,„,,,,„„, I ill! iiiil
■"|!HI!liilil!ii!
11 I IP il
.111! I liiilll
iilli iiiiili!
m
111
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiilii!
i
i !
I! l!i
! ! )!| i il
It! ! ! ! ! I'
1!!^
Hi]'
nil
is II
I'll , I
'ill!
mm
mi
m
! !
iiin;
H pi'!
pi ! I.
hi!':
tl.'il! >! i!l<
SPIERS AND SURENNE'S
ENGLISH AND FRENCH
FKONOUNCING DICTIONARY.
NEWLY COMPOSED FROM THE ENGLISH DICTIONARIES OF
JOHNSON, WEBSTER, WORCESTER, RICHARDSON, ETC^
AND FROM THE FRENCH DICTIONARIES OF
THE FRENCH ACADEMY, LAVEAUX, BOISTE, BESCHERELLE, LANDAIS, ETa
CONTAINING A GREAT NUMBER OF WORDS NOT FOUND IN OTHER DICTIONARIl'S.
AND GIVING
1 All the words of both languages now în nse, as well as those, now obsolete, but employed by the
earlier classic writers ; — 2. The principal terms connected with navigation and military tactics, the
sciences, the arts, manufactures and trade, especially those contained in the Dictionary of the French
Academy ; — 3. The compounds of words that most fi-equently occur, particularly such as are not
literally translated ; — i. The various equivalents of the words in their logical order, separated by
numbers; — 6. Short sentences and expressions illustrating such acceptations as present any difficulty t<
the student ; — §. The moditicatiotis which the meanings of words undergo, on the addition of adjectives,
prepositions, adverbs, etc. ; — 7. The principal idioms and familiar phrases ; — 8. The prejjositions tisoJ
after verbs, adjectives, etc.; — 9. Tlie irregnkrit ies of verbs, of adjectives, of the plurals of nourji,
«tc. ; — 10. Signs distinguishing between the literal and figurative use of words, showing whelhtC
tlicy are antiquated or rarely employed, and the style to which they belong :
FOLLOWED BT
.V COMPLETE VOCABUI^RY OF THE NAMES OF PLACES AND PERSONS, MYTHOLOGIOAL
AND CLASSICAL, ANCIENT AND MODFJIN.
BT A. SPIERS,
PWMfEBeOE OF BKOLIBH AT THR NATIONAL OOLLKOB OF BONAPABTB (PARIS) AND THE NATIONAL SOSOOL OF CIVIL KN0rN3KB8, ISId
CAREFULLY REVISED, CORRECTED, AND ENLARGED,
WITH THE PEONtTNCIATION OF EACH WORD ACCORDING TO THE SYSTEM OF STJEENNE's PROXOtTNOmS
dictionary; together with the irregular parts of all the IRREGULAR VERBS, IW
ALPHABETICAL ORDER ; THE PRINCIPAL FRENCH SYNONYMES ; IMPORTANT ADDI-
TIONAL definitions, ILLUSTRATIONS, IDIOMS, PHRASES, AND GRAMMATI-
CAL REMARKS ; AND FOUR THOUSAND NEW WORDS OF GENERAL
LITERATURE, AND MODERN SCIENCE AND ART:
G. P. QUACKENBOS, LL. D.,
NEW YORK:
D. APPLETON AND COMPANY,
72 FIFTH AVENUE.
1897
EntbrbD) according to act of Congress, in the year 1852, by
D. APPLETON & CO.
In ific Clcrk'ti Office of the District Court of the United States for the Southern Distri^'.t of New-Vork.
EXPLICATION DES ABKEVIATIONS
EMPLOYEES DANS LE DICTIONNAIHE ANGLAIS-FRANÇAIS.
&, (any), quelque, any.
abs., absolument, absolutely ; in an ab-
solute seiine.
acoust, acoustique, acoustics.
adj., adjectif, uiljectioe.
adject- iicljectivetneiit, adjectireli/.
adin., àdiniii., administration, adminis-
tration.
adm. pub, administration publique, pwî»-
lio a^Jmiuistriition.
adv., adverbe, adverb.
adverb., a<lverbialeinent, adverbially.
agr, agriculture, <igriculture.
alir., algèbre, algebra.
anaL, anatomie, anatomy.
anc, ancien, 1. ancient; 2. old.
«nyl., anglais, Angleterre, English ; Eng-
land.
ant., antiquité, antiquity.
a. o. (any one), queliiu'un, any one.
th. (any tiling), quelque chose, any
tking.
where, quelque part, any where,
arch., architecture, architecture.
arith., aritliiiK'ti<iue, arithmetia.
armur., armurier, gnn.imith.
arp., arpentage, surveying.
art., article, article.
artil., artillerie, artillery.
astr., astronomie, a,-<tronomy.
astrol., a.strologie, astrology.
bat à vap.. bateaux à vapeur, «team-
boats.
bias., blason, heraldry.
bot, botanique, botany.
bouch., boucherie, butchery.
')oal., boulangerie, ba/cer^s trade.
b. p., en bonne part, in a good sense.
brass., brassage, breioing.
calend., calendrier, calendar.
earcin., carcinologie, carcinology.
satli., catholique, catholic.
eiianc., chancellerie, chancery,
chap., chapellerie, luit-making.
charp , charpenterie, carpentry.
chom. de fer, chendns do fer, railways.
cbim., chimie, ehemixtry.
chir., chirurgie, chirurgical, surgery ;
surgical.
clios., choses ; en parlant de choses,
things ; alluding to things.
chron., chronologie, chronology.
civ., civil, civU.
com., commerce, commerce.
com. mar., commerce maritime, commer-
cial navigation.
«ommand.. commandement, command ;
xoord of cimtmiind.
Comp., comparatif, comparative.
eomp., composés, cmnpounds.
Conch., conchyliologie, conchology.
conj., conjonction, conjunction.
const, construction, building.
const n.iv., construction navale, naval
architecture.
norr., corroyeur, cwriery.
crim., criminel, criminal.
Mit. critique, criticism.
eulin., art cuBnaire. the culinary art.
dess., dftssln. draicing.
lid., didactique, didactic
4:3
dipt., diplomatique, diplomacy.
distil., distillation, dixtiUery.
dr., droit, law. jurisprudence.
dr. can., droit canon, canon law.
dr. civ., droit civil, civil law.
dr. com., droit commercial, commercial
laic, jurixprndeîice.
dr. cr., droit criminel, criminal law.
dr. mar., «'roit maritime, naval juris-
prudence.
dr. rom., droit romain, civil laxv.
ébén., ébénisterie. cabinet-work.
eccl., affaires ecclésiasticiues, ecclesiasti-
cal affairs.
eel. au gaz, éclairage au gaz, gas-light-
ing.
écon. dom., économie domestique, do-
mestic econom,y.
écon. pol., économie politique, political
econmny.
écon. rur., économie rurale, rural eco-
nomy.
électr., électricité, electricity.
ent, entomologie, entomology.
erp.. erpétologie, erpetology.
escr., escrime, fencing.
f, fétnhùn, feminine.
fab., fabrication, manufactiere ; mak-
ing.
fauc, fauconnerie, /'(^(^'OH/*?/.
food., féodal. fèoilMU: feudal ; feudality.
A\., Mature, .'ipinning.
fin., flnances,./l'*'"«''«'.
fonct pub., fonctions publiques, public
functions.
fort, fortification, fortification.
fo.ss., fossiles, /«sst/x.
fr, ft-ançais, French.
gén.. génie, engineering.
gén. civ., génie civil, civil engineering.
gén. mil., génie militaire^ military engi-
neering
géog., géographie, geography.
géol., géologie, geology.
géom., géométrie, geometry.
gnom., gnomonique, dialling.
gr., gi'cc, Oreek.
g'ain., gi-aminaire, grammar.
grav., gravure, engraving.
helm., helminthologie (vers), helmintho-
logy (worms).
hist., histoire, history.
hist anc, histoire ancienne, ancient his-
tory.
hist d'Angl., histoire d'Angleterre, his-
tory of England.
hist eccl., histoire ecclésiastique, eccle-
siastical history.
hist fr., histoire de France, histori/ of
France.
hist, nat, liistoire naturelle, natural his-
tory.
liorl., horlogerie, Iwrology ; clock- or
watch-mdking.
hort., hortl(!ulture, horticulture.
hyg.. hygiène, hygiene.
ichi, icfithyologie, ichthyology.
linpcrs., impersonnel, impersonal.
imp., imprimerie, printing.
ind., Industrie, arts and manufactures.
inst. instrument, instrument.
int, interjection, interjection.
iron., ironie, irony.
irr., irrég., irrégulier, irregular.
janl., jardinage, gardeiiing.
joail., joaillerie, jewelry.
lap., art du lapidaire, art of the lapi
dary.
lat. latin, latin.
leg., législation, legislation.
lib., librairie, book-selling.
litt, littérature, literature.
lit, liturgie, liturgy.
log., logiciue, logic.
m., masculin, masculine.
mac., maçonnerie, masonry. ^
macli., machines, machinery.
macli. ;'i vap.. machines à vapeur, steami'
engines.
mam., mammalogie, mammalogy.
man., manege, riding.
mar., marine, nnvy.
niar. march., marine marchande, oont
mercial navy.
math., mathématiques, mathematù^ê.
méc, mécanique, mechanics.
iiiéd., médecine, métllcal, medicine ; r'i*'
dical.
men., menuiserie. ^oi««/v/.
métal., métallurgie, metallurgy.
métaph., métaphysique, metaphysioa.
mil., art militaire, military art.
min., minéralogie, mineralogy.
mir., miroiterie, looking-glass making.
mol., mollusque, molluik.
nionn.. monnayage, coinage.
inoul., moulins, millwrights' term.
moy. Age, moyen âge, middle ages.
m. "p., en mauvaise part "» « ''"<' sm-SA
mus., mnéque. music.
myth., mytiiologie. mythology.
n.. nom substantif, noun sidfUinti'ne.
nav., navig., navigation, navigation.
neg., négation, avec négation, tiegation,
negatively.
neut , neutralement, neutrally.
o. (one), un, one.
opt., optique, optics.
ord. rcl., ordre religieu.x, religion» ortUr.
orfév.. orfèvrerie, goldsmith's art.
orn., ornithologie, ornitliology.
ouv., ouvrage, work.
ouv. à l'aig., ouvrage à 1 aiguille, r.««><i2»
%cork.
pap., papeterie, stationery.
pari., langage jiarlementaire, parliamtu-
tury language.
part i)rés.. participe présent, pte^o^
participle.
part pass., participe i)assé, past pat U-
ciple.
peint, pointure, painting.
pers., personne, en parlant de personbO!)
persons ; alluding to persons.
persp., perspective, y)e/'s/)ecùce.
pliarm., pharmacie, pharmacy.
pliilol., philologie, philology.
philos., idiilosophio. philosophy.
phys., physique, physics ; natural ph*
Uisophy.
l)liysiol . physiologie, physiology.
plais., par plaisanterie, in jest.
IV
EXPLICATION DES ABREVIATIONS.
plur., pluriel, plural.
poés., poésie, poetry.
pol.. politique, political tettn.
fwlyj)., polypes, polypes.
post., postes, post-office.
préf., préfixe, prefix.
jrcp., préposition, preposition.
prcL, i)rétérit, preterite.
pion., pronom, pronoun.
q. ch., quelque chose, any Hùng.
q a., quelqu'un, any one.
q. ) , qudque part, any 'ohere.
rcî rellt^ion, religion,
tel vVure. binding.
rel. chrét., religion chrétienne, Christian
religion.
rept, reptiles, reptiles.
rliét., rhétorique, r?ietoric.
roni., romain. Roman.
scol., scolastique, scholastic.
sculp., sculpture, sculpture.
serr., serrurerie, locksmith's art.
sing., singulier, singular.
sulist., substantivement, substantively.
sup., superlatif, superlative.
tech., technologie, technology.
teint., teinturerie, Oi/eing.
ten. des liv., t«nuo des livres, hook-keep-
inc.
term., terminaison, termination.
théât.. théâtre, theatre.
tliéol., théologie, theology.
tonn., tonnellerie, cooperage.
trav. pub., travaux publics, public leorkê
univ., université, university,
v., voyez, see.
V. a., verbe actif, active iierh.
V. n., verbe neutre, neuter verb.
véner., vénerie, hunting.
vers., versification, ven^ijication.
vétér., art vétérinaire, veterinary ai't.
zool., zoologie, zoology.
zooptL, zoophytes, eoophfftw
EXPLICATION DES SIGNES
EMPLOYES DANS LE DICTIONNAIRE ANGLAIS-FKANÇAIS.
• Représente la répétition du mot anglais, repetition of the
English tcord.
t. Eepréseiite la Tép&titiondii mot trançaia, repetition qf' the
French word. (1)
1 Viem, ohsolete.
J Inasité, litUs vsed.
I An propre, in the proper senne.
{ Au figuré, in thejigurutive sense.
• " montre que le mot. bien qu'il soit usité en anglais, ne
foit pas partie de la langue.
4. Acception générale, general acceptation.
• Style soutenu, elevated style.
** Style poétique, poetical language.
+ Style biblique, expression religieuse, biblioal itffte ,' KS
Ugiotis expression.
^ Style familier,/o»n7iar style.
f^^ Style trivial, trivial style.
-j- Terme populaire, popular language,
S Terme bas, low expression.
N. B. Quand ces signes, etc., précédent le premier numéro, ils s'appliquent à toutes les acceptions du mot; lorsqu'ils son*
placés après un numéro, ils ne doivent s'entendre que de l'acception du numéro même. Ces signes, etc., placés après les met!
français, s'appliquent à eus.
Les Prépositions entre parenthèses.— 'La. préposition anglaise employée devant nn nom on un pronom est en petites
capitales, et la préi)osition française en italiques. La préposition anglaise employée devant un verbe est en italiques, et la
préi)Obition française en romain.
Dans les irrégularités des verbes irrégnliers, entre parenthèses, un seul mot représente le prétérit et le participe passé ; de
deux mots séparés par un point et virgule, le premier représente le prétérit et le dernier le participe passé. La virgule n'y
lignifie que ou ; c'est-à-dire l'un ou l'autre des deux mots.
(I) —montre que le mot franfuitett le m^me que celni qui traduit le mot anglaia la première fi* qu'il ■> prt tile im» Vi&dm; n « Ik {«ouiiiK £:h
Il } a —, aeU> iudJcjiic que ie mot uigUij p»ut ae traduire par toutea lea acception* franjmjea dona*^ ol *éo\.
EXPLICATION
DC SYSTEME DE PROSONCIAÏION, ET DES MOTS DONNES AU HAUT DE CHAULE PAGE, DkSti
VX. SECOND PARTIE DE CE DICTIONNAIKS.
Comme il est impossible d'exprimer en Français toutes les nuances des lettres Anglaises, et que icu
essais de ce genre ont une tendance marquée à encourager certains défauts plutôt que d'aider l'élève, on
a cru devoir se borner dans cet ouvrage à des exemples Anglais placés au haut de chaque page. Cea
exemples, au nombre de vingt, mettront même les personnes les moins avancées en état de parler et d«
lire correctement la langue. Pour ceux qui seraient privés de maître, on a ajouté ci-dessous un tableau
tHaifl lequel la prononciation de ces mots-modèles a été indiquée avec la plus grande exactitude poisihle.
» d
« a
" è
» i
" l
«* 0
• »
• c
ù
« «
la (Upîtthon^rae M
TABLEAU.
fate est
prononcée
comme Vé de fie.
/ar
"
Yd de mâle.
faU
"
l'a do mort
fat
«
l'a de mal.
me
»
ri de île.
met
u
Yè de fève.
pine
«
Yaî de la\qu«.
pin
"
Yi de il.
no
"
Vo de nos.
move
"
You de mot».
nor
M
Yo de jnort.
not
«
Yo de motte.
tube
U
Yiou de Sioittn.
tub
"
Ve ùeje.
luU
H
You devour.
burn
U
Veu de beurre.
oil
»
Yol de 3fol8(i.
pound
«
Yaoïi de caoutchoua.
7^ dans thick,
Ti " this.
Il existe un défaut d'articulation qu'il ne faut pas confondre avec la blêsitê, et qui
consiste à donner à la lettre » un son assez semblable à 1'/. Ce défaut, qui rçaultc
d'un trop grand serrement de la langue contre les dents supérieures, imite par&dto-
ment le th Anglais. Plus fort dans thick, il est faible dans thi».
V
DICTIONNAIRE
GENERAL
ANOLAIS-FRANCAIS.
ABA ABB
ABE
à fate; dfar; ôfall; afat; ème; ë^met; îpine; Ipin; ôno; (5 move;
à nor ; o not ; ù tube ; û tub ; û bull ; u, burn, her, sir ; ôi oil ; âû pound ; th thin ;
th this.
A [i] (première lettre de l'alphabet)
0, m.
Not to know — IVom B, ne savoir ni
A ni B.
A, art indéfini, un, m. ; une, f. ; 2. *
(d3vant les noms de poids, de mesure, de
nombre, i,uand ceux-ci sont précédés du
DOint)re qui en indique le prix) le, m. ;
la, t. ; len, pi. ; 3. (devant les divisions du
temps, précédées d'un nombre qui in-
dique un rapport de prix ou de propor-
don) par.
2. Two shillings — pound, deux sckeVings la H-
ore. 3. A pin — day is a çroat — year, une épin-
gle "pM- j 'Hr fait h'iit S"i/s ]>ftr an.
A, préfixe (s'emploie dans la compo-
Bltion de quelques mots) d ; dans.
Afoot (on foot), d pied ; alive (in life),
«71 vie ; vivant.
AB [lib] préfixe latin qui s'emploie
dans les mots tirés de cette langue, qui si-
p\iC.e from, do, et marque la séparation ;
TO ABDICATE (ah-dlcare), ahdiqitsr.
A. B. (abréviation do Artium Bacca-
laurous) bachelier es arts (qui répond
à bachelier es lettres en France).
ABACK [a-hak'] adv. (mar.) sur le
mât ; ooiffé ; mafsqvÀ.
To Ihy, to take — , (mar.) coiffer ; mas-
quer.
ABACUS [ab'-a-kS»] n. 1. nhnqiie, m, ;
2. (arch.) abaque, m. ; 3. (math.) aba-
cus; abaque, m.
ABAFT [a-baft'l adv. (mar.) en ar-
riére ; arrière ; a V arrière.
AI5AFT, prep. [mar.) arrière ; en ar-
rière lie.
AB.VFT, n. (mar.) arrière, va.
ABAISANCK, F! OBF.mANOE.
ABANDON [a-ban'-dûn] (TO, d) V. a. 1.
{abwndonner; délaisser; 2. l^aban-
(tonner ; laisser d t abandon ; 8. § se
désister d.e ; 4. quitter; 5. (corn, mar.)
abandonner.
To — o.'s self to, s'abandonner d ; se
laisser aller d; se livrer d.
ABANDONED [a-ban'-dûnd] adj. 1.
'chos.) abandonné ; 2. (pers.) au comble
de la dépravation; sans frein; in-
filme ; 8. (dr.) abandonné.
An — ^ wretch, un abandonné, m. ;
Utie abandonnée, f.
ABANDONER [a-ban'-dùn-ur] n. per-
tonne qui abandonne, t.
ABANDONINO [a-ban'-dùn-Tng] n. 1.
ibandon, m ; 2. (dr.^ abandmi, m.
ABANDONMENT [a-ban' drm n,ènt] n.
1. t II § abandonnement, m. ; 2. 1 aban-
don, m. ; 3. § laisser aller, m. ; i (com.
mar.) délaissement, m.
ABASE [a-bâ»'] V. a 1. § abaisser; 2.
S rabattre; ravaler; avilir; 3. t 1
baisser.
ABASEMENT [ a-bâa'-mSnt ] n. §
ahais.%ement ; ravale^nent; avilisse-
ment, m.
AFiASH [ft-ba«h'] V. a. (at) couvrir de
confusion {d) ; confondre ; interdire
(de).
To be — ed (at), être confus (dé).
ABASHMENT [a-baah'-mSnt] n. t 1-
confusion, t. ; 2. cause de confusion, f.
ABATE [a-bât'] V. a. 1. § rabaisser;
rabattre; 2. abaisser; 3. 4. rabattre;
diminuer ; 4. abréger ; réduire ; re-
streindre; 6. ralentir; affaiblir; at-
ténuer; émoimser ; 6. faire remise de ;
7. (dr.)/rti/'« cesser.
ABÀTE, V. n. 1. 4. s'abattre ; dimi-
nuer ; tomber; perdre de; baisser;
s'arrêter ; 2. perdre de son efet.
ABATEMENT [a bSt'-mfnt] n. 1. dimi-
nution, f. ; affaiblissement, m. ; réduc-
tion ; atténuation, f. ; 2. (bias.) abatte-
ment ; abattement d'honneur, m. ; 3.
(com.) remise ; réduction, t. ; rabai,%
m.; 4. (dr.) annulation, f. 5. (physioi.)
abattement, affaissement des forces, m.
No — made, (coin.) prix fia;e. Shop
in which no — is made, »»agrà«Ù!. d prix
iiic^, m.
ABATER fa-bâ'-tur],
ABATOR [a-bâ'-tur] n. 1. personnequi
fait un rabais, qui diminue, t ; 2. chose
qui diminue, affaiblit, f. ; S destruc-
teur, m.
ABATING [a-ba'-tini?] n. 1. diminu-
tion, t. ; remise, t. ; 2. (com.) rabais, m.
ABATURE [ab'-a-tùr] n. (vén.) abat-
tures. f. pi.
ABB [ab] n. (ind.) chaîne (de tisse-
rand), f.
ABBACY [ab'-ba-si] n. administra-
tion d'un^ abbaye, f.
ABBATIAL [ab-bà'.hal],
ABBATICAL [ab-bat'-i-kal] adj. abba-
tial.
ABBE [ab'-bê] n. abbé, m.
ABBESS [ab'-bês] n. abbesse, f.
ABBEY, ABB Y [ab'-bi] n. abbaye, f.
Abhky-lubukr [ab -bl-lûb-bur] n. (m. p.)
moine fainéant, m.
ABBOT [Rb'-bùt] n. abbé, m.
ABBOTSHIP [ab'-bûnhip] n. dignité,
fonctions d'abbé, d'abbesse, f.
ABBREVIATE [nbbrè'-vl-ât] v. a. 1.
1 § abréger : 2. | racoourdr.
ABBBEVIA'flON [ab-brè-Tï-à'-thûn] n.
I % abréciallon, t.
ABBREVIATOB [«k-bié'-Tl-â-tar] a
abréviateur. m.
ABBRBVIATORY [ab-bré'-vi-à-tur-ri]
adj. qui abrège.
ABBREVIATURE [ab-brë'-vT-i-Uhûr]
n. t abrégé, m. V. Abridg.mknt.
ABBY, V. Abbey
ABC [âbê-8è] n. ab c (alphabet) m.
To be at the — (of), être d V= (dé).
ABDICATE [ab'-dï-kât] V. a 1. abdi-
quer ; 2. se démettre de ; 3. priver (q
U.); déposséder.
ABDICATE, V. n. abdiquer.
ABDICATION [ab-di-kà'.thùn] n. 1
abdic<ition, f. ; 2. i renonoiation, t
ABDITORY [ab'-dï-tur-rl] C } 1. oo-
chette, f. ; 2. réceptacle, m.
ABDOMEN [ab-dô'mèn] L. (anat) ab-
domen; bas-ventre, m.
ABDOMINAL [ ab-doœ'-ï-nal ] a^J.
(anat.) abdomitial.
— ring, anneau =, inguinal.
ABDOMINOUS [ab-dom'-i-nù.] adj. 1.
(anat.) abdominal ; 2. % pansu.
ABDUCE [ab dûs'] V. a. (did.) moM-
voir ; porter (d'un point à un autre).
ABDUCENT [ab dù'-sënt] adj. (anat)
abducteur.
— muscle, muscle ==.
ABDUCTION [ab-dûk'-.hfin] n. 1. a^
tion de mouvoir, de porter (d'un point
à un autre), f. ; 2. (dr.) enlèvement, m.;
8. (log.) abduction, t. ; 4 (physioi.) ab-
ductum. t.
ABDUCÎTOR [ab-dùk'-tér] n. (anat) ab-
ducteur, m.
— muscle, muscle =:, m.
ABECEDARIAN [â-bë-sc-dâ'-ri-an] n.
abécédaire, m.
ABECEDARY [âbs-sê'-da-ri] a^. </j*
Valphabet.
AI5ED [a-bëd'] adv. t au lit
ABERRANCE [ab-ér'-mn.],
ABERRANCY [ ab-ër'-ran-rt ] n. X
(fko.m) égarement, m. ; aberration, t ;
déviation (de), f.
ABERRANT fab-êr'-rant] adj. X égaré.
ABERR.-VTION [ ab-èr-râ'-shûn ] a.
(PKO.M, de) 1. aberration, f. ; 2. éloigne-
mêM, m. ; 3. (sciences) aberration, t
î. — from God, éloignefiient de Vifu.
Newtonian — , (opt) aberration d4
réfrangibilité, f. Crown of —, (astr.,
opt) cercle d'aberration, m.
ABET[a-b8t'] v. a. (— tino; — ted)
1. (m. \>.) soutenir ; appuyer ; encoura-
ger; provoquer; exciter; favoriser,
2. (dr.) être flmteur de.
ABETMENT [a-bst'-mSnt] n. (m. p
(OF, à) encouragement, m. ; provHM
tion, t. : etreitation, f.
ABETTER [o-b«t -tur].
ABL
ABO
ABR
â fato ; d fer ; â fall ; a fat ; è me ; é met ; ï pine ; Î pin ; ô no ; 5 mt ve ;
ABETTOR [«-bët'-tur] n. fauteur, m.
ABEYANCE [a-bâ'-am] n. 1. (dr.) va-
cance, f. ; 2. § expectative, f. ; 3. § at-
tente, f.
In — , {àT.)jacent; va<:ant.
ABHOE [ab-hôr'] v. a. ( — KINO ; —bed)
1. abhorrer; avoir en Iwrreur ; 2.
avoir hoiTenr de.
ABIIOREENCE [ab-hftr'-rtns] n. (of)
1. horreur (de q. cli.), f. ; ij. Iwrreur
(pour q. a), f.
To hold a. c, a. th. in — , avoir q. m.,
q. ch. en horreur.
ABHORRENT [ab-h6r'-rtnt] adj. (to,
i) 1. avec horreur ; en horreur ; 2. op-
posé; contraire.
*i. A profanation bo — to ovit principles, profana-
tim teuement opposée à Jioë pruicipaa.
ABHORRENTLY [ab-h6r'-rént-li] adv.
a/eec horreur.
ABHORREE [«b-hfir'-rnr] n. 1. per-
êonne qui abhorre, t.; 2. (nisl. d'Angl.)
abhorrant, m.
To be an — of a. o., a. th., avoir de
"horreur potir q. u., q. ch.
ABHORRING [ab-hôr'-nnit] n. t ol>)et
d^lwrreur ; dégoût, m.
ABIDE [a-bid'] v.n. (abode; abode)
1. rester; demeurer; résider; 2. t
sofuffnr (rester impassible).
To — by, 1. défendre (q. u.) ; sou-
tenir ; 2. maintenir (q. ch.) ; satisfaire
i ; s'en tenir à ; s'en reposer sur ; 8.
resterjidèle à; 4. subir les consequences
de.
ABIDE, V. a. (régulier) 1. § attendre
(être réservé à); 2. subir; souffrir;
supjjortér ; 8. résister à ; recevoir (un
adversaire) ; 4. % répondre de ; être re-
ijwnsable d^; 5. % payer (cher, cruelle-
oient).
3. Ready to ■ — him and all hia power, ptti à re-
cevoir }ui tt t"*tt Bun J'OUVoir,
ABIDING [a-ir.dïng] n. t 1. s^our,
m. ; 2. stabilité, t. ; 8. attente, t
ABIGAIL [ab'-i-giii] n. 1. suivante,
1 ; 2. soubrette, f.
ABILITY [a-bil'-i-ti] n. 1. notivoir,
m. ; 2. § force ; faculté ; portée, t ; 8.
hihileté, f. ; talent, m. ; (pi.) moyens, m.
pî. ; capacité, f ; 4. moyens (pécuniaires),
Bi. pi. ; facultés, f. pi.
To tlie best of o.'s — , de son mîeiue.
"AB INTESTATE" [ ab-in-tëi'-tàt ]
»dj. (dr.) ab inte,stat.
ABJECT [.ib'-jèkt] adj. al>Ject
ABJECT, n. i 1. homtne al>)ect,m.;
2. esclave ; valet, m.
ABJECTEDNESS [ab-jêk'-têd-nè.] n.
X abjection, f.
ABJECTION [ab-jëk'-thûn] n. 1. a^ec-
tion, t.: aba is.f entent, m. ; 2. r<!)et, m.
ABJECTLY [ab'-jëkt-iij adv. d'une
manière abjects; avec abjection.
ABJECTNESS [ab'-iëkt^nëi] n. abjec-
tion, f.
ABJURATION [ab jû-râ'-«hùn] n. 1.
abjuration, f ; 2. t (dr. angl.) abjura-
tion, f. : 3. (hist. d'Angl.) abjuration, f
AB.JURATORY [ab-jû'-ra-tur-n] a^.
abjuratoire.
ABJURE Ub-jùr'] v. a.1. % abjurer;
8. (dr. angl.) ban?iir.
ABJURE, v. n. 1. +(dr. an^l) abjurer
(s'engager par serment à sortir du roy-
«uijie pour toujours); 2. (hist. d'Angl.)
abjurer (la cause du prétendant).
ABJURER [ab-ja'-rur] n. u % personne
£ui abjure, f.
ABL.\QUEATION [Hb-làkwë-à'-shùn]
(hort.) déchaus.tement, m.
ABLATION [ai)-iâ'-ahùn] n. 1. efilèse-
t)\ent. m. ; soustraction, f. ; 2. (chir.)
ablation, f. ^
ABLATIVE [ab'-la-tivl adj. 1. qui en-
Itre; qui arrache; 2. (gr&m.)de Pabla-
Uf
— case (gram.) ablatif, m. In the —
."«se. à r=.
ABLATIVE, n. (gram.) ablatif, m.
— absolute, = absolu. In tlie — , à
ABLE [â'-bi] ad). \. capable; habile;
i. (to) (ne s'emploie que suivi d'un verbe)
oaïKible (de); 3. («o) en état (do)- à
même (de) ; propre (à) ; fait (pour) , 4.
robti^e; vigoureux ; 5. (chos.) habile-
«
ment fait; 6. excellent; 7. (dr.) (to)
/labile (à).
1. The —vt niiniaters and generals, /f« minùCres
et /es généraux les plus habiles, capables. 2. The
least — to secure l^is own happincfis, te ittoins ca-
pable d'assurer 9"n propre bonheur. 4. A weak
mind and an — body, «» esprit faible et un corps
robuste. 5. His — hi8t/>r3' of the Peninsular war,
son histoire habilement faite de la guerre de ta Pé-
ninsule. 6. His roost — Advice, son excellent
conseil.
To be — (to), 1. pouvoir ; être en état
(de) ; être à 7nême (de) ; 2. cvoir le ta-
leiit, l'adresse (de) ; 3. avoir la force
. (de). As one is — , selon ses moyens.
Able-bodied [â-bl-bod'-M] adj. 1. fort;
vigoureuic; 1. (u\bx.) habile ; expert.
ABLEN [ab'-lën],
ABLET [ab'-iët] n. (ich.) aUe, m.;
ablette, f.
ABLENESS. [à'-bl-nës] n. (to) 1. S
force (de), f. ; 2. § capacité, (de), f.
ABLUENT [ab'-lû-ënt] adj. 1. qui net-
toie; qui peut nettoyer; 2. (pharni.)
abstergent.
ABLUTION [ab-lû'-shûn] n. 1. ahlu-
tion, f. ; 2. eau (qui a servi à l'ablution),
f. ; 8. -f ablution, t. ; 4. (hyg.) ablution ;
lotion, t.
ABLY [ a'-bli ] adv. habilement ;
adroitement; avec talent.
ABNEGATION [«b-nè-gi -shùn] n. (of)
abnégation (de) ; renoncvttion (à), f.
ABNEGaTOR [ab'-né-gà-tur] n. per-
sonne qui nie, fuit une renom.-iatittn, f.
ABNODATiON [ ab-nô-dâ'-shùn ] n.
(nort.) enlèvement des nœuds (des ar-
bres), m.
ABNORMAL [ab-nfir'-mal],
ABNORMOUS rab-nûr'-mùs] adj. (did.)
anormal; irrégiàier ; difforme; mon-
strueux.
ABOARD [a-bôrd'] adv. (mar.) 1. à
lord ; 2. d bord de.
To fall — of, aborder (par accident) ;
to go — , aller à bord; s'mnbarquer ;
to take — , etnbarquer ; — main tack,
amure ht grande voile.
ABODE, V. Abide.
ABODE [ft-bôd'] n. 1. B S demeure;
habitation, f. ; 2. séjour, m. ; 3. + habi-
tacle, m. ; 4. t délai, m.
To make — , séfonmer ; to take up
o.'s — , établir son séjour.
ABODE, V. a. augurer; j)résager.
V. Bode.
ABODE, V. n. augurer.
ABODEMENT [ a -bod '-ment ] n. au-
gure , présage ; pronostic ; pressenti-
ment, m. ,
ABODING [a-bôd'-lng] n. pressenti-
ment ; présage, m. >
ABOLISH [a-bol'-îsh] V. a 1. 1 abolir ;
2. § détruire ; anéanHr.
ABOLIS H ABLE [a-bol'-ish-.-bl] «ày
abolissable.
ABOLISHER [a-bol'-hh-nr] n. per-
sonne qui abolit, i.
ABOLISHMENT [a-bol'-ish-ment] n.
abolisseinent, m.
ABOLITION [ab-ô-lish'-ùn] n. aboli-
tion, f
ABOLITIONIST [ab-ô-lish'-ûn-ïst] • n.
aboHtionniste (partisan de l'abolition de
l'esclavage), m.
ABOMINABLE [.-bom'.i-na-bl] adj. 1.
(to, de) abominable; 2. + immmide;
impur.
ABOMINABLENESS [a-bom'-i-na-bl-
nës] n. abotnination, t.
ABOMINABLY [a-bom'-i-na-blï] adv.
abominablement.
ABOMINATE [a-bom'-i-nàt] V. a. (ta,
de) avoir en abomination.
To be — d, être en aboinination.
ABOMINATION [a-bom'-i-nâ-shùn] n.
(OF, To) abomination (de), f
To hold in — , avoir en abomination,
ABORIGINAL [ ab-«-rij'-ï-nal 1 adj.
1. (pers.) d'aborigènes; 2. (ehos.) pri-
nt itif
2. - - trees, des arbres primitifs.
ABORIGINALS [ab-5-rij'-i-nalzl.
ABORIGINES [ab-ô-rlj'-l-nêz] ' n. pi.
aborigènes, m. pi.
ABORTION [aJ
iement (action), m.
ABORTION [a-bftr -shfinj n. 1. J § avor-
" 1 S avorton, m. ;
3. (bot., méd., zool.) avorte^nent (déve
loppement incomplet d'un organe), m.
ABORTIVE [nbôr'-ttv] adj. 1. i| ahor
tif; 2. § avorté; 3. % d'avortement ; 4
(bot) abortif.
— child, avorton, m.; — corn, bit
avorté, m. ; — vellum, vélin de peau dé
veau avorté, m. To be, to prove — , f
avorter ; to render a. th. — , %faire avir
ter q. ch.
ABORTIVELY [a-bftr'-tiv-ii] adv. L
«71 avortant ; 2. § prématurément.
ABORTIVENÈSS [a-b6r -Ur-nés] n. I I
avortement (état), m.
ABOUND [a-boùnd'] V. n. J § (in, with,
de, en) abonder.
ABOUNDING [a-bôûnd'-ing] n. % ao-
croissement ; redoublement, m.
ABOUT r«-bôiit'] prép. 1. autour de;
1. auprès de; 3. pour ; 4. sur (sol); 6.
dans; par; 6. sur; au sujet de; d
regard de ; 7. sur ; ters.
Ali — ^, partout dans; round —,
totit autoitr de; for — 5, environ; to
be — ^.filtre; s'occuper de. To be —
a. th., être après (l'i faire) q. ch. ; to coma
— a. o., s'emparer de l'esprit de q. n. ;
to go, to set — a. th., se mettre à q. ch.
About, adv. l. autour ; tout autour ;
2. il Pentour ; 3. çd et là; 4. sur soi ;
6. de tour ; C. en rond ; 7. de détour ;
8. environ ; 9. sur le point de.
— ! 1. (mHT.)vire! 2. § revire; volte-
face; ail —, partout; left ~, (mil.)
(command.) demi-tour à gauche ! right
— , ^command.) demi-tour d droite !
long way — , grand, détour; ready — ,
(mar.) pare A virer ; round — , tout au-
tour ; — shipi (mar.) adieu, va ! — and
— , dans tous les sens. To be — (to),
être sur le j'Oint (de) ; se disposer (à) ;
aller ; to put — , (niar.)/(/i/'« virer ; faire
virer de bord ; to taék — , (niar.) virer
de bord,
ABOVE [a-bûv'] prép. 1. I § au-deM<3» ,
de ; 2. par-dessus ; 8. sur ; 4. plus de ;
plus que; 5. de plus que; 6. (nav.) «n
amont de.
ABOVE, adv. 1. en haut; Id-haui; .
i. là-haut; daiis le ciel; au ciel; S.
au-dessus; au delà; i. ci-dessus.
Over and — , par-dessus ; en outre;
de S7irpliis.
ABP. (abréviation de Archbishop).
ABKADE [abriid'] v. a. 1. enlever
(par le frottement) ; 2. |i § enlever.
ABRAHAM [à'-bra-h«m],
ABRAM [â'-bram] n. fourbe fieffé, va.
To sham — (S, 1. jouer linnocenct
patriarcale ; 2., faire la sainte nitou-
cite. Abraham, Abraham-cove ©, fin
matois ; fin merle, va.
ABRASION [a-brâ'-shûn] n. 1. act'ion
d'enle/eer par le frottement, £ ; 2. (méJ.
aOrtision. f.
ABREAST [a-brëst'] adv. 1. « de front;
2. S à côté Fun de lautre; 3. (mar.) par
le travers; 4. (mar.) de front, f.
— of, (mar.) (d'un lieu) par le traver»
de ; d la hautetir de.
ABRIDGE [a-brij'] v. a. 1. + abré-
ger ; 2. abréger ; diminuer ; raccour-
cir ; réduire ; 8. contraindre ; gêner ;
4. (oF, FROM, de) priver.
3. Men who are —d in one excess fall into an-
otlier, les hnnmes qui sont contraints dans un excel
se jettent dans un autre.
ABRIDGER [a-bnj'-ur] n. 1. per-
sonne qui abrège, raccourcit, t. ; 2,
abréviateur, m.
ABRIDGMENT [a-brlj'-mëntl,
ABRIDGEMENT [a-brij'-mJatl n. 1
F § abrégé, m. ; 2. réduction ; diminu-
tion, f
ABROACH [a-brôtah'J \.\ en perça,
2. § en avant ; 3. § en œuvre; en train ;
4. § à découvert.
ABROAD [a-br6d'] adv. 1. l i au
large; 2. dehors; 3. au dehors; d
l'étranger; 4. partout.
To be —, 1. 1 5 sortir • 2. § courir;
se répandre ; to go — , 1. >,^rtir ; 2. al-
ler à l'étranger ; to be —, (olios.) courir.
There is a report — , il court un bruit,
le bruit court.
ABROGATE [ab'-rô-gât] v. a. alroger.
ABROGATION [ ab-ro-gV sbii.i 1 a
abrogation, t
ABS
ABS
ACC
Ô nor; o not; m tube; ti tub; û bull; w, burn, her, sir; ÎA oil; ôû pound; th thin; th tliis.
ABRUPT [»b-rnpt'] adj. 1. \ brisé; 2.
Lbrunque ; 8. précipité ; 4 saccadé ;
(bot.) abrupt
ABRUPT, adv. soudain.
ABKUPT, n. ** abîme ; précipice, m.
A3KUI'TI0N [Hb.rùp'-âhùn] n. 1. 1
(PRo-M, de) rupture, C ; 2. § (of, de) de-
p.nutimi, f, ; 8. § nwrcellennent, m.
ABRUPTLY [ab-rùlH -11] adv. X.brus-
qr^meiit; 2. avec précipitation; 3.
ti/tit à coup.
ABRUPTNESS [ ab-rùpt'-ns. ] n. 1.
brusquerie, C ; 2. précipitation, f. ; 3.
rud-e»ie. f.
ABS0KS8 [nb'-«f»] n. (inéd.) abcê«, m.
ABSCIND [nb-âind'] V. a. i retran-
i/ier.
ABSCISS [Kb'-.!.],
ABSCISSA [»b ats'-aii] n. (géom.) ab-
toixse. f.
ABSCISSION [«b-tiih'-nn] n. 1. retran-
chement, m. ; 2. (cliir.) excision ; 3.
(rhét.) eiispension., f.
!. The — of h vowel, ie retranchement d^une
ABSCOND [abukond'] V. n. 1. se ca~
cher; 2. 4. (m. p.) se cacher (pour éviter
les poursuites de la justice) ; se sous-
traire aine poursidtes de la justice.
ABSCONDEDLY [ab-Bkon'-dëd-li] adv.
en cacliette.
ABSCONDER [ab-.kon'.dur] n. (m. p.)
personne qui se cache; personne qui
Be soustrait aux poursuites de la jus-
tice, t.
ABSCONDING [ab-.kon'-dïng] n. ac-
tion de se cacher ; action de se sous-
traire aux poursuites de la justice, f.
ABSENCE- [ab',.én.] n. l.'ll § (op, de)
absence, f. ; 2. (fro.m, de) éloignement,
m.; 3. absence d'esprit; absence; dis-
traction, f.
2. Hia — from bis mother, s'in Aloigr.omei * rft
. Leave of — , (fon jti ;.i» i^nbl.) congi^
I". On kave of — , en congé.
ABSENT [Hb'-iéni] adj. 1. | § (from,
ïé)absent; 2. § distrait.
To be — §,0 voir det, absences.
ABSENT [.ib-.ént'] V. a. éloigner.
To — o.'s self (from) s'absenter [de).
ABSENTATION [ab-.«n-tâ'-8hLin] n.
absence (action), f.
ABSENTEE [ab-rtn-tê'] n. rt&s^re« (per-
sonne qui s'éloigne de son pays et dé-
p«nse ses revenus au dehors), m.; ub-
tente. f.
ABSENTEEISM [ab-rtn-të'-izm] n. ab-
sentéiime, m.
ABSENTER [ab-.én'-tur] n. absent (de
son poste), m.
ABSINTIIIAN [ ab..ïn'-(*î-an ] adj.
d'absinthe.
ABSINTIIIATED [ ab-.m'.aï-â têd ]
•dj. absinthe.
ABSIS. V. Apsb.
ABSIST [ab-sîat ] V. n. 1. I s'éloigner;
2. S se désister.
ABSOLUTE [ab'-aô-lût] adj. 1. absolu ;
2. 5 (m.'p.) f/'uno (entier); vrai; véri-
table ; 3. pur et simple ; 4 t par/ait ;
B. f précis ; 6. isûr; certain.
2. An — fool, an — [wdont, un franc t't, un franc
fi-.ttaut.
ABSOLUTELY [ ab'-aô-lùt-H ] adv. 1.
absolument ; 2. d'une ^minière abso-
lue (arbitraire); 3. vraiment; vérita-
blement.
ABSOLUTENESS [ *V-.d-iàt-në. ] n.
1. caractère ab^tolu, m. , 2 plein pou-
voir, m. ; 3. pouvoir absolu, m. ; arbi-
traire, m.
ABSOLUTION [ab-»-li'.,han] n. 1.
(dr.) absolut'um, f. ; acquittement, m. ;
i (Tel) absolution, f. ; 3. (rel.) absoute, t.
General — , (reL catli ) absoute, f.
ABSOLUTORY [ab-«i'.û-tur-rij adj. 1.
(eccl.) absolntoire ; 2. d'absolution.
ABSOLVE [ab-ioW] V. a. 1. ahsou-
Ire ; 2. défier, décharger ; 3. affran-
fHiir ; 4 ann\der.
ABSONANT [ab'-aô-nant] adj. (to) en
Tontradiction {avec) ; contraire (à).
ABSORB [ub-.6rb'] V. a. 1. I absorber;
i. 1 1 absorber ; pomper ; 3. § englou-
tir.
3. DtAtb wiU — ail things, -a rwrt engloutira
ABSORBABILITY [ub-aér-ba-Wl'-fti]
n. faculté d'absorber, t.
ABSORBABLE [ ab-»4r'.ba-bl ] adj.
(chim.) ab orbable.
ABSORBENT [ ab-i6r'-b«nt ] adj.
(pliarrn., pliysiol.) absorbant.
ABSORBENT, n. (phiu-ni., physiol.)
absorbant; vaisseau absorbant, m.
ABSORPTION [ab.86rp'-.hùn] n. 1. ab-
sorption, f. : 2. ea^mction, t.
ABSORPTIVE [ab-s6rp'-tiv] adj. 1. qui
a la faculté d'absorber ; 2. (chim.) ab-
sorbant.
ABSTAIN [ab-.tân'] V. n. (FROM, rfe)
s'abstenir.
ABSTAIN, V. a. J 1. s'abstenir de; 2.
détourn/er ; éloigner.
ABSTAINING [ab-btân'-ing] n. (from,
de) abstinence, f.
ABSTEMIOUS [ab-.té'-mt-n.] adj. 1 1.
(pers.) ■'iobre ; 2. (chos.) d'abstinence ; 3.
(byg.) abstéme.
*2. O.ie — day, fên jour d'abiitjnencâ.
ABSTEMIOUSLY [ ab-.tè'-mï-ns-ll ]
adv. avec abstinence ; sobrement.
ABSTEMIOUSNESS [ab-Btê'-mr-ûa-
nèi] n. abstinence ; sobriété, t
ABSTENTION [ab-.tén'-.hûn] n. 1. ab-
stinence, f. ; 2. privation, £
ABSTERGE [ab-.turj'] v. a. 1. laver;
nettoi/er ; 2. (cliir.) absterger.
ABSTERGENT [ ab-aur'-jênt ] adj.
(phann.) (d)stergent ; abstersif.
ABSTERGENT, n. (rnôti.) abster-
gent, m.
ABSTERSION [ab^tur'-ahun] n. (méd.)
abstersion, f.
ABSTERSIV^E [nb-stnr'-aiv] adj. 1. abs-
tersif; 2. qui nettoie, approprie.
ABSTINENCE [ab^ti-uéns] n. 1.
(FROM, de) abstinence, f. ; 2. (uiéd.) absti-
nence, f.
ABSTINENCY [ab'-.H-nJn-ai ] n. i
abstinence, f.
ABSTINENT [ab'-«ti-n8nt] adj. absti-
ner.t.
ABSTINENTLY [ab'-ati-nënt-li] adv.
avec abstinence.
ABSTRACT [ab-«trakt'] v. a. (FROM) 1.
soustraire (à) ; dérober (d) ; 2. deta-
cher {de) ; 3. réduire ; résumer ; 4
faire abstraction {de); 5. (did.) abs-
traire.
ABSTRACT [.ib'-«trakt] ad'. 1. ab-
strait; 2. distrait; 3. (did.) abstrait;
4 (math.) (de nombre) abstrait; nom-
brant.
ABSTRACT, n. 1. | § risvmi. m.;
analyse, f. ; 2. § relevé, m. ; 3. t iUic, f.
In — t, in the — , abstractivez'wnt ;
en thèse générale.
ABSTRACTED [ab atrak'-tSd] p. na.
adj. 1. (FKo.M, de) abstrait; 2. séparé; d
§ ab-itrait (dans la méditation, la rê-
verie) ; 4. purifié ; 5. abstrus ; 6. abstrac-
tion faite de.
ABSTRACTEDLY [ ab-.trak'-tfd-li ]
adv. 1. Il abstraitement; 2. § ^fro.m,
de) avec abstraction ; 3. abstractive-
Tnent.
ABSTRACTEDNESS [nb-strnk'-tëd-
në»] n. caractère abstrait, m. ; nature
abstraite, t.
ABSTRACTER [ab .trak'-tur] n. ait-
leur d'un résumé, d'une analyse, m.
ABSTRACTION [ab-alrak'-.'hùn] n. 1.
abstraction, t. ; 2. abstraction ; distrac-
tion^ f. ; 3. mépris des choses mon-
daines, m.
ABSTRACTITIOUS [ab-itrak-tlah'-u.],
ABSTRACTIVE [ab-atrak'-tiv] adj. ex-
trait.
ABSTRACTIVE, adj. abstractif
ABSTRACTIVELY [ ab-.irak'-tiv-il ]
adv. abstractivement.
ABSTRACTLY [ ab-.trakt'll ] adv.
(Tune manière abstraite; abstractive-
ment.
ABSTRACTNESS fab-atrakt'-n».] 11.
abstraction., f. ; caractère abstrait, m.
ABSTRUSE [ab.strûi'] adj. 1. X |
caché ; secret : 2. § abstrus.
ABSTRUSELY [ ab-atrùa'.:i ] adv.
d'une manière abstruse.
ABSTRUSENESS [ ab atrùa'-néa ] n.
nature, qualité abstruse, t.
ABSURD [ab-.urd'] acy. abmrde.
ABSURDITY' [ab-nr'-dlB] B. 1. «*
surdité, f. ; 2. absurde, tn.
ABSURDLY [ab-.urd'-u] adv. abaur*
dement.
ABSURDNESS [»b-»ord'-n«r] a. a}o
surdité (vice), f.
ABUNDANCE [a-biin'.danil n. 1. [ |
abondunce, t. ; 2.prospéHté, f. : 3. not»»-
bre considérable, m. ; 4 quantité, t
3. — of peuaanta, un nombre conùdérable 4*
paimn,.
ABUNDANT [ a-bun'-dant ] «dJ. |
aitondant.
To be — with, in, abonder de, en.
'ABUNDANTLY [a-bùii'.dani-li]adv, L
abondamment ; 2. largement ; 3. extrl-
m,ement.
ABUSE [a-bûz'] V. a. 1. 1 abuser de ;
2. tromper ; 3. multraiter ; malmener ;
i. injurier ; outrager; dire des injureê
d; dire des sottises à; 5. décliircr ;
médire de.
ABUSE [abù»'] n. 1. abus, m.; 2
(sing.) injures; sottises, f.,pl.
Gross — , injures grossières; gros
ABUSER [a-bû'-zur] n l.abuseur,m.
2. diseur (m.), diseuse {^ d'injures.
ABUSIVE [a-bû'-8iv] adj. 1. 'abusif; 2.
injurieux; 3. (pers.) qui dit des in^
jures, des sottises.
ABUSIVELY [a-bn'-«w-li] adv. 1. abvr-
sivemeni; 2. injurieusement.
ABUSIVENESS [a-bû'-aiv-në.] n. lan-
gage injuiieux. m.
A BUT [a-bùt ] v. n, ( — TING ; — ted)
(de route) s'embrancher.
ABUT.MENT [a-bùt'-mëni] n. \. but,
m.; borne, K; 2. (const.) arc-liouiant,
m. : contre-ficlie, f. ; 3. (const.) (de poBt)
culée, f.
AnUT.MF.NT-pres [ a-biit'-mëut-pèr ] B,
(const.) (de pont) pile-culée, f.
ABUTTING [u-bùt'-ting ] adj. ectiU
lant.
ABUTTING, n. (de route) embranoh&-
ment (action), m.
ABYSS [a-bie'] n. B § abîme, m.
A. C. (lettres initiales de Anko CitUh
Ti), l'an du Heigneur.
ACACIA [a kâ'-»hi-a] n. (bot) acacia,
m. ; acacie. f.
IJastard, false, common — , robinier ;
fanas acacia ; acacia vulgaire, m. ;
German — , prunier sauvage, m. ; pru-
nellier, m.; épine noire, f. ; Indian — ,
tamarinier, m.
ACADEMIC [a-ka-dëm'-lk] n. acadi-
micieji (de Tôcole de Platon), m.
ACADEMIC, ACADEMICAL [a-k».
dén:'-i-kal] adj. 1. académique; 2. uni-
■C'.rsiiaire ; classique ; 3. académique
(de Platon ou de son école).
'). Swift's — studies, Us études universttairen,
c!as.-iqu.'S </« .S«»/<.
ACADEMICALLY [ «-ka-dém'-i-kia.B]
adv. acU'iém:'iue.^ien\
ACADEMiC.'AN [a-ka-Jê-mlsh'-an] H.
académicie'ii, m.
ACADEMISM [»-kad' ë-n.'im] n. sy»'
tème académique ((h- Pla.'on), m.
ACA DEMIST [r-kau'^-m:-tl r. 1, J
académicien, m. ; 2. phiiosopî:-'. acadé-
mique, m.
ACADEMY [a-kad'-ë mf] n. 1. acrd*'
mie, f. ; 2. pension, f. ; pensionnât, va. ;
institution; école, f. ; 3. académie (df
Platon), f.
ACAJOU [ak'-ajii] n. (boL) aoa-
jou, m.
ACANTIIA [a-kan'-fii] n. (bot.) acan-
the, f.
ACANTIIINE [a-kan'./Aln] adj. l../ÎTtt
d'épine; 2. brodé en forme d'acanthe.
ACANTHUS [a-kan'-(Aûs] n. 1. (bot)
acantlie, f. ; 2. (arch.) acanUie, t.
ACATALECTIC [a-kat-a-lek'-tlk] IV
(vers.) qui a le nombre de syllabe» n*
cessaire.<^.
ACCEDE [ak-sëd'] V. n. (to) I. aoctô-
der {à) : consentir {à) ; 2. monter sur U
trône {de).
ACCELERATE [ak-rti'-ur ât] v. n. 1.
! § aocélérer ; 2. avancer ; hâter ; prtO'
ser.
ACCELERATING [ak sël'-ar-à-tUijr],
ACCELERATI VE [ ak sSI'-m « U7 1
«dj. accélérateur.
7
ACC
ACC
ACC
à fate ; ti far ; (î> fall ; a fat ; « me ; ^ met ; ï pine ; i pin ; ô no ; 6 move ;
ACCELERATION [ ak-rtl-ui-â'-.hun J
n. 1. accélération, t ; 2. (.sciences) accele-
ration, t
ACCELEEATOEY [ak-iël -ur-o-tur-ri]
»di. accélérant.
ACCENDIBILITY [«k-sën-dï-bn'-l-tl] n.
(cliim., pliys.) inflammabilité, f.
ACGEA'UIBLE [a< .èn'.di-bl] adj. J
(cliim., pliys.) inflammable.
ACOENSION [ak-iên'-.UâD] n. (cliim.,
jibys.) infiammation, f.
ACCENT [ak'-sint] n. 1. accent, m. ; 2.
^ parole, t ; parler, in.
ACCENT [«k-»èni'] V. a. 1. accentuer;
2. articuler ; énoncer.
ACCENTING [ak-»6D'-ting] n. manière
dUtccentuer, Î.
ACCENTUATE [ak-.ên'-t»hû-ât] V. a.
• accentuer (prononcer suivant les règles
de l'accent tonique ou marquer l'ac-
cent).
ACCENTUATION [ak..6n-tshu.à'.thûii]
n. accentuation, t.
ACCEPT [ak Bêpi'] V. a. 1. accepter;
(of) accepter ; 2. agréer ; accueillir ; 3.
regarder favorahle^nent ; favoriiter ; 4.
entendre; comprendre ; 5. -\- faire ac-
ception de ; G. (coin.) accepter.
4. How ifi this phrase to be — edt «jiuuient ceUe
f'kraae doit-elle être entetuliie !
ACCEPTABILITY, V. Açceitable-
NE8S.
ACCEPTABLE [ak-»fp'-ta-bl] adj. (to)
1. acceptable ; 2. agréable ; 8. ♦ digne;
4. X aimable.
ACCEPTABLENESS [ak-aJp'-tn-bl-nfe]
n. I. -j- bon accueil, m. ; 2. droit au boit
accueil ; mérite, m.
ACCEPTABLY [ak-«fp'-ta-bli ] adv.
agréablement.
ACCEPTANCE [ak-.fp'-t«r..] n. 1. ac-
ceptation, f. ; 2. accueil ; bon, accueil,
m. ; approbation, f. ; 3. + (with, au-
près de) grâce, f. ; 4. (com.) acceptation,
£ ; 5. (dr.) acceptation, f.
Absolute — , (coin.) acceptation pure
ci Himple ; qualified — , = condition-
twUe. Worth — 1, qui vaut la peine
(Têtre accepté ; wortliy, unwortliy of — ,
Jlgne, indigue d'être acepté. To be
vorlti — S, valoir la peine d'être ac-
œpté; to t)eg, to entreat, to request a.
n.'» — of a. th., prier, prier in.itamment
g. I*, d'accepter q. ch. ; to cancel an — ,
(coiïi.) annuler une accej dation.
ACCEPTATION [ak-»ip-tà'.«hûn] n. 1.
rtcciieil, m. ; faveur, C ; 2. (grain.) accep-
tion, f
ACX^EPTED [ak .êp'-têd] p. pa. (com.)
accepté.
AC(!EPTER [ak.86p'-t.ir],
ACCEPTOR [nk-sèp'-tOr] n. 1. (or....)
personne qui accepta, f. ; 2. être qui
fait acception (de), m.; 3. (com.) ac-
cepteur, m.
ACCESS [ak bcs'] n. (to, de) accès;
abord, m.
Uillicult., ea.sy of — , d'un accèJi diffl-
eUe, facile. To liave — to a. o., avoir =
auprèa de q. u. ; to have — to a. tli.,
avoir =: à q. ch.
ACCESSAKV, F. Acorssory.
ACCESSIBLE [iik..è8'-«i-bl] adj. (to, à)
accesxible ; (diordahle.
ACCESSION [ak-sosh'-un] n. 1. (to) rtc-
eession (à), (. ; 2. acquinition (de), f. ; 3.
ttcc.roiiHemeut (à), m. ; 4. adjonction,
C ; 5. arénemeut (à), m.
ACCESSIONAL [ ak-s^sh'-ûn-sl ] adj.
additionnel.
AlX'ESSLESS [ak-sës'-Iè»] adj. inac-
cesfible.
ACCESSOEIAL [ak-.ë8-.ô'-rï.al] a4j. de
oeymplicité.
ACCESSOUILY [ak'-.6.^6-rî.li] adv.
■XcesHoirement.
ACCESSOEINESS [ak'-i88-.s-rl-n?»] n.
Hat accessoire, secondaire, m.
ACCESSORY [ ak'-.f»-»6-ri ] adj. L
ccccasoire ; 2. (to, de) complice.
ACCESSORY, n. 1. accestoire, m. ; 2.
prownteur, m. ; 3. (dr.) complice, m. t
ACCIDENT [ak'.oi-d6nt] n. 1. hasard,
m. ; 2. accident, m. ; 8. X incident, m. ;
». (assurances) sinistre, m. ; 5. (géog.,
féo\.) accident, m.; 6. (gram.) ac<,'irf«7»<,
«I. : T. iphilos.) accident, m.
AC<'I DENTAL [nk-.i-dén'-tal] adj. L
8
accidentel; de hasard; 2. (to) acci-
dentel; accessoire (à) ; 3. (persp.) acci-
dentel; 4. (pliilos.) acoidejitel.
ACCIDENTAL, n. (did.) accWent, m.
ACCIDENTALLY [ ak-.i-dcn'-tal-h ]
adv. 1. par ha sa I'd ; 2. accidentelle-
ment; S. acce,isoirement ; 4 (did.) «c-
cidentellement.
ACCIDENTALNES3 [ ak..i-dfn'-tHl-
n«»] n. X qualité de ce qui est acciden-
ui,r.
ACCIDENTS [«k'-.i-dénu] n. (pi.) t
rudiments (de la grammaire), m. pi.
ACCITE [ak-«ît'] V. a. t 1. appeler;
2. citer; 8. assembler; convoquer; 4.
rappeler.
ACCLAIM [ak-kiâm'] V. a. } approu-
ver par acclamation.
ACCLAI.M, n. * acclamation, f.
ACCLA.MATION [ak-kla-mâ'-iOiun] n.
acclatnation, f.
ACCLA M ATORY [ «k-kUm'-n-td-ri ]
adj. d'acclamation ; d'applaudisse-
ment.
ACCLIMATE [ak-kli'-mit] v. a. accli-
mater.
ACCLIMATION [«k-kll-mn'-ihûn] n.
(hyg.) acclimatement, m.
ACCLIVITY [ak-kliv'-i-o] n. montée;
rampe, f.
ACCLIVOUS [ak-kli'-vûê] adj. mon-
tant; en rampe.
ACCOLADE [ak-kd-lfid'] n. (mus.)
accolade^ f.
ACCOMMODABLENESS [ ak kom'-
niô-dnbl-nf b] n. X faculté de .l'accommo-
der, f.
ACCOMMODATE [nk kom'-mô-dâi] v.
a. 1. (to, d) accommoder ; ajuster;
agencer; disposer; 2. (witii) pour-
voir (de) ; fournir (à) ; donner (à) ; 3.
loger; recevoir; 4. servir; f. (wnu,
à) donner ; 6. (witii, par) obliger.
■i. T., — ft. o. wilh a. tli., jwurvoir 9. u. de ç.
ch. : fournir 9, rh. à q. u.
To — o."s self (to), s'accommoder (se
prêter) (d).
ACCOMMODATE, adj. (to. à) accom-
modé.
ACCOMMODATELY [ «k-kom'-mô-
dst-iï] adv. (to, </ ) d'une manière
adaptée ; conren<ddem ent.
ACCOMMODATING [ ak kom'-ms-da-
tlng] a<lj. \.(fcc(nnm<idant; 2. % flexible.
ACCOM.MODATION [ ak-kom-mô-dâ'-
»hâii] n. 1. (to, d) adaptation, f. ; 2. ac-
commodement ; ajustement; arrange-
ment,n\.; 3. commodité, t; 4. commo-
dité (de logement), f. ; convenance (de
logement), f ; 5. logemmt, m. ; 6. (com.)
facilités, f. pi. ; 7. (inar.) logements et
emménagements, m. pi.
Bad — s, manqtie de cJwses commo-
des, m. To bave good —s, (des hôtels)
être bien (logé, traité, servi).
ACCOMMODATOR [ ak-kom'-mô-dà-
tur] n personne qui aecomnwde, f.
ACCOMPANIMENT [ akkùm'-pa nl-
mênt] n. ï. accompagnetnent (acces&o'\r&),
m. ; 2. (mus.) accompagnemetit, m.
ACCOMPANIST [ ak-kùm'-pa-nUt ] n.
(mus.) accompagnateur, m. ; accom-
pagnatrice, f.
To be the — (on), accompagtur (sur) ;
tenir le . . . . , l ^ . . ■ .
ACCOMPAN: [ak-kûm'-pa-m] v. a. 1.
§ J accompagiier ; 2. § (with, di) ac-
compagner.
ACCOMPLICE [ak-kora'-plls] n. (with,
dti) complice, m., f.
ACCOMPLISH [ak-kom'-pl.sh] V. a. 1.
accomplir; 2. rendre accompli; per-
.fectionner; forcer; 8. acconiplir;
'remplir ; 4. X parer ; équiper.
2. Trt — o.'s siin in learning, perfectionner son
nh dans la science. 3. To — a purpose, remplir
un b'it.
ACCOMPLISHED [ak-kom'-plv.ht] adj.
"i. accompli; parfait ; achevé; 2. ac-
compli (qui a reçu une excellente éduca-
tion).
ACCOMPLISHER [..k-kom'-plisli-nr] n.
personne, chose qui accomplit, f.
ACCOMPLISHMENT [ ak-kom'-pli.h-
mênt] n. 1. aecomplis,sement. m. ; 2. X
œuvre, t. ; 3. qualité, f. : mérite, m. ; 4.
connaissance, C ; 5. talen: ''d'agrément) ;
art d'agrément, m.
ACCOMPT, r. Ao(:ouNT.
ACCORD [nk-kôrd'] n. 1. accord, la
2. accord, consentement, m.; 8. ac
t-ord, m.; conventio7i, f.; accommoda
ment, m.; 4. (mus.) accord, m.; 8)
(peint) accord, m.
Of o.'s own — , 1. (pers.) de son pro
pre mouvement; 2. (chos.) de tvi^
spontanément ; with one — , d'un txrn-
mun accord.
ACCORD, v. a. 1. (to, à) accorder; S.
accorder; aju.^ter; aamnmodor.
ACCORD, v. n. (with, avec; in, de]
s'accorder.
ACCORDANCE [akkftr'-dani] n. 1.
accord (union), m. ; 2. coriformiU', f.
In — (witli), d'accord (avec) ; <■»»•
formément (a) ; en conformité (avec).
ACCORDANCY, V. Accordance.
ACCORDANT [ ak-k6r'-dant ] adj. 1.
cf accord ; 2. § à l'unisson.
ACCORDING [«k kôr'-ding] adj. 1. con-
form/^ ; 2. ** harmonieua:
ACCORDING, proi.. (to, . . .) 1. sui-
vant ; selon ; 2. conformément (d) ,• 8
suivant (au dire de).
ï. — to the custom of the islanders, suivant, se
Ion 'a C'Mlume den intulairea.
According A8 [ak-k6r'.dTng-a«] conj
selon que ; suivant que.
ACCORDINGLY [ak-kAr'-ding-li] adv
en conséquence.
ACCOST [akkftst'] V. a. t accoster ■
* aborder ; * apnrocher (de).
ACCOST ABLE [ Kk-kos'-ta-bi ] adj
abordable.
ACCOUCHEUR [nk-k6-ihur'] n. ac-
couoheu^r. vn.
ACCOUNT [ak-kéçnt'] n. 1. I compte;
mémoire, m. : 2. § compte, m. ; 3. rap-
port, m. ; relation, f. ; récit, m. ; er-
posé, m. ; description, f. ; fcUtfdre, f. ;
4. enumeration; liste, f. ; 5. nouvelle,
{. ; 6. raison, f. ; motif, m. ; sujet, m.
7. importance, f. ; poids, m. ; S. consi
dération, f. ; 9. j>rix (estime) ; cas, ta
U). 1- no7td/re, m.; 11. i jugement (/,»
vant Dieu), m. ; 12. (coin.) fac*.irej
note, f; 13. (did.) comput, m.; 1*.
(eliron.) sti/le, m.
Running — , current — , compte cou-
rant; — agreed upon, arrêté de =z, va
Merchants' — s, comptabilité, f. Accord-
ing to his, her, etc. — , selon lui, elle,
etc. ; according to one's own — , seloii
son dire; beyond — , uu deld de toui
calcul; by all -s, au dire de tout h
monde ; for, on - of, (com.) poiir = de ;
in one's — , à son avis ; on — , (com.) à
terme; on another — , d'ailleurs ; on —
of, 1. à cause de; 2. en raison de; 3.
(com.) pour le comjde de; enjoint — ,
(com.) rfe= en participation ; on joint
and equal — , on mutual — , (com.) efe =
à demi; on, upon no — , par aucun
motif; on a. o.'s — , pour son compte ;
on that — , pour, par cette raison ; on,
upon a. o.'s —, par rapport d q. u. ; par
égard pour q. u. ; en considération dé
q. u. ; on, upon no — , par aucun mo-
tif; en aucune manière. To audit an
— , (admin.) vérifier, ajrurer un =; to
lie able to give an — ofo.'s self, pouvoir
justifier de sa moralité; to call a. o. tx)
— ,.fnire rendre =:z d q. u. ; to carry *n
— , (com.) porter en = ; to cast — il,
compter; to give an — (of), rendre ==,
ration (de) ; to gi ve an — of o.'s selÇ rf»?-
cliner ses qualités ; to liave an — open
with a. o., (coin.) être en = avec q. u. ;
to bave no — of any one, n'avoir pas d^e
nouvelles de quelqu'un; to ke«p an —
(of), tenir un =; (de); to keep — s,
(coin.) tenir des livres ; to make — (of)
frire cas (de); to make no — (of), •*«
faire aucun cas (de) ; to render an —
rendre = ; to settle an — , régler nu ==,
to take — (of), 1. prendre note (</c) ,• 3.
§ tenir conipte (de) ; to take inl? —, 1.
mettre en ligne d« = ; 2. § tenir coinptt
de ; faire la part de ; to turi. *o — ,
mettre à profit. ,^*^ Short — s inak«
long friends, les bons =« font les bon*
amis.
Accoi:nt-BOOK [ ak - kJiint' - bÙK ] B
(com.) livre de comptes, m.
Accou.NT-SAI.es [ ak-kôùnt'-jÂ-* j B
I (com.) compte de vente, m
AGO
ACK ACtl
6 nor : o not ; û tube ; û tub ;
Ù, bull ; il, burn, her, sir; ÙI oil ; bû pound ; <A thin ; th this.
)
ACCOUNT [nk-kftttnt'] V. a. 1. comp-
ter; 2. coimiàérer coinme; etititner ;
"émiter; regarder comme.
To — It, reçf(trd«r comme; estimer;
Xc — oft, eKtimer.
ACCOUNT, V. n. (to, d,- for, </«) 1.
) vetidre compte ; 2. § eoopliqiier ;
'erôre raison {de); S. %être rettponsa-
liU ; 4. «a rendre conijite ; n'ea^pOquer.
1. To — to ». o. for B. lli.,ri'n<lrecr'mi.U! àj. «. rf«
( eh. i. To — to a. o for a. th., exjjliquer </. ci.
e g. •!. ; rrii.lre ra^s n .t y. ii. 'le q. eh.
ACCOUNTABILITY r«k-k6un-t«-bn'.
I 11] n. ohli(i<tUon de rendre compte, t ;
respanndhilité, f.
ACCOUNTABLE [ak-kftun'-tn-bl] ad.i.
(,'to, d; FOK, de) 1. 1 comptable; 2. §
responsable.
To be — (to), devoir compte (d).
ACCOUNTABLENRSS [ .ik-k6im'-*.a.
tl-nê»] II. rt'sponsabilité (obligation de
rendre compte), f.
ACCOUNTANT [ak-kôùn'-tant] n. 1.
cmniitalile. m. ; agent comptalile, m. ; 2.
S calciUdteur, m. ; 3. (com.) teneur de
livres, m.
— general, chef de comptabilité, m.
ACCOUI'LE, F. CoiiPLR.
ACCOUTKE [ak-kô'-tur] V. a. 1. + (b.
p.) armer ; équiper ; 2. (m. p.) accou-
trer.
To be fully — d, Ure armé de toutes
pièces.
ACCOUTREMENT [ ak-kS'-tar-mënt]
n. 1. 4. (b. p.) équipement, m.: 2. X (™-
p.) accoutrement, m. ; 3. — 8, pi. (mil.)
équipement, m.
ACCKKDIT [ak-krM'-it] v. a. 1. croire;
2. accréditer ; 3. (dipl.) accréditer.
ACCREDIT.VTION. V. Crkdbnok.
ACCUEDIi'EU [ ak-krèd'-u-éd ] adj.
(dipl.) ncci-i'ilité.
ACCRETION [ak-krê'-ihùn] n. 1.
(pliy.s.) (iccroi.ssement, m. ; 2. (dr.) ac-
croi.s-semi'tit. m.
ACCUCTIVE [ak-krè'-tiv] adj. (did.)
eroissaiH.
ACOItlMINATION [ak krlm-ï-nâ'-.hùn]
D. in<iri.minntion, f.
ACCRUE [ak-krô'] V. n. (to, à; fkom,
de) 1. î s'accroître ; 2. provenir; ré-
tuiter ; revenir.
.\CCU15AT10N [ ak-kû-bâ'-.hùn ] n.
(ant.l posture à demi cotic/iée, f.
ACCUMlîENCY f ak-kûm'-bcn-.l ] n.
état lie ct'hti qui est à demi couché, m.
AC<'UMr.KNT [ak-kûm'-bënt] adj.
couflu' à (Ifiini (à table).
ACCUMULATE [«kkû'-mû-ira] v. a.
1. 1 § accumuler ; 2. § entasser ; am,07i-
celer ; am<v<ser.
ACCUMULATE, v. n. 1. § s'accumu-
ler ; 2. § s'entasser ; s'amonceler ;
t'am-a-1-ter.
ACCUMULATE, ad), accumulé.
ACCU.MULATION[ak-kû-nm-là'-.hùn]
n. 1. Il § a ce iimiUdtion, f. ; 2. § entasse-
ment; amoncellement, m.; 3. (dr.) cu-
mul, m.
ACCUMULATIVE [ Hk-kù'-mù-lâ-tîv ]
adj. 1. qui <iceumiUe ; 2. % accumulé.
ACCUMUL.\TIVELY [ak-kû'-nm-là-
Ht-11] adv. d'une m,a%ière accumulée.
ACCUMULATOll [ak-kû'-mù-li-tur] n.
accumuhiteur, m. ; accumulatrice, f.
ACCURACY [ak'-ku-râ-.i] n. 1. ea-nc-
titude; justesse; correction; Jldtllté,
t. ; 2. soin (exact), m. ; attefitio» (ex-
acte), f.
ACCURATE [ak'-kù-rât] adj. 1. B §
eociict: juste: correct; fidèle; 2. direct.
ACCURATELY [uk'-kû-rât-n] adv. 1.
% exactement; avec exactitude ; avec
■>rre<'tion; avec fidélité; 'i. avec soin.
ACCURATENÉSS [ak'-ku-rat-ns.] n.
$ exactitude ; justesse; correction;
fidélité, f.
ACCURSE [«k-kar>'] V. a. f maudire.
ACCURSKL) [ak-kur'..ê.i],
ACCURST [ak-kur.t'] p. pa. •<)■. + {§
mnudit.
ACCUSABLE [ak-kû'-ia-bl] adj. accu-
iable.
ACCUSAL [ak-kû'-iai] n. ** a^ema-
Hofi, f. ^
ACCUSATION [ak-tû-iâ'^eii] n. ao-
luêation, t
T<» iiiako an — ,/aire une =.
ACCUSATIVE [8k-kû'-»a-tiY] adj.
(gram.) de, d l'accusatif.
— case, acctiêatif, m. In the — case,
à r=.
ACCUSATIVE, n. (gram.) accusa-
tif, m.
In the —, à r=z.
ACCUSATIVELY [ak - k,,'- «a - Ut - II]
adv. (ifrain.) comme accusatif.
ACCUSATORY [ ak-kû'-ia.i«-ri ] adj.
(dr.) accusatoire.
ACCUSE [akkùi'] V. a. I § accuser.
To — wrongt^illy, = à tort.
ACCUSER [ak-kû'-iur] n. accusateur,
m.; accusatrice, {.
ACCUSTOM [ak-kû.'-tûm] V. a. (to, â)
accoutumer ; faire.
To — o.'s self, «''accoutumer ; se
faire.
ACCUSTOM ABLY [ak-kû.'-tfim-a-bli]
adv. X suivant la coutume ; luibituelle-
ment.
ACCUSTOMARY. + V. Citstomary.
ACCUSTOMED [ak-kf.t'-tàmd] adj. 1.
(pors.) accoutumé ; 2. (clms.) ordinaire,
ACE [iU] n. 1. (cartes) us, m. ; 2. §
point, m. ; iota, m.
To be, to come within an — of, être à
deux pas de.
ACEPHALA [a-iUf-a-Ia],
ACEPHALOUS [ a-.èt'-a-lui ] adj.
(zool.) acéphale.
ACERB [ii-«êrb'] ad). H acerbe.
ACEltBATE [u-8èr'-bât] V. a. J rendre
acerbe.
ACERBITY [a-8ër'-bi-ti] n. 1. || acer-
hité, f. ; 2. § aigreur, f. ; 3. § rigueur
excessive, f. ; 4. § intensité, f.
ACEROSE fas-ê-rôs'],
ACEROUS [a.'-ê-rn,] adj. (did.) acéré;
acéreux ; en aiguille.
ACESCENCY [ a-i«.'-.èniii ] n. aces-
cence, f.
ACESCENT [a-«f9'-85ni] adi. acescent.
ACETABULUM F a..ê-tab'-u-lûm ] n.
(anat.) cavité coti/lo'ide, f.
ACETATE K-è-tit] n. (chim.) acé-
tate, m.
ACETIC [a^a'-^k] adj. (chim.) acé-
tique.
ACETITE [a.'-ê-tît] n. (chim.) aoé-
tite. m.
ACETOUS [a-sc'-tù.] adj. (chim.) acé-
teux.
ACHE [àk] V. n. L 1 faire mnl ; 2. 1
§ (FOR, de) souffrir.
1. My head, teeth, etc. — ,/ai mal à ta tHe, aux
dentt, Oe. -i. My heart — 8 for the distresses of
war, m'ni cœur souffre rttt manx de la guerre.
ACHE, n. mMl, m. ; douleur, C ; souf-
france, t
To have the head — , the tooth — , etc.,
avoir mal d la tête, aux dents, etc.
ACHIEVABLE [a-tsbê'-va-bl] adj. exé-
cutahle.
ACHIEVE [a-tshëv'] V. a. 1. accom-
plir ; exécuter ; 2. accomplir (dos ex-
ploits, des faits d'armes); 8. remporter.
3. Tn — a vieinrv, lemiKirter une rleL.ire.
ACHIEVEMENT [a-uhèv'-mcnt] n. 1.
exploit; fait d'armes, m. ; 2. § œuvre ;
production, f. ; 3. armoiries, f. pi.
ACHIEVER [a-tshê'-vur] n. auteur
(d'un exploit, d'im fait d'armes), m.
ACHING [à'- king] n. douleur, f. ;
souffrance, f.
ACHOR [â'-kftr] n. (inéd.) croûte de
lait ; croate laiteuse, f. ; teigne, f.
ACHROMATIC [ a-krô-mut'-lk ] adj.
(opt.) achromatique.
ACID [as' Id] adj. acide,
ACID, n. 1. acide, m.; 2. (chim.)
acide, m.
ACIDITY [a-sfd'-r-ti],
ACIDNESS [«s'-id-n«»] n. acidité, t
ACIDULATE [a-sid'-û-làt] v. a. aei-
duler.
ACIDULOUS [a-.ïd'-ù-liit] a(y. aci-
d'^le.
ACINOSE U»-ï-n6.'],
ACINOUS [as'-i-nnsj adj. acineuee.
ACKNOWLEDGE [ ak-nol'-«j ] v. a.
1. reconnaître; 2. annoncer; 8. ré-
pondre à ; faire honneur à.
;t. To — a. o.'s courtesy, répondre à ta courtoiàie
de q. U.
ACKNOV? LEDGMENT [ ak-nol'-êj-
miot] n. 1 rejonnaissance, t. ; cv&it, tn. ;
2. excuse (reconnais,sance d'un tort), f.
8. reconnaissance, T. ; accusé de récêp
tion, m. ; 4. attestation, f. ; certiflcai
m. ; 5. — s, (pi.) remerciments, m. pi. ; 6
gratification, f. ; 7. tribut, m. ; red0
vance, f. ; 8. (dr.) aveu, m.
AC.NIE [ak'-mis] n. 1. (méd.) acmi.
état, m. ; 2. § apogée ; point culmi
nant ; comble; faite, m.
2. The — of his i»opulttrity, /*apogée de ta pcjlh
tarife.
ACOLOTHIST [a-koI'^.iii,t],
ACOLYTE Uk'.fl.lît],
ACOLYTHE [ak'-ô-m*] n. acohfte, m.
ACONITE [ak'^-nit] n. (bot^) aco-
nit, m.
ACORN [â'.k6rn]n. 1. (bot.) gland (d«
chêne), m. ; 2. (conch.) gland de mer ;
balane, m. ; 8. (inar.) pomme de gi-
rouette, de flamme, f.
Olly — , noiir de ben (fruit), £
ACDRN-KISII [â'-k6rn-n«h], AcORN-SHKU
râ'-kftm-shêi] (conch.) gland de m^r;
balane, in.
ACORN [â'-kôrn] V. n. + manger du
gland.
To go, to send — ing, aller, envoyer à
la gland ée.
ACORNED [à'-kftmd] adj. 1. chargé dU
glands : 2. nourri de glands.
ACOTYLEDONOUS [a-koti-lsd'-ô-n-lt]
adj. (bot.) acotylédoné.
ACOUSTIC [ 8-k6û«'-tik ] adj. acous-
tique.
— nerve, nerf^=, auditif.
ACOUSTICS [a-kftus'-tiks] n. pi. acous-
tique, f sing.
ACQUAINT [ak-kwâni'] (a. o. with a.
th.) v. a. 1. familiariser (avec) ; 2..fairé
part (d q. u. de q. ch.) ; faire savoir (q.
ch. à q. 11.) ; faire connaître (q. ch. d q.
u.); appreiidre (q. ch. d q. u.) ; annon-
cer (q. ch. d q. u.).
To — o.'s self with. 1. (fH^rs.) faire la
connaissance de (q. u.) ; 2. ajipren-ire
à connaître (q. ch.); s'instruire de; «6
mettre au courant, au fait de; to bo
— ed with a. o.. a. th.. conJuKtre q. M., qi.
ch. ; to be intimately — ed with ^ à,
être lié avec q. u. ; to become, to get, to
grow — ed with a. o., faire la connais-
sance de q. u. ; to make a. o. — ed with
a. o., faire faire à q. u. la ctmnais-
sance de q. u. ; to make a. o. — ed .vitli
a. th., fai-e conn<tître q. ch. à q. u. ; to
make "o.'s self — ed witli a. th., appren-
dre q. ch.
ACQUAINTANCE [ «k-kwàn'-tan. ]
(with, de) n. connaissance, f.
Better — , =^ plus intime. To have
no — with a. o., ne pas connaître q. u. ;
to hold — with X, faire société avec; to
make an — , faire une =:.
ACQUAINTED [ ak-kwân'-tëd ] adj.
(with) 1. connu; bien connu; 2. in-
struit (de) ; 8. familier (atec).
ACQUEST [iik-kw{.,t'], ACQUIST [ak-
kwisi'] n. ].acquisiti(m, {. ; 2. cojiquête, t
ACQUIESCE [nk-kwi-f»'] v. n. (in)
1. acquiescer (à) ; adiierer (à) ; 2.
s'harmonier (avec); s'harmoniser ; 3.
se résigner (à).
ACQUIESCENCE [..k-kwi-?,'.8ns],
ACQUIESCENCY [ak-kwl-é.'-én-»I ]
n. acquiescement, ni.
ACtiUIESCENT [ak-kwT-«t'-?nt] adj.
disposé, porté à acquie.tcer ; facile.
ACQUIRABILITY [ak-kwi-ra-bll'-1-0]
n. faculté d'acquérir, f.
ACQUIRABLE [ ak-kwi'-ra-bl ]. adj.
qu'on peut acquérir,
ACQUIRE [ak-kwir'] V. n. 1. H ac-
quérir ; 2. obtenir ; recevoir ; se faire ;
8. ap/>rendre,
ACQUIREMENT [ak.k«ir'-m«nt] a
1. acquisition (action), f ; 2. conttais-
sance (acquise), f. ; acquis, m. ; i?istiliO-
tion. {. : tident, m. ; lumières, f. pi.
ACQUIRER [ak-kwi'-rnr] n. perionnt
qui acquiert, f.
To be an — of, acqtiérir.
ACQUISITION rak-kwi-i!ï.h'.mi] n. 1. I
acquisition, T. ; 2. § action d'acquérir
d'obtenir, £; 3. travail, m. ; 4. aulci'm
acquise, t. ; pouvoir acquis, m.
ACQUIST, t F 4CQUB8T.
9
ACC
ACC
ACC
à fate ; dS far ; à fall ; a fat ; ê me ; ë met ; I pine ; l pin ; ô no ; ô move ;
ACCELERATION [ ak «èl-ur-à'-.hfinj j
B. 1. accélération, £ ; 2. (sciences) accélf,- |
ration, t
ACCELERATOEY [ak-tél -ur-n-tur-n]
»dj. (iccéUrant.
ACCENDIBILITY [ak-Bj-n-di-bil'-i-ti] n.
(cliim., phys.) inflammahilité, t
ACCENDIBLE [a^-stn'-di-U] adj. 1
(cliim., pliys.) infiammahle.
ACCENSION [ak-8én'-»UûD] n. (cliim.,
jiliys.) inflammation, f.
ACCENT [ak'-sCnt] n. 1. accent, m. ; 2.
\ parole, f. ; parler, m.
ACCENT [Hk-sènt'J V. a.1. accentuer;
2. articuler ; énoncer.
ACCENTING [ak-sên'-ung] n. manière
tTaccentuer, f.
ACCENTUATE [ak-sèn'-tsl.û-ât] v. a.
• accetituer (prononcer suivant les rèfcles
de l'accent tonique ou uiurquur l'ac-
cent).
ACCENTUATION [ttk-»Sn-tahû-à'-ihan]
n. accentuation, f.
ACCEPT [nk sfrpt'] V. a. 1. accepter;
{or) accepter ; % agréer ; accueillir; 3.
regarder favorabîefinent ; favoriser ; 4.
entendre; comprendre ; 6. -\- faire ac-
ception de ; 6. (com.) accepter.
4. How is this phrase to be — edf 9 'imitent ctttc
phrase doit-elle etrf entendue !
ACCEPTABILITY, V. Accei-taule-
NKSS.
ACCEPTABLE [nk 8.-.|.' ia-t,l] adj. (to)
1. accepUOiU' ; i. agréable ; 3. * ditjne;
4. X aimafile.
accepta];li-;ni:ss [ak-st^p'-tn-bi-n.-.s]
n. 1. + ^on acfuptl, 111. ; '>,. droit au bun
accueil ; mérlti-. m.
accepta r.L Y [ak-sip'-ta-bli ] adv.
agréablement.
ACCEPTANCE [ak-sfp'-mns] n. 1. iir-
eeptation, f. ; 2. accueil ; (uni iicniii/, \
m. ; approbation, I'.; 3. + (with, au-
près de) grâce, f. ; 4. (com.) accejitation,
t; 5. (dr.) accejitatiuii, f.
Absolute — , (com.) acceptation pure
rt simple ; qualified — , =^ condition-
iwlle. Worth — ^, qui viiut la peine
dêîre accepté ; worthy, unworthy of — ,
Jlgne, indigne d'etre accepté. To be
uortli — ^. valoir la peine d'être ac-
cepté; to beg, to entreat, to request a.
0."s — of 11. th., prier, prier instamment
q. u. d'accepter q. ch,. ; to cancel an — ,
(coni.1 aiiHiUcr une acceptaiion..
ACCEPTATION [:.k-8. p-ia'-shùn] n. 1.
trcciteil, m. \ fureur, f. ; '1. (^'rain.) accepi-
tion. f.
ACCEPTED [ak-8ëp'-t«d] p. pa. (com.)
accepté.
ACCEPTER [ak-8(Sp'-tnr],
ACCEPTOR [ak-sëp'-tôr] n. \. (of,...) '
personne gui accepte, f. ; 2. être qui
fait (tcception (de), m.; 3. (com.) ac-
eepteur, in.
ACCESS [ak-sfts'] n. (to, de) accès;
abord, m.
Ditlicult, easy of — , d'un accès diffi-
elle, facile. To have — to a. o., avoir =
auprès de q. u. ; to have — to a. th.,
atioir =^ à q. ch.
ACCESSARY, V. Accessory.
ACCESSIBLE [ak-»«s'-«i-bl] adj. (to, à)
aceesaible ; idiordahle.
ACCESSION [nk-sêsh'-ûn] n.l. (T0)«e-
eessi07i («), f. ; 2. acquisition (de), f. ; 3.
accroi-tsenieiif (à), m. ; 4. udjo7iction,
f. ; 5. aréneweiit (à), m.
ACCESS1(».\AL [ ak.sfsh'-ùn-al ] adj.
additionnel.
At.'CESSLESS [nk-sss'-iês] adj. inae-
cesKible.
ACCESSORIAL [ak-sês-sô'-ri-ai] a4j. de
oomplicité.
ACCESSORILY [ak'-«6» »ô-ri-li] adv.
(jccessoireinent.
ACCESSOUINESS [ak'-iës-sô-ri-i.?s] n.
Uat accessoire, secondaire, m.
ACCESSORY [ ak'-sës -w-ri ] adj. 1,
ccccsioire ; 2. (to, de) complice.
ACCESSORY, n. \.acce.s>!oire, m.; 2.
promot/'ur. m. ; 3. (dr.) complice, m. f.
ACCIDENT [ak' d-.iént] n. 1. hasard,
ta. ; 2. accident, m.; 3. + incident, m.;
t. (assurances) sinistre, m.; 5. (tléosc.,
fko\.)iiccident, m.; 6. (tmm.) accident,
ai. : T. (pliilos.) accident, m.
ACf'I DENTAL [ak-sidën'-tal] adj. 1.
6
accidentel; de hasard; 2. (to) acci-
dentel; accessoire (à) ; 3. (persp.) «cci-
dentel; 4. (philos.) accidentel.
ACCIDENTAL, n. (A\A.) accident,m.
ACCIDENTALLY [ aksi-dèn'-tal-li ]
adv. 1. par hasard ; 2. accidentelle'
ment; S. accessoireineiit ; 4. (did.) ac-
cidentellement.
ACCIDENTALNES3 [ ak-Bl-dën'-tal-
nës] n. % qualité de ce qui est acciden-
tel, t.
ACCIDENTS [ak'-si-diînts] n. (pi.) t
'•udiment.s (de la irranimaire), m. pi.
ACCITE [ak-sît'] V. a. t 1. appeler;
2. citer; 3. assend/ler ; convoquer ; 4.
rappeler.
ACCLAIM [ak-klâm'] V. a. % ajiprou-
ver par acclamation.
ACCLAIM, n. * acclamation, f.
ACCLAMATION [ak-kla-u.i'-shûn] n.
acclamation, f.
ACCLA M ATORY [ ak-klnni'.n-tô-ri ]
ad), d'itcclainiition ; d'applaudisse-
ment.
AC'CLIMATE [ak-kli'-mit] V. a. accli-
mater.
ACCLIMATION [ak.kli-mû'-ihun] n.
(hvi:.) (tcilinKittineni, m.
ACCLI\'1TV [.ik-kliv'-i-ti] n. montée;
rampe, f.
AUCLIVOTTS [ak-kli'-vûs] adj. mon-
tant; en rampe.
ACCOLADE [ak-ko-Iid'] n. (mus.)
accolade. (.
ACC()M.M(M»AP.1.KNKSS [ «k k,™'-
ni<i..ln-!.l-ii,:ïj n, * firiiltf de Kilcconinni-
der. f.
AC(.'«)MM()I)ATIC [ak k,..,/-n,r,.drii] v.
a. 1. (.TO, à) in-i-anuiKider : ajnuter ;
aiji'iir,'/- ; (li.-ijinsi'r : 2. (wnil) pour-
voir {'le) : fiiirnir (à) ; donner (à) ; 3.
loijir : ri'oriiii- ; 4, servir; f: (with,
à) do)iui-r ; (i. (wmi, par) obliger.
Tu — o.'s .-(.ir (to), s'accommoder (se
prêter) (àx
ACCOM .MODATE, adj. (to, à) accom-
modé.
Ai;COMMODATELY [ ak-kom'-mô-
dât-Ii] adv. (to, à) d'une manière
adaptée : conrenablement.
ACCOMMODATING [ ak-kom'-ms-dâ-
Hng] adj. 1. accommodant; 2. § flexible.
ACCOMMODATION [ ak-kom-mô-dâ'-
»liùn] n. 1. (TO, à) adaptation, f. ; 2. ac-
commodement; ajustement ; arrange-
ment,\n.; 3. commoi/ité, {.; 4. connno-
rftié (de loiremeiit), f. ; convenance (de
logement),!'.; ô. /<if/eme?d,m.; 6. (coin.)
facilités, f. pi. ; 7. (inar.) logementa et
emménagements, m. pi.
Bad — s. manque de choses commo-
des, m. To have good — s, (des hotels)
être bien (logé, traité, servi).
ACCOMMODATOR [ ak-kom'-mo-dà-
tur] n. personne qui dcconnoode, f.
AflCOMPANlMENT [ ak-kùm'-pn i.i-
mênt] n. 1. nccompagnement(ixcco^Mn\&),
m. ; 2. (mus.) acc(onpngnement, m.
ACCOMPANIST [ak-kftm'-pa-n.st ] n.
(mus.) accomj/agiiafenr, m. ; accom-
pagnatrice, f.
To be the — (on), accompagn£r (sur) ;
tenir le .... ,1 ^ ....
ACCOMPAN: [ak-kiim'-pa-ni] V. a. 1.
§1 accompagner; 2. § (with, de) ac-
compagner.
ACCOMPLICE [ak-kom'-plis] n. (wrrii,
dé) complice, m., f.
ACCOMPLISH [ak-kom'-plish] V. a. 1.
accomplir; 2. rendre accompli; per-
.fectionner ; forcer; 3. accomplir;
remplir ; 4 X parer ; équiper.
'!. To — o.'s 8im ill leariiipfT, perlVcli. nner son
H.'s ■fans la scieiiee. 3. To — n purpiiS.-, remplir
\ui hiU.
ACCOMPLISHED [ak-kom'-plishi] adj.
'[.accompli; pxtrfint; achevé; 2. ac-
compli (qui a reçu une excellente éduca-
tion).
ACCOMPLISIIER [ak.kottl'-plïsh-nr] n.
j/ersonn", chose qui accomplit, f.
ACCOMPLISHMENT [ ak-kom'-plieh-
mjiit] n. 1. accomplissement, m. ; 2. %
œuvre, f. ; 3. qualité, f : mirite, m.; 4.
connaissance, £ ; 5. Uden'. (" d'' agrément) ;
art d'agrément, m.
ACCOMPT, F. Account.
ACCORD [ak-kôrd'J n. 1. accord, în.
2. accord, con»entemer,t, m.; 3. ac
t^rd, m.; conve^itio?!, £; accommodé
nient, m.; 4. (mus.) accord, m.; &
(peint.) accord, m.
Of o."s own —, 1. (pers.) de son pro
pre mo^ivement ; 2. (clios.) de eoi ,
spontanément; with one — , d'un cxrr^-
mun accord,
ACCORD, V. a. 1. (to, û) accorder; 2.
accorder; ajuster; accommoder.
ACCORD, V. n. (with, avec; in, de]
s'accorder.
ACCORDANCE [ak kôr' dang] n. 1.
accord (union), ni. ; 2. conformité; £
In — (with), d'accord (avec) : con-
formément (a) ; en conformité (avec\.
ACCORDANCY, V. Accordance.
ACCORDANT [nk-kôr'-dam] adj. 1,
d'accord ; 2. S à Vunis.fon.
ACCORDING [akkôr'-ding] adj. 1. co«-
forme. ; 2. ** harmonieuse.
ACCORDING, prép. (to, . . .) 1. mii-
vant; selon; 2. conformément (à); 8
suivant (au dire de).
1. — to the cust^^ni of the islanders, Buivnnt, se
Ion a cwHfume des insulaires.
ACCOKDINC, AS [«k-kôr'dïng-at] COnj
selon que ; suirant que.
ACCORDINGLY [«k-kor'-ding-h] adv
en conséquence.
ACCOST fak-kiist'] V. a. If accoster •
* aborder; * approcher (de).
ACCOSTABLÉ [ ak-ko.'.t..-bi ] adj
al ordable.
At;COUCIIEUR [uk-kô-ihur'] n. ac-
coucheu-r. m.
ACCOUNT [ak-kCmit'] n. 1. J compte;
mémoire, m. : 2. § compte, m. ; 3. rap-
jinrt, m.; relation, £; récit, m.; «r-
/"<*'. m.; description, £; Histoire, f. \
4. l'un III f-ration; liste, (.; 5. nouvelle,
I'. : G. ntiKOii. £: motifs m.; sujet, m.
7. importance, t'. ; poïd.% m.; S. cMi*J
deration, £; 'J. y>/-/,c (estime); ras, la
W.-\ nombre, m.; II. i jugement {f,^'
vaut Dieu), m.: 12. (coin.) fac*,sre;
note, £; 13. (did.) coinput, m.; 14,
(chnin.) style, m.
Running — , current — , compte cou-
rant; — agreed upon, arrêté de =, m
Merchants' — .s, comptabilité, f. Accord-
ing to his, her, etc. — , selon lui, elle,
etc. ; according to one's own — , selcn,
son dire ; beyond — , ,xu delà de tout
calcul; by all -s, au dire de tout U
monde ; for, on - of, (com.) pour = de ;
in one's — , « so7i avis ; on — , (com.) à
tiriiie; on another — , d'ailleurs ; on —
ol'. 1. à cause de; 2. en raison de; 3.
(com.) pour le compte de; enjoint — ,
(coin.) de = en participation ; on joint
and equal — , on mutual — , (com.) de=:
à demi; on, upon no — , par attcun
motif; on a. o.'s — ,pour son compte ;
on tliat ^, pour, par cette raison; on,
uiion a. o.'s —, par rapport à q. u. ; par
rijiird pour q. u. ; en considéi-ation de
q. II. ; on, upon no — , par aucun mo-
tif; en aucune manière. To audit an
— , (admin.) vérifier, apurer un = ; to
be able to give an — of o.'s self, pouvoir
justifier de sa moralité; to call a. o. to
— ,, faire rendre =^ à q.u. ; to carry 'n
— , (com.) porter en = ; to cast — «,
compter ; to give an — (of), rendre ■=.,
raison (de) ; to gi ve an — of o.'s sel£ dè^
cliner ses qualités; to bave an — open
with a. o., (com,) être en = avec q. u. ;
to bave no — of any one, n'avoir pas d^
nouvelles de quelqu'tm; to keep an —
(of), tenir un = (de); to keep —a,
(com,) te7iir des livres; tomake — (of)
frire cas (de); to make no — (of), •«(
fiire aucun cas (de) ; to render an —
rendi'e = ; to settle an — , régler un =,
to take — (of), 1, prendre note (ih-) ; 3.
§ tenir compte (de) ; to take ir.tf —, t.
mettre en ligne de = ; 2, § tenir cconptt
de ; faire la part de ; to tun. 'o — ,
mettre à profit. ,^*;» Short — s mak«
long friends, les bons =6" font les boné
amis.
ACCOtlNT-BOOK [ ak -kiûnt' - btlK ] E
(com.) livre de compiles, m.
ACCOUNT-SAI.ES [ ak-kôûnt'-IÂ-« j B
(com.) compte de vente, m.
ACC
ACK
ACQ
à nor : o not ; m tube ; û tub ; û bull ; ti, burn, her, sir; 61 oil ; ùû pound ; th thin ; th this.
;
ACCOUNT [nk-kéùnt'] V. a. 1. comp-
ter; 2. coHJiiuérer comtne; etitimer ;
"eptiter; rtgarder comme.
To — it, leffKrder comme; estimer;
te — oft, estimer.
ACCOUNT, V. n. (to, «i; for, rf«) 1.
I rendre compte; 2. § ertpUqiier ;
'ei dre raison (de) ; 8. § être reHimnna-
liU : 4. as rendre com pie ; n'explUiuer.
1 . To — to ». o. for ». th., rendre c 'injile à q. u. dt
( cK. 3. To — U) a. o lor ». th., expliquer q. ci.
C {. V. ; reii.lri' rii.s n l </. u. de ij. ch.
ACCOUNTABILITY r«k-k6un.t«-bn'.
! u] n. ohlii/dtioii de rendre compte, £ ;
respatixiihitité. f.
ACCOUNTABLE [ak-kôùn'-tn-bl] ad.i.
responsable.
v'to, d; KOR, de) 1. f comptable; 2. §
To be — (to), devoir compte (d).
ACCOUNTABLENESS [ «k-kôùn'-ta-
tl-nêt] n. rcsj)0}isal/ilUé (obligation de
rendre compte), f.
ACCOUN'l'ANT [Rk-kôûn'-tant] n. 1.
comptable, m. ; agent com,ptahle, m. ; 2.
S calculateur, m. ; 8. (com.) teneur de
livres, m.
— fïeneral, chef de comptabilité, m.
ACCOUPLE, r. CoirpLR.
ACCOUTRE [«k-kô'-tur] V. a. 1. + (b.
f.) aitner ; équiper; 2. (m. p.) accou-
trer.
To be fully — d, Ure anné de toutes
pièces.
ACCOUTREMENT [ «k-ks'-tur-ment ]
n. 1. + (b. p.) équipement, m.; 2. J (m.
p.) accoutrement, m. ; 3. — 8, pi. (mil.)
équipement, m.
ACCU K DIT [«k-kriM'-it] V. a. 1. croire;
2. accréditer ; 3. (dipl.) accréditer.
AtX'KlCDlTATION. V. Crkdenok.
ACCltKDI.'EU [ ak-krèd'-it-èd ] adj.
(dipl.) itrcréilité.
ACCKKTION [ ak - krê'- ihùn ] n. 1.
(pliys.) accroissement, m. ; 2. (dr.) ac-
eroissement, m.
ACCKîynVE [ak-krê'-«v] adj. (did.)
erois.sant.
ACCUIMINATION[ak-krim-l-nâ'-thùn]
n. incrimination, t.
ACCRUE [ak-kr*'] V. n. (to, â; fko.m,
de) \. î s'accroître ; 2. provenir; ré-
tuiter : revenir.
ACCUBATION [ ak-kû-bâ'-ihùn ] n.
(ant.) posture, à demi couchée, f.
ACCU.MHENCY F ak-k.nu'-bëii-.ï ] n.
état de celui qui est à demi couché, m.
ACCUMBKNT [ak-kùm'-bênt] adj.
couché à demi (à table).
ACCUMULATE [ak-kû'-mû-hU] v. a.
1. 1 § accumuler ; 2. § entasser; amo7i-
celer ; amasser.
ACCUMULATE, v. n. 1. § s'accumn^
1er ; 2. § s'entasser ; s'amonceler ;
ê^am^nsser.
ACCUMULATE, ad), accumulé.
ACCUMULATION '[«k-kû-mi-..lâ'-ihûn]
n. 1. Il § accumulation, f. ; 2. § eîitasse-
ment ; amoncellement, m.; 3. (dr.) cu-
mul, m.
ACCUMUL.\TIVE [«k-ku'-imi-la-tlv]
adj. L qui <iccuin.ule ; 2. X accumulé.
ACCUMUL.VnVELY [ak-kû'-mâ-lâ-
Ht- 11] adv. d'une ma4ière accumulée.
ACCU.MULATOU [ak-ku'-mu-la-tur] n.
accumulateur, m. ; accumulatrice, f.
ACCURACY [»k'-kû-rà-.i] n. 1. exuc-
titutle; justesse; correction ; fldtlité,
t. ; 2. soin (exact), m. ; attentiori (ex-
acte), f.
ACCURATE [ak'-kû-rât] adj. 1. Il §
eteai't ; }u-<te: correct; fidèle; 2. direct.
ACCURATELY [ak'-ka-rât-li] adv. 1.
I exiictement ; avec ea-imtitude ; avec
trrecMoii ; avec fidélité; % avec soin.
ACCURATENÉSS [ak'-kfi-rat-ne.] n.
J exactitude ; justesse; correction;
fidéUU, f.
A(X;ÙRSE [ak-kur»'] V. a. t maudire.
ACCURSED [ak-kur' -.ê(l],
ACCURST [ak-kurst'J p. pa. ««y. + Il §
mnudit.
ACCUSABLE [ak-kù'-ra-bl] adj. accu-
tuble.
ACCUSAL [ak-kù'.»ai] n. *♦ otctisa-
Hon, f. ^
ACCUSATION [ak-fù-Ki'-ihun] n. ao-
IMiation, t
Ti> make an — , faire une =,
ACCUSATIVE [«k-kû'-ia-tiv] a<y.
(grain.) de, à Vaccusatif.
— case, accusatif, m. In the — case,
d l'=.
ACCUSATIVE, n. (gram.) accusa-
tif, m.
In the —, à r-=.
ACCUSATl VKLY [ak - kû'- «i - Uv - 11]
adv. (irniiii.) comme accusatif.
ACCUSATORY [ ak-kû'-ia-tô-rt ] adj.
(dr.) accu.satoire.
ACCUSE [ak-kûi'] V. a. 1 § accuser.
To — wrongftilly, = à tort.
ACCUSER [ak-kû'-iar] n. accusateur,
m. ; accusatrice, f.
ACCUSTOM [ak-kûi'-tûm] V. a. (to, d)
accoutumer ; faire.
To — o."8 self, s'accoutumer ; se
faire.
ACCUSTOM ABLY [ak-kûi'-tam-a-bii]
adv. X suivant la coutume ; habituelle-
ment.
ACCUSTOMARY. t V. Customary.
ACCUSTOMED [ak-kû.'-iùmd] adj. 1.
(pers.) accoutumé; 2. (chos.) ordinaire.
ACE [m] n. 1. (cartes) as, m. ; 2. §
point, m. ; iota, ni.
To be, to come within an — of, être à
deuiB pas de.
ACEPHALA ra-.ér-a-la],
ACEPHALOUS [ a-.èi'-a-lûs ] adj.
(zool.) acéphale.
ACERB [a-»6rb'] adj. 1 acerhe.
ACERBATE [a-»ér'-bât] v. a. jj rendre
acerlie.
ACERBITY [a-sër'-M-ti] n. \. I acer-
hité, f. ; 2. § aigreur, f ; 8. § rigueur
excessive, f. ; 4. § intensité, t
ACEROSE [aB-e-ros'l,
ACEROUS [a.'-é-rû,] adj. (did.) acéré;
acéreux. ; en (riguiUe.
ACE8CENCY [a-t««'<«n-8i] n. aces-
cence, f.
ACESCENT [ft-»f9'-sênt] adj. acescent.
ACETABULUM f a-se-tab'-u-lum ] n.
(anat.) cavité coti/loiae, f.
ACETATE [ai'-ê-tât] n. (chim.) acé-
tate, in.
ACETIC [a-«{t'-lk] adj. (chim.) acé-
tique.
ACETITE [a.'-ê-tît] n. (chim.) acé-
tite, m.
ACETOUS [a-«é'-tù.] adj. (chim.) acé-
teux.
ACFIE [âk] V. n. L 5 faire mal ; 2. J
§ (KOK, de) souffrir.
1. My head, teeth, etc. — ,/ai mal à ta tHe, aux
denu, t'r. -l. My heart — b for the distresses of
war, iwm cœur souffre des mavx de la guerre.
ACIIE, n. mal, m. ; douleur, t ; souf-
france, f.
To have the head — , the tooth — , etc.,
avoir mal à la tête, aux dents, etc.
ACHIEVABLE [a-tshè'-va-bi] adj. exé-
cutable.
ACHIEVE [B-tshév'] V. a. L accom-
plir ; exécuter ; 2. accomplir (des ex-
ploits, des faits d'armes) ; 3. remporter.
ACHIEVEMENT [«-tshév'-mcnt] n. ].
exploit; fait d'armes, m.; 2. % œuvre;
production, f. ; 3. armoiries, f. pi.
ACHIEVER [a-tshè'-vur] n. auteur
(d'un exi)loit, d'un fait d'arme-s), m.
ACHING [ii'-king] n. douleur, f. ;
souffrance, f
ACHOR [â'-kftr] n. (méd.) croûte de
lait ; croûte laiteuse, f. ; teigne, f.
ACHROMATIC [ a-krô-mat'-lk ] adj.
(opt.) achromatique.
ACID [a»'. id] adj. acide.
ACID, n. 1. acide, m. ; 2. (chim.)
aci/le, m.
ACIDITY [a-sTd'-I-ti],
ACIDNESS [Hs'-id-nés] n. acidité, t.
ACIDULATE [a-sid'-ù-lât] v. a. aei-
duler.
ACIDULOUS [a-sW-û-iûi] aty. ad-
i'j,le.
ACINOSE [a.-ï-n«.'],
ACINOUS [Hs'-i-nrn] adj. acineux.
ACKNOWLEDGE [ «k-noi'-ëj ] v. a.
1. reconnaître; 2. annoncer; 8. ré-
pondre d ; faire honneur d.
3. To — a. c'a courtesy, répondre à la courtoiiie
ACKNO-W LEDOMENT [ ak-nol'-ïj-
Biint] n. 1 re :onnais8ance,f. ; (^veit, vt ;
2. excuse (reconnai».sancc d'un lort), f.
3. reconnaissance, f. ; accusé de récep
tion, m. ; 4. attestation, f. ; certificat
m. ; 5. — », (pi.) re7nerciments, m. pi. ; 6
gratification, {. ; 7. tribut, m. ; red»
vance, f ; 8. (dr.) aveu, m.
ACVIE [ak'-in?] n. 1. (inôd.) aetni,
état, m. ; 2. § apogée ; point culmi
nant ; comble; faite, m.
2. The — ol bis i.rijjulnrity, /'apogée de ta pcj^
larite.
ACOLOTHIST [a-kol'-a-liiii],
ACOLYTE [uk'-ô-lit],
ACOLYTIIIÎ [ak'-ô-lia] n. acoltfle, m.
ACONITE [ak'-ô-nii] n. (botl) aco-
nit, m.
ACORN [i'-kirn] n. 1. (bot) gland (d«
chêne), m. ; 2. (conch.) gland de mer ;
bidane, m. ; 8. (mar.) pomme de gi'
roueite, de jflamme, t.
Oily — , noix de hen (fruit), f.
ACOKN-KISU [â'-k*rn-fi«h], ACORN-SHKH
r»'-kftmshêi] (conch.) gland de msr;
oalane, m.
ACORN [â'-k6rn] V. n. t manger dv
gland.
To go, to send — ing, aller, envoyer d
la gland ée.
ACORNED [a'-kdrtid] adj. \. chargé dé
glands : 2. nourri de glands.
ACOTYLEDONOUS [à-ko-ti-Itd'-ô-n-lit]
adj. (bot.) acotyléd<mé.
ACOUSTIC [a-kôùs'-nk] adj. acous-
tique.
— nerve, nerfz=., auditif.
_ ACOUSTICS [a-k6ùs'-tiks] n. pi. acom-
tique, f sing.
ACQUAINT fak-kwânt'] (a. o. with a.
th.) V. a. 1. familiariser (avec) ; 2.,fairt
part (d q. u. de q. ch.) ; faire .savoir (q.
ch. à q. u.) ; faire connaître (q. cli. d q.
u.); apprendre (q. ch. d q. u.); anrwn-
cer (q. ch. d q. u.).
To — o.'s self with, 1. (pers.) faire la
connaissance de (q. u.) ; 2. apprenrirc
d connaître (q. ch.); s'instruire de; m
mettre au courant, au fait de; to bo
— ed with a. o., a. th., conmfltre q. u., q.
ch. ; to be intimately — ed with 4. a,
être lié avec q. u. ; to become, to get, to
gi'ow — ed with a. o., faire la connais-
sance de q. u. ; to make a. o. — ed with
a. o., faire faire à q. u. la cminais-
sauce de q. u. ; to make a. o. — od .vith
a. th., fai 'e connaître q. ch. d q. u. ; to
make o.'s self — ed with a. th., appren-
dre q. ch.
ACQUAINTANCE [ «k-kwân'-tan. ]
(with, de) n. connaissance, f.
Better — , = plus intime. To have
no — with a. o., ne pas connaître q. u. ;
to hold — with X, faire société avec ; to
make an — , faire une =.
ACQUAINTED [ »k-kwân'-têd ] adj.
(with) 1. connu; bien connu; 2. in-
struit (de) ; 8. familier (arec).
ACQUEST [Kk-kwf,i']. ACQUIST [»k-
kwist'] n. 1. acquisitUm, f. ; 2. co7)quéte,t
ACQUIESCE [ak-kwi-fV] v. n. (in)
1. acquiescer (d) ; adiierer (â) ; 2.
s'harmonier (avec); s'harmoniser ; 3.
ae résigner (d).
ACQUIESCENCE [nk-kwi-5.'.«n,],
ACQUIESCENCY [ak-kwi-és'-ên-.! ]
n. acq niescem^nt, ni.
ACQUIESCENT [ak.kwl-ës'-?nt] adj.
disposé, porté d acquiescer ; facile.
ACQUIRABILITY [ak-kwi-ra-Wl'-l-H]
n. faculté d'acquérir, f.
ACQUIRABLE [ ak-kwî'-ra-bl ] adj.
qu'on peut acquérir.
ACQUIRE [ak-kwir'] V. n. 1. I § ao-
qwrir ; 2. obtenir ; recevoir ; se faire ;
8. apprendre.
ACQUIREMENT [ak-kwir'-ment] n.
1. acquisition (action), f. ; 2. connais-
«ance (acq ui.sc),f.; acquis,}».; in-struO'
tion, T.; tident, m. ; lumières, f. pi.
ACQUIRER [ak-kwi'-rar] n. j)ersonnt
qui acquiert, t.
To be an — of, acquérir.
ACQUISITION fak-kwi-i^ïsV-.m] n. 1. \
acquisition, f. ; 2. § action d'acquérir
d'obtenir, £; S. travail, m. ; 4. auloHii
acquise, t. ; pouvoir acquis, m.
2. For the — of knowle<lgc, pour i»cquérir dt U
science.
ACQUIST, t F èc<jni«T.
ACT
ADA
Al/D
â fete ; d fer ; â fell ; a fet ; è me ; rf in.ît ; ï pine ; Î pin ; d no ; ô move ;
ACQUIT [ak-kwït'] V. a. (— Ttso;
— tbd) 1. II § acquitter; 2. décharger ;
Ugager ; absoudre ; 3. (dr.) acquitter.
To — o.'s self (of ), 1. s'acquitter {de);
J J «« justifier {de).
ACQUITMENT [«k-kw5t'-mënt] +,
ACQUITTAL [ak-kwit'-uii] n. (dr.) ac-
quittem,0>it, m.
ACQUITTANCE [nk-kwu'-tnns] n. 1.
action d'acquitter, t.; 2. t acquitte-
ment, m. ; 8. libération (d'une dette), f. ;
i. J quittance, f. ; 5. (com.) acquit, m.
To give an — , (com.) donner acquit.
ACKE [â'-kur] n. 1. acre (ares 40,46T1),
t : 2. arpent, m.
Acre-fight, combat en champ clos, m.
Acre-shot, acre-tax, impôt foncier
par acre, m.
ACKED [â'-kurd] adj. propriétaire
foncier.
ACRID [ak'-rM] adj. acre.
ACKIDNESS [ak'-rid-në.] n. âcreU, f.
ACKIMONIOUS [ak-ri-m4'-ai-u.] a<y.
I S acrimonieux; acre.
ACKIMONIOUSLY [ak-ri-m5'-nT-u.-ll]
»dv. avec acrimonie, aigreur.
ACKIMONIOUSNESS [ ak-rî-md'-nl-
ôt-nèa],
ACRIMONY [nk'-rT-m«.nl] n. 1. J
acrimonie; âcreté, £ ; 2. § acrimonie;
aigreur; âcreté, t. ; 8. (môd.) aorimo-
nû, t.
ACKITUDE [ak'-ri-tûd],
ACRITY [ak'-ri-ti] n. dcreté.^ f.
ACROSS r«kr6t'] prép. 1. a traters ;
au travers de ; en travers de; i.par;
8. -«Mr.
To come — a. a, donner de la tête
contre q. u. ; to come — a. th., tomber
eur q. ch. ; te corne — o.'s mind,
thonglits, venir dans l'idée.
ACROSS, adv. croisé.
One's
, Ut brait croiaéB.
ACROSTIC [ a-kr6.'-trk ] r. acros-
ticiie, m.
ACROSTIC, sdi. acrostiche.
ACRiJSTICALLY [ a-irV-tï-kal-Ii ]
wL\. en forme d'acrostiche.
ACT' [akt] V. n. 1. I § agir; 2. § opé-
rer; influer; 8. %agir; se conduire;
lie comporter.
To — up to, agir conformément d;
répondre à ; to — v.pon, agir d'aprc-i.
ACT, V. a. 1. Il jouer; représenter ; 2.
^feindre; contrefaire; 3. * remplir
^(ie8 fonctions) ; eçeercer.
ACT, n. 1. </fte, m.; 1. faii, m.; 3.
acUon, f. ; 4. acte (de pièce de théâtre),
m. ; 5. acte ; titre, m. ; 6. (pliysiol.) acte,
m. ; action, t. ; 7. (écoles) acte (thèse), ni.
In — (to), 1. *• dan^ l'acte (de); 2. §
en réalité; in tlie — , sur le fait; in the
very — , 1. sur le fait même; 2. en fla-
grant délit.
ACTING [ak'-ting] adj. 1. qid agit;
2. actif; 3. (tecli.) à effet ....
Double — , (tech.) à double effet ; sin-
gle — , ci bimptle effet.
ACTING, n. 1. action, f. ; 2. jeu (scé-
Dkiae), m.
ACTION [ak'..hûn] n. 1. action, t. ; 2.
/ait; événement, m.; 8. action; af-
faire; bataille, t.; 4. marche; allure,
(. : 5. action (dramatique), f. ; 6. (dr.)
action, f. ; 7. (mar.) action, t.; combat,
m. ; 8. (peint, sculp.) mouvement, m. ;
9. (rhét) action, f.
Naval — , combat naval, m. In — ,
en action. To be In — (mar.) être en-
gagé ; to be induced to — , 1. être porté d
agir; % s'agiter; to bring, to enter an
— against a. o., actionner q. u. ; to car-
' V into — , mettre en action; to clear for
• , (mar.) faire branle-bas de combat ;
iC' come to — , (mar.) engager un com-
bat ; to do, to perform an — , faire une
a^'.timi ; to rouse to — , soulever.
ACTION-TAKING [ak'-shùu-tâ'-kïng] adj. ^
] intenter un^ action.
ACTIONABLE [ak'-.hûn-a-bl] adj. (dr.)
1 (pers.) que l'on peut actionner; 2.
(chos.) que l'on peut poursuivre par-
action.
ACTIONABLY [ak'-eiiûn-a-blï] adv.
i'twiéi manière sujette à procès.
ACTIVATE [ak'-u-vàt] v. a. t acti-
ver.
10
ACTIVE [ak'-tiv] a(\!. 1. I actif; 2. I
d'activité; 3. § réel; 4. % pratique ; 5. §
vif; leste ; agile ; 6. (giam.) actif.
ACTIVELY [ak'-tiv-Ii] adv. 1. J $ ac-
tivement ; 2. § vivement ; lestement ;
agilement ; 3. (gram.) activement
ACTIVENESS [ak'-tiv-nfs] %,
ACTIVITY [ak-tiv'-i-ti] n. 1. J § acti-
vité, f. : 2. § vivacité ; agilité, f.
ACTOR [ak'-tur] n. 1. | acteur, m.; 2.
§ acteur ; comédien, m.
ACTRESS [ak'-trt«] n. actrice; comé-
ACTUAL [ak'-t.hû-al] .idj. 1. § effecUf;
véritable ; 2. § actif; 3. (did.) actuel
(efifectif).
ACTUALITY [Hk-tahû-al'-l-u],
ACTUALNESS [ak'-t.hi-ai-në.] n. ré-
alité, f.
ACTUALLY [ <ik'-t.hû-al-ll ] adv. 1.
réellement ; vérita blem er. t ; vra imen i ;
absolument ; positivement ; 2. énergi-
qiieme7}t.
ACTUARY [ak'-t.hâ-«.ii] n. 1. actu-
aire, m. ; 2. secrétaire, m.
ACTUATE [ak'-t.hù-âô V. a. 1. t 1
mettre en mouvement; 2. § mouvoir;
inciter ; inspirer ; animer ; conduire ;
guider ; pousser.
ACUATE [ak'-û-at] v. a. $ rendre
vif
ACULEATE [a-kû'-lô-âtj adj. 1. (did.)
aiguilhmué ; pourvu d'aiguillons.
ACUMEN [a-kû'-oièn] n. perspica-
cité; subtilité iVesprit; finesse, f.
ACUMINATE [n-kû'-mi-nât] v. a. % I.
Il s'élever en cône ; 2. § se termitier.
ACUMINATE, adj. 1. aiffu ; 2. sub-
til; 3. (liot. ) (iciimiiié.
ACUMINATED [ a-kS'-ml-ni-tsd 1 p.
pa. adj. 1. terminé en pointe; 2. (boL)
acuminé.
ACUMINATION [a-kù-mï-nâ'-Bhûn1 n.
1. pointe aiguë, i.; 2. % % mibtiliié â'es-
prit; f'nesse, f.
■ ACUrUNOTURE [akû-pûngk'-trhùr]
n. (cliir.) acuponcture, t
ACUS ra'-kù.] n. (ich.) aicuiUt, t
ACUTÈ [a-kuf] adj. 1. 5 § air-ii; 3. S
saillant ; 8. ! fin ; 4. § poignant ; 5. §
fin ; subtil ; pénétrant ; 6. (^am.)
aigu ; 7. (niéd.) aigu.
AcUTE-AKOr-BD fa-kut'-an-gld] adj. 1.
(bot.) acvtavgulé ; '2. (math.) acutangle.
ACUTELY [a-kùt'-in adv. 1. 1 i d-t„ne
manière aiguë, C ; 2. § finemerù ; sub-
tilemet.t.
ACUTENESS [a-kùt'-n?.] n. 1. i %
état aigu, m. ; 2. | force ; violence ; in-
tensité, f. ; 3. Il rudesse (de son), f. ; 4. §
finesse ; subtilité ; perspicacité, f. ; 5.
force, f. ; 6. (mas.) acuité, f.
A. D. (lettres initiales du anno do-
mini) ran du Seigneur.
AD (préfixe latin conservée en anglais
dans les mots qui dérivent du latin) :
ADMIT {ad-mittere), adir.ettre ; adorn
{ad-ornare), orner d.
— (s'ajoute quelquefois, mais rarement,
à des mots anglais, lorsque ces mots dans
une autre langue ont pris cette même
préposition préfixe) : adjoin (ad-join,
fr. adjoindre), adjohulre; adjuge (ad-
juge, fr. ad-jug'er), adjuger ; admix
(ad-mix, lat ad-miscere), mêler; mé-
langer à.
[Dans la composition des mots le d de
ad se change par euphonie en la lettre
initiale du mot auquel il se réunit: an-
nounce (lat an-nuntiare, pour ad-
nuntiare), annoncer; attribute (lat.
at-tribuere, au lieu de ad-tribuere), at-
tribuer.]
ADACTED [a-dak'-tëd] p. pa. adj.
(mil.) enfoncé.
ADAGE [ad'-âj] n. adage, m.
ADAGIAL [a-dà'-ji-ai] adj. passé en
adage.
ADAGIO [a-dâ'-jî-ô] (mus.) adagio, m.
ADAMANT [ad'-a-nmnt] n. 1. 8 § dia-
mant, m. ; 2. t § aimant, m.
ADAMANTEAN [ad-a-man-të'-an] adj.
J dur comme le diamant.
ADAMANTINE [ad-a-m,->n'-tTn] adj. 1.
1 § de diamant; 2. (min.) adamaivtin.
ADAPT [a-dapt'] V. a. (to, ti) 1. §
adapter; 2. rendre (q. ck) propre;
approprier.
ADAPTABILITY [«-dap-t» -M/ l «] u
faculté d'être adapte, f.
ADAPTABLE [n-dap'-ta bl] adj. (tû. S,
qxie l'on peut adapter.
To be — , pouvoir s'adapter.
ADAPTATION [ad.ap-iâ'-.hùn] a 9
adapUition, f.
ADAPTED [a<iap'-tëd] p. pa. adj. [rry
Propre.
tetter — , plus = ; best — , le plut =3
ADAPTER. V. Adopter.
'^^!.
ADAYS [a-dBz'l adv. t aujourd'hui,
d'hui.
Nowadays ^, de nos jours; aujour
ADD [ad] V. a (To, à) 1. ajou'er ;
joindre ; 2. adj<nnare (q. u.) ; 3. t don
ncr par surcroît.
— ed to, joint à ; outre ; — e<? to
which, en outre. To — up, udditton-
ver ; faire P addition de; sommer.
ADDER [ad'-dur] n. 1. vipère; eoth
leuvre, f.; 2. serpent, m.
Young — , vipereau ; couUuvrifu.
m. Water — , couleuvre à collier.
Addek-like [ad'-dur-iik] adj. en eer-
pent.
Adder's tongue [ad'-dun-tùng] n. (t \)
1. latigue de serpent; ophioglosse vul-
gaire, f. ; 2. sagittaire, f.
Adder-stung [iui'-dur-»tùng] aA}. piçul
par une couleicvre.
Addkk's-WORT [ad -duri-wurt] n. (bc*.^
vipéntie, T.
ADDIBILITY [ad-dt-bil'-T-tï] n. pc9-
sibilité d'être ajovU, f.
AUDIBLE [âd'-di-bl] adj. que Von pe.A
ajouter.
ADDICT [ad dikt'] (to) v. a. 1. s'adon-
ner (à) ; se livrer (<i) ,• ee consacret
(à) ; 2. 4 (m. p.) s'adonner {à/i ; 8. vouct
{d); livrer {a) ; 4. disposer ^our).
To be — ed to, s'adonner ; se livrera
ADDICTEDNESS [ad-dik'-tfa-na] n.
(TO, pour) disposition, f. ; goût, va.
AUDK'TION [nd-dik'-ihùii] n. 1. (tOj
application («), f. ; î. attachement (d\
v.\. ; 8. disjjositioii {pour), t. ; goûi
{pour), m.
ADDITION [ad-dith'-ûn] n. 1. add4
tion, t. ; 2. accroissement, m. ; 3. acqui-
sition, f. : 4. surcroît, m. ; 5. t tzty*
(d'!:oiineur), m. ; 6. (math.) addition, t
Compound — , (ariih.) addition co::',.-
posée, f. ; simple — , addition simple, t
iiy the — of, en ajoutant; In — to,
outre; pltis; in — to which, en outre;
d'ailleurs.
ADDITIONAL [ ad-d!.h'.5n-Bl ] «y.
1. nouveau; autre; de plus; 2. addi-
tioniiel.
1. An — prnof, une nouvelle prfuve. 2. — dn.
(ii'S, Jeu (IrotiM <'H imfx'Ui additionnels.
ADDITIONALLY [ ad-dtah'-fin-al-l! ]
adv. par addition.
ADDITORY [ nd'-dî-»-ri ] adj. qui
ajoute.
ADDLE [ad'-dl] adj. 1. | couvi; 2. f
trouble.
AddLE-ITEADED [ad'-dl-hëd-ëd] adj. à
cerveau trouble.
Addi.e-pated [ad'-dl-pâ-tëd] adj. à ca-
boche trouble.
ADDLK [ad'-dij V. a. 1. 0 rendre cou
vi ; 2. [ troubler.
ADDLE, n. tartre (dépôt dans If<
tonneaux de vin), m.
ADDLED [ad' -did] adj. I. J couvi ; 2. )
trouble.
ADDRESS [ad-drë.'] V. a. 1. ** (to, d]
préparer ; disposer ; 2. ** adresser ; S
faire, présenter une adresse à; 4
s'adresser à; adresser à; aborder;
parler à ; 5. faire la cour à ; faire la
recherche de.
4. By — ing the imagination, en parlant à Vima
g'mati.n.
— ed to, 1. adressé d; 2. (poet.) des
tiné pour ; à destination de.
ADDRESS, n. 1. (to, à) adresse, f..
allocution, f. ; discours, m. ; 2. adresse,
(au chef de l'État), f. ; 8. adresse; pa
role, f. ; 4. épiU-e dcdicatoire, f. ; &,
prière ; invocation, ^ ; 6. co^Ar, '.. ;
hommages, m. ])1.; 7. adresse (àe lettra
de paquet, de demeureX f. ; 8. abord, ta.
ADJ
ADM
ADM
Ô nor ; o not ; û tube ; *i tub ; û bal! ; u burn, her, fiii ; ôï oil ; ôû pound ; t/t thin ; th thla.
t. port, m. ; tenue, f. ; maintien, m. ;
détnarche, f. ; 10. adresse (Iiabileto), f.
To have a bad, a good — , se présenter
mal, bien ; to move an — , proposer une
adresse ; to pay o."8 — es (to), faire la
cour (d) ; * faire la recherche {de).
ADDllES'SER [nd-drê.'-rar] n. % péti-
Uonn(Ure, nu
ADDUCE [ad-dû»'] V. a, "i.l amener ;
présenter ; 2. § alléguer ; avancer ; ci-
ter ; apporter ; fournir.
*2. To — aQ argument, alléguer, avancer an ar-
ADDUCENT [ad-lû lënt] adj. (anat.)
Jlddufteur.
ADDUCIBLE [ad-dû'-ii-bl] adj. qui
peut être allégué.
To be — , pouvoir être aUégué.
ADDUCTION [nd-dûk'-.hûnl n. X.dta-
tion; 2. (philos.) adduction, f,
ADDUCTIVE [ad-dùk'-tiv] adj. (did.)
adductif.
ADDUCTOR [ad-dûk'-tur] (anat.) ad-
ducteur, m.
ADEPT [a-d«pt'] adj. d'adepte.
ADEPT, n. adepte, m. f.
ADEQUACY [.id'-ëkwâ-ri] (op, de ,-
TO, d), n. 1. Il suffisance (ce qui suffit), f. ;
2. § jiMte proportion, f. ; juste rap-
port, m.
ADEQUATE [ad'-ékwât] adj. (to, d)
1. égal ; proportionné ; 2. suffisant ;
complet ; 3. (pliilos.) adéquat.
To be — to (pers.) suffire à ; être à
la hauteur de.
ADEQUATELY [ nd'-è-kwât-H ] adv.
(to, d) en juste proportion ; justement.
ADEQÛATENESS [«d'-è-k'wât-në.] n.
X juste proportion, f.
'ADHEKE [ad.hèr'] V. n. (to, à) I. 5
adMrer ; être adIUrent; 2. § adfvérer
{à q. u., à q. ch.); 8. § se lier; 4^% te-
nir ; se trouver dans ; 5. § tenir ; être
/idèle ; 6. § s'attacher ; 7. | s'accorder.
ADHEUENCE [ud-hë'-rên.] n. (to, d)
1. fi adliÀrence, f. ; 2. § ^fidélité (exacti-
tude), f. ; 3. § attachement, m. ; 4. §
(m. p.) adhésion, f.
ADHEUENT [nd-he'-rent] adj. (TO, à)
L f adliéreiit ; 2. J attaché; 3. (did.) ad-
\érent.
ADHERENT, n. 1. dépendant, m.;
B. disciple, m. : 8. (jn. p.) adhérent, m.
ADHERENTLY [ad-hë'-rênt-Ii] adv, [
d'une manière adhérente.
ADHERER, V. Adherent.
ADHESION [ad-hê'-zhûn] n. (to. d) 1. 1
ad/tésion, f. ; 2. § adliAsion, f. ; 3, § (m.
p.^ adhérence, f. ; 4. § présence persé-
vérante, t. ; 5. (chir.) adliAsion, f. ; 6.
(chir.) adhérence, t. ; T. (phys.) adhé-
rence, f.
4. The — nf unwelcome images, la présence
persévérante dUmagea dèaagr^abhg.
ADHESIVE [ad-hë'-sw] adj. 1. || qui
adlière ; 2. (tncd.) adliésif.
To be — 1, adhérer.
ADHESIV^ELY [ad-hé'-siy-Iï] adv. 1. 5
avec, par adhérence; 2. (ined.) avec,
par adhésion.
ADHESIVENESS [ad-hê'-sïv-nSs] n. I
adhérence ; adhéxion, f.
ADIIORTATORY [ad.h4r'.tâ-tô-rT] adj.
renfermant nnp e,rhortation.
ADIANTHUM [a.di-an'-<*um],
ADIANTUM [a-di-an'-tûm] n. (bot)
ttdiante. f.
ADIEU [a.dû'T adv. adieu !
ADIEU, n. adieu, m.
— to ^, = le, la. To bid a. o. —, dire
^à q.v. ; faire ses — x à q. u. ; to bid
- to a. th., dire ■= à q. oh.
"AD INFINITUM" [ad-ïn-fi-ni'-tam]
4v. à l infini.
•'AD INTERIM" [nd-ta'-të-rtm] adv.
par intérim.
ADIPOCERE rad'l-pô-tër],
ADIPOCIRE [ad'-i-pd-sët ] n. adipo-
tire, r.
ADIPOSE [nd-i-pôs],
aDIPOUS [»i'-i.pusj adj. (anat) adi-
peux.
ADlT[ad'-it] n.(min&s) galerie d'écou-
tement. f.
ADJACENCY [ad-jâ'.»6n-si] n. Iproxi-
cUté, t. ; voisinage, m. ; contiguïté, t.
A D JACEN T [ad jâ'-iént] adj. (to) adja- [
ccnt{d); limitrophe (de) : contigu{à);
touchant (d) ; voisin (de).
AD.JACENT, n. i proche; raisin, m.
AD.JECT [ad-jckt'] v. a. } ajouter.
ADJECTION [ad jëk'-shùn]"n. t 1. ad-
dJion. f. ; 2. (did.) adjection, f.
ADJECTIVE [ad'-jëk-tiv] n. (gram.)
adjectif, m.
ÀDJECTIVELY [ad'-jôk-tiv-li] adv.
(gram.) adjectiveinent
ADJOIN [ad.jftm'] V. a. (to, d), 1. | §
joindre ; 2. ajouter (q. en.) ; adjoin-
dre (q. u.).
ADJOIN, v. n. (TO, d) 1. 1! + être atte-
nant; 2. S se joindre ; s'ajouter.
ADJOLRN [ad-jurn'] v. a. 1. ajourner;
2. (to, à) se retirer.
To — sine die, ajourner indéfini-
ment
ADJOURN, V. n. «''ajourner.
ADJOURNMENT [ad-jum'-mênt] n.
ajournement, ni.
ADJUDGE [ad-jùj'] V. a. 1. 1 § ad-
juger; 2. i juger; décider; ordonne;' ;
décréter; arrêter; .3. § condamner.
ADJUDGEMENT [ad-jùj'-mënt] n.
jugement, m. ; décision, f. ,• arrêt, m. ;
décret, m.
ADJUDICATE [ ad-jû'-dî-kât] v. a.
(dr.) adjuger.
ADJUDICATE, v. n. (dr.) juger;
prononcer.
ADJUDICATION [ad-jû-dï-kâ'-shÛD ]
n. jugement, m.; décision, f. ; arrêt, m.
ADJUDICATOR [ad-jû-di-kâ'-tur] n.
juge (ppr.sonne qui décide), m.
ADJUNCT [ad'-jûnkt] n. \. accessoire,
m. ; partie accessoire, f. ; 2. % adjoint,
m. ; 8. (gram.) adjoint, m. ; 4. (métaph.)
qwdité. f.
ADJUNCT, adj. 1. % joint; 2. acces-
soire, secondaire ; 8. X adjoint.
ADJUNCTION [ad-jfink'-shùnl n. 1.
adjonction, f.; 2. jonction; addition, f.
ADJUNCTIVE [ad-jùnk'-tïv] adj. qui
joint; joignant.
ADJUNCTIVE, n. chose jointe, f.
ADJUNCTIVELY [.id-junk'-tiv-li] adv.
d\ine mniiière jointe; par addition.
ADJUNCTLY [ad-jûnkt'-ii ] adv. }
con.iéq nem men t.
ADJURATION [ad-jû-râ'-shflnl n. 1.
appel .lacré, m. ; 2. invocation, f.
ADJURE [ad-jûr'] V. a. 1. adjurer
(commander au nom de Dieu) ; 2. + pro-
noncer une imprécation contre.
ADJURER [ad-jû'-rur] n. 1. personne
qui adjure, f. ; 2. personne qui fait
prêter serment, f.
ADJUST [ad-jûst'] V. a (to, d) 1. J §
ajuster; 2. arranger ; régler; 3. dé-
terminer ; fiœer ; arrêter.
ADJUSTER [ad-jûs'-tur] n. personne
qui ajuste, f.
ADJUSTMENT [ad-jùst'-mSnt] n. 1. !§
ajnstemeni, m. ; 2. accord, m. ; concili-
ation, f. ; arrangement, m.
ADJUTANCY [ad'-jû-t»n-.ï] n. 1. §
classifLcation. f ; ordre, m. ; hnbile dis-
position, £ ; 2. (mil.) fonctions d'adju-
dant, f. pi.
1. The — of definition and division. /a clasbifica-
tion, /\>rdre de la definition et de la divisùm,
ADJUTANT [ad'-jO-tant] n. 1. (mil.)
adjudant, m. ; 2. § second, m.
— seneral,(mil.) adjudant-général, m.
ADJUVANT [ad'-jii-vant] adj. 1. fa-
vorable, utile ; 2. (méd.) adjuvant.
ADMEASURE [nd-mëzh'-'ûr] V. a. 1.
* mesurer ; 2. régler ; assigner.
ADMEASUREMENT [ ad-mëih'-ûr-
mënt] n. 1. * mesurage, m. : 2. mesure ;
dimension, t. ; 3. règlement, m. ; 4. (dr.)
poursuite en usurpation de droit, f.
ADMEASURER [ad-mëzli'-û-rur] n. *
mesureur, m.
ADMENSU RATION, V. Admeasuee-
MENT.
ADMINICULAR fad-ml-nilt'-û-Inr] adj.
aidant: servant d'aide.
ADMINISTER [.id-mTn'-U-tur] (TO, d)
V. a. 1. administrer • gérer ; régir ; 2.
administrer ; conférer ; 8. faire prê-
ter ^serment) ; 4. administrer (donner) ;
5. déférer ; donner ; fournir ; apporter;
prêter.
5. To — consolation, donner ht eonviJatiunt
ADMINISTER, v. n. (to, à) 1. ma>t*
nir ; pourvoir; 2. contribuer.
1. To — to a. o.*s wants, sitbvenira'fJ hetoiit$ df
<j. ». V. To — to a. o.'s pleasure, cotitiibuer am
plaiair, de y. «.
ADMINISTRABLE fad-mln'-Is trm-ll
adj. sunceptihle d'administration.
ADMINISTRATE, w. &. % V. Adkt*.
ISTEK.
ADMINISTRATION [ad'-mln-ivtri'
shûn] n. 1. administration, f. ; 2. gcu
vernement (pouvoir suprême), m. ; &
(dr.) gestion de la succession (d'an In-
testat), f.
2. Lewis, duke of Orleans, had dis;juted the —
with the lady of Beanjnu, Liruit, due d'0'léana,
avait disputa U gouveniement à la datne di Beau-
jeu.
Letters of — , (dr.) droit d'administref
la sucre.Hsion (d'un intestat), m.
ADMINISTRAT! VE [ml-min'-IUri.
tlv] adj. admin ixtratif.
ADMINISTRATIVELY [ad'-mln-i»
trâ'-tlv-lil adv. admini.ftrativement.
A DMINISTR ATOR [nd'-mln-ls-trâ'.
tur] n. 1. administrateur, m. ; 2. ré-
gent, m.
ADMINISTRATORSHIP [ad'.mïn-l..
trâ'-tur-shyp] n. fonctions d'administra-
teur, f. pi.
ADMINISTRATRIX [ad'-mjn-ï^tin'-
triks] n. administratrice, t.
ADMIRABLE [ad'-mi-ra-bl] oïlj. admi-
rable.
ADMIRABLENES3 [ud'-mî-ra-bl-nës]
n. beauté (qualité de ce qui est admira-
ble), f.
ADMIRABLY [ad'-mt-ra-bii] adv. ad-
mirablement ; d merveille ; d ravir.
ADMIRAL [ad'-mi-rai] n. 1. amiral,
m.; 2. (mar.) amiral; vaisseau ami-
ral, m.
High — , grand amiral, va. ; lord higb
— , lord grand =, m. ; rear , contr»-
= ; vice- — , vice- =, m. Port — * sa
commandant dans un port.
ADMIRAL, ailj. amiral.
ADMÏRALSlliP [ ad'-mï-ral-iMp ] fc
amiralat, m.
ADMIRALTY [ad'-mt-ral-tï] a 1. ami-
rauté, f. ; 2. Iiôtel de l'amirauté, m.
Board of — , conseil d'amirauté, m. ;
lord commissioner of — , lord commie-
saire de f= (conseiller d'amirauté), m.j
first lord of the — , président du conseQ
de l'= (ministre de la marine), m. —
court cour de l'=, f. ; — office, sing
bureaux de r=, m. pi.
ADMIRATION [ad-mi.râ'-shûn] n. 1. \
admiration, f. ; 2. (m. i>.) étonnement, m.
Note of — , (gram.) point admiratif,
d'admiration, m. To — , à merveille ;
à ravir ; d miracle.
ADMIRE [ad-mîr'] V. a. 1. admirer;
2. '{ regarder avec tendresse.
ADMIRE, V. n. (at, de) s'étonner,
ADMIRER [ad-mi'-rur] n. admira
teur, m. ; admiratrice, f.
ADMIRINGLY [ ad-mi'-rîng-H ] adv.
avec admiration.
ADMISSIBILITY [ad-mïs-sI-bU'-l-tt] n.
(to, «) admissibilité, f.
ADMISSIBLE [ad-mis'-si-bl] adj. (to,
d) admissible ; recevable.
ADMISSIBLY [ ad-mis'-si bli ] adr.
d'une manière admissible, recevable.
ADMISSION [ ad-mlsh'-ûn ] n. 1. I
réception (action d'admetti-e), f ; 2. | |
admission,, f. ; 3. 1 entrée, £ ; accès, m. ;
4. § aveu, m.
4. To make — a, faire des aveux.
— money, prix d'entrée^ m. ; entrée,
t. — ticket, ticket of —, billet d'entré*,
m. By the — of §, en admettant.
ADMIT [ad-mit'j V. a ( — tino; — teb)
1. I {i^TO, dans) admettre; 2. J (int«\
dans) laisser entrer ; 3. t (to, into. à\
faire admettre; donner entrée; 4 {
(into, dans) conduire ; 5. § (to, into, à)
admettre ; fi. § admettre ; comporter.
To — of §, 1. admettre; 2. admettre ;
comporter.
ADMITTABLE, adj, T Admisstbi k.
ADMITTANCE [ad-mit'-lans] n. (TO
d\ 1. 4.1 accès,\x\. ; entrée, (. ; admission,
£ ; 2. § accès, m.
No — ! tm n'entre pas ! To beg —, «o
mande'' à être admis _ to d«iij a. u
11
ADR
ADV
ADV
â fate; d Ikr; â fall; « fat; « me; é'met; I pine; i pin* 5 no; i move;
—, réfuter la pofte à q. u. ; to gain, to
|et — (into), être admin {rfann) ; to re-
quest, to solicit — , prier, solliciter d'être
admùi.
ADMITTEE [«d-mU' tur] n. personne
jui («imet, t.
ADMIX, V. Mix.
ADMIXTION [ad mik.'-t«hûn] n. t ac-
Koti df iiiHituqer, t.
ADMIXTUKE [ad-mik.'-Uhur] n. X
nél^r:'/e, m.
ADMONISn J ad-mon'-'Bh ] V. a. 1.
Ot&rtir ; iiintrmre ; rappeler à ; 2.
avertir; reprendre avec douceur j 3.
exhorter; earhorter à ; 4. (of, against,
de) prévenir'; 5. (<lr. can. et écoles) ad-
monester.
ADMONISHER [ ad-mon'-Uh-ur ] n.
perxonne <ini reprend, qui avertit^ f.
A]>.M< )N' ISIIMKNT [nd mon'-lsh-uiCnl]
n. X ailiiiiitiiliiin, f. ; avertinisenient, ni.
ADMONITION [i.d-mô.oisii'.ûii] n. 1.
avertissement, m.; avis, m.; instruc-
tion., t. ; conseil, m. ; 2. remontrance,
t; 3. admonition, f. ; 4. (liist eccl.) ad-
monestian, f.
AD.MONITIONER [ad-mô-nl.h'-nn.ur]
D. 1. conseiller, m. ; 2. (m. p.) cotiseiller ;
do-nneur (Varis, m.
AD.MONITIVE [ «d-mon'-i-t!v ] adj.
d'arertixsi'ment.
ADMOMTOE [ad-mon'-i-tur] n. mon-
iteur, m. ; 2. conjieiller, m.
ADMOXITOUY [ad-mon'-i-tûr.ï] adj.
qui (ivertit.
"ADN.VT.V-MEMREANA" f«d-i,à'.
to-mëm-brû'nn] II. (anat) cotijonctire, t.
ADNOUN [ad'-nûun] n. X (grain.) ad-
j«ctif.
ADO [a dô'] n. n 1. affaire, t. ; af-
faires, f. |)1. ; 2. + façons (cérémonie), f.
pL ; 3. 4. peiné, ï. ; mal, m. ; 4. 4. bruit,
ta.; train; vacarme; tintamare, va.
•i. Without any m"r« — , tana flut lie façons. S.
T" havt. iiiiicli — (t«), oeoti- Je la ueino u« du
aial (,i).
»*» Mucli — aoout notliing, beaucoup
êê bruit pour rien. To make no more
—, n'en faire ni une ni deuor.
ADi )I,i:!<t'ENC".E [«d-ô-lêj'-êDsl
ADOI.KSCENCY [ ad-ô-lë.'-èn-tl ] n.
aivlexcence. f.
ADOLESCENT [ad-a-iè.'-fnt] adj. ado-
lescent.
ADOLESCENT, n. adolescent, m.;
adolescente, f.
ADOI'T [a-dopt'] V. a B § adojiter.
ADOl'TED fa-dop'-tM] ?.r:j. 1. || (pers.)
ndoptif {mlopU;); 2. § (chos.) adopté;
d'adoptiim.
ADorTEDLY [a dop'-t«d-li] adv. X
par ad(>]ition.
ADOPTEE [ft-dop'-tur] n. personne
gui adopte, f.
ADOi'TION [a-dop'-shûn] n. 1. I §
adoption, f. ; 2. | § état adoptif, m. : 3.
% ch<d.r, xn. ^ ■ ■>
ADOPTIVE [a-dop'-tiv] adj. 1. (pers.)
adoptif (sn\o\ttù); 2. § (ciios.) adopté;
d'adoption.
ADOPTIV'E, n. personne, chose
Obdopîi'e, t
ADOEABLE [a-dô'-ra-bl] adj. | § ado-
rable.
ADOEABLENESS [a-dô-ra-bl-njs] n.
gtuiUté adorable, t.
ADOE.\.BLY [a dô'-ra-b'.i] adv. d'une
nuuiière adorable.
ADOEATION [a-d-.-ra'-bbun] n. I §
adoration, f.
ADOEE [a-dôr'l V. a. Ç adorer.
ADOEliE [a-dô'-rar] n.'l § adorateur,
va. ; adoratrice, f.
ADOlîN [a d6ru'] V. &. 1. | Orner; pa-
IW ,' 2. § orner.
To — o.'s self, se parer.
ADOENMENT [a-dôrn'-mënt] J n. 1. J
tmement, m. ; parure, f. ; ermbellfsse-
tnent. ni.; 2. § ornement; embellisse-
ment, m.
ADOWN [a-dôûi.'] adv. t ** 1. en bas;
î. ici-bas ; 3. vers Ui terre ; 4. sur la
terre ; 5. à terre ; par terre.
ADOWN, prop. 1. + ** en bas de ; 2.
le lona de (es descendant).
ADEAGANTIl [ ad'-ra-g»n;i ] n.
jphftnn.) gomme adraçan' adraian-
w; attr<ijant,'ie, £
ADEEAD, ADKED [a-drtd'] adj. t
terrifié.
ADRIATIC [ad-riî-at-a] adj (géog.)
adriatique.
ADEIFT [a-drift'] adj., adv. 1. 1 (mar.)
en dérire ; 2. § à rabaytdon.
ADROIT [a-Jrôit'] adj. 1 § adroit.
ADEOITLY ra-drôit'-li] ail\ . % adroiU-
ment.
ADE0ITNE3S [a-dréîi'-në.] n. | §
adresse ; dea-térité, f.
ADRY [«-dri'J adj. t altéré; tour-
t imté par la soif.
ADSCITITIO'US [ad-.i-tiali'-MJ adj. 1.
emprunté ; étranger ; 2. eoetérinur.
•2. — hai'piness, h^iuntur «xtéritMir.
ADSTRINGENT, F. Astringent.
" ADSUM " [ad'-»ùm] v. (écoles) pré-
sent.
ADULATE [«d'-jû-iâi] v. a. aduler.
ADULATION [ad-jû-l»'-ahûn] n. adu-
lation, f.
To l)estow — on, aduler.
ADULATOR [ad'-jû-ià-tur] n. adula-
teur, ni.
ADULATORY [ »d'-jn-)i-tùr'.ï ] edj.
adulateur.
ADULATRESS [ad'-jù-la-trë.] n. adu-
latrice, t.
ADULT [a-dûit'] adj. adulte.
ADULT, n. adulte, m. t
ADULTERANT [«-dùl'-tur-ant] n. t
adultère, m. f.
ADULTERATE [a-dûl'-tur-àt] v. n. t
commettre nn adultère.
ADULTERATE, v. a. 1. ^falsifier
(des solides) ; sophistiquer ; 2. 4. | ^fre-
later {ûm liquides); sojihistiqner ; 3. §
altérer; gâter; corrompre; déparer ;
4. (pliariii.) adultérer.
ADlLTEltATE, adj. X.ladtUtëre; 2.
%falx!pé: altéré: .S. §/(/««•.
ADULTER ATELY [ a-dùI'-tur-àHi ]
adv. X d'une manière falsifiée.
ADULTER ATEN ESS [a-dùl'-ia.-Bi-sie.j
n. § falsifii-ation; sophi/^ticatiùn,î.
ADULTERATION |:«->:M;.-.uT-à'-.hàn]
n. 1. (des solides) altira!i->^i ; i-ypliitrii-
cation ; falsifcation, f. ; 2. (des u'î aides)
frelùtage, m.; frelaterie, t.; sophUti-
cation, f. ; 3. § altération, £
3. — I in our langage, iies altérations tiana iwtre
Jangtit.
ADULTERATOR [a-diil-tar-â'-tur] n.
1. X falxificutetir ; corrupimi,r, m.; 2.
(des liquides) frelateur ; sophisti-
queur, m.
ADULTERER [adùl'-tur-cr] n. adul-
tère (lioinniel, m.
ADULTERESS [a-df.l'-tur-és] h. advl-
tère: femme adultère, t.
ADULTERINE [a-Jùl'-tur-in] adj. 1. ||
adultérin; 2. § altéré; falsifie; 3.
(pliariii.l adultéré.
ADULTERIZE [ a-dùl'-tur-îi ] v. n. +
commettre un adultère.
ADULTEROUS [a-dul'-tur-UB] adj. 1. |
adultère; 2. § impur.
Ai:)ULTEROUSLY [ a-dûI'-tur-fi.-H ]
adv. par radultère.
Al>ULTEEY [a-dùl'-tur-ï] n. 1 adtd-
tére (crime), m.
ADULTNESS [a-dùit'-nf. ] n. état
adulte, m.
ADUMBRANT [ ad-.ïm'-brant ] adj.
ébauché: esiiuis.-ié; dépeint.
ADUMBRATE [ad-ùm'-bràt] V. a. 1. Il
ébaiu.-her : esquisser; 'i.^ peindre.
ADUMBRATION [ad-ûm-brâ'-.hun] n.
1. Il éba uche : esquisse, f. ; 2. § peinture, f.
ADUNCITY [a-dùn'-.i.u] n. cour-
bure : forme crochue, f.
ADÛNCOUS [a-dùn'-kùs] adj. crochu;
recourbé en crochet.
ADUEE [a-diir'] v. n. t brûler; se
consumer.
ADUST [a-dû.t'] adj. 1. | brûlé; 2. 1
brûlant; Z.% ardent; 4. (mèd.) (tdv^ste.
ADUSTED [a-dûs' téd] adj. 1. 8 bi-^ûlé ;
2. § ardent.
ADUSTIBLE [a-dûs-n-bl] adj. X com-
bustilde.
ADUSTION [a-diis'-tjhûn]_ n (chir.,
méd.) ad ustion : cautérisittion, f.
" AD VALOEEM " [ «d-va-la'-rêm ]
(douanes) de, sur la valeur; ad «a-
L-rem.
ADVANCE [ad-Tan.'] V. a. 1. 3 avan-
cer ; faire avancer ; 2. % acancei'; 8.
§ élever ; 4. § avancer (prêter) ; 6. )
§ relever; distinguer; lionorer ; 4
(cmn.) hausser ; élever; atigmenter.
ADVANCE, V. n. 1. | s'avan<^r,
avancer; se porter en avant; 2. j
avancer ; faire des progrès ; 8. $ arr\
ver ; 4. (com.) s'élever.
ADVANCE, n. 1. [ marché, t
,mouveme}it (en avant), m.; 2. 1 arriiét^
f. ; 3. § (isTo, dans) avancement, m.; i
§ avancement, m. ; (ok, dans) progrit,
m. ; marche ptrogressive, f. ; 5. (to-
WAUDS, TO, ver.s) pas, m.; 6. (to, à)
avance (civilité), f. ; 0. (corn.) (,iL)
avances, f. pi. ; 7. (com.) haxisse ; aug
me7Uation,t; 8. {m\\.) poste atyincé, pa.
In — , 1. 1 ^?i avant; 2. ^d'avance:
à Pavance; 3. (com.) en avance; à
l'avance ; on the — , (coin.) en, hausse.
To pet in the — , prendre le devant, le»
devants ; to make — s, faire des avan-
ces, les premiers pas.
Advance-ocaku, n. (mil.) gardé
avancée, t.
Advance-monev, n. avance, 1,
ADVANCED [nd-vanst'] adj. «TDuWM.
ADVANCEMENT [ad-vau.'-mtnti n.
(to, d) 1. 1 avancement, m. ; 2. § avance-
ment; progrés, m.
ADVANCER [ad-van'-sur] n. t. f per-
sonne qui avance, t. ; 2. (ven.) andoui-
lier, m.
ADVANCIVE [ad-ran'-tiv] adj. ten-
dant d avancer.
ADVANTAGE [ad-van'-taj] n. 1. (of)
avanUige {de); avantage (dans), va.
2. intérêt, m. ; 3. qualité supérieure^ t
4. t usure, ù
S. An indissoluble union between virtue and
hapt'tness, between duty ani) — , une union intlUtt
lubte entre ta vertu tt le htmheur, entre te devoir 9t
/'intérêt.
Sliglit — , léger avantage. To — ^, | (
à son = ; avec = ; to tlie — of a. o., a
r= ds g. u. ; to the best — , au plut
grand :=; le plus avantageusement,
ïo take — of, tirer profit de ; profiter
de; to take an, the — of a, o., 1. abùjef
de q. u. ; 2. exploiter q. u.
Advantaok-gkuitni), n. 1. 1 § Urraim
avanUigeuir, m. ; 2. § position avatuu-
geuse, f. ; avantage, ni.
ADVANTAGE, v. a. 1. avantager ;
î. § favoriser ; 8. t servir d.
ADVANTAGEABLE [id-van'-ta-j« M]
*dj. X avantageux.
ADVANTAGED [ad-van'-ujd] J a<y.
avantagé ; favorisé.
ADVANTAGEOUS [adïan-tâ'-iû.] a^J.
(to, d ; to, de) avantageux.
ADVANTAGEOUSLY [ad-.on-ti'-jùs
li] adv. avantageusetnent.
ADV ANTAG EOUSNES^ [ad-van-tâ'
jùs-nés] n. avantage (qualité), m.
ADVENT [ad'-vêni] II. 1. * venue ; ar-
rivée, {.; 1:. A vent, m.
ADVENTITIOUS [ad-vfn-tish'-û.] adi.
1. (did.) adventice; 2. * accidentel; 3.
(chir., méd.) adventice; accidentel,
acquis.
ADVENTITIOUSLY' [ad-vên-tuh'-o»
H] adv. d'une manière adventice; ao
ciden tellem en t.
ADVENTIVE [ad-v«n'-Hv] adj. 1. ad-
ventice; 2. (science nat) adveniif.
ADVENTUAL [ad-vëu'-uhû-al] adj d*
FA ven t.
ADVENTUEE [ ad-vèn'-tshiir ] 11. 1.
aventure (entreprise), f. ; 2. esprd d'a-
venture, m.; 8. c/unice, f. ; has'trd; va.'
risque, m.; 4. (co\n.) pacotilU, f.
At all — s, à tout risque, hasard ; on
— , i § ù l'aventure. To seek — s, courte
les aventures.
ADVENTURE, v. n. (to, de) s'awn
turer ; risquer; hasarder.
ADVENTURE, v. a. * aventurer;
risquer; se hasarder.
ADVENTURER [«d-vSn'-tsbu-rur] a L
aventurier, m.; aventurière, t; % *
voyageur exposé amc aventures, m.
ADVENTURESOME [ .d-»éE'-t»bâr.
itiin] adj. © aventurier.
ADVENTURESOMENi;SS [ad-ven
tsbûr-Bûm-nfis] n. X esprit uventureva', m,
ADVENTUEINE fad-vëu' Uhi-rm] n
(raip.) aventurine, t
ADV
AFA
AFF
Ô nor; o not; û tube ; d tab ; 1i bull ; u burn, her, sir; dl oil ; bU pound ; Vl thin ; tli tbis.
ADV ENTDR0U3 [ «a-vèn'. uha™ ]
3^. 1. aventureux; 2. *♦ téméraite.
i. My — BOiii;, mun c7ian( Itinéraire.
ADVENTUltOUSbY [l.d■vën'-t.hà-rfi^
Bj a(iv. arentiiieawinent.
Al)VENTlIJi()USNE::5S [t.l-vên'-uhù-
rù'Dèi] n. 1. (i>ers.) exprit aventureux,
II».; 2. Cïlios.) caractère avetitureiKF, in.
ADV'EliB [«d'-Turb] n. "(gram.) ad-
wrlt, in.
ADVERFUAL [ad-vui-'-bl-al] ftdj. 1.
(|?nn.) adverbial; 2. (plais.) amateur
ne I'ailterhf.
Al)VKlililAI-LV [ad-vur'-bl-al-li] adv.
(grain.) adverblalem-ent.
ADVEHSAUY [ad'-vur-s«-ri] n. ad-
vemaire. in
ADVERSATIVE [ad-vur'-sa-tiv] adj.
(grain.) ad versatif.
ADVEUSE [nd'-vuri] adj. (to) 1. I §
contraire (à) ,• 2. || opposé (à) ; 3. Il en-
nemi (de); Ko-stile (à); 4. | § adverse;
6. mal disposé (pour).
6. — and ail cnld U. ihe service, mal disi»;aé «
ituilfrM (...«, It „rvii:f:.
ADVERSELY [«d'-vur.-»] adv. 1. 1 §
d'M/ie manière opposée, contraire, hos-
tile; 2. § dès(t<jreablem«iit.
ADVERSEXESS [ ad'- vur» - nê« ] n.
opposition ; lioniilité, f.
ADVERSITY [ud-vur'-ai-ti] n. adver-
Hté, f.
ADVERT [ad-vuri'] V. n. (to) 1. appe-
ler ['attention (sur) ; faire allusion
(à) ,• 2. regarder ; considérer.
ADV EliTENCE M-vur'-têni],
ADVERTENCY [ad-vur'-t«n-ti] n. at-
tention-, f.
ADVERTISE [ ad-vur-tû' ] V. a. 1.
ivertir; 2. ^ annoncer (\ta.T la voie de
la presse); 3. (m. p.) afficher (publier,
proclamer).
To — upon a. o., afficher q. u.
ADVERTISE.MENT [ad-var'-tfz.mênt]
M. 'i.. avertissement ; avis, m.; 2. t î'n-
truciion, £ ; 3. + annonce, £ ; 4 i affi-
lé*, £
ADVERTISER [ad-vur-ti'-iur] n. 1. 4.
personne qui fait des annonces, £ ; 2. 4.
feuille d''annonces, £ ; petites afflclies,
t pi.
ADVICE [ad-vii'] n. 1. avis, m.; 2.
conseil, m. ; 3. % r^exion, f ; 4. J pru-
dence, £
Letter of — , (com.) lettre d'avis, £; a
piece of — , un conseil; un avis. As
per — of, (com.) suivant avis de; with-
out — of, without further — of, (com.)
tarn avis de. To give — (of), donner
a/vis (de); to receive —s (from), recevoir
avis (de) ; to take — , prendre conseil ;
to take a. o.'s — , suivre le conseil de q. u.
Ai)vicE-uo.\T, n. aviso, m.
ADVISAiiLE [ad-vi'-za-bl] adj. (for,
pour; to, de) sage; judicieux.; utile;
convenable.
To deem, to think it — (to), juger
convenable, utile (de).
ADVISABLENESS [ ad-vi'-ia-bl-nè, ]
n. sagesse ; utilité ; prudence ; conve-
nance ; opportunité, f
ADVISE [ad-vjz'] V. a. 1. (to, à) con-
Miller; 2. (of, de) iiistruire; infor-
ner ; donner avis.
To be — d (of) +, avoir connaissance
(de); to be —Ai, faire attention ; pren-
dre garde. Be — d by me, suivez mon
conseil; croyez-m'en.
ADVISE, V. n. réfléchir; délibérer.
To — with, consulter. — with your
pillow, la nuit porte conseil.
ADVISED [ad-viKi'l adj. 1. (pers.)
aviné; 2. (chos.) réfléchi; m,ûrL
111 —, 1. (pers.) malavisé; 2. (chos.)
peu judicieux; mal vu; well — , 1.
(pers.) bien avisé; 2. (choi.) judicieux;
Dieu. vu.
ADVISEDLY [ad.vi'-.cVi-li] adv. 1. at-
tentivement; avec réflexion; 2. sciem-
ment; de propos délibéré ; S. judicieu-
sement.
ADVISEDNESS [ad-vi'-.éd-n«.] n. sa-
gesse; prudence; réflexion, t
ADVISER [ad-ïi'-iur] n. concilier;
conseil, m.
ADVISORY [ad-vi'-ïu-ri] adj. t 1, qui
1 le pou/voir de conseiller ; 2 ocntue
exit.
ADVOCATE [«d'-v«.kàt] n. 1. | avo-
cat, m. ; 2. Ç (for, de) avocat, m. ; 8. §
(for, de) défenseur, m.
Judge — , rapporteur (des conseils de
guerre), ni. ; lord — , procureur général
(de l'Ecosse), m.
ADVOCATE, V. a. soutenir; d^en-
dre.
ADVOCATION [ad-,« kii'.shSn] n. § 1.
appui ; soutien, m. ; 2. intervention, £ ;
8. intercession, £
ADV0UTRE8S [ ad-v6û'.tr«i ] n. t
adultère, f.
ADVOWEE [ad-Tôà-ê'] n. 1. (dr. can.)
patron, m.
ADVOWSON rad-v6ù'-«an],
ADVOWZEN [Hd-vôu'-.ùn] n. (dr. can.)
patronage (tirait de nommer à un béué-
lice), m.
ADYNAMIA [»-il-ui'-mï a] n. (môd.)
adiputmie, £
ADYNAMIC [a-di-nam'-rk] adj. (méd.)
od)/namique.
ÀDZ, ADZE [nrtî] n. 1. (charp., tonn.)
erminette ; herminette, t ; 2. (tonn.)
doloire, £
.^DILE [é'-dii] n. (hist. rom.)édile, m.
^■:GIS [è^jls] n. égide, £ V. Shield.
.«EGLOGl'E [ég'loB] n. églogue, £
^GOPHONY [ô-ttot'-ô-n,] n. (méd.)
œgoidumie; voix vhevrotante, î.
JiNIG.MA. r. Enig-Ma.
A^XMAC, V. EoLio.
^liA. V. Eea.
AERATE [à'-èr-ât] V. a. (chim.)
aérer.
AERIAL [ii-ê'-ri-ai] adj. 1. } aérien ;
d'air; de l'air; 2. § aérien (qui vit
dans l'air); 3. (did.) aérien.
AERIE [é'-rê],
AERY [if-ri] n. aire (des oiseaux de
proie), £
To build an, its — , airer.
AERIFORM [â'-ur-i-fôrm] adj. aéri-
forme.
AERIFY [â'-ur-i-fi] V. a. remplir
d'air; combiner avec Fair.
AEROGRAI'HY [ à'.ur-og'-"«-fl ] n.
aérographie, £
AEROLITE [â'-ur-ô-lit],
AEItOLITIIE [â'-ur-ô-iia] n. aéro-
lithe. m.
AEROLOGICAL [â'-ur-ô-loj'-ïk-al] adj.
de l'iiérologie.
AEROLOGIST [â-ur-oi'-ô-ji.t] n. sa-
vant dans l'aérologie, m.
AEROLOGY [à-ur-oi'-ô-ji] n. aérolo-
gie, £
AEROMANCY [â'-nr.<S-man-il] n. %
aéromancie, f.
AEROMETER [ â-ur-om'-é-tur ] n.
aéromètre, m.
AEROMETRY [ â-ur-om'-è-;ri ] n.
aérométrie, £
AERONAUT [ â'-ur-5-D4t ] n. aéro-
naute, m., £
AERONAUTIC [ â-ur-ô-nô'-tïk ] adj.
aérostatique.
AERONAUTICS [ a-nr-s-nfr'-tik. ] n.
pi. science (t.), principe (m.), art (m.)
de l'aèronaute, sing.
AERONAUTIS.M [ â-ur-fi-n6'-tr«m ] n.
art de l'aèronaute, m.
AEROSTAT [ ii'-ur-ô-stat ] n. aéro-
stat, m.
AEROSTATIC [ â-ur-ô-.tot'-ik ] adj.
aérostatique.
AEROSTATICS [à ur.ô-e<.«t'-ïk.] n. pi
art aérostatique, m. sine.
AEROSTATION [à-ur-o.-tà'-.hûn] n.
aerostation, £
^RUGINOUS fS-fu'-ji-nS,] adj. œru-
gmeux.
.(ESTHETICS [êt-Mët'-ik.] n. pi. esthé-
tique, £ sing.
^:STIVAL. r. EsTiTAU
^STIVATE, V. ESTIVATB.
^:STUARY, V. EST0ARY.
.«STUATION, V. EsTUATioN
^TIIER, V. Ether.
.(ETIOLOGY [ *-u.oi'-fi.ji ] n. (méd.)
étiologie, £
^TITE fë-tii'] n. (min.) aétite;
pierre d'aigle, £
AFAR [a-fâr'i adv. 1. loin; 2. av
loin ; de loiti.
From —, de loin. — < ff, 1. J xu loin ;
ff i! i de^n; iMn.
AFEARD+. V. Afrah).
AFFABILITY [uf-fabil'-i-ti],
AFFABLENESS [arfa-bi né.] n. nJTa
hilité.t.
AFFABLE [af-fa-bl] adj. \. (ro,pow)
affable ; 2. ** gracieux.
1. The — aroliatiifel, U gracieux arfhanpt.
AFFABLY [ar.fa-bll] adv. <M<sj. £•/£>
bilité.
AFFAIR [af-fâr'] n. affaire, t
At the head of — s, d la tête de» =rfi
As — s stand, au point oit en sont l«i
z=.s, les choxes.
AFFECT [icf-féki'] V. a. (with, de; to,
de) 1. 1 § affecter ; 2. § affecter ; toucher;
émouvoir ; attendrir ; 8. § intéresser ;
4. (dr.) affecter ; 5. (dr. crim.) convain-
cre; 6. (méd.) affecter.
AFFECTATION [ af.fék-tâ'-shôn ] n.
affectation, £
AFFECTED [af-f«k'-t6d] adj. 1. (to,
pour) disposé ; 2. affecté ; précieux ; 4.
(alg.) affecté.
AFFECTEDLY [ «f-fëk'-tsd-li ] adv.
d'une manière affectée, avec affectation,
AFFECTEDNESS, V. Affectation.
AFFECTER [affèk'-tur] n. (of,...)
personne qui affecte, £
The — of great excellencies, la personne omî af-
fecte de gratuit.» t/ua/itéè.
AFFECTING [af ffk'-tini;] adj. (to,
pour) touchant; attend rixnant.
AFFECTIN(iLY [af.fëk'.r>.,g-h] adv.
d'une manière touchante, attendris-
sante
AFFECTINGNESS [af fi>kMing-nf.] n.
effetdouchant, attendri.nsant. m.
AFFECTION [af-fék'-.lmn] n. (for,
pour) 1. état de ce qui eut affecté, m. ; 2.
affectio7i, f. ; 8. inclination, £ ; pen-
chant, m. ; 4. attac/iement, m. ; 5 senti-
ment, m. ; 6. t afféterie ; affectation, t
7. (dr.) action d'<iffecter, £; 8. (did)
affection, £; 9. (path.) affection; mala-
die, £ ; 10. (peint.) image animée, t.
Token of — , marque ((.), témoignap^j
(m.) d'affeUion. To bear — to, to tu
tertain — for, porter de li=. d ; U> haTC
an — for, affertitmner ; to set o.'s — 8 CL,
placer ses =;.< duns, sur.
AFFECTIONATE [ af-lïk'-.hùn it ]
adj. 1. (pers.) (to, pour) affectueux ; af-
fectionné ; 2. (chos.) affectueux ; 3. pa»-
sionné ; 4. + dispo-'-é ; porté.
AFFECTIONATELY [af-f«k'-ahûn-àt-
li] adv. affectueusement ; aveu affec-
tion.
AFPECTIONATENESS [af-f5k'-.hnn.
ât-nës] n. caractère affectueux, m. ; af-
fection, £
AFFECTIONED [af-ffk'-.hûnd] adj. 1.
t dixposé ; 2. t affecte.
AFFECTOR, V. Affecter.
AFFIANCE faf-tV-ans] n. 1. (sing.)
flan.t;iiiUes, {. pi. ; 2. t confiance, £
AFFIANCE, v. a. \. fiancer ; 2. %
confier.
AFFIANCED [ nf-f.'-anst ] p. pa.
fiancé.
Gentleman — , fiancé, m. ; lady — ,
fiancée, t. ; the lady and gentleman — ,
lesJiJtncéx, m. pi.
AFFIANCER [af-fi'-an-mr] n. person-
ne qui fiance, £
AFFIDAVIT [af-fi-dâ'-vit] n. (dr.) dé-
claration écrite et affirmée par »er-
ment, î.
To make — of a. th., déclarer q. ch.
par écrit et l'affirmer par xerment.
AFFILIATE [ af-m'-i-Ài ] v. a. 1.
adopter (comme tils) ; 2. ± S affilier.
AFFILIATION (af-m-i-a-..hùn] n 1,
adoption (comme fils), £ ; 2. + § affiî\jf>
tion, f.
AFFINAGE [af-fi-nàj] n. (Ind.) affl.
nage. m.
AFFINED [uf-find'] adj. t 1. allié; a
porté: eniiin.
AFFINITY [af-fiii'-l-tï] 3. (with, TO,
avec) 1. affinité; alliance, £ ; 2. § af-
finité, £ ; 8. (chim.) affinité, £
AFFIRM [a-furm'î V. «. 1. (tO, à)
affirmer ; 2. confirmer.
2. To — a sentence, confirmer unjuffiment,
AFFIRM, v. n. affirmer.
To — to, (dr.) 1. uffiitner ; 2. (f.a j/Ob
âiO/a*^f affirmer.
18
AFF
AST
AGA
à fate ; d far • d fall ; a fat ; ë me ; é met ; I pine ; ï pin ; ô no ; ô move '
2. He WM — ed to the fact, on lux fit affirmer It
ftit.
AFFIUMABLE [af-fur'-mn-bl] adj. qui
peut être affirmé; qu'on peut affir-
vt^r.
To be — , pouvoir être affirmé.
AFFIRMANT [af-fur'-mnnt] n. 1. per-
sçnne qui affirme, t ; 2. (dr.) (des (jua-
koTs) déponant, m.
AFFIKMATION [af-fur-mâ'-shùn] n. 1.
aMrnwtUm, f. ; 2. confirmation, f. ; 3.
(3r.) déclaration solennelle (équivalant
ftn BtTtnent), f.
AFFIRMATIVE [af-fur'-ma-tJv] adj.
oMrmatlf.
AFFIRMATIVE, n. affirmative, t.
In the — , affirmativement ; à Caffir-
mative. To rei)ly in the — , répondre
affirmativement, par faffinnatice.
A F F I RM ATI V ELY [af-fur'-ma-tiv-li]
adv. affi rmaticeinent.
AFFIRMER [af-fur'-mur] n. personne
qui affirme, £
Al-'ÏTX [af fik»'] V. a. (TO, d) 1. 1 * pla-
cer ; 2. [ apposer ; 8. \ ajouter ," 4 § at-
ttUi/ier ; 5. § fixer ; 6. $ rattacher ;
lier.
l. To — a naval crown beside a civic one, placer
vn€ couronne naoafe à côté d^une cimn>niie ctvii/ite.
9. Tu — a seal to an instrument, apposer un tceau
« Mrt document. 4. To — an epitbel lt> a uaui«, at-
tacher «»f t'fiilhtt à un num.
AFFIX, n. (gnun.) affixe, f.
AFFIXTURE [af-fiks'-ishQr] n. chose
attachée, t
AFFLATION [af-flâ'-ehûn] n. action de
iou/fi^r, f.
Afflatus [af.flâ'-tùs] n. i. souffle,
m. ; haleine, f. ; 2. inspiration, f.
AFFLICT [«f-fliki'] V. a. 1. § affliger;
X renverser ; frapper.
To l«} — ed (Ht, by), s'affliger (dé).
AFFLICTEDNESS, V. Affliction.
AFFLICTER [af-flik'-tur] n. personne
«t «ffi'ge, f.
AFFLICTING [af-flik'-ting] adj. affli-
tant; chagrinant.
AFFLICTION [af-flik'-shiiii] n. afflic-
MM'.,r.
AFFLICTIVE [af-flik'-Uv] adj. ♦ affli-
geant.
AFFLICTIVELY [afflik-ov-li] adv.
d'une nianiète affligeante.
I AFFLUENCE [nf-Hù-énsJ n. 1. abon-
dance (de biens, ilc richesses), f. ; 2. 4.
opulence, t. sing.; richesses, f. pl.
1. — of money, abondance d^arffent. 2. The
helps winch — t«-U(ler» to the stud it's 1/ "le rich,
es rtssoûree» qu'offre ^'opulence aux ei^-iu det
rù:hti.
AFFLUENT [af-flù-ènt] adj. 1. abon-
dant ; ï. \. opulent ; riche.
AFFLUENTLY [af-fluent-l)] adv. 1.
abondamment ; 2. 4. avec opulence,
AFFLUENTNES8, K Afflukncb.
AFFLUX [af-flùks],
AFFLUXION [af-flûk'-shûn] n. (méd.)
afflue, III.
AFFORD [afford'] V. a. (to) 1. donner ;
accorder ; fournir ; procurer; offHr ;
valoir (à) ,• 2. avoir le moyen (de) ; 8.
(précède de can) avoir le moyen (de) ;
»e permettre (de); 4. permettre; 5. là-
cher à bon compte.
1. To — to resign some part of o.'s time, avoir
le moyen de remmcer à une partie de son temp». 3.
He that works can — to play, eeltti qui travaiile a
le moyen </e ^'uer, ;>«u< se p'ermettre rf* jouer. 4.
Wealth enoMgh to — that their sons may be good
for nottiiiig, anHez de fortune pour permettre à leurs
<it de naître bunjt à rien.
AFFOREST [af-for'-ést] V. 8. conver-
tir en forêt.
AFFORESTATION [af-for-8^tâ'-.hàn]
t convernion en forêt, î.
AF'FRANCIIISE [af-fran'-Uhix] V. a.
<\friinckir (rendre libre).
AFFRANCHISEMENT [af-fran'-tshîa-
*ènt] n. affrivnchisseinent (action de
rendre libre), m.
AFFRAY [af-frâ'] n. 1. querelle (aa-
•ompastnée de voies de fait), f. ; 2. 4
ichaxjfdurée ; hatterie; mêlée, C
AFFRiGIlT [Hi-frit'] V. a. * effrayer;
épouvanter.
To be — 0(1 (at), s'ff rayer (de).
AFFRIGHT, n. * 1. effroi, m.; fray-
$ur, (. : épouvante, f. ; 2. objet .l'effroi, d«
frayeur, d'épouvanU, m.
14
AFFRIGHTEDLY [affri'-Wd-U] adv.
* avec effroi, frayeur, épouvante.
AFFRIGHTMENT [af.frit'-mènt] n. J
effroi, m.
AFFRONT [af-frûnt'] v. a. 1. 1 rencon-
trer ; 2. \ (m. p.) affronter ; 3. § offmi-
ser ; insulter ; faire injure à ; faire un
affront à; manquer à.
AFFRONT, n. 1. % rencontre, f. ; 2.
affront, m. ; injure, (. ; insulte, T.
Outrageons — , affiant sanglant. To
brook an — , digérer un :=; to give in
— , faire =, un =. ; to pocket an — {^",
boire, avaler un = ; to put an — upon a.
o. ^É"", faire tm =■ à q. u. ; to put up
with an — , subir un = ; to receive an — ,
recevoir, essuyer 'in =.
AFFRONTER [af-frùn'-tor] n. J offen-
seur, m.
AFFRONTING raf-frûn'-tïng],
AFFRONTIVF: [af-fnm'-uv] ad), offen-
sant ; tnstUtant ; injurieux'; cho-
quant.
AFFRONTl VENESS [af-friin'-tlv-nesT
n. i caractère offensant, tnsuUant, in-
jurieux, choquant, m.
AF'FUSE [af-fûi'] V. a. verser (Eur
q. cil.).
AFFUSION [af-fù'-ihiin] 1. action de
verser, f. ; 2. (did.) aspersion, t ; 8.
(pharm.) nffusion, t
AFî"Y M-n'] V. a. ^fiancer.
AFIELD [a-iïid'] adv. ♦• \, tu
champ ; 2. % en campagne.
AFIRE [a-f.r'] adv. + 1 § en feu.
[On dit aujourd'hui On firk.]
AFLAT [a-flat'] adv. fdpjlat.
AFLOAT [a-flût'] adv. 1. t (mnr.) à
flot ; 2. § sur pied ; 3. § en circulation ;
4. § (pers.) entrain; Uincé.
To set—, 1. (luar.) mettre à flot; 2. §
mettre sur pied ; to set — again, 1.
(mar.) remettre à flot ; déséchouer ; 2. §
remettre sur pied.
AFOOT [a-fût'] adv. 1 1. I à pied ; 2. !
en mardis; 3. + § sur pied; i. ^ en
train.
[On dit mien.x aujourd'hui On foot.]
AFORE [a-fôr'] prép. t © î. devant ;
2. avant; S. (mar.) devant. V. Bk-
POKE.
AFORE, adv. t © 1. auparavant ; 2.
en avant; 3. plutôt; 4. sur le devatit;
en avant; de l'avant.
AFORE, n. (niar.) avant, m.
AFOREGOING, F. Foregoing.
A FOREHAND, l' Beforehand.
AFOREMENTIONED, V. Foemkn-
t:»nkd.
AFORENAMED, FI Forknambd.
AFORESAID [a-f«r'-iàd] a^. dU ci-
derant.
AFORETIME [a-fSr'-tim] adv. + au-
trefois.
" A FORTIORI " [a-f»r-sht.(S'.rt] adv. d
plus forte rait^on ; d fortiori.
AFRAID [a-fràd'j adj. (of, de; to,
de) effrayé ; qui a peur.
To be — of 5, avoir peur de; *
craindre ; to be much, very much — f,
avoir bien peur ; * craindre bien; to
make a. o. — {to), faire peur d q. u. (de).
AFRESH fa-frish'] adv. de nouveau.
AFRIC [af^-rik] n. ** Afrique, t
AFRIC,
AFRICAN [af-ri-kan] adj, africain;
d^ Afrique.
AFRICAN, n. 1. Africain, m.; Afri-
caine, f.
AFRONT [a-frûnt'] adv. + en face.
AFT [aft] adj. (mar.) arrière; de t'ar-
riére.
Fore and — , en avant et en arrière ;
de lavant d l'arrière ; right — , tout d
fait derrière ; droit arriére.
AFTER [af-tur] prép. 1. (de lieu et de
temps) après; 2. (régissant un membre
de phrase) après que ; 8. sur (après) ; 4.
d'après ; selon.
AFTER, adv. 1. 4. après; 2. suivant.
AFTER, n. ** temps à venir, m.
AFTER, adj. 1. ultérieur ; subsé-
quent, futur ; arrière; 2. (mar.) d'ar-
rière.
After-ages, n. pl. siècles futurs,
postérieurs, m. pl.
After-birth, n. 1. arrière-faix, m."
2. (méd.) délivra, m. ; ifcondines, £ pl *
Aftkr-clap, n. coup inattendu, m.
Aftkk-cost, n. sing, frais xUièrieura
Ta. pl.
Aftkk-crop, n. seconde récolte, f.
Aftkr-days, n. pl. jours d venir
m. pl.
After-dinner, n. après-dîner, m.
après-dinée, f.
After-dream, n. rêverie (souvenir) t
After-eyk, V. a t suivre de l'oM.
After-fortune, n. destinée ultéri-
eure, f.
After-game, n. 1. I nouveau jeu, m.;
2. § nouvel expédient, m.
To play an — , 1. jouer un noureaa
jeu ; 2. § tenter un nouvel expédient.
After-grass, n. % regain, m.
AhTER-GROWTU, U. regain, va.
After-guard, u. (mar.) surueiUani
de l'arriére, m.
After-hope, n. espérance fuvare, t.
Afteb-hourS, n. p). 1. * heures à ve
nir, t. pl. ; 2. ^ (des ouvriers) /leures en
sus, f. pl.
After-life, n. vie ultérieure, f. ; an-
nées subséquentes, f. pl. ; avenir, m.
After-livino, n. vie d venir, f.
After-love, n. second amour, va.
After .math, n. ^ regain, m.
After-meetikg, n. réunion nou-
velle, î.
After-pains, n. pl. 1. douleurs qv%
suivent laccouchement, t pl. ; 2. (med.)
tranchées; coliques, f. pl.
After-part, n. dernière partie, t
After-period, n. * époque future, t
After-pikce, n. (t\i(ik\,Té\ petite pièce
(qui est rejjréseutée après la piôc« prin-
cipale), f.
AfTEB-P.ECKONINO, H. 1. 1 Subrécot,
31. ; 2. * compte futur, va. ; révision di
compte, f.
After-kkflkction, n. réflexion tar-
dive, î.
After-sail, n. (mar.) voile de Var
riére, t. •
Afi'er-scene, n. *♦ scène future, t.
AtTKR-STATE. n. éttitfuttir, m.
After-stino, n. nouvelle piqûre, t
After-storm, n. tempête nouvelle, t
After-siipper, n. après-soupée, t
aprés-saupé, m. ; après-souper, m.
Afteb-swarm, n. arrière-essaim, va.
After-taste, arrière - goût ; dé-
boire, m.
After-thought, n. •\. réflexion tar-
dive, f ; 2. pensée ultérieure, t.
After-time J,
After-times, n. 1. temps d venir, m.,
2. After-time ^ (des ouvriers), temps en
sus, m.
After-tossing, n. agitation (de U
mer après une tempête), f.
Aftee-touch, n. (peint.) retouche, t
After-wahrior, n. ♦* guerrier d ve-
nir, m.
After-wise, adj. sage après coup,
After-wit, n. sagesse après coup, t.
— is everj^ man's wit, tout le monde
est sage après coup.
After-wrath, n. } rancune, t.
After-yeaks, n. pl. années subsé-
quentes, f. pl. ; temps, m. sing.
AFTERMOST [af-tur-môst] adj. (mar.)
dernier de Carrière.
AFTERNOON [af-tur-nSn] n. 1. I
après-midi, va., f ; 2. § déclin, m.
AFTERWARD [af-tur-wârd],
AFTERWARDS [af-tur-wârd.] adv. l.
après ; ensuite ; plus tard ; 2. par la
suite.
Afterward, (mar.) vers larrière.
AGA [â'-gaj n. aga (chef milltabre
turc), m.
AGAIN [a-gën'] adv. 1. de nouvt'Vi;
2. encore une fois ; plus ; 8. encore ; 4
ensuite; 5. à son tour ; 6. en retour ; 7.
de retour; 8. encore une fois (deux
foi.s): 9. d'autre part; 10. en réponte
(par l'écho).
— and — , 1. d plusieurs reprises; 2.
toujours ; sans cesse ; 3. ^ 7nille et
mille fois ; as much — , encore une oié
autant.
AGAINST [a-gênst'] prép. i. contre ;
2. vers ; sur (contre) ; 3. pour ; 4. veri ;
6. vis-d-vis ; 6. pre« de ; 7. d'ici à; %
en attendant
AGO
AGO
AGR
Ô nor ; o not ; û tube ; û tab ; û bull ; u burn, her, sir ; ôl oil ; ôû pound ; tU thin ; th this.
, Over — , vU-d-via. To go, to run — ,
filer contre ; être contraire d.
AGAMI fa-gâ'-mi] n. (orn.) agami, m.
AGAMObS [•gi'-mô.] adj. (bot)
affame.
AGAPE 'o-gùi»'] adv. la bouche bé-
ante.
AQAPE [»g'-«-pê] n. (théol.) agape, f.
AGAUIC [ag'-a-nk] n. (bot.) agaric, m.
Fairy — , mounseron, m. ; field — ,
ttçurio comestible, champêtre, m.
AOAST, adj. V. Aghast.
AGATE [lig'-fti] n. agate, t.
AGATY UK'-a-ti] adj. dogate.
AGAVE [H-«âv'l n. (bot.J agave, m.
AGAZE la çâ»'] V. a. + ébahir.
AGAZElî [ n-gâid' ] p. pa. adj. +
ébahi.
To be — +, s'ébahir.
AGE [àj] n. 1. âge, m.; 2. âge; siècle,
m. ; 8. — s, (pi.) tdècles ; temps, m. pi. ;
1 âge mûr, m. ; 6. irieil âge, m. ; viei-
llesse, f.
Advancing — , âge avancé ; brazen
_^ _ of brass, (hist.) = d'airain ; dark
— g, siècles des ténèbres; declining — ,
déclin, m. ; early —, = tendre ; golden
—, = d'or: iron —, = de fer ; mature
— , = mur, va.; middle — s, (hist.)
moyen =, m. sing. ; old — ,■ vieillesse,
t. ; silver —, = d'argent. Corning of —,
entrée en majorité, f. ; want of — , dé-
faut d'=, m. ; — of discretion, 1. = de
'raison; 2. (dr.) = de discernement.
At any and every — , à tout = ; by the
— (of), avant 1'=- (de); fi-oin — to — ,
rf= «ji = ; in a full h plein d'an-
nées; in the flower of o."s — *, d la
fleur ds r= ; of —, majeur ; of full — ,
(dr.) en = ; majeur ; of tender — , en bas
= ; past — . hors d'= ; under —, mi-
neur ; au-cessous de la majorité. To
be of an — to, être (i'= d ; to be of — ,
Sire majeur ; to be . . . years of — ,
avoir . . . ans ; to look o.'s —, pa-
raître son = ; to cotne of — , arriver à
m* majorité; to reach ... years of — ,
tUtindrê f = de . .. ana.
AGE, n. (bot) ache, f. ; céleri, m.
AGED [à' -jell] «ii. 1. âgé de; 2. âgé ;
^<HKF : 3. (substantiv.) vieillards, m. pi.
Middle — , entre deux âges.
AGEDLY [â'-jéd-ii] adv. i en per-
torme âgée.
AGENCY [à'-j6n-»i] n. 1. action, £ ; 2.
action ; influence, f. ; 3. agent, m. ; 4.
intermédiaire, m. ; voie, f. ; canal, m. ;
«ntremiae, t ; 5. (com.) agence, t. ; 6.
(com.) com.mission, f.
— business, (com.) agence, f.
AGENT [â'-jënt] n. 1. agent, m. ; 2. §
nç&nt (instrument), m.; 8. (administ)
agent, m. ; 4. agent d'affair-es ; homme
d'affaires, m. ; 6. (com.) commission-
naire, m., f.
Fellow — , agent (agissant avec un
aatre). Sub — , «oms-=, m.
AGENT, adj. t nc<i/(non passif).
AGGLOMERATE [ag-giom'-ur-ài] v. a.
I S agglomérer.
AGGLOMERATE, v. n, § s'agglomé-
rer.
AGGLOMERATION [ ag-glom-ur-â'-
•hûn] n. l 8 agglomération, f.
AGGLOMERATED [ »g-gIom-ur-â'-
USd] a«lj. (bot) aggloméré.
AGGLUTINANT [ag-glu'-ti-nant] adj.
(chir.) agglutinant : aggluUnatif.
AGGLUTINANT, n. agglutinant, m.
AGGLUTINATE [ag-giQ'-ti-nit] v. a.
agglutiner.
To be — d. s'agglutiner.
AGGLUTIN.^TION [«g glu tl-nâ'-ihûn]
(chir ) agglutination, t.
AGGLUTINATIVE [ag-glu'-O-nâ-tiv]
aù^. (chir.) agglntinatif; agglutinant.
AGGRANDIZE [ «g'-gran-dii ] v. a. §
agrandir.
To — o.'f self. /»'=.
AGGRANDIZEMENT [ ag'.gran-dii-
niëni] n. 1. § agrtmdissement, m.
A6GRANDIZER [ag'-grnn-dimr] n. §
pvraonne qui agrandit (en pouvoir, en
tan^, en honneur, en force morale), C
AGGRAVATE [«g'-gra-vàt ] v. a. l.
I § aggraver ; 2. § charger : exagérer ;
i. } renforcer : 4 101^ I pouiser d
AGGRAVATED [«g'-g.a-Tâ-têd] adj.
jrave.
AGGRAVATION [ag-gra.Tâ'..hûn] n.
1. 1 action d'aggraver, f. ; 2. | aggrava-
tion, f. ; 3. I circonstance aggravante,
f ; 4. § exagération, f. ; 6. ^É~ § pro-
vocation, t.
AGGREGATE [ag'-grè-gât] v. a. 1.
réunir (en un seul corps) ; 2. rassem-
bler : comjmser.
AGGREGATE, adj. 1. rassemblé;
réuni ; collectif; 2. (did.) agrégé.
AGGREGATE, n. 1. agrégation, f. ;
toPtl, m. ; masse, f. ; 2. somme totale, f. ;
totfd, m. ; 3. (did.) agrégat, m.
AGGREGATELY [ug'-grê gât-U] adv.
collectivement ; en musse ; en somme.
AGGREGATION [ag grë-gâ'-.him] n.
1. réunion (en un seul tout), f. ; assem-
blage, m. ; total, m. ; 2. concentration,
f. ; 3. (chiin., phys.) agrégation, f.
AGGREGATIVE [ag'-gré-gà-tiv] adj.
agrégatif.
AGGREGATOR [ag'-grê-gâ-tur] n. t
collecteur (en masse), m.
AGGRESS [ag-grSi'] V. n. être l'agres-
seur j aitfigtier.
■ag-grf»h'-5n] n. L | §
i (ON, UPON, à) at-
AGGRESSION
agression, t ; 2.
teinte, f.
AGGRESSIVE
[ ag-gr««'-8lT ] adj.
d'agression; offensif; liostile.
AGGRESSOR [ng-grêe'-.ur] n. agrès-
seur. m.
AGGRIEVANCE. V. Grievance.
AGGRIEVE [ag-grév'] V. a. 1. affli-
ger; chagriner ; 2. blesser; offenser;
AGGROUP [ag-grôp'] V. a (arts)
agrouper.
AGHAST [a-ga.t'] adj. | ^frappé d'ef-
froi, d'iiorreur.
AGILE [aj'-ii] adj. | agile; leste;
dispos.
AGILENESS [aj'-il-nSs],
AGILITY [a-jii'-i-ti] n. 1 agilité; lé-
' ■ •, f.
With — , arceo agilité ; agilement.
AGIO [aj'-i-ô] n. 1. (banque) agio,vii.;
2. (change) change, m. ; prime, f.
AGITABLE [aj'-i-ta-bi] adj. qiie Ion
peut agiter.
To be — , pouvoir s'agiter.
AGITATE [aj'-i-tàt] V. a. 1. 1 § agi-
ter ; 2. § exciter.
2. — d by disdain towards ingratitude, excité par
U dédain pfiuT Pin gratitude.
AGITATION [«j-T-tâ'-.hûn] n. 1. I §
agitation, f. ; 2. § agitation, f. ; trouble,
m. ; 3. § discussion ; délibération, f.
In — , (chos.) agité ; en question. To
be in — , 1. (pers.) avoir de l'agitation ;
2. (ciios.) être en question, sxir le tapis.
AGITATOR [aj'-ï-tâ-tur] n. 1. § agita-
teur ; meneur, m. ; 2. (hist d'Angl.)
agitateur, m.
AGLET [«g'-lêtl AIGLET [A'-gia] n.
1. aiguillette, f. ; 2. (bot) onglet, m.
AGNAIL [ag'-nâi] n. envie (à la ra-
cine de l'ongle), f.
AGNATE [ag'-nât] adj. d'agnat.
' AGNATE, n. (dr. anc.) agnat, m.
AGNATIC [ng-nai'-ik] adj. (dr. anc.)
agnatique.
AGNATION [ag-nà'-shùn] n. (dr. anc)
agnatityn, f.
AGNIZE [ag-nii'] V. a. X reconnoitre.
AGNOMEN [ng-nd'-m5n] n. sumom, m.
AGNOMINATION [«g-nom-i-uà'-shùn]
n. surnom, m.
AGO [a-gô'] adv. ^ ily a (passé).
Long — , = longtemps; not long — ,
il n'y a pas longtemps ; =z peu de
temps ; some time — , = quelque temps ;■
a wliile — t, = quelque temps ; a good,
a long while — 1, = bien du temps ; ■=
longtemps.
AGOG [tt-gog'] adv. g^f" avec feu;
avec empressement.
To be — ^^^. avoir la têt,e montée ;
to set a. o. — IS'", monter la tête à
q. u.
AGOING [a-gs'-ing] p. pr. adj. i ^. en
action ; en train: 2. (vente A l'enchère)
Mn,« f)is (U" fois); deux fois (2' fois);
trois fois (3 • fois). V. Goino.
To set — , mettre en tra in.
(On du aujour l'hui QoiXGi
i
AGONE [a.g6n']adv. + /)aMé. F. Aoo
AGONIST fag -ô-ni.t],
AGONISTES [..g ô-nii -tel] n. (ani.)
combattant aiuc agtm^s, m.
AGONIZE [Bg'-ô-iii»J v. n. souffrir
l'agonie.
AGONIZE, V. a. % faire souffrir dat
agonies à ; torturer.
AGONIZED [ng'-ô-niid] wlj. 1. (yrx.")
qui souff're l'agonie; 2. d'agome; 8.
(chos.) poignant.
AGONIZING r..g'-ô-i.i-iing] adj. 1.
qui fait souffrir des agonies ; qui tt/r-
ture ; 2. § cruel (extrême).
î. The emotion» were —, lu iiwIhiTU furent
cruelles.
AGONIZINGLY [ng-6-ni'.xlng-Ii] adv.
avec uns angoisse extrême.
AGONY [ag'-ô-ni] n. 1. I § douleur
(poignante), f. ; 'i. agonie; angoisse, t.;
3. Il § agonie (dernière lutte), f.
AGOOD [a-gûd'] adv. + sérieiisemetU ;
tout de bon.
AGOUTY [Hg-û'-ti] n. (mam.) agott-
ti, m.
AGRAMMATIST [a-gram'-ma-tW] n.
fwmme illettré; ^ ignare, m.
AGRARIAN [a-grâ' -ri-an] adj. 1. t
agricole ; d'agriculture ; 2. agraire ;
suivant la loi agraire.
AGRARIAN, n. t l^i agraire, t.
AGREE [a-gré'] V. n. 1. (is, à) «ao
corder; être d'accord ; se mettre d'ao- "
cord ; 2. (in, dans) convenir ; admet-
tre ; 8. (on, de) convenir (reconnaître);
4. se confondre ; se rejtseinbler ; 5.
(with, d) convenir ; (wiTii, à ; to, de)
faire du bien {h la santé) : 6. se conve-
nir ; 7. (on, fob, de ; to, de) convenir
(faire une convention); 8. (to, à) coi^
sentir; 9. {gt&ra.) s'accorder.
'i. To have —d on n. th, être convenu de q. th.
— d, d'accord. To be — fl, 1. (perv)
être d'accord; 2. (chos.) être co7i,7e»^
To — like cat and dog, s'accorder ootn~
me chien et chat.
AGREE, v. a. accorder; mettre <f3^
cord ; réconcilier.
AGREEABLE [a-grë'-»-bl] adj. (to, J;
to, de) 1 . conform,» ; 2. t conforTnemeni }
agréablement ; 8. + agréable.
To be — to a. th. 1, voidoir bien q.
ch.; to be — with, (chos.) s'accordir
avec.
AGREEABLENESS [a-gré'-a-W-nê.] n.
L (to, à) conformité, f. ; 2. confom),i-
té ; harmonie, f. ; 3. (in, or, dans) ogre-
ment, m.
AGREEABLY [ a.grs'-a-blï ] adv. î.
(to, d) conformément; 2. agréable-
ment.
AGREED [a-grèd'] p. pa. adj. conr
venu.
AGREEMENT [a-grê'-mênt] n. L ae-
cord ; rapport, m. ; 2. accord, m. ; 6»»
accord, va. ; intelligence, t. ; bonne in-
telligence, f. ; 8. conformité; ressens
blance, f. ; 4. convention, f. ; pacte, m.
By private — , de gré à gre ; on an —
that, avec convention que. To corne to
an — , tomber d'accord,
AGRESTIC [a-grè.'-tikj,
AGRESTICAL [ a-gr6.'-H-kal ] lài.
agreste.
AGRICULTOR [ag'-ri-kûl-tur] n. agri-
culteur, m.
AGRICULTURAL [ag-rl-kuI'-Uho-tml]
adj. d'agriculture ; agricole.
AGRICULTURE [ng'-ri-kfil-t.h5rj n. L
agriculture, f. ; 2. (écou. pol.) induHtrU
agricole, f.
AGRICULTURIST [ag-ri-kiil'-Jdiû-H*]
n. agronome, va.
AGRIMONY [ag'-rl-mi-Dl] n. (bct)
ai'jremoine, t
Ileinp — , 1. eupatoire (genreXC; 1
= d' A l'icejine, T.
AGRIOT [a -gri ot] n. grioUe, t.
Agriot-trkr, (bot) griottier, m.
AGROUND [a-gr6ûnd'J adv. 1. (mur.)
I échoué ; à terre ; 2. § eefioné.
To be — , 1. I (mar.) être échoué,
toucher ; 2. § tomber à plat ; to cast — ,
'mar.) jeter d la côte; to lie — , «uiflr.J
être à terre; to run — , v. n. (inAr.)
s'échouer ; se mettre d la côte , to mn
-, V. a. (mar.) 1. échouer ; mettre à kl
1£
AIL
AIR
ALA
à fate ; df- fer ; â fall ; a fat ; ê me ; i met ; i pine ; ï pin. 3 no • <IS moye ;
nOte ; 2. obliger (un vaisseau ennemi) à
iéchoxier^ à ne. mettre à la. côte.
AGUE [à'-gâ] n. (mdA.) Mvre inter-
niitt.ente, f. sing. ; ^ Jièvres, f. pi. ; fièvre
tremblante, £
Fit of the — , accè.f de ■=, m.
Aguk-ukoi'S, n. pi. (pharm.) gouttes
/ébri/u(/eg, t. pi.
Ague-fit, n. $ accès d^ fièvre inter-
yittente, m.
Ague-1'owdek, n. pauvre fébrifuge., t
Aguk-prook, adj. à l'épreuve de La,
fièvre intermittente.
Ague-si'kli., n. charme fébrifuge, nj.
Aguk-stkuck, adj. atteint de fièere
ittiemiittente.
Ague-tube, n. (bot.) % sassafras, m.
AGUISH [â'-gù i»h] adj. 1. l fiévreux;
t. i ardent; brù'int.
ÀGUISHKESS [a'-gù-ish-uê.] n. état
fébrile, m.
AGUTY [n-gû'-tï] n. (mam.) agou-
ti, m.
AH [à] int 1. ah! hélas ! 2. (substan-
tlv.) ah, m.
— me ! * hélas, infortuné que je suis l
AHA [a lia'] int. alui !
AlIEAU [a-hêd'] adv. 1. (mar.) (of, à)
en avatU ; devant ; devant nous ; 2. §
en tête ; 3. î § étourdiment.
Klght — , 1. (du navire) droit devant ;
2. (du vent) droit debout. Wind — ,
vent debout. To be, to keep — , (mar.)
Ure de l'avant d; to bear — of, rester
devant; rester sur l'avant d ; to get —
at, 1. (mar.) gagner Vavant de; 2. § se
trouver en tête de ; 8. ^ devancer.
ÀHEIGHT [.i-hit'] adv. t en haut;
au ciel.
AHIGH [tt-hi'l adv. t en haut.
AHOV [u-liôi'] int (niiu-.) ho !
AUULL [a-liûl'J adv. (mar.) à mâts et
A v.ordes ; a xea de roiles.
To bo! — , (uiar.J être d la cape d sec ;
ttre a sec de voUes; Ure d mâts et à
ecrdes.
AHUNGRY [a-hùng'-gri] adj. t tour-
menté par la faim.
To be — +, avoir faim.
AI [à] n. (main.) <"(?, m.
AID [àd] V. a. aider; secourir; as-
titter.
To — each other, one another, s''entre-
aider; to — in, (cbos.) aider d ; to —
and assist, (dr.) aider ou assister.
AID, n. 1. aide, f. ; secours, m.; as-
siitancé, f ; 2. aide (personne), m. ; 3.
(dr.) intervention, £ ; 4 (dr. féod.) aide
(impôt.), £ ; 5. subside, m. ; 6. (man.)
aid^, t.
I5y the — of, (pers.) avec l'aide de;
with tlie — of, (chos.) d r=^ de; in — ,
eJn. = ; in — of, pour aider. To come
to a. o."s — , venir en =;, d l':=z ds q. u. ;
to give a. o. — , prêter f-ecours à q. u. ;
to grant — and protection, donner = et
protection ; to lend — and assistance,
prêter =: et assistance.
AIDANCE [ad'-ans] n. t aide. £
AIDANT [âd' imtj adj. t qui aide.
To be — +, aider ; secourir.
AID-DE-CAMP [ âd-dô-kùne'] pi. Aid-
UB-CAMi's, n. (mil.) aide de camp, m.
AIDEll [âd'-ur] n. l. t (b. p.) aide,
m., £ ; 2. (m. p.) personne qui aide, qui
assiste, £
AIDLESS [ âd'-l58 ] adj. % sans se-
cours ; sans défense.
AIGLET. V. Aglet.
AIGIIEMOUE [à'-gur-môr] n. aigre-
nore, m.
AIGKKTJâ'-erêt],
AIGUETTE [à'-grêt] n. 1. aigrette, t. ;
S. fpliys.) aigrette, £
AIGl'LET [â'-gi-lët] n. % aiguillette,
t V. AlGI.ET.
AIL [ai] V. a. avoir (éprouver du
Bal).
Something — s him, you, them, etc., il
a, vous avez, ils ont, etc., q. ch. No-
thing — s me, hiin, you, them, etc., je
n'ai rien; il n'a i-ien; vous n'avez
rien ; ils n'ont rien, etc. What — s me,
him, you, them, etc.? qu'ai-jef qu'a-t-
il t qu'aves-vous î qu'ont-ils, etc.
AIL, n. 1. X mal, m. ; 2. indisposi-
Ucn, t V. An,MF,NT.
A.IIi£. V. AisLB.
16
AILING [âl'-îng] adj. 1. 1 souffrant;
malingre; '1. % souffrant ; maladif.
AILMENT [âl'-mèiit] n. mal,m.\ in-
disposition, £ ; incoDimodiié, £
AIM [âm] v. a. (AT, contre) 1. Il viser,
ajuster (une arme); m.irer ; diriger;
2. § diriger ; lancer ; 3. t deviner.
AIM, V. n. (AT, to) i. tt viser {contre);
2. § viser (à) ; aspirer (à) ; chercJier
(à); 8. (m. p.) menacer.
AIM, n. 1. 1 point de mire, m. ; 2. 1 §
bxit, m. ; visée, £ ; 8. § dessein, m. ; vue,
£ ; 4. soin, m.
Object of — , point de mire; but, m.
— of a gun, mire d'un fusil, £ To miss
o.'s — , manquer son coup, son but; to
take o.'s — , prendre sa visée ; to take
o.'s — well I §, viser juste ; to take — at,
1. 1[ riser; coucher en joue ; 2. § visera.
AIMLESS [ âm'-l«« ] adj. suns but;
incertain ; vague.
AIR [âr] n. 1. 1 air, m. ; 2. ** 5 vent,
m. ; 3. ♦* II zéphir, m. ; 4. i J exhalaison,
£ ; 5. § air, m. ; appare>u:e. £ ; 6. t §
information; nouvelle, £; 7. § chant,
m. ; 8. (chim.) air, m. ; 9. (man.) air, m. ;
10. (mus.) air, m. ; 11. (jieint, sculp.)
air (attitude), m.
5. — of elvgance, air d^^.Uganee.
Foul — , air vicié; open — . ^ libre.
Drinking — , = à boire, m. Mid- — **,
moyenne region de V=, £ Castles in
the — , châteaux en S-ipagne, in. pi. In
the — , 1. II daîis, en f=; 2. (hort.) en
plein vent; 8. || d l'=z ; 4. ** || dans les
=s; in the open — . e7i pterin =;. To
beat the — , donner uji coup d'épée dans
l'eau ; to give a. th. — t §, éventer (di-
vulguer); to give o.'s self an — (of), se
donner, prendre un = (de) ; to give
o.'s self — 8, prendre, se dimnerdes=:s;
to have a cliange of — , changer d'z=i ; to
let the — in any place, donner de r= à
un endroit ; to i>ut a. th. in the — , met-
tre q. ch. à V-=; to plough the — **,
fendre l'r=.; to show — .% pirendre, se
donner des =;«.
AlU-BAO,
AiR-Bi.ADnF,K, n. (ich.) vessie aéri-
enne; vessie nota tu ire. f.
A iR-BAi.LOON, n. ballon aérostalique ;
♦ aérostat, m.
AiR-noRN, adj. *♦ né de l'air.
Air-box, n. (mach.) boîte d air, £;
rései-voir d'air, m.
AiR-BRAViNG, adj. ** qui brave, qui
défie les vents.
AiR-BUiLT, a(\). bâti en Voir ; chimé-
rique.
AiR-CANF, n. canne d vent. t.
AiR-CELL, n. (bot) cellule aérienne, £
AiR-cusniON, n. (mach.) matelas
d'air, m.
AiR-DRAWN. adj. t ** fantmne.
AiR-DKoi>T, ad|. ** descendu des airs.
AiR-EXUAUSTER, n. (plivs.) Ventila-
teur, m.
AiR-oUN, n. fusil d vent, m.
AiR-HOU)ER, n. tube à air. £
AiR-iioLE, n. 1. soupirail, m.; 2. (de
fourneau) event, m.
AiR-JAOKET, n. gilet d vessie (pour
soutenir sur l'eau), m.
Aiii-i.AMi', n. lampe d courant d^air, £
AïK-.MATTRBSS, n. (iiiacli.) matelas
d'air, m.
AiE-PASSAGES, n. (physM.) voies aéri-
enne.^, £ pi.
AïK-puMP, n. 1. (mach.) pompe â air,
£ ; 2. (phys.) machine pneunuitique. £
AiR-sHAFT, n. (tech.) puits d'aé-
rage, m.
AiR-sPACE, n. (mach.) capacité de
Vair. £
AiR-STiRRiNG, adj. ** qui bat Vair.
AiR-STOVE, n. ca'orifère, m.
AiR-TiiREA», n. fil de la Vierge; fil
de bonne Vierge, m.
AiR-THRF,ATENiKG, adj. ** qul ine7iace
le ciel.
Air-tight, adj. 1. (phys.) imperméa-
ble d l'air ; 2. (tech.) éthnche.
AiR-TiGnTNESs, U. (phys ) imperméa-
bilité à l'air, £
AiR-TRAP, n. m.achine d ventiler, f. ;
ventilateur, m.
AiR-TUBBs, n. (physiol.) conduits
tiriens, w. pL • voies aériennes, £ pi.
! AïK-VALVE, n. (mach.) soupape d
I air, £
AiR-vEssEL, n. 1. (bot) vaisseau
aérien, m. ; traclUe, t. ; 2. (tech.) léser-
voir d'air, m.
AIR, V. a. 1. aérer ; mettre à Fair;
éventer ; 2. ressuyer (du linge).
To — o.'s self X, prendre l'air ; to be
— ed (du linge), être re.isuyé ; tob? — ia<j
(de linge), se ressuyer.
AIRER [âr'-ur] n. personne Qvi «u>
pose à Fair, £
AIRILY [ âr'-T-li ] adv. légèrement;
gaifnient.
AIRINESS [âr'-l-n«8] n. ^. expositit:%
(action) d l'air, £; 2. § légèreté, f.
AIRING [ir'-iiig] n. 1. aérag0,m.: 2.
exposition (utat) d l'air, au feu, t.; 8.
jjro7ne7iade (pour prendre l'air), £
To give an — (to), faire prendre l'air
(â); to take an — , pre7idre l'air ; faire
U7ie prome7uide.
AIRLESS fàr'-Ifs] adj. sotis air.
AIRLING [âr'-iiiig] n. éventé, m.; tête
d Céve7it, £ ; Ûte éventée, £
AIR Y [ âr'-i ] adj. 1. 1 aérien; des
airs ,• 2. I * élevé da7Ui l'air ; per-du
dims les airs ; 3. || ouvert d Vair ; 4. tj
aérien; léger; délicat; gracieux; 5.8
vain; en Vair; enjoué; léger ; 6. %gai.
AiRV-FLviNG, ailj. qui vole comnif
l'air.
AiRV-i.iGiiT, adj. léger comme Vair.
AISLE [il] n. (&T(i\\.) bas-côte, m.
AISLE, V. a. re7)fe^Tner dans les bat
côtes.
A.IAR [»-jSr'] ary. 1. | mitre-bâillé ; 2.
§ en dé-iaccord.
AKE, K AciiF..
AKIMBO [a-kim'-bô] adv. t^'appuyé
sur la hanche.
With one arm — , le poing S7cr la
hanche ; with o.'s arms — , les poing»
sur les hanches. To put o.'s arms — -,
7nettre les poings sur les Jiaiiches.
AKIN [a-kiii'] adj. (to) 1. | (pers.) pa-
rent (de); 2. § (di'os.) allié (d) ; quia
de Viifii7iité (avec); qui tient (de);
proclle (de) ; voisin (de) ; qui UntcJi»
(d) ; qui a rapport (à).
To be — (to). 1. Il (|>ers.) être parent,
(de) ; 2. § (cho.s.) être allié (â) ; avoir dt
Vaffinité (arec) ; touclier (à) ; tenir
(de) ; uroir rajiport (d) ; to become —
(to), .^allier (d).
[Akin ne précède jamais le nom.]
A KING. V. Aching.
ALABASTER [ai'-u-bat-tur] n. (min.)
albâtre, m.
Alabaster-stonf,, n. (min.) fauai
albâtre, m. ; (dabastrite. t.
AL.^ RASTER, adj. d'albâtre.
ALABASTRITES [al-u-bas'-trit.] a
(min.) aldbjistrite. £
ALACK [n-l.,k'] int hélas!
ALACKADAY [«-lak-a Aii]\nt.hélas !
ALACRITY [H-l«k'-ri-ti] n. 1. alU-
gresHe. £ ; plaimr, m. ; 2. vivacité, f. ;
ardeur, £ ; cœur, m. ; 3. 4. empresse-
7nevt, m. ; 4. î/«c^Z^Ï<' ; disposition, f.
Witli — , de bo7i. de grand cœur ; 2.
avec em pressent e7it.
A LA MODE [ni-a-.nôd'] adv. 1. 0 à la
mode; 2. (substantiv.)/(/fC»M," onaniè-
res, £ pi.
ALAND [aland'] adv. t d terre. F.
ASHOKE.
ALARM [a-lftnn'] n. 1 § alarme, t\ 2.
(horlog.) réveil, m.
False — , (mil.) finiJise alarme. To
sound an — , sonner Valarme.
Alarm-bell, n. cloche d'alarz-ié, t,
beffroi, m. ; tocsin, m.
Alarm-clock, n. réveille-^natin (h?j--
loge), m. ; réveil, m.
Alarm-watcii, n. réveil (montre), m.
ALARM, V. a. 1. ji § (\T,de) alarmer ,
porter Valarme dans / 2 § réweillet
(exciter).
2. To — o.*8 passions, réveiller ht paasifins.
To — o.'s self, s'alarmer.
ALARMING [a-lâr'-mlng] ac^. (TOi
pour) (iUirma7it.
ALARMINGLY [a-lâr'-mlrg-ll] sdT
d'une manière ular7nante.
ALARMIST [a-iâr-mui] n. alar
miste, m.
ALARUM, n. V. Alaum.
ALE ALI ALL
ô nor ; o not ; û tube ; û tub ; û bull ; u, burn, her, sir ; ôl oil ; 66, pound ; th thin ; th this.
ALAS [«-.M ] int UUisJ
— ft day, — the day, i ô jour malheur-
reiur !
A LATE [»-l»t'] adv. ^dernièrement;
'^cei/inwnt.
ALATli,
ALATKI) [n-lât'èd] adj. t "ilé.
ALATKKN [«J'-»-tuni] n. (bot.) tier-
vr-uîi aldUrne ; aUitenie, in.
ALB Mb],
ALBL [»lb] n. rtwfte (vôtement d'ecdù-
ei«sti(iiie). f.
ALBATROS [«r-ba-tro»] n.{oTn.)alba-
tfO^, ni.
ALBEIT [Al-bê'u] adv. t quoique;
bien que.
ALBERGE [al'-burj] n. (bot.) al-
Verge, f.
A1.BKKOE-TREE, n. (bot) alherffier, m.
ALBICSCENT [«l-béa'-sént] ailj. (did.)
bltun:lunf<(int.
ALBINO [ul-bi'-n6] n. albin/).t, m.
A L 15 1 NOS Ul-bi'-iio»] n. nègrehlanc, m.
ALBION [lU'-ui-ùn] n. ** I. Albion
(Anirletc'ire), f. ; 2. Anglais, ni.
ALBUGINKOUS [«l-bû-jm'-ê-ù.l.
ALBUOINOUS [al-bû'-jin-ùs] Î adj.
(anat) 1. iilliuginé; 2. ulbitgiiieuoB.
ALBTGO [Kl-bù'-gô] n. (inéd.) albu-
go, ni.
ALBUM ral'-bûm] n. album, m.
ALBURN r«r-burn],
ALBURNUM [al-bur'-nùm] n. (bot)
aubier, in.
ALCADE [al'-kâdl,
ALOAID [al'-kâd] n. 1. at^caïde (de
Maroc), m. ; 2. alcade (d'Espagne), m.
ALCAIC [»l-kâ'-ik] adj. (vers. gr. et lat.)
alcaîque.
ALCAIC, n. (vers. gr. et lat.) alcaî-
giie, tn.
ALCALI, V. Alkali.
ALCHEMY, V. Alchi.vct.
ALCHlMIC[ai-kim'-lk].
ALCHIMICAL [ al-k.m'-<-knl ] adj. al-
chimique.
ALCIIIMICALLY [ al-klm'-î-kalli ]
■ \v. par un procédé aMtimique.
A1.CHIMIST [al'-ki-mi.tj n. aMd-
Miste, m.
ALCIIIMISTIC [al-kl-mî.'-tlk],
ALCHI.MISTICAL [ al-ki-mis'-ti k«l ]
«ij. d' alchimiste.
ALCHIMY [al'-kï-mi] n. alcJdmie, f.
^ K
cool, m.
ALCOHOL [al'-kô-hol] n. (chim.) al-
ALCOIIOLIC [ai-kô-hol'-ft] adj. (chim.)
alcoolique.
ALCOHOLIZATION [ al'-kô-ho!-I-iâ'-
«hûnl n. (chim.) alcoolisation, f.
ALCOHOLIZE [«I'-kô-hol-«] v. a.
(chim.) alcooline':
ALCOHOMETER [alkô-hom'-s-tur] n.
(phys.) alfoolomètre. m.
ALCORAN, r. Alkoran.
ALCOVE [»l-kôv'] n. 1. * alcôve, f. ;
9 (de jardin) l/>ae; gloriette, f. ; 3. (de
bibliothèque) cabinet, m.
ALDER [ûi -dur] II. aun^e (arbre et
bois), m. ; vergue, f. ; ver ne, f.
Blackberry-bearing — , bourdaine, f. ;
bourdène, f. ; baurgène, t ; "^ aune
noir, tn.
Aldkp.-biîsii, n. amie (arbre), m.
Aldkr-pixjt, n. aMiaie, f.
ALDERMAN [âl'-dur-man] pi. Aldkr-
MKX, n. 1. alderman (conseiller munici-
pal à vie), m. ; 2. J chef, m.
ALDER.MANLT [al'-dur-man-li] adj.
cTalderman.
ALDERN [ài'-dum] adj. d'amie.
ALE [ài] n. 1 a«« (bière); ate, f. ; 2.
i/êie, t.
Ale-bekch, 11. bano^de cabaret, m.
ALE-BKRRT, n. aile au pain et aux
tpicef', f.
Ale-brewer, n. brasseur d'aile, m.
Alr-conner, n. vérificat^nir de me-
tureu pour len liquides, m.
Ale-draper, n. J ^^~ cabaretier d
pot et à pinte, va.
Ale-oar,
A1.EOKR, n. vinaigre d'aile, m.
Alk-hoof, n. (bot.) lierre terres' '•«. m.
AoR-ifousB, n. cabaret (où To" .âéblte
ie l'aile), m.
Hedge — , cabaret borg-> , m. —
keeper, débitant d'aile, m.
44
Alb-knigiit, n. chevalim- de la bou-
teille ; pilier de cabaret, m.
Ale-siiot, n. écot de cabaret, m.
Ale-stake, n. bouchon de cabaret, m.
Ale-tastbr, n. inspecteur des bois-
sons, m.
Alb-wasued, adj. trempé d'aile.
Alewife, n. ca)iaretiére, t.
ALEE [a-lè'] adv. (mar.) L (OP, d)
SOU.S le vent ; 2. (coininan(L) envoyez !
1 lard — , la barre toute dessous ; helm
— , la barre dessous; Itilf — , lof tout.
ALECOST, V. Tansv.
ALE.MBIC [ a-iëm'-bik ] n. ( chim. )
alambic, m.
ALENGTII [a-iêng<A'] adv. t tout de
son. loni].
ALERT [a-iurt'] adj. (in, d,- ta, à) \.
alerte; 2. vigilant; 3. vif; éveille.
On, upon the — , en alerte ; sur le
gui-vive.
ALERTNESS [ a-liirt'-n«« ] n. 1.
promptitude, f ; 2. (m. p.) légèreté, f.
ALEXANDRIAN [ a-legi-an'-dri-an ]
adj. idexandrien (d'Alexandrie).
ALEXANDRIAN,
ALEXANDRINE [ a-lèg2-,in'-drin ] n.
(vers.) ale.rimdrin, ni.
ALEXIPHARMIC [ a-lèk-sï-mr'-m.k ]
adj. ([iliarm.) aleiriphannaque.
ALGA [ai'-ga] pi. AI.G.E, n. (bot.)
algue, f.
ALGALY [al'-sra-li] n. {chn.) algalie, t.
ALGAZEL [ai-ga-isi'j n. (main.) ga-
AL(}EBRA [al'-jê-bra] n. (math.) algè-
bre, f.
Numéral — , =z élémentaire ; literal,
specious — . = spéciale.
ALGEBRAIC [al jc-brà'.ik],
ALGEBRAICAL [ai-jê-brà'-i-kal] adj.
algébi-ique.
ALGEBRAICALLY [al-jê-brâ'-T-kal-li]
adv. algébriquement.
ALGEBRAIST [ai-jè-brâ'-i.t] n. algé- |
briste. m.
ALGERINE [al-ju-rèn'] n. Algérien,
m. ; Algérienne, f.
ALGERINE, adj. algérien; d'Alger.
ALGOR [ai'-g»r] n. (inéi\.) algor ; sen- i
timent <d(iide, m.
ALGORISM [al'-go-rfam],
ALGORITHM [al'-gô-rithm] n. (math.)
algorithme, m.
ALGOSE [al-gôs'] adj. J eaitrêrmem,ent
froid.
ALGOUS [al'-gûs] adj. des algues; qui
a rapport aux <dgues.
ALGUAZIL [Hi'-ga-iêi] n. al^uazil, m.
ALIAS [a'-li-Bs] adv. (dr.) autrement
dit, nonxme.
ALIBI ral'-ï-bî] n. (dr.) alibi, m.
ALIBLE [al'-l-bl] adj. (mod.) alibile.
ALIEN [Al'-yëii] adj. (from, to) 1. J
étranger {à) ; 2. § étranger (à); éloigne
{de) ; 3. § étrange (extraordinaire).
1. An — land, un« terre étrangère ; — from our
religion and government, étranger à mire re'içit^n
et à iwtre g<iuvertte7nent. 2. A taste — from cui-
tem^latîve life, un g'^ût éloigné de la vie C'tUctn-
p/ative. 3. — ornaments, rfea </rrte»*<n/ff étranges.
ALIEN, n. (dr.) étranger (natif de
pays étranger, non naturalisé), m. ; étran-
gère, f. ; 2. î § (TO, à) étranger.
Character of — , (dr.) pérégrinité, t.
— act, bill, bill des étrangers, m. ; —
office, bureau des étrangers, m.
ALIEN,
ALIENE, V. Altenate.
ALIENABILITY [àl-yén-a-bil'-l-ti] n.
(dr.) capacité d'être aliéné, f.
ALIENABLE [al'-yen-a-bl] adj. (dr.)
aliénable.
ALIENATE [âl'-yên-àt] v. a. (from,
de) \. I aliéner (des biens) ; 2. § aliéner
(le cœur, les affections) ; s'aliéner ; 3. §
éloigner : détourner.
ALIENATE, adj. 1. (r&ou) étranger
(d) ; 2. abandonné (de).
ALIENATION [ âl.yên-â'-Bhûn ] n.
(from, de) 1. \ aliénation (de la pro-
priété), f. ; 2. J état aliéné, m. : 3. §
aliénation (du cœur, de l'esprit), f ; 4. §
éloignement, m.
Mental — , — of mind, aliénation men-
tale, f. ; égarement d'esprit, m. — of-
fice, (dr.) bureau de l'aliénation des
biens, m.
ALIENATOR [ài-yën à'-tor] n. (dr.J
aliénateur, m. ; uùénatrice, f.
ALIENEE [âl-yên-i'j n. (dr.) alienor
taire, m., f.
ALIGHT U-lit'] V. n. L H mettrepiéA
à terre; 2. i% descendre ; 3. | s'abuttr*
(descendre do l'air) ; 4 ♦* J tomber.
3. A bird — < on a tree, un vîeean t'a.\aA tvf nr
arire.
ALIGHT, ad[j. allumé
To be — , brûler.
f Alight ne précède jamais le nonLj
ALIKE [a-Uk ] adj. (to, à) semblât.»,
pareil.
To be — , être = ; ressembler.
[Alike no précède jamius le nom.]
ALIKE, adv. 1. également; auts> ;
1. à la fois; 3. de même; ru7ir.on\.m«
l'autre; 4. tout autant.
'.'. To be the delight — or o.*8 readers and
friends, itre a In fuis te plaisir dn tea lecteur» et de
ses amis.
ALIMENT [ al'-t-raênt ] n. | § ali-
ment, m.
ALIMENTAL [ al-i-mèn'-t.il ] a4}.
(méd.) iilimenteua; ; alimentaire.
ALI.MENTALLY [al-i-msn'-tal-ii] adv.
% de manière à servir daliment. >'
ALIMENTARINESS [ul-l-mi-n'-ta-rt-
nê«] II. qualité de ce qui est alim^en-
taire, f.
ALI.MENTARY [al-I-mën'-ta-rl] adj.
alimentaire.
— canal, duct, (physiol.) canal, tub*
alimentaire, digentif, m.
ALIMENTATION [al-t-mén-tâ'-ihân]
n. alimentation, f
ALIMONY [al'-t-mô-ni] n. (dr.) pen-
sio7i alimentaire (faite à une femme sé-
parée), f.
ALIQUANT [al'-i-kwant] adj. (math.)
aliquante.
ALIQUOT [al'-ï-kwot] adj. (math.)
aliquote.
ALISII [âi'-ish] adj. d'aile; apparte-
nant d l'aile.
ALIVE [a-iiv'] adj. L | en vie; ri-
vant; 2. Il § vif; 3. I au monde; a*
monde; 4. § ( pcrs. ) animé; rrj ;
éveille; If en train; îf en l'air; 5. (
(chos.) excité.; 6. § (de ville, quartiei,
rue) vivant (animé) ; 7. § (tv», à) sensi-
ble ; S. § (to, <2) accessible ; 9. § (to, <*)
attentif.
3. No man — , peraonne an monde. 4. The C(rm-
pany was all — , la aoci-Hè était t',ut animée, ^ju< en
l'uir, 7. — t^ the errors of genius, sensible au*
erreura du fflnie. 8. — to the s >fter feelings, ac-
cessible aux plue temlrta aeniimenia. 9. To be — Uy
a. o.'s intrigues, ttrc ftttt-ntif aux intrigiua de q. «.
Certificate of being — , certificat de
vie, m. While — , de son vivant; more
dead than — , plus mort que vif. To be
— again \, 1. revivre ; revenir à la vie ;
2. ressusciter ; 3. -1- être ressuscité ; to
burn, to bury — , brûler, enterrer vif;
to keep — , \. \ faire vivre ; 2. § entre-
tenir ; alimenter ; maint,enir ; nourrir.
[Alive ne précède jamais le nom. J
ALKAKENGI [al^-ka-kén-ji] n. (boL)
alkékenge, m.
ALKALESCENCY [al-ka-l8.'-.«ii.6ï] n,
(chim.) alcalescence.
ALKALESCENT [al-ka-l«»'-.ënt] adj.
(chim.) alcalescent.
ALKALI [ai'-ka-iî] pi. Alkalies, n.
(chim.) alcali, m.
ALKALI F Y [ai-kal'-!-fi] V. a (ehiDt.)
1. rendre alcalin ; 2. alcallser.
ALKALIFY, v. n. {c\nm.) s'alcaliser.
ALKALIMETER [al ka-lim'-é-tur] n.
(chim.) alcalimètre, m.
ALKALINE [ai'-ka-lïn] adj. (chim.) U
câlin.
ALKALINE, n. (chim.) subsian>;e it
câline, f.
ALKALIZATION [al-ka-li-iii .riiùn] %
(chim.) alcalisation, f.
ALKALIZE [al'-ka-lir] v. a. (ehîm.]
alcaliser.
ALKANA lal'-ka-na],
ALKANET [ai'-ka-nët] n. 1. (boî.)
oroanète, f. ; 2. (teint) orcanète, f.
ALKOKAN [al'-kô-rnn] n. alkoran,ux.
ALL [al] adj. \. tout ; 2. (avec le nom
sous-entendu) tous (tout le monde); 3.
(suivi de wno, that) tous ceux; 4. îf
tout cela ; (avec not) rien
1. — that you nay, lout *•* que w tua Hitet,
17
ALL
ALL
ALL
â fate ; d far ; <3 <WII ; a fat ; ^ me ; i met ; î pine ; I pin ; ô no; 6 move
Above — , aurtjiU ; par-deasun tout ;
kftor — , 1. après tout; 2. au hout du
compte ; au total ; au résitmè ; five,
alx — , (jeu) cinq à cinq; six à six;
ont» and — , tous nans ^eoecejftion ( K
r>NK); — in — , 1. * tout ; entièrement ;
2. *{ du tout au tout; tel quel. — of
Iheni, of us, of you, eux tous; nous
tous; vous tous. To take a. o. — in —,
prendre g. n. tel quel. It is all tlic
taiûc )t^~, c'est tout de même ; tliat is
— , c'est tout; voilà tout; if tliat is — ,
«■j7 ne tient qu'à cela ; when — comes
to — P^~i "w bout du compte; au
Uital. To Be — things to — men, se
faire tout à tous.
ALL. n. tout, m.
Mv, thy. his, lier — , tout pour moi,
toi, lui, elle, etc. — in — , ** tout, m.
To stake o.'s — , jouer son ■=..
ALL, adv. 1. tout; entièrement; ah-
^lument; injiniinent; parfaite^nent;
touverainem&nt ; 2. + uniquement; S.
t^~ (de lieu) tout partout ; 4. * * (de
temps) tout (précisément) ; 5. + l/ien ; de
beaucoup ; C. t(int{\o plus).
At — , 1. quelque peu; jamais; 2.
(précodé de no, not) du tout; if at — ,
ou point du tout ; not at - , pas, point
du tout; nothing at — , Hen du tout;
nowhere at — , nulle part. — at once,
1. tKiut d'un coup; 2. tout à coup ; —
but, 1. excepté; 2. presque.
All-abiiorrkd, adj. abhorré de tous.
All-accomplishkd, adj. tout d fait
accompli ; d'u?ie éducation parfaite.
All-admiking, adj. tout dans l'ad-
nàration.
All-advised, adj. conseillé par tout
te monde.
All-beauteous, adj. souverainem^it
beau.
Ai.L-BESETTiNO, adj. qiU poursuit
partout.
All-blasting, adj. 1. 1 $ qui porte la
«destruction partout ; 2. qui frappe
i>Ht.
Ail- BOUNTEOUS,
All-bounth'ul, adj. infinimentbon.
All-ciianging, adj. qid change per-
pétu^ellement.
All-cheebino, adj. qui répand la
gaieté parùjut ; qui réjouit tout.
All-commandiso, m\j. qui règne sur
tout; qui co7nm,unde à tout.
All-complying, adj. qui se prête à
tout.
All-conscious, adj. qui a la con-
goience de tout.
All-depe.n'ding, adj. qui dépend de
tout.
All-disgkaced, adj. enitièrem,entdans
la disgrâce.
All-dispensing, adj. qui dispense
tout ; qui dispose de tout.
All-dp-eaded, adj. redouté de tous.
All-efficiext, adj. tout efficace ;
tout-puissant
ALL-Ei.oyuENT, adj. parfaitement élo-
qtcent; tout élf>quent.
All-enduring, adj. résigné (qui en-
dure tout).
All-enhaged. adj. qui est au comble
de la fureur.
Ai.L-FLAMiNG, a)\\. flamboyant de tous
côtés.
All-givbk, n. dispensateur de tous
les bien-i, m.
Ai.L-GOOD, adj. souverainement bon.
, All-gooi), n. \. X être souveraine-
neut bon, m. ; 2. (b<it.) chenopode, m. ;
anserine, f. : ^ bon Henri, m. ; ^ épi-
luird sauvage, m.
Aii.-iiAiL, int. t ** salut !
All-iiallow,
All-iiallo\V8, n. la Totissaint, f.
— tide, n. époque de la Tinutsaint, f.
Ali.-hai.lown, adj. de la Tou,^saint.
Ai.L-UAPPY, adj. bienheureux.
Ai.L-iiEAL, n. 1. X panacée, f ; 2. J
^bot.) berce brancursitie, f.
All-iiklping, adj. d'un secours uni-
tûrsel. *
All-iiovored, adj. Jwnoré de tous.
ALL-I.VPKECATING, adj. plein d'impré-
$ations.
All-judoino, adj. juge suprême;
titç» louveruin
IS
All-just, adj. qui est tout justice.
All-kind, adj. tout de bonté.
All-knowing, adj. de science infi-
nie.
All-ucensed, adj. à qui l'on permet
tout ; à qui tout est ptrrnis.
All-lovinq, adj. dont tamour est
infini.
All-.making, adj. créatenr de tout.
All-.murdering, ad], mewrtrier.
All-obbving. adj. à qui tout obéit.
All-obuvious, adj. qui fait tout ou-
blier.
All-perfect, adj. de toute perfection.
All-pkrfeotness, n. perfection ab-
solue, f.
All-piercing, adj. perçant.
All-potent, adj. § ** totit- puissant.
All-powerful, adj. Il § tout-puissant.
All-praisei). adj. loué de tous.
All-preïending, adj. qui prétend
être universel.
All-sagacious, adj. d'une sagacité
parfaite.
Ali.-saints-day, n. jour de la Tous-
saint, m. ; la Toussaint, f
All-saving, adj. sauveur.
All-siiunned, acy. que tout le inonde
fuit.
All-souls-day, n. jour (m.), fête (f )
des morts.
All-spicb, n. (bot.) piment, m.; T
poivre de la Jamavjue, m. ; ^ toute-
ép'ice, f ; ^ herbe aux épices, t.
A LL-spRBADiNG, adj. qui se répand
sur tout.
All-suffioient, adj. suffisant.
All-swayino, adj. suprême (qui do-
mino tout).
All-teÎ.ling, adj. ♦ qui publie, ^
qui dit tout.
All-triumpiiing, adj. qui triomplie
partout, de tout.
All-watciikd, a<y. passé dans une
veille continuelle.
All- wise, adj. d'une sagesse infinie.
ALL-wiTTEn,"adj. qui est toxit Mprit.
All-worshipped, adj. adoré de tous.
All-wortiiv, ad), infiniment digne.
ALLANTOIS [fti-i»n-t6i.'] n. (anat.)a/-
lantoïde. f.
ALLAY [al-lâ'] V. a. 1. apaiser; allé-
ger; adoucir; affaiblir; tempérer;
calmer ; 2. t allier (les métaux).
To be — ed, s'apaiser ; se calmer.
ALLAT, n. 1. + 1 alliaqe (des métaux]^
m. V. Alloy; % Ji affaiblissement, m.;
8. t § alliage; mélange, m.
ALLAYER [»l-lâ'-ur] n. personne,
cîwse qui apaise, allège, adoucit, tem-
père, calme, {.
ALLAYING [aMà'-i..g],
ALLAYMENT [ttl-lâ'-mênt] n. adou-
cissement ; allégement, m.
ALLEDGE. V. Allegf_
ALLEGATION [nl-lê-gâ'-shan] n. 1. al-
légation, f. : 2. (dr.) articulation, f.
ALLEGE [al-lèj'J v. a. 1. (t.), à) al-
léguer ; 2. (dr.) exriper de.
ALLKGEABLE [.nl-léj'-a-bl] adj. qu'on
peut alléguer.
To be — . poïivoir être allégzié.
ALLEGER [ftl-iëj'-ur] n. alléga-
teur. m.
ALLEGIANCE [«I-lè'-j«n»] n. (to, à)
1. (dr.) engagement de fidélité (au sou-
verain), m. ; fidélité, f. ; 2. + obéissance ;
soumission, f.
Oath of — , 1 . 4. serment de fidélité,
m.; 2. (hist. d'Angl.) serment d'allé-
geance, m. In a prince's — ,sous l'obéis-
sance d'un prince. To change o."s — ,
* changer de maître.
ALLEGIANT [al-lê'jftnt] adj. X dé-
voué • de fidélité.
ALLEGORIC [al-lè.gor'-îk],
ALLEGORICAL [al-le-gor'-l-kal] adj.
allégorique.
ALLEGORICALLY [ al-lê-gor'-ï-kal-
li] adv. allégoriquement ; par allé-
gorie.
ALLEGORICALNESS [ al-lê-?or'-l-
kal-nès] n. qualité de ce qui est allégo-
rique, f
ALLEGORIST [al'-l§-gô-rïit;] n. 1. al-
légoriste, m. : 2. auteur d'ttllegories, m.
ALLEGORIZE [al'-lè-gô-rii] y. a. al-
légoriser.
ALLEGORIZE, v. n. faire des aOé
gories.
ALLEGORIZER [«r-lè-gô-ii-inr] n. 1
\. allégoriste, m.; 2. (m. p.) allégori
seur, m.
ALLEGORIZING [al' 15 gô n-xing] adj
qui fait, qui aime les allégories. .
ALLEGORY [al'-lê-gô-ri ] n. Ulé^>
rie. f.
To make an — , faire une =.
ALLEGRO [oi-ië'-grô] adv. (d -.* ! «»
légro.
ALLELUIAII [al-lê-lû'-v..].
ALLELUJAII [al.lô-lû'-ya], HALLE
LITJAII, II. -f alleluia, m.
ALLEVIATE [nl-lê'-vi-ât] v. a 1. al
léger (q. ch.); adoucir; 2. } atténuer
(alléger).
ALLEVIATION [al-iê->i-â'-.l.ûr ] n.
(clios.) 1. allégement; adoucissement,
m.; 2. X atténuation, f.
ALLEVIATIVE [ ai-lé'-Tia-tiv ] n
(clios.) allégement, m.
ALLEY [.ii'-ii] n. 1. allée (de jardin)
f ; 2. melle, f
Blind , impas.^e, f. ; cul-de-sac, m.
counter — , contre-allée, t. Front —
allée de /iice, f.
ALLIACEOUS [ai-n.à'..hus] adj. (bot>
alliacé.
ALLIANCE [al-li'-ana] n. L 1 § alli-
ance, f. ; 2. pareille, f.; 3. acte, traité
d'alliance, m.
To make an — (with), faire alliance
{aver).
ALLI6ATE [ariï-gAt] v. a î lier.
ALLIGATION [al-li-gâ'..bû>.] n. 1. X
action de lier, f. ; 2. X état de ce qui est
lié, m. ; 3. (aritli.) alliage, m. : régie
d'alliage, de mélange, f
— alternate, (nritli.) régie d'alliage
composée, inverse; — medial, =: sim-
ple, directe.
ALLIGATOR [al-lï-gà'-tur] n. (erjV-t)
alligator; caïman; crocodile d'Avté
rique. m.
ALLISION [ai-iiit-û»] n. chon,
heurt,, m.
ALLITERATION [al-Iii-ur-à'-«hittj ■
(rhét.) allitération, f
ALLITERATIVE [al-lu'-ur-».Hv] t^
qui a rapport à V allitération, f.
ALLITERATOR [ al-lU'...r-â-ti.r ] a.
personne qui emploie V allitération, (.
ALLOCATE [al'-lô-kât] v. a t al-
louer.
ALLOCATION [al-lô-kà'-.hûn] n. l.
allocation, t.; 2. disposition, f. ; ar-
rangement, m.
ALLOCUTION [al-lôkù'-t1iûn] n. %
allocution, f. •
ALLODIAL [al-lô'-di-al],
ALLODIAN [al-lô'-dî-an] adj. allodial.
ALLODIUM [al-lô'-di-ùm] n. (dr. féod.)
alleu ; franc-alleu, m.
ALLONGE [al-lùnj'] n. L (escrime)
hotte, f. ; 2. (man.) longe, f.
ALLONGE, V. a (escrime) allonger
(une botte).
ALLOO. V. Halloo.
ALLOT l^al-lot'] V. a (—ting; — tkd)
(to, ci) \. départir ; donner; assigner
en partage ; 2. accorder; assigner; 3w
désigner; destiner; afecter.
ALLOTMENT [al-loV-mtni] n 1. par-
tage, m. ; répartition, t ; disti ibution,
f. ; 2. partage, m. ; lof, m. ; portion, t.;
part, f. ; 3. (de lieu) pla^^ (à pari), f. ; <
§ décret, m. ; loi, f.
ALLOTTERY [al-lot'-tur-i] n. t lot,
m. ; portion, t.
ALLOW [al-16û'] V. a L (to, à; la)
allouer; nss-igner ; 2. faire une ] 'm-
sion, une rente; 3. accorder ; 4. ud-
m.ettre (a); 6. laisser (d); 6. compor
ter; 1. permettre (fie); autoriser (<lc»)
souffrir; 8. convenir; reconnaUré ,
avouer ,• 9. + ** approuver.
To — of, admettre ; tolérer ; to — far
faire la part de : avoir égard à.
ALLOWABLE [ -.l-l&ù' a-bl ] adj t
convenable; 2. permis; loisible; >ui-
misf'hle.
AL,<pWABLENESS [al-16,V-a.bi mi,
n 1. t/'jflité de ce qui est permit,, t
2. em//lt légitima, m. ; légitiniifé, t
ALLO ÀBLY [ai-16ù'-a-bl.] adv. (Vf*
venablemi '; lénitimeo'eaiL
ALM
ALO
ALT
Ô nor; o lot; m tube; tl tub; û bull; u burn, her, sir; !iï oil; où, pound; th thin; tli this.
ALLOWANCE [«l-Iftu'-am] n. 1. allo-
cation^ f. ; i. iicnsioH ; rente, (. ; 3. ««/»-
pléiitent (de solde ou d'appoiiiteiiieiit»),
m ; 4. gratifiiiation, f. ; 5. portion, f. ; 6.
fiition, T. : t. necoarn, m. ; 8. § (Klinis-
tioii, f. ; 9. § permimîon, t. ; 10. § «aiic-
tion. f. ; iiHsentimetU, m.; agrément,
B.; 11. § imiiUgeui^, f. ; 12. § cours;
Uhre (wum. m.; 13. % réputation, f. ; 14.
(«.■m.) re.tnixe ; rédaction, f. ; 15. (coin.)
hc'iification, {. ; 16. (<lr.) aliment»,
m. ni.
Monthly — , (des enfants) mvis, m.;
thort — , ration réduite, diminuée ;
weekly — , semaine, f. Making — , (dr.)
eonitignation d'alimenix, {. ; trade — ,
— to the trade, (com.) remise; réduc-
tion, f. On — , d lu ration; on half — ,
d la demi-ration. To be on short — ,
iitre rationnée; to make — (for), 1. être
tnduigent ; avoir de I'itululgence
(pour) ; 2. faire la part {de) ; avoir
tgard (à) ; to make an — (to), (dr.)
comtigriAr den aliments ( pour) ; to put
on short —, rationner ; to stop the — ,
retrancher.
ALLOWANCE, v. a. mettre à la ra-
tion ; rationner.
ALLOY [«I-I61'] V. a. (with, d, <7p«c) 1.
I allier (des métaux) ; 2. § altérer ; flé-
trir t diminuer.
ALLOY, n. 1 . Il alliage (métal), m. : 2.
{alliage ; m,élanfje, m. ; 3. § impureté,
; 4. (cliiin.) alliage, m.
ALLO Y AGE [»i-iô.'-âj] n. 1. alliage
(des métaux), m. ; 2. (chiiii.) alliage, m.
ALLS [Alt] n. ® tout (tout ce que Ion
possède), m.
ALLSPICE, V. Ar,L-SPicB.
ALLUDE [ai-iiid'] V. a. (to) L (pers.)
faire allusion (d); vouloir, ent^endre
parler (de); 2. (chos.)/(/ire allunion
{à) : avoir trait (d) ; ne rapporter (d).
ALLUNriNOK, t- V- Limnkr.
ALLUKE [al lûr'J V. a. (to, d) \. (m.
p.) amorcer; entraîner; attirer; sé-
duire; 2. (b. p.) attirer; exciter; en-
gager; inciter; séduire; inviter.
ALLURE.MENT [ «i-iûr'-mSnt ] n. L
im. p.) amorce, f. ; appât, m. ; séduc-
Son, T. ; 2. (b. p.) attrait, m. ; sédue-
îi<>n, f.
ALLURER [nl-lù'-rur] n. Untateur ;
flatteur, m.
ALLURING [al-lû'.ring] adj. entraî-
nant; séduisant ; attrai/ant.
ALLURING, n. î aUrait (char-
me), m.
ALLURINGLY [ al-lû'.rîng-K 1 adv.
d'un-e manière attrayante, entraînante,
ëéduisante.
ALLUPJNGNESS [al-lû'-rIng.nP,] n. X
entraînement, m. ; séduction, t. ; tenta-
tion, f
ALLUSION [ai-lù'-ihnn] n. L (to, d)
allusion, f. ; 2. comparainon ; figure, t.
In — to, par allusion d. To make an
— , faire =z.
ALLUSIVE [al-lû'.»iv] adj. 1. (to, d)
faisant aUnsion ; 2. figuré; 8. X allégo-
rique : 4. (bla-s.) parlant.
ALLUSIVELY [ai-iu'-iW-ii] adv. 1.
par allusimi ; 2. figurativemeni.
ALLUSIVEN1>'SS [»i-iû'-.iv-n«i] n. X
qualité 'le renfermer des allusions, f.
ALLU\'I.\ Ul-lû'-vi-a] n. pi. terres
(Talluvion. f. ni.
ALLUVIAL [ai-lû'-vi-ai] adj. 1. d^aUu-
vion : 2. (séol •) alluvial ; alluvien.
ALLUVION [al lû'-vi-ùn],
ALLUVIU.M [Hi-ia'-vi.iim] n. 1. al-
luvi/m, f. ; 2. ( dr. ) atterrissement ;
laix. m.
ALLUVIOUS, ï^ Alluvial.
ALLY [oi-ii'] V. a. (to, à) l. | aUier
'^ar le mariage ou par traité); 2. § al-
iter; unir.
To — o.'s self (to), I § s'allier (â). To
M allied (to), 1. |! § élre allié («) ,• 2. §
te rapprocher {de) ; 3. § se rappor-
ter (ri).
ALI. Y, n. I allié (par le mariage ou
{»ar un traité), m.
ALMAGEST [ Hl'-m.-i-jsat ] n. alma-
feste, m.
ALMANAC [al'-nift-nak] n. ahnanach;
xUendriei; m.
Nsittickl — , := nautique, m. ; con-
naissance des temps, t. To be an old — ,
être un = de l'an passé.
A LMAXACK-MAKBR, n.faiseur d'alma-
nac/ts, m.
AL.MANACK-WRITBR, n. autewr d'aï-
manachs, m.
ALMIGUTINESS [ai-mi'-ti-në.] n. |
tout^-puixxance (de Dieu), f.
ALMIGHTY [àl-mi'-ti] adj. 1 (de Dieu)
to ut- puissant.
ALMIGHTY, n. Tout - Puissant
(Dieu), m.
AL.VIOND [i'-mûnd] n. 1. (bot) amen-
de, t. ; 2. (anaL) amijgdale, t
Bitter — , = atnère ; burnt — , pra-
line ; = pralinée, d la praline, f. ; Jor-
dan — , = d lu dame, = à la. princesse ;
sweet — , = douce. l'eacli -, (bot.)
amawiier-pêcher, m. ; pisiachu, —, =
pistache, f. — s, raisins, llgs, and nuts,
(de des.sert) les quatre mendiants, m.
pi. Milk of — s, amande ; lait d'aman-
des, m. — of the ear, 1. (anat) glande
parotide, f. ; 2. (méd.) oreillon ; orU-
Um, m. ; — of the throat, (anat) amyg-
dale, f.
Almo.nd-flowkb, n. fleur d'aman-
dier, {.
A i.MdKD-TBKE, n. (bot) amandier, m.
AL.MONER [ ai'-md-nur ] n. aum/t-
nier, m.
Grand — , (en France) grand aumô-
nier, ni. Lord — , lord hi^h — , (en An-
gleterre) lord grand aumônier, m.
ALMONRY [ al'mûu.ri ] n. aumô-
nerie. f.
ALMOST [ài'-m5«t] adv. 1. presque;
2. (iilais.) quasi.
ALMS [àini] n. pl. aumône, t. sing.
To give — , faire, donner l'^.
Alms-box, n. tronc des aumônes, m.
Alms-cuest, n. coffret pour les aumô-
nes, m.
Alms-deed, n. œuvre de charité; au-
mAne, f.
Al.ms-oiveb, n. + âme charitable, C
Alms-giving, n. sing, auimines, f. pl.
A L.Ms-iiousE, n. hospice (pour les pau-
vres), m.
Al.ms-man, n. 1. homm,e qui vit d'au-
mône, m. ; 2. homme qui fait fau-
mône, m.
A L.M8-i'K0i>LE, n. pl. t pauvres des
Iwspires, m. pl.
ALNA(;E [al'-nâj] n. aunage, m.
ALNIGHT [àl'-n,tj n. + veiUeuse, f.
ALOB [ai'-a] n. (bot) aloès, va.
ALOKS [ni'-ô»] n. pl. aloés. m. sing.
Alors-wooi), n. bois d'aloès, m.
ALOETIC [al-ô-ët'ik],
ALOETIU/VX, [aUô-èt'-i»kKl] adj. aloé-
tique.
— acid, (chim.) acide ■=, aloique.
ALOETIC [al-ô-ét'-ik] n. (pharm.) Tné-
dicament aloétique, ni.
ALOFT [u-iôfi'l adv. 1. || en Fair;
* haut; ** dans les airs ; 2. § en haut;
8. * t § élevé ; 4. (mar.) en haut.
ALOFT, prep. X au-dessus de.
ALONE [a-iôn'] adj. l. seul; 2.
unique.
2. A composition unrivalled and — , «we comp*-
xitton a<xng rivale et tiniquH.
To lot — , 1. laisser; 5 laisser tran-
quille ; 2. laisHer faire ; 3. ne pas se
mêler de ; laisser de côté ; 4. lai.%ier là ;
to let H — , en rester Id ; s'en tenir là.
f Aloj"? suit le nom.]
ALONE, X ailv. seuCement.
ALONG [a-iong'] adv. 1. le long; le
long de; 2. au long ; au long de; 3.
tout le temps ; 4. sur ; 5. (explétif). .. 6.
(mar.) le long de ; près.
AH — , 1. tout de son long ; 2. tout le
long du cliemin ; 3. * tout U long de ;
4. tout le temps; 5. en même temps ; —
with, 1. en compagnie avec ; 2. de même
que; ainsi que; 3. (chos.) avec; 4. (du
temps) en même temps que. Lying — ,
(mar.) d la bande. To lie — , (mar.)
donner d la banda.
ALOOF [a iôf] adv. (from, dé) 1. | §
loin ; 2. Il § au loifi ; d disUmce ; d l'é-
cart ; 3. § éloigné ; 4. (mar.) au lof.
To hold — , éloigner ; to keep —, v. a.
éloigner; to keep — . v. n. se tenir d
diiftance ; se tenir à Véoart ; to stand — ,
Ure éloigné.
ALOPECIA [al-ô pë'..hl-a],
ALOPECY [Hl'-ô-pé ti] n. (méd.) <i>
pécie, f.
ALOSA [a-lo'-xa] n. (ich.) alose, t.
ALOUD [» iftûd'J adv. 1. dhautetoiv;
tout haut ; 2. d grand bruit ; arte
fracas.
ALOW fa-iô'] adv. + has; en bas.
A LP [alp],
ALPS [alp.] n. L (géog.) Alpes, t pl
2. haute montagne, f.
ALPHA [ai'-fa] n. 1. Ji alpha (de Tal
phahet grec), m. ; 2. § alpha (commenc*-
uient, principe), m.
ALPHABET [i.r-fn-bft] n. 1. alphabet,
m. ; 2. (com.) répertoire alphabétique ;
répertoire, m.
T(f put a. o. back, to his — , renvoyer
q. u. a l'alphabet.
ALPII.VBICT, V. a. raiiger, classer
par ordre alphabétique.
ALPHA BETIC [al-fa-bét'-ik],
ALPHABETICAL [al-fa-bèi*-r-kai] a(\J.
alphabétique.
In — order, par ordre =.
ALPHABETICALLY [al-fa-bet'-i-k.!.
Il] adv. alphabétiquement ; par ordre'
aljihabétique.
ALPINE [ai'-pin] adj. 1. des Alpe*;
2. alpestre ; 3. (sciences) alpin.
ALREADY [Al-rèd'-i] adv. déjà.
ALSO [âl'-sô] adv. aussi; également.
Nothing — , rien non plus.
ALTAR [ài'-tur] n. 1. Il § a^itel, m. : 2.
(vers.) autel (strophe en forme d'au-
tel), m.
Grand, high — , grand, maître =.
Front of the — , devant d'=i, m. —
against — , =^ contre =. ^
Altae-cloth, n. parement d'au-
tel, m.
Ai.tak-piece, n. tableau d'autel, m.
Altak-wi.si-:, adv. enfariné d'autel.
ALTER [àl'-tur] V. a. (from. r/e,- to, 4)
1. changer (en partie) ;./at/'e des change-
ments dans; 2. (m. p ) altérer : 3 (d'd ;
altérer.
ALTKR, V. n. (from, de; to, d) S
changer (en partie) ; se changer.
ALTERABLE [Ai'-tur-a-bi] adj. chan
géant.
ALTERABLENESS [âl'-tur-a-bi-né.] n.
natuce changeante, f.
ALTERABLY [«r-tur-a-bii] adv. de
•manière à pouvoir être changé.
ALTERANT [al'-tur-ant] aidj. X ««<
peut changer.
To be — +, pouvoir changer.
ALTERANT, V. Altebativk.
ALTERATION [ àl-t«r-»'-.hùn ] n.
(Fr.oM, de ; to.d) 1. changement {[:si.vi\ti\\
m. , 2. (m. p.) altération, t.
To require — , demander du change-
ment : demander d être changé.
ALTERATIVE [Al'-tur-a-tiv] adj. 1. al-
tératif; ï. (méd.) altérant.
ALTERATIVE, n. (méd.) aUé-
rant, m.
ALTERCATION [al-tur-kâ'-.hûn] n.
altercation, f.
ALTERN [al-turn'] ad). } 1. (sciences)
alterne : 2. ** alternatif ; tour d tour.
ALTERNACY [al-tur'-na-ti] 11. alter-
nat, m.
ALTERNANT [al-tur'-nant],
ALTERNATE Xal " "
alterne.
tur'-nàt] adj. (bot)
ALTERNATE, n. alternative {suce»
sion). f.
ALTERNATE, adj. 1. I alternatif; i.
§ alter7>tltivemejit.
ALTERNATE, v. a. faire alterner.
ALTERNATE, v. n' alterner.
ALTERNATELY [ al-tur-nàt 11 ] adv.
altertiatinement : * tour d tour.
ALTERNATENE3S [al-tur'-nàtni.] n.
alternat, m.
ALTERNATION [al.tnrnâ'-.hùn] n. 1
X alternation, f. ; 2. 4. alternative (sue-
cession de deux choses qui revieniienl
tour il tour), t. ; 3. emploi alternatif, m.
4. (sréol.) alternance, t.
ALTERNATIVE [al-tur'-na-ilv] n. l
alternative (option), f. ; 2. choix, va. ; 3
parti {k prendre), m.
2. An — of evils, un choix entre den mau.e.
ALTEKNATIVB, a^ alternatif
»
AMA
AMB
AME
à fate ; d far ; û fall ; a fat ; ë me ; ( met ; z pine ; Ï pin ; i no ; ô move ;
ALTERNATIVELY [al-tur'-na-tW-ll]
»dv. de Manière d offrir une alterna-
Hve.
ALTEKNATIVENESS [al-tur'-na-Uv-
•««J u. qualité (f.), état (m.) de ce qui
e»t un (tUerwitif.
ALTEK.NITY [al-tur'-ni-tl] n. t alter-
na tive, f.
ALTIIO' [âl-thô'j [abréviation de Ai.-
THOUGIl].
ALTHOUGH [ài-thô'] conj. quoique;
bien que.
ALTILOQUENCE [al-tll'-ô-kwSns] n.
langage jiompeux, in.
ALTITUDE [al'-ti-tûd] n. H § éUva-
Uon; hauteur, f.; 2. (sciences) /laztteur;
altitude, (.
To observe, to take the —, observer,
mesurer la hauteur.
ALTI VOLANT [ui-tiv'-ô-iant] adj. dont
le vol eut élevé.
ALTOGKTHEU [Âl-tu-gëth'-ur] adv. 1.
tout à /ait ; entié.re?ne7it ; complète-
ment; 2. tout à la fois.
— witli, joint à.
>4LUDEL [ai'-û-dèi] n. (chim.) alu-
del, m.
ALUM [ai'-ùin] n. alun, m.
Burnt — , = brûlé, calciné ; plumose,
plume — , := de plume. Hoche, rock — ,
=: de roche.
Alum-cubd, n. blanc d'œiif alumi-
ne, m.
Alitm-makino, n. (chim.) alunation, f.
Alu.m-pit. n. alunière, f.
Ai.uM - wATEii, n. eau alumineuae,
d'alun, f.
Aur.M-woRKS, n. (ind.) aluminière, t.
ALU.M, V. a. (ind.) aluner.
ALUMED [ai'-mnd] adj. (chim.)
alutié.
ALU MIN [al'-ù-mlii],
ALUMINA [al'-u-mT-na] n. (min.)
alumine. (.
ALUMlilG [al'-ùm-ing] n. (teint.) ulu-
nuge, m.
ALUMINOUS [a-Iû'-ml-nù.] «Ij.
cliini.) iiluminenx.
ALUMISU [al'-ùm-r.li] a(y. alumine.
ALVEOLI [»l'-vê o-ii] n. (anat.) alvé^-
lex. m. |)1.
ALWAYS [àl'-wâz] &dv. toujours {en
tout toinp.s, en toute occasion).
A. M (lettres initiales 'lu latin anno
•nundi^ l'an du monde, m.
A. M. (lettres initiales du latin ante,
vant, et meridiem, midi) du matin.
A. M. (lettreJi initiales du latin ariium,
des arts, et mngiMer, maître) maître es
arts (licencié es lettres), m.
AM. V. He.
AMADOU [um'-adù],
AMADOW [am'-a-dô] n. (ind.) ama-
dou, m.
AMAIN [a-mân'] adv. 1. I avec force;
avec rigueur; vigoureusement; 2. §
avec violence ; avec fureur ; S. § avec
précipitation ; 4. ^ en abondance ; 5.
(mar.) tout de suite.
— ! (niar.) (command.) amène!
AMAL(!AM [a-mal'-gam],
AMALGAMA [ » mal'-ga-ma ] n. 1.
(chim., mét<'il.) amalgame, m, • 2. J §
amalgame, m.
AMALGAMABLE [ a-mal'-ga-ma-bl ]
ad). Il S V"* y'^M< n'amalgamer.
AMALGAMATE [a-mHl'-ga-mât] V. a.
1. (cliim., métal.) amalgamer; 2. §
amalgamer.
AMALGAMATE, v. n. 1. (chim.,
métal.) s'amalgamer ; 2. § (with, à)
fi'amalgamer ; se mêler; 8. § (into,
Ian», en) tondre.
AMALGAMATION [a-mal-ga mâ'.hûn]
D. L (chini., métal.) amalgamation, f. ;
2. § amalgame, m.
AMALGAMATOR U mal'-ga-mâ-tur]
n. il persoiine qui amalgame, t.
AMANUENSIS [a-man-u-en'-Bm] n., pi.
Ama.vuexses, 1. secrétaire, m.; 2. co-
pùite, m.
AMARANTH [am'-a-rana],
AMARANTHU8 [ am-a-ran'-aù» ] n.
^ot.1 amarante, f.
Tailed — . love lies bleeding — , = d
lueue ; K quine de renard, f.
AMARANTH [«n a ran(A] n. ama-
rante (couleur), f.
30
AMARANTHINE [am-a-ran'-Jiin] adj.
d'amarante.
AMARYLLIS [am-a-rn'-li.] n. (bot.)
amaryllis, t.
AMASS [a-mas'] V. a. 1. ! amasser ; 2.
§ amasser ; ramasser.
AMATEUR [am-a-tûr'] n. ama-
teur, m.
AMATORIAL [am-a-tô'-ri-al],
AMATORY ["ni'-a-tur-i] adj. L d'a-
mour; d'ama/itn; 2. (did.) erotique.
AMATORIALLY [am-a-lô'-rl-al-n] adv.
i 1. amoureusement; 2. (did.) dans le
genre erotique.
AMAUROSIS [am-â-rô'-.i«] n. (méd.)
amaurose; goutte sereine; cataracte
noire, f. '
AMAZE [a-mâz'] V. a. (at, de) \.
frapper d'épouvante ; 2. + frapper
d'étonnement ; étonner ; interdire.
To be — d, ( V. tous les sens) être éba-
hi ; s'ébahir.
AMAZE, n. ** \. effroi, m. ; 2. 4. éton-
nement, m.
AMAZEDLY [a-mâ'-iëd-li] adv. $ daws
rétoniie?ne7it.
AMAZEDNESS [«-mâ'-i6d-n6«] n. t
étonnemeni. m.
AMAZEMENT [ a-màz'-mënt ] n. 1.
effroi, m. ; 2. abattement, m. ; 3. 4. éton-
nement. m.; 4. ébahissement, m.
AM.\Z1NG [a-niâ'-iiiig] adj. étonnant.
AMAZINGLY [a-raâ'-iing-li] adv. éton-
namment.
AMAZON [air-s-iûn] n. \. (hist) ama-
eone, f. ; 2. § amazone (femme coura-
geuse), f. ; 3. § (m. p.) virago, t
AMAZONIAN [am-a-.ô'-nl.«i.] adj. I.
(hist.) d'amazone; 2. § d^ amazone ; 8.
§ (m. p.) hardi.
AMBAGES [am-bâ'-jëz] n. pi. % amba-
ges, £ pi.
AMBASSADE. V. Embassy.
AMBASSADOR [am-ba.'-M-dur] n. 1 §
anibasxadenr, m.
AMBASSADRESS [am-baa'-M-drê.] n. 1
§ ambti.%sadrice, f.
AMBASSAGB [am'-baMâj] n. t 1.
ambasuade, t.; 2. mis-non (d'ambassa-
deur), f.
AMBER [am'-bnr] n. (min.) ambre, m.
Black — , = noir; jai^ ; jaîet, m.;
yellow — , =r jaune ; sticcin, m.
AMBBE-roLORF*), adj. de couleur am^
bref.
Amber-drink, n. boisson de couleur
ambrée, t
A.MBER-DROPPING, adj. *♦ dégouttant
d'ambre.
Amber-grease. V. Ambergris.
Amber-seed, n. ambrette, £; graine
musquée, de musc, f.
.\.MBER-wEEPiNO, adj. ** qjti pleure
de l'amhre,
AMBER, adj. I § d'ambre.
AMBER, V. a. ambrer.
AMBERGRIS [am'-bur-grê.] n. (min.)
ambre grin, m.
AMBIDEXTER [am-W-d6k»'-tnr] n. 1.
§ amliidea-tre, m. ; 2. § (m. p.) homme
a double face, m. : 3. (dr.) fourbe qui
se vend d deum partis, m.
AMBIDEXTERITY [ am-bi-dèk.-têr'-
i-ti],
AMBIDEXTROUSNESS [am-bi-djk.'-
triis-nè»] n. 1. | ombidextérité, f. ; 2. § (m.
p.) double jeu, va.; 3. (Ar.) fourberie de
se vendre à deux partis, t.
AMBIDEXTROUS [ am-bï-dëk.'.trÛB ]
adj. 1. Il ambidextre ; 2. % fourbe à deux
faces ; 3. § qui se vend à deux jMr-
tis.
AMBIENT [am'-bï-«nt] adj. (phys.)
ambiant.
AMBIGU [am'-bï-gû] n. X ambigu (re-
pas), m.
AMBIGUITY [ am-bï-gû'-i-tt ] ambi-
guïté; équivoque, t.
AMBIGUOUS [am-Wg'-û-«] adj. 1.
ambigu: équivoque; 2. douteux.
AMBIGUOUSLY [am-big'-û-ù»-li] adv.
ambigument; d'une manière équivo-
que.
AMBIGUOUSNESS. V. Ambiguity.
AMBIT [iira'-bit] n. circonférence, f. ;
contour, m.
AMBITION [am-bi.h'-ûn] n. (of, de;
to, de) ajnbition, £
AMBITIOUS [am-bï.h'-ùi] adj. (of, d«,
to, de) ambitieua;.
To be — of a. th., ambitionner q. ch
AMBITIOUSLY [am-bi.^'.ù»-lj] adv
ambitieuiietnent.
AMBITIOUSNESS [am-bl.h'-ûo-n&i] a
I caractère atnbitievxe, m.
AMBLE [am'.bi] V. n. 1. (man.) a&.v
Vamble; 2. (pers.) (m. p.) trotter; \
trottiner ; 3. î (chos.) aller son train.
To — along, (man.) aller l'amble; to
— easy, avoir l'amble doux ; to — ftae-
ly, ét'-e franc d'amble ; to make a horae
— , mettre un cheval à Vamble.
AMBLE, V. a (man.) faire aller
ramble d.
AMBLE, n. (man.) amble, m.
Easy — , = doiix ; quick — , grand
= ; rough — , = rude.
AMBLER [ani'-blur] n. haquenée, T.
AMBLING ram'-biing] adj. 1. (man.)
qui va d l'amble; 2. % à la dernardwe
superbe.
AMBLINGLY [am'-bllng-li] adv. 1.
(man.) d l'amble; 2.%dla dématcht
superbe.
A.MBROSIA l^am-brô'-ïh!-»] n. am-
broisie ; ambrosie, £
AMBROSIAL [am-brô'-ihl-alj ad). 1. I
d'ambroisie ; 2. § doux ; délwieàx.
AMBROSIAN [am-brô'-ïbl-an] adj. 1. t
d'ambroisie ; 2. ambrosien (de saint
Ambroise).
AMBS-ACE [âmz-âi'] n. (tricktrack)
ambesas ; beset, m.
A.MBULANCK [am'-bû.Iam] n. am-
btilance (hôpital militaire), f.
AMBULANT [am'-bù.la>.t] adj. ambu-
lant.
AMBULATORY [am'-bû là tur-i] wy
\. qui a la faculté de marcher ; 2. ain
butant ; 8. ambulatoire ; 4. sujet à
être transporté; 5. propre d la pro-
menade.
AMBURY [am'-bu-rl], ANBURY [ao -
bu-ri] n. (vélér.) furoncle, m.
AMBUS(!ADÈ [ani-bù»-kàd'] n. «J»-
buscade, {.
Close — , =: close, £ To fall into'wi
— , donner, tomber dans t-=. ; lo lay v.\
— (for), dresser U7ie =^ (d) ; to lie in — ,
se tenir en :=.
AMBUSCADE, v. a. 1. emlmsjner ;
2. attaquer par une embuscade.
AMBUSCADOt. V. Amiiiisoadb.
AMBUSH [am'-bn.h] n. 1. (mil.) «wi-
buscade, £; 2. (m. p.) embûche, t.
Close — , embuscade close, f. To fall
into an — , 1. (mil.) tomber, donner
da7is 1'=^; 2. ^m. p.) tomber, donner
dans des embûches ; to lay an — (for),
dresser une embûclte (à) ; to lie in —,
se tenir en =.
AMBUSH, V. a. emb7tsquer.
AMBUSH. V. n. s'embusquer.
AMBUSHMENT [am'-bù.h-mènt] n. t
e7nbûche, f.
AMBUSTION [am-bÙ6'-t.hûn] n. t brû-
lure, £
AMELIORATE [a-mêl'-ynr-àt] V. a.
a7néliorer ; perfection7ier.
AMELIORATE, v. n. s'améliorer ; m
perfection n er.
AMELIORATION [a-mêl-yur-â'-ihûn] n.
amélioratùm, t.; perfectio7ine7nent, m.
AMF'N [â'-mén'] adv. a7nen.
AMENABLE [a-mè'-na W] adj. (to) 1.
I justiciable (de") ; comptable (à) ; 2. {
soumis (d) ; S7ijet (à).
•2. ~ t.. ttiH laws, 9 .nmis, sujet aux h,i».
AMEND [a-i)i6iid'] V. a. 1. amender:
corriger; réformer; 2. amender (une
proposition, un projet de loi).
AMEND, V. n." s'a7ne7ider ; i'ami-
liorer : se corriger.
AMEND.
"AMENDE" [ 8-mongd' ] n. J I
amende, £ V. Fine.
" Amende honorable," =: honorable.
AMENDABLE [a-mèn'-da-bl] adj. <i
aonendable.
AMENDATORY [a-mêt'da-tur-ij adj
,^ui ajnende: qui corrige.
AMENDER [a-mên'-dur] n. tperson7i*
cliose qui a7ne7ide, qui corrige, £
AMENDMENT [a-mSnd'-mênt] n. 1. (IN,
dans, à) amendemeiit. m. ; (OF, de) 7-v
forme, £ ; 2. (to, à) amendement (à una
AMM
kUP
ANA
6 nor ; o not ; H tnbe ; û tub ; û bull ; u, burn, ber, sir ; 61 oil ; ôû pound ; (A thin ; tb tbia.
Î^ïop^>8ltion, h un projet de loi), m. ; 3.
dr.) rectijicdtit»), t ; changement, m.
— is repentance, qui s'amende tie re-
peTit.
AMI'^NDS [«-mfnd»'] n. pi. 1. dédom-
magement, ni. sinjr. ; 2. réparation;
eomj)mt«(Uioa, f. sing.
For — . to make *— , by wajof making
— , en dédomnutgem-mit. Tô make —
'f\it\ déJwniH(iger (de) ' to make some
■«- (fi.r), dédiimmager un, peu {de).
AMENITY [a-mèn-i-ti] n. S§ amé-
rAU. f.
AMKNTAC^ [»-inen'-to-Bê] n. (bot.)
ameiititcéex. f. pi.
AMKUCE [H-mur»'] v. a. 1. (m, de)
condamner a l'amende; condamner,
punir d'une amende; 2. (of, de) X §
priver. V. Fine.
AMKnCKAHLE. adj. V. Finable.
AMERCEMENT [a-murs'-mént] n. 1.
t amende, f, ; 2. t § privation ; perte, f.
AMERCER [nmur'-tur] n. personne
fui itn/Mne une amende arbitraire, t.
AMERCIAMENT, V. Amercement.
AMERICAN [ii-mèr'-i-kan] adj. améri-
cain.
AMERICAN, n. 1. Américain, m. ;
Américaine, f. ; 2. (\m^.) américaine, f.
AMERICANISM [a-mër'-I-kan-lzm] n.
1. patriotisme américain, m. ; 2. iaiot-
..snie américain, m.
AMERICANIZE [«-m«r'.i-k«n-iz] v. a
^ niiturcdiner atnéricain.
AMES ACE. V. A MBS acb.
AMETHYST [ am'-è-(*ï.t ] n. (min.)
ffméthi/sie, f.
AMETHYSTINE [am'-è e*?.-tîn] adj.
améthyKtin ; de couleur violette.
AMIABILITY [i-mî-a-bu'-i.tn u.ama-
MUté, f.
AMIABLE [à'-mt-a-bl] adj. 1. aimable ;
2. ♦* aitraittini.
AMIA15LENESS [â'-ml-a-bl-nSs] n. %
art lie ne faire aimer, m. ; amabilité, f.
AMIABLY [â'-mi-a-bli] adv. 1. (pers.)
1 avec amabilité ; 2. ** (q\xo%.) agréa-
hlevient; gracieuKement.
AMlANT Um'-l-ant],
AMI A NT 11 [«m'-i-antA].
AMIANTHUS [am-i-an'-(Aû.] n. (min.)
ttniaiite. m.
AMICABLE [am'-ï-ka-bl] adj. 1. ami-
cal ; 2. amiable ; 3. à Famiable.
angemtnt à Pamia-
AMICABLENESS [am'-i-k«-bl-n«.] n.
itat amical, m.
AMICABLY [am'-l-ka-bli] adv. 1. ami-
calement; 2. amiablement; 3. d Va-
miable.
AM ICE [am'-ii] n. amict, m.
AMID [.i-ml,l'] **.
AMIDST [a miiisi'] prép. au milieu de.
AMIDSllII'S [a-m(d'-»hip9] adv. (mar.)
par le travert).
Put the helm — ! mettez la barre
droite !
AMISS [a-mï»'] ad), (to. de) mauvais;
2. % mal (pa.s bien portant).
[Amiss ne précède jamais le nom.]
ÀMISS, a(lv. 1. mal ; 2. en mal.
To come — 1, 1- aU«r mal; 2. ef-
frayer ; arrêter ; emharranser ; to do
— , mal faire ; m,<il agir ; to find it — ,
irou/ver mal : to speak — (of), null par-
ler (de) ; to take it — , prendre en mat ;
prendre en m-auvaine part ; to think it
— , penxer à mal. Nothing comes — to
ft. o., tont va à q. n.
AMISS, n. t tort, m. ; défaut, m. ;
flute, f. ; ma/\ n».
AMITY [am -i-tï] n. amitié, t
aii/ne de paU et
T© hold — X' vivre en amitié.
AMMI [am'-mil,
AM.VII03 [am'-ml-o.] n. (bot., pharm.)
ûnimi. m.
AMMIRAL [am'-mi-ral] n. 1 1. amtral,
in. ; 2. vaitneaa, tn.
AMMONIA [am-ms'-nT-a] (cliim.) flm-
uumidinw, in., f.
AM.MONIAC rammô'-nl-akj.
AMMONIACUM [ammo ni'-a-kum] n.
chini. ) am,moniacum, m. ; gomme
\)iim miaque, t
AMMONIAC [am-ra»'.nl.ak],
AMMONIACAL ram-m6-iii'-»-k«l] adj.
(cliiin.) ammoniacal.
Ammoniacal «as, gaz amm/yniac, m. ;
ammoniacal salt, sel ammoniac, m.
Gum ammoniac, gomme ammoniaque,
C ; sal ammoniac, sel ammoniac, m.
AMMONITE [am'-in«-nii] n. (conch.
foss.) ammonite, t
AMMUNITION [ammû-nl.b'ùn] n.
munition de g ver re, f.
AMNESTY [am'-né.-t!] n. amnistie, f.
Person pardoned by — , amnistié, m.;
amnistiée, f. To pardon a. o. by — ,
amnistier q. u.
AMOMUM [a-mô'-mùm] n. (bot) amo-
me, m.
AMONG [a-mûng'],
AMONGSr [a..nù..K,
lûiiKBt'] prép. parmi;
cfieif ; entre; au milieu de; ave<i.
From — , d'entre ; — thein, 1. parmi
eux ; 2. entre autres.
AMORIST rnni'-ô-ri.t],
AMOROSO [a-md-rô'-»ô] n. amoureux ;
amant, m.
AMOROUS [am'-e-riii] adj. amoureux.
AMOROUSLY [ ain'-«-rù.-li ] adv.
amo urensement.
AMOROUSNESS [ am'-«-rù»-nèB ] n.
pencliAint à l'amour, m.
AMORl'IIOUS [a-mftr'.fùB] adj. (sci-
ences) (tnwrphe.
. AMOKT [»in6rt'] adv. 1 1. 1 mort; 2.
§ ahatt.u.
AMORTIZATION [a môr-ti-iâ'-.hfin],
AMORTIZEMENT [a-môr'-trt-mint]n.
(dr. anc.) amortitiseme^it (acte de faire
tomber en mainmorte), m. V. Mortmain.
AMORTIZE [a-môr'.tu] V. a. 1. 1 amor-
tir; 2. § a faiblir; 3. (dr.) amortir
(faire tomber en mainmorte).
AMOTION ra-m6'-.hi.ii] n. * 1. destitu-
tion, f. ; 2. spoliation, f.
AMOUNT [a-môûnt'] V. n. (to. à) 1.
monter; se monter ; s'élever ; 2. %mo7i-
ter (avoir de Timportance) ; 3. (m. p.) se
rédtiire.
1. IVi — U> the sum of, so monter, aYlevpr à la
i'mimi de. 3. To — to nulhinjî, se réduirt^ à rien.
To — to the same, revenir au même.
AMOUNT, n. 1. | monUtnt(to\.d.\\ m. ;
2. § quantité, f. ; somme, t. ; totalité, f. ;
tatal, m. ; chiffre, m. ; .force, f. ; 8.
val^eur, f ; 4. ^ fruit ; résultat, m.; 5. §
(du temps) durée, t.
1 . The — of a bill, /« rn^'iitant d^un mintMre. 5.
The least — of life, la moindre durée de la vie.
To the — of, 1. au montant de; pour
la somme de ; jusqu'à concurrence de ;
to the due — .jusqu'à due concurrence.
AMOUR [a-mftr'] n. amours (in-
triu'iio^, f. [il.
AMPHIBIA [aro-fib'-T-a] n. (zool.) a^n-
phibies. m. pi.
AMPHIBIAL [ara-fib'-i-iil] n. amphi-
bie, m.
AMPHIBIOUS [am-flb -I-a»] adj. 1 §
amphibie.
AMPHIBIOUSNESS [am-f.b'-i-us-nSs]
n. Il noture amphibie, f.
AMI'I1I150I,0(;ICAL [amfi-bô-loj'-i-
kal] adj. a iiiiihibnidgiqiie.
AMi'IlIBOLoGlCALLY [ am-fi-fes-
loj'.i-kal-it] adv. iimphibologiquennent.
AMPIIIBOLOGY [amfi-bol'-ô-j. ] n.
am,phib()!ogie, t.
AMPHIBRACH [am'-fi-brak] n. (vers.)
amphibraqne. m.
AMPHICTYONIO [ am-filc-tl-on'-H ]
adj. (hist, srr.) amphictyonUiue.
AMPIliCTYONS [ am-fik'-tl-fini ] n.
(hist gr.) amph'ictijons, m. pi.
Representation in the council of the
— , amphicti/onie, f.
AMPHISCIANS [am-fi.l.'-I-anz],
AMPHISCII [am-fish'-i-i] n. (astr.,
géog.) nm.)>hisriens, m.
A.MPHITHEATRAL [am-fl-(Aê'.at-ral]
adj. en iimiihitli/iUre.
AMPHITHEATRE [am-n-<*ë'-a-tur] n.
ainjihHhéàtre, m.
AMPHITHEATRICAL [am-n-fié-at'-
rl-kal] adj. (hist, rom.) ampliithéâtral ;
de rajnphit/iéâtre.
AMPLE [am'.pi] adj. 1. 1 § ample; 2.
§ large ; vaste.
AMPLENESS [sm'-pl-nj.] n. 1. || am-
pleur, f. ; 2. § grandeur ; importance, t.
AMPLIATION [ain-pu-i'-ihijn] n. (dr
rom.) ajournement d'un jugement cri-
minel, m.
AMPLIFICATION [am-pll-fi-kà'-ihfi.]
n. 1. amplification, t; 2. + (rhét) am
plificitti(4». f.
AMPLIFIER [am'-pH-fi-ur] n. 1. t>a
négyriste, m. ; 2. (m. p.) amplijica
leur, m.
AMPLIFY [am'-pli-n] v. a. 1. ( agran
dir ; étendre ; augmenter ; grossir ; £
§ amplifier.
AMPLIFY', V. n. § 1. développer; t.
(on, tnir) enchérir ; 3. amplifier.
AMPLITUDE [ain'-pii-tùd]" u. 1. | ex-
tension; étendue, f. ; 2. | § étendue, f. ;
8. § largeur, f. ; 4. (astr.) amplitiule, t. ;
5. (géom.) ainplitude, f.
AMPLY [am'-pii] adv. amplement.
AMPULLiV [am-piil'-la] n. (méd.) am-
poule, f.
AMPUTATE [am'-pû-tât] v. a. (chir.)
amputer (q. oh.); faire tampuiatioi'-
de.
Person who has had a limb — d. am-
puté, m. ; amputée, f. To — a. o. 's limb,
amputer q. u. d'un membre ; amputer
q. u. ; to have a limb — d, se faire am-
puter; être amputé.
AMPUTATION f «m-pu-ta'-Bhun ] n.
(chir.) amputation, i.
To perform an — , faire une =.
AMT. n. (com.) [abrév. de Amodst]
montant, m.
AMULET [am'-û-lët] n. amulette, m.
AMUSE [a-mûi'] V. a. (with, de;
icith, in, il) 1. amuser ; divertir ; * dis-
traire agréablement ; récréer; ** platrt
à ; 2. (m. p.) amuser (tromper).
AMUSE.MENT [ a-mru'-nwSnt ] n.
amusement, m. ; divertissement, m. ;
distraction, f,
AMUSER [a-mû'-iurj n. f amuemyr
t. m.
AMUSING [a-inû'-ilng] adj. amusant.
AMUSINGLY [a-mù'-zmg-in adv.
d'une manière amusante ; plataamf
ment.
AMUSIVE [a mù'-Bifv] adj. ** amu-
sant: agréable.
AMUSIVELY [a-mû'-BTv-h] adv. ♦•
agréiiblem^it.
AMYGDALATE [a-mTg'-da-lât] a(^j.
fait d'amandes.
AMYGDALATE, n. amande, m.
AMYGDALOID [a-mig'-da-iwd] n.
(géol., min.) amygdaUnde. f.
AMYLACEOUS [ am-i-lâ'-BhâB ] «^J.
amylacé.
ÀMY'LIC [aœ'-t-lik] adj. (chim.) amy-
lique.
A N [an] art un, m. ; une, f.
AN, conj. 1 1. si ,• 2. comme si.
—' t, et ■ — if t, si.
.\NA [à' -lia] [terminaison ajoutée ac
nom d'un auteur] \.ana; 2. (employé
substantiv.) ana, m. ; 3. (pharm.) ana.
ANABAPTISM [»n a-bap'-tizm] n. ana-
baptisms (doctrine), m.
ANABAPTIST [an-a-bap'-Ust] n. ana-
baptiste. m., f.
ANABAPTISTIC[an-B-bap-tl.'-tlk],
ANABAPTISTICAL [an-a-bap tu'-iJ.
kai] adj. d'anabaptiste ; d«s andbap-
ANABAPTISTICALLY [an-vbap-m-.
ti-kal-h] adv. en anabaptiste.
ANÀBAPTISTRY [an-abap'-tl.-lri] n.
X anabaptisme. m.
ANABAPTIZE [an-a-bap'-tii] v. a re-
baptiser.
ANACARDIUM [an-akSr' dl-Sœ] a
(bot) anacarde, m.
ANACHORET [an-ak'-S-rêt],
ANACHORITE [an-ak'-ô-rit] F. Atr-
CHORITE.
ANACHRONISM [an-ak'-rt-nlzm] n.
anachron Isme, m.
ANACHRONISTIC [an ak-rô-nV-tik]
adj. qui contient nn anachi onisme.
ANACOLUTHON [..n-a-kâlû'-rton] a
(gram.) anacoluthe, f.
ANACREONTIC [anak-rè-on'-tik] acQ
anacréontique.
ANACREONTIC, n. poème anonri
antique, m.
ANACREONTIQUE [an^k rt ta li)
n. X ode d'AnaoréoJU t
U
AXA
AND
ANAGOGICAL [ «n-n-gojM.kan adj
(Jiool.) aiuigogique.
ANAGRAM [ao'-a-grnm] n. ona-
framme, t
ANAGRAMMATIC[an-a-gr«m-mat'-iH
ANAGKAMMATICAL [«n-«-grau.'
ami .i-k«n adj. par nnagramme.
ANAGIiAMMATIOALLY [«n-a-grain-
iMt -i-kal-li] a(iv. par anagramme
ANAGKAMMATIST [an-«.gram'-ma-
0»tj .'1. anagnimmatUte^ m.
ANAGilAMMATIZE [an^-gr«m'-m«.
Ill] V. n. anagrammatiser.
ANALECTS [an'-«-lëkts] n. (pliilol.)
unalectes. m. pi.
ANALEMMA [an-a-Iëm" maT n. (astr 1
aruiume. II). ''
ANALEPTIC [an-a-Iêp'-tik] adj. (méd.)
analeptique. ■• ■> \ i
ANALEPTIC, n. (méd.) analep.
tique, m. ^
ANALOGICAL [an-a.loj'-i-knl] adi
anulogique.
ANALOGICALLY ["n-a-loj'-î-kal-li 1
•av. avalogùjuement.
ANALOG ICALNESS [ an a-loj'-i-kal-
■«•1 n. qualité d'avoir de (analogie f
ANALOGISM [a-nal'-ô-jizm] n. (pliilos )
analoyixme, m. j v« /
ANALOGIST rB-nnl'-ô.jï.n n per-
tonne qui etaltlit des analogies f
ANALOGIZE [«.nal'-ô.jul y. x «r-
piiquer analogiqaenimt.
ANALOGOUS [u.„ai'.ô-g«.] adi. L
(TO, d) analogue; 2. (niatli.) de même
ANALOGOUSLY [tt-n«l'.ô-gfi..li1 adv
Vune manière analogue
ANALOGY [a-nal'^-j,] n. (TO, WITH,
a/eec) analogie, f. v , «,
By —, par analogie. To conclude,
to judgo, to reason from —, conclure
rug'ir, raitHmn^r par = '
*'*A/-. .T" '"'■''^« «" — ./*"'•« une =.
ANAL^ TIC [au-a-li/.lk],
ANALYTICAL [an-a-lit'-î-kal] adj 1
tmalijUque; 2. rainonné. '
ANALYTICALLY [ an-a-IU'-T-kal-II ]
Mv. anah/tiquement. ^
ANALYTICS [an-a-iit'-ik.] n. pi. ana-
Ari.stotle"s —, =« J'Aristote, f nl
ANALYZE [an'-a-liz] V. a. J S 'ana-
lyfser, faire tanahine de "• ' * ""''
ANALYZER [an'-„.li-zur] n. 1. agmtde
Otcompo^nian, in. : 2. % analyste*, m
ANAMOJUMIOSIS [an-a-.nor-fô'-.î.] n
ipersp.) annmorjifiose f
«a"^ i,t^^^ [«-"à'-na,] n. (bot) ana.
pÙ^l^^'^^ [a»'-a-Pê.t] „. (vers.)««a-
ANAPESTIC [u„-a-p«.'.t,k] n. (vers.)
mesure anapestique, f. ■■ v /
ANAPESTIQUE, adj. (vers.) ana-
peiitiqtte. '
ANAPHORA [a-naf-ô-ra] n. (rhét>
/„^^'^ "^^'i?" r''"'-«'-k] n. t anarchiste
(par excellence), m.
ANARCH I AL [a-nàr'-kt-all
ANARCHIC [a-nàr'-klkl,
AN.\UCHICAL [ a-nAr'-ki-kal ] adj.
ANARCHIST [an'-àr-kut] n. anar-
lintsP', III. f.
■a v\^i'î\77 [""'-âr-lti] n. anarchie, f
-^■7, H"^ [«n-a-,ûr'.ka] n. (méd.)
A.\AS.VRCOUS r«n-a-.âr'.kfi.] adj.
ANA^rOMOSIS [«-na..tô-mô'-.,.] n
fwiat) anaxtmnosi', f ■"
ANASTO.MOTIC [a-na..W-mot'-Tk] adj.
rjaruvt) anastomotique; 2. (pharm.)
ANASTROPHE [«na.'-trô-fê] n.(gram )
ANATHEMA [a-„a«V-é-ma] n. | § ana-
Ineme, ni.
To denounce an ■ against, dire — à ;
«0 hiirl an — . hineer un =
. i^^'>''''.'K^IATICAL [a-„a/4-ê-mat'-î.
»J] ad|. d aïKithème.
f N .\TH EM ATICALLY [a-„aM-«.„,at'.
««J 1 J ad V. en forme d'anat/ièm^ ,
tt
«fate; dfar; .Ifall; gfat; Jme; ^met; ê pine; i pin ;<) no; ^ move:'
ANG
I ANATHEMATIZATION [a-naa-ë-ma-
n-.a..hùn] n. t action d'anathémati-
eer, f
ANATHEMATIZE [a-na/V-ê-ma-tî. 1
y. a. Il § anathematiser ; frapper d'ana-
Vième.
AN A riIEMATIZED [«-na«'-ê-ma-tudl
adj. anatlieme. ■'
ANATOMICAL [an-a-tom'-i-kall adi
anatoinique. ■"'
ANATOMICALLY [an-a-tom'-î-kal-nl
adv. anatomiquement
ANATOMIST [a-nat'-ô.ml,t] n. anato-
mrste, m.
ANATOMIZE [ a-nat'-ô-mi. ] V. a. il 8
aiiatAyiniser; faire Vanatotnte de
ANATOMY [«.nat'-ô-m,] n. 1. Il § ana-
ioinie, f ; 2. || § (m. p.) sqlelette,m
— of man, anatomie humaine de
l homme. '
ANBURY, V. A.MBURy
ANCESTOR [»„'..é,..„r] n. 1. «„ de
ses ancêtres, m. ; - s (pi), ancêtres ■
mena,,- pères, m. pi.; 2. (j.lais.) respej-
taUe digne père, m.; 8. (dr.) ascen-
dant, m.
ANCESTRAL [an'-.ë,.tral] adj. d'ancê-
ANCESTRY [an'-.c^.-tn] n. sing. * an-
celres; aievxe, m. pi. 6 •-
Nobilily of-, »<,4>,.„ rf'ancétre».
comparatif est ro;)été) <?«...««■ ^
(attelé de), 4, t si; 5. t ï«a?ui (sf).
e mieux en miettx ■ w
wiser— wi»,,r, de'/.'"
"J n. (bot) ané-
ANCHOR [ang' kur] n. I § ancre, f
Hood -, = </«>,«,• sea -, = du
large; .sheet -, 1. (mar.) - de salut,
demu^ertcorde; %% planche de salut
f. To cast, to drop -, jeter 1 = ; to come
to an —, venir au mouillage; to drag
the -, chasser sur 6es =s; dragua-
ses =s ; to et go the -, laisser tomber
l = ; mouiller; to lie, to ride at —, être
« < = ; to stow the —, meUre F= à
poste; to weigh —, lever son = Let
go the — ! (command.) mouille !
Anciior-gkound, n. (mar.) tnauU-
cage, m.
Anciior-iiolt>, n. (mar.) tmue f.
Anciior-s-mitu, n.,rbrgeurd-a^'res m
A.vciiOR-STocK, n. (mar.) jas d'an-
ANCHOR V a. 1. (mar.) mouiller;
2. § ancrer (établir, fl.xer)
(se''fix7r)°'"* **"' ^ ^^ •~^'' ^' «'«'»<"•«'•
ANCHOR, V. n. 1. (mar.) mouiUer;
2.^1 s ancrer {se fixer).
Anchor, n. t anachorète, m
ANCHORAGE [ang'-kur-Àj 1 ' n 1
(mar.) mouillage, m. ; 2. § (of, 'suÀ '
momllage, m. : 3. (mar.) droit d'an- I
crage, denwuiUage, m. ; 4. (sing.) (mar )
ancres, t \)\. o-zv'""!.;
ANCHORED [ang'-kurdi adi 1 ♦fmar'»
ANCHORET fang'.kô rêll
ANCHORITE [ang'-kô-ru] n.anacJio.
rete. m.
^^ANCHORING [ang'-kur-lng] adj. ♦* d
A.vcHORiNG-GROUND, n. (mar.) mouil-
loge, m. '
Anciioeing-place, n. (mar.) mouil-
lage, m.
To stand for the —, aUer au =
ANCHOVY [an-uhd-vi] n. (ich.) an-
chois, m.
Anciiovt-sauce, n. sauce aux an-
chois, f,
ANCIENT fân'.,h«„t] adj. 1. [ 8 «„.
"ANciE^T"'n^'T'''f-'^''^"'
Ai\».^ijiaM, n. 1. ancien, m • 2 t
dard""^' <■■ ; 8. t enseigjie poHe-éten-
(dK,"^"*' ""^^^ ■*"' ^"'"'"■^ ^^ Jours
Ancient-bearer, n. t enseigne;
port^-drapeau.m '
ANCIENTLY [ân'-.hênt-nl adv a?i-
ctennement.
ANCIENTNESS [ in'-.h£.„t-„f, 1 „
cionfr'^'* (qualité de ce qui est an-
. ANCIENTRY r«n'-.hén-w] n an-
.►tw(;)^^^:(d-unefam\;ie), £ -■
ANCLE, V. Ankle.
AND [and] ccnj. 1. 4. et; 2. (quand un
s. Better — bette
Tpïui sage.
— if +, si.
ANDANTE [an-dao-it] n. (nius.^<Mi
a ante, m.
ANDEAN [an'-dè-an] adj des Ar..1-M.
ANDIRON [and'-i-ur,,] L t cl^tî^
ANDROG YkoUS [ an - droj'^ ^^
adj. 1. (bot) androgyne; 2. (zool.) an-
I drogyne; hermaphrodite.
\ — plant, sjiecies, arbre, espèce an-
drogyne, monoïque.
ANEAR[«.„fr'jprép. t/>r^.
^^ANECDOTE [an'-ék-dôt] „. anéc-
Dramatic —, comédie anecdotiaue. t
Relater of —s, anecdoiier, m
ANECDOTICAL [«-nek-dot'-i-kajl adi
anecdotique. ' ^'
ANELLIDES [ a-nèi'.ii-dêz ] n dI
(zool) an 11 elides, \n pi ^
ANEMOMETER [an-e-mom'-e-torl n.
anémomètre, m '
ANEMONE r.-i-ném'-ô.nèl
ANEMONY r«-né.n'-6-n.fn I
mone, t. ■'
dÎTie^X^^"^^' «c?mï«,f; ^ anémont
mone^r''^"''"^'^' "' ■^""''' ''"^'' ^'«"^
ANEMOSCOPE [ a ném'-ô-.ksp ] n.
(phys.) anemoscope, m r j «.
AN-END [an-*„d'] adj. (mar.) 1. de-
bout; 2. guiw/é. /«.«»-
mtf^J f"'v"^ "• (''°^) «"««^ «»»-
"i?^«, jenouil puant, m.
ANEURISM [an'-u-n.ra] n. (méd)
aneiirisme. m. v"'>-u.j
Active - of (he heart, = actif (m.\
hypertrophie (f.) du atur. '
, ANEURIS.MAL [ an-u-rlz'-oia.] .^^
'^ rhl'U',"?''""""^ • "r>év,-is7natLuK
A V l'uS^^t^ "''^■- * ''* r,oureau.
^^ANFRACTUOSITY [m> frak unû-^ ,
I ,.£f.^»-^CTUOUSNES3 [an-fr-v-^hù.
ANGEL [â„'-j!i] n. 1. ( § ange m ; 2.
comme un ange '
detZT^'''"!. "• ^'••'''•> '• ''^^ff^^ot; ange
d'ang^'^''"''''' "''J- ** '^"'""^ "'» «"i"'/
m'\hî:f'^'/"°T'/- ('"*'■■) boulet ramé,
m. sing. . ioi,fe< co^pé, m. gjng. ; ang^
Anoel-water, n. eau de Portugal, £
, *• à «wf/e "^/f, m. y ' »■ 1
i^i'p i;;"'<'«?"'r' "• --^Me des anges, m
iNgELicfairt]' ""^''^"*-
anS/ÎL'^'^^''^ H-jé.'.,-ka.] adv. | |
^4':.^,^"^^[''"-J"'-'-Hn.(bot)«,^
9 xrîl'.';'' - = C07l/lte.
ANGELICALLY' fan-jciMkal Ul «1,
angéliquement ^ ^ ^ *"'
CarS V^^^^'^^SS [an-j.l'.t.kal.n..] m.
rNGKL^ôV'r""'''-'f '^'-^ "«^^-^'y"-
puce de ftî;myr.n' '' "" ""''^^^ <*
«"S^'m^'*^ f""'-''*-'"'] "• ("•«>• cath)
-,''.^r..'^^-'^'-^-='t«n-i,gtb.
ANGER [.,„g'.g„r] n 1 eolèr». t
Fit of-, accèe de coUré mmorU
ANl
ANN
ANN
ô nor ; o not ; w tube ;
M tub; Û bull; u, burn, hor, sir; (A oil
ôîi pound ; tji, thin ,
lb tiiiai
m^nt. m. To provoke a. ». to — , immi-
voir, e.rfiU.r. irriter, allumer la colère,
le ctnirrintX (le q. H.
A.NIJKK, V. a. ♦ mettre en colère;
vrotoiufr ; irriter.
Â.NGKIILV [ani!t'-g:ur-li] adv. J «» co-
kre : fiirhé : irrité,
ANiiKULY, iidv. 1. 1 avec colère; 2.
I U,ulon,reaiement,
ANfîlNA [«n-ji'-na] n. (mcd.) «n-
f lf><!, f.
— pumtiilea, = parotide : ^ oreillon,
ai. AttoiuUd with — , angineux.
ANtilDGKAIMIY j^an-ji-og'-re-fl] Il
(«nat. ) atmuKj rapide, L
ANdIOLOOY [an j! oi'-ô jr] w. angio
logie, f.
ANGIOSPERMOtrS [ar-jï-ô .par'-mùr.
Klj. (bot.) angioi^penne..
ANGLE [ang'-gl] n. 1. angle, m.; 2.11 §
coin, m. ; 3. (sciences) angle, m.
ANGLE, n. ligne (i)our la pèche), f.
Anolb-iiod, n. wion (à pécher), m.
Am.lk-tik, n. (charp., niaç.) écot«f on ;
i/aolnxon. m.
ANGLE, V. n. (for) 1. Il § péclier (ii
la ligne); 2. § tendre Vhumeçon (d);
amorcer ; .3. § (for) surprendre.
ïo — for ... , aller à la pêche à ... .
ANGLE, n. (hist.') Angle, m.
AN(;LED [nii?'-gi,i] adj. à... angles.
Aeute- — , tkcutanglé ; eight , oeto-
1/one; eleven , endécagone ; five — ,
pentagone; four , quadrangulaire ;
maiiy — , p.dygone ; nine — . ennéa-
gonn ; obtuse , obttisangle ; right ,
rectangulaire ; seven — , locptagone ;
six — , hexagone ; ten — , décagone ;
three , triangulaire; twelve , (Ao-
décagone.
ANGLER [ang'.^iur] n. 1. pêcheur (à
la li^Hf), m. ; 2. (ich.) baudroie, m., I'. ^
'•aie jiii-liereKHe, f.
ANGLICAN [ang'.giï-kan] adj. angli-
ran.
ANGLICAN, n. anglican, m. ; angli-
oane, t
ANGLICISM [nng'-giï-siïm] n. angli-
O^tme, m.
AN(}LICIZE [nng'-gli-8ii] V. a. rendre
anglais.
ANGLING [ang'-giTng] n. pèche (à la
ligne), f.
Ground — ,=: d la ligne de fond.
ANGLO [iing'-glo] anglo ....
ANOI.0-DANISH, adj. anglo-danois.
A.N(ii,o-8AX0N, adj. anglo-saxon.
A.Nouj-SAXON, n. Anglo-Saxon, m.
AN(JLOMANIA [ang-glo-ma'-ni-a] n.
angUmianie, t.
AN(il)UA [an-gô'-ra] adj. ançoro.
— cat, = ; chat =, m.
ANOUILY [ang'-gri-ii] adv. avec co-
Ure.
ANGRY [ang'-gri] adj. (with, contre;
AT, de; to, do) 1. (pers.) en colère; ir-
rité; fâché; 2. (chos.) en colère; fu-
rieme ; terrible; ** de la colère; cour-
roucé ; en courrouas ; 3. % ** offensé.
1. To b« — with a. O.S ai a. th., Ure en colère,
irrité contre t/. u., de q. lA. 2. The — fl„(.d, Ihe
— clou.l», lnjt.,lt, h» nnaqex furie
To get — , se fâcher ; entrer en co-
lère ; se mettre en colère ; to make a. o.
— (with), mettre q. u. en colère contre ;
fàchtr q. u. contre.
ANGUISH [ang'-gwUIi] n. douleur;
anffoisae. t.
— of heart, déchirement, serrement
de crnar, m. To be in — , être au sup-
Vîice.
ANGUISH. V. a. t affliger.
ANGULAR [ang'-gù'lur] a<lj. 1. angu-
laire; 2. (anat.) angulaire; 3. (bot)
anguleux; angulé.
ANGULARITY [ang-?.i-Inr'.ï-ti],
A.NGULAUNESS [ang'-ga-lur-nêi] n.
état amiuJaire, m.
ANGULARLY [ ang .«ù-lur-lï ] adv.
ar.gulairement.
ANGULATED [ ang'-gù-là-tëd ] adj.
(did.) angulé.
ANGULOUS [ang' gû-lû»] adj. a/ngu-
itf'KB.
ANGUSTICLAVE [an.gù..ti-klàv] n.
'»nt roin.) angusticlave, m.
ANIQUT [i Lit'l
.] n. X
ANIQIITi* [.vnii.'] adv. t de nuit ;
la nuit.
ANIL [an'ill n. (bot) anil, m.
AN ILE [an -il] ad), de vieille femme.
ANlLENESS[an''.il-nfi.],
ANILITY [a-nVl'-i-ii] n. X rado-
tage, m.
ANIMADVERSION [ an-t-mad-^-nr'-
•hûn] n. (ON, UPON, pour) aninutdver-
sion, f.
ANIMADVERT [an-ï-mad-vurt'] V. n.
(on, upon, contre) exercer son animad-
version; (ui'ON, à) s'attaquer; (on,
UPON, . . .) crilÊ/uer; frmider.
A N IM A D V E RTE li [an-l-mad-v.ir'.tur]
n. (on, upon, de) 1. 1 critique (qui ex-
erce son animadversion), m. ; 2. ^juge,
m. ; S. frondeur, m. ; frondeuse, f.
ANIM.\L [an'-i-mal] n. 1. Il animal,
m. ; 2. § (m. p.) (persi.) animal, m.
ANIMAL, a<l). animal.
— actions, functions, actes (m.),fonc-
tio7is (f. ) de la vie animale.
ANIMALCULA [an-i-mal'-kû-ln] n. pi.
animalcules, m. pi.
ANIMALCULAR [an T-mnI'-kû-lâr],
ANIMALCULINE [ an-i-iUBl'-kù-Mn ]
adj. (les aniniidiule^.
ANIMALCULE [an-imal'-kûl] n. ani-
mctlcule, m.
ANIMALISII [an'-T.mal-i»h] adj. d:'ani-
mal.
ANIMALITY [an-i-mai'-i-ti] n. aiii-
nuilité, f.
AN IMALIZATION [an-I.maI.I-«n'-8hin]
n. animidisation, t.
ANIMALIZE [ an'-ï-mal-îi ^ v. a. 1.
rendre animal; 2. convertir en sub-
stance animale; 3. douer des proprié-
tés des animaux.
To become — d, s'animaliser.
ANIMALLY [an'-i-mal-ii] adv. en ani-
mal.
ANIMATE [an'-i-mât] v. a. 1. 1 ani-
mer; vivifier; 2. || ranimer; revivi-
fier ; 8. § (WITH, de) animer (exciter) ;
ranimer.
3. To — a. o. with a senti inent., animer q. «.
d'un sfntîmevt.
ANIMATE, adj. ** Il animé.
ANIMATED [au'-i-mâ-tëd] adj. | §
animé.
ANIMATING [an'-l-mâ-tïng] adj. § qtd
anime, ranime.
AJSIMATINGLY [an'-î-mâ-tîng-li] adv.
d'une manière propre d animer.
ANIMATION [an-i-ma'..hûn] n. 1. J
animation, f. ; 2. § vie; vivacité; ar-
deur, f. ; 3. § verve, f. ; chaleur, f. ; feu,
m. ; mouvement, m.
Suspended — , (méd.) 1. asphyxie, t. ;
2. si/ncope. f.
ÀNIMATIVE [an'-ï-mâ-tiv] adj. capa-
ble d'animer.
ANIMATOR [an'-I-mà-tur] n. t § per-
sonne, chose qui donne la vie, qui ani-
me, f.
ANIMETTA [anl mjt'-ta] n. (rel. catli.)
voile du calice, m.
ANIMOSITY [an-ï-mo.'-i-ti3 n. ani-
mosité, f.
ANISE [an'-î»] n. (bot.) anis, m.
ANISE-SEED [an'-ïs séd] n. I. (bot)
graine d'anis, f. ; unis, m. ; anis vert,
m. ; 2. (liqueur) anisette, f
Indian, star — , (bot) unù étoile, m. ;
badiane, f.
AXISE-8EKD-TRF.B, n. (bot) badiuu, m. ;
badiane, f. ; anis étoile, m.
ANISUM, V. Anise.
ANKLE [ang'-ki] n. cheville du pied,
t. ; (anat) tmd/.éeles, f. pi.
Ankle-bone, n. astragale, f.
Ankle-jotnt, n. (anat.) cou-de-pied,
m. ; coude-pied, m. ; articulation Hblo-
tarsienne, f.
ANKLED [ang'-kld] adj. aux che-
villes ....
Ill , = mal faites; well , :=bten
.faites; bien jambe. To be well — ,ètre
bien jambe.
ANKYLOSIS [an-kMa'-aU] n. (méd.)
anki/lose, f.
ANN. n. [abréviation d'ANNUM] an,
m. V. Annum.
ANNALIST [ »n'-nal.ht ] n. anna-
liste, m.
ANNATE fvi'-nsUl n ni 1 annale».
I f. pi. ; 2. faste», m. pi. ; 8. | ,V«Mr«, f
Bing.
ANN ATS [an'-nau] n. pi. (dr. can.)G»
nate, t. sing.
ANNEAL [an-né!'] v. a. 1. 1 temi/érer ^
2. § /lurifier : S. (ind.) recuire.
ANNEALING [nn-nel'-ing] n. (ir.d.)r«
cuit. m. ; recuite, i.
ANNKLLIDA [ an-nël'-ll-d« ] n. pi
(zoo!.) aiinélides, m. pi.
ANNEX [..n-nèk.'] V. a. (to, «) 1. | a%-
tiexer ; 2. % joindre; attacher.
To be — ed (to), 1. être annexé (d);
2. être joint, attaclié (d) ; 8. fiiirt
suite (d).
ANNEX, V. n. § se joindre ; s'at-
tacher.
ANNEX, n. annexe (ce qui est uni à
une chose principale), f.
ANNEXATION [au-nëk .A'-»hfin] a. 1
annexion (action), f.
ANNEXED [an-nékst'] p. pa. adj. 1.c<-
joint; 2. (dr.) ci-annexé.
ANNEXMENT [an-nêk.'-mênt] n. 1.
anneiH(yn, f. ; 2. annexe, f.
ANNIIIILABLE [ an-.,i'.I.i-la-hl] a(y
(pii pent être annihilé, anéanti.
ANNIHILATE [nu-ni'-hl-lat] v. a. 1. |
§ anéantir; 2. || détruire ; -3. § effacer ;
abaisser ; 4. (dr.) annihiler.
ANNIHILATE, adj. 1. X anéanti; 2.
(dr.) annihilé.
ANNIHILATING [nn-ni'-hï-là-tlng] n.
anéantisKement, m.
ANNIHILATION [an-nî-ht-lâ'-8hiin] n.
]. il § anéantissement, m. ; 2. § suppre»-
sion, f.
ANNIVERSARILY [an-nt-vur'-.c-n If]
adv, d une époque anniversaire.
ANNIVERSARY [an-n)-v..r w-rr] n.
1. anniversaire, m.; 2. ode da'nnù
versaire, f. ; 3. (lit cath.) anniver-
saire, m.
ANNIVERSARY, adj. ayinitfér-
saire.
"ANNO DOMINI" [an--na.d » ■-Uf)
l'ati dn Seigneur.
ANNOMINATION [an-nom I-na'..iâ«]
n. 1. annomination, t. ; 2. allitéra-
tion, f.
ANNOTATE [an'-ns-tiit] V. n. anno-
ter.
ANNOTATION [an-nô-t.=i'-.hiin] n. an-
notation, t.
ANNOTATIONIST [nn-ns-tâ'-.hûn-rtt]
n. (m. p.) faiseur d\tnnotations, m.
ANNOTATOR [an'-nô-tà-tnr] n. anno-
tateur, m.
ANNOTTO, V. Arnotto.
ANNOUNCE [an-nJùne'] V. a. (to, à)
1. + anno7icer (à) ; 2. proclamer (à) / 8.
X pron(t7u;er {sur) ; disposer (de).
ANNOUNCEMENT [ an-n6iin.'-injnt ]
n. 1. annonce, f. ; 2. avis, m.
ANNOUNCER [an-n6ûn'-.ur] n. per'-
sonne qui annonce (une nouvelle), f.
ANNOY [an nfii'] v. a ennuyer ; tour-
menter ; inquiéter ; molester ; troubler ;
incommoder ; contrarier ; être désa-
gréable à.
ANNOY, ANNOYANCE [an-nM'-mn]
n. (TO a. o. IN a. th.; to) 1. ennui, m.;
toui-ment, m. ; incommodité, f. ; contra-
riété, f. ; mal. m. ; 2. X attente, f.
ANNOYER [an-nôi'-ur] n. personne
qui enniiie, contrarie, tnoleste, inqui-
ète, tourmente, t.
ANNOYING [an-nôi'-îng] adj. 1. en-
nuyant; tourmentant; contrariant ;
2. déplaisant.
ANNUAL [an'-nû-al] adj. annuel.
Semi- — , de semestre.
ANNUAL, n. 1. annuaire, m.; 8
(bot) plante annuelle, f. ; 3. (liltint
cath.) annnPtrnv.'
ANNUALLY [an'-nû-al-in] a.lv. an
nuellement.
Semi >?>'"' semestre.
ANNUARY [ an'-nû-a-ri ] n. annu
ai'-e, m.
ANNUITANT [an-nû -i-unt] n. (fln.) 1
détenteur d'annuité, m. ; 2. rentier ,
portexir, détenteur dune rents an
nuelle, m.
ANNUITY [an-nù'-Wï] n. 1. (fin.) an
nuité, t. ; 2. rente annii^elle, f.
Certain, terminable — , annuité, t
consolidated annuities, rente» consoU
A NO
ANT
ANT
i fate ; d! far ; â fall ; a fat ; ê ine ; é met ; î pino ; î pin ; o no ; ô move
<<>«, f. pi. ; contingent — , rente viagère:
InterniiTiable — , 'recite perpétuelle, t
Government — , reiite sur VÉtnt; long
— , =; à long terme ; reversionary — , =:
vlont le premier payement ne coinmence
ifu^tprès certain événement dont Vé-
poqt(e est indAerminée ; terminable — ,
::^. — in anears, arrérages, m. pi. To
buy up an — , amortir une rente ; to re-
deem an — . racheter une rente ; to settle
•n — upon a. o., constituer une rente à
ç. u. ; U> sink money in an — , in the pur-
cliase of an — , pliicer, mettre son ur-
jent à fonds perdu, perdus.
AIS'NUL [an-nûl'] V. a. ( —LINO ; —led)
annuler ; rendre nul.
ANNULAR r«n'-nû-lâr].
ANNULAKY [nn'-nû-la-rt] adj. anmi-
lair>!.
ANNULATE [an'-nù-iài] aty. (sciences)
annele.
ANNULATED [an'-nû-Ià-tëd] adj. 1.
annele; 2. (zool.) annele.
ANNULET [an'-nûiët] n. 1. annelet,
m. ; 2. (arch.) armilles, f. pi.
ANNULMENT [an-nul'-ment] n. annu-
iaHon, Ï.
"ANNUM" [an'-nfim] n. J an, m. V.
YSAR.
Per — ,par mi. Vitn.
ANNUNCLVTION [.m-nùn-ihl-i'-.hûn]
n. 1. annonce, f. ; ««t», m. ; 2. promul-
gation ; proclamation, t ; 8. (relig.
clirét.) Annonciation, f.
— of our Lady, Annonciation de
Xotre-Dame, de la Vierge.
ANODYNE [an'-ô-din] adj. anodin.
— necklace, 1. collier pour la denti-
tion, m. ; 2. § collier anodin, m.
ANODYNE, n. 1. remède anodin, m. ;
2. ** breuvage anodin, m. ; 3. (méd.)
anodin ; câlinant, m.
ANOINT [«-nôint'] V. a. 1. oindre; 2.
frotter; 3. § ^^~ frotter (de coups).
ANOINTED [n-nôin'-tèd] adj. 1. oint ;
î. ^ (m. p.) gaillard ; archigaiUard.
An — do<r (ui. p.), un fier gaillard.
ANOINTED, n. -\-0i71t. m.
The Ixjrd'.s — , f := du Seigneur.
ANOINTEE [a-nôm'-iur] n, ^personne
qt-A oint, f.
ANOINTING [a-nôm'-ting] n. miction
(a/îtion), f
ANOINTMENT [a-nMnt'-mJnt] n. 1.
onction (action), f. ; 2. état de ce qui est
oint, m.
ANOMALISTIC [a-nom-a-li.'-tlk],
ANOMALISTICAL [a-nom-a-Ds'-tl-kal]
11(1'. (astr.) anomalistique.
ANOMALOUS [anom'-a-lù.] a<Jj. 1.
(did.) anomal ; 2. irrégulier ; anormal;
8. S (m. p.) hétéroclite; 4 (anat) ano-
mal ; anormal ; monstrueus:
ANOMALOUSLY [a-nom'-a-lâ.-Ii"| adv.
I. (did.) d'une manière anom,aCe; 2.
irrégulièrement.
ANOMALY [a-nom'-a-li] n. 1. (did.)
anomalie, f. ; 2. anomalie; irrégulari-
té, f.; S. (bot, zool.) anomalie; mons-
"•uosite, f.
Mean, simple — , (astr.) anomalie
moyenne, simple ; equated, true — , =
fyraie.
ANOMIA [a-nô'-mi-ft] n. (conoli.) ano-
mie, f.
ANON [a-non'] adj. t ** 1. aussitôt
(immédiatement) ; tantôt ; 2. tantôt (al-
ternativement).
Ever and — **, de temps en temps ;
ae temps d autre.
ANONYMOUS [n-non'-i-mùi] adj. ano-
- h,yme.
An — author, person, un anonyine, m.
To remain — , garder 1'=:.
ANONYMOUSLY [a-non'-ï-mû.-li] adv.
•M gardant l'anonyme ; sous le voile
de Panonyme.
ANOKÈXY [an-o-rsk-d] n. (méd.).
•»i>rfœi>. f
ANORMAL [a-n6r'-mal] adj. anormal.
ANOTHER [an-ùth'-ur] adj. 1. MM
autre; 2. un autre; encore un; 8. t
jut-ui, m.
Just such — , un tout pareil ; one — ,
'un Fautre; one after — , 1. (pers.) l'un
tprè.s l'autre; 2. (chos.) ru7i après
tavti e; de suite ; coup sur coup ; one
•wltb -, Vim dans l'autre ; Viin i ortant
24
I Vautre; le fort portant le faïlde* — 's,
d'axitrui. — and — , 1. et encore- d/au-
très ; 2. tmtjours un nou/veau . . .
ANOTTÀ, V. Arnotto.
ANSATED [ aii'-»à-tëd ] adj. ffami
d'une anse ; d anse.
ANSERINE [an'..,:r-in] adj. d'oi^.
ANSWER [ân'..nr] V. a. 1. J (absol.)
répondre; (avec rég.) répondre à ; 2. §
(to, à) répondre ; 3. S repondre ds ; 4.
§ résmidre; 6. | satisfaire; combler;
6. % payer ; expier.
1. To — a question, répondra à wn« question. 2.
The galleries — #*/ to our modem c'iTcie, fts aate-
ries rèpondaieitt à ntts cerehs modernes. 4. To —
a jiroposition, a problem, résondre une prtiposition,
un),rMème. 6. To — a fault, ejpier unp/ou(f.
ANSWER, V. n. (to, à; for, de) 1. 1 §
répondre; 2. (j)ers.) (m. p.) raisonner ;
être raisonneur ; Jiiire m raisonneur,
la raisonneuse ; 8. (chos.) réussir.
3. Gypsum — s as manure, U ^/ve réussit eommt
engi-ais.
ANSWER, n. 1. (to, d) J § réponse, t. ;
2. (m. p.) raisonnement, m.; 3. J J
compte (à rendre), m.
Shuffling — , réponse d« Normand.
For — , pour toute = ; in — to, en ré-
ponse à. To expect an — , attendre ; to
give — s (m. \i.), être raisonneitr, i-aison-
neuse ; faire le raisonneur, la raison-
neuse; to return an — , rendre =; to
wait for an — , attendre la =. No — s !
give me no — s ! point de raisonnement !
point tant de raisonnements l o.'s only
— is, pour toutf =r.
ANSWERABLE [ân'-sur-a-bl] adj. (to,
à ; FOR, de) 1 . Il susceptible de réponse ;
2. % qui répond ; correspjondant ; con-
forme; 3. § responsable.
To be — , 1. être susceptible de ré-
ponse ; admettre une = ; 2. répondre ;
correspondre; 3. être responsable.
ANSWERABLENESStân'-sur-a-bl-nês]
n. (to) conformité (à) ; justesse de rap-
port (arec), t.
ANSAVERABLY [àn'-sur-a-bli] adv. 1.
proportionnellement ; 2. convenable-
ment.
ANSWERER [àn'-.ur-ur] n. 1. Um.p.)
personne qui repond, î. ; raisonneur,
m. ; raisonneuse, {. ; 2. antagonists ;
adversaire (qui répond), m.
ANSWERING [ân'-sur-mg] adj. qui
répond à ; correspondant ; sympa-
thique.
AN'T [ânt] 1. [contraction de a.m not] ;
2. [contraction de ark not].
AN'T [ant] t [contraction de an it,
»'il\. V. An.
ANT [ànt] n. (eux.) fourmi, f.
White — , termite, m. ; 5 fourmi
Hanche, f.
Ast-bear, n. (m&m.) fourmilier, m.
Ant-eatf.r, n. 1. (main.) fourmilier,
m.; 2. (om.) fourmilier, m.
Ant-iiili-, n. fourmilière, f.
Ant-i.ion, n. (ent.) fourmi-lion, m.
ANTAGONISM [an-t..,K'-ô-nir.n,] n. 1.
contestation ; lutte, f ; 2. (anat.) anta-
goni-fnie, m.
ANTAGONIST [an-tag'-ô-ntst] n. 1. 5 §
antagoniste, m.; 2. (anat.) untago-
iwte. m.
ANTAGONIST [ an-tag'-ô-nlst ] adj.
(anat) antagoniste.
ANTAGONIZE [an-t«g'-ô-nis] v. n. $
lutter ; combattre.
ANTAGONY' [an-lag'-ô-ni] n. t con-
testation : lutte, f.
ANTANACLASIS [an-ta-na-klâ'-sîs] n.,
pi. Antanaclabf.8, ( rkét ) antana-
cla.<ie, f.
ANTARCTIC [an-târk'-tik] adj. (astr.,
géog.) antarctique.
ANTE [an'-tê] (préfixe qui signifie
avant, antei'ieur, anté, anti). V. Ante-
diluvian, antepenultimate, ante-
date, antechamber.
ANTEACT [an'-tê-akt] n. acte anté-
rieur, m.
ANTECEDENCE [an-tè-së'-dèns] n. 1.
action de précéder, t. ; 2. état de ce qui
est antécédent, m.
ANTECEDENT [ an-tê-së'-d«nt ] adj.
antécédent : antérieur.
ANTECEDENT, n. 1. antécédent, m. ;
2. (did.) antécédent, m.
I ANTECEDENTLY [an-ié-ië'-dënt.ni
adv. antécédemment.
ANTECHAMBER [an'-té-lshâm-burj u
antichainbre, î.
ANTECHAPEL [ an'-ié-uhap-êl ] u
avant-corps de chapelle, m.
ANTECUESOR [an-lê-kur'-ior] n. (snt
rom.) artint-cmirev^r ; éclaireur, m.
ANTEDATE [an'-iê-dàt] n. 1. | aiM
date, f ; 2. î § pressentiment, m.
ANTEDATE, v. a. 1. 5 § antidater
2. § anticiper; 3. § avancer.
3. To — o.'s doom, avancer son sort.
ANTEDILUVIAL[an-té-di-Iu'-Tï-«I],
ANTEDILUVIAN [an.të-dl-lù'->l.«i|
adj. aiitéi/iluvien.
ANTEDILUVIAN, n. antédiluvi-
671, m.
ANTELOPE [an'-të-lôp] n. (mam.) o«-
iilope, f. ,
ANTEMERIDIAN [an-tê-mé-rid'-l-».]
adj. anant miili.
ANTEMUNDANE [ an-tê-mfin -d.i» ]
adj. ♦* ddviint la création du monde.
ANTENN.E [nu-tên'-iië] n. pi. (ent)
antennes, {. pi.
ANTENUMBER [«n-tè-nùm'-bur] n. J
nombre antécédent, m.
ANTENUPTIAL [an.tè-nùp'.,hal] a<\j.
d'avant le mariage.
ANTEPASCHAL [Rnte-paa'-knl] g^J.
d'avant l'âque.
ANTEPENULT [ nn-të-pè-nùlt' ] n.
(gram.) anl^ pénultième, f
ANTEPENULTIMATE fan-w-pé-niU'.
u-mrit] adj. (gi-am.) antépénultième.
ANTEPOSITION [an.tf-pô-mh'-iin] n.
(grain.) i7iversion (en plaçant un mot
avant celui quil devrait suivre régulière-
ment), f.
ANTERIOR [au-u'-ri-ur] adj. (to, d)
1. a7ité rieur ; 2. (anal.) a7itéri'eur.
ANTERIORITY [ ac-të-n-cr -ï-a ;; n.
(to, à) antériorité, f.
ANTEROOM [ on'-iè-rom ] n. taVU
d'atteiïte, f ; vestibule, m.
ANTESALOON [an'-iè-sa lôn] n. OXA-
chitmhre du salon, f.
ANTHEM [au'-<*ftm] n. 1. (liturgie)
a7itie7i7ie, f. ; 2. § chaut, m.
To give out an — , un7ioncer une «»»-
tien7ie ; to strike up an — , entonner
U7te =.
Anthem-wisk, adv. à la, manière de»
a7itiennes.
ANTHER [an'-aur] n. (bot) an-
thère, f.
ANTHOLOGICAL [an jAô-loj'-ï-kai] ac|J.
adj. d'anthologie.
ANTHOLOGY [an-aol'-ô-ji] n. 1. { P g
a7tthologie, t. ; 2. flore (descrii)tion des
plantes), f.
ANTHONY'S FIRE [an'-tô-nil-fir'] n.
(méd.) feu de saint A7itoin-e (érôstijè-
le), m.
ANTHRACITE [an'/Ara-sit] n. (min.)
anthracite, m.
ANTHRAX [an'-(Araks] n. (méd.) an-
thrax,; charbon, m.
ANTHROPOLOGICAL f an-<*rô-p«-
loj'-i-kai ] adj. ( did. ) a7iui,ropogra-
phique.
ANTHROPOLOGIST [ an-<*rô-pol'-d-
jist] n. (did.) anthropograplie, m.
ANTHROPOLOGY [an-</,rô pol'-ô-ji]
n. (did.) anthropmlogie. f.
ANTHROPOMORPHISM [an^irô-po-
mftr'-fizm] n. anthropomorphisme, m
ANTHROPOMORPHOUS [an-«lt5p«-
môr'-fûa] adj. anthropomorphe.
ANTHROPOPHAGITE [an-.irôpof*.
ju] n. anthropophage, m., f.
ANTHROPOPHAGOUS [an./^pcf-
a-gûs] adj. antliropophage.
ANTHROPOPHAGUS [an-« ô-pof-«.
gûs] n., pi. Anthropophagi, anthropo-
phage, m.
ANTHROPOPHAGY [an-UrS-pof-» jl]
n. anthropophagie, t
ANTI [an'-tî] (préfixe grec employé
dans la composition d'un grand nombrt
de mots et qui sisnifie contre) anti.
ANTIC [au'-tik] adj. 1. (m. p.) grotes-
que; 2. X (D. p.) a7itique.
ANTIC, n. 1. 4. bouffon; fou, m : î
figure grotesque, t.
ANTIC. V. a. t reTidr-e boTfffon.
AifT
ANT A PA
ô nor: onot;
« tube; Û tub; û ball; », burn, hur, sir; ôï oil, M pound' th thin; tii this.
ANTICHAMBER. t V. Antecuam-
BBB.
ANTIC'HKIST [an'-0-kri.i] n. ante-
thi'Ùlt, III.
ANTIOHRISTIAN [ an-tl-krii'-UhÙn ]
kIj. (tiitù'hrétien.
ANTUIinasTlAN, n. 1. partisan,
teclnteur de V ontechrist, m. ; 2. eiinemi
du '•.hrUtiiitiiiine, m.
ANTICHUISTIANISM [an - O - kria'-
Ukdn-lim].
A NTICIIRISTI ANITY [an-«-kri.-tihï-
M !-ti] n. (intichristianimne, iii.
ANTICIi'ATE [aii-us'-i-pàt] v. a. 1.
anticiper; anticiper sur; i. deixin-
eer ; prévenir; aller aii-devant de ; 3.
t'aûendre à ; attendre ; pressentir ;
prévoir.
ANTICIPATED [«n-n.'-t-pâ-t«d] adj.
1. anticipé : 2. prématuré.
ANTICIPATION [Kii-U8-i-pâ'-8hûn] n.
1. anticipation, t. ; 2. avant-goût, in. ;
3. prévision, f. ; 4. espérance, f. ; 5. (m.
p.) appréitetision, £ ; 6. (rliét.) antici-
pation, f. '
i. The — of the joys of heaven, /^avant-goût dtt
juiet du cUt.
By — , par anticipation ; àl'atiaice ;
In — ,à l'état d'anticipation.
ANTlCIPATOIi [ an-tl.'-l-pâ-tur ] n.
persimne qui anticipe, f.
ANTICIPATORY [ an-M.'-ï-pâ-tn-ri ]
adj. 1. par anticipation ; 2. anticipé.
*2. Feelînirt — of the future emperor, des tenii-
mentn anticipra du futur empereur.
ANTICLIMAX [ an-tl-kli'-mak. ] n.
(rhét) gradation renversée t.
ANTICLY [.m'.t.k-li] adv. grotesque-
ment.
ANTICONSTITUTION AL [ an - h -
kou-iti-tû'-shûn-ai] adj. anticonstitution-
nel.
ANTICONVULSIVE [ an-tl-kon-vùl'-
«!»] ttdj. (intid.) anticonvuLsif.
ANTICOURTIER [an-ti-kôr'-tBhur] n.
tnni'mi de la cour, m.
ANTIDEMOCRATIC [ an-tï-dëm-ô-
»;»t-lk],
ANTIDEMOCRATICAL [an-tï-dêm-ô-
«-»t-i-k»i] adj. contraire à la démo-
cratie.
ANTI DOTAL [an-ti-ds'-tai] nài.quia
la propriété d'un antidote.
To be — , avoir les propriétés d'un
antidote; to become — , acquérir les
propriétés d'un antidote.
ANTIDOTALLY. V. Antidotically.
ANTIDOTARV [ an-U-dô'-ta-n ] adj.
qui sert d'antidote.
To be — , servir d'antidote.
ANTIDOTARY, n. recueU (m.), col-
leetion (f.) d'antidotes.
ANTIDOTE [an'-il-dôt] V. a. 1. 1
(méd.) antidoter ; 2. § désinfecter.
ANTIDOTE, n. 1 § (to, de) anti-
dote, m.
ANTIDOTICAL [an-ti-dot' " 'W] adj.
g^ii sert d'antidote.
To be — , servir d'antidote.
ANTIDOTICALLY [Bn-ti-dot'-t-kal-Il]
■dv. 1. comme antidote; 2. comme par
l'effet d'un antidote.
ANTIENTIIUSIASTIC [an-ti-ên-Mû-
t!-««'.tikj ad). X peu enthousiaste,
ANTIEPISCOP A\, [an-ti-ê-pis'-kô-pal]
nd|. anti episcopal.
'ANTIKPI3COPALIAN8 [an-ti-ê-pï.-
««-pâi'-yûnxj n. pi. (hist d'Angl.) antié-
piscopau-r, m. pi.
ANTIEVANGELICAL [ an-tl-ëv-ao-
i«r-i-kiil] .idi. antiévangéligue.
ANTIFANATIC [an-ti-fa-nat'ik] adj. *
mnenii des fanatiques.
ANTIFEBRILE [ an-tt-fêb'-til ] adj.
(nr^i^d.) antifélirile : febrifuge.
ANTIFKI5RILE, n. (méd.) antife-
brile ; fébrifuge, m.
ANTILOGY [an.tii'^-ji] n. (did.) an-
Hlogie, f.
ANTILOIMIC [ an - « - 161'- mik ] adj.
(méd.) antiloïmique ; antipestUentieC
ANTIMINISTERIAL [«n-tl min-U-tê'-
il-ai] adj. opposé au ministère.
ANTIMINISTERIALIST [an-tl-raîn-
»-iè-n-ai-i»t ] n. personne opposée au
ninistére, f.
ANTIMONARCIIICAL [an-tï-mô-nir'-
(i-fckll adj. antimonarchiqiie.
ANTIMONARCIIICALNESS [an-ti-
mô-nâr'-ki-kiii-nif»] n. caractère (m.), dis-
position if.) antimonarchique.
ANTIMONIAL [ antl-mô'.nl-al ] .idj.
antimonial ; contenant de Vantirnoine.
ANTIMONIAL, n. (méd.) prépara-
tion antimoniale, t ; médicament an-
tim^ynial, m.
ANTIMONY [an'.tt-m»-ni] n. (chim.,
mill.) antimoin-e, m.
IMinnose — , =; en plumes.
ANTI MORALIST [an-tl-mor'-al.ï.t] n.
personne qui professe Cimmoralité, f.
ANTINOMY [ari-tîn'^-mi] n. antino-
mie, t.
ANTII'APAL [an-tï-pâ'-pal] adj. (m.
p.) opposé au )>(ipisme.
ANTIPATHETIC [..n-tl-pa-(A6t'-ik],
ANTIPATHETICAL [an-ti pn-aot'-ï-
kal] ad), (to. (Ï) antipathique.
ANTII'ATIIETICALLY [an ti-pa-
Mêl'-i-kal-li] adv. avec antipathie.
ANTIPATIIETICALNESS [an-ti-pa-
(Aèt'-i-k8i-n*« ] n. caractère d'antipa-
thie, m.
ANTIPATHY [an-tip'-a-.tf ,1. (TO,
2)our') antipathie, t
From — , par =:. To havo an — ,
avoir de 1'=.
ANTIPATRIOTIC [an-tl-pâ-trï-„t'-ik]
ad), pas patriotique.
ANTIPERISTALTIC [an-tl-pSr-ï-.tal'-
tik] adj. (méd.) antijiéristaltique.
ANTI PERISTASIS [an-ti-pèr-Is'-ta-.ïs]
n., pi. Antipekistases, (did.) antipérin-
tase, f.
ANTIPESTILENTIAL [ an-tl-pCs-M-
lên'-shal] adj. antipf'tilentiel.
ANTI PII ILOSOPl I ICAL [ an-tï-fil-ô-
lof-i-kiil] adj. a ntiphiloiophique.
ANTIPHON [an'-ti-fou] n. (rel. cath.)
antiphone, m.
ANTI PHONAL [an-Hf-ô-nal],
ANTIPHONIC [..n-tî-fon'-ik],
ANTIPIIONICAL [an-ti-fon'-l-ku!] adj.
de l'antiphone.
ANTIPHONARY [ an-of -ô-na-ri ] n.
(liturg. cath.) antiphonaire ; antiplio-
nier, m.
AN'TIPIIRASIS [an-Hf-ra-8ÏB] n., pl.
Antiphrases, (rliét.) antiphrase, f.
ANTIPODE [an'-ti-pôd] n. 1 anti-
pode, m.
ANTIPODES [an-tfp'-ô-dêz] n. 1 § an-
tipodes, m. pl.
ANTI POPE
pape, m.
ANTIQUARL\N [an-tT-kwâ'-rian] adj.
1. antique (fort ancien); 2. 4. d'anti-
quaire.
ANTIQUARIAN,
ANTIQUARY [an'-ti-kwâ-ri ] n. 1.
antiquaire, m. ; 2. (pap. ) grand
monde, m.
ANTIQUARIANISM [an-tï-kwâ'-rl-an-
izm] n. X i>assion pour les antiquités, f.
ANTIQUATE [an'-ti-kwât] v. a. 1.
vieiUir ,• 2. $ § faire tomber en désué-
tude.
ANTIQUATED [an'-ti-kwà-têd] adj. 1.
antique; 2. suranné.
•1. — chiim», '/fsprUeiitinnu surann/ea.
ANTIQUATEDNESS [an'-tl-k«râ-t?d-
në«] n. état, caractère suranné, m.
ANTIQUE [iin-tôk'] ad), antique.
ANTIQUE, n. 1. antique, f. ; 2. §
(pers.) antiquité.; vieille antiquité, f. ;
à. (imp.) normande, f.
ANTIQUITY [nn-tik'-wi-ti] n. 1. an-
tiquité, f. ; 2. (plai-s.) antiquité (viel-
lesse), f. ; 3. (m. p.) antiqiutille, t.
ANTIREVOI.UTIONARY [an-tl-rëv-
ô-lû'-ahnn-a-rf] ad). Opposé à la révolution.
ANTIREVOLUTIONIST [an-ti-rêv-ô-
lù'-shùn-ist] n. personne opposée d la ré-
voluHon, t.
ANTIROOM. V. Anterocm.
ANTISCIANS [an tl.h'.ani],
ANTISCII [an-uah'-ii] n. (géog.) an-
tisciens, m. pl.
ANTISCORBUTIC [an-tï-.k6r-bû'-tik]
adj. (méd.) antiscorhutique.
ANTISCORBUTIC, n. (méd.) anti-
scorbutique, m.
ANTISEPTIC [ an-tT-iêp'-tfk ] adj.
(méd.) antiseptique ; antiputride.
ANTISEPTIC, n. (tnôd.) antisep-
tique, m.
[ an' - ti - pôp ] n. anti-
ANTISOCIAL [an-ii.iô'..l.d] Adj. anU-
social.
ANTISPASMODIC [an'-ll-s|.ar-inod'-»l
adj. (méd.) antitpasmj^dique.
ANTISPASMODIC, n. (méd.) afUX-
spasniodique, m.
ANTISTES [antf.'-têz] n., pl. Asn»-
tktes, (ant.) p)'(flat; pontife, m.
ANTISTETES. V. Astihtes.
ANTISTROPIlE [an-ii.'-tro-fi] n. L
(rliét.) (intistropUe, f. ; 2. (ant gr.) an-
tixtrophe (stan<'('), f.
ANTISVPIIlLlTIC«[an-t1.tliMU .Ik]
adj. (tncd.") nntitt/phUitique.
ANTITHESIS [an-ti(A'-ë-.is ] n., pl.
Antitiiesks, (rliét.) antit/tèJie, f.
ANTITHETIC [»n-ti.(Aëi'-ik],
ANTITHETICAL [ an-ti-iiét'-ï-kiU ]
adj. (rliét.) tnitit/ieti.que.
ANTI VENEREAL [an-H-vè-né'.ri-«n
adj. (méd.) antivé7ièrw'i ; anti.fyph'C-
liiique.
ANTLER [ant'-lur] n. (vén.) aJidouU-
1er, m.
Brow — , premier =.
ANTLERED [ant'-iurd] adj. (vén.) J
andmiiUers.
ANTONOM ASIA [an-tô-nô-mâ'-lUl-a] n.
(rbét.) antonomase, f.
ANTRE [an'-tur] n. + antre, m.
ANUS [â -nùs] n. (anat.) itnus, m.
ANVIL [an'-vii] n. 1. Il enclume, f.; 2.
§ métier ; diantier, m.
Hand — , enclumeau ; enclu/mot, va.
Upon the — §, sur le métier, le chan-
tier.
Anvil-block, »». billot d'enclume, m.
ANXlETYj;ang.i>'-ê-ti] n. (koi«, about,
to") 1. anxiété, f. ; 2. inquiétude (.sur
pour), f. ; a. Hollicitude (pour), f. ; 4. dé-
sir ardent (de); emprexsement (pour)
m. ; 5. (méd.) anxiété, f.
4. Without an — to plfuse, »a»a un dtsir nrdeat
de pfaire.
In — , dans tanxiété.
ANXIOUS [ank'-ahû»J adj. (FOR, to) 1.
inquiet (sur, de) ; 2. defiant; orainUf'
3. plHn de .'ioUicitude (pour) ; 4. rféw-
reux (de) ; jaloux (de) ; impatient (J4'; ;
curieux ; 5. (méd.) anxieux.
3. — for the public tranquillity, jjlein de sollici-
tude pnur la tratu/umU'i pub'ique.
To be — (to), ( V. les sens) t. avoir dé
la sollicitude ( pour) ; 2. désirer vire-
ment ; être jaloux (de) ; tenir (d) ; ta
feel — (to), ( V. les sens) éprouver la
ANXIOUSLY [ ank'-ahù.li ] adv. 1.
avec anxiété ; avec inquiétude ; 2. aveo
défiance; 3. avec sollicitude; 4. avec
ardeur ; avec impatience.
ANXIOUSNESS. V. Anxiety.
ANY [ên'-l] adj. 1. quelque; 2. quel--
que . . . que ce soit; .3. qiwi que ce soit;
4. tout; un ... quelconque ; aucun; 6.
du, m. ; de la, t. ; de V ; des, pl. : 6. en ;
1. quelou'un; qui que ce soit; 8. (explé-
tif)....
If — , 1. (pers.) s'il y a q. u. ; 2. (ehos.)
s'il y aq. ch. ; 3. ou point; 4 n'a en fut;
s'il en fut jamais.
3. Give hiin but little if — , ne lui en donnez que
peu ou point.
Scarcely — , presque pas. — how ( V.
How); — more, 1. encore; 2. (neg.)
plus.
Any-wise, adv. de quelque manière,
façon que ce soit.
AORIST [â'-ô-ri«t] n. (gram, gr.) ao
riste. m.
AORTA [a-6r'-t8] n. (anat.) aorte, t.
Arch of the — , crosse de r=, f.
, AORTIC [a.6r'-tik] adj. (anat) aor-
tique.
— valve, valvule sigmolde, t
APACE [apâa'] adv. 1. Il § d grand*
pas; rapidement ; 2. % à vue d'œil.
2. To improve — , faire des probes d vue d**il.
APANAGE. V. Appanaob.
APART ,[a-pârt'] adv. ^from) L d
part; 2. séparé (de) ; 8. en dehors ; If^^
(de); 4. d soi; 5. (théjlt) d pari; 6.
(const) dans, en œuvre.
•i. Misery to be —, un nmlheur d^èlre s/iparft. S
A way — from the multitude, un seniier en dehor»
de la tnu'tllude.
To keep — , 1 . «e tenir â part ; l. fair*
bande à pari; to I»v — , mettre ité
APO
APO
APP
d fate ; .1 far ; <2 fall ; a fat ; é me ; é met ; î pine ; Î i in ; d no ' 9 move ;
l6té; écarter; to place — , 1. placera
IHirt ; néjMirer ; 2. eitpacer (de) ; to put,
to set — , 1. metti-e à //art; 2. réserver ;
B. X étoi/jner ; éi'.drtnr.
AI'AliT.MENT [ H-pàrt'-nieot ] n. 1.
piVce (dun appartement); ch<tmhre, f . ,
2. ♦ itiifnirte-ment, m. ; 3. — s, pi. appar-
Pmient, m. sing.
Î. lUs new — #, ^t>n n/>((«f/ appartement.
â suite of — 8, tin appartement.
APATHETIC [ap.a-(*«t'-ik] adj. apa-
KxUjue.
APATHY [np'-a-tii] n. apathie, f.
AI'E [ap] n. J § singe, m.
Long-armed — , ninye ninB longs
btus ; glhbon, in.; great — , orang-
outang, in. IJarbary — , magot, m. ;
dog — , = niâl-e,
AI'E, V. a § ninger.
APEAK fH-pèk'],
A PEEK [apek'] adv. (mar.) 1. à pic;
2. apiqué ; en /tantenne.
Ai'ENN'lNE [ap-ên-nîp] adj. (gcog.)
des Apennins.
APEltlENT [a-pè'-rl-fnt],
APEUITIVE [a-p«r'-i-t.v] adj. (mod.)
apéritif.
Al'ÉUTURE [ap'-ur.Uhùr] n. 1. ou-
vertare, f. ; orifice, m. ; 2. (anat) fenê-
tre, f.
APETALOIO [»-p«'-a-l6id1,
APETALOUS [a-pÈt'-«-iù.] adj. (bot)
apétale.
AI'EX [â'-p<^k«] n., pi. Ai'ioEs, Apexes,
1. sommet (HTininé en [«ointe), m.; 2.
cimier (de wusque), m.; 3. (ijot.) sommet
(de la foui. le, du fruit, do la graine, de
.enitiryon), m.; 4. (géoni.) sommet,
tn. : 5. (gram.) signe de syllabe lon-
gue, m.
APHELION [ «fê'.tùn ] n. (astr.)
ajilielifi, m.
APlIyEHESIS [u-fër'-ê-ai»] n. (gram.)
aphérèse, f.
APHONY [a^^-iï] n. (inéd.) apho-
nie f.
APIIOUISM [af-J-rlrm] n. (did.) «/>/(0-
i»nie, m.
-VPIlOniSTIC [af«-ri»'-tlk}
APIIORISTICAL [af-ô-rt.-i.'.kal] adj.
•f hfiri^ti<iue.
APIIOUISTICALLY [af-ô-rié'-tl-kal-li]
tdv. piir aphori.-,me.
APHRODISIAC [af-re-diih'-I-ak],
APIIUODISIACAL [af-rô-dl.«i'.« kal]
•dj. (UK-d.) aphrodisiaque.
APllKODl;>IAC [ uf-rô-dlih'-ï-ak n.
(mid.) aphrodisiaque, m.
APHRODITE [af-rô-dit] n. (bot.)
oryiitaginne, m.
AlMlTH^iÉ [at"-(Aé] n. (mod.) aphtlies,
ir pi.
AI»HTIIOUH [af.(Aû»] adj. (mod.)
apldhenx.
APHYLLOUS [a-filMûs] adj. (bot.)
aplutlie.
.\P1 [a' -pi] n. (bot) a/)t, m.; pomme
d'api, f.
APIARY [â'-pl-a-ri] n. rucher, m.
APICES. V. Ai'EX.
APIECE [apes'] adv. t ^ (de tout
oe qui so vend) pièce ; ui pièce ; 2.
fclios.) chacun; 3. (i>er3., île bétail) »«/•
tête.
APISH [â'.pTsh] 1. de singe; de
tinges ; 2. badin ; 8. insignifiant ; fti-
Ule : sot.
APISHLY [â'-pTjh li] adv. comme un
t.nge : en singe.
APISHNESS [â'-pi.Ii-nès] n. ^. singe-
rie, (. ; 2. insignifiance ; sottise, t
A r ITPAT [H-pu'-pat] n. tic-tac, m.
To go — .faire =.
A PL. [abréviation de. Aprh,].
APOCVLYPSE [a pi.k'-a-Iipa] n. apo-
»i.llypse. f.
A POOALYPTIC [apok-a-lip'-tik],
\ POCALY PTICAL [a-pok-a-ltp'^.ti-kal]
•t^J. apofidt/ptiqiie.
APOCALYPTIC [ a-pok^»-lïp'-«k ] n.
tcrtrain <tpocali/[itlque. m.
A P0(;A LYPtlCALI,Y [«pok-a-lip'ti-
tfcMi] adv. d'une maiMre apocalyp-
tique.
APOCOPE [a-pok'-ô-pê'' n (gram.) f/_po-
eope, f.
APOCRYPHA [a pok'.rî 'a] n. livret
tpucryphes, m. pi.
m
APOCRYPHAL [ a pok'-rl-fai ] «dj.
apocryphe.
APOCRYPHALLY [ a-pok'-rï-fal-II ]
adv. dCune manière apocryphe.
APOCRYPH ALNESS [a-pok'-n-fal-nës]
n. étiit, caractère apocryphe, m.
APOCYNON [a-pos'-i-nûn],
APOCVNUM [a-pos'-i-Bùm] n. (bot)
apocyn. m.
APOD.VL [ap'-ô-dal] adj. (ich.) apode.
APODE [ap' ôd] n. vieil.) apode, m.
APODICTIC [ap-o dik'-t.k],
APODICTICiVL [ap-ô-dik'-ii-kal] adj.
(did.) apoilictique.
APODICTK^ALLY [ap.ô-dik'-iï-kal-Ii]
adv. d'une manière apodictique.
A P< )G KE fiip'-'j-jë] n. (aM.T.) a pogée, m.
APOL( )( ; ETU; [a-pol-ô-jêt'-ik],
APOLOOETICAL [ a-pol-ô-jôt'-l-kal ]
adj. apoUigéiiqu^.
APOLOGETICALLY [a-pol-ô-jft'-i-kal
11] adv. d'une manière apologétique.
APOLOGIST [a pol'-ô-ji.t] n. apolo-
giste, m.
APOLOGIZE [a-iK.l'-ô-ji.] v. n. 1.
(roR) faire l'apologie (de); i. faire son
apologie (de); 3. s'excuser (de) ; i.
faire, présenter des excuses (pour).
4. To — for a. o., faire, présenter des excuses
P'.i/r 9. u.
APOLOGUE [ap'-ôlog] n. ap:-
logue, m.
APOLOGY [a-por-6-ji] n. (to, d; kor,
de) 1. apologie, t. ; 2. eœcuse, t.
y. T*t make an — Ut a. o. for a. Ih., faire dea ex-
ciîsos à y. u. de g. ck.
To make an — for, 1. faire r apologie
de ; 2. s'excuser de ; fitire des eœcuses
de.
APONEUROSIS [ap^.nu-ro'-sl.] n.
(anat) aponérrose, f.
APOPirriIE<îM, V. Apotiibom.
APOPLECTIC [np-ôplèk'-tik],
APOPLECTICAL [ «p-ôplèV-iï-kal ]
!idj. (méd.) apoplectique; d'apojilexie.
— attai'k, fit stroke, attaque iTapo-
jilexie, f. To have an — stroke, être
attaqué d'apoplexie; avoir un coup
de sang.
AP<^)PLECTIC [ap.ô-plëk'-tik] n. (méd.)
apoplectique, m.
APuPI.KXED [np'-ô-pl5k«i]adj. (méd.)
frappé d'a/Hiplexrie.
APOPLEXY [ap'-ô-plëk-si] n. (méd.)
apoplexie, f.
Fulminant — , ■= foudroyante; san-
guineous — , = sanguine; congestive,
serous — ,=. séreuse. To fall down in a
tit of — , to have an attack of — , tomlier
en = ; to be seized, struck with — , être
frappé d'=:.
A PORT [apart'] adv. (mar.) bâbord.
APOSTASY [ n-pos'-ta-si ] n. apos-
tasie, f.
APOSTATE [a-pos'-tttt] n. (to, d;
rR<iM, '/") apostat, in.
APOSTATE, adj. apostat; d'apos-
tat.
APOSTATICAL [ap-os-iat'-l-kal] adj.
apo.'<tat.
APOSTATIZE [a-pos'-t«-tii] V. n. 1.
apostasier; 2. (from,...) renier (un
parti, une cause); abjurer.
'2. To — from o.'s own cause, renier, abjurer ta
propre caute.
APOSTEMATION [ a-p..-të-mâ'-shf.n ]
n. (méd.) formation d'ur. Uj^ostème;
d'un apostnme. f.
APOSTEM ATOUS [ ap-o»,tëm' a-lûs ]
adj. d'apostème; de la nature de
làpostéme, de l'apostume.
APOSTEME [.ip'-ô-stém] n. (méd.)
apMstème ; aposiume ; abcès, m.
"A POSTERIORI'; [â pos të-ri-ô'-ri]
adv. (log.) à posteriori.
APOSTLE [n-pos'-sl] n. apôtre, m.
Acts of tlie — s, actes dM =.s, m. pi.
APOSTLESHIP [a-pos'-sl-ship] n. apos-
tolat, m.
APOSTOLIC [ap-os-tol'-ik],
APOSTOLICAL [ap-ostol'-T-kal] adj.
apostoliiiue.
Apostolic creed, symbole (les apô-
tres, m.
APOSTOLICALLY [ap-os-tol'-l kal-n]
idv. apos.,oliquertent.
APOSTOLICALNESS [ap -o«-tol'-ï-kal.
nës] n. caractère (m.), qualité (f.) apot
tolique.
APOSTROPHE [a-pos'-trô-fê] n. 1
(grain.) apostrophe, t.; 2. (rhét) apoê-
trophe, f.
APOSTROPHIC [ap.os-trof-ik] adj. 1.
(gram.) avec l'apostrophe ; 2. (rhét) cm
/orme d'apostrophe.
— .s, (irriuii.) * apostrophe.
APOSTROPHIZE [a-poa'-tro-Hi] V. •.
apostropher.
APOSTUME, V. Apostk-ME.
APOTHECARY [a.po(A' c-ka-ri] n. 1.
pharmacien, m. ; 2. (m. p.) apothi-
caire, m.
Miserable, wretched — , (m. p.) phar^
■macopole, m. — "s busines,s, ph<irmaci«
(commerce), f ; — 's shop, pharmacie
(magasin), f
APOTHEGM [ap'-ô-«*èm] n. apoph-
tliegme, m.
APOTHEGMATIC [ap-ô-«Ug-mat'-)k],
A P( )r 1 1 EG.M ATICAL [ap-ô-atg-mat'
l-kal] adj. en forme d'apophthegme.
APOtHEUMATIST[ap-ô-(*ég'.ina-tI.t]
n. (m. p.) faiseur, débiteur d'apoph-
thegmes, m.
APOTHEGMATIZE [ ap-ô-afg'-m».
tit] v. II. fiarler par apojMhegmes.
APOTHEOSIS [ap-«-t*ë'-ô-.is] n., pL
Apotiikosks, a/jothéose, {.
APOZEM [ap'-ô-iëm] n. (méd) apo-
zème. m.
APOZEMICAL [ap'-ô-iëm'-i-kal] adj.
(méd.) d'apozème.
API* ALL [np-pâi'] V. a. \. épouvanter ;
2. «'«ftt/-rt (le courage); ébranler.
APPALL, n. *♦ épouvante, t. ; fra-
yeur, f. ; effroi, m.
APPALLING [ap-pâi'-lïng] adj. épou-
vantable : effrayant.
APPALMENT [ap'-pâl'-m«Dt] n. épou-
vante, t ; frayeur, f. ; effroi, m.
APPANAGE [ap'-pa-nàj] n. § \ apijk-
■nage, m.
Prince endowed with an — , prino*
apanagiste ; apanagiste, m. "ro en-
dow with an — , apanuger.
APPARATUS [ap-pa-ra'-tiis] n., pL —,
— K9, 1. appareil, m ; 2. (scieD:<^
tech.) appareil, m.
APPAREL [ap-par'-èl] 1. [ habit; vête-
ment ; fuibillement, m. ; ajustement,
m. ; habits, ni. pi. ; garde-robe, f. sing. ;
2. § appareil, m. ; parure, f. ; orne-
jnent, m. ; 3. (mar.) équipement, m.
5. In (he natural — of simplicity, dan» /"appa
reil itatitrel de la simpliciU.
Wearing — , 1. habits; objets d'Aa-
biUement. in. pi. ; 2. liMrdes, f. pi.
APPAREL, V. a. 1. 1 vêtir; 2. J re-
vêtir; parer; orner; 3. (mar.) équi-
per.
APPARENT [ap-p»'.rënt] adj. 1. (to,
pout) ajtparent; évident; manifeste ;
a apparent (non réel): 3. (de l'héritiei
de la couronne) préswnptif immédiat.
APPARENT, n. Mritier présomptif
(en lisiie directe), m.
APPARENTLY [ap-pâ'-rfnt-h] adv. L
évidemment; visiblement; 2. ostensi-
blement ; ouvérteme7it ; 3. apparent-
ment; en apparence.
APPARITION [ap-p»-rïsh'-CnJ ii. up.
parition. f.
APPARITOR [ap.par'-i-tur] n. appa-
riteur, m.
APPEACH, t r. Impeach.
APPEAL [ap-pél'] v. a. 1. (dr.) éf>o
qtier (rcyioTXer) d un ti-ibunal suj,é-
rieur ; 2. t (dr,) accuser.
The cause is — e.1, il y a appel.
APPEAL, v. n. 1. (from, de; to à)
(dr.) appeler ; en appelé) (à) ; 2. $ *,»
appeler; S. faire appel.
2. To — to heaven, en apfwler OM ciel. 3. To —
to tlit^ iiniorant, faire appel à la c^atse igri'.ratile.
APPEAL, n. (from, de; to, d) 1. ( |
appel, m. ; 2. (dr.) appel, m.
Court of — , courd'r=,t. Upi,ïi — . par
=:; upon the — ,sur^=; without farthei
— , sans =;. To lodge an — , (dr.) î»t-
terjeter ■=. An — lies (t<,), il y a =^ (d).
APPEALABLE [ap-psl'-a-bl] adj. (dr.)
1. (du tribunal) qui relève de ; qui res-
sortit à ; 2. (de la cause) sujet à appel,
8. (pers.) qui peut être mis eu accusa
tion.
APP
APP
APP
6 nor; o not; û tube; û tub; û bull; u, burn, her, sir; dl oil; M pound; th thin; tb tlii&
To b« — , (<lr.) 1. (du tribunal) relever
ie; ressortir a; 'I. (de la cause) être
tajet d appel; 8. (pers.) pouvoir être
n%i« en iKcuxiitiiiii.
AIM'KALANT [appsl-ant] n. (dr.".
ajipeldtit, m.
AlM'EAU [ap pt'r'] V. n. 1. (to, à) pa-
raUre: 2. (to, (i) appaniUre; 3. (at,
d; KM'ov.ic, d<^atit} paru lire ; compa-
raître; 4. (pers.) ie/)/'Mér!.<<sr.
To make — , 1. /dire paraître; 2
I faire coir; montrer ; 8. démontrer (nn
Tait); prouver; étal/Ur. To — against
a. o., (pers.) 1. se presenter vontre q.
u. ; se présenter comyne adversaire; 2.
se porter partie contre q. u. It wouln
— , U paraîtrait ; il t/a upparenre; à
ce qu'il parait.
APPKARANGE [ ap-pèr'ani ] n. 1.
apparition (action <lo paraître), f. ; 2.
arrivée, (. ; :i apparition (vmlxon dap-
parwtre), f. ; 4. spectacle, m. ; 6. appa-
rence, t ; air, m. ; aspect, m. ; figure,
t; extérieur, m.; 6. aj>parence{\iro\t».-
bilito), K ; 7. apparence (non réalité),
f. ; 8. (dr.) comparution, f. ; 9. (persp.)
perspective ; projection stéréogra-
p/iique, t ; 10. {sc\eimeA) phé7io/nène, m.
Non — , (dr.) non comparution, f.
For — sake, pour sauver les appa-
rences ; in — , en apparence ; to all — s,
êeUin toute apparence ; à ce qu'il pa-
rait. To assume an — (of), 1. (cbos.)
prendre une apparence (de) ; 2. (pers.)
se donner une apparence {de); to bear
an — **, avoir l'apparence ; to judge
by — s, d en juger d'après les appa-
rences ; to keep up — s, faire de la re-
présentation ; représenter ; to make an
— , 1. paraUre ...; avoir l'air ...;
avoir un air ... ; 2. faire une . . .
figure; to make o.'s — , 1. faire son
apparition ; faire son entree ; pa-
raître; se montrer ; faire acte de pré-
sence ; 2. (dr.) comparaître: to make
O.'» lirst — , I. faire sa première appa-
rition ; 2. faire son début; to miiko
O.'s last — , paraître pour la dernière
fins ; to put on the — (of), revêtir
(apparence (de) ; to wear an — , tlie —
(rf), avoir U7ie, l'apparence (de). Tlicre
is every — , il y a apparence, toute ap-
parence.
AI'l'EARKR [np-pcr'-ur] n. 1. i person-
nage (qui se présente à la vue), m. ; 2.
(dr.) comparant, m.; comparante, t.
Al'rEAKlN(i, adj. î V. Ai'parknt.
AIM'KASK [np-pci'] V. a. 1 § apaiser.
Ari'EASKMKNT [»p-péz'-mént] n.
action d'apaixer, f.
APPEASEK [ap-pëi'-ur] n. pacifica-
teur, m.
APPEASING [«ppèi'-ing] adj. 1. qui
apaise; 2. (\\wi\.) citbmnit.
APPEASIVE [Hp-pô«'-iv] adj. qui
apaise, adoucit, calme.
APPELLANT [ap-pèi'-inm] n. 1. (dr.)
appelant, m. ; 2. | (k<ju. à) aspirant,
va. ; .3. provocateur (a, un combat singu-
lier), m.
2. An humble — frtr the laurel, un humbfe aspi-
rant au faurifr.
APPELLANT, adj. 1. (dr.) appelant;
2. § en appel.
APl'ELLATE [ap-psi'-lât] aty. 1. J %
d^appel ; 2. intimé.
APl'ELLATlON [ap-pèl-lâ'-»hùii] n. 1.
nom, m. ; dénomination, f. ; désigna-
tion, f. ; qualification, t ; 2. (dr.) ap-
pellation, f.
vPPELLATIVE [ ap-pël'-ia-tiv ] adj.
(granu) a/ipetlatif.
APPELLATIVE, n. 1. (gram.) nom
appeUatif, m. ; 2. § terine, m.
APPELLATI VELY [ ap-pèlMa-tiv-li ]
»dv. 1. d'une manière appellaUve ; 2.
(gram.) e7i nom appellatif.
APPELLATOKY [ap-pêl'-ln-tur-i] adj.
(dr.) d'appel; contenant appel.
APPELLEE [ap-pël-1*'] n. (dr.) ivdlmÀ,
m. ; intimée, f.
APPELLOR [ap-pii'-iur] ^dr.) appe-
lant, m. : appelante, t.
.■;PPENb [ap-pênd'î ^- a- (to, d) 1.
apposer; 2. annexer; 8. ajouter.
1. To — a sial, ap|H>aer un iceau. 2. To — a
litlriia to H riistaiii country, annexer u» diitrùt à
4JI« cvUrie éii.-igr.«t.
APPENDAGE [ap-pén'-dij] n. (to) 1.
apanage (de), m. ; dépendiuire (de), f. ;
accessoire (à), m ; 2. (sciences) append-
ice, m.
APPENDANT [«ppëD'-dantl aff^. (to)
1. Il suxpemlu (à); 2. 1 dépendant (de);
attenant (d) ; 3. J accessoire (d) ; 4. §
abligé (dont ou ne peut se dispenser).
4. The — form of a ccieimmi. ne prestnim. nt, la
f.,riMtlil' ohlit.'<;e </'«»« pr'-ntntatv n d'iliqueue.
APPENDICES, r. Appendi.^.
APPENDIX [ap-p8n'-dik.] n., pi. Ap-
HENDixKS, Ai'HKNDioi», 1. (TO, d, de) ap-
pendice (de livre), m.; 2. (did.) appen-
dice, m.
APPERCEPTION [ap-pur.»ëp'-«hûn] n.
(pliilos.) percejttion, f.
APPERTAIN [ap-pur-tàn'] V. n. * (TO,
à) appartenir.
APPERTENANCE, V. Appurte-
KANOF,
APPETEN'CE [ap'.pè-tfns],
APPETENCY [ap'.pê-tén-si] n. 1. dé-
sir, m. ; envie, t. ; tendance, f, ; 2. (did.)
appétence, f.
APPETENT [ap'-pê-tënt] adj. (after,
de) avide.
— after irl'irv. avide lie g'oire.
APPETITE [ap'-pê-tit] n. (for, to) 1.
\ § appétit (pour, de), m. ; 2. § penchant
(pour, il), m.; besoin (de), m.; soif (de),
f. ; ardeur (pour), f. ; 3. î disposition
(ponr, à), f.
1. Th 8 — for power, cet appétit du pouvoir, i.
Tlieir — for reveiiffe, /ettr s^'if (te venjfeant'e ; the
— for destruction, /'ardeur ;x/«r la tUst>-itctim.
Canine — , (mci.)faim canine ; bou-
limie, f. ; depraved, vitiated — , (mod.)
appétit dépravé, m. ; tnalacie, f. ; insa-
tiable — , 1. appétitin-Htitlahle ; 2. (mrd.)
.faim canine, f. ; boulimie, f. ; ravenous
— , appétit de cheval ; sudden — , frin-
qale, f. To got an — , gagner de l'appé-
tit ; se mettre en appétit ; to get o.'s —
again, reprenilre l'appétit; to give an
— , d<mner de Vappetit ; to bave an — .
avoir' appétit, de l'appétit; to lose o.'s
— , perdre l'appétit ; to sliarpen, to vvliet
o.'s — , aiguiser, ouvrir l'appétit; to
tike away o."s — , ôter, fiiire passer
l'appétit. A good — to you ! bon appé-
tit ! I wisli you a good — ! bon appétit
je vous souhaite !
APPETIZER [ap'-pe-ti-zur] n. excitant
d VappétU, m.
By way of — , pour se mettre en ap-
pétit.
APPLAUD [ap-pWd'] V. a. applaudir
(à) ; applattdir d.
To — a. o., a. tli., n[tplandir y. «., ij. ck. ; ap-
plaudir H 7. 1/.. a q. th. ; to — o.'s self, .«'applaudir.
APPLAUDER [ap-piâ'-dur] n. ap-
plaudisseur. m.
APPL.VUSE [ap-pliU'] n. applaudis-
sement, m. sing. ; applaudissements,
m. pi.
Ti» ijet great —, obtenir dti grandi applaudisse-
ments.
Loud — , bruyants =zs, vn. pi. Round
of — . salve d'=is, f,
APPLE [ap'-pl] n. 1. pomme (frnit), f. ;
2. (de l'œil) prunelle, f. ; 8. (bot) pom-
mier, m.
Bitter — , coloquinte, f. A<lam's — , 1.
banane ; ^ pomm^ d'Ada?», de para-
dis, f. ; 2. bananier, m. ; baking, kitchen
— , poinmed cuire ; cane — , arbousier ;
olonier. m. ; crab — , pomme sauvage;
dwarf, paradise — , pommier nain, de
paradi.". m. : love — , pomme d'amour ;
tomate, f. ; table — , pomme d couteau ;
thorn — , Peru — , stramnine ; pomme
épineuse, f ; oak — , gaUe ; 5 pomme
de chêne, f. ; pine- — , ananas, m. :
sea — , (zool.) oursin, va. ; pomme de
mer, f.
Ahple-cart, n. voiture de pain-
me.% t. '
To upset the — ©, renverser la bou-
tique.
Apple-corf, n. trognon de pom-
me, m.
Appi,e-dpmpi.ino, n. chausson de
pomme; chausson, m.
Apple-oraft, n. (hort) greffede pom-
mier, f.
Applb-grove, n. pomvieraie, t
Apple-uarvest, n. cueillette de pomr
mes, f.
Appi-k-loft, n. fruitier (à pommeeji
vn. ; fruiterie, t.
Apple-paking,
Apple-pkel, n. pelure de pomme, t
AppLE-puKF, n. chausson de pom
mes, m.
Apple-roasteb, n. pommier (nsten
sile), m.
Apple-sauce, n. marmelade dt fom
mes, f.
Apple-trke, n. pommier (arbre), m.
Applk-woman, n. marchande <i
pommes, f.
Apple-yard, n. pommeraie, t.
APPLIANCE [ap-pli-aus] n. t 1. ap-
plication (action d"appliiiuer), f. ; 2. «c
tion, f. ; condition, f. ; moyen, m. ; 3. 8«-
cours, m. ; 4. remède, m.
APPLICABILITY [ap-plf-ka-bn'-l-tt]
n. (to, ...) possibilité d'appliquer, t.
The — of giiu-powder to piirpi Bys of n-ar^ la
[lossibilitë d'applitjuer la potuire à canon a la
yutne.
APPLICABLE [ap'-pli kiwbl] adj. (to,
d) apjdicable.
APPLICABLENESS, V. Applicabi-
lity.
APPLICABLY [ap'-pii-ka-bli] adv. dé
mtinière d pouvoir être tipplitpie.
APPLICANT [ap'-pli-knnij n. 1. postu-
lant, m. ; postulante, f. ; 2. jiersonne qui
demande, qui implore, f. ; 3. (dr.) d&-
mandeur, m.; denmntJeresse, f. ; re-
quérant, m. ; requérante, f.
APPLICATE [ap -pl.-kài] adj. (math.)
(de nombre) concret ; nombre.
APPLICATION [ap-pli-kà'-.hûn] n.
(FROM, a. o. ; TO, a. o.) 1. Ii § application
(à), f. ; 2. emploi ; usage (a), m. ; :). pro-
cédé (cliose apiiliqU'O), m. ; 4. demande;
dém.arche ; tentative ; sollicitation (an
près de), f. ; 5. (aritli.) divi.\ion, f. ; &
((IU\.) application, ï.^î. (t'iéol.) appli-
cation, t.
'1. The — of possessions, /VmpI 'î, /'nsajre deê
Lie IS. 3. To invent a new —, inventer un nvutea»
priH'^-dé. 4. An — t.. parli:iinent wjis tig «'1, o»
.\igna une demande au par^eottn! ; his ~i are .utn,
«ta s .lUeitan us «../*( intUtut; rariouè — » nt vari-
uus t;oiir!3, diff rentes déniurches, tentatives /)-'«•
diffh-en,e,,:.or>.
Without — , sans application ; inap-
pliqué. To give — to, s'itppliquer a :
donner son attention d ; s'adonner à ,
se livrer d ; to make — to, s'adresser
d ; to make an — to, faire une démar
che auprès de.
APPLY [ap-pii'] V. a. (to, à) 1. H § op
pliquer; 1. porter ; vfttre; apporter;
3. § adresser ; 4. (arith.) diviser.
'i. To — o.'s hauils to o.'s pockets, porter la
main à la poche ; hé will — the thillu-, iV mettra /«
/CM. S. Mystic song apf'ied to Plutu, chant myt-
tiifue adress«^ à Pluton.
To — o.'s self (to), 1. n s'attacher (à) ;
2. § s'appliqii,er (d) ; porter son atten-
timi (à) ; 3. §, s'adresser (adresser la
parole) d.
APPLY, V. n. (to, à) 1. s'appliquer
(convenir); 2. s'adresser.
1. To — to a. th., s'appliquer à a. ch. 2. First
— to ieli);ion, adress'ï-Vfits </'aA ■ni à la religion.
— at. . , (dans les annonces) s'adres-
ser d. . .
APPOINT [ap p6!nt'] v. a. (to) 1. ar-
rêter ; établir ; instituer ; commander;
ordonner d ; donner ordre d ; 2. des
tiner ; ordonner ; assigner (d) : 8. dé-
signer (un lieu, un temps) d ; indiquer;
fi'j-er ; marquer ; A.'donn^r rendez-vou4
(d); 5. désigner (choisir) (jwur); 6.
jiommer (à des fonctions); 7. monter
(des troupes) ; équiper.
1. To — the foundations of the earth, arrêter let
fondations de la terre ; to — a. o. to do a. th., don-
ner ordre à (j. u. défaire •/. ch. 2. This wa» —ed
me, cela nt'ttait destine. 3. A plain —ed f.r this
purpose, une plaine désignée à cet effet ; to — a
day, désigner, fixer un fnir. 4. To — a. o. a» «
place, donner rendez- vous à q. u. quelque part. 6
To — functionaries, nommer deg fonctionnaires.
Ill — ed, (de troupes) wcji monté; mot
équipé ; en mauvais état ; well — -ed,
bien monté. ; bien équipé ; en bon état ;
en bonne tenue.
APPOINT, v. n. arrêter; décréter
APPOINT, n. (com.) appoint rte
appoint, m
ai
APP
APP
APR
Jfate; rf far; â fall; a fat; i ne; ^met; I pine; 5. pin; ') no; J move;
P^r — , par net appoint.
APPOINTA BI-E ^»p-pMnt'-a-bi] adj.
noft>.iné (qui doit être nommé).
(officers are — by the executive, /ea officiert stmt
Boiiuiica par le p"itvoîr txècutif.
To be — , devoir être nommé; être
nommé.
APPOINTEE [ap-p6ïiit-é ] n. fonction-
naire nommé, m.
APPOINTMENT [«p-p4ïnt'-m«nt] n.
(to) 1. décret; arrêt; commandement,
m. : 2. étdliliKKement (action), m. ; 3.
rendez-vous, m. ; 4. nominalion (à des
fonction-i publiques), f ; 5. charge, f ;
•mijilui, m. ; 6. appointements, m. pi. ;
traiteme^it, m. sing. ; 7. gratification, f. ;
(des troupes) équipement, va.
1 , The — « of Gud, Itn arrêts, /«« décrets ât Dieu.
9. — of C'-nvoys for the protectiott of trade, établis-
sement rfe owvrf» />o«r /a protection du Ci^mmerce.
8. Punctual t*i his — «, exact à «t» rendez-vous. 5.
To solicit an — in the armies, S'Miciter un ^ emploi
dan» t'armit. 6. To pay — in->"T)larly, payer det
«ppointementa irrét/uhereineni, 8. A very warlike
— . un équipement/or< guerrier.
By — , 1. pour un rendez-vo7is ; 2.
(com.) fournisseur breveté (de grands
personnages), m. ; In the — of, à la no-
mination de. To keep an — , ne pas
manquer à son, = ; not to keep an — ,
manquer à son = ; to make an — with
a. o., donner -un ■=■ à q. u. ; prendre ■=.
avec q. u.
APPORTION [ap-p6r'-.hiin] v. a. 1.
répartir ; i. propjortionner.
APPOKTIONEE [ap-pôr'-shùn-nr] n.
répartiteur, m.
APPORTIONMENT [ ap-pêr'-shûn-
mfni] n. répartition, t. ; partage, m.
APPOSE [ap-pôi'] V. a. t 1. interro-
fjer ; questionner; 2. apposer; appli-
quer.
APPOSER [ap-pô'-ïur] n. interroga-
Umr ; qiiextinnneur, m.
APPOSITE [ap'-pô-iit] adj. (to, à) 1.
approprié ; A propos ; b'ien placé ; bien
apjiliipté; 2. applicable; 3. conforme;
1 r/yr. vf^. able ; j uste.
î. — t(» the case, approprié au ca9 en question.
g. — ti. the design, conforme au but. 4. Ready
Kid — answers, de pr'tnjiles et just^^s r''jton»es.
To be — to, ( V. les sens) s'appli-
quer d.
APPOSITELY [ap'-pô-iït-H] adv. con-
vemahlement ; justement ; arec justesse ;
à propos.
APPOSITENESS [ap'-p6-iit-né«] n. 1.
ôonvenatice, f. ; ci propos, m. ; justesse,
t ; 2. (TO, d) juste apjdication, f.
1. 'l'he — of an answer, la ji'stess'", /'à propos
d^une ri^onâif. 2. Tlie — of a. th. to a. o., la juste
application de q. ch. à q u.
APPOSITION [ap-ps-.!sh'-fin] n. 1. J
apposition (action d'apposer), f ; 2.
(gram.) apposition, f. ; 3. (science) ap-
position, f
APPRAISE [ap-prài'] V. a. 1 priser ;
évaluer; estimer.
Tn — troods, priser des marc/iandiseg.
APPRAISEMENT [ap-prài'-mënt] 1. S
estimation ; évaluatio'n, f. ; 2. (de vente
au.v enclières) prisée, f. ; 3. (dr.) exper-
tise (pour priser), £
APPRAISER [ap-prâ«'-ur] n. 1. estima-
teur, m.; 2. (de vente aux enchères)
commissi! ire-priseur, m.; 8. (dr.) ex-
pert-priseur ; expert, m.
Sworn — , expert-priseur aasermm-
lé, m.
APPRECIABLE [ap-prê'-eM-a-b)] adj.
appréciiihle.
APPRECIATE [ap-pr6'-.hï.it] v. a
apprécier.
APPRECIATE, V. t, î hausser de
Ulleur ; monter.
APPRECIATION [ap-prê-sU-i' t>ûn]
1. appréciiition. f.
APPREHEND [ap-prê-hënd'l V. a. 1. J t
fïrendre; saisir; 2. 1 appréhender au
ot>rpH ; arrêter ( pour contravention,
délit, crime); 3. § saiHr ; embrasser;
comprendre ; i. § présumer ; croire ;
juger ; 5. § appréhender ; craindre.
2. To — a malefactor, an ét«r«»mit'/ai/fKr. 3.
Too d.ii! to — it, trop not pour te comprendre, le
«isir. h. To — guilt, craindre le crime.
APPREHENDER [ap-prë-nënd'-ur] 1.
( personne qui arrête, '; 1. t § inteUi-
'fonci, f. ; penseur m.
as
APPREHENSIBLE [ap-prë-bën'-sl-bl]
adi. (did.) api'réhensilile.
APPREHENSION [ap prê-hër'-.hùn] n.
1. I arrestation, f. ; 2. § conceptioti ; in-
telligence, f. ; 3. î § opinion, f. ; 4. §
apprehenmon ; crainte, £ ; 5. (log.) ap-
préhension, £
To be dull of — , avoir la conception
dure; to be under — o£ être dans Cap-
préhension de; appréhender ; avoir
des appréhensions ; to entertain — s,
avoir des appréhensions.
APPREHENSIVE [ap-pre-hen'-slv] adI.
1. X prompt à saisir; empressé de
saisir; intelligent; 2. J de Vappré-
hension (perception), £ ; 3. (or, de) in-
quiet ; alarmé ; datis l'appréhension ;
dans la crainte; 4. (fok, pour) appré-
hensif % \ susceptible ; 6. + facile à
émouvoir.
3. To be — of a. o.'s authority, lire inquiet de
Vautoritê de q, w. ; — of att^ick, dans l'appréhen-
sion d^une attaque. 4. To l»e — for u.'s fame, être
susceptible pour ea renonnwie.
To be — o£ appréhender ; to make a.
o. — of a. tli., faire appréhender,
craindre q. cli. a q. u.
APPREHENSIVELY [ap pr«-hén'-.lv-
Ii] adv. 1. fivec intelligence ; 2. avec
appréhenxion (crainte).
APPREHENSIVENESS [ap-pré-hén'-
•iv-nês] n. 1. facilité (aptitude à conce-
voir), £ ; 2. appréhensiim. (crainte), £
APPRENTICE [.■p-prén'tis] n. 1. ap-
prenti, m. ; apprentie, £ ; 2. (d'avoué,
de notaire) clerc, m. ; 8. (de médecin)
élève, m. ; 4. (mar.) novice, m.
To article an — , 1. (d'avoué, de notaire)
placer comme clerc ; 2. (de médecin)
placer comme élève ; to bind — , met-
tre en apprentissage; to bind out an
— , obliger un apprenti ; to put — (to),
mettre en apprentissage (chez).
APPRf2NTICE, V. a. mettre en ap-
prentissage.
To be — d (to), être en apprentissage
(chez).
APPRENTICESHIP [ap-prën'-tis-.hip]
n. 1. Il apprentissage, m.; 2. § noviciat, m.
To be in o.'s — , 1. être en =; 2. être
clerc ; 8. être élève ; to be out of o.'s — ,
\. être sorti d^=:; 2. n'être plus clerc;
3. n'être plus élève ; to serve o.'s — ,
faire son r=. ; to serve an, the — of, to,
faire un, V=^ de.
APPRIZE [ap.prii'] V. a, apprendre ;
instruire ; informer ; 4. prévenir ;
faire part à.
To — a. o. of a. th., apprendre q. ch. à q. «. ;
instruire, niformer. prévenir v. u. de q. ch. ; faire
part a q. u. de q. ch.
To be well — d, savoir bien.
APPRIZEMENT Up-prii'-mënt],
APPRIZING, n. V. Api'rai8e.ment.
APPRIZER. r. Appraiser.
APPROACH [ap-prôuh'l V. n. 1. 1 ap-
procher (de) ; s'approcher (de) ; 2. §
(xo, de) approcher (ressembler).
2. An expression that — ed almost to wildnesï,
une exfirtsuon qui approchait presque de Végare-
ment.
APPROACH, V. a. 1. 1 8 (to, de) ap-
procher ; s'approclier ; 2. § aborder ;
3. (hort.) greffer par approche.
APPROACH, n. (to) 1. Il § approche
(de), £ ; 2. § accès (auprès de), m. ; 3. §
rapprochement (vers), m. ; 4. § progrés
(vers); pas, m.; 5/ — es, pi. (coust.)
abords, m. pi. ; 6. (fort.) approche, £ ; 7.
(math.) approximation, £; 8. (mil.)
approche, f
2. The — to kîn^B, Taccès auprès des rois. 3. A
doser — to intimacy, un plus grand rapproche-
ment t'cra Vintimiti. 4. Any — towards n better
feeling, un pas vers de meilleurs sentiments.
Methoi' of — es, (math.) méthode des
approximations successives, £ On o.'s
— , à son approche ; on o.'s first — . au
premier abord ; «n nearer — , en s'ap-
prochdhf davantage.
APPROACHABLE [ap-prôish'-B-bl] adj.
abordable; accessible.
APPROACHER [ ap-prôtsh'-ur ] n. 1
personne qui approche, t. ; surve-
nant, m.
APPROACHING [ap-prôtsh'-tng] adj.
prochain ; dont on s'approcne.
APPROACHING, n. (bort) greffe
par approche., t
APPROBATION [ap prô-bâ -ihiii] n.
approbation, £
By — , avec =: ; of — , d'-=. ; approbc^
tif. To look — , approuver du regard;
to meet a. o.'s — , (chos.) avoir l'z=. d»
q. u. ; to nod — , incliner la tète M*
signe d'=.
APPROPRIATE [ap-prd'-pri-iit] V. •.
(To) 1. s'approprier ; approjirier (à);
2. destiner (d) ; résemer (d, pour) ; af-
fecte) (d) ; appliquer (d) ; 8. attribuer
(A) ; assigner (à) ; attac/ier (d) ; 4. d^
signer; fixer.
3. To — a permanent appellation to particular
families^ attacher des d'numinatîons permanetUea «
des J'anit/les particuli'-res.
To — to o.'s 8el£ s'approprier.
APPROPRIATE, adj. (to) I. appro
prié (d) ; 2. propre (d) ; 3. 1 d Vav»
naîit (de).
A PPROPRIATEL Y [ apprô'-prl-it-D ]
adv. 1. (TO, à) d'une manière propre;
2. d juste titre.
A PPROPRI ATENESS [ap-prô'-pri-it-
nës] n. (to, à) convenance particulière ;
justesse. £
APPROI'KIATION [np-prôprï-S'^hin]
n. (to) 1. /jropriété (droit), f ; 2. appli-
cation, £; destination, £; emploi, m.,
3. rapport (à), m. ; application (d), t. ;
4. particularité, £; 5. («liim. ) appro-
priation, £ ; 6. (pliysiol.) assimila-
tion, £
V. The — of a piece of ifround for a park, /'em
pt i d^tm terrain ftour un parc.
— to O.'s scl£ appropriation, t.
APPROPRIATOR [ap-pré'-pri-à-tur] n,
perKonne qui applique, destinée, em-
ploie (q. cil. il son usage), £
APPROVAL [ap-prft'-val] n. appro-
bation. £
APPROVANCE. V. Approbation.
APPROVE [ap-prôv'] V. a. 1. ap2)rou'
ver ; 2. J justifier ; confirmer ; 3
éprouver ; essayer ; faire l'ép)reuve de.
To — O.'s self t, se montrer (prouve»
qu'on est).
APPROVED [np-prdvd'] • adj. 1. ap
prouvé ; 2. éprouvé.
APPROVER [ap-prëv'-ur] n. appro
bateur, m. ; approbatrice, f.
APPROVING [ap.prév'-mg] adj. ap-
probateur.
APPROVINGLY [ap-prëv'-ing-ii] adv,
avec apj)robation.
APPIÎOXIMATE [ap-proks'-l-mât] V.
a. (TO, de) 1 § rapproclier.
APPROXIMATE, v. n. I. (to, de) 8<
rapprocher ; 2. (did) approximer.
APPROXIMATION [ ap-prok-ri-mà'-
«hùn] n. 1. I § rapprochement, m. ; 2.
(did.) approximation, t.; ■3.-(math.) d^
terininatio7i par approximation, t.
By — , par approximation ; ap-
proxi m ativement.
APPROXIMATIVE [approk'-iI-ma-HT]
adj. approxitnatif.
APPUI [ap-pwè'] n. (man.) appui,xa.
APPULSE [ap'-pûii] n. t 1. c/ioc, m.
rencontre, £; 2. abord (action d'abof
der), m. : 3. arrivée, ï.
APPULSION [ap-pul'-shiin] n. t cAoc,
m.; rencontre, f. ; impulsion, l'.
APPULSIVE [np-pul'-âiv] adj. (■ im-
pulsif; attractif.
APPURTENANCE [ ap-p.r'-tê-ntii. |
n. Il § 1. appartenance, £ ; '2. J J cor-
tège, m.
APPURTENANT [ap-pur'-té-nant] sd),
(dr.) (to, à) appjartenant.
APRICOCK. t V. Apricot.
APRICOT [â'-pri-kot] n. abricot, v\.
Peach — , ■=-pêi:he, m.
Apricot-trke, n. ahHcotler, m.
APRIL [â'-pril] n. avril, m.
April-fool, n. personne qui reçotS
un poisson d'avril, £
— day, jour lu poisson d'avril, m.
— 's errand, poisson d'avril, m. To b«
made an — , recevoir un =: ; to make a.
o. an — , donner un = à g. i«.
APRON [â'.purn] n. 1. tablier, m. ; 2.
peau grasse qui recouvrée le rentre dé
t'oie, £ ; 8. (de cabriolet) tablier, m. ; 4.
(de bassin, de dock) tablier; radier;
arrière-radier, m. ; 5. (artil.) cou/er»
lumière, m. ; 6. (mar.) cptJ^'.m, m. ; con
P^e-éirane, t,
I
AHA
ARB
ARC
Ô nor; o not; û tube; û tub; •& bull; u burn, her, »lr; (A oil; ôû pound; <A thin; th this.
, Apron-man, n. % homme à tablier;
m/crier, m.
Al'UONED [i'-purnd] adj. portaiU ta-
plier ; d tuidier.
" APROPOS" [ap'-rô-pô] adv. àpropoK
APSIS [ap'-in] n., pi. Apsidh». 1.
(arcn.) abmds; apside, f. ; 2. (astr.) ap-
tide,, m.
APT [npt] adj. (for, to) 1. propre (à);
adapté i^à) ; 2. dlxnose (d) ; porte (d) ;
prompt (à) ; facile (d) ; siyet (d) : 3.
lyapahle (de); (pera) homme {à);
femme («); 4 juste; conveQiable : 5.
posirible.
•i. To be — tn think o.'s »slf wise enough, él,e
c^jriÉ à te entire atsez sat/e. 3. To be — Xo take
Ibe law ill o.'c own haud, être liontme, femme a se
'vndre jutliee t'ii-niéme, 4. Tlie n)o»t — in-.age,
'ttiuztje la plua juste.
APT, V. a. t adapter ; disposer ; ad-
juster.
APTER [ap'.tnr] n. (ent.^ aptère, m.
APTKliOUS [ap'-tur-Qj] adj. (enL) ap-
APTITUDE [ap'-ti-tûd] n. (to) apti-
tude (d) ; ditspo)dtion (à, pour), t.
APTLY [apt'-li] adv. 1. coneenable-
ment; justement; avec justesse; 1. d
propos.
s. To qnnte — , eher à propos.
APTNESS [apt'-nês] n. (for, to) 1.
disposition (d, pour), f. ; 2. propriété
{de), f. : 3. convenance {avec), f. ; 4. ap-
titude (d), C
ï, lo nave an — to improve the mind, av'ir ta
|»r«>|»ri(^lé <y^ rultfver Vesprit.
APTOTE [ap'-tôt] n. (gram ) nmn in-
déilinah/e, m.
APYROUS [ap'-T-rii»] adj. (ûid.) iipi/re.
AQUA [a'-kwa] n. $ eau, f.
— tbrtis, (chirn.) = forte, f. ; — mari-
na, — marine, ( Joaill.) aigue-marine. f. ;
— regia, regis*, (chim.) = régale, f. ; —
vitse. (dist.) spiritueux de la première
distilUition, m.
Aqîia-tista, n. (grav.) agua-tinta ;
iqua -tinte, f.
AQUARELLE [ak-wa-rél'] n. (dessin)
iMTua relie, f.
AQUARIUS [a-kwà'-ri-û.] n. (astr.)
Verseau, m.
AQUATIC [a-kwnt'-rk],
AQUATICAL [ a-kwat'.ï-kal ] adj.
aquatique.
AQUATIC [a-kwat'-ik] n. (hot.) plante
aquatiinii'. f.
AQUEI>UCT [ttk'-wê-dûkt] n. 1. aque-
duc, m. ; 2. (anat.) aqueduc, m.
Builder of — s, constructeur d'=^, m.
Aqueduct-bridge, n. pont-aque-
d/uc^ m.
AQUEOUS [â'-kwê-ûs] adj. (did.)
aqueiKr.
AQUEOUSNESS [À'-kwë-às-nfs],
AQUOSITY [a-kwos'-i-ti] adj. (did.)
aqiuisiié. t
AQilILA [ak'-wi-ia] n., pi. AQiTir,^
I. (orn.) (li^ile. m. ; 2. (astr.) aigle, m.
AQUILINE ["k'-wi-im] adj. 1. 1 §
d'aigle; 2. aqitàin.
1. A penetrating — ey», un regard perçant
d*aig1e.
AQUILON [ak'-HTï.lïn] n. J aquilon,
m. ; bise. f.
A. R. abréviation de Anno ekgis, an
du règne.
ARA [â'-ra] n. 1. (astr.) autel, m.; 2.
(cm.) ara, m.
ARAB [ar'-ah] n. !| § Arabe, m., f.
ARAB. adj. * arabe.
ARABESCiUE [ar'-a-bêsk] adj. (peint,
•culp.) aritbcKque.
A1{ABESQUES [ar'.a-bê.ks] n. pl.
jwint.. scnlp.) arabesques, f. p|.
AR.\IUAN [«-rà'-b.-an] adj. l. arabe;
Ara/rU : 2. (géog.) arabique.
ARABIAN, n. arabe, m., t.
ARABIC [ar'.«.bik] adj. 1. arabe; 2.
arabique.
— <lialect. dialecte arabique, m. ; —
ligures, chiffres arabes, m. pl. ; — gram-
mar, grammaire arabe, f. ; — lar-
çuages, langues arabiques, f. pl. ; —
aibles, (pl ) (a,str.) tables arabiques, f.
pl. ; — your, (astr.) année araJ/i^ue, t.
ARABIC, n. arabe (langue), m.
ARABICA LLY [arub'-i-kal r; &dr. 1 i
Tardbe ; en arabe.
ARA BIST [ar'-a;biit] n. savant versé
dans Varabe. m.
ARABLE [ar'-B-bl] adj. arable; labou-
'■'tble.
ARABLE, n. terre arahle, f. ; sol, m.
ARABY r»r'-«-b:J n. ♦♦ Arabie, f.
ARACIINIDAN[a-™k'.nï-dan] n. (ent)
ai achnide, f.
ARACHNOID [tt-rak'-n6ld] n. (anat.)
arachnoltle, f.
— membrane, n. (anat) arachnoïde, f.
ARACK. V. Arrack.
ARANEOUS [a-râ'-nè-ùg] adj. \.d^arai-
gnée ; qui ressemble d Vamignée ; 2.
de toile d'araignée; qui ressemble d la
toile d'araignée.
ARBALIST râr'-b»-ii.i] n. arbalète, f.
ARBALISTER [ir'-ba-ii.-tur] n. arba-
létrier, m.
ARBITER [âi'-bi-tur] n. B § irbitre, m.
ARBITRAMENT [âr-bil^ramént ] n.
1. § arl/vtrage, m. ; 2. % libre arbi-
Vie, m.
ARBITRARILY [âr'-bï-trs-ri-lï] adv.
arbitra iremen t
ARBITRARINESS [âr'-bi-tra-rl-nês] n.
arbitraire, m.
ARBITRARY [àr'-bi-tra-ri] adj. arbi-
traire.
ARBITRATE [àr'-bt-trât] v. a. 1. [
arbitrer; 2. § décider; décider de;
prononcer sur.
ARBITRATE, v. n. 1. 1 arbitrer; 2.
§ (on, upon) décider (de) ; prononcer
(sur).
ARBITRATED [ir'-bï.trâ-tèd] p. pa.
adj. 1. (change) proportionnel ; 2. (dr.)
arbiti'è.
ARBITRATION [âr-M-trâ'-shan] n. 1. 1
arMtrage, m. ; 2. § décision, f. ; 3. j
jugeme^it (appréciation), m. ; 4. j dis-
crétion (merci), f. ; 5. (com.) arbi-
trage, m.
*i. The wiir and — of the Supreme, la volonté et
la décision Jw Três-ïlaat .
Compound — , (com.) arbitrage com-
posé ; = de plusieurs places, m.
— of exchange, (com.) =^ ; =. de
change, m. By — , par = ; arbitrale-
ment. To submit to — , (pers.) se sou-
inettre d l'^ ; to submit a. th. to — , sou-
mettre q. ch à f = ; mettre q. cA. en =.
ARBiTitATiON-iîOND, n. (dr.) com,pro-
mis, m.
ARBITRATOR [âr'-W-trâ-tur] n. ai'bi-
tre, m.
— jadging according to equity, (dr.)
amiable compositeur, m.
ARBITREMENT [âr-bit'-rë-mënt] n. §
1. décision, f. ; jugem,ent, m. ; 2. trans-
action, t ; 8. (philos.) arbitre, m.
Free — , libre, franc arbitre. At a. o.'s
own — , au gré, au choix de q. u.
ARBITRESS [âr'-bi-trts] n. arbitre
(femme), m.
ARBOR [âr'-bur] n. 1. % (bot) arbre,
m. V. Trke; 2. (tech.) arbre, m.
" — Diante," (cliim.) arbre de Dia-
ne, m.
ARBOR Tiir'-bur] n. berceau (àe']ax Am),
m. : t/ninelle, {.
ARBOREOUS [âr-bô'-rê-ûs] adj. \. d'ar-
bre ; qui ressemble d un arbre; 2. qui
croU sur les arbres; .3. (bot.) arbore.
— stem, n. (bot) tige arborée, f. ;
tronc, m. To be — , croître sur les
arbres ; to beooine — , ressembler d un
arbre.
ARBORESCENCE [âr-bôrts'-sën.] n.
(did.) arborescence, f.
ARBORESCENT [âr-bô-rës'-sëa] adj.
(did.) arborescent.
ARBORET [âr'-bô-rët] n. ** arbris-
seau, m.
ARBORICULTURAL [ iir-bi.ri-kûl'.
tshû-ral] ailj. (di<L) d\irbre propre d la
culture.
ARBORICULTURE [Sr-bôri-kùl'-
tïhiir] n. (did.) culture des arbres, f
ARBORIZATION [âr-bo- i-iâ »hùn] n.
arborixation, f.
ARBORIZE [ftr'-b<5-rii] V. a. arbo-
riser.
ARBI:TE [âr-Vit],
ARBUTUS [iir-bù'-ti:.] n. (bot) arboxi-
iler. III.
TrnSWnn —, = irainant, ru. ; ^ raiMn
Jours, ai
Aebute-bbrrt, n. (bot) arboute, £■
^ raitrin d'ours, m.
ARBUTEAN [âr-bô'-ihan] adj. (bot.
d'arbousier.
ARC [Ark] n. 1. (arch.) are, m.; 2
(astr., géom.) a-rc, m.
Diurnal — , (astr.) = diurne ; nycizj^
nal — , =: nocturne. To d«»cribe an — i
(géom.) décrire u/n :=.
Arc-boutant, n. (arch.) circk-bc\*
tant. m.
ARCADE [àr-kâd'] n. (arch.) aroad*, t
ARCADIAN [ar-kâ'-dî-an),
ARCADIC [âr-kà-dik] a^j. arcodUn,
d'ArcKidie.
ARCANUM [àr-kâ'-nnm] n., pl. Ar«A-
NA, 1. (alch.) arcane, m.; 2. § secret,
mystère, m.
e, le» secret*, 'et myilire»
ARCII [àruh] n. 1. (arch.) arche, T. ; 2.
Il § voûte, t ; 3. arc-em-ciel ; arc, m. ; 4
(anat) arcade; voûte, f ; 5. (constr.)
cintre, m. ; 6. (constr.) nrc ; arceau, m.
Askew, skew — , voûte obli-<jue, en
biais; diminished — , = imparfaite;
groined — , z^d'arête ; inverted — , ra-
dier, m. ; ogee — . =^ en ogive ; perfect
semicircular — , =z en ]>lt>in cintre;
Skene — , = «i arc de cercle ; triumphal
— , arc de triomphe ; arc triomphal, m.
Crown of an — , clef de =, f. ; t.pKnginu
of an — , naissance de =., f. ; - of hea-
ven, ** arc (m.), =: (f.) cél-ettf.
Arcu-butment, n. (const) crc-bou-
tant, m.
. Akck-iiead, n. (arch.) tête d i voûte, t
Akcii-piece, n. (const) tcurbe de
cintre, t.
Akcu-stone, n. (arch.) vousaoir; «oui-
seau, m.
ARCII, V. a. 1. 1 voûter ; cintrer • ', |
faire des voûtes ; 3. Il arquer / 4. § co'i<r
ber ; courber en arc.
To — his neck, (mtm.) capitchonn'^.
ARCH, adj. 1. grand (do prexiUoi
ordre, de premier rang); 2. màl.-n.
2. The — reply of ... , maligne répanse de , . ,
ARCII, n. t chef, m.
ARCII^OLOGilC [âr-ké-ô-loj'.ïk] »^1
archéologique.
ARCHEOLOGY [àr-kê-ol'-ô-ji].
ARCHAIOLOGY {âr-kâ-ol'-i-ji,
ohéologie, f
ARCHAISM [àr'-kii-fim] n. ar-
chaïsme, m.
ARCHANGEL [Srk-ân'-jfi] n. 1. ard^
ange, m. 2. (bot) lamier, m.
White — , (bot) lamier blanc, m.
ortie blanche, nwrte, t. ; yellotir — , go-
léobdolan, m. ; ^ ortie jatme, morte des
bois, t.
ARCHANGELIC [ârk-an-jël'-ik] a4J.
de l'archange ; qw' a rapport rf. un
archan.ge^
ARCHBEACON [iirts>-bs'-kn] n. /<»-
nal ; p/uire principal, m.
ARCHBISHOP [ ârtsh-bî3h'-Sp ] n
archevêque, m.
ARCHBISHOPRIC [ârtsh-bish'-ûp-rik]
n. archevêché, m.
ARCHBOTCHER [.irtsh-botsh'-ur] u
(iron.) savetier de premier ordre, m.
ARCHBUTLER [.irtsh-bùt'-lur] n. (eb
Allemagne) grand é<'hanson. m.
ARCHCHANCELLOR [âruh-Uh»'-
»«l-lur] n. archichancelier, i;-..
ARCHCOUNT [ârtsh-k6ânt'] n. prt^
mier comte, m.
ARCHCRITIC [ârtsh-krft'-fk] n. cri-
tique de premier ordre. II.
ARCin>EACON [.irt.h-dé'-kn] rt.areM
diacre, m.
ARCHDEACONRY [artsh-dë'-ïn-ril a
1. archidiaco7iat, m.; 2. arcIdaiO'
coné, m.
ARCHDEACONSHIP [âruh-dè -k»
ship] n. archidiaoonat ; grand vica-
riat, m.
ARCHDIVINE [ ârith-di-vin' ] n. }
théologien de premier ordre, m.
ARCII DUCAL [àrtsh-dû' kai] adj. ar-
chiducal.
ARCHDUCHESS [Sruh dûtsii'ëi] k
archiduches.se. T.
ARCHDUCHY [iirtsh JiitJi'-T] n. OT"
eMduché (territoirû), na.
29
i-jij n. ar-
ARC
ARE
ARG
à fate; d tar; â fall; a fat; ê me; ëimet; I pine; i pin; ô no; <5 move;
AECIIDUKE [âruh-dûk'] n. arcJii-
dtu:. ni.
ARCHDUKEDOM [artsh-duk'-dfim] n.
arclUduc/i^ (dignité, juridiction), m.
AliCHEU [àruht] ' adj. 1. voûté; 2.
cintré; 3. arqué.
ARCHENEMY [ârt«h-èn'-ë-mi] n. %
ffrdnd enn^-mi. m.
AKCltl<:OLO(ÎY, V. Aroii^ologt.
ARCHER rârt.h'-.ir] n. 1. Il § arcUr,
m.; 2. (astr.; lid/jMaire, m.
AROIIEKESS [ârt«h'-ur-ë.] D. avchev
(feninio) m.
ARCHERY [àriBh-ur-!] n. art de tirer
de Vitre, m.
ARCHETYPAL [àr'-kè-H-pai] adj.
(did.) archétype.
ARCHETYPE [Sr'-kë-tip] n. 1. (did.)
arcliMype. m. ; 2. (mon.) étalon, m.
ARCHFELON [âri«h-ftl'-ûn] n. Jarc/u-
fHon, tn.
ARCHFIEND [ârtnh-fénd'] a % archi-
déynmi, m.
ARCHFL.\TTEKER [âruh-flat'-tur-ur]
n. ardiirfdtteur, m.
ARCÏIFOE [àrt»h-fô'] n. grand enne-
mi, m.
ÂRCHFOUNDEE [âruh-fôûn'-dur] n.
grand fmidut/'ttr, ni.
aRCHHERESY [âvt.h-h6r'-ë-.i] n. X
hérém'^ jirinripule, f.
AECHllERETIC [âruh-hër'-é-t.k] n.
vrvhihérHique, m.
ARCHHYPOCRITE [âruh-hïp'-ô-knt]
n. a rchihii i>oi'r-H«, m.
ARCHICAL [àr'-kikal] aUCy pHmitlf ;
ilémenUiire..
ARCH I DI ACONAL [âr-ki-dI-ak'-«-nal]
adj. d'arrhidluvre.
ARCHIEI'ISCOPACY pr-kï-ê-pï.'-kô-
I«i-«l] II. nvvhiéjiixvoiiilt, m.
ARCHIK1'IS(.;0PAL [âr-ki-ë-pïB'-k5-
P»n a^lj. <irv}iiépi)ifttpal.
ARCHIL [iir'-Ulnl],
ARCIIILLA, i: Okoiiilla.
ARCIII.MANDRITE [âr-ki-man'-drit]
n. avi-himand rite, m.
— "8 l^enoflœ, arcfiimandritat, m.
ARCHING [àruh'-iiig] n. arche;
tciûte, t
ARCHIPELAGO [âr-kï-p61'-a-go] n.
(géog.) archipi'l, m.
ARCHITECT [âr'-ki-tèkt] n. 1. { § ar-
ehUecie, m. ; 2. § artinan, m.
2. Tt. b-' the — ot'u.'a own fortune, être /'artiian
i€»a jtr.fref rtunf.
ARC H jTECTONIC [âr-kl-Mk-ton'-lk]
adj. a rrli Itect^m )ij ne.
ARCH ITECTONOGRAPHER [Sr-kï-
l*k-tô-nog'-ra-t'ur] n. % arc?iitectonogra-
phe, m.
ARCHITECTONOGRAPHY [âr-ki-
tèk-tô-nog'-ra-fi ] n. arcli,ite<'to7iogra-
phie, t.
ARCHITECTURAL [âr-kî-tëk'-uhû-
nil] adj. archttectimU.
ARCHITECTURE [âr'-ki-Mk-tshùr] n.
architecture, f.
Pointed — . =: ogivale.
ARCHITRAVE [âr'-krtrâv] n. (arch.)
architrare. f.
ARCIIITRICLINUS [«r-kï-trtk'-li-nù»]
n. (ant, rom.) architriclin, m.
ARCHIVAL [âr-ki'-vai] adj. d'arehi-
cen ; ifi'x archir,fft.
ARCHIVAULT [àr'-kï-vâlt] n. (arch.)
archivolte, : doiielle, f.
ARCHIVES [âr'-kivi] n. pi. archives,
Cpl.
ARCHIVIST [âr'-kî.vist] n. arcU-
ri-sie, m.
ARCHLIKE [ârt8l.'-lik] ad.i. enarche;
r.nmme une arclie; en voûte; comme
une iioût/t.
ARCHLUTE [âi-Uh-lût'] n. (mu?)
urchi'liith. m.
ARCHLY [Srtsli'-li] adv. malicieuse-
ment : a vec malice.
ARtHlMOCK [ârt«h-mok'] rx. % soii/oe-
'aiiif> moqnfirie, (.
AltCHNESS [rirt«h'-n««] n. maliee(àSs-
positidii à la fraieté au la plaisanterie), f.
ARc:HON [âr'.kun] n. (hist, gr.) ar-
tJuynte, in.
ARCHONSIIIP [âr'-kûn-.hlp] n. (h^t
(T.) archimtdt. m.
AEt:il PASTOR r«rt.h-pa.'.taT] a.
jraiid puKteur (dea urnes), m,
SO
ARCHPOET [âri>h-pô'-êt] n. t premier
poète, m.
ARCHPOLITICIAN [ârt.h-pol-i-ti.h'.
an] n. X grand poutdqu^, m.
ARCHPONTIFF [ àrtBh-pon'-tif ] n.
pontife miprême, vn.
ARCH PRELATE [ âruh-prël'-«t ] n.
prélat miprême, ui.
A RCH P RES B YTER [artah.prêi'-bl-tur]
n. archiprêtre, tn.
AltCHPRESBYTERY [âruh-pre^'-M-
t«r->] n. 1. archiprêtre, m. ; 2. urchi-
preHhytéi'at, m.
ARCHPRIEST [ârtsh-prê.t'] n. arcld-
prêtre, m.
ARCH PRIMATE [ àruh-pri'-mêt ] n.
grand pHnKtt, m.
ARCHPROPHET [âruh-prof -l j n.
grand propMtf, ui.
ARCHREBEL [âruh-r6b'-ël] n. grand
rélielle, m.
ARCHTRAITOR [iruh-trâ'-tor] n. ar-
chitraltre, m.
ARCHTREASURER [ irkS-txtoh'-a-
rurl n. arrldti'éftorier, m.
Arch VILLAIN [âruh-in'-lic] n.
grand rnisérahle. m.
ARCHVlLLANY [âruh-vïl'-la-nï] n.
profonde mcélératesse, f.
ARCHWAY [Aruli'-wâ] n. (arch.) ves-
tibule, tu.
ARCHWISE [ârt.h'.wu ] adv. en
forme d'arche, de voiitf..
ARCTIC [àrk'tik] aty. (gé»g.) arc
tique.
ARCTURUS [ârk-tû'-rùB] n. (astr.) arc-
turux, tn. ; ** arcture, m.
ARCUATE [àr'.kù-âi] adj. 1. 1 arqué;
en forme d'arc; 2. (iM)t.) arqué.
ÀRCUATION [âr-kù-à'-shùn] n. 1. ar-
cuation. f. ; 2. (hort) manuitte, f.
ARCU HA LIST, % V. Arbalist.
ARCUHA LISTER, % V. Akuamstee.
ARDENCY [âr'-dèn-Bi] n.\^ardeur, f.
ARDENT [rtr'-dfnt] adj. 1. || § (for,
pour) ardent; 2. § (with, de) brûlant.
2. — with jialenial tire, brillant tlu.feii /talunétl.
ARDENTLY [âr'-dènt-ii] adv. § ar-
demm^ent.
ARDISIA [àr-dijh'-i-a] n. (boL) ardi-
sie, f.
ARDOR [àr'-dnr] n. 1. t $ ardeur, f. ;
2. X ange de lumière, tn.
ARDUOUS [,ir'.ja-.u] M\i.\.i\ardu
(rude); 2. + § ardu ; 8. § ritde.
2. An — tiiak, ant tâche ardue. 3. An — con-
flict, nil nidi- c'iiijlif.
ARDUOUSNESS [âr'-jfl-ûB-nè.] n. §
nature ardue ; difficulté, f.
ARE [âr] n. are (mesure de superfi-
cie), tn.
ARE. V. Be.
ARE [â-râ'J,
ALAMlRE [â-la-rnc'-rH] n. (mus.) ré, m.
AREA [A'-rë-a] n. L aire (espace), f. ;
2. enceinte, f. ; 3. étendue ; surface, f. ;
4. place (publique), f. ; 5. parvis, tn. ; 6.
(géotn.) aire; surface; sttperficie, f. ;
t. (tech.) aire; surface ; superficie, f.
Walled — , aire, enceinte de murs.
AREAD fa-rèd'] V. a. t aviser; aver-
tir ; conseiller.
ARE.\L [â'-rê-.ii] adj. de superficie.
AREC [a-rfk'],
ARECA [a-rè'-ka] n. (bot) arec;
areca, m.
Meridional — , = des Indes; cachou,
m. — , noix d'arec, f.
AREED, V. Areap.
AREEK [iv-rék'] adv. X © enfumant
(exhalant une vapeur).
AREFACTION [ ar-ê-fak'-Bhiin ] n.
(did.) aréfiiciion. f.
ARE FY [iir'-e-fi] V. a. X dessécher.
ARENA [a-re'-na] n. 1. || § arène (am-
phithéâtre), f ; 2. (géol.) arène, f. ; 3.
(tné(' 1 gravelle. f.
ARENACEOUS [ar-ê-nà'-BhÙB] adj. \
(hist, nat.) arénacé; 2. {mm.) friable.
ARENATION [ar-è.uâ'-Bhùn] n. (did.)
arétiatitn (action de couvrir de sa-
ble), f.
ARENOSE [ar-ê-nÔBl,
ARENOUS [a-rë'-nû»i adj. X aréneux
(sablonneux).
AREOLA [a-rë'-fl-'.a] n., pi. Areoi.^
AREOLE [ar'-ê-cl] n. 1. (anat.) aréole,
f. ; 2. unédJ aréole ; auréole, t
AREOMETER \ i-timm' -tUa 1 a
(plivs.) aréotnètre, m.
AREOMETliY [ à.ré-oin'.*-W ] a
(pli vs.) aréomètrie, i.
A'REOPAGITE [â-rè-op'-a jîi] n. aréo
pogite, m.
AREOPAGUS [â-rë-op'-»-gÙB] n. are»
page, m.
AREOSTYLE [a-rêo. -til] n. (arch.)
aréosti/lfl, m.
ARGAL [âr'-gal] n. tartre brut, m.
ARQALI [àr-gâ'-lî] n. (maîi.) arga
li, m.
ARGEMONE [ar-jè-mô'-nê] n. (bot)
argénume, f. ; pavot épineuœ, m.
ARGENT [àr'-jïnt] n. (bias.) argent,m.
ARGENT, adj. 1. %* d'argent; ar-
genté; 2. {h\as.) d'argent.
Arokkt-iiokned, adj. ** au croissant
d'argent.
AROENTAL [àr.jfn'tal] a(y. (did.) ar-
getital.
AR(JENTATE [àr'-jën-tât] n. (chlm.)
argent^lte, m.
AltGENTATION [âr-jêii-tâ'-il.ùn] n.
argenture, f.
ARGENTIFEROUS [ âr-jsn.tif .ur-ût 1
adj. (did.) arge^ttifêre.
ARGENTINA [ftr-jën.ti'.na],
ARGENTINE [ftr'-jen-tin] n. 1. (bot)
arge7itine, f. ; 2. (ich.) arge^Mne, C
ARGENTINE, adj. 1. § ** argentin;
2. (géog.) argentin.
A lit; IL [ar'.j.l] n. argile, t
ARGILL, n. (omith.) cigogne d sae,
f. ; niaritijout. m.
ARGILLACEOUS [ârj.Mà'-Bhu.] a<y.
(did.) argiliicé.
ARGILLIFEROUS [ Sr-jiinf-ur-UB ]
adj. (<iid.) argilifére.
ARGILLOUS [âr-jH'-lùB] adj. X «rgi-
letix.
"ARGO NAVIS" [àr'-gô-nâ'-Ti.] n.
(mlT.) argo ; le navire argo ; le vai*-
seitu des Argonautes; le navire; lé
vaisseau, m.
ARGOI>, r. Aroai.
ARGONAUT [àr'-gô mit] n. (ant gr.)
argononte, m.
ARGONAUTA [ Sr gô-nft'-ta ] tà^
(conch.) argo^iuute ; nautile papy-
racé, m.
ARGOSY [àr'-gô-»i] n. t ** galère t.
ARGUE [âr'-gù] V. n. 1. (from, de)ar-
guânenter ; (oF, de) 7-<tis<mner ; 2.
(FitoM, de) arguer; 8. soutenir; pré-
tendre.
ARGUE, V. a. 1 . discuter ; 2. dénoter ;
iwliquer ; annoncer ; 3. (fkom, d^
conclure ; 4. (into, en) transformer ; o.
(or, de) arguer ; accuser.
4. To — a laidt inlo a beauty, transformer vn4
faute en iK-aiil':
ARGUER [àr'-gû-iir] n.L (b. p.) logi-
cien, tn. ; 2. (tn. p.) argumentitteur, vx
3. (des éc(i'es) argumenUtnt, m.
.\RGUING [àr'-gii-in).'] n. 1. o-rgumtnt-
tati^in. t. ; 2. tirgianent, m.
ARGUMENT [àr'.'gù-i"fni] n. 1. 1 ffr-
gument, m.: 'i. thèse; ilisctissi(m,t.; 3,
sujet (de poënie, lie pièce de théâtre,
etc.), m. ; 4. 4. argument (soi)imaire). m.
Fortnal — , ttrgument en forme ;
strong — , =i fort. lîy — . parargnmen-
tatiim. To advance an — , faire, pré-
senter un =; to clinch a. o.'s — ^^,
river à q. u. son clou ; to hold an — ,
soutenir une thèse, une d^scu «ion;
argumenter.
ARGUMENT AL [âr-gû mfn'-ul] adj.
d'argume7itiiti"n.
ARGUMENT.VTION [ âr-gû-mënU'-
Bhiin] n. argumentiition. f.
ARGUM ENTATl V E [âr gil.mêii'-t»-tlT]
adj. ]. (clios.) d'argumentation, de raC
sonnement; 2. (chos.) (<>?% pour) ^^U
est un argument ; 8. (pers.) dispose à
argumenter, à Varg-umentaîion.
s. — of infinite wisiloni, qui est un argumvct
ptmr la sagesse ivjinie.
To be — of. (chos.) être im argument
pour ; to becotne — , (pers.) «e mettre d
argumeiiter.
ARGUMENTATIVELY rir-p,-..Bi8n'
ta-tiv-li] adv. \.piir argument ; 2. coro-
me argument ; ctrmme itvgnmentatrlon
ARGUS [Sr'-giiB] n. \.\% argus, m,
; 2. ^ent) argus, m. ; S (on.) P'-gvs. m.
ARM ARM ARK
) nor : o not : û tube : il '.ab ; û bull : u burn, her, .sir ; ôî oil ; && pound ; t/t thin ; th tLis.
AKQl'TE [âr-ifût'] a<\y t fin; suhlil.
ABGLITELY [ùr-gût'-ii] u<lv. % Jine-
mint: xulitilcmeiit
AKGUTENKSS [ir gSi'-nSi] n. % suh-
tUité : Jiriexte, t
ARIAN [i'ri-an] adj. arien.
AKI.VN, n. (hist ecclés.) aHera, m. ;
arienne, f.
A UI AN ISM [ à'-ri-an-Um ] C. (hist
tecii's.") (iriitnùmiê, m.
A KID [«r'-i<i] adj. I § aride.
AKllHTY [ a-rf,i'.i-ti ] n. 1. I S
Ufiditf, f. ; 2. (thool.) aridlU, f.
ARIDNKSS, r. AitiuiTY.
AKIKTATION [an-A-U'ihun] n. t em-
ploi da bélier (dans la jriierre), in.
ARIETTA [ a-ri-ëi'-t» ] n. (mus.)
ariette, f.
ARIGHT [a-rit'] adv. 1. droit; 1.
bien.
ARIL [ar'-ii] n. (bot) nrille, f.
ARISE [aril'] V. n. (ar<.>»e; arisen)
1. I § «c lever ; 2. || le midever ; 3. || ^
f élever ; § durgir ; 4. § (to. <i) «« pre-
tenter ; x'ofrir; H. § (from, de) être
issu; naître; 6. § (from, t/e) venir;
provenir.
ARISKN. r. A RISK. '
AKISTAKCH [ar'-u-târk] n. aristar-
çue, m.
ARISTOCRACY [ ar-U-tok'-ra-.I ] n.
aHstocrittie. f.
ARISTOCRAT [a-rit'-w-krat] n. ariato-
erate, m.
ARISTOCRATIC [ar-U-tdkrai'-ïV],
ARISTOCRATICAL [ ar-latô-krat'-I-
kal] sdj. arixtocratiijite.
ARIST(Xni.\TICALLY [ar-l«-tô-krat'-
f-kal-li] adv. .1 ri-ttacratii/iiement.
ARISTOCRATICALNKS3 [ ar-istô-
kr»t'-i-kal-nc« ] n. caractère aristocra-
tique, m.
ARISTOLOCHIA [»r-ïnô-lô'-kî-a] n.
(bot) iiri.sfoloche, t.
A R ISTOT ELIAN [ ar-ï.-tô-tê'-li-an ]
adj. <i ristntélicien.
ARISTOTELIAN, n. aristotélici-
tn. III.
ARISTOTELI ANISM [ ar-ts-tô-të'-li-
••-iam] n. arixtotèliume, m.
ARISTOTELIC [ar-ia-to-tel'-ik ] adj.
d AriJ<tnte.
ARITHMETIC [a-ri/A'-më-tlk] n. arith-
métique, f.
Literal, specious, universal — , = uni-
vemeVe: iilf!èhre,î.
ARITHMETIC,
ARITIIMKTICAL [ ar-«A mët'-i-kal ]
•dj. arWiinitique.
ARITHMETICALLY [ ar-H*m6t'-i-
•ul-li] adv. arilhinétiquement.
ARITHMETICIAN [H.nrA.mêti.h'-an]
n. arithméticien, ni. ; <trithn>éticienne, t
ARK [irk] n. 1. t coffret; cofre; pa-
nier, n.. ; 2. + I § arche (de Noô), f. ;
8. + arche (du tabernacle), t
— of the covenant +, arctie d\il-
lian.ce ; — of God, of the Lord +, arche
sainte, de ï>>ev., du Seiytieur; — of the
testimony, .!'"!.'"! du témoigna ffe, f.
ARM [âf'nj n. 1. 1 firan, m. ; 2. § l>ra»
(puissance), m. ; 8. (d'ancre) 7ira'i, m. ; 4.
(d'aviron) genou, m. ; ft. (do roue) rinjon,
m.: 6. (sféos) lira.1, m.; 7. (horlog.) le-
vier, m.; S. (man.) bras, m.; 9. (mar.)
(de cahe.stan) h ras, m. [ harre, t; 10.
(tech.) firas, m.
Fore- — (anat) atnnt-hras, m. Set
of — s, (tech.; (.ystème de bras, m. O.'s
— s acrosi, len zzz croiséit. — in — , =
deuxus z= dessous ; at — 's end, at — "s
length, à la distance des =; at — 's
roach, au bout des =;'hy strength of
—8, 1. dfovc^, t/é =; d =.; 2. à tour de
cï; with open — s, d -couverts; with
a's s across, folded, les = croisés. To
fold o.'s — 8, croiser les = ; to hold back
ft, o.'s — , retenir le ■=. de. à q. .u. ; to
hold out o.'s —s, tendre les = ; to walli
— in — , marcher en se donnant le = ;
marcher := dessus = dessous.
Arm-b'>nf-, n. (a.nBX,.)huinèriis, va.
Arm-oiiair, n. fiiutenil, m.
Arm-gaunt, adj. t àjamhejîne.
Arm-hole, n. i. t aisselle, f. ; 2. etn-
manchure ; entournure, t.
Arm-pit n. aisscUe t. ; creux de
l'aiasells, u^
Akm-rack, n. (mil.) râtelier, m.
ArMS-LENOTH, l''. Al!M.
ARM, V. a. (WITH, de) 1. 1 § armer;
2. (artil.) armer ; 3. (phys.) armer (un
aimant).
To — o.'s self, s'armer; to — cap a
pied, =: de pied en cap ; to — at all
points, armer de toutes pièce» ; to — in
proof, couvrir d'une armure à té-
preave.
ARM, V. n. 1. armer; s'armer; 2.
(man.) armer.
ARM.M).V [ âr-mà'-da ] n. armada
(.flotte espatriiole), f.
.\R.MADILLA [âr-ma-dil'-la] n. arma-
dille., t
AK.MADILLO [âr-ma-dir-lô] n. (mam.)
tatou, m.
ARMAMENT [ar'-ma-mënt] n. amu-
nient. in.
ARMED [ârrad] adj. 1. (comp.) qui a
les l/ras ... ; 2. ainr bras. . . .
Lon^ — , qui a de longs bras ; qui u
les bras longs ; one , ttumchot ; siiort-
— , qui a- les liras courts.
ARMED, adj. 1. armé ; % (bias.)
armé; 3. (mar.) armé en guerre; 4.
(phys.) (<le laimant) armé.
AR.MENIAN [âr-më'-ni-an] adj. armé-
nien ; d' A rinén ie.
ARMENIAN, n. Arménien, m.; Ar-
ménienne, t
ARMFUL [ânn'-fûl] n. brassée, t.
By — ,s, à =s.
AR.MIGKROnS [ar-m.j'-ur-ùs] adj. î
écut/er ((,iii porte les armes), m.
AR.MII.LARY [âr'-mil-la-n] adj. (astr.,
géog.) arttnUiiire.
— sphere, sphère =, f. '
AR.MIl'OTKNCE [Ar-mip'-ôWn.] n. t
puissance dans les armejf, î.
ARMIPOTENT [àr-mip'-ô-tênt] adj. t
puissant en armes.
AR.MISONOUS [àr-mïa'-ô-nû.] adj. 1 1.
(pcrs.) aux armes rete?iti.isiinies ; 2. (de
lieu) oil retentissent les <trmes.
ARMISTICE [âr'-mi» ti»] n. armis-
tice, m.
ARMLESS [ârm'-i6aj adj. 1. sans
bras ; 2. sans arme.H.
ARMLET [ârm'-lèi] n. 1. brassard,
m. ; 2. bracelet, m. ; 3. ( géog. ) petit
bras, m.
ARMOR [Sr'-mur] n. 1. S § armure, t;
2. (dr.) armement, m. ; 8. (mar.) pa-
vois, m. ; 4. (phys.) artnure, f.
Coat — , cotte d'armes, f. — in proof,
armure à l'épreuve. To buckle on o.'s
— , revêtir son armure.
ARMOR-BEAREit, D. écuyer (qui porte
l'armure), m.
ARMORER [âr'-mur-ur] n. 1. armu-
rier, m.; 2. t écuyer, m; 3. (raar.) ar-
murier, m.
ARMORINGS [ âr'-mur-ing» ] n. pi.
{mviV.) pavois, va. pi.
ARMORIST [ âr'-murîst ] n. armo-
riste, m.
ARMORY fSr'-mnr-î] n. 1. D § arsenal,
m. ; 2. salle d'armes, t ; 3. armure, f. ;
4. X armoiries, t. pi.
ARMS [irrnz] n. 1. Il § armes, f. pi. , 2.
(bias.) armes; armoiries, f. pi.
Allusive, canting — , (bias ) ariutjs
parlantes ; defensive — , — of defence,
=: défensives; irregular — , (bias.) =
fausses, à enquerre; offensive — , —
of offence, =; offensives ; small — , me-
nues ■=.. Carrying — , port d'=, m. ;
Are — , ■=^ à feu. Coat of — , (bias.)
cotte d-=, f ; man at — . 1. liamme
<r=, m. ; 2. t hon, -ne armé, m. : mas-
ter at — , ( mar. ) capitaine «?'=;, m. ;
pa,ss, i>a.s.sage of — , pas rZ'=, m. ; pile,
circular pile of — , (mil.) faisceau «/':=.
m. : rising in — , § lerée de boucliers, f ;
sergeant at — , huissier d'= (des cham-
bres), 111. ; place of — , place rf'=, f ;
stand of — , armement (ensemble des
objets qui .servent à armer), m. — of
courtesy, of parade, = courtoises. By
force of — , 1. par la force des := ; 2. «
main armée ; in — , (mil.) en =z; les =:
d la main; to — ! aux =! under — ,
sons les:=; with — in o.'s hands, les ==
à la main. To bear — , porter les =;
to beat to — , (rail.) 1. battre le rappel ;
2. battre la générale ; to carry — , (mil.)
1. porter des = : 2. être nu pwt d'={
to lay down o.'s — , (mil.) poter le» =:•
tnettre bas les z= ; to -ise in — , S( '.ever
en =; se soulevé/ to take up —
prendre les =. Ground — ! (mlL*
(command.) repo,tez vos=z\ lodge — ,
haut les =.\ shoulder — portée =^\
support — ! ■=■ au bras !
Ak.m-ciiest, n. (mar.) coffre di/r-
me.i, m.
ARMY [âr'-mi] n. 1. I arm^e (d
terre), f. ; 2. § armée ; multitude, t
•i. An — ol t'c). il wonl», ui,e nriiii'e de h n$ nu.lt.
Besieging — , =: de siège; large —
grande = ; standing — , ■=:-d>er}iianenti.
To be in the — , être à T= ; to enter
the — , entrer dans T =z.
ARNICA [àr'-ni-ka] n. (bot) arnique,
f. ; arnica, m.
ARNOTTO [âr-not'-tô] ANNOTTO
[ aiiiioi'-tô ] n. 1. (bot) roiMou ; ro-
couf/er ; roucoui/et, m.; 2. (teint) ur-
notto ; rocou ; roucou, n\.
Cake, flag — , (teint) arnotto, rocou,
roucou en tablettes; roll — . := e?i rott-
leauiT. To paint with — , roucouer.
Arno'ito-tkee, n. (bot) roucouyer ;
roucou, m.
ARN'T [ârnt] [contraction do abb
not].
ARNUTS [âr'-nùts] n. (bot) avoine
cultivée, t
AROINT, V. Aroynt.
AROMA [a-r./ -ma] n. urome, m.
ARO.MAllC [ ar ô-mav'-ik ] n. aro-
mute, ta.
AROMATIC,
AROMATICAL [ar-ômat'i kal] adj.
aromatique.
ARO.MATIZATION [ ar-ô-mat-ia'
•lii'in] n. ([)li!iriii.) aromatisittion, f.
AROMATIZE [:.r'-ô-nm-tîi] v. a. 1. I
aromatiser ; 2. ** § embaumer.
AROMATOUS [a-rô'-uia ttr] ^dj. aro-
matique.
AROSE, V. Arise.
AROUND [a-rtùnd'] adv. 1. cut ur;
à I'entour ; 2. à la ronde.
- fro:
t»wn to town, voyayer à
All — , tout autour, à I'entour.
AROUND, prep, autour de; à f'«%-
tour de.
AROUSE [a-rônz'] V. a. 1. 1 § soil-
lever ; 2. (from, de) § réveiller ; éveil-
ler.
1, To — a cnnntry, s-nilever un pay ; to — th«
pussions, soulever ha /}V9>ii'ti9. 'i. To — from
siet'ii, réveiller du s"iiiineH; t.> — ll.e tacultiet,
lév.-iller. pveiller/M./«™// ,.
A ROW [a-rô'] adv. + 1. en rang ; 2.
à la fie; 3. Vun après Vautre ; 4. suc-
cessivement.
AROYNT [a-r6int'] adv. t en arrière;
loin d'ici.
ARI'EG [àr'-pêgj,
ARPEGGIO [ àr-pfj'-i-ô ] n. (mn».;
arpège; arpégement, m.
To perforin — %, faire des=:s; a'
péger.
ARQUEBUSADE [àr kwê-bù. âd'] u.
1. arquelnisade, {. ; 2. ( pharm. ) eau
d'arquebusade, f.
— water, (pharm.) eau darquebu-
sade, f
ARQUEBUSE [âr'-kwè-bfi«] n. arque-
buse, f.
AKQUEBUSIER [ iir-kwè-bû. ër' ] n.
arquebusier, m.
ARR.\CK far-mk'] n. arack ; racle, m.
ARRAIGIS [ar-rân'] V. a. 1. (FOR)
(dr.) traduire en justice ; traduire (à
la barre) (pour cause de) ; 2. § accuse*
(de).
2. To — a. o. for ignorance, accuser 7. w. d^igm
ARRAIGN, n. % ntise en accusation,
f. V. Arraignment.
Clerk of the — s, greffier des mises en
accusation, m.
ARRAIGNMENT [ar-rân'-mënt] n. î.
(dr.) tnise en accusation ; mine en jug»-
nieiit, f. ; 2. (dr.) interrogatoire prèli
m inaire (qui précède la lecture de Pacta
d'accusation) et lecture de l'acte daccu
sation, m. ; .3. § accusation, f.
:î. An — of the wb«'l* f**x, nnt acousitliou
tout U èexa.
SI
ARE ART
à fate ; d far ; î fell ; a fat; ê une ; ë met ; I pine ; 5 pin ; ô no ; ô move :
ARU
ARRANGE [ar-rânj'] V. a. 1. arran-
ger; i. ranger.
ARRANGE, v. n. s'arranger ; s'en-
tendre.
ARRANGEMENT [«r-rânj'-mènt] n.
1. arrangement, m. ; disposition, t , 2.
agencement, m.; K arrangement ; ac-
commodement, m.
l'o enter into — s, to make — s wit)i,
faire des arrangements avec ; s'arran-
çer avec ; s'entendre avec.
ARRANGER [ar-ràn'-jur] n. (a. p.) 1.
arrangeur, m. ; 2. meneur, m.
•2. The —a i;!' the mob, Im inelieure de la popu-
late.
ARRANT [ar'-rant] adj. (m. p.) vrai;
franc; fieffé ; détermine; achevé.
ARRÀNTLY [ar'-rant-U] adv. (m. p.)
ouvertement ; notoirement.
ARRAS [ar'-ra.] n. % t<ipi«seHe, f.
ARRAY [ar.râ'] n. 1. 1 ordre (de ba-
taille), m.; 2. déploiement deforces, m. ;
8. il revue, f. ; 4. S légion ; troupe, f. ; 5. §
rang, m. ; rangée, f. ; suite, f. ; «érie, f. ;
file, f. ; 6. § cortège, m. ; appareil, m. ;
■pompe, f. ; 7. atours, ni. pi. ; 8. (dr.) ta-
bleau (m.), liste (f) des dousejjurés.
In battle —, en ordre de bataille; in
close — , en ordre serré ; dans un ordre
serré ; in loose — , 1. % (mil.) en co-
lonnes de mMrclie; 2. § dans un simple
appareil.
ARRAY, V. a. 1. t S ranger; 2. \ %
déployer ; 3. (with, in, de) revêtir ; 4.
(dr.) dresser, former (une liste de jurés).
3. To — ni armor, revêtir (farmiire ; to — wilb
an etemnl ijlory, revêtir (Vune g.'oire tttrnelte,
ARREAR [ar-rêr'],
ARREARS [ar-rérï'] n. pi. arriéré, m.
BÎng. ; arrérages, m. pî.
In — , en arriére (de compte) ; ar-
riéré. To be in a. o.'s — , être porté sur
Varrière de q. u. ; to let, suffer the — to
rim on, up, laisser courir les arréra-
ges ; laisser arrérager.
ARRECT [nr-rskt'] adj. t 1. 8 levé;
dressé; 1. § attentif.
ARREST [.;r-r5»i'] V. a. I. Il § arrêter;
S. § arrêter ; firer ; -3. (persi.) arrêter
(faire pri.sonr.ier) ; faire arrêter ; 4. ar-
rêter (saisir des biens) ; 5. J § prendre
acte de; 6. (dr.) suspendre; surseoir à.
5. To — th.- atli-llli.iii, urr.Mer, fixer raitentioti.
ARREST, n. 1. ooup (qui arrête); «»-
pêchement, m. ; 2. repos (action de s'ar-
rêter), m. ; 3. + arrestation, f. ; 4. (mil.)
arrêts, m. pi.
— for debt, (dr.) contrainte par corps,
f. Under — , 1. en état d'arrestation;
2. (mil.) aux arrêts. To put under — ,
(mil.) mettre aux arrêts.
ARRESTATION [Hr-rë«-là'-»Uàn] r. %
arrestation, f.
"ARRET" [ar-râ'] n. % arrêté, m.;
arrêt, m. : décision, f.
ARRIS [ar'-iii] n. (const) arête ; vive
arête, f.
ARRIVAL [ar-ri'-valj n. (AT, à; IN,
dans, en) 1. |1 § arrivée, f. ; 2. (des na-
vires, des bateaux, des marchan<lisos
transportées par eau) arrivage, m.
On tlie — ol', à l'arrivée de ; immedi-
ately on o.'s — , aussitôt son arrivée.
ARRIVANCE rar-ri'-vaji.2 2. + Il ar-
rtvatits. ni. pi.
ARRIVE [nrriv'] V. n. 1. || (at, d; in,
uaiis, en) arriver (venir, venir de vo-
yage) ; 2. g (pers.) (at, d) arriver ; par-
venir.
1 . To — at a place, arriver à un endroit ; Ut have
— <l from Ensrlaiid, être arrivé iV AnttleUrrt ; to —
m a town, nriver dana uut viVe ; thec ach —s at 5
o'clock, ^a di'tytuct arrive à K'tnq hi^tea. •!. Ttt —
at pertecti'D, arriver a /a jitt-ftcli>n; tu — at ho-
ùors, arriver, parvenir aUr h'jnaenra.
ARRIVE, V. a. *♦ a § arriver à ; aU
teindre.
To ~ liie p* int propos' d, nrriver à Vendroit dé-
tign '.
' ARROGANCE [^tr'-rô-Rana],
ARKOGANCV [Hr'-ro-gan-si] n (to,
pour) arrogance, t
ARltOGANT .[ar'-rô.gant] adj. (to,
{i^Mrl iirriiijant.
. AUR(^(iANTLY [ar'-rôpmt-llj adv.
ari'ogainihent.
;,A!tU0QATE
•rcgcr.
[ar'-rô-gât] V. a. (TO, à)
To — to o.'s self, =.
ARROGATION [ar-rô-gà'-shùn] n. %
p étention arrogante, i.
ARROW [ar'-rô] n. 1. Iflèche; 2. §
trait, m. ; 3. f % flèche, f.
•î. The —4 of misfortune, tea traita de l'infor-
tarte.
Bearded —, flèche larhelée. Shower
of —s, grêle de =■•<, f. To drive an —
into, 1. i faire entrer U7ie flèche dttns;
2. % faire entrer un trait dans; to shoot
an —, Il décocher un trait.
Arkow-head, n. 1. tête de flèche, t ; 2.
(bot.) sagittaire ; fléchière ; ^ flèche
d'extu ; ^ sagette ; ^ queue d'hiron-
delle, f.
ABROW-nKADKD,
Akrow-shapei), adj. (bot.) sagitté.
Arrow-makek, n.fléchier, m.
Arrow-root, n. 1. arrow-root (fé-
cule), m. ; 2, (bot.) herbe à la fÀdie, f.
ARROWY rar'-rô-i] adj. 1. \ de flèche:
2. Il en forme de flèche; en flèche; 3. **
rapide commç la flèche.
3. The - Rhone, !e lUume rapide comme la
flèche.
ARSE [àrs] n. 1. © cul; derrière,
m. ; 2. (mar.) (.le poulie) cul ; talon, m.
Arse-foot, n. (orn.) grèbe, m.
Arse-s.mart. V. Smart-weed.
ARSENAL [âr'-.ë-nai] n. | § arse-
nal, m.
A RS EN I AC j:âr-.ë'-nl ak],
ARSENICAL [àr-af n'-i-kal] adj. (chim.)
arsénique.
ARSENIATE [âr-.ê'-nl-ât] n. (chim.)
arséniat^, m.
ARSENIC [àrB'-nik] n. (chim.) arse-
nic, m.
ARSENICAL [âr.»«n'-ï-kal] adj. (chim.)
arsenical.
ARSENICATE [âr-Bën'-T-kât] v. a.
(chim.) combiner avec l'arsenic.
ARSENITE [âr'-«ê-nit] n. (chim.) arsé-
nite, m.
ARSON [âr'iûn] n. (dr.) incendie par
mahieillanre, m.
ART [Srtj. r. Be.
ART, n. I. art, va. ; 2. (m. p.) artiflce,
m. ; S. X théorie, f
Angelic — . (hist.) art angélique, des
esprits; black — , magie noire, f.; — s,
fine — s, beaux =:«, m. pi. ; liberal, polite
— s, =s liliéraux. m. pi. Manufacturing
— s, =:« industriels, m. pi. Bachelor of
— s, baclielier es =z.s ; master of — s,
maître es =s. — s and manufac-
tures, :=•« et manufactures, m. pi. ; =:8
manufacturiers, m. pi. : industrie, f.
sing. ; person engaged in the — s or
manufactures, industriel, m. Of the — s
and manufactures, industriel.
ARTEMISIA [àr-ié-mizh'-i-a] n. (bot)
armoise, f
ARTERY [ar'-tur-i] n. (anat) artère,l
Basilary — , = (f.), tronc (m.) basi-
laire ; [iiibic — , =; obturatrice ; small
— , artriole. {. Coat tunic of an — . tu-
nique artérielle, f. ; inflammation of the
arteries, (méd.) inflammation des ^s ;
artèrite, f.
ARTERIAL [Sr-tê'-rï-al] adj. artériel.
ARTERIOLOGY [àr-tè-ri-'ol'-ô-ji] n.
(did.) artériologle. f
ARTERIOTOMY [iir.tê-rl-ot'-ô-mi] n.
(cliir.) artiriotomle, f.
ARTESIAN [àr-tê'-zhan] adj. artésien.
ARTFUL [iin'-ful] ad> 1. {chos,.) plei7i
d'art ; 2. (clios.)./f/<t avec art ; 3. (pers.)
habile ; adroit; 4. + (m. p.) (pers.) arti-
ficietiir,.
ARTFULLY [ârt'-fàl-li] adv. 1. avec
art; artistement; 2. 4. (m. p.) arti-
flcieusement.
ARTFULNESS [ârt'-fùl-nëa] n. 1. art,
m. : habileté, f. ; adresse, f. ; 2. + (m. p.)
artiflce, m. : astuce, f.
ARTHRITIC [àr-Mrit'-ik].
ARTlUilTICAL [ ir-arit'-ï-kal ] adj.
(méd.) arthritique.
ARTHROSIS [âr-(Arô'-8i8] n. (anat)
arthrose; articulation, f.
ARTIC. V. Arctic.
ARTICHOKE [ir'-ti-uhok ] n. (bot)
artichaiit, m.
Jerusalem — , topinambour, m. ; ^
poire de terre, t. Bottom of an — ,fond
d'artichaut, m. — sucker, ajilltton
d'artichaut, m.
ARTICLE [âr'-ti-ki] n. 1. artu,^, m.;
2. î condition, f. ; 3. point ; rapport,
m. ; 4. article ; objet, m. ; 5. statut, m. ;
6. i point; moment, m.; 7. X prix, m.
valeur, f. ; 8. (bot.) article, m. ; %
(gram.) article, m.
«. In more —s than one, tma p!va d'vn rappi ri.
Definite — , (gram.) article défini ; In-
definite — , = indéfini ; partitive — , =
partitif. Leading — , 1. ariide pr-ln-
ci pal; 2. (des journaux) (à Loniires) ar^
tide LothI res; (à Paris) article Pari*
m. Upon — s, (mil.) sous condition».
ARTICLE, V. a. 1. (against, contre)
articuler (énoncer par articles); 2. 4
mettre chez (comme clerc, élè\e): 3. (en
Amérique) mettre en apprentissage.
3. To be — d to an attorney, être mis comme cUrt
chel un arimf.
ARTICLED [àr'-ti-kUi] p. pa adj. ap'
prenti.
AiiTICULAR [âr-tik'-ù lâr] adj. (anat,
méd.) articulaire.
ARTICULATA [âr-iik-ù-ià'-t«] n. (ent\
articulés, m. pi.
ARTICULATE [âr-tri'-ù-Iât] adj. 1.
articula ; 2. (sciences) articulé.
ARTICULATE, v. a. 1. articuler; %
X stipuler ; traiter ; 8. (sciences) arti-
exiler.
To be — d (to), (sciences) s'articulât
{d, avec).
ARTICULATE, v. n. articuler.
ARTICULATED [Sr-tik'-ô-làtèd] p,
pa. adj. (sciences) artii'ulé.
ARTICULATELY [ ar-tlk'-o-Iat-l! J
adv. 1. d'une manière articulée; die-
tiîictement: 2. article par article.
ARTI CUL ATENESS [àr-tik'-ù-lât ne.]
n. articulation (qualité de ce qui est M-
ticnléV f.
ARTICULATION [àr-tik-û-Iâ'-.him] n.
1. articulation, f. ; 2. (anat) ai-ticulO'
tion, f. ; article, m. ; 3. (sciences) article-
lation, f.
Movable — s, (anat) artirulaliont
mobiles ; diarthroses, t. ; immovfcblp
— 8, =is immtibiles ; synarthroses, t. pL
ARTIFICE [àr' ti-f.s] n. artifice, la.
ARTIFICER ! âr-tif -i-aur ] n. 1. ar-
tiste, m. ; 2. 4. Il § ' rtisan, m.
2. The — of o.'s hî ppiness, /'artisan de aon bvn-
heur ; — of fraud, artisan de la.lraude.
ARTIFICIAL [âr-ti-fish'-ai] adj. 1. ar-
tificiel; 2. versé dans l'art; 3. habile;
adroit; ingénieux ; 4. X créateur.
2. An — declaimer, un déclamateur versé dar.c
l'art.
ARTIFICIALITY [ ar-ti-fish'-l-nl-t-n ]
n. ét<it artificiel, m.
ARTIFICIALLY [âr nfish'-al-ii] adv.
1. artificiellement; avec art; 2. t (m.
p.) artiftcietisement.
ARTIFICIALNESS [ âr-tl-fish'-al-nè.]
n. + état artificiel, m.
ARTILLERIST [âr-tn'-lur-i»t] 1,. X ar-
tilleur, m.
ARTILLERY [âr-tîT-lur-s] n. 1. J J
artillerie ; 2. -\- armes, f. pi.
Heavy — , grosse artillerie; flying — .
= légère ; marine — , = de marine.
Battering — , =; de siège ; field — , = de
campagne ; foot — , = à. pied ; hors» — ,
= à cheval.
Artillery-man, n. artilleur, m.
ARTISAN [àr'-ti-zan] n. artisan, m.
ARTIST [âr'-tist] n. 1. + artiste, m. ; 2.
artisan, m. ; 3. maître (liomnie habileii
m. ; 4. ( des universités ) maître en
arts, m.
Artist-like, adj. d^artiste ; arti*
tique.
ARTISTLY [àr'-t!Bt-li] adv. arec art.
ARTLESS [àrt'-lfs] adj. 1. ! § «a W
art; 2. ingénu; naïf.
ARTLESSLY [;àrV-lf9-li] adv. 1. 1 ]
sans art; 2. § ingénument; naïve-
ment.
ARTLES9NESS [ârt'-lës-nSs] n. natu-
rel, in. ; naïveté, t.
ARTSMAN [àrts'-inan] n. | homme de
Cart. 111.
ARUM [ ar'-ûm ] n. (bot) rtrttf»
gouet, m.
Esculent — , chou caraïbe, va.
ASC
ASK ASP
6 nor; ont; û tube; û tub; û bi-1;
« burn, her, sir ; ôl oil ; 6à pound ; Oi, thin ; th tliis.
ARUNDELIAX [ar-ùii dê'-lian] adj.
faruniiel.
AKU.NDINEOUS [»■•- m.dm'-é-ùi] adj.
rempli (Je yoHe<tnx.
AliUSI'K.K [B-rû»'-p«V.],
ABLISPICK [H-rûi'-p'i] n. (ant rom.)
am-ipice, m.
AS [m] n. (ant.) ns, 'si.
A3 [iiij conj., adv. 1. comm-e ; parce
^ne ; 2. wi,' 3. mitant que; 4. auxui
(iSgaletnent) ; 5. à manure que ; 6. sui-
vant que; nelon que ; 7. d titre de ; 8. t
eontme»^ ; 9. que (corrélatif, conséquo.nt);
iO. petidiint que.
•i. To feel — ft man, »w/i> en hommf. 7. —
price of this Bcquu-scetn'e, a titre ie prix Je cet ac-
So . . . as, «?', tellement . . . que ; au-tsi,
autant . . . que. — lor, quiint à; — how.
comme qiwi ; — if, comme xi ; — ... so,
cvmme . . . ditisi ; de mêm^ que ... ; as
. . . (so, .-.ous-entendu), de même ; comme ;
de même que ; — to, 1. selon ; ttuivant ;
conformément à ; 2. pour ; quanta; —
though, comme ni,
ASAFŒTIDA, ASSAFŒTIDA [a. «-
Ri'-lda] n. (pharin.) aK.safœtid<i. t
AS.VKUM [u»'-«-ràin] n. (bot.j asaret;
1 cahttrft. ni.
ASBKSTOS [a«-bf«'-toê],
ASBESTUS [M-bë»'-tû«] n. (min.) as-
beate, m.
ASCARIS [m' kn-ris] n., pi. AsCAUIDES,
(eut.) ancMride, m.
ASCEND [fts-««n<r] V. n. (from, de;
to. d) 1. I! } 7nonter ; 2. ]| faire une aa-
oenaion (dans un ballon) ; 3. 1 § remon-
ter ; 4. •* Il § «'élever; 5. !| § se relever;
6. (astr.) monter aur l'Iiorinm.
ASCEN D, V. a. Il 1. monter ; 2. * foire
Fnsaenaion de (sraudes montajines) ; 8.
nunter à, aur ; i. remonter (m\ fleuve).
ASCENDABLE [M-BSnd'a-bi] adj. oil
T n peut monter; dont on peut faire
r iscenMon.
ASCENDANT [a. .fnd'-am] n. 1. +
OTER, sur) ascendant, m. ; 2. (ovKit,
mr) deaaiin. m. ; aupériorité, t. ; 3. (arch.)
chambranle, m. ; 4. (astr.) ascendant,
111. ; 5. (dr.) ascendant, m.
To gain the — (over), prendre le dea-
Bus (tur) ; to have the — (over), avoir
le dessus (sur) ; remporter (sur).
ASCENDANT, a<lj. 1. (astr.) ascen-
dant : 2. § ascendani.
ASCENDENCY [ an«ti'-dën-iï ] n.
(ovF.R, sur) ascendant (supériorité, In-
fluence), m.
ASCENDING [ai »ën'-dîng] adj. (scien-
ces) ascendant.
ASCENSION [n« .èn'-.h5n] n. 1. t as-
cension, f. ; 2. Ascension (du Christ), f. ;
8. (a.str.) ascension, £
Ascensional [as-.«n'-.imn-ai] adj.
aaceitsio» nel.
ascent [aa-sënt'J n. 1. I! ascension
(action de monter), t. ; 2. § élévation, f ;
3. I montée (endroit \tiir où l'on monte),
f. ; 4. 1 cote<tu, m. ; colline, f. ; 5. 1 éléva-
tion ; pente ; inclinaison, f. ; 6. (gen.
civ.) rampe, f. ; 7. (sciences) aacen-
aion, f.
Steep — , m.ontée escarpée, roide. Of
difficult, ea.sy — , dont la montée est dif-
ficile, facile.
ASCERTAIN [«.-•ur-tân'J v. a. 1. (of,
de) assurer; s'assurer; «assurer de;
(that) s'assurer ('fue) ; 2. constater ;
reconiuiUre ; 3. préciser ; déterminer ;
fUt^r ; régler.
1, T.) — the aocurucy of a. th., e^a^tirer de /Vi-
arùuvle de q. eh. ; to — that a. tli. is accurate,
t'ajiftiirer que q, eh. eut eraet.
ASCERTAINER [a.-.iir-tâ'-nur] n. (dp,
. .) personne qui constate, reconnaît,
détermine, f.
ASCERTAINMENT [a.-iur-tân'-m«nt]
B. 1. fiaration, f. : 2. règle fUre. f.
ASCESSANT. V. Acf-scr.nt.
ASCETIC [as 8êt'-ik] adj. ascétique.
ASCETIC, n. ascétique, m.
ASCETICISM [a.-.6t'-l-«im] n. ascé-
tisme, m.
ASCIANS Faah'.yanz],
ASCII [n«h'-i-i] n. pi. (géog.) asciene,
B. pi.
ASCITES [a.^)'-têi] n. (méd.) aa-
itte,t
45
ASCITITIOUS [ 8s..i-tï.h'-ù. ] adj.
ajouté: additionnel.
ASCLEPIAD [a«-klè'-pl-8d] n. (vers,
anc.) asclépiade, m.
ASCLEPIAS [H..k;6'-pi-a»] n. (bot.)
asclépiade, f. : asclépias, pi.
ASCRIBABLE [as-kri'-ba-bi] adj. (to,
d) que l\m peut attribuer; qui peut
être attribue.
To be — .pouvoir être attribué.
ASCRIBE [as-krib'] V. a (to, à) 1.
attribuer; 2. accorder.
ASEX-UAL [a »fk' shù-ai] adj. (bot.)
cryjjtogame.
— (liant, =, f.
ASH [ash] n. 1. (hoV) frêne, m.; 2.
frêne (bois), m.
Flowering — , (bot) = d feuilles ron-
de.i, d la manne, d fleurs ; orne ;
(irnier, m. Ground — , rejeton de frêne,
m.; mountain — , sorbier dea oiseaux,
m. ; poison — , sumac vénéneux , m.
, Asii-trf.k, n. {hot) frêne, m.
AS H, ad), de frêne; en frêne.
ASHAMED [a-shânid'] adj. (pers.) (oF,
de ; to, de) honteux ; qui a hont^e.
To be — of a. th., être honte luo ;
avoir honte de q. ch.
ASHEN [ash'-.i] ad), de frêne.
ASHES [.«h'-èi] n.' pi. 1. 1 § cendre, f.
sing.; cendres, f. pi.; 2. (arts, chini.)
cendres, t. pi.
Ail over — , cendreux ; in — , dans les
cendrea ; sons la- cendre. To arise from
its — , renaître de ses cendres ; to burn,
to reduce to — , réduire en cendres ; to
lay in — , mettre en cendres; to sleep in
Its — , couver sous la cendre.
AsiiF-s-iiucKET, n. cendrier d enlever
les cendrea, les escarbilles, m.
AsH-coLOR, n. couleur de cendre;
couleur cendrée, f.
Asii-FiRE, n.feu couvert, m.
ASII-HOLE,
Asn-PiT, n. cendrier, m.
ASHLAR [a«h'-lâr] n. (maçon.) m.oel-
îon ; gros moellon ; libage, m.
— work, maçonnerie brute ; maçon-
nerie (le moellon, de libage, f.
ASHORE [a..bôr'] adv. (mar.) 1. (pers.)
d terre; 2. (du navire) éclwué; à la
côte.
To run — , faire côte.
AS II Y" [ftsh'-i] adj. \.\%de cendres ; 2,
cendré ; 8. terreux.
AsHY-PALB, adj. pâle comme la cen-
dre.
ASIAN [â'-îhi-an] adj. % * d'Asie;
asiatique.
ASIARCH [â'-ihi-âTk] n. (liist. anc.)
aaiarque, m.
ASIATIC [â-ihï at'-ik] adj. asiatique.
A8IATICISM [â-zhi-at'-i-siim] n. ori-
entalisme, m. V. Okif,ntahs.\i.
ASIDE [a-«id'] adv. 1. 1 de côté; 2. d
l'écart; S. apart; 4 (theât.) d part (à
soi-même).
To draw — , détourner; to lay — , 1.
msttre de côté ; 2. écarter ; 3. renon-
cer à; 4. quitter; to set — , 1. mettre de
côté; 2. (dr.) caaser; to stand — , ae
tenir d Vécart ; to step — , faire un pas
d l'écart ; to turn — , v. a. détourner ; to
turn — , V. n. se détourner.
ASINARY [as'-i-na-ri] X,
ASININE [..s'.i-nin] adj. J § (Fane.
ASINEQO [as-i-nê -gô] n. * âne ; sot;
fou, m.
ASK [âsk] V. a. 1. demander ; 2. (to,
de, d ; to, de) prier ; (to, à) inviter' ; 3.
* demander à; interroger ; 4. deman-
der (q. ch. à q. u.) ; s'informer (de q. ch.
auprès deq. u.) ; ^. faire (une question).
1. To — a. o. for a. th., demander q. eh. à q. u.
1. To — a. o. to a party, prier, inviter q. u. n une
soiriîe. 3. To — tlie heavens, interroger te ciet. 4.
To — of Biicct'BS, s'informer du suecès.
— about -~ ! va te promener ! va te
coucher ! va pa itre t To tell a. o. to
— about -i-, envoyer q. u. promener,
paître.
ASKANCE [a-.kiin.'],
ASKANT [a skânt'l,
ASKAUN(;E [a-.kân.'],
ASKAUNT [a-skAnt'] adv. 1. \oblique-
] ment; 2. J de travers.
*L To eye a. o. cukance. regarder q. u. de tra-
ASKER [âsk'-ur] n. 1. questionneur
m. ; questionneuse, f. ; 2. solliciteur, m.
solliciteuse, f.
ASKEW [a skû'] adv. 1. + de travers;
2. de biais ; obliquement.
ASLANT [aslant'] adv. 1. de cUé ; d*
liais ; 2. J incliné sur.
To turn — , détourner de côté, 4é
biais,
ASLEEP [a-sièp'] adj. S § endormi.
Fast — I, profondément =^. To b« —
1, être endormi ; dormir ; to fa'.l — • l
s'endormir ; to lay — 1 §, endormir ; t(
lie — 11, dormir.
ASLOPE fa-siôp'] adv. 1. en pente; a.
(tech.) en talus.
ASP, V. Asi'io.
ASP, V. AsfKN.
ASPARAGUS [ as-pnr'-a-giis ] n. (siog.)
aspergea, f. pi.
Bundle of—, botte d'=s, t.
ASPECT [as'-pèkt] n. 1. aspect, m. ; 2.
i regard, m. ; 3. exjjoaition (situation),
f. ; 4. (anat)/t(ce, f. ; 5. (sistr.) aspect, w.
Mesial — , (anat.) face interne ; late-
ral — , =: externe, tn ail — s, sous touê
les aspects.
ASPEN [aa'-pên] n. (bot.) tremble, m.
AsPKN-BAKK, n. (pharm.) écorce da
tremble, f.
A8i"KN-GR<>vE, n. tremblaie, f.
AsPEN-TREE, n. tre^nble, m.
ASPEN, adj. 1. de tremble; 2. § aem
blable au tremble.
ASPER [as'-pur] n. (gram, gr.) e«p>'il
rude, m.
ASPERGILL [as-par'-jii] n. aspergea;
aaperaoir ; ^ goupillon, m.
ASPERITY [as p6r'-i-t.] n. 1. I § aspé-
rité, f. ; 2. 1 § âpreté ; aoreté, £ ; 3. J
sévérité. £
ASPERSE [a.-p..rs'] V. a. 1. + I (UI'ON
att,r) répandre ; jeter ; 2. 4, § (m. p.)
(wiTii, de) noircir (q. u., q. ch.); dijit-
mer (q. u.).
2. To ■ — a, o.*a reputation, noircir ta rîputal**^
de q. u.
ASPEBSER [as-pur'-sur] r,. § difama-
leur, m. ; calomniateur, m. ; calomnia-
trice, t.
ASPERSION [as-pur'-shûn] n. 1. t I «M-
per.tion, f. ; 2. § (m. p.) diffatnat'on ;
calomnie, £
To cast — s on, noircir.
ASPERSIVELY [ aa-pur'-stv-li ] adv.
calomnieusement ; par diffamation.
ASPERSORIUM [aa-pur.sô'-ri-ùm] n. 1
bénitier, m. ; 2. aspergés ; aaperaoir
1 goupillon, m.
ASPHALT [as-fait'],
ASPIIALTÛM [as-fal'-tiini] n. asphal-
te, m.
ASPHALTIC [a.-fal'-t)V] adj. d^as
phalte.
ASPHALTITE [ag-fal'-t!t] adj. 1. d'à».
phalte; i. (géog.) asphaltite.
ASPHODEL [«.'-fô-dêl] n. (bot) a«.
phodèle. VA.
ASPHYXIA, F. AspinrxY.
ASPIIYXIED [as-fik'-»id] adj. (méd)
asphyxié.
— person, asphyxié, m. ; asphvxiie, C
ASPHYXY [a..rik'-.i] n. (med.) ««.
phf/xie, t.
From — , par = ; in a state of — , aa
phijxié. 'To bring on. to cause, to occa
sion — , asphyxier ; to destroj' o.'8 soil
by — , s'asphyxier ; to fall into a stal*
of — . tomber en asphyxie.
ASPIC [as'-pik] n. 1. (bot) a.ipic, m. ; %
(erpét) aspic, m. ; 3. (mil.) coulevrini, !.
ASPIRANT [a«-pi -rant] n. (AFTER, rO)
d) aspirant, m. ; aspirante, £
ASPIRATE [aa'-pi-ràt] v. a. (grùra.)
aspirer.
To be — d, être aspiré ; s'aspirer.
ASPIRATE, V. n. (gram.) s'asphtr.
ASPIRATE, adj. (gram.) aspiré.
ASPIRATE, n.'l. (gram.) aapirée,t.
2. (gram, gr.) esprit rude, m.
ASPIRATION [as-pl-râ shnn] n. § ^
(Af-TF.R, vers) 1. aspiration, £ ; 2. élan,
m. ; 3. (gram.) aspiration, £ ; 4. (théol.j
aspiration, t.
ASPIRE [as-pir] V. n. 1. § (to, AFTKa
d) aspirer ; prétendre ; 2. *• s'élever.
ASPIRE, V. a. î aspirer a.
ASS ASS
«fate; dSfar; ôfall; «fat; «me; i met; îpine; ipin; ono; ^inove;
ASS
AJPIRER [a»-pir'-ur] n. J ai'/>ira7it ;
tmJiitieHa; m.
ASPIRING [.is.pir'-în?] adj. amMtieva).
A8PIK1NG, n. (aftkk) 1. aspira-
'Ami id, vers), f. ; 2. désir (dé) ; élan
^tit/v;), m.
ASQUINT [n-ikwint'] adv. en lou-
chant ; de travers.
ASS [â«] n. ; § âne. m.
Young — , — 's foui, ûnon, m. ; jack — ,
b-:mrriquet, m. ; she — , ûtiesse, f. ; — 's
bii'lgc, pont aux ûneu, m.
Ass-URivEK, n. 'înier, m.
Ass-nEAii, n. i tête d'ûtie, V
Ass-LiKE, a<ij. d'âne ; comme un une.
Ass-SKiN, n.' pe<iu d'une, f.
ASSA-FŒTIDA [ a. .a-fêt'-T-da ]. F.
Asa-Fœtida.
ASSAIL [lis-sâi'] V. a. 1. 1 § assaillir ;
2. attaquer.
ASSAILABLE [as-sâr-o-bl] adj. atta-
quulde.
ASSAILANT [a.-sal'-ant] n. I § assail-
lant, m.
ASSAILANT, a<y. $ d'assaillant;
èTagressetir.
ASSAILER t V. Assailant.
ASSAILMENT [«a sâl'-mént] n. X «'<«-
q^ie, f, ; mal dont on est atteint, m.
ASSART [a»-8iri'] n. 1 1. essartement,
m. ; 2. arbre essarté, m ; 3. pièce de
terre essartée, f.
ASSART, V. a. t essarter.
ASSASSIN [.18 sas' Bill] n. 1. assassin,
m. ; 2. (hist.) assassin, in.
Hired — , = gaffé, salarié ; sieaire, m.
As8A88iN-LiKE, arl). d'assas»in.
ASSASSINATE [as-sas' -sl-nât] V. a. 1. !
{ assassiner ; 2. X surprendre par un
ffuet-apens.
ASSASSINATE, n. 1. t a.^sa8sinat,
m. : 2. X a''sas.'<in, ni.
ASSASSINATING [ assas'-.i-nâ-tïng ]
»lj. d'assas.iinat.
ASSASSINATION [a. sas-sï-nà'.shùn] n.
assas\inat, m.
ASSASSINOUS [assas'-sï-nûs] adj.J as-
tassin.
ASSAULT [as salt'] n. (cpon. centre)
î. J § assaut, m. ; 2. Il § attaque, f. ; 8. (dr.)
attaque, f. ; 4. (<lr.) menace, tentative
de voies de fait, f.
— and battery, (dr.) menace aeeom-
jiagnée de voies de fait. Of general —
t, qui attaqua tout le monde ; dont tout
le monde est atteint. To make an — ,
faire, livrer un assaut; to take by —
or storm, (mil.) prendre d'assaut.
ASSAULT, V. a. 1. || donner Vassaut;
2. ( § assaillir; attaquer ; 3. § assié-
ger : 4. (dr.) menacer de voies de fait.
ASSAULTABLE [as-sàlt' a-bl] adj. 1
attaquable.
ASSAT.LTER. F. Assailant.
ASSAT [ass»'] n. 1. t e.<isai, m.; é-
vreuve, (. ; examen, ni. ; 2. X effort, m. ;
8. + essai (de.s métanx), m. ; 4. (dr.) ve-
rsification (de.s poids et mesures), f.
Cold — , es.Mi à froid ; dry — , — by
the dry way, =: par la voie sèche ; hu-
mid — , — by the moist way, = par la
voie Immide. Cupel — , = a la coupelle,
m. ; coupellation. ï. To give, to take the
— oft, faire l'essai de; to take — of t,
faire fessai de.
Assay-balance, n. balance d'essai/-
iur, f. ; trébuchet, m.
AssAY-.M ASTER, n. maître essaye^ir, m.
AssAY-oFriCK, n. bureau d'essai, de
garantie, m.
ASSAY, V. a. 1. 1 essayer ; 2. essayer
3«s métaux).
ASSAY, V. n. (to, de) essayer, tenter;
itforcer.
ASSAYER [as-sâ'-iir] n. essay e^tr, m.
Mint — , — of the mint, := de la mon-
naie, des monnaie.^; — of the king,
(ir.) = de la monnaie ; — of trade, =
du coinmerce.
ASSAYING [ns-sâ'-ïng] n. essai (des
^(■taux). m.
ASSEMBLAGE [as-sem'-blâj] n. 1. as-
%emfil(tge, m. ; 2. asxeTnf/lée, f.
ASSEMJîLANCE [as sèm'-blan.] n. + 1.
asseinblage, ni.: charpente, t; 2. ras-
femblemeni, ni.
ASSEMBLE [as «fm'-bll v. a. asse^n-
bUr • ras'-embler ; réunir.
To — themselves, s'assemhler ; t-e j
rassemhler ; se réunir. |
ASSEMBLE, v. n. s'assembler; se ,
rassembler ; se réunir.
ASSEMBLER [as sèm'-blurl n. per-
sonne qui rassemble, f. ; cftef, va. ; me-
neur, m.
ASSEMBLING [ as-sëm'-bling ] n. X
rassemblement, m.
ASSEMBLY [as-sém'-blî] n. 1. assem-
blée; réunùm, f. ; 2. assemblée (oorps
délibc'i-ant), f. ; 8. (d'électer.r.s) collège
électoral; collège, m.; 4. X (mil.) as-
semblée, f.
Constituent —, (bist de France) as-
semblée constituante. Place of — , 1.
lieu d"=, de réunion, m.; 2. (mil.)
quartier d"=, m. To liold an — , tenir
une =; to meet in public — , se réunir
en = publique. The — is held, holden,
f = se tient.
AssE.MiîLY-ROOM, n. Salle d'assemblée,
de réunion, f.
ASSENT [»• B?nt'] V. n. (to) 1. donner
son assentiment (à) ; 2. convenir (de);
approumr ; (did.) assentir (à).
ASSENT, n. (to, à) 1. assentiment,
m.; 2. (pari.) sanction, f.
ASSENTER [a»-»6nt'-«r] n. (to) per-
sonne qui donne son assentiment (à),
f. ; approbateur (de), m. ; approba-
trice, f.
ASSENTINGLY [a...fnt'-inir-li] adv.
en signe d'assentiment; avec app?-o-
bation.
ASSENTMFNT [as-sênt'-nidnt] n. X as-
sentiment, m.
ASSERT [•u-8urt'] V. a. 1. soutenir (par
les armes, i>'r la parole); 2. revendiquer
(par les nriins, par la parole) ; 8. procla-
mer ; déclarer; 4. j rononcer; affir-
mer ; prétendre ; at xncer ; assiwer.
1. Tf> — o.'s rtignity, soutenir ta dignllé. 2. To
— rit'hls, revenrliqui-r i/f»rfr<«V». S. To — eternal
Providence, proclamer fa jntvidtnce dt Dieu. 4.
!t 18 — ed liiat . . . , on affirme, prétend, assure
ASSERTION [R.-.iir'-.hiin] n. 1. reven-
dication. {.; 2. 4. as.\ertion. £
ASSERTIVE [ai-sur'-tiv] adj. (OF, rfe)
1. confirmatif; 2. (did.) assertif.
ASSERTOR [aa-8ur'-tur] n. défenseur ;
soutien, m.
The — « of popular privilejfes, fes défenseurs, /éê
soutiens dts priviliijea du peuple.
ASSERTORY [as-sur'-tur-i] adj. afflr-
matif.
ASSESS [«s-86s'] V. a. 1. imposer {(\es
impôts); 2. (dr.) taxer (fixer, évaluer).
ASSESSABLE [assês'sa-bl] adj. 1. im-
posable ; 2. qui peut être évalué.
ASSESSED [as-sêst'J adj. (des contribu-
tions) direct.
ASSESS ION AK Y [as-sé.h'-ûn-a-ri] adj.
aasessorial.
— court, (dr.) cmir des assessetir,t. f.
ASSESSM1<:NT [as sës'-mént] n. (dr.) 1.
imposition (des impôts), f. ; 2. imposi-
tion (somme imposée); cote, f. ; 3. re-
censement (de pro|)riétcs), m.
To lay an — (on, upon ),/(///■<■, établir
une im positi^ni.
ASSESSOR [assfs'-Bur] n. \. fonction-
naire cliargé d'asseoir les impôt«, m. ;
2. i assesseur, m. ; 3. î § associé, ni.
ASSETS [as'-séts] n. pi. 1. Xf'cultés
(biens, ressouroes), f. pi. ; 2. (com., dr.
com.) actif (opposé à passif), m. sing. ;
3. (dr. civil, dr. com.) actif, m. sing.;
masse active, t. sing. ; 4. (dr. com.) pro-
vision, f. sing.
— and debts, (coin.) actif et pas-
sif, m.
ASSEVER [as sèv'-ur],
ASSEVERATE [as sév'-ur-ât] v. a. af-
Jlrmer solennellement.
ASSEVERATION [as-sëv-ur-à'-shÙn] n.
affi'i'mation solennelle, f.
ASSIDUITY [as-si-dû'-i-tï] (iN, à ; TO,
à) n. assiduité, f.
Assiduities (to), assiduités {auprès
de), f. pi.
ASSIDUOUS [as-sij'-u-us] adj. (in, ci,-
to, à) assidu.
ASSIDUOUSLY [ .is-sij'-û-ùs-li ] adv.
assidûment.
ASSIDUOUSNESS.! F Assidiiity.
ASSIGN [a. sin'] y. n. (to, d) l. as-
signer ; 2. attacher j appliquer ; 3. '/*•
terminer; 4. assigner («Visignor un
lieu); 5. /««/■(un temps); d (dr.) n***-
i'ner ; 7. (At.) transférer ; céder ; traiiê-
porter; 8. (àï.) constater Itjilem-cnt
7. To — a promissorj' note, cérf|»r un In'lt^ é
To — over, (dr.) i.ir.tfërer; tr<xr,t-
porter.
ASSIGN, n. :. (dr.) aytut drnt:
ayant cause, m. : 2. X î dépend :nce. l
"ASSIGNABLE [as-sîn'-a-bl] mlj. I. _<J*
signahle; 2. qui peut être détermina
constaté; 3. (dr.) transférable ; cessibl».
ASSIGNAT [as-sin-yà'] n. asi:ignat,m.
ASSIGNATION [as-siR nà' »hûn] n. 1.
assignation, f. ; 2. désignation, f. ; 8. |
rendez-vous (d'amour), iil
ASSIGNEE [as-si-në'] n. 1. (dr.) c««-
sionnaire, m., t.; 2. (dr.) représentant
légal ; mandataire, ru. ; 3. (dr. coin.)
syndic, m.
" Officiai — , (dr. com.) syndic provi-
soire, d'office (jufce commissaire do la
faillite), m.; — definitively appointed, =
déjin itif.
ASSIGNER [assïn'-nr] n. personne
qui assigne, f. ; indicateur, m.
ASSIGNMENT [a,-sin'-m6nt3 n. 1. allô
cation, ti\ 2. (<ir.) transfert, m.; trans-
port, m. ; cession (de biens), f.
— of a dower, assignation (Tun
douaire, f.
ASSIGNOR [as-8ï.n6r'] n. (dr.) cé-
dant, m.
ASSIMILABLE [ a»..lni'-l-l«-bl ] a«y,
(did.) assimilable.
ASSIMILATE [«i-sïm'l Ut] v. a. (t«
à) 1. assimiler ; 2. (did.) s'assimiler.
•i. Animais — their nourishment, tea animauM
s'assimilent liMn a ùurnts.
ASSIMILATION [a»-sta-i-là 8111101 a,
(to, with, à) 1. II § assimilaiicKi, f ; S>
(did.) assimilation, t. ; 3. (phyeioL) «U •
similation. f.
ASSIS ER, V. AssizEC
ASSIST [assist'] V. a. 1. asieistér; %
(in, dans; in, ii) aider; 8 .appuyer
favoriser; 4. (At.) prêter main-forle.
ASSIST, V. n. 1. (TO, à) aider'; 2. (..T,
a) assister ; être présent.
ASSISTANCE [aMist'-ans] n. 1. nsHa-
tance, f. ; aide, f. ; secours, m. ; 2. (dr.)
main-forte, f.
To get — , trouver du secours ; to
give, to lend — , 1. donner, prêter assiê-
tance: 2. (i\t.) prêter main-forie.
ASSISTANT [as-sist'-ant] adj. I.(j>er8.)
qui assiste, aide ; 2. (chos.) auxiliaire.
To be — (to), assister ; aider ; to be
greatly — (to), être d'un grand se-
cours (à).
ASSISTANT, n. 1. + aide, m. ; 2. ap-
pui, m. ; 8. X assesseur, ni. ; 4. attac/ié,
m.; 5. suivant, m. ; 6. + assistant (pe'
sonne présente), m.
— at a school, sous-maître, ^m.; soua
maltresse, f.
ASSISTER [as-Bïst'-ur] n. personne
qui assiste, aide, f.
ASSISTLESS [as-sïst'-lës] anj. qui a
besoin de secours ; en détresse; éperdu.
ASSIZK [as-sî/],
ASSIZES [as-8i'-z6i] n. 1. + (hist.) iissi
ses t (conseil), f. pi. ; 2. (dr.) 4, assises, t
pi. ; 3. (dr.) verdict (m.), déclaration
(f.) dujwy; 4. taxe (règlement pour 1«
prix des denrées). £
Court of — s, (dr.) cour des assise.% t. ;
justice of assize, juge, conseiller de In
cour d'assises, m. Af*ize of bread, tax*
du pain, t To hold the assizes, tenir
les assises ; to uy at the assizes, jugvr
aux assises.
ASSIZE [as ail'] V. a. taxer (le iirlt
des denrées).
ASSIZER [as-sii'-ur] n. } inspecU-Jt
des poids et mesures, m.
ASSIZOR [as-siz'-ur] U. (dr. ^COM)
juré. m.
ASSOCIABILITY [ aa-rt -^I-a Ml -I-tt ]
n. X sociabilité, f.
ASSOCIA BLE [as-«6 -siil-a-W] adj. «rt
ciab'le.
ASSOCIATE [1.8-86 -ahi-àt] V. a. 1. fro
wiTii) associer (à, avec) ; 2. 8'a««o
cier (à).
, To — o.'s ot'f 1 to), s'atsocitr (aX
ASl
AST
ATL
Ô nor ; o not ; û tube ; û tub ; ii bull ; u burn, her, sir ; M oil ; bû pound ; £% tiiin ; th thi«.
ASSOCIATE, V. n. 1. (wmi, rnoec, rt)
fa>-(iocier ; 2. vivre en société {avec);
^i-iqiienter.
ASSOCIATE, adj. associé.
ASSOCIATE, n. 1. | § assncié, m.;
associée, f. ; 2. compagnon, m. ; cowt-
pii(/ne, f. ; camarade, m., f. ; coHèyue,
m ; 8. — s (pi.), ('n. p.) conxorts, m. pi. ;
4 (de sociotos 8a\ant<.'s) associé; mem-
6; .;. m.
ASSt)CIATION [«•-«j-slir-iV «hùn] n. 1.
g I asKociation, f. ; 2. § rapport, m.
•i. Tu im|ir.ive ilic nienlul — «, perJettLnner lea
ni|(|Kirt8 ititef/eciiith.
A8S0CIAT0K [aa-»ô'-«hi-à-tur] n.(m. p.)
membre d'une association, m.
ASSODES [ii»-.d'-déij n. (méd.) /èer«
tierce, f.
ASSONANCE [a.'-«ô-nanii] n. (rlict)
assonance, f.
A8SON<VNT [a»'-«ô-nant] adj. (.rhdt)
ASSORT [as sort'] V. a. assortir. .
ASSOKTMENT [«.sôrt'-mëni] n. 1. t
action d'as.fortir, f. ; 2. § assemblage,
m. ; 8. 4. (com.) assortiment, m.
Larsre — ,(c<>iii.) grand asxoi-iim^nt, m.
ASSUAGE ["» ««'y'] v. a. 1. § (pei-s.)
adoucir; Jiéchir ; apaiser; 2. (chos.)
adoucir (niodoror).
ASSUAGE, V. n. g s'apaiser.
ASSUAGEMENT [«.-.wAj'mfiit] n.
adoucissement, m.
ASSUASIVE [M-8wâ'^Iv] adj. 1. (of)
I qui soni^ifle ; 2. § adoiuitsant.
A88UB.IUGATE [a«.aâb'-ju-gât] v. a. J
assujettir.
ASSU ETUDE [«.'-.wè-t Jd] n. t habi-
tude, 4. ; tu«tge luthituel, tn.
ASSUME [.i«»ùm'] V. a. § 1. prendre;
2. prendre (sur .soi) ; se charger de ; 8.
assumer (la responsabilité); 4. prendre
le caractère de ; se poser en ; faire ; 5.
jirendre; se donner ; ^. se permettre ;
prétendre ; 1. prétendre (aftiruier, sou-
fonlr); admettre; supposer.
1, Tu — ati Hscelïtiency, jircMilre un asrerr^a'tt-
6. To — a loiiH (if gupenorily, prendre, se do .nrr
«N ton (h tupiriuriié. 7. It ib — d that . . . , U tst
priteiidii qu» ....
ASSUME, V. n. % 1. être, se montrer
..rrogant; 2. "f s'en faire accroire; 3.
(dr.) prendre (sur soi).
To — upon o.'s self; (dr.) se porter
fort de.
ASSUMER [Hs-sûm'-ur] n. (to, à) arro-
gant; prénom iitueuse, m.
ASSUMING [HMom'-ing] adj. 1. pré-
tentieux ; présomptueux ; 2. ambi-
tieux.
To be — , ( V. les acceptions) T s'en
faire accroire^
ASSUMPSIT [ai-tâm'..(t] n. {àT.)pro-
m^se verbale, f.
ASSUMPTION [a.-.ùm'-.hun] n. 1. +
action de prendre, t : 2. emprunt, m. ;
emploi, m. , application, f. ; 3. (to, à)
admission: élévation, f. ; 4. (relift) As-
somption,, f. ; 6. 4. pré.'iomption, f. ; 6. +
(">F, d) prétention, f. ; 7. 4. supposition,
t. ; 8. (1<>2.) aKS/imption, f.
ASSU.MPTIVE [Ks-.ûm'-tïv] adj. 1.
que l'on peut prendre; 2. (log.) as-
lomptif.
ASSURANCE [a-.hûr'-an.] n. 1. assii-
rance, t. ; 2. (coin.) assurance, f.
ASSURE [a .hùr'] V. a. 1. assurer; 2.
i fiancer ; 3. (coin.) assurer.
To rest — d, être auKuré, persuadé.
ASSURED [ashiird'] ad), t ansuré.
ASSUREDLY [a-.hûr'-êd-li] adv. as.su-
"ément.
ASSURER [a shfir'-ur] n. 1. $ personns
fui assure, f. ; 2. (coin.) aniureur, m.
ASTARBOARD [a-.tàr'-burd] adv.
(mar.) tribord.
Hard — , r= tout.
ASTEISM [ai'-t«-ïiit,] n. (rhét.) astéis-
vie. m.
ASTER [as'-t.ir] n. (bot.).
China — , a.iier de la Chine, m. ; ^
reine-marguerite^ f
ASTERIAS [a.-té'-rl-a»] n. (zooph.)
mstérie. f.
ASTERI.\TED [as-tê'-rl-â-tëdl adi.
(did.)^/.-î7-^.
ASTERIATITE [a. të -rï-a-tit] n. asté-
rtt pétrifiée, t
ASTERISK [as'-tur-tak] n. asté-
/•i.i(/ue, m.
ASTKRISM [as'-tur-iim] n. (astr.) asté-
risme, m.
ASTERITE, ASTRITE, F. Astroitk.
ASTERN [a-»iuru'] adv. (mar.) de Car-
rière.
To drop, to fall — , 1. tcmiber, rester
de l'arriére; 2. culer ; to leave — , lais-
ser derrière soi.
ASTHMA [ast'-ma] n. 1. (inéd.) asthme,
m. ; 2. (vct.) pou.i.te, f.
ASTHMATIC [aet-mut'-ik] adj. (niod.)
ast/tmatii/ue.
. ASTON E [«s-tôn'l,
ASTON Y [nsion'-i] V. a. t étonner;
ttfrrijier ; stupéfier.
-ASTONISH [nsion'-!«ii] V. a. .'vt, de;
to, de) étonner ; émerveiller.
To be — ed (at), être étonr.S {de) ;
s'étonner {de) ; s'émerveiller {de).
ASTONISHING [a.-toD'...h-ing] adj.
{to, do) étonnant.
A STON I S H I N GL Y [a»-tou'-i.h-lng-i>l
adv. étonnamment.
ASTON IS 1 1 1 NGNESS [as-ton'-ï.h-(iig-
nës] n. X caractère étonnant, m.
ASTONISHMENT [as-ton'-ish-ment] n.
(at, de ; to, de) étonnement, m.
To the — of, à V— de. To AU with
— , rempilir d'^=L; to recover from o.'s
— , revenir de son = ; to be seized with
— , être saisi d'= ; to strike with — ,
frapper d'-=. ; to throw into — , jeter
dans 1'=:.
ASTOUND [as-tftùnd'] V. a. étonner
(troubler, effrayer).
ASTRADDLE [a-strad'-dl] adv. â cali-
fourchon.
ASTRAG/VL [a«'-tra-gal] n. (sciences)
astra(/ale, m.
ASTRAL [as'-trall adj. astral.
ASTRAY [a-strà'J adv. 1. égaré; 1.de
travers.
To go —, 1. J § s'égarer .• 2. 1 § (from)
s'écarter {de\; 8. § aller de travers; se
déranger : to lead — , 1. t § égarer; 2.
I § détourner ; to turn — §, détourner.
ASTRPLV [as'-trê-a] n. 1. (astr.) astrée,
t; 2. {zon\t\\.) astrée, t
A8TRICTI0N [as-triV-ahûn] n. 1. X
contrainte ; obligation, f ; ^ 2. (cliir.)
coni pre-si,o7i, {. ; 8. (uiéd.) constriction,
f. ; 4. (iiiéd.) axtriction, f
ASTRIDE [a-strid'] adv. 1. | 5 <i cali-
fourchon ; 2. 1 * à cheval; 8. § à che-
val ; les jambes écivtées.
'i. To stand — u|«m two rocks, te tenir sur iltux
ruchers à oheviil, h-s jambes ^eartét s.
To get — , se mettre d califourchon ;
to get — of, enfourcher.
ASTRINGÉ [as-trinj'] V. a. 1. + J res-
serrer ; 2. § astreindre.
ASTRINGENCY [ai-trtn'-jCn-ai] n.
(did.) astrin(/ence, f.
A.STRINGENT [ a.-trin'-jënt ] adj.
(pliarni.) axtringent.
ASTRINGENT, n. (pharm.) astrin-
geut, m.
ASTRINGER [a.-trin'-jur] n. + (fauc.)
autournier, m.
ASTROGRAPIIY [ as-lrog'-rn-f i ] n.
(did.) description des astres, f
ASTROITE [.is'-trd it] n. (zooph.) as-
tr oïte. f
ASTROLABE [a.'-trôliib] n. (a.str.) as-
trolabe, ni.
ASTROLOGER [as-trol'-ô-jur] n. astro-
logue, m.
ASTROLOGIAN. I'. Astrot.ogeb.
ASTROLOGIC [». trô-loj'-,k],
ASTROLOGICAL [a.-trô-loj'-i-kai] adj.
astriilogii/tie.
ASTR0LOGICALLY[as-trô-loj'.ï.kaI-li]
a<iv. par l'astrologie.
ASTROLOGIZE [a.-trol'-ô-jiz] v. n.
2)ratif/ner fantrologie.
ASTROLOGY [a«-trol'-ô-ji] n. astrolo-
gie. T.
ASTRONOMER [as-tron'-ô-mur] n. as-
tronotne, m.
ASTRONOMIC [ns-trô-nom'-lk],
ASTRONOMICAL [ as tro-nom'-T-kal ]
adj. astronomiijue,
ASTRONOMICALLY [ as-trô-nom'-T-
knl 11] adv. astronomit/uement.
ASTRONOMY [as tron'.o.mi] n. astro-
7u>mie, t i
ASTRUT [a-sirùt'] adj. (wira, de) gtM
fié; bouffi.
ASTRUT, adv. ^ en se rengorgeant ;
en se parafai n t.
ASTUCIOUS [ns-tû'-slmf] adj. astu-
cieux.
ASTUTE [a.-tût'] &^i. An ; penetrant
ASUNDER [a-sùn'-dur] adv. 1. séparé;
2. séparément; S. en deux; 4. loir^
éloigné l'un de l'autre; 5. (tech.) d'ea
j/acement.
Far, wide — , bien loin, éloigné (l'u
de l'autre). To be . . . — , (tech.1 avoir
. . . d'espacement ; to break — , briser ;
to cut — , couper en deux ; couper ; to
rend, to tear — , déchirer en deux ; dé-
clarer.
ASYLUM [asi'-lûm] n. 1 % asile;
asyle, m.
Lunatic — , maison d'aliénés, C To
afford, to give an -^, donner ^; to
serve a.s an — , servir d'=^.
ASYMPTOTE [.i»'-im-tôt] n. (geom.)
asymptote. (.
ASYMPTOTICAL [a.-rm-tot'-f-kal] adj.
(gooiii.) asymptotique.
AT [at] pri'p. 1. II § (de lieu et de temps)
à (sans qu'il y ait mouvement vers); 2.
«re (en état de) ; dans ; de ; 8. sur
(d'après) ; 4. après (en hostilité à) ; ft.
contre (en hostilité à).
1. To be, to reside — a place, être, demeitrer a
ttn emhijit ; — an liotir, Aunt heure. 2. — liberty, —
peace, — rest, — war, en libirte, en paix, en refme,
en guêtre ; — ils full beight, dans t"Ute na gra'idt-ur i
h<-rald — arms, king — arms, man — arms, A*rant
d^arinea, roi d^armes, hmime tVaniiea. 3. — his
anit, sur sa- demande. 4. To bark — , ahoi/er après;
U} squall — , crier après. 5. Sarcasms — classes,
aarcasniet contre des classes.
— . . .'», chez ... ; at a. o.'s, chez q u.
To be — it i^T", y être ; faire dm
siennes ; to be — a. o. ^, être aprcs q,
u. ; to be — a. th. If, 1. faire q. ch. : 2.
vouloir en venir à q. ch. ; to be hard —
a. th. ^, travailler ferme à q. ch. II?,
she is — it ^, l'y voilà; you, tluy ar* —
it ^, voiis, les y voilà.
ATABAL. V. Attabal.
ATAGHAN Ut'-a-gan] n. yatagan, na
ATARAXY [at'-a-rak-si] n. (did.) ata-
raxie, f.
ATAXIC [a-tak'-sik] adj. (mod.) atnxU
que.
ATAXY [at'-ak-si] n. (mod.) atoa»«. t
ATE. V. Eat.
ATELLAN [a-téi'-lan] adj. des ateUti-
nes, qui a rapport aux atellunes.
ATELLANS [a-téi'-iani] n. (ant. rom.)
utellanes, f. pi.
ATHANASIAN [a«A-a-nâ'-ihan] adj. d«
saint Athanase.
— creed, syinhole de saint Atha-
nase, III.
ATHEISM [â'-(A6-iam] n. athéùmie, m.
ATHEIST [â'-(Aô-ist] n. utliée, m.
ATHEIST, adj. at/ùe.
ATHElSTl(;'[A-(*ê-ia'.tik],
ATHEISTICAL [ à-acis'.tï-kal ] adj.
at/iée.
ATIIEISTICALLY [ â-<Aê-is'-t..kal-li j
adv. e7t athée.
ATHEN./EUM [ai* è-nè'-ûm] n. Athé-
née, m.
ATHENIAN [a-«*è'-ni-an] adj. Atiié-
'"ien.
.U'IIENIAN, n. Athénien, m. ; Athé-
nienne, t.
ATIIEOLOGY [i-aê-oi'-ô-ji] n. X <'thJ>-
isme, m.
AT1IE0US [ii'-«ê-ûs] adj. X aihée.
ATHIRST fa-aur,t'] adj 1. t + Il nt-
téré (qui a soif); 2. * § (fok, dé) altéré
(qui a soif de).
ATHLETE [a(*'-lêt] n. II $ athlète, m.
ATHLETIC [.u*.lët'-ik] adj. ( $ athlè^
tique.
ATHWART [a-awAn'] prép. 1. J f
travers; 2. § a V encontre ; 8. (mfcr.)
par le travers de; 4. (mar.) mi tro-
ver» d.
ATHWART, adv. de travers; à la
traverxe.
ATILT [a-iiit'] adv. 1. en champ doê:
2. en champion (de champ clos).
ATILT, adj. X ^'''■é .' à la barre.
ATIRKD [a-tird'l adj. t fatigiU.
ATLANTEAN [at-làn-tè'-an] a(^. 1. di
7 Atlantide; 2. d'Atlas.
sa
AIT
ATT
ATT
à fate ; 4 far ; â fall ; a fat ; ë me ; é met ; i pine • l pin ; ô no ; ô move ;
ATLANTIC [at-lan'-tik] adj. (géog.) cU-
iantique..
ATLA2^TIC, n. (gcoï.) Atlantique, t.
ATLANTIS [ai-laii'-t"is] n., pi. Atlan-
riDKS, 1. (arch.) aUante, m. ; 2. (géog.
fabuleuse) Atlantide., t.
ATLAS [.it'-ias] n. 1. atlas, m. ; 2.
(finat) atlas, m. ; 3. (nrcli.) atlante, m.
ATLAS, n. 1. atlax (satin), m. ; 2. pa-
pier Matin, in. ; 3. (pap.) culomhier, n..
ATMOSPIIEKE [nt'-mOB-fêr] n. 1. I 8
almoKph-ère, t.; 2. (elect.) atmosplière,
couche électrique, t
Cloudy — , ntinoHphere chargée de
nuaffes.
AT.MOSPIIERIC [at-moi-fêr'-ik],
ATMO.-AIMIKIMCAL [at-mos-fér'-i-kal]
£1^. atliKi^iiIiérique.
— (itoiic, pierre atmosphénque, f. ;
aétipatlie, m.
ATOM [.it'-ûni] n. Il § atome, m.
To crush to — s, réduire en =«.
Atom-i.ike, adj. comme un =, des =«.
ATOMK; [»-tom'.ik].
ATOMICAL [a-ton.'-i-kal] adj. (chim.)
at<ymi<jue.
ATOM Y [Ht'-ùm-i] n. t ]. atome, m.;
i. t squelette, m.
ATONE [a-tôn'l V. n. 1. (chos.) (to a.
o.. FOB a. th., q. cJ). auprès de q. u.) e^r-
fier; 2. (pers.) (for) expier ; 3. rache-
ter (faire pardonner) ; 4. + n'accorder.
■1. To — for u lault, expiwr une J'aille. X. Simpli-
cilv — » t'or mnii^ defet-lB, ia timuiiviti ladtèuj i»cn
J,'» d\Ui,,l,.
ATONE, V. a. 1. (with, par, de) eœ-
pter; 2. t (with, par, de) apaiser; 3. t
accorder ; mettre d'accord.
1. T" — H L'iliitv litV, i'X|>ieT uiit vie cfupahle.
ATONEMENT [a-tôn'-mJnt] n. 1. 1 8
(FOR, de) e,rpi<itinn, f. ; 2. t accord, m. ;
réconciliation, t.
Day of —, (ri_ ,nlvc) jour (m.), fête
(f) de l'expiât '<*-. ; fête des ea-piations,
t. To make au — for | §, faire ea-pia-
iion de.
ATONEK [n-wn'-iir] n. t 1. personne
qui expie, f. ; médiateur, ni. ; 2. t réeon-
viliatsiir, m.
ATONIC [a-ton' -ik] adj. (méd.) atoni-
gue.
ATONY [at'o-ni] n. (méd.) atoriie, t.
ATOP [ii-top'] f en haut; au sommet.
ATKA 1ULAKL\N [atm-bi-là'-n-aii],
ATUAlULAiaOUS [at-ra-bl-lâ'-rt-ù.],
ATRAUILIOUS [ at-ra-bil'-yu. ] adj.
atrahikiire.
ATRA151LARI0USNESS [at-ra-bï-Ià'-
riûi-nê«] n. humeur atrahilaire, f.
ATRABILIS [a.irab'.i-i>.] n. (m6d.)
at ru Idle, (.
ATRIP [a-trip'] adv. (mar.) (de l'ancre)
dérapé.
ATROCIOUS [a-trt'-ihûi] adj. atroce
(cnoriiie, cruel).
Ati — cririie, au — criminal, U'i crime atroce, wn
tr'.mniel «Iropp.
ATROCIOUSLY [B.tra'-.h.-..-n] adv.
atrocement. •
ATIUH^IOUSNESS [a-tn-'-shûs-nêe] n.
iitrocifi', (qualité), f.
ATROCITY' [a-tros'-Hl] n. atrocité, {.
ATROl'HIA [a-trô'-fl-n],
ATROPHY [at'-rô-fi] n.1.{mé(i.) atro-
phie (d'un organe), f. ; 2. atrophie géné-
rale, f. : con.somplion, f. ; maramne, m.
ATROPHIED [at'-rô-f.d] adj. (méd)
atrophié.
ATT A BAL [at'-ta-bai] n. (mus. turque)
atUdiiille, m.
ATTACH fat-tat.h'] V. a. (to, à) 1. H
attacher ; 2. § (to, d) s'attacher ,• 3. j §
■M:cabler ; dominer; maîtriser; 4. j §
j.-oiirsuivre (en justice) ; 5. arrêter (q.
B.); 6. arrêter (des biens); snifdr ; 7.
(dr.) contraindre (par corps, par saisie
ae biens) ; 8. (dr.) saisir-arrêter ; inet-
tre opposition à.
To — o.'s self (to), s'attacher (à). To
be — ed (to), se rattacher (c!).
ATTACH, v. n. § (to. à) s'attaclier.
ATTACHABLE [ at-tatsh'-a-bl ] adj.
[ÛT.) '<(ii<is-<i(il'le ; susceptible de saisie.
"ATTACHÉ" [a-tâ-Bhâ'] n. aUaché
^d'ambassade) m.
ATTACHMENT [al-tnt.h'-mfntl c. §
(to) 1. attachement (à, piiur\ m. ; 2.
\ec4>asoire (tout ce qui se rattache) \de),
»9
m. ; 8. (dr.) contrainte (par corps, par
saisie de biens), f ; 4. (dr.) opposition, f.
Foreign — , (dr.) oppositi^m, f. Court
of— s, (dr.) cour pour les délits _ de
chasse commis dans les forêts ■fe l'Jûtai,,
L: writ of — , (dr.) contrainte (acte), f.
To dissolve an — , (A\.)lever uneopposi-
tion; to make an — , former ■=..
ATTACK [at-tak'] V. a. Il § attaquer.
ATTACK, II. 1. (ON, UPON, contre)
J § attaque, t. ; 2. (méd.) attaque, f. ;
accès, m.
ATTACKEfi [at-tak'-ni-] n. t atta-
quant, m.
ATTAIN r«t-tân'] 1. I § atteindre; 2.
§ piarvenir a.
ATTAIN, V. n. t § {to, àyatteindre ;
parvenir.
ATTAINABLE [at-tân'-a-W] a(\j. qu'on
peut atteindre: auquel on peut at-
teindre, parvenir.
To be — , pouvoir être atteint.
ATTAIN ABLENESS [at-tiii>'-a-bl-nf.]
n. possibilité d'atteindre, d'être at-
teint, f.
ATTAINDER [at-tân'-dur] n. 1. (dr.
ang.) attainder (mort civile qui entraine
la dégradation de la noblesse et la confis-
cation des biens), m. ; 2. :f § atteinte, t.
Act of —, (dr. ang.) M de l'attainder ;
bill of —, hill d'-=. ; reversal of — , réha-
bilitation des efftts de f=. To reverse
an — , réhabiliter des effets de i = ; to
work an — . entraîner r=:.
.\TTAINMENT [nt-tân'-mSnt] n. 1.
^acti<m d'atteindre; action de par-
venir (d). f. ; 2. acquisition, f. ; 3. pos-
session, f. ; 4. portée, t. ; 5. (OF, dans)
progrès, m. ; 6 connaissance, t ; 7.
talent; mérite, va.
4. Rftnote from the vulgar — ,êtev' aii-deteu* de
ta ïïortée vu'g:nre. 5. The — « of wisdom, le» pro-
^i-A il a il a la »a genet.
Slender — s, 1. légères connaissances,
f. pi.; 2. peu de inérite, de Udent, m.
sing. Difficult, easy of — , difficile, fa-
cile à atteindre. ' In the — ofi pour
atteindre; pour parvenir à.
ATTAINT [at-iânt'] V. a. 1. (dr. ang.)
frapper d'attainder ; 2. (dr. ang.) (of,
FOR. pour cause de) condamner (à une
peine emportant Tattaindor); 3. (dr.
e.n^.) entacher (y&r l'attainder); vicier;
4. (dr. ang.) declarer faux (le verdict
d'un jury); 5. entacher; atteindre; 6.
X atteindre (s'étendre à).
ATTAINT, n. 1. t atteinte, f.; 2.
tache, f ; 3. (dr. tmg.) poursuite dirigée
co7>tre un jury pour faux verdict, C ;
4 (man.) atteinte, f.
ATTAINT, adj. (dr. ang.) 1. frappé
d'attainder ,• 2. J § atteint.
ATTAINTURE Tat-tant'-yur] n. t in-
famation % ; note a infamie, f
ATTAR [at'-tar] OF ttOSKS, D. essence
de roues, f V. Otto.
ATTASK [at-tâBk'] V. a. î (for, de)
Utxer ; hU'imer. F. Task.
ATTEMPER [at-tëm'-pur] v. a. § 1. tem-
pérer; 2. (wiTn,7>a/') adoucir; 3. (to,
a) adapter.
•i. A iiiind — eil with kindn«fis and jngtice, w»
eip'-'l adouci par la h'^nté H la justice. 3. A-^'.J — til
to Ih" lyre, arli adaptés à In lyre.
ATTEMPT [at-tëmt'] V. a. (to) 1. ten-
ter (de) ; essayer (de) ; chercher (à) ; en-
treprendre (de) ; aborder ; 2. faire
une tentative sur ; 3. (m. p.) attenter à ;
4. (âr.) faire une tentative de.
3. Tu — a. o.'s life, attenter a la vie lie q. u.
To — to commit a crime, faire une
tentative de eri7ne.
ATTEMPT, n. (oif, to) 1. tentative, f. ;
effort, m.; essai, m.; entreprise, f ; 2.
(m. p.) tentative (criminelle), £; 8.
(m. p.) attentat (contre), m.
— on a. o.'s life, (dr.) attentat contre
la vie de q. u., m. ; — to commit a
crime, tentative de crime. To fail in
an — , échouer dans une tentative; to
fall, to perish in the —, mourir à la
peine: to make an — (on), '[.faire une
tentative (mr) ; 2. (m. p.) attenter à la
vie, aux jours de q. u. ; to make the — ,
faire l'ess(ri.
ATTEMPT A BLE [ot-tSmt'-a-bl],
ATTKMPTIBLE [»t-tëmt'-i-bl]
attaqua'ule.
ad), i
ATTEMPTER [at-tjmt'.ur] n. t 1
(b. p.) promoteur ; apôtre, m. ; 2. (m
p.) agresseur, m.
ATTEND [at-tènd'] v. a 1. faire at.
te7ition à; obsei-ver ; 2. donner se,
soins à ; s'occuper de ; 3. écouter ;
fiiire attention à ; 4. écouter ; eas-
aucer ; 5. soigner ( un maU Je ) ; 6.
assister ; 1. assister d ; S. suivre (<Vm
leçons); fréquenter; 9. se l'endre d
(son devoir, aii.x ordres) ; l(i. être de ser-
vice auprèa de; 11. servir (être au ser-
vice de) ; 12. suivre: accompagner;
18. entourer; environner; 14. itrt
attaclié à; appartenir à; 15. s'at-
tacher d; se rattache'^ d/ 10. J at-
te7idre (être réservé i).
9. To — hit parliamentary duty, M rendre à tel
deridra /lar'enimlaire». 10. The •flicer» who — fii
the prince, /ei aftcin-t 7«i étaient de service auprès
du prince. 13. To — power with i espect, entourer
le f^.uvMr de rnpeel. 14. The dielinolion that — •
ineril, la dislinetivn qui est attachée au itr'rite. 15.
The •'dium that — jdisbonor, fodieux oui s'attache
au dhh..u,,e;r.
ATTEND, V. n. (xo) -[.faire atten-
tion (à); observer; 2. s'occtiper (de);
8. s'at'nvher (faire attention) (à) ; son-
ger (d), i X ('^''ON, stir) s'appuyer;
5. avoir égard (à); 6. avoir soin (de);
7. s'appliquer (à): S. (to, ...) culti-
ver; 9. satisfaire (s'acquitter) (d);
10. (TO, . . .) écouter (faire attention) ; U.
(to, ...) suivre (écouter); 12. veiller
(d); vaquer (à) ; IS. assister ; être pré-
sent ; 14. se tenir ; se présenter ; 15. s«
rendre; venir; attendre; 16. (upon)
suivre; servir; accompagner ; 17. J
attendre.
3. To — more to things than to words, s'attacher
aus ih' tea plu» qu'aux milk. 6. To — to ojiiaions,
avoir égard aux epinlun». 8. To — to sciences,
cultiver lea »cieiiet9. \'i. To — to business, vnquet
aux affaire».
ATTENDANCE [at-tSnJ'-nns] 1. % (TO,
à) attention (api)lication). f : 2. (in.
pour) attentions (services offjciciirj r
pi. ; 8. (ON, pour) soins (pour ui. malao i\
m. pi. ; 4. (on, auprès de) service, ni. ; S
(on, d) hommage, m. ; 6. (on, d) mnteê
f. pi. ; 7. (on, d) assiduité, l ; 8. pi-i-
sence, t. ; 9. assistance, t.
2. To cons'-le hy — and care, cmanler par ht at
tentions et le» miii'ia. 4, To require the personal —
of vasca's, ea"ïj/er /«r tel vice perexiinel dee vaaaattx.
6. Toei urage ^ — ,tin-"uraifer lea visites.
Lady in — , dame d'honneur, t. In — ,
de service ; d son poste. To be in — ,
être de service ; se tenir à son poste ; to
dance — , 1. faire anticliambre ; 1
piquer le coffre; 2. attendre; se m or-
fondre; to pay — , rendre hommage;
faire sa cour.
ATTENDANT [at-i«nd'-ant] adj. (on,
upon) 1. qui accompagne ; qui suit; 2.
qui dépend (de); H. (dr.) dépendant
(de) ; 4. (tech.) de service.
1, Venus's — graces, lea gràeea qui accompa-
gnent, suivent Fe>,u.. •.>. The — auxiliaries r f the
legion, le» auxi'iairea qui dépendent de la lêyion.
To be — upon %, accompagner ; êir*
le compagnon, la compagne de.
ATTENDANT, n. 1. assistant, m.; 2.
habitué, m. ; 3. rompagrion, m. ; com-
pagne, t. ; 4. (sing.) personne de la
suite; (pi.) sxiite, t sing. ; 5. -^s (pi.), es-
corte, f. sing. ; 6. serviteur ; do7n^stiqiie,
m. ; 7. personne de service, f. ; surveil-
lant, m. ; 8. § suite ; conséquence, t. ; 9.
(mar) -turveUlant, m.
8. The — s ( f H question, le» suitet, le» consé-
quences d'un aujtt.
Master — , ( mar. ) capitaine ^*
port. m.
ATTENT [at-tént'] adi. + attentif.
ATTENTION [at-tën'-shùn] n. (to, <«,
pour), attention, f.
— ! 1. ^=! 2. (mil.) garde à vous ! au
commandem,ent ! To be ail — to ». "
en être aux petits soins avec q. n. ; t«
direct o.'s — to, porter son =z à ; to en-
croach, to trespass on a. o.'s — *, abuser
des moments de q. u. ; to give — (to), 1.
prêter = (d) ; avoir =: (d) ; to pay —
(to), faire = (à) ; to pay — s (to), avoir
des =:s (pour). «
ATTENTIVE [at-tén'-tiv] adj. (to) 1.
attentif (d, pour) ; 2. soigneux (de).
2. To be — to o.'s person, être soigneux de u
peityiine.
ATT
AUD
AUR
ônur; ouot; ûtube; ûtub; ûbull; u burn, lier, sir; ûloil; <;t2 pound ; M.tliiu; tli lUla.
ATTENTIVKLY [ at-t«n'-tiv-U ] adv.
attenticeinent ; aveic attention.
ATTKNTIVENESS [at-tén'-Uv-në.] n.
X (to, à) iitterUion, f.
ATTENUANT f»t-têii'.û-ant] adj. 1 at-
.UniKtiit (qui !imin<:it).
ATTENUANT, n. (méd.) atté7iu-
aiit, in.
ATTENU.VTE [at-tën'-ù-àt] v. a 1. E
aUé^tuer (subtiliser); 2. § || amoindrir ;
diminuer ; 8. (méd.) atténuer.
ATTENUATE, ac^. 1 atténué (sub-
tilise).
ATTENUATED [at-tè-i'-i-à-tëd] adj. 1.
I atténué; 2. (bot) atténué; 3. (méd.)
atténué.
ATTENUATION [at-tën-û-â'-ihùn] n. 1.
I atténuation, f. ; 2. || ^ unwind riaitement,
m. ; diminution, t. ; 3. (méd.) atténua-
tion, t°.
ATTERMINING [ at-tur'-ml-nïng ] n.
■dr.) atermoiement, m.
" ATTEST [at-iè«t'] V. a. 1. J S (to, à)
Zttester ; 2. ♦* § témoigner (de).
2. Tlie hdrcis — their joy, lea tma/ieaux témoi-
gnent fie It tir jiAe.
ATTEST, n. t témoignage, va.
ATTESTATION [at-té.-ta'-.l.ûn] n. 1.
(émoignage, m. ; 2. (par écrit) attesta-
tion, 1.
ATTESTEE [at-tëe'-turl,
ATTESTOR [at-iè«'-tiirj n. % personne
qui attente, f. ; témoin, tii.
ATTIO [at'-tik] adj. 1. || § attique ; 2.
(arch.) attique.
— sait, nel attique ; — story, (arcb.)
attique, m.
ATTIC, n. 1. Athénien, m. ; Athéni-
enne, f. ; 2. attique ; auteur attique, va. ;
8. (arcli.) attique, m.
AT ITClSil [at'-tt-ium] n. 1. attiaimne,
m. ; 2. (^liist.) atUichement au parti dti
Athénienx, m.
ATTItTZE [at' ■«-•«] V. a. donner une
forme attique d.
ATTICIZE, V. n. employer l'atti-
ATTIRE [at-tir'] v. a. * (in, de) \.\ vê-
tir ; 2. !l § parer ; 3. § envelopper.
ATTIRE, n. * 1. || vêtement, m.; 2. H §
parure, f. ; 3. l appareil, m. ; 4. (de
feuaine) atours, va. pi. ; 5. (vén.) ra-
mure, f.
ATTIRED [a', tird'] adj. (bias.) clie-
tdUé.
ATTIRER [at-tir'-ur] n. personne qui
habille, pare, f.
ATTIRING [at-tir' -ing] n. 1. | § pa-
rure, f. ; 2. (do femme) atours, m. pi.
ATTITUDE [at'-ti-tùd] n. 1. Il § atti-
tude, f. ; 2. 1 poi^e, t
To assume an — , prendre une ■=. ; to
put o."s self into an — to, se disposer à;
se mettre en mesure de.
ATTOLLENT [at-tol'-lënt] n. (anat)
élécatetir, m.
ATTONE, V. Atone.
ATTORNEY [»i-tur'-nï] n. 1. H + pro-
cureur, m. ; 2. f procureur reijresen-
tant, va. ; 8. j. avoué, m. ; 4. (dr.) m.anda-
taire ; fontle de pouvoir, m.
— general, attorney-general (procu-
reur généra!). — at law, (dr.) avov4.
Letter of — , power of — , (dr.) procura-
tion, f. ; mandat, m.; pouvoir, in. ; — 's
clerk, clerc d'avoué, m. ; — "s office,
étude d'avoué, f. To have a letter, a
power of — , (dr.) avoir une procura-
tion, un mandat, un pouvoir ; être
fi)ndé de pouvoir.
A'rrORNEY, V. a. î \. fiiire, exécu-
ter par procuration ; 2. employer com-
me procureur.
AlTORNEYSHIP [at-tar'-nl-.hlpl n. %
1 [9\T,%.) fonctions de procureur, t pi. ;
( procuration, f.
ATTRACT [at-trakt'] V. a. li § (to, d)
attirer.
ATTRACT, n. t attrait, m.
ATTRACTABILITY [at-trak-ta-bll'-I-
tf] n. (did.) propriété d'être attiré, f.
ATTRACTABLE [at-trak'-ta-bl] adj.
(did.) attiruble ; susceptible d'être at-
Hré.
ATTRACTILE [at-trak -til] adj. (did.)
attracteur.
ATTRACTINGLY [at-trak'-ting-li] adv.
did.) par atthtction.
ATTRACTION [aitrak'-thûnj n. :. §
attrait, m. ; 2. (gram.) attraction, t ; 3.
(pliys.) attraction, f.
Contiguous — , (phys.) attraction mo-
léculaire, f.
ATTRACTIVE [at-trak'-tvv] adj. 1. at-
trayant; 2. (<li(l.) attractif.
ATTRACTIVELY [at-trak'-tiv 11] adv.
1. d''une manière attrayante; 2. (did.)
d'une manière attractive.
ATTRACTIVENESS [at-trak'-tiv-nf.]
n. % 1. attrait, va. ; 2. (A\A.) vertu attrac-
tive, f.
ATTRIBUTABLE [at-trïb'-û-ta-bl] adj.
(to, d) que l'on peut attribuer ; qui
peut être attribue.
To be — , pouvoir être attribué.
ATTRIBUTE [at-tnb'-ût] v. a. (to, d)
1. attribuer ; 2. l accorder.
ATTRIBUTE [at'-tn-bat] n. I. aUri-
but, m. ; 2. qu<Uite, f. ; 3. J éloge ; lum-
neur, m.; 4. (did.) attribut, va.
ATTRIBUTION [at-tri-bû'-ihùn] n. 1.
action d'attribuer, f. ; 2. $ éloge ; hon-
neur, m.
ATTRIBUTIVE [at-tnb'-û-th] a<y. 1. %
qui attribue; 2. (did.) attributif.
ATTRITE [ai-irit'] adj. frotté ; foulé.
ATTRITENESS [at-trit'-nê.] n. % état
de ce qui eut usé par le frottement, va.
ATTRITION [Ht-tr.h'-ù,.] n. 1. (phys.)
attrition, f. ; 2. trituration, f. ; 8. (théol.)
attrition, f.
ATTUNE [at tûn'] v. a. (to, d) 1. ac-
corder (^mettre au môme ton); 2. prêter
des accords d ; tirer des accords de.
ATT URNE Y, t V. Attobney.
ATWAIN [a-twHii'] adv. t en deux.
AUBIN [ii'-bmj n. (man.) aubin. m.
AUBURN [à'-burn] adj. 1. châtain; %
t blond cendré.
AUCTION [âk -.h un] n. 1. enchère, L
sing. ; enclières, t pi. ; 2. (des ett'ets mo-
biliers) encan, m. ; vetite (;i lenoan), f. ;
3. totalité des ej^ts à vendre, vendus d
l'enchère, f.
Dutch — , adjudication au rabais,
f. ; mock — , fausse vente (aux enchères).
Sale by — , 1. ve?ite auœ enchères; 2.
(des etfets mobiliers) ve>ite d l'encan.
— by inch of candle, adjudication à
l'extinction des feux, f. To advertise
an — , publier les enchères; to begin an
— , ouvrir les enchères ; to put up for, to
— , 1. mettre a me enc/ières; 2. mettre d
l'encan ; to sell by — , 1. vendi-e aux en-
chères ; 2. vendre à l'encan.
AUCTIONARY [ âk'-shùu-a-rï ] adj.
des enchères de commissaire-priseur.
■ AUCTIONEER [Ak-shùn-ér'] n. com-
missaire-pri.seur, va.
AUCTIONEER, v. a. $ vendre aux
enchères.
AUCTIONEERING [âk-shûa-êr'-ing]
adj. qui vend aux enchères.
AUCUPATION [â-kû-pà'-shun] n. %
chasse aux oixeanx, f.
AUDACIOUS [â-dâ'-sinis] adj. Il § {to, à)
(b. p.. m. p.) audacieux.
AUDACIOUSLY [à-d.V-.hûs-i.] adv.
audacieuxement.
AUDACIOUSNESS [i-dâ'-.hû.-n£8] n.
(m. p.) audace, f.
AUDACITV [â-dat'-i-ti] n. (b. p., m. p.)
audace, ï.
AUDIBLE [A'-dï-bl] adj. qtie Fon petit
entendre (ouïr) ; qui peut être entendu;
intelligible.
AUDIBLE, n. { cJiose sensible d
Vouîe, f.
AUDIBLENESS [â'-di-bl-në.] a. faci-
lité d'être entendu (ouï), f.
AUDIBLY [à'-di-bh] adv. ■\.*intelli-
giblem.ent ; d haute voix ; 2. d haute et
intelligible voix.
AUDIENCE [â'-di-éno] n. l.audience,
f. ; 2. auditoire, m.
— chamber, salle (f.), salon, (m.)
d'audierice.
AUDIT [â'-dii] n. 1. t audience, f. ; 2.
audition (de compte), f. ; 3. | § comp-
te, va.
AuDiT-HOUSE, n. sacristie (do cathé-
drale), f.
Audit-office, n. coitr des comp-
tes, f.
AUDIT, V. a. apurer (des comptes).
AUDIT, v. n. apurer les comptes.
AUDITING [â'-dit-ing] n. {&a.)apur»
ment (de comptes), ni.
AUIHTOR [â'di-iur] n. 1. auditeur
m. ; 2. vérificateur de comptes, m. ; S.
(admin.) auditeur (décomptes), m.; 4.
auditeur fchariro ecclésia-stique), m.
AUDITORSIIIP [ à'-di-iur-,hip ] n.
charge d'auditeur, f.
AUDITORY [à'-di-tur-i] adj. (anatj
auditif.
— nerve, nerf =:, acoustique.
AUDI'I'ORY, n. 1. auditoire, m.; 2.
tribun<d (siège des juges), m.
AUDITRESS [à-di-irê»] n. auditeur
(femme), m.
AUF [if] n. X sot; benêt; idiot, va.
AUG., AUGT. (abréviation de Ad-
ol'St) août, m.
AUGEAN J^A-jë'-an] at^j. d'Augias.
— stables, etahles =^ f. pi.
AUGER [â'-gur] n. (tech.) 1. tarière,
f. ; 2. mèche, f.
Screw — , tarière atiglaise.
Auger-bit, n. (tech.) bout (m.), cu-
iller (f.), mèche (f.) de tarière.
AUGlIT [iit] quelque chose; quoi que
ce soit; tout ; rien.
For — . . . , autant que .... — be-
side, tout autre; — of, quelque.
AUGMENT [âg-i..6nt'] V. a. 1 § aug-
menter.
AUGMENT, V. n. augmenter ; s'aug-
menter.
AUGMENT [Ag'-mënt] n. 1. % accroisse-
m.ent, m. ; augmentation, t. ; 2. (grain,
gr.) auqment, m.
AUG.MENTATION [àg-mëii-tà'-.hù.i] n.
augmentation, f
AUGMENTATIVE [àg-mên'-ta-tW] a.lj.
(grain.) augmentatif.
AUG.MENTER [àg-mên'-tur] augmen-
tuteur, m. ; personne qui augmente, £
AUGREra-gnr]t,
AUGURE [â'-gûr] t. V. Auger.
AUGUR [a -g"r] n. augure ((\Q\'m), lu.
AUGUR, V. n. (or, de) augurer.
AUGUR, V. a. 1. augurer; i. fair»
augurer ; présager.
AUGURAL [»'-gû lal] adj. augural.
AUGURATION [A-gu-râ'-.bùn] n.Xdi-
vination par les augures; science des
augures, f.
AUGURER [â'-gù-rur] n. % augure
(devin), m.
AUGURIAL [â-gû'-ri-a1] adj. des au-
gures.
AUGURSIIIP [â'.gi.r-.hip] n. charge
d^ augure, f.
AUGURY [â'-gû-ri] n. 1. science des
augures ; divination par les augures,
£ ; 2. augure (présage), m.
To give an — o£ être l'augure de;
faire augurer ; to take an — of, augu-
rer ; tirer un augure de.
AU(îUST [â-gu8t'] adj. augtmte.
AUGUST [à'-gû5t] n. août, m.
Ripened bv the heat of — , aoûté.
AUGUSTAN râ-gn«'.tan] adj. 1. d'Au-
guste; 2. d'Angsbourg.
AUGUSTINIAN [â-gâ.-th.'-l-an],
AUGUSTIN [â-gù.'-tin] n. (ord. relig.)
auguxtin, m. M
AUGUSTNESS [.i-gùst'-nsij n. carac-
tère auguste, m. ; majesté, £
AUK [Ak] n. {orn.) pingouin (genre);
pinguin; pingouin commun (espice*;
petit pingouin, m.
AULD t. V. Old.
AULIC [à'-lik] adj. aulique.
— council, conse'à^, va.
AUNT [àni] n. 1. tante, £ ; 2. t VKeiAe, t
Great — , grand'tante.
AUIMI t. V. AuF.
AURA [A'-r*] n., pi. AUR.B, X exhalai-
son ; vapeur, £
AUEATE [A'rât] n. (olilm.) ait.
rate, va.
AURATED [â'râ-tëd] adj. qui ressem-
ble d l'or.
AURICLE, V. Auricula.
AURICULA [a-rik'-ù-la] n. (anat) l
auricule, £ ; coiupie (£), pariilon (m.]
de l'oreille; 2. (du ceur) oreillette, t
8. (bot.) cortuse ; f oreille d'ours, t
AURICULAR [â-hk'-û-lur] ailj. aurl
AURICULARLY [à-rik'-ù-iur-nl »/»i
1. d l'oreille ; 2 secrètement.
an
AUT
AVA
AVO
à fate ; <i far ; â fall ; a fat ; ê ine ; é met ; I pine ; Ï pin ; ô no ; d move ;
AUBlFEUOtJS [â-rtf-ar-ù.] adj. (did.)
AUUIST [à'-rïst] n. médecin pour les
w>iUac/ies de I'ofei/J^, in.
AUKOCIIS [â'-roks] n. (mam.) au-
tocfm, m.
AUKORA [S-rô'-ra] n. aurore, f.
— luistralis, (astr.) =; auntrule, {. ; —
howalis, = loreale, f.
AUKOilAL [àrô'-rai] adj. d'aurore;
tie I'linrore horéiile.
A L'SCL'LTATE [às-kùl'-tât] v. a (inéd.)
ausculter.
Ai:SGlILTATION [à»-kùl-tâ'-«hûn] n.
(taùd ) aitsculttitimi, f.
AL'SPICATE [à'spi-kât] V. a. il.pré-
êaçer ; 2. inaugurer.
AU6P10K [A'-ipi«] *,
AUSPICES [à'-»pi-8Èi] n.4. (ant, rom.)
auKpice, m. ; 2. § aunpices, m. ()1.
Under tlie auspices of, souë le» axis-
picen de.
AUSPIUIAL [ â-.pi«h'.al ] adj. (ant
roin.) qui <i rapport aiia: aunpicen.
AUSPICIOUS [a-.pi.h'.ù.] adj. (to)
propice (à); favoral)l.e (à); hienfal-
wiiiit {pour) ; heureuse (pour); de bon
uityare (pour).
AUSPICIOUSLY [â-.pi.h'-us II] adv.
toux de bons auspices ; facorablement ;
heureusement.
AUSPICIOUSMESS [â-»p).h'-û.-i.è.] n.
heuretue aimpices, m. ])l.
AIISTEK [â'-«tur] n. ** auster ; au-
tan, m.
AUSTERE [à-.t«r'] adj. 1. (pcrs.) aus-
tère; 2. (chos.) âpre ; reréc/ie.
AUSTERELY [àitér'-li] adv. amtère-
meut.
AUSTERENESS [â-.tfr'-n«i],
AUSTEHI'IY [â-..èr'-i-t.] n. 1. (pers.)
aitëtérité, f. ; 2. (clios. ) ôprete ;au
K'^m. f
AUSTIN [il' -till] adj. auguatin.
— friar, = ; frère =, m. ; — «un, =« ;
gtany —e, f.
A U.STRAL [âs'-tral] adj. atiMral.
AUSTRALIAN [ à-.irà'-h-an ] adj.
(Jf-i-of.) de l Australie.
Al'trPRlAN nu'-tri-wi] adj. aiUri-
i^UfH ; d'A utriclie.
AUSTRIAN, n. Autrichien, m.\ Au-
trichienne, t.
AUSTRINGER [A-.trm'-jur] n. t ati-
yui-hier. m.
AUTHENTIC [s a«n'-tik] adj. 1. au-
thenti</ue; 2. % qui a de V autorité ; 3.
% piuixsaiit.
AUTHENTICALLY [à-«i«ii'-ti-k«l-li]
•dv. authfntlquement.
AUTHENTICALNESS, F. Actuen-
Ticrrv.
AUTHENTICATE [iasn'-u-kàt] v. a.
\. co?istater ; recvnnattre pour au-
thentitjue ; 2. (<\r.) légaliser.
AUTHENTICATION! [ ft-r*5n-ti-kà'-
•hôii] n. 1. action de rendre authenti-
qtie; authenticité, t. \ 2. (dr.) légaliaa-
h on, t.
AUTHENTICITY' [â-<i«n-ti.'-i-ti] n.
authi'nticit^, f
AUTHENTICS [â-<A«n'-tJki] n. pi. au-
Vt&iitiques, t pi.
AUTHOR [à'-i*ur] n. 1. auteur, m.;
2. t cause, f.
Standard — , auteur classique (de
pieniier ordre de mérite), m.
AUTHORESS [à'-tAur-è»] n. auteur
(femme), m.
AUTHORIAL [.^-(iô'-ri-ai] adj. d'au-
teur: des (tuteurs.
AUTHORITATIVE [ â-Mor'-ï-ii-tlv ]
»ij. 1. (b. p.) qui a de PaïUorité; plein
iTuutorite; qui marque Vautorité ; 2.
(u. p.) d'autorité.
i r > «irde! with Hn — air, ordonner avec un air
AUTHORITATIVELY f â-aor'-I-ii-
'•T] a<lv. avec autorité.
Al'T
AUTHORITATIVENESS [ârtor'-Wi-
Cr-oês] n. 1. X (ti. p.) autorité, t.; 2. (m.
p.) air, ton d'autorité, m.
AUTHORITY [à-<ior'-i-ti] n. (oveb,
tur) autorité, t
Eétalilished — , = constituée. By o.'s
»wn — . de sa propre =. To be an — ,
Ur« une =: ; faire = ; to have — (to),
jÉre nuti'risé\à); être fondé (à) ; avcir
m
lieu (de) ; to have a. th. lïoiii good — ,
tenir q. ch. de bonne source. Printed
with — , imprimé avec privilège.
A UTIIORIZATION [â-<»or-i-«à'<hni.]
n. (TO, à) autorisation, f.
AUTHORIZE [â'-Mur-iz] V. a. (to, à)
autoriser.
AUTHORSHIP [ â'-(»ur-Bl.ip ] n. 1.
(b. \i.) profession d'auteur, f. ; 2. (m. p.)
métier d'auteur, m.: 3. qualité d'au-
teur, f ; 4. littérature, f.
AUTOlilOORAPHY [a-tô-bl-og'-ra-fi]
n. autobiographie, i.
AUTOCHTHON [â-tok'^iùn] n. (hisL
gr.) autochthone, m.
AUTOCRASY [à tok'.n»..î] n. autocra-
tie, f.
AUTOCRAT [ tt'-tô krat ] n. auto-
crate, m.
A UTOCRATIC [à-tô-krat'.ik],
AUTOCRATICAL [i-tô-krat'-i-kal] a<y.
autocratique.
A UTOCRATRICE U-tok'-ra-lris].
AUTOCKATRIX [ i-iok'-ra-mk» ] n.
autocmti-ice, T.
" A UTO DA FE " [à'-tô-dâ-fi'] n. auto-
da-fé, m.
AUTOGRAPH [a'-w-graf] n. autogra-
phe, m.
AUTOGRAPH, v. a. autographier.
AUTOGRAPHIC [â-w-graf-ik],
AUTOGRAPH K'AL [à-tô-«r,.f'-i-kal]
adj. 1. autographe ; 2. autographique.
AUTOGRAPHY [i-tog'ra-fi] u. auto-
graphie, f.
AUTOMATA, V. Automaton.
AUTOMATIC [à-tô mat'-ik],
AUTOMATICAL r«-w-mat'-i-k..I] adj.
1. atUomate; 2. (méci., phytsiol.) auto-
ntatiq}te
AUTOMATON [àiom'-o-ton] n., pi.
Automata, automate, m.
AUTOMATOUS [ a-tom'-a-tù. ] adj.
automate.
AUTONOMOUS [ •ton'-ô-mù» ] adj.
(hist. ^.T.) autonome. '
AUTONOMY [ à-ton'-d-ml ] n. (hist
gr.) autonomie, t.
AUTOPSY [à'-top-«i] n. 1. autopsie
(vision intuitive), f. ; 2. (mod.) autop-
sie, f
AUTUMN [à'-tùm] n. atitomne, m., f.
Latter end of — , arrière-saison, t.
AUTUMNAL [â-iùm'-nal] adj. autom-
nal: d'automve.
AUTUMNAL, n. (boL) plante atOom-
lui le, (.
AUXILIAR [âp-iir-yur] î,
AUXILIARY [Ag-«r-y,i-ri] adj. 1. | §
auxiliaire ; 2. (gram.) (nurUiatre.
AUXILIARY, n. 1. Il § aiiaUiaire,
m. ; 2. (gram.) aueeiliaire, m.
— muscle*, (anat) muscles pyrami-
daux.
AVADAVAT [a-vad'-a-vat] n. (om.)
moineau ((^s Indes, m.
AVAIL [a-vâl'] V. a. servir à; aider;
profiter à.
To — o.'s self (of), se servir (de) ;
profiter (de) ; se prévaloir (de).
AVAIL, V. n. (to, de) servir.
It — s not, it — s nothing, cela ne sert
à rieji, de rien ; what — s î à quoi sert f
que sert f
AVAIL, n. 1. utilité; efficacité, t; 2.
X avantage, m.
To be of no — , ne servir à rien, de
rien ; ne pouvoir rien. Of what — , of
wliat — is it ? d quoi sert f que sert t
AVAILABLE [a-vàr-a-bl] adj. 1. (to,
à) utile; projitidile : 2. valable.
AVAILABLENESS [a-vâl'-»-bl-nê.] n.
1. utilité ; efficacité, t ; 2. validité, f.
AVAILABLY [ a-vâl'.a-bli ] adv. \.
utilement ; avec profit ; 2. valablement.
AVAILING [ a-val'-mg ] adj. uUle;
profitable.
AVALANCHE fa»' -a-lànteb],
AVALANGE [ av'-a-iâuj ] n. ava^
lanche, t
AVARICE [avU-ris] n. B § avarice, t.
From — . p<tr r=.
AVARICIOUS [av-.-rith'-ù. 1 adj.
avare.
AVARICIOUSLY [av-a-ridi'-ù.-li] adi
avec avarice.
AVARICIOUSNESS [av-»-rïdi'-a»-ii«i]
n. avarice, t
AVAST [a-vâst'] in<. (mar.) Uetu bon
A VAUNT [u-vaiii'] int an'iire/
AVE [a -vèjn. ave, m.
— Maria. Marv, ave Mai-ta, m.
AVENAGE [av'-tn-KJ] n. (dr. féod.;
avé^iage (prestation on avoine), m.
AVENGE [a-v6nj'] v. a. ♦ (or, de; cn
sur) ve^iger.
To — o."8 self, se venger.
AVENGE, V. n. -|- se venger.
AVENGEMKNT [a-vênj'-mènt] n.
vengeance, f.
A VENGER [a-vën'-jur] n. vengeur, m.
vengeresse, f.
AVENGERES8 [a-vën'-jur-»»] n. ven-
geres.ie, f.
AVENGING [ a-vên'-jing ] adj. ven-
geur.
AVENS [av'-ënz] n. (bot) benoîte; be-
noîte comntune ; ^ herbe de Saint-
Benoit,. (.
AVENTAILE [av'-én-tàl],
AVENTAYLE [»v'-«u-iài] n. + (bias,)
ventait, m.
AVENTURE [a-vën'.u.hûr] n. (dr.) ao-
cident. m.
AVENUE [av'-ê-nû] n. || $ (of, to, rf«)
avenue, t
Tn know every — to tbe hi-art, connaître ti.utet
let avenues du cuur.
— 8 of the pores of the echlnoderniata,
(&r\at.) rangs (m.), rangées (i'.)de sufoirê
des échiiioderntes, pi. ,
AVER [a-vur'] V. a. ( — bikg; ~ked)
affirmer.
AVERAGE [av'.ur.ij] n. 1. Oiiffre,
terme moyen, m. ; moyenne, t. ; 2. (corn,
inar.) avarie, f. ; 3. (com. mar.) contri-
bution, t. ; 4. (dr. féofi.) carrée, f.
Fair — , véritable ter-iie moy,yn ;
rouffli — , moyenne appri'ximative ; 5
cote 7» al taillée, t Law of — , prin<-ipé
de comjtensation, m. ; stalement of — s,
règlement d''avaries, m. ; taking — s,
(docim.) lotissage, m. At an — o£ iur
une moyenne de ; on, ujion an — , terrné
moyen; chiffre moyen. To make good
an — , (com. mar.) indemniser d'xm4
avarie; to make up the — s, fitrer l-eé
pria- moyens ; to state the — s, réjkf
les avaries.
AVERAGE, V. a. L calculer, prendre
le terme moyen, la moyenne de; 2.
(com.) donner pour prix commun.
AVERAGE, V. n. 1. revenir termt
moyen à ; 2. donner un terme moyen.
1. Tbts-; l<'8se« — *2.5 pounds, cf« pertee l,;vieD-
neni leinie m. yin à •i.'t litret.
AVERAGING [av'-ur-a-jing] n.(doclin.)
lotissage, m.
AVERDUPOIS t F. AvoiRDUPoiB.
AVERMENT [a-vur' -n.fni] n. 1. affir-
mation, t ; 2. (dr.) preuve étullie par
la déposition des témoins, £ ; 3. (tir.)
offre de prouver, C
AVERNAT [a-vur'-nat] n. ouver-
nat. m.
AVERRUNCATE [av-ër-rûng'-kât] T.
a. î extirper ; déraciner.
AVERSATION [av-ur-.i'-.hiin] n. 1
aversion, (.
AVElîSE [a-vut»'] adj. (from, to, to)
1. éUrigité (de); qui a de V eloign emeni
(jKiur); 3. contraire (à); ennemi (de).
To be — (from, to), ( F. toutes les ac-
ceptions) avoir de l'éloignement, dé
l'aversion (pour).
AVERSENES8 [a-vur.' -nës] n. (Ta,
pmir) éloignement, m. ; arersion, f
AVERSION [«-vur'-,h.Vi] n. (keom,
FOR, TO, jM>ur) aversion f.
To have an — , avoir de r=: ; to tak»
an — to a. o., a. th., prendre en =. g
u., q. ch.
AVERT [a-vurt'] V. a. (from, de) dé
totirner ; éloigner ; écat-ter.
AVERT, V. n. (from, de) détourner.
AVERT, adj. (man.) averti.
AVERTED l^u-vurt -ëdj adj. d'éloigné
ment; d'averst<^i.
AVIARY [â'-vi-a-ri] n. volière, f.
AVIDITY [a-vid'-i-tij n. 1. î § iP"»,
de, pour ; to, pour) avulite, f
AVOCATE [av'-ô-kât] V. a. 1. (keom,
de) détoxu-ner ; 2. % (to, à) évoquer.
AVOCATION [av-ô-kâ'-.hûn] n. 1. di%
traction, t. ; 2. occupation, £
AVOID ra-viid'l T. a. 1. éviter; S <
^.
AWA
AXI
BAB
6 nor ; o not ; û tube ; û tab ; û bull ; u burn, her, sir ; ôi oil ; ôâ pound ; Hi thin ; tli this.
tlder; évacuer ; 8. % annuler; 4. (dr.)
^cltimr.
AVOID. V. n. Î ne retirer.
AVOIDAIÎLK [avôid'-a-b;] adj. 1. +
anniUiihle ; 2. >jut pfiut être évité.
AVOIDANCIi [»-vôid' un.] n. 1. + /(/(<«
(action d'éviter), f. ; 2. écoitlt>meni, ni. ;
à. dévemoir, m. ; 4. t vacance, t. ; 5.
anriU<iti')ii.
&V()I DKR [«-vMd'-ur] n. (OF, . . .) per-
t»'.tie i]ui évite, t.
LVOlDhKHS [«-vftW'-lët] adj. • inévi-
table.
AVOIUDUPOIS [ «v-iir-dû-p«ii' ] n.
(coin.) (wnir du poidu (livre-poids eoin-
mordal), m.
AVt)UCH [avôùtth'] V. a. 1. + dé-
cUirer : affirmer; 2. produire (citer
en faveur du).
AVOUCH,
AVOUCH MENT [«-vôùul.'-mêm] n. %
déclaration, f. ; témoignage, m.
AVOUCIIEU [a-vôùi.h'-ur] n. t 1. 1
(pers.) témoin, m. : 2. § (clios.) preuve, f.
AVOW [»-v4à'] V. a. 1. avouer; 2.
déo/.arer.
To — o.'s self, s'avouer; ee déclarer;
M découvrir.
A VOW ABLE [a.v6â'-abt] adj. que
fon peut avouer ; qui peut être avoué.
To be — , pouvoir être avoué.
AVOWAL r»-vô4' -al] n. aveu, m.*
AVOWEDLY [a vôù'-èd-ii] adv. d'une
manière avouée; de «on aveu.
AVOWEE. V. Advowee.
AVOWEK [a-vûû'-ur] n. personne qui
avoue, t. '
To be an — of, arotier.
A VOW II Y [a v6ù'-ri] n. (dr.) aveu, m.
To make — . (dr.) avouer.
AVULSION [ a-vii'-thun ] n. (did.)
avulxioji. f.
A WAFT [o-waft'] adv. (mar.) en
berne.
AWAIT [a-wât'] V. a. 1. P S attendre ;
2. § attendre (être réservé h).
AWAKE [H.wâk] V. a. Il 8 (awoke;
awaked) (fbo.m, de ; to, d) éveiller ; ré-
veiller.
AWAKE, V. n. t § (from, de; to, à)
Réveiller ; s« réveiller.
AWAKE, adj. 1. 1 § éveillé; 2. § viffi-
lant.
Broad, wide — , lien, tout éveiUé.
AWAKEN [^a-wà'-kn] V. a. ♦ || § (fbo.m,
de; TO, d) éveiller ; réveiller.
AWAKEN, V. n. ♦ Il § (fro .m, de; to,
d) x'éveiller : se réveiller.
AWAKENED [ a-wa'-knd ] adj. *
éveillé.
AWAKENER [a-wà'-kn-ur] n. * per-
tonne qui réveille, f.
AWAKENING [a-wà'-kn-ï.ig] n.|| § ré-
veil, m.
AWAKING [a-wà'-kTng] n. [ § ré-
veil, m.
AWAUD [a-wârd'] V. a. décerner,
AWAItl), V. n. décréter. .
AWARD, n. 1. décret, m.; nentenre,
f. ; jugement, m. ; 2. (dr.) xentence arbi-
trale, f. ; jugement arliiti-al, m.
AWARDER [a-ward'-ur] n. ** arbitre ;
dixtrilnUeiir. ni.
AWARE [a war'] adj. L qui sait; 2.
(of, de) instruit.
To be — (<if), L être Instruit (de);
O/voir comiai-'sance (de) ; 2. savoir
{...); comiaUre (...): 3. être an fait
ide), au courant (de) ; 4. s'apercevoir
[de); se douter (de); 5. penser (...);
croire (...).
AWARE, V. n. t ^tri? en garde; se
tenir en garde : .ie mettre en garde.
AWAY fa-wâ'] adv. 1. Il § loin; 2. || nu
loin; 8. $ absent; 4. (exclam.) en
oiite ! en avant ! 5. (e.xclam.) loin de
tifwi, de 1WUS 1 arriére 1
1. Thy hi.ine is far — , ia demturt txt bien. Inin.
5. The m:i>t«r ia — frnni hnin«, le mniln eit abaenl.
t. — ( npii'ii'n, Inin de m i /<■ tnip^nn..
Far — , lien loin ; ripht — , tout droit.
— with ! \. loin de moi, de toi, de lui,
de nous. elc« ; 2. luixsez là ! laissons
M, ! — witli a. th., emportez q. ch.
— _ ajouté a\i verl>e, dénote toujours
Teloignement au propr» ou au flffuré, et
•« rend asi^ez souvent, mai» non pas tou-
jOUiB, en français par en (de là). To
carry — , emporter ; to fly — , s'envoler ;
to go — , s'en alter ; to take — , enlever ;
to push — , repowiser ; to send — ,
renvoyer.
AWE [A] n. 1. terreur (qui provient
de l'admiration et du respect); crainte,
f. ; 2. respect, tn.
In — of. dans la crainte de. To fill
with — , remplir de terreur ; to impress
a. o. witli — , imprimer d q. u. la ter-
reur, la =; to stand in — , rester dans
lu crainte; to strike with — , frapper
de terreur.
A W E, V. a 1 . imprimer la t-erreur d ;
effrayer ; 2. imprimer le respect à ; te-
nir en respect; imposer i.
To — into, amener par la terreur à ;
to — hoKk, faire reculer d'effroi.
AwK-coMMANDiNO, adj. * qui com-
ma fuie le respect.
AwE-STKUCK, adj. 1. .frappé de ter-
reur ; 2. saixi de resjwct.
AWEARY ra-wè'-ri] adj. t F. Weart
AWEATIIER [a-wéth'-ur] adv. (mar.)
aw vent.
A WEIGH [a-wâ'] adv. (mar.) (de l'an-
cre) pendant.
AWFUL [à'-fûl] adj. 1. qui inspire la
terreur ; terrible ; 2. plein de terreur;
8. imposant; 4. t vénérable; respecta-
ble; 5. $ respectueux.
AwFUL-LooKiNO, adj. à ^aspect ter-
rible.
AWFULLY [Â'-fiii-ii] adv. L d'une
nuuiière qui inspire la terreur ; terri-
blement; majestueusement; 2. avec
respect.
A W FULNESS [â'-fûl-nëe] n. L ter-
reur, f. ; caractère terrible, va. ; 2. res-
pect, m. : 3. î crainte, f.
AWHILE [a-hwîl'] adv. 1. un peu (de
temps); un instatit; 2. ♦ pour un
temps.
For — , pendant un temps ; not yet
— , pus encore ; pas pour le moment.
AWHIT [a-hwït'] adv. t d'un poi7it ;
le moins du monde.
Not — %, pas le moins du monde.
AWKWARD Jàk'-wurd] adj. 1.
ffaucfie; maladroit ; 'i. embarrassant ;
malencontreux ; 3. disgracieux; désa-
gréable ; 4. X mauvais.
— trick, gaucherie : maladresse, t.
AWKWARDLY [Ak'-wurd-ii] adv. 1.
gauclievnent ; maladroitement ; 2.
d'une manière embarrassante, malen-
contreuse: .3. diigracieusement.
AWKWARDNESS [âk'-wurd-nêa] n. 1.
gauclierie; maladresse, f. ; 2. embar-
ras ; désagrément, m.
AWL [Al] n. poinçon, m.
Brad — , poinçon affilé, m. ; cobbler's,
shoemaker's — , alêne, f.
AwL-BiRD, n. (orn.) pic-vert; ^ pi-
vert, m.
Awi.-MAKER, n. alênier, m.
AwL-siiAPKD, adj. (did.) s^ibulé ; en
alêne.
A WLE9S [A'-lé»] adj. L sans craints ;
courageux ; 2. i qui n'inspire aucune
I.-, tiinte.
A WN [An] n. (bot) barbe; arête, t
AirVNED [And] adj. épié (monté en
épi).
AWNING [An'-Tng] n. 1. Il banne, f.; 2.
tente, f. : pavillon, m.
A WNLESS [An'-lfs] adj. sans épi.
A WNV [ân'-i] adj. enié (monté en épi).
AWOKE, V. AwAKK.
A WORK [a-wurk'] adj. t à l'ouvrage ;
à Imuvre.
AWRY [a-ri'] ndj. et adv. 1. de tra-
vers: ^ de guingois; 2. t de côté.
AX [att'l.
AXE [aks] n. J § hache, f.
Woodman's — , cognée, f. To lay the
— to the tree, mettre la cognée d l'arbre.
AxE-oASE, n. (mil.) porte-hache, m.
AXAL [ak'-sai] adj. de laxe; qui a
rapport à l'axe.
AXIAL [ak'-ai-ai] adj. (sciences) de
laxe.
AXILrak'-.tl],
AXILLA [ak-ail'-ia] n. 1. (anat.) ais-
selle, f. : 2. (bot.) aisselle, T.
AxiL-pi.owERiNo, adj. (bot.) aetil-
laire : à fleurs açtillaireg.
AXILLAE [ak'-MJ-lâr],
AXILLARY [ak'-ï.i.ia-ri] a<y. 1. («nat;
axilla ire; 2. (hot.) axillaire.
AXIOM [ak'-ahfiiii] n. axiome, m.
AXIOMATIC faksht-Amat'-ik],
AXIOMATICAL [ ak-Bhl-o-niat' l-kul
adj. d'axi<mie.
AXIS [ak'-ais] n. L axe, m. ; 2. (anut.^
tro7ic arté'iel, m. ; 3. (bot) axe, iti.
Cerebral — , (anat .) moelle épinièrt. t;
Intercefitcd — , (sréum.) al/scisse, C — ic
peritrochio. (inéc.) treuil, m.
AXLE [ak'-.l],
AxLE-TRKE. n. ^. essieu, m. ; 2. (arts)
axe, m. ; 3. (tech.) tourillon, m.
Revoh ing — , axe tournant à volontÀ.
AXUNGE [ak-afinj'] n. (pharm.) a»
onge, t.
A Y [â>], AYE [âi] adv. L oui; %
(mar.) b<m quart!
All's well? — ! — ! (mar.) bo7i qiuui
partout f bon quart !
AYE, n. (pari.) ,L voix pour, t; %
boule blanche, t.
AYE [â] adv. t pour toujours ; àja-
mais.
A Y ME [AT-më'] int l. ah ! hélas ! 2.
(substant.) ah ! hélas !
AYRY, V. Aerie.
AZAROLE [ai'-a.rôl],
AZEROLE [az'-ë-rôi] n. (bot.) aze-
role, 1.
A/.ep,oi.e-tree, n. (bot) azerolier, m.
AZKDARACH [a-zèd'-a-rak] n. (bot)
azédaruc, m.
AZIMUTH [a»'-t-mù<*] n. (astr.) azi-
mut, m.
— circle, n. cercle mimutal, m. ; —
compass, compas azimutul; — dial,
cadran azimuUil, m.
AZOTE [ai' -ôt] n. (chim.) azote, m.
AZOTIC [»-«ot'-ik] adj. (chim.) azo-
tique.
AZURE [azh'-ur] n. azitr, m.
AzuiîE-STONE, n. (min.) lapis-lazuU,
m. ; pierre d'aeur, f.
AZURE, adj. d'azur; azuré.
AZURE, v. a. azurer.
AZURED [azii'-urd] adj. aauré.
AZURITE [azh'-n-rii] n. (min ) kum-
lite, f
AZYME [ai'.ïm] n. -f pain azyme, m,
Fea.st of — s.féie des azymes, f.
AZYMOUS [aï'-i-niû«] adj. azyme.
B
B [bë] 1. (seconde lettre de l'alphabet^
b, ni. ; 2. (mus.) si, m.
— natural, (mus.) si naturel. Not te
know a — from a bull's foot, ne savoir
ni a ni b.
B. (lettre initiale de Bacuelob, bach»
lier).
B. A. (lettres initiales do Baciieloj
OF arts).
BA [bâ].
BAA [bi] n. bée (bêlement), m.
BA [bâ].
BA A [bâ] V. n. crier,faire bée (bêler)
BAAL [bâ'-al] n. (myth, syriaque]
Baal, m.
BABBLE [bab'-bi] V. n. 1. « babiller,
2. • § gazouiUer (murmurer)
2. Tlie bro'.k that —s, le ruis.tiau qvi gaio'iille
BABBLE, V. a. 1 1. débiter (réciter).
2. balbutier.
BABBLE, n. 1 babil, m.
BABBLE.MENT [bab'-bl-mënt] n. | ba-
bil, m.
BABBLER [bab'-blur] n. babillard, m.
BABBLING [bab'-bl.i.K] n. 1. || babil,
lage ; babil, m. ; 2. § * gazouillé,
ment. m.
BABBLING, adj. L J § babiUard ; i.
§ * qui gazouille.
BABE [bâb] n. * L enfant (en lu
nsre), m. ; 2. poupon, m. ; pouponne, f.
3. S (m. p.) enfant; petit enfant, m.
BABEL fbi'-bël] n. || § Babel, f.
BABERY [bâ'-bur i] n. J babiole, f.
BABISII [bà'-bi.b] adj. 1 1. enfatUin ;
2. de petit enfant.
BABISIILY [bâ'-Mih-ii] t adj. en en.
fant.
BABOON [ba-bfin'l n. (mam.) cynocm
phale ; ^ babouin ; '\ papion, ta.
81
BAC
BAC
BAG
à fate ; à far ; â fal! ; a fat ; ë ino ; rf mot ; i pine ; l pin ; ô no ; ô move ;
Dog-faced, ape — , macaque, m.
BABY [ba'-bi] n. 1. et\fant (en bas âge) ;
vêtit enjant, m. ; 2. poupard, m.
'poupon, m. ; pouponne, t.; S. § pou-
pée, f.
JJaby-i.inkn, n. layette, t.
15ABY, adj. * evfant; d'enfant
BABY, V. a. ** bercer (comme de pe-
tits entants); amwter.
BABYISH, V. Babisii.
BABVllOOD [bâ'-bi-hùd] n. § enfance
(en bas â};c). f.
BABYLON IAN [bab-i-lô'-nï-an],
BABYLONISH [bsb-l-lô'-nigb] adj. 1.
babylonien ; 2. (m. p.) de Babel ; de la
tour de Babel.
•i. A — jririrdn. un jargon de Babel.
BABYLONIAN [bnb-i-l5'-nï-an] n. 1.
Babi/lonien, m. ; Babylonienne, t. ; 2.
eltaldéen (astrologue), m.
BABYLONIC [bab-l-lon'-ik],
BABYLON ICAL [bab-i-lou'-i-kal], V.
Babylonian.
BAC [bak],
BACK [bak] n. (navig.) bac, m.
BACCALAUREATE [bak-ka-lâ -rè-àt]
n. baccalauréat, ni.
l'.ACGHANAL [bak'-ka-nal],
BACCHANALIAN [bak-ka-nâMi-Rn] n.
(myth, anc.) 1. baccfiant, m. ; bac-
chante, {. ; 2. %fils de Bacc/itts, m. ; bac-
ehante, f.
BACCHANAL [bak'-ka nnl],
BACCHANALIAN [ bak-ka-nâ'-Ii-an ]
tdj. bachique.
BACCHANALS [bak'-ka-nal»] n. pi. 1.
(uit.) bacchanalen, f. pi. ; 2. § baccha-
nale, f.
BACCHANT [bak'-knnt] n. bac-
diant, m.
BACCHANT, adj. de bacchant; de
bacc/uinte.
BACCHANTE [ bok'-kant ] n. bac-
chante, f
BAC<;HIC [bak'-kik] adj. bachique.
BACCIFEkOUS [ bak-.iC-u-rù. ] adj.
(bot.) bacrifère.
BAClIELOli [bat»h'-ê-lur] n. 1. çar-
ton ; célibataire, m. ; 2. baclielier, m. ;
%, t (chevalerie) bachelier, m.
Baouelok-like, adj. de vieux gar-
çvn.
Bachelor's-button, n. (bot.) bluet, m.
BACHELORISM [ batsh'.é-lui--uin ] n.
(plais.) manie de vieux garçon, f.
BACHELORSHIP [bauh'-è-lur-.hip] n.
1. célibat (de Tbonime), m. ; 2. baccalau-
réat, m.
BACK [bak] n. 1. f § dos, m. ; 2. § der-
rière, m. ; 9. fond (de la scène), ul
Open — , (reliure) dos brisé; — of an
animal, dos d'animal, ni. ; — of a book,
dos de livre, m. ; — of a carriage, dos,
dossier de voiture, m. ; — of a cliair,
dos, dosHer de chaise, m. ; — of a chim-
ney ,/bwc?, contre-cœur de clieminée, va. ;
— of a coat, gown, dos d'hahit, de robe,
«n. ; — of the bead, derrière de la tête,
m. ; — of a bouse, derrière de maison,
m. ; — of an island, derrière d'île, m. ;
— of a knife, dos de couteau, va. ; — of a
paper, dos de papier, m.; — of the
stage, fond de théâtre, m. ; — of a vil-
lage, derrière de village, m.; — of a
wood, derrière de bois, m. ; — to — , dos
à dos. At the — of, 1. au dos de ; 2.
derrière : behind o."s — , 1. J derrière le
dos ... ; 2. § derrière le dos ; en ar-
riére ; with a — , à dos ... ; with o.'s —
to the flre, le dos au feu. To bow the — ,
courber le dos; to "break a. o.'s — , cas-
ser les reins à q. u. ; to bring a. o. upon
o.'s — , se inettre q, u. à dos ; to cast be-
h'fld the — ,\. jeter derrière soi (par-
df nner) ; 2 rejeter derrière soi (iné-
criter) ; to fall upon o.'s back, tomber à
la renverse ; to lean o.'s — against, ap-
puyer son dos contre ; s'adosser à ; to
Bet up its —, (du chat)//ir<3 gr^s dos;
fa; e le gros dos; to show a —, (jeu
d'enfants) mettre son dos ; to stand at a.
3."s —, se tenir derrière q. u. ; to turn
3. 's — , tourner le dos ; to turn o.'s —
Ml, to a. O., tourner le dos à q. u.
Back-board, n. (mat ) dossier (de
mnol), ui.
Back-piece, n. dossière (de cuirasse), C
b*(iKT(K)U a. (reliuro) /ffei, m.
4U
BACK, adv. (de lieu) 1. de retour , en
arriére; 2. (du temps) en arrière; 3.
il y a de cela ; 4. encore ; 5. en retour ;
de retour,
3. A fiiw years — , il y a de cela queJqvfa an-
n 'e8. 5. To give a. th. — , donner çu«ft/ut chone en
retour, rsudra g. ck.
— (to) *, retourner (à) ; — (to) ! * re-
tourne (d) ! retournez (à) !
Thon mr.st — to Araby, if faut que tu retournes
en Arabie. — to your duly, ret^iume à ton devoir.
— joint à un verbe, se rend souvent
par re (de retour, en arrière) ou par un
autre verbe: to call — , rappeler; to
come — , revenir ; to give — , rendre ;
to go — , retourner ; remonter ; recu-
ler ; to force — , renvoyer, ramener par
la force ; to trace — , faire remonter ;
suivre.
BACK, V. a. 1. 1 monter (sur le dos);
2. fi foire reculer (un animal); 3. \ re-
culer (un objet inanimé); 4. § soutenir ;
appuyer ; 5. § parier pour ; 6. (adm.)
viser (un écrit, un mandat, etc.); 7.
(mar.) coiffer (une voile).
4. — ed by a. o.'a authority, appuyé, soutenu par
Vavtorité de y. u. 5. To buck a. o. at a charade,
parier pour 9. u, dant uru charade.
BACK, V. n. 1. reculer; 2. (mar.)
scier ; scier à culer ; nager à culer.
To — out, revenir sur ses pas.
BACKBITE [bak'-bit] V. a. 1. déchirer
en arrière (médire d'un absent); 2. +
calomnier.
BACKBITER [bak'-bi-tur] n. 1. per-
807ine qui déchire, injurie en arrière,
f. ; médisant, m. ; 2. + calomniateur ;
détracteur, m.
BACKBITING [bak'-biting] n. 1. 1
cancans, m. pi. ; 2. médisance ; calom-
nie; détraction, f.
BACKBITINO. ad;. + médisant.
BACKBITINGLY [bi.k'bi.ting-ii] adv,
avec médisance.
BACKBONE [b»k'-b«n] n. 1. épine du
dos, f. ; 2. (de lapin, de lièvre) râble, m.
To the — §. jusqu'à la moelle des os.
BACKCARfiY [bak'-karrt] adj. (dr.)
le vol mir U dos.
BACKED [bakt] adj. 1. qui a un dos;
à dos ;' 2. à dos ; d dossier.
High — , à dos, dossier élevé ; low — ,
à dos, dossier bas; short — , (des che-
vauxl court.
BACKGAMMON [l».k-i?am'.mûn] 1.
tric-trac (jeu), m. ; 2. toute-talle, t.
Backoammon-boaru, n. tric-trac (ta-
blier), m.
BACKHANDED [bak-hand'-êd] adj.
donné ae^ic le revers de la main.
A — V)low, revers ; coup de revers, m.
BACKHANDED, adv. avec le revers
de la main.
BACKING [hak'-tug] n. (const.) »na«sî/
(de maçonnerie intérieure), m.
BACKRETUKN [bak'-rè-turn] n. X re-
tour, m.
BACKSIDE [imk'-sid] n. derrière, m.
BACKSLIDE [bakslid'] v. n. -f dé-
serter ; apostasier.
BACKSLIDER [bak-slid'-urj n. 1. -f
apostdt ; inliéèle. m;
BACKSLIDING [bak-slîd'-ing] n. +
éUngneinent (du Seigneur), m. ; infi-
délité, f.
BACKSLIDING, adj. -f infidèle (au
Seigneur).
BACKSWORD [bak'-sôrd] n. sabre, m.
— 's-man. lame, f.
BACKTRICK [bak'-trik] n. % cour-
bette, f.
BACKWARD [bak'-wurd],
BACKWARDS [bak'-wurdî] adv. 1.
(de lieu et de temps) en arrière; 2. d
reculons; 3. à rebours; 4. à la ren-
verse.
3. The work went — j Pouvrage aifait à reculons.
.3. To say a. th. —, due q. ch. a rebours. 4. To
fall —, tomber a II renversa.
To go — and forward, 1. \ aller et ve-
nir ; 2. § se couper ; se dédire ; to
walk — and forward, se promener en
long et en large.
BACKWARD [bak'-wurd] adj. (in, «o)
1. en arrière; arriéré; eu retard ; 2.
tardif; 3. lent {à) ; 4. peu disposé {d) ;
5. rétif; rebe'le.
— and forward, (môc.) (du mouvfi-
mcnt) de va et vient. Te te — (to), 1
reculer (d) ; 2. se refuser (d).
BACKWARD, n.'t passé, m.
BACKWARDLY [bak'-wurcl-li] adv. 1
en arriére; 2. à contre-cœtir ; 8. J
mal.
BACKWARDNESS [hak'-wurd-nis] n.
1. (in) état arriéré, m. ; 2. peu de pro-
grés (dans), m.; 3. lenteur {da7i8), t;
4. répugnance {pour, à).
BACKWOOD [biik'-wiid] n. 1. arrière-
bois, m. ; 2. (en Amérique) forêts d
l'ouest (des États-Unis) f pi.
BACKWOUND [bak'-wond] V. a. bles-
ser par derrière.
BACON [bâ'-k«3 n. lard, m.
Flitch oT —, Jtèche de =, f; half a
flitch of — , quartier de =, m. ; rasher,
slice of — , 1. tranche de =, f. ; 2. bardé,
t ; tliin slice of — , lardon, m. To covet
with — , barder (la volaille).
Bacon-fep, a<lj. X nourri de lard.
BACULE [bak'-ùl] n. (fort) bascule, t
BAD [ijiid] adj. (oonip. worse ; sup,
worst) 1. Il § mauvais ; 2. méchant; 8,
(OF, de) malade; 4. fort (mauvais).
s. — ot i "vver, malaile de !a fièvre. 4. This wm
too — , ceci étail par trop fort.
To be — , very — , être mal, .fort mal.
That is — , c'est mauvais; cela ne vaut
rieit; that is too — , c'est trop fort, par
trop fort.
Bad-oausek, n. 1 auteur du mal, m.
BAD,
BADE, r.Rtn.
BADGE [baj] n. 1. 1 § signe, m ;
marque, f.; 2. Iinsig7ie,u\.; 3. Iptaqut
(de décoration), f.
BADGE, v. a. J 1. 1 donner une
marque (distinctive) (d) ,• 2. § mar>;uer.
BADGELES8 [baj'-iës] adj. 1. fané
signe, marque; 2. sans i7i signe ; 3. {
sans plaque (décoration).
BADGER [baj'-urj n. (jiam.) ilat-
reau, m.
Hog, Jlig — , =:.
Badoeb-lkgged, idj d jambes de
blaireau.
BADGER, v. a, ^ poitrchasser.
BADIANE [imd'-i-«n]. BAUDIAN [hi'
dlan] n. (b(.t.) badiane, f.
BADIGEON [ba-dij'-ùn] n. badt
g eon, m.
" BADINAGE" [bad'-i-nâihj n. X badi-
nage, m.
BADLY [bnd'.ii] adv. (comp. woksk;
sup. worst) 1. null; 2. grandement;
fort.
'i. To want money — , avoir grandement besnin
d^ argent.
To bo — off ^, être malheui'eua; (dans
ses affaires).
BADNESS [bnd'-nis] n. 1. mauvaise
qualité, f. ; 2. mauvais état, m. ; 3. mé
chancelé, t.
BAFFLE [baf-fl] V. a. 1. bafouer; a
déjouer; 8. éluder; 4. se jouer de,
jouer; 5. battre; confondre; dérou-
ter- &. frustrer; décevoir; T. défier.
BAFFLE, n. X échec, m.; défaite, t.
-BAG [bag] n. 1. sac, m.: 2. outre, t.;
8. cabas, m.; 4. bourse (à cheveux), f. ,
5. (hist, nat.) sac. va. , poche, f. ; 6. (pos-
tes) dépêches, f. pi. ; valise, f. sing.
Sweet — , sachet, m. ; carpet — , sao
de nuit, m. With — and baggage, avic
armes et bagage. To pack off — ai d
baggage, plier bagage.
BAG, V. n. ( — GiNG ; — ged) 1. fatn
le sac; 2. être gonflé comme vn «a-j,
comme une outre.
BAG, V. a. ( — GING ; — ged) 1. B ensa-
cher ; 2. charger d'un sao ; 3. gonfi^r
comme un sac ; 4. (billard) blouser.
To — o.'s self, (billard) se blouser.
BAGASSE [ba-gas'],
BAGAUZ [ba-gat'] n. {yc\&.)bagassê, f
BAGATELLE [bag a-tèl'] n. 1. bagA-
telle, t; 2. (jeu) bagatelle, t.
Dagatellb-board, n. (jeu) taotfe tu
bagatelle, f
BAGFl^L [bag'-fiii] n. sachée, t
BAGGAGE [bug'-gaj] n. 1. 1 bagaff<%^
(de l'armée), m. ; 2. (plais.) friponne ;
coquille, f.
Heavy —, gros bagage ; lignt — , mé
BAL
BAL
BAL
ô nor ; o not ; û tube ; û tub ; û bull ; u barn, her, sir : ôl oil ; ôCi pound ; tfi Uiin ; tli this.
BAGGED [bagd] adj. 1. d sac; 2.
(bot) i(i<fci/o7-m-e ; renflé enxae.
BA(ÏGIN(} [bng'-ifing] n. toile à sac, f.
BAGNIO [imii'.y,,] n. 1. bains, in. pi. :
mulion de Imins, f. sing. ; 2. bayne, m. ;
i, muisini de prostitution, f.
BACil'lI'E [bag'-pip] n. cornemuse;
musette, f.
BAGPIPE, V. a. (mar.) masquer;
toiff'r.
BAGPirEK [bng'-pî-pur] n. joueur de
musette, de corneiniiKe, in.
BAGUETTE [ba-get'] n. (arch.) ba-
puette, f.
BAIL [bâl] n. 1. (dr.) caution, f.; 2.
cdutionnetnent (garantie), in.
On. upon — , (dr.) sotts caution. To
admit to — , adineitre a fournir =: to
become — , se rendn = ; to And, to frfve
—, to put in — . dor/ner, fournir =; to
take — , recevoir une :=.
Bail-bond, n. (dr.) cautionnement
(contrat), m.
BAIL, V. a (dr.) 1. cautionner; 2.
admettre d fournir caution ; 3. livrer;
remettre.
MAILABLE [b;^r-n.bi] adj. (dr.) 1.
(pers.) dans le cas d'être admis à four-
nir caution; 2. (chos.) qui admet le
caution nement.
BAILEE [bâl è'] n. (dr.) 1. dépositaire,
m., f. ; 2. nanti, m. ; nantie, £ ; 3. ga-
giste, ni., f.
BAILEE, BAILOR [bSl'-ur] n. (dr.)
déposant (personne qui fait un dépôt), m.
BAILIF [bà'-iif],
BAILIFF [bâ'-iif] n. 1. baiUi, m.; 2.
i huissier ; sergent, t m. ; 3. (dans le
.U'.partenient de la Seine) garde du
t'-itrnmerce, m.
Bound — , huissier (pour la contrainte
par corps); sergent, m.; high — , grand
bailli; sheriff's — . V. Bound-iîailif.
Water — , officier de port — 's follower,
recors, m. ; — 's wife, baiUive, f.
BAILING [bâl'-mg] n. cautionnement
(flontrat), m.
BAILMENT [bsi'-msnt] n.(dr.) dépôt;
mantixsemfnt ; gage, m.
BAILIWICK [bâl'-i-wik] n. baUli-
3ffe, m.
BAILOK, V Baileb.
BAIT [bât] V. a. 1. li ^amorcer; 2. ra-
fraîchir (dos chovau.x en voyage).
BAIT. V. n. se restaurer (en voyage);
se rafraîchir.
BAIT, n. 1. Il § amorce, t ; appât, m ;
.2. rafraîchissement, m.
I. ftTo tmve H suitable — for each man, avoir
\jii'ir rh.'Kjue k'inme un appki eonvenab^f.
White —, (ich.) ahle, m. ; a?,lette, f.
BAIT, V. a. 1. i fa ire cotnbattre ; 2. 1| §
harceler; gourmander.
BAT'S, V. n. X \. battre des ailes ; 2. §
battre.
BAITING [bûl'-îng] n. com6a< (d'ani-
maux), m.
Bull — , combat de taureauo), m.
Baiting-i'lace, n. % arène (lieu de
combat), f.
BAITING, n. action d'amorcer;
amorre, f.
BAIZE [biiï] n. espagnolette (drap.), f.
BAKE fbâk] V. a. 1. (chos.) cuire au
four; cuire; 2. {^ters.) faire cuire.
To — in the oven, = itn four.
' BAKE, V. n. 1. cuire (être cuit); 2.
euire (faire le pain).
BAKED [bàlit] adj. cuit au four.
BAKEHOUSE [bâk'-hùû.]' n. four-
nil, m.
BAKEDMEATS [bakt'-m >*■).
B.\KEMEATS [bâk'-mèuj 1 pièce de
four ; pâtisserie, f.
BAKER [bâ'-kur] n. boulanger, nv
Public, village — , four/tier, m. ; —'s
tn«man, geindre, va. ; — 's man, tni-
tron, m. ; — s shop, boulangerie (bou-
tiqueX f ; — 's trade, boulangerie (com-
merce), f. , —'s wife, boulangère, t.
Baker-i.egoe», adj. bancal.
BAKEK'i' [bâ'-kur 1] n. î bovZange-
•te, f.
BAKING [bâk'-tng] n. 1. cuisson, f. ; 2.
^ntm-ée, f. ; S. (ind.) cuite, f.
BALANCE [bal'-an«;| n. 1. Il § balance,
; 8. < équilibre, m. ; 3. § pondération,
* I $ contre-poids, m. ; 5. (astr.) ba-
lance, t. ; 6. (liorl.) balancier, m. ; 7.
(tenue des livres) balance, t.
'i. That ship regained her — , ce vainveau reprit
sou ^-«^uiUbre.
Common — , balance ordinaire, f. ;
philosophical — , = de précision ; Ro-
man — , — romaine, f. ; rough =, (com.)
:= approximative. Letter — , = awe
lettres ; bent lever — , peson, m. — of
the body, (man.) assiette ; — of trade.
=: du commerce. To agree a — , (com.)
arrêter une = ; to discharge a — , ac-
quitter, solder une =: ; to draw — , to
strike a — (com), faire, établir la = ; to
hold the — between, tenir la =: égale
entre; to turn the — , ftiire pencher
la —.
BALANOE-AEnoK, n. (tcch ) arbre de
balance, va.
Bai.ance-uea.m, n. ( tech. ) balan-
cier, va.
Balance-maker, n. balancier ; fa-
bricant de balances, va.
Balance-sheet, || n. (com.) 1. feuille
de balance ; balance, t. ; 2. bilan, m.
Balance-weight, n. 1. poids de ha-
lan^ie, va. : 2. balance pour peser, f. ; 8.
contre-poidn, va.
BALANCE, V. a. 1. I § balancer ; 2. §
pondérer ; 3. § compasser ; 4. (tenue
des livres) balancer.
3. This style is not — </, ee ntyle n^tst pat tarn-
p*W8-^.
BALANCE, V. n. 1. I § se balancer ;
se contre-balancer ; 2. § btflancer
(hésiter).
BALANCER [bal'-an-sur] n. 1. per-
sonne qui liaUtnce, f. ; 2. peseur, in.
BALANCING [bal'-an-sing] n. balance-
ment, in.
Balancing-pole, n. balancier (des
danseurs de cordes), m..
BAL AS [bal'-as],
Bai.as-ruiîy, n. rubis balaie, m.
BALAUSTA [ba-Iâs'-ta],
BALAUSTIUM [ba.làs'-tï-ùm] n. l. I
(bot.) balaustier, m. ; 2. (pharm.) ba- !
lauste. £
BALCONY [bal'-kô-nï] n. 1. balcon,
m. ; 2. (inar.) galerie de poupe, f.
BALD [bâid] adj. 1. || § chauve; 2. §
découvert {]a, tête découverte); 3. § «?«
(donné d'ornements, sans charme) ; 4.
t î vil.
Bald-iiead, n. tête eîiauve, f.
Balp-i'ate, n. (m. p.) tête chauve, f.
Bald-pate,
Bali>-patbd, adj. ( m. p. ) d tête
chauve.
BALDACHIN [bal'-da-kln].
BALDAQUIN [bal'-da-km] n. balda-
qiiin, m.
BALDERDASH [bâl'-dnr-dasl.] n. (m.
p.) 1. î II singulier mélange, m.; 2. 4. §
galimatias ; phébus, m.
BALDLY [bâld'-H] adv. nûment.
BALDNESS [bàld^ncs] n. 1. Il calvitie,
t.: 2. ^ séchere.sse; platitude, f.
BALDIUCK [bai'drik] n. 1. Il bau-
drier, m. ; 2. § ceinture, f.
BALE [bâl] n. + tnal, va. ; malheur,
m. : m isère, £ ; destriiction, f.
BALE, n. {com.) balle, f.
BALE, v. a. (com.) emballer.
— up. emballer.
BALE-FIRE, V. Beal-firr.
BALE, V. a (mar.) vider l'eau (avec
l'escope).
BALEARIC [bai-ê-ar'.ik] adj. (géog.)
Jialéare.
BALEEN [ba-lên'] n. {tm&t) fanon de
baleine, va.
BALEFUL [bâl'-fùi] adj. 1. malheu-
reux ; 2. funeste, ; sini-itre.
BALEFULLY [bâi'-fiii-li] adv. d'une
m,oniere funeste.
BALISTER [bal'-is tur] n. baliste, f.
BALISTES [ba-r.s'-têi] n. (ich.) ba-
BÀLTSTIC, V. Ballistic.
B.4 LK [b.ik] n. 1. § entre-deux, m. ; 2.
§ désappointement, va.
BALK, V. a. 1. entraver ; 2. rebuter ;
3. (or. de) frustrer ; 4. attraper (tn m-
Çcr l'attente de) ; 5. omettre ; 6. éviter ;
. X entasser.
a. - trf of his prev, frustré de sa jmne.
BALK, V. n. 1. ^contester ; disputer,
2. inanquer ; 3. s'écarter.
BALL [bàl] n. 1 boule, £ ; 2. ♦* gMn
(du momie), m. ; 8. pelote, £ ; peloton,
m. ; 4 balle (à jouer). £ ; 5. balle (df
fusil), £ ; 6. boulet (de canon), m. ; T.
globe (de l'reil), m. ; prunelle, t. ; S.
(cnVm.) boulette, t.; 9. (billard) i/î/ie, î.
Red-hot — , boulet rouge; spent — ^
balle morte; boulet mort; staiig — >,
boulet ramé, m. — and socket, (inéf.)
genou, m. To bag a — , (billard) blouser
une bille; to load with — , charger A
balle; to play at — .jouer à la balle;
to wind oft' into — s, pelotonner.
BALL, V. n. 1. (de la neige) se pe-
loter ; 2. (rlu cheval) se botter.
BALL, n. bal, m.
Masked — , = inasqué. Dress — , =
paré; fancy — , = traveHi, costumé.
To break up, to close a — , fenr^er
un :=.
BALLAD l^bal'-lnd] p. L ballade, t;
2. romance, £ ; 3. + vaudeville t (chan-
son), m.
Ballad-maker, n. faiseur {va.), fai-
seuse (£) de ballades.
Ballad-.monger, n. marchand {va.),
m.archande (£) de ballades.
Ballad-singek, n. 1. chanteur de
ballades, m. ; 1. . \<inteur des rues, m.
Ballad-wkiter, n. auteur de bal-
lades, UL
Ballad- WRITING, n. composition des
ballades, £
BALLAD, v. n. 1. chanter des bal-
lades; 2. rimer des ballades, de»
vaudevilles.
BALLADIZE [balMad-k] v. a. meitr*
en ballade.
BALLADRY [ bai'-iad-n ] n. 8t0et,
style de vaudeville, m.
BALLAST [bai'-i„st] n. 1. (mar.) lest,
m. ; 2. § lest, m. ; 3. (const.) charge pro-
visoire pour essayer un pont, t; i.
(min.) sable, m.
In — , (mar.) sur lest. To sail in — ^
aller sur =z.
Ballast-boat,
Ballast-iieavek, n. lesteur, m.
Ballast-lighter, n. (mar.) bateau
lesteur ; lesteur, va.
Ballast-stone, n. (gén. civ.) pierre
cassée, £
BALLAST, v. a. \. (mar.) lester; 2. |
BALLASTING [bal'-l«st-ing] n. 1. (gén.
civ.) ens(iblei7ient ; empierrement, va. ;
2. (mar.) le-itage, m.
BALLATRY [bai'-ia-trï] n. % ballade, T.
BALLET [balV-lét] n. ballet, m.
Ballet-master, n. directeur des bal-
lets, m.
BALLING [bâi'-iing] n. (métal.) hal-
lage ; récluiuffage, va.
BALLISTA [bal-lis'-ia] n. baliste, t
BALLISTER, V. BalustkPw
BALLISTIC [bal-lis'-tik] adj. qui a
rapport à la balistique.
BALLISTICS [bal lis'-iik.] n. pi. balis-
tique, £ sing.
BALLOON [bal I6n'] n. ballon., tn.
Pilot — , = d'essai, m. To ascena id
a — , monter en = ; to make an ascent
in a — , faire une ascension en :=.
BALLOT [bal'-iat] n. 1. boule (poui
voter), £ ; 2. bulletin, va. ; 3. scrutin
m. ; 4. (dr.) tirage aji sort (du jury), m.
Second — , ballottage, m. By — , au
scrutin secret.
Ballot-box, n. 7irne du scrutin, t.
B.\LLOT, v. n. voter au scrutin.
To — a second time, ballotter.
BALLOTA [bal-i6'-ta] n. (boL) bal-
lotte, £
BALLOTATION [ bal-liil-â'-thân ] a
+ scrutin, m.
BALLOTING [bal'-li.t-ïng] n. icru
till, m.
BALM [bàm] n 1. I § baume, va. ; ï
(bot) mélisse, £ ; 3. (bot) mélisse offici
nale ; ^ citronelle. f.
Balm-mint, n. (bot) mélisse; ^ ci
tronelle. t.
BaLM-TREE, n. V. BAL8A.\t-TfvEK.
BALM, v. a. 1 parfumer; être un
baume pour ; servir de batime d.
BALMY [bâm'-:] a^j. 1 balsamiove
BAN
BAN
r.AX
d fate; d fkr; <? fall; a Ut; é ine; i met; { pine; I pin; d no; d move;
Il dfxiume, qui (tonne le baume; 8.
mnhiiiimê : parfumé.
BALNKAL [bar.i,f.^l] adl. % de bain.
BALNKAUV ri»il'-i,ê-i.-n] n. % lum, m.
BALNKATION [ tml-né-â'-lhùn 3 n.
ilicMinftit^ in.
BALNEATORY [bal'-nè-a-tur-l] adj. J
de htiin.
l'.ALSAM [1.51'. «iiin] n. 1. Il § bannie.
m. ; 2. (bot) bahamine, t ; S. (phann.)
haiime m.
Concrete, solid — , baume nec ; natu-
tH — . ^ d téUit naturel; Peruvian — ,
— of Peru, = du, Pérou ; — of Cajievi,
Copailia, = de copahu ; — of Gilead, of
Mecca, of the Levant, ([iliarni.) = de
Gilead, de lit Mecque, de Judée, de
Syrie, du Lerant; -=■ vrai, liane.
Bai-sam-shkub,
Bawam-trek, n. (bot) bahamier ;
hauniier, ni.
— ucHid, lioif: de baume, m.
Balsa.m-swkating, adj. ♦* d'où dé-
coule le binime.
BALSAMIC [b«l-»an.'.ik],
BALSA.MK'AL [UI.Mm'-l.k.ill,
BALSAMOUS [bâl-emn-ùB] adj. baha-
miqwe.
BALSAMIC [b«l»am'-ik] n. (pliarm.)
baf-sii»iii/t/e. m.
BALSA.MINE [bil'-na-mm] n. (bot)
bo lui I mine, f.
BALTIC [bàl'-tik] adj. (géog.) Sal-
tiquf.
BALUSTER [bni'-ù.-tur] n. \. rampe
(d'ewalier), f : 2. (arch ) hnlu-stre, m.
BALUSTERED [b«l'-ù» tur.l] adj. J d
biiliixtres.
BALUSTRADE rbal'-û..trâd] n.baluJ>
kiii/e. f.
BAMBOO [l«m b«'],
BAMBOS [bum'-u«],
Bamiuî-oank. n. (bot) bambou, m
BAMBOOZLE [b«ii,.bo'-«i] v. n. -,- em-
Iroiiiller.
J5A.MBO0ZLING [bam-bo'-.ltng] n. -J-
Vfil'rouiUenieiit, m.
BAN [bnn] II. 1. ban, m.; 2. "ban (d?
■iaria!.'e). m. ; 3. t anathème, xn. ; im
préralioji. f. : malédiition, f. ; 4. dé-
*?)»(> (prohibition), f. ; 6. {At.) publica-
tktidf itiariiiye. {.
Under the — , au ban. To ask on the
—s X, publier leg =,s ,• to be asked on
the — s t, aroir len =« publiée; to
break o.'s — , rompre son = ; to piiblisii
ths — s, publier leit=^; to lay under
the — , mettre au =.
Ban-dog, % V. Baxdoq.
B.\N, V. a. t L anathémafixer ;
maudire; faire dex imprécations con-
tre; 2. (m. p.) Toiier ; dévouer.
BANANA [bn-nâ'-na] n. (bot) ba-
nane, f!
Banana-trkr. n. (bot) bananier, m.
BANCO [bang'-kô] adj. (com.) banco;
de banque.
BAND [tond] n. L 1 § lien, m.: 2. I
bande, f ; 3. || ruban, m • 4. || rabat,
m. ; 5. § bande (troiiiie), E ; 6. § mu-
giqiie (corps de musiciens), f ; 7. (nuis.)
orchestre, m.
I. 5 — ofimi..li, li^iKTanio».
Elastic — , (ind.) tix.<nt élaittiqne, m. ;
— of music, bande de musiciens; mu-
sique, {. : full — , (mus.) grand orcheti-
tre, m. ; in — s, sous bandes.
Band-box, n. carton (de marchande
de mode», de femme), m.
B.\ND, V. a. L B bander (couvrir
d'un 'jandeau); 2. % former en bande;
liguer.
BAND, V. n. % se liguer.
«ANDAOE [bnn'-d.j] n. \. bandeau,
m. ; 2. (chir.) bandage, m.
Suspensory — , suspensoir, m. Ilead
—, (cii\T.) frontal, m.
Bandaok-makf.r, n. bandagiste, m.
BANDANA [bnn-dan'-a],
BANDANNA [b<m-d»a'-i
bahdana (foulard), m.
BANDED [b»nd'-ëd] aAI (did.) rayé;
fancîé.
Two. three — , à dertw, â trois bandes.
BANDELET [b«r,'-dë-l»t], BANDLET
rband'-l?t] n. L band^elette, f. ; 2. (arch.)
handelette, f
BANDIAN. r. Badian.
a] n. (ind.)
BANDIT [bcn'-dit] n., pL Bandits,
Banditti, bandit, m. .
BANDITTI. V. Bandit.
BANDITTO t. r. Bandit.
BANDLET. U. Bandelet.
BANÙOG [bnn'-dôg] n. chien d'atta-
che, m.
BANDOLEER [ban-dô-lér'] n. bandou-
lière, f
BANDROLE [ban.i'-rôl] n. bande-
role, f.
BANDUEA [ban-dû'-ra] n. (bot) 6<IM-
dure, f.
BANDT [b«i'-dt] n. crosse (pour jouer
à la balle), f.
BANDV, V. a. L I renvoyer (une
balle); se renvoyer; 2. (with, à) ren-
voyer (comme une balle); se renvoyer;
3. § ballotter; 4. % faire assaut de.
2. To — words with a. o., renv. yer r/*9 pam/eê
â y. «._ 4. To — civilities with a. o., inire assaut
de riviltt 's avfc f. u.
BANDY, V. n. 1. .«<i mesurer; riva-
liser ; 2. se disputer ; se quereller.
BANDY, adf tortu,
— le*;,./(/m/'e =<?, f.
Bandy-lkuged, adj. L bancal; 2. (m
p.) ^ bancroche.
BANDYING [ban'-diingl n. L 7'ivali
té ; lutte, f ; 2. querelle ; dispute, {.
BANE [bHii] n. 1. Il poison, m.; 2. 1 ♦*
mort, f ; 8. ♦ § perte; ruine, f. ; 4. •
(TO, pour) fléau, m.
3. Dishoiinr w«« the — nf Troy, !t fUtkimnfur
l'ut la perte dr Tnlr. 4. A — to human Society,
un fléau puiir l'kiimanil'.
Bane-berky. n. (bot) actée â épis, f ;
^ ellébore noir, m. ; ^ herbe de Saint-
Christophe, t
BANE, V. a. î ( empoisonner.
BANEFUL [bin'-fûl] adj. L J véné-
neitar.; 2. 4. § eittpoi&onné ; mortel; fu-
neste.
BANEFULNESS [bàn'fûUnës] n. | $
action mortelle, f.
BANG [bang] n. -J- coup, m.
BANG. v. a. ^ 1 § rosser ; tape):
BANG, int. pan!
B.\NGlNO [bang'-ing] n. -=- roulée;
volée, f
BANGLE [bang'-gl] V. a. tW~ gas-
piller.
BANIAN [ban'-yan] n. L banian, m.;
2. vêtement des banians, m.
BANIAN,
Banian-tuee, n. (bot.) fguier adm,i-
ritble, des Indes, des pagodes, m.
BANIAN, adj. ^^~ maigre (où l'o :
iait maigre).
— dav, /(""• =, m.
BANlSH [ban'.(.h] V. a. 1 § (from, de;
TO, à) bannir ; reléguer.
To — o."s self se hatinir.
BANISIIEK [ban'-ishur] n. L ! pros-
cripteur, m. ; 2. § personne -{ui ban-
nit, r.
BANISHMENT [ban'-ish-m«..i] n. 1.
banni-txemetit, m. ; 2. (dr ) relégation, f.
BANISTKR. r. Bautster.
B.XNK [imiiak] n. 1. levée de terre;
terrasse, f ; 2. rice, f. ; bord. m. ; 3.
banc (de gazon), m. : 4. ba7ic (de sable,
etc.), m. ; 5. planche (de fleurs, etc.),
î. ; 6. banc (de rameurs), m. ; 7. tréteau,
m.; S. (gén. civ.) banquette; levée;
digii«, f.
Steep — , berge, f To mount upon a
— , monter sur les tréteaux.
BANK, v. a. 1. terrasser; retran-
cher; 2. e^icaisser ; 8. % longer; cô-
toyer ; 4. % déposer.
BANK, n. (com.) banque (maison de
banque), f
.Private — , = particulière; provin-
cial, country — , ■:::z provinciale. Branch
— , := succursale, f. ; discount — , =;
d'escompite ; joint stock — , := par ac-
tions, £ ; parent — , = mère ; savings" — ,
caisse oCépargne, f. — of circulation,
'jf issue, := de circulation ; — of de-
[losit, = de dépôt; run on the — , de-
scente. Irruption, invasion dans lesbu-
l'eaux de la =. To have an accwint
open at the — , avoir un compte en:=; \
to put .n tlie — , mettre d la =. |
Bank-a(x;ocnt, n. compte de ban,- j
que. m. !
Bank fook, a carnet de banque, m. 1
Bank-biil,
Bank-note, n billet de banque, id.
To i.ssue a — , émettre tm =.
Bank-clerk, n. commis de ban
que, m.
Bank-dirkctor, n. directeur de barir
que, m.
BANK-nooDAY, Ti.fi'te ,1 la banque, t
Bank-iiouks, n. pi. heure» de 2d
banque, (. pi.
Bank-porter, n. (coni.) garçon it
banque, m.
Bank-post-bill, n. mandat dé Ut
banque, m.
Bank-share, n. action de banque, t
Bank-stock, n. sin;;, actions de la
banque, f. pi.
Holder of — , actionnaire de la ban-
que, m., t.
BANK, V. a. J déjioser (des fonds)
dans une banque.
BANK, V. n. (wirii, ...) (com.) avoir
pour bttnquier.
To — with a. o., avoir q. u. pour son
banquier.
BANKABLE [ bangk'-abl ] adj. ;
(coin.) recerithle à, la banque.
BANKER [bangk'-ur] n. (mar.) terr^
neurier, m.
BANKER, n. banquier, m.
To pay in to o.'s —'s, (com.) verser chéa
son banquier.
BANKEROUT J. Î' Bankrupt.
BANKING [bangk'-iug] n. banque
(commerce de la bani)Ue), f.
— company, compagnie de =, f. ; —
concern, establishment établissement dé
:=, m. ; — house, mttison de =, f.
BANKRUPT [bnMgk'-riipt] n. L Km.
p.) banqueroutier, m. ; banqueroutiére,
f ; 2. (b. p.) fitilli, m. ; faillie, f ; 3. J
liomme ruiné, m. ; femme ruinée, t.
Frauilulent — , bttnqueroutier frttvr-
duleinr: — 's certificate, concordat, m. :
— "s estate, masse active iVun fullli, t
To be a — , 1. (m. \>.) faire banqueroute i
2. (l). p.) faire faillite ; to become a —
I. (m. \t.) faire banqueroute ; 2. (b. p.)
toml'er en faillite ; to declare a. o. a — > .
déclarer q. u. en faillite ; to declare ©.'•
self a — , se déclarer en fitillite ; se c'/>»»-
stituer en état de faillite ; to inakb a. a
— , mettre q. u. en faillite ; to turn — ,
(in. p.) faire banqueroute.
BANKRUPT, adj. \. (m. p.) en ban-
qiieroute; 2. (b. p.) en faillite; 8. § Ml
banqueroute ; ruiné.
3. — (nrlunt'i./'irtHHes niin/^es.
To become — .faire banquerotite.
BANKRUPT, V. a. 1. || mettre en
.faillite; 2. § mettre en banqueroute;
faire faire batiqiieronte d.
BANKRUPTCY [b«ngk'-rfip-si] n. 1. I
(m. p.) banqueroute, t.; 2. (b. \t.) faU-
lite, f. ; 3. § banqueroute, £
s. A — of the heart, «ne banqueroute du eceur.
Fraudulent — , banqueroute fraudu-
len-ie, f Act of — , (dr.) acte qui con-
stitue Vétat de faillite, m. ; commission
of — , syndicttt de faillite, m. ; coart of
— , cour des faillites, ï.
BANN. V. Ban.
BANNER [ban'-nur] n. 1. bannière, t;
2. (bot) parilhm; étendard, m.
BANNERED [ban'-nurd] adj. \. avec
sa bannière; avec ses bannières; %
pavoisé.
BANNERET [ban'-nur-ët] n. (hist féod.)
banneret, m.
Kiiisrht — , chevalier =, m.
BANNIAN. V. Banian.
B.'iNNOCK [ban'-nùk] n. gâteau d'a-
voine, d'orge, m.
BANOY [ban'-ôi] n. (om.) sorte dé
faiico}!. f.
BANQUET [bang'-kwèt] n. 1. I § lutin-
quel ; Jé.ftin, m. ; 2. T dessert, va.
— bail **, salle de festin, t. ; — hooBC^
salie de banquet, de festin, t.
BANQUET, V. a. $ donner un baMr
quet à.
BANQUET, V. n. 1. banqueter; feati-
ner ; 2. (on, de) faire festin, ; 8. fain
un banquet ; faire un festin.
BANQUETANT [bang'-kwët-antl,
BANQUETER [bang'-kw.-.t-ur] D.an,t
leur de banquets, de/esti7i*. vel.
BAR
BAR
BAR
dnor; onot; dtubc; dtab: ûbull; u burn, her, )ilr ; M<il; 6ù ponwi; t^tliiii; th this.
BANQUETING [ baog'-kwst-iog ] n.
banquet, ni.
— Iiall. nulle de banquet, de/estin. f. ;
— housft, muison de banquet, de festin,
t ; — room. naUe de bouquet, de fes-
Kn,t.
BANQUETTE [bunfrket'] n. 1. (fort,)
banquette, f. : 2. (de «mal, «le pont) bun-
quelle, f. ; trc'toii; m. ; 8. (man.) ban-
g\iet. m.
BANSirEE. Y. Bensiiee.
BANTEK [bûn'-tur] V. a. railler; plai-
ênnter.
BANTER, n. raillerie ; plaisante-
rie, f.
BANTERER [b«n'-tur-ur] n. railleur,
m. ; riiilleiixe. t.
BANTERING [b^n'-iur-ing] adj. ruU-
leur.
BANTERING, n. raUlerie, f.
BANTLING [tomt'-ling] n. | § pou-
pon, m.
BANYAN. V. Banian.
BAOBAB [bâ'-ô-biib] n. (bot.) bao-
bab, m.
BAPTISM [bap'-iitm] n. | § bap-
tême, m.
Private — , ondoiem-ent, m. Certifi-
cate of — , extrait baptintaire, de bap-
tême, m.
BAPTISMAL [b«p-tTï'-m«i] adj. bap-
Onmal; du haptême; de baptême.
BAPTIST [bHi.'-tiBi] n. 1. Baptiste,m. ;
3. (abrév.) anubaptinte, m.
BAPTISTERY [bnp'-t.. tur-l],
BAPTISTRY [bap'-o.t-r)] n. baptis-
tère, m.
,BAPTISTIC[bftp-«.'tik],
BAPTISTICAL [up-tu'-tl-kal] adj. du
baptême.
lîAPTIZE [b»p-tiz'] V. ft. i § baptiser.
To — privately, ondot/er.
BAPTIZER [bap-ii?.'-'ur] n. personne
qui biiptixe, f.
)5AR [bâr] n. 1. s § barre, f. ; 2. 1 bar-
reau, m.; 'i. § barrière, f. ; 4. § ex<:lu-
tton, f. ; 5. § tiarreau (avocats), m. ; 6. Il
ionxiitolr (^de cabaret), m. ; 7. (bias.)
barre, f. ; 8. (rtr.) intemiption, f. ; 9.
(dr.) ea-xieption. t. : 10. (pi.) (man ) barres
ibcneho du cheval), f. pi. ; 11. (tnjir.)
harre,f ; M.(inns.)barrf,f.; LS. J(iiins)
mesure (quantité), f. ; li (tech.) trin-
gl«,t
1. T<t c 'mi-' to the — , gt p-ésentfr à ta barre
(irun tribunal). 3. P..viTty'» mic.nqiirrable —,
ta barrière imuri»/mt.ahfe pour fa pauvreté.
Double — , (mus.) 1, division, f, ; 2.
repos oit la, phra.ie se termine, m. To
be in —, (dr.) 1/ avoir empêc/i-ement.
Bak-keki'kr, n. garçon de comptoir
(de cabiiret ou de caft-), m. ; demoiselle
de comptoir (de catV-), f.
Bab-maio, n.Jille de comptoir (de ca-
baret), f.
Bak-man, n. garçon de comptoir (de
cabaret), m.
Bar-room, n. salon (de cnb.'iret), m.
B.VR, V. a. 1. Il liarrer ; 2. § (from, de)
exclure ; 3. § em/>éc/ier ; iiil<vdire ; 4. §
iter ; retrancher ; .5. X § (krom, de) sé-
parer ; 6. § priner de; 7. (hla.s.) bar-
rer; 8. (dr.) interrompre; empêcher;
i. (vétér.) barrer.
6. To — a. 0. the profit, priver ^. u. de Vatran-
.an'.
To — out §, V. 8. écarter ; evdure ;
to — out, V. n. se barricader ; to — up,
1. barrer; 2. enfermer (par des bar-
reaux).
BARB fbîrb] n. 1. bnrhe, t; 2. men-
tonnière, f. ; 3. points (d'hameçon, de
flèche, etc.). f. ; 4. Iiarbillon. m. ; 5. §
f -ointe, f. ; 6. (bot) barbe; arête, f.
5. The — nf epi^fraîii, la pointe de V'-pig-amme.
BAUB. n. 1. barbe (cheval), m. ; 2.
pigeon de Barbarie, m.
BARB, V. a. 1. 1- 1 faire In barbe à ;
raser; 2. § raser; 8. § aiguiser.
BAKBACAN [hir'ba-kan] BARBI-
CAN rbAr'-M-k»n1 n. (fort.) barbacanfl^ T.
BARBARIAN [bàr.bi'-n-«] «dj. bar-
iare.
BARBARIAN, n. barbare, m., t.
8emf- — , sfimi-barhare.
BARBARIC [bâr-b«r'-ik] adj. barbare;
teé barbares.
BARBARISM [bar'-ba-riim] n.\.bar-
barie, f. ; 2. (j;ram.) barbarisme, m.
BARBARITY [bûr-bw'-i-ti] d. barba-
rie, t.
BARBARIZE [bàr-b«-rii] v. a rendre
barbare.
To be —A. être rendu barbare; deve-
nir baiiiare.
BARBARIZE, v. n. (gram.)/aiV« de»
barbarismes.
BARBAROUS [bàr'-ba-rùs] a(\j, bar-
bare.
Semi , semi-barbare.
BARBAROUSLY [bâr'-ba-ra.-li] adv.
d'une manière Ixirbare.
BARUAROUSNESS [bar'-ba.rû»-n«B] n.
barbarie, f.
BARBAE Y [ bàr'.ba-rt ] n. cheval
barbe ; barbe, m.
BARBATE [bâr'bât],
BARBATEl) [b.ir'bA-ted] adj. 1. bar-
belé; 2. (bot) barbé; barbu.
BARBECUE [bàr'-bë-kû] n, animal
rôti en entier, m.
BARBECUE, v. a. faire rôtir (un
animal) en eittier.
B A le BED [bârb'-êd] adj. barbelé.
BARBED, ad), bardé.
BARBEL [bâr'-bfii] n. (ich.) barbeau
commun, m.
BARBEL, n. 1. (Ich.) barbeau, m. ; 2.
(véti-r.) barlies, £ pi. ; barbillons, va. pi.
Little — , (ich.) barbillon, m.
BARBER [bâr'-bur] n. barbier, m.
— ".s basin, bassin, plat à barbe, m. ;
— "s block, tète à perruque, t.
Bakukr-ciiirubgeon, n. chirurgien-
barbier, m.
Bariikr-ohircrgery,
Barber-suroery, n. profession de
chirurgien-litirbier, f.
Barber-monger, n. Xpetit-maltre.vn.
BARBER, V. n. barbifler.
BARBERRY, V. Beriîerrt.
BARBET [bSr'-bèt] n. 1. barl/et ; chien
barbet; caniche, m. ; 2. (orn.) barbu, m.
I-Rfle. yoiing — , ba/'bichon, m.
BARBICAN [bSr'-bi-kan] n. (fort) bar-
bacane, f
BARBLES [bâr'-bU] n., pi. (vétôr.)
barbes, f. pi. ; tiarbillons, m. iil.
BARCAROLLE [bâr'-ka-rôi] n. (mus.)
barcarolle, f.
BARD [bird] n. 1 § barde, m.
BARO, n. (culin.) barde, f.
BARUANA [ bâr-dâ'-nri ] n. (bot,
phanii.) bardane, f. ; ^ glouteron, m.
BARDE [b,ird] n. (bouch.) miifie, m.
BARDIC [bàrd'-ik] adj. de barde; des
bardes.
BARDISH [bârd'.isii] adj. de barde,
des bardes.
BARDIS.M [bàrd'-izm] n. science des
bardes, f,
B A RE [b.ir] adj. 1. Il ? nu ,• 2. Il § « nu ;
.3. Il décounert (tôto nue) ; 4. § (op, de)
dénué; 5. § simple; seul.
4. — ■ of eiic-irnstuiM- -s. di'n:ié de eircrmitances.
.=». — justice, fa gimplo justiff, fa justice seule.
To lay — , 1. mettre i nu; 2. mettre d
décourert.
BARE, n. (arts) nu, m.
BARE, V. a. 1. !| § mettre à nu: 2. ||
découvrir; 3. Il § (ok, rf«) dépouiller;
4. J tirer du foarrea/u ; 5. J ouvrir ; 6.
% tondre (riiérbo).
3. Ti> — a Iree uf its Iwughs, dépouiller vn arb e
de s^s ram*-atix.
BARE, X prêt de Bear.
BAREBACK [bàr'-b.ik] adv. à dos nu ;
A nu : d poil.
BARE BONE [bâr'-bôn] n. 1. corps dé-
charné, m. ; 2. ^ décharné (gros os), ni.
BAREBONKD fbâr'-boDd] adj. dé-
charné.
BAREFACED [bâr'-fii.t] adj. \. l % d
risage découvert ; 2. | d découvert ; 3.
§ ouvert; 4. § (m. p.'» efronté.
BAREFACEDLY [biir'-fist-K] adv. 1.
à découvert : 2. (m. p.) effrot^tement.
BAREFACEDNESS [bâr'-fâst-në.] n.
(m. \).)ef>onterie, f.
BAREFOOT [bâr'-fût] adj. nu-pieds;
pieds nu.<i.
— brother, frère déchaussé, dé-
chaux, m.
BAREFOOT, adv. nu-pied»; pieds
BAREFOOTED [bâr'-rût «i] «fl. »t»
pifds ; pieds nus.
BAREGNAWN [b.lr'.nAn] aflj. rongt
au vif.
BAREHEADED [bûr'-h{d-«d] adj. nu
tête ; tête nue.
BAREIIEADEDNESS [ bâr'-hJd.**
nils] n. /'( tète découverte.
BARELEGGED [bâr'-%d] adj. m*
jamitex.
BARELY [bâr'-n] adv. 1. X^nUment;
2. simplement ; seulement; à peine.
i. — time t.. . . . , à p.irie e lempH de ... .
BARENECKED [bsr'-n6kt] adj. } aw
cou nu ; ijiii a le cou nu.
BARENESS [uàr'-nès] n. 1. dénâment
m. ; 2. xiérilité, f. ; .3. X maigreur, f
BAREPICKEl) [bAr'.piki] Ai\].Xrongé.
BARERIBBED [i>âr'-ribd] 'adj. awa
côtes a ppii renies.
BARKWORN [i.ir'-w«rn] adj. * xtsé.
BARFUL [bàr'-fiil] tA\yXplein d'ot-
stades.
B.VRGAIN [bàr'-gin] n. 1. marché, m.;
2. marché d'or, m. ; 3. X répartie gri-
voise, f.
Dead — , ^ excellent marché; great
— , = cTor. Good at a — , bon pour
.faire, débattre un ■=.. Into the — , par-
dessuJi le =., To buy a — ,.faire un bon
= ; to close a — , conclure un marché;
to get the best of the — , avoir la meil-
leure part ; to have a. th. a — , avoir q.
ch. à bon =; to strike a — , faire =.
BAR(î AIN, V. n. (foi^ de, pour) faire
marché.
To be — ing. être en marché.
BARGAINEE [bâr-gm-è'] n. (dr.) ao
quéreur, m.
BARGAINER [ bar'-gin-nr ] n. (dr.)
vendeur, m.
BARGE [bSrj] n. 1. barque, f; 2
(iiiar.) barque (f.), canot (m.) de pu
rade.
State — , bnrqne de cérémonie, t
BARGEMAN [Uirj'-nmn] n., i>l. Babg»
MEV, canotier, m.
BARGEMASTER [b.irj'-màs-tur] n. ptp
tron de barque, m.
BAR(îER, V. Bargeman.
BARILLA [ba-m'-ia] n. (cliim.) ba
ri lie; sa m le.
BARITE, V. Baryta.
BARK [i)irk] n. 1. écorce, t.; S
(pharm.) quinquina, m.
Carybtean — , quinquina caraïbe, d»
la Jamaïque ; inner — , liber, m. ; offi-
cinal, gray — , = gris; Peruvian — ,
Jesuits" — , =:=, m. ; écorce du Pérou, f.
Bastard Jesuits" — ,faua: =.
Bakk-barei), adj. écorce.
Bark-milu n. (iiid.) moulina tan, m.
Bakk-tkee, n. (bot-) quinquina, m.
BARK, V. a. 1. écorcer ; 2. couvrir
(comme une écorce); 3. enfermer.
BARK, n. Il % barque, t.'
BARK, V. n. 1. 1! § (at, d, après) abo-
yer; 2. (FOR, après) aboi/er.
To — closer, (chas.se) clatir.
BARK, n. aboiement, m.
BARKED [bàrkt] a<lj. écorce.
BARKER [bàrk'-ur] n. aboyeur, m.
BARKER, n. écorcear, m,
BARKING [bàrk'-ing] n. (hort) decor-
tication, f.
BARKING, n. I § aboiement, m.
BARKLESS [ biirk'-lé« ] adj. acHit
écorce.
BARKY [bàrk'-i] adj. d'écorce.
BARLEY [^bâr'-li] n. orge, f.
Great — , epeautre. m.; hulled — ^
orge mondé, m. ; malted — , = maltéé,
Petirl —, orge perlé, m. ; wi.tter — , M-
courgeon, m.
Barï.ev-biri>, n. (orn.) verdier, m.
Bari.ev-oorn. n. grain d'orge, m.
Bari.ey-meal, n. farine d'orge, t.
Barlev-.mow, d. tas, monoeav
d'orge, m.
Bari.ey-scoar, n. sucre d'orge, m.
BARM [brirm] n. levure, f.
BARMY [bàrm'-i] adj. oil il y a delà
lev ure.
BARN, BARNE [birn] n. T ,.nfant, m
BARN, n. grange, f.
To store in a — , engranger.
Barn-f[,oob, n. aire de gra/njt\ t
— full, airée, t.
48
BAR
BAS
BAS
à, fate ; d far ; â fail ; a fat ; ^ me ; i met ; î pine ; ï pin ; ê n» ; ô move ;
B IBN, V. a. $ engranger.
BARNACLE [bâr'-na-kl] n. 1. —s, (pi.)
moraiUes, £ pi.; 2. (rnoll.) cirrlwpoCle ;
ttrrhipède, m.; 3. (uioll.) anaU/e, m.;
T poustie-pieds, m. ; 4. (orn.) barna-
sAe,t
Brcnt — , (orn.) harnache â collier, t •
vara 71, m.
B.4U()METEK [ba-rora'-ê-tur] n. I § bo-
Otnétre, m.
))iagonal — , = d litige incliné. Wheel
— , =: à cadran.
JJAKOMKTRICAL [ bar-ô-mêt' -ri-Val ]
t»'' barométnque.
BAUOMETKICALLY [ bar-ô-mJt'-ri-
ttil-li] adv. aw moyen d'un baromètre.
jSARON [bar'-ù'n] n. 1. baron, m. ■ 2.
(Mas.) armes mi-parties, f. pi. ; 3. t(dr.)
mari, va.
BARONAGE [bar'-ûn-Sj] n. 1. baron-
nage (corps des barons), ni. ; 2. dignité
de baron, t. ; 3. baronnie, t. ; 4. contri-
bution prélevée sur les barons, f.
BARONESS [bar'-ûn-cn] n. baronne, f.
BARONET [bnr'-ùn-ét] n. baronnet, m.
BARONETAGE [bar'-ùn-ët-âj] n. 1.
dignité de baronne, f. ; 2. corps des
baronnets, m.
BAKONIAL [ba-rô'-ni-al] a^j. 1. baron-
nial; 2. de baron.
BARONY [biir'-ùn-i] n. baronnie, t.
BAROITCIIE [ba-r6.h'] n. barouchô
(voiture), f.
BARRACAN [ bar'-ra-kan ] n. (ind.)
liouracan, ni.
lîARR.VCKS [bar'-raks] n. pi. caserne,
f. sing.
Barrack-allowance, n. ration de ca-
serne, f. ; barrack-baggage, effets de ca-
sernement. m. pi. l'utting into — , ca-
ternement, ni. To put into — , caserner.
Harkack-mastek, n. (mil.) intendant
de caserne, m.
— general, intendant général des ca-
ter-ries, m.
BARRATOR [b.ir'.r«.tur] n. 1. (dr.)
penonne qui excite au litige, t. ; 2. (dr.
Uiar.) marin coujiable de baraterie, ni.
BARRATROUS [bar'-ra-trù.j adj. (dr.
BJar.) entaché de hiiraterie.
BARRATROUSLY [bar'-ra-trû.-li] adv.
œec baraterie.
BARRATRY [bar'-™-tri] n. 1. (dr.) ex-
citation au litige, f. ; 2. (dr. mar.) bara-
terie, f.
BARREL [bar'-rci] n. 1. baril, m.; 2.
cylindre, m. ; 3. (de canon) ûme, f. ; 4.
(do fus'l, de jtistoiot) canon, m. ; 5. (<le
goudron) goune,f.: 6. (liorj.) cylindre,
m. ; 7. (liorl.) harillet, m. ; 8. (inacli.)
tambour, m. ; 9. baril (163-; litres), m.
TwiPte.d — , (arniur.) canon tordu;
rubauA, d rubans, m. — of a drum,
caisse de tambour, f ; — of tlie ear,
caisse du tambour de Voreille, f. — of a
Jack, fusée (f ), tamxbour (m.) de tour-
nebroo/i^.
Barrel-arbor, n. (horl.) arbre de
barillet, m.
Barrel-hkliied, adj. à ventre de
barrique : gros comme une barrique.
BARREL, V. a. 1. ernbariller ; 2.
gén. civ.) (de route) arrondir en dos
ffâne; boinber.
— up. emhiiriller.
BARRELLED [bar'-rêld] adj. 1. à ba-
ril...: 2. à cylindre ... ; 8. (des armes
à feu) à caîion ... ; 4. (gén. civ.) (de
rcv.tft) arrondi en dos d'âne.
Doubl'» — , (d'armes à feu) d canon,
double ; d double pister. ; d deute
coups. , ^
BARREN [bar'-rèn] adj. 1. 11 § (OF, «n)
tty^Ve ; 2. (bot) stérile ; mule.
Baeben-wort, n. (bo ) épimède des
Alpes ; H chapeau d'évêque, m.
I5ARRENLY [bar'-rèn-Ii] adv. stérile-
Ment.
BARRENNESS [bar'-rën-nës] n. \% sté-
rilité, f.
BARRICADE [bar-ri-kSd'] n. 1. Imrri-
eade, (.; 2. (mar.) batayoles pour le
iastingage, f pi.
BARRICADE, v. a. 1. barricader;
2. (mar.) hastinguer.
BARRICADE, v. n. (mar.) se bastii^
fuer.
BAEEICADING [tw-iï-krj'-ia*] n. 1,
44
action de barricader, t. ; 2. (mar.) bas-
tingage, m.
BARRICADO. V. Babkicadk.
BA RRI ER [biir'-ri-«r] n. Il § barrière, C
BARRING-OUT [bàr'-ring-ôùt'] n. bar-
ricade (d'enfants), f. V. Bar-oui
BARRISTER [ bar'-ne-tur ] n. UVO-
cat. m.
Leading — , = principal. — at law,
(dr.) avocat, m. Président elect of the
order of — s, (dr. fr.) bâtonnier de l'or-
ire des avocats, m. To play the — ,
avocasser.
BARROW [bar'-rô] n. brouette, f.
Hand — . brancard, va. • civière, f. ;
wheel — , brouette, f
BARROW, n. pourceau; porc, m.
BARROW, n. (ant.) tumulus, m.
BARROWMAN [bar'-rô-man] n., pi.
Barrowmkn, broueiiier, va.
BARSE [bars] n. (icii.) perche com-
mune, f
B.\RT. (abriSviation de Baronet).
BARTER [bàr'-tur] V. a. (kor) 1. •
échanger; ^ troquer; 2. *♦ acheter
(in écliange de).
1. To — a. th. wilh a. o., échanger, trcquer q
ch. avtc q. u.
Barter, v. n. (kor, . . . corUre) faire
un écAange; traji^uer.
To — witii a. ". for a. th., trafiquer avec q. u.
contre q. ck.
BARTER, n. 1. échange, va. ; 2. (m.
p.) trafic, m.
BARTERER [ bâr'-tur-ur ] n. trafi-
quant, m.
BARTIZAN [bâr'-tl-wn] n. (arch.) ga-
lerie en saillie, t.
BARYTA [ba-ri'-ta] n. (min.) baryte.t.
BARVTONE [bar'-i-tôu] a(y. (mus.)
de ban/ton.
BARYTONE, n. \. (gram, gr.) bary-
ton, m. ; 2. (mus.) baryton, m.
BASAL [bâ'-Btti] adj. relatif d la base ;
constitua nt la ba.se.
BASALT [b»-iàli'] n. (min.) basalte, va.
BASALTIC [ba-îàl'-iik] adj. (min.) ba-
saltique.
BASCULE [bai-kûl'],
Bascui.k-huidge, n. (gén. civ.) pont-
lev's; pont d bascule, va.
BASE [ta,] adj. 1. Il § bas; 2. § (de
tous les niétau.x excepté l'or et l'argent)
iwn précieux; 3. § vil; 4. § illégitime;
6. (<lu son) bas (grave).
Base-court, n. i basse-cour (cour sé-
parée de la cour principale), C
BASE, v. 3. t 1. 1 altérer; 2. § dé-
grader.
BASE, n. 1. I § base. f. ; 2. t barrière,
f. ; 3. barres (jeu), f. i>l. ; 4. (arts) base,
f ; 5. (gén. civ.) (de route) e7icaisse7nent,
m.; 6. (mus.) basse; clef de fa, f ; 7.
— r BASS, (mus. instrumentale) ba.ise, î. ;
violoncelle, m. ; 8. * (mus. vocale) — ^,
BA88, basse-taille, f. ; 9. (sciences) base,
t.; 10. (tech.) fond, m.
Double — , (inst de mus.) contre-
basse, f. ; thorough — , (mus.) basse con-
tinue. — of an organ, (mus.) jeu de
bourdon, va.
Base-clep, n. (mus.) clef de fa. f.
Base-counteh, n. (mus.) basse-con-
tre, f.
Base-string, n. (mus.) fiasse, t.
Base-viol, n. (mus.) basse de viole, £
BASE, v. a. baser; asseoir.
BASELESS [bâs'-iës] adj. 1. J sajw
base; 2. sans bake; sans fondement ;
sans consistance.
BASELY [bas' -11] adv. | bassement ;
vile^-^s-nt.
BASEMENT rbâa'-mënt] 1. fon'Mtion,
t ; 2. (arch.) soubassement, m
BASENESS [bâj'-riés] n. ',. bassesse;
vileté. T.; 2. illegitimitt, .; 3. (du son)
gravité, f.
BASENET [bai'-5-nSt] n. { '' .issinet
(casque), m.
BASII [ba»h] V. n. t avoir honte ; être
honteux.
BASHAW [ba-ihâ'] n. bâcha ; pa-
cha, m.
BASHFUL [ba.h'-fùi] adj timide ;
modeste ; honteux.
BASHFVLLY' rba«h'-fil-lf adv. ti-
midement ; modestement.
BASHFULNESS [bwh'.fûl n«t] n. tl
midité ; modestie; ma u/v aise honte, t
BASIILESS [banb'-lë. ] adj. t san»
honte, sirns vergogne.
BASIC [bâ'-sik] adj. (chira.) basique.
BASIL [baz'-il] n. (bot.) basilic, m.
BASIL. BASAN, n. $ basane, £
B.\SIL, n. biseau, m.
BASIL, V. a. (— LiNu; —led) tailla
en biseau.
BASILAR [ba.'.:'àr],
BASILARS [bai'-i-l..-ri]adj. basilain,
BASILIC [t.»2'-i-lik],
3ASIL|f ' A [■ k t.. -;-;._] ;_ '. tasiZiqtm,
t. ; 2. (anat.) basilique, t ■
BASILIC [bat'-l-hk],
BASILICAL [ba-zii .i-kai]adj. 1. (arch.)
en fbr7ne de basilique; 2. lun&t) baii-
liqne.
Basilic constitutions, (fîi.) basiliqueê,
£ pi.
BASILICON rb:i-i:l'-f-kun],
B ASILICUM Tba-xii'-r-kiiM.] n. (pharm.)
basilùrm ; basiiicui7i, m.
BASILISK [bai'-i-ii,k] n. (erp.) la-
iilic, m.
BASIN [bâ' -•!,], BASON [bâ' m] n. 1.
basKÏn. m. ; 2. cuvette, £ ; bol, va. ; 3. (d«
h&Xanv^yhassin, m. ; 4. (oc port) bassin ;
bassin à flot. m. ; 5. (de port de la Mé-
diterranée) darse ; darce, £ ; G. (anat.)
bassin, va. ; 7. (ails) bassin, va. ; 8.
(gCca., géol.) bassin, m.
Hand — , cuvette, £ ; lioly water — ,
bé7iitier. m.
BASINED [bà'-iiiii] adj. converti en
bassi7i.
BASIS [bâ'-.t.] n., pi. Bases, 1. | |
base. £ ; 2. (chim.) base. £
BÀSK [bâ.k] V. a. ** chauffer.
BASK, V. II. ** se chaiifer.
BASKET [bà»'-k«] n. 1. fianier, m.;
2. corbeille, £ ; 3. (de diligence) impé-
riale, £ ; 4. (de eibier) bourriche, t.
Little — . corbillo7i, m. Hand — , po
nier d bras ; petit panier. — fall, 1.
panier plein ; 2. (de fruits) panerée, t
Basket-handle, n. a7ise de pa7iier,t
Basket-hilt, n. garde e7i coqniUi t ■
BASKur-HiLTEi), adj. en coquille
Basket-.makeu. n. vannier, m.
Basket-roi>, n. osier (jet, scion), u..
Basket-woman, n. porteuse, t.
Basket-work, n. 1. vanTierie, f. ; 2,
(gén. civ.) clayo7mage, m.
BASKET, v. a. j mettre dans un
panier.
" BASOCHE " [ba-io«h'] n. baeocJte, t
BASON. V. Basin.
B.A SQUISH [ba«'-ki»h] adj. basgue.
BASS [bai] n. 1. natte, t.; 2. (bot)
glaf)re; tilleul d'Amérique, va.
BASS, n. (mus.). V. Base.
BASS-VIOL [ bà.'-vi-ûl ]. r. Ba8K-
VIOL.
BASS [ba«] V. a. î gro7ider sourda-
me7it ; murmurer.
BASSA. V. Bashaw.
BASSET [ba«'-»ët] n. î. oasset (chienX
m. ; 2. (jeu) liasselle, {.
BASSINET [baB'-«i-nët] n barcelon-
nette (berceau d enfant), £
BASSOCK [ba.'-.âki L. natte, î.
BASSON rbas-sùn'],'
BASSut/N [bai-sôn'] n. (mus.) basson
(instrument), m.
BASSOONIST [ba.-idn'-ii.t] n. (mue.)
basson (musicien), m.
" BASSO-RELIEVO" [ba.-iô-r8-lé'-Tdl
n. (.sculp.) bas-relief, m.
BASS-RELIEF [ba^rè'lôf] n. (sculp.
bas-relief, m.
BAST [bast] n. \. filasse, £; 2. tiUe, C
BASTARD [bâ.'-târd] n. l. 1 § bâtard^
m. ; bâtarde, £ ; 2. $ viii bâtard, m. ; 3.
(dr.) enfant naturel, m.
BASTARD, adj. 1. Il § bâtard; ï.
(bot.)/(/?iaj ,• bâtard; 8. (méd.) /a./».
BASTARD t. F. Bastardize.
BASTARDISM [bâs'-târd-lim] o. J4-
ta?-dise, £
BASTARDIZE [biV-târd-iz] v. a. dé-
clarer bâtard.
BASTARDLY J. adj. T. Bastard.
BASTARDLY [lAs'-târd-n") adv. M
batata.
BASTARDY [bà. tfc--4«'l n. bCUar
dise, t
BAT
BAT
«E
à nor ; o not ; û tnb« ; ■& tnb & bull ; u burn, her, sir ; (fioW; bû ponad ; th thin ; th tbi)i.
BASTE [bàtt] V. a. 1. Mtonner ; 2.
^arroner (la viande qui rôtit).
BA8TE, V. a. (ouv. ù laig.) bâtir ;
fa II filer.
BASTILE [hns-têl'],
♦ BASTILLIC [b.i.-iM'] n. bnxtiUe, f.
BASTINADE [baitf-nàd'],
BASTINADO [b.ui-ti.nà'-dô] n. baston-
ntidf, f.
BASTINADE [bM-tï-na.l'],
BASTINADO [iw.-tr-nû'.do] v. a. don-
ner lu haatonnaile à ; hùtoiiner.
BASTING [i.à.t'-inç] n. 1. Il hanton-
nade, f. ; 2. arrosement (de la viande qui
rôtit), m.
BASTiNa-LADLE, n. ctiUler d arroMr
le rôti. f.
BASTING, n. (ouv. à laig.) couture
é long» pointai, f.
BASTION [bw'.tshûn] n. (mil.) baa-
Hon, m.
With — s, hantionné: — with case-
ments, ha ut ion cai^ematé.
BASTO [bat'-tô] n. (honibre, quadrille)
\)Ostf, m.
B.VT [bat] n. 1. hûton, m.; 2. croum
(pour jouer à la balle), f. ; 3. (de brique)
icUtt; morceau, m.; 4. — , Batz (T.
Batz); 5. (min.) Krkixte, m.
Bat-horse, Baw-iiokse, n. (milit.)
cheval ùe oagage, m.
BAT, V. n. ( — TiNo; — ted) jouer du
Câton.
BAT, n. (mam.) 1. chait/ee-finririx, f. ;
2. c/iéiropière, va.; 8. chauve-souriê
commune, t.
Bat-fowlke, n. oiseleur noctume,m.
Baï-fowi.ing, n. chasse (au.x oi.seaus)
auasjlainhea ua:, t.
Bat-wing. n. 1. aiJ^ de cliaure-sou-
rif>, f ; 2. (éclair, au gaz) éventail, m.
BATAKDEAU [bat-âr-dô'] n. (fort.)
iatardeau, m.
BATATAS [ta-tâ'-u.] n. (hof)patat^, f.
BATA VIAN [ba.t,V-ïi-an] ad], bâta ve.
BATA VI AN, n. Batave, tn.,'f.
BATCH [biitsl,] n. Il § fournée, f.
BATE [bHt] n. t contestation, f.
Bate-breeding, adj. t houte-fexi de.
BATE. V. a. 1. rabattre; rabaisser;
diminuer ; 2. ôter ; retra/iicher ; su,p-
primer ; 8. ea-eepter ; 4. faire remise
de: 5. X accorder ; laisser.
BATE, V. n. 1. diminuer ; (op, de)
rabattre; 2. s'arrêter; 3. % éteindre;
4. (fauc.) battre des ailes.
BATEFUL [bàt'-fûi] adj. % conteU'
Ueux; querelleur.
BATELESS [bât'-liîi] adj. + ind<ymp-
table.
BATH [bia] n. 1. 1 § bain, m. ; 2. J
baignoire, f. ; 8. bain (ordre du bain),
m. ; 4. (arts) bain, m.
Hot — , bain chaud; medicated — ,
= médicamenteux ; tepid — , = tem-
péré, tiède; warm — , =; chaud. Foot
— , =: de pieds ; liand — , = de mains ;
bip — , = de s-iége, demi-=, m. : slipper
— , demi-=^ ; hot air — , étuve sèche, f. ;
salt-water — . bain de msr, m. ; shower
— , douche en arrosoir; douche, f. ; va-
por— , = de vapeurs; étuve humide,
T. ; water — , (chim.) =-marie. Linen
for the bottom of a — , fond de =, m.
— talcen for cleanliness, = de propreté ;
— talcen medicinallj, = de santé ; —
taken in the establislmient, = sur
place ; — sent to private houses, := d
domicile.
Batii-keeper, b. baigneur (qui tient
dee bains publics), m. ; baigneuse, t.
Bath-room, n. sidle de bains, f.
BATHE [bath] v. a. 1. 1 § baign«r ; 2.
hassinsr.
1. s This 8ir«>am — » the foot of ce\ \m hills, C'*
nhiiiau hfiierne U pied de quelques eaUinet.
BATHE, V. n. 1 § se baigner.
BATHEK [bâth'-ur] n. baigneur (qui
se baismeV m. ; baigneuse, t.
BATHING [bàth'-m?] n. bain (ac-
tion), m.
Sea — , =/» de mer, m. pi. ; river — ,
cz« de rinière, \n. pi.
BaTHT NO- DRESS,
Bathino-gown, n. peignoir ^pour le
tMUn), m.
BATHING-ESTABl.tSffMENT, n. étabUi-
tmnent de bains, m.
BATiirNO-MAcniNE, n. voiture-bai-
gnoire, f.
Batiiing-room, n. salle de bains, t.
Batiiing-tub, n. baignoire, f.
BATHOS [bâ'.(*o.] n. pathos, m.
BATING [bât'-ing] p. pr. adj. hormis,
d . . . près.
— relieioîis jioinls. hormis te» sujeta religieux,
aux utijettt refiffie'jx près.
BATLET [bat'-'ét] n. battoir (pour la
lessive), m.
B A TOON [ba-tSn],
B.VTON [bat'-ùn] n. 1. $ bâton, m.; 2.
bâton (m.), baguette (f.) (d'offlcier pu-
blic) ; S. bâton (,1e commandement), m.
r>ATKA(!HIAN [ba-trS'-kl-«n],
BATRACIAN [ba-trâ'-shan] n. (erp.)
batracien, m.
BATRAOHIAN [ba-t-i'-kï-an],
BATRACIAN [ba-trâ -shan] adj. (erp.)
des batraciens.
BATRACHIA [ba-tri'-ki-a] n. pi. (erp.)
batraciens, m. pi.
BATTAILOUS [bat'-tâ-lûs] adj. % 1.
guerrier; btUiqueux ; 2. (m. p.) ba-
tailleur.
BATTALIA rb&t-iâi'-ya] n. + bataille
(ordre, corps de bataille), X.
B.\TTALION [bat-t«i'-ri^] n. bataiU
Ion. m.
BATTEN [bat'-tn] n. {(ih&TX>.) volige, t.
BATTEN, V. n. (charp.) construire
en- Tolige.
BATTEN, V. a. 1. engraiscer; 2. fer-
tiliser.
BATTEN, V. n. (on, de) s'engrais-
BATTER [bnt'-tur] n. 1. pâU de fa-
rine, d'mvfs et de graisse, f. ; 2. (map.)
fruit, m.
BATTEK, V. n. (maç.) avoir du
fruit.
To make — , donner du frvit â.
BAITER, v. a. 1. !§ battre en
brèche ; 2. IF § battre ; 8. \ % délabrer.
To — in breach, (art.) battre en
brèche ; to — witli ordnance, canonner.
To — at X-, battre en brèche ; to — down,
1. abattre; 2. (mil.) battre en ruine.
BATTERDEAU [bat'-tur-dô] n. (de
pont) latardenu, m.
BATTERED [bat'-turd] adj. 1. 1 § battu
en brèche ; battu ; 2. § battu (usé, en-
dommagé); 3. § délabré; 4. (imp.) (de
lettre) mauvais.
BATTERER [bat'-tur-..r] n. 1. I abat-
teur, m.; 2. § batteur, m.
BATTERING [bat'-tur-ing] n. (mil.)
action de battre en brèche.
Battebino-piece, n. (art) pièce de
siège, t.
Battering-ram, n. (ant.) bélier (ma-
chine de guerre), m.
Battekino-tkain, n. (art.) artillerie
de siège, f.
BATTERY [bat'-tur-i] n. 1. | action de
battre en brèche, t ; 2. attaque, f. ; 3.
(artil.) batterie, f. ; 4. (cliap.) batterie, f. ;
5. (dr.) voies défait, t pi.; 6. (phys.)
batterie, t.
Galvanic — , (pliys.) pile galvanique,
voltalque, de Volta, f. To change o."s
— §, changer de batterie; cha7xger ses
batteries; to erect a — , dresser une
batterie.
BATTING [bat'-tin^] n. 1. jeu de
crosse, m. ; 2. (ind.) V. Beating.
BATTISII [bat'-tisU] a(\j. de chauve-
souris.
BATTLE [bat't!] n. 1. P § bataille, f. :
2. t bataille + (corps de bataille), f. : 3.
combat, m.; 4. (mar.) combat; combat
naval, m.
Drawn —, combat égal; pitched — ,
bataille rangée, f. : a sliam — , la petite
gherre (simulacre de bataille), f. Field
of — , champ de bataille, m. ; wtiole line
of — , corps de bat<tille. m. In onier of
— , (mil.) en ordre de bataille. To do
— +, comhattre ; to fight a — , 1. livrer
ime bataille ; 2. livrer, soutenir un =;
to give — , livrer bataille; to join — ,
venir autr. mains.
Batti,r-axe, n. hache tfarmej», f.
Franolc — , francisque (arme des an-
ciens l'"rancs), f
BATTi.E-BLAnE, n. *• glaivt de ba-
taille, de combat, m.
BATTLE, V. n. 1. 1 S combattre; X 1
batailler.
BATTLEDORE [ bat'-tl-.i»r ] n. t
battoir (à jouer), m. ; raquette, t ', t,
abécédaire, m.
— and slinttle-cock, volant, m.
BATTLEMENT [bat'-ii-mënt] n, crrf.
neau, m.
BATTLEMENTED [ Ut'-tl oënt-M 1
ad). X crénelé.
BATTLING [bat'-tiïng] n. X baiaiS»,
f. ; coniliat, m,
' BATTOLOGY [bat-tol'-6-ji] n. battolo-
gie, î.
BATTON [bat'-tùn] n. tolige, t.
BATTY [biit'-til adj. de chauve-souriê.
BAUBLE. V. IJawble.
BAUM. V. Balm.
BAVAROY [bav'-B-rôi] n. polonaise
(redingote), f.
BAVIN [bav'-ln] n. 1.' parement dé
fagot, m. ; 2. bois de fagot, m. ; 3. (d«
sarment de vigne) javelle, t. ; 4. (gén.
mil.) fascine, f.
B.VWBLE, BAUBLE [bâ'-bl] n. I. J §
babiole, t. ; brimborion, m. ; 2. | brelo-
que, f.
BAWBLING [bA'-br.ng] adj. qui n'eet
qu'une babiole, un brimborion.
BAWCOCF [bà'-kok] n. t godelu-
reau, m.
BAWDRIO Loâ'-drik] n. baudrier, m.
BAWL [b.'il] V. n. crier ; brailler.
— out, =.
BAWL, V. a. (m. p.) crier (dans kiS
rues pour proclamer, pour vendre).
To — ont, crier à tue-tête.
BAWLEÉ [bâl'-ur] n. (m. p.) crieur,
m. ; crieuse, {. ; brailleur, va. ; brail-
leuse, f.
BAWLING [bâl'-ïng] n. sing, crU,
m. pi.
BAWN [bàn] n. { enclos, m.
BAY [bâ] adj. bai.
Bright, liglit — , = clair ; broTm,
dark — , = brun ; cliestnut — , = chA-
tain ; dapple — , =: miroité.
Bay-yarn, n. fil de laine, m.
BAY, n. 1. ba'ie (golfe), f. ; 2. écluse, t J
3. baie (mur), f. ; 4. (d'écluse) chambr*
des porte», f. ; 5. (arcli.) travée, t ; 1
(const.) (de pont) travée, f.
Small — , anse, f.
B.\Y, n. II § laurier, m.
Bay-bbkry, n. (bot) laie de lau-
rier, f.
— bush, n. (bot) arbre à suif, à
cire ; drier, m.
Bay cherry, n. (bot.) laurier-ceri-
se, m.
Bay-tree, n. (bot.) laurier, va.
BAY, V. a. 1. ** aboyer d, après, con-
tre ; 2. aboyer ; 3. chasser.
BAY, n. sing, abois, m. pi.
At — , aux =. To be, to stand at — ,
être aux =;; to hold, keep a. o. at — ^
mettre q. u. aux =.
BAYAKD [bà'-ySrd] n. t bayexir, va.
BAYAKDLY [ bà'-yârd-U ]' adj. Aj
bayeur.
BAYED [bad] adj. (const) à owvjrr
tures ; d intervalles.
BAYONET [bâ'-yûn-êt] n. (mil.) balon
nette, f.
To carry ... at the point of the — ,
(mil.) enlever ... à la =.; to fix — a,
mettre la ■=. au bout dufusU.
Fix — s ! (command) = au canon !
BAYONET, V. a. (mil.) charger à la
baïonnette.
Bayonet-belt, n. (mil.) porte-h»%-
onnette, tn.
BAYS [ball
BAVZ. r. Baizb.
BAZAR [ba-iâr'j n. bazar, va.
B. C. ( BEFORE Ourist) <!•». J. 0. / avoTii
Jesus-Christ,
BD. (bound) adj. (llbr.) relié.
B. D. (bachelor op divinity) d. hOf
chcUer en théologie, m.
BDELLIUM [dël'-yùm] n. (pharm.)
bdellium, m.
BDS. (boards) adj. (libr.) cartonné.
BE [bè] V. n. (was ; been) (indie, prés.)
sing. A.M, ART, is; pi. are; (prêt) sing.
WAS, wast, was ; pi. were ; (snbj. prés.)
be; (prêt) sing, werp., wert, were; pL
wesb; 1. Hre; 2. (with, dÂ) en être; ft
BEA
BEA
BEA
à fate; «iftr; A fall; a fat; éme; rf mat; t pine; î pin; f5 no; b move;
Ko, . . .) devoir ; 4. (to, rf) avoir (devoir) ;
5. (to, d) venir (arriver): 6. être ^at'P*'"-
tenir) à ; 7. (de la santù et en réponse à
la demande) se porter ; 8. aller (se por-
ter) ; 9. (de la cluileur, du froid, de la
faim, de la soif, par rapport ù la personne
qui réprouve) avoir; 10. (du temps)
fctire; 11. (de lâge par rapport à la per-
ionno, à l'animal) avoir ; avoir . . . wns;
\^. faire (regarder); 13. (gram.) être.
1. To — or ll.it to —, 6tre ou «'être pas. 2. It l»
«itli our judermeiils as inir wiitclic », tV en est Ut
nittrejuffvtneitt comme de H'-s monlres. 3. Nobody
is to know it, fiersoniie ne doit /« >ao<.iV. 4. They
«re only Ut say, iU out teuiement à dire. 5. If I
were to diey «■,/« vetiais à w(/'Mrir. 6. All was Lis,
taut itnita /ui. 7. lam very «ell to-day,>!'>««
porte trit-'nen anj vrJ^hui. 9. To — cold, warm,
rmutrry, thirsty, avnir/i*"/rf, ckaud^fahi^ 5"*/'. 10.
It Ù cold, lint,' warm, il imX J f'td^heau^chaud, U.
She t« twelve years old ; she w twelve, e//ea douze
ant. 12. What» that to yuu ! qu^est-ce que cela
vous fiiitf
There to —, y avoir ; ♦ étr«. To —
at, ( V. At) ; to — in, ( K In), etc. There
Is, there are, il y a; * il est ; there was,
there were, H y avait; il y eut; * il
fut; it may — ., peut-être ; ilce peiitqice
... ; let it — so, loit ; as it were, poicr
ainsi dire; ainni; if it were not for,
sans ; that ts not it, ce n'est pas cela ;
5 vous n'y êtes pas ,• so — it -{-, ainsi
Mit-il ; so it is, ii en est ainsi ; il est de
fait ; to let — , lat.sser Id ; ne pas
tmicher à; — , let it — so, 1. soit;
Ainsi soit ; 2. t supposé qiis; — it which
It may, n'importe lequel ; — that as it
may, quoi qu'il en soit ; were it not for,
uins.
Bk-ali., n. } tout., m.
BE, préfi.\e. s'emploie dans la compo-
sition de quelques mots, 1" à rendre »c-
tils des verbes neutres; uk, »«««<*/•,• bk-
UB, calomnier ; wekp, pleurer ; be-
WKKP, pleurer q. u. ; ou bien à donner
un caractère particulier à un verbe déjà
ectif; SPKAK, parler; iikhpf.ak, cmn-
Kumder ; 'i" i\ transformer des adjectifs
en verbes; cai.m, raltiie ; becalm, calm-
er ; wKT, himiiile; bkwet, humecter;
8o à traiisfi inner les noms en verbes
auxquels, dans ce cjt.s ils impriment sou-
vent une sij;nification particulière; dew,
rosée; bedew, hwniecter par la rosée ;
ITBAD, tête: BEIIKAII, décapiter; 4" ù
étendre l'action du verbe à l'objet en en-
tier, et s'emploie habituellement en mau-
vaise part: PAINT, peindre; bepai.nt,
induire de peinture ; deck, parer ;
BEUECK. chartjer de parure.
BEACH [bêish] n. 1. rivage, m. ; plage,
t; % X (d'un Heuvc) hord, m. ; rice, f.
BEACHED [béisht] adj. % baigné des
flots, de« vagues.
BEACIIY [béuh'-i] adj. de rivage; de
rivages.
BKACON [bë'-l<n] n. 1. Il § fanal, m. ;
2. Il % phare, m.; 3. (mar.) hidise, {.
Safety — , balise desauvetaç^. To put
np — s in, baliser.
Beacon-bi.aze,
Beacon -FLAME, n. ** fanal ; phare, m.
BEACON, V. a. allumer.
BEACONAGE [bê'-kn-âj] n. droit de
balise, m.
BEACONED [bè'-knd] adj. surmonté
d'unfanal, d'un p/iare.
BEAD [bed] n. 1. c/îapelet, m.; 2. —s,
(pi.) chapelet, m. sing. ; 3. grain (de
chapelet, de bracelet, de collier), m. ;
perle, t. ; 4. jierle, f ; bulle, f. ; globule,
m.; 5. (dist,) chapelet, m.; 6. (métal.)
bulle; cJuimbre, f.
Ulass — , 1. grain de verre, m.; 2.
perl^ de Venise, f. Bidding of —s t,
chapelet à dire, m. To be at o.'s -—s, to
say — 8, o.'s —6, to say over o.'s — s, to
tell o.'s — s, dire son chapelet ; to thread
— 8, enfller des grain.%
BEAD-.MAKER, n. 1. potenôtrier, m.;
2. fabricant de perles, de grains de
perle, m.
Beao-peoof, adj. (dist) qui fait cha-
pelet.
Bbad-eoll, n. 1. 1 liste de ceux pour
gui on doit prier, f. ; 2. § chapelet
(liste), m.
To repeat the — , défiler le chapelet.
B«:m>s-man. BBDEcjfAf:, n., pi. beads-
MK-'l, BEDESMEN, 1. T luHtVS!%« VJUO à M
4&
prière ; intercesseur par la prière, m. ;
2. 4. assistant salarie des offices jour-
naliers ( d'une église, d'une cathé-
drale), m.
Beads-woman, 1. femme vouée à la
prière; fermne qui intercède par la
prière, f. ; î. femme d'un hospice, t.
Bead-tree, n. (bot) azidarac ; azé-
darach, m.
BEAD, V. n. perler (former des glo-
bules).
BEADEL, t V. Beadlb.
BEADLK [bs-di] n. 1. sergent (de
ville), m. ; 2. (aux imiversitcs) appari-
teur, m. ; 3 (d'éfrllse) bedeau, m.
BEADLESIIIl' [bè'-di-ship] II. 1. charge
de sergent (de ville), f. ; 2. (aux universi-
tés) fonctions d'appariteur, t. pi. ; 8.
(d'éfriise) charge de bedeau, f.
BÉAGLE [bô'-gi] n. (uiam.) chien
courant, m.
BEAK [bêk] n. 1. be<', m.; 2. (bot)
bec, m. ; 3. (conch., orn.) bec, m. ; 4.
(géog.) pic, m. ; 6. (tech.) (d'enclume)
bigorne, f.
Strong — . (om.) bec rob'.iste. — full,
becquée ; béquée, f.
Beak-iron, n. (tech.) (d'enc'.nme) 6»-
gorne, t.
BKAK, V. a saisir par le bec.
BEAKED [békt] adj. 1. à bec; muni,
armé d'un bec ; 2. (tech.) à bigorne.
BEAKEJt [bè'-kur] n. * gobelet, m.;
coupe, f
BEAL-FIRE [bêl'-nr], BALEFIRE
rbàl'-fir] n. 1. (des Cclte8)y»« de joie, m. ;
2./e(t (signal), m.; 8. (des Anglo-Saxons)
feu de bûcher (funéraire), m.
BEAM [b(>m] n. \. p<mtre, f. ; 2.
(d'ancre) verge, f ; 3. (de balancc)./?é(i?<,
m. ; 4. (de cerf) bois. m. ; 5. (tie charrue)
timon. \n. ; 6. (île cloche) mouton, m. ; 7.
(de comète) barbe, f. ; S. (de moulin)
sablière, t. ; 9. (de moulin à vent) volant,
m. ; 10. (de voiture) tinitni, m. ; 11.
{tnach.) balancier, m.; 12. (inar.) bau;
barrot, m.
Cross — , 1. (charp.) traverse, t. : 2.
(mach.) balancier transversal, m. Mid-
ship — , (mar.) grand, maître l/au ;
plug — , tampon, m. ; tie — , (tech.)
extrait, m.; working — , (mach.) ba-
lancier, m.
Beam-knds, n. pi. (inar.) c<itè, m.
sing.
Beam-tree, n. (bot) alisier blanc ;
alisier commun; alouchier, m.
BEAM, D. 1. I rayon (de .soleil), m.;
2. § rayon; éclat, m. ; 3. (bias.) rais,
m. pi.
î. The — of youth, /'éclat 'e fa jeunesse.
BEAM, v. n. 1 § rayonner.
T(i — out, ** apparn'Ure radieux.
BEAM, V. a. § darder (des rayons).
To — forth, darder ; to — out, faire
ravoîiner.
BEAMING [bêDi'-ing] n. 1 § rayonne-
ment, m.
BEAMLESS [bêm'-Iês] adj. 1. |1 saris
ra>/o7t; 2. § sans rayon ; sans éclat.
BEAMY [bêm'-i] adj. 1. rayonnant ;
radieux ; 2. massif; 3. au front ra-
tneusr.
BEAN [bên] n. (bot)/«»«, t
Broad — , =:; grosse =; ordinaire, T. ;
common — , =; =i de marais; French
— , 'haricot commun; ^ haricot vert;
bog — , mênianihe, m. : garden — , =:^ de
marais, t; green China — , = verte, t;
haricot — . haricot blanc ; horse — , fé-
verole; = de cheval, f. ; Jesuits' — ,.féve
de Saint-Ignace ; kidney — , haricot,
m. ; Tonquin — , = de Tonka.
BBAN-CAPEit, n. (hot.)fabagelle, T.
Bkan-fed, adj. { 1. nourri défères ; 2.
(des chevaux) nourri deféveroll^,s.
Bean-shot, adj. en grenaille ; en
grains ; en dragées.
Bean-trefoil, n. (bot) 1. cytise, m. ;
2. anagyre fétide ; ^ bois puant, m.
BEAR [bâr] 1. (mam.) ours, m. ;
ourse, f ; 2. § (m. p.) ours (homme qui
fuit la société), m. ; 3. (astr.) our.se,
t. ; 4. (bourse) ^'oueur à la baisse ; bais-
sier, m.
Brown, common — , (mam.) ours brun
dC Europe, va. ; great —, (astr.) grande
ourse; lesser — , (astr.) petite ourse, t. ;
polar, sea, w hite —, (mam.) := polaire
blanc, m. ; nnlicked — , § ours mal lèche
Ile , =, m. ; she , ourse, f. — 'g cab,
our.son, m.
Bear-baitino. n. combat d'ours, m.
Bear-bkrrv, n. (bot) raisin d'ours, va,
Bbar-bind, n. ( bot. ) liseron det
haie.t, m.
Sea — , liseron soldanelle, va. ; ^ «ol-
danelle, f ; chou marin, m.
Bear-breech, n. (bot) acantha ;
branche-ursine ; brancursine, t.
Bbar-driver, n. meneur d'our.t, m.
Bf.ar-oaboen, n. | § fosse as<«(
o^irs, î.
Bear-herd, n. } meneur d'ours, m.
Bear-iiunt, n. chaste à Cours, t
BeaR'S-BREECII, V. Br.AR-BREKOK.
Bear's-ear, n. (bot) cortuse ; sa-
nicle, f ; ^ oreille (Tours, f.
Bear's skin, n. 1. peau d'ours, f. ; 2,
(ind.) drap à poil, m.
Bear's wortleberby, n. (bot.) rot-
ftin dUmrs, m.
Bear-ward, n. t gardien d'ours, m.
BEAR, v. a (bore; borne) 1. || § por-
ter ; 2. emporter ; remporter ; À sup-
porter ; noutenir ; 4. supporter ; souf-
frir ; 5. comporter ; 6. avoir ; 1. %
tenir (un rang) ; S. prev/ire (un air, un
extérieur) ; garder ; 9. faire (des jiro-
grè«) ; 10. (bias.) porter de.
2. To — the palm, remporter la palme. 6. To
— au unravorable iiiteriirelation, comporter une
inter pritaliim défavorable. «. To — an apponraneo".
To — hard +, en voidoir d ; souffrir
impatiemment ; to — it +, l'emporter.
Beyond — ing, au delà de tout ce qu'on
j/eut supporter. To — o.'s self *, s»
comporter. To — away, 1. emporter;
remptorter ; 2. emmener (q. u.); to —
down, renverser ; atterrer ; to — oit 1.
emporter; 2. emmener; B. retirer; 4>
parer ; to — on, soutenir (en avant) ; to
— put, 1. soutenir (jusqu'au bout): 2. d^
fendre ; 3. justifier; to — through, trO'
verser ; to — up, 1. soutenir (à noa
hauteur) ; 2. soulever ; 8. (const.) cAe-
va 1er.
BEAR, V. n. (bore: borne) 1. *oj{/*.
//■//• ,• 2. y tenir ; ii. se porter (se trans-
porter) ; 4. se comporter ; 5. (on, irpox,
sur) porter ; fieser ; 6. (against, sur)
porter (toucher) ; 7. (upon, sur) porter
(avoir pour objet).
8. To — wilb iss whole weight, porter de t'-ut
S"ii ["-ids. 1. The subject .— « upon u grievance, té
si'jet porte sur an yriej .
To — false, (teen.) porter à fauœ; to
— hard (upon), peser foit (sur). To
bring to — , \. faire porter ; 2. amener
d bonne fin. To — bintk, reculer ; to
— down, (mar.) courir (sur) ; to — off,
(mar.) jiorter ; to — up, se soutenir ; to
— with, U sujij/orter ; 2. ** pardonner.
BE.\R, v. a. (Bare; borneot* Born)
1. II § porter (produire); 2. porter ; en-
fanter.
I . To — fruit, porter du fruit ; to — intert/<i.
porter de rivtérêt.
Base born, ( V. Bokn). To He b^-w,
§. nnitre.
BEAK, V. n. (bare; borne) pro-
duire ; rapporter.
Bkar-cloth.
Bkaring-clotu, n. rone baptism :ile,T,
BEARD [herd] n. 1. H ''ar/>e. t; 2.
(de blé) barbe, £ ; 3. (de flèche) dent;
jtointe, f ; 4. (de racine), chevelu, m.;
5. (\)ot.) ba rbe ; arête, f; 6. (imp.) <//>•
proche, f ; 7. (vétér.) barbe, t
Blue — , barbe Ideue ; gri^v — , =: grit
(vieillard), f. ; barbon, m.; long — , (vieil-
lard) vieille =, f Jupiter's — , anihyi-
lide ; z=-de-Jufiiter, f. ; old man's —,
(bot.) clématite, î. — to — t, =; contiv
=^ ; face dface. To do, to say, to tell il
th. to a. o.'s — t, dire, faire q ch à iA
= de q. u.
BEARD, V. a + 1. tirer par la barb»;
1. faire (q. ch.) à la barbe de (q. u.); &
défier.
BEARDED [bërd'-ëd] adj 1. à barOs^
2. barbu; 3. (de blé) hartu ; 4. (de
flèche) barbelé; 5. (bot) barbu; barbé,
BEARDLESS [bérd'-lës] adi. 1. \ t
sans barbe, 2. (m. p.) imberbe.
fiEA
BEC
PED
f> nor; o not; û tube; û tub û bull; m burn, her, sir; <A oil; om pound; </t thin ; th this.
— boy, 1. (b. p.) imberbe, m. ; 2. (m.
p.) blanc-hec. in.
BEAKDLKSSNESS [bérd'-léinéi] n.
•»M<n-^K<", tiéfuut tie barbe, ui.
BKAUlîIi [imr'-Mr] II. I. B § porteur,
m. ; [lorteuKf, t". ; U. (des arlires) arbre
dé rapport, en plein rapport, m. ; 8.
(bldS.) HUp/iort, m.; 4. (coin.) porteur,
m. ; 5. (coii.st.) xiipport, m.
Sliilins — , (coM.st.) nuppori à cou-
Us-ie, m.
liKAIfMEPD. r. lÎF.AR-llERD.
BEaUINO [oAi'-iiij:] II. l. rapport (re-
Jitioii), m.; '2. /</<•« (a.s|'ei;t). f. ; 8. port;
rmiiiUieii, m.; 4. cuniluite, f. ; 5. (bhis.)
armes ; armoirien. f. pi. ; 6. (const.) «up-
port, rn. ; 7. (gén. civ.) portée, f. ; 8.
(géol.) (/ixenmnt, m. ; 9. (inach.) collet
(tourillon); rounidiiet, m.; 10. (niar.)
ffisement ; relèvement, m.; 11. (inar.)
(<le c6te, (le ville) hauteur; sittuition,
f. ; 12. {nvM\.) direction, f.; angle avec
le méridien, m. ; 13. (min.) direction
(du filon), f.
Armoriai — s, (bla.s.) armoiries, f. pi. ;
continuous — , (const.) support continu.
Past — , 1. (pers.) hom d\'ige d'avoir des
enfants ; si. (des arbres) hors dViye
de porter. — out, (arch.) saillie;
avance, f. ; — iip, (const.) 1. étalement,
tu. ; 2. chevaleiitf^iit, m.
Beakino-block, n. (tech.) support, m.
Bharinu-oi-oth, V. Bkar-oi.oth.
Bkaking-neck, n. tourillon, m.
Bkarin«-ukin, n. (de harnais) rêne, f.
Bkarin(;-8Urkace, n. (chem. de fer)
point d'appiti, ni.
Bkarino-vvall, n. (const.) mur de
Tttfend, m.
BEAlUSIf [bSr'-T.h] adj. (Pours.
BE.VKLIKE [bâr'lik] adj. comme un
ours : semblable à un ours.
BEAST [i>c»t] n. 1. || bête (quadru-
pède), f. ; 2. § (m. p.) (pers.) bête brute,
t; S. © § (m. p.) (pers.) animal, m;; 4.
oochon {[K-rsonne sale, abrutie), m.; 5.
(Jen) bête, f.
Wild — , bête sauvage, f. ; — of bur-
den, = de somms ; — of chase, = de
choose.
BEAST, V. n. (cartes> /aire la bête.
BEASTISTI rbê8t'-..b],
BEASTLIKE [bèit'-lik] adj. % bestial.
BEASTLINESS [ bé.t'-h-në. ] n. 1.
taieté be.itiale, f. ; 2. abrutissement, m.
BEASTLY [bé.t'-li] adj. t. bestial ; 2.
^ (m. p.) (pers.) â'animal ; de co-
chon.
BEASTLY, adv. X bestialement.
BEAT [bèt] V. a. (beat; beatkn) 1. \
I battre; 2. (ysto, dans) fourrer ; 8. %
(from, de) chasser / 4. t piler ; broyer ;
6. S Vempo)-ter sur ; 6. (ind.) battre; 1.
(mus.) battre.
6. Rnin« — t Greece, ConstRntinople, Rome l'em-
porte aur II firttM, sur Ccttstaitti titp'e.
To — hard, battre fort ; to — a. o.
hollow, to — £0. all to nothing, § bat-
tre q. u. à plate couture ,• to — a. o.
soundly, battre q. u. solidement,
comme il faut ; to — to death 5, assoin-
m^r (tuer). To — away J §, éloigner ;
écarter ; to — back, repousser ; to —
down, 1. I § abattre ; 2. § rabattre ; S. §
faire baisser ; 4. (tech.) tasser ; to —
in, 1. enfoncer; 2. défoncer; to — off
(from), 1. repousser (de) ; 2. { chasser ;
to — over, parcourir ; to — out, 1.
battre (le bio); 2. faire sortir; arra-
cher; 3. nter ; enlever; to — up, 1. |i
battre (pour mêler) ; 2. § battre (\e bols,
la plaine, etc.); 8. réveiller; 4. (inaf.)
•vrroi/er.
, IJICAT V n. (beat; beatex) 1. 1 §
•attre ; 2. § être agit^ ; 8. t (os, upon,
•ttr) s'arrêter (se fixer).
\ 2. ^ To, stiii o.'g — irij/ mind, cahnet son esprit
fgit'.
1 To — high *, (du cœur) battre f>rt.
1?o — about, 1. chercher d droite ft d
n,i,u<'lLe; chercher partout; 2. battre
If, bois, la- plain,e ; to — up, 1. (cul.)
ba /^'''e (fies œufs, etc.); 2. (for) battre
fci,> /"'y* pour ; to — up for soldiers,
l.^m^y) recruter des soldats,
BEAT, n. 1. battement, m. ; 2. coup,
m.. ; 3. 'cha.'ise) lieu de la battue, m. ; 4.
(hie*'-) batt-ement, tL. ; 5. (mus.) lever et
baissement de la main pour battre la
mesure, m. pi.
BEATEN [bé'-tn]p. pB.adj. \.%battu;
2. S rebattu; 3. (de l'or, do l'argent)
massif.
BEATEIi [bit'-nr] n. 1. batteur, m. ;
2. batteiir (ouvrier qui bat), m.; 3. batte
(Instrument à battre), K ; 4. (imp.) bulle,
t.; 5. {ind.) .fouloir, m.; 6. (tech.) ma-
cldre d battre, t.
— up. (chasse) batteur, m.
BEATIFIC [bê-.4-tir-ik],
BEATIFICAL [ bé «uf-. kal ] adj.
béatifique.
BÉATIFICALLY [ bè-«-ilf-f-k«l-lI ]
adv. d'une manière béatijique ; avec
béatitude.
BEATIFICATION [bô-at-i-fl-kiV-.bûn]
n. béatification, f.
BEATIFY [bs-at'-l-fi] V. a. béiitifier.
BEATING [bôt'-iriK] n. 1. S action de
battre, f ; 2. coups, m. pi. ; 3. battement,
m.; 4. (du tambour) batterie, f ; 5. (des
iwt&xix) batte, t; ti. (nms.) batterie, ï.;
7. (toch.) battage, m.
To get, to take a — , recevoir des
coups ; to give a — , donner des coups,
BEATITUDE [be-at'-i-tùd] n. béati-
tutte, f.
BEAU [bo] I., pi. Beaux, 1. beau;
élégant, m. ; 2. o■^vuUer, in. ; 8. futur
(époux), m. ; i. (ut p.) fat, m.
BEAUFET, V. BirFFET.
BEA UI S II fW 1.1] adj. beau ; fat,
BEArSIIlP [bô'-»hiii] n. X seiyneune
le beau ; ejccellence le beau. f.
BEAUTEOUS [bû'.tè-ùs] adj. ** beau.
BEAUTEOUSLY [bû-té-ù.-li] adv.**
avec beauté.
BEAIJTEOUSNESS [bù'-té-iim«.] n.
** beiruté, f.
BEAUTIFIER [bù'-ti-n-ur] n. per-
sonne, chosf gui embellit, t.
BEAUTIFUL [ bû'-ti-fùi ] adj. 1. J §
beau (d'une grande beauté); bel; 2. §
(substant.) beau, m.
1 . A — tree or fli-wer, a — poem, a — theorem,
«n bel arb-e ;u une belle/f.ir, un beau puimr, uu
\ieA\\ th'oréme, y. Tije aiiblinie and — ,it g'^bHnie
et h b au.
To become, to get — , 1. devenir beau ;
2. (pers.) embellir; s'embellir; (clios.)
s'embellir ; to look — , avoir l'air bea u ;
e'emlieUir ; être beau.
BEAUTIFULLY [ ba'-ti-fùl-H ] adv.
avec beauté ; admieahlement.
BEAUTIFULNESS [bù'-H-fùl-nes] n.
beauté (f|ualité de ce qui est beau), f.
BEAUTIFY [b,i'.ti-f,] V. a. embellir.
BEAUTIFY, V. n. s'embellir,
BEAUTY fbii'-ti] n. beauté, f
Paragon of beauty, miracle de beau-
té, m.
Tlie sleeping — in the woods, la belle
au bois dormant. To improve in — ,
s'embellir.
Beauty-spot, n. 1. tache de beauté, f ;
2. (naturelle) grain de beauté, m. ; 8.
(artificielle) mouc/ie, t.
Beauty-wanino, adj. Xdontlabeauté
eit sur le déclin.
Beauty-wash, n. eau de beauté, t.
BEAUTY, V. a. X embellir,
BEAUX [bon] F. BEAir.
BEAVEU [l)é'-vur] n. 1. (mHvn.) castor,
m. ; 2. castor (chapeau de castor), m. ;
.3. t (d'armure) visière, f.
To doff o.'s — , mettre la main au
bonnet ; to doff o.'s — to a. o., bonneter
q. u.
BEA VEUED [bè'-vurd] adj. coifé d'un
cast/ir,
BEBUTTERFLIED [ bë-bQt'-tnr-ftid ]
ad), fou de papillons.
BECABUNGA, V. Beccahunoa.
BECAFICO, n., pi. BecaficoS. F.
FlO-PE€KEH.
BECALM [bê kiim'] v.a. 1. calmer; 2.
t (KRO.M, de) mettre d l'abH; 8. (mar.)
abetter ; ahrei/er.
To be — ed, (mar.) être abrité, abreyé ;
être pris de cidnie.
BECALMING [bé kSm'-ing] VI, i calme
(sur mer), m.
BECAME, V. Become.
BECAUSE [bè-kàï'] conj. 1. parce
que ; 2. t afin çue.
— otfl. à cauic de; 2. t qfl^ de.
BECCABUNGA [bcik-ka-bûoe'-jp] a
(bot.) hécaliuiiga. m.
BEcniANCE [bf-i.hin.'] V. a (choo.)1
arriver à.
BECHANCE, V. n. (chos.) t (to, <i)
arHeer.
BECII ANt;E, adv. t par accident
BECHA KM [ bè-i,bârm' ] V. a. I
charmer (iMisorceler).
BECIIICK [bè-tsh.k'] adj. (méd.) hé-
chique.
BEC;K [bèk] n. signe (de tête, do là
main), m. At a. o.'s — , sur un sigiiA,
un geste de q. n. To be at a. c's — , itré
atur ordres de q. u,
BECK, X V- Beckon.
BECKON [bck'-n] V. n. 1. 11 (to, d)
faire signe (du doigt ou de la main
pour appeler) ; 2. § faire signe ; invi-
ter.
BECKON, V. a. 1. ! faire signe (Am
doigt ou de la main pour appeler); 2. |
faire signed; appeler; attirer.
BECKON, n. signe (du doigt, de la
main), m.
BECLOUD [hf-clôùd'] V. a. t ^'couvrir
de nuages : couvrir d'un nuage.
BECOME [bê-kùm'] V. n. (becamb
beco.me) 1. devenir; 2. t aller.
To — of, devenir ; what will — of . . .,
que deviendra , . .
BECOME, V. a. (became; become» I
(chos.) convenir à; seoir à; aller a;
2. X (P^^rs.) être propre à ; 3. (pers.)^r«
digne de.
To — ill. convenir mal, peu.
BECOMING [i.ê kùm'-uiK] adi. 1. con-
venable; sage; sé<int; bierviéant; S.
(des vêtements, des ornements, etc.) qui
sied fiien ; qui va.
BECOMING, n. t ornement; ajusta'
mejit, m,
BECOMINGLY [bs-kûm'-inK-lï] adv.
convenahlement : avec ItieiLiéanc
BECOMINGNESS [bè kùm'-iug-»è.] ifc
convenance ; bienséance, ï.
BED [béd] n. 1. 1 § lit, m. ; 2. (de billard)
taille, f. ; 3. (artil.) (de etinon) coussi n de
mire, m.; 4. (const.) lit, m.; .5. (coiiet.
nav.) chantier de bois, m.; (5. (gin. clv.)
lit (a-ssises de pierres), m. ; 7. (gon. civ.J
(de route) encaissemeiit, m. ; S. (géol)
couche, f. ; 9. ( jard.) carré, m. ; couche,
f. : planche, f. ;' 10. (mar.) souille. T.; 11.
(min., mines) couch-e, f. ; 12. (monl.)
meule gisante, f. ; 13. (tech.) fonda-
tion, t.
Folding — , lit de sangle ; sick — , =
de douleur. Bo.x —, (F. I*RK.ss-nED);
camp, field — , ^ de camp ; canopy — ,
= d pavillon, à baldaquin, m, ; niirsc'd
— , =: de veille, m. ; press — ,z=Len forme
d'armoire; riding — , (île voiture) voie,
f ; straw — , paillasxe, f. ; tent — . = ti
tombeau; — for ornament, show, lit de
parade, m. ; — of state, = de parade.
Head of the —, 1. Il tête du lit, f. ; 2. §
chevet du lit, m. From — and boanl,
(dr.) de corps et de biens. To be in — ,
être au lit; être couché; to be brought
to — (of), accoucher (de) ; to caiTy a. o.
to and from his — , lever et concher q. n. ;
to confine to o.'s — , retenir au r=; to
get into —, se mettre au =:; to get out
of — , sortir du = ; descendre à bas da
son r= ; to go to — , aller se c^yucher ; ss
coucher ; to juiiqi ont of o.'s — , sauter
à bas de son ■=. ; to keep o.'s — . garder
le ■=■ ; to lie in — , se tenir au-=z; renter
au =:; to lie in — late, to lie late In —
In the morning, rester tard au z=; f
faire la grasse matinée ; to make a — ,
faire un = ; to make up a — , dresse)"
un-=.-, to put to — , 1. 7>iettre au z=:
coucher ; 2. 5 accoucher ; to take to
o.'s — , s'aliter; to turn down the — ^
faire la couverture ; to warm a — |
bassiner un =. Gone to — , eoiirM
(au lit).
Bed-bolt, n. ch4TiJl.e (f ). bonUtn (n).)
qui traverse l'août du canon.
Bkd-cha.muer, n. chambre à cou
cher, f.
Lord of the — , gentilhomme de la
chambre, m.
BED-CT.0TIIE8, n. pi. cmt^erture, t
sing.; d-fips et couvertures, m. pi.
Bb» 'OW, a. 1. ramarade délit:
-,ca>.,. ^^
BED BEE
ft fate ; dS far ; <î fall ; a fat ; ê me ; é met ; ï pine ; I piu ; ô no ; ô move ;
BEG
ayricjieur, m. ; 2. c-ompagne de lit ; cou-
clieuHe, f
Beu-fuame, n. X boU de lit, m.
Bed-hanqings, n. pi. tour (m.), teti,-
ture ({.) de lit, sing.
BKD-MAiiBii, n. personne qui fait le
lU; chambrière, f.
Bkd-mate, n. X ^- Bed-fellow.
Bed-1'ost, u. quenouille, colonne de
lit, f.
Bed-I'Resser, n. } (m. p.) dormeur,
m ; dorme use, f.
Bei)-kid,
Bkd-ridden, adj. alité.
Beu-ritk, n. X droit conjugal, va.
Beu-koo.m, n. chambre a aiucher, f.
Bed-scrkw, n. écroii de lit, m.
Beu-side, n. ruelle {{.), bord (m.) du
lu.
Bed-straw, n. 1. paillasse, f ; 2. (bot.)
caille-lait ; gaillet, va.
True, cheese rennet — , gaillet jaune ;
^ yuillet, m.
Bed-swïrvkr, n. X époux (m.), épouse
(f.) iiijidéle.
Beo-time, n. heure (t.), temps (m.) de
se coucher.
Bed-work, n. t travail, ouvrage que
l'on peut/aire au lit, m.
BED, V. a. (— -ding; — ded) 1. cou-
cJier; i. X coucher avec ; 3. enfoncer;
4. loger; nicher; &. (tonsU) Jixer ; 6.
(mat.) sceller.
BED, V. u. t (— Di.No; — ued) cou-
cher.
BEDABBLK [w-rlab'-bl] v. a. (m. p.)
ielahous,ser ; uuperger.
BEDA.GGLK [bâ-d«g'-gl] v. a. X salir;
erotter.
BEDARKEN [bè-dâr'-kn] v. a. assom-
brir ; obscurcir.
BEDASH [bè-.ia«h'] V. a 1 1. arroser ;
5. éclabousser.
BEDA UB [bci|-,b'] V. a. 1. 1 § barbouil-
-^•"J.er; 'L I § enduire; 8. || § chainurrtir.
BEDAZZLE [bè-.lHi'.zlJ v. u. éblouir.
lîEDDED [bèii-déd] ailj. d lits.
Double — , à deUit lits.
BE DDE U [be.l'-,lur],
BEDETTElt [bedct'-tur] n. 7neule gi-
lanU. (d'an iiumlin à huile), f. '
BEDDING [b.^d' di.gj M. 1. coui-her
' (usa^e illi lit, giiuilure du lit), lu. ; 2. §
couche, {.
'bedeck [bè iik'J V. Si. parer ; déco-
rer.
BEDEGUAU ''béd-è-gà.r'] n. (j)liarm.)
béde(/a/; m.
BEDEIIOUSE rbêd'-hftâs] n. t hos-
pice, ui.
BEDEL [bé'-di] a (université.s) appa-
riteur, m.
Esquire — , massier, m. ; yeoman — ,
apjHii iteur, m.
BEDELKY [bê'-d'-n] n. sing. \. fonc-
tions d'apparitr-ur, t. pi.; 'l. fonctions
de iii(is!:lcr, f. pi.
liKl)i:?MAN, V. Beads-man.
BEDEVIL [bê-div'-i] V. a. 1. faire en-
diabler ; 2. lutiner.
BEDEW [bê-dû'] V. a. * arroser.
BEDEWEIi [bë-dù'-ur] n. X c/tose qtd
mouille, f
BEDEWY [bè-dû'-i] adj. humide de
roKée.
BEDIGHT [bê-dit'] V. a. t parer;
orner.
BEDIM [bè dim'] V. a. ( — ming; — med)
I § obscurcir.
BE DISMAL [bê-diz'-niBl] V. a. ^ at-
trijster.
BEDIZEN [bô-di'-zn] V. a. (m. p.)
atourner; attifer.
To — out. ='.
BEDLA.M [bêd'-lum] n. 1. Bedlam
(maison d'aliunés), m. ; 2. ,fou, m. ;
folle, f.
Toin o' — ,.fou ea-terne de Bedlam,. It
Is — broke loose, c'est la cour du roi
J'étaud.
Bedlam-becoar, n. ■\' fou externe de
Bedlam, m.
HicDLAM-t.iKE, adj. commue un fou;
t.'.->:itne une folle.
fiK.Î>LA.M. adj. 1 1. fou; 2. de fou.
BEi'LA.MITE [bM'.u.m-it] n. \. habi-
'ktii Je Be.dUnn, va. ; 2. échappé de
Bedlam,, -ic.
48
BEDOWEEN rbédô-wên'] n. (géog.)
Bedouin, "a.
BEDUaGGLE [bé-drag'-gl] V. a. crot-
ter (le biis de la robe).
BEDKENCIl [bè-drèntsh'] V. a. t 1. B
tremper ; 2. § abreuver.
BEDKOP [bé-drop'] V. a. (—ping ;
— l'KD) 1. l arroser ; mouiller ; 2. §
(m. p.) asperger ; 8. § semer ; parsemer.
BEDSTEAD [bsd'-Bisd] n. bois de lit,
m. ; lit, m. ; couclutte, f.
Four-post — , lit à quenouilles, colon-
nes, m. ; iron — , = de fer, ni. ; sofa — ,
lit d canapé, m. ; divan, m. ; turn-n,''
— , lit à armoire, m. To put up a — ,
monter un = ; to taise down a — , dé-
monter un =.
BEDWAKD [béd'-wârd] adv. \. | vers
le lit ; 2. *♦ § vers la couche.
BEDWAliT [béd'-wârt] v. a î rape-
BEDYE [bê-di'l V. a + teindre.
BEE [bc] n. 1. (ent) abeille, f. ; 2. (ent)
hyménoptcre (iteure), m. ; 3. ^ § abeille
(personne laborieuse), f.
Working — , (ent.) abeille ouvrière, f
Bull — , Uion, m.; ld\é — , = domes-
tique ; de ruclie ; honey — , = dmnes-
tique, mouche à miel, f. ; bumble — ,
=^-bourdon, t.; queen — , reirs=:z,mère
=: ; = mère, f. Swarm of —-s, essaim
d'-=Ji. To ring — s, carillonner les ■=-S.
Bee-board, n. tablette à niches, t.
Bke-bread, n. pain d'abeillex, va.
Bee-eater, n. (orn.) guêpier, m.
Beb-klowek, n. (boL) orchis, m.
Bee-gardex, n. rucher, m.
Bee-iiive, n. ruche d'abeilles, t
Bee-uoIiSE, n. nicher, va. '
Bee-likb, a<\j. d'abeille ; comme les
abeilles.
BEE-.MA8TER, n. éleveur d'abeilles, va.
BEEOII [bfuh] n. (bot.) /létre; liMie
des forêts; foyard ; fouteau, m.
Bkeoh-marti.s, n. (nmin.)/o«i«e, £
BKEC1I-.MAST, t V. BeECH-NUT.
Beech-nut, n. (bot.)/(un<', f.
Beecu-oil, n. huile de faine, t.
Bkecii-tree, n. fouteau ; hêtre, va.
Plantation of — ^./butelaie. f.
BEECIIEN [bè'-uhn] adj. de hêtre.
BEEF [béf] n. L bœt/f (viande), m. ;
2. t i/u?M/ (animal), m. K Ox.
A la mode — , = à la mode ; boiled
— , bouilli, m. ; = bouilli ; ciirncd, sait
— , = salé ; roa*t — .^rosbif, va. ; =^ rôti ;
stewed — , = en ragoût. Bull — , viande
de taureau,, t
Beef-eater, n. 1. mangeur de boetif;
2. § /'(««/(homme corpulent), m. ; 8. (en
Angleterre) soldat aux gardes, m.; i.
(orn.) pique-boiuf (genre), va.
Beef-steak, n. bifteck, m.
Beef-witted, adj. lourd comme un
bœuf.
BEEL-FIEE, V. Bf.al-fike.
BEEMOL [bâ'-moi] n. X (mus.) bé-
mol, m.
BEEN [Mnl V. Bb.
BEEK [bêrj n. bière (boisson), f.
Pale — , = blanche ; single — +, pe-
tite = ; small — , petite ■=■ ; table — , =
de table.
Beer-engine, n. pompe à bière, t
Bef.r-house, n. + taverne (où l'on vend
de la bière), f.
Beek-shop, n. débit (boutique) de
bière, m.
BFET [bét] n. (bot) bette; betterave, t.
Ked — , betterave rouge ; white — ,
bette commune ; poirée, f.
Beet-ciiard, n. (bot.) carde-poirée, t.
BeET-RADISII, Xi
Beet- rave, X,
Beet-root, n. (bot) betterave, t.
BEETLE [bë'-tl] n. 1. (tech.) mail, m. ;
maillet, m. ; mailloche, f. ; 2. (de blan-
chisseuse) battoir, va. : S. (de paveur)
hie ; demoiselle, î. ; 4 (tecli.) mouton
(à battre les pilotis), m.
Beetle-uead, n. X ganache ; so7iche ;
bûche, f.
Beetle-stock, n. 1. (t^ch.) manche de
mail, de maiUoche, m.; 2. § instru-
ment, iri.
BEETLE, n. (ent.) 1. coUoptère
(cla.sse). m. , 2. :-}ncabée (genre), m. ; 3.
% escarbot, m.
Black — , blatte des cuisineJt ; blatte,
t; blind, brown, tree — , hamuSon, va.
floral — , cétoine, t Blister — , cantlia-
ride, f ; capricorn — , capricorne, va.,
horn, stag — , cerf-volant, va. ; snout — ,
charançon, m. .
Beetle-bkow, n. X épais sourcil, va.
Beetle-bkowed, adj. a sourcUe
épais.
BEETLE, V. n. surplomber.
BEEVES, t pi. de Beef.
BEFALL [bè-iài'] V. a (bbfei.l: IjW
fallen) \. 4.'^. p.) arriver à; 2. (b.p.)
échoir à.
1. Soint; accident bas —en hiui, t^uelt/ue acrAiitnt
lui fst ftirivé.
BEFALL, V. n. (befell; befallek)
(m. p.) 1. (To, à) 4 arrirer (à) ; 2. } (m.
p.) (TO, d) échoir; 3. X ("l'i • • •) devenir.
1. Some harm has — en to bim, t^ueique mal lui
eu arrivé.
BEFEATIIEKED [ bê fsth'-urd ] adj.
(m. p.) couvert de plumes ; emplumé.
BEFIDDLED [bêf.d'-dld] adj. X Ë^
(m. ii.).fou du violon.
BEFIT [bè-iit'] V. a(— tikg; — tep)
convenir d.
Spifndc.r — ting a rovat fortune, vne tylentUvr
<pii convient à une /(/rtune royale.
BEFOAM [bë-f5m'] V. a couvrir d'é-
cume.
BEFOOL [bè-f«r] V. a + 1. infatuer ;
2. duper; tromper.
To — o."s self, être infatué.
BEFORE [bè-fùr'] prép. 1. (de lien)
devant; 2. (d ordre, de rang) avant; 8.
sur ; 4. (de temps) avant , 5. (dr.) jjar-
devant.
3. To bave advantages — all others, avoir de»
ttvautag'-s sur tout les autres.
To be — , être avant; précéder; to
go — , 1. aller devant; 2. aller avant;
précéder; to bave — o., 1. avoir de-
vant soi; 2. avoir sous lea peux (dea
lettres, etc.).
BEFORE, adv. L (de lieu) devant;
en avant ; 2. (d'ordre, de rang) avant;
8. (de temps) avant; auparavant. '
— and behind, 1. devant et derrière}
2. par-devant et par-derrière.
BEFORE, conj. 1. avant que; 2. plu-
tôt que.
BEFOREHAND [bè-fôr'-hand] adv. 1.
d'avance; d Vavance; par avance;
en avance; 2. auparavant; autrefois;
3. + avant.
To be — with a o., devancer q. u. ,
prévenir q. u. ; prendre les devants «J«
q. u. ; to be — with the world, être ait-
dessus de ses affaires ; être d son aise.
BEFORETIME [bê-iôr'-tim] adv. t au-
))araranf.
BEFORTUNE [bê-f6r'-tdiûn] v. a ^
arrirer à.
BEFOUL [bê-f6ui'] V. a souiller.
BEFRIEND [bf-frênd'] v. a i § être
Vai7ii de ; se faire l'ami de; favoriser.
BEFRINGE [bê-frinj'] v. &. franger
BEG, V. Bey.
BEG [b«g] V. a (— ging; — ged) 1. J {
(or, à) mendier; 2. (of, from, à) de-
mander; 3. (oF, to) demander (à, d»»)
prier (de) ; 4. (of, to) suppAier (de) ; 6
(dans le style épistolaire ou oratoire) de-
mander la permission (de); avoir
l honneur (de); prendre la liberté (de).
5. 1 — to apirize you,^'ai l'ho:
BEG, V. n. ( — GiNG ; — ged) mendier
BEGAN, F. Begin.
BEGASS [bê-gas'] n. bagasse, f.
BEGAT +, prêt, de Be(;et.
BEGET [bê-gèi'] V. a (begot; iieoot-
ten, BEGOT) 1. n engendrer ; 2. § en
gendrer; enfanter; ^. % faire naître
4. § entraîner (avoir pour effet).
'2. Povt rty — s dependfurt-, -o pauvreté enfante
/a dipenilai.ce. 3. To — a questii^n, faire naîtra
nue i^utstion. 4. One word — » another, un wot en
entrft'iie au autre.
To be begotten by a. o., ( T. tous le ^
sens) avoir q. u. pour père.
BEGETTER [be-git'-tur] n. X père, i «.
BEGGABLE [btg'-ga-bl] adj. à fc ,«.
mander.
BEGGAR [bêg'-gur] n. 1. ||(b. p.)men,'.
diant, m. ; mendiante, f ; 2. (m. f ,\
oueux, m. ; 8. § me/'^iant (supnliaiit), r ^
BEH
BEL
BEL
ô nor ; o not • û tube ; û tub ; // bull ; u burn, her, sir ; <% oil ; bd pound ; th tliln ; th this.
1
Paclt. set of — 8, tun de yiieiue, in.
BE<io AK-.\iAii>, wAjeurw. m^nHinite, t'.
BKii(iAU-M,\N, n. t ■mt'niiiiiiU, in.
BK(j<i All- WOMAN, n. mendUditf, f.
BKG(}AU, V. a. 1. \ faire un men-
■iiantile; réduire à l<i 7nendiciU : 2.
I rendre ijiipuiiiiant; retulre impoiun-
l/.e; 3. Î ^priver.
, !. T— 1.1 il. «ripliou, rendre (IB»» detcriptùm
in i-ii e-ijiiilf.
To — a. o. out of a. th., /aire perdre
q. ch. d q. II. : enl«ner q. ch. à q. u.
BEG(;.\ULINKSS [b*sr'-ir"r-l.-nèi] n. §
mMre: SpW yiienxerie. f.
BKGGAIJLV [bèjr'-gur-h] adj. | § mal-
heiireiiae; Diixérahle.
BK(}<iAli.LY, adv. misérablement
(pauvrement).
BK(;(}AUY [bèg'-guri] n.lh mendi-
cité, i.; 2. inixère, f
BEGIN [be-itin'] V. n. ( — king; beoitn
t. bkoan; BKur.s) (bytfrom, on, with,
par) commencer.
To — again, re<;omm,encer ; to —
again worse tlian ever, recomm.encer de
jUtui lieUe.
BE(}IN. V. a. ( — NiNo; begun +, be-
gan : beoitn) 1. commencer; 2. enton-
nfr (uii Te Deuni).
To — again, recommencer.
liEGlNNER [w-srin'niir] n. 1. cam-
niençiint, m. : commewjante. f. ; 2. dé-
buUmt, in. : déluUante, f.
BEGINNING [bé gin'-nin?] n. cwn-
meucetitfid, in.
From ,tlie — , dêx le =i, le principe ;
daitx le principe; in the — , au =;
from — to end. depitin le ^ijunqu'd hi
fin. To have a — , prendre =, non ^.
BEGIRD [l.*-itnrd'] V. a. (begirt) 1. %
ceitiiire; emxindre; 2. environner ;
enloiirer : 3. cerner.
BKGIKT. V. Begird.
BK(iNA\V [bè-nà'] V. a. + 8 § ronger.
BhXJONE [M-gàn') int. t. ta/ allez!
5. retire-toi ! retirez-vouH '.fuAs ! fuyez !
Let ns — , part-on».
BEGOT. V. Bkgkt.
BKGO TTEN, V. Beget.
Only — , unique.
BKdKKASE [bè-grê»'] V. a. t (m. p.)
ffra luxer.
BEGRl.VIE [bè-Krim'] V. a. t. 1 § 6ar-
honUJer ; 2. * § noaiUer.
BEGRUDGE [be-Kruj'] V. a. 1. 1 envier
à ; reftmer à ; 2. «« refuser ; plaindre ;
»e iilaind re.
BEGUILE [b*-içil'] V. a. 1. \%trom-
per ; 2. séduire ; charmer ; .3. (a. o. OF
a. th., q. ch. à q. u.) faire oublier ; 4. (a.
o. OK a. th., q. ch. à q. u.) nurprendre.
:'.. T'» — ihe ['«in of a vv'.und, taire onblier ta
■/•.tilear <l'iiiie l.'e.,,:irf. .4. To — ». .1. of his tear»,
I irprt-ndr*' «i y. ". sev 'armfi.
BEGUILER [bê-gii'-.ur] n. trompeur,
m. : trompeuxe, f.
BEGUIN [bf'-için] n. (hist eccl.) bé-
guiti. in. : héijulne. f
BEGUN. V. Bkgin.
BEHALF [hd.hHf'] n. 1. faveur, f. ; 2.
r>j>m (do personne qu'on représente), ni. ;
part. f. ; -S. (coin.) profit, m.
In — (of), 1. 4. enfàvedr de'; 2. de la
part (de); 3. (coin.) au profit de; on
— of, au 7iom de.
Bkhai-f ne s'emploie guère que dans
ces locutions.
BEIIA VF: [bë-hâv'] V. a (TO, TOWARDS,
envers) 1. (avec o.'s sei.f) cmnporter ;
conduire: 'l. \ contenir.
To — o.'s selÇ ae comporter ; "se con-
duire.
BEHAVE. V. n. (to, towards, «?»»«/■«)
•e comporter ; se conduire ; agir.
To — handsomely to a. o., bien agir
tmiiers q, u.
BEHAVIOR [bé-hâv'-yiir] n. + (to, to-
wards, envers) 1. conduite, f. ; 2. tenue;
miniif're d'être, f; 3. manii 'es, f. pi.
Security for good — , (dr.) rantion eœi-
ffée pour incond uite notaire, f. Diirinp
ïood — , (dr.) avec imimorilàUti saiif
forfaiture. Te be put npon o.'s, o.'s
pood. best — . 1. faire attention d sa
conduite ,■ 2. être dans son bon jour.
BEHEAD [bê-hfd'] v. a. décapiter;
4iri>ller.
BEHEADING [bè -t^d'-ing] n. 1. déca-
■iG
pitation, f. ; 2. (de saint Jean Baptiste)
décollation, f
BEHEMOTH [bé'-hc-mù<A] n. \ héliè-
m/)th (aniiiijil jDconnu dont parle le livre
de Job), ui.
BEHEN [bê hên] n. (bot.) bé'ien, va.
White, bladder, cucubale — , =
blanc, m.
BEHEST [bi'-hèst'] n. ♦ comm,ande-
ment; ordre, m.
BEHIND [bè-bind'] prép. 1. (de lieu)
derrière ; 2. (d'ordre, de rang) derrière ;
3. en arrière de; 4. (de temps) â.ir-
rière ; après ; ô. en retard de.
:',. On.- «liidi'nt la — another in nmllieinatirs, un
étutfiant eat en arrière d*Mn aatrt en inatkhitatigueB.
4. Piety and vil tue leave (x-a» and cmlentment
— tlien'i, la pîH; et la veri» laissent après elles la
pair e'. le cntnentement. h. Tu be — o.'s time, être
«n relur.l ib' s..ii temps.
BEHIND, adv. (de lieu) \. derrière;
par-derrière; en arrière; 2. (d'ordre
de rang) derrière soi ; 3. (de temps)
derrière ; tier rière soi ; après soi.
Far — J §, loin derrière soi. To get
up — , I. inonter derrière; 2. monter
en croupe.
BEHINDHAND [ bè-hind'-hand ] adj.
(v.'iTH, de) 1. en arrière; en retard ; 2.
«71 arrière; en reste ; 3. t tardif.
BEHOLD [bê-bdld'] V. a. (beheld) 1.
• voir ; 2. regarder; considérer ; con-
templer.
To — again, * revoir.
BEHOLD, int * 1. vois! voyez! 2.
voilà ! 3. voilà que !
BEHOLDEN [bi^ol'dn] p. pa. (to, à;
FOR, de) redevable.
T.. I)e — to 11. o. fora, th., être redevable à q. h.
•le „. ../,.
BEHOLDER [bê-hôld'-nr] n. 1. • per-
sonne qui voit, regarde, f. ; 2. specta-
teur ; témoin, m.
BEHOLDING $. F. Beholden.
BEHOOF [bê-hôf^] n. avantage; inté-
rêt: profit, m.
To thé — (of ) t, (i l'avantage (de);
dan-i /'intérêt de ; au profil de.
BEHOOFED [bè-boft'] ' adj. à sahot
(d'iiiiimal).
BEHOOVE [bè-h6v'],
BEHOVE [bê-hôv'] V. n. impers, con-
venir.
It —s lis not to dispute the wisdom of God, il ne
nuns (*..iivient pas de contester la sagesse de Dieu.
BEHOVEFUL [ bè-l.ôv'-fiil ] adj. +
avantageux; profitable; utile.
BEHOVSTL [ bè-bôiil' ] V. a. hurler
après.
BEING [bê'-ing] n. 1. être, m.; exis-
tence, f. ; 2. être (ce qui est), m.
'l. Time brint^ ail — s to iheir level, le temps ra-
mène le» ^^tre8 fi leur niveau.
Supreme — , être suprême, m. In — ,
1. (chos.) existant; dann l'existence;
2. (pers.) en . eie ; 3. (pers., chos.) nu
moiu/e ; 4. (des lois) en vigueur ; 5. (<lu
gouvernement, du pouvoir, du soiive-
r.iin) ilefitit. To call into — *, appeler
à f existe nc«, d lu vie; to give — (to),
1. Il donner Vêtre (à); 2. § dtmner nais-
sance (à) : to call into — *, appeler à
l'existence ; appeler à la vie.
Being-plaob, n. ** place dans l'exis-
tence, f.
BEING, adj. présent; actuel.
For the time — , actual ; du moment
BEIRAM [bé'.ram] n. (relig. maho:ii.j
bairam; beiram, m.
BEJADE [bê-jâ<l'] V. IL harasser ; sur-
mener.
BEKNAVE [bè-nâv'] v. a. traiter de
coquin, de fripon.
BELABOR [bè-lâ'-bor] v. a. 1. t (b. p.)
travailler; 2. 1 (m. p.) travailler;
battre ; 3. § abattre.
•i. —ing each other, «e iravtiillant, se battant les
lins 'es niilris.
BELACE [bft-lâ.'j V. a. 1. tresser; 2.
galonner ; 3. donner les étriviéres à.
BELATED [bé-làt'-èd] adj. 1. 1 tardif;
2. attardé.
To be — . être attardé , l'attarder.
BELATEDNESS [bfi-làt' M-nës] n. %
retard, m.
BELAWGl VE [bê-là'-^iv] v. a. + (in. p.)
(bbi.awgavb; belawgivkn) donner des
lois à.
BELAY [bèlâ'] v. a. t 1. entraver ; 2.
arrêter ; 8. assiéger ; 4. couvrir ; ix
(inar.) amarrer.
BELUIl [béluh] V. a. 1. -f- I vomir ,
rejeter ; rendre ; 2. § vomir.
'i. — 1»_(7 flame, voiiiissHiit tajlanim'.
BELCH, V. n. 1. -f- 1 roter ; 2. { vcf%tr.
BELCH, n. 1. -r- rot, m. ; 2. -i • nortt
de bière, f.
BELCHER [bël'-tihur] n. l/wfc »x£, il.
BELCHING [bëi'.tihmg] n. 1. -rot,
m. ; 2. haut-le-corps. m.
BELDAM [bèl'-d«m] n. 1. t (b. p.)
grand'mère, t. ; 2. vieille femme; bonn«
vieille femme, f. ; 3. + (m. p.) sorcière, t
BELEAGUE [bê-lèc'],
BELEAGUER [bê lê'-gur] v. a. assié-
ger.
BELEE [bè-lè'] V. a. (inar.) abreyer ;
manger, dérober le vent à.
BELEMNITE [bê-U"m'-nit] n. (conch.
foss.) héletnnite, f
BELEPER [bë-ièp'-ur] v. a. infecter d«
la lèpre.
BELFLOWER, n. V. Bkli.flowbr.
BELFOUNDER. V. Bki.i.koundkk.
BELFRY [bfl'fri] n. 1. beffroi; clo-
cher, m. ; 2. (de vais.seau) montant dt
docile, m.
BELGIAN [b61'-ji-»n] adj. belge.
BELGIAN, n. Beige, m., f.
BELGIC [bël'-jik] adj. lielgique.
BELIE j;bê.li'] V. a. \. \% démentir ;
1. mentira; 'i. contrefaire (miXt^x); 4.
calomnier ; 5. X remplir de meTisonge»
•2. To — o.'s lhou;ihl>', mentir k ses pens es.
BELIEF [bé-lêf] n. 1. (in, en) cro-
yance, f. ; 2. credo, m.
Ea.sy. hard of — , (/«i croit facilement,
difficilement ; ready of — , prompt d
croire; slow of — .incrédule. .Vrtlolo
of — , article de foi, de croyance, m. To
the best of o.'s — , autant qu'on le sàcha.
To be easy, hard of — , croire facile
ment, d ijfficilement ; to find — (with),
trouver croyance (auprès de) ; to bfere
no — (in), n'avoir pas croyance en, fM
pas croire d ; to put o. s — (in), donnfr
sa croyance (à). It is past all — , o«fc.
piuise toute croyance.
BELIEVABLE [be-lev'-a-Wl a<y. a-o-
y able.
BELIEVE [bè-lèv'] V. a. croire.
To get a. o. to — one, se faire vroirt,
to — a. th. like Gospel, croire q. ck.
comme l'Évangile, comme paroles d'Éi-
vangile, comme article tie foi. I —
you ! je crois bien ! if he is to be — <J, d
l'en croire ; if you are to be — , à votu
en croire.
BELIEVE, v. n. 1. (in, d) croire; %.
+ (de Dieu) (in, en) croire ; 8. + (ok,
upon, en) croire.
I — not, Je crois que non; I — so, ^
le crois; je croU que oui.
BELIEVER [bè-lftv'-,ir] n. 1. (in, ci)
personne qui croit, [.: 2. croyant, ic.;
croyante, f.
To be a — (in), croire (à).
BELIEVING [bê-lêv'-ing] .-idj. 1. (b. p.)
croyant; 2. (m. p.) crédule.
BELIEVINGLY [ bè-iêv'-ing-li ] adT
avec foi.
BÉLIKE [bê-lik'] adv. t peut-être.
BELI.ME [bë-Uin'] v. a. 1 § engluer.
BELL [bel] 1. cloche, f. ; i. clochetUi,
f. ; 3. .sonnette., t. ; 4. grelot, m. ; 5. (<lo
Heur) cloche, f. ; 6. (de trompette, cof,
porte-voix, etc.) pavillon, m.; 7. (horL)
timbre, ju. ; 8. (arch.) vase, m.; owr-
beiUe. t
Dumb — », cloches gymna*tiq:ua;
great — . Iiourdtm. m. ; mutUe4 — . =
sourde. Hand — , clocliette, sonniCtt
portative, f. Tom — , bourdon, m
Chime of .s, carillon, m. ; ringinx Of
— s, son de cloches, m. To hang a — ,1.
monter, pendre une ■=.; 2. poser uni
sonnette; to pull, to ring the — , tiret
la sonnette ; sonner ; to toll a — , tinter
une ■=.. The — ring», on sonne ; the — 6
are ringing, les =.v sonnent.
Be' fashioned, a(y. en fotine Ov
clocJu en cloclte.
Bem, fi.ower, n. (bot.) 'campanvlo
^ clochette, f.
Rampion — , campanule raip'jnci
^ raijjonce, t
4»
BEL BEN
à fate ; d far ; 4 fail ; atkt; ë me ; é met ; I pine ; ! pin ; ô do ; (5 moye ;
BEN
B*LL-FOCNDKE, n. foiideur ae clo-
rk«8, m.
Bei.l-foundky. n. fonderie d« "io-
Then, f.
Bbi.l-gablk, n. (arch.) clocheton en
forme de pignon, m.
Bell-glass, n. cloche (vase de verre), f.
Bkll-iianoer, n. poseur de son-
%ett€H, m.
Bbll-hanqino, n. pose de sonnettes, t.
1<«LL-MAN, 1. |i homme à la cloche
icrieur public, un facteur de la poste), m ;
;. t § ougure ; présage, m.-
BRI L-METAL, 11. métal de cloche, m.
Beli-moutii, n. (tech.) évasement, m.
BELL-.MOUTHED, adj. (tcch.) éva»é.
Bell-peppkr, n. (bot) poivre de
Guinée, m.
Bell-pull, n. cordon de sonnette;
cordon, m.
Bell-kinger, n. sonneur, m.
Bell-rope, n. 1. corde de cloche, t. ;
& cordon de sonnette, m.
Bell-shapbd, adj. (bot.) en cloche.
liELL-TowER, D. ckicker ( bâtiment
pour la cloche) ; beffroi, n\.
Bell-tituret, n. (arch.) clocheton, m. ;
tourelle, î.
Bell-wether, n. sonnaiUer (bô-
uir), m.
BËLL, V. n. 1. croître en cloclie ; 2.
(vcner.) réer ,• raire.
To — the cat, attacher le grelot
BELLA-DONNA [ bël-l«-do„'.i.H ] n.
(bot) helladotie ; belle-dame, f.
— lily, V. Lily.
BKLLE [Ml] n. belU, f. .
To bear the — , 1. (des hommes) être
le héros de la journée ; 2. (des femmes)
Ure la reine de la fête ; to carry away
the — , emporter la palme.
BKLLE U [bêid] adj. 1. à cloc/tette; d
grelot; % (bias., l'auc.) grilleté.
BELLES-LKTTKKS [ Wl-lèi'-tr ] n.
h(Ue»-Uttre.% t. pi.
BËLLIEb [bél'-lid] adj. ■— à ventre.
Big i-, à gros tietitre.
BELLIGEUKKT [bèl-hj'-ur-ènt] adj.
belligérant.
BKLLIGEUKMT, n. puissance beUi-
Iférante, f.
BELLING [bêl'-Iing] n. (véner.) brame-
ment, m.
BELLING, n. croissance en cloche, l'.
BELLOW [bêl'-lô] V. n. 1. Il (des tau-
reau.x) beugler ; 2. § (m. p.) (pers.) beu-
gler; hurler ; rugir ; 3. il § (chos.) m^i-
gir ,• 4. § crier ; 5. § (du tonnerre)
gronder.
3. Tue — ing voice of si^na, la voix tniigissatite
iet titers
TJo — ont, rugir ; hurler.
BELLOWING [bel'-lo-mg] n. 1. 1 (du
taureau) beuglement, m. ; 2. § (pers.,
chos.) rugissement, m. ; 8. § (chos.) mu-
gissement, m.
BELLOWS [bël'-lôi] n. pl. 1. soufflet {à.
souffler le feu), m. sing. ; 2. (d'orgue)
tou0et, m. sing. ; 3. (mach. à vap.) ven-
Ulateur, m. sing.
Double — , soufflet d double âme, à
double vent, à deux vents. P'orge — ,
machine soufflante, f A pair of — , un
soufflet. To blow tlie — , faire aller le
soufflet.
Bellows-oiiamber, n. (d'orgue) loge, f.
BELLY [bêl'-li] n. 1. -;- Il § ventre, m. ;
8. X%sein, m.; 3. (de bouteille) ventre,
ta.; pan.se, f ; 4. (de luth) table, f
Belly- ACUE, n. -;- mal au ventre (co-
lique» m.
Bell> -hand, V. Girtil
Belly bound, a<lj. t -i-à ventre dur;
à ventre serré.
To be — î -r, avoir le ventre dur.
terre.
BELLY-cnkv.R, n. t H- bonne chère, t.
Belly-doub:.ei 1. 1 devant do pour-
point, m.
Bblly-fretting, n. 1. (du cheval)
frottement du ventre par lai sangle,
m. ; 2. (vét) mal au ventre, ra.
Belly -GDI), n. personne qui fait un
dieu de son ventre, f.
Belly-pinched, adj X ** excité par
la faim; affamé.
Bkllv-slave^ n. % -î- esclave de son
ventre, m.
Belly-timber, n. J -j- bois pour le
ventre (aliments), m.
Belly-worm, n. ver intestinal, m.
BELLY, V. n. i. faire le ventre; 2. se
gon-fler.
BELLY. V. a. $ gonfler.
BELLYFUL [b«l'-li-fûl] n. 1. -;- | §
soûl, m. ; 2. t * gré, m. ; satiété, f.
Hearty — , tout son soûl. Half o. "s — ,
à demi son =:.
BELMAN. V. BELL-.MAN.
BEL.METAL, V. Bell-metal.
BELOCK [bê-lok'] V. a. t enfermer.
BELONG [bè-long'] V. n. i § (pers.,
chos.) (to, à) appartenir
H TImt doi B luit — lo me, cela n* m'Hppartient
/>(!«; § I — Ui that society, ^'appartiens à cttu ao-
ciéte.
BELONGING [bë-long'-vng] n. % qua-
lité, t
BELOVED [bé liivd'] p. pa. aimé.
BELOVED [bê-lûv'-èdj adj. hien-aimé;
chéri.
Best — , mieux aimé; plus chéri;
well — , hien-aimé.
BELOW [bô-iô'] prép. (de lieu) 1. sous;
2. I § nu-cfessous de; 8. (<rordre, de
rang) au-dessotis de; 4. $ (de temps)
apiéji ; depuis ; 5. ( navigation ) en
aval 'le.
BELOW, adv. (de lieu) 1. t § m baji ;
2. il § au-dessous ; 3. ici-bas; 4. dans
les régions infernales.
Here — , ici-bas.
BEI.UINGElt, V. Bell-ringer.
BELKOPE. r. Bell-rope.
BELSWAGGEli [bël-.«ng'.gur] n. t L
fanfaran ; fier-à-bras, m. ; 2. homme
lubrique, m.
BELT [belt] n. 1. ! ceinturon, m. ; 2.
I baiulrier, m. : 8. § ceinture, f ; 4 $ Ç
cercle, tn. ; 5. (arch.) (de colonne) guir-
Uinde. f ; 6. (astr.) bande, f ; 7. (cliir.)
ceinture, t. ; bandage, m. ; 8. (niaç.)
cordon, m.
Cross — , shonlder — , 1. baudrier, m. ;
bandoulière, t. ; 2. —s, (pl.) bttffleterie,
t sing. ; buffleteries, t. pl. ; sword, waist
— , ceinturon, m.
Belt-.maker, n. ceiîiturier, m.
Belt-stkap, n. allonge de ceintu-
ron. {.
BELT, V. a. 1. attacher, passer en
sautoir; 2. § ceindre.
BELTING [bilt'-ing] n. (const) cein-
ture, t.
Belting-coiîrse, n. (const) chaîne
(de pierre de taille), t.
BELllTE [bè-lût'] V. a. $ couvrir de
boue.
BELVIDERE [bél'-vi-dêr] n. (arch.)
belvédère, m.
BELWETIIER, V. Bell-wether.
BELVE. V. Belie.
BEMAD [bê-niud'J V. a. î (—ding;
— ded) rendre fou ; faire perdre la
tête à.
BEMASK [bê-màsk'] v. a. J [ § ma«-
qrier.
BEM AUL [bê-màl'] V. a. % ros.'ser ; bien
accommoder (maltraiter).
BE.METE [bê-mêt'] V. a. % mestirer.
BEiMIEE [bc-mir'] V. a. 1. Il (m. p.)««-
bouer ; 2. § (m. p.) embourber ; 3. î §
souiller.
BEMOAN [bc-mûn'] V. a. gémir sur ;
pleurer.
BEMOANER [bë-môn'-ur] n. personne
qui aémit, f.
BEMOANING [bè-môn'-!.ig] n. % la-
mentation, f.
BEMOCK [bê-mok'] V. a. X .ie moquer
de ; railler.
BEMOCK, V. n. (at. de) se moqtier.
BE.VIOIL [bé-niôil'] V. a. î embouer.
BEMOL [bê'-mol] n. (mus.) bémol, m.
BKMONSTER [bè-mon'-stur] V. a. *
rendre monsfrueus:
BEMUFFLE [bé-mûf-fl] v. a. % <'ffu-
bler ; emmitoufler.
BEMUSE [bêmu/] V. a. (m. p.) livrer
à la rêverie.
BEN [bên] t pour Are, Be et Been.
BEN [lën] n. (bot) ben, m. ; noix de
ben, î.
— nut (bot, pliarm.) = ; — oil. Miile
de ben, t
BENCH [bènishl n. 1. t S banc. m. : 2.
siège (de cour de justice), m. ; 8. oow
(juges), f; 4. {^m.c\\.) banquette, t; &
^gcii. civ.) (<le canal) benne, t. ; 6. (tech.)
établi, m
King's, queen's — , ba7io du roi, de la
reine (cour de Justice en Angleterre), n».;
treasury — es, bancs ministérieU, m. \i.
To play to empty — es, jouer àevtmt.
pour tes banquettes.
Bench-.mark, n. (tech.) repaire; rf'
père ; point de repire, m.
BENCH, V. a. 1. garnir de bancs;-
2. placer sur un banc ; életer ù lin
banc.
BENCH, V. n. % siéger (ccmnie d&
iuse).
IJENCHEU [bén'-ishur] n. % 1. avo.ni
de premier degré, m. ; 2. juge, m. ; 8.
conseiller municipal, m.
BENI) [hfnd] V. a. (BENT) 1. | $ Cour-
ber ,• 2. 1 § plier ; 3. i! ^.faire plier : 4. |
fléchir (le genou): 5. Il tendre (un arc);
Ixinder ; 6. !i § tendre ; T. il serrer (les
rangs) ; 8. H jienchsr ; 9. (to) § touriter
(rers) ; appliquer (à) ; 10. § (to, à)
diriger.
1 . § To — tht* proiid, ".nnrber rinripteilUux. 6. §
T.. — o.'s ear, tendre l'ortilh. 9. jS To — o.'s au
ti-ntioii lu a. tli., Ii'iirner son altention vrs 9. cA.;
appjiqiifr son atlftttion à q. eh. U». To — o.'s en-
denv.,rs. diriger «s eforu.
To — down, 1. I I courber ; 2. I |
abaisser ; to — up {, porter.
BEND. V n. (bent) I. | § xe courber ;
2. S plier plotjer ; 3. | ((lu genou) flé-
chir ; 4. i se pencher; 5 (j)ers.) s'in-
cliner; 6. (pers.) ijo) s'appliquer (d);
tourner {vers).
To — back, se pencher en in-ricre ; to
— d'.>wn, se pencher ; to — forward, se
pencher en avant.
BEND. n. 1. Il courbure, t.; 2. § incli'
nainon, i'. ; 3. (du cheval) pli de l'enco-
lure, m.; 4. (bias.) bande, f ; 5. (ceiBt,
nav.) nmud, m. ; Usse, f. ; 6. (çén. eJv.)
(de route) coude, u). ; 7. (liîar.) pré-
ceinte, m.
BENDED [b«nd'-*d] a<\j. (tech.) cou.rlA
V. Bent.
BENDER [bênd'-iir] n. \. personne ç -A
courbe, plie, ï. ; 2. tireur d'arc, m. ; i,
ressort ([«mr courber. |)lier), m.
BENDING [bênd'-ing] adj. 1. courbé;
2. incline.
BENDY [bênd'-i] n. (bias.) bande, f
BENEATH [bê-nêth'] prép. 1. * i (d«
lieu) sous; au-dessous de; 2. (d'ordre,
de rang) au-dessous de.
BENEATH, adv. (de lieu) 1. dessous;
au-dessous; 2. en bas.
•2. Ail Huit is in the earth —, loiit et i/ui eat en
bas sur tf-rre.
BENEDICTINE [bën-ë.dik'.tm] ailj. 1.
de l'ordre de Saint- Benoît, desbénedic-
tins ; 2. héuédictin.
BENEDICTINE, n. (ordre religieux)
bénédictin, ni.; bénédictine, t
BENEDICTION [bfn-ê-d.k'-shùn] n. L
bénédiction, t. ; ï. bénédicité, m. : 3. **
louange, f. ; actions de grâces, t. f]. ; 4.
vœtue (pour la prospérité, lo bonheur),
m. pl.
BENEFACTION [b*n.ê-fak'-.hùu] n. L
action de conférer un bien f lit. t. ; 2.
bienfait, m. ; 3. œuvre de bienfai-
sance, f.
BENEFACTOR [bèn-è-f..k'-tur] n. (or,
TO, de) bienfaiteur, m.
BENEFACTRESS [bèn ê-fak'-très] n.
bienfaitrice, f
BENEFICE [bën'-ê-fis] n. bénéfice (ec-
clésiastique), m.
— with the cure of souls, = ayanX.
avec charge d'âmes. Of — , bénéficiai.
BENEFICED [bën'-ë-f.st] adj. qui d
un bénéfice (ecclésiastique).
— clergyman, bénéficier, m. To b«
— , avoir un bénéfice ecclésiastique.
BENEFICENCE [bs-néf-i-sëns] n. (v,
à) bienfdisance.î.
BENEFICENT [i.ë-nëf-i-sënt] adj.
(to, d) bienfaisant (qui fait dn bien).
BENEFICENTLY [ bë-nêr-i ■.èni-Ii
adv. avec bienfaisance.
BENEFICIAL [bèn-ë-nsh'-al] adj.
(to, à) 1. bienfaisant; saluttUrs ; 9
avantageux ; utile ; 8. (ilr.) yiti a drot
au bén4/i<se.
PKN
BES
BKS
Ô nor; o not; ft tube; tfc tub; û bull; w hiirn, her, sir; tï oi ;.ôm pound; th thin; th this.
To be — to, ( F. tons lea sens) /«ire dw
^ien à ; être utile à.
BENKFlOfALLV [bén-ê-ruih'.«l-i\] adv
taluUiirement ; utilemeni; avantageu-
$enwnt.
I5KN KFICI ALNESS [b«n-*-fnh'-«l-n«i]
a. X utilité, f. ; tivitntage. ni.
BENEFICIAIIY [b«n-ê-fi.h'-».ri] adj. %
(dr. food.) 1. (i)ers. ) qui relève d'un
seigneur ; i. (cho.s.) deffudtiUiire.
BENEFIGIAliV, n. t 1. béwficier,
m.; 2 objet tie bien, m.; 8. (dr. féod.)
/eudiitiiire, m.
BENEKIOIENT [bèn-*-fi.h'-ént] a^j. J
bienfoisatU.
BENEFIT [bén'-è-m] n. 1. bienfait.
m. ; 2. bénéfice ; bien ; avantage, m. ;
b. profit, m. ; 4. (thi-ût.) repréxentation
à bénéfice, f. ; 5. X plaisir, m.; jouis-
tance, t.
For the — of, 1. pour le bien de; 2.
au prtifit de ; aie bénéfice de ; 8. datis
tintera de ; A. (tlioûL) au bénéfice de.
To «)nfer a benefit (on, upon), accorder
\t,n Ideii/ait (d) ; to derive — from, to
And — (by), te trouver bien (de) ; to
re»p — (Irom). retirer du profit, de
VavanUtge (de) ; to repay a — , rendre
un bienfait ; U> take a — , (thoi'it.) avoir
un bénéfice ; une représentation à bé-
néfice ; to take the — of, recueillir le
benefice de ; tirer profit de.
Benbfit-nioht, n. (thoât.) repréêen-
tation d fténéfi^-e, f.
Bknbfit-sooiktv, n. association de
êecours mutuels, i.
BENEFIT, V. a. 1. être le bienfaiteur
de; faire du bien d; 2. profiter d;
seroir.
To be — ed, ( V. tous les sens) 1. pro-
fiter des bienfaits (de) ; 2. se trouver
mieuir, (de).
BENEFIT, V. n. (by, de) % profiter;
tirer du profit; tirer parti.
BENET ,bé-nët'] V. a. î § (— tisg;
- ~TKi)) ndacer.
BENEVOLENCE [bè-nëv'-ô-ljns] n. 1.
• bienveillance, f. ; 2. bonté, f ; 3. |
bienfaisance, f. ; 4. charité (aumône),
t; 5. bienveillance, f. ; don gratuit, m.
— compulsive, bienveillance ((\on gra-
Mt) forcée, f.
BENEVOLENT [bè-nëv'-ô-lënt] adj. 1.
* bienveillant ; 2. + bienfaisant ; 3.
charitable.
BENEVOLENTLY [ bê-nëv'-ô-lènm ]
adv. 1. bénévolement (par bienveillance);
2. i tivec bienfiisance.
BENGALEE [bëu-gn-ië'] n. bengali
(langue), m.
BE\OALESE[bën-g»-lëî'] n. natif du
Bengal, va.
BENGALY [bën-gà'-ii] n. (orn.) ben-
gali, m.
BENIGHT [bê-nît'] V. a. 1. t anuiter;
i. Il ^ obscurcir.
BENIGHTED [bé-nit'-ëdj adj. 1. S §
anuité ; 2. Il § couvert de ténèbres.
To be — ed, s' anuiter.
BENIGN [bé-nin'] adj. X (b. p.) 1.
(chos.) bénin; bienfai-iant ; 2. (pers.)
bon; dome; i. (\n(ii\.) bénin.
BENIGNANT [bé-nip' mmt] adj. (b. p.)
1. (chos.) bénin; bienfaisant ; i. (pers.^
bon ; dou'j".
BENIGNITY [bè-nig'-ni-ti] n. 1. bien-
veilUtncc, f. ; 2. caractère bénin, m. ;
8. douceur, t. ; 4. (mod.) nature bé-
nigim. f.
B1':NIGNLY [bë-nin'-li] adv. bénigne-
ment.
BENISON [bën'-r-xn] n. benedic-
tion, t
BKNJAMIN [bën'-ja-mi..] n. 1. (bot)
benjcin. m. : 2. benjoin (baume), m.
lîKNNET [bëo'.nèt] n. (ha\.) benoîte ;
^viiUf ((D/nHune : T galiote, f.
iî!;nsiiie [bén'-.hè],
Bl'^NSIII fbépi' »hi] n. benshée (fée en
Ecosse cl en IrlHude), C
BENT [bi-ni] adj. 1. 1| courbé; plié; 2.
I v<).N. upon; to, il) appliqué (d) ; 3. §
porté (d): 4. $ fixé (sur); décidé (d);
'ésolu (à).
Over , I. trop appliqué; 2. trop
torté; ''i. trop décide ; trop résolu. To
- iipor , étr\ déterminé à.
?\!^ « 1^ Ij .|. courbure, f. ; 2. B $
BENT
tension, f. ; 3. t II pente (déclivité), :'. ; 4.
S pente, t. ; penchant, m. ; 5. % pli, m.
5. Thoittlits nri- iK't Hlwiiysill ibe «iiriie — , /«
ftt/ttin 11^ ri.nse'Veiit pan Unijourg le uièiue pli.
To hold the — , garder le pli; to take
a ba<l — , a );<)0(f — . prendre un mau-
vais pli, un bon pli.
BENT-<iiiA8S, n. (bot.) agrostis, m. ;
agrostide, ï.
BEN UMB [bë-nûm'] V. a. 1. 1| § engour-
dir ; 2. § glacer.
*:. T)f8j>Hir --('(/ htr breast lirnl eye, /« deseajunr
lui fl.ii;»* f A^l/i W /eg ' eur.
BENUMBEDNESS [bê-nùm'-ë.l-nëa],
BENI;M1UNG [bê-nùm'-ing] n. || § eM-
gonrdÏKseinent, m.
benzoic; [bèn-ïô'-ik] adj. (chim.) 6ew-
zoique.
BENZOIN. V. Benjamin.
BEPAINT [bê-pànt'] V. a. 1. t (b. p.)
peindre; 2. 4. (m. p.) peindre; pein-
turer ; baibouiller.
BEPEPPER [bé-pëp'.piir] V. a. 1 § (m.
p.) poivrer.
BEIMCTIIRED [bê-pik'-uhurd] adj. |
(^~ (m. p.) fou de tableaux.
BEIMNCIl' [bè-pînt»h'] V. a. $ (m. p.)
pincer.
BE PLASTER [bê-plàt'-uir] v. a. Il §
(m. p.) pMtrer.
BEPLUME [bê-piûm'] V. a. (m. p.) em-
plumer.
BEPOWDER [bè-p6û'-dur] V. a. (m. p.)
poudrer.
BEPRAISE [bé-prài'] V. a. (m. p.)
louanger.
BEI' ROSE [bê-prôt'] V. a. (m. p.) met-
tre en pro-ie.
BE PURPLE [bè-piir'-pl] V. a. % em-
pourprer.
BEQUEATHE [bê-kwëth'] v. a. | §
léguer.
BEQITEATH.MENT [bëkwëth'-mënt] n.
:f 1. action, de léguer, f. ; 2. leg^-t, m.
BEQUEST [bê-kwëBi'] n. (dr.) legs, m.
BERATTLE [^-rat'-tl] \-.a.\ gronder
fort: réprimander fort.
BERAY [bj-râ'] V. a. t (.v;^ï>.
^ BERBERRY [ bur'-bër-ri ] n. (bot.)
épiiif-rinette, f. ; épine blanche, f. ; vi-
nettier. iri. ; vinetier, m.
BERE.-WE [bè-rëv'] V. a. (bereaved,
BEKEhT) 1. (OF, de) priver ; ** priver
de ; 2. * ravir ; ** ravir d.
■i. Ti. — a. ... ..r a. th., ravir 9. eh. n </. ». ; lie
was Atr''/< ..f his 'Hily cliild, «'m enfant nnhpte lui
fat my.-;.
BEREAVEMENT [ bé-rëv'-mëut ] n.
privation (par la mort), f.
BKRKFT. r. Behkave.
BERENICE'S HAIK {bër'.ë-ni-sëz-l.ar]
n. (astr.) c/ievelure de Bérénice, f.
B ERG .A .MOT [bur'-ga-inot] n. berga-
mote (poire, oranso), (.
BERin'ME [bé-rim'] V. a. (m. p.)
rimer.
BERLIN [bur'-Hn] n. berline, f.
BKRM [burm] n. 1. (fort.) berme, {.; 2.
(de canal) berme, f
BERN.ACLE. V. Barnaci-e.
BERNARDINE [hur' - nâr-din] adj.
(ordre relifricux) de Saint-Bernardin ;
des bernardins.
BERNARDINE, n. (ordre relig.) ber-
nariiin. m.
BERO(jUE [bc-r<)g'] V. a. traiter de
fripon, de coquin.
BERUIED [bèr'-rid] adj. (bot) 1. à
baies ... ; 2. d grains
BERRY [bër'-nj n. (bot) 1. baie, t. ; 2.
gr(tine, f.
Indian — , coque du Levant, t. Ber-
muda — , (bot) savonnier ; ^ arbre à
savonnettes, m. ; French, Avignon — ,
graine d'Avignon ; grenette, f.
Bkri!V-hkaiun(i, adj. (bot) baccifère.
BERRY. V. n. (hoi.) porter des tiaies.
BERTH [bnrth] n. (mar.) V. Birth.
BERYL [bér'-.l] n. (min.) béril ; bé-
ryl, m.
BERYLLINE [hër'-ii-iin] adj. de béryl,
comme le bért/l.
BESCPvAWL [bé ikrai'] V. a. (m. p.)
(WITH. .■/'") barbouiller (écrire).
BESCREEN ['uè-skrên'] v. a. $ (m. p.)
carber ; ahriter.
BESCRIBBLE [bë .knb'-bl] v. a. (tn. p.)
(wiTu, de) barbouiller (écrire).
BESEECH [bë »èt»h'] V a. (BUBci^aiirl
1. (to, de) supplier ; 2. implorer.
BESEECHEi: [bê-.étsh'-ur] n. % vup-
pliant, m. ; xupjiliante, f.
BESEECHING [bé-.ètih'-ing] udj. »aj>
pliant.
BESEECHING, n. supplication, i
BESEEM [i.ê-»ëm'] V. a. convenir à ;
seoir d; devoir (convenablement).
ç. II.
BESEEMING [bë-.ëm'-ing] ai\). t '«n
ven aille.
BESEEMLY' [bs-sëm'-ii] adj. t cone&-
nable.
BESET [bê-sët'l V. a. (—ting: beskt)
(m. p.) (wiTii, de) 1. ob.'iéder ; 2. e»-
tourer ; assaillir; assiéger ; hérisser ;
3. embarrasser ; i + (b. p.) parsemer ;
garnir.
'A. AJnin 8ore bctel, Adani cruel/ei/ient einbai ■
rass^.
BESETTING [bë-sët'-t.ng] adj. (m. p.)
dViabitude ; haintuel.
BESHKEW [bê-8hr6'] v. a. t maudire.
— ... ! maudit soit ... ! malédiction
sur ...! — me! que je sois maudit!
malédiction sur moi !
BESIDE [bè-sid'] prép. 1. 1 j à côté, de;
2. Il § auprès de ; 3. || sur le coin de ; 4.
§ outre ; 5. § hors ; hors de ; 6. S au
bout de; 7. § hors; Iwrmis ; excepté;
si ce n''est.
— o."s self, hors de soi.
BESIDE.
BESIDES [bê-sidz'] prép. 1. outre; 2.
Jiors : hornt is ; excepté ; si ce n'est.
BESIDE [bê.sid'],
BESIDES' [bé-sîdz'] adv. 1. d'ailleurs;
en outre; ejicore ; 2. autre; 3. hors dA
là ; 4. ail, delà.
BESIDE THAT [bé-.îd'-that] couj.
outre que.
BESIEGE [bë-8êj'] v. a. | § (wmi, d«)
assiéger.
BESIEGED [bê-ftjd'] n. assiégé, m.
BESIEGER [bê-8ëj -iir] n. assiége-
ant, m.
BESIEGING [bé-sôj'-ing] KA\.desiég«
BESLUIîBER [bê-slùb'-bur] v. a. ^
couvrir de bave.
BESMEAR [bc-8iiiêr'l v. a. (m. p.)
(WITH, de) 1. ^ Il barbouiller; 2. *1§
souiller : salir ; 3. Il (b. p.) endnire.
BESMIRCH [bê-8inuii8h'] v. a.t|| §(m.
p.) ,'<ouiller.
BESMOKE [bè-emôk'] V. a. 1 1. enfu-
mer ; 2. fumer.
BES.MUT [bê-smùt'] V. a. (—tins;
— TKi>) noircir de suie.
BESNUFF [bê-enùf] v. a. t barbait-
Hier de tabac.
BESO.M [bê'-zùm] n. 1 1 § balai, m.
BESOM, V. a. fi ^balayer.
BESORT [bé-Bôri'j V. a. j convenir à.
BESORT, n. X sing, choses convenor
blés. \: pi.
BESOT [bê-sot'] V. a. ( — ting; — ted)
1. (on, de) assoler; infutuer ; 2. hébé-
ter; .3. abrutir.
BESOTTEDLY [ bë-tot'-tëd-li ] adv.
sottement.
BESOTTEDNESS [bê-8ot'-tëd-n«.] n.
abrutissement, m.
BESOU(;iIT. V. Beseech.
BESP.AKE, t i)rét de Bespeak.
BESPANGLE [bê.panK'-gl] v. a. 1. | I
(WITH, de) frire etinceler ; 2. § (m. p.)
brillanter ; 8. H § parsemer.
I. To — the heaven with light, faire éthiceler
le ciel 'le l.nnièr,.
BESPATTER [bé-.pat'-inr] v. a. (m. p.)
1. J écJ.abousser ; 2. l asperger ; 8. § bar-
bouiller ; noircir.
BE8PAWL [bé«pàl] V. a. t cracher
sur.
BESPEAK [bé-8pëk ] V. a. (Bi-»PAKEt,
BESPOKK ; BE.SPOKKN, BESPOKE) 1. **par
1er d ; s'adresser à ; I.X (to, de) prier ,
3. annoncer; 4. commander ; 5. retfi^
nir (d'avance, faire garder).
]. He tiiiis the qiM-eti heHf ke, il parla ai»*i à 2«
reine. 4. T.. — «ttenti. Il, jiunr eoiiiniaiider fat-
tentiti 5. T.. - a |iliic.-, retenir •me /titi. .:.
BESPEAKER [bë ipêk -ur] u. ; per.
sonne qui commande (fait faire), f
BESPECKLE [bè.pëk' kl] J v a. '»>
cheter; moucheté/ nuiraueter.
61
BES
BET
BEW
à fate ; d5 far ; <î fall ; a fat ; ê me ; é met ; I pine ; 'pin ; ô no ; 6 move ;
BE8PICE [bè-spis'] V. a. (in. p.) épicer.
BESriUT, «ESPUKT [bè-spurt'] v. %.
\ asperger.
BESPOKE, V. Bkspeak.
BESPOKEN, V. Bfsi'KAK.
BESPOT [b(-»ii,>i'j V. a.( — ting; — ted)
I. I tacher ; 2. § entacher.
BESPKEAl) [bê-sprèd'] V. a. (bk-
tPREAD) I. (WITH, de) newer; 2. (with,
dc) counrir ; 3. étendre.
BESPRENT [bé-«prént'] V. a. t 1. arro-
ter ; mouiller; 2. se7nsr; 3. couvrir.
Thin — . clair-seme. Oew — , mouillé
de rouée.
BESPKINKLE [ bê-.prinç'-kl ] v. a.
(with, de) 1. 1 arroser; mouiller; 2. §
parxem^r.
3E9PRINKLER [bë-spring'klur] n. \
personne qui arrose, parmnie, f.
SESPUKT, V. Bespirt.
BESPUTTER [bc-.pùt'-tur] v. a. Î
cracher ««/•.
BEST [bë.t] adj. (sup. de Good) 1.
meilleur ; 2. te meilleur ; le mievar ; 3.
(snbstant.) '« inieua:
O.'s — . son m.ieuœ ; o.'s — of ♦, le
meilleur de ...\ ce que Von a de mieiur ;
the very — , le meilleur; le meilleur de
tous ; the — of it is that ..., le meilleur
cet que ... At — , 1. au inieiur ; 2. tout
au miemr ; 3. au plus; tout au plus;
at the — , lout au mietur ; for the —,
pour le mieuœ ; au mieinr ; in tlie — î,
lorsque c'est le moins criminel.; to tlie
— of niy, etc., autant que je, etc. To do
o.'8 — (to), faire de son mieusr ( pour) ;
to do the — one can, to do the — in o.'s
power, faire le mieva- que Von peut;
fiiire soil possible ; to liave tiie — of it,
itvoir le dessus ; to make tlie — of, 1.
/aire le mieux qu'on pent df, ; 2. tirer
le meilleur parti de. Do your — , your
worst! faites ce que cous voudrez l ^
irrangez- vmis !
BEST, sdv. 1. mieux; 2. le mieuie;
S. plus.
One liad — , mieua: vaudrait.
Best procède souvent un participe
passé et se traduit par meilleur, mieux,
plus: best-beloved, le mieu-r aimé;
te plus chéri.
BESTAIN [b6-»tân'] V. a. $ tacher.
BKSTEAD [bcutëd'] V. a. (bestead,
bested) 1. servir d; profiter à; 2. ar-
ranger; 3. traiter.
BESTIAL [bis'-uhal] adj. bestial.
BESTIALITY [b«.-uhl.«l'-i-ti] n. 1. 1
animaliU, f. ; 2. § brutalité, f. ; 3. bes-
titilité, f.
BESTIALIZE [bë.'-t«hi-..|.ii] y. a
abrutir.
BESTIALLY [Mi'-i.h«l-li] adv. lesU-
alemerd.
"BESTIARIUS" [bês-ti â'-ri-ils] n., pi.
Bestiarii, (ant rom.) bestiaire, m.
BESTICK [bèstik'] V. a. B § (bestcck)
percer (de (lointes).
BESTIR [b6-«tur'] V. a. ( — ring ; — red)
1. 1 § remuer; 2. s'empresser.
BESTOW [bê-«iô'] V. a. (on, upon, à)
l.'f placer; 2. f déposer; S. accorder ;
4 donner ; 5. conférer ; 6. procurer ;
T. dispenser (distribuer) ; 8. (m. p.) liin-
oer (à, contre); 9. consacrer ; emplo-
yer ; 10. porter ; diriger ; 11. t rece-
voir; accueillir ; 12. X montrer.
;i. Tn — ,1. 11,. „n .1. ., aivonl. r </. cli. n q. u.
BESTOWAL [bè-stô'-ai] n. 1. (on, upon,
à) action d'accorder, de donner, f; 2.
dispensation, f.
BESTOWER [bë-stô'-ur] n. dispensa-
teur, m. ; dwpensatrice, f.
BESTOWING [bé-stô-rng] n. + don,
m. ; puissance, t.
BESTOWMENT [bé-êtô'méntl n. t
dispenstttion. t.
BESTRADDLE [bê.trad'-dl] v. a. (m
f>.) enff.urcher.
BESTRAUGIIT [bê-.trât'] adj. t
igaré ; aliéné : hors de soi.
BESTREW [bê-uro'] v. a. * (bestrew-
tu; bestrown) ?oncA«r.
BEST RID. V. Bestride.
BESTRIDDEN, V. Bestride.
BESTRIDE [bê-«trid'1 V. a. (bestkiu,
BBSTRODE; BBSTRID, BRiTRIDDEN) 1. ei-
^atnber ; 2. ^ ei' fourcher ; 8. * monter.
BES'i'RODE, F. Bestridk.
M
BESTROWN, V. Bestrew.
BESTUD [bôBtùd'] V. a. (—ding;
— DED) (WITH, de) ** pai'semer.
BKSTUDDKD [be .tùd'-dëd] adj. ** 1.
parsemé; 'i. fleuronné.
BET [bët] n. ^ pari, xa.
Even — , (de pari) partie égale, T. ;
heavy — , gros pari. To lay a — .faire
un pari ; to lay a — (that), faire le
pari (que. de) ; to take a — , accepter
un pari ; to take the — , tenir le pari.
BET, V. a { — ting; — Tsn) parier.
BETAO [bc-iag'] V. a, (— gino ; — ged)
galo7iner.
BETAILED [bê-tàld'] adj. t (">• P.)
pourvu d'une queue.
BETAKE [bë-iâk'] v. a. t (betook;
betaken) 1. livrer; 2. se retirer; se
rendre.
To — o.'s self to, 1. se livrer d ; 2.
s'abandonner à; se confier à; 8. re-
courir à : avoir recours à ; 4. se re-
tirer (à, dans, sers) ; se sauver (d, daiis,
vers).
BETEEM [bè-tëm'] V. a. + 1. aonner ,
2. sotifrir (permettre).
BETEL, BETLE [bë'.ti]n. l.(bot)6é-
tel, m. : 2. bétel (nia-sticiitoire), m.
Betel-nut, (bot) n. bétel, m. ; noix
de bétel, (Varec f.
Betel-peppkr, n. (bot) bétel; poivre
bétel, m.
BETHINK [bêUingk'] V. a. (be-
thought) 1. (of, de; to, de) s'aviser;
2. (OK, ci) avûser ; 8. réfléchir ; 4. se re-
cueillir.
To — o.'s self again, to — o.'s self bet-
ter, se raviser.
Ce verbe ne s'emploie qu'avec le pro-
nom réfléchi ; to bethink o.'s selc.
BETHINK, V. n. % (bethought) ré-
fléchir; songer.
BETHLEHEM [bë/AMëhëm] a. hos-
pice pour les aliénés, m.
BETHLEHEM ITE [bërV-lêhèm-it] n.
V. Bedlam, t. (géog.) Betlilélvémite,
m., f ; 2. habitant (m.), habitante (f.) de
Bedlam (aliénés).
BETHOUGHT, V. Bethink.
BETH U. MP [bè-(*ùmp'] V. a. t assom-
mer.
BETID, t V. Betide.
BETIDE [bë-tid'] V. a. 1. arriver à ;
advenir à; 2. annoncer (prodire).
BETIDE, V. n. (to, à) arriver; adve-
nir.
BETIMES [bè-timi'] adv. 1. 1 g rfe
bonne heure; 2. tôt.
1. ^ To acquire tasle — . icqueHr de bonne heiire
du y it.
BETLE, V. Beth^
BETOKEN [bè-tô' kn] v. a. ». mar-
quer; indiquer; 2. dénoter; annon-
cer.
BETON [bê'-tùn] n. (maç.) béton, m.
BETON "i [bët'-ô-ni] n. (bot) bétoine, f.
Head, wood — , = ; =: offlvinttle, f :
water — , scrofulaire aquatique ; bé-
toine d'eau, f
BETOOK. V. Betake.
BETOSS [bê-ios'] V. a. 1. (b. p.) ballot-
ter ; 2. (m. [>.) berner.
BETRAY [bë-irâ'] v. a. 1. (to, à) J S
trahir; 2. \ livrer (par trahison); 3. §
tromper; 4. § (into, dav) jeter ; en-
traîner; 5. § (m. p.) exposer; 6. §
(m. p.) montrer.
To — o.'s self, 1. se trahir; 2. ^ dé-
couvrir son jeu.
BETRAYER [bê-trâ'-ur] n. (of) 1.
(pers.) personne qni trahit, qui trompe,
f. ; 2. (pers.) (of, à) traître, m.; trai-
trexse, f. : 3. (chos.) chose qni trahit, f
My ~, celui (m.), celle (f.) qui m'a
trahi, trompé.
BETRIM [bé-ir(m'] V. a. (— ming ;
— yif.xi) embellir ; orner; décorer.
BKTROTH [bê-uoa'] V. a. 1. ii %fian-
cer : 2. désigner à un érêché.
BETROTHED [bë-iio<iSi'] adj. X.fancé;
2. (substant) accordé, m.; accordée, f ;
fiancé, ni. ; fiancée, f.
BETROTHING [bc-tro«*'.fr,g] n. sing.
fiançaille--'. f. pi.
BETROTHMENT [bê-troa'mfnt] n. +
sing, fiançailles, f pi. .
BKTRl/ST [bê-trù.t'] V. a. t 1. (to, à
confier; i. fiancer.
BETRUSTMENT [bê-tru.i'-niént] n. \
1. confiance, C ; 2. chose confiée, (. ; Ji
pôt, m.
BETTER [bët'-tur] adj. 1. meiUmir;
2. plus grand ; plus. fort
For — for worse, vaille que vaille;
for the — , en yniewr ; — and — , lîi
mieux en mieui: To be — , 1, valoir
mieuip; 2. se trouve)' mieu^; 8. se r^h
mettre; se reUtblir ; to be — off, étn
plus avancé ; être mieux dans «M
affaires; être plus heureux ; togettiis
— (of), 1. prendre le dessus {sur); 2»
avoir le dessus (sur) ; ?,. remporter
(sitr) ; 4. venir d bout (de); H. se ré-
tablir de (une maladie): to have the — ,
Vempnrter sur ; to take a. o. for — foi
worse, prendre q. u. vaille que vaille.
BETTER, adv. 1. n}irux ; 2. (snb-
stant) inieua; m.: 8. (to, ...) mimia
vaut: mieux vaut que; i. X plus.
.\ great deal — , beaucoup mieux; a
little, rather, somewhat — , un peu =
«o much the — , titnt := ; — and — , de =
,'• -=. To be — , 1. valoir = ; 2. être, se
porter ■=■ : to get — . aller =, se porter
■=. : I had — .Referais ;= ; I had — not,
j'aurai» tort (de) ; ,je ferais mal (de) ;
i wish you — ! port^ea-vous = ! It is —
than . , ., il vaut t= que .,.;=; vaut , . ,
qiM ... ; nothing can be — , rien de =.
BETTER, v. a. 1. Il § améliorer ;'i. %
surpasse/- ; 3. X avancer ; .loutenir.
BETTER, n. 1. X supérieur, ni. ; 2.
— s, (pi.) gens qui raient mié'tx, m. pL
O.'s elders and o.'s —, gens ç ai valent
mieusr que soi. To be o.'8, a ly o.'s — ,
valmr mieux que q. u.
BETTERING [bet'-mr-lng] n. |! § amé-
lioration, f.
Bbttkring-house X, n. maison de cor-
rection, (.
BETTING [wst'-ting] n. pari («o-
tion), m.
BETTOR [bèt'-tnr] n. parieur, m.
BETUMBLED [bë-tôm'-bld] a^J, Ml
désordre.
BETWEEN [bë-twën] prép. 1. (<!•
Weii) entre ; 2. | § (de t^mps) entre; 8.
§ entre ; 4. (absol.) dans rintervaUe.
■i. — «uthorilv ami libiTly, ^ntr.- /»■ /..jtivviV et .'•
lii-rli.
Far — , d de longs intervalles ; ~- ...
and .. ., 1. entre ... et . ..; 2. de ... d
... ; — this and . . ., d'ici à . . ; — thii
and then, dHci là ; — yon atid me, entr*
vous et moi : de vous à moi.
BETWEEN, n. X intervalle, m.
BETWIXT [bë-twik«i'] prép. t entre.
— and between t, entre les deux.
BEVKL [bëv'-ël] BE VIL [bô»'-il] n.
(tech. )./!/««*>' équerre, t
BEVEL [bëv'-ël] adj. 1. P de biais, en
biseau ; 2. § de travers ; 8. (const) quÀ
n'est pas droit; 4. (mach.) d'angle; d
corde.
BEVEL, V. a. (—ling ; — led) (teeb.)
éqnarrir : tailler en biseau.
To — otr. =.
BEVEL, V. n. (—ling: —led) 1. J
biaiser; aller en biais ; 2. (mines) di-
riger.
BEVELLING [ bëv'-ëi-i'mr ] B<lj. de
biais.
BEVELLING, n. 1. manière de cou-
per le boll en biseau, t. ; 2. biseau (ex-
trémité conpée en biais), m.
BEVERAGE [bëv'-ur-ij] n. breuvage
m. : boisson, f
BEVIL V. Bevel.
P.EVIRTUED [bê-vur'-tshûd] adj. t(i»
p.) maniaque comme virtuose.
lîEVY [bfv'-i] n. 1. 8 volée (d'oiseauiX
f : 2. compagnie (de dames, de perdrin),
f : 8. II troupe (d'animaux), f. ; 4. vtliêj
troupe : bande, t.
BKW A IL [bê-wâl'] V. a. • pleurer ; la-
menter.
BEWAIL, v. n. ♦ se lamenter.
BKWAILER [bé-ws;'-ur] n. t F^
sonne qui pleure, lamente, f.
T(i be a — of $, pleurer ; lamenter
BEW. AILING [bê-wâl -iDg] n. lamenta
tion. f.
BEWARE [bê-wâr'] 7. n. 1. (op, de) «
garder : 2. (of, à) prendre garde.
BEW.MiE, V. a. prendre garde à.
BEWEEP rbë-wët ] v. a. t pl«U'er
BIB
BTO
Bri-
Ù nor ; o not ; H tube ; û tnb ; û ball ; w burn, her, sir ; dt oil ; èû pound ; th thin ; th this.
BEWEEP, V. n. + pleurer.
BKWKT [iié-wst'] V. a. ( — ting; — ted)
humecter.
BEWUISKER [bê-hwi.'-kur] v. a. pa-
rer (le /'(irori-1. lie moimUlche».
UEVVILDER [bè-«il'-dur] V. a. 1. 1 §
égarer ; 2. effarer; 8. transporter ; ra-
frir.
o. The b^ftiity of nKtur^ — «'/ m«, /a bfauié d« la
culture Hit trHn«;>"rt«. rnvit.
BEWITCH [bè-wiuh'] V. a 1. I § en-
OC'Tceler ; 2. § enchanter.
BKWITCIIER [bc.wit.h'-.ir] n. en-
enrceletir, m. ; eii-sorceleu.se, {'.
BKWlTCHKUy [bè-wii.h'.ur-i] n. m-
torceilement, in.
BKWITCHFUL [bè-w.uh'.fùl] adj. qui
Hiiiorce.Ue.
BEWITCHING [bé-wiuh-ing] 8(1). § e«.-
ehiinteur ; néduixant.
BEWITCHINOLY [ bêwiuh'tng-li ]
»rtv. Î d'une manière qui tient de Vèn-
ctiiintenient.
liKWITCH.MENT [bé-wtub'-mént] n.
I § enxorcellementy m.
BEWKAV [bè-rà'] V. a t xalir.
BEWK.VY, V. a. l. 1 S traliir ; 2. $
montrer ; décoitvrir.
BEWRAYEIi [bé-râ'-ur] n. i personne
jiii trahit, f.
BEV [bâ] n. Oey, m.
BEYUNU [bè-yond'] prép. (de lieu) 1,
ie là- ; par delà ; au delà de ." 2. Il § au
delà de : 3. au-desnux de; (de quantité')
4. § au delà de ; 5. § outre ; en dehors
de: (de qualité) 6. par delà; au-des-
»un de ; hors de ; 7. (de temps) au d-e-
ià de.
5. Any eff»?ct — sweetnosB <>f sound, rff /''jf*'/ en
deb..i8H- '.1 „.itili^.
BEYOND, adv. t là bas.
BEZANT [bè-Mot'] n. 1. (an*. rom.)66-
lant, m. ; 2. (olas.) bexant, m.
BEZANTLEU [ht-zant'.lor] n. (véner.)
econd andoniller, m.
BEZKL [Uz'-H],
BEZIL [bel' -11] n. chaton (de bague), m.
Bl,Z()AR [bt'-tor] n. (pharm.) Oé-
BCard, m.
BEZZI-E [béï'-il] V. a. + (m. p.) 1. S
txiire ; 2. § hoire ; manger (son bien),
disxij/er : S. § débaucher.
BEZZLE, n. + dissipation ; di-
bauihe, I,
BIA. V. Cowry.
BIANGULATR [binng'-gû-lât].
BIANOULATElî [bi.ang'-gû-lât-èd],
BIANGUI.OUS [ bi-.ing'-gû-lùt ] adj.
(did.) ftiangulairo.
BIAS [^bi'-a«] n. (to, pour; towards,
vers ; to, a) 1 . |f bUiis, ni. ; 2. Il § pente, f. ;
8. § penchant, m. ; inclination, f. ; 4. §
tendance; direction, C ; 5. § préven-
tion, f. ; préjugé, m.
Free from — , eœ/'mpt de préjugé, de
prévention.
BiAS-DBAWiNQ, n. $ prévention, par-
Halite, f.
BIAS, V. a. $ ( — 8iN«; — «kd) (to, to-
WAKOs. pour) 1. faire penclier, incli-
ner ; 2. prévenir ; influencer ; 3. diri-
ger ; 4. (from, de) déUiurner.
BIAS, a^j. % de biaU ; de travers.
BIAS. a<lv. t 8 de biais; de tra/vers.
Blli [bib] V. n. ( — BiNo; — bed) (m. p.)
buooter.
BIB, n. 1. bavette, f. ; 2.-9, (pi.)
atours, m. pi. ; 8. (tech.) menton-
niére, t.
O.'s best — s and tuckers J^^, ses
plus betiux atours.
BIBACIOUS [bi-bâ'-ihût] adj. X qui
aime, à boire.
BIHBER [bib'-bur] n. biberon (buveur),
m. ; biberonne, t
Wiiie [-, l. buveur de vin, m. ; 2.
f^ff~ biberon, m.
BII5BLE-BABBLE [blb'-bl-bab'-bl] n.
babil ; babillar/e, m.
BliiLE [bi'.bl]n. bible, t
Family, bail — , = de famille, t.
BIBLER [bib'-lur] n. biberon (hu\<inT),
n. ; biberonne, t.
BIBLICAL [b.b' ll-kall adj. bUtlique.
BIBLIOGKAiMl [bV-li-ôV'"'],
BIBLIOGRAPHER [b(b-liV-ra-fnrj n.
hibliog "a plie, m.
BIBLlOaEAPHIC [bib-M-ô grof-ik].
BIBLIOGRAPHICAL [brblw-gmr-i.
knl] adj. Ilibliog ra plùque.
BIBLIOGRAPHY [bib-li-og'-ra-n] n.
bibliographie, f.
BIBLIOMANE [bib'-li « nwiii],
BIBLIOMANIAC [b.b-lï-ô-mà'-nl-ak] n.
bibliomane, in.
BIBLIOMANIA [blb-li-S-ma-nl'-a] n. bi-
bliomanie, f.
BIBLIOMANIACAL [bib.ll-6-n»'-nI-».
kulj adj. de bibliomanie.
BIBLIOPHILE [bib'-li^-ni] n. biblio-
phile, m.
BIBLIOPOLE [bib'-li-ô-pôl],
BIBLIOPOLIST [ bib.li-op'-«-Iiit ] n.
(plai.s.) bibliopole (libraire), m.
BIBLIST [bib'-li.tl n. bibliste, m.
BIBULOUS [bib'-ûlû.] aài. 1 $ qui
boit.
— l'aper, papier qui b it.
BICE [bi.] D. (peint.) petit-gris, va.
BICEPS [bi'-ncps] n. (anat.) biceps, va.
BICKER [bik'ur] V. n. 1. esjarmou-
clier ; 2. />ico<«r (chercher souvent que-
relle) ; 3. § lutter.
BICKERING [btk'-ur.ingl n. 1. t^ecar-
mouche, f. : 2. picoterie, i.
BICKERN. V. Bkak-iron.
BICORN [bi-kôm],
BICORNOUS [bi-k6r'-nû»] adj. (did.)
biff)rne.
BID [bid] V. a. ( — DING, BID, bade;
BID, nii)DKN)(to) \. ordonner {i\e); com-
mander (de) ; 2. dire (de) ; S. faire (être
cause) ; 4. laisser ; 5. (to, à) inviter ; 6.
prier (de) ; inviter (à) ; 7. souhaiter (le
bonjour, la bienvenue); 8. t publier ; 9.
offrir (ym prix à); Kl. mettre (un prix,
une enchère); II. o//*ir, donner (la ba-
taille) à.
'i. [ bâtie \\\m follow, jV /ut dis de suivre; to —
the world adieu, dire ailieti au uwiide. 6. To — a
o. slay, prier if. u. de reatfr, inviter </. ". à renter.
To — forth X, inviter au dehors ; to
— over. V. a encMrir sur; to — over,
V. n. sureno/iérir; to — up, enchérir.
BID, n. enchère, f.
Ilijrlier — , plus forte = ; sîirenchère,
f. ; highest — , plus forte =, f. To make
a — , faire une =; mettre :=; to make
a higher — , couvrir i"::=.
BIDDEN. V. Bid.
BIDDER [bid'-dur] n. enchérisseur. m.
Best, liigliest — , j)lus offrant ; the last
and best — , plus offrant et dernier en-
chérittumr.
BIDDING [bid'-ding] n. 1. * commnn-
demeiit, m. ; 2. enchère, f.
To bide a — , ** obéir à un commande-
ment; to break a — , enfreindre un =;
to do. to perform a — , eatécuter tin r=.
BIDE [bid] V. n. 1. 1 demeurer ; 2. S §
habiter: réstder.
BIDE, V. a 1. endurer; souffrir; 2.
affronter ; 3. ** ohéir d.
BI DENTAL [bi-dcn'-tal] adj. l. à deux
dents : 2. (did.) hidenté.
BI DET [b«-dà'] n. 1. bidet (cheval), m. ;
2. liidet (meuble), m.
BI DING [bi ■ ing] n. * demeure, î. ; sé-
jour, m.
BIDON [bid'-ùn] r.. bidon, m.
BIENNIAL [M-én'-ni-al] adj. 1. bien-
nul; 2. (bot) bisannuel.
BI ENNIALLY [bi-fn'-ni-nl-li] adv. tous
les deiur ans; de deux ans en deux
ans.
BIER [bér] n. 1. t brancard (pour
porter les morts), m. ; civière, £ ; 2. J
bière, f. ; cerctteit; u
BIFID [bi'-nd],
BIFIDATED [bif-T-nii'-sd] adj. (bot)
biflde.
BIFL0R0U8 [l.i-flô'-rii.] adj. (bot) bi-
flore.
BIFOLD rW-tôld] adj. + double.
BI FRONTED [bi-frù'nt'-*d] adj. à dou-
ble front.
BIFURCATE [bifur'-kàt],
BIFURCATED [bi-fur'-kât-ed] adj. bi-
furqué.
BIFURCATION [bi.fur-kâ'-shùn] n. bi-
furration, f.
BIG [big] a<Ij. i.^^gros; 2. ^ fl^r ;
superbe: 3. § grand ; vaste: 4. (des ani-
man.\) pleine (en étal de gestation); ô. !
-f- (pers.) (WITH, de) grosse ; enceinte ;
6. § (with, dé) gros (plein).
6. § A moment — with diingera, un mrmunt fu
de daiigeri.
To grow — , grossir.
BIGAMIST [big'.a.mi.t] n. 1. bigame,
va. ; 2. (dr. can.) bigame, m.
BIGAMY [big'-a-mi] n. 1. bigamie, t.-
2. (dr. can.) bigainie, f.
BIGGIN [btg'gm] n. X béguin, va.
BIGLY [big'-li] adv. % fièrement; sii'
perliement.
BIGNESS [big'-nèi] n. grosseur, t
BIGOT j;big'-ùt] n. 1. 5 bigot, va. ; ftf-
gote, f. ; dévot, m. ; dévote, f. ; g^~ ca-
got, va. ; yW" cagote, f. ; 2. jt fanatiqite,
va., f. ; 3. § (TO, de) fanatique, va., t.
3. Baron wiis no — Up Aristotle, Jiacoii n'ilrii
pnitit liiliHliqoe d^ AriHote.
BIGOT î,
BIGOTED [big'-ût-éd] adj. 1. || bigot;
dévot ; t^^ cagot ; 2. fanatique ; 8. j
(to, de) fanatique ; (to, towards, à) at-
taché superstitieusement.
BIGOTEDLY [big'-ùt 'd-U] tdv. 1. |
avec bigoterie; 1. en btgi,f; en dévot;
^3^ en cagot ; 3. 0 § em, fanatique ; su-
perstitieusement.
BIGOTRY [big'-ût-ri] n. 1. Il bigoterie;
yag— cagoterie, (. ; 2. fanatisme, m. ; 8.
S (i'o) fanatisme {de), m. ; superstition
(poîir), f.
BILABIATE [bi-là'-M-ài] adj. (bot.) bi-
labié.
BILANDER [bll'-an-dnr] n. (mar.) bé-
landre. f.
BILATERAL [bi-lat'-ur-al] adj. bUaU-
ral.
BILBERRY [bïl'-bër.ri] n. (bot) ai-
reUe-m>irtille, f. ; airell-e de« bois, t. ;
^ irirelle, t ; ïuMet, m. ; morets, m.
BILBO [bil'-bô] n. 1. rapière, f.- 3.
—es, (pi.), /■«/•« (de I risonnier). m. pi.
BiLiio-sMiTH, n. armurier (qui Wt
les rapières), m.
"BILBOQUET" [bil-b«.kâ] n. (jeu>
liilhoquet. m.
BILBOW. V. BiLBO.
BILE. î V. BoiL.
BILE [bii] n. Il bile, f.
BiLK-DL'OT, n. conduit biliaire, va.
BILGE [bilj] n. (mar.) petits fon/Js
(d'un bâtiment), m. pi.
— water, eau de la cale, f.
BILGE. V. a défoncer.
BILIARY [bil'-ya-ri] adj. biliaire,
— duct conduit biliaire, m.
BILIOUS [bil'-yùs] a<ij. (physiol.)M-
lieux.
Biuous-i-ooKiNO, adj. au teint bi-
lieux : d'un teint bilieux.
BILK [bilk] V. a \. frustrer; 2. 4
(Miiot) flouer (escroquer, duper).
BILL [hii] n. 1. bec (d'oiseau), m.; SL
hache, f. ; 3. (jard.) serpe, f.
Hand — , serpe, f. : hedge, hedging —,
croissant, m. — full, becquée, f.
BiLL-iiEADKi). adj. à bec de corbin.
BILL. V. a II § «« becqueter.
BILL, n. 1. + écrit, m. : 2. t écriteau
m. ; 3. t ordonnance (de médecin), t
4. note. {.; mémoire, m.; 5. plaçai d.
m. ; affiche, f. ; 6. (de restaurant) carts ;
carte à pai/er ; note; addition, t.; 7.
( coin ) billet ; effet, m. ; 8. ( dr. ) de-
mands; requête, f. ; 9. (mar.) patente
de santé; patente, t.; 10. (pari.) biU;
projet de loi, m.; 11. — s, (pi.) (coin.)
valeurs, t. pi.
Clean — , (mar.) patente nette; do-
mestic inland — , ( com. ) lettre ds
change sur l'intérieur ; exorbitant, ex-
travagant — , mémoire d' apothir.aire,
m. ; foreign — , (com ) lettre de change
sur l'étranger ; forged — , fausse lettre
de change ; foui — , ( mar. ) patente
brute: long, long-dated — , (c un.) effet
à long jour, d long terme, d longue
échéance; negotiable — , billet négoci-
able, commerciable ; private — , (pari.)
bill d'intérêt local, m. ; public — . (pari.)
bill d'intérêt public ; running — , (com.)
effet à éc/wnir; short, short-dated — ,
(com.) effet d court jour, à court tenue,
a courte échéance; true — , (dr.) ( F. to
find a true — ): unsafe — , effet véreuep,'
— payable, (com.) effet à pai/er ; —
payaljle to bearor, (com.) bilùt au por-
t-eur; — payable on demand, (com.)
billet payable à présentation ; — fty-
68
6IL
BIP
BIR
â fate ; dS far ; â fall ; a fat ; é me ; é mot ; l pine ; i pin ; ô no ; ô mo ve :
»ble at sight, (com.) billet à vue ; — re-
eeipted, (com.) note acquittée ; mi?noire
acquitté; receivable — , effet à rece-
voir ; — in hand, (com.) effet en porte-
feuille ; — in sets, (coin.) lettre de
ehanije ar.ec seconde et troiftième. Ac-
commodation — , (com.) hillet ie com-
pittisance, m. ; exchequer — , {V. Ex-
ohkijuek) ; tradesman's — , mémoire de
^turnii,.nmr. Expiration, maturity of a
— , ('ioiii.) échéance dUai effet, i. : set of
— ■8, (com.) lettre de change avec se-
tonde et troisième, f. sing. ; première et
seconde de change, f. pi. ; première, se-
conde et troisième de cJuinge, t. pi. — s
payable bool<, (com.) carnet d^échèances
(pour les effets à i)ayer), m. ; — s receiv-
able bool<, (com.) carnet d^échéances
(pour les effets à recevoir), m. ; — of
exchange, ( K Exchanok); — of fHre,
(F. Fark): — of health, ( V. Health);
— of lading, ( V. Lading) ; — of parcels,
(K Pakckls); — s and acceptances,
(banq., com.) portefeuille, m. To ac-
cept a — , (com.) accepter un effet; to
bring in a — , (pari.) présenter un bill,
un projet de loi ; to cash a — , prendre
un effet (contre le paiement en espèces) ;
to discount a — , escompter un effet ; to
dishonor a — , (com.) me pas faire )wn-
neur à un effet; laisser un effet en
souffrance; to draw a — (on, U])on),
(com.) tirer une lettre de cluinge {sur) ;
fournir une traite (sur) ; faire traite
(sur); disposer (sur); to endorse, to
indorse a — , (com.) endosser un effet;
to find a true — against, (<lr.) prononcer
la mise en accusation de ; to hold a — ,
(com.) être porteur d'un effet ; to honor
a — , (com.) faire lionneur à un effet;
to issue a — , (com.) émettreun effet; to
make a — payable to, (coin.) passer un
effet à Vordre de ; to make out a — ,
faire un effet ; to provide for a — , for
the payment of a — , (com.) faire la
provision, les fonds d'un effet ; to take
Tj) a —, (com.) acquitter, payer un
^et; to throw out a — , (pari.) rejeter
un bill, un projet de lot. Stick, post no
-f I défense d'afflclier !
Bill-book, n. (com.) livre de traites
tt remises ; rescontre, m.
Bill-broker,
BiLL-MERCUANT, n. (com.) Courtier de
change, m.
BtLi.-BROKEBAGK, n. (com.) Courtage
de change, m.
Bill-case, n. (com.) portefeuille (à
effets), m.
Bill-clerk, n. (com.) cojnmis atta-
ché au portefeuille.
BiLL-iiEAD, n. (com.) lêie (f), entête
(m.) de facture.
BiLL-sTiCKER, n. afficheur, m.
BILL, V. a. 8^ afficher.
BILLED [bild] adj. d... bec.
Long — , à long bec ; short — , à bec
court.
BILLET [bîl'-Iét] n. bûche.
BILLET, n. 1. billet, m. ; 2. billet de
logement, m. ; 3. (bias.) billette, f.
BILLET, V. a. 1. || délivrer des billets
de logement d ; 2. Il (upon, chez) loger
(par billet de logement) ; 3. § loger.
BILLET, V. n. loger (par billet de
logement).
" BILLET-DOUX " [bîl'-lâ-dô] n. bil-
let doua-, m.
BILLIARD [bïl'-yurd] adj. de bil-
lard.
BILLIARDS [bil'-yurdz] n. pi. biUard
(Jeu), m. sing.
Gaine of — , 1. jeu de =, m. ; 2. partie
tt« =, f To play at — , jouer au = ; to
piiy a game of — , faire ur,e partie
BiLLiARD-BALL, n. Mlle (de billard), E
diLLiARD-CLOTii, n. tupis de bil-
frd, m.
BiLLiARD-cuE, n. queue de billard, f
Billiard-marker, n. 1. marqueur
(de billard), m. ; 2. garçon de billard, m.
BiLi iARD-i>LAYER, H. joueur OU bil-
lard, M
BiLLiARD-ROOM, n. Salle de billard,
C; billard, m.
Bn.LIARD-STICK, V. BiLLIARD-CUE.
BiLLiAP.D-TAWLE D. WMflr^ (table), m.
64
BILLINGSGATE [ bU'-Iingj-gât ] n.
langage des halles, m.
BILLION [bil'-yûn] n. trillion, m.
A thousand — s, un quadrillon, m.
BILLOW [bil'-loj n. ** vague, f ; flot,
m. : otide, f.
BiLL(fw-BEATEN, adj. ♦* buttu par les
flots, les vagues.
BILLOW, v. n. s'élever en vagues, en
flots: ondoyer.
BILLOWY [bil'-lô-T] adj. houleux.
BILOBATE [bi-lô'-bât],
BILOBED [bi'-lôbd] adj. (bot.) bilobé.
BILOCULAR [bi-lok'-u-lur] adj. (bot.)
biloculaire.
BI.MANOUS [bim'-a-nùi] adj. (zool.)
bimane.
BIN [bin] n. huche, £
BINARY [bi'-na-rt] adj. binaire.
— scale, (arith.) système =, m.
BINARY, n. (arith.) nombre bi-
naire, m.
BINATE [bi'-nât],
BINATEI) [bi'nât-éd] adj. (bot) bi7>é.
BIND [bind] V. a. (BOUND) 1. 1 (WITH,
de) lier; 2. Ii attacher ; S. i{ garrotter;
4. Il (WITH, de) border; 6. Il (with, de)
ceindre; 6. I relier (des livres); 7. 8
resserrer (le corps) ; 8. § (to, à) lier ;
9. § {to, à) obliger; 10. § {to, de) (au
passif, TO BE BOUND, être tenu) tenir;
11. î (FROM, de) empêcher.
4. To — a carpel, Lordir un tèpit. 10. He wm
not h'und lo rend il, il n^êta t jkih leim de '« 'fV-,
To — fast. Her étroitement; to —
hard. = serré ; to — loose, = lâche. To
— down, § =; astreindre; =i les
rnain^; to — in (with), 1 § entourer
{de) ; envelopper {de) ; to — out (to),
mettre en apprentissage {d) ; to be
bound over (to), (dr.) être tenu de com-
paraître {à); to — over (to), (dr.)cow-
traindre à comparaître (devant); to
be bound over to take o.'s trial, être ren-
voyé devant la cour d'assises, la cour
des sessions; to — up, 1. Il § lier ; 2. §
enchaîner ; 3. § renfermer; envelop-
per ; 4. Il bander ; 5. § cicatriser.
BIND, V. n. (HOUND) 1. || se lier (&'\xn\T,
s'incorporer); 2. § iter (être obligatoire);
8. 1 (ilu corps) resserrer; 4 (gon. civ.)
(des routes) se lier ; prendre.
BINDER [bind'-ur] n. 1. Heur, va.; 2.
relieur, m. ; 3. bande, f. ; 4 (const)
attache, f.
BINDERY [bind'-u-rl] n. atelier de re-
lieur, m.
BINDING [bind'-mg] adj. \. obliga-
toire ; 2. (dr.) commissoire.
BINDING, n. 1. I bandeau, m.; 2. \
reliure, £ ; 3. | galon (garniture), m. ; 4
g^- § relations, £ pi. ; 5. (cliarp.) en-
chevêtrure, £; 6. (gcn. civ.) fO)tcA« de
matéHaufr, servant'à faire prendre, £
Binding- HOOP, n. (tech.) cercle; ru-
ban, m.
BtNDiNO-.ioiST, n. (charp.) solive d'en-
ihevêtrure. f. ; cherêtre, m.
BiNDiNG-soTE. u. (mus.) Haison, t.
BINDWEED [bind'-wëd] n. (hot) lise-
ron, m.
Rough — , salsepareille d'Europe, £
Sea — , soldanelle, £
BINNACLE [bin'-na-kl] n. (mar.);iaM-
tacle, m.
BINOCLE [bin'-«-kl] n. binocle (téles-
cope double), m.
BINOMIAL [bi-nô'-mï-al] adj. (alg.)
binôme.
— theorem, binôme de Newton, m.
BINOMIAL, n. (alg.) binôme, m.
Imaginary, impossible — , expression
imaginaire. £
BINOMINOUS [bi-nom'-in-u.] adj. Xà
deux noms.
BINOTONOUS [bi-not'-ô-nû.] adj. com-
posé de deux, notes.
BIOGRAPHER [bi-cg -r»-fur] n. bio-
graphe, m.
BIOGRAPHIC [bi-ô-graf-ïk],
BIOGRAPHICAL [bi-ogmi'-i-kal] adj.
biographique.
BIOGRAPHY [bî-og'-ra-it] n. biogra-
BIPÀROUS [bîp'-A-rù.] adj. % qui pro-
duit deux à lu fois.
BIPARTIENT [bi-pàr'-shém] adj. qui
divise en deux.
BIPARTITE [tïp'-âr-tit] ndj. c/coj*! hi
deux.
BIPED [bi'-psd] n. bipède, m.
BIPEDAL [bip'-é-dal] adj. 1. bipidé
2. bipedal.
BIQUADRATIC [K-kwodr.t'-ik] tu^
(alg.) biquadratique.
BIQUADRATIC, n. (alg.) équation
biquadratique, £
BIRCH [burteh] n. 1. (bot) bouleau,
m. ; 2. verge, £ si'ng. ; verges, £ pL ; 3.
poignée de verges, £
Plantation of — , houlaie, t.
BiKcii-TKEE, n. (bot) bouleau, m.
BIRCH, BIRCHEN [bur'-uh«] ac^. U
boulea u.
BIRD [burd] n. oi.ieau, m.
Little — , petit oiseati ; oisillon, m.;
migratory — , = voyageur; singing
song — , =: chanteur. Cock — , =: mâle,
m. ; hen — , z=^ femelle; Newgate — , gal-
lows — , gibier de potence, m. Dealer in
— 8, marchand d'z=zx ; oiselier, m.
Flight of — s, vol des =;«, m. ; tlock of
—s, troupe d'=x, £ Nocturnal — of
prey, = nocturne, de nuit. To feed a
young — , donner la becquée à unjewné
:= ; to kill two —s with one stone, /f/iré
d'une pierre deux coups ; to shoot at a
— , tirer l'=- ; to train a — , (fauc.) oise-
1er. — s ol a feather, oiseaux de même
plunuige, m. pi. A littlo — told D;e
%^S~, mon petit doigt me V<i dit.
BiKD-BOLT, n. X \. flèche pour le tir à
C oiseau, m.; 2. tir à V oiseau, m.; &,
(ich.) lotte ; barbote, £
BiRD-CALL, n. appeau; pipeau, m.
BiRD-OATCiiEK, U. oiseUur, m.
BiBD-cATCHiNG. U. oinelleHe (art), £
BiRD-BVE, a<^^. (persp.) à vue d^ai-
seau.
BiKD-EYED, aflj. à mil d'oiseau.
BiKD - FANCIER, n. amateur li'ct
seaux, m.
BiKD-ORAsa, n. (bot) omitfiogale, m.
BiKD-LiKE. adj. comme un oiseau ,'
semblable d un oiseau.
BiRD-LiME, n. glu, £
BiRD-LiMED. ailj. X englué.
BiRD-MAN, n. oiseleur, m.
BiRD-NEST, V. a. dénicher de» M*
teaux.
BiRD-oRGAN, n. serinette, i.
To plajj a tune on the — (to), seriner
un air (à) ; tg teach a bird by the —,
seriner un oiseau.
Bird"8-eye, adj. (persp.) à vue d'oi-
seau.
— view, plan = ; vue en dessus.
BiBDs-FooT, n. (bot.) ornithope ; pied
d'oiseau (genre), m.
— trefoil, n. 1. lotier ; lotus (genr«X
m. ; 2. lotier corniculé (espèce), m.
Bird's-moutii. n. bouche d'oiseau, t
— joint (const.) en biseau.
Bird's-nest, n. 1. nid d'oiseau, m ;
2. nid de salangane (mets de la Chlno
et des Indes), m. ; 8. (bot) carotte sau-
vage, £
Edible, esculent — , nid de salan-
gane.
Bikd's-nest, V. n. dénicher des oi-
seaux.
Bird-witted, adj. à tête de linotte, t.
To be — , avoir une tête de linotte.
BIRD, V. a. X oiseler (prendre dea
oiseaux).
BIRDER [biird'-ur] n. + oiseleur, m.
BIRDING [burd'-ing] n. 1. oiseUerit
(art de prendre les oiseaux), £ ; 2. chômé
aux oiseaux, £
BrRDiNG-piECE, n. fusil de chasse (roi
oiseaux), m.
BIRTH [bar<*] n. l.J § naissance, t ;
2. § enfantement, m. ;"3. Il § couche \>.\
fantement), £; 4. Il § enfant; fruit, m,
6. J petit, m. sing. ; petits, va. pi.
s. The — of Sheridan's prose WH8 difficult, /'en
fanteiiieiil de la prose de Sherùlan était diffici'e. 4.
Disi-overiee are generally the — of time, /es décon-
vertes mvt en ginéral le fruit du temps.
Eldest — *, premier-né ; unnatural — ,
production contre nature, £ ; untimely
— , avortement, m. By — , de vois
sance ; from o.'s --, de naissance ; dèl
sa naissance. To give — (to) Il §, don
ner naissance, le jour d.
Bieth-day, n. 1. Il ijour de naissatux
BIT
BLJx
BLA
6 nor; o not; û tube; û tub; û bull; u burn, her, sir; 6i oil; M pound; th tliin; th this.
four natal, m. ; 2. | anniversaire de la
naimitnce, m.
BiRTii-DAY, a(lj. de fete; d« gala.
BiiiTH-NiuaT, n. 1. nuit de la naix-
tance ; nuit natale, t. ; 2. nuit de l'an-
mivernaire de la aaifisdnce, f. ; Z.féte de
t'inniversaire de la naixuance^t.
BiKTii- PLACE, n. * Il § lieu de nniti-
•lMic«, m.
BiBTii-p.ioiiT, n. 1. droit de nais-
tance, \n. ; 2. drail d'ahiexse, m.
BiUTii-STAB, n. ** étoile (de la nais-
Mnee). f.
lîiKTH-STBANGLKD, adj % étratiglt ert
t%ai suant.
HiiiTH-TiDK. n. *♦ heure de la naii-
tance, f.
BiKTU-woiiT, n. (bot.) arifstolocfu,
(genre), f.
ComiiKMi, cliinbing — , clématite, f. ;
■nakf-killiiig — , serpentaire; "{ fer-
pentaire de Virginie; vipérine de Vir-
ginie, f.
BiUTH, n. 1. (mar.) case, f. : 2. (mar.)
poste, m. ; 3. § poste, m. ; place, f. ; 4.
(mar. ) évitage, m. ; évitée, f.
o. The bust — i
coa«h, 'a meilleure pince de
To be in a good — , (mar.)' avoir son
ititée ; to be put on the — , (com. mar.)
être en charge ; to take up o.'s — , plan-
ter le pi u net.
BIKTUDO.M [burfV-dum] n. X droUde
naivd »<■<', 111.
BIS [bn] adv. (com.) Ms.
BISCAY.VN [bis-ka'-uii] adj. hiscayen.
BISCOTIN [bis' ko-tin] n. biscoiiii, m
BlSCL'I'l' [bis'-kit] n. I. biscuit (diiT),
m. ; 2. (pot.) biscuit, m.
Sea, shi|) — , biscuit de trier, m. ; tea
— , = au beurre.
BISE, r. BioE.
BISKCT [bi sfkt'] V. a. (géom.) diviser
*n deux parties égales.
BISKCTION [bi-ssk'-joun] n. (geom.)
bissertioTi, f.
BISEXOUS [ bî-.èk ^û. ] adj. bis-
aeseiiel.
BISHOP [biâh'-ùp] n. 1. évêqioe, m.; 2.
/écîiccs) fou, m. ; a. (liqueur) bishop ;
oisK-lmf, m.
To consecrate a — , sacrer un évêque;
to work for the — , travailler pour le
roi de Prusse.
Blshop's-wked,
Bisitop"8-woRT, n. (bot.) ammi, m.
BISIIOI*, V. a. $ confirmer.
BISIIOPDOM, X F. Episcopacy.
BISHOi'LIKE [ biib'-ûp-lik i adj. X
û' évêque.
BISIIOPLY [bi.h'-ùp-ii] a(U. X episco-
pal.
BISHOPRIC [bi.h'.ùp-rik] n. 1. évtché,
m. ; 2. episcopal, m.
BISK [bi«k] n. (cul.) bisque, t; cou-
Us, m.
BISMUTH [bii'mS**] n. (min.) bis-
muth ; ^ éfiiin de glac^, va.
BISON [bi'-aii] n. (inam.)//i*(>ra, m.
BISSEXTILE [bissèks'ui] n. 1. bis-
$ea-te, fil. ; 2. année liisxeçrtile, f,
BISSEXTILE, adj. bis'text.ile.
BISSON [bis'-sùti] adj, X aveugle.
BISTOlit [bi.'-tôrt] n. (bot) bis-
torte, f.
BISTOURV [bi.'-tô-ri] n. (chir.) bis-
touri, tn.
lilSTliE [bu'.tur] n. (peint.) bistre, m.
BIT [bu] n. 1. I § morceau, m. ; 2. Il §
ni.éce. f. ; 3. ï § lambeau, m. ; 4. § brin ;
Dont. m. ; 6. § (ov, de) peu (un peu), m. ;
6. g (i)K. à) peu (un peu) ; tant soit peu.
n. : 7. (jharp., men.) mèche, f. ; 8. (man.)
rreiii ; mors, m. ; 9. (mar.) bitte, f. ; 10.
(«errur.) (de clef) pannetoii. m.
4. T.. hiivr 11 — i.r liiiiH, «11. ir un bout de tem.hs
A good —, (du temps) un bon bout de
Unips ; hard — , (man.) mors rude. The
liât — ,1(1 bonne boudhe; a little — of,
un petit bout de ; tiny —, tantinet, \n.
Not a — , § I. pas xm, brin; 2. pas le
tnoiiiK du monde.
BIT, V. a. ( —UNO ; — ted) 1. (man.)
tinlion -her: 2. (mar.) bitter.
TUT V. BiTK.
BITCH [oiwh] n. 1 chienne, t; 2.
totnp.) femelle, t
BITE [bit] V. a. (bit; bit, bitten) 1. |
§ mordre; 2. [ pincer (mordre); 8. |
ronger ; 4. § piquer (faire mal à) ; 5. §
attraper ; prendre ; 6. (grav.) (clios.)
mordre (corroder); 7. (grav.) (pers.)
faire mordre.
4. s .\cida — the mouth, fes acide» piquent la
b- nche. 5. S Tm — a r..j;iie, «ttrupt-r un e>.*fuin.
To — a. o. (in), m,ordre q. u. {à). To
— off, emporter (en mordant).
BITE, n. 1. I morsure, f. ; 2. J piqûre,
f. : 8. Il bouchée, f. ; 4. ** § dent, t ; 5. §
attrape, f. ; 6. § attrapeur, m. ; 7. § (imp.)
larron, m.
4. 111. winter'» —, la ilenl de rhiver.
BITING [bit'-Tng] adj. 1, | § mordant;
2. § mordant ; piquant ; 8. § poi-
gnant.
'i. § A — jeat, une plaisanterie nxirdante, pi-
quant .
BITING, n. J II § morsure, f.
BITINGLV [bit'-mg-li] adv. d'Orne
m,anicre mordante, piquante.
BITLESS [bit'-iès] adj. i sans mors.
t BITT. V. Bit.
BITT.\CLE. V. Binnacle.
BITTEN, r. Bite.
BITTElt [b.t'-tur] adj. 1. garner; 2. §
piquant ; 3. § aigre ; 4. § acharné.
s. — cold, d'an/ri.id [.iquaiil. :i. — zeal, un îe'.'e
aigre. 4. — enemy, fiinnui iioharn.^.
Bitter-sweet, n. (bot.) morelle douce-
amère : douce-amére, f.
BITTER, n. 1. I! amer, m. ; 2. § amer-
tume, f. ; dégoût, m.
BITTERISH [bit'-tur-iih] adj. un peu
amer ; axsez amer.
BITTERISHNESS [bit'-tur.ish-nês] n.
a.meHume modérée, f.
BITTERLY [bit' tur-li] adv. 1. || avec
amertume ; d'un goût amer; 2. § amé-
rem en /.
BITTERN [bit'-turn] n. 1. (orn.) butor.
Ta. ; i. (cliiin.) eau iriére, f.
BITTERNESS [bit'-tur ne»] n. 8 amer-
tume, f. ,
BITTERS [bit'-turz] n. pi. absinthe
(liqueur), f. sing.
BITTOR [bit'-tur] t,
BITTOUR [bIt'-tur] F. BlITEKN.
BITUME, + V. Bitlmen.
BITUME [bi-iùm'J V. a. X bituminer.
BITUMEN [W-tù-nifn] n. bitume, m.
Compact — , = Kolide ; elastic — , =:
élastique ; Jewisli — , = de Judée.
BITUMINATE [bî-tû'-mi-nât] v. a. bi-
twininer.
BITUMINATED [bi-tû'-mi-nat-cd] adj.
bit aminé.
BITU.MINOUS [bi-iû'-mi-nùt] adj. bitu-
m.iwiix.
BIVALVE [bi'-v«lv],
BIVALVEli [bi'-valvd]
BIVALVOU? [bi-v.l'-vù»] adj. (hist,
rat.) biralve.
BIV.\LVE [bi'-valv] n. (hist nat) bi-
valve, m.
BIV AULTEl) [bi-vâlt'-éd] adj. ddouble
voûte.
Bl VENTER-MUSCLE [ bt-vfn'-tur.
ïiûs'-bI] n. {ixna.1.) muscle digastri/jue, m.
BIVOUAC [biv'.wnk] n. (mil.) bi-
rouac, m.
BIVOUAC, V. n. (mil.) bivouaquer.
BIZANTINE. F. BvsANTiNE.
B. L. (lettres initiales de Baouei.or or
law) bachelier en droit, m.
BLAB [blab] V. n. ( — iîing; — bed)
jaser ; '/awr/-<riw (parler de clioses qu'on
doit tenir secrètes).
BLAB. V. a. (— bino; —heu) \. +
jouer de; bavarder de; 2. ^conter; 3.
répéter; redire; 4. *dire; 5.* révéler;
trahir.
To — OUI, 1. f \ jaser de ; bavarder
de: 2. * révélr.r .■ divulguer.
BLAB, n. jJ3l'~ 1. jaseui; m. xja sense,
f. ; bavard, m.; bavarde, f. ; bd'/illitrd,
m.; habillarde, f. ; 2. rapporteur, m.;
rapfiorteuye. f.
BLABBER, n.t T. Blab.
BLABBING [blub'.bing] adj. ** ba-
vard; hiihillard, m.
BLACK [blak] adj. il § noir.
— and blue. w>ir (meurtri); bleu; ail
over — and blue, — and blue all over,
tout «f Ir (tout meurtri) ; bleu. To beat
a o. — and blue, battre noir, tout Meu;
to dye — , teindre en noir ; to rx>k —
1. (at) regarder de travers (...); 2.'
{npon) lancer de» regards irri.ks (d) ;
to make — || % faire noir ; noircir.
Black-ball, n. 1. cirage en bouté
m. ; 2. boule noire (pour voter au scru-
tin), f.
Black-ball, v. a. 1. woircir (injurier,
difTamer) ; 2. ne pas admettre ; rejeter
(par le scrutin).
Black-book, n. \. livre dé magie
noire, m. ; 2. Uvre noire de Véchiquitr
(almanach de l'échiquier), m. ; .3. (école*)
cahier de rapports, m. ; 4. (mil.) livre
de punitions, m.
Blaok-cap, n. 1. pomme noircie au
fe^i, f. ; 2. (prn.) fauvette à tête noire, t.
Blaok-leo, n. escroc (au jeu ou dans
les paris) ; grec, m.
Black-mail, n. maille noire (tribut
payé au.\ maraudeurs des montagnes), f.
Black-.mooh, 11. 1. t nègre, m. ; 2. + ^
moricaud, m.; moricaude, f
Black-mook, adj. 1. 1 noir ; 2. i^^ mo-
ricaud.
Black-neb, rj. (orn.) corneille; cor-
busée, f.
Black-shoe, n. décrotteur, m.
— boy, petit =., m.
Black- WORK, x\. fer forgé, m.
BL,\CK, n. 1. noir (couleur noire),
m. ; 2. noir (deuil), m. ; 3. noir (nègre),
m. ; 4. tache noire, f.
Deep — , noir foncé ; German, Frank-
fort — , = d'' Allemagne ; Spanish — , =
d'Espagne. Ivory —, ^ d'iroire; jet
— , noir de jais; lamp — , =^ de fumée;
raven — , = de corbeau; velvet — , =;
velouté. To dye — , teindre <?ra = to
put on — , se mettre en =:.
BLACK, v. a. | § noircir.
BLACKAMOOR [blnk'-amor] n.Moré.
m. : If moricaud, m. ; nioricaude. f
To wasli a — white, d laver la tttt
d'un More on perd sa lessive.
BLACKBERRY [blak'-Kr-ri] n. (bot)
mûre, f,am//oise sauvage; mûre d^et
haies, de renard, f.
Blackberkv-busii,
Bi.ackberrv-trke, n. (bot) ronce, f ;
*, mûrier des haies, m.
BLACKBIRD [ blak'-burd ] n. (om.)
merle, m.
BLACKEN [blak'-kn] V. a. Il § noircir.
S Tu -- a. M. 's clmracter, noir.',ir la rêpatatitm
BLACKEN, v. n. l noircir.
BLACKGUARD [blHf'-gârd] n. -t-^M».
jat ; drille ; galopin ; poliison, m.
A parcel of — s, un tas de =.'», m.
BLACKGUARD, adj. -i- galopin de;
polis-son de.
— boy. gamin, m.
BLACKGUARDISM [blag'.gârd-iim] BU
-T- polisstmnerie (conduite, iansrage), f.
BLACKING [bl:ik' ihk] n. cirage, m.
BLACKISH [blnk'-ish] adj. noirâtre.
BLACKLY [blak'-li] adv. 1 § avec
noirceur.
BLACKNESS [blak'-nês] n. || § noir-
ceur, f
BLACKSMITH [blak'-smia] n. forge-
ron. m.
BLACKY-TOP [biak'-i lop] n. (om.)
traquet, m.
BLAD-APPLE [biad'-appi] n. (bot)
cactier, m.
BLADDER [blad'-dur] n. 1. S vessie, f.;
2. § bulle, f. ; 3. (anat) vessie; vésicule,
f. ;, 4. (bot) réiicule; ampoule, f. ; 5.
(ich.) vessie: vésicule, f.
BLADDERED [biad'-durd] at^j. % gon
fié: enflé; ampouU.
BLADDERY [blad'-duri] adj. 1 eë«<t«'
taire; résiculeuir.
BLADE [blâd] n. 1. il brin (d'i.erb*
etc.) m.; 2. lame (d'instrument traj\-
.tiant), f. ; 8. * latne, f. ; épée, T. : * fer,
m.: 4. Il (pers.) gaillard ; luron, corn-
pognon; compère, m.; 5. (d'aviron)
plat, m.; pale, f.; pelle, f. ; 6. (l>ot)
limbe, m. ; 7. (tech.) coupoir, m. ;
lame, f.
4. A — of the old «ohool, un gaillard di la tieilH
Damascus —, (Zamas (lame^ m. ; joU}
56
BLA bt;a
à fato ; <ï far ; à fall ; a fat ; ê me ; ë met ; I pine ; \ pin ; «> no • ô move ;
BLE
— Ej^~, joxjev/x. compagnon^ compere;
p»g~ vieux gailLurd; meux farceur,
m. ; roaring — ^^S~ ,,frcLnc compère^ ni.;
Bpanisli — t, tome rfe ToUde. f.
Bladk-bone, n. (anat.) ornopuite, f.
Bladk-smith, n. armurier (pour les
«rmes blanches), m.
BLADE, V. a. munir d^une lame, de
lames.
BLADED [blâd'-ëd] a(y. ** ]. cov/eert
tPherbe ; 2. lamelleux ; 3. (min.) ia-
meilé.
BLAIN [blân] n. tumeur, t.
BLAMABLE [blàra'-a-bi] adj. blâm-
able.
BLAMABLENESS [blim -a-bl-në.] n.
X démérite, m.
BLAMABLY [blâm'-n-bli] adv. d'une
^minière hlûmahle.
'^I.AME [blâm] V. a. 1. (FOE, de) blâ-
mer; 2. * accuner.
To be to —, être à blâmer ; être blâ-
mable.
BLAME, n. 1. blihnc, m.; 2. * accu-
Bution, f. ; H. j'diiie. t.; tort, m.
To cliarge the — ui)on a. o., imjniter
m faute, le tort à q. u. ; to lay the — on
a. o., 1. déverser le blâme sur q. u. ; 2.
^ jeter le dutt aux jambes de q. u. ; to
throw the blame of a. th. upon a. o., re-
Jeter le blâme de q. c/i. sur q. u.
BLAMEFUL [biàm'.tul] adj. * blâma-
ble; coupable.
BLAM KLKSS [blrim'-lfs] acij. 1. exempt
de blâme ; fniii.'i rt'jtroclie ; ii-réprt:lien-
Hble ; 'l. (of, de) innocent ; pur ; 3.
sans tiic/ie.
BLAMELESSLY [blim'-lè.-li] adv. ir-
réproch a lilement.
BLAMELESSNESS [blAm'-ls.-në»] n. %
innocence, t'.
BLAMEi: [i-him' ur] n.X jierKonnequi
blâme, f. ; (l(><iii>i)r(ih<iteHr, m.
BLAMKWOUl'illNESS [blâm'-wur-
lki-né«] n. (liini life. ni.
BLAMEWOUTIIY [blfiin'-wur-thi] adj.
eigne de blâme.
BLANCH [blA.,ub] V. a. 1. Il § blanchir ;
i pâlir ; faire pâlir ; 8. peler (des
Srnits à aniande-s); 4. J j; éluder; b.
(tccli.) blanchir y<\cs plantes, des nié-
tau.\); 6. (euliii.)/i(//-^ blanchir.
•To — over, hluncliir ^justifier).
BLANCHI, V. n. fdi/ilir; tergiverser;
hésiter.
BLANCHING [blûnuh'-ing] n. 1. (bot.)
hlanchiment, m. : 2. (ind.) blanchi-
ment, m.
Bi.ANCHiNG-HOusE, n. (ind.) blanchis-
terie; blancherie, f.
BLANC-MANGE [blâ-monj'],
BLANC-MANGEH [blà-monj'] n. (cu-
Hn.) blanc-manger, m.
BLAND [bland] adj. (pers., (Aios..)doux
faiinable).
BLANDILOQUENCE [blan-dil'-ô-
ïwëns] n. doux parler ; langage ca-
ressant, m.
BLANDISH [blan'-dîsh] v. a. :[ cares-
BLANDl'sniNG [blnn'-dï.h-ing],
BLANDISHMENT [blnn'.di»h-mënt] n.
1. caresse, f. ; 2. douceur, f. ; charme, m. ;
attrait, m.
BLANK [blnngk] adj. 1. $ 1 blanc; 2. l
bttmc (non écrit) ; en blanc ; 3. § de
vacation (vacance); 4. || § pâle; 5. §
blanc (non rimé) ; 6. (des cartouches)
mns balle: 7. (arch.) faux; 8. (com.)
(du cTkA\t) facultatif.
To leave — , laisser en blanc ; to look
— \ avoir un pied de nés. Left — , en
blanc.
BLANK, n. 1. 1 § blanc ; espace blanc,
m. ; 2. 3 § (de loterie) billet blanc ; billet
ferdant, m. : 3. § vide, m. ; lacune, f ;
S pâle reflet, m. ; ombre, f ; 5. Il § brit,
n. ; 6. (did.) lacune, f. ; 7 (imp.) blanc,
BL ; 8. (monn.).7?rfra, m.
Point —, (artil.) Il § de but en blanc.
To net a — . (loterie)/(/i/'e chou blanc.
ELANK, V. a. 1. 11 laisser vide, en
'■■la ne; 2. .1 pâlir ; faire pâlir; 3. §
"tonfondre : interdire; 4. % annuler.
BLANKET [blang'-këi] n. 1. Il couver-
ture (de 1 it\ f. ; 2. J § ridea u ; voile, m. ;
S, (bot.) lilanquette (i)oire), f. ; 4. (dist.)
Wwc/W, m. ; 5. (imp.) llanchet, m.
56
Dealer in — s, c.iuverturier ; mar-
chand couverturier, m. To toss in a — ,
berner ; berner dans une couverture.
Blanket-maker, n. couverturier, m.
BLANKET, v. a. (b. p.) envelopper
dUine couverture.
BLANKETEEU [bIang-k.M-èr'] n. ber-
neur, m.
BLANKETING [bin„K-'-kft-,njr] n. 1.
(sing.) couverture;: (étoffe pour l'aire des
couvertures), f. pi.; 2. (ni. p) berne-
ment, m.
BLANKLY [i.b.nKk'-l.] adv. ".(irecpâ-
leur ; arec cont'ii.tinn.
BLANK^E.■^S [Ua,,-k'-nf-s] n.lfb/a}!-
cJieur ; pâleur. W
BLAKE [blâr] V. n. (des eliandelles)
fondre ; couler.
BLAUNEY [blâr'-ni] n. ZW eau bé-
rite de cour, {.; coups d'eiicensoir, m.
pi. ; fiagornerie, f.
BLAKNEY, v. a. ^^~ amadouer;
encefiser : enjôler; liagorner.
BLASPHEME [bùs-fën,'] v. a \%blas-
phémer.
BLASPHEME, v. n. ■ S l'I'isphémer. '
BLASPIIE.MEI: [M..si'.nr-ur] n. Idas-
phémiiteur. m.
BLASPHE.MOUS [hla.'-ff.-iir,.] adj. Il §
blasphématoire.
BLASPHEMOUSLY [biH»'-f,-^^i„f.9-l.]
adv. avec blaspMme.
BLASPHEMY [bbis'-f,^-,,,.] n. 1. \ §
blasplième, m. ; 2. t hh'nn,-. m.
BLAST [blisi] II. 1. * ■ sonjiie, m.; 2. \
son (d"un instruiiu^iit :i veii't). m. : .3. ||
vent; coup de rent: ** ."ou'ttle. m.; 4.
(m. p.) vent pestilentiel, m.; 5. § coup;
(oK, à) coup) porté, m.; 6. expilosion (ac-
tion de faire sauter par la poudre), f.
.i. A — ..t ...'s r.i>iiliili.iii, un cuiip (.(Jilé a la ri-
pntaixin de .j. n.
Bi.ASï-E.NOiNE, n. (tech.) machine
soufflante, f.
61.AST-PUBNACE, n (tech ) haut-four-
neau, II).
Bi.AST-i'iECE, n. pièce de soufflet ;
tui/ére, t'.
Bi.A8T-i'iPE, n. 1. tuyère, f. ; 2. (mach.)
conduit de vent, m. ;' -S. (mach. à vap.)
tut/au d'échappement de rapetir, m
BLAST, V. a. * 1. '1 % fétrir ; 2. I! §
dessécher : :>. ij hn'il^r ; ' t;,nsinner ;' .\.
§ ruiner : ib'tmire :friipiin-ile ih-stme-
tion; b.^ frapper île sf,rint,' ,■ (). ** §
frapper : T. (mines) yii//-, ^amlrr (par
la poudre).
BLASTER [blà.,t'-ur] n. * 1. destruc-
teur, m. : 2. détracteur, ni. ; 3. exécu-
tant (sur les instruments à vent\ m
BLASTING [blâst'-i,,!;] adj. I.'ll § des-
tructeur; 2. § malfaisant.
•2. — influence, iii/liieiin riiall'iiis.-iiite.
BLASTING, n. sanlnge. m.
BLASTMENT [biâei'-mëni] n. **(is. p.)
souffle contagieux ; Honflle'xn.
BLATANT [blâ'-tant]iidj. + beuglant.
BLAY [blâ] n. (ioh.) able, m. ; a-
blette, f.
BLAZE [blâz] n. 1. ' % flamme, f ; 2. §
^-'-M, m. ; 3. Il § lumière, f. ; 4. || § éclat.
m. , 5. § jour (clarté) m. ; 6. Vnian.)
étoile, f.
4. The — .jf fame, /'écl.lt dt la r€nnn,mée.
h.\. m a — , tout enflammes ; tout en
feu. In a full — , nvecnn vif éclat ; du
grand jour. To break out to burst
forth in a — , éclater enflammes.
BLAZE, v. n. 1. Il être en flammes ;
2. II flamber ; 3. !| flamboyer ; 4. g **
jeter un vif éclat ; briller d'un vif
éclat.
BLAZER [blâz'-ur] n. :j: pers<mne qu^
proclame, f.
BLAZ.1NG [blMî'-iMK] adj. 1. \\ fton^
boyant; 2. § brillant; éclatant; 8
(d'étoile) à queue ondoyante.
BLAZON [blâ'-in] v. a. 1. Il blasonner,
2. § peindre; .3. § faire briller; em-
bellir; 4. ^publier; proclamer.
To — forth §, \. faire briller ;.1. g
publier; proclamer ; to — over, tia-
sonner partout ; peindre pxirtout.
BLAZON, n. 1. H bltison, m.; 2. {
éclat, m. ; 3. î § divulgation ; révéla-
timi, f.
BLEA [blé] n. 1. aubier (arbre), na.,
2. (mines) bloc, m.
BLEACH [bbMsb] v. a. 1. 1| blanchir
(à l'air); 2. ïj jiâlir ; faire pâlir; 8.
(ind.) blanchir.
Bleaom-wouks, n. \>\. (ind.) blanchU-
série, t sing.
BLEACH, V. n. l blanchir.
BLKACHEIt [blf.t.b'.m] n.(mà.)blan.
chinsenr (de liiiU's), m.
BLEACH EUV, % V. Bi.kacii-wokkb.
BI,KAC1I1N(; [blêtsh' n.K] n. (ind.)
blanchiiiinit, m.
P>i.KA<-iiiN(;-i.Uirio. n. (ehim.) eau 'U
javelle, i. •
BLEAK [bli-k] u. 1. (anat., bot.) au-
bier, m. : 2. (ieh.) able, 111. ; ablette, l
BLEAK, adj. 1. + froid; glacial; 2.
enivert (exposé au vent, au froid); 3.
désert.
BLEAKISH [blêk'-i.h] adj. J presqu*
glacial.
BLEAKLY [blôk'-li] «dv. i froid e-
ment.
BLE.\ K .\ ES8 [bick'-nè.] n. % froidure,
t. , froid ijhiriiil, m.
BLEAK Y, r. Blkak.
BLE AU [blêi] udj. 1. Il chassieuai; 2.
X § trouble.
BLEAK, v. a. 1. | rendre chassieux ;
2. *» troubler.
BLEAUEDNESS [blèr'-ëdnëi] n. |
cha.wie, t:
BLEAT [bM] V, n 1, S béUr; 2 ♦« '|
(ciios) r'aire retentir .sa roi.'-
BLEAT, n. J * hélement n:.
BLEATER [blêt'-u,] n. î animal le-
tant, m.
BLEATING [blêt'-ing] adj. bUant.
BLEATING, n. bêlement, m.
BLEB [bif-b] n. % bulle, r.; globule, m.
BLEBBY [blëb'-b.l adj. globuleux.
BLED. y. Bleed.
BLEED [bled] V. n. (iiLi:i>) 1. ij § saf.
(iiiir; 2. X être saigné ; .3. || * verser s(ni
'i:ni{i : 4. ' * {)érir ; 5. % couler ; décou-
l'i-r: il< goutter; distiller; 6. § (de la
\'igne) [ileurer.
:•.. Oui- liilliers hhd, .v, v.r^s ont <•■ rsé leur
4. Tu
f.l
/'■
, la glo>
.iette un vif
To — forth ** §, éclater ; to — out, J
§, éclater ; to — ■ up ji, ■■i' enflammer.
BLAZE, V. a. § \. faire briller; 2.
faire connaître ; publier; 3. étoiler
(marquer d'une étoile).
Te — about, répandre partout; piu-
blier ; to — abroad, répandre, puhlier
au loin ; te — forth, 1. faire éclater ;
2 oroclamer.
tri,.i„i,he //.. lu j,i
My heart — ^. le cieur me saigne ; my
nose — .-i, je saigne du ne-..
BLEED. V. a. Il saigner (tirer du sang).
BLEEDING [blcd'-n,g] n. 1. || saigne-
ment. m. ; 2. (ehir.) .saignée, f
— at the iiosr, saignement de nez, m.
BLEMISH [blfiu'-ishj V. a. défigurer;
ternir ; flétrir.
BLEMISH, n. 1. 3 t mal. m. ; bleê-
mre, ( ; 2. Il défaut (imperfection phy-
sique), m.; .3. ^'défaut, m.; tache, f
BLEMISHLESS [blëm'-isb-l,»] adj. 1 1
§ san-s tache.
BLENCH [blënuh] V. n. 1. || clignoter;
2. § recéder.
BLENCH, n. X déviation, f.; *;• v
vet's. m.
BLEND [blëndl V. a. 1. § * foruf'-e
(mêler) ; 2. confondre ; mêler ; 8\'"*'rra,
à, avec) allier (réunir) ; 4. t iowjier.
1. To — g il <l senst iith giiyi-ly, tondre It Im
gens aver la çaieté,
BLEND, V. n. § 1. .s« fondre (ao
mêler); 2. (wmi) se confond)-e (ave'ij ;
se mêler {à, avec) ; 8. (vvrm, à) s'alMer ,"
se réunir.
BLEND [blëndl,
BLENDE [blëndj n. (min.) bi-enae, r
BLENDED [blend'-sd] adj. Xmi-par»..
BLENDING [bUnd'-ms] .n. 1. /«*/<«!,
f. ; 2. mélange, m. ; alliance, t.
BLENNORH^A [ blen-nô-ri'-. I a
(méd.) blennorr/iée, f
BLl
mu
HLO
dnor; o not; tZtub<*; •ft tub: î/bull; « burn, her, sir ; f»4oil; /iô pound : tAthiu; th this.
héni 'bénédic-
3. + hietiluiu-
*, V Arabie
3LENNY [bisn'-ni] II. {Xah.) blennie ;
f htivew'e. f.
1ÎL1<;NT, t V. Blend.
HLKSS fbU»] V. a. (1ILK.S.SK1), BI.K8T t)
1. bénir; 2.,fiiirt>.fe honhe.nr de. ; 3. ré-
jouir; 4. charmer; 5. (with, à) «(.-cor-
da/' (coîume bonédicliou) ; 6. (with, de)
favoriser.
•i. Tit be r rni-'d to — iimiikhid, ^tre crié p-ur
fcîrc i« LK'liheiir ilu (/ewr' .iuinain. 4. The 8Cem*8
liât — J*. hini, /fa'av^iiti -jui U <:harumt«nt. .^.
H5««-en -érf hiin with ii «mi, h ntl lui Hcorda un
%■>.
T -> — o.'8 self at, (de surprise, de peur)
faire un grand xigne de croitr.. — ini%
ns. iiiy lieart, iiiy heart and soul ! I. ^
Uùu me bénisne ! 2. ^^B~ par exr-
vnijAe !
■ 15LESSED [bléi-.sd],
HLKST [1.16.1] adj. 1,
tion sur): 2. heureux;
reine ; 4. + aaitit.
Arabia —, Araby the
Ileureuse.
ifLKSSKDLY [blê.'-iéd-ll] adv. 1. heu-
re use ment ; 2. daiix U bonheur.
Bl.KSSKD.VKSS [bliVtfdnés] n. 1.
bénédiction (divine), f. ; 2. beatitude;
félicité, f. ; -S. bonheur, m.
BLESSER [WfV-«ur] n. celui (m.),
celle (f.) qui bénit.
BLESSING [iilfs'-sing] n. 1. bénédic-
tion, f. ; 2. bénédicité, m. ; 3. bonlieur,
m.: jouixxance, f. ; joie, t ; 4. Menfail,
m. ; 5. bien. m. ; 6. + offrande, f. :
présent, m.
To load with —s, combler de béné-
dictions ; to pour fortli — s, se répandre
en =«,• to shower — s on, répandre,
iKtrser des =:n su/:
BLEST, V. Bi.fâsED.
BLEW. r. Blow.
BLIGHT [bin] ii. 1. D (du blé) nieiU,
(. ; 2. |l (dos Heurs ou des fruits) hrouis-
ture, f. ; 3. § peste. (. ; 4. § coup inor-
tei; m. : 5. \jiétrUsure; tache, f. ; 6.
(b«>u) nielle; rouiUe, t
4 I Im — his heart hiul n iffered, le coup niortul
^ 1 avait liri,'. ion neiir. 5. The — of the world,
• flélrissire 'lu Mnnilf.
BLIGHT. V. a. 1. l (du soleil) brouir ;
S (du vent) ii § flétrir.
BLIND [blind] ail.i. (TO, sur) 1. J §
ave'i.gle : 2. § (ni. {t.) obscur ; -3. t c((-
chi dérobé ; 4. (de la houille) brûlant
tans flamme.
Born — , né aveug/s. Person born — ,
avengle-né (m.), née (f.) ; sand — t,
gti>ne — ^. complètement aveugle. — of
an eye, of one eye. borgne. To become,
to get — 5. devenir aveugle; to strilce
— y frapper de cécité.
Bi.iND-STORY, II. (arch.) Uiforium, m.
BLIN I), V. a. (TO, sur) I. Il § aveugler ;
2. Il § bander les i/eitx d; 3. % obscur-
cir ; roller.
BLIXD, n. 1. 1 obstacle qui iiUer-
cepte la vue, m.: 2. 1 persitnne, f. : .3.
S voile, m. : 4. i cachette, f. : .5. (fort.)
blinde, f. ; 6. (sell.) œi/.lère, f. ; 7. ^J-
louxie, f.
Venetian — , jaloiutie, f.
BLINDFOLD [bihid'-foid] adj. I. I §
gui a lex i/eux baudén ; aiur. yeuiv
Oaudés : Us i/ena! bandit ■ 2. § aveugle.
BLINDKOLIX V. a. '•under les
yernr à.
To lie — eil. avoir les i/eiix handéx.
BLINDLY [bli.id'-l.] ' adv. I § aveu-
gUnient: euaveiuile; à I'aneiigle.
BLINDMANS BALL [blind' nmnz-bàl]
B. (bi>l.) ressi' l.oiip ; m-Kse-de-Uiup, f.
BLINDMANS lUTFE [blind'-aiKui-buf]
0 colin-i.-aHlitril. in.
To play — . to plav at — . jouera, an :=..
BI INbNESS [biind'-ne.'] n. 1. II cécité,
t ; 2. S (TO, sur) aveuglement., m.
1 .Mili.iri's ~, anient 'I' .Hi tua. -t. — to the
•tiuv.-. Kv..„„l ,„■■,. 1 „,r rnv-uir.
To strike with —, frapper do cécité.
BLINK [bimitk] V. n. 1. } cligner ; cli-
gnoter : 2. § lorgner ; H. § vaciller ; ^
^perdre de veu.
Bi.iNK-KVKU, adj. qui cligne des yeux ;
fui clignote.
BLINK, n. 1. clignement ; clignote-
nent. m. : 'i. J § coup d'œil, m. ; 3. (de
a glace) cUvté, t
BLINKAHD [bl.Mgk'-nrd] n. + L {per-
sonne qui cligne des i/euar ; qui cli-
gnote, f. : 2. § chose qui vacille, f.
BLINKEli [biingk'-ur] n. 1. personne
qui cligne d^s i/euu; qui clignota, f. ; 2.
§ visière, f. ; bandeau, m.
BLISS [bi..] n. * I. béatitude, f. ; 2.
félicité, f. : bonheur, m.
BLISSFUL [bhs'-fni] adj. * 1. bienlieu-
veiM' : 2. heureux.
BLISSFULLY [bl..'.iùl.li] adv. dans
la/èlicité; dansle bonheur ; lieureu^e-
ment.
BLISSFULNESS [blu'-fùl-nès] n. béati-
tude ; félicité, f.
BLl'SSLKSS [blu'-lis] adj. % sans bon-
heur: infortuné.
BLISTER [blis' tnr] n. 1. (mod.) vessie ;
ampoule : cloch.e ; phlycténe : bulls.
f. ; 2. (niéd.) vfxicatoire, m. ; 3. (bot.)
pustide. f. : 4. (poterie) ft(»»M/'e,f.
Blistkr-bekti.k,
Bi.isTEB- ri.v. Blistering - FLY, n.
(enl.) mouche à vésicatoire ; cantlui-
ride, t
BLISTER, V. II. 1. s'élever, se former
en vessie, en ampoule, en cloclie ; 2. se
couvrir de vessies, d'ampoules, de
clochas: 3. (mcX&\.) amiiouler.
BLISTER, V. a 1. faire venir des
vessies, des ampoulex, des cloches à ; 2.
appliquer un nésicatoire à; 3. (métal.)
ampouler.
BLISTERED [blia'-turd] adj. 1. pustu-
le au- ; 2. {\wU) intstulé ; vésiculeux ; 3.
(métal.) amponU.
BLISTERING [ bii.'-tur-ing ] adj d
vésicatoire.
BLITE [biit] n. (bot) blette; blète;
blite. f.
Wild —, amarante-blette ; ^ blette, f.
Strawberry — , blette, f. ; 4 epinards-
frtiixex. m. pi.
BLITHE [With] adj. gai; joyeux.
BLITHEFUL [biith'-fili] adj. î gai;
joi/eiia:
BLITHELY [blîth'-li] adv. gaiemeiit ;
jnueasement.
BLITHESOME [blith'-«iim] adj. gai;
joi/eux.
BLITHESOMENESS [ blîih'-sùm-nè. ]
n. X gaieté : joie, t.
BLOAT [biôi] V. a. (m. p.) 1. l bouffir;
2. I § gonfler ; enfler.
To — up l| §. gonfler ; enfler.
BLOAT, V. n. Il bouffir.
BLOAT,
BLOATED [biôt'-êd] adj. 1 1 bouffi; 2.
§ enflé ; gonfle.
BLOATEDNESS [ blôt'-éd-nè. ] n. 1
bonffixsace, f,
BLOATER [blôt'-ur] n. hareng bouf-
fi, m.
BLOBBER [biob'-bur] n. L J bulle, f.;
2. (zoopli.) ortie de mer. f.
Blobbeh-lii'. n. gro-tse lèvre, f.
Blobbiîk-lii'I'RD, iidj. lippu.
Blob-talk, n. -T- rajiporteur, m.
BLOCK [blok] n. 1. !| bloc, m. : 2. 1
biUot.in.: 3. § //;><•/(« (imbécile); souche,
r. : 4. (Je chapeau) forme, f. ; .5. (de coif-
feur) tête d iierruque, f. ; 6. (de poulie)
chape, f. ; 7. (con.st.) dé, m. : S. (iiiqi.)
encrier, m. : 9. (impression de tis.siis)
matrice, f. : 10. (niar.) poulie, f. ; 11.
(mines) masse, f. ; 12. (reliure) pierre à
battre.- f. : 13. (teeli.) cale, f. : blrn: de
bois. m.
Stiiinbliiig — , pierre d'acJwppement,
f. : stone — , (const.) dé en /lierre, m. ;
swinj; — , (tccli.) tourillon, m. —and
fall, (mach.) moufle, f; — and pulli'V.
poulie nioiiflée, f. To be a chi[) of the
old — , chasser de racé.
Block-.maciiink. n. poulitrie. f.
Bi.ocK-MAKiîr» n. poid.ieur, m.
Bi.ooK-.MANUKACTiTRK. II. poullerie, f.
Bi.ooK - WOOD, n. ( tectt. ) bloc de
bois. m.
— pavement, paré en bois, kh —
pavins, pavage en bois, m.
BLOCK, V. a. % t'ioquer.
To — up, \. fermer : 2. condamner
(des lenètre». des |«)rtes); murer.
BLOCK A DV: [blok-H.4'1 n. l-l^c-us, m.
T(. mise the — , lever V =,
BLOCKADE, V. a. t ^ blo-juer ; filtre
le blocu* de.
BLOCKHEAD [ biok'-hëd ] n. q.î-
nache, f. ; sot, m. ; bête, t ; iml>MH
UL, f.
A great, a heavy --, lourde ganaoke.
BLOCKHEADED [biok'-hëd-èd] a^J
gaiitiche de.
BLOCKHEADLY [blok'-hed-ll] a<\J. }
ganache de.
BLOCKHOUSE [biok'-hftû.] n. (fort)
fort (à l'entrée d'un port), m.
Wooden — . bbickhaus, m.
BLOCKISH [blok'-ish] adj. lot; stw-
pide; ^ bête.
BLOCKISHLY [blokMsh-lil adv. sotte-
ment; stu/iidement ; ^5^~ bêlement.
BLOCKISHN ESS fblok' .sl.-nf-.] n. stu-
pidité ; sottise : J3^~ liétise, f.
BLOCKLIKE [i.iok'-lik] adj. comme
■u/ne bûche (imhi'eile).
BLOND [blond] n. blonde, f.
Figured — , = ; plain — , tulle dé
soie, m.
BLOOD [bliid] n. 1. § 1 sang, m. : 2. j
sang, m. ; pareille. ï. : 3. § droit d«
sang, m. ; 4. § ^ noble sang. m. : 5. j
tempérament, m.: 6. § paxsionx, t. pi.;
7. %sang (jus rouge), m.; S. § élégant,
m.; 9. (man.) race, f.
■.'. Near m -, /.rwAe laieilté. b. To s ir ineii'i
—, remuer lea pHssidifi iha k"uimt». 8. The — » oj
H country t^iwn. /'«« *''ié:;B ila «/« /"■ vinrt.
Arterial — . sang artériel; = rouge,
m. : venons — , = veineux, noir. Half
— , (dr.) p'irentx consanguins, utérin»,
m. pi. Biiifon, bnft'y coat of — , couenne,
t. : e.xnberaiice of —, pléthore, f. : con-
gestion of~ — , congestion sanguine, t.;
discharge of — . évacuation sanguin*,
f. ; flow, lo.ss of — . hémorragie ; perte
de=L,(.: spittimi of —, crachement d*
=, m. ; hémoptijsie, f. By, of the lialf — ••
(dr.) 1. consanguin ; 2. utérin : in cola
— , (m. p.) de sang -froid : in warm — ,
dans le feu de. la colère : of tlie full —
t, germain ; by, of the whole —, (dr.)
germain. The next of — ^ Ic plus
proche parent, m. .\ll over — , tmU en
=. To hreed ill — . semer la discordt^
l'inimitié; to fetch — , tirer ^« =: to lot
— . tirer du =; ; to make a. o.'s — run
cold, glacer le = ; to run in the —, 'trti
dans le — ; till the — runs, an pretni-if
=;. The — rushes into o.'s head, /« =
monte, se porte à la tête de q. u.
Blood-bolted î,
Blood-boltkukd, adj. î ensanglanté.
Blood-drinking, adj. t qui boit l4
sang.
Blood-frozen, adj. X qui a le sang
glacé ; au sang glacé.
Bi.ooi)-GuiLTiNF.S8, n. * Crime dé
meurtre, m.
BLOon-GUiLTV, adj. souillé de meur-
tre.
Blood-hot, adj. de la chaleur du
sang.
Blooii-iiound, n. Il § limier, m.
Blooi>-li;t, v. a. î plilébotomiser.
Blood-i.kïtki;, n. phléboto mixte, m.
Blooii-i.kttino, n. (ciiir.) phlèboto-
m,ie ; xiiignèe; émission sangu'ine.X.
General —, saignée générale; topi-
cal — . = locale, f
Bi.ooii-i.ovi.NG, ailj. ** sanguinaire.
Blkod-rkd. adj. ** rouge comme du
sang; rouge.
Bi.ood-roli, n. ♦ registre de sang, m.
Blood-sto.ve, n. (min.) sanguine, t
Bi.o<H)-si;cKER, n. suceur, buveur d*
sang, m.
Bi.ooD-suoKiNG, adj. qui suce le sang.
Blooii-tiiirsty. a(Ù. altéié de sang;
sanguinaire.
Bloo o-TH I itSTiNESs, n. /toiy d(* ««Mgr, C
Bi.ooo-vKSREL, n. ( anat ) vaisseau
sanguin, m.
Bi.oi>i>-wooD, n. (bot) catnpêcht ;
bois de cam./féche, m.
Bi.ooD-woKT, n. (bol ) sanguinaire,t
BLOOD, V. a. 1. Il ensanglanter ; 2. |
saigner; 3. J § eivaxpérer.
BLOODED [blùd'-ëd] p pa ad.' <i
sang ... : qui a le sang ....
Cold — , 1. de sang-froid ; 2. § frciu
(in.sensible) : 8. ^zool.) d sang froid;
half — . dégénéré; abâtardi; hot -.^
an sang chaud; qui a le sang thaiid;
warm — , d sang chaud.
bi
BLO
BLO
BTU
à fate; dtai i &11 ; a fat; è me; é mat; î pine; I pii ; ? ! o; «!i move ;
BLOODILY [blùd' i-Ii] adv. 1. (Fune
manière -sanglante ; 2. d'une manière
tangimtaire
BLOODINESS [blùd'-l-nësj^ n. $ 1. état
tanglant, va. ; 2. dinposition sangui-
naire, f.
BLOODLESS [blùd'-lës] adj. 1. Ii sam
Êoug ; 2. J non sanglant ; pur de
tung ; sans tache de nang ; 3. i ! in-
animé ,• 4. t § mort; 5. J i § pâle.
BLOODLESSLY [ blùd'-lés-li ] adv.
ê^yris verser de sang ; sans ej^usion de
tang.
BLOODSHED [blùd'-»hëd] n. effu»'ion
de sang, f.
BLOODSHEDDER [blùd'-«hëd-dur] n.
% meurtrier, m.
BLOODSIIEDDING [blnd'-«hëd-ding]
n. 1. t ^ff lésion de sang, f. ; 2. meur-
tre, m.
jiLOODSlIOT [blud'-.bot] adj. (des
jrcax) éraiUé.
BLOODY [blùd'-i] adj. 1. l de sang ;
2. Il sanglant; 3. Il § etisanglanté ; 4. I
languinaire.
Bloody-mindbd, adj. d l'esprit fan-
çuinaire; sanguinaire.
BLOODY, V. a. t ** ensanglanter.
BLOOM [blôni] n. 1. Il Jleur (fleur des
crbres, (les plantes, qui vient de s'épa-
nouir), £ ; 2. Il /leur (fleuraisoM). f. ; 3.
fjleur (temps d'i-clat. de beauUO, f. ; 4.
Jleur (sur les fruits), £ ; 6. (métal.)
loupe, £
3. Tlie — of ymith, fa fleur de fajeutumae.
In — 11, en jlev/r.
BLOOM, V. a. + L ( pousser ; (des
fleurs, des fruits); porter; 2. ^ faire
fleurir.
BLOOM, V. n. 1, [ § fletirir (ixmsser
des fleurs); 2. § fleurir'; être éclaUmt.
BI-OOMING [blom'-inK] adj. \. \/len-
Hssdut; 2. § ^florissant ; èclatan. ; 8. §
à Ut ftekir de Cage.
BLOOMINGLY [bl6m' - ing - II] adv.
Vune -manière florissante.
BLOOMY [Wôm'-i] adj. 1. ^ fleurissant;
€»>iri ; 2. § fleuri; éclatant.
BLOSSOM [ i.los'-«.im ] n. L J fleur
i fleur des arbres, des plantes, qui vient
;e s'épanouir, considérée par rapport au
tmit qui doit lui succéder), £ ; 2. § fleur
(»ttrait, charme), £
To burst into — Il §, pousser des =«,•
iclare ; to put forth a — I J, pousser
une =:.
BLOSSOM. V. n. Il § fleuHr.
BLOSSOM, V. a. faire fleurir.
To — itself to death, moiwir à force
de fl,eurir.
BLOT [blot] V. a. (—ting; -^ed) 1. (
faire un pâté (tache d'encre) sur ; 2. S
\ noircir: 8. 1 barbouiller ; souiller;
ï. I § fffacer ; 5. § souiller (déslionorer,
corrompre).
4. Tu — from lifers page, effacer du livre de
ta vie.
To — out I §, effacer,
BLOT, V. n. ( — TING ; — ted) (du pa-
pier) boire.
BLOT, n. 1. fipâté (tache d'encre), m.;
2. l effaçure, f ; 3. t § noir (couleur
noire) ni. ; 4. § (on, upon, sur) lâche
(souillure), £ : 6. (jeu de trictrac) dame à
décoiireit. £
Foui — §, grande tache; = bien
noire. To make a — . faire un pâté ;
to wipe ofl', to wipe out a — §, laver
une =.
BLOTCH [blotsh] n. pustide, £
BIjOTCn. V. a. 1 1. couvrir de pus-
tule's ; 2. § éclabousser.
— ed and pimpleil, (inéd.) couperosé.
BLOTCH, V. a. t noircir.
BMiTE [blôi] V. a fumer d moitié
(lies ^lartUfTs).
BL0T1<:d [blôt'-ëd] adj. (des harengs) d
» v'tié fumé.
BU )tT K K t. V. W A8TE BOCK.
BLOTTING [blot' -ting] adj. 1. qui fait
les liâtes, des taches; 2. (du papier)
lui > oit.
Bi.oTTiNO-CASB, n. buvard, m.
Bi.<iiTiN<)-PAPKR, n. papier buvard,
brouillard, m.
Bl.oTTING, n. barbouillage (maa-
ï»ls« i>elTituro), m.
S8
BLOW [bl6] n. 1. Il § eoup, m.; M|
coup de la mort, m. ; 3. 2^q>"'e (œul de
mouche), £
Back — . 1 . coup de revers ; revers,
m.; arrière-main, £: 2. (jeu) levers,
m.; decisive — , = décisif', de partie;
nard, heavy — , 1. J grand, rude=::; 2. §
r=. pesant; unlucky — , mancitis z=. —
witli 11 stick, = de bûton. m. At a, at
■^ne, at a single — , d'un seul := ; without
ji — , S(tnx porter un =;. To be at — s,
être ainp t=« ,• to come to — s, (?n venir
■jiu-x mains, aux voies défait, aux =zs;
to deal a — , L II porter un =; asséner
un = ; 2. § porûr un ^ ; to deaden a
— , amortir, rompre un = ; to cet a — ,
attraper un = ; to level s — , allonger
■>im ^ ; to strike a — ,1.1 asséner un =: ;
2. § frapper un = : to ward off a — , dé-
tourner un ■=.. Witiiout striking a — ,
sans =. férir.
BLOW, V. n. («LEW ; blown) 1. I §
souffler; 2. I (impers.) veni<'r ; faire, y
av(dr (du vent, un orage) ; 8. I (des in-
struments de musique à vent) sonner ;
4. I! (de l'orgue) retentir ; 5. I (du sifflet)
siffler.
■:. It AVwA t^nibîe tempeat, il v eut «w Urrib'e
To be — n, Urc essoufflé. To — fresli,
(inar.)//'((î<-7iir .• to — hard, to — high
(du vent), souffler fort. To— over. 1.
passer ; 2. se dissiper ; se calmer ; to
— up, I. ( sauter (par la pondre); 2. §
éclater: .8. (mar.)//v/le/iir.
BLOW, V. a. (Bi.EW ; blown) 1. ||
chasser; 2. I souffler; 8. ji (des instru-
ments de musique il vent) sonner: 4.
(to. ù) ^ amener (faire arriver par le
vent) : 5. § répandre : faire connaître ;
6. § simner bien haut (faire connaître
bruyamment): 7. § (into, en) soulever ;
aUumer{e\aXev); S. Renfler; gonfler;
9. (des mouches) couvrir de piqûres,
d'oeufs.
ti s To — to the world, S'lnnt'r bien haut dav» le
monde. 7. To — into antnu.iity, S'^idever i^ani-
To — away | §, chasser ; dissiper ; to
— down, renverser (par le vent, Ic
souffle): to — in, 1. I faire entrer ; 2. ||
aUiimer (\h lumière par le souffle); to —
oft', I. I chaxser ; 2. f § secousr ; to —
out, 1. 1 souffler (la lumière): 2. ♦ 1 §
éteindre: 3. \ brûler ; faire sauter (la
cervelle): to — up, I. I souffler en rairx
2. l faire sauter (par la poudre); 3. i |
allu/iner ; 4. l faire prendre (le feu);
5. mettre en train (en soufflant) : 6.
(with) enfler (de) ; gonfler (de) .• 7. t II
(b. p.) remplir : 8. § soulever (une tem-
pête. I« confusion, etc.) : 9. § allumer
I (exciter); U). ^ faire sauter ; enfoncer;
couler bo" (ruiner, détruire): U. §
(with, de) enfler ; gonfler : 12. § boufflr ;
18. (const) exploiter ù la poudre to —
a. ". up -T-, 'faire ime scène à q. u. ;
donner un savon à q. u. ; laver la tête
à q. u. ; faire une algarade à q. u.
—ing up, il. 1. eorplosimi, £ : 2. h- <dga-
rade. £; sav<m, m. Full — n, adj. 1.
J en pleine fleur ; 2. Il § épanoui ; 3.
jp^" § dans tc"it son éclat ; éclatant ;
4. (de voiles) goiiflé ; high — n, qui
s'éUre haut.
BLOW, v. n. (blew; blown) (des
arbres et des ^\a,ntei) s'épanouir ; fleu-
rir.
BLOW, V. a. (blew ; blown) (des
plantes et des arbres) faire épanouir ;
faire fleurir.
BLOW. n. riche.'<se (de fleurs), £
BLOW-FLY [blô'-flî] n. (ent.) mouclie
d viande, f
BLOW-HOLES [blô'hôlz] n. (liist
naL) érent (de.« cétacés), m.
BLOWER [blô'-ur] n. 1. souffleur, m.;
souffleute. f : 2. (de cheminée) rideau;
tablier, tu.: ? (i<;h.) souflleur, m.; 4.
(lech.) siiiiffleui , ,11.
BLOWING [blô'-tng] n. 1. actioi} de
souffler. (. ; 2. (du vent) action ; force,
£: 3. (des instruments à vent) wn, m.;
4. (inil.) soufflage, m.; 5. (méa.) sotif-
fle, m.
Blowing-oylinder, n (tech.) cylin-
dre .•oufflanl, m.
1 Blowing-engink,
Blowing-mai;hine, n. (tech.) mac\inâ
soufflante, f.
BLOWN. V. Blow.
BLOWPIPE [blô'-pîp] n. (lech.) cha-
lumeau, m.
BLOW POINT [i.'cpymt] Ii. t (Jeo
d'enfants) j/ou.'<setfè, f
BLdWTIl [i.lA/A] n. fleuraison (état
des plantes on llciir\ £
BLOWZK [mùz]u.flllt t, teint liâli,t
BLOWZE, n. blow-e, f
BLOWZED [Woûzd] adj. hûlé (brun */i
roUL'ei'itrc).
BLOWZY. X V. Blowzed.
BLUI5HEK [bîùb'-bur] n. 1. lard (de
baleine, etc.), m.; 2. (zooph.) actinie;
5 ortie de mer, £
BLUBBEK, V. n. ^- (m. p.) pleurer
comme un veau.
BLUBBFMi, V. a gonfler à force dé
pleurer.
BLUBBERED [blûb'-burd] adj. («les
lèvres) gonflé.
BLlîBBERING [blûb'-bur-ii.g] n. ^F"
(m, p.) seau de larmes, m.
BLl'DGEON [blûj'.ù.,] n. » asscm-
mirir, m. ; f^°° tricot, ni. ; trique, £
BLUE [blû] adj. 1. 1 bleu ; 2. ♦♦ |
azuré; 3. § noir (inquiétant).
True — , 1. Il d'un be<iu bleu ; 2. %
marqué au bon coin, de la bonne roche.
To dye — , teindre en bleu ; to look —
al, 1. (pers.) regarder de travers; 2.
(cho.s.) faire la grim^ice.
Blue-asiies, n. pi. (chim.) cendre
bleue, £ sinç.
Blue-bell, n. (^t.) jacin'he des boia,
des prés, £
Blue-bonnets, n. (bot.) K Bluï
bottle.
Blue-bottle, n. 1. (bot) b,,7iet; t/leuei,
m.; 2. (ent.) grosse m oicc/ie bleue ; moi,-
che bleue à via7ide, £ ; 3. § guêpe, f.
Bute-cake, n. (teint) bleu en pâte. m.
Blue-ooat, n. 1. habit bltu, m. ; 2. Y
livrée. £
— boy 1, élève du collège de Ihôpital
du Christ (à Londres, A Haiwicli). m.
— school i', collège de l'hôpital dn
Christ, m.
Blue-deviij!, n. pi. ^ maladie noi •«,
£ sing.
To fidget o.'s self into the — §, se dra-
gonner (se créer des tourments) ; to
liave tlie — f^~, avoir la maladie
noire ; faire, broyer du noire.
Blue-stocking, n. bas-bleu (femme
savante), m.
BLUE, n. 1. 5 bleu, m. ; 2. § * voûU
azurée (du ciel), £ : azur, vn. ; 8. § bas-
bleu (femme savante), m. ; 4. (bias.)
azur. m. ; 5. (ent) argus; {agr- pupiC-
lon azurin, m.
■l. To cleKvi! tke -, fendre la voûte azurée du
Dutch — , émail, azur de Hollande,
m. ; Prussian — . bleu de l'russe. Cobalt
— , bleu de cobalt, de Thènard ; indigo
— , 1. ble-u d'indigo ; 2. (peint) bleii
d'Inde ; powder — , bleu en poudre ;
sky — , bleu de ciel : stone — , pierre
bleue. £ Waterloo — , de^ii-blen.
BLUE, V. a. 1. bleuir; i. (teint) met-
tre en bleii.
BLUELY [blii'-li] adv. i,'une couleur
bleue: * de teinte bleue.
BLUENESS [Wù'-nëe] n. couleur
bleue, £
BLUFF [blùf] adj. 1 1. gros : bouffl ;
2. rude ; grossier : 8. ouvert ^e.vposé m
vent) : 4. bon (Adèle) : fei-me ; 5. (mar.)
escarpé.
To stand — (to) 1, tenir bon; tenir
ferme.
BLUFFNESS [blùr-nëc] n. bouffi»-
sure. £
BLUISH [biiV-ish] adi. bleuâtre.
BLUISHNESS [Mù'-t.h-në»] n. co-^Ueur,
teinte bleuâtre. £
BLUNDEH [blnn'-dnr] v. n. 1. fa^rt
■une bévue, des bévues; 2. errer; tûiofi-
ner ; 8. (into, dans) tomber.
To — on, errer, tâtonner toujours ;
aller toujours.
BLUNDER, v. a. X''™ brouiller.
To — out lâcher (divulguer par mal
adresse).
BLUNDER, n. bévue, t
BOA
BOA
BOD
6 nor; o not; û lube; û tub: û bull ; n burn, her, sir; fA oil ; ôâ pound; tli, thin ; th this.
Egrefriou? — , = groitffUre ; gross — ,
ffOKxe, lourde ■=. To detect a — , reie-
ter line =;.
BLUNDEKBUSS [i,lun'-dur-bu.] n.
tapmQole. f.
BLUNDEKER [blun'-diir-ur] n. \.fai-
leur (111.), faUeune (f.) de bévues ; 2.
midi id mit, m. ; moladroite, f.
BLUNDERHEAD [bUm'-dur-hêd] n.
brouillon, m.; brouillonne, f.
BLKNDKHING [blùn' dur îiik] adj. ywf
fait des béiuiex; brouillon; étourdi.
BI.IINDEKINGLY [ blûn'-dur.ing-ll ]
kIv fit r bévue; pdr espi'it brouillon.
BLUNT [bicm.] ad). 1. || § ém<m»>té ; 2.
Îgrouxier (sans délicati^se) ; rude ; 8.
brusque ; cru ; nu ; 4. (boL) émov^sé.
\. ^ — fi-elinirs. sensali'ins ^moiisséea.
To be — with a o., brusquer q. m. ;
to stet — , (•'éinoussfir.
Blunt-witted, adj. à Vesprit obtus.
BLUNT. V. a. J § èmousser.
BLUNT, n. (argot) argent, m. sing. ;
éims, m. pi. ; espèces, f. pi.
BLUNTING [biûnt'-ing] n. action
d'émousner, f. ; agaiblissement, m. ; al-
tération, t.
BLUNTLY [blûnt'-ir] adv. \.^en in-
strument émoussé; 2. § brusquement;
crament: nùment.
BLUNTNESS rj>l"nt'-në.] n. 1. 1 état
émoimsé. m.; 2. § brusquerie; rude
eincérité, f.
BLUR [blur] n. grosse tache, f.
BLUR, V. a. (—ring; — ked) 1. % ta-
cher ; barbouiller; 2. § souiller; 3. §
altérer ; a faiblir.
BLURT [blurt] V. a. 1. jeter (dire) <i
Fétourdie; jeter sans ménagement; 2.
(at,...) r^eter; dédaigner; mépri-
ser.
To — rnt, jeter (dire) à l'étourdie, au
hasard , lâcher d Vaventure.
BLUSH [biùsh] V. n. (FOR, pour; at,
ie, k), de) S § rougir.
T - (or a. o. at a. th., rouffir pttur q. u. (te f.
(t. \n — t» b*^ar a. Ih,, roucir d^eittentire q. ch.
WiUSH, V. a. t rougir; teindre en
it lige; colorer.
BLUSH, n. 1. I§ rougeur {\>?i.t honte),
t ; 2. î § abord ; aspect, m.
To pût a. o. to the —, faire rougir
q. u. faire monter la rougeur au vi-
sage de q. u. A — rises In his face, l(t
rougeur lui monte au visage.
BLL^SHFUL [blù.b'-fùl] ad.j. J § qui
rougit.
BLUSHING [blùsh'-ing] adj. Il § rougis-
sant; qui rougit.
BLU9HLESS [blùghMc] adj. ** qui ne
rougit point : effronté ; ehonté.
BLUSHY [bliisb'.i] adj. rouge/itre.
BLUSTER [blù.'.tHr] V. n. (Kt, contre)
S temi>êter : crier.
BLUSTER, n. 1. f tempête, f.; 2. $11
bruit (.son bruyar.t), m. ; 8. î § fureur.
f. : 4. + i> bruit, m. ; tapage (reproclio
fe'-". avoc bruit), m. ; fanfaronnade, t ;
rod.nncrtade, f.
BLUSTERER [blû.'-tur-ur] n. fanfa-
ron : rodomo7it, i:i.
BLUSTERING [blûi'-tur-mg] n. +. F.
Blust-îr.
BLUSTERING, adj. 1. 1 1 mugissant;
B. ( orageu,x: 3. ^fanfaron.
— fellow. fanfiiroTi, m.
BLUSTEROUS [blù.'-tnr-ui] adj. 1. |
orageuer : 2. % bruyant; fanfaron.
B. M., M. B.. (lettres initiales de Ba-
cniELOR or music) bachelier en m,u-
l'çne, rr..
" !x MI," n. t (mus.) d la mi ré.
BO [bô] int. lum (cri pour faire peur) !
BOA [bé'-a] n. 1. boa, m.; 2. (orp.)
lltHi, m.
, Boa -CONSTRICTOR, n. boa const/'ictor,
a«nin, m. : devin, m.
30.\R [bôr] n. (main.) 1. verrat; co-
zhm. m. ; 2. sanglier, m.
Wild —, sanglier, m. ; young --/Md — ,
'narcassin. m. — 's head, hure a < =:, f.
BoAR-Kisii, n. (ich.) dorée, f. ; san-
yli/*r, m.
BoAK-Houxn, n. chien pour le san-
flier, m.
BoAR-iiuNi. n. chasse au sanglier, f.
Boab-spkar, n. (v6n.) épieu, m.
BOAR, V. n. (mar.) porter le née au
vent.
BOARD [b«rd] n. 1. 5 planche, f.; 2. 1
écritean, m.; 3.1 (pour écrire) tableau, ■
m. ; 4 II table, f. ; 5. § table ; murri- |
ture, f. ; C. § conseil (corjw délibérant), |
m. ; t. — s, (pi.) planches (scène, théiUre),
f. pi. : 8. (de ponl) pont de service, m. ;
9. (mar.) bord, m.; 10. (inar.) bord, m.;
hordes, f. ; 11. (mines) galerie princi-
pale, f. ; chantier, m. : taille d'exploita-
tion, f. ; 12. (imp., pap., reliure) carton,
m. ; 18. 'tech.) établi, m.
Small — , jilancheite. f. — and lodg-
ing, table et logement, m. pi. ; la pen-
sion, t: sing. ; — and — , — to — , (mar.)
bord d bord. Above board, à jeu dé-
couvert; cartes sur table; in — s, (re-
liure) cartonné;, on — , (mar.) d bord;
le bord; on — o.'s ship, (mar.) d son
bord ; over — , (mar.) par-dessus le
bord. To deal, to i)lay above — , jouer
cartes sur table; to have o.'s — , avoir
la table; to make a — , (mar.) faire un
bord, une bordée; to i»ut in — .s, (rel.)
cartonner ; to put to — , mettre en pen-
sion (bourgeoise) ; to ship ... on — , (com.
mar.) charger ... à bord ; to take on — ,
embarquer.
BoARi>-WAOE8 %W~, n. gages pour
frais de nourriture, m. pi.
To be on — , recevoir des gages pour
frais de nourriture.
BOARD, V. a. 1. Il planchéier ; 2. §
prendre en pension ; 3. § mettre en
pension ; 4. § nourrir ; 5. (douanes)
aller à bord de (un vaisseau) ; 6. (mar.)
aborder (en ennemi).
BOARD, v. n. être en pension.'
To put, to send a. o. to — with, mettre,
envoyer q. u. eu pension chez.
B()ARf)ABLE [bôrd'-a-bl] adj. (mar.)
que l'on peut aborder ; sur lequel on
peut tenter l'abordage.
BOARDER [bord' ur] n. 1. pension-
naire, m. f. ; 2. pensionnaire; (de mai-
son d'éducation) interne, m., f. ; 3. (mar.)
marin qui va à l'<lbordage. m.
Day, half — , deini-pensionnaire, m.,
f. ; parlor — , pensUmnaire en chambre
(qui mange à la table du chef de réta-
blissement), m., f.
BOARDING [bôrd'-ingj n. 1. Il action
de plancliéier, f. ; 2. action de recevoir
deji penxionnaires, f ; 3. (inar.) al/or- j
dage (en ennemi), in.; 4. (reliure) car- !
timnage, m. ; .5. (tecli.) oordage, m. |
BoARi)iN«-AXE, n. (:iiar.) luicloe d'ar-
mes, f ■
BoARDiNO-uousE, n. pension (maison
particulière où ! on est nourri et logé |)our
ur. certain prix), f. ^ |
Family — , =: bourgeoise, f. |
BoAROiNG-sciiooi., n pension, f. : pen-
sionnat, m. ; institution, f. ; inter-
nat, m. I
Young gentlemen's — . = de jeitnes
gens ; young liidit-.s' — , =: de jeun.es i
personnes 'Ma^tei- of a — , maître de
= : chef d'institution , m. ; mistress of a
— , maitresse de penxitm. d'institution,
t. To enter a — , entrer dans un =i ; to
keep a — , tenir un =..
BOARISH [bor'-ish] ad), i^ de. sanglier. I
BOAST [bôet] V. n. \'.(ov,de; fo, de)
se vajtter ; se glorifier ; 2. (that, de) se
vanter; se faire fort; ^. % -l'élever. 1
There is nothing to — of. il. n'y a pas
de quoi se vanter. \
BOAST. V. a. \. vanter ; 2. se vanter
de; 8. (maf.) ébaucher; 4. (sculpt.) dé- j
grossir ; éliauchfr.
To — o.'s self (in), se vanter (de). To i
— offi porter aux nues (louer extrême- j
ment). I
BOAST, n. 1. 1 vanterie : K jac- I
tance, {. ; 2. gloriole, f. ; ♦ orgueil, m. ; *
gloire, f.
To make a — of a th., se vatiter de
q. ch. ; to make it o.'s — , se vanter (de) ;
se faire honneur (de) ; se faire gloire
(dé).
BOASTED [bô«i'-èd] p. pa. adj. vanté.
B,)ASTER [Wit'-ur] n. 1. vantard;
fanfaron, m. : 2. (iiiav-) ébauchoir, m.
BOASTFUL [bôBi'.fùl] rtilj. I. 1 van-
tard ; 2. * ,/»/■ ; * orgueilleuas ; * su-
perbe; arrogant.
BOASTING [bd.t'-in)j] n. 1. ^ vante
rie; 1 jactance, f. ; 2. (b. [>.) fierté, t
orgueil, m. ; 3. arrogance, (.
Bi >a8tin(j-tooi., n.(maç. ) é6(M«cAo»;',ini
BOASTING, r. BoASTKiiu
BDASTINGLY [bôsi'.ingii] adv. avM
vanterie ; avec jactance.
BOASTIVE [bô.t'-iv] adj. ** fier; or-
gueilleuir.
BOASTLESS [WiitMëi] adj. • MM
fierté ; sirnx orgueil.
BOAT [bôt] n. 1. bateau, m.; 2. (inar.)
canot, m.
Fast, swift — , bateau rapide; long
— .grand canot, m.: chaloupe, t. Dock-
yard , bâtiment de servitude, m.
Guard — , canot de ronde; life — , canot
de sativetage; pleasure — , = d'agré-
inent; sea, goofl sea — , vaisseau qui sé
comporte bten en mer; ship's — , elm-
loupe, f ; canot, m. Traiii of — s, con
voi de =s. In an open — , en = nof.
ponté.
BoAT-BuiLDER, H. constructeur de ba-
teaux, m.
BiiAT-nuii.DiNG, n. constniction de
bateaux, f.
BoAT-HOOK, n. gaffe, f.
BoAT-iiouSE, n. hangar à bateaux,m.
BoAT-KEKPER, n. (mar.) gardien dt
canot; canotier, m.
Boat- LIKE, adj. comme un bateau;
en bateau.
Boat-loau, n. batelée, f.
Boat-oak, n. raine, f. ; aviro^i, va.
lioAT-ROPE, n. (mar.) cûbleau ; câ-
blât, m.
Boat-shapkd, adj. 1. eti fi/rme de ba-
teau ; 2. (bot.) naviculaire ; cymbé-
forme ; cymhiforme.
BoAT-wisE, adj. en bateau.
BOAT, V. a. i. transporter par ba-
teau ; 2. (mar.) re?itre/- (les avirons).
To — up, remonter en bateau.
BOATABLE [bôt'-a-bl] adj. uuvigabU
pour bateaux.
BOATMAN [bôt'-nmn] n., pi. Boat-
men, batelier, m.
BOATSMAN [bots' -man] n., pL BoAlB»
MEN, batelier, m.
BOATSWAIN [bô'-.n] n. (mar.) maî-
tre d'équipage, m.
Boatswain's mate, second ; contre-
maître, m.
lîOB [bob] n. 1. bout (extrémité), n. ;
2. H pendant (d'oreille, etc.), m. ; H. %W
tape, f. ; cioti>, m. : 4. £^" refrain, m.;
5. {s^~ carillon, m. ; ti. perruque à
nœuds. {.: 7. (de ciseau.x) clou, m.; 8.
(de pendule) lentille, f. ; 9. (iiiacli.) ba-
lancier, m.; 10. (pèche à la ligne) ver de
fumier, m.
Bob-tail, n. 1. \ queue écourtée, f. ;
trimi^on de queue, m. ; 2. § (m. p.) po-
lisson, m.
Boi5-TAiLKi), adj. à queue écourtée.
HoB-wiG. il. perruque à mends, f.
lîOB. V. a. (— BiNo: — BED) \.écourier
(couper la queue) : 2. balancer ; 3. ta-
per ; 4. bafouer; ft. escamoter (déro-
ber) : 6. (péclie à la ligne) amorcer.
To — a. o. out of a th., escamoter q.
ch. à q. u.
BOB, V. n. ( — BiN«; — bed) 1. heur-
ter : i. pewiiUer ; 3. s'agiter ; 4. (pèche
à la ligne) garnir l hameçon.
BOBBER [bob'bur] n. (pècho) b(m-
clwn ; plumeau, m.
BOBBIN [bob'-bii,] n. 1. (fliat.) bobine,
f. ; 2. (mercerie) gawe. f.
BoBHiN-NET. n. tulle-hobin ; bobin.va.
— frame, (ind.) métier mécanique
pour faire le =.
BoBBiN-woRK, n. (ftlat) ouvrage fati
à la bobine, m.
BOOASINE [bok'asin] n. (com.) bo-
cussin ; bouiuissin, m.
BODDIUE. V. BoDiCR.
I{()DE [bôii] V. a. présager.
BODE, V. n. être de . . . 'ugure.
To — ill (to), être de ..lauvai» ait-
gure (pou,r) ; to — well (to), être ie bon
augure ( pour).
BODEMENT [ bôd'-mfcit J i>. i pr*
sage, m.
B0D6E [boj] V. n. % manquer; faU
Ur.
BODICE [bod -Is] n. + corset, m.
BOT
BOL
BOJN'
âtate,; dtia î ibll ; a fat; ; ne; é'niet; îpine; l pin; 9n»; 5 move;
BcDiCK-MAKEK, Ti. + fai-ieiise de cor-
tête, t.
BODIED [i.od'-id] adj. d corps ....
BODIKIN [i.od'.i-kiii'j,
BODIKINS [boH'-i-kni] n. t (jure-
ment) veittreh m; mortileu.
Od'Is— ! =
BODILKSS [liod'-i-lêa] adj. srtns corps;
Uu'or/xirel.
BODILY [icl'-i-li] adj. 1. corporel; 2.
\ nutUiUl.
BODILY, adv. 1. corporellement ; 2.
(mar.) pur le triiverfi.
BODING [bôi'-tng] n. } présage; atc-
fure. 111.
BODING, adj. qui a le pressentiment
de Vdviiir.
BODKIN [iio<l'-kin] n.\.^ poignard,
m.; 2. poinçon, ni.: 3. épingle (de tête),
E : 4. + aiguille à passer, f. ; passe-
lacet. 111. ; 5. (imp.) pointe, f.
BODV [bod'-ii ". I. 1 corps, m. ; 2. 1 1
personne, f. : 8. f^" Il petite personne,
f. : 4. § cienr (centre), m. : 5. § fond
(chose principale), m.: 6. Il corps d^ar-
<née firincipal, m. : 7. (d'autel) coffre,
ja. ; 8. (dr.) personne, f. : 9. (fort) corps,
m.: Kl. (géoiii.) solide, m.; 11. (im|).)
uorps, III. ; 12. (mW.) corps, m. ; 18. (anat,
opt, |>eint, phys.) corps, m.
3. A verv inquisitive —, utie petite perannne
trèa-curieuné. 4. Tlie — of a c unlrv, le o<Bur i/'un
nai/s. .V The — .f a i-hs,-, 'e fond <î'...i» nffaire.
Consistent —, (did.) solide, m. ; dead
- -, corps mort ; cadavre, m. ; heavy — ,
\. corps lourd, m. ; 2. (did.) corps
frave ; grave, ni. ; open —, ^ selle ;
ivaciiation. f. — corporate, 1. corps
co^iKtitiU, m. : 2. corporation, f. r)e-
so-iit of bodies, (did.) chute de» graves,
f. Vny — , 1. quelqu'un, m. ; queûiiCnns,
r. ; I. qui que ce suit; tout le viitnde;
evory — , tout le monde; every — else,
loua le i <iutre« ; no — , personne; soiiic-
- quilqu'un ; no — or met, (jurement)
W'j/fu. In a — , en corpx ; in a joint
-■, riuni en chirps; of a dead — , 1. de
iorps mort; de cadavre: 2. (anat) ca-
iavérique. To be in a bad habit of — ,
WVoir le corps dérangé ; to form one — ,
LJbr-mer un seid, corpK ; 'I. faire corps ;
Ut have open — 1, aller à la selU. ; avoir
lutie selle, des nellex ; to put a new — to,
(couturière et tailleur) rencorser ; to
run a. o. through the —, passer son épée
au travers du corps à q. u,
Bonv-ci-oTiiEs, n. pi. % Iixrusne. t. sing.
Boi>v-cLOTiiiN0, n. vêtement, m.
BoDY-GUAKii, n. 1. I garde du corps
(cor|is réuni), f ; 2. garde du corpts
(membre du corps), m. ; 3. § cortège, m. :
escorte, f
BoDV-RANGE, n. (const) (de voûte)
galerie pHncipale, f
BODY, V. a. corpoHJier.
To — forth **, 1. revêtir d'un corps;
2. répandre au dehors; produire au
jour ; S. faire resxortir d'un corps.
BQG [bog] n. marais, m.
Flow — , = mouvant.
Boo-TROTTKR, n. ooureur do ma-
rais, va.
BOG, V. a. 1 § ( — GiNG ; — ged) em-
bourber.
BOGGLE [bog'-gl] V. n. ^- 1. (at,
U) s'effrayer ; 2. (to. pour) barguigner;
B. dissimuler.
BOGGLER ,'boff'-glur] n. ^^ 1. cou-
ard, m. ; 2. barguigneur, m. ; bargui-
gneuse, {.
B<^GGLING [bog'-gUng] n. 1. couar-
iise. f ; 2. barguignage, m
BOGGY [bog'-gi] adj. tnarécageux.
BOGY [b< 'gi] n. '^P~ croque-mi-
taine, m.
Old —, =.
BOHEA [y té'] n. bohéa; bohé, m.
— lea. the -; ; thé boui ; thé bou.
B«»I.AU. V. BovAR.
BOIL [i>ôil] V. n. 1. § bouiUir; 2. §
iVflTa, de) bouillonner .
To — fa.st liouillir à gros bouillons;
•» — gently, = douctment. ; to — to
tugs, pourrir à force de cuire. Te —
kway éhouiUir ; to — over. 1. Il s'en al-
ler {psiT rébnllition); 2. § bcuillowHer ;
i. § déborder ; to — up ||, 1. fMritt (pai
V<ib'illltion); 2. S bouiltonnir.
60
30IL, V. a l faire bouillir.
To — to riigs, faire pourrir à force
de cuire. To — off, bla^tchir (passer
à l'eau bo:..;ilante) ; to — n\x\,fa> re cuire
(définitivement).
BOIL. n. (ind.) cuite (en faisant bouil-
lir\ f
BOIL. n (méd.) Af/(),R'/e,«i lo,. -n.
BOILEK [bôil'-ur] n. ', (pers.) bouil-
leur, m. ; 2. (chos.) bo lilluire. f ; 3.
(ind.) c,i,^tdiére. t. , 4. (mach. à vap.)
chaudière, t.
BoiLEB-TUBE, û. (Kiach. à vap.) bouil-
leur, m.
BOILEKY [b4il'.ur-i] n. (ind.) bouilU-
rie. f
Boiling [bsn-ing] adj. 1. 1 § bouil-
lant ; 2. B (did.) e7i eftullition ; d'ébul-
lition : 8. § bouillonuhnt.
— liot t*>ut bouillant.
BOILING, n. 1. Il § bouillonnement,
m.; 2. Il ebullition, f. ; 8. (ind.) cuite (en
faisant bouillir), t.
— [loint, ( jjliys. ) point fébulli-
tion, m.
BOISTEKOUS [1 Jl.'-tur.ù8] adj. \.ora-
geua- ; inipétueusr ; furietir ; violent;
2. vif (vigoureux); 3. tuniultuetur ; 4.
hr~tiy(int.
BOISTEROUSLY [bftu'-tnr-ûe.h] adv.
1. impé'tueusement ; violemment ; 1. tu-
multueusement; 8. bruyamment.
BOISTEROUSNESS [b6i.'.tur.u.-n«B] n.
1. im/)étuosité ; violence, t.; 2. turbu-
lence, f.
BOLARY [bô'-la-ri] adj. (min.) ba-
lai re.
BOLD [bold] adj. L t § hardi; auda-
cieux ; 2. téméraire ; 3. Il (m. p.) hardi
(impudent).
To be so — as {to), prendre Ui liberté
(de); oser; ne pas craindre (de); to
make — . prendre la liberté (de) ; des li-
bertés {avec) ; oser; tie pas craindre
(de); agir librement {avec); agir ca-
valièrement {avec). As — as brass, (m.
p.) hardi comme un page ; as — a» a
lion, (b. p.) hardi comme un lion.
BOLDKN [b5l'-dn] v. a. % enhardir.
BOLDLY [l«ld'-lijadv. \\lutrdiment;
auducieusement.
BOLDNESS rbî.'d'-në.] n. 1. Il § har-
diexse, f. : 2. audace, f. ; 3. I (m. p.) har-
dieise; impudence, f.
BOLE [bôlj n. 1. </'onc (d'arbre), m.; 2.
(de \n\>^).fori.rneau, m. ; 8. bole (1 hect
41 litr.), m. ; 4. (min.) bol, m. ; terre bo-
Utire, f. : 5. (pliann.) bol, m. : terre bo-
Uiire. t. : terre sigillée, f.
Armenian — , (min.) W d'Arméirie;
bol oriental, m.
BOLETUS [bô-lè'-tù.] n. (bot) bo-
let, m.
B<>LIN. %. r. Bowi.iNE.
BOLIS [lK>'lt«] n. lame de feu, f.
BOLL [ud] h. (bot) lialU ; bale, f.
BOLL. V. n + 1. monter en graine; 2.
enfler: gonfler.
"bollard [bol'-làrd] n. (mar.) corps
mort. m.
BOLSTER [bôl'-stiir] n. 1. traversin,
m. : 2. cow-sin, m. ; -S. (chir.) coussin,
coussinet, m.: 4. (const) (de cintre)
couchis. m.; 5. (man.) coussin, m.; 6.
(mar.) lounsin de. fourrure, m.
BOLSTER. V. à. 1. I mettre un tra-
vertin SOUK (la tête); 2. Il coucher (don-
ner !i coucher à) : 3. || rembourrer ; 4. Il
fourrer; 5. § ^ se faire le suppôt de.
.i. To - «r or, 8r f.iire le s ii.pc t de 'e r ut.
To — up, 1. 11 rembourrer ; 2. §
étayer ; to — out '• Il bourrer ; 2. §«o?i-
tenir luxqu'au bout.
BOLSTER. V. n. % coucher.
BOLSTERER [bôl'-«tur.i.r] n. î § (m. p.)
apôtrf : défenseur : appui, m.
BOLSTERING [bôl'-.tur-ing] n. % ap-
pui, m.
BOLT [bolt] n. 1. 1 § trait; 2. [ § *•
foudre, f , m. ; ? Il verrou, m. ; 4. || fers
(au.\ pie(is), m. ni. ; .5. Il bluteau ; blu-
toir ; sax, m. ; 6. cheville, f. ; 7. (scrr.)
pêne, m. ; 8. (tech.) boulon, m.
King — . (tech.) maîtresse cheville;
ring — . z= d bmicle. To draw a — , tirer
itii verrou; to drive a — , cliasser un*
che't/ille, un boulon.
BotT-KOPE, IL (mar.) ralingue, f.
To sow the — s to, ralinguer
BOLT, V. a, 1. Il verrouiller , fxrrmér
au verrou; 2. 1! cheviller; 8. % lier;
lancer ; lâcher; 4. 1 § bluter ; s"«>iéT /
5. (tech.) boulonner ; 6. (vén.) fairi
lever.
,To double —, (scrr.) fermer à deum
tours, à double tour. To — in, enfer-
mer au verrou; verrouiller : to — o.'«
i self in. .1* verrouiller : s'eT'fi)-mcr a\i
verrou : to — a. o. out mettre le rer
j ron iiintre q. u. ; to — a. th. ont, 1. M-
I cher (divulguer) ç. eh. ; 2. faire soitir;
faire jaillir : ^.% re' 'wrcher ; to--Epi_
i 1. t mettre sous lei verrous; 2. {, en-
chaîner: to k'!!p - ed np. tenir scuê
lex re r /'Otis,
BOLT. V. r 1. Il se lancer ; 2. J iortir ,
I jaillir ; 8. s- prendre la clef de»
chai/i/ix : 4. (des chevaux] bourrer.
• To — out. 1. s'élancer i 2. sortir; 8
, .véli.) lever.
BOLTER [bdli' .ir] n. bluteau; bltt-
j toir : xiix. m.
BOLTINtJ [bôit'-ing] n. ) faction de
fermer an verrou, f. ; 2. I i.lutage. m.;
i 8. § action de rechercher, '. ; 4. (tech.)
! clierillage. m.
i Biii.TiNfi-.i.iiTii. n. étMmine (tissu à
fair.^ des hliitoiis. &c.). f
I Boi.TiMi-iKusK. n. bluterie,f.
I \ii<\:t\j<c,-\n-icii.v..hucheàbhiter t.
I B(ll.TIMi-,MA<'HINE,
i Boi.Ti.Nii-Mii.i.. n. bluteau {k ]a méate
I nii|iie); I lutiiir. m.
I BOLI'S [bô'-lfn] n. (\t\\a.TTn.) bolrtê ;
bol. m.
HO.MB [bùin] n. 1. X bruit éclatant,
1 m. : 2. 4 boiube, f
BdMit-ciiKsT, n. <!.>/««« de bombes, t.
I RoMli-KMTII.
n. {\uaT.)galiote(i bom-
noj. à Vépreuve de la
■hem
lÎK.VIl-VKSSKI.
bes. f
lîOMll-l'ROOK
bimil/e.
BOMB. V. n. retentir; résonner.
BOMBARD [bum bârd]
liarder.
BOM BAUD. n. 1. t I bombarde (ma-
chine lie guerre), f : 2 \% bon.barde-
ment, m.: 3. % % haril, tonneau, ni.
BO.MBARDIER [biSni-bàrdêr'] n.boin-
bardier. m.
BOMBARDMENT [bùm.biird -ment] a.
bomba tdement. m.
BOMBARDO [bôm-bâr'-dô] n. (mus.)
bombarde, f.
BOMBASIN. V. B0.MBA/1NE.
BOMBAST [bùMi'-bâei] n. 1. t coton,
m.; étoffé de coton, f ; 2. (j (lit) (m. p.)
puithos, m. ; enflure, f. ; bourscnt-
fliige. w.
To talk, to write — , pjindariser.
BOMBAST [bùm-bii»t'] v. a. (lit) en-
fler.
BOMBAST [bûm-bàiit'] adj. t O't.)
amjioulé ; prétentieux ; enflé ; bo^ir-
souffé.
BOMBASTIC [bum bâs'-tili] adj. (lit)
eriflé : ninpoulé. ,
' BOMBASTRY [bûm'-ban-n] n. (lJt)<^-
flure (de style), f. ; boinsoiifiage, m. ;
pathos. III.
BOMBAZINE [bum ba-wn'] n. ale-
pine, f
"BONA FIDE" [bô'-m.-n'-.i;] sdj. (dr.)
séHeua- et de bonne foi (non fictif).
"BONA FIDE,"'adv. (dr.) sérieuse-
ment et de bonne foi.
BOND [bond] 1.' I I lien, m. ; 2. I liai-
8071 (union, jonction), f. ; 8. Il —s. (pi.)
liens (fers, chaînes), m. pi. : 4. § engage-
ment, m. ; 5. § </^«»i/' (obligation), m. : (k
% (m. p.) lien, m. ; entrave, f ; 7. (banqiîe)
obligation, f. ; b(m, m. : 8. (cli.arp.) a»-
semblage, m. ; 9. (don!.nes) entrepôt, m ;
10. (dr.) obligation (acte par lequel on
s'oblige), f ; 11. (ilr.) soumi-txion (obliga-
tion fournie à une administration pub-
lique), f ; 12. (fin.) bon, ni.; obligati.on.
f ; 13. (maç.) maçonnerie en liai
son, f
India —s, (banque) obligations de Ai
compagnie dex Indes, f. pi. ; iiiatrinn»-
nial — . lien conjugal, m. In — . (doua-
nes) à l'entrepôt : en =:. To break & —
I ;1 § rompre, briser un lien. :o cancel t
I — , anmUer tttie obliga'.ion ; ".o dissolvt
BON
BOO
BOO
ônor; ontt, âtube; ? tab; /ibull; u- burn, lier, r ir ; <Hoil: ô& pound ; tAtliin: th tliia
f, — J, rom/>ie u?i Hen ; to enter into a
—, (dr.) /Minxer une oliUgtiti'^u ; to
rtrenptlien the — s §, resserrer 'en lienx.
BoNi)-ii«Li>KK. n. (fin.) iiortetir, dé-
tenteur de lion, d'o/iliyiitit)n,. in.
BoNU-SERVANT, n. esclilve. 111., f.
BoND-SEKvicE, n. I. f neroice d'esclave,
in. : i. + (fuod.) aerviige, in.
IJijNn-sLAVE. n. t eMcldve, m., f.
BOND, Hdj. t exclave.
BOND. V. iu (douanes) entreposer.
BOND.VGE [bon.l'-iij] n, 1. l| § exclu-
fnie, in. ; i. jl aiptioile, f. ; 3. ** § ser-
t<i(/e. III.; prison, t.; 4. t (fcod.) xer-
rdf/e. III.
BONDED [boml'-M] adj. (doii.inee, 1.
i'itrepoxé ; 'i. à entrepôt.
— -jioods, ntiirchiindise entrepofée ;
— port, n. port à entrepôt, in. ; — store,
'"i^eliouse, entrepôt, m. ; — stori-keeper,
warclioiise-keeper, entreposeur, in.
BONDER [bond'-ur] n. 1. (const.) par-
paing. III.; 'i. (Aonanes) eiitrepositaire,
n\., f.
ijONDING [boiid'-ing] n. (douanes) en-
trej/osiige, in.
BONDMAID [bond'-mid] n. * jeu7ie
eacliire. t'.
BONDMAN [bond'-man] n., pi. Bo.VD-
MEN, 1. * esclave, m. ; 2. (féod.) vi-
lain, III.
H0ND8MAN [ bondi' - man ] n., pi.
BoNUSMKN, l. t esclave, m.; 2. (dr.)c(/«-
tion (fiarant), f.
BONDSTONE [bond'-.tôn] n. (maç.)
bruthse, f.
BONDSWOMAN [boi.di'-wâm-an].
BONDWOMAN [bond'-wùin an] n. Il
^, pi. Bondswomen, Bonowo.men, «6'-
alave, f.
BONDUO [bon'-dùk] n. (bot.) bon-
duc, m.
BONE [hén] n. 1. Il os, m.; 2.. (de pois-
son) arête, f ; 8. 1 ^ — 8, (pi.) os, m. pi. ;
reitex mortels, m. pi. ; ** restes, m. pi. ;
•* os, m. pi. ; ossements, m. pi. ; ceii-
drejf f. pi. ; cewlre, f. sing. ; 4. § pomme
dé discorde, f. ; 5. $ hohine d'os, f.; 6. {
dé d'os, m.
F'-ssile — , os, ossement fossile, m. ;
liûfoi ior, gponwy, turbinated — s, cornets
iviférieurs du ne-!, m. Napioi's — »,
(math.) bâtons de Papier, m. pi. — of
the teeth, ivoire des dents, m. To bt
upon a. o.'s — i^~, tomber sur le
corps, le easiDjuin d q. a. ; to break
every — in a. o., rompre les os à q. u. ;
rompre brus et jinnhes à q. u. ; to give
a — to pick {j^~, donner un os à ron-
ger ; to gnaw a — . (des anitnau.\) ron-
ger an os ; to lay o.'s — s a. vvli., laisser
ses os q. p. ; to make no — s, ne pus
faire scrupule; never to make old — s,
ne pas faire de vieiiAF, os; to pick a — ,
(pers.) ronger un os. Ilis — s coiiie
through his skin, les os lui percent l'.
jieau.
BoNE-ACME, n. I douleurs osléocones,
f.pl.
Bone-bindrr,
BoNR-oi,iJE, n. gélatine, f.
BoNR-ni.ACK, n. (cXnm.) charbon d'os ;
noir anim(d ; noir décolorant, m.
lioNE-KAKTii. n. charbon d'ox, m.
BoNR-KNOT, n. (anat.) condyle, m.
BoNR-SKiTKH, n. vebouteur ; renon-
tur ; rhalnlleur. m.
BoNK-SKTTiNO, n. % art de remettre
les ox disloqués, m.
BONK, V. a. 1. désosser; 2. î m,ettrc
des liuleines dans (les corsets).
BONED Tbônd] adi. dos ....
Hijrh — , à os saillants, proéminents ;
urge — , ossu; d gros os ; strong — , d
oa flirts.
BONELESS [bf.n'ië»] adi. swns os.
BONETTA. V. Bonito.'
'.kONEIUE [bon' fîr] n. feu de joie. m.
BONTTO Ibo nê'-W],
BONITON [hon'i-ton] n. (ich.) bo-
nite, t.
"BO.<I MOT" [bon-inô'] n bon mot. m.
BONNET [bon -néi] n. 1. chapeau(<\a
feiuine), m. ; 2. t bonnet, ni. ; 3. (lurt.)
]>onnett*', f. ; 4. (inar.) bonnette, f.
Priest's — , (fort) bonnet d. de prê-
tre.
Bon NKT-OAP. II. dessous de chapeau, m
Bo.N.\ET-Box, n. carton d chapeau
(de feiniiie), m.
Bonnet -SAii, n. (iiiar.) bonnette, f.
BONNET, V. n. % honneter.
BONNETED [bon'.nêtéd] vn\y* coiffé,
de son bonnet.
-BONNlLAriS [bon'-ni-l..«] n. t gente
fillrUe, f
Bv)NNIL^ rbon'-ni-li] adv. gaiement;
comme U fau..
B0NN1NES9 [■. jn'ni-në.] r- % genUl-
leste, f.
BONN y [bon' -m] ad). 1. gentil; geni
t; 2. gai; joi/eiur; .3. grux.souiUet.
BONNY-C'LABBKIi [bon'-m-klab'-bur]
n. % l. (en Irlaiide) tait de beurre sur
ni. ; 2. (en .Vnnirioue) lait tourné, \ .
BON i; M-.M AUN UM [ bô' - iiùm - mag -
-uni] n. (boL) prune royale, f.
Ke<i —, prune impériule, t. ; white
— , =: de .Sainte-Catherine.
BONUS [bc miib] n. 1. (tin.) bwii, m.:
2. don gratuit, m. : 3. (i'>- P-) /"*< de
vin, m.
BONV [bô'ni] adj. 1. Il osseux; 2. |
d'os ; 3. I ossu ; à gros os ; 4. d\>sse-
ments; 5. (anat.) osseux; 0. (bot.) os-
seux.
BoNV-JoiNT, n. {&\\a.t.) phalange, f.
BONZE [boni] n. borne (prêtre chi-
nois, japonai.s), m.
lîOOBV [bô'-bi] n. 1. nigaud, m.; ni-
gaude. t.: butor, m.; butorde, f. ; 2.
(orn.)/b«, m.; boubie. f.
liOOB'S'ISII [bô'-bi-iBli] adj. nigaud.
BOOK [bùk] n. 1. 1 § livre, m. ; 2. ||
cahier, m. ; 3. H carnet, m. ; 4. ) liv-
ret, m.
I. s <iiui\e^s —, fe Vlvie de /a nature.
Blank — , livre, cahier blunc; bought
— , (emu.) facturier (d'achats), m. ;
half-bound — , = en demi-reliiu-e ; mer-
cantile— ,:=(/« commerce ; old — .vieux
=:; bouquin, m.; red — , almanaoh
royal et national, m. : religious — , =
de piété, de deration; stereotyped — ,
=: clicM, stéréotypé; .stitched — , =^
broché; subsidiary — , (coin.) = auxi-
liaire; school —, := classique (à l'usage
des cliusses) : standard — , =^ class^ique
(de premier ordre de iniirite); writing
— , cahier d'écriture. — in boards, i=
cartonné ; — of tho publisher's own pub-
lication, (libr.) = de fondu; — out of
print, =^ épuieé. Dealer i;; olii — s, bou-
quiniste, m. ; hunter al'ter GÏd — s, bou-
quineur, m.; sut of — 2, collection de
livres, f. Out of — , sans = ; de mé-
moire. To be in a. o.'s — , être bien
dans, sur les papiers de q. n. ; to be
out of a o.'s —, être mal dans, sur les
IHipieri Je q. u. ; te bring out a — ,
■nett/e un = uu jour; f tire paraître
un =; tr cross a. th :tif o.'s —, rayer
quelqitt chose de tes j.=.s; to cut oj en a
— , couper u/n. :=; to devour the con-
tents of a — , dévorer un =z; u> (\\\ into
a — , /eiiilleter un=^; to enter in a — ,
iiist-rire sur un =:; to hunt after old
— s, bouquiner ; to keep — .s, teirir les
=:s : never to look into a — , ne jamais
mettre le nez dans un =; to look over
a—, parcoui'ir un ^^■, to look through
a — . fenilleier un =:; to mind o.'s — ,
traruiUer ; to print a , 1. imprimer
un =; 2. fiiire imprimer un ■=.; to
produce o.'s — s, exhiber ses =^ ; to re-
vise a — , revoir un^: to turn over the
leaves of a — , feuilleter un =. On
openini; the — , \. à l'ouverture du-=.;
2. « = ouvert.
Book-answeker, n. ^ faiseur de ré-
ponses ause livres, m.
Book-bindek. n. relieur, m.
BooK-BiNDiNO, n. 1. état de relieur,
m. : 2. reliure, f.
BooK-BosoMRD, ad). ** érudit.
BooK-OASE, n. 1. corps de bibliothè-
que, m. ; 2. X recueil de causes, m.
BooK-c,oi,LKOTOR, U. umiiteur (qui fait
des collections) de livres, m.
Bi)()K-DEHT, n. 1. créance, t.; 2. (corn.,
dr. ) dettes actives, t. pi.
lîooK- KEEPER, H 1. ten&ur de livrer,
m. ; 2. commis (qu; inscrit les vojT^eurs,
les (laqU'its), m.
BooK-KRKHiNe, a. tenue ies livre»;
ootm,tabiUlé. f
— h;- d"iible entry, =; en partie dott-
ble ; -■ by single entry, = e;/ partit
simple.
BoOK-KNowLKOOE, U. suvoir puisé
dans les litrex, m.
Bot>K-i.EARNKi), ail.j. savant (i\\i aavail
puisé dans le.s li\ re.-<); lettré.
BooK-LEABNiNG, 11. f.uvoir puisi dtinê
les livreJi, m.
BuuK-MAKEit, n. (m. p.) faise'M dt
livres, m.
i BooK-.MAKLNo, 11. (iTi. p.) fabricoH-jti
des livrex. {.
BooK-MAN, II. savant (du savoh polaé
(Wns les livres), m.
B«i)K-MAiiKKT, n. connnerce de la II-
.fuirie. ni.
I lîooK-MATE, n. camarade d'ét^ideê, ta.
I BoOK-SKLI.KR, V. liouKSELLEK.
Boi)K-8Ki.i.iN0, n. librairie (com-
merce), f
Book-selling, adj. de librairie.
j BooK-siloF, n. librairie (magasin), t
I Book-stall, n. étalage de livres, m.
j BuoK-BTANO, n. 1. pupitre (poui po-
ser des livres), m.; 2. ^dea éjrlises) liii-
tri)i, m.
BooK-STOKE, n. magasin de livres, lu.
I Book - TKAUi';, n. librairie ( coin-
lierce), f
I BooK-wuRK, n. imp.) labeur, m.
BooK-woRM, n. 1. (ent.) lépisme. in.;
2. § dévoreur de livres, m. ; personne
, qui pâlit sur les livres, f.
1 liOOK, v. a. 1. + inscrire dans un
livre; 2. inscrire (des voyageurs, des
Iiaquets); enregistrer.
BOOKFUL [bi'ik'.iùi] adj. pédant.
BOOKING [bùk'-injic] n. e^tregistre-
ment (de paquets, etc.). m.
j BooKiNO-oKKicE. 11. buriuu (de vd
, turc publique, de roulage), m.
I — ticket, (coin.) lettre de voiture, t.
\ BOOICISH Jbùk'-ish] adj. 1. (m. p.i
' (pers.) adonne aux livres; 2. (prra.,'
savant; docte; 3. (chos.) rf."^ iw/-»
BOOKISIILY [bûk'.iBh l:j adv. i pA-
j dantexqnemeiit.
I BOOK I Si IN ESS [bûk'-uh .ïèjj n. (m
p.) étude, l'. ; livres, m. pi.
liOOKSELLEli [bik' .él-.:.-].n. Hbnt-
-e, m., f.
Second-hand — , 1. marchand de lU
vres d'occasion ; 2. (m. p.) bouquiniste,
m. — and publisher, libraire-éditeur,
m. ; — 's sliop, librairie (magasin), f. ;
— 's mi.scellaneous stock, (sing.) lirie»
d assortiment, m. pi.
BOO.M [bom] u. (mai.; boute-hoij;
bout-de/iorx ; arc-boutwt, m.
BOO.M ING [bcni'-nig] II. bruit retan
tissant, m.
BOON [bon] n. 1. (TO, d) bien, lu.
; bienfait, m. ; don, m. ; faveur, t. ; 2. {
demande, f. ; prière, f; vmu, m.; >*
(uid.) (du chanvre, du lin) écorc*. t
Bl)ON, adj. 1. 1 bon; "^ gai; >ov
eux; 2. ** bienfaisant.
BOOK [iior] n. I. (b. p.) paysan, m.,
I 2. (m. p.p pat/san; rustre, m.
j IU)OIilSIl' [bor ..ill] adj. (m. p.) 1. ru»-
: tre ; 2. § grossier.
! BOOKISULV [ bôr'-ub-n ] adv. eik
, rustre.
i BOOltlSlINESS [b«r'-i.h-DS.] u. i-uifi-
cité; grossièreté, f.
BOOSE [bôi] n. X étahle d vache», t
BOOSE. F. Bousfi
I BOO'i'' [bot] n. 1. profit; avantage,
m.; 2. X surcroît, m. ; 3. X butin, m.
I To — , 1. 1 en sus; par-dessus h
I marché ; 2. * de plus ; de surcroît. To
I make — t, l. faire son profit de; 2,
j t)utiner. U is no — Xi "^"^ "^ vadnf
' there is no — J, cela ne seii d rien.
j BOOT, v. a. (impers.) 1. profiter d,
I servir à; 2. X (wiTii) concéder; ag>
I corder; S.fhutin.er; marinider.
I What — s? d quoi sert-il t wliit — C
t {te) T à quoi sert-il (de)? que Sert U
■fié)'!
i BOOT, n. 1. (d'iiomiiies) botte, t., ï
(de femme, d'enfant) brodequin, m. ; 3,
' (instrument de torture) brodequin, m.;
t. (de voiture) •■offre, m. ; * cavf, f. ; &
-e. (pi.) (d'un hotel) gardon décrott^ur
; Jl. sipg.
[ JXcan - s, bottes cirées ; half — bol
«1
BOR
BCT
BOT
â fate : d! far ; rî fall ; rt fat ; ë tne ; é met ; I pine ; I pin ; ô no ; 6 move ;
tUie, f. ; Hessian — , = d récupère, f ;
thick — , =; forte. Bluolier — , soulwr-
s^ m. ; chilfi's — , brodeqiihi d'en/ant,
in. ; dress — , = fine. f. ; geiitleinan''s — ,
cr dlunnme; lady's — , brodequin de
femme ; ogre's — s, =s de sept lieuen ;
top — , = à retronssis, d revers; f. ;
Wellington — , =. In —s, botté; over
—s î, par-de-tsus les =s. Taking the
— S off, débotter; débotté, n\. To'blacl^
— 8, cirer des =::« ,■ to clean — s, décrot-
ter des =« ; to make — s for a. o., botter
(faire des bottes i)our) q. u. ; to Mew-
front — s, remonter les =«!,• to pull, to
take o.'s — s off, tirer ses =^s ; se débot-
ter; to pr.t o.'s — s on, mettre ses =;»,"
to take a. o.'s — s otf, débotter q. u. ; to
wear nice — s, se botter bien ; to wear
nasty, ugly — s, se botter niiil.
1{oot-<;at<;iikr, n. X décrotteur, m.
BooT-cLEANEE, H. décrotteur (de bot-
tes), m.
BooT-HooK, n. tire-botte (cTQchet pour
mettre les botter), m.
l^ooT-HosK, n. sing, t hoitseariat^ m. pi.
Bu T-j ACK, n. tiré-botte (pour ôter les
Dettes), m.
BooT-LAST, n. embauchoir, m.
Bo<>T-LE<i, n. tige de botte, f.
BooT-MAKEit, n. bottier, m.
BooT-sTKAC, n. tirant de botte, m.
BooT-TREK, n. embauchoir, m,
BOOT, V. n. t se botter.
BOOTED [bftt'-ëd] ad). J botté.
BOOTH [brtth] n. baraque, t.
HOOTLI<;:>S [b6t'-lè«] adj. improfi-
table ; r<rin ; inutile.
BOOTLKSSLY [b6t'-ië.-U] adv. inu-
tilement : vaineirtent.
BOOTY [bû'-ii] n. Il 8 butin, m.
To get —, faire au = ; to write — ,
écrire à dessein de manière à perdre
la cause.
BOl'KEP [bn-pép'] n. (jeu d'enfants)
Slitnifl-mitsette. f.
BOil.\ClIIO [bô-niwh'-ô] n. t outre, f.
BOK.\CIC [v,-ra«'-ik] adj. (chim.) bo-
racique; borique.
BOKAGE [bur'-àj] n. (bot) bour-
Viiche. f.
BORAX [bô'-rak»] n. (c\ùm.) borax, m.
B01tBOUVG.M [hôr'-bo-riin],
BOKBOUYOMUS [bôr-bô-rig'-mû.] n.
(niM.) Iioiborifgme, m.
BORDER [bAr' dur] n. 1. Il § bord, m. ;
8. Il bordure, t. ; 3. \ frontière, f. ; 4. (do
p-anal, de route) petite levée {\io\\t planter
(os iiaies), f. ; ."j. (arts) cadre, m. ; 6. (bias.)
bordure, f. ; 7. (bot) limbe, m.
I. ^ Tn «irivc a. <t. Ui tbe — t.f despair, ;70u«ser
ç. M. an b -r-l 'iit 'Itt^upuir.
— chieftain, chef de la frontière, m. ;
— town, r,iUa de la frontière. To take
otf tlie — from, ôteir Ut bordure d; dé-
border.
BORDER, V. n. (on, upon) 1. | confi-
ner (iirec) ; 2. § toucher (approcher) (à).
BOUDER, V. a. 1. Il § border; 2. J
confiner; enfermer.
ÔORDEUÉD [bôr'-durd] adj. 1. (bot)
bonlé : entouré ; 2. à bordure.
BORDEUER [bftr'-dur-iir] n. 1. î habi-
tant de la frontière, ni. ; 2. J § (upon,
de) voisin, m. ; voisine, t.
BORE. r. Bear.
BORE [bôr] V. a. 1. Il percer; 2. 1 creu-
ser ; 3. Il forer ; i. § J^~ (with, avec,
de; to, pour que) a s.so)nme r (unportn-
ner) ; g^°" scier le dos ; 5. (mines) son-
der (le terrain): forer ; 6. (tech.) aléjier.
BORE, V. n. 1 . Il percer (faire un trou
rond) ; 2. Il .se percer ; 3. § (-rb, ver-i) se
frayer un chemin ; 4. (man.) porter %e
nez en terre; 5. (mines) sonder, forer
te terrain.
BORl?;, n. 1. 1 trou (percé en rond), m. ;
1 I calibre, m. ; 3. Il foret, m. ; 4. J^"
\ cauchemar (perstmne), m.; 5. J3^
loroeé (besogne désagrc'able), f. ; 6. |^?~
^ vch.iiî.) ennui, m. : p^" scie, f. ; 7. (de
i.dnon, de fusil) calibre, in. ; g. (de ser-
i ure) «/'OM, m. ; 9. (mach.) calibre, va.;
lU. (mines) sonde, f.
BORE, n. ras de marée, m.
B<»RE.\L [bô'-rê-sl] adj. boréal.
BOREAS [hô' rè m] n. Borée, m.
BOlîE-COLE [oô/-k61] n. (hot) ciktu
MTt ; chou non jwmmê ; bi-ocoU, ta.
m
BOREE [bô-rê'] n. {(\&ns^) bourrée, t.
BORER [bôr'-ur] n. 1. ouvrier qui
fore, perce, m.'. 2. instrument djbrer,
à percer, m. ; 3. (eut) perce-bois, m.
BORGEE [ bôr-jè' ] n. (mar.) cor-
nette, t
BORING [bar'-inç] n. (tech.) 1. son-
dage ; forage, m ; 2. alésage (horizon-
tal), m.
BORN [bô.-n] ( V. Bear) (comp.) de
nai-w<ince . . .
Base — , 1. 1 de basse nais an<:e ; 2. *
Il illégitime; 3. § bâtard; dead — ,
mort- né ; first — , I. (i>em.) premier-né ;
2. aîné ; 3. (chos.) premier ; high — ||.
(pers.) de hante naissance, ea-tra(tio7i ;
'.ow —, 1. Il (per.s.) de basse naissance,
extraction ,• 2. * § né, formé dans les
basnes régions.
BORNE [bôrni r. Bear.
BORNE. V. iWnN.
BORON [bô'-rùn] n. (chim.) /*ore, m.
BOROl'GH [bur'-o] n. j bourg {y\\\e
représentée dan» le parlement); 2. (hist
anglo-sa.\onne) bourg, m. ; viUe, î.
Rotten — , bourg pourri.
BoRoi:oH-.MON(jER, n. marchand de
bourgs pourris, m.
BoRorcMi-.MONGKRiNG, n. commerce
des liourgs jMurrii, m.
BORROW [iK.r'.rô] V. a 1. I (op, à, de)
emprunter (a titre d'emprunt); 2. j
(from, d, de) emprunter (prendre, se
servir de).
1. To — a. th. nf B. o., emprunter q. cA. à y, u.
'.'. Tlic laiijriiafre hrts — erf from olhers, la tangut a
emprunl<i a'x mitru.
BORROW, n. ^ emprtmt, m.
BORIJOWKD [bor'-rôd] adj. I. B § em-
prunté; d'etnprunt; 2. (dr.) ds souf-
france.
BORROWER [bor'-rô-ur] n. I 1. (OK.
de) emprunteur, m. ; empmntense, t. :
2. § (from, de) personne, chose qui em-
prunte (qui prend, qui se sert de), f.
To be a — , 1. Il être un empmnteur,
une emprunle^tse; 2. ^ emprunter.
BOlîROWING [bor'-rd-iiig] n. Il § em-
prunt (action), m.
"B08" [bns] n. 1., pi. BovES, (mam.)
bieuf. m. : 2.. pi. Boses, (en Amérique)
maître inirrier. m.
BOSC'AGE [bos'-kâj] n. bocage, m.
BOSKET. V. BosyiET.
BOSKY [bos'-ki] ml), t bocager.
BOSOM [bfl'-iiim] n. 1. \] § sein, m. ; 2.
§ werir, m. ; 3. % inclinatiim, f. : désir,
m. : 4. X intimité, f. ; 5. X secret, m.
A bad — , mal au sein. In tlie — of §,
au, dans le = de. To cherish in o.'s — ,
rechauffer dans sott =; to press to a.
o.'s — , presser contre son =.
En composition Bosom signifie du
cieur ; le pltts chéri ; intérieur ; in-
tifne.
— barrier ♦*. bnrnère du cœur, f. ;
— friend, ami du cœur, m.; — interest
**, intérêt le plus cher, m. ; — lover t
**, ami le plus chéri, m. ; amie la pins
chérie, f. ; — scene, scène intérieure, t ;
— secict, secret du cœur, m. ; — spring,
n. ** source qui naît dans le cœjir, f.
BOSOM, V. a. ** 1. § (IN, de:) renfer-
mer da:\i le sein, dann son sein; 2. % l
coucher sein aintre sein.
To — up S. enfer-mer dans ion sein.
BOSOMED [bfl'.iûmd] adj. 1. 1, %àsHn;
2. § à ciKur ; .3. ♦ § profond.
BOSPIIORIAN [bcB-fô' ri-o: j adj. du
Bosphore.
BOSQUET [bo«'-kêt] n. ( hort ) bos-
quet, m.
BOSS [bos] n. 1. bosse (élévation dans
une superficie), f ; 2. (paume) bosse, f. ;
8. (man.) bossette, f.
BOSSAGE [bos'.àj] n. (arch.) bos-
sane. m.
BOSSED [bust] adj. % bosseU.
BOSSY [bos'-8i] adj. en bosse.
BOTANIC [bo-tan' -ik].
BOTANICAL [bô-tan'-i-kal] adj. bota-
nique.
BOTANICALLF [bo-tan' -i-kal-H] adv.
conformément d la botanique.
BOTANIST [bot'-an)»] n. boUinvHte, m.
BOTANIZE [bot'-a-nii] V. n. lisrbo-
■Hser.
BOTANY Fbot'-» ni] i. botanique, t.
BOTARGO [bô-tàr'-g6] n. (culin.) btm'
targue, f.
BOTCH [botah] n. (m. p.) 1. I pw^vi^
t. ; 2. § piece grossièrement mise, f. ; &
§ ravaud4ige ; replâtrage ; boueil-
lage, m.
BOTCH, V. a. fW (m. p.) 1. | rape
tasser; ravauder; 2. § savetér , S.
replâtrer (cliercher à réparer une fante)
4. § barioler.
To — up, 1. 1! rapetasser ; ravauder f
2. § coudre ensemble ; 3. § replâtrer.
BOTCHER [hctjh'-nr] n. 1. | ratn'^.
deur, m. ; ravaudeuse, f. ; 2. § sav^
tier, m.
BOTCHING [boish'ing] n. 8 § ravau-
dage, m.
BOTCH Y [boish'-t] adj. î 1. S § d<
piè<-es et de morceauas ; 2. § tacheté;
bai-iolé.
BOTE [bot] n 1. (dr. anc.) compensât-
tlon ; amende, f. ; 2. droit (de chosM
néces-saires), m.
I. Man —, compensation pour le meurtre fi'un
BOTH [bô«A] adj. de^ur; les dewe;
tous deux; tous les deux; Fun et
l'autre.
— 1)18 ) andfl, 9e4 lieux uiainn ; nn — BÏd ■, 'IfÊ
deux ri'.l^a : ~ of theni, I«U8 deux.
— ot them, eux deux; les =:; — of
us, vou, nous, vous =:.
B'OTH, conj. 1. e< ... ; 2. à IfifoU.
I. — as t*. shape and Ci>lor, et eoimue t'imtiivr et
tt ..
tant
— ... and ...,
que ....
BOTHER [both'-ur] V. a. ^^W ennuy-
er; tourmenter ; tracasser ; fendre,
casser (la tête) ; 53^° ttirabuster.
BOTHERATION [both-ur-à'-«hm | a.
y^f ennui, m
— to liini, il nfennme.
BOTH MAN [b«(*'-ni.«n].
BOTIINK; [!«)(*' -nik] adj. de BothuU.
BOTTLE [bot'-tl] n. 1. il § bouteille, t;
%fiacon. m.; 3. % (de foin. et<-.) botte, t
Eartlie.i — , bouteille de terre, t ',
glass — , = de verre; leathern — , 1.
bouteille de cuir. f. ; 2. outre, 1 ; w]ilt«
— . (bot) béhen blanc, ni. ; stone — , =s
de gré^ ; cruchon, m. Half a — , vnê
demi-=: quarter of s — , quart de =:;
carafon, m. A friend to the — , ami de
la :=. By the — d la _. To buy, to
sell by the — , vendre, acheter à la = ;
to cork a — , boucher une = ; to crack a
— , 1. II fêler it/ne =; 2. § faire sauter
une =:; le boiu'hon d'tine =;; to drink a
— , boire = ; to (irir.k out a — , vider
■une := ; to open a — , iléboucher une = ;
to treat a. o. with a — , pai/er = d q. n.
BoiTi.E-Bm'Rii. n. go^ipiJlcn (à net-
toyer les bouteilles), m.
BoTTi.F.-OASE. n. cantine (caisse),
bouteille, f.
BorrLE-ccMPANioN, n. camarade de
bouteille, m.
BoTTLK-ooNJUROR, n. escamoteur, m.
Bom.K-coRK, n. bouchon- (de liège) de
bouteille, m.
Boni.K-Fi.owEK, n. (bot) Iduet, m.
BoTTi.E-FRiKNi), n. omi de bouteille, m.
BoTTi.E-GofRD. n. (bot) gourde, f.
BoTTi.E-notrsE, n. magasin de bo^t-
heilles, m.
BoiTi-E-LABEL, n. étiquette de bwu-
teille, f.
BonxE-MAKER, n. ouvrier qui fait let
boutiilles, m.
BoTTLE-NosE, n. gros nez, va.
BoTn.E-NOSEn. adj. d gros nea.
To be — , avoir ti/n gros nez.
BoTTLR-EACK, n. plancJie d hou-
teilles, t
Bottle-screw, V. Cork-screw
BoTTi.ETiT, n. ( orn. ) mèsangt> A
longue queue, t
BOTTLE, V. a. mettre en bouteilles.
To — oiï, mettre en bouteilles (tout nu
tonneau, tout une nièce).
BOTTLED [bot'-tld] adj. 1. en &oi»-
teille; 2. rentru ; pansu.
BOTTLING [bot'-tling] n mise en bou-
teilles, f
BOTTOM [bct'-tûm] n. 1. I b-M. m.; l
%fond, m. ; 3. Il derrière, m. ; 4. 1 «alUa
BOU
BOW
BOW
Ô nor; o not; ù tube ; û tub ; û bu!l u burn, her, sir; Ôi oil ; &â iioond ; th, bin ; th this.
; ft. § borne ; limite, f. ; 0. % bate, f. ; 7.
Iiûtiment (vaisseau), m. ; 8. § barque
affaire), f. ; 9. ^^^ fotujae, t'. ; cœur, m. ;
.0. (lie creuset) aidât, tn. ; 11. (coin.
mar.) bûtiment ; navire, m.; 12. (inar.)
/î>n«, in. ; 18. (mar.) carène, f.
s. Tu in • K ■ K — , élart/ir mit l.nau. ». To be
t-mOHi-k 111 •ill oiii* — , ttre ' an» a mèn,*^ Imrqiie.
Fiat — , (inar.)/oHrf pUit; foreign — ,
(coin, inar.) bâtimeut, navire île, pro-
pr'iité étrangère; foui — . (ihht.) fond
»ale ; sharp — , (mar.) /««</ Jin. Àt — ,
au fond ; from the top to tlie — , du
tuità en bas ; from top to — , 1. de haut
«n baa; 2. de/and en comble. To get
ftt the — of a. th.. arriver au fond de q.
eh. ; to pull down from top to — , ab<it-
tre de fond en comble ; to .sink to the
— , couler d/bnd.
B0TT0.M-GRA88, n. ♦* /lerbe du val-
l&n,t.
B0TT0.V-PIECES, n. pi. (tonn.) enfon-
fnire, t. sing.
BOTTOM, V. a. 1. I (de chaise) mettre
un fond à ; 2. § (on, upon, sur) asseoir ;
baser ; Jure/:
BOTTOM, V. n. se fonder ; être assis.
BOTT<.).MEU [bot'-tiimJ] adj. à fond.. .
(aiar.) double en ... .
Double — , à double fond; d deux
jjnds ; flat — , à = plat ; sharp — ,
(mar.) à :^Jin. Copper — , (mar.) dou-
ble, en cuivre; leather — , à fond de
cuir ; straw — . à fond de paille.
BOTTO.MING ' [bot'-tùm-ingj n. (gén.
civ.) (de r<mle) fondation, f.
BOTTOMLKSS [ bot'-tùm-lë. ] adj. *
sant fond.
BOTTOMHY [bot'-iùm-n] n. 1. (corn,
mar.) contrat à la grosse, d la grosse
aventure, m. ; 2. (dr. mar.) prêt à la
grosse aventure, m.
— bond, 1. (com. mar.) contrat (acte)
d la grosse, m. : 2. (dr. mar.) acte de
prêt d lu grosse aventure, m. — inte-
rest, n. (coin. uxAV.) prnjit ■maritime, m. ;
profits maritim.es, m. pi. ; — loan, (com.
mar.) pr'êt d la grosse, m. Bill of — ,
billet de grosse, m. To borrow on — ,
emprunter, prendre à la grosse ; to
lend on — , donner, prêter à la grosse.
BoTTO.MRY-BOND, (com. mar.) contrat
(acte) à la grosse ; acte de grosse, m.
Premium on a — , prime de grosse;
grosse, f.
" BOUDOIR" [bô-dw6r'] n. boudoir, m.
BOUG 11 [bôû] n. 1. Il mÀre brandie, f. ;
2. 1 branche (darbre). f.
BouoH-poT, n. pot dejleurs, m.
BOUGHT, V. Buy.
BOUGHT [bôt], BOUT [bout] n. 1 1. |
couriiure, f. ; 2. \ contour, m. ; 8. § on-
dulation, f.
BOUGIE [ba'-rhë] n. (chir.) bougie, t.
BOULDER, V. BowLDEK.
BOULET [bô-lét'] adi. boideté.
BOULIMY [bô'-ii-mii II. ± (méd.) bou-
Umie,{. J +-. .
BOULT, V. Bolt.
BOULTIN [bôi'-tîn] n. (arch.) qxmrt \
de rond. m. 1
BOUNCE [bfcûnt] V. n. 1. ^ 1 sauter
avec grand bruit; 2. ^ || éclater ; 3. 1 ]
sauter; 4. * i s'élancer ; frapper avec
violence ; 5. <[ || heurter ; 6. ^ faire le
tapageur ; 7. j^W hâbler.
4. Ilis b'.Krt — (i it^HitiHt liis busom, «off cœur I
frappnit iivei' vi ilencu »u pritrine. i
To — about, sauter bruyamment par- \
tout; to — in, s'élancer (en entrant);
U> — out, s'élancer (pour sortir): to —
np, 1. s'élancer {powr monter): 2. sauter
en Vair.
BOUNCE, n. 1. ^ || éclat (bruit), m. ;
2 1 ! grand coup, m. ; 3. (^S^ uraque-
ne; lUihlerie, f ; 4. (ich.) roussette, f.
iiOUNCEK [hôûns'-ur] n. t^r- 1. don- '
lien, t ; 2. IW° craqueur ; Mbleur ;
tr.onteM; m.: 3. -i- menter-ie ; bourde;
OoUrj. i'.
BOUNCING [bfiûns'-ing] adj. 1. j^-
gros ; 2. ^ brui/ant ; éclutiint.
BOUNCIN(Vly [ boùn.'-mg-ii ] adv.
(t^ en hâbleur; en craqueur; en
mf.ntear.
BOUND, r. Bind.
BOUND [bCunt:] II. 1. Il S hor7)e (Wmite),
\. 2. (mines) concession de mines, f.
In — s I, dans les limites; out of — s, 1
hors des =^s ; within — s §, dans les z=ui.
To go ont of — s I, dépasaer les =«.
BOUND, V. a. 1. Il § (to, à) borner ;
2. § contenir (retenir dans certaines
bornes).
To — in, contenir.
BOUND, p. pa. adj. 1. § (to, d) en-
gagé ; 2. § (TO, à ; to, de) tenu ; 3. § (to,
à; KOR. de) redevable ; 4.- Il (de livres)
relié ; 5. (mar.) (to, fob) destiné {pour) ;
allant (il) ; à destination (de).
;). T.i h« — !.. H. . . o. M. 111., éirr reilevdlle à q.
«. ..V ». >A.
Half — , (des livres) en demi-reliure ;
hard- — , 1. || constipé; 2. § lourd ;
épais; stérile. Homeward, home — ,
(mar.) en retour ; outward — , (mar.) en
cours de voi/age. Where are you —
to ? (mar.) oil allez-vous t où, va le na-
vire f
BOUND, V. n. I § (with,</«) bondir.
BOUND, n. bond, m.
At a —, d'un =t. To make a — , faire
un =.
BOUNDARY [b*ùn'.da-ri] n. L I §
borfie, f.; 2. Il § limite, f.
To enlarge, to extend the boundaries
(of), reader les bornes (de) ; to place
boundaries (to), asseoir les bornes (de);
poser des bornes (d).
BOUNDEN [bftùn'-dn] t p. pa. de Bind.
BOU NI) EN, p. pa. adj. + 1. (to, à)
obligé ; redevable ; 2. obligatoire ; im- |
périeux.
BOUNDING [b6ûnd'-îng] adj. || § bon-
dissant.
BOUNDING, n. Il § bondissement.
BOUNDLESS Fbound'-les] adj. I. 1 §
sans boi-nes ; 2. 1 § illimité.
BOUNDLESSNESS [bôùnd'-ICs-nf»] n.
X infinité ; vaste étendue, f.
BOUNTEOUS [bôùn'-tô-ùa] adj. 1. **
bien fil Ltant; 2. généreux; libéral.
BOUNTEOUSLY [bôûn'-tê-ù».li] adv.
généreusement ; libéralement.
BOUNTEOUSNESS [bôùn'-të-ùs-nës] n.
1;. bienfaisance; bonté; générosité; li-
béralité, f
BOUNTIFUL [bôûn'-H-fâi] adj. * (of,
de; to, envers) 1. bienfaisant ; 2. géné-
reux.; libéral.
BOUNTIFULLY [bftàn'-ti-fûMTj adv.
1. avec bienfaisance; 2. généreuse-
ment : libéralement.
BOUNTIFULNESS [bôân'-ti-fâl-në.] n.
* bonté ; libéralité, f.
BOUNTY [bftûn'-ti] n. 1. 1 bonté, f ; 2.
bienfaisance, f. ; 3. générosité ; libéra-
lité, f. ; 4. H § 4. largesse ; libéralité, f. ;
5. (coin., ind.) prime, f. ; 6. (mil.) prix,
d'engagement, m.
— on exportation, on importation,
(com.) prime d'exportation, d'impor-
tation.
BOUQUET [bô'-kâ] n. % bouquet, m.
BOIÎUGEOIS, BUKGEOIS [bur-j.Ms']
n. (iiiTp.) gaillarde, f.
BOURGEON [b.,r'-jùn] V. n. 1. t H §
bourgeonner ; 2. § repousser (pousser
de nouveau).
BOURN [bôrn] n. t borne; limite, f
Bourse, v. buiîse.
BOUSE [bôi] V. n. -r- boire à tire-
larigot.
BOUSING [boi'-ing] adj. -f- 1. (pers.)
qui boit à tire-larigot ; 2. (clios.) à
boire à tire-larigot.
BOUSY [b6z'-i] adj. 4- gris (demi-
ivre).
BOUT [béût] n. 1. -i- partie (de plai-
sir), f. \-2,. -T- coup, m. ; "j. % ondulation, f.
Ail at one 'r-, d'un, seul coup (d'une
fois). To liave a — Z^Sf~. faire une par-
tie ; to have a — of it tW", 1. (b. \t.)s'en
donner; 2. (m. p.) avoir U7is fameuse
dose: être bien étrillé.
•BOUT, **pour AnouT.
BOUTADE [bft-tâ.l'] n. * boutade, f.
BOUTEFEIi [i.fti'-fù] n. boute-feu, m.
" BOUTS KI.MÉS" [bô'-rê-miV] n. bouts
rimes, m. pi.
'BOVH *♦ pour Above.
BOVEY-COAL [bô'.vc-kôl] n. (min.)
lignite, m.
BOVINE [bô'-vin] adj. bovine.
BOW [b6ù] v. a. \.' ^% courber; 2. H
(to, devant) Jléchir ( une partie d 1
corps) ; 3. § incliner (courber) ; 4. i in-
cliner (le corps de respect) ; 5. $ abais-
ser.
To — down, 1. J courber ; abaitser ;
2. § briser (faire res.sentir la plus vivû
douleur) : 3. § incliner (le corps, dj re-
spect); 4. abaisser; incliner; to — out,
éco7ifl aire par les siiluts.
BOW. V. n. 1. (with, sous) se cour-
ber ; plier; 2. i § (to, devant) *' in-
cliner (faire un salut); 3. (to, devant^
Jléchir.
To — low, s'incliner profond émei t.
To go — ing and scraping (to), (m. p.)
faire sa cow-bette (à). To — down, 1. 1
plier ; 2. || s'incliner (par respect) ; 3. j
se baisser.
BOW, n. 1. (b. p.) salut, m. ; 2. (m. p.)
courbette, f. ; 3. (mar.) avant (de vais-
seau), m.
BOW [bô] n. 1. Il arc, m. ; 2. § arc (en
ciel), m.; 3. Il nœud (à flot), m.; 4. J Q
.joug. 111.; b. (de clef) anneau, m.: 6.
(do garde dtpee) branc/ie, (. ; 7. (de
selle) ar~,ini, m. ; 8. (de violon) archet,
m.; 9. (cliap.) arçon, m.; 10. (math.)
demi-cercle, m.
Cross — , iirbalète, f. To draw the
long — §, en conter ; /tabler ; to have
two strings to o.'s — §, avoir plusieurs
cordes à son arc.
Bow-back, 11. % dos voûté, en arc, m
Bow-BKAKKK, n. t archer forestier, in.
Bow-bell, n. IfW" tintement de dé-
cile, m.
Bow-BKNT, adj. voàté en arc.
Bow-iiANi), n. 1. t main de l'arc (quî
tire l'arc), f. ; 2. (mus.) archet (m&m), m
Bow-LKG, n. jambe arquée, f.
Bow-lf.G(;ei), adj. d jambes arquées.
To be — , avoir les jambes arquées,
Biiw-NET, n. nasse de pêcheur, t
Bow-suoT, n. trait d'arc, m.
Within — . d portée d'arc.
Bow-sTRiNG, n. 1. corde de l'arc, t'
2. § corde (ressort), f. ; 8. cordon; (pcar
étrangler), m.
'J. s Till- — iif my spirit, le ressort r/e mm, etprii
BOWEL [b6û'-èi] \.si.ôterlet entrail
les à.
BOWELS [b6ù'-ëU] n. 1. |1 entraiUe»,
f. pi.; intestins, m. pi.; 2. § entraiUeo
(tendre affection), f. pi. ; 8. § sei7i; cmwr
m. ; 4. I § milieu, m.
•l. To bave no — l'or o.'s own kindred, n'arotr
p tu '^/VntlaiUi-s r"^^ ««* pT'iprfs pu.reiUs.
To have no — §, n'avoir pa« d'en-
trailles. O.'s — yearn for -j-, les en-
trailles sont émues de compassion, de
tendresse pour.
B0WELLES8 [b6ù'-ël-ië.] adj. $ §«aw.«
entrailles.
BOWER [b6û'-ur] n. 1. berceau (do
feuillage), 111. ; 2. séjour, m. ; retraite,
f. ; S. ** chaumière,' f. ; 4. ** chambre, t
BOWER, V. a. 1. || (with, de) enfer-
mer d(in-i un berceau (de feuillage) ; 2.
§ enfermer.
B(.)WER. V. n. i séjourner ; habiter.
BOWER, n. (mar.) ancre de poste, t
Best — , seconde ancre ; small — , m
(Taffiiurche.
BOWER,
BOWERY [b6û'-ur-i] adj. en berceatt,
BOWINGLV [b6ù'-ing-li] adv. t coni-
nie un arc ; en arc.
BOWL [bôi] n. 1. Il bol. m. ; 2. * coupe,
f. ; 3. î bassin, m. ; 4. (lie cuiller) cuille-
ron, m. ; 5. (de \)\\)c) fourneau, m.
BOWL, n. 1. boule (corps sphériqueX
f ; 2. boule (jeu de boules), f. : 3. {vaas,)
hune, f.
Glass — , bocal, m. To play at —\
jouer à la boule.
BowL-siiKLL, n. (conch.) anomie, t
BOWL, V. a. 1. rouler (une boule); SI.
X asxommer à coups de boule.
BOWL, V. n. 1. t jouer d la boule; 2.
( jeu de balle) servir la balle.
BOWLDER [boi'-dur] n. l. caillou, m.;
2. cailloutage, m.
B0W1.DER-8TONB, n. fragment d^
roc, m.
BOWLER [bôl'-cr] n. 1. joueui U
houle, m. ; 2. personne qui sert !«
baUe, f.
To be the — , servir la balle.
B.>V
BRA
BRA
âfate; dSfar; «îfall; a fat; ëme; éfmet; tpine; Ipln; ôno; ôinove;
BOWMNE [W-lm] n. (mar.) bou-
lifu, f.
Main — , gronde =.
BOWLING [bol'-ing] n.jeu de boule, m.
BOWLING-GKEKN,
BowLiNG-GKoLND, n. jeu de boide
(lieu). III.
liOWMAN [bô'-m»n] n., pi. Bowmen,
archer, m.
BOWMAN [bdû'-nuin] n., pi. BoWMEN,
(mar.) l:rigodier (de cjiiiot), in.
BOWNE [i.ônn] V. a. % préparer.
BOWSK [bàûï] n. (null-.) haler.
To — in, rentrer; to — up, htiler.
BOWSPRIT [b6' -sprit] n. (mar.) beau-
pré, m.
— sail, voile de dvadière ; dva-
dière, f.
BOW-WOW [bôii'-wôi] n. 1. hoiihou,
m.; 2. toutou,'m.
BOWVEK [bô'-ji.r] n. t orcher, m.
BOX [boks] 11. 1. (bot) huis, ni.; 2.
botte, f. : 3. tronv, m. ; 4. coffre-fort, m. ;
5. coxueile, f. ; C. loge (au tlicAtre), f. ; 7.
cabinet particulier (de catV% de Uiveme),
m. ; 8. c/u'iteau de cxirtes (|>etite maison-
nette): pied à terre, m.; 9. (de pompe)
cnrpn, m. ; 10. (de roue) 7?ioyeti, m. ; 11.
(de sen'Hi-e) palaxtre, m. ; 12. (de vis)
écron. m.; 13. (anat.) botte, f. ; 14 (imp.)
coKSetiîi. m. ; 15. (tecli.) boite (8up[)ort
en meta!), t
Strong — î, coffre-fort ; coffre de sû-
reté, tn. Front — , (tliéât.) loge de de-
vant. Tier of ^^î.s, (tlicàt.) /■</»{/ de l/>-
(IfH, m. — and needle, bousrule, f. To
be in the wixtiig — -j-, donnera gauche ;
se troiiijier : to learn the — es, (imp.)
apprendre la casxe ; to put into tlie —
again, (cliir.) remhoUer.
Box-BKi>, n. lit en forme d'armoire
(des paysans), m.
Box-coat, n. carriclr, m.
Box-uusT. n. poudre (pour récri-
ture), f
Box-KKEPKR, n. 1. (au théâtre) ou-
vreur (m.), ouvre se (f) de loges; 2.
su jeu) pointeur en chef m.
Box-MAKKR, n. layetier, m.
Box-tr>;f, n. (tot.) buis; 1 buin, m.
Box-wooD, n. huis, in.
BOX, V. a. 1. 1 enfermer dans une
boîte; 2. I pourvoir d'aune boîte; 3. §
renfermer (comme dans une boite) ; 4.
soigner (des arbres).
To — up, fermer en boite.
B( )X, n. X soufflet, m.
— on the ear, on o.'s ear, =:. To give a.
0. a — on the ear, donner un z:^ à q. u,
BOX, V. a. t Souffleter.
To — a. o.'s ears, souffleter q. u.
BOX, V. n. hoa-er ; se bosrer.
BOXEN piok'-sn] adj. J § de buis.
BOXER fhoks'-iir] n. boxeur, m.
BOXING [bokb'-mg] n. action de se
boxer, f.
— bout, batterie à coups de poing, f!
— match, combat de boxeurs, m.
BOY [bôi] n. 1. garçon (enfant mâle)
enfant, m. ; 2. (ni. p.) enfant ; petit gar-
çon, m.
Bad —, enfant méchant; petit mau-
vais sujet, m. ; beardless — , 1. (b. p.)
imberbe ; 2. (m. p.) blanc-hec, m. ; a:id-
dy — , jeune étourdi; étourneau, tn. ;
good — , enfant sage ; brore garçon ;
idle — , petit fainéant, m. ; little — , petit
garçon ; *{ petit bonhomme, m. ; stout
— . gros garçon ; tall — , grand garçon ;
wild — . démon (enfant tourmentant),
:n. ; yellow =-, pièce d'or, f — "s play,
jvu. d'enfant, m. : enfantillage, m. ; — "s
tri'ik, tour d^enfant, m.; espièglerie, f.
To pîay tlie — , foire l'enfant.
BoY-yiiEij.ER. n. t tueur, m^wtrier
d'enfants (mâles), m.
BOY. V. a. 1. X traiter en enfant; 2. X
contrefaire (la femme).
BOYAR [b6\'-ar] n. boiard; bo-
yard, m.
■'jOYAU [bô'-yô] n. (fort.) boyau, m.
ISOYIIOOD [b6i' hûd] n. 1. enfance (de
Peifant mâle), f ; 2. (pliysiol.) seconde
enfance (des hommes), f.
'BOYISH [bôi'-ish] adj. 1. denfant
unâle); 2. enfantin (d'eiifant mâle); 3.
fenfiinoe (d"cnfant mâle).
BOYISHLY Iwei'-ish-lil adv. en enfant.
U
BOYISHNESS [bôi'-iBh-nè»] n. X enfan-
tillage, m. ; puérilité, f.
BOYISM [b6i'-iiiii] n. X I- (b- P-) «""
fance (de l'enfant mâle), f. ; 2. (m. p.)
puériliti, C
Bp. (abréviation de Bisiiop).
BKABANTINE [bra-bun'-tm] adj. de
Brobant ; du Br<ibtrnt.
BRACE [br»«] n. 1. brassard (armure
pour le bras), m. ; 2. t harnais t (armure
comjilute), m. ; 3. teimion. f ; 4. bretelle,
f. ; 5., pi. Brace, (du gibier) couple, f ;
6. (pers.) couple, m. ; 7. (de lévriers)
Uiisw, {. : S., 1)1. Bhace. (de pistolet-s)
paire, {.: 9. (de voiture) soupente, f. ; 10.
(arch.) tirant, m.; 11. (cliarp.) anc/t, f. ;
gousset, m.; 12., pi. Bijace, (chasse) cou-
ple, f : 13. (imp.) accolade, f ; 14.
(inach.) attache; moise ; ventrière, f ;
15. (mesure) brasse, f. ; 16. (mar.) bras
(de vergue) m.; 17. (moul.) armature,
f. ; crampon, tn. ; IS. (mus.) accolade, f. ;
19. (tech.) viUb requin, m.
Half — , (imp.) accolade brisée.
Bi{A€E-HANi), n. bretelle, f.
Bkace-iieau, n. (mines) tète de sonde,t.
BRAC^E, V. a. I. lier; ottachei*; 2.
serrer ; 3. bander (un tambour) ; 4.
tendre (les nerfs) ; 5. donner du ton ; C.
+ entourer; 7. (inar.) brasser; bras-
se t/er.
BRACELET [brâe'-lit] n. bracelet, va.
BKACER [brA'.ur] n. + 1. brassard.
m. : 2. bandage, m. ; 3. astringent, m.
BKACII rbr«uh],
BRACHL [brAish] n. 1. (chas.) braque,
m. : 2. chienne de chasue, f.
BitACii-iioiiND, n. (chas.) braque, m.
BRACHIAL [br«k'-i-«I] adj. (anat.)
brachial.
BRAOHMAN. T. Biiamin.
BRACING [br««'-in(,'] adj. fortifiant;
salutaire.
BRACKEN, r. Brake.
BRACKET [br«k'-tt] n. 1. (imp.) cro-
chet, m. ; 2. (tech.) ta-weau, m.
BRACKETED [brnk -et 6d] adj. (écoles)
prix partagé ; ex aquo.
BRACKISH [brak'.i.b] adj. saumMre.
BRACKISIINESS [ bmk'-i.h-nês ] n.
goîit xauna'itre. m.
BRACT [brakl],
BRACTIC [brak'-tel.
BRACTE.Ë [bnik'-té-è] n. (bot.) brac-
tées, f. pi.
BRACTEATE [brnk'-tè-ât] adj. (bot.)
muni de bractées; hractéifere.
BRAD [brail] n. //ointe (petit clou), f.
Buad-awl, n. poiitçon effilé, m.
BRAG [br«g] V. n. (OF, de) se targuer ;
se vanter. V. Hoakt.
BRAG, n. 1. |3p- vanterie, f. ; 2. or-
gueil, m. ; 3. (cartes) ranterie, f
BRAGGADOCIO [brag gH-dô'-.hi-ô] n.
^^~ grand pourfendeur de géants, m.
BR.\GGARD [brag'-gard] n. $/«»;/«-
ron, m.
BRAGGARDISM [brag'-gar-dlim] n.
JfW /<nifaronne>-ie ; forfanteiie, f.
BRAGGART [brag'-gari] n. fanfaron,
m.; fanfaronne, f
BRAGGART, adj. .fanfaron ; van-
tard.
BRAGGER [brag'gur] n. i^~ van-
tard : fanfaron, m.
BRAGGING [bn.g-ging] n. 1^°" van-
terie : fanfaronnerie ; forfanterie, f
BR.4'GGINGLY [brag'-ging-li] adv. en
fanfaron.
BRAGLESS [brag'-léa] adj. t sans jac-
tance.
BRAGLY. V. Bravely.
BRAHMAN. K. Br a. m in.
BRAID [brad] adj. t trompeur.
BRAID, V. a. l.'j tresser; 2. (ouv. à
Tatir.) soutacher.
BR.\ ID, n. 1. 1! tresse, f : 2. (com.) l^acet
(tissu), m. ; 3. (ouv. à Taig.) soutache, t.
BRAIDED [brâd'-ëd] adj. 1. ^ tressé ;
2. § réuni.
BRAIL [brâl] n. (mar.) cargue, f.
BR.-\IL, V. a. (mar.) carguer.
To — up, =.
BRAIN [bran] n. 1. J cervelle, f. ; cer-
veau, m. : 2. § cerveau (esprit, entende-
ment), m.; 3. (anat.) encéphale; ^ cer-'
veau, m.
Fibrous coat of tlie, — , (anat.) mem-
brane, enveloppe du cerveau, f. sing
méninges, t. pi. ; eiwelopjpe fihreustJt
f. sing.; dure-mère, {. sing.; little — ,
cervelet, m. ; serons coat of the — , en-
velopjie séreuse ; arachnoïde, {. ; vas-
cular coat of the — , enveloppe vascu-
laire ; pie-mère, f. Congestion of blood
in the — , (mud.) congestion cérébrale,
f. ; ^ coup de xang, m. ; inflammation
of the — , (méd.) encéjiholite ; o< 'li-
brite, f ; softening of the --, rar, ol-
lissement du cerveau, m. To blow ii.
o.'s — s out II, brûler, faire sauter la
cervelle à q. u. ; to blow o s — s ont s»
brûler, xe faire sauter la cerrelle; to
dash, to knock a. o.'s — s out, faire sau-
te/' la cervelle à q. u. (non par un coup
de feu); to puzzle o.'s — , se creuser U
cerveau, la têt/- : s'alambiquer l'esprit;
to rack o.'s — (to), mettre son esprit à
la torture (//our) ; se casser la tête ; st
creuser le cerveau, la tête ; to turn a,
o.'s — , tourner la cervelle, la tête à q. u.
Bkain-pan, n. X crâne, m.
Brain-biok, adj. à cerveau malade _
qui o le cerveau ^naïade.
BitAiN-siCKLV, adv. en cerveau ma
lu de.
Bp.ain-sickne.s8, n. 1. état dun cer-
veau malade ; 2. état d'un écervelé, m.
Brain-spatteking, adj. (plni.s.) qui
répand, qui fait sauter la cervelle.
Brain-wor.m, n. î § ver du cer-
veau, m.
BRAIN, V. a. 1. Il faire sauter la cer-
velle à ; 2. t § paralyser ; faire man-
quer ; déjouer: 3. X § com/irendre.
BRAINED [brand] adj. qui à le cer-
veau ...•,(! cerveau . . .: d cervelle
Crack — , d cerveau. fêlé ; bot — . a Ut«
chaude; emporté ; fougueux ; shallow
— , à ■=■ étroit ; weak — , « =; débile. To
be . . . — , avoir fe =: . . . .
BRAINISH [brâii'-iBh] ai^j. X (chos.)*n-
eensé ; extravagant.
BRAINLESS [bran'-iè.] adj. 1. | saiu\
cervelle; à ceixeau vide; 2. § à cer-
veau débile.
BRAKE [brâk] 1. \ fougère ; fougirn
impériale, f m elle, f. ; 2. j] ronceraie, t*
3. § sentier é/iitieux, m.
BRAKE, n. 1. (a^.) casse-inotte, m.;
2. (artil.) instrument à braquer un ca-
non, m.; 3. (boulang.) huche au pain
(pour pétrir), f ; 4. (chanvre) brisoir,
m. ; broie, f ; 5. (cliem. de feT).frein, m.;
6. (corderie) brixoir, m. ; 7. (hydraul.)
brimbale (de pompe), f. ; 8. (man.) bri-
don, m. ; 9. (mar.) bringuebale (de
pompe), f ; 10. (maréch.) trarail, m. ; U.
(tech.). frein, m.
BraÏvEman, n., pi. Brakemen, V.
Break.man.
Brake-wheel, n. (tech.) roue den-
grenage, (.
BKAKY [brà'-ki] adj. || § épineux.
BRA. M BLE [braui'-b'] n. (bot.) ronce, t.
Bi'.A.MHi.K-xET, n. fflet pour prendre
les oiseaux, m.
BR AMBLED [bram'-bld] adj. couvert
de ronces.
BRA.MI5LY [bmm'-bli] adj. de ronce.
BRA M IN [brà'-mm] n. brame ; brah
mane; bromine, tn.
BRA.MINEE [brâ-min-«'],
BR.V.MINESS [ brà'.miu-6» ] U. bro-
mine, t.
BRAMINICAL [ brà-min'-i-kal ] adj
brahmanique.
BRAMINISM [brâ'-min-izm] n. hrah
manixnie, m.
BR.\N [brrni] n. .son, m.
Bkan-tka, n. eau de son (boisson), f
BRANCH [bràni.b] n. 1. Il § broncha,
f. ; 2. 1 — es, (pi.) (ensemble des branches)
branchage, m. sing. ; 3. (de chemin d«
ter) embranchemei* »i. : 4. (d'établisse-
ments publies) xu( ^-u,/xaU, f ; 5. (de gé-
néalogie) branche, {. ; 6. (anat ) branche,
t. ; 7. (arcli.) branche, t.
Proud — , brandi-e gourmande, f;
short, slender — . brindille, f. : li.df wood
— , branche chiffonne, f. Perched on •
—, perché su./' une branche ; branclU.
BRANCH, V. n. 1. I pousser dsi
branches ; 2. § (into) se ramifier (en)i
3. (voncr.) poux.ter des branches.
To — oflE, 1. Il § se ramifier; 2. g M «>
BRA
BRA.
BRE
6 nor ; o not ; â tube ; û tab ; û bull ; u burn, her, Mr ; K oil ; ôû pound ; ih thin ; th this.
parer; S. (d« chemins) »' embrancher ;
to — out, 1. n pouîixer de« branc/u'S ; 2.
% (into) x« ramifier («») ; 3. § n'éteiidre.
BK<VNCH, V. a. § 1. diviser en
bnmehev ; 2. + broder en bi unches, en
fieiim.
BUANOIIED [bràiitélit], BRANCHY,
wl.j. 1. ! § <i branckei; 2. I branchti; 8.
(aits) à ramage; 4. (bot) rameux;
branch ii.
BRANCHER [brânuh -ar] n. 1. J §
arbre, urhrim<e<tu qui pousse des bran-
cfw», ni. ; 2. (fauc.) oiseau branchier, m.
BRANClllA [braiijç'-ki-a] n. (zool.)
branchies, f. pi.
BRANCIIINESS [brântah'-i-Dès] nA état
bnitichu. 111.
BRANCHING [brinuh'-mfr] adj. 1. 1
rameute; 2. (de bois de cerf, de daitn,
eto.) rameux; 3. (tech.) d'embrancJie-
ment.
BRANCHING, n. 1. 1| ramure, f. ; 2. §
brandie, f.
BRANCHLESS [brânuh'-lë.] adj. 1. 1 §
sans brnticlws; 2. || § ébronché.
BRANCHV [brànUh'-i]. V. BRANCiraD.
BRAND [bmnil] n. 1. t torche, f. : 2. 1
brandon; tison, m; 3. i flétrissure
(d'un fer chaud) ; marque, f. ; 4. %flét/-is-
sure (ta<-lie), f. ; 5. t ** éi>ée; lame, f.
Brani)-ikon, n. 1. fer à marquer, m;
2. fer à flétrir (des criminels), m.
BRAND, V. a. 1. ! flétrir (avec un
fer chaud); 2. § (with, par) flétrir
(déshonorer, dégra<ler).
BRAND-G(H)SK. T. Barnacle.
BRANDING-IRON, V. Brand-iron.
BRANDISH [brau'-dî.h] V. a. 1 §
brandir.
BRANDISH, n. % mouvement bran-
disxant, m.
BRANDISHER [bran'-diih-nr] n. t jp«r-
gonne qui bntndit, t
BRANDLING [bniivi'-ling] n. L (ent.)
branle-queue, m. ; 2. ( ich. ) saumo-
Mfiu, m.
BRANDY [bran'-di] n. eau-de-vie, f.
Giaos of — , verre <f=; <f petit
terre, ni.
Brandt-mf.echant, n. négociant en
eatur-de-vie, m.
BRANGLE [brnng'-gl] n. t disputait-
lerie, f.
BRANGLE, v. n. disputailler.
BRANK-URSINE [brangk'-ur-.In] n.
(bot.) braiicursine; }>r anche ursiîie, f.
BRANNY [bran'-ni] adj. de son.
BRANT, y. Brand-goosb.
BRA8EN. V. Brazen.
BRASIER [brâ'-zhur] n. 1. dinandier,
m.: 2. ouvrier en cuivre jatme, m.
BRASIER, n. brasier (bassin à
braise). u\
BRASIL, V. Bbazii,.
BRASILETTO, n. (bot.) F. Brazil-
wood.
BRASQUE [brn»k] n. (métal.) bras-
que, f.
BRASS [bras] n. 1. I § airain, m. ; 2.
5 § toupet (efîVoiiterie), m. ; 3. || cuivre
(monnaie de cuivre), m. ; 4. (ind.. métal.)
laiton ; cuivre jaune, va. ; 5. (mach.)
coussinet de cuivre, m.
Red — , tombac, m. ; yellow — , (mô-
XtA.) cuivre jaune; laiton. Leaf — ,{V.
Brass-foil); — es in the kitchen, (pi.)
batterie de cuisine, f. sing. To have — ,
avoir un front d'airain; avoir du
totipet.
Brass-color, n. couleur qui imite le
enivre, f.
Brass-koil, n. ctiivre battu (pour
Imiter la dorure), m.
Brass-foundf.r, n. fondeur de laiton,
de cuivre jiiune, m.
Bp.ass-foitndrt, n. (ind.) fonderie de
laiton, de cuivre jaune, f
Brass-paved, adj. pavé d'airain (du-
rable).
Bbass-visaged, adj. à front d'airain
(effronté).
Bkahs-waees, n. pi. dinanderie, t.
Rrass-wirf., n.fll de laiton, m.
Brass-works, n. (ind.) usine d laiton,
d cuivrejaune, f.
BRASS, V. a. couvrir de laiton, de
tuivrejautie.
4T
BRASSE [brat] n. brasse (environ
2 mètres), t
BRASSINESS [brâ.'-.l-nèi] n. 1. qua-
lité propre à Vairain, f. ; 2. ressem-
blance, a P airain, t.
BRASSY [brâ«'-«i] adj. 1. 1 % d'airain;
2. (did.) pi/ttteux.
BRAT [brat] n. |^~ (m. p.) 1. bam-
bin, m. ; marmot, m. ; marmotte, f. ;
2. — s, (pi.) (collectivement) marmaille,
f. .sin?.
BRAVADO [bra-vâ'-dô] n. bravade, f.
In — , out of — , by way of — , par bra-
vade.
BRAVE [brâv] adj. 1. brave; vail-
lant; courageux ; 2. -^ excellent; 3. t
beatt, ; 4. i brave + (paré).
BRAVE [brav] n. t (m. p.) 1. brave;
spadassin, m. ; 2. bravache, m.
BRAVE, V. a. 1. |l § braver ; 2. t II
faire brave +; parer; orner; em-
bellir.
BRAVELY [brâv'-li] adv. 1. brave-
m.ent; vaillamment ; couragetisement ;
2. t bie7i ; 3. t bravement t ; avec soin;
avec recherche.
BRAVERY [brâ'-vu-ri] n. I.bravoure,
f. ; 2. (m. p.) bravade, f. ; 8. + ostenta-
tion; splendeur; magniflcence,î.
BRAVING, t V. Bravery.
BltAVO [brà'-vô] n. bravo (assassin à
ga^es), m.
BRAVO, n. bravo, m.
BRAVO, adv. bravo.
"BRAVURA" [bra-vû'-ra] n. (mus.)
air de bravoure, m.
BRAWL [brâi] V. n. 1. | brailler;
clabander ; 2. § ** gronder ; mur-
murer; 3. $ § dire bien haut.
2. The brook that — » along this wood, le r-jis-
stall q^ii murmure Je long du bots.
BRAWL, V. a. î chasser à force de
br<riller, de clabauder.
To — down II, 1. abattre à force de
brailler, de clabauder ; 2. § faire
tomJ/er (.à force de gronder) ; abattre. ■
BRAWL, n. (m. p.) 1. ^~ clabau-
derie, f. ; 2. ^ querelle, f. ; 8. mêlée
(combat), t.
BRAWLER [bràl'-ur] n. 1. ^~ brail-
lard. m. ; braillarde, t ; brailleur, m. ;
brailleuse, t.; clabaudeur, m.; 2. ^
querelleur, m. ; querelleuse, f.
BRAWLING [brâi'-ing] n. 1. clabau-
derie, f ; 2. If querelle, f.
BRAWLING, adj. 1. l^" || Ijrail-
lard ; brailleur; 2. ^ 1 querelleur; 3.
%** grondeur ; brxujavt.
BRAWLINGLY [ brâl'-fng-Il ] adv.
'^W II en braillant ; en cUdiaudant.
BRAWN [bran] n. 1. 1 sanglier, m. ; 2.
Il porc (chair), m. ; 3. clwir de sanglier,
f ; 4. § masse de chair ; charnure
ferme, f. ; 5. § partie charnue, f. ; 6. §
bras. m.
BRAWN, V. a. % fortifier ; affermir.
BR.'VWNER [brân'-ur] n. 1 1. porc, m. ;
2. sanglier, m.
BRAWNINESS [bran'-ï-nês] n. 1. ||
état musculeux, m. ; 2. § dureté, f.
BRAWNY [brSn'-l] adj. 1. charnu: 2.
musculeux- (qui a les muscles apparents
et forts) ; 8. § robuste ; vigoureux.
BRA Y [brâ] V. a. t 1. broyer; 2.
(tech.) broyer.
BRAY, V. n. 1. 1 braire; 2. § ** (m.
p.) (with, dé) résonner ; retentir.
BRAY, V. a. * (m. \>.) faire résonner ;
faire retentir.
To — out, (m. p.) 1. l braire bien
haut; 2. § crier (comme un Ane qui
brait) ; 3. § épuiser (à force de crier) ; 4
§ corner (publier).
BRAY, n. 1. t I braiment, m.; 2. ?
(m. p.) résonnemmit ; retentissement, m,
BRAYER [brâ'-ur] n. + broyexir, m.
BRAYER, n. personne qui brait, t.
BRAYING [brâ'-ing] adj. 1. 1 qui
brait; 2. § (m. p.) résonnant ; retentis-
sant.
BRAYING, n. 1. || braiment, m. ; 2.
§ résonnement; retentissement, m.
BRAZE [brâz] V. a. 1. | travailler en
airain; 2. ( b raser (avec du cuivre);
8. § rendre dur comme l'airain;
durcir; aguerrir.
3. I am — d to it now, y'jr suii Tnaintenant
aguerri.
BRAZEN [brà'-in] V. n. § montrer vn
front (Vairain.
To — it out, 5 payer d'effronterie.
BRAZEN, adj. 1. I § d'airain; %
'.Ind.) de laiton ; de enivre jaune.
— age, âge, siècle d'airain; — hone\
cheval de bronze.
Brazen-face, n. fW § front d'ai-
rain, m.; impudent, m. ; inipndent«,i
To put on H — ^P". avoir du toujtJi
Brazkn-kacf.d. adj. ^^~ àf, ont d'ail-
rain; impudent.
Brazkn-imaued, adj. ♦* représenté en
airain.
BRAZENED [ brâ'-»nd ] adj. twifti-
dent ; effronté.
BRAZENLY [brâ'-m-li] adv. imj,»-
demnient; fffro)itément.
BRAZENNESS [brâ'-tn-nf.] n. 1. |
qualité propre d l'airain, f ; 2. t rê»-
semblance d l'airain, f ; 3. § effron-
terie ; impudence, f.
BRAZIER, V. Brasier.
BRAZIL [bra-tël'].
Brazil-wooi», n. (hot.) brésillet; boiê
de Brésil, de Femambouc, m.
Juice of — , extrait de bois de Bré-
sil, m.
Brazil-nut, n. 1. noix du BrésU, t\
2. (com.) ludm du Brésil; amande dé
l'Amazone, f.
BRAZILIAN [bra-tU'-yan] adj. brési-
lien.
— root. n. (pharm.) ipécacuana, m.
BREACH [brétsh] n. 1. Il brèche, f ; 2.
Il fracture, f. : 8. Il (of, de') bris, m. ; 4.
§ (in, à) brèche ; (of, à) atteinte ; (or,
à, de) infraction ; (of, d) contra^
vention ; (of, de) violation, f ; 5. §
(bf.twkkn, e7itre) nipture (division
entre personnes), f. ; 6. (mil.) brèclie, t.
4. The — of a commandment, /a viohition c/'uT/
BREAD [br6d] n. 1. J pain (alimenf»,
m. ; 2. § pain ( nourriture, subfaky
Umce), m.
4. i; s >nte — , du pain ; to eat — , manm du paii',
Brown — , =: bis ; consecrated — , -n:
béni ; daily — , = quotidien, de tou-
tes jours; French — , pain au beurre _
leavened — , =: levé ; new — , = tendra ';
ras|)ed — , pain chapelé; soft — , —
■mollet; stale — , = rassis; sweet — ,
(bouch.) ris de veau. m. ; unleavened — ,
= azyme, sans levain; wheaten — , =i
de froment ; manchet, roll — , =: «a
lait. Assize of — , t(fc(!« f/w =, f. ; batcli •
of — . fournée de =, f. ; a loaf of—, tm
= ; .slice of — , 1. tranche de-=, f; 2.
(couverte de (\. q\\.) tartine, f; slice ol
— and butter, beurrée ; tartine de
beurre, f On — and water, au z= et d
l'eau; out of — ^, sur le pavé (sana
emploi). To be in want of — , manquer
de =; to break — with a. o , ^ casser kl
croûte avec q. u. ; * rompre le z=z avec
q. U. ; to butter o.'s — on both sides, ne
pas mettre d'eau dans son vin ; to cut
oft" a. o.'s — , couper les vivres à q. u. ;
to earn o.'s — (by), gagner .son ^= (d) ;
to give a. o. his — , donner du :=: à q.
u. ; faire avoir du z= âq.u. ; mettre à
q. u. le= d la main ; to put a. o. ont
of — , mettre q. u. sur le pavé; to takb
away a. o.'s — , ôter le = de la main à
q. u. ; to take the — out of a. o."8 mouth,
voler le =: de la bouche à q. u. ;
couper l'herbe sous le pied à q u. ; to
want — , manquer de =:. It is a bard
bit of — , c'est du := bien dur ; liis — ie
buttered §, il ne met pas d'eau dan*
son vin.
Bread-basket, n. 1. panier à pairi-i
m.; 2. {bovL\AX\^.) corbeille à pain, t I
BREAD-niippER, n. X dé<soupenr A.
pain, m.
Bread-corn n f blé, m.
Brkad-fuuit, n. (\)Ot)fruit dp lin, m.
Brkad-.maker, n. pétrisseur, m.
Bread-room, n. (mar.) soute au pain,
au biscuit, t.
Bread-tree, n. (bot.) jaquier; f
arbre à pain, vn.
Saint John's — , caroubier, m.
BREADLESS [brèd'-ièi] auj. aam
pain.
BREADTH [brfdMj n. 1. largevr, t
2. (d'un tissu) le, m.
es
BRE
BRE
BRE
à fate ; dUr; d fall ; a fat ; « me ; ë met ; i pine ; I pin ; ô no ; ô move ;
BE£AK [brâk] V. a. (bkokb; brokkn)
1. I S rompre ; 2. |l § ciisner ,• 8. H ^ hri-
Kf ; 4 I en/oncer (comiiie «n malfai-
teur) ; 5. II § ouvrir ; 6. Il forcer ; s'ou-
vri-^; 7. Il § couper; 3. § dompter;
abattre ; 9. (to, à) préparer (à recevoir
une nouvelle); 10. § interrompre ; 11. §
etiîrecouper ; 12. § violer ; enfreindre ;
contrevenir â; 13. § (of) faire perdre
' (Â) ; corriger (de) ; 14. § licencier ;
OMSOudre; 15. § casser (chasser du ser-
vice) ; 16. If § faire faire faillite à;
/aire faire banqueroute à; 17. (man.)
rompre; dresser; 18. (mil.) rompre
(nn bataillon ; un escadron).
I. I To — n lance, roriii.re unt lance ; § to — the
force of a bli.'W, rompre la force iVun coup. 2. To
— a cup, cflsser un* tasse. 3. To — into a thou-
sand piecea, briser en mi//e pièces ; § to — a heart,
briser un cœur. l'I. To — an order, enfreindre un
wdrt, 13. To — a child of a bad habit, faire perdre
à Mw enfant une mauvaise habitude; corrijjer un
enf'int (Vune mauvaise habitude.
To — short, casser, rompre sec ; to
— small, piler menu ; to — a.sunder,
causer en deux; rompre; to — open
(m. p.) 1. enfoncer (une ])orte, une mai-
ion); 2. forcer; ^bri»er; 'i. décacheter
(nne lettre sans autorisation). To —
àown, 1. 1 § abattre ; 2. § t-ouper ; to —
in, 1. rompre (un cheval) ; 2. § dompter ;
to — off, 1. 1 § rompre ; 2. causer ; 3. §
interrompre ; 4. § arrêter ; to — short
off, rompre court; to — through, 1. J se
frayer un passage à trailers; 2. § se
faire jmir d travers ; percer à tra-
vers; S. % forcer; 4. § vaincre; 5. §
franchir ; 6. s'affranchir de; 7. § vio-
ler ; to — up, 1. I ouvrir (en brisant);
2. t 1 enfoncer; forcer; 3. || démolir;
i. § détruire; 5. § disperser : 6. § dis-
soudre (un corps constitué) ; 7. § finir ;
6. % f entier (nne réunion); 9. § cesser;
discontinuer ; 10. déchirer (un bateau,
on train); 11. lever (un camp, une sé-
»nce. etc., etc).
. BREAK, V. n. (broke; broken) 1. |
^rompre ; se rompre ; 2. J casser ; se
casser; 8. | § briser; se hrixer ; 4. B
éclater ; se briser ; 5. II (d'un abcès) per-
cer ; aboutir ; G. § (du bruit, d"un orage)
éclater; 7. % éclater; se manifester ; 8.
$ (into, en) éclater ; se répandre ; 9. §
se casser (vieillir); décliner; 10. (du
Jour) poindre; éclore; 11. § briller;
mire; éclater; 12. § (vpou, d) appa-
raître; se présenter; s'ouvrir; 13. | §
(on, upon, into, sur) fondre ; 14 §
(into, dans) se jeter ; 15. Ij § (through)
se faire jour (à travers); percer (.. .);
16. § (ovEit, stir) se répandrt • débor-
der; 17. I! § (fkom, de) s'échapper ; 18.
§ (from, de) s'arrac/ier ; 19. t § (from,
de) s'écarter ; s'éloigner; 20. (from, rfe)
te séparer; 21. (with, avec) rompre
(cesser d'être en relation); 22. % § (with,
a; op, c?«) s' OM^rir (communiquer); 23.
(de la voix) muer; 24. (coxa.) faire fail-
lite.
II. Tlie aun — « upon ue, le soleil luit, brille sur
Hints. 13. To — into a province, fondre sur une
protnnce. 14. To — into an excess, se jeter dans
un excès. 15. The Sun — * through a cloud, le so-
leil se fait jour à travers nn nuage ; perce un nuage,
n To — from o.'s lips, s'échapper de ses lèvres.
18. To — fn m a. o., e'arracher de q. m.
To — loose, 1. Il § s'échapper ; 2. §
l'abandonner ; to — short, casser ;
rompre court. To — away, 1. Il (from)
s'arracher {à); 2. % se dis.soudre; 3. §
te Jinsiper ; se disperser ; to — down,
1. (des voitures) verser ; 2. (des chevaux)
»'' abattre; to — forth, 1. * || § éclater;
2. n (de l'eau) jaillir ; to — in, 1. J s'in-
tv'oduire ; jiinétrer (de force) ; 2. § péné-
trer ; 8. § envahir ; to — in upon §, 1.
faire irruption dans ; 2. fondre sur ;
%. se jeter sur ; se jeter à travers ; tom-
ber sur ; 4. interrompre ; 5. envahir ;
t'emparer de ; 6. faire brèche d (inter-
rompre); 7. «''ouvrir d (se présenter su-
bitement à) ; to — off §, 1. rompre (ces-
8».t) ; 2. cesser; 3. s'interrompre; 4.
{trom) s'arracher {à); to — short off,
rompre court ; to — ont, 1. B S (into)
ichtier (en) ; 2. § (into) éclater (de) ; 3.
$ (m) se répandre {en) ; 4. (into) se jeter
{dans) ; 5. il {oï) jaillir {de) ; 6. || avoir
une éruption ; 7. (des maladies) se dé-
lirer ; to — through, 1. | § percer ; se
66
faire jour ; 2. P § traverser ; 8. 11 § ren-
verser; to — up §, 1. (d'une assemblée)
se séparer; 2. (du brouillard) s'élever ;
se dissiper ; 3. (d'un camp) être rompu ;
être levé; 4. (des écoles) entre en va-
cances; 5. (du froid) s'adoucir ; 6. (de
la glace) être à la débâcle ; 7. (d'une sé-
ance) être levé ; 8. (du temps) se radou-
cir ; 9. (du beau temps) se gâter ; se
brouiller ; 10. (gén. civ.) (des routes) se
défoncer ; to — with % ^, s'ouvrir {à).
BKEAK. n. 1. Il percée ; trouée, f. ; 2.
% interruption, f. ; 8. § (du jour) point,
m. ; pointe, î. ; aube, t.; 4. § suspension
(de la pensée dans nne phrase), f ; 5. §
(de la voix) altération, f. ; 6. (arch.) ren-
foncement, m. ; 7. (imp.) alinéa ; nou-
vel alinéa, m. , 8. (man.) voiture pour
dresser les clievauœ, f.
2. A — in a aystom, u»e interruption dans un
système.
BREAKAGE [brâk'-âj] n. (com.) cas-
se f.
BREAKER [brâk'-ur] n. 1. I briseur,
m. ; briseuse, f ; 2. § ivfractettr, m. ; 8.
(gôn. civ.) bri^e-gl/ice, m. ; 4. (ind.) bH-
setise, f. ; 5. brisant; écueil, m.
BREAKFAST [brêk'-fast] n. déjeuner
(repas, mets), m.
— service, déjeuner (plateau), m. To
be at — , déjeuner ; être d déjeuner ; to
sit down to — , se mettre d table (pour
déieuner).
BREAKFAST, v. n. (on, dt; a/vec) dé-
jeuner.
To — out, =: en ville.
BREAKFASTING [brëk'-fa.t-ïng] n.
partie de déjeuner, t.
BREAKING [briik'-ing] n. 1. ( rup-
ture, f. ; 2. Il cassure, t. ; 8. action de
briser, f ; 4. § * pointe (du jour) ; aube,
t. ; 5. (did.) cassage, m. ; 6. (ind.) défeti-
trage, m.
BREAK-IRON [brâk'-i-um] n. (tech.)
enclume, f. V. Anviu
BREAKNECK [briik'-nëk] n. 1. casse-
cou (endroit), m. ; 2. chute d se casser
le cou. f.
BREAK-PROMISE [brâk'-prom-is] n. t
beau prometteur, m. ; belle prumet-
t.euse, f.
BREAK-SIIARE [brâk'-shâr] n.(vétér.)
cours de ventre, m.
BREAK-STONE [brâk'-atôn] n. 1. (bot)
saxifrage, f. ; 2. (gén. civ.) pierre cas-
sée, t.
Parsley — , (bot.) perce-pierre, t.
BREAK-VO"W [brâk'-vôû] n. $ per-
son tie qui rompt nés vceita; t.
BREAK-'WATER [brak'wâ tur] n. 1.
(gén. civ.) (de pont) (devant) avatit-bec,
m. ; 2. (de pont) (derrière) arrière-bec,
m. ; 3. (de port) brise-lame, m. ; brise-
eau, m. ; digue, f ; 4. § rempart (dé-
fense), m. ; 5. revêtement (d'une côte ex-
posée à l'action des vagues), m.
BREAM [brém] V. a. (mar.) chauffer
(un vaisseau).
BREAM, n. (ich.) brème, t.
BREAMING [brêm'-ing] n. (mar.)
chaufage (de vaisseau), m.
BREAST [brêst] n. 1. B (du corps hu-
main) sein, m. ; poitrine, f. ; 2. Il (des
animaux) poitrine, t.; 3. 1 (du cheval)
poitrail, m. ; 4. B sein (mamelle), m. ;
5. § sein, m, ; 6. § cœitr, m. ; 7. (anat.)
mamelle, f. ; 8. (anat) poitrine, t. ; 9.
(arch.) tore, va. ; 10. (mar.) travers ;
fia ne, m.
6. The — of the Ocean, le sein de l'Océan.
A bed — , un sein malade ; mal au
=, m. ; pain in the —, dottleur au =, f.
To hang on a. o.'s — , pendre au = de
q. u. ; to have a bad — , a/voir le = ma-
lade; avoir mal au =^.
Breast-bonf^ n. (anat.) stermim,, m.
Bbeast-collar, n. (de harnais) bri-
cole, i.
Breast-debp, adj. % jusqu'à la poi-
trine.
Breast-glass, n. biberon, m.
Breast-height, n. hauteur d'appui, f.
Breast-high, adj. à hautrfur d'appui.
Breast-knot, n. i nœtid de rubans
poiHé sur la poitrine, m.
Breast-pin, n. épingle (portée sur la
poitrine), f.
Breast-plate, n. 1. i § cuirasse, t. , 1
(de harnais) poitrail, va. ; 8. (ant ii»Jv«)
pectoral; rational, m.
1ÎREA8T-WALL, n. mur de soutenemevt
(au pied d'un talus), m.
Breast-wobk, n. 1. (fort) parap4(
m. ; 2. (gén. civ.) parapet, m. ; 8. (mw)
fronteau; fronton ; tableau, m.
BREAST, V. a. ** oppaser la p*i
trine d.
BREASTED [brfst'-éd] adj. 1. d .
poitrine; 2. (des chevaux) ...de pit
trail.
Double — , (d'habit) croisé ; open — |
d cœur ouvert ; single — , (d'Imbit) droU
To be open — to a. o., parler a cmi»
ouvert d q. u.
BREATH [brëMj n. 1. B haleine, f. ; i
I § souffle, m. ; 8. B soupir (respiration)
m. ; 4 $ exercice, m.
of mom, le souffle embaunn^
Last — , dernier soupir ; rank — , ha-
leine forte. Gasping for — , ptmtelant ,
panting for — , haletant. Shortness ot
— , courte haleine, t. — of wind, ha
leine de vent, f. ; souffle de vent, m. Aj
a. o.'s — , au souffle de q. u. ; ia — 1|, en
haleine; in a — , d'une haleine ; ^ tout
d'une haleine ; in the same — , tout
d'une haleine; out of — , 1. hors d'ha-
leine ; ^ essoufflé ; 2. d perte d'haleine ;
under o.'s — , a voix basse. To be una-
ble to fetch o.'s — , avoir la respiration
coupée ; to draw — , respirer ; to draw
o.'s last — , rendre le dernier soupir ;
to get out of — , se mettre hors d'ha-
leine ; perdre haleine ; to give — , 1.
laisser reprendre haleine ; 2. § ** (to)
émettre (des paroles) ; to hold o.'s — , re-
tenir son haleine ; to make o.'s — smell,
gâter l'haleine ; to make o.'s — sweet,
rendre l'haleine douce; adoucir rha-
leine ; to put a o. out of — , faire per^
dre haleine d q. u. ; to run o.'« M<!f oat
of — , cour-ir a perte d'haleine; to »«<-
cover — , reprendre haleine ; to tak* —
to take o.'s — , reprendre haleini; it
yield o.'s — , rendre le dernier sotipt^
His, her — smells, il, elle a Vhaleiîiê
mauvaise ; il, elle sent de la bouche.
BREATHABLE [brêth'-a-bl] adj. $ r»-
spirable.
BREATHE [brëth] v. n. 1 § respirer.
§ Where eloquent accents — , où respirent des
paroles éloquentes.
BREATHE, v. a. 1. I § respirer ; 2.
I § souffler ; 8. B souffler dans ; 4. \ don-
ner haleine d ; 5. § (into, dans) souffler;
6. § eathtiler ; 7. § soupirer (émettre en
soupirant) ; 8. § énoncer ; 9. § inspirer.
1. § To — destruction, respirer /o destruction.
7. T*.\ — a wish, soupirer un dtsir.
To — loud ♦*, faire retentir dans la
tempête ; to — soft 1. ** tnurmurer d
voix basse ; 2. ** faire m,u,rmurer dan»
le zéphir ; to — o.'s last *, rendre le der-
nier smipir ; to — forth **, «thaler ;
soupirer; to — out **, 1. \ souffler ; ese-
pirer ; 2. § exhaler.
BREATHED [brë<ild] adj. \ en ha-
leine.
Short — , à courte haleine. To be
short — , avoir la courte haleine ; avoir
l'haleine, la respiration courte.
BREATHER [brëth'-ur] n. t 1. 1 être
qui respire, m. ; 2. § auteur (personne
qui émet), m.
BREATHPUL [brëM'-fùl] adj. 1. |
plein de vent ; 2. § odorant.
BREATHING [brëth'-mg] adj. 1. j <}U6
respire ; 2. B pottr respirer ; 3. J d«
souffle; de mots; 4. i § de vie; 5. J
d'exercice.
BREATHING, n. 1. B respiration, l'
2. B § souffle (respiration), m. ; 3. ♦•
sonffle, m. ; 4. *♦ vovx, f ; 5. * aspir'i-
tion, f. ; 6. % J soupirail, m.; 7. (grau»
gr.) aspiration, f. ; esprit, m.
Aspirate, rough — , (gram, gr.) esprit
rude, plein ; soft —, =: doux.
Breathing-placb, n. B § place pour
reposer, t.
Breatiiing-time, n. temps de reepi
rer ; t^mps pour respirer, m.
BREATHLESS [brifA'-lès] adj. * 1.
sans respiration; 2. I inaninié (qui «
BAE BRI BRI
«nor; o not; û tube; * tub; iî oull; « burn, lior, sir; ôl oil; &Û pound; th thin ; th this.
tnaaé de vivre); 8. J haletant; 4. § <i
pért« d'h<ilein-e.
BKEAT11LE39NES3 [brért'-ié.-nêi] n.
J MsoiifflmnetU, in.
- BRliCCIA [ brët'-ih» ] n. ( min. )
brèche, f.
BRKD. r. Breed.
BItED [bred] adj. é'.ew.
Half — , 1. métiH ; 2. § moitié Men
Hove; high —, de haute édtication;
11 — , nud élevé ; ^ tnal léefié ; low — ,
né dans une condition bitsne, vul(/aire.
Thorough —, 1. (pers.) accompli ; 2.
(de cheva\) de pur sang ; well — , bien
né, élevé.
BRKEOH [brét.h] n. 1. derrière, m. ;
l.fch'iusses, f. pi. ; haut-de-chaiumea, in.
sing. ; 3. — es, (pi.) -J- culottes, f. pi. ;
aiUotte, f. sing. ; 4. (de selle) recule-
ment, m. ; avaloire, t ; 6. (artil.) cu-
lasue. f.
Pair of — es, culotte; paire déculot-
tes, (. To put into — , mettre «n. := ; to
put on a. o."s — , culotter q. u. ; to put
on o.'s — , ne culotter ; to wear the — ,
porter la ■=■.
BRliECH, V. a. 1. mettre en culotte ;
2./e-sser; 3. X couvrir; 4. (HTti\.) mettre
une culasue à.
BREECHING [brêi»h'-tag] n. 1. fessée,
: ; 2. (du harnais) recutement, m. ; ava-
oire, f. ; 3. (inar.) hrague, f.
BREED [bréd] V. a. (bred) 1. | § en-
fanter; 2. î faire (des dents); 3. | §
faire naître (produire) ; 4. Il § élever ; 6.
(écon. rur.) élever (des animau.x).
4. f To ~ birils, élever ifcs oiaeanx.
To — up *[, élever.
Brekd-batk, n. t houtefou, m.
BREED, V. n. (breu) 1. \ \ faire un
enfant; 2. ♦ § enfanter ; 3. 1 (des ani-
maux) venir ; naître ; 4. il faire une
nourriture ; faire des nourritures.
BREED, n. 1. + 1 (des animaux) race,
; 2. (pers.) race (famille), f. ; 3. % (des
' 'seaux) couvée, f.
To keep up the — , entretenir la race.
BREEDER [brôd'-ur] n. 1. î!l mère, f. ;
S X%pire; auteur, m.; S.i%nourrice,
t ; 4 I (écon. rur.) éleveur, m.
Qoc4 ■■—, (de jument) bonne pouli-
nière.
BREEDING [brêd'-ïng] n. 1. Il généra-
tion (action), f. ; 2. Il (dos animaux) édu-
cation, f. ; 3. I manière d'être élevé, t ;
4 § éducation, f. ; 5. § politesse, t.
Cross — , (écon. rur.) croisement, m.
Good — , honne éducation ; politesse, f.
To be in —, (i>et^.) faire des enfants.
BREEDiNS-nAGE, n. nichoir, m.
BREEDING, adj. 1. |^~ (pers.) qui
fait des enfants ; 2. (des juments) pow-
linière.
BREET [brêt] n. (ich.) turbot, m.
BREEZE [bréz],
Bree7,e-kly, n. (ent.) taon, m.
BREEZE, n. 1. brise, f. ; 2. (mar.)
brise, f ; vent, m.
Light —, (mar.) petite brise. Land — ,
^ de terre ; sea — , := de mer, du
large.
BREEZELES9 [brêï'-lë»] adj. t ** san»
brise.
BREEZV [brê»'-i] adj. ** 1. 1 rafraîchi
par la brise; 2. § par la brise ; de la
brise.
BREGMA [brég'-Dui] n. {maX.) fonta-
»eUe,f.
BRENT [brSnt],
Br»nt-go()se. V. Brand-goose.
BRdST-SU.MMER. BREAST-SUM-
MER [bré»t'-«ùin-inur] n. (const.) />oi-
trail, m.
BREST [brèft] n. (arch.) tore, m.
BRET. r. Breet.
BRETHREN. +. K Brother.
BREVE ri,rêv] n. 1. (dr.) (F. Brief);
1. (mus.) h rené, f.
BREVET [brë-vét'] adj. (mil.) à
brevet.
BREVET, n. 1. 6re»e< (expédition non
scellée), m. ; 2. (mil.) brevet (d"un grade
Immédiatement supérieur à celui dont on
feçoit la solde), m.
BREVIARY [brsv'-ytt-rï] j\.\.\ abrégé,
m.; 2. bréviaire, m.
BKBVI.\TE [brôv'-yât] n. 1 1. résumé,
BOL ; S. (loaaier (d'avocat), m.
BREVIER [br«-T«r'] n. (imp.) peUt
BREVITY [br«T'-i-tî] n. 1. (du temps)
brièveté, f. ; 2. concision, f.
BREW [brù] V. a. 1. Il brasser {{mre de
la bière, &c.) ; 2. J || mélanger ; 3. (m. p.)
§ brasser (tramer) ; couver.
To — up, (m. p.) préparer
BREW, V. n. 1. (faire de la bière;
2. § (m. p.) (tKTO, en) se convertir; se
disnoudre; 8. § (m. p.) «''amasser; se
préparer.
3. Wbile the storm ws* -~ing, pendant que
V- rage s'a-iiassait.
BREW, n. X 1- brassage (action de
brasser), m. ; 2. Il liqueur brassée, f. ; 3.
§ (in. p.) amas, m.
Brkw-iiousi-', n. brasserie, î.
BREWAGE [brô'-aj] n. X hreuvage
mélangé, m.
BREWER [brô'-ur] n. brasseur, m.
BREWERY [bro'-ur-i] n. brasserie, f.
BREWING [brô'-iiig] n. 1. brassage
(action de brasser la bière), m. ; 2. bras-
sin (quantité brassée), m.
BRIAR. V. Brier.
BRIBE [brîb] n. (m. p.) 1. || présent
(pour corrompre) ; priie, m. ; 2. § ap-
pât, m. ; séduction, t.
To take a — , 1. se laisser corrompre ;
2. (dr.) être concussionnaire.
Bribe-buck, n. t daiin envoyé en
présent (pour gagner q. u.), m.
Brihe-devouri.ng, adj. X <^ivide "'■e
présents corrupteurs.
Briue-woktiiy, adj. t (pers.) qui vav
la peine d'être acheté.
BRIBE, V. a. 1. (m. p.) Il gagner ; cor-
rompre ; acheter ; 2. i § (b. p.) séduire ;
3. (dr.) suborner.
BRIBER [brib'-ur] n. J 1. || corrup-
teur, m. ; corruptrice, f. ; 2. § séduc-
teur, m. ; séductrice, f. ; 8. (dr.) subor-
neur, m.
BRIBERY [brib'-ur-i] n. 1. J corrtip-
tion, f ; 2. Il § séduction, f. ; 3. (dr.) cor-
ruption de fonctionnaires, £ ; 4. (dr.)
concussion, t'.
Guilty of — , concussionnaire. Per-
son guilty of — , ( dr. ) concussion-
naire, m.
BRICK [brik] n. 1. brique, t.; 2. pain
brun anglais (fait en forme de brique),
m. ; 3. (detain) brique, f. ; 4. (de savon)
brique ; tablette, f.
Glazed — , brique vernissée. Fire — ,
=: réfructaire ; paving — , carreau
(pour carreler), m. To bake, to burn
— s. cuire des =s.
Brick-bat, n. éclat, morceau de
brique, m.
Brick-huilt, adj. bâti en iriques.
Bbick-coi.ored, adj. briqueté ( do
couleur de brique).
Brick-dust, n. poussière de bri-
ques, f.
Brick-eartii, n. terre à briques, f.
Brick-layek, n. 1. maçon en bri-
ques ; briqueteur, va. ; 2. (pour les che-
minées)/(«Histe, m.
Brick-i.ayi.ng, n. \. construction {axi)
en briques, f. ; 2. état de brique-
teur, m.
Bkiok-.maker, n. briquetier, m.
Briok-.makino, n. briqueterie, f. ; fa-
brication de briques, f.
Brick-work, n. 1. briquetage (ma-
çonnerie), m. ; 2. —s, (pi.) (ind.) brique-
terie (lieu), f. sing.
Imitation — , briquetage, m. In imita-
tion — , briqueté. To imitate in — , bri-
queter.
BRICK, V. a. 1. bâtir de briques; 2.
briqueter.
To — up. rmi,rer de briques.
BRIOKY [brik'-i] adj. t plein de bri-
ques ; forme de briques.
BRICOLLE [ bri-kol' ] n. ( billard,
paume) bricole, ï.
To hit a — , bricoler.
BRIDAL [brî'-dui] adj. **1. nuptial;
2. X d*'' noce.
BRIDAL, n. + ** noce (festin et ré-
jouissances), f.
BRIDE [brid] n. 1. nouvelle mariée;
mariée, f ; 2. *♦ femme (qui va se ma-
rier), f ; Z.. fiancée, t.
B&LDE-BED, n. ** lit nuptial, m.
Bride-cakk, n. gâteau Je noce, m.
Bride-ciia.muer, n. chambre nup»
tiale, f.
Bride-maid, n. demoiselle d'itonnêvr
(à une noce), f.
Bkii)k-,man, n. garçon d'honneur (<
une noce), m.
BRIDEGROOM [brid'-grtsm] n. 1. nou-
veau marié, m.; 2. \. marié, m.; S,
homme qui va se marier, m. ; 4,
Jiancé, m.
BRIDEWELL [brîd'-wël] n. matson dé
correction, t.
BRIDGE [brij] n. 1. pont, m. ; 2. (de«
instruments a corde) chevalet, m. ; R.
(du nez) dos, m. ; 4. (de peigne) champ,
m.; 5. (artil ) (de canon) hausse, t.
Askew, skew — , pont oblique, biais ;
fixed — , = dormant, fixe; revolving
— , = tournant. Foot — , 1. = pour
les piétons, m. ; 2. passerelle, f. ; stonu
— , = de pierre, de maçonnerie ; sus-
pension — , =; suspendu ; swing, swivel
— , =: tournant ; wire — , =^ de fil de
fer. — that falls in, = qui croule.
Above — , 1. au-dessus du ■=.; 2. (navig.)
en amont du =;; below — , 1. au-des-
sous du=^; 2. (navig.) en aval du =.
To build, to construct, to erect a — , con-
struire un z=.
Bridge-building, n. construction des
ponts, t.
Bridge-master, n. surveillant de
pont. m.
BRIDGE, V. a $ construire un pont
sur ; jeter un pont sur.
To — over, (charp.) moiser.
BRIDLE |bri'-dl] n. 1. Il bride (partie
du harnais), f ; 2. §/A'em(cequi retientX
m. ; 3. (niar.) amarre, f.
Single curb — , bride sans btfidon;
snaffle — , bridon, m. To bite on, gpoa
the — , 1. Il S ronger son frein; 21. ^T"
§ manger de la vache enragée.
Bridle-iiani), n. (man,) m,avn, (t),
poing (m.) de la bride.
Bkidle-rein, n. 1. rêne de la bride, f. ;
2. bride, f.
BRIDLE, V. a. 1. I brider; ^.^mettrt
un frein à.
To — in, 1. H tenir la bride haute à;
2. § contenir ; retenir.
BRIDLE, V. n. redresser la tête.
To — up, se redresser.
BRIDLER [bri'-dlur] n. X (or, ...) per-
sonne qui tient en bride, t.
BUIDON [bri'-dun],
BRIDOON [bri-dôn'] n. (man.) flict
(mors brisé), m.
Bridoon-rf.in, n. rêne de bridon, t
BRIEF [bref] adj. 1. bref; court; 2
de couHe durée; passager; fugitif;
3. (du style) serré; concis.
In — , en bref.
BRIEF, n. \. bref (lettre pastorale du
pape), m. ; 2. dossier (davoeat), m. ; 3. t
sominaire ; résumé ; abrégé, m. ; 4. t
courte allocution, f. ; 5. t petit écrit, m. ;
lettre, f. ; 6. t liste, t. ; inventaire, m.
BRIEFLESS [bref -les] adj. (des avo-
cats) sans cause (sans client).
BRIEFLY [brêf-li] adv. 1. briève-
m.ent: 2. + tout à l'heure.
BRIEFNESS [brcf-nës] n. X conci-
sion, f.
BRIER, BRIAR [brî'-ur] n. 1. ronce, T.;
2. (bot.) églantier, m. '
Sweet — , églantier odorant; wild,
dog — , rosier de chien ; '[églantier, va.
BRIERY [bri'-ur-i] adj. plein de ron-
ces.
BRIG [brig] n. (mar.) brig ; brîi.k,m,
BRIGADE [bri.gàd ] n. (mil.) brt^
gade. f.
To be In the same — with, aSv être dé •
= avec
BRIGADB-.MAJOR, H. (mil.) chef d'étiU-
major, m.
BRIGADE, V. a. former en brigade,
en brigades.
BRIGADIER [brlg-«-dër'] n. (mil.)
colonel commandant une brigade, m.
BRIG.\NI) [b-ig'-and] n. X brigand. TA.
BRIGANDAGE [bng'-an-dàj] u. X f>ri-
garni age. m.
BRIGANTINE [br^'^an-tin] n. (mar.l.
brigantin. m.
BRIGHT Itrfil »4j L J S &r«;in/ •
57
BRI
BRI
BRO
â fate ; dfar; d fall ; a fat ; ê ine ; é met ; î plne ; î pin ; ô no ; ô move ;
iclaiant; %}, avec éclat ; 3. \ clair; 4.
I limpide; 5. § (with, d«) brillant; 6.
H ?<««?* (prospère, heai'eux) ; 7. (arts)
hrillant; poli.
6. Th.i 8un of — er days, le soleil de jours plus
beaux.
BRIGHTEN [bri -tn] V. a. 1. n (with,
de) faire hriUer ; 2. § donner de Véelat
a ; jeter, répandre de l'éclat mir ; re-
Uter; 8. § diistfiper ; 4. (arts; aviver.
2. To — a c.'s honor, rek-ver l'honneur de q. u.
To — Tip, 1. Il éclaircir ; 2. \ éclairer ;
5. § éga i/er.
BRIGHTEN, V. n. 1. I § briller; 2. J
fdu temps) s'éclairoir ; 8. § (into, en)
ùckiter (à force de briller).
To — up, 1. (WITH, de) Il $ briller ; 2.
(with, de) § (flu visajre) rayonner ; 3. B
(du temps) n'éclairoir ; 4. || (du feu)
BRIGHTNESS [brît'-ns.] n.l. l%éclat,
n. ; 2. ^joie, f. ; bonheur, m.
1. s TtiB — of his imils, /'l'clat rff SM la'enis.
BRIGUE [brôg] V. n. brign,er.
BRIGUE, n. % brigne, f.
GRILL [bnl] n. (ich.) barbue, f.; 1[
earelfit, m.
BRILLIANCY [brtl'-yan-sl] n. 1 § bril-
lant; éclat: lustre, m.
BRILLI.WT [bnl'-yant] adj. Il § bril-
lant; éclatant.
BRILLIANT, n. 1. brillant (AX&mmX),
va. ; 2. (man.) cheval vi/, m.
To cut into a — . (lapidaire) brillanter.
BRILLIANTLY [brU'-yant-li] adv. 1 §
briU(i)iniieiit : avec éclat.
BKILLIANTNESS, V. Briixianct.
BKILLS [bnli] n. cils (du cheval),
m. pi.
BRIM [brim] n. 1. I! § bord, m. ; 2. | §
turface, extrême limite (d'un liquide),
t ; 3. t bord, m.
1. il Tbe — of a bat, le bord rf'wn chapeau ; tbe
— of a fup, le bord 'Vun coupe ; § to lie on tbe — s,
ttre siiui sur les bords.
To fill un to the — ^, remplir jiie-
qiCau bord.
BRIM, V. a. ( — MiNO ; — med) remplir
Juiii/K'aiix bords.
KRIM, v. n. ( — ming; — mkd) (with,
de) être plein jii.iqu,' aux bords.
BRIMFUL [brim'.fûi] adj. 1. Il § plein
jusqu'aux bords; 2. § tout plein.
2. Hi» eyes — of tears, te» leux tout pleins de
rieurs.
BRIMFULNESS [brim'-fûl-nês] n. t
■état cûiyihle, m.
BRIMLESS [brim'-lè. ] adj. 1 sans
BRIMMED [orimd] adj. 1. d bords ... ;
2. à rebords . . .
Broad — , \. d grands bordât ; 2. à
grands reliordf^; narrow — , 1. à petitf
hord.'i: 2. d petits rebords.
BIMMMER, t f; BU.MPER.
BRIMST»>NE [brim'-.tôn] n. 1. soïifre,
m. ; 2. -i- furie ; mégère, f.
■ Kefined — , soufre sublimé ; rough — ,
= en masses ; roll — , — in roll, = en
canon ; — in tlower, = en fleur ; tiow-
ers of — , fient- de =, m. To dip in — ,
mufrer (enduire de soufre).
BRIMSTONY [brim'-stôn-v] adj. mlfu-
reux.
BRINDED [brïnd'-ëd] adj. tavelé;
mo^ichet-é.
BRIN OLE [brin'-dl] n. tavelure, t.
BRINDLED [brïi/-did] adj. tavelé;
mmicheté.
BRINE [brîn] n. 1. 1 saumure, t.; 2.
*♦ § onde amere (mer), f. ; 3. ** eau
aniére (larmes), f.
BiîiNE-sPRiNO, V. Salt-spring.
BRINE, v. a. mettre dans la sait-
muT e ; saler.
BRING [bring] V. H. (BROFGHT; .. 1 §
^TO. à) apporter ; 2. | § (to, d) amener ;
3. § (to, d) ruminer; 4. § (from, de)
trampjorter (porter) ; 5. § (to, à) rap-
porter ; 6. § (ON, UPON, sur) amener
.(attirer); 7. § (to, d) conduire; 8. §
presenter ; 9. § (against, contre) por-
ter (articuler, énoncer) 10. % | accom-
pagner {enivre); n. î 1 mettre (sur la
tonte).
1. To —honor and hajplacst, apporter ionnmr
'68
etr'élictS. 8. To ^ a
présenter vue idée dans un lantjaife /.u:
— , lO.'s self (to), 1. être amené (d); en
venir (d) ; 2. se résotidre {à) ; to — o.'g
self cit; «'era tirer ; se tirer d^tffaire.
To — about, 1. venir d bout de; ame-
ner ; mener d bonne fin ; 2. former ;
3. X compléter ; to — again, 1. rappor-
ter ; 2. ramener ; to — away, emporter ;
einmener ; to — back, 1. lupjiorter ; 2.
ramener; to — down, 1. || descendre;
2. I % faire descendre ; 3. Il baisser ; 4. §
abaùser ; rabaisser ; to — forth, 1. ( §
mettre au monde; 2. % produire; 3.
(dr.) représenter (faire comparaître per-
sonnellement). — ing forth :j;, produc-
tion, f. To — forward, 1. § amener
(produire); 2. mettre en avant ; S. faire
ressortir ; 4. présenter; 5. représenter ;
6. mettre sur la scène; 7. (com.) repor-
ter (à la page suivante) ; faire un re-
j)ort (<\e la précédente); 8. (jeu) /«ire
avancer. Brought forward, (com.) re-
port ; report d'antre part ; sum
brought forward, (com.) report, m. To
— in, 1. It § apporter ; 2. || § faire en-
trer ; 3. § ramener (à la faveur, au pou-
voir, etc.) ; 4. § amener ; 5. § (m. p.)
amener involontairement ; 6. § intro-
duire; 1. § rapporter (proiluire); 8. §
fonner ; to — out, \. | apporter (hors
d"un endroit); 2. faire sortir; 3. | sor-
tir ; 4. § éno7icer ; émettre ; 5. § pro-
duire (faire connaître) ; (5. § faire pa-
raUre (faire connaître) ; 7. | faire pa-
raître ; publier; 8. $ représenter (sur
la scène) ,• 9. § mettre en jeu ; mettre en
action; 10. j produire (occasionner);
11. ('\cx\,m\\.) faire ar-river ; to — over
(to, a), 1. apporter (en faisant un trajet);
2. 9 emporter; entraîner; 3. Il trans-
porter ; faire passer ; faire traverser ;
4. I § amener ; 6. § faire ve7iir ; to —
to, 1. n faire reprendre connaissatice
à (q. M.); faire reprendre les sens d;
'i. § ramener à la raison ; 8. (mar.)
mettre en panne ; to — together, 1. ||
apporter ensemble ; 2. amener en-
semble ; 3. 4. il rassembler ; mettre en
rapport ; to — under, soumettre ; to —
up, 1. I montrer (apporter en haut); 2.
foire monter; 3. \ faire avancer ; 4. §
relever ; remettre sur pied ; 5. § éle-
ver ; 6. § servir (un repas) ; 7. § intro-
duire (une mode, un usage) ; mettre à
Uimode; mettre en vogue. — ing up,
éducation, f.
BRINGER [bring'-ur] n. 1. personne
qui apporte, qui amené, f. ; 2. J por-
teur, m.
— up. t. S instituteur, m. ; 2. % éle-
veur, m.; 3. (mil.) (de bataillon) dernier
rang, m. : 4. (mil.) (de file) dernier
homme, m.
BRINISH [brin'.ish] adj. % 1, 1 saumâ-
tre; 2. l saU ; 3. § amer.
BRINK [bringk] n. 1. Il bord (de rive),
in. ; 2. ( m. p. ) 4. bord (de précipice,
dabime, etc.), m.; 3. + § (m. p.) pe/i-
chant (de la ruine), m.
On the — (of) 11, iru bord (de) ; sur le
penchant (de) (la ruine) ; on the very —
of §. d deux doigts de.
BRINY [bri'-ni] adj. 1. Il saumâtre; 2.
§ (de la mer, des larmes) amer.
HRIONY, F. Bryony.
BRISK [brisk] adj. 1. J %vif; 2. 1 pi-
quant ; 8. t vif; brillant ; 4. (com.)
actif.
BRISK, V. a. î animer; vivifier.
To — up î, V. a. animer ; to — up %,
V. n. .s'animer.
BRISKET [bris'-kst] n. poitrine (des
animaux), f
BRISKLY [brisk'-lî] adv. vivement.
BRISKNESS [brisk -nés] n. 1. vivacité,
f. ; 2. S activité, f.
BRISTLE [bris'-sl] n. 1. soie (de co-
chon, de sanglier), f. ; 2. poil roide, m. ;
3. (bot.) poii, m.
BRISTLE, V. a. 1 Jiérisscr (dresser ses
poils, ses plumes).
To — up, hérisser.
BRISTLE, V. n. 1. Il (chos.) se hérisser;
2. (pers.) 1[ § 8« raidir.
To — up (to), (pers.) ^ se roidir
(contré).
BEISTLY [brï.'-U"l a^j. 1. qui a deé
soles (de cochon, de sanglier); 8. M
risse; 4. (bot.) jioilu ; sétiyére; pmirv*
de poils roides.
BRIT, V. Burt.
BRITAIN [brit'-n] n. 1. ( géog. )
Grande-Bretagne, f ; 2. t Bretug%4
(en France), f ; 3. Anglais, m. ; An-
glaise, f.
BRITANNIA [bri-tan'-ni-a] n. (géOg.
anc.) Grande-Bretagne, f.
BRITANNIC [bri-ian'-.nk] adj. britaty
nique.
BiîiTANNic ne s'emploie que dona ta
lOcution HIS, UER — Majesty, aa Ma-
jesté =.
BRITCH [britsh] n. (d'armes) cu-
lasse, f.
BRITCH, V. k mettre une calasse à.
BRIGHT [fcrit],
BRITE [trît] V. n. (des grains) s'^c»*-
ner.
BEITISH [brit'-ish] adj. 1. t breton t,
(de l'île de Bretagne); 2. * britannique;
3. * anglais ; des Anglais.
BRITON [brii'-un] n. t Breton t, m. ;
Bretonne t, f.
BRITON, adj. t breton (de l'île d«
Bretagne).
BRITTLE [brit'-ti] adj. 1. jj cassant
(fragile); 2. % fragile; 8. (des métaux)
causant ; aigre.
BRITTLENESS [brit'-tl-nëa] n. 1 i fra-
gilité, f.
BROACH [brôish] n. 1. t broclie (us-
tensile de cuisine), f. ; 2. broche (épioglo
à médaillon, à pierre), f
BROACH, V. a. 1. t embrocher; 2. |
intttre en perce ; 3. § ouvrir ; émet-
tre; A. X% cotnmuniquer ; 5. î § com-
mencer.
To — to, (mar.) faire chapelle; m
coiffer.
BROACIIER [brôtsh'-ur] n. 1. + broché
(ustensile de cuisine), f ; 2. J auteur
(personne qui émet la premiere), m.
BROAD [br6d] adj. 1. J l<irge; 2. | C
grand ; 3. B vaste; 4. I § plein; B, î
bien prononcé; G. % gros; groa^'Air;1.
X § hardi; 8. § (adverb.) bien ; tout; t.
X § (adverb.) haut (hardiment).
». § To be — awake, . (r« bi.-n éi"-illi.
To get, to grow — , s'élargir ; to mak^
— er. élargir. — as it is long, bonnet
blanc et blanc bonnet.
Broad-axe. V. Battle-axe.
Broad-cast, adj. (agr.) d la volée.
Broad-cast, n. (agr.) semis d la «o»
lée. m.
Broad-piece. n. gro.sse pièce (d'or,
valant environ 30 francs), f.
Broad-seed, n. (bot.) ciguë, f.
Broad-siue, n. 1. (imp.) in-plano, m.;
2. (mar.) côté ; bord, m. ; 3. (mar.) bor-
dée, f.
To flre a — , (mar.) lâcher, tirer wm
bordée.
Broad-stone, n. pierre de taille, t
Bkoad-sword, n. sabre, m.
Broai)-wi8e, adv. en large; dans U
sens de la largeur.
BliOADEN [brôd'-n] V. n. X s'élargir.
BROADISH [brèd'-ish] adj. X ^.n peu
large; assez large; tant soit peu
large.
BROADLY [br6d'-n] adv. 1. î large-
ment; 2. § ouvertement.
BROADNESS [br6d'-n6e] n. 1. Il lar-
geur, f.; 2. § grossièreté, f.
BROCADE [brô-kâd'] n. brocart, m.
BROCADED [b^ô'-kàd-ëd] adj. 1. dé
brocart; 2. vétti de brocart.
BROCAGE, BROKAGE [brô -kàj] a
1. t (m. p.) courtage, m. ; 2. friperie, t
BROCATEL [brô'-ka.i,ël],
BROCATELLO [brô-ka-tilMô] a 1.
brocatelle, f ; 2. (min.) brocatelle, î.
BROCCOLI [brok-kô-ii] n. brocoli, m.
BROCHE. V. Broach.
BROCK [brok],
BROCKET [brok'-8t] n. (vén.) da. ■
guet, m.
BROGUE [brôg] n. 1. i brogue (sou-
lier des montagnards d'Ecosse), î. ; 2. ao
cent très-fortehnent prononcé, m.
BROIDERt. F. Embroider.
BROIL [brftfi] n. 1. disL'tssion, t. ; t
tumulte, va.; 3. dispute; qu^'^di», t
4. t échauffowrée.. t.
BRO
BRO
BRU"
ô nor ; o mit; û tube ; û tub ; û bull ; u burn, lior, sir ; ôl oil ; ôû pound ; t/i, tliin ; ih thla.
BKOIL, V. a. gi-Ul^r (rôtir sur le gril).
BROIL, V. n. 1. J yriUer; 2. % se gril-
ler; 'i. § (WITH, de; to, de> ffi-iUer
(avoir un grand désir).
3. Tn — w\'h ini|'iitienct^, «TiWer (i'impatitnre.
BIIOILKR [bràil'-ur] n. t 1- C?''»^, m.;
J. jl /if'ftitr/xiteur, m. ; pertarbat/-ice, f.
BUOKAGE. r. Bkocagk.
, BK'JKE [brôk] V. a. f faire le cour-
BUOKE. V. Brkak.
BKOKKN [brô'-kn] adj. 1. ( § crt«.««,- 2.
(déchiré; troiié; 3. %Oriiié; navré; 4.
«Us; •«/•««' ,• dissous; .">. irrégulier ; 6.
interrompu; découla (sans liaison);
entrecoupé; 7. écorché; baragouiné ;
8. (aritli.) rompu,.
3. Hw - lu-urt, »•/» cOMii- brisé. 6. To hear —
expreasjoiig, fntfitulrt den par '/t« etilreeoupées.
Broken-backed, aclj. 1. ^«i a fo dos
rompu, cassé, brisé ; 2. (gén. civ.)
(d'aquwluc) ««■ forme de sipJwn ; 3.
'véter.) qui a les reins eusses.
Bkokrn-hearïed, ad.j. qui a le. cœur
brisé, navré.
To be — , avoir le cœur brisé, navré.
Brokbn-kneed, adj. 1. || qui a les ge-
nousB ctissé-s; 2. § (m. p.) entrecoupé;
S. (yôtér.) couronné.
Bkokkn-wind, n. (vétcr.) pousse, f.
Broken-wisded, adj. {viitir.) poussif,
BROKENLY [ bro'-ku-li ] adv. par
morceainr.
BROlvENNESS
interruption, f. ;
cœur), m.
BROKER [brô'-k«
[brô'-kn-nfs] n. § 1.
2. brisement ( du
r] n. 1. (coin.) (b. p.)
courtier, tn. ; 2. (m. p.) brocanteur ;
fripier, ni..
Commercial — , (corn.) courtier de
commerce ; licensed — , (coin.) courtier
breveté ; unlicensed — , l. (b. p.) cour-
tier non Jireveté; 2. (m. p.) courtier
ntarron. Bill — , = de c/iatige ; cotton-
— , z= pour les cotons ; custoiu-liouse-
— , =: de douane; e.\'cliana;o , = de
cfutnge; Insurance , ^ d'assurances;
lûerchandise , = de 7)iarc/uindises ;
aliaro, , =::: d'actions; ship , =: ma-
i'ititne, de navire ; stock , agent de
oluinge ; wine- — , = pour Iss vins.
Business cf a — , (coin.) courtage (pro-
feoslon). la — 's note, (coin.) certificat
de courtier, m. To carry on the busi-
ness of a — , (coin.) faire le courtage.
BROKERAGE [Urd'-kur-ij] n. (com.)
courtage ; droit de courtage, m.
BROKERLY [brô'-kur-li] adj. (m. p.)
de courtier : vil.
BROKING [brô'-king] adj. % de cour-
tier.
BROME [brôm] n. (chiin.) brome, m.
BRONCHI [broug'-k.l
BRONCHIA [brong'-ki-a] n. (anaL)
bronches, f. pi.
BRONCHIAL [brong'-kV-al],
BRONCIIIC [brong'-kik] adj. (anat.)
bronchique.
BRONCHITE [brong'-kit],
BRONCHITIS [brong-ki'-tia] n. (méd.)
bronchite, f. ; catarrhe p>d,monaire, m.
BRONCHOTOMY [broa-kot'-o-mi] n.
(chlr.) bronchoiomie, t.
BRONZE, [bronz] n. 1. i bronze, m.;
2. S airain (effronterie), m. ; 3. (arch.,
bainis.) brome, m.
Purple — , purpurine, t.
BRONZE, V. a. 1. Il b r orner ; 2. §
durcir comme Vairain.
BROi)CH [brôtah] n. 1. 1 broche (épin-
gle à miidaillon, à pierre), f. ; 2. :{ § bi-
jou (ornement), m. ; 3. (peint.) ca-
tnaîeu. m.
BROOCH, V. a. t orner.
BKOOD [brôd] V. n. (on, over) I. || §
couver (...); 2. § (m. p.) couver; se
euiwer (se préparer secrètement) (...);
8, $ (m. p.) nourrir (faire durer) (...);
L S (m. p.) planer {sur) ; s'étendre
{sur) ; peser ^sur) ; 5. § (m. p-.) médi-
ter (tur) ; rêver (sur, à) ; songer (â).
•2. A war — intj, une çuerra i/ui le eoiive.
BROOD, V. a. 1. 1 ùcmer; 2. §
chérir; soigner; 3. § nourrir (entre-
entr).
•i. To — fi.'s eorrowa, nourrir tes rhagrirts.
JiEOOD, n. ) I couvée, f. ; 2. § (m. p )
production, f. ; 8. (b. p.) génération, t. ;
4. S (m. p.) couvée; race ; engeance, f.
To sit on — X %■> couver ( préparer
sourdement).
BROODING [brôd'-ing] adj. J qui
couve.
— hcn, couveuse, f. ; — time, couvai-
son, f.
BROOK [brùk] n. 1. ruisseau (petit),
m. ; 2. (fauc.) oiseau aquatic >e ; ca-
nard, m.
BROOK, V. a. supforter; souffrir;
1 digérer ; ^ avaler.
BltOOK, V. n. (to, de) supporter ;
souffrir.
BROOKLET [brûkMot] n. ** petit
ruisseau (très-petit), m.
BROOKY [brùk'-i] adj. ** qui abonde
en rui'Sseaitx. ,
6 ROOM [brôm] n. 1. balai, m. ; 2.
(bot.) genêt, m. ; 3. (bot.) stipe tenace, f. ;
T sparte, m.
Prick.y — , (bot.) genêt épinenx ;
ajonc, m. Butcher's — , (bot.) fragon,
m.; ^ houx frelon; ^ petit X'^uod ; *{
housson ; ^ buis piquant, m.; .'yer's
— , (bot.) genêt des teinturiers, ai. ;
gen^stroUe, f. ; feather — , balai de
plumes; plumeau, m.
Brocm-covered, adj. couvert de ge-
nêts.
Broom-rape, n. (bot.) 1. orobanche,
t. ; 2. clande.stine ; ^ herbe cacJiée, f.
Broo.m-stapp, t
Broom-stick, n, manche à balai, m.
BROOM Y [brôm'-i] adj. 1. couvert de
genêts ; 2. de genêt.
BROT. FOR WD. (abréviation de
Brouuiit forward.)
BROTH [bro^Aj n. 1. bouillon, m. ; 2.
potage, m.
Black — , brouet noir (des Spartiates),
m.; clear — , bouillon; thin — , bouillon
lege); m. Jelly — , consommé, m.
BROTHER [brâtii'-.ir] n., pi. Bro-
TiiKRs; pi. -f ** § Brethren, 1. || §
frère, m. ; 2. -)- § frère (semblable ; pro-
chain), m. ; 3. § coreligionnaire, ni., f. ;
4. H § camarade, m. ; 5. § confrère, m. ;
6. § collègue, m.
Elder — , frère aîné; foster — ', =: de
lait; half — , dem,i-^=.; lay — , = lai;
= convers; — of the half-blood, (dr.)
1. = consanguin; 2. =: utérin (V.
Blood): — of the whole blood, (dr.) =
germain ; — by the father's side, = de
père; — by the mother's side, = de
mère; in-law, beau-frère; — next
to the eldest, frère cadet; — in arms.
frère d'armes ; — in trade, confrère de
commerce, m. To be a — to a o., être
pour q. u. comme un=.
BROTHER, V. a. traiter en cama-
rade.
BROTHERHOOD [brûth'-ur-hùd] n. 1.
il fraternité, f. ; 2. confrérie, t
BROTHERLESS [bruth'-ur-ICs] adj. *
sans frère.
To be — , n'avoir pas de frère.
BROTHERLIKE [brûth'-ur-lik] adj. %
en frère; fraternel.
BROTHERLY [brûth'-ur-Ii] adj. fra-
ternel.
B ROTHE RLT, ad v. fraternellement.
BROUGHT. V. 1?RING.
BliOW [brôù] 11. 1. Il sourcil, m.; 2. ♦
Il § front, m. ; 3. ** § aspect, m. ; 4. t §
force, f. ; fleur, t. ; milieu, m. ; 5. (gén.
civ.) (de pont flottant) tablier, m.
2. Tbe dark — of coDspira •%•, 'e front tonthre
itfn coisi'!.rati'>ns. 3. Tliinjfs ?iow ln^ar a serious
— , Uh ch'iaei tint maintenant uti aspect airUitx.
— to — *, front contre front. To
bend, to knit the — *, froncer le sour-
cil; to contract *, to purse *, to wrinkle
the — ^, rider le front.
Brow-bound, ;idj. (with, dé) qui a le
front ceint; couronné.
To be — (with) t, avoir le front ceint
(de).
Brow-post, n. (const.) poutre, f
BROW, V. a. t dominer (être plus
élevé).
BROWBEAT [brôù'-bêt] v. a. (brow-
beat; browbeaten) déconcerter (par
un lansaire captieux ou arrogant).
BROWBEATING [ brôù'-bêt-ing ] n.
langage arrogant, m. ; arrogance, t
BROWED [broad] adj. 1. à tyuraUi
... ; i. à front ....
High — , à front élevé. Beetle — , 4
sourcils épais.
BROW LESS [brêû'-iJs] a<li. qui n'a
point de front ; effronté; élionté.
To be — , n'avoir pits de front.
BROWN [broim] adj. \.'\\l>run; 2. J
remJtruni; 3. § sombre; noir; 4. (de
couleur) bis; 5. (de pain) his; 6. (de pa-
pier) goudronné ; 7. (de sucre) brut.
Whity — , \. demi-brun ; 2. (de cou-
leur) bis; 3. (de papier) bulle.
BROWN, n. 1. 1 brun, m.; 2. (culin.)
rissolé, m.
Dark — , ■=■ foncé; (des chevaux) ^//
=:; light — , := clair; whity — , der>i-
= ; ciiestnut — , ■=. cluitain. To borcWr
on, to ver^e to — , tirer sur le =:.
Brown-wort, n. (bot.) 1. scrofulaire,
f. ; 2. brucelle, f.
BROWN, V. a. 1. P brunir (rendre
brun); 2. (culin.) rissoler.
BROWN, V. n. 1. brunir ; se brunir;
2. (culin.) se rissoler.
BROWNISH [brôûn'-ish] ad), brunâtre.
BROWNNESS [brôûn'-nès] n. couleur
brune, f
BROWNY [brôûn'-i] adj. X ^>run.
BROWSE [brôûz] V. a. brouter.
BROWSE, V. n. 1. brouter; 2. (on. . . .^
brouter.
BROWSE,
Browse-wood, n. brout, m.
BROWSING [brôùz'-ing] adj. (vén.)
broutant, m.
BRUISE [br«ï] v. a. 1. 1 écraser; 2. y 5
meurtrir ; 8. (inoul.) écraser.
— (1 ail over, tout meurtri.
BRUISE, n. 1. Il m.eurtrissure, t; 2.x
§ plaie, {.
BRUISER [brôz'-ur] n. © boxeur, m.
BRUISING [brôz'-iui?] n. 1. action
d'écraser, f ; 2. © roulée ; volée, f
Brhisino-mill, n. (tech.) moulin A
écraser, m.
BRUIT [brôt] n. rumeur, f.
BRUIT, V. a. i ébruiter.
BRUNKTT [brônêt'j,
BRUNETTE [brô-nôt'] n. brunette, C
BRUNION [brùn'-yim] n. { brugnûn,xa.
BRUNT [briint] n. (m. p.) 1. fm
(d'arme à feu), m. ; 2. fort (plus haut
point), m. ; 'i. force; violence, t; 4. fu-
reur (des choses inanimées), f. ; 6. choc,
m. ; 6. X élan, tn.
4. Tb« ^ of persecution, fa fureur de la persè-
BRUSH [brush] n. 1. I brosse, f.; 3. |
pinceau, m. ; 8. | § coup, m. ; atteinte,
f ; 4. { assaut, m.
Hard — , 1. brosse rude ; 2. décrot-
toire, f. ; soft — , ^ douce. Fire — ,
balai de cheminée, m. ; shining — , po-
lissoire, î. Brother of the — ^, confrère
peintre, m. To have a — with a. o.
^p~, en découdre avec q. n.
Brusii-maker, n. hi'ossier. m.
Brush-.making, n. brosser'ie (art), f
Brcsu-siiaped, adj. (bot) en brosse;
en pinceau.
Brush-tbade, n. brosserie (com-
merce), f.
Brush-wood, n. sing, broussailles,
f. pi.
BRUSH, v. a. 1. I brosser; 2. II § ba-
layer (emporter) ; 3. § passer (comme
une brosse) ; 4. § ** effleurer ; raser.
To — away || §, secouer (comme avec
une brosse) ; to — off, enlever avec un
baUii, une brosse ; * secouer ; to — up,
donner un coup de brosse d.
■ BRUSH, V. n. passer précipitat*-
ment.
To — along ^^~, passer son chernn;
to — otf ^^~, filer (s'en aller).
BRUSHER [briiih -ur] n. personne qui
brosse, f
BRUSHING [brûsh'-ing] n. brossée, f.
BRUSHLIKE [brù»h'-lik] adj. $ gmn-
blahl.e à une brosse.
BRUSHY [brûsh'-i] adj. 1. J comnie ti/n*
brosse ; 2. § rude ; grossier.
BRUSK [brûsk] adj. X bf.isque (rude).
BRUSTLE [bru.' -il] V. n. X \. pétiller ;
2. frôler; froisser.
BRUTAJ. [brô'-ud] adj. 1 briOtA; «
inhumain; cruel.
09
BUG
BUF
BUI
âùAe; dfar- d fali ; «fat; ême; ^met; I pine; I pin; ôno; (5 move,
— paseion, brrUaliU (passion), f. ; —
Biing, hrutulité (action, parole), f.
BRUTALITY [brt-tai -i-dj n. 1. bnita-
hie (violence grossière), f. ; 2. inhuma-
nité; cruauté, f.
BKUTALIZE [brfi'-talii] v. a. abrutir.
BKUTALIZE, v. n. s'abrutir.
BRUTALLY [brô'-t«l-l.] adv. 1. bru-
taleiiie-iii (d'une manière violent«, gros-
liVe) ; 2. inhumainement ; cruelle-
To treat — , traiter =. ; brutaliser.
BKUTE [brôt] adj. \. \ insensible ; 2.
I privé de raison ; S. \\ des anitnaux ;
des bêtes ; 4. § brutal (violent, gros-
sier) ; 5. Il brut (inorganique).
BKUTE, n. Il § brûle, f.
BKUTE. V. Bkuit.
BKUTELY t- V. Brutally.
BKUTIFY î. V. BKUTALIZE.
BKUTISH [brôt'-isb] adj. 1. | brut
(privé de raison) ; 2. f rfe brute ; 3. jj
abruti; 4. § brutal; 5. I inhumain;
cruel.
BKUTISHLY [brôt'-i»h-li] adv. comms
la brute ; en brute.
BKUTISHNESS [brôt'-teh-në.] n. bru-
talité (violence, grossièreté), f.
BKUTISM [brôt-izin] n. 1. caractère
d-e la brute, m. ; 2. abrutissement, m.
BKUTUS [brô'-tû»] n. tmipet relevé.m.
To wear a — , porter le toupet relevé.
BRYONY [bri'-o-ni] n. (bot) l. bryo-
ne, t ; 2. bryone blanche, f. ; ^ vign^
blanc/ie, f. ; uouleuvrée, f. ; ^ navet du
diable, ui.
Black — , tamier, m. ; taminier com-
mun, m. ; ^ vigne naire, f. ; sceau-de-
Notre-Dame, ni.
BUB [bùb] n. ® (argot) bière forte, f.
BUBALUS [bû'-ba-lù.] n. (inàni.) bu-
bale, m.
BUBBLE [bùb'.bl] n. 1. 11 bvUe (globule
d'air), f. ; 2. § vaine chimère, (.; 8. §
i:met, m. ; 4. § entreprise illusoire, f. ;
fi. (mod.) ptdyctène; bulle; ampoule;
otoche, f.
BUBBLE, V. n. 1. 1 bouiUanner ; 2. §
lliwfT^urer.
Te — up, bouillonner.
BUBBLE, V. a, î duper ; escamoter.
To — a. o. out of a. th., escamoter g.
ijh. d q. u.
BUBBLER [bùb' -blur] n. { dupeur, m.
BUBBLING [bùb'.bling] adj. 1. 1 bouil-
lojiniint; 2. % murmurant.
BUBBLING [bùb'-bling] n. 1. | bouil-
lor.,nement, m. ; 2. § murmure, va.
BUBBY [bùb'-bi] n. ffi t »'«*", m.
BUBO [ba'-bô] n. (méd.) bubon, m.
BUBONOCELE [bû-bon'-o-iêi] n. (méd.)
bubonocele, m.
BUBUKLE [bii'-bùk-kl] n. t bube, f.
BUCCAL [bùk'-k»l] ad), (anat.) buccal.
BUCCANEER [bùk-u-nér'],
BUCCANIEK [bùk-a-nèr'] n. l.tfioMca-
nier (chasseur de bœufs sauvages), m. ; 2.
boucanier (pirate), m.
— 's niusk(;t, boucanier (fusil), m.
BUCCINATOR [bùk-si-nâ'-tur] n. (anat.)
buocinateur ; trorhpeteur, m.
BUCENTAUR [bù-.éu'-târ] n. bucen-
taure, m.
BUCEPHALUS [bû-sëf-a-IÙ8] n. Bucé-
■phale (cheval d'Ale.xandre), m.
BUCK [bûk] n. 1 1. lessive (eau), t ; 2.
lessive (linge), f.
To wash — i, faire la =.
BucK-ASHEs, n. pi. charrée. f. sing.
Buck-basket, u. t panier au, linge
taie, m.
Buck-washing, n. t lessive (action), t
BUCK, V. a II lessiver.
BUCK, n. 1. Il mâle (de bête fauve, de
•k ac. de mouton, de lapin et de lièvre),
la. ; 2. ( chevreuil, m. ; 3. -^ § gaillard,
tx ; 4. (mam.) daim, m.
Buck-bean, n. (bot) ménianthe (gen-
re): ménianthe trifolié: 1 trèfle d'eau,
ac marais, m,
BucK-FiNcn. V. Chaffinch.
BUCK-HOKN,
Buok's-horîi, n. 1. corne de cerf, f. ;
8. (bot.) corne de cerf, t.
Hifok-mast t. F. Beecii-nut.
BuoK-SKiN, n. peau de daim, f.
BuoK-sTALi., n. filet p'Tur prendre les
Mt'fê, m.
TO
Buck-thorn, n. (bot) nerprun, va.
Berry-bearing — , := bourgéne, m. ; 1
bourgène; ^ bourdaine, f. Common,
purging — , =; purgatif; =.
Buck-wueat, n. sarrasin ; ^ ^^
noir, m.
BUCK, V. n. 1. (man.)/air« le saut de
mouton ; 2. (vén.) daguer.
BUCKER [bùk'-ur] n. (mam.) mar-
souin, m.
BUCKET [bùk'-«t] n. 1. seau, m. ; 2.
(de pompe) piston, m. ; 3. (moul. à eau)
auget. m.
— full, seau (quantité), m.
BUCKING [bùk'-ing] n. 1. lessive (ac-
tion), f. ; 2. les-iive (eau), f.
Bucking-clotu, n. charrier, m.
Bucking-tub, n. cuvi';r, m.
BUCKLE [bûk'-kl] n. 1. 1 boucle (de
ceinture, de soulier, de courroie), f. ; 2. J
boucle (de cheveu.x), f
To put a — to, boucler.
BUCKLE, V. a. LU bouder; 2. $ at-
taclier ; 3. § se joindre à (en rang de ba-
taille); 4. § resserrer ; faire rentrer ; 5.
t II boucler (des cheveu.\).
2. To — the mind. «Itaclif r l'fsprit.
To — c'a self (to), se clouer (s'appli-
quer) (d) ; to — in, 1. | resserrer (en
bouclant) ; 2. $ § resserrer ; fermer ; to
— on, revêtir (une armure); to — up,
lier avec une boucle.
BUCKLE, V. n. \. plier ; se courber ;
2. § être aux prises.
To — to, se clouer (s'appliquer); se
mettre d' arrache-pied.
BUCKLEK [bûk'-lur] n. || § bou-
clier, m.
BucKLER-SHAPED, adj. (bot) en bou-
clier ; .wutifonne.
BUCKLER, y. &. X servir de bou-
BUCKRAM [bûk'-rfim] n. \. \ bougran,
m. ; 2. § échasses, f. pi.
In — , monté sur des échasses.
BUCKRAM, adj. 1. 1 de bougran; 2.
§ collet monté.
BUCOLIC [bû-kol'-ik] adj. (lit) buco-
lique.
BUCOLIC, n. 1. Oit.) bucolique
(poème), f. ; 2. bucolique (poète), m.
BUGOLICAL [bu-kol'-i-kal] V. Bu-
colic.
BUD [bud] n. 1. (bot) bouton; bour-
geon, m. ; 2. ! bouton (d'arbre, d'ar-
buste); 3. § germe (origine), m.
In — , (bot) e7i bouton ; in the — , 1.
(bot) dans son bouton ; 2. § daiis son
germe.
BuD-SHAPED, adj. (bot) gemmiforme.
BUD, V. n. (—ding; — ded) 1. Il bou-
tonner ; 2. |i § s'épanouir ; 3. % fleurir ;
germer ; 4. (bot) bourgeonner.
BUD, V. a. (— bing; —ded) (hort)
écussonner ; greffer, enter en écusson.
BUDDING [b'ùd'-d.ng] adj. 1. Il bour-
geonnant ; 2. Il § de la Jleuraison ; 3, §
florissant; 4. § naissant (qui com-
mence).
BUDDING, n. 1. (bot) bourgeonne-
ment, m. ; 2. § germe, m. ; 3. (hort)
greffe en écusson, f.
BUDDING-KNIFE, H. (llOrt) écUSSOU-
noir, m.
BUDDLE [bûd'-di] n. (métal.) caisse
à laver, f ; lavoir, m.
BUDDLE, V. ». (métal.) laver (le
minerai).
BUDGE [bûj] V. n. ^ 1. (from, de)
bouger ; bouger de ; 2. (after, après]
courir ; 3. % (from, de) s'enfuir.
BUDGE, n. t peau, fourrure d'a-
gneau, f.
BUDGE, adj. rigide ; sévère ; austère.
BUDGER [buj'-ur] n. personne qui
bouge, f.
BUDGET [bfij'-ët] n. 1. + B sac, va. ; 2.
§ sac ; magasiti (grande quantité), m. ;
à. (adm.) budget, m.
To open the — , (pari.) présenter le
budget.
BUDLET [bûd'-lët] n. petit bouton;
petit bourgeon, m.
BUFF [biif] n. 1. bujfle, m. ; 2. 4. cou-
leur chamois, t. ; 3. (méd.) couenne, f.
BUFF, adj. 1. de peau de buffle; 2.
de couleur chamois.
To stand — H^^, tenir bon^fermA,
BUFF, V. a. i frapper.
BUFFALO [ buf-fa-iô ] n. ( mam. )
buffle, ra
Young — , buffletin, m.
Bukfalo-snÀkEj n, (erp.) boa eoff
stridor ; boa deviîi ; devin, m.
BUFFER [bùCfur] n. (tech.) to»»-
pon, m.
Buffer-head, n. (tech.) tête rembovr^
rée de tampons, f.
BUFFET [bùf-fët] n. 1. t J coup <U
poing, m. ; 2. * § rude assaut, m.
BUFFET, V. a. * 1. t II frapper à
coups de poing ; 2. % frapper ; battre ;
3. § assaillir; 4. § lutter contre; &
étouffer le son de (cloches).
BUFFET, V. n. 1. J faire le coup d<:
poing ; 2. § lutter.
BUFFET, n. buffet, m.
BUFFETING [bùf-ftt-ïng] n. l.soufflU.
tade %, f ; 2. § mde assaut, va.
BUFFING [bùf.fiDg] n. + aclion a.j
frapper, f.
Buffing-apparatus, n. (tech.) appa
reil poiu- amortir le choc, va.
BUFFLE, + V. Buffalo.
BUFFLE [bnf-fl] V. n. être dans la
perplea-ité.
BUFFOON [bûf-f5n'] n. bouffon, m.;
bouffonne, t.
To play the — , faire le =; bouffon-
ner.
Buffoon-like, adj. % en bouffon.
BUFFOON, ailj. ♦ bonffon.
BUFFOON, V. a. faire un boufonde
BUFFOONERY [bùf-f6n'-ur-i] ii. bouf
fonnerie, f.
BUFFOONING [bûf.fSn'.iug] n. % bouf-
fonnerie, f
BUFFOONISII [bùf f6n'-i.h] adj. bouf
fon.
BUFFT [bùf -fi] adj. (méd.) rf« cou
enne.
— coat, (méd.) couenne, t.
BUG [biig] n. (ent.) punaise (genreX
t ; héniiptère (ordre), m.
May — , hanneton, m.; wood --, pv-
naise des bois, f. Nest of — s, couvain ,
de punaises, m.
Bug- BITE, n. piqûre de punaise, t.
BUG,
BUGBEAR [bug' -bar] n. 1. (TO,pow^)
moine bourru (fantôme), m. ; 2. loup-
garou (sorcier), m. ; 3. épouvantait, in.
BUGBEAR, adj. de moine bourru;
de loup-garou.
BUGBEAR, V. a. effrayer par U
moine bourru, par le loup-garou.
BUGGINESS [bùg'-gî-në«] n. % infec-
tion par les punaises, f.
BUGGY [bùg'-gi] adj. | plein de pt*-
naises.
BUGGY, n. (argot) demi-fortune, t
BUGLE [bù'-gl],
BuGLE-HORN, U. cor de chasse, va.
BUGLE, n. perle de Venise, t.
Seed — , semence de =, f.
BUGLE, n. (bot) Imgle, f.
BuGLE-wEED, n. (bot) inarrube, va.
BUGLOSS [bû'-g!os] n. (bot) 6m-
glose, £
Dyer's — , = tinctoriale; orcanète,
f. ; viper's — , vipérine (genre) ; vipé-
rine commune ; ^ herbe aux vipères, t
BUILD [biid] v.a. (BUILT) 1. || ^ bâtir;
** élever ; éditer ; 2. § baser ; fonder ;
3. $ § créer ; élever ; 4. (des oiseaux)
bâtir (un nid).
1. §Tu — o.'s faith upon, bâtir ta foi tur, ».
§ To build an argument, baser u» argument.
To — up, 1. I g élever; Miner; 5S.
(maç.) murer.
BUILD, v. n. (BUILT) 1. \ § bâtir ; 8.
§ se fonder.
BUILDER [bîld'-nr] n. 1. J constrain
leur, m. ; 2. entrepreneur de bâtiment» ,
entrepreneur, va. ; 3. ** § fondateur ;
créateur, va.
BUILDING [bî!d'-ïng] p. pr. adj. en
construction.
BUILDING, n. 1. || construction, f. ,
2. * Il § édifice, va.; 3. (de groUe, de
freux) nid, m.
BU ILT [biit] p. pa. adj. ( V. Build)
(mar.) construit; de construction.
English, French — , (mar.) de eon-
struciion anglaise, française. Fri{;uto
— construit en frégate.
UUL
BUN
BUR
6 nor ; o not ; û tt.be ; i t*b ; û bull ; u burn, her, sir ; 61 oil ; en pound ; th title , th tliis.
BUILT, n. l.con^<rMc*!on(8tnicture),
£; 2. conKtriiction (diMtice, navire), f.
BULB [bulb] n. 1. (.anat) hulbe, m. ; 2.
rbot.) bidt>e, f.
BULIiACEOUS. Î F: Bulbous.
BULBED [bûibd] adj. renjle en fornu
d'oiçnon.
BULBOCODIUM [bûlbokô'-dï-ûm] ».
(tot.) cnmpanette; campane/le. f.
BULBOUS [bùi'-bù.] adj. (.did.) bul-
BULFINCH, V. BuLL-FiNcn.
BULGE [biilj] n. 1. ventre (de coriv)
rend), m. sing. ; 2. (mar.) petits fonan,
in. pi.
BULGE, V. n. L faire le ventre;
iomber ; 2. (mar.) ereve?'.
BULGING [ bûij'-ing ] n. bwnbe-
ment, in.
BULIMIA [bu-Hm'-I-B]
BULIMY [bi'-ii-mi] n. (méd.) bouli-
tnie, f.
BULK [bulk] n. 1. 1 grosseur, t ; ^vo-
lume, m. ; 2. (ni. p.) masse (gro.sseur),
f. ; 3. t corps, ui. ; 4. § grandeiir, f. ; 5.
§ gros (principale partie), m. ; 6. §
masse (majorité), f. ; t. | borne (encoi-
gnure d'un édifice), f. ; 8. (mar.) capa-
cité, f.
6. Tlie — of a fortune, le pros d''tine fortune. 6.
I The — of nmnkind, la masse du genre humain.
In — , (mar.) en grenier. To break — ,
(mar.) rompre charge; entrer en dé-
chargement.
BuLK-HKAD, n. (mar.) cloison trans-
versale, f.
BULKINESS [bûik'-ï-n»6] n. grosseur,
f. ; volume, m.
BULKY [bûik'-î] adj. 1. gros; é-
norme ; 2. grand.
BULL [bûi] n. 1. (mam.) taureau, m. ;
2. (a.str. ) taureau, m.; 3. (bourse)
joueur à la hausse ; haussier, m.
Iluncli-backed, Indian — , (main.) bae,7if
àl/osse; zébu, m. John — , John Bull
(•obriquel les .Anglais).
BcLL-UAiTiNO, n. combat de taureaux
nvec des cliicns), m.
BuLL-BKK, n. (ent) taon, va.
BrLL-BKuOAR, n. croque-mitaine, m.
Bui.L-DOG, n.boule-doyue; dogue, va.
Bull-faced, adj. d tête de bœuf.
BuLL-PAMiLT, n. race bovine, f.
Bull-keast, n. féie de combat de
taureaux, f.
Bull-fight, n. combat de taureaux
(avec des hommes), m.
BoLL-FiNCH, n. (orn.) bouvreuil; ^
bouvreua) ; pivoine bourgeonnier, va.
BuLL-FLY, n. (ent.) taon; cerf-vo-
lant, m.
BuLL-HEAD, n. 1. grosse bête (sot), f. ;
2. (ich.) cotte, m.; cluiijot (genre), m.;
chabot, va. ; cabot, va. ; meunier, m. ;
têtard, m. ; tête d'âne, f.
BuLL-iiEADKD, adj. grosse bête de.
BuLL-uiDK, n. peau de bœvf f.
Bull'8-kve, n. 1. mil de bœuf, m. ; 2.
(arch.) ueil-de-bœuf, m. ; 3. (astr.) œil du
taureau, va.
BULL, n. 1. bulle (lettre du pape), f. ;
2. (se dit principalement des Irlandais)
non-sens (m.), bévue (f.), l'êtise (f.) ridi-
cule : balourdise, f. ; f^" boulette, f.
BULLA [bûl'-ln] n. 1. (ant.) bulle, f.
2. (méd.) plUyctène ; bulle; ampoule;
cloche, t.
BULLACE [bûl'-la.] n. (bot) pru-
nelle, t.
BcLLACE-TKEE. n. (bot) pruneUiér ;
prunier sauvage, va.
BULLAE Y [bùi'-ia-ri] n. bidf,aire (re-
tneil de bulles), m.
BULLEN [bùi'-ln] n. chènevotte, f.
BuLLEN-NAiL, n. o/ou d tapissier, m.
BULLET [bûl'-lsi] n. 1. (de canon)
hyidet, va. ; 2. (de fusil, de pistolet)
balfé, t
Chain — , boulet d deux têtes.
BuLLEr-SHOT, n. 1. (du canon) coup
de boulet, m. ; 2. (de fusil, de pistolet)
baUe, f.
BULLETIN [bùl'-lë-tïn] n. 1. bulletin
(écrit officiel), m. : 2. (mil.) btilletin, va.
BULLION [biil'.yûn] n. 1. 11 lingot, m. ;
matières d'or et d\irge7it, f. pi. ; 2. |1 §
Wi/t(U précieux, va.
Dealer In — , (com.) changeur, va.
BuLLioN-OFFiOK, n. (com.) acfMt d'or
tt d'argent, m.
BULLISH [biii'-Hili] adj. ridicule;
»(iuqrenu.
BULLISM [bùr-liim] n. caractère de
John Bull, va.
John —, =.
BULLITION, V. EnuLLiTioN.
BULLOCK [bùl'-lùk] n. bœuf, m.
Young — , houvillon, m.
BULLY [bùl'-li] n. -i- fler-à-brM ;
matamore ; bravaclie ; faux bravt, ni.
Bl'LLY-ROCK,
IUtlly-kook, t. V. Bully.
BULLY, V. a. -f- 1. malmener ; 2.
effrayer (en faisant le fendant, le mata-
more).
BULLY, V. n. faire le fendant, le
'matamore.
BULLYING [bûl'-iMng] n. action de
faire le fendant, le matamore, f.
BULRUSH [bùl'-rùsh] n. (bot.) l.jonc
(des marai.s), m. ; 2. scirpe des lacs (es-
pèce), m.
BULWARK [bùl'-wurk] n. 1. + (mil.)
boulevard t, m. ; 2. § boulevard (sauve-
garde), m. ; 3. Il rempart, m.
2. The — of liberty, /« boulevard de la liberté.
BULWARK, V. a. * fortifier par des
boulevards, des remparts.
BUM [bum] n. ffi derrière, m.
BuM-BiiusuER, n. ^p&~ fesseur, va. ;
fe-tseuse, t.
Bum-fiddle, V. a. mettre sur les bras
à (q. n.).
To be — d with, avoir sur les bras.
BUM, V. n. X ( — ming; — mf.d) faire
un bruit de tdmlnmr. de bourdon.
BUMBARD, t V. Bombard.
BUMBAST, V. Bombast.
BUMBLE-BEE [bùm'-bl-bê] n. X (ent.)
abeille-bourdon, f. ; bourdon souter-
rain, m. ; bombylle, m.
BUMBOAT [bùm'-bôt] n. (mar.) bateau
de proviJiions, m.
— man, marchand, va. ; — woman,
marcliande, f.
BUMKIN [bûm'-kïn] n. (niar.) minot;
pistolet: porte-lof, m.
BUMP [bûmp] V. n. crier (comme le
butor).
BUMP, n. 1. bosse (enflure), f ; 2. ^
bosse (protubérance du crâne), f. ; 3. j
coup, m.
BUMP, V. a. X frapper avec force.
BUMPER [bû'm'-pur] n. rasade, l;
rouge liord, m.
To drink off — after —, to drink off
one — after another, boire force ra-
sades; to give a — , porter une rasade.
BUMI'KIN [bump'-kin] n. rustre, va.,
f. ; rustaud, m. ; rustaude, {.
BUMPKINLY [bfimp'-kin-li] adj. rus-
tre; rusttiud.
BUN [bun] n. baba, m.
BUNCH [bûnt.h] n. 1. bosse, f. ; 2. +
bosse (grosseur sur le dos), f. ; 3. botte
(a.ssemblage de choses lices ensemble), f ;
4. bouquet (assembliige de choses liées
ensemble), m. ; 5. touffe, f. ; 6. grappe,
f. : 7. (de clefs) trousseau, m. : 8. (agr.)
(d'avoine, de blé, d'orge) jabelle, f
6. A — of grnpfs, une grappe de raisin,
BuNCH-BACKED, adj. X à bosse; bossu.
BUNCH, V. n. faire bosse.
To — out, =.
BUNCH, V. a. lier en botte, en bou-
quet, en tou,1Te, en grappe.
BUNCHED [bfmt.hi] adj. (bot.) bosselé,
BUNCHINESS [bûnt.h'-i-né»] n. état
de ce qui eM, en grappe, en touffe.
BUNCHY [bunuh'-t] adj. 1. Umffu; 2.
en grappe.
BUNDLE [bûn'-dl] n. 1. botle (assem-
blage de cho.ses liées ensemble), f ; 2. J
bouquet (assemblage de choses liées en-
semble), m. : 3. faisceau, m. ; 4. paquet,
va. ; 5. tas, va. ; 6. (de papier) liasse, T. ;
7. (agr.) javelle, t ; 8. (imp.) paquet de
débité rames, m.
To put up in a — , mettre en =: ; to
gatlier into — s, (agr.) javeler.
BUNDLE, V. a. empaqueter.
To — out -T-, mettre à la porte ; to —
np, 1. empaqueter; 2. ramasser en-
semble.
BUNG [bùng] n. 1. t bonde (orifice
d'un tonneau), f ; bondon (bouchon <k
tonneau), m. ; 2. (avlil.) tampon, m.
Bu.vG - HouKR, n. ( tonn. ) bondon-
nière, t.
BuNG-HOLE, n. bonde (orifice de toiJ»
neau), f.
BUNG, V. a. hondonner.
BUNGLE [bùng'-gi] V. II. ^ s'y pret^-
dre de travers.
To — over a. th. ^^S~, l ousiller q. eh.
BUNGLE, V. a. 1. Il § saveter ; 2. §
gâter; estropier; massacrer.
To — up 11 §, saveter.
BUNGLED [bùng'.gid] adj. 1. | J ao-
veté ; 2. § gâti ; estropie.
BUNGLER [bûng'-glur] n. %savet.i»t;
maladroit, bousilleur, m.
BUNGLING [bùng'-glmg] adj. 1 § M-
veté ; § maladroit ; § malentendu.
BUNGLINGLY [bùng'-ghng-h] adv.||
en savetier.
BUNN. V. BuN.
BUNNIAN [bùn'-yfic] n. oignon (cal-
losité au pied), m.
BUNT [bunt] n. 1. X renflement, m.;
2. (mar.) fond (de voile), m. ; 3. (verr.)
boudiné, f.
BUNT, V. n. (mar.) s'enfler.
BUNTING [bùnt'-uig] n. étamine, t.
BUNTING, n. (orn.) bruant (genre):
bréant, m.
Cirl — , = des haies; zizi ; ortolan
=: ; ortolan, va. ; snow — , boule de
neige, î.
BUOY [bwôl] n. (mar.) bouée, î.
Public, government — , = de l'État.
Life — , =: de sauvetage, t. ; salvanos, va.
BiioY-ROPE, n. (mar.) orin, m.
BUOY, V. a. 1. soutenir sur l'eau ; 2.
(mar.) baliser.
To — up, 1. 1 soutenir sur l'eau ; 2. |
soutenir ; raffermir ; 3. relever ; rani-
mer ; 4. (mar.) alléger (im câble). To
be — ed up by the water, être à flot
BUOY, V. n. i se soutenir siir l'eaii.
To — up, 1. B § surnager; 2. § te sou-
tenir ; 3. § .^'élever,
BUOYANCY [bôi'-an..l] n. 1. î faculêt
de surnager, 1". ; 2. Il faculté de flotter
(dans l'air), f ; 3. § Ûgèr-eté, f. ; éla^ii-
cité, f. ; élan, m.
3. The — of the mind, rélnstioitf, l'éia» rf«
Peeprit.
BUOYANT [b6i'-ant] a<lj. 1. Il flottant;
2. § léger; élastique (qui ne se laisse
pas abattre) ; 3. (inar.) léger sur Peau.
'2. A — dis[>"8ition, «fi caractère élastique
BUOYANTLY [bii'-ant-li] adv. 1. | |
avec légèreté ; 2. § avec élasticité, élan.
BUPRESTIS [bû-prë.'-ti8] n. (ent.) bu-
preste, m.
BUE. V, Bower.
BUR [bur] n. 1. (de lance) arrêt, va,;
2. (bot.) glouteron, va.
BURBOT [bur' -but] n. (ich.) lotfe com-
mune ; 1 motelle ; *j lotte de rivière, t
BURDELAIS [burdê-iâ'] n. raisin d«
Bordeaux, m.
BURDEN [bur'-dn], BURTHEN [biir'-
thn] n. 1. (TO, pour) 11 § fardettu, m. ; 2.
§ (to, pour) charge (impôt), f. ; 3. re-
frain, va.; 4. (com. mar.) contenance;
capacité, f. ; 5. (mar ) port, ni.
Beast of — , bête de somme, f ; ship of
— , gros bâtiment de charge ; bâtiment
d'un port considérable, va. ; ship of . . .
tuns — , 1. (com. mar^) navire de la con-
tenance de ... tonneaux, m. ; 2. (m»r.)
bâtiment du por't de . .. tonneaua; va.
To be a — to a. o., être à charge d q. u. ;
to bear a — *, porter tin fardeau; to
take a — on o.'s self, s'imposer un far-
deau ; to throw off a — , se déchnrgttt
d'un fardeau ; secouer un fardeau.
BURDEN, V, a. 1. 11 § imposer «M.
fardeau à ; c/uirger ; 2. § surcharger f
3. § peser sur.
iJURDENER [bur'-dn-ur] n. 1. t
chargeur, m. ; 2. § oppresseur, va.
BURDENOUS.$. F. Burdrnhomb.
BURDENSOME [bur'.dn-.ûm] adj. (to)
1. § onéreux (d) ; a charge (à) ,■ 2. )
lourd {onèr&nx) (pour); 8. % fatigant j
ennuyeux ( pour).
BIJRDENSOMENESS [ bur'-dn-ifin.
në«] n. X poids (état de ce qui est nn fta»-
deau), m.
BURDOCK [b!ir'-dokj -. (bot) bar-
Tl
BUR
BUR
BUS
5 fate ; d far • <5 fall , a fat • < ait ; é met ; î pine ; Ï pin ; ô no ; ô move;
done, t. ; bardane officinale, f. ; t fflcu-
teron. m.
BCKKAIT [bû-rô'] ri. hureau (table), m.
BUKG. V. Borough.
BI'KGAMOT. V. Bergamot.
BUKGEOIS. V. Bourgeois.
BURGKON. V. Bourgeon.
BUKGESS [bur'-j6«] n. 1. (dr.) '^our-
aeoin (électeur d'un bourg), m. ; 2. S
\dbUnnt, m.; 3. (<lr.) député représeii-
Uint de bourg (à la Cliainbre des corn-
tnunes), ni. ; 4. — es, (pi.) bourgeoisie, î.
BUKGESS-SIIIP [b«r'.jf...h;p] n.. 1.
qualité de bourgenin électeur, f. ; 2.
qualité de député (représentant) d'wn
omirq, f.
BUKGII. V. Borough.
■^TKGii-.MASTKR, n bourgmestre, m.
BLIKGIIEK [burg'-ur] n. 1. bourgeois
(électeur d'un bourg), m. ; 2. (en Amé-
rique) citoyen, m. ; 3. § cito)/en, ni.
BUKGHEK81IIP [ bur'-gur-thip ] n.
droit de l>ourgeoiide, ui.
BURGLAlî [burg'-lur] n. (dr.) auteur
de Tol qiuUiJié, m.
BUUGLAKIOUS [burg-U'-ri-ùe] adj.
(dr.) de vol qualifié; de la nature du
vol qualifié.
BUKGLARIOUSLY [burg.là'-ri-û.-n]
adv. (dr.) a-oeo les circonstances du vol
BURGLARY [burg'-In-rl] n. (dr.) vol
qu(difié. m.
BIJRGO.MASTER [bur'-gQ-mâ»-tur] n.
bourgmestre, m.
BURGOO [bur gs'] n. panade d^orge, f.
BURGRAVE [bur'-gràv] n. bur-
grave, m.
BURGRAVIATE [bur-grâ'-vl-«t] n.
burgraviat, m.
BURGUNDIAN [biir-gun'-dl-an] adj.
bcurguignon.
BURGUNDIAN. n. Bourguignon,
ta. ; Bourguignonne, f.
BURGUNDY [bur'.gûu-di] n. 1. (géog.)
Bourgogne, i.; 2. vin de Bourgogne, m.
BURIAL [b6r'-i-8l] n. 1. enterrement ;
tUMevelisaem^nt, ni. ; 2. enfouissement,
m.\ 8. sépulture; inhumation, f. ; 4. *♦
tombeau, m.
Christian — , sépulture eccUsias-
Hque, m.
BuRiAL-FiELD, n. ♦♦ Cimetière, m.
Burial-ground, n. cimetière, m.
BuRiAL-PLACE, n. 1. Ueu de scpul-
twre, m. ; 2. sépulcre, m.
Bu RIAL-SERVICE, n. office des morts, m.
BURIER [b6r'-i-ur] ri. J personne qui
enterre, qui ennerelit, f.
To l)e the — of, enterrer ; ensevelir.
BURLESQUE [bur-lësk'] adj. bur-
Usque.
In a — manner, burlesqu^ment.
BUIiLESQUE, n. burlesque, ni.
BURLESQUE, v. a. rendre bur-
lesque.
BURLESQUER [bur-ieek'-ur] n. per-
êonne qui fait du Imrlesque, f.
To be a — of, faire du burle«.^i:« de.
BURLETTA [bur-iëi'-ta] n. vaudeville
(pièce de théâtre), m.
BURLINESS [bur'-li-nëa] n. X 1. em-
bonpoint, m. ; 2. fanfaronnade, f.
BURLY [bur'-ii] u'dj. (m. p.) 1. gros;
2. plein; 8. bruyant.
BURN [burn] V. a. (burnt, burned)!.
I % brûler; 2. J calciner; 8. (tech.)
cuire (durcir, sécher au feu)
i, § The fever — s the patient, ta fièvre brûle /«
malade.
Te — away, 1. brûler (faire disparaî-
Ito par la briikire) ; 2. brûler (corroder,
CMnsunier) ; to — down, brûler (par Tin-
OPEdit,); to — down to the ground,
krûi'Jr de fond en comble ; to — ont,
T. ( § lonsumer; 2. 1 brûler (chasser
par l'incendie); 8. J pas.'ier au feu; to
— up J, 1. brûler entièrement ; 2. l §
Wûlèr.
BURN, V. n. (burnt, burned) (with,
de; to, de) 1. Il § brûler ; 2. (jeu) brû-
ler (en être près).
I. § My eyes ~,hs yenx me brûlent; worda
(hat , des paroles qui brûlent.
To — briskly J, brûler fort; to —
dolly I, ne pas flamber. To — away
I, hrîiUr vite ; to — down J, brûler (par
Z2
r'ncendie) ; to — out B §, se consumer;
to — up, 1. II brûler bien; 2. jj être
brûlé (se dessécher).
BURN, n. 1. brûlure, t. ; 2. (des ob-
jets en arsrile) cuite, f.
BuRN-côw, n. (ent.) bupreste, m.
BURNER [hurn'-ur] n. 1. brûletir, m.;
2. (de lampe) bec, m. ; 3. (éclair, au gaz)
bec, m.
Bat-wing — , (éclair, au gaz) bec à
éventail, m. ; cock -spur — , jet, m.
BURNET [bur'-nêt] n. (bot.) pimpre-
nelle (genre) ; pimprenelle commune ;
^ petite pimprenelle, t.
BURNING [bum'-ing] n. L \feu,m.:
flamme, f. ; 2. objet à brûler, m. ; 3. i
brûlure, f. ; 4. I b'rûlement, m. ; 5. Il in-
cendie, m. ; 6. j ardeur (chaleur), f. ; 7.
(des briques, etc.) cuite, f.
To smell of — , sentir le brûlé.
BURNING, adj. 1. Il en feu; ardent;
2. § bridant: 3. § tout chaud; tout
récent; 4. f^~ vif; extrême.
4. A - shHMie, une himte extrême.
BURNISH [bur'-nï.h] V. a. L (tech.)
brunir (polir) ; 2. (with, dé) rendre
brillant: éclatant.
BURNISH, V. n. L devenir bril-
lant, éclatant ; 2. se répandre ; s'éten-
dre.
BURNISH, n. 1. (tech.) bruni, m.;
brunissure. f. ; 2. § éclat, m.
BURNISHER [bur'.ni.h-ur] n. L (pers.)
brunisseur, m. ; brwiiisseuse, f. ; 2.
(clios.) brunissoir, m.
BURNISHING [bur'-ni.h-ïng] n. bi'u-
nissage, m.
BURNT. V. Burn.
BURNT [burnt] adj. (des liqueurs)
brvl-é.
BURR [bur] n. L t lobe (de l'oreille),
m. ; 2. % ris de veau, m. ; 8. (vén.)
7neule. f.
BURBEL [bur'-rëi] n. beurré rouge
(poire), m.
BURREL-FLY [bur'-réim] n, (bot)
taon. m.
BURREL-SHOT [bur'-rêl-shot] n. mi-
tr aille, t.
BURROW. V. Borough.
BURRO'W [bur'-rô] n. (do lapin) cla-
pier, m. ; terrier, m.
BURRO'W, V. n. 1. Il terrer; se ter-
rer ; 2. § se faire un terrier.
To be — ing B, se terrer.
BURROW Y [bur'-rô-i] adj. à terrier.
BURRY [bur^ri] adj. (bot.) comme le
glouteron.
BURSAR [bur'-aur] n. 1. économe (de
collège), m. ; 2. ( en Ecosse ) bour-
sier, m.
BURSARSHIP [bur'-aur-ship] n.écono-
mat (fonctions d'économe), m.
BURS.\RY [bur'-aa-ri] n. \. économat
(bureau d'économe), m. ; 2. (en Ecosse)
bourse (pension pour l'entretien d'un
élève), f
BURST [burst] V. n. (bur.st) 1. || cre-
ver ; 2. \ éclater ; faire eœplosion ; 3. %
** Il périr ; 4. ** briser ; 5. § se fendre ;
6. § (FROM, de) s'échapper (de force) ; 7.
§ (from, de, à) s'arracher ; 8. § per-
cer (se faire ouverture) ; 9. § (into, sur)
./»?trf/"« (se lancer) ; 10. § s'élancer; 11.
§ (into, en) éclater (se manifester) ;• 12.
§ (UPON, . . .) tenir frapper (s'offrir à) ;
Î3. § (upon, d) s'ouvrir ; 14. § (into, en)
fondre (en larmes).
VI. § A sound — « upon nur eara, wn 9 m vient
frapper nos oreVles. ]?,. The charma that — upon
the gaze, tes charmes qui s'ouvrent ati regard.
To — asunder, se fendre en deiiix ; se
fendre ; to — forth, (from, de) % 1. s'é-
chapper ; 2. s'élancer ; 3. se précipiter ;
to — out §, 1. éclater (se manifester); 2.
se précipiter.
BURST, V. a. (burst) 1. 1 crever; 2. 1
faire éclater ; faire faire explosion ;
é. + Il fendre ; 4. 1 1 briser ; casser ; 5.
1 § rompre; 6. || se s rompre ; 7. || §
ouvrir.
6. To — a blood-vessel, se rompre un vaisseau
sanguin.
BURST, n. 1. Il fracas, m. ; 2. § éclat
(son, bruit;, m. ; 3. § transport ; mouve-
ment ; élan, m, ; 4. (méd.) rupture
(hernie), f. '
3. — of eloquence, mouvement d^étogutnté.
I BURSTEN, + p. pa. de Bukst.
BURSTING [ bunt' -Ing ] n. esepioeiar
(de ce qui saute en l'air), K
BURT [burl] n. (ich.) turbot, xa.
BURTHEN, r. Burden.
BURY [bër'-ri] y. a. 1. | J fl\Uir>
rer ; 2. J § ensevelir ; 8. § plonger ; or^
foncer.
t*. To — dissensions in oblivion, enaevtljr (Uim
l'ouh'i les dissensions. 3. To — a poniard in u,
o.'s bosoni, plonger un jKtif/nard dafts U sfit., de
To — alive, enterrer vif
BURYING [bér'-ri-ing] a t ent^,T(*-
ment, m.
BuRYiNG-GROUND, n. cimetUre, m
BuKYiNG-i'LAOE, n. 1. Heu de sépui-
Pure, m. ; 2 + sépulcre, m.
BUSH [bûsli] n. 1. buisson, m. ; S.
bouchon (enseigne de cabaret), m. ; Il
(gén. civ.)/(/*f/«e, f. ; 4. (liort.) buisson
(arbre en buisson), m. ; 5. (tech.) viroU^
f. ; 6. (vén.) queue de renard, f.
Burning — -{-. buisson ardent, m.
Devil in a —, (bot.) melle, f. To beat th«
— Il §, battre les buissons; to beat about
tlie — , amuser le tapis ; tourner a'»-
tour du pot; battre la campagne.
BUSH, V. n. 1. devenir touffu; 2.
(bot.) buissonner.
BUSHEL [bùah'-èl] n. 1. boikseau (me-
sure de litres 30,847 ti&l), m.; 2. (t/eoh.)
virole, f.
— full, boisselée, f.
BuBiiKL-MAKER, n. boisselier, m.
BvsiiEL-.MAKiNG, n. boissellei-ié (art
du boisselier), f.
BlîSHELAGE [bè.h'-él-Aj] n. droUd4
tant p tr boisseau, m.
BUSHINESS [bûih'-l-nès] n. état buis-
sonneux, touffu, m.
BUSHY [bùsh'-i] adj. 1. Il buissonneux ;
2. Il § touffu.
BUSILESS [bïi'-ï-iès] adj. sans ocoiy
pation ; à bnsir.
BUSILY [bu'-i-!i] adv. 1. activem-entj
avec ardeur ; 2. avec empressement ; t,
curieusement (avec curiosité).
BUSINESS [bii'-nëa] n. 1. affaire, t-
2. travail, m. ; occupation, t. ; oii^rag»,
m. ; besogne, f ; 3. t préoccupation, t ;
4 marche, f. ; 5. asuvre (acte), f. ; cfwse,
f. ; matière, t. : sujet, m. ; .fond, m. ; 6.
soi7i (peine, embarras), m. ; 7. affairée
(intérêts), f. pi. ; 8. état, m. ; (m. p.) mé-
tier, ni. ; 9. affaires, {. pi. ; commerce,
m. sing. ; branche de commerce, t
sing. ; 10. (banque) clientèle, £ ; 11. (com.;
fonds de commerce ; fonds, m.
Current — , affaires courante». En-
gaged in — , en affaire; full of — , af-
fairé ; line of — , genre de commerce,
m. ; partie, f. ,• spécialité, t. ; man of — ,
1. homme qui entend les affaires ; %
(polit.) homme d'affaires, m. ; piece of
— , (m. p.) aff'aire (peine, embarras), £ ;
run of — , courant d'affaire, m. In — ,
1. dans les affaire» ; 2. dans le com
■merce ; on — , pour affaire ; to the sas-
pension of all otiier —, toute autre affairé
cessante. To attend to — , vaquer auœ
affaires ; to attend to o.'s — , s'occuper
de ses affaires ; to be in — , être établi ;
to be in — for o.'s self, être établi po^r
son compte ; to begin, to commence — ,
s'établir ; to carry on — , faire le com-
merce ; to get — , se faire une clientèle ;
to give up o.'s — , 1. céder ses affaiies ;
2. (com.) céder son fonds ; to have —
(with), avoir affaire (à) ,• to make it o.'i
— , en faire son affaire ; to make it o.>
— (to), .se charger (de) ; entreprendra
(de) ; to mind o.'s — , aller à ses affaires ;
to put to — ,1.1 mettre dans les affaires ;
2. tnettre an travail ; m.ettre à toue'
vrage ; to retire firom — , 1 <* retire*
des affaires ; 2. se retirer du'j^n/iwerae;
to send a. o. about his — , encoyer q. m,
promener, paître; to settle a — , ar-
ranger une affaire ; to transact — (with),
1. être en aff'aire (avec) ; 2. (des grande
dignitaires) travailler avec. Go about
your — ^, alles-vous promener, aUe»
paître ; mind your own —, mèléz-voTU
de vos affaires. What — is that of y onrs ?
de quoi vous mêlez-vous t est-ce qm
cela vous regarde f my — is Tit h you,
I c'est à vous que j'ai affaire. .U is Um
BUT
BUT
BY
6 nor; o not; û tube; ù, tub; û bull; u burn, her, sir; ôi oil; oil pound; th thin; th this.
— ct, U appartient à... de; c'est d
..de.
BcsfNKSs-LiKE, adj. 1. (chos.) propre
aux affaires; 2. (pers.) occupé d'af-
faire».
BusiNKSs-ROOM, H. cobinst pour af-
fairejt, m.
BUSK [bûsk] n. bMc, m.
To put a — in a. th., hitsqtier q. ch. ;
k> wear a — , porter «n. = ; «« hu-squer ;
lo make a. o. wear a — , hitsquor q. u.
BCSKKT. V. Bosquet.
BUSKIN [bù«-kin] n. 1. + brodequin
(bottine), m. ; 2. 1 cothurne, m. ; 3. §
(m. p.) cothurne (style enflé), m.
To be in — s, to tread in — s, to wear
the — §, (in. p.) chauxmr le cothurne.
BUSKINED [bus' -kind] adj. 1. en hrode-
quins ; 'i. en cothame-s ; .3. § tragique.
BUSKV [b.i»'-ki] adj. X boisé.
BUSS [bub] n. t baiser, m.
BUSS, V. a. t 1. baisotter ; 2. %bai8er
(touoher).
BUSS, n. {3jy~ omnibus, m. V. O.mni-
rt'8.
BUST [bust] n. 1. buste, in ; 2. (dess.)
bo-tse, f.
From the — , (dess.) daprès la bosse.
BUSTARD [bù.'-turd] n. (orn.) ou-
tarde, f.
Little — , petite ■=. ; canepetière, f. ;
young — , outardeau, m. ; white — ,
tarier ; traquet, m.
Bustard-plover, n. ( orn. ) van-
neau, in.
BUSTLE [ba«'-si] V. n. 1. se donner du
tiMuvemeut; 2. se /Utter ; se pres.^er ;
s'agiter.
BUSTLE, n. 1. mouvement (agitation),
ni. ; 2. tumulte, m.
BUSTLER [bûg'-hir] n. (m. p.) per-
sonne qui SI' donne du, mouvement, qui
se remue, qui sUiffite, f.
BUSTLING [bûs'-Ung] adj. 1. oùilya
ttu inoiivement ; 2. actif; affairé; re-
muant; .3. tujnultueux; bi'uyant.
BUSTO [bi«'-tô] n. X buste, m.
BUSY [bii'-i] adj. 1. occupé; actif;
mffissant; en mouvement; 2. (m. p.)
^ftcieutr, ; rejmiant ; 3. (m. p.) tamul-
tueuas ,■ 4. § agité ; 5. (pers.) affairé.
2. — ■ peuple, </eH (/eus i.ffirieux.
BtraT-BODY, n. (m. p.) qfficieua; va. ;
officieuse, t. ; ^y cogne-fétu, ni.
BUSV, V. a. (iN, de, d) occuper.
To be busied (in), 1. être occupé (de,
é) ; s'occuper {de, à) ; 2. (with, about)
se mêler (de) ,• to — o.'s self (with,
about), 1. s'occuper {de) ; 2. (m. p.) se
méler\de).
BUT [bût] adv. 1. excepté ; 2. moins ;
9. H ce n'est ; sinon; 4. ne fût-ce que;
6. seidement; ne... que; 6. ** encore
(pas plus tard que).
■2. The Iftst — one, h. (ïernier moins un, Vava'it-
dernier. 4. A want ni rain — for b few days, »n
man'fue de p'ulf, ne fût-ce que p^jtir queiquim jours.
S. — yesterday, hUr encore.
— .tor, sans; n'entêté.
BUT, conj. 1. mais ; 2. sans qus ; 8.
si. ..ne pas ; 4. qui .. .ne ; qui ne ; 6.
q%ie.. . ne.. . ; 6. qu,e ; 7. (log.) or.
•1. — that he came in with bini. sans qu'iV en-
trût aver lui. 4. There is tint tlie suiallesl part of
time — may extend its consequences, il n'est pas
fttsau^à ia pfus petite portûjn du temps qui ne
puisse étendre ses suites.
Not — that, non que. ..; ce n'est pas
fue. Who — , qui ne.
BUT. V. BuTT.
BUT, V. n. X- V- Abut.
BUT, V n. ( — ting; — ted), parler
par mniê.
BUTCHER ri>it»h'-ur] n. 1. | boucher,
tu. ; bouchère, f. ; 2. § bouclier ; massa-
it eur, m.
— 's boy, garçon boucher, m ; jour-
neyman — , êtiilier, m. ; — 's shop, bou-
cherie (boutique), f. ; étal, m. ; — 's stall,
ital (table), m. To go to the — 's, aller
à la boucherie.
BiTTriiER-RiRD, n. (orn.) \.pie-grièche
commune (espèce), f. ; 2. mésange à
moustaches (espèce), f.
BuTMtEK-woKK, U. bouclisHe t, f. ;
carnage, m.
BUTCHER, V. a. 1. (m. p.) égorger;
& 1 1 massacrer ; anéantir.
BUTCHERING [bâtsh'-nr-ing] n. ac-
tion d'égorger, f. ; massacre, m.
BUTCHERLINESS [bùtib'-ur-h-nës] n.
manière de boucher, (.
BUTCHERLY [bùi.h'-ur-ll] adj. § 1.
de bouclier (sanguinains) ; 2. cruel; bar-
bare.
BUTCHERY [bût.h'-ur-i] n. 1. | bou-
cherie (profession), f. ; 2. boucherie (car-
nfige), f. ; 3. X 11 § boucherie (lieu), f.
BUTLER [bût'-lur] n. sommelier, m.
BUTLERSIIII' [but'-lur-shrp],
BUTLERY [bût'-iur-i] n. X charge do
sommeJier, f.
BUTMENT [bût'-mênt] n. (const) con-
tre-fort; contre-boutant, m.
lïUTT [bût] n. \. J but, m. ; cible, t ;
2. § but (fin), m. ; .3. 11 (m. p.) butte, f. ;
point de mire, m. ; 4. (m. p.) plastron
(homme en butte aux railleries), m. ; 5.
Il coup de tête (du bélier), m. ; 6. (es-
crime) botte, f. ; T. (mesure de capacité)
pipe (litres 476.9U1 8), f.
-—and — , bout d bout; ftill — , adv.
^e"" 1. avec cime ; 2. nez à nez. To come
full — (agtiinst), dotmer de la tête con-
tre; to meet full — , 1. || s'entre-cho-
quer ; 2. se trouver nez d nez ; to run
full — at, donner tête baissée contre.
BuTT-KND, n. 1. 1 gros bout, m. ; 2.
(m. j).) %fln, f. ; 3. (de fusil) cro.<<se, f.
BinT-sii.\FT, n. X trait, m. ; ffèolie, T.
BUTT, V. n. (des béliers) co.sser.
BUTT, n. botte (tonneau), £
BUTTER [bùt'-tur] n. 1. beurre,va.; 2.
(chiin.) beurre, m.
Brown — ,=inoir; printed — ,-=.en
pain; rancid, rank — , ^=- rance, fort.
Roll — , =: en livre. In — , aii =.
BuTTER-BOAT, H. saucière d sauce
blanche, f.
BUTTKR-BUMP, X I^ BlTTEKN.
BuTTEB-oup, n. ( bot. ) renoncule
d'aire, t. ; bouton d'or, m. ; grenouil-
lette, f.
BiiTTER-DAiRY, n. beurrerie,t.
BiiTTKK-msii, n. beurrier (vase), m.
BuTTEiî-FiNOKRED, adj. (jeu de balle)
qui a des mains de beurre.
BuTTEB-FiNGERS, n. (jeu de balle)
mains de beurre, f. pi.
BUTTEB-FLOWEB, V. BUTTER-CUP.
BuTTER-MAN, n. beurrier { mar-
chand), m.
BuTTER-MiLK, n. lait de beurre, m.
BuTTER-.Mo.vQEK, H. beurrier, va. ;
beurrière, f.
BuTTER-PEAB, n. (bot.) beurré, va.
BUTTER-PRINT,
BirTTER-STA.MP, H. moide d beurre, va.
BuTTEB-TOOTH, n. dent incisive, f.
BuTTER-TBADE, D. ^ commerce du
beurre, m.
BUTTER-WTFE, t
BuTTRR-woMAN, n. beurrière, f
BirTTER-woRT, n. (bot) grassette ; ^
herbe grasse, f.
«UTTER, V. a. 1. beurrer; 2. §
flagorner; 3. (jeu) jouer quitte ou
double. >
BUTTERFLY [bût'-tur-fli] n. (eut) X.
lépidoptère ; ^ papillon (ordre, genre),
m.; i. papillon du jour (tribu), m.
Blue — , (ent) uzurin, m. Peacock's
eye — , (ent) paon du jour.
BUTTERFI.Y-8UAPKD, aty. (bot) papî-
lionacé.
BUTTERIS [bùt'-tur-is] n. (maréch.)
bute, f, : boutoir, m.
BUTTERLIKE [bût'-tur-lik] adj. com.-
me le beurre.
BUTTERY [but'-tur-i] n. (de collège,
&c.) credence, f.
BUTTERY [bfit'-tur-i] adj. 1. de
beurre; 2. {w^.) butyreux.
BUTTOCK [bût'-tûk] n. \. fesse, i.\ 2.
(de btfiuf. de cerf) cim,ier, m.
BUTTON [but'-tn] n. 1. bouton, m. ; 2.
bouton (de fleur), m. ; 3. (artll.) bouton,
m. ; 4. (bot, chim.) bouton, m. ; 5. (man.)
bouton, m.
Figured — , bouton façonné ; plain
— , = uni. Breast — , =: de devant
(de l'habit). Set of — s, garniture de =s,
t. To care a — for, .se soucier le moins
du monde de; n')t to care a — for, ne
pas se soiuder U moins du inonde de ;
se soucier ijwnme de l'an quarante de ;
ne se moquer pas mal de ; to pat h —
in, passer U7i =: dans.
BniTo.N-uoLE, n. boutonnière, t
False — , =^ fermée.
BuTTON-iiooK, n. tire-bouton, m.
BuTroN-.MAKEit, n. boutonnier, m.
BuTTON-SHANK, n. qxteue de boutoti, t
BuTTON-TRADE, H. boutoiinerie (ootoi
mercc), t
BuTTON-TREE, n. (bot) paUtuvier, m,
BuTTON-wooD, n. {\}ot.) platane éto^
cident, d'Ainérique, m.
BUTTON, V. a. boutonner.
To — o.'s clothes, se boutonner. To
— up, 1. Il boutonner (en entier); 2. J |
fermer avec des boutons.
BUTTON, V. n. (des arbres, des arbusH
tes) se boutonner.
BUTTRESS [but'-tré.] n. 1. (arch.)
arc-houtant, m. ; 2. ( const ) contre-
fort, m.
BUTTRESS, V. a. (const) aro-bauter.
BUTTRICE, V. BunEBis.
BUTYROUS [bù'-ti-rù.] a^. buiy.
reua:
BUXEOUS [bûk'-iè-ùs] adj. de buis.
BUXOM [bûk'sûm] adj. 1. beau; bril-
lant; 2. gai ; joi/eux; folâtre; 8. gaU
lard; égrillard.
BUXOMLY [bûk'-sùm-ii] adv. L gaie
ment ; joyeusement ; <f%i7ie tnanièr»
folâtre; 2. d'une inanière gaillarde,
égrillarde.
BUX0MNES8 [buk'-sum-nes] n. gaO'
lardise, t.
BUY [M] V. a II § (bought) acheter.
To — a. th. of a. o., nclieter 7. rh. n q. u.
To — cheap, = à bon compte, à bon
marclié; to — for cash, = comptant,
au comptant, argent comptant; to —
in a lump, ^ en bloc ; to — on credit,
= à crédit. Bonght of, (com.) (dans les
factures) doit. To — in, 1. (com.) =
(faire des achats); 2. (mil.)= son grade;
to — off, 1 II payer rançon à ; 2. 1 ra-
cheter (délivrer à prix d'argent); 8. C
corrompre (en achetant) ; to — out, 1. J
racheter (compenser) ; 2. (com.) ^ loi
part, les droits de ; to — up, 1. acca-
parer ; 2. enlever (se bâter d'acheter).
To — a pig in a poke §, := chut en
poche.
BUY, V. n. (BOirGiiT) acheter.
T > — in, (com.) = (faire des achats).
BUYER [bi'-ur] n. acheteur, m.
BUZ [bûz] interj. t ah ! bah !
BUZZ, V. n. B § bourdonner.
BUZZ, V. a. % chuchoter ; m,urm.urer;
dire tout bas.
To — about abroad, répandre A petU
bruit ; ébruiter.
BUZZ, n. !1 § bourdonnement, m.
BUZZARD [bù/-zard] n.d. (orn.) bu-
sard, m. ; buse, f. ; 2. § buse (personne
ignorante), f.
BUZZER [bûz'-zur] n. chuchoteur, m. ;
chuchoteuse, f.
BUZZING [bûz'-iïng] n. J § bourdon-
nement (action), m.
BY [bi] prép. 1. ^de 'ieu) auprès d«;
d ; près de ; à cbt« de ; devant ; 2. par
(sur); (du temps) 3. d (du passé au pré-
sent) ; 4. d^ici d (du présent au futur) ;
5. sur (après) ; 6. par ; à ; de ; en ;
7. d'après; 8. pour; 9. par devers;
10. (de mesure) sur (de longueur sut
la largeur et vice versa) ; 11. (dmUl)
divisé par.
5. Year — year, annie sur ann''e. 7. Prize noi
tliyaelf — what thou hast, ne Vesiime point d'aprèfl
ce que t't as. 8. To do — me as I have done —
thetn,/aïV« pour mrn ce que fat fait pour eux. 9.
To keep money — one, garder de Chargent par dm-
Fast — +, hard — t, 1 très-pris d« ;
bien près ; tout près de.
BY, adv. 1. (de lieu) près ; 2. parla;
3. là (présent) ; 4. (du temps) pa,')sé ; ^
{com\).') détourné ; retiré; à part; ao-
cessoire ; 6. (mar.) quart.
Close — f, tout près; fast — t, ira»-
prés ; bien prè^s ; hard — +, to7it pré* ;
— and — , tout à Pheure (dans pen de
temps); tantôt. By the — ,hye,enpae>
sant; par parenthèse.
Bv-BY. n. dodo. va.
To go to — , (Mer d =.
By-gonk, adj. • 1. qv4 n'««< plvMi
78
CAB
CAD
CAT.
à fate ; dùtt; âta.\\\ a fat ; ê mo ; ( met 1 pine ; 1 pin ; <? no ; d move ;
va*aé ; ancien ; (Faittre/ois ; 2. (m. p.)
mranmé.
Bt-namk, n. t swmom, m.
Bt-name, V. a. t surnommer.
By-PASSED,
BY-PA8T, adj. passé.
By-8TANDKR, n. assistant, m. ; assis-
tante, f. ; personiie présente, f.
Br-woRD, n. 1. dicton (proverbe), m.;
% risée ; fable, t.
'i. To become a — among: the nntiona, devenir /<■
fiatP, fa fVible de fouleH lex nation».
BT'R t (contraction de By our).
BY'KLAKIN [bir'-ln-kin] int par Ko-
trê Dame !
BYS8IN [bî» -tînl n. (ant.) hyssus, m.
BYSSUSW-.ùs] n. 1. (ant.) hi/sse ;
byssits, m. ; 2. (bot.) hyssus, m.
BYSSUS, t y- A8IÎÈ8TE8.
BY'T (contraction de Bv it).
BYZ.\NT [biz'-ant],
BYZANTINE [ bu'-an-tin ] n. (ant.
tom.) hfisant. m.
BYZANTIAN [M.iBn'.han],
BYZANTINE [bi»' -an-tin] adj. lyzan-
tin.
c
C [•«] 1. (troisième lettre deValphabet)
c, m. ; 2. (chiffre romain représentant
cent) c, m. ; 8. (mus.) ut ; do, m. ; 4.
(mus.) clef d'ut, f.
CAB [kab] V. a t3F* (— bing; —bed)
ccmt'ir aprèit ; (ittftij>fir.
CAB, n. ^ cabriolet (de place), m.
Stand of — 8, place de =zs, f.
Cab-man, n. cocher de cabriolet, m.
CABAL [ka-hal'],
CABALA [kab'-tt-ia] n. 1. (did.) cabale,
l; 2. cabale (science occulte), f
CABAL [ka-bal'] V. n. ( — ling; — led)
eabaler.
CABAL, n. cabale, f.
To get up a — , monter une =.
CABALISM [k»b'-al-i»m] n. science de
tabale. f.
CABALI8T [knb'-al-iit] n. cabali-ste. m.
CABALISTIC [kab-s-lia'-tik] adj. caba-
Mtitif/iie.
CABALISTICALLY[kab-a-ir«'-tï-kai.ii]
«dv. en cabaliMe.
CABALLER [ ka-bal'-iur ] n. caba-
leur, m.
CABBAGE [kab'-bij] n. 1. (bot) chou,
m.; 2. 1 gratte (litoffe gardée par le tail-
leur, la marchande de modes, etc.), f. ; S.
(vén.) meule, f.
Headed — , chou pommé, cabun ; salt-
ed — , chouci-oute, t. ; white — , = cabus
blanc ; = pcymmé, m. ; field — , colsa ;
colzat. m. ; bore-cole — , = vert, m. ; =:
de Milan ; Savoy — , = frisé ; turnip
— , ^-naret, m.;'rave, T.
Cabbaoe-iiead, n. pomme de chou, C
Cabbac.e-i.ike, adj. ccn'/me le chou.
Cabbacb-le'ituce, n. (bot) laitue
pommée,f.
Cabbagr-sprout, n. {hort) jet, rejet
de chou, m. ^^
Cabbage-stalk, n. (hort.) tige de
choit, f.
Cabbage-stump, n. trognon de
chou, m.
Cabbaqe-tree, n. (bot) areo d^Amé-
rtqite; ^ chou palmiste, m.
CABBAGE, V. n. 1. gratter (garâer de
fétoffe) ; 2. (hort) pommer.
CABBAGED [kab'-bâjd] adj. (hort)
pommé.
CABBAGY [kab'-bà-ji] adj. (hort)
ptmi.mé.
CABIN [kab'-tr] n. 1. cabane, f ; 2. t
thambrette, f ; 3. t (m. p.) cabanon, m. ;
i. (mar.) chambre, t.; 5. (mar. march.)
Oaoine, t.
Cabin-bot, n (mar.) mousse.
CABIN, V. n. ** 1. Il vivre dans une
chambrette ; 2. § habiter (dans un en-
droit fort étroit) ; se loger.
CABIN, v. a. ** 1. Il enfermer danJt
une chambrette ; 2. § enfermer ; empri-
$onner.
To — in 11 §, emprisonner.
CABINED [kab'-ind] adj. *♦ enfermé ;
Vto/té; secret.
74
I CABINET [kav'.i nçt] n. 1. cabinet, m. ;
2. boudoir, m. ; 3. cabinet (conseil du
souverain, des ministres), m. ; 4. § sanc-
tuaire (lieu saint), m. ; 5. cabinet (meu-
ble), m. ; 6. nécessaire (boite, étui), m.
•2. To adorn a Jady's — , crner le boudoir d^uru
dame. 4. The — of nature, /< sanctuaire de la
nature.
Seat in the — , entrée au conseil, t.
To ha«'e a seat in the — , avoir entrée
au conseil.
Cabinet-maker, n. ébéniste,m.
Cabinet-making, n. ébénisterie, t.
Cabinet-work, n. ébénisterie, f.
CABINET, v. a. renfermer (dans un
cabinet, un nécessaire).
CABLE [kâ'-bl] n. (mar.) câble, m.
Chain — , z^-chaîne, m. ; sheet — ,
maître := ; grand =. To give more
— , to pay away, to veer more — , Jiler
dii^; to make a — , câbler.
Cablklaiu, n. (mar.) cmnmis en câ-
ble ; deuitifois commis.
Cable's-lengtii, n. (mar.) longueur
de ci'ible ; encablure, f.
CABLE, V. a. (arcli.) rewpitr (les can-
nelures) d' ornements plus petits.
CABLED [ktt'-bid] adj. 1. attaché avec
un câble; 2. (arch.) câblé; 3. (arch.)
(des colonnes) rudenté.
CABLET [kà'-biéi] n. (mar.) câbleau;
câblât, m.
CABLING [kà'-biing] n. (arch.) rtfdm-
ture, î.
CABOOSE [ka-bôt'J n. (mar. marcJ..)
fourneaux,, m. pi.
CABOS [kab'-oa] n. (ich.) chaoot ;
m.eunier, ni.
CABRIOLE [kab'-ri-ôi] n. 1. (danse)
cabriole, f. ; 2. (man.) cabriole, t.
CABRIOLET [kab-n-ô-lâ'] n. cabrio-
let (de place), m.
Stand of — s, place de =:«, f.
CACAO [kii'-kô] n. 1. (bot) crtcao, m.;
2. (bot) cacaoyer; cacaotier, m.
— of the Caraccas, cacao caraqite.
Butter of — , (pharm.) beurre de =. m.
Cacao-bean, n. graine, amande de
cacao, f.
Cacao-nut, n. (bot) cacao, m.
Cacao-plantation, n. cacaoyère, t
Cacao-pod, n. (bot) cabosse,' î.
Cacao-teke, n. (bot) cacaoyer; ca-
caotier, m.
CACHALOT [kaish' -a-lot] n. (mam.)
cachalot; cachelot, m.
CACHECTIC [ka-k. k'-tik],
CACHECTICAL [ka-kék'-tï-kal] adj.
(méd.) cachectique.
CACHEMERE, V. Cashmere.
CACHEXY [ka-k6k'-.i] n. (méd.) ca-
cheorie, f.
CACHINNATION [kak-ïn-nâ'-shùn] n.
1. rire eircessif, m. ; 2. éclat de rire, m.
CACHOU [kashô'] n. (pharm.) ca-
chmi,. m.
CACIQUE [ka-Bèk'] n. cacique, m.
CACK [k»k] V. n. ^^^ faire caca.
CACKLE [kak'-ki] V. n. 1. l caqueter;
2. § caqueter (babiller) 8. § ricaner
(rire à demi par sottise).
CACKLE, n. 1 caquet (cri de la poule,
de l'oie), m.
CACKLER [kak'-hir] n. 1. ! poule, oie
qui caquette, f. ; 2. § caqueteur, va. ;
caqueteuse, f
CACKLING [kak'-lïng] n. 1. |1 caque-
tage (cri de la poule, de l'oie), m. ; 2. §
caquetage, m.
CACOCHYMIC [kak-ô-kïm'-ik],
CACOCH YMICAL [ kak-ô-kim'-î-kal ]
adj. (méd.) cacorhvme.
CACOCHYMY [kak'-ô-klm-l] a (méd.)
cacochymie. f.
CACOETHES [kak-5-ê'-(*ê«] n. § dé-
mangeaison, f
CACOGRAPHY [ka-kog'-ra-fi] n. %
cacogrnphie. î.
CACOLOGY [ka-kol'-6-ji] n. % cacolo-
gie, f
CACOPHONY [ka-kof-ô-ni] n. (did.)
cacophonie, t.
CACTUS [kak'-tùs] n. (b'.t) cactus;
cactier, m.
CADAVEROUS [ka-dav'-ur-ùs] adj. ca-
daréreux.
CADDICE [kad'-dis],
CADDIS [kad'-diB] n. cadis, va.
CADDY [kad'-di] n. ioUe (à thé), t
Tea — , ^ à thé.
C^ADE [kâd] V. a. 1. 1 élever à l*
main ; 2. § élever à !a brochette.
CADE, n. baril, m.
CADENCE [kâ'-d^T..],
CADENCY [kâ'-d^n-.i] n. 1. J décJiit,
m.; 2. chiite; tnjlea-ion, t. ; 3. cadenot
(harmonie), f ; 4. (danse, vaxa.) cadencA,
f. ; 5. (man.) cadence, f.
CADENCE [kâ'-dêns] V. n. caden-
cer.
CADENCED [kâ'-d6n.t] adj. cadenal
CADENT [kà'-dént] B'ij. qui tombe.
CADET [kn-dët'] n. ji. cadet, m.; 2.
(mil.) cadet, m.
CADGER [kaj'-n.j n. t fruitier M
marchand de rolaille, m.
CADI [kâ'-di] n. cadi, m.
CADMEAN [kad-mé'-an],
CADMIAN [kad'-mian] adj. oudméen.
CADMIUM [kad'-mî-ùir.] n. cadmi-
um, m.
CADUCEAN [kad-n-«'-an] adj. du ca-
ducée.
CADUCEUS [ka-dù'-ihût] n. caducée
(de Mercure), m.
CADUCITY [ka-du'-.i-ti] n. X caduci-
té, f.
CADUCOUS [ka-*t.kùi] adj. (bot)
caduc.
C-iECUM [»ê'-kùm] n. (anat.) cœcum;
cœcum, m.
C^SARIAN, F. Cesarian.
C^SPITOSE [.6.-pi-tôi'] adj. f (fcot.)
en gazon ; touffu.
CjESURA • [»ë-ihû'-ra] n. (vers.) ce-
sure, f.
C^SURAL [«é-ihû' rai] adj. (vere.) d4
césure ; de la césure.
— I)au8e, césure, f.
CAFTAN [kaf-t«n] n. caftan; cafe-
tan, m.
CAO, V. Kfg.
(!AGE [kfO] n. 1. cage, f ; 2. + (plais.)
cage (prison), f. ; 3. violon (prison), m.:
4. (charp.) cage, t. ; ,5. (tech.) enveloppe,i
Breeiling — , nichoir, m. To put a. a.
in the — , mettre q. u. au violon ; to put
into a — , mettre en cage.
CAGE, V. a. 1. T 11 %encager; 2. | •
einprisonn.er.
CAIMAN, V. Cayman.
CAIRN [kâm] n. cair-i\ (monticule da
terre et de pierre), m.
CAISSON rkâ-8«n'],
CAISSOON [kâ-«ôn'] n. 1. (const) cais-
son, m. ; 2. (mil.) caisso.t, m.
CAITIFF [kii'-tif] n. J. malheureua>,
m.; 2. misérable, m.
CAITIVELY [kâ'-tïT.lî] adv. basse-
ment; servilement; vilement.
CAJOLE [ka-jdl'] V. a. cajoler.
CAJOLER [ka-jôl'-ur] n. cajoleiir, va. ;
cajoleuse, f.
CAJOLERY [ka-jol'-ar-)] n. cajolerie, t
CAKE [kâk] n. 1. + gâteati, m. ; 2.
miche, f. ; 3. bloc, m. ; 4. tumeur ; ex-
croissance, t. ; 5. (de cire, de couleur,
etc.); pain, va. ; 6. tabUtte (de couleur),
f ; t. (de pastel) pain, va. ; pelote, f. ; 8.
(agr.) tourteau, m. ; 9. (métal.) rosette, f. ;
10. (tech.) masse, f.
Twelfth — , gâteau des rois. va. Bread
— , pain au beurre, m. ; bride — . =; de
noces. O.'s — is dough t §, son affairé
est manqnée.
Cake-shop, n. boutique de pâtis»-'-
rie, t.
Cake-woman, n. tnarchande de gà-
teaux, t.
CAKE, V. n. coller (unir fortement).
CAKE, V. a. 1. se cailler ; œ coai;u-
CALABAPv-SKIN [kal'-a-bâr-tkïn] I».
(pel.1 peau de peUt-gns.
CALuVBASH [k«l'-a-ba.h] n. 1. (bot)
calebaise, f. ; 2. o<»iei«.ss« (courge vidée) ;
3. (bet) calebass\er, va.
Cauvash-tre», n. (bot) calebas
CAL A DE [ka-W ] n. (man.) calade, t
CAIAMANCO Lkal-a-mang'-kô] n. J
calma:ule, f.
CALAMART [V al'-a-ma-ri] n. (moll.)
cal/mar ; ccrm't, m.
CALAMBAC [kal'-ambak] n. calilT)*-
&ttc(bois); caiambouc; calambour,m
CAL
CAL CAL
6 nor; o not; û tube;
û tub ; â bull ;
U burn, her, sir ; ôl oi', ; ôû pound ; th thin ; th thig.
CALAMBOUR [kal'-am-Mr] n. calent-
^Oftr, tn.
CALAMINE [k«l'-«-min] n. (min.) eaU
mmine, f.
CALAMINT [kal'-a-mlnt] n. (bot) cal-
mtnent, m.
CALAMITE [kal'-8-mit] n. (min.) cala-
mite, f.
CALAMITOUS Oft-Iam'-ï-ta»] adj. 1.
(choe.) affreux; déndutreiurt; 2. (des cir-
constances) calamité uaf ; 8. (pers.) (/«?»«
la calamité ; malheureux.
CALAMITOUSLY [kn-l«m'-i-tû.-lT] adv.
désastreusement ; malheureuHement.
CALAMITOUSNESS[ka-l«m'-i-tui.nê.]
E. % état de c<ila?nité ; mal/ie^tr, m.
CALAMITY [ka-iam'-i-ti] n. 1. (des
circonstances) calamité, t. ; 2. (de l'état)
malheur, m.
•i. The deliberations of — , lu délibîrationa du
niullieitr.
Under the pressure of — , sous le poids
de la calamité.
CALAMUS [kal'-a-mûs] n. ]. (bot.) râ-
teau, m. ; 2. (ant.) chalumeau, m.
CALANDRA [ka-lan'-dra] n. (orn.) oo-
landre, f.
CALANDRE [kal-is«dr'] n. (ent.) ca-
ïandre, f.
CALAPASH [kar-a-pa.h],
CALAPEE [kai-a-pè'] n. (de tortue)
carapace, t.
CALASH [ka-ln»h'] n. 1. caUche, t. ; 2.
grande capote (chapeau de femme), f.
CALASII, n. galoche (chaussure de
enir), f.
CALO [kalk] adj. (chim., min.) cal-
caire.
Calc-sinter, n. carbonate de chavx
m Htalnetite, m.
Calc-spar, n. spath calcaire, va.
Calc-tuff, n. tuf calcaire, m.
CALCARATE [kal'-ka-rât] adj. (bet)
éperonné.
CALCAREOUS [kai-kà'-rê-fis] adj.
tfdm., pool., min.) calcaire.
CALCARIOUS, F. Calcareoits.
CALCEATED [kai'-ië-ât-èd] adj. %
OALCEDON [kal'-se-dun],
OALCEDONY [kal'-se-do-ni] V. Chal-
CIDONT.
CALCIFORM [kal'-tT-fôrm] adj. en
forme de chaxvx.
CALCINABLE [kal'-.r-na.bi] adj. (did.)
cMlcinahle.
CALCINATE %. V. Calcine.
CALCINATION [kal-.I.nà'..h5n] n.
(did.) calcination, t.
CALCINE [kal-iin'] V. 8. (did.) calci-
ner.
CALCINE. V. n. (did.) se calciner.
CALCINER [k«l..ï'-nur] n. 1. (chim.)
four de calcination, m.; 2. (métal.)
fourneau de grillage, va.
CALCINING [kai-.ia'.ïng] n. (tech.)
calcination, f.
CALCIUM [kal'-shi-ûm] n. (chim.) cai-
cium, m.
CALCULABLE [kal'-ku-la-bl] adj. cal-
culable.
CALCULATE [kal'-kû-lât] v. a 1. 1 §
calculer ; 2. § (for, à) adapter.
Every thing — d, de calcul fait; — d
to the nearest . . . , calculé à . .. près.
CALCULATE, v. n. 1. | calculer ; 2.
{ (t.j) compter (se proposer) ; 8. § (on,
sur) compter (prévoir).
CALCULATED [ kal'-kû-lât-»d ] Mj.
(for. A; TO, à) 1. destiné; 2. propre;
adapté.
î?. An institution the best — for t><e preservation
•f lîtKTty, ina^iiutùm la plut propre, ta mieuz
■dapt^-e à îa cnnnervatl"n de la nbirti,
CALCULATION [kal-kù-lâ'-shfin] n. |
I calcul, m.
Accurate — , = exact; erroneous — ,
faux =:: ; rough — , = approximatif.
Error in — , erreur de-=z, t; errors in
— excepted, savf erreur de =:. To be
mistaken, to be out In o.'s — , se tromper
dans son =.
CALCULATIVE [kal'-ku-la-tiv] adj. ♦
de calcul.
CALCULATOR [kal'-kâ-lâ-tur] n. | §
talcidiitfur, m.
CALCULOUS [kai'-kû-iJs] adj. (méd.)
KdotUeuoi ; atteint du calcul.
— disease, (méd.) affection culcu-
CALCULUS [kal'-kû-lfl.] n., pi. Cal-
culi, 1. (math.) calcul, m. ; 2. (mod.)
calcul, va.
Gouty — , (méd.) calcul artfiriliqne,
va. ; concrétion tophacée, (. ; literal — ,
(matiL) algèbre, f. Person attacked
with — , (méd.) calculeux, m. ; calcu-
le use, f.
CALDESE [kal'-dëi] v. a. t mettre de-
dans (tromper).
CALDRON [kâl'-drûn] n. chaudron,
m. ; chaudière, f.
CALEDONIAN [ kal-ë-dô'-nï-an ] adj.
calédonien.
■ CALEDONIAN, n. Calédonien, m.;
Calédonienne, f.
CALE F AGI ENT [kal-ê-fâ'-ihênt] adj. J
(did.) chauffant.
CALEFACTION [ kal.«-fak'-.hûn ] n.
(did.) ca/éfaction, f.
CALEFACTIVE [kal-è-fak'-tiv],
CALEFACTORY [kal-é-fak'-tô-ri] adj.
t qui chauffe.
CALEFY [kal'-e-fi] V. n. J devenir
chaud ; s'échauffer.
CALEFY, V. a. t rendre cliaud;
échauffer.
CALENDAR [kal'-Sn-dnr] n. 1. calen-
drier, m. ; 2. tableau (enumeration de
personnes, de clioses), m. ; 8. (dr.) liste
des accusés, des condamnés d'une ses-
sion de la cour d'assizes, f. ; 4. (hist
eccl.) calendHer, m.
Corrected, reformed — , nouveau ca-
lendrier.
CALENDAR, v. a t inscrire a%à
calendrier.
CALENDER [kal'-ën-dur] n. calender
(religieux turc, persan), m.
CALENDER, n. (ind.) cylindre, va. ;
calandre, f
CALENDER, v. a (ind.) cylindrer ;
calandrer.
CALENDERING [kal'-ën-dur-ïng] n.
(ind.) calandrage, m.
CALENDS [kttl'-ëndi] n. pi. (ant rom.)
calendes, f. pi.
■ When the Greek — arrive, aux =
grecque.^.
CALENTURE [ kai'-ên-tshùr ] n. 1.
(méd.) calenture, f. ; 2. § transpart;
délire, va.
CALF [kâf] n. 1. veaii (petit de la
vache), m. ; 2. -|- § sacrifice, m. ; 3. §
veau (fainéant), m. ; 4. 1 veau (cuir),
m. ; 5. 1 (du cerf) faon, m. ; 6. (de la
jambe) mollet ; gras, m.
Fatted \-, veau gras; molten -f
— , = d'or ; sucking — , = de lait. Bull
— , =: mâle; sea — , = marin. In,
with — , (de la vache) pleine.
Calf-like, a(\j. qui ressemble à un
veau.
Calf-skin, n. peau de veau, f.
Calf's-snout, n. {hot) mujie de veau ;
'mu/lier, m.
CALIBER [kal'-ï-bur],
CALIBRE [kai'-i-bur] n. 1. J § calibre,
m. ; 2. (arch.) calibre, va. ; 8. (artil.) ca-
libre, va. ; 4 (tech.) compas d'épais-
seur, va.
To give the — , donner le calibre ;
calibrer ; to take the — , calibrer (me-
surer le calibre).
CALIBERS [kal'-ï-burz],
CALIIiRE-COMl'ASSES, CaLLIPERS, n. pi.
(artil.) 1. compas de caKbre, m. ; 2.
(tech.) compas d''épaisseur, m.
Caliber-rule, n. (artil.) calibre (in-
strument), m.
CALICE, r. CiiALicK.
CALICO [kai'-i-kô] n. (ind.) 1. calicot,
va. ; 2. indienne, f.
Common printed — , rouennerie, f. ;
printed — , indienne; toile peinte, T.
Calico-printer, n. (ind.) imprimeur
dHndiennes, de toiles peintes, m. ; in-
dienneur, m.
Calico-printino, n. (ind.) impression
d'indiennes, de toiles peintes, t.
CALID [kai'-id] adj. chaud ; brûlant ;
ardent.
CALIF [kâ'-lTf] n. calife, m.
CALIFATE [kuMif-âti n. cali/at,m.
CALIGATION [knl-i-gâ'-shûn] n. ob-
scurcissement de la vue, m.
CALIGRAPIIIC [ kal-l-graf -a 1 «y
calligraphiq ue.
CALIGRAPUY [ka-lig'-ro-n] n. eùXIA
graphie, t.
CALIPASH, F. Calapash.
CALIPEE, F. Calapkf^
CALIPH. V. Calif.
CALIVER [kiil'-i-vur] n. t ar^Kt
buse, f.
CALIX, n. V. Calyx.
CALK [kiik] v. a 1. calfater; 2. (et
Amérique) (maréch.)yferrer à glace.
CALK, n. (eu Amérique) (maréch.
crampon, m.
CALKÉR fkâk'-ur] n. (màr.) calfat, m.
CALKIN [liàk'-in] n. 1. calfat, m. ; 2.
(maréch.) crampon, m.
With — , (maréch.) relevé ; cram'
ponné.
CALKING [kàk'-ïng] n. (mar.) calfa-
tage, va.
Calking-iron, n. (mar.) calfait, m.
Calking-.mallet, n. maillet à cal-
fater, de calfat, m.
CALL [kâ'i] v. a 1. ! appeler; 2. |
crier ; annoncer ; 3. | invoquer ; 4. J j
(from, de ; to, à) appeler (inviter) ; 5.
§ (FRO.M, de; To, à) rappeler ; 6. § (TO,
à) rappeler (à Tordre) ; 7. § se rappe-
ler ; 8. convoquer (des corps constitues) ;
9. % évoquer (des esprits); 10. faire ve-
nir (des voitures) ; /aire avancer; 1).
(pari.) faire l'appel nominal de (la
Chambre).
To — a child after a o., nommer un
enfant d'après q. u. ; to be — ed after,
1. être rappelé; 2. être nommé d'a-
près ; porter le no7n de. To — again,
rappeler ; appeler de nouveau ; to —
aside, appeler de côté. ; prendre à part ;
to — away || §, appeler (autre part) ; to
— back, 1. Il § rappeler (faire revenir);
2. § révoquer ; to — for, 1. appeler (q,
u.); demander (q. ch.); 2. demander
(se faire donner) (q. ch.); 3. exiger (g.
ch.): to — forth, 1. appeler (désigner);
2. % faire naUre; éveiller; 8. ** fair%
surgir ; faire jaillir ; 4. § inspirer ; (K
§ provoquer; to — in, 1. t faire ren-
trer; 2. 1 § appeler ; 8. || rappeler; 4.
retirer (des monnaies) de i,a circula-
tion ; to — off, 1. Il § (to, d) appeler (à
quitter); 2. \\ % rappeler ; retirer; to —
out, 1. Il § appeler ; 2. appder ; appe-
ler en duel; to — together, 1. assem-
bler; réunir; 2. convoquer (Aes corps
constitués); to — up, 1. } faire monter
(en appelant) ; 2. jj % faire lever ; réveil-
ler ; 3. Il rappeler (faire revenir à la mé-
moire); 4. § évoquer ; 5. \ faire compa-
raître.
CALL, V. n. 1. appeler ; 2. crier (ap-
peler); Z. se présenter ; 4. passer (chei
q. u.)
4, To — at a. o.'s, to — at a. o.*8 house, passes
rkfZ q. u.
To — after a o., rappeler q. n. (en
l'appelant à haute voix). To — in, pas-
ser (chez q. u.); entrer ; to — on, upon
a o., passer ches q. u. ; entrer chez q.
u. ; to — off, (mar.) toucher à (un en-
droit).
CALL, n. 1. Il § appel, m. ; 2. J ordres,
m. pi. ; 3. § vokr, f. ; 4. (on, à) appel (ac-
tion d'invoquer), m. ; 5. § exigences, f.
pi. ; 6. § obligation, f. ; devoir, m. ; 7. |
demande, f. ; 8. ^ petite visite, f. ; 9. |
vocation, f ; 10. -r- § besoin, m. ; 11. |
appeau; pipeau, va. ; 12. (mar.) sifflet,
m. ; 13. (mar.) commandement avec U
sifflet, m.
6. The — » of dignity and benevolence, lei vx'i
eences rfe la dignité et rf' la Uenfaitance. 10. H(
bad no — to do it, i7 u^avait pas besoin de le' faire.
— of the House, (pari.) appel nomi
nal, va. Dead, deaf to a — , sourd à ut
=. At — , sur-le-champ (sans recher
clie) ; al; a o.'s — , d ses ordres ; d .<ia dis-
position; within — ,dportéede laroia\
To come at — , (chos.) se commander ;
to give a o. a — , 1. appeler q. u. ; 2.
faire une visite d q. u. ; passer che»
q. u. ; to make a — (on), 1. faire un
appel {d) ; 2. ^ faire une petite vi
site (à).
Call-koy, n. (théât.) avertisseur, m.
CALLED [kàid] n pa ac^. dit (sur
nommé).
•a
CAM
CAM
CAN
à fate ; <t far ; <? fall ; ( fat ; « me ; ^ mat ; ! [line ; \ pin ; ô no ; ô nisve ;
Commonly —, = cotnmunénwnt ;
properiy so —, proprement =,
C^VLLKiUArilY, V. Caligrapht.
CALLINO [kil'-I.iiifl n. 1. II uppella-
Hon (action), f. ; 2. | î no/n. in.; 3. t J
vocation (uppel du ciel), f ; 4. § ét(it,\n. ;
profess'tin, f. ; * fonction, f. ; Jonctions,
C pi. ; (m. p.) métier, va.
i. The — .li;;niti.'8 llie man, l'état ennMil
VJtontmr ; n-aiiv to die in their — «, prêts a mimrir
iim .'-«.-« f iK-iiMUB.
CALLIPERS, V. Calibers.
CALLOSITY [kal-W-i-ti] n. jj callo-
Hté.f.
CALLOUS [kal'-ia»] adj. 1. 1 caUeiix;
2. § ( TO, à ) endurci ; itinensible ;
imouané.
•2. s ''"!'« senix'S trrnw — , hg sens sVMiinugsent.
To pet. to grow — , 1. | devenir cal-
leua; ; 2. § D'endurcir ; ifémousser,
CALLOUSLY [kHi'.iù..ii] adv. I. J
cTnne nuinUre culleuse ; avec callo-
aité; 2. § inKenMhlement.
CALLOUSNESS [^kalMûmês] n. 1. jj
caUovitr, f ; 2. § (to, a) endurcissement,
m. ; iwenxil/ilite, (.
CALLOW [kui'-iô] adj. qui n'a pas
encore de plumes.
CALLUS [kai'-iùs] n. 1. cal; calm,
m. ; 2. (méd.) cal, m.; caliis, m.; callo-
sité, t
CALM [kSm] adj. !| § calme.
To become, to get — , se calmer ; to
fell — , (mar.) calmer.
CALM, n. \ § calme, m.
Dead. Hat —, (mar.) = plat.
CALM, V. a. i § calmer.
CALMEH [kim -ur] n. personne, chose
gut caime, f.
CALMLY [kam'-ii] adv. aveo calme,
doucefn^nt ; piiiJiiMement.
CALMNESS [kàm'-nf«l n. J § calme, m.
CALM Y [kâm^l] adj. ** (xUme.
CALOMEL [kal'-ô-mèl] n. (pliarm.)
ealomel, m.
CALORIC [ka-br'-ik] n. (phys.) calo-
Viçuè, m.
CALORIC, ad), (phys.) de calorique.
CALORIFIC "[kni-dlrZ-ik] adj. (phys.)
ênlorifi'qiie.
CALt»TE [ka lot'],
CALOTTE [ka lot'] n. 1. cahtte (des
gtns de IV'irlise), f. ; 2. (arch.) calotte, t
CALTIIR01'[kal'.<ATOp],
CALTROP [kal'-troi)] n. 1. chansse-
trajjpe, f. ; 2. (bot.) Iierse ; ^ croias de
Malte, f. ; 3. (mil.) chau-nse-trape, f.
Water — , (boL) macre ; •[ cJidtaigne
d'eau, f.
C.\LUMET [kar-û-mét] n. calumet, m.
CALUMNIATE [ka-lûm'-ni-àt] V. a.
talomnier.
CALUMNIATE, v. n. calomnier.
CALUMNIATION [ka-lùm-nl-â'-Bhûn]
Q. $ action de calmnnier ; calomnie, t
CALUMNIATOR [ka-lûm'-ni-â-mr] n.
calomniateur, m.; calomniatrice, t.
CALUMNIATORY [ka-lf.n,'-ni-«-iô-rn,
CALUMNIOUS [ka-lûm'-ni-ûs] adj. cd-
lomnieux.
CALUMNIOUSLY [ ka-lûm'-ni-ûs-U ]
udv. Cidomniew^ement.
CALUMNY [kal'-ùm-nï] n. calomnie, f.
CALVARY fkal'-vu-ri] n. calvaire, m.
CALVE [kâv] v. n. 1. Il (de la vache)
vêler; 2. § (m. p.) (pers.) vêler (enfan-
ter) ; 3. ** enfanter (des aiiiinau.\).
Calves-ssout. V. Snapdragon.
CALVILLE [kai'-vii] n. calville (pom-
me), m.
CALVINISM [kal'-vin-îzm] n. calvin-
Ume, m.
CALVINIST [kai'.vîn-i.t] n. calvin-
CALVINI8TIC [kai-Tin-ia'-tik] adj. cal-
wÊÊkists
CALVISH [kâv'-ish] adj. de veau; ^
tounme un veau.
CALX [kaiks] n., pi. Calxes, Calces,
(«in.) chaux., t. V. Lime.
CALVCINE [kal'.i..in] adj. (bot.) ca-
Ineinal ; disposé en calice ; formant
ealioe.
OALYPTRA [ka-iip'-tra] n.(\jùt.)ooij'e
lie l'urni! Ses mousses), f.
OALYX fka'-iike] n. (bot.) cali '.«, m.
CAM [kaii,],
CâMB [kam] n. (tech.) came, t
75
CAM^E.\ [ka-mê'-a] n. camée, m.
vJAMAIEU. V. CA.MKO.
CAMAIL [ka-mâi'] a. 1. ca7na«(d'ôvô-
^jne catholique), m. ; 2. camaU (vête-
ment), m.
CAMIîER [kam'-bur] V. a. cambrer.
CAMBER, n. cambre; cai7ibnire,t.
CAMBERED [kaa' iurd ] adj. cam-
bré.
CAMBERING [kam-bur-ing] adj. cajn-
bré.
■CAMBERING, n. cambre, m. ; cam-
brure, f.
CA.MBIST [knm'-bi.t] n. (corn.) cawi-
biste. m.
CAM BLET. F. Camlet.
CAMBRIAN [kum'-bri-an] n. Cambrien
(ancien habitant du pays de Galles), m. ;
Cambrienne. f.
CA.MBRIC [kâm'-brik] n. (ind.) ba-
tiste, t.
Erench — , = de France ; Scotch — ,
= d'Ecosse ; imitation — ,=zde coton.
CAME. V. Co.MK.
CAME [kàni] n. phmb de vitrier, m.
CAMEL [kam'-èl] n. (mam.) c/ui-
meau. m.
Arabian — , chameau à une seule
bosse; dromadaire, m.
Camel-backed, adj. à dos de cha-
meau.
To be — , avoir un dos de chameau.
Camel-driver, n. chatnelier, m.
Ca.mkl-iiair,
Ca,mel"8 haïr, n. poil de cliameau,
de chevron, m.
Camel's iiay. n. (bot) andropogon ;
5 ,ionc odorant, m.
CAMKI.KOX. V. Chameleon.
('AMi;i,i:(H'ARD [kiun'-êl-o-pânl],
CAMKLOl'ARU [kam'-Cl-o-pârd] n. 1.
(mam.) camtléopard, m. ; girafe, t. ; 2.
(astr.) qirafe. t.
CAMELOT. K. Camlet.
C.\MEO [kam'ê-ô] n. 1. camuleu, m.;
2. (peint.) camaïeu, m.
— with a gray ground, (peint) gri-
saille, t.; — with a yellow ground, ci-
rage, m.
" CAMERA-LUCIDA" [kam'-êra-lû'-
•Ida] n. chambre claire, f.
" CA.MERA-OBSCURA" [kam'-é-raob-
tkû'-ra] n. chambre obsciwe, f.
CAMEKATION [ kam.u-râ'-ihun ] n.
(const.) call ri III re, f.
CAMElîLINGATE [kam-ur-ling'-gSt] n.
eumsrUngat, m.
CAMERLINGO [ kam-ur-Hng'-gô ] n.
camerlingue, m.
CAMLET [kam'-lêt] n. camelot, m.
Coarse — ,:=i d gros grain ; = fil ro-
tors ; watered — , = onde.
CAMLETED [kam'-lèt-ëd] adj. (ind.)
colorié : marbré.
CAMLINE [kam'-iin] n. (bot) came-
Une, f
CAMMOC [kam'-mûk] n. (bot) bu-
grane, f.
CAMOMILE [kam'-6-mil] n. 1. (.. ot)
camomille (genre), f. ; 2. (pharm.) cu-
momille, f.
Common — , = romaine, odorante
(espèce), f. : Spanish — , pijréthre, m.
CAMP [kamp] n. (mil.) camp, m.
Manœuvring — , := ds manœuvre^s.
To break up a — , l.eKer un =; ; to pitch
a — . asseoir un camp.
CAMP, v. a. (mil.) camper.
CAMP, V. n. (mil.) camper.
CAMPAIGN [kam-pàn'] n. 1. cam-
pagne (étendue de pays), f.; 2. (mil.)
campagne, f.
To serve a — , (mil.) faire vmc ■=..
CAMPAIGN, V. n. (mil.) faire la
campagne.
CAMPAIGNER [ kam - pan' - ur ] n.
vieicx soldat; vieux troupier; vété-
ran, m.
CAxMPANILE [kam-pa-nêl'] n. (archit)
campanile, m. ; campanîlle. f.
CAMPANULA [kam-pan'-û-la] n. (bot)
campanule, t.
CAMPANULATE [kam-pan'-û-làt] adj.
(bot) campanule; en cloche.
CAMPE ACHY [kam.pè'-t.hl] "h. (bot)
campêche, m.
Campeachy-wocd, e, bois de campê-
che, d'Inde, m.
CAMPHIRE [kam'-fir],
CAMPHOR [kam-fur] n. eampKrn, ux
Camhuoe-trek. n.\hnX.) camphrier, m.
CAMPHORATE [ kam'-fô-rat ] a4J.
canphré.
OA.MPHOROSMA [kam-fo-r«'-i»s] n,
(bot) camphrée, f.
CAMPING [kanip'-ing] n. 1. campe-
ment, m. ; 2. ( jeu) bulle au camp, t
CAMPION [kam'-pl-un] n. (bot) ÛMCW-
bale (genre), m.
Bladder — , =: bélieit; béhc.t blanc i
silène béhen, m. Rose — , — rose,
agrostemme, m. ; ^ nielle, courofine
des blés, f.
CAN [kan] V. auxiliaire défectif (prêt
could; iiif. to be able), 1. pouvoir
(avoir le pouvoir) ; 2. savoir (pouvoir).
1. Kir.! — 8.ilVn iron, /e /Va peut amollir It ftr.
2. l'iiilip Ihe Bald eu W" not write, rkilippt It
Chauve ne. savait pas écrire.
It cannot be, it can^t be, cela ne peut
pas être; cela ne se peut pas.
CAN. n. 1. burette, f.; 2. (filât) ftirfo«i»
m. : lanterne, t.
CANAKIN [kan'-a-km] n. t canetie
(mesure de liquides), f.
CANAL [kn-nai'] n. 1. canal (conn
d'eau artificiel), m. ; 2. (anat) canal, m.
Dead — , canal de niveau ; lateral —
= latéral. — with a dividing ridge, ^
à point de partage ; — for irrigatioii,
= d'irrigation; — for navigation, =
de navigation. To form a — , étabhr
un =. Intersected witli — s, coupé, en-
trecoupé de canaux.
Canai.-makino, n. constructi<m d-e
canausr, f.
CANALIZATION [ka-nal-J-a' ohnn] n,
canid.isatUm, t
CANALISE [kan'-a-iii] V. a. canali-
ser.
CANARY [ka-nâ'-ri] n. 1. t OTn «M
Canaries; 2. t canarie (danse), f. ; 8. t
trouble, m. ; perturbation, t.
Ca.narv-fi.noil V. Canary-bird.
Canary-grass, n. (bot) alpiste ; ^
blé des Canaries ; ^ millft long, m.
Canary-seed, n. (bot) blé (m.), graitté
(f ) dejs Canaries, d'aspic, t
CANARY,
Canary-bird, n. (orn.) serin dês Ca-
naries, m.; serin canari, m.; terin,
m. ; serine, t. ; canari, m.
Cock — , seri7i, m. ; hen — , serine, t
CANCEL [kan'.éi] V. a. (—une;
— led) 1. t canceller; 2. H barrer ; bif-
fer ; 3. 4. Il résoudre ; résilier ; 4 §
éteindre (faire cesser); 5. 4. annuler;
effacer; 6. relever (libérer) de; 7. [se
faire relever de; se liliérer de; 8. re-
mettre ; faire remise de ; 9. (dr.) rési-
lier ; résoudre.
CANCEL, V. n. ( — ling; — lm>) 1,
s'annuler ; devenir nul ; 2. (dr.) réai-
lier ; résoudre.
CANCEL, n. (imp.) feuillet refait;
carton refait, m.
One leaf — , (inij).) onglet refait;
onglet, m.; four-iiiii.'e — , carton refait;
carton, m.
CANCELLATION [kan-sèl-là'-shûn] n.
(dr.) action d'annuler, f.
CANCER [kan'-sur] n. 1. (astr.) cancer,
va. : 2. (méd.) cancer, m.
CANCERATE [kan'-mr-St] V. n. (méd.)
devenir cancéreux; s'ulcérer.
CANCERATION [kan-.ur-â'-.hùn] n.
ulcération cancéreuse, f.
CANCEROUS [kan'-iur-ni] adj. (mé4)
cancéreux.
CANCEROUSNES8 [kao' fnr-ù»-nèt] 21.
(méd.) état cancéreux, va.
CANCRINE [kang'-krin] ftdj. (did.) d<
cancre.
CANDELABRA. V. Candelabrum.
CANDELABRUM [kan dèl-à'-biùm] n.,
pi. Candelabra, candélabre, m.
CANDENT [kan'-dënt] adj. hUfM da
feu.
CANDICANT [ka»'-di.kit.t] adj. J qui
devient blanc.
CANDID [kan'-did] aij 1. % | hluM;
2. Il candide.
CANDIDATE [kan'-di-dât] n. 1. 4 1 g
candidat, m. ; 2. asfiirant, m.
To offer o.'s self as a — ^, to b(.J(Cd -^
te porter candidat
0a5
CAN
CAN
Ô Dor : o not; û tube; H tub ; ii Imll ; u burn, her, sir: ôi oil ; bû pound ; Ui thin ; '.li tbia.
CAN^'IDL \ [kHo'-did-U] adv. candide-
Hunt
CAXl'IDNKSS [luuj'-did-nè»] D. % con-
imir. (.
CANI>IEn [kan'-dïd] adj. candi.
C.\NI)LE [knn'.di] n. 1. I -htinaelle,
t; * JiMKbeau., ni. , 2. . chanddU (de
«ulf ), f. ; 3. $ lumière, f.
Cast — , chiiwIelU motdée ; dipped — ,
1= pUngée, à Id biiguette ; medicated
— % ''6 .v.'« médieiniile ; mould — , =
moiiJér^ au rnoiUe ; rusli — , = de
veiHe ; wa.\ — , bougie, t. Little bit of
^, boat de ■=.; lumigiutn. in. ; snuff of
u — , lumigiuin (bout qui aclieve de
brûler), m. To blow out a — , nouffler
une = ; to e.xtin^uish, ^ to put out a — ,
(neindre une =; to snuff a — . mou-
cher une =^\ to liglit o.'s — at both
cuds, brûler hi = pui' les deux bouts.
Candle-bkbry,
Caxdle-bekrv-.myetle,
Casdle-berbv-trek, n. (bot) arbre
à cire; drier; drier de la Louisi-
ane, m.
Casdle-oasb, n. J caisse, boîte aux
chandelles, f.
CASDLE-Eyo, n. bout de chandelle, m.
CANDLE-KiREASE, H. SUif, IH.
Oandle-uoldkr, n. $ personne qui
Hent la chaiulelle, t
To be a — î. tenir la c/utndeUe.
Oant/le-ligiit, n. lumière de la
chandtlle ; rhawielle. f.
By — , à la chandelle.
OA.SDLE-.MtsE, U. % (plais.) mine de
mif, f.
Ca.vdle-skuffek, n. moudieur, m.
Candle-stuff, n. matière à chan-
delles, f.
Casdle-waster, n. J champignon de
v/tandelle, m.
Casdle-wick, n. mèche à chandelle,
t ; coton d mèches, m.
CANDLE.MAS [kao'^U nu»] n. la Ghan-
Oél-eur. f
CANDLESTICK [kon'-dl-wik] n. chan-
delier, m.
CANDOR [kiœ'dur] n. 1. candeur, t.;
8. impartialité, t.; 'à. % bienveillance, t
CANDY [k;in'.dij V. a. l. \ faire can-
dir ; 2. * § (with, de) cristalliser.
CANDY, V. n. 1. | se candir ; 2. %se
cristalliser.
C.VNDY. n. ] candi, m.
C.\NE [kàn] n. 1. (bot) canne (ro-
seau), f ; % canne (bùton léger), f. ; S.
canne (mètres 2,28), f.
Malacca — , canne de jonc, f. ; jcmc,
m. ; reed — , rosea u, m. ; sword — , z^ à
épée ; walking — , canne, t Blow,
stroke with a — , coup de =, m. : head
of a — , pomme, de ■=■, t To lift up o.'s
— at a. o., lever la canne sur q. u.
V -ANE- brake,
Oase-fiei.d, n. cannaie, t.
Case-juice,
CASE-LmuoR, n. 1. jus, suc de canne,
m. : 2. vejtini, m.
Oase-mii.l, n. sucrerie de cannes, t
Cane-trash, n. bagaese, C
Ca.se-work, n. outrage en canne, m.
C.VNE, V. a. donner des coups de
canne d.
CANELLA [kA-nël'-!a] n. 1. (bot) can-
neUe blanc/ie, f. ; 2. (pliarm.). V. Cin-
namon.
CANESCENT [ka-nët'-rtnt] adj. (did.)
canescent; blanchâtre; tirant sur le
blanc.
OANIBAL. V. Canmbau
CANICULA rk»-nik'-ù-lH],
CANICULE XkHn'-i-kûl] n. (astr.) ca-
iicule (arand chien), f.
vjANICULAK [k»-nik'-û-Ur] adj. cani-
eidaire.
CANINE [k«-nin'] adj. 1. de chien ; 2.
eanin ; 8. (nnat, méd.j canin.
CANING [kân'-ing] n. sing, coups d*
eanne, m. pL
To get a — , recevoir, avoir des = ; to
^ve a — , ihmmr des ■=..
CANISTER [ksD' i.-tar] n. 1. batte de
/>»• blanc (pour le thé, le café), t ; 2. J
petite corbeille, t
Casister-shot, n. mitraille, t.
CA2ÏKER [kang' kur] n. 1. | Ver ran-
••ur, m.' 2. $ cAan<9'e (fléau), a; çan
grène, f. ; 3. (agr.) chancre, m, ; 4. (bot)
gratte-cul, m. ; 5. (méd.) ctutncre, m.
>i. Thd — oi* mâdelity, le chancra dt l'incrèdu-
lile,
OASKER-Brr, adj. ** I 8 chancreuse;
gani'reiié.
Cankbb-bloss >m, il î ♦* ver rongeur
desjieurs.
Canker-flt, li. (ent) ter rongeur des
fruits, m.
Ca.nkeb-uke, adj. comme un chancre
Cankeb-rash, n. (raéd.) fièvre scar-
latine, f.
CASKEB-RoaB, H. (bot) gratte-cul, m.
CA.VKER-WOB.M, D. (eut) vcr ro;»-
geur, m.
CANKER, V. a. 1. I ronger (comme
par le chancre) ; 2. § (with) ronger {de) ;
corrompre (par).
2. T.' — lh«f iit-art, ronjçer, corrompre fe ettvr.
CANKJîR, V. n. t. L »« ronger (com-
me par le chancre) ; 2. % se gangrener
(corrompre).
CANKERED [kang'-kurd] adj. 1. S
rongé (corrompu); gangrené; 2. t §
mé<-luint ; hartjneujf.
CANKEREDLY [kang'-karl-li] adv +§
méchamment ; d'une -manière Kxr-
gn^use.
CANKEROUS [kang'-kur-ùi] idj. 1. J
chanci-eiia- ; 2. § rongeant.
CWNKEliY' [kang'-kiir-i] adj. rouiii4.
C.\NN IBAL [kan'-nibiil] n. cannibale;
antliropopkage, m., f.
CANNiB.\L, adj. de cannibale ; an-
tliropophage.
CANNIBALISM [ kan'-ni-bal-l.m ] n.
anthropopluiyie, f.
CANNIBALLY [kan'-nî-bal-li] adv. en
cannibale.
CANNON [kan'-nân] n. 1. (artil.) ca-
non, m.; 2. (imp.) cation, m.; 3. (bil-
lard) carambolage, m.
Cast — , (artil.) canon de fonte ;
French — , (imp.) gros = ; heavy — ,
gros ■=.. To cast — , fondre fo = ; to
fire, to Are off a — , tirer, décharger un
= : to level a — , braquer un = ; to make
a — , (billard) faire un carambol<ige ;
caramboler; to spike a — , enclouer
un =.
Caxxon-ball, n. boulet de canon, va.
Cannon-bullet, n. t boulet de ca-
non, m.
Cannon-proof, adj. à Vépreuve du
canon.
Cannon-«hot, n. 1. botilet de canon,
UL : 2. portée de caru>n, f.
To ije beyond the range of — , être
hon de la portée du canon ; to be with-
in — , être a la portée du canon.
CANNON, V. n. (billard) carambo-
ler ; faire nn carambolage.
CANNONADE [kao-nàn àd'] n. canon-
nade, f.
C'.\NNON.\nE. V. a. canonner.
C.VNXo.NWDE. V. n. se canon'ier.
CANNONEER [kan-nùn ir'],
CANNONIER [kan.nûn.èr'l ^ COTWn-
nier, m.
CANNONEER, v. a. canonner.
uANNOT [kaii'-noi] V. ne peut; ne
peut pas, sing.; ne peuvent; ne peu-
vent pas, pi.: ne saurait; ne saurait
pas, sing. ; ne sauraient ; ne sauraient
pas, pi.
CANNULAR [kan'-nû-lar] adj. tvJnt-
leux.
CANNY [kan'-ni] adj. t prudent; ha-
bile.
CANOË [k«-n5'] n. canot (des In-
diens, des sauvases), m. ; pirogue, t.
CANON [kan'-ùn] n. 1. (eccl.) canon,
m. ; 2. § cation (loi, rùgle), m. ; 3. (imp.)
canon, m. ; 4. (man.) cation, m. ; 5.
(math.) formule, C ; 6. (vétér.) ca-
non, m.
Canon-bit, n. (man.) canon, m.
Canon-law. n. droit canon, m.
CANON, a<lj § canoniqim.
CANOX, n. chanoine, m.
Canon-wise, adj. cwnme un char
ncine.
C.4NONES3 [kan'-ûn-êt] n. ehanoi-
tienne, f.
CANONICAL [ka-non'-t-kai] adj. t. ca-
itnique; 2. % canonial.
— bock*, licrea canoniques, m. pt ;
— hours. Jieures canonialeê, C pL; ->•
life, vie canoniale, t.
CANON ICALLY [k»-B«i Lkal-B] w\w.
canotiitjuentent.
CANON ICALNK3S [ka-noa'-I-kal m«]
n. eanonicité, f.
CANON ICAI^ [ka-non'-l-kali] n. pi.
costume de cérényjnie (des eoci^'attt
quos), m.
CANON ICATE [famon'-l-kat] n. i ca
nonictd. m.
CANONIST [ kaa'-nB-tot ] n. <îrt»X>-
niste, m.
CANON ISTIC [kan-un-to'-tik] kJJ. &i
canoniste.
CANONIZATION [kai--».ï aà'*li«a] n.
canonisation, f.
CANONIZE [ka«' în-i»j 7. i, cano
niser.
CANONRY fkan' an ri],
CANONSlIlP kan'-ûn-ihip] C C(UtO-
nicat, iri.
CANol'IED >an'.« pid] p pa., adj. 1 1
couvert (d'un dais).
CANOPY [kan'-ô-pi] n 1. | dais, m.;
2. ** § vmte, f. ; pavillon, ni. ; 3. (areh.,
sculp.) baldaquin, m.
— of heaven, 5 calotte des cieuir, t;
** céleste lambris, m. ; célestes ictnbris,
m pi.
CANOPY, V. a. *♦ 1. couvrir (d'iia
dais) ; 2. § couvrir (comme d'un dais).
CANSTICK [kan'-aitk] n. % chande-
lier, m.
CANT [kant] V. a. 1. 1 jeter; ptnteser;
lancer; 2. (const) chanfreifer.
CANT, V. n. {mar.)faire capot; rhO'
virer.
C.\NT, n. + encan, va. ; enchères, t pL
By — , à Cencati; aux enchères.
CÂNT, V. a. t 1. vendre à [encan; 8.
augmenter l'enchère de.
CANT, n. 1. jargon, m.: 2. argot
(langage de certaines professions), m. ; 8.
(m. p.) langage, m. ; 4. 4. afféterie, C; dL
\ cafarderie, f. ; 6. (mus.) de^ssus. m.
CANT, V. n. ^ parler avec afféterît>
avec cafarderie.
can't (contraction de Cannot>
C.VNTAB. [kan' tab] (abréviatioc pon/
Cambridge student) n. ^ étudiant de
l'université de Cambridge, m.
CANTAB, (abréviation de Canta-
BILE).
"CANTABILE'' [k.an-t«b'-ilè ] n.
(mus.) cantabile, m.
CANTABRIGIAN [kan-tabrij-i-an] n.
T 1. habiUtnt (m.), habitatite (ï.) d^
Cambridge; 2. étudiant de l'utiicersiti
de Cambridge, m.
CANTALIVER. V. Cantilever.
CANTALOUPE [kan'-ta-lop] n. (hort)
cantaloiij) (melon) m.
CA N T A N K E RO U S [kan-Umgr'-kur-fa J
n. i {3^~ méchant; désagréable.
C.VNTATA [knn-iâ'-ui] n. (mus.) can-
tate, f.
CANT.VTILLA [kan-ta-til'-la] n. (mus.)
cantatiUe. f.
CANTEEN [kan-tén'] n. (mil.) can-
Une, {.
CANTEL. F. Cantlf^
CANTE LIVER. F. C.^ntilbveb.
C.\NTER [kaa'-tur] n. 1. personne
affétée. f. : 2. cafard, m. ; cafarde, f.
CANTER, n. (man.) galop de citasse;
petit galop : galop ralenti, m.
Easy — , galop aisé ; rough — , r= dur.
Hand — , aulàn, m. To kecji in a short
— , galoper au petit =; to take s — ,
prendre le ■=^
C.\NTER, v. n. (man.) cdler au galop
dechasxe ; aubiner.
CANTERBURY-BELL, V. Bbu,.
flower.
CANTERBURY-GALLOP, V. Ca»-
CANTIIARIDES [kan.<Aai'-lHiêi]lL pi.
(pharm.) cantharides, t pi.
CANTIIARIS [kan'.«*a-rl.] n., pL Ca»
THARiDES, (ent) catitharide, f.
CANTICLE [kan'-ti-ki] n. 1. 1 cantiqtta,
m. ; 2. I — s, (pi.) cantique des ■MiM'
ques. m. sing.: 3. § chant, va.
C.\NTIL.\TE [k*n'-ti-l»t] V. n. MOM'
ionner.
CANTILEVER [ taa-tl-U'.»« ] m
(arcb.) tno<liUotL, m.
72
CAP
CAP
CAP
à fate ; 4 far ; â fall ; a fat ; ë me ; ë met ; I pine ; I pin ; ô nj ; d move ;
CANTING [kant'-îng] adj. 1. afietc ;
}. •.afdrd ; 8. (bias.) (des armes) par-
lant.
CANTINGLT [kHnt'4i,g-li] adv. 1. avee
afféterie: 2. (tvec mfnnlerie.
OANTLE, CANTEL [kan'-tl] n. t 1.
lihdntedti^ m. ; 2. morcenu, m. ; partie,
t ; portion, f. ; 3. I'yo/y/, m.
CANTLE, OANTEL, v. a. + 1. mor-
teler ; 2. couper en morceaux ; 3. bor-
der.
CANTLEl' [kant'-Iist] n. petit morceau^
m. ; petite pièce, f. ; fragtnent, m.
CANTO [kan'-tô] n. 1. cJumt (de
poôme), m. ; 2. (nuis.) des.'nis, m.
CANTON [kuD'-tun] n. t chant (de
çocnie), m.
CANTON, n. 1. canton, m. ; 2. can-
%>«- (en Suisse), m. ; 8. (bias.) canton,
m.; 4. (peint.) division; partie, t.
CANTON, V. a. 1. Il diviser en can-
tons ; 2, § diriger ; S. (mil.) cantonner.
CANTONAL [kae'-tun hI] adj. canto-
nal
C.WTONED [kai,'.tûnH] adj. 1. Il diri.sé
en cantons: 2. § diri-n- : :i. (nrcli.^ {•(iji-
ionné ; 4. (bias.) cuntuinit ; ."'. (mil.)
cantonné.
. CANTONIZE [kan'-ta„-i/.] V. ;i. dirist'r
«n cantons.
CANTONMENT [ kan'-tùn-mCnt ] n.
(mil.) ciintonnement, m.
CANTRED [kan'-ti.nl],
CANTKEF [kan'-trèf] n. canton (au
pays de Oalles), m.
r.\Ni:LA [kan'.fl-Ia] n. ( cliir. ) ca-
nu!''. r.
C.VXV.VS [knn-vM] X,
CANV.\S^S [kun'-vns] n. 1. tdiJe de
chancre, f. ; 2. Il § c(tnev<is, m. : :î. toi/e
droite, f. ; 4. * toile (uno vciilo), f. : 5.
toile (h peinture), f. : G. § tidileitn.r ;
portraits, m. pi.; 7. (niar. ) voile;
toile, f
T.'irnMl —, t<dle grasse, f
(^ANVASs-ci.iMiiKt;, n. $ (plais.) ma-
telot, m
CANVASS, V. a. 1. § srrnter ; 2. §
agiter; dél/attre ; dixcuti-r : 3. * se-
couer.
C.\NV.\SS, V. n. -[A solUriter; 2. 4.
goUiiifer d)'s aiiffrages ; 3. (i"or, . . .)
hriiiuer.
CANVASS, n. 1. t sollicitation, f. ; 2.
i. sollicitation de suffrages, t ; 3. (m. p.)
brig 'te. f.
C'.\NV.\SSER [kan'.va,-Bnr] n. ^.Solli-
vtteiir: m. : 2. 4. solliciteur de suffrages,
m.: 3, * (ni. p.) brigueur, m.
CAN Y [kâ'-ni] adj. de canne; de
jyne.
"CANZONE" [kan-zô'-né] n. (mus.)
canzone, f.
C.\NZONET [kaii-7.ô-nët'] n. chanson-
nette, {.
CAOUTCHOUC [kô'-tshûk] n. caout-
chouc, m.
CAOUTCIIOtTC-TKEE, n. ( bot ) CUOWt-
:^ou<: m.
CAP [kap] n. 1. 5 bonnet, m.; 'î. J cas-
quette, f. ; 3. § t bonn>=ti'de t, f. ; 4. î §
chef{pnnc\\ia\), m.; .^). (de- cardinal) /«(/•-
rette.f.; 6. (de olorlu''! vhiipeau. ni.; 7.
^bot.) chapeau, m.: S. (const.) (de dé)
couronnement, m. ; 9. (distil.) chapeau,
m.: m. (horl.) (de montre) recouvre-
tii.ent, m.; 11. (niacli.) couvercle, m.;
ehapiteiiu, m.; plaque de fermetui-e,
£; 12. (niar.) chouquet, \\\. ; 13. (phvs.)
calotte, t; 14. (tech.) cAaj>>(^, f.
Black — , toqus noire, f. ; half — , t
bonnetade t, f ; coup de bormet tron-
qué, m. Bear-skin — , bonnet à poil ;
Kx>rs — , nuirotte, f. ; bonnet d'âne, m. ;
foragins; — , bonnet de police, m. ; hunt-
ing — , bonnet de chns.te, m.; night — ,
honnit de nuit ; travelling — , casquette
de voyage, f. A feather in o.'s — §, une
bague au doigt. — a pe, a pie, de pied
en cap ; — in hand, la main au bon-
net. Todoffo.'s — , mettre la main au
bonnet; ôter son bonnet; to doff c.'s
— to a. 0., (m. p.) bonneter q. u. ; to
9et o.'s — at a. o., vouloir capticer q. u.
Cap-makkr, n. bonnetier, m.
Cap-makino, n. bonneterie, f.
CAP, V. a. ( — PING ; — pkd) 1. (wite.,
i«) coiffer; couronner; 2. coiffer (des
bouteilles): 3. réciter {àes,VM?-\ alterna-
titement, tour à tour ; 4. (const.) coif-
fer ; couronner ; surmonter.
CAP, V. n. t ( — PING ; — FED) (to, à)
faire la bon/netade.
CAPABILITY [kâ-pa-bn'.ï-ti] n. capa-
cité (qualité de ce qui est capable), f
CAPABLE [kâ'-pa-bl] adj. (ok) '{.ca-
pable (de la candeur, de la contenance
nécessaire) (ûo) , 2. capiXble (de) ; 3.
susceptible (capable de recevoir) (rf«) ;
4. J suiet ; soumis (à) ,• 5. * capable ;
intelligent; ii. % grand; nigiude ; 7. î
ample; 8. (dr.) capable (qui a lu capa-
cité légale).
'2. — of rising into the sublime, eapnliU- <U sWe-
ver jusqu^au nulf'ime ; of wjjirlj humuii liature is
— , dont ta nature hn-maine sait capable.
CAPABLENESS, % V. Capability.
CAPACIOUS [ka-pà'-8hû.] adj. 1. || §
étendu; vaste; grand; am^le; 2. §
abondant.
CAPACIOUSNESS [k«-pi'-.hù.-nPB] n.
1. t capacité (contenance), f. ; 2. || éten-
due, f. ; 8. § capacité (étendue, por-
tée), f.
CAPACITATE [ka-p«.'-i-tât] v. a. 1.
(FOR, de; to, do) rendre capable;
mettre en état; mettre à inême ; 2.
(l'OR, to) donner qualité (pour).
CAPACITATION [ka-pa»-i-tà'-th4t.] n.
% (Koii, de) action de rendre capmle,
de mettre en état, de mettre à même, t.
CAPACITY fka-pas'-I-ti] n. 1. ! § cv(-
pacité, f. ; 2. g qutdité (titre), f. ; 8.
(did.) capacité, f. ; 4. (géom.) capacité.
In the — of, en qutilité de.
CAPAKISON [ka-par'-i-«ùn] n. capara-
çon, m.
CAIWPJSON, V. a. capar(tçonner.
CAPE [kAp] II. (L'éi.-.) c<ip, 111.
CAPIC, n. collet (qui couvre les
épaules), m.
CAPELAN [kap'-ian] n. (ich.) cape-
lan, m.
CAPELLA [ka-pêl'-la] n. (astr.) cAè-
vre, f.
CAPELLï:T [ka-pêl'-16t] n. (vétér.)
capelet, m. ; passe-campane, f.
CAPER [kâ'-pur] n. cabriole, f.
To cut a — ,. faire une =.
Capkr-outtino, n. qui fait den ca-
brioles.
CAPER, V. n. cabrioler.
CAPER, n. (bot.) 1. câpre, f ; 2. câ-
prier, m.
Bean — ,fabago, m, ; fabagelle, t
Capek-busii,
Caper-tree, n. (bot) câprier, m.
CAPERER [ kâ'-pur. jr ] n. cabrio-
leur. m.
CAPEVI, r. CoPAivA.
CAPIAS [kà' -pi-as] u. I. (dr. c\\\) juge-
ment de contrainte i>ar corps (acte
dont l'huissier est muni), m. ; 2. (dr.
crim.) mandat d'arrêt, m.
CAPILLACEOUS [kap-il-lâ'-ihût] adj.
X captiUiiire. V. Capillary.
C.VPILLAIRE [kap-il-lar'J n. sirop de
capilhtire, m.
CAPILLARY [kap'-ïl-u-ri] adj. (did.)
capillaire.
CAPILLARY, n. (anat.) capillaire;
vatisetru capillaire, \n.
CAPITAL [kap'-i-tal] adj. 1. X 1 <"'« la
tête; 2. || (de crime, ([c \mne) cajjital ;
3. 8 pa.'isi/de de la peine capitale ; 4. X il
mortel : 5. § capital (principal, de pre-
mier ordre):" 6. § ea-cellent; 7. (de let-
tres) cajiital (grand).
fi. A - l!i!.', un ,-xc..|li;ilt ontlf.
CAPITAL, n. 1. capitale (ville capi-
tale), f. ; 2. capitale; majuscule, ï.; S.
(arch.) chapiteau, m.; 4. (com., fin.)
capital, m. ; capitamr, m. pi. ; 5. (coin.)
fonds social, m. ; 6. (écon. pol.) capital,
m. ; ca/jitamr, m. pi.
Large — , 1. grande capitale; 2. (imp.)
grande capdtale, f.; a large — , (sing.)
(com.) de grands capitttiix; des capi-
tav-x abondants, m. pi. ; small — , 1.
petite capitale, f. ; 2. (sing.) de jietits
t^apitaur, m. pi. ; 3. (imp.) petite capi-
tale; minuscule, f. Neck of a — , (arch.)
gorgerin, m. To sink a — , 1. (assuran-
ces) »/ieW/'«, p>lacer un = à fonds perdu,
perdus ; mettre, placer un z= en via-
ger ; 2. (îoin.) perdre de« capiiavœ.
Capital-btock, n. ( com. ) capital.
fonds social, m.
CAPITALIST [kap'-i-tai-ïst] n. (cora.)
capitaliste, m.
CAPITALLY ,[kap'-î-t»l-li] adv. 1.
de la pei?ie capitale ; 2. || d'un critnt
capital ; 3. § très-bien ; parfaitement,
CAPITATION [kap-i-tâ'-.hùn] n. t L
dénomttremeitt, m.; 2. cap>itation, f.
" CAPJ'"E " [kap'-i-të] (iN) n. (dr. féod.
en cA(;/'(dérivant du roi).
CAPITOL [kap'-i-toi] n. 1. (hist. lora.
capitale, m.; 2. (au.x Étas-Unis) capi-
tôle, m.
CAPITOLINE [kap'-i-tô-!în] a(\j. (hlst
rom.) capitolin.
CA PITULAR [ka-pit»h'-û-l.ir],
CAPITULARY [ka-piuh'-û-ia-ri] n. 1.
capitulaire, m. ; 2. membre d'un cfui-
pitre, m.
CAPITULARLY [ka-pïuh'-i-iDr-ii] adv
cajntulairem en i.
CAl'ITULARY [ka-pit.h'-û-ia-ri] adj.
captitidaire.
CAPITULATE [ka-piteh'-û-lât] v. s. 1.
t dresser un capitulaire; 2. (mil.) jj %
capituler.
CAPITULATION [ ka-pîtrii-û-U'-ihûn ]
n. 1. (mil.) Il § capitulatimi, f. ; 2. (hist
d'Allemagne) capitidation, f.
To draw up a — , to draw up articles o*
— , (mil.) dresser une =, les articles
d'une = ; to observe a — , t^mir tme =.
CAPITULE [kap'-i-tûl] n. + (Utnrg.;
capitule, m.
CAPITULUM [ka-pit'-ii.iûm] n. (bot)
capitule, m. ; tête, f.
CAPI VI, F. CoPAivA.
CAPON [kâ'-pn] n. {.chapon, m.; 2. %
(orn.) mésange à longue queue, f.
CAPON, v. a. chaponner.
CAPONNIERE [kap on-nêr'] n. capCH-
nière, f
CAPOT [ka-pot'] n. capote; redin-
gote, t
CAPOT, adj. (jeu) capot.
CAPOT, V." a. ( — ting; — tkd) (j»b)
faire capot.
CAPOTCII [ka-pot.h'1
CAPOUCH [ka-pfiuh*] V. n. î 6Ur U
capuchon à.
CAPPADINE [kap'-pa-dîn] a capU
to7i, m.
CAPPED [kapi] adj. 1. ( coift ; t. **
couronné; Z. (count.) coiffé ; comohné;
surmonté; 4. (horl.) (de montre) U re-
couvrement.
CAPPER, |. F. Cap-makek.
CAPRA, n. (astr.). F. Capella.
CAl'RICE [ka-prês'] n. ]. caprice, ni.
2 (mus.) caprice, m.
CAPRICH, X- V- Caprice.
CAPRICino, t F. Caprice.
CAPRICIOUS [ka pneh'-ùs] adj. capri-
cieux.
CAPRICIOUSLY [ka-pri8h'-ii.-ii] adv.
capricieusemen t.
CAPEICIOUSNESS [ka-pri.h'-ù».ii«t]
n. caractère capricieux, m. ; humeur
capricieuse, f.
CAPRICORN [knp'-ri-kôrn] n. 1. (astr.)
capricorne, m. ; 2. ( ent ) capri-
corne, m.
Capricorn-beetlb, n. (ent.) capri-
corne, va.
CAPRIFORM [kap'-ri-fôrm] adj. en
forme de chèvre.
CAPRIOLK [k»p'-ri-5l] n. cabriole, f.
CAPRIZANT [kap'-ri lant] adj. (méd.)
caprisant.
CAPSICUM [kap'-«ï-kûm] n. (bot) pi-
ment; ^poivre li'Inde. de Guinèe,Tn.
CAPSIZE [k8p-.i2'] y. n. (mar.) cAo-
virer.
CAPSIZE, V. a. (mar.) chavirer.
CAPSTAN rkap'-.tMn],
CAPSTEEN [kap'-.turo] n. (mar.) a*
be.<<tan, m.
CAPSULAR [kap'-.ii-larl,
CAPSULAR"Y [kap'-.u-la-rT] adj. 1
(anat) capsulaire ; 2. (bot) capsu
kiirè.
OAPSULATE [kap'-.ù-Iàt],
CAPSULATEU [ kap'-sû-lât-ëd ] <«^
(did.) enfermé dans une capsule.
CAPSULE [kap' -lui] n. capsule, £
Priming — , = d'arme à feu.
CAPT. (abréviation de CapiainX
OAR
CAR
CAR
(^ nor ; o sat ; û tube ; û tub ; ô bull ; « burn, her, sli ; M oil ; ôû pound ; t» tiiin ; th this.
OAPT. F. Capped.
CAPTAIN [k«p'-tiii] n. 1. capitaine,
ni. ; 2. (écoles) nergent (premier élove),
m.; 3. (mar., mil.) capiUiine, m.; 4.
(inar.) quartier-maître, m.
Lo(l — , cavalier servant, va. ; — gene-
ral, oapUaine gé^iéral (commandant,
ehef (les forces). Fliig —, (mar.) capi-
tui/ne de /tatillon; post — , capitaine
dé caisMau ; — and commander, (mar.)
capitaine de cortfette. — ot'foot, capi-
taine d'infanterie ; — of liorse, capi-
taine de cavalerie.
CAPTAIN, adj. ; 1. •♦ vaillant;
brave ; /uirdi ; 2. principal.
CAPTAINCY [kap'.tin-.i] n. 1, place
de capitonne, f. ; 2. capitainerie, t.
CAPTAlNKY [kap'-tm-rij n. t capi-
CAPTAINSHIP [kap'-tm-.hip] n. 1.
place de capitaine, t. ; 2. commande-
ment (de capitaine), m. ; 3. capitaine-
rie, f. ; 4. talent de grand capi-
taine, m.
CAPTION [knp'-.hûn] n. 1. captation,
t; 2. artifice, m. ; 3. (dr.) (clios.) saisie,
t; 4. (dr.) (pers.) arrextation, f.
CAPTIOUS [kap'-ihûs] adj. 1. cap-
tieutp; 2. suxcepiible.
CAPTIOUSLY [kap'-Bhûs-U] adv. 1.
captieasement ; 2. avec susceptibilité.
CAPTIOUSNESS [kap'-shua-nS.] n. 1.
disposition à la critique, f. ; 2. suscep-
tibimé, f.
CAPTIVATE [kap'-ti-vât] v. a. 1. cap-
tiver ; capter ; 2. (b. p.) captiver (char-
mer); 3. t faire captif.
CAPTIVATE, adj. % captif.
CAPTIVATING [kap'-ti-ȉt-tog] adj.
qui captive ; enchanteur.
CAPTIVATION [kap-tl-vâ'-.hùn] n. % 1.
\ assujettissement, m. ; 2. t prise d'un
captif, f.
CVPTIVE [kap'-tiv] n. (TO, dé) \ §
oaptif m. ; captive, f.
To take a —.faire un=..
CAPTIVE, adj. 1. \ § captif; 2. de
•aptif
Ucer.
take —, 1. \ faire captif; 2. § cap-
CAPTIVE, V. a. 1. § captiver; 2. t
Jbtre captif
CAPTIVITY [kap-tiv'-i-ti] n. \%capti-
wiU, f.
To be released fVom — , sortir de =:.
CAPTOK [kap'-uir] n. I. auteur d'ttne
capture, m. ; 2. (de vaisseau) bâtiment
p'eneur, m.
CAPTUllE [knp'-uhûr] n. 3 1. capture
(action de prendre), f. ; 2. prise, f. ; 3.
capture, f
To make a — , 1. .faire une capture ;
i. (jtiu)fairewn-e prise.
CAPTURE, V. a. capturer (prendre à
Pennemi).
CAPUCHIN [kap-n-.hën'] n. 1. i (o'dre
relig.) capucin, m.; capucine, f. ; 2. §
capote ; mante de femme, f.
CAPULET [kaf'-ù-lët] n. (vétér.) ca-
pelet, m.
" CAPUT-MORTUUM" [kà'-pût-mftr'-
tô-ùm] n. (cliiin.) caput-m.ortuum, m. ;
tite morte, f.
CAR [kâr] n. 1. chariot, m.; 2. *
char, m. : 3. (astr.) chariot, m.
CARABE [kar'-a-bè] n. caruhè, m.
CARABINE ri"»r-"-l)m], CARBINE
[kar-bin'] U. carabine, t.
CARABINEER [kar-a-binér'] n. cara-
binier, m.
CARAC, CARACK [kar'-ak] n. (mar.)
caraque, {.
CARACOLfkar'-a-kol],
CARACOLE [kar'-a-kol] n. (man.) ca-
racole, f.
C;ARAC0L [kar-a-kol],
CARACOLE [k»r'-a-kôl] V. n. (man.)
Ui'Uroler.
CARACT. V. Carat.
CARAITE [kar'-à-it] n. pi. (secte juive)
saraîte. m. sing.
CARAMEL [ kar'-a-mël ] n. cara-
nel, m.
CARANNA [ka-ran'-na] n. curagne;
gomme caragne. f.
(CARAPACE [kar-a-pâi"] n. carapace
(lie la tortPo). f.
CAE.AT Ikar' a'.l CAEACT [kar'^kt]
n. (joail., orfôv.) 1. carat (poids do 4
grains), m. ; 2. carat (partie d or fin), m.
CARAVAN [kar-a-vau'] n. I Cara-
vane, f.
Leader of a — , caravanier, m.
CARAVANSARY [kar-a-van'-ga-rl],
CARAVANSERA [kar-a-van'-.è-ra] n.
caruvanwrai ; caravansérail, m.
CARAVEL [kar'-a-vèi] n. (mar.) cara-
velle, {.
CARAWAY [kar'-a-wâ] n. (bot) car-
vi ; cumin des prés, m.
CARBINE. F. Carabine.
Cakbine-buoket, n. (mil.) porte-
crosse, m.
CARBON [kâr'-bon] n. 1. (chiin.) car-
bone, m. ; 2. (mines) charbon, m.
CARBONACEOUS [ kàr-bùn-â'-.hûi ]
adj. (cliim.) carbonique. V. Cakbonic.
CARBONADE [kâr'-bùn art].
Carbonado [ kàr-bùn-à'.dô ] n. t
(culin.) <'arbonade, f.
CARBONAl>E [kâr'-bûn-âd],
CARBONADO [kâr-bun-â'-dô] V. a. +
hacher.
" CARBONARI." V. Carbonaro.
"CARBONARO" [kâr-bo-nà'-rô] n., pL
Carbonari, carbonaro, m.
CARBONATE [kâr'-bùu-ât] n. (chim.)
carbonate, m.
CARBONATED [kâr'-bûn-àwsd ] adj.
(chim.) carboné.
CARBONIC [kâr-bon'-ïk] adj. (chim.)
carbonique.
CARBONIZATION [kâr-bon-î-iâ'-shùn]
n. (chim.) carbonisation, f '
CARBONIZE [kâr'-bûn-ii] v. a. (chim.)
carboniser.
CARBONIZED [ kâr'-bûn-izd ] adj.
(cliim.^ carbonisé.
CARBONOUS [kâr'-bùn-ùs] adj. (chim.)
carlioneivx.
CARBUNCLE [kSr'-bûng-kl] n. 1. (min.)
e^scarboucle, f. ; 2. (mod.) charboîi ;
anthraa; m.
CARBUNCLED [kàr'-bùng-kid] adj. 1.
garni d'escar bouclas; 2. (du nez) bour-
geonne ; 3. (mod.) charbonnenxr.
— face, n. (méd.) boutons, m. pi. ; cou-
perose, f.
CARBUNCULAR [ kâr-bûng'-kû-lur ]
adj. d'escarboucle ; qui ressemble à l'es-
carboucle.
CARBURET [kâr'-bu-rèt] n. (cliim.)
carbure, m.
CARCAN [kâr'-kan] n. 1. carcan (pu-
nition), m. ; 2. % carcan (chaîne, collier
de pierreries), m.
CARCANET [kâr'-ka-nst], CARKA-
NET, n. carcan (chaîne, collier de pier-
reries), m.
CARCASS [kàr'-kas] n. n 1. carcasse,
f. ; 2. t^~ (plais.) carcasse (corps vi-
vant), f. ; 3. corps mort ; * cadavre, m.
Dead — , corps mort; cadavre, m.
Cakoass-likb, adj. qui ressemble à
%m mort.
CARCINOLOGY [ kàr-.i-nol'-ft-j! ] n.
(did.) carcinologie, f.
CARCINOMA [kâr-.l-nô'-ina] n. (méd.)
carcinome, m.
CARCINOMATOUS [kàr-.i-nom'-a-tù.]
adj. (méd.) rarcinomateua:
CARD [kàrd] n. 1. carte, f. ; cai^on
fin, m.; carton, m.: 2. carte, f; 8. t
carte (géographique, marine), f. ; 4. + Il §
rose des vents, f. : 5. t § Indication, f. ;
guide, m. ; C. (des rumbs des vents)
rose. f.
Blank — , carte blanche ; enamelled
— , = de porcelaine ; glazed — , = gla-
cée; marked — , (jeu) ^= ajustée, pré-
parée; odd — , (jeu)/«(MV(«'=^, f. ; spot-
ted — , = tarotée, f. Mariner's — , rose
de« vents, f. ; playing — , — à jouer, f. ;
visiting — , = de visite, f. Game of — s,
partie de =^i, f. ; pack of — s, Jeu (as-
semblage entier) de =^, m. To buy a
— , demander une =; to build houses
with — s, faire dejt châteaux de =:s ; to
cut — s, couper les z=s ; to deal the — s,
donner, fa ire les z=.s ; to play —-&, jouer
aux =» ,■ to play a game of — s, faire
une partie de =:* ,• lo sliow trick» with
— s, faire des tours de =:s ; to shuffle
the — s, battre, mêler les =.9 ; to toll for-
tunes upon — 8, tirer les :=f ; tt throw
away a — , écarter une =.
Card-asskmuly, n. société de, ro(«iu
cartes), C
Cakd 0A8E, n. étui à cartes (de vi-
site), m
Card- FACTORY, a ( ind. ) tarttrie
(lieu), f.
Cakd-maker, n. oartier, va.
Card-makino, n. carterie; /abrieo
tion de cartes, t
Cakd-papkr, n. carton fin, lo.
Cakd-party. n. 1. réunion pour fM^
la partie, t. ; 2. table de jeu, f.
Card-player, n. joueur (m.), joueuM
(f ) de cartes.
Cabd-pi.ayino, n. Jeu (action) dé
cartes, m.
Card-rack, n. porte-cartes, m.
Card-roo.m, n. salon de jeu, m.
Card-table, n. table de jeu, f.
CARD, n. (ind.) carde (instrument à
carder), f.
Card-engink, n. (ind.) carde méca-
nique ; machine à carder, f.
CARD, V. a. 1. (ind.) carde*; 2. t J
mélanger.
CARD AMINE [kâr'-da-min] n. (bot)
cardamine, f.
CARDAMOM [kâr'-da-mùm] n (bot)
cardamome, m.
Cardamom-treb, n. ( bot ) carda-
mome ; amorne à grappes, m.
CARDER [kàrd'-ur] n. (ind.) 1. car-
deur, m. ; cardeuse, f. ; 2. carde méca-
nique, f.
CARDIAC [kâr'-dl-ak],
CARDIACAL [kàr-di'-a-kai] adj. 1.
(anat.) cardiaque ; 2. (mod.) cardiaque.
— medicines, medicaments cardia-
ques ; cordiaux, m. pi.
CARDIAC, n. (méd.) cardiaque, va.
CARDIALGIA [kâr-dt-nl'-ji-a],
CARDIALGY [kâr'-di-al-j.] n. (méd.)
cardialgie, t.
CARDINAL [kàr'-dï-imi] n. 1. cardU
nal, m. ; 2. (orn.) cardinal, m.
— 's cap, barrette de =;, f ; — 's ha^
chapeau de =, m.
Cardinal-flower, n. (bot) lob'tlfic
cardinale: *{ cardinale ron</e, t.
CARDINAL, adj. 1. cardinal; 1
(astr.) cardinal; 8. (géog.) card'n.tl,
4. (gram.) cardinal.
CARDIN ALATE [kâr'-di-nal-ât],
CARDINALSIIIP [kâr'-dl-nal.hlp] »,
cardinalat, m.
CARDING [kârd'-ïng] n. ijeu de or*^
tes, m. ; cartes, f. pi.
CARDING, n. (ind.) cardage, un.
CARDOON [kàr-dô..'] n. (bot) car-
don. m.
CARE [kâr] n. 1. souci ; soin, va. ; 2.
attention, f. ; 3. (OF, pour) sollicitude, t ;
4. soin, m.
1. To employ — 8 on the future, tourner aea sotni
vers Pavenir. 3. Parental — , soUicitude pater-
nelle. iitaterneUe.
Dark — **, noir souH ; slight — , léger
=. Free from — , libre, eœempt de := ;
.S(/;i.<! -=. To tlie — of, aux soins d^. To
confide, to intrust a. th. to a. o.'s — , con-
fier q. ch. aux soin.s de q. ii. ; to have»
— (of), 1. prendre garde (n) : 2. avoir
soin (de) ; to take — (to), \. prendre gar-
de (à) ; 2. faire attention (d) ; 8. avoir
soin (de) ; 4. soigner ; to take — of, 1.
avoir soin de ; 2. ménager, to take a. tb.
in o.'s — , avoir soin deq. ch. soi-mètne ;
take — not to . . ., prenez garde de ...
Care-orazed, adj. t rongé, dévoré d*
soucis.
Cake-defying, adj. qiii défie, nargtié
le souci.
Cake-tuned, adj. ** aux accents tU
chagrin.
Care-worn, adj. usé par U, chagrin.
Care-v ounded, adj. ** blessé par I4
chagrin.
CARE ' n. (FOR, de; to, de) 1. g'in-
quieter ; te soucier ; S. t craindre.
Not to .1. ne pas s'i/nquiéter ; né
pas se sou hr ; 2. vouloir bien. What
do I — (fo )? est-ce que je m'im/n'ièt»
(de)T Wh t do I — for "that IW~, j*
m'en inquiète fort peu ; f^" je n«
m'en moque r.. s mal ; ça m'est biem
égal; qu'est ce oveca me fait f
CAREEN LU re. I n. (mar.) eariM
■réparation des biXf). l
n
CAR
CAR
OAR
à fate ; dS far ; <î fall ; a fat ; ê nie ; é met ; i pine ; ! pin ; ô no ; 6 move ;
To lay on — , abattre, mettre en ■=..
CAKEEN, V. a. (mar.) abattre, mettre
en carène.
CAREEN, V. n. (mar.) donner à la
bande.
CAREENING [ka-rén'-ïng] n. (mar.)
carénage, m.
CAREER [ka-rër'] n. 1. 1 § carrière,t. ;
8. (mau.) carrière, t.
1. § The — of arma, la carrière det armes.
At full — , à toute bnde ; in the full
— of §, au milieu de. To enter upon a
— , débuter dans ^vne carrière; to pur-
sue a — , suivre une carrière ; to run a
— , parcourir une carrière ; to run at
full — , courir à toute bride.
CAREER, V. n. ** 1. courir rapide
ment; 2. s'avancer ; 8. s'élancer.
CAREFUL [kâr'-fûl] a<lj. 1. X plein de
«oucis ; 2. soucieuac ; 3. + (of, dé) soi-
çn«)ta> ; 4. (to, d) attentif.
To bo — , (of, to) avoir soin (de) ;
mettre, apporter du soin (d) ; prendre
carde (à) ; to be very — (to), avoir
grand noin(de).
CAREFULLY [kâr'-Wi-ir] adv. 1. avec
souci; 2. soiffneunemeni ; 3. attentive-
ment; 4. X ■scmjiuleusement.
CAREFULNESS [kAr'-fOI ne.] n. 1.
ioin, in. ; 2. t (sine.) soucis, m. pi.
CAREIRE, t y- Carkkr.
CARELESS [kâr'-lcn] adj. (of, to) 1.
sans souci (de) ; 2. insouciant (de,
pour) ; peu «oucieua- (de) : 8. sans soin
(pour); 4. nonchalant ; 5. négligé.
«. — of his sl'.ry, iii8(.u<-iiint i/e m ghirt.
CARELESSLY [kâr'-le.-ii] adv. 1.
sans souci; avec insouciance ; 2. sans
win; Z.noncfuUamment; A. négligem-
ment.
CARELESSNESS [kâr'-if.-në.] n. 1.
insouciance, t. ; 2. noncluilunce, t. ; 8.
incurie, t
CARENTANE [kar'-fn-tan] n. t (rel.
ooth.) indulgence par qua r((nte fois, f.
CARESS [ka-rêe'] V. a. 1 § caresser.
CARESS, n. 1 % caresse, f.
CAPvET [kâ'-rft] n. renvoi ((\n\ marque
une addition au-dv'ssus de la ligne), m.
CARGO [kar'-go] n. 1. (com. mar.) car-
go if,o7i, (. ; chargement, m. ; 2. (mar.)
chargement, m.
Floatin<!: — , cargaison à livrer ; fuit
— , chargement en plein; homeward
— , = de retour ; tnixed — , eue-illette. {. :
outward — , = de l'aller. To discliarge
a — , ditiarqaer un chargement ; to
load, to take in a — , eniba ripier, rece-
voir un chargement; to loa(î, to take in
a mi.ved --, charger en cueillette.
Cargo-rook, n. (com. mar.) livre de
cargaison, m.
CARIATED, V. Carious.
CARIBOO [k,ir'-i-b6] n. (mam.) cari-
bou, m.
CARICATURE [kar'-I-ka-tûr] n. 8 §
caricature, f
CARICATURE, V. a. faire une cari-
cature de ; tourner en caricature.
CARICATURIST [kar-l-ka-lù'-ri.t] n.
auteur de caricature.^, m.
CARIES [kâ'-ri-?z] n. (méd.) carie, f.
CARILLON [ka-nl'-Iùn] n. 1. petite
cloche, f. ; 2. (mus.) carillon, m.
CARINA [ka-ri'-na] n. (bot.) carène, î.
CARI NATE [kar'-i.nât],
CARINATED [kar'-i.nâtëd] adj. (bot)
caréné: carina.
CARIOSITY, V. Caries.
CARIOUS [kâ'-ri-ùs] adj. 1. (did.)
;arié ; 2. (mod.) carié.
To become, to gret — , se carier ; to
nir,ke, render — , carier.
CA RK [kàrk] n. + souci, m.
CARK, V. n. avoir des smtcis.
CARKANET. K Carcanet. .
CARKING [k.irk'-în!;] adj. t 1. (pers.)
qui a des souxiis ; chagrin ; 2. (chos.)
cidiinnt.
CARLE [kârl] n.f paysan ; rtistre, m.
CARLIN [kâr'-lin] n. carlin (monnaie
d'Italie), m.
CARLINE [kâr'-Im],
CARLING [kir' iing] n. (mar.) car-
l^igue. {.
— knee, (mar.) jambe de force, f.
CARLISII, t V. CruRLiSH.
BO
CARLOT [kâr'-lût] n. f paysan, m.
CARLOVINGIAN [ kâr-ld-vlu'-jl-an ]
adj. carlovingien.
CARMAN [kâr'-man] n., pi. CARMEN,
charretier (qui conduit un chariot), m.
CARMELlN [kâr'-mël-in] %,
CARMELITE [kâr'-mél-ii] adj. de car-
me ; de carmélite.
Carmet.inf.-wool, n. carmeline, f.
CARMELITE, n. (ord. relig.) cai~me,
m. ; carmélite, f.
Barefooted — , carme décftaux, dé-
chaussé, m.
CARMIN, V. Carmine.
CARMINATIVE [kiir-mïn'-a-trv] a([j.
(méd.) carmin a fit'
CARMINATIVE, n. (méd.) carmina-
tif, m.
CARMINE, [kâr-min'] n. carmin, m.
CARNAGE [kâr'-nâj] n. 1. carnage
(massacre), m. ; 2. carnage (chair des
animaux tués), m.
CARNAL [kir'-nai] adj. 1. charnel;
1. i de carnage; 8. % carnivore.
Carnai.-minded, adj. -^- charnel.
CARNALLY [kâr'-nal-lij adv. -f- 1.
cha)"nellement ; 2. par la chair.
CARNATION [kàr-nâ'-«hùn] n. 1. car-
nati^m, f ; 2. (bot.) œillet-giroflée, des
fleuristes; ^ vbiUet, m.; 3. {'peitit.) car-
nation, f.
Carnation-cilor, n. incarnat, m.
Carnation-grass, n. (bot) candie en
gazon, {.
CARNATIONED [kàr-nâ'-shùnd] adj.
incarnat.
CARNAVAL, J V. Carnitai,.
CARNELIAN [kar-uêi'-yùu] n. corna-
line, f.
CARNE0U8 [kàr'-ns-û,] adj. (did.)
charnu.
CARNEY [kSr'-nê] n. (ymr.)maladU
de la houclt£, f.
CARN IFICATION [kâr-ni-fl-kâ'-shun]
n. (did.) carnijication, X.
CARNIFY [kar'-ni-n] v. n. (did.) se
carnlfier.
CARNIVAL [kâr'-nï-Tal] n. carna-
val, m.
CARNIVOROUS [kar-nlv'^o-rus] adj.
(did.) carnivore.
— animal, (did.) carnivore, m.
CARNOSITY [kàr-no»'-i-ti] n. (chir.)
camosité, t.
CARN Y [kâr'-ni] v. n. ^~ paieli-
ner.
CARNYING [kàr'-nï-ïng] adj. tW pa-
telin.
CARNYING, n ^" pateUnage, m.
CAROB [kar'-ob] \i. (bol.) caroube ;
carouge, m.
Carob-tree, n. (bot) caroubier; ca-
rouge. in.
CAROL [kar'-ul] n. 1. chanson, f. ; 2. *
chant, m.
Christmas — , 1. chant de Koël, m. ;
2. Noël (cantique de Noël), m.
CAROL, V. n. ** (—ling ; —led)
1. (pel's., animaux) chanter; 2. (do
l'alouette) grisoller.
CAliOL, V. a. ** X (—LING ; —led)
chanter (célébrer par le chant).
CAROLINE. V. Carline.
CAROLLING [kar'-ul-lmg] n. X **
chant, va.
CAROLUS [kar'-ô-ius] n. carolus
(monnaie ancienne d'Angleterre, de la
valeur de 25 francs), m.
CAROMEL [kar'-ô-mêl] n. (chim.)
odeur de caramel, f.
CAROTID [ka-rot'-ïd] n. (anat.) caro-
tide, f.
lAROTID, adj. (anat.l 1. carotide;
2. carotidien ; aarotique.
CAROUSAL [ka-rôûz'-ai] n. 1. fête, f. ;
2. (en Amérique) carrousse, t. ; 3. car-
rousel, m.
CAROUSE [ka-r6ùz'] V. n. * 1. boire
copieusement ; boire ; 2. (m. p.) faire
carrousse.
CAROUSE, V. a. * boire copieuse-
ment ; boire.
CAROUSE, n. 1. débauche de vin, t. ;
2. t rasade, f.
CAROUSER [ka-r6âz'-ur] n. grand
buveur, m.
CARP [kârp] n., pi. Caep, (ich.)
carpe, t
Young — , carpeau, va. ; very youafi
— , carpillon, m.
CARP, V. n. (AT, sur) gloser.
CARP, V. a. 1. gloser (q. ch.) ; 2. + r^
lever (q. w.) ; critiquer; cen.sure>:
CARPAL [kâr'-pnl] adj. (anat.) car
pien.
CARPATHIAN [ kSr-pà'-ai-ai. ] a(y
(géog.) carpathe.
CARPENTER [kâr'-pèn-tur] n. 1. char
pentier, m.; 2. me7tnis-ier, m.
House — , metiuisier en hâtimeiiii;
sliip — , charpentier de vaisseau, «d
navire; sliip's — , (mar.) maître char-
pentier, m. — and joiner, menuisier,
m. — 's crew, (mar.) aides-charpen-
tiers; gens du charpentier, m. pi. ; — 'd
work, charpente (travau.x). f.
CARPENTER, v. a. meiiuiser.
CARPENTRY [ kAr'-pei.-in ] n. 1.
charpenterie (art), f. ; 2. menuiserie, t.
House — , chaipenterie et m.enuise-
rie, f. ; ship — , charpenterie de vais-
seau, f
CARPER [kârp'-nr] n. gloseur, m. ;
gloseuse. £ ; fronde>ir, va.
CARPET [kâr'-pét] n. 1. 1 § tapis, m.
2. t § salon, m. ; 3. * (man.) tapis, m.
Double — ,tapis à doulde face. To
be on tlie — J §, être sur i« = ; to slavo
the — , (man.) raser le ■=..
Cari'et-bag. n. sac de nuit, m.
Carpet-knight, n. t chevalier de sa-
lon (qui gagne ses ejierun» dans les sa-
lons), m.
Carpkt-monger, n. X héros de sa
Ion, m.
CaRI'ET-WALK,
Cari'et-way, n. + allée tapissée d«
verdure, f.
CARPET, V. a. 1 § (with, de) tapi^
CARPETING [kâr'-p«t-ing] n. sinit
tapds (en général), m. pi
CARPI. V. Carpus.
CARPING [kiirp'-hig] adj. j^orté à glo-
ser.
CARPING, n. glose (critique), f,
CARPINGLY [kàrp'-mg-li] adv. J m
glosant.
"CARPUS" [kâr'-pù.] n., pi. Carvi
(anat) carpe, m.
CARRACK. V. Carack.
CARRAT. V. Carat.
CARRA WAY. V. Caraway.
CARRIAGE [kar'-nj] 1. || transport
(action), m. ; 2. t II î>0'r( (transi)ort), m ;
8. I voiture, f. ; 4. || équipage (voiture de
maître), m. ; 5. Iport iprix du transport
des paquets), m. ; 6. § port, m. ; main-
tien, m. ; tenue, f. ; î. t § conduite (ma-
nière de conduire), f. ; 8. t § terienr
(texte littéral), f. ; 9. (de canon) a^ût,
m. ; 10. (de carrosse) train, m. ; 11.
(d'escalier^ support, m. ; 12. (de presse)
train, va. ; 13. (chem. de fer) wagon, va. ;
voiture, î. : 14. (com.) frais de trans-
port, de voiture, m. pi. ; transport, va. ;
port, va.; 15. (mach.) su2)port de cous-
sinet, va.
6. Hia — was serene, son maintien était serfin.
Close — , voiture fermée / open — ,
calèche découverte ,' . . . wheeled — , =
û . , . rmies. Gentleman's — , = de maî-
tre ; one horse — , = à un cheval ; d»-
mi-fortune, f. ; job —, — de louage;
land — , transport par terre, m. ; tra-
velling— , = de voyage, de campagne ;
water — , transport par eau, m. ; —
and four, and six, etc.,- = à quatre, d
six chevaux, etc. ; — and pair. — d
deux chevaux ; — paid, (de paquets en-
voyés non par la poste) part payé,
franc de port To alight from a — ,
descendre de =; to call a — , faire ve-
nir une = ; to call o.'s — . faire avan-
cer sa =; to get, to step into a — , m.on-
ter en — ; to get, to step out of a — ,
descendre de = ; to keep o.'s —, avoir,
tenir équipage ; avoir un équipage; to
pay the — of, pay»r le port de (un pa-
quet); affranchir.
Carriage-truck, n. (chem. de fer)
traîneau, icagon pour les voitures ;
train de transport, va.
CARRIER [kar'.ri-ur] n. 1. f porteur
(personne), m. ; 2. t véhicule, m. ; 8.
messager, m ; 4. .^ voiturier ; routier.
CAR
CAK
CAJ
6 nor ; o not; H tabe ; û tub ; û bull ; u burn, her, sir ; ol >il ; ^d pound ; th thin ; th this.
m. ; 5. pigeon txryagewr, m. ; 6. (dr.)
vi/Ùnirier, va.
— by water, entrepreneur de trans-
port pitr eu'i, m.
CAKKION [kar'-rï-ùn] n. 1. charogne,
1 ; 2. t ffi ca rogne, f.
CAKKION, adj. 1. de charogne; 2. d
charogne.
CAKKONADE [kar'-riin-àd] n. (artil.)
earonitde, (.
CAKKOT [kar'-rùt] n. (bot) carotte, f.
Deadly — , thapsie viUeiise, f. ; ^ mal-
herhe, f. ; 1 finur turbith, in.
CAKKOTINESS [kar'-rùt-i-nëi] n. cou-
leur rousse (des cheveux), f
CAKUOTY [kar'-rùt-i] adj. (des che-
veux) conteur de carotte.
CAKKY [kar'-n] V. a. (fkom, de ; to,
*) 1- Il § porter ; 2. || (about, sur) por-
ter (sur soi) ; 8. Il rapporter (comme les
animaux); 4. || § mener ; conduire; 5. §
(INTO, «) mettre (à ettet, à exécution) ; 6.
\ entraîner: 7. § impliquer; S. § e/ni-
porter ; 9.1 % vaincre; l'emporter sur ;
10. § prendre (une résolution, une déci-
sion par lu majorité des voix) ; 11. § sou-
tetiir ; 12. % supporter; 13. % § rece-
roir ; 14. (aritli.) retenir; 15. (tenue de
# livres) (to, à) porter (inscrire dans un
livre, sur un compte) ; 16. (tenue de
livres) (to, à) passer (au crédit, au débit
de q. u.) ; 17. traduire (q. u. devant un
tribunal).
7. To — an imputation of i^orance, impliquer
* To — o.'s self, se comporter ; to — it
(over), l'emporter {s-ur) ; to — it high,
le prendre sur un haut ton ,• to — too
far, pousser trop loin., outre. To —
about, 1. poHer à droite et à gauche;
porter partout; 2. mener à droite et à
gauc/ie ; mener partout ; to — away
(from), 1. \emporter{de) ; enlever (de);
2. I emmener (de) ; 3. § entraîner (par
la persuasion); 4. ! enlever (par force)
(à); 5. (mar.) avoir ... emporté; per-
dre; 6. (niar.) être démùtè de (un mat);
lo — back, reporter (porter de nou-
veau) ; to — down, descendre (en por-
tant) ; to — forward, (com.) reporter (à
ia paire suivante) ; faire un report.
Carried forward, (com.) à reporter;
porté à Fautre part ; amount carried
forward, (com.) transport en l'autre
part. To — forth, sortir (en portant) ;
to — in, rentrer (porter, rejiorter de-
dans) ; to — off, 1. II emporter ; 2. 1
remporter (un avantage) ; 3. J § enlever ;
4. § se défaire de (faire mourir) ; 5. 1^ §
avoir pour soi ; avoir de son côté (les
rieurs); to — it off §, aller jusqu'au
haut (avec effronterie) ; s'en tirer ; to —
on, 1. pousser; poursuivre; 2. con-
tintisr; 8. mener; conduire; 4. e,ré-
cnter ; 5. exercer ; G. faire ; 7. entrete-
nir; to — out, 1. I porter dehors; 2. §
(to) porter (conduire) (vers) ; entraîner
(à); 3. développer ; 4. t § mener à
bien ; 5. t § opérer ; effectuer ; 6. t
étonner ,• to — over (to), 1. faire passer
(à) ; 2. (com.) ( V. Fokward) ; to — up,
1. i porter en haut ; monter ; 2. Il § con-
duire (en haut) : 3. § faire remonter ;
4. X \ tenir ; porter (en haut).
Carry-talk, n. X conteur, m. ; con-
CARR"i, V. n. 1. (artil.) porter; 2.
(chasse) se hotter; 8. (man.) porter;
porter la tête.
To — wind, (man.) porter au vent.
CARRY, n. (des nuages) jnowcemew^
rapide, m.
CARRYING [kar'-H-tng] n. (F: les ac-
B<!ptions de Carky) 1. transport, m.; 2.
(coiiL mar.) transport de marchandises
par eau, m.
Carrying-tradk, n. (com. mar.) com-
merce de transport, m.
CART fkârt] n. 1. charrette, t; 2. t
chariot, m. ; S. (mil.) fourgon, m.
Liglit — , charrette à ressorts, t. ; tilt-
3d —, tapiseière, f Hand — , = d bras ;
Bkoleton — , train rfe =, m. ; — "s tail,
eiU de =, m. Through which — s can
pass, (de routes, de portes) charretier.
To drive a — , conduire, mener une =: ;
to put the — before the horse, mettre Ut
êinirnie devant les bœufs.
48
Cart-howse, n. hangar, m,
Cart-i.oad, n. charretée, f.
Cart-siiade, X
Cart-sued, n. hangar, m.
Cart-tire, n. jante de roue de char-
rette, f.
Cart-way, n. chemin charretier, de
charroi, m.
Cart-wriqht, n. charron, m.
CART, v. a. 1. charrier ; charroyer ;
2. voiturer (des denrées, des marchandi-
ses par terre) ; 3. ex/poser en charrette
(des mallaiteurs).
CARTAGE [kârt'-âj] n. charriage;
charroi, m.
" CARTE-BLANCHE " [kân blansh']
n. 1. Il blanc seing, m. ; 2. § ca>-te blan-
che, f.
To give, to throw a. o. a — , donner
à q. u. carte blanche; to have a — ,
avoir —
CARTEL [kar-tëi'] n. 1. (mil.) cartel
(pour la rançon, réchange des prison-
niers), m. ; 2. cartel (défi au combat sin-
gulier), m.; 3. (iriar.) cartel; bâtiment
parlementaire, m.
Cartel-siiip, n. (mar.) cartel; bâti-
ment parlementaire, m.
CARTER [kârt'-ur] n. 1. charretier',
m. ; charretière, î. ; 2. routier, m.
CARTERLY [kârt'-ur-li] adj. de char-
CARTESIAN [kâr-të'-ilmn] adj. (ord.)
CARTESIAN, n. (did.) cartésim-, m.
OARTESIANISM [kâr-të'-ïhan-izni] n.
(did.) cartésianisme, m.
CARTHAGINIAN [ kâr-aa-jïn'-t-an ]
adj. (géos.) carthaginois.
CARTHAGINIAN, n. Carthaginois,
m. ; Carthaginoise, f
CARTIIAMUS [kâr'-f/m-mùi] n. (bot.)
carthame, m.
CARTHUSIAN [kâr-Mû'-ïban] n. (or-
dre relig.) chartreux, m.
CARTILAGE [kâr'-iï-làj] n. (anat.)
cartilage, m.
Ensiform, xiphoid — , appendice xi-
phoid e, m.
CARTILAGINE0U8 [ kar-tMajin'-
ê-ùg],
CARTILAGINOUS [ kâr-tl-laj'-ï-niiB ]
adj. 1. (anat.) cartilagineux; 2. (bot.)
càrtilagineitiv ; coriace.
CARTING [kSrt'-ing] n. 1. roulage au
tombereau, m. ; 2. camionnage, m.
CARTOON [kâr-ton'] n. (dessin, peint.)
carton, m.
CARTOUCII [kâr-t6t»h'] n. 1. (mil.)
carùnuthe (cliarge pour le canon), f. ; 2.
+ giberne, f ; 3. (arch.) cartouche, m.
CARTRIDGE [kàr'-trij] n. 1. (mil.) (de
fusil) ca?'touc/i^, f. ; 2. (de canon) gar-
go lisse, t.
Cartkidge-box, n. (mil.) giberne, f.
Cartridge-paper, n. 1. papier d
gargousses, m. ; 2. (pap.) papier-car-
touche, m.
CARTULARY [kàrt'-û-ia-ri] n. cartu-
laire, m.
CARUNCLE [ka'-rûng-kl] n. (anat.,
bot.) caroncule, f.
CARUS [kâ'-rùB] n. (méd.) carus; co-
ma profond, m.
CARVE [kârv] V. a. 1. 1 couper; 2. [
découper (A^ la viande); dépecer ; 8. \ §
tailler ; 4. || sculpter ; 5. * graver.
— d work, sculpture (ouvrage sculpté
en bois, etc.), f. To — out, 1. 1 se frayer
(en taillant); 2. § dispenser ; dépari'ir.
CARVE, V. n. 1. || déco^iper ; dépe-
cer: 2. § (for, to, à) pourvoir; 3. |
sculpter.
CARVEL [kâr'-ïfi] n. 1. (zooph.) orti«
de mer, t: 2. (mar.) caravelle, f.
CARVER fkârv'-ur] n. 1. I personne
qui découpe, dépèce, f. : 2. || (des maisons
royales) écuyor tranchant, m.; 3. § ar-
tisan (auteur, cause), m. ; 4. i| sculpteur
(de bois, etc.), m.
Grand — , grand écuyer tranchant, m.
To be a — , décotiper ; dépecer.
CARVING [liârv'-ing] n. || 1. action de
découper, de dépe<;er, t. ; 2. sculpture
(art de sculpter en bois, etc.), f. ; 3. sculp-
ture (ouvrage sculpté en bois, etc.), t.
— fork, grande fourchette de table, f. •
— knife, grand couteau de table, m.
CARYATES [kar-I-a'.|St],
CARYATIDES [Knr-i-at^i.dëi] n. (pi)
(arch.) cariiitides; cari/atides, t. pi.
CARYOl'HYLLEOÙS [ kar-i-ô-fU'-lfr
ù»] adj. (bot.) caryophyllée.
CASCADE [ka»-kâ<i'] n. | ccMcodlp
(chute d"ean), f
CASE [kâ«] n. 1. I étui, m.; 2. \ caifUf
(d'emballage), t.: S. || ^(4fe (de inontu;,
f. ; 4. § cadre (plan et agencement), lu
5. 1 enveloppe. X. ; 0. Il corps (de maison'
m.; T. î II extérieur (enveloppe), m.; £
X II (m. p.) peau (enveloppe), f. ; 9. X I
cavité (de l'œil), K; 10. (de serrure) pa-
laxtre, m.; 11. (iuip.) casse, f. ; 12.
(macli.) entourage, m. ; cage, t. ; ch«-
mise, {. ; euvelo^ pe, f.
Upper — , (imp.) haut de cosse, m ;
lower — , (imp.) bas de casse, m. ;
half — , (imp.) casseau, m. Laying a — ,
(imp.) mise en casse, f. To lay a — ,
(imp,) mettre en casse.
Case-iiarden, V. a. (tech.) tremper en
coquille.
Case-iiardening, n. 1. (métal.) ce-
mentation, ï.; 2. (tech.) trempe en co-
quille, t
Case-shot, n. charge d mitraille, f,
CASE, V. a. 1. mettre dans un étwt;
2. Il § enfermer; 3. § envelopper; 4. |
couvrir; 5. X 1 enchâsser; 6. || dépou-
iller (ôter la peau i\); 7. (de charron)
emhatre ; ferrer (une roue) ; 8. (const)
revêtir ; 9. (serrur.) enchâsser.
*2. — d iu tlï^ir armor, enfermés dam leur ar-
To — in, (serrur.) encJutsser ; to —
over, enfermer (dans un étui, une botte,
une case, etc.) ; to — up, ««/èrme/'.
CASE, n. 1. cas, m. ; 2. état, m. ; 8.
(dr.) cause, f. ; 4. (gram.) cas, m. ; Si
(math.) cas, m. ; 6. (méd.) cas, m.
•2. In very ill —, en trêa-ii.aumis état.
Ambiguous — , (math.) cas douleVK
— in point, -^ en question, dont U
s'' agit. In — , au = que; en ■=. qia''.-
dans le:= oil. ..; in any — , en, tout =i
in any and every — , dans tous les =
en tout état de cause ; in a sad — 5,
dans une vilaine passe; in the — of, :t
regard de ; quant d ; en ce qui con-
cerne; in which — , auquel cas; — at
issue, (dr.) e.spèce, f. ; ^Tith due know-
ledge of the — , avec, en connaissa7ice
de cause. To alter the — , changer la
cas ; to be a hard — (for), être bien dur
(pour) ; to make ont a — , prouver, éta-
blir la chose, sa thèse ; to put the — ,
poser lez=.; to state the — , ex/joser tvn«
affaire. As the — stands, au point où
en sont les choses; how the — stands,
ce qui en est ; the — occurring, if the
— should occur, should the — occur, !a
cas échéant; le cas avenant; this ia
not the — , il n'en est pas ainsi ; il n'«»*
est rien.
CASEMATE [kâ»'-màt] n. (fort) case-
mote, t.
With — s, (fort) (de bastion) case-
m.até.
CASEMENT [kâz'-mént] n. 1. petite
fenêtre (pratiquée dans nne grande), t;
2. croisée (châssis vitré), f.
French — , croisée, f. ; French — open-
ing to the ground, porte-croisée, f.
CASEOUS [kâ'-8hè-û.] adj. (did.) ca-
séeux.
CASERN X- V- Barracks.
CASH [kash] n. 1. caisse (ca-ssette), t
2. argent (comptant); numéraire, ni.
3. (coin.) e.<!pèces, f. pi. ; 4. (tenue de Ù»
vres) caisse, f.
Hard — , 1. mtméraire. m.; 2. ^ espa-
ces sonnante^), t. pi. Command of — ^
de l'argent d sa disposition. For ~,
(coin.) au comptant ; in — , 1. (com.) m
espèces ; au comptant ; 2. (pers.) an
fnnd,i. — in hand, argent en cause
To be in — , (pers.) être eu fonds; to be
short of — , n'être pas en fonds ; être d
court; to convert, to turn into — , con-
vertir en argent ; to pay — , payer
comptant, en espèces.
Cash-account, n. (tenue de livree|
compte de caisse, m.
To make up the — , faire la cuiste.
Cabu-book. n. livre de caisse. m>
CAS
CAS
CAT
â fate ; d far ; à fall ; a fat ; ë me ; i met ; % pine ; i pin ; ô uo ; ô move ;
To balance tlie — , solJer la caisse ; to
)oiirnalize tlio — , pduser au grand li-
tre les articles du livre de caisse. '
Cash-box, n. 1. cassette, f. ; 2. fcom.)
Baisse (boîto), f.
Casu-kekper. n. caissier, m.
(Da8ii-ofkick, n. (com.) caisse (bu-
reau), f
CASH, V. a. (corn.) 1. convertir en
ttpèces ; 2. donner des espèces pour ;
Il escompter.
CASHEW [ka-Bh»'] n. (bot) 1. anacar-
dier; anacarde.d' Occident ; acajou à
pommes, m.; 2. noix, pomme d'aca-
jou, f.
OASHEii-NUT, n. (bot.) noix, pompie
d'acajou, î.
f"-AsnE»--TBEE, n. (bot) anaoar-
aier, m.
CASHIER [ka-ihèr'l n. caissier, m.
To act as — , tenir la caisse.
CASHIER, V. a. 1. (mil.) casser; 2. §
atinuler.
CASHOO [ka-«li6'],
CAS HOW [ka.hô'] n. (pharm.) ca-
ekou, m:
CASHMERE [ka.h'-mér] n. (ind.) ca-
chemire.
CASHMERETTE [ kash-mè-rët' ] n.
(ind.) cttchemirette, f.
CASING [kâ.'.ing] n. 1. (const) ?•«;(?<«-
VMnt, m.; 2. (const) chambranle; can-
talabre, va. ; 8. (niacii.) enveloppe, f. ;
entourage, m. ; cage, f. ; 4. (inacli.)
(de cylindre) enveloppe, f.5 5. (inoul.)
cage, f.
CASK }. V. Casque.
CASK [kâ»k] n. 1. IxiHl. m. ; barrique,
t ; fût, m. ; 2. (pour le vin) barrique, f. ;
fût, ni.
CASK, V. a. mettre (dea liquides) en
baril, en barrique.
CASKET [kâs'kiM] n. 1. cassette, f. ;
8. écrin, m, ; 3. (mar.) garcette, f. ; ru-
ban, m.
CASKET, V. a. 1. mettre en cassette;
L enfermer dans une cassette.
CASPIAN [kH«'-pi-anj adj. (geog.) cas-
fiien.
CASQUE [kâêk] n. ** casque, m.
CASSATION [ka«-râ'-thûnl n. î cassa-
tion, t
CASSAVA [ka<i-.â'-va],
CASSAVI [kasuâ'-vi] n. cassave, t.
Cassava-root, n. manioc, m.
CASSIA [kash'-ï-a] n. 1. (bot) casse
(genre), f. ; 2. (pharm.) casse, t.
Egyptian — , ( F. Senna) ; purging — ,
(pharm.) := vraie, en bâtons, dés bou-
tiques.
Oassia-bark, n. (pharm.) casse en,
bois, f.
CASSIC [k8.'-»ik] adj. (pap.) de corde
(qui porte la marque de la corde).
CASSIOPEIA [ka.-.i-ô-pë'-ya] n. (astr.)
eassiopfe, f.
CASSOCK [ka»'-8ùk] n. 1. casaque, t.;
2. soutane, f.
Short — , smitanelle, f.
CASSOCKED [ka8'-.ûkt] adj. 1. vêtu
d'une casaque; 2. vêtu d'une soutane.
"CASSONADE" [ ka«'-iùn-âd ] n. %
cassonade, f.
CASSOWARY [kaa'-aô-wa-ri] n. (orn.)
easoar (senre), m.
CA8SWEED. V. Shbphbrd's pouch.
CAST [kà8t] V. a (^cast) 1. || ^ jeter; 2.
I + Ç mettre a la def roquet; mettre au
rebut; 3. t II (des animaux) mettre bas
avant terme ; 4. 1 (des animaux et des
afbres) dépouiller (changer la peau, les
feuilles); 5. J laisser tomber (comme en
œuant); perdre; 6. Il changer; 7. Il §
fjnd'e,; 8. § (m. p.) rejeter ; déverser ;
• S rejeter (renvoyer) ; 10. § réformer ;
11. § déjouer ; 12. § débouter; 13. § con-
tUimner (criminellement) ; 14. ^ mouler
(fvrHier); 15. § (théâtre) dixtribuer Qes
rMes); 16. § combiner (arranger); 17. §
juger; considérer; 18. % calculer; 19.
I additionner ; compter ; calculer ; 20.
(erp.) changer (de peau); 21. (métal.)
couler; 22. {\én.) jeter.
**. To — ^eat blnine on a. o., déverser un
llânu sévère sur g. u. 16. — for that purpose,
combiné à cet effet.
To — aside, jeter à V écart; écarter ;
lo — away, 1. I § jeter; 2. § perdre ;
ruiner ; 8. (mar.) jeter à la cbte ; per-
dre; to be — away, (mar.) étire jeté à la
côte; être naufragé ; to — haf^V., rejeter
en arrière; to — behind II S. jeter par-
derrière; to — by II §, rejeter; to —
down, 1. -|- jeter (par terre) : 2. § abat-
tre; to — forth II, {.jeter dehors ; 2. je-
ter (pousser des racines) ; 3. (hist, nat)
éjaculer ; to — oft; 1. rejeter; repous-
ser; 2. secouer (se défaire de); 3. mettre
à la défroque (des liabits); 4. (mar.)
larguer; 6. (\ on.) lâcher ; donner; to
— out !• rejeter ; * rendre; 2. J chasser
(jeter dehors); 8. |t ôter ; retirer; 4. §
émettre; prononcer; faire entendre;
to — up, 1. Il rejeter (jeter dehors) ; 2. B §
rejeter (vomir) ; 8. § additionner ; faire
l'addition de ; 4. § calculer.
CAST, V. n. (CAST) 1. J J se jeter; al-
ler; 2. § (TO, à) songer; 3. 1 se couler
(pouvoir être coulé); 4. J déjeter; 5. |
vomir; 6. (mar.) abattre; faire son
abatée.
To — about +, 1. se retourner; se
tourner de tous côtés; 2. § songer (à);
cliercher (a).
CAST, n. 1. 1 § coup, m.; 2. Il quantité
jetée, f ; 3. 1 1 jet (espace que peut par-
courir un objet jeté), m. ; 4. \ fonte, t. ; 6.
il statuette de brome, f. ; 6. § nuance, t. :
7. § caractère, m. ; 8. § air, m. ; ex-pre^s-
sion, f. ; 9. § tournure (forme), f. ; 10. §
moide (forme), m.; 11. § (théâtre) dis-
tribution (des rôles), f. ; 12. (agr.) volée,
f. ; 18. (fond., plomb.) creux, m. ; 14.
(fond, de caractères)/»»*^, t. ; 15. (métal.)
fonte, f.
1. J To set a. tb. on a — ,j*>uer g. eh. «ur un coup;
§ a — of politics, un coup de fxiluique. 6. A — of
green, une nuance de vert. 8. To give an ill-na-
lured — to tile eye, donner à Pail une expression
mufveilfanle.
Even — , chance égale, f. ; the last — ,
le grand coup. To have a — with the
eye, louc/i^r ; to take a — , faire un
moule.
CASTALIAN [ka.-tâ'-li-an] adj. (myth.)
■tfe Cast a lie.
CASTANET [ ka«'-ta-nët ] n. casta-
gnette, f.
CASTAWAY [kâit'-a-wâ] n. + ré-
prouvé, m.
CASTAWAY, adj. X rejeté; dont on
ne fait aucun cas.
CAST, CASTE [kâst] n. 1. jj § (pers.)
caste, f ; 2. g (chos.) ordre (genre), m.
CASTELLAN [ka.'.tël-!an] n. cMte-
lain, m.
— "s lady, cMtelaine ; dame châte-
laine, f
CASTELLANY [kas'-tèl-la-ni] n. châ-
CASTÉLLATED [ka.'.t8l-iàt-?d] adj.
1. encastré; 2. crénelé; 8. (mil.) en-
touré.
CASTER [kâst'-ur] n. 1. personne qui
jette, f. ; 2. § calculateur, m. ; 3. § ti-
reur (m.), tireuse (f ) (de cartes, d'horo-
scope) ; 4. iistensile à saupoudrer, va. ;
5. Il roulette, f.
CASTIGATE [kas'-tï-gât] n. 1. |1 § châ-
tier (punir) ; 2. 8 châtier (épurer).
CASTIGATION [kas-ti-gâ'-shf.u] n. 1. [!
chûtùnent, m. ; 2. || discipfi?ie (coup de
fouet, de cordelette, de chaîne), f. ; 3.
(hist rom.) châtiinent par les verges, m.
. CASTIGATOR [kas'-ti-gâ-tur] n. | §
personne qui châtie, f
CASTIGATORY [ka.'-tï-gâ-tô-rT] adj.
de châtiment.
CASTIGATORY, n. (dr.) seUette de
correction, f.
CASTILIAN [kas-til'-yan] adj. cas-
tillan.
CASTILIAN, n. Castillan, m. ; Cas-
tillane, t.
CASTING [kàst'-ïng] n. \. fonte, t; 2.
moulage, m.; 3. calcul, m.; 4. (maeh.)
botte, f. ; 5. (mar.) abatée, t. ; 6. (métal.)
fonte, f.
Casting-paper, n. ( com. ) papier
brouillon (pour calculer), va.
CASTLE [kâs'-sl] n. 1. (mil.) château
(fort), m. ; 2. château (habitation sei-
gneuriale), m.; 8. t village, m.; 4. t
ville fortifiée, f. ; 5. (échecs) tour, t ; 6.
(mar.) gaillard, va.
— in the air, château en Espagne, m.
Cabtle-builder, n. faiseu/r {va.),fit('-
seuse (f ) de châteaux en Espagne.
Castle-building, n. construction dt
châteaux, f.
Castle-crowned, adj. couronné d'un
chAteau.
Casti-e keep, r\.donjon de ehûtca^ tu,
CASTLE, V. n. (échecs) roquer
CASTLED [kàs'-iid] adj. ** couror.tU
d'un château.
OASTLET [kait'-lét] n. t chûUU!. \
(petit cliâteau). m.
CASTOR [kâê'-tur] n. roulette, t l";
Caster.
CASTOR, n. 1. (mam.) castor, va. ; 2,
J castor (chapeau de castor), m.; 3.
(astr.) Castor, m.
— and Pollux, (phys.) Castor et Pol-
lux ; féru Saint-Elme, m.
Ca6ïor-oil, n. (pharm.) huile de ri-
cin, de palma-clinsti.
— plant, (bot) ricin; ^ palma-
christi, m.
CASTOR,
CASTOREUM [ k».-tô'-ré-Sm ] n.
(pharm.) castoréum, va.
CASTORINE [ka.'-w-rin] n. (dmn
castorine, f.
CASTRAMETATION [kM-tra-më-tâ'-
•hùn] n. castramétation, î.
CASTRATE [ka.'-trât] v. a. 1. I châ-
trer ; 2. § châtrer (retrancher ce qui
choque les mœurs, etc.).
CASTRATION [kas-tra'-shun] n. I cas-
tration, f.
CASTRATO [kastrà'-tô] n. castrai,m.
CASUAL [k,iïl.'-ù.al] adj. 1. (pers.)
conduit par le hasard ; 2. fortuit; ac-
cidentel; 8. (At.) par cas fortuit.
CASUALLY [kaib'-ù-ai-li] adv. par
hasard ; fortuitement ; accidenUUi»-
ment ; par accident.
CASUALNESS [ka.h'-û.al-nfi],
CASUALTY [ka»h'-û-»l-ti] n. cas for-
tuit; hasard; accident, va.
CASUIST [kuzh'-û-iit] n, casuigte, m.
Lax — , ^ relâché.
CASUIST, V. n. faire le ca»uisiâ.
CASUISTICAL' [kaih-ùV-ti-kai] a£|3 t.
(chos.) de casuiste; 2. (pers.) quifUtt
le casuiste.
CASUISTICALLY [kaih-ûV-tl-kut-tf]
adv. en casuiste.
CASUISTRY [kazh'-û-i.-trï] n. ea-
ettisme, va.
CAT [kut] n. 1. (mam.) chat, ta.;
chatte, f.; 2. (i)\ais..) petit cheval, n.. ; 8,
trépied double (ilc cuisine) ; 4. (mar..
mi\.) fouet, m. ; 5. (mar.) capon, va. ; 6.
(mil.) trou du chat, m.
Domestic — , chat domestique; fe-
male, she — , chatte, î. ; maie, he — ^,
chat; hunting — , guépard ; tigre chas-
seur, m. Cayenne — , (mam.) margay ;
5 chat-tigre, va. ; tom — , matou, m. ; —
and flddle ! niaiserie ! sottise ! bêtise !
— o' nine tails, (mar., va\\.) .foiiet à neuf
cordes (instrument de punition corpo-
relle), m. To agree, to live like — and
dog, s'accorder, vivre comme chien et
chat; to bell the — , attacher le grelot;
to rain — s and dogs, tmnber des halle-
bardes.
Cat-call, n. sifflet (pour siffler nn«
pièce de tliéâtre. un acteur), m.
Cat-fish, n. (ich.) anarrhiqus-Ump ;
^ loup marin, de mer, m.
Cat-gut, n. 1. corde à boyau, t ; 8.
m.ai-li, va.
— scraper ^^, racleur (muirria
joueur), m.
Cat-head, n. (mar.) bossoir, va
Cat-hole, n. chatière, t.
Cat-mint, n. (bot) cataire, t. ; cAo
taire, f. ; herbe aicx chats, t. ; marum
m. ; germandrée maritime, t
Cat-pipf^ V. Cat-call.
Cat's-kye, n. (méd.) œil-de-chat, m.
Cat's-foot, n. (bot.) pied-de-chat,
lierre terrestre, va.
Cat-8kin, n. 1. peau de chat, t; %
peau d'âne (conte d'enfant), f
Cat's paw, n. 1. || patte de chat, t. ; 2.
§ patte du chat pour tirer les marrofU
dufefu, f. ; 8. {va&t.') fraîcheur , t.
To be a. o.'s — , tirer les marrons du
feu pour q. u. ; to make a. o. c'a — i
faire tirer à g. u ses marrons du Aw
CAT
CAT
GATT
t nor ; o not ; û tabe ; û tub ; U bull ; u burn, her, sir : 61 oil ; ôû pound ; ih thiu ; tli tliis.
Cat's-pub, n. (méd.) fréniiasemmii
tuiaire, hl
Cat'8-8kix V. Cat-skin.
Cats-tail,
Cat-taiu n. (bot.) maquette (genre), f.
Great cat-tail, = d larges feuiUex,
t; 1 maste d'eati, f. ; roseau des é-
fcMi/à, m.
Cat-thy.vie, n. (bot) marum, va. ;
fénnandrè« rnai-iiime, f.
Oattkibe, n. {zoo\.) félins, m. pi.
CAT [kat] V. a. ( — tisg; — ted) (inar.)
oaponner (l'ancre).
CATACHliESIS [ kat-ft-kré'-sï. ] n.
(rhot.) catiic/irése, t.
CATACHKESTICAL [ knt-a-krë.'-tl.
ml] aill. (rliét.) /xir caUichrèse.
. CîAtACIIRESTICALLY [kat-«-krëi'-
ll-kal-li] adv. par catachrène.
CATACLYSM [kat'-a-ki..m] n. % (did.)
cataclysme, m.
CATACOMB [ kat'-a-kôm ] n. cata-
eombe, f.
CAT ACOUSTICS [ kat-o-k6ù.'-tïkt ] n.
pi. (pliys.) oatacoustioue, f. sing.
CATADIOPTKIC [kut-a-dr-op'-trik] a^j.
(pliys.) catai/ioptiiijue.
CATADIOPTKICS [ kat-a-di-op'-tnks ]
0. pi. (pbys.) catadioptriqus, f. sing.
CATADUl'E [ka/-a-dùp] n. % cata-
toupe ; cataflupe, f.
CATAFALCO [kat-a-(al'-kô] n. cata-
falque, m.
To erect a — , dresser, élever un =:.
CATAIAN [ka-tà'-an] n. 1. Catluiyen,
m. ; Cathayenne, f. ; 2. t menteur ;
escroc ; fil^u, m.
CATALEOTIC j; kat-a-l«k'-tïk ] adj.
(vers, anc.) catalectique.
CATALECTICS [k«t-a-lêk'-ttks] n. pi.
(lit) catdlectes, m. pi.
CATALEPSIS [kat-a-lëp'-.î9],
CATALEPSY [kat'-a-lëp-si] n. (méd.)
catalepsie, f.
CATALEPTIC [ kat-a-lêp'-tik ] adj.
(niéd.) cataleptique.
— ecstasy, catalepsie, £
CATALOGUE [kat'-a-iog] n. cata-
To draw out a — , dresser un = ; to
IRâke ont a — , faire un =.
CATALOGUE, v. a. 1. porter sur vm,
OaUalogue ; 2. § enregister.
CATALONIAN [kat-a-lô'-nf-an] adj. ca-
talan.
CATALONIAN, n. Catidcm, m. ; Ca-
talane, f.
CATALPA [ka-tal'.pa] ». (bot.) catal-
pa, m.
CATAMENIA [kat-a-mè'-nl-a] n. (phy-
tio\.) JImb menstruel, m.; menstrues, f.
pi. ; règles, f. pi.
CATAPELT, r. Catapult.
CATAPLASM [kat'-a-plazm] n. (did.)
cataplasme, ni.
CATAPULT [kat'-a-pùlt] n. (ant gr.,
rom.) eat<ij)u/.te, t.
CATAPvACT [kat'-a-rakt] n. 1. Cata-
racte (chute d'eau), f. ; 2. (méd.) cata-
racte, (.
Eye with a — , (méd.) œil cataracte,
m. ; person with a — , personne cata-
ractee. To break up a — , broyer une
cataracte ; to couch a — , abaisser une
cataracte.
CATARRH [ka-târ'] n. (méd.) ca-
tarrhe, m.
CATARRHAL [ka-târ'-rai] adj. (méd.)
catarrhal.
CATASTROPHE [ ka-ta»'-trô-fê ] 1.
(polit., drain.) catastrophe, f. ; 2. § ca-
tastrophe, f. ; 8. (de pièce de théâtre) dé-
nm'cm.ent, m.
CATCH [kauh] V. a. (caught) L 11 §
attraper ; saisir ; 2. 1 prendre ; 3. §
frapp/er la vue ; 4. § saisir (recevoir) :
6. S (KKOM, dajis) puiser (prendre) ; 6. §
tnrprendre ; 7. § ^pincer (surprendre
iano le mal); 8. § être d Vaffût de; 9. §
gagner ; 10. réussir auprès de.
6- To — a. 0. idle, surprendre </.* M. à être pa-
retttrsx. B. To — opportiinitie», être à l'affût de»
Kcasùjnt, 9. To — the attejition, gagner l'atten-
Am; to — the contagiim, gagner la contagi'n.
To — at a th., 1. 1 § vouloir saisir q.
oA. ,- 2. § s''em,preiser de saisir; to —
Into a. th., (tech.) saisir q. ch. To —
■gain, rattraper ; ressaisir; to — cut
^^^, décoti/vrir ; ^ pincer ,• to — up,
1. I § saisir ; 2. * 1 ravir ; 3. § s'empa-
rer de ; 4. § ramasser ; 5. (m. p.) rele-
ver (faire remarquer).
CATCH, V. n. (caught) 1. | accro-
cher ; 2. I (against, entre) s'engager;
3. § (at, de) se saisir ; 4. (m. p.) (at, d)
s'attaquer ; 5. § se gagner (se commu-
niquer) ; 6. § gagner (se propager).
CATCH, n. 1. Il prise, f. ; 2. § avan-
tage, m. ; 3. § belle affaire ; belle chose,
f. ; 4. § larrdieau, m. ; bribe, f. ; 5. at-
trape, f. ; 6. § affût ; guet, m. ; 7. § sac-
cade (marche irréguliôre), f. ; 8. (imp.)
visorium,, m.; 9. (mus.) reprise, r. ; 10.
(mus.) air d reprises, tn. ; 11. (tech.)
crocliet d'arrêt, m. ; crampon, m. ;
griffe, f. ; loquet, m. ; cliquet, m.
To have no — , no great — , n'avoir
pas fait une fameuse affa, ", ; to lie
upon the — (for), être à l'affût (de) ;
être au guet (de). It is no — , no great
— , ce n'est pas le diable.
Catch-club, n. société chantante (à
chanter des airs à reprises), f.
Catoh-ply, n. (bot) silène, m. ; lych-
nide visqueuse, f.
Bladder — , (bot) béhen blanc, m.
Catch-line, n. (imp.) ligne perdue, f.
Catoh-pennt, n. moyen d'attraper
de l'argent, m.
Catch-poll, n. happe-chair (huissier,
recors), m.
Catch- WORD, n. (imp.) réclame, t.
CATCHER [kat.h'-ur] n. |1 1. aUra-
peur, m. ; attrapeuse, f. ; 2. preneur,
va. ; preneuse, f. ; 3. fllel, m.
CATCHING [kauh'-ing] adj. 1. 1 qui
saisit ; qui s'empare ; 2. § contagieux ;
^ qui se gagne.
'2. Courage uiuat be —, le courage doit ae ga-
gner.
To be —, § être contagieux ; se ga-
gner.
CATCHUP. V. Catsup.
CATECHETICAL [kat-ë-kët'-l-kal] adj.
par interrogation.
CATECHETICALLY [kat-é-k«t'-ï-kal-
li] adv. par interrogation,.
CATECHISE [kat'-ê-kia] V. a. 1. 1| caU-
chiner (instruire des doctrines de la re-
ligion) ; 2. § instruire interrogeant ;
3. % interroger.
CATECHISER [kat'-ë-ki.-nr] n. 1. caté-
chiste, m. ; 2. î § interrogateur, m.
CATECHISING [kat'-è-kîi-ing] n. ac-
tion de catéchiser (instruire des doc-
trines de la re.lgion), f.
— day, jour de catéchisme, va.
CATEÔHISM [kat'-ê-kizm] n. 1. 1 caté-
chisme, m. ; 2. § catéchisme (livre élé-
mentaire), m.
CATECHIST [kat'-é-ki»t] n. 1 caté-
chiste, m.
CATECHISTIC [k.it-é-ku'-tlk],
CATECHISTICAL [ kat-ë-ki»'-tï-kal ]
adj. par demandes et par réponses.
CATECHU [kat'-ë-kû] n. (pharin.) ca-
chou, va.
CATECHUMEN [kat-ë-kû'-mën] n.
catéchumène, m., f.
CATECHUMENICAL [kat-ë-kû-mW-
l-kal] adj. de catéchumène.
CATEGORICAL [kat-ë-gor'-l-kai] adj.
catégorique.
CATEGORICALLY [kat-ë-gor'-ï-kal-li]
adv. catégoriquement.
CATEGORY [kat'-ë-gô-ri] n. 1. catégo-
rie, f. ; 2. (log., philos.) catégorie, f.
CATER [kà'-tnr] V. n. i"* 1 § (for, d)
pourvoir (à la nourriture).
CATER, n. (jeu) quatre, m.
Catkr-oousin, n. (plais.) cousin au
quatrième degré, va.
CATERER [kà'-tnr-ur] n. pmirvo-
yeur, va.
CATERESS [kà'-tur-ë.] n. poîtrvo-
yetise, f.
CATERPILLAR [kat'-ur-pil-Iur] n. 1.
(ent.) che^iille, f. ; 2. (bot) duorpiwre;
i chenillette, i.
Destroying — s, (agr.) échenillage, m. ;
instrument for destroying — s, (agr.) éche-
nilloir, m. To destroy the — of, (agr.)
écheniller.
Caterpillar-katers, n. (ni^t.) ichneu-
monxjgenre). m. pi.
CATERWAUL [kat'-ur-wâi] v. n. 1.
(du chat) appeler; 2. % faire %m« m»-
sique de chat.
CATERWAULING [kat'-ar-wAl-lng] n.
1. 1 sabbat des chats, m. ; 2. J musiç<Jt
de chat, f.
GATES [kSts] n. pi. ffr-iandises, t pi
CATHARTIC [ka-»*àr'.l.k],
CATHARTICAL [ka-tAâr'-tï-kal] »«^
(méd.) cathartique.
CATHARTIC [ka./Aàr'-tik] n. (nr.éd)
cathartique, in.
CATHARTICALNESS [ka-<iâr'-tr-k»l
nës] n. caractère cathurtique, m.
CATHEDRAL [ka-^è'-drull n. catU-
drale. f. '
CATHEDRAL, adj. 1. caiMdrale «,
de cathédrale.
CATHERETIC [ka<A-u-rët'.ik] «^J.
(phariii.) c<t'thé rétique.
CATHETER [ka(A'-ë-tur] n. (chir.) «a-
tTiéter, m.
CATHOLIC [ka(i'-ô-lik] adj. 1. caOo-
lique; 2. t catlu^lique (universel); 3. *
lihéral.
CATHOLIC, n. catfwlique, m., £
La.v — ,■=. d gros grains.
CATHOLICISM [ka-(Aol'-î-iizm] n. eO'
thoUcisme. m.
CATHOLICITY [ka<A-ô-Iis'-i-tï] n. J
catholicité (doctrines de l'Église catho-
lique), f.
CATHOLICLY [ka(A'.5-lik-Ii] adv. 1,
cat/ioliquement ; 2. f universellement.
CATHOLICNESS [ka<A'-ô-iik-nèi] n. t
univers(tlité, f.
CATHOLICON [ ka-<Aol'-i.kon ] n.
(pharin.) catliolicon, m.
CATKIN [kat'-kin] n. (bot) chaton, m.
CATLIKE [kat'-Iik] adj. de chat.
CATLING [kat'-ling] 'n. corde dl'itte
strument, f.
CATOPTER [ka-top'-tur],
CATOPTRON [ka-top'-trûn] n. specv,
lum, va.
CATOPTRIC [ka.top'-trik],
CATOPTRICAL [k«-top'-tri-kal] tà^
(phys.) catopdrique.
CATOPTRICS rka-top'-trlk»] n, pj
(phys.) catoptrvpte,, t sing.
CATSUP [knt«h'-iip] n. t:auce piquante
(faite de champignons ou de brou du
noix), f.
CATTERWAUL, F. Caterwaul.
CATTLE [kat'-tl] n., pi. Cattle, I. W-
tail, va. sing. ; bestiaux, m. pi. ; 2. t bété
domestique, f. ; 3. chevaux, m. pi.
Black, great — , gros bétail, m. ; fattir.g
— , bestiaux d l'engrais ; horned — , be-
te» â cornes, f. pi. ; neat — , 1. (en Angle-
terre) bêtes d cornes, f. pi. ; 2. (en Amé-
rique) bêtes bovines, f. pi. ; small — , me-
nu bétail, va. A drove, herd of — , trou^^
peau de bétail; lease of — , (dr.) c/iep-
tel, m. ; stock of — , bestiaux, m. pi. ; —
leased out, (dr.) cheptel, m. To breed
— , élever du bétail.
Cattle-house,
Cattle-shed, n. étable (de ferme), f.
Cattle-tkade, n. commerce des beê-
tiaitx, m.
CAUCASEAN [kâ-kâ'-ïhë-an],
CA UCASIAN [kà-kâ'-zhi-an] adj.(géog.)
caucasien ; caucasique.
CAUDEX [kâ'-dëks] n., pi. Caudioes,
(bot) 1. (des monocotylédones) stipe ;
caudex, m. : 2. (de plante) axe pri-
m,aire, m. ; 3. (de racine) corps, va.
CAUDICLE [kà'.di-kl],
CAUDICULA [kâ-dik'-û-ia] n. (bot.)
caiidiciUe, f.
CAUDINE [kà'-dîn] adj. caudine.
— forks, (hist rom.) fourches =».
CAXIDLE [kà' 11] n. brouet (d'acco»
chée), m.
CAUDLE, V. a. I faire du brouei d«
CAUF [kàf] n. (pêche) banneton. ul
CAUGHT, V. Catoh.
CAUL [kài] n. 1. coiffe de réseau, f. ,
2. réseau ; filet, va. ; 3. coiffe (d'enfant) t
CAULDRON, V. Caldron.
CAULICOLE [kâ-lik' ô-lê] n. (arch.)
caidicole, f.
CAULIFLOWER [kâ'-ll-flôûr] n chov'
fle^tr, tn.
CAULINE [kâ'-lin] adj. (bot) o^vlU
naire.
CAULK, V. Calk.
CAUSAL [kà'-tai] adj {gnm)faiMal
8S
(JAU
CED
OEM
dfate; dEfar; d fall ; afat; ème; rfniet; iplne; ipin; ôno; «5 move;
CAUSAL, n. (gram.) terme causait/, m.
CAUSALITY [kâ-ial'-i-ti] n. (did.)
9Cmsalité, f.
CAUSALLY [kà'-ïal-li] adv. suivant
tordre des causes.
CAUSATOK [kà-2â'-tur] n. caitee (pcr-
lonne) d'un effet, f.
CAUSE [kàz] n. cause, C
Adjourned —, (dr.) = remise; cross
—, (dr.) demande reconventionnelle, £ ;
Brst — , (did.) =: première ; latent — ,
(did.) = caulùe, occulte. Chain of — s,
vnchainement de causes, m. Not witli-
out a — , non sans := ; ^ et po^ir =.. To
•scend to the — , remonter à la =^; to
be the — (of), être = (de); être =
((iue) ; to carry the — , avoir =: gagnée ;
avoir, obtenir gain de = ; to gain o.'s
— 1 gagner sa = ; avoir, obtenir gain
d« =:; to inquire into the — , to investi-
gate the — , rechercJier la =; to show
— , ((\t.) faire valoir ses motifs.
CAUSE, V. a. 1. causer; occasion-
ner; 2. * (to, ...) faire (être cause de).
-l. He — d him to-lw LI d, (7 It tit sai(/'ier.
CAUSELESS [kài'-iè»] adj. sans
eause.
CAUSELESSLY [kai -léi li] adv. sans
cause.
CAUSELESSNESS [k&/-l«i-n8.] n. %
nullité (par rapi)ort à la cause), f.
CAUSER [kâi'-ur] n. t cause (per-
sonne), {.
CAUSEY [kk'-zc],
CAUSEWAY [kâi'-wâ] n. 1. cMussée
(levée de terre), f ; 2. (de port) môle, ni. ;
aiguë, f. ; jetée, f.
CAUSTIC, [kâ.'-tik] adj. 1. 1 § caus-
tique; 2. (géom.) caustique.
CAUSTIC, n. 1. Il caustique, m. ; 2.
(cbir., pharni.) caustique, ui.
Arsenical —, (chir.) pâte arse^iicale,
t ; lunar — , pierre infernale, à eau-
tire, t
CAUSTICS [kài'-tiks] n. pi. (phys.)
caustique, f sing.
CAUSTICITY [kâ.-ti.'.i-ti] n. [ § cam-
Heità,t.
CAUTEL [ka'-tèi] n. + 1. ruse ; fnesse,
t ; i. fraude ; tromperie, f.
CAUTELOUS [kâ'-té.lù.] adj. tl. pru-
dent; prévoyant; 2. (u\. [>.) cauteleux ;
t rusé ; fin ; 3. t trompeur.
CAUTELOUSLY [kâ'-ic-lû.-li] adv. +
par prudence ; par prévoyance ; cau-
CAUTELOUSNESS [kâ'-té-ia.-në.] n.
t pi-udence ; prévoyance, f.
CAUTER, r. Cautery.
• CAUTEUISM, V. Cauterization.
CAUTERIZATION [kâ-tur-i.iâ'-shûu}
D, (chir.) cautérisation, f.
CAUTERIZE [kà'-tur-iz] V. a. (chir.)
cautériser.
CAUTERIZING [kâ'.tur-îz-Ing] sl
(cliir.) cautérisation, î.
Cauteri7,in<i-iron, n. (chir.) cautère
actuel (instrument), m.
CAUTERY [kâ'-tur-i] n. (chir.) cautère
(médicament), m.
actual — , =: actuel ; potential — , =
p-ttentiel ; caustique, m.
OAUTING-IRON [ka'-tïng-i-nrn] n.
\yét)fer d donner, à mettre le feu (à uu
eheval), m.
CAUTION [kii'-Bhûn] n. 1. prévoyance,
t ; 2. précaution, î. ; 3. garantie, ï. ; 4.
avis; avertissement, m.
CAUTION, V. a. 1. (against, contre)
précatdionner ; prémunir ; 2. (to, de)
tvuertir.
OAUTIONAL [kâ'-.hun-ttl] adv. de
précaution.
CAUTIONARY [kà'-shfin-â-rî] adj. 1.
de prévoyance ; 2. d^avertissemeni ; 3.
pour servir de garantie.
CAUTIONER [ kâ'-«hûn-ur ] n. (dr.
écos.) oauti^>n, f
CAUTIONRY [kà'-8lum-ri] n. (dr. écos.)
cautionnement (contrat, acte), m.
CAUTIOUS [kâ'-shfiB] adj. 1. (of, con-
tré) en garde ; 2. précautionné ; 3. pru-
ient; circonspect; 4. attentif.
CAUTIOUSLY [kH'-8hù8-li] adv. 1.
weec réserve ; 1. avec précautio7i ; avec
cwconspect ion.
CAUTIOUSNESS [kâ' ««• nëi] n. pré-
voyance (action), f.
CAVALCADE [kav-ai-kàd'] n. caval-
cade, f.
CA VALERO, %. V. Cavalier.
CAVALIER [kav-a-lér'] n. 1. cavalier
( gentilhomme ), m. ; 2. % cavalier
(homme), m.; 3. (hist d'Angl.) cavalier
(royaliste), m. ; 4. (fort.) cavalier, va. ;
5. (man.) cavalier, m.
CAVALIER, adj. 1. vaillant; coiOr
rageux; 2. (m. p.) c<ï»rtiie/' (hautain, in-
convenant).
CAVALIERLY [kava-lôr'.li] adv. ca-
valièrement (d'une manière hautaine, in-
convenante).
CAVALIERNESS [kav-a-lêr'-nêa] n.
earactére cavalier (hautain, inconve-
aant), m.
CAVALIERO, t. V. Cavalier.
CAVALRY [kav'-al-ri] n. cavale-
rie, f.
CAVATINA [kav-tt-l8'-na] n. (mus.)
cavatine, t.
CA VATION [ktt.và'..han] n. (arch.) ex-
cavation, t.
CAVE [kàv] n. 1. caverne, f. ; 2. an-
tre ; souterrain, va. ; 8. t cavité (de l'o-
reille), f.
CAVE, v. a. enfermer dans une ca-
verne^ un souterrain.
CAVE, V. n. î habiter une caverne,
un souterrain.
CAVEAT [kâ'-vê-ai] n. (dr.) -[.Xnotlfi-
cation d^opposition, f. ; 2. notification
de demande future de brevet (d'inven-
tion), f.
CAVEAT, V. a. i (ûr.) former opposi-
tUm à.
CAVEATEE [kâ-vë-a-të'] 'n. (dr.) 1.
auteur d'une notification cf opposition,
ni. ; 2. auteur d'une notification de de-
mands future (d'un brevet d'inven-
tion), m.
CAVEATOR [kâ'-vé-nt-ur] n. (dr.) %
opposant, m.
CAVERN [kav'-nrn] n. caverne, t.
CAVERNEI) [kav'^urnd] adj. ** 1. ca-
verneum (plein de cavernes) ; 2. qui Jui-
hite un« caverne.
CAVERNOUS [kav'-ur-nûs] adj. 1. ca-
verneux (plein de cavernes); 2. (anat.)
caverneux.
CAVERNULOUS [ka-vurn'-ù-lfis] adj.
(did.) caverneux (qui a de petites ca-
vités).
CAVETTO [ka-vist'-tôl n. (arch.) ca-
vet, m. ; gorge, t. ; nacelle, t.
CAVIARE [ka-vêr'] n. (culin.) ca-
viar, m.
CAVIL [kav'-iil V. n. ( — ling; — led)
(at, SU)') pointiller (contester).
CAVIL, V. a. t ( — ling; — led) con-
tester.
CAVIL, n. 1. cavillation (fausse sub-
tilité), £ ; 2. pointillerie, £
CAVILLATION, t V. Cavil.
CAVILLER [kav'-il-lur] n. cliioanier,
m. ; ergoteur, ni.
CAVILLINGLY [ka-'-S-Iing-lf] %,
CAVILLOUSLY [kav -.lû.-ii] adv.
par pointillerie.
CAVILLOUS [kav'-n-Iû.] adj. chica-
nier.
CAVITY ];kav'-ï-ti] n. 1. caviU, £; 2.
(anat.) cavité, £
CAW [kâ], V. n. croasser.
CAYMAN [kâ'-man] n. (erp.) cai-
man, m.
CAZEMATE. V. Casemate.
CAZIQUE [ka-iek'l n. caciqiie, m.
C. B. (lettres initiales de Commander
OF THE Bath) n. coinmandeur de l'ordre
du bain, m.
CEASE [ses] V. n. (from,...; to, de)
cesser.
1 . To — from labor, cesser de travailler.
CEASE, V. a. ♦ 1. cesser; i. faire
cesser.
CEASE, n. X extinction, t
CEASELESS [aès'-lës] adj. * incessant;
continuel : furpéUiel ; éterjiel.
CEASELESSLY [ses lèa-li] adv. *saM«
cesse.
CEASING [sës'-ïng] n. cessation, £
CECCHIN. K Sequin.
CECITY [sês'-i-ti] n. t cécité, £
CEDAR [sê'-dur] n. cèdre (genre), m.
— , — of Lebanon, cèdre ; cèdre du
Liban, m.
Cedar-like, a^. comme le oèdr<>.
Cedar-ti.mber,
Céda 11- wood, n. bois de cèdre, m.
CEI).\RN [Bè'-durn] adj. </e, duoèdra.
CEDE [scdj v. a. (to, à) 1. céd^er (•baik
donner) ; 2. (com.) concéder.
*i. To — a share to a. c, concéder une action 4
9. «.
CEDE, V. n. céder (se soumottro).
CEDILLA [sè-dU'-ia] n. (gram.1 0*-
dille. £
CEDRA [sê'-dn.],
CEDRAT [sê'-dnit] n. 1. (bot) cédr»
(fruit), m. ; 2. cédrat ; cédratier, m.
Candied — , cédrat confit.
CEDRIA [sê'-drl-a],
CEDRIUM [sê'-dri-ùm] n. cédHe, t.
CEDRINE [ss'-drin] adj. de cèdre (qid
appartient au cèdre).
CEDRY [sê'-dri] adj. de cèdre (comin«
du cèdre).
CEDULE [sêd'-ûi] n. + cédule (écrlj
sous .seing privé).
CKIL [sél] V. a. {con&V) plafonner.
CEILING [sêl'-ing] n. 1. plafonnage,
m. ; 2. plafond, m.
Fiat — , plafond ; vaulted — , voûte,
£ Compartment — , (arcli.) caisson, m.
To junip to the — , sauter aux nues, au
pliinc/ier, au plafond.
CELAN DIN E [sel'-an-diB] s. (bot) c/té-
lidoine (genre), £
Large, greater — , grande =: ; éclairé
(espèce), f.
CELEBRATE [«ël'-è-brât] v. a. célé-
brer.
CELEBRATED [sêl'-è-btât-ëd] aàj. ci
lèbre.
CELEBRATER [sël'-ë brà-tnr],
CELEBRATOR [.ël'-è-brà ,ur] n. patii-
gyriste. m.
CELEBRATION [.«1-è.i). â'-.hùn] n. L
célébration, f. ; 2. louangi, £ ; 8. t dU-
brité. £
CELEBRITY [.è-lëb'-rt-u] n. 1. cfU-
brité, f. ; 2. t célébration, t.
CELERI, F. Celery.
CELERITY [.ê-lêr'-i-ti] K, ï I eiU '
rite, £
CELERY [•êl'-u-rï] n. (bot) ai-
le ri, m.
Bundle of — , botte de =, t. ; head cf
— , pied de =, m. To blanch — , (culin.^
faire JiUinchir dv, =:.
CELESTIAL [sc-léa'-uhal] adj. || % cé-
leste.
CELESTIAL, n. habitant (m.), habi-
tante (f) du ciel.
CELESTIALLY [.ë-iës'-uhai-U] adv.
d''une 7nunière céleste.
CELESTIN [•6l'-ê»tin],
CELESTINE [»ëi'-ë»-tin] n. (ord. rellg.)
célestin, m.
CELIAC [sê'-li-ak] adj. (anat, môd.)
céliaque.
— passion, passion (£), flux (m.)
céliaque.
CELIBACY [sël'-i-bâsi] n. célibat,m.
CELIBATE [sél'-i-bàt] n. X célibat, va.
CELL [b61] n. 1. Il § cellule, t. ; 2. case,
£ ; compartiment, m. ; 3. (anat) celiula,
£ ; 4. (bot.) cellule ; utricule, t.
CELLAR [sél'-lur] n. cave, £
Man who puts ... in a — , (des boif>
sons) encaveur, m. ; putting ... in a — ,
(des boissons) encasement, m. To put
in a — , 1. mettre en cave ; 2. m,ettre en
cave (des boissons) ; encaver.
CELLARAGE [ sëi'-lur-àj ] n. caves,
tpl.
CELLARER [sël'-lur-.ir],
CELLARIST [séi'-iur-ut] n. cO^Mer:,
m. ; cellériére, £
CELLARET [sêi'-iu-rèt] n. cavt ieaim»
pour les liqueurs), £
CELLULAR [sèl'-lû-Inr] acy. 1. i.^M'
Zaire ; 2. (did.) cellulaire.
CELT [sëlt] n. (hist) Celte, m., i.
CELTIC [sèl'-tik] adj. (hist) celtique,
CELTIC, n. celtique (langue), m.
CELTIS [sël'-tis] n. (bot) micoceu
lier. m.
CEMENT [së-mènt'] V. a 1. 1 J drner^
ter; 2. || cémenter; 3. (chim.) cémen-
ter ; 4. (joail., lapid.) mastiquer ; &
(maç.) cimenter ; 6. (métal.) cémenter.
CEMENT [së-mënt] V. n. se cinitntti
(adhérer).
OEN
CEP
CER
6 nor; o not; û tube; û tub; û bull; u burn, her, sir; 6l oil; ôû pound; tk thin; th this.
OEMENT [«"m'-ênt] n. 1. 1 ciment, m. ;
i cément, m. ; 3. t § lien, m. ; 4 (chiiii.)
■sèment, m. ; 5. (joail , lupid.) nuistio,
ta. ; 6. (inaç.) ciment, m. ; t. (métal.) c«-
0(^1^, m.
Calcareous — , ciment ; hydraulic,
water — , cimeMt hj/draulique.
CEMKNT-8T0NE, n. pierre à chanoi hy-
drauliqiie, f.
CEMENTATION [.«m-èn-tâ'-thùn] n. 1.
I u-'<t>)i (Je eémentei; f. ; 2. (chitn.) ce-
'mntttiùm, f. ; 3. { métal. ) cénienta-
Uon, f.
CEMENTATORY [së-mën-ta-w-H] adj.
(chiin.) lémentatoire.
CE.MENTElt [.è-mënt'-ur] n. | § lien
(qui attache, unit les personnes ensem-
ble), ni.
CE.METERY [•ëm'-é-tcr-i] n. cime-
tière, m.
CENATORT [sën'-a-tô-ri] Aii.Xdeaoti-
per ; rehttifau souper.
CENOBITE [•ën'-ôbit] n. cénobite, m.
CENOBITIC [.én-ô-bit'-ik],
CENOBITICAL [ «ëa-d-bu'-ï-kal ] adj.
Oénohitiqiie.
CENOBY [Bën'-ô-bi] n. J maisonde cé-
nohitea, f.
CENOTAPH [»«n'-ô-taf] n. cérw-
taphe, m.
CENS r»f n»] n. t rente, f. ; revenu, va.
CENSE [sens] V. a. ** encenser.
CENSER [aën' »ar] n. 1. ence^jioir,
m. ; 2. + brasier ( à mettre de la
braise), m.
CENSOR [»«n -nur] n. censeur, m.
CENSORIAL [«ën-Bû'-riai] adj. censo-
rial.
CENSORIAN, |. V. Censorial.
CENSORIOUS [sèn-w'-ri-ùs] adj. 1. i de
■tenseur ; 2. § (ni. p.) (of, on, upon,
pour) critique ; méchant.
CENSORIOUSLY [sën-sô'-n-ù.-li] adv.
«n ceitxeur.
CENSORIOUSNESS [.ën-tô'-rl-ûs-nës]
u disposition d la censure, t
CENSORSHIP [Ȏn'-sur-8hip] n. 1.
(tJÎlig.) fonctions de censeur, (. pi. ; 2.
iHnmire (de la presse, des pièces de tliéâ-
Siw, Ac), f.
CENSUAL [ȑn'-si.u-ai] adj. (ant rom.)
Ûu cens (relatif au cens).
CENSURABLE [Bèo'-ahû-ra-bi] adj. cen-
turalile- ; Idûinahle.
CENSURABLENESS [sën'-.hû-ra-bl-
t-*»] n. tort (état de ce qui mérite le
oIAiiie), in.
CENSURABLY [len'-ihu-ra-bii] adv.
d^une miiniére ce?tsnrable, blâmable.
CENSURE [aën'-sliûr] n. 1. censure
(correction, répréhension), f. ; 2. cri-
tique (censure maligne et sévère), f. ; 3.
blâme, m. ; 4. t opitiiim, f. ; 5. t déter-
mination ; décision, f. ; 0. t jugement,
arrêt, m.
Ecclesiastical — , censure eaclé-nas-
tique, f. sing. ; censures ecclésitistiques,
f. pi. Vote of — . 1. vote de blâme, m. ;
2. (des gens de loi) cewrure, f. To cast
— (on ), déverser le blâme (sur) ;
blâmer; to draw — (on), attirer du
blâme (d) : to pii.s8 a vote of — (on), 1.
voter le blâme {contre) ; 2. censurer
(des gens de loi).
CENSURE, V. a. 1. censurer; criti-
quer; blâmer; 2. ^ juger (énoncer une
opinion); 3. î (b. p.) approuver ; 4. %
Cahier; esthner ; 5. + juger; pro-
noncer le jugement sur; 6. t condam-
ner.
CENSURE, V. n. f juger (énoncer
nne i pinion).
CENSURER [iën'-ihûr-ur] n. censeur ;
jritiqite. va.
CENSUS [lën'-iû.] n. 1. (ant rom.)
cen^, ni. ; 2. recensement (dénombrement
ût) pcTôonnes), m.
To talce a — , faire un recensement ;
tu take tlie — o^ faire le recensentent
de ; recenser.
CENT [»ënt] n. 1. (cotn.,did., fln.)c«n<,
m. ; 2. cent (monnaie de différentes va-
eurs), m.
Per — , (com., did., fin.) pour =; —
per — , (com., tin.) = pour =.
CENTAGE, X V. Pkkckntage.
CEN'l'AUR [neii'-tar] n. 1. centaure,
*L • 2. (astr.) centaure, m.
CKNTA0K-UKB, ii^J. comms vn cen-
taure.
CENTAURY [»ën -là-ri] n. (bot) cen-
taurée ( genre ) ; chirone ; cMronie
(genre), f.
Greater — , grande centaurée ;=: of-
ficinale, commune. Lesser — , petite =,
i. Corn — , bleuet ; bluet, vn.
CENTENARY [len'-te-na-rl] adj. cente-
naire.
CENTENNIAL [.ën-tën'-nî-ai] adj. sé-
culiiire.
CENTER î, V. Centre.
CENTESIMAL [»ën.të»'-T-ma!] adj. cen-
tésimal.
CENTESIMAL, n. chiffre centési-
mal, m.
CENTESIMATION [.ën-të8-I-ini'-.hun]
n. (mil.) ea-écution d'un sur c^7it, t.
CENTIFOLIOUS [rtn-u-fô'-li-û.] adj. t
(bot.) d cent ftiuiUes.
CENTIGRADE [eën'-tl-gràd] adj. cen-
tigrade.
CENTIGRAM [an'-H-gram] n. (poids
fr.) centigramme, m.
CENTILITRE [ièn'-tl-lê-tr] n. (mes.
fr.) cen'ilitre, m.
CENTIME [»ën'-tém] n. (mon. tr.) cen-
time, m.
CENTIMETRE [•ân-ti-mâ'-u] n. (mes.
fr.) centimètre, m.
CENTIPED [«ën'-ti-pëd].
CENTIPEDE [.ën'-ti-pêd],
CENTIPEE [sën'-H-pé] n. (ent) scolo-
pendre ; ^ bêté à m,ille pieds, d mille
pattes, f.
CENTO [aën'-tô] n. (lit) centon, va.
CENTRAL [»5n'-tral] adj. |! § central.
CENTRALITY [sèn-truV-l-ti] n. $ état
central, m.
CENTRALIZATION [ .ën-tral-i-^â'-
ehùii] n. centralisation, f.
CENTRALIZE [sëu'-tral-iz] V. a. cen-
CENTRALLY [sèn'-tral-h] adv. (Tune
manière cmitrale.
CR;NTRE [sèn'-tur] n. 1. 1 § centre, va. ;
2. ( const. ) cintre, m. ; 3. ( niar. ) ( de
Hotte) corps de bataille, ni. ; 4. (tech.)
moyeu, m.
Cknïke-bit, n. 1. (charp.) cintre, va. ;
2. (tech.) mèche anglaise, f.
CENTRE, v. a. 1. ** !| placer au cen-
tre ; 2. § (in, dans) concentrer.
CENTRE, V. n. 1. Il /.(ire centre; 2. §
(in, dans) se concentrer.
CENTRE,
CENTREING [.ën'-tur-ïng] n. (const)
cintre, va.
CENTRIC [sfn'-trlk],
CENTRICAL [sên'.tri-kal] adj. central
(placé au centre).
CENTRICALLY [sr-n'-trï-kal-U] adv. %
dans une position centrale.
CENTRICALNESS [sën'-tri-kal-nës] n.
:j: positiim centrale, t
CENTRIFUGAL [Bén-trif-û-gal] adj.
(plivs.) centrifiif/e.
CENTRIPETAL [.ën-trip'-è-tal] adj.
(pliVS.) ci'iitri/iétfl.
CENTUMVIR [aën'-tim-vur] n. (hist.
rom.) centnmrir. m.
CExNTUMVIRAL [sën-tum'-TÎ-ral] adj.
(hist, rom.) eentiimviral.
CENTU.MVIRATE [sën-tùm'-vJ-rât] n.
(hi.st rom.) centum nirat. m.
CENTUPLE [Bén'-tû-pl] adj. centu-
ple.
CENTUPLE, v. a. centupler.
CENTUPLICATE [«ën-tû'-pli-kât] v. a.
% centupler.
CENTURIAL [»ën-tû'-rl-al] adj. % sécu-
laire ((|ui se fait do siècle en siècle).
CENTURIATE [sën-tù'-ri-ât] v. a. di-
viser par centaines.
CEN TU li I A'I'OR [«ën-tû'-rl-à-tur].
CENTURIST [»ën'-tû-nBt] n. (lit eccl.)
centnriateur, m.
CENTURION [.ën-tû'-ri-ùn] n. (hist
TO\n.) centurion, va.
CENTURY [.fn'-t.hû-ri] n. 1. (du
temps) siècle, m. ; 2. + cent, va. ; cen-
taine, f. ; 3. t centurie (série de cent
article»), f. ; 4. + compagnie de cent
hommes, t.; 5. (hist rom.) centurie, f.;
6. (lit ec<:l.) centurie, f.
CEPHALALG Y [.«f-a-la ji] n. (méd.)
aéphalalgie, £
CEPHALIC [.ê-fal'.ïk] acy. (i
mod.) emphatique.
CEPHALIC, n. (méd.) remède oépha-
lique, va.
CEPHEUS [Bë'-fé-n.] n. (astr.) céphée,t
CERAMIC [«fi-ram'-ik] adj. (înA.) eerier-
miqtie (du potier).
— art, art =, m. ; céramique, f.
CERASTES [tè-raf'.têi] n. (erp.) ot-
raxte, m.
CERATE [sô'-rât] n. (pharm.) cérat, m.
CERATED [»6'-râ-ièd] adj. enduit d*
cire.
CERBEREAN [.ur-bë'-rë-an] adj. dé
Cerbère.
CERBERUS [aur'-bur-ùa] n. || § (myth.)
Cerbère, va.
'Vo tlirow a sop to — , graisser lé
marteau.
CEREAL [sê'-rê-al] adj. céréale.
CE REBEL [sfr'-cbêi],
CEREBELLU.M [sër-ë-bël'-lùm] n.
(anat) cervelet, m.
CEREBR.\L [a6r'-ë-bral] adj. cérébrak
— substance, (anat) pulpe =e, £
CEREBRINE î, V. Ckkeiîral.
CERECLOTH [aér'-kioii] n. toile d^em-
baume?nent, fi
CERECLOTIIED [sSr'-kio^Ai] adj. enve-
loppé dans de la toile d'embaumements
CEREMENT [aér'-mjnt] n. * suaire
(de toile d'embaumement), m.
CEREMONIAL [aêr-è-mô'-nl-al] adj. +
de cérémonie.
CERE.MONIAL, n. 1. + cérémonie
(du culte), £ ; 2. cérémonial, m.
CEREMONIALLY [sër-ë-mô'-nï-al-ll ]
adv. + suivant les cérémonies.
CEREMONI ALNESS [aër-ë-mS'-nl-aU
nëa] n. + cérémonies (religieuses), £ pi.
CEREMONIOUS [aër-è-mo'-ni-ûa] atH.
1. t rf«s cérémOTwe.v (religieuses) ; 2. dé
cérémonie; 3. suivant la cérémorvié
d'usage ; dan» les règles ; 4. (m. p.) ei-
rémonieux ; 5. T respectueux ; 6. t *»-
2)erstitieu.r..
CEREMONIOUSLY [eër-ê-m5'.i.i-a».iq
adv. 1. avec cérémonie ; 2. t respect»-
eusemejit ; .3. -y superstitieusement.
CEREMONIOUSNESS [ aër-è-ms'-id-
ûanëa] n. caractère cérémomeuxt, m.
CEREMONY [aër'-ê-mô-m] n. 1. cér^
monte, £ ; 2. céremonUd (cérémonies),
m. ; 8. (m. p.) cérémonie ; façon, £ ; 4
+ cérémonie superstitieuse, £ ; 5. J or-
nement de grande cérémonie, m.
Master of the ceremonies, maître de$
cérémonies, m. ; assistant m.ister of the
ceremonies, aide des cérémonies, m.;
marshal of the — ^grand maître des cé-
rémonies. No — , point de cérémonie^
de façon; without — . 1. sans cérémo-
nie, façon; 2. (m. p.) sans gêne. To
make — , faire des cérémonies, des fa-
çons ; to stand on — , ceremonies, faire-
des façons ; to stand on no ceromoniea,
ne pas faire de façons ; être sans gên«. .
CERES [aë'réz] n. 1. (myth.) Cérès, t:
2. (astr.) Cerèti, £
CERTAIN [eur'-tïn] adj. 1. certain; 2.
(substant) certain, va.
-i. The — and the uncertain, te certain *t Pincer^-
tain.
For — , 1. comme chose certaine; 2L
^ d coiip sûr. To hold for — , teni" ■
pour certain ; — It is tliat . . . , U e.*'.'
certain que ... ; ce qu'il y a de certain,
CERTAINLY [»ur'-Hn-li] adv. cer-
tainement.
CEIiTAINTY [aur'-tin-ti] n. 1. certi-
tude, £ ; 2. chose certaine, £
To a — , potir sûr et certain. To know
for a — , savoir de science certaine; to-
know to a — , tenir pour certain.
CERTES i««r'-tëz] adv. î cei-tes.
CERTIFICATE [lur-tif-i-kât] n. 1. cer-
tificat, va.; 2. (de baptême, de nai»--
sance) ea-trait, m. ; 3. (dr. com.) (de failli)
concordat, m.
To deliver a — , délivrer un certifions,
to exhibit a — , produireun ■=■ ; to m&ka<
CERTIFICATION [.ur.tiM-kâ'-»hikn] n.
+ avertissement : avis, va.
CICRTIl'IER [.ur'-u-fi-ur] n.(.jom.,dr,)!
certificiitejir, m.
CERTIFY [aor'-H-n] V. a. 1. certiflar,-.
CHA
on A
CHA
à fate ; d far ; â fall ; a fat , è me ; é met ; I olne ; Ï pin ; ô no ; «5 move ;
t déclarer (faire connaître) ; 8. donner
avix à : 4. (of, de) avertir ; jyrévenir.
CERTITUDE [.ur'-ti-tùd] n. % certi-
tude, î.
CERUMEN [.ë-rù'-œfinl n. (did.) céru-
«««, m.
CERUSE [«ê'-n-|«l n. 1. blanc de ce-
rnée, m. ; 2. (chim.) cénise, f.
CERUSED [sé'-rùst] &d}. fardé avec du
hlano decéruse.
CERVICAL [.ar'-Ti-kal] adj. (anat)
êmrcical.
CESAREAN [»ë-zâ'-rê-«n] adj. (chir.)
ténai'ienne.
— section, opération césarienne ;
ii/gtérotoviie, f.
'CESPITOUS [»58'-pï-tûB] adj. degason.
CES8 [«es] n. 1 1. il impôt, m.; impo-
gition, {. ; a. § mesure ; borne, f.
Out of all — , au delà de toute mesure.
CESSATION [.è»-«à'-Bhùn] n. cessa-
Uon^t.
CESSION [«f»h'-fin] n. 1. t action de
céder, f. ; 2. cession, f. : 3. (dr. rom.)
cession de biens, f. ; 4 (dr. eccl.) ces-
êion, f.
CESSIONARY [ sé.V-ûn-à-ri ] adj. $
cessionnaire J (qui fait cession de ses
biens).
CESSPOOL [sSa'-pJi] n. 1. puisard, m.;
B. fosse d'iiisiinve, f.
CEST [•««] n. i ceinture, £
CESTUS [sèt'tù.] n. 1. (ant rom.)
ceste (pour le pugilat), m.; 2. (mytli.)
ceste (de Vénus), m.
CESURA, V. C^>8UrX.
"CETACEA" [ .è-tà'-.hs-a ] n. pi.
(mam.) cétacés, m. pi.
CETACEOUS [.ë-tâ'-.hû»] adj. (zool.)
oétacé. ,
— animal, animal = ; cétacé, m.
CETERACH [»ët'-è-r«k] n. (bot) cité-
rac, m.
CETUS [«ê'-tû»] n. (astr.) la baleine, t
CHACE, r. Chase.
CHAD r.h»<i] n. (ich.) alose, T.
CHAFE [t.iiâf] V. a. 1. Il cttmifer ; ré-
tkjuffer ; 2. § echaufer; ** irriter;
1* cottrroucer ; 3. ** § agiter.
CHAFE. V. n. 1. l frotter; s^éraiU
l*r; 2. § s'échauffer (s'irriter); 8. •* §
(a«ainst, with, contre) s'irriter.
CHAFE, n. X irritation, f. ; cour-
TOum; m.; emportement, m.
CHAFER [uhâf -ur] n. % personne qui
^ifirrite. f
CHAFER, n. (ent) hanneton, m.
Hedee — , = commitn.
CHÀFERY [ tsliâf -u-ri ] n. (forges)
■éha%tffene, f.
CHAFE- WAX [uihàf-waV.] t. chauffe-
«iré, m.
CHAFF [tshâf] n. memie paille, f.
Chaff -CUTTING -MACHINE, n. (agr.)
hache-pniUe: hachoir, m.
CHAFFER [ishaf-fur] V. n. marchan-
der ; b(ir(/uir/7iAr.
CHAFFERER [tshaf-fnr-ur] n. bar-
ffuigneur. m. ; barguigneuse, t.
CHAFFERING [tshaf-fur-ing] a T
barguir/n'ige, m.
CHAFFINCH [tahaf-finuh] n. (orn.)
pin.'ion : pinçon, m.
CHAFFLESS [ishâf-Ié.] adj. 1 § sans
, paille.
CHAFFRON [ tshaf -fum ] n. (zool.)
•chanfrein, m.
CHAFFY [t.hàf-fi] adj. 1. « de paille;
â. § léger ; peu important.
CHAFING [tshâf-ïng] n. + 1. 1 action
■de chauffer, f. ; 2. § échauffement, m. ;
irritation, f. ; cotirroux, m.
CuAFiNG-Disn, n. réchaud, m.
CiiAFiNO-PAN, n. chauferette, f.
CHAGREEN [sha-grên'],
CHAGRIN. V. Shagreen.
CHAGRIN {sha-grin'] n. chagrin {co-
A*, dépit), m.
CHAGRIN [sha-grïn'] V. a. (AT, dé)
(itagriier (contrarier).
CHAIN [tahân] u. 1. li § chaîne, t; 2.
< arpent. ) chaîne (mesure de mètres
'Î0.116437), f.; ii. (écliecs) ligne (de pi-
«ns). f. : 4. (gén.civ.) (de pont suspendu)
chaîne di retenue, £; 5. (horlog. )
chaîne, f. 6. (tiss.) rAaîne, f.
Clanking of — s, Uiquetis de chaînes,
• n. ; link of a — , anneau de ^=; chat-
86
non, m. In — a II §, dans le» =s. To
breali o.'s — s, rompre, briser ses =« ;
to lay — s (across), tetiidre des =s {dans) ;
to load with — s, charger de =«,• to
sliake off o.'s — s, secouer (jeter) ses =zs.
Chain-coukse, n. (const.) c?iat7ie de
pierre, f.
CiiAiN-MAKER, H. chatnetiev, m.
Chain-kuf.e, n. (arith.) règle con-
jointe; f règle de chat7ie,t.
Chain-work, n. 1. ouvrage en form^
de chaîne, m. ; 2. (ind.) tricot au cro-
chet, m.
cil AIN, V. a. 1. 1 § (to, d) enchaîner ;
2. 1 fermer par une chaîne; 3. J § en-
chaîner (unir).
To — down, 1. I (pers.) attacher fort
étroitement par U7ie chaîne ; 2. (chos.)
serrer par une chaîne; to — up, at-
tacher avec une chaîne.
CHAINLESS [uhâo'-iSi] a^. * sans
chaînes.
CH.MR [tshâr] n. 1. I chaise (siège k
dossier), t'.; 2. || * siège (chaise, fauteuil,
banc), m. ; 3. | fauteuil (siège à bras),
m.; 4. 8 fiiiteuil (siège du président),
m. ; 5. § président, ui. ; 6. ( chaire (de
profe,sseur), f. ; 7. J 1 chaire (de prédica-
teur), f ; 8. 1 chaire (siège apostolique),
f. ; 9. Il chaise (à porteurs), f. ; 10. (d'es-
sieu, de roue) boîte, f. ; 11. (chem. de fer)
chair, m. ; chaise, f. ; cotmsinet, m. ;
12. (const) coussinet, m.
Cane-bottomed — , chaise à, jour ; cu-
rule — , ^ curnle ; easy — , bergère, t. ;
folding — , =: brisée, f. ; pliant, m. ; pub-
lic — î, tribune, t Arm- —, fatUeuil,
m. ; = d bras ; elbow- — , fauteuil
(rond). Reclining — , = (f.), fauteuil
(m.) à la Voltaire. — of state, fauteuil
d^apparat, m. ; set of — s, assortiment
de =iS, m. In o.'s — , (de professeur) en
chaire ; Mr. in the — > présidence
de Af. .... To an the —, 1. (du prési-
dent) remplir, occuper le fauteuil; 2.
(du professeur) occuper la chaire ; to
found a — , créer une chaire ; to place,
to set — s, mettre des :=s. — ! ou — !
— I (exclamation^ d l'ordre ! ou d Por-
dre .' à l'ordre ! The — is taken, la
séance est ouverte.
Chair-bottom, n. fond de chaise,m.
Chair-covkr, n. 1. dessus de fond de
cJiaise, de fautetiU, m. ; 2. housse de
chaise, de fauteuil, t
Chair-day, n. X jour de repos, m.
Chaik-maker, n. fabHcant de chai-
ses, m.
Chair-.mendf-r, n. rempailleur, m. ;
rempailleuse, t.
CHAIR, V. a. porter en triomphe
dans un fauteuil.
CHAIRING [tâhâr'-ïng] n. action de
porter en triompJie dans un fau-
teuil, t.
Cil AIRMAN [Uhâr'-man] n., pi. CHAIR-
MEN, 1. porteur de chaise (à porteurs),
m. ; 2. 4. président, m.
CHAISE [shàï] n. chaise (voiture lé-
gère), f
One-horse — , =^ à un cheval ; post-
— , = de poste. — and four, = à quatre
chevaux ; — and pair, =: à deuse che-
vauDC.
Chaise-house, n. remise, f. ,
CHAISES, n. pi. de Chaisk F.
Chaise.
CHALCEDONIAN [kal-sê-dô'-nl-an],
CHALCEDONIC [kal-.ê-don'-rk] adj. 1.
calcédonien ; 2. (bijont) calcédonietix.
CHALCEDONY [kal'.»é-dô-ni] n.(min.)
calcédoine, f.
Blue — , saphirîne, f.
CHALCOGRAPHER [kal-kog'-ra-fur]
n. chalcogrnphe, m.
CHALCOGRAPHY [kal-kog'-ra-n] n.
chalcographie, t.
CHALDAIC [kal-dâ'-lk] adj. chal-
daîque.
CHALD.\IO, n. chaldéen (langue), m.
CHALDEAN [kal-dé -on] n. Chaldéen,
m.; Chaldéenne.î.
CHALDEE [kal-dê'] adj. chaldéen.
CHALDEE, n. chaldéen (langue), m.
CHALDER [tehal'-dur] $,
CHALDRON [uhâl'-drûn] n. chaldron
(mesure de capacité pour les matières
I sectes de Utree, 1308,5158). m.
CHALICE [t.hal'-ïs] n. 1. • cwtpt
(vase à boire), t ; 2. calice (va»i> d^
glise), m.
CHALICED [uhal'-ï.t] adj. X à caUcé.
CHALK [uhâk] n. 1. craie, I ; 3.
crayon (pour dessiner), m.
Red — , 1. craie rouge, f ; 2. (nieti.)
ruin-ique, f. To pass off — for cheese,
to persuade a. o. that — is cheese J,
faire croire que des vessies sont <i*l
lanternes.
Chalk-cutter, n. ouvrier employé i
extraire la craie, m.
Chalk-like, adj. qui ressemble à la
craie.
Chalk-pit, n. mine de craie. T.
Ciialk-stonb, n. 1. pierre de cfiaïus,
{. : 2. (môd.) calcul arthritique, m.
concrétion tophacée, f.
CHALK, V. a. 1. || blanchir avec de
la craie ; 2. J marquer, tracer avec dé
la craie; marquer à la craie; 8. |
tracer; 4. H (îigr.) marner.
To — out I §, tracer.
CHALK, V. n. blanchir comme de la
craie.
CHALKINE8S [uhAk'-i-n».] n. naiwé
de la craie, f.
CHALKY [tshâk'-i] adj. 1. de craie;
2. imprégné de craie.
CHALLENGE [tshal'-lfnj] n. 1. car-
tel ; * défi, m. ; 2. prétention (droit que
l'on croit avoir à q. ch.), î. ; 8. provoca-
tion (en duel), f. ; 4. (dr.) récusation (do
juré, de jury), î. ; 5. (mil.) qui-vive, m.
— to figlit, provocation en duel, t
Liable to —, (dr.) recusable.
CHALLENGE, v. a. 1. || § défier; 2.
§ réclamer ; 3. *♦ provoquer ; exciter ;
faire naître; 4. t (m. p.) § accuser ; 6.
(àr.) récuser (un }mé,nn jury); 6. (mar.)
Jiéler; 7. (mil.) reconnaître.
3. To — pity, faire naître /a pttv..
CHALLENGEABLE f Uhal'-Wnj-.-W ]
adj. 1. 1 1 (by, de) sujet à recevoir un
defl ; 2. § récusai/le.
CHALLENGER [uhalMênj-ur] r. 1. |
auteur d'un cartel, d'wi défi, d uti car-
tel de défi, ni. ; 2. * § (of, à) persoMU
qui jette un défi, t.; 8. § provocateur
m. ; provocatrice, f. ; 4. (dr.) personne
qui récuse un juré, un juri/, f.
CHALLENGING [Lhai'-ienj-ing] n.
(mil.) action, d'arrêter par le qui-vive, t
Challenging-word, n. (mil.) qui-
vive, m.
CHALYBEAN [ka-Ilb'-è-an] adj. • (de
l'acier) de Chalybe; de la trempe d«
Chiilybe.
CHALYBEATE [ka-Iïb'-f-àt] adj. /or-
rugineute.
CHALYBEATE, n. eau ferrugi-
nevste, f
CHAM, n. X- y- Khan.
CIIAMA [kà'-ma] n. (conch.) chame
cam^, f.
CHAMADE [.ha-mâd'] n. (mil.) cha-
made, f.
CHAMBER [t.hâm'-bur] n. 1. 1 § cham
bre, f. ; 2. t § bonne ville (capitale), f. 8.
+ § cation, m. ; 4. (anat) (du nez) fosse,
f. ; 5. (anat) (de l'œil) chambre, f. ; 8.
(artil.) chambre ; âme, f. ; 7. (gé'n. civ.)
«a* (d'écluse), m. ; 8. (gén. mil.) cham-
bre (de mine), f ; fourneau, m.
Dark — , (opt) chambre obscure;
light —, (opt) = claire, t. ; lower — ,
(gén civ.) (d'écluse) = des portes d'à-
val; privy — , = du conseil privé;
small — , petite = ; chambrette, t ; up-
per — , (gén. civ.) (d'écluse) = des por-
tes d'amont.
Chamber-ley,
Chamber-lie, n. (ind.) urine, f.
Chamber-maid, n. 1. fille de chambré,
f ; 2. :\.^lle de service, î.
Chamber-pot, n. pot de chambre, m.
Cha.mber-utensil, n. vase de nuit, m.
CHAMBER, V. n. t être débauclié.
CHAMBER, V. a. 1. Il enfermer dani
une chiimhre ; 2. § enfermer.
CHAMBERER [t.hâm'-bur-ur] n. t 1.
chambrier (intendant de la chambre d*
roi, etc.), m. ; 2. galant, m. ; 3. rfa» « dt
la chambre, t.
CHAMBERING [tihâm'-bur-ïng] n. 1
impudicHé, f.
CHAMBERLAIN [t.hàm bur-Unl n. 1
CHA
OHA
eu A
6 nor ; o not ; û tube ; d tab ; û bull ; u burn, her, sir ; 6i oil ; '-û pound ; th thin ; tli this.
Huimhflluny m. ; 2. trésorier, m. ; 3. t
talet (le chambre, va.
Lonl sreat — , grnnn chatnhellan.
OH.VMBKKLAINSniPri«l.âni'-bur-lîn-
*ip] II. divinité de cfKihilteCÎan, f.
CriAMBLKT [kam -Ift],
CllAMKLOT [kam'-lùtl. r. Camlet.
CHAMHLKT [kam'-Ut] v. a. t bario-
Ter : mdilirer.
CItAMHKKI, [k»ni'.brêl] n. J (voter.)
iurrH (de cheval), lu.
CIIAMELKON [ k«-mc'-lê-ùn ] n. 1.
ferp.) cdméléon, m. ; 2. ( astr. ) oamé-
téoii, m.
CHAMELEONIZE [ka-mê'-I«-fin-it] v.
n. changer de couleur comme le. cainé-
CHAMFER [t.ham'-fiir],
OHAMKRET [i.hara'-fr«. n (arch.,
const.) chanfrein, in.
OIIAMFÉR [tsham'-fur] V a. 1. (arch.)
chaiifreiner ; 2. (<ion%t.) taiUer en chan-
frein ; chiin freiner.
CHA.MFROM [tsham'-fnmi] n. chan
frein (armure de tôte du cheval), m.
CHAMLET. V. Camlet.
CHAMOIS [«ha-môi'] n. (mam.) cha-
moin, m.
Chamois-leather, n. chamois
fpean), m.
~ CHAMOMILE, V. Camomile.
CHAMP [whnmp] V. a. 1. (man.) ron-
ger : mâcher ; 2. § ronger ; mâcher.
CHAMP, V. n. • 1. (man.) ronger l«
frein : 2. t § ronger.
CHAMPAGNE [•ham-pân'] n. vin de
Oha/npaan-e, m.
Bnsk, fuU-frothing; — . = grandmoiis-
settx ; iced — , =:frappé ; sparkling — ,
= mousseux ; still — , =: non mous-
êeinr.
CHAMPAION [.ham-pân'],
CHAMPAIN [sham-pân'l n. 1. II cam-
pagne (p»ys p'.iit), f. ; 2. Il I * plaine, f. ;
8. • champ (carrière), m.
In an open — , en pleine, rase cam-
pagne.
CHAMPAIGN, ad.). 1. de cam-
pagne; de plaine; i, ** ouvert; dé-
9011'nert.
CHAMPER [t.hamp'-«r] n. 1. t cheval
Old ronge, mâche son frein, m. ; 2. $
y)!ai9.) perti(mne qui ronge, mâclie, f.
CHAMPERTOR [t.ham'-pur.tur] n. (dr.
féod.) charnparteur, m.
CHAMPERTY [t.ham'-pur-tï] n. (dr.
féod.) chanipiirt, m.
To exercise the riglit of — , ehampar-
ter.
CHAMPIAN X, V. Champaion.
CHAMPIGNON [ «ham-pin'-yûn ] n,
(bot) champianon, m.
CHAMPION [t.hHm'-pï-un] E. 1. 1 §
champion, m.; 2. | (m. p.) eluvmpion
(combattant), m.
1. s Th(^ — ol' liberty, h champion rfe /a liberté.
CHAMPION, V. a. 1. + Il défier au
eambnt; 2. ** défier (braver).
— tsit, avec champion. To be — ed,
avoir un cjmmpion.
CIIAMPIONESS [t.ham'-pï-Sn-ëi] n. t
guerrière, f.
CHANCE [t»hân«] n. \. chance,t.; 2.
haaard (sort, fortune, cas fortuit), m. ; 8.
tort; lot, m.; 4. coup dit sort, m.; 5.
(dr.) cas fortuit, m. ; 6. —s, (pi.) (math.)
probabilités, C
3. rt was my — to . . . , «?/»< mon lot dt . . .
The main — , les intérêts, m. pi. ; mere
— , effet de pur hasard, m. Doctrine
of — s, (math.) doctp'ine (f.), calcul (m.)
doH probabilités. By — , par hasard.
To ^ve o.'s self np to — , s'abandonner
au hasard ; to have a — , avoir la
chmice ; to leave a. th. to — , donner,
mettre q. eh. au hasard ; to look after
ths main — , to take care of the main —,
viser au solids ; to run, to take o.'s — ,
emirir la chance; to stand a — (of), 1.
(pers.) cottrir, avoir la chance (de); 2.
(chos.) avoir la cJia/nce {de).
Chance-medley, Ciiaiid-medlet, n
(Or.) hcymicide commandé par la né-
tétisîté de la légitime défense, m.
CHANCE, ad), du hasard; dû au
canard ; qui est Veffetdu hasard ; par
■« hasard.
CHANCE, adv. •par hasard.
CHANCE, V. n. 1. (to, de) arriver
par hasard ; 2. (to, de) (impers.) arri-
ver par hasard; 8. (to, . ..) se trouver
(par hasard).
CHANCEABLE [t.bàns'-a-bl] adj. t
fortuit.
CHANCEABLY [i.hàns'-a-bii] adv. J
fortuitement.
CHANCEFUL [uhân.'-fùl] adj. % ha-
sardeux; périlleux.
CHANCEL [t»han'-»ël] n. sanctuaire
(d'église), m.
Rails of the — , balustrade du =, f
CHANCELLOR [uhan'-.èl-lur] n. chan-
celier, m.
Lord — , lord high — , (en Angleterre)
grand chancelier, m. — 's lady, chan-
CHÀNCELLORSHIP [ tshnn'-sM-h.r-
shlp] n. dignité (f sint^), fonctions (f pi.)
de chancelier.
CHANCERY [uhan'-«ur-ï] n. coiir de
la chancellerie, f.
Bill in — , (dr.) demande, requête à
la = ; master in — , maître des requêtes
à la^=; suit in — , procès d la =.
CHANCRE [shang'-kur] n. (môd.)
cJuincre, rn.
CHANCR0U8 [.hang'-kri«] adj. (mod.)
c?uincre^ta:
CHANDELIER [shan-dô-Iêr'] n. lustre
(chandelier, lustre), m.
CHANDLER [tahand'.h.r] n. 1. chan-
delier ; fabricant de chandelles, m. ; 2.
marchand de chandelles, m. ; 3. petit
épicier, m.
CH ANDLERLY [ t.hnnd'-lur-li ] adj.
d^épicier (de petit marchand).
CHANDLERY [t8han.l'-Iur-i] n. petite
épicerie, f.
CHANFRIN [tahan'-frin] n. (man.)
chanfrein, m.
CHANGE [tshânj] V. a. 1. (for, pour,
contre) changer; 2. changer de; 3.
(for, pour ; into, en) changer ; con-
vertir ; 4. X tourner (rendre acide) ; 5.
(man.) changer.
1. To — with a. o. for a. th., chanjrer avec q. «.
pour, contre q. ck. 2. To — o.'s t'aîth, ohajifftT de
foi. H. To — a guinea into sliiUings, changer
une guinée en scheîlings.
CHANGE, V. n. 1. changer (subir un
changement) ; 2. (de la lune) se renou-
veler.
CHANGE, n. 1. changement, va. ; 2.
** vicissitude, t.; 8. t diversiié, f. ; 4.
linge blanc (pour changer), m. ; 5. (de
la lune) nouvelle lune, f. ; 6. (d'argent)
monnaie, t. ; 7. appoint (monnaie pour
compléter une somme), m. ; 8. bourse
(édifice)', f. ; 9.(a,\g.)perm,utation,f.; 10.
(did.) permutation, t.
'2. — 8 of human life, vicissitude» de la vie hu~
Small — , petite monnaie, t. After — ,
(com.) après la bourse; before —, (com.)
avant la bourse; for — . for a — , by
way of — , pour changer ; on — , (com.)
à la bourse; on the — , (du temps)'aM
variable. Liable, subject to — , sujet
au changement. — for the better, for
the worse, changem.ent en m.ieux, en
mal. To bring about a — , amener un
changeînent; to etfect a — , opérer un
cJiangement ; to go on — , (com.) aller
à la bourse.
CHANGEABILITY, F. Changea-
BLENES8.
CHANGEABLE [tshânj'-a-bl] adj. T I.
changeant; variable; 2. susceptible
de changem.ent.
CHANGEABLENESS[t.hânj'-a-bl-ns»]
n. 1. caractère variable, m. ; 2. état
changeant, m. ; Z, faculté de changer,
t. ; 4. mobilité (facilité à passer prompte-
ment d'une disposition à une autre), f
CHANGEABLY, F. Inconstantly.
CHANGEFUL fohânj'-ful] adj. ♦* $
changeant; variable; inconstant.
CHANGELESS [tshânj'.Iës] adj. ** 1.
invariable ; 2. constant.
CHANGELING [ uhân.j'.m.g ] n. 1.
ho7nme changeant; esprit changeant,
m. ; 2. X + enfant S2ibstitué, m. ; 8. X
idiot, m.
CHANGER [tshânj'-nr] n. X 1. être qui
change (détruit et r*iouvelIê), m.; 2.
changeur, m.
CHANNEL [tsUan'-në'] n. 1, f canot
(lit, cours d'une rivière), n..; 2. $ caf/U,
m. ; 8. § voie, f. ; 4. t ruisseau (<io ra«X
m.; 5. (de port, de rivière) chenal, m.;
passe, f. ; 6. (de route) rigole, f. ; 7. (d«
vis) pas, m. ; 8. (bot.) canal, m. ; Si
(géog.) canal, va.
'i. lo convey news by different — t,iranmÂUM
des n'fUvelUs jiar dij^ rentn i-uitaiix.
British — , (géog.) Manche, f. ; Irish
— , (géog.) canal d" Irlande : canot
Roi/al. Side — , (gén. civ.) rigole laté-
rale (de route) ; rigol-e d'écoulement
(contre les banquettes), (.
CuANNBL-sTONE, U. (arch., cons*'.) eu
lière, f.
CHANNEL, v. a. § ** creuser (com
me des lits de rivière); 'Sillonner.
CHANNELLED [uhan'-nf id] ailj. (bot.)
X cannelé; canalicuié; creusé en j;out-
CIÏANSON [sliàn'-.iin] n. X chanson, t
CHANT [tshàiii] V. a. 1. ** 1 chanter;
2. X ** <ihanter (célébrer) ; 3. + c/iunter
(l'ofllce).
CHANT, V. n. 1. ♦* 1 chanU.r; 2. 4
chanter le plain-chant.
CHANT, n. 1. ** 1 chant, m. ; S». 4
plain-chant, va.
— royal t, chant royal, m.
CHANTER [uh&nt'-ur] n. 1. ** 1 cho'^-
teur, m. ; 2. 4. chantre, m.
CHANTERSHIP [t.hânt'-ur-.hlp],
CHANTORSHIP [ tshânt'-ur-ahip ] B.
chantrerie, t.
CHANTICLEER [ishan'-ti-klér) n. 1.
(fable) ^ réveille-matin (coq), m. ; 2. ••
chantre du jour, du matin, de l'au-
rore, m.
CHANTING rt^hSnt'-ïng] n. 1. •♦ |
chant, m. ; 2. \. plain-ckant, n\.
CHANTRESS [tshânt'-ré»] n. clian-
CHÀNTRY [tshSn'-trt] n. e^a/)*^;^ (bé-
néfice dans lequel le titulaire dit la meM«
à certains jours), t
CHAOS [kà'-os] a 1 § chaos, m.
1. The — of the mtnd, U cliaos de Veaprît,
Chaos-like, adj. comms le chaos.
CHAOTIC [kà-'ot'-lk] adj. | § de chaot.
CHAOTICALLY [kâ-ot-l-lal-li] adv. |
§ comme le chaos,
CHAP [uhap] V. a. (— pikg; — ped) ] )
gercer ; faire gercer.
CHAP, V. n. ( — ping; — ped) I § ger-
cer ; se gercer.
' CHAP, n..^ § gerçure.
CHAP, n. 1. Il mâchoire (d'animal), t;
2. pw~ (m. p.) mâchoire (de l'homme),
f ; 8. (tech.) (d'étau) mâchoire, t
Chap-fallen, adj. 1. 1 à inâchoir»
tombante ; 2. % d Poreille basse.
CHAP, n. 1. ^g^ homme ; garçon;
gaillard, m. ; 2. t marchand, va.
Bad — t^°i mauvais garnem,ent;
fine — , beau garçon ; good — ^S'"
bon garçon; brave homme; old —
^P~, vieixx bonhomme ; pretty — , (m.
p.) beau garçon ; young — , jeûna
homme.
CHAPE [tshâp] n. 1. chape (de boucle,
de crochet, etc.), f ; 2. bouterolle, t.
CHAPEL [tshap'-ëi] n. 1. cluipelle, t.
2. (imp.) atelier, va.
Domestic, private — , chapelle domo-
tique; parocîiial — , — of ease, église
succursale ; succzirsale ; aide ; annesee,
f. To build a — , 1. construire une cha-
pelle ; 2. (mar.)/(nr« chapelle.
CHAPEL, V. a ( — lino; — led) 1.
déposer dans 11/ne cluipelle ; 2. (mv.)
faire faire chapelle d.
CHÀPELESS [uihâp'.ië.] a^j. sans
bouterolle.
CHAPELET [Uhap'.«-I8t] n. (num.)
chapelet, m.
CHAPELRY [uhap'-«i-ri] n. ressort
d'une chapelle, m.
CHAPERON [shnp'-uf-onj n. cnaperon
(coiffure des chevaliers de la Jarre-
tière), m.
"CHAPERON" [shap.'-ur.«n] V. a. J
chapieronner (conduire une jeune per-
sonne dans le monde).
CHAPITER [t.hap'-i-tur] n. Jl. (arch.)
chapiteau, m. ; 2. (dr.) résumé du
juge. m.
CHAPLAIN [t.h8p'-Bnj n. î. ohap»
CHA
CHA
CHA
à ikte ; d far ; d fall ; a fat ; erne; i met ; I pine ; i pin ; d no ; ô move ;
Jain, m. ; 2. (de corps, de la cour, de re-
giment, (le vaisseau, etc.) aumônier, m.
Naval — , — of a ship, aumônier de
vaisseau, m.
CHAPLAINCY [t»hap'-lin-.i] n. cha-
pellenie, t.
CUAl'LAINSHIP [tahnp'-lln-thip] n. ^.
chapellenie, f. ; 2. fonctions de chape-
lain, t \)\.\ 3. fonctions d'aumônier
Ipl.
CTIAPLES9 [t.hHp'-Ië.] adj. décharné.
ClIAPLET [tsimp'-lét] n. \.i chapelet,
OL ; yaiiiande, f. ; 2. aigrette (de paon),
t; 8. (arch.) chapelet, m.; 4. (cultes
cath. et muhom.) chapelet, m. ; 5. (man.)
chapelet, m.
CHAPMAN [tBhap'-man] n., pi. CHAP-
MEN, 1. 1 acheteur, m. ; 2. (m. p.) mar-
cluind, 211.
CHAPPY [uhap'-pi] adj. + l % plein de
gerçures.
CHAPTER [tshap'-tur] n. 1. chapitre
(de livre), ni. ; 2. chapitre (corps de
chanoines), m.; 3. chapitre (de certains
ordres de chevalerie), m. ; 4. lettre capi-
tutaire, t.
Chapïkr-house, n. chapitre (lieu où
s'assemble le chapitre), m.
CHAPTER, V. a. Il § chapitrer.
CHAR [ishàr] n. (ich.) umhle, m. ; 1
ornbre; ombre-chevalier, m.
CHAK [uhâr] n. gros ouvrage (de
minage) à la journée, m.
CuAK-MAN, n. iMmme de peine à la
journée, m.
CiiAR-woMAN, n./«mTOe dejoiirnée;
femme de ménage, £
CiiAR-woRK, n. ouvrage (de ménage)
à la jmirnée, m.
CHAR, V. n. ( — KING ; — red) aller
enyouriiée.
CHAR [ulmr] V. a. ( — ring; — red) 1.
brûler à tétat de charbon ; 2. purifier
(par la chaleur); 3. (chiin.) carboniser.
CHAR.\CT [kar'-akt],
CHARECT [kar'-èkt] n. t inscrip-
tion, î.
CHARACTER [kar'-ak-tur] n. 1. carac-
Ute, m.; 2. caractère; rôle, va.; 3.
rang, m.; condition,!. ; 4. personnage,
va. ; 5. personne, f ; 6. original (homme
•ingfulicr), m. ; 7. tableau, m. ; portrait,
Bi. ; peinture, t. ; description, t. ; 8. ré-
pulation, {. ; 9. note, {. ; 10. nom, m. ;
renommée, t.; H. moralité, î. ; 12. hon-
neur, m. ; 13. genre, m. ; 14. (sciences)
caractère, m.
7. The — of a work, la description rf'un ou-
vrage. 13. A work of 8vich a — ,urt cuvraffe d^un
tel gf nro.
Badness of — , Tuauvaise réputation. ;
decision of — , caractère décidé (ferme) ;
goodness of — , bonne réputation. In
—, 1. A dans le vrai ; dans son carac-
tère ; 2. 8 d sa place. To assume a. o.'s
— , représenter sous le nom de g. u. ;
to be a — , être un original ; to be out
of — , sortir de son rôle ; être déplacé ;
to be of an unbending — , avoir de la
roideur dans le caractère ; to call a. a
to o.'s — , appeler q. n. d déposer de sa
moralité ; to clear o.'s — , d^endre sa
réputation ; to get a — , avoir, se faire
donner des renseignements (sur la mo-
ralité des domestiques, commis, etc.) ; to
give a — , 1. donner des renseignements
(sur la moralité) ; 2. (tribunaux) déposer
de la moralité; to give, to receive a
written — , donner, recevoir un certifi-
cat ; to go for a — , aller aux informa-
tions (pour des domestiques, des com-
icis, etc.) ; to send for a — , prendre des
information.^ (sur des domestiques, des
commis, etc.); to take away a. o.'s — ,
dèCruire la réputation de q. u.
CHARACTER v. a. t ** 1. tracer;
écrire ; inscrire ; 2. graver (imprimer
lbrt«raent); 8. décrire; caractériser.
CHA RACTERISTIC [kar-nk-tur-ï.'-tik],
CHARACTERISTICAL [kar-akturV
Il kal] adj. carartéHMique.
CHARACTERISTIC [kar-ak-tur-ï.'-tîk]
H. 1. signe, trait caractéristique, m. ; 2.
ottractére propre, m. ; 8. (sram.) ca-
ractéristique , lettre caractéristique, f. ;
«. (gram. ^.^ figurative ; lettre figura-
tive, f. ; 5. (math.) caractéristique, t.
en AR A CTERISTIC A LLY [ kar-ak-
tnr-i»'-tî-kal-lî] adv. <f'iMie manière carac-
CHARÀCTERIZE [kar'-ak-tur-iz] V. a.
caractériser.
CHARACTERLESS [kar'-ak-tur-lë.] X
adj. sans caractère (distinctif ).
CHARACTERY [kar'-ak-tur-l] n. X 1-
matériavas pour former les caractères,
va. pi. ; 2. caractères, m. pi.
CHARADE [sha-râd'] n. charade, f.
CHARCOAL [t.lmr'-kôl] n. 1. charbon
de bois, m. ; 2. X charbon (de houille),
m. ; 8. (chim.) carbone, va.
Animal — , charbon animal, d'os;
noir décolorant, animal ; damp — ,
(métal.) brasque, t. ; half-burnt — , /u-
ineron, m. Oven for making — , 1. char-
bonnière, î. ; 2. (tech.)/<wrn*aM à char-
bon de bois, m.
CHARD [tohârd} n. (hort.) carde, t
— of beet, carde-jioirée, t
CHARDOON [uliâr-dôn'] n. (bot) car
don, m.
CHARE X- V. CiiAR.
CHARGE [tshârj] V. a. 1. 1 ? (with, de)
charger; 2. (activement) c/jo »•(/«'■,■ 6"'«-
ver (de ta.xes, de redevances, etc.) ; (pas-
sivement) iwi/jose/',' grever; S. % faire
payer ; prendre ; 4. (on, sur) porter
(sur le compte de); 5. adjurer; 6. en-
joindre ; 7. (ON, d) attribuer (im-
puter) ; 8. (wiTU, de) accuser ; 9. f char-
ger (frapper); 10. (admin.) percevoir;
11. (dor., orfév.) appliquer (un métal
sur un autre); 12. (fin.) imputer; 18.
(phys.) charger.
5. To — by oath, adjnrer p<ir Mrmtnt. 6. Te
— a. o. with a. th., enjoindre .;. eh. à ç. «. 8. To
— a. o. with a. th., accuser g. u. de q. eh.
To — forward, faire suivre (en rem-
boursement); to be — d forward, suivre
en reml>mirsement ; to — forward o.'s
disbursements, expenses, _/î/t/'e suivre en
rem boursement.
CHARGE, V. n. cliarger ; (upon,
sur) faire une charge (attaque impé-
tueuse).
CHARGE, n. 1. D J (on, tn«ON, à)
charge (fardeau), f. ; 2. % fardeau ; soin,
va. ; 3. objet de ses soins, m. ; 4. dépôt
(objet confié à ses soins) ; 6. garde (pro-
tection), t.; 6. X (OVER, sur) autorité, f. ;
7. charge, f. ; 8. t charge (ordre), f. ; 9.
(to. d) volonté ; injonction, t; 10. (to,
à) (d'évêque) mandement, m.; 11. (to,
à) (déjuge) résumé, m. ; 12. accusation,
t ; 13. — s, (p\.) frais ; dépens, va. pi. ; 14.
pria: (qu'on fait payer), m. ; 15. X troupe
(sous ses ordres), (.; 16. t arrêt (pour
arrêter la lance), f ; 17. (com.) — s, (pi.)
frais, va. pi. ; 18. (dorure, orfèvrerie)
pièce d'applique, f. ; 19. (dr.) chef d'ac-
cusation, va. ; charge, f ; 20. (mil.)
charge, t. ; 21. (peint) charge, f. ; 22.
(phys.) charge, f. ; 28. (vétér.) charge, f.
2. § Tlie — of government, le fardeau du g<m~
Customary — , (com.) prix ordinaire ;
extra — , 1. {(iom.) frais en stis ; 2. (imp.)
surcharge, î. ; incidental — s,fatixfrais;
petty — s, (com.) memts frais, m. pi. At
— of, aux frais de ; aux dépens de ; in
a. o.'s —, in — to a. o., à la charge de
q. u. Clear of — s, ex-empt de frais.
To be a„ a. o.'s — , être à la charge de
q. u. ; to doliver o.'s — , (du juge) faire
son résumé ; to give a. o. in — {to), faire
arrêter (faire prendre et retenir prison-
nier) q. u. (par) ; to give it in — to a. o.
{to), charger q. u. (de); to lay to a. o.'s
— , mettre à la charge de q. u. ; mettre
sur le compte de q. u. ; to make a — ,
faire payer un =: ; to take — of, se
charger de; avoir soi7i de,; to take a.
o. in — , arrêter (prendre et retenir pri-
sonnier) q. u.
CuARGE-HOUSB, n. école gratuite, t.
CHARGEABLE [uhârj'-a-bl] adj. 1.
(to, à) à charge; 2. (on, sur) imposé
(frappé d'un impôt); 3. ^with) soumis
(imposé, taxé) {à) ; grève {de) ; 4. (on,
UPON, d) imputable (qu'on peut attri-
buer); 5. (with, de) (iccusable; 6. X
aispendieitx ; 7. (fin.) (on, upon, sur)
imputable (à prélever).
3. Wine ia — with a dutj of, le vin ett grevé
d'un ùapôt.
CHARGEABLENESS [uhâij'-«-bl.ii««.
n. X /''"M, m. pi. ; dépenses, t. pi.
CHARGEABLY [t.hârj'-a.bii] adv. % é
grands frais.
CHARGEFUL [t.hârj'-fûl] aiy. t coA-
teux; dispendiettix.
CHARGELESS [tahàrj'-lëa] adj. Jpot
cher.
CHARGER [têhârj'-ur] n. 1. hasHn
(plat), m. ; 2. ♦ cheval de guerre, de ba
tai/le, m.; 3. (dr. 6co&.) plaignant, m.
CHARGING [tahârj'-iag] n. (dor., ort;
application (d'un métal sur un aU'
tre), f.
CHARILY [tBhâ'-rf-li] adv. X soigneuse
ment.
CHARINESS [t*hâ'-ri-nSi] n.^soin,m.
CHARIOT [tahar'-i-ùt] n. 1. chariot (de
combat); char, va.; 'i. coupé, m.; voi-
ture coupée, t. ; 3. voiture légère, t.
Chakiot-man, -f-. V. Charioteer.
CiiARioT-RACE, n. course de c/uirs, t.
CHARIOT, V. a. * conduire (en char,
en chariot).
CHARIOT, V. n. ♦ marcher, s'avan-
cer (en char).
CHARIOTEER [ Uhar-!-ùt-ër' ] n. 1.
conducteur (de chariot, de char de com-
bat), m. ; 2. cocher de char, m.
CHARITABLE [i.har'-i-ta-bl] adj. 1. ( I
cliaritable; 2. (chos.) de charité; 3. J
(clios.) bienfaisant.
2. A — institution, une inatUution de cliarité.
— board, bureau de hienfaisance. m.
CHARITABLENESS [t.hnr'-l-ta-bl-n.^.]
n. chaHté (di.sposition à la charité), f.
CHARITABLY [t.har'-l-ta-bli] adv. i §
cha rita /dement.
CHARITY [t.har'-ï.ti] n. 1. charité, f ;
2. * affection, f. ; 3. J établissement d«
bienfaisance, m. ; 4. outntme, f. ; 6.
bonté, f. ; 6. (ord. relig.) cliarité, f.
Friar of the order of — , frère de cha-
rite, va. ; sister of—, sœur de =, C For
— 's sake, pour Vamour de Dieu; oxA
of — ,par=.. To ask — , demander la
=:, l'aumône ; to be in — (with) J,
n'avoir qiie de la bienveillance ( pour) ;
to give — ,fa ire lauinône ; to receive —
recevoir Fanmône.
CHARLATAN [.hâr'-ln-un] n. charla-
tan, m.
CHARLATANICAL [.hâr la-ten'-!-kal]
adj. charlatanesqne.
CHARLATANRY [ shiir'-la-Un-rî ] n.
charlutanerie, f. : charlatanisme, m.
CHARLESS-'WAIN [i.h.irl.'-i.-wâD] n.
(astr.) chariot, m.
CHARLOCK [ishiir'-lùk] n. (bot) 1. sé-
nevé, va.; K movUtrde des champs, t;
2. raifort sauvage, va.
CHARLOTTE [sbâr'-lùt] n. (culin.)
chai lotte, f.
CHARM [ishàrm] n. I § cliarme, m.
To break a — , rompre un charme;
to have golden — s, être belle au coffre.
CHARM, v. a. J § charmer.
To — away, 1. (b. p.) charmer (éloi-
gner comme par un charme) ; 2. (m. p.)
conjurer (chasser par la sorcellerie).
CHARM, v. n. § charmer (jjlalre ex-
trêmement).
CHARMER [tshftrm'-nr] n. 1. B char-
meur, m. ; cltarmeuse, f. ; 2. § enchan-
teur (qui plaît extrêmement), m.; etv-
chanteresse, f.
CHARMFUL [tshârm'-fûl] adj. •♦ § «,-
chanteur ; magique.
CHARMING [tshàrm'-ïng] adj. $ S î
enchanteur ; m.agique; 2. charmant
(qui plaît extrêmement).
CHARMINGLY [tshârm'-ïng !i] adv. {
dune manière charmante; avec wj»
grand charme.
CHARMINGNESS [tsharmMng-nls] a.
charme (don de plaire), m.
CHARMLESS [ishârm • iê«] adj. $ aan$
charme.
CHARNECO [tshâr'-nê-koj j. X char-
neco (sorte de vin), m.
CHARNEL [uhâr'-nêi] n. X f>»«^
nier, m.
Charnel-house, n. charnier, ml
CHARNEL, adj. * de charnier.
CHARR. V. Char.
CHARRY [tshiir'-rï] adj. charbon-
neux.
CHART [t.hârt] n. 1. (gcog.) 8 tam
CHA
CHE
CHE
6 nor ; o not ; M tube ; û tub ; û bull ; ti burn, her, sir ; (A oil ; àfi pound ; (h thin ; th this.
marins; carte, f. ; 2. § carte (represen-
tation sur une carte), f.
I'Uine — ; carte plane, plate. Tract
— , =: roK^ière, f. ; routier, m. To prick
the — , (iiihr.) pointer la =.
CIIAKTEL %. V. Cabtkl.
CHAliTKK [tshâr'-tur] n. 1. J chartre;
eharie (titre, lettre patente), f. ; 2. 1
i\arte (loi flindamentale, constitution),
l£; 8. § charte, f. ; privilège, m.; 4. { §
privilège de l'appui, m.; 5. (dr.) acte
(contrat), m.
— of the king, lettres patentes du roi,
Cpl.
Ohaktek-chest, n. ^ ésor des cfiar-
tres ; chartiier, m.
CiiARTER-LAND, H. (dr. féod.) terre te-
nue par acte (à la charge de rentes dé-
terminées), f.
Chartek-pakty, n. (corn, mar.) charte
partie,t '
Memorandum of a — , = sous signa-
ture privée ; — under seal, 1. =: devant
notaire ; 2. = devant courtier. To
make a — .faire une =.
OlIAltTÉK, V. a. 1. instituer par une
charte; 2. ** § imprimer (comme en
vertu d'une charte) ; graver ; 3. ** §
privilégier ; 4. (com. mar.) fréter; 5.
(com. mar.) nfrêter.
ClIAKTEliKD. V. Charter.
CHARTKRER [uhàr'-tur-ur] n. (com.
0;ar.) affréteur, m.
OUARTLESS [tshârt'-lès] adj. ** sans
carte ; dont on n'a pas de carte.
CIIARTULARY. V. Cartulary.
ClIAlvY [ishâ'-ri] adj. 1. X fiircojispect ;
; rudent; 2. ménager; ^ chiche.
CIIASE [uhâs] V. a. 1. (chasse) chasser;
i.. Il chasser (poursuivre); 3. î § pour-
suivre (comme chose désirable) ; 4. 1 §
(PBOM. de) chasiier (e.xpulser, bannir) ;
(S. ciseler (des métaux).
Ship, vessel — d, (mar.) chassé, m. To
— away li §, chasser (expulser, bannir);
to — back, recha.sser (faire rentrer).
ClIASK. n. 1. Il chasse, f. ; 2. § poh-r-
tvUe (recherche de ce que l'on désire), f. ,
%. (d'arbalète) coulixse, f. ; 4. (de canon)
itoléé, t. ; 5. (imp.) chÂssis, m. ; 6.
(pBume) cJuisse, £
*2. § — of t'aïuf. poursuite i^e la renfmm^e.
Jfjb — , (imp.) ramette, f. Steeple —,
course au clocher, f. Ship in — , (inar.)
chassera; m. To give — , 1. donner la
chasse; 2. (mar.) donner chasse.
ClIASKU [ishâs'-ur] n. 1. X 1 chasseur
(qui poursuit des bêtes), m. ; 2. § per-
sonne qui pour-iiut, f. ; .3. (des métaux)
ciseleur, m. ; 4. (niar.) chasseur, m.
CHASING [nhàs'-îng] n. (des métaux)
ciselure, t.
Chasino-tooi, n. 1. ciselet (pour les
métaux), m.; 2. {toarn.) outil pour tour-
ner, m.
CHASM [kazin] -n. 1. 1 ouverture (trou,
espace vide), f. ; 2. § vide, m. ; lacune,
f. ; 8. § abline (immense profondeur), m.
'1. Th"^ — ut' tiioucrlita, te vide dfa peuxéts.
To fill, U> till up a — , 1. combler un
vide ; 2. combler une lacune.
CHASSELAS [alms' -së-Ia»] n. (hort)
chasselas (raisin), m.
CHASTE [ishà.i] adj. 1. \ cJiaste ; *
pudi<,us ; 2. § chante ; 8. § pur.
5. A — U6.^ ol" language, un usage chaste de la
lantfie.
Chaste-tree, n. (bot) agnus-castus ;
gattilier, m.
CHASTELY [uhâ.t'-li] adv. 1. 1 c?taste-
Vient ; * pudiquement ; 2. § chaste-
ment; .3. ^ purement.
CHASTEN [ishM'.n] V. a. 1. + Il c/i/r-
tt^r (punir); 2. § réprimer; 3. § ptiri-
f*r ; 4. § châtier (rendre pur, rendre
porr*:*).
•2. Te — tlie Iftnfienegs of fancy, réprimer Ut
tcirlx n. riringutaii-n.
CHASTENER [tshru'.n-ur] n. + * ce-
hii (m.), celle (f ) qui châtie (paternelle-
ment pont corriater).
CHASTEN ESS [t.l.âst -ne.] n. § pureU
de laneajre, de style), f.
CHASTENING [t.hâj'-.n-!nsr] n. -f
ihùtiini-nt (pnteriicl pour corriger), ni.
CIIASTEXINC, adj. -f qui châtie
'paternelleiiiiMt pour eoriigp.r)
CHASTISE [i.hn..tu'l V. a. 1. ♦ 1 cA<î-
<i«r (punir); 2. **§c'o«î^»ii/' (réprimer);
8. t § châtier (rendre pur, correct).
CHASTISEMEMT [i.has'-tu-mènt] a.
châtimetit. m.
CIIASTISER [tsha.tiz'-ur] n. celui
(m.), celle (t.) qui clu'itie.
CHASTITY [lehas'-t.-ti] n. 1. || chas-
teté ; * 2)udiciïe, t. ; 2. } § chasteté ;
pureté, f.
CHASUBLE [eh»i'-û-bi] n. (culte cath.)
chasuble, f.
Cuabuble-maker, n. chasuhlier, m.
CHAT [tshat] V. n. iW° ( — tino ;
— ted) causer ; s'entretenir (fauiiliére-
iiient).
To — away, = tottjours ; ne pas finir
de=.
CHAT, V. a. t ( — tino; — ted) cau-
ser de.
To — away ^^^ , faire passer, dissi-
per par la caiiserie.
CHAT, n. 1. If causerie, f. ; 2. (orn.)
traquet, m.
Fallow — , white ear — , (orn.) mot-
teuix, m. ; ^ cul-blanc, m. ; stone — ,
(orn.) traquet, m. In — , à causer. To
have a — (with) 1, causer (avec).
CHATELLANY [»hat'-ël-lèu-.] n. \â-
tellenie. f.
CHATOYANT [sha-tM'-aut] adj. i-M.-
toyant.
CHATOYMENT [ »lia-t6i'-ni6ni ] n.
(min.) chatoiement {qW'qi produit par une
surface cliatoyante), m.
CHATTEL [uhat'-tl],
CHATTELS [tshat'.tlz] n. (dr.)l. biens
(meubles, iitimeuhles), m. pi. ; 2. (de
meubles) effets (mobiliers), m. pi. ; 3.
chose (proi)riété), f.
— per.soiial. ( dr. ) biens m,eubles;
m-euhles par leur nature; — real, biens
incorporels. Goods and — s, biens et
effets, m. pi.
CHATTER [tshat'-tur] V. n. 1. ^ jaser ;
2. (de la ^\k) jacasser ; 3 (des dents)
claquer.
CHATTER, n. ^jaserie. f.
Cuatter-box, n. |2t?~ chipi, m. ; chi-
pie, f.
CHATTERER [tshat'-tur-nr] n. 1. ja-
seur. m.; jaseuse, f. ; babillard, m.;
hahillarde, f. ; 2. (orn.) jateur, m.
_ CHATTERING [tshaV-tur-mg] n. 1. t
janerie, f. ; 2. (dos animaux) caqjie-
tage, m.
CHATTING [tsimt'-iing] n. X cause-
rie, f.
CHATTY [ishnt'-tï] adj. causeur.
CHATWOUD [tsbttt'-wùd] II. fagot de
ironsna il/es. m.
CIIAUD-MEDLEY, V. Ciiance-.med-
LBY.
CHAUDRON [lal.â'-drùn],
ClIAULDRUN [tahùl'-d.ûn] n. il en-
trailles, f. pi.
CHAUNT, î. r Chant.
CHAV'ENDEH. V. Ciiun.
CHAW, t-f- F '>:tKW.
CHAW, t. V..U\>. •
CIIAWDKON [t.'hà'-drûn] n. + Ij m-
traiUes, f. ])1.
CHEAP [taliêp] adj. ^. ^ d bon mar-
eJiÀ ; * pcM coûteuse ; économique ; 2.
de peu de valeur.
— er and — er, de inoins en moins
cher ;de plux en plus économique. Dog
— aW, à r il prix ; marché fou. To
hold — , faire bon marché de; to make
o.'s self — , se prodiguer.
CHEAPEN [tslië' (Hi] V. a. 1. marchan-
der (contester sur le prix) ; 2. miirohan-
der (demander le prix) ; 3. X diniimcer
la valexhr de.
CHEAPENER [t.liê'-pn-ur] n. per-
sonne qui marchande, f.
CHEAPLY [tsiiêp'-n] adv. \.^ âhon
marché; à bon compte; économique-
ment ; 2. * à peu de frais.
CHEAPNESS [tsiisp'né.] n. 1. bon
marché, m. ; économie, t. ; 2. 1[ vileté, f.
CHEAR, V. CniîER. ■
t;lIEAT [ishét] V. a. 1. * tromper ; 2.
^ tricher; 3. X (of'i de) dépouiller ; 4.
(jeu) tricher.
To — a. o. of, out of a. th., friponner
7. ch. à (/. U.
CHKAT, u. 1. (choa.) fourbe ; four-
berie, f. ; 2. ♦ tromperie, T. ; 8. ([^ra.)
fourbe, m., f. ; trompeur, m. ; tratn-
peuse, £ ; 4. (jeu) ti-icheur, m. ; tri-
CHEATER [t.lièt'-ur] n. X 1. fourbi,
m., £ ; 2. * trompeur, m. ; tromjteuse, f. ;
3. (au jeu) tricheur, m. ; tricheuxe, f.
CHEATING [t.hét'-ing] n. \. *i four-
berie ; * tromperie, {. ; 2. (jeu) tri-
chérie, £
CHECK [tihsk] V. a \.faireéprowBef
un échec d; 2. réprimer; -3. repren-
dre (biftmer); 4. co7itenir ; arrêter:
modérer; 5. vérifier; ea-a miner ; col-
latimtner ; 6. (échecs) faire éc/iec à;
mettre en échec
4. To — the vel 'city of an engine, modérer Î6
vltfsi'r rrunf luuekine.
CHECK, V. n. $ 1. aller à rencontra;
2. (upon, à) imposer de la gêne ; 8.
(at, à) s'arrêter,
CHECK, n. 1. 3 échec (perte que fait
une ariiiée), m. ; 2. § coup, m. ; .3. § (on,
UPON, a) frein, m. ; 4. § réprimande, t ;
6. I § ombrage (offense), m. : 6. toile d«
coton rayée, £ ; 7. (de concert, de théâ-
tre, &C.) contre-marque, £ ; 8. (com.)
bon (ordre de payer), m. ; mandat, m. ;
aiisignation. £ ; 9. (const) redan, m. ;
10. (chasse) voie rompue, £ ; 11. (échecs)
écliec, m.
— ! (échecs) échec (à) ! To impose a
— (on) §, mettre un frein (à) ; to put
into, on — , (échecs) mettre en échec ;
to sustain a — , souffHr, éprouver un
échec.
CnECK-BOOK, CiiEQUE-BOOK, H. (ban-
que) livre de mandats, m.
CiiEOK-MATE, n. ( échecs ) éc/iec ti
mat, m.
To give — , donner, faire =.
Ciik(;k^hate, v. a. (échecs) donner,
faire échec et mat ; mater.
To be — d, être échec et mat.
CiiECK-ROLL, n. I état de maison, ift,
Ciceck -STRING, U. cordon (de porte, àa
voiture), m.
t3iiKCK-TAKER, U. vecevetir de contre-
marques (ù un concert, au théâtre,
&c.), m.
CHECKER, CHEQUER [tshék'-ar] v.
a. (with, de) 1. | marqueter ; tacheter ;
2. Il diaprer; 3. % parsemer ; % varier;
4. § mélanger.
4, To — with truth and falet-^hood, mélanger de
vèi-it} et de iittrnaonge.
Ciiecker-work, n. (ind.) marquet«-
rie, £
CHECKLESS [t.hëk'-ic-s] adj. X ««»*
frein ; intraitable.
CHECKY [tshék'-ï] adj. (bias.) échi-
quêté.
CHEEK [tihêk] n. 1. 1| joue, £ ; 2. (sing.)
X ^forces, £ pi.; 3. {tVAViiit) flasque, m.;
4. (de balance) châsse, £ ; 5. (de mors)
branche, £ ; 6. (de pre.-^se) jumelle, £ :
7. (tech.) joue; jumelle; pièce ju-
melle, £
llos^v — , joue vermeille. — by jow.
(with), cîrti d côte (de). To crack o.'8
— s :):, épuiser ses forces.
Ciikek-bonk, n. (anat) os malair».
jugal; ^ os de la pommette, m.
Ciieek-pieoe, n. visière, £
CiiKKK-Poucii, n. (zool.) abajoue (des
singes),- £
Ciieek-rose, n. X rose de la joue, t
CHEEKED [isiiêkt] adj. auir joues..
Hollow — , = creuses ; lean --, =
maigres ; rosy — . = -vermeilles.
CHEEP, X- V. CiiiRP.
CHEER [tshêr] V. a. 1. ré;oM?> (doine»
dé la joie l'i); 2. égayer; animer; &
consoler; i. saluer par un vivat; ap-
plaudir; 5. (mar., mil) saluer de la
uovr.; 0. (p'"''-) applaudir.
To — up, ranimer.
CHEEK, V. n. 1. se. réjouir ; 2. crier
vivat ; crier vive . . .
To — up, se ranimer. — up ! courage ]
bon courage ! Comc, — up ! alUms,
courage !
CHEER, n. 1. B chère (nourriture), t.:
2. § gaieté, £ ; 3. § consolation, £ ; 1. |
courage (nVistance à l'almtteinei.t). m.
5. t§ contenance (air), f ; (i. § vivat, a\,
7. (inar., mil.) salut de la voix, m. <
(pari.) applaudissement, m.
SI»
CHE
CHE
cm
à fate ; d far ; â fall ; a fat ; ê rae ; è met ; I pine ; t pin ; ô no ; d move ;
Continued — s, longs applaudisse-
v-ents, m. pi. , applaudissement pro-
Umgé, ni. sing. Round of — s, (pari.)
talve d'applaudissements, f. To be of
good — , prendre courage ; ne pas per-
dre courage; to give... — s, 1. crier
vivat. . .fois; 2. (mar., mil.) saluer . . .
fbitt de la voix.
CIIEKEElt [uher'-ur] n. 1. * (of) celui
(m.), c£Ue (f.), ce (in.) qui répand la
foie {dans, sur) ; 2. celui (m.), celle (f ),
•6 (m.) qui porte la gaieté {dans).
CUKEEFUL [tshôr'-fùi] adj. \.\%gai;
i.joyeuiB ; 8. (pers.) de bon conur ; avec
plaisir. "
3. God loveth a — giver, Dieu atme celui qui
Si'Ttne de bon ctctir.
CHEERFULLY [uhér'-mi-iî] adv. 1.
gaîment; gaiement; 1. joyeusement;
8. de bon cmur ; avec plaisir.
CHEERFULNESS [uhér'-fùl-në.] n.
1. gaieté (douce gaieté) ; galté, î. ; 2.
joie, f.
CHEERILY [uhèr'-ï-li] adv. 1 gaî-
ment : gaiement.
CHEERING [uhér'-ïngl n. 1. con.<>ola-
U(>n, f. ; 2. vivats; applaudissements,
va. pi. ; 3. (pari.) aj)pl<iudis-iement, m.
Round or —s, (pari.) salve d'applau-
dissements, {.
CHEERISHNESa [uhér'-irA.nê.] n. $
ffatté ; gaieté, f
CHEERLESS [tahèr'-W.] adj. * triste;
tonibre.
CHEERLY t. r. ClTEBRFUL.
CHEERLY [tshèr'-h] adv. 1. •* gaU
ment; gaiement; 1. ** joyewiement.
— ! {iwax.) vivement ! hardi!
CHEERY [t.hsr'-i] adj. + gai.
CHEESE [wheit'] n. fromage, m.
Double — , = gras ; Dutch — , = de
Hollande; rich — ,■=■ bien gras; single
— , =: mi-gra-s ; soft — , = mou ; strong
—, = fort.
Chkese-coi.oking, n. mMtière à co-
ll*rer le frontage, t.
Chkksk-daiuy, n. fromagerie, t.
CiiKraK-LOFT, n. 7naga)iin au fro-
mage, ni.
Chkkse-maker, n. fromager (qui fait
to fromage), m. ; fromagère, £
Chf.b8e-.makin'o, n. fabrication de
fromage, t.
Cheese - monger, n. fromager (qui
Tsnd du fromage), m. ; fromagère, f. ;
m irchand (m.), marchande (f ) defro-
fiMge.
Chebse-parino, n. rognure d« /r.?
mage, f.
Chekse-press, n. presse à fromage, f
CHEEgE-RENNINO $,
Checse-kennet, n. (bot) 1. gaillet,
m. ; caiUe-lait blanc, m. ; ^ croisette
noire, f. ; ^ grosse croisette, f. ; 2. gail-
let jaune, m. ; caille-lait vrai, m. ; ^
gaiUet, m.
Cueese-t ASTER, n. sonde à fromage, f.
Cheksb-trade, n. 1. commerce de
fromages, m. ; 2. (com.) fromagerie, £
Cheese-trat, n. porte-fronutge, m.
Chekse-vat, n. éclisse d fromages, £
CHEESY [uhëi'-i] adj. (did.) /AW«a-
geua:
CHEGOE. r. CniGO.
CHEIROPTER [kê-rop'-tur] n. (zool.)
chéiroptére ; ahiroptère, m.
CHEMICAL [ kèm'-i-kai ] adj. chi-
mique.
CHEMICALLY [ kêm'-ï-kal-U ] adv.
chimiquement.
CHEMISE [shë-mëz'] n. 1. chemise (de
femme), £ ; 2. (fort.) c/iemise, £ ; 8. (maç.)
chemise, £
CHEMISETTE [ahëm-î-ièt ] n. chemi-
tette (de femme), £
Inside — , guimpe, £
CHEMIST [kèm'-i«t] n. 1. chimiste,
■L ; 2. phfirm,acien, m.
— and druggist, pharmacien, m. ; —
•nd druggist's shop, pharmacie (maga-
sin), £
CHEMISTRY [kêm'-i.tri] n. chimie. £
CHEQUE [uhèk] n. (com.) bon (ordre
de payer), m. ; mandat, va. ; assigna-
Hon.t.
CuEQtTE-BOOK. V. ClIECK-BOOK.
CHEQUER. V. Checker.
CHERISH [titer' -i.h] V. a. 1. chérir;
90
2. favoriser ; .3. avoir soin de ; 4. trai-
ter avec bieii/veiUanoe ; 5. nourrir ;
entretenir.
3. A nuree — tt her children, une voitrrife a soin
de ses fit/aitts. B. He — ed th© hope, il nourrissait
Veffpoir.
Worthy of being — ed, chérissable.
CHERISH ING [uhër'-lrfi-lng] n. J pro-
tection, £ ; soins, m. pi.
CHERMES. V. Kermfa
CHERRY [tshêr'-rî] n. (boL) 1. cerise,
£ ; 2. cerisier, m.
Black — , mej-isier, m. Hard-fleshed
— , bigari:eau, m. ; tender-fleshed — ,
griotte, £ ; wild — , = sauvage ; me-
rise, t. Bird — , cerisier d grappes ; ^
bois pitant, m. ; laurel — , laurier-
cerise, va. ; winter — , 1. alkék.enge, m. ;
2. faux piment; ^ petit cerU-ier, m.
Cluster of cherries, bouquet de cerises, m.
Chekry-bay,
CiiERRy-LAUREL, n. (bot.) laurier-œ-
rise, va.
CiiERRT-CHEEKED, adj. qui a les joues
veitiiedea ; atix joues vermeilles.
Cil ERRY- HOUSE, H. (liort) Serre d ce-
rises, £
CiiERRY-ORCHARD, n. ceHsaie, f.
CuERRY-PiT, n. (jeu) fossette, £
CiiERRV-REi), n. rouge cerise, va.
Cherry -8T0NE, n. noyau de cerise, va.
CiiRRKY-TREE, H. cerisler. m.
CHERRY, adj. de cerise ; rouge
comme la cerise,
CHERUB [tshfr'-ûb] n., pi. Cuerubim,
CiiEuuns, chérubin, m.
CHERUBIC [tshê-ra'-bik] adj. de ché-
rubin ; de chérubins.
CHERUBIM. V. Cherub.
CHERUBIN, r. CiiERUB.
CHERUBIN, adj. t. V. Cherubic.
CHERV'IL [uhur'-vU] n. (bot) cerfeuil
(genre), m.
CHESNUT. V. Chestnut.
CHESS [tshss] n. sing, échecs (jeu d'é-
checs), m. pi.
Game of — , 1. jeu d'=, m. ; 2. partie
d'=z, £ To play a game of — , faire une
partie d'=.
C11E8.S-BOARD, n. échiquier (tableau
sur lequel on joue aux échecs), m.
— and set of chess-men. jeu d'écJieca
(tableau et pièces réunis), m.
Chess-man, n. (échecs) pièce, £
Chess-playeb, n. joueur {va.), joueuse
(£) d'édiecs.
Che88-playing, n.jeu (action déjouer)
des éc/iecs, m.
CiiEss-ROOK, n. 1. (échecs) roc t, m. ;
2. tour, £
Chess-table, n. échiquier (en ta-
ble), m.
CHESSOM [tshës'-»ûm] ::. terre fran-
che ; t-erre végétale, T.
CHEST [tshëst] n. 1. coffre,va. ; 2. poi-
trine, £ ; 3. ^ coffre (poitrine), m. ; 4.
(du cheval) poitrail, va.; 5. (anat) tho-
rax, va. ; poitrine, f ; 6. (com.) caisse,
£ ; 7. (const) caisson, va. ; 8. (mil.) cof-
fre; caisson, m.'
Iron — , coffre-fort, m. To have a fa-
mous, good — of o.'s own, avoir le coffre
bon ; avoir un bon coffre.
Chest-foundered, adj. (vétér.) cot.r
batu.
Chest-foundering, n. (vétér.) cour-
bature, £
CHEST, V. a. 1. t coffrer t (mettre
dans un coffre); 2. t mettre dans un
cercueil.
CHESTED [uhêst'-ïd] adj. qui a la
poitrine ... ; a ... poitrine.
Broad — , d large poitrine; narrow
— , à poitrine étroite; wide — , (des
animaux) large de poitrail.
CHESTNUT [uhê.'-nùt] n. (bot.) 1.
châtaigne. {.; ^ marron, va.; 2. châ-
taignier ; ^ marronnier, m.
Iced — , marron glacé; lar^e French
— , =:, m. ; horse — -, 1. := d'Inde, m. ; 2.
marronnier d'Inde, va.
Chestnut-plot, n. châtaigneraie, t.
Chestnut-tree, n. châtaignier, va. ;
2. marronnier, m.
Large French — , marronnier, m. ;
horse — , marronnier d'Inde, m.
CHESTNUT, adj. 1. cMtain; 2. (des
chevau.x) alezan.
— horse, cheval alezan ; alezan, m.
CHEVAL-GLASS Fshé-val'-sH. CHK
VAL-DRESSING-GLASS [shë-val'-drè.'.
•ïnfç-glâs] n. psyché (miroir), £
CHEVALIER [shëv-a-iêr'] n. 1. i che-
valier, va. ; 2. (bias.) cavalier armé it*
pied en cap, m.
"CHEVAUX DE FRISE" [dîèV.4.
dë-frci'J n. (fort) chevaux défrise, m. pi
CHEVELURE [.hèv'-ë-lûr] n. (bot)
chevelu, m.
— of the root, =: des racines; =.
CHEVERIL [shèv'-ur-il] n. + I. c/i*
vreau, va. ; 2. chevreaii (peau), m.
CHEVRON [shév'-rùn] n. (bias.) che-
vron, m.
CHEVRONED [.hëV-rùnd] adj. (bliw.)
chevronné.
CHEVROTA IN [shëv-rô-tân'] n.(mam.)
chevrotain, m.
CHEW [uhû] V. a. 1. J mâcher (broyai
avec les dents); 2. || chiquer (du tabac)'
3. § t-uminer (penser et repenser) ; 4
X § avoir à la bouche, sur ses lèvres.
CHEW, V. n. (ON, vvov, sur) ruminer
(penser et repenser).
CHEW. n. chique, £
CIIEWET [t»hô'-ët] n. pâté au ha-
chis, m.
CHEWING [uh6'-tog] n. mastica-
tion, £
CHIAN [ki'-an] adj. de Ohio, Scio.
CHICANE [sbi-kân'] n. || § chicane, t.
CHICANE, V. n. chicaner (se servi»
de subtilités).
CHICANER [shv-kân'-nr] n. 1. chica-
neur, m. ; chicaneuee, f. ; 2. chicanier,
va. ; chicanière, f.
CHICANERY [«hv-kân' u-ri] n. chica-
nerie, t.
CHICORY [tshik'-ur-i],
CIIICCOR'i\ r. Su(.(ORY.
CHKIHES J. r. Chick-pea.
CHICK [tshik] n. 1. y^" poussin, m.;
2. § (terme de caresse) poulet, va. ; pou-
lette, £
CiitcK-PEA, n. pois chiche, va.
Chick-weed, n. 1. (bot.) montie (gen-
re) ; morgeline (genre), £ ; 2. morgeliiu
moyenne, proprement dite, £ ; ^ mou-
ron blanc, des oiseaux, va.
CHICKELL [tshik'-ëi] n. (orn.) mot-
teux ; ^ cul-blanc, m.
CHICKEN [uhik'-hi] n. I poulet, m.
Young — , pjoussin, va. Brood of — 8,
couvée de poussins, £ To be no — ,
n'être plus dans sa première jeunesse.
Chicken-hearted, adj. au cœur d4
poule.
Chioken-pox, n. (méd.) varioloîde:
^ petite lié role volatile, £
CHICKLING [uhik'-lîng] n. pous-
sin, va.
CHIDE [tshîd] V. a. (OHID ; chid,
chidden) n. 1. (pers.) gronder; 2. (from,
de) chasser q. u. jjar des reproches ; 3.
*♦ gourmander (q. u.); blâmer; i J
répéter; redire.
To — away, bannir (par des repro-
ches).
CHIDE, V. n. (chid; chid, chidden)
1. 4. gronder (faire des reproches); 2.
(with, contre) murmurer ; 3. (with, à)
faire querelle; 4. t user de msnaoeê.
2. Then the people did — with Moses, alort i*
peupfe murmura contre Mvue.
CHIDE, n. ** bruit sourd, m.
CHIDEE [uhîd'-nr] n. X grondeur, m,
CHIDING [tshid'-ing] adj. 1. gron-
deur ; 2. X bruyant, m.
CHIDING, n. 1. (pers.) gronderi-e, t ;
2. ** (chos.) grondement, m. ; 3. (chos.)
bruit, m.
CHIDINGLY [tshid'-ïng-U] adv. en
grondant.
CHIEF [tshëf] n. 1. chef, va.; 2, (chou.)
partie principale, £ ; 8. (bias.) chef,
va. ; 4. (com.) associé pr-incipal, direc-
teur, va.
In — ,1. en chef; 2. t surtoiit; 8. (dr.
féod.) en chef (qui relève immédiate-
ment de la couronne).
CHIEF, adj. 1. en chef; 2. premier s
3. principal.
2. The — giory of a nation, la première ghin
cfune nation ; tlie — justice, ie premier j'/t/c.
CHIEF [tshëf] adv. 1. ** prinapaS»
ment ; 2. surtout.
CHI CHI CHI
t> nor; o not; û tube; d tub; ii bull; u burn, her, sir; (>% oil; où, pound; th thin; th tills.
CHIEFDOM [t»liêf'-dùni] n. t nntori-
M (pouvoir, droit de commander), f.
ClIIKFLESS [uhèf'-lêt] a(y. ** sans
•hef.
CIIIEFLT [nh6f'-lT] adv. principale-
ment : surtout ; avant tout.
OIIIEESIIIP [uhcf'-ihip] n. /onctions
(U vli*f, f. pi.
CIliEKTAIN [mhôf'-tl..^ n. 1. chef(Ao
tribu), m. ; •2.'^en Éoo.sse) ehef{Ae clan), in.
OHIEFTAINKY [t.hèf'-tin-ri],
CHIEFTAINSHIP [uhéf'tin-ib'p] n.
(fin Ecosse) rang, (m.) dignité (f.) de
chieftain.
CilIEVANCE [uhé'-vani] n. t trafic
usuraire, m.
CIIIFFCHAFF [tih.f'-uhaf] n. (orn.)
grand pouillot, m.
CHIFFONMEK [•hïf-foD-nêr'] n. chif-
fonnier (meuble à tiroirs), ni.
CHIGO [t«lii'-ifô],
CHIGRE [t.i.ig'-ur], CHIQUE [uhèkj
n. (ent.) chique; puce pénétrante des
AnfilleH. f.
CHILBLAIN [uUil'-blâu] n. etige-
lure. t.
CHIBBLAIN', V. a couvrir d'enge-
lures.
To be — ed, avoir des engelwes.
CHILD [uhild] n., pi. Children, t. I S
enfant, m., f. ; 2. t chevalier, m. ; 3. t
JÙle, f.
Adopted — , enfant adoptif; dead-
born, still-born — , = mort-né ; fatlier-
les8 — , orplielin, m. ; orpheline, f. ; fos-
ter — , nourrisson, m. ; good — . = sage ;
grown-up — , grand =; natural — , =
naturel (ill6f!ntime); nau^'lity — , = mé-
chant ; only — , =: unique ; spoiled — ,
= gâté ; — born before its time, = né
avant terme, —'s play, 1. (chose facile)
jeu (i= ; 2. (jeu digne d'un enfant)
amusetle, f. ; amusette d'=. With — ,
grosse; enceinte. Big with — t, ««-
ceinte (grosse). To be a good — , (des
enfants) être sage ; to be a naughty — ,
Mes enfants) être méchant; to bring
Ibrîh a — , mettre nu monde un =; to
bring up a — , élever un z=. ; to play the
— , faire r= ; to be gone with — (of),
être grosse, enceinte (de).
Child-bearing, n. travail Wen-
/int, TO.
Past . — , luyrs d'âge d'avoir des en-
fant,».
Child-bsaring, adj. en âge d'avoir
des enfints.
Child-bed, n. couches, t pi.
CniLD-BiRTii, n. 11 enfantem.ent, m.
Child-changed, adj. t retombé en en-
fance.
CiiiLD-KiLLEK, u. % égorgeur den-
fanta, m.
Child-loving, adj. qui aime les en-
fants.
CHILD, V. n. + ** 1. I accoucher ; 2.
I % enfanter.
CIÏILDE [tshild] n. 1 1. enfant, m., f. ;
2. chevalier, m.
CHILDED [uhild'-êd] adj. pourvu
dun enfant.
CIIILDERMAS-DAT [ uhn'-dar-ma.-
di] n. fête des saints Innocents, f.
CHILDHOOD [uhild'-hûd] n. (b. p.) 1.
[enfance, f. ; 2. enfnice ; seconde en-
fance, f. ; 3. t § enfance (commence-
ment), f.
From — , dès l'enfance ; ft-om o.'s —
ODwards, depuis son =. To emerge
fiom — , sortir de 1'-=; to watcli over
o.'s — , élever son =.
CHILDISH [uhiid'-ish] adj. (m. p.) 1.
tnfant; l.d enfant ; enfantin; S.pué-
Til.
— action, thing, enfance (puérilité), t
Toget, to grow — , tomber en enfance.
Childish-foolish, adj. X faible comme
Wi enfant.
Ch'.ldish-jtindedness, n. % (ui. p.)
e»prit d'enfant, m.
CHILDISHLY [uhild'-i.h-iï] adv. (m.
p.) puérilement.
CHILDISHNESS [uhîld'-i.h-ns."] n. (m.
p.) 1. enfantillage, m. ; 2. puérilité, f. ;
B. emfance ; seconde enfance, f. ; 4. J
(b. p.) enfance (innocence d'onfant), f
CfHILDL£88 [tai>i!d'-ie*] ^j. sans en-
fant.
To make, to render a. o. — , ravir ses
enfants à q. u.
CHILDLIKE ri.hnd'-lîk] adj. comme
un enfant ; d'enfant.
CHILDNESS [uhild'-nç«] n. humeur
enfantine, f.
CHILDREN, F. Child.
CHILIAD [kii'-i-«d] n. 1. millier, m.;
2. millier d'années, m.
CHILI AH EDRON [un-i-B-hê'-drùn] n..
pi. CiiiLiAHEDRA, (gùoiii.) polyèdre à
mille faces, m.
CIIÏLIOLITER, r. KiLOLETER.
CHILIO.METER, V. Kilometer.
CHILL [uhlll n. 1. Il § froid, m. ; 2. J §
glace, f. ; 3. ffrissofi, m.
Cold — s, le frisson, m. To bring on,
to give the cold —s, donner le frisson ;
to liave the cold — s, avoir le frisson, les
frissons ; to take the — off, adoucir le
froid de (cliauffer tant soit peu les liqui-
des); fiire dégourdir (de l'eau).
CHILL, wij. 1. Il % froid; 2. j engour-
di par le froid; 3. i glacé.
CHILL, v. a. 1. I § refroidir; 2. 1 §
glacer; 3. i faire frissonner (n. u.).
CHILL, v. n. se glacer.
CHILLED [tsLild] adj. 1. i § refroidi;
2. Il § glacé.
CHILLI [ubii'-iï] n. (bot.) poivre de
Guinée, m.
CHILLINESS [t.hïl'-li-nf.] n. L état
frileuir, m. : 2. (méd.) fris.<ionnement, m.
CHILLNESS [uhii'-nè.] n. 1. froid,
m. ; 2. frisson, m.
CHILLY [tshil'-li] adj. 1. + 1^ tm pew
freid : 2. *f'oid; .3. {\)qx9..') frileux.
CHILLY', adv. froidement.
CHILOGRAM; V. Kilogram.
CHILTERN-HUNDREDS [tshn'-turn-
hùn'-drêdz] n. commu7ie de Chiltern, f.
Steward of the — , intendant de la =
(fonction nominales), m. To accept the
— , donner sa démi.ssion (comme mem-
bre de la Chambre des Communes).
CHIMERA, K Chlmeka.
CHIMB, V. Chime.
CHIME [uhim] n. 1. 1 carillon., m.; 2.
§ son correspondant, m. ; 3. ** § son
harmonieux; son, m.
CHIME, v. n. 1. Il carillonner; 2. §
correspondre (se rapporter); 3. § «'ac-
corder.
To — in (with), 1. s'accorder {avec);
2. parler dans le même sens (que).
CHI.ME, V. a. 1. II battre (la cloche
pour carillonner); 2. ** § accorder
(faire des accords).
CIIIMER [uhim'-ur] n. carillon-
neur. m.
CHIMERA [ki-ms'-ra] n. 1. I chimère
(monstre fabuleux), f. ; 2. § chimère
(vaine imagination), f. ; 8. (conch., ich.)
cldmère, f.
CHIMERICAL [ki-mêr'-l-kal] adj. chi-
mérique.
CHIMKRICALLT [kï-mër'-i-kal-iï] adv.
chimériquement.
CHIMICAL, X- V. Chemical.
CHIMIST. %. V. Chemist.
CHIMNEY [tshim'-ni] n. 1. t chemi-
née (endroit où l'on fait le fon), f ; 2.
cheminée (tuyau), £ ; 3. (arch., const.)
corps de cheminées, m.
Smoky — , = qui fume. — on flre,
feu de :=, m. Staclï of — s, corps de
cheminées, m. To sweep a — , ramoner
une =.
Chimney-board, n. devant de chemi-
née, m.
Chimney-corner, n. coin de cJieini-
née, va.
In the ctlmney-corner, au coin de la
cheminée.
Chimney- doctor, n. (plais.) fumiste
(qui répare les cheminées qui fument), m.
Chi.mnby-dkaugut, n. tirage de che-
minée, m.
CiUMNEY-FLirE, n. 1. tu/yau de chemi-
née, m. ; 2. (fourneaux) canal de c/ie-
minée, m.
Chimney-holdeb, n. croissant de che-
m.inée; croissant, m.
ChimîJey-uook, n. crémaillère de
cheminée, f.
CiiiMNEv-MOXF.Y, n. (ibaA.)fouage, m.
Chimnet-neok, ni (const) tuyau de
cheminée, m.
Chimney-ornament, n. ornement dt
chemiibée, m.
Set of — s, garniture de chemines, t
Chimney-pif.ce, n. 1. cheminée (man
teau de clieminée), t. ; 2. (arcii., consL)
chambranle de cheminée, m.
C111.MNEY-POT, n. mitre (de chemi-
née), f.
CniMNEY-SnAFT,
Ciii.MNEV-STALK, H. tuyau de chemi
née (qui s'élève au-dessus des toits), m.
Chi-mney-side, n. coi^i de cheminic, m
Ciii.MNEY-STACK, n. (const.) corps di
c1t£minées, m.
Ciii.MNEY-swEEPEK, B. ramoneur dé
cheminée, m.
Chimney-top, b (const.) faite de che-
minée, m.
CHIMPANZEE [t.Wm-pan'-iè] a
(main.) chimpanzé (singe), m.
CHIN [i«!iin] n. menton, m.
Double — , double =; deux z=s ; =1
d double étage; large — , grand =;
prominent — , =: qui avance; treble — ^
:= triple ,• T= d tripla étage ; turned up
— , = en galoche. Bandage lound the
— , (chir.) mentonnière, f. To chuck a. a
under the — , passer la main sous l«
menton à q. u.
CliiN-oouGH, n. (méd.) coqnelucTi/', T.
CiiiN -PIECE, n. mentonnière (do cas-
que), f.
CHINA [t.hi'-na] n. 1. (géog.) Chine, t. ;
2. porcelaine de Chine, f. ; 3. porce-
laine, f.
Semi , demi-porcelaine.
China-clay, n. (pot.) terre, argile à
porcelaine, f.
C111NA-.MAN, n. 1. marchand de por-
cel,aine, m. ; 2. navire marchand qui
fait le commerce avec la Chine, m.
CiiiNA-ROOT, n. (bot, pharm.) squiléi
f. ; esquine, f. ; china, m.
China-shop, n. boutique de pore»'-
laine, f. _
China-ware, n. porcelaine, f.
C111NA-W0.MAN, n. marchande de pof'
celaine, t.
CHINE [uhîn] n. L (anat.) échin«, t
2. (culin.) échinée, f.
To break a. o.'s — 1, rompre récMn*
à q. u. ; échiner q. u. ; to break o.'a — |,
se rompre l'échiné ; s'échiner.
Chine-piece, n. (culin.) échinée, f.
CHINE, v. a. t 1. Il § couper Cédiint
de ; 2. (culin.) co-uper en échinées.
CHINED [tnhîiid] adj. à échins de ...
CHINESE [tahi-nèz'] adj. chinois, m.
CHINESE, n. 1. Chinois (natif de la
Chine), m. ; Chinoise, f. ; 2. chinois (lan-
gue), m.
CHINK [tshingk] n. fente ; crevasse,t
CHINK, V. a. X crevasser; faire cre-
vas-fer.
CHINK, V. n. se fendiller; se cre-
vas-fer.
CHINK, n. (m. 7. t. nntfrient, m.
2. }aig~ ecus sonnants (argent comp
tant), m. pi.
CHINK, \r. a. T faire sonner (l'ar
gent).
CHINK, V. n. (de l'argent) sonner.
CHINKY [tshingk' i] adj. crevassé.
CHINNED [tshind] adj. à menton . . .
Double — , à double tnenton ; à deute
mentons: d menton à double étage.
CHINTZ [tshints] n. p«rs« (toile peint*
de Perse), f
CHIOPPINE [tshop-psn'] n. + patin
(soulier pour se grandir), m.
CHIP [ul.ip] V. a. (—ping; — pkd) I L
couper; tailler; 2. chapeler (au xifàu)
CHIP, V. n. ( — ping; — peu) || éclater
(tomber en petits éclats) ; s'éclater.
— ofT 1, 1. éclater; s'éclater; 2. (de
porcelaine, de poterie) s'écailler.
CHIP, n. n. 4. copeau, m. ; 2. éclat;
fragment, m. ; -3. (com., ind.) paille, t
To be a — of the old block, chasser cU
race.
Chip-axe, n. doloire, f.
CHIPPING [uhip'-ping] n. \. ect(Tv;
fragment, m. ; 2. (de pain) chap»
lure. f. ; 3. (de porcelaine, de poterie]
écaille, f.
Cil I PPY [tthïp'-pi] adj. 1. de copecuM
2. d'éclats.
CHIOUE. F. Chigo.
91
CHO
CHO
CHO
à fate : d far ; <î fell ; a fat ; è me ; ë met ; I pine ; I pin ; ô no ; «5 move ;
GHIRAGRA [kirà'-gra] n. (méd.) chi-
ragre, f.
CHIRM [mhurm] n. t chant, m.
CIIIKOGRAPHEK [ki-rog -ni-fur] n. t
icfivain public, m.
CHIKOGKAPHIC [ki-rô-graf-ïk],
CllIK0GKAPH10AL[ki-rô-graf-i-kal]
wy. X qui (I rapport à l'art dC écrire.
OHIKOGKAPilY [ki-rog'-ra-fi] n. X art
décrire, xn.
CIUROLOGIST [ki-roi'.ô-ji.tl n. per-
90nne habile dans la chirologle, f.
CIIIROLOGY [ki-roi'-o-ji] u. (did.) dU-
rologie. f.
CHIROMANCER [ki'-rô-man-sur] n.
chiromancien, m.
CHlROMANCr [ki'-rô-man-sî] n. chi-
romancie, f.
CHIROPLAST [ki'-rô-plast] n. (de
piano) guide-main, m.
CHIRP [tsimrp] V. n. 1. B (de petits
o\^a.\.ix) gazouiller ; 2. % gazouiller ; 3.
(de certains insectes) crier.
CHIKP, V. a. égayer.
CHIRP, n. 1. (de petits oiseaux) ga^
touillement; ramage, ui. ; 2. (de cer-
tains insectes) cri, ni.
CHIRPER [uhurp-ur] n. 1. | oinean
qui gazouille, m. ; 2. § personne, chose
gut gazouille, f.
CHir.PING [tsiuirp -ing] n. 1. (de pe-
tits oiseaux) gazouillement; ramage,
m.; 2. (de certains insectes) cri, m.
CHIRRUP [tshir'-rùp] v. n. gazouiller.
CIIIRURGÈON [ki-rur'-jùn] V. SuB-
OEON.
CHIRURGEONLY [ki-rur'-jùo-li] adv.
t en ddrurgien.
CHISEL [tsiiii'^i] n. 1. ciseau, m. ; 2.
(oobst) trépan, va.
Cold — , ciseau à froid. Mortise — ,
itdane; bec d'ûn^, m.; turnin;; — ,
plane, f. Sliank, tail of a — , trancJteit
flVs =, m. ; with a — , au ■=..
CHISEL, V. a. •* ( — ling; — led)
Uetler.
- -Icd-work, ciselure (ouvrage), f.
i,UIT[t.hit] n. 1. 1 germe, m.; 2. §
JiH. t,\ enfant; marmot, tu.; 8. J roîM-
DrHi •• . iac/ie de rousseur, f.
CHIT, V. n. ( — ting; — ted) germer.
CHIT-CHAT [tslm'-uhai] n. (m. p.) 1.
causerie, f. ; 2. babil ; caquet, m.
1. Hi8 style is a mere — ,8tm att/ittst une vérita-
ble rauserie.
CHITTERLINGS [t.hit'-tur-Iingx] n,
pi. 1. hoijauie. m. pi. ; tripes, t pi. ; 2. (de
porc) atidouiUes, {. pi.
CHITTV [lihit'-ti] adj. $ 1. (m. p.) en-
fantin; puéril; 2. couvert de rous-
teurs, de taches de rousseur.
CHIVALROUS [.hiv'-al-rû.j adj. 1. che-
valeresque ; 2. (du teini)s) de cheva-
CHIVALRY [shiv'-al-ri] n. 1. chevale-
rie, f ; 2. i qualités de clievalier. f pi.
CHIVE [uhiv] n. (bot.) cive; civette;
ciboulette, f.
CHLAMY8 [klâ'-mi.] n. (ant.) cUa-
myde, f.
CHLORATE [klô'-rât] n. (chim.) ddo-
raie, xn.
CHLORIC [klô'-rik] adj. (chim.) Odo-
rique, m.
CHLORIBE [klô'-rid] n. (chim.) chlo-
rure, m.
CHLORINE [ Hô'-rin ] n. ( chim. )
chlore, m.
CHLOROSIS [kiô-rô'-sî.] n. (méd.)
chlorose, f. ; pâles couleurs, f. pi.
CHLOROTIC [kiô-rot'-ik] adj. (méd.)
eldorotique.
OHLOUURETTED [ klô'-ru-rèt-iêd ]
i^. (chim.) cJiloré ; chloruré.
CHOAK, V. CiiOKR.
CHOCK [tihok] n. (inar.) 1. cale (coin
ifl bois), f. ; 2. (de beauiirc) chef, m. ; 3.
(da gouvernail) mèche, f.
CHOCOLATE [tshok'-e-lât] n. choco-
lat, va.
Cake of — , tablette de =, t. ; dealer in
—, chocolatier, m. ; marchande de cho-
tolat, f. ; stick of — , bâton de =, m. —
(vit h milk, = au lait.
Chooolate-colob, n. couleur cJvo-
oolat, t.
CiiocoLATK-DEALER, n. cTwoolatUr
to. ; marchande de chtxvlat, t
93
I CnocoLATE-notTSE, n. café (où l'on
prend du chocolat), m.
Chocolatb-nut, V. Caoao-nut.
CnOCO LATE-PLANT,
CiiocoLATE-TREE, n. (bot.) cacooyer ;
cactioti^r, m.
CuocoLATE-poT, n. chocolattère, f.
Ciiocoi.ATE-STiCK, n. moussvir, m.
CHOICE [tthôis] n. 1. choix, m. ; 2. $
soin (dans le choix), m. ; 8. objet de
choix, m. ; 4. (pers.) élite, f. ; 5. t (chos.)
meilleui*; plus beau, m.
4. The — of many provincei, /'élite de beau-
coup de provinces.
ilobson's — ^^', choix forcé. To
have Ilobson's — t3F", avoir le ■=■
forcé ; n'avoir pas le =.
CnoioE-DRAWN, adj. ** choisi.
CHOICE, adj. 1. de c/toix ; choisi; 2.
précieux; 3. * beau; 4. scrupuleux
dans le choix ; 5. économe (qui a grand
soin de).
4. To be — of o.'a l'oinpany, être icmpuletix
dans le choix denacmipagme. 5. To be — of u.'s
lime, être économe de 8"n temp».
— St, 1. plus beau; précieuse; 2.
(pel's.) d'élite. A — thing •[, du choisi.
CHOICELESS [tih6..'.lè.] adj. qui n'a
pas d^ Chili jr.
CHOICELY [i.h6i.'-Ii] adv. 1. avec
choix; 2. excellemment ; 3. avec grand
soin.
CH0ICENES8 ||uh6li'-n».] n. 1. qua-
lité rechercliée. t ; 2. beauté recher-
chée, f.
CHOIR [kwir] n. 1. I cAowtr, m. ; 2.
♦* § chœur (de chanteurs), nj. ; 3. (de
couvent) chœur, m.
Choik-man X. y. Chorist.
CHOKE [lahôk] v. a. 1. [ (pers.) s'ujfo-
qiier; étouffer; 2. | (chos.) engorger;
3. 2 encombrer ; 4. § étouffer.
4. 1 1^) — criée, étouffer des cria.
To — up, engorger.
CHOKE, V. n. (pers.) 1. 1 sufoquer ;
étouffer; 2. 1 (cho.s.) s'engorger.
Tô — up I, (chos.) s'engorger.
CiioKE-DAMP, n. 1. air vicié (de sou-
terrain), m.; 2. (mines) gaz étouffant,
suffoquant, m.
CiioKB-FULL, adv. X ^^" tout plein.
Choke-pear, n. § poire d'angoisse, t.
To give a. o. a — §, faire avaler des
poireji d'angoisse à q. u.
CHOKE, n. ^^foin (d'artichaut), m.
CHOKER [t*hôk'-ur] n. 1 1. 1 personne
qui en ét^niff'e, en s^iffoque tme autre,
t. ; 2. perstmne qui en met une autre
au pied du mur, d quia, f. ; 8. § qne.i-
tion à mettre q. m. au pied du mur, d
quia, f.
CHOKING [t«hôk'-ing] n. j étouffe-
ment. m. ; sufocation, t.
CHOKY [t'«hôk'-i] ad}. l étouffant; suf-
foquant.
CHOLEDOCHUS [kd-léd'-6-kû.] adj.
(anat.) cholédoque.
CHOLEDOLOGY [kol-è-doI'-«-jï] n.
cholédologie, t
CIIOLER [kol'-ur] n. 1. t bile, f. ; 2. §
colère, t.
Black — I, atrahile, f. To stir up a.
o.'s — , échauffer, émouvoir la bile à
q. u.
CHOLERA [kol'-ur-a],
Cholera-.morbus, n. (méd.) dioléra;
choléra-morhu», m.
Affected witli — , atteint du choléra ;
cholérique. Person affected with -
cholérique, m., f
CHOLERIC [kol'-ur-ik] adj. 1. (phy
siol.) cholérique; bilieux: 2. § (pers)
colérique; 3. ( chos. ) de colère; 4.
(méd.) cholérique (de choléra).
CHOLERINE [kol'-u-rën] n. (méd.)
cholerine, f. ; fume choléra, m.
CHOOSE, CHUSE [ tshôz ] v. a,
(chose; chosen) 1. choisir; 2. -\- élire.
2. Many be called bnt few ch'isen, il y aura
bea"C('Up d^oppelé» et peu rf'élus.
To — ont, faire un choix. I do not
— it ^, cela ne me plaît pas ; je ne le
venjux, pus.
CHOOSE, CHUSE, V. n. (chose; cno-
8EN) (to) 1. préférer (de) ; 2. vouloir
(...); 8. plaire (de) ; 4. se soucier (de).
I 3. He '•*(>»- i, ini a v\u. de reeter.
To — rather, aimer mieux. Cannai
— but, ne pouvoir ne pas ... ; ne pour-
voir que.
CHOOSER, CHUSER [ tohsi'-nr ] a
personne qui choisit, t.
CHOOSINOruhftz'-ingl n. choix, m.
CHOOSINGLY [tshôi'-ing-lij adv. }
par choix.
CHOP [tshop] V. a. ( — ping; — ped) X.
couper; hacher; 2. f gercer.
To — tine, hacher ntenu ; to — ofli
trancher (avec une hache); couper; Ut
— up, 1. li hacher; 2. § dévortr ;
avaler ; gober.
CHOP, V. n. ( — PING ; — ped ) 1.
(at, ...) vouloir happer; 2. X (upoN|
sur) tomber ; être amené; arriver.
To — out (with . . .), laisser échapper
CHOP, n. 1. tranche (morceau coupé),
f : 2. 4. côtelette (de mouton), f. ; 8. (dcf
animaux) gueule, f ; 4. © (pers.) (m. p.)
gueule, f. ; 6. + © (pers.) (m. p.) gueu-
lard, m.; gueula rde, f. ; 6. (tech.)
(d'étau) mAchoire, f.
Ciioi'-FALLEN, adj. \. \ à mâchoire
tombante; 2. § qui a Voreille tasse; à
toreille, basse.
To be, to look — , avoir Voritlle basse.
Ciiop-iiouSE, n. restaurant (établis-
sement) pour les côtelettes de mou-
ton, m.
CHOP, V. a (—ping; —ped) 1. (
trafiquer ; 2. § troquer : échanger.
To — and change Ê^", troquer.
CHOP, n. troc, m.
Cnoi'-OHURcu, n. 1. troc de bénéfice»
(ecclésiiuitiques), iri. ; 2. troqueur de bé-
néjices (ecclésiastiques), m.
Cnop-Looic, n. X (>»• P-) raisonneur ;
argumentaleur, m. .^__
CHOP. V. n. (—ping; —ped) 1. ^^
I trafiquer; 2. § troquer; 3.X% ('«ITH,
à) se rfiiroyer la halle (soutenir la con-
versation par des traits vifs) ; 4. (mar 1
(de ;a mer) clapoter ; 5. (mar.) (vent)
jouer.
To — and chanire pg»", troquer.
CHOP, n. î v«"''>', f-
CHOPIN [Lhop'-in],
CHOPPIN [nhop'.pin] n. chopine, t
CHOPPER [tshop'-pur] n. couperet, m.
CHOPPER, n. t (m. p.) faiseur, m.;
faixeuse. f
CHOPPING [t.hop'-ping] adj. 1. jail
lard ; vigoureiiir ; 2. X V"* change.
CHOPl'lNG, n. coupe (action de cou
per avec un couperet, ou comme avec u"
couperet), f.
Chopping-block, n. hachoir; billot
de cuisine, m.
CnoppiNO-KNiFE, n. couperet, xn.
CHOPPING, n. (m. p.) 1. I trafic,xu
2. § raisonnement, m.; 3. (mar.) clapo-
tage ; clapotis, m.
CHOPPY [tshop'-pï] adj. crevassé;
fendillé.
CHOPS, V. Chop.
CHORA GUS [ko-rà'-gû.] n. (ant) cho
rége. m.
CHORAIC [kô-râ'-ik] adj. (vers, anc.)
choraîque.
CHORAL fkô'-ral] adj. ** \. en chœur,
2. chanté en chœur.
CHORALLY [kô'-ral-Ii] adv. en choc:-.
CHORD [kèrdj n. 1. 1 corde (d'instru-
ment à musique), f ; 2. % corde, t; 8.
(const., géom.) corde (de l'arc), f. ; 4.
(mus.) accord, m.
2. AH the —s of Ihv. heart, tjutea les cordes du
CiiORD-LiNE, n. 1. (géom.) sous-ten-
dante, f; 2. (gén. civ. ) (des pont?)
corde, f
CHORDA [kfr'-da] n. [mut.) corde, t.
CIIOREPISCOPAL [kô-rô pla'-kô pal]
adi. des choréréqnes.
CIIOREPISCOPUS [kô-rl pï.'-kôpù»]
n. chnrévêque, m.
CI10REU9 [kô-ré'-û.] n. ^rers. anc.)
choréf (tmohée), m.
CH ( )K I A M r. K' [kô-rl-am'-bïV]
CHOU IAMBUS [kô-ri-am'-bMj n. (vew.
anc.) choriambe, m.
CHORION [ko -Fï-ûn] n. (anat) cAo-
rinn. m.
CHORIST [kô'-riit] n. 1. chorUlh
(chantre du chœur), m.; 2, (dos enfants'
enfant d« d'œur, m.
CHK
CHIT
OID
6 nor ; o not ; û tubo ; û tab ; û ball ; u burn, her, sir ; ^ oil ; 6û pwind ; M tiiln ; to tnis.
CHORISTER [kor'-to-tur] n. 1. f {V
Cborist) ; 2. ** chdntre, in.
Feathered, wiiiL'eil — **, chantre ailé.
CIIOliOGliAlMIER [ko rojs'-ra-fiir] a.
(did.) eliorograjilie, in.
ClK)RO(ill.Vl'HIOAL [ Mr^-graf-l-
k«ll ailj. («liil.) cfiiiiOi/,ap!ti<jue.
CIIOROOK.VIMIICALLY [ktr-o graf-
l-kttl-li] adv. ^(lid.; cTune manière c/'wro-
aranhique.
CIIOliOGRAPIIY [ k6-rog'-ra-fI ] n.
(did.) of.orograi>kie., f.
CHOROID [kô'-rôid] n. (anat.) cho-
roîds, t.
CHORUS [kô'-rû.] n. 1. climrir, m.; 2.
!, concert, va. ; 8. (mus.) chœur, m. ; 4.
thôât. anc.) chœur, m.
To join in — Il %,f<iire chorus.
CHOSE [ihôi] 11. (dr.) chose, f.
— local, (dr.) I>ie7i immeublé, m. ; —
transitory, (dr.) hien, jneuble, m.
CHOSE, F. CiioosE.
CHOSEN [Kks'-Bi] ac^. 1. choisi; 2.
i^élite ; 3. + é/it.
CHOUGH [uhûf] n. (orn.) choucas, m.
CHOUSE [tshôûi] V. a. -î- 1. attraper
(duper); 2. (ok, dut of, à) escamoter
(dérober).
HHOUSE, n. ■— 1. benêt; niais, m. ;
8. tour d'e.tcamoteur, m.
CHRISM [krùm] n. (relig. cath., grecq.)
chrême ; saint chrême, m.
CHRISMAL [krii'-mal] ad), (relig. cath.,
grecq.) du chrême; du saint chrême.
CHRISM ATORY [km'.nm-«-ri] n. vase
qui contient le saint chrême, m.
CHRISOM [kriz-'-ûm] n. 1 1. chrémeau,
m. ; 2. enfant qui porte encore le chré-
meau, m.
Chrisom-ohild, n. enfant qui porte
tncore le dirémeau, m.
CuRiso.M-OLOTn, n. chrémeau, va,
CHRIST [krist] n. le Christ, va.
Jésus — , Jésus- Christ.
Chp.ist's-tiiokn, n. (bot.) herbe de
Saint- Christophe, f. ; ellébore noir, va.
CHRISTEN [kria' en] V. a. 1. 1 bapti-
ter; 2. § baptiser (nommer.)
CHRISTENDOM [kru'-sn-dSm] n. 1.
chrétienté, f. ; 2. t diristiani»m,e, va. ; 3.
t nom, de baptême, va.
By my — t. foi de chrétien.
CHRISTENING [ krii'^a-ing ] n. ^
haptérne, m. V. Iîaptism.
CHRISTENING, adj. ^ de baptAjne.
CHRISTIAN [kri.t''-yùn] n. 1. chré-
tien, m. ; chrétienne, f. ; 2. f^^ hon-
itête homme (personne, individu), m.
Even — t, fellow — , frère (coreligion-
Uaire chrétien). To speak like a — , 1.
parler en chrétien ; 2. f^y parler
chrétien (parler en homme).
CHRISTIAN, adj. 1. chrétien; 2. +
(dr.) d^égllie (ecclésiastique).
CHRISTI ANISM [kmt'-yfin-ïim] n. 1 1.
christianisme, m. ; 2. chrétienté, f.
CHRIbTIANITY [krlB-uU-an'-f-tl] n.
christia7iisme, m.
To einbrhoo — , embrasser le =.
CHRISTIANIZE [krïst'-yûn-u] V. a.
christianiser (rendre chrétien).
CHRISTIANLIKE [kri.t'-yûn-lik] adj.
comme un chrétien ; en chrétien,.
CHRISTIANLY [krlat'-yân-ll ] adj.
chrétien (conforme à la religion chré-
tienne).
CHRISTIANLY, adv. chrétienne-
ment
CHRISTI ANNESS [krist'-yûn-nëi] n.
q^iaiité. chrétienne, f.
CHRISTIANOGRAPHY [kri«-uhï-»-
iic(t -ra-fi] n. description de la chré-
Henfé, t.
CHRISTMAS [krïs'-ma. ] n. Jfoël
^te), m.
— carol, t. chant de =, m. ; 2. = (can-
tique), m. ; — day, jour {m.), fête (f.) de
=:. On — day, à la =:. — eve, nuit de
=:, f. ; — feast, festin de =, m. ; — fes-
tivity, fête de ==, f. ; — holidays, 1. fêtes
de =, f. pi. ; 2. (<!(« écoles), congés de =,
ta. pi. ; 3. (des écoles en Angleterre) va-
eance^ de =, f. pi. ; — piece, pièce
féeriture de =:,t\ — time, époque de
1—, f. ; =. ni.
Christ.\ia9-box, n. 1. tirelire (pour les
ttrennes de Noël), f : 2. + (sing.) étren-
M* (de No^l), f. pL
CHRISTOM, F. Cheibom.
CHROMATE [krô' mit] n. ( cbim. )
chromitte, m.
CHROMATIC [k.6-mat'-ik] adj. 1.
(chim.) chromatique ; 2. (mus.) chro-
matique; S. (point.) du coloris.
CHROMATIC, n. (mus.) chromati-
Qiie, m.
CHROMATICAL, V. Chromatic.
CHROMATICALLY [krô.mat'-I kal-B]
adv. (mus.) chromatiquement.
CHROME [krôm],
CHROMIUM [krô'-ml-îm] n. (min.)
e\rome, va.
CHROMIC [krôm'-ik] adj. (chim.)c/wo-
mique.
CHRONIC [kron'-lk],
CHRONICAL [kron'-ï-kal] adj. (méd.)
chro?iique.
To become — , passer à l'état chro-
nique.
CHRONICITY [krô-nlt' ï-tr] n. (méd.)
cnronicité, f.
CHRONICLE [kron'-ï-kl] n. 1. chroni-
que, f. ; 2. — s, (pi.) (partie de la Bible)
Paralipomènes, m. pi.
CHRONICLE, V. a. 1. 1 faire la chro-
nique {de) ; 2. § consigner (citer dans
un écrit); 3. § (m. p.) célébrer ; 4. $ §
inscrire.
CHRONICLER [kron'-i-klur] n. chro-
niqueur, va.
CHRONOGRAM [kron'-ô-gram] n.
(philol.) chronogramme, va.
CHRONOLOGER [krô-nol'-ô-jur]
CHRONOLOGIST [krô-nol'-ô-ji.t] n.
chronologiste, m.
CHRONOLOGIC [kron-ô-loj'-ik],
CHRONOLOGICAL [kron-ô-loj'-i-kal]
adj. chrimologique.
CHRONOLOGY [krô-nol'-ô-jî] n. chro-
nologie, f
CHRONOMETER [krô-nom'-ë-tnr] n. 1.
chronoinêtre, m. ; 2. tnontre marine, t. ;
gurde-tempi>, m.
CHRYSALID [krit'-a-lîd],
CHRYSALIS [kris'-a-i.s] n., pi. Chry-
8ALIDK8, nymjihe; chnisalide,t
CHRYSANTHEMUM [ kris-an'-aè-
mùm] n. (bot.) chrysantliè)ne, m.
CHRYSOCOLLA [ krïs-ô-kol'-la ] n.
(min.) chrysocolle, f.
CHRYSOCOMA [kris-ô-kô'-ma] n. (bot)
chrusocome, f.
CHRYSOLITE [kria'-ô-iit] n. (min.)
chrysolithe, f.
C'IIRYSOPRASE [kris'^d-praz] n. (min.)
o\ryKoprase, f.
CÏIUB [tahùb],
Chub-fish, n. (ich.) chabot; meu-
nier, m.
CHUBBED [tshûb'-bëd] adj. à grosse
tête.
CHUBBY [v.hûb'-bi] adj. 1. joufflu ; 2.
(des mains) potelé.
CHUB-FACED [ uhûb'-fâst ] adj.
joufflu.
CHUCK [tahfik] V. n. 1. (du coq) ap-
peler ; 2. (de la poule) glousser.
CHUCK, V. a. appeler (comme le coq).
CHUCK, V. Chuckle.
CHUCK, y. a. 1. donner des petits
coups à ; 2. t^" jeter.
CnircK-FARTHiNG, U. (jeu d'enfants)
fossett,e, f
CHUCK, n. 1. gloussement, va. ; 2. cri
d'appel, va. ; 8. (caresse) poulet, va. ;
poulette, f.
CHUCKLE [nhûk'-kl] V. a. 1. appeler
(en gloussant) : 2. % caresser.
CHUCKLE, V. n. (over, de) rire;
«''épanouir de joie.
CnucKLE-HEAD, n. grosse bête (sot), f.
CncoKLE-HF.ADEP, adj. grosse bête de.
CIIUET. V. CiiEWET.
CHUFF [tshûf] n. X btctor; gros r'M-
tre : rustaud, m.
CIIUFFILY [uhûf-fi-lï] adv. î rusti-
quement.
CHUFFINE8S Hthâf-fï-nêi] n. $ rus-
ticité, t.
CIIUFPY [tshùf ftj adj. t rustique,
ruitre: rustaud.
ClIUM [uhùm] n (écoles) camarade
de chambre, m.
CHUMP [tihûmp],
CHUNK [uhin^k] t. ^ «ronpojt (de
V>i», go.
CHURCH [uhurtth] n. 1. 1 J igU««, t
2. 1 (des églises protestantes dans lel
pays catholiques) temple, va. ; S. i q^
Jice, va.
3. — i» ovfr, /'tjfflce fi< termlM.
Established — , religion dmpinante, t
Lap of the — , giron de VÉgllxe, m.}
pale of the — , communion de l'jiylieai
f. ; — of England, Église angticunt,
The States of the —, les États de l'É(,iiM,
In the open — , en face de Vegliae. Ta
ask a. o. in • — , publier les bans de q,
u. ; to be asked in — , faire publier êtê
bans.
Church-goino, adj. \. (m. p.) qui eM
toujours à l'église; 2. i qui appelle d
l'église.
— person, (m. p.) pilier d'égliis (per-
sonne), m.
CHURcn-î-iTSK, adj. d'homme d'église.
Church-rate, n. taxe pour l'entré-
tien de l'église, f.
CiiuKCii-TiME, n. service, office divin
(temps), m.
CnuRCii-wABDEîf, n. marguiUier, m.
Churuh-yard, n. cimetière ( d'é-
glise), m.
OHURCII, v. a. 1. 1 offrir des action»
de grâce pour ; 2. officier pour les re-
levantes.
CHURCIIDOM [uhurtBh'-dûm] n. i au.
torité (f.), gouvernement (m.) ecclésiaS'
tique.
CHURCHING [tshuruh'-ïng] n. 1. t
actions de grâce, f. pi. ; 2. relevailUs,
f. pi.
CHURCHMAN [ishurtsh'-man] n., pi.
Churchmen, 1. homme d'église, va.; 2.
paroissien, m. ; 8. f'rtisan de la reli-
gion dominante, va,
CHURL [tsburi] n. 1. paysan, m.; 3.
manant, m. ; 3. ladre ; pincé-
inaille, m.
CHURLISH [tahuri'-ïah] ac].j. 1. groê-
sier ; rude ; 2. dur.
CHUliLISHLY [tBhuri'-tsh-'i] adv. 1,
grossièrement ; rudement ; 2. dtir^
ment.
CHURLISHNESS [Uhurl'-ïth-n3g] a. L
grossièreté ; rudesse, f. ; 2. dureté, t
CHURN [ishmn] n. baratte, f.
Churn-staff, n. batte d beurre, f.
CHURN, v. a. 1. 1 baratter; 2. § bat-
tre ; agiter.
CHURNER [tBhurn'-ur] n. personne
qui baratte, t.
CHURNING [tshum'-ing] n. action dé
baratter, t.
CHUSE. V. Choose.
CHYLE [kil] n. (physiol.) chyle, m.
CIIYLIFACTION [kïl-i-fak'-.hûn] iv
(physiol.) fhi/lification ; chylose, t.
CIIYLIFÉROUS [ kUiC-ur-ûs ] a^J.
(physiol.) chylifère; lacté.
CHYLOSÉ ' "
CHYLOUS "
leux.
— vessels, vaisseaux =., chylifère»,
m. pi.
CHYME [kim] n. (physiol.) chym^, m.
CHYMIFICATION [krm-i-fi-kà'-dinB]
n. (physiol.) chymification, £
CHYMIST, V. Chemist.
CIBOL [sib'-ùl] n. ciboule, î.
CICADA [aî-kâ'-da],
CICADE [s.k'-àd] n. (ent.) eigale, t
CICATRICE [a.k'-a-trlsj,
CICATRIX [aik'-a-trika] n.cicatHcé,\
CICATRIZANT [ «ik'-a-tri-iant ] n
(pharin.) remède cicatrisant, va.
CICATRIZE [aik'-»-triz] V. a. eiea
CICATRIZE, V. n. se doatriser.
CICELY, n. (bot.) V. Sweet Cioklt,
Sweet Cicely, cerfeuil odorcmt, mus-
qué, m.
CICERONE [Uhë-teli8-rô'.«è] n. Meé-
rone, m.
CICERONIAN [ d.-«-rô -nï-an J a(U.
(did.) cicéronien.
CICHORY, V. Succory.
CICISBEISM [«i-.i«'-bè-)tm] n. Hgi»-
héisme, m.
CICISBEO [ii-aii'-bé-ô] a sigUbée;
cicishée, m.
CICUTA [lï-kù-ta] B. (bot) oioi»
taire, t.
OIDEB [rn'-dur] n. oidre, va.
96
>SÉ [ki-lôa'l,
>US [kï'-iûa] adj. (physiol.) e^y-
CIP
CIR
CIR
à fate ; (I far ; <5 fall ; a fat ; ê me ; é met ; I pine ; I pin ; ô nc ; 5 move ;
Old — , ■=paré ; rougli — , =^ piquant ;
Itrong — , groa =;.
CiDEK-PARMER, n. cultiv'jteur de
pommes ù cidre, m.
CiDKii-nousE, n. cuharei (où l'on vend
dn cidre), m.
CiDEii-MAKEE, n. fabricant de ci-
dre, m.
CiDEB-MAKiNG, n. fabrication de
cidre.
OïDKR-MiLL, n. moulin d pmrmes, m.
Cii)KK-i'KES8, n. pressoir (m.)i presse
(t) à cidre.
CIDERIST [8i'-dur-î.t] n. fabricant de
tidre, m.
CIDKKKIN [»i'-diirkin] n. petit ci-
ire, m.
CIEKGE [scrj] n. cierge, m.
CIG.VK [si-gàr ] n. cigare,m. V. Skgae.
CILIA [sil'-i-n] n. (bot.) cils, m. pi.
CILIAKY [..l'-l-à-ri] adj. (bot.) <d-
Uaire.
CILI.\TED [.U'-I-àt-ëd] adj. (hot) cilié.
CI.MA, V. CvM.i.
CIMBAL faim' bal] n. craquelin, m.
CIMBKI [sim'-bri] n. pi. (hist.) Cim-
bres, m. pi.
CLMBlilC [.ïm'-brik] adj. (hist) oim-
hriqne.
CI.MBRIC, n. cimftr* (langue), m.
CIMETEB [slm'-è-tur],
CIMITER [nim'-i-tur] n. Cimeterre, m.
CIMMERIAN [ «îm-mè'-ri-an ] fu\].
(géos.) cimmérimi:
riNCHON r.in'-kon],
CINCHONA [.iu-kô'-na] n. (bot.) qmti-
jvina, m.
Condaminasan — , =: gris, de la Oonda-
mtns ; heart-leaved — , = jaune ; ob-
long-leaved — , = rouge.
CINCTURE [elngk'-uhîr] n. 1. { **
ceinture, f. ; 2. î enceinte, t ; 3. (arch.)
ceinture (de colonne), f.
CINDER [siii'-durj n. 1. 1 cendre (reste
àe ce ()ui a été brûle), f. ; 2. (de houille)
escarbille, f. ; 3. (fab. de fer) crasse, f.
— 8 and earth fused by the heat, (pi.)
mâchefer, m. siiij;.
CiNDER-WENCu, n. jUle qui ramasse
VtucarbUle.
CiNDKK-woMAN, n. fgniine qui ra-
masse Vescnrhille, f.
CINERARIA [sin-u-rà'-rl-a] n. (bot.)
einèraire, f.
CINERARY [8in'-ur-â-rt] adj. (d'urne)
cinéraire.
OINERATION [8ïn-u-râ'-8hSn] n. (did.)
iaieinération (reduction en cendres), f.
CINEREOUS [si-né'-rè-û»] adj. % cen-
dré.
CINGLE [sTng'-gl] n. % ceinture, t.
CINNABAR [ain'-na-bar] n. (min.) ctV
nahre ; cinabre, m.
CINNAMON [ain'-na-mun] n. 1. can-
nelle, f. ; 2. (bot.) cannellier, m.
Base — , cannelle fausse, f. ; bastard
— , casse en boi« ; ca^se odorante, aro-
matique, t. ; clove — , giroflée, f.
OtNNA.MON-BARK, n. Cannelle, f.
c'iNNAMON-TKEE, n. cunnellier de
Ceylan.
CINQUE [sïngk] n. 1. + <nnq, m. ; 2.
(Jeu) cinq, m.
CiNQUE-FoiL, n. ( bot. ) pofentiUe ;
qnintefeuille, f.
CiNQUE-PACK, n. + dnq pas (danse),
m, p!.
CiNQUK-PORTS, n. Cinq-Ports (les sept
ports de Donvres, Sandwich, Romney,
% Hastings, Hythe, Winchelsea et Kye),
n. pi.
Warden of the — , gouverneur des ^=.
CiNQCE-spoTTED, ailj. J d Cinq taches.
CION [si'-ùn] n. 1. (bot.) scion, m. ; 2.
^nat) luette, t.
CIPHÇR [oî'-fur] n. 1. :j: chiffre, m. ; 2.
téro (chitfre), m.; 3. § zéro; homme
mut, m. ; 4. signe, m. ; 5. clef du chif-
fr«, f. ; 6. (arith.) zéro, va.
3. To be a — in government, être un réro dan»
te gttuternemenl.
Key to a — , clef de chiffre, t. To be a
mere — , être un vrai zéro, un zéro en
E= ; to have, learn a — , avoir le secret
du = ; to stand for a — , être zero en ==.
CIPHER, V. a. 1. Il chiffrer vccrire en
chiffres) : ''•. t § représenter en chiffres.
CIPHEE, V. n. chiffrer; calculer.
94
CIPHERING [•i'-fur-ing] n. calcu:
(arithmétique), m.
CipnERiNG-BOOK, n. Cahier a'arith-
metique, m.
CIPPUS [Bfp'-pù«] n. (ant rom.) dppe
(borne), m.
CIRCEAN [«ur-.ë'-an] adj. de Circée.
CIKOENSIAL [sur..éu'-.hal],
CIRCENSIAN [sur-.ëu'-8han] 8<y. du
cirque.
CIRCINATE [«ur'..ï-nàt] V. a. (did.)
tourner en cercZe.
CIRCINATION [ inr-M-nâ'-ihùn ] n.
(did.) 7nouvement circulaire, m.
CIRCLE [jur'-k.] n. 1. (géom.) cercle,
m. ; 2. il § cercle, m. j 3. % enceinte, f. ;
4. (bot.) verticille, m. ; 5. (com.) (des
effets) circulation, f. ; 6. (géog.) cercle
(division de territoire en Allemagne),
m. ; 7. (log.) cercle vicieux, va.
'i. § — of dominion, cercle fie dimiination ; a —
of Worshippers, «a cercle tVadtfrattur».
Druidical — s, pierres druidiques, t.
pi. ; semi- — , demi-cercle ; — of lati-
tude, (géog.) paraUbLe, m. To describe
a — , (géom.) décrire -in cercle ; to en-
large a — , agrandir un cercle; to nar-
row a — , resserrer un cercle.
CIRCLE, V. a. (wixn, de) ** 1. en-
tourer; environner; i. ceindre.
To — in, 1. I renfermer dans wti cer-
cle: 2. § tenir ensemble.
CIRCLE, V. n. *♦ 1. former un cer-
cle ; 2. environner ; entourer; S. faire
le tour.
To — out, ê'étendre (en cercle); se
répandre.
CIRCLED [.ur'-kid] adj. $ en cercle.
CIRCLET [...r'-klét] n. * ]. Il anneau
(chose en cercle), m.; 2. § couronne
(chose en cercle), f.
CIRCLING [sur'-kling] adj. ♦ 1. m
cercle; 2. environnant; S. qui circule.
CIRCUIT [.ur'-kit] n. 1. I rotation, f. ;
2. I circuit ; tour, m. ; 3. 1 enceinte, f. ;
4. Il tournée (de juge, d'avocat), f ; 5. §
circuit (détour, circonlocution), m. ; 6.
§ { diadème, m.
On the — , (déjuge, d'avocat) en tour-
née. To go — , to go the — , aller en
tournée.
CiRouiT-couRT, n. cour comprise
dans la tournée des juges, f.
CIRCUIT, V. n. I circuler (faire le
tour).
CIRCUIT, V. a. î faire le tour de.
CIKCUITEER [.ur-kvt-êr'] n. % hjuge
en tournée, m. ; 2. § voyageur (en tour-
née), m.
CIRCUITOUS [sur-ku'-ï-tùs] adj. 1 §
détourné (indirect).
A — road, way, détour (chemin'), m.
To take a — road, way, faire un détour.
CIRCUITOUSLY [8Ur-k,-/-i-tu,-li] adv.
I § d'une maiiière détournée.
CIRCUITY r.nr-kù'-i-ti] n. circuits
(de paroles) ; détours, m. i)l.
CIRCULAR [sur'-ku-lur] adj. 1. 1 § cir-
culaire; 2. § en cercle; 3. (log.) sem-
blable au cercle vicieuas,; 4. (com.) (de
change) indirect; 5. (trig.) sphérique.
CIRCULAR, n. circulaire, f.
CIRCULARITY [sur-kù-lar'-i-ti] n. i
forme circulaire, f.
CIRCULARLY [sur'-kti-lur-li] adv. 1.
ciroulairement ; 2. par circidation.
CIRCULATE [aur'-ku-làt] n. (math.)
fraction périodique, f.
CIRCULATE, V. n. 1 § circuler.
CIRCULATE, V. a. § 1. m.ettre en
circulation; 2. faire circuler (propa-
ger, répandre).
CIRCULATING [sur'-kû-Iât-ïng] adj.
1. § circulant; 2. (math.) (des fractions)
périodique.
— medium, (écon. pol.) agent moné-
taire, de circulation, m.
CIRCULATION [sur-kù-Ià'-shiin] n. 1
J § circidation, f. ; 2. § succession, f. ; 8
(chim.) circulation (distillatoire), f. : 4.
(écon. pol., Ae.) circulation, t. ; 5. (phy-
siol.) circulation, t.
Medium of — , (écon. pol.) agent mo-
nétaire, de circulation, m. To bring
into — , {tm.) jeter dans la =:; to throw
out of — , to withdrav7 from — , (fin.) re-
tirer de la ==.
CIECULATOEY [«r'-k.-U-w-nl «dj
X 1. circulaire ; 2. ambidotnt; 8. (pliy-
slol.) circulatoire.
CIRCULATORY, n. (chim.) appa-
reil de diMillation circulatoire, m.
CIKCUMAMBIENCY [ •ur-kom.«a'.
bi-èn-ii] n. action d'entouré»- •
CIRCUMAMBIENT [ lui-k-n r.a,-U.
ént] adj. 1. (did.) ambiant; 2. •• emo^
ronnant.
CIRCUMCISE [.ur'-kùm-B.] V. a. tri»'-
concire.
CIRCUMCISER [ 8nr'-kùro-.î.-ur J n.
oirconciseur, va.; opérateur qui cir-
concit, va.
CIRCUMCISION [8ur-kum-.ï»h'-ûn] n.
1. circoncision, f. ; 2. (chir.) circonci-
sion, f.
CIRCUMFERENCE [.ur-kûm'-fur-ënj]
n. 1. 1 circonférence, f. ; 2. î globe (corps
sphérique), m. ; 3. ( uiéd. ) circonfé-
rence, f.
CIRCUMFERENTIAL [ sur-kûm-fa-
rèn'-shni] adj. | 1. de la circonférence;
2. sphérique.
CIRCU MFERENTOR [sur-kùm-fu-rëa'-
tur] n. (inst. d'arp.) boussole, f.
CIRCUMFLEX [.ur'-kùm-nsks] a^j.
(grain.) circonflexe.
CIRCUMFLEX, n. 1. % courbure, t;
2. (gram.) circonfieace, m.
CIRCUMFLEX, v. a. (gram.) mar-
quer de Faccent circonflea-e.
CIRCU M FLU1<:ncE [»ur.kum'-flû-ë.j-i
n. } contour (li(iiiide), va.
CIRCUMFLUENT [ ii.r-kûm'-flfl-8nt j
adj. * environnant (qui coule autour).
CIRCU.MFLUOUS [sur-kiiin'-flù-ùs] a<^
** environnant (qui coule autour).
CIRCUMFORANEAN [.ur-kùm-fB-ri'.
nS-an],
CIRCUMFORANEOUS [ lur-kùia-ft.
râ'-né-ùR] ad). % ambulant.
CIRCUMFUSE [sur-kûm-fûz'] v. ». 1.
répandre tout autour (comme les li-
quides); 2. § répandre; dixrterser.
CIRCUMFUSILE [.nr-kùm-fù'-lll] 64J.
répandu, en fusion tout autour.
CIRCUMFUSION[.ur-kùm-fa'-iha«}u.
t expansion, f.
CIRCUMGESTATION [ .nr-kiiiii-Jl^
tâ'-«hûn] n. i (OF, . . .) action de por-
Ur, t.
CIRCUMJACENT [ sur-kim-ji'-rtci
adj. circonvo'isin.
CIRCUMLIGATION [ snr-kûm-H-gi'.
•hùn] n. 1. $ action de lier, f. ; 2. lien, va.
CIRCUMLOCUTION [snr-kùm-ld-kù'-
•hûn] n. circonlocution, f. "
CIRCUMLOCUTORY [sur-kûm-lok'-i-
t6-ri] adj. par circonlocution.
CIRCUMMUIiED [.ur-kûm-mûrd'] »dj.
i (with, de) muré.
CIRCIJMNAVIGABLE [.nr-kûm-naT'
1-ga-bl] adj. susceptible de circumnavi-
gation.
CIRCUMNA VIG ATE [sur-knm-nav'-ï-
gât] V. a. (i\\<i.)/dire un vo;/age de cir-
cumnavigation de (le globe).
CIRCUMNAVIGATION [8ur-kûm-n«v-
ï-gâ'-»hùn] n. Il § (did.) circumnavigation
(vovase autour du globe), f.
CIRCUMNAVIGATOR l^sur-kùmnav'.
l-gâ-tur] n. (did.) circumnavigateur, va.
CIRCUMROTATION [sur-kàc-râ-U'-
«hùnl n. (diii.) circonvolution, t.
CIRCUMROTATOEY [.ur-kùm-r« -u-
tô-ri] ad), (did.) roulcnit.
CIRCUMSCRIBE [sur'-kùm..k:ibj V. a.
1. Il § circonscrire; 2. (géom.) eircon
scrire.
CIRCUMSCRIPTIBLE [.ur-kam
Bkrip'-ti-bi] adj. (did'> qui peut être cir-
CIRCijMSCTKII'TION [sur-kùm-tkrir
«hûn] n. 1. Il circonscription, f. ; 2. J |
(sing.) bornes ; entraces, t pi. ; 3. \
forme extérieure, t.
CIRCUMSCRIPTIVE [.urJkihniirfi,
tïv] adj. î circonscrit.
CIRCUMSCRIPTIVELY [ sur-kâ»
»krîp'-tiv-lî] adv. d'une manière oircon
scrite.
CIRCUMSPECT [.ur'.kt«-.p8kt] acU
oircmi spect.
CIRCUMSPECTION [•« tùn-^k
thûii] n. circonspection, t
CIRCLTilSPECTIVE Iiai-kûm-.i4»
a»] adj. J ciroomipeot
err
CLA
CLA
à nor ; o not ; d tube ; A tab ; 'â bull ; « burn, her, sir ; (/i oil ; tyù pound ; th thtn ; th this.
CXBCtTMSPECTIVELY [ lor-kùm-
qp<k'-tlT-li],
CIKCIJMSPECTLY [.ur'-kûm-ipckt-li]
»dv. avec virfonnpei'tioii.
CIRCUMSTANCE [.ur'-kûm-.uin.] n. 1.
eirconstaihoe, f. ; 2. — s, (pi.) ponition
(circonstances où Ton se trouve), f. sing. ;
à, — », (pi.) facultés (ressources), f. pi. ;
moyen», m. pi. ; 4. t e/itonrage, m. ; 5.
(bot) (de leuilles) limbe, m.
"J, Tlie — s i»i a niiin, /a pt-silioii d^un homme. 3.
A» far aa his — » permitted, autant que tea moyens
h lui permirent.
Extenuating, mitigatory — , circon-
ttance atténuante ; involved — s, posi-
tion einixtrrassée, de gêne, C sing.;
slight, trifling —, légère =. In bad,
good — s, nidi, lien dans ses affaires :
in easy — s, d son aUe ; in middling — s,
ni bien ni mal dans ses affuires. Tliat
depends on — s, cela dépend des =«;
cela dépend ; d'est selon.
CIRCUMSTANCE, v. a î 1. placer;
arranger ; 2. assujettir axMo circon-
êtances.
To be — d, être, se trouver dans une
position ; to be so — d tliat . . . , être,
te trouver dans une position telle que
. . . — d as one is, dans une position où
ton se trouve ; dans sa position,
CIRCUMSTANTIAL [sur-kum-.tan'-
th»i] adj. 1. des circonstances (non des
choses essentielles) ; accessoire ; 2. par
incident ; S. circonstancié ; 4. minu-
tieusp ; 5. (dr.) (du témoignage) par in-
duction.
CIRCUMSTANTIAL, n. • acces-
soire, m.
CIRCUMSTANTIALITY [.ur-kùm-
lUn-thi-al'-i-ti] n. X 1. état modifié (par
des circonstances), m. ; 2. état circon-
stancié, m.
CIRCUMSTANTIALLY [sur-kûm-
••oo'-ihai-ii] a<iv. 1. parles circonstatices ;
2. d'une manière circonstanciée.
CIRCUMSTANTIATE [.ur-kùm-.tan'-
«ki-âi] V. a. t plttii^f duns des circon-
ttances particulières.
OIRCUMVALLATION [.ur-kûm-val-
^ «bûn] n. (fort.) cireonvallation, t.
CIRCUMVENT [.ur-kùm-vënt'] V. a.
eirconvMiir.
CIRCUMVENTION [ •ur-kùm-vën'-
ikân] n. 1. circonvention, f. ; 2. | avis
préalable, m. ; nouvelle préalable, f.
CIRCUMVEST [sur-kiim-vëit'] V. a.
(with, de) envelopper.
CIRCUMVOLUTION [•ur-kûm-vô-lû'-
•hûn] n. Circonvolution, f.
CIRCUMVOLVE [.ur-kum-volv'] V. a.
X tourner autour.
CIRCUS [aur'-kiis] n. cirque, m.
CIRQUE X- V. Circus.
CIRRIIUS [sir'-rû»],
CIRRUS [iir'-rûi] n., pi. CiRRHi, (bot)
cirrhe. m. ; vrille, f. ; ?nain, f.
CISALPINE i;....f.l'-pin] adj. cisal-
pin. m.
CIST. V. Cyst.
CISTERN [sîs'-tum] n. 1. citerne, f. ; 2.
^fontaine (vaisseau i\ garder de l'eau
pour les usages domestiques), f. ; 3. (de
pompe) bâche, f ; réservoir, m. ; 4. (gén.
oiv.) ««8 mobile; chariot, m.; 5.
(mach.) récipient, m. ; 6. (macti. à vap.)
réservoir, m. ; cuvette, f.
Small — , cit^rneau, m. Feeding — ,
(mach.) bâche alimentaire, t.
CisTBRN-MAKBK, u. fontainier ; fon-
tenier, m.
CIT [Ȕt] n. (m. p.) bon bourgeois, m. ;
banne bourgeoise, t
CITADEL [..t'-a-,l61] n. B § citadeUe., t.
3ITAL [.î'-tal] n. i 1. récit, m. ; 2. (dr.)
aUation (pour comparaître devant la
J jstice), f.
CITATION [.i tâ'-shûn] n. 1. X citation,
t; 2. (dr. can.) citation, f.
CITE [sit] V. a. 1. |l § citer ; 2. § as-
treindre; 3. X annoncer (Hre le signe,
U marque de); 4. (dr. can.) citer.
CITER [sit'-ur] n. 1. (dr. can.) per-
sonne qui donne une citation, f. ; 2. ci-
tatéur. m.
CITES3 [«rt'-f.] n. X (m. p.) bonne
bourgeoise, f
CITII ARISTIC [.Ki. t rï»'-t!k] adj. powr
M harpe.
CITHERN [tï^'-urn] n. t (mua.) ci-
thare t (guitare), f.
CITIClSM [«it'-i-ii»m] n. maniérée
bourgeoises, f. pi.
CITIEI) [sit'-id] adj. 1. de ville (qui
appartient ii une ville); 2. qui a la qua-
lite des villes.
CITISIN. V. Cytisin.
CITIZEN [»it'-i-zii] n. 1. t citoyen, m. ;
2. § habitant (d'une ville), m. ; habi-
tante, f. ; 8. J (m. p.) bourgeois, m.;
bourgeoise, t.
Fellow — , 1. concitoyen, m. ; conci-
toyenne, f. ; 2. -\- (with) citoyen de la
même cité {que) ; mean — , petit bour-
geois, m.
CiTizEN-LiKE, adj. bourgeois.
CITIZEN, adj. X (m- P-) poltron.
CITIZENSHIP [sit'-i-zn-ihip] n. droit
de cité, m.
CITRATE [rit'-rât] n. (chim.) ci-
trate, m.
CITRIC [lït'-rik] adj. (chim.) ci-
trique.
CITRINE [sn'-rinl adj. citHn.
CITRON [sit'-rûn] n. (bot.) 1. citron,
m. ; 2. citronnier, m.
Preserved — , citronnât, va.
CiTKON-TKEE, n. (bot.) citronnier, m.
CiTRON-WATEE, H. eau d'écorce de ci-
tron doux, f.
CITRUL [.tt'-riil] n. (bot.) pastèque,
f. ; melon d'eau, m.
CITTERN [.ii'-turn] n. t (mns.) ci-
thare t (guitare), f.
CITY [eit'-i] n. 1. 1 § ville, f. ; 2. * | §
cité, f. ; 3. (dr.) ville, t.
Commercial — , 1. ville commer-
ça7ite; 2. {com.) place de commerce, t
City-court, n. (aux États-Unis) con-
seil -municipal, m.
CITY, adj. 1. de la ville; 2. de la
CIVET [sïv'-èt] n. 1. (mam.) civette, f. ;
^ chat 7nusque, m. ; 2. civette (par-
fum), t
CivET-OAT, n. (mam.) civette, t.
CIVIC [siv'-ik] adj. civique.
Not — , incivique.
CIVIL [»iv'-ii] adj. 1. + des citoyens;
2. civil ; 3. mtunicipal ; 4. t civilisé ; 5.
civil; lionnête; 6. X doua); calme.
— law, 1. droit civil; 2. droit ro-
main, m. ; — list, liste civile, t. ; —
State, état civil (non ecclésiastique, mili-
taire, marin) ; — suit, procès civil.
CIVILIAN [si-vil'-yûn] n. 1. légiste en
droit civil, m. ; 2. (des écoles) étudiant
en droit romain, m.
CIVILITY [si-vii'-i-ti] n. 1. civilisa-
tion, f. ; 2. 4. civilité ; politesse ; honnê-
teté, f.
To show a. ». — . faire civilité à q.
u. ; to show a. 0. civilities, faire des ci-
vilités â q. u.
CIVILIZATION [siv-T-U-iâ'-ihiin] n. 1.
civilisation, t. ; 2. (dr.) action de civili-
ser (une procédure), f.
CIVILIZE [siv'-Ui»] V. a. 1. civiliser ;
2. (dr.) civiliser (une procédure).
CIVILIZED [.iv'-il-izd] adj. civilisé.
To become — , se civiliser (devenir ci-
vilisé).
CIVILIZER [iW-ïi-îi-ur] n. civilisa-
teur, m. ; civilisatrice, t
CIVILLY [ȕv'-ii-ii] adv. 1. + d'une
manière civilisée ; 2. civilement ; poli-
ment ; honnêtement ; 3. (dr.) civile-
7nent.
CIVISM [eiv'-ïzm] n. civisme, m.
CIZAR î. r. Scissors.
CIZE. r. StzE.
CLACK [kiak] n. 1. (moul.) daquet,
m. ; 2. § caquet, m. ; 3. (tech.) clapet, m.
To set a. o.'s — going, inettre sa lan-
gue en branle.
Clack-dish, n. écuelle de mendiant;
sébile. î.
Clack-door,
Clack-valve, n. (tech.) clapet, m. ;
soupape d clapet, f.
CLACK, V. n. 1. (du moulin) clique-
ter ; 2. § caqueter.
CLACK, V. a. lâcher (dire inconsidé-
rément).
To — out, =.
CLACKER fkiak'-ur] n. (mouL) da-
quet, m. V. Clack.
CLACKING [ kiak'-iDg ] n. caqu*-
tage, m.
CLAD. r. Clothe.
CLAIM [klâm] V. a. 1. demander; 2.
réclamer ; 8. prétendre à (demander
comme droit); prétendre; réclamer;
revendùiuer ; 4. (dr.) réclamer.
2. To — the fir<t place, réclamer la premiirê
p'ace. 3. To — a privilege, prétendre à un pri-
vilige.
CLAIM, n. (to) 1. demande (actio*,
de demander) {dé), f. ; 2. prétention (d)
f. ; 3. titre (qui donne droit) (à), m. ; 4
droit {d), m. ; 5. (dr.) réclamation, t.
To enter a' — (to), avancer une pré-
tention, des droits {à) ; to lay — (to), 1.
prétendre {à) ; 2. avoir des droits, de»
titres (à) ; to lay, to make a — , élever
une prétention {d) ; to uial;e a — , to put
in a — (to), 1. avoir des prétentions
{sur) ; 2. faire valoir ses titres, droits
{â) ; to have put in a. o.'s — , être en ré-
clamation ; to make good a — , to sub-
stantiate a — , 1. venir à bout de ses pré
tentions; 2. établir son droit.
CLAIMABLE [kiàm'-a-bl] adj. } qu'on
peut réclamer.
CLAIMANT [|kiâm'-8nt] n. 1. (FOR, to,
à) personne q^n a des prétention», t. ;
2. (to, à) prétendant, m. ; 3. personns
en réclamation, t.
CLA I MER X- V- Claimant.
CLAIR-OBSCURE. V. Claee-ob-
8CURE.
CLAM [klam] V. a. (— ming; — mbd)
gluer.
CLAM, V. n. 1 (—ming; — med) (to, à)
s'attacher; adlierer.
CLAMANT [klâ'-roant] $ adj. criant;
suppliant.
CLAMBER [klam'-bur] V. n. 1. (to)
grimper {d) ; 2. grimper {sur).
— up, griinper au haut de.
CLAMBERING [klam'-bar-ing] adj. où
il fa ut grim,per.
CLAMMINESS [klam'-ml-nSs] U. W«0»-
sité, f.
CLAMMY [klam' -mi] adj. 1. gluant,
visqueux ; 2. (de la bouche^ do la langu»
pâteux; 3. (bot.) visqueux.
CLAMOR [klam'-ur] n. 1. clameur, C;
2. * (des animaux) cri, m. ; 3. ** (chos.)
bruit, m.
CLAMOR, V. n. (m. p.) (pers., ani-
maux) crier.
To — against a. th., se récrier contre
q. ch.
CLAMOR, V. a. X 1- vociférer; 2.
poursuivre de cris; 3. assaillir de
cris ; 4. faire un grand bnnt avec.
CLAMORER [kh-m'-ar-ur] n. (m. p.)
criard, m. ; criarde, t.
CLAMOROUS r klam'-nr-HB ] adj. L
(pers.) criard; 2. ** (chos.) bruyant.
To be — for a. th. ^, demander, vou-
loir q. ch. à cor et d cri.
CLAMOROUSLY [kiam'-ur-ù«-iT] adv.
1. (pers.) avec des clameurs; 2. (chos.)
brui/amment.
CLAMOROUSNESS X- V. Clamor.
CLAMP [klamp] n. 1. crampon, va.;
2. (brique) tas de briques disposées
pour la cuisson, m. ; 8. (men.) emboU
ture, f.
— of bricks, briques pour la ouissoUf
f. pi.
CLAMP, V. a. (men.) emboUer.
CLAN [klan] n. 1. l clan, m.; 2. I
troupe, i; ; 8. § (m. p.) coterie ; clique, i
Chieftain of a — 8, chef de clan, m.
CLANDESTINE [ klau-déi'-tin ] adj
clande.itin.
CLANDESTINELY [klan-dM'-tUi-U
adv. clandestinement.
CLANDESTINENESS [ klan-dée'-tto
në«î n. clandestinité, t.
CLANG [klang] t prêt et p. pa> d
Clino.
CLANG, V. n. l 1. résonner; 3. cHcï'
(comme certains oiseaux).
CLANG, V. a. Il faire résonner,
CLANG, n. 1. il cliquetis (des armos,
etc.), m. ; 2. § bruit, m. ; 8. i cH (de cer-
tains oiseaux), m. ; 4. § son, m.
CLANGOR [klnng'.(rur] n. 1. son (aigu
9t perçant), m. ; 2. (did.) clangueur, t.
CLANGOROUS [klang'-gur-ôt] «y. ré.
CLA
CLA
CLE
âfate; dfar; dfall; a fat; è me; ^met; I pine; I pin; dno; dmove;
0LANG0U8 [klang'-gû.] adj. aigu et
perçant.
CLANrSH. V. Clannish.
CLANK [kiangk] n. 0 cliquetis (des
corps sonores), m.
CLANK, V. n. S (des corps sonores)
ré-ion ner.
(/LANK. V. a. i faire résonner (des
COI |)s sonores).
(;LANK1NG [klangk'-Ing] adj. | (des
corps sonores) résonnant.
CLANNISH [klan'-nmh] adj. de clan,
CLANSHIP [klnn'-BhipJ n'. ï. asMciii-
tion pur clan», f. ; 2. autorité (Vun chef
de clan, f.
CLANSMAN [klani'-mar.] n., pi. CLANS-
MEN, membre d^un clan, m.
CLAP [klap] V. a. ( — ping; — ped) 1.
•f frapper (vivement); 2. ^ claquer
(des mains) ; 3. battre (des mains, des ai-
les, etc.); 4. ^ frapper (légèrement);
caresser ; 5. •[ jeter ; pousser ; 6. ^
lancer ; flanqxier ; 7. J^~ fourrer
iW (mettre) ; 8. ^ fourrer "(insérer
hors de pro]>os) ; 9. *[ mettre; 10. +
tou^^her (\a main); M. f prmiwttre (en-
gager en touchant la main).
— up, 1. ^ bâcler (expédier à la hâte);
2. X enfermer.
CLAP, V. n. ( — ping ; — ped) 1. ^
claquer des mains; battre des mains;
2. se fermer (avec bruit) ; 3. se mettre
(àq. ch.).
*^. The door — ped behind me, /a pwte se ferma
CLAP, n. 1. 1 coup (violent avec
bruit), m.; 2. coit^) (de tonnerre), nu; 3.
claquement, battement de mains, m. ;
4. ^ claque (coup du plat de la main), f.
At a — î, d'un coup ; at one J — ,
d'un seul coup.
Clap-board, n. (tonn.) merrain, va.;
douve, t.
Clap-disii, n. t sébile, écuellede men-
diant, f.
Olap-net, n. _^let à glace (pour at-
traper les alouettes), m.
Clap-tkap, n. (m. p.) 1. recJiercJie
d'effet, f. ; 2. chose à effet, f. ; coup de
théâtre, m.
CLA P, V. a. § ( —PING ; —ped) (with,
d«) infecter.
Clapper [kUp'-pur] n. l. claque^ir,
m. ; 2. (de cloclios. de sonnette) battant,
m. ; 3. (de moulin) daquet, m. ; 4. (tech.)
clapet, m.
Clappkr-claw, V. a. ^^~ donner des
coups de langue à.
Clappbr-olawino, n. g^T" bataille à
coups de langue, f.
CLAKE-OBS(!UEE [klâr'-ob-skûr'] n.
(peint.) clair-obscur, va.
CLAEET [klar'-ët] n. vin de Bor-
deaux, m.
CLAEET, V. n. t ^ boire du vin de
Bordeaitip.
CLA EIFICATION [klar-ï-fï-kà'-.hùn]
n. clarification, f.
CLAEIFIKE [k!ar'-ï-fî-ur] n. 1. chose
qui da rifle, t; 2. vase dariflcatoire,
m. ; 3. (suer.) chaudière dariflca-
toire, f.
CLARIFY [kiar'-i-fi] V. a. 1. I claH-
fier ,• 2. t § purifier.
CLARIFY, V. n. 1. | se clarifier; 2. +
§ a'édaircir.
CLARINET [klar'.ï-nët] n. (mus.) cla-
rinette, f.
CLARION [kiar'-i-ûn] n. (mus.) clai-
ron, m.
CLARY [klâ'-rï] n. (bot) sclarée; ^
orvale; *{ tnuie-bonne, t
Clary-flower, n. (bot. )^eMr de
sclarée, de toute-bonne, f.
CLASH [khish] V. n. i. H résonner ; 2.
f (wiTii ) choquer (être contraire à) ;
8. § s'entre-choquer (s'opposer); 4. §
être aux prises; être en conflit.
CLASH, V. a. \. faire résonner.
CLASH, n. 1. l fracas (bruit sem-
blable à celui d'une chose qui se fra-
casse), m. ; 2. 1 cc^p, m. ; 3. § choc ;
conflit, m.
CLASHING [kiash'-Vng] adj. 1. | ré-
sonnant; 2. § qui se choqiie ; 3. S en
conflit.
CLASHING, n. 1. B choc; heurt, m. :
SL \ fracas (bruit semblable à celui d'une
96
chose qui se fracasse), m.; 3. § choc;
conflit, m.
CLASP [klàsp] n. 1. \ fermoir, m.; 2.
1 (de collier, de bracelet) cadenas, m. ; 3.
X étreinte (action de serrer q. u. entre ses
bras), î. ; 4. (tech.) croclwt, m.
Clasp-iieaded, adj. à tête piquée, C
CLASP, V. a. 1. \fern\er avec un fer-
moir ; 2. Il (de collier^ de bracelet, &c.)
cadenasser ; 3. § etreindre (jjresser
entre les bras) ; 4. serrer (presser) ; 5.
saisir (prendre pour tenir); 6. sauter
(au cou) ; se jeter ; 1. enUicer (passer
des choses longues et flexibles les unes
dans les autres); 8. joindre (ses deux
mains).
6. To — a. 0. round the neck, sauter, se jeter au
cou de (f. u.
CLASPED [kiâspt] adj. (des deux
mains) joint.
CLASPEE [kiâ.p'-url n. (bot.) L
vrille, f. ; 2. tnain (des plantes grimpan-
tes), t.
CLASPERED [kiâ.p'-urd] adj. (bot) d
tendons ; d vrilles.
CLASS [klâs] n. L classe, f ; 2. (éco-
les) dasse (réunion d'écoliers), f ; 3.
(sciences) classe, f.
Higher —es, (des classes de la société)
=« élevées ; junior — es, (des écoles)
basses =iS ; lower — , = inférieure ;
middle — , = moyenne ; poorer — , =
pauvre; upper —, luiute =. After-
noon— , (écoles) = du soir : operative
— , =: des artisans ; working — , =; ou-
vriére. Reopening of the — es, rentrée
des =.s, f In — e.s, par =« ; in the se-
cond, third, fourth, fifth, &,c., —, (des
écoles) en seconde, en troisième, en qua-
trième, en cinquième, <éc., :=. To at-
tend a — , suiere une ^,
Class - koo.m, n. ( écoles ) classe
(salle), f.
To be turned out of the — , être mis à
la porte de la =. On going out of, on
leaving the — , au sortir de la =.
CLASS, v. a. 1. classer ; 2. (sciences)
dasser.
CLASSIC [kIa.'-Bïk],
CLASSICAL [kia.'-rt-kai] adj. das-
siqtte.
— scholar, 1. latiniste et helléniste,
m. ; 2. humaniste, m.
CLASSIC [klns'sik] n. classique, m.
CLASSICALLY [klas'-si-kal-U] adv.
d'une manière classique.
CLASSICISM [kla.'..t-«î»m] n. clas-
sicisme, m.
CLASSICIST [kia.'-.ï-,i,t] n. classique
(non romantique), m., f.
CLAS8IFI0 [ kias-sif-ik ] adj. par
classes.
CLASSIFICATION [kla,-tî-fi-kà'-thun]
n. classification, f.
CLASSIFY [kla.'.tl-fi] V. a. classi-
fier.
CLASSING [kW-iïng] n. dasse-
ment. m.
CLATTER [klat'-tnr] V. n. 1. t 11 .faire
dti bruit (par le choc de deux corps so-
nores); 2. 1 daquer; 3. 1 résonner; 4.
§ jaser ; babiller.
'CLATTER, V. a. 1. 1 ^frapper en
faisant résonner ; 2. § crier.
CLATTER, n. 1. 1 II bruit (ou clioc
de deux corps sonores), m. ; 2. § t<i-
page (désordre accompagné de grand
bruit), m.
CLATTERER [klat'-tur-ur] n. 1. t !
tapageur, m.; 2. | % jaseur ; babil-
lard, m.
CLATTERING [klat'-tur-ïng] n. ^ bruit
(du clioc (le deux corps sonores), m.
CLAUSE [klâz] n. 1. clause, f ; 2.
(gram.) membre de phrase, m.
" CLAUSTRAL [klà.'-tral] adj. claus-
tral.
CLAVATE [klâ'-vât],
CLAVATED [kiavUt-ëd] adj. (bot.)
slaviforme.
CLAVATION [kla-Tâ'..hùn] n. (anat.)
gomphose, f
CLAVE, t prêt, de Cleave.
CLAVICLE [kinv'-i-kl],
CLAVICULA [khi-vtk'-û-la],
CLAVICULUS [kia-vik'-û-iû»] n. (anat.)
clavicule, t.
CLA\''^JS rkiâ'-TMl n. 1. (bot) ergot
(maladie des céréal'ïs), va. ; 2. (méd)
clou ; furoncle, m.
— hj-stericus, dou hystérique.
CLAW [kiâ] n. 1. ! gnffe, f. ; 2. § (m.
p.) griffe (main), f ; 8. (de crustacô)
pince, f. ; 4. (de marteau) pied-de-biche,
m. ; 5. (bot) (de pétale) &ngle, m. ;
6. (men.) (d'établi) valet, m. ; 7. (wwl.)
ongle, m.
To cling by its —s (to), s'agriffer (à).
Claw-footed, adj. à pied de griffon
CLAW, V. a. 1. I déchirer {p»r i*
griffe); 2. § déchirer; 3. t § gratter (q.
u.) où il lui démange; fiagomer.
To — away, otf, 1. Il § déchirer ; tonu
ber sur ; 2. fag~ s'échapper.
CLAAVRACK [kia'-bak] V. a. + gratter
(q. u.) oil il lui démange ; flagorner.
CLAWED [kiâd] adj. armé de griffes ;
onguiculé.
CLAWLESS [ klâ'-lë. ] adj. smu
griffes.
CLAY [klà] n. 1. 1 argile, f ; 2. • f
argile (partie matérielle de Thomme), f :
limon, m. ; boue, f. ; 3. i boue, f. ; 4. %\
terre, f. ; sol, m.
Baked — , terre cuite, f. ; common — ,
argile commune ; glaire, t. ; tenacious
— , = cmnpacte. Fire — , = réfrac-
taire. To knead, to work — , pétrir
V—.
Clay - brained, adj. cervelle d«
boue, T.
Clay-cold, adj. froid com/me Var-
gile ; glacé.
Clay'-ground,
Clay-land, n. terre argileuse-, t
Clay-.marl, n. marne argileuse, f.
Clay-pit, n. 1. argilière ; mamière,
t. ; 2. glaisière, t
Clay-slate, n. schist-e argileua;, va.
Clay-stonr, n. (géol) argilolit/ie, m,;
argile endurcie, f.
CLA Y, V. a. 1. (agr.) marner; 2. (f»bi,
de sucre) terrer.
CLAYED [kiâd] adj. 1. (du snor»)
terré; 2. (ngr.) rnamé.
CLAVES [khu] n. (fort) daies, tpi
CLAYEY [kl/-.], •
CLAYISH [kiâ'-iih] adj. argilexue.
CLAYING [kiâ'-iner] n. 1. (lab. de ra-
cre) terrage, m. ; 2. (maç.) corroi, m.
CLAYiNG-iioirsE, n. 1. étuve (endroit
où l'on met étuver le sucre), t. ; 2. ate-
lier de terrage, m.
CLAYMORE [kiâ'-môr] n. claymore
(arme des Éco.ssais), f.
CLEAN [kfn] adj. 1. ^propre (pas sa-
le); 2. Il (de linge et Je vaisfwlle) bkme
(pas sale) ; 8. (de chaussure) ciré ; 4. + |
net (uni, ]m\\, sans tache) ; 5. | § pur
(sans tache, sans souillure) ; 6. § ^
adroit; 7. %net; entier; 8. (imp.) (d'é-
preuves) peu chargé (de fautes) ; 9. (mar.)
(de patente de sûreté) net.
To keep — , 1. (pers.) tenir propre; 2.
(chos.) entretenir dans la propreté ; en-
tretenir avec propreté.
CLEAN, adv. 1. 1 |^~ .;««?« (précisé-
ment); 2. entièrement; tout à fait; 8.
sans accident; sans malheur.
CLEAN, v. a. 1 1. nettoyer ; 2. écurer ;
8. nettoyer; décrotter; (la chaussure);
Hrer ; 4. curer (des canaux, rivières,
ports, puits, &c.); 5. (chim.) décaper;
6. (ind.) dégraisser ; 1. (joaill.) égriser
(un diamant).
To — ouf np % approprier (mettre
dans un état de propreté).
CLEANING [klén'-ing] n. 1. InHtoie-
ment; nettoyage, m. ; 2. (des canaux,
rivières, ports, &c.) curage, va. ; 3. (chim.)
décapage, va. ; 4. (in«l.) dégraissage, va.
5. (tech.) vidange, f.
CLEANLINESS [klên'-ll-nëi] n. \ pro-
preté, f.
CLEANLY [kiën'-ii] adj. 1. + jl ^;-ojr«
(pas sale); 2. || de propreté.
CLEANLY, adv. \. proprement; atea
propreté ; 2. t 1 proprement (d'une
manière convenable); Z.i proprement i
(avec adresse).
CLEANNESS [klên'-nës] o. 1. Ipropre^
té, f. ; 2. § netteté ; justesse, f. ; 3. § ptk-
reté ; innocence, t
5. The — of fi.'a inind, Ja jnireté de itnn espiit.
CLEANSABLE jjién.'-a-bl] adj. J «M
l'on peut nettoyer.
CLE
CLE
CLT
Ô nor; o not; fi tube; û tub; û bull; m burn, her, sir; ôt ^ 11; ûû pound; th thin; th this.
CLEANSE [kl«ni] V. a. 1. I nettoyer
fen lavani); i. \ § litter; 8. % pwifler ;
L curer (des canaux, ports, puits, ri-
vière», &C.).
2. $ liis hliH'd — th Mi from ftll Bin, »«n aangmtut
CLEANgEU [klMi«'-i.r] n. 1. 1 chose
cnii nettoie, f. ; 2. § ohiise qui purifie, f. ;
8. (de canaux, de ports, de rivières, &c.)
eureiir, m. ; 4. (mod.) iibsterçeiit, in.
OLEANSIBLK, V. Clkansaiii.e.
CLEANSING [kiên.'-ing] adj. 1. 1 qui
lutttne ; 2. S qui purifie.
CLKANSING, n. ï.' î nePoiement (en
lavant) ; nettoi/age, m. ; 2. § purifi^a-
lion, f. : 3. (des canaux, des ponts, des
ports, des riviôres, ktc.) curemetit, m.
CLEAR [klôtj adj. 1. J § clair ; 2. $ §
pur; -S. ^ § sûr (certain); 4. § libre;
dégiiffé; 5. § (or, de) clair et net (tous
frais doduits); 6. S (of, kkom, de) ex-
empt; 7. (const.) «((»w, en œuvre; in-
ter ealle; 8. (mar.) paré.
6, 'Vf bf — of f.inlifi. être expnipt de faute».
,To get — , 1. «e tirer (Taffaire ; se ti-
rer d'embarras; 2. (or, de) ne défaire;
to l;eep — (of), 1. | ne pas ne heurter
{contre); 2. § ne garantir {de); g^~
ne jian se frotter {contre) ; to steer — ,
( v. keep clear). As — as tlie day, as —
as noon-<lay, clair comme le jour.
Clkae-ueaded, adj. qui a la tête li-
bre; à la tête libre; qui a l'esprit
ela'r ; àVexprit clair.
To be — , avoir la tète libre; avoir
tesprit clair.
Clear-siiinino, adj. 1 éclatant (qui a
de l'éclat).
Cleak-siohted, adj. clairvoyant.
Clkar-sioutei)sb88, H. clairvoyan-
ce, f.
Ci-EAR-STAUCH, V. a. blanchir à neuf.
Ci.EAR - STARCHER, n. blunchisseur
(m.), bl(tnchis'seute (t.) enfin, d neuf.
Clear-starciiuvo, n. blanchissage d
neuf, m.
Clear-story, n. (arch.) cléristère;
aait'-étage, m.
CLEAR, adv. 1. clair (clairement); 2.
r- net ; 3. (const) dans œuvre.
CLEAR, V. a. 1. 1 S éclaircir ; 2. 1
clarifier (rendre clair une liqueur qui
est trouble) ; 8. 1 (of, dé) nettoyer ; 4. H
(oF, de) laver ; 5. Il (from, de) dégager
(faire qu'une chose ne soit plus obstruée) ;
6. J (OF, de) dégarnir ; 1. \ (of, dé) dé-
bliyer ; S. ^ faire évacuer; 9. l fran-
chir (sauter franc) ; 10. § (feom, de) dé-
barrasser ; (of, dé) purger ; 11. § (ok,
de) acquitter {renvoyer absous d'une ac-
cusation); 12. % absowire; laver; 13. §
OF. dre) purger; justifier; 14. § ac-
quitter (payer); 15. (douanes) acquitter
les droits (le; 16. (mar.) parer; déga-
ger; 17. {max.) parer ; passer; dour-
lier; IS. (iiiar) faire branle-btis (de
combat); 11). {mW.) 7iettoyer (au moyen
de l'artillerie) ; balayer.
y.<. s To — 8. o. from a. th., justiHer y. ti. de
y. ri.
To — away, 1. || débarrasser ; 2. §
écarter; S. § enlever; ùter ; 4. (tecli.)
dé'ila)/er ; to — oflf, 1. ( V. — away); 2.
S« libérer de.
CLEAR, V. n. 1. J (du temps) s'é<;lair-
eir ; se ra-ixéréner ; 2. || se dissiper (se
dlsperscrV; 3. § se W<é/"«/' (s'acquitter); 4.
(com.) opérer un virement.
To — away li, 1. dèharr<tsser la cham-
bre : 2. Il desservir (ôterles plats de des-
■ns la table) ; Z. § se dissiper (se dwper-
»er) ; to — off. § se dissiper ; f.o — up,
1. (du temps) s'éclaircir ; se rasséré-
ner; 2. § s'éclaircir ; se débrouiller;
M résoudre.
CLEAR, n. (const) net; dans œu-
vre, m.
In tlie — , dans ceu/ere ; en OMi/ere.
CLEARAOE [kiér'-âj] n. t débar-
ras, m.
CLEARANCE [kler'-an.] n. 1. (mar)
congé (de navire), m. ; 2. (lecli.) dégage-
ii'-titt. m.
CLEARER [kiër'-ur] n. i personne,
those qui éclaircit (instruit), f.
To be a — . éclaircir (instruire).
CLEARING [klôr'-iPg] n. 1. || t (en
Imértque'i clairière, l. ; 2. $ justifica-
49
I Hon, f. ; 3. § acquittement (paiement),
I in. ; libération, t. ; 4. (banque) vvement
I de parties ; virement, m.
Ci.EARiNO-iiousE, n. (banque) 1. comp-
toir général de virement ; comptoir de
\ règlement, m. ; 2. (A la bourse de Paris)
■ bitreiin de liquidati-on, m.
î CLEARLY [klêr'-h] adv. 1. 1 avec
, clarté (éclat); 2. § clairement ; 3. §
clair et net (tous frais déduits).
I CLEARNESS [klêr'-nc] n. 1. 1| § clarté,
' f ; 2. Il § netteté (qualité de ce qui est net,
I distinct), t\ 3. } § bonne foi; sincérité,
t; 4. t § justification, f.
I CLEAT [kiët] n. (mar.) taquet, m.
CLEAVAGE [kicv'-âj] n. 1. Il <iction
i de fendre, f. ; 2. (tech.) clivage (fissure
î de cristal, de diamant), m. ; 8. (min.)
i fente, f.
i CLEAVE [klèv] V. n. (to, d) 1. B se
I coller; 2. II. «'f(tt^ic/ie/' (se joindre comme
par q. cli. de visqueux) ; 8. § s^attaciier
j (par des liens moraux).
CLEAVE, v. a. (clove, cleft; clo-
ven, CLEtT) 1. S ^fendre; 2. t 11 divi-
ser; 8. (tech.) cliver (du cristal, du dia-
mant, etc.).
1. 8 To — a. o.*9 heart, fendre ft eeeur à q. u.
To — down II §, abattre (en fendant).
CLEAV'E, V. n. (clove, cleft; clo-
ven, CLEFT) I se fendre (devenir divisé,
séparé).
CLEAVER [klè»'-ur] n. 1. t (pers.)
fetideur, m. ; 2. (clios ) fendoir, m.
CLEAVERS [klèv'-urz] n. {hot) gall-
let; caille-lait grateron; ^ grateron;
gratton ; ^ rièble ; *, rèble ; ^ ruble, m.
CLEF, IL (mus.) clef, f.
C — , tenor — , = d'ut. F — , bass — ,
=: de fa ; O — . treble — , = de sol.
CLÉFT. V. Cleave.
CLEFT [kisft] n. || 1. * \. fente ; ouver-
ture, f. ; 2. morceau fendu, m.; 3. (vé-
tér.) comblète. f.
CLEMATIS [klém'-a-tii] n. (bot.) clé-
matite, f.
CLEMENCY [kiëm'-ën-sï] n. 1. [ (du
temps, de lair) douceur, f ; 2. § douceur
(de caractère), f. ; 8. § clémence, f. ; 4. %
indulgence, t.
CLEMENT [klëm'-ënt] adj. § 1. (pers.)
doux (de caractère) ; 2. (clios.) de, de la
clémence.
•i. The — linur, l'heure de la démence.
CLEMENTINE [klëm'-ën-tin] n. (hist
eccl.) clémentine, f
CLE.MENTLY [kiëm'-ënt-li] adv. avec
clémence.
CLENCH. V. Clinch.
CLEPE [kièp] V. a, t appeler (nom-
mer).
CLEPSYDRA [klep'-sl-dra] n. (ant gr.,
rom.) de/mi/itre, t
CLEUGI'CALJ. K Clerical!
CLERGY [klur'-ji] n 1. clergé, m.-. 2.
! X (dr.) bénéfice de clergie t (privilège de
ceux qui savaient lire), m.
Benefit of — +, (dr.) bénéfice de cler-
gie, m.; privilege of — , privilege de
cléricature. m.
CLER(}YMAN [klnr'-jT-man] n., pi.
Clehovmkn, ecclésiastique, m.
Officiating — , desservant, m.
CLERICAL [klër'-i-kal] adi. clérical.
CLERICALLY [kier'-i-kal'-h] adv. clé-
rica lenient.
CLERK [kiurk] n. 1. 1 clerc t (ecclési-
astique), m. ; 2. t clerc + (homme lettré).
m. ; 8. clerc (laïque qui fait les répons),
m. ; 4. grever, m. ; 5. c/erc (d'avocat,
davoué, de notaire, etc.), m. ; 6. secré-
taire, m.; 7. (ftdm. pub.) commis; em-
ployé, m. ; 8. (com.) commis (aux écri-
tures), m. ; 9. (dr.) ministre du otdte, m.
Articled — , clerc apprenti tVavoué,
m. ; confide. itial — , commis de confi-
ance, m. ; corresponding — , commis
chargé de la correspondance, m. ; head
— , 1. (adm. pub.) chef de division, m. ;
2. (com.) premier commis (aux écritu-
res) ; 8. 'd'avoué, de notaire) nt^ittre
clerc ; premier, principal clerc, m. ;
junior — , petit commis, m.: managing
— , 1. premier commis ; 2. (d'avoué, de
notaire) maître clerc, m.; out-door — ,
commis du dehors, m. ; principal — ,
commis-chef; second — , 1. (adm. pub.)
chef de bureau, m.; 2. (com.) aeoond
commis (aux écritures), m.
CLERKLESS [klurk'-I*.] adj. } iOettré
CLERKLIKE [klurk'-likj adj. \UUri;
savant.
CLERKLY [klurk'-li]a<lj.t;«rt/^; •»
vant.
CLERKLY, adv. * savammetit
CLERKSHIP [klurk'-.h.p] n. 1. icliri-
cature, f. ; 2. t savoir, m. ; 3. fonct'o'v
de clerc (laïque (|ui fait les répons), f. pi ;
4. fmctiojis de greffier, t. jtl. ; .^ ex<^-
cice comme clerc (d'avocat d'avoué, d*
notaire, etc ), m. ; 6. secrétari<tt (emplvl
de secrétaire, temps durant lequel on l'ex-
erce), m. ; 7. (lulm. pub.) /Mictions dé
j coinmis, d'employé, f. ; pi. ; 8. (com.)
place de commis (aux écritures), f. ; 9.
' (dr.) fonctions de ministre du culte,
t pi.
CLEVER [kiëv'-ur] adj. 1. t convena-
hle; 2. ^ habile, adroit; 3. ^ de mi-
rite ; 4. -T- joli ; beau ; 5. 1 heureiM
(fortuné).
To be — , ( V. les sens) avoir des mo-
yens.
CLEVERLY [kiëv'-ur-lï] adv. 1. habiU-
m,ent; adroitement; 2. avec mérite.
CLEVERNESS [kiëv-ur-nëe] n. 1. fia-
bileté ; adresse, f. ; 2. mérite, m.
CLEW, CLUE [kiù] n. 1. peloton d*
fil; peloton, m. ; 2. |i ^fil, m. ; 3. (mar.)
po'ijit (de voile), m.
Ariadne's — .fil d'' Ariane, m. To give
a — to, indiquer le fil de.
CLICK [khk] V. n. i. faire tic tac ; &
** pousser des cris.
CLICK, n 1. t loquet, m.; 2 (tnacV>
crampon, m. ; 3. (iiioul.) cliquet, m. ; t
(tech.) déclic, m.
CLICKER [kl.k'-ur] n. 1. ^T" con-
mis (qui invite les passants à venir fairo
emplette), m.; 2. (imp.) metteur en pa-
ges, m.
CLIENT [klî'-ënt] n. 1. (ant rom.) c'4^
ent, m ; 2. client ^<^avocat, d'avoué, ii
banquier, de notaire), m. ; cliejite, t.
Ail o.'s — s, 1. (atit rom.) dientéi^ t ,
2. clientèle, f.
CLIENTAL [ku-én'-ttti] adj. % dépsn-
dant.
CLIENTED [kli'-ënt-ëd] adj. qui a des
CLIÈNTSHIP [kli'-ënt-ship] n. 1. (ant
rom.) état de client, m. ; 2. état de client,
m. : 3. $ dépendance (sujétion), t
CLIFF [klif] n. ]. falaise, f. ; 2. rocher
m. ; 3. ** colline, f.
To break against the — s, (mar.)/atoi-
ser.
Cliff- WORN, adj. X formé dans la fa
laise, le rocher, la colline.
CLIFFY [klif-fi] adj. 1. à falaise»;
avec des falaises ; 2. rocailleux.
CLIMACTERIC [kli-mak'-tur-ïk] n. 1 }
an (m.) année (f.) ctimatérique.
Grand, gréât — , grande clitnatérique
CLIMACTERIC, adj. 1. climatërique.;
2. (mod.) climiitérique.
CLIMATE [kii'-mât] n. 1. climat, m.
2. (géog.) climat, m.
To naturalize to a — , acclimater.
CLIMATE. V. n. t habiter.
CLIMATURE [kii'-mâ-t.hùr] n. % cli
mal, m.
CLI.MAX [kii'-maks] n. 0-hét) grada
tion ; climax, t
CLIMB [kiim] V. n. 1. ^ B (rp, d) gn'mr
per; 2. * I (up. à) gravir; 8. I (ovfr.
. . .) e.Hcalader ; 4. * | § monter ; 5. f
s'élever.
To — np ^ I, grimper.
CLIMB, V. a. * 1. I gravir ; 2. 5 esc<i
loder ; 8. Il § monter ; 4. § s'élever d.
CUMBER fklim'-nr] n. 1. B ^g^" ptf
sonne qui grimpe, f ; 2. { * celui qv
monte, u\. ; 8. § c« qui monte, m. ; 4
(bot.) clématite (genre), f. ; 5. (l:«it.'
plante grimpante, f ; 6. (orn.) grirk
peur. m.
CLIME [klim] n. ♦♦ cHmat (région), rr_
CLINCH [k'.mt.h], CLEN(;iI [kiëntsh]
V. a. 1. |l tenir d main fermée, a poing
fermé; 2. JI./î'rTwer (le poing); 8. ^Hver
(un clou); 4. § pousser {un argument);
5. (mar.) ét^ilinguer.
CLINCH, n. $ 1. pointe (jeu de mots),
f. : moi d deux entente», m. ; 2, clou
n
CLO CLU CLO
A fate; à tar; (îfall; «fat; è me; éfmet; ipine; ïpin; ôno; tSuiove;
Ju'Ofi rive d q. u. (bonne répartie), m. ;
5. (mar.) étalingure, î.
OLINCIIEU [k!ini.h'-ur] n. 1. I cram-
pon, m. ; 2. S personne qui rite â q. u.
«y'l.iNciiBR-NAtL, n. clou à vis, m.
CLING [kiing] V. n. (clung) (to, à) 1.
( ne crumponnev ; s'attacher ; 2. §
^'attacher (par des liens moraux).
To — close, s\itt(ic/ier étroitemmit ;
■o •- together, se tenir ensemble (en se
waniponiiant).
Cli.no-stonb, adj. (liort.) (de fruit) à
chair qui adhère au noyau.
CLING, V. a. (cLii.Nu) t densécher;
^■téiiuer; consumer.
(CLINGY [kimg'-i] adj. i qui s'attache
(en s'aecrocliant).
CLINIC [kitn'-lk],
CLINICAL [klin'-ikal] adj. 1. (méd.)
clinique ; 2. (théol.) converti au lit de
la mort.
— clerk, (d'hôpital) interne, tn. ; —
couvert, converti (m.), convertie (f.) au
lit de la mort; — lecture, leçon de
clinique, f. ; — medicine, médecine cli-
nique, clinique, f.
CLINIC [kiiii'-ik] n. L $ malade alité,
ui. ; malade alitée, f. ; 2. converti (m.),
convertie (f.) au lit de Ui mort; 8.
(hist eccl.) clinique, m.
CLINICALLY [klniM-kHl-lr] adv. %
d'une tnan 'lére clinique.
CLINK (kiingkj V. n. tinter; réson-
ner.
CLINK, V. a. 1. tinter; 1. faire tin-
ter ; faire réxonner.
CLINK, n. 1. (macl 1.) /'oc/te^!, m.; 2.
(nioul.) ;o<«e û rocket, t.
CLINK, n. 1. tintement, m.; 2. X ''^*-
ewtiji, m.
CLINQUANT [kliug'-kant] adj. t de
cliitquant.
CLIP [kiip] V. a. (—ping; —peu) 1. !
(pi'.i'M, df) couper (avec des ciseaux) ;
è. + 1 § rogner ; 8. § etiropier (dcfigu-
,vr, a't.ier); 4. tondre (des chevaux et
ies ch.'Bis); 5. t J baiser; embranser ;
%. t 1 éti ".indre (presser entre ses bras> ;
7. X ivvelopper; 8. t § embrasser (en-
viroui.er).
To -• it I T-, courir à la Jul te. To —
©fif, couper.
CLII', n. 1. t baiser; emhrassement,
m. ; 2. (en Amérique) coup, m.
CLII'l'EU [khp'-pur] n. Il rognetir, m.;
rognew^e, '.
CLIPPING [klïp'-pïng] n. J 1. action
de rogner (les pièces de monnaie), f. ; 2.
rognure, f.
CLIPS [kiip«] n. pi. (tech.) tenailles,
t 1)1.
'• CLIQITE " [klék] n. clùpie, f.
CLIT-lîUK. n. V. Burdock.
CLf)ACA [klôâ'-ka] n., pi. Cl-OACiE,
(ant. rom.) cloaque, m.
CLOAK [kiôk] n. 1. 1 § manteau, m. ;
2. § (to) voile (ce qui cache) (à) ;
mitique (de), m.
Short — , 1. manteau court, m.; 2.
riantelet, m. Mourning — , manteau de
deuil. — with a hood, capote (iiiaiiteHU
à capuchon), f. Under the — of, sous le
manteau de.
Cloak-bag, n. + portemanteau (va-
lîse), m.
Cloak-pin, n. patère, f.
CLOAK, V. a. 1 1. 1 couvrir d'un man-
itau; 2. § voiler (cacher); masquer.
CLOAKEDLY [kiôk'-éd-ii] adv. sous le
tr.antetiu; en cachtUe.
OLO-VTH, V. Clotii.
C;L0ATHES, t V. Clothes.
C'LOCK [kiok] n. 1. horloge, f. ; 2.
r^ndule, f; 3. coin (de bas), m.; 4.
yinpi.) ampoulette, f.
Open — , coin d jour ; ornamental
— , pendule, f. ; weight-moved — , hor-
loge à poids; wooden — , pendule de
bois ; pendule à coucou, t ; Ci>ucou, m.
Day — , horloge, pendule qui marche
f.ryt-quatre heures; ... day — , hor-
'oge, pendule qui marche . . . jours ; . ..
hour — , horloge, pendule qui marche
. . heures ; pendulum — , pendule, f. :
table — , pendule de cheminée. — ont
of order, hcrloge, pendule détraquée,
'y — , hoitre (comme elle est marquée sur
l'horloge), f. ; one o" — , une heure ; two,
three, tour, live, &c., o' — , deux, trois,
quatre, cinq, etc., heures ; twelve o' — ,
1. (du jour) midi; 2. (de la nuit) mi-
nuit; twelve o' — in the day, midi;
twelve o' — at night, minuit Jack o'
ihe — t. jaque7nuit, m. Of the — t, ( V.
v — ). To be . . . o' — , être . . . heure ; to
deal in — s, faire le commerce de l'hor-
logerie; to take a — to \>\cce^, démon-
ter une Iwrloge, une pendule ; to wind
up a — , monter une horloge, une pen-
dule. "What o'— is It? what is it o' — ?
quelle heure est-il t
Clock-cask, n. 1. cage d'/wrloge, f. ;
2. hotte de pendule, t
Clock-glass, n. cloche de pendule, f.
Clock-iioitse t, n. tour d'horloge, f.
Jack of the — ■\, jaquemart, m.
Clock-makek, n. horloger (pour le»
horloges les pendules), ni.
— 's wife, horlogère, t
Clock-makino, n. horlogerie (art de
faire des horloges et des pendules), f.
Clock-setter, n. X régulateur d'fior-
loges, m.
Clock-work, n. 1. horlogerie (ou-
vrage d'horlogerie), f, ; 2. (iiorl.) son-
nerie (partie distinctive de l'horloge, de
la pendule), f.
CLOCK, X V. Clitck.
CLOCK. V. a. t 1. i appeler (en
gloussant) ; 2. § anpeler ; 8. § soigner.
CLOD [kloa] n.' 1. motte de terre, t. ;
2. * terre, t. ; 8. masse de terre, de
boue, f. ; 4. rnor'^eau, m. ; musse, f. ; 5.
caillot; gru7neau, m.
4. A - <*t* iron, vn innrceau de Ur.
To lurk behind a —, (chasse) se moiter.
CLOD, V. n. (— DiNo; — peu) 1. hr't-
ser des mottes de terre; 2. se cailler;
se grumeler,
CLOD, V. a. X (—ding; — ded) \.
lancer des mottes de terre contre; 2.
former de morceaux, de masses.
CLODDY [klod'-di] a(y. 1. «t mottes ;
2. composé de mottes.
CLODHOPPER [klod'hoppur] n. rus-
tre; rustaud, m.
CLODPATE [kiod' pni] n. claude,m.;
loxirdaud, m. ; lourdautie, t.
CLODPATED [ klod'-pât-«d ] adj.
Claude.
CLODPOLL [kiod'-pôl] n. claude, m. ;
lourdaud, m. : lourdaude, f.
CLOFF [kiot] n. (coin.) surtisage. m.
CLOG [klog] n. 1. B entraves (d'ani-
mal), f. pi. ; 2. § (To, à ; to, pour) en-
trave (obstacle, empêchement), t : 3. t
sabot (chaussure de bois), m. ; 4. \ soc-
que, m. ,
Jointed — , socque articulé, m. ; wood-
en — X- sabot (chaussure de bois), m.
CLOG, V. a. (— ging; — gkd) 1. ( en-
traver (un animal.): 2. I § {v.iiii,de) en-
traver; embarrasser; S. ^arrêter; 4.
§ (w-iTii, BY, de) charger; 5. § sur-
charger.
CLOG, V. n. (—oing: — ged) i 1.
s'embarrasser ; 2. s'attacfier.
CLOGGINESS [klog'-gi-nCs] n. X J état
de ce qui embarrasse (par sa visco-^
site), m.
CLOGGY [kiog'-gï] adj. X ! ?«i «»«-
b(trrasse (par sa viscosité).
CLOISTEK [klftis'-tur] n. 1. cloître,
m. : 2. (de jardin) cloître, m. '
CLOISTEU, V. a. I § cloUrer.
To — up, (m. p.) enfermer dans un
cloître.
CLOISTEEAL [ klôï.'-tur-al ] adj. +
retiré dans un cloître.
CLOISTERED [klôis'-turd] adj. 1. B §
(l)er8.) cloîtré; 2. (chos.) claustral; 8.
(chos.) fermé de murs comme un cloî-
tre.
CLOISTERER [kl6U'-tur-ur] n. cloi-
trier, m.
CLOISTRESS [kl6U'-trë«] n. reli-
gieuse d'un cloître, f.
CLOMB, t prêt, et p. pa de Climb.
CLOSE [klôi] V. a. 1. î § clore (ce qui
est onwert); fermer ; 2. Il (to, d) fermer
(empêcher l'accès de) ; 8. Il boucher ; 4.
S fermer ; cicatriser ; 5. § (to, po2ir, à)
fermer; 6. § teriiiiner ; clore; 7. XÎ
renfermer ; 8.X % envelopper ; 9. (anat.)
oblitérer; 10. (com.) clore, (des comp-
tes); 11. (dr.) clôturer (un acte); 1^
(mil.) serrer (les rangs, etc.).
To — in 1, clore (enfermer, entourel
de haies, de murs, de fosses, et(!.); to -•
up, 1. Il fermer (boucher); 2. j fermer
(joindre); 8. refermer (rejoind/e).
CLOSE, V. n. 1. J (on, upon, sur) ht
fermer; * se refertner ; 2. \ (des b'se
sures, des plaies) se fermer ; se cicntri
ser ; 3. § être clos (f>e terminer); 1 |
(WITH, par) se tenniner ; Jinir ; C I
(with, (/«ec) terminer ; 6, § (ofi, urof?)
s'arrêter (à); se détertniner (d) ; M
Jixer(sur); 7. § (wnii, avec) s'arran-
ger ; s'entendre; 8. § (wnii, d) adliérer;
accéder; 9. J(witji, à) oét/«;- (accueillii
favorablement); \^.(m\\.) en venir au»
mains; 11. (pari.) ctor«; clôturer.
4. The day —d, le imr finit. 6. To — «i)oc
m('K8iir*-8, s'arrétt^r à are mtsurea. 9. To — with
a paseiim, céder à une j>aisi'n.
CLOSE, n. 1. + B lieu clos, fermé, va. ;
2. l clos, m. ; 3. \ étreinte, f. ; 4. § clôtiirt
(action de terminer), f. ; 5. § Jin, f. ; 6.
(imp.) (de citation) gnilùmets de fin, m.
pi. ; 7. (mus.) cadence, t
3. Wimndeil in that dreadful — , bhiei dam etitt
terriUle étreinte.
CLOSE [kiôs] adj. \.t Men fermé; 2. |
clos ; bien fermé ; 3. I (de fair) r enfer'
mé ; 4. (du tem|)S) lourd ; 5. 8 ((l'iin
prisonnier) au secret; C. B étroit; 7. Il $
serré ; 8. B cotnjiacte ; 9. |! (to, de) près ;
10. 1 proche ; près; 11. || § de prés; 12.
B (d'unelutte) corps à corjis ; 13.§ reti/é
(clos et couvert) ; 14. sérié (avare) ; 15. j
caché; mi/stérietisr. ; 16. t § secret; 17.
S discret; 18. § suivi (continu); 19. j
intime (intérieur et profond); 20. § <w>
tréme; 2\. % appliqué ; 22. § attentif;
28. § scnipuleux; 24 § exact (coa«
forme); 25. (At.)c!ob.
6. A — alley, une allie étroitfl. 15. A — »»•
pect, un anpfci mystérieux. M. The — ». af.ea
tion of, /a ;'/f/i scriipulei.S'* aUttilù-n rfr.
To come — (to), 1. 1 venir prii {dé) ,
s'approc/ier (de) ; 2. § s'approcher [d4\
CLOSE, adv. i. J bien (qui so fenci
bien); 2. | xerré ; d'une manière ser
rée; 3. B (on, de) près; 4. B de prèi ,
5. + § secrètement; 6. (to, de) (tech.) lî
rase.
— by, tout près ; — to, 1. tout prés;
2. d feur de.
Closb-banded, adj. 1. B en rangs eer-
riîs ; 2. § en' ligne secrète.
Closk-burning, adj. (de bouille) brû-
lant sans flamme ; maigre.
Close-compactei), adj. en rangs ooai-
pactes.
Close-couched, adj. voilé (caché).
Close-fisted, adj. dur d la détente
(avare).
Close-roll, n. (dr.) regisU-e des ht-
trex closes.
Close-set, adj. dru (près à près\
Close-tongued, adj. nmet; dit„fet ;
concentré.
CLOSELY [kiôs'-li] adv. 1. B bien (qui se
ferme bien) ; 2. i juste ; serré ; 3. Il dé
près; 4. § intimement (XntknemetnewX
et profondément); étroitement; 5. §
strictement ; rigoureusement; 6. § «»•-
flc<é'»i«?i< (d'une manière conforme); 7. J
attentivement; 8. (tech.) bien (qui se
ferme bien) ; hennéliquement.
CLOSENESS [kiô.'.nt»] n. 1. B manière
serrée (dont une chose se ferme), f ; 2. étiil
de ce qui est clos, bien fermé, m. ; 8. B air
renfermé, m. ; 4. B (du temps) état lourd,
m. ; 5. B état étroit ; état serré, m. ; C. |
compacité; solidité, f.; 1. \\ vivacité (i\i
ce qui suit de près); vigueur, f ; S i
retraite ; vie retirée, f. ; 9. § avarice, f ;
10. p discrétion, f ; 11. § dynnexzon, t
12. § intimité (qualité de ce qui 6t>t 'n-
time), f; 13. § rigueur (état de ce Qol
est rigoureux ou scrupuleux), f. ; 14 |
f délité (conformité), f
s. The — of that room, /'air rerfermé de ee'.lt
chanthre. 10. Hia extreme caution and — , sa pru-
dence extrême et sa diacrétion. 13. The — of au
ayreemetit, la rifjuenr d'une convention,
CLOSER [kW-ur] n. ouvrier (va.\
ouvrière (f) qtii met la. dernière main.
CLOSET [kloz'-ét] n. 1. cabinet, m. ; ï
boudoir, m. ; 3. grande armoire, f
coffre, m.
010
CLO
CLIJ
à nor; o not; û tube; ■& tub; û bull ; u burn, her, sir; </l oil; t>à pound; th thin; tii tli?.8.
CLOSET, r a. 1 . enfermer dans un
ea!iinet; 2. pitrtire ànits un cabinet
jwurconfi-rer).
CLOS 1 1 [kloali] n. (voter.) solhature.t
CLOSING [kiôj' \ gj a<y. Ï. * dernier;
t. (runs.) dernier.
CLOSING, n. § 1. clôture (actif.a de
I irtniner, de déclarer UiLiiné), f. ; 'i.fin;
anelu^iim. f.
CLOSDKK [kls'-ibûr] n. % L \ action
de c/orf, de /enner, t. ; '2. § réunion
fr.'-conciliiition), C ; 8. | fermeture, f. ;
1 1 r'Hceirite (esfiace clos), f. ; 5. t §
/In. f.
CLOT [kiot] n. 1. t moUe, f. ; 2. ff/-T<-
meaii, m.; 3. (du sang) grumeau; cail-
lot, m.; 4. (pers.) fi(tMf/é, m. ; lourdaud,
UL : lourdaude, f.
CLOT, V. n. (—ting: —ted) 1. t II
former des moùen ; 2. IsecailUr; ne
grumeler ; 3. § n'abrutir.
CLOT-BîJR, V. BuKDOCK.
CLOTll [ki6.'A] n. 1. toile (tissa de
chanvre, de coton, de lin), f. ; 2. raip/ie
(de table), f. ; 3. toile (à peindre), f. ; é.
drap (tissu de laine, d"or, de soie), m. ; 5.
Itnge (morceau de linge), ni. ; 6. tapis
(de table), m. ; 7. t vêtement, m. ; habits,
ni. pi. ; 8. § habit {étut ecclcsiastique), m.
8. Hi! hurt loo little respect for his —, U resptcta
*"/' />'M S"ft habit.
Bleached — , (ind.) toile blanchie, f. ;
broad — , ( com. ) gronne draperie, t ;
coarse — , 1. toile grossière; 2. dr<tp
grossier : gros drap, m. ; double milled
— , cuir de laine, m.; twilled — , croisé,
m.; unbleached — , = écrue, f. ; water-
proof— , \. tissu imperméable, m.; 2. =
imperméable, f. ; 3. drap imperméable.
m. ; w<xillen — , 1. étoffe de laine, f. ; 2.
(Ind.) étoffe drapée, f. ; water-proof — ,
tisKX impermeable, m. Dealer in — ,
marchand de draps. In — , (reliure)
en percaline anglaise. To belong to
the — , porter la robe noire; to give a
1 istre to — , (drap.) vatir le drap ; to
\%\ Uie —, mettre le couvert; to remove
Uitj — , desservir ; lever la table ; to
•punpe — , (drap.) décatir le drap ; to
Kke away the — , bter le couvert; des-
Urvir.
Cloth-manufactoky, n. fabrique de
drap. f.
Clotii-manufactukk, n. manufacture
de drap ; draperie, f.
Clotii-mancfaoturer, n. fabricant
de drap ; drapier, m.
Clotu- merchant, n. marchand (m.),
marchande (f.) de drap; drapier, m.
Cloth-siiearek, n. tondeur de
drap, m.
CLOTU-TRAnE, n. 1. commerce des
draps, m. ; draperie, f. ; 2. (écon. pol.)
industrie drapière, t.
To carry on the — ,,faire la draperie,
le commerce des draps.
CLOTHE [kiôth] V. a. (clothed, clad)
♦ 1. 1 (in, de) habilUr ; vêtir ; 2. §
(with, de) revêtir; couvrir; 8. (with,
rf«) revêtir (orner, décorer).
CLOTni<:, V. n. i se vêt!-'.
CLOTH KS [klôihz] n. pi. L habits
(habillement complet), m. pi. ; 2. couver-
ture, f. sing. ; draps et couvertures,
m. pi.
Cast-off — , habits mis d la défroque,
m. pi. ; défroque, t. sing. ; lianilsoine — ,
beaux ■=z\ long — , 7naillot, m. sing.;
old — man, marchand de vieux =, ni. ;
old — woman, marchande de vieux :=,
t; private — , = bourgeois, de ville;
«hort — , jaquette, f. sing.; small — ,
hant-de-chausse, m. sing. ; hauts-de-
ehausie, m. pi. ; threadbare — , = râpés ;
W')rn out —, = usés. Every day — , =
de tons les jours. Suit of — , habit ;
habillement complet, m. To button o.'s
— , boutonner ses =; se boutonner ; to
make — , faire des =; to put on — ,
mettre des = ; habiller ; to take off — ,
bter r7»?=:; déshabiller; to try on — ,
essayer des ■=■ ; to wear — , porter des
■=■ ; to wear out — , user des ■=■.
CLOTH lliU [klôth'-yur] n. 1. drapier
(fabricant de drap), m. ; % (on Amé-
rique ) apprêteur et foulonuier ( de
drap), m.
CLOTIIINQ [ki6th'-tog] n. |i 1. habille-
ment; * vêtement, m.; 2. J draperie
(fabrication de drap), f.
E.vpense of—, 1. frais d'habillement,
m. pi. ; 2. (des religieux et des religieu-
ses) vestiaire, m.
CLOT-1'OLL, F. Clod-poll.
CLOTTKK [kiot'-tur] V. n. t se cailler ;
se grumeler.
CLOTTV [Vlot'-ti] ad), grnmeleuas.
CLOUD [klftùd] n. 1. il § nuage, m.; 2.
1 * nue (nuiige), f. ; 3. %niiée (multitude),
f. ; 4. (astr.) nébuleuse, f.
Dark, heavy — , nuée (nuage étendu,
épais, sombre), f. Above the — s, au-des-
sus des nues. To be in the — s, être
dans les nues; to cleave the — s **,
fendre les nties ; to dispel a — , dissiper
un nuage ; to lose o."s self in the — s,
(pers.) § se perdre dans les nuages, les
nues ; to be lost in the — s II, (des oiseau.x,
des choses) se perdre dans les nues. A
— breaks away, passes over, un nuage
passe.
Clocd-ascendino, adj. ♦* qui s'élève
aux nues.
Cloitdborn, &4j. ** né au sein des
nuages.
Clol'd-capped,
Clou d-capt, atl.j. ** sourcilleux (haut).
Cloud-co.mpellino, adj. qui amasse
des mut g es.
Cloud-coveekd, adj. ** couvert de
nuages.
Cloud-eolipsed, adj. ** éclipsé par
un nuage.
Cloud-kissino, adj. ** % î^'i touclie
aux. nues ; sourcillewr,.
Cloud-piercing, adj. ** qui s'élève
au-dessus des nues.
Cloud-topt, adj. ** qui s'élève jus-
qu'awe nues; sourcilleux.
Ci.ouD-Toi;cHiNO, adj. ** qui touche
aivx nues ; sourcilleux.
CLOUD, V. a. t. Il couvrir d'un nuage
( amas de vapeurs ) : 2. Il § couvrir de
nuagfis; 3. § envelopper de nuages (<>h-
scuiité) ; obscurcir ; 4. jeter, répandre
un nuage sur (donner du chagrin, de la
tristesse, de la mauvaise humeur à); 5. §
{wirn.'de) couvrir (chagriner, attrister) ;
6. X noircir (diffamer).
'2. § Tht'ir fraternal cunc ni was snmetimps — e'/,
/tur union Jrat'rntUe se couvrit (juetquejoia de
CLOUD, V. n. Il L se couvrir de
nuages ; 2. § (with, de^ se couvrir.
CLOUDILY [klôûd'-i-h] adv. 1. 1 avec
des nuages ; 2. § obscurément.
CLOUDINESS [klôûd'-i-nfs] n. 1. 1 ét<it
nuageux, m. ; 2. § état sombre (obscu-
rité), m. ; 3. § tristesse, f.
CLOUDLESS [kiôûa'-iès] adj. | § sans
nuage.
CLOUDY [kiôûd'-i] adj. 1. 1 nuageux;
2. de nuages; 3. § ténébreux; 4. §
chargé de nuages (chagrin, triste, de
mauvaise humeur) ; 6. |1 (des liquides)
trouble.
3. — notions of things, des notions ténébreuses
.ar/.»/A <*».
CLOUGII [kiûf] n. 1. (com.) sitr-
usage,m.\ 2. (gén. civ.) éciiwe, f ; bar-
rage, m.
CLOUT [klôut] n. t \. torchon, m.;
2. chiffim, m. ; 8. (d'enfant) braie, f. ; 4.
pièce (pour raccommoder), t ; 5. but de
tir. m. ; 6. -4- t<tpe, f ; 7. (il'essieu) i-on-
delle, f. ; 8. (tech.) clou d tête plate, m.
Clout-nail, n. clou d tête plate, m.
CLOUT, v. a. t 1. Il couvrir d'un
torchon. ; 2. Il § rapetasser ; 8. -f- Il ttt-
pfv ; 4. cailler ; grumeler ; 5. armer
(un essieu) (fiin.« rondelle.
CLOUT, v. a. garnii de clous.
CLOVE [klc%] i prêt, de Cleave. •
CLOVE n. 1. (bot.) caïeu; girofle;
gérqfte; clou de girofle, nu; 2. (d'ail)
gousse, f. ; 3. clone (poids de 3 kilog.
^ de laine, de 4 kilog. (le beurre, de fro-
mage), m.
Oil of — s, huile de girofle, f.
Ci.ovK-isABK, n. (corn.) cannelle gi-
roflée, f.
Clove-stalk, n. griffe de girofle, t.
Clovk-tree, n. (bot.) giroflier, m.
CLOVEN [klô'-vn] adj. i. fendu; 2.
(du pied des aniuiaux)/<;re(fu ,• fourchu;
fourché.
Cloven-foot, n. pied fendu, fom^
chu, fourclié.
Cloven-footed,
Clove.v-iiooked, adj. ipil a le ptéA
fourchu, fendu, .fourche.
To be — , dvoir le pied fendxi, A'.f'-
chu. fourché.
CLOVER [klô'-vur],
Clover-gbass, n. (agr, bou) tr^/li
commun, rouge, des j>rés, m. <
In clover, à gogo. To live in clever
f^~, être, vivre à gogo.
Clover-hay, n. trèfle sec, m.
CLOvER-gEKD. n. ( agr. ) graine, se-
mence de, trèfle, t.
CLOVEKED [klô'.^rd] adj. **cowveri
de trèfle.
CLOWN [klôùn] n. \. (m. p.) manant
(homme grossier), m. ; 2. bouffon ; pail-
lasse, m.
CLOWNERY [klôûn'-u-r(] n. (m. p.)
rusticité : grossièreté, f.
CLOWNISH [kiôùn'-i,h] adj. 1. 1 (b.
p.) de paysan ; 2. (m. p.) grossier ;
CLOWNISHLY [kiôiW-uh.ii] adv. (m.
p.) en manant.
CLOWNISHNESS [kl»ân'-)d>-nè.] n.
rusticité de manant, f.
CLOY [klôi] V. ». I. 4 affadir; 2. ras-
sasier; 3. X passer la griffe sur; 4.
(artii.) couvrir (la lumière); 6. (ma-
réch.) toucher le vif d.
CLOYLESS [klJi'Mès] adj. X ?«* '*'«/•
fadit point.
CLOYING [klôi'-îng] n. J § affadisse-
ment, m.
CLOYMENT, V. Cloying.
CLUB [klùb] n. 1. bûton. m.; 2. mas-
sue, f. ; 8. + force publique, t; 4. so.
ciéié, f. ; 1-éunion, f. ; cercle, m.; 5. (m.
p.) club, m. ; 6. 1 cotisation (action d<J
cotiser), f ; 7. 1 cotisation ; quotb-pari,
f. ; 8. (cartes) trèfle, m.
— st! au secours ! Factions — ^, n'ttfr,
m. To call for — s +, appeler la foriH
publique; appeler a\i seconirs.
Cluiî-fist, n. gros poing, m.
Clum-fistei), adj. q^ii a le poing grit.
To be — , avoir le poing gros.
Cluu-foot, n. pied bot, m.
Club-footed. adj. pied bot.
Cniii-iiEAD, n. (m. p.) grosse tête, t
Cluk-iikadfd, adj. à grosse tète.
Club-iiouse, n. salons de société, di
cercle, m. pi.
Club-law, n. \. loi du bûton, f. ; 2.
statut de société, cercle, m.
Club-mosr, n. (bot.) V. Moss.
Cluh-siiaped, adj. 1. enform,e de ma.»-
sus ; 2. (bot) en massue ; clavi forme.
Club-top, n. (bot.) clavaire (gen-
re), f.
Coral — , = coralldide ; ^ mainotte ;
menotte; cheveline; barbe-de-lioue, (.
CLUB, v. n. ( — bing: — bed). 1. (m.
p.) se réunir; 2. se cotiser; 3. $ (b. p.)
se réunir.
CLUB, V. a. (-BING ; — bed) 1. re-
tourner; renverser ; 2. cotiser; 8. (in-
to, en) réunir; 4. + relever (les che-
veux) en catogan.
CLUBBKD [kiùbd] adj. gros et lourd
comme une massue.
CLfTBIÎIST [klûb'-btgt] n. | clubiste, m.
CLUCK [klùk] V. n. || glousser.
CLUCK, V. a. § appeler (comme en
gloussant).
CLUE. V. Clew.
CLUMP [kiûmp] n. 1. 1 gros bloc, ui. ;
grosse masse f. : $,. \ corbeille (d'ar-
bres), f. . 3. § groupe, m.
CLUMSILY [kiùm'-ïi-li] adv. 1. (chos.)
grossièrement; rudement ; 2. gauche,-
ment; mid.adroitement.
CLUMSINESS [klùm'-ïi-nf«] n. gauche-
rie; maladresse, f.
CLUMSY [kiûm'-iï] adj. \. (pers.) ma»
«/(grossier); i. {chos,.) grossier ; rude,
8. gauche ; maladroit.
CLUSTER [klûs'-tur] n. 1. H grappe, (.;
2. \ (de certains fruits non en grapjies)
bouquet, m. ; 3. (de fruits en grnppesi
grappillon, m. ; 4. § grappe (d'abeilles)
f. : 5. § groupe, m.: 6. (m. p.) amas,
m. ; 7. (bot.) grappe, t. ; 8. (géog.) groujn
(d'îles), m.
CLUSTER, V. n. 1. J croître »
iW
(JO A
COA
COA
d fate; d far; â fall; a fat; è me; rf met; i pine; I pin; ô no; 6 move;
jruppes ; 2. § se former en grappe ;
\. $ »e grouper ;' grouper ; 4. § a'a-
masaer.
CLUSTER, V. a. 1. ! § réunir en
gronpe ; 2. § amasser.
CLUSTEKED [klû.'-turd] artj. 1. (arch.)
(de colonne) enjitixceau; 2. (bot.) agré-
çé; aggrégé; congloméré; ramassé.
CLU8TEUY [klûs'-tur-i] ailj. en grappe.
CLUTCH [klûtsh] V. a 1. misir ; em-
poigner ; 1. serrer (le poing).
CLUTCH, n. 1. If griffe (extrémité
des pattes de certains animaux), f ; 2. §
(m. p.) grife (main), f ; 3. (m. p.) § griffé
(pouvoir), f ; 4. (tech.) dent, f.
CLUTTER [kiùt'-tur] n. *f 1. amas
ft>n,fiis, m. ; 2. tintarruire, m.
CLUTTER, V. a, 1. t entasser; 2. %
remitllr confusément.
CLVSTEÙ [kli«'-tur] n. clyaUre; lave-
ment; remède, m.
Clybtkr-impe, n. canide, f.
(.;i.ï8TEB-i*UMP, n. clysoir, m.
(îi-YSTKB-wisK, adv. à la manière d'un
elystère.
CO [ko] (préfixe, dans la comiwsition
''<* mots d"une origine latine ; il signifle
uter, conjointement avec) co.
CO (lettres initiales de Company, com-
pagnie) n. (corn.) O ' (compagnie).
CtlACERVATE [kd-B-tur'-vût] adj. t
amoncelé; accutniUé.
COACERVATION [kô-na-ur-vâ'-.hùn] n.
t amonc^UemeiU, m. ; accumulation, î.
COACII [kôuh] n. \.carro8se,m.; voi-
ture, f ; 2. ailigence, f. ; 8. (mar.) ckam-
ire de conJieU, f.
Double-seated — , voiture d deux
fonds ; four-wheeled, two-wlieeled — ,
•— à quatre, d doux roues; hired — ,
= de louage ; rough-going — , = /•)«/«.
Branch — , = de correspondance ;
glass, livery — , = de remise; remise,
m. : hackney — , ^acre, m. ; stage — ,
auiyence, £ — and four, and six, = d
quatre, d site chevaux. Bv — , 1. (pors.)
ff//' la diligence ; en, diligence ; 2.
(cho8.) par la diligence. Body, frame
of H — , caisse de =, f ; insliVe of a — ,
inttrieur d'une diligence, m. ; outside
of a —, banquette; impériale, f. ; stand
of —es, — stand, place de =e8 ((Je lou-
age), f To alight from a — , descendre
de ^l to disciiarge a — , renvtnier un
fiacre ; to get a — ready, apprêter une
=^ ; tu get into a — , monter en = ; to get
out of a — , descendre c/e = : to keep o.'s
— , rouler, avoir carrosse; avoir eon,
équipage; to ride in a — , \. se prome-
ner en voiture ; 2. avoir carrosse.
(•OACH-Box, n. siège (du cocher), m.
CoAcii-DOOR, n. portière (porte) de
toiture, f.
CoACH-DRivER, n. f cocTier, m.
CoACii-KELLow, H. t l § Compagnon
d'attelage, m.
CoACu-KULL, n. voiture pleine ; car-
rossée, {.
CoACH-HiKK, n. louage de voiture, m.
To pay the — , payer la voiture.
CoACH-iiousE, n. remise (de voiture), f.
CoAcii-MAKER, u. currossier ; fahri-
eant de voitures, m.
CoAcu-MAKLNo, n. fabrication de voi-
tures, t.
CoACH-OFFicE, H. 1. bureau de voi-
ture.% m. ; 2. bureau de la diligence,
rc ; 3. bureau de la messagerie, des
méisageHes, m.
To be left at the — till called for, to be
left at the - , buremi restant.
I'OACH-RACB, n. t course de chars, f.
OoACU-STAND, n. pl<u-e de fiacres, f.
0oACii-6TEP, n. m,archepied (de voi-
ture), ni.
Coach-window, n. 1. portière (ouver-
ture de voiture), f. ; 2. glacé de voi-
ture, t
CoAOK-woMAN, U. cocTier (femme), m.
<. OACK-wiiENcu, n. (tech.) clef an-
f/Catue, f.
COACH, v. a. 1. J voiturer (mener en
"oHure); 2. § atteler.
To — it, fair,e voiturer.
COACIIEY [kôuh'-i] n. ^^ co-
cher, m.
COACHMAN [kôUh'-nian] n., p\.
OuA<:ii.\iE!<, cocker, m.
100
Stage — . = de diligence.
COACHMANSHIP [kôtsh'-mpji-.hip] n.
art, talent de conduire, m.
COACT [kô-akt'] v. a % agir de con-
COACTED [kô-ukt'-fd] adj. % forcé
(peu naturel).
COACTION [kô-nk'-iihûn] n. (did.) co-
action, t.
COACTIVE [kô-«kt-iï] adj. L (did.)
coactif; 2. t qui agit de concert.
COACTIVELY [kô...kt'-iv-h] adv. (did.)
d'une 7naniére coactive.
COAD.JUMENT [kù-^'-jû-mfnt] n. %
assittance mutuelle, f.
COADJUTANT ikô-ad'-iu-iniit] adj. t
qui aide ; qui coopère.
COADJUTOR [ko «d-jû'-mi-] n. 1. aide;
coopérateur, m. ; 2. adjoint, m. ; 3.
collaborateur, m. ; 4. collègue, m. ; 6.
(de dignitaires de l'Église, de religieux)
coiidjuteur, m.
CÔADJUTORSHIP [kd.«d-jû'-tur-iMp]
n. L coopération, t.; 1. fo7i<;tions d'ad-
joint, t pi. ; .3. r'otictions de collabora-
teur, f pi. ; 4. fonctions de collègue, f.
pi. ; 5. (des dignitaires de l'Église) coad-
jutorerie, f
COADJUTRIX [k«-.id-jà'-trfki.] n. L
aide ; coopératrice, f. ; 2. (d'abbesse, de
prieure) coaiijutrice, {.
et ) A D V EN TU R E R [ko-aa-v«nl'-yur-ur]
n. compagnon d'aventure, m.
CO AGENT [kôà'-jtui] n. coopéra-
teur, m.
COAGULABILITY [kd-ag-ù-ia-bii'-i-ti]
n. (did.) capacité de coagulation, t.
COAC.ULABLE [kô.ug'-û-in-bi] adj. qui
se coagule.
COAGULATE [koag'-u-iiii] v. a. (did.)
coaguler.
COAGULATE, v. n. (did.) se co-
aguler.
COAGULATION [kô'-ag-û-là-ihûn] n.
(did.) coagulation, f.
COAGULATIVE [kô-ag'-ù-lâ-Uv] su\}.
(did.) coagulant.
COAGULUM [ k« ag'-û-iùm ] n. L
(chim.) coagulum, m. ; 2. (méd.) coagu-
lum ; caillot de sang, m.
COAK. r. CoKR
COAL ritô'] H- t. Il charbon de terre,
m.; Jiouille, f ; 2. + 1 charbon (de bois),
m.; 8. t § brandon (de discorde), m.; 4
(min.) houille, t
Black — , houille proprement dite;
hrown — , lignite, m. ; close-burning — ,
^^ maigre; = brûlant sans flamme;
free-burning — , ^ à longue flamme;
inflammable — , ^=^ flambante ; live — ,
diarhmi vif; manufacturing — , = pour
fabriques ; nut — , ^ en jioisettes ;
open-burning, rough — , = flambante,
f. ; small — , charbon menu,, m. ; soft — ,
= tendre; uninflammable — , =; m<ii-
gre ; unscreened — , =: mêlé. Earth — ,
lignite terreux, ; pit — , charbon de
terre, m. ; =, f ; pitch — , jay et, m. ; re-
fuse — , rebut de =:. m. ; sea — , =: ; slate
— , = schisteuse; smith — , = grasse,
de forge, de maréch^il ; stone — , an-
thracite, m. ; wood — +, charbon de
bois, n.. Repository of — , (mines) dé-
pôt de =, ni. To call over the — s, met-
tre sur la sellette ; to carry — s t, boire
des affronts ; to dig — , exploiter la = ;
to carry — s to Newcastle, porter de
Veau d la rivière.
CoA'L-AGKNT, n. agent pour la vente
des /touilles, m.
CoAL-BASiN, n. (min.) bassin JiouU-
ler, m.
CoAL-BKD, n. (min.) couche de hou-
ille, f.
CoAL-BLACK, adj. * noir comme du
charbon.
CoAL-BLACK, n. noir de charbon, m.
C-OAL-BOX, n. 1. botte d charbon (de
terre), f ; 2. (chem. de fer) boite à feu (de
locomotive), f.
CoAi.-OELLAR, n. \. cave à charbon
(de terre), f ; 2. cellier de hmiille, m.
CoAL-ciNDERS, D. pi. escurbUle, f.
sing.
Coal-closet, n. 1. charbonnier (lieu) ;
2. (bat. à vap.) soute au charbon, f.
CoAL-DKPOSiT, n. (min.) dépôt houil-
ler, de houille ; gisement de houille, m.
CoAL-DiSTRiCT, S. (mlncs) distrux
Tuniiller. m.
CoAL-uKAWiNG, H. (mines) retraetton
de lu houille, f.
CoAL-r>Kos8, n. poussier df charbon
(de terre) ; fraisil, m.
Coal-engineer, n. ingénieur d« mi-
nés de houille, m.
Coal-exciiange, n. entrent de cKur-
bon (de terre), de houiUs, r\i.
CoAL-FACTOR, n. ficteur, commit-
sionnaire pour la vente des ho^iU-
les, m.
CoAL-FiELD, n. (min.) tet^rain luruil-
1er, m.
To fit, to win a coal-flod, exploiter
un =.
CoAL-Fisn, n. (ich.) n,frlan noir
charbonnier, m.; charboi,/iier,m.; «©•
lin, m. ; grelin, m. ; moru,. noire, f
CoAL-iiF.AVER, D. portbj,r de char
bon de terre, m.
COAL-IIOLE,
CoAL-HousE, n. 1. charbonnier (lieu),
^n. ; 2. (bat a vap.) so7tte à charbon, f.
CoAL-iiooD, n. (orn.) bouoreuil, m.
CoAL-HGiiTKR, n. batei.u pour U
transport de la houille, m
CoAL-MAN, n. charbonniiT, m.
CoAL-MASTER, U. exploit(> A.t de honH-
1ère, m.
CoAL-MBASUREs, n. pi. (uim.) forma-
tion hoi„„^'^re, t. sing.
CoAL-MERoiiANT, n. marchand (m.);
marchande (f ) de charbon (de terre).
CoAL-iMETKR, n. mesureur de /touillé,
de c/tarbon (de terre), m.
CoAL-MiNE, n. mine de houille.^ T.
To work a — , exploiter u.ie =.-.
(k>AL-MiNEB, n. /wuilleur, m.
CoAL-, MINING, n. exploitation dé
/wuillêre, t
COAL-OWNER,
Coal-proprietor, n. propriétiire dé
/louillère, m., f.
CoAL-piT, n. 1. houillère, t ; 2. {tn
Amérique ) c/iarbonnièrê ^ dans KH
bois), f.
CoAL-sciJTTLF., n. 1. seau à char\m
(de terre), m. ; 2. (bat à vap.) icoutUlt
d charbon, t,
COAL-SEAM,
Goal-stratum, n. (mines) couc/ie dé
/touille, t.
C0AL-SERIE8, n. (min.) dépôt houiUer,
m. ; terrain, bassin /touiller, m. ; /or-
mation liouillère, f
CoAL-siiED, n. c/iarbonnier (lieu), m.
C0AL-8111P, n. bâtiment », vaisseau)
c/iarbonnier, m.
C0AL-8UOOT, n. seau â charbon (de
terre), m.
CoAL-STONE, n. (min.) anthracite, m.
CoAL-sTORE, n. (com.) dépôt de char-
bon (de terre), de houille, m.
CoAL-TEADE, n. commercede charbon
de terre, de /touille, m.
CoAL-viEWER, n. inspecter de minea
de houille, m.
CoAL-wiiARF, n. dépôt de /nj^iille, m.
CoAL - wiiipPER, n. déc/targeur de
/touille, m.
CoAL-woMAN, n. charbonnière (fem-
me du charbonnier), f.
CoAL-woRK, n. houil/ère, f.
COAL, V. a t 1. ohiirhonner (réduire
en charbon); 2. charbonner (écrire, des-
siner avec <lu charbon).
COALERY' [kôl'-u-ri] n. % houU-
1ère, f
COALESCE [k6-a-i8.'] V. n. 1. [ s'unir;
2. 1 s'unir ; se confondre ; 8. { M
fondre.
COALESCENCE [ko-a-i«t' iên.J n. L
union (jonction), f. ; 2. (did.) 'cimU»-
cence, t.
COALESCENT [ kd-a-Iët'-ïënt ] o^.
(did.) coalescent.
COA LIER, t. V. Collier.
COALITE [ko a lit'] v. a $ ji'itMrt
(unir et combiner).
COALITION [kô-a-Iish'-ùn] n. X.fuMon
(alliance et mélange), f ; 2. coahiUm, f.
To break up, to destroy a —, détruira
une coalition ; to form into a — , se co»
liser ; former une =.
CO.\LLIED [kô-al-lid'] ad). aUU
COALLIER. t. F. Collier.
COA
000
CGC
f> nor ; o not ; û tube ; û tub ; û bull ; w burn, her, sir n oil ; &Û ponml ; th thin ; th thia.
COALI-Y [kaal-li'] n. allié (prince,
tint allio) tn.
()OAL\ [koi'-i] adj. 1. hauUleux; 2.
toinme du charbon.
OOAPTATION [kc-nf-tâ'-.hun] n. 1.
ndapt-Ation. f. : 2. airangemeiit, m.; 8.
(cliir.) c<i(tptiition, t.
COAKCT [ko àrkt'],
riOARCTATE [kô-àrk'-tât] v. a. J ] §
■*»«/•/ vr.
OOABCTATION [kô-ârk-ti'-ihûn] n. i
*.àid.) coarctation (rotrécisseuieiit, res-
J«rrcinent), f.
COAUSE [kôr»] at^. 1. ! § gros; gros-
sier ; 2. (métal.) de métal brut.
Ab — as.a liop-sack, grossier comme
un nac {/'avoine, ten. pain d'orge.
OOAItSKLY [kôriMi] adv. 1. J § gros
n^remetit ; 2. $ rudem^ent,
î. To use — , mener rudement.
COARSENESS [k«t»'-nëi] n. t § gros-
tUreté,t
$ The — of bis proceedingra, îa f^n.sftièrtîté de
ta pr„tidit.
00AS3ESS0R [k6.« .ët'-iur] n. asaeft-
tenir adjoint, m.
00 ASSUME [k$-ac-tûm'] v. a. prendre
nuir soi avec un attire.
0OA9T [kôtt] n. 1. côte, f. ; rivage, va. ;
littoral, tn. ; plage, f. ; 2. t limite ;
frontière, f. ; 3. t oôfe', m. ; 4. (uiar.)
eète.t
Sliallow —, cfite hasse. f. To sail along
the —, (mar.) ranger la =. Tlie — is
dear \%,la-= etit belle.
COA8T-BÎ.OCKADE, n. (douancs) «Mrceti-
Mnoe de Itt côte par la domine, f.
Co.AST-GUAKD, n. 1. (douanes) garde-
côte, m., f. ; 2. (mar.) garde-côte, m.
CoAST-WAiTEK, n. 1. douanier de la
côte, va. ; 2. vérificateur de cabo-
tage, m.
CX)AST. V. n. 1. suinre la côte ; 2. J
(approcher ; 3. (com. mar.) caboter; 4
(mar.) ranger la côte.
COAST, V. a. 1. côUyyer ; 2. t pour-
tttivre (suivre de prés).
COASTER [kôtt'-ur] n. (corn, mar.) 1.
mUcteur, m. ; 2. c<i/>otier, m.
OCrASTING [kôât'-iug] adj. J préve-
n<int
COASTING, n. 1, navigation le
long des côtes., t . 2. (com. mar.) ca-
botage, m.
COASTING-SHIP,
Coasting-vessel, n. (com. mar.) ca-
botier, m.
CoASTiNG-TRADK, U. (com. mar.) pe,tit
cabotage, va.
CoASTiNG-voYAGB, n. navigation de
cabotage, t.
COASTWISE [k6.t'.w«] adv. 1. vers
la ciyte ; 2. en suivant la côte.
To go — , suivre la côte.
COAT [kit] n. 1. Il § habit, m. ; 2. t * |
robe, f. ; ,3. | —s, (pi.) jaquette (d'en-
Ûint), f. ; 4. t jaque + ; cotte, t ; 5. écus-
êon (écu d'armoiries), m. ; 6. armes ;
armoiriex,t. pi. ; T. (de certains animaux)
robe, f. ; 8. (de loignon) tu7iique, t ; 9.
(de seri>ente, de vers) peau, f. ; 10.
(&na,t.) paroi; enveloppe; tunique, f. ;
11. (maç.) couche, £; 12. (mar.) suif,
m.; 13. (mar.) braie, t.; 14. (i)eint.)
couche, f. ; 15. (tech.) enduit, m. ;
ecitcAe, t
I. § .Men of his — , det knmmei de «on hftbit.
Double-breasted — , redingote croi-
»ée. t. ; first —, (peint.) première couche ;
^apreinte, f. ; great —, 1. par-dessus,
tiu ; 2, paletot, m. ; long —s, (pi.) robe
(d'enfant en bas âge), f. ; ov<t , par-
deMSHs, m. : rough —, (maç.) crépi, m. ;
short —8, (pi.) jaquette, f. sing. ; single-
breasted —, redingote droite, t. Dress
—, ha/>it, m.: frock —, redingote, t.;
watch —, (mil.) capote, f. — of arms,
I. cotte, jaque d'armes f; 2. (bias.)
éc^'.s'ion. m. ; 8. (blas.^ armes ; ar-
moiries, r. pi. In —s, à la jaquette. To
toko up a child's —s, trousser la jaquette
a un enfant.
COAT-AESJOB, n. armes; armoiries,
t pi.
COAT, v. a. 1. I habiUer; 2. revêtir
|j«avrù); 8. (did.) enduire; 4. (mur.)
garnir de braies ; 6. (tech.) revêtir
(«)uvrir).
COATI [kô'-a-tr] n. (mam.) coati, m.
COATING [kôt'-ins] n. I. étoffe pour
habitf. redingotes, f. ; 2. (did.) cmu'lie,
f. ; 3. (gén. civ.) (de routes) revêtement,
m.'. 4. (tech.) enduit, m. ; cotiche, f.
Rough — , (maç.) crépi, m. — of
brick.s, (const) cluipe en brique, t
COAX [kôks] v. a. amadouer.
CO AXER [kak»' ur] n. ^ amadou-
eur, m.
COAXINOLY [k5k.'-ing-li] adv. d'une
manière flatteuse.
COB [kob] n. î 1. pince-maille, m. ; 2.
(en Amérique) bade (du maïs), £ ; 3.
boulette (pour engrai.sser la volaille), f ;
4. araignée, f. ; 5. cob (monnaie) m.;
6. (des clievau.v) double poney, m. ; 7.
(orn.) mouette, f.
COByEA [kô-bê'-a] n. (bot) cobœa, m. ;
cobée, f.
COBAIL [kô-bâi'] n. (dr.) cofldéjue-
seur, m.
COBALT [kô'-bâit] n. (min.) co-
balt, m.
COBBLE [kob'-bl] V. a. Il § saveter.
COBBLER [kob^biur] n. 1 $ save-
tier, m.
CoBBi.Eu-LiKE, adj. «M savetisr.
COBBLING (kob'-bling] n. 1. || § ou-
vrage de savetier, m. ; 2. (de bouille)
houille de moyenne grosseur, t.
COBCOAL [kob'-ksi] n. houille de
may en ne grosseur, t.
(30BELL1GERENT [ko-bèi-lij'-ur-ënt]
adj. cobeUigérant.
OOBELLIGERENT, n. partie cobel-
ligérante, f.
COBIRON [kob'-i-urn] n. t che^iet, m.
COBLE [kob'-bl] n. t petit bateau de
pêche, m.
COBLOAF [kob'-lôf] n. t pain
rond, m.
COBN UT [kob'-nùt] n. 1. 1 grosse noix,
f. ; 2. (jeu) noioc gagnante, t
COBPINK [kob'.pingk] n. (bot) gros
œillet, m.
OOBSTONE, r. Cobble.
COBWEB [kob'-wéb] n. | § toile d^a-
raignée. f.
COBWEB, adj. 1. H de toile d'arai-
gnée ; 2. § comme une toile d'araignée
(très-léger).
COBWEBBED [kob'-wëbd] adj. • 1. J
aux toiles d'araignées ; 2. (diil.) ara-
néeux ; arachno'i/Je.
COCALON [kok'-a-lùii] n. gros cocon
d'une faible terture^ m.
COCCYX [kok'-sik.] n. (anat) coc-
cyx, m.
COCENTRIC [ks-.«n'-tnk] adj. (géom.)
conc^ntriqtie.
COCHINEAL [kotsh'-i-nêi] n. 1. (ent)
cochenille, f. ; 2. (ind.) cMchenille, f.
To dye — , oocheniller.
Cochinea: i>ust, n. coclienille en pou-
dre, f.
CooHiNKAL-DYE, n. (teint) coohenll-
lage, m.
CociiiNEAL-rio, n. (bot) cactier, cac-
tus nopal ; ^ nopal; ^ cochenillier, m.
COCHLEA [kok'-Ië-H] n. 1. (anat) li-
maçon (de l'oreille), m.; 2. (mec.) vis. f.
COCHLEARIA [kok-lê-à'-n-a] n. (bot)
cochléaria, m.
COCK [kok] n. 1. mâle (des petits oi-
seaux), m. ; 2. I coq, m. ; 3. § coq (clief,
premier), m. ; 4. 1 chant du (ioq, m. ;
5. J coq, m. ; girouette, f ; 6. H robinet^
m. ; 7. + paon, m. ; 8. l/ateau (petit) ;
coquet, m. ; 9. (des armes h feu) chien,
m. : 10. (de balance) aiguille, f. ; 11. (de
cadran) style, m. ; 12. (de chapeau) re-
troussis, m.; 1.3. (de flèche) C4>che, f. ; 14.
(de foin) meule, f ; 15. ^horlog.) coq, m. ;
16. (mar.) (de poulie) de, m.
:î. § To be tbe — of a cunipany, être h coq d^ttne
S'Ki't ':.
Black, lieath — , (orn.) petit tétras;
^ coq de bruyère, de bouleau ; f coq à
queue fourchue ; faisan noir, de mon-
tagne, m. Blow-ofî — , robinet de vi-
dange. Game — , coq de combat, m. ;
Turkey — , dindon, m. ; coq d'Inde, m. ;
trial — , robinet (fessai ; two-way — ,
robinet à deux eaux ; wood — , ctiq de
bmyère ; coq des bois, m. At half — ,
(<les armes h feu) au repos. — and t
bull t, — and a bull story, cog-d-Féne ;
conte de ma mère Voie. — -a-hoop, —
on the hoop t, coq qui chante victoire.
— of the walk 5. coq de la jtaroUse, du
village. To make — &f{^\\l, faire jouter
des coqs ; to set a — a-hoop, on tht
boop,^<j>^ chanter victoire au coq; ta
tell a — and a bull story, faire un roq-d-
lâne, un conte de ma mère Voie. The —
crow.s, le choq citante.
CocK-A-DooDLE-Do, n. {Sgr" coqueri
CO, m.
CocK-BOAT, n. (mar.) petit bateau;
coqiiet, m.
CocK-BRAiNED, adj. étourdi ; éoervelé.
CoCK-CirAKEK,
CocK-oiiArPER, n. (ent.) hanneton, va.
CocK-cuow, II. ** chant du ooq, va.
CoCK-CROWiNO, n. t chant du coq, va.
CocK-FiGUT, n. combat {va.), joute (C)
de coqs.
CooK-FiGHTLvo, n. joute de coq,% t
CocK-iioRSE, n. dada (clieval), m.
To ride a — , aller à =.
CocK-LOFT, n. grenier ; galetas, m.
CocK-.MASTKK, U. personne qui dresse
des coqs au combat, f.
CocK-MATCii, n. joute de coqs, f.
COCK-PADDLE. V. SeA-OWL.
CocK-BOACH. n. (ent) 1. blatte (genre),
f. ; 2. blatte d'Amérique, f.
CocK -ROADS, n. pi. fllet aiias coqs dé
bruyère, des bois, n. sinsr.
Cock's-comb, n. 1. crête de coq, f. ; 2
fat; petit-maître; .freluquet, m.; 8
(bot) célosie (genre), f. : célosie orite-
de-coq, f. ; ^ crête-de-coq, f. ; ^ pas-
se-velours, m. ; ^ amarante des jardi-
niers, t.
CocK'8 HEAD, n. (bot) 1. sainfoin tête-
de-coq, tu.; 2. centaurée notre, f. ; 8.
plantain, m.
CooK-siiuT, adj. t du crépuscule.
CocK-spuB, n. éperon de coq; er-
got, m.
Cock's tread, n. germe (d'œuf ), m.
CocK-suKE, adj. -i- sûr et certtiin.
CocK-TiiROTTi.ED, adj. (des chevaux)
à encolure de cou de cygne
COCK, V. a. 1. dresser ; 2. relever ; 8,
retrousser ; 4. armer (une arme à fen);
.5. mettre en meule (le foin) : (5. (charp.)
asse/nbler à tetion et mortaise.
COCK, V. n. 1 se rengorger (affecter
un air de fierté).
COCKADE [kok-«d'] n. J § cocarde, t
To wear a — , porter une =.
COCKADED [ kok-Âd'-dd ] adj. gwi
porte la cocarde ; à la cocarde.
COCKATOO [kok-a-w'j n. (orn.)A(;*a-
toês ; cacatoès, m.
COCKATRICE [kok'-a-tris] r\.\coca-
trix (animal fahnleux), m.
COCKED [kokd] adj. (de chapeau) d
cornes.
COCKER [kok'-ui] V. a. ^f clwyer.
To — lip, =.
COCKEREL [kok'-ur-fl] n.f cachet, m.
COCKERING [kok'-ur-mg] n. action
de choi/er. {.
COCKET [kok'-ët] n. 1. sceau, oadiet
de Ut douane, m. ; 2. (douanes) + acquit
de sortie, m.
COCKING [kok'-ing] n. 1. 1 joute de
coqs, f. ; 2. (charp.) assemblage d tenon
et mortaise.
COCKLE [kok'-kl] n. 1. (bot) agros-
temme, m. ; T nielle (des blés), f. ; 2. J J
ferment ; venin, m.
COCKLE, n. ( conch. ) 1. bucarde
(genre), m.; 2. bucarde comestible, vu.',
^ coque, f. ; sourdon (espèce), m.
Beaked — , (conch.) anomie (genre), f ;
bot — s, (jeu) main chaude, C Heart
—, (conch.) came, f.
CocKLE-HAT, n. t chopeau à co-
quilles, m.
CooKLE-sTAïRS, U. pi. escolior en U-
inaçon. m. sing.
COCKLE, V. a. recoquiller.
COCKLE, V. n. 1. se recoquiller ; %
(mar.) (de la mer) moutonner.
COCKLED [kok'-kld] adj. $ qui pork
une coquille : d coquille.
COCKLING [kok'-khDg] adj. mouto»
neux.
COCKLING, n. recoqultter.«nt,m.
101
30E
COF
COH
d fate ; <i far; û fall ; a fat; é me ; é met: î pine ; î pin ; o no ; ô niovtj
00t;KNKT [kok'-ni] .1. (m. p.) 1. ba-
iaud de Londres, ni.; 2. badaud, m.
CocKNEY-LiKE, adj. comme un ba-
daud, de Londres; en badaud de Lon-
dres.
COCKPIT [kok'.pit] n. 1. arène (des
combata de coqs), f. ; 2. (jnar.) poste des
nuiltides, m.
[l'oT'i - -, (mar.) poste des vialtres, m.
CU';KSWA.IN [kok'-B..] I). (iiiar.) pa-
t: 'Ju Je chdMupe, de caiwt, m.
UJCOA [ko' -ko] a 1. ooco, m. ; 2. (bot)
eot'otler. m.
On emploie fr6qnemment CocoA et ses
composés pour Cacao.
CocoA-.NUT, n. 1. co(-!o, m.\ noix de
coco, f. ; 2. (bot) cocotier, m.
— tree, n. (bot.) cocotier, m.
CoooA-TREF., n. cocotier, m.
COCOON [kô-kon'] n. cocon, m.
COCTILK [kok -tii] adj. (did.) (de la
brique) cuit au four.
COCTION [kok'-Bliûn] n. (did.) coc-
tion, f.
COI) [kod],
CoD-Fisii, n. (icli.) X.gndoïde; çade
(famille), m.; 2. morue (gonre), f. ; 3.
■.norue franche, f. ; cabillaud (es-
pèce), m.
Power — , capelan, m.
Coi>-FisiiF.R, n. 1. pêcheur (personne)
de moru^, m. ; 2. pécheur (vaisseau) de
morue, m.
C<>i>-iMECE, n. languette, t.
COI), n. 1. cosse, f. ; 2. (anat) bourse, f.
CODDEl) [kod'-did] adj. d cosse; en
nosse
CODDKR [kod'-diir] n. cueilleur de
pois. m.
COUDING [kod'-ding] adj. t amou-
reux.
CODDLK [kod'-dl] V. a. 1. [mitonner
(q. f 'j.) ; bouillir ; 2. § mitonner (q. a.) ;
(to/ oter.
( ODDLINO [kci'-diin?] adj. g (pcrs.)
çixi •i.it:"ine ; qui dorlote.
CODE [kô<l] n. 1. code (recneil de lois,
îonstitutioiis, etc., de certains einpe-
cr rs roinaint), m. ; 2. 1 § code (corps de
Ult), in.
Ct)l)OER [kod'-jur] n. grippe-sou;
funce-maille, m.
CODICIL [kod'-i-«il] n. (dr.) codi-
tilU, :n.
COD ILL A [k6-dJ'-la] n. (ind.) co-
âiUe, f.
CODLE. r. Coddle.
CODLIN [k.^d'-lin],
CODLING [kod'.img] n. ^. pomme d
cuire, f. ; 2. t jeune pomnie qui n'est
pas encore mine, t.
COEFFICIENT [ko -îf-fi.h'-fm] n. 1. %
coopération, f. ; 2. (alg.) coefficient, m.
COEFFICIENTLY [ kô-êf-fi.h'-ënt-U ]
adv. X par coopération.
COELDER [kô-èl'-dnr] n. ancien (avec
un antre dans un consistoire), m.
CŒLIAC. V. Celiac.
COEMPTION [kô-êmp'.«hûn] n. coemp-
tion, f.
COENGAGE [kô-ên-gâj'] v. a. engager
conjointement.
dOENGAGER [kô-fn-pâj'-ur] n. per-
sonne engagée conjointement avec une
autre, f.
COEN.TOY [kô-ên-j6i'] V. &. jouir con-
jointement de.
COEQUAL [kô-ê'-kwai] adj. 1. égal;
ï. (tlu''ol.) coégal.
COEQUAL, n. \. égal, m.; 2. (théol.)
Derson ne <•»< gai/-, f.
COEQUAL'ITV [kô-ëkwor-l-ti] n. L
égalité, f ; 2. (tliéol.) coégaUté. f.
COEQUALLY [kô-ë'-kwal-l,] adv. L
anec égalité : 2. (tlicol.) ttvec coégaUté.
COERCE [kô-ur,'] V. a. \. châtier: 2.
fxiire violence à ; 3. (did.) contraindre ;
VtiS^srrer.
COERC115LE [kô-ur'-bï-bi'l adj. L qui
peut être contraint ; qui doit être con-
traint ; 2. (pliys.) coercible.
COERCION [kô-ur'-shûn] n. coerci-
tion. t.
COERCIVE [kô-iir -swj adi. coerc'Mf.
COERCIVELY [kô-u/-iiv-It] adv. oitr
coercition.
COESSENTIAL [kô-f a .fn'-»han adj.
(diO.) de la même essence
COE.SSENTIALITY [kô-s.-iifn-.hî-<.r-
i-ti] n. ^di^i.) participation à la même
essence, t.
COESSENTIALLY [ kô-6.-8fn'..hal-ll ]
adv. (did.) avec participatio7i à la
même essence.
COESTABLISIIMENT [kô-êB-tab'Itsh-
mfni] n. établissement simultané, m.
COESTATE [kô-f»-tât'] n. % coétat, m.
CO ETERNAL [ kô-ê-tur'-ual ] adj.
(with, à) coéternel.
COETERNALLY [kô-*-tur'-n«I-Iï] adv.
de toute éternité.
COETERNITY [ kS-ë-tur'-nï-tl ] n.
(with, à) coéternité, f.
COEVAL [kô-è'-vni] adj. (with) 1. du
même âge (qiie); 2. aussi longtemps
(que) ; 3. (pers.) contemporain (de).
1. — with tie Hrst dawn of civilization, dii
m^ine â(;e que la première aurore de la ''ivi/itation .
2. To live — with the sun, vivre ausai lon^t^mps
i/ne le a •leil. 3, — with Cadmus, cout«niporaiu
de Caamua.
COEVAL, n. contemporain, m. ; con-
temporaine. T.
COEXECUTOR [ ka-eg-jek'-u-tur ] n.
coeaécuteur testamentaire, m.
CX)EXIST [kôèg-it.t'] V. n. \. eiHster
ensemhle ; 2. (did.) coeo'ister.
COEXISTENCE [kô-«^-»i.'-tSnt] n. (to,
WITH, arec) coea-istence, î.
COEXISTENT [ko êK-m'-iëm] adj. (to,
WITH, avec) qui coexiste.
COEXTENI) [ko fk.-tënd'] y. a. (wmi,
avec) éte-ndre (en même temps).
COEXTEXSION [kô-èks-ién'-shfin] n.
esttensidv, (cil iiiOme temps), f.
COEXTENSIVE [kô-fks-tën'-.iv] adj.
étendu (en im'ine temps).
COEXTENS I VELY [kô-ëks-tën'-.lv-li]
adv. en s'étendant (cx\ même temps).
COEXTENSIVENESS [kô-ëk.-tën'-Xv-
iCs] n. étendue (en mémo temps), f.
COFFEE [kof-fë] n. \. c<(/ë (graine),
m.; 2. café (breuvage), m.
Moka, Turkey — , := mcha, de Moka, ;
— with spirits, gloria, m. Bale of — ,
Ixdle de =, î. ; cup of — , to.«s« de =. f. ;
half a cup of — , demi-tasse de =. ; demi-
tasse, f. — with cream, ■=. àla crème ;
— with milk, ^ au lait.
CoFKEE-iiEAN, w.fève de café, t.
Coffee-behrv, n. graine de café, f.
CoFTKE-coLOii, n. couleur de café, f.
Coffee-dealer, n. marchand (m.),
marciiande (f.) de café.
Coffke-uouse, n. café (lieu), m.
— keeper, cafetier, va. ; limonadier,
m.; limonadière, f.
CoFFEE-MAN, n. Cafetier, m.
CoFFEE-PLANTATiON, H. cuféière ; ca-
feterie, f.
CoFFEE-POT, n. cafetière, f.
— that holds . . . cups; =^ de . . . tasses.
CoPFEE-BOASTER, n. brûloir à café, m.
CoFFEE-RooM, u. S(don (d'iiôtel), m.
CoFFEE-siiop, n. 1. m<igasin à cajé,
m.; 2. baraque à café^f.
CoFFEE-TRADE, n. (com.) Commerce des
cafés, m.
CoFFEE-TKEB, D. (bot) Caféier ; ca-
jier, m.
CoFFEE-woMAN, D. marchande de
café, f.
COFFER [kof'-fir] n. l. coffre (caisse
h serrer Tarsrent), m. ; caisse, t. ; 2. cas-
sette (trésor), f ; 3. coffret, m. ; cassette,
t. ; 4. (arch.) caisson, m. ; 5. (fort) cof-
fre, m. ; 6. (gén. civ.) chariot ; sas mo-
bile, m.
General — s %, trésor pidjlic, m.
■ CoPFER-DAM, n. (gen. clv.) batar-
deau, m.
COFFER, V. a. encoffrer.
To — up, =.
COFFERER [kof'-fur-nr] n. 1. X thé-
sauriseur, m. X \ thêsaiiriseuse, f ; 2. X
intendant, m.
— of the king's household, intendant
de la maison du roi.
COFFIN [k..f'-f in] n. 1. 1 ** I bière, t. ;
* cercueil, m. ; 2. t § pâte (de pi"itisserie),
r ; 3. t § cornet (de papier), m. ; 4. (vé-
tér.) soulier, m. ; ,\ (imp.'» coffre, m.
CoFPiN-bONT, n. (du cheval) os du
pied, m.
CoFFiN-MAKEH, n. faiseur de bières,
i de cercueils m.
COFFIN, V. a. \. enfermer dant un
cercueil; 2. (m. p.) enfermer cvnirru.
dans un cercueil.
COFOUNDER [k6-fAùnd'.ur] n.^A-te
leur (avec un autre), m.
COG [kog] V. a. (— «ixG ; — ged) 1. 1
cajoler (flatter) ; enjôler ; 2. (irpow, .y
faire passer (par fraude); 8. piper (ny
dé).
To — In, interpoler (par fraude).
COG, V. n. (— ging; — gei>) cajioUr ■
enjr'iler.
COG, n. (tech.) dent,T.; aliKic1ion,m.
cran, m.
OoG-wiiEEL, n. (macli ) roue dentée, 1
COG, V. a. ( — gim; ; — o^d) ^techj
garnir de dents, de crans.
COG,
COG G LE [kog'-gl] n. petit bateau p^
chenr, m.
COGENCY [kô'-j5n-Bi] n. §/orce (mo
raie); puissance, t.
The ~ o'' an Hruunn nt, 'a f-rce d'un /t^ffrtment
COGENT [kô'.jënt] adj. %fort; pui»
San t.
COGENTLY [kô'-jënt 1*] adv. J /orM-
ment: avec force.
COGGED [kogd] adj. (tech.) à dents;
àiaiiieK; à alluchoiis ; à crans.
COGGER [kog'-giir] n. X cajoleur, m.;
enjôleur, m. ; cajoleuse, f. ; enjôleiise, f,
COGGERY [kog'.gu-ri] n. t cajole-
rie, f.
COGGING [kog'-gïBg] adj. $ qui ca-
jole, enjôle.
COGiTAULE [koj'-T-ta-bi] adj. à <ïu(A
l'on peut penser.
COGITATION [koj'-i-tà'-ihûn] n. ptn-
sée; l'^fiexion ; méditation, f.
COGITATIVE [koj'-!-t4-i-tiv] adj. \. en-
fable de réfleonoïi ; 2. réfléchi (adonné
la réflexion).
COGNAC [kôn'-yak] n. cognac (ean-
de-vie), m.
COGNATE [kog- i.ât] adj. (did.) 1. 1 «
de la même famille, race; 2. (to, d;
analogue.
COGNATE, n. (dr. éeoe.) sojnu-t. m.
COGNATION [kog-nà'-^ jh] n. L (Ttt
WITH, avec) § parenté, f. ; 2. anakigia^
f ; rapport, m. ; 3. (dr.) cognation, t
COGNISEE, V. CoGNi/.EE.
COGNISOR, V. CoGNizon.
COGNITION [kog nuh'-ùn] n. 1. coti
naisnance. f. ; 2. (|ihilos.) cognition, f.
COGNITIVE [kog'-ni-tivj adj. (i)liilo8.)
cogn itif {c!\\mh\e de connaître).
COGNIZABLE [kog'-m./a-bi] adj. (dr.)
1. (in, de) du ressort (jnri<liction); d«
la compétence ; 2. (itv, de) dans les at-
tributions ; de la c/impétetwe.
COGNIZANCE [kog'-ni-zans] n. 1.
connaissance (idée, notion), f. ; 2. t
signe, m. ; marque, f. ; innigne, m.
8. (dr.) connaissance, f. ; 4. (dr.) con-
naissance (de la réalité d'un fait, d'une
obligation), f.
Claim of — , (dr.) évocation, t. To
claim, to demand — , (dr.) réclamer la
compétence; to have — (of), (di.) con-
naître (de) ; to take — (of). 1. prendre
connaissance, communication de; 2.
(dr.) connaître de.
COGNIZANT [kog'-nî-iant] adj (dr.)
compétent.
C06NIZEE [kog-niïë'] n. (dr.) per-
sonne sur VinterpeUation de laquelle
une reconnaissance est consentie, f.
COGNIZOR [kog-ni-«ôr'] n. (AT.)atdeur
dC'une reconnaissance (aveu d'un fait,
d'une obligtition), m.
COGNOMEN [kog-ne'-mën] n. (m. p.)
surnom (sobriquet); no'iv do guerre, m.
COGNOMINAL [kogn. .. -inal] adj. J
1. de surnom ; 2. Iiomoni/me.
COGOVERNOR [kô-gùv'-îrr-ur] u go»
verneur (avec un autre), m.
COGUARDIAN [kô-gàr'-di-an] n cotu-
leur, m.
COHABIT [kô-bab'-tt] v. n. cohabiter.
COHABITATION [kô-hnb-i-tâ'-riiùn] a
1. habitation avec un autre, f. ; 2. co
habitation, f.
COHEIR [kô-âr'] n. cohéritier, m.
COHEIRESS [kô-âr'-é.] n. coUri
tière f.
COHERE [kô-hër'] V. n. 1. \adhérêri
2. (did.) § être cohérent: 3 ; | s'accor-
COI
COL
COL
0 nor ; o not ; û tube ; û tab ; û bull ; u bam, her, H<r ; ôl oil ; ôû ponnd ; là thin ; th tht&
éer; convenir ; 4. J § s'accorder (être
l'uccordV
CXjUKUKNCE [ko hê'-rën.],
COllKUKNOY [ kô-hé'-r#n-.i ] n. 1.
(phv«.) l'oltiifùjn, f. ; 2. § (dicl.) coîié-
rcnce, f.
COIIEJÎENT [kô-liê'-r?ni] ad). 1. | (kJ-
hérent ; 2. § (did.) cohérent; 8. § cotmé-
yu*nt; 4. X cotivetiuOie.
3. § A — thiiikiT, «/ï peuxfiir c nai^quoiil.
COHERENTLY [kô-l.è'-rént'-li] adv. §
illd.) d'ime manière coliêrente ; avec
COlIESIBlLITy [kô-hè-.i-bir-Mi] n.
(phys.) U'Mlance à la co/iénion, f.
COHESIBLE rkô-lia'-.i-bl] adj. (phys.)
mutc^jjtU/le de colUxion.
COHESION [kô-hè'-.hùn] n. 1. I adlié-
rerice, f. ; 2. § (did.) co/térenee, £; 3.
(phys.) cohétiioii. £
COHESIVE [kô-hé'-iiv] adj. (phys.) 1.
qiti peut ad/iérer ; 2. qui tend à adlcé-
er.
COHESIVELY [kô-hè'-.W-li] adv.
(phys.) avec coliéxicm.
COHESIVENEtJS [kô-hë'-.lv-ni.] n.
(phys.) cohénÙDi, t.
COHOBAÏE [ko' hô-bai] V. n. (chitn.)
wholier.
COHOBATION [ kô-h6-bâ'-*hùn ] n.
,chiin.) rokohdtion, t.
COHOliT [kô'-hôrt] n. 1. (aiit rom.)
Cv/utrte, f. ; 2. ** coh/trte (troupes), f.
COIF [kfcif] n. 1. t coijfe (ajustement
de femme), f. ; 2. atUitte (dé juge ou
d'a\oait de premier rang), f.
COLF, V. a. I. (wiTii, de) coijfer; 2.
coiif'er de la calotte (des juges, des avo-
cate).
COIFFURE [k6lf'-ff,r] n. * coiffure, f.
COIGNE [kôuij n. % 1. coignet {stiiWX.
trM), m.; 2. pierre d'enci)ignure,t
COIL [ko.l] V. a. 1. replier; 2. (mar.)
niMlir; rouer ; lover; gléner.
COIL, V. n. se replier (coinine les ser-
^nts).
To — forth, se repAler et s'avancer ;
\i — np, ne replier.
COIL, n. 1. repli (de serpent), m.;
& (niar.) cue'Ua; glène, f. ; 3. (tech.)
rcvieau (do cordes), m.
COIN [kôîn] n. 1. encoignure ; enco-
ynure, t. ; 2. (artil.) coin de mire, m. ;
& (imp.) coin. in. : 4. (tech.) coin. m.
Hollow — , (gén. civ.) chardonnet,
va. ; rustic — , (maç.) pierre d'attente ;
luirpe, f.
Coi.N-fosT, n. (gén. civ.) poteau-ton-
rillon, m.
COIN, n. 1. l monnaie (argent mon-
nayé), f. ; 2. § monnaie (forme" manière),
C ; 3. 1 piè^^ de monnaie, f. ; 4. (arch.)
dé, m. ; 5. (écon. pol.) miinéraire, vu.
Base, counterfeit — , fausse moniuiie :
current — , = courante; current — of
the realm, (dr.) = courante de l'État;
deflcioiit — , =: défectneuxe; genuine,
good — , bonne := ; higher — , = d'une
valeur plu.i élevée. King"s, qneen's — ,
(dr.) = ayant couru légal; small — ,
■petite =. Degradation of — s, altéra-
tion de la = ; forgery of — , contrefaçon
de kl z=; issue of — , émi-iHon de , f. ;
standard of — s, titre des =«, m. ; utter-
ing of ba.se, counterfeit — , éminsion de
JauKse =:, f. To call in — , rappeler la
, to circulate — , mettre en circula-
tion de la =; to clip — , rogner la =:;
lo counterfeit, to forge — . contrefaire la
= ; to deface — , dégrader la = ; to
isice — , émettre de la = ; to melt down
— , refondre la -=■ ; to receive — for less
b*n Its value, décrier la =; to stamp
-,f rapper la == ; to tender — , offrir la
= ; to utter base, counterfeit — , émettre
de lafauHxe =.
COIN. v. a. I. I monnayer ; 2. (into,
*ti) frapper ; 3. % fabriquer (former);
t % (in. \k) forger (faire).
To — money J, battre monnaie ; to —
Into money, inoimai/er.
COINAGE [kôin'lâj] n. L [ monna-
yage, m. ; 2. f monnaie (argent mon-
layé), f. ; 3. lfrais> de monnai/age. ni.
jl.; 4. % fabrication, f. ; .5. § création
'chose créée), f. ; 6. § moule, m. ; 7. §
tmpreinte, t.
- by the hammer, monnayage au
marteau ; — by the engine, := au 6a-
lancier.
CoisACE-TOWN, n. ville de marque, f.
COINCIDE [kô-!n..îd'] V. n. 1. (géom.)
coïncider ; 2. § (des circonstances, des
événements) coïncider (arriver à temps);
3. § ne rencontrer ; 4. § n'accorder.
COINCIDENCE [ko-in'-.i-dt^im] n. 1.
(géoin.) coïncidence, f. ; 2. § (des circon-
stances, des événements) coïncidence, f. ;
3. § rencontre, f. ; hasard, m. ; 4. § ac-
cord (conformité), m.
COÏNCIDENT [kô-m'sï.dfiit] adj. 1.
(géom.) coïncident; 2. § c/V(cacrc/ (con-
forme); 3. (ipéd.) cmncident.
2. — with the priiicipleB, d'uceord avec fes firin-
Cif'H.
To be — , 1. (géom.) être coïncident;
2. § coïncider ; 3. § s'accorder (être
conforme): 4. § (with, à) correspondre
(se ra|)porter).
COINElt [kftin'-ur] n. 1. mounayeur,
m. ; 2. (m. \\.) faux monnayeur, va. ; 3.
§ (>!'• ï>.) faiseur, m.
:î. a — of etymologies, un faiseur d^ct;,-wo'o-
ffies.
COINING. V. CoiNAOE.
COININO-ENGINE,
Coining PRES.S, n. 1. balancier moné-
taire, m. ; 2. (à la mécanique) presse
monétaire, f.
CoiNiNG-TOOL, n. outil de monna-
yeur, m.
COISTRIL [k6i.'-tril] n. + lâcJte ; pol-
tron ; fu,vard, m.
coït. 'V. Ql-oit.
COITION [kô-ïsh'-ùn] n. 1. coït, m. ; 2.
(astr.) conjon-ction, f.
CO.J01N [k6-j4m'] V. n. X (WITH, d) se
joindre.
COKE, COAK [kôk] n. coke. m.
Hard — , =: bien cuit; soft — , =: peu
cuit.
COKE-KILN,
COKE-OVEN,
CoKiNG-ovEN. n. four d coke, m.
COKElt [kôk'-ur] n. ouvrier qui fait
le coke, m.
COKEIl X- V. CocoA.
COL. (abréviation de Colonel).
COLANDER [ kûl'-an-dur ] n. pas-
soire, f.
COLATURE [kol'-a-tûr] n. (pharm.)
colature, f.
COLCHICUM [kol'-ki-kùni] n. (bot.)
colchique, m.
COLCOTHAR [kol'-kô-thur] n. (chim.)
colcotar; colcothar, m.
COLD [kôid] adj. li § (To, pottr) froid.
§ — to the sen'ice, froid p'mr le service.
To be —, 1. H (pcrs.) avoir froid ; 2. §
(pers.) (to) être =: (avec) ; 3. il (du temps)
faire = ; to be bitter — , (du temjis)
filtre un = rude, jnquant, poignant;
to feel — , sentir du froid ; to get — , 1. !|
(chos.) refroidir; 2. (per.s.) se refroi-
dir; s'enrhumer ; 3. ((lu temps) se J«e<-
tre au froid ; se refroidir ; to grow —
(to), (pers.) battre froid (à). As — as
ice, =: comme glace; as — as a stone, -r:
comme du marbre.
COLD, adv. à froid.
COLD, n. 1. \ froid, m.; 2. froid
(frissonnement), m.; 3. rhume, m.
A violent — , un grand, gros rhume,
m.; — on o.'s chest, = de poitrine; —
in o."s head, = de cerveau, m. To be
benumbed with — , être transi de froid ;
to catch — , attraper un =; prendre
du froid; to get — , gagner un froid,
un r=; to have a — , avoir un =; être
enrhumé; to take — , s'enrhumer ; to
keep out the — , se garantir du froid ;
to shiver with — , grelotter de froid ; to
be starved with — , mouHr de froid ; to
tremble with the — , trembler de froid.
COLDLY [kôld'-li] adv. || § froide-
ment.
COLDNESS [kr.Id'.n?s] n. | § (pers.,
chos.) froid, m. ; froideur, f.
COLE [kôl].
Cole-wort, n. (bot) chou. m.
Brown — , ( F! Boue-colk). Corn — ,
moutarde des champs, f. ; sénevé, m. ;
sea — , liseron-soldaneUe, m. ; ^ solda-
nelle, t. ; chou marin, m.
Cole-pekch, n. {ieh.) petite perche, C
Colk-beed, n. (bot) 1. graine d4
chou, f. ; 2. navette, f.
COLEOPTER [kô-I«-op' tur] n. (ent)
coléoptêre, m.
COLEOPTERA [kôl? V-ta-f»] n. pi
(ent.) eoUopitéres, m. pi.
COLEOPTERAL [kolé-op'-tu Till].
COLEOPTEROUS [kô-lôop -ts-rûi] «1)
(ent) coléoptêre.
COLESSEE [kô-li;.-»ê'] n. (dr.) copr^
neur, m.
COLIC [kol'-ik] n. (méd.) colique, t
Flatulent — , =; venteu.se; nervous — j
= nerveuse, spasmodique ; renal — ,
= néphrétique, néphritique. Lead,
painters", plumbers' — , := saturnine, dé
plomb, des peintres, des cérusiera.
COLIC,
COLICKY [kol'-ik-i] a4j. (méd.) de <»■
lique.
COLITIC [ka-iït'-ik] adj. (géol.) coli-
thique.
COLISEUM. V. CoLossECM.
COLLAPSE [koi-iHp»'] v. n. 1. tomber
ensemble; tomber l'un sur l'autre; 2.
s'affaisser.
COLLAPSE, n. 1. (did.) rapproche-
ment, m. : 2. (méd.) abattement, m.
COLLAPSION [kol-lap'-thùn] n. affait-
sèment, m.
COLLAR [kol'-lur] n. \. collier, m.\
2. col (de chemise), m. ; S. collet (d'ha-
bit de robe), m. ; 4. (arch.) ceinture, t. ;
6. (bot) collet, m. ; 6. (boucherie) rou-
lade, f. ; 7. (mach.) clavette, f. ; 8. (pote-
rie) emboiture, f. ; 9. (tech.) collier, m. ;
crapaudine, f. ; virole, f.
Fal.se — ,faux col; lie-down — , collet
rabattu; stand np — , standing — , col-
let montant. To seize, to take a. o. by
the—, saisir, prendre q. v. au collet;
colleter q. u, ; to slip the — , se sousti aire
au joug.
CoLLAR-BONE, U. (anat) clavicule-, t
CoLLAR-riN, n. (mach.) bouton à cii.V
vette, ni.
COLLAR, V. a. 1. colleter: prendn
nu collet; 2. mettre au collier d; 4
(boucherie) faire une roulade de.
COLLATE [kol-iât'] V. a. 1. * compa-
rer ; 2. conférer (comparer) ; 3. 4. (with
stir, d) coUatiomier (conférer deux
écrits) ; 4. conférer (des bénéfices) ; 5.
nommer (des ecclésiastiques).
COLLATE, V. n. conférer un béné-
fice.
COLLATERAL [kol-lHt'-ur-«l] ad). 1. %
de tout côté ; 1. parallels ; i. indirect;
4. accessoire ; 5. X voisin ; 6. (de ques-
tion) siûisidiaire ; 7. (arch.) collatéral ;
8. (de généalogie) collatéral ; eti lignt
collatérale ; 9. (dr.) (des actes) accen-
soire; 10. {géog.) collatéraL
3. A direct or — relation, un rapport direct ou
indirect.
COLLATERAL, n. ( dr. ) cMati-
rai, m.
COLLATERALLY [ kollnt' nr-al-II ^
adv. 1. à coté l'un de t attire; 2. indi-
rectement; 3. incidemment; 4. (At.)
(de généalogie) en ligne collatérale; 5
(dr.) (de question) subsidiairement.
COLL A T ER A LNESS [kol-Iat'-ur-al-nè.]
n. X parenté collatérale, t.
COLLATION [koMâ'-shûn] n. 1. X coiK'
pa raison, f. ; 2. + (with, avec, sur) coî-
latioti (des écrits), f. ; 3. 4. collation (lé-
ger repas), f. ; 4. présent; don, m.; 5.
(de bénéfices) collation, f.
COLLATIVE [kol-lâ'-twj adi. (de béné-
fices) collafif
COLLATOR [kol-lâ'-tnr] n. 1. éditetif
qui collationne, m. ; 2. + donateur, m. {
donatrice, f. ; 8.- (de bénéfice) colta-
tetir. m.
COLLEAGUE [kolMjg] n. 1. J collègue,
m. ; 2. î § (to, with, de) compagnon^
ni. : compagne, f.
COLLEAGUE, v. a. î (with, d) 1. |
avoir pour collègue; 2. § unir.
COLLEAGUESIIIP [kol'-iêg-shipl n. 1.
B étiit de collègue, m. : 2. § union, f.
COLLECT fkol-liskt'] v. a 1. S rama*-
ser ; rassembler ; recueillir ; 2. § ra»
nembler ; recueillir ; S. § recveUUr
(inférer, induire); 4. percevoir (des c«d
tributions publiques) ; 5. (banque) eti
caisser.
COh COL
à fate d far; â fall- a fat; « me; rfmet; i pine; l pin; ô no; d move;
COI
8. Tu — a consequence, recueillir un« conté'
To — o.'s eelf, se recueillir.
COLLECT, V. n. 8 § n'amusner.
COLLECT [ kol'-U'kt ] n. 1. />llect€
(oraison), f. ; 2. î co/ledf (quête), f.
COLLECTAK ECUS [kol-lfik-yi'-né-ù.]
».]j. (imiixxé, recueilli de tous entés.
COLLECTED [koi-ièkt'-êd] adj. 1. Il ré-
uni ; 2. S recueilli ; calme ; Iran-
gtiille
C(»LLECTEDNESS [kol-lëki -fd-nPs] n.
1, 1 \ union, f, ; 2. § recueillement, lu.
COIXECTION [kol ick'-shùi,] n. L 1
ra-isemblement (reunion), m. ; 2. Il as-
senMiiye, m. ; 3. b collection, f. ; 4. || col-
lecte; quête, î.; 5. + % induction; con-
tèquence, f. ; 6. (ban(i»e) encaissement,
m, ; 7. (postes) levée des boiter, f.
COLLECTIVE [kol-lèk'-u»] adj. 1. col-
lectif; 2. (gram.) collectif.
— nouii, (gram.) nom collect^; collec-
tif, m.
COLLECTIVELY [kollèk'-tiv-li] adv.
eollecti Mtnent.
COLLECTI VEN ESS [kol-lèk'-tlv.nê.]
n. i état collectif, ni.
COLLECTOK [kol-lck'-tur] n. 1. per-
tonne qui fait une collection (d'objets
qui ont ensemble quelque rapport ), f : 2.
compilateur, m. ; 8. (des eontributions
publiques) j)ercepteur, m. ; 4. (des doua-
nes) receveur, m.
COLLECTOKSIIIP [kolUk'-iur-.hlp] n.
1. charge, place de percejjteur, f. ; 2.
charge, place de receveur, f.
COLLEGE [kol'-lfj] n. 1. collège, m.;
2. (en Angleterre, en Amérique) /iiciti<6
(de médecine), f.
Clerical — , séminaire, m. lleadjof a
— , chef de collège, m. ; head-ma.ster of a
— , principal of a — , 1. (de collège com-
munal) principal de :=, m. ; 2. (de col-
lège royal) prociseur de =, m. ; trea-
surer of a — , économe de =, m.; tutor
of a — , répétiteur de =., m. — of
boRr<ler&, = à petiftionnat ; — of day-
asliolars, = d'externes. To found a — ,
fiynder, créer un collège; to enter — ,
ttttrer au colUge ; to e.\pel from — , to
»xpel tlifi — , chasser, expulser du col-
lège; to go to — , aller au collège; to
Mvor of tlie — , sentir le =. On leaving
— , au sortir du =.
College-like, adj. co7nme U7i col-
lide.
CoLLEOE-BcouT, n. gorçon de col-
Uge, m.
COLLEGIAL [koi-lè'-ji-al] adj. de col-
lège.
COLLEGIAN [koi-lë'-ji-«n] n. + coUé-
gitn, m.
COLLEGIATE [kol lô'-ji-ii, | adj. 1.
contenant U7i collège; 2. orgajiisè, in-
stitué comme un collège ; 3. de collège,
des collèges ; 4. (d'église) collégial.
COLLET [kol'-UM] n. (tecli.) coUet, m.
COLLIER [koi'-jur] n. 1. houilleur, m. ;
2. (mar.) charbonnier, m.
COLLIERY [kol'-yu-ri] n. 1. ImuH-
lère, f ; 2. % commerce de c/iarhon de
terre, m.
CoLLiERY-viEWEK, n. (mines) inspec-
terir des mine.% m.
COLLIFLOWEK, T. Cauliflower.
COLLIGATE [koi'-li-gâi] v. a. (did.)
lier ensemble.
COLLIQUAMENT [kol-lik'-wa-mënt] n.
t substance fondue, liquéfiée, (.
COLLIQÛANT [kol'-li-kwani] adj. J
(iid.) fondant.
COLLIQUATE^ [koi'-U-kwât] v. n. se
fondre ; se liquéfier.
COLLIQUATION [kol-lï kwâ'-.hûn] n.
(<lid.) fiudon ; liquéfaction, f.
COLLIQUATIVE [kol-lik'-wâ-tlv] adj.
(méd.) celliquatif.
COLLIQU EFACTION [kol-l>k-wê-fnk'-
««.i] n. (did.) liquéfaction (ensem-
ble), f.
COLLISION [kol-lfîh'-ùn] n. 1. Il § choc,
m. ; 2. § collision, f. ; 8. (pliys.) col-
Usion, f.
COLLOCATE [ kol'-lô-kât ] v. a. +
pUicer.
COLLOCATION [kol-i:.-kà'-6hûn] n. 1
tctton de placer, f. ; 2. place, t. .
COLLOCUTION [kol-lo-kû'-.hûn] n. X
104
entretien, m. ; conversation, f. ; confé-
rence, t. ; entrevue, f.
C;OLLOr [kof lûp] n. 1. (culin.) tran-
che, f. ; 2. morceau (de cliair), m. ; 8. t
^^ enfant; poupon, m.
Scotch —s ( pi. ), fricandeau, m.
sing.
COLLOQUIAL [koi-lô'-kwi-al] adj. 1.
de conversation ; 2. dialogué.
COLLOQUIST Ikoi'-iô-kwmi] \x. inter-
locuteur (dans un dialogue), m.
COLLOQUY [kolMô-kwi] n. 1. entre-
tien (convej'sation), m. ; 2. (litt.) colloque
(dialogue); entretien, m.
COLLOW, r. CoLLY.
COLLI. ')E[koi-iùd'] V. n. olluder.
COLLUDEU [kol lûd'-ur] u. personne
qui collude, f.
COLLUSION [kol-lû'-iliûn] n. collu-
sion, t.
COLLUSIVE [kol-lû'-.iv] adj. coUu-
soire.
COLLUSIVELY [ koî-lù'-.ïv-li ] adv.
colluxoirement.
COLLUSIVENESS [kol-lû'-.Tv-ns.] n.
caractère collusoire, m.
COLLUSOKV [kol.lû'-»6-rt] adj. ccUu-
soire.
COLLY [kol'-U] V. a. 1. § noircir; 2. S
obscurcir.
. COLLYRIUM [koi.lir'-i-ûm] n., pi. Col-
LYKIA, (méd.) collyre, m.
COLOCYNTII [koi'-ô-iin/*] n. (bot)
coloquinte, f
COLOMBO [k6-lûm'-bô] n. (bot) Co-
lombo; colombe, m.
CoLO-MBo-KooT, D. (oot) vacinâ de
Colombo, f.
COLON [kô'-iûn] n. l. cohm, m.; 2.
(anat)(ro/on. m.; 8. (fprMn.) deux. points,
m. pi. ; 4. (imp.) comma, m.
COLONADE, r. COLONNADK.
COLONEL [kur'-nëi] n. (mil.) colo-
nel, m.
Lieutenant — , lieutenant =. — of
cavalry, horse, = de cavalerie ; — of
foot, infantry, = d'infanterie. — 's
company, compagnie colonelle; colo-
nelle, t.
COLONELCY fkur'-nfl-.l],
COLONEI.SlllP [ kur'-nël-rii!p ] n.
grade de colonel, m.
COLONELLING [kur'.nisl-ling] n. (mil.)
racolage, m.
To go — , aller au racolage ; raeo-
COLONIAL [ko-iô'-nr-ai] adj. colonial.
COLONIST [koI'-ô-nïBt] n. colon, m.
COLONIZATION [kol-ô-oi-iâ'-.hmi] n.
colonisation, t.
COLONIZE [koi'-ônii] v. a, coloniser.
COLONIZING [kol'-ô-nix-ing] n. colo-
nisation. (.
COLONNADE i'*oi'-on-nâd] n. (arch.)
colonnade, f.
COLONY [kol'-ô-ni] n. colonie.
Slave — , = d esclaves ; sugar — , = à
sucre.
COLOPIÎANY [k6-lof-n-nl].
COLOPHONY [kô-lof-ô-n.] n. colo-
phane, t ; arcanson, m. ; brai sec, m.
COLOPHON [kol'-o-fon] n. (litt anc.)
_/î?i d'un livre, f.
COLOQUINTIDA [kol ô-kwïn'-H-da] n.
(bot.) coloquinte, f.
COLOR [kùl'-lur] n. 1. 1 § coîdeur, f. ;
2. I couleurs (teint), f. pi. ; 3. § appa-
rence; ombre, f. ; i § coideur (pré-
texte), f. ; 5. (arts) couleur, t ; 6. (bias.)
couleur, f. ; 7. (cartes) coiûsur, f. ; 8.
(dr.) couleur (prétexte), f. ; 9. (mar.) — s,
(pi.) pavillon, m. sing.: 10. (mil.) — s,
lx>].) drapeau,in. s\ng.: 11 (peint) com-
leur, f. ; 12. (peint en bâtiments) 6a-
digeon, m.
a. A — «if support, uve onibre âe snlidit!.
Changeable — , coideur changeante ;
dark —, 1. = foncée; 2. § = noire;
deep — , = éclatante, f. ; fading — , =:
qui passe ; fast — , 1 . = solide ; 2. (teint)
grand teint; friendly — s, (peint) =s
amies ; fugitive — , 1. = peu durable;
2. (teint) jietit teint; gaudy — . = voy-
ante ; glaring — s, =:.*i tranchantes : he-
terogeneous — , =: composée ; light — ,
= claire ; original, primary — . = pri-
mitive ; pa.'e — = faillie ; permanent
— ,z=. durable, penntnente; secondary
— , = composée ; showy — , = rayante ;
stiir — , =: aigre. Flame — , =: de .feu;
oil — , = «■ l'huile; steam — . =^ à le
vapeitr; water — , aquarelle, t. Plaj
of — s, chatoiement, m. ; stand of — s
(mil.) drapeaux, ni. pi. Under — of,
sous =. de. With flying — s, 1. (mil.,
enseignes déployées; 2. § enseigner dé-
ployées. To clianae — , change?' de =;
to consecrate — s, (mil.) bénir des dret-
peaux; to grind — s, (peint) broyer
des =s; to haul down the — s, (mar.)
amener le pavillon; to hoist the — a,
(mar.) hisser le piivillon ; to mix — t,
mélanger des =s; to strike o.'s — ii,
(mar.) amener son pavilion; to taM
out the — of, décolorer.
Color-chest, n. (mar.) coffre des pn-
villons, des signaux, m.
CoLOB-MAN, n., 1)1. Color-men, «w-
chaud de couleurs, m. ; 2. (impresBÎon
de toile.*) coloriste, m.
CoLOR-MiLL, n. (mach.) mécanique d
broyer les couleurs (à IhiiileX f.
COLOR, v. a. 1. I colorer; 2. 1 $ »it»-
ancer ; 8. § colorer (donner une faussa
apparence à); 4. § couvrir de son 7unn ;
7nettre sous so7i, nom.; 5. e7ilu7nin»'^
(des gravures) ; 6. (peint) colorier ; 7.
(peint en bâtiments) badigeonner.
'i. T" — Ibe i>nrls uf lime, nuancer U* diviuùmë
du ttm/,â.
COLOR, V. n. 1. (chos.) se colorer ; 2.
(pers.) rougir.
To — up, rougir; to — up to th«
(iy^i,z=. juxqu'au blanc des yeivx.
COLORABLE [kùl'-ur-a-bl] adj. § pUiTi-
sible.
COLORABLY [kril'-ur-a-bli] adv. § 1,
plaHsibleme7it ; 2. «« apparence.
COLORED [kul'lunl] adj. 1. (chos.)
coUirt ; colorie; 2. 'i \\ttm.) de couleur ,
8. I $ nuance ; 4. § coloré (ayant ub<
fausse apparence) ; 5. (grav.) enlumina ,
6. (i)eint.) colorié.
Fust — , de coutevr solide ; higt —
fortejneni coloré; whole — , (des ch*-
vaux) zai7i; fancy — , (teint) à-pstU
teint.
COLOKER [kûr-ur-nr] n. 1. coloriita,
m.; 2. (peint en bâtiments) badigeon'
neur, m.
COLORING [kùi'.ur-ïngr] n. 1. I $ co».
leur, t. ; 2. (ind.) couleur, t. ; 3. (i»eint)
coloris, m. ; 4. § coloris, m. ; 5. (peint
en biitiments) badigeonnage, m.
CoLORiNo-MAiTER, n. (iud.) Tnatièvi
colorante, t.
CoLORiNG-wooD, n. (ind.) bois coio-
ra7it, m.
COLORIST [kûl'-ur-l8t] n coloHste, m.
COLORLESS [kùl'-ur-lèi] adj. 1. 1| (did.)
incoUire ; 2. 7io7> coloré.
COLORLESSNESS [kùl'-ur-lëi.n*.] a
ét<it incolore, m. ; absence de couleurs, t
COLOS +, V. Colossus.
COLOSSAL [kô-io.'-ial] adj. 1 $ colos-
sal.
COLOSSEUM [koi-oa së'-ûm] n. (ant
roin.) colisèe. m.
COLOSSUS [kôio»'-»û«] n., pi. — es Ji
Colossi, || § colosse, m.
CoLossus-wisE, adj. com7ne un co-
losse ; en colosse.
COLOSTRUM [kô-ios'-trùm] n. (phy
siol.) colostrum, m.
COLT [kôit] n. 1. pmdain (jeune ehe
val), m. ; 2. + § pouliche, f.
With — , (de la jument) pi«'w«.
CoLT-Evii, n. (vétéi.) 7nuladie de*
poulahis, f.
Colt's-ioot, n. (bot) tussilage (gfrr*X
m. ; tussilage pas-d'âne, m. ; ^ i'«»-
d'â7ie, m.
Colt's-tootii, n. 1. | dent de lait {Hm
(loulain, de pouliche), f. ; 2. t § foui/u»,
f. ; feu. m.
To cast o.'s — +, jeter son feu.
COLT, v. a. t se jouer de.
COLTER, V. Coulter.
COLUBRINE [kol'-u-brinj a^j. 1. t I
de couleuvre: 2. %rusé; aMucieuœ.
COLUM [kô'-lùm] n. (b<>t) j/a-
centa. m.
COLUMBA [kô-lûm'-ba] n. (bot) <»
lombo ; colombe, m.
Coi.rMBA -KOOT, n. (bot ) racine (U Ofi
lombo, C
COM
COM
COM
t nor ; 0 not ; Û tabe ; tl tub ; Û ball ;
M barn, her, sir ; ol oil ; bû pound ; th thin
th this.
COLUMBINE [itôi'-ûm-bin] adj. 1. de.
^pigeon ; 2. J colombin (gorge de pi-
leon): 3. (did.) (forge de pigeon.
COLUMBINE, n. 1. couleur colom-
bine, gorge de iiigeon. f. ; 2. (bot.) an-
eolie ; •[ culonwiiie. ; éghtntine, f.
COLUMBO, F. CoLUMBA.
COLUMN [koLliim] n. \. eolonin: t. ;
2. (atst.) enlo'ine, f. ; 3 [axc\\.).<-olonne,
t; 4. (imp.) colonve, i Û. (mil., mar.)
telonne, f. ; 6. (phys.) colonve^ f.
Bouiidary — , colonne liiiiitroplie ;
8nte<l — , = cannelée; masonic — . —
of irasonry, = de maçonnerie ; trium-
ph£l - -, = triompliale ; wooden, joinery
— , == de hois; wreathed — , =: torne.
COLUMNAIt [ko-iôm'-nur] adj. 1. de
eoldiine ; 2. ** en colonne.
COLUMNKl) [koi'-iùmd] adj. *• à co-
lonnen.
(X>LUUE [kô-iar'] n. (astr., géog.) co-
lure, m.
Kijninoctial — , =: dex equinoxes ; sol-
Ititial — , = den solxticen.
COLZA [koi'.M] n. ibot) colza ; coU
aa. m.
COM [kom] (dans la composition des
mots dérivés du latin, signifie avec:
«OMi'ATRiOT, compatriote) com.
COMA [kô'-ma] n. (uiéd.) conia; as-
Soupisnement, m.
COMA, n. 1. (astr.) chevelure, t. ; 2.
(bot.) coma. m. ; chevelure, t.
CO.MAKT [kô'-mirt] n. % traité, m.
COM.VTE [ko' -mât] n. camarade;
compagnon, m.
COMATE [kom'-ât],
COMATOSE [kom-«-tôi],
C0MAT0U8 [kom'-»-tùB] adj. (méd.)
eomateiun.
COMB [kôm] n. 1. peigne, m. ; 2.
erête (de coq), f. ; 3. rayon, (de miel),
n. ; 4. (concli.) peigne, va. ; 6. (ind)
peigne, m.
Double — , peigne à devas côtés ;
jRTie-tootlied — , 1. = d grouses dents;
% démêloir, m. ; small-toothed — , 1. =
d petites dent<i ; 2. z^fin. Dressing — ,
tv de toilette ; tortolse-shell — , =
ficMille.
CoMB-BRusn, n. brosse d nettoyer les
^signes, t
CoMB-OASE, n. éitid à peigne, m.
OoMB-cuTTiNo, H. (Ind.) coupe des
peignes, t.
— machine, machine à couper les
pagnes, t
CoMB-M AKEE, ^.fabricant dépeignes;
peignier, m.
CoMB-MAKisG, n. fabrication de
peignes, t.
Co.MB-snAPED, adj. 1. en forme de
peigne; en peigne ; % (bot) pectine.
COMB, V. a. 1. peigner; 2. étriller
(le cheval); 3. (\m\.) peigtier.
To — o.'s self, to — o.'s head, se pei-
gner ; te — a. o., to — a. o.'s head, pei-
gner q. u.
COMBAT [kùm'-bat] v. n. ! § com-
battre.
COMBAT, V. a. J § combattre.
COMBAT, n. * I § (pers.) combat, m.
Mortal — , ■=. à outrance ; single — ,
= singulier.
COMBATANT [kùm'-ta-tant] n. com-
battant, m.
CO.MBER [kôm'-ur] n. (Ind.) pei-
gnetir, m.
COMBER. V. Cumber.
COMBINABLE [kom-M'-na-bl] adj. qui
pent se combiner.
To be — . poiiroir se combiner.
COMBINATE [ kom'-bi-nât ] adj. %
fiancé.
COMBINATION [kom-M-nH'.hûn] n.L
(i*li(>B.) combinaison, f. ; 2. § (pers.)
Hnlon; associniion ; alliance, f. ; 3. §
{WTS.) (m. p.) ligue, f.; 4. (chhn.) com-
oinaiMon. f. ; 5. (dr.) coalition (de maî-
tres d'ouvriers), f. ; 6. (math.) combi-
naison, f.
::. T'i fnrm a — af^ainst a. o., furmer une ligue
tOIttrt q. K.
COMBINE [kom-bin'] V. a. 1. |§(chos.)
tmnhiner ; 2. § (with, à) (chos.) ré-
unir; 3. § (m. p.) (pers.) coaliser; 4. t
i (pers.) lier (oblifîer) : 5. î § (chos.) ré-
gler Carranger); 6. (cldm.) combiner
s. Taate —d with imaginntinn, le goût réuni à
Timai/ination.
COMBINE, V. n. 1. 1 § (chos.) se com-
biner; 2. § (clios.) (wiTU, à; to, pour)
se reMHÏr" (s'accorder); .3. § (m. ,p.) (to,
pour) se ligner; 4. § (m. p.) (pers.) se
coaliser ; 5. (chiin.) combiner.
COMBINE!) [kom-bind'] adj. I. | §
(chos.) combiné; 2. §(in. p.^(pers.) c/>a-
lisé; -3. § (chos.) ordonne; 4. (cliim.)
comhiné.
COMBING [ksm'-ing] n. L action de
peigner, f. ; 2. % faux toupet, m.; 3.
(in(l.) pcignage, m.
CoMBiNO-MACiiiNE, H. (ind.) macMne
à peigner, f
COMBLESS [kôm'-iss] ad), sans crête.
COMBUST [kom-bûet'] adj. (astr.) en
combustion .
COMBUSTIBILITY [ kom-bûâti-bil'-
T-ll],
COMBUSTIBLENESS [kom.bûs'-tï-bl-
n«»] n. Il combustibilité, t.
COMBUSTIBLE [kom-bù.'-tï-bl] a^j. 1
combu.'itihle.
COMBUSTIBLE, n. 1 comUisttUe, m.
COMBUSTION [kom.bûst'-«hùn] n. 1.
(phys.) combustion, f. ; 2. § coitibustion
(tumulte, désordre), f. ; embrasement,
va.; S. I conflagration (universelle), f. ;
4. (méd.) comliustion. t.
To throw Into — §, mettre en com.-
bustion.
COME [kSm] V. n. (came'; come) 1. B §
(from, de; to, à) venir (arriver); 2.
(des plantes) venir (pousser); 8. § (to,
a) venir; 4. § (to, à) en venir; 5. §
venir (paraître); 6. § (of, de) venir
(être Issu ; descendre) ; 7. § (of, de)
venir (résulter); 8. t § devenir; 9. §
venir ; se faire ; 10. § (to. à) revenir
(être); 11. § (to, à) «"élever; se m.on-
ter.
I . To have — from London to Paria, être v»nn de
Limdrea à Pars. 3. To — to be poor, venir à être
pa'tve. 9. H tw .—« that? fowm«n( (?e/a ae fait-il?
10. To — t^) the aaine, revenir au menu.
To — it 5^". trancher du grand sei-
gneur ; to — to o.'s self, to — to o.'s .self
again, reprendre ses esprits, ses sens ;
revenir à soi ; to — next, suivre (im-
médiatement) ; to — to nothing, aboutir
à rien ; to — to terms, e?i venir à un
accommodement : to — to pass t. arri-
ver ; se faire. To — about 1, 1. arri-
ver ; se passer ; 2. arriver à tienne ;
venir d bout de; 3. changer; to — af-
ter, 1. venir après; 2. suivre; 3. venir
chercher ; to — again, 1. || venir de
nouveau; revenir; 2. § revenir; se
raviver; to — at, 1. I arriver (venir)
jusqu'à; 2.1 § atteindre; 3. % parve-
nir d ; to — a.\\9.y \, partir ; venir; to
— back 1[ II, revenir ; to — back again,
^ revenir; to — by. I. Il venir par;
passer par; 2. § venir en po.tsexsion
de; se procurer; obtenir; .3. § (b. p.)
parvenir â; 4. § (m. p.) amener; to —
down, 1. B § (from) descendre (de) ; 2. Il
venir (de la capitale à la province) ; 3.
|t:^r' % lâcher de Vargent; lâcher des
ecus ; to — down again ||. redescendre ;
to — for, 1. II venir pour; 2. \ venir
chercher ; ve/iir prendre ; to — forth,
1. I (towards; to) s'avancer; vers
(pour) ; 2. + II § (out of) sortir (de) ; .3.
§ se répandre ; to — forward, 1 II s'a-
vancer (venir en avant) ; 2. § se présen-
ter ; to — iu, 1. Il entrer (venir dedans);
2. J S arriver ; 3. § rentrer ; 4. § con-
tribuer ; 5. § venir à la mode ; 6. (de
la marée) monter ; être montant; to —
In again il, rentrer; to — In for %, entrer
poiir (avoir) ; to — In to B, venir à ; ve-
nir trouver; to — Into, 1. | entrer
dans ; 2. § (m. p.) tomber dans ; .3. (m.
p.) s'ea-poser; 4. § (tn. p.) s'attirer ; to
--off, 1. n se détacher; 2. ^s'enlever ;
3. Il se terminer ; 4. § en sortir : 5. § s'en
tirer ; 6. § (m. p.) (with) en être quitte
(pour); 7.f§pa>/er; 8. (peint.) avoir
du relief; to — otf the better, the worse,
s'en tirer mieux, pis ; to — off from, en
laisser là; quitter ,■ to — on, 1. Il (pers.)
s'avancer vers (.s'approcher de); 2. §
(chos.) avancer (approcher); 3. § (chos.)
arriver ; 4. § (cho.'i.) (to) avancer (faire
des progrès) (d) ; 5. î § (pers.) venir
bien ; prospérer ; 6. § (pera.) attaquét
(en justice); 7. § (dos mau.x) venir ; t4
— out, 1. (of) Il § Kortir (venir delM»)
{de) ; 2. I| (des cheveux) tomber ; 3. (iln
soleil, de la lune, des étoiles) se montrtrr;
paraître; 4. | paraître (être publié)
5. § (pers.) paraître (se trouver); 6. (
(chos.) se déclarer; 7. § (chos.) se t<,r-
niiner ; 8. (des taches) s'efacer ; to —
out again, 1. 1 ressortir (sortir de ncu-
veaii); 2. 8 (du soleil, de la lune, des
étoiles) reparaître; to — out willi,
lâcher; livrer; émettre; to — over, 1.
j venir (du c(*>tô de la personne qui
parle); 2. Il § /jrt«««r (venir à); 3.$ §«'««
aller (par l'ébullition) ; fuir ; to —
round, 1. Il venir ; arriver (en fai.sant un
tour); 2. § revenir; 8. (de la santé) s«
remettre; se rétablir; to — to. 1. Il se
remettre (recouvrer ses sens) ; 2. § reve-
nir (de l'irritation, de la colère) ; 8. § (•«-
der ; to — together, I. Il venir ensemble ;
2. ^ § «ô réunir; to — np, 1. monter
(venir en haut); 2. } venir (de la pro-
vince à la capitale); 3. § (to) venir (à);
s'avancer (vers); 4. sortir; pousser
(de dessous terre); 5. § venir (à la mode);
6. § (to) s'élever (d. jusqu'à ; 1. § (to)
s'élever (se monter) (d),' 8. § (des jeux
do ha.sard) sortir ; 9. (des marées) num.-
ter;^ être montant; to — up witl) 1, ai-
tei7i.dre ; to — upon, 1 . P s'ai ancer sur ;
2. § s'emparer de; 3. § (^des maux) sai-
sir ; attaquer. To — ,a venir (futur).
To liave ccimm^'m^, avoir di revenu.
— along! 1. ^ arrivez (venez .'t moi)!
allon.t-nous-en ! 2. * venez ! — along
with me, us! venez avec moi, area
nous ! — away ^ ! venez-votis-en ! venea
ici!. * venez! — on! (Inter).) allons!
— ! — ! (interj.) allons ! allons! — (du
temps futur) t t, vienne (<\\\a.n<\ viendra
certaine époque); — what may, wil)!
quoi qu'il en arrive ! advienne que
pourra! coûte que coûte! — voui
wavst! venez-vous-en! venez ici.'
COME-OFF [kûm'-ôf] n. ^?" d^ait»
f. ; fau'.r-fuyant. m.; échappatoire, t
COMEDIAN [kô-mô'-di-un] n. 1. cœ.n-i.
dien (acteur comique), ni. ; comédie7in«,
f. ; comique, m.; 2. J comédien (acteur),
m. ; comédienne, £ ; 3. auteur comique;
comique, m.
COMEDY [kom'-é-di] n. comédie (pièc^
de théâtre comique), f.
Broad —, farce, f. ; sentimental — , —
larmoyante, f. — in one, two acts, pe-
tite =: ; — of episodes, = épisodique ;
pièce à tiroirs, £ ; serious — of high
life, = héroïque; — of manners, = d«
mieurs.
COMELINESS [kûm'-H-nêa] n. 1. (pers.)
beauté (naturelle), £ ; agrétnettts. m. pi. ;
2 î § b'ienséaiice ; convenance, {.
COMELY [kûm'-li] ailj. 1. | (pers.)
avenant; 2. |l § beau; 3. § (chos.) bien-
séant; \. % % bienséance ; de conve-
nance ; convenable.
COMELY, adv. X L I nvec grâce; 2.
§ avec bienséance ; avec convenance.
COMEU [kùm'-ur] n. 1. venant, m., 2.
(avec premier, dernier ou .flouveau)' ve-
nu, m. ; venue, £ ; 8. personne qui vient
ou qui arrive, f. ; 4. arrivant, m.; 5.
étranger (qui arrive), m.; 6. t (plantes)
plante qui rient, qui pousse, t.
COMET [kom'-êt] n. 1. (astr.) comét«,
£: 2. t comète (jeu de ejirtes), £; 8.
(bias.) comète, t.
Haired — , = chevelue; tailed, = d
queue.
Comet-i.ike, adj. * L i comme utu
comète ; 2. $ de comète.
COMETAKY [kom'-ê tâ-rl],
COMETIC [kô-inét'-\k] adj. rf« conUtâ
des comètes.
COMETOGRAPIIY [kom-St-og'-i^-nJ
n. cométographie, t.
COMFIT [kûm'-fit] V. a. î ccmf.re (an
sucre).
COMFIT, n. dragée, f.
•Comfit-maker, n. t confiseur, m.
COMFITUKE[kùm'-n-tùr]n. <//v;^,'«,f
COMFORT [kùm'-furt] V, a. ,'wrni, to)
1. conforter ; réconforter ; 2. % micou-
rager\ par) ; 3. % réjouir (de) ; 4. j oon-
eoler (de); 5. soulager (de); 6 (dr.)
aider.
IflS
COM
COM
COM
dfata; dtfar; <î fall; a fet; erne; ëtmet; î pine; Ï pin; duo; <5move:
5. To — and feed the poor, soulager et nourrir
kl pauvrfg.
COMFORT, n. \. i encouragement ;
appiii ; soiitieti m. ; 2. jouissunoe, f. ;
B. 4. aisitnce, f. ; Men-être, ni. ; 4. agré-
nent, ui. ; 5. charms, m. ; 6. hojiheur,
ni. ; 7. conwlation (action de consoler),
t ; 8. I (TO, pour) connokition (cc qui
i>mBole), £
3. To enjny — ^ jouir de /'aisance, rfw bien-être,
t Peace and — rest for evermore u|>on tliy head,
«^ la paU it le bonheur reposent à jamai» sur ta
'J'j ailiiiinistor — (to), apporter, offrir
ifà convolutions («) ,' to derive —
(from), puiser la consolation {daiis) ;
U) give — (to), donner des consolations
(d) .• to seek — , chercher des consola-
tions; to speak — (to), adresser des
paroles de con>iol<it.ion {à).
COMFOUTABLE [kùm'-fun-a-bl] adj.
(TO. pour) 1. (pers.) a son aise (qui a
de l'aisance); 2. (clios.) avec uisance ;
3. agréahU ; bon ; 4. coiifortahle ; 6.
(pers.) rassis; posé; 0. ^ consolable;
I. î consolateur,
.s. — connexions, df» refations Rgrr^ables. 6. —
nmrried dilrnes, det darnes ma ri V« ft rassises.
COMFORTABLKNESS [kum'-furt-a.bl-
nètl n. 1. (iffrément, tn. ; 2. bonheur, m.
COMFORTABLY [kùm'-fun-a-bli] adv.
1. à son aise; 2. avec aisance; 8.
agréahleinent: 4. t avec consolation.
COMFORTER [kùn.'-furt-ur] n. 1. con-
solateur, m. ; consolatrice, f. ; 2. + con-
solateur (le Saint- Ksprit), m.; 3. cra-
vate de laine, f. ; caclie-nez de laine, m. ;
4. (main.) bichon ; chien de Malte, m.
Job'.s — , triste consol<ttenr, ni. To be
one of Job's — s, être un trisie =. '
COMFORTLESS [kûm'-furt-Ws] adj. 1.
sans agrément; qui ne laisse pas
d'agrément; 2. (clios.) sans conjtola-
lion ; dénué de consolation; 8. (pers.)
incnnxoliihle.
C()MFRKY[kâm'-fr«],
COM FRY [k.mi'.fn] n. (bot) consouâe
[çcnro) ; coiuoude officinale ; grande
èfmsoitde, f.
COMIC [knm'-)k} ftdj. 1. comjywe (qui
J rapjiort à la comédie) ; 2. comique ; ^
) lu i.i,i n t.
COMICAL [konZ-i-knl] ad). 1. % co-
mique {qui a nîpport à la comôdie); 2.
comique (plaisant) ; 3. (m. p.) di'ôle de.
s. A — leller, «ne At'Aê de lettre ; a— slyle, un
drôle de «(v/^.
COMICALLY [kom'-i-kai-L-] adv. co-
miquement.
C().\IICALNESS [koni'-i-kal-nfs] n. ca-
ractère ctwiique, m.
COMING [kûm'-ing] adj. §].quivient.
qui arrive; 2. ^«t s'iipproc/ie ; S. à
venir ; 4. t propice.
COMING, n. B l. 1 venue, f : 2. +
I venue, f. ; avènement, m. ; 3. arrivée, f. ;
t. (oF, en) entrée, t.
— in, 1. î entrée, f. ; 2. + revenu, m. ; —
■»n §. approclie, î. ; — out II, sortie, f. ; —
«cither II §, union, £ ; — together again
§. réunion, £
COMINGLE, V. Commingle.
COMITIA [kô-mish'-i-a] n. (ant rom.)
yymices. m. pi.
COMITIAL [kô-mibh'-al] adj. (ant. rom.)
comicidl ; com itial.
COMMA [kom'-ma] n. 1. (gram.) vir-
fvle, t. ; 2. (mus.) comma, ni.
Inverted, turned —, (gram.) guillemet
Un commencement d'une citation), m.
To put into inverted, turned — s, guille-
In-eter.
COMMAND [kom-mând'] V. a. 1. J §
commander ; 2. § cotnmander (avoir
vue swT)*. dominer : Z. § commander
i (maîtriser); 4. § pouvoir trouver;
a^oir à sa disposition ; 5. + envoyer ;
donner.
V. To — a view, conimand»'r. dominer une per-
tfKeXiee. 4. To — a hum et money, avoir à sa dis-
(Mtsition urn' niint/Hf iruiy^iit.
COMMAND, n. l. H commandement,
m. ; 2. § ordres, m. pl. ; .3. § eœigence
(«e qui est exigé), £ ; 4. (ovek, sur) com-
mandement (autorité). "'- : 5. (ok, ovkis,
tur) antontê. £ : 6. § (of, sur) pouvoir ;
Dm pire. m. ; 7. (ok, pour) farilUé ; apti-
Hide, £ ; 8. § ridtssses, t pl. ; 9. (chasse)
lue
créance, t. ; 10. (mar. mil.) commande-
ment, m.
3. Tlie — 9 of law and eiistom, lee exigrenees de
la loi et de la omtume, 8. Her great — of literary
anecdotes, tea grandee richesses d^anecdotea litte-
Joint — , commandement en com-
mun. Staff of — , bâton du =, m. ; word
of — , (mil.) commandeinent (oT(\rehref
d'eriécuter certaines manœuvres), m. At
— , à =; by — , par ordre. To be first,
.second, &c., in — , commander en pre-
mier, en second ; to be at o.'s own — ,
n'être aux ordres de personne ; to give
the ivord of — (H)), commander ; to
have — o£ commander (donnner) : to
liave — over, avoir de Vempire sur.
Yours to — , à votre =:.
COMM AN DA BLE [kom-mând' -a-bl] adj.
X que l'on pent commander.
COM .MAN I) ANT [kom mandant'] n, J
commandant {en pays étranger), m.
COM.MANDER [kom-mind'-ur] n. 1.
(mar., mil.) commandant, iii. ; 2. (ordres
de chevalerie) commandeur, m,; 3, (de
paveur) hie ; demoiselle, t.
Joint — , (mil.) cjnnmandant (avec
un autre). — in chie£ (mil.) = en chef.
Master and —, (mar.) capitaine de cor-
vette, m.
CO.M .MANDER Y [kom-mînd'-o-ri],
COMMANDRY [kom-mând'-ri] n, corn-
man^lerie, £ •
COMMANDING [kom-mSnd'-Ing] adj. 1.
(mar., mil.) commandant ; 2. § impo-
sant ; 3. § (de hauteur) dominant.
CO.M M A N D I NG L Y [kom-mànd'-Ing-ll]
adv. d'une manière im/msante.
COMMANDMENT [kom mànd'-m5nl]n.
\.i coniii)aiid(}ne)it (iWiUmtc), m.; 2. t
commandement (ordre), n\.; autorité,
t. ; 3. + commandement (loi, pré-
cepte), n^
Tlie ten — s +< '^^ ^^^ comm/tnde-
ment.% m, pl, ; (pl,) le Decalogue, m,
sing,
C0MMANDRES8 [kom-miind'.rês] n, t
maîtresse ; souveraine. £
COMMATERIAL [kom-ma-té'-rï-al] adj,
(wiTll) de même matière (que).
COM.MATERIALITY [ kom-ma-të-ri-
al'-i-ti] n. X (with) participation à la
même matière (que).
COMMEMORATE [kom-mfm'-ô-rât] V.
a. 1. rappeler (à la mémoire); 2. célé-
brer; solenniser.
COMMEMORATION [kom-mëm-S-râ'-
shûn] n. 1. souvenir, m. ; 2. solennisa-
tion, £ ; 3. + commémoration, £ ; 4.
(rel. catli.) conunémoraison (mention
d'un saint), £
— of the dead, (relig.) commémora-
tion des morts ; in — of, 1. en mémoire
de ; 2. + en = de.
COMMENCE [kom -mSns'] V. n. 1. || §
commencer ; 2. § (pers.) se faire (deve-
nir) ; 8. (écoles) prendre ses degrés.
COMMENCE, V. a. 1. J § commencer;
2. (l>er.s.) débuter c<nnme.
COMMENCEMENT [kom-mSns'-mënt}
n. 1. 1 § commencement, m. ; 2. de-
but, m.
COMMEND [kom-m«nd'] v. a, (TO) 1,
recommander; 2. 4. louer; applati-
dir ; 3. recommander au souven ir (de) ;
4. saluer (complimenter) ; 5. faire re-
marquer (à) ; faire valoir (auprès de) ;
0. commettre (confier) (à) ; 7. + confier
(d) ; S. t livrer ; abandonner (d) ; 9. t
envoyer (à).
— nie to t. parlez-moi de.
COM.MEND, n. + salutation (compli-
ments). £
COMMENDABLE [ kom-mênd'-a-bl ]
ad). 1. recommandahle ; 2. louable.
COMMENDABLY T kom-mënd'.a-bll ]
adv. d'une manière louable; d'une
manière digne d'éloges.
COMMENDAM [kom-mèn'-dam] n. (dr.
can.) commande, £ ; bénéfice par inté-
rim, m.
COMMENDATARY [ kom-mgn'-dâ-
tâ-n],
COMMENDATOR [kom-m6n'-dâ-tur] n.
( dr. can. ) ecclésiastique commenda-
taire, m.
COMMENI ATION [kom-m?n-dâ'-«hun]
n. 1. -t recommandation, £ ; 2. qualité,
f. ; 3, + éloge, m. ; 4. louange, L ; S.
salutation (comiilimentsX £
'2. Gond nature is the most trodl ke — of a iz.Aa
la bftnt' "et fa qualité qui rapp, oche le plua 1'h.t.nM,
de la divinité.
In a. O.'s — , à réloge de q. u.
COMMENDATORY [kom-mên'-dâ-tù-rt
adj. 1. t de recommandution ; 2. d'élo-
ges ; 3. t de la recommandation dt
Vàme : 4. (dr. can.) commeridataire.
COMMENDER [kom-mônd'-ur] n. pO-
négyriste, m.
COMMENSUR ABILITY [ kom-mén-
shû-ra-bii'-i-ti] n. (math.) commensurabi
lité, £
COMMENSURABLE [ kom-mén'-.hù
ra-bl] ailj. (math.) commensurable.
COMM ENSURATE [kommèn'-shù-ril]
adj. (TO, d) 1. (did.) reituisible à une
mesti,re commune ; 2. ^ proporti/inné;
3. § égal (de mesure, d'ctondue égale).
s. Commensurnto to lur desires, proportionna i
n. a d e'Ti.
COMMENSURATE, v. a. 1. I rédvirt
d une mesure ctnnmune ; 2. J «i«-
surer.
COMMEN8URATELY [kom-msn'-ihô.
rât-li] adv. (to, à) d'une manière com-
mei>surable.
COMMENT [kom'-mênt] V. D. ! § com-
menter.
COMMENT, V. a. 1. I commenter;
annoter; 2. ^ commenter sur.
COMMENT, n. 1. | commentaire, m. ;
annotation, £ ; 2. § connnentaire (in-
terprétation) ; 8. X péi'étration ; saga-
cité, t.
CO.MMENTARY [kom'-inSn-tâ-ri] 1,. 1.
I § commentaire, m. ; 2. (pl.) commen-
taires (mémoires), m. pl.
COMMENTATOR [kom'-mèn-tâ-tnr] n.
commentateur, m.
CO-MMENTER [kom-m«nt'-iir] n, (m, p.)
gloseur. m. ; gbiseuse, £
COMMKNTITIOUS [kom-men-tlih'-iul
adj. d'iii terprètiition.
COM.MERCE [kom'-murs] n. 1. f § coa,-
merce; 2. $ § échange, m.; 3. § eoMt*
m,erce (jeu de cartes), m.
Inland — , commerce intérieur ; re-
striction on — . restriction imposte au
=. To enter into — (with), entrer «n
=, en relation (avec).
COMMERCE, V. n. § entretenir un
commerce (des liaisons, des rapports).
COMMERCIAL [kom-n.ur'-shal] adj. 1.
commercial ; de commerce ; 2. cow»-
merçunt ; 8. X '^"^ commerce.
J. A — intercourse, dea re/ati"ns romntercinles*
a — house, une maie^rt de commerce. 2. A —
nation, une nation commerçante.
COMMERCIALLY [kom-mur'.ih»i-B]
adv. commercialement.
COM.MIGRATE [kon.'-mt-grât] V. n. %
émigrer (avec un autre).
COMMINATION [kom-mï-nà'-shnn] n.
1. + menace, £ ; 2, menaces du cour-
roux de Dieu, £ pl. ; 3. (rhét.) com-
mlnation (peinture de maux mena-
çants). £
COMMINATORY [ kom-roïn'-a-t6-ri ]
adj. 1. de menace; | 2, (dr.) commina-
toire.
COMMINGLE [kom-ming'-gl] V. a. % 1.
II mêler ensemble ; 2. § mêler ; unir.
COMMINGLE, v. n. 1. 1| se mêler en-
semble; 2.^ se mêler; s'U7iir.
COMMINUIBLE [kom-mio'-â-l-bl] »dj.
réductible en pous*''ere, en poudre.
COMMINUTE [koM'-mf-nnt] v.a (did.)
réduire en très-petits fragments.
CO.MMINUTING [kom'-mi-nût-insrj a4J.
(dill.) com}ainntif (qui réduit en trèi-
petits frasiiients).
CO.MMINUTION [kom.mi-nû'-.hûo] n.
(did.) comniinutio?i production en trèa»
petits frairinents), £
COM .MISER A BLE [kom-m5z'-ur-».W]
adj. B digne de commisération, de com-
passion.
COMMISERATE [kom-mii'-ur-ât] V. a.
avoir de la commisération de.
COM.MISERATING [kom-,^.iï'-ur-nt-ing]
ad), plein de commisération.
COMMISERATION [ kom-mii ur-».
•hûn] n. commisératiim, T.
COMMISERATIVE [kom-mix'-ur-i-UTl
a/ô^. qui a de la cotipmisé.ratinn.
COM
COM
COM
t) nor ; o lot ; « tube ; û tub ; 'k bull ; u burii, her, sir; tA, oi' ; i)(i pound ; Vi thin ; th this.
» COMMISEBATIVELY [kom-mu'-ur-i-
•»-li] adv. par cmnini»èrt,tion.
COMMISKRATOll [kl>m mli'-ur-S-tur]
n. personne ([là a de la, oommiséra-
tioH ; âme C(riripiitis>iantt>, f.
CO M MISS A i: I A L [ kom-mI.-M'-rif-.iI ]
a(l.j- de (■(itniiiit.sdire.
COMMISSARIAT [kommls-ai'-riat] n.
(mil.) 1. coinmiHuai'iiit (dos vivres), lu. ;
S. eommisiiiires des vivrai, m. pi.
COMMISSARY [kom'-nils-si-n] n. 1.
eommUsitire-, m.; 2. (d'ôvoqiU')«efe'(7«ié,
m. ; 3. (universitOs) comnihsiiire du
chancelier, m. ; 4. (mil.) coinmiuxaire
den vivrex, m. ; 5. (mil.) commissaire
dea guerres, va.
Chief —, — general, (mil.) commis-
taire ordonnateur ; issuing — , sous-
com.m,issaire. Doputy — , commissaire
adjoint. — of stores, intendant mili-
taire, m.
COMMISSARVSHIP [kom'.iaï.-.â-rl.
thip] n. cominixKiiridt. m.
COMMISSION [kom-mish'-ùn] n. 1. ac-
tion de commettre, f. ; 2. (m. p.) perpé-
tration (d'un crime), f ; 3. commltidon,
t ; 4. mission (charge, pouvoir), f. ; 5 J
autorité, f. ; 6. ** ordre, m. ; 7. brevet
(d'oflicier, &c.), m. ; 8. (coin.) com,mis-
sion, f. ; 9. (com., dr. com.) mandat
( procuration donnée au commission-
naire), m. ; 10. (dr. mar.) commission
(de corsaire), f. ; 11. (mar.) commission
(armement), f.
6. The winds by his — blow, à »oi» ordre let
rents tniiffle.nl. 1. To g»in ail i.fli:er's — , gagner
un brevet d^'-fflcier.
Court of high — , cour privotale. t.
On — , (com.) en commission. To be
In tlie — , (dr.) être juge de paix; to
charge a — , (nrim.) prend re, faire payer
C'Vnmission ; to discharge a — , s'ac-
quitter d'une comînisnion ; to have a
— (to), avoir commission (de); to per-
Ibrm a — , remplir une ■=. ; to throw up
> — , (mil., mar.) donner sa démis-
COMMISSION-AGENCT, H. (com.) 1. COm-
wU»sion. (profession), f. ; 2. maison de
eommission, t.
(>)MMIS8I0N-AGENT, n. (coni.) CO»l-
m'issionnaire, m.
To carry on the business of a — , to
transact business as a — , faire la com-
mission.
CoM.MissioN-BtrsiNTOs, n. commerce de
cojmnission, m. ; commission, f.
General — , co?nmission en général.
To transact — , faire la ■=.,
Co.MMissioN-MEKciiAKT, n. (com.) né-
gociniit commissionnaire, m.
COM.MISSION, V. a. 1. comm,ission-
ner ; 2. envoyer en mission ; â. {to)
duirger (Ae): autoriser (à).
CO.MMISSIONED [kom-mïsh'-find] adj.
commixsio?inè.
COMMISSIONER [kom-mïsh'-ûn-ur] n.
1. contmissaire ( personne commise
pour remplir certaines fonctions), m. ; 2.
commissaire (juge délégué par un tri-
bunal), m.
Resident — of the navy, := résident
de la marine (préfet maritime). Lord
— of tlie admiralty, membre du conseil
de Vamirauté.
COMMISSURE r kom-misV-yiir ] n.
(anat ) commissure, f.
COMMIT [kommit'] V. a. (— tino;
— TE») 1. (to, à) commettre (confier); 2.
(TO, à) ^/■?)/'e>'(lai.sser); 3. (to, à) entraî-
ner (conduire avec force, malgré sol); 4.
envoyer en prinon ; ,5. (pari.) renvoyer
à une eoinmission ; 6. (m. p.) commet-
tre ( faire ) ; 7. com.mettre ; compro-
mettre ; 8. lier ; engager ; 9. engager ;
tntralner ; 10. X comm,ettre (mettre
dans le cas de se brouiller); 11 (dr.)
eontertir le mandat d^ amener en m,an-
uat de dépôt pour (q. u.).
' The 8W(.rd wiis —leJ tn hii hands, le g'aive
Jul c .minis œ net mnint. 6. To — a Wil, reii-
toyer vn projet de loi à une commission. 8. To —
».'• faith, .ïnttii^er ta fui.
To — o."8 self, se commettre ; se com-
p •omettre.
COMMIT. V. n. (— ti.ng: — ted) +
flre incontinent.
COMMITMENT [koin mit' ment] n. 1.
(m. p.) X perpétration, t ; 2. (dr.) em-
prisonnement (action), m. ; 8. ( dr. )
mandat de dépôt, m. ; 4 (pari.) renvoi
à une commission, m.
Warrant of — , (dr.) mandat de dé-
pôt, m.
COMMITTEE [ kom-mït'-tô ] n. 1.
comité, m. ; 2. (pari.) commission, t.
Standing — , 1. comité permanent,
Tn.; 2. {\mr\.) commission perm,a7iente,
t. Sub — , sous-comité, m. A — of the
whole Mouse, (pari.) la Chambre formée
en comité, f. To be on the — , être du
comité, de la commission ; to refer to a
— , renvoyer cl un comité, d une com-
mission ; to resolve itself into a — , se
former en comité ; to form itself into a
— of the whole House, (i)arl.) se former
en comité (composé de toute la Cham-
bre).
COMMCrrEE-MAN, n., pi. COMMITTEE-
ME\, 1. membre d'un comité, ni. : 2.
(pari.) membre d'une commission, m.
CoMMiiTEB-ROOM, n. 1. Salle de co-
mité, f ; 2. (pari.) salle des commis-
sions, t
COMMITTEE, n. (dr.) C7tmfej*r (d'in-
terdit), m. ; curatrice', f. ; tutrice, f.
COMMITTEESHIP [kom-mit'-të-shlp]
n. (lir.) tntJ'Il'' (d'interdit); curatelle, f.
COM.MITTER [kom-mit'-tur] n. (m. p.)
1. personne qui a commis, f ; 2. auteur
(de crime, de faute, d'erreur), m.
COMMIX [kom-miks'] v. a. t mélan-
ger.
COMMIX, V. n. + (wiTii, à) se mêler.
COMMIXION [kom-mik'-shûn] n. t mé-
lange: m.
COMMIXTURE [kom-mïkst'-yiir] n. t
1. Il action de mélanger, £; 2. 1 § wé-
lange, m.
COMM<')DE [koin-môd'] n. 1. commode
(ancienne coiffure de femme), f .; 2. chaise
percée, f.
Niïtit — , chaise percée, f.
COMMODIOUS [kom-niô'-dl-ûs] adj. 1.
(to. pour) commode (d'un usage utile et
agréable): 2. paisible; 3. t utile.
COMMODIOUSLY [kom-mô'-di-ûs-lî]
adv. 1. commodément; 2. * paisible-
ment: 3. * t utilement.
COMMODIOUSNESS [kom-mô'-dï-iis-
nfs] n. 1. commodité (état commode), f ;
2.. mc>?7/^é (qualité de ce qui est facile à
faire), f. ; 3. avantage (ce qui est favor-
able), m.
COMMODITY [kom-mod'-i-ti] n. 1. t
commodité (moyens faciles), f ; 2. j §
marchandise, f ; 3. 1 denrée, f. ; 4. t
intérêt; profit; avantage, \n.
Colonial — , denrée coloniale; mar-
ketable — , 1. produit marchand, m.:
2. = marchande, {. ; freely produced
— , produit libre, m.; staple — , denrée
principale.
COMMODORE [kom'-mô-dôr] n. (mar.)
1. Commodore (capitaine de vaisseau
commandant une division), m.; 2. ca-
pitaine commandant (de trois bâti-
ments do guerre ou plus), m. ; 3. (do
convoi) b/itiineîit convoyeur, m.
COMMON ptoin'-mûn] adj. 1. commun ;
2. commun: ordinaire: 3. (m. \t.) vul-
gaire ; 4. (de matelots, de soldats) sim-
])le: 5. (m. p.) (du peuple) menu:
petit; 6. (m. p.) public (prostitué); 7.
(hot) commun ; 8. (bot.) (du bourgeon)
mixte; 9. (did.) commun; 10. (mus.) à
deux temps.
In — , 1. en commun; 2. (dr.) en =,
Ont of the — , hors du =,
CoMMON-iM.AOE, n. L t | note (extrait
somtnnire), f ; 2. § lieu commun, m. ; 3.
(rhét.) lieu commun, m.
— book, n. 1. cahier de notes; cale-
pin, m. ; 2. recueil de lieux com-
muns, m.
Co.MMON-PLACE, adj. S 1. rf<î lien com-
mun; 2 commun; Z. banal.
CoMMoy-PLACB, v. 8. r< sumer (rendre
en peu de paroles').
COMMON, adv. t communément;
ordinairement.
COMMON, n. 1. t commune, f. (F.
CoM.Moss); 2. (dr.) vaine pâture, f. ;
communaux, m. pi.
Pasturable — , (dr.) droit de pâtu-
rage, m.
Co.M.MON-nENCu, H. (dr.) plaids eom
muns, m. pi.
Court of — , cour des =, f.
CoM.MO.v-oouNCii,, n. conseil mwiilci
pal, m.
— man, n. conseiller municipal, ni.
Co.M.MO.v-CRiER, n. crieur public, m.
CoMMON-iiALL, n, muisoit commun»
de ville, f
COMMON, V. n. 1. manger en con^
mun, d une table cmyimune ; 2. (dt.)
avoir droit de vaine pâture,
COMMONABLE [kom'-muD-a-bl] adj. t
du domaine public: 2. (dr.) i>,ni/r
lequel le droit de vaine pâture est ad-
mis.
COMMONAGE [kom'-miin.nj] n.joutn-
sance eti commun, t ; usage, m. ;" droA
d'usage, m.
COMMONALTY [ kom'-mùn-al-tl ] n.
bourgeoisie, f
COM.MONER [kom'-môn-nr] n. 1. com-
pagnon, m. ; 2. bourgeois, m. ; 8. 4
membre de lu Chambre des Com-
munes, m. ; 4. 4, personne qui jouit du
droit de vaine pâture, d'usage, f. ; 6.
(des écoles) étw/iant orditiaire ( de
l'université d'O.xford), m.
Fellow — , 1. personne qut jotiit avec
d'autres du droit de vaine pâturât.;
2. (h l'université de Cambridge) crentle-
man — , (à l'université d'Oxford) étudiani
privilégié (qui dîne avec les agrégés), m.
COMMON ITION [kom-mô-nish'-àn] n. J
avertissement, m. ; avis, va. ; exhorta-
tion, t
COMMONLY [kbm'-mflr-H] adv. com-
munément ; ord inairement.
COMMONNESS [kom'-mnr.-nfs] n. 1. \
généraliU, f. ; % fréquence, t ; .3. X com-
munauté (état de ce qui est en com
mun), f
COMMONS [kora -mûni] D. pi. 1. bmiV-
geoisie, f. sing. ; 2. Comjnunes (Ciiam-
bre des Communes), f pi. ; 3. ordinaiy^
(table, nourriture), m. sing. ; 4. (des écolec)
table (nourriture), f. sing.
1. Tlie — were tlie third esttite, ta bonrgeciiit
conttittiaît le tiert îtal.
Doctors' — , école de droit r(yn>.aln (à
Londres), f ; House of — , Chambre det
Communes, f.
COMMONTY [kom'-mÙu-tT] n. 1. t co-
médie (pièce comique), f ; 2. (dr. écoss.)
propriété en commun, f.
COMMONWEAL [kom-mûn-wêl'],
COM MON W E A LT H [kom'-mrm-wëlrt]
n. 1. chose publique, f. : 2. républiqu»
(état, gouvernement), f ; 3. j § et<it (pays,
peuple), m. ; 4. république (opposée i
monarchie), f.
3. § The fHtlier of the —, le père tie /'État.
Co.MMONWEAi.Tii's-MAN, n. républicain
(de la répuljliqne anglaise), m.
COMMORANOE [kom'-mô-rans],
COMMORANCY [kom'-mô-ran-si] n. 1
domicile, m.
COMMORANT [kom'-mô-rant] adj. t
domicilié.
COMMOTION [kom-mô'-shàn] n. 8 S
commotion, f.
COMMOTIONER [kom-mô'-ahùn-ur] n.
X peHurbatei/r, m.
COMMOVE [kom-miiv'] v. a. *♦ agiter.
COMMUNE [kom-mûog v. n. 1. * con-
férer ; * converser; s'entretenir ; **
parler; 2. ** méditer ; 8. X (en Amé-
rique") cotnmunier.
COMMUNE [kom'-mfln] n. commune
(division do territoire), f
COM.MUNICABILITY [kom-mû-nl-k».
bU'-l-ti] n. X commnnicahilité, t
COMMUNICABLE [kom-mù'-nï-kaH]
adj. 1. (to, ci) communicalde ; 2, yié4
ton peut comiminiquer (raconter).
CO-MMUNICANT [koin-m,V-nt-k«nt] H,
communiant, m.; cmnmuniante, f
COMMUNICATE [kom-mù'm-kât] v,
a. t, communiquer ; faire connaUre;
faire part de ; 2. communiquer (faire
partager) ; 3. X partager.
1. To — a. th. to a. o.. ronimuniquer, fain» coo-
oaitre q. eh. à q. u. ; faire part de q. eh. à q a.
COMMUNICATE, v. n. 1. (jHSfK)
communiquer ( avoir commerce, rt'.u-
tion); 2. (pers.) se communiquer; &
(chos.) se comnniniquer ; communt-
quer ; 4. X (pers.) (wrrn, à) prendra
lOT
COM C(-'M
dfato; ifer; Afall; afat; «me; (Tmet; îpine; t pin ; g no; Amove;
CUM
part; 5. + commtmier ; C (admin.)
torrisapondre.
'2. Ttt — wiib a. 0., se cfiinmiiniqiier à q. u.
COMMUN 10 ATING [kom-mù'-nï-kât-
togl adj. (tecli.) de communication.
COMM U N ICATION [ kom-mù-nï-kâ'-
ihûfl] n. [. communication, t: 2. (tail.)
ernnmunication, £; 3. (rhôL) comma-
nU-aUoti, {.
Tg break off all —, rompre toute = ;
bo brins; into — , mettre en =; to hold —
(witli) §, entretenir des =.s avec; to
kt'^v up a — , entretenir une = avec.
COMMUN ICATIVE [kom-ma'-ni-kâ-
U-r] adj. (|(ers.) comiminicatif.
CDMMUNIOATIVKLY [kom-mû'-nl-
kà-tiv-li] adv. communicatire7nent.
COMM UN ICATIVKN KSS [kom-mû'-
nï-kâ-tiv-nt»] n. (pers.) airactère commu-
nicatif, m.
COMMUNICATORY [kom-niû'-nî-kà-
t6-ri] adj. qui contient une communica-
tion.
COMMUNING [kom-mùn'-tog] n. ♦* 1 §
entretien, m.
COMMUNION [kom-mûii'-yun] n. 1.
communication, f. ; 2. commerce, m. ;
relatiom, f. pi. ; liaiKor.a, f. pi. ; 3. +
communion (saint sacrement), f. ; i.
oommun.ian (utiion de,'* jiersonnes dans
une inêiae foi), C; 6. (dr.) communauté
(de biens), f.
— of goods, (dr.) communauté de
biens, £; — in botli kinds +, commu-
nion sous les deux espèces. Ont of tlio
Çalo of the —, luirs de la communion.
'o administer the — to, communier
(donner la communion) ; to cut off f.-om
the — , retranclter (Je la communion ;
to bold — , avoir commerce ; to receive
the — , communier (recevoir le sacre-
ment) ; to receive tlie — for tlie first time,
fairesa première communion ; to seek
— (with), reclt^rcher le commerce (de).
CoMMUNioN-cuALicB, n. J cwfiotf (vase
dï saint sacrGMiout).
Com «UN ION -CLOTH, n. nappe de oom-
UMMti-y», f.
CovMUNioîf CUP, n. caUcs (vase du
Mdut ^ncremact), ui.
COMMIINION-OFKICB,
CoMMUNioH-SEBViCB, n. offi ^ du sulnt
tacrement, m.
CoMMUNioN-TABi-B, n. Sainte table, t.
COMMUNITY [kom-mû'-ni-tl] n. 1.
commutiaiité (possession en commun),
t ; 2. commuiuiuté (société), t.;Z.X géné-
ralité, f.
COMMUTABILITY [kom-mù-ta-bll'-l-
t>] n. (dr.) commutahilité, f.
COMMUTABLE [kom-mû'-ta-bl] adj. 1.
jui peut être changé ; 2. (dr.) commu-
al)le; 8. (srum.) j/ermutabl^.
COMMUTATION [kom-mù-tH'-.hûn] n.
1. changement, m. ; 2. échange, ni. ; 3.
i. (dr.) comniutdtion. f.
COMMUTATIVE [kom-mû'-tâ-tiv] adj.
(did.) commutatif.
COMMUTE [koni-mùt'] V. a. 1. (into,
en) changer ; 2. échanger ; 3. (kor,
par) rac/tster (compenser); 4. + (dr.)
(to, fob, en) commuer.
COMMUTE, V. n. (for, ...) racheter.
COMMUTUAL [kom-mût'-yù-al] adj.
mutuel ; réciproque.
COMOSE [kô-môa'] ad), (bot) chevelu.
COMPACT [koni-pakt'ï adj. 1. ! (phys.)
compacte ; 2. serré ; 3. § s-^rré ; con-
cis; 4. + 1 composé (qui consiste) : 5. J §
pareil: semblable; 6. % \uni (joint);
* t S ligué; 8. (libr.) compacte.
3. A — ■liscciiirse, lin dlaciitrs serré, concis.
COMPACT, V. a. 1. J rendre com-
pacte; 2. 1 unir (joindre); 3. § réunir;
1 6 fortifier (A(mu&[ da la force à).
C'OMI'ACT [kom' [.ukt] n. pact6,m.;
tvfitrat, m. ; convention, f.
By — , d'intelligence. To be in —
(with). 1. avoir ten pacte {avec) ; 2. être
d^intflligence {avec) ; to enter into a —
(with), faire un pacte {avecX
COMPACTLY [kom-pakt'-li] adv. 1. )
d'une manière .terrée; 2. § avec conct-
lion: brièvement.
COMPACTNESS [kom-pnkt'-në»] n. 1. 1
caractère compacte, m. ; 2. § caractère
uni, m. ; 8. (phys.) compacité, t.
108
COMPANION [kom-pan'-yûn] n. 1. Il §
compagnon, m. ; compagne, f. ; 2. ^ 1
camarade, m., f. ; i. frère (d'armes), m. ;
4. lemoiselle, dame de compagnie, f. ;
6. (m. p.) drôle, m. ; drblesse, f. ; 6.
(mar.) capot d'échelle, m.
Boon —, bon (pai) camarade; bon
compagnon; female —, comp>agne; ^
canmrade, f. ; jo.ly —, bon vivant, m. ;
,„ale —, compagnon ; ^ camarade, m.
Table —, ami de table, m.
COMPANIONABLE [kom-pan'-yùn-»-
bl] adj. sociable (d'un facile commerce).
COMPANION ABLY [kom-pan'-yùn-a-
bli] adv. sociablemeiit.
COMPANIONLESS [kom-pan'-yûn-lè.]
adj. sans compagnon : sans compagne.
COMPANIONSHIP [ kûm-pan'-yùn-
•hip] n. 1. 1 camaraderie, f. ; 2. société,
£ ; 3. compagnie, t.
COMPANY [kum'-pa-ni] n. 1. compa-
gnie, f. ; société, f. ; monde, m. ; 2. $
compagnon, m.; 8. (d'acteurs) troupe,
f ; 4. (com.) compagnie ; société, f. ; 5.
(mar.) équipage, m. ; 6. (mar.) conserve,
f. ; T. (mil.) compagnie, t
Banking —, compagnie de banque, f. ;
chartered —, (com.) = ordonnancée;
exclusive —, joint-stock —, (com.) 1. so-
ciété par actions ; i. société anonyme ;
strolling — , (des acteurs) troupe ambu-
lante; trading —, (com.) = de com-
merce. Itule ()f — . (aritli.) re(7i« de so-
ciété, f. Before — 1, devant le monde ;
for — , pour tenir =. à q. u. ; in — , en
=.; en société; in — with, en = de;
xvith — , avec du monde. To bear — *,
tenir ■= à; to go into — , aller en so-
ciété; aller dans le monde; to keep — ,
1. tenir, faire = à (q. u.) ; 2. aller dans
le monde; 3. IW faire la courd; 4.
(aiar.) être, aller, naviguer de con-
serve; to keep a. o.'s —, fréquenter lu
société de q. u. ; to keep bad, good —,
fréqtcenter la mauvaixe, la bonne ■=:^;
to lose, to part —, (mar.) perdre sa coti-
serve ; to make one of the — , être de la
partie; to part, to quit —, fausser =
(se séparer); to receive — , recevoir :=.,
de la société, du monde ; recevoir ; to
see — , voir de la société, du monde.
CO.MP.\NY, v. a. t accompagner.
COMPANY, v. n. + 1. (b. p., m. p.)
(with, avec) avoir commerce; 'i. faire
le bon compagnon.
COMPAUABLE [ kom'-pàra-bl ] adj.
(TO, à) com j/a ratjle.
COMPAUATES [kom'-pâ-râu] n. pi.
(log.) objets comparée, m. pi.
COMPARATIVE [kom-par' â-tw] adj.
\. comparatif ; 2. % qui fait des com-
paraisons ,• ' 3. ( did. ) comparé ; 4.
(gram.) du comparatif.
— degree, (gi'am.) comparatif, m. In
the — degree, '/-« comparatif.
COMPARATIVE, n. 1. % plaisant
(qui fait des comparaisons), m. ; 2. X égal,
m. ; 3. (gram.) comparatif m.
In the —, (sram.) (tu comparatif.
COMPARATIVELY [kom-par'-â-t.v-I>]
adv. comparativement; pur compa-
raison.
CO.MPARE [kom-pâr'] V. a. 1. (wmi,
ave<:; lo. à) comparer ; 2. {to, à) com-
parer; 8. i (gi-dm.) former les degrés
ds comparaison de ; 4 (com.) confron-
ter (des comptes).
Compared to, en comparaison de ; au-
près de.
COMPARE, n. ** comparaison, t
To hold — **, soutenir la =.
COMPARISON [kom-par'-l-sùn] n. 1.
■iomparaison, £ ; 2. (gram.) comparai-
son, t.
Beyond — , L sans = ; hors de=z; 2.
hors ligne ; bevond al! — , au delà de
toute =i; in — (to), par = (à) ; in — of,
with, eJi = de ; upon — t, pour faire
une, ta-=.. To enter into — , entrer en
= ; to institute s, —, établir une = ; to
place, to put in — , mettre e» = ; to sup-
port, to stand the —, soutenir, suppor-
ter la =.
COMPARTIMENT t- ^ Compart-
ment.
COMPARTITION [kcai-pJîr-Hah -un] n.
L répartition (partage, division), t. ; 2.
compartiment, ux.
COM PAR' "MENT [kom-i4rt atïnt] B.
oompartimeii', m.
COMPASS ^kûm'.pùi] n. 1. —, (sing.
— es, (pi.) compas, ta. sing. ; 2. ( § c*/»
de, m. ; 3. 1 enceinte, t.; 4. § sphère, t
§ étendue, t. ; espace, m ; 5. § espaot
(de tem|>fc), la. ; 6. § étendue, (.; échelle,
f. ; 7. 8 portée (étendue, capacité), £ ; 8.
I boussole (d'arpenteur), £ ; 9. (mar."»
compas de mer, m. ; boussole, £
2. § Mv life lia» run its —, ma vie a pareovm
enn cercff. 6. Tiie wlit.le — of tlie languag»
toute rèciielle de la tangue.
Double — es, compas d'épaisseur ;
German — , = d bran<:hes courbes;
proportional —, = de proportion, dé
réduction ; triangular — , '=■ à troiê
branches. Beam — , trusquin, ai. ;
draught — , = (i branches ; = ci pointes
ch'angeanteji ; sea — , = de mer, de
route; turn-up — , =^ à pointes tour- ^
nantes. Foot of the —, jambe de —, T. ;
a pair of — es, un compas; point of the
—, (mar.) air (m.), aire (£) de vent. To
bring, to reduce to a narrow — , renfer-
mer dans un cadre étroit; to keep
within — , se renfermer dans de juste»
limites ; to speak within —, ne pas sor-
tir des bornes de la modération.
COMPASS, v. a. 1. Il § (with, dé) en-
tourer; 2. Il faire le tour de; 8. § at-
teindre ; 4. § obtenir : 5. § accomplir
(exécuter) ; 6. (dr.) méditer (la mort du
roi, de la reine, de l'héritier de la cou-
ronne); projeter.
•i. To — llie earth, faire le tour de ta lent. 5.
T,, — o.*8 desires, accomplir #« désira.
To — about, around, entourer ; envi-
ronner; to — in, enfermer.
COMPASSED [kûni'-pù.i] adj. t 1.
7-ond; 2. (de fenêtre) en baié.
COMPASSING [kûm'-pù.-.ing] n. 1.
compassement. m. ; 2. (dr.) acte de mé-
diter, de projeter (la mort du roi, de la
reine ou de l'héritier de la couronne), m.
CO .M PASSION [kom-paib'-ùn] n. com-
passion, £
In — (to), par — {pour). To excite
—, 1. (1). p.) ea-citer la =: 2. (m.' p.)
faire — ; to liave. to take — (on), avoir
z=. de : être ému, touclié de =: pour; to
move witli — , émouvoir, Utucher de =.
COMPASSION, v. a. ♦* compatir à.
COMPASSIONATE fkom pa.h'-ùn-it]
adj. 1. compatissant; 2. $ digne d«
c(r)n passion..
COMPASSIONATE, v. a. L (chos)
compatir d ; 2. (pers.) avoir compas-
sion de.
I. To — a. o.'b pains; compatir «ai âvuteur» </«
COMPATERNITY [ kom-pa-tur'-Bi-H ]
n. (dr. can.) compérage, m.
COMPATIBILITY [kom-pat-l-wr-i-tl]
n. campat'iiiilité, £
COMPATIBLE [ kom-p«t'-i-bi ] adj.
C07npatible.
COMPATIBLENESS. V. Compatibi-
lity.
COMPATIBLY [ kom-pat'-ï-bii ] adv.
d'ujie maniéie compatible.
CO.MPATRIOT [kom-pà'-tri-ût] n. com^
patriote, m., £
COMPATRIOT, a(y. (with) du même
pays (que).
COMPEER [kompêr'] n. 1. compa-
gnon, m. : compag.ie, £ ; 2. 1 cama-
rade, m. ; 3. confrère, m. ; 4. (m. p.)
acolyte, m.
3. Salmnsius'o — » placed him at their head, ten
confrères de Sai'.maise le plaoértnl à leur télé.
COMPEER, V. a. aller, marcher dé
pair avec ; égaler.
COMPEL [kom-pél'] V. a. (—lino;
—led) 1. (yo, d ; to, à, Ae) forcer ; ol/li-
gcr ; 2. (fkom, d) arracher (prendre d«
force) ; enlever ; 8. ** saisir (s'emparer
de): 4. (IN, en) réunir: rassembler.
COMPELLABLE [kom-pél'-la-bl] a^J.
(dr.) contra ignable.
COMPELLABLY [kom-p6i'-ia-blij aflv,
î par force ; par contrainte.
COMPELLATION [kom péi-ià'-ihfinj a.
X 1. titre (qualité), m. ; 2. nom, m. ; 8
apostrophe (figure de rhétorique), £ ; 4
invocalU/n, £
COMPELLATOEY. V. Compu:»*
C')M
COM
COM
6 nor ; o not ; m tube ; û tnb ; à lull ; n burn, her, sir; ôl oil ; bù, pound ; Ot tbln ; th this.
COMPKLLKR [kom-pflMur] n. per-
toiin-e <l"i c'diae^ rnntniint, t.
0(>MPEND X- V- COMPKNDIUM.
C()M1'1<:NDI<)US [kom>jii'-di-a»] adj.
at>ifr;i ; ritfcoin'ci.
C(hirEN'OI()USLY [kom pSn'-di-û.-ll]
trtv eu (thrèqi ; en nircourci.
COMi'KNDIOUSNES8[kom-pën'-dT-ùs-
tit] n. concision; hriè.oete., f.
COMPKNDIUM [kom-[)èn'-dl-ûm] n.
eom/ieiidiiim; précis, m.
COMI'F.N'SATK [k..m.p6n'...it] V. a. l.|
S ctimpein -r ; 2. § dédommoge.r.
CO.MPKNSATE, v. n. 1. Il § «« com-
penser ; '1. i (KOK, . . .) comperiKer.
COMPENSATION [ kôm-pôn-sâ'-.hùn ]
n. 1. Il § (hoi-, (le) compensatiim, f. ; ï.
(dr.) &)mpeniation, f.
Equitulile, fair —, = équitable. As a
— for. en = oe ; bv way of — , par =.
COMPENSATIVE [ kom-p6n'-M-ttv ]
eiij * (le l'ompéixiition.
OOMPEN8ATOUY fkom-pfn'-sâ-W-rl]
aàj. (unnpentiatoi. e (qui établit une coin-
pen.'ifttion).
COMPENSE [k n-përa'] V. a. + œm-
penaer.
COMPETE [kom-iéf] v. n. 1. eoncoti-
rir (entrer en conci.nonco pour obtenir
q. ch.); 2. /•t»,vfiM^A' ((Uspatc- (Ji talent);
8. (wrrn) (com.) être en ■■/n urrence
{avec) ; fair<i Uiooncurrenca (■i); faire
concurrence {à).
COMPETENCE [kom' pè-tiS-.f •,
COMPETENCY [kom'-pè-cé. ii] n. 1. §
{rov) c^ipdcité (dé) ; aptitif^ (*). f. ; 2.
f ai.<«tnce (de fortune), f. ; 3. 'Jr.) (Uipa-
aité. f. ; 4. (dr.) compétence, t'
To have a — , (ivoir de Vnisanœ ;
arjoir de quoi vivre.
C'-OM PETENT [kom'-pê-t«nt] adj. 1. 1
f!»ren«n«We (suffisant); raixonnable; 2.
§ compétent (capable) ; 3. § donné en
p<trt(içe; i.^Xio, à) accordé ; permis;
b. (dr ) compétent (ayant la capacité lé-
»r»ie).
To oppose a — force, oppoter une fime con-
*en<bl<).
COMPETENTLY [kom'-pè-tênt-U] adv.
convenablement ; raisonna blement.
CO.MPETITION [kom-pe-iiKh'-un] n. 1.
concurrence, t. ; 2. rivalité, f. ; S. c<m-
eoars (pour un prix, une place, etc.) ; 4
(corn.) concurrence, f.
In — , en concurrence ; concurrem-
ment. To come in, into — , faire =; to
enter into — , entrer enrr^; to give away
by — , donner au concours ; to put up
fbr — , mettre au eoîico »r« ,• to stand in
— , se trourver «ti = ; to support a — ,
soutenir une =.
CO.MPETITOR [ko-i-pët'-i-tur] n. 1.
compétiteur, m. ; am^jurrent, m. ; con-
currente, f. ; 2. X c(rifédéré, m. ; 3. J
compagnon, m.
COMPILATION [kom-pT-!â'-8hûn] n.
compilation, f.
COMPILE [kom-pil'] V. a. 1. compiler ;
'i. composer (écrire).
9. To — HtliMertAtion. rompoMrunf disêertation.
COMPILER [kompil'-ar] u. compila-
teur, m.
COMPLACENCE [kom plâ'-.ëns],
COMPLACENCY [kom -plA'-sCn-B.] n. 1.
gatisfaction, f ; 2. c(msentement, m. ; 3.
)f complaisance (plaisir, satisfaction), f ;
\. joie, f ; 5. t complaisance (facilité de
caractère), f.
4. O ihi'ii inv « lie — , <5 (•« ma «a/e joie.
COMPLACENT [kom-pià'-uënt] ad.i. de
complaisance (de plaisir, de satisfac-
Hon).
(X)MPLACENTLY [ koir.-plâ'-sSnt-lî]
tixv. avec complaisance (plaisir, sttisfac-
Hon).
COMPLAIN [kom-plân'] V. a. t corn-
plaindre + ,• plaindre.
COMPLAIN, V. n. 1. se plaindre; 2.
Jof) (inéd.) se plaindre (de); accuser
COMPLAINANT [ kom-plân'-ant ] n.
plaignant, m.; plaignante, f.
COMPLAINER [kom-piio'-ar] n. per-
¥>nne qui se plaint, t.
COMPLAINING [kom-plân'-ing] D. *•
. plainte (lamentation), f. ; 2. plainte
.exprussioD dn mécontontemest), f.
COMPLAINT [ kom-plânt' ] n. 1.
plainte, t. ; 2. sujet de plainte, m. ; 8.
mal, m.; maladie, f. ; 4 (dr.) plainte, T.
Sad — , plainte rive ; doUance, t
Cause for — , sttjet de =., m. To lodge,
prefer a — , (dr.) perler =; déposer
uiie =.
COMPLAISANCE [ kom-pif-i«n.' ] n.
comjilaijiance (facilité de caractère), f.
In — *, par =: ; out of — 5- P"r =.
COMPLAISANT [kompiéMnt'] adj.
(tc>. pour, envers) co7nplaisiint.
Over — , pat trop =. An over — per-
son, un complaÏMint (persinnt ff.rt
assidue auprès d'une autre), m.; une
complaisante, f.
COMPLAISANTLT [kom-plé-zant'-It]
adv. aomplaisamment.
Over — , par trop :=.
COM PLEAT. V. CoMPLCTF.
. COMPLEMENT [kom'-plô-mfnt] n. 1.
complément, m. ; 2. comble (plus haut
degré), m. ; 8. attirail complet, m. ; 4
ornement, m. ; 5. (astr.) complément, m. ;
6. (fort) complément, m. ; T. (gocin.)
complément, m.; 8. (gram.) complé-
ment, m. ; 9. (mar., mil.) complet, m.
Full — , (mar, mil.) grand complu,
m. ; short — , (mar., mil.) petit ^. To
have o."s full — , (mar., mil.) être au
grand =; to have more than o."s — ,
(mar., mil.) passer son ■=..
COM PL K M ENT AL [kom-plë-m8nt'-«l]
adj. com pUmentaire.
COMPLETE [kom.plêt'] adj. 1. ! § com-
plet; 2. acheré : 3. § au comble ; 4. $ §
accompli; .5. (bot,) complet.
COMPLETE, V. a. 1. Il § compléter ;
2. Il %<ichever ; .3. § combler («atisfaire
les désirs) ; 4. § ** accomplir (effectuer,
réaliser).
COMPLETELY [ kom-piêt'-i; ] adv.
compUtement.
COMPLETEMENT [kom-plêt'-mént] n.
1. t rtcfiora de compléter, f. ; 1. perfec-
tion, f.
COMPLETENESS [kom-plët'-na.] n. 1.
§ caractère complet, m. ; 2. état com-
plet, m.
COMPLETION [kom-piê'-shûn] n. 1. B §
achèvement, m. ; 2. § comble (plus haut
degré), m. ; .3. § perfection, f. ; 4. accom-
plissement (réalisation complète), m. ; 5.
(mar., mil.) complètement, m.
■i. The — of the âiicie-1 inysWrie», /'accom-
) 1 ss''m nt ^f9 vt'/Kt^rta >iarrU.
COMPLETIVE [kom-plè'-trv] adj. (did.)
qui complète.
COMPLETORY [komplê'-w-rt ] adj.
qui accomplit.
COMPLETORY [kom'-pië-tô-n] n. (lit
cath.) complies, f pi.
COMPLEX [kom'-piëk»] adj. 1. (did.)
compleu-e; 2. compliqué; 3. (arith.) (de
fraction) composé.
COMPLEX, n. collection; réunion, f.
COMPLEXEDNESS [ kom-plëk«'-ëd-
nès] n. X complication, f.
COMPLEXION [kotn-plëk'-.hùn] n. 1. 4.
(pers.) t^int (coloris du visage), m. ; 2.
** couleur (teint), f ; -3. § couleur, f ;
4. (pers.) complea-ion (tempérament), f. ;
5. § (chos.) caractère, m. ; 6. (did.) ca-
ractère compleve, m.
Dark —, teint brun; fair — , =
blond; fine — .beau =. A fVesh — .le
■1= frais; rosy — , = vermeil; ruddy
— , =::; enluminé; wan — , = défait.
COM PLEX ION A L [kom. pif k'-.hun-al]
adj. de cnmillexion (tempérament).
COMPLEXION ALLY [kom-plék'-,hùn-
«l-ii] adv. par coinplear.ion (tempér.a-
inent).
COMPLEXIONARY [koni-plek'-shun-
à-rij adj. du t^int (coloris du visage).
COMPLEXIONED [ kom plëk'-.hàndT
adj. 1. de teint (coloris du visage); 2. **
de couleur ; 8. X «^^ complexion (tempé-
rament).
COMPLEXITY [koin-plëk'..T-ti] n. 1.
(did.) complexité, f. ; 2. complication, f.
COMPLEXLY [kom'-piëkt-ii] adv. 1.
(Tune mAinière complexe; 2. en géné-
ral.
COMPLEXNESS [kom'-piëki-në.] n.
(did.) co7np/le,rité. f.
COMPLIABLE [kan-jD' »-«] tcH. t
JleitiblA
COMPLIANCE [kom-pli'-nni] n. 1. J
con) plaisance (facilité de caractère), t ;
2. (with, pour) condescend<ince. f ; 8.
(wiTii, d) adhésion, t. ; consentement,
m. ; ac(iuiescement, m.
To obtain — (with), obtenir qxCon ao-
cède (à)i ; to request — (with), </<î»7v t»»-
der qu'on accèjle (d).
COMPLIANT [kom-pli'-ant] adj, L
(pers.) complaisant; 2. § ** (t.b:t,)^
soumis.
COMPLIANTLY [kom-pli'-ant-li] a.lv.
avec compta isaiioe ; avec condesccK'
dance.
COMPLICATE [kom'.pii-kAi] V. a 1,
compliquer ; embrouiller ; 2. com //oser
(faire un tout do); 8. tmir (joindre en-
semble).
CO .M PLICATE, adj. % ** compli-çné.
CO.MPLICATED [kom'-pli kât-6,i] adj.
1. I § compliqué ; 2. § de divers gen-
res.
To become, to get — I §, «« com,pli-
quer.
COMPLICATION [kom-plï-kâ'-.hûu] n.
li Q complication, f.
COMPLIER [kom-pir-ir] r\. complai-
sant (])cr8onne fort assidue auprès d'nno
autre), m.
CO.M PLI MENT [kom'-pll-mènt] n. 1,
compliment (paroles civiles), m. ; 2. pré-
sent ; cadeau, m. ; 3. + talent ; mérite, m.
Best — s, compliments empressés, m,
pi. ; salutations empressées, t pi. ; high
— , grand ^=.; insipid — ,T=fade; kind
-^s, =s affectueux ; mere — , pur ■=. ;
neat — , = bien tourné ; respectful — s,
=:« respectueux; hommages, m. pL;
soiry — , fâcheux ■=.; ill-timed — , =
hors de saison; ill, well-turned — , =
m,al, bien tourné; well-timed — , :=
opportun. No — s, point de zz^s ; trèvo
de =«,■ without any — , satis ■=.. To
give o.'s — », faire ses z=zs ; to lay «iside
—, laisser la lesr=s; to make a — fij
faire présent, cadeau de ; to pay t —,
faire un =; to pay o.'s — s to a. c,
faire ses-=s à q. w. ; to [>resent s. i>. a 8
— s, présenter ses =s ,• to put an end ta
— s, laisser là les =s; to put up o.'s —,
rengainer so?t=:; to return a — , r#a.
dre un ■=.
COMPLIMENT [kom'-plï-mfnt] V. s. L
complimenter ; faire son co?nplimeiit
à; 2. (w'mi, de) faire présent a; f tiré
cadeau à.
*2. To — a. o. with ticket» for the exltibition,
faire présent à q. u. i^e btlieta poKr Vvxpittithn.
COMPLIMENT, v. n. complimenter.
COMPLIMENTAL [ kom-pli mënt'-al ]
adj. de compliments.
COMPLIMENTALLY [kom-plï-mënt'.
al-lî] adv. arec des compliinents.
COMPLIMENTALNESS [ kom-pIT-
mënt'-al-nf»] n. (Mmpliments, va. pi. ; ci'
vilité. f. sing.
COMPLIMENTARY [kom-plt-mënt'-â-
n] adj. 1. (pers.) complimenteur ; 2.
(chos.) flatteur.
CO.M PLIM ENTER [ kom'-pll-mint-or ]
n. complimenteur, m.; ci/mpliinen-
COMPLIN [kom'-plln],
COMPLINE [kom'.piin] n. (lit cath.)
complies, f. pi.
COMPLOT t. V. Pi,OT.
COMPLY [kon.-pU'J v. n. (with) 1.
complaire (a) ; 2. être, se faire le com-
plaisant (de); 'i. \. (td Itérer (d); accé-
der (d) ; se rendre (à) ; 4. remplir (ac-
complir, exécuter) (...); 5. satisfaire
(faire ce que l'on doit) (à) ; 6. se confor-
mer (d); se soumettre (d) ; se pUef
(d) ; 7. X cx)mpli7nenter.
4. To — Willi the necessitry form», roinpllr '«•
fiiTinv» nécrmtair^t. 5. To — witii an . iiiratreinea^
satisfaire à un ^nttao^tnfnt.
COMPONENT [kom-pô'-nënt] adj. (did)
constituant.
COMPONENT, n. 1. (did.) corr.pom
(mot), m.; 2. (chim.) constituant, ni.;
3. (math., méc.) compos(tnte, f.
COMPORT [kom-pôrt'] V. n. 1. s-accor-
der ; être compatible ; 2. X (wiTU, . . .)
supporter,
COMPORT. V. a. t mpporter.
To — o.'s self, se c(nnporter.
COVPORT, n. X ♦• conduite, t
lu»
COM
COM
CON
à fate ; d far ; â fall ; </ fat ; « me ; i met ; I piiie ; I pin ; ô nc ; ^ move;
COMFORTABLE [kom-pôrt'-a-bl] adj.
t ayniéquent.
COMl'OKTMENT [kom-port'-mSnt] n.
f ccnuhiitp, f.
"COMPOS" [kom'.po.],
"COMPOS MENTIS" [kom'-pos-mën'-
tJj] ai\1. (dr.) sain d'expi-it.
"Noil compos mentis," 1. qui n'est
pas sttin d'esprit; 2. (substant.) per-
iotine qiii n'est pus snine d'esprit, f.
COMPOSE [kom-pôz'] V. a. 1. II § com-
poser (former, constituer); 2. § cotn-
poser (faire) ; 3. § écrire (rédiger) ; 4. ||
arranger ; 5. Î § disposer ; 6. § calmer ;
7. § accorder ; apaiser ; 8. (des écoles)
composer ; 9. (imp.) comjioser ; 10.
(mus.) composer.
7. To .— dispiitet, apaiser des (fuereUes.
To — o.'s self, se calmar ; se remettre.
00 -M POSED [kom-pszd'] adj. calme;
tran/juiUe.
COMPOSEDLY [kom-p^t'-jd-h] adv.
avec c(dme; tranquillement.
OOMPOSEDNESS [koiri-pôï'-ed-nS»] n.
ealme, m. ; tranquillité, t. ; paix, t
COMPOSER [kum-pôi'-ur] n.- 1. celui
(m.), celle (f), ce (m.) qui calme; 2.
auteur, m. ; 3. i (iirip.) compoHteur,
m.; 4. (mus.) compositeur, m.
COMPOSING [koni-pôi'-iiisr] adj. t.
{ini\>.) d composer ; 2. (\>\\9.rm.) caln'mnt.
— drau^lit, (iiliariii.) calmant, m.
COMPOSING, II. (imi>.) composition
(aotîcn). f.
CoMi'osiNO STICK, n. (imp.) compos-
teur, m.
i-OMPOSITE [ kom-poi'-ït ] adj. 1.
(iircli.) composite; 2. (aritli.) composé;
3. (bot.) composé.
— order, (arch.) ordre composite ;
earn posite, m.
COMPOSITION [kom-pô-iI.U'-nn] n. 1. 1
$ composition, f. ; 2. \ être, m. ; nature,
t.; 3. $ § accord, m. ; conformité, f. ; 4.
(doï écoles) composition, f ; 5. («Jiri.)
atinnoiemenf, m. ; 6. (dr.) componi-
iior-; transaction, f. ; T. (gram.) com-
position, f ; S. ( imp. ) composition
(oUose composée), f ; 9. (l^g-) synthèse,
r. ; 1(1. (math.) si/nthèse, C; 11. (mus.,
point) composition, f.
s. In .'.'s «h. .lu —, (/«»» t'xil ion être.
Amicable — , (dr.) compofdtion à Vn-
ntialde.
COMPOSITIVE [kom-po»'-l-tiv] adj. J
gui a la faculté de composer (de faire
des composés).
COMPOSITOR [kom-poz'.)-tur] n. (imp.)
iwiipositeur, m.
— upon the establishment, (imp.)
homme de conscience, m. ; — s upon the
establishment, (pi.) (imp.) conscieîute, t.
COMPOST [kom'-p5«t] n. (agr.) com-
post : eniirnî.% m.
COMPOST [kom-po»t'] V. a. (agr.) com-
poster.
COMPOSTTTRE [ kom-po.t'-ùr ] n. J
conipost; en f/ rais, m.
COMPOSURE [kom-ps'-ïhûr] n. 1. com-
position (action de composer un ouvrage
d'esprit), f. ; 2. composition ( ouvrage,
écrit), f. : -3. 4. calme, m.; tranquillité,
{.; 4. î être, m. ; nature, f ; 5. | || liai-
son, f; 6. t § arrangement; accom-
modement, m.
COMPOTATION [kom-po-ta'-nhuD] n. 1.
* libation (action do boire ensemble), f. ;
2. hoit^son, f.
COMPOTATOR [kom-pô-tâ'-tur] n. %
^daiijiotateur ; compagnon, camarade
de houteille, vn.
COMPOLÎND [kom-pftûnd'] V. a. 1. 1 §
evinposer ; 2. :j: mêler; 3. X composer
(former) ; 4. X apaiser ; 5. venir à com-
■jMsitioH pour (des charges, des dettes) ;
«Titrer en compositioti pour ; reiiir et
vniê composition amiable pour; 6. X
p'ouner; 7. (dr.) composer (entrer en
jrrjngement pour); 8. (gram.) compu-
ter.
COMPOUND, V. n. 1. s'arranger ; 2.
transiger ; 8. venir à composition ;
entrer en composition ; venir à -me
(lomfjosition amiable ; 4. X décicer ;
dUerminer ; 5. (dr.) entrer en Cf.tnge-
ment.
110
To — with o.'s creditors, s'atermoyer ;
to — «'ith a felon, (dr.) composer- avec
un voleur pour la restitution des objets
volés,
COMPOUND [kom'-p6ùnd] adj. 1. com-
posé ; 2. (alf,.) complexe; 3. (arith.)
compoxé : 4. (did.) composé; 5. (dr.)
avec circonstances aggravantes.
COMI'OUND, n. 1. Il § composé, m. ; 2.
(did.) composé. )ti.
COMPOUND A Bl E [«cm-p6ûnd'-B-bl]
adj. X V"' peut tire composé ; que l'on
pjeut co7nposer. ^
COMPOUNDER [kom-pfinnd'-ur] n. 1. X
\ pemonne qui mélange, f : 2. § auteur
de transactions, m. ; 3. entremetteur,
m.; médiatrice, t.; 4. (dr.) amiable
compoxiteur, m.
COMPREHEND [kom-pré-hëi.d'] v. a. 1.
J comprendre (contenir) ; 2. § compren-
dre (concevoir).
COMPREHENSIBLE [komprô-hën'-
sl-bl ] adj. § 1. qui pexit être compris
(contenu); 2. compréhensible ; 8. sui-
sissable.
COMPREHENSIBLENESS [kom-prè-
hfn'-8i-bl-iic»] n. (did.) compréhensibilité
(aptitude à être comjirls), f
COMPREHENSION [ kom-prê.hfn'-
•bùnj n. § 1. action de comprendre (con-
tenir), f ; 2. c(nnpréhensi(m, f ; 3. (did.)
compréhension, f ; 4. (rhét) compré-
hension (métonvinie'). f.
COMPREHENSIVE [kom-prt-héii'-.lv]
adj. 1. étendu: vaste: grand ; i.ifune
vaste iîitelligence ; 8. (did.) compré-
hensif
COMl'REHENSIVELY fkom-prf-hsn'-
•Iv-li] adv. § avec une grande étendue.
C(fMPREHENSIVENESS [ kom-prè-
bèn'-»tv-nc«J n. 1. § étendue, f. ; 2. riches-
ses ( d'idi'es ). C pi. ; 3. caractère ex-
pressif, m. ; 4. compréhensivité, t.
3. The — ttf U'geiuU. /e caractère expri-wif des
Uqtrtdes.
' COMPRESBYTERIAL [ kom prëi-bl-
tf'-ri-al] adj. des (conforme aux) presby-
tériens.
COMPRESS [kom-prfi'] V. a, 1. ! com-
primer (.serrer); 2. § resserrer (abré-
cer) ; 3. J embrasser.
COMPRESS [kom'-prê»] n. (chir.) com-
presse, f
Peiforated — . = fenêtrée.
COMPRESSED [kom-prë.t'] adj. 1. Il
comprimé ; 2. S resserré (abrégé); 3.
(liot) comprime; (imp.) (de caractère)
allongé.
COMPRESSIBILITY [kom-prëwi-bli'-
l-il] n. (pli vs.) cornpressibilité, f
COMIMJESSIBLE [kom-prèê'-.i-bl] adj.
(phys.) compressible.
CfOMI'RESSION [kom-prëdh'-im] n. 1. J
compression. T.; 2. § caractère resserré
(abrégé), m.; concision, f. ; 3. (did.)
refoulement, m.
COMPRESSIVE [koin-pr?.'-.>] adj.
compressif.
COMPRISAL [kom-pri'-»al] n. 1 chose
qui comprend, renferme, f.
COMPRISE [kom-priz'] V. a. 1 corn-
prendre; renfermer.
COMPROMISE [ kom'-prô-mii ] n. 1.
(dr.) compromis, m.; 2. promesse de
transaction (action de transiger), f ; 3.
4. transaction (action de transiger), f
COMPROMISE, V. a. 1. arranger;
entrer en accommodement ; 2. X "c-
corder; convenir; 3. (m. p.) compro-
mettre.
COMPROMISi;, V. n. transiger ;
composer.
COMPROMISER [kom'-prô-miz'-ur] n.
1. (dr.) personne qui fait un compro-
mis, t. ; 2. personne qui fait une trans-
action, t.
COMPT [kôùnt] V. a. t compter.
COMPT, n. + crmpte, m.
COMPTIBLE [kûùni'-i-bl] adj. % sou-
mis.
COMPTROL. r. Control.
COMPULSATIVE X- V- Compui^sive.
COMPULSATORY [kom-piil'-«â-tô-n]
»di. } impératif.
COMPULSION [kom-pùr-Bhûn] n. con-
trainte, f
COMPULSIVE [koin-pùi'-.iv] adj. de
contrainte ; par contrainte ; forcé.
COMPULSIVELY [ kon pni' ..w-l) ]
adv. par contrainte. : par force.
COMPULSIVENESS }. V. CoMPn.
810N.
COMPULSORILY [ kjmpul -id-rT-B ]
adv. par contrainte.
COMPULSORY [kon. p«l'-K,.ri] adj dt
contrainte; forcé: ohltf/.ttoire.
CAMPUNCTION [koDi puuKk'.han) a
1. + It douleur cuisante, f ; 2. § vif re-
mords, m. ; 8. -f comp<mction, f.
COMPUNCTIOUS [ U.n-pûnKk tTii]
adj. X ** de remords cuisant, po:^
gnant.
COMPURGATION [kom-pur-gà'..hnnX
n. t compurgation (action de justiflei
un accu.se par le serment de ceux qui
jurent (juiis croient à sa véracité ou à son
innocence), f
COMPURGATOR [koni'-pur-câtur] n.
t compurgateur (témoin qui jure qu'il
croit à la véracité ou à riimoeence de
raccusé), m.
COMPUTATION [kom-pû-tâ'.ihfinj n.
1. S)ij>p.,'-itii>n, t.; compte, m.; calcul,
m. : 2. ( . Iiron. ) computation, t ; 8
(chron.) comjntt. m.
On — , de compte fait. To enter into
the — .entrer en ligne de compile.
COMPUTE [kom-pût'] V. a. sujtputer ;
compter : calculer.
COMPUTER nii.m-pût'-iir] n. 1. calcu-
lateur, m.; 2. (du calendrier) compu
liste, m.
COMRADE [kùm'-râd] n. 1 § cama
rade. m.
CON [kon] (préfixe latin qui marque
en général l'union, mais quelquefoip
l'opposition, suivuiit qu'il dérive de cnm,
avec, ou de c<mtra, contre ; conjoin,
CONCUR, CONDl'CE, CONTEND). COU.
CON, n. 1 contre, m.
Pro and — ^, pour et^=.;l6 pour et
le = ; pros and — s, les pour et les =.
CON, V. a ( — NiNo; — ned) 1. t sa-
voir; connaître; 2. répéter (appren-
dre par cœur) ; 3. repasser (réi)éter
après avoir api>ris) ; 4. + savoir (gre) dA
CONATUS [kd-nâ'-tCi] n. (phys.) ten-
dance (d'un corfis en mouvement ven
un point donné), f.
CONCATENATE [kon-kat'-è-nàt] v. a.
$ enchaîner (lier).
CONCATENATION [ kon-kat-fvjl'.
•hùn ] n. 1.% enchaînement (liaison), ni.
2. (rliét.) concaténation, f.
CONCAVATION [kon-ka-vâ' shùn] a.
action de rendre concave, f.
CONCAVE [kong'-kàv] adj. 1. (did.)
concave ; 2. ** § creva:
CONCAVE, n. 1. concave +, m. ; 2. ♦*
voMe. f.
CONCAVENESS [kong'-kâï-nët],
CONCAVITY [koii-kav'-)-ti] n.conca-
CONCAVO-CONCAVE [ kon-ka'-r«-
kong'-kâv] adj. (did.) concavo-concave ;
bi-concave.
CONCAVO-CONVEX [kon-kâ'-v5-kon'-
vék»] adj. (did.) concavo-convea-e.
CONCEAL [kon-sêi'] v. a. (from, à)
1. Il § cacher; 2. § celer: taire; 3. (dr.)
receler (cacher un malfaiteur).
CONCEALEDNESS [kon-.êr-êd-né.] 11.
* secret, m.
CONCEALER [kon-.êi'-i.r] n. 1. (dr.)
non-révélateur, m. ; 2. (féod.) déten-
teur de terre sans titres, m.
CONCEALMENT [kon-^i'-mërt] n. 1.
action de cacher, f. ; 2. (of, sur) secret
(silence), n: ; 3. ** asile, m. ; abri, m. ;
retraite, £ 4. (dr.) recélement (de mal-
faiteurs), m. . 5. (dr. féod.) détention dé
terres sans titres, f
— of birth, (Ar.) di-tsimnlation de ht
naissance, f. In — ^, en cachette. To
be in — ^, être en cachette; to place
under — , envelopper de secret.
CONCEDE [kon-8êd'] V. a. concéder
(admettre).
CONCEDE, V. n. (to. rf) 1. faire d*i
concessions : 2. admettre comme trai.
CONCEIPTt. F. Conceit.
CONCEIT fkon-.êt'l n. 1. t concep
tion (pensée), f ; 2. t opinion, f ; 8. t
conception (faculté), f ; 4. + imagina^
tion (action), f ; 5. imagination (iôée
Iclle^ extravagante), t. ; 6. .w'i.aainah'f?*
CON
CON
CON
'i nor ; o not ; û tube ; I tub ; û bull ; u burn, her, sir ; ôl oil ; où pound ; th thin ; tli thii.
(iiptiilun sans fondement), f. ; 7. raine
inutffiutition, {. ; 8. concetti, in. ; 9. idée
pill inii lite, f.
Out of — with, dégoûté da. To put a.
o. out of — with a. th., dégoûter q. u.
de q. ch.
CONCEIT, V. a. (m. p.) imaginer;
i'h Kiginer ; i>e figurer.
CON'CEITED [kon-.êt'-6Jl adj. (m. p.)
1 vain: suffisant ; plein de soi-même ;
i. (of, de) in fi It lié.
CONCEITEDLY [kon .ôt'-M-lf] adv.
tin. p.) ai^ec iinnité; avec suffisance.
CONCEITEDNESS [kon-.r.t'-sa-nss] n.
vanité; sui/ùiiince ; fatuité, f.
CONCEITLESS [kou..ôt'-lè«] adj. t dé-
pourvu de conception.
CONCEIVABLE [ kon..èT'-*.bl ] adj.
eonoeval'le.
CONCEIVABLY [kon-t8v'-a-blï] adv.
cTune manière concevable.
CONC'EIVE [kmiscv'] V. a. 1. l conce-
voir (devenir enceinte de); 2. § conce-
roir (créer, former par Tesprit); 8. §
ùoncevoir (comprendre) ; 4 § imaginer ;
croire.
To — o.'s self, s'imaginer ; se croire.
CONCEIV^E, V. n. 1. 1 concevoir (de-
venir enceirite) ; 2. § (of, de) se former
une idée : .S. § concevoir (comprendre).
CONCEIVING [kon-.ôv'-)ng] n. oon-
cepmm ; intMigenee, t.
CONCENT [k.in..ênt'] n. 1. 1 1 harmo-
nie (concours et accord de sons), f ; 2. §
(to, avec) harmwiie (accord parfait, con-
rormitù), C
In — (to), en harmonie (avec).
CONCENTRATE [kon »sn'-trât] v.n. 1.
I se concentrer (se réunir en un centre);
2, S concentrer (se réunir) ; 3. (did.) se
concentrer.
CONCENTRATE, v. a. 1. Il concentrer
(réinir en un centre); 2. § concentrer
(léinIO: 3. (did.) concentrer.
CON OENTIi ATION [kon-sên-trâ'-sliûi.]
n. 1 § r.iiicpntiation, {.
CONCENTRE [kon-sén'-tur] v. n. 1. t 11
le concentrer (se Tônnir en un centre);
8 ♦ § se concentrer (se réunir).
CONCENTRE, v. a. 1. 1 II concentrer
Î réunir en un centre) ; 2. * § concentrer
réunir).
CONCENTRIC [konoCn'trik],
CONCENTRICAL [kon-.èn'-tri-kal] adj.
(did.) concentrique.
CONCENTRICALL'' [ kon-sën'-trï-
kal-ll],
CONCENTRTCLY [ kon-iSn'-trik-li ]
adv. ((lid.> c,once>itrique7nent
CONCEPTIBLE [kon..f.,,'.ti-W] adj. §
(did.) conceptihle (propre à être conçu).
CONCEPTION [koi>-.fp'..hùn] n. 1. || §
conce/ttion, f ; 2. § idée ; notion, f. ; .3.
X 8 (m. j).) concetti, m. ; 4. J § sentiment
(opinion), m. ; .5. :{; § projet ; dessein, m. ;
6. (pliilos.) conception, f ; 7. (physiol.)
conception; impregnation, f.
2. T" liiuf right —s «bout a. th., avoir dtt id*es
JNgt-'H H'if tn>e rk 81.
CONCEPTI0U3 [koi.-8èp'-.hûe] adj. % 1
feci nid.
CONCERN [kon-.„m'] V. a. 1. concer-
ner; regarder; 2. (^>, de) importera
(être imiMjrtant); -3. (au çiissif) mettre
en jeu (concerner) ; 4. intéresser ; 5.
(abol-t. with, de) inquiéter ; 6. ^ affli-
ger ; 7. (com.) intéresser (avoir un in-
lArêt).
1. Whom dope it — to know! à qui fefa îm-
porte-t-il c'' nav-ir t 3. Where s pretiv face la
■-til, «à un'jiilie JiiiHTt est en .jeu; ./i "il s'agit
Punf jnlie pgitre. 6. To be —erf for a. o., for .a.
U , rirr HHliKe pour '/ ii., lie q. ch.
Tj — o.'s self (with, about), 1. s'inté-
eeaser (a) ; 2. se mêler (de) ; s'ocouper
jde) ; se soucier {de) ; s'inquiéter {de).
To ho — ed, 1. (with) concerner; re-
garder; avoir rapport (à); 2. (in)
prendre part {à). That does not —
fou, chi ne vous regarde pas. To all
whom it may —, (dr.) à tous ceux qu'il
appartiendra.
CONCERN, n. 1. affaire (ce qui re-
farde q. u.), f. ; 2. intérêt, m.; 3. part
U)articfpation), f. ; 4. soin ; souci (d«-
Toir de vrfller à q îh.), m.; 6. affection
(sentiment qui fait qu'on aime), f. ; 6.
doiUeur, f. ; affliction. {. ; cfutgrin, m. ;
T. (com.) entreprise (de commerce, d'in-
dustrie), f.
6. îter — for her husband's death, le cha^n
qii^elle rpsa-nlit lie la murl tie eon luari.
By — , n. intrigue (Incident de pièce
de théâtre) secondaire, t. To be of tlie
utmost — , avoir le plus hant intérêt ;
to be in little — for, se soucier peu de ;
to give o.'s self no — for, se donner peri
de souci pour ; se soucier peu de ;
s'intéresser peu à ; to have no — in,
n'avoir pas part à; ne pas prendre
part à; to have no — with, n'avoir
rien à démêler avec ; to intermeddle in
a. o.'s — s, 1. se mêler des affaires de q.
u. ; 2. s'immiscer dans les affaires de
q. u. ; to mind o.'s own — s, s'occuper
de ses propres affaires ; to show — for,
témoigner de l'intérêt à.
CONCERNED, V. Concern.
CONCERNEDLY [kon-sum'-ëd-Il] adv.
avec intérêt : arec empressement.
CONCERNING [ kon-sum'-ing ] prép.
concernant : touchant.
CONCERNING, n. % 1- affaire (ce
qui regarde q. u.), f. ; 2. intérêt (ce qui
importe a l'honneur, à lutilité de q. u ), m.
CONCERNMENT [kcn-sum'-mènl] n. 1.
affaire (ce qui re-rarde q. u.), f. ; 2. inté-
rêt (ce qui importe à l'honneur, A l'utilité
de q. u.), tn. ; 8. intérêt (importance),
m. ; 4. influence, t. ; S. intervention, f. ;
6. émotion, £ ; 7. passion (agitation de
lame), f.
CONCERT [kon-8urt'] V. a. concerter
(conférer ensemble).
CONCERT, v. n. se concerter.
CONCERT [kon'-surt] n. 1. Il § concert,
m.; 2. concert (de 'musique), m.; 8. §
unis.son, m.
In — . 1. de concert; 2. d Vunis.ion.
" CONCERTANTE " [kon-t»hèr-tan-tâ]
adj. (mus.) concertant.
"CONCERTANTE." n. (mus.) con-
certiinte (svmphonie concertante), f.
CONCERTATION [kon-.ur-tà'-.hûn] n.
X dispute, t.; lutté, f. ; débat, m.; dé-
mêlé, m.
CONCERTO [kon-sur'-tô] n. (mus.)
ooncerin, m.
CONCESSION [kon-sfsh'-un] n. 1. |1
conce.ision, f ; octroi, m. ; 2. § comes-
sion (chose qu'on accorde dans une con-
testation), f. ; ^.aveu, m.; 4. (rhét.) co»-
cession, f.
By way of — §. par concession.
CONCESSIONARY [ kon-sêsh'-ûn-a-rï ]
adj. par conce.i-iion.
CONCESSIVE [kon-siîs'-sïv] adj. (did.)
qui implique concession.
('ONCESSIVELY [kon-sës'-siv-li] adv.
(did.) par conces.f)on.
CONCESSORY [kon-sCs'-aô-ri] adj. (did.)
par conoession.
CONÇU [kongk] n. (concli.)l. coquille,
f. ; 2. conque, f.
CONCHA [kong'-ka] n. (anat. ) con-
que, f
CONCIIIFEROUS [kon-ktf-ur-ûs] adj.
(did.) c.nnchifére ; coquilUer.
CONCIIITE [kong'-kît] n. (conch.)cow-
chj/te. f.
CONCHOID [kong'-k6id] n. (géom.)
conchoide, f.
CONCHOLOOICAL [kon-kô-loj'-i-kal]
adj. (dill.) conchiilinlngique.
CONCIIOLOGIST [ kon-koi'-ô-jist ] n.
( did. ) conchylto^ ogiste ;' concholo-
giste, m.
CONCIIOLOGY [kon-koi'.6-ji] n. (did.)
conchyliologie ; oonchologie, f.
CONÇU YLIACEOnS[k.,n-kil.ï.ri'.hf.,l
CONÇU YLIOUS [kon-kM'-i-ùs] ad).
de coquillage (i\n\ ressemble, qui a rap-
port au coquillage).
CONÇU YLIOLOO 1ST [kon-kil-l-ol'-ô-
jlst] n. (ilid.) conoliyliologiste. m.
CONCIIYLIOLOGY [kon-kilt.ol'-ô-ji]
n. (did.) conchiiliologie, f.
CONCILIABLE [kon-.il'-T-a-bl] ad). 1
conciiiahle,
CONCILIABLE. i\.X conciliabule, m.
CONCILIATE [kon-.ir-ï-àt] V. a. 1.
concilier ; 2. se concilier (attirer).
* To — the favor of God, se concilier la faveur
de Dieu.
CONC.LIATINO [konsil'-i.^t-teg] a«g
concilia nt ; con cilia teur.
CONCILIATION [Kob..ii-i-i' .hûa] n.
conciliation (action), f.
CONCILIATOR [kon .n'i-â-tar] n. con-
ciliateur, m. ; cnnciliiitrice, {.
CONCILIATORY [kon-.il'.i.i-tsrt] ««
cmiciliant; conciliatoire ; de con<siïl'
ation.
CONCISE [kon-sîs'] adj. concis.
CONCISELY [kon-sîi'-li] adr. attt
concision ; d'une manière concise,
CONCISENESS [kon-si.'-no.] a conct
sio7i. f.
CONCISION [kon-stïh'-ùn] n. 1. 1 coti-
pure, f : 2. 4- circoncision, f.
CONCLAVE [kong'-kiàvl n. \.l con-
clave, m. ; 2. § assp7nlilée, f.
CONCLAVIST [kon'-kla-vtst] n. con-
clari.it.e, m.
CONCLUDE [kon-kiiid'] V. a. 1. con-
clure; i. considérer comme; estimer;
8. terminer; finir; 4. t enfermer;
envelopper; 5. (dr.) (to, contre) con-
clure.
-2. To — a. th. innocent, consid^^rer q. ch. comme
innocent. 3. To — A long letter, terminer un*
Uwgne lettre.
CONCLUDE, V. n. 1. conclure; 2. %
(on, of, de) former ime r pinion ; 8. sé
term.iner ; finir ; 4. t (of, . . .) conclure
(arrêter lo» conditions).
CONCLUDENT [kon-klû'-d«nt] adj. t
concluant.
CONCLUDER [kon-klSd'-ur] n. per-
sonne qui conclut (arrête les condi-
tions), f.
CONCLUDING [ k«n-klûd'-tag ] adj.
final, dernier.
CONCLUSION [kon-kiù'-zhûn] n. 1,
occlusion, (. ; 2. jugement (opin'on), m. ,
8. conclusion ; fin, f. ; 4. + expérience,
f. ; essai, m.: 5. t .f<'iU m.; 6. ;,": résolve
tion ; fermeté, f. ; 7. (dr.) (d'an acte)
conclusion, f
2. To form a — , firrmer un jugement.
In — ,en dernière analyse; ^ «WK
elusion. To bring to a — , amener à
conclusion ; amener d bonne fin ; ter-
miner. To come to a — , en venir d
une conclusion; arriver d une c</n.-
elusion ; to draw a — , tirei' une con-
clusion ; to try — s +, faire des ea-piri-
ences, des essais.
CoNCLUsTON-BooK, n. (écolcs) cahier
de notes, de rapports (sur la conduite
des élèves), m.
CONCLUSIVE ri<"n-ki"'-<"v] adj. 1.
concluant ; "i. final; décisif; 8. (gram.)
conclnsif.
CONCLUSIVELY [kon-kl,V-aiy-li] adv.
'\. d'une manière concluante; 2. déci-
sivement.
CONCLUSIVENESS [kon-klu'-siv-net]
n. caractère conciliant, m.
CONCOAGULATE [kon-kô-ag'-ù-làt] v.
a. (did.) coaguler ensemble.
CONCOAGULATION [konkô-ag-û-lâ'-
shun] n. (did.) coaguliilion ensemble, f.
CONCOCT fko..-kokt'] V. a. 1. Il digérer
(faire la digestion des aliments) ; 2. f
digérer (souffrir, sni)porter) : 8. J pwl-
fier (rendre pur); 4. Ij mûrir; 6. ^
brasser (tramer, négocier secrètement).
CONCOCTER [Kon-kokt'-ur] n. X /«^
teur; insti/jiiteur, m.
CONCOCTION [kon-kok'-shûn] n. \
(physiol.) coction; concoction; élabo-
ration, f ; 2. § (m. p.) élaboration, f.
CONCOCTIVE [kon-kok'-tiv] adj. (phy
.siol.) concocteur (qui favorise la diges-
tion).
CONCOMITANCE [kon-kom'-I-{«n.1,
CONCOMITANCY [kon-kom'-l-lai rf
1.. concomitance, £
In — , par z=.
CONCOMITANT [>OD.kon,'-T-t«nt] alj
1. (did.) (with, de) concomitant ; 8
(with. . . .) qui accompagne.
CONCOMITANT, n. (to, de) \. com
pagn^m, m. ; 2. § (cho.s.) accessoire, m.
To be a — to, être le compagnon de ;
accompagner.
CONCOMITANTLY [kon-komM-tam-Hl
adv. 1. (did.) par concomitance ; 2. (to-
cessoirem ent.
CONCORD [kcng'kftrd] n. \. conoorile,
t ; 2. accord, m. ; harmonie, t ; 8. (U
111
CON CON ^^ ^_
âfate; dfar; <îfali; afat; ême; #met; tplne; îpin; ô no; ^i^^ove;
CON
cord (conf<>nfiité de sentiinpiit), m. ; 4.
tuxord (convention), in. ; 5. (<lr.) ac-
eord, m. ; 6. (grain.) concordance, f. ; 7.
(mas.) con«onnance, £
•2. N»ture'8 —, I'lmrinijnie tie la ttafire.
In —, (mus.) d'accord. To live in —,
ciore davn kt concorde : concorder.
CONCORD [konj; kôrd'] V. n. (WITH, d)
l'unir (a\oir des liens).
CONCOUDANOE [kon-kftr'-dans] n. 1.
concordance (accord), f. ; 2. (ok, to, de)
concordance (index de la Bible), f. ; 3. T
(gram.) concordance, f.
<;ONCOKl)ANT [kon-kôr'-dant] adj. 1.
(to, avec) d'accord ; 2. (mus.) concor-
dant.
CONCORDANT, n. % accord, m.
CONCOKDANTLY [kon-kôr'-duDt-Il]
adv. X conjointement.
CONC(M{DAT [koii kftr'-dal].
CONCOKDATE [konkAr'-dàt] n. con-
cordat ( entre le pape et le souve-
rain), m.
CONCORPORAL [kon-k6r'-p«-ral] adj.
t du même corfin.
CONCORI'OUATE [kon-kêr'-pôrât] V.
n. X s'incorporer ; «e réunir en un
corpK.
CONCOUPORATION [kon kftr pô ri'-
■hûn] n. X incorporation; réunion en
un corpu. f.
CONCOURSE [kong'-W«™l n. 1. | ex>n-
cours (rencontre), m. ; 2. J concours, m. ;
affluence, f. ; 3. § réunion, f. ; 4. X 1
point de jonction, va.
3. A — of aweet «oiuids, une réunion dt doux
CONCRESCENCE [kon-krèt'-tSn.] n. X
(did.) concrétion, f.
CONCRETE [kong'-krêt] adj. 1. (arith.)
(de nombre) concret; nombre ; 2. (did.)
concret; 3. (log.) concret.
CONCRETE, n. 1. (did.) corps con-
cret, m. ; 2. (log.) concret, m. ; 3. (maç.)
béton, m.
CONCRETE [kon-krèt'] V. n. 1. (did.)
devenir concret: 2. se solidifier.
CONCRETE, v. a. 1. (did.) rendre
concret: 2. xolidifier.
CONCRETKLV[kon.kr6t'-li] adv. (dld,j
d'une tnanière ctmcréts.
CONCRETENESS [kon krët'-n?t] n.
(AM.) état concret, m.
CONCRETION [kon-kre'ihiin] n. î.
(did.) concrétion (action de s'épaissir) ; 2.
(did.) concrétion (amas), f. ; 8. (log.)
concret, m. ; 4. (méd.) concrétion, f. ; 5.
(méd.) concrétion culeuleuse, f. ; cal-
c\U, m.
Gouty — , calcul arthritique, m.
CONCUBINAGE [kon-ku'-bt-naj] n. 1.
concubinage, m. ; 2. (+, dr. rom.) con-
cul'inaçe (union Iraitiine), m.
CONCUlîINE[kim(r'-kù-bin] n. 1. con-
euliiue, f. ; 2. (-f-, dr. rom) concubine
(épouse lie condition inférieure), f.
CONCUPISCENCE [kon-kû'-pi.-.èn.]
n. concupiscence. {.
CONCUPISCENT [ kon-kù'-pïs «ént ]
adj. lihidineiKr ; lascif.
CONCUPISCIBLE [ kon-ki'-pU-si-bl ]
adj. (did.) concupi-icible.
CONÇU PY [kong'-kû-pî] n. X concu-
piscence, f.
CONCUR [kon-kur'] V. n. ( — RINO;
— RED) 1. H (in, «») concourir (se ren-
contrer); 2. § (to, à) concourir {coo\Hi-
rer) ; 3. § (in, . . .) partager (avoir un
êentiment, une opinion) ; 4. § coticorder
(avoir du rapport) ; s'accorder.
3. 1 — red in those sentiments, 7« partageai ee$
CONCURRENCE [kon-kur'-rên.l n. § 1.
concours (coopération), m. ; 2. | aide
(secours), m. ; 3. assentiment, m. ; 4
co7n binai son, f. ; 5. (dr.) union (dejiui-
diction), f.
:i. Witli the — of the council, avec /'assentiment
du C"n«it'.
In concurrence with, par le con-
cours de.
CONCURRENT [kon-kur' -rent] fclj. § 1.
qui concourt (coopère) ; 2. réuni ; 3. qui
C4>nco)'de (a du rapport); 4. (dr.) (de ju-
ridiction) réuni.
CONCURRENT, n. 1. (to, d) chose
qui concourt, f. ; 2. t concurrent, m.
112
CONCURRENTLY [ kon-knr'-rënt-H ]
adv. concurremment (conjointement).
CONCURRING [kon-kur'-rlng] adj. 1.
qui concourt («) ; réuni ; 2. qui con-
corde ; unanime ; 3. (géom.) égai,.
1. Mimy — causes, hit-n dts causen réiinit'fl.
CONCUSSION [kon kùsh'-un] D. 1. H
éWanlement, m. • 2. || § secousse (état de
ce qui est secoué), f.
CONCUSSIVE [kon-kù.'-sw] adj. 1 §
qui ébranle.
CONDEMN [kondfm'] V. a. ! § (to, à)
condamner.
CONDEMN ABLE [kon-d«m'.na-Ll] adj.
S condamnable.
CONDEMNATION [kondém-nà'-.hûn]
n. n (TO, à) condamnation, f.
CONDEMNATORY [kon-dèm'-nâtô-rl]
adj. (dr. anc) cvndumnutoire (qui porte
condanmation).
CONDEMNEDLY [ kon-dêm'-néd-ll ]
adv. par condiimnation.
CONDEMNEK [kon dèm'-nnr] n.%per-
sonne (f), juge (m.) qui condamne.
CONDENSABILITY [kondtnaa-bU'-I-
tl] n. (plivs.) condensabilité, f.
CONDENSABLE [kon-dên'-ia-bl] adj.
(pliys.) condensable.
CONDENSATION [kon-dén-nV-ihûn] n.
1. (pliys.) condensati<m, f. ; 2. § action
de resserrer (de rendre moins éten-
du), f.
CONDENSE [kon-dënt';] V. a. 1. (phys.)
condenser ; 2. X I épaissir ; 8. § res-
serrer.
— d, (Imp.) (du caractère) allongé.
CONDENSE, V. n. 1. ([)liy8.) se con-
denser ; 2. § se resserrer (devenir moins
étendu).
CONDENSE, adj. X dense.
CONDENSER [k«n-d(n.'.ur] n. (pbys.)
condenseur ; condensateur, m.
CONDENSING [ kon-dèn»'-)ng ] n.
(pliys.) condensation, f.
CoNi>KNRiNo-ci8TERN, n. auQô de con-
densation, f.
CoNUENsiNO-KNOiNB, 11. machine à
condensation, à condenser, f.
CoNDiiN8iNO-JET, u. (macli. à ye.'ç.) jet
d'eati, m.
CfJNDESCEND [kon dé-.6nd'] V. n.
(to, d) 1. condescendre; 2. se soumet-
tre; 8. X descendre.
CONDESCENDENCE [ kon-dê-.fn'-
dènsj n. condescendance (caractère con-
descendant). 1".
CONDESCENDING [kon-dë-.«nd'-ing]
adj. (pers.) d'tin caractère condescen-
dant.
CONDESCENDINGLY [kon dé .«nd'-
in?-lil adv. par condescendance.
CONDESCENSION [kon-dè-sén'-shnn]
n. \. condescendance, f. ; acte de conde-
scendance, m. ; 2. condescendance
(caractère condescendant), f.
CONDIGN [k«n-din'] adj. 1. (m. p.) (de
pnnitwn)j icste (qui convient); 2. t(b. p.)
digne.
CONDIGNLY [kon-din'-li] adv. (m. p.)
(de punition) justement (convenable-
ment).
CONDIMENT [kon'-di-mênt] n. l.t«r«-
eaisonnement, m.; 2. (hyg. ) condi-
ment, m.
CONDISCIPLE [kon-dî» si'-pl] n. con-
discipl.p. m. /
CONDITE [kon-jit'] V. a + con/îre (au
sncre. au vinaiirre).
CONDITEMENT [kon'-dit-mënt] n. §
ass<tiKonnement (ce qui rend piquant,
agréalile), m.
CONDITION [kon-di8h'-ùn] n. 1. con-
dition, f. : étitt. m. ; 2. conciition, f. ; 3.
t qualité (propriété), f. ; 4. t y waiifé (dis-
position, inclination), f. ; 6. + caractère
(à regard des mceurs. de l'âme, de l'esiirit),
m. : 6. (adiiiin. publ.) — s, (pi.) cahier
des charges, m. .sing. ; 7. (At.) coitdition,
f. ; 8. (-.tiath.) condition, f.
E.xpress — , — expressed, condition
expresse; illesal — ,=. illicite; implied
breach of a — , infraction à une =, f.
non-performance of a — , inobservation
d'une =, f ; performance of a — , obse''-
ration d'tme =, f In a — to, w étal
de ; in — , (îles animaux) en bon étal ;
In good — , (chos.) en bon état ; on, upon
— , «OM8 =: ; on, u^on — of, à = de ; à
charge de; on, upon — (tliat). à condi-
tioti q%ie ; out of —, (des (.niinaux) en
mauvais état. To add a — , 1. ajouter
une = ; 2. (dr.) appo.ser une = ; to bring
into — , refaire (un cheval) ; to make i
— , faire une = ; to perform a —, rem-
plir une ■=.
CONDITION, V. n. Xf<'i>'^ ^^ «"»•
ditifm.'i.
CONDITIONAL [kon-dïsb'-fin-al] adj. 1.
conditionnel ; 2. (grain., log.) condi-
tionnel.
CONDITIONAL, n. \. restriction, t\
2. (fjmw.) <:onditi(mnA, m.
CON I) I T I ON A LL Y [kon-dl»h'.ùn-»l-U]
adv. cond it i onnellem ent.
CONDITIONED [kon-dish'-ûnd] adj. 1.
4. conditionné (dans un état); 2. * dé
condition (do rang); 3. t de qualité (de
dL-iposition bonne ou mauvaise).
GoikI, well — , bien conditionné; en
bon étiit ; ill — , mal = ; en mauvaii
éUit.
CONDOLE [kon dôl'] v. n. 1. partager
la douleur ; s'affliger ; 2. (with, . . .)
■vouloir consoler ; 3. (with, à}) faire eef
compliments de condoléance.
CONDOLE, V. a. t 1. vouloir con-
soler (q. u.); 2. s'affliger de (q. ch.);
pleurer (i,. ch.).
CONDOLEMENT [kon-ddi'-mënt] n. t
affliction^ f. ; c/iagrin, m.
CONDOLENCE [kon-dô' lëni] n. 1. con-
doléance, t. ; 2. compliments de con-
doléance, m. pi.
Letter, visit of — , lettre, visite de con-
doléance, f. To offer o.'s —, faire sea
eomplimentJt de =:.
CONDOLER [koDdil'-ur] n. personn»
qui fait des compliments de cond4^
lean ce, f
CONDOR [kon'-dur],
CON DUR [kou'-dur] n. (orn.) con-
dor, m.
CONDUCE [kon-dûi'] V. n. (chos.) (tc.
•t) conduire; contribuer; servir.
VVi8<iom — « ttt happiness, la tagetae conduit, con-
tribui- «M h'ttlhfilr.
CONDUCEMENT [kon-dù.'-mënt] n. %
tendance, f.
CONDUCIBLE, F. Conditcive.
CONDUCIVE [kon-dù'-siv] adj. (choB.)
(to, a) qui conduit ; qui contribue,
qui sert; profitable; utile; avanta-
geusô.
To be — to, conduire à ; contribuer
à ; servir à.
CONDUCIVENESS [kon-dû -siT-në.]
n. (chos.) (TO, à) propriété de conduire,
de contribuer (à); utilité {pour), t,
CONDUCT [kon-dûkt'] V. a. 1. (to, à)
Il § conduire; 2. Il (into, c/«7îv) intro-
duire (faire entrer q. u.); 3. § diriger
(conduire, régler q. ch.).
1. I To — a. O. any where, conduire q. h.
guel<jue part ; g life — » but tu tleiilh, la rù ne c^m-
duit qu'à lanml. 3. To — a literary work, diri-
ger w« ouvrage /ittéraire,
To — o.'s self, se conduire ; to - - a. "X
down, descendre avec q. u. ; to — in,
introduire (accompagner une pereonn»
qui entre) ; to — a. o. up, monter aveo
q. u.
CONDUCT [kon'-dùkt] n. 1. [ § con^
duite, f ; 2. § direction, f. ; 3. t II escorté
(troupe armée), f. ; 4. t II § guide (c€luJ,
ce qui conduit), m. ; 5. î § canal (mo-
yen), m.
1. § The — of armies, la conduite dee armlet
î. To take the — of a critical work, pren Ire la di
rectiun d'un imvragt de critique.
Disorderly — , conduite déréglée ; oi
derly, steady — , = régulière ; preced-
ing — , 1. conduite précédente, f. ; 2.
antécédents, m. pi. Safe —, sauf-conr-
duit, m. Testimonial of good — , certi-
ficat de bonne =, m. To be — of+
-, — implicite. — precedent, (dr.) = conduire à; to hold, to obstrve a Iln«
suspensive ; — subsequent, = résolu- of — , tenir une =.
toire. — in law, (dr.) = ;<5(/«te. Articles CONDUCTING [ kon-dùkt'-Ing ] «41
of —, (pi.) (mil.) capitulation, f. sing. ; | (phys.) conducteur.
CON
CON
CON
d nor ; o not; û lube ; * tub ; <l bull ; u burn, her, sir; 6i oil ; ôà pound ; th thin ; th this.
Non> — , non-conducteur.
CONDUCTOR [kondukt'-ur] n. 1. J
ptrsonne qui conduit, .f. ; 2. § guide
(celui qui «lirige), rii. ; 3. 1 cA';/(celui qui
est à la tOte), "ni. ; 4. I directeur, in. ; 5. |
(domnibus) coiidurtew, m. ; 6. (cliir.)
eondiictear, in. ; 7. (tecli.) tige con-
/u-Xrice, f.
CUM -—, premier chef; clief princi-
pal; directeur en chef; electrical — ,
CMiditctear électrique, in.; marine —,
pnrutonnerre. in.; non — , (phys.) no/t-
condiicleur. m.
CONDUCTKESS [kon-dûk'-trë«] n. con-
ductrice, f.
CONDUIT [kûn'-dit] n. 1. conduit
(tuyau), m.; 2. conduit (du corps hu-
main), m.; 3. + robinet, m.
CONDYLE [kon'-dil] n. (anat.) con-
dyle, m.
CONDYLOMA [kon-di-lô'-nm] n. (mod.)
condylorne, m.
CONE [kon] n. 1. (géom.) cùne, m. ; 2.
(bot) cône; atroldle, m.; 3. (conch.)
cane. m. .
Truncated —, (géom.) = tronqué.
Frustum of a — , tronc de cône, m.
CONEY, r. CoNV.
CONFABULATE [kon-fab'-ù-lit] V. n.
t confahuler.
CONFABULATION [ kon-f«b-û-lâ'-
•hùn] n. + cov/uhulation, f.
CONFECi" [kon'-f«kt] adj. + en sucre.
Count — +. comte =.
CONFECTION [kon-f6k'-.hân] n. 1. t
conjiture, f. ; 2. composition (mélange).
t ; 8. (phann.) confection, f.
CONFECTIONARY [ kon-fëk'-shûn-
*-rl] t,
CONFECTIONER [kon fék'-.Uan-ur] n.
c'^nfixeur, m.
CON FECTIONER Y [kon-fék'-ehùn-ër-l]
2. 1. I sucreries; douceurn, t. pi.; 2.
(conn.) inagttnn de confiseur, m.
CONFECTOU [ko,..fèk'-tur] n. (ant.
tr\h\.) coiifecteur ; Oestidire, m.
CONFÈCTORY [kon-fèk'-tô-n] adj. des
^n^turfix; de^ sucreries.
Confederacy [kon-f8d'-ur-â-.i] n. i.
! con/édératiofi (alliance entre des États
indépendants), f. ; 2. § (tssocintion (union
de plusieurs personnes), f. ; 3. § (m. p.)
Hgue (complot, cabale), f. ; 4. § lien (ce
qai attache et unit les personnes en-
semble), m.; 5. (dr.) association illé-
gale, t
4. § The bocïrI — , /« lien loàal.
confederate [kon-fgd'-ur-ât] V. a.
con/édérer.
confederate, V. n. se con/édérer.
CONFEDERATE, ad.j. 1. 1 confédéré ;
de confédéré; 2. § (with, d) allié; 3. §
(m. p.) ligué; 4. | réuni; 5. ** § d'ac-
cord.
CONFEDERATE, n. 1. confédéré,
m.; 2. (m. p.) compère, m.
CONFEDERATED [kon «d'-nr-ât-èd]
adi. confédéré.
CON FEDE RATION [ kon-Kd-ur-â'-
than] n. confédération (alliance entre des
États iiulopeiidants), f.
CONFER [kon.fur'] V. n. (— niKo;
— RKD) conférer.
CONFER, V. a. (—ring; — rkd) 1.
(on. ri'ON, lï) conférer (accorder des
honneurs) ; 2. (on, upon, a) accorder ;
3. X conférer (comparer) ; 4. gratifier.
To — a. th. upon a. o., gratifier q. u.
de q. ch.
CONFERENCE [kon'-fur-êns] n. 1. con-
férence (entretien), f. ; 2. + conférence
(comparaison), f.
CONFERRÉR [kon-fur'-rur] n. J.!.
l>ersonne qui confère (converse), f. ; 2.
personne qui confère (des lionneurs), f. ;
8. personne qu/i accorde, f.
CONFERVA [kon-fur'-va] n. (bot)
Ottiiferve. f.
CONFESS [kon.ft.'] V. a. (to, à) 1.
confesser; anouer ; % reconnaître {con-
naitre. distinoruer) ; 8. accuser; faire
voir : 4. confesser ; 6. -|- confesser (ouïr
eu liunfession).
.T. Tail trH..s ~ed the fruitf il mould, de grand»
■ran* iu'x;iisateiit la/eHilité .U la *-erre.
To -^ o.'g soif (of), se confesser (de).
CONFESS, V. n. se ce^esser.
50
CONFESSANT [kon-fé»'-Mni] n. If per-
somte qw^ se confesse, t. ; pénitent, m. ;
pénitente, t
CONFESSEDLY [kon-f?i'-i«d-li] adv.
1. de son aveu; 2. de l'aveu général;
de r<rreu de tout le monde.
CONFESSION [kon-fC8h'-ûn] n. I.con-
fession, f. ; 2. aveu, m.; 3. % témoi-
gnage, m. ; 4. + confession (de péni-
tent), f.
Dying — , derniers aveux (d'un con-
damné a mort), m. pi. Ticket of — , bil-
let de confession, m. To be at — , +
être d confesse ; to come from — , venir
de confesse; to extort a — , arraclier
une confesfAon; to go to — , aller à
confesse ; to return to — , retourner à
confesse.
CONFESSIONAL [kon-f6.h'-ùn-ai] n.
confessifmwd, m.
CONFESSION ARY [kon-féth'-ûu-â-ri]
adj. de confession.
CONFESSOR [kon-ffi'-««r] n. 1. -f- con-
fesseur, m. ; 2. X personne qui confesse
(ses crimes), f. ; 3. confesseur (celui qui
t'ait une profes.sion de loi jusqu'à souffrir
des tourments), m.
Fatlier — , père spirituel ; directeur
de conscience ; directeur, m.
CONFEST [kori-ff..t'] adj. ♦* reconnu.
To stand — **, être reconnu.
CONFIDANT [kon-fi-dant'] n. confi-
dent, m. ; confidente, f.
CONFIDAiSITE [kon-fr-d»nt'] n. confi-
dente, C
CONFIDE [kon fid'] V. n. 1. (in, dans,
en) avoir conflunce; 2. (in, à) se con-
fier.
-2. To — in a. o.'e honor, se confier à Vhunneur
* V. u.
CONFIDt;, V. a. (to, d) 1. confier
(commettre à la fidélité, au soin) ; 2. con-
fier (dire en confidence).
CONFIDENCE [kon'-fî-déng] n. (in,
dans, en) \. confiance, f. ; 2. confidence
(confiance qui porte q. u. à faire part de
ses secrets à un autre), f ; 3. (m. p.) con-
fiance (présomption), f. ; 4. (m. p.) cou-
rage, m. ; hardiesse, C
2. T41 siiy n. th. in — to n. o., âne q. ch. tin con-
fidence à q. u 4. He had the — to give disagrree-
nhlo Hil-vice, il avait le courage de dinner dts avis
détjaf/réah'es.
Entire — , confiance entière. In — ,
]. en =; 2. en confidence; confidem-
ment. To feel — in, avoir =: eii ; to
inspire a o. with — , inspirer de la = à
q. %i. ; to place, to repose — in, avoir =
en ; to place, to repose the strictest — in
a. o., avoir la plus grande = en q. u. ;
to put — , mettre sa=; to repose with
— , se reposer arec =.
CONFIDENT [kon'-fi-dcnt] n. confi-
dent, m. ; confidente, f.
CONFIDENT [kon'-fidènt] adj. 1. con-
fiant ; plein de confiance ; 2. (m. p.)
confiant (présomptueux).
To be, feel — of, that . . . , avoir Vas-
surance de, que ...; être assuré de,
que ....
CONFIDENTIAL [kon-f(-d6n'-«hal] adj.
1. (pers.) de confiance; 2. intime (do
confiance réciproque); 8. (chos.) confi-
dentiel.
CONFIDENTIALLY [kon-fi-dÉn'-.hai-
li] adv. 1. de confiance; 2. intimement
(de confiance réciproque) ; 3. confiden-
tiellement.
CONFIDENTLY [kon'-fl-dent-li] adv.
1. avec confiance ; 2. (m. p.) avec con-
fiance (présomption).
Too — , avec trop de confiance ; very
— . ave^ une grande confiance.
CONFIDENTNESS. V. Confidence.
CONFIGURATION [koa.f.g-û-râ'-.hûn]
n. (did.) cimfiguration, t.
CON FINABLE [kon fîn'-a-bl] adj. %
que f on petit borner, limiter.
CONFINE [kon' fin] n. 1. a confin, m. ;
2. § bord, m. ; § limite, t
CONFINE, adj. 1 1 «w^ les confiais;
limitrophe.
CONFINE [kon-nn'] V. n. (on, with) 1.
I confin.er (toucher aux confins) (à,
avec) ; 2. % touclter (à).
CONFINE, V, a. 1. I confiner (enfer-
mer q. u.); 2. I (to, dans) confiner (19-
léguer q. u.); 8. 1 (in, dans) enfermer
(q. ch., q. u.); 4. \ (to) retenir (q. u. an
lit, dans sa chambre) ; 5. § (in, within,
dans) enfermer (contenir q. ch.); 6. |
(to, à) borner; limiter; 7. § (to, d)
restreindre (q. ch.) ; renfermer.
4. To he —d to o.'« bed, être retenu an lit.
CONFINED [kon.fînd'] adj. $ lorné;
limité; 7'estreint.
CONFINELESS [kon-fîn'-ist] 1^% \
sans bornes.
CONFINEMENT [kor.-rin'-m*nt] n. L
état d'être renfermé, m ; 2. détention
(état d'une personne privée de sa liberté),
f. ; 3. réclusion, f. ; 4. emprisonnement,
m. ; prison, t ; 5. (des femmes) couches,
t pi. ; 6. (mil.) arrêts, m. pi.
Close — , 1. réclusion ingoureuse, f. ;
2. secret (en prison) ; solitary — , empri-
sonnement cellulaire. In — , en pri-
son; en état de détention; in close — ,
1. dans une réclusion rigoureuse ; 3.
au secret; under — , 1. Il en prison;
emprisonné ; sous les verroux ; 2. § en
prison : einpirisonné.
CONFINER [kon-fin'-ur] n. 1 1. I habi-
tant de la frontière, m. ; 2. § proche
voisin, m. ; proche voisine, £ ; 8. J §
être intermédiaire, m.
CONFINITY [kon-fin'-ï-tî] n. J^roisi-
milé ; contiguïté, t.
CONFIRM [kon-furm'l V. a. \.fortifier
(donner plus de force à); 2. confirmer ;
8. X garantir; 4. -|- confirmer (donner
la confirmation).
1 . Health is —eJ bj- exercise, l'exercice fortifie
la sauts.
CONFIRMABLE [kon-fumi'-a-bi] adj.
que l'on peut confirmer ; qui peut êtrt
confirme.
1*0 be — , pouvoir être confirmé.
CONFIRMATION [ kon-fur-mâ'-.hùo }
n. 1. affermissement, m. ; 2. confirnui-
tion, f. ; 3. (dr.) confirmation, £ ; 4. -f-
confirmation, f. ; 5. (dr. ec.) confiri.iM-
tion, f. ; 6. (rliét) confirmation, f.
In — of, d l'appui de; pour confir-
mer. To need, to want — , avoir besoi/i
de confirmation ; mériter confirmation,
CONFIRMATIVE [kon-furm'-a-tiv] acy.
confirmatif.
CONFIRMATORY [ kon-fur'-mà-tô-ri \
adj. 1. en confirmation; à l'appui ; 2.
■\- de la confirmation.
CONFIRMED [kon-furmd'] a(|j. !.$«»-
sure ; 2. enraciné ; invétéré ; 3. +
confirmé.
CONFIRMEDNESS [kon-furm'-Cd-néi]
n. caractère invétéré, m.
CONFIRMER [kon-furm'-ur] n. per-
sonne, o/iose qui confii-me, f. ; té-
tnoin, m.
To be the — of, cortfirmer.
CONFIRMINGLY [ kon-furm'-ing-lr ]
adv. X "'* confirnuition ; à l'appui.
CONFISCABLE [ kon-fis'-ka-bi ] aty.
confiscable.
CONFISCATE [kon-fis'-kât] v. a. con-
fisquer.
— d to the, king, queen, confisqw an
profit de l'État.
CONFISCATE, adj. ** confisqué.
CONFISCATION [kon-fis-kâ'-shiin] a
confiscation (action de confisquer), C
Liable to — , sujet d =:.
CONFISCATOR [kon'-n.-ka-tnr] n. (t»
p.) auteur de confiscation, m.
CONFISCATORY [kon-fis'-kâ ti-rt] adj
de confiscation.
CONFIT. V. CONFECT.
CONFITEOR [kon-f.t'.èur] n, (rO,
cath.) confiteor, m.
CONFITURE [koi. -n.tûr] n J cwj/i-
ture, t.
CONFIX [kon-fiks'J V. a. t fixer.
CONFLAtîRAN'r[kon-flâ' -grant] aâi »
embrasé; e?i ronflagratioio.
CONFLAGRATION [konda-gra' Bh«nj
n. I. H § confiagration, f. ; embrase-
ment, m. ; 2. I incendie, va.
CONFLATION [kon-flà'-shùn] n. % a*
tion de soujjier ensemble, f.
CONFLICT [kou'.flikt] n. 1. J cor^mt
m. : 2. § co-nflit, va. ; lutte, t ; 3. (dr.)
conflit, m.
*J. A perijetual — with o.'s evil proi>enêiiie«, >U|
''priiehavté.
conflit fierj/étutt avec tei itiauvait j
Uô
CON
CON
CON
^fate; dfar; dfall; «fat; èitie; ^met; îplne; Ipln; dno; ômove;
CONFLICT [koo-flikt'] V. n. 1. J «'««-
t'-i'- Aoquer ; 2. flutter; 3. (dr.) être en
CONFLICTING [kon-fl\kt'-mg] adj. 1. (
cui s'3.itfe-oho(ii(,e ; 2. § en conjiû (en
fut"*); £. § «I contriiclictimi.
CONFLUENCE [ kon'.tia-êni ] n. 1.
fe'iijg.) confluent, in.; 2. t (rfflurnce
(f .'ulc), f ; 8. :f § cnncown (rencontre), m.
CONFLUENT [koi/Hu-ei.t] adj. 1. qui
ttcvifi'ic; 2. (bot.) confluent; 8. (tncd.)
acnfluent
To be —, confluer.
CON FLUX [kon'-fluks] n. } \. affluence
('oiile), f. ; 2. concouru (rencontre), in.
CONFLUXIBILITY [kon-rtùk «i-bil'-l-
li] II. teniJtiiHe à «e rencontrer, f.
CONFORM [kon-firm'] adj. % Con-
forme.
CONFORM, r. a. (to, à) conformer.
CONFORM, V, n. (to, à) se con-
former.
CONFORMABLE [konfôrm'-a-bl] adj.
L II § (TOf WITH, ci) conforme ; 2. | (to,
d) «oiimin ; 3. (did.) concordant.
CONFORMABLY [kon-fûrm'-u bU] adv.
(to, à) cor.formime:it.
CONFORMATION [kon.fôr-mâ'-.hân]
n. 1. + (did.) conjbrmation, £ ; 2. (to, à)
COtiformité, f
CONFOR.MIST [koii-fôrm'-î»t] n. 1. t
(TO, d) liersonne qui «e conforme, f. ; 2.
conformUte, m.
Non , non-confi>rmif<te, vn.
CONF(^K.\nTr [ kon-lïrm'-l-tl ] n.
(with, to, aeec) conformité, f.
In — with, to, en = de^
CON FORT ATION [koi..f6r-tà'..hfin] n.
l (did.) confortdtion, f.
CONFOUND [kon.foùnd'] v. a. 1. con-
fondre; 2. + détruire; 3. t consumer
(da temps); passer.
CONFOUNDED [kon-fftùnd'-éd] adj. 1.
d-itruit ; dévasté; ravagé: 2. (m. p.)
vuiudit; vilain; 3. ^ (m. p.) (adverb.)
/•i-riev^e^^ent (extrëmeinent).
i, Tlitit — ajitire, cent timiidtie tatire, 3. It ib
— hard, (■'<«/ l'iirifusenienl dur.
CONFOUNDEDLY [kon-wund'-ea-U]
»dv. furieuticment (('.NtrOiiieiiient).
CONFOUNDEUNESS [ko..-fôùnd'-M-
•8j] n. confusion (embarras, liuuiilia-
Hdn), f.
CONFOUNDER [ko..-f»and'.ur] n. } \.
personne, chose qui confond, f. ; 2. de-
itructeur, m.
CON F R ATERN IT Y [kon-fra-tur' -ul-tl]
D. confrérie, f.
CONFRICATION [kon-fri-kà'-ihàn] n.
\ frottement, m.
CONFKIER [kon-fri'-ur] n. Confrère
(membre d"uno confrérie), m.
CONFRONT [kon-frùnt'i v. a. 1. +
(with, à) confronter (mettre en i)ré-
«ence); 2. (with, ave^, à) confronter
(comi)arer ensemble) ; 8. attaquer de
front ; 4. i affronter (se présenter à) ;
0. t affronter (tenir tête à).
s. —fd by a pi.werfiil force, attaqué i» fruiit
fia- une f<T,-e imi'"»i:>ilf.
CONFRONTATION [kon-frûn-tâ'-shun]
D. confrontation {Ai^ personnes), t.
CONFUSE [kou-fui'] V. a. 1. Il mettrela
confusion dans ; 2. § rendre confus ;
troubler; 3. % embrouiller.
1. A muiden alarm — d the troops, une atamte
touda.ne mit In ^■iitnBii.n diins /« (r..<i/.(».
UONFUSED [kon-fùid'] adj. 1. \ con-
fus (mêlé ensemble sans ordre); 2. i dés-
ordonné ; 3. ^ confus.
CONFUSEDLY [kon-fù'.»éd-I.] adv. I §
cwifusément.
C0NFU6EDNESS [kon-fû'-.éd-nc.] n.
confusion (défaut de clarté), f.
C/ON FUSION [kon-fù'-zbim] n. L S §
confusion, f. ; 2. g ruine ; perte, f. ; 3. -\-
UtèKiii, attominable, monstrueiise; f. ; 4.
(dr.) confusion (mélange de différentes
matières), f.
— on — , pour comble de confusrion
(bonté). To put to — , couvrir de con-
fusi^ni.
CONFUSIVE [kon-fû'-siv] adj. 1. de
confusion ; 2. (adverb.) d'une manière
oonfuse.
CONFUTABLE [kon fût'-a-bl] adj.
(did.) qui peut é</'e réfuté ; que l'on peut
rifuUr.
114
CONFUTANT [kon-fû'-tant] n. réfuta-
tenr m.
CONFUTATION [km-fû-tâ'^hnc] n.
réfutation ; confutation, f.
CONFUTE [kon-fùi] V. s^Aid.) réfu-
ter ; confater.
CONFUTER [kon-fût'-ur] n. (did.) ré-
futateur, m.
CONGE, CONGIE [kon'-jê] n. 1. congé
(adieu), m. ; 2. t salut, m. ; salutation,
t. ; révérence, f.
" — d'élire," congé d'élire (permission
d'élire un évêqiie, un abbé), m.
CONGE, V. n. (with, de) prendre
congé.
CONGE, n. (arch.) co^igi, m.
CONGEAL [koii-jil'^ V. a. 1. I con-
geler; 2. ! (isTO, d) réduire (geler); 8.
§ gkwer.
CONGEAL, V. n. 1 se congeler.
CONGEALAHLE [ kon-jél'-a-bl ] adj.
(pliys.) congelable (susceptible de so con-
geler).
CONCEALMENT [kon-jel'-ment],
CONGELATION [ kon-jé-ià'.liùD ] n.
congéltition, f.
CONGENER [kon'.jS-nur],
CONGENERIC [kon-jf-nêr'-lk],
CONGENEROUS [kon jsn'-ur-ùt] adj.
(did.) congénère.
CONGENER [ko.i'-jê-nur] n. (dId.)co»-
génère, m.
CONGENERACY rkoD.jèn'-ur.à-.l],
CONGEN EltOUSNESS [kon jèn'-ur-ùi-
nf«] II. (did.) nature congénère ; homo-
généité, f.
CONGENIAL [kon-jê'nyal] adj. (wmi,
To) 1. de la même nature (que) ; homo-
gène; 2. danf! le génie {de) ; 8. naturel
(d) ; 4. si/mjMithiqu^. {à, avec) ; 6.
(l)ers.) ^wi sympathise {avec); 6. sem-
blable (à); conforme {d) ; 7. projire
(convenable) {à).
ï, — to t'ur Ittn^uaj^e, dajis le frénie de notre
langue. 3. — to the avarice of the hultmn heart,
ualuiel à l'avarir' da cœur kuiuain. 4. A kind,
— lieurt, «a aeur &itnveil/aut et synii^thique.
CONGENIALITY [kon-je-nl-al'-I-tl].
CON G EN I ALNESS [kon-jé'-nyal-nèij a
1. affinité ; p(tr/-nté, t. ; 2. con/bimite, t
CONGENITE [kon-jtii'-ii],
CONGENITAL [ kon-jen'-l-tal ] adj.
(did.) 1. fié (en même temps); 2. natu-
rel; S. (mcà.) congénital ; congenial.
CONGER [kongr'-gur],
CoNGKK-EKi-, n. (ich.) congre, m.; f
anguille de mer, f.
CONGERIES [kon-jê'-rr-fï] n., pi. — ,
(did.) mus-'ie informe, f. ; amas. m.
CONGEST [konjèsi'] V. a.tl. amas-
ser; 2. entasser; amonceler ; 8. ras-
sembler ; 4. (niéd.) engorger.
CONGESTION [ konjf-st'-yùn ] n. 1.
amas ; ainoncellement, m. ; 2. (méd.)
congestion, f. ; 8. (méd.) engorge-
ment, m.
Cerebral — , — of the brain, (mod.)
congest ioji cérébrale, t — of blood,
(méd.) = sanguine.
CONGIARY [koii'-jî-â-n] n. (ant rom.)
congiaire, m.
CONG IE, t. V. Conor.
CONGLOBATE [kcn-glô'-bât] v. a. 1.
former en globe; 2. englober.
CONGLOBATE, adj 1. en forme de
globe; 2. (did.) ctmglobé.
CONGLOBATION [kon-glo-bi'-almn] n.
\. formation en globe, f. ; 2. corps glo-
buleuir. m. ; 8. (rliét.) conglobation, f.
CON GLOBE [kon-giôb'j V. a. ** con-
glober. '
CONGLOBE, V. n. ** se conglober %;
se former en globules.
CONGLOBULATE [kon-Klob'-ù-lût] v.
n. 1. (des animaux) se pelotonner (se
mettre en pelotons); 2. (des tluides) se
réunir en globules.
CONGLOMERATE [kon-glom'-ur-ât] V.
a. (did.) conglomérer.
CONGLOMERATE, adj. (did.) con-
gloméré.
CONGLOMERATE, n. {sco\.) conglo-
mérat, m.
CONGLOMERATION [kon-gloni-ur-â'-
•hûn] n. (did.) conglomeration, f
CONGLUTINANT [ kon-glù'-tl nant ]
adj. (did.) conglutinant (qui colle, réuLit
ensemble).
CONG LUTI NATE [k«n-gln'-u.«ii] v
a. (did.) cong/vtiner.
C()N(;LUT1NATE, v. u. s'unir pat
la conf//i/tiniition.
CONGLUTINATION [koi..g)ù H-i«'
•hiin] n. 1. (did.) conglutination, £ 8 }
fusion (ionction, alli.mce), £
CONGLUTINATIVE [k«« glô-ttO-
liv] ad), (did.) conglutinatif
CONGLUTINATOK [kon-jlû t-iJ ht J
n. (did.) chose qui congluti^ie, t
To be a — of, conglutiner.
CONGRATULANT [Won gr«t'.t-lK«]
adj. ** avec félicitations.
CONGRATULATE [kon-grat'-û-làt] f.
a. (on) \. féliciter (de); 2. cmnplimiJi-
ter ; 3. présenter ses compliments dé
felicitation ; faire son compliment
(de); 4. (plais.) congratuler.
To — o.'s self, se féliciter,
CONGRATULATE, v. n. t se féli-
citer.
To — with, féliciter.
CONGRATULATION [kon-gral-û-Uf-
•hùn] n. 1. (ON, de) felicitation^ C ; 3.
compliments de félicitatifm, m. pi. ; 8w
(plais.) congrutuiation, £
To present o.'s — s (on), offrir, pré-
senter ses félicitations, ses compli-
ments de felicitation {de); faire son
compliment (de).
CONGRATULATOR [kon-gT»t'-à-li-
•'>rl n. personne qui félicite, t.
CONGRATULATORY [kon-grat'-û-Ii-
tô-ri] adj. X ''* felicitation ; de compli-
ments (le felicitation.
CON G REE [kou-grë'] Y. n. % s'ac-
corder.
CON GREET [kongrêt'] v. n. } se «a-
luer ; échanger des saints.
CONGREGATE [kong'-grè-gâi] v. a. •
(pei-s., clios.) rassenuder.
CONGREGATE, v. n. (pers.) «4 roê-
sembler.
CONGREGATE, adj. (chc«.) com-
pacte.
CONGREGATION [kong-irré-gà'-ih-i»]
n. 1. (chos.) agrégittion (assemblage), f. •
2. (chos.) amas, m. ; 3. (i>ers.) assem-
blée (d'église), £ ; auditoire, m.; 4. ctifl-
grégation, f. ; 5. (de l'université d'Ox-
ford) conseil (assemblée), m.
2. A — of vflpoiB, un ainae dt rapeura.
CONGREGATIONAL [kong-grê-gV.
•hiin-al] adj. 1. en forme de congréga-
tion {cot\>& reW^wwx) : 2. de la congri-
galion (corps religieux) ; 8. de f assem-
blée (relifjrieuse).
CONGRESS [kong'-grê«] n. 1. rencoji-
</•« (hostile), f ; 2. renamlre ; réunion,
f. ; 3. congrès (a-sseinblée de ministrei
plénipotentiaires), m. ; 4. congrès (as-
semblée législative), m.
CONGRESSIONAL - [kon-grêih'-nn-alj
adj. 1. du congrès ; 2. en forme de con-
grès.
CONGRUE [kon-grd'] V. n. % s'accor-
der; se rapporter ; concorder.
CONGRUENCE [ko.,g'-gr6-fn.],
CONGRUENCY' [kon-grô'-èu-.i] n. J
convenance, £
CONGRU IT Y [kon-gra'-ï-ti] n. 1. con-
venance, £; 2. conformité, t.; Z. .his-
tesse, t. ; 4. (géom.) égalité, f. ; 5. (th'éol.)
conoruitè, f.
(CONGRUOUS [kong'-grô-ù.] adj. L
convena}jle ; 2. (to, à) conforme ; Sw
(alg.) homogène ; 4. (tliéol.) congru.
■i. — to the l-ght of reason, cnfornie aux /«.
mitres de la ra'a 'U.
COJJGRUOUSLY [kong'-grô-ât-lî] adv
convenablement.
CONIC [kon ik],
CONICAL [kou'-i-kai] adj. ^did.) M
nique.
CONICALLY [kon'-!-kal-li] ad f . «t
forme de cone.
CONICALNESS [kon'-l-kal-nè.] n. }
forme ronique, t.
CONICS [kon'-ik.] a pi. (géom.) te<y
lions coniauex. £ pf.
CONIFEROUS [kô-nlf-urntj aUj. ;a'.d.5
coni/ëre.
— plant, tree. =, £
CONIFORM [kô'-ni-f6mi] adj (did.)oo-
ni firme.
CONJECTOR [kon.jèk'-lar] n. X A»*
seur de conjectures, m.
CON
CON
COS
>'> nor; o not; û tube; û tub; û bull; ii burn, her, sir; 61 oil; ôi pound; th thin; tU this.
CONJEOTUIIAL [kon-jfkt'-yû.ml] a{\j.
t(m,'ectur<il ; (/e cov/ecture.
CONJ KCTUIt ALLY [kon-jèkt'-yô-ral-li]
nlv. conjectiiralement.
CONJKCTUUE [konjèkt'-yùr] n. 1.
conjecture, f. ; 2. t wee,- conii<u**tnce,
t ; 3. t (ni. p.) iloute, in.
<.;ONJKcrUKE, V. a, conjecturer.
«■<)N.IE0TUKI':R [k;njékt'-yur-ur] n.
fd'xear de c<iiije<ture\ m.
CONJOIN [koii jôm'J V. a § ^. joindre;
2, 4. réunir; 3. adjoindre; 4 co»-
joindre.
CONJOIN, V. n. § (wiTii, à) se
joindre.
CONJOINT [kon-jAint'] adj. 1. uni ;
îté; 2. (mus.) conjoint.
CONJOINTLY [koa jifnt'-li] adv. con-
jointement.
CONJUGAL [kon'-jû-gul] adj. conju-
gal; iiuitiinionial.
Substraction, subtraction of — rights,
(dr.) ce.'-iiatioH de la vie commune par
le /(lit de l'un den detio) époux, f.
CONJUGALLY [koii'-ju-gai-U ] adv.
eonjug<ilei)ient.
CONJUGATE [kou'-jQ-git] V. a. (gram.)
conjuguer.
CONJUGATE.
CONJUGATED [kon'-jù-gât-6d] adj. 1.
(bot.) conjugué; 2. (irùoni.) (d'axe) jf>e/'-
pendictUaire au principal.
CONJUGATION [kon-jû-gâ'-ihûn] n. 1.
X rel<ition, f. ; rapjJort, m. ; 2. (anat.)
eonju^aiaoH, f. ; 3. (gram.) conjugai-
son, f.
^ONJUNCT [kon-jûngkt'] a^j. î ré-
uni.
CONJUNCTION [kon-jûngk'-thùn] n. 1.
union, t.; 2. X troupe, f. ; 8. (astr.) con-
jonction., f. ; 4. (gram.) conjonction, f.
In — (witli), 1. conjointement (at!«c);
de concert (avec) ; 2. joint (à).
CONJUNCTIVA [kon.jûngk-tè'.vn],
CONJUNCTIVE [ koii-jungk'-tiv ] n.
(anat) conjonctive, f.
CONJUNCTIVE, adj. § 1. * réuni;
9k • Mit (lié par lamitié) ; 3. (grain.) con-
fcnctif (subjonctif) ; 4. (gram.) (des
Bor.joïwtiiins, etc.) covjonctif.
(JONJUNC/nVELY [kon-jûngk'-tiv-II]
sdv. (did.) conjonctivement (d'une ma-
nière conjointe).
CONJUNCTIVENESS [kon-jûngk'-ttv-
Bë«] n. propriété de joindre, de ré-
unir, f.
CONJUNCTURE [kon-jûngkt'-yûr] n.l.
.; (m. p.) conjoncture, t ; 2. (b. p.) con-
cours (rencontre, réunion), m.
2. A — of circumatiinces, t
UTÊTi*
Disagreeable, unpleasant — , conjonc-
ture fach^v^se, {.
CONJURATION [kon-ja-râ'..hûn] n. 1.
t conjurati..>n (instante prière), f ; 2.
adjuration, f. ; 3. sorcellerie ; pratique
de sorcellerie, f. ; 4.t conjuration (con-
Bpiration), £
CONJURATION, n. ^ sorcellerie, t
CONJURE [kon-jar'î V. a. 1. conjurer
(prier instamment) ; 2. conjurer (dé-
tourner); 3. ** ensorceler; charmer;
4. t conjurer (conspirer).
CONJUIiE [kûn'.jur] V. a. 1. ^ ensorce-
ler; 2. faire par sorcellerie; 3. éno-
quer (par la sorcellerie) ; faire venir
par la xorceUerie.
To — down, conjurer (exorciser) : to
— up, 1. Il évoquer (faire apparaître);
/aire venir par la sorcellerie ; 2. $ ap-
peler à la rie (par la sorcellerie).
CONJURE, V. n. ^ faire de la sor-
CON.TUREMENT [kon-jûr'-mfnt] n. t
Cf/njuriition (instante prière), f.
CONJURER [kûn'-,ar-ur] n. [ § sorci«r,
VSk.\ sorcière, f.
To bo no — , n'être pas sorcier.
CONJURING [kuu'-jur-ing] n. sorcelle-
rie, t.
CoNJURiTfo-BOOK, n. grimoire, m.
CONNASCENCE [kor.-m.8'..ën8] n. % 1.
naisnance commune, f. ; 2. production,
timultanée. f.
CONNATE [kon'-.mt] r>dj. 1. X inné;
i. (with, à) inhérent; 3. (bot) conné.
CONN.\TURAL [kon-imt'-yûrM] adj.
&o) 1. qui naît (eu mémo temps que)
(avec) ; 2. de la même nature (que) ; 8.
qui correspond naturellement (à).
3. — to llie aiibjtiut, qui currcspuiid iiHturt'Ile-
ment au t'ijH.
CONNATURAL, n. X substance qui
est de la même nature, ï.
CONNATi; RALLY [kon-mil'-yâ-ral-Ii]
adv. X P'if !■" nature.
CONNECT j;kon-n6kt'] V. a. 1. ! (wmi,
TO, à) lier ; joindre; 2. § lier (unir) ; 3.
S (with, à) lier; ratUicher ; 4. § (with,
à) allier (unir); 6. (tech.) mettre en
communication.
'2. QiiL'Stions -~td with liberty and property, di:»
qufStii'HS liét'8 a /a lihfrti et à la /trofirUt?.
To be — od (with), se lier (d) ; se rat-
tacher (à) ; se rapporter (à).
CONNECT, V. n. X (with, </) se lier.
CONNECTED [kou-nêkt'-ëd] adj. 1. 1| §
continu ; 2. § en rapport.
CONNECTING [kon-nfkt'-ing] adj. 1.
d'uîiiojt; 2. (tecli.) de commHn ication.
CONNECTION, CONNE.KION [kon-
nêk'-«hi'in] n. 1. connarion, f. ; 2. liaison,
f. ; rapport, m.; 3. relatiotis. f. pi.;
rappurt.% m. pi. ; 4. liaison (union entre
les personnes), f. ; 5. liaisons (société), î.
pi. ; 6. conneieité, ï. ; 7. /amiUe, ù ; 8.
parent, m. ; 9. clientèle, t
'i. Kis — willi the nii'81 rfspfotablo personages,
iet relations avec Its personnages Us p'us r.sj'tcla-
ii'es.
Close — , liaison étroite. Family — s,
membres de la /amille, m. pi. ; pa-
renti, m. pi. ; /amille, f. sing. To break,
to break off a — , ronijjre itne =; to
bring into — with, mettre en rapport;
to discontinue a — , censer des rela-
tions; to keep up a — , entretenir des
relations; to resume a — , renouer des
relations ; renouer.
CONNECTIVE [ kon-nëk'-tlv ] n. 1.
(gram.) liaison, t ; 2. (bot.) connectif, m.
CONNECTIVE, adj. (gram.) de liai-
son.
CONNECTIVELY [kmi-nêk'-tîv-ii] adv.
X ensemble.
CONNER [kon'-nur] n. vérificateur de
mesures, m.
CONNEXION. F. Connection.
CONNE.XIVE. F. Connective.
CONNIVANCE [kon-ni'-vans] n. con-
nivence, t.
In — , de r=.
CONNIVE [kon-niv'] V. n. 1. + cli-
gner; 2. $ (AT, à) conniver,
CONNIVENCE. K Con.nivance.
CONNIVENCY [kon-m'-vën-ii] n. 1. }
connivence, f ; 2. tendance, f.
CONNIVENT [koii-ni'-vênt] adj. 1. qui
connive ; 2. assoupi (calmé) ; 8. (anat.)
connivent; 4. (bot.) connivent.
CONNIVER [kon-niv'-ur] n. personne
qui connive, f.
CONNIVING [kon.nivMng] adj. de
connivence.
CONNOISSEUR [kon-nës-sûr'] n. con-
naij<seur, m. ; connaisseuse, t.
Of a — , de connaisseur ; connaissetcr.
CONNOISSEURSIIIP [ kon-nfs-sûr'-
•hip] n. t. talent de connaisseur, m. ; 2.
^ seigneurie de connaisseur, f
CONNUBIAL [kon-nù'-bi-al] adj. du
m.ariage ; conjugid.
CONNUM ERATION [ kon-nû-mu-râ'-
•hùnj n. X action, de l'o-inpter ensemhle, f.
CONNU8ANT [kon'-nù-jant] ailj. Jco»-
nui-isant : instruit.
CONOID [kô'-nôid] n. 1. (géom.) co-
noïde, m.; 2. (anat.) conolde, m.
CONOIDIC [kô-nAid'-ik],
• CONOIDICAL [kô-n6,d'-i-kal] adj. 1.
(géoin.) conoide; 2. (anat.) conolde; 3.
(jacit.) conoid e; conique.
CONQUER [kong'^.kur] V. a. 1. Il §
vaincre ,' 2. 1 § conquérir ; 8. (dr. feod.,
dr. écos.) acquérir.
1. ] To — a country, vainore un pa's; f to —
the passions, vaincre les passifn». 2. § To — free-
dom, conquérir la libertt,
— ed country, pays conquis, de con-
quête.
CONQUER, V. n. I vaincre (dans la
guerre).
T.. — or lii». vaincre o<i m'wir.
CONQUERABLE [kong'-k.ir-a-bl] adj.
J à vaincre (que l'on peut surinontor).
To be — , pouvoir être vaincu.
CONQUERESS [kong'-kur-».] i. | |
conquérante, f.
CONQUEROR [Uong'-kur-ur] U 1. | >
vainqueur, m. ; 2. 1 conquérant, m.
CONQUEST [kong'-kwtst] n. 1. | eio
toire, f. ; 2. ( § conquête., f. ; 8. (dr. fooi
dr. écos.) acquisition, f.
Love of — , amour des conqf.Hes, m.
To make a — . faii'e une conquête.
CONSANGUINEOUS [kon-san gVm'.l
ùs] a(ij- î de même sang.
CONSANGUINITY [kon-san-gwm'-I H*
n. 1. (dr.) parenté, f. ; 2. § parenté (rap-
port, alliance ^ f. ; 3. (dr.) consanguinité,
f. ; 4. (dr.) parenté utérine, f. ; 6. (dr.
can.) consanguinité, t
*2. Tbore is n — between benevolence and hu-
niilitv, U y a parenté etUre la bienfaùiance et t k't-
iiiilUi.
Lineal — , (dr.) 1. parenté directe; 2.
consanguinité directe.
CONSCIENCE [kon'-shfns] n. 1. 1 cow-
science (connaissance), f ; 2. conscience
(sentiment intérieur du mal, du bien
qu'on fait soi-même), f. ; 3. ^ conscience
(raison), f.
Accommov'iting — , := accommodan-
te, large; clear — , =: nette; eane'ened
— , -- b(mrrelée ; tender — , =: délicate,
timo>te. Case of — . cas de =, m.;
court of — , (dr.) cour (t.), tribunal (m.)
de ■= (pour le recouvrement de petites
créances) ; matter of — , affaire de =:, f. ;
prick, qualm of — , cri de =, m. For
— , for — sake, 1. poitr sa =: : 2. ^ pour
Vacquit de sa =; in, of all — \, e»»
bonne ^=^; on, upon o.'s — , sur «« =;
en âme et = ; with a safe — , en sûreté
de ^. To compound with o.'s — , tran-
siger avec sa = ; to go to o.'s — , peser
sur la ■:=; to go home to o.'s — , descent
dre dans «a =:; to bave a, some — ,
avoir de la = ; to make it a case, •
matter of — (to), se /aire = (de).
CoNsciENCE-SMiTTKN, adj. * atteijit dt
remords.
CONSCIENCED [kon'-shtnsi] adj. qui
a de la conscience; à conscience.
CONSCIENT [kon'shêni] adj. $ <iui a
la conscience (connaissance).
CONSCIENTIOUS [ kou-shi-ën'-ibû. ]
adj. conscieiicieux.
CONSCIENTIOUSLY [ kon.,bi-«n'.
shiis-li] ailv. consciencieusement ; avec,
en conscience.
CONSCIENTIOUSNESS [kon-sbr-«n'.
slitis-nf's] n. conscience (caractère con-
sciencieux), f
CONSCIONABLE [kon'-shùn-a-bi] adj.
jiL^te ; raisonnable.
CONSCIONABLENESS [kon' -shun-.-
bl nés] n. X équité, t.
CONSCION ABLY [kon' s!.ùn-a-bli] adv.
X 1. avec conscience; 2. raisonnable-
ment.
CONSCIOUS [kon'-shtis] adj. 1. 1 (pers.)
qui a la cojixci^Jicfl (connaissance); qui
se sent ; 2. ** (clios.) dout on a la c.k,.^.
*'cj(??»c« (connai.ssance;; 3. § ** instruit
(qui est témoin de) ; 4. (métaph.) doué
de la conscience de soi-même.
To be, to feel — of. avoir la eon-
science de; avoir le sentiment, le sen-
timent intérieur de ; se sentir; to be
— to o."8 self, avoir la conscience in-
time.
CONSCIOUSLY [ kon'-shùs-n ] adv.
avec la <)«»wt<!wc«(connai.ssaiice)c'^ soi.
CONSCIOUSNESS [km.'-sh.is-nfs] n. 1.
4. conscience (connaissance), f ; 2. con-
science (sentiment intérieur du bien, du
mal qu"on fait soi-même), C ; 3. (métapli.)
conscience, f.
CONSCRIPT [koo'-skrïpt] adj. (mit.
rom.) conscrit.
CONSCRIPT, n. (mil.) consor-n, m.
CONSCRIPTION [kon-ikrlp -sbûn] n.
1. + enregistrement; enrôlement, m.
2. (mil.) conscription, f.
CONSECRATE [kou'-sè-krit] v. a. i
(to, à) consa^irer ; 2. canon i.'ser ; 8
/aire la consécration (ai)otliéose); 4.
bénir (un cimetière); 5. consacrer (iino
église); 6. sacrer (un évêqne, im sou
vèrain); T. consacrer ()i'hos.\.\f;).
CONSECRATED [kon'-sè kràt-ed] adj
1. .'on sac ré : 2 sacré; St. (de la t<»lTl
d'un cimetière^, saint.
115
CON
CON
CON
d fate ; à far ; (4 fall ; a fat ; ë ine ; é met ; î pine ; i pin ; ô no ; (5 move ;
OONSECRATER, V. Consecrator.
C'ONSECKATION [kon-.ê-krà'.shùn] n.
I. conaécrdtion (nctlon de rendre sacré),
C ; 2. cdiianixaiion, f ; 8. conséoration
(apothéose), f. ; 4. (d"un évoque, d'un
roi) Kncre, m.; 5. (de la messe) ccnsé-
vration, f.
CONSECRATOR [kon'-«ë-kril-tur] n. 1.
connéorateur ; conmicnint, m. ; 2. prê-
tre qui coniacre (l'hostie), m.
CONSECliATOKY [ kon'-M-krâ-W-ri ]
»dl. 1. de coniiécration ; 2. aauramen-
toi; Sderttmentel.
OONSECTARr [kon-.ëk'-i»-ri] adj. t
qui nuit ; qui est une coiiséqtienee.
CONSKCTARY, n. % coméqiienee ;
induction, f.
CONSECUTION [kon-.ê-kû'-shun] n.
»uc(;et<nio}i, f.
C0N3I<:CUTIVE [kon-.ék'-û-t![v] adj. 1.
conwciUil'; 2. qui «ait; 3. (did.) qui
est la vonHéqaence.
CONSECUTIVJÎLY [kon-sêk'-û-tw-n]
idv. 1. consécutive»ieiit ; 2. (did.) con-
séquemment.
CONSKNT [kon-gènt'] v. n. 1. (to, à)
consentir ; 2. T être (Vaccord.
CONSENT, n. 1. + (to, à) contente-
Uient, m. : 2. oocora, m. ; 8. rapport,
m. ; relation, f. ; 4. t volonté, (méd.)
sympathie, f.
'S. To liHve » — with the elements, af^ir un rap-
p..rt awfr /f., ilimtnU.
3y common, mntual — , «fwn com-
mun accord ; de concert; with one — ,
d'un commun accord ; d^une seule
voioe.
CONS ENT A N EOUS [kon-t8n- tà'-.iè-ù.]
adj. X (TO. à) conforme.
CONS ENTA NEOITSLT [ kon-8Sn-tâ'-
Li-i>»-iil adv. X (To) d'accord (avec) ; con-
forinè))ient {à).
CONSENT ANEOUSNESS [ kon-.èn.
tà'-nê-iu néi] n. J tKxxJct/, m. ; conform-
ité, t.
CONSENTER [konnèiu'-ur] n. (to, à)
personne qui contient, t.
CONSENTIENT [koii..iSn'-Bhfnt] adj. 1.
du mêyne xentiinent; 2. unanime.
CONSEQUENCE [kon'-«ô-kwèn«j n. 1.
conxéqtisnce ; suite, t.; 2. J «//«<, e)5é?t«-
ment. m. ; 8. conséquence; import-
ance, f. ; 4. (log.) consequence, f.
3. TiHiisiuIi.UiS ••( such —, dta affaire» ci'u le
iellf OMns*''q mnoo, importance.
B id, ill — , .fâcAeuse conséquence ;
suite fâcheuse, t. In — , en = ; in — of,
1. en = de ; par suite de ; 2. dei-- suites
de; 3. {(\\à.) par V effet de ; of — , 1. de
=, d'importance ; 2. t en = ; of the
greatest, lii:;liest — ,de la dernière =z;
of no — , de nulle, d'aucune -=. ; sarm
=. ; of the utmost — , de la plus haute
=, importance. To abide, to stand the
— 8, sabir lenz=s; to derive — (from),
retirer de l'importance {de) ; to draw a
— , tirer une =:; to have bad — s. avoir
des suites ; to have no bad — s, n''avoir
pais de, snitex.
CONSEQUENCE, v. n. % déduire
des conséquences.
CONSEQUENT [kon'-.5-k«rant] adj.
(to, on, upo.n, dé) qui eat la consé-
quence.
To be — (to, on), être la conséquence
ds.
CONSEQUENT, n. 1. conséquence
fsnite), f ; 2. (log.) conséquent, m. ; 3.
(math.) conséquent, m.
CONSEQUENTIAL [kon-oê-kwên'-shal]
wij. 1. qui est la conséqiience ; 2. lo-
gique; 3. 4. (m. p.) (pers.) dimport-
ance: su/fisant.
CONSEQUENTIALLY [kon-sê-kwën'-
ihal-h] adv. 1. t conséquemment (avec
|nste liaison) : 2. à la rigeur (par un
raisonnement rigoureux); 3. avec suite;
i. (m. p.) (pera.) avec importance ; avec
su/^U7ice; 5. (dr.) qui est une consé-
quence.
CONSEQUENTI ALNESS [ ton-i*.
k »(,n'-«hHl-nPe] n. \. justesse de raisonne-
nwmt, f. ; 2. (m. p.) importance; suffi-
sance, f.
CONSEQUENTLY [ kon'-iê-kwênt-lï ]
îdv. vonséqwmment ; par conséquent.
CONSEUTION [kon-snr'-.hùn] n. | har-
no'xie (ertiùre correspondance), f.
CONSERVABLE [kon-surv'-a-bl] adj.
qui peut être conservé ; que l'on peut
conserver.
CONSERVANCY [ kon-sur'-van-.T ] n.
tribunal pour la conservation de la pê-
cherie (de la Tamise à Londres), m.
CONSERVATION [kon-sur-vâ'-shùn] n.
conservation, f.
CONSERVATIVE [kon-surv'-a-tïv] adj.
1. conservateur; i. (dr.) conservatoire.
CONSERVATIVE, n. 1. etmserva-
teur, m. ; conservatrice, f. ; 2. (pol.)
conservateur, m. : conservatrice, f.
CONSERVATOR [ kon'-si.r-vâ-tur ] n.
conservateur, m. ; conservatrice, f.
CONSERVATORY [kon-sur'-va-to-ri] n.
1. endroit pour conserver, m. ; 2. maga-
sin, m.; 8. § dépôt, m.; 4 (d'objets
d'arts) conservatoire, m. ; 6. (hort) serre
(où les plantes viennent en pleine
terre), f.
3. The — of our rifrhts and privilege», U dépôt
dt ni'K druiu et de uns privih'ffet.
CONSERVE [kon-.urT'] V. a. + 1. con-
server (maintenir) ; 2. préserver ; 8.
faire des conserves de ; 4. confire.
CONSERVE [kon'-surv] n. 1. + con-
serve, f. : 2. + (hort) serre, C ; %. (pliarm.)
conserve, f.
CONSERVER [kon-surv'-ur] n. 1. 1 con-
servateur, m. ; conservatrice, t ; 2.
personne qui fait des conserves, f.
CONSIDER [kon-«M'-ur] v. a 1. consi-
dérer; 2. X reconnaître (avoir égard
pour); 3. X po-yer ; 4. % acheter (cor-
rompre).
Ail things, everything — ed, tout bien
considéré ; toute réflexion faite.
CONSIDER, V. n. 1. conJsw/erer (exa-
miner) ; 2. (oK, à) fléchir ; 3. X liésiter.
CON8IDERABLT^on..M'-ur-a-bl]adj.
1. n § considérable ; 2. § grand.
î. 8 A very — iHlciit, iin-IrènumnA tah nt.
CONSIDERARLENESS[kon-sï(l'-ur.a.
bl-nfs] n. § grandeur ; importaïu-e, f.
CONSIDER.UÎLY [ konild'-or-a-bll ]
adv. I § considératilement.
CONSIDERANCE [konsld'-ur-ans] n. J
considération (examen), f.
CONSIDERATE [kon-sid'-ur-ât] adj. 1.
(pers., clios.) réfléchi; 2. (pers.) modé-
ré; iiululgent; 8. (pers.) attentif ((^m
a des égard», des prévenances) ; 4. X
(pers.) (of. à) attentif.
CONSIDERATELY [kon-.ld'-nr-àt-ll]
adv. 1. dune manière réfléchie ; 2. avec
modération, indulgence ; 3. avec atten-
tion, prévenance.
CONSIDERATENESS [kon-sfd'-ur-at-
nès] n. 1. caractère réfléchi, m.; 2. at--
tention (disposition à rendre des soins
obligeante), f.
CONSIDERATION [kon-sïd-ur-â'-.hfin]
n. 1. considération, t. ; 2. examen, m. ;
3. consi^dération, f ; égard, m. ; 4. crm-
sidération (raison, motif), f ; 5. équiva-
lent, m. ; 6. (dr.) cause (ce qui détermi-
ne un contrat), f.
6. Bills can pass as — t, les effeti peuvent circuter
à litre (/'équivalenls.
Good — , (dr.) cause licite, valable.
— expressed, (dr.) = explicite ; — im-
plied, (dr.) = tacite. In, out of — to,
par considération pour; en considé-
ration de : in, out of — to you, à votre
considération ; on further — , tonte ré-
flesi-ion. faite; with — for, par considé-
ration, égard pour. To be under —,
être soumis à l'examen; to demand,
to require — , deirander, mériter con-
sideration; to fall under — , être du
domaine de l'ex.amen; être soumis à
l'examen ; to have — for, to pay — to,
avoir de la considération, des égards
pour ; to set aside a — , écarter une
considération ; to take into — , pren-
dre en considération.
CONSIDERER [kon-.ïd'-ur-ur] n. X L
penseur, m. : 2. .juge (personne capable
de iuger nne chose), m.
CONSIDERING [kon.»Td'-«r.îng] part
prés., adj. considérant; eu égard à;
vu; attendu.
CONSIDERING, n. $ considération
(raison, motif), f.
CONSIGN [kon-sin'] v. a. 1. (to, over,
a, livrer (donner); 2. confier; 3. J
ajouter; 4. (com.) (to, d) conMiitar^
envoyer en cotisig nation.
CONSIGN, V. n. t (to, à) 1. se tau-
mettre; 2. so?Mc/i/"é (consentir).
CONSIGNATION [kon-sig-nâ'-.hfm] a
X 1. signature, f. ; 2. action de livrvt
(donner), f. : 3. consignation (dépit), £.;
4. (dr.) consignation, t.
CONSIGNEE [kon-si-c*'] n. (coid.) «m.
signataire, m., f.
CONSIGNER [kon ,m'-nr],
CONSIGNOR [kon-sin'-ur] n. (com.)
coniignateur, m.; consii/natrice, t
CONSIGNIFICATION [kon-.ig-nl-fi.
kâ'-«hi"in] n. signiflcdtion relutive, f.
CONSIGNIFV [kon-.ig'-ni-n] V. n.
(did.) avoir une significiition relative.
CONSIGNMENT [kon-sin'-mMit] n. 1.
(com.) consignatitm, f. ; 2. (com.) lettre
de consignation, f. ; 3. (dr.) consigna
tion, f.
— of goods, (com.) marchandises en
consignation, f. pi. On —, eu = ; to
the — of, en = chez, à, pour. To make
a — of a th. to a. o.. adresser, envoyer
q. ch. en consignation à q. u. ; to re-
ceive a — of a. th., recevoir q. ch. ew =:.
CONSIST [kon-si»t'] V. n. 1. 1 1 avoir
de la consistance; 2. § (in, dans, en;
in, à) consister (être, se trouver); 3. {
composer; 4. être compatible; 5. %
s'arrêter ; se décider.
CONSISTENCE [kon-.l»t'-èn.],
CONSISTENCY fkon .i.t'-6n-ti] n. 1. |
§ consist<ince, f ; 2. § constance, (.
CONSISTENT [kon-.ist'-fnt] adj. 1. |
solide (qui a de la consistance) ; 2. $ con-
séquent ; 8. § compatible.
2. To be very — in spéculation, être conséquent
en Iku.rie.
CONSISTENTLY [kon-sT.t'-ënt-ii] tAY.
1. § d'une manière conséquente; 1. |
dune manière compatible.
CONSISTORIAL [kou-si.-tô'-rî-«l],
CONSISTORY [kon'-sls-UJ-ri] %^. oy»-
sistorial.
CONSISTORIAN [kon-.i.-t«' -rî «vj «Ç.
du consistoire presbi/térien,.
CONSISTORY [kou-sis'-tô-ri] n. 1. oofi-
sistoire, m. ; 2. consistoire (de« e&rji-
naux), m.
CONSOCIATE [kontô' «hl-ât] v. fc t
associer (unir, joindre).
CONSOCIATION [kon-tt-tW-â'^hôa] n.
t association ; union, t
CON SOL, V. Console.
Consoi.-table, n, console (meubleX f
CONSOLABLE [kon «ôl'-a bl] adj. (fou,
de) consolable.
CONSOLATE [kon'-iô lât] v. a. + con-
soler.
CONSOLATION [ kon-Ki-iâ'-.hun ] n.
(to, pour) consolation, f.
Sad, sorry — , triste =. Little bit ol
— , fiche de =, f. To afford — , apporter
la'=^: to minister — s. adresser des =s i
to receive — , recevoir des =«; to reject
— . repousser la =.
CONSOLATORY [kon-.ol'-a-tô-ri] adj.
(to, pour) consolant.
CONSOLATORY, n. X discours con-
solant, m.
CONSOLE [kon-aôi'] Y. a. (for, de)
consoler,
CONSOLE [kon'-.ôi] n. (arch.) con-
sole, f.
CONSOLER [kon-sol'-ur] n. consola-
teur, m. ; consolatrice, f.
CONSOLIDANT [kon-sol'-J-dant] adj.
(niéd.) consolidant.
CONSOLIDANT, n. (mod.) consoli.
dant. m.
CONSOLIDATE [kon-»oI -l-dài] v. «. 1.
S § consolider ; 2. réun ir (des loiu) ; &
(dr.) consolider; 4. (fin.) consolider;
5. (méd.) consolider.
CONSOLIDATE, v. n. 1 § se consoU-
der.
CONSOLIDATED [ kon-solM-dàVed j
adj. 1. l § consolidé; 2. (bot) soudj; â
(fin.) consolidé.
CONSOLIDATION [kon-sol-i-dii'-shiml
n. 1. J § consolidaticynr, f. ; 2. (de lois)
réunion, f. ; 3. (dr.) consolidation, t ; 4.
(fin.) consolidation, f. ; 5. (méd.) conto
lidation, f.
CONSOLING [kon-sôl-Ing] acU. 1. con
solant; 2, consolateur
CON
CON
CON
6 nnr; o not; ù tube; û tab; û bull; u barn, her, sir; ôï oil; dâ pound; th thin; th this.
CONSOLS [kon'-ioli] n. pL (tin.)/ond>i
eonsolidén, in. pi. ; rentes consolidées, t
pL ; con.iot,iiU'S, m. pi.
CO.N'SONAXCK [kon'-s«-iuun],
OONSONANCV [kol.'.»>-nan-.l] n. 1.
(mus.) consoii m tnce, f. ; 2. § dccord
(union d'esprit), in.; 3. § unton, f. ; 4.
(jfratn.) aonsontuince, f.
In — l % d l'unisson.
CONSONANT [ kon *6-nant ] arlj. 1.
(kus.) cansonnant ; 2. § (with, to, d)
(onforme ; 3. § sympathique ; 4t. (gram.)
àcnsonnaiit.
CONSONANT, n. (?ram.) consonne, f.
CONSONANTLY [koii'-»-nant-li] adv.
I (to, ate^;) dUuvord.
CONSONANTNESS [kon'-sô-nant-nïe]
n. § ticiord (nnion d'esprit), in.
CONSONOUS [kou'-w-nù.] adj. d Vu-
nisson.
CONSOPIATION [kon-.5-pW-.hun] n.
\ assoupissement, in.
CONSOliT [k'on'-«6rt] n. 1. ** compa-
gnon, va. ; compagne, f ; 2. ** époux,
va. ; épouse, f. ; 3. * mari, m. ; femme,
f ; 4. + concert (harmonie formée par
plusieurs voix, instruments), m.
Queen — , reine (femme de roi et non
reine régnante), f. In — , 1. dans un
concert ; 2. S (with) réujii {d).
CONSORT [kon..6rt'] V. n. (wmi) 1.
ftre le compagtum {de) ; 2. se join-
dre (d).
CONSORT, V. a. 1. (wirii, d) unir ;
2. U7iir (ôpou.ser) ; 8. t accompagner.
CONSOUND [kon'-.ôàndj n. (bot.) con-
toude (genre), f.
Great — , = officinale; grande =;
lesser — , m,arguerite, f. ; middle — *{,
petite Jmyle rampante, t. Saracen's — ,
séneçon siirrazin, m. ; ^ verge d'or, f.
CONSl'ECTUITY [kon-spek-tu'-i-ti] n.
X regard, m.
CONSPICUOUS [kon.pik'-û-ùs] adj. 1.
«n vue ; 2. en éviilence ; en relief; 8.
marçuafit; 4. remarquable.
3. T«' Hct li — prtrt,>/i/cr un jvî.'e marqu'ant. 4.
A — pljlfe, une pface remarquable.
To make, to render — , mettre en évi-
Since ; to make, to render o.'s self — ,
tc mettre en étiidence.
CONSPICUOUSLY [ kon-«prk'-n-n.-ll ]
»dv. 1. apparemment; évidemment;
2. émineinment.
CONSPICUOUSNESS [kon-.pik'-û-â.-
nès] n. 1. visibilité, t. ; 2. ctinictère re-
marquable, m. ; 3. distinction («irac-
tère distingué), f.
CONSPIRACY [kon-.pir'.à-.i] n. 1.
conspiration, f. ; 2. (dr.) association il-
légale, f.
CONSPIRANT [kon..pîr'-ant] ac^j. t
(m. p.) conspiré; conjuré.
CONSPIRATION j. V. Conspikact.
CONSPIRATOR [ kon-.pl»'-â-tui ] n.
conspirateur ; conjuré, m.
CONSPIRE [kon'-ipir'i V. n. 1. (to, d)
conspirer ( concourir ) ; 2. ( i». p. )
(against, contre ; to, pour) conspirer ;
8. (dr.) accuser faussement d-e crime.
CONSPIRE, V. a. conspirer; com-
ploter.
CONSPIRER t V. CoKSPîBATOR.
CONSPIRING [kon-.pir'.fng] adj. 1.
conspirateur ; 2. (inéc.) conspirant.
CONSPIRINGLY [kon-.pir'-ing-ii] adv.
par conspiration.
CONSTABLE [kun'-.t» bl] n. 1. conné-
Uible, m. ; 2. (en Anirleterre et en Amé-
rique) constable (officier de pai.x), m.
Cliiof, liead — , constable en chef;
high — , grand =; lord high — , conné-
huUe ; petty — , constable. To overrun
the — yW~, dépenser au deld de sea re-
tenus.
CONSTABLESHIP [kun'-.tn-bl-shlp] n.
1. dignity de connétable, t ; 2. charge
ée constiihle, t
CONSTA BLESS [kûn'.«t«-bl«.] n. con-
nétahlp, f.
CONSTABULARY [ kon-.tab'-û-lâ.rl ]
idj. des constables.
CONSTANCY [kon'-.tan-.T] n. 1. stabi-
Uté, f. ; 2. constance (fermeté, persévé-
rance), t.; i. X certitude, t.
Unsliaken — . constance inébranla-
ble, qui ne s'est jamais démentie To
JhtJie —, ébranler la =-,
CONSTANT [kon'-.unt] adj. 1. stable;
2. (to, d) constant ; fidèle ; 3. X régulier ;
déterminé; i. (alg., géom.) constant;
5. (méc.) permanent.
•i. A rima — k> Ui. dutic, un humme fidèle à
KCt dei'iirti.
— quantity, (alg., géom.) quantité
constante ; constante, T.
CONSTANTLY [kon'-.tant-ii] adv. 1.
constamment; 2. $ certainement.
CONSTAT [kon'-.Uit] n. 1. (dr.) certi-
ficat de la cour de l'échiqui«r m. : 2.
ampliation de l'enregistrement de let-
tres pate:>.tes, f.
CONSTELLATE fkon-.tei'-lat] v. a. 1.
I former une conMellation pour; 2. §
réunir (plusieurs corps lumineux en
une seule lumière) ; 3. 8 confondre (plu-
sieurs corps en une seule lumière).
CONSTELLATION rkon-.têl.lâ'-.hfin]
n. 1. Il § constellation, t.: 2. § réunion
brillante (de corps lumineux en une
seule lumière), f.
I. ^ ~ "f greniua, cons'elihtion de ^.ni«9.
Northern — , constellation boréale,
du nord ; southern — , = australe, du
sud.
CONSTERNATION [kon..tur.aâ'-.hun]
n. consternation, t.
Look of — , air consterné. In — ,
dans la = ; consierné ; of — , de = ;
consterné.
CONSTIPATE [koc'..R-pât] V. a. 1. t
serrer; resserrer; 2. X boucher; 3.
(méd.) conMiper.
CONSTIPATION [kon-stï-pâ'-.hûn] n.
1. X resserrement, m.; 2. $ obstruction,
f. ; 8. (méd.) constipation, f.
CONSTITUENCY [kon-.tu'-û-ën-.ï] n.
corps de c.otnmettatits, m.
Large, small — , grand, petit nombre
de comnifittinits.
CONSTITUENT [kon-.tît'-n-ént] adj. jj
§ constitwtnt.
— assembly, (hist de France) assem-
blée constituante, f.
CONSTITUENT, n. 1. personne,
chose qui constitue, f. ; auteur, m. ; 2.
partie constituante, f. ; 3. 4. commettant,
m.; 4. (coin.) commettant; correspon-
dant, m.
"2. A neoe.s.iry — of the a'iinent, une partie con-
slitu mfe nê'-e^f'ti'-e df-s at'nii^nts.
CONSTITUTE [koa'-.tî-tùt] v. a t §
constituer.
CONSTITUTED [kon'-.ti-tût-éd] adj.
constitué (établi).
CONSTITUTER [kon'-.tï-tnt-nr] n.per-
sonne, chose qui constitua, f.
CONSTITUTION [kon-.ti-tù'-shûn] n.
T. 1 § constitutÏMi, t. ; 2. Il constitution,
f. ; tempérament, m. ; complexion, f ;
3. X caractère, m. ; humeur, t
CONST ITUT ION A L [kon-8ti-tû'-.hûn.
ni] ad). B § conxtitntionnel.
CONSTITUTIONALIST [ kon-sti-tû'-
.hûn-al-i«t] n. C(m'^titutionnel, m.
CONSTITUTIONALITY [ kon-.H-tu-
shiij al'-i-ti] n. constitutionnalité, t.
CONSTITUTIONALLY [ kon-.tT-tù'-
.hûn-ftl-li] adv. 1. \ par tempérament ; 2.
§ par caractère; 8. § constitutionntlle-
metit.
CONSTITUTIONED[kon-.tï.tâ'-8hnnd]
adj. d constitution ; d tempérament.
CONSTITUTIONIST [kon-.tr-tû'-.hûn-
i.t] n. constitutionnel zélé. m.
CONSTITUTIVE [kon'-.n-tâ-tiv] adj.
constitutif.
CONSTRAIN [kon-.trân'] V. a. L 4.
contraindre; forcer; 2. retenir; 3.
nécessiter; 4. étreindre; serrer; 5.
comprimer ; 6. lier (enchaîner) ; 7. (in,
INTO, duns) enfermer; emprisonner;
8. astreindre ; assujettir.
GONSTRAINABLE [ kon-.trân'-»-b) ]
adj. sujet d être contraint.
CONSTRAINEDLY [ kon-.trân'-Sd-lT ]
adv. par contrainte.
CONSTRAINER [kon-.tràn'-ur] n.per-
sonne qui contraint, f.
CONSTRAINT [kon-.trânt'] n. L con-
trainte (violence), f. ; 2. contrainte ;
gêne, t.
By — , par la contrainte ; under — ,
dans la contrainte, la gêne ; gêné.
CONSTRICT [kun-.irikt'] V. a. resser-
rer.
CONSTRICTION [koo-.trik'-.hiûi] n. l
(did.) constriction, t ; 2. (méd.) rétré-
cissem^nt, m.
CONSTRICTOR [ kon-.tnk'-tur ] n. 1.
(anat.) constricteur, m.; 2. (erp.) boa
constricteur, m.
Boa — , (er|).) boa constricteur, m.
CONSTRINGE [kon..trinj'] v. a. (did.)
res.terrer ; contracter.
CONSTRINGENT [kon-.lrln'-jfnt] adt.
(did.) constringent ; qui resserre.
CONSTRUCT [kon-.trùkt'] V. a. m
construire ; 2. § dresser ; 3. | interpré-
ter ; 4. (grain.) construire.
CONSTRUCTER [kon-.trùkt'-ur] n. *
constructeur, m.
CONSTRUCTION [kon-.trûk'-.hr.n] n.
1. ||§ constryi,cti(m\«KXwn de construire),
f. ; 2. J interprétation, f. ; .3. (alg.) ctm-
struction, f. ; 4. (géom.) cwisti-uction, f.
To make the best — of, donner la
meilleure interprétatio7i d; to put a
good, an ill — on, interpréter en bien,
en mal.
CONSTRUCTIONAL [kon-.trr.k'..hûn-
al] ad|j. d'interprétation ; par induc-
tion ; par tendance.
CONSTRUCTIVE [kon-.trùk'-tiv] aiU.
(dr.) par interprétation, induction.
CONSTRUCTIVELY [kon..tr„k'-ti»-l)]
adv. par interprétation, induction.
CONSTRUE [kon'-.trfl] v. a 1. (gram.)
construire ; faire la construction de ;
2. traduire; expliquer; Z. interpréter,
i. To — a word; n sentem-e, interpfeter «» ii.vt,
,me,.hra,e.
CONSUBSIST [kon.ùb .i.t'] V. n. sub-
sister ensemble.
CONSUBSTANTIAL [ kon-sùb-.i*n'-
shal] ad|. (théol.) consubstantiel.
CONSUBSTANTIALIST [ kon-.ûb.
.lan'-.hal-ist] n. pe)'sonne qui croit en la
consutistantiation, l'im/ianation, t.
CONSUBSTANIIALITY [ kon.ùb-
8t.in-Bhî-aI'.i-tt] n. (théol.) consubstantid-
lité. f.
CONSUBSTANTIALLY [kon-.ùb-.t«n'.
shal-li ] adv. (théol.) consubstantieUe-
ment.
CONSUBSTANTIATE [kon-i.ûb-.t»n'.
.hf-ât] V. a. (théol.) imir en une seule M
même substance.
CONSUBSTANTIATE, v. n. (théol.)
professer la consubstantiation, l'impa-
nation.
CONSUBSTANTIATION [ kon-.ùb-
.tan-.hi-fi'-.hùn] n. (théol.) consubstantia-
tion ; impandtion, f
CONSUETUDE [kon'-.wë-tûd] n. con-
tu/me; habitude, f.
CONSUL [kon'-.ai] n. 1. (hist.) consul,
m. ; 2. coruful, m. ; X 3. consul (conseil-
ler, échevin), m.
— 's office, ronsulat (bureau), m.
CONSULAR [kon'-.hû-lur],
CONSULARY [kon'-.hû-iA-n] adj. 1.
(hift.) consulaire (de magistrats) ; 2. dé
coitsnl (agent accrédité dans les pays
étrangers).
— man, (hisL rom.) homme consu-
laire ; consulaire, m.
CONSULATE [kon'-»iii-ât] n. consulat
(dignité, charge, durée, lieu), m.
CONSULSHIP [kon' «ûl-.hip] n. consu-
lat (disnité, charge), m.
CONSULT [kon-.ùIi'] V. a. 1. ! § con-
sulter; 2. î § prendre conseil sur; 8.
X pr(yjeter.
CONSULT, n. ** 1. considtation (ac-
tion), f.; 2. détermination; ré.soltition,
f. : .3. conseil (réim'wn pour consulter), m.
.CONSULTATION [kon-.ûl-tâ'-.hûni a
1. constUtation (action), f. ; 2. coJisuUà-
tion (conférence), f.
2. A — of physicians, une conaultation d« médt-
cins.
In the — of, en consultant. To call
a — , faire faire une consultation ; to
have, hold a — . faire une considtaiiotk.
CONSULTATIVE [kon-.ûli'-â-tlv] at^.
consultatif
CONSULTER [kon .ûlt'-«r] n 1. per-
sonne qui consulte, f ; 2. consultant^
m. ; 8. (du saint office) consnlteur, m.
CONSULTING [kon-.ilt'-uig] adj. eoit-
sultant.
CONSUMABLE [kon.ûm'-aW] »^ I
I § que roH peut consutner, qui pnJ
HT
CON
CON
CON
â fate ; d far ; d fall ; a fat; me ; é met ; î pine ; I pin ; «no ; Ô move ;
Ui'fi consumé; 2. $ ç«e fon pe«< co»-
aytrimer ; qui peut être consommé.
CONSUME [kon-8ÛMi'] V. a. 1. Il § con-
twner ; 2. consommer (faire la consom-
mation de).
•i. Tt» — coloDÎal commoditieB, coneomnier des
itnritr, cuhniaUs.
To — away, 1. 1 consumer entière-
t.éTit; 2. § conHuinmer entièrement.
f'DNSUME, V. n. li § ne consumer.
To — away ï §, se consumer entiére-
OOSSUMER l^kon-.ûm'-iir] n. 1. 1 § per-
fonne, chose qui consume, f. ; 2. § con-
ao'mtnateur. m.
(CONSUMING [kon-sûm'-Ing] adj. 1. I
cousumant ; 2. § ilévorttnt.
CONSUMMATE [kon sùm'-mût] V. a.
consvmmer (accomplir, achever).
CONSUMMATE, adj. 1. $ consommé
lacliové) ; 2. 4. consommé ; * par/ait ;
S. (m. p.) complet ; 4. (dr.) plein (coiii-
plel).
CONSUMMATELY [ kon ef.m'.mHl.ll ]
»<iv. d'une miinière consommée.
(;ONSUMMAT10N [kon-s:..,. nm' .hùn]
11. 1. cMhsommution (aclièveinont, ac-
complissement), f ; 2. Jin, f. ; but, m. ;
8. comble (plus liant degré), ni.
a. The — uf iinrriiii.-nl, U cuiiiblu de la gakti.
CONSUMPTION [kon.8Ûnip'..hùn] n. 1.
tuinsomption (action de con.sumer), f. :
2. (du temps) action de consumer (iVisA-
per), f. ; S. cxnisommcition (action de se
servir des choses qui se détruisent par
l'usage), f ; 4. (iiicd.) consom ption, f. ;
atrophie, {. ; étisie. f. ; hectixii', t. ; nw/-
riisme, m.; 6. (u\M.) phthisie ; 1 m,ala-
dit< de poitrine, ù
Koreiyii — , cfmsommotion esttérieître;
pulmonary — , (méd.) phthisie, phthisie
pulmonaire; 1 maladie de poitrine
i, i;ome — , = intérieure, f. To be in
I — , (méd.) être phtldsique, aroir Iti
I \tldsie; to go into a — , 1 tomiier en
ff.r.tliisifi, en consomption.
_ CONSUMPTIVE [kon-.ûnip'-tiv] a<H.
k. q'M consume : 2. (méd.) (chos.) de
(nr.sirs/iition ; de ptÙJilsie ; 3. (méd)
(pero.) j.lUhisiqu^ ; «| poitrinaire.
To l)ecome — , tomber en consomp-
tion, en phthisic.
CONSUMI'TIVENESS [koniûmp'-tiv-
ns*] n. disposition à la consomption, à
la phthisic, {.
CONTACT [kon'-tiikt] n. 1. 1 contact,
tn. : 2. § c(mUict, m. ; rapport, m. ; re-
lation, f. ; 3. (Koom.) contact, m.
In — 1 §, en =.. To be in — with §,
Hre en contact, en rapport (avec) ; se
frotter (à); to bring into — , mettre en
I contact, en rapport, en relation.
CONTAGION [kon-tâ'-jùn] n. 1. I S
contiiyion, f. ; 2. (méd.) contagion, t.
To catch the — Il §, gagner la =.
CONTAGIOUS [kon-tâ'.jû.] adj. 1 §
contagieux.
CONTAG lOUSNESS [kon-tâ'-jàmc]
n. caractère contagieuse, m.
CONTAIN ikon-tân'] V. a. 1i%contenir.
To — o."s Self §, 1. se contenir ; 2. se
retejtir.
CONTAIN, V. n. + vivre dans la con-
tinence.
CONTAINABLE [kcn-an'-»-bl] adj. 1
gui peut être contenu.
CONTAINEU [ kon-tân'-nr ] n. 1. |
cAo.se qui contient, f. ; 2. (did.) conte-
na?it, m.
To be a — of, contenir.
CONTAMINATE [kon-tam'-ï-nât] v. a.
(wiTii, de) |! § souiller.
CONTAMINATE, adj. 1. | § smdllé ;
I. t *'"^*-
CONTAMINATION [ kon-tam-l-nâ'-
*in] 11. il § .louiUure, f.
CONTEMN [kon-tëm'] v. a. délai-
gn-er ; mépriser.
CONTEMNER [kon-usm'-nur] n. con-
tempteur, m.
CONTE.MPER [kon-tèm'.pur] V. a î
iem}>érer.
CO N TE M PER AM EN T [kon-tëm'-p.ir-
» aaëii!] n. X (did.) 1. tempérament (adon-
clflstiiu'nt), m.; 2. modiication, f.
CON'TEMPLATE [kon-Wm'-y'.it] v. a.
1. 3$ contempler; 2. % regai'der ; 8. $
avoir en vue; 4. § méditer; proje-
ter.
3, T6 — nn end, un object, «voir en vue un Au'.
CONTEMPLATE, v. n. 1. || Jconfem-
pler ; 2. § (on, s^ir) méditer.
CONTEMPLATED fkon-Wm'-plâi-ëd]
adj. § médité ; projeté.
CONTEMPLATION [kon-lfm-plâ'-.hiin]
n. 1. S § contemplation f ; 2. § pensée,
f. ; S. § sujet de contemplation, m. ; 4. §
projet, m.
In — 1. 1, dans la contemplation; 2.
§ e7i projet ; en état de projet /in — of,
eu contemplation de. To liave it in —
(to), avoir en nue (de); avoir le projet
(de) ; méditer (de). It is in — to, . . . il
est question (de) . . .
CONTEM PLATI VE [kon-l?m'-plà-Mv]
adj. \. l contemplatij'; 2. § de contem-
plation.
CONTEMPLATIVE, n. (ord. relig.)
contemplatif, m.
CONTEMPLATIVELY [kon-tém'-plâ-
tlv-ii] iidv. en c<intem/>lat>on.
CONTEMPLATOR [k..n-tfm'-plâ-t.ir] n.
contemn /dateur, m.; contemplatrice, f.
CONTEMPORANEITY [kon-iim-p*-
ri-nf'i 11] n. crmtemporanéité, f.
CONTEM POP. A N E< )US [kon-Mm-pS-
rà'-n*-ù»] «ilj. contemporain.
CONTE.SiPORARINKSS [kon-tëm'.pô-
rà-ri-nf»] n. contem poranéité, f.
CONTEMPORARY [kon-uim'-po-ri-rt]
adj. (with, to, de) contemporain.
CONTEMPORARY, n. 1. contempo-
rain, m. ; ctmte-mporaine, f ; 2. (dans
les journaux) confrère, m.
CONTEMPT [konifmi'l n. 1. mépris,
ni. ; 2. (dr.) offense (au tribunal, au sou-
verain), f.
Con.sequential, constructive — , (dr.)
ré-sintance d la chose jugée, f The
greatest — , le plii^ grand mépris; U
dernier mépris. — of court, (dr.) of-
fense à la cour, f. ; — against the king's,
the queen s person, (dr.) offense d la per-
sonne du roi, de la reine; — against
the king's, the (jueeirs title, (dr.) attaque
contre le» droits du roi, de la reine â
la cmironne, f. Deserving, worthy of
— , digne de mépris. In — , par mé-
pris ,■ in — of, an, en mépris de. To
bring into — , 1. faire tomher dans le
mépris ; porter atteinte â la considé-
ration de (q. u.); 2. (dr.) esrciter d la
haine et an mépris de: to come into
— t. to sink into — , tomber dans le mé-
pris ; to entertain — , concevoir du
mépris ; to evince — , témoigner du
mépris ; to feel — , avoir du mépris ;
to hold in — , mépriser ; ^ faire iné-
pris de.
CONTEMPTIBLE [kon-Wm'-t>-bl] adj.
1. méprisable ; 2. d dédaigner (petit,
faible); -S. chitif; 4. % méprixant.
To become — , devenir méprisable ;
tomber dons le mépris.
C0NTEMPTIP.LENKS9 [kon-tfm'-tl-
bl-iif-Bl n. cardcière méprisable, m.
CONTE.MPTIIiLY [kon-tfm'-ti.bl.] adv.
'[. d'une manière mépi-isable ; 2. Xavec
mépris.
CONTEMPTUOUS [ kon-tsmt'-û-ù. ]
adj. mépri.-xint.
CONTEMPTUOUSLY [kon-tëmt'-ù-ù.-
It] adv. arec mépris.
CONTEMPTUOUSNESS [kon-têmt'-n-
fis-nfs] n. X caractère méprisant ; mé-
pris, m.
CONTEND [kon-t«nd'] v. n. 1. B § com-
battre; 2. Il § lutter; 3. § (for, ...) se
disputer; 4. § soutenir; prétendre.
1. j Tu — for the fiiith of o.'s ancestors, coni-
t>attre pour ïa foi de tea ancètrea. 'A. To — for
power, se disputer /* pouvoir. 4. To — that, sou-
tenir, prf^tendre que. . .
CONTEND, V. a. ** § (wtth, à) dis-
puter.
CONTENDER [kon-t«nd'-ur] n. con-
tendant, m.
CONTENDING [kon-t?nd'-tnf] adj. 1.
contendant ; 2. en contesUition ; en
lutte; opposé: -S. concurrent; rival.
CONTENEMENT [kon-tën'-êmsnt] n.
(•ir.) soutien (ce qui sert au métier, à
1 stat de q. n.), m.
CONTENT [koB-ënt'] adj. 1. (with.
de ; to, dej content (qui se contente le)
2. (WITH, a) résigtié
To be — (with), être = {de) ; se c&n
tenter (de).
CONTENT, V. a. 1. (with, de) + con^
tenter (satisfaire); 2. (to, de) contente!
(plaire) ; 3. f plaire.
CONTENT, n. 1. contentement (ét»t
de celui qui se contente), ni.; 2. X c^"*-
tentem ent (pUiinir), m.; 3. (pari.) (Cham-
bre des yiairs) persontie en faveur WivM
motion, t. ; boule blanche, f.
Non- — , (pari.) (à la Cl «mbro de»
pairs) 1. personne contre la motior., f. ;
2. boule noire, f. Ujion — , jwur bon.
To take upon — , accepter pour bon,
The —s, the non- — s have carried it,
(pari.) 1. les votes pour, les votes contré
l'ont emporté; 2. les boules blanclies,
les boulas noires Vont emporté,
CONTENT, n. 1. + contenu, m.; 2.
— s, (pi.) contenu (ce que c(>ntient an
écrit, un discours), m. sing. ; 3. t conte-
nance (capacité d'un navire), f
Taille of — s. table des matières, t
CONTENTED [kontfnt'-fd] a^j. 1.
(wiTu, de; to, de) content (qui se con-
tente) ; 2. (WITH, à) résigné,
1. The — niind, l'tsprit ci.lili-nt ; — with o.'«
lot, ciiiili'nt de ion «o t. 2. — « ilb the will of
God, r/'si^né à Ja V'IotUé de Vitii.
To be — (with), être content (de) ; m
contenter (de).
CONTENTEDLY [koitëni'.ëd-li] adr.
content: sans mécontentement.
CONTENTEDNESS [kontfnt'-ëd-nft]
n. (viTii, de) cimtentement, m.
CONTENTION [ kon-tën'shùn ] n. 1.
lutte, f. ; 2. contention (débat, dispute),
f. ; 8. î dixi-ussion, f. ; 4. $ effort, m.
Bone of — 1, piotnme de discorde, f.
CONTENTIOUS [kon-tèn'-.hy.] adj. 1.
contentieuat (qui aime ii disputer) ; 2
X ** courroucé; irrité; 8. (dr.) (de ja-
ridtction) contentieuic.
CONTENTIOUSLY [kon-tln'-diita I J
adv. foiitentintsement.
CONTENTIOUSNESS [kcn-iën'-Ato-
née] n. disposition contentieuse f ,'
CONTENTLESS [kon lènt'-U^.] ai^ tné-
content,
CONTENTMENT [kon-tënt'-mënt] n. 1.
contentement, m.; 2. résignation. K
CONTEi;MiNAnLE[kon-lur'-n.l-iia-U]
adj. i-uxeejitihle des mêmes limiter.
CONTERM IN ATE [ kon-tur'-mi-nat ]
adj. (with) qui a les mêmes borne*
(que).
CONTEST [kon-tfst'] V. a J S contes-
ter.
CONTEST, V. n. 1. J § contester; 2. {
(with, ...) contester; 3. § (in, de) ri-
va li.'ier.
a. To — with Jove in pomp, rivaliser de pompt
avec .fnpiter.
CONTEST [kon'-tëst] n. 1. contesta-
tion, f ; 2. lutte, Î. ; 8. combat, m.
•2. Poetîcjïl —, \aUe poêti'^ue.
To decline a — , décliner, refuser une
lutte, un combat.
CONTESTABLE [kon-tëst'-a-bl] adj,
contestable.
CON TESTA BLENESS [koD-tëst'-a-M
ties] a. X earacière contest/ible, in.
CONTESTATION, n. V. Contest.
CONTEXT [ kon'-tëkst ] n. contea-té
(texte coi.îiidére par rapport à l'enseni-
ble des idées), m.
CONTEXTUR AL [ kon-tëkst'-ya-ral ]
adj. Il § </« contea-ture,
CONTEXTURE [kon-lëkbt'-ynr] n. 1. I
§ contexture. (.; 2. § en chaîne}» ent, m. ;
suite. (. ; série, f : 8. Il tissu, ni. ; 4. | v»-
ture (constitution), f.
i. The Wfrnderfid — of rrrnted bciiiga, te met
vei/feux encliaînenient des htte cié a.
CONTIGNATION [kon-tig-nii'-iîiùi.] n
assemblage de poutres, de solives, m.
CONTIGUITY [kon-ti-gû'-i-ti] n. (to, à)
contiguïté, t.
CONTIGUOtrS [kon-tig'-û-ù.] adj. L
( ro, d) contigu ; 2. X (with, avec) en
contact.
CONTIGUOUSLY [ kon-fig'-i ùs-n J
adv. d'une manière contiguê.
CONTIGUOUSNESS [kon-tig'-û-ii ..fcj
n. contiguïté, î.
CONTINENCE fkon'-tt-nêoal.
CON
COX
CUN
Ô nor; o aot; û tnbe; & tub; Û bull; u burn, her, sir; ^l oil ; ôâ pound ; th tiiiu ; tli this.
CXINTINKNCY [koii'-ti-i.«n tt] n. 1. /•«-
lenue (iiKnloracion), f. ; 2. + ciriUinence,
t ; 8. chitHtnU, f.
C0NTI\1:NT [kon'-tl-nënt] H(1j. 1. rf«
reteiitie; moiUre; 2. + continent; 8.
churls ; 4. X opposé; contraire ; 6.
(uu'd.) c-inilinent.
OONTINKN'T, n. 1. 1 contenant, vn.\
V * ce (jiU contient, m.; 8. (gi'Og.) coii-
KnevA, m.
CONTINENTAL [kw tt-n?n'-tal] adj.
(y-!iiin<ntul.
CONTINKNTLY [kon'-iT-nënt-it] adv.
1. avec retenue; 2. + avec continence ;
8. (irec l'/iKKtefé. "
(;<^.\ riNfiK.vcE rkon.tïii'-jtns],
C(NriN(iKNCY"Lkon-tii.'-jin-.i] n. 1.
(did.) o.in<<»i(/eHc<?, f ; 2. tventuulité, f.;
8. ha.iard, in.; 4. tv/s fortuit; cdv im-
r>réfi, m. ; 5. B Coktisgknciks. (pi.) (de
aexi») fomme à vaUdr pour depennen
îni/rfévuex, f. sllig. ; somme d vtUnir, f.
Bing. ; (fep^'niies imprévues, f. pi.; 6.
(math.) contliifffince, f.
OONTINCJKNT [kon-tïn'-jjnt] adj. 1.
contif.yent ; 1. (i\r.) co^itingent; even-
tiiel: 8. (log.) contingent; 4. (math.)
contlmient.
CONTINGENT, n. 1. événement for-
tuit, II) ; '2. contingent (quotité), ni.
CONTI NO ENTLV [ kon.tln'-jênt-ll ]
»dv. fiirtnitenient ; par cdH fortuit.
C( tNTINC.ENTNESS [kon-tln'-jênt-nè.]
n. contingence^ f.
CONTINUAL [ kon Mn'-ùal ] adj. 1.
continuel; 2. {i\r.) continu (exercé une
fois dans lespace d'un an et un jourj; 3.
(méd.) continu.
CONTINCALLY [kon-tïn'-û-al-Ii] ndv.
1. continuellement ; 2. (dr.) continû-
ment.
CONTINUANCE [kon-tm'-ù-ans] n. 1.
continu<it.'on (action), f. ; 2. séjour, m.;
8. 4. durée., f. ; 4. persévérif)n;e, f. ; 5, X
contin uité (liaison des parties d'un tout),
t; 6. (dr.) remise (dune cause); con-
tinuation, f.
4. — ill well driinjr, persC'vernnee à bien faire.
For a — , pour une certaine durée ;
pendant un cerittin temps; in — t,
p:iv la unite den temps.
CONTIN UATE [kon-tïn'-û-àt] adj. + 1.
continu; 2. continuel: 8. uni (réuni);
4. X non sujet atKC i7iterruptions ; 5. X
opportun : propire..
O -NTINUATION [kon-tln-û-H'-.hûn]
n. 1 continuation, f. ; 2. (bourse) re-
port, m.
CONTINUATOK [ kon-Hn'-û-â-tur ] n.
ConHn uateiir, m.
CONTINUE [kon-tïn'.-i] V. n. 1. 1 §
f to, II, de) continuer; 2. g § demeurer
(rester).
'i. TliH liiimnn min»! — d in prof-nind ijfnorim.'e,
Vesprit hui/min ilemeura dans une prtjfonde iff/tu-
To be continuing, se continuer.
CONTINUE, V. ». 1. continuer; 2.
prolonger; 8. conserver; 4. carder
'feire rester).
2. To — a iianic, prolonger Kne;.a>.i7«c. 3. His
totters iili.ne — liis meiil.>iv, «'» lellrea siu/h) cmi-
•crv.'Dt «<i iH-mi.he. 4. I'd be — rf h pris .lier, tt,-f
gard.ï nn^'.nn-.fr.
CONTINlîKD [kon-tïn'-ùd] adj. 1. 1 §
continu; 2. % soutenu; suivi; S. (did.)
oontinu,
CONTrNUEDLT [ton-tïn'-ûd-li] adv.
continûment.
CONTINUER [kon.tTn'-ûrUr] n. 1. (OP,
de) continuateur, m. ; 2. (in. dani) per-
tonne qui persévère, f. ; Z. X ctiose qui
Ojntinue, f.
CONTINUING [kon.tTn'-n-Ing] adj. 1.
^vionifinue ; % perm a n,"?! t.
CONTINUITY [kon-ti-nû'-T-ti] n. (did.)
liordtnuité, f
Sol ation of — . tolution de = f.
CO N'TIN UOi;S [kon-tïn'.â-ù,] adj. (did.)
font, tin.
CONTORSION, V. Contortion.
CONTORT [k^n-tftrt'] V. a. H 8 tordre.
00NTORT1ÎI) [koD-tArt éd] "adj. I. J 8
hrd.i.: 2. (tiot.) tor.'i; tordu; tortile.
CC NTORTION [koni.V-sh.-.n] n. 1.
ymu rxio?i. f. ; 2. (mod.) luxation, f. ; 3.
me'-.) paxKion iliaque f.
C</STOUB [«.a i:i ■ P. conUmr, m.
CONTR.\ [koii'.tni] (pn'fl.ve latin em-
ploye dans la composition do quelques
mots anglais, Conthadistinouisu, Con-
traindioatk) contre.
CONTRA, prep. I. contre; 2. (com.)
d'autre part.
Per — , (com.) par contre.
CONTUAlîAND [kon'.trH-b«nd] n. 1.
contrebande, t'. ; 2. (dr.) contrebande de
guerre, f.
— of war, (dr. mar.) contrebande de
guerre.
CONTRABAND, adj. 1. rf<5 oontre-
liande; 2. (dr. mar.) de contrebande de
guerre.
C0NTKABANDIST[kon'-lri».band.t8t]n.
* contrebandier, m. ; contrebandière, 1'.
CONTRA-BASS, V. Ba.'>s-<ountep..
CONTRACT [kon-tr»kt'] v. a. I. i! §
contracter; 2. K rider (le front); 3. §
resserrer ; 4. § abréger ; 5. § (to, à)
fiancer; promettre en mariage; 6.
(adinin. pub.) adjuger ; 7. (gram.) con-
tracter,
3. To — the powers of the imderstnnding, rei-
serrt-r !a rn'ufanee de VinUlhgnipe.
CONTRACT, V. n. 1. se contracter ;
2. (with, avec) contracter (faire un
marché); 3. (^foe, pour) traiter; 4. (to,
à) s'engager ; 5. entreprendre (un ou-
vnige, une fourniture).
s. Tu — tbr o.'s pasaii^e, traiter fiur son pas-
'"contract [kon'-tmkt] adj. (to, à)
fiance; permis (en mariage).
CONTRACT, n. 1. contrai (pacte, con-
vention), m. ; 2. contrat (acte, écrit), m. ;
8. X fi<i^Cftiiifi^, f- pl-; promesse de ma-
riage, f. .Mng. ; 4. entrepirise (action do
faire, de fournir q. ch. à certaines condi-
tions), f. ; 5. (admin. }^\ih.) adjudication,
t, ; 6. (trav. pub.) soumission, f.
Absolute — , (dr.) contrai pur et ,<tim-
ple ; bad — , = imparfait; express — ,
z=. formel ; good — , = valide; implied
— , qu<ifi-=^; original — , 1. = primi-
tif; premier =:: ; 2. pacte social ; pacte
/(indamental; reciprocal — , = si/nal-
lagmatique, bilatéral ; simple — , =
non-scellé, — executory. = à terme;
— void, = nul ; — under seal, (dr.) =
solennel. Conditions of — , (pi.) (trav.
pub.) cahier des charges, m. sing. ; deed
of — . (trav. pub.) soumission (acte), f
By — , 1. à l'entreprise; 2. (admin. pub.)
par adjudication; 3. (dr. )/;«/■ =; by
private — , 1. àia main; 2. de gré à
gré ; by small — s, à la tâche; upon — ,
1. par entreprise ; 2. (dr.) par =^. To
alter» — , 1. (b. p.) modifier un =; 2.
(m. p.) altérer un = ; to <iraw up a — ,
rédiger un =; to enforce a — , faire
eœémiter un = ; ammier à exécution un
= ; to enter into a — , pacser un ■=. ; to
execute, to perform a — , exrécuter un
■=■ ; to form a — , dresser un =: ; to make
a — , faire un = ; to put up to — , met-
tre fi l'entreprise ; to sign a — , signer
un = : to witness a — , signer à un =.
CONTRACTED [k»ii-trakt'-6d] adj. 1. J
(du front) ridé ; 2. § étroit (peu élevé,
peu éclairé) ; 3. (sram.) contracté.
C0NTHACTEDNE8S [kon-tr«kt'-«d-
n»»] n. 1. Il § caractère borné, m. ; 2. §
brièreté. t.
CONTRACTIBILITY [kon-trakt'-i-Wl-
I-fl.
CONTRACTILITY [kon-trak-m'-I-ll]
n. 1. (pliys.) force contractive, de con-
traction,t ; 2. (pliysiol ) oontractilité,f.
CONTRACTIBLE [ko,. tr«kt'-i-bl],
CONTRACTILE rko,i.trnk'-t.l] adj. 1.
(phys.) susceptible de contraction ; 2.
(pliysiol.) contractile.
— force, (pli va.) force de contraction, f.
CONTRACtlNG [kon-trakt'-ïng] adj.
oont-<tcUin*.
CONTRACTION [kon-trak'-sliùn] n. L §
raccouroitsement, m.; 2. X <ontrat de
mariage, m. ; 8. (gram.) contraction, f ;
4. (matli.) abrériation, f. ; 5. (pliys..
pliysiol.) contraction, f. ; 6. (lecli.) re-
trait (diminution de volume du mor-
tier, de la terre, deâ métaux, etc.), ui.;
retraite, f.
— of the joints, (physiol.) ctmtrao-
ture. T.
CONTRACTOB fkon .«k'-tur] n. L
contractant, m. ; contractante, t ; 2
entrepreneur, m.; enitrcpreneuse, t. ; 8
(de l'armée, de la marine) fourni-iseur
m.; 4. (admin. pub.) adjiuiicaUrire, m^
f. ; 5. (trav. pul*.) entrepreneur, m.
Army — , fiUrnisaeur de Varr.iée, dm
troupes.
CONTRACTUKA [kcu.trak.:i'-r«J tt
(iné<l.) contracture, f.
CONTRA-DANCE, COUNTElt-
DANCE. V. Coir.NTRY-DANCE.
CONTRADICT [kor-tr«-dikt'] v. a. L |
§ contredire ; 2. X s'opposer d.
To — o.'s self, sb cmitredire; ^ m
couper.
CONTRADICTER [kon-tra-dlkt'-ur] a
cotitradicteur, m.
CONTltADICTION [kon-tra-dik'-sliûnj
n 1. Il § contradiction, t; 2. X opposi-
tion, f.
Spirit of — , esprit de contradiction,
m. Impatient of — , qui supporte peu,
difficilement la =. In — to, en =
axec. To imjily, to involve — , impli-
quer =.
CONTRADICTIONAL [kou-tra-dik'-
«!iùn-ul] adj. X contradictoire.
CONTRADICTlOUS'[ko..-trndik'-.hû«]
adj. X L ccmtradictoire ; 2. enclin,
porté d la contradiction.
CONTRA DICTORILY [kontra -dîk'-ta-
ri-li] adv. § (to, d) contradictoirement,
CONTRADICTORINESS [ kontn^
dik'-tô-ri-nt's ] n. caractère contradio
toire, m.
CONTRADICTORY [kon-tra-dik'-ts-n)
adj. Il § (to, à) contradictoire.
CONTRADICTORY, n. (log.) cmitra^
dictoire. f
CONTItADISTINCT [ kon-tra-dl»
tîngkt'J adj. distinct (par les q'i^ilitéa).
CONTRADISTING'1'ION [koutra-dUn
tingk'-sliùn ] n. oppositi</n, t ; coH"
traste, m.
In — (to), par opposition {d); par
contraste (à).
CONTRADISTINCTIVE [kon-tr» <afe
tîri(,'k'-tîv] adj. qui marque une distituy
tion tranchée.
CONTRADISTINGUISH rkon-tn..a*
tinsr'-gwish] V. a. (fro.m, de) distinguer
(l)ar les qualités contraires).
CONTRA-FISSURE [kon-tra-froh'-ùrj
n. (cliir.) contre-fissure; contre-fente;
contre- fracture, f.
CONTRAINDICANT [kon-tra-ln'.<n-
knnt] n. co7itre-iniHcatio7l, f
CONTRAINDICATION Fkon-tra-to-dl.
kâ'-shûn] n. (iiiéd.) contre-indication, i
CONTRALTO [kon-iral'-tô] n. (hpui)
contralto, m.
CONTRAMURE [kon-tm-mûr'] n. (fort)
contre-mur, m.
CONTR A N ITENCY [kon-tra-ni'-tën-ril
n. résistance ; réaction, f.
CONTRAPOSITION [kontra-pô lidi'.
fin] n. contre-position, f.
CONTRA REG ULA RITY [kon-tra-rSj
â-lar'-i-ti] n. opposition d la règle, f.
CONTRARIETY [kon-tra-ri'-ô-tl] n. 1.
4. contrariété (o[>position entre des cho-
se» contraires), f. ; 2. contraste, m. ; 8.
(To, à) opposition, f. ; 4. contra/ iété
(obstacle, traverse), f ; 5. contradiction,
1. ; 6. inconséqitence, f.
3. — !o the will of (iod,oni>rsitinn à !a vohuté
de IH^n.
CDNTRARILY [kon'-trâ-rMl] adv. (TOI,
d) 1. contrairement; 2. dans un nenê
coTjtraire.
CONTRARIWISE [kon'-trS-n-wîf] ndv.
^. au contraire; 2. réciproquement
(vice versa).
CONTRARY [kon'-trâ-ri] adj. (to, d)
contraire (oppos<!).
In the — «iirection, wav, en sej7s =,
CONTRARY, n. 1. contraire, m.; 1
(lojr.) proposition contraire, f.
Quite the —, bien au contraire; totd
le =. On the — , au = ; to the — , 1. 14
= : 2. pour le = ; 3. du ■=.. To rnn to
the — . aller d Vencontre ; être :=.
CONTRARY, adv. (to, d) coiUrairt-
ment.
CONTRARY, v. a. + 1. contrarier;
2. contredire.
CONTRAST [kon trait] n. 1. (TO.atwo}
contraste, m. ; 2. (arts) iontragte, m.
CON-
CON
CON-
â&te; (f flir; âfall; afat; éine; ^met; ipiae; Ipin; dno; (5 move;
"^o be a — , êiî'e en =.
CONTRAST [kon-tra.t'] v. a. 1. mettre
m eontriixte ; faire contracter ; 2. (arts)
eontrdnter.
CONTRATE-WIIEEL [kon'-trât-hwèl]
0. (\wr\.) roue de champ, i.
CONTRA VALLATION [kon-lra-val-
l»'-»liùii] n. (fort) contrewtUatum, t
CONTRAVENE [kon-tra-vëa'] V. a.
contrereiiir (d).
CONTKAVENER [kon-lra-vén'-cr] n.
eontrei-enant, m. ; contrevenante, f.
CONTRAVENTION [koi.-tra-v6n'-»hûn]
R (to, à, avec) contravention (iiifrac-
Kon), t
In — to, of, en = à.
CONTRA-WIIEEL [kon'-tra-hwêl] n.
(horl.) rotte de rencontre. Î.
CONTRAVERVA [kon-tra-yur'-vn] n.
(bot) doruténie, f. ; contrayervct, m.
Virginian — , serpentaire de Virgi-
nie^ f.
"CONTRE-COUP" [ kon'-tré-k6 ] n.
(ohir.) contre-conp, m.
CONTRIBUTE [km.-trib'-ûi] v. a. 1. Il
(TO, à) eontrihuer (i»iiyer une part d'une
dépense) ; 2. S eontrihuer pour ; 3. §
(to, d) contribuer de (aider à).
CONTRIBUTE, v. n. (to, d) contri-
buer (aifler).
CONTRIBUTER. F! Contuibittor.
CONTRIBUTION [kon-tri.bù'-ihùn] n.
(tOj d) 1. Il § co7itributiov, t. ; 2. (coin.)
assurance mutuelle, (. ; 8. (fin.) «ou-
icription (ù un emprunt), f. ; 4. (mil.)
eç7itribution, f.
Average — , contrihntion maritime.
— society, (com.) compagnie d'assu-
rances luutueUes, f. To lay under — ,
mettre d =:; to levy a — , lever wne ^ ;
to lew a — on, rançonner.
CONTRIBUTIVE [kon-trib'-ù-tiv] adj.
(to, à) ijni cotitrilme.
CONTRIBUTOR [koo-trib'-n-tur] n. 1.
!*<i, d) personne qui contribue, f. ; 2.
■»!>. de) collaborateur, m.
To be a — to, contribuer à.
trONTRISTATE, V. Sadden.
CONTRITE [kon'-trit] adj. 1. contrit;
V (3Î10S.) de contrition.
CONTRITELY [kon'-trii-li] adv. avec
contrition.
CONTRITION rkon.tri.h'-ûn] n. 1. §
contrition, f. ; '2. x\ braiement, m.
— of heart, componctioii de cœur, f.
CONTRIVABLK [kon-trw'-B-bl] aflj. à
arranger ; d cojnbiner.
CONTRIVANCE [koi.-triv'-nn.] n. 1.
combinaison (calcul), f. ; 2. invention,
t : 3. (m. p.) artifice, m.
CONTRIVE [kon-triv'] V. a. 1. arran-
ger ; 2. combiner ; concerter ; S. in-
venter : tronrer ; ** imaginer.
CONTRIVE, V. n. 1. (to. pour) s'ar-
ranger (faire sus dispositions) ; 2. (to, . . .)
savoir ; 8. $ (m. p.) conspirer.
■i. To — to do n. th., savoir /o/re ?. ch.
CONTRIVE, V. a. t passer (faire
écouler).
CONTRIVER [ko>,.triv'-ur] n. 1. com-
binateur, m.; combinatrice, f. ; 2. in-
venteur, m.: inventrice, f.
CONTROL [kon-trôl'] n. (over, sur) 1.
contrôle (registre), m. ; 2. || contrôle
(surveillance), m.; 8. § conJ/ôte (critique,
censure), m.: 4. § action; influence, f. ;
B. § empire, m. ; autorité, f. ; 6. § en-
trave, f. ; frein, m.
4. The — of pity, /'uction rf« fa piti'.
Board of — , bureau de contrôle (de la
compagnie des Indes orientales), m. At
o.'s — , 1. par son autorité ; 2. smis
gon autorité ; without — , 1. | sans con-
trôle ; 2. § sans entrave, frein ; 8. en
tnaitre.
t'ONTROL. V. a. ( —lino ; —led) 1. 5
^t:,trC'er (vdriucr); 2. || contrôler {sar-
Teiller); 3. § contrôler (critiquer, cen-
Burer) ; § »cercer de Ven.,pire, de l'auto-
riU .luf : 4. § Remporter sur.
CONTROLLABLE [ko.i-trôl'-la-bl] adj.
% (by. de) soumis d l'empire.
CONTROLLER [kon-trôl'-lur] n. L \
contrôleur, m. ; 2. 1 § contrôleur (cri-
Uqne), ra. ; contrôleuse, f ; 8. * § •nal-
)re, tu.
. general, coritr'ile^ir général, m.
mu
CONTROLLERSIIIP[kon.tr«l'-hir-.Wp]
n. sing, fonctions de contrôleur, f. pi.
CONTROLMENT, t V. Control.
CONTROVERSAL [ kon-trô-vur'-éal ]
adj. X tourné en sens opposé.
CONTROVERSIAL [kon-tr5-vt.i-'-.hal]
adj. 1. + de controverse ; polémique ; 2.
controversable ; sujet d controverse.
CONTROVERSIALIST [kon-trô-vnr'. <
•hal-ist] n. 1. personne qui soutient une
controverse, f. ; 2. controversiste, m.
CONTROVERSY [kon'-trô-vur-si] n. 1.
4. controverse ; polémique, £ ; 2. hUte, f. ;
3. différend, m.
Religious — , controverse (relig1eu.se).
Beyond — , hors de =. To bring into — ,
mettre en =.
CONTROVERT [kon'.tr«-v.irt] V. a.
cmi traverser ; mettre en controverse, en
discussion.
CONTROVERTED kon'.trô-vurt-êd]
ad), controversé.
CONTROVERTIBLE kon-trÔTurt'-l-bl]
adj. (did.) controversabiè ; 8\'et à con-
troverse.
CONTROVERTIST [kon'-trO-vurt-I.t]
n. 1. personne qui soutient une contro-
verse, f, : 2. controversiste, m.
CONTUMACIOUS [ kon-tù-mâ'-.hûs ]
adj. 1. obstiné; opiniâtre : 2. pervers ;
8. (dr.) en état de résistance (anx ordres) ;
en état de désobéissance ; 4. (dr.) con-
tumax.
CONTUMACIOUSLY [ kon-liSmà'.
•hiit-li] adv. 1. o'vec obstination ; 2. (dr.)
avec résistance d la cour.
CONTUMACY [kon'-tù-mâ-.i] n. 1. ob-
stination ; opiniâtreté, f. ; 2. action de
manquer d, f : 8. (dr.) résistance (au.x
ordres) ; désobéissance, f ; 4. (dr.) contu-
mace, f.
CONTUMELIOUS [ kon-ta-mê'-li-ii. ]
adj. 1. injurieux; outrageant ; 2. mé-
prisant; 3. t honteuir.
CONTUMELIOUSLY[koii.t>-i-mi^'-lI-ùt-
11] ndv. 1. injurieusement ; outrageuse-
nient ; 2. J honteusement.
CONTUMELY [kon'-tiVma-Iï] n. 1. in-
jure, f. ; outrage, m. ; 2. mépris ; dé-
dain, m.
CONTUSE [kon-tûi'] v. a. \.-\ broyer ;
2. (cliir.) contusionner.
CONTUSED fkon-tczd'] adj. (chir.) 1.
(chos.) contus : 2. contusionné.
CONTUSION [kon-tû'-zhûn] n. 1. t
broiement, m. ; 2. 4. contusio7i, t. ; S. %
** meurtrissure, f
Slight — , légère contusion ; violent — ,
fort^ =.
CONUNDRUM [ko-nfin'-<iriim] n. quo-
libet, m. ; turlupinade, t
To make — s, turlujnner ; Ao make
— s on a. o., turlupiner q. u.
CONVALESCENCE fkon-vH-Iè.'.fèn.].
CONVALESCENCV[kon-va.lë.'-Bën.8i]
n. convalescence, f.
Person in a state of — . convalescent.
m. ; convalescente, f To be in a state of
— , éire en convalescence.
CONVALESCENT [ kon-va-le.'-sfnt ]
adj. convalescent.
Quite — , en pleine convalescence. To
be — , être convalescent, en =:; to be-
coine. to get — , entrer en r=.
CONVAI.LARIA [kon-vnl-là'-rï-a],
CONVALLARY [kon-val'-Ià-rî] n. (bot)
convallaire. f ; mugiiet, m.
CONVENABLE [kon-vêu'-a-W] ad). X
sujet à convocation.
'CONVENE [kon-vfo'] V. n. 1. X (chos.)
s'unir ; 2. (pers.) se réunir.
CONVENE, V. a 1. réunir; 2. con-
voquer.
CONVENER [kon-T5n'-nr] n. personne
qui réunit, convoqua (une assemblée), f.
CONVENIENCE fkon-vên'-i-Jni],
CONVENIENCY [kon-vên'-Uén-si] n. 1.
commodité, f. ; 2. commodité (voiture),
f. ; 8. t convenance, t.
At o.'s — , d sa commodité, conve-
nance.
CONVENIENT [koti-vên'-ï-Pnt] adj. 1.
(to, à) commode (utile et agréable) ; 2.
t convenable (propre).
CONVENIENTLY [ kon-vên'-t-ent-lï ]
adv. 1. com,modcnient ; 2. t convenable-
ment.
CONVENT [kon'-vi>nt] n. couvent, ni.
In a — , 1. dans un = ; 2. au =;.
CONVENT [koa /ënt'] V. a. t citer (m
justice).
CONVENTICLE [koit-vën -u-kl] n. L
(m. p.) conciliabule (assemblée de scbi»-
matiques), m. ; 2. (m. p.) convenMoViU,
m.; 3. t (b. p.) assemblée ; réunion, t
Field — , conciliabule en plein air.
CONVENTICLE, v. n. appartenir à
un conciliabule.
CONVENTICLER [kon-vên'-ti-kIur1 n.
personne qui fréquente des concilia-
bules, des c.onventicules, t.
CONVENTION rkon-véti'-ihùn] n. 1. %
v/iiion, f. ; 2. assemblée, f ; 3. 4. cotiven-
tion (assemblée politique), f. ; 4. conveO'
tion (accord), £
2. Public — », asseinblcea publiçveg.
Breach of — , (dr.) infraction à una
convention; member of the national—,
(hist, de France) membre de la CAmven-
tion nationale ; coiiventionnel, m.
CON VENTION AL [ koi.-«Ei.'.,hu>i-ia ]
adj. 1. conventionnel; de convention;
2. (dr.) stipulé par convention.
CONVENTIONARY [kon-vën'-rfiân^.
ri] adj. (dr.) qui a des charges stipuUet
par convention.
CONVENTIONER [konven'-ihan-url D.
membre d'une convention, va.
CON V ENTION 1ST [kon-vën'-ihôn-I.tl
n. X contractant, m.
CONVENTUAL [kon-vënt'-û-al] adj.
conventuel.
CONVENTUAL, n. conventuel, m.;
religieuse, f.
CON V KNTUALLY [ kon-Tënt'-S-al n ]
adv. conventuellement.
CONVERGE [kon-Turj] V. n. (did.)
converger.
CONVERGENCE [kon-Ti.r'-jën.],
CONVERGENCY [koo-vur'.j«n .i] a
(did.) convergence, £
CONVERGENT [kon-TTir'-j«a'.],
CONVERGING [ ks^oi jing ] «U-
(did.) convergent.
Ct)NVERSABLE [kon-vtir'.M-bl] a-IJ.
(pers.) agréable dans la conversation ;
qui cause bien.
CON V E KS A BLENESS [k( n-nir'.» M-
nës] n. qualité d'être agréablt< dans ia
conversation, £
CON VERS ABLY [kon-viir'-tn-bll] adv.
d'une manière propre d la conversa-
tion.
CONVERSANT [kon'-Yur-Hint] adi. 1.
familier ; 2. familiarixé ; 3. (with,
dans) versé; 4. (about, d) relatif.
3. — with the tolif^ues, versc- dauM Its la'iguta.
Familiarly — , intimement familia-
rixé. To be — about, se rapporter d ;
traiter de; to be — with, (pei-s.) être
au courant de.
CONVERSATION [kon-™r-M'-.hùn] n.
1. commerce (relations), m.; 2. + (m. p.)
conunerce, m. ; liaison intime, f. : 8. so-
ciété (relations habituelles). £ : 4. t con
duite, f. sing. ; mœurs, £ [il. ; 5. 4. c-on-
versatioîi, t. ; 6. 4. entretien, m. ; 7. pra-
tique, £ ; exercice, m. ; expérience, t.
Criminal — , 1. (dr. ang.) conversation
criminelle; 2. (dr. fr.) adultère, va.'
mild — , = calme. By way of — , pai
forme, par manière de =. To attend
to tlie — , être d la := ; to begin a — ,
commencer, entamer une =; to drop
the — , laisser tomber la :=; to enter
into — , lier ■=. ; to join in a — , prend rt
part d une = ; to resume a — , renouer
une := ; to resume the — , / éprendre t'l
=. The subject matter of the — -vst '^i
=: roula sttr.
CON VERS ATIONER [koo-x-,ir-ia'-.hi».
ur] n. personne qui coiiverse bien, t
To be a good — , converser biex; 5
causer bien.
CONVEESATIVE [kon.Tur'-.»-'j:Tj tCi.
de société.
"CONVERSAZIONE" Ikon-vur-iûi-il.
ô'-niij n., pî. Conversazioni, réunion,
société pour faire la conversation, £
CONVERSAZIONE, v. n. X (1'lals.J
faire la conversation.
CONVERSAZIONER [kon-vnr-e.it-n-ô'
nur] n. X (plais.) perscmne q.ii converêK
bien. £ ; bon causeur, m
CONVERSE [kon vumj y. û. 1. vitn
CON
CON
COO
è nor; o not; â tnbo; û tub; û bull; u burn, her, sir; 61 oil; d'à pound th tbiu; th tliis.
V
I. (WITH, . . .) fréquenter ; 8. être famU
Ker ; 4. + (m. p.) avoir commerce;
avoir den littinoiui intimes; 6. 4. co?i-
terser ; s'entretenir ; 6. § s'entretenir
(avec des objete inanimés).
3. The objeci» we — with, it) ohjitt qui nou» sont
(Hmiltera.
CONVERSE [kon'-Turs] n. 1. • OOTO-
m<?rc.<', m. sing. ; relations, f. pi. ; 2. *
CJKtersdtAjn, f. ; 3. (pooin., log.) con-
DCt'se; proposition converse, récipro-
que; rJcij)ro(/ue,t.
COSVKK^k. adj. (math.) réciproque.
■CONV'EKSI<:LV[ko.i'-vur..ii] adv. (gé-
wn., log.) réciproquement (vice versa).
CONVERSER [kon-vurs'-iir] n. per-
sonne, qui converse, cause bien, f.
CONVERSION [_kon-vur'-8huM] n. 1. ||
(into, «71) conversion (ehaiigcinent de
forme), f ; 2. § (to, «) conversion, f. ; 8.
(alg.) opération de chasser les dénomi-
nateurs, f. ; 4. (aritli.) conversion (des
proportions), f. ; 5. (dr.) appropriation,
T. ; 6. (ttn.) conversion, f. ; T. (log.) con-
version, f. ; 8. (mil.) conversion, f.
CONVEltSIVE [koa.vur'-.ïv] Aà]. * de
conversation.
CONVEIiT [kon-vurt'] V. a. 1. 1 § (into,
«.'0 convertir ; 2. § (into, en) transfor-
mer ; 8. § (to, d) faire tourner ; '4. §
(to, à) convertir ; 5. § (xo, à) faire ser-
vir ; 6. (log.) convertir,
2. — cY into an abaL>Iute prince, transformé en
prince at>.t>'lit.
CONVERT, V. n. 1. 1 § (to, d) se con-
vertir (se transformer) ; 2. § 8« convertir
(nhaniror <te croyance, de mœurs).
CONVEIiT, âdj. t. V. Converted.
CONVERT [kon'-vurt] n. § 1. con-
verti, m. ; convertie, t ; 2. (do mo-
.lastère) frère convers, m. ; sœur con-
te rse, f.
To become a — (to), se convertir (à) ;
'M make a — , faire un converti ; to
n.ftko a — of a. o., convertir q. u. ; to
tttempt to c<>avert a — , prêcher un
tC^iterti.
CONVERTED [kon-vort'-ëd] adj. § co«-
»»r</ (à une autro religion).
C('N VERIER [kon-vurt' -nr] n. con-
itertisseur, m.
CONVERTIBILITY [kpn-vtirt-I-bïI'-I-tî]
c 1. (did.) faculté d'être convertible, t ;
2. faculté (le convertir, t.
CONVERTIBLE [kon-vurt'-l-bl] adj. 1.
(did.) (into, en) convertible; 2. (fin.)
converti SHdble ; convertible; 8. (thcol.)
coni^ertissahle.
CONVERTIBLY [kon-vurt'-ï-bl.] adv.
réciproquement (vice versa).
CONVERTITE [kon'-vurt-it] n. t con-
verti, m.
CONVEX [kon'-vëks] adj. (did.) con-
vexe.
CONVEX, n. 1. (did.) corps convexe,
m. ; 2. conve^rité, f..; 8. ** globe, m.
CONVEXITY [kon-vèks'-i-tï] n. 1. (did.)
converité, f. ; 2. (do routes) bombe-
ment, ni.
CONVKXLY [kon'-Tëk..li] adv. (did.)
déforme convexe; d'une manière con-
vers.
CONVEXO-CONCAVE [ kon-vSks'-s-
konu'-kâv] ad), (did.) convexo-concave.
CON VEXÔ-CONVEX [kon-vCk»'-ô,kon'.
Téki] adj. (did.) convexo-convexe ; bi-
convexe.
CONVEV [kon-vâ'] V. a. (to, d) 1. \
tra.mtporter ; 2. § porter ; 3. § présen-
ter ; offrir ; donner ; 4. § transmettre ;
B. § communiquer ; 6. § rendre (expri-
mer); 7. ((\t.) faire une translation de
(poprlété).
2. To — t^ the reader the idea of th© poet, den-
ier «« lecteur la penn'9 du ptëte. 5. To — a piece
tC intellijfence, cjtnnicniqaer une nnnveîie.
To — o.'s self X, dériver son titre. To
— sway, 1 emporter ; 2. emmener ; to
— down, transmettre; to — in, intro-
■iwire ; to — out (of), 1. emporter (de) ;
3. emmener (de).
CONVEY, v. n. 1. || escamoter (vo-
ter); 2. (dr.) faire une translation de
propriété.
CONVEYABLE [k«n-Tâ'-»-bl] adj. t
eotnm unira ble.
CONVEYANCE [kon-và'-ansl n. 1. I
trat^port m ; 3 ! moyen de trans-
port, m. ; 3. t passage, m. ; 4. î voie, t. ;
.5. X Imoi/en d'élnignement, m.; 6. §
transmission, f. ; 7. $ § menée secrète,
f. ; 8. (dr.) translation de propriété, f. ;
9. (dr.) acte translatif de propriété,
m. ; 10. (tech.) conduite, t.
Deed of — , (dr.) acte translatif de
propriété, m.; means of — , moyens de
transport, m. pi. To make — with X>
expédier (faire mourir).
CONVEYANCER [kon-vâ'-an.-ur] n.
officier public charge de recevoir les
actes translatifs de propriétés ; no-
taire, m.
CONVEYANCING [kon-va'-ans-Ing] n.
état (m \ profession (f.) de dresser des
actes tra.islatif» de propriété ; nota-
riat, m.
CONVEYER [kon-vâ'-nr] n. J 1. || per-
sonne qui transporte, t. ; 2. § personne,
cliose qui transmet, f ; 3. § imposteur ;
fourbe, m.
CONVICINITY [ kon-vï-.Tn'-l-t! ] n.
proxùuité, f. ; voisinage, m.
CONVICT [kon-vikt'] V. a. 1. I § con-
vaincre (déclarer coupable) ; 2. X prou-
ver ; 3. X réfuter.
CONVICT, adj. t 1. atteint et con-
vaincu: 2. coupable.
CONVICT [kon'-vikt] n. 1. condamné,
m. ; condamnée, t. ; 2. forçat, m. ; 8.
— s, (p!.) forçats, m. pi. ; chiournie, t.
sing.
Female. — , condamnée, t.
CoNviCT-KEEPER, D. gurde-chiour-
me, m.
CoNvTCT-siiip, n. vaisseau pour le
transport des forçats, m.
CONVICTION [kon-vik'-.bûn] D. 1. con-
viction, t. ; 2. (dr.) déclaration de cul-
pabilité, f. : 8. condamnation, f.
CONVINCE [kon-vm.'] v. a. 1. con-
vaincre ; persuader ; 2. + prouver ; 3. t
(m. p.) convaincre (donner des preuves
de culpabilité); 4. + convaincre d'im-
puissance; 5. X vaincre; subjuguer ;
maîtriser.
To be positively — d, avoir la co7i-
viction intime.
CONVINCEMENT [kon-vW-mënt] n.
X conviction, f.
CONVINCING [kon-vïn.'-ïng] adj. con-
vaincant.
CONVINCINGLY [ kon-vïn.'-Ing-U ]
i dv. d'une mimière convaincante.
CONVINCINGNESS [kon-vïns'-lng-nës]
n. caractère convaincant, m.
CONVIVE [kon-viv'] v. n. X «« réga-
ler ; se réjouir.
CONVIVIAL [kon-viv'.yal] adj. 1. de
fête; de festin; 2. déplaisir; .9. (pers.)
bon convive; 4. joj/eux ; jovial.
CONVIVIALITY [koa-viv-ï-ai'-ï-ti] n.
sociabilité, t.
CONVOCATION [kon-va-kâ'-shùn] n. 1.
convocation, f. ; 2. assemblée, t ; 3.
assemblée du clergé, t. ; 4. assemblée
académique, f.
CONVOKE [kon-vôk'] v. &. convoquer.
CONVOLUTE [kon'.vô-l,-.t],
CONVOLUTED [ kon'-vô-iût-ëd ] adj.
(bot.) C07I volute.
CONVOLUTION [kon-vô-iù'-shfin] n.l.
(did.) contournement (action), m. ; 2.
circonvolution, f. ; 8. tournoiement, m.
CONVOLVE [kon-Tolv'] V. a. * 1. rou-
ler ; 2. (did.) enrouler.
CONVOLVULUS [kon-vol'-vr.-'iis] n.
( bot. ) convolvulus, m. ; ^ belle-de-
jour, f.
CONVOY [kon-v6i'] V. a 1. (mar., mil.)
convoyer ; 2. X porter.
CONVOY [knn'-v6i] n. 1. im&T.) convoi,
m. ; escorte, f. ; 2. (mar.) convoi (réu-
nion de vaisseaux de commerce sous
l'escor e de bâtiments de l'État), m. ; 3.
(\n\\.) escorte, f. ; 4. § escorte,^.; 5. + §
tran.iport, m. ; 6. (vnach.) frein, m.
With — , (mar.) en convoi.
CoNvov-siiip, n. (mar.) convoyeur;
bâtiment convoyeur, d'escorte, m.
CONVULSE [kon-vûis'] v. a. 1. S don-
ner des convulsions à; jeter dans des
convulsions ; 2. § agiter violemment ; §
ébranler; bouleverser.
CONVULSED [kon-vùlst'] adj. (méd.)
convulsé.
CONVULSKN [kon-riil'.shùn] n. 1. I
mouvement convulsif {âes muscles), m. •
2. § convulsirm (ii;onvement violent;:
S secousse, f ; 8. § convulsion (grsna
trouble), f ; 4. (méd.) convulsion, 1.
Fit, paro.xysm of — , accès de convul-
sion. To be taken with — s, tomber en
=^ ; to throw a. o. into —s, damier de*
"convulsive [kon-vûl'-.TT] ftdj. I i
convulsif.
CON V ULSI VELY [kon-vùl'siv-li] ad ?.
[ § convulsivement.
CONY [kô'-ni] n. 1. t lapin, m.; 2. $
niais, m.
Young — t I, laperau, m. To catch
a — , 1. chasser les lapins; 2. ^ faire
la queue à q. u. ; mettre q. u. dedans.
CoNY-BUKKOw, U. terrier de la-
pins, m.
CoNY-cATcii, V. a + § mettre dedan»
(tromper).
CoNV-CAïcn, V. n. + %9nettre le monde
dedans ; , ^:jire des dupes.
CoNY-CATOiiER, n. + % fripon ; filou ;
fourbe ; escroc, m.
CoNY-CATcniNG, adj. § t qui met de-
dans ; qui trompe.
CoNY-OATCiiiNO, U. t § molice (plai-
santerie), f.
CoNY-wooL, n. poil de lapin, m.
COO [ko] V. n. roucouler.
COO, n. + roucoulement, m.
COOING [kj' 'ng] n. roucoulem,ent, m.
COOK [kùk] V. a 1. I apprêter (à
manger); 2. jf^" § arranger.
To — up, =:.
COOK, V. n. faire la cuisine; cu*-
siner.
COOK, n. 1. cusinier,vn.; cuisinière,
t; 2. (mar.) coq, m.
Man — , cusinier, m.; woman — , cui-
sinière, f. : king's, queen's — s, officier»
de la bouche, m. pi. ; la bouche, t eisg.
— "s mate, (mar.) aide-coq, m.
CooK-.MAii>, n. cuisinière, f.
CooK-noo-M, n. (ni.r.) cuisine, f.
CooK-siiop, n. 1. restaurant (éU-
blissement), m.; 2. (m. p.) gargotA,i.',
8. rôtisserie, î.
Miserable — , méchante gargote. Pcp»
son that keeps a — , 1. restaurateur;
traiteur, m. ; 2. rôtisseur, m. ; rôtis-
seuse, C To keep a — , tenir un restau-
rant.
COOKERY [kùk'-ur-ï] n. 1. cuisine
(art), f. ; 2. (mar.) coqivrie, f.
CooKERY-uooK, n. Hvre de cutsine, m,
COOKING [kùk'-tng] n. cuisine; ac-
tion de faire la cuisine, f.
COOL [kéi] adj. 1. Il//'ai«,- 2. § froid.
To be — , 1. (du temps) faire frais ;
2. § (per.».) être froid; 8. ÎW" (to)
(pers.) battre froid (d) ; to get — , (da
temps) se mettre au/rais.
Cooi.-cup, n. + breuvage rafraîchis-
sant, m.
Cooi.-HEADED, adj. 1. \ (pcrs.) de sang-
froid; impassible; 2. § (chos.)/rowi;
impassible.
COOL, n. l frais, m.
In the — , au =.
COOL, V. a 1. 1 rafraîchir; 2. | ra
froidir ; calmer.
COOL, V. n. 1. I refroidir; se re
froidir ; 2. § se refroidir (diminuer
d'ardeur).
To iiut to — , mettre au frais.
COOLER [kôl'-ur] n. 1. rafraichiasolr,
m.; 2. (méd.) rafraîchissant, m.
Wine — , rafraîchissoir pour le vin.
COOLING [kai'-ing] adj. 1. | rafraî-
chissant; 2. § calmant; 8. (méd.) rci-
fraîchissant.
COOLISII [kei'-ish] adj. unprni frais.
COOLLY [kdl'-li] adv. 1. | fraîche
ment; 2. ^froidement.
2. To reason — , raisminn froidentent. -
COOLNESS [ksi'-nës] n. ]. | fraU
cheur, f ; 2. || (de l'air,) /ra»*, m. ; frat-
oheur, t. ; 8. ^.froideur (calme), f. ; 4 |
refroidissement, m. ; 5. ^sang-froid, lo.
3. — of temper, froideur de caractère.
COOM [kdm] n. 1. cambouis, m.; î
(en Ecosse) poussière de charbon, t
COOM.
COOMB fk«in] n. coom (mesure de CI
très 145,88), m.
\%\
COP
OOP
COlt
âfiite; (ifiir; <î fall ; afat; erne: ë'met; ipine; Ipin; ôno; ô novo;
COOP [kop] n. 1. pou'.diUer (cage à
pouiete), in ; 'i. mice (jioar engl•ai^ser la
?o!aille), f.
cool', V. a. e/nferm.er étroitement.
To — in, reixerrer ttroUevie.iit ; to —
op, 1. en/enr.ar ; 2. emprioonner • 3.
^ oUiquemurer.
COOl'EE [l(«-Dê'] n. (danse) coupe, m.
COOI'KU [k<i'-pin] n. tonnelier, m.
Wliite — . li</i>sxeUe>; m.
COOI'EUAGE [ko -pur-âj] ji. tonnelle-
r/e, f.
■VVliito — , boimse/lerie, f.
COorEUATh; [ko-op'-ur âi] V. n. (in, <2)
efOpérer ; conctmrir.
COOrEUATION rk(l.op-.ir-à'-.hÙD] n.
(i«, à), cooj/éi-iition, t ; cmicours, m.
COOPERATIVE [kô-op'-ur-à-tiv] i.dj.
COvpériint.
COOPEKATOU [kô-op'-ur-â lur] n. co-
opèrateur, u\. ; coopératrice, f.
(JOOKDINATE [kô-ôr'-di-nât] adj. 1.
iu même ordre ; du même ra ny ; égal ,"
2. (iiiutli.) cQordonne.
C<^H)Kl)lNATELy [ k4-4r'-dl-nàt-H ]
»dv. «« tnéiiie rang ; au même degré.
l'(K)KI>INATE^ESSrkôôr'-<ii.iai-iiè.],
COOPa)lNATlON [ko 6r-di.Dâ'-.htm] n.
égalité de rang, d'ordre, f.
COOT [kf.i] n. (<)rn.}JbtUque, f.
COI'AIHA [ko p.i'.i-t.H],
COP AI VA [ kô-p»'-i-vii] n. copahu;
baume de copa/iu, m.
— balsam, baume (m.), térébenthine
(£) de cojiahu.
Coi'AïuA-TURE, n. (bot.) copayer; co-
paler; copa'i/ére, uh
COPAIEEUA, K COPAIBA-TREE.
COI' AL [kû'-iail] n. copa/., m.
Cuiiiumn — , co/Mil demi-monde ; fine
— , == mondé; liaid — , =r dur ; picked,
lortf<l —, = dur en norte ; fine picked,
lorted — , =; mondé au vi/; soit — , =
tendre. — guiii, guin — , gomn^e =; ;'é-
tine =, f.
COl'AKCKMAKY [kô-pàr'-i*-nâ-rl] n.
lir.) indicia (par succession), m.
"il — , par = ; indici.sément.
i'OPAUCENEPv [k6-piir'-«é.nur] n. (dr.)
„ 'propriétaire iiidivin (i>ar successiou),
m..: propriétaire indicine, f. ; 2. + co-
^ritière â défaut de cofiéritier, f.
COPAKC'KNV [^kô-p4r'-,è-ni] n. (dr.)
part d'un /iroprtétuire par indivis
{par Bticci'ssliiii), r.
COPAUT.NE14 [kô.pârt'-nur] n. 1. (dr.)
auKOtié, 111. ; 2. î § compagnon, m.
COPAKTN EKSmP [kô-pàrt'-nur-tWp]
n. 1. égalité de part, f. ; 2. (com.) société
«n nom coUe<:Uj\ f.
Private —, (com.) société en parti-
eipatuin, t.
COPARTNERY [ kô-pâit'-nur-i ] n.
(ooui.) mciétf en nom collectif.; f.
Privato — , wciété en participation, f.
COPATAN [kop'-.i-taii],
COP ATA IN [kop'-H-tm] adj. éUvé en
d've.
COI'E [kôp] n. 1. J coiffe, f. ; 2. 1 J §
calotte (des doux), f. ; 8. ** voût^ (du
ciel, de lenfcr, etc.), f. ; 4. | chape (vê-
teim-nt d'église), f : t>. (arch., const.)
chiipp, f.
COPE, V. a. t 1. couvrir (comme
d'une coiffe) ; 2. tenir tête à ; s'attaquer
à ; lutter avec.
COPE. V. n. (with) 1. tenir tête (à) ;
lutter (contre); 2. + rlvaliner (avec);
S. X rencontrer ,' 4. J embrasser.
•2. Il is difficult to — with liiin, il ett diffici'i de
firaîiser avec lui.
COPK v. a. i payer; récompenser.
COPECK [kô-pék'] n. copeck (mon
uUs de Uusi^ie); kopeck, m.
COPEUNMCAN [ko.pur'-m kan] adj. co
fernicien ; de Copernic.
COPESMATE [kôp. -niàt] n. + compa-
ftum, m.
COPIER [kop'-i-ur]. COPYIST [kop'-l-
ki] n. 1. 8 § copixte, m.; 2. § imita-
teur, m.
y. Tho — 9 4if rébellion, f^s imitateurs <fe la tpvoIU.
COPING [kfl'-ping] n. (const.) 1. faite
ide bii Irient), m. ; 2. couronnement
de muraille), m.; 3. rampant, m.; 4.
armier (de pont), m.
— over, bordure, t
122
I COPIOUS [kô'-pï-ùs] adj. 1. J copieux;
I 2. Il § abondant (riclie); 3. § riche.
I COPIOUSLY [kô'-pi-ù.-li] adv. 1. \ co-
I pieusement; 2. \ § abondamment; 3.
I § rtchement.
COPIOUSNESS |;k«'.pi-û.-nê.] n. §
abondance ; profusion, t.
COl'IVI, n. F.'CoPAiHA.
COPLAND [kop'-iand] n. î terrain
qui "e to'mine en angle aigu, m.
COPPED [kopt],
COPPLEI) [kop'-pld] adj. ^ui s'élève
en pointe : déforme conique.
COPPKL, X V. Cui'KL.
COPPER [kop'-pur] n. L cuivre, m. ;
2. chaudière (de cuivre), f. ; 8. — s, (pi.)
batterie de cusine, f. sing. ; cuivres, m.
pi. ; 4. monnaie de cuivre, t. ; 5. (tech.)
cuve, f.
Cast — , enivre fondu ; coarse — , qui
flV«< pas affiné; crade — , = cru;
native — , = natif vierge; wrought — ,
=: ouvré. Bar — , = en barres, en lin-
gots ; sheet — , = en planches ; slab — ,
= en plaques ; —s and tins, (pi.) bat-
terie de cuisine, £ sing.
Copper-bottomed, aiij. (de vaisseau)
doublé en cuivre.
CoppEK-coiN, n. 1. monnaie Je cui-
vre, f. ; 2. billon, m. ; monnaie de bil-
lon, t
CoppEK-ooLOE, adj. couleur cuivrée,
de cuivre, f.
CorPKR-coLORED, adj. cuivré.
CoppER-DiSTKicT, n. (géol.) gisement
de cuivre, m.
CoppEK-FASTKNED, adj. (de vaisseau,
de bateau) chevillé en ctiinre.
CoppER-oiîEKN, n. (Diin.) cuivre vert;
vert de cuivre, m.
CoppEtt-LODE, n. (géol., tnin.) amas,
fflan de cuivre, m.
CoppEK-PLATE, n. 1. plancha de cuivre
pour la gravure, C; 2. (grav.) taille-
douce, f.
CoppRR-snEATiiiNO, D. (de vaisseau)
doublage en cuivre, m.
CoppEK-SMiTii, n. cluiudrctmier, m.
— "s business, chaud ronnei-ie. f. ; — "s
wares, (i)I.) clmudronnerie, f. sing.
CoppEB-TRADE, n. Commerce de cui-
vre, m.
CoppER-vEiN, n. (géol., min.) filon de
cuivre, m.
Coi'PKK-wiKE, Ti.fil de cuivre, m.
CoppEK-woRKS, n. pi. uidne, exrploita-
tion de cuivre, f. sing.
COPPER, adj. de cuivre.
COPPER, v. a. 1. c?( «ver (revêtir de
cuivre en feuilles); 2. doubler en cuivre
(un bateau, un vaisseau).
COPPERAS [kop'-pur-«»] n. coupe-
rose, f.
COPPERISII [kop'-pur-Uh] fldj. un peu
cuivrevsr.
COPPERY [kop'-pur i] adj. cuivreux.
COPPICE [kop'-pts].
COPPLEI). r. CoppRD.
COPSE [kops] n. taillis, m.
COPSE, v. a. 1. i conserver en taillis;
2. § enfermer (coiiune dans un taillis).
COPSY [kop'-Bi] adj. qui a des taillis ;
semé de ttrilli».
COPT [kopi] n. Cophte ; Copte, m.
COPTIC [kop'-tik] adj. cophte; copte.
COWIC, n cophte (\ai\?:\\e)\ copte,m.
COPULA fkop' û-la] n. (log.) copule., t.
COPULATK [kop'-û-lAt] mij. .;«*««.
CX)PrLATE. V. n. s'accoupler.
COPULATION [kop-ù-lH'-.hùn] n. 1. B
copulaiio?i, t. ; 2. § mariage, m. ; ré-
union, f.
COPULATIVE [kop'-û-iâ-tiv] adj.
(gl'atii.) copiilatif
COPULATIVE, n. (gram.) copula-
tive, f.
COPY [kop'-i] n. 1. copie, f.; 2. (de
livres imprimés) exemplaire, m.; 3. ex-
emple (modèle ({"écriture), m. ; 4. inanu-
scrit (d'ouvrasre à imprimer), m. ; ,5. pro-
priété littéraire, t. ; droit de pjropriété
littéraire, m. ; C. + modèle, m. ; 7. X *«-
jet; texte, m. ; 8. t empreinte, f. ; 9,
(dr.) expédition (d'acte) ; grosse, t. ; 10.
(imp.) copie (manuscrit), f.
Ctirrocted — , (écoles) corrigé, m. ; fa'.r
— . copie au net; rough — , brouillon
(écri; qui n'est pas encore mis au net), m.
A trne — . (admin. pub.) pour copie con-
forme. To give a — (of), doniier copit
(de); to furnish a', o. with a — , fournir,
remettre copie à q. u. ; to keej) a — (of),
garder copie (de) ; to take a — (ofX
prendre copie (de).
CoPY-nooK, n. \. cahier, m.; 'i.cahisr
d'ea'emples (d'écriture), m.
Copv-Hoi.D, n. (dr. ang.) copy-lwlà
(tenure d'après copie du rôle de la cotu
seigiieuriale), m.
CoPY-iioLDER, n. (dr.) tenancier pat
copy-hold ; censitaire, m.
Copv-.MONEY, n.prix. du manuscrit, va.
CoPY-itiGiiT, n. 1. droit de pioprieti
(littéraire) ; droit d'auteur, ni. ; 2. pro-
priété (littéraire), f. ; 8. (ind.) droit dé
brevet, m.
Tlie — is out, has expired, 1. Fouvraçi
est dans le domaine pmblic ; 2. (ind.) i.i
droit de brevet est expiré, éteint.
COPY, V. a. copier.
To — out, 1. S copier (transcrire); 2.
§ dessiner (d'a[>rès modèle) ; esquisser.
COPY, V. n. (FROM, AFTER, d'après)
topier (imiter).
COPYING [kop'-v-ing] n. action de co-
pier, t.
COPYINO-.MACUINE,
Copying-press, n. presse d copier, t
COPYIST, K Copier.
C0QUELlCO[kôk'-li-kô],
COQUELICO'T [kdk'-ii-kô] n. (bot.) ce-
quelicof. m.
COQUET [kô-kft'],
COQUETTE [ko-kft'] n. coquette, f.
Downright — , z^ fieffée; regular — ,
franche =:. Maie — , coquet, m.
Co<iUETTE-LiKK, adj. tel qu'une co-
quette; cor>\m.e xine coquette.
COQUET [kô-kèi'] V. n. (—ting
— iv.\i) faire le coquet, la coquette.
COQUET, V. a. (— tino; — TED)/ai;«
le coquet, la coquette aujircs de.
COQUET, a(ij. } coquet.
COQUETRY [kô-két'-ri] n. co,'^<««»
rie, f.
COQUETTISH [kd-kît'-i.h] adj. ar^w*.
CORACLE [kor^â-kl] n. ha'teait pi-
clwur (dans le pays de (Jalles), m.
CORAGIO [ko.r.ij'.i-a] int t courage l
prenez courage !
CORAL [kor'-ai] n. 1. (zooph ) poly-
pier ; corail, m. ; 2. J § corail, tu. ; 3.
hochet de corail, m.
Polislied — , =; poli; red — , corail;
unpolished — , = brut. Branch of — ,
branche de corail, t.
CoKAL-FisE, n. (mar.) navire corail-
leur, m. ; coraiiMre, £
CORAL-FÎSHER,
CoRAL-FisiiERMAN, n. coroilleur ; pi-
cheur corailleur, m.
CORAI.-FISIIEUV,
CoKAL-FisiiiNO, n. pêche du corail, t
Engaged in — , corailleur.
CoÙAL-RAG, n. (géol., min.) corfd-
rag. m.
CoRAi.-REEF, n. banc de corail, m.
CoRAL-woRT, n. (bot.) clandestine, t
CORAL, adj. 1. ( de corail; 2. § co-
ral/.in.
CORALLINE [kor'-ol lin] n. (zooph.)
coralline, f.
CORANT [ka-rant'] n. (danse) cou-
rante, f.
CORANTO [kô-ran'-tô] r.. X (danse) com-
rante, t.
CORB [k6rb] n. 1. corbeille, t. ; 2.
(mines) tonne d'eo:traction, £
CORBAN [k6r'-b,.n] n. 1. (ant juive) '
obl'ition, £; 2. offrande (dpn pieux), f.
'6 corheiUs des (ffrandes, t
CORBEIL [kôr'-bll] n. (fort) cor
beille, £
CORBEL [kôr'-Ml],
CORBELLING [kor'-bfi-hiig] n. (arch.)
encorbellement, m.
CORBIL [kôr'bil] n. 1. (const.) cor-
beau, m. : 2. niche, f.
CORBY [kôr'-bi] n. (orn.) corbeau (es-
pèce), m.
CORCELET, CORSELE'l /kèm'iêt] n.
(ent.) corcclet; corselet, m.
CORD [kôrd] n. 1. i corde, f. ; 2. f
lien. m. ; 3. Il cordon (lacet pour étran-
gler), ni.; 4. (anat.) cordon, m.; t (ici*
ganse, t ; 6. (xel.) nerf, C
COR
COR
COR
ô Dor; o not ; i2 tube; û tub ; û bail; u burn, her, sir; Ôï oil; 6û ponnd; th thin ; th this.
<'!ott :n — , gdtiHe de coton, t. ; silk — ,
Si de Kf/ie, i". ; spinal — , (uiiat) moelU
épinière, f. ; umbilical — , cordon ombi-
hciii, ui.
Coiiu-MAKER, n. cordier, m.
CoKD-woou, n. l/ois cordé, m.
COHi), V. a. 1. corder (mettre en cor-
das) ; 2. corder (du bois).
COliDAGE [kàra'nj] n. 1. cordes,
i pi. ; '2. (iiiar.) cordage, m. slng. ; nui-
liteiinrei de gréeiiient, (. pi.
Iti^.dity of — , (tech.) roidâur des
torde.1, f.
COliUATK [kôr'-dât],
COliUATliD [kir'-di-ted] 8<lj. (bot)
eordè.
COIIDATELY [kêr'-iàtii] adv. en
forme de cceiir.
COKDEI) [kftrd'-ëd] a(H. 1. 1 <l« corde;
2. cordé (attaché par des CH>rdes) ; 3.
cordé (uiosuro à la corde).
COliDELlElî [kôrdè-lér'] n. acrde-
lier, ni.
COliDIAL [kôrd'-yal] adj. 1 $ CCT-
dial.
CORDIAL, n. 1. 1 § cordial, m.; 2. +
liqueur (douce), f. ; 3. (distil.) esprit
Cordial, m.
COliDIALlTY [k»rd-yl-ar-i-ti] n. cor-
dialité, t
COKDIALLY [kdrd'-yai-li] adv. § cor-
diulem'')it.
CÙltDIFOIiM [kftr'-dï-fdrm] adj. (did.)
card i/orme.
COitDINQ [kftrd'-ing] aty. d« corde
(qui porte la marque de la corde).
(JOltDON [kAr'don] n. 1. (arch.) cor-
don, m.; 2. (tort) cordon, m. ; 3. unil.)
cordon, m.; 4 (ordres de chevalerie)
cordon, m.
OOKDUROT [kôr'-da-rM] n. (ind.) ce-
lo'irs à côtes, m.
COliE [kôr] n. 1. t l cœur, m. ; 2. + i
cobiir (de fruit), m. : 8. il fond (d'abcès),
m.: 4. § 0(*Mr (intérieur), m.; 5. § repli
(du cœur), m. ; 6. (métal.) noyau, m.
5. 'llie bvioln'a iiinidst — «,/«« y>;'uï «ecrtfa replis
ètu rie'iT.
OOKE, n. t corps, m.
COHED [kôid] adj. (des hareng») salé
et préparé pour être desséché.
COllEGKNCV [kô-rè'-jèn-ii] n. coré-
geme. f.
Ct)UEriENT [kô-rê'-jènt] n. corégent,
ni. ; corigeiitf, f.
CDUELATIVE. V. Correlative.
COUELIGIONIST [kô-rê-iij'-ùn-ut] n.
Coreliijiitnnaire, m.
COliK [kôrf] 11. (mines) hamie, f ; eu-
veau, m. ; tonne d'»rtraction, f.
COUIANDEli [kô-ri-ttn'-dur] n. (bot.)
coriandre, f.
CoBiANDER-SEED, H. graine de cori-
andre, f.
CORINTFI [kor'-inM] n. X 1. raisin de
Corinthe, m. ; 2. lieu de débauche, m.
CORINTHIAN [ko riu-aiunj adj. 1.
de CorinVie ; 2. | libertin ; débauché ;
8. (arch.) corinthien.
CORINTHIAN, n. 1. Corinthien, m.;
CorintJiiemie, f. ; 2. i libertin; débau-
cha, m.
CORIVAL, n. <fe V. a. F. Corrital.
CORK [k6rk] n. 1. liège, m.; 2. bou-
dion (de liége). m.
Burned — , liège brUU, calciné. Bot-
tle — , bouc/ut7i (de liège) de bouteille.
Board, cake of — , planche de Uége, f.
("oitK-BOAKU, n. planche de liège, f.
CoRK-ouTTER, U. bouchonnter, m.
CoKK-i'i'TTiNG, n. taille des bouchons
(de liège), f
OoRK-.iACKET, n. chemtse de liège, f.
CoKK-8CRE\v, n. tire-bouchon, m.
CoRK-TKBK, n. (bot.) chêne liège, m.
CoRK-wcoD, n. (bot) corossol dès-ma-
rais, m.
CORK. V. a. boucher (avec un bou-
chon de liégo),
CORKKf) Pkftrkt] adj. 1. d liège; 2.
(de bouteille) Z/OMcAé.
CORKY [kôrk'-i] adj. 1. de Uége; 2.
"bot) nuJiéren^v.
CORMORANT [k6r'-niô-r«nt] n. 1. (orn.)
tormoran (jtenre); grand cormoran;
5 cormoran, va. 2. § cormoran (glou-
ton), m.
COËN [kim] a. ». grain, m. ; 2. blé ;
froment, m.; 3. céréales, f. pi.; 4. cor
(durillon au pied), m.
Indian — . (bot) ma'ts ; 1 blé de Tur-
quie, m. ; frosted — , (a^r.) grains gelèx,
m. pi. ; Soft — , (sil-de-perdrùr (cor au
pieil), m. Ear of — , épi de blé, m. ;
slieaf of — , gerbe de blé, f. Land umler
— , (agr.) terre emblavée, f. To Eow
with — , (agr.) emhlaver.
Coiî.v-BRAsn, n. (sréoJ.^ corn-hrash, m.
CoKN-cuANULER, n. bUitier ; mar-
chand blatier, m.
CoRS-CLAi), adj. couvert de grains.
CoiîN-CROi'S, n. céreides, (. pi.
CoRN-ouTTEi:, n. 1. pédicure, m. ; 2.
(cliir.) coupe-corn, m.
Co <N-UKALER, n. marchand de blé, m.
CoKN-DRiLL, n. (agr.) sentoir (machine
& semer), m.
CoKN-FACTOK, H. facteur pour le
blé, m.
CouN-FARMKR, n. culUvateur de cé-
réales, m.
Coii.N-FiELu, n. cham,p (m.), pièce (f.)
de blé.
CoiiN-FLAO, n. ( bot. ) glaïeul ; gla-
yeu.'. m.
CottN-FLoOR, n. t aire d battre les
grains, f.
CoRN-FLOwKR, n. V. Blue-bottle.
CoiiN-LAws, n. pi. lois des céréales,
f.pl.
COBN-MASTER, 3. + V. CORN-FARMER.
C0R.V-.MKA8UUE, n. m,esure pour let
g) 'a in s, f
CouN-MERciiANT, U, négociant en
blé, m.
CoRN-piPE, n. *♦ chalumeau de pail-
le, m.
CoRN-siiEAF, n. ** gerbe de blé, f.
Corn-stack, n. (agr.) meule de blé, T.
CoBN-STALK, D. 1. épi de blé, m. ; 2.
épi de maïs, m.
CoKN-TRADE, H. commercô des c^
réaies, des grains, m.
CORN, V. a. 1. saler; 2. grener {ro-
duire en petits grains).
CORNEA [kûr'-në.a] n. (anat) cor-
née, f.
CORNEL [kftr'-n6I].
CoKNEL-TREE, n. (bot) comouHler
m/de : cornier, m.
CORNELIAN [k6r-n6l'-yan],
CoKNKLiAN-sTONE, n. Cornaline, f.
COKNKLIA.N-TREE, n. (bOt) COmOUH-
Ur, m.
CORNEMUSE [kim'-mûz] n. î corne-
muse, f.
CORNEOUS [ kftr'-nè-ii. ] adj. ( did. )
corné.
CORNER [kftr'-nur] n. 1. 1 § coin,'m. ;
2. I encognure ; encoignure, f. ; 8. |i §
coin ; recoin, m.; 4. § extiémité, f ; 5.
(du cheval) coin (dent), va. ; 6. (tech.)
cornière, f.
By — , recoin, m. To do a. th. in a — ,
faire q. ch. en cachette, sans tambour
ni trompette. Puss catch — , i)uss puss
In the — , (jeu) les quatre coinx.
Corner-<;ah, n. %. V. Cokner-stone.
CoRNER-iRON, n. (Imp.) cornière, t
Cokner-stone, n. 1. (arch.) pierre
angulaire, f. ; 2. § pierre angulaire
(fondement principal soutien), m.
CoKNEii-TooTH, n. (vétér.) coin, m.
CORNERKD [kôr'-nurdj adj. 1. cornu
(à angles); 2. (comp.) a... coins; à
angles. . ,
Sharp — , d angles saillants.
CORNET [k6r'...ft] n. 1. (m\\a.) cornet,
m. ; 2. t cornette t (troupe <le cavalerie),
f. ; 3. cornette t (otlicier de cavalerie) ;
porte-étendai'd, m. : 4. cornette (éten-
dard d'une compagnie de cavalerie), f. ;
5. t (.■orMeftet(ocharpe de certains digni-
taires), f. : 6. t cornette (coiffure de fem-
me), f. ; 7. cornet (de papier), m. ; 8.
(conch.) cornet, m. ; 9. (vétér.) cou-
ronne, f.
CORNETCY [kôr'nët-si] n. cornette
(charge d'une cornette), f.
CORNKTKR [k6r'.nit-ur],
CORNETTER [kûr'-net-tur] n. joueur
de cornet, m.
CORNICE [k6r'-nr.] n. 1. (arch.) cor-
niche, f. ; 2. (const) corniche, f.
CORNICLE [kôr'-ni-kl] n. cornicTion
(petite corne), m. ; cornicide, t'.
CORNIFIC [kêr-nif-ik] 8<\j. gui pro
duit des cornes.
CORNISH [k6r'-nith] adj. de Cor
nouailles.
CORNISH, n. 1. habitant d^ Cor
nouaillct, m. ; 2. dialecte des Cor
nouailles, m.
CORN 1ST rk6r'ni»t] n. corniste (muai-
cien qui joue du cor), m.
CORN LESS [kôrn'-iê.] ad), dénué dt
ble.
Cf)RNOPEAN [k6r-nô'-pô-an] n. {mX-B.)
cornet d /lixton, m.
CORNUCOPIA [kôr-nû-kô'-pT-a] n., pL
CoKNiicoHi^ corne d'abondance, d A'
malthée, f.
CORNUTED [kftr-nûi'-ëd] a<\j. corwa;
qui porte des cornes.
To be — , être cornu; porter dé»
cornes.
CORNY [k6rn'-i] adj. de corne.
CORNY [kom'-ij adj. 1. de grains; i
du blé.
COROL [kor'-ol],
COROLLA [kô-ro'-la] n. (bot) co-
rolle, f.
Border, limb of a — , lim?)e de corolle,
m. ; mouth of a — , gorge de r=., f.
COROLLARY [kor' ol-lâ-n] n. \. corol-
laire, m. ; 2. (miith.) corollaire, va.
CORONA [ko rô'.nn] n., [.l. CoRONiK, L
% couro7ineinent, m. ; courotine, f. ; 2.
(anat.) couronne (de dent), f. ; 3. (astr.)
couronne, f. ; 4. (bot.) couronne, f.
CORONACH Ikur' ô-imk] n. coronach
(chant funèbre des nionuignards écos-
sais), m.
CORONAL [ko rô'-nai] adj. (anat) co-
ronal.
— bone, (anat) os coronal, frontal;
coronal, m.
CORONAL, n. 1. ** couronne; guir-
lande, f. ; 2. (anat ) suture coronaû, t
CORONARY [kor' ô-im-n] uilj. i. d«
couronne ; 2. semblable a une cc^
ronne ; 3. (anat.) coronaire.
CORONATION [kor-6-nA'-àhnn] a L
cou}-onn em ent (tX'nw souverain); iacré,'
m.; ^. fête de couronnement, f.
CORON E [kor'-ô-iio] n. (anat) apo-
pht/se coronoïde (de la mâchoire infé-
rieure), f.
CORONER [kor'-ônur] n. (dr angL,
américain) coroner, m.
CORONE'i' [kor'-ô-nct] n. 1. 1 couronn-é
(de la noblesse), f. ; 2. § ** couronne
(orneinent de tête), f. ; 'à.% couronne (de
roi), f.
CORONILLA [kor-ô-nïl'la] n. (bot)
coronille, E
CORONOID [kor'-6n6ïd] adj. (anat)
corotiiivle.
CORPORAL [kAr' p«-ral] n. 1. (mar.)
caporal; sergent irarmes ; second ea-
pilaine d'armes, m. ; 2. (mil.) (d'infan-
terie) caporal, m. ; 8. (mil.) (do cavale-
rie) brigadier, m.
— of the fieUl t, aide de camp, vn. —
who gives out the countersign, (mil.)
cajtontl de consigne ; — who places the
sentinels at their post =^ de pose.
CORPORAL, adj. 1. corporel (do
corps) ; 2. t corporel (matériel) ; 8. (du
serment) de tire voix.
CORPORAL,
CORPORALE [k6r-pd-râ'-lè] n. (rel
cath.) ciirporal, m.
CORPORALITV [kAr pô-ral'-ï-tl] n. 1.
(did.) corporalité ; tnutériaiité, r. ; 2. 't
corporation, f.
CORPORALLY [kftr'-pô-rni iij adv. 1,
corporellement (par le corps); 2. d»
corps.
CORPORATE [kûr'.ps.ràt] adj. I. érigi
en corporation: 2. d corporation; 6.
X colle<tif; 4. (dr.) de corjioration; (k
(dr.) (des comtés) qui fuit corps à
part.
C0RP0RATENES8 [k6r'-po.ràl-n«.] U.
caractère (m.), qualité (t.) de corpora-
tion.
CORPORATION [k6r-i.S-r»'-.l.ùn] n. 1
corporation, f ; 2. société ; cotnmu
nauté, f ; 3. ^;W bedaine, t.
Ecclesiastical, spiritual — , commu
nauté, religieuse, f. ; eleemosynary —,
société de charité, f. Lay — , corpora-
tion de laïques.
128
COR
OOK
COS
i fate ; i flu- ; <î fall ; a fat ; ê me , é met ; î pine ; i ?in ; ôao; ô move ;
CORPOREAL [kôr-pô'-rè-ai] adj. 1. cor-
vorei ; matériel ,' 2. (dr.) immeuble.
COEI'OKKALLY [kôr-pô'-rè-*l.n] adv.
t9rporellem,ent ; matériellement.
OOKI'OKEITY [k»r.pô.rê'.l-ii] n.(did.)
eorporéité (ce qui constitue un corps tel
qu'il est), f.
COltPOKlFY [kôr-por'-i-n] V. a. (did.)
Corpofifier.
COKFOSANt [kfir -pô-Kint] n. (mar.)
jfSwt Saint-Klms, m.
coi; PS [kôr] n. 1. + B (m. p.) corps
n^amain), in. ; 'i.%\ corps (cadavre), m. ;
8 (Ht. efcl.) terre affectée dux bénéfices, f.
ÙORPS [kôr] n., pi. COEPS [iiôra] 1.
corps (constitué), m. ; 2. J § corps (as-
Bemblajre), m. ; 3. (mil.) corps, m.
COKl'S, n. pi. do Corps.
corpse [kôrpg] n. 1. cadavre (du
oorps liuniain); mort, m.; 2. X corps
(humain), m.
CoRPSE-iiooa. n. capuchon de mort, va.
CORPULENCE [kôr'-pù-lfn.],
CORPULENCY [k6r'-pû-ién-»i] n. cor-
ptUence, f. ; embonpoint, m.
CORPULENT rk6r'-pû-iènt] adj. cor-
pulent ; fort ; replet.
Ratlier, somewliat — , de petite corpu-
lence ; very — , de grande, grosse, cor-
pulence..
CORPUS-CIIRI8TI [kdr'-pû.-kri8'-tï] n.
(rel. catli.)^(« Fête-Dieu; lajéte du saint
Vicrement., f.
CORPUSCLE [kii'-pas-.!] n. (pliys.)
eorpuscnle, m.
';OKPUSCULAR [kftr-pù.'-kn-Inr],
CORPUSCULAUY [ kôr-pù.'-kù-là.rl ]
adj. (did.) corpusc.iUaire.
nORI'USCULARIAN [kôr-pùs-kù-li'-
iian] ad), (did.) corpusculaire.
CORiiADIATION [kor-rà-dt-â'-.hùn] n.
réunion des rayotis de lumière en un
j/ rint. f.
CORRECT [kor-rjkt'] adj. 1. correct;
i. châtié (ren<lu correct); 3. exact (con-
forme); 4. convenable ; jtuite; 5. pur,
4. A — feeling uf uiumls, un sentiment yiate di
• la vi<.rj/r.
To find —, 1. trouver correct; 2. re-
CumfKiUre eeraat.
CORRECT. V. a. 1. I § corriger; 2.
Tiffler ((le» clironomètres); 8. (imp.)
iiorriçer.
— ed coiiv-, corrigé, m. To — o.'s self,
W reprendre.
CORRECTION [kor-rok'-shun] n. 1. 1
Oorrecti<m (action d oter les défauts), f. ;
2. 1 correction (cliangeinent), f. ; 3. ( cor-
rection (cliose substituée), f. ; 4. I cor-
rection (cliâtiincnt), f. ; 5. § correction
(action de tempérer), f. ; 6. (imp.) cor-
rection, î.
House of — , maison de correction, f.
Under — , sauf, sous =. To deserve — ,
mériter = ; to miike a — , faire une =;
to undorfro — . subir la =. •
CORRECTION ER [kor-rêk'-.hfir-ur] n.
1. fuibitant d'une inaison de correc-
tion, m. ; 2. fjilder de potence, m.
CORRECTIVE [kor-rék'-tiv] adj. 1. ||
de correction (jjunition); 2. correctif
(qui tempère).
CORRECTIVE, n. § correctif, va.
CORRECTLY [kor-rêkt'-li] adv. 1. cor-
rectement; 2. exactement; 8. convena-
blement.
CORRECTNESS [kor-rëkt'-ncs] n. § 1.
correction (qualité de ce qui e.st correct),
t. ; 2. eoeactitade ; justesse, f. ; 8. conve-
natice, f. ; 4. (com.) (pers.) exactitude,
t; 5. (com.) (clios.) exactitude, t. ; bien-
iir«, m.
uance dt» t
Mercantile — , (com.) exactitude en
affaires, f.
CORRECTOR [kor-rêk'-tur] lï. 1. cor-
ncteur, m. ; 2. (imp.) correcteur, cor-
recteur d'imprimerie, m.
CORREGinOR rkor-réj'-i-dôr] n. cor
régidor (officier de justice en Es-
pagne), m.
Correlate [uor rêiât'] v. n. (Ud.)
tire corrélatif.
CORRELATION [ kor-rê-lâ'-itûn ] n.
(di i.) corrélation, f.
CORRELATIVE [kor-rH'^HT] m!j.
!dîd.) corrélatif.
124
CORRELATIVE, i (did.) corréla-
tif, m.
CORREL AT I VELT [ ior-rêl'-â-Hv-H ]
adv. par corrélation-.
CORRELATIVENESS [kor-rël'-â-tiv-
në.] n. caractère ctjr relatif, m.
CORRESPOND [kor-ré-Bpoml'] V. D. 1.
{v;m\, \o. avec) correspondre; se cor-
respondre; se rapporter ; 2. (with, to)
répondre (à) ,• s'accorder (aver) ; 3.
(with, avec) correspondre (av-ir uu
commerce de lettres).
V. Actions slioiild — with wordi, ht actions doi-
vent r^fioTidre avr fiarn'ta.
CORRESPONDENCE [ kor-rê-.pond'-
éna] n. 1. (TO, avec) correspondance, f. ;
rapport, m. ; 2. intelligence (commu-
nication), f. ; 3. correspondance, f.
Foreign — , 1. correspondance étran-
gère; 2. (pap.) pelure; pelure d'oi-
gnon, £ To bear — vi\t\\, avoir ^^ avec;
correspondre d ; to brealc off a — , rom-
pre une =;; to curry on a — , 1. entrete-
nir une =.; 1. faire Oi =.; to cultivate
a — , suivre une =; U Àeep up a — , en-
tretenir une =.
CORRESPONDENT [kor-rf-tpond'-Snt]
adj. 1. cvrrespoiulant ; 2. (to) qui cor-
respond {avec) ; qui se rapporte (à) ;
8. (TO, d) conforme.
'i. Lei bulitivior be — Ut proftisaion, tjut Je» aettt
loieiit cuiil'unin a aiix /.ar</.V».
To be — (to). corre«pondre (avec).
CORRESPONDENT, n. 1. corres-
pondant, m. ; 2. (coin.) correspondant,
va. ; 3. (écoles) correspondant, m.
CORRESPON DENTLY [kor-rë-tpond'-
ëni-li] ativ. d'une manier» correspon-
dante.
CORRESPONDING [kor■ré^pond'-Ing],
CORRESPONSIVE [ kor-rô-.iM)n'-.lv ]
ad). X correspondant.
CORRIDOR [kof'-ri-dôr] n. 1. (arch.)
corridor, m. ; 2. (fort.) chemin cou-
vert, m.
CORRIGIBLE [kor'-n-ji-bi] adj. \. +
corrigible ; 2. digne de correction (pu-
nition); 8. { de correction (punition);
pour corriger; 4. X corrigé.
CORRIG IDLENESS [kor'-rl-jr-bl-nës]
n. caractère corrigible, m.
CORRIVAL [kor-ri'-vni] n. * Hval, m.
CORRIVAL, V. a. t fo disputer (de
ranfr).
CORROBORANT [kor-rob'.«.rant] atlj.
(pharin.) corroborant.
CORROBORANT, n. (pharm.) corro-
borant, m.
CORROBORATE [kor-rob'-i-rât] V. a. L
'i (i\\A.) corroborer ; 2. 4. § corroborer;
8. § fortifier ; 4. ^confirmer.
CORROBORATE, adj. L § corroboré ;
2. X fort.
CORROBORATION [kor-rob-d-râ'-.hfiD]
n. X II (did.) corroboration, f. ; 2. § con-
firmation, f.
CORROBORATIVE [kor-rob'-ô-râ-tw]
adj. § (of, . . .) qui corrobore (confirme).
CORROBORATIVE, n. 1 (pharm.)
corroborant, m.
CORRODE [kor-rôd'] V. a. 1. || (did.)
corroder ; 2. § ronger (tourmenter) ; 3.
§ détruire.
CORRODED [kor-rôd'-ëd] adj. 1. (did.)
corrodé; 2. § rongé; 8. (de médaille)
fruste.
CORRODIBILITY [kor-rô-dï-bil'-i-tï] n.
I (did.) qualité de ce qui peut être cor-
rodé, f.
CORRODIBLE [kor-rô'-dl-bl] adj. (did.)
qui peut être corrodé; susceptible de
corrosion.
To be — , pouvoir être corrodé ; être
susceptible de corrosimi.
CORRODING [kor-rôd'-ing] adj. 1. I
(did.) corrodant; 2. § rongeur (des-
tructif).
CORROSIBLE. V. Corrodible.
CORROSION [kor-rô'-ihùn] n. 1. Il (did.)
corrosion, f. ; 2. § destruction, f.
CORROSIVE [kor-rô'-.iv] adj. 1. 1 (did.)
corrosif; 2. % rongeur; 8. (méd.) ron-
geant; phagédenique.
CORROSIVE, n. 1. ! (did.) corrosif,
m. ; 2 § souci rongeur, m. I
CORROSIVELY [kor-rô'-iïv-i!] adv. \
comme un G<.trros\f, JA^àilaforce d^un !
eorrot^f.
CORROSIVENESS [kor.r«'.dT-«i.J b.
(did.) mordacité, f.
CORRUGANT [kor'-rû-gsnt] adj. (did.)
qui ride, fronce, plisse.
CORRUGATE [kor'-ru-gât] v. a. (did.)
rider ; froncer ; plisxer.
CORRUGATION [kor-rû.gà'-.hnn] a.
(did.) corrugation, t. ; froncement, m. •
plissement, m.
CORRUPT [kor.rûpt'] V. a. 1. I § cor
rompre ; 2. § altérer.
CORRUPT, V. n. 1. 1 se corrompr
(se gâter) ; 2. X *« corrompre (se per-
vertir).
CORRUPT, a-lj. I § corrompu.
To become — S. se corrompre (se per-
vertir).
CORRUPTER [kor-rùpt'-ur] n. corrup-
teur, m.
CORRUPTIBILITY [kor-rùpn-bo'-i-u]
n. 1. I (did.) corruptibilité. f. ; 2. § cor-
rujition (caractère corruptible), £
CORRUPTIBLE [kor-rùpt'-i-bl] aty. |g
coritiptihle.
CORRUPTIBLY [kor-rùpt'i-bli] adv.
1. d'une mttnière con-upUble ; 2. ipar
la corruption.
CORRUPTING [kor-ràpt'-tog] aài. 1 1
corrupteur.
CORRUPTION [kor-rÙp' ihiini n. 1. J $
corruption, (. ; 2. pus, m.: 9. f altéra-
tion (de te.\te), t.; 4. (dr.) dégrada-
tion, f.
CORRUPTIVE [kor-rûp'-tiv] adj. l (did.)
qui corrompt (grâtc).
CORRUPTLESS [kor-rûpt'-l«.] adj. *♦ |
incorruptible (pas .sujet 11 corruiition).
CORRUPTLV [kor-rùpt'-l,] adv. 1. $
par la corruption ; 2. par corruption.
CORRUPTNESS [kor-rùpt'.në.] n. t j
corru])tion, £
CORRUPTRESS [kor-rùpt'-rt.] n. cor-
ruptrice, £
CORSAIR [k«r'-iâr] n. corsaire (pi-
rate) ; forban, m.
CORSE [k6r»] n. ** cadavre (do
riioinme); corps; mort, m.
CORSELET [kAni'-lët],
CORSLET rkôi-.'-ièt] n. 1. corselet, m.
2. (ent) cor.seMt, m.
C0U8LET-BAND, n. ceinture de corse-
let, t
CORSELET [kôrt'-iët],
CORSLET [kort'-iët] V. a. 1. 1 revêtir
d'un corselet; 2. § envelopper (comme
d'un corselet).
CORSET [k«r'-.e ] n. corset (vêtement
pour la taille), m.
C0R8ET-MAKEE, n. corsétier, m. ; cor-
sétière. £
CORSICAN [k6r'-«ï-kiin] adj. corse; de
Corse.
CORSICAN, n. Corse, m., f.
CORTES [kôi'-ièz] n. cortèa (assem-
blée des états en Espagne et en Portu
gai), £ pi.
CORTICAL [k6r'-ti-k..i] adj. \. (bot.)
cortical; 2. (ixntiX,.) cortical.
— substance, ( anat ) substance t=a
grise du cerveau, £
CORUSCANT [kô-rû.'-kant] adj. X sein
tillant.
_ CORUSCATE [kô-rus'-kût] V. n. X sein
CORUSCATION [kor-ûs-kâ'-.hûn] n. i.
(phys.) coruscation, £ ; 2. § éclair, ta.
*2, — « < f tanoy, deg écluirs <U /'iiiiajination.
CORVETTE [kôr-vët'] n. (mar. fr.)
corvette, t.
CORVUS [kftr'-vfis] n. (astr. ) cor-
beau, m.
CORYBANTES [kor-i-ban'-t*«] n. (anu
gr., rom.) oorybantes (prêtres de Cy bèle),
m. pi.
CORYBANTIC [kor-i-ban'-tik] adj. d4
corybante.
CORYMB [kor'-imb] n. (bot) coryniy
be, m.
CORYMB IFEROUS [kor-Im-blf-ui û]
adj. (bot.) corymbifère.
CORYMBOSE [kor-tmbôi'] a<y. (bot.)
corymhé ; en corymbe.
CORYPIIEUS [kor-i-fs'-ù.] n. cor^
phée, m.
CORYZA [kô-rî'-»] n. (méd.) 00
ryta, m.
COSECANT [ko .s'-ksot] n. (géom.)(»
técante, t
COS
COT
COU
6 nor; o not; H tube; â tnb û bull; u burn, her, sir; di oil* 6Û pound; th thin ; th this.
, k CXifi âîN, r. CozBN.
OOSEY [kd'-ivj ad). 1. cau/tmir ; 2.
placé de manière à pouvoir causer ;
f. d l'a tue ; agrcahlement.
COSEYLY [k6'-«i-li] adv. agréable-
ment; à rame.
COSIER [k«'-rhar] n rataudeur, m.;
ravaude une, f.
COSILY, V. CosETi.T.
COSINE [kô'-jin] n. (géoin. ) co-
tinuM, m.
COS- LETTUCE [koa-lêt'tû.] n. (bot.)
laitue roiiutitie^ f.
COSMETIC [koi-mët'-tk] adj. cosméti-
que.
COSMETIC, n. cosmétique, m.
COSMICAL [koz'-mi-kftij atlj. 1. (did.)
oosmique; 2. (oiAt.) cosmique.
COSMOGONIC [ koj-mô-goa'-ik ] adj.
(did.) cosmogonique.
OOSMOGONIST [koi-mog'-«-nï.t] n.
fdid.) auteur d'un traité de cosmogo-
nie, m.
COS.MOGOXY [koi mog'-8-nî] n. (did.)
cosmogonie, f.
COSMOGUAPHER [ koz-mog'ra-fur]
n. (did ) conmog raphe, m.
COSMOGRAPinC [koi-m5-grar-ik],
COSMOGRAPIIICAL [koi-mô-graf-i-
t»ij adj. (did.) coxmographique.
COSMOGRAPmCALLY [ koi-mô-
fTHf'-'-kal-li] adv. (did.) d'une manière
cosmograjjhique.
COSMOGRAPHY [koj-mog'-ni-n] n.
cosmographie, f.
COSMOLOGICAL [ koi mô-loj'-I-kal ]
ȉj. (did.) conmolngique.
COSMOLOGIST [ koz-mol'-ôjt.t ] n.
(did.) ctysmo/ogiste, m.
COSMOLOGY [koz-mol'-ô js] n. (did.)
eosm^t-ogie. f.
COS.MOPLASTIC [ koz-mô-plas'-tïi ]
»dj. qui a rapport d la formation du
inonde.
COSMOPOLITAN [ko«-m5-pol'-l-tan],
COSMOPOLITE [koi-mop'-ô-lit] n. cos-
lyapolite, m.
COSMORAMA [koi-raô-rà'-mn] n. (did.)
tosmorama (tableau du inonde), m.
COSSACK [ko«'-8ak] n. cosaque, m.
COSSET [ko«'-«6i] n. agneau élevé d la
main, m.
COST [kôst] V. a. (cost; cost) 1. J (to,
<i) coffte/* (être aciietô un certain pri.x) ;
coûter à; 1. % coûter d (être cause de
quelque mal).
Let it — what it may, — what it may,
coûte que coûte.
COST, n. 1. 8 prix (somme qu'une
chose coûte), m. ; 2. 1 .frais, m. pi. ; S. §
frais, m. pi. ; importance, t. sing. : 4.
\ dépense, f. ; 5. 1 § (m. p.) dépens, m.
pi.; 6. (coin.) coût; prixe, m.; 7. — s
(pi.) (dr.) dépens, m. pi.
i. With «mail —, à peu. de frai». 3. The stoics
bestowed loo much — upon dentil, les «to.eiem at-
tach'.rent tTnp (l'i:n^yxis,nce alamort. 4. To avoid
— , éviter la dépense.
Free — , gratis ; net — , (com.) prix
de revient; primo — , — price, prim
coûtant. Upon free — , pour rien, m.
Bill of — 8, (dr.) état de frais, m. At a.
o.'s — , (m. p.) aux dépens de q. u. ; at
lue — of, a ux dépens de ; at great — , d
\/rands frais ; at prime — , at — price,
(com.) au prix coûtant; with — s, (dr.)
avec dépens ; without — s. (dr.) sans dé-
pens. To bestow — (on), se mettre en
frai^ pour ; attacher de l'importance
à ; to carry — s, (dr.) emporter, en ■
traîner les dépens ; to convict in — s,
\<Xr.) condamner aux dépens; to re-
over — 8, (dr.) obtenir des dépens. It
will not quit the — , le jeu ne vaut pas
In chandeUe.
COSTA fkos'-ta] n. (bot) côte, nervure
tnédiane (de feuille), f.
COSTAL [kos'-uii] adj. (anat.) costal.
COSTARD [kos'-turdi n. \.itête, t.; 2.
ffrosxe pomme ronde, t
Costa RD-MONGKR, n. marchand de
pomm.eJi, m.
C08TEREL, V. Cotbtreu
COSTER-MONGER [ ko.'.tar-miing'-
r»'] n. 1. 1 tnarrhand de pomme*, m. ;
6. î 8 marchand, ni.
COSTIVE [ko.'-tiT] ad.'. 1. [ corMipé;
•rvé/ 2. I dur; 3. % forcé ; 4 ibouoht
(de peu d'intelligence); 6. J boutonné
jusqu'à la gorge, Jusqu'au menton
(secret).
COSTIVENESS, V. Constipation.
COSTLESS [kôtt'-l6«] adj. qui ne coûte
rien ; sans frais.
COSTLIÎÎESS [kAst'-li-nPs] n. L dé-
pense ; forte dépense, f. ; 2. richesse», î.
pi. ; opulence, f. sing.
COSTLY [kftst'-li] adj. 1. coiiUiut; 2.
de prix ; de grand prix ; 3. précieux ;
4 beau; magnifique ; 5. (pers.) riche;
opulent.
4. Tho inost — pie t of vvrrk, le plut bel ou-
trage.
COSTMARY [kct'-mAri] n. (bot) baU
samite (genre), f. ; balsamite odorante,
f. ; f menthe de coq, f. ; f herbe au coq,
f. ; 1 coq-des-jardins, m.
COSTUMÉ [kos-tûm'] n. 1. costume,
m. ; 2. (point.) costume, m.
Dealer in — s, costumier, m. To dross
a. o. in the — (of), costumer q. u. {en).
COSUPREME [kô-iù-prêm'] n. | per-
sojine qui jmrtage le pouvoir su-
prême, f. 1
COSURETY [ko-.-ùr'-t.] n. (dr.) eofidé-
jusseur, ni.
COSY, r. CosET.
COT [kot] n. 1. ** 1 lahane; chari-
mière, t. ; 2. parc (de m jutons), m. ; 3. §
doigtier de cuir, m.
Dove- — , colombier, m. ; sheep- — ,
bercail, m. ; bergerie, f.
CoT-LAND, n. clos de paysan, m.
COT, n. 1. lit volant, m. ; 2. (raar.) lit
de bord; cadre, m.
COTANGENT [kô-t«n'-jënt] n. (gôom.)
cotangente, f.
COTE [kôt] n. parc (do moutons,
etc.), m. ♦
COTE, V. a. + atteindre (joindre q. u.).
COTE, V. a. t citer (faire une citation).
COTEMPORANEOUS, V. Contem-
PORANEOUa.
COTEMPORARY, V. Contemporary.
COTENANT [kô-t8n'-«nt] n. 1. tenan-
cier (avec un autre), m.; 2. locataire
(avec un antre), m., f.
COTERIE [kô-tê-rè'] n. 1. (b. p.) so-
ciété, f. ; 2. (m. p."> coterie, f.
COTIIURNATE [kô-aur'-nât],
COTIIURNATED [kd-«*ur'-niit-êd] adj.
1. (ant) cothurne; 2. de cothurne.
COTICULAK [ kd-tik'-u-lur ] adj. de
pierre d aiguiser.
COTILLON [kô-til'-yûn] n. (danse) co-
tillon, m.
COTQUEAN [kot'-kwcn] n. homm^
gui s'occupe du ménage, m.
COTRUSTEE [kô-trùs-tô'J n. curateur
(avec un autre), m.
COTSVVOLD [kots'-wôid] n. parc (de
iroutors, etc.) en pleine campagne, m.
COTT, V. CoT.
COTTAGE [kot'-tâj] n. 1. cabane;
chaumière, f. ; 2. cottage (maison de
campagne), m.
— boy **. jeune paysan, m. — girl
**, jeune paysanne, f. — home **, ca-
bane ; chaumière, t. — villa, cottage
orné.
COTTAGED [kot'-tâjd] atlJ. ** peupU
df- cabanes, de chaumières.
COTTAGER [kot'-tà-.jur] n. \. paysan,
m. ; paysanne, f. ; 2. paysan à la charge
de la commune, m.
COTTER [kot'.tur] n. 1. ♦* paysan,
m. ; paysanne, t. ; 2. (tech.) clavette, f.
CoTTER-piN, n. (tech.) boulon à cla-
vette, m.
COTTON [kot'-tn] n. 1. eotf>n,m.; 2.
cotonnade, t ; 3. fil d Ecosse, m. ; 4.
(bot) cotonnier, m.
Colored — , I. coton rfw couleur: 2.
fil d'Ecosse de couleur ; common print-
ed — , rouennerie, t. ; Egyptian — , =
d'Egypte ; ^=. jumel ; Egyptian sea-
island — , := sea -island d Egypte ; fair
— , = petit courant; long-stapled — .
= longue soie; marine — , = de tna-
Hne ; philosopliic — , (cliiin.) laine phi-
losophique (flenr de zinc), f. ; picked — ,
= épluché : plain — , = uni ; printed
— , (ind.) toile peinte; indienne, f. ; raw
— , = Jirut ; short-stapled — , = courte
ioie, treble-mlled — ^, moll-eton de co-
(on, aoi. apla&d — , ^ d* Oeorgié courte
soie. Darning — , = plat ; knlttlng —
:= d tricoter ; lavender — , 1. (bot) son-
toline (genre), f. ; 2. petit cyprès, m.;
garderobe, f. ; citronelle, t. ; sea-isjana
— , r=. sea-ttland ; sewing — ,fildÉi-ci-
se ; shrub — , (bot.) cotonnier arbutie,
m. ; tree — , (bot) coUmnier arbores-
cent, en arbre, m. — In the i>od, seed
— ,=z en coque. Baie of — , btille d« s^
f. ; bail of — , pelote de z=.,t; reel of -^
bobine de =; f. ; skein of — , écheteait
de =, m.
CoTTON-ciiEOK, n. (Ind.) cotoniuide, t
CoTTON-ci.OTU, n. toile de coton, t
CoTTON-coKD, n. gauve de coton, f.
C 1TT0N-DISTKICT, II. dlltrict COtOH
nier, m.
CoTTON-FABRic, U. (lud.) tissu de co-
ton, m.
CoTTON-PACTORT, H. ( in(L ) filaturt
(lieu) de coton, t
CoTTON-GiN, n. (ind.) machine à égre-
ner le coton, t.
CoTTON-GoODS, n. pi. marchandise*
de coton, t. pi.
CorroN-jENNY, n. (fil.) métier à filer
le coUyn, m.
COTTON-MACIIINB,
CoTTON-MiLL. n. (Ind.) moulin à co-
ton, m. ; filature de coton, £
C0TTON-.MANUFA0TOUV, n. filature
(établissement) de coton, t.
CoTTON-MANUFACTUKK, H. 1. fabrica-
tion de coton, f ; 2. (écon. pol.) indus-
trie cotonnière, f.
CoTTON-MANUFACTURER, n. fabricant
de coton, m.
CoTTON-PLANT, n. (bot) cotoniiier, m.
CoTTON-RosK, n. (l)ot) \. filage, m.;
cotonnière, f ; ^ herbe à coton (genre),
f. ; 2. gnaphale dioïque ; *[ pied-de-chat
(genre), m.
CoTroN-suRUB, n. (bot.) arbuste d
coton, m.
CoTTON-SPiNNER, H. fiktteur Aj <x>
ton, m.
CoïTON-spiNNiNG, n. filuturô (lurt, W
tion) de coton, f.
CoTTON-STAPLE, n. (Ind.) soie de 00
ton,f.
COTTON-TinSTLK. V. TlIISTLB.
CoTTON-TBADE, U. Commerce dé oo
tons, m.
CoTTON-TREE, n. (bot) çotonnieT, m.
Silk — , (\>ot) fromager, m.
CoTTON-WEED, n. ( bot ) gnapholà
(genre) ; gnaphale diolque ; T pitd-ttà-
chat, m.
CoTTON-wooL, n. ( ind. ) coton d4
laine, m.
CoTTON-woRKS, B. pi. filature (Ilea)
de coton, f. sing.
Cotton -YAUN, n.fil de coton, m.
COTTON, V. n. 1. J cotonner ; m
cotonner ; 2. ^^" § marcher d'accord;
^p&~ corder.
COTTONOUS [kot'-tn-a»],
COTTONY [kot'-tn-i] adj. 1. colora
neux; 2. (bot) cotonneux.
COTTREL [kot'-trëi] n. crémaillère, t
COTYLA [kot'-i-la],
COTYLE [kot'-i-iê] n. 1. (anat) cotyle,
m. ; 2. (ant. gr.) cotyle (mesure), f
COTYLEDON [ kot-i-lè'-dûn ] n. 1.
(anat) cotylédon, m.; 2. (bot) cotylé-
don, m.
COTYLEDONOUS [ kot-l-lêd'-ô-nô. ]
adj. (bot.) coti/lédoné.
COTYLOID [kot'-i.!6fd] adj. (anat) co-
tylorde.
COUCII [kôùtsh] V. n. 1. •• coucher;
se coMcher ; s'étendre ; 2. J reposer (ètra
couché) ; 3. • s'étendre ; 4 + (des ani-
maux) se coucher ; 5. (méd.) abattra
abaisser la cataracte.
To — down, s'affaisser ; se conrb«r ;
se plier.
COUCH, V. a. 1. • coucher (étendra
pour reposer) ; 2. étendre ; 8. % placer ;
introduire ; 4. couvrir ; cacher ; 5. 4
concevoir; rédiger; 6. exprimer; 7.
te/nir en arrêt (une lance); 8. (méd.)
«6a<^re (la cataracte) ; ahaiss"" : abais-
ser la cataracte de (l'oeil) ; auaisser la
cutaracte à (un malade) ; d. $ rendre l9
vue à,
1^
cou
cou
cou
à fet<< • à far ; à fall ; a fat ; ê me ; S met ; ï pine ; 1 pin ; À no ; <5 more ;
5. Tel— a lett'r, rfdieror «ne /c«re. 9. To —
iho blîiid, rendre la vue awr a^fug'fg.
COUCH, n. 1. ♦• couche (Ut), £ ; 2. lit
rl4) repos (meuble), m. ; 3. (agr.) couche,
t ; 4 (mar.) chamhre de conseil, £ ; 5.
(ort, peint.) couche, f.
CI0UCH-FEL.LOW, n. t 1. camarade de
lit, m., f. ; 2. camarade de chambre, m. ;
B. 8 cv/j/K^f^rtf/f, m.
<ioucii-OKASs, n. (bot.) chiendent, m.
Wliito — —.
COUCHANT [kiuuh'-ant] adj. 1. **
couché; 2. qui se cache; honteux; 3.
(bias.) couché.
COUCIIKE [k6-«hê'] n. t coucher (ré-
ception à riieiire du cimclier). m.
COUCIIKli [kAût«h'-ur] n. ocu^Mfe (qui
bit l'opération de lu cataracte par abais-
Mment), ni.
COUCHING [kêùuh -ing] n. 1. saluta-
tion (.jus<in'à terre) ; courbette, f. ; 2.
(môd.) abaixHement (de la cataracte), m. ;
opération de la cataracte par abaùs-
êwn^nt, t ; procédé par abaisse-
ment, m.
COUGH [k6f] n. <oi«r, f.
Hainid — , = humilie; obstinate — ,
= opiniâtre, rebelle; whooping — , =
con/vuliwe, ferine ; coqueluche, f. Cliin,
chine — , coqueluche, f. : cliurcli-yard
— , = qui sent le sapin. To bave a — ,
avoir la =:.
COUGH, V. n. toicxser.
COUGH, V. a. expectorer.
To — ni). =.
COUGHEli [k6f-ur] n. tousseur, m.;
tousseujie, f.
COUGHING [kôr-rng] n. toux (ac-
tion), f.
Fit of — , quinte de =, f.
COULD, V. Can.
COULDN'T, contraction de CiouLD
NOT.
COULTER [k6l'-tur] n. (agr.) cou-
tre, m.
Coui.TER-PoiNT, n. (agr.) lame de
coutre, t.
COUNCIL [kôùn'-.Tl] n. t. conseil (as-
■emblée), m.: 2. conseil (du souverain),
na. ; 8. concile, m. ; 4. conseil (séance
d'un conseil), m.
Common — , conseil municipal (de
Londres); grand — ,çrand =i,m.; privy
— . = prive, m. Cabinet — , = des mi-
nistres ; chamber — , =: privé, intime ;
town — , := municipal. Order in, of — ,
ordonnance ; ordonnance roi/ale, f.
— of State, = d'État, m.; — of war,
^mil.) — de guerre (pour délibérer sur le
parti à prendre en certaines conjonc-
tures). To assemble a — , asuembler,
réunir un =. ; to attend a — , as-
êister àun=z; to break up a — , lever
un =.
Council-board, n. * conseil (séance
du conseil), m.
CouNciL-BoOK, n. registre de con-
teil. m.
Council-chamber, n. salle de con-
leil, f.
COUNCILIST [k6iin'-»ii-ï.t] n.juffe en
/ait de concile, m.
COUNCILLOU [k6ùn'..ii-iur] n. con-
seiller (membre d'un conseil), m.
COUNSEL [kôui/sêl] n. 1. conseil;
avis, m. ; 2. conseil, m. ; délibération,
C ; 3. + prudence, f. ; 4. + conJieil (des-
»em de la Providence), m.; 5. secret,
m. ; tXtscretion, f. ; silence, m. ; 6. (m.
p.) de-isein, m. ; machinatip7i, f. ; 7. con-
seil ; avocat, m.
Chamber — , avocat con-^ultant, m.
To hold — , tenir conseil ; to keep — ,
garder ie .necret ; être discret.
CouKSEL-KEKPER, n. personne dis-
trète, t. ; confident, m.
Counsel-keeping, adj. discret:
COUNSEL, V. a. ( —ling ; —led) (to,
li ,• to, de) conseiller.
To be — led, recevoir des conseils.
COUNSELL.MJLE [kôrà'-aèl-Ia-bl] adj.
1. (pers.) porté à recevoir d-es conseils;
%. (ôhos.) à conseiller ; bien vu.
COUNSELLOR [kAân'-.sl-l«r] n. 1. I §
eonseiller (personne qui donne conseil),
m. ; 2. conseiller (membre d'un conseil),
(D. : 3. conseil ; avocat, m.
J>ad!ug — , oi'iiseil (conseiller) pri»-
12S
cipal ; privy — , membre du co7iseil
privé, m. Fellow — . collègue au con-
seil, m.; king"h, queen's — , avocat du
roi, de la reine (qui plaide pour l'État).
COUNSELLOUSHIP [ kôùn'-ifl-lur-
•hip] n. fonction (f.), rang (m.) de con-
seiller.
COUNT [k6ânt] V. a. 1. ! § compter ;
2. t § (to, de) mettre sur Is compte
(attribuer).
COUNT, V. n. 1 § (upon, sur) cmnp-
ter
COUNT, n. 1. II compte (nombre, cal-
cul), m.; 2. $ § enquête, f. ; 3. (dr. civ.)
motif (de la demande), m. ; 4. (dr.
criin.) charge, f. ; chef (de préven-
tion), m.
COUNT, n. corrUe (non d'Angle-
terre), m.
COUNTED [k6imt'-è.l] adj. % reconnu
(admis comme tel).
COUNTEE [k(.ùnt'-ê] n. + «wifc». m.
COUNTENANCE [kftûn'-tCnans] n. 1.
l.fgure. f. ; physionomie, f. ; traits de la
figure, m. pi. ; 2. Il air, m.; mine, f. ; 3.
I contenance, f. ; 4. -+- § visage (bien-
veillance), m. ; 5. § faveur, f ; appui,
m. ; 6. ** figure (forme), f. ; 7. •* § sur-
face, t.; S. X % fausse apparence, f.
Cheerful — , air de gaieté, nu ; made
— , conten<ince forcée, f. : sad — , tri^ite
figure, contenance. Change of — , al-
tération des traits de la figure ; knight
of the rueful — , chevalier de la triste
figure, m. ; li>rht of his 1-, lumière
de sim visage, f. In — . en faveur ; out
of — , décontenancé. To alter o.'s — , to
change — , changer dévisage ; to be out
of — , perdre contenance ; être déconte-
nancé; to give — to, 1. donner appui
à; appuyer; protéger ; %. favoriser ;
encourager ; to keep o.'s — , 1. faire
bonne contenance ; 2. garder son sé-
rieux.; to keep a. o. in — , empêcher q.
n. de perdre contenance ; venir en
aide d q. h. ; to look a. o. ont of — , de-
contena7i cer q. u. (àforce de le regarder);
faire baisser les yeux d q. u. : to make
a. o.'s — (M. faire perdre contfnance à
q. u. ; to |>ut a. o. in — , faire faire
bomie conte/iance d q. u. ; to put ont
of — . faire perdre contenaiice à; dé-
contenancer ; to see a. th. in a. o.'s — ,
voir q. ch. à la contemtnce de q. u. His
— falls, 1. il perd contenance ; '2.-^ son
visage ej>t abattu.
COUNTENANCE, v. a. § 1. favo-
riser; encourager ; 2. appuyer; pro-
téger.
COUNTENANCKD [koun'-te-naiwi]
adj. à figure ... ; à physionomie . . .
Preliv —, «.j'iii- phv8U)noini«.
COUNTER [kôùnt'-ur] n. 1. 1 calcula-
teur, n\. ; 2. jetC' », m. ; 3. comptoir (de
commerçant), m.; 4. (man.) garrot, u\. :
.5. (mus.) haute-cotitre, t. ; 6. (tech.)
compteur, m.
— given to a person present, jeton
de présence, m. Fur a — J, j>our un-
jeton; pour rien du tout; pour l'a-
mour de Dieu.
CoiTKTF.u-cASTER, II. i Calculateur par
jetons, m.
COUNTER [kôùn'-tur] n. counter {nom
d'une prison de Londres), m.
COUNTER, adv. 1. + contraire: 2.
(Tj,(/«) à l' encontre; 8. (corap.) (;<>»</•«;
c&ntr(vre.
To run — to, 1. aUer à rencontre de ;
2. aller en sens inverse de.
CouNTKu-ACTioN, U. actlou (opération
d'un agent) contraire, f.
Counter-alley, n. contre-allée, t.
CouNTEK-ATTRACTioN, n. attraction
opposée, f.
CouNTER-BASS, D. ( mus. ) contre-
basse, £
CouNTER-BOND, n. (dr.)sotis garantie,t
CouNTER-BUFP, V. a. 1. rendre un
c nip à; 2. donner un contre-coup à.
To bo — ed, être frappé .d'un co7dre-
coup.
CouwTER-BUFP, n. ^ coup rendu. m.
CouNTER-oiiANGE, H. I. X contre-
échange, m. ; 2. changement en sens
inverse, m.
CouNTSB - OHABM, II. contre - ohar- j
me, m. 5
CouNTER-cnEOK, V. a. opposer.
Counter -CHECK, n. X !• force op-
posée. £ ; 2. répartie, t.
Counter-cukkent, ad). ( did. ) qut
prend une direction contraire.
Counter - current, n. conîre-entr
rant, m.
CouNTER-DRAix, D. (gén. clv.) cwiir»
fossé, m.
CouNTER-DRAw, V. a. (dessin) ojl
quer.
To — on glass. = à la vitre; t.) —
with a jioint, =; à la pointe.
CoUNTER-URAWlNG, H. (deSSin) CXi
que, m.
Counter - evidencf, n. déposition
contradictoire, £
Counter-feement, n. ferment oontrt
ferment, m.
Counter - fissure. V. Contra-fw-
sure.
Counter-foil, Counter-stock, n.
(dr.) taille (bâton sur leouel on taille dflO
coches), £
Counteb-fort, n. ( const ) contre-
boutant ; contre-fort ( du côté Inté-
rieur), m.
Counter-fuguf., n. (mua.) contra-
fugue ; fugue renrersée, £
CotfNTEB-GUARU, .1. 1. (arch.) contre-
garde, £ ; 2. (fort.) contre-garde, £
COUNTER-IN1>ICATION, U. (méd.) COn-
tre-indication, £
CouNTEK-LATH, D. (cbarp.) coutre-
latte, t.
CouNTER-LATii, V. a. (charp.) contre-
latter.
CouNTEK-LiGHT, n. (peint) contré-
jour, m.
C0UNTER-.MARCH, n. (mil.) contré,
marche (marche contraire à celle qu'on
parais.sait vouloir faire), £
CouNTER-MARCii, V. n. (mil.) contre'
marcher ; faire une contre-nuirche.
CouNTER-.MARK, n. 1. (coin.) Contre-
marque, ï. ; 2. conti'e-marque (recoud*
marque apposée à des ouvrages d'or et
d'argent). (.
CoUNTKR-MiNE, n. 1. (fort) cotitreniiru,
t, ; 2. § i/éfense, £ ; 3. § e.rpédient, m.
COUNTER-.MINE, V. 8. 1. (fort) COlUr»-
miner; 2. % cotnitattre (,<)]>\>iis«T).
CouNTER-MiNEB, n. ( fort ) contrd-
mineur, m.
Counter-motion, n. mouvement OP»
posé, m.
Counter-movf.. n. (jeu) défense, t.
Counter-movement, n. (mil.) contra-
marc/ie (évolution par laquelle une
colonne fuit volte-face), £
Countf.r->1ure, n. contre-mur, m.
CouNTER-MURE, v. a. c/mtre-murer.
COUNTER-NATUKAL, 8(1). COntre-llO-
titre.
Counter-negotiation, n. négociation
contraire, £
Counter-pace, n. $ mesure oppo-
sée, £
To make a — , prendre un^ =.
Counter-petition, n. pétition op-
posée, £
Counter-plea, n. (dr.) conclusion du
demandeur contre l'intervenant (danj
une instance), £
Counter-point, n. 1. t course-pointe,
t. ; 2. (mus.) coiUre-point, m.
Counter-poison, n. contre-poison,ta.
CouNTEB-PROJ K<T, n. co7itre-pro)et, m.
CouNTBR-i'ROOF, n. ( arts ) contre
épreuve, i.
Coi'NTER-PRorE, V, a (arts) contro-
épreuver.
CouNTER-REVOLUTiON, U. oontre-T^
volution, t.
CoUNTEE-REVOLUnONAET SflJ. «P»-
tre-révolution7ia ire.
Counter-revolutionist, n. comi»'
révolutio7inuire, m., £
CouNTER-ROLL, n. (dr.) centrale (re-
gistre double du shérif), m.
COUNTER-ROLMENT, n. t V. CONTROU
CouNTER-scuFFLE, H, bagarre (d'tui
coté opiwsé), £
Counter seal, v. a. contre-sceUer.
Counter-security, n. (or.) sous-ga^
raniie domiée au jarant, t
Coi'NTER-SIQNATUBB, O. COfitrC-té
ing m.
cou
COU COU
6 nor; o not; û. tube û tab; û bull ;
M bum, her, sir; (A oil; ôû pound; th thin; tii this.
'^-«.'NiTi.R-sioNiNO, a<y. ootUresigna-
lat^e.
O lusTER-STATEMKNT, n. expo»Uion
profit) contraire, f.
C'ouNTKR-STATUTK, n. stiit'.it Con-
traire, m.
iVxrNTKR-sTRUGGLE, n. lutte eti se7ie
»c ■"■traire, f.
Coi.'XTEu-swAY, n. influence oppo-
9ié,t
OoLNTKK TALLY, n. ( ooni. ) Contre-
Mlle, f.
COIINTER-TASTE, H. /«M» QOÛt, m.
COL'MKK-TKNOR. H. (UlUS.) lulUte-COU-
tre ; h<tute-ia//le, f.
Ct>UNTER-Tii>K, 11. contre-marée, t.
CouNTEK-Ti.Mi'^ D. § réisistaiioe ; op-
poxition, f.
COUNTEK-VALLATION. V. CONTRAVAL-
LATION.
CouNTER-viEW, H, 1. fuce (devaiit), f. ;
S. contraste, m.
In — ,fac.e à face.
Counter-weight, n.I contre-poids, m.
CouNTER-WHBEi., V. a. (mil.) faire,
faire une. évolution contraire, d.
Cou.NTE'î-woRK, V. (L 1. [ Opérer con-
tre ; 2. § conton<ire.
OOUNTEÙ.'VCT [Wéùn-tiir-akt'] V. a. 1.
contrarier (Taire obstacle); 2. atta-
ff««r (porter atteinte à); 3. neutraliser;
i. déjouer; 5. (b. p.) balancer; com-
penser; détruire.
4. Tn — ai» iutrijrue, déj.-uer tin", ititrîp'ie.
To — what a. o. does, contrecarrer
a. U.
COUNTEUBALANCE [kftùn-tur-bal'-
•Bi] V. a. 3 § contre-halancer.
To be — d i| §, se contre-halancer.
COUNTEUBALANCE, n. 1 § contre-
poids, m.
weight. =. To be a, to servo as a
-, 1. J § servir de — ;1. % faire =.
COUNTEKCASTEll, V. Counter-
■ASTER.
COUNTERFEIT [kôùn'-tur-fît] v. a. 1.
% contrefaire; 2. % iiniter.
COUNTEUFEIT. v. n. t feindre.
COUNTEliFEIT, adj. 1. | contrefait
(par contrefaçon); 2. % feint; simulé;
i. § imité.
COUNTERFEIT, n. 1. I contrefaçon
(cliose), C ; 2. 1 piece contrefaite (fausse
pièce), f. ; 3. Il fourbe; imposteur, m.;
i. § imitation, f ; 5. t § portrait, m,
COUNTERFEITER [kft.in'-tur-fit-ur] n.
1, I faussaire, m., 2. J contrefacteur,
m. ; 3. S personne, qui contrefait, t. ; 4.
imitateur, m. ; itnitatrice, f.
COUNTEUFEITLY [ kAûn'-tur-nt-U ]
»dv. 1. il par contrefaçon; 2. | parle
finur, : 3. § avec ffinte.
COUNTERM.\ND [kôûn-tnr-mand'] v.
«. 1. 4-1 rontremander ; 2. % s'opposer
d; 3. \ commander.
COUNTERMAND [kftùn'-tur-mand] n.
J contre-ordre, iti.
COUNTERPANE [kiW-tur-pân] n.
courte-pointe, f.
COUNTERPART [kiûn'-tur-pârt] n. 1.
contre-partie, f. ; 2. pendant, m. ; 3.
(dr.) double (d'un acte, eta), m. ; 4.
(mus.) contre-partie, t
COWNTERl'LOT rkôûn-tnr-pioi'] V. a.
( — ting; — tkd) combattre par la con-
tre-ruse.
COUNTERPLOT [ kiûn'-tur-piot ] n.
contre-ruse, f.
COUNTERPOISE [ kéùn'-tur-pôTi ] n.
(to. à), 8 § contre-poids, m.
To be a —, to serve as a — , 1. 5 être
mi ■=■ : servir de = ; 2. § faire =i.
COUNTERPOISE [k6ûn-tur-p6i»'] V. a.
{ contre-liiiliini'e.r.
COUNTERSCARP [kdiin'-tur-.kârp] n.
Itort.) contrescarpe, f,
To provide with a — , contrescarper.
COUNTERSIGN [k4ù.i-tur-.m'] v. a.
Untre-Ktr/ner.
COUNTERSIGN [ k^ir. -tur-iin ] n.
(ïnil.) mot de ralliement, rr^
COUNTERVAIL [kftùn-tur-vâi'] v. a. §
1. COI tre-lxdancer ; 2. compenser de;
dédoynmoger de.
COUNTLESS [k6iint'-Ië.] adj. ♦ in-
nombrahlfl ; son.'* îiombre.
COUNTRIFIED [kfrn'-tri-fid] a<y. L
eampag tard ; 2. provincial.
COUNTRY [k.-in'.tri] n. L contrée, f ;
2. pays, m. ; 3. patrie, f. ; 4. campagne,
f. ; 5. province (opposée à capitale), t •
6. (dr.)./M/-2/, m.
Conq'.'.ered — , pays conquis, de con-
gvête ; native — , ^ natal. Mother,
parent — , mère patrie (métropole), f.
— beyond sea, =z d'outre-vier, m. —
fellow, campagnard, m. ; — gentleman,
1. propriétaire de campagne; 2. gen-
tilhomme; 3. monsieur, homme de la
prorin(-e; campagnard, m.; — lady,
1. dame de la campagne, f. ; 2. dame
de province, f. Triai by tlia — , (dr.)
jugement par le jury, m. Ail the —
mund, par tmiX le ^•, in a foreign — , en
:= étranger; in the — , 1. d lu campa-
gne; % en province. To go into the — ,
1. aller à la campagne ; 2. aller en pro-
vince ; to go down into the — , aller en
province; te love o.'s — , aimer sa pa-
trie ; to put o.'s self on the — , (i\t.) faire
appel au jury ; to scour the — , battre
le =.
CouNTRv-Box, n. pied-à-terre à la
campagne ; ^ vide-bouteille, m.
Country-B'.'EI), adj. 1. élevé d la cam-
pagne; 2. élevé eji province.
CoirNTRY-DANOE, n. Contredanse, f.
CoiiiNTRY-nousE, n. maison de cam-
pagne, de plaisance, f.
Coi'ntrv-seat, n. 1. maison de cam-
pagne, de plaisance, t ; 2. château
(maison de plaisance), m.
COUNTRYMAN [kùn'-tri-raan] n., pi.
CouNTRV.MKN, 1. habitant d'un pays,
m.; 2. compatiiote, m.; 3. homme de
la campagne ; paysan, m. ; 4. cam-
pagnard, m. ; 5. provincial, m.
A raw — ^, un nouveau débarqué,
m. Fellow — . compatriote, m.
COUNTY [kûûn'-ti] n. 1. comté (divi-
sion du territoire en Angleterre comme
un département en France), m. ; 2. *
comté, m.
— court, (dr.) cour du comté (tribunal
de paix), f. ; — rate, taçre prélevée pour
les dépenses du comté, f.
COUPED [kopi] adj. (bias.) coupé.
COUPEE [kô-pè'] n. (danse) co?//(é, m.
COUPLE [kûp'-pl] n. 1. (chos.) couple,
t. ; 2. (des êtres animés) cotijtle, m. ; S.
(pers.) couple, m. : 4. couple (lien, at-
tache ), f ; 5. ( charp. ) moise, f. ; 6.
(tnoiil.), chevron, m.
Main — . (c\\iiy\i.) ferme, f.
COUPLE, V. a. 1. Il coupler {attachoT
par une couple); 2. | (/(^coupler (mettre
ensemble le mâle et la femelle) ; 3. §
accoupler ( joindre ensemble ) ; 4. §
(wiTii, TO, à) joindre.
4. HoiK'sty — (/ to beauty, /7iOnné^£t« jointe à la
beatit'i.
Couple-beggar, n. + marieur de
gueiKF., m.
COUPLE. V. n. s'accoupler.
COUPLED [kûp'-pld] adj. (arch.) ac-
couplé.
COUPLEMENT [kûp'-pl-mënt] n. J
union, f.
COUPLET [kfip'-lët] n. 1. + couple
(deux), f ; 2. ^.distique ; dena-verSfTn.;
8. (de chanson, de pièce de théâtre)
couplet, m. ; 4. (d'ode) htrophe, f.
COUPLING [kùp'-lintt] n. 1. accouple-
ment, m. ; 2. (arch.) accouplement, m.;
3. (moul.) assemblage, m.
COURAGE [kur'-âj] n. {to, de) cou-
rage, m.
Drooping — , = abattu. To cool o.'s
— , refroidir le = ; to damp a. o.'s — ,
abattre, glacer le =^ de q. u. ; to pluck
up — , prendre, tenir son ■=. d deyx
mains; to recover o.'s — , reprendre
= ; to summon up all o.'s — , s'armer
c/e=. His — fails him. ie =:l7ii manque.
COURAGEOUS [ku-râ'-jùi] adj. (to, de)
courageiKT.
COURAGEOUSLY [ku-râ'.ja..:s] tdv.
courage usem evt.
COURAGEOUSNESS [ ku-râ'-jûe n6.]
n. t courage, m.
COURANT Ik«-rânt'],
COURANTO [kô-ràn'-tô] îi. + 1. cou-
rante (danse), f. : 2. gazette, f.
COURB [korb] V. n. X se courber,
COURFEU. V. CtiRFEC.
COURIER [k« -rér] n. courrier, m.
COURSE [ksi.] n. 1. I S ctrurs, m.; t
Il course, t. ; 8. ** 8 course; carrière, f.;
4. D carrière ; lice, f. ; 5. S marché (con-
duite), f ; 6. § courant (duré*), m ; 7. {
suitf (série), f. ; S. § ordre, m. ;!». + § tour
(ordre de succession), m. ; In. § genre
(de vio), m. ; 11. %for7ne (.sars fond), f. :
12. § service (<lans un repus), m.; 18. t
conûiat, m.; 14. (const) emus d'ass'se,
f. : 15. (const.) assise, t.; 16. (gén. civ.)
couche horizontale, t. ; 17. (géol., min.l
fllon, ni.; 18. (mar.) route, f. ; 19. (tnar.l
(de voile) basse voile, f. ; 20. — s, (j L)
(niéd.) règles, £ pi. ; mois, ni. pi.
10. Accustoniei) t>> a nubid — of life, afcoulttûti
à un tfcnre de vie w>h!e.
Civil — , code de droit romain, m.
Water — , conduite, chute d'eau, f.
Matter of — , cÂose qui va sans dire, f. ;
thing of — , c/wse de />ure forme ; chose
San.» conséquence ; cho.te qui va sans
dire,f. By — , Pun après Fautre; Urur
d tour; in due — , 1. dans son ordre
régulier ; dans la marche régulière ;
2. en son temjiS ; next in — , qui suit;
dans l'ordre suivant; in the — of, 1.
dans le cours de ; 2. (du temps) dan*
le courant de; of — , 1. de pure forme;
obligé ; 2. naturellement ; 3. (dr.) de
droit. To attend a — , suivre un c4)urs ;
to be of — , aller sans dire ; to give r
— , faire un cours ; to hold, to steer a —
^.suivre une marche; to jiursue a — ,
suivre une marche; to run_out of the
— , sortir, s'écarter du chemin battu
to run over the — , fournir lu carrière
to take its — , avoir, prendre son court,
to walk over the — , fournir la car-
rière au pas.
COURSE, V. a. * 1. faire courir; 2.
parcourir ; 8. cowWr (chasser) ; courre;
4. § poursuivre.
COURSE. V. n. * courir.
COURSED [ksrst] adj. (const.) par
assises ; par assises réglées.
— work, maçonnerie =, f
COURSEK [kôrs'-ur] n. 1. coureur
(cheval de selle): ccrursier, m.; 2. cha»
seur, m. ; 3. (orn.) coure-vite, m.
COURSING [kôrs'-ing] n. chasse à
courre, f.
COURT rk«n] n. 1. cour, t.: 2. cottr,
f ; tribunal, m.: 3. (de la banque d'An-
gleterre) assemblée (des actionnaires, dea
directeurs), f ; 4. + vestibule, m. ; 5. (ec
Amérique) législature (des deux Cham-
bres), f ; 6. (on Amérique) session de la
législature, f.
Civil — , cour laïque; criminal — , =
de justice criminelle ; inferior — , base
— , = subalterne; principal — , 1. =
principale; 2. (de ch/iteau, de palais) =
d'/umneur. — christian, (dr.) = d'É-
glise (cour ecclésiastique), f. Back — ,
:= de derrière, {. ; front — , := de de-
vant ; — of a.ssizo, = d'assises ; — of
king's, queen's bench. = du banc du roi,
de la reine ; — of high commission, =
prévôtale, f. ; — of justice, of judicature,
= de justice, t. ; — of parliament, = des
pairs. In open — , en plein tribunal;
en pleine audience. To be great at —
être bien à la cour; to bring into — ,
(dr.) représenter à la =: produire de-
vant la =. ; to erect a — , ériger, créer
une = de justice ; to pay — (to), fair*
la = (à).
Court-baron, n. (féod.) cour seigneu-
riale, t.
Court-bred, adj. élevé d la cour.
Coukt-card. n. 1. {cartes) flgure, t;
i. (coin.) téXfl, f.
Côurt-cvpuoard, n. + hufet, m.
Court-day, n.jour d'audience (d'une
cour de justice), m.
C0URT-DKE88EK, n..fititteur de cour, ta,
Coukt-hand, n. écriture de chan-
cellerie, t.
C0UBT-110U8B, n. 1. palais de justice
(en Amérique), m.; 2. salle dea l'éu-
ni/ms publiques, f.
CouRT-LAND, n. (dr.) domaine est.
gneurial, m.
CouRT-MARTiAT^ U. (mil.) cmvT mar-
tiale t, f ; co'».seil de guerre (tribunal
qui exerce la justice militaire), m.
To b« tried by a — , être j-uçé par tiM
conseil de guerre ; vi.^er devant un =^
137
cov
cow
COY
à fate ; <l fiir ; â fall ; a fat ; ê me ; è met ; Î pine ; i piii ; ô no ; i5 move ;
CouET-NiGHT, n. uuit de cour; ré-
eeption à la cour, t.
CoirKT-PLASTKK, H. tttffetas d'Angle-
terre, in.
CouuT-ROLL, n. (food.) terrier, m.
COURT, V. a. 1. faire la cour à: 2.
courtiser; S. fêter (q. u.): 4, rechercfier
(tâcher d'obtenir) ; briguer; solliciter;
5. inviter; 6. appeler; clieroher.
(i. T(» — dangers and fame, chercher /e* danger»
et 'a fj^tiirf.
To — back, rappeler.
COURT, V. n. faire la cour ; faire le
courtisan.
COURTEOUS [kur'-t«-û8] a<lj. 1. (to,
à) fonrtiris; 2. (to. pour, envers) poli ;
8. à arnieJi vouft^oi^es.
COURTEOUSLY [kurMé-ùi-li] adv. 1.
courtoisement ; 2. poliment
COURTEOUSNESS [kur'-tê-ù.-nét] n.
1. courtoisie, f. ; 2. polit^-ise, f.
COURTER [kôrt'-urj n. \. flatteur, m. ;
2. conrtisan (qui courtise), m.
COURTESAN, COURTEZAN [kur-tê-
«an'] n. coH)iisanf, f
COURTESY [kiu'-tè-ti] n. 1. cour-
toisie, f ; 2. politesse, t. : 8. (des femmes)
révérence (fait en pliant les genoux), f
Of — , 1. de courtoisie; 2. de poli-
tesse. Arms of — . armes courtoises, t.
pi. : matter of — , chose de courtoisie ;
affaire de politesse. To drop a — , (des
femmes) tirer une révérence ; to make
a — . (des femmes) /«ire une révérence ;
♦o make a low — , faire une profonde
. ^vérence.
I Hans Ba troisième sigi [fication c<ivrie»*i se pro
m.m-H kun'-Ki|.
COURTESY [kurt'-.i] V. n \.^: faire
une révérence (en s'inelinant, en pliant
les genoux) ; 2. (des femmes) faire une
révérence (en i)liftnt les genoux).
COURTEZAN. V. CorRTESAN.
COT'RTIER [kôrt'.yur] n. 1. courtisan
(personne qui fréquente la cour), m. ;
courtisane, f. ; 2. courtisan (personne
qui courtise), m. : 8. % fiatteiir, m.
COUl'vTLlKE [k..ri'-l.kl ad.j. 1. \ de
cour ; 2. § (l>ers.) poli ; 3. § (dios.) élé-
gant.
COURTLINESS [kôn'-h né.] n. ton,
esprit de la cour. m.
COURTLING [kôrt'-iîng] n. courtisan
(liomnie de la cour), m.
COURTLY [kôrt'-h] adj. \.\de cour:
2. I de courtisan ; de courtisane ; 8. §
vi;)ers.) poli ; 4. (clios.) éléf/ant.
COITRTLY, adv. dans l'esprit, le ton
le lu cour.
COURTSHIP [kôrt'-.hîp] n. 1. $ cour (re-
spects, assiduités), f ; 2. cour (assiduités
auprès d'une femme), f. ; 8. + caresses, î. pi.
During a. o.'s — , pendant qu'on fait
ta cour.
COUSIN [kùi'-in] n. 1. cousin, m.;
cousine, t. ; 2. cousin (titre que le roi
dtmne à certains dignitaires), in. ; 8. % P*^-
rent (plus éloigné que frère ou sceur), m.
r'emale — , cousine, £ ; first — , — ger-
man, cousin germttin, m. ; cousine
germaine. î. ; fourth — , cousin (m.),
cousine (f) au quatrième degré ; maie
— , cousin, m. ; second — , cousin issu
(m.), cousine isstie (f ) de germain ;
third — , cousin (m.), cousine (f) au
troisième degré. Host of — s, cousinage
(assemblée), m. : relationship of — s, cou-
sinage (parenté), m. To call a. o. — ,
cousiner (appeler cousin) q. u. ; to come
- over a. ». C^"i traiter q. u. de cousin.
COUSSINET [kôs'-si-nèt] n. (arch.)
coussinet, m.
COVE [kôv] V. a. voûter.
COVE, n. (géog.) anse, f.
COVENANT [kùv'-è-nant] n. 1. con-
cntion (accord), f. ; 2. (dr.) convention,
i.; S. (hist d'Angl.) covenant, .m.; 4.
(théol.) alliance, f.
Action on — , (dr.) action en ea-écu-
tion d'ime convention, f ; breach of — ,
infraction d'une =, f ; writ of — , (dr.)
injonction d'ea'écuter \ine ■=.. To break
a — , enfreindre une =: to draw out,
0[i a —, rédiger une = ; to keep a — ,
e^rtcutfir une =:.
COVENANT, V. n. 1. (for, de) con-
venir (faire un accord); i. (dr.) (t i, à)
t'engage'-
128
1. Tn — Nvilh a. o. for a. th., .'.onveiiir avec q. u.
rfe 9. ri.
COVENANT, V. a. stipuler.
COVENANTEE [kuv-e-nan'.-*'] n. (dr.)
créancier, m. : créancière, t.
COVENANTER [k-V-é-nant-nr] n. 1.
(dr.) partie contractante, f. ; 2. (dr.) oldi-
gé, m. ; obligée, f ; déhiteur, m. ; débitri-
ce^ f. : 3. (hist. d'Angl.) covenantaire, m.
COVICNOUS X- V. CoixiisoRY.
COVENTRY [kûv'-ên-tri] n. ^ ban
(bannis.sement), m.
To send to — , mettre au = (exclure
de la société).
COVER [kùv'-ur] V. a 1. Il § couvrir;
2. § couvrir: cacher; 3. (des animaux)
couvrir (s'accoupler); 4. (des oiseaux)
couver; 5. (com.) coMrrtr (compenser);
6. (dr.) grever entièrement (d'hypo-
thèques).
To be — ed, se couvrir (la tôte). To —
again, recouvrir : to — under (from),
dérober, caclier (à) ; to — up, couvrir
(entièrement).
COVEli, n. 1. I couverture, f; 2. §
voile (ce qui dérobe la connaissance), m. ;
8. Il enveloppe (de lettre, de paquet), f ;
4. I couvercle, m. ; 6. (d'assiette, de plat)
cloche (il couvrir les mets), t. ; 6. (de
chaise) /unisse, f. ; 7. ! couvert (assiette,
serviette, etc., à table), m. ; 8. | (de cer-
tains animaux), fourreau, m.; 9. (bot)
involucre, m. ; 10. (const) dalle de re-
couvrement, t.; 11. (ieh.) opercule, m.;
12. (mar.) protection, t.
9. To wrap the tiuth in a — , couvrir la viriU
<ru» voile.
Under — , 1. sous enveloppé'; 2. (mil.)
(of) à courert (de) ; sous la protection
(de) ; protégé (par) ; under the — of,
sous le couvert, le pli de : under — of §,
à la faveur, l'abri de ; under the — of
§, sous ; derrière.
C-ovER-siiAME, n. t prétexte, m.
CovKU-si.tTT, n. (OF, ...) apparence
qui couvre, f.
COVERING [kuT'-ur-Tng] n. 1. couver-
ture; enveloppe, f ; 2. J habits, m. pi.;
3. bandeau, m. ; 4. corirercle, ni. ; 5.
c-oîM'^'rtMve (surface extérieure du toit), f.
Stone — , (gén. civ.) empierrement de
chaussée, m.
COVERLET [kùv'-ur-lét] n. couvre-
pied, m.
Eider-down — , = d'édredon ; édre-
don, m.
COVERT [kùv'-urt] n. 1. couvert (asi-
le) : abri, m. ; 2. couvert (lieu où il y a
de l'ombre), m. ; 8. fort, va. ; gîte, m. ;
tanière, f.
Under — , à couvert.
COVERT, adj. 1. |! § couvert ; 2. § ca-
ché; 8. (dr.) en puissance de mari.
COVKRT-BARON, a(\i. t (df.) 671 pUÏS-
sance de mari.
CovERT-wAY, n. (fort) chemin cou-
vert, m.
COVERTLY [kfiv'-urt-n] adv. dune
m,anière couverte, secrète ; secrètement.
COVERTURE [kùv'-ur-tùr] n. 1. abri,
m. ; 2. couvert (lieu où il y a de l'om-
bre), m.; 8. (dr.) état de la femme en
puissance de mari, m.
Under — , (dr.) en puissance de mari.
COVET [kiiv'-êt] V. a, 1. convoiter ; 2.
désirer avec ardeur ; 3. ambitionner.
COVET, V. n. (after, . . .) convoiter.
COVETING [kùv'-Rt-ing] n. convoi-
tise, f.
COVETOUS [kû»'.ët-ùs] adj. 1. (of, de)
avide (qui désire avec ardeur) ; 2. avide
(avare); cupide.
COVETOUSLY [kâv'-ët-ûs-ir] adv. 1.
avec convoitise ; 2. avidement.
COVETOUSNESS [kùv'-ët-iis-nés] n. 1.
convoitise, t ; 2. convoitise ; cupidité ;
avidité, f.
COVEY [kitv'-ê] n. 1. cmivée (oiseaux
du même nid), f. ; 2. volée (bande d'oi-
seaux), f ; 8. (cliasse) compagnie, f.
COVING [kôv'-ing] n.(arch. )»0KS8wre,f
COVINOUS, V. COLLUSORY.
COW [kAu] n. vache, t
Barbary — , vache de Barbarie, t. ;
milch — ,1.1=: laitière, à lait ,• 2. § =
â luit ; sea — , 1. morse, m. ; ^ vache
marine, f. ; ^ cheval marin, m. ; 2. la-
mantin, m. ; 5 = marine, f. ; ^ bixuf
marin, m. — in, with calf, = pleino.
To milk a — , traire une vache.
Cow-BANE, n. (bot.) cicutaire (genre)
dentaire aquatiqiie ; ciguë vi relise («s-
pèce), f.
Cow-BERRT, n. (bot) airelle; con^
neberge ponctuée, f.
Cow-HOY, n. jeune vacher ; gardtfbv
de vaches, m.
Cow-cATciiER, n. ( en Amérique )
(chem. de fer) chasse-pierre, m.
COW-CI.OVER,
Cow -GRABS, n. (bot.) trèfie des prés, m,
Cow-nuNG, n. bouse de vache, f.
Cow-UAiR, n. poil (m.), beurre (f.) <?«
vac/ie.
Cow-iiERD, n. vacher, m. ; vachère, t ;
gardenr (m.), gai-deuse (!'.) de vaches.
Cow-itiDE, n. peau de cache, t.
Cciw-uouBE, n. vacherie ; étable ti
vaches, t.
Cow-KEEPER, n. 1. vacher, m. ; w*-
chére, f. ; gardeur (m.), gardeuse (t)
de vaches ; 2. noun-isseur, m.
Cow-LEECJi, n. vétérinaire pour leê
vaches, m.
Cow-i.EEcii, V. n. faire le vétérinaire
pour les vaches.
Cow-LEEciiiNO, n. art vétérinaire
(pour les vaches), m.
Cow-PARSNip, n. (bot) berce ; bran-
c/te-ursine bâtarde, î.
Cow-i'EN, n. parc aux vaches, jn.
Cow-pos, n. (méd.) vaccine, f. ; cow
pox, m.
Inoculated — , ■=■.
Cow-siioT, n. (orn.) ramier; ^ pi
geon nnnier, m.
Cow's-LUNOWOKT, P. (bot) bouUloT
blanc, m.
Cow-TREF., n. arbre à la vache, va.
COW-WEED, V. ClIERVIU
Cow-wiiEAT, n. 1. (bot) mélampytt
(genre) ; 1 blé de vache, m. ; 2. ^ queruf-
de-renard, f
COW, V. a. 1. dompter ; 2. atterrer ;
accabler ; 3. mater (humilier, abattre^
COWARD fkôû'-urd] n. poltron, m.\
poltronne, f.\ lâche,jn.,f.; ^ couard, th.
To be a — to, s'effrayer de; avoir
peur de.
COWARD, adj. poltron; lâche; «J
couard.
COWARD, V. a % frapper de couar-
dise, de lâcheté.
COWARDICE [kôû'-urd-l.] n.poltrw*
nerie; lâcheté; ^couardise, t.
COWARDLIKE [kôn'-urd-lik] en pol-
tron. ; en lâche ; comme un couard.
COWARDLINESS. V. CowARDica
COWARDLY [k6û'.urd-Ii] adj. pol-
tron ; lâche.
COWARDLY, adv. en poltron; en
lâche ; ^ en couard.
COWARDSIIIP X- V. Cowardice.
COWER [k6û'-ur] V. n. Tk.ë'accroHpnr;
2. se blottir; se tapir; 8. s'affaisser ;
4. baisser.
CO WISH [k6ii'-!»h] a<y.l. + Brf«DacA«/
2. % pusillanime.
COWL [kôûi] n. 1. capuchon; ea-
puce, m. ; 2. t baquet, m. ; 3. (bot) ca-
puchon, m.
COWLED [kôûid] adj. 1. à capuchon ;
2. (bot) capucho7i7ié ; en capuchon;
en cornet.
COWLIKE [kôâ'-lîk] adj. comme la
vache ; de vache.
COWRY [k6û'-rl] n. 1. cauris (inoD-
naie d'Inde et d'Afrique); coris; bouge,
m.; 2. (conch.) porcelaine, f.
COWSLIP [kôii'-Biip] B. (hot.) prime-
vère, {. ; 1 coucou, m.
Bugloss — . pidmonaire, t.
COXA [koki'-a] n. (anat) os eoxal, in-
nomine, iliaque, des iles, m.
COXCOMB [kok.'-kôm] n. 1. t Uie, t ;
2. bonnet de fou (bouft'on), m.; 3. y'i(-
ni.; 4. petit-maître; freluquet, m.; &,
(bot) célosie, f. ; 1 passe-velours, vn.
COXENDIX [kok-sën'-dik.] a. .anat.)
ischion, m.
COXSWAIN $. r. Cockswain.
COY fkôi] adj. 1. modeste; 2. réservi;
3. timide.
COY, V. n. 1. se comporter avec mo-
destie, avec retenue, avec timidité; &
faire dei difficultés.
CRA
CRA
CRA
6 nor ; o not ; û tube ; û tub ; û bull ; m bum, liçr, sir ; ôl oil ; oil pound ; th, tliin ; th this.
C01XT [k6i'-li] adv. 1. modentement ;
2. att.c lexfrve ; 8. timidement.
COYNESS [kfii'-m^i] n. 1. modestie, t ;
8. reserve, t. ; a. timidité, t.
COYSTliEL, n. 1. t écuyer, m.; 2.
if/'iOte. in.
COZ [kfiz] -.. t cousin^ in. ; cotiRime, f.
COZEN [kui'-in] V. a. tromper; du-
per ; jouer ; tilmner.
Co'/.KX vieillit.
COZKNAGE [kûz' in-âj] n. 1. trompe-
rie ; duperie ; fourberie ; supercherie,
f. ; 2. (dr.) dol, m.
COZKNJ:ii [kùi'-in-ur] n. trompeur;
fourhe, m.
CE. (abréviation de Creditou) n. (te-
nue (les livres), avoir, m.
CRAB [kmb] n. 1. (carc.) cra'be,m.;
ècrerixxe de mer, f. ; 2. (carc.) cc.nore,
m. ; 8. (bot.) pomme sauvnge, f. : 4. (des
hommes) loiip-garou, m. ; 5. (des fem-
mes) pie-ç/rièche, f. ; 6. (astr.) ctincer,
m. ; éerevisne, f. ; 7. (inacli.) chèvre, t. ;
S. (niar.) cabestan volant, m.
Genuine — , (carc.) poiipart, m.
Ceab-eater, n. 1. (main.) raton-cra-
bier, m.; 2. (orn.) cruhier; héron-cra-
bier, m.
Crab-fish, n. (carc) 1. crabe, m. ; 2.
écrevisse de mer, f.
CrabVclaws,
Crab"8-eye8, n. pi. (pliarm.) yeux (m.
p\.), pierres (f. pi.) d'ecrevisse.
Crab-stock, n. (hort) sauvageon, m.
Crab-tree, n. (bot.) pommier sau-
vage, m.
CRAB, adj. + I S aigre.
CRAB, V. a. + (— bing; —bed) ! §
aigi'ir.
CRABBED [krab'-Md] adj. ^1. aca-
riâtre ; 2. bourru ; S. dur ; 4. (du style)
rude.
CRABBEDLY [kmb'-Md-U] adv. rude-
ment.
CRABBEDNESS [krab'-Wd-nf»] n. 1. B
àcreté, f. ; 2. § humeur acariâtre, f. ; 8.
% â prêté ; riides-ie, f.
CUABER [krâ'-bur] n. 1. (mam.) rat
ftau. m. ; 2. (orn.) crabier, m.
CRACK [krKk] V. a. 1. l/etulre; 2. ||
/nV-e fendre; 3. + J faire fêler (du
verre); 4. casser (des noisettes): 5. * j
crever ; faire éclater ; 6. \ faire claquer
fun fouet); 7. ** § rompre; briser; 8.
»* § briser (navrer) ; 9. \ § ,fUer (alté-
rer); timbrer; 10. 5 § dire (un bon
mot); 11. 1^ §/«i/'e «rtM<w (une bouteille
de vin, etc., la boire); 12. ^ § avaler
(boire); 13. (pot.) gercer.
1. Tli*^ bond was — «'/between them, /« Hen &>•
romt)it entre fui. 9. Their b atns were — ed, i'.a
avaitnt le cerveau fôlé, timbré.
Crack-hemp,
Craok-roi'k, n. X gibier de potence, m.
CKACK, V. n. 1. || § craquer; 2. il se
fendre; 3. 4. ! (du verre) se fêler; 4. ||
(d'nn fouet) claquer; 5. § rompre: 6.
J^" § (OF, de) se vanter; 7. ^^W %
(OK. . . .) parler ; 8. (pot.) se gercer.
CRACK, n. 1. Il craquement, m.; 1.%
\ explosion, f. ; 8. :j: || charge (d'arme à
feu), f. ; 4. § instant; moment; clin
d/œil, m. ; 5. ^ fente, f ; 6. 1 crevas.ie, f. ;
I. + Il (de verre) fêlure, f ; 8. } timbre
(de la voix), m. ; 9. § esprit timbré (fou),
m.; 10. t^^ § craquerie; hûtilerie ;
m«nte.rie,t\ W.'^W % craqueur, m.;
eraqneuse, {. ; hâbleur, m. ; hâbleuse,
t.; 12. X prostituée, t; 18. i jeune gars,
m,; 14. X petit drôle, m.; 15. (tech.)
Ji,<tsure; lézarde, f. ; 16. (vétér.) cre-
vasse, f.
Crack-brained, adj. timbré (fou).
To be — , être =z ; avoir la tête fêlée ;
avoir le timJire fêlé.
CRACKED [kriiki] M\\.\.\fendu; 2.
|(du verre) ./«te.- 3. Il (des amande», nol.x,
noisettes) cassé; 4. § (plais.) éliréclié
(altérer); 5. S/ê/e (altéré) ; timbré.
4. A — réputation, uni ripiitalirm f brC'ohl^e.
To be —, (pers.) avoir la tête fêlée;
avoir le timbre fêlé ; être timbré.
CRACKER [kr»k'-i.r] n. 1. J chose qui
:asse. f : 2. | pétard (pièce d'artifice)^
ai. : 8. fS^ § vantard ; fanfaron, m.
CRACKING [krak'-ing] n. 1. 1 craque-
ncnt, m.; 2. (du fouet) claqiu>ment, m,
51
CRACKLE [krak'-kl] V, n. l craque-
ter ; pétiller. 1
CRACKLING [krak'-Ung] ti.lpétilU-
ment, m.
CRACKNEL [krai'-n6l] n. craque-
lin, m.
JRADLE [krâ'-di] n. 1. J § bercemi,
ni. ; 2. Il lit de repos, m. ; 3. (de canal)
flotteur, m. ; 4. (const, nav.) ber, m. ; 5,
(gén. civ.) sas mobile; chariot, m.; 6.
(navig. par canal) caisson, m.
I . § The — of » religion, te t>erc.;aii d'une re'i-
glmi.
From the — I §, dès le berceau ; in
the — Il §, au berceau. To rock the —
I, bercer ; to rock o.'s — , 1. Il bercer ; 2.
§ endormir. As soon as one w»s ont of
o.'s — Il §, au sortir du berceau.
Cradle-babe, n. enfant au ber-
ceau, m.
CitAi>LE-CAP, n, croûte de lait (des
enfants), f.
CRADLE-cLOTDEfi, D. pi, coucfiage de
berceau, m. sing.
CRADLE, v. a, ** 1. I mettre au ber-
ceau; 2. 1 bercer (balancer dans un ber-
ceau): 3. {açnr.) faucher arec une faux
à râteau; 4. (agr.) (en Amérique) cou-
per (les blés).
CRADLK, V. n. ** être an berceau.
CRADLING [krà'-dltag] n. (const.)
cintre, m.
Pendentive — , route en pendentif, t.
CRAFT [krâft] n. ^. force, f. ; 2. arti-
fee (art), m. ; 8. art, m. ; habileté, f. ;
adrfsse, f. ; 4, métier, m. ; 5. 4. (m. p.)
artifice, m. ; ruse, f. ; astuce, f. ; 6.
(mar.) embarcation, f.
CRAFT, V. n. + employer l'artifice, la
ruse, l'astuce.
CRAFTILY [kràft'-i-n] adv. (m. p.)
artiflcieusement ; a.^tucteuseme}!t.
CRAFTINESS [krâft'-r-nës] n. (m. p.)
artifice, m. : astuce, f.
C'RAFTLESS [kràft'-lë.] adj, (m, p.)
sans artifice, ruse, astuce.
CRAFTSMAIJ [krâft.'-man] n. t, pi.
Craftsmen, artisan, m.
CRAFT8MASTER [krafts' -mâ«-tur] n.
maître de son métier, de son éUit; maî-
tre en son art. m,
CRAFTY [krâft' -ï] adj. (m. p,) aHifi-
cieux ; rusé; astucieux; cauteleiix.
Crafty-bick, adj. X ?"«' .f<Jit le ma-
lade.
To be, to lie — $,/(/tre le malade.
CRAG [krag] n. 1. roc, rocher es-
carpé, m, ; 2. pointe de rocher, f,
CRAG, n. (bouch.) bout saigneux
(d'aiïneau, de mouton, de veau), m.
— of mutton, = de mouton ; =.
CRAGGED [krag'.gëd] adj. 1, 1 rocail-
leux: 2. X ^ inégal.
CRAGGKDNKSS [krag'-gëd-nês]
CRAGOINESS [krag'-gï-nè»] n. état
rocailleux, m.
CRAGGY [krng'-gi] adj. rocailleux.
CRAKE [krâk] n. (orn.) râle (genre) ;
râle des genêts, de terre; ^ roi des
cailleJt, m.
Bean, corn, land, meadow — , =.
CRAM [kram] v. a. ( — .MING; — med)
(with, de) 1. remplir (avec e.vcès); **
remplir au comide ; cwnbler; 2. + ^
farcir (remplir avec excès); 3. 4. 4
bourrer (ihmner h manst^r avec excès);
4. 4. ^fourrer (faire entrer); 5. engrais-
ser (de la volaille).
To — a. th. down a. o.'s throat,/m're
avaler q. ch. à q. u. ; to — in, entas-
ser; accumuler : to — np,/0M?ve/' (faire
entrer hors de propos).
CR.WI, V. n. ( — ming; — .med) (with,
de) se bourrer.
CRAMBE [kr«m'-bë],
CRAMBO [krHin'-bô] n. 1, bout Hmé,
m. ; 2. jeii. des bouts rimes, m.
CRAMP [kramp] n. 1. (méd.) crampe,
f. ; 2. § gene; entrave, f. ; 8. (tech.)
crampon, m.; 4. {tech.) sergent (bou-
lon), m.
To havt the — , avoir des crampes ;
to be taken with the — , être saisi par
une crampe.
Cramp-pisii, n. (ich.) torpille, f.
Cramp-iron, n. (tech.) cra?npon, m.
CR.AMP, adj. § baroque; biscornu.
CRAMP V "«. 1. î tourmenter par la
crampe; 2. 1 torturer (comme par h
cramj>e) ; 8. § rétrécir ; 4. \ gêner ; er^
traver ; 5. § restreindre ; resserrer,
6. (tech.) cramponner (attacher avec uc
crampon).
To — out, arracher; tirer deforoA.
CRAMIMT [kr„m'-pit] n. boutèroUc,t
CRAMPONNEE [ kram-pon-në' ] f45
(bla.s.) cramponné.
CRAMPOON [ kram-pôn' ] n. (r.il.)
crampo7i de fer, m.
CRANAGE [krâ'-nâj] n, droit <is
grue, m.
CRANBERRY [kran'-bér-rl] U. (bot,)
canneberge, f. ; coussinet, m.
CRAN(jll [krantsh] v. a. broysT ici/fti
la bouche.
CRANE [krân] n. 1, (orn.) qr^ie
(genre); gii.(,e commune cendrée (es-
pèce), f. ; 2. (hydraui.) siphon, m.; S.
(tech.) grue ; chèvre, f.
Chinese — , (tech.) tretM différentiel,
m. ; small — , (tech.) gniau (petite
grue), m. Herd of — s, bande de grue»,
f. To lower, to raise by a — , descendre,
élever au moyen d'une grue; to work
a — , manœuvrer une grue.
Crane-neck, n, (de voiture) cou dé
cygne, m,
Crane's-iîim., n. 1. (bot) géranium ;
géranier; 1 bec-de-grue; bec-de-cigo-
gne, m.; 2, (cir.r.) bec-de-grue, m.
CRANIOGNOMY [krâ-ni-og'-nô-mi] n.
craniologie ; cranologie, f,
CR AN lOLOGICAL [krâ-nl-ô-Ioj'-r-k»!]
adj. craniologique.
CRANIOLOGIST [krâ-ni-ol'-d-jïit] a
craniologiste, m.
CRANIOLOGY [^krâ-ni-ol'-s-ji] n. era.
niologie ; cranologie, f.
CRANIOMETEli [krâ-i.t-cm'-é-tar] B,
craniomètre, m.
CRANIOMETRICAL [Vrâ-nl-ô m«' ri-
kal] adj. oraniométrique.
CRANIOMETRY [krâ-nl-om'-êtH] o.
craniométrie, t.
CRANIOSCOPY [ krà-Dl-c'-ks pi ] B,
(did.) cranioscopie, f,
CRANIUM [krâ'-ni.ûm] n. (anat) a/-i
ne, m.
CRANK [krangk] n. 1 détour, ta. ; £.
jeu de mots, m. ; 8. imposteur, m. ; 4
(mach.) axe coudé, m. ; manivelle, t. ;
bielle, f. ; 5. (tech.) cran, m,; 6. (tech.)
crampe, f. ; crampon, m,
CRANK, adj. 1. vif; gaillard; 2.
(mar.) qui a le côté faible; volage ; ja-
loua:.
CRANK, V, n. 1 1. serpenter; 2, aUer
en eigzag.
CRANKLE [krang'-kl] v, a. couper en
zigzag.
CRANKLE, n, détour ; zigzag, va.
CRANNIED [krau'-nid] adj. gercé;
crevassé.
CRANNY [kran'-nï] n. \. fente; cre-
passe, f.; 2. trou; recoin,m.; 3. (verr,)
moule de goulot, m.
CRANNY, v. a. ** crevasser, faira
d es f elites (à).
CR,\NTS [krant«] n. X Couronne dHm.'
mortelles, f.
CRAPE [krâp] n. orêpe (étoffe), m.
Crisped — , = crêpe; smooth — , =:
lisse. Piece of -T-, = (morceau porté en
signe de deuil), m. ; — band, bandeau
de =, m. To wear — round o.'s arm,
porter le == au bras; to wear — round
o.'s hat, flotter un =: à son chapeau.
CRAPE, V. a. crêper.
To become — d, se crêper.
CRAPULOUS [krap'-û-iû.] adj, % orn
puleux.
CRA RE [krârj n. T OUI quo, l.
CRA8E. r. Crazb.
CRASH [krash] v. n. faire un gro'V\
fracas (bruit semblable à celui d^v
chose qui se fracasse).
CRASH, n. fracas (bruit), m.
CRASHING [kra.h'-ïn!f] n, \fraea6
(bruit), m.
CRASIS [krâ'-att] n. (grain, zr.) erase, t
CRASSITUDE [^kra. -•utûd] n, (dei
fluides, des solides) épaisseur, f.
CRATCHES [krat»h'.«.] n. pi. (vétér.)
crevasse, t. sing,
CR.\TE [kràt] D. caisse d clair»
voie, t
ORE
CRE
ORE
d fate ; d far ; û fall ; a fat ; erne; é met ; î pine ; I pin ; 5 no ; ô move ;
CRATiilR L^ri'-tur] n. 1. cratère (coupe
romaiuj;, \a. ; 2. nratère (de volcan), m.
CEAUNOII fkrànwh] v. «. croquer
(manger ce qui fait au bruit sous la
dent) ; gruger
CliAVA>iT, V. Craven.
CRAVAT [kra-vat'] li. cravate, î.
CKAVAT, n. (man.) cravate; croate
[i bavai fie Croatie), m.
CUAVK [krâv] v. t '., demander ; 2.
»ollic>lér; 3. demander avec hutance ;
imputer.
Z. To — assistance, implorer assUtancey du ««-
CRAVKNrkrâ'-vn],
CRAVKNT [krâ'-vént] int. (combat
Bing;ulier) merci (miséricorde) !
CRAVEN fkrâ'-vn] n. 1. Il lâche; pol-
tro'î. m. ; 2. § cog vaincu, m.
CRAVEN, adj. 1. de lâche; 2. lâche;
^ poltron.
To play — , faire le lâche, le poltron ;
to prove — , ne montrer lâche.
CRAVEN, V. ». *♦ rendre lâche ;
paralyser (par la frayeur).
CRAVER [krâv'-urj n. demandeur ;
solliciteur, m.
CRAVING [kràv'-ing] n. détiir ar-
dent, m.
CRAVING, adj. J § inmtiahle.
CRAW [kra] n. X jabot (d'oiseau), m.
CRAWFISH [krâ'-n.h] n. 1. (cara)
décapode mucroure (famille), m. ; 2.
icrerttse (genre), f.
CRAWL [krâi] V. n. 1. 1 (des vers, de.«
oerpents, etc.) ramper; 2. * % ne traîner
(marcher avec peine) ; 8. § (into, dattn)
se glisner (en rampant); 4. § r<imper ;
t. § (des plantes) ramper (s'étendre) ; 6.
i avoir la chair de poule; faire venir
la chair de poxde.
To — down, 1. Il de,'>cendre (en ram-
pant); 2. § se traîner en las ; to — In
( §. entrer (en rampant, en se traînant).
My flesh —s, j'ai ki chair de pmde ; to
Diake o.'s ttssh — , faire venir la chair,
le peau de jtoule.
CRAWL, n. (poche) hordigue, t.
CRAWLER [krâl'-ur] n. 1 •* rep-
A&, m.
CRAWLING [krâl'-îng] adj. P § ram-
pant.
CRAYFISH, V. CRAWFisn.
CRAYON [krà'-ùn] n. (dessin) 1.
crayon de pastel; pastel, m. ; 2. pastel
(peinture), m.
Black — , = noir; blue — , = W«t,
etc. In — , en, au jjastel.
CRAYON, V. a. 1. 1 de.tKin.er au
pastel; 2. § crayonner; éliaucher ;
tracer.
To — out §, crayonner; ébaucher;
tracer.
CRAZE [krâi] V. a. 1. I § briser; 2.
broyer; rédtdre.en poitdre; 8. § cas-
ier '; 4. + § frapper de folie ; 5. + §
déranger (le cerveau) ; altérer ; affai-
blir.
CRAZEDNESS [krâ'-tPd-nSê] n. J 1. 1
cadwiié, f. ; 2. § aliénation ( d'es-
prit), f.
— of mind, aliénation mentale, d'es-
prit ; folie ; démsnee, t
CRÀZINESS [krà'-ii.nf.] n. 1. cadu-
cité, f ; 2. 4. folie ; démence, f.
CRAZY jkrA'-zi] ad.i. 1. « caduc ; 2. §
faible; 3. T détraqué; dérangé; trou-
blé; 4. %fou; gin perd la tête.
To be — , être fou ; perdre la tête.
CREAK fkrêk] V. n. 1. crier (comme
une porte sur ses gonds, comme un sou-
lier) : 2. crier (comme certains insectes) :
8 (de la cigale) chanter ; 4. (de la grue)
^\apir.
CREAKING [krëk'-ing] adj. qui crie
(cammo une porte sur ses gonds, comme
tin soulier).
CREAKING, n. cri (d'une porte sur
».-s genJs, des souliers ou de sons sem-
hlabie»;). m.
CREAM [ktii] n. 1. 1 § crème, f.; 2.
I crème (cosm Clique), f. ; 3. (pharm.)
1.1'eme. f.
Clotted — , •= caillée, t ; cold — ,
cold-cream, m. ; fresh — , = nouvelle ;
iour - -, =z tournée ; whipped — , =
iQueUàe. The — of the jest, le bon de
\afarce.
Viû
Cbeam-cake, .1. dariole, f.
Cream-colok îd, adj. coideur café au
lait.
CREAM, V. a. [ § écrémer.
To — off, =.
CREAM, V. n. 1. 1 crémer ; 2. [ m,ous-
ser ; 8. $ § devenir formel.
CREAMING [krêm'-init] adj. 1. là cré-
mer ; 2. (du vin de Champagne) cré-
mant; grand mousseux.
CREAMY [["■êm'-i] adj. 1. J crémeux ;
■ de crème ; 2.% doucereux ; mielleux.
CREASE [ki-ës] n. 1. pli (marque qui
reste à un objet après qu'il a été plié), ni. ;
'i.fawp pli, m. ; 3. raie, f.
CREASE, V. a. 1. faire des plis d; 2.
faire des faua- plis à.
CREAS'ING [ kréi'-ing ] n. (const)
rang. m.
CREAT [krè'-at] n. (man.) créât, m.
CREATE [krê-ât'] v. a. 1. I % créer ; 2.
^ faire naître; causer; occasionner;
S. (dr.) constituer.
2. Guilt — td tear, /« crime fil naître fa peur.
CREATE, adj. J composé.
CREATED [krt-ài'-êd] adj. I créé (tiré
du néant).
CREATION [krè.â'-.h6n] P. ^.^ créa-
tion, f. ; 2. ! nature ; espèce, {.
9, Tiie bnito — , la nature, /'t-spèce animale.
CREATIVE [krê-â'-tîv] adj, 1. 1 créa-
teur (qui tire du néant) ; 2.'| créateur
(qui invente).
CREATOR [kré-â'-tur] n. 1. 1 créateur
(celui qui tire <lu néant), m. ; 2. § créa-
teur (inventeur), m.
CREATURE [krst'-yur] n. 1. 1 § créa-
ture, f. ; 2. B (b. p., m. p.) créature (per-
sonne), f. : 3. I (m. p.) être (personne),
m. ; 4. Il (m. p.) créature, t ; dépendant^
m. ; 5. J $ animtjl, m. ; 6. § créature
(chose, production), f.
Dumb — , bête, f. ; animal, m. : fellow
— , 1. semblable, m. : 2. % créature du
même créateur, f. There is not a living
— ^, il n'y a pas âme gui vive ; gW" il
n'y a pas'un chat.
CREDENCE [kr*'-dfns] n. 1. créance
(croyance, fol), f ; 2. (dipl.) créance, f.
Letters of — , (dipl.) lettres de créance,
f. pi. To And — (among), trmiver =
(chez); to give credence (to), ajouter
foi (d).
Ckedence-table, n. credence (d'au-
tel), f.
CREDENDA [krë-dîn'-da] n. pi. (théol.)
articles de foi, m. pi.
CREDENT [krft'.dfnt] adj. % 1. con-
fiant; crédule; 2. croyable; digne de
créance.
CREDENTIALS [krë-dfn'-.hal»] n. pi.
1. (dipl.) lettres de créance, f. pi.; 2. §
titres de créance; titres diyiies de foi,
m. pi.
To exhibit o.'s — , produire .ses lettres
de créance.
CREDIBILITY [krêd-ï-bH'-Mi] n. 1.
véridicité, f ; 2. (théol.) (rédibilité, f.
CREDIBLE [krM'-i-bl] adj. 1. (clios.)
crovidile : 2. digne de foi.
CREDIBLY [krèd'-i-bii] adv. d'une
manière digne de foi.
CREDIT [krèd'-it] n. 1. croyance (ac-
tion d'ajouter foi), f. ; 2. foi (confiance),
f ; S. (to, pour) crédit, m. ; 4. lionnenr
(gloire), m. ; 5. % crédulité, f. ; 6. (com.)
crédit, m. ; 7. (ten. des liv.) avoir;
crédit, m.
4. To be a — to o.'s family, être un honneur
jtour »a famille.
Blank — , (com.) crédit facidtatif;
long — , 1. long =z ; 2. (com.) = d long
terme ; public — , le=: public ; short — ,
1. court =; 2. (com.) = à court terme.
Letter of — , lettre de z=, t — side,
(ten. des liv.) crédit; avoir, m. On, upon
— , (com.", â crédit ; worthy of — , digne
de foi. To appear to a. o.'s — , figurer
au ■=■ de g. u. ; to bo a — to, faire hon-
neur à ; to be in — , 1. être en = (avoir
de la considération) ; 2. (corn.) avoir = ;
to be out of — , n'avoir plus de =z ; to
bring into — , to give — , mettre en=^;
accréditer ; to c.irry, to pass to a. o.'s — ;
(ten. des liv.) passer, porter au = de g.
u. ; to deal on — , traiter à =■; to do a.
o. — , faire honneur à g: u. ; to gain — ,
1. acquérir du = ; prendre =:; 2. (vlth)
trouver = (considération) (auprès de) ;
to give — (to), 1. ajmiter foi (a); 2. (la
a o. for a. th.) faire honneur (à q. u. dt
q. ciu) ; 3. (com. )/«?'/•« = ; to place to a
o.'s — , porter au = de g. u.
CRÉDIT, V. a. 1. croire à; ajoutot
foi à; 2. faire hoiineur à; 8. (ccir )
donner d crédit; faire crédit de; 4
(wiTii, de) (ten. des liv.) créditer.
CREDITABLE [krfd'.it a-bl] a^j. (ro,
pour) hitnortdile ((■titiinal)le).
CREDITABLENESS rkri,d'.ït*l,i.ai,,)
n. X estime, f
CREDITABLY [ krM .>,. ■ "■ Hdv
honorablement ( d'une manierb esti-
mable).
CREDITOR [krèd'-i-tur] n. \. eriati-
cier, m. ; créancière, f. ; 2. (pers.) (ten.
des liv.) créditeur (créancier), m. ; 8
'chos.) (ten. des liv.) crédit ; avoir, m.
— side, (ten. des liv.) crédit ; avoir, m.
To compound with o.'s — s, transige»
avec ses créanciers ; faire ti/ne transao
tion avec ses créanciers.
CREDULITY [kré-dù'-li-ti] n. crédu-
lité, f.
CREDULOUS [krfd'-û-lùs] 8flj. cr#
dtde.
Over, too — ^, trop = ; ^ pa>
trop =.
CREDULOUSLY [krsd'-ù-lib-li] sdv.
avec crédulité.
Over, too — ^, avec trop de cré-
dtUiM.
CREDULOUSNESS ['irèd'-û-iù.-në.] n.
crédulité, t.
CREED [krêd] n. 1. | creào, m. ; 2.
syndiole (formulaire qui contient les prin-
cipau.\ articles <lo foi), m. ; 8. Il § croyance,
f. ; 4. § profession de foi, f.
Apostles' — , symbole des apôtres;
symitole, m.
Creed-makee, n. (m. p.) faiseur dé
credo, de syndioles, m.
CRKEK [kri-kj n. 1. (géog.) anse; cri
gue, f. ; 2. J § detour, m.
CREEK V [krèk'-i] adj. 1. d ci-ique; d
ar^se ; 2. sin ueux.
CREEL-FRAME [krêl'-fiàm] n. (fll
registre, m.
CREEP [krëp] v. n. (crept) 1. | (d.-fl
vers, des serpents) ramper ,• 2. * § se
traîner ; 3. § (into, dans) se glviser
(en rampant, peu à peu) ; 4. § (into,
dan») s'infiltrer ; 5. *"' § passer ; 6. **
s'inxiiiiter (i)énétrer); 7. § (ovkk, de)
s'emparer; 8. § couler (passer 8<ins faire
de bruit) ; 9. § ramper (être dans un
état abject et humiliant); 10. (des plan-
tes) ramper (s'étendre).
1. A suiJ^rstitl'ins linirn- c^ept ovpr thpm ail,
une h'iT'itr Huperft ieu9e s'empara d'eux tuv8.
To — down, 1. I (descendre (en ram-
pant); 2. § se traîner en bas ; to — in,
1. Il entrer (en rampant); 2. entrer (en se
traînant) ; 3. § «e glisser ; 4. § s'insinuer
(pénétrera; 5. % avancer (peu à peu); to
— on, 1. Il s'avancer (en rampant); 2. §
s'avancer (en se traîn.int) ; 3. § s'avan-
cer (peu à peu); to — out, 1. Wsortir (en
rampant) ; 2. § sortir (en se traînant) ; 8.
§ sortir à l'iinproviste.
Ckef.p-hole, n. 1. ! troxi (dans lequel
un animal peut se sauver) m. ; 2. {
échappatoire, (. ; porte de derrière, f. ;
fanx-fuyant, m. ; 8. ( mmes ) petite
galerie, f _^__
Creei>-mouse, n. 13^ lambin, m. ;
lamhine. f.
CREEPER [krép'-nr] n. ]. reptile, m.;
2. f^" (m. i>.) faumisseur de nouvelles
(au.\ journaux à tant la ligne), m.; i\
(bot) plante grimpante, f. ; 4. (ora)
grimpereau, m.
CREEPING [krêp'-ïng] adj. | $ ram
paid.
CREEPINGLY [ krêp'-ïng-B ] adv. J
d'une manière ram2)ante.
CRENATE [krê'-nât],
.CRENATED [kré'-nat-ëd],
CRENELLED [krëu'-fid] adj. 1. en
taillé ; échancré ; 2. (bot) crénelé.
CRENATURE [krën'-a-tûr]
CRENELLATED [krën'-ei-lat «d] aSi
(fort) crénelé.
CRENELLE [krë-nêi'i n. ^bot) eréni^
lure, £
CRI
CRI
CRO
i> nor; onot; û tube; •& tub; û bail; u burn, her, sir; ôl cl; bû pound; th tbin; th ttiis.
CRENELLE [krè-nèl-U'] adj. (bias.)
CÎKEOLE rkrè'-6l] n. créole, m., f.
CREOSOTE [krê'-d-Mt] n. (chlin.)
yrtonote., t.
OKEI'ANCE [krê'.pan.],
CKEPANE [krë'-pàn] n. (vétér.) e7itre-
MiU/iire, f.
CKEPITATE [kr5p'-i-t»t] V. n. déèré-
piter.
CKKPITATION [kr6p-î.tâ'-shûu] n. 1.
vé/ itdtion, f. ; 2. (méd.) crépitation, f.
ClîEl'ON [krê'-pùnj n. (ind.) crépon, va.
CKKPT, V. Orkep.
CREPUSCULE [kré-pù.'-kûl] n. J cré-
pwictde, m.
CRESCENDO [krë.-»ên'-dd] n. (mus.)
Cr&'.re7ulo.
CRESCENT [krë.'-.«nt] aiy. •* crois-
lant.
CRESCENT, n. croissant, m.
Crescent-siiaped, adj. en forme de
croissant.
CRESCENT, V. a. former en eroia-
tant.
CRESCIVE [krés'-iiv] adj. î croissant.
CEESS [krSa] n. (boL) cresson, m.
Cuckoo-flower — , cardamine des
prés, f. ; 1 cresson des prés, m. Com-
mon garden — , = alénois, des jardins ;
Indian — , capucine, f. Water — , = de
foniiiine.
Crkss-bed, n. (hort) cressonnière.
Cbms-rocket, n. (bot) fav/x cy-
tise, m.
CRESSET [krë.'-.«t] n. t 1. feu. (de
tour, do phare, de fanal), m. ; 2. flam-
beau, m. ; 3. tor elle, f.
CREST [krësi] n. 1. Il crêts (de coq),
r. : 2. § crête (orgiu'il), f. ; 3. Il crête (de
poisson, de reptile), f. ; 4. § cimier (de
casque), m. ; 5. (anat.) crête, f. ; 6. (bla'<.)
cimier, m. ; 7. (orn.) huppe, f. ; 8. (orn.)
(du pan) aigrette, f.
To lower a. o.'s — , rabaisser la crête
i q. U. ; dominer sur la crête à q. u.
Crest-ckowned, adj. (orn.) huppé.
CKE.ÎT-FALLKN, adj. S cvête buissée.
Te ba — S, baisser la crête.
('LEST, V. a. I. orner d'an cimier
die ô.Asque) ; donner un cimier à ; 2. §
eUlonneri-
CRESTED [krPBt'-ëd] adj. 1. 1 (du coq,
etc.) crête; 2. (de casque) orné d'un
cimier ; 8. (orn.) crête : à crête ; huppt ;
4. (orn.) (du paon) à aigrette.
CRESTLESS [ki-ê»t'-ië«] adj. t sans
cimier.
CRETACEOUS [kre-td'-ahue] adj. (did.)
crétacé.
CRETIN [krê'-tin] n. 1. crétin, m. ; 2.
(mi'd.) crétin, m.
CRETINISM [krè'-tïn-Um] n. (méd.)
crétinisme. m.
CREVICE [krër'-i.] n. (in, d) cre-
va-fse, f.
To fi^^t — s. se crevasser.
CREVK'E, V. a. crevasser.
CREW [krô] n. 1. ** troupe, f. ; 2. +
(m. p.) h/inde. (. : 3. (mar.; équipage, m.
To perish — and cargo, périr corps
et hi en s.
CREWEL [krd'-fi] n. laine d broder, t.
CREW ET, V. Cklet.
CRIB [krib] n. 1. crèche, f. ; 2. man-
geoire, f. ; 3. cabane ; chaumière, f. ;
t. berceau ; lit d'enfant, m. ; 5. poche
(sous lo .slûge d'un cocher de flacre), f. ;
»ao, m. ; 6. (d'écurie) stalle, f.
CuiB-niTKE, n. cheval iiqueur ; li-
queur, m.
Crib-bitino, n. (des chevaux) tic (ac-
tion do ronger la mangeoire), m.
CRIB, V. a. ( — b'xg; — brd) 1. (from,
à) 'léroher ; piller; f^^ chiper; 2.+
enfermer.
CRÎBBAQE [krti>'-bâj] n. sorte de jeu
fie riirtes, f
CRIBRIP'ORM [krib'-ri-f6rm] B^j, (did.)
tribrifbrme.
— bone, (anat.) os ethmoîde ; ethmoî-
d^ m.
CRICK [krHt] n. douleur spasmodi-
fiie : crampe, f.
CRICKET [krïk'-ét] n. 1. (jeu) crosM,
2. tabowet, m.
To play at —, jouer i ia cro»se ; croa
Cricket-grocnd, n. champ où Von
joue d la crosse, m.
CRICKET, n. (ent) grillon ; cri-
quet, m.
Fen — , taupe-grillon, t. ; field — ,
grillon des champs ; house — , grillon
dome.ttique ; mole — , taupe-grillon, f.
CRICKETER [knk'-ëi-ur] n. croi-
seur, m.
CRIER, CRYER [kri'-ur] n. 1. crieur
(public), ni.; 2. huissier-a'udiencier,m.
CRIM-CON. [abréviation de Culmi-
nai, conversation].
CRIME [krim] n. 1. crime, m. : 2.
(dr.) délit, crime (suivant la gravité du
cas), m.
Base — , crime noir; heinous — , =
énorme; unnatural — , 1. := dénaturé,
contre nature; 2. vice, péché contre
nature. — of the highest magnitude,
= de la plus haute gravité. To charge
with a — , prévenir d'un =; to impute
as a — , imputer d = ; to pay the penal-
ty of a — , supporter la peine d'un = ;
to perpetrate a — , commettre un =^ ; to
run through all the stages of — , passer
par tous les degrés du =.
CRIMEFUL [krira'-fùl] adj. t crimi-
nel.
CRIMELESS [kri-n'-iés] adj. X »(>ns
crime; earempt de criiut ; innocent.
CRIMINAL [krim'-i-iiai] adj. criminel.
Jurisconsult, lawver in — law, crimi-
nalists ( juriscon.sulte). m. ; writer on —
law, crimimdlste (écrivain), m.
CRIMINAL, n criminel, m.
State —, = d'État.
CPJMINALITY [krim-I-nal'.I-ti],
CRIMINALNESS [knm'-l-nal-në,] n. 1.
culpahilité, f. ; 2. (dr.) criininalitf, f.
CRIMINALLY [krlm'-I-nal-Ii] adv. 1.
criminellement; 2. (dr.) criminelle-
ment: au criminel.
CRIMINATE [krim'-i-nât] V. a. incri-
miner.
CRIMINATION [krlm-I-nâ'-shûn] n.
(dr.) incrimination (action d'incrimi-
ner), t
CRIMP [krimp] V. a. J pincer : saisir.
CRIMP, n. 1. commissionnaire pour
la vente de la houille, m. ; 2. raco-
leur, m.
CRIMP, v. a. 1. gaufrer (faire de pe-
tits plis); 1. friser; boucler.
CRIMSON [krim' -m] n. 1. cramoisi,
m. : 2. S ronge; incarnat, m.
CRIMSON, adj. 1. | cramoisi; 2. §
rouge ; 8. § incarnat.
CRIMSON, V. a. teindre en cramoisi ;
empourprer.
CRIMSON, V. n. 1. I se teindre en era-
moifd ; 2. § rmigir.
CRINCUM [kringk'-jm] n. e 1. Il
crampe; contraction, f. ; 2. § lubie, f.
CRINGE [krinj] V. a. % contracter.
CRINGE, V. n. 1. faire des courbet-
tes : 2. (xo, auprès de) faire le chien
couchant.
CRINGE, n. 1. courijette, f. ; 2. basse
servilité, f.
CRINGING [krinj'-ing] n. basse servi-
lité, t
CRINGLE [kring'-(cl] n. 1. osier pour
assujettir une porte, m. ; 2. (mar.) bran-
che de boulinp, t.
CRINIGEROUS [krf-nij'-ur-ûs] adj. ve-
lu, convert de poil.
CRINKLE [kring'-kl] V. n. serpenter;
aller en zigzag.
CRINKLE, V. &. former en zigzag.
CRINKLE, n. sinuosité, t. ; zigzag, m.
CRINOSE [kri.D6«'] adj. % 1. chevelu;
2. poil)!,.
CRINOSITY [kri-noe'-ï-tî] n. abon-
dance dp poils, f.
CRIPPLE [krip'-pl] n. 1. bmte-iKe, m.;
boiteiise, f. ; 2. (arch.) courbure ir régu-
lière f.
CRIPPLE, adj. 1. t boiteux; estro-
pié : 2. § boiteux.
CRIPPLE, V. a. 1. 1 estropier; 2. §
mettre hors de combat ; 3. § frapper
d'impuissance ; paralyser ; 4. (mar.)
causer de^ avaries à.
CRIPPLE. V. n. Il (pers.) boiter.
CRIPPI-ENESS (krip'.pi-nët] n. état
i« personne estropiée, m.
CRISIS [kri'tit] n., pi. Crises, n. L
(méd.) crise, f. ; 2. § crise (moiueat pe»
rilleux, décisif), f.
Day of the — .jour de =. To be In a
— , êtie dans ^m état de :=:.
CRISP [kri.p] adj. 1. i frisé; boucU ;
§ ondulé ; 2. î ** § voûté ; 3. § sinueua ;
serpentant ; 4. \ fragile, fi-iable ; 5. \ \
croquant; G. (bot.) crépu; crispé.
— tart, tourte croquante ; croquaiUtx,
f. To eat — , croquer sous la dent
CRISP, V. a. 1. \\ friser; boucler; 2. §
boucler; 8. %. faire onduler ; i. ^fairo
serpenter ; 5. crêper (le crin, des étoffes).
CRISP, V. h. 1. l friser; boucler; 2.
§ pétiller.
CRISPATION [kris-pâ'-.hûn] n. 1. + I
action de friser, de boucler, C; 1. fri-
sure, t
CRISPATURE [kris'-pa-tur] n. I //-t.
sure, f.
CRISPED [krispt] adj. (bot.) crispé;
crépu,.
CRISPING [kri.p'-ing] n. 1. aMon de
friser, de boucler, i. ; 2. (des étoffes)
état crêpé, m.
Crisi'i.vg-pin, n. % fer d friser, m.
CRISPNESS [krisp'-nés] n. B 1. état
frise, bouclé, m. ; 2. § fragilité ; fria-
bilité, f. ; 3. 4. qualité de ce qui est cro-
quant, t.
CRISPY [krisp'-i] adj. t l.fri3é; bou-
clé ; 2. croquant.
CRITERION [kri-të'-ri-ûn] n.,pl. —s &
Criteria, 1. règle (f), moyen (ir\.) de
jugement; 2. épreuve, t. ; 3. (dognt)
critérium, m.
CRITIC [krït'-lk] n. 1. + 1 § critiqiw,
m.; 2. (m. p.) % frondeur (personne t^ui
blâme), m.
To Set up for a — , s'ériger en critiqua.
CRITIC, adj. X de la critique (art).
CRITIC, V. a. î critiquer.
CRITICAL [knt'-i-kul] adj. 1. + 3 cri-
tique (qui concerne la critique) ; 2. §.;«-
diciern-; 3. § délicat; 4. + § (on, szcr)
difficile ; ea-igeant : 5. § (111. p ) criti-
que {disposé i\ censurer); 6. (méil.) cn-
tigue ; t. § critique (dangereux, inquié-
tant).
CRITICALLY [krit'-ï-kai-li] adv. 1.
d'une manière cHti(fue ; 2. | * la, crise ;
3. § à point nomme ; 4. § d'une mani-
ère critique ^dange^ense, inquiétante).
CRITICALNESS [krit'-i-kal-i.ês] n. 1.
caractère critique (qui concerne la cri-
tique), m. ; 2. caractère critique (dan-
gereux, inquiétant), m.
CRITICISM [krtt'-i-8izm] n. 1. oHtique
(art) f. ; 2. critique (observation criti-
que), f.
Piece of — , morceau, de =, m. ; criti-
que, t. Open to — , criti(/tMble. To
write a — (on>. 1. écrire une = (sur);
2 /dire la — (de).
CRITICISE [kru'.i-.iz] v. n. 1. || /a/r«
de la critique ; 2. § (m. p.) (on, . . .) cri-
tiquer ; cens^irer.
CRITICISE, V. a. 1. n critiquer ; faire
la critique de ; 2. § (m. p.) critiquer ;
censurer.
CRITIQUE [kri-tëk'] n. 1. critiqué
(observation critique), f. ; 2. critiqiM
(dissertation critique), f.
CRO.VK [krôk] V. n. 1. (du corbeau, de
la corneille) croasser; 2. (du crapaud
de la grenouille, etc.) coasser; 3. § (m. p.}
gronder.
CROAK, V. a. ** (dn corbeau) pré',a
gec (par le croassement).
To' — forth, proclamer (par le cro«a
sèment).
CROAKER [kr«k'-nr] n. 1[ § gr(ç/non,
m., f. ; faiseur de jérémiades, m.
CROAK.
CROAKING [krsk'-Tng] n. 1. (du cor
beau, de la corneille, etc.) croassement
m. ; 2. (des crapauds, grenouilles, etc.;
coassement, in. ; 8. § grondement, m.
CROAKING, adj. 1. (de la corneilla
du corbeau, etc.) qui croasse; 2. (do
crapaud, de la srrenouille, etc.) qui coas-
se; 3. § (pers.) grognon ; grogneur.
CROAT [krôt] n. 1. Croate, m., f. : 2
(man.) cravate (cheval de Croatie), m.
CROCEOUS [krô'-shùs] adj. safraruL
CROCHET, V. Crotchet.
181
CRO
CRO
CRO
â fate ; d far ; â fa'.l ; a fat ; ë me ; é met ; î pine ; Ï pin ; ô no ; «5 move ;
CROCK [krot] n. 1. pot {de terre), m. ;
J. escabeau, m. ; escnbelle, f.
CUOCKEKY [krok'-ur-i] n. faïence;
fayence ; faïencerie, f.
Crookeky-ware, n. faïence; Jalence-
rie, f.
Blue-printed —, = fne, tnglaUe.
— man, faïencier ; fayencier, m.
ikomtm, faïencière, f. factory, (ind.)
faïencerie ; fayencerie, '.
ClM^CiCETS [krok'-6i»] n. pi. (arch.)
(■r'.'ch/^ti, m. pi.
(.'U()(;oDlLE [krok'-ô-dil] n. (rept.)
crocodile, m.
CJJOCODILE, adj. de crocodile.
CltOCODILIxVN [krok-ô-dil'-l-Kn] n.
(erp.) crocodiléen, m.
CROCUS Oro'-kiu] n. 1. (hot) crocus;
iiifriin, m. ; 2. (cliiin.) safran, m. ; 8.
(cliim.) safran des métawr, m.
CKOFf [ktott] n. clos attenant à la
rnai.\o7i, m.
CROISADE,
CROISADO, t. F. CRr8.\DE.
CRONE [^krôn] n. 1 (m. p.) vieille
femme ; vieille, f.
CUONET [krô'-nct] n. (voter.) couron-
ne, t:
ORONY [krô'-ni] n. ^ compère (com-
pagnon), m. ; commère, f.
Oreat — , bon =..
CROOK [krûk] n. 1. 1 courbure, f. ; 2.
I houlette (<le berger), f. ; 3. § courbette
(révorence), f. ; 4. § détour (circuit), m.;
5. S détour, m. ; menée tortueuse, f.
Crook-baok, n. Inrnxu, m. ; bossue, f.
Crook-backed, adj. à dos voûté ; voù,-
té : bossu.
To be — , avoir le dos voûté ; être
voûté, lioxsu.
Crook-kneed, adj. cagneux.
Crook- LEGGED, adj. qui a les jambes
cagneuses, tortues.
To be — , avoir les jambes cagneu-
les. tortues.
Ckook-neck, n. (bot) gourde; cale-
asxe, f.
Crook -shouldered, adj. qui a tine
épaule plus haute que l'antre.
CROOK, V. n. 1. ( tortue r ; 2. § plier
(courber, tiéchir) ; 3. § contrarier ; 4. §
(m. [1.) pervertir.
:i. (.;..ii6ciHiice ^s the will, /a eiir.vitnee conlra-
CROOK, V. n. 1 se torluer.
CROOKED [krûk'-èd] adj. 1. Il courbe;
i. ! crochu; S. Il § tortu; 4. || § contre-
fait ; 5. Il de travers ; 6. § pervers.
ti. A — purpoïie, un dvêsein lervors,
CROOKEDLY [krùk'-êd-ii] adv. 1. 1
avec courbure; 2. J § tortueusement;
B. Si de trarer.i ; de guingois.
CROOKEDNESS [krùk'-sd-nf.] n. 1. ||
courbure, f. ; 2. |! état tortu, m.; .3. ï
guingois, m. ; 4. § travers, m. ; 5. § per-
versité. {.
CROOP, V. Croup.
CROOPADE, r. Croupade.
CROP [krop] n. (orn.) jabot, m. ; po-
che, f.
A — full, le =: plein.
Cuop-niLL, n. jabot plein, m.
Crop-sick, adj. (m. p.) malade d'avoir
trop mangé, d'indigestion.
Crop-sickness, n. (m. p. ) ifidiges-
(von, f.
CROP, n. 1. 1 récolte, f.; 2. § récolte;
> .oisson, f. ; 3. (de fruits) récolte ; cueil-
.ette, t.; 4. | chfKieux coupés courts.,
m. pi.
CROP, V. a. ( — ping; — pbd) 1. || ccyu-
per (\es bouts); 2. || cueillir; 8. * 1 §
m'iis.<ionner ; 4. Il (des animaux) brou-
ter; 5. tondre (desclievau.x, des chiens) ;
8. écourter (des chevaux); 7. (mines)
'iffleiirer.
'•. § Dedth — < th» (frowing child, la mort mo's-
II,.-" ^'eiifaut qui gmvnit.
'To — badly, bretauder (des chevaux
m il'^s chiens). To — off. couper.
',^Roi"-EAR, n. cheval essorillé, bre-
Uiudé.
(Xiop-KARE», adj. essorillé; bretaudé.
CROP, V n. (— piNo; — ped) J don-
»er lu récnhe.
CROPPER [krop-pnr] n. pigeon d
gfOK.se gorije, m.
CKoPPiNQ [krop pïng] n. t. action
de couper, f. ; 2. mutilation, f. ; 3. (des
animaux) action de brouter, t. ; 4. tonte
(action de tondre des chevaux et des
chiens), f. ; 5. (t^rr.) exploitation d'un
champ, t. ; ô. (mines) crête, t. ; ajfteu-
reinent. m.
CROSIER [krô'-zhur] n. 1. crosse (d"é-
vôque), f. ; 2. (astï.) croix australe, du
sud, f.
CROSIERED [kr6'-ihnrd] adj. crosse.
CROSS [krfia] n. 1. 1 %cro^, f ; 2. * §
croia- (affliction), f. ; 3. t I croix (pièce
de monnaie marquée d'une croix), f ; 4. (
croix (côté d'une jdèce de monnaie), f. ;
5. domaines de l'Église en Irlande, m.
pi. ; 6. (bias.) croix, f ; 7. (chevalerie)
croix (d'un ordre), f. ; 8. (ii.sl. de math.)
équerre d'arpenteur, f.
Grand — , (chevalerie) grand-croix;
holy — , sainte ■=■ ; holy — day, exalta-
tion, de la sainte =, f Carrying the — ,
(peint.) portement de :=, m. In the
form of a — , en =. To as-xtime, to take
up the — , prendre la-=.\ to set up a — ,
élever, pUintei; aborer une z^; to take
up o.'s — § +, porter sa =.
CROSS, adj. 1. II transversal ; 2. I en
travers ; en croix ; 3. I oblique ; qui
se croise ; 4. S de travers ; ."i. § (to, à)
contraire (défavorable, lio.>itile ) ; 6. §
contrariant ; fûclieux ; 7. § de mau-
vaise humeur ; méchant; 8. jj (des ma-
riages) dun frère et d'une sœur arec
un frère et une sœur ; i). (dr.) contra-
dictoire; 10. (dr.) (de demande) recon-
ventionnel.
4. A — iiinwiT, «ne riponu de travers. 5. A —
iinpulee, uim iiiipuWton contraire. 6. A — acci-
dent, un upcUtnt contrariant, fâcheux. 1. A —
woman, vnet'emme de mauvaise humeur.
Cross-armei), adj. 1. qui a les bras en
croix; 2. (bot.) <l paires croisées; op-
posé en crolv ; opposé croisé.
Cttoss-ARROW, i\. flèche d'arbalète, f.
Ciîoss-BAR, n. 1. (cliarp.) traverse, f. ;
2. entretoise, f.
Cross-bar-siiot, n. (artil.) boulet ra-
mé ; ange, m.
Cross-baitert, n. (mil.) cmitrebat-
terie, (.
CK0S8-BEA.M, fi. 1. (charp.) traverse, f. ;
traversin, m. ; solive croisée, t. ; 2.
(mach. à vap.) balancier, m. ; 3. (mar.)
traversin, m.
Cross-bkarer. n. porte-croix, m.
CROss-iiEBHY, n. (bot.) camarine, t.
Ckoss-bite, n. ^ contre-ruse, f.
Cboss-biïe, v. a. prendre par la con-
tre-ruse.
Caos8-Bow, n. arbalète, f.
Cross-bowman, n. arbalétrier, m.
Cross-breed, n, (écon. rur. ) race
croisée, f.
Cross-breeping, n. (écon. rur.) croi-
seinent, m.
Cross-bun, n. baba marqué d'une
croix, m.
Cross-cut, v. a. couper en travers.
Cross-oi't, n. scie à deux mains, f.
Cross-examination, n. (dr. ) inter-
rogatoire contradictoire, m.
Cross-examine, v. a. (dr.) interroger
contradictoirement.
Ckoss-flow, v. n. couler dans une
direction opposée.
Cro.ss-kra.mino, n. (charp.) traverse, f.
Ckoss-garterf.d, adj. t avec des jar-
retières en croix.
Ckoss-gartkring, n. + action dépor-
ter les jarretières en croix, t.
Cross-grained, adj. 1. || ( des bois)
dont la vernie est à rebours ; 2. § (pers.)
rebours ; revêche.
To be — , avoir V esprit mal tourné,
de guingois.
Cross-iiands, n. (danse) chaîne an-
glaise, t
Cross-hatch, v. a. (dess., grav.) con-
tre-hacher.
Ckoss-hatchinq, n. (dess., grav.) con-
tre-hachure, t.
Cross-jack, n. (mar.) voile carrée, î.
Cross-legged, adj. qui a les jambes
croisées.
To sit — , être assis les jambes croi-
sées.
Crossmke, adj. 1. (bot.) cruciforme ;
2. Cchir.j crucial.
Cross-pawl, n. (const, nav.) lisse, t
Cross-piece, n. (const) entreUme;
traverse, f.
Cross-post, n. service de correspond
dance (des postes), m.
Ckoss-purpose, n. 1. système contra-
dictoire, m.; 2. (jeu) p>''^pos inte^
rompu, tn.
To i)lay at — s, jouer .xijie propos •in-
terrompus.
Ciioss-tiUKSTioN, V. a. interroger con-
tradictoirement.
Cross-road, n. chemin de traverse, m.
Cross-row, n. 1. t croix de par Die»,
t. ; 2. rangée en travers, t.
Cross-shapkd, adj. 1. en forme d»
croix ; 2. (did.) cruci/brme.
Cross-w'ind, n. ^ent c<yntraire, m.
Cross-wise, «dv. 1. en croix ; en
forme de croix ; en travers ; 2. en sait-
toir.
CROSS, V. a. 1. I! § croiser; 2. 1 faire
le signe de la croix sur ; faire ii/M
croUrsur; 8. l barrer; rayer; biffer;
4. 8 S traverser; 5. J franchir; passer
rar ; 6. § contrarier ; 7. § affliger ; 8.
combattre ; 9. § être en ojfjiosition
«pec; contredi)e; 10. ^ § contrecar-
rer; 11. § (from, de) exclure ; 12. {
s'imaginer ; deviner; 13. croiser la
race de (des animaux).
5. T.. — a tlirfah.jl.l, franchir un tevil. 8. To
— o.'a appetitt!a, combattre ëfta a}>i>sti/i. 12. T«
— the cJuiS'.; of, . , , deviner ta cautt de . . .
'lo — off, croiser; barrer; biffer.
CROSS, V. n. 1. 1 être en travers; 2
être en désaccord ; 8. 3 traver.ier ; 4.
(théât) traverser la scène.
To — to a. o., (théât) se dinger ver»
q. u. ; to — over 1, traverser.
CUOSS, firép. X II d travers.
CROSSING [kros'-sintr] n. 1. I passage
(pour travert^er une route, une nie, etc»),
m. ; 2. ^ 1 signe de croix, m. ; 8 § trOr
vers, m. ; contrariété, f. ; 4. (client df
fer) changement de voie, m. ; voie di-
agonale, f. ; 6. (mines) croisement (3e
galerie d'acrage). m.
CROSSLY [kro.'-n] adv. 1. [ en t-ch
vers; 2. § contrairement ; i. ^nuil;
mallieureusement ; 4. § avec maavaiat
humeur. »
CItOSSNESS [kro»'-ne.] n. \. % \ tra-
vers (biai.s), m. ; 2. § mauvaise humeur ;
humeur; méchanceté, f.
CROTCH [kronh] n. 1. t fonrcfie, t.;
2. (iiiar.) corne, f. ; chandelier, m.
CROTCIIEI) [kroish'-èd] adj. fourchu.
CROTCHET [krotBh'-ëi] n. i. jetai, m.;
2. § luhie. t. ; 3. billevesée (idée creuse),
f. ; 4 ( chir. ) crochet, m. ; 5. (imp.)
crochet, m. ; C. (mus.) noire, t.
Ckotciiet-rest, n. (mus.) soupir, m.
CROTCHET, V. n. jouer en mesure.
CROTCH ETED ['krotah'-êt-èd ] atlj
(mus.) riie.turé.
CROTCHETY [krouh'-ët-ï] adj. sujet
aux lubies, awt billevesées.
CROTON [krô'-tun] n. (bot) crotov
(genre), m.
Dyer's — , =: des teinturiers ; tour-
nesol, m.
CltOUCII [krfiûtsh] V. n. 1. 1 (des ani-
maux) »e fapi/',' se blottir; 2. % se pros-
ClîduCHING [krôût.h'-ïng] n. 1. [(des
animaux) action de se tapir, de se blot-
tir, f ; 2. § prosternation, f.
CROUCHING, adj. 1. 1! (des animaux)
couché : 2. § qui se pi'onterne.
CROUP [krôp] n. (méd.) croup, m.
CROUP, n. 1. (des animaux) crouj^
f. : 2. (des oiseaux) croupion, m.
CROUPADE [krft-pâd'] II. (man.) eroa-
pade, f.
CROW [krô] V. n. (crew, crowEl •
crewed"» 1. J (du cog) chanter; 2. J
(over, s)ir) chanter victoire.
CROW, n. I (du COI); chant, m.
CUOW, n. 1. (orn.) corbeau, i:i. ; cor
neille, t ; 2. (bouch.)/;'ais«, f. ; 3. (scrr.)
levier de fer, m.
Carrion — , corneille ; Corinne, f. ;
hooded — , = mantelée; ^ = cendré^.,
aquatique, mnritie; ^ meunière; be-
deaude, f. ; sea —, ( T. Gull). To liavi
a — to pluck with a. o., avoir maille d
partir avec q. u. ; avoir wn-e fusée à
CRO
CRU
CRY
6 nor; o not: U tube; â tub; û bail; u burn, her, lir; 61 oil; ôâ pound; th thin; tb tbiB.
itémUer avec q. u. ; to plucft, *« pull a
—, avoir maille à partir. Asa — flies,
i rol dCoinemi.
Ukow-bar, n. (tech.) pince (levier de
for), C
Crow-bebrt, n. (bot) camarine, t
Orow-floor, n (bot) V. Okow-foot.
Crow-foot, n. 1. fbot. ) renoncule
(jf, nre), f. ; ^ bouttm d'or, m. ; 2. (mar.)
irt'^nee, 1". ; 3. (mil.) chaunse-triipe, f.
lîrœj.ing — , (bot.) renoncule ram-
pinte, (.; 1 hasninet, in.; 5 pied-de-
r-Ktlf, tn. ; upriglit — , renoncule acre,
^ bouton d'or, m. ; ^ grenouiUette,
t ; pied-de-corbin, in. ; water — , renon-
cule aquatique ; ^ grenouiUette, f.
Crow kekper, n. $ (oisel.) épouvan-
Util, in.
Crow-nf.t. n. filet d'oiseleur, m.
Crow'8-foot, n. 1. /ue<i rf« corneille,
m. ; 2. patte-d'oie (r'\àe à l'angle exté-
rieur de r<Bil), f. ; 3. {hoi.) corne-de-cerf,
t; panic pied-de-corbine, m.; 4 (bot)
eoronope de ruelle ; ^ pied-de-cerf ; '[
pied-de-corneille, va.
Crow-toe, n. (bot) astragale, f.
CUOW'D [krtiid] n. Il ifoule, £
$ A — of isles, «-M fdcile irUes.
In a — , in — s, en foule. To allow a
— to disperse, laisser écouler la =; ; to
draw — s, attirer la = ; to get througti
• — , percer la = ; lo be lost in a — , se
perdre dans la =. There is a great — ,
il y a grande = ; la^=- y est.
CUOWD, V. a. 1. Il (per.s.) entourer en
fonle ; 2. | § presser (serrer) ; 3. § sorrer
(mettre près ù près) ; 4. § resserrer ; 5.
\ surcharger; 6. § (y,'w\i, de) remplir
(à Texcôs); 7. (mar.)/6>rc«/' rf< (voiles);
faire force de.
4. Tu — ïlernify into an hour, reaserrer Viler-
nU4 liana un*" heure.
To — a's self, se serrer.
CUOWD, V. n. I § ajfl,uer ; se présen-
ter enfouie ; se presser.
To — down, descendre enfouie; to
— fortli, s'avancer en foule; to — in,
entrer «n foule; to — out, sortir en
foule; to — up, m,onter enfouie.
CltOWD, n. t rote t (instrument de
IBUsique à cordes), f.
CKOWUED [kr6ûd'-ëd] adj. 1. 1 §
terré; 2. § (d'un endroit) comble; 3.
(l>ot) ramassé; serré.
CKOWUKii [k.rôûd'-ur] n. ^ joueur de
rote, m.
CKOWN [krôùo] n. 1. 1 § couronne,
f. ; 2. § sommet^ m. ; 3. t § tëte, r. ; 4. §
(lecoinplissement, m. ; 5. || couronne
(monnaie anglai.se qui vaut 6 francs), f. ;
è. I écu (pièce <le 3 francs), m. ; 7. (de
ehapeau) calotte, f. ; S. (do diamant)
couronne, t. ; 9. (de la tôte) sommet ;
vertex, va. ; 10. (anat) couronne, (.; 11.
(arcli.) couronne, f. ; 12. (arch.) (d'arc)
sommet, va. ; 13. (arch.) (de voûte) clif,
C; 14. (a,str.) couronne, f. ; 15. (bot)
couronne, C ; 16. (conch.) cône, m. ; ^
couronne, f. ; 17. (const) som,met, m.;
18. ( liort ) couronne, f. ; 19. ( inar. }
( d'ancre ) collet ; diamant, m. ; 2U.
(pap.) écu, va. ; 21. (vcn.) (de cerf) cou-
ronne; couronnure, t
Imperial — , (conch.) cone impérial,
m. ; 1 couronne impériale^ f. ; royal — ,
(concb.) cime papier marbré, va. Half
a — , une demi-couronne (8 francs), f.
Descent of the — , succession à la cou-
ronne, (. ; jewel of the — , fleuron de la
couronne, m.
Crown-i.mperial, n. (bot) fritillaire
tmpéi%ale ; ^ couronne impériale, f.
Crown-land, n. domaine de la cou-
ronne, va.
Oeown-pieck, n. jyièce d'une cou-
nnui* (0 francs), f.
Cï^>WN-siDK, n. (dr.) 1. cour orimi-
%eUe, t. ; 2. chambre criminelle, f.
To remove to the — . to send over to
tLo — , (dr.) criminaliser.
OitowN-wuEEL, n. (tech.) roue de
ehamp, f.
"■towN-woRKS, n. pi. (fort) ouvrage à
eowronne, in. sing. ; couronne, f. sing.
CROWN, V. a. 1. 1 couronner; 2. §
(with, de) couronner; 3. (jeu de
Kin<>6) damer.
To — «11, to — the whole, 1. (b. p.)
pour couronner le tout; 2. (b. p., m.
p.) pour y mettre le comble. To — up
\ §, couronner (terminer).
CKOWN KD [krftiind] adj. I couronné
(qui porte une couronne, insigne de la
souveraineté).
CUOWNER [krtiii'.nr] n. 1. 1 per-
sonne qui couro7ine, f. ; 2. § (of) per-
sonne qui couronne; personne qui
met le comble (ci), f. : 3. t coroner, m.
CROWNET Ikraùn'-ët] n. + 1. || cou-
ronne (de la noblesse), f ; 2. § liut, m.
CROWNING [krôùn'-ingj n. (arch.)
couronnement, m.
CROWNLESS [krftùn'-lcs] adj. ** sans
couronne.
CROYN [krôin] V. n. (véner.) réer ;
raire.
CRUCIIET [krûuh'-ët] n. (orn.) ra-
mier, va.
CRUCIAL [kr6'-.hi-ai] adj. 1. (anat)
cro^ ; 2. (chir.) crucial.
CRUCIATE [krd'-«hi.ât] adj. (bot) en
croix ; disposé en croix.
CRUCIATELY [ krô'-.hi-ât-ii ] »,lv.
(bot) en croix.
CRUCIBLE [kr6'-.i-bl] n. (chim.) creu-
se*, m.
CRUCIFEROUS [krO-elf-ur-ùs ] adj.
(bot) crucifère.
CRUCIFIER [kr6'-i<-fi-ur] n. celui qui
crucifie, m.
CRUCIFIX [krô'-al-fik»] n. crucifix.,m.
CRUCIFIXION [ krô 8l-f.k'-.'m-m ] n.
cruciftment; crucifiement, m.
CRUCIFORM [krd'-êi-f6rm] adj. (did.)
cruciforme.
CRUCIFY [krô'..t.fi] V. a. 1. B cru-
cifier ,• 2. + § crucifier (mortifier).
CRUDE [krôd] adj. t. |i § cru; 2. §
indigeste; 3. (méd.)crît," 4. (peint.) '■»•!*.
CRUDELY [krod'-H] adv. 1. [ § rf«?w
xm état cru, ; 2. § crûment.
CRUDENESS [krod'-uiîs] n. 1. 1 cru-
dité (qualité de ce qui est cru), f ; 2. J
caractère cru, rude, informe, m. ; 8.
(inéd.) crudité: indigestion, f.
CRUDITY [kr«'-di-ti] n. 1. 1 crudité
^qualité de ce qui est cru), f ; 2. § notion,
ébauche informe, f. ; 8. (méd.) crudité ;
indir/eMion. f.
CRUDY [krô'-dt] adj. ; cru.
-ler;
CRUEL [krô'-êi] adj. (coinp,
superl. — lest) || § cruel.
CRUELLY [kr»'-«i-ii] adv. 1. I cruelle-
ment ; 2. t virement.
CRUELNESS [krô'-êinës] n. {cruauté
(inbuinanité), f.
CRUELTY [krs'-èl-fi] n. 5 § cruauté, f.
CRUET [krô -et] n. vinaigrier (vase) ;
huilier, va.
Critkt-stand, n. huilier ; portt. hui-
lier, m.
CRUISE [krôi] v. n. (mar.) 1. croiser ;
2. (des corsaires) ./î(îre ta course.
CRUISE, n. (riiar.) 1. croisière, f. ; 2.
(des corsaires) course, f.
On a — , 1. en croisière ; 2. (des cor-
saires) en course. To be on a — , 1. être
en =; tenir la =; 2. (des corsaires)
être en course.
CRUISER [krôî'-ur] n. (mar.) croi-
seur, m.
CRUISING [krsi'-ing] n. (jna,T.) action
de croiser, f.
CRUM [krûm],
CRUMB [kriim] n. 1. mie (de pain),f.;
2. miette (de pain), f.
CRUMBLE [krùm'-bl] V. a. 1. émier ;
émietter ; 2. B broyer ; écrasser ; 3. §
réduire (en poussière).
CRUMBLE, y. n. 1. Il s'émier; s'é-
mietter; 2. ^ tomber en poussière.
CRUMMIf [krûin'-mi] adj. quia beau-
coup de mie.
CRUMP [krùmp] adj. % crocliu;
courbé.
CRU.MP-FOOTED, adj. X î"^ '^ '*' pt^ds
tortus.
CRU.MP-snodT.DERED, adj. î qui a lea
épaules inégales.
CRUMPET [krùm'-pët] n. sorte de gâ-
teau, f.
CRUMPLE [kn-im'-pi] v. a. 1. rider;
2. pjlier et replier ; 8. froisser ; chif-
fonner ; 4. X contracter.
CEUMPLE, v n. se rider; so chif-
fonner.
I CRUMPLING [krûm'-pllng] n. ptrniOH
I ratatinée, f.
I CRUOR [krô'-6r] n. (physiol.) cruor,
caillot, m.
CRUPPER [knip'-pur] n. (du cheval)
1. croupe, t. ; 2. croupière, f
CRUPPER, V. a. mettre une orou-
pitre d.
r RURAL [krô'-rai] adj. (anat) crural.
CRUSADE [kr6-.âd'] n. 1. { § croisade.,
t. ; 2. crusade (monnaie portugaise,^ f.
CRUSADER [kr»-«âd'.ur] n. croise, m.
CKUSADO t. V. Crusade.
CRUSH [krùsh] v. a. 1. I écraser; 2.
§ écraser (réduire à rien) ; anéantir ;
détruire; 3. (iiiéUd.) bocarder.
To — out, 1. g exprimer ; 2. I tirer ;
3. § extorquer ; 4. § anéantir.
CRUSH, V. n. se condenser.
CRUSH, II. 1. écrasement, m. ; 2. ♦•
choc (heurt), m. ; 3. § choc (grand mal-
heur), m. ; 4. (mines) éboulement de
toit, m.
CRUSHING [krfl.li'-mg] n. (tech.) brai-
ment; broiement, va.
Ckushing-.macuine, n. 1. (mach.) ma
chine d broyer, C ; 2. ( mé al. ) bo-
card, m.
Crusiiino-mill, n. (tech.) machine à
broi/er, f.
CRUST [krùst] n. 1. croûte, {. ; 2. (du
pied du cheval) corne, t.; 3. (carc)
croûte, f. ; 4. carapace, f. ; 5. (géol.)
croûte, f. ; 6. (méd.) croûte, f.
Little, small — , croustille; croûte-
lette, f Kissing — , biseau, m.: baisure,
f. Bit of — , morceau de croûte, va.;
croûton, m. To eat little, small — e,
croustiller; to take the — oflf, lever U.
croûte (d'un pâté).
CRUST, V. a. 1. I couvrir d'une
croûte; 2. || encroûter; 3. § couvrir;
envelopper.
CRUST, v. n. 1 s'encroûter.
CRUSTACEA [kriu-tâ'-.hé-a] n. pL
(did.) crnstacé^s, m. pi.
CRUSTACEOUS [ kr5»-tâ'-.hû. ] adj,
(did.) crustacé.
— animal, crustacé, va.
CRlfSTILY [kriist'ii.] adv. § dtme
m.anière hargneuse, morose.
CRUSTINESS [krù8t'-i-nê.] n. l.Jgwï-
lité de ce qui a de la croûte, f. ; 2. {
humeur hargneu.te, morose, f.
CRUSTY [krÙBt'-i] adj. 1. } couteH
dune croûte ; 2. Il qui a beaucoup de
croûte ; 3. § hargneux ; morose.
CRUTCH [krûtsh] n. 1. || béquiUe,l;
2. § béquiUard. m.
To go. to walk on — es, marcher avec
des béquilles.
CRUTCH, V. a. 1. I soutenir aiiec des
béquilles ; 2. § soutenir (comme avec
des béquilles).
To - lip §. =.
CRUTCHED [krùtsh'-éd] adj. 1. à W-
quilles ; 2. (ord. relig.) de la croix.
— friar, frère de la croix, va.
CKUZÀDO, V. Cbusade.
CRY [kri] v. n. 1. cHer ; 2. (with,
de) pleurer (répandre des larmes) ; 8.
crier (à l'aide, au secours, au feu. au vo-
leur, etc.); 4. 4. s'écrier; 5. ( aisainst,
contré) crier (se plaindre hautement).
To — for a. th., crier, pleurer pour
avoir q. ch. To — off 1, ne plus en
être. I — off, je n^en sui^s plus ; to —
on X< crier d (l'aide, au secours, etc.); ta
— out, 1. crier ; pou.iser des cris ; i.
s'écrier ; 3. se récrier ; to — to, ÏTiVO-
quer (par la prière) ; implorer.
CR.Y, V. a. U crier; 2. faire crier (rm
objet perdu) ; If tambouriner.
To — down. 1. décrier par procla-
mation JSW ; 2. décrier (dccréditer) ; 0,
X défendre ; interdire ; i. X réprimer ;
to — out, crier haut, d haute voix; to
— up, prôner ; exalter ; to — up to tho
•skies, élever jimquaux nues.
CRY, n. 1. B § cri, va. ; 2. X meute, f ;
8. X ("1- P-) troupe, t.
1. S To raisd a — against a. th.,pou**er un eH
Cm.trfi ç. eh.
CRYER. V. Crikr.
CRYING [kri' tag] n. cri, m.
CRYING, adj. criant
CRYPT [kript] n. \. orypté, t; 2
i (anat) crypte, va., t.
188
cue
CUL
CUP
dfate; (2 far; dfell; a fat; ë me; (^met; I pine; i pin ; ôno; ômove;
ORVFTOGAM [krip'-tô-gRm],
CRYl'TOGz^MIA [krip-tô-gâ'-ml-a] n.
(.Dot.) cryptogame, f.
CliYPTOGAMIAN [krip-tô-gà'-ml-an],
CKYPTOGAMOUS [ krip-tog -a-mù8 ]
»di. (lx)t,.) c)-)/pt(>game.
CRYPTOGHAPIIAL [krip-tog' -rH-fel],
C li Y PTOG R A 1> m C A L [k np-M-grar-i-
kill] afi). trypiagraphique ; utegano-
f^riip/iitjne.
CRYPTOGRAPHY [krïp-to?'-ra.n] n.
cryptograp?iifi; stegiinographie, f.
CRYSTAL [kria'-tal] n. 1. (chim., min.)
cryntiil ; cristnl, m. ; 2. || criatid (verre),
m.; 3. I substance qui a la forme (lu
i:rixtiil, f. ; 4. ** § crist<il (limpidité),
m. ; 5. Il cerre de montre, m.
Factitious — , cristal factice, fondu.
Mountain, rock — , (min.) crUstal de
roche.
Crv8tai,-gi,A88. n. cristal (verre), m.
CRYSTAL, adj. ;| ç de crixtal.
CRYSTALLINE '[kri»'-t«i.iin] adj. 1. Il
de cristal ; 2. ** § cristallin ; 3. § éH-
dent; 4. (anat.) cristallin; 5. (cliir.,
Diln.) cristallin.
;i. A — rule. uii€ rt(j'e évidente.
CRYSTALLINE, n. (anat) cristal-
lin, m.
CRYSTALLIZABLE [krit-tol-lii'-a-bl]
fttii. cristdlli^afile.
CRYST A LLIZATION [ kri.-i«l-ll-i.V-
•hnn] n. cristallixation, f.
CRYSTALLIZE [ kru'-tal-iu ] v. a.
criMalliser.
CRYSTALLIZE, v. n. ne cHstnUiser.
CRYSTALLIZER [kri.'-lal-Ur-ur] n.
(Ind.) cri*taUisnir, m.
CRYSTALLIZING [kru'-tai-lii-ing] n.
trixiallisation, f.
Crystallizing -PAN, n. cristaUl-
eoir, m
CRYSTALLIZING, adj. (chim.) cris-
killisiint.
CRYSTALLOGRAPHY [kn.-ui-iog'-
i«-fi] n (did.) crixtaUograp/ue, f.
Cl!r> [k.îi.] n. 1. petit (de certains ani-
raauï, surtout du lion, de Tours et du ti-
«re), m.; 2. (du lion) lionceau, m.; 3.
(de Tours) ourson, m. ; 4. (du renard)
renardeau, m.; 5. § (m. p.) (pers.) 2)etit
ours, ni ; petite ourse, f.
A a unllcked, ill-bred —, ours mal
léché.
CuB-DRAWN, adj. ** (des ourses, des
renardes, des tigresses) qui allaite des
petits.
ClIB, V. a. (— BiNO ; — bed) (des
ourse.<f. des renardes, des tigresses, des
baleines) mettre has.
CU15ATURE [ka-ba-tùr] n. cubation,
f. ; cuhature, f. ; cubage, m.
CUBE [kùb] n. 1. (aritli.) cube, m.; 2.
(géoin.) cube, m.
CUBE, v. a. 1. (arith.) cuher ; 2. (gé-
om.) cuber.
CUBEB [kù'-bèb] n. (bot) cub^e, m.
CUBIC [kâ'-bik],
CUBICAL [ kû'-bi-kai ] adj. (arith.,
^om.^cuhe; cubique.
CUBIT [ka'-bit] n. 1. coudée (mesure
des anciens), f ; 2. (anat) cubitus, m.;
8. (ant.) coudée, t.
CUBITAL [ka'-w-tal] adj. (anat) cu-
bital.
CUBITUS, r. Ct-Btr.
CUBLESS [kûh'-iès] adj. (des ourses,
des renardes, des tigresses et des ba-
loines) tans petit.
CUCKING-STOOL [ kSk'-ïng-.tôl ] n.
(dr.) s'iletle de correction, f.
CUCKOLO [kûk'-ùld] n. 1. @ cocu;
ecrnnrd, m. ; 2. (bot) noisetier cor-
nu, m.
CUCKOLDOM [kûk'-ùi-dûm] n. 0 co-
«uage, m.
CUCKOO [kûk'-6] n. (orn.) coucou, m.
To hedge in the — , mettre un cautère
nir une jambe de bois.
CcoKO-niTD, n. (bot) renoncvli bid-
Iteuse, t. ; ^ bouton d'or. m.
Clxkoo-flowf.r, n. (bot) 1. fleur de
caucou, t. ; 2. cresson des prés, m. ;
■•/raison élégant, va. ; cardainine des
prés, t.
OtiCKoo-pixT.-iMNTLE, n. (bot) ixrum
oommun, tacheté; ^ goutt; ^ ^Aed-
ie-veau, m.
CUCUMBER [k.-.'-kûm-bur] n. 1. (bot)
concombre (genre), m.; 2. concombre;
1 concombre blaiic (espèce), m.
Bitter — , coloquinte, t Bed of — 3,
couc/te de concombres, f.
CUCURBIT [kù'-kur-bu] n. (chim.)
cucurbite. f.
CUCURBITACEOUS [ kû-kur-bï-tâ -
shùs] adj. (bot) cucurhitacé.
— I>lànt, plante —e ; =e, f.
CUD [kûd] n. 1. aliments (contenus
dans le premier estomac des ruminants),
m. pi. ; 2. panse (des ruminants), f. ; Z. %
chique (de tabac), f
To cliew the —, (des animaux) rumi-
ner. That cliews the — , ruminant.
CUDBEAR [kiid'-bàr] n. (teint) cou-
leur violette; prune de Monsieur, f
CUDDLE [kùd'-di] v. n. f^" 1. se
blottir ; se tapir ; 2. s'étreindre ; s'em-
brasser étroitement.
CUDDY [kûd'-di] n. 1. (ich.) charbon-
nier, m. : 2. (mar.) cuisine de navire, t.
CUDGEL [knd'-jcl] n. 1. bâton; gour-
din ; rondin, m. ; 2. bâton (coups), m.
To take up the — s for a. o., rompre
une lance pour q. u. ; livrer bataille,
combat pour q. u.
CUDGEL-PLAV,
CuDGKL-PLAYiNO, u. je^t du baton, va.
Cudokl-player, n. bAtonniste, m.
Cudgel-proof, adj. à répreuve du
bâton.
CUDGEL. V. a. 1. + 1 bâtonner; ron-
diner; 2. I batnie; S.%^ se casser (la
tète).
To — soundly H, bâtonner, rondiner
d'importance; to — to death, faire
mourir sous le bâton. To — a; o. away,
cf tasser q. u. à coups de bâton.
CUpGELLER [kftd'-jêl-lur] n. per-
sonne qui bâtonne, rondine, £
CUDGELLING [kùd'-jëilmg] n. bas-
tonnade, î.
CUDWEED [kfid'-wêd] n. J (bot) 1.
^filage, m. : perlière, f. ; cotonnière
"(penre), f ; 2. gnaphale; gnapludier,
m. ; 8. gnaphale dioique ; '\ pied-de-
chat (espèce), m.
CUE [ku] n. 1. ( (théât) réplique (der-
nier mot); réplique, f. ; 2. § avis, ni.;
instruction, (.; mot, ui. : 8. || (théât)
rf)le, m. ; 4. $ J Urur (de rôle), m. ; 5. § ^
neine (humeur), £ ; train, va. ; 6. (de
billard) queute, £
In — , en veine ; en train. To be out
of o.'s — , manquer de réplique; to give
a. o. his — , 1. (théât) donner la répli-
que; 2. § faire le bec à q. u. ; 8. § en-
doctriner. ■
CUE, V. a. tresser en quelle.
CUFF [kûf] n. 1. coup de poing, m. ;
^^ taloche, f ; 2. c&up de patte, va. ;
3. coup de serre, m. ; 4. coup, m.
To be at — s, combattre à coups de
poing ; to g(.> to — s, en venir awx coups,
awsf, mains.
CUFF, V. a. 1 1. frapper à coups de
poing: 2. donner des coups de patte
à ; 3. donner des coups d'aile, de serre
à ; 4. (from, de) chasser à force de
coups.
CUFF, V. n. t se battre.
CUFF, n. 1. (d'habit, de redingote, de
veste, etc.) parement, va. ; 2. (de robe
de femme) poignet, va.
CUIRASS [kwe-™.'] n. (mil.) cui-
rasse, f.
CUIRASSIER [kwè-rai-eër'] n. (mil.)
cuirassier, m.
CUISH [kwii],
CUISSE [kwio] n. i cuissard, va.
CULERAGE [kùl'-ur-âj] n. (bot) per-
CULINARY [ kft'-li-nS-ri ] adj. 1. de
cuisine; 2. culinaire; 3. de ménage;
4. potager.
1. A — fire, un feu do cuisine.
CULL [kûi] v. a. (from, de) choisir;
recueillir.
To — out (of), choisir (de).
CULLENDER [kùl'-lén-dur] n. cou-
loire ; passoire, f.
CULLER [kùi-iur] n. personne qui
choisit, f.
GULLIBILITY [ kûl-li-WI'-l-ti ] n. J
bonhomie (('Xtrème crédulité), £
CULLION Lkùi'.. àul n. 1. t drôle;
gne^ua-, va.; 2. (bot) orchis, m. ; bitUK
(des orchidées), £
CULLIONLY [kul'-ynn-B] adj. t d»
giieux; de drôle.
CULLY [kùi'-ii] n. dupe, t ; pC
g eon, m.
CULLY, adj. t diipe.
CULLY, v. a. t dnper.
CULLYISM [kùl'-h-izni] n. t soUise, t
CULM [kûlm] n. 1. (bot.) chaume, lo.;
2. (min.) houille sèche, £
CULMINATE [kul'-mi-nat] v. n. (astr.)
culminer.
CULMINATING [kùl'-ml-nât-lng] a^J.
(astr.) culminant.
CULMINATION [kùl-mï-Dà'-âhûn] n.
(astr.) culniiniition, £
CULPABILITY [kûi-pR-bn'-i-«] n. etiU
pnhilité, £
CULPABLE [kùl'-pa-bl] a4j. | $ (or,
de) coupable.
CULPABLY [kûr-pu-bii] »dv. (Tune
manière coupable.
CULPATORY [kui'-pa-to-ri] adj. mau
vais (en inauvai.se part).
CULPRIT [kûi'.pnt] n. 1. t (<Ir.) «w
cusé, m. ; accuxée, £ ; 2. coupable, m.,
f ; 8. criminel, va. ; criminelle, £
CULTER. V. Coulter.
CULTIVABLE [kui'-ti-ya-bl] adj. (agr.)
cidtivable.
CULTIVATE [kùl'-ti-vât] v. a. [ § cul-
tiver.
CULTIVATED [kùr.;!-Tât-8d] at^. | |
cuUivé.
CULTIVATION [kùl-ti-vâ'-diûn] n. 1 1
culture, £
Under mixed — , (agr.) de cuUuré
mixte.
CULTIVATOR [kul'-tl-va-tur] n. 1.
(agr.) cultivateur, m. ; 2. § (of, . . .) per-
sonne qui cultive (une science, etc.), f.
CULTURE [kùit'.yur] n. Il S culture, t
CULTURE, V. a. ** f § cultiver.
CULVER [kùi'-vnr] n. ^pigeon, m.
CULVERIN [kul^vur-in] n. com^*
vrine, f
CULVERT [kûi'-vnrt] n. (gén.. cIt ) 1.
(de route), rigole, f ; 2. ponoeOM, m. ; Ê.
petit aqueduc, m.
Side — , aqueduc latéral ; siphon, in.
CUMBER [kùm -bur] V. a. i. Il enconu
brer ; 2. § embarrasser ; 3. § surchar-
ger ; charger ; 4. § accabler.
CUMBERSOME [kùm'-bur-.ûm] ftdj,
embarrassant : d charge; gênant.
CUMBRANCE [kûm'-bran»] n. embar-
ras, m. : fardeau, m. ; gêne, £
CUMBROUS [kum'-brn.] adj. 1. em-
barrassant; à charge ; gênant; 2. im-
portun ; 3. accal'lant ; 4. $ ** confus.
CUMBROUSLY [kùm'-brùs-li] adv.
d'ui*e manière emJ>arra.ixante.
CUMFREY, r. Comfrey.
CU.MIN [kùm'-in] n. (bot) cumin, m.
CuMiN-REEi), n. graine de cumin, f
CUMULATION, V. Accumulation.
CUMULATIVE [kû'-mû-lâ-tiv] adj. L
composé de parties accumulées ; %
(dr.) cumulatif.
CUNEAL [kû'-né-al],
CUNEATE [kû'-'nè-àt],
CUNEATED [kû'-Dè-ât-«d] adj. (did.)
en coin ; cunéaire ; cunéiforme.
CUNEIFORM [kù-nê'-i-rérm],
CUNIFORM [ku'-Dî-firiii] adj. (did.)
aunéiforme.
CUNNING [kùn'-nïng] adj. 1. (Ta. p.)
fin; rusé; 2. t savant; 8. t habile'
adroit; 4. i ingénieux ; 6. i curieuœ ;
6. t parfait.
CUNNING, n. 1. (m. p.')fnesse; rus»,
£ ; 2. + science, £ ; 8. t habilité, £ ; a ■
dresse, t. : art, va.
CUNNINGLY [kùn'-ning-li] ai'v. 1 (te
p.) avec finesse ; avec artifice i 2. + hor
bilement ; adroitement.
CUNNINGMAN [kûn'-ntog.m«n] n., pi
CuNNiNGMEN, devin, va.
CUNNINGNESS [kùn'-ntog-nét] n. (m.
p.) finesse ; ruse, £
CUP [kûpj n. 1. Il § * co>ipe (vase), £ :
2 timbale, £; 3. B tasse, £; 4. + Il ca-
lice, m. ; 5. (du gland) cupule, £ , &
(bot.) calice, m. ; couronne, £ ; 7. (tsch.)
godet, m.
Drinking — , tasse à boire, £ ; part
Ing — , coup de Vétrier va. • flowor —
CirR CUR CLTR
Ô nor; o not ; û tube ; û tub ; û bull : u burn, ber, sir ; 61 oil ; &Û pound ; th thin ; th tbia.
^t.) calice, m. — and ball, bilboquet,
m. In o.'s —8 ^, d<tiis les vignes du
Seiynetii: To drink of a. o.'s — , boire d
la coupe de q. u.
Cci'-uEAKER, n. échaniton, m.
CUP, V. fc. ( — PINO ; — PEO) 1. 1 verser
i boire à ; 2. (cliir.) ventouser ; sea-
rider.
To dry —, (ciiir.) ventouaer par les
vcntounêé sèches; appliquer des ven-
liâmes Kèchen (a).
OUPBOAKD [kab'-bord] n. 1. armoire,
l . 2. buffet, m.
Rising — , buffet moHle (pour élever
les objets à un étago supérieur).
CUPKOARD, V. a. î amasser; thé-
tauriner.
CL'PEL [kû'-pëi] n. (fihun.) cott pelle, i.
CUPELl.ATION [kû-pêl-U'-ehûu] n.
(chiin.) csupeUation, f.
CUPIDITY' [kû-pid'-i-tl] n. cupidité, f.
CUPOLA [kù'-pô-ia] n. 1. (areh.) cou-
pole, f. ; 2. (métal.) cubilot; fourneati
à manche, m.
CUPI'EK [kûp'-pur] n. (chir.) ven-
touse ur, m.
CUPPING [kûp'.ping] n.(c.\nt.) appli-
cation de v»ntouses,-{.
Dry — , =; sèches.
CUPPINO-GI.AS.S, n. (chir.) ventouse, f.
CUPREOUS [kû-prè-ù.] adj. (did)
cuiiveiioei.
CUP UL ATE [kn'-pû-ut] adj. (bofc^cit-
pulé: muni d' une cupide.
CUPULE [kû'-pùl] n. (bot.) cupule, f.
CUR [kûr] n. 1. (maui.) chien domes-
tique, ae, garde, ni. ; 2. § mauvais
chien; vilain animal ; inûtiii, m.
Great l'rencli — , mâtin, m. ; snappish
— ( §, chien hargneux. Sheplierds — ,
chie'i de berger, m.
CURABLE [kû'-rii-bl] adj. guérissa-
ble; curable.
CUBABLENESS [kû'-ra-blnëi] n. ou-
rabilité, f.
CURACOA [kS.ra-.5'] n. curaçao (li-
gueur), m.
CURACY [kû'-ra-.!],
CUR.VrESlIIP [kû'-ràt-.li!p] n. vica-
riat, m.
CURATE [kù'-ràt] n. 1. pasteur, m. ;
B. vicaire, m.
CURATIVE [kû'-ra-tiv] adj. curatif.
— agent, curatif, m.
CURATOR [kù-r:i'.tar] n. 1. adminis-
trateur, m. ; 2. (de bibliothèque, de
musée, etc.) conservateur, m. ; 8. (des
universités en Belgique et en Hollande)
curateur (membre du conseil universi-
taire), ra. ; 4. (dr.) curateur, m.
CURATRIX [kû-rà'-tnk,] n. t (dr.) cu-
ratrice, t.
CURB [knrbl n. 1. (de puits) mar-
gelle ; tnardeUe, t ; 2. (man.) gour-
mette, f. ; 3. i frein, m. ; 4. (vétér.) tare,
t ; jardon, ni.
CuKB-BiT, n. (mari.) mars avec gour-
mette, m.
CURB-CUA.IN, n. (man.) gourmette, t.
CUUB, V. a. \. (man.) gourmer ; 2. *
I retenir par le frein ; .3. § mettre un
frein à ; contenir ; 4. $ soumettre ;
b. § faire plier ; humilier ; 6. mettre
U7ie inargelle, une mardelle d (un
puits).
CL RB, V. n. t «a courber ; ^ donner
des marques de soujnission.
CURBING [kurb'-ing] n. \. li, frein, m.;
B. (tecii.) freUe ; bride, f.
CURCULIO [kur-kû'-li-ô] n.(ent.)cAo-
rançon, m.
CURCUMA [kar'kû-ma] n. (bot.) cur-
ruma, m.
CUHD [Uurd] n. gros lait, m.
Brolion — s, (pi.) fromage défait, m.
»'ng.: consolid«'.,ed — , caillebotte, f.
CtfRD, V, a. 1. cailler; 2 figer; 8. %
•* cristalliser.
CURDLVO [kurd'-ïng] n. caillage, m.
CURIiLE [kuf'-dl] V. n. 1. se cailler;
t. se figer.
CÛKDLE, V. a. cailler ; figer.
CURD Y [kurd'-i] ad). caUlé.
CURE [kùr] n. 1. i cure; (roR, de)
guérison. t ; 2. (kob, potir) remède,
m ; 3. cure (bénéfice ecclésiastique), f.
With the — of souls, avec, â charge
CâtiK^, ayant charge d'âmes. To eiTect
a — , opérer une ctire, une guerison ;
to be i>ast — , ne pouvoir plus être gué-
ri ; être incurable ; n^avoir plus de
ressource.
CURE, V. a. 1. + (op, de) guérir; 2.
sécher {&ûn de conserver le foin, etc.);
3. manner (du poisson et de la viande) ;
4. saler (du poisson, de la viande, etc.).
CURELESS [kùr'-ié«] adj. * incura-
ble.
CURER [kûr'-ur] n. 1. (m. p.) guéris-
seur, ui. ; guérisseuse, f. ; 2. saleur, m.
CURFEW [kur'-fù] n. 1. couvre-feu
(signal d'éteindre les feux), m. ; 2. +
couvre-feu (ustensile), m.
To ring — , the — , sonner le =:.
CuKKEw-BELL, D. coxcvre-feu ( clo-
che), m.
CURIALITY [kù-ri-al'-ï-ti] n. courti-
sa7i.% m. pi.
CURING [kfir'-ing] n. 1. action de
guérir, f. ; 2. (du poisson) salaison, t.
CURIOSITY [kù-ri-os'-Mi] n. 1. curi-
osité, E ; 2. t etrpérience curieuse, f. ; 8.
X recherche (soin, raffinement), Ù; 4. X
scrupule, m.
Out of — , from — , par curiosité. To
have a — (to), être curieua; (de) ; to raise
a. o.'s — , piquer la = de q. u.
CURIOUS [ku'-ri-a«] adj. 1. curiensr;
2. curieu/xdesdvoir ; 3. (op, de) curieux
(qui reclierche les curiosités); 4 (op, de)
d la recherche ; 5. exact ; délicat ; 6. X
exigeant ; difficile.
CURIOUSLY [kû'-ri-ù»-Ii] adv. cu-
rieusement.
CURL [kiui] V. n. 1. J (des cheveux)
friser ; boucler ; 2. § former des an-
neaux ; 3. § (du serpent, etc.) s'entor-
tiller ; se replier ," 4. § (de la vigne, du
lierre, etc.) s'entrelacer ; 5. %**tôurbil-
lonner.
CURL, V. a. 1. 1 friser (des cheveux) ;
boucler: anneler ; 2. § (des serpents)
entortiller : 3. § (de la vigne, du lierre,
etc.) entrelacer ; 4. § ** faire tourbil-
lonner ; faire onduler.
4. The air — a the waves, le vent fait tourbillon-
ner its vagues.
To — a. o.'s hair, friser q. u. To —
up §, \.fitire tourbillonner ; 2. froncer
(rider en contractant).
CURL, n. 1. H boucle (de cheveux
frisés), f ; 2. § ondulation, f.
To fall into—, (des cheveux) se friser ;
to fall out of — , se défriser ; to put into
— , mettre en bolides.
CURI.- HEADED,
CuKLED-PATK, adj. Qui a le^ cheveuxe
bouclés; aux cheveux bouclés.
CuuL-PAPER, n. papillotte (pour les
cheveux), f.
To put o.'s hair in — , mettre des =s à
ses cheveux ; .ie mettre des =«.
CURLED [kurld] adj. (bot) crispé;
crépu,
CURLKW [kur'-lû] n. (orn.) courlis,
m. ; courlieu, m. ; ^ bécasse de mer, f.
CURLINESS [kurl'-i-nës] n, frisure
(façon de friser), f.
CURLING [k..rl'-ing] n. 1. frisure
(façon de friser), f. ; 2 (des bois) fibres
tortueuses, f. pi.
CUKLING-IRONS,
CuELiNG-TONGS, n. pi. fer â friser, m.
sing.
CURLY [kurl'-i] adj. 1. J (des cheveux)
frisé ; bouclé ; 2. ** § qui tourbillonne ;
qui ondule.
CirRLY-nEADED, adj. Il d tête frisée.
CURMUDGEON rkur.miid''jùn] n. 1.
grognon, m., f ; 2. ladre (avare), m. ;
grippe-sou, m. ; harpagon, m. ; ladres-
se, f.
CURMUDGEONLY [kur-mûd'-jûnli]
adj. ladre (avare).
— creature, ladresse, f.
CURRANT [kùr' -rant] n. 1. raisin de
Corinthe, m. ; 2. (bot) groseille (genre),
f. ; 3. (bot) groseille à grappes ; gro-
seille (espèce), f. ; 4. (bot) groseiller
(genre), m.
Black — , groseille voire, f. ; cassis,
m. ; cacis, m. ; cassis, m. ; common, red
— , = rouge d grappes, f. ; red Dutch — ,
= rouge d gros fruit. Buncb of — s,
grappe de =.s, f.
CUK&ANT-BUSU,
CcERANT-TEEE, n. (bot) groselUcT à
grappes ; groseiller, m.
Black — , groseiller noir ; cassis, iil
CURRENCY [kûr'rén-êi] n. ï. 1 (de ta
monnaie) cours, m. ; 2. § cours, m. ; cré-
dit, m. ; vogue, f. ; 3. 1 circulation (n)OU<
vement des capitaux, de l'argent), f. ; 4. g
circulation (publicité), £ ; 5. | monnaie
(qui a cours dans un pays), f. ; 6. ('kxta
pol.) circulation m,07iétaire, t
4. Slander — , /a circulation de la médisance.
Legal — , monnaie légale. Paper — >
circulation de monnaie de papier. To
come into the — of, arriver au crédit
de; avoir vogue comme ; to give — (to).
1. j donner cours (ù la monnaie); 2. j
donner cours (crédit, vogue) (à):
CURRENT [kiir'-r«nt] adj. 1. Il § qui a
cours; 2. || courant (qui a cours legal);
3. 8 généralemetit répandu; 4. § gétié-
raîem,ent reçu, admis ,• 5. î § valable :
admissible ; 6. § courant (actuel).
4, Opini lia — nin'>ng men, opinion» gén^raU.
meut reçues, admises.
To be — , 1. avoir cours ; 2. être gi-
néralement répandu; to pass — , avoir
cours.
CURRENT, n. 1. 1| courant d^eau, m. ;
2. 1 (des liquides) courant, m. ; 8. § cou-
rant (marche) ; cours, m. ; 4. § en-
trutnement, m. ; 5. § esprit ordinaire,
m. ; 6. t § occurrence, t ; 7. (mines)
courant d'air, m.
4. — for popular government, entraînement ver»
le gouvernement po/^u aire.
Strong — , courant rapide; under — ,
underset — , = sous-marin. To go
against the — , aller contre le = ; remon-
ter te = ; to go witli tlie — |1 §, suivre le
=. The — runs, le = va.
CURRENT, v. a. (const) inclinet
pour faciliter Fécouleinent des eaux.
CURRENTLY [kùr'-rènt-ii] adv. ].
avec un mouvem,ent continuel ; 2. Xjn-
tinuellement ; 3. \ généralement.
CURRICLE [kûr'-ri-kl] n. curriolf ;
curricle à pompe ; cabriolet à potn
pe, m.
CURRIER [ kûr'-rî-ur ] n. Cor/V'
yeur, m.
CURRISH [kur'-rtsli] adj. 1. de chien
(comme un cliien) ; 2. § hàrgneuœ.
CURRISHLY [kur'-ri»h-li] adv. d'util
manière hargneuse.
CURRISIINESS [kur'-rïah-nc.] n. hu-
meur hargneuse, f.
CURRY [kiir-ri] V. a. 1. 1 corroyer;
2. Il étriller (des chevaux) ; 3. § étriller
(battre, maltraiter) ; 4. § (with, avec) «<i
faufiler.
To — favor (with), sefo,ufiler (avec).
CirRnv-co.MB, n. étrille, f.
CURRYING [kùr'-ri-ing] n. action d'é-
triller (un cheval), t
CURSE [kurs] v. a, (curst, ouksed) |
1. maudire (faire des imprécations con-
tre) ; 2. -f- maudire (condamner, réprou-
ver, condamner) ; 3. (with, de) affliger
(par malediction).
CURSE, v. n. I proférer, prononcer
des malédictions ; faire des impréca-
tions ; renier.
To — and swear, renier et blasphé-
iner.
CURSE, n. inalédiction, t.
CURSED [kur'-sèd], CURST [kur.tj
adj. 1. maudit ; 2. t méchant (de man-
vaise humeur).
— be ! m(tudU soit !
CURSEDLY [kur'-s6d-n] adv. abo-
minablement; terriblement; furieuse-
CURSEDNESS [kur'-s6d-nët] n. 1 »i«
chanceté (mauvaise humeur), f.
CURSER [kur«'-ur] n. personne nwi
maudit, f.
CURSHIP [kur'-thip] n.(piai».)tft«aH4É
de chien, î.
CURSING [kurs'-ïng] n. -f malédio-
tion (imprécation), f.
CURSITOR [kur'-.i-tur] n. greffier d*
la chancellerie, m.
CURSIVE [kur'-siv] adj. cursr/.
CURSORILY [kur'-sô-n-ii] idv. ra
pidement ; 5 en cmtrant.
CUR90R1NESS [kur'-s«.ri-n«.] u, r»
pidité, ï.
CUESORY [kur'-i5-ri] aOj. 1. rapide
186
eus
CUT
CUT
û fate ; dS far ; â fall ; a fat ; « me ; rf met ; I pine ; ï pin ; ô no ; i5 move ;
Î. préctpité ; 3. (pers.) qui ne presse ■ 4.
trdinitire ; unuel ; 5. t voyageur.
CURST, V. Cursed.
CURT [kun] aiij. § court.
CURTAIL [kur-iHi'] V. a. 1. êco^'.er
(rendre plu» court) ; 2. (of, de') rdccour-
cir ; 8. amoiiuli-ir : diminuer ; ré-
fluire ; 4. retrancher ; 6. (of, tf«)
■priver.
CURTAIL [kur'-tâi] n. queue ecour-
l^-e, t
— dog, chien écourté, m.
CURTAIL, n. (men.) contour, m.
CURTAILING [kur-tâl'-ing] n. rac-
COiircixxetnent, m.
CURTAILMEîMT [kur-ur-mënt] n. ré-
fiuciion, f.
CURTAIN [kur'-tin] n. L 1 § rideau,
m. ; 2. Il (de theât.) rideau, m. ; toile, f. ;
8. 4- pavillon (tente), m. ; 4. (bot) mem-
brane fructifère, t ; &. (fort) cour-
Une, f.
Behind the — , 1. | (théât) derrière
le rideau, la toile, les cotdisses ; 2. §
derrière le = (en cachette). To draw
the — J §, 1. tirer, fermer te =r ; 2. tirer,
ouvnr le = ; to drop the — , (thoât)
baisser le =, la toile ; to undraw the — ,
tirer, ouvrir le =. Tlie — drof», falls,
(thoât) la toile tombe; the — rises, l<i
toile se lève. AVhen the — rises, (thétlt)
au lever du rideau.
CuKTAiiN-AK.M, n. embrasHf, t.
CuKTAiN-BAND, n. entbranse, t
Curta:n-1)i«)p, n. *• cluite du ri-
ieau, t.
CURTAIN, V. a. •* 1. t entourer,
garnir de rideaux; 2. ♦♦ § envelop-
per, voiler d'un tHdeau ; 9. ** § enve-
lopper (comme d'un rideau) ; voiler.
CURTELASSK,
CURTKLAX, +. r. (.'utlass.
CURTSY, V. Courtesy.
\ CURULE [kù'-rsi] adj. (ant rom.)
vurtUe.
• — chair, chaise =, f.
CURVATED [kur'-vâ-téd] adj. (did.)
CURVATION [kttr-»â'-.hûn],
CURVATURE [kur'-vn-turj n. 1. (did.)
courbure, f. ; 2. (guom.) courbure, t
Circle of — , (géom.) cercle oscu-
latetir.
CURVE [kurv] adj. (gôom.) courbe.
CURVE, n. (goom.) courbe, t.
CURVE, V. a.. 1. (did.) courber; 2.
(const) cintrer.
CURVED [kurvd] adj. 1. en courbe;
arrondi ; 2. (const) cintré.
CURVET [kur-v«i'] n. 1. (man.) cour-
bette, f. ; 2. § tour (malice), m.
CURVET [kur-vèt'] V. n. 1. (m«a.)
courhetter ; 2. § faire des sauts.
CURVILINÊÀL [kur-vi-l)n'-ë-«l],
CURVILINEAR [kur-vl-Im'-é-ar] adj.
(géom.) curviligne.
CUSHION [kn»h'-fin] n. 1. coussin,ui.;
2. (d'église) carreau, m. ; 8. (de billard)
bande, f. ; 4. (de pompe) coussinet, m. ;
6. (mach. à vap.) matelas, m. ; 6. (tech.)
Coussinet, m.
Robin's — , (bot) barbe de Jésus-
Christ, t.
CUSHION, V. a. asseoir sur un cous-
tin, sur des coussins.
To — up, asseoir au m,Uieu de cous-
tins.
CUSHIONED [kû«h'-ûnd] adj. assis
tur wn coussin, des coussins.
CUSP [kû»p] n. 1. corne du croissant,
f. ; 2. (arch.) lobe, m. ; 3. — s, (pi.) feuil-
les arrondies, t pi. ; lobes arrondis,
00. pi.
riTSTARD [kô.'-turdl r\.flan, m.
OusTi jtn-corFiN, n. t croûte de
^an, f.
'~^j»T4.RD-8TA>'D, n. guéridou à crème ;
f-uertd'iû, m.
CUSTODIAN [kû«-tô'-di-8n] n. % gar-
ile;g-jrdien, lu.
CTfsTODY [kû.'-tô-di] n. 1. fl-ard* (sur-
veillance), f. ; 2. arrestation, f.
In — , e?i = ; in good — , 1. soii^
tonne garde ; 2. en lieu de sûreté. To
30mmit to — , mettre en ^=; ^ inettre
tout bonne garde : to commit to a. o.'s
-- commettre, confer d la garde de g.
Ju; to discharge out of — , (dr.) mettre,
136
remettre en liberté; to give a. o. into —
faire arrêter q. u. ; to keep in — , gar-
der, tenir prisonnier ; to keep in close
— , garder étroitement ; to take into
— , arrêter (prendre et retenir prison-
nier).
CUSTOM [kûi'-tûm] n. 1. coutuvie, t.;
2. pratique (ohalandise), T. ; S. douane
(droit de douane), f. ; 4. (dr.) coutume, f.
— s inwai'ds, droits d'entrée, m. pi.;
— s outwards, droits de sortie. Board
of — s, cormeildes douanes, m.; collect-
or of the — s, receveur de la douane, m. ;
ofticer of the — s, préposé de la daiuine,
m. ; union of — s, association, union
douanière, des dovanes, t With a good
— , bien ach-alandé. To get — , s'acha-
lander ; to have a good — , être bien
achalandé ; avoir . ne bnnnepratique ;
to have extensive — , to have a good run
of — , avoir bien de la pratiqué ; to have
little — , être peu, mal achalandé ; to
procure — to, achalander ; to take away
the — fVom, èter, enlever les chalands
à; désachalander.
CusTOM-Dui Y, n. droit de douane, m.
CusTOM-iloirsE, n. douane, t
— agent, contmissionna ire de la dou-
ane ; — bond, arquit-d-cautiott, m. ; —
officer, douanier, m. To report at the
— , annoncer en douane.
CiTSTOM-suKUNK, adj. t dénachalandé.
CUSTOM, v. a. 1. i accoutumer ; 2.+
arhalitnder ; 3. payer les droits de
doua tie de.
CUSTOMABLE [kui'-tùm.»-bl] a<lj. su-
jet aiisr droits de douane.
CUSTOMABLY [kùj'-tûm-n.bii] adv. +
de coutume; d' habitude.
CUSTOMARILY [kni'-tum-a-ri-Ii] adv.
de coutume; d'habitude; "^ à l'accou-
tumée.
CUST0MARINES9 [kûi'-tàm-à-ri-nii]
n. fréquence; généralité, t
CUSTOMARY [kùi'-tùm-à-ri] «dj. 1.
accoutume ; 2. d'usage ; 8. (dr.) coutu-
mier.
CUSTOMARY, n. 1. eoutumier, m.;
2. (domines) officier de la couronne, m.
CUSTOMED [kûB'-tùmd] adj. 1. ♦* ttc-
oofutumé : 2. t acholandé.
CUSTOMER [kù.'-t«in-ur] n. chaland,
va. ; chalande, f ; pratique, t
Chance — , chaland d'occasion.
" CUSTOS." F. Keeper.
CUT [kùt] V. a. (— TiNo; cut) 1. \
(fhom, de) couper; 2. | trancher; 3. j
tailler ; 4. ** l fendre ; 5. I s'ouvrir ; se
frayer un ch-emin ; 6. Il § couper ; 7. §
percer ; blesser ; 8. § ^ laisser là (q. n.) ;
lâcher; 9. faire {Aes dents); 10. broder
d jour (de l'ouvrage à raiguille) ; 11.
(cartes) couper; 12. (brochure et reliure)
rogner; 13. (gén. civ.) déblayer,
s. Te — in alabaster, tailler en albàtrt. 4. T«
— the sky, fendre let airt.
— and dried, 1. |! § fait d loisir ; tout
fait; 2. § d froid. To — short, (F.
Short) ; to — small I, hacher menu ; to
— a. o. to the heart §, fendre, jiercer le
omur à q. u. ; to be — to the heart
(with), avoir le cœur fendu, percé ; to
— in pieces. 1. i couper fn morceauar, ;
tailler en pièces ; 2. § mettre en pièces ;
déchirer de toutes pièces ; to — to
pieces, 1. mettre en pièces ; 2. § abîmer
(censurer); déchirera belles dents; 3.
écluirper ; tailler en pièces. To —
across I, 1. couper en travers; 2. § cou-
per à travers (champs); couper par
(un sentier) ; to — away. 1. Il couper ; 2.
I ôter ; 8. élaguer; to — do^vn, 1. 1 cou-
per ; 2. S abattre ; 8. § moissonner ; 4.
J détacher ; 5. § abirger ; réduire ; 6.
§ écraser (avoir un grand avantage sur) ;
7. (tech.) reeeper ; to — off, 1. Il couper
(détacher); 2. Il trancher; 3. 1 (a. o. from
a. th.) retrancher (q. ch. à q. u.) ; 4 §
(from) couper (intercepter) (de) ;. 5. §
ar7-êter (dans sa marche) ; o. S inter-
rompre ; 7. § (from) enlever (à) ; 8. t
exterminer ; 9. ^empêcher; prévenir;
10. § supprimer; 11. g (from) priver
(de); 12. (from) ea-clure (de) ; 13. (chir.)
couper (amputer); 14. (tech.) inter-
cepter; to — on, 1. Il couper toujours;
2. t frapper toujours; 3. If § o lier en
toute \âte; to— open, {V. Open); to
— ou*. 1, 1. (from) cmiper (tie) ; 2. J (of)
tailler (couper) {dans) ; 3. J cou,per, tail
1er (suivant les règles de l'art); 4. § ta-
iller (former); 5. § découjyer ipartnaeT');
6. Il ôter (en coupant); 7. § (of) ea-cluré
(de); 8. § (from) priver (de); 9. 1 î
couper l'herbe sous le pied d ; faire 11
barbed; 10. 1[ su.rpasser ; to — np, 1.
l couper (enlever); 2. | découper; 8. |
couper, tailler suivant les règles aé
l'art; 4. § couper saper; f>.% déchi-
rer à belles dents; 6. § abîmer (censu-
rer); 7. couper (lU-s routes); to — a a
up to notliing, abîmer (censurer), ifémo-
lir q. u. ; to be — up, avoir le cœur di-
chiré ; être dévoré de chagrin.
CuT-puR8E, n. coupeur de bourse, m,
CuT-STUFF, n. (charp.) planche de su-
pin, t.
CuT-THROAT, n. coupe-jarret-, m.
CuT-TiiHOAT, adj. de coupe-jarret.
— place, coupe-gorge, m.
CuT-WATER, n. 1. (de pont) avant-bea,
m. ; 2. (de pont) arrière-bec, va. ; 8.
(mar.) guibre, f. ; 4. (orn.) coupeur
d'eau, bec en ciseaux, m.
CUT, V. n. B (— ting; cut) 1. (d'un
instrument tranchant) couper ; 2. (de
l'objet que l'instrument coupe) se cou-
per ; 8. (des dents) percer ; 4. (chir.)
titiller (de la pierre) ; 5. (man.) se cou-
per, .^__
To — and come again K^~» retourner
au plat; y retourner ; to — for deal,
(cartes) voir à qui fera. To — in, (car-
tes) couper ; to — up, découper (à table).
CUT, n. 1. il coup (donne par un in-
strument tranchant), m. ; 2. 1 coupure,
f ; 3. I coupe (fafon), f ; 4. t morceau
(coupé), m. ; 5. + § morceau, va.; 6. |
gravure; image, {.; 7. § chemin court,
m. ; 8. + § courte paille, t. ; 9. (do oana!,
etc.) coupure ; dérivation, (. ; 10. (car-
tes) coupe, f.^ 11. (const) tranchée, C;
déblai, m. ; 12. (danse) entrechat, va.
— and thmst, d'estoc et de taille ;
tort et à travers. To take a short —
pirendre un chemin court ; lo take tL#
shortest — , couper par le plu» court.
Wliose — is it ? (cartes) à qui à couper t
It is my — , your — , etc., (cartes) c'est à
moi. à vous, etc.. à couper.
CUT. adj. (bot) découpé; incisé.
CUTANEOUS [kù-tà'-nê-ûi] adj. 1. cji-
tané: 2. (anat) (du umf,c\v) peaussier.
CUTCII [kùtili] n. cachou, m. ; terrt
du Japon, f.
CUTICLE [kû'-tl-kl] n. 1. (anat) cnf\
cnle, f. ; épiderme, m.; 2. (bot) épi-
derme, m. ; surpeau, t. ; cutia^ile, f. ; 8
(à la surface des liquides) pellicule, t.
CUTLAS [kùt'-l«.].
CUTLASS [kilt' -las] n. coutelas, m.
CUTLER [kùt'-lur] n. coutelier, va.
CUTLERY [kût'-lur-i] n. coutellerie, f
Clasp — , = fermante, f. ; kitchen — ,
= de cuisine; table — , = de table.
CuTLERV-woRKS, n. pi. coutelleriô
(lieu), f sina.
CUTLET [kùt'-iët] n. (culin.) côtelette
(de veau), f.
CUTTÉIi [kût'-tur] n. 1. coupeur, va. ;
2. tailleur (personne qui taille), m. ; ;.>.
coupoir, va. ; 4. (anat) incisive ; dent
incisive, f. ; 5. (mar.) canot, va. ; 6.
(mar.) cutter; cotre, va, ; 7. (tech.) tail-
lant, m.
— off X, destructeur, va.
CUTTING [kùt'.ting] adj § 1. incisij,
i.jjoignant; 3. touchant; 4. (desdeat*)
incisif.
To be — . (du vent) fouetter.
CUTTING, n. 1. incision, t. \ 9.«9t^>l
(des bois), f ; 3. (de la vigne) sarmmt,
m. ; 4. (cartes) coupe, f. ; 5. (const) iran^
chée, f. ; déblai, m. ; 6. (danse) entr^
chat, va. ; 7. (liort) bouture, f.
Open — , (const) tranctiée à ciA
ouvert. {. ; second —, (agr.) 1. secotédé
coupe, t. ; 2. recepage, m.
CuTTiNG-ENGiNK, n. machine à divi-
ser, t.
CiTTTiNO-KNiFE, n. (imp.) coupoir, va.
CUTTING-OUT-MACIUNE, H. (mOSO.)
emporte-pièce, m.
CuTTi.NG-PRESS, n. (reliure) ••oçmoir, m,
CuTTiNG-snop, n. (ind.) atelier d«
taiUe, lo.
CYT DAG DAM
6 nor ; 0 not ; 1Î tnbe ; û lub ; û bull ; tt burn, her, sir; di oil ; 6Û pound ; th thin ; th tins.
OllTTLE [kut'-tl],
CiTTTLK-BONB, H. (concli.) 08 de sei-
ehe, m.
CuTTLK-Fisit, n. 1. (melius.) neiche;
tè(}/ie, f. ; 2. Mscitit de nier (os du dos
ûe la sciclie), m.
CUTTLIC, n. t cmitea/ii, m.
CUVETTE [kû-v6t'] n. ((ort) cuvette ;
9t»itefU ; liicunfttfi. t
CVVT. abréviation de O. (cknt) et
m., WEIGHT, poids. V. IIUNDRED
* tlOMT.
CYATHUS [.i'-«-UÙ8] n. (ant gr. et
»t»m.> 1. crjalke (gobelet, coupe), m.; 2.
eyaihe (tiiesiire). m.
CYCLAMEN [.ik'.i«-mën] n. t (bot)
tyolainen (genre), m.
(;YCLE [si'-ki] n. 1. X cercle, m. ; 2.
(chrou.) c^yv.le, m.
— of indiction, cycle de Vindiction,
des indivtion^.
CYCLIC [tik'-lik] adj. (ant gr.) cydi-
qv«.
Ck'OLOID [.i'-kiôid] n. (géom.) cy-
"dcMe, t
CYCLOP [sik'-lop] n. (myth.) cyclo-
pe, m.
CYCLOP^J")IA [.i-kl>>-pê'-di-a],
CYCLOPEDIA [8i-kiô-p» -ai-H] n. ency-
^pédU, f.
CYCLOPEAN [ii-kio-pe'-ftu] atlj. (ant)
eyolopéen.
CYCLOPIC [.i-klop'-ik] adj. de cyclo-
pe; cyclopéen.
CYGNET [sig'-iiist] n. jeune cy(ine,m.
CYLINDER [sil'-in-dur] n. l. cylindre,
m. ; 2. (de pompe) corjj» de pompe, m. ;
8. (cirier) tour, m. ; 4. (horl.) cylin-
dre, m.
Casing of cylinder, enveloppe de cylin-
dre, {.
Cylinder-coveb,
Cylinder-top, n. couvercle de cylin-
dre, m.
Cyunder-pri.vting, n. (ind.) impres-
tion par cylindre, f.
CYLINDKACEOUS [ sfl-tn-drà'..liû. ]
■d^ (bot.) ctjlindracé.
CYLINDKIC [.i-Un'-drlk],
CYLINDRICAL [si-iin'-dri-kal] adj. cy-
lindrique.
CYMA r.i'-ma],
CYMATIUM [«i-niâ'-»hï-ûm] n. (arch.)
eymaise ; cimaise, f.
CYMA [8i'-ni«],
CYME [«iin] n. (bot) cime; cyme, t.
CYMBAL [sim'-bal] n. 1. (mus.) cym-
tale, f. ; 2. tambour de banque, m.
Cymb.\l-i'laykr, n. cymbalier, m.
CYMOPIIANOUS [ai-mof'-à-nû.] adj.
(min.) chatoyant ; tninsparent.
CY.MOSE [si-inô»'] adj, (bot) en cyme.
CYN ANCHE [.i-nan'-kë] n. (méd.)
esquinaneie, t
CYNIC [sin'-ik] n. 1. (hist anc.) cyni-
que (pliilosophe cynique), m. ; 2. § cyni-
qtie (liomme mordant), m.
CYNIC,
CYNICAL [ain'-I-ka'] ad). % cynique.
CYN ICALLY [.m'-T-kai-li] adv. § d^une
manière cynique. ; avec cyninme.
CYNICALNESS [.in'-i-kai-uSa] n. § cy-
nisme, m.
CYNOCEPIIALOUS [.ïn-ô-8ôf'-â-lû.]
n. (zool.) ct/nocéphide, m.
CYNOSURE [.i'-nô-»ûr] n. (astr.) cy-
no»>ire (petite ourse), f.
CYPIIKK. V. CiiMiER.
CYPRESS [.î'-prè.] n. 1. (bot) cyprès,
ta.; 2. § cypres (emblème de deuil), m. ;
8l + et êpe (tissu), tn.
Cyfkess-trke, n. (bot) cyprès, m.
CYPRUS [si'-pn'ia] n. 1. crêpe (tissu),
01.; 2. vin de Chi/pre, m.
CYRIOLOGIC [bir-i-ô-loj'-.k] adj. de
ItUres majuscules.
CYST [.f.i],
CYSTIS r.i.'-t)»] n. (anat) ve^ssie. f.
CYSTIC [«is'-tik] adj. (anat.) cystiqiie.
— duct canal =, m.
CYSTITIS r»ï«-ti ti.] n. (raéd.) cys-
JYSTOTOMIA [•'« tô-tom'-ï.«],
OYSTOTO.MY [Ks-tot'Hi-nii] n. (chir.)
tystotonde ; taille^ f.
CYTISUS [.it'-i-.ai] n (bot) cytise
(genre) ; 5 faux ihénier ; arboii ; au ■
Scwi • boiade lièvre, m.
Laburnum — , = d grappes, m.
CZAK r»"'-] n. czar, m.
CZARINA [iH-ré'-na] n. czarine, t
CZARISII ri.ir'-i.h] adj. de czar.
CZAROWITZ [xar'-ô-wiu] n. czaro-
xtntz, m.
D
D [dé] n. 1. (quatriiime lettre de l'alpha-
bet) d, m.; 2. (cliiffre romain repré-
sentant 500) d, m. ; S. (lettre initiale de
Dénier, denier, employé dans les
comptes, auquel on donne le nom an-
glais de Penny) décime, m.; 4 (imp.)
(lettre initiale du latin I^ele, efface;
Deleatur, que ce, soit effacé) deleatur ;
d, m. ; 5. (mus.) ré, m.
'D, contraction de Had et de "Would.
D', abréviation de Do.
D. A., n. (com.) (lettres initiales de
Days after acceptance) Jours de vue,
m. pi.
DAB [dnb] V. a. ( — binq; — ^d) épon-
ger (essuyer en tapant légèrement).
DAB, n. 1. léger coup, va. ; 2. petit
morceau, m. ; 3. tache ; éclaboussure,
f. ; 4. ^ malin (fin, adroit), m. ; &. (ich.)
limande, f.
To be a — (at) 1^°*, avoir le cJiio
(de) ; to be no — ^^, n'avoir pas le
chic.
Dab-cihck, n. petite poule Weau, f.
DAB, V. n. ( — BiNO; — bkd) pécher à
la ligne volante.
DABB'iNC [dab'-bïng] n. pêclie d lu
ligue voUtnte, f.
DABBLE [dab'-bl] V. a. I barbouiller ;
souiller.
DABBLE, V. n. 1. B § barboter; pa-
tatiger; 2. || (des enfants) gargouiller;
3. § (m. p.) (in, de) se mêler ; 4. § (m. p.)
(iNT(i) s'immiscer (dans); s'ingérer
(de, danft).
i'ABBLER [dab'-bliir] n. 1. J personne
qui barbote, patauge, f. ; 2. § barbouil-
leur ; bousilleur, m.
DABSTEE [dab'-stur] n. 1^~ malin
(homme lin); passé maître, m.
DACE [di.l, DAR [dàr], DART [dârt]
n. (ich.) vandoise: vaudoise (espèce), f.
DACTIL, DACTYL [duk'-ul] n. (vers.)
dacti/le, m.
DACTYLIC [dak-tîl'-ik) adj. (versif.)
dacti/lique ; des dactyles.
DÂCTYLIST [dak'-til-iat] n. t versifi-
cateur, m.
DAD [dad],
DADDY [dad'-dï] n. (terme de petits
enfants, ou employé par plaisanterie)
papa, m.
Grand — , (m. p.) grand-^z^.
DADO [dà'-dôj n. 1. (arch.) dé, m. ; 2.
(const)/î<i vertical, m.
DAFF [daf] V. a. 1 1. ôter ; 2. rejeter;
repousser.
DAFFADIL rdaf-f«-d.i].
DAFFADILLY [daf-fa-dil'-li],
DAFFODIL [daf-fa-dil] n. (bot) 1.
asphodèle, m. ; 2. narcixse des prés, m. ;
faux narcisse, m. ; narcisse sauvage,
m.; ^Jleur du coucou, f.
D.VFFEL [daf-fëi] n. gros drap, m.
DAG [dag] n. t pistolet, m.
DAG. n. 1. t dague, f. ; 2. (vén.) da-
gue (defense du sanglier), f.
DAGGER [dag'-gur] n. 1. l poignard,
m. ; 2. § coup de poignard, m. ; 3.
(tn-T.) fleuret, m. ; 4. (imp.) croix, f.
Double-edged — , poignard d deux
tranchants, m. To look — s at a. o. §,
lancer des regards ^furieux d q. u. ; to
plunge, to run a — into a. o.'s bosom,
heart || §, plonger, mettre, enfoncer un
poignard dans le sein, dans le ciBur
de q. u. ; to speak — s to a. c. §, lancer
des paroles de fureur contre q. u.
Daggers-drawing, n. couteaux ti-
rés, m. pi.
At — , à couteaux tirés.
DAGGLE [dag'-gi] V. a. I 1. traîner
dans lu boue ; 2. crotter.
Daogle-tail,
Daooled-tail, a^y. crotté jusqu'à
téchine.
DAGGLE, V. n. se traîner dans la
boue; se crotter.
DAOON [dug' -lin] n. morceau; Lit»
beau, m.
DAGUERREOTYPE [d-t-gér'-j-Up] a
(arts) daguerréotype, m.
DAHLIA [dA'.li-a] n. (hot.) dahlia \x
DAILY [dâ'-li] a<lj. }. Journaliur 'iii
jour); 2. ' '
diurne.
chaque
quotidien; 8. (Wt.)
quotidien ;JeuîUf qu
DAILY, adv. journellement.
DAINTILY [dàn'-ti-n] adv. 1. | lirae
friandise, délicatesse ; 2. § avec dc.'vcc»-
tes.'^e.
DAINTINESS [dân'-tl-n«.] n. I. | frU
andise, f. ; 2. § délicatesse, £ ; 8. j é«-
gance, f.
DAINTY [dàu'-ti] a<lj. 1. If Hand; dé-
licat; difficile; 2. § (eho&) délicat.
To m&ke — 1, offriander (rendra
friand).
DAINTY, n. 1. l friandise; déUon-
texse, t.; 2. X chose exquise, f. ; 8. t bon
ami ; cher bijou, m.
DAIRY [dà'-ri] n. 1. laiterie, t ; 2. pâ-
turage axvx vaches, m.
Dairy-far.m. n. laiterie (ferme pour
l'exploitation du lait de vache), f.
Dairy-iiouse,
Dairy-roo.m, n. laiterie (lieu oii l'on
met le lait), f.
Dairy-iiusbandry, n. exploitation dii
luit de vache, f.
Dairy-maid, n. fille de laiterie, f.
Daihy-man, n. \. garçon de laiteHe,
va. ; 2. laitier (gui tient une laiterie),
m. : 8. (coul) crémier, m.
Dairy-woman, n. 1. femme de laite-
rie, f. ; 2. (com.) crémière, f.
DAIRYIST [dâ'-ri-ut] n. laitier (qui
tient une laiterie), m.
DAISIED [dâ'-iid] adj. ** couvert à*
murgjierites.
DAISY [dâ'-zi] n. (bot) pâquerelt^
(genre) ; ^ marguerite ; petite mar^^ u«
rite, f.
Blue, French, globe — . globulaire ; ^
boulette, "f marguerite bleue, f. ; Ch ttst-
mas — , aster, m.; ox-eye — , chrysan-
thème, m. ; ^ grande marguerite, t
Daisy-cutter, n. (man.) cheval qui
rase le tapis, qui galope "près du ta^
pis, m.
Daisy-rake, n. rateati, à gazon, m.
DALE [dâl] n. ** vallon, m. ; vallée, t
Up iiill and down — , par monts et
par vaux.
DALLIANCE [dal'-li-an.] n. 1. t re-
tard ; retardement, m. ; 2. délaiste-
ment, m. ; 3. plaisir, m. ; 4. folâtrerii\,
f. ; 5. caresses, f. pi. ; 6. ennbrasse
ment, m.
3. To tread the path of — , ffju'er la rouie ifu
plH.air.
DALLIER [dal'-U-ur] n. personne lé-
gère, f.
DALLY [dni'-lf] V. n. 1. tarder; 2.
s'amuser (perdre le temps); 8. plaisan-
ter; badiner ; jouer ; L folâtrer.
2. It is no time to —, ce ti'tsi pas U moment tU
DALMATICA [dal-mat'-î-ka] n. daU
m a tique, t.
DAM [dam] n. 1. mère (des animausX
f. ; 2. (m. p.) mère (femme), f ; 8. (jeu
de dames) dame damée ; dame, t.
DAM, n. 1. digue, t; 2. (de rivière)
barrage, ni. ; 3. (d'écluse) palle, t. ; ba-
tardeau. m.
Dam-head, n. (d'écluse) tête de
palle, f.
Dam-stone, n. (tech.) dame, f.
DAM, V. a ( — MiNo; — .mbd) 1. ^ di-
guer ; 2. 8 * contenir ; 3. § unêter; 4.
§ remplir; combler.
To — in, to — up, 1. 1 (gén. clv.) <>»•
diguer ; 2. § contenir ; 3. § arrêter • 4
§ fermer ; 5. § remplir.
To — off, vider (un bief de canal); t«
— ont B, arrêter (l'eau) au moyen d'tuu
digue.
DAMAGE [dnm'-àj] n. 1. I dommage
(détriment), m.; 2. (com. mar.) </o""-i«,
f. ; ,3. _s, (pi.) ((ir.) di/mmagex-intérêt* ;
dommages et intérêts, m. pi. ; 4. (mar.)
avaries, f pi.
Extraordinary — , (coin, mat.) avariée
grosses, communes; ordinary — , (com
DAM
DAP
DAK
d fate ; « far ; « fall ; a fht ; e ine ; ^ met ; î pine ; I pii ; ô no ; 5 m ive ;
marj jcoWes particulières, simples.
To aasess - «*. (dr.) Jixer, liquider les
doî/vmagei, et intérêts ; to award — s,
adjuger des dmnmdges et intéréti. To
bo' liable to — s, (dr.) être pasnible de
dotiim<tge>i et intérêts ; to do — , cotiser
du dommage ; to lay — s, (dr.) deman-
der de-t dommitges et intérêts ; to make
( — good, indemniser d^un dommage ;
U) sue for — s, (dr.) poursuivre en dom-
tK'iges et intérêts ; to sustain — , éprou-
9er, souffrir un dommage.
DA.MAGE, V. a.. 1. 1 endommager ;
I (com. m;ir.) avarier.
D.\MA(tE, V. n. Il s'endommager.
1)AM.\GEABLE [ dain'-âj.a-bi ] adj.
fjKceptitite de s'endommager.
DAA^AGED [<Uin'-âjd] adj. 1. 1 endom-
magé ; 2. (coin, mar.) avarié.
DAMASCENE [dam-a-.in1 adj. de
damas.
DAMASCENE, n. t (bot) prune de
damiiK, f.
DAMASK [dain'-a»k] n. 1. damas
(étoffe (te soie), m. ; 2. damas (étoffe de
Bl. de coton, etc.) ; damassé, m.
DAMASK, V. a. 1. (ind.) damasser
(dos étolfes) ; 2. § (witu, de) enuviUer.
'.>. A bank —ed willi flower», une rive émaillée
— U.ion factory, damasserie, f.
Damask-workkk, n. damasseur, m.
DA.MASKEEN [.ium'-««-kèn],
DAMASKEN [dam'aa-kèn] V. a. tfa-
rruisqiiiner.
DAMASKEENING [dttm'-a.-kên-lng] n.
1. damasquinerie, f. ; 2. damMsquinure
travail), f.
DAMASKING [a«m'-aek-ing] n. (ind.)
dlimassure, f.
DAME [di'itn] n. 1. * da7ne (femme de
rang), t.; 2. t dame (femme en général),
t ; S. dame (maîtresse de maison), f. ; 4.
(m. p.) dame, î. ; t. (plais.) dame, t; 6.
i *♦ mère. f.
5. — nienï'ify, dame rrJnioire,
Damk"8 violet,
D.«.\iE-woRT, n. (bot) violette, giro-
fiie des dinner, t.
DAMN [rtiim] V. a. 1. damner; 2.
tifler (désapin-ouver).
2. To — « play, an author, blt!l«T ufw piiet ie
&iàtn, un Munr.
DAMNABLE [dam'-na-bi] adj. damna-
ble.
DAMNABLY [dani'-na-bli] adv. dam-
nahlement.
DAMNATION [dam-nâ'-«liân] n. dam-
natiori, f.
DAMNED [dam'-nèd] adj. i. damné;
i. de damné ; 3. © maudit; damné.
DAMNIFY [dHiti'-nifi] V. a. î nuire d.
DAMNING [dam'nmR] a.lj. 1. * |d«
maUdiction ; 2. § d'infamie.
DAMP [damp] n. \.\ vapeur ; erha-
laixon, f. ; 2. humidité (légère), f ; 3. §
froid, m. ; 4. nuage (ce qui répand la
tristesse), m. ; 5. 8 om.bre, f. ; tnstej<se,
f. ; abattement, m. ; 6. (mines) mofette, t
Clioke — , I. (chem. de fer) air vicié ;
2. (mines) gaz étouffant, suffoquant, m. ;
fulminating, fire , (mines) grisou, m.
Evening — , serein, m. To cast, to
throw a — (over) §, jeter un nuage
{su/') ; to strike a — (on, upon), I. jeter
un nuage (sur) ; 2. répandre l'abatte-
ment, la tristesse (sur).
DAMP, adj. 1. I| humide; 2. § abattu;
trixte; sombre.
DAMP, V. a. 1. J rendre humide ; hu-
mecter ; 2. § glacer ; décourager ; re-
froidir; 3. % ralentir; 4. % rabattre;
ÎS § obscurcir; jeter un nuage sur;
(t § étouffer; 7. f amortir (le son).
i. T(. — ii.'s j"y, 'ahattre /ajoie de q. u. 6. To
-•a I industry, étoutf«r <yu(e i-idustru.
DAMPF.R fdamp'-ar] n. 1. § éteiçnoir,
m ; 2 (de eliominée) registre, m. ; 8.
(de piano) étouffoir, va. ; 4. (tech.) re-
p^'itre, m.
; . A remark that operates as a — ^une remarque
lui tait ''fft'Puu H<-\sno\r.
DAMPISH [dftmp'-r>h] adj. I un peu
humide ; moite.
DAMPNESS [lamp' -ne»] n. I humi-
iité: moiteur, f.
DAMSKL [• aiu îêl] n. 1. 1 damoiselle.,
vas
t: 2. ** salivante, f; 3. + ♦* jeune
file, f.
DAMSON [dam'-an] n. (bot) prwne de
damas, (.
Damson-trejî, n. prunier de da-
mas, m.
DAN [dan] n. + messire, m.
DANCE [dans] V. n. ( § danser.
To — genteelly, avoir la danse no-
ble; to — with ease, avoir la danse
aisée; to — with freedom, avoir la
danse libre. To — down \, descendre
en dansant ; to — in, 1. entrer en dan-
sant; 2. passer en dansant; to — out,
1.1 sortir en dant.a7it ; 2. passer en
dansant : to — up, monter en dansayit,
DANCE, V. a. 1. I danser; 2. ^/aire
danser (sur les genou.x, les pieds) : 3. §
agiter; 4. % travtjiorter (d'émotion).
DANCE, n. \. \ danse, f. ; 2. § mou/ce-
ment cadencé, m.
To join the — , entrer en danse ; to
lead a. o. a — i^^, faire danser, aller
q. u. ; to lea<l the — , mener la =.
DANCBK [dans'-ur] n. dunseur. m.;
danseuse, t
Eope — , — on the rope, = de corde.
DANCING [dan»'-ing] n. danse (ac-
tion, art), f.
— master, maître de danse, m.; —
mistress, maîtresse de danse, f. ; —
party, soirée dansante, t ; rooto,
talle de danse, t.
DANCING, adj de danse.
DANDELION [Jan-dèli'-ùn] n. (bot)
pissenlit (genre), m. ; ^ dent-de-lion, f
DANDLE [dan'-dl] V. a. 1. bercer (sur
les genou.x, dans les bras); 2. ^ dorloter.
DANDIilK [,lun'.dr.f],
DANDliUK [dan'-drùf],
DAN DKUFF [dan'-drùf] n. (méd.) du
tre farineuse, f
DANDY [dan'-dl] n. dandy; èi^
gant, m.
DANDY, a(y. (plais.) de Sandy; élé
gant.
DANDYISH [dan'-di-i.h] a^j. (plais.)
de dandy ; élégant.
DANIÎYISM [dan'-di-ïzm] n. manières
de dandy, f. pi.
DANE [dû.i] n. 1. Danois (natif du
Danemarek), m. ; Danoise, f ; 2. (mam.)
chien datuAa ; danois, m.
DANEWORT [dàn'-wurt] n. (bot) hiè-
ble. f
DANGER [dân'-jur] n. 1. danger, m.;
2. + dette, f. ; 3. — s, (pl.) (mar.) écueils,
m. pi.
To be in — , 1. être en danger; 2.
(cho.s.) péricliter ; to be in — of o."s life,
être en := de la vie, de mort ; to bring
into — , mettre en = ; to come in, into
— , tomber dans le =^; to court — , re-
clierclier fe = ; to run a — , courir un
= ; to run into — , se jeter dans le =.
DANGER, V. a t mettre en danger.
DANGEROUS [dàu'-jur.ù«] adj. dange-
reusr..
DANGEROUSLY [dân'-jur-ûs-ii] adv.
dangereusement.
DANGLE [dang'-gl] V. n. 1. pendiller ;
2. (witu) être pendu (après); être
pendu au côté, d la ceinture (de).
To — about after §, être pendu après ;
être pendu au côté, d la ceinture de.
DANGLER [dang'-glur] n. dameret;
damoiseau, m.
DANISH [dàn'-l»h] adj. danois.
— dos, (mam.) chien =: ; =:, m.
DANISH, n. danois (langue), m.
DANK [dangk] adj. humide; moite.
DANK, n. humidité, (.
DANKISH [dangk'-ish] adj. humide.
DANKISHNESS [dangk'-iBh-në»] n. hu-
midité. (.
DAN8KER [dnns'-kur] n. t Danois
(natif du Danemarek), m.
DAP, DAPE. F. Dab.
DAPHNE [dnf-nè] n. (^ooV) daphne ;
garou (senre), m.
Flax-leaved — , (bot) garou; ^ sain-
bois ; saint-bois, m. ; Mezereon — , (bot)
daphne mézéréon, m. ; ^ bois gentil,
joli, m. ; lauréole, femelle, f.
DAPPER [dap'-pur] a(y. 1. +fe««e; 2.
pétulant: pétiUart; fringant.
DAPPERLING [dàp'-pui-ling] n. Xpe-
tit boufumime ; petit bout d'homme, m.
DAPPING. V. Dabbing.
DAPPLE [dap'-pl] adj. 1. pmnnieléi
truite ; 2. (de couleur haie) niiroiU.
DAPPLE, V. a. ** se pommeler.
DAPPLE, V. a. tacheter ; pare»
mer.
DAPPLED [dap'-pid] adj. poKimeU;
truite.
DAR. V. Dace.
DAKE. F. Dace.
DARE [dâr] V. n. (ditrst, dascd;
DAREu) {to, . . .) oser (avoir la haidiusM).
Not t*> — to do a. th., népae 08er/aïr« q. eh.
DARE, V. a. 1. ** affronter; 2. (to,
de) défier (braver) ; 3. t effrayer ; fair*
peur d; 4. t prendre au ^itroir (de»
alouettes).
DARE, n. 1 1. audace, t. ; 2. déjl, m.
DAREFUL [dàr'-fûi] adj. t attda-
cieuir.
DAREE [dâr'-ur] n. t ho7nme auda-
cieusT; m.
DARIC [dar'-ik] n. daW(?(i« (mc3naie
des anciens Perses), f.
DARING [dâr'-ing] adj: * 1. auda-
ciowi ; 2. brave ; vaillant.
-DaRIng-hardy, adj. audacieux; té-
méraire.
VAUlViQ, n. * audace, f.
DARINGLY [dâr'-iug-li] adv. * (b. p.)
audacieuNement.
DARK [dàrk] adj. 1. Ii§ ofc.icur," noir;
2. I qui est aans les ténèbres: 8. I )
Spmbre; 4. I (du teint) brun; 5. B (des
couleurs)yf)ncé ,• 6. § plongé dans IfAi té-
nèbres (de Tignorance) ; T. § de ténèlirf*
(d'ignorance); 8. § ténébreux; 9. (de
lanterne) sourd.
3. Ttie — hour of adver»ity, Vhenre w mbre d*
rathfrtiiU, 1. — age», là[je de ténèbre».
To be — , 1. (du temps)firire sombre;
faire noir ; 2. (dn teint) êi^e brun; to
get — , se faire nuit. As — as pitol^
7iotr comme dans un four, un sao.
Dakk-iu>U8e, n. + tnaison défont, f.
Dark-workino, adj. ténébreux (qti
cache des intentions coupables).
DARK, n. 5 § obscurité, f. sing. ; ttt/ut'
bres, f pl.
Till — , jusqu'à la nuit.
DARK, v. a. t obscurcir.
DARKEN [dàr'-kn] V. a. 1. m olusur-
cir ; 2. || bnmir (le teint) ; 8. J § noir
cir (diffamer) ; 4. § troubler ; 5. (peint)
assourdir.
4. T« — Ihe joy of a feast, troubler la joie (Tu»
fealin .
DARKEN, V. n. I § s'obscurcir.
DARKENER [dâr'-kn-ur] n. { ohott
qui obscurcit, t.
DARKENING [dâr'-kn-ing] n. \ia>-
scurcissement, ir.
DARKISH [di. k'-ï»h] adj. 1. nn peu
sombre, obscur; ï noirâtre.
DARKLE [dâr'-.i] v. n. *♦ B § «'o&.
souroir.
DARKLING LuSrk'-itog] adj. **ldana
les ténèbres.
DARKLY [dârk'-lî] adv. 1. || ** dan»
les ténèbres; 2. § obscurément; 8. J
sourdement.
3, U was — rumored, /« bruU ae repanaati sour-
dement.
DARKNESS [dârk'-n?.] n. 1. J § obscu-
rité, t. sing. ; ténèbres, f. pl. : 2. (du teint)
couleur brune, t. ; 3. (des couleurs)
teinte foncée, t.
Utter — 1, obscri7~iti complète, t.
DARKSO.ME [dârk'-sùm] adj. *♦ êotr^-
bre; ténébreux.
DARLING [dâr'-iing] adj. n. 1. chéri;
2. furori; 3. (du vécho) mignon.
DARLING, n. '.. objet chéri, m. ; a
favori, m. \favoriie, f ; 8. mignon, ou.;
mignonne, t. ; 4. (terme d'olfeeticu)
atni, m. : amie, î. ; ange, m.
Fortune's — , enfant gâté de la for-
tune, m.
DARN [dàm] V. a. 1. 1 repriser ; faire ■
des reprises d ; 2. § (m. p.) racooriimo-
der.
Tr — np, 1. { repriser ; 9. § raccon>
moder.
DARN, n. reprise (dans une étoffe), f
DARNEL [dâr'-nèl],
Darnel-grass, n. ( bot ) tvraU
(genre); ivraie enivrante ; ^ ivraie:
^ zizanie; ^ herbe à Viv'^gne, C
DAT
DAY
DAZ
6 nor; o not; û tube; û tub; û bull; u burn, hor, sir; ÔI oil; ôû pimud; th thin; tli this.
* DAENEE. [•l:Un'-ur] n. faiseur (m.),
fniseime (f.) rf« repi-ises.
DAKNING [Jàrn'-iiig] n. raccommo-
dage par </es reprisen, m.
DAUKAIN [dHr'-rân] V. a. + 1. ranger
(■sn batiiille); 2. livrer (batnille).
DAUT [dart] n. 1. 5 dard; irait, m.;
8. § traU, m. ; 3. (fli.) trait, m ; 4. (ich.)
vandoise ; vaudoine, f.
Sliower cf — s, gré/-e de traita, t. To
tiioot a — , lancer un dard, un trait
l)ART-8TONh:, H. (fos.) béUmnite, f.
DAKT, V. a 1. B § darder; 2. 1 § (at,
contre) lancer.
DART, V. n. 1. 1 lancer des traits; 2.
§ se lancer ; 8. §. gliuser / 4. § (into,
dans) pénétrer.
To — forth §, s''élancer ; fondre.
DAKTElt [dûrt'-ur] n. § l. personne
qui lajice, f. ; 2. personiie, chose qui
glisse, t'.
DARTING [dârt'-ing] adj. qui darde,
Uince.
DASn [diuh] V. a 1. 1 frapper (avec
violence) ; 2. || li^urter ; 3. \ briser ; 4. 1
écraser ; 5. H jeter ; 6. Il (kbom, de) re-
jeter ; repousser; 7. l faire jaillir ; 8. ||
arroser; 9. | échdionsfer ; 10. H iné-
hmyer ; 11. § (with, de) frapper (faire
impression); 12'. § (//«/tt/'e ((iocourager) ;
18. § confondre ; déconcerter ; 14. § dé-
trtiire ; 15. § (witu, à, avec) mêler; 16.
harrer (de l'écriture) ; biffer ; 7-ayer.
13. Tel — a. o.'sc. ntidence, doci.noiTtcr la cun-
fianfe de q. u. 14. To — an eiiterpriBe, détruire
«,.»■ fntreprue.
To — in pieces, briser en moroeftuaf.
To — away, jeter ,• to — down, -î. pré-
cipiter ; 2. renverser; to — over, bar-
ter; biffer; to — ont, ébaucher ; to —
up, soulecer.
DASH, V. n. 1. 1 se hexirter ; 2. 1 se
brifer ,• 3. 1 § se jeter ; se précipiter ;
4, J jaillir.
To — tlH-ough thick and thin, se jeter,
se précipiter à tort et à travers.
DASH, n. 1. I choc, m. ; 2. 1 attaque,
î ; 3. J coup, ni. ; 4. § (into, dans) in-
owidon (essai) ; excursion, f. ; 5. B §
Triélfinge, m. ; dose, t. ; teinte, f. ; 6. t §
ta<:lie, f. ; 7. trait (deplume), m.; 8.
(d'écriture, d'imprimerie) trait, m.
4. A — into pnelrv, m/ja incursion danè la po'aiê.
At a, one — , d'un trait ; at first — ,
du premier coup. To cut a — 1^~,
faire de l'étalage ; mener grand train.
DASHED [lUi.ht] adj. penaud.
DASHING [diish'-ing] adj. i. fougueux;
8. 1 brillant ; superbe.
DASHISM [dnsii'-iim] n. X (plais.) per-
fection d'élégance, f.
DxVSTARD [das'-tard] n. poltron, m. ;
poltronne, f. ; lâche, m., f.
DASTARD, adj. poltron ; lâche.
DASTARD, V. a. % (with, par) faire
peur à: effrayer.
DASTARDIZE [da«'-tard-iz] v. &. faire
peur à; effrai/er.
DASTARDLIKE [da»'-tard-lik] adj. en
poltron ; en lâche.
DASTARDLINES8 [das'-u.rd-li-në.] n.
poltronnerie ; lâcheté,, f.
DASTARDLY [dtt.'-tard-li] adj. pol-
tron ; lâcJie.
DATA [dâ'-ta] n. pi. données,^ pl.
DATARY [dâ'-tâ-ri] n. (chanc. rom.)
dataire, m.
— 's office, daterie, t.
D.\TE [dat] n. 1. + date, t.; 2. durée,
t. ; .3. t fin, t. ; 4. (des monnaies) millé-
Hme, m.
False —, fausse date (date falsifiée) :
wrong — , fausse = (erreur de date).
Error, mistake in the — , erreur de =,
t ... after —, ... de-=; at . . . days' — ,
à ... jours de ■=.; at a long — , à long
terme ; a longue échéance ; at a short
—, à court terme ; d courte échéance ;
at the usual — , au terme d'usage. Of
old — , de vieille, d'ancienne = ; of re-
cent — , de fraîche, de nouvelle =; out
f/^ — , vieilli ; under — of, en = de. To
çrow out of — , vieillir ; passer.
Date-stamp, n. 1. timbre de la poste,
Oi. ; 2. (post.) timbre d date, m.
DATE. V. a. dtiter.
DATE, V. n. (from, de) dater.
DATE, n. (bot) datie, t
Indian — , (bot) tamarin (ft-uit), m.
Datk-i'aui,
Date-tree, n. (bot.) dattier, m.
Indian — , tamarinier, m,
Date-i>lum, n. ( bot ) plaquemi-
nier, m.
DATED [dfit'-fd] adj. à... date.
Long — d, 1. à longue date; 2. (com.)
à long jour, terme; à Ion gv^ échéance;
short — , 1. d courte date; 2. (com.) à
court jour, terme ; à courte échéance.
DATELESS [dât'-Iês] atlj. sans date.
DATER [ dât'-ur ] n. personne qui
date, f.
DATIVE [dâ'-tiv] adj. 1. (gram.) de
datif; 2. (dr.) datif.
— case, (gram.) datif, m. In the —
case, au datif.
DATIVE, n. (gram.) datif, m.
In the — , au =..
DATUM [dà'.tùm] n., pl. Data, 1. rfoM-
née, £; 2. (inéc.) repère, m.
Datum-line, n. (gén.) plan de ni-
veau, m.
DATURA [dft-ta'-ra] n. (bot) da-
tura, m.
DAUB [d.ib] V. a. (wTrii, de) 1. en-
duire : 2. Il § barbouiller ; 8. $ charger ;
couvrir; 4. § colorer; couvrir; 5. §
aduler; flagorner.
4. To — vice with u show of virtue, colorer le
vit-e fie Vapp'arenee de la vertu.
To — it t, se cacher ; se déguiser.
DAUB, n. 1. barbouillage (enduit de
couleur), m.; 2. croûte (mauvais ta-
bleau), f.
DAUBER [diib'-ur] n. 1. barbouilleur ;
croûton, m. : 2. i flagorneur, va.
DAUBERY [dâb'-nr-i] n. t déguise-
ment; trave.itissement, m.
DAUBING [dâb'-ing] n. 1. barbouil-
lage, m. ; 2. + flagornerie, t.
DAUBRY, KDaitkery.
DAUBY [dâb'-i] adj. gluant; vis-
queux.
DAUGHTER [dà'-tur] n. 1. fUle (par
rapport au père, à la mère), f ; 2. § fllle
(descendante), f. ; 3. t ** jeune fiUe ;
femme, f.
\. Sons and — « of the same father and mother,
ji'9 et filles de9 nténi-es j.tère et mère.
Grand — , petite-file (de grand-père) ;
great-grand — , arrière-petite-=.. God-
— , filleule ; step- — , belle-file ( d'un
mariage précédent). — in law, belle-
fille; bru, f.
DAUGHTERLY [dâ'-tur-lï] adj. fiUal
(de fllle).
DAUNT [dânt] V. a. 1. intimider ; 2.
effrayer.
DAUNTLESS [dânt'-lës] adj. intré-
pide.
DAUNTLESSNESS [dânt'-Us-nës] n
intrépidité, f
DAUPHIN [da'-fin] n. dauphin, m.
DAUPHINESS [ dâ'-fin-ë. ] n. dau-
phine. f.
DAVIT [dâ'-vlt] n. (niar.) davié ; da-
vier, m.
DAW [dà] n. ^ (orn.) choucas, m. :
corneille des clocliers, t
DAWDLE [dà'-dl] V. n. muser.
DAWDLE.
DAWDLER [dâ'-diur] n. %mtisard, m.
DAWDLING [dâ'-dimg] adj. langou-
reux.
DAWN [dSn] V. n. 1. + I faire jour ;
2. I (du jour) poindre; 8. § poindre
(commencer); 4. § se lever; briller.
DAWN, n. 1. S point (m.\ pointe (f)
du jour; aube, f. ; 2. 1 § aurore, t.;
commencement, m.
At — . 1. à l'aurore ; 2. dès l'aurore.
DAWNING [dâ-.'-ing:] adj. 1. | de, du
crépuscule; 2. § naissant
DAWNING, n. 1 li point (m.), pointe
(f.) du jour; aube, f. ; 2. 1 § aurore, t ;
commencement, m.
DAY [dk] n. 1. jour, m.; journée, f. ;
2. — s, (pl.) temps, m. sing. ; 8. — s, (pl.)
jours (v\ii), m. pl. ; 4. journée (h&taiWé);
victoire, t.
Appointed -, jour déterminé, dé-
signe, nomme, o.'s best — s, ses beaux
=«,• broad, open —, /5i«m = ; o.'s d>ing
— ,le^= de sa nmrt: evil — , ma lirais
= ; fine — , beau -=: the. on tlie folloi*-
ing — , le = imivant; le lendemain;
given — , ■=.five; good —, bon =; Llgb
— , beau = ; grarvl = ; fête, f. ; holy — ,
1. = saint; 2. = de fête ; next — , len-
demain, m.; open — , plein =; tliiî
third — , le trcisiéme =; le surlende-
main ; o.'s younger — s, son jenmt
temps. Catechising — , =: de catéchism^e ;
fish — , = maigre; flesh — , = gras;
post — , = du courrier; settling — ,
(com.) = de liquidation. ; shaving — ^
:= de barbe ; work — , =; ouvrier : v.z
ortmrable. Break of — , point, pointé
du = ; decline of the — , déclin (m ),
chtUe (f) du :=^; order of the — , ordre
du =, m. ; peep of — , point (m.), pointé
(C) du =; the time of the — , 1. theiu-e,
i'. ; 2. civilités orditiaires, f. pl. A — ,
1. un = ; ■!. par =; ; all — , tout le ■=z ;
toute la journée ; all — long ^, toute la
sainte journée ; every — , ]. chaque = ;
tous les =.s ; 2. (adject.) de tous lesz=s;
3. § {fi,A},eei.) vulgaire; every other — ,
every second — , every two — s, tous le,»
delist =:«,- de deux. =;« lun ; tlii» — , es
= ; aujourd'hui; this many a — ,iiy
alongtemps. — after — , = par ■=. ; the
— after, le = d'après; le lendemain ;
the — before, le =: d'avinit ; la veille, t ;
two — s before. 1. deux =:« aupara-
vant; 2. V avant-veille; la surve'âU. f. ;
— by —, 1. rf« = «71 =; 2. = par ■=,
At this — , aujourd'hui (à présent); by
— , 1. au =; te = ; 2. rfe = ; from this,
from that — forth, dès ce =. ; from this
very — , dès a ujourd'hui ; in the facfl
of — , à la face du soleil ; from — to
— , de = en z= ; from one — to another,
d'un = à Vautre ; from this — , à dater,
à partir d'aujourd'liui, de ce =; in
broad, open — , en plein = : in o.'s — s,
de son temps ; in our — s, de nos =i« ;
in the — s of old, au temps jadis; in
these — s, en ces temps-là ; on a given
— , <i = fixe ; on« — or other, un d^
ces =s ; one of tliese — s, un de ces ^i^ ;
^ un beau :=; to — , aujourd'hui ; to
a — , = pour = ; à un = près ; \, iti in
these few — s, within these few — s ptst,
depuis pen, des =.■«.• ces :=s-ci. Tu
agree upon a — , prendre^=.\ to appoint,
to fix a — , assigner, fixer, inMquer,
arrêter, marquer un = ; to be — , faire
= ; to be the order of tlie — , être à
Vordre du = ; to bid, to say, to wish a.
o. good — . dire, souJiaiter le bon = à
q. M. ,• to give a — , dé.signer un =: : not
to give a. o. the time of — , ne pas trai-
ter q. u. avec les civilités ordinaires ; to
have o.'s — , faire son temps ; to have
o.'s — s, avoir ses =^s ; être journalier ;
to lose the — , perdre la journée ; to
shorten o.'s — s, abréger ses =s ; to turn
— into night, faire du = la nuit et dé
la nuit le =.
Day-blush, n. ** aurore, t.
Dav-book, n. {com.) journal ; livré
journal, m.
Day-bkeak, n. point (va.), pointe (t.)
du jour; aurore, t.
At — , dès F aurore.
Day-ligut, n. ) § jour (lumière du
jour), m.
Broad — , grand =. After — , après
le = ; before — , avant le ■=. ; bv — , au
= ; in broad — , au grand =. 1*0 be — ,
faire = ; to see — , voir te =; ; to shut
out — , brider le =.
Day-mabe, n. (méd.) cauc7i£mar ; in-
culte, m.
Day-spring, n. ♦• point (m.), pointé
(f.) du jour ; jour naissant, va.; au-
rore, f.
Day-tlme, n. joTir (depuis le lever
jusqu'au coucher du soleil), m. ; jour-
née, f.
In the — , pendant le jour, la jovr'
née.
Day-wearied, adj. + ** fatigué de «a
journée.
Day-woman, n. t laitière, f.
Day-work, n. 1. ouvrage d'%m jour,
m. ; journée, f. ; 2. (ind.) travaux faitt
à la journée, m. pl.
DÀYLY, V. Daily.
' DAZE [diii] n. (mines) pierre brO-
lanie, f.
DAZZLE [d««'-zl] V. a. H (witii, /W
éblouir.
IV»
r>EA
DEA
DEïî
à fate ; <t far ; â fall ; «fat ; è me ; ë mot ; I pine ; ï pin ; ô no ; ô Uiove ;
DAZZLE, V. n. | 1. être ébloui ; 2. se
trou'iler.
DAZZLEMKNT [<Ul-rl-m«nt] t,
DAZZLING [dm -zUug] n. 1 eblouisse-
ment. in.
DAZZLING, adj. J § éhlcuismnt.
OAZZLINGLV' [.iai'-iling-lij adv. I §
d'xvne iiinnUre eblouisxante.
1). D. [dè-iié] n. (Doctor of divinity)
cU>cteur en théologie, in.
DEACON [dê'-kn] n. 1. diacre, m. ; 2.
(on Ecosse) intendant des pauvreu, m.
DEACONESS [dè'-knë.j n. diaoo-
nenHP. £
DEACONRT [dê'-kn-ri],
DEacONSHIP [dâ'-kn-shTi)] n. diaco-
nat, in.
DEAD [dJd] adj. 1. || mort («jni a cessé
de vivre); 2. § mort; inanimé; 3. S
(ro) mort {po2(,r) ; innensible (à) : 4. §
profond ; de mort ; 5. § nu ; 6. § (du
feu) sans fldmme ; 7. § (des langues)
mort; 8. (des liqueurs) éventé; 9. § (du
^oXAsi) inerte ; 10. § (dn8<)n)«0tt?'d; U.
(tnar.) (de calme) plat; 12. (inar.) (de
manœuvre) donnant; 13. (inar.) (de
vent) debout; 14 ( orf ) mat; 15.
Î postés) (de lettres) tombé en rebut; 16.
tech. )./&!«.
4. A — gilence, «n profond sVtnft^ «» tiUnct
de m rt. 6. A — plain, unt p'aine nuu.
Ilalf — ^, deini-m,ort; d m.oitié .•=;
more than half — , «/«u trois qua rU<=:.
Lying — , (de Targent) =: ; qui dort. To
be — to a. O. §, être =. pour q. u. To
do — \, faire mourir ; to drop down, to
fall d(»wn — ^, tomber :=, roide =; to
fall — *, tomber =■; to lie — §, (de l'ar-
gent) dormir.
Dead-doino, adj. t qui donne la
mort,
DKAi>-KiLLiNa, ad.i. X foudroyant.
DEAn,ji. 1. (dei"hivor) cœur ; fort,
m.; 2. (delà nuit)./»/'*, m.
At — of night, in the — of the night,
•ti fort de la nuit.
DEADEN [ded'-dn] V. a. 1. amortir;
I émouiiser ; 3. éventer (des liqueurs) ;
4 (erf) amatir ; matir.
DEADENING [dêd'-dning] n. (tech.)
«vlJ, in.
DEADLINESS [dèd'-li-nës] n. | ca-
ractère mortal (qui cause la mort), m.
DEADLY [déd'-n] adj. 1. || mortel (qui
cause la mort); 2. § mortel (implacable.)
1. A — wo'imi, 'ini- hUsfture mortelle,
DEADLY, adv. § 1. mortellement
(comme la mort); 2. ^ mortellement
(extri'inement) ; 3. profondément.
DEADNKSS [dëd'-në.] n. 1. \ mort, t. ;
8, § partilj/sie, f. ; engourdissement,
m. ; langueur, f. ; 8. § froideur ; in-
différence, f ; 4. § stagnation, t ; 6.
(de? liqueurs) état éventé, m.
DEAF [dêf] adj. 1. || sourd (qui n'en-
tend pas); 2. § (TO, à) sourd; insen-
tîble ; 3. § (du .son) softr^i.
To become, to get, to grow — , devenir
tourd. As — as a beetle, as a post, =:
comme un pot ; =^ d n'entendre pas
Dieu tonner; none so — as they that
will not hear, il n'est pire =, il next
point de pire =. que celui qui ne veut
pas entendre. ^
DEAFEN [dèf-fn] V. a. 1. rendre
tourd ; 2. § assourdir.
DEAFENING [ dëf fa-lng ] adj. §
assourdissant
DEAFLY [dëf-a] adv. 1 avec sur-
dité.
DEAFNESS [dêf-nës] n. fl surdité, f
DEAL [del] n. l.f partie, f, 2. quan-
tité, t. : 3. (cartes) donne, f.
A good, great — , beaucoup ; an infi-
nité — , infiniment; some — +, <i UJi
oorltfiiî. point ; quHque peu. By a great
— > à beaucoup près. It is your — ,
(tartes) c'est d vous d donner.
DEAL, V. a. (dealt) 1. (to, d) répar-
tir ; a Istribuer ; 2. répandre ; 3. por-
ter (dec* coups) ; 4. (cartes) donner.
To — ont (to), répartir {d).
DEAL, V. n. t. agir; en user ; trai-
ter ; 2. parl-ir (on, ufon, sur) ; agir.
1. To -iritn n. o.. on iisi'r av'cq. n.
T'i have to — with a. o. avoir affaire
i q. u. ; to — by a o., traiter q. ù. ; en
14U
user d l'égard de q. u. ; to — in a. th.,
1. s'occuper de q. ch. ; 1. se livrer à q.
ch. ; 3. trafiquer (faire trafic) en q. ch. ;
to — with a. o., 1. en user avec q. u. ;
2. avoir des relations, être en relation
xeec q. u.
DEAL, n. boisblanc; bois de sapin ;
sapin, m.
Thin —, volige. T.
DEALER [dêl'-ur] n. 1. (in, de) per-
sonne qui se mêle, t. ; 2. (in, de) mar-
chand, m. ; marchande, f. ; 8. (cartes)
personne qui donne, t.
Double — , personne qui joue double
jeu; personne d deux visa(ies,t.; false
— , personne de mauvaise foi, t. : itine-
rant — , m,archand ambulant ; plain — ,
personne franche, de bonne foi, f. ; ré-
sident— , marchand d demeure; retail
— , marcliand, débitant en détail;
small —, petit marchand ; wholesale — ,
marchand, débitant en gros.
DEfiLING rdei'ing-ladj. qui agit.
Double — ,à double jeu; plain — ,
franc; de bonne foi; loyid; ^ rend.
DEALING, n. l'. conduite, f ; 2. pro-
cédé, m. ; 8. relation, f. ; 4. affaire, t.
Double — , donhle jeu, m.; duplicité,
t. : fair — -, conduite probe ; probité, T. ;
plain — , franchise ; bonne foi : loyauté ;
rondeur, t. ; round — , conduite d'un
/wmme rond et franc ; rondeur, t.
DEAMBULATORY [dfi-sm'-bû-lâ-ia-rl]
n. promenade (lieu), T.
DE.VN [ilfn] n. 1. doyen (dignité cc-
cli''sla.stique), m.; 2. (des universités)
doi/en, m,
DEANERY [dfn'-ur-î] n. 1. doyenné
(dignité ecclésiastique); décanat, m.; 2.
décanat (t^xerciee des fonctions), m. ; 3.
doiiemié (demeure'), m.
DEANSHIP [dcn'.sl.ip] n. doyenné
(dignité ecclésiastique) ; décanat, m.
DEAR [dèr] adj. 1. cher; 2. ♦ rhéri ;
3. précieux; 4. t f/rrtw/ (important).
Nea' &nd — to a. o., qui touche de
prè« à (^. u. To hold —, chérir; wvoir
de Camitlé pour (q. u.').
Dkar-bought, adj. aclieié cher ; payé
clier.
Drar-loved, adj. bien-aimé,
DEAR, n. cher, m.; c/ier ami, m.;
amie. f. : bonne, t.
DEAR, int. mon Dieu !
Oh —, oh — ! 1. aie ! aie .' 2. (de la
doiilfur) oh kl ! oh Id.
DEARLY fdèr'-li] adv. 1. chèrement
(tendrement); 2. clvèrement (à haut
prixl; cher.
DEARN [dêrn] adj. t triste; mélan-
colique.
DE.VRNESS [dër'-nës] n. 1. tendresse,
t ; 2. cherté, f.
DEARTH [dnrM] n. 1. I ^disette, f. ; 2.
§ lienoin : dénirnifint, m.
DEATH [A!th] n. 1. Il S mortj.; * tré-
pas, m. ; 2. (a<liiiin.. dr.') décèx. m.
Easy — . tnort dom^e ; feathered — **.
flèche meurtrière. {. : leaden — **. ball^
meurtrière, f : lingering, slow — , =:
lente: melancholy, sad — , = trinte ;
premature, untimely — , =: préînaturée .•
(juick, speedy — , = prompte. — before
that of another, (dr.) prédécès, m. Or-
tificate of regis ry of — , acte de décéM,
m. ; horri>rs of — , affres de la =, f. pi. ;
man of — *, homme de sanri. m. ; pangs
of — , angoisses, transes dp la ==, f. pi.;
sentence of — , sentence (f), arrêt (m.)
de =: ; service of the first anniversary of
a. o.''s — , service du bout de l'an ; bout
de Van, m. At the point of — , 1. sur le
point d' mourir; 2. à l'agonie; 3. â
Partiale de la z=; in life and — , d la vie
et à la ■=.; to — , to the — , à =. To be
the — of a. o. §, donner la — d q. u. ;
mettre la =: dans l'âme de q. u. ; to be
a case of life and —, y aller de la vie ou
de la = ; to die a natural — , mourir de
=: naturelle ; ^ mourir de sa belle =: :
to die the — of, mourir de la = de ; to
do to — t, occire t (tuer);/a*>« mou-
rir ; to face — , affronter la m/)rt ; to
grieve a. 's self to — , moriHr de cha-
grin ; to put to — , inettre à = ; faire
mourir ; to rush on to , courir à la
= ; to sentence to — , juger d =; to
stru^le with — , lutter contre la =. It
Is — to me, c'est ma ■=. — stares hlm 'il
the face, il a la = entre les dents,
Death-uei), n. lit de mort, m.
On o.'s — ^1 d son = ; a« = ; au lit dé
la mort.
Death-bell, n. ** cloclte funèbre, t ;
glas funèbre, m.
Drath-blo w, n. 1. [ coup de mort, m. ;
2. § coup inortel, de mort, m.
Death-bodino, adj. ** qui présagé
la mort.
Deatii-dartino, adj. *♦ qui lance la
mort; meurtrier.
Death-koing, + adj. de la mort (qui
met à mort).
Dkatii-hunter, n. T croijue-mort. ra
Death-note, n. son de mort, m.
Death-piiactiskd, aiy. X dont la mort
est maciiinée.
Dkatu-i-salm, n. psaume des mortt,
m. ; chant funèhre, m.
Deatii-katti.e, n. râle, râlement dt
la Tnort, de l'agonie; râle, m.
To have the — , avoir le râle.
Deatii's-door, n. porte du toir»
beau, f.
At, to — , â deux doigts de la mort
DEATii-SHAnowED, ftdj. *♦ couvert dA$
omhres de la mort.
DeatiiVheau, n. tite de mort., t
Death-siiot, n. ** coup (do floche, de
balle) de mort ; coup mortel, m.
Death's-man, n. t bourreau, m.
Deatii-stbuooles, n. pi. agonie (der-
nière lutte de la nature contre la mort),
f sing.
Death-warrant, n. ordre d'exéou-'
tion (d'tin comiamné à mort), m.
Death-watcii, n. (ent) Iwrloge de la '
m^rt, f.
DEATHFUL [dëfA'-fùl] adj. ♦* 1. d«
mort; 2. m/'urtrier.
DEATHFIILNESS [dë(V-fuI net] n.
apparence de mort, t.
DEATHLESS [dé<*'-ië.] adj. ** ink-
mortel.
DEATHLIKE [deU'-lik] adj. * set»,
blable à la mort.
DKB.\R [dô-bâr'] V. a. (—ring; — re»)
1. (Kuo.M, de) exclure ; 2. (from, de)
priver; 3. refitxer; défendre; inter-
dire : 4. (ok, de) frustrer.
DEBASE [dè-bâs'] V. a. 1. abaisser,
2. arilii' ; 3. ravaler; 4. abâtardir;
5. altérer; 6. (c\nm.) dénaturer.
4. Aviirioe — f Ihtf soul, l'avarif abâtardit Pâme,
DKBASE.MENT [do-hiij'-mënt] n. L
abaixsement. m. ; 2. avilissement, m. ; 8.
ravalement, m.; 4. abâtardissement,
m. ; .5. altération, C ; 6. (chim.) déna-
turatlon, t.
DEBASER [dë-bâ«'-nr] n. personnt
qui almisne, avilit, abâtardit, altère, f.
DEBASING [dè-bâa'-injr] adj. avUi»-
San t.
DEBATABLE [dê-bât'-s bl] adj. co«-
testahl.e ; sujet d contestation.
DEBATE [dê-bât'] n. 1. t débat (diffé-
rend), m. ; 2. débat», m. pi. ; discussion,
f sing. ; 3. contestation, t. ; 4. délibéra'
tion. t
A warm —, de vifs débats. Beyond — ,
au delà de toute contestation : in — , 1.
en discussion ; 2. en délibération.
DEBATE, V. a. 1. débattre ; discuter;
2. disputer ; se disputer.
DEBATE. V. n. 1. (on, de) disctUer ;
2. (on. sur, de) délibérer.
DEBATKMENT, X V- Debatk
DEBATKR [de bât'-ur] n. personne (t\
orateur (m.) habile dans la discussion.
Ready — , oixtteur toujours prêt dvKiê
la discussion.
DEBAUCH [dë-bât«h'] v. a. 1. Il déhan-
cher ; 2. § prostituer ; profaner ; S. %
pervertir; corrom[>re; 4. § entraîner
(au mal) ; 5. § débaucher ; embaucher
3. To — the taste, corrompre U fj"ût.
To — o.'s self, se débaucher.
DEBAUCH, n. 1. + Il débauche (acte),
f ; 2. débauche (habitude), f. ; î. § con-
trariété ; opposition, f.
DEBAUCHEDLY [de bâuh'-èd-»] adv.
dans la déhanche.
DEBAUCHEE [dëb'-ô-Bhë] n. déhait
ché. m.
DEBAUCHEE [dé-bai.l.'-nr] r, Wdè
DEC
DEC
DEC
6 nor : o not ; û tube ; û tab ; û bull ; u burn, her, sir ; ôl oil ; ôâ po ind ; th thin ; th this.
iatichour, m.\ déha uchetise, t.; 2. §
oc/'i'upteur, ni. ; corruptrice, f.
DKBAUCIIERY [<l6-bât.h'-ur-l] n. 1. ;
I dihaiiche, f. ; 2. S einbaiu:hage, va.
DEBELJdé-wl'J,
DEBKLLATE [dè.Wl'-làt] v. a. t mm-
IJEBENTXJRE [dè-Mnt'-yur] n. 1. re-
oonnaiHudnce d'litie dette, f. ; 2. (dou-
anes) certificat de prime, de draw-
bach, m.
l>KiiKN-TuuK-B()oK, U. {(louanos) cahier
d-e primes, de dniw-lxicks, in.
DKBENTURED [ de-bent'-yv-d ] adj.
(doiianos) dont on a le certijicat de
primfi. de drdw-huvh.
DEIiILK [déb'-(l] adj. J déMle.
DEBILITATE [dè-bil'-i-tât] v. a. 1. J
débiliter ; 2. § affaiblir.
■i. ÏO — the un.leistiuiiling, affaiblir IHntrlli.
!""■'■
DEBILITATING [dê-bii'-ï-tâi-îng] adj.
\. \ déhilitant : 2. § ufdibUsxdnt.
DEBILITATION [d6-bil-i-tâ' .hûn] n.
1. I debilitation, f. ; 2. § affuibiisse-
■ment. va.
DEBILITY [dëbïl'-T-tr] n. 1. 1 dffnliU,
t; 2. ? faihlfnae, i.; 3. (mod.) débilité, f.
DEBIT [déb'.it] a. (ten. de liv.) déhit ;
ûfhet, m.
To carry to a. o.'s — , passer, porter
an ziz de q. u.
DEBIT, V. a. (ten. de liv.) (with, de)
débiter.
DEBITOR, t V. Debtor.
DEBONAIR rdëb-ô-nàr'] adj. débon-
naire.
DEBONAIRNESS [d«b^-nâr'-nêi] n.
dibonnuireté t; honhomi-e, t.
DEBOUCH [ds-bssh'] V. n. (mil.) dé-
ho acker.
DEBT [dft] n. 1. ! § dette, f.; 2. § oh-
Ugiition, f. ; 3. || créanoe, f. ; 4. + dette
( )ffense), f. ; 5. — s, (pi.) (com.) passif,
ifl. »tn<r.
Doubtful — , dette vérerme ; floatins
—, (fin.)= flottante: funded —, (fln.)
r-z. fondée, coiixoHdee, inscrite; large
— , çrofise =: ; national — , dette publi-
gi;6 ,• out8tan(Iin]ar — , créunce courante,
à recouvrer ; small, trifling — , petite := ;
^ = criarde; unfunded — . (fln.) = non
twrn-folidee. f. — due, payable, créance
eorifjible. Book — , (com.) créance ; =
active, f. — i'I""i mortgage, (dr.) r=
hypothécaire. Transfer of a — , trans-
fert (m.), cession (t.) de =. To acknow-
leilge a — , avouer une = ; to be in — ,
•tooir des =« ,• to bo in — to, être débi-
teur de ; to be over head and ears in
— , avoir deJi ■=.s par-de.'isiui Id tête;
être abîmé, accable, perdu de =.s; to
be out of — , n'avoir pluji de =:s ; to
collect a — , to get in a — , to recover a
— , recouvrer une = ; opérer recou-
vrement d'une ■=. ; to contract, to incur
a — , contracter une = ; to discharge,
to liquidiite a — , acquitter une = ; to
liquidate a — to a. o., .si» liquider avec
q. u. ; to prove a — . produire ses titres
de créance ; to remain in a. o.'s — ,re-
derjoir d q. u. ; to rnn into — , faire
des =« ,' se jeter dans les ■=«,• to set off
a — , (coin.) compenser une =, une
créance. Out of — out of danger, qui ne
doit rien n'a rien à craindre.
DEB'I'ED [det'-t«d] adj. % red»eaJ)le
(qui doit encore).
DEBTEE [dsi-ê'] n. (dr.1 créancier (i
qui il est dCi de l'argent), m. ; créan-
cière, t.
DEBTOR [dgt'-tiir] n. 1. J débitmir, m. :
W'itricp. f ; 2. (to, d) § j)ersonne qui
des oblig<itions, qui est redevable, f :
8. + débiteur (personne qui nous a
offons/is), m. ; 4. Uen. des liv.) (s'écrit par
sbrévlatlon dr.) drit, sing. ; doivent,
pi. ; 5. (ten. das 11».) (s'écrit par abré-
viation du.) débit, m.
hollow — , codébiteur, m. ; codébi-
trice, f.; ■- and creditor, (ten. des liv.)
(s'écrit par abréviation de. and cb.) doit
tt avoir.
DEC,
DKCR., (abréviation de Dkce.mbeb)
DECADAL [dëk'«-d«i] ftdj. wm-poaé
iediee.
DECADE [dfk'-âd] n. 1. dizaine, t. ; 2.
iécade (dix livres), f. ; 3. décade (dix
jours^. f
DECADENCE [ds-ka'-dèni],
DECADENCY [dè-kâ'-dcn-ti] n. déca-
dence, f.
DECAGON [dêk'-«-gon] n. (gôotn.) dé-
îoqone, m.
DECAGRAM r<i6k'-a-gram] n. déca-
gr amine, m.
DECAHEDRON [dfk-a-hê'-dron] n., pi.
Decaiikdka, (did.) décaèdre, m.
DECALITRE [dèk'-»-l6 tur] n. (mes.)
décalitre, m.
DECALOGUE [dêk'-a-log] n. deca-
logue, m.
DECAMERON [de kam'-s-ron] n. dé-
Cdtnéron, m.
DECAMP [dëkamp'] V. n. 1. (mil.)
décamper; 2. § décamper; 8. (^~ §
déguerpir.
DECAMPMENT [dë-knmp'-ir.ént] n.
(mil.) décampc.i.r .t, m.
DECANGULAR [dék w'-gûlur] idj.
décd(/one.
DECANT [dé-kont'] v. a. 1. iécanter ;
tran.ivdser ; 2. verser.
DECANTATION [de kan .â -.Lânl n.
décantation, f.
DECANTER [dè-kan'-uir] n. carafe, t.
DECAPITATE [dê-kap'-i-tât] v. a. dé-
capiter.
DECAPITATION [dè-kap-i-tâ' ahfin] n.
décapitdtioii,, f.
DECASTICH [dëk'-«-.tiTi] n. (lit) di-
zain, m.
DECASTYLE [ dêk'-a-.tîl ] n. (arch.)
décdsti/lfl, m.
DECAY [dê-kâ'] V. n. 1. I § tomber en
décadence; 2. Il § .te délabrer; 3. §
s'affaiblir; 4. faiblir ; 5. Il § dépérir: 6.
ï § périr ; 7. § se perdre ; 8. § s'évanouir.
4. H'B siffhl —s, m vue faiblit.
DECAY, V. a t 1. Il ^ faire dépérir;
2. § ravager ; ruiner ; ••?. affaiblir.
DECAY, n. 1. !l § décddence, f.: 2.
sigyie de décadence, m. ; 8. || § délabre-
ment, m. ; 4. Il § déclin, m. ; 5. Il § dépé-
rissement, m. ; 6. Il § ruine, f : 7. § chute
(fln), f
Of — , ( V. tous les sens) ** périssable.
To be in a state of — . être en décadence ;
to sink to — , 1. tomber en décadence;
2. § tomber en ruine.
DECAYED [dê-kâd'] adj. î J § 1. tombé
en décddence; 2. délabré; 8. dffaibli;
4. dépéH : 5. ruiné.
DECAYER [dê-kS-ur] n. % destruc-
teur, m. : de*,tructrice, f.
DECEASE [dê-.ë8'} n. L (adm., dr?)
décès, m. ; 2. mort. f.
DECEASE, V. n. 1. (a(\m.,àr.) décéder ;
2. mourir.
DECEASED [df-eêst'] adj. 1. (adm.,
Ar.) décédé ; 2. mort; 8. (subst.) (adm.,
dr.) défunt, m. ; défunte, f.
Hou.se, rasidence of the — , maison
mortuaire.
[Ce mot s'emploie tant li sing, qu'au
pi.]
DECEIT [dè-aêt'] n. 1. déception., t.;
2. tromperie, f. ; 3. sup/er chérie, f.; 4.
perfidie, f. ; 5. r-ude, f. ; 6. séduction, t ;
7. illusion ; apparence trompeuse ;
apparence, f ; 8. (dr.) superclierie, {. ;
9. (dT.)fraude, t. ; dol, m.
6. Tlie — » "f e\„q> ence, /es eédui-t'ios de l'éh-
quence. 7. The —s ot II e eye, Ua illimiuiia de ta
DECETTFUT. [dê-.êt -iu,j adj. L (pers.)
trompeur : 2. (clios.) décevant.
DECEITFULLY [dé-.ct'-fài-li] adv.
fro udule u^em en t.
DECEITFULNESS [dè-.ët'-fûl-ns.] n.
caractère trompeur, m. ; appâts trom-
peurs, m. pi. ; tromi>er\ >, f.
DECEITLESS [dè-«ët'-l{«] adj. sans
troin perie.
DECEIVABLK [d?-s<>v'-«-bl] adj. 1.
facile à tromper ; m/et d être trompé ;
2. X trompeur : illu-toire.
DECEIVE [dé-têv'] V. a. 1. décevoir;
2. tromper: 8. (into, dan.->) mitratner ;
4. {ov, de) frustrer ; 5. faillir d.
DF'CEIVER [dê-t«v'-ùr] n. 1. trompeur,
m. : trompe^tse, t ; 2. imposteur, m.
DECEMBER [M-«tm'-bar1 a. déoem-
brt, va.
DECEMVIR [d5-.«m'-vor] n., pl. D»
CE.MviHi, DECE.Mviit8, (hist rom.) decern^
vir, m.
DECEMVIRAL [dê-iim'-Tl-ral] %^
(ant rom.) décemviral.
DECE.MVIRATE [dë..«m'.Tl.ràt] a.
(hist. rom.) décemvirot, m.
DECEMVIRL V. Dkcbmvib.
DECENCE rd<.'-.èii.],
DECENCY [dè'«fn-«i] n. 1. décence, t.
2. convendnce : hiensédnce, f.
DECENNARY [df-iKn'.nâ.n] n. 1. pé-
riode de dise ans, t.; 2. (hist. d'AtçL)
dizaine (division par dix fau'illes), t
DECENNIAL [dè-.4n' mal] ailj U-
cennal.
DECENNIUM [dê-.jn ni ùmj n. pé-
riode de dix années, f.
DECENT [dêyiii] adj. 1. décent; 2.
** chaste; 3. bienseunt; convendhle;
^ lionnête , 4. modéré ; 5. *f passable.
h. Ta be a — Ti'I.T, être tt» eavalùr passable.
DECENTLY [dé'-.ênt-lt] adv. 1. di.
cemment; 2. convenablement; ^ hcyn-
nétement; ^.modérément ; 4. ^passa-
blement.
DECEPTION [dc-.ép'..h5n] n. décep-
tion, f.
Liable to — , sujet à être trompé.
DECEPTIVE '[dè-Bèp'-tiv] adj. (chos.)
décevant.
DECERN [dê-siirn'] V. a. i concerner.
DECIDA BLE [dè-.id'-a-bi] adj. qui
peut être décidé.
DECIDE [dê-.îd'] V. a 1. décider; 2,
décider de (ordonner, disposer).
DECIDE, V. n. 1. décider ; 2. se déci-
der.
DECIDED ■[dê-.id'-sd] adj. 1. décidé i
'î. prononcé ; Z. ferme.
To be — , être décidé ; se décider.
DECIDEDLY [dê-.id'-ëd-li] adv. 1. tU-
cidément; 2. d'une manière déaidM
(ferme, résolue).
DECIDER [dê-aid'-ur] H jtige ; ttrbl-
tre, m.
DECIDUOUS [dè-.id'-û-{i.] adj. 1 5 ou}
tombe; 2. § périssdiile ; 3. (bot.) i«^>»
du; tombdnt; pdssager.
DECIGRAM [ dë.'-i-gram ] n. iA*
grdmme, m.
DECILITRE [ds.-i-lé'-iur] n. décm-
tre, m.
DECIMAL [df.'-l-mal] adj. 1. % dixiè-
me; 2. (math.) décinud.
DECI.MAI., n. 1. % dixième, m.; 2.
(aritli.) décimale; fraction décimale, f
Circulating, recurring — , (arith.)/;'ac-
tion périodique.
DECLMALLY [dë.'-I-mal-n] adv. 1.
par dix; 2. au moi/en de décimales.
DECIMATE [dës'-i-mât] V. a 1. dU
mer ; 2. décimer (frapper de quelque
peine une personne sur dix).
DECIMATION [dë.-i-mâ'-.liûn] n. de-
cimation, {.
DECIMATOR [dcs'-î-mâtur] n. per^
sonne qui fait une décimdtion, f.
DECIMETER [dô-»im'-ë-tur] n. déci-
mètre, m.
DECI PUER [dë..i'-fur] V. a 1. 1 § </«•
cidffrer ; 2. % écrire; 3. % marquer au
coin.
DECIPHERER [dê-Bi'-fnr-ur] n. dé-
chifretir, m.
DECIPHERING [dë-ei'-fur-ing] n. dé-
chiffremeni. m.
DECISION [dëBWi'.fin] «. 1. décision,
f ; 2. issue (événement final), f. ; 3. ca-
ractère (fermeté), m.
.Air of—, air décidé; look of — , rê-
gdvd décidé ; man of — , homme à ca-
rdctère, m. — of character, caractère
décidé (ferme), m. To call for a — .
provoquer une décision; to come to t
— , former une décision : to rteonsldw
a — , revenir sur une décision.
DECISIVE [dë-.i'-«lv] ad.i. 1. décisif
2, prononcé; 3. trancluint ; 4. (dr.) dé
cisoire.
DECISIVELY [dë-.i'-.iT-li] adv. d'un,
manière décisive.
DECISIVENESS [dë-.i'-i\v.nf,] a. c»
ractère décisif, m. ; tniture décisive, t
DECK [dftk] v. a 1. + J couvrir ; 2. t {
revêtir ; 8. il § (wiTii, de) parer ; orner ;
t. (mar.) ponter.
DECK, n. 1. t j«u (assembla^ «I*
14)
DEC
DEC
DEE
â fate ; <t far ; (5 fall ; a fat ; erne; é met ; î pine ; I pin ; ô no ; d move ;
Jtwtas), tn. ; 2. (mar.) pont, m. ; 8. (mar.)
(dee navires de commerce) tiZlac, m.
Fore — , (mar.) passe-dVdnt, m. ; half
— , pout coupé; lower, main —,\. pre-
mier /lont; i. franc, tillao ; middle — ,
*ec<yii<J pont; spare — ,/atia) pont; iip-
rr — . 1. second pont (de deu.x ponts) ;
troisième pont (de trois ponts). Quar-
ter — , gaillard d'arrière, m. Between
— 8, entre-pont, m. To clear the — , 1.
débarrafixer le pont; 2. nettoyer le
pont (en tirant dessus).
DECKEU [(i-^k'-ur] n. 1. + î personne
çui couvre, f. ; 2. § perxonne qui pare,
t ; îJ. (mar.) bâtiment d .. . pont», m.
DECKING [dêk'-ing] n.% ornement;
etnbellMxemcvt, m.
DECLAIM [dê-klâm'] v. n. 1. décla-
mer (réciter) ; 2. haranguer ; 3. par-
ler ; 4. (m. p.) déclamer (Invectiver).
DECLAIM, V. a. 1. déclamer (réciter);
SS. plaider en faveur de.
DPXLAI.MANT [dê-klàm'-ant] ç,
DECLAIMEE [d^klàm'-ur] n. (m. p.)
déclamateur (orateur emphatique), m.
DECLAMATION [dèk-ia-niâ'-.hùnj n.
1. discours public, va. ; 2. (m. p.) decla-
mation, t.
Empty — , plate déc/mnation.
DECLAMATORY [ dé-klnm'-â-t6-ri ]
adj. 1. (1). p.) de déclamation ; 2. (m. p.)
(clios.) déclamatoire.
DECLARABLE [d«-klâr'-»-bl] a(y. çui
peut être prouvé.
DECLARATION [dek-U-ri'-rfian] n. 1.
déclaration, f. ; 2. nutnifentatlon, t. ; 8.
attendiM (de demande), m. pi. ; conclu-
xionx, f. pi. ; 4. (douanes) déckiraUon, f.
DECLARATIVE [dè-klar'-à-tiv] adj. 1.
(OF, . . .) gui déclare; qui annonce; 2.
qui proclame.
DECLARATORILY [dé-kUr'-â-tô-rtli]
»\iv. par déclaration. \
OKCLARATORV [dê-klar'-à-tô-ri] adj.
1. I'M iiciotif: 2. qui contient une dé-
iiar-jtion; 3. (dr.) déclaratoire ; dé-
cta/atit'.
DECLARE [dè-kiAr'] v. a. L déclarer ;
i. ** annoncer ; ** proclamer; S.qtia-
UAer; 4. J éclaireir ; 5. (douanes) dé-
darer.
» The hfnvenB — tho (flory of God, hi citux
•'•,'plHiiïent h g!"ve de Dieu.
''o — G. 's .self, I. ne déclarer (se mani-
fester, se faire connaître); 2. se déclarer
(prendre jwrti).
DECLARE, V. n. 1. m déclarer; se
prononcer; 2. se déclarer (prendre
parti); 3. (àr.) faire sa plainte.
To — oit. ne plus en être.
DECLARED [df-klârd'l adj. déclaré.
DECLAREDLY [dè-klâ'-rcd-lî] adv.
formellement; ouvertement.
DECLARING. V. Dkclaration.
DECLENSION [dé-klsn'-shùi,] n. L + §
déclin, m. ; décadence, f. ; 2. § abatte-
tnenf, m. ; 3. (jrram.) déclinaison, t
DECLINABLK [ dê-klin'-a-bl ] adj.
^gram.) déclinable.
DECLINATION [dêk-U-nâ'-.hùn] n. L
descente^ t ; 2. déclin, m. ; décadence,
f. ; 3. + déciaticm, f ; 4. (astr., gram.,
phys.) déclinaison, t.
DECLINATORY [ilôklm'-â-W-rt] adj.
(dr.) déclinatoire.
— I)loa. fin. =, f. ; déclinatoire, m.
DECLINE [de klin'l V. n. 1. 1| pencher ;
2. t II § (KRO.M, de) dévier; se dévier;
% écarter ,• 3. j || tomber ,• 4. 4. § décli-
tutr; 5. § Suisse/- (diminuer); 6. (corn.)
(des prix) baisser ; fléchir.
DECLINE, V. a. 1. Il pencher ; incli-
ner; 2. § éviter; 3. § refuser (ne pas
accepter); 4. % réciter; 5. (gram.) dé-
iMuer.
X. To — n dîingrer, éviter un danger.
DECLINE, n. L déclin, m. ; 2. déca-
iem.ce, f. ; 3. (méd.) inaladie de lan-
gxteur, f
On the — , sur le déclin, le retour ;
en décadence. To be in a — , être en
utni/ueur; to go into a — , tomber en
Mngueur.
DEOLINÎÎR [dê-kiîD'-ur] n. (gnomon.)
cadran déclinant, m.
DECLINING [ùêkiin'-Tnf] a.lj. 1. i
\ion"-\é, incliné; 2. % I ;;ui ton.be ; 3 }
qui décline ; 4. § (clios ) en décadence ;
5. (irnomon.) déclinant
DECLIVITY [dê-kliv'-l-ti] n. \. (did.)
déclivité, f. ; talus, m. ; pente (de haut
en bas"), f ; 2. 1 * penchant (pente), m.
DECLIVITOUS [dê-kliv'-i-tûs],
DECLIVOUS [dë-kii'-vùs] adj. déclive ;
en. ta lui ; en pente.
DECOCT [dê-koki'] v. a. A. faire bouil-
lir ; 2. X digérer ; 3. * épaissir.
DECOCTIBLE [dô-kokt'-i-bl] adj. qui
peut être bouilli.
To be — . pouvoir être bouilli.
DECOCTION [dê-kok'-.hùn] n. 1. ac-
tion de bouillir (pour faire une décoc-
tion), t ; 2. (pharui.) décoction, t ; 3.
^p•larIn.) décodé, m.
DECOCTUM. V. Decoction.
DECOLLATE {At-k-' .'.t] v. a. décol-
ler (couper le cou a).
DECOLLATED [dè-ko, -làt-éd] adj. dé-
collée (à nui on a coupé le cou).
DECOLLATION [d«k-ol-lâ'-.hùn] n. |
décoUation, {.
DECOLORATION [ dé-kùl-iir-i'..l.un ]
n. décoloration, t.
DECOLOR Mè-kûl'-iir] V. a. 1. (ind.)
décolorer ; 2. (rabr. de sacre; claireer.
DECOLORING [de-kul'-ur-ing] n. 1.
(ind.) décoloration, t. ; 2. (fabr. ai su-
cre) clairçage, m.
DECOMPLEX [ dê-ko -.'-plJk. ] sdj.
(did.) composé d'idées complexes.
DECO.MPOSE [dè-kompôz'] v. a. 1 %
(did.) décomposer.
DECOM POSITE [dè-kom-poi'.-t],
DECOMPOUND [dé-kom-pôùjd''] adj.
(bot.) décom poxé.
DECOM POSITION [ds-kom-pô-ri.h'-ùu]
n. (did.) décomposition, T.
Under — . (cliim.) en état de =.
DECOMPOUND [dê-kora-pôùiid'] v. a
(did.) décomposer.
DECOMPOUNDABLE [dë-koœ-p6ûnd'-
a-bl] adj. (chim.) decomposable.
DECORATE [dèk'-ô-rât] v. a. (with,
de) L B § décorer; 2. § orner,- embellir.
DECORATION [dfk-ô-rà'-shûn] n. 1. 1| §
action de décorer, f ; 2. I décoration
(ornement), f ; 3. § ornement ; embel-
lisiement, m. ; 4. (arch., peint, sculpt.)
décorutioK, f. ; 5. (tliéât) décoration, f.
sing. ; décors, m. pi.
DECORATIVE [d6k'^«-râ-tiv] adj. de
décoration.
DECORATOR [dëk'-«.râ-tur] n. t 1. |
décorateur, m. ; 2. § jyersonne qui «rne,
embellit, f.
DECOROUS [dê-kô'-rùt] adj. convena-
ble ; bienséant.
DECOROUSLY [ dé-kô'-ra.-ii ] adv.
convenablement ; avec bienséance.
DECORTICATE [dè-kôr'-ti-kât] v a.
(did.) décortiquer.
DECORTICATP'D [ dé-kir' -ti-kât-ëd ]
ad), (bot.) décortiqué.
DECORTICATION [dê-k6r-ti-ki'-.hûn]
n. (did.) decortication., f.
DECORUM [dê-kô'-rûm] n. 1. bien-
séance, f. ; convenance, f. ; décorum J,
m : 1. (axch.) convenance (conformité), f
To keep, to observe — , garder, ob-
server le décorum, les convenances ; to
offend against — , blesser le décorum,
les convenances.
DECOY [dê-kôi'] V. a. 1. leurrer; 2.
(into, dans; to, d) attirer; S. (mil.)
amorcer.
DECOY, n. 1. leurre, m. ; 2. (mil.)
leurre, m.
Dkcoy-duck, n. oiseau de leurre ;
leurre, m.
DECREASE [dë-krèt'] v. n. 1. décrot-
ta 1 ; 2. diminuer.
DECREASE, v. a. i. faire décroître;
2. diminuer.
DECREASE, n. 1. décroissement, m. ;
2. diminution, f ; 3. (des eaux) décrue,
£ ; 4. (de la lune) décours, m. ; 5. (com.,
douanes) déchet, m.
DECREE [dê-krê'] n. 1. Il décret (déci-
sion de certaines a:itorilés), m.: 2. § dé-
cret (volonté de la Pro-idenc*, du sort) ;
arrêt, m.; 8. § arrêt (décision, juge-
ment), m. ; 4. (dr.) arrêt (d'une cour d'c-
quiti), ir.
Compiler of —8. arrètisfe, œ. To is-
sue a — , rend) e un iécret.
DECREE, V. H. L J décréter (ordonnor
par un décret); 2. § ordonner; S. **
décerner; 4. (dr.) ordonner.
DECREMENT [dèk'-rc-méDk] n. (dit)
décroisKement, m.
DECREPIT [dp-krsp'it] adj. décrépiu
DECREPITATE [d« krèp'-Mài] v. n.
(did.) décrépiter.
DECREPITATE, ". a. {à\A.')fairt di-
crépiter.
DECREPITATION [dé krfp.i-tâ' ttiij
n (did.) décrépilation, f.
I)ECREPITNE.SS [de krfp'-H-në«],
DECREPITUDE [dè-krip'-; tùd] n Jé-
crépitude, f.
DECRESCENT [dê-kre. ..Jnt-] adj t.
qui décroît; 2. qui diminue; 3. (d«- Il
lune) e7) décours.
DECRETAL [d* krè'-tal] adj. qui con-
tient un décret.
— epistle, décrétait f.
DECRETAL, n. 1.' t recueil de dé-
crets, d'arrêts, m. ; 2. décrétale, f. ; 8w
"■■ueil de dé.crétales. m.
DECRETORILY [dèk'-ré-w ri-ii] adv.
perem pt(di'emen t.
DECRETORY [dèk'-ré-tô-n] adj. 1. de
décret ; 2. décixif.
DECRIAL [lèkri' !il] n. décri (action
de décrier), m.
DECRIER [dè-kri' nr] XI. personne qui
décrie, f.
To be a — oi, décrier.
DECRY [dë-kri'] v. a. 1. décrier (dis-
créditer) ; 2. crier contre.
DECUMBENT [dé-kùm'-Wm] &^. dé-
comhant.
DECUMBITURE [dé-kùm'-bi-tnr] n. 1,
temp.t que le malade garde le lit, m.
2. (a.strol.) aspect du ciel, m.
DK(;UPLE [dëk'-û-pl] adj. décuple.
DECUPLE, n. décuple, m.
DECURION [ dê-kû -r)-ûn ] X (litst
rom.) décurion, m.
DECURSION [dë-kur'-ihnn] n. X ac-
tion de se précipiter ; course ; ch ute, t
DECURY [dèk'-û-n] n. (hist rom.) tW.
curie, f.
DECUSSATED [dê-kn.'-«âuèd] a(\i. 1.
(bot) décaissé; opposé en croix; 2.
(conch.) strié en croix; à stries croi-
sées: treillissé.
DEDALIAN [dê-dâ'-H-»n] adj. X Com-
pliqué.
DEDECORATE [dé-dëk'-ô-rài] v, a. J
déshonorer.
DEDICATE [dêd'-i-kât] v. a. (to, à) \.
Il § dédier (consacrer) ; 2. § dévouer
(consacrer) ; 3. § consacrer (destiner) ;
4. § dédier (offrir en hommage).
DEDICATION [dêd-i-kâ'-.hû.i] n. (to,
d) 1. [ dédicace (consécration), f. ; 2. §
dédicace (hommage), f.
Dkdication-day, n. dédicace (fête), f.
DEDICATOR [dèd'-i-kâ-tur] n. l. per-
sonne qui fait une dédicace, f. ; 2. (m,
p.) dédioateur, m.
DEDICATORY [dfd'-t-kâ-tô-rï] adj. 1.
dédicatoire ; 2. (m. p.) qui fait une dé-
dicace.
DEDUCE [dê-dùs'] V. a. § (from, de)
1. tirer (fii\Tii venir); 2. f?é(/H*/-e (inférer).
DEDUCEMENT [dé-dû.' -ment] n. (did.)
conséquence déduite, f.
DEDUCIBLE [dê-dû'-.i-bi] adj. (did.)
(feo-M, de) que Von peut déduire (infe
rer) ; qui peut être déduit.
To be — . pouvoir être déduit.
DEDUCT [dê-dûkt'] V. a. déduire ; dé-
falquer; décompter ; rabattre.
. . . being — ed, déduction faite de ...;
to be — ed from, en déduction de.
DEDUCTION [dè-dùk'-.liùn] n. (from,
de) 1. déduction ; défalcation, t ; 9.
(did.) déduction, f. ; 3. (did.) conoi-
c^uence (déduite), f. ; 4. (coin.) remise, t
Considerable —, (com.) forte remis».
Series of — s, (did.) suite de déductions,
f. With a — , (com.) sous remise ; with
a — of, (com.) so^is la remue de. Tu
make a — , l. faire mte déduction, wm<
défalcation; 2. (corn.) faire une re-
mise; 3. (Au\.) faire v.ne déduction ; 4.
(did.) tirer une conséquence.
DEDUCTIVELY [dé-dàk'-Hv-U] hdv.
(did.) par déduction.
DEED [dêd] n. 1. action, t. : 3. o-Ke
a.; }. fait, m.; 4. fait, m réai»eé, L
DEF
DEF
DEF
Ô nor; o not; w tube; û tub; û bull ; u burn, her, sir; ÔI oil; où pound ; ^A thin; th this.
6. J «.^*, m. ; ««ife, f. ; 6. (dr.) acte sous
teing primé ; sous-sHng, m.
Felgne<l — , (dr.) acte simulé ; good
—, 1. lionne action ; 2. (dr.) = valide,
valable ; splendid — , action d'éclat.
Title- —, (dr.) acte, m.; titres, m. pi.
Copy of a — , (<ir.) 1. ei-peditioii d'un-=,
t. ; i. ffrosne d'un ;=, f. In — , de fait ;
dans le fait ; au fait ; In very — , en
réalité ; en vérité. To alter a — (dr.) I.
modijier un:=.;2. (lu. p.) altérer un =: ;
to cancel s — , (dr.) re.-<ilier un =: ; to
draw up a — , (dr.) rédiger un =.; to
enter into a — , (dr.) passer un =. ; to
execute a — , (dr.) rendre un = par-
fait ; u take a. o. in the — , 1. prendre
ç. u. SUT '« fait : 2. (m. ^.) prendre q. u.
en flagrant délit ; to witness a — , (dr.)
ëigner à un =.
Dekd-achievinq, adj. % ** qui accom-
plit de grandji faits.
Deed-poll, n. (dr.) seul double, m.
DEED, V. a. (on Amérique) (dr.) /(/»>«
une translation de (propriété); trans-
porter; tranxférer.
DEEDLESS [dôd'-l5.] adj. ** sans
action.
DEEM [déni] V. a. 1. ^ juger (estimer);
croire ; 2. § (of, à) penser.
DEEM, n. i jugement, m. ; opinion,
t. ; avis. m. ; pennée, f.
DEEMSTEK [dcm'-.tur] n. (à Jersey «t
dans Tile de Man) juge, m.
DEEP [dèp] ad'j. 1. Il § profond ; 2. ||
(de mesure) //rofond ; de profondeur ;
S. § (ni. p.) rusé ; 4. § grand ; 5. § ex-
trêine ; 6. § fervent; 1. § (adverb.)
largement ; 8. (des couleurs) ./îmcé ; 9.
(du deuil) grand; 10. (du jeu) gros;
11. (du jeu) lia ut ; cher; 12. (du son)
grave ; 13. (navigation) (de sable) mou-
vant; 14 {t&ch.) de profondeur ; d'é-
paisseur; de hauteur; \b.%tun après
l'autre.
h. — jK'verty, e^r^me ;>a'/wr«(«. 6. — prayers,
yrièrea ferventes. 15. Fourteen dinners — , qua-
tt'-^^'f i/inert Tun après l'autre.
DKHP. A(\v. profondément ; bien.
TNf s'emploie que dans les composés.]
Dbbp-fet,
DEEH-rKTCUED, adj. ** (de gémisse-
ments, de sanglots, de soupirs, etc.) pro-
fvnd.
Deep-heaved, adj. (de gémissements,
Afi sanglots, de soupirs) profond.
Deep-laid, adj. ** profond.
Deep-.moutiied, adj. de grand aboi.
DEEl', n. 1. ** mer. f. ; océan, m. ; 2.
•• profond, m. ; 3. + ** abîme, m. ; 4 1
**fort (milieu), m.
DEEPEN [dêp'pn] v. a. \.lapprofon-
dir (rendre plus profond); 2. § rem-
fty^nir (rendre brun) ; 3. % attrister ; 4
$ augmenter; ajouter à; 5. rendre
(des couleurs) plus foncé ; 6. rendre
(le son) plus grave.
4. Tu — ^rief, augmenter h chagrin.
DEEPEN, V. n. 1. H devenir plus pro-
fond ; 2. § se rembrunir (devenir som-
bre) ; 3. § s'augmenter.
DEEPLY [dêp'-li] adv. 1. [ § profondé-
ment; 2. § (m. p.) avec ruse; 3. % forte-
ment ; 4. $ S copieusement ; 5. (des
couleurs) fortement ; 6. (des sons) gra-
vement.
DEEPNESS [dép'-né.] n. 1. I| profon-
deur, f. ; 2. § profondeur (pénétration),
f. ; 3, 8 (m. p.) ruse, f.
DEEK [dèr] n., pi. Deer, 1. tête fauve
(à cornes), f ; 2. daim, m. ; datte, f. ; 8.
(mam.) cerf, m.
Fallow — , 1. bête fauve, t. ; 2. daim,
m. ; red — , cerf commun ; mo.>aj — ,
ikin, va. ; rein — , rane — , renne, m. ;
106 — , chevreuil, m. To break a —, dé-
pecer un cerf.
Dker-slater, n. tueur de bites fau-
Z^, de cerfn, m.
Dekr-stalker, n, 1. chasseur de bêtes
fauves, de cerfs, m. ; 2. (dr.) auteur
J'ur. enlèvement de bêtes fauves, m.
Dker-stealer, n. (dr.) a\iteur d'un
enlèvement de bêtes fauves, m.
Dker-stealing, n. (dr.) eiilèvement de
bètes fauves, m.
DÉFACE [dè-S»'] V. a. 1. défigurer ;
B. 4. dégrader; d'tériorer ; 8. biffer;
rayer; effacer.
DEFACED [dè-fâ.t'] adj. (de médaille)
fruste.
DEFACEMENT [dè-fâs'mènt] n. 1. ac-
tion de défigurer, C ; 2. 4. dégradation ;
détérioration, f ; 8. actto^i de biffer, de
rayer, d'effacer, f.
in — of, pour effacer.
DEFACER [dé-fâ'-Bur] n. 1. personne,
chose qui défigure, dégrade, détériore,
biffe, eface, f. ; 2. destructeur, va.
■" DE FACTO " [dê-fak'-tô) adv. (dr.) de
fait.
— and de jure, (di-.) en fait et en
droit.
DEFALCATE [de-fal'-kat] v. a. 1. re-
trancher ; 2. défalquer.
DEFALCATION [défal-kà'-sliôn] n. 1.
retrancJcement, m. ; 2. diminution, f. ;
8. défalcation, f.
DEFALCATOR [defal'-ka-tur] n. per-
sonne qui retranche, diminue, défal-
que, l.
DEFAMATION [d«f-i-m.V-»hùn] n. dif-
famation, f.
DEFAMATORY [dê-fnm'-à-td-ri] adj.
diffamatoire ; diffamant.
DEFAME rdè-fâm'] v. a. diffamer.
DEFAMER [dè-fâm'-nr] n. diffamo-
teur, m
DEFAMING [dê-ffim'-ïng] ■a.-\ diffama-
tion, £
DEFATIGATION, t. V. Fatigue.
DEFAULT [dê-fâlt'] n. 1. + faute, t. ;
2. t besoin, m. ; 3. (dr.) défaut, m.
In — of, d, au défaut de. To make, to
suffer — , {(Xx.) faire défaut.
DEFAULT, V. a. 1. t manquer à (ses
obligations); 2. (dr.) donner un défaut
contre (le défendeur) ; 3. {Ar.) juyer par
défaut (la cause).
DEFAULTER [dê-fàU'-ur] n. 1. délin-
qua7tt, m. ; délinquante, f. ; 2. déposi-
taire ptiblic coupable depéculat, m. : 3.
(dr.) défaillant, m. ; défaillants, f.
DEFEASANCE, DEFEAZANCE [dë-
fè'-2ans] n. 1. abrogation, f. ; 2. (dr.)
contre-lettre, f.
Deed of — . (dr.) contre-lettre, t.
DEFEASIBLE [dê-fêz'-i-bl] adj. (did.)
anîiulcble.
DEFEAT [dê-fôt'] n. 1. 1 § défaite;
déroute, f. ; 2. échec, m. ; 8. + destruc-
tion, f. ; 4 anmdation, f.
4. The — of a title, /'annulation rf't/n titre.
DEFEAT, V, a. 1. Il dé/dire ; mettre
en déroute ; 2. § vaincre .• 3. $ § per-
dre ; ruiner ; 4. § combattre victo-
rieusement; 5. %' repousser ; 6. % faire
échouer ; faire tminquer ; 7. § renver-
ser ; déjouer ; 8. § (of. de) fi-ustrer ;
9. § éluder; 10. § annuler; U. + dé-
faire; changer.
1. To — a. o.'b d'-signs, déjouer les demeins de
q. u. 9. To — tlie law, éluder la hi.
DEFEATURE [ dê-fët'-ynr ] n. 1.
changement de traits (dans le visage),
m. ; 2. t déconfiture, f.
DEFECATE [ d«f -ô-kât ] v. a. 1.
(pbarm.) déféquer ,• 2. $ § purifier
DEFECATE, adj. 1. ([thann.) déféqué ;
2. $ § purifié.
DEFECATION [d6f ê-kâ-shûn] n. défé-
cation, {.
DEFECT [dè-fjkt'] n. 1. P § défaut, m. ;
2. 1 défectuosité, t. ; 9. (dr.) vice, m.
Accidentai — , défaut qui vient d^ac-
cident ; bodily — , = du corps; latent
— , (dr.) vice caché. Whose — s are dis-
guised for sale, (des clievau.x) maqui-
gnonné. Free from — , exempt de =.
Freedom from — , absence de =, f.
Witliont a — , 1. sans = ; 2. (dr.) sans
vice. To notice, to point out a — , re-
lever un =.
DEFECTIBLE [ds-fëkt-ibi] adj. défeo-
tueux.
DEFECTION [ds-tsk'-simn] n. 1. t
manquement, m. : 2. 4. défection, t.; 3.
apostasie (de Dieu), f.
DEFECTIVE [de fiik'-tiv] adj. 1. J qui
a ^in défaut; 2. (pers.) en défaut; .fau-
tif: 3. U vicieux (qui a un défaut) ; 4. J §
défectueux; 5. § imparfait ; 6. (gram.)
défectif; défeetue^ix ; 1. (mar.) (de lai-
guille aimantée) affolé.
DEFECTIVELY [ds-fëk'-tiT-li] adv.
défectueusement.
DEFECTIVENESS [de-fsk'-Uy-im] n.
1. état vicieux, m. ; 2. caractère a^fteo"
tue/ux, m. ; imperfection, f. ; 3. défectuo-
eité f.
DEFENCE [dê-f«n»'] n. 1. défense, t ;
2. t défense (prohibition), f. ; 3. % résie-
tance, f ; 4 (dr.) d^enae, £ ; 5. (mil.)
défense, f.
In — o£ pour la défenne de ; in o.'i
— , pour sa =; ; In a po.stnre of — , L
e7i position rf« = ; 2. (fort) (de la place)
de défense. To make a — , faire un
défense.
DEFENCELESS [dè-Kn.'-lès] adj. aant
défense.
DEFENCELESSLY [ dè-ftM'-lèi-li ]
adv. san^ défense.
DEFEND [dè-ffnd'] v. a. 1. défendre;
2. (from, de) prewj-ver ; 8. % defmidre ;
interdire; 4. (dr.) défendre; 5. (rail.)
défendre.
To — o.'s self, se défendre ; not to bo
in a condition to — o.'s self, être hors de
défense.
DEFEND, V. n. 1. se défendre ; 2.
(dr.) se défendre.
DEFENDANT [ds-f6nd'-ant] n. (dr.) 1.
défendeur, m. ; défenderesse, t. ; 2. (en
cause d'appel) intimé, m. ; intimée, f,
DEFENDER [dê-f?nd'-ur] n. 1. Il § dé
fenseur, m. ; 2. (dr.) défenseur (avo
cat), m.
— appointed by the court, (dr.) dé-
fenseur nommé d'office.
DEFENSE, V. Defence.
DEFENSIBLE [dê-fèn'-si-bi] adj. 1. |
défendable; 2. Il en état de défense; 8.1
§ qui peut être défendu ; que l'on pou
défendre; 4. ^excusable.
To be —, 1. Il être défendable ,■ 2. I 9
pouvoir être défendit,; 8. être excusa-
ble ; to make — , mettre en état de di-
DEFENSIVE [dê-fën'-«ïv] adj. 1 dé-
fenfdf: 2. % en position de défense.
DEFENSIVE, n. 1. défensive, C; 'i |
moyen de défense, m.
To stand upon the — , si tenir sut Id
défensive.
bEFENSIVELY [dô-f8n'-.iv-li] aÔT 1.
sur la défensive ; 2. pour la défense,
DEFE'NSO [dê-fén'-sô] adv. (eaux o<
forêts) en défens, défends.
In — , =.
DEFER [dê-fur'] V. n. ( --ring ; — rbd)
1. (to, de) différer (retarder); 2. (to, à)
déférer.
DEFER, V. a. ( —ring ; —red) 1. dif-
férer (retarder) ; 2. t (to, à) référer ;
rapporter.
DEFElîENCE [dër-ur-ën.] n. (to, K.it,
pour) déférence, f.
Out of — (to), parz=. ( pour) ; with nil
due — (to), 1. avec toute la = qui eti
due (d) ; 2. ^ n'en déplaise (d). To hnvo
— (for), avoir de la = {pour); mar-
quer, témoigner de la = ( pour).
DEFERENT [dëf-ur-fntj adj. 1 1. qui
transports ; 2. (anat.) déférent.
DEFERENT, n. I. ((WA.) véhicitle, va. ;
2. (anat.) canal, conduit déférent, m.
DEFERENTIAL [dëf-è-rên' shai] adj
\. de déférence; respectueux; 2. (anat)
déférer) t.
DEFIANCE [dë-ft'-ans] n. 1. 1 S défi,
m. ; 2. î refus, m.
In — §, ptir défi ; in — of §, a7i mé-
pris de. To bid — (to), porter un défi
(à) ; to set at — §, 1. mettre au =1; 2.
braver.
DEFI ATORY rdë-fi'-â-tô-ri] adj. dedèfi.
DEFICIENCY [dè-n.h'-èn-.i] n. 1. de
faut ; manque, m. ; 2. insuffisance, t.
3. imperfection, £; 4. faiblesse, t.; S
(fin.) déficit, m.
To make good, to make up, to supply
a — , 1. suppléer d un défaut ; 2. suj.'^
pléer à ce qui manque ; 3. combler ur
déficit.
DEFICIENT (trt-r.h'-6nt] adj. 1. (r?«
de) qui manque; 2. défectueux ; 3. in-
suffisant ; 4. faible (dépourvu de cou
naissances, de talents, &c.) ; 5. (aritb t
déficient.
To be — in, manquer de.
DEFICIENTLY [d6 flsh'-ëntn] fcdv
d'une manière défectueuse.
DEFICIT [dëf-i-iit] n. (fin.) défiait, rb
To cover a — , combler un =.
14»
DEF
DEH
DEL
à fate; <J far; à fall; a fat; ê me; i met; î pine; I pin ; ô no; ^ move;
DSFIEE [liè-n'ur] n. personne qui
To he a — of, défier.
DKFILIÎ [dC'-M'] V. a. 1. i \ itonWer
(salir): 2. § svuiUer (ixirvompre); 3. +§
retitlre impur; 4. + violer.
DEF ILK, V. n. (mil.) défiler.
1)EFII,E, n. (mil.) défile, m.
DEFILEMENT [.lê.fil'-mjm] n. t. §
action de souill^er, f ; 2. § souillure;
corruption, f. ; 8. (fort.) défilement, m.
DEFILKIi [ilê-ni'ur] n. 1. corrupt-eur,
m. ; corruptrice, t ; 2. ravisseur, m. ;
8. chose qui sonille. f.
DEFINABLE [dê.fin'-a-bl] adj. \.qui
peut être déterminé ; 2. que ion peut
définir; qui peut être défini.
To be — , I. pouroir être déterminé ;
2. ))Ouroir être défini.
D1",FINE [ilé-fin'] V. a. 1. déterminer ;
définir; 1.^ définir (expliquer).
DEl'^INE. V. n. Xjv,ger; prononcer.
DEFI N Kit [df-fm'-ur] n. (did.) per-
sonne qui définit, f.
DEFINITE [iisCi-oH] ad.). 1. déter-
miné: défini; 2. (gram.) '/f/>'»(i.
DEFINITE, n. (philos.) liéfini, m.
DEFINITELY [dcf-i-nit-h] adv.cfwne
manière déterminée.
DEFINITENESS [dêf-i-nit-né.] n. ca-
ractère déterniiné, m.
DEFINITION [dèf-i-nïih'-ùn] n. défi-
nition, f
DEFINITIVE [dë-rin'-i.tiï] adj. défi-
nitit'.
DEFINITIVE, n.{gra.xx\.)ditermina-
tif. m.
DK1<^INITIVELY [dé-nn'-i-ti»-li] adv.
défiiiitirement; ^ en définitive.
DEFINITIVENESS [dè-fm' l-tiv-nj.]
n. caractère définitif, m.
DEFLAGU.4 IJILITY [dëf-Ia-gra-bll'-i-
l<] n. (cliim.) comhuHtUiilité, f.
DEFLAGRATE [dèf-la gràt] v. n.
(chim.) brùUr avec flamme.
DKFLAGllATION [dcM«.grâ'-«hun] n.
cliim.) ilérl<i(/''<itii>n, t.
DEELKC'T [dé-flèkt'] V. a. dévier.
DEFLECT, V. n. 1. J § dévier; 2. (de
'aiiiuille aiinaiitée) décliner.
DEFLECTION [dè-fli^k'-»;im>] n. L l §
(di(l.> déviation, f. ; 2. + § modification,
f. ; 3. (de raiRiulle ainiantte) déclinai-
hiW. f ; 4. (MK'C.) fie,Tion, f.
DEFLOIIATION [dèf-lô-râ'-«hûn] n. \.
I défioraiiou. f: 2. § essence; crèine, f.
DEFLorU [dè-flûùr'] V. a. L t défleu-
rir : 2. § déflorer ; 3. § faner ; flétrir.
DEFLUX. t V. Dkfi.uxion.
DEFLUXION [dè-flùk'-ahùn] n. écmde-
ment. m.
DEFOLIATION [dë-fS-Ii-â'-«hùn] n. dé-
foliation ; défe^iiUaixon, f.
DEFOUCE' [dè-for.'] V. a (dr.) détenir
d titre précaire, f.
DEFORCEMENT [dè-f8r»'-mént] n.
(dr.) possession précaire, f
DEFORCIANT [dê.fôr'-.hi-ant] n. (dr.)
détenteur à titre précaire, m.
DEFORM [dèfônn'] V. a. 1. 1 défor-
mer ; 2. n rendre difforme ; 3. J § dé-
figurer ; déparer ; 4. § enlaidir ; 5.
^ ^ souiller ; déshonorer.
DEFORM, adj. ** L || § difforme; 2.
J hideux.
DEFORMED [dê-fêrmd'] adj. L 1 dif-
forme; contrefait; 2. J § difforme;
laid.
DEFORMEDLY [dê-fôrm'-ëd li] adv. 5
§ d'une manière difforme.
DEFORMER [dé-f6rm'-ur] n. X Per-
sonne qui défiqure, dépare, t.
DEFORMITY [dc-fônn'-i-t.] n. 1. J §
di for mité. f. ; 2. Il § laideur, f.
DEFRAUD [dê-frâd'] V. a. }. frauder ;
2. frustrer (par la fraude) ; 3. prirer.
DEFRA U DER [dé-frâd'-ur] n, J % frau-
deur, m. : frifud e\t,se. f.
DEFRA'UDMENT [df-frâd'-mënt] n. %
fraiHle, t.
DEFRAY [dê-frâ'] V. a. L défrayer
(q. u.); 2. payer (des (Vais); couvrir;
8. t remplir.
DEFRAYER [dê-frâ' -ur] n. % personne
çttt défraie, t.
DEFT [dfft] adj. + \. convenable ; 2.
adroit ; habile ; 3. gentil.
DEFTLY [déft'-li] adv. + 1 convena-
144
blement; %. adroitement ; kabilernent;
3. gentiment; i.joliinent (bien).
DEFTNESS [déft'-ni^s] n. gentilVesse, f.
DEFUNCT [dé-fùngkt'] adj. :f 1. \ dé-
funt: 2. Il trépassé; 3. mort (éteint).
DEFUNCT, n. ♦ Jl. défunt, m.; dé-
funte, f. ; 2. trépassé, va. ; trépassée, t ;
8. mort^ m. ; morte, f.
DEFUNCTION [dé-fùngk'-Bhûn] n. %
mort. f. ; décès, m.
DP:FUNCTIVE [dê-fùngk'-tlv] adj. î
des morts; funèbre.
DEFY [dë-fi'] V. a. L II (to, à; to. de)
défier (provoquer au combat); 2. % faire
un défi à ; 3. § (to, d ; to, de) dé/ier ; 4.
T S repousser.
DEFY. n. X défi (appel au combat), m.
DEFYER, X- V. Dkfiee.
DEGARNISH [dë-Kâr'-ni.h] V. a. î 1.
dégarnir (ôter ce qui garnit); 2. (fort.)
dégarnir.
DEGARNISnMENT[dë-g4r'-ni.h-m*nt]
n. X '• démeuhlement, m.; 2. (fort) dé-
mantèlement, m.
DEGENERACY fdë-jën'-ur-à-.s] n. L J
degeneration, t ; abâtardissement, in. ;
2. § abâtardissement, m. ; 3. § (Fr.o.M,
de) déviation, f. ; 4. (bot) dégénéres-
cence, f : 5. (mod.) degeneration ; dégé-
nérescence, {.
DEGENERATE [df-jën'-ur-ât] v. n. I 8
(INTO, dans, en) dégénérer ; s'abâtardi?:
DEGENERATE, adj. 1 § dégénéré;
abâtardi.
DEG ENERATELY [dê-jCn'.ur-àun]
a<Iv. 5 § avec dégénération.
DEG EN ER ATEN ES9,
DEGENERATION, J. V. Degenb-
RACV.
DEOENEROUS %. V. Degknerate.
DEG LUTIN ATE [dë-glû'-ti.nàt] v. a.
(did.) décoller.
DEGLUTITION [dëg-iù-n.h'-ûn] n.
(did.) dégiuiiti/>n, t.
DEGRADATION [.lëgr-ra-dâ'-.hfln] n.
(from, de ; to, d) L 1 dégradation, (pri-
vation d'un grade), f ; 2. § dégradation,
f. ; avilissement, \n.; 8. (mil.) dégrada-
ii<m, f. ; 4. (peint) dégradation, t.
To fall into — §, tomber dans Vavi-
lissement.
DEGRADE [ds-grâd'] v. a. (from, de;
TO, à) \. l dégrader (dépouiller d'un
grade) ; 2. § dégrader ; avilir ; 3.
([leint) dégrader.
DEGRADED [dë-^râd'-ëdj adj. \. \ dé-
gradé ; 2. Ç dégradé : avili.
DEGRAbKMENT. V. Dkgradation.
DEGRADING [dê-grâd'-ing] adj. § dé-
grada u t ; avili ssan t.
DEORADINGLY j;dé-grâd'.ing-ir] adv.
§ d'uîie manière dégradante, avilis-
sante.
DEGREE [dê-grê'] n. L t l degré
(marche), m. ; 2. § degré, m ; S. § qua-
lité ; condition, f. ; 4. § rang, m. ; 6. §
ordre, m. ; classe, f. ; 6. (des universités)
grade; degré t, m.; 7. (arith.) tran-
che ; tranche ternaire, {. ; 8. (astr.,
tféogr.) degré, m. ; 9. (gram.) degré, m. ;
1(1. (mus.) degré, m.; 11. (phys.) de-
gré, m.
3, N'> — ÏB frep frtm sorrow, aucune condition
n'>Ml affranchi' de lu 'li.iilevr.
The furthest highest — , le plus haut
degré ; le = le plus élevé : le comble;
tlie lowest — ,lez= le plus bas : le der-
nier =. By — s, par =zs; peu à peu;
by slow — 8, d pas lents; in an eminent
— , à un très-haut =; in a great, high
— , à un grandi, haut =; in some — , en
quelque sorte ; of high —, de haut
rang; ^ de haut parage ; of low — , 1.
de rang pe^t élevé; 2. (m. p.) de bas
étage ; to a high — , à un haut = ; to a
certain — .jusqu'à un certain point ; to
a superlative — . tni suprême :=.
DEHISCE [dê-hîs'] V. n. (bot) 1. s'ou-
vrir; 2. être déhi-icent.
DEHISCENCE [dë-i.u'-sën»] n. (bot)
dehiscence, f.
DEHISCENT [dë-bïi'-.ënt] adj. (bot)
déhiscent.
DEHORT [dê-hàrt'] V. a. (from, de)
détourner (par la prii-re).
DEIIORTATION [dê-hèr-tà'-shûn] n. +
(from, de) action de détourner (par la
prière» •. dissuasion, t
DEIIORTATORY [dê-hftr'-tâ-w-rij a(y.
X (did.) qui exhorte d us j)as faire.
DEHORTER [dé-hJrt'-ur] n. X per-
sonne qui détourne (par la prière), rfi*
sua de, f.
DEICIDE [d«'-l-«id] n. déicide, m.
DEIFICATION [dè.iM-kâ'-ihùn] n. déi-
fi'cfdion. f.
DEIFY [df'-ï-fi] V. a. 1. ! déifier; di-
viniser; 2. § divini~ser {esaltci, préf,unl'
ser); 3. § faire un dieu de.
DEIGN [dan] V. n. (to, ...) daignor.
DEIGN, V. a. ** 1. daigner accorder !
accorder ; 2. X ne pas dédaigner.
DEISM [dê'-iini] n. déisme, m.
DEIST [dè'-ist] n. déiste, m,
DEISTIC [dêV-t)k],
DEISTICAL [dè-iB'-ti-knl] adj 1. (pers.)
déiste ; 2. (chos.) de déisme.
DEITY [dë'-iti] n. 1. divinité, C; 2.
** (myth.) déité, t.
Adjunct — , (mvth.) divinité secon-
daire, de second ordre; female — ,
déesse, f.
DEJECT [dè-jfkt'] V. a. 1. 1 abaisser;
2. + § abattre (décourager).
DEJECT, adj. t § abattu (découragé).
DEJECTED [dê-jëkt'-ëd] adj. § abattu
(découragé).
To look — , avoir Fair =.
DEJECTEDLY [dê-jèkt'-ëd-li] adv. f
dans l'abattement.
DEJECTEDNES8 [dê-jëkt'-ëd-nët] n. $
abattement, m.
DEJECTION [dë-jëk'-ihùn] n. 1. $
abattement, m.; 2. (mé(].) défécation ; 8.
— », (pi.) méd.) déjections alvines, t pL
To fall into a state of — , tomber dan»
rabattement.
DEJECTORY [dë-jëk'-tô-ri] adj. (méd.)
de détection.
DEJECTURE [dë-jckt'-ynr] n. (méd.)
évacuntions alvines, t. pi.
"DE JURE" [dê-jù'-rë] adv. (dr.) d*
droit.
DELATE [dè-lât'] v. a. $ 1. 1 conduira;
2. § (m. p.) dénoncer.
DELATION [dela'-shun] n. j 1. J
transmission, f. ; 2. (m. p.) délation, t
DELATOR [dë-ia'-tur] n. X (^élO'
teur. m.
DELAY [dë-Iâ'] v. a. 1. retarder; dif-
férer ; 2. X arrêter; retenir; 8. X ^<*^'
ser échapper.
To — to the last till the last moment,
remettre au plus tard, au dernier mo-
men t.
DELAY, n. 1. délai; retard, m. ; %
retardement, m.
As the only — , pour tout délai;
with the least possible — , with as littla
— as possible, dans le phis bref =:;
without — , sans = ; sans retard ; with-
out further — , sans plus de =. To
cause, to occasion — , caitser, apporter,
occasionner du =, du retard ; to suffe-
— , éprouver du retard.
DELAYER [dè-iâ'-ur] n. tempori-
seur. m.
DEL CREDERE [ dël-krëd'-ë-rë ] a
(com.) ducroire, m.
DELE [dê'lê] n. (imp.) deleatur, va.
To mark with a — , faire un = à.
DELECTABLE [d'é-lêk'-ta.bl] adj. dé-
lectable.
DELECTABLENESS [ dë-lëk'-ta-bl.
nës] î,
DELECTATION [dë-Uk-U'-ahùi.] n. di
lecUition, t.
DELECTABLY [ dê-lëk'-ta-bli ] adv.
d'une manière délectable.
DELEGATE [del'-e-gat] v. a. 1. délé-
guer (envoyer avec les pouvoirs néceM-
saires); 2. (to, à) déléguer (investir uii
autre de). '
DELEGATE, n. 1. délégué, m. ; 2 (ec
Amérique) delegate (représentant tlani
un corps législatif), m.; 3. (dr.) dii'ÀgtU
(juge de la cour des délégués), m.
' Court of — s, (dr.) cour des délé-
gués, f.
DELEGATE, adj. délégué.
DELEGATION [dël-ë-g.V-Bbfin] n. 1
délégation, t. ; 2. (en Amérique) députK'^
tion (représentation dans un corps lé-
gislatif), f ; 3. § (dr.) délégation, t
Containing a — , (dr.) délégaioiro
By — , (dr.) par délégation.
DEL
DEL
DEM
6 nor ; o not ; û tube ; H tub ; û bull ; u burn, her, sir ; M oil ; ôû pound ; t/i tliin ; th this.
DELEGATOR [dèi'-è-gi-tur] n. (dr.)
aiegnnt ; dflegateiir, m.
OKLKTKItlOUS [ dé lè-tê'-rl-ûi ] adj.
iélétire ; nuijdbté.
OELETEKY [d6l'-é-tér-i] adj. J dele-
tf/v.
OELETORY [dër-è-tô-n] n. dioae qui
êffncf. f.
DELK Tdflf],
DELKT [deiftj n. faience de Delft, f.
DELlBiaiATE [dè-lib'-ur-Rt] v. n. rfé-
W tirer.
DELIBERATE, ndj. | 1. mùH ; ré-
fléchi ; 2. délihéré (ex|)rèG) ; 3. | lent.
DELIBERATELY [dè-l.b'-ur-àt-li] adv.
t. a lires délihériition ; de propos déli-
béré: 2. lentement. j
DELIRE RATENESS [dé-lib'-ur-at-në.J
a délihérc.tion (CÀ-amen en soi-inôme), t.
DELIBERATION [d6-iib-ur-i'-.hùn] n.
1. déHljérati/>n. f. ; 2. réflexion., f.
With — , (loec réfleà-ion. To bring
under — , -mettre en déW>éralion; to
talie into — . prendre, en délibération.
DELIBERATIVE rdè-l.b'-..r-à-tiv] adj.
1. déWiérant ; 2. délutératif; S. porté
à délibérer (en soi); 4. (rhét.) délibé-
rntif.
1. A — assembly, «ne oMe/nA/'c déïib^'rante. 2,
To bavH « — v..i.-o, avtir viix dAlibi^rativo.
DELIBERATIVE, n. (rhiii.) discours
cUm.-i le (lenre délibénitif, m.
DELIBERATIVELY [dê-lib'-ar-à-tïv-
li] adv. par délibération.
DELICACY [déi'-i-kâ-si] n. H § délica-
teiife, £
Ont of—, piir=..
DELICATE [dël'-l-kit] .idj. t S délicat.
DELICATE, 11. L t délicatea^e (mets
dolic-it) f. ; 2. friand, m.; friarule, f.
DELICATELY [dM'-i-kit-i.] adv. | §
délictttenient; avec délirate^xe.
DELICATENESS t. K Drlicacy.
DELICIOUS [dê-Itsh'.ûs] adj. (clios.) L
I délicieux (au palais); 2. J § délicieux
(à l'e.siirit).
DELICIOUSLY [dê-lfsh'-ûs-U] adv. 1. 1
Héliciett-setnent (au palais); 2. t § déli-
tieuxement.
DELICIOUSNES.S [dê.r.sh'-ût-n«.l n. 1.
( délicen (du palais), f. pi. ; 2. $ § délices
(de l'esprit), f. pi.
DELIGHT [dë-iit'] V. n. § 1. (in, de)
faire mh délices; 2. (with, dé) xe ré-
jouir; .3. (to, de) être enchanté ; 4. (i.n,
à) -le délecter ; se plaire ; 6. (m. p.) (in,
danx) ne complaire.
DELIGHT, V. a. § 1. faire les délices
de; 2. (with, de) réjouir; 3. (with, at,
de) enchanter; 4. ** chaiiner ; 5. ♦*
pl<iit'e à.
To — o.'s self (wltli), se réjouir ide) ;
se plaire <à) ; to be — ed (to), être en-
chanté (lie): se plaire (à).
DELIGHT, n. 1. § délice (plaisir), m.
Ring. ; délice.% t. pi; ; 2. délice (ce qui
fait [ilaisir), ni. sing. ; délices, f. pi.
To find — in, mettre ses délices à; to
have — , se délecter à : se plaire d.
DELIGHTER [de-lu'-ur] n. % (i^, à)
perxonne qui se ptalt, f.
DELIGHTFUL [dé-lit' -fui] adj. § 1.
(clios.) délicieux (à l'esprit) ; 2. (pers.)
charmartt.
DELIGHTFULLY [dè-m'-fâi.ii] adv.
I délicieusement (à l'esprit) ; d ravir.
dï:liohtfulness [dê-m'-fùi-nês ]
B. sing. § délices, C pi. ; charme, m.
8lng.
DELIGHTLESS [dê-lit'-lë.] adj. **
sanf charme, plaiMr.
DELINEAMENT [dè-Iln'-«.a-iiiènt] n.
delineation (fîaure tracée), t.
DELINEATE [dè-ltn'-è-ât] v. a. 1. J
faire la delineation de; tracer; dé-
crire : 2. Il § peindre ; 3. § décrire.
DELINEATION [dë-lin é-û'-shûn] n. 1.
! déHtiéation, l ; 2. ^peinture; des-
cription, f.
DELINEATOR [de-nn'-e-a-tur] n. L J
deixiniiteur, m. ; 2. § peintre (personne
qui lU'critX m.
DELINQUENCY [dè-lTng'-kwèn-sï] n.
omi.nxion de devoir (dans les fonction-
■aires pnMics), f. ; 2. délit, m.
DELINQUENT [dê-Hng'.kwÇnt] a dé-
Hrujuant, m.; détiwpiante, f. |
8ad — , terribU =. I
52
DFXIQUATE [dêl'-i-kwàt] v. a. (chiui.)
UquéHer.
DÈLIQUATE, v. n. (chim.) se liqué-
fier,
DELIQTTATION [dël-l-kwâ'-ihùn] n.
(chilli.) déliquescence, f.
DELIQUESCE [dêl-i-kw8.'] v. n.
(cliim.) tomber en deliquescen^ie.
DELIQUESCENCE rdêl-i-kw68'-»ën»]
n. (diirri.) déliquexcence. f.
DELIQUESCENT [ dêl-l-kw5.'-»«nt ]
ad), (cliliii.) déliquescent.
DELIQUIATE [dé-hk'-wï-ât] v. n. se
liqnéft^.r.
DÈLIQUIUM [dë-nk'-»r!.amj n. 1.
(chitri.) deliquium, m.; 2. (ined.) sijn-
cope, f.
DELIRIOUS rdè-lir'-t-ûi] adj. (méd.)
en délire ; dans 2e délire.
To be — , être en délire, dans le dé-
lire ; avoir le délire ; délirer ; to be-
come — , tomber en délire.
DELIRIOUSNESS [dè-lîr'-|.ù.-nê.],
DELIRIUM [dê-lir'-i-ùm] n. (méd.) tfe-
lire, m.
Attacks of — , des =.«. To be in a
state of — , être en z=.\ to produce — ,
donner le =..
DELITESCENCE [dêl-T-t«.'-iëns],
DELITESCENCY [dëi-i-tëi'-sên-si] n.
X ob.srnrité : retraite, f.
DELIVER [dé-iiv'-ur] v. a. 1. (FKOM, de;
TO, à) délivrer {mettre en liberté, affran-
clnr); 2. (fkom, de) sauver; .3. (to, «)
délivrer ; livrer ; remettre ; 4. (to, d)
apporter (un message); 5. (to, d) re-
mettre; rendre; livrer (une place); 6.
X décharger ; lancer; î. délivrer (ac-
couclier) ; 8. (to, d) livrer ; 9. (to, d)
donner (des rai.sons, etc.); 10. dire; 11.
rendre (e.xpriiner) ; 12. (to, à) expri-
'mer ; énoncer; émettre; 13. prononcer
(un discours) ; 14. (m. p.) débiter (pro-
noncer un discours); 15. (com.) livrer
^des marchandises) ; délivrer.
10. What the nncionts have — ed, ce que tea an-
cien ont dit. 11. To — a writing, rendre vn
«t-nl.
- ! (des voleurs) la bourse! That
cannot be — ed, (postes) (des imprimés)
tombé en rebut. To — over, 1. livrer
(donner au pouvoir d'un autre); 2. déli-
vrer (remattre) ; livrer; 3. | transmets
tre ; to — up, 1. rendre (une place): li-
vrer; 2. livrer (mettre SM pouvoir d'un
autre) ; to — o.'s self up to, se livrer à;
se laisser aller d.
DELIVERABLE [ds-Ilv'-ur-a-bl] ^dj.
(TO, à) (com.) d livrer; qui doit être
livré.
DELIVERjVNCE [dë-liv'-ur-nns] n. 1.
(PRO.M, de) délivrance, f. ; 2. livraison,
f. ; 3. X délivrance, f ; accouchement,
m. ; 4. X débit (mamère de s'énoncer), m.
DELIVERER [dê-llv'-ur-ur] n. 1. libé-
rateur, m. ; libératrice, t. ; 2. sauveur,
m. ; 3. personne qui prononce, f. ; 4.
rap'porteur, m.
DELIVERY [dê-Iïv'-ur-i] n. 1. (from,
de) délivrance, f. ; 2. remise (action de
remettre), f. ; 3. délivrance, f. ; accou-
chement, m. ; 4. débit, m. : diction, f. ;
5. (chir.) délivrance, f. ; 6. (com.) livrai-
son, t. ; 7. (dr.) délivrance ; tradition,
f. ; 8. (postes) distribution, t. ; 9. (tech.)
décharge, f ; 10. (tech.) conduite, f.
Due — , exacte remise. On — , (com.)
1. sur livraison; 2. en Uvraisoii.
Dei.itery-pipe, n. (tech.) 1. tuyau de
décharge, ni.; 2. tuyau de conduite, m.
DELL jdëi] n. 1. creux, m. ; 2. vallon,
m. ; vallée, f.
DELPHINE [dêl'-fm] adj. 1. du dau-
phin (animal) ; 2. du dauphin (fils aîné
du roi de France).
DELUDABLE [dë-lûd'-a-bl] adj. facile
d tromper (par des illusions).
DELUDE [da-lùd'] v. a. 1. tromper
(par des illusions) ; 2. traiter d'illusion ;
traiter comme illusoire.
To — o.'s self, se faire illusion â s^-
même ; e' abuser ; se bercer.
DELUDED [dê-lûd'-6d] &&]. bercé dHl-
luxions.
DELUDER [dë-lùd'-ur] n. 1. trompeur
(par des Illusions), m. ; trompeuse, t. ; 2.
séducteur, m. ; séductrice, t
DELUGE [dêi'-ùjl n. J % déluge, t
DELUGE, V. a. 1 S (with, de)in<yndm:
DELUSION [dë-iû'-zhùnl n. l. dicep-
tion (par illusion), f ; 2. illusion, f.
DELUSIVE [dë-lù'-siv],
DELUSORY [dê-lû'-iô-rï: adj. propre
d tromper; trompeur; iil.isoire.
DELUSIVENESS rdë-iu'-»i»-nëo] i\. on-
ractère trompeur, illusoire m.
DELVE [dfivj v. a. t 1. I crm.éjTf
fouir ; 2. § pénétrer.
DEMAGOGUE [dsm'-a-gog] n. diuiu-
gogue, m.
DEMAIN [dë-mân']. DEMEAN l*»-
mën'], DEMESNE [dé-mën'], DOxMAlK
[dd-mân'l n. 1. domaine, la.; 2. proprié-
té, f. : bien-fonds, m.
DEMAND [dê-mând'] V. a. 1. + deman-
der (interroger); 2. (OF) demander (d) ;
réclamer (de) ; 3. demander; exiger;
vouloir ; 4. demander (un prix) ; 5. offi-
ciellement) requérir ; 6. (à.x.) demander
(en justice).
To — of a. o. in due form of law (to),
(dr. fr.) mettre q. u. en demeure (de).
DEMAND, n. 1. demande (question),
f. ; 2. demande ; réclamation, {. ; 3. de-
immde (empressement des acheteurs), f ;
4. § besoin, m. ; 5. § reolierche, £ ; 6. (dr.)
demande (en justice), £
Cross — , (dr.) demande reconvention-
nelle ; reconvention, £ ; formai — , 1.
=^ formelle ; 2. (dr ) commande^nent, va.
— in due form of law, (dr. fr.) mise en
demeure, t. In — , 1. recTierché ; 2.
(coin.) demandé ; in full of all — s,
(com.) pour solde de tout compte ; in
great — , 1. très-recherché; 2. (com.)
<rèv, bien, fortement demandé; in little
— , 1. peu' recherché ; 2. (corn.) peu de-
mandé; on, upon — , 1. sur la demanda
de q. u. ; 2. (com.) d présentation. To
pay every one on — , (com.) payera bu-
reau ouvert. There is little — for . . ., c»
demande peu ... ; . ..est peu demandé.
DEM.VNDABLE [ds-mànd'-a-bl] »<Ç,
«cigible.
DEMANDANT [de mând'-ant] n. (dr.)
demandeur (pour le bien foncier), m.
demanderesse, £
DEMANDER [dë-mâ. d'-ur] n. 1. j>«f-
sonne qui demande, qui réclame, 1. ; t,
créancier importun, m. ; créancière
importune, £
DEMARCATION [dë-mâr-kâ'-diùn] n.
I § démarcation, £
Line of — Il §, ligne de =, £
DEMEAN, V. De-maix.
DEMEAN [dë-mën'] V. a. 1. injurier ;
2. abaisser ; avilir.
To — o.'s self, 1. se comporter ; u
conduire; 2. (m. ^t.) s'abaisser ; s'avilir.
DEMEANED [dê-mênd'] adj. 1. qu.i sé
conduit; qui se comporte; 2. (m. p.)
abaissé ; avili.
DEMEANOR [dê-mën'-nr] n. 1. /,. lin-
tien. m. ; contenance, £ ; 2. conduite, £
DEMENTIA [dê-mën'-shï-s] n. (méd.)
démence, £
DEMERIT [dë-mër'-H] V. n. 1. déméri-
ter ; 2. (m. p.) mériter.
DEMERIT, n. 1. (m. p.) démérite, m. ;
2. absence de mérite, £ ; 3. (m. p.) fauta,
£ ; 4. t (b. p.) mérite, m.
DEMESNE, V. De.mais.
DEMI [dëm'-i] adj. deini; à demi.
[De.mi ne s'emploie que dians quelquoi
mots composés].
Demi-cui'Ola, n. (ttrch.) four ; cuîd*-
four, m.
Demi-deify, v. a. déifier à demi.
Demi-devil, n. demi-démon, m.
Demi-ditonb, n. (mus.) tierce ttU
neure ; petite tierce, £
Demi-ood, n. demi-dieu, m.
Dk,.\ii-joiin, n. dame-jeanne, t.
Demi-lance, n. demi-pique, f.
Demi-i.une, n. (fort.) demi-luni, t
Demi-natueed, adj. X à demi dt mi>
ture.
Demi-quavee, n. (mus.) d«ni-ero-
che, f.
Demi-rep, n. demi-vertu, t
De.mi-tone. 11. demi-ton, lo.
Demi-wolf, n. chien métis (Qe lonp
et de chienne), m.
DEMISABLE [dë-mîi'-a-bl] adj. (dr )
qui peut être affermé, (donne à fermot
DEMISE [demi»'] V. a. (dr.) 1. f<Hr4
14â
DEM
DEN
DEP
à fate ; <t fer ; <i fall ; o fat ; ë me ; i met ; I pine ; I pin ; ô no ; i5 move ;
UV6 translation de ; 2. affermer ; don-
ner d/erme ; 8. léguer.
DKMISE. n. 1. (dr.) translation fde
propriotc), f. ; 2. (du souverain) inor-t, f. ;
dfcèt, rn.
DEMOCRACY [dë-mok'-ra-»l] n. démo-
e-ratie. f.
D1-:M0CRAT [dSin'-a-kratl
DEMdCKATlST [dè-mok'-ra-tlotj n. dé-
mocraie, in.
Î^KMOCRATIC [dfm-skmi'-ilt].
1)I>:M0CKATICAL [dém-o.krat'.I-k«l]
ftdi </éraocr!itiqiie.
l»EM()(.!liATICALLY [dfm-ô-krat'-ï-
k»l-li] adv. démncrdliquement.
DK.MOCliATV, V. Democracy.
DEMOLISH [de-mol'-ish] V. a. démolir.
Materials of a building — ed, démoli-
tion», {. pi.
DEMOLISHER [dë-mol'-i.h-ur] n. 1.
pemonne qin démolit, f. ; 2. (m. p.) dé-
molixxeur, ni.
DEMOLISIIMENT [de-mol'-ish-mem].
DEMOLITION [dëm-<s-li.h'-ù«] n. dé-
vw/ition (action), f.
DEMON [dc'-uion] n. démon ; dia-
ble, m.
To play the — ,. faire le =.
DEMONESS [de'-mon-i»] n. démon
(femelle), f
DEMONIAC [d8-m6'-nl-ak],
DEMONIACAL [dê-mônr-a-kal],
DEMON I AN [dè-niô'-ni-an] ae^j. de dé-
mon; démoniaque.
DEMONIAC [dè-m5'-ni-ak] n. 1. démo-
niaque, ni., f. ; 2. (hist, relig.) démoni-
aque, m.
DEMONOLOG Y [dê-mon-ol'-«-ji] n. dé-
nwn(iU>Qie, f.
DEMONSTRABLE [ dè-mon'-si™ bl 1
ad). 1. (did.) démontralle ; 2. % évident.
"DEMONSTRABLY [dè-mon'-.tra-bli]
adv. 1. (did.) d'une manière démontra-
ble; par la démonstration; 2. t évi-
demment.
DEMONSTRATE [dê-mon'-.trât] v. a.
(di<l.) démontrer.
DEMONSTRATION [dfm-on-.trâ'-shan]
n. 1. démo7i>itration, f. ; 2. ((\u\.) démon-
{.tration, t.
DEMONSTRATIVE [dè-mon'-.trâ-Hv]
•4). 1. qui montre cliiirement ; 2. (did.)
démonstratif; 3. (graui., rliét) démon-
itrati/.
DEMONSTRATIVELY [dé-mon'-stra-
tlT-li] adv. démon-ttralivement.
DEMONSTRATOR [.léni'.un-.trâ-u.r] n.
\. {\\e.n.) démonstrateur, m.; 2. (chos.)
chose qui démontre, f.
DEMONSTRATORY [dê-mon'-etrâ-tô-
ri] adi. qui tend à démontrer.
DEMORALIZATION [dé-mor-al-l-zâ'-
ihun] n. démoratisiition, f.
DEMORALIZE [dé-mor'-al-i«] v. a. dé-
moraliser.
DEMORALIZING [dê-mor'-«l-î.-iiig]
adi. démoniUsateur.
DEMULCENT [dè-mûr-sênt] adj.
(pharni.) adoucissant; emollient.
DEMUR [^dè-miir'] v. n. ( — ring;
— red) \. hésiter ; l/<ilaneer; /ai>-e des
difficultés; 2. temporiser ; 8. (at, d)ne
po". faire raison; 4. (dr.) demander
j ..gement sur la que.itio7i de droit; 5.
(ir.) opposer une eteception péremp-
Udre.
DEMUR, n. 1. hésitation ; incerti-
tttde, t. ; 2. difficulté ; objection, t.
To make à — , élever, soulever une
diffleulié.
DEMURE [dë-mûr'] adj. 1. grave; 2.
'm. p.) modeste.
DEMURE, 7. n. * (m. p.) faire le, la
n\odeste.
DEMURELY [ de-mûr'-Ii ] adv. 1.
çrOfVement; 2. (m. p.) modestement; S.
1 solennellement.
DEMURENESS [ dd-môr'-nfe ] n. 1.
gravité, f. ; 2. (m. p.) modestie, f.
DEMURRAGE [dê-mur'-râj] n. (com.
mar.) indemnité p^ur surstaries, t.
DEMURRAL [dé-mur'-ral] u. j hé^ta-
tîon. f.
DEMURRER [dê-mnr'-rur] n. 1. ** per-
lonne qui hésite, balance, t. ; 2. cf«-
vtanàe de jtigement sur une question
tie droit, t. ; 3 (dr.) eœception pére'"ip-
totre, t
146
To be a — ♦*, hésit^er.
DEM Y [demi'] n. 1. petit (de format),
m. ; 2. boursier (du collège de la Made-
leine à O.xford), m. ; 8. (pap.) coquille, f.
DEN [dèn] n. 1. l antre, m. ; repaire,
m. : tanière, f. ; 2. § repaire (de vo-
leurs, etc.), m. ; 8. il (do ménagerie)
loge. f.
DENy v. n. i || (— ning ; — ned) h.abi-
ter un antre.
DEN, n. t soir. m.
Good — t. lionz=:.
DENARY [dfn'-â-ri] adj. 1. gui con-
tient le nombre dix ; 2. (arith.) décimal.
— scale, (arith.) numération déci-
male.
DENATIONALIZE [dë-na.V-ùn-al.îi]
V. a. dénationaliser.
DENA V [dê-nâ'] V. a. + refuser.
DEN A Y. n.-^ refus, m.
DENDRITE [dt-n'-drit] n. (min.) den-
drite, f.
DENDROID [ dên'-drftid ] adj. (bot)
dendroide.
DENIABLE [dê-ni'-a-bl] adi. niable.
DENIAL [dé-ni'-«l] n. 1. (dénégation,
f. ; 2. refus, ni. ; 8. rejet, m. ; 4. (de
saint Pierre) renhnent ; reniement, m. ;
6. (dr.) déni, m.
Absolute — , dénégation complète,
formelle; flat — , refus n«t. To give a.
o. a flat — , refuser à q. u. tout net; to
meet with a — , to receive a — , s'attirer,
éprouver, essuyer un refus.
DENIER [dê-iii'-url n. personne qui
nie, retiie, refuse, rejette, f.
To be a — of, 1. nier; 2. renier; 3.
re.f'user ;. 4. rejeter.
DENIER, n'. 1. t denier (monnaie de
France, 12" de sou), m. ; 2. t denier
(10 centimes) (V. Penny), m.; 8. (ant
roin.) denier, ni.
DENISEN [d«n'-I-ra],
DKNISON [d*n'-i-iûi.J,
DENIZEN [d6n'-i-.nj n. 1. (dr. ang.)
denizen, denison (t-tranger qui a obtenu
les petites k^ttres de naturalisation en
Angleterre), m. ; 2. § citoyen, m. ; 8. §
habitant, m.
DENIZATION [den-i-iâ'-thûn ] n. 1.
(dr. ang.) denization (naturalisation par
petites lettres), f. ; 2. § droit de cité;
droit de citoyen, m.
DENIZEN [dén'-i..n] V. a. 1. \fairede-
nizen; 2. § donner droit de cité à;
naturaliser.
To be — ed, 1. l être fait denizen ; 2.
§ recevoir droit de cité.
DENOMINATE.|;dè.nom'-f-nât] V. a. L
* appeler ; désigner sous le nom de ;
2. (dr.) dénommer.
DENOMINATION [ds-nom-ï-nâ'-.hfin]
n. 1. dénomination, f. ; 2. communion
(union de personnes dans une môme
foi), f.
To come, to fall under the — of, être
rangé sous la dénomination de.
DENOM INATI VE [ dé-uom'-ï-nâ-tÏT ]
adj. dénominatif.
DENOMINATOR [dë-nom'-ï-nà-tnr] n.
(arith.) dénominateur, in.
Common — , (arith.) := commun. To
reduce to a common — , (arith.) réduire
d un = commun, au même =, d la
même dêmmiinntion.
DENOTA BLE [dè-nôt'-a-bl] adj. qui
peut être dénoté.
To be — , pouvoir être dénoté.
DENOTATION [dë-nô-tà'-.hûn] n. dé-
notation, f.
DENOTE [dc-D6t'] V. a. 1. dénoter; 2.
marquer; 3. montrer.
DENOTEMENT [dé-nôt'-mënt] n. X i«-
dice. m.
DENOUNCE [dë-n6ûns'] V. a. (m. p.) 1
dénoncer (déclarer, publier); 2. * an-
noncer; 3. porter (déclarer); 4. dé-
noncer (signaler à l'autorité).
•2. His look — d revende, sou rtgard ainioin;ait la
DENOUNCEMENT [dë-n6ân»'-mënl] n.
dénonciation (déclaration, publication ),f.
DENOUNCER [dë-nôùt.s'-ur] n. per-
St/nne qui dénonce (déclare), f.
To be the — of. dénoncer (déclarer).
DENSE [dëm,] adj. 1. (did.) dense; 2,
(débrouillard. <"=! nuage) f'/x/w.
DENSENESS [detu'-ne.],
DENSITY [d«r.'3r-ti] n. 1 (did.) d*n.
site, f. ; 2. (de brouillard, de noaga)
épaisseur, f
DENT [dent] n. bosse (creux), t
DENT, V. fiSbossuer.
To be — ed, 1. être bossue; 2. «C
bos.'nier.
DENTAL [dMi'-tal] adj. (gram.-» ciff-tii
DENTAL, n. (grain.) dentale, t.
DENTARIA [dcn-tâ'ri-a] n. {^^ot.)den-
taire. f.
DENTATE [dën'-tsi],
DENTATE!) [dën'-iài-ëd] alj (bou) 1.
denté; 2. dentelé.
DENTED [dènt'-ëd] adi. bossue.
DENTELLI [dt-n-t«l'-lë],
DENTILS [dèn'-iilz] n. pi. (aroh.} ^f^
dillons, m. pi.
DENTICLE, n. denticule, m.
DENTICULATED [ dën tik'-ù-làt-ëd J
adj. 1. (anat.) dentelé; 2. (bot.) dentC
culé.
DENTICULATION[dën-tTk-û-lâ'-thfiD]
n. 1. dentelure, f. ; 2. (bot) dentelure, t
DENTIFRICE [dfn'-ti-fri.] n. denti-
frice, m.
DENTIL [dcn'-iii] n. (arch.) denti-
cfule, m.
DENTIST [dsn'-tw] n. dentiste, m.
DENTITION [dën-ti8h'-ùn] n. denti-
tion, t.
DENTIZE [dën'-tii] V. a. t faire det
dents.
DENUDATE [Ai-mi' -Akû,
DENUDE [dë-n,-,d'] V. a. 1. § dinner;
dépouiller; 2. (did.) dénuder ; 8. (chlr.)
dénuder.
DENUDATION [dë-nû.dâ'-»hûn] n. 1.
action de dépouiller, f. ; 2. (lîid.) di7iu-
dation, t. : 3. (chir.) denudation, f.
DENUNCÎATK, V. Denounce.
DENUNCIATION [Jë-nûn-.hi-â'-.biicl
n. 1. dénonciation; déclaration; pitb-
j lication, f ; 2. prédication, f. ; 8. | rf^
' nonciation (délation), £
I DENUNCIATOR [dë-nfin'-.ht-â.tcr] 9„
j 1. persontie qui défiance (déclara, pn-
blie), f. ; 2. dénonciateur, m.; dénoti'
ciatrice, t.
DENY [dë-nî'] V. a. 1. nier; dé-
mentir; 2. renier; 8. (to, d) refuwr;
4. rejeter ; 5. dire qu'on n'est pas cfie*
I soi ; dire qu'on n'y est pas ; 6. (dr.)
I dénier.
To — o.'s self, 1. se renier ; 2. \ faire
abnégation de soi-même ; 8. se refuser ;
4. se démentir ; 6. faire défendre sa
porte ; to — o.'s .self a. th., 1. se refuser
q. ch. ; 2. se refuser à q. ch. ; to — o.'s
self to a. o., se refuser d q. u. ; to be
denied. ( V. tous les sens) faire défendre
sa porte ; to — in toto, s'inscrire en
faur. contre.
DEOBSTRUCT [ dë-ob-.trùki' ] v. a.
(did.) désniistrner.
DEOBSTRUENT [ dë-ob'-itr«-ënt ] n.
(méd.) désobstruant, m.
DEOPPILATIVE [dë-op'-pi-là-Uv] n.
(phnrin.) médicament désobstruant, dé-
sohstrurtif, désopilant, désopilatif m.
DEOXIDATE [ dê-ok.'-i-dât ] v. a.
(chiin.) désoxyder.
DEOXIDATION [dê-ok..l-dâ'.ihùn],
D EOX I D I Z A T I ON [dè-ox-id-i-M'-ihùnl
n. (cliini.'» désnrydation. f.
DEOXIDIZE' [dô-ok.'-i-<iii] r. ». (chim.)
dé'ioteyder.
DEOXYGENATE [dë-oki'-i jê-nât] n.
(chim.) désoxi/géner,
DEOXYGÉNATION [ dê-okt-ï-jè-oâ'-
«hûn] n. (chim.) désoxygénation, t.
DEPAINT [dë-pânt'i V. a. t § peindre,
dépeindre.
DEPART [dë-pârt'] V. n. (from, ds
1. ipxirtir; 2. f fi partir ; trépasser t.
8. Il sortir ; 4. 1 se retirer ,■ 5. || | « «
loigner ; 6. § s'éloigner; 8'écc.rter ; m
départir; 7. t § (with) s6 êéparer
(de) ; se défaire (de) ; céder (...); 8.
(dr.) s'écarter de la cause.
fî. T<» — from probity, s'écarter, te dëpmtu ai
la l<r:biti.
To — away +,1. 1 partir ; 2. J ««
diiourner.
DEPART, V. a. 1. + \ faire partir ; \
l * sortir de ; quitter ; 8. J quitter (Il
vie): 4. t «èparer; 5. (cliim.) faire U
dépari de.
A
DEP DEP DEP
6 nor; o not; i7 tube; û tnb; û bull ; u burn, her, sir }t oil ; ôû pound ; t/t thin ; th this.
To — this life *, décéder; mourir.
DEP A UT, n. 1. 1 1 départ, m.\%*%
tréjios, m.
UEPAltTED [dè-pSrt'-jd] adj. 1. dé-
tédé; mort: 2. (substant.) mort, ni.
DEPARTING [dè-pàrt'-ing] ii. 1 1. dé-
% 1-^ ni. ; 2. separation, f.
r>EPAKTMENT [dè-pârt'-mént] n. 1. 1
to-'piirtemeut, m. : 2. § partie, f. ; 8. §
ail ixion, f. ; 4 § genre, m. ; 5. § service
(e.'i.nloi), m.
•Jfvil — , Kervice administratif: fo-
roîarn — , département des ajfiiires
étrcngères : special — , Sf/écialité, f.
Home — , département de l'intérieur.
To be in a. o.'s — , être du, dans le dé-
partement de q. u. ; être du ressort de
q. u. ; être dans les attributions de q. u.
DEPARTMENTAL [dé-pÉrt-mént'-«l]
adj. départemental.
DEPARTURE [dë-pàrt'-yur] n. (from,
de) 1. 1 départ, m. ; 2. mort, f. ; 3. 1 §
éloignement (action), m. ; 4. désistement
(action), tn. ; 5. X écart (action), m. ; 6.
X -f- ruine: destruction, f. ; 7. (chiin.,
métal.) départ, m. ; 8. (mar.) différence
en longitude, f.
Place from which a ship takes her — ,
(mar.) point de partance, tn. To be on
the eve of — , être à la •veille de partir,
de son départ: être siir le départ; to
hasten o.'s — , hâter, avancer son dé-
part; to take o.'s — , I. partir; 2.
'mar.) prendre son point de parUince.
DEPASTURE [dê-paat'-yur] v. n. 1. 1
paître; pAtnrer ; 2. %% se nourrir.
DEPASTURE, v. a. épuiser le pâ-
iurage de.
DEPEND [dô-pénd'l V. n. 1. | pendre
(ôtre suspendu); 2. î § être pendant
(en cause); 3. § (on, upon, de) dépen-
tlre ; 4, § reMer, demeurer dans la dé-
pendance; 5. § (on, vpoti, sur) reposer
^dépendre); 6. §(on, upon, d)s'attac/ier
(s'intéresser) ; 7. § (on, upon, de) dépen-
dre (résiilter) ; 8. § (on, upon) comp-
ter {sur) : ftiire fond {sur) ; se fier {à).
— upon it, comptez-y, là-dessus.
DEPENDABLE [ dê-pënd'-a-bl ] adj.
tfir h'qnel on peut cmnpter.
DEPENDANCE Mê-pènd'-an.].
DE PENDANCY MS-pend'-an-si],
DEPENDENCE [dê-p«nd'-ên»],
DEPENDENCY [dé-pénd'-ën-si] n. 1.
X \ état de ce qui pend (est suspendu),
m. ; 2. X 1 rÂose qui pend (est sus-
pendue), f ; 3. § (on, upon, de) dépend-
ance, f ; 4. § chose qui dépend, t. ; 5. §
personne dépendante, f. ; 6. ^contrée
dépendante, dans la dépendance, f. ; 7.
fi (on, dans) confiance, f. ; 8. (dr.) dé-
pendance (accesisoire), f
In — ou, dans, sous la dépend-
ance de.
DEPENDANT rdé-p«nd'.«nl],
DEPENDENT [dê-pënd'-ênt] adj. 1. $
(on, de) dépendant ; 2. (bot) peiïdant.
To be — (on), être dépendant {de) ;
dépendre {de).
DEPENDANT [dè-pënd'.ant],
DEPENDENT [dé-pSnd'-ënt] n. \. per-
lonne dépendante, f. ; 2. subordo7iné,
tn. : 3. (aiit. roiii.) client, m.
DEPENDANTLY rdé-p«nd'.ant-Il],
DEI'EN DENTLY [dë-pënd'-ènt-li] adv.
ON, de) dépendamment.
DEPENDER [dê-pënd'-ur] n. J(0N, de)
personne dépendante, f.
To be a — (on), 1. dépendre {de) ; être
dépendant (de) : 2. se reposer {sur).
DEPENDING [dépënd'-ing] a(\j. j $
pendant.
DEPERDIT [d«.par'-du] n. % chose
penlue, f.
DEPERDITION [ dè-par-dl.h'-ùn ] n.
did.) déjierdition, t.
DEPIILEGM [dë-flôm'],
DEPllLEGMATE [dê-fl6ç'-mât] v. a.
iChim.) déjMe(/mer : dé/le(/mer.
DEPHLEOMATION[dëf-16g.mâ'-shun]
a. (chiin.) déflegmafion, f.
DEPICT Uépilt'] V. a. 1. 1 1 peindre ;
I. $ dépeindre.
DEPICTURE [dë-pikt'.yur] V. a. J
peindre.
DEPILATE fdëp' liât] V. a. épiler.
DEPILATION [dép-i-lâ'-ihûn] n. dépl-
uUior., t.
DEPILATORY [dë-pii'-â-ti-ri] adj. dé-
pilatif : épilatoire.
DEi'ILATORY, n. 1. dépUatoire,xn. ;
2. (pliarm.) dépilatoire, m.
DEPLORABLE [dë-plô'-ra-bl] adj. \.
déplorable : 2. (m. xi.) pitoyable.
DEPLORABLENESS[dë-plô'-ra-bl-në.]
n. caractère, état dé})lorable, m.
DEPLORABLY [dê-plô'-ra-Lli] adv. 1.
déplo ralliement ; 2. (m. p.) pitoyable-
ment.
DEPLORATION [ dëp-lô-iâ'-.hfin ] n.
sln<ï. t (mus.) accords lugubres, m. pi.
DEPLORE [dê-plôr'] V. a. 1. déplorer
(q. ch.); 2. déplorer le sort de (q. u.);
ptlaindre virement (q. u.).
DEPLORER [dê-plôr'-ur] n. personne
qui déplore, f.
To be a — of, V. Df.pi.orb. '
DEPLOY [dè-pléi'] V. a. (mil.) dé-
ploj/er.
DEPLOY, V. n. (mil.) se déployer.
DEPLUMATION [dëp-lù-mâ'-ehùn] n.
1. action de déplumer, f. ; 2. (méd.)
chute des cils. t.
DEPONENT [dè-p4' nënt] adj. (gram.)
déncment.
DEPONENT, n. 1. ( dr. ) déposant,
m. : 2. (gram.) déponent, m.
Further the — saith not, (dr.) plus n''en
sait le dit déposant.
DEPOPULATE [dê-pop'-ù-iât] v. a. Il §
dépeupler.
DEPOPULATE, v. n. J se dépeupler
(se dégarnir d'habitants).
DEPOPULATION [dé-pop-û-là'-.hûn]
n. I 1. dépeuplement (action), m. ; 2. dé-
peuplement (état), m. ; dépopulation, t.
DEPORT [dê-p6rt'] v. a (fro.m, de)
déporter.
To — o.'s self, se comporter ; se con-
duire.
DEPORT, n. ** 1. I port (maintien)
m.; 2. + § conduite, f.
DEPORTATION [dëp-ôr-tâ'-.hùn] n.
(from, de) déportation, f.
DEPORTMENT [dê-pôrt'-mênt] n. 1.
■maintien, m. ; contenatice, f. ; 2. tenue;
manière d'être, f. : 8. commerce (liai-
sons, rap|>orts), m. ; 4. conduite, t.
D EPOS AL [d*-pô'-zai] n. déposition
(privation de dignité), f
DEPOSE [dê-pô»'] V. a. 1. t 1 déposer
(laisser au fond) ; 2. § déposer ,• 3. î §
enlever; 4. î § attester; 5. J § inter-
roger.
DEPOSE, v, n. déposer (en témoi-
gnage).
DEPOSER [dê-pôi'.iir] n. personne qui
dépose (qui prive de dignité), f.
DEPOSING [rfë-pôj'-ing] n. déposition
(privation de dignité), f.
DEPOSIT [dê-poz'-it] V. a. Il 1. déposer
(placer); 2. </«jt)o«<?r (donner en gage); 8.
X déposer (se défaire de); 4. (banque,
com.) déposer ; 5. (dr.) mettre (q. u.) en
séquestre.
DEPOSIT, n. 1. H § dépôt, m. ; 2. (ban-
que) dépôt, m. ; 8. (banque) versement,
m.; 4. (com.) arrhes, f. pi.; .5. (dr.) sé-
questre (chose), m. ; 6. (sciences) dé-
pôt, m.
To leave a — , (com.) déposer des ar-
rhes ; to make a — , 1. faire un dépôt;
2. (banque) faire un versement.
DEPOSITARY [dè-p..'-i-tii-n] n. 1. Il §
dépositaire, m., f. ; 2 (dr.) séquestre
(personne) sans salaire, m.
DEPOSITION [dëp.«-zi«h'-ûn] n. 1. dé-
pôt, m. ; 2. dépoxition (témoignage), f ;
8. déclaration écrit et affirmée par ser-
ment, t. ; 4 déposition (privation de
digniu'i), t.
DEPOSITOR [dë-poi'-i-tur] n. (banque)
déposant, m. ; déposante, f.
— 's book, livret de = (des caisses
d'épariirne). m.
DEPOSITORY f dô-po7.'-l-tô-rl ] n. 1.
(choB.) dépôt (lieu de dépôt), m.; 2.
(pers.) dépositaire, m , f
DEPOT [dè-pô'] n. 1. (gén. civ.) place
(t.), lieu (m.) de dépôt (pour l'aiiprovi-
sionnenient des matériaux d"une route) ;
2. (mil.) dépôt, m.
DEPRAVATION [dëp-rà-và'-.hun] n. 1.
dépravation, f. ; 2. î difaniation, t
DEPRAVE [dë-prâ^'] v, a. 1. dé-
pramr (pers-ertir) ; 2. $ diffamsr.
To become, to get — d, «« déprater.
DEPIÎAVED [dê-priïd'] a<lj. déprava
(perverti).
DEPRAVEDLY [dè.prâ'-v«d-:i] &d/
par dépravation.
DEPRAVEMENT [dè-piHT' ment] k.
dépravation (état perverti), C
DEPRAVER [dê-prâv'-ur] n. .v>rr«j»
leur, în. ; corruptrice, f.
To be a — of. dépraver.
DEPRAVITY [ dè-prav'-îtl ] n. (M
pravatiim (état perverti), f.
DEPRECABLE [dêp'-rè-kabi] adj. qut
peut être détourné par la j>rière.
DEPRECATE [dêp'-rê-kit] v. a. 1. dé-
tourner (par la prière) ; conjurer ; 2.
prier contre ; 3. repousser (par la
prière) ; 4. X implorer la miséricorde de.
DEPRECATION [dëp-rè-kâ'-shùn] a 1
deprecation (prière), £ ; 2. supplica-
tion, t.
DEPRECATIVE [dëp'-rë-kâ-iw],
DEPRECATORY [dè-Z-rè-kK-tô-rt] adj,
1. de deprecation (prière); 2. de sup
plic4ition ; 3. (tliéol.) déprécatif.
DEPRECATOR rdcp'-rë-kâ-tur] n. per
sonne qui emploi^ la deprecation
(prière), f.
DEPRECIATE [dë-p.é'-ihl.it] v. a
Il § déprécier.
To — o.'s self se déprécier.
DEPRECIATE, v. n. tomber (de va
leur).
DEPRECIATION [dë-prë-.hT-à'-ohùn]
n. B § dépréciation, f.
D'EPRECIATOR [dê-prè'-shl-â-tur] n.
personne qui déprécie, t
To be a — of, déprécier.
DEPREDABLE [dêp'-rê-da-bi] adj. J J
exposé à se détruire.
DEPREDATE [dëp'-rë-dât] v. a 1. |
piller : saccager ; 2. $ ravager ; 3. §
détruire.
DEPREDATE, v. n. Il commettre del
déprédations.
DEPREDATION [dëp-rë-dâ -cicrl n. l
( déprédation (pillage), f ; 2. ^ dèpré
dation (malversation); f. ; 8. § envahisse
ment, m. ; 4 § ravage, m. ; 5. § destruo
tion, f.
To commit, to make — s, 1. B comjnet
tre, faire des déprédations ; 2. § com
mettre, faire des ravages.
DEPREDATOR [d^p'-ré-dâ-tur] n. § 1
déprédateur, m. ; 2. pillard, m.
DEPREDATORY [dëp'-rt-dâ-tô-ri] a4)
fl § déprédateur.
DEPREDICATE [dê-pr«d'-i-kât] v. s
proclamer : célébrer.
DEPREHEND fdep-rc-hend'] v. a. </<*
courrir : reconnaître.
DEPRESS [dé-prf,'] v. a. 1. 1 ç bais
ser; 2. § abattre (affiilblir): .3. § acca
bler : écraser; 4. Rabaisser (\\niu\\\iT)
5. § déprimer (cliorclier à détruire U
boime opiniiin de); 6. (astr naut.) s'éM
(/««/• r/e (du pôle); 7. (cliir.) déprimer;
8. (did.) incliner.
i. 'IV. — a nation, <^(-r«8er «H« nation. 4. To —
the liuii'Hn tniii.i. nhaiss-r reèprit h'tmain.
DEPRESSED [ dê-prë.t' ] adj. § î,
abattu (affaibli): 2. oppressé: abattu
B. {hot.) déprimé : 4. (did.) incliné.
DEPRESSION [dê.pr.-.sh'..-in] n. 1. J I
abaissement, m. ; 2. Il ajfaissement. m. ; 3.
Il enfoncement, m. ; 4. § <iJfaililissenierKl,
m. ; 5. § idmttement, m. ;*6. (alg.) (d'une
équation) abaissement, m. ; 7. (anat.)d<!-
pression, f. : 8. (astr.) (d'un astre) abais-
sèment sons Vhorizon. m. ; 9. (sistr. naut)
(de- l'horizon) dépression, f ; abaisse,
ment, m. ; (du pôle) abaissement, m. ;
Kl. (cliir.) dépression, f.; 11. ( chir. )
abaissement de la cataracte : procédi
par abaissement, va. ; 12. (hist n&t)
dépressiofi, {.
Digital — , (anat) Impression digi
taie, t.
DEPRESSIVE [dë-prëi'-iiv] adj. § qtt*
abat : qui jette, met dan^ Fabaiitment.
DEPRESSOR rdë-prë.'-,ur] n. 1. p«7:
sonne qui affaiblit, f ; adversaire via.
toriensr, m. ; 2. (anat) abatsseur; niiu^
de abaisseur, m.
— , dépriment muscle, (anat) musct«
abaisseur : abai.tsenr, va.
DEPRIMENT [dëp'-ri-mêntl ai^. (an«t;
abaisseu)
141
DER DES
dfate;<ifar d fall; a fat; ê me; « met; ï pine; i pin: ô no; ômove;
DES
DEPRIVABLE [dé-priv'-a-bl] adj. (des
wclésiastiques) révocable.
DKI'KIVATION [dép rî-và'-.hùn] n. 1.
privation, f. ; 2. pette, f. ; 3. (dr. eccl.)
iéposition, f.
DEPRIVE [dê-priv'] V. a. 1. priver ; *
priver de ; 2. t priver de sea droits ;
dépouiller ; 3. (dr. ceci.) déposer.
DEPTH [dfpïA] n. 1. Il § profondeur,
f. ; 2. F, endroit profond, m. ; 3. I! enfon-
cement (partie reculée), m.; 4. t ** Il
mer, f. : océan, m. ; 5. + ahlme, m. ; 6.
$ (de la nuit) inilieu, m. ; 1. (des saisons)
ciBur {mWxea): fort, m.; 8. § —s, (pi.)
ténèbres (teini)S éloigné), f. pi. ; 9. (de
couleurs) vigueur, t. ; 10. (géoin.) pro-
fondew, f. ; 11. (imp.) (de la lettre)
corps, m. ; 12. (inar.) (du fond de cale)
ereust, m.; 18. (mar.) (de voile) chut/'.,
f. ; 14. (math.) hauteur; épaisseur, f. ;
16. (tact) (de bataillon, de con\i)agnie,
d'esondron) profondeur ; Itauteur ;
épaisseur, £
8. The — » of time, lei ténèbrea du tempe.
To be ... in — , avoir ...de profon-
deur ; to bo beyond o.'s — , to be out of
o.'s — , ne pas avoir fond ; ne pas
avoir pied ; not to be out of o.'s — ,
trouver le fond ; trouver fond ; avoir
pied: to fret in o.'s —, prendre fond;
•prendre terre ; to get, to go, to swim
beyond o.'s — , out of o.'s — . perdre
fond ; perdre terre; perdre pied.
DEPURATE [d«p'-ù-ràt] V. a. (did.)
dépurer.
DEPURATE, ad), (did.) dépuré.
DEPURATION [dêp-û-rà'-.hùn] n. 1.
(did.) dépuration, f. ; 2. (méd.) dépv,ra-
tion, f
DEPURATIVE [ dsp'-û-râ-tiv ] adj.
(pliariii.) dépuratif.
DKl'URATORY [dëp'-6-rà-tô-ri] adj. 1.
(did.) dé/iuratoire ; 2. (méd.) dépura-
toire : dépuratif.
DEPUTATION rd?p-à-tà--r.hûn] n. 1.
deputation, t. ; 2. délégation (commis-
f.ii)ii). f.
DEl'UTE [dê-pût'] V. a. 1. députer; 2.
dél-é(iuer.
DEPUTY [dèp'-u-H] n. 1. député, m.;
2. délégué, m. ; déléguée, f. ; 3. (des ec-
clé.<iasti(iues) vicaire, m. ; 4. (adm. publ.)
adjoint (de maire, etc.), m. ; 5. (adm.
pnbl.) (de directeur) *0!/-»-... , m. ; 6.
(adm. publ.) (de procureur) substitut,
m. ; 7. (dr.) délégué.
— chairman, vice-président, m. ; —
collector, i-eceveur-adjoint, m. ; — com-
missary, commissaire-adjoint, m. ; —
director, sous-directeur, m. ; — gover-
nor, lieutenant-gouverneur, m. ; —
judge-advocate, rapporteur nu conseil
du guerre (pour la marine), m. ; — ina-
lager, sous-directeur, m. ; — mayor,
maire-ndjoini, m. ; — pay-master, soiis-
payeur, m. ; — post-master, soua-direc-
tear des pontes, m.
DERACINATE [dè-ra.'-T-nât] V. a. %
déraciner.
DERANGE [dê-rinj'] v. a. 1. 1 § déran-
ger (altérer, troubler q. ch.) ; 2. § dés-
organiser ((\. cil.); 3. déranger le cer-
veau d (q. u.).
To be deranged, 1. (chos.) être dé-
■ rangé ; 2. (pers.) avoir le cerveau dé-
rangé.
DERANGEMENT [dë-râDJ'-mént] n. 1.
I § dérangement (altération, trouble), m. ;
2. (per.«.) dérangement du cerveau, m. ;
alienutUn mentale, £ ; 3. (méd.) em-
barras. m.
DEllELICT [dèr'-é-Hkt] adj. 1. (dr.)
ahand^mné ; 2. § abandonné.
— lands, relaiji, m.
DERELICT, n. (dr.) 1. objet aban-
donné, m. : 2. relais, m.
DERELICTION [dèr-ë-lik'-shfin] n. 1.
tt'iajidon, m. ; 2. retraite (des eaux), f. ;
B. lais; relais, m. ; 4. (dr.) abandon, m.
DERIDE [<ii-rid'] V. a. 1. tourner en
iérislon : se rire de ; 2. railler.
DERIDER [dê-rid'-ur] n. 1. 4. railleur,
m.: railleuse, £; moqueur, m.' rno-
jueusfi. £ : 2. plaisant ; bouffon, m.
DER 1 DINGLY [dé-rid'-ing-H] adv. par
iérlsion
DERISION [deriih'-iin] n. 1. dérision,
, ; i. objet de dér sion, m.
146
Out of —, par dérision. To bring in-
to — , mettre en =.
DERISIVE [dé-ri'-siv] adj. dérisoire.
DERISIVELY [dè-n'-nv-h] adv. par
dérision. I
DERISORY [dë-ri'-»ô-ri] adj. t déri- \
soire. |
DERIVABLE [dè-riv'-a-bi] adj. § 1.
(fro.m, de) d retirer (puiser) ; 2. d pro-
venir ; 3. qui peu.t passer, descendre ; '
4. à déduire (inférer) ; 5. qui peut dé- ,
river (tirer son origine). 1
To be —, 1. pouvoir être retiré ; 2.
pouvoir provenir ; 8. pouvoir passer,
descendre ; 4. pouvoir être déduit ; 5.
pouvoir être dérivé.
DERIVATION [dër I-và'-«hûn] n. 1. J
dérivation (action de dériver les eaux),
£ ; 2. § action de recevoir, £ ; 8. origine,
£ ; 4. % % conséquence, t ; 5. (gram.)
dérivation, £ ; 6. (mod.) dérivation, £
DERIVATIVE [ dé riv'.«-tiv ] adj. 1.
dérivé; 2. (grain.) dérivé; 8. (mus.)
dérivé.
— medicines, (pliarm.) dérivatifs,
m. pi.
DERIVATIVE, n. 1. § î héritage,
m. ; 2. (gram.) dérivé, m. ; 8. (mus.) ac-
cord dérivé, m.
DERIVATIVELY [dê-rir'-â-tiv-li] adv.
1. d'une manière secondaire; 2. (gram.)
par dérivation ; S. (méd.) par déri-
vation.
DERIVE [dê-riv'] V. a. (from) 1. 1
faire dérirer (ùes eaux); 2. § distri-
buer; répandre; 3. 1 § hériter; 4. §
(chos.) dériver (tirer son origine) (de) ;
6. (i>ers.) descendre (tirer son origine)
((le) ; 6. § tirer (recevoir, recueillir,
obtenir) (de) ; 7. § retirer (de) ; re-
cueillir (de) ; puiser (dans) ; 8. § res-
sentir ; éprouver (de); 9. X % attirer
(occasionner) (<i) ; 10. (gram.) faire dé-
river.
1 . To — comfnrt from i>. th., puiser de la cow»..-
lalinn dam q. ch. 8. Tn — plrnsiiro frniil riirnl
scenes, éprouver du p^alfir dee eeènea champêtree.
To — o.'s self (from), se faire des-
cendre (provenir) (de); to be — d, 1. P
dériver ; 2. § dériver (tirer son origine);
3. § être tiré ; se tirer ; 4. § être retiré ;
5. (gram.) dériver.
DERIVE, V. n. |1 (from, de) dériver
(venir, tire son origine) ; desce^idre.
DERIVER [dèriv'-ur] n. (of, . . .) per-
sonne qui attire, £
DERM [durm] n. (anat.) derme, m.
DERNIER [dur'-ni-ur] adj. (dr.) der-
nier.
DEROGATE [dër'-«-gât] v. a. 1. dé-
rogera; faire derogation à ; 2. % faire
déroger (faire faire une chose indigne).
DEROGATE, v. n. 1. (from, à) déro-
ger (^aXre une chose indigne); 2. 4.(fkom,
à) porter atteinte; 8. % dégénérer; se
dégrader.
DEROGATE, adj. 1. auquel on a dé-
rogé ; 2. X effacé (annulé) ; 3. % dégéné-
ré ; dégradé.
DEROGATELY [ dër'-ô-Kât-IT ] adv.
d'une manière qui porte atteinte.
DEROGATION fdfr-ô-g-à'-slmn] n. 1.
(OF, à) dérogation, £: 2. (from, to, de)
détriment, m.; 8. atteinte, T. ; 4. $ dé-
gradation, t.
In — of, from, to, 1. en dérogation
à; 2. au détriment de; 3. gui porte
atteinte d; to the — of, en déroga-
tion à.
DEROGATIVE. V. Derogatory.
DEROGATORILY [ iS-rog -a-tôri-li ]
adv. d'une manière qui pcrie atteinte.
DEROGATORY [dê-rog'.â-tô-ri] adj. 1.
dérogatoire; 2. (to, à) dérogeant; 3.
(from, de) indigne; 4. (from, à) qui
porte atteinte.
To deem it — from, croire déroger â
(faire une chose indisne de).
DERVIS. DERVtSE [dur'-vts] n. der-
vis ; derviche, m.
DESCANT [dës'-kant] n. 1. § chant
(varié), tn. ; 2. § modulation, £ ; 8. §
(m. p.) discours, }n. ; dissertation, î. ',
4. § (sing.) commentaires, m. pi.
DESCANT [dt8-it«nt'] v. n. 1. § dis-
courir; s'étendre; 2. § (m. p.) (on,
[ji'oN. ••»«/•) commenter.
DESCEND rdê-isnd'1 V. n. 1. J § (from,
de ; INTO, dans, en ; to, à) deêcendre;
2. g ** (on, uroN, sur) tomber ; 8. (moik
descendre.
1. To — to ttcls of meanness, descendre • du
haieetists ; to — from ancient nulions, descend*^
de naliuni antiques. 2. Let thy wratli — on œo,
que Um C'rurr>'UX tombe sur nwi.
DESCEND, V. a. 8 descendre (allordi.
haut en ba.s sur, le long de).
DESCENDANT [dè-s6nd'.«r.t] n. (OF
de) descendant, m.; descendante, t.
DESCENDENT [dê-sënd'.tat] ad,). | i
(did.) descendant (qui va de haut en
bas) ; 2. qui descend (qui tire son tjrf-
ginc).
To be — §, dej>cend>-r.
DESCENDIBILITY Jdê-sënd-J-Wl'-l-n]
n. (did.) transmissibilite, t.
DESCENDIBLE fdè-s6nd'-l bl] adj. 1. I
qu'on peut descendre ; 2. § (did.) trans-
mijisible.
DESCENDING [dê-sënd'-ing] 8.1.f. 1. 11|
descendant; 2. (astr.) descendant; 8.
(math.) (de progression) descendant;
décroissant.
DESCENS ION [dê-sèn'-shûn] n. 1. %
i.r^cente ( ction), £ : 2. § chute (diB-
gi'âce). £ : 3. (astr.) descension. £
DESCENT [dê-sënt'] n. 1. Il descente,t.;
2. X I bas ; endroit infërieitr, m. ; 8. |
(on. upon, danJi, en) descente (irruption
à main armée). £ ; 4. § degré (en descen-
dant), m. ; 5. § chute (disgrâce), £ ; 6. j
transtnission, £ ; 7. § ordre de succes-
sion, m. ; 8. § descendance, £ ; 9. § de-
gré de descendance, m. ; génération, t ;
W.^posténté, £ ; \\.%lignée; famille;
naissance, £; 12. § souche (de généalo-
gie), £ ; 13. (d'un piston) dépression, t. ;
14. (did.) chute, £ ; 15. ((\r.) descendance,
£ ; 16. (dr.) transtnission par succession,
£; 17. (gén. c\\\) pente, £
6. Tlie — of a sceptre, la transmission «P»»
sctj-tre.
Collateral —, (dr.) descendance an
ligne c/>llalérale ; immediate — , (dr.)
= collatérale la plus proche en degré ;
lineal — , = en ligne directe. By — ,
par héritage; hy — s, (de généslojdifie)
de quartiers. To make It — on, fair*,
une descente dans, en.
DESCRIBABLE [dé-skrib'-a-bl] ity
qu'un peut décrire ; susceptible de des
cription.
To be — , pouvoir être décrit.
DESCRIBE [dê-.krib'] V. a. 1. 1 $ d4
crire : 2. § indiquer.
DESCRÏBENT [ dé skri'-bènt ] aé^
(géom.) générateur.
— line, ligne génératrice, î. ; génère,
trice. £
DESCRIBER [de skrib'-nr] n. (die y
descripteur, m.
DESCRIER [dê-skri'-ur] n. personne
qui découvre. £
DESClilPTlON [de skrip'-shùnT n. 1.
description, {.: 2. J qualité. T. ; 8 sorte,
£ ; 4. (log.) description (définitior. f Jipar-
faite), £ ; 5. (mar.) .signalement, m. ; 6.
(police) signalement, m.
To beggar — , rendre toufu descrip-
tion impuissante, impossible ; to take
the — oC (police) prendrt le signale-
ment de.
DESCRIPTIVE [dê-sk.p'-tw] adj. l.
(chos.) descriptif; 2. (pfrs.) dan» U
genre descriptif.
2. A — » riier, un éerivai.i dans le penre d«-
scriiifH'.
DESCRY [dê-skri'] /.a. 1. découvrir;
2. apercevoir ; s'ap.ircenoir de ; 8. re-
garder ; 4. recounaître (rcmarqnw) '
5. eirplnrer.
DESCRY, n. t découverte, t.
DESERT [dë/-nrt] adj. 1. [ désert; 2.
solitaire: 3. dit désn-t.
DESERT, D. 1. B § désert, m. ; 2. • |
solitude. £
DESERT [dë-zurt'] V. a. 1. Il § déserter;
2. § abandor.ner; 3. (mil.) déserter.
DESERT, V. a. (mil.) (from, de; to,
à) déserter.
To — with o.'s arms and accontio-
ments, (mil.) déserter avec armes A
bagages
DESERT, n. dessert, m.
DESERT, n. pers. 1. mérite, ra. ; 1
mente m. sms. ; mérites, m. pi. ; ce jw'o«
mérite, m. sinjj.
DES
DES
DES
ô nor; o not; û tube; û tub; û bail ; u barn, her, sir; 61 oil ; ôû poand ; <A tbin; th this.
I
DESERTER [d«-iart'-ur] n. 1. déser-
teur, III.: 2. tranRfuye, m.
DESERTION i.ié-.ur'..hûn] n.1. !§<«-
tertian, f. ; 2. § abandon, m. ; 3. (tnlL)
déxertUm, f.
DESERTLESS [dè-zart'-Ui] adj. % -
sanx mérite ; 2. imligne.
DESKRTLESSLY [de-iurt'-le.-li] aûv.
1 iKJii-strment.
DESK UTU I CE [dè-inr'-tri.],
DESKRTRIX [dê-zur'-trik.] n. % femme
ffti (iéxerte *<°« devoirs, f.
DESERVE [dê-îuiv'] V. a. mériter.
DESERVE, V. n. (pers.) (to, do) mé-
riter.
DESERVED [dë-rurvd'] adj. 1. (chos.)
méi-ité; 2. t (pers.) méritant.
DESERVKDLY [dè-.nr'.vêd-li] adv.
jttstement: àhdn, juste titre.
DESERVER [dè-'iarv'-ar] n. personne
wUritdiit^', f.
DESERVING [dè.urv'-ing] adj. 1. de
uiérite; 2. (pers.) méritant.
DESERVING, n. J (b. p.) mérité, m.
DESHABILLE [dé. h«-Wl'] n. dàiha-
biUé, m.
In — , en =.
DESICCANT [dè-sik'.kant] adj. (did.)
d^ssiccaU/.
DESICCANT, n. (did.) dessiccatif. m.
DESICCATE [dê-sik'-kât] V. a. (did.)
sécher ; dessécher.
DESICCATE, V. n. sécher ; dessécher.
DESICCATED r dê.ik'-kât-éd ] adj.
(did.) «éc/te .- desséché.
DESICCATION [dé.-ik-kà'-.hfin] c.
(did.) dessiccatian, f.
DKSICCATIVE [ds-.ik'-kâ-tw] ad),
(did.) dessiccatif.
DESICCATIVE, n. (did.) dessicca-
tif. m.
i>ES IDE RATA, r. Desidekatum.
DESIDERATU.M [dé-.ld-ur-H'-tum] n.,
pi. DEeiiiERATA, chose à détirer, f.
Gre«t — , chose Hen à désirer, f. To
be a — , tire d désirer.
DESIGN [dé-sin'l V. a. 1. \ dessiner;
Si. § {to, de) ■xmcevoir le dessein; avoir
'•4 dessein; (io, . . .) entendre; .S. § (for,
J) décliner ; 4. ^ désigner.
2. Tn — i,> l.snish a. o., piiteiidre Imnnir j. ».
DEIÏON, n. 1. 1 § desnein, m.; 2. §
(trro.N, contre) dessein (tnauvai.se inten-
tion), m. ; 8. § (m. p.) malice, T. ; 4. (arts)
projet, m. ; 6. (ind.) dessin, m. ; 6. (mus.)
dessein, m.
3". A di8)M sition void of all — , un caractère dê-
niii 'If t'iute malice.
Grand — , grand dessein. By — , à
= ; with a — , avec = ; d = ; -sritii a —
10, avec, dans le = de ; dz=de ; witîi a
bad, a good — , diin-'f an bon, un man-
rnis = ; vritii a formai — , de ■-=. formé.
Tn accomplish a — . accomplir un =;
venir à bout d'un =. It is my — (to),
j'ai = (do).
DESIGNATE [dÇ:'-Tg-nàt] V. a. 1. dén-
çner ; 2. (to, for, pour) désigner (des-
tiner à une dignité, à une ciiarge).
DESIGNATION [dct-!jr-nâ'-.i.ùn] n. 1.
désignation, f. ; 2. $ signification, f.
DESIGN ATI VE [dé.Vnâ-tïv] adj.
désii^iiatif.
DESIGNEDLY [ dè-.ïn'-èd-h] adv. d
dessein.
DESIGNER r.ds-rin'-nr] n. 1. i I! des-
sinateur, m.: 2.'§ arcaiiecte (qui fait ie
d&itsin), m. ; 8. 5 auteur d'un dessin :
inventsar, m. ; 4. $ (m. p.) mavhina-
ii^r, m.
DESIGNING [dé-iin'-ïng] adj. (m.p)
(l'ers ) artificieux.
'DESIGNLESS [d«-iin'-lès] adj. sans
diSsein.
DESIGNLESSLT [dê-iîn'-w.ii] adv.
$ans desxein ; invoUmtairem-ent.
DESINENCE [dfi'-i-nëns] n. 1. X fin,
l ; 2. (irram.) désinence, t.
DESIRABLE [dé-iir'-»-bl] adj.l. 4. (to,
pour) rlésirable ; 2. agréable.
DESIRABLENESS [dè-iir'-a-bl-nët] n.
caractère désiralde, m.
DRSIRE [dê-zir'] V. ti.\. désirer ; sou-
haiter; 2. (to, ...) désirer (avoir envie
de); 3. (fo, de) prier; 4. i demander
»8npi)!icr) ; 5. % denuinder (exiger).
To leave notliing to be — d, ne rien
\aisi tr à désirer.
DESIRE, n. 1. désir, m. ; 2. + désiré,
m. ; désirée, f.
Earnest — , vif désir ; inordinate — ,
=^ déréglé; sligiit — , faible =. By —
of, by tlie — of, sur, à la demande de ;
d lu prière de. To fulfll, to grant, to
gratify a — , remplir un = ; to gratify
o.'s — s, comliler ses =«; to liavb a —
(to), 1. aroir le = (de) ; 2. être curieiix
(de) ; to indulge, to .satisfy a — , contenter,
satisfaire un =. To be inflamed witli
tlie — to, briller du = (de).
DESIRED [de-zird'] adj. 1. désiré ; 2.
voulu.
DESIRER [dè-zir'-ur] n. J personne
qui désire, f.
DESIRING [dè-zir'-ine] n. J désir, m.
DESIROUS [dè-zir'-ù«] adj. 1. (to, ...)
qui désire ; 2. (of, de ; to, de) désireux ;
8. (t(), de) empressé.
To be — of, to, désirer.
DESIST [dô-8i«t'] V. n. 1. (from, (f«) se
désister ; 2. (absol.) cesser ; arrêter.
DESISTANCE [dè-s.st'-ans] n. 1. refu^,
m. : 2. (<lr.) désistement, m.
DESK [desk] n. 1. pupitre,m.; 2. (d'é-
glise) chaire (pour la lecture de la leçon),
f. ; 3. église (état ecclésiastique), f.
DESOLATE [d6.'.«-lât] adj. 1. « isolé :
2. I solitaire ,• 8. 1 * désert ; 4. || § désolé.
4. I A — city, iiiK .té désolée.
To lay, to mal<e — , désoler (rava^ri^
DESOLATE, v. a. B 1. dépeupler; 2.
S désoler ; 8. dévaster.
DESOLATER [.lés'-ô-Iâ-tur],
DESOLATOR [dë»'-ô-lâ-tur] n. desola-
te ur, m.
DESOLATION [dës-ô-lâ'-shiSn] n. 1. 11 §
désolation, f ; 2. + 1| désert (lieu dé-
solé), m.
To bring to — , réduire d la désola-
tion.
DESPAIR [dê-«pâr'] V. n. désespérer.
DESPAIR, V. a. t 1. désespérer de ; 2.
faire, désesj)érer.
DESPAIR, n. désespoir, m.
In — , (pers.)a't =; désespéré; of — ,
(clios.) de =:; désespéré. To be tlie —
of, faire le ■=■ de ; to drive to — , mettre
au-=i; tosinlvinto — , tomber dans le -r^.
DESPAlRER [dé-«pâr'-ur] n. personne
au désespoir, t
DESPAIRING [dê-.pâr'-ing] adj. dé-
sespérant.
DESPAIRINGLY [dè-«pâr'-ing-ii] adv.
d'une manière désespérante.
DESPATCH [dê..pat.h'] V. a. 1. (to, rî)
dépêcher ; expédier ; 2. % (of, de) pri-
ver.
DESPATCH, V. n. % en terminer; en
finir.
DESPATCH, DISPATCH, n. 1.
promptitude, t. ; 2. dépêche, f. ; 8. + di-
rection, t.
Ti> make — J, faire hâte ; se dépêcher.
DESPATCIIFUL [dê-spauh'-fùl] adj. t
prompt.
DESPATCHING [dê-ipat.h'-ing] adj.
(postes) envoyeur.
Tlie — office, le bureau envoi/eur.
DESPERADO [dë.-p«-râ'-dô] n. éner-
guméne, m., f.
DESPERATE [d6.'-p8-rât] adj. 1. qui
désespère ; 2. désespérant ; 8. idoJit on
désespère; A. désespéré; b. furieux; 6.
^ terrible ; 7. % hardi.
1. — of atirci'ss, désespérant du èucch. 6. —
f'ïols, terribli'B s-Je.
— attempt, coup de désespoir.
DESPERATE, n. désespéré, m. ; dé-
sespérée, f
DESPERATELY [dè.'-pë-râtlr] adv. 1.
d'une manière désespérée ; en déses-
péré ; désespérément ; 2. ^ terrible-
ment ; furieusement.
DESPERATION [dé. pê-rà'-shûn] n. 1.
désespoir, m. ; 2. fureur, (.
DESPICABLE [dës'-pika-bl] adj. mé-
prisable.
-DESPICABLENESS [des'-pI-ka-bl-nSi]
n. caractère méprisable, m.
DESPICABLY [ dés'-pi-ka-bn ] adv.
d'une manière méprisable ; basse-
ment.
DESPIGHT. V. Dkspite.
DESPI8ABLE [dé-.pii'-»-bl] adj. % ml-
prisable.
DESPISE [d6-.pl.'] V. a. ^. méprUer ,
2. dédaigner ; 8. t abhorrer.
DKSPISED [dé spizd'] adj. \. mépr-lsé{
2. dédaigné ; 8. X sans valeur.
D1-:S1'ISEDNESS [dè-spi'-zêd-iés] n
avilissement, m.
DESPISER [dë-.piz'-ur] n. contemp-
teur, m.
To 1)6 a — of, être ■=. de ; mépriser
DESPISING [dè-spiz'-ing] u. .f »,.*
pris, m.
DESPISINGLY [dë-spî.'-lng-li] adv.
avec mépris.
DESPITE [dê-spit'] n. 1. dépit, m. ; 2.
haine, f. ; 8. t outrage, m.
In — , de, en, par dépit ; in a. o.'s — ,
* en-=. de q. u. .in — of, en = de ; with
all — , en toute haine. — of*, en = ac.
To do a — (to) $, faire un outrage (à).
DESPITE, v. a. 1. dépiter ; 2. out-
rager.
DESPITEFUL fde-.pu'-fù!] adj. qui a
du dé/M.
DESPITEFULLY [dè-.pH'-fâl-l!] adv
ctvBc fféi}it
DESPITEFUT NESS, X- V. Despite.
DESPITEOU.-!, V. DESPiTKFni..
DESPOIL [de w.oôîi'] V. a. 1. 1 II dépouil-
ler (désliabiller» ; 2. § dépouiller (pri-
."er, dénuer).
DESPOILER [dë-.p«il' ur] n. X spolia-
teur, m. ; spoliatrice, f.
DESPOLIATION [de-spS-li-a'-shun] n.
X spoliation, f.
DESPOND [dè-spond'] V. n. 1. être
abattu : 2. désejtpérer.
DESPONDENCE [de-spond'-en.],
DESPOiJDENCY [ilè-spond'-èn-si] n. 1.
abattement, m.: 2. désespoir, m.
DESPONDENT [dé-spond'-ènt] adj. 1.
abattu : 2. désespère.
DESPONDENTLY [ dê-spond'-«nt-Il ]
adv. 1. dans l'abattement; 2. dans le
dé-'iespoir
DESPONDER [dé-spond'-ur] n. par-
sonné qiu dése^spère, f.
To be a — , désespérer.
DESPONDINGLY '[ dë-.pond'.rng-ii ]
adv. 1. dans rabattement; 2. dans le
désespoir.
DESPOT [dés' -pot] n. 1. (ant gr.) des-
pote, m. : 2. Il S despote, m.
DESPOTIC [dfs-pot'ok],
DESPOTICAL [déapot'-i-kal] adj. 1 {
despotique.
DESPOTICALLY [df»-pot'-ï-kai-ii] adv.
li § de-xpotUpiement; en despote.
DESPOTIS.M [dès'-pot-izin] n. { § des-
potisme, m.
DESQUAMATION [des-kwa-mâ'-.hùnj
n. 1. (ciiir.) desquamation, t. ; 2. (did.)
desquamation, t"
DESSERT [dézzurt'] n. dessert, m.
DESTINATION [dé.-U-Dà'-.h>in] n. des-
tination, f.
To its — , à, j7isqu'à =:. To forward
a. til. to its — , faire parvenir q. ch.d sa
= ; to send to its — , (adm.) donner
cours à. . .
DESTINE [dês'-tin] v. a. L (for. to, à)
destiner (réserver) ; 2. (to, à) destiner
(fixer, régler la destination) ; 3. marquer ;
indiquer: 4. (m. ^.) condamner.
DKSTINY [dés'-ti-ni] n. destin, m.;
destinée, f
Book of — , livre du destin, m. To
fly from o.'s — ,fuir sa destinée; to ftil-
fll o.'s — , accomplir, remplir ses desti-
nées; to recoil, to 8lirinl< from o.'s — , se
dérober à sa destinée ; to yield to — ,
s'idiandonner à sa destinée.
DESTITUTE [dës'-ti-tût] adj. 1. </«-
pourvu; 2. (pers.) dénué; S. (pers.)
(absol.) dans le dénûment.
DESTITUTE, v. a. t dénuer; laisser
dans l'abandon.
DESTITUTION [dë.-tï-tfl'-sban] n. 1.
(pers.) (oF, IK, de) dénûment ; délaisse-
ment, m.; 2. (chou.) privation, t'.
DESTROY [de-strfli'] V. a. 1. 1 § rfé
tniire; 2. § exterminer.
DESTROYER [dë-.trfti -ur] n. 1. 1 4
destnwteur, m. ; 2. + ange extermina-
teur, m.
DESTROYING [dc-sir6i'-iDg] adj. 1. \
destructeur ; 2. -+- exterminateur.
DESTRUCTIBIHTY [dé-.tiûkt-i.bO \
U] n. destructibilité, t
14»
DET
DET
DE 7
à fate ; d! far ; à fall ; a fat ; ë me ; ë met ; i pine ; I pin ; d n j ; ô move ;
DESTRUCTIBLE [.lê.ivùkt'-' M] adj.
rtijet à III <JeKtriicti<tn.
'destruction r,lè-«trùk'-8hùnl n. 1. II
{ deMiuctirm, f. ; 2. S meurtre, m. : &. §
■.■limage, m. ; 4. -\- destructeur, m. ; 5.
(tliéol.) perdition, f.
DESTRUCTIVE [rt«-.trjk'-tw] adj. J
(OK, de ; to, de) 1. destructeur ; i. § de-
*irucil/.
To be — of, détruire.
DESTRUCTI V'^ELY [ dè-strùk'-tlv-l) ]
( \ . (Pv/iie miinière dentructive.
DESTRUCTIVENESS [dê-.trûk'-tTv-
»f«] n. caractère dextructenr, m.
DESUETUDE [dè»'-wè-tûd] n. désué-
tude, {.
To fall into — , tmniier en =.
DESULTORILY [dèi'-ûl-tô-ri-li] adv.
par bonds et par sauts ; à bâtons rom-
2>us ; d'une manière décousue.
DESULTOKINESS [déi'-ùl-tô-ri-nëi] n.
décousu; défunt de liaison, m.
DESULTORY [dè.'-fil tô n] acjj. l.;>flrr
bonds et par sauts; à bâtotui rompus;
2. décousu ; sans suite ; sans liaison ;
S. changeant ; irrégulier; inconstant.
'^. A — charactiT, un caraetirt ini't nstMiit.
DETACH [dè-iHt.h'] V. a. (krom. de) 1.
I § détaolier ; 2. (tiiil ) déUu^li^r.
DKTACHED rdè-wiBht'] adj. 1. l % dé-
taché ; 2. (mil.) drUiché.
DETACHMHNT [dè-taith'-mênt] n. 1. 1
J action de détac/ter, f. ; 2. (mil.) dé-
îtichement, m.
DETAIL [ds-tâi] V. a. détailler (ra-
conter en <ictAil).
DETAIL, n. </f7(/j7 (particularité, ex-
posé de particularités), m.
In — , «cet', en =.
DETAILER [dë-tâl' or] n. narrateur
de détails, ni.
DKTAIN [dé-tân'] V. a. 1 1. retenir;
arrêter; 2. (dr.) détenir.
To — forcibly and illeirally in a
private bouse, (dr.) tenir en chartre
l>riiée.
DETAINER [dë-tân'-ur] n. 1. personne
if M retient (trarde ce qui est n une au-
fcc). C ; 2. détention (emprisonnement),
1.; 3. (dr.) indue possession, f ; 4. (dr.)
mandat d'arrestuHo-n provisoire (d'un
ilébiteur), m.
Forcible — , (dr.) possession avec vio-
Vnce. {.
DETAINMENT [dë-tân'-mënil n. ]. t
rt< (ion de s'arrêter, f. ; 2. (dr.) détention
(<le q. cil.), f
DETECT [dë-tëkt'] V. a. § 1. + (m. p.)
découvrir; 2. (m. p.) ««/•/>/•««(</*« (dans
le mal) ; -S. + accttser.
I. To — a fraul, a fault, dëcouvrir un* fraude,
une faute. •
DETECTER [dë-tëkt'-ur],
DETECTOR fdê-tëkt'-ur] n. (m. p.) 1.
personne qui découvre, f ,• 2. dénon-
ciateur, m. ; .3. * § chose qui découvre,
dévoile, recèle, t. ; révélateur, m. ; 4
(ant. roin.) dénonciateur, m.
DETECTION [dé-tëk'.ghân] n. § (m.
p.) décmiverte (de ce qui était tenu
taché), f
For the — of, pour la découverte de ;
pour décour.rir.
DETENT [ dê-fënt' ] n. (horl ) dé-
tente, t
DETENTION [dê-tën'.,hùn] n. 1. ac-
Uon de retenir, î. ; 2. retard, m. ; 8. (dr.)
détention (de q. cli.), f
— in custody, (dr.) détention (de
V u), f.
DETER [dë-tur'] V. a. (—RING ; —red)
(fRO.M, de) 1. J effrayer; 2. l éloigner
(jiar la peur): .3. || retenir (arrêter par
II peur); 4. § retenir; arrêter; 5. §
dihyirner (diriger ailleurs) ; 6. § em-
;VcAir.
C. To — a. n. from a. th., détourner q. u. âe q.
,;l. b. T > — a ohild from doing a. th., empêcher
t»:j ini'anl ■le ùiirt q. ch.
DETERGE [dë-turj'] V. a. (chir.) dé-
(irger.
DETERGENT [dè-tur'.jënt] adj. (méd.)
détergent ; détersif.
IJETERGENT, n. ( méd. ) déter-
tif. ni.
DETERIORATE [dé-tê'-rl-ô-rât] v. n.
1. (chos.) se détériorer ; 2. (pers.) dégé-
jUrer
IfiO
DETERIORATE, v. a. 1. détériorer
(q. ch.) ; 2. faire dégénérer (q. n.).
DETERIORATION [dê-të-ri-ô-rà'-.hûn]
n. 1. (chos.) détérioration, t. ; 2. (pers.)
degeneration, f.
DETERIORITT [dê-të-rt-or'-i-tl] n. dé-
térioration (état détérioré), f.
DETERMINABLE [ dë-tur' -ml-na-bl ]
îdj. qui peut être déterminé ; que Von
j}eut déterminer.
To be — , potivoir être déiermi'né.
DETER.MINATE [dë-iur'-mi-nât] adj.
1. déterminé (fixé, réglé); 2. établi; ré-
glé ; .3. résolu ; 4. définitif; 5. (math.)
déterminé.
4. A — rps^'Iiition, M'if r'^o^utio-i définitive.
DETE R M I N A TEL Y [dë-tur'-mï-nàt-ll]
adv. déteriuinément.
DETERMINATION [ dë-tur-ml-nà'-
thi'iu] n. 1. action de déterminer, t; 2.
expedition (action de décider), t. ; 3. dé-
termination (décision), f ; 4. direction,
f. ; 5. (dr.)^'« ,• ea-piration, t.
To come to a — . to take a — , prendre
une déterniiuiition.
DETERMINATIVE [dë-tur'-ml-nâ-tiv]
adj. \. déterminant; 2. (pram.) détermi-
natif.
DETERMINE [dë-tur'.min] V. a. 1. S
déterminer ; 2. t I terminer ; 8. + |
achever (consommer la ruine) ; 4. (philos.)
déterminer.
DETERMINE, v. n. 1. 1 se terminer;
2. J § décider ; § se décider ; 8. % se ré-
soudre (faire cesser la consistance).
DETERMINED [dè-tur'-mind] adj. 1.
(/«•'/«/■»?i/né (hardi, courageux); 2. (pers.)
déterminé ; prononcé ; 3. (géom.) dé-
terminé.
DETERMINEDLY [de-tur'-min-ed-h]
adv. détermiuémeut (courageusement).
DETERS ION [dë.tur'-thùn] n. (méd.)
détersion. f
DETERSIVE [dë-tur'-.iv] adj. (méd.)
détersif.
DETERSIVE, n. (méd.) détersif m.
DETEST [dë-të.i'1 V. a détester.
DETESTABLE [ds-t«.t'-a-bl] adj. dé-
test<ible.
DETESTABLENES6 [dë-tëst'-a-bl-nës]
n. caractère détestable, m.
DETESTABLY [de tëst'-a-bli] adv. dé-
testalilement.
DETESTATION [ dët-ë.-tâ'-.hùn ] n.
{or, KOR, di') dé/esttitioti ; haine, t
DETESTER [dë-tè.t'.ur] n. (OF, ...)
personne qui déteste, f.
DETHRONE [dé-tArfln'] v.&.détrôner.
DETHRONEMENT rdè-'A.rôn'.mënt] n.
détrimement. m.; ear puhi on du trône, t.
DETHRONER [aë-(*rô«'-ur] n. per-
sonne qui détrône, f.
DETINUE [dët'-i-nû] n. (dr.) déten-
tion (de q. ch.), f.
Action of — , action en restiiittion, f.
DETONATE [dët'-ô-..âi] v. n. détoner.
DETONATE, v. a. faire déinner.
DETONATING [dét'-ô-nr.t-ing] adj. 1.
à détonation; 2. fulminant.
— powder, poudre fulminante, t.
DETONATION [dët-ô-nâ'-ihùn] n. dé-
ionation, f
To make a — , faire une ■=.
DETORT [déport'] v. a. détourner le
sens de; torturer.
DETOUR [dé-tôr'] n. détour (moyen
adroit, subtil), m.
DETRACT [dê-trakt'] V. a. 1. + (from)
enlever (à); ctimi^iuer (de): rabattre
{de) ; 2. (m. p.) (fro.m, à) déroger ; 3.
(m. p.) (FRO.M, . . .) dénigrer.
I. To — from a. o.'s praise, enlever à VVoqe de
q. u.
DETRACTER [dë-trakt'-nr] n. détrac-
teur, m.
DETRACTING [dë-trakt'-ing] adj. dy
tracteur.
DETRACTINGLY [ dë-trakt'-ïng-i; _
adv. par détraction ; par dénigrement.
Df:TRACT10N [do-trnk'-shun] n. 1.
(from, à) action d'enlever, f. ; 2. dé-
traction, f. ; dénigrement, m. ; 3. +
soustraction, f.
DETRACTIVE [dë-trak'-tiv] adj. dé-
tracteur.
DETRACTOR. V. Dktracter.
DETRACTORY [dë-trak'-tô-ri] adj. 1.
(FRO.M, à) qui déroge ; 2. détracteur
DETRACTRESS [dë-trakt'rëi] n. mi^
diiante; calomniatrice, t.
DETRIMENT [dêt'-ri-mënt] n. 1. dé-
triment, m. , 2. préjudice, m. ; 8. dom
mage, m.; 4. (universités) //•<«« pouf
pertes et dommages, m. pi.
Great —, grand, notable détriment
To the — of, with — to, 1. au = de; 3
au préjudice de ; without — to. satu
que cela aille, tourne au =; de ; sani
causer 7in = a. To be a — to, 1. être
au =: de; causer un = à; 2. porter
■préjiulice à.
DETRIMENTAL [dé'-'" nri-n'-ta!] adj.
(to, <i) \.qui cause %in détriment; 2.
préjudiciable ; nuisible.
To be — to, 1. causer ■an détrime^ii
à; 2. porter préjudice d; to prove —
to, 1. aller, tourner, aboutir au détri-
meilt de ; 2. porter préjudice à.
DETRITION [dê-trtth'-un] n. (did.)rf^
trition (usure par frottement), f.
DETRITUS [dè-tri'-tùt] n. (géol.) rf^-
tritns : déblais, m.
DETKUDE [dë-trôd'] V. a. 1. précipi-
ter ; 2. repousser ; 8. chasser ; relé-
guer.
DETRUNCATE [dë-trting'-kât] v. a.
(did.) tronquer.
DETRUNCATI0N[dët-rùi,g-kâ'-.hùn1
n. (did.) 1. 5 action de couper, f ; 2. j
mutilation, f.
DEUCE [dû»] n. ( leu) dextx, m.
DEUCE,
DKUSE, n. E^ 1. + diantre, m.; 2.
diable, m.
To play the — ^. faire le diable ; how
the — ^, cmnîneni diantre; what the
— 5. qui diantre. The — is in him, il
a le dialde au corps; the — is in it l«
diable s'en mêle ; the — teks ... 1,
diantre soit de ... .
DEUTERONOMY [dù-tur-oa' «-mJ] 3,
(Bible) Deutéroriome, m.
DEVASTATE [dëv'.«..tât] v. t. (.^■
vaster.
DEVASTATION [ dév-a»-tâ'.ii£r ] B,
dévastation, î.
DEVELOP [Jé-vér-f.p], i
DE VELOl'E [dê-vëi'-fip] V. a. 1. § iii»
lopper ( faire prendre de l'accrciis*»
ment); 2. développer (e.vposer en dé-
tail); 3. X délii-ouille.r ; démêler.
To — itself, (chos.) se déveloj^per ; Xi
become — éd. (pers.) se développer.
DEVELOPMENT [dè-vèl'.ûp-mënii
DE V ELOPEMENT [dè-vêl'-ûp-mënt] n.
§ 1. développement (accrois.seinent), m. ;
2. dèteloppemenit (exposition détaillée),
m, ; 3. % dëbrauiUeme'nt, m.
DEVEST [dê-vë«t'] v. a. {iir.)désintie*
tir de.
DEVEST, V. n. (dr.) être désinvesti.
DEVIATE [dê'-vi-ât] V. n. (FROM, (fe)
1. l dévier (se détourner de sa direction) ;
2. % dévier ; se dévier; s'écarter; 8. %
s'égarer.
DEVIATION j;dé-yl-8'-.hùn] n. 1. |
(from, de) déviation, f ; 2. § déviation,
f. ; écart, m. ; 3. § égarement, m.
DEVICE [dë-vî»'] n. 1. dessein; pro-
jet ; plan, m. ; 2. moyen, m. ; 3. (m. p.)
artifice, m.; 4. devise, f. ; 6. J génie,
m. : invention, f.
DEVIL [dëv'-vl] n. ^.{t\\ko^.) diable,
m. ; 2. § diable (personne méchante),
m.: diablesse, f ; 3. -H % diable (mal),
m. ; 4. -;- Il diable (enfer), m. ; 6. (tech.)
diable, m.
Blue — 8, sptleen, m. ; she — ■—, dia-
blesse, t — in a busli, (bot.) nielle, f. ;
— upon two sticks, diable boiteuof. A
bit of a — , un peu diable; the — ! ah
:=! — of a fellow, man, = diu.Ar.-me.
How, what, who the — -r-, conur.cni
que, qui z=. To have tlie blue — » fS"".
fail is du noir ; broyer dunoir ; avoir
Ut maladie noire; to play the — , fairt
le == à quatre. The — is in Irim. il a U
diable au corps ; the — fetch, tako . . . ,
au ■=■ soit ... ; que le := emportf. ... ;
there is the — of it, c'est là le diable ;
if the — is in it, quand le^ y serait:
there is the — to pay, cV«< le diable à
confesser.
Devii.'8-bone8. n. p_ ^ o« du didbU
(dés à jouer), m. pi.
Dk'"i'» book, n. L reg'i^t d/u diablt
DEV
DIA
DÎA
b nor ; o aot ; ti tube ; v. tub ; (i, bull ; u burn, her, sir ; b\ oil ; ôû pound ; A't tbin ; tb tbis.
Bj. ; 8. — B. (pi.) litres du diable (cartes
k Jouoi), m. pi.
Devii.b-milk, n. (bot) euphorbe
(genre): fupkorbe peplus ; 1 petit ré-
teille-matiti (exspece), m.
DKVir.ISn [<iêv'-vi-ish] adj. 1. dinho.
liqiie (tnécliant, pernicleu.x); 2. ^^
Hal lie ds.
1-EVILI8IILT [ddv'-vi-i.h-n] adv. 1.
■ilahoUquetnevt ; 2. J^~ didhlement;
B.por iin exprit iii/errial, diabolique.
— bail, d 1(1 did hie.
DKA"lLISnNES8 [Hév'-vlï.h-në.] n.
eartictAre diuboli(/ue, in.
DEVILISM [dèv'-vi-izm] n. $ état de
diii'ili'. m.
DEV I LI ZE [dçy'-vl-i.] V. a placer au
ritjui df.i (lijitileK.
DEV ILK IN [dèv'-vl-kln] n. diablo-
tin, m.
DKVILSIIIP [dêy'-vl-Bhip] n. (plais.)
qnidité de diable, t.
DEVIOI'S [dê'-vi-fi.] ad.i. 1. I dé-
Unirné ; 2. § errant ; vagidxmd : 8. §
peu cmnmrin; 4. § qui n'éMVte du. bon
chemin, de la bonne voie ; 5. § (de pas)
/i/M3' fl*i>rs du bon chemin).
DEVIOUSLY [dê'-vi-iuU] adv. §d tort.
DEVIOUSNESS [dê'-vl-û..n6.] n. §
écart (action de s'écartor de son suiet), m.
DEVIS.\BLE [ dê-vîi'-«.bl ] 1. ad.i.
imaginable ; 2. (dr.) (des biens) dispo-
nible.
DEVISE [dê-»-ii'] V. a. 1. projeter ,• 2.
imaginer ; 3. § créer ; inventer ; 4 (m.
p.) tramer; 5. dejitiner ; 6. (dr.) dispo-
ser par testament de.
6. To — honore to a. o., destiner de8 honneurs à
y. «.
DEVISE, V. n. 1. projeter; 2. t réflé-
chir.
DEVISE, n. disposition testamen-
taire, t.
DEVISEE r^ëT-ï-iè'] n. (dr.) héritier
Uiiifitité, m : héritière instituée, f.
DEVISER [dê-vii'-ur] n. inventeur, m.
T>EV:SOR [dè-vi'-»ur] n. (dr.) testa-
mir. m.
DEVIZE, r. DiîvisR
DEVOID [dé-vAid'] adj. 1. ^ privé; %
d iéponmu ; dénné ; 3. exempt.
DEVOIR [dëv-w6r'] n. 1. t devoir
(obligation), m. ; 2. devoir (de bien-
Ȏato9, hommage), m.
To pav o.'g — s (to), rendre ses-=Ji (à\
DEVOLUTION [dëv-i-lû'-thun] n. (dr.)
dévolution, f.
DEVOLVE [dè-volv'] V. a. i. î II rou-
ler ; 2. (ON, UPON, d) remettre ; trans-
mettre.
To be — d on, (dr.) être dévolu à.
DEVOLVE. V. n. (on, upon) 1. § tom-
ber (en partage) ; 2. § retomber (sur) ;
8. § échoir (à) ; 4. § pa.t.ter (à) ; être
transmis {â) ; 5. être dévolu {à).
4. To — fr4»Hi one (feneration to another, passer
d^Hnf 0é->^rat'"n à rautrf,
DEVOTE [iië-vôt'l V. a (to, à) 1. I
vouer (h Dieu, aux dieu.v, à la religion,
etc.); 2. 1 (b. p.) détoner (vouer); 8. §
consacrer (employer) ; 4. (m. p.) dé-
vouer; livrer.
3. To — o.'b tinte, o. 's efforts to study, consacrer
t/i t^mpg, itê fffiiHs à réttt'U. 4. The ritv was
—d t<p the daines, la till» lut livrée aux JUiu'mea.
To — O.'g self (to), 1. se vouer (d) ; 2.
te dévouer (d) ; 3. se consacrer (<i) ; 4
se livrer (d\
DEVOTE, adj. ♦♦ 1. voué; 2. + dé-
voué.
DEVOTED [dë-vôt'-M] adj. 1. Ivoné
(A Dieu, aux dicMix, n la religion); 2. §
d'Emile (de dévouement); 3. § (m. p.)
voué d kl ruine ; 4. § (m. p.) inaudit.
4. Ilis- lien.!, M (^(« mandile.
DEVOTEDNESS Fde-vot'-ed-nes] n. 1.
r'iaUté de se vouer, de se consacrer, f. ;
4. dévoilement, m.
DEVOTEE [dêv-«-t?'] n. (m. p.)/rf.vMJ
dévot, m. ; fausse dévote, f. ; ^ èagot,
m. : K cagote, t.
To be a — , êtr^ , être dans In dé-
votion : to turn — , se mettre, se jeter
ians la dévotion.
DEVOTE.MENT [dê-yst'.mënt] n. sa-
triflce. m.
i»EV0TION [dj yô'-shûn] n. 1. % état
consacré, m. ; 2. dévotion, f. ; 8. prière
(à la Divinité), f. ; 4 offrande ; obla-
tion, f. ; 5. î devoir ; hommage, m. ; 6.
dévotion, f. ; détournent, m. ; dévoue-
ment, m. ; 1. i ardeur, t ; empresse-
ment, m.
6. Personal — , d<5vouement ptr»onntî.
To be at o.'s — s, être en dévotion ;
être dans ses =« ,• to offer up o.'s — , to
perform o.'s — , faire ses =.s.
DEVOTIONAL [de-vo'-shun-al] adj. ].
(chos.) de dévotion; 2. (f)ers.) porté d
la dévotion ; dévot. ■
DEVOTIONALIST [dé-yô'-shûn-al-ist],
DEVOTIONIST rdé-vô'-shùn-ist] n. 1. J
(b. p.) dévot, m. ; décote, f. ; 2. (m. p.)
fauie dévot, m. ; Jaus-se dévote, f.
DEVOUR [dë-vôùr'] V. a. 1. Il § dévo-
rer; 2. § dévorer (des yeux).
DEVOURER [dé-vôûr'-ur] n. j] 1. (pers.)
monstre dévorant, tri. ; 2. (des ani-
uiaux) ntiimal dévorant, m.
To be a — of, dévorer ; to be a great
— of. bien dévorer.
DEVOURING [dé-y6ûr'-ïng] adj. 1 §
dévorant.
DEVOURINGLY [dë-yèàr'-tag-H] adv.
I § d'une manière dévorante.
DEVOUT [dë-yôut'] adj. 1. dévot; 2.
fervent.
DEVOUTLESS [de vôût'-ifs] adj. î in-
dévot.
DEVOUTLESSNESS [dê-v6ût'-i«s-nës]
n. indévotion, t.
DEVOUTLY [dë-yfiùt'-li] adv. décote-
ment.
DEVOUTNESS [dë-yôût'-nës] n. dévo-
tion (piété), f
DEW [dû] n. 1. Il rosée, f. ; 2. § meur, t.
Evening — , serein, m. ; niglit — , 1.
rosée de la nuit, f. ; 2. serein, m.
Dew-bent, adj. ** qui plie sous la
rosée ; cliargé de rosée.
Dew-bekby, n. t groseille (à maque-
reau), f.
Dew-besp ANGLED, adj. ** pttrsemé de
rosée.
Dew-besprent, adj. t ** couvert de
rosée.
Dew-deop, n. * goutte de rosée, f.
Dbv.'-dkoppino, adj. ** qui dégoutte
de rosée.
1)e\v-i.ap, n. \. fanon (de taureau, do
bœuf), m ; 2. î (plais.) lèvre, f.
Dew-lapped, adj. qui a un fanon;
muni d'un fanon; à fanon.
DEW-8PEINKLED, adj. ** couvert de
rosée.
Dkw-worm, n. (ent.) lombric terres-
tre ; 1 ver de terre, m.
DEW, V. a. ** 1. Il coïivrir de rosée ;
2. § (with) arroser ; mouiller; 8. bai-
gner ; tremper.
DEWY [dû'-t] adj. 1 1. de rosée; 2.
chargé de rosée.
DEXTERITY [dëks-tër'-ï-tï] n. 1. ||§
dextérité, f. ; 2. § adresse, f
DE.KTEROUS [Uëks'-tur-ùs],
DEXTROUS [ diks'-trùB ] adj. J §
adroit; habile.
DEXTEROUSLY [dëks'-tur-ûslil
DEXTROUSLY [dêks'-irùs li] adv. | §
avec dextérité; adroitement; habile-
ment.
DEXTEROUSNESS,
DEXTROUSNESS. V. Dexterity.
DEXTRE [dëks'-tur] adj. 1. % droit;
2. (l)la.s.) desrtre.
DEXTRINE [dëks' -trill] n. (pby8.)dea!-
triiif, (.
DEXTR0R8AL [dsks-trftr'-Kil] adj. de
droite à gauche.
DEY [dâ] n. dey, m.
DIABETES [di-a-bë'-tëz] n., pi. —,
(méd.) diabète, m.
DIABETIC [di-B-b«t'-ft] adj. (méd.)
diabétique.
DIABLO [di-â'-bls] int. diable/
DIABOLIC [di-a-boi'-ik],
DIABOLICAL [di-a-bol'-r-Jial] adj. || §
diabolique.
DIABOLICALLV [ di-iubol'-I-kal-ll ]
adv. 1 § diaboliqnement.
D I ABOLI C A LN ESS [di-a-bol'-I-kal-nës]
n. caractère diabolique, m.
DIABOLISM [di-ab'-ô-lizin] n. 1. action
du, démon, t. ; 2. possession des dé-
mons, t
DIACHYLON [di-«fc'-Mùn],
DIACHYLUM [diak'-Mùm] 0
(piiarm.) diachylum ; diachi/Um, m.
DIACODIUM [ di-a ko'-dl-um ] n
(l)liarm.) diacode, m.
DIAGONAL [di ak'.«-n8l] adj. rftatio.
nal.
DIACOUSTICS [di-a-kôu'-stik.] n. ni
(jilivs.) di<uoustique, t. sine.
D'IADELIMI [rti'-a-dëlf],
DIADELPIIIA [di-a-,isr.n.a] a (bot)
diadelfihie, t.
DIADEM [ di'-a-dëip. ] n. | $ dia-
dème, m.
DIADEMED [di'-a-dërod] «y. ♦* 1. |
ceint d'un diadème; 2. § couronné.
DIADROM [di'-M-drom] n. {à\i\.)vibrcf
tion du pendMe, f.
D L'EUES IS [di ër'-ë-sïs] n., pi. Di«r,i.
SES, 1. (chir.) diérèse, î. ; 2. (grain.) diÀ-
rès', f : 3. (grain.) tréma, m.
D1J3TET1CS [di-è-tèt'-iks] n. pi. (méd.)
diététique, f. sing.
DIAGNOSTIC [ di-«g-nos'-tik ] adj.
(méd.) diagnaxtique.
DIAGNOSTIC, n. (méd.) diagnoê-
tic, m.
DIAGONAL [ di-8g'«-nal ] a(\j. 1.
(géorn.) diagonal; 2. (did.) diagonale.
DIAGONAL, n. (géom.) diagonale, t
DIAGONALLY [ di-ag'-ô-nai-ii ] adv.
diagonalement ; en diagonale.
DIAGRAM [di'-n-grani] n. 1. (géom.)
diagramme, m. ; 2. (dessin) figure ;
épure, f.
DIAL [di'-al] n. cadran (solaire, lu-
naire), m.
Moon — , = lunaire ; sun — , ■=.80-
laire.
DiAL-PLATE, n. (horl.) cadran, m.
DiAL-STONE, n. cadran de pierre, m.
DiAL-woRK, n. (liorl.) cadrature, t.
DIALECT [di'-a-lëkt] n. 1. l dialecte,
m. ; 2. § langage, m.
DIALECTIC [di-a-Iëk'-ttk],
DIALECTICAL [di-a-lëk^ti-kal] o«\). 1
dialectique (qui ap|iartient à un diâ
lecte); 2. de dialectique.
DIALECTIC [di-a-lèk'-tnt],
DIALECTICS [di-a-lëk'-tft.] n. pL
(did.) dialectique, t. sing.
DI ALECTICALLY [di-n-lëk'-tï-k»: -B]
adv. 1. de la manière des dialectes; 2.
dialevtiquement.
DIALECTICIAN [di-a-lëk-tïsh'-an] n.
(did.) dialecticien, va.
DIALIST [dî'-ai-i«t] n. faiseur de ca-
drans, m.
DIALI,ING [di'-al-iïng] n. gnomoni-
que, f
DIALOGISM [di-al'-ô-jiim] n. dialo-
gisme, m.
DIALOGIST [di-al'-ô-jif«t] n. % interlo-
cutetir (d'un dialogue), m.
DIALOGISTIC [di-al-6-j\s'-tlk],
piALOGISTICAL [ di-al-ô j.s'-tlkal ]
adj. dialogique.
DIALOGISTICALLY [ di-al-ô-jti'-H-
kal-li] aclv. dialog Ujuement.
DIALOGIZE [di-ai'-ô-jiz] v. n. dialo-
guer.
DIALOGUE [di'-a-log] n. 1. entretien,
m. : 2. discours, m. ; 8. dialogue, m. ;
4. (mus.) dialogue, m.
Desultory, unconnected —, dialogué
sans suite. Character in a — . person-
nage d'un dialogue, m. ; speaker in a
— , interlocuteur, m. To carry on a — ,
to conduct a —, 1. (tliéàt) dialoguer;
2. (mus.) dialoguer,
DiAi.oGUB-wRiTEE, n. outeur de dia-
logues, m.
Dialogue- WRITING, n. art du uta-
log ne, m.
DIALOGUE, V. n. t didJeryiwr ««m
tretenir: cotiverser.
DIALYSIS. V. DI.KRE8I8.
DIAMETER [di-am'-ë-tur] a 1 dia
mètre ; 2. (géom.) diamètre, va.
Semi , demi--=z.
DIAMETRAL [di-am'-ë-trnl],
DIAMETRICAL [di-a-mft'-ri-kal] n4J
1. (did.) diamétral ; 2. § diamâraU
ment opposé ; 8. (d'opposition) absolu
complet.
DIAMETBALLY [diam'-é tial-Ill,
DIAMETRICALLY [di-a-mji'.r'.kal îl)
adv. diamétralement.
ta.
DIA
DID
DIF
à fate; d far; <îfall; a fat; ^ me; ë^met; i pine; Ï pin ; ô no; i5 move;
DIAMOND [di'-a-mfind] n. 1. iiamani,
HI. ; 2. (cartes) carreau^ jii. ; 3. (géom.)
rhombe, in. ; 4. (imp.) diamunt. in.
Brilliant — , dinmant brillant; co-
lored — , := de couleur ; cul — , =
taillé; factitious — ,-=z factice; false — ,
f(txue := ; Ti^Jaujœ ; polished — , = poli ;
rough — , =zbrut; wrought — , =: tra-
vaillé, mis en œuvre. Fancy — , =■ de
/itntai-nie, m. ; pierre de cabinet, f ;
glazier's — , = de vitrier; lustre — , =
^ui jette du fou ; rose — , = rose, m. ;
rose. f. ; diamant rosette. — of the se-
cond, of the third water, = de secoiide,
d« iroiniéme eau. To set a — , vwnter
ut; := : to work a — , tra/cadller un = ;
mettre en œuvre un =. — eut — ,fin
contre fin.
DiAMOND-BED, n. couche de dia-
Ttumt, f.
DiAMOXB-cuT, adj. taillé en diamant.
DiAMOND-cuTTEK, H. diamantaire, ni.
DiA.MOND-cuTTiNO, n. tuille du dia-
mant, f.
DiAMOND-DUST,
DiAMOND-PowDEK, H. égrîtéé ; pou-
dre de diamant, f.
UiAMOND-MERCiiANT, H. marclMud d«
diamants, m.
Diamond-sparks, n. pi. «emence de
di<im.ants, f. sing.
Diamond-trade, n. commerce des
diamants, m.
DIAMOND, adj. de diamant.
DIANDKIA [di-an'-drl-a] n. (bot) di-
andrie, f.
DIAPASON [dî-R-pâ'-zon] n. 1. (mus.)
diapason, m. ; 2. diapason (instrument
pour prendre le ton), m. ; 3. (d'orgue)
prestant, m.
Semi — , demi-diapason, m.
DIAPEDESIS [dî-H-pê-dè'-ii.] n. (inéd.)
diapédè.ie, {.
DIAl'EK [di'-a-pur] n. 1. (ind.) linge
onrré. m. ; 2. X serviette, t.
Bird's eye —, linge ouvré odl de per-
d'-iic. m.
DiAi'KR-woRK, n. (arch.) diapré, m.
DIAl'EK, V. a. 1. varier de plusieurs
Xy^eurs; 2. *♦ diaprer ; 3. (ind.) ou-
Orer.
DIAPER, V. n. dessiner avec une va-
riété de couleurs.
DIAPEKED [di'-a-pnrd] ailj. (ind.)
ov/i-yé.
DIAPERING [dî'-a-pur-ing] n. (arch.)
diapré, m. ; diaprure, f.
DIAPIIANED. V. DiAiMiANic.
DIAPHANEITY [di'-a-fâ-nê'-i-H] n.
(uhvs.) diaphanéité, f.
D'IAPIIANIC [di-a-fan'-\k].
DIAPHANOUS [ di-af -fa ni. ] adj.
^pnys.) diapkane.
Siémi — , à dem,i =.
DIAPHORESIS [ dl-a-f5-r6'-.l. ] n.
\ined.) diaphoréie, t.
DIAPHORETIC [ dî-n.fs-rët'-ft ] adj.
(mod., pharm.) dia phorétique.
DIAPHRAGM [di'-a-fmm] n. 1. (anat)
diaphragme, m. ; 2. (did.) diaphrag-
me, m.
DIAPHRAGMATIC [di a-frag-mai -Va]
a<^j. (anat.) diaphragmatique.
DIAPRUNUM [ di-a-prù'-nùm ] n.
(pharm.) diaprun, m.
DIARIST [di'-a-ri«t] n. personne qui
tient un journal (relation joui par
jour), f
DIARRHJîA [dî-ar-rê'-a] n. (méd.)
diarrhée, t.
DIARTHROSIS [ di-ar-thr5'-.ïs ] n.
(iinat.) Harthrose, f.
DIAljy [iii'-a-ri] ii. journal (relation
kour par jour), m.
niASCORDIUM [di-as.k6r'-dï-ûm] n.
(pharm.) diascordiwm, m.
DIASTASE [di'-avtâi],
DIASTASIS [di-a«'-ia-.ï. ] n. (chir.)
tnasta.'.e. t.
DIASTOLE [di-a.'.tô-lê] n. (physiol.)
ditistole, f.
DIASTYLE [di'-a-ttn] n. (arch.) dias-
tole, m.
DIATHESIS [di.a<»'-ê-.T.] n. (méd.)
iiathèse. f.
DIATONIC [di-a-ton'-Ik] adj. (mu».)
iintonique.
lu a — scale, diatoniqttement.
162
DIATRIBE [di-at'-ri-bê] n. diatribe
(dissertation critique), f.
DIATRIBIST [di-at'-ri-bïat] n. auteur
de diatribe (dissertation critique), m.
DIB. r. Dab.
DIBBER [diV-bur] n. (agr.) plan-
toir, m.
DIBBLE. V. Dab.
DIBBLE [dib'-bi] n. {a^.)plantoir,m.
DIBBLE, V. a. (agr.) 1. planter au
plantfdr ; 2. piquer au plantoir.
DIBSTONE [dib'-swn] n. palet, m.
DICA8T [di'-k««i] n. (ant) juge, va.
DICE. V. DiK.
DICE [dii] n. f jouer aux dés.
DiCE-Bo.x, n. cornet d dés, m.
DICER [di'-iur] n. t joueur at*
dén, m.
DICH [diuh] int î fasse (puisse faire).
DICHOREUS [di-kô-rè'-ù.] n. (vers gr.,
lat) didwrée, m.
DICHOTOMIST [di-kot'-6-mTit] n. %
(m. i>.) personne qui divise son svjeten
deux parties, f.
DICHOTOMOUS [di.kot'.«-mui] adj.
1. (astr.) dichotomy; 2. (bot) dicho-
tome.
DICHOTOMY [dï-kot'-8-mi] n. (aatr.)
dichotomie, t
DICKENS [dik'-ëni] int diantre t
What a — . the — ! que = t
DICKON [dik'-iin] n. X liichnrd, m.
DICKY [dik'-i] n. •[ siège de derrière
(de laquais) ; siège, m.
DICOTYLEDON [ di-kot-l-lé'-dùn ] n.
(bot) diciiti/Udone, f.
DICOTYLEDONOUS [di-koW.l«d'-«-
nû«] adj. (bot.) dicotylédone.
DICTATE [dik'-tit] V. a. (to, d) 1. | §
dicter; %% dicter; inspirer.
DICTATE, n. 1. § ordre, m. ; 2. § pré-
cepte (règle, leçon), m. ; 3. § inspira-
tion, f. ; 4 § voix (mouvement intérieur),
f ; 5. — s, (pi.) (tliéol.) dictamern, m,
sing.
a. Tlie — » of n.'s eeniu8, rin»piratiMn (fe «i» gi-
n»>. 4. The — « l'i coiiacience, la voix de la on-
tcîfnee.
DICTATION [dik-tâ'-thùn] n. 1. (to. à)
dictée, f ; 2. § action de dicter (de pres-
crire), f.
To write a — , faire un-e dictée ; to
write from a. o.'s — , écrit'e so^ts la =
de q. u.
DICTATOR [dik-tâ'-tur] n. 1 § dicta-
teur, m.
DICTATORIAL [dik-tS-tô'-rfal] adj. 1.
1 dictatorial ; 2. § de dictateur (arro-
gant); 3. § magistral ; doctoral.
DICTATORSHIP [dik-tâ'-tur-.hip] n. 1.
J dictature, f ; 2. § (m. p.) autorite (ar-
rogance), f.
DICTATORY [dik'-u-w-ri] adj. + de
dictateur (arrogant).
DICTATRESS [dik-tâ'-trêa] n. souve-
raine absolue, f.
DICTION [dik'-«hûn] n. diction (elo-
cution), f.
DICTIONARY [dik'-shûn âri] n. dic-
tionnaire, m.
Commercial — , = de commerce ;
English and French — , etc., = ii/nglais-
françai-1, etc. ; medical — , = de méde-
ciyit Marine — , — of naval terms, =:;
de marine; pronouncing —, =:: de pro-
nonciation. — of arts and manufac-
tures, = des arts et manufactures; =■
de l'industrie.
DID. r. Do.
DIDACTIC [dl-dak'-tlk],
DIDACTICAL [di-dak'-tl kal] adj. 1.
(chos.) didactique ; 2. (pers.) dans le
genre didactique.
— art art =, m. ; didactique, f. ; —
language, Zffl'/!j7(rg'« =; didactique, m.;
— ordre, ordre, genre = ; didacti-
qite, m.
DIDACTICALLY [dï-dak'-ii-krf M] adv.
d^une manière didactique.
DIDAPPER [ did'-ap-pur ] n. (orn.)
plongeon, m.
DIDDLE [dïd'-dl] V. n. chanceler (en
marchant).
To diddle down, descendre en chan-
celant ; to diddle up, monter en chan-
celant.
DIDDLE, V. a. g^T" mettre dedans
(duper) ; enfoncer.
DIDELPHIS [di-d6i'-f..] n. (m«m,)
sariyne ; didelphe, m.
DIDN'T, contraction de Did not,
DIDYMOUS [did'-i-mù.] a(lj. (bot) Oi-
dyme.
DIDYNAM [dïd'-l-nam],
DIDYNAMIA [did-i-nà'-mï-a] a (bot..
didynamie, f.
DIE \A\'\ V. n. (died; dikd, dead) 1. J
§ moxirir ; 2. § (des couleurs, des son»,
etc.) mourir (finir peu n peu) ; 8. {iK>,
à, pour) mourir ((levenir insensible à,
n'avoir plus de relations avec) ; 4. § «'*•
teindre; 5. § (du cœur)/rtf//ir,- 6. (des
liqueurs) «'«.-e/tie?'; 7. {i\\tio\.) périr.
\ . He would probably have ~~d, il serait pTob<!t-
bUmeiit morl; he it. dead, il ett mort. 3. To — to
sin, uiourir a« piché ; mourir p"Ur te fèché. 4,
Every emotion — a hi Die, toute éinotùm BVteint en
To — first, 1. mourir le premier; 2.
= plus tôt ; S. (dr.) prédecéder. Per-
son who — s first, (dr.) /»/r'</ece</<;, m. To
— suddenly, =: subitement ; to — by
inches, = à petit feu ; to — in the prime
oi "ife, = à la. fteùr de Cage. To — away,
1. !|«e=:; s'éteindre; 2. § = (finir peu
à peu) ; 3. § s'éteindre ; 4. § tomber
(perdre de vogue); 5. § (du \ei\t) ttmt-
ber ; cesser ; to — otf' II, s'éteindre (mou-
rir les uns après les autres). Miiy I — it,
que je Tneure si ; je vevx mourir si;
were 1 to — for it, dût-il m'en coûter
la vie.
DIE, n., jil. Dies, dé (des monnaies), m.
DIE, n., pi. Dice, 1. dé à jouer; dé.
m. ; 2. § hasard, m. ; 3. § chance, t. ; 4.
1 tablette, f.
False — ,fauxt dé ; = pipé. Cast of a
— , turn up of a — , coup de =, m. To
give up the — , quitter ie = ; to hold
the — , tenir les =m ; to throw the di'.-e
tlie first, avoir le ■=.. Tlie — is cast, '..*
=:, l.e snrit en est jeté.
DIE, V. DvE.
DIKCIAN [di-é'-ihao] n. (bot.) /i<Kite
diolque, (.
DIESIS [.«'-« lii] n (iTi'ja.) diri«, m.
DIET [di^-èt] n. I 1. diète, f. ; régi:)n3,
m. ; 2. nourriture, î. ; 8. table ; pe;^
sion, f. ; 4. $ quantité de provivione, t.
5. (mod.) diète, t.
Strict — , diète absolue, complété,
Milk — , = lactée; vegetable — , =
végétale. To be on low — , être « to =,
au régime ; to be very strict in o.'s — ,
observer une =. rigoureuse, sévère ; ta
put on low — , mettre d la=:..
DiET-DBiNK, n. 1. tisane, t.; 2.
(pliarm.) décoction comfjo.'<ée de aa'M
pareille et de bois gentil, f.
DIET, V. a. 1. 1 mettre d la diète, av
régime; 2. ^ § astreindre ; 3. i nour-
rir ; 4. %7iourrir; alimenter.
To be — ed Into, convertir par la
diète, par le régime.
DIET, V. n. 1. Il faire diète; être au
régime; 2.1 manger; se nourrir.
DIET, n. diète (assemblée), f.
DIKTER [di'-fi-ur] n. 1. personne oui
met d la diète, au régime, t. ; 2. (med.)
diététiste, m.
DIETETIC [di.«-tët'-ik],
DIETETICAL [ dl-è-t«t'-i-kal ] «y.
(méd.) diététique.
DIETETICS [dî-ê-tët'-ik.] n. pi. (mé<l)
diététique, f. sing.
DIETINE [di'-è-tïn] n. diétine, t
DIFFER [dif-fur] V. n. 1. (from, d«)
différer (être ditt'crent) ; 2. (fhom, d*)
différer (avoir une opinion diflorente) •
8. (m. p.) avoir différend.
DIFFER, V. a î distinguer.
DIFFERENCE [dif -fur-ên.] n. 1. difX.-
rence, f ; 2. J signe, attribut distinctif,
m. ; 8. dissidence, t ; 4. (m. p ) diffé-
rend, m. ; 5. appoint, m. ; 6. J jualiié,
f. ; 7. (log., math.) différence, f.
Immaterial — , différence ^)e!* sen-
sible; material — , = marquee; iridc
— , 1. := notable ; 2. (d'opijiion) dîter-
gence, f. To adjust a — , to make up ■
— , ajuster, apaiser assoupir un diffé-
rend ; to cause a — , faire naître un
différend ; to give, to pay the —, flirt
l'appoint; to have a — , aijoir diffé-
rend; être en différend ; to settle a —
vider un différend ; to split the —, par'
tager U différend. That makes a -
DIG
DIG
DIL
Ô nor; o not; ù tube; û tub ; û bull; u burn, lier, sir: ôï oil ; èâ pound ; tfi tliin ; th this.
eela fait q. ch. ; that makes a great — ,
e«/a fait beaucoup ; that makes no — ,
tela ne fait rimi.
DIFFERENCE, v. a. $ différencier.
DIFKEKENCIATE, V. Uiffbrkn-
TIÂTE.
DIFFERENT [ dir-fur-ënt ] ad.j X.
(I'i'.oii, de) différent (dissemblable) ; 2.
avèrent (diAi-ict); 8. (d'opinions) di-
OJr'jfut.
Wlioly — , 1. d'une vdste difference;
Ê (d'o[>inions) i-éJi-divergent.
DiFFEliENTlAL [dif-fur-èn'-tlml] adj.
(nistli.) différentiel.
— quantity, quantité =l6 ; différertr
iicUe. r.
DIFFERENTIATE [dif-fur-ën'-ihl-àt]
V. a. (iiiiitli.) diflerentier.
DIFFERENTLY [dif-fur-ënt-U] adv.
(rsoM, de) différemment.
DIFFICILE, t V. DiFPictTLT.
DIFFICULT rdif-n-kûit] adj. 1. (to,
de) difficile ; malaisé ; 2. difficile.
DIFFICULTLY [ dif-fi-kuii-U ] adv.
diMcifement.
DIFFICULTY [drf-n-kui-ti] n. 1. diffi-
ctdté, f. ; 2. peine, f. ; 3. embarras, m. ;
4. gène (pénurie), f.
Serious — , grave difficulté; trifling
— , petite =. Tliat raises difficulties,
(pers.) difficultueux. To admit of — ,
eouffrir de la = ; to be in — , 1. être
dans la peine ; 2. être daîis la gêne ;
to exfierience — , éprouver de la z^; to
find — (to), trouver, avoir de la = (à) ;
to find some — (to), avoir de la peine
(à); to labor under a — , lutter contre
«««:=; to present — , offrir, présenter
•io la ■=.; to skip over a — , passer, sau-
ter par-de.HSus une =.
DIFFIDENCE [dif-fi-dën.] n. 1. dé-
/iance (crainte d'etre trompé), f. ; 2. 4.
itéjiance (manque de confiance en soi-
raêine), f.
DIFFIDENT [dif-ff-dënt] adj. (absol.)
2, déjxunt: 2. (of, de) qui se défie (qui
■C met en garde); 3. (chos.) (of, en) qui
m pera de confiance ; 4. 4 (of, de) qui se
élyi« (qui manque de contlance en soi-
ftdiue).
To be — (oO, 1. être défiant {de) ; 2.
ui dftier (de) ; se Tnettre en garde ; 3.
avoir peu de confiance (en); 4. 4. xe
défier (manquer de confiance en soi-
même).
DIFFIDENTLY [ dif -fi-dënt-Ii ] adv.
avec défiance.
DIFFRACTION [ dif-frak'-.hùn ] n.
(phys.) iliff'raction, f.
DIFFliANClIISE, V. Disfranchue.
DIFFUSE [dif-fiiz'] V. a. (ovRR, ««/•) 1.
I répandre (au loin); 2. § répandre;
8. t § mettre en désordre; déguiser.
■!. r.i — kn.iwie.ls;,., ré(.Hiidre la acieni-e.
DIFFUSE [dif-fû.'i adj. l.fH répandu
(au loin); 2. § rfz/Vw (prolixe) ; 3. (bot.)
diffus.
DIFFUSED [dif-fûîd'] adj. 1. t 8 ré-
pandu (au loin); 2. § répandu; 3. t
Îen désordre; 4. $ § irregulier ; 5. X
étfndu; couclié.
DIFFUSEDLY [ dif-fûi'-ëd-ii ] adv.
ater étendue, au loin.
DIFFUSELY [d.f fù«'-l>] adv.^diffusé-
ment.
DIFFUSRNESS [dif-fû.'-nës] n. % dif-
fusion (|iroli.\ité), f.
DIFFUS IB IL! .'Y [dif-fû-iT-bn'-i-tt] n,
(did.) qualité de ce qui peut être ré-
pan<lu. f.
DIFFUSIBLE [dif-fû'-xi-bl] adj. (did.)
nisceptihle de diffusion.
DIFFUSION rdif-fù'-ihûn] n. 1. (did.)
(des fluides) diffusion, f. ; 2. 8 diaper-
tion, f. ; 3. § propagation, f. ; 4. 8 dif-
fusion, f. : 5. X diff'asion (prolixité), f.'
DIFFUSIVE [dif-fù'-.iv] adj. 1. « § ca-
pable de se répandre ; 2. J § qui se ré-
pand ; 3. § (de style) abondant.
DIFFUSIVELY [dif fû'-.iv-li] adv. | $
nu l<yin.
DIFFUSIVENESS [dif-fi'-.ïv-në.] n.l.
I qualité de ce qui peut se répandre, f. ;
5. I § eartension, f. ; 3. § abondance (de
•tyle), f. ; 4. § (m. p.) diffusion (pro-
Ifatitô). f.
DIG [dig] V. a. (dug, — gf.d) 1. bicher ;
2. piocher; 8. creuser ; \. fouiller; 5.
§ ouvrir; 6. ear/ploiter (des mines); 7.
extraire (des minerais).
To — deep (into), creuser avant
(dans) ; to — down, abattre (à force de
bêcher, de piocher, de creuser); to —
for, faire des reclierches de (minerais,
etc.); to — out, retirer (en creusant);
extraire ; to — up, 1. déterrer ; 2. ar-
racher (des plantes) ; 3. déterrer (des
cadavres) ; exhumer.
DIG, V. n. (dug. — oed) 1 1. bêcher;
2. piocher ; 8. creuser la terre ; i.
fouiller (creuser) ; faire des fouilles.
To — in, percer ; to — through, per-
cer outre (en creusant).
DIGASTRIC [di-g«.'.trik] adj. (anat.)
dijiistrique.
DIGEST [di'jëst] n. digeste, m.
DIGEST [di-jcst'j V. a. \. faire un di-
geste ; 2. classer ; 3. J § digérer ; 4. §
(m. p.) digérer (supporter) ; 5. (chim.)
faire digérer.
DIGEST, V. n. 1. digérer (des ali-
ments), 2. (chim.) digérer; 8. (chir.)
suppurer.
DIGESTEDLY [ di-jëst'-ëd-li ] adv.
d'une manière bien élaborée.
DIGESTER [iH-jëat'-ur] n. 1. personne
qui met en ordre, f. ; 2. personne qui
digère (les aliments), f. ; 3. digestif, m. ;
4. frustratoire, m. ; 5. (chim.) diges-
teur, m. ; 6. (phys.) digesteur (m.),
marmite (f ) de Papin.
Pajtin's — , (phys.) digeste^ur (va.),
maronite (f ) de l'apin. To be agréât — ,
(chos.") faciliter beaucoup la digestion.
DIGESTIBILITY [di-jë.t-i-bil'-i-ti] n.
facilité d'être digéré, f.
DIGESTIBLE [di-jëst'-ï-bl] adj. facile
à digérer.
DIGESTION [di-jërt'.yûn] n. 1. || diges-
tion (des aliments), t ; 2. § examen
approfondi, m. ; 8. (chim.) digestion,
f. : 4. (chir.) suppuration, t
DIGESTIVE [di-jës'-tiv] adj. 1. diges-
tif; 2. § liien digéré (approfondi).
DIGESTIVE, n. 1. (chir.) digestif
m. ; 2. (méd.) digestif, m.
DIGGER [dig'-çiir] n. 1. ouvrier qui
f>êche, creuse, pioche, m. ; 2. terras-
sier, m.
DIGGING [dîg'-ging] n. 1. fouille, f.;
2. fouille, î. ; déblai, m. ; 8. terrasse-
ment, m.
DIG HT [dît] V. a. (dioiit, dighted)
** parer.
DIGIT [dïj'-ït] n. 1. mesure de 20
millimètres, t ; 2. (arith.) chiffre; ca-
ractère, m. ; 3. (astr) doigt, m.
DIGITAL [dij'-i-iai] adj. (anat.) di-
gital.
DIGITATE [dy'-l-tât],
DIGITATED [dij'-i-iiit ëd] adj. 1. (bot.)
digité : 2. (7.00I.) digité.
DIGLADIATION [di-gli-dT-à'-ahûn] n.
X dispute : contestation, f
DIGNIFIED [dig'-ni-rd] adj. 1. 1 (pers.)
revêtu, investi d'une dignité; 2. §
(pei-s., chos.) plein de dignité ; 3. §
(pers.) élevé.
DIGNIFY [dig'-ni-fi] V. a. 1. lélever
(q. u.) à une dignité ; 2. § donner de
la dignité à (q. u.) ; 3. § élever (q. u.);
4. § illustrer (q. n.) ; honorer; 5. §
(m. p.) (with, de) décorer (q. u., q. ch.);
revêtir d'un titre ; 6. § (with, de) or-
ner (q. ch.).
DIGNITARY [dig'.ni-tâ-ri] n. digni-
taire, m.
DIGNITY [dig'-ni-ti] n. Il § dignité, f.
Air of — , air de dignité ; air digne,
m. To abate o.'s — , descendre desa-=L;
to maintain, to support o.'s — , soutenir
s« =: ; to raise to — , élever àla^=.; con-
stituer «i = ; to rise to — , s'élever à
la=:.
DIGRAPH [di'-graf] n. (gram.") diph-
thongue. f.
DIGRESS [di-grë.'] V. n. 1. (fro.m, de)
faire itne digression ; 2. (into, dans)
entrer par digression ; 3. X s'écarter.
DIGRESSING [di grë.'-.ing] adj. X lui
s'écarte de la bonne route ; indigne.
DIGRESSION [di-grë.h-.fin] n. ]. di-
iression, f. ; 2. X écart, m. ; faute, f ■ 8.
( str.) digression ; élonguUon, t
To draw into — s, entraîner doru lot
digressions.
DlGRESSIONAL [di-grë.h'-ûiKl] ndj,
de digression.
DIGRESSIVE [di grti'-tlv] ailj. I. (,lil)
digress^; 2. (m. j).) désoraonné.
DIGRESSIVELY [di-grèt'-.)y-li] a«]v.
par dijresxion.
DIKE [dik] n. 1. fossé, m.; 2. dig%w,
f. ; 3. (min.) veine de substa-rices pioT'
reuses, f.
DIKE, V. a. (gén. civ.) digner.
DILACERATE [di-U.'.ur-àt] v. a. di-
lacérer.
DILACERATION [di-liu-ar-a'.thiji] n.
(did.) dilacéi-ation, f.
DILANIATION [diiâ -ni-»' «hûn] n. ao-
tion de déchirer, de mettre en pièces, f.
DILAPIDATE [di-iup'-idât] -v. n. 86
délabrer.
DILAPIDATE, v. a 1. 1| § délabrer;
2. § dilapider.
Dilapidation [di lap-i-da'-ihun] a
1. Il § délabrmnent, va.; 2. § dilapida-
tion, t.
DILAPIDATOR [di-lap'-i dS-tur] n. L
Il § personne qui délabre, f. ; 2. § dila-
pidateur, va. ; dilapidatrice, t
DILATABILITY [di lâ-u-bii'-i-ti] n.
(phys.) dilatabilité, f.
DILATABLE [di-lat'-a-bl] adj. (phy*)
dilaUible.
DILATATION [diiâ-tà'-shûn] n. (did.)
dilatation, f
DILATE [di-lAt'] V. a. 1. étendre; %
élargir; 8. dél,ayer ; 4. épanouir ; 6.
s'étendre sur ; 6. (\)hy s.) dilater.
;<. To — an iiiiatre, délayer unfi imayt.
DILATE, V. n. 1. se dilater; s'éten-
dre ; 2. (phys.) se dilater.
DILATED [di-lât'-cd] adj. 1. (mlBOS)
renflé ; 2. (phvs.) dilate.
DILATER '[di-iât'-ur] n. 1. persannt
qui étend, f ; 2. chose qui dilate, t.
DILATORILY [dil'-â tô-ri-li] adv. avM
des retards, des délais.
DILATORINESS [dîl-«.M-rl-n«i] n
caractère porté aux retards, aim d^
lais, m. ; lenteur, f.
DILATORY [dii'-a-M-ri] adj. 1. (penu)
qui reinet toujours au lendemain, di
jour en jour; 2. (chos.) qui traîne en
longueur ; 8. (dr.) dilatoire.
To bo — , 1. (pers.) remettre tcnjour»
au lendemain ; 2. (chos.) traîner en
longueur.
DILATORY, n. (chir.) dilatatoire ;
dilatateur, va.
DILDO [dîl'-dô] n. refrain de chan-
son, m.
DILEMMA [di-lëm'-mn] n. 1. (log.) di-
lemme, m. ; 2. alternative (embarras
santé), f.
Dire — , cruelle alternative; unan-
swerable — , (log.) dilemme sans répli-
qua. To put a — , (log.) poser un di-
DILETTANTE [dn-ët-tan'tê] n., pi.
Dilettanti, 1. amateur (des arts, de
la science), ta- 2. (de musique) dilet-
tante, m.
DILETTANTE, adj. damateur.
DILIGENCE [d.l'-i-jèn.] n. 1. 1 dili-
gence (soin vigilant), f. ; 2. vigilance, f. ;
8. •ioin, m. ; 4. assiduité (application
continuelle), f. ; 5. $ diligence (prompti-
tude), f. ; 6. diligence (voiture publiqu»
en France), f.
Due — used, with all due — , les dili-
gences faites. With — , avec, en =,
To do o.'s — , faire =.
DILIGENT [dii'-t-jënt] adj. diligm4
(soigneux, laborieux, vigilant).
DILIGENTLY [dil'-i-jSnt-U] adv. diU.
gemment (avec soin).
DILL [dii] n. (bot.) anMh, m.
DILUCID [di-lu-iid] adj. clair.
DILUCIDATE [dilû'-si-dât] v. a. t
écl<lircir.
DILUENT [dn'-û-8nt] adj. 1 1. (jui étend
deau (des liquides) ; 2. qui d^elnie (dtl
solides); 3. (did.) qui dilu^, (étend d'eau
une liqueur) ; 4. (méd.) délayant.
DILUENT, n. Il 1. (did.) chose qui di-
laie (des solides), f. ; 2. (ilid.) c/Vo«« m.^
dilue (des liquides), f ; 8. (med.) dila-
yant, va.
DIL' 'TE L'i'-lût'] V. a. 1. I éUndtt
DTM
DIO
DTR
d fate ; d far ; â &11 ; « fat ; ë lie ; Ji met ; i pine , I pin ; ô no ; i n o ve ;
feau (dee liquides) : 2. I délayer (des
lolides); détietnjier ; 3. § dehiyer (ex-
primer trop longueitient) ; 4. § tiffdi-
hUr ; 5. dttiem/ier {W lait) : (>. couiier
(le vin) ; détrem/ier ; 7. (did.! diluer
(étendre d'eau les liquides). •
DILUTED [di-Uit'-e.!] adj. 1. I étendu
d'f'tu; 2. § délayé (e.\|iriiné trop lon-
truemwit); 3. § affaibli; 4. (des cou-
cnr») déluré.
DlLUTEIt [di-lût'-ur] n. 1. chone qui
â,Uiie, f ; 2. (did.) chone qui dilue, f.
DILUTING [rti-lûc'-mg] n. 1. (des 11-
J.iides) iiction d'étendre d'eau, f. ; 2.
les solides) déluyemeiU, m.
DILUTION [<ii.iù'-»hûn] n. 1. action
détendre d'e<iu, f ; 2. déUiyement ; 8. §
ajt<iiblixsement, m. ; 4. (did.) dilution
(des liquides), f.
DILUVIAL [di.|.i'-vi-nl] adj. dilurAen.
DILUVIUM [di-lu'-vt-ùni] n. (gcol.,
lain.) diluvien, m.
DIM [dim] adj. 1. I § obscurci; 2. i §
ibdcur.
To grow — , s'ohsctircir.
Di.M-siGiiTEU, adj. I § qui a la vue ob-
scurcie.
To bé — , avoir la vue obscurcie.
DIM, V. a. ( — .MiNo; — mkd) 1. J g ob-
$<urcir ; 2. ( offusquer ; 3. § éclipser
(surpasser); jeter dans Cornbre.
DIMENSiON [di-mén'slnm] n. 1. di-
mension, f. ; 2. étendue, f. ; 8. % propor-
tion, £ ; 4. î taille ; stature, f.
DIMENSION LESS [dl-mén'-ihùn-lè»]
iwl). î suits dimension.
DI.MIDIATE [di-mid'-l-àt] v. a. % Par-
tager en detur parties égales.
DIMIDIATION [di-inid-i-H'^liùn] n.
partage (m.), sép<ti-ution (f.), division
(f.) en deiur parties égales.
DIMINISH [di-min'.i»h] V. a. 1. J § di-
riinuer; 2. *♦ amoindrir ; 3. (from,
(He) nter ; enlever; 4. § abai^er (<\. u.):
\ (uius.) diininuer.
DIMINISH, V. n. 8 §(iN, âc) dimi-
ïl»;-r (d.nenir moindre).
DIMINISIIABLE [di-min'-l.h-a-bl] »v.
tii.S"ej)tilile de iliminxition.
1 LMINISllED [d..i..in'.i.ht] adj. (F.
hyUo le» sens de Dimisisii) (mus.) dimU
DlMINISHEi: [di-m\n'-iBh-ur] n. per-
SX9i7ie, chose qui diminue, f.
DI.MIN ISIIINGLV [di-mln'-l.h-lng-li]
ttdv. \ déxai^iintiigeusenient.
DIMINUENDO [di-mm-û-êt Je] adv.
(mus.) diminuendo.
DIMINUENT [di-m)n'-ù-èot] acU. de
diniinntion.
DIMINUTION [dlin-l-nù'-thân] n. 1. Il§
diminution, f. ; 2. amoindrissement,
m. ; 8. t déshonneur, m. ; atteinte (à
fhonneur), f. ; 4. ^mésestime, f. ; 5. (arch.)
diminution (de colonne), f.
To make a — , faire une diminution;
to make some — , faire =.
DIMINUTIVE [di-miu'-û-tiv] adj. 1.
petit: 2. }ninime; S. (gTMw.) diminutif.
DIMINUTIVE, n. 1. ^: petit objet, m.;
8. diminutif (objet en petit), m. ; 3.
((jram.) diminutif, m.
In — , en petit.
DIMINUTIVELY [di-min'-u-tiv-Ii] adv.
I. dans ds petites proportions ; 2. dés-
avantii qeusement.
D I M i N UTI VENESS [.il-mln'-u-tlv-në.]
D. 1. pi-titesse, t.; 2. exiguïté, t
DIMISH [dim'-i«b] adj. I. tin pen ob-
ti'ird; 2. terne.
DIMIS80RV [dim'-i» M-ri] adj. \.\de
t-Tiig'é ; 2. (ecciôs.) dimisxorial.
— letters, letters — , lettres dimisso-
Tinles, f pi.; dimissoire, m. sing.
DIMITY [dim'-i-ti] n. basin, m.
DIMLY [duii'-li] adv. I obscurément.
i)IMMlNG [dini'-ming] n. i obicurcis-
iktmcnt. m.
DIMMISH, V. DiMtSK.
DIMNESS [dim'-nfe] n. 1. fétaiobsrur-
5i' (qui empC'clift de Wen voir); afaiblis-
ietnent, m. ; 2. II ohsciin-issemeni. m ; 8. §
ol/sourcissement (diVfaut de conception),
ni. ; obscurité, f ; 4. II état terne, in.
DIM I'LE [diin'-pl] n. \ fossette. {A\i. men-
ton, de la joue), f.
DIMPLE, V. a. } former enfoKsettes,
nouvrir de fossettes.
164
DIMPLE, V. n. 1. J faire, former des
fossettes ; 2. § *♦ se plisser ; se rider.
DIMPLED [dim'-pld] adj. 1. ( qui a
une fos.'<ette, des fossettes ; d fossettes ;
2. § ** plissé ; ridé.
DIMPLING [dira'-plmg] n. 1 fossettes,
f pi.
DIMPLY [dim'-pii] adj. ** 1. t qui a
des/bssettea ; d fossettes ; 2. ♦* § plissé ;
ridé.
DIN [dïn] n. ], bruit étourdissant;
bruit (confus), m. ; 2. (des armes) clique-
tis, m.
DIN, V. a. ( — NINO ; — ned) v. a, \.
étourdir; 2. abasourdir; corner (fiax
oreilles) ; rabâcher.
DINE [dill] V. n. (on, de) diner.
To ask a. o. to — , prier q. u. de:=;
to come in to — with a. o., demander à
= ù q. u. To — abroad, to — out, =: eii
ville; to — at an ordinary, = d table
d'hôte; to — with duke Humphrey, di-
ner par cueur.
DINE. V. a. donner à diner à.
DINEU [din'-iir] 71. X dineur, m.
— out, coureur de diners, ni.
DING-DONG [ding'-dong] n. bruit de
cloche, m.
DINGINESS [din'-jl-nè.] n. (clios.) cou-
leur sombre, f ; air sombre, iii.
DINGLE [din'-gl] n. vallon, m.
DINGLE-DANGLE [drn'-gl-dim'-gl ]
adv. en pendillant.
To lianjr — , pendUler.
DINGY [dm'-ji] adj. sombre (de cou-
leur sombre).
DINING [din'-tag] n. action de.dlner,
f. ; diner, m.
DiNiNG-iiALL, n. réfectoire, ni.
DiNiNo-PAKLoR, n. soUe d monger
(pour le dîner).
Dining-room, n. salle d manger, f.
DiNiNG-TABLK, n. table de salle à
manger, f.
DINNER [din'-nur] n. diner (repas);
dîné, m.
Grand — , beau, grand diner ; sub-
stantial — . = solide. — of . . . persons,
=. de ... couverts. After — , après — ;
après le ■=.. To ask to — , prier d di-
ner ; to cook, to dress the — , faire, ap-
prêter le ■=.; to do witliout o.'s — . se
•passer de son ■= ; 1 diner par caiur;
to eat a — . faire (manfrer) ?<« = ; to
eat o.'s — , diner ; to gi ve a. o. a — , don-
ner d diner d q. u. ; to sit down to — ,
se mettre d table (pour diner). — is on
the table, 1. le ■=. est sur la talile ; le z=:
est servi; 2. (les domestiques disent)
madame, rnonsieur est servi.
DlNNER-IIOUK,
DiNNRK-Ti.MK, H. heure du dîner, t.
DiNNF.R-i>AKTY. U. diner (réunion do
monde A dîner), m.
To have a —, donner à dîner ; avoir
du monde à dîner.
DiNNEK-SEUviCB, n. service de ta-
ble, m.
DiNNKR-TABLE, n. tubls (table servie,
couverte de mets pour le dîner), £
DINT [dint] n. 1. |l coup, m.;- 2. | §
force; puissance, £ ; 3. 11 empreinte, £ ;
4. (de COU])) marque, t.
By — o£ 1. H «■ coup de ; 2. \par la
force de ; 8. ? à force de.
DINUMEUATION [di-nfi-mur-A'-.hùn]
n. dénombrement, m. ; enumeration, f.
DIOCESAN [di-..8'.ê 8an]adj. diocésain.
DIO0ES.\N. n. éréque diocésain, m.
DIOCESE [dî'-ô-Bê»] n. 1. dioctse, m.;
2. (anL rom.) diocèpie, m.
Inhabitant of a — , diocésain, va.;
diocé.'<iiine, £
DIŒCIA [di-ë'..hi-8] n. (bot.) dioe-
cie,l
DIŒCÎOUS [di-ë'..hu. ] adj. (bot)
dioï'iue.
DIONŒA [di-ô-nê'-a] n. (bot.) dio-
née, £
DIONYSIA [dï-ô-nlih'-I-a] n. pl. (ant
gr.) dyonvsiaques, £ pl.
' DIOP'.iilC [di-op'-'"!'],
DIOPI UCAL [di-op'-trr-k»i] adj. (opt)
dioptriqu,.
DIOI'TK es [dî-ip'-trik.] n. pl. (opt)
dioptriqae. ( sing.
DIORAMA [ di-«-râ.'-ma ] n. dio ra-
ma, m.
DIP [dïp] V. a. (— ptNG; — pkd) l.
plonger ; tremper ; 2. J 1 mouiller ; 8
I (FROM, OUT OF, dans) puiser; 4. t J
impliquer; compromettre; 6. engager
(donner pour gage) ; 6. (corroy.) défoncer.
3. T.. — «Hier lr>.ni, omi oI' a bucket, imienr ill
/Vou dont un watt. 4. To — o.'s land», eiiguecr
»et terres.
DIP, V. n.( — ping; — ped) 1. Iplcnger;
2. § (into, dans) Rengager ; s'i.itére»-
ser ; 3. § (into, ...) feuilleter (de*
livres); 4. t § tomber (au hasard); 5. (d«
l'aiguille aimantée) incarner ; 6. (mine*)
s'incliner ; s'enfoncer.
2. To — into the funds, s'intéresser danê la
fundi publia.
DIP, n. 1. plongement (action do
plonger), m. ; 2. chandelle d la baguette,
f. ; 3. ((le l'aiguille aimantée) inclinai-
son, £; 4. (de l'horizon) dépression, £;
5. ( géol., mines ) inclinaison, t. ; 6.
(mines)' partie qui s'enfonce, f. ; 7.
(tech.) pûingement, m.
To give a. o. a — , plonger q. u.
Dip-€iiicK, n. (^orn. ) petit plon-
geant, m.
DIPHTHONG [dip'-i'Aag] n. (gram.)
diphthongue, £
DIPHTHONGAL [dip-Mong'-gal] adj.
(gram.) de diphthong ne.
DIPLOE [,lip'-lô-«l n. 1. (anat) diploé,
m. ; 2. (bot") (de feuille) parenchyme, m.
DIPLOMA [di-plô'-ma] n. diplôme, m.
DIPLOMACY [di-piô'-m»..i] n. diplo-
mutie, £
DIPLOMATIC [dip-i6-nmt'-ik] adj. di-
ple>meitique.
DIPLOMATICS [dTp-lô-mat'-iks] n. pl
iijilonnitique, £ .sing.
DIPLOMATIST [di-piô'-ni»-tïsi] n. di-
plomate. m.
DIPPER [dip'-pur] n. 1. plongeur, m.
2. cuiller à p>ot, t.
DIPPINCj [dip'-ping] n. 1. plongement,
(action), m.; 2. || action de tremper, t\
8. (géol., mines) inclinaisem, t.
DIPRISMATIC [di-prii-mat'-ik] adj. A
doub/e prisme.
DIPTER [dip'-tur] n., pl. Dipterv,
(ent) diptère, m.
DIPTERAL [dip'-tê-r»l] adj. (ent)<ftp-
tère.
DIPTER AN [dip'-tè-ran] n. (ent) dip-
tère, m.
DIPTYCH [dip' -tilt] n. (ant) dipty-
que, m.
DlltE [dir] adj. terrible; affrevo) ;
cruel.
DIRECrr [di-rékt'] adj. 1. 1 § direct;
2. § droit ; 8. § vrai ; absolu ; 4. (deo
contributions) direct ; 5. (did.) direct
3. A — villain, un vrai miV-ratV.
DIRECT, v. a. 1. || § diriger ; 2. $ (xo.
d) porter (diriger) ; 8. (to, de) ordoiir-
ner; enjoindre; 4. § (to, de) charger
(donner ordre, commission); 5. § don-
ner des renseigne7nents d ; renseigner ;
6. § enseigner ; conseiller ; 1. § (to, ti)
adresser (envoyer directement des let-
tres, des paquets, etc.); 8. § (to, <i)
adresser (mettre une adresse).
4. Tu — a. o. to aniiouiice a. th., charger q. ».
d'annnncfr q. rh.
DIRECT, n. (mus.) % da-capo, m.
DIKECTER, F. Director.
DIRECTION [di-rsk'shûn] n. 1. I S
conduite (action de celui qui dirige), t ;
2. I § direction, £ ; 8. § sens (côte), 1 1. ;
4. § (TO, à) ordre (com mandement), ni. ;
5. § (TO, à) instruction ( explication,
avis), £ ; 6. adresse ; suscription, t. ;
7. t jugement; talent, m.; S. (do la
mer) lit^ m. ; 9. (du vent) lit^ m. ; 10.
(gén. civ.) (de chemin, de route) tracé, ni.
4. To give — 9 to a. o., dimner des ordres à q.u.
Further — s, nouvelles instmctions;
= ultérieures. In a contrary — , 1. «i
sens inverse ; 2. (to), eii sens ctmtrairs
(de); in ail — s, de tout côté; de toute,
part ; dans tous les sens. To a.ssume
the — o£ prendre la directio7i de ; to
change o.'s — , to change — s, cluinget
de direction ; to place at the — of, pré-
poser à la direction de.
DlRECTION-GIVER, H. % doTAieUt <t»
conseils; directeur, va.
DIRECTIVE r<"rtk'.HT] »4J. 1. tfW
DTU,
DTS
DTS
Ô nor ; o not; û tube ; tl tub ; û bul! ; u burn, her, sir; ôl ci) ; ô/î pound ; th thin ; th this.
Jirige; 2. awi guide; 8. çwi 8«rt </«
rèi/lé ; 4. Î (lirigé.
DIUKCTLY fdi rtkt'-li] adv. 1. B di-
rectement; en droiture; 2. § directe-
ment; 3. I d plomb; 4. § immédiate'
m^nt (d"une manière iinraùiliate); 5. § J
aliHolument; 6. $ § f/« lionne foi ; 7.
(dfl touips) toii< (/« suite; immédiate-
li^nt.
UIKECTNESS [di-rêkt'-nSi] n. 1. |
nwuvement direct, m. ; 2. § caractère
direct, ni. ; .3. % droiture : bonne foi, f.
I>lKliOTOK [,li-rfk'-t.ir] n.l.ichef
(personne qui diriu'e), in. ; 2. § guide (ce
qui ilirige), m. ; 8. 5 directeur {}\& con-
bcicnce), m. ; 4. 8 directeur (adininis-
tratcur), m. ; 5. (hist, de France) mein-
hre du directoire, m.
East India — , directeur de la com-
pagnie des Inde» orientales. At tlie
— 's, 1. chez le directeur ; 2. à la direc-
tion.
DIRECTORIAL rdr-rët.tô'-n-al] adj. 1.
de direction ; de directeur ; 2. direc-
torial ; 3. du directoire (de France).
DIRECTORSHIP [di-rèk'-tur «bip] n.
direction (emploi), f.
DIRECTORY [di-rëk'-tô-rt] n. 1. di-
re<'t(iire (ordre qui rôgle la manière de
dire l'office), m.; 2. almanack (livre de
noms et d'adresses), m. ; .3. directoire
(conseil d'administration publique), m.
Clerical — , alm,(inach du clergé ;
commercial — , = du commerce. Uni-
versity — , = de VwniverKité.
DIRECTORY, adj. qui dirige,guide.
DIRECTRESS [dt-rékt'-rfs] n. 1. di-
rectrice, f. ; 2. (gèoni.) directrice, f.
DIREFUL [dir'-fùi] adj. terrible; af-
freux : cruel.
DIREFULLY [dir'-fûl-li] adv. ** ter-
riblement ; affreiixement : cruellement.
DIREFULNESS [dir'-fùi-nê.] n. **
horreur, f.
DIRELY [dir'-li] adv. ** terrible-
vnent; affreu,sement ; cruellement.
DIRENESS [dir'-nèe] n. ** horreur, f.
DIRGE [durj] n. chant funèbre ;
dhant, m.
Funeral — , 1. chant funèbre ; 2. (ant
Um.) nÀnie^, f. pi.
DIRIGE [dir'-i-jè] n. + chant funè-
bre, m.
DIRIGENT [dir'-i-jsnt],
DIRE(3TRIX; V. Directress.
DIlîK [durk] n. dagu.e, f.
DIRT [durt] n. 1. Il valeté, f. sing. ; or-
dure, t. sing. ; immondicex, f. pi. ; 2. 1
fange ; boue ; crotte, £ ; 8. 1 limon, m. ;
4. 8 ba-ssejise, t.
Heap of — , 1. tag d'ordures, m. ; 2. tas
de boue, m. Besmeared, thick with — ,
encrassé. AU over — , plein décrasse;
encrassé. To brush off the — , décrot-
ter ; to brush off o."s — , se décrotter ;
to get off the — (from), 1. ôter la crasse
{de) ; 2. ôter la boue (de) ; to get — ont
of. décrasser ; to take away the — , 1.
enlever les =zs ; 1. enlever lu boue; to
take a. o. from the — , tirer q. u. de Ui
boue, de la poussière (ôtat bas et misé-
rable) ; to throw away the — , jeter les
=>i / to throw — upon a. o., jeter de la
boue à q. u. ; to wash off the — from, 1.
décrasser ; 2. laver.
DiBT-BASKET, n. panier aux ordures,
m. sing. : ordures, t. \>\.
To throw a. th. into the — , jeter q. ch.
uux ordures.
DiRT-EOTiEs, adj. pourri comme la
hone.
DIRT, V. a. l.Unlir; 2. j crotter; 3.
I non Hier,
DIRTILY [durt-t-Il] adv. 1. 1 gaie-
ment; 2. ^ bassem,ent ; vilainement.
DIRTINESS [durt'-i-nss] n. 1. 1 saleté:
rr.alj)ropreté, f ; 2. § bassesse ; lâcheté,
.; 8 § s(deté (obscénité), f.
DIRTY [dort'-i] adj. 1. | sale ; mal-
propre; 2. 1 crasseit-v, ; 8. ] fangeux;
ivueux ; 4. 1 crotté ; S. § sale; vilain.
— action, action sale; vilenie, f : —
fipres.sion, propos sale, nu ; saleté, t. :
— follow, 1. saligaud ; salaud, m.; 2.
polisson (licencieux), m ; — thing, l. 1
pers.) être sah, m. ; saligaud, m. ; sa-
ngande, T. ; 2. (ehos.) chose sale, t. ; —
work 1. 1 ouvrage sale, m. • 2. | moyens
sales, m. pi. ; malhoniiêteté, T. sing. As
— as a pig, s(de comme un cochon, com-
me un peigne.
DIR'PY, V. a. 1. J salir; crotter; 2.
§ souiller.
DIRUl'TION, r. DisRuin-iON.
DIS [dis] (prcflxe négatif; Dis.jorN,
disjoindre ; Dishonor, déshonneur ;
Disr.OYKK, tiécouvrir) dis ; dés; dé.
DISABILITY [dua-bii'-i-ti] n. 1. im-
puixsance^ £ ; 2. incapacité, f. ; 8. (dr.)
incajxicite, f. ; 4. (dr.) inhabilité, f
To lie under — , (dr.) être frappé d'in-
capacité légale.
DISABLE [dii-â'-bl] V. a. 1. (for, de;
to, de ) rendre incapable ; 2. tettir
dans Vinaction ; 3. % ruiner ; 4. ren-
verser ; détruire ; 5. % gâter ; 6. % dé-
précier ; t. (dr.) rendre inhabile; 8.
(mar., mil.) mettre hors de combat; 9.
(rnar.) désemparer (un bâtiment).
4. Tn — tt. n.'a ar^uuientR, renverner, détruTe
ha a !/iuiif?ila (te q. ii.
DISABLED [dii-â'-bid] adj. 1. $ rendu
incapable ; 2. (niar., mil.) hors de com-
bat ; 3. (mar., mil.) invalide; 4. (mar.)
(du bâtiment) désemparé.
DISABLEMENT, V. DiSAnroTT.
DISABLING [du-â' biing] adj. (dT.)qui
frappe d'incapacité légale.
DISABUSE [di»-a-bû«'] V. a. désabu-
ser.
DISACCUSTOM [dU-uk-kûi'-tùm] v. a.
désitccoutumer.
DISACQUAINTANCE [di.-«k-kwân'-
tane] n. cessation de connaissance, de
relations, f,
DISADORN rdis-a-dôrn'] V. a. déparer.
DISADVANTAGE [di. ad-van'-iâj] n.
désavantage, m.
To — , avec =; with no — , sans =.
To have a — in, avoir du = à ; to labor,
to lie uniler a — , lutter contre un =:.
DISADVANTAGE, v. a. désavanta-
ger ; faire subir un désavantage d.
DISADVANTAGEABLE [di»-ad-van'-
tâj-H-bl] t,
DISADVANTAGEOUS [ dis-ad-van
ta' -jus] adj. désavantageux.
DISADVANTAGEOUSLT [ dï.-ad-
van-tâ'-jns-h] adv. désavantageuneinent.
DISADVANTAGEOUSNESS, F.
Disadvantage.
DISAFFECT [du af-iïkt'] v. a. 1 1. ces-
ser de piorter de l'affecHon à ; 2. ne pas
aimer ; 3. affecter ; déranger.
DISAFFECTED [ dis-af-fèkt'-cd ] adj.
(to, pour) mal disposé.
DISAFFECTEDLY [di»-af-fêkt'-ëd-li ]
adv. avec désaffection.
DISAFFECTEDNESS [df.-af-fckt'.ëd-
nës] n. X perte de l'amour (du peuple
pour le souverain), f.
DISAFFECTION [die-af-ffk'-nhùn] n.
(to. pour) désaffection (cessation de l'af-
fection), t.
DISAFFIRM [d'.-af-furm'] V. a. 1 1. in-
firmer ; 2. (dr.) infirmer; invalider.
DISAFFIRMANCE [ di.-af-furi..'-an« ]
n. 1. % réfutation, f. ; 2. (dr.) infirma-
tion, f.
DISAFFOREST [dT»-af-for'-t.t] v. a. |
déidarer ne plus être forêt; enlever au
régime des lois forestières.
DISAGGREGATE [di8-..g'.frrè-gât] v.
a. (did.) tiésagréger (détruire l'agréga-
tion des I)artil■^).
DISAGGREGATION [ dT.-ag.grè-gâ'-
•hull] n. (did.) désagrégatiim, f.
DISAGREE [d..-a-gré'] V. n. 1. diffé-
rer (être dissemblable): 2. ne pas s'ac-
corder, être en désaccord ; 8. (to, d)
ne pas accéder ; 4. se brouiller ; 5.
(with) faire mal (à) ; incommo-
der (. . .).
3. l'o. — to a propisal, ne fa« accéder à nne
pro't ■nititm.
, DISAGREEABLE [dïa a-grè'-a-bi] adj.
(To, à) désagréable.
— circumstance, circonstance ^=, T. ;
détagrément, m. ; — thing, chose =, f. ;
désagrément, m. To draw — things on
o.'s self, s'attirer des désagréments. A
— circumstance has hai)|)ened to him, il
a reçu. eu. essuyé un desagrément.
DISAGREEÀBLENESS [di.-a-gré'-»-
bl-nêt] n. désagrément ; caractère dis-
agréable, m
DISAGREEABLY [ dl.-a crê'-n-M! 1
»dv. désagiédhiement.
DISAGREEMENT [di. «-grê'-mïnt] n
1. diversité; différence, f ; 2. 4. désao
cord, m.; 8. dissidence, f. ; 4. brouU-
le/ne. f.
DISALLIEGE r'"»-»' i«j'] v. a. J (M.
tourner de sa fidélité (au souverain).
DISALLO"VV [di.-al-l6u'] V. a. 1. ne [Hie
admettre; rejeter; 2. désapprouver f
8. déi'Uvouer ; condamner.
DIS.VLLOW, V. n. ne pas perm«ttr«{
défendre ; . interdire.
DISALLOW ABLE [dî^al-Iftû'-a-M] i^J.
qui n'est pas perirris.
DISALLO^WANCE [df..al-16û'-«Di] a
défense (action d'interdire), f.
DISALLY [du al-ii'] V. a. $ unir par
mésalliance.
DISANCHOR [dl».angk'-knr] V. ». J
désancrer.
DIS ANIMATE [;H».nn'-i.mât] V. a. t 1. 1
cesser d'animer ; 2. § décourager.
DISANIMATION [dis an.l-mâ'-.hrm] n.
X 1. mort, {. ; 2. § découragement, m.
DISANNUL [dis-an nul'] v. a. (— LINO';
— i.Ei)> t annuler.
DIS ANOINT [ dis-a-nMnt' ] V. a. dé-
pouiller du droit que confère Vonction
sacrée.
DISAPPAREL [dis ap-par'-«l] V. a. $ l.
I dévêtir ; 2. § mettre à n u.
DISAPPEAR [di8-»p-pèr'] V. n. I J
(FHOM, de) disparaître.
DISAPPEARANCE [dls-ap-pêr' mib] n.
B g (FROM, de) disparition, t.
DISAPPOINT [di8-ap-p6int'] V. a 1.
désappointer ; 2. enlèvera (q. n.) Ve«-
poir de (q. ch.) ; 8. tromper ; frustrer
dans son attente; ^. faire manquer ;
faire échouer ; 5. déconcerter ; &. Xne
pas préparer.
4. To — A sciieme, fa-rp /^chouer vn f^rcjft.
DISAPPOINTMENT [ dis ap-p«ni'.
ment ] n. I. désapixdntement, n\. ; 2. •
espoir déçu, m. ; espérance, déçue, f. ; OL
contre-temps, m. ; 4. contrariété, T.
To meet with a — , 1. éprouver, éS-
suyer un désappointement ; 2. U/mi>«r
dans un contre-temps.
DISAPPRECIATE [dis-ap-prè' tuï-â» J
V. a. X '*" P^" appréAiier.
DISAPPROBATION f dïs-ap prô-bi'-
•hùn ] n. désapprobation, f.
DISAPPROBATORY [ dis-ap'-prs-bô- '
tô-ri ] ad), désapprobateur.
DIS.VPPROPRI ATE [dis-..p-prô'-rri-à»J
adj. (dr. can.) non approprié
DISAPPROPRIATE, v. a. (dr. oauj
séculariser.
DISAPPROVAL [ dla-np-prSv'-al J n
désapprobation ; improbatio7i, t
DISAPPROVE [dls-ap-prôv'] V. 8. (OP,
. . . ; of, que) désapprouver.
To — a. th., to — of a, th., d'sajiprouver ç. eh.
To — ci' doing a. th., désapprouver çu*. n /a»ai
q. di.
DISARM [dii-Srn/] V. a. J § désarmer.
DISARM, V. n. || désarmer (poser lea
armes).
DISARMING [dir-ârm'-iné] n. l désar-
mement, m.
DISARRANGEMENT [ dt.-ar-rànj'
ment ] n. 1. dérangement, vn. ; 2. désor-
dre, m.
DISARRAY [dfs-ar-ra'j v. a. mettre m
désarroi.
DISARRAY, n. I. désarroi, m. ;• 8.
désordre, m.
In — , dans Is désarroi ; en désarroi.
DISARRAYED [dit ar-râd'] adj. d^aU
(abattu, amaisrri).
DISASSOCIATE, V. DissoriATE.
DISASTER [dii-ns'iur] n. 1. désmstre
va.; 2. t influence funeste (des a-stres), (
DISASTER, V. a. 1. frapper de dû-
sastres; 2. poursuivre par *a malheu-
reuse étoile.
DISASTROUS [dit a.'.trns] f.dj desat
treux.
DISASTROUSLY [dU-as-iTôs-li] ttd>
désastreusement.
DIS ASTROUSNESS [ di. a.'.trùs-n»» ]
n. nature désastreuse, f.
DISAVOW [dis-B v6û'] V. a. désavouer
DISAVOWAL [d)s-a v66'-ai] n. déisa
ven. m.
DISBAND [dii-baud J V a. 1. (ip" ) U
155
DIS
DIS
DIS
! ; dS far ; à fa. ; a fet ; ë me ; i met ; î pine ; \ pin ; ô no ; 6 move ;
tender ; 2. $ relever (d'une poste) ; 8. %
iiSspemer.
To — o.'s self, 1. 8« licencier ; 2. (m.
p.) «c débander.
IHSBAND, V. n. 1. (mil.) «<>•« Kce»-
c*é; 2. II (m. p.) se débander; 3. $ «e
dMorganiaer ; 4. § se séparer ; se dis-
pfrser.
DISBANDING [ dli-band'-ing ] n. 1.
(uiil.) Ufmiciemen/,, m. ; 2. (m. p.) rfé-
hundernfint. m.
l'ISJiAUK [iii/.-bârk'] V. &.% débarquer.
D1SI5ELIKF [din-bê-lêf'] n. (oF, iN)m-
ODOyance {à) ; incrédulité (d l'égard
de), f.
DISBELIEVE [dubè-lêv'] \. a. l. ne
croire pas ; 2. mécroire.
DISBELIEVEH [dn-bs-lèv'-ur] n. in-
crédule, m., t.
DISBENCII [dii-bcntsb'] V. a. } chamer
d'un banc, d''un siège.
DISBKANCII [dii-brantah'] V. a. } 1.
ibronch.er ; 2. pHver de branches.
DISBUD [di»-b,id'] V. a. ( — dino ;
— dbd) (horL) éliow'çeonner.
DISBURDEN [di^-bur'-dn], DISBUR-
TUEN [.l.8-bur'-thùn] V. a. 1. t § déchar-
ger (ôter un fardeau qui surcliargc) ; 2. §
débarrasser ; 3. § soulager.
DISBURDEN, DISBURTHEN, v. n.
§ se soulager.
DISBURSE [diibur.'] V. a. 1. + dé-
hourser ; 2. déj/eitser.
DISBURSEMENT [dm-bun'-mPnl] n. 1.
déboursement, m. ; 2. + — 8, (pi.) dé-
boursés ; débours, m. pi. ; 3 ^sing.) dé-
penses, {. pi.
To charge forward d.'s — 6, faire suivre
en remboursement.
DISBURSER [di«-biir«'.ur] n. 4. per-
M>nne qui débourse, dépense, f.
DISBURTHEN. V. Disburden.
DISC [disk] n. (a.stron., opt.) disque, m.
llluiiiinateU — , (iistr.) cercle d'illu-
nituttiim, m.
DISCANDY fdiskan' di] V. n. ■fse/on-
Jre ; .se dissoudre.
DISCARD [d.8-kr.rd'] V. a. 1. (jeu)
i^irter ; 2. renvoyer (q. u.) ; congé-
dier ; 3. écarter ; éloigner ; 4. eaiclure ;
)ar.nir.
<t. JuAtice — a îr'ieiïdiWip, ta Juttiee èe&rte Pattiù
a.
DI5CASE [di.-kiU'] V. a. î 1. déshabil-
kr ; 2. chaiiger d'habillement.
DISCETTATION |;.Hi-8ip-tâ'-.Uun] n.
contestation ; discussion, f.
DISCERN [dii-iurn'] V. a \. discerner ;
\. (FROM, d'avec) distinguer ; 8. dijfé-
'«ncier ; 4. .juger.
DISCERN, V. n. 1. faire la distinc-
tion ; 2. t (OF, de) connaître.
DISCERNER [dii-ium'-ur] n. 1. per-
sonne qui discerne, {. ; observateur, vn. ;
S. personne qui distingue, £ ; 3. per-
tonne qui juge. f. ; juge, m.
DISCERN IBLE [da-«urn'-l.bl] adj. (nv,
A) 1. visible; perceptible; 2. d dis-
ierner.
To be — , jjn-uvnir être discerné.
DISCERN IBLY [dii-ium'-i-bli] adv.
tune manière visible.
DISCERNING [du-iurn'-ing] n. tdis-
a*rnement, m.
DISCERNING, adi. judicieuse.
DISCERN INQLY'[dii-»urn'-^jg-li] adv.
«uec discer7iement.
DISCERNMENT [ ùli-ium'-mént ] n.
iiscertiement, m.
Of no — , without — , sans =.
DI8CERP ):di3.furp'] V. a. 1. î mettre
»t pièces ; déchirer ; 2. (from, de) ex-
fnire.
DlàCERPIBILlTT [dït-surp.T-bïi -i-ti],
DISCERRTIBILITY [di. .urp-ti-bil'-i-
r^ n. (d:(i.) qualité de ce qui peut être
tiparé, t
T)IS<.ERPIBLE rdi»-.urp'-i-bl],
DISOERI'TIBLE [di.-surp'-u-bi] adj.
I Jid.) X separable.
DISCERPSlON [dï.-«urp'-8hûnl,
DISCERRTION [dia-surp'-sbùn] n. %
ité<:hireme7it, m.
DISCHARGE [dis-tshSrj'] V. a. 1. ! S
décharger ; 2. || décocher (un trait, une
dèche) ; lancer ; 8. | tirer (des eaux,
ies liquid 18); 4. § décharger; délia r-
raaser ; 5. % se décluirger de ; 6. % dé-
15S
I charger (dispenser) ; 7. § libérer ; élar-
gir; 8. § congédier; donner congé à;
renvoyer; 9. % Mc/(er (proférer) ; 10. §
ôter; enlever; 11. § enlever (faine dis-
paraître); 12. § payer; satisfaire; ac-
quitter ; 13. § s'acquitter de (ses fonc-
tions); 14. § t s'acquitter du rôle de;
remplir le role de ; 15. § accomplir ;
16. (dr.) libérer ; 17. (mar., mil.) con-
gédier ; 18. (mar.) dé.sarmer (un vais-
seau) ; 19. (tech.) terser (de Teau) ; per-
dre.
4. To — 0.^8 self of n bUmder, <e débnrrnsser
d^une ft'ivHf. 5. To — H ftiiiie on a. o., «c déchar-
ger d'un rnme «tir ii. u.
DISCHARGE, V. n. $ se fondre.
DISCHARGE, n. 1. t déchargement,
m. ; 2. 1 décharge (d'armes à feu. de
flèches), f. ; 3. ) décochement (de traits,
de flèches), m. ; 4. J décharge (des eaux,
des liquides, etc.), f ; 5. î écoulement, m.;
6. Il éndssion, f ; 7. j evaporation, f. ; 8.
§ libération, f : 9. g élargissement^ m. :
mise en liberté, f ; 10. $ § acquittement,
ni.; U. § congé (renvoi), m.; 12. § re-
traite, {.; 18. § (m. p.) destituticn. f. ;
14. § décharge ; quittance, t. ; 15. §
accomjilissement, m.; 16. (did.) épan-
chement, m.; 17. ((\r.) décharge, î.\ 18.
—s, (j>l.) (niéd.) vidanges, f. pi.; dé-
perdition, t. sing. ; 19. (mil.) congé-
absolu, définitif, m. ; 20. (teeh.) dé-
charge, t.
Full —, — in full, (dr.) décharge
pleins et entière. To eflect a — , opérer
une libération.
DISCHARGER [di8-t8hSrj'-iir] n. % 1.
personne qui décfuirge (une arme à feu),
f. : 2. chose qui déctuirge (libère), f. ; 3.
(elect) excitateur, m.
DISCIPLE [di8 «i'-pl] n. 1. + disciple
(élève), m. ; 2. + disciple (personne qui
suit la doctrine d'une autre), ui.
Discii'LE-LiivK, adj. de disciple.
DISCIPLE, V. a. 1. t élever; 2. dis-
cipliner ; 3. convertir ; 4. endoctri-
ner.
DISCIPLESIIIP [d!...i'-pl .hip] n. qua-
lité de disciple, t.
DISCIPLINABLE [di8'-8i-pii.i-«-bl] adj.
1. disciplinable ; 2. soumis à la disci-
pline ecclésiastique.
DISCIPLINABLENE8S [du'-el-plto-a-
bl-iifa] n. caractère disciplinable, m.
DISCIPLINARIAN [dia-.i-pli-uâ'-rl-an]
adj. disci/ilinaire.
DISCIPLINARIAN, n. 1. personne
rigide pour la discipline, f. ; 2. (hist,
ecclés.) disciplinaire (presbytérien), m. ;
3. (mil.) instructeur, m.
DISCIPLINARY [di8'-8i-pli-nà-n] adj.
1. disciplinaire ; 2. î instructif.
DISCIPLINE [diB^ai-plin] n. 1. dis-
cipline, {. ; 2. mortijication de la
chair, f.
In good — , en bonne discipline ; bien
discipliné. To have under — , mainte-
nir dans la disciiiline ; to preserve — ,
garder la disci/dine ; to relax in — , se
relâcher de la discipline.
DISCIPLINE, v. a. 1. discipliner; 2.
former.
DISCIPLINER [di8'-8î-piin-ur] n. t in-
stituteur; maître, m.
DISCLAIM [dis-kl«m'] V. a. 1. désa-
vouer (ne pas reconnaître); 2. renier;
3. nier.
DISCLAIM, V. n. se démentir.
DISCLAIMER [dis-kiAm'-ur] n. jje,-
somie qui désavoue, renie, f.
DISCLAMATION [dis-kla-mâ'-ahûn] n.
désaveu, m.
DISCLOSE [<ii8-kiôr'] V. a. 1. 1 1 décou-
vrir (montrer) ; 2. § découvrir (faire
connaître); 3. § mettre au jour ; 4. §/'é-
véler; b. i faire éclore.
DIS CLOSE, n. X découverte, î.
DISCLOSER [dîB-klôi'-ur] n. 1. per-
sonne qui découvre, (. ; 2. révélateur,
m. ; révélatnce, f.
DISCLOSURE [dï8.klô'-ihur] n. § 1. dé-
couverte (action de découvrir), f. ; 2. dé-
claration, f. ; 8. révélation, f.
DISCOAST [di8-kô8t'] v. n. 1. I s'éloi-
gner de la côte ; 2. (from, dé) § s'éloi-
gner.
DISGOBOLOS [iï«-kob'-e-lo»] n. (anat.)
dUcobUe, m.
DISCOLOR ^iu-kûi-iur] V. a. J I rfi
colorer.
To become — ed, se déc(.1orer.
DISCOLORATION [di8-kùl.6-ri'-rf;oo]
n. (did.) Il décoloration, f.
DISCOLORED [di.-kùr.lurd] 84J. l. n
décoloré ; 2. j>ûle.
DISCOMFIT [di»-kûin'-m] V. a 1. ! <«•
confire ; 1. § dérouter (déranger).
DISCOMFIT t,
DISCOMFITURE [dl8 kioi'-n-tur] n. 1.
i déconfiture ; déroute; ^ décon<eKtu,
f. ; 2. défaite, f.
DISCOMFORT J;dï.-klLll'-^-n] t. a. v
déconforier i; affliger.
DISCOMFORT, n. t déOGr^ott% m.
désolation, f : désa g renient, m.
DISt:OMFORTABLE [di. kùm'-furt».
bl] adj. t 1. ajfliyeunt ; désagréable ; 2.
ajfiigé : niafheureuie.
DISCOMMEND [dia-kommënd'] v. h.
bli'imer ; censurer.
DISCOM M EN DABLE [dîs-kom-mënd'.
«bl] a<l). btâmabh ; censundde.
DISCOM MENDABLENESS [dl^kon-
niênd'-a-bl-iu-B] n. caractère blâmable, va.
DISCOMM ENDATION [di.-kom-inën-
dâ'-e^l■mJ n, lili'ime. m.
DISCOMM En DER [d)8 kom-ménd'-ur]
n. désapprobat.eur, m.
DISCOMMODE, v. a. V. Incom-
"modk.
DISCOMMODIOUS [di.-kom mô'-di-û»]
adj. + incommode.
DISCOMMODITY [dls-kom-mod'-l-tl] n.
X incommodité, f
DISCOMMON [dis-kom'-mni.] V. a. 1. |
dépouiller dn droit de vaine pâture ;
2. î § dépouiller de ses privilèges.
DISCOMPOSE [dîs-kon.-pôi] v. a. 1.
déranger ; troubler ; 2. mettre hors de
soi; 8. + destituer ; renvoyer.
DISCOM ['OSURE fdiBkim-pô'-ihur] u.
§ déranyemeid ; troulile, m.
DISCOM PT. t. r. Discount.
DISCONCERT [dl8-kon-8urt'] V. «l 1
déranger ; troubler ; 2. déconcerter.
DISCONCERTION [di8-k™-8ur'-.hùn]
n. X él^^l d'une j>ersonne déconcer-
tée, m.
DISCONFORMITY [du-kon-fôrm'-f-ti]
n. dissemblance, f.
DISCONGRUITY [dï8-kon-gr9'.i-ti] n.
disconvenance, t
DISCONNECT [di. kon-nëkt'] v.&.âé»-
unir.
DISCONNECTION [di.-kon-nëk'-.hûii]
n. désunion, f.
DISCONSENT [ di8-kon-.ênt' ] v. n.
(from, de) différer (être dissemblable).
DISCONSÔLANCY [di.-kon'.BÔ-lan-Bïl
n. déflation (e.xtrême afflictit)n), f
DISCONSOLATE |;d.8-kon'.«ô-lAt] adj.
1. inconsolable; 2. désolé; désespéré;
8. t désolant.
DI8CON80LATED [di8-kon'..6-lât-éd]
ad), devenu inconsolable ; inconsola-
ble.
DISCONSOLATELY [di.-kon'.aô-Iàt-li]
adv. inconwlablement.
DISCONSOLATENESS[dîB-koD'-8ô-lât.
nëa1,
DISCONSOLATION [ di.-kon-.6-lâ'
Bhûn ] n. désolation ( extrême afflic-
tion), f
DISCONTENT [dt.-kon-tënt'] v. a. mi-
contenter.
DISCONTENT, n. I. mécontentement,
m. ; 2. t mécontent, m.
DISCONTENTED [di.-kon-Unt'-ëd] 8<y.
mécontent.
DISCONTENTEDNESS [dta-kon-ténf.
ëd-nf»] n. méconte'iitement, m.
DISCONTENTING [di.-kon-tënt'-lny]
adj. qui mécoidente.
DISCONTENTMENT [ di^kon^Wnt'
mëni] n. mécontentement, ni.
DISCONTINUANCE [ di..kon-iti.'-6 ■
ans] n. 1. discontinuation, t. ; 2. (did.)
discontinuité, î. ; 3. (dr.) suspension, f.
4. (dr.) cessation, (.
DISCONTINUATION [dïB-kon-tln-û-à'
.hùii] n. (did.) discontinviU, f.
DISCONTINUE [di.-kon-tin'-û] v. a,
discontinue/r.
DISCONTINUE, v. n. 1. discontinu
er ; 2. (FnoM, dé) déchoir (pcràr« k
droit!
DIS
DIS
DIS
ô Dor; 0 not; û tube; û tab; û tnll; u bum, her, sir; ûi oil; <><« pound; th thin ; th this.
» DISCONTINUER rai^lon-trn-u-ur] n.
J pernonne ijiii dUcordntje, t.
DISCONTINU I NO [dli-kon-tln'-û-ïng]
n. i dixcantiniuition, C
DISCONTIN U IT Y [dïi-kon-tî-rû'-J-tl]
u. (did.) discontinuité, f.
DISCONTINUOUS [ diikon-Un'-fi-ù. ]
il<\l. 1. (did.) discontinu; 2. t ouvert.
DISCOUD [lin'-kôrd] n. \. discorde, t. ;
2. I § discordance, f. ; 8. (mus.) disso-
nance, f. ; 4. (inytii.) Discorde, f.
Apple of — , pomme de discorde, f.
To foster — , nourrir la =;.
DISCOltDANCK [di. kôrd'-an.],
DISCOiiD.\NCy [dl.-kftrd'-«n-ai] n. 1 §
discordance, f.
DISCORDANT [dt.-kftrd'-ant] adj. 1.
discordant; 'i.. peu d'accord; 3. (mus.)
discord ; discordant.
DISCORDANTLY [di. kArd'-ant-Ii] adv.
1. sans accord ; 2. (mus.) d'une ma-
nière discordante.
DISCOUNT [di.'-kôùnt] n. 1. % remise
(réduction), f. ; 2. (com.) escompte, va. ;
3. (aritli.) règle d'escompte, t.
At a — , (coin.) d escompte ; A perte ;
witii a — , (com.) sous =. To present for
— , (com.) présenter (des effets) à V-=..
DISCOUNT [di.-k6ùnt'] V. a. 1. dé-
ewnpter ; déduire ; défalquer ; 2. %
payer ; 3. ± (com.) escompter.
DISCOUNT. V. n. (corn.) faire Ves-
coinpte (escotni>ter).
DISCOUNTABLE [dt.-k6ûnt'-«-bl] adj.
(com.) susceptible iTètre escom,pté.
To be — , pouvoir être escompté ; to
make, to render — , pouvoir faire es-
compter.
DISCOUNTENANCE [ df.-kôûn'.të.
n«nt] V. a. 1. Il décontenancer ; 2. § dé-
courager ; 3. § voir avec défaveur; 4.
5 désapprouver : 5. § répi'ouver.
DISCOUNTENANCE, n. § 1. peu
<rencouragem,ent, m. ; 2. défaveur, f.
Under — §, sous le poids de la défa-
fb/iur.
DISCOUNTENANCER [dfi koàn'-tè-
■•a-iur] n. personne qui décourage, qui
roit avec défavetir, f.
DISCOUNTER [drtkôânt'-ur] n. (com.)
escompteur, m.
DISCOURAGE [dï.-kSr'-âjl v. a. 1.
(j^iiti, de) décourager ; 1. rébuter ; 3. J
réprouver.
DISCOURAGEMENT [dTB-kfir'.âj.m6nt]
n. (FROM, de) découragement, va.
DISCOURAGER [di»-kur'-âj-ur] n.per-
sanne qui décourage, f.
To t)e a — of, décourager.
DISCOURAGING [dî.--[ûr'.âj Tng] adj.
1. décourageant ; 2. rebutant.
DISCOURSE [dî»-kar.'l n. 1. dis'ours,
m. ; 2. entretien, m. ; 3. langiigf, m. ; 4.
sermon, m. ; 5. t raison, f.; 6. )• raison-
nement, m. ; 7. t intelligence, f. ; 8. t
faculté (de la raison), f.
To liold — (with), s'entretenir {avec).
DISCOURSE, V. n. 1. diseouHr; 2.
parler en public.
DISCOURSE, V. a t I. parler de;
traiter de; expliquer; discuter; 2.
exprimer.
DISCOURSER [dT^kôrs'-ar] n. 1. dis-
1.^/ureur, va. ; 2. auteur de discours
(traités), in.
DISCOURSING [du-kdn'-îng] n. entre-
tien (conversation), m.
DISCOURSIVE [dït-k5r'-.tv] adj. 1.
(did.) discursif (de raisonnement) ; 2.
dialogué.
DISCOURTEOUS [dï^kur'-M-û.] adj.
discourtids.
D ISCOU RT EOUS L Y [dl.-kur'-té- ûs-li]
dv. avec discourtoisie.
DISCOURTESY [di^kur'-të-ii] n. dis-
Cdurtotsie. t.
DISCOVRR [dit-k»»'-ar] V. a. 1. 1 II dé-
couvrir (ôter ce qui couvrait); 2. § dé-
couvrir ; 8. § voir ; 4. § laisser percer ;
6. $ montrer; faire voir; 6. $ montrer;
déployer.
ti. To — firmness, montrer, déployer c'e îa fer-
nte/A.
To — o."9 soif J, se découvrir (m fere
connaître).
DISCOVERABLE fdls-kûv-.ar-a-bl] adj.
5 t'/M^ peut être déi:ou/vért (trouvé, vu).
To be —, pouvoir itre décoitvert.
DISCOVERER [dî. kuv'-cr-nr] n. § 1.
auteur d'une décauverte, m. ; 2. per-
sonne qui découvre (trouve ce qui est
caché), f ; 3. (m. p.) révélateur, m. ; ré-
vélatrice, T.; 4. X éclaireur, m.
DISCOVERTURE [dis-kûv'-ur-tûr] n.
(dr.) affranchissement de la puissance
du mari, m.
DISCOVERY [dïs-kûv'-ur-i] n. § 1. dé-
(ouverte, f. ; 2. déclaration, f. ; 3. (m.
p.) révélation, t. ; 4. (tliéât) reconnais-
sance, t
By — ) (écliecs) d la découverte. To
make a — , 1. faire une découverte ; 2.
faire une déclaration ; 3. faire une
révélation.
DISCREDIT [dis-irëd'-it] V. a. 1. ne
croire pas ; 2. X empêcher de croire ;
3. discréditer ; 4. décréditer ; déconsi-
dérer ; 5. déshonorer.
DISCREDIT, n. 1. Il § discrédit, m. ;
2. déco7isidération, f. ; 3. déshonneur,
m. ; honte, f.
To tlie — of, pour le déshonneur de ;
à la honte de. To bring into — , faire
tomber dans le discrédit, en discrédit ;
to bring — on, faire tomber d4Vns le dis-
crédit, diins la déconsidération; dé-
considérer; to do — to, être un déshon-
neur pour ; to fall, to sink into — , tom-
ber dans le discrédit, en discrédit,
dans la considération ; to throw — on,
jeter du discrédit, de la déconsidéra-
tion sur ; jeter dans la déconsidéra-
tion ; discréditer ; déconsidérer.
DISCREDITABLE [ dis-krëd'-it-a-bl ]
adj. 1. qui décrédite; qui déconsidère ;
2. déshonorant.
DISCREET [diskrêt'] adj. 1. discret;
avisé; prudent; judicieux; sage ; 2. X
DISCREETLY [dTs krët'-lt] adv. dis-
crètement; prudemment ; judicieuse-
ment; siigemetit.
DISCREETNESS [dts-krêt'-nés] n. X
discrétion (circonspection), f.
DISCREPANCE [dli'-krë-pan.],
DISCREPANCY [dis'-kré-pan-si] n. 1.
différence, f. ; 2. (m. p.) différend, m. ;
3. contradiction, t.
DISCREPANT [dts'-krê-pant] adj. +
(fbo.m) 1. différent {de) ; 2. éloigné {de) ;
en contradiction {avec).
DISCRETE [di9-krêt'] adj. 1. (did.) dis-
cret (distinct); 2. (arith.)(de proportion)
simple ; 3. (log.) discrétif
DISCRETION [dis-krésh'-iin] n. 1. dis-
crétion, t. ; prudence, f. ; jugement, m. ;
sagesse, f. ; 2. raison, f. ; 3. retenue, t. ;
4 (dr.) discernement, m.
Years of — , 1. âge déraison, m. ; 2.
(dr.) âge de discernement, va. To sub-
mit to a. o.'s — , se mettre d la discré-
tion de q. u. ; to use o.'s — in a. th., .
faire à sa discrétion dans q. ch.
DISCRETIONAL [dis-kréslZ-ûn-al],
DISCRETION ARY [d(s-kr68h'-ù.i-â-ri]
adj. 1. discrétionnaire ; 2. X d discré-
tion ; 8. (dr.) â la prudence du magis-
trat; 4. (dr.) (du pouvoir) discrétion-
naire
DISCRETI0NALLY[di»-krf8h'-ùn-Rl.l.].
DISCRETION ARILY [dis-krch'-ùn-à-
ri-li] adv. à discrétion.
DISCRETIVE [dis-kré'-tiv] adj. 1. dîS-
crrf (distinct); 2. (^rum.) dUjonctif.
DISCRETIVELY [dis-krô'-tiv-h] adv.
d'une tmtnière liisjonctive.
DISCRI.MINABLE [ dU-krim'-I-na-bl ]
adj. X "?"* peut être distingué.
blSCRI.MINATE [dis-krim'-i-nàt] V. a.
(FKO.VI, de) l. distinguer ; 2. séparer.
DISCRI.MINATE, v. n. distinguer.
DISCPvIMIN.\Tli, ad), distinct.
DISCRIMINATELY [di.-krini'-l.nât-Iî]
adv. distinctement.
D I SCR I.M I N AT ENESS [dl»-krTm'-I-nâv-
ndsj n. X distinction, f. ,
DISCRIMINATING [ dïs-krW-l-jit-
ing] ad). 1. qui dixtingne; 2. dixtinctif.
DISCRIMINATION [ dl.krfm-l-nà'-
siùti] n. 1. distir.^tion, f. ; 2. discerne-
ment, va.
DISCRIMINATIVE [dfs-krtm'-ï.M-tw]
»dj. 1. ifui distingue; 2. distinctif; ca-
ràctértstiqwe.
DISORIMINATIVELY [dis-krim raà-
fiT-U1 %Av, X avec divcéirnement.
DISCROWN [d'jkréân'J r. a ùter, mt-
lever la couronne d ; priver de la cou-
ranne.
DISCROWNED [dis krtùnd'] adj. àitui,
auquel on a ôté, enlevé la couronne;
sans couronne.
DISCULPATE [di»-kùl'-pit] V. a d'i-
culper.
DISCULPATION rdis-lùi-pà'-tliuiij a.
action de disculper, de se disculper l
DISCUMBENCY [dis-kim' bèc-ri] %.,
(ant.) action de se coucher, t.
DI8CUMBER [dis-kùm'-bur] T. a rU'
gager ; débarrasser.
DISCURSIVE [dis-kur'-rtï] adj. J 1. i
errant ; 2. § de raisonnement.
DISCURSIVELY [d>s-kur'-. t-H] adv.
1. par la raisormement ; 2. (diJ.) d'une
manière discursive.
DISCURSIVENESS [dït-kui .1t-d«.] n.
1. raisonnement, m. ; 2. argwnentutton
(action), £
DISCUR80RY. V. Rational.
mSCUS [dis'-kùs] n., pi. Disci, Dis-
cuses, 1. (ant.) disque (palet), m.; 2.
(astr.) disque, m. ; 3. (bot) disque, m.
DISCUSS [dis kùs'] v. a. 1. ( clMSse^
(faire ilisparaitre); 2. 4. § discuter.
DISCUSSING X- V. l)is«i88iON.
DISCUSSION [di»-k.isi.'-ùn] n. 1. dia
cussion, f. ; 2. analyse, t.
Matter for — , matière d discussion;
topic of — , sujet de =, m. To enter In-
to, on a — , entrer, s'engager dans une
=^ ; to give rise to — , provoquer la =.
DISCUSSIVE [dis-kùs'-Bï] t,
DISCUTIENT [ dis k.V «béa» ] a^^
(mod.) discussif; résolutif.
DISDAIN [dii-dàn'] v. a (to, de) dé-
daigner.
DISDAIN, n. dédain, m.
DISDAINED [di.-dind'] atlj. L 'U.
daigné; 2.1i dédaigneiue.
DISDAINFUL [dii-dân'-fiil] (m^. iA5-
daigneux.
DISDAINFULLY [dii-dân'-fil-H] aûv.
dédaigneusement.
DISDAINFULNESS [dïi-iân' tH-tOtJi
n. X dédain, m.
DISEASE [diz-ë»'] n. 1. 1 maZ, m.,
m.aladie,f.; 2. § 7naladie (ciorale), 1;
8. t mécontentement, m. ; inquiéiudà,
f. ; 4. t peine, f. ; m.alheur, m.
Serious ^, maladie fâcheme, grate;
8li"ht — , = légère.
DISEASE, V. a. 1. || rendre malade ;
incommoder ; 2. f inquiéter ; lrovl>ler ;
3. + tourmenter; déranger; irwoni^
moder.
DISEASED [dîi-ëïd'l adj. (pers., chos.)
m,alade (atteint de maladie).
DISEASEDNESS [d.z-éz'-ëd-nës] n. J
état de maladie, m.
DISEASEFUL [dîi-ëx'-fii] adj. X.plein
de maladies ; 2. malsain ; 3. + »nco»»-
mode.
DISEASEMENT [du-ëi'-mënt] n. t in-
commodité ; peine, f.
DISEDGE [dii-ëj'] V. a J § émousser.
DISEMBARK [dis ëm-bârk'] V. a dés-
embarquer ; débarquer.
DISEMBARK, v. n. débarquer.
On — ing, en débarquant; au dé-
barquer.
DISEMBARKMENT [ dï.-ëm-bSrk -
nient] n. 1. (chos.) débarquement ; déë-
embarquement, m. ; 2. ( pers. ) débar-
quement, m.
DISE.MBARRA8S [dU-ëm-bar'-™] v.
a. débarrasser.
To — o."s self of, se débarrasser de.
DISEMBAY [dis-ëm bà] v. a dégao»
d'une baie.
DISEMBITTER [dla-Sm-Mt'-lur] ▼. a.
X adoucir,
DISEMBODIED [dis-ëm-bod'-M] »dj. 1
dépouillé de son corps; 2. (mil) dérln
cor pore.
DISEMBODY [dis-Sm-bod'-ï] t. a i
dépouiller di son corps ; 2. (miL) désirt
corporer.
DISEMBOGUE [dis-ëm-bog'J v. n. l
(de canaux, rivières, etc.) déboucher ; %
ie décharger ; 8. {vaax.) déibonquer.
DISEMBOGUE, v. al. (de rivières
etc.) jeter ; décharger , 2. ^ verser ;
répandre ,• 8. ^ § débile) : 4. "ï fairt
déguerpir.
IfiZ
DIS
DIS
DIS
à fat« ; d far , <î fal! ; u fet ; ê me ; rf met ; î plne ; l pin ; ô no ; ô move ;
DISKMBOGUEMENT [ dn-i-m-bog'.
•lent] n. t. (de canaux, rivières, etc.) dé-
bouchfrnetit, m. ; 2. (inar.) débouque-
ment, m.
DISEMBOSOM [dii ëm-bâi'-ùc] v. a.
♦• fPROM, df) arracher au sein.
DISEMBOWEL [di.-ëm-bôù'-ël] v. a.
( — LiNo: — LED) I. liortir, retirer les
enti-aiUes de ; 2. sortir des entrailles.
DISEMBEOIL [dis-ém-brôil'] v. a. 1 §
débrouiller.
DISENABLE [du-ên-i'-bl] v. a. 1. (to,
de) rendre incuiiahle ; 2. * paralyser.
DISENAMOKED [di»-ên-am'-urd] adj.
1. qui n'est plus amourexix ; 2. (va. p.)
qm n'est plus amouraclié.
DISENCHANT [di..«n-uhant'] V. a. I §
(lésienchanter.
DISENCUMBEE [dH-ën-kûm'-bur] V.
a. (oF, FKOM, <Z«) I. débarrasser; déga-
a«r ; 2. difuire.
'2. To — o.'s self from rhyme, M défaire dt la
DISENGAGE [dU-ën gij'] v. a. (from,
rf«) 1. (did.) rfecï/firer (séparer) ; 2. § dé-
celer ; délivrer ; 3. déharrasser ; 4. ^
débarrasser ; 5. § affranchir ; 6. § de-
yager (d'une obligation).
DISENGAGE, V. n. § (from, de) se
dégager ; se séparer ; se détacher.
DISENGAGED [du en ,tàjd'] adj. § 1.
I dégagé ; libre ; 2. libre ; d loisir.
DISENGAGEDNESS [dl. «n-g«'-jëd-
■«• ] n. î § 1. déffageiiieni, m. ; 2.
loisir, ni.
DISENGAGEMENT [dl. «n.gaj'.mënt]
L. 8 (FROM, de) 1. dégagement, m. ; 2.
affranchis.\ev:ent, m. ; 3. dégagement,
(d'une oblig.ition), ui. ; 4. loisir, ni.
DISENGAGING [dis ën-gâj'-\ng] adj.
(tecîi.) à dégager.
DISENNOBLE [dn-ën-nis'-bl ] v. a.
faire perdre la nmlesse à ; dégrader
de noblesse ; avilir.
Dis EN ROLL [du-én-rôi'] V. a. effacer
d'un renistre.
DISENSLAVE [di.ên-tlàv'] v. a, J dé-
îierer (<lc lesclavasre).
DISENTANGLE [du-en-tang'-gl] v. a.
ÎrECM, df) 1. II démêler (débrouiller) ; 2.
dépêtrer (les pieds) ; 3. § débrouiller ;
démêler; 4. § dégager (séparer); 5. §
détacher; 6. § cffranchir ; 7. § tirer
(d'embarras).
6. Tit — o.'s self from a difficulty, s'affranchir
d'une dfficult!.
DISENTANGLEMENT [dU-6n.t«ng'.
gl-mènt] n. 1. Il démêlement, m. ; 2. | ac-
tion de déprêter (les pieds), f. ; 8. § dé-
brouillement, ni. ; 4. § uffranchisse-
utent, m. ; 5. § dénoûment, m.
DISENTHRAL^ V. Disinthralu
DISENTHKALMENT, V. DisiN-
THEALMF.NT.
DI8ENTHU0NE [dli-ën-thrôn'] V. a.
** détrôner.
DISENTITLE [d!.-ën-tî'-ti] v. a. (to, à)
dépouiller (priver du droit a).
DISENTOMB [di.-ën-»ra'] v. a. ♦ res-
susciter ; faire revivre.
DISENTRANCE [di.-ën-tran.'] V. a.
réveiller (A'nn sommeil léthargique).
DISENTWINE [di.-ën-twin'] v. a. ne
plus enlacer ; séparer.
DISESPOUSE [dii-ë..p6ûi'] V. a. î 1.
ne pas époioser {qnoiixne les fiançailles
aient été faites) : 2. démarier.
DISESTEEM [di.-ëi-têm'] v. a. méses-
timer (avoir peu d'estime pour).
DISESTEEM, n. déconsidération, C
To fall into — , tomber dans la =:.
DISEXERCISE [die-ëk.'-ur-.i.] v. a. J
ne pas exercer.
DISFAVOR [dta-fi'-vurj n. 1. défaveur,
t. ; 2. disgrâce, f. ; 3. déplaisir ; mau-
vais office, m. ; 4. i manque de beau-
té, m.
In — (with), en défaveur (auprès de),
DISFAVOR, V. a. \. jeter la défaveur
$ur ; 2. voir avec dé/areur.
DISFAVOREE [d.B-fâ•-^-ur-ur] n. (of)
1. personne qui jette de la défaveur
{sur), f. ; 2 personne qui voit avec dé-
faveur, f. ; 8. désapprobateur, m. ; 4
arjnemi. m.
DI8F IQ UEATION [dU-fTg-u-ra'-ihun]
D. 1. action de défigurer, f. ; 2. état de
06 qm est défiguré, m. ; 8. difformité, t
158
DISFIGURE [di.-fig'-yur] V. a. 1. Il §
défigurer ; 2. Il § déparer (nuire au bon
effet de); 3. | § enlaidir; 4. 1i dévisa-
ger (q. u.); 5. § dénaturer ; 6. % figu-
rer mal.
DISFIGUREMENT [dT8-flg'-ynr-mënl]
n. 1. 1 § étut défiguré, m.; 2. || enlaidis-
sement, m. ; 3. chose qui dépare, f. ;
défaut, m.
To be a — to, 1. Il § défigurer ,• 2. ! §
déparer; 3. 1 § enlaidir; 4 § déna-
turer.
DISFIGURER [dung'-yiirur] n. per-
sonne qui défigure, dépare, f.
DISFRANCHISE fdn-fran'-uhi.] V. a.
1. priver de ses privuéges; 2. J^ priver
du droit électoral.
DISFRANCHISEMENT [ du-fr«n'-
t»liii-niènt] n. 1. privation de ses pri-
vilèges, f. ; 2. + privation du droit élec-
toral, f.
DISFURNISII [di.-fur'-ni.h] V. a. $ 1.
dégarnir; 2. dépourvoir; 8. dépouil-
ler ; 4. démeubler.
DISGARNISH [dlMçSr'-tl.h] v. a. 1.
dégarnir; 2. (mil.) rf^'g'"'"^'*''-
DISGESTION, t. V. Digestion.
DISGLORIFY [du-gio'-n-n] v. a. ne
plus gloiifier.
DISGORGE [di« gfirj'] V. a. 1. Ivomir;
rendre ; 2. 1 se dégorger ; 8. || § se dé-
gorger de ; 4. § dégorger ; 5. 8 jeter ;
verser.
DISGORGE, V. n. %W l % rendre
gorge.
To make a. o. — ^^g" \ %, faire
rendre gorge à q. u.
DISGORGEMENT [di.-g6rj'-n.ënt] n.
vomissement, m.
DlS(îOSI>EL rdi»-gos'-iiëI] V. n.-\ diffé-
rer de l'Érangile.
DISGRACE [du-grâ»'] n. 1. disgrâce,
t. ; 2. (to, pour) lumte, t. ; 8. (to, pour)
déshonneur, m. ; 4. t inaur>ais office, va.
Person in — , disgracié^ m. : disgra-
ciée, t. To tlie — of, d la honte de ;
with — , à sa honte. To be in — , être
en disgrâce; to be the — of, être, faire
la twnte de ; to hold it a — (to), tenir à
honte (de); regarder comme une luynte
(de); to share the — of, partager la
disgrâce, la honte de. It is a — (to) . . . ,
U y a de la honte (à) . . .
DISGRACE, V. a. 1. disgracier (pri-
ver de bonnes grâces); 2. faire honte à
(q. u.): 3. déshonorer ; 4. avilir.
DISGRACEFUL [di.-t.-rA.'-fiil] adj. (to,
pour) \. honteuit ; 2. déi/umorunt.
DISGRACEFULLY [ dii-,;rA.'.fùl.Ii ]
adv. 1. avec disgrâce; 2. honteuse-
ment: 8. arec déxhonneur.
DISGRACEFULNESS [ cli.-gr.W-fùl-
néj] n. 1. honte, f ; 2. dé^honniur, m.
DISGRACER [di«-grn«'-ur] u. personne
qui fait la lumte, le déshonneur ; per-
sonne qui déshonore, f.
To be a — oX, faire la honte, le dés-
honneur de ; déshonorer.
DISGUACIOUS [di»-grâ'-ihû.] adj. %
disgracieux.
DISGUISE [dis-gi/] v. a. 1. I! § dégui-
ser; 2. § défigurer ; 3. i^~ § griser.
DISGUISE, n. 1. i déguisement; tra-
vestissement, m. ; 2. § déguisement, m. ;
3. masque (fausse apparence) ; voile, va. ;
4. f^" ivresse, t
DISGUISEDLY [ di.-gû'-ëd-li ] adv.
sous un déguisement.
DISGUISER [di. giz'-nr] n. 1. H per-
sonne qui se déguise, qui se travestit,
f. ; 2. 1 personne qui déguise, qui tra-
vestit, f. ; 8. § personne qui déguise
(cache sous des apparences trompeuses),
f. ; 4. § personne, chose qui défigure, f.
To be a — , 1. Il se déguiser ; se tra-
vestir ; 2. Il déguiser ; travestir ; 3. §
déguiser ; 4. § défigurer.
DISGUISING [dia-giV-ing] n. 1. 1 dé-
guisement ; travestissement, m. ; 2. §
déguisement (fausse apparence), m. ; 3.
mascarade, f.
DISGUST [d-«-gÛ8t'] n. 1 § dégoût, m.
DISGUST, \ a. 1. || dégoûter (de
quelque aliment) ; 2. § (at, with, de)
dégoûter (inspirer de l'aversion).
DISGUSTFUL, +. V. Disgusting.
DISGUSTING [di.-gùit'-irg] adj. (pers,
ehoB.) dégoûtant.
DISGUSTINGL Y [di.-gi«t'-tog.B] adv.
d'une manière dégoûtante.
DISH [di.h] n. 1. |l/>^((< (ustensile), m.;
2. § plat; mets, m.; 8. t II —es, (plj
vaisselle, f. sing. ; 4. t éc2ielle, f ; 6. T
ta.ise, f. ; 6. (de balance) plat; pUu
teau, ni.
Dainty — , plat, mets friand ; vatAi
— , = apprêté; warmed up — , = n*.
chauffé. To serve up a — , servir un =: ;
to wash up the — e^f, laver la vaissella.
Disn-CLOTU, V. Disn-OLOUT.
Disii-cLouT, n. torchon de cuisine,
m. ; lavette, f.
Molly — ^, tatillon, m.
Disii-covEH, n. cloche de plat, f.
Dish-maker, n. (pot.) faiseur de tas-
ces, m.
Dish-washer, n. (cm.) lavandière;
bergeronnette, f.
Disii-watek, n. eau de vaisselle; la-
vure de vaisselle, d'écuelles, f.
DISH, v. a. 1. I dresser ; mettre dans
le plat ; servir ; 2. § apprêter ; servir ;
8. -j- § attraper (tromper); pincer;
enfoncer.
To — up J, dresser, tn^ctre dans le
plat.
DISHABIL[di.-a-Ml'] +,
DISHABILLE [di»-«-bil'] u. désha-
billé, m.
In — , dans son = ; «ra =.
DISHABILLE, adj. % <■« dés/iabiUé.
DISIIABIT [di.-hab'-u] V. a. t délo-
ger.
DI8IIEARTEDNEPS, F. Dtuectiok.
DISHEARTEN [di.-hàn'-tn] v. a. 1.
décourager ; 2. désespérer ; désoler;
3. (FRO.M, de) éloigner ; détourner.
DISHEARTENED [d..-hârf tad] a<y.
désespéré ; désolé.
DISHEARTENING [di.-hâri' tt ing]
adj. déses/zérant; désolant.
DISHERISON, V. Disinherison.
DISHERIT, V. Disinherit.
DISHERITANCE, V. Disinherbd».
DISHERITOR [di^hër'-it-ur] n. yar-
svniie qui déshérite, f
DISHEVEL [di.hëv'-ël] V, a. <«cA*-
vel^er.
DISHEVEL, v. n. se déiheveler.
DISHEVELLED [di-riiév'.ëid] adj. dé-
cfievelé ; échevelé.
DISHING [■iiih'.ing] adj. 13B~ m
forme lie. plat ; creux.
DISHONEST [di« on'-ènt] adj. \. maU
homiête; déloyal; 2. déshonnête ; 8.
déshonoré; 4. (vhos.) iléshonorant.
DISHONESTLY [du-ou'-eit-l.] adv. L
mallumnéteni,ent ; déloyalement ; %
déxhonnëtement ; 8. indignement.
DISHONESTY (du-on'-êiti] n. \. im-
probité ; déloyauté, f. ; 2. % deshonneur,
m. ; 8. } honte, f ; 4. déshonnéteté, f.
DISHONOR [di.-on'-ur] v. a. 1. disho-
norer ; 2. avilir ; 8. + déjiouiller (q.
ch.); 4. {con\.) ne pas faire hmineur à.
DISHONOR, n. (to, pour; to, de)
déshonneur, m.
To t)e a — (to), être un = (d) ,• fairs
= {à); to hold it a — (to), tenir à = (de).
DISHONORABLE [diz-on'-ur-a bl] 8(y.
■1. (pers.) sans lumneur ; 2. (ehos.) dés-
honorant; nans honneur ; honteux ; 'i,
t (pers.) sans considération.
DISHONORABLY [ dii-on'-ur-a-bU ]
adv. d'une manière déshimorutite.
DISHONORED [di.-on'-urd] adj. 1.
(pers.) déshonoré; 2. (com.) auquel on
n'a pas fait honneur ; 8. (com.) (d'cflet)
en souffrance.
DISHONORER [diz-on'-ur-cr] n. i-per
sonne qui déslionore, f. ; 2. • profana-
teur, m.
DISHORN [dii-hôni'j V. a, 4: arrachtr
les cornes à.
DISHUMOE [di« û'-mur] n. { Tnaueais»
humeur, t
DISHUMOE, V. a. J mettre de mou-
vaise humeur.
DISIMPARK [dU ïm-pârk'J V. a. dé-
parquer (faire sortir d'un parc).
DISIMPROVEMENT [ dii-ïm-prtr'
ment] n. progrés en arriére, m.
DISINCLINATION [di.-in-ki.-n. -.hia]
n. (TO. pour) éloignement, ai. ; aver-
sion, î.
To have a — (to), avoir de r= (poufl
DIS DIS DIS
6 nor; o not; û tube; û tnb; û bull; i* buni, her, air; dt oU; ôû pound; Oi tbln; th tlils.
DISINCLINE rdlt-In-kHn'] V. 8. (TO) 1.
Utrigncr (de) ; 2. tvxUxpoaer {pour\
Ti) he — <i (to), 1. Hre éloigné (de) ;
l'éloigner (de) ; 2. être mal dispone
[four).
DISINCORPORATE [dl.-ink6r'.p5-ràl]
T. a. déMiicorporer.
DBINCORI'OUATION [di.iukêr-pd-
fi -«hijiij 11. désiiicorpordtion, f.
DI^lN'FKOT [<i...in-f6k>] V. a. dém^i-
f«cU)r.
To endeftvor to — , clwrchér a =:;
iefforotr ^«=; traealller à la désin-
fection de.
DISINFECTION [du-(ii-fék'-.hùc3 n.
désinfection, f.
DISINUEXUITY, î. \ Disi.soEsa-
0U8NESS.
DISINGENUOUS [dii m j6n'-û-ù«] a^.
1. sunn fa nd ear ; 2. i/e nuiuvnixejhi.
DISINGENUOUSLV [du-in-isn'-û-ûs-
1] 8(1 V. 1. sans candeur; 2. de mau-
vaine foi.
DISINGENUOUSNESS rdn-in-jèn'-û-
B»-uë«] n. 1. (clios.) manque de candeur,
va..'. 2. (pers.) tnaiiraiae foi, t.
DISINIIKUISON [d'..-iu-hèr'-i zd] n.
(dr.) exhéréiialidu, f.
DISINHERIT [dî. ia-h«r'.it] V. a. dén-
hériter.
DISiNIIUME [di.-in-hûm'] V. a. exhu-
vter.
DISINTEGRABLE [ du-in'-tê-gra-bl ]
»di. (did.) snHceptible de se désagréger.
DISINTEGRATE [di.-in'-té-gràt] v. a.
(di(i.) dénagréger.
DISINTEGRATION [ dTs-în-té-grâ'-
ihùn] n. (did.) désagrégation, f.
DISINTER [di.fn.tnr'] V. a. (—ring;
—red) 1. I déterrer (un corps mort);
txhumer ; 2. § déterrer (faire con-
naître.)
DISINTEKESSED, t. V. Disinter-
ested.
DISINTERESTED [ df.-fa'-tur-è.t-ëd ]
aiii. désintérexsé.
DISINTERESTEDLY [d!8-ïn'-tur-6.t-
Ml'j adv. avec dé-tintéressement.
DISINTERESTEDNESS [dU-fa'-tnr-
IM «d-nfil n. désintéressement, m.
DISINTERESTINQ, t. V. Unintek-
«BTINO.
DISINTERMENT [dt.-In-tur'-mënt] n.
I «x/iumation, f.
DISINTIIRALL [dï. to-thrâi'] v. a. *
rendre d la liberté ; affranchir.
DISINTIiRALDOMrdi.-in-thrâl'-dûm],
DISINTIIRALMENT [ du-in-thrâf-
m«nt] n. * affranchissement (de l'escla-
vage), m.
DISINURE [dï.-in.ùr'] V. a. désaocou-
htmer ; déshahiticer.
DISINVITE J"di»-in-Tit'] V. a. déprier.
DISINVOLVE [di.-in-ïolT'] V. a. 1. dl-
velopper : dérouler ; 2. démêler.
DISJOIN [dit.jùin'] V. a. 1. B déjoindrt:
disjoindre ; 2. § désunir ; 8. (from, de)
géparer ; 4 (dr.) disjoindre.
To become — ed ||, se déjoindre ; se
disjoindre.
DISJOINED [di. j6ipd'] adj. 1. 1 dé-
joint; disjoint; %lepars; 9. désuni;
i. séparé.
DISJOINT [dïz-jftfnt'] V. a. 1. I (did.)
désarticuler ; 2. disloquer; déboîter;
8. D dém<mter ; 4. § démembrer (diviser,
•éparer) ; V § désunir.
3. T" — an frtilieo, démonter un édifice.
DISJOINT, V. n. % tomber en pièces.
DISJOINT, %. V. D18.101NTED.
DISJOINTED [du-jômt'-èd] adj. 1.
(•slid.) désarticulé ; 2. || démis ; disloqué ;
débotté; 3. | démonté; 4 § démembré
(divisé, séparé) ; 5. décousu ; sans suite.
DISJOINTLY [dii-jêint'-u] adv. § J
tir-n rément.
IHSJUNCT [dii-jûnçkt'] a<lj. 1. (arith.)
(de proportion) simple ; 2. "(mus.) dis-
d'iSJ UNCTION r dTi-jùn(rk'-.hiu. ] n.
(did.) séparation ; désunion, f.
DISJUNCTIVE [d«-j.M,Kk-.tlv] adj. 1.
incapable d'union ; 2. (gram.) dv^onc-
DISJUNCTIVE, n. (gram.) disjono-
Ove. f.
DISJUNCTIVE! T [ dï.-jùngk'.tï»-!! ]
mIv. distincteir.,ent ; éépurémetvt.
DISK [duk] n. 1. (ant. p-., rom.)
disque (palet), m ; 2. (astr.) dtsque, m. ;
3. (bot.) disque, m.
DISLIKE [du-iik'] V. a. 1. {to, ...) ne
pas aimer; 2. (to, . ..) aimer peu; 3.
<iroir ds Véloignement pour ; s'éloigner
de ; 4 avoir du dégoût pour ; 5. t ré-
pugner d ; C. t déplaire d.
DISLIKE, n. 1. (against, op, to,
pour) éloignement (aversion), m. ; 2.
dégoût (aversion), m. ; 8. répugnance,
f. ; 4 déplaisir, m.
To give a — to, downer du dégoût
pour ; dégoûter de ; to have a — to, 1.
avoir de Véloignement pour ; 2. avoir
du=-pour ; to take a — to a. o., 1. pren-
dre un = pour q. u. ; 2. ^ prendre q. u.
en grippe ; to take a — to a. t\i.,prendre
du = po^lr q. ch.
DISLIKEN [diz-ii'-kn] V. a. rendre
dissemblable: défigurer.
DISLIKENESS [du-lik'.n6«] n. } dis-
semblance, f.
DISLIKER [dlz-lik'-ur] n. désappro-
bateur, m.
DISLIMB [diz-lim'] V. a. 1 démembrer
(arraclier le.s membres).
DISLI.MN [diz-iim'] V. a. t effacer (dun
tableau).
DISLOCATE [dï«'-la-kat] v. k 1. 1 I! dé-
placer (changer de place) ; 2. t § chan-
ger; 3. (cliir.) disloquer ; ^ déboîter;
4 (géol. min.) disloquer.
DISLOCATION [dis 15 kâ'-.hûn] n. 1.
(cliir.) dislocation, f. ; luxation, t. ; ^
débolt«m.ent, m. ; 2. (géol., min.) dislo-
c<tiion, t
Apparatus for reducing a — , (chir.)
réducteur, m.
DISLODGE [diz-ioj'] V. a. 1. déplacer ;
2. faire sortir ; 8. X déloger (faire sor-
tir); 4 (chasse) débucher; 5. (mil.) dé-
loger.
DISLODGE, V. n. déloger (quitter un
loseiiient).
DISLOYAL [diz-iôi'-al] ad.i. (to, d)
1. peu attaché à son souverain., an gou-
vernement ; 2. *♦ rebelle ; 3. + déloyal ;
4 t infidèle (qui manque à la foi pro-
mise).
DISLOYALLY [diz-iôi'-ai H] adv. 1.
avec peu d'attachement au souverain,
au gouvernement ; 2. t dUoyalement;
3. t infidèlement.
DISLOYALTY [diz-i6i'-ci-ti] n. \. dé-
fection (action d'abandonner son prince),
f. ; 2. t infidélité (manque de fidélité), î.
DISMAL [diz'-mal] adj. 1. sombre; 2.
lugubre ; 8. triste ; 4 horrible ; crziel.
3. — dnyft iind nights, detjnurn ft. des nuits triâtes.
DISMAL, n. ^ 1. —s, (pi.) spleen, m.
Ring. : 2. croque-mort, m.
To bave the — s ^, avoir le spleen ;
faire, broyer du noir; avoir la ma-
ladie noire.
DISMALLY [diz' main] adv. 1. d'ime
manière sombre; 2. lugubrement; 3.
tristement ; 4 horribleyne7it ; cnielle-
ment.
DISMALNESS [dïz'-nial-nëa] n. \. état
sombre, m ; 2. état lugubre, m. ; 3.
tristesse, f. ; 4. horreur, f.
DIS.MANTLE [diz-man'-tl] V. a. 1. 1 J dé-
vêtir (ôter les habits); 1.%% découvrir
(ôter ce qui couvrait) ; 8. % dépouiller ;
4. t § alilmer ; 5. (m.<r.) désarmer ; 6.
(mil.) démanteler.
DISMASK [diz-mâ.k'] V. a. 1 1 démas-
quer (ôter le ma.sqne ù).
DISMAST [diï niàst'] V. a. (raar.) dé-
mâter.
DISMASTING rd(i-m8.t'-lng],
DISMASTMENT [ d.z-mà.t -ment ] n.
(mar.) démàtage, m.
DISMAY [diz-mâ'] V. a. 1. effrayer;
2. terrifier.
DISMAY, n. 1. effroi, m.; 2. Ur-
reur, f.
DISME [dèm], DIME [dim] n. t 1.
dixrième, m. : 2. dvme, f
DISMEMBER [.l'z mSra'-bur] V. a. 1. I
Il (/e??i*»i/jr6r (arracher les membres); 2.
§ démembrer (diviser).
— ed part, part — ed §, partie démem-
brée, f ; démmnbrenient, m.
DISMEMBERING ' dii-raem'-bur-lng ]
n X I action de démembrer (arracher
les membres) ; mtstHation, t
DISMEMBERMENT f du «noi'-fct»
mfnt] n. $ 1. î action de dé/tnemlirer (ar-
racher des membres), f ; 2. J dèn^emv-
brement (action de démembrer), m.
DIS.MISS [diimi.'] v. a 1. renvoyer ;
2. congédier; 3. (kkom, de) destituer
(un fonctionnaire public): 4. (from, dé)
délivrer; 5. (from, de) affranchir ; G
(to, à) envoyer.
DIS.MISSAL [diz-mi.'-Ml] n. 1. rontoi
(action de renvoyer q. u.), m. ; 2. lic^^
tutiini, f
DISMISSION [diz-mï.h'-ân] n. 1. (FRC!*,
de) renvoi (action), m. ; 2. (b. p.) re-
traite, f. ; 3. (m. p.) destitution, f. ; 4
(dr.) débouté (d'une demande), m.
DISMISSIVE [diz min'-Biv] adj. d« ren-
voi (action de ren\-oyer).
DISMORTGAGE [diz-in6r'-gâj] v. •.
(dr.) dégrever.
DISMOUNT [dlx-môiinl'] V. n. 1. B rf«»-
cendre de cheval ; mettre pied à terre ;
2. descendre de (cheval).
DISMOUNT, v. a. 1. ** faire descen-
dre ; 2. 4. démonter (faire descendre d«
cheval): 3. désarçonner ; i. (artil.) dé-
monter.
DISNATURALIZE Uu-nat'-u-ral-ii] V.
a. détruire l'état de naturalisation.
DISNATURED [da-nât'-yurd] a<y. dé-
naturé.
DISOBEDIENCE [dii.ô-bë'-di-ën.] n.
(to. à) aésobéissance (action de déso-
béir), f.
Act of — , acte de =, m. ; désobéis-
sance, f. Out of — , nar =.
DISOBEDIENT '[di.-d-bé'-di-ënt] adj.
(to, à) 1. désobéissant ; 2. (did.) inseitr
sible.
DISOBEY [di.-ô-bà'] V. a désobéir ;
(avec un régime) désobéir à.
T.. — K. o.. désobir a v- K.
DISOBLIGATION [dis ob-Ii gS' <! m]
n. X (TO, pour) acte désobligeant, m.
DISOBLIGE [dis-ôblij] v. a, % déso-
bliger.
DISOBLIGEMENT [dts-c-Uij' mJntJ U,
X (dr.) libération (état), t.
DISOBLIGER [.lis 0 blij'-ur] n. % %
personne qui désohlige.i.
DISOBLIGING [dis-ô-biij'-ing] adj. (to,
pour) § de-wbligeant.
DISOBLIGINGLY [ di.ô-biîj'-ing-B ]
adv. § désobligeamment.
DISOBLIGINGNESS [ dïs-5-blij'-In».
Dès] n. § désobligea?ice, f.
DISORBED [diz-ôrbd'] adj. lancé hors
de son orbite.
DISORDER [diz-ôr'-dur] n. 1. désordre,
m. ; 2. dérangement (indisposition;, m. ;
8. indisposition; rruiladie, f.
In — , 1. en désordre ; 2. à l'abandon.
To commit — s, commettre des =:«,• ti
lead to — , amener le ■=.; to throw into
— , jeter dans le =; ; mettre le ■=■ dans.
DISORDER, V. a. 1. mettre en désor-
dre ; 2. déranger (désorganiser) ; 3. a.f-
fecier ; 4. déranger (rendre malade);
5. X dépouiller des ordres religieux ; ^
dé/roquer.
8. T ■ B6«Tn — «d, paraître affect*^.
DISORDERED Jdiz-ôr'-dnrd] adj. 1. en
désordre; 2. irregiilier; 8. dérangé
(désorganisé); 4 X désordoriné ; déré-
glé.
DISORDERLY [dizftr'-dnrJi] aM. 1.
en dé/tordre ; 2. de désordre ; 8. aéré-
glé; 4 déréglé; immoral.
•î. A — Btat»', un ital de désordre.
— bouse, (dr.) maison de débauché,
f. ; -^ i)erson, (dr.) personne d'une t»*.
conduite notoire, f.
DISORDERLY, adv. 1. en désordre;
2. + d'une manière déréglée, désordcn-
DISORDINATE rdii-6r'-di-n«] a^J. |
désordonné (immoral); déréglé.
DISORDINATELY [ du -r'-ir nâi-u j
adv. d'une manière désordu.mée, déri-
glée.
DISORGANIZATION [di.-ir-ga» l-»'.
shûn] II. désorganisation, t.
DISORGANIZE [du ftr'-gan ii] v. ».
désorganiser.
DISORGANIZER [dU-Ar'-gan-ii arl n
désorganisateur, m. ; désorganlêO'
irice, t
DIS
DIS
DIS
à fate ; di&r; â fall ; a fat ; é me ; ë met ; î pine ; l pin ; ô no ; ô uiovo ;
DISORGANIZING [diz ftr'-gan-iz-Ing]
xll. y«i désorgtinise.
■piSOItlENT [diz-ô'-ri -cm] V. a. î dés-
orienter.
DISOWN [diz-ôn'] V. a. 1. désavouer;
2. nier.
DISOXIBATE [drz-ok.'-T-dât] v. a.
(chilli.) déxoxi/der.
DISOXIDÀTION [*z-ok..l-dâ'-.lmn] n.
(oliim.) déxoa'i/diitio», f.
DISOXYGENATK [diz-ok.'-ï-jë-nât] v.
a. (cliini.l défioiri/fféner.
DISOXYGKNATION [diz-ok.-I-j5n-à'-
•hûn] n. (cliiin.) désoxygéiuttion , f.
DISPAIK [dit-pâr'] v. a. dépureiUer.
Ï3ISPARAD1SED [di.-par'-a-di«t] adj.
ctuisxé du paradis.
DISPARAGE [di.-pHr'-âj] V. a. 1. dé-
priser; 2. ravaler; mépriser; 3. dé-
niffrer ; 4. déparer.
DISPARAGEMENT [dl.-par'-àj-m«nt]
n. 1. union inégale, f. ; 2. avilissement,
m. ; 3. (to, de) dénigrement, in. ; 4.
dé*'ho>f,neur, m. ; 5. tache, f. ; é. repro-
che, m.
Without — to, 1. san^ vouloir rava-
ler, dénigrer ; sans médire de; 2. sans
déxhonneur pour ; S. ^ n'en déplaise d.
DISPARAGER [di.-pKr'-àj-«r] n. per-
tonne gui dénigre, déshonore, f.
DISPARAGING [d.i-p»r'-^-ing] adj.
déshonorant.
DISPARAGINGLY [dlz-par'-ij-lng-I,]
adv. 1. avec dénigrement ; 2. avec dés-
Iwnneiir : 3. avec mépris.
DISPARATE [di.'-pa-rài] adj. dispa-
rate.
DISPARATES [dii'-pn-raul n. pi. dls-
parateji ; choses disparates, f. pi.
DISPARITY [di.-par'-i.t.] n. 1. dispa-
rité, f.; 2. disparate, f.; 8. dissem-
ble ince, f. ; 4. inégalité, f.
DISPARK [d.s-p:irk'] V. a. | dépar-
quer (détruire un parc).
DISPART [d.z.p'irt'] V. a 'ï.**divi-
»«r ; séparer; 2. (artil.) m.arquer le
point de mire de.
DISPART, V. n. ♦* se diviser ; se sé-
parer.
DISPASSION [dii-pnsh'.ûn] n. J «6-
sence de paision, f. ; calme, m.
DISPASSIONATE [di8-p«.h'-û.i-»i] adj.
1. sans paxxion ; evempt de p^tssUjn ;
calme: 2. i>/iparti<i/.
DISPASSIONATELY [di.-pa.b'.ùn-ât-
n] adv. 1. s<ins passion; avec calme;
8. avec impartialité.
DISPATCH. V. DKsPATcn.
DISPAUPER rJ»8-pA'-pur] V. a. rayer
de la 'iste des indigents.
DISPEL [di8-p«l'] V. a. (—LINO ; —i\iD)
c/uisser; dissiper.
To — ditrknt'Sd, chnsaer, dissiper les Unébrt» ; to
— rears, dissipt^r Ifs eralmes.
DISPENSABLE [ dupën'-za-bl ] adj.
dont on peut dispenser.
DISPENSABLENESS [dis-pën'-sa-bl-
në«) n. faculté de dispenser, f.
DISPENSARY [dis-pëi.'-.â-ri] n. \.dis-
pe_nsaire (établissement), m. ; 2. (inéd.)
dixpensaire, m.
DISPENSATION [di.-pên-.â'.shùn] n.
I. I § diitrihuiion, f. ; 2. * § dispensa-
tion, t.; S. lois, t. pi. ; 4. dispense, f.
DISPKNSATIVE [dis-pen'-w-tiv] adj.
qui dixpfr.se (.locorde une dispense).
DISPENSATIVELY [di..pën'-8à-tiir-:i]
adv. par dispense.
DISPENSATOR [di.'.pfn-sâ-iur] n. t
dixpensiiteur, m. ; dispensatrice, f.
DISPENSATORY [di«-pèn'-.à.iô-ri] adj.
qui a droit de donner dispense.
DISPENSATORY, n. I. dispensaire
(pharmacopée), m.; 2. (pharm.) co-
dea: ni.
DISPENSE [di..pfn.'] V. a. (to, à) 1. ||
$ distribuer ; 2. § départir; S.* § dis-
penser; départir: i. % administrer.
To — with, 1. dispenser (q. n.) de (q.
cli.>; 2. se dispenser de; 3. % donner
unedispensepour ; tolérer ; permettre ;
4. se passer de ; 5. se dépouiller de ;
mettre de côté; 6. X obtenir une dis-
pense.
DISPENSE, n. X dispense, f.
DISPENSER [dis-pini'-ur] n. 1. 1 §
distributeur, m.; distributrice, f. ; 2.
% dispensateur, ui.; dispensatrice, t. \
160
3. § administrateur, m. ; administra-
trice, {.
DISPENSING [di8-p«n«'.ing] adj. 1. de
dispejisation : 2. de dispense.
— powpr, (dr.) droit de grâce, m.
DISPEOPLE [di. pè'-pl] V. a. 1 § dé-
peupler.
DISPEOPLER [di.-pè'-piur] n. des-
tructeur, m.
DISPEK6E [di»-purj'] V. a. î répan-
dre ; disperser.
DISPERSE [dii-pnr.'] V. a. 1. disper-
ser : 2. dissiper ; 3. t répandre ; dis-
tribuer.
DISPERSE, V. n. 1. se disperser; 2.
se séparer; 8. se dissiper.
DISPERSEDLY [di.puri'-ëd-li] adv. %
séparément.
DISPERSER [diB-pnr.'-ur] n. 1. per-
sonne qui disperse, dissipe, répand, t. ;
2. (m. p.) semeur, ui. ; 8. (tech.) gi-
rouette, t.
DISPERSION [di^piir'-.him] n. 1. dis-
persion, f. : 2. propagation, t. ; 8. (m.
p.) éparpillement, m.
— of seeds, 6i)orule8, (bot) dissémina-
tion, t.
DISPIRIT [dli-pfr'-u] v. a. 1. découra-
ger; 2. rabattre; 3. démoraliser.
DISPIRITED [dii-pir'.u-5d] adj. 1. dé-
couragé; 2. démoralisé ; 8. désespéré;
désolé.
DISPIRITEDNESS [dl^plr'-It-êd-nfs]
n. 1. découragement, m. ; 2. abatte-
ment, m. ; 8. démoralisation, t
DISPIRITING [di.-pir'-iung] adj. 1.
décourageant; 2. démoralisant; 8.
désespéra n t ; désolnn t.
DISPLACE [di.-plàs'] V. a. 1. \ % dé-
placer ; 2. 1 ôter ; 8. § remplacer ; 4. %
& troubler,
r)ISPLACEMENT [di.pISi'-niïnt] n. 1.
1 déplacement, m. : 2. destitution, f.
DltPLACENCY [dî..pi8'-.6n-zi] n. X
manque de complaisance, m.
DISPLANT [dis-pinnt'] V. a. 1. (ajn-.)
déplanter ; 2. § enlever (q. n.) ; 3. $ §
supplanter (q. n.); 4. t S renverser
(q. ch.).
DISPLANTATION [dls-plan-ta'-shun]
n. ^.^Rf^^.)déplanl•ltion,i.•, déplanUige,
m. ; 2. J § (pers.) action de transplan-
ter ; ea-puMon. f.
DISPLAT [df.-plat'] V. a. (—ting;
— tkd) détresser (défaire des tresses de).
DISPLAY [di.-plâ'l V. a. 1. t J dé-
ploj/er : étejidre ; 2. § développer (ex-
poser): 3. % déployer ; montrer ; faire
voir ; 4. ^ manifester ; 5. § étaler ; 6. X
(anat.) démontrer.
DISPLAY, V. n. X déblatérer.
DISPLAY, n. § 1. (de troupes) di-
ploiemeiit, ni.; 2. développement, m. ;
3. exposition, f. ; 4. manifestation,^. ; 5.
evempjle, m. ; 6. étalage, m. ; parade, t. ;
faste, m.
5. .\ — nf eloquence, un exemple d^éloquenet.
To make a — of, faire parade de ; to
make a great — , éPder un grand faste.
DISPLAYER [dis-plâ'-ur] n. X person-
ne. c/i/>se qui déploie, f.
DISPLEASANT [di.-plëz'-ant] adj. X
déplaisant.
DISPLEASE [dis-plëz'] V. a. (wiTn
a. o. ; WITH, at a. tli.) 1. déplaire ; dé-
plaire à; 2. offenser {de); 3. mécon-
tenter (de); contrarier (de); 4 répu-
gner (à).
1. That — s, cefa déplaît ; to — ft. o., dëplaire â
q. u. He is —d with that, «'o lui déplait. S. To
be — d with a. th., êtrs otTensé de q. ch.
To be — d, 1. être offensé (de) ; s'offen^
ser (de) ; 2. être mécontent (de) ; être
contrarié (de).
DISPLEASING [dTs-piëz'-ing] adj. (to,
pour; to, de) 1. déplaisant; 2. désa-
gréable; 3. choquant; 4. offensant.
DISPLEASURE [dis-plëzh'-ur] nj,l. dé-
plaisir, m. ; 2. * coio-roux, m. ; S'. X (dé-
goût, m. ; 4. $ violence, t.
Heavy — , grave déplaisir. In — , .1.
d<nis le =^; 2. en défaveur; en dis-
grâce ; to o.'s — , à son =. To do —
(to), \.faireun=^(à); 'î. faire violence
(à) ; to fall under a. o.'s — *, déplaire â
q. u. • to lay o.'s — on, faire tomber son
courroux sur.
DISPLEASURE v. a. î déplaire.
DISPLODE [di..piôd'] y. L. X fi^in
partir avec explosion.
DISPLODE, v. n. X foire explosion.
DISPLOSION [di.-pi6'-zhùn] n. $ «a».
plosion, f.
DISPLOSIVE [dT,.piô'.iïv] adj. X ÇW
marque l'explosion.
DIS PLUME [du-plùm] V. a. déplia-
mer.
DISPONDEE [di.-pon'.dê] n. (pcéti.
anc.) dispondée, m.
DISPONENT [di»-pô'-nëni] adj. $ d'o
cord.
DISPORT [dis-pôrt'] n. + *♦ ye^i, m. ;
passe-temps, m. ; ainitsement, m. ; di-
vertissement, m. ; récréation, f.
DIS PORT, V. a. -f** jouer; amuser;
divertir ; récréer.
To — o.'s self, s'amuser ; se divertir;
se récréer.
DISPORT, V. n. ** se Jouer ; se folâ-
trer.
DISPOSABLE [dizpôz'-n-bl] adj. di»-
ponible.
DISPOSAL [diepôz'-ai] n. 1. aciiofi
(f ), soin (m.) de disposer (de) ; 2. dis-
position (action de rcjrler, de disposer on
résultat de cette action), f ; 3. disposi-
tion (faculté de dispo.ser de), f. ; 4. dis-
position (d'un bien), f.
At a. o.'s — , à la disposition de g. ■»».
By the — of, 1. en disposant ... ; 2. par
la =: de ; en disposant de. To have, to
hold a. th. at a o.'s — , avoir, tenir q. ch
à la = de q. u. ; to place at a. o.'s — ,
mettre d la = de q. u.
DISPOSE [diB-pôz'] V. a. 1. II § dispo-
ser (arranger) ; 2. § (to. for, à) disposer
(préparer) ; 3. § (to, ci) disposer (rendre
enclin); jwrter.
3. To be — d to believe, être porté à eroirt.
To be — d, 1. être disposé ; 2. être
porté; to be ill — towards a. o., êlre
mal = pour q. u. ; avoir de mauvaise»
dispositions pour q. u. ; to be well- — d
towards a. o., être bien =. pour q. th ;
avoir de bonnes dispositions pour a. u.
DISPOSE, V. n. î 1. arranger; faire
ses termes, ses conditions ; 2. (ov, . . .)
(com.) vendre.
To be — d of, (com.) d vendre.
DISPOSE, n. + 1. disposition, f. ; 3,
m(tnières, t. pi.
DISPOSED [dT.-pôzd'] adj. 1. (to, d'V
disposé (enclin); 2. (pers.) intentionné
Evil — , ill — , (pers.) »»f(i intention-
né; well . (pers.) bien intentionné.
DISPOSER [dis-pôz'-ur] n. 1. (of, dè\
personne qui dispose, f ; 2. * ordonna-
teur, m. ; 8. distributeur, va. ; 4. (of, tf«)
chose qui dispose, f.
DISPOSITION [di^pô-zish'-8n] n. 1. ( 8
disposition, f. ; 2. I disposition (d'un
Jjien), f. ; 3. § (pers.) earaetère ; natu-
rel, m.; 4. î § nature; constitution, t. ;
5. (;ro, à) disposition (inclination), f. ; 6.
j S position (sociale), f.
DISPOSSESS [dispoz-zSs'] V. i 1. I
dépoiiséder ; dépouiller; priver; % ex-
proprier.
DISIfOSSESSION [di.-poz-zësh'.ûn] n.
1. dép6^%session, f ; 2. § exclusion ; dé-
livrance., f ; 3. expropriation, t.
DISPOSSESSOR [dis po«-ië.'-.iir] n. |
personne ■■jui dépossède, f. ; spoliaU/ur,
m. ; spoliairiee, t.
DISPRAi'SE [diB-prâi'] n. 1. blû>Aé;
reproche, là.- ; 2. défaveur, f. ; déshon-
neur, m. ; Tionte, T.
No — to, i\ans reproche pour ; in —
of, d la défaWur de; to the — o^ ak
déshonneur rfrf ; à la honte de.
DISPRAISE'. V. a. blâmer; censurer
DISPRAISE.R [di..prâi'-ur] n.'perm,^
ne qui blâme, césure, f.
DISPRAISIBXE [dis-prài'-l-bl] nùj
blâmable.
DISPRAISING [dis-pràz'-irg] a(îi girt
blâme, censure. ,
DISPRAISINGL.Y [diB-prâz'-!i.g-l!] td V.
avec blâme ; avec reproche.
DISPREAD [dïz-^rëd'j V. a. ♦ répan-
dre.
DISPREAD, V. n.' ♦* se répandre.
DISPREADER [d'-f prëd'-ur] n. X P'^
pagateur. m.
DISPREPARE [d- ii-r^-P" ] V- u. rm-
dre peu propre â. ,
DIS
DIS
DIS
ônor; onot; âtiibfi: âtub; âbull; Mhurn, her, Bir; 61 oil; ()j^ pound; <Athtn; th tlilR.
PlftPRlZK [du-prii'] V. a. dépriner.
DISI'ROOF [liivprftf] n. réfiiUition, f.
DlSI'KOl'KRÏY [di. prop'-ur-ti] V. a.
t déjKixxéiler de.
DISPROI'OUTION [dl^prt-pôr'-.hûn]
n. (to, à) (Hxprnportion. f.
DISPROPORTION, v. a. mal pro-
portionner.
I) 1 S PRO PORTION A BLE [dl..prô-i>ôr'.
alifln « bi] adj. X ifixproportionné.
DISPROPORTIONAL [dis-prdpôr'-
rijôn-Bl] a<l). (rtiil.) dii<j)roporti(>nnel.
DISPROPORTIONALITY [dto-prô-
l*r tlûiiBl'-i-ti] n. X disproportion.
DISPROPORTION ALLY [df.prs-pôr'-
»hûn-Kl-li] adv. (di(i.) diaproportioniielle-
nient.
DISPROPORTIONATE [diê-prô-pôr'-
«hùn-atl ei\\. (TO. à) disproportionné.
DISPROPORTIONATELY [di.-pr6-
p«r'-«lum-ât.|i] a<lv. d'une manière dis-
proportionnée.
DISPROPORTIONATENESS [dï.-
prô-pôr'-Bhiin-ât-né»] n. caractère dispro-
portionné, m.
DISPROPRIATE, F. Disappropri-
ate.
DISPROVE [di8-pr8v'] v.a. \.réifuter;
i. + convaincre de faux; 3. t désap-
prouve):
DISPROVER [di.prov'-ur] n. (did.)ré-
ftitiit^ur, ni.
DISPUNGE [dia-pûnj'] V. a. effacer.
DISPUNISHABLE [dï«-pûn'.ï«h-H-bl]
ad.i. t iion piuiiiuahle.
Not — . piiiii-isdhle.
DISPURSK, t r DiRBrRSB.
DISPURVKYANCE [di.-pur-và'an.] n.
mangue de prori.sions, m.
DISPUTABLE [di.'-pû-ta-bl] adj. 1.
dl'<piitable ; 2. porte à la dispute.
DISPUTANT [dm'-pû-tant] n. dispu-
tant, m.
DISPUTANT, adi. X Q'ti dispute.
DISPUTATION [dis-pu-ia'-thùn] n. 1.
diseuKsion, f. : 2. (des écoles) dispute, f.
DISPUTATIOUS [di8.pa-tà'-»hû.] adj.
tUprJeur.
DISPUTATIVE [dïs-pQ'-tâ-tïv] adj.
•iliputeiir.
T)ISPUTE [dî.-pût ] V. n. 1. disputer ;
itre en débat ; avoir eonte-itation ; 2. j
discuter ; 3. (des écoles) disputer.
DISPUTE, V. a. 1. dùiputer (contes-
ter) ; 2. discuter ; 3. débattre ; 4. X 'w^-
ter contre.
DISPUTE, n. 1. dispute, f. ; 2. débat,
m. ; discussion, f.
Religious — , dispute de religion. Be-
yond all — , hors de toute contestation ;
incontesta l>le. To adjust, to compose a
— , accorder, apaiser une dispute ; to
admit of — , comporter la discussion ;
to hold — , se livrer aux discussions ;
DISQUALIFICATION [dïs-kwol.ï-fl-
k»'-«hiin] n. 1. (FOR, de) cho-te qui rend
incapable, f. ; 2. 4. incapacité (légale),
f. ; 8. (dr.) défaut de qualité, m. ; inca-
pacité légale, f.
To in volve — , (dr.) entraîner l'inca-
pacité (léfrale) ; to lie under a — , (dr.)
être frappé d'incapacité.
DISQUALIFY [di^kwol'-l-fi] v. a. 1.
(roK, de ; for, from, de) rendre inca-
pable ; 2- (l'OR, to) (dr.) frapper d'in-
capacité Icomm^) ; rendre inlMbileià).
DISQUANTITY [du-kwon'-tl-o] v. a. J
dimin iter ; réduire.
DISQUIET [ dit-kwi'-ët ] adj. X in-
quiet.
DISQUIET, n. inquiétude, f.
DISQUIET, V. a. inquiéter (rendre
Inqniet).
To be — ed, 1. être inquiété; 2. s'in-
juiéter. To — o.'s self, s'inquiéter.
DISQUIETER [du-kwi'-ët-ur] n. per-
turbiitriir, m.
DISQUIETING [dï. kwi'.«t-ïng] adj.
intjuiftant.
DISQUIETLY [dt.-kwi'-ët-iï] adv.
"Cune manière inquiète ; avec inquié-
tude.
DISQUIETOUS [dï.-kwi'-êt-û.] adj. X
f/nguiétant.
DISQUIETUDE [diikwi'-ë-tûd] n. in-
2'uiétude (trouble, souci), f.
UI8QUI8ITION [du kwi-iï^i'-ùn] n. 1.
53
recherche ; investigation, t. ; 2. disser-
tation, t. : S. (did.) disquisition, f.
DISREGARD [dit-rë-jfàrd'] V. a. 1. ne
pas regarder ; regarder avec indiffé-
rence ; 2. ne pas considérer ; considé-
rer avec indifférence : 3. écarter ; éloi-
gner ; 4. méconnaître (ne pas appré-
cier); 5. mépriser; dédaigner.
3. T" — ail RUBpicions, tloijfner tout Simpson.
DISREGARD, n. (to) 1. insourianee
(pour), t. ; 2. mépris (de) ; dédain
(pour), m.
DISREGARDER [dï«-rë-gSrd'-ur] n. X
contempteur, m.
DISREGARDFUL [di.-rë-gSrd'-fûl]
aA}. ï. in.souciant ; négligent; 2. dédai-
gneux.
DISREGARDFULLY [dïi rê-gârd'-fùl-
li] adv. 1. négligemment ; 2. dédaigneu-
sement.
DISRELISH [dïB-rtl'-Tsh] n. (to) 1. 1
dégoîd (aversion pour certains aliments),
m. ; 2. § peu de goût (pour), m. ; répu-
gnance (à), f. ; aversion (pour), t.
DISRELISH, V. a. 1. avoir dudégoïit
pour (certains aliments); 2. X II donner
du dégoût à ; 3. § avoir peu de goût
pour ; avoir de la répugnance, de
l'aversion pou>r ; 4. § donner de la ré-
pugnance, de l'aversion pour.
DISREPUTABLE [dis-rép'-ù-ta-bl] adj.
1. (pers.) de mauvaise réputatimi ; mal
fa,mé; 2. (chos.) (to, pour) déshono-
ra7it.
DISREPUTABLY [ dï.-rëp'-û-u-bll ]
adv. avec perte de réputation; avec
déshonneur.
DISREPUTATION X- V. Disrf.putk.
DISREPUTE [di»-rë-pût'] n. mauvaise
réputation, f. ; inauvais renom, m. ;
discrédit, m.
In — , en z=.. To bring into — , faire
tomber en discrédit ; to fall, to sink in-
to — , tomber dans le discrédit.
DISREPUTE, V. a. t faire tomber
dans le discrédit.
To be — d, tomber dans le discrédit.
DISRESPECT [dis-rc-spëkt'] n. 1. irré-
vérence, f. ; 2. manque de respect ;
manque d'égards, m.
Utter — , extrême irrévérence. To
hold in — , respecter pen,.
DISRESPKCTABLE[dï.-rë-8pëkt'-!>-bI]
adj. peu honorable (par la position so-
ciale).
biSRESPECTER [dis-rè-spëkt'-ur] n.
(to, pour) personne irrespectueuse, ir-
révérencieuse, f.
DISRESPECTFUL [ dîs-rê-.pëkt'-fûl ]
adj. irrespectueux ; irrévéreneietix.
DISRESPECTFULLY [dis-rê-apëkt'-
fùl-li ] adv. irrespectueusement; avec
ir?évérence.
DISROBE [dl.-rôb'] V. a. 1. 1 * désha-
biller (ôter une robe, une toge, etc.) ; 2.
X § (OF, de) dépouiller.
DISROBE, V. n. * J se déshabiller
(ôter sa robe, sa toge, etc.).
DISROBER [dï8-rôb'-ur] n. Il personne
qui déshabille (ôte une robe, une toge,
etc.), f.
DISROOT [du-rôt'] V. a. 1. 1 déraci-
ner ; 2. Il (frcm, de) arracher ; 8. § dé-
sarçonner.
DISRUPTION [dis-rùp'-ghùD] n. rup-
ture (action de rompre), f
DISRUPTURE [dls-rùpt'-ynr] V. a.
(A\i].) rompre ; détacher.
DISRUPTURED [disrupt' -yurd] adj.
(did.) rompu ; détiiché.
DISSATISFACTION [ dT.-.at-T,-fak'-
•hùn] n. (with, de:) mécontentement, m.
DISSATISFACTORINESS r<ii«-«at-i9-
fak'-tô-ri-në»] n. impuissan.ce àe satis-
faire, f.
DISSATISFY [dl.-Mt'-I^n] V. a. (wrrn,
de) mécontent4>,r. ' 1
DISSEAT [dis-sët'] V. a î déplacer.
DISSECT Xdi«-«8kt'] V. a 1. B dé-
couper; dépecer; 2. (did.) disséquer
(analyser).
DISSE^iTIBLE [di.-.ëkt'-ï-bl] adj. qui
peut être diiséqué.
DISSECTION [di.-.ëk'-.h5ii] n. 1 $ 1
coupure, f. ; 2. (did.) dissection, f ; 3. §
dissection (analyse), t.
DISSECTOR [dïi-iëk'-tur] n. ) disse-
quetir, m.
DISSEISIN [dï. .ë'.«vnl,
DISSEIZIN [di.-.è'.zm] n. (dr.) dépoê-
session ilUgale. f
DISSEIZE [di...ëi'] V. fi. (At.) dépos-
séder illeqidement.
DISSEIZEE [di9-.f-i6'] n. (dr.) parW.
dépossédée illégalement, f.
DISSEMBLE [die .ëii.'-bi] v. a. 1. diji-
simuler (cacher); 2. simuler : 8. % il»
simuler (rendre moins apparent); 4 i
déguiser.
DISSEMBLE, v. n. 1. dissinvid<ir; i.
faire l'hypocrite.
DISSEMBLED [dT.-.ëni'-bld] adj. 1
dissimulé; 2. faux; hiipocrite.
DISSEMBLER [di. 8ëm'-bU.r] n, 1. dis
simulé, m. ; dissiinulée. t. ; 2. (op, . . .)
personne qui dissimule, t. ; hypo-
crite, au
To be a — of, dissimuler.
DISSEMBLING [dis sëm'.bitng] adj. 1
dissimulé ; 2. X lui l'éunit des c/wstit
DISSEMBLING, n. dissimulation, i
DISSEMBLINGLY [dissëm'-bUng-Hl
adv. avec dissimulatioii.
DISSEMINATE [dis-Bëm'-i-nât] v. a. 1,
' § disséminer ; 2. § propager.
• To be — d; 1. être disséminé; 2. M
blSSE.MINATED [ dls-sëm'-I-nftWSd
adj. Il (min.) disséminé.
DISSE.MINATION [dis Bëm-T-n.VHjim,)
n. 1. Il dissémination (des graines), C
2. § état disséminé, m.
DIS8EMINATIVE [ disiëm'-l-nâ-tïv }
adj. § facile d disséminer.
■DISSEMINATOR [dis sëm -î-nâ-tar] n.
§ semeur ; propagatmir, m.
DISSENSION [dî. sën'.shûn] n. 1. dis-
sension, f ; 2. T^ divorce (dissension), m. ;
3. zizanie, f.
To sow — , 1. semer, mettre la dis-
sension ; 2. semer la zizanie.
DISSENSIOUS [di.-8ën'-8hù8] hdj. J I.
(chos.) de dissension ; 2. (pers.) porté iiî
la dissension.
DISSENT [dï8-8ëiit'] V. n. (inoM, ù.(f)
1. différer (d'opinion); 2. difféter (de lu
religion dominante); 8. X sicartei';
s'éloigner.
DISSENT, n. 1. dissentiment, m.; 3.
déclaration de dissentiment, f. ; 8. %
qualité opposé^,, t.
DISSENTANEOUS [dls-sen-ta'-ne-ne]
adf. X dé.tagréabl,e ; contraire.
DISSENTANY [di8'-8ën-tâ-ni] adj. qui
ne s'accorde pas ; contraire.
To be — . ne pas s'accorder.
DISSENTER [dïs-Bënt'-ur] n. 1. dissi'
dent, m.; 2. (de religion) dissident, va.;
dissidente, f.
DISSENTIENT [di8-sëii'-8hënt] adj. d«
dissentiment.
Without a, one — voice, sans un»
voix = ; sans une voix contre ; sains
qu'il se soit élevé une seule voix con-
DISSENTING [dU-Bent'-ing] adj. 1.
dis.Hdent; 2. (de religion) dissident.
DISSENTIOUS t. V. Dissensious.
DISSEPIMENT [ dîB-aëp'-l-mënt ] n.
(bot.) cloison (de péricarpe), f
DISSERT [di8-8urt'] V. n. disserter.
DISSERTATION [dïs-sur-tt'-shûn] a
dissertation, t.
DISSERTATOR [dïa'-Bur-tâ-tur] a 1.
(b. p.) auteur d'une disseiiiation, m.;
2. (m. p.) dissertateur ; discoureur, m.
DISSERVE [dis 8urv'] V. a. 1. desser-
vir (nuire à q. u.); 2. nitire à (q. ch.),
faire tort à (a. cli.).
DISSERVICE [dT8.8ur'.vï.] n. (to, i)
mauvais service; tort, m.
To do a — , 1. rendre un ■=. ; 2. fitln
du tort.
DISSERVICEABLE [dr.-8.ir'-TU*iiI]
adj. (to, à) nuisible ; prépidiciable.
DISSERVICEABLENESS [àlt-mu'-
TîB-a-bl-nës] (to, d) caractère pr^udioi-
able, m.
DISSERVICEABLY [dis 8ar'-»i8-»-oiij
adv. (To) 1. d'une manière préjudiciO'
ble(à); 2. au préjudice (de).
DISSEVER [dl8-.ëv'.ur] v. a. 1. I 8
(from, de) séparer; 2. I (from, de) ar-
racher (en séparant); enlever; & g
diviser ; 4. $ désunir.
181
DIS
DIS
DIS
â fate ; d5 far ; â fall ; a fat ; ê me ; é met ; î plne ; l pin ; ô no ; ô move ;
DISSEVERANCE [dï.-iêv'-nr-anB] n. $
I. sépuratioîi, t ; 2. division ; dén-
union, f.
DISSIDENCE [dï8'-«i-dën.] n. t dissi-
àence, f.
DISSIDENT [di«'-«ï-dènt] n. dissident
(en PolofTiie), m.
DISSILIENCE [di.-8n'-yèn>],
DISSILIÏION [df. .1 li.h'-ùn] n. action
ll''éclatfi.r en plusieurs morceaiae, f.
DISSIMILAR [diB-sim'-i.lur] adj. 1. dis-
l«n!d<ihle : 2. (did.) dixmmuuire.
DISSIMIL.\ RITY [dl..Bim-i-lar'-I-tt],
DISSIMILITUDE [di. .i-mil'-l-tùd] n.
1. disnenihUmce, f. ; 2- dissimilitude, f ;
B. (rhét.) dixsimilitiûie, f.
DISSIMULATION [dïi.rim-û-là'-.hûn]
n. dissimulation, f.
DISSIPABLE [di«'-«ï-p«-bi] adj. qui
peut se dissiper.
To be — , pouvoir se dissiper.
DISSIPATE [di.'..i-pâtj V. a. 1. } dis-
siper (écarter) ; 2. § dissiper (détruire) ;
8. J § annuler.
2. To — o.'s fnrtune, dÎBsiper sa/ttrtune.
DISSIPATE, V. n. Il se dissiper.
DISSIPATED [di.-.i-p«t'.èd] adj. J §
dissipé.
DISSIPATION [dU-.T pâ'..hùn] n. 1. 1 §
dissipation, f ; 2. || evaporation, f. ; 3.
X 1 dispersion, f. ; 4. § distraction, f.
DISSOCI ABILITY [di...«-.hT-8-bil'.i-ttJ
n. I insoi'iiihiliU, f.
DISSOCIABLE [di.-.6'-ihi-»-bl] adj. %
insocidhle.
DISSOCIATE [dï. .ô'-.hï-ât] V. a. (did.)
désassocier ; séparer ; désunir.
DISSOCIATION [dt.-»ô.âhi-â'-.hùn] n.
rupUire d'association, t.
DISSOLUBILITY [di..KS-lû-bn'-i-tT] n.|
earacière dissoluble, m,
DISSOLUBLE [d).'-w-lû-bl] ad.j. Ij 1.
6.\à.) soluble ; dissoluble; 2. % separa-
ble.
DISSOLUTE [di.'-t«-lut] a^j. (pers.,
tohoe.) di.isolu.
DISSOLUTELY [dT.'-.ô-lût-li] adv. §
dans la dissolution.
DISSOLUTENESS rdï.'-.a-l5t-iië.] n.
I dissolution, f. ; déréglemejit de
Mœurs, m.
DISSOLUTION [dt8-.9-iri'-.h»n] n. 1. |
S dissolution, f. ; 2. * mort, f. ; 8. § dis-
soîvtion (d'une Chambre électi,ve), f ; 4
(cliim.) dissolution, t. ; 5. (coin.) di-iso-
hition (dp société), f. ; 6. (méd.) dissolu^
tion (des humeurs, du sang), f.
DISSOLVABLE [dir-zolv'-a-bl] adj. so-
luble ; dissoluble.
DISSOLVE [dïi-zolï'] V. a. 1. ! § dis-
soudre ; 2. it § démmir ; 8. § détruire ;
4. % dissoudre (une Chambre élective) ;
6. î § faire lanrjuir ; 6. J § annuler ;
1. (chim.) dissoudre ; 8. (méd.) dis-
soudre.
DISSOLVE, V. n. 1. ! § se dissoudre ;
2. 5 mourir ; périr ; 8. § fondre (en
larmes); 4. S languir.
DISSOLVENT [dii-iolv'-ent] adj. dis-
solvant.
DISSOLVENT, n. dissolvant, m.
DISSOLVER [dîi-zôiv'-ur] n. I. 1 dis-
solvant, m.; 2. dissolvant; destruc-
te^tr, m. ; 8. § personne, chose qui dis-
sipe, f.
DISSONANCE [dl«'-«5-n«n«] n. 1. (mus.)
dissonance, f. ; 2. §. dissonance (mé-
lange disparate de ton" dans le style), f. ;
S ? discordance, f.
DISSONANT [di8'-8«-nant] adj. 1. (mus.)
i^-ssonant; 2. § peu itarmonieitip. ; 3. §
ITROM, avec) peu d'accord ; 4. § (from,
ie) éloigné.
DISSUADE [dïB-swâd'] V. a. (from) 1.
•tUiuader (de) ; 2. déconseiller.
1- To — a. 0. from a. th., déconBeilIer q. ch. à
<■ "■
DISSUADER [dl8.8wâd'-ar] n. per-
Bobine qui dissuade, t.
DISSUASION [dis-Bwâ'-ihan] n. (from,
vis) dissuasion, f.
DISSUASIVE [dï8-Bwâ'-8ïv] adj. qui
Hssuade ; propre à dis.stiader.
DISSUASIVE, n. ( from, contre )
wwyen, motif de dissuasion, m.
DISSYLLABIC [rtiB^il-Ub'-ïk] idj. 1.
1()Q
(gram.) dissyllabe ; 2. (vers.) dissylla-
bique.
DISSYLLABLE [dto-Bn'-la-bi] n. dis-
syllabe, m.
DISTAFF [dïB'-tâf] n., pi. Distaves,
Distaffs, 1. quenouille, f. ; 2. § que-
nouille (femme), f.
— ftiU, quenouillée, t. Like a — , en
quenouille. To cover a — , charger,
coiffer une gntenouUle ; to ply the — ,
^filer la quenouille ; to spin a — full,
filer une =.
DisTAïT-THiSTLE, n. (bot) quenonil-
lette, t.
DI8TAIN [dlB-tân'] V. a. (with, de) 1. j!
tacher (faire une tache) ; 2. § tacher ;
DISTAINED [diB-tànd'] adj. 1. ♦♦ B
toc/(«' ; 2. § taché ; terni ; 3. % sans
taclie,
DISTANCE [diB'-tanB] n. 1. (from, de)
l § distance, f. ; 2. [ eloignement, m. ;
8. 1 lointain, m. ; 4. § réserve, T.; 5. §
(to, à) respect, m. ; 6. J § inimitié, t. ;
7. (escr.) distance, î. ; 8. (mus.) inter-
valle, m.
5. The — due to the crown, le respect ai à ta
couronne.
Meridional, meridian — , (séog.) diffé-
rence de longitude, t. Point of — ,
(persp.) point de vue, m. At a — , 1.1
(fi-om) à quelque distance (de) ; 2. Il
da7is Véloignement ; 8. § de loin ; 4. §
(from) loin (de) ; at an equal — , d égale
distance; In the — , 1. dan« la dis-
tance; 2. dans Véloignement; 3. dans
le lointain. ; out of — , au delà des
homes. To keep o.'s — , se tenir à dis-
tance ; garder sa distance ; to keep at
a — . 1. (mil.) tenir à distance; 2. tenir
à distfince ; tenir dans le respect ;
to know o.'s — , garder le respect ;
to run ont of — , laisser bien derrière
soi.
DISTANCE, V. a. 1. | éloigner; 2.
laisser en arrière.
DISTANT [diB'-tant] adj. 1. ! (from, de)
distant ; éloigné : 2. ( (from, de) de
distance ; 3. ) éloigné (de lieu) ; 4. H
lointain ; 5. j| (from, rf«) éloigné (de
temps) ; 6. § éloigné (séparé mentale-
ment) ; 7. 8 (fhom, de) éloigné (diffé-
rent) ; 8. § réservé (froid) ; 9. § faible ;
léger.
9. A — reaemblanrrp, une faible ren^mbianee.
DISTANTLY [dTi'-tant-U] adv. 1. 1 à
quelqtie distance ; 2. d'une manière
éloignée; 8. avec réserve; ^faible-
ment ; légèrement.
DISTASTE [diB-tiBt'] n. 1. Il § (for, to,
pour) dégoût (manque de goût, répu-
gnance), m.; 2. § (/é(7o?i# (mortification);
déboire, m. ; 8. § déplaisir, m.
To take a — to §, prendre un dégoût
pmor.
DISTASTE, V. a. 1. 1 dégoûter (offen-
ser le palais); 2. § (with, de) dégoûter
(inspirer de l'aversion) ; 8. § avoir de la
répugnance pour ; répugner ,• 4. §
offenser ; 5. t § corrompre.
DISTASTEFUL [diB-tâBt'-fâl] adj. (to,
pour) 1. Il dégoûtant; 2. H § désagréa-
ble (au palai-s au goût) ; 3. § odieux ;
4. § offensant; clwquant; 5. $ § maU
veillttnt.
DISTASTEFI}LNESS[dl8-tâBt'-fùl-nëB]
n. 1. Il goût désagréable, m. ; 2. § dés-
agrément, m. : 3. § odietix, m.
DISTASTIVE [dïB-tâB'-tïv] n. chose
désanréable. déplaisante, t.
DISTEMPER [dis-tèm'-piir] n. 1. (pers.)
dérangement, m. ; indisposition, f. ; 2.
4. (pors., animaux) maladie, f. ; 3. (pers.)
mal (maladie), m. ; 4. J absence d'équi-
libre, f. ; 5. î passion, f ; 6. X m,au-
vaise humeur, f ; 7. (peint.) détrempe,
t. ; 8. (vétér.) épizootie, f. ; 9. (vétér.) (des
chevau.x, des chiens) maladie, t
In — . (ftvts> en, détre~npe.
DISTEMPER, V. a. 1. incommoder
(rendre malade); 2. déranger; 3. trou-
bler ; 4. + enivrer ; 5. (peint) peindre
en détrempe.
3. To — a. o.'s mind, troubler Vesprit de q. u,
DISTEMPERATURE [iïB-tëm'-pur-a-
tûr] n. î 1. perturbation, f. ; 2. confusion,
t. ; ttimulte, m. ; 3. indisposition ; ma-
ladie, t
DISTEMPERED [dïs tèm'-pnrd] adj. 1.
incommodé ; malade ; 2. dérangé ; 8.
troublé : 4. immodéré ; 5. mal disposé
(malveillant).
DISTEMPERING [du Hm'-p«r-ïng] a
(peint.) peinture (art) en détrempe, t.
DISTEND [diB-tfnd'] V. a. 1. étendre;
2. dilater ; 3. écarter (séparer, éloigner);
4. (méd.) distendre ; dilater.
DISTENSIBILITY [diB-iën-ri-bfl'44l
n. (did.) dilatabilité, f.
DISTENSIBLE [diB-tfn'-Bi-bl],
DISTENSIVE [dlB-tèn'-Biv] adj. («UIJ
cHlatable.
DISTENT [dïBttnt'] adj. ** (with, dé)
enM.
DISTENTION [dîB-tën'-Bhûn] n. 1. «b-
tension, t. ; 2. écartement, m. ; 3. (méd.)
distension, î.
DISTHRONE, X- V. Dethrone.
DISTICH [dis' -ta] n. (vers.) dis-
tique, m.
DISTIL [di»-til'] V. n. (— ung; — LED)
1. Il distiller ; être en distillation ; 2. j
distiller; tomber lentement; 3. (oui
OP, de) ccnd.er paisiblement ; 4. (chim.
distiller ; être distillé.
DISTIL, V. a. (— LiNo; — lep) 1 1. r*
pandre (par gouttes); 2. (chim.) distil-
ler ; 8. (from, de) (cliim.) extraire (pai
la distillation).
To — off 1, distiller ; to — out §, «as»
traire.
DISTILLABLE [ dh-tn'-Ia-bl ] Ȉy.
(chim.) distilUdde.
DISTILLATION [dÏB-til-lâ'-Bhfln] n L
} action de répandre (par gouttes), f. ;
2. X chose répandue, f. ; 3. (chim.) dis-
tillation (action), f
To make a — , (chim.) faire une dit-
tillation.
DISTILLATORY [dl^tn'-U-ti-ri] t^j,
(chim.) d istillatoire.
DISTILLER [di^tn'-iox] n di^ma-
teur, m.
DISTILLERY [dto-tn'-H-il] b. (fMO-
Dl'sTILMENT [dli-tn'-mént] n. J ««»
tillation; liqueur, f.
DISTINCT [diB-tingkt'] adj. 1. X àii
tingué (rendu distinct) ; 2. (from, de}
distinct (différent); 3. (fkom, de) dis-
tinct (non confondu, clair) ; 4. Xpcrsemi.
DISTINCTION [di8-tfngk'-Bhûn] n. dis-
tinction, t.
For — , par = ; for — 's sake, pour
Vamour de la = ; of great — , d'une
grtinde =; withont any — of, 1. sans
= de ; 2. sa7is acception de. To make
a — , '[.faire une ■=.; 2. (between) fait »
= (de).
DISTINCTIVE [dîB-tïngk'-tïv] «dj. I S
distinctif.
DISTINCTIVELY [ dlB-tTngk'-tïv-B ]
adv. d'une manière distinctive.
DISTINCTIVENESS [diBilngk'-av-nèt]
n. caractère distinctif, m.
DISTINCTLY [dii-tingkt'-iï] adv. | %
distinctement.
DISTINCTNESS [dîB-tïngkt'-nês] n. 1.
caractère distinct, m. ; 2. netteti
DISTINGUISH [dîB-tmg'-gwlBh] V. s.
(fro.m, de) 1. distingtier ; 2. § distin-
guer (rendre remarquable).
To — o.'s self §, se distinguer ; to b«
— ed. Il § se distinguer.
DISTINGUISH, V. n. distinguer;
établir une distinction,
DISTINGUISHABLE [dia-tïng'-gwTBh.
a-bl] adj. (from, de) 1. qui peut être diS'
tingué ; séparé ; divi.se ; 2. § qui mi
rite d'être distingué.
To be — , pouvoir être distingué
pouvoir se distinguer.
DISTINGUISHED [ dl8-t!iig'-r»M»
adj. diMingué (eminent).
DISTINGUISHER JdtB-tïng'-gwïth»!
n. 1. observateur judicteux, m. ; 2. ap»
prédateur, m.
DISTINGUISHING [dï.-ttog'-gwi.k
Ingl adi. distinctif
DISTINGUISHINGLY [ dTs-tlns'.
gwiBb-ing-li] adv. 1. avec discernement;
2. spécialement; 3. avec distinction;
d'une manière distinguée.
DISTINGUISIIMENT [dto-ttng'. rwbh
mSnt] D. distinction (différence), t
DIS
DIS
DIV
d ncr ; o not ; û tube ; û tub ; û bull ; u burn, her, sir ; M oil ; trû pound ; th thin ; th this.
DISTITLE [J-.t-ti^-tl] V. a. priver du
titre de ; priver du droit d.
DISTOUT [du-iAri'] V. a. 1. Il § tordre ;
2. I contourner ; déformer ; 3. Il décom-
poser (les traits de la pliysionomie); <d-
lirer ; 4. § torturer (changer par vio-
lence); 5. %\tiiÇonner deforce; 6. §
fxuHwr (dolruire la justesse de).
1. § To — luicsttgfS of Scripture, tordre dti pas-
t>:çet 'U rKcfùnrt.
To become ^d, 1. se contourner ; 2.
^t'ioltérer ; se décomposer.
DISTORTED [dis lôrt'-êd] adj. 1. Idis-
tors ; 2. 1 contourné (ditforiiie) ; 3. |
decompose ; altéré ; 4. § torturé (cliangé);
6. $ façonné deforce ; 6. § tausité.
DISTOltTEDLY [dl.-tôrt'-ëd-li] adv. 1.
Id'une 7niinié)-e distorse; avec dintor-
Kion ; 2. § par force ; par violence.
DISTOUTIÔN [dl8-têr'-.hûn] n. 1. 1
distorsion, f. ; 2. § etrpUcoUion for-
cée, t.
DISTR.VCT [di.-tr«kt'] V. a. 1. $ 1 sépa-
rer ; 2. § diviser ; 3. § (from, de) dis-
traire (détourner) ; 4. J § jeter dans la
confusion ; 5. § travailler ; tourmenter ;
6. $ déchirer (troubler) ; 7. § bouleverser
(affecter péniblement).
DISTUAOT, t. V. Distracted.
DISTRACTED [di.-trakt'-èd] adj. § 1.
bouleversé ; 2. éperdu ; 3. insensé ; 4
fwi ; en démence.
To drive a. o. — , rendre q. u. fov, ;
faire perdre la tête à q. u. ; boulever-
ser q. u. ; to fall — t, to go — (with), être
fou (de); perdre la tête (de).
DISTRACTEDLY [di.trakt'-cd-lï] adv.
1. en fou; en folle; avec folie; 2. éper-
dûment.
DISTRACTEDNESS [di.-trakt'-èd-nes]
n. folie ; démence, \'.
DISTRACTER [di.-trakt'-ur] n. (from,
</»!) personne, chose qui distrait (dé-
tourne), f.
DISTRACTING [dU-trakt'-Sng] adj. 1.
(de la douleur) cruel; atroce; 2. (des
«ou-jis, etc.) dévorant.
DISTRACTION [dii-trak'-.hûn] n. 1. 1
I téparation, f. ; 2. % % division (dis-
corde), f. ; 3. § confusion, f. ; trouble, vn. ;
4. § déchirement, m. ; 6. § angoisse, f. ;
& 4. ^ folie ; démence, f.
3. — of o.'s llioughts, trouble des idées.
In a State of — §, 1. bouleversé ; 2. en
état de folie ; to — §, 1. éperduinent ; 2.
à la folie.
DiSTRACTIVE [dli-trak'-tiv] adj. 1. §
de trouble; 2. § de déchirement; 3. §
inquiétant.
DISTRAIN [dta-trân'] V. a. (dr.)
saisir.
DISTRAIN, V. n. (dr.) exercer la
saisie.
Party — ed, saisi, m.
DISTRAINABLE [dï. trân'-a-bl] adj.
(dr.) saixUtsable.
Not — , insainissdble.
DISTR A I N K R [d,.-trân'-.ir],
DISTRAINOR [dts-irân'-ur] n. (dr.)
saisinsaiit, m. ; saiHissante f.
DISTRAINT [dis-trânt'] n. (dr.) aaU
tie, f.
DISTRAUGHT,
DISTRAU(ÎHTED t. F! Distracted.
D18TKEAM [du-trem'] v.n.** couler.
DISTRESS [dis-très'] n. 1. détresse, (. ;
2. ajfliction, f. ; cluigrin, m. ; malheur,
m. ; peine, f : 3. tourmente (peine), f ;
4. gêne (pénurie), f. ; 5. misère (in<li-
gence), f. ; 6. (dr.) saisie, t.; T. (dr.)
saisie-gagerie, f. ; 8. (dr.) saisie-bran-
don, f. ; 9. (dr.) objets saisis, m. i)l. ; Kl.
(mar.) détresse, f. ; 11. (mar.) incommo-
iité, f.
3. Tho — of a battle, la tourmente d'uru ba-
lailt.
To levy, te tftke a — , (dr.) exercer une
êaisie.
DISTRESS, V. a. 1. affliger; 2. déso-
1er; 3. inijuiéter; 4. (into, d) réduire
y)ar la peine): 5. (dr.) saisir.
DISTKE.-iSEI) [di. trsst'] adj. 1. dans
i". détrf,ise ; 2 dans C ajfliction ; (if-
fiigé; 3. mulhfureux.
DISTRESSFUL [dr.-trê.'-fiii] adj. I.rfe
iétresse; 2. affligeant; 3. cruel (affli-
teast); 4. malheureux; 5. X de misère.
DISTRESSFULLY [di.-trc.'.fùuii] adv.
cruellement (avec affliction).
DISTRESSING [di.-trè.'-iing] adj. 1.
affligeant ; 2. désolant.
DISTRIBUTABLE f di.-trrb'-u-t«.bl ]
ad), qui peut être distribué.
DISTRIBUTE [d,».trib'-at,] v. a. (to,
d) 1. 1 § distribuer ; répartir; 2. %^id-
mitiistrer (la justice) ; 8. (imp.) distri-
buer.
DISTRIBUTER [dis-trib'-n-tur] n. 1.
distributeur, m. ; distributrice, f. ; 2.
répartiteur, m. : 3. personne qui ad-
tnintstre (la justice), f.
DISTRIBUTING [dU-trib'-fi-ting] adj.
(tech.) de distribution.
DISTRIBUTION [dîs-trî-bù'-.hûo] n. 1.
distribution, f. ; 2. répartition, t ; 3.
administrathm (de la justice), f. ; 4.
(arch.) distribution, £ ; 5. (imp.) dis-
tribution, f. ; 6. (log., rliét.) distribu-
tion, f.
DISTRIBUTIVE [dis-trîb'-û-tïv] adj. 1.
distribua/; 2. (de la justice) distribu-
tif; 3. (gram.) dixtribiuif
DISTRIBUTIVE, n.' (gram.) terme,
mot dixtiihntif, m.
DISTRIBUTIVELY [dis-trlb'-û-tïv-ll]
adv. 1. par distribution; 2. pris sé-
parément, à part; 3. (log.) distribu-
tivement.
DISTRIBUTIVENESS [dT.-trïb'-ù-tîv-
nës] n. déxir de distribuer, m.
DISTRICT [dis'-trikt] n. 1. Jl district,
m. ; 2. \. arrondissement, m. ; 3. J con-
trée ; région, f. ; 4. + § donurine (d'un
art. d'nne science, etc.), m.
DISTRINGAS [dts-trin'-g«s] n. (dr.)
perniis.non de saisie, f.
DISTRUST [dis-trû8t'] y. a. -[.se défier
(se mettre en garde de) ; 2. se méfrer'de ;
3. § se défier de (avoir peu de confiance
en).
To distrust o.'s self, se défier de soi-
même.
DISTRUST, n. 1. défiance, t.; 2. mé-
fiance, f.
— of o."s self, défiance de soi-même.
DISTRUSTFUL [dï»-trùat'-fâl] adj. 1.
(^exs..) défiant ; 2. (chos.) de d^wtce ;
3. (\iiix^.) méfiant; 4 (pers.) qui se défie
de soi-même.
DISTRUSTFULLY [ dta-trû.t'-fûi-n ]
adv. 1. avec défiance (crainte d'être
trompé) ; 2. avec méfiance ; 3. avec dé-
fiance (de soi).
DISTRUSTFULNESS [ dU-trû.t'-fùI-
1189] n. X 1. caractère défiant, va. ; 2. ca-
ractère méfiant, m.
DISTRÙSTLESS [dts-trfitt'-le.] adj. 1.
mns défi.tince (crainte d'être trompé);
2. sitns iiiéUnnce.
DISTURB [dis-turb'] v. a. 1. J § trou-
bler : 2. X (from, de) détourner ; 3. §
déranger (ôter de sa place, faire quitter
sa place).
DISTURB, n. X confusion, f. ; trou-
ble, m.
DISTURBANCE [dt.-turb'-ans] n. 1.
trouble, tn. ; 2. embarras, m. ; 3. con-
fiision, f. ; 4. (dr.) trouble (apporté à la
jouissance), m.
To make — , a — , produw-e du:=; to
quell a — . éteindre des :=s.
DISTURBED [dis-turbd'] adj. 1. trou-
blé; 2. de trouble.
DISTURBER [dïi-turb'-ur] n. 1. per-
turbateur, m. ; perturbatrice, f ; 2. §
per.fonne. chose qui trouble, f. ; 8. {^- )
auteur de trouble, m.
DISUNION [di..d./.yûn] n. | § dés-
U7lin>i, f.
DISUNITE [di»-,-,-nU'] V. a. (from, de)
1. Il § désunir; 2. § séparer ; 8. (man.)
désunir.
DISUNITE, V. n. ( § se désuni)-.
DISUNITER r<iit->->nit'.ur] n. per-
sonne, chose qui défunit, f.
DISUSE [dis-ùi'ï V. a. 1. cexser de
faire usage de ; 2. (fro.m, to, de) désha-
bituer.
DISUSE [dïs-ù.'] n. 1. cessation d'u-
sage, f. ; 2. (dr.) demiétuile, t.
By — , 1. faute d'usage ; faute d'en
faire usage; 2. (Ar.) par la' désuétude.
To come, to fall into — , (dr.) périmer ;
to fall into — , tomber en désuétude.
DISUSED [dik-ûid'] adj. 1. dont on a
cessé défaire usage; 2. (d'eipreosk/Qs)
qui n'est plus usité.
DISVALUATION [dta-TBl-u-i'-nhSuj u.
+ déconsidération, f.
DIS VALUE [diB-vai'-û] V. a. dépréeUr.
DISVALUE, n. t déconsidénitiotiy /,
DIS VOUCH [di.-vôùuh'J V. a. infit^-
mer; contredire.
DISWORSIIIP [ dï.-wur'-êhip ] n. I
cause de déshonneur, f.
DITCH [ditsh] n. \.fbssé,m.: 2. (fort
fossé, m. ; 3. (gén. civ.) fossé d'écoulé
m«nt, m.
To clear a — , franchir un fossé; to
die in a — , mourir au bord d'un = ;
mourir sur un fumier.
DiTCii-DEi,ivF.KEt), adj. J mis eu
monde dans un fossé; ne dans m»
fossé.
Ditcii-likf., adj. comme un fosêé,
semlilidile à un fossé.
DITCH, V. n. faire un fossé.
DITCH, V. a. X.fossoyer; 1.fair«fo9-
soyer.
DITCHER [ditsh'-ur] n. ouvrier qui
creuse des fossés, m.
DITCHING [dttsh'-ing] n. fossm/affc
(action de fossoyer), m.
DITHYRAMB [di(V-i-r«mb],
DITHYRAMBUS [ dUA-i-ram'-bâ. ] n.
(ant.) dithyrambe, m
DITHYRAMBIC [ IhJ-i ram'-bîk] n.
(vers.) dithyrambe ; oJiant dithyram-
bique, m.
DITHYRAMBIC, Mj. (vers.) dUhy:-
randiique.
DITONE [di'-tôn] n. (mus.) diton, m.
DITTANI>ER [dit-tân'-dur] n. (bot)
crexsnn alénois, de jardin, m.
DITTANY [dit'-tâ-ni] n. (bot) 1. die-
tame, m.; 2. fraxinelle (genre), f.
Bastard — , 1. fraxinelle, f. ; dietama»
blanc, m. ; 2. marrube ; faux diator
me. m.
DITTIED [dït'-tïd] rnlj. mesuré; co»
DITTO [dît'-tô] adv. 1. (banque) ditof
2. (com.') idem.
DITTY [dit'-ti] n. 1. ** chant, m.; Z
channon, f. ; 3. chansonnette, t.
Amorous — , 1. chant amoureux ; %,
chanso?i d'amour; dismal, doleful — ,
1. (choi.) chant lugubre ; 2. (pers.) j;*?*^
sonne tiiste comme un bonnet de nuit,
f. ; pastoral, rural — , chanson pastorale.
DIURETIC [dî-û-rèt'-ik] adj. (méd.),
diurétique.
DIURETIC, n. (m6<1.) diurétique, m.
DIURNAL [di-ur'-nni] adj. 1. du jour;
2. d'un jour; h. journalier (qui se fait:
chaque jour); 4 (pers.) de tous le*
jours; 5. {a&Xx.) diurne ; 6. (méd.) gtto-
tidien.
DIURNAL, n. X journal, m.; feuille-
quotidienne, t.
DI URN ALLY [ di-ur'-nal-ll ] adv. t
jour?>eUenient.
DIUTURNAL [di-5-tur'-nal] adj. t<f«
longue durée; pour longtemps.
DIVAN [di-T«n'] n. 1. divan (conseil!
du Grand Seigneur), m. ; 2. conseil su-
prême (dans le Levant), m. ; 3. X cmi-
seil, m.
DIVARICATE [di-var'-lkàt] v. n. «"ë-
carter ; se séparer.
DIVARICATE, v. a écarter; sépa-
rer.
DIVARICATION [dî-rar-I-ki' ahm] n.
1. Il (de chemin) fourche, t.; 2. J t'iasti--
cité, f ; 3. § dmible sensi, m.
DIVE [div] V. ïi. 1. 1 plonger (s'en-
foncer entièrement dans l'eau); 2. 5 I
faire le plongeon; 3. § (lyro, dans)
descendre; pénétrer; 4 § (into, dans)-
s'insinner.
DIVELLENT \à\-vi\ -lent] adj. 1. qui
arracha: 2. qui déchire.
DIVER [div'-ur] n. 1. \ plongeur, m,;
2. § (into, pour) homme profond, pé-
nétrant, m. ; 8. (cm.) plongeon (gen-
re), m.
DIVERGE [di-vurj'] V. n. 1. (géom»,
opt,) diverger : 2. (opt) s'infléchir.
DIV ERG ENCE [di-v«r'-jèn.],
DIVEI£GENCY [ di-vur'jën-ti ] at
(géoni.. opt) divergence, f.
DIVERGENT [di-vur'-jënt] adj. (géom
divergent.
lœ
DIV
DIZ
DO
à fate ; d far ; â fall ; a fat ; « me ; ë met ; I pine ; I pin ; ô no ; ô move ;
DIVERS [di'-vari] adj. 1. divers; 2.
(BubstanL) diverses personnes ; plu-
neurs perisonnes, f. pi.
DivBRs-coLORED, adj. à divei'seê cou-
l»>irs.
DIVERSE [di'-vur.] adj. 1. divers (dif-
ftVent); 2. t (from, de) différent; va-
rié; 3. 1 (adverb.) en sens divers.
DIVERSELY [di'-vuri-li] adv. I. di-
tiersement; 2. e?i divers sens (direc-
tions).
DIVERSIFICATION [di-vur-rt-fi-kâ'-
*ùn] n. 1. ehungemeni, m. ; 2. varia-
tion, f ; 8. viiriété (de formes), f.
DIVERSIFIED [di-vur'-ii-fid] adj. di-
versifié.
DIVERSIFY [dt-v«r'-si-n] V. a. 1.
(with, par) diversifier; 2. varier; 8.
nttancer; 4. $ (from, de) distinguer.
DIVERSION [di-vur'-.l.ùii1 n. 1. | %ac-
Uon de détourner, f. ; 2. § diversion, f. ;
8. § divertissement, m. ; distraction, f. ;
4. {mil.) diversion, f.
DIVERSITY rdi-vur'-.i.ti] n. ]. diver-
nté ; difference, f. ; 2. variété, f.
DIVËRSLY. r. Diversely.
DIVERT [di-vurt'] V. a 1. || § (from,
dé) détourner ; écarter ; éloigner ; 2.
% (VRO.M, de) détourner; distraire; 8. §
(with, de) divertir ; 4. J 1 renverser ;
6. (,m\\.)/(rire diversion.
DIVERT, V. n. faire diversion.
DIVERTER [di-vurt'-ur] n. § \.per-
êonne qui distrait, divertit, f. ; 2. cliose
qui distrait, f.
DIVERTING [dl-vurt'-Ing] adj. diver-
tissant.
DIVERTISE [di-Tur'-Hi] V. a. t S di-
vertir ; distraire.
DIVKRTISEMENT fdi-vur'-tli-ment]
n. 1. + divertissement, m. ; distraction,
t; 2. (mus.) divertissement, m.
DIVEST [di-Tê.t'j V. a. 1. Il § dépouil-
ler ; 2. (dr.) dévêtir (dessaisir).
To divest o.'s self of, 1. || § «« dé-
pouiller de ; 2. (dr.) se dévêtir ; se des-
tatÀir de.
DIVESTIBLE [divë.'-tt-bi] adj. sus-
ceptilile d'être enlevé.
DIVESTITURE [di-vf.'-ti-tûr] n. ac-
tion de se dépouiller, f.
DIVIDABLE [di-vid'-»-bi] adj. 1. divi-
eil'le; 2. divisé; séparé.
DIVIDANT [dl-vid'-mit] adj. J diffé-
.rent ; séparé.
DIVIDE [di-vid'j V. a. 1. H § diviser;
2. Il % partager ; 3. Il § (from, dé) sépa-
rer; i. % distribuer ; b. (com.) faire un
dividende ; 6. (pari.) faire aller aiUB
•voia:
DIVIDE, V. n. 1. I § (FROM, de) se di-
viser; 2. se jyirtager ; 3. || § (from, de)
se séparer ; 4. § se diviser (se mettre en
discorde'); 5. § (pari.) aller aiia: voix.
DIVIDEND [div'-i-dènd] n. 1. % par-
tage, m. ; 2. (com., finances) dividende,
m.; 3. (math.) dividende, m.
Unclaimed — , (fin.) dividende ar-
riéré.
DIVIDER [dî-vîd'-nr] n. 1. j- personne
qui divise, partage, f. ; 2. c/wse qui di-
vise, f. ; 8. disti-ihuteur, m. ; 4. c/iose
■qui divise (met en discorde), f. ; 5. di-
^viseur (qui désunit), m. ; 6. — s, (pi.)
(horl.) compas, m. sing.
DIVIDING [di-vid'-ing] adj. \. de di-
oision (séparation)- % (aritlim., alg.) di-
■ viceur.
DIVIDING, n. t division (sépara-
don), f
•DIVIDUAL [di-vid'-û-«l] adj. divisé.
DIVIDUAL, n. (aiith.) dividend'!
.vaHiel, in.
.DIVINATION [dïv-ï-n»'-8hr,n] n. 1. di-
vination, f. : 2. X 2) rédiction, f.
iDIVINATORY [di-vin'-â-tô-ri] adj. 1.
divinatoire ; 2. % de divination.
DIVINE [di-vin'] adj. 1. || § divin; 2.
r| {of, . . .) qui présage.
.DIVINE, n. 1. ecclésiastique, m.; 2.
prêtre, m. ; 3. théologien, m.
■St. John the — , suint Jean Vévangé-
■ Usfe.
DIVINE. V. a. 1. 1 deviner ipar le sor-
tilège) ;. 2. !1 § prédire ; 8. § deviner ; 4.
^pi'essirnlir.
DIVINE, V. n. 1. II exercer la divina-
'Mon;.2. i prophétiser ; 3. $ deviner.
DIVINELY [di-vin'-lr] adv. 1 divine-
ment.
DIVINENBSS [di-vin'-né.] n. 1. 1 di-
vinité ; nature divine, t. ; 2. § perfec-
tion, f
DIVINER [di-Tin'-ur] n. 1. 1 devin,m. ;
2. § devine^ir, m. ; devineuse, f.
DIVINERESS [di-Tin'-ur-ê.] n. I de-
viueress, f.
DIVING [div'-ing] n. \ plongement,va.
DiviNO-BKLi., n. cloche de plongeur ;
cloche à plonger, f.
DIVINITY [di-vin'-ï-ti] x\.\.l^divi-
nité, f. ; 2. tliéologie, f. ; 8. § être céleste,
m. ; 4. î § charme divin, m. ; 5. § qua-
lité surnaturelle, t
Doctor of — , docteur en théologie.
DIVISIBILITY [ dr-vix-i-wr-i-tf\] n.
(did.) d ivisihilité, t.
DIVISIBLE [d)-vi.'.ï-bl] adj. (did.) di-
visilile.
DIVISIBLENESS J. V. Divisibility.
DIVISIBLY [di-vi.'-i-bii] adv. (did.)
d^une manière divisible.
DIVISION [di-vizh'-fm] n. ^.l^divri-
sion, f. ; 2. § partage, m. ; 3. 1 chose qui
divise, f. ; 4. § réunion partielle, f. ; 6. §
scission, t.; 6. § distinction, f. ; 7. (imp.)
division, f. ; 8. (math.) division, f. ; 9.
(mil.) division, f. ; lit. (mus.) roulade,
t ; 11. (pari.) division (pour aller aux
voix), f. ; 12. (rhét.) division, t.
Compound — , (arith.) division com-
plexe, des nombres complexes; con-
tracted — , = abrégée ; simple — , = des
nombres entiers. Upon a — , diarl.) en
allant aux voix. To do a sum in — ,
faire une =; to cause, to occasion — .
mettre la =; to run a — ^, (mus.) faire
une roulade.
DIVISIONAL rdi-Ti»h'-fin-«I],
DIVISIONARY [di-viih'-iin-â-ri] adj. 1.
de division ; 2. (admin.) divisionnaire.
DIVISIVE [di.vi'-,iv] adj. 1. (des nom-
bres) diviseur ; 2. § propre d créer la
division (discorde).
DIVISOR [di-vi'-.ur] n. (math.) divi-
seur, m.
Common — , commun =.
DIVORCE [di-ïô™'] n. 1. 1 § divorce,
m. ; 2. Il § séparation de corps et de
biens, f. ; .3. || acte de divorce, m. ; 4. §
cause de séparation, t.
Absolute, total — , — "a vinculo ma-
trimonii." (dr.) divorce, m. ; partial — ,
^ "a men.s!i et thoro," (dr.) separation
de corps et de biens. To sue for a — ,
faire une demande en divorce.
DIVORCE, V. a. 1. || (from, d'avec)
faire divorce : 2. Il (from, de) séparer
(do corps et de biens) ; 3. § (fro.m, de)
séparer ; 4. § (from, de) écarter; éloi-
gner; 5. X% arracher; enlever.
To he — d, 1. 1 divorcer ; faire di-
vorce ; 2. se séparer de corps et de
biens. To have been — d, ] ]. avoir
divorcé, avoir /ait divorce; 2. s'être
séparé de corps et de biens.
DIVORCKD [di-vôr«t'] adj. 11 divorcé.
DIVORCEMENT [di-Tci, -mëm] n. 1 1
divorce, m.
DIVORCER [di-vôm'-ur] n. l 1. per-
sonne qui divorce, fait divorce, f. ; 2.
cause de divorce, f. ; 8. X partisan du
divorce, m.
DIVORCIBLE [di-v5.V-I-bl] adj. sus-
cejitiJile de divorce.
DIVORCIVE [dï-ï6r'-«ïv] adj. 1 1. de
divorce ; 2. qui entraîne le divorce.
DIVULGATION [diy-ùi-gà'-.hùii] n.
dividgation. f.
DIVULGE [di-vùlj'] V. a. 1. di-
vulguer; 2. (m. p.) révéler; 8. X Pro-
clamer; 4 X dire du bien de; donner
de la réputation d.
Well — d $, bien réputé.
DIVULGER [di-vùlj'-ur] n. 1. per-
sonne qui divulgue, f. ; 2. (m. p.) révé-
lateur, m. ; révélatrice, f.
DI /ULSION [di-vùr-êhùn] n. arrache-
ment, m.
DIVULSIVE [dî.vùI'.«ïT] adj. qui ar-
rache, déchire.
DIZEN [di'-zn] V. a. (m. p.) atourner ;
attifer.
To — o."s self, iadoniser.
DIZZINESS [dii'-zi-nês] n. vertige, m.
DIZZY [diz'-ii] adj. 1. (pers.) vertigi-
neux ; 2. (chos.) frappé de vertige ; i
(clios.) étourdissant ; 4. (pers.) étourdi
DIZZY, V. a. t étourdir.
DO [dô] V. a. (did; done) 1. fairt
(exécuter); 2. faire; accomplir; 8. 1
pratiquer; 4. (m. p.) faire (commet-
tre); 5. rendre (un service; la justice),
etc.); 6. finir; 7. cuire (des aliments);
^aire cuire ; 8. + mettre (il mort) ; 9. ♦
v>iTO, en) traduire; 10. (argot) en
foncer (tromper) ; mettre dedans.
1. îo -- an wt, fttire i/n acte ; to — pood or evi!,
fairt /f bien ou le mal ; to — wriuig, faire U mat.
6. After we had doue, lomtjue «>-«« mines fini.
To — badly, ill, wrong, mal faire; to
— properly, riglit, well, Men faire.
To — again, over again, refaire (faire
encore). To — away, 1. écarter; éloi-
gner; 2. ôter ; faire cesser ; ^.abolir,
supprimer; 4. détruire; 5. retirer
(une ordonnance, un arrêté, un acte
officiel) ; to — on t, mettre (un vête-
ment) ; to — out t, effacer ; to — over
(with), enduire (de); to — up. 1. re-
mettre ((). ch.) en état; arranger ; 2.
plier (\n\ papier, une lettre); 3. empa-
queter, {w\ paquet); emballer; 4. en-
foncer (q. u.); couler f to — up lilte
new, refaire à neuf; '•émettre d neuf;
to — with, obtenir de; gagner sur ;'u>
have to — with, 1. avoir affaire de ;
2. avoir d voir à (q. ch.); 8. (m. p.)
avoir à démêler avec. To have a great
deal to — , 1. avoir beaucoup à faire :
ï. ^ avoir fort à faire; to have no-
thing to — with, n'avoir que faire de;
to — no earthly thing, 7te/(/i>« oeuvre
de ses dix doigts ; to — nothing of the
]iin<i, ne faire rien de la sorte; n'en
rien faire. It is as goo<l as done, cela
vaut fait. — what one can I quoi qu'on
fasse ! Do not — it any more, n« le
Jdites plus ; n'y retournez pas.
DO, V. n. (did; done) 1. (by, à') fair*
(agir); se conduire; 2. (by, envert)
agir ; se conduire ; 8. (de la santé) M
porter ; 4. aller (être bien) ; h..fair%
(convenir); 6. é</'« (convenir); 7. (fob,
à) aller (convenir); 8. aller (seoir); 9. '
finir; 10. ■\ ** vaincre ; 11. cuire.
'i. To — by a. o., agir enreTg q. u. 3. How do
you — ? co»*«u'H( vous poi tez-v"'/» / 4. Tlie r< «d
will — for tbe present, !e chemin ira j'our le mo-
ment.
To — badly, /<iir« mal ses affaires;
to — well, 1. bien faire ; 2. faire bon
effet; Z. faire bien ses affaires ; fair 6
de bonnes affaires; to be — fng well,
être en bonne voie ; to — by, en agir
avec; en user avec; to have to —
with, avoir affaire à ; to have nothing
to — with, ne pas se mêler de ; to have
done with, 1. en finir avec; 2. rompre
avec ; avoir rompu avec ; to — for, 1.
(b. p.) pourvoir à ; 2. (m. p.) faire son
affaire à (q. u.) ; enfoncer ; couler ; to
— up, refaire (réparer, raccommoder) ;
to — without, se passer de. — ! (im-
pérat).?« t'en prie / je vous en. prie ! I
have done *,fai dit (je n'ai plus rien à
dire). Have done (with) ! finissez (de) !
assez (de) ! en voilà assez (de) 1 there
is no doing with (a. th.), il n'y a pus
■moyen de marcher avec (q. ch.) ; will
that do ? cela va-t-il f est-ce bien comme
cela t Ail would not — , nothing would
— , rie7i n'y faisait ; that will — , 1. c'est
bien ; cela suffit ; cela va ; 2. cela ira ;
that will not — , that won't — , cela ne
va pas.
Do-ALL, Xi. factotum, m. F. Factotum.
Do-LiTTLE, n. 1 mince faiseur; petit
faiseur, m.
DO (did) s'emploie; l» dans la poésit
ou dans l'ancienne prose comme mot
explétif; 2" en prose, dans les phraset
atBrmatives, pour ajouter de la force; 8o
pour éviter la répétition d"un antr*
verbe ; 4" pour conjuguer un verbe non
auxiliaire avec la négation Not dano le
style ordinaire ou familier : 6° pour wn-
juguer un verbe non auxiliaire avec in-
terrogation, ou à la fois avec nôgatioi» et
interrogation.
1. This God did sliake, ce dieu trembla. 2. I —
believe 8o,^e ^(c:0!8. 3. Job speaks of the ancieotf
as we — now, Job paT-'e des anciens comme n«/wc
en parlons aujourd'hui. 4. W'e should not mmj
what we — not think, nou» ne dtvriont pat dit* ft
DOC
DOG
DOI
b nor ; o L3t ; t? cube ; û tub ; û bull ; u burn, ber, sir ; îA, oil ; Ô& pound ; 1h thin ; th this.
fÊ* ftmi] ne pensnns ^tat. 5. How — 1% be bear it
«0ikfi»«.ij /« «ii)>i>nrte-f-t/ / •
DO, Int datic !
DO. [dit'-toj adv. (abréviation de Ditto)
, (banque) aitn ; 2. (com.) id. ; idem.
DO AI'. V. DoTK.
DOOIBILITV [.io..(-bil'-l-t.],
DOCIBLKNESS [dos'-i-bl-nés] n. Xdo-
'4fité,t
! DOCIBLE [dos'-ï-bl] adj. J docile.
DOfJlIJC [dos' il] adj. (to, d) docile.
DOCILITV [dô-sU'-i-u] n. (to, à)doci-
êUé, f.
DOCIMACr [dod'-T-ma-.T] n. (métal.)
docivianie; dooitrui-dique, t.
DOCI MASTIC [ do8-i-ma.'-tik ] adj.
( id.) dixdmdstiqiie.
DOCK [dok] V. a. 1. 1 courtauder (des
jhovanx); 2. |l écourter (des chious, des
càevaux); 3. %ecourter; rogner.
DOCK, n. 1. tronçon (de que'ie de
jheval), m.; 2. trousse-queue; culeron,
m. ; 3. ( boL ) rumex, va. ; patience
(genre), f.
Alpine — , (bot.) patience des Alpes,
C : rhapontio commun, va. ; ^ rhubarbe
des moines, t.
DOCK, n. 1. (mar.) bassin, va.; 2.
( om. inar.) dock, m.
Commercial — s, (com. mar.) docks
du com,merce, m. pi. ; dry — , 1. (gén.
civ.) forme sèche, f. ; 2. (mar.) bassin
eCéchouage, m. ; floating, wet — , 1.
bassin à flot, m. ; 2. (dans la Méditer-
ranée) darce ; darse, f. Graving, re-
pairing — , (mar.)/o/'me (f.), bassin (m.)
de radoub; ship — , (com. mar.) dock
pour les grands navires du comm.erce ;
tide — , avant-port, m.
DocK-cuAKGBS, n. pi. frais de dock,
m. pi.
DocK-coMi'ANY, D. Compagnie des
docks, f.
DooK-DiTE, n. (mar.) 1. droit de bas-
tin, m. ; 2. (coiu.) droit de dock, m.
DocK-OATK, n. (gén. civ.) vanne de
bassin, f.
DooK-HousE, n. hôtel de la compa-
gnie des docks, m.
DocK-MASTEiî, n. gardien de dock, m.
Dock-«ent, n. droit de magasinage
Cims les docks, m.
DooK-YARD, n. arsenal de port, de
marine, m.
DOCK, v. a. 1. (mar.) mettre (un vais-
seau) datis le bassin; 2. (corn, mar.)
faire entrer atiar, docks.
DOCKED [dokt] adj. 1. (des chevaux)
courtaude ; 2. (des cliiens et des che-
vaux) écourté.
DOCKET [dok'-ét] n. 1. étiquette (petit
écriteau), f. ; 2. (dr. com.) onceriure
d'une faillite, f. ; 3. (dr.) liste alpha-
bétique des causes pendantes Wun tri-
bunal, f. ; 4 (dr.) extrait, va.
To strike a — , (dr. coin.) faire dé-
clarer l'ouverture d^une faillite.
DOCKET, V. a. 1. étiqueter; 2. (dr.)
faire un extrait de.
DOCTOR [dok'-tur] n. docteur, m.
— 's commons, (dr.) l'offloialité, f. To
dub — , (plais.) doctoriser (conférer le
grade de docteur).
DOCTOR, V. a. 1. niédioamenter ; 2.
médeciner ; droguer.
To — o.'s self, 1. se médicam^nter ;
t. se drogunr ; se médeciner.
DOCTOR, V. n. 83^ faire de la mé-
decin«.
DOCTORAL [dok'-tur-«i] adj. doctoral.
DOCTORALLY [dok'-tur-«l li] adv. en
docteur.
DOCTORATE [dok'-tur-ât] n. docto-
*nt, va.
DOCTORATE, v. a. % 1. crier,faire
ioctetir; 2. (plais.) doctoriser (conférer
le Brade de docteur).
DOCTOREâS Jdok'-tur-ê.] n. t femme
p$i exerce la médecine, f.
DOCTORLY [dok'-tur-h] adv. en doc-
teur.
DOCTORSHIP [dok'.tur-.hïp] n. docto-
rat, va.
DOCTRINAL [dok'-trï-nai] adj. 1. de
doctrine ; 2. dogmatique; 3. (théol.)
doctrinal.
DC'CTRINAL, n. point de doc-
iriiie, m.
I DOCTRINALLY [dok'-tri-nal-li] adv.
I en forme de doctrine.
DOCTRINE [dok'-trin] n. 1. doctrine,
f. ; 2. + enxeigni-ment, m.
DOCUMENT [dok'-,i-n,ent] n. 1. docu-
ment, m.; pièce, f.; titre, m.; 2. f pré-
cepte, m. ; 3. ( com. ) titre ( d'action,
etc.), m.
DOCUMENT, V. a. 1. munir de docu-
m^eiits. de titres; 2. t endoctriner.
DOCUMENTAL [dok-ù-msnt'-ul] adj. 1.
de documents; de pièces ; 2. instructif.
DOCUMENTARY [ dok-û-mènt'-â-ri ]
adj. justificatif
DODDER [dod'-dur] n. (bot) 1. cus-
cute (genre), f. ; 2. angouse ; \ barbe-
de-moine (espèce), f.
DODDER, V. n. % trembler.
DODECAGON [ dô-dèk'-a-gon ] n.
(géoin.) dodéargone, va.
DODECAHEDRON [dô-dêk-a-t#'-drùn]
n., pi. D()l)K<:AlIEmtON8, Dodecaukijiia,
(géom.) dodécaèdre.
DODECANDRIA [dô-dé-kan'-drr-a] n.
(bot.) dodécandrie, f.
DODGE [doj] V. n. g^^ 1. J changer
de place; sV.'iquiver ; 2. § user de dé-
faites; 3, § biaiser.
DODGE, V. a. esquiver.
DODGER [dod'-.j..r] n. j^" « Maieeur,
m. ; personne qui aime à bia4êer, t
DODGERY [doj'-ur-ij a. biaisemont
(détour pour tromper), m.
DODI l'OLE [dod'-i-pôl], DOTIPOLB
[dot'-i-pôl] n. radoteur ; bénit, va.
DOE [dô] n. 1. daine, £; 2. faon;
chevreuil, va.
DOE, n. Xfait, m.
DOER [do'-ur] n. 1. faiseur, va.', per-
sonne qui fuit, qui exécute, f. ; 2. acteur
(|iers(inne qui agit), m. ; 3. auteur (d"uns
action), m.
DOES [dùz], V. Do.
DOFF [dofj V. a t ** 1. (from, de)
ôter ; 2. || (fkom, de) retirer ; 3. § se dé-
pouiller de; 4. % écarter; éloigner.
To — o.'s cap, o.'s beaver, mettre la
main an bonnet; ôter son bonnet.
DOG [doj] n. 1. Il chien, m.; 2. || *{
mâle (de certains animaux), m. : .3. ||
chenet, m. ; 4. (m. p.) chien (homme
dégénéré), m.; 5. ^ § (plais.) coquin;
coquin de, va. ; 6. ^ § (plais.) gaillard;
farceur, m. ; 7. (astr.) chien, va. ; 8.
(tech.) valet (d'étabii), m.
Alpine — , chien du grand. Saint
Bernard ; anointed — \.fler gaillard,
m.; half-bred — , = métis; true-bred
— , = de race; determined — , gail-
lard résolu; great — , 1. grand -^z; 2.
(astr.) grand =.; mad — , = enragé;
nai;ed, Turkish — . =: turc, m. ; old — ,
1. vieux =; 2. (pers.) vieiur, farceur,
m. ; sad — , triste sujet, m. ; Siberian — ,
=z de Sibérie; sly — ,fin matois ; young
— , ^. jeune =; 2.^ petit gaillard.
Barbai'y — , := turc ; tjull — , boule-do-
gue, va. ; hound — , = courant ; house
— , = de ferme, de garde, de basse-cour ;
dogue, m. ; hunting, sporting — , =z de
chasse, m. ; laj) — , = de dame ; biolum,
va. ; Npw-Fonndland — , =: de Terre-
Neuve ; poodle — , ^ caniche ; caniche,
va.; sea — , 1. =: marin, de mer; 2.
venu marin, va. ; setting — , = coucli-
ant ; sheep, sliepherd's — , := de ber-
ger ; watch — . = de garde, de cour,
m. : water — , barbet; ^ chien canic/ie ;
caniche, va. ; wolf — , =: loup. — at the
cliain, — tied up, =: d l'attache. To
give, to send to the — s. jeter aux =^s
(dissiper); to go to the — », prendre le
chemin de l'hôpital ; to keep a — , avoir
un := ; to lead a — 's life, mener une vie
de^=; to set a — at a. o., 1. haler un =
après g. u. ; 2. exciter un = contre q.
u. ; lâcher un ■=. contre q. u. ; to set on
a — , exciter un ■=. ; to tease a — , agacer
un = ; to throw a. th. to tlie — s, jeter q.
ch. aux orties ; to tie up a — , attacher
un ■=■ ; to keep a — tied up, tenir un ■=.
à rattache; to train a — , dresser un
= : to turn a — out, mettre un =; dehors.
DOG-BANE,
Doo's-BANB, n. 1. (bot.) apooyn gob»-
mouches, m. ; 2. oynanque (genre), m.
Tall — , aconit tue-chien, va.
DOO-BEKKY, V. DOO-WOOD.
Doo-BOLT, n. X chien (mauvais hoio>
me), m.
DoG-BREAK, n. collier de force, ni.
DoG-ciiKAi-, adj. à vil prix.
D()«-i)AY8, n. pi. jours caniculaire^
va. pi. ; canicule, t. sing.
In the — , dans la canicule. To bo in
the — , être d la =:.
Dog"8-eab, v. a. corner.
Doo-FACED, adj. à face de chien.
DoG-FiGHT, n. combat de chiens, va.
Doo-Fisn, n. ( ich. ) ,1. roussette
(genre), f. ; 2. c/iien de mer, va. ; S,
squale, m.
Doo-iiEARTED, adj. J sons entraiUet;
dénaturé.
DoG-noLE, n. 1. 1 niche de chien, t.
2. § trou de chien ; taudis, m.
I)oG-Hou8E, n. niche à chien, t.
DoG-KEEPER, n. valet de chiens, va,
DoG-KENNEL, U. chenil, m.
DOG-LEACII, '
DoG-LEEcii, n. médecin pour let
chttns, m
DoG-LEGGED, adj. d patte de chien.
DoG-NOSE, adj. à musfaa de chien.
Dog's-ear. n. corne (pli du coin d'an
morceau de papier) ; oreille, f.
Dog's-ear, v. a. faire des cornes (des
oreilles) d ; remplir de cornes, d^o
veilles.
Dog's-grass, n. (bot.) chiendent, m.
DoG-sicK, adj. qui a envie de vomir.
DoG-STAB, n. (astr.) canicule, t.
DoQ-woou, n. (l)ot.) 1. cornouiUe, f. ;
2. cornouiller (genre), ni.
— , bloo<ly — , cornouiller sanguin ;
T bois pu)Hiis ; puine, va. — tree, n.
(bot) cornouiller, m. ,
D(3g, v. a. ( — OING ; — ar.v) (m. p.) 1.
suivre; 2. suivre à la piste; 3. har-
celer.
DOGATE [dô'-gât] n. dogat, m.
DOGE [dôjj n. doge, m.
Wife to the — , — 's lady, femme du
doge; dogesse; dogaresse, f.
DOGELESS [dôj'-ii-s] adj. ** sani
doge.
DOGGED [dog' -gad] a'ij. 1. hargnevsg;
2. revêohe; 8. rébarbatif; 4. opiniâtre;
5. cruel.
4. A — war, une guerre opînîAtrt^.
DOGGEDLY [dog'-gëd-li] adv. 1. corn,
me un chien ; 2. d'une manière har-
gneuse ; 8. d'une manière revêche;
opiniâtrement.
DOGGEDNESS [dog'-g8d-në.] n. 1. cn-
ractère hargneux, va. ; 2. caractère
revêche, rébarbatif, va. ; 3. opiniâtre-
té, f.
DOGGER [dog'-gur] n. (mar.) doffr*
(vaisseau pêcheur hollandais), m.
DoGGER-.MAN. n. matelot de dogre, m
DOGGEREL [dog'-gur-él],
DOGGREL [dog'.grëi] adj. (do ver»)
sans mesure ; burlesque.
DOGGEREL [dog'-gur-ëi] n. vers sant
mesure ; vers burlesques, m. pi.
DOGGISH [dog'-gish] adj. 1. de chien;
2. comme un chien.
DOGLY [dog'-h] adv. X comme im
chien.
DOGMA [dog'-ma] n. (did.) dogine, va.
Teacher of — s, (b. p.) dogmatiste, in.
To leach false — s, (m. p.) dogmatiser
(enseigner une doctrine fausse).
DOGMATIC [dog-mal'-ik],
DOG.MATICAL [ dog-m..t'-i-kat ] a4}
dogmMique.
— style, style =:, m.
DOGMATICALLY [dog-mat'-ï-kal-a ]
adv. dogmatiquement.
DOGMATICS [dog mat'-ik.] n. pi. %
dogmatique, m.
D0GMATICALNES3 [ dog-mat'-i-k».
nës],
DOGMATISM [dog'-ma-iiim] n. (m. p.)
caractère dogmatique (tranchant), m.
DOGMATIST [dog'-ma-iut] n. (m. p )
dogmatiseur. m.
DOGMATIZE [dog'-ma-tîi] v. n. doç-
matiser.
D0GMATI2W.R [dog'-ma-tû ur] n. (m.
p.) dogmatiseur. m.
DOING [dô'-ing] p. pr. adj. actif
DOINGS [dô'-ingî] n. pl."l. action, t
2. ^ 4. chose, f. ; 8. événement, m. ; «
fait; exploit, va.
DOM
DOO
DUR
à fate ; d far ; â fall ; a fat ; ê me ; ë met ; î pine ; Ï pin ; ô no ; ô move ;
DOLE [dôi] n. t 1. doidmir, t ; 2. do-
Vance (plainte), C
DOLE, n. + 1. distribtiHon, t. ; 2. par-
tage, m. ; 3. part, f. ; 4. don de charité,
va. ; 5. coup», m. pi. ; C. bo>"ne ; li-
mite, f.
Happy man be his — I t, que le bon
J Heu le béninse !
DOLE, V. a. distribuer (avec parci-
Bonio).
To — o'Jt, =: ; répartir.
DOLEFUL [dôl'-fûl] adj. 1. (clios.)
tÊouloureux; plaintif; 2. (pers.) mal-
heureux!.
DOLEFULLY [dôi'-f.il-li] adv. 1. dou-
toureusenie7it ; plaintivement; % mal-
h«ureuHement.
DOLEFULNESS [ dol'-ful-ns. ] d. 1.
douleur, t. ; 2. mélancolie, î.
DOLESOME [dôl'.um] adj. (chos.)
douloureux ; triste.
DOLESOMELY [dôl'-êùm-iï] adv. doti-
loureuêement ; trintement.
DOLLMAN [dori-ninn] n. doliman
(robe en usage chez les Turcs), m.
DOLL [doij n. poupée, t.
Paper — , =z de carton. To play with
B — , jouer d la =.
DÔLLAU [dol'-liir] n. dollar (monnaie
d'&pague et d'Amérique, valant 5 fr. 41
cent), m.
DOLOROUS [dol'-ô-n..] adj. t 1. I §
d<mlonren.x ; 2. § triste.
DOLOKOUSLY [dol'-ô-rù.-li] »dv. 1 1.
f § dov^.onreusement ; 2. tristement.
DOLOU [dô'-lurl n. 1 11 § douleur, f.
DOLPHIN [dor-fin] n. t dauphin (flls
BÎné des rois de France), m.
DoLPiiiN-LiKE, adj. comme le dau-
phin.
DOLPHIN, n. 1. (ant. gr., rom.) dau-
phin, m. ; 2, (astr.) dauphin, m. ; 8,
(main.) dauphin (genre), m. ; 4. (mar.)
hadent'e, t.
DOLT [doit] n. balourd, m.; ha-
lourde, f. ; § butor, m. ; butorde, . ;
lourdaud, m. ; lourdaude, f.
DOLT, V. a. t hébêter.
DOI-T, V. n. X se conduire en ba-
lourd, en butor, en lourdaud.
1>0LT1SH [dôlt'-iih] adj. sot ; Ubêté ;
t/kpide.
DOLTISHLY [dôlt'-uh-li] adv. avec
balourd ise.
DOLTISHNESS [dôit'-uh-në.] n. ba-
lonrdi.se (caractère d un balourde), £
DOM [dflm] terminaison de nom qui
s'ajoute aux noms et an.x aiijectifs, mar-
que la domination, la juridiction, le ter-
ritoire de la juridiction ; quelquefois
aussi cette terminaison marque le sens
abstrait; elle [irend également un sons
collectif: Kingdom, royaume; Fbbe-
DOM, liberté; Christhndom, chrétienté.
DOMAIN [dô-màn'] n. Il § domaine, m.
§ The — of learning, le doiimine de la science.
DOMAL [dô'-mai] adj. (astrol.) de sa
maison.
DOME [dôm] n. 1. * basilique, t. ; 2.
dôme (église principale), m. ; 8. dôme
(voûte de fourneau), m.; 4. Il § (arch.)
dôme, m.
Diminished, surbased — , (arch.) dôme
ittrbaisaé.
DOME-BOOK [dsm'-bûk] n. (hist.
d'Ang.) code d'Alfred, m.
DOMESDAY. V. Doomsdat.
DOMESTIC [dô-mës'-iik] adj. 1. donw^-
Ugue ; 2. du foyer domextique ; 8.
(pers.) casanier ; 4. de famille ; 5. (des
nuunaux) domsstique (non sauvage) ; 6.
indigène; 1. intérieur; 8. (com.) (de
fettre de change) sur l'intérieur.
1. Tlid — administration, l'adminùtriuion inté-
lunite.
DOMESTIC, n. 1. domestique (servi-
»n.- à gages), m., f ; 2. t domestique t
(per8o:;j:8 attachée à une grande mai-
ton), m.
The — B, les =« ; te = ; la domesti-
cité, f. As s — , comme v/n r= ; do-
nuftiquement.
DO.MESTICALLY [ dô-n,ës'-tT-l<„l-lï ]
»dv. dans V intérieur ; dans son inté-
Hawr.
DOMESTICATE' [d6-më.'.tï-kât] v. a. 1.
(U'coutuiuer à In vie t'.omestique ; ren-
16G
dre casanier ; 2. rendre membre de la
famille; 3. domestiquer (apprivoiser).
DOMESTICATED [ dô-mts'-ti-kât-éd ]
adj. 1. ())ers.) casanier; 2. (chos.) con-
stant; 3. (des animaux) domestique.
DOMESTICATION [dô-n,6.-ti-kà'-.lmn]
n. 1. retraite (acte de se retirer), f. ; 2.
action d'apprivoiser, f
DOMICILE [dom'-i-8ii] n. 1. % domi-
cile, m. : 2. (com.) dotnioile, m.
DOMICILE,
DOMICILIATE [(»>m.ï-8ll'-T.ât] v. a.
1. domicilier; 2. X domestiquer (des
animaux).
To be — d, se domicilier.
DO.MICILED [doni'-i..)ld],
DOMICILIATED [dom-l..il'-l-ât-ëd] adj.
dom icilié.
DOMICILIAR [dom-l-.ir-ï.ur] n.t per-
sonne domiciliée, f.
DOMICILIARY [dom-ï-itl'-yâ-rt] adj.
domiciJiaire.
DOMINANT [dom'-T.n«nt] adj. 1. do-
minant; 2. (iims.) dominant.
DOMINANT, n. (mus.) dominante, t.
DOMINATE %. V. Predominate.
DOMINATION [doni.i-nâ'-.hûn] n. 1.
domination, f. ; 2. domination (ange), f.
DOMINATIVE [dom'-i-ni-tiv] adj. do-
minateur.
DOMINATOR [dotn'.l-nà-tur] n. pou-
voir gui règle, m.
DOMINEER [dom-i-nër'] V. n. (m. p.)
1. (OVKR, sur) dominer; 2. tempêter.
DOMINEKR, V. a. î (m. p.) dominer.
DOMINEEUINO [dom-i-nër'-ing] adj.
(m. p.) dominant.
DOMINICAL [dô-mîn'-ï-kal] adj. domi-
nical.
DOMINICAN [dô-mïn'-l-kRn] adj. do-
minicain.
— friar, dominicain, m. ; — nun, do-
minicaine, f.
DOMINICAN, n. (ord. rel.) domini-
cain, m.
DOMINION [dô-mln'-yfin] n. 1. (b. p.)
domination, f. ; 2. pouvoir, m. ; 8. — s,
(pi.) empire (pays sous la domination),
m. sing.; états, m. pi.; 4. (over, sur)
supériorité, f. ; 5. domination (ange), f
To have, to hold — over, dominer
(commander souverainement) sur.
DOMINO [dom'-i-nô] n. 1. domino (de
prêtre) ; camail, m. ; '2. domino, m. ; 3.
(jeu) domino, m.
In a — , en domina. To play — es,
jouer au =:, aine =^ ; to play o.'s last
— , ()eu) faire :=.
DON [don] n. 1. II don (d'Espagne, de
Portugal), m. ; 2. (plais.) grand sei-
gneur, m.
DON, V. a. t ** ( — NiNG ; — ned) met-
tre; revêtir.
DONATION [dô-nâ'-.hûn] n. 1. don
(gratification), m.; 2. (dr.) donation, t.
— during the life of tiie donor, (dr.)
donation entre vifs. To make a — , 1.
faire un don ; 2. {At.) faire une dona-
tion.
DONATIST [ don'-a-tï8t ] n. dona-
ti-ite, m.
DONATIVE [don'-â-tïv] n. 1. don, m. ;
2. (hist, rom.) donatif {Ratification), m. ;
3. (dr. can.) donation, f.
DONATORY [don'-à-tô-ri] n. (dr. écoss.)
donataire, m., f.
DONE. V. Do.
DONEE [dô-nê'] n. (dr.) donataire,
m., f
DONKEY [don'-kê],
DONKY [don'-kï] n. f baudet; âne, m.
To ride on a — , monter d âne.
Donkey-chaise, n. voiture d âne, f.
DoNKEY-RiDiNG, u. j^^g" promenade
à âne', t.
To go out — , faire une partie à âne.
DONOR [dô'-n6r] n. 1. auteur d'un
présent, m. ; 2. (dr.) donateur, va. ; do-
natrice, f.
DONSHIP [don'-Bhipj.n. (plais.) sei-
gneurie. f
DON"T, contraction de Do not.
DONZEL [don'-ïël] n. t damoiseau +
(jeune gentilhomme qui aspire à être re-
çu chevalier), m.
DOODLE [dô'-dl] n. 1 1. fainéant, m. ;
2. niais, m.
DOOM [d«in] V. a. (to, à) 1. 1 II juger ;
2. Il § condamner; 8. $ destiner; K
ordonner.
DOOM, n. 1. \ jugement; arrêt, va.
2. S sort, m.
Final — , jugement dernier, m.
DOOMSDAY [dômi'-dâ] n. jour dt
jugement dernier, m.
To put a. th. off till — , remettre q. ch,
à l'an quarante; to wait till —, attend
dre sous l'orme.
DOOMSDAY-BOOK [dômz'-dâ-bok] a
grand cadastre d'Angleterre, m.
DOOR [dôr] n. 1. Il § porte (petite), t ;
2. (macli. a vap.) riyistre, m.
1. Tiie — of a r«K>.n, of a cupboard, îa porto
d'une chambre, d^ttne armoire.
Back , 1. l porte de derrière ; 2. i
= de dégagemeid; 8. § = de der-
rière ; échappatoire, £ ; communica-
tliig — , =: de communication ; folded
— , = brisée ; folding — s, = à deuM
battants ; fore , =; de devant, t ;
front — , = de devant, deface ; main — ,
= principale ; next — to, 1. 1| à la pre
mière = de ; 2. § voisin de ; next — to
each other, = d =; private — , = dé
robée ; sham — , = feinte. Court-yard
— , := cochère ; glass — , = vitrée ;
half — , =; coupée ; house — , = bâ-
tarde ; looking-glass — , = de glace ;
Street — , =: d'entrée, de la rue.
hung in two, =: coupée. Before the — ,
sur la = ; from — to — , de ^ en =;
in — , 1. à l'intérieur ; 2. (adject.) in-
terne ; in s, 1. à la maison ; 2. (pari.)
en parlement; dans le parlement ; à
la Chambre; out — , 1. dehors; au
dehors; 2. (adject.) externe; out of — ,
out of — s, 1. Il hors de la mai.son; de-
hors ; en plein air ; 2. Il (pari.) hors du
parlement ; hors de lu Chambre ; dam
le pays ; 8. % § passé ; fini ; with closed
— s, à ■= close ; with open — s, à =;f
ouvertes ; within — s B, 1. à la maison;
2. (pari.) dtins le parlement ; en parle-
ment; à la Chambre; without — 8 I, X
hors de la mai-son; dehors; en plein
air ; 2. (pari.) ho7's du parlement ; hort
de la Chambre. To bar a — , barrer
une := ; ^ bâcler une = ; to be in the
— , (de la clef) être à, sur /<» = ; to clêM
a — , dégager une ■=.; J^" débacUr
titie =^ ; to close o.'s — s (against), fer-
mer sa = (à) ; to go out of — s, sortir
de la maison ; sortir ; to ke<jp in — 8,
rester d la maison ; to kiok out of — s,
i^^ jeter d la ■=; to knock, to rap at a
— , frapper à une = ; to lay a. tli. at a.
o.'s — , frire retomber q. ch. sur q. u. ;
to leave a door on ajar, ajur, entr'ouvrir,
entre-bâiller une ==;; to make the — «
fast against, upon a. o. t^ fermer la =: a
q. u. ; barrer la =: contre q. u. ; to see
a. o. to tlie — , conduire q. u. jusqu'à la
= ; to show a. o. to the — , montrer à q.
u. la =: ; mettre q. u. d la ■=. ; to shut
the — after one, titer la =z après soi;
to shut the — in a. o.'s face,/e/7?(er » q.
u. la =: ((M nez, sur le nez ; to turn a. o.
out of — s, mettre q. u. à la =.
Door-case, n. châssis de porte, m.
DooR-iiANDi.B, n. poignée de porte, f.
DooK-KNOB, n. bouton de portefiv^, m,
DooK-JAMB, n. jambage de porte, m.
DooR-KEEi'EK, n. 1. (de maison) con-
cierge ; portier, m. ; 2. (d'établisse-
ment public) gardien (qui se tient à U
porte), m.
DooR-NAiL, n. clou de mar'teau de
porte, m.
DooR-PORTER, n. 1. (pers.) portier;
concierge, m. ; 2. (chos.) arrête-porte, ta.
DooR-POST, n. 1. dormant de portA
m. ; 2. (charp.) montant, m.
DooK-STEAD, n. baie de porte, t.
DooR-WAY, n. entrée de porte;
porte, f.
DOORING [dôr'-ïng] n. t châs.ns <U
porte, m.
DOQUET, t. F. Docket.
DOR [dôr],
Doh-heeti.e, n. (ent.) bourdon, m,
DORADILLA [dô-ra-dil'-la] n. (b't,
pharm.) doradille, f ; cétérach desphcr-
maciens, m.
DORADO [dô-râ'-dô] n. 1. (ast) doradi/},
t. : 2. (ich.) dorade, t.
DOREE [dô-rë], DORY ds'.ril a
DOT
DOU
:>ow
Ô nor ; o not ; û tube ; û tub ; ii bull ; u burn, her, sir ; ôl oil ; au pound ; </t thin ; th thie.
(loh.) dorée, t : zee forgeron, m. : ^
poisson Saint-Pierre, Saint-Chris-
wphe, m.
John — , =.
DOKIAN [dô'-rr-ao] adj. dorien.
DORIC |;dor'-ik] adj. 1. dorique; 2.
(arch.) dorique; 8. (mus.) dorien.
DOUIZE [dô-rii'] V. a. employer le
Jidlects dorien, dorique.
DOUMANCY [dôr'-man.i] n. repos, m.
DOUMANT [dôr'-mant] adj. 1. § en-
dofmi ; 2. § assoupi ; 8. § engourdi ;
X $ étitint ; 6. § passif; 6. § tombé en
àés'.Utudt ; 7. caché; 8. (bias.) dor-
mant; 9. (coin.) (des capitaux) qui
dort; mort; 10. (coin.) (d"un associé)
commanditaire ; il. (dr.) (d'acte) avec
le nom en blanc.
4. Tlie — energy of a league, Vtnergie éteinte
To lie — §,1. dormir (ne point agir) ;
sommeiller; 2. (coin.) (des capitaux)
dormir.
DORMANT,
DORMAR [dôr'-mur],
DOUMANT-TREE [d6r'-mant-trë] n.
(const.) semelle, f.
DORMITIVE [dèr'-mt-tïv] adj. (mod.)
dormitif.
DORMITIVE, n. (méd.) dormitif, m.
DORMITORY [dôr'-mi-t<s-ri] n. 1. dor-
toir, m. ; 2. t cimetière, m.
DORMOUSE [dôr'-môù.] n., pi. DoR-
MiOK, (inani.) loir (genre), m.
Fat, hoary — , loir ; garden — , lé-
rvt, m.
DORNOC [dôr'-nok] n. (com.) toile
d'Écoxse, f.
DORP [dArp] n. X village.
DORR. F. DoE.
DORRER [dôr'-ur] n. (ent) bour-
don, m.
DORY, r. DoREE.
DORSAL [dôr'.tei] adj. (anat) dorsal.
DORSEL,
DORSER t. V. Pannikb.
DORSUM [dfit'-tûm] n. croupe (de
nontigne), f.
DORTURE [dArt'.yur] n. ± dortoir, m.
DORY, V. DoREE.
DOSE [dô.] n. Il § dose, f.
Strong — Il §, forte dose.
DOSÉ, V. a. 1. Il médieamenter ; 2. |
proportionner (en doses) ; 8. % fournir,
donner unefort^e dose d.
DOSSIL ido.'-«U] n. (chir.) bourdor.-
net, m.
DOST, V. Do.
DOT [dot] n. 1. point (de l'i, d'une fin
de période), m. ; 2. (dessin) paint rond,
m. ; 8. (mus.) point, m.
DOT, V. a. ( — TiNO ; — ted) l. marquer
de points ; 2. (witu, de) nuancer ; S.
(arts) pointiller.
DOT, V. n. ( — TING ; — ted) faire des
peints.
DOTAGE ^dô'-tàj] n. 1. 1 état d'une
personne qui radote, m. ; seconde en-
fance, t. ; 2. radotage, m. ; radoterie,
L ; 3. S tendresse extravagante, f. ; 4 §
manie, f.
DOTAL [liô'-tai] adj. (dr.) dotal.
DOTANT [dô'-tant] n. t radoteur, m.
DOTARD [dô'-tard] n. radoteur, m.
DOTARDLY [dô'-tard-U] adv. t en ra-
doteur.
DOTATION rdô-tâ'-ihùnl n. 1. acU^m
de donner une aot, f. ; 2. dotation; f.
DOTE, DO AT [dat] v. n. 1. t délirer;
tirtrayaguer ; 2. radoter ; 8. (on, upon)
itre fou {de); aimer éperdument, pas-
Monnémsnt, à la folie; 4. (on, upon,
4é) raffoler ; s'affoler ; être affolé.
3. Tm — on o.'s brlric, *\tre fou de aa fiancée.
DOTER [dôt'-ur] n. 1. t radoteur, m. ;
radoteuse, f. ; 1.% personne/oUe, éprise
(de), f.
DOTH [dfith] F. Do.
DOTING [dôt'-îng] adj. 1. passionné
(rempli d'affection); 2. (in. p.) extrava-
gant.
DOTINGLY [dôt'-ïng-n] adv. 1. pas-
iionnéinent (avec une tendresse passion-
Oée) ; 2. avec extravagance.
Df»TIPOLE, V. DoDipOLB.
DOTTARD [dot'-tard] n. arbreétêU, m.
DOTTED pot'-wd] &ài. 1. marqué
d'un point ; 2. pondue (d'une suite de
points) ; 8. (arts) pointillé ; 4. (bot)
ponctiié.
— line, ligne ponctuée.
DOTTEREL [dot'-tur-d],
DOTTREL [dot'-trsl] n (orn.) gui-
gnard; pluvier guignard, m.
DOUBLE [dûb'-bl] adj. 1. J § double ;
2. Il (pers.) voûté; 8. (bot) géminé; 4.
(math.) double ; 5. (math.) (de propor-
tion) do7it la raison est de^ix.
— or quits, quitte ou double. To gi-ow
— , 1. (des fleurs, des fruits, etc.) être
double; 2. (per».) ee voûter.
DOUBLE, adv. 1. double; 2. au
double.
To pay — , payer double; to see — ,
Toir double.
Douhle-enteniiee, n. mot (m.),
phrase (f.) à deux ententes, d double
entente.
DOUBLE, V. a. 1. I § doubler; re-
doubler ; 2. 1 § avoir le double de ; 3.
Il faire un pli d ; 4 (billard) doubler ;
5. (fll.) doubler; 6. (man.) doubler; 7.
(mar) doubler (un cap, etc.) ; 8. (mil.)
doubler ; 9. (upon, . . .) enfermer enire
detixfeiKc.
To — down, faire un pli à (une page).
DOUBLE, V. n. 1. Il § doubler; 2. §
biaiser (user de flnes.se) ; 8. (chasse) re-
venir sur se.s pas; 4. (jeu) doubler.
DOUBLE, n. 1. Il § doulde, m. ; 2. I
double bière ; bière douhle, f. ; 8. §
(pers.) pendant, m. ; 4. § détour, m. ;
ru^e, f. ; 5. (chasse) ruse, f. : 6. (imp.)
dmtblon, m. ; 7. (mus.) variation, f.
Semi — , n. (lit cath.)/«te demi-double,
f. ; office demi-doulile, m.
DbUBLENESS fdûb'-bi-nês] n. 1. létal
double, m. ; 2. t § duplicité, f.
DOUBLER [dùb'-biur] n. 1. î B § per-
sonne qui douille, f. ; 2. (ind.) doubleur,
m. ; douhleuse, f.
DOUBLET [dûb'-lët] n. 1. pourpoint,
m. ; 2. (trictrac) doublet, m. ; 8. (joail.)
doublet, m.
DOUBLING [dûb'-Hng] n. 1. 11 § action
de doubler, f. ; 2. § ruse, f. ; détour, m. ;
fattx-fuyant, m. ; 8. (chasse) ruse, f. ; 4.
(distil.) nouvelle distillation, f.
DOUBLOON [dùb-iôn'] n. doublon
(monnaie espagnole), m.
DOUBLY [dùb'-li] adv. 1. [ § double-
ment ; 2. t § dune manière double (hy-
pcsrite).
DOUBT [dôût] V. n. 1. (of, dé) douter ;
2. X se douter ; 3. % (to, à) }Usiter; 4.
craindre.
4. To — there ia Bomething, craindre qu'il n'y
ait g. ch.
To — much, douter fort ; to — very
much, = bien fort.
DOUBT, V. a. 1. douter de ; 2. t
craindre ; 3. t faire peur à ; effrayer.
To — much, douter fort de ; to —
very much, = bien fort de.
DOUBT, n. do3ite, m.
Groundless, unfounded — , doute dénué
de fondement. Beyond, past — , Jiors
de ■=.; no — , md = ; point de =: ;
without any — , sans aucun = ; ^ sans
z= aucun. To entertain a — , concevoir
twi = ; to have some — s left, rester
quelques =8 ,• to raise a — , susciter un
= ; to relieve a. o. from — , délivrer,
tirer q.u. du =■; to remove a — . lever
un =; to resolve a — , éclair cir, ré-
soudre un = ; to vacillate in — , flotter
dans le =. There is no — of it il n'y
a pas de = ; cela ne .fait pas de = ;
cela, ne fait aucun ■=■ ; cela est hors
de=.
DOUBTER [dôût'-ur] n. (of, de) -per-
sonne q^ii doute, f.
DOUBTFUL [dftût'-fiil] adj. 1. (pers.)
(OF, de) qui a des doutes ; 2. de doute ;
3. douteux ; 4. indécis ; 5. t craintif
DOUBTFULLY [dôùt'-Ml-Ii] adv. 1.
avec indécision; 2. d'tme manière
douteuse (ambigué) ; avec ambiguïté ;
3. craintivement ; avec crairUe.
DOUBTFULNESS [d6ût'-fill.né.] n. 1.
doute, m. ; incertitude, f. ; 2. ambi-
guë, f.
DOUBTING [d»ât'-ïng] n. doute (in-
certitude), m.
DOUBTINGLY [dôût'-ïng-ii] adv. 1.
en doutant; 2. d'une manière dow
teuse.
DOUBTLESS [dAiit'-Ui] adv. 1. sam
doute (certainement); 2. sans crainte.
DOUBTLESSLY [diùt'-lètli] adv. }
sans doute.
DOUCEUR [ds 8ùr'] n. douceur (gio
tiflcation. présent,) f
DOUCINE [dôiên'] n. (arch.) dou-
cine, f.
DOUGII [dô] n. 1. pûte (fariuo dé-
trempée et pétrie), f ; 2. § /lûte, f.
DouGii-BAKED, ailj. || pûteuir.
Dough-kneaded, adj. % § mou ; fii.U>-
que.
DouGH-NUT, n. (cul.) gâteau de pûtt
cuite au lard, m.
DOUGHTINï:SS [d6u'-u.n*.] n.^vaH-
lance, f.
DOUGHTY [dôû'.ti] adj. \.f vaillant ;
2. t (de clie\alier) preux ; 3. (plats.)
vaillant.
DOUGHY [da;-)] adj. 1. J pâteux (pus
assez cuit) ; 2. § mou ; molasse.
DOUSE [dôûs] v. a. plonger (dans
l'eau).
DOUSE, V. n. plonger (dans l'eau).
DOUT [d6ût] V. a. X éteindre.
DOVE [diiv] n. (orn.) pigeon, va.;* co-
lombe, f.
Ring — , ramier ; pigeon ramier;
rock — , biset, m. ; If pigeon de rochti,
m. ; roclieraie, f. ; stock — , colombin ;
petit ramier, m. ; turtle — , tourterelle,
t. Flight of —s, volée de =s, f.
DovE-coLOR, n. 1. couleur gorge cfo
pigeon, f ; 2. (des oiseaux) Isabelle, m.
DovE-coLORED, adj. 1. gorge de pi-
geon ; 2. (des oiseaux) isabelle.
DOVE-COT,
DovE-iiorsB, n. colombier, m.
DovE-LiKE, adj. comme une co. omUt
semblable à la colombe.
DovE-TATL, n. (charp., men.) qwrM
d'à ronde, f.
DovE-TAiL, V. a. 1. (charp., men.) iie-
sembler à, en qxieue du ronde ; 2. % l(>-
unir comme en queue daronde.
DovE-TAiLED, adj. (charp., men.) à, on
queue daronde.
To cut — , titiller ■=..
DovE-TAiLiNG, n. (charp., men.) a»
semblage à queue d'aronde.
DOVESHIP [dûv'-sbip] n. X nature d«
colombe, f
DOW A BLE [dôû'-B-bl] adj. (At.) capa-
ble de douaire.
To render — , donner droit au
dmiaire.
DOWAGER [dôu'-a-jur] adj. dojal-
DOWAGER, n. douairière, f.
DOWCETS [d6ii'-.ét.] n. pi. (vén.)
daintiers ; rognons, m. pi.
DOWDY [d6û'-di] n. femme qui a
mauvaise tournure, qui n'a pas de
tournure, f.
DOWDY, adj. qui a mauvaise tour-
nure; qui n'a pas de tournure; d
mauvaise tournure.
To be — , avoir mauvaise tournure ;
n'avoir pas de tournure.
DOWEL [d6ù'-6l] n. (const) goujon, m.
DOWER [dôû'-ur] n. 1. + Il ■§ (dr.)
douaire, m. ; 2. B § dot, f. ; 8. -j- 1 don ;
présent (pour obtenir»une femme), m. ;
4 § don (qualité), m.
Tenant in dower, (ût.) femme douai-
rière, f
DOWERED [dAù-urdJ a^j. ♦♦ (with,
de) doté.
DO WERLESS [dftù'-ur-lêi] adj. ** acute
dot.
DOWERY, V. Dower.
DOWLAS [dôû'-las] n. toile dé Dev-
iens (tone grossière), f
DOWL-AXE [dftni'-aki] n. do-
laire, m.
DOWLE [dftnl] n. .; anvet, m.
DOWN [dôûn] n. 1. 1 S duvet, m ; 8.
X § baume (ce qui adoucit les peInoB),
m. ; 8. (bot) duvet, m.
Live — , duvet vivant : eider — , édn-
don (duvet), m.; ostrich- — , = dau-
trtiche ; swan — , =: de cygne.
DowN-uKE, aûj. comme le duvet;
semblable au duvet.
DOWN, n. 1. plateau (terrain &e\t
DOW
DRA
DRA
âfate; dSfar; <îfall; afat; ê me; rfmet; ïpine; ïpin; ôno; (5 move;
Vnl 8"ét«n<l en plaine), m. ; 2. dune, t. ; 8.
—s, (pi.) (mar.) duncu, f. p!.
DOWN. aiij. 1. t 11 baissé vers la
terre ,■ 2. î § iiet (sans détour).
DOWN, adv. (de lieu) 1. || en bas; 2.
I d terre ; 3. Ii étendu (de tout son long) ;
4. { de la capitale (à la province) ; 5. ||
(du soleil) couché; è. H (de la lune) sous
i horizoï ; 7. § (du vent, etc.) has
(ealme) • 8. § sxir le déclin ; 9. § en dé-
Mi^sidf' ation ; en défaveur; 10. § (de
temps) successivement; 11. (des mon-
tres, pendules, ctc.)pas monté, remonté;
12. (des voyages) d'aller (de la capitale
à la province).
Up and —, cà et là. —\\.à has!
(descendez de lu) ; 2. (chos.) à has ;
(cuminiind.) à has ! en bas ! 3. (mar.)
amène ! — X.o.jusfii'à (en descendant à) ;
— l'roni, depuis (depuis le temps de) ;
— with! 1. Il bas! (descendez, baissez);
'il. I à has !' (démolissez, renversez); 8. §
d bas ! (cri d'improbation); — with itl
(chos.) à bas ! (cri d'improbation). To
be — , (des montres, pendules, etc.) n'être
pas monté, remonts; not to be — , être
monté, remonté.
DowN-CAST, adj. 1. Il baissé vers la
terre; 2. § abattu (triste); 8. (mines)
(de puits) /)«r lequel l'air extérieur
descend dans la mine ; par lequel l'air
entre.
DowN-CAST, n. 1. 1 (de l'œil) état de ce
qui est baissé vers la terre ; 2. § tris-
tesse, t.
A — of the eye, les yewe baissés,
m. pi.
DowN-FALLEN, adj. 1. \\tomhé en ru-
llie ; 2. § ruinié ; 8. ** § tombé ; déchu.
DowN-OYVED, adj. t qui retombe com-
me des chaînes.
DowN-iiEARTED, adj. ^ ahattu (triste).
DowN-HiLL, n. i pente, t.
DowN-iui.L, adj. Il § incliné.
DowN-LooKED, adj. X au regard
ahattu.
DowN-siTTiNO, n. + 1. coucher, m. ;
i. fi repos, m.
DOWN-TKOD,
DowN-TKODDEN, adj. ** [ % fouU aux
pieds.
DOWN, n. 1 bas (mal), m.
The tips and — «, h» havts et h» baa.
DOWN, V. n. ^ passer (être reçu).
DOWN, v. a. § 1. abattre ; humilier ;
2. % mettre à quia ; couler à fond ;
couler ; enfmicer.
DOWNED [dôùnd] adj. ** pourvu de
duvet.
DOWNFALL [déûn'-fai] n. 1. ! § chute,
f ; 2. § décadence, f. ; 3. (mines) chute
(t), éboulement (m.) de terrain.
•2. The — of literature, ta décadente de la liité-
rature.
DOWNLESS [dôân'-ie»] adj. sans du-
vet.
DOWNRIGHT [dt.un'-rit] adv. 1. t l
■ie haut en has; 2. § tout a fuit; con-
■plétem-ent: 3. § ^ net.
DOWNRIGHT, adj. t § 1- direct; 2.
\ ordinaire; 3. d découvert; i. franc
(découvert); 5. % franc (sans façon); 6.
\ franc ; vrai ; net ; 1. (m. p.)fie,fé ; 8.
X (de l'argent) en espèces sonnantes.
1, A — advice, un av's direct
DOWNRIGH'TLY [d6ûn'-rit-n] adv.
ciair et net.
DOWNRIGHTNKSS [dôùn'-rit-nès] n.
franchise, f.
DOWNWARD [d6ùn'-wurd],
DOVvNWARDS [d6ân'-wurdi] adv. 1. J
(po lieu) en bas ; 2. § (de temps) en
descendant; 8. § (de temps) jusqu'à
tt'ujoui d'hui ; 4. (de navigation) en
oval.
3. From Eve —, depuis Eve jusqu'à aujour-
(ÎMnii.
DOWNWARD [dôùn'-wurd] adj. (de
Ken) 1. 1 de hatit en bas ; 2. || qui de-
scend ; 8. H descendant ; 4. § incliné ;
penché ; 5. § inférieur ; 6. § acca-
blant.
DOWNY fdôûn'-t] adj. 1.i%de dwvet;
2. § doux ; 3. 1 (des fruits) duvetettx; 4.
(des oiseaux) dtweté ; 6. (bot) tomen-
Vmœ.
DOWKY, F. DowEE.
168
DOXOLOGY [dok^ol'-ô-ji] n. doxolo-
gie; hymne de louange, î.
DOXY [dok»'-i] n..^^~ bonne a7nie,f.
DOZ. [dûz'-zn] (abréviation de Dozen)
(com.) dz. (douzaine) ; douz.
DOZE [dôz] V. n. 1. Il (ovEh s^ir) s'as-
soupir; 2. § (UPON, sur) s'aj pesantir ;
s'engourdir ; 3. | § reposer.
DOZE, V. a. 1. 1 (■wnv, par) assoupir
(endormir à demi); 2. § appesantir.
To — away, perdre d s'assoupir ; to
— out, passer à s'assoupir.
DOZE, n. somme, m.
DOZEN [dùz'-in] n. douzaine, t
A round — , treize d la =, m. pi. ; a
baker's — , quatorze à la =z. m. pi. By
the — , d la = (par =s) ; to the — , à la
= (par chaque =). To buy, to sell by
the — , acheter, vendre d la ■=..
DOZINESS [dô'-zi-nf.] n. J 1. B assou-
pissement (état), m. ; 2. § engourdisse-
ment, m.
DOZING [dôz'-ing] n. 1. I assoupisse-
ment {étui), m. ; 2. ^engourdissement, m.
DOZY [dô'-zi] adj. 1. I assoupi; 2. §
appesanti; engourdi.
DR. (abréviation de Doctor) Dr. (doc-
teur).
DR. n. (abréviation de Debtor) (com.)
(dans les comptes) doit, m.
DRAB [drab] n. 1. coureuse, t.; 2.
f^T' saligaude ; souillon ; salope, C
DRAB, n. gris américain, m.
DRAB, adj. de gris américain.
DRABBLE [drab'-bl] V. n. courir, se
trainer duTUt la boue.
DRABBLE, v. a l (en Amérique)
traîner dans la houe.
DR.\BBLE, v. n. pêcher (des bar-
beau.x) avec une ligne de fond.
DRABBLING [drab'-biinjt] adj. qui
pêche (des barbeaux) avec une ligne de
fond.
DRABBLING, n. /)&!^« (de barbeaux)
avec une ligne de fond, f.
DRACH.M [dram],
DRACHMA [drak'-ma] n., pi. Drach-
me Drachmas, 1. (mon. grecque) drach-
me, f ; 2. t (pharm.) drachme, f.
DRACO [drâ'-kô] n. 1. (astr.) dragon,
m. ; 2. feu follet, va. ; 3. (zool.) dra-
gon, m.
DRAFF [driif] n. 1 1. lie, f. ; 2. lavure ;
eau de vaisselle, f. : S. drague (grain qui
a servi), f. : 4. § rebut, m.
DRAFKISII [drâf'.fi.h],
DRAFFY [dràf'-n] adj. t 11 § (?« to lie.
DRAFT [draft] n. 1. Il tirage (action),
m. ; 2. Il tratt (tirage), m. ; 3. § dessein ;
plan ; projet, m. ; 4. § brouillon (ce
qu'on jette sur le papier pour le mettre
au net), m. ; 5. || dame (à jouer), f ; 6.
(com.) bon poids, m. ; 7. (com.) traite
(mandat), f : 8. (nav.) tirant (d'eau), m. ;
9. (mil.) action, de détacher (des troupes),
f. ; 10. (mil.) détachement, m.
t. — horse, ox, cheval, bauf de trait.
Dishonored — , (com.) traite, effet en
souffrance; honored — , traite d la-
quelle on a fait honneur.
Draft-board, n. damier, m.
Draft-eye,
Draft-hole, n. (tech.) regard, m.
DRAFT, v. a. 1. %desmner ; 2. § ré-
diger; 3. (const) ciseler; 4. (mil.) dé-
DRÀFTED [drâfi'-ëd] adj. (const) d-
DRAFTSMAN, V. Draughtsman.
DRAG [drag] v. a. ( — ging; — ged) 1.
B § trainer; 2. II (fbo.m, de) arracher;
3. J tirer (un filet) ; 4. (chem. de fer).
trahier ; remorquer; 5. (mar.) dra-
guer (l'ancre) ; chasser ; 6. (mar.) dra-
guer (le fond); 7. (pêche) draguer.
1. § To — a lingering life, trainer une vie lan-
gvle^ante.
To — away (from), arricher {dé) ; to
— down II §, faire descendre de force ;
to — in II §, faire entrer deforce ; to —
in by the head and shoulders §, tirer par
les cheveux ; to — on B §, trainer tou-
jours ; to — out 1, faire sortir deforce.
DRAG. V. n. (—GING ; —ged) 1. |! § se
trainer ,• 2. B § trainer (pendre à terre) ;
3. (agr.) (en Amérique) herser ; 4. (plâtr.)
riper; 5. (mar.) (de l'ancre) chasser;
6. (pêche) tirer la drague.
To — on B g, trahter tmijonrs ; to -•
through I S, se trainer jusqu'au bout.
DRAG, n. 1. croc, m. ; 2. dragtk,
(filet), t. ; 3. diable (chariot), m. ; 4
train ; radeau, m. ; 5. (de voitures)
frein, m. ; enrayure, t. ; 6. (mach.)
frein; sahot, m.; 7. (inar.) drague, t;
8. (pèche) drague, t. ; 9. (plAtr.) ripe, t.
To put on the — , (des voHures) mettra
le frein ; enrayer.
Drao-chain, n. 1. chaînée (à traîner^
f. ; 2. (canaux) chaîne àfer^ner, à outi<r
une porte, f.
Drag-hook, n. croc, m.
Drag-net, n. seine (fllet), f.
DRAGGLE [drag'-gi] V. a. \ traîner
dans la crotte, la boue; traîner par
terre.
DRAGGLE, v. n. | traîner dans Ui
crotte, la hotte; traîner par terre.
Draggle-tailed, adj. J § traîné dana
la crotte • dans la houe.
DRAGMaIÎ [drag'-man] D., pi. DbAS-
men, 1. pécheur d la seme, va. ; 2. p^
cheur d la drague, m.
DRAGOMAN [dr«g'-6-inan] n. drago-
man ; drogman ; truclieman ; truche-
ment, m.
DRAGON rdrag'-ùn] D. 1. Il § dragon,
m.; 2. (astr.) dragon, m.; 3. (bot) dra-
conte (genre), m.
Flying — , dragon ailé, monstrueux;
wild — , (bot) estragon, m. ; serpentine, t
Draoon-beam, n. (charp. ) contre-
fiche, î.
Dragon-flt, n. {eat) libellule ; ^ de-
moiselle, f.
Dragon's-blood, n. 1. sang-de-dra-
gon ; sang-dragon, m. ; 2. (bot) sang-
dragon ; rotang sang-dragon, m.
Dbaoon'8-hkad, n. 1. (astr.) tête du
dragon, £ ; 2. ( bot ) dracocéphale
(genre), m.
Dkaoon-trek, n. ( bot, ) drago7t'
nier, m.
DRAGONET [drug'-e-nët] n. poiit drtt
gon, m.
DRAGONISII [dr»g'-Sù-'!.hl iidj. 1.
de dragon ; 2. déforme de dragon
DRAGOON [dra.g6n'] n. (mil.) dra
gon, m.
DRAGOON, V. a. "i. livrer aux dra-
gonnades; 2. ^ gendarmer ; 3. (into,
à) réduire en gendarmant, .
DRAGOONADE [drag-ôn-âd'] n. dra-
gonnade, f.
DRAIN [drân] V. a. 1. l faire écouler;
2. I! passer (au travers d'un tamis) ; 3. |
saigner (un marais, une rivière); 4. i
faire égoutter ; 5. ^ faire passer ; 6. f
vider (boire) ; 1.% épuiser; S. § saigner
(tirer de l'argent de q. u.); 9. (mines)
assécher.
To — o.'s self, S s'épuiser ; ^ se sai-
gner. Xo — to the dregs, boit-e jus-
qu'à la lie. To — off, 1. || dessécher
(des eaux, etc.) ; 2. | faire entièrement
égoutter.
DRAIN, V. n. 1. 1 s'écouler; 2. |
égoutter.
DRAIN, n. 1. tranchée,t\ 2. igout-
toir, m. ; 3. (gén. ci\.) fossé de dessèche-
ment, d'écoulement, m.
Catch-water —, (gén. civ.) fossé de
ceinture, m. ; counter — , contre-=^, m. ;
covered — , aqueduc (pour l'écoulement
des eaux), m. ; lateral, side — , canal da
dérivation, m. ; open — , =^, m. ; open
main — , = latéral d la route ; rubble,
rumbling — , pierrée, f. To ont a — ,
ouvrir un =; to run s — , diriger
un ^=:.
Drain-galleby, n. (gén. clv.) gaU-
rie d'écoulement, t.
Deain-level, n. (gén. civ.) niveau do
^écoulement des eauas, va.
Drain -sluice,
Drain-trunk, n. (gén. civ.) déversoir
de fond, m.
DRAINAGE [drân'-âj] n. 1. écoule-
ment (des liquides), m. ; 2. fl égouttago,
m. ; 8. écoulement des eaux stagnantes,
m. ; 4. (gén. civ.) dessèchement ; épuise
ment des eaux, m. ; 5. — s, (pi.) (gén.
civ.) travaux de dessèchement, m. pL
6. (ind.) égouttage, va. ; 7. {rames) épuise
ment; dessèchement; moyen d'asaitlut
ment, m.
I
DRA DIIA DRE
Ô nor 0 not; U tube; û tub; Û bull; u burn, her, sir; ôl oil; èû pound; (A thin; tb this.
Dkainagk-oallbey, n. gaZeris We-
Omdeineni, f.
Drainagk-lkvel, n. niveau de Vi-
eov,le.iiieitt(lfH eaux, va.
DRAINING [drin'.ing] n. 1. écouîement
/des eaux), ui. ; 2. (tech.) éffouttage, m. ;
1 (tech.) egcuttiire, f.
Under — , écoulement (des eaux) soii-
tirrtiin, ni.
DUiVKE [drak] n. (orn. ) canard
(mAle); 1 inalart, m.
Wild — , 7/1(1 lart, m. ; young wild — ,
tlbran ; htiiltran, m.
DK.VM [dram] n. 1. (phann.) drachme,
t; 2. § grain (quantité minime), m.; S.
f goutte (petit verre de liqueur spiri-
tneuse), f. ; 4. § liqueur (spiritueuse), f.
Bing. ; spiritueux, m. pi.; 5. (poids)
dram (gramme 1,7712), m.
To drink a — t^~t f'oire la goutte ;
to talce a — î®~, preiulre la =.
Dram-dkinkkr, n. |f^f godailleur
(personne qui boit souvent la goutte), m.
DuAM-DRrNKiNO, n. |^°" godaille
(ivrognerie en buvant souvent la
goutte), f. ^^
DRAM, V. n. (— minq ; — mbd) ^^
boire la goutte.
J>RAMA [drà'-ma] n. J § drame, m.
Mingled — , = (pièce entre la tragédie
et la comédie), m.
DRAMATIC [dm-m«t'-lk],
DRAMATICAL [dra-mat'-t-kal] adj.
dramatique.
— îoTvn, forme ■=, f. ; =, m. ; — style,
style = ; =, in.
DRAMATICALLY [ dra-mat'-I-kal-li ]
»dv. 1 § dramatiquement ; d'une ma-
rtdêre dramatique.
DRAMATIST [dram'-a-tî»t] n. 1. au-
'«ur dramatique, m. ; 2. (m. p.) drama-
turge, m.
Sorry — , (m. p.) dramatitrge, m.
DK.VMATIZE [dram'-a-tiz] v. a. dra-
natiKer.
DRANK, V. Dkink.
DRANK-GRASS [dransk'-gms], ■
DROKE-GRASS [drôk'-grâ,] n. (bot.)
Ujraie; zizanie; ^ ivraie enivrante ;
^ herbe d l'ivrogne, t
DRAPE [drap] V. n. t faire dzi drap.
DR.-Vl'ER [dràp'-ur] li. 1. drapier ;
marchand de draps, m. ; 2. marchand
lie nouveautés, m.
Linen — , marchand (m.), marchande
(f.) de nouveautéJi ; woollen — , mar-
chand (ta.), marchande (f.) d'étoffes de
laine.
DRAPERY [drâ'-pur-t] n. 1. 1 dra-
perie, f. ; 2. nouveautés (mercerie), £
pi. ; 3. (peint, sculp.) draperie, f.
Linen — , nouveautés, t pi. ; woollen
-~-, étoffer de laine, f. pi.
DRASTIC [dn«'-tik] adj. (pharm.)
drastique.
DRASTIC, n. (pharm.) drastique, m.
DRAUGHT [druft] n. 1. \ tirage (ac-
tion), m.; 2. 8 trait (tirage), m.; 8. J §
trait (ce qu'on avale tout d'une haleine),
m. ; 4. 1 coup (qu'on boit), m. ; .'>. 1| §
breuvage, m. ; 6. il dessin, m. ; esquisse,
f. ; ébauche, f. ; 7. § copie (imitation), f. ;
8. § brouillon (ce qu'on jette sur le pa-
pier pour le mettre au net), m. ; 9. Il coup
de pèche, de filet, m.; 10. || quantité
f irise (par un coup de pèche, de filet), f. ;
1. Il dame (à jouer), f. ; 12. (com.) Ion
poids, m.; 18. (com.) traite, f. ; 14.
(com.) mandat, m.; 15. (const mar.)
plan d'élévation., m. ; 16. (navigation)
tirant (d'eau), m. ; 17. (mil.) action de
détacher, f. ; 18. ( mil. ) detac/iement,
LU. ; 19. (pharm.) potion, f. ; 20. (tech.)
tlr'ige, m.
2. — hors.', ox, chcvaf^ ftaettf de trait. 5. A qui-
» tinff — , un hrfmvagc cannant. 7. The — and the
hjiage, 'a c pit* «t roiigtnaî.
Dishonored — , honored — , (com.) ( V.
Draft); rough — , brouillon (ce qu'on
Jette sur le papier pour le mettre ensuite
au net), m. Line of — , (gén. civ.) di-
rection d'une route, f. — of air, cou-
rant d'air ; vent coulis, m. At a — , 1.
f d'un seul trait (d'arc), m. ; 2. Il d'un
tenl trait; in long — s, à longs traits ;
m\t\\ deep — s *. à longs traits.
Drauoht-bar, n. (tech.) timon, m.
DB^ceHT-BOAiin, n. damier, m.
Dkauout-oompass, n, 1. (tech.) conn-
pas à brandies, ui. ; 2. compas àjtointea
changeantes, m.
Dkaogut-edoe, n. ( const ) arête
vive, f.
Draugiit-eye,
Draitoiit-hole, n. (tech.) regard, m.
DRAUGHTS.MAN [drâfu'-man] n., pi.
DRArouTS.MEX, \. dessinoteur, m.; 2. t
personne qui g rassoie, t
DRAW [drà] V. a. (drew; drawn) 1.
! (to, à) tirer; 2.H (to, d) traîner ; 3. j
{ro, à) prendre (en tirant); 4. 1 tirer
(une arme à trait) ; 5. || (to, d) allonger
(un fil, etc.); 6. |i respirer; aspirer; 7.
Il pousser (un soupir) ; 8. 1 § dessiner ;
9. § (FROM, de) tirer (faire sortir) ; 10. X §
retirer (faire sortir); 11. § découvrir
(mettre en évidence); 12. § (kko.m, de)
/>îw.><«A' (emprunter); \Z.% traîner: en-
traîner; 14. § (into, dans; to, à) en-
traîner (porter, engager); 15. § (to, à)
attirer ; 16. § (krom, à) arracher (ob-
tenir) ; 17. t § retirer (reprendre, rappe-
ler) ; 18. § </-ace/- (représenter) ; 19. § ré-
diger (mettre par écrit); 20. arracher
(des dents); 21. vider (la volaille): 22.
(com.) (on, upon, sur) tirer (faire une
traite); 28. (fort) tirer (tracer;); 24.
^mar.) (de navire) tirer (d'eau) ; 25. (tecli.)
étirer.
1*2. To — happiness from recollection, puiser îe
bonheur ilana ten tnuvenirs. 16. To — an admis-
sion from a. o., arracher à q. u. un aveu. 19. To
— contracts, rédiger dta cimtrats.
To be — n by . . . horses, (des voitures)
être attelé de . . . chevausc ; to — together,
7'assembler ; réunir. To — again, tirer
de nouveau ; retirer ; to — along ||,
traîner ; to — aside, 1. tirer à l'écart;
2. tirer (ouvrir); to — away, 1. en-
traîner (emmener) ; 2. retirer (ôter) ;
to — back, 1; || tirer en arrière ; 2. J re-
tirer (ôter) ; to — down, 1. tirer en
bas ; 2. || § faire descendre (q. ch.) ; to
— forth, 1. Il tirer en avant ; 2. || faire
avancer ; 3. || tirer ; sortir ; 4. § faire
ressortir; 5. ^développer; to — in, 1.
1 tirer dedans ; 2, i § faire entrer de
force ; 8. Il rentrer ; 4. H retenir ; 5. §
entraîner (porter, engager); 6. § (m. p.)
circonvenir ; to — off, 1. |1 tirer (d'un
tonneau, etc.); 2. Il tirer; btm^ ; 3. §
{Yv.nyi.,de) déhnirner : 4. (tlistil.) tirer;
5. (imp.) tirer; 6. (mil.) retirer (battre
en retraite); to — on, 1. Il tirer en
avant ; 2. il tirer (des bas, des bottes,
de^ gants, etc.); 8. § (b. p.) attirer ; 4. §
(m. \)!) attirer ; susciter; 5. § amener
(occasionner): to — ont, 1. tirer de-
hors ,• 2. 1 § tirer ; 8. faire avancer ;
4. § (m. p.) (FROM, à) arracher ; h. %
faire ressortir ; 6. § prolonger ; 7. §
délayer (e.x'primer trop longuement): 8.
(tech.) étirer ; to — over," 1. || § faire
passer; 2. § entrahier (porter, enga-
ger) ; to — up, 1. tirer en haut ; 2. || re-
tirer ; sortir (de bas en haut) ; 3. || re-
lever (trousser, retrousser) ; 4. 1 tirer à
s«c (un bateau) ; tirer d terre; .5. (mil.)
ranger (des troupes) ; 6. H enfermer
(dans une place forte) ; 7. § offrir ; pré-
senter ; 8. § organiser ; 9. § rédiger ;
10. (dr.) dresser (un rapport, un procès-
verbal); W. {ynW.) ranger.
DRAW, V. n. (drew ; drawn) 1. H
(des bœufs, des chevaux, etc.) tirer ; 2. \
tirer (servir de poids) ; .3. || se resserrer ;
se contracter ; 4. 1 (pors.) tirer Vépée ;
dégainer ; 5. I (de cautère) tirer ; 6. §
dessiner ; 1. % (clios.) tirer (s'avancer) ;
8. § (pers.) s'attacher ; 9. § (pers.) vivre
(en bonne harmonie); 10. (com.) (on,
UPON, sur) tirer ; faire traite ; 11.
(mar.) (du navire) gagner; 12. (mar.)
(des voiles) porter.
7. The (lay — « towards eveninsr, ta jourr^',e tire
v^rs le s->ir. îl. To — kindly with a. o,, vivre ten-
drement avtc q. u.
To — near, nigh J §, s'approcher ; to
— toîjether, 1. | § se rassembler ; se
réunir; 2. + être bien ensemble ; to —
well together ^^^, être bien ensemble.
To — back B, 1. «e retirer ; 2. se reculer ;
to — off, 1. I § «6 retirer ; 2. (mil.) se re-
tirer ; battre en retraite; to — on,
(<àa<3».ys' approcher ; to — out 3, (chos.)
s'étendre ; to — up, 1. (pers.) se mettre
en ligne ; se ranger ; 2. (des voitnni^
s'arrêter ; 8. (des troujies) se ranger.
DRAW, n. % 1. action de tirer, t', S
lot tiré, m.
Draw-bench, n. (tecli.) banc i Ui
rer, m.
Draw-bridoe, n. pontlevis, va.
Draw-oear, n. attelage, m.
Draw-plate, n. (tecU.) filière, f
Dra w-.stop, n. registre (de l'orgue), ro.
DRAWBACK [drâ'-bnk] n. 1. (couju
drawback (restitution de droits), va. ; %
§ décompte, m.
DRAWCANSIR [drà'-kan-sur] n.\ gar-
çon- de cabaret, m.
DRAWEE [drà-ë'] n. (com.) (de lettrei
de cliange) tiré, m. ; tirée, f.
DRAWER [drâ'-ur] n. 1. J (pers.) ti-
reur (personne qui tire), m. ; tireuse, t;
2. Il (pers.) puiseur (pei-sonno qui puiseX
m. ; 3. (pers.) garçon de cabaret, m. ; 4.
(pers.) arracheur, m. ; 5. § (chos.) corpt
attractif, attracteur, m.; 6. J (chos.)
tiroir, va.; 7. (clios.) — s, (pi.) caleçon,
m. sing. ; 8 (com.) tireur, m. ; 9. (imp.)
casseau, m.
Bathing — &, (; .) caleçon de bain, m,
sing. ; tavern- — , garçon de cabaret,
va. Chest of — s, cmnmode, f. ; pair of
— s, caleçon, m.
DRAWING [drâ'-ing] n. 1. || § action
de tirer, f. ; 2. § action d'attirer, f. ; 8. j
dessin (représentation d'un objet), va. ; 4.
§ de.ssin (art du dessin), m.
Litliograpliic — , dessin lithographie,
m. ; mechanical — , = linéaire, va.
rough — , esquisse ; ébauche, f. ; working
— , (dessin) épure, t. ; dessin d'exécu-
tion, m. Chalk — , pastel, m.
Drawing-book, n. cahier de des-
sin, va.
Drawing-frame, n. (tech.) f Hère, t
Drawing-knife, u. cisea'u d main,
va. ; plane, f.
Drawing-pen, n. tire-ligne, va.
Drawing-room, n. 1. salon, va.; 2. rvi-
ception (de souverain, le soir), f.
To hold a — , (du souverain) recevoir
(le soir). A — will be liolden, on rece-
vra. Gentleman, man adapted to tlie — ,
homme de salon, m.
DRAWL [drâi] V. a. 1. passer en lain-
binant; 2. traîner (ses paroles).
To — out, =.
DRAWL, v. n. traîner ses paroles.
DRAWL, n. 1. débit traînant, m.; fi
son traînant, m.
DRAWLING [drâl'-ïng] adj. 1. (chos.)
traînant; 2. (pers.) qui traîne ses pa-
roles.
DRAWN, V. Draw.
DRAWN [dran] adj. 1. (do combftt)
égal ; 2. (jeu) (de partie) nul ; remis.
To be — t, avoir Vépée tirée.
DRAY [drâ] n. 1. camion, va.; %
haquet, m.
Dray-cart, n. camion, va.
DRAY-.MAN, n. 1. camionneur, va. ; 8.
haquetier, va.
DRAZEL [drâ'-il] a. ^~ saH-
gau/fe, f.
DREAD [drëd] n. 1. terreur, f. ; 2.
craitde, f.
DREAD, acy. ** 1. terrible; épou-
vantable; 2. qui inspire la terreur; S,
révéré ,• 4. t auguste.
Dread-bolted, adj. ** à foudre ter-
rible.
DREAD, V. a 1. reoviuer ; 2. crain-
dre.
DREAD, V. n. craindre.
DREADER [drfd'-nr] a. personne qxit
vit dans la crainte, f.
To be a — of, 1. redouter ; 2. t.ratt^
dre.
DREADFUL [drêd'-fùi] adj. 1 ter)-*r
ble; épouvantable; 2. qui inspire la
terreur.
DREADFULLY [drëd'-fùl-iï] aJv. Ur
riblement ; épouvantablement.
DREADFULNESS, t. V. Drkad.
DREADLESS [drèd'-iê.] adj. « sant
peur; iiitrépide.
DREADLESSNESS [drèd'-Iêt-n*»] u.
intrépidité, f.
DREADNOUGHT [drèd -nai] n. auda-
cieuxr. m. ; audacieuse, t.
DREAM [ drèm ] V. O. (DRXAMCD
169
DUE
DRf
DRl
à fate ; dS far ; â fall ; a fat ; ë n.e ; ë met ; i pine ; Ï pic ; 5 no ; ô move ;
nuEAMT) 1. I rêver (faire des sonpos) ; 2.
g rmer ; songer ; à. (of, . . .) rêver (de-
arer avec passion).
3. To — of (lifjnity and splendor, rêver ifi dig-
nités et la sp/endear.
To — of nothing but ..., ne rêver
çao ... ; rêver . . .
DEE A M, V. a. 1. P rêver; songer;
a i voir en songe ; 3. § songer (s'ima-
To — o.'s self into, posséder en rê-
vant à force de rêver. To — away,
passer par des rêves ; to — out, perdre
aans des rêves.
DUE AM, n. 1. j songe; rêve, m.; 2. g
rave (idée chimérique), m.
Uapleasant — ,Jâclieuxrêve; waking,
day — , ^ du jour, va. ; rêverie, f. ; beau
tunge (vaine espérance), m. John a — s
t, sot rêveur, m. In a — , en songe. To
bave a — , avoir, faire un songe ; faire
itn =; to hâve waking, day — s, rêver
U/ut éveillé. ,
Dekam-likb, adj. comme un rêve, un
songe ; semblable à wn rêve, à un
longe.
1>KBAM-TREE, n. arbre des rêves, va.
DKEAMEK [drém'-ur] n. 1. n personne
rii rêve, songe, f ; 2. +11 songeur, m. ;
1 1 personne qui interprète les songes,
C ; 4. § rêveur, m. ; rêveuse, f ; 5. J
visionnaire; sotige-creux, m.
5. A politiojil — , un visioniuiire politique,
DREAMING [drém'-uig] n. 1. 1 rêve ;
tonge, m. ; 2. § rêve ( idée chimé-
rique), m.
DKEAMLES8 [drêm'-Iët] adj. 5 qui ne
rêve pas ; qui n'a pas de songes ; qui
ne fait pas de rêves, de songes.
DKEAMLESSLY [Jrêm'-iô^n] adv. |
$jMs rêver.
DKEAlt [drcr] adj. 1. triste ; 2. lu-
gubre.
DREARILY [drêr'-i-U] adv. 1. trisU-
ment; 2. lugubrement.
DREARINESS [drër'-i-nè«] n. tristesse
(i)8r la nature), t
DREARY [dr«r'-i] a<y. 1. triste (par Ut
eolitude); 2. lugubre.
DREDGE [drêj] n. (pêche) drague
(flkt),f.
DREDGE, v. a. 1. (poche) draguer ;
8. (tech.) draguer.
DREDGER [drèj'-ur] n. pêclieur à la
drague, m.
DREDGING [dréj'-ing] n. 1. actionde
draguer, f. ; 2. (tech.) draguag^, m.
Dkedgino-kngine,
Drbdoing-macuine, n. (tech.) ma~
chine à draguer, f.
DREG, t. K Dkegs.
DREGGINESS [drèg'-gï-nE«] n. qualité
de ce qui a beaucoup de lie, t
DREGGISII [drèg'-gish] adj. trouble ;
féculent.
DREGGY [drèg'.gï] adj. 1. \ féculent ;
8. § grosider ; vil.
DREGS [drègî] n. pi. 1. J lie, t. sing. ;
effotidrilles, f. pi. ; 2. § ite (partie gros-
sière, vile), f. sing.
To the — , Jusqu'à la lie.
DREIN, V. Drain.
DRENCH [drënnh] V. a. 1. 1 tremper
(bien mouiller) ; 2. | § plonger ; 3. Il *
submerger ; 4. (vétér.) donner un breu-
vage à.
DRENCH, n. 1. (m. p.) boisson, t.;
breuvage, m. ; 2. (vétér.) breuvage, m.
DRENCHER [drëntsb'-ur] n. 1. { per-
sonne qui trempe, f. ; 2. personne qui
admiîiistre des breuvages, £
DRESS [dr.i5] v. a. 1. || (in, de) habil-
ler ; vêtir ; 2. habiller ; faire sa toilette ;
•*• t § (with, in, de) revêtir ; 4. (with,
W, de) § parer ; orner ; 5. 1 1| cultiver ;
C. X 11 arranger; 7. panKer (une bles-
hurc) ; 8. apprêter (des peaux) ; 9. pan-
fljjr (un cheval); lo. accommoder (un
mets); 11. hollander (des plumes); 12.
(agr.) donner une façon à ; 13. (const)
degroKsir ; 14. (drap.) lustrer; 15.
(ind.) apprêter; parer; 16. (jard.)
dresser; VI. (mai.) pavoiser ; 18. "(mil.)
aligner.
— I (mil.) (command.) alignement !
— rd, (mil.) en tenue; fi;ll — ed, adj. 1.
en ijrande toilttte ; 2, (de personnes en
170
costume) en grand costume ; 3. (mil.)
en grande tenue. To - o.'s self, s'habil-
ler ; se faire la toiMte ; to — a second
time, (agr.) biner. To — out (with) || §,
(m. p.) parer (de) ; to — up (with) j §,
parer (de) ; orner (de).
DRESS, V. n. 1. Il s'habiller ; se vêtir ;
2. J s'habiller; faire sa toilette; 3. (mil.)
s'aligner.
— left, right ! (mil.) (command.) â
gauche, à droite, alignement !
DRESS, n. 1. Il § habillement, m. ; 2. ||
vêtement, m. ; 3. | mise (manière de se
vêtir), f. : 4. ( toilette, f ; 5. § extérieur,
m. ; 6. (mil.) tenue, f.
Full — , 1. g ran de toilette, t. ; 1. grand
costume, m. ; 3. (mil.) grande tenue, f. ;
high — , robe montante, f. ; row — , robe
décolletée. Fancy —, hahit de traves-
tissement, m. ; walking — , habit (m.),
robe (f.) de ville. Particular In o."s — ,
recherché dans sa =. To ruin o.'s self
in — , 1. se ruiner en=^; 2. ^ (des fem-
mes) se ruiner en chiffons; Ut sf)end on
— , 1. dépenser pour la =; 2. ^ (des
femmes) dépenser pour les chiffons.
Dkkss-makek, n. couturière, f.
DRESSER [drè«'-«iir] n. 1. personne
qui luibille (une autre), t ; 2. personne
qui panse (dea blessures), f. ; 3. (desche-
veu.x) coiffeur, m. ; coiffeuse, f. ; 4.
(chos.) table de cuisine, f. ; 5. (ind.) ap-
prêteur, m. ; apprêteuse, î. ; 6. (agr.)
ouvr-ier qui taille, m. ; 7. (méd.) ex-
terne, m.
DRESSING [drê.'.iing] n. 1. 1 1 hahiU
lement, m. ; 2. 1 toilette, f. ; 3. (de bles-
sures) paTisement, m. ; 4. P^~ correc-
tion (coups), f. ; 5. (de chevaux) panse-
ment, va.; 0. (agr.) labour, m. ; 7. (agr.)
fumure, f. ; 8. (chir.) appareil ; panse-
ment, m. ; 9. (ind ) apprêUige, m. ; 10.
(métal.) préparation mécanique des
minerais, f.
To remove a — , (chir.) lever un ap-
pareil.
Dkkssino-case, n. nécessaire (boîte à
petit» meubles, ustensiles), m.
Dr.ES8!NG-CL0SET, u. Cabinet de toi-
lette, m.
DuEssiNO-GLASS, n. toilette (miroir), t
Cheval —, pst/cké, t.
Dkessing-oown, n. 1. peignoir, m. ;
2. robe de chambre, f.
Dressing-machine, n. 1. (fil.) métier
â parer, m. ; 2. (moul.) machine pré-
paratoire, à préparer, t.
Dressing-room, n. cabinet de toi-
lette, va.
DRESSY [drf .'-«T] adj. (m. p.) habillé ;
paré; tiré a quatre épingles.
DREW. V. Draw.
DRIB [drTb] V. a. ( — BiNG ; — bed) re-
trancher; défalquer.
DRIB, n. 1. 1 ffoutte, f. ; 2. chîquet, va.
By — s and drabs, chiq^cet à chlquet.
DRIBBLE [drib'-bl] V. n. 1. dégoutter ;
2. % tomlier avec lenteur ; 3. \baver.
DRIBBLE, V. a. laisser dégoutter.
DRIBLET [drib'-lët] n. chiquet, m.
In — s, chiquet à chiquet.
DRIER [dri'-ur] n. 1. chose qui a la
propriété de dessécher, f. ; 2. siccatif,
m. ; 3. (tech.) séchoir, m.
DRIFT [drift] n. 1. Il objet qui flotte
au gré du vent, de Veau, m. ; 2. || vio-
lence, f. ; 3. 1 tourMllon, m. ; 4. J grêle,
f ; 5. I amas ; monceau, m. ; 6. § im-
pulsion, f ; 7. § tendance, f. ; 8. § but,
m.; 9. (mar.) dérive, f ; 10. — s, (pi.)
(mines) ensemble des galeries, m. sing. ;
11. (tech.) chassoir ; repoussoir, m.
W hat is the — of that ? à quoi aboutit
tout cela f
Drift-way, n. 1. (gén. civ.) ^de route)
accotement, m. ; 2. (inar.) dénve, î.
DRIFT, V. n. ]. s'amasser ; 2. (mar.)
dériver ; aller en dérire.
To — abv it, (raar.) dériver au gré du
vent.
DRIFT, V. a. 1. pousser ; chasser ; 2.
entasser.
DRILL [dril] V. a. 1. I percer; 2. |
forer ; 3. § faire passer à travers ; 4.
§ traîner (par des délais); 5. f^~ §
traîne'-; entraîner; 6. (agr.) emer
par sillon- ; 1. (mil.) exerce)^; faire
matiobuvrer ; 8. ^rabâcher.
To — a. o. on, amuser q. u. ; tenir 9,
w. le bec dans l'c.au.
DRILL, V. n. 1. couler douceiment;
2. (m\\.) faire V exercice ; manmuorer.
DRILL, n. 1. (agr.) sillon (de st-mi:
en sillon), m.; 2. (agr.)«enioir(iniichinf>),
m. ; 3. (ind.) coutil (de fil), m. ; 4. (mU.)
exercice, m. ; inanœuvre, f. ; 5. (tech.)
foret, m. ; 6. (tech.) vile-breqiiin, m.
Press — , (tech.) machine à percer, t
On, upon — , (mil.) d l'exercice ; d la
manœuvre.
Drill-husbandkt, n. (agr.) cultiirc
par semis (au semoir), f.
DniLL-MACHiNE, n. (agr.) semoir (mi»
chine), va.
Drill-offioek, n. (mil.) officier in-
structeur, m.
DRILLING [drilMïng^ n. 1. (agr.) sernit
au semoir, m.; 2. (mil.) exercice, m.;
inanœuvre, f. ; 3. (tecXi.) forage, m.
DRINK [dringk] V. n. (DRANX ; drunk
boire.
To — out of a glass, boire (/ans un v^rrt ; to —
out of a bottle, l«»ire a fc«, ' •iteille ; to — of a.
'» 's cujj, boire a la coupe de q. u.
To — deep *, boire à longs traits;
to — flat, (de liquides) avoir le goût
plat; to — good, (de liquides) avoir
bon goût ; to — hard 1, = bien, .fort,
dur ; to — neat, = sec ; to — round, to
— about, = d la ronde. To — to, = d
la santé de. To — away, = toujours.
To — like a fish, boire a tire-larigot ;
boire comme un temjilier, un tonneau,
une éponge, un trou.
DRINK, V. a (drank; drunk) 1. |
boire ; 2. ** § boire (recueillir) ; 3. |
** s'abreuver de ; 4. % absorber; 5. ♦*
$ aspirer; 6. § dévorer; 7. *♦ $ r&-
cueillir.
Something to — , à boire. To — at a
draught, =: d'un seul trait, d'un seul
coujt; to — o.'s fill, = «(Mt soûl; to —
a. o.'s health, =; à la santé de q. u. ,•
to — health to a. o., = à la santé de o.
u. To — away, 1. perdre d force (ti
= ; laisser au fond du verre; 2. pan-
ser (du temps) d =; to — down, L
faire passer en buvant ; 2. voir s'etu-
vrer (les autres sans s'enivrer soi-même)
to — in, 1. t 1 II =, avaler; 2. § ab-
sorber ; imbiber ; to — otf ^, = d'un
coup ; avaler ; to — out, 1. vider (en
buvant); 2. passer (du temps) à boire,
to — up, 1. = (entièrement) ; 2. ^ =
sec.
DRINK, n. 1. J boisson, t. ; * brew-
vage, m. ; 2. § ivresse, f.
Some — , à boire. Meat or — , boire
ou manger.
Drink-money, n. pourboire, m.
DRINKABLE [drii.gk'-a-bl] adj. bm
vable ; potable.
DRINKABLE, n. boisson; chose a
boire, t.
Eatables and — t, ehotes â manger et À boire.
DRINKER [dringk'-ur] n. 1. personnt
qui boit, f. ; 2. $ buvetir (personne qui
boit), m. ; buveuse, f. ; 3. (m. p.) buveur
(qui boit à l'excès), m.
Hard — , fort, bon buveur; forte,
bonne buveune.
DRINKING [drïngk'Tng]adj. 1. (pers)
adonné à la boisson; 2. ^ a boire; *
bachique.
DRINKING, n. 1. action de boire,
f. ; 2. boire, m. ; 3. ( m. p. ) boisson
(ivrognerie), f. ; 4. (comp.) à boire.
Eating and — , le boire et le mangvr
Noisy — bout, bacchanale, f.
Drinking - club, n. cl.tb de bu-
veurs, ta,
Drinking-house, n. cabaret, m.
DRIP [drip] V. n. (—ping; — ped) oft^.
goutter.
DRIP, V. a. ( — ^piNa: — pki) \. faire
dégoutter ; 2. || laisser tomber.
DRIP, n. 1. goutte, t. ; 2. égout (ceinte
et écoulement des eaux de pluie), m.;
8. (arch.) larmier, m.
Drip-stonf., n. 1. filtre, m.; 2. (aruh.)
larmier, m.
DRIPPING [drïp'-pïDg] n. 1. ffoutUD,t
pi. ; 2. graisse de rôti (qu'on fait rotu), C
Drippino-pan, n. lèchefrite, i
DRIVE [driv] V. a. (drove: dri/kt)
1. 1 (to, d) pousser; 2. i (to, d) cAodior
DRI DRO
DKO
Ô nor ; 0 not ; M tube ; û tub ; û bull ; u burn, her, sii ;
(U oil , 6Û pound ; ih tbin ; th this.
I
(fiiire avancer de force) ; 3. | (to, à) con-
duire (des troupeaux); chasser; 4. H
(to, d) mener (diriger des chevaux, des
bœufs, des voitures) ; conduire; 5. Il eu-
lever (saisir); 6. % || cliatiser (faire la
cliasse à); 7. | (into, dans) planter;
fixer ; 8. ** ( secouer ; battre ; 9. § (to,
vers) chasser (forcer d'aller); 10. § (to,
à) forcer (obligor, astreindre) ; 11. J §
dévaster ; 12. § (kro.m, de) chasser (éloi-
pier) ; 13. § (into, to, d) pousser (ex-
citer); 14. § poursuivre ( persévérer
dans) ; 15. § exercer (un éfcit, une pro-
fession ) ; 36. § faire (conclure un
marché); 17. (into, rfarw) chasser (un
clou, un coin, etc. ): enfoncer; 18.
(const.) battre (des pieux); enfoncer;
19. (tech.) tnouvoir; faire aller ; faire
agir.
14. To — on*> pftrticular design, pouranivre un
dessein partîcufier. lô. To — a good bargain,
faire un bon marrhi.
To — hard 1 §, pousser ferme ; to —
home, battre en refus ( des pieux ),
jusqu'à refus de mouton. — n liome,
(des \i\wiy.), jusqu'à refus de mouton ; to
— at a fine rate ||, mener grand train.
Fitted to — and ride, (man.) (des clie-
vaux) à deux mains; à toutes mains;
d toute fin. To — along, 1. ^ || pousser
d-emani soi ; 2. * pousser (devant soi);
8. $ passer ; employer ; to — asunder *,
êéparer ; to — away II §, chasser ; to —
back II §, repousser ; to — in, 1. 1 ^ faire
entrer (de force); 2. % faire rentrer ; to
— on, 1. J § pousser ; 2. § exciter ; to
— out 1. Il § chasser (éloigner),- 2. || §
chasser; exclure; 3. (imp.) chasser;
to — a. o. out of a. tli., faire perdre q.
ch. à q. u, ; to — up ||, faire lever de
force.
DBIVE, V. n. (drove; drivkn) 1.
(against) pousser ( vers ) : s''élancer
{contre) ; 2. ] se diriger ; S. Il (against,
contre) donner (se diriger); 4. || cou-
rir; 5. \ (to, à) conduire (mener les
eievaux); 6. 1 (fro.m, de; to, à) se
aire conduire; 7. Il passer (en vol-
tare) ; 8. n saisir (faire une saisie) ; 9. ^
I (AT, à) tendre ; vouloir en venir ; 10.
(ni«r.) dériver ; se laisser dériver.
6. To — to a. o.'a door, se faire conduire à la
porte fie q, K.
To — at a fine rate |, m,ener grand
train. To — four in hand, (man.) coji-
duire à grandes guider. To — away,
1. § aller grand train ; 2. * s'aban-
donner ; to — on, 1. Il pousser les che-
vaux, (se faire conduire vite) ; 2. § s'a-
vancer toujours. — onl (ordre donné à
un cocher) en route ! to — out, 1. sortir^
rapidement ; 2. sortir en voiture ; 3.
{\inp.) chasser. What is he driving at?
où en veut-il venir t
DRIVE, n. promenade (en voiture), f.
Full — , au, grand galop des chevaiiao ;
en brûlant le pavé. To give a. o. a — ,
faire faire à q. u. utie =: ; to taice a — ,
faire une = ; se promener ( en voi-
ture).
DllIVEL [drïv'-vl] V. n. (—ling;
— l«d) 1. Il baver ; 2. § radoter.
DKIVEL, n. bave, t.
DRIVELLER [driv'-vl-ur] n. § rado-
teur, m. ; radoteuse, f.
DRIVEN, V. Drive.
DRIVER [rirîr'-ur] n. 1. personne,
chose qui pousse, chasse, t. ; 2. con-
ducteur (do bestiaux), m. ; 3. (de voi-
ture suspendue) cocher, m. ; 4. (de voi-
lure non suspendue) voiturier, m. ; 5.
(orn.) paille-en-queue, m. ; 6. (tonnel.)
ehassoir, m.
DUIVINfi [driv'-ing] n. 1. Il action de
pousser, de chasser, f ; 2. | action de
mener, de conduire (des voitures), f. ;
S. $ tendance, t. ; but, m. ; 4. (tocb.) ac-
tion de mouvoir, défaire aller, t.
Driving- BELT, n. courroie de chaa-
te,t
Drivinq-shapt, n. (tech.) arbre mo-
teur, m.
Drivino-whebl, n. (tech.) 1. grande
ro^ie d'engrenage, f. ; 2. roue motrice, t.
DKIZZLE [dri.'-il] V. n. 1. bruiner;
WouUlasser ; 2. § tomber en petites
QO^ittes.
DRIZZLE, V. a. 1. faire tomber à
petite» gouttes ; 2. $ faire tomber (en
petites particules).
DRIZZLY Mrii'-li] adj. 1 de bruine.
DROGO.MAN, V. Dkaooman.
DROKE-GRASS, K Drank-orass.
DROLL [drôl] adj. 1. drôle; 2. drôle
de ; 3. plaisant.
— fellow, drôle de corps, m. — thing,
c/tose drôle ; drôlerie, f.
DROLL, n. 1. plaisant, m.; 2. ^far-
ceur, m. ; 3. farce ( pièce de théâtre
bouffonne), f.
Droll-uouse, n. { théâtre forain, m.
DROLL, V. n. \. faire le plaisant ; 2.
faire le farceur ; 3. rire (plaisanter).
DROLL, V. a. $ plaisanter.
DROLLERY [drôi'-ur-ï] n. 1. plai-
swnterie, f. ; 2. farce (comique bas et
grossier), f. ; 8. t spectacle forain, m.
DROLLINGLY [ drôi'-mg-ii ] adv.
plaisamment; d'une mardére plai-
sante; en plaisantant.
DROLLISII [drôi'-ish] adj. plaisant.
DROMKDAR [arùm'-ê-dar] %,
DRO.MEDARY [ drùm'-è-dà-rl ] D.
(mami) dromadaire, m.
DRONE [drôn] n. 1. (ent.) bourdon
i abeille mâle), m.; 2. %fainéaiit, m.; 3.
bourdonnement, m.; 4 (mus.) bour-
don (d'orgue), m.
Drone-flv, n. (ent.) bourdon (insecte
semblable à l'abeille), m.
Drone-pii'e, n. cornemuse ; mtisette, f.
DRONE, V. n. 1. § vivre dans la fai-
néantise ; 2. 1 bourdonner (bruire
sourdement).
To — out, bourdonner lentement ;
psalmodier.
DRONING [dron'-ïng] adj. 1. § fai-
néant; 2. Il bourdonnant.
DRONING, n. débit monotone, m.
DRONISH [drôn'-ish] adj. 1. (pers.)/c<i-
néant; 2. (clios.) de fainéantise.
DROOP [drop] V. n. 1. II tomber (fai-
blir, s'affaiblir); 2. % faiblir ; 3. || §
(with, de) languir ," 4. § tomber (cesser).
DROOP, v. a baisser (en languis.sant).
Tc) — '>.'» bertd, brtissKr fa tète.
DROOPING [drflp'-ïnK] n. langueur, f.
DROOPING, tidj. p § languissant.
DROOPINGLY [drôp'-ing-n] adv. B §
langui.'isamment.
DROP [drop] n. 1. goutte, f. ; 2. t
goutte (petite quantité de spiritueux), f. ;
8. ** larme, f. ; 4. pendant (d'oreille),
m. ; 5. (de potence) bascule, f. ; 6. (de
roue) déviation, f. ; 7. (de serrure)
cache-entrée, f. ; 8. (arch.) goutte, f. ; 9.
(mar.) (de voile) chute, f. ; 10. (pliarm.)
goutte, f.
By — s, — by — , goutte à goutte (pe-
tite quantité). To drink a — , 1. boire
une = (petite quantité) ; 2. f^<g~ boire
lar=.
Deop-meal. V. Piece-meal.
Drop-serene, n. (méd.) goutte se-
reine, f.
DROP, V. a. ( — PING ; — ped) (dropt,
dropped) 1. Ji faire tomber {en gouttes);
2. H laisser tomber; 3. | baisser; 4. j
descendre (laisser sortir de voiture, etc.) ;
5.1 jeter (laisser une lettre i\ la poste);
6. Il § répandre ; 7. 1 répandre (des li-
quides) ; verser ; laisser couler ; 8. Il
tirer (une révérence); faire; 9. î §
parsemer (comme des gouttes); 10. §
laisser échapper (énoncer par inéirarde) ;
11. ^ § souffler (dire); 12. ^ § laisser
là; quitter; IS. % laisser tomber {cesser
d'user); 14. ^perdre (n'avoir plus); 15.
§ négliger; 16. planter là (q. u.); 17.
{mw.) jeter (l'ancre).
10. To — a W(}rd, laisser échapper une paroh.
To — down, faire tomber (en gout-
tes) ; to — in §, faire entrer (inopiné-
ment).
DROP, V. n. ( — ping; — ped) (dropt,
dropped) 1. I (from, de) tomber en
gouttes; 2. + 1 laisser tomber des gout-
tes ; 3. I (with, de) dégoutter ; décou-
ler ,• 4. j § (FRO.M, de) tomber (douce-
ment); 5. B (FRO.M, de) descendre ; 6. |
(des animaux) s'abattre; 7. 1 tomber
(périr) ; succo^nber ; 8. § (into, en) des-
cendre (redevenir) ; 9. § (into, à) arH-
ver inopinément ; 10. § (from, de)
échapper (être émis par mégarde) ; 11.
^ § tomber; en rester là; 12. (mar.l
^des voiles) avoir de chute ; 13. (théàt,
(de la toile) tomber ; baisser.
8. To — int., o.'s soif, descendre en êm-njme.
To let — , 1. î § laisser tomber ; 2. |
laisser échapper ; 3. § ne pas donner
suite à. To — away 11 8, tomber tun
après l'autre ; to — down, tomber (p«l
terre); to — in, entrer inopinément; la
— in unexpectedly, entrer à Vimprn
viste ; to — otî, ^ s'en aller (peu à peu)i
DROPLET [drop'-iét] n. X PetiU
goutte, f.
DROPPER [drop'-pur] n. (pêche) bcrU
de ligne, m.
DROPPING [drop'.ptng] n. [ § goutte, t.
DROPPING, adj. X <l>ii l'erse de»
DROPSICAL [drop'-si-kal] adj. (path.)
1. (pers.) hydrojÂque; 2. (chos.) Why-
dropisie.
To become, to grow — , devenir hy-
dropique.
DROPSIED [drop'-sid] adj. \.\**m
fié; 2. § sans fond; .3. \fawx; vain.
DROPSY' [drop'-»i] n. (méd.) hydropt-
aie, t.
— of the stomach, ascite ; ^ hydropi
sic, f ; — of the brain, hydrocéphale;
hydrocéphalie; ^ hydropisie du cer-
veau, f ; — of the chest, hydrothorax,
m. ; •( hydropisie de la poitrine, t. ; —
of the skin, anasarque, t ; — of the tes-
ticle, hi/drocéle, f.
DIKIPWORT [drop'-wurt] n. (bot.)«p«-
rée filipendule ; filipendule, f.
Water — , œnanthe (genre), f. ; ^jotM
odorant, m.
DROSS [rtros] n. 1. 1 écume (de métal),
f. ; 2. Il rouille, f. ; 3. § ivraie, f. ; 4. J
écume, f. ; rebut, m. ; 5. (métal.) laitier,
m. ; scorie, f.
DROSSINESS [dros'-si-nès] n. L |
écume, f. ; 2. § impureté, f.
DROSSY fdros'-si] adj. 1. S plein d'é-
cume ; 2. Il ** écutneux ; 3. § méahoMt
(sans mérite).
DROUGHT [drôût] n. 1. (chos.) séche-
resse (disposition du temps), f. ; 2. (pera.)
altéraiio?i ; soif, f.
DROUGIITINESS [ drôiit'.ï-nët ] n.
sécheresse (disposition du temps), f.
DROUGHTY [drôûi'-i] adj. 1. (chos,)
aride; 2. (pers.) altéré.
DROUMY [drôû'-mi] adj. t trouble.
DROUTH. K Drought.
DROVE [drôv] n. 1. Il troupeau (con-
duit ensemble), m. ; 2. § troupe, f. ; &
(pers.) troupe, foit^le, t
1. A — ot oxeii, slieep, swine, un troupeau de
bccu 8, >fe nt"uh,iig, de ft» es.
DROVEN t V. Driven.
DROVER [drô'-vnr] n. conducteur d»
bestiaux, m.
DROVING [drô'-vïng] n. commerce de
bestiaux, m.
DROW"N [dr6iin] V. a. 1. 1 noyer (q.
u., un animal) ; 2. * || submerger {<\. ch.);
3. X II plonger, jeter dans l'eau ; 4. S
noyer; inonder; H. § ensevelir; 6. §
absorber ; 7. § perdre ; 8. § cuu/vrir (la
voix) ; étouffer ; 9. § s'éclipser.
To — o.'s self, 1. Il s« noyer ; se jeter
à l'eau ; 2. § se noyer (faire excès de).
To be — ed, se noyer (par accident) ; to
be — ed in tears §, se noyer dans le»
larmes ; avoir des yeuas noyés d»
larmes.
DROWN, V. n. 1 (pers., des animaux)
se noyer.
DliOWNER [dr6nn'-ur] n. 1. performe,
chose qui noie, £ ; 2. § destructeur, m. ;
destructrice, t.
DROWNING [drôân'-tag] aa}.lquiêt
non.
DRU »VSE [drftû») V. n. 1. J s'asêouptr;
2. § avoir Fair endormi.
DROWSE, V. a ** i assoujnr.
DROWSILY [draû'-.i-li] adv. 1. | |
dans l'assoupissement ; 2. § noncha-
lamment.
DROWSINESS [dràô'.fl-nfs] n. 1. I rt*.
soupissement, m. ; 2. § assoupissen^ent ;
engourd issejnent, m.
DROWSY' [drôu'-.i] adj. 1. } § assoupi
(qui a sommeil); 2. lenidormi; 8. I o»
soupissant; 4. soporifiq^te; »op(<'r\/iër»}
5. § lourd.
171
DRU
DRY
DUC
d &te; diU; â fall; a fat; ê me; ë^met; î pine; l pis; ô no ô ii.c\e;
i. A — Teasoninjr, un raitohntment lourd.
To be — , s\i8soupir ; to make a. o. — ,
mssmtpir g. u.
Dro\v8Y-head, n. ♦* assoupisee-
ment, m.
Dkowsv-uealiEd, ailj. 1. assoup ; 2.
ntdormi.
DltUB [Jrùb] V. a. (— bing; —bed) 1.
frotter (luittre) ; rosger ; 2. doniier des
i^xloclie*, à.
To — soundly J0^~, rosser dHinpor-
tfince.
DUUB, n. g^~ 1. coup de bâton;
horion, tu. ; 2. tt^tloche, f.
DKUBBI^G [drùb'-biiig] n. I^T" vo-
lée ; roulée, f.
To give a. o. a gcod, a sound — , don-
ner une bonne volé.e, roulée; rosser
d'importunv,e.
IJKUDGE [dnij] V. n. 1. 1 travailler
san«relûc!ie; -î.}, s'échiner ; s'éreinter;
8. ^piocher (travailler avec assiduité).
DKLTDGE, v. a. passer (lians un tra-
vail sans relâche) ; voiimwter.
To — away, = ; t<j — out, =zjttsqu^au
bout; to — over. =:.
UliUDGK, n. 1 1. 5 liomme de peine,
va. ; 2. I § souffre-douleur (personne ex-
posée à toutes sortes de fatigues) ; cheval
ds hut, m. ; 3. Il escla,ve, m. ; 4. § pio-
cli^.ur (travailleur), m.
DiiUDGEU [drùj'-ur] n. % Iwmms de
peine, ui.
DUUDGERY [dn.j'-ur-ï] n. 1. ^ I ou-
vrage pénible, fatigant, ni. ; 2. § tra^
va il fatigant, m. ; 3. § peine, t; * la-
beur, m.
DRUDGING [drùj'-ing] n. 1 § travail
pénible,fatigant, m.
With —, d grand'peine.
DRUDGINGLY [drùj'-tog-Ii] adv. | §
féniMement.
DRUG t- V. Drudge.
DRUG [drug] n. 1. 1 drogue, f. ; 2. §
(ui. p.) drogue (mauvaise chose), f. ; 8.
— a, (pi.) droguerie, t. sing. ; 4. t phil-
tre, m.
Dcidly, mortal — , = mortelle, t. ; poi-
Kn, m. To be a mere — §, être de la
drogue.
Dkuo-damned, adj. J maudit par
Pémpoiionnement.
Di;uG-.MiLL, n. moulin d pulvét^er
tes drogues, m.
Druo-tbadb, n. droguerie, f.
DRUG, v. a. ( — ging: — ged) 1. met-
tre des drogues dans ; 2. § empoison-
ner (remplir d"aniertume) ; 3. § (witu,
de) empoisonner ; rassasier ; blaser.
•2. To ■ — the driuight of populHrity, empoUon-
uer la coupe de la fm^-ularité.
DRUG, V. n. ( — ging; —ged) | dro-
guer.
DRUGGERMAN %. V. Dragoman.
DRUGGET [drûg'-gët] n. (\nA.)bure,t
Cotton and woollen drugget, bre-
ludui, f.
Druogkt-.maker, n. (ind.) fabricant
de droguet ; droguetier, m.
DRUGGIST [drùg'-gut] n. dro-
guiste, m.
DRUID [drô'-ïd] n. druide, m.
DRUIDESS [drô'-id-fs] n. druidesse,t
DRUIDIC [drô-id'-ik],
DRUIDICAL [dr9-id'-ï-kal] adj. drui-
dioue.
DRUIDISM [drô'-W-tim] n. druidis-
tne, m.
DRUM [drum] n. 1. Il tambour, m. ;
caisse, f. ; 2. t réunion (soirée), f ; 3.
(anat) tympan ; ^ tambour, m. ; 4.
(arch.) tambour; m. ; 5. (moul.) coffre
(de meule) ; tambour, m. ; 6. archure,
t ; 1. (siirrur.) barillet, m. ; 8. (tcch.)
tambour, m. ; caisse de trompe, f. ; 9.
(de figues) cabas, m.
Big — , gros tambour, m. ; grosse
caisse, f. ; umffled — , =: voilé, m. Ket-
tle— , timbale, f. Beat of the —, coup
de =, de baguette, m. ; roll of the — ,
rondement du =, m. To beat ths — , 1,
battre la caisse, du = ; 2. battre le =; ,
8. (des enfants) tamhouriner ; to brace
a — , bander un ■=. ; to muffie a — , voi-
ler un = ; to play the — , jouer -iu =.
With the — s beating, (mil.) =: battant.
Dbum-barrel, n. (tech.) tambour, va.
DKUH-)iEAD, n. dessus du tambour, m.
172
J>EUs:-noi.E, n. trou de la caisse du
tambour, m.
Drl'm-major, n. tambour-major, m.
Drum-makkr, d. faiseur de tam-
bours m.
l^RU.M-STiCK, n. baguette de tam-
bour, {.
DRUM, V. n. (— ming; — med) 1. 1
battre le tambour; 2. || (des enfants)
tambouriner ; 3. § faire le tambour ;
tambouriner; 4. § battre (palpiter); 5.
§ tinter; résonner.
DRUM, V. a. ( — MiNo: — MED) 1. (mil.)
chasser au son du tambour ; 2. § (kkom,
de) chasser; éUngner.
To — out of, cliasser au son du tam-
bour.
DRUMBLE [drûm'-bl] V. n. % grom-
meler.
DRIIMMER [drûm'-œur] n. tambour
(personne), m.
DRUMMING [drùm'-ming] n. bruit du
tambour, m.
DRUNK, r. Drink.
DRUNK [drunfrk] adj. 1. Il ivre (par la
boLsson); i^~ gris; -f- soul; 2. **
(clios.) (WITH, de) ivre (saturé).
Dead — , ivre mort. To get — (with),
1. S s'enivrer (de) ; 2. g^T" || griser ; -f-
soûler ; to maiie — , 1. I enivrer; 2.
^P~ griser; -j- soûler. As — as a
lord, gris comme un cordelier; soûl
comme une grive.
DRUNKARD [drûugk'-urd] n. ivrogne,
m. ; ivrognesse, f.
Regular — 1, franc ivrogne, m.
DRUNKEN [drûng'-kn] adj. 1. Il (pers.)
ivre (par la boisson); 2. î (pers.) ivro-
gne ; 3. * § (chos.) (with, dé) abreuvé ;
4. § (chos.) d'ivresse.
[Drunken n'est guère usité que suivi
d'un nom.]
DRUNKENLY [drûng'-kn-n] adv. 1.
mi ivrogne ; 2. dans l'ivresse.
DRUNKENNESS [drùng'-kn-nês] n. 1.
n ivresse (état), t. ; 2. || ivrognerie, f. ; 3.
§ ivresse (transport), f.
3. Pasainn is. the — of the ni'md, la pasaiun eat
/'ivrf sse '/* l'esprit.
DRUPE [drop] n. (bot.) drupe, m.
DRY [dri] adj. 1. II § sec ; 2. 1 aride
( dépourvu d'humidité ) ; 3. || (pers.)
(with, /?«)•) altéré (qui asoif ) ; 4. § (with,
de) altéré (q\x\ desire vivement); quia
soif; 5. § caustique ; sarcastique ; 6. §
severe (mordant); 7. % % privé; 8. (did.)
desséché.
5. A — ■ remark, une remarque caustique, sarca»-
tique. 6. A — blow, un cup sévère.
Tj be — , ( V. tous les sens) 1. (pers.)
avoir soif; être altéi'é; 2. (du temps)
faire sec.
Dry-beat, v. a. î battre à sec.
Dry-body, adj. (de poterie) sec.
Dry-eyed, adj. qui a Fœil sec; les
peux secs ; sans larmes.
To be — , avoir Vœil sec, les ye%ix
secs.
Dry-foot, adj. i à la piste; à la
trace.
To draw — , suivre =.
Dry-house, n. (ind.) sécherie, t.
Dry-rub, v. a. frotter (des meubles,
des i)arquets).
Dry-rubber, n. frotteur (des meubles,
des parquets), m.
Dry-rubbino, n. frottage (des meu-
bles, des parquets), m.
Dry-salter, n. marchand (m.), mar-
chande (f ) de salaisons.
Dry -SHOD, adj. d pied sec.
DRY, v. a. 1. Il sécher ; 2. XI m.ettre à
sec; vider; 3. desséclier (des marais,
des fossés).
To — away %, dessécher ; to — up, 1.
1 sécher ; 2. || § dessécher ; 8. § (with,
de) consumer.
DEY, V. n. Il sécher.
To — up 11 §, tarir.
DRYAD [dri'-iid] n. (myth.) dryade, t.
DRYER, F. Drier.
DRYING [dri'-ing] adj. 1. qui sèche ;
2. (did.) siccatif.
DRYING, n. 1. 1 action de sécher, f. ;
5. 5 5 action de dessécher, t. ; S. (did.)
dessiccation, t.
Drying-polss, n. pL (ind.) éiendage,
m, aing.
Drying - room, n. 1. esgtii, m. ; >
( ind. ) séchoir, m. ; 8. ( papet ) «<*iw
doir, m.
Drying-stove, n. (tech.) éiuve, t
DRYLY [drî'-li] adv. 1. J § sèchement
2. § d'u7ie manière caustique, eatiri-
que ; 8. § sérére7nent.
DRYNESS [dri'-nfs] n. 1. I § #écA<v
resse, f : 2. B ar-idité, t. ; R. (dévotion)
sécheresse, f ; 4. (did.) siccité, f.
To — , (i\\i\.) jusqu'à siccité.
D. S. (lettres initiales de Days aït»
sight) n. (com.) jours de vue, m. pi.
'DST, 1. contraction de Hadst; 2. om-
traction de Wouldst.
DUAL [dû'-ai] adj. (gram.) 1. du duel;
2. au duel.
— number, duel, m. ; of the — num-
ber, au duel. To be — , être au duel.
DU AN [dû'-an] n. + chant (d'anden
poëme), m.
DUB [dùb] v. a. (—bing; —bed) 1. t
(b. )).) donner l'accolade à (un cheva-
lier); a>'TOer- (chevalier); faire; 2. (m.
p.) (with, de) bajttiser (donner un so-
briquet à) ; .3. t battre.
DUB, n. X (m. p.) coup, m,
DUBIETY [dù-bi'-è-ti] n. doute, m.;
incertitude, f
. DUBIOUS [dû'-M-ù.] adj. t. douieuat ;
incertain ; 2. indécis; 3. peu sûr; 4.
douteux (faible, peu clair).
4. A — light, une lumière douteuse.
DUBIOUSLY [dû'-M-ûs-n] adv. 1.
d'une manière doitteuse, incertaine;
2. d'une manière indécise.
DUBIOUSNESS [diV-bi-ûs-në.] n. 1.
doute, m. ; incertitude, f. ; 2. indid-
Dion. f.
DUBITABLE, X V. Dubious.
DUCAL [dû'-k«li adj. ducal.
DUCAT [dùk'-at] n. ducat, m.
DUCATOON [dùk-a-idn'] n. dttco-
ton, m.
DUC II ESS [dûuh'-ë.] n. ducheêêe, t
Grand — , grande^ =:.
DUCIIY [dùish'-i] a. duché, m.
Grand — , grand- =.
DucHY-couRT, n. cour du due.\i As
Lancastre, f.
DUCK [dùk] n. toile à voile, t
Russia — , toile de Russie, t.
DUCK, n. (terme 'le tendresse) /?«<&,
f ; poulet, m. ; poulette, f. ; canard, m. ;
chou, m. ; chut, m.
DUCK, v. n. 1. I! plonger (s'enfoncer
entièrement dans l'eau); 2. faire lé
plongeon (baisser la tête).
DUCK, V. a. 1. J plonger dans Veau;
2. Il plonger ; 3. § baisser (la tète) ; L
(mar.) donner la cale à (q. u.).
To — o.'s head \ faire le plongeon
(baisser la tête). To — up, carguer
(une voile).
DUCK, n. 1. § plongeon (inclination
de la tête), m. ; 2. ( orn. ) canard, m. ;
cane, t.
Young wild — , ( orn. ) hulbran, ni.
Cuthbert, eider — , (orn.) canard eider ;
king — , macreuse, î. ; Muscovy — , ca-
nard musqué. — without legs, (bias.)
canette, f — s and drakes, (jeu d'enfante)
ricochets, m. pi. To make, to play — s
and drakes, 1. \\ jouer aux ricochets ; 2.$
jeter par la fenêtre ; to shoot — s, chas-
ser, tirer aux canards.
DucK-GUN, canardière, t.
DucK-LEGGED, adj. à jambes de ca-
nard.
Duck-meat,
Duck's-.meat, n. (bi.t) lenticule ; len-
tille d'euu; 1[ canilUe, t.
Duck's-foot, n. (bot.) serpentaire dé
Virginie, f
DucK-suooTiNG, n. chasse aux ca
nards, î.
DucK stone, n. (jeu) sauvette, £
Duck-weed, V. Duck-meat.
DUCKING [diik'-ing] n. 1. action dé
plonger, de se plonger d-UTis l'eau, t. ',
2. plongeim, m. ; 3. (mar.) baptême (de
la ligne, des tropiques), m. ; 4. (mar.)
cale (punition), f.
To give a o. a — , plonger q. u.; to
give o.'s self a — , to take a — , fUire lô
plongeon.
DucKiNG-QUN, n. canardière (Ai
sll), t
DUL DUM DUN
ônor; onot; «tube; iltub; ûbull; m burn, her, sir; ()lolI; expound; tAthih; th thin.
DucEiNo-BTOoL, n. sellette, chaise à
plonger, (.
DUCKLINQ [dùk'-iing] n. (orn.) cane-
fcw, in. ; canette, f.
DUCKY r.ii.k'-i] n. «f (terme d'affec-
Wor») petit c/iat; petit clwu; petH ca-
nard, tn.
Diicky darling T, = chéri ; cliou-
akoii, m.
DVCfT [.lùkt] n. 1. (did.) conduit, m ;
1. (ar.at, zool.) conduit; canal; tube,
m.; S. (bot,) vaisseau; conduit; ca-
nal, m.
Alimentary — , canal, tube alimen-
taire .' tlioraoic — , = thoracique, m.
DUCTILE [dûk'-ti:] adj. 1. 1| ^Jleu-ible;
souple; 2. (did.) ductile.
DUCTILKNICSS [dùk'-t!l-n«s],
DUCTILITV[aûk-til'-i-ir] n. \.,flevihi-
lité; MupleHHe, t\ 2. (did.) ductilité, f.
DUDGEON [dùd'-jûn] n. t 1. poi-
gnard, m. ; 2. poignet (manclie de poi-
gnard), ra.
DUDGEON, n. 1 1. hrouillerie ;
brouille, f. ; 2. mauvaise part, f.
To be in — , être fâcltè ; être en cour-
roiix ; to take in — , prendre de tra-
vers, en mauvaine part.
DUE [du] adj. 1. Il § (to, d) dû; 2. §
convetutble; juste; légitime; 3. ^ §
(du temps) opportun ,■ 4. $ § exact ; 5.
en retard.
y. A -- att«^ntion to books, une juste aUenticn
pour kt livres.
— , (coin.) (des comptes) valeur. To
oecome, to fall — , échoir. .
DUE, adv. droit (directement).
DUE, n. 1. Il (do rargent) dû, m.; 2. §
dû t (ce qui est dû à q. u.), m. ; 8. § de-
voir (ce à quoi on est obligé), m. ; 4. t §
droit (prétention), m. ; 5. t § droit
(juste titre), tn. ; 6. § droit (impôt), m. ;
7. ( dr. com. ) droit, m. ; 8. § rede-
vance, f.
Town — , 1. (en Belgique), droit de
ville, m. ; 2. (en France) octroi, m. A.
O.'b — , ce qui est dû à q. u. Every one
his — , à tout seigneur tout honneur.
DUE, V. a. t payer (comme une chose
dne).
DUEL [dû'-ël] n. 1. dttel, m.; 2. **
cumhat, m. ; bataille, f.
Second in a — , second, témoin dans
un duel. In a — , en =. To ilght a — ,
se battre en duel.
DUEL, V. n. ( — LiNo; — led) .9e battre
en, duel.
DUEL, V. a. ( — UNO ; — led) attaqitsr
en dwl, en combat singulier.
DUELLING [dû'-?l-ling] n. diiel (ac-
tion de se battre en duel), m.
DUELLIST [dii'-êMist] n. 1. duelliste,
m. ; 2. X juge en affaires d''honnenr, in.
DUELLO [diVéïMô] n. % 1. duel, m. ;
2. lois du duel, f. ni.
DU EN ESS [dû'-De.] n. t obligation;
cwirenance, f.
DUENNA [dù-ën'-na] n. duègne, f.
DUET [rtû-6t'],
DUETTO [rtû-ët'-tô] n. (mus.) duo, m.
DUKFEL [dûf-fêi] n. (ind.) molleton
de laine, m.
DUO. V. Dio.
DUG [Aâg] n. 1. (des animaux) mame-
lon ; bout de mamelle, m. ; 2. (des ani-
maux qu'oti trait) trayon, m. ; 3. t (pers.)
mamelon ; bout de mamelle, tn.
DUKE [dûk] n. 1. duc, m.; 2. (hist.
rom.) duc (commandement militaire),
m. ; 3. t chef (d'armée), m. ; 4. t prin-
ce, m.
Grand — , grand-duc (prince souve-
un) : royal — , duc de sang royal.
DUKE. V. n. (m. p.) faire le duc.
DUKEDOM [dûk'-dnm] n. 1. duché,
m.; 2. titre (m.), dignité (f.) de duo.
DULRKAINED. V. Ditli.-brained.
DULCET [dûl'.Bët] adj. 1. dma; (pas
tigre); 2. * 4. douas; harmonieux; 3.
(fo»«r (pas sévère).
DULCIFICATION [daidin-kâ'-.hûn]
n. (chinn.) dulHflcation, f.
DULCIFIED [dûi'-ti-fid] a(!J. (eliim.)
iii!.eifté.
DULCIFY [dfil'-.i-n] V. a. (chim ) duU
tifer.
DTTLCIMER [dûi'-.ï-ninr] n. 1. (mus.
•ne) lyre, f. ; 2 (uius.) tympancn, m.
DULCINESS rdfii'..i-nd«] n. t douceur
(absence de sévérité), f.
DULCOUATE [dùl'-kô-riit] v. a. 1. t
rendre doux (pas aigre) ; 2. § (chlm.,
pliartn.) éduZcorer.
DULCOliATION [dûl-kô-râ'-sluln] n. 1.
t action de rendre doux, 1'. ; 2. (cliiin.,
pharm.) édulcoration, f.
DULIIEAI). V. DuLL-nEAD.
DULIA [di'-Ii-a] n. (théol.) duHe, f.
The worship of — , le culte de =; le
cidt^ des anges et des saints.
DULL [dUl] adj. 1. lourd (peu intelli-
gent) ; 1 borné ; simple ; 2. * insensé ;
3. lourd (peu animé) ; 4. lent (qui passe
doucement); 5. ennuyeux; 6. T assom-
mant; 7. triste; sombre; 8. (du temps)
lourd; 9. J grossier; 10. Il % émaussé ;
11. terne; 12. (du son) sourd; 13. dur
(doreille) ; 14. % .faible ; 15. (coin.)
calme; plat; dormant; mort.
To become, get — , 1. Il § s'émousser ;
2. se ternir ; 3. § s\ittrister ; to make
— , attrister. As — as ditch water, 1.
(pers.) triste comme un bonnet de nuit;
2. (clios.) triste comme un enterrejnent.
DuLL-BRAiNED, adj. à Vesprit lourd;
qui a Vesprit lourd.
To be — , avoir Vesprit lourd.
DuLL-BBOwED, adj. ** au front som-
bre ; qui a le front sombre.
DuLL-DisposBD, adj. $ disposé à la
instesse.
DuL!--EYED, adj. 1. au regard sombre;
2. mélancolique.
To be — , 1. avoir le regard sombre;
2. être mélancolique.
DuLL-iiEAD, n. esprit loitrd, m.
DuLL-siGiiTED, adj. qui U la vue fai-
ble ; à la vue faible.
To be — , avoir la vue faible.
Dull-witted, adj. lourd (d'esprit).
DULL, V. a. 1. rendre lourd; 2. las-
ser ; fatiguer ; 3. attrister; 4. || %émous-
ser ; 5. ternir; 6. assourdir (le son) ; 7.
X affaiblir.
*2. To — the attention, lasser, fatiguer /*aUen-
ti'TI.
To — away, dissiper ; perdre.
DULL, V. n. devenir lourd, /tébété;
sViébéter.
DULLARD [dùi'-iard] n. 1. lourdaud,
m. ; lourdaude, f. ; 2. X indifférent, m.
DULLAKD, adj. lourd (sans intelli-
gence).
DULLER [dùi'-iar] n. chose qui affai-
blit, t.
DirLLNESS [dùl'-nés] n. 1. pesanteur
(défaut d'intelligence), f. ; 2. sottise, f. ;
3. pesanteur (défaut de vivacité), f. ; 4.
lenteur, f. ; 5. appesantissement, m. ;
6. ennui, ni. ; 7. triste-'t.ie, f. ; 8. I § état
émotissé, m.; 9 S § ternifisnre, f; 10.
(dn son) état sjurd, m.; 11. difficidlé
(d'entendre), f.
DULLY [dùl -15] adv. 1. lourdement
(avec peu d'intelligence); 2. sottement;
8. lourdement (avec peu de vivacité); 4.
lentement; 5. ennuyeusement ; 6. triste-
rnent; 7. l § d'inné r.ianière émoussée;
8. Il d'une manière terne ; 9. (du son)
sourdement.
DULY [dû'-li] adv. 1. 1 § dûment; 2. §
convenablement : justement; 3. § légi-
timement; 4. § (du temps) d^me ma-
nière opportune ; 5. § exactement.
DUMB [dûm] adj. 1. Il § muet; 2. ** §
m,iiet (qui se tait).
lîorn — II, né muet. — from o.'s birth
J, muet de naissance. To strike — , 1. ||
faire perdre Vuxage de la parole ; pri-
ver de la parole ; 2. § rendre = ; in-
terdire la parole à ; to be struck — , 1. 1
perdre Vusage de la parole; 2. § de-
meurer, rester =.
DUMB-POUND. V. DtTMFOtrND.
DUMB, V. a 1 1. réduire au silence;
i. faire taire.
DUMBLY [dùm'-n] adv. sans rien
dire : .inns paroles.
DUMBNESS r<iûni'-ne.] n. 1. t § mu-
tisme, m. ; 2. § xilence, m.
— from birth II. mutisme de naissance.
DUMFOUND [dùm'.fôùnd],
DUM FOUNDER [dùm-fôùnd'-ur] V. a.
1. tW abasourdir ; interdire ; 2.
\^W~ battre jusqu'à es que la ptrtonne
l\it!u« ne puisse plu» parler.
DUMFOUNDING rdSm-fAaud-Jng] n
action d'abasourdir, d'interdire, t
DUM.MY [dùm'-mi] n. 1. t^" muei,
m. : muette, f. ; 2. (wliist) mort, m.
To play — , (wliist) jouer avec wi
mort; faire la partie du. mort.
DU.MP [dump] II. 1. 1 1^^ tristeast;
mélancolie, f. ; 2. t élégie, f.; 8. + air
m. ; 4. X distraction ; rêverie, t
To be in the — s f^~, être triste com
me un bonnet de nuit.
DUMPISII [dùnip'-ish] ailj. + trUUf
chagrin ; mé.lancol'ique.
DUMPISIINES8 [dûmp'-iih.në.] a S
tristesse ; mélancolie, f.
DUMPY [dûm-pi] adj. ^ 1. (pers., «al-
maiix) trapu ; 2. (clios.) petit et gros.
DUN [diin] ad]. \. brun foncé ; % **
noir; ténébreux; 8. (des chevaux) MO-
belle.
DuN-coLORED, adj. de couleur Inm
foncé.
DUN, V. a. ( — NiNa ; — ned) saler (les
poissons).
DuN-Fisn, n. morue salée, f.
DUN, V. a. ( — ning; — ned) 1. !»»■
portuner (un débiteur) ; 2. corner auo)
oreilles.
i. To — a. o. with a. th., corner j. ck. aux
oreilk'B de q. u.
DUN, n. 1. créancier imj>ortun, m.;
2. réclamation urgente (de crôancierX t
DUN, n. levée de terre, f.
DUN, n. + cheval de charrette, m.
DUN-BEB,
DuN-FLV, n. (ent.) taon, n:
DlTN-BIKD. I. PoAfJHAIlD.
DUNCE [dùns] n. ganache, t. ; igno-
rant, m. ; ignorante, f.
DUNCEllY [dùn'-»ê-rï] n. bêtise, t
DUNCIAD [dûn'.8i-Bd] n. DuncivuU
(ouvrage de Pope), f.
D UNDER [dùn'-dur] n. X (en Jarnaiqia»)
lie, f. ; marc, m
DUNDER-HEAD [ dùn'-dur-hM ] m.
buse, t.
DUNG [dfing] n. 1. fiente, t. ; 8, (â«
brebis, chèvres, lapins, souris, etc.)
crotte, f. ; 3. (du cheval, mouton, eUj.l
crottin, m. ; 4. (de bœuf, de vMhut)
fiente; bouse, f ; 5. (h'^t.) fumier, m.
6. (sing.) (vén.) (des hôtes fauves) fu-
mées, f. j)!. ; 7. (vén.) (des bûtee Hofees)
laissées, t. pi.
Birds' — , fiente d'oiseaux ; cow — ,
=i. bouse de vache, f. ; fowls' — , = de
volaille ; pigeons' — , 1. = de pigeon ;
2. (agr.) colombine, î. ; road — , (agr.)
boue des rues, f.
DuNO-BASiN, n. (agr.) trou au fw-
mier, m.
DuNG-CAET, n. tombereau à fu-
mier, m.
DuNG-FAEMER, n. entrepreneur de vi-
dan g es, m.
DuNfj-poRK, n. fourché à fumier
d'éfithle, f.
DuNG-HiLL, n. 1. \ fumier, m.; 2. }. §
homme de rien, m. ; 8. (agr.) tas de fvr
mier, m.
DuNG-niLL, adj. 1.1 de fumier; 2. |
sale ; dégoâtant.
DiiNO-piT, n. (agr.) trou au fumier, m.
DUNG, V. a. 1. (agr.)/'««ie>,- 2. (Inii.)
appliquer un bain de fiente à.
DUNG, V. n. iienter.
DUNGEON [d.m'.jim] n. cachot, m.
I Dank — , = humide ; deep — ,=: pro-
fond.
DiTNOEON-LiKE, adj. * Semblable à vu
cachot.
DUNGEON, V. a. I enfermer comme
dans un cachot.
DUNGING [dfing'-ingj n. I. (a(?r.)/«»-
mure, t. ; 2. (ind.) application cTititt
bain de fiente, t.
DUNG Y [dûng'.t] adj. 1. 1 defwnio'S
2. § vil : méprisable.
DUNLIN [dùn'-iin] n. (otn.) cocorK,
m. ; ^ alouette de mer, f.
DUNNAGE [dùn'-nàj] n. (mar.) fctr-
dage, m.
DUNNER X- V. DuN.
DUNNING [dûi'-Dïng] n. 1. 5 import»
nité (de créancier), f ; 2. § iKipt^rtut
nité. f.
DUNNING a. lalaison de Ja nu
rue, £
its
DUS DUTJ
dlkte; dfar; dfeU; afat; èine; ^met; tpine; Ipin; ôno; dmovc;
DYN
DUNNI8H [dûn'.nïih] a<lj. qui tire sur
\6 hrun foncé.
To be —, tirer sur le brun foncé.
DUO rdû'-ô] n. (mus.) duo,fn.
DUODECIMAL [dû-ô-dëÉ'-i-mal] adj.
(arith.) duodécimal.
DUODECIMALS [dû-ô-dSs'-î-maUl n.
pi. (arith.) multiplication des nombres
emnplexes, f.
DUODECIMO [ dû-^-dé.'-ï-mô ] adj.
(îinp., librairie) in-douze.
DUODECIMO, n. in-douze, m.
DUODECUPLE [dû-ô-dêk'-û-pl] adj.
componé de douzièmes.
DUODENARY [ dû-od'-ê-nà-ri ] adj.
(arith.) duodécimal.
— scale, 7iumération =6, f.
DUODENUM [dû-ô-dê'-nùm] n. (anat)
duodenum,, m.
DUOLITEKAL [ dû-ô-lït'-ê-ral ] adj,
composé de deux lettres.
DUP [dull] V. a. + ( — ping; — ped) (W-
vrir.
DUPE [liûp] n. dupe, f.
Downright — , bonne, vraie, franche
=r. For a —, pour =.
DUPE, V. a. duper.
DUPERY [dùp'-c-ri] n. duperie, f.
DUPION [dù'-pi-uii] n. cocon, dou-
ble, m.
DUPLE [dû'-pi] adj. 1. double; 2.
(math.) (de proportion) double; dont la
raùion est deme.
DUPLET [dùp'-iît] n. % double, m.
DUPLICATE [diV-pli-kit] adj. 1. rfoJt-
ble; 2. (ind.) de rechange; 3. (math.)
double ; dont les deux termes ont été
élevés au carré.
DUPLICATE, n. 1. double, m.; 2.
(d'acte) duplicata, m.
In — , 1. en, double ; en double origi-
nal ; 2. en duplicata ; par duplicata.
Done in — , (d"acte)/ai< double; fait en
doubla' original.
DUPLICATION [dù-plï-kâ'-.liùn] n. 1.
(eritli.) multiplication par deux, t.; 2.
(géom.) d uplication, f.
DUl'LICITY [dù-plit'-l-tijn. 1. J double
nature, f. ; 2. + || § duplicité, f. ; 3. Il deux
pariiez, f. pi.; 4. {àr.) nu)yendoul>le,m.
DT'KABILITY [da-ra-bil'.i-ti] n. dura-
biiité, f. ; caractère durable, m.
DURABLE [.lù'-m-bl] adj. durable.
DURABLENESS [dû'-ra-bl-në.] n. du-
rabilité, f. ; caractère durable, m.
DURABLY [dû-ra-bii] adv. datable-
ment.
"DURA-MATER" [dù'-rj-n -fcr] a
(anat.) dure-mère, f.
DURANCE [dû'-ram] n. 1. emprison-
nement, m. ; 2. •[ pnsan. f. ; 3. + durée, f.
In — vile ^, (pers.) en cage.
DURANCY, X V. Duration.
DURATION [dû-râ'-shûn] n. durée, t.
To be of lotij; — , être de longtts = ;
avoir une longue ^ ; to be of siiort — ,
Ure de peu de ■=. ; avoir peu de =.
DURESS [dù'-r{-«] n. \. prison, t; 2.
(dr.) contrainte, f.
Under duress, (dr.) en état de con-
trainte.
DURING [dùr'-ing] prép. durant;
pendant.
DUROUS [dû'-rù»] adj. ± dur.
DURST, V. Dare.
DUSE, V. Deucr.
DUSK [disk] adj. sombre.
DUSK, n. 1. Il obscurité naissante, f. ;
2. J brune, f. ; ** crépuscule (du soir), m. ;
8. § teinte sombre, f.
At — , à Vetitrée, à la tombée de la
nuit. In the — of the evening, à, sur
la brune ; ^ entre chien et loup.
DUSK. V. a. ** obscurcir.
DUSKILY [dùsk'-î-ii] adv. J obscuré-
ment.
DUSKISH [dùsk'-uh] adj. \.lsombre;
i. s foncé ; tirant sur le noir.
D'USKISHLY [dû8k'-i8h-ii] adv. ob-
icurement.
DUSKY [dâsk-ï] adj. 1. 1 obscur; 2. 1 §
wmbre ; 3. § foncé ; 4. § bruni : brome.
DUST [diùt] n. 1. I § poussière, f. ; 2.
♦ I poudre (particules fines des métaux),
f. ; 3. ♦• cendre (i estes des morts), f. ; 4.
^^ § tapage ; train, va.
!. § T< raise a. o. out of the — , it«r y. u it <
Recaler*
174
Learned — , poussière de bibliotfièqtie.
To bo — , (impersonnel) faire de la = ;
to beat tlie — out of, épwisseter (des ha-
bits) ; to bite the — *, mordre la = ; to
gatlier tne dust, ramasser de lazzi; to
kick up a — î^", faire du tapage, du
train ; to make a — , faire de la = ; to
reduce to — , léduire, mettre en ■=.; to
take the — "î, faire la promenade (en
voiture, à cheval); ta tlirow — in a. o.'s
eyes, jeter de la poudre aux yetvx de
q. u. ; to trample in the — I fouler aux
j pieds ; to trample into — §, réduire au
néant.
DirsT-BORN, .vlj. ** né de la poussière.
DusT-BRUSii, n. plumeau, m.
DusT-iioi.B, n. trou au-x ordures, m.
To throw a. th. into tlie— ,^ete>' q. ch.
aux ordures.
DU8T-.MAN, n. boueur, m.
DUST, V. a. 1. + épousseter; 2. cou-
vrir de poussière ; 8. saupoudrer.
DUSTER [di«t'-ur] n. 1. torchon, m.;
2. (des clievau.x) époussette, t
DUSTINESS [dù»t'-i-nè»] n. état pou-
dreux, m.
DUSTY [dùst'-i] adj. 1. (chos.) pou,-
dreux ; 2. (pers.) couvert de poussière ;
8. (de couleurs) de jmussièi'e ; sale;
terni.
— death î, poussière de la mort, de
la totnbe. To get — , ramasser de la
poussière ; se couvrir de pâtissière.
DUTCH [dùuh] adj. hoUandais.
— girl, lady, woman, =ze, f.
DUTCH, n. hollandais (lan{;ue), m.
DUTCHESS, V. Duciitas.
DUTCHMAN [dù..h'-inun] n., pi.
Dutchmen, //ollandais (personne), m.
DUTCHY, V. DuciiY.
DUTEOUS [dù'-tè-û.] adj. • 1. (per.s.)
soumis; respectueux; 2. (chos.) re-
spectueux; 3. (TO, d; at, à) obéissant;
4. t du devoir.
DUTE0USNE8S [dù'-té-ÙM«.] t V.
DUTIKULNESS.
DUTIED [dû'-tid] adj. assujetti aux
droits et impositions.
DUTIFUL [dû'-ti-fùl] adj. 1. (pers.)
(To) soumis (à) ; respectueux (pour) ;
2. (chos.) respectueux ; 3. (du respect)
humble.
DUTIFULLY [di'-tT-fài-ii] adv. 1.
{pers.) avec KOumissio7i ; respeotueuse-
meîit; 2. (clios.) respecttieusement.
DUTIFULNESS [dû ïîiJl-néij n. 1.
;pers.] soujnisvioti, f.; respect, m.; dé-
férence, f. ; 2. (chos.) caractère respec-
tueux, m.
DUTY [dû'-tî] n. ■\. devoir, m.: 2. t
soumission, t. ; respect, m. ; 3. service
(fonctions), m. ; 4. (douanes) droit (im-
position), m. ; 6. (mil.) service, m.
Bounden — , devoir rigoureux ; sonn-
tervailing — , droit réciproque; diffe-
rential - , droit écMonné ; discrimina-
ting — , droit différentiel ; heavy, high
— , droit élevé; low — , droit minime;
minor — , petit =:: ; protective — , droit
protecteur ; variable — , droit mobile.
— incumbent (oft), = indispensable
(pour). Ad valorem — , droit ad valo-
rem, à tant pour cent ; custom — , droit
de douane, m. — off, san,s le droit.
— upon exportation, droit d'exporta-
tion, de sortie ; — upon importation,
droit d'importation, d'entrée. Breach
of — , infraction an devoir, f. ; sliding
scale of duties, échelle de droits mobiles,
f. From — , par =: ; in — to, par re-
spect, ptar soumission pour; on — ,
(mil.) de service. To discharge a — ,
s'acquitter d'un = ; to fail in o.'s — ,
manquer à son = ; to lay a — on, éta-
blir un droit sur ; to pay o.'s — to, ren-
dre ses z=.s à ; présenter ses hommages
à; to perform a — , rennplir unz=\ to
return to o.'s — , rentrer dans te =:; to
swerve fr ,m o.'s — , s'écarter de son =:.
It is o.'s — , c'est son =; il est de son-=.
I deem it a — (to), je crois de mon =
(de) ; je crois qu'il est de mon := (de) ;
as in '— bound, as bound in — , comme
c'est de son z=.
DUUMVIR [dii-ûm'-^-ur] n., pi. Dccm-
viRi, (hisl. rom.) duumvir, m.
DUVMVIRATE [dû-ùm'-rar-it] B,
! (List "Qoi.) duwnvirat, m.
DUX [dûk«] n. (écoles) servent (pr»
mier élève), m.
DWALE [dwâi] n. 1. (bias.) oouleut
noire, f. ; 2. (bot.) belladone, f.
DWARF [dwArf] n. nai?}, m. ; ntine,t
DWARF, adj. ï.nain ; 2. (bot.) »ta»n ;
3. (zool.) nain) jjijgmée; petit.
DWARF, v. a. % rapetisser.
DWARFISH [dwâri-'-ith] ndj. 1. \ d*
nain ; 2. § minime.
DWARFISHLY [d»ârf-ï.h-ii] adv. |
en nain.
DW A RFISHNESS [dwArf '-r.h-në.] n. I.
[ taille de nain, f. ; 2. § taille minime, t.
DWELL [dwël] v. n. (dwelled,
dwelt) 1. * résider ; demeurer ; habi-
ter ; ** Il vivre ; 2. § demeurer ; rester ;
3. § s'arrêter (fixer son attention); 4. {
s'appuyer ; s'étendre; .5. § peser (pro
noncer longuement); fl. § s'appesantir.
2. To — ill joj", rester dans lajttie.
DWELL, v. a. $ habiter.
DWELLER [dwëi'-iur] n. + ** luibe
tant, m. : htdiitunte. f.
DWELLING [dwèi'-Ung] n. 1. 1 habi^
tation, {. ; 2. demeure, f.
To take o.'s — , fixer sa demeure.
DwELLiNO-uousE, n. 1. maisou d^lui-
bitation, f. ; 2. (dr.) domicile, m.
DwEi.LiNO-pLACE, n. * demeure, f.
DWINDLE [dwin-di] V. n. I. i dépé-
rir ,• 2. Il § (INTO, TO, en) diminuer (peu
à peu); 3. § (INTO, d) se réduire ; 4. (du
temps) § (into, to, à) s'abréger; 5. J
(m. p.) (INTO, to, à) dégénérer.
To — away, 1. S dépérir; 2. § se ré
duire ( peu a peu) ; 3. § s'en aller.
DWINDLE, V. a. § 1. (to, à) diminu-
er (peu ù peu) ; 2. (to, d) réduire (pen
à peu).
To — away, réduire d rien.
DWINDLE, n. • décadence, t.
DWINDLED [dwin'-dld] adj. 1. ! dé-
péri; 2. § diminué; 8. § réduit' 1 I
(du temps) abrégé ; 5. (m. p.) dégénéri.
DWT. abrov. de Penny weiojp.
DYE, DIE [di] V. a. (with, /«) 1. |
teindre; teindre en; 2. § (with, de)
colorer; 3. § (with, de) tacher.
To — in grain, (teint.) teindre en
laine. To double —, teindre deux fois.
DYE, DIE, n. 1. J teinture, f. ; 2. |
teinte, t. ; 3. || teint (manière de teindre),
m. ; 4. § teinte (nuance), f. ; 6. § couleur
(nature), f ; 6. § empreinte, t. ; 7. (ind.)
matière tinctoriale, f.
Fast — , teint solide ; grand ■=. ; ftigi-
tlvp — , petit, faux ■=. ; golden — ,jau7i,6
doré. Of a deeper — §, (m. p.) plu*
noir (atroce).
Dye-ihîug, n. drogue de teinture ;
Irogue tinctoriale, f.
Dye-house, n. teinturerie, t.
Dye-mill, n. (ind.) teicxturer-ie, t.
Dye-stuef, n. (teint.) coideur (à tein-
dre); matière tinctoHale, t
DvE-wooD, n. bois de teinture; boie
tinctorUd, m.
Dye-works, n. pi. (ind.) teinturerie, t
sing.
DYEING [di'-ing] n. Il teinture, f.
DYER, DIER [di'-ur] n. teinturier,
m. ; teinturière, f
Dyer's-broom, n. (bot.) genisùt, m. ;
genêt des teinturiern, ni. ; herbe awe
teinturiers, f. ; genextrolle, f.
Dyer's-weed, n. (bot.) 1. réséda ans
teintui-iers, m. ; ^ gaude, f. ; 2. gen,it
des teinturiers, m. ; 1 genestrolle, f.
Dyeb's-woad, n. (bot.) pastel de»
teinturiers, m.; 1 pastel, m.; gvède, t
DYING [di'-ing] adj. 1. J mourant; %
Il (pers.) moribond ; 8. § (chos.) de la
mort; 4. § (chos.) de mourant; 5. J
dernier (avant la mort) ; <>. * % suprênw
(de la mort).
5, A — speech, un dernier Jiacoura.
— man, mourant ; moribond, no
— woman, mourante; moribonde, I
To be — , être mouranl , ae mourir.
DYING, n. X mort, I.
DYINGLY [di'-ing-iij adv. % en mou
rant.
DYKE [dik] n. 1. fosse, m. , 2. (minoa.
dylce, f. ; filon stérile, m. ; faille, f.
'DYNAMICAL [dl-nam'-i-kal] a<y d^
nami^ue.
EAR
EAR
EAR
u nor ; o not ; û tube ; û tub ; û bull ; u burn, her, sir ; ^ oil ; ôû pi und ; th thin ; th this.
DYNAMICS [dï-nam'-ik.] n. pl.(phy8.)
éynamique^ C sin».
DYNAMOMETER [<lî-na-mom'-ë-tur] n.
(pliys.) di/iKinuymètre, ui.
DYNAST [din'.«.t] n. (hist anc.) dy-
naste, ni.
DYNASTIQUE [dt-na.'-tik] adj. dy-
naxtique.
DYNASTY [di'-na.-ti] n. dynaittie, f.
1 DYSENTERIC [ .li«.èn-uV-ili ] adj.
(iced.) I. (clios.) dyssentérique ; 2. (pers.)
attaint de d i/ssentet-ie.
DYSENTERY [di«'-èn-t«r-î] n. (mod.)
dysfie-ittene, f.
DYSPEPSIA [di9-pep'-.'-a],
DYSPEPSY [diii-pëp'-»i] n. {mQi.)dy8-
pepiiie, f.
DY8PNŒA [dï.p-né'-»] n. (raéd.)
dyKpnée, t.
DYSURIA [di-.û'-rl-a],
DY8URY [diih'-ù-ri] n. (méd.) dym-
rié, t
E
E [ê] n. 1. (cinquième lettre de l'alpha-
bet) e, m. ; 2. (lettre initiale do East,
c«f) e, (est), m. ; 3. (lettre initiale du latin
e«t dans les mots Id bbt, c'est-à-dire)
est ; 4. (géog.) (lettre initiale de East,
est) E. : est, m.; 5. (mus.) mi, m.
EACH [êuh] pron. 1. chaque; 2. cha-
cun, m. ; chacune, f.
— one, chacun, m. ; chacune, f. ; —
other, l'un Vautre, m. sing. ; Cune Vautre,
T. sing.; Us uns les autres, va. pi.; le^'i
unes les autres, f. pi.
E.\OER [è'-gur] adj. 1. (for, d; to, à)
ardent; vif; 2. § (for, de; io, à) im-
patient; 8. (to, de) enipresué; 4. {to,
de) curie^tx (qui a envie d'apprendre, de
voir); 5. t aigi'e (acide): 6. t piquant
(qui pique) ; 7. + (m. p.) piquant (ofFen-
Miit); 8. (dos métaux) aigre (pas duc-
tile).
1 . To be — in o.'s defence, être vif darts sa dé-
yilHir.
EAGERLY [f'-gnr-iï] adv. 1. ardem-
mtent; vivement; 2. § impatiemment;
9. S avec emprensement ; 4. curieuse-
fiunt; 5. précipitamment; 6. \ forte-
ment.
EAGERNESS [ê'-giir-.,ê.] n. 1. § ar-
deur; vivacité, t.: 2. § impatience, f. ;
8. § promptitude, f. : 4 8 em,presse-
ment, m.
SAGLK [ô'-gi] n. 1. (orn.) aigle (genre),
m. ; 2. aigle (monnaie d"or des États-
Unis de 56 fV. 20 e.). in. ; 8. (astr.) aigle,
m.; 4. (bias.) aigle, f. : 5. (hist, rom.)
aigle, f. ; 6. (ich.) mourine, f.
Golden, ring-tailcd — , aigle royal.
Sea —, pygargue, m. ; <{ orfraie, f. ; \
r= de mer, m.
Eaoi.ed-eyf.d, adj. qui a des yetix
d'aigU; aux yeux d'aigle.
Eaglf.-sighted, adj. ** d la vue de
Vaigle.
Eaole-stove. n. (min.) aétite ; '[
pierre d'aigle, f.
Eaolf.-wingki), adj. ** à vol d'aigle.
F.AGLET [ê'-glet] n. aiglon, m.
EAGIÎE [o -ir«r] n. ras de marée,ra.
EAN [en] V. n. t agneler.
EANLING [én'-iing] n. + agnelet;
petit agneau, m.
EAR [êr] n. 1. Il § oreille, f. ; 2. t §
goût, m.; 3. § corps (personne); dos,
m. ; 4. § anse, f. ; 5. (de ceinturon) talon,
m. ; 6. (concli.) oreillette, f. ; oreillon, m. ;
r. (macli.) mentonnet ; cran, m.; 8.
(Içch.) oreille, f.
A f oriîct — §. l'oreille juste ; dull —
I. V-== dure; external —, (anat.) = ex-
tsrnê ; conque, f. ; internai — , (anat.)
e= inlfi'ne , long — s, 1. longues ■=ls ; 2.
(Able) aliho}-on, m. ; a quick — §, l'z=
fine ; sore — , 1. = meurtrie, déchirée,
r. ; 2. mal a f = (oreille ulcérée), m.
Light of — t, crédule. Almond of the
—, (anat.) glande parotide ; parotide,
l. : cochlea of the — , limtiçon, m. , lobe
of tlie — , lolte; lobule, ni. ; labyrinth of
the — , labyrinthe, m. Bo.i; on the — ,
toufjïet, m. : cavity of ttie — , cavité (f ),
tron (m.) de 1'= ; conduit auditif ex-
terne; noise le c."8 - s, tintement cf=;
bourdonnement d'=, dans les :=«/
bruissement d'=:s, m. Up to the — 8, ]
§, jusqu'aux =«,• with both — s, de
toutes ses =^s. To be by the — s, § être
brouillé; to be up to o."s — s 1, en avoir
par-dessus les =-s ; to bore the — s,
percer les =s ; to box a. o.'s — s {, don-
ner des soufflets à q. u. ; souffleter q. u. ;
^ donner .sur les =« d q. u. ; to charm
the — , chariner, flatter r=; to din a.
tli. into a. o.'s —s, corner, rabâcher q.
eh. aux =s d q. u. ; to draw, to have a.
0. about o.'s — s §, avoir q. u. sur le dos,
d dos, sur le corps ; to give — to, prêter
1'=: d; to give no — to, ne pas vouloir
prêter V-= à; to go by the — s §, se
prendre de querelle ; to grate tlie — ||,
écorcher, déchirer f = ; to hang o.'s — s,
baisser f=; avoir 1'-=. basse; s'allon-
ger r^= ; to have a good — §, avoir
bonne =; avoir r= juste; avoir de
r=; to hsve no — %, n'avoir pas d'-=.;
manquer d'z=. ; to have o.'s — s about
one, avoir ses =« ; to pick o.'s — , se curer
les =:s ; to prick up o.'s —, dresser les
=« ,• to say a word in a. o.'s — II, parler
à r= â q. u. ; to set by the —s §, met-
tre aux prises ; to stop up o.'s — s 11 §,
se boucher les :=« ,• se mettre du coton,
dans les =.s ; to tell a. th. in a. o.'s — II,
souffler q. ch. aux =« de q. u. ; to turn
a deaf — (to) §, faire la sourde = {a);
n'avoir point «':= {pour); fermer r=z
(d) ; to warm a. o.'s — s fl S, échauffer,
étourdir, rompre les =.9 a q. u. ; to
whisper a. th. in a. o.'s — s §, chuchoter,
dire q. ch. à rz:= de q. u.
Ear-achk, n. mal {AonXeviT) d^ oreille ;
mal à l'oreille, m.
To have the — , avoir mal à l'oreille.
Ear-bored, adj. * aux oreilles per-
cées ; qui a les oreilles percées.
E.\R-DEAFENING, adj. ** étourdîssunt.
Ear-drop, n. pendant d'oreille, m.
EAK-DRti.M, n. (anat.) ti^mpan ; \ tam-
bour de Voreille, m.
Ear-jbwel, n. X ornement pour les
oreille», m.
Ear-ki8sisq, adj. % ** qui frise Vo-
reille.
Ear-knot, n. bouffette. f
Ear-i.ap, n. lobe (bout inférieur de
l'oreille), m.
Ear-pick, n. cure-oreille, m.
Ear-piercing, adj. *♦ qui perce Vo-
reille ; au .son perçant.
Ear-ring, n. boucle d'oreille, f.
Ear-shaped, adj. 1. en forme d'oreille;
2. (did.) auriforine.
Ear-siiot, n. X portée de Voreille. f.
Ear-trumpet, n. cornet acouati-
que, m.
Ear-wax, n. cérumen, m.
Ear-wig, n. {ent.)forficule, f. ; ^perce-
oreille, m.
EAR n. 1. épi (de blé, etc.), m.; 2.
(bot.) épi, m.
EAIi, V. n. monter en épi.
EAR, V. a t 1. labourer; 2. § sillon-
ner.
EARED [êrd] adj. 1. ( auas oreilles; 2.
§ à Voreille ... ; 3. (bot.) auriculé.
Correct — §, à Voreille justs ; long —
1, aiia; oreilles longues ; loj) — , 1. Il aiix
oreilles pendantes ; 2. (des chevaux)
oreillard ; one — , motMiit ; quick — §,
à Voreille fine.
EARED, adj.l. carnid fpis; 2. (bot)
aunoulé.
Full — , a épis pleins , à épis bien
garnis.
EARING [er'-ïng] n. t labour, m.
EARL [uri] n. cowife (d'Angleterre), m.
EARLDOM [url'-diim] n. comté (titre
de comte), m.
EARLESS rsr'-1f«] adi. ^§ sa n^ oreille.
EAELINESS [uZ-li-nfa] n. 1. || actimi
de se lever de bon matin, f : 2. 1 ar-
rivée de bonne heure, f • .3. § état peu
avancé (de l'heure, du jour, de la nuit,
etc.), m. ; 4. § précocité, f.
EARLY [ur'-n] adj. 1. i (pers.) mati-
nal ; 2. 1 (pers.) matineux ; 3. § qui
est arrivé de bonne heure (dans la vie) :
4. § (chos.) prématuré ; 5. § (chos.) pré-
coce ; 6. § (cho«.) avancé ; 7. § (chos.)
ancien ; 8. § (chos.) premier (pIu^
ancien dans la vie) ; 9. (hott) hâtif.
6. An — harveat, une muutim avancée. 8. TSi*
— ages, Us premiers àqes.
As — as convenient, aussitôt que cela
ne .. . dérangera pas ,• as — as possible,
le plus ti)t possible.
EARLY, adv. 1. 1 nuitinnlement ; 2L
11 § de bonne heure; 3. § (in) au com/-
mencement (de); 4. § bientôt.
— in life, dans la jeunesse ; — in t^
morning, de bonne heure le matin.
EARN [uni] V. a. 1. Il gagner (par !•
travail) ; 2. § gagner ; acq Urir ; t-6
tenir.
1. To — o.*8 bread, o.*8 livelihofKi. gagner srm
pain, sa vie. 2. To ■ — a. u.'s liutred, gagner la
Kaiiit de ff. M.
EARNEST [ur'-në.t] adj. 1. ardent
(violent, véhément); 2. (to, à) em-
pressé ; 8. sérieux.
1. — piety, une ardente piit^.
EARNEST, n. 1. sérieux, m. ; 2. gags
(garantie), m. ; 8. arrhes, f. pi. ; 4. |
avant-goût, m.
Irf — , 1. émît,; 2. vrai (sans déguise-
ment); 8. de bonne foi; 4. ^ tout de
bon; au sérieux; pluisanteiie d par-t ;
in good — , de bonne foi. To give — ,
donner des arrhes.
Earnest-money, n. arrhes, f. pi.
EARNESTLY [ur'-nëst-h] adv. 1. ar-
demment ; vivement ; instamment ;
avec installée ; 2. avec empressement ;
8. nérieusement. ^
EARNESTNESS [nr'-nêst-nè.] n. 1. ar.
deur (véhômei.v*), f. ; 2. iniftance, t. ; 8,
empressement, m. , 4. sérieuai, m. ; gra-
vité, f.
With — , avec instance.
EARNING t V. Yearning.
EARNINGS [ur'-ningz] n. pi. 1. gain!
fruit du travail, va. sing. ; 2. travail,
va. sing.
EARSE, V. Erse.
EARTH [urtA] n. 1. terre, f ; %X terrt
(étendue de pays), f. ; 8. J terrier, va. ; 4.
(chim.) terre, f.
Decanted — , (pot) terre décantée;
kaolin lavé; middle — t, monde cub-
lunaire, terrestre, va. Fuller's — , = d
foulon, de foulonnier ; Japan — , ca-
chou, m. : potter's — , = d potier ; scum
of the — ^^~, excrément de la z=., de
la nature, du genre humain, m. ; spot
of — , coin de =, m. To be on tlie 1-,
être sur == (vivre, exister); to drop into
the — , 1. descendre dans la =; 2. des-
cendre à vue d'ieil daiis la tombe ;
s'éteindre d vue d'œil.
EARTii-nAG, n. sac d terre, va.
Eartii-bank, n. jetée de terre, f.
Earth-biard, n. (agr.) (de charrue)
oreille, f. ; versoir, m.
Earth-born, adj. * 1. ! § né de la -
terre; 2. * S terrestre; de ce monde:
8. § vil.
Earth-bound, adj. * lié, attaché d la
terre.
Eartii-bred, adj. * né de la terre.
Earth-engendered, adj. * sorti de la
terre.
Earth-fed, adj. nourri de substances
terrestres.
Earth-nut, n. (bot) 1. terre-noix, f. ;
1 Huron, va. ; 2. arachide, f. ; p-istache,
(f.), gland (m.) de terre.
Eartii-work, n. ( const ) terrasse-
ment, m. ; mouvement de terre, m. ; ter-
ras.ies, f. pi.
Earth-worm, n. 1. (ent) ver de terra,
m. ; 2. § (pers.) ver de terre (personne
dans un état fort abject), m.
EARTH, V. a. 1. enterrer ; 2. enfouir,
3. se terrer (se cacher sous terre); 4
(ind.) terrer.
To — up, 1. déterrer ; 2. (agr.) bvier
btitter.
EARTH. V. n. se terrer.
EARTHEN [ur'-tAn] ad), de terré.
EARTHEN'WARK [nV-au-wâr] a. L
poterie ; vaisselle de terre, l ; %,
faïence ; faïencerie, (.
Bine, printed — , faïence fine, an
glaise.
EARTH IN ESS [urrt'-ï-nSf] a | § rorcw
tére terrestre, m.
EARTH LIN ESS [ur^i'-Ii-né.] n. $L
caractère terrestre, m ; 2. § caiaetin
mondain, va.
17S
EAT
ECO
ECU
d tkte ; <J far ; <î fall ; a fat ; ê me ; i met ; i pine ; I pin ; 5 no ; ô mo\ e ;
EARTHLY [urti'-lt] adj. 1. terrestre ;
t. materiel.
Ad, one — thing, chose au monde;
rien.
Earthly-minded, adj. (pers.) mon-
dain (attaché aux choses vaines et pas-
sagères du inonde).
Èakthly-.mindedness, n. caractère
mondain, m.
EARTHQUAKE [urti'-kwàk] n. trem-
tlement de terre, m.
EARTHWARD [urtA'-wârd] adv. vers
la terre.
EARTHY [iir<*'-î] adj. \. de terre; 2.
terrettx ; 3. terrestre.
EASE [cï] n. 1. tranquillité, f. ; 2. fe-
pos, m. ; 8.' aisance, t. ; 4. facilité (ma-
nière aisée et naturelle), f. ; 5. ton aisé,
m. ; 6. aise, f.
At — , 1. tranqxiille ; 2. en repos; 3.
à Paise ; at o.'s — , 1. à «on aise ; 2.
dans rùisanpe ; witli — , avec aif.ance ;
avec/ucilité.
To be at — , 1. être tranquille; 2.
être d Caise ; 3. avoir de Vaisance ; to
feel o.'s self at — , se sentir à l\tise;
to put a. o. at — , mettre q. u. d son
aise ; to set at — , 1. inetire en repos ; 2.
mettre d Vaine ; to take o.'s — , se
mettre d Vaise ; to take it at o.'s — ,1.1
en prendre à son aise ; 2. se donner
«es commodités ; to talie it niucli at
o.'s — ,11. en prendre hien d son
aise ; 2. se donner de grandes commo-
dités.
EASE, V. a 1. tranquilliser ; 2.
calmer; 3. alléger; 4. (ov, de) soida-
ger ; 5. (inar.) faire venir au vent (le
bâtiuicnt) ; 6. (mar.) donner du mou à
(un câble).
EASEFUL [éï'-fûl] adj. t tranquille ;
paisible.
EASEL [ê'-îl] n. (peint) cheva-
let, m.
Easel-piece, n. (peint) tahleau de
chevidet, m.
EASEMENT [êï'-mënt] n. 1. soulage-
tient, m. ; 2. dégrèvement, m.; 3. servi-
tude, f.
EASILY [ëx'-r-ii] adv. 1. tranquille-
ment; 2. aisémeiit; Z. facilement; 4.
à Vaise.
To do a. th. very — , 1. faire q. ch,
trèn-facilement ; 2. 1 se jouer de q. ch.
EASINESS [ôt'-!-Hè>] n. 1. douceur
(état qui n'est pas rude), f. ; 'î. facilité, f.
1. Tlie — of a stat, la doucfur rf'w/i fi'-ye.
EAST [ë«t] n. 1. 1 orient ; levant,
m. ; 2. orient, m. ; 3. (géog., mar.)
"M, m.
In the — , (du soleil) à Vorient; to
tlie east, 1. à Vorient; 2. (géog., mar.)
à Vest.
EAST, adj. 1. d'orient; 2. oriental ;
B. (géog., màr.) d'est.
EASTER [ê6t'-..r] n. 1. (rel. chrét) Pâ-
ques, m. ; 2. (rel. juive) pûqtts, f.
— eve, sa^nedi saint ; — week, la
semaine de ^; — tide, la quinzaine
de =, f ; the first day of — , Pâques
fleuries, t. pi. ; last day of — , Pâques
closes, t. pi. To receive the sacraments
at — , /aire ses =^.
EASTERLY [ ê.t'-ur.lï ] adj. 1. t
d'orient; 2. (ast) (de l'amplitude) orit/;
8. (géog., mar.) d'est.
EASTERLY, adv. 1. vers Vorient; 2.
Cgéog., mar.) vers Vest.
' EASTERN [eat' -urn] adj. 1. d'orient;
2. oriental; 3. X (eéog., niar.) d'est.
EASTWARD [é.t'-wurd] adv. 1. vers
Vorient; 2. (géog., mar.) d, vers Vest.
EASY [ê'-z\] adj. 1. trcnquille ; 2.
douse ; 3. peu rigour eiixf, ; 4. % léger
(pas fort); 5. aisé; &. facile; 7. (pers.)
facile; 1 roulant; 8. (pers.) à Vaise;
9. (pers.) dans Vaisance (de fortune) ;
10. (de journées) peiifc
6. All — wit, un esprit faolti».
To make a. o. — , mettre q. u. à son
aise. As — as kiss my hand ^^°, fa-
cile comme tout.
EAT [et] V. a. (eat, ate; eaten) 1. J
{on, sur ; out of, dans) manger ; 2. U
$ gruger; 3. § ronger (corroder, con-
sumer): 4. $ § engloutir; 5. rétracter
(sa parole).
To — Iieartily, manger bien; to —
176
with appetite, = avec appétit, d'appé-
tit. To — a. o. out of house and liome
^^", := q. u. ; = la chair sur les os de
q. It. ; to — like a farmer, like a plough-
man, =: comme un manœuvre; z=
comme quatre. To — away, 1. 1 j =;
2. § ronger (corroder, consumer); dévo-
rer ; 3. § miner, saper ; to — out § 1.
gruger (faire faire de trop grtindes dé-
penses) : 2. § ronger ; dévorer ; to —
up. It i 1 = (entièrement); 2. § (witli)
= (de caresses, de civilités) ; 8. § dé-
vorer ; consumer ; to — up alive, =
tout vif.
EAT, V. n. (eat, ate; eaten) 1. (off,
sur ; OUT of, dans) || manger ; 2. ron-
ger (corroder, consumer) ; 8. § (into,
da'is) faire des ravages.
EAT, prêt de Eat.
EATABLE [et'-a-bi] adj. 1. mangea-
ble ; 2. comestible.
EATABLE, n. comestible, m.
EATEN [ô'.tn] V. Eat.
EATER [êt'-ur] n. 1. 1| mangeur, m. ;
mangeuse, f. ; 2. § 1 corrosif, m.
EATING [êt'-ing] n. 1. action déman-
ger, f. ; 2. manger, m. ; 3. (m. p.) man-
gea ille, t.
— begets appetite, Vappétii vient en
mangeant.
Eatinc.-house, n. r««/<zwran< (établis-
sement de restaurateur), m.
— -keeper, restaurateur; traiteur,
m. To keep an — , tenir un restau-
rant.
EATING, adj. 1. | mangeant; 2. §
dévorant.
'' KA\] " [6] n. t eau, t.
" — de Cologne," eau de Cologne.
EAVES [évi] n. 1. I bout destoits, m. ;
2. toit, m. : 8. (arch.) larmier, m.
Eaves-dkop, v. n. écouter aux por-
tes.
Eaves-droppino, n. action d'écouter
aua- portes. ï. ,
EBB [61)] n. 1. I § reflua-, m. : 2. ^fai-
ble mouvement, m. ; 8. § déclin, m. ; 4.
degré (de décroissance), m. ; 5. § extinc-
tion, t.; 6. (n\fir.) jtisant ; e&e, m.
3. The — of life, le déclin île la vie.
At an — , at a low — , bien bas ; at the
lowest — , 1. au plus bas degré ; 2. 1 au
plus bas.
Ebb-tide, n. 1. reflusr, m. ; mer des-
cendante, f. ; 2. (mur.) jusa nt ; eJie, m.
EBB, V. n. 1. 3 § refluer; 2. § baisser
(faiblir); .3. % décliner ; 4. § décroître;
5. § s'éteindre; 6. (mar.) (de la marée)
baisser; descendre ; perdre.
To — out B §, sortir ; se retirer.
EBBING, V. Ebb.
EBBING [éb'-bing] adj. 1. 1 qui reflue;
2. § au déclin ; sur le déclin.
EBON, V. Ebony.
EBON [fb'-ûu] adj. ♦* 1. 1 d'ébène ; 2. $
d'éhène; noir.
Ebon-colored, adj. de couleur d^i-
bène.
EBONÏZE [ëb'-ûn-ii] V. a. 1. 1 ébéner
(du bois) ; 2. § rendre noir comme
l'ébène.
EBONY [5b'-ûn-i] n. 1. éhène,t\ bois
d'ébène. m. ; 2. (bot) éhénier, m.
— of the Alps, (bot) ébénier des Al-
pes ; faux ébénier, m.
Ebony-tree, n. plaqueminier ; 1
ébénier. m.
EBONY, adi. It d'ébène.
EBREW. V. Hebrew.
EBRIETY [ê-bri'-f ti] n. ivresse (état
d'une personne ivre), f
EBULLIENCY f e-bul'-yen-si] n. 1.
ébuUition, f ; 2. § efervescenoe, f.
EBULLIENT [a-bui'-yeiit] adj. 1. I en
ebullition ; 2. Ç bouillonnant.
EBULLITION [ëb-ûl-lii.h'-fin] n. 1. 1
ebullition, f : 2. § effervescence, f ; 3. §
emportement, m. ; 4. (chim.) ébuUi-
tion, f
ECCE-HOMO [ëk'-8ê-h5'-mô] n. (peint)
ecce homo, m.
ECCENTRIC [flc-8fn'-trik] adj. 1. ex-
centrique ; 2. § (chos.) anomal ; 3. §
original (singulier) ; 4. § (to, à) op-
posé.
ECCENTRIC, n. 1. (géom.) cercle ex-
centrique, m. ; 2. § anomalie; irrégu-
larité, f ; 8. (mach.) excentrique, f.
— wheel, excentrique, f.
ECCEN TRICAL, t. V. Excentrio.
ECCENTRICITY [êk-sên-tn.'-i-ti] n. 1.
(géom.) eifcentricitè, f ; 2. § originalUé
(singularité), f
ECCHYMOSIS [èkki-mô'-.u] n. (môd.)
ecchymose, f
ECCLESIAL [èk-klë'-.i-al] adj % eccl^
siasiique.
ECC-LESIASTES [ëk-kiè-zï-a.'. èz} au
(Bible) Ecclésia.ite, m.
ECCLESIASTIC [Ck-klë-ii-âB'-tik],
ECCLES I A STI CAL [ëk-klô-nW-H-kal]
adj. ecclé.niixtique.
ECCLESIASTIC [ëk-klë-zi-as'-tsk] a
ecclfxiiistiqiii-. m.
ECCLKSlAS;riCALLY[ck-kl«-ri.M'-U-
kal-li] adv. etclésinstiquement.
ECC;LESIASTI(U:s [ëk klê-zi.a.'-ti-kii6]
n. (Bible) Ecclésliiatiqup. ni.
ECU,
ECllE, t V. Eke.
ECIIEVIN [ësh'-vin] n. échevin, in.
ECHINUS [ë-ki'.nù.] n., pi. Echini, L
(arcli.) échine, f. ; 2. '^'^onch.) oursin, m.
ECHO [ëk'-ô] n. 1 écho, m. ; 2. vers en
écho, m. ; 8. (arch.) écho, m. ; 4. (mus.)
écho, m. ; 5. (myth.) Écho, f.
ECHO, V. n. i. faire écho; 2. réson-
ner ; 8. retentir.
ECHO, V. a. répéter comme Vécho;
répéter.
ECHOLESS [ëk'-ô-lf»] adj. sans écho.
ECLAT [.■■-kir,'] n. éclat, m.
ECLECTIC [ëk lëk'-tik] adj. (philos,)
éclectique.
ECLKCTIC, n. (philos.) éclectique, f.
ECLECTICALLY [ëklëk'-ti-knl-lî] adv.
(philos.) d'uns manière éclectique.
ECLECTICISM [ ék-lëk'-tl-.ixm ] nu
(philos.) éclectisme, m.
ECLIPSE [e-kiip»'] n. 1. (astr.) éclip-
se, f ; 2. § éHipse, (.
Lunar — , — of the moon, = de lun«^
de la lune ; solar — , — of tlie sun, =; di
soleil, du soleil.
ECLIPSE, V. a. 1. (astr.) éclipser; 2. f
éclipser ; 8. § éteindre.
To be eclipsed §, être éclipsé ; s'éclip-
ÈCIJPSE, V. n. (astr.) s'éclipser.
ECLIPTIC [ë-klîp'-tik] n. (astr.) éclip
tique, {.
ECLIPTIC, adj. 1. (a.str.) de l'éclipti-
que; 2, (x^tr.) éc/iptique.
ECLOGUE [ëk'-iog] n. églogue; eclo-
gue, t.
ECOD [ë-kod'] int ma foi !
ECONOMIC [ëk-ô-nom'-ik],
ECONOMICAL [ëU-ô-nom'-ikHl] adj. 1.
économique (de l'économie d'un mena-
ge): 2. (chos.) économique (qui diminu»
les frais) ; 3. (pers.) économe ; ména-
ger.
ECONOMICALLY [ëk-ô-nom'-l-k.iI-H)
adv. éconfymiquement.
ECONOMICS [ëk-6-noni'-iks] n. pi. éco
nomique, f. sing.
ECONOMIST [ê-kon'-ô-nii.t] n. 1. éco
nome, m., f. ; 2. économiste, m.
Political — , écmiomiste j)olitique.
ECONOMIZE [ë-kon'-ô-miz] v. a. écono
miser.
ECONOMIZE, V. n. économiser ; uset
d'économie.
ECONOMY [ë-kon'-ô-mi] n. 1. écotut
mie, f ; 2. système, m.
Political — , économie politique.
ECSTASIEI) [ëk'-Bia.sid] adj. extasie.
ECSTASY [ëk'^.ta-si] n. 1. ! § #a-?«.s«, f.
2. t § (m. p.) tourment, va. ; angoisa*
t. ; 3. t démence, f.
To — , jusqu'à Vexiase. To be in — i
être, tomber en = ; s'extasier ; to trau!
port to — . ravir en :=.
ECSTATIC [ëk-Btat'-ik] adj. 1. l tT*»-
tase (de la sus[>eiision des sens) ; 2 3 **
tatique ; de plaisir extrême.
ECSTATICALî. F. Ecstatic.
ECTROPÈ [ëk'-trô-pë],
ECTROl'IUM [ëk-trô -pl-fim] n. (méd.)
ectropion (éraillemont), m.
ECTYPE [ëk'-Hp] n. \ ectype, t.
ECUMENIC [ëk.u-mën'-ik],
ECUMENICAL [ëk-û-mën'-ï-kal] adj.
œcuménique.
ECUMENICALLY [ëk-â-méB'-ï-kal-BI
adv. o&cuméniquemetU.
EDI
EFF
EFV
ônor; onot; «tube; dtub; ûbull; w burn, her, sir; /Holl; Mpcund; «A thin; tli Jhls.
I
ED. (abréviation de Examined) vé-
rifié.
EDACIOUS [è-dà'-ihâ«] adj. X gl<mt<m,
Vcrace.
EDACITY [ê-dns'-Mi] n. X glouton-
nerie, voracité, f.
EDDA [eJ'-da] n. Edda {recneW my-
Uiologique des peuples du Nord), f.
EDDER, V. EiDKR.
EDDY [èd'-di] n. 1. remoiis (tourbil-
lon d'eau), m. ; 2. tourbillon (du vont),
m. ; 3. § flot, m. ; 4. (géii. civ.) barre de
flewve, C
.1. I.ove's edditt round the heart, U» flota rfe
Eddy-water, n. ( tnar. ) remous de
ailla qe, m.
Ei)i)Y-\viND, n. (mar.) revoUn, m.
EDDY, adj. $ tourbillonnant; qui
tourbillonne.
EDDY. V. n. tourbillonner.
EDDYING [éd'-di-ing] aAy tourbillon-
nant ; qui tourbillonna.
EDEMATDSE [ê-dëm-a-t«.'],
EDEMATOUS [ è dsm'-n-tû. ] adj.
(Biéd.) tjedémateux ; édémateux.
— tuinor, œdème ; edème, m.
EDEN [ô'-dènj n. + Eden (paradis
terrestre), m.
EDliNTATED [ é-dën'-tâ-tëd ] adj.
é-tenté.
EDGE [êj] n. 1. Il § bord, m. ; 2. || ^,fil;
tranchant, m. ; 3. 1 § pointe, f. ; 4. §
glaive, m. ; 5. (de bois, de forêt) Unière,
t. ; 5. (de prisme) arête saillante, f. ; 7.
(»gr.) côte, f. ; S. (arts) bordement, m. ;
i. (const.) vive arête, f. ; 10. (monn.)
iordon, m.
4. Thi- — of war, le glaive de la g^rre.
Chipped —, ( métal. ) bavure, f. ;
drauiilit, droved — , (const.) vive arête;
arête vive; fine — , 1. bord effilé; 2. fil
fin; Sharp —, 1. bo\d aigu; 2. fil
tranchant. On —, 1. sur le bord; 2.
rf« diamp ; to —, (tech.) côte à cote. To
fve en — to, 1. 1 donner le fil à; 2.
donner du fil à ; aiguiser ; to set on
— > 1. agacer (les dents) ; 2. (tech.) poser
«U champ ; to take off the — of, 1. || ôter
h fil d ; 2. § émov-iser.
Edoe-tooi., n. 1. instrument tran-
chant, m. ; 2. —s, (pi.) taillanderie (ou-
vrage), f. sing.
Edge-tool maker, taillandier, m. :
edge-tool trade, taillanderie (métier, art,
commerce), f.
EDGE. V. a. 1. ! § aiguiser; 2. H af-
filer; 3. ^aiguillonner ; 4. § border;
6. avancer de côté ; 6. (charp.) abattre
les angles; chanfreiner ; 7. (plomb)
déborder.
.\. To — o.'s hopes, aiguillonner née esphances.
To — in, introduire difficilement;
placer ; to — oflf. 1. amincir ; 2, (grav.)
ébarher.
EDGE. V. n. s''avàncer de côté.
EDGED [«jd] adj. \.d... tranchant ;
à . . . tranchants ; 2. (const.) à vive
arite.
Double, two — , à d^ux tranchants.
EDGELESS [êj'-lè«] adj. X «ans tran-
chant; émousse.
EDGEWISE [H'-wit] adv. 1. sur le
bord ; 2. de champ.
EDGING [éj'-ing] n. 1. bord, m. ; 2.
bordure, f. ; 3. garniture, f. ; 4. (jard.)
bordure, f.
EDIBLE [ëd'-ï-bl] eÂy\. mangeable;.
3. comet-tible.
EDICT [ê'-dïlct] n.édit, m.
To issue an — , re?idre un =.
EDIFICATION tôd-i-fr-kâ'-.hfin] n. §
édification (instruction), f.
Edifice [éd'-ifte] n. i § édifice, m.
EDIFIER [«d'-i-fi-ur] n. t § personne
gui édiAe, (.
EDIFY [6d'-T-(î] V. a. % édifier (ins-
mire).
EDIFYING [ëd'-ï-n-ïng] ad), édifiant.
EDIFYINGLY [ êd'-i-n-ing-U ] adv.
d/une manière édifiante.
EDILE [c'-dil] n. (hi.st rom.) édile, m.
EDILESIIIP rê'-dïl-.Upl n. (hlst. rom.)
édiliU.T.
EDIT [ëd'-rt] V. a. 1 publier ; 2. être
éditeur de ; éditer ; dcri-^er -.tne édi-
tion de; 8. rédiger.
64
EDITION [è-di«h'-i"in] n. édition,, t.
EDITIONER t F. Editor.
EDITOR [éd'-l-tur] n. éditeur (per-
sonne qui donne ses soins à l'impression
«lu livre d'autrui, qui soigne la correction
du texte, qui y ajoute des commentaires,
etc.), m.
EDITORIAL [cd-T-tô'-rï-«l] adj. d'édi-
teur. V. Editor.
EDITORSHIP [êd'-ï-tur-shrp] n. fonc-
tions d'éditeur, f. pi. V. Editor.
EDUCATE [éd'-û-kât] v. a. élever;
faire ^éducation de.
To be — d at, être élevé à ; avoir fait
ses classes, ses études à.
EDUCATION réd-a-kà'-»hùn] n. I.
(pers.) éducation, f. ; 2. X (des animaux)
éducation, f.
Finished —, = soignée.
EDUCATIONAL iéd-û-kà'-.hûn-al] adj.
d'éducation.
EDUCATOR [êd'-û-kà-tur] n. institu-
teur, m. ; institutrice, t. ; maître, m. ;
maîtresse, t.
EDUCE [ê-dûs'] V. a. (from, de) § ti-
rer ; faire sortir ; extraire.
To — good from evil, tirer, extraire le bien du
ma/.
EDUCT [è-diikt'] n. produit; résul-
tat, m.
EDUCTION [ê-dûk'-shûn] n. 1. X émis-
sion, f. ; 2. (tech!) décharge, t.
Eduction-pipk, n. 1. (mach.) tuyau
de décharge, m. ; 2. (mach. à vap.) tuyau
d'extraction de la vapeur, m.
EDUCTOR [6-dûk'-tur] n. diose qui
fait sortir, qui tire, t.
EDULCORATE [ë-dùl'-kô-rât] v. a.
(chim., pharm.) édulcorer.
EDULCORATION [é-dûl-kô-râ'-.hùn]
n. (chim., pharm.) édulcoration, f.
È. E. (lettres initiales de Errors ex-
cepted) (com.) S. E. ou O. (sauf erreur
ou omission).
EEL [ôi] n. (Ich.) 1. anguille (genre),
f ; 2. anguille commune, de rivière
(.espèce), f.
Conger — , congre, m. : sea — , m,u-
réne, f. To fish for — s, pêcher des =s ;
to skin an — , écorcJier une =.
Ekl-pot, n. (pêche) claie aux an-
guilles.
Eel-pout, n. (ich.) lotte commune, de
rivière, f.
Eel-spear, n. (pêche) trident (pour
percer les anguilles), m.
E'EN [en] + *♦ contraction de Even.
E'ER [âr] t *♦ contraction de Ever.
EFF [ëf] n.yenne lézard, m.
EFFABLE'[ëf -fa-bl] adj. qui se peut
exprimer.
EFFACE [êf-fà.'] V. a. Il § efaoer.
To be — d, être effacé ; s'effacer. That
can be — d, effaçable.
EFFECT [êf-fskt'] V. a. \. effectuer; 2.
exécuter ; 8. opérer ; 4. accomplir.
EFFECT, n. 1. effet, m. ; 2. X "ffec-
tion, f. ; 8. X actimi, f.\ i. X chose, {. ;
objet, m. ; 5. — s, (pi.) (dr.) biens, m. pi.
In — , 1. en effet; effectivement ; 2. de
fait. Of no —, 1. sans =; 2. (dr.) de
nul effet; non-avenu. To this, tliat — ,
d, pour cet =. To be of — , avoir de
r= ; to carry into — , mettre à = ; car-
ried into — , (dr.) suivi dVffet ; to i>ro-
duco — , faire de r= ; to produce a bad,
a good — , faire un mauvais, un bon := ;
to take — (on, upon), 1. faire = (sur) ;
2. porter ; ^ porter coup ; 3. s'effectuer ;
être eficace.
EF'FECTER, V. Effector.
EFFECTIVE l^sf-fêU'-tiv] adj. 1. qui
effectue, accomplit; 2. efficace; 3. ef-
fectif (qui est réellement et de fait) ; 4.
(mil.) effectif.
— force, 1. force effective, f. ; 2. (mil.)
effectif, m. To be — of, effectxi^r; ac-
complir.
EFFECTIVELY [8f-fëk'-tty-li] adv. ef
fica cement.
EFFECTIVENESS [êf-fsk^ttv-në.] n.
qualité de produire de ~
fet, m,
EFFECTLESS r«f-f5kt'-l8t] adj. X 1-
sans effet ; 2. inutile.
EFiFECTOR [ëffêk'-tnr] n. 1. personne
qui effecttte, accomplit, t ; 2. * auteur
(cause), m.
EFFECTUAT, [jf.fëkt'-â-al] adj. 1. ^
cace ; 2. X 'vrai.
EFFECTUALLY [f f-fëkt'-ù al-n] adv
efficacement.
EFFECTUALNESS [ëf-fëkt'-û^il-a».]
n. efflcacité, t.
EFFECTUATE [éf.fëkt'-û-ât] v. a. -V^
fectuer.
EFFEMINACY [cf-ffm'-i-nâ-.i] a L
mollesse; délicatesse efféminée, r. ; S t
lasciveté. f.
EFFEMINATE [ëf fém-i-nât] «.IJ. l,
efféminé; ï. (clios.) Uiche; mou; 8. i
(b. p.) de femme.
EFFEMINATE, n. efféminé, m.; «f-
féminée, f.
EFFEMINATE, v. a. efféminer.
EFFEMINATE, v. n. 1. devenir ef-
féminé ; 2. s'amiillir.
EFFEMINATELY [ ëf-ffm'-t-nât-lT ]
adv. 1. d^une manière efféminée ; 2.
avec mollesse ; 8. X <^^ moyen des fem-
mes.
EFFEMINATENESS X- V. Effemi-
nacy.
EFFENDI [ëf-fën'-di] n. effendi (titre
en Turquie), m.
EFFERVESCE [ëf-fur-vë.'] v. n. 1.
être en effervescence ; être effervescent ;
2. faire effervescence.
EFFERVESCENCE [ëf-fur.ïë.'-i«M] n.
H § efferre.icence, f.
"effervescent [ëf-f«r-vë.'-.«nt] adj.
I § effervescent.
EFFERVESCIBLE [ ëf-fur-vë.'-ri-M ]
adj. susceptible d'effervescence.
EFFETE [éf-fêt'i adj. 1. W frappé d«
stérilité; 2. § use; 3. § émoussé; 1
EFFICACIOUS [ëf-fl-kâ'-thû»] adj. 5^
cace.
EFFICACIOUSLY [ ëf-fr-kâ'-.hâ»-» ]
adv. efficacement; avec efficacité.
EFFICACIOUSNESS [ èf-fï-k.îi'-«bïi«.
ne.] X,
EFFICACY [ëf-fï-kâ .1] n. efflcnciti, t
EFFICIENCE [ëf-fish'-ën.],
EFFICIKNCY [ëf-nsh'-ën-.i] n. i. ^
cacité, f. ; 2. action productrice, t.
EFFICIENT [ëf-fiih'.ënt] adj. I. egh-
cace; 2. qui produit de l'effet; 8. (d«
la cause) efficient.
EFFICIENT, n. 1. ca^ise efficiente, t. ;
2. (math.) fiicte^ir, m.
EFFICIENTLY [ëf-fr.h'-ênt-U] adv. ef-
ficacement ; avec efficacité.
EFFIGY [ëf -fi-gi] n. 1. + effigie, t. ; 2.
représentation ; image, t. ; 3. por-
trait, m.
In — , en effigie ; with the — of, â r=
de. To bear the — of, porter l'= d« ;
to have the — of, être à 1'=: de.
EFFLATION [ëf-flà'-Bhùn] n. j] souf-
fie. m.
EFFLORESCE [ëf-flô-rë»'] v. n. (chim.,
min.) effieurir ; s'effleurir.
EFFLORESCENCE [ëf-flô-rëe'-»ên.],
EFFLORESCENCY [ëf-flô-rë»' -.ëny)
n. 1. (bot.) fioraison ; fieuraison, f. ; 2.
§ épanouissement, m. ; 8. (cliim.) efflo-
rescence, t. : 4. (méd.) efflorescence, t.
EFFLORESCENT [ëf-flô-rës'-.ënt] adj.
(chim., min.) efflorescent.
EFFLUENCE [ëf-flù-ën,] n. 1. (phys.)
effluence, f ; 2. § emanation, f.
EFFLUENT r«f-flû-ënt] adj. 1. qui
émane; 2. (did.) d'écoulement; 8.
(méd.) inflammatoire; 4. (phys.) ef-
fluent.
EFFLUVIA, r. Efft.ttvicm.
EFFLUVIABLE [ «f-flù'-vi-»-bl ] adj.
d'exfialaisnn.
EFFLUVIATE [ëfflù'-Tî-àt] v. n. s'eoh
haler.
EFFLUVIUM [ëf.fl,-.'.vï-ûm] n . pi Bp
fluvia, 1. exhala {.ton, t.; 2. (\.kfa)^
fl.uve, m. : exfialaison. f.
Marshy — , miasme des marais, m.
EFFLUX [ëf-flûk.] n. 1. Il écoulement,
m. ; 2. § effusMn. t. ; 3, § émanation, f. ;
4. (phy.s.) écoulement, m.
EFFLUXION. V. Efflux.
EFFORT [ëf -fort] n. (pers.) H § eff,rt
(emploi plus qu'ordinaire des forcet
phvsiques ou morales), m.
Eruitless — , = infructueiix, imputé'
sont; strenuous — , ri^oureuio =; ut>
most — , dernier =. To exert every —,
UT
EaR
ELA
ELE
•
âfate; dfer; <2fall;
a fat ; e me ; é met ;
Î pine ; i pin ;
Ô no ; 5 move ;
tnployer tous ses =s ; to exliaust o.'s
self in nseleiis — s, se consumer en vains
!=« ,• to make an — , faire un = ; to use
o.'s — s,,/aire ses :=«; to use every — ,
/aire tons ses =s.
EFyKONTERY [ef-frun'-te-ri] n. ef-
fronterie, t'.
Ei'FULGE [C'f-fùij'] V. n. * briller
a/vsc éclat.
EFFULGENCE [éf-fùl'-jên.] n. * éclat
(suprême), in. ; splendeur, f.
EFFULGENT [ëf-fûi'-jént] a^j. écla-
tant, in.
EFFUSE [êf-fûz'] V. a. 1. 1 verser;
épancher ; 2. § répandre.
EFFUSE, a(|j. * § ea-pansif (qui aime
^ 8"é|)anclier).
EFFUSE, n. + l effusion, f. ; épanche-
tnent, m.
EF-FUSION [ëf-fù'-ihûn] n.LHefu-
gion, f. ; 2. II § êpanch.em,ent, vn.
EFFUSIVE [èf-fû'-iu] adj. qui répand
ses bifns.
EFT [ùft], EVET [ô'-vët] n. (erp.) 1.
talumandre (frenre), f. ; 2. salantandre
commune, f. ; 1 mouron, in. ; 8. sala-
mandre aquatique, f. ; ^ mouron
d''eau, in.
E. G. (lettres initiales du latin Exkm-
PLi Git ATI K) par eoeemple.
EGAD [f-KBd'] int. ^ ma foi !
EGAL, adj. t. V. Equal.
KGl'Ui. V. Eagke.
F^GEST [ê-jêit'] V. a. B évacuer (des
escri'iiH'nts).
EGESTION [ê-jë»i'-yùn] n. (mod.) ex-
crémentation ; déjection, t.
EGG [fg] n. 1. œuf, va. ; 2. (arcli.)
ot/e, in.
Addte — , cevfcottvi; bad — , 1. wom-
vais = ; 2. =: stérile ; good — , 1. bon
= ; 2. =^ fécondé ; new-laid — ,=z frais;
poached —, =: podié, en cliemise; soft
— , — boiled soft, =: d la coque; stale
— , =: viei^. Cliallc — , 1. = de craie ;
8. nichet, in. ; nest — , nickel, in. To
boat up — s, battre des :=s ; to liatcli — 8,
faire éclore des =*' ; to sit on — s, cou-
ver des =».
Eg^-bkarkr, F. Egg-plant.
Egg-cup, n. coquetier (ustensile), m.
Egg-flip, n. lait de poule d l'eau-de-
tii, au rhum, etc., m.
Egg-frame, n. porte-cocotiers, m.
Egg-glass, n. sablier aux œufs (pour
les cuire à la coque), m.
Egg-mercuant, n. coquetier (mar-
chand), m.
Egg-plant, n. (bot.) morelle mélon-
gèns; *{ aubergine; ^ n^élongène; '\
niante aine, œufs; ^ piondeuse, f.
Egg-shaped, adj. I. en œuf; 2. (bot.)
ovale.
Egg-suell, n. coque, coquille d^œuf, f.
Egg-stand, n. porte-cocotiers, va.
EGILOPS [ë'-ji-iop.] n. (méd.) égi-
lops, ni.
EGLANTINE [ëg'-ian-tin] n. (bot.)
églantier, t
EGLOGUE. V. Eclogue.
EGOISM [è'-gô-izm] n. (pliilos.) égoîs-
me, m.
EGOIST [è'-gô-ist] n. (pliilos.) égoïs-
te-, m.
EGOITY [è'-gô-it-i] n. X amour per-
sonnel, m.
EGOTIS.M [ë'-gô-tiim] n. habitude de
parler de soi, t; amour-propre, m.;
ranité. f.
EGOTldT [ê'-gô-tiit] n. personne qui
a Phabitude de parler de soi, f
EÔOTISTIC [è-gô-tis'-tik],
EGOTISTICAL [ ë-gô-ti.'-ti-kal ] adj.
çui a l'habitude de parler de soi.
To be — , avoir Vhabitude de parler
de soi.
EQOTIZE [ë'-gô-tiz] V. r\. parler de soi.
EGREGIOUS [ê-grê'-jû.] adj. 1. (m.
p) insigne; énorme; fameme; 2. t (b.
p ) supérieur; remarquable.
1. An — bluiidtr, i/n^ litnieuse blvtu.
EGREGIOUSLY [ ë-grê'-jûs-li ] adv.
fm. p.) d'une manière insigne; énor-
mément ; fameusement.
EGREGIOUSNESS [è-grê'-jui-në.] n.
caractère remarquable, va.
EGRESS [è'-jrë.] n. 1. sortie, t. ; 2. is-
tué, C
ITS
EGRESSION [é-grë.h'-ùn] n. t sortie, f.
EGRET [ê'-grët] n. 1. ( (orn.) aigrette,
f. ; héron aigrette, m. ; 2. § aigrette
(ornement), f. ; 3. (bot) aigrette, t. ; 4.
I (main.) tnacaque aigrette, m.
EGRIOT [ë'.gri-ut] n. griotte, t.
EGYPTIAN [é-jip'-.b*n] adj. égyp-
tien.
EGYPTIAN, n. Égyptien, m.;
Égvpttienns, f.
FilDER [i'-dur], EDDER [ëd'-dur] n.
(orn.) eider d'Islande, m. ; ^ oie à du-
vet, f.
EiDER-DowN, n. édredon (^duvet), m.
— coverlet, = (couvre-pied), m.
FhDEK-DucK, n. (orn.) canard ei-
der, vn.
EIGII [S] int. nh!
EIGHT [at] adj. huit.
EIGHTEEN [à'-tën] adj. dise-huit.
EIGHTEENTH [à'-têD«*] adj. dix-hui-
tième.
EIGHTFOLD [àt'-fôld] adj. octuple;
huit fois, pi.
To increase — , octupler.
EIGHTH [âu*] adj. huitième.
EIGHTH, n. (mus.) octave, t
EIGHTHLY [hiM'-H] adv. liuitième-
ment.
EIGHTIETH [à'-tï-ë<A] at\j. quatre-
vingtième,
EIGHTSCORE [ât'-.kôr] adj. J huit
vingtaines, f. pi. ; cent soiitanie.
EIGHTY [à'-ii] ad), quatre-vingts.
EIGNE [H^-nê, in] adj. + (dr.) 1. atné;
2. inaliénable.
EISl'IL [è'-sëi] n. + vinaigre, m.
EITHER [ê'-thur] pron. 1. + t%in ou
Vautre, m. sing.; l'une ou Vautre, f.
sing. ; les tins ou les autres, m. pi.; les
unes ou les autres, f. pi. ; 2. Vun d'eux,
m. ; Vune d'elles, t. ; S. tm, vn. ; une, f. ;
4. (nég.) aucun, m. ; aucune, t. ; 5. cha-
cun, m. ; chacune, f. ; 6. t Vun et l'autre,
m. ; l'une et Vautre, f.
s. — of Dipin believed he could deceive the
other, cliR'-iin d^iix erat.ait fx/t/vtfir Irompfr Pautre.
EITHER, conj. 1. soit; 2. ou; 8.
(nég.) ni
— ... or, 1. soit . . . soit, ou; 2. ou ...
ou: 3. . . . ou ; 4. (nég.) ni ... ni.
EITHER, adv. (nég.) nonplus.
EJACULATE [c-j«k'-û-lâtj v. a. 1. J ||
lancer ; 2. § prononcer avec ferveur ;
8. (hist nat) tjaculer; 4. (physiol.) éja-
culer.
EJACULATION [ejak-ii-ia'-shfin] n. 1.
+ action de lancer, f. ; 2. || émission, f. ;
8. § éjactdation (prière fervente), f ; 4.
(hist nat) ejaculation, f. ; 5. (pliysiol.)
ejaculation, f.
EJACULATORY [ê-jak'-n-!â-t«-rt] adj.
1. (anat.) éjaculateur ; 2. § d'èjaculà-
tion (iirière fervente); èjiiculaioire.
EJECT [è-jckt'] V. a. ï. jeter ; lancer;
2. rejeter; 8. repousser; 4. expulser;
5. (dr.) expulser; 6. (méd.) évacuer.
F:JECTI0N [ê-jek'.»hûn] n. 1. rejet,
m. ; 2. action de repousser, î. ; 8. expul-
sion, f. ; 4. (dr.) expulsion, f. ; 5. (méd.)
déjection ; évacuation, t.
EJECTMENT [ê-jëkt'-mSnt] n. 1. ex-
pulsion, î. ; i. (dr.) expidnion, f.
EJECTOR [ë-jëk'-tur] n. (dr.) auteur
d'une expulsion, m.
EKE [èk] V. a 1. 1 agrandir; 2. ^^W
suppléer à ; 3. pW° allonger.
To — out 1, =.
EKE, adv. t aussi; également.
E LA [â'-Iâ],
ELA [â'-lâ] n. (mus.) si, m.
ELABORATE [ê-lab'-ô-ràt] v. a. J 1.
(did.) élaborer ; 2. § élaborer (produire
par un grand travail).
ELABORATE, adj. § élaboré.
ELABORATELY [ê-lab'-ô-ràt-li] adv.
§ 1. d^une manière élaborée; 2. labo-
rieusement.
ELABORATENESS [ë-iab'-ô-rât-nés] n.
§ travail, vn.
ELABORATION [ê-lab-6-râ'..hSn] n. 1.
Il (did.) élaboration, f. ; 2. § travail, m.
ELANCE [ê-lans'] v. a. § lancer.
ELANCE, V. n. § s'élancer.
ELAPSE [é-lsps'] V. n. (du temps) s'é-
couler.
ELASTIC [e-iM'-tik] a^j. 1 § Uas-
tique.
To be —, 1. être élastique; i (phy&
avoir du ressort.
ELASTICALLY [ë-W-tl-kal li] adv
d'une manière élastique.
ELASTICITY [ê-ia.-ti.'-i.ti] n. 1. élas-
ticité, f. ; 2. (did.) force élastique, t. ; ft
(pliys.) élasticité, t. ; 4. (pliys.) r«.
sort, vn.
To resume its — , (phys.) 1. r«f>r*»-
dre son élasticité ; 2. fiiire resso-ri.
ELATE [è-lât'l adj. (m. p.) {vaa,
par) 1. enorgueilli; 2. e?>Jlé (fier).
ELATE, V. a. 1. § (b. p.) élever; %.
(m. p.) exalter (animer à l'excès) ; 8. (m,
p.) enfler ; enorgueillir.
ELATEDLY [é-làt'-ëd-ii] Mv. orgueU-
leusement; superbement.'
ELATF;R [è-iât'-ui] n. personne, choa*
qui exalte, enorgueillit, f.
ELATION [è-lâ'-8lu.n] n. (m. p.) 1. «»-
flure (du cœur), f. ; 2. état enorgueil-
li, m.
ELBOW [ël'-bô] n. 1. Il § coude, m. ;
2. bras (de fauteuil), m. ; 3. (tech.)
coude, m.
Blow witl) o.'s — , co^ip de coude, m.
At o.'s — , d ses côtés; out at the — ,
percé, troué au = ; percé par les =s ;
up to the — », jusqu'au cou ; par-dessus
lu tête. To be always at a, o.'s — 1, être
toujours sur le dos de q. u. ; to be out
at the — , être percé par les =;» ,• avoir
les =« percés ; to ftirin un — , forTiier,
faire te == ; to lean on o.'s — , s'appuyer
sur son, le =. ; s'accouder ; to sit by o.'s
— , s'asseoir à ses côtés.
Elbow-chaik, Vi. fauteuil, ta.
Elbow-gkkase, n. ^P" huile ie
bras, t.
Elbow-rest, n. accoudoir, m.
Elbow-koom, n. J i coudées fronefieê,
C pi. ■
To get — , parvenir à avoir '^ seê
coudées fra7ic/ies ; to give a. o. — , luiê-
ser à q. î*. les coudées franc?i,es.
ELBOW, V. 8. 1. 1 comioyer; 2. | to>
lonner ; presser.
To — oat, bousculer ; renvera-v.
ELBOW, V. n. faire coude ; faîr»
angle.
ELD fëid],
ELDE [ëid] n. t 1. vieillesse, f. ; vieC
âge, m. ; 2. (pers.) vieillesse (vieiltes
gens), f.
ELDER [ël'-dur] adj. 1. plus âgé ; 2.
aîné ; plus vieiix ; 8. § plus ancien
(d'âge) ; 4. | plus ancien (de service).
ELDER, n. 1. personne plus âgée
(qu'une autre), f. ; 2. + ancien (des Is-
raélites), m. ; 8. + prêtre, m. ; 4. {dos
Israélites, des presbytériens) ancien, m.
ELDER, n. (bot) sureau, m.
Elder-bekry, n. graine de sureau, f.
Eldkr-gun, n. + canonnière (de bu
reau) ; calonnière, t.
Elder-tbee, n. (bot.) sureau, m.
ELDERLY [êi'-dur-ii] adj. qui Ure «m*
Vâge ; un peu âgé.
ELDERSHIP [ël'-dur-ship] n. I. aînesse,
f ; 2. if ancienneté, f ; 8. (des Israelites,
des presbytériens) qualité d'ancien, f. ;
4. (des presbytériens) conseil des an-
ciens, m.
ELDEST [ël'-dë«t] adj. sup. (pers.) 1.
(le) plus âge ; 2. + aîné ; 3. (le) plut
ELDRITCH [el'-dritah] adj. fanta»-
tique.
ELECAMPANE [ ël-è-kam-pân' ] n.
(bot.) année (genre), f. ; aulnée, t ; ^
œil-de-cheval, m.
ELECT [ë-lëkt'J V. a. 1. élire ; faira
choix de ; nominer ; 2. {ihèo\.) élire.
ELECT, adj. 1. choisi; élu; 2. (thùoL)
élu.
Person — , élu, m. ; élue, t.
ELECT, n. 1. -I- élu (le Christ), m. ; 3
-|- (des Israélites) élu, m. pL ; 2. (tlisoL)
élus. m. pi.
ELECTION [ë-lëk'-BhùnJ n. 1. élection,
f. ; 2. choix, m. ; 3. liberté de choisir, de
choix, î.; 4. + discernement, m. ; S. t
distinction, f. : 6. (alg.) élection; per-
mutation, f. ; 7. (théol.) élection, t.
To canvass for an — , solliciter de»
suffrages aux élections; to invalidât^
an — , casser une = ; to pjut up at the -
se mettre sur les rangs aine =*
ÊLE
ELI
ELS
A Dot : o not : û tube ; û tub ; û buU ; u buru, i.er, sir ; ^ oil ; tii, pound ; th thin ; tli tbis.
ELECTIONKER [s-lck-.him ër'] v. n.
. hrigiier de» Huffrages à une élection ;
X (n.. p.) intriguer pour l'élection (Tun
tmi'/idiit.
ELECTIONKKRING [ é-i6k-thûn-«r'-
toj-l t\, sins, inanmuvrex électordleH, f. pi.
ELECTIVE [o.lêk'-iiv] a<1.i. \. électif;
t. électoral; 3. de liberté de c/unx; 4
'•chltn.) électif.
! ELËCTOlt [e-lsk'-turl n. 1. électeur,
■u; 2. électeur ([irincti (i'AIleiniwrne), m.
Of — s. 1. d'élfotenrs. ; 2. élwt^rdl
ELECTORAL [s-iëk'-w-rai] adj. 1. élec-
'ortil : 2. d'Hnte^ir.
ELECTORA LITY [e-lek-to-ral'-t-ti],
ELECTOIIATE [ë lék'-tôrât] n. 1. elec-
toral (dignité d'électeur de l'Empire),
m. ; 2. élfctorat (territoire), m.
ELECTORE5S [ft-lsk'-tur-fs],
ELECTRKSS [é-lsk'-trf.] n. électrice, £
ELECTORIAL $. V. Electoral.
• El ECTRIC [è-ifk'-trîk] adj. 1. (pliys.)
électrique ; 2. § électrique.
— battery, hiitterie =; ; fdle rnltaîque ;
pile de Voîta, f. ; — conductor, conduc-
teur =;, de l'électricité, m. ; — non-con-
dactor, noii-condueteur de t électricité;
— jar, phial, houteille de Leyde, f. ; —
shock, commotion, xecoiMHe =:, f.
ELECTlilC, n. (électr.) l. corp-t Sec-
trique, m. ; 2. non-conducteur d'élec-
tHHfé, ni.
ELECTRICAL. V. Elkctrio.
ELECTRICALLY [è-lêk'-trî knl-Ii] adv.
(électr.) 1. d'une manière électrique;
2. au mr>ven d« ^électricité.
ELECTRICIAN [ê-lëk-tri8U'-«n] n. 1.
physicien (qui s'occui)e d'électricité),
m. : 2. élect>'oor(iplie, m.
ELECTRICITY [ ê-iëk-trï.'r-ti ] n.
(phys.) électricité, f.
To con vey — , conduire l'-=z.
ELECTRIFIABLE [ è-lëk-trïn'-a-bl ]
t<li. (pliys.) électrixtllile.
ELECTRIFICATION [ ê-lsk-tri-fi-kâ'-
(tin] n. (i)hvs.") électrifttition, t.
ELECTRIFY [ê-l6k'-tri-ri] v. a. 1.
(phys.) électriser ; 2. § électiifier.
To be electrified i| §, être electrise;
téUctrixer.
ELECTRIFY, v. n. (phys.) s'éHectriner.
ELECTRIZATION [ s-lëk-tri-zâ'-.hiin ]
D. (phys.) electrisation, f.
ELECTRIZE [ê-lëk'-tri»] v. a, \ élec-
triier.
ELECTRO [ê-Iëk'-trô] (did.~) electro
ELECTROMETER [ é-lék-trom'-ê-tur]
n. (plivs.) électromètre, ni.
ELÈCTROIMIOR [ëlëk'-trô-fôr],
ELECTROPHORUS [ê-lck-trof-ô-rfi.]
n., pi. Electuoi'hoki, (phys.) electro-
phore, m.
ELECTROSCOPE [ë-lëk'-tr«-.kôp] n.
(phys.) électi-K/^cope, m.
ELECTUARY [ê-iékt'-û-â-rt] n. (méd.,
phartn.) électunire, m.
ELEEMOSYNARY [ ël-ë-moi'-l-nâ-ri ]
ftdj. 1. qui vit d'aumôneu ; 2. donné par
charité ; 8. de charité (fait par charité) ;
4. (dr.) de charité.
ELEEMOSYNARY, n. personne qui
vit d'aumônes, f.
ELEGANCE [él'-ë-gan.],
ELEGANCY [ ël'-ê-gan-sî ] n. élé-
gance. t.
ELEGANT [ël'-é-gant] ad]. éUgant.
ELE(}ANTLY [ël'-èKant-li] adv. élé-
ganunent ; avec élégance.
ELEGIAC [ël-è-ji'-ak],
ELEGIACAL [ël-ë-ji'-a-kal] adj. éU-
claque.
ELEGIAC [ël-é-ji'-ak] n. vers élé-
ÇUiiiue, m.
ELEGIST [ëi'-ë-jï»t] n. élégiaqtte;
foëte éUgiaque, m.
ELEGIT [ê-lë'-jït] n. (dr.) éUgit (droit
4e saisir les biens meubWs et la moitié
dn revenu des terres), m.
ELEGIZE [ëi'-ê-jiz] V. n. pleurer dan»
une élégie.
ELEGY [ëi'.ë-ji] n. élégie, t
ELEMENT [eZ-e-ment] n. 1. 1 § élé-
ment, m. ; 2. t élément (air), m. ; 3. J §
initiation, f. ; 4. (did.) élém,ent, m.
ELEMENTAL [ël-ê-mën'-tal] adj. 1. 1 §
Uétnentaire ; 2. | des éléments ; 8. §
»im.ple ; 4. (chim.) élémentaire.
ELEMENTALLY [«l-ë-mën'-toMi] adv.
t littéralement; d la lettre, au pied de
la lettre.
ELEMENTARINESS [ël-ë-mënt'-â-ri.
net],
KLEMENTARITY [ ë|.ë-mSn-tar'-T.tï ]
n. § I. état élémentaire, m.; 2. nature
élémentaire, f.
ELEMENTARY [ëi-ë-mënt'-â.rr] adj.
élémentaire.
ELEMI [ël'-è-mi] n. (pharm.) élémi. m.
ELi<:NClI [ê-lêngk'] n. % (log.) élen-
•chos ; sophisme, m.
ELEPHANT [cl'-ë-fant] n. 1. (mam.)
élép/uint (fcenre), m. ; 2. J § ivoire, m.;
3. (pap.) éléphant, m.
Sea — , (mam.) phoque d trompe ; T
éléphant, loup, lion marin, m.
Ei.EiMiANT-DRivKR, n. comac, m.
ELEPHANTIASIS [ël-8-fan-ti'.n-iï«] n.
(méd.) elephantiasis, f.
ELEPHANTINE [ël-ë-fan'-tîn] adj. \.
d'éléphant; 2. éléphantin (d'éléphant,
d'ivoire); 8. (ant. rom.) éléphantin.
ELEVATE [ël'-é-vnt] v. a. § 1. élever
(de ton); 2. .^. élever ; 3. § relever (exci-
ter, animer); 4. § (m. p.) exalter; 5. + i
élever (hausser).
2. To — ill rank nr dignity, él-^ver en Tang ou en
(iîtjnhi ; to — tlie mind, élever l'euprit.
ELEVATE, adj. 1. § ** élevé (grand,
noble, sénéreux); 2. + 1 élevé.
ELEVATED, adj. V. les sens de Ele-
vate.
ELEVATION [ël-ê-vâ'-slmn] n. 1. § élé-
vatinn, f. ; 2. § (m. p.) exaltation, f : 3.
+ Il élévation (exhaussement), î. ; 4 (did.)
élévation, f
ELEVATOR [^ël'-ë-vâ-tur] n. 1. J per-
sonne qui élève, \. ; 2. (anat.) élévateur ;
miisele élévateur, m. ; 3. (chir.) élévu-
tolre, m. ; 4. (moul.) éleveur, m.
Elevator muscle, (anat) muscle éléva-
teur, m.
ELEVATOR [ël -ê-vâ-tur] adj. (anat.)
releveur.
ELEVATORY [ëi'-ë-vâ-tô-n] n. (chir.)
élévatoire. m.
ELEV^EN [ê-I«v'-\Ti] adj. onze.
ELEVENTH [è-lëv'-vni*] adj. onzième.
ELEVENTH, n. (mus.) onzième, f
ELF [ëlf ] n. t. (myth, écos.) elf (fée);
elfe, m.; 2. (m. p.) démon; diable, m.;
3. § nabot, m. ; nabote, f.
Elf-lock, n. t boucle (de cheveux)
tressée par les elfes, f.
ELF, V. a. entortiller (les cheveux)
comme le font les elfes.
ELFIN'[ëlf-in] adj. elfe; des elfes.
ELF IN, n. 1. nabot, m.; nabote,!.;
2. marmot: moutard, m.
ELFISH [ëlf-i»h] adj. des elfes.
ELICIT [c-lis'-it] V. à. 1. 1 faire jaillir;
faire sortir; 2. % faire sortir ; décou-
vrir ; § retirer ; 3. § déduire.
1. To — a spark, faire jaillir une étincelle, 2.
Tn — trurb, (h^cuvrir /a vérité.
ELICIT ATION [ë-li.-i-tà'-Bhûn] n. $ §
action de faire sortir, de découvrir, f.
ELIDE [ë-lid'] V. a. 1. détruire; faire
disparaître ; 2. (gram.) élider.
To be — d, (gi-am.) s'élider.
ELIGIBILITY [ ëi-i-ji-bil'-î-ti ] n. 1.
avantage, m. ; préférence, t. ; 2. éligi-
bilité, t.
ELIGIBLE [ëi'-ï-jl-bi] adj. (to) 1. con-
venable (pour) ; avantageux (ci, pour) ;
désirable (pour); digne de préférence
(pour); 2. eligible (d).
ELIGIBLENESS [ ëlM-jl-bl-nëi ] n. %
avantage, m. ; préférence, t.
ELIGIBLY [ër-l-ji-bh] adv. conve/na-
blement; avantageusement ; d^une ma-
nière dé.nrable.
ELIMINATE [ê-lïm'-i-nàt] v. a. 1. t
chasser ; expulser ; 2. § élargir ; af-
franchir ; 3. éliminer (retranclier. ôter
de) ; 4. (alg.) éliminer ; faire évanouir ;
5. (méd.) chasser ; expulser.
ELIMINATION [è-iim'-t-nâ-sliùn] n. 1.
X expulsion, f. : 2. $ élimination, f. ; S.
(alg.) éUTuination, f. ; 4 (méd.) expul-
sion, f.
ELIQUATE [ël' ï-kwât] V. a. (chim.,
métal.) soumettre d la liquation; faire
ressuer.
ELIQUATION [ ëi-ï-kwà'-shfin ] n.
(chim., métal.) liquation, t. ; ressu-
age, m.
ELISION [ê-iïih'-an] n. 1. % divitim;
séparatio7i, *.; 2. (gram.) elision, t.
ELISOR [ê.li'-.rir] n. (dr.) persotité
chargée de désigner le .jury (en cm \»
récu.satlon contre le shérif), m.
ELITE fAlët'] n. élite, f.
ELIXATE [ë-iiki'-ât] V. a..fair« (fiiitê
dans l'eau.
ELIXATION [ël-(kt-à'-.hûn] n. aeidtm
de faire bouillir, f.
ELIXIR [ë-iik'-8ur] n. 1. Il § élisyir, m.
2. § f/uinte-'i.ience, f.
ELK [ëlk],
ELKE [ëik] n. 1. (mam.) élan (esjjèoe);
cerf du Canada, m. ; 2. (orn.) cygne
sauvage, m.
ELL [ël] n. aune, f.
ELLIPSIS [êl-hp'-sis] n., pi. ELLIH8B8,
1. (gram., rhét.) ellipse, t.'. 2. (géom.)
ellipse, t.
By way of — , (gram., rhét) par el~
lipse.
ELLIPSOID [ël-lip'-.4îd] n. (gi^om.)
ellipsoïde, m.
ELLIPTIC [ël-iïp'-tïk],
ELLIPTICAL [éi-hp'-tï-kal] adj. 1,
(gram.) elliptique.^ 2. (astr., géom.) el-
liptique.
ELLIPTICALLY [êl-iîp'-tT-kai-li] adv.
(gram., rhét.) elliptiquement.
ELLIPTICITY rël-lip-t>8'-i-H] n. 1.
(granL) ellipMcité, t; 2. (géom.) ellij.-
ticité, f.
ELLIPTOID [ël-lip'-tôid] n. (géom.) ei-
lipUrlde, f.
ELM [ëlm] n. (bot) orme (genre), m.
Common, English — , =^ des champt,
m. ; K = blanc, m. ; ormeau, m. ; Or-
mille, f : young — , ormeau, m. ; yok«^
witch — , charme, m.
f^LM-GROVB, n. ormaie, f.
ELMY [ëi'-mi] adj. qui abonde en
orme-'*.
ELOCUTION [ëi-ô-kr,'-êhùn] n.l.t elo-
cution, f. : 2. parole (faculté de parler),
f ; 3. 4. débit (manière de s'énoncer), m. }
4. déclamation, f.
Oratorial — , débit oratoire. Mastoi
teaclier of — , professeur de déclama'
tion, m.
ELOGIUM, X V, EuLOGiUM.
ELOGY, X V- Eulogy.
ELOIGNE,
ELOIN [ê-iôTn'l V. a. (dr.) mettre hor»
de la portée de faiitorité.
ELONGATE [é-lon'-gât] v. a. J L ûrf-
lonqer ; prolonger ; 2. éloigner.
ELONGATE, v. n. $ s'éloigner.
ELONGATION [ëi-on-gâ'-shùn] n. 1.
prolongement, m. ; 2. extension, t. ; 8.
(FROM, de) éloignement (distance), in. ;
4. § (FROM, de) éloignement (inattention
pour les choses du salut), m. ; 5. (astr.)
elongation, {. ; 6. (did.) allongement, m. ;
7. (méd.) elongation, f.
1 . The — of two niotintains, U prolongement ds
deux mo'ttaljnfs.
ELOPE [ê-lôp'] V. n. (FROM) 1. 4. (dr.)
quitter volonta ireme?it la maison pa-
ternelle, conjugale ; s'enfuir volontai-
rement ; 2. se faire enlever («) ,• .3. (d'ap-
prenti, delôve, de fils, de pupille, etc.)
s'enfuit (de) ; 4. § se soustraire (d).
ELOPEMENT [ê-lôp'-mënt] n. 1. +
(dr.) enlèvement c&iiJienti, m. ; 2. (d'sp-
prenti, d'élève, de fils, de pupille) futte
volontaire, f.
ELOPS [ë'-lop.] n. 1. (ich.) él»pe, m.;
2. (erp.) élope; lézard, m.
ELOQUENCE [ëi'-ô-kwëm] n. Ho-
quànce, f.
Forensic — , = du barreau ; lofty — ,
= élevée ; manly — , = na'ile ; mild,
soft — , do^ice = ; parliamentary — ,
= de la tribune. Pulpit --, := (le Ui
chaire.
ELOQUENT [ël'-«-kwënt] adj. l § élo-
quent.
ELOQUENTLY [ f l'-a-kwëntn ] adv.
éloquemment ; avec éloquence.
ELSE [ëls] adj. autre.
Anybody — , quelqu'r=.; anythinK —
quelqiC=. chose ; encore quelque choae ;
nobody — , nid = ; aucun ■=. ; persor.n*
= ; nothing — , rien ■=;ne...-=- choae ;
somebody — , some one — , q>ieJqu^^=.
What — î quelle = chose f qu'y t-t-H
encore t quoi encore T
179
EMA
EMB
EMB
à fate ; dS far ; <î fall ; o fet ; «! me ; i met ; i pine ; I pin ; ô no ô move ;
ëïiBB suit tcijours le nom.]
L8E, ai'.T. '' autrement; 2. «ans
guoi; 8. aUleur»
Nowhere — , nv/le autre part ; nulle
part ailleurs. Where — ? encore où t
OÙ. encore t
ELSEWnEKE [ël« hwâr] adv. autre
part; ailleurs.
ELUCIDATE [ ê-lû'-si-dat ] v. a. 1.
iclaircir (rendre intelligible); 2. (did.)
élucider.
ELUCIDATION [ê-lu-sT-dâ'-.hûn] n. 1.
éclaircissement, la. ; 2. (did.) élucida-
Uon,{.
For the — of, pour Véelaircisnement
de ; pour éclaircir ; pour répandre
plus de jour sur ; for the better — of,
pour mieux éclaircir.
ELUCIDATIVE [ ë-lû'-ii-dâ-tiv ] adj.
(of) qui écUtircit ; qui répand du jour
(sur).
ELUCIDATOR [é-lû'-.ï-dâ-tur] n. com-
mentateur, m.
ELUDE [ë-iûd'] V. a. 1. éluder; 2.
ichapper à; Z. % sejmier de.
2. That — a rcsimroh, cela échappe aux cherche» ;
to — a. o.'a vigilance, échapper a ta vigilance de
ELUDIBLE [è-lù'-dibl] adj. qui peut
tire éludé ; qu^ Von peut éluder.
To be — , pouvoir être éludé.
ELUSIVE [6-iù'..iv] a<y. 1. (or,...)
gui élude ; 2. tromjieur.
ELUTE [ë-lût'] V. a. $ laver; net-
toyer.
ELUTRIATE [ê-lû'-trï-ât] v. a. (chim.)
ELUTRIATION [è-lû-tri-â'-ihiin] n. 1.
(chim.) décantiition, t. ; 2. (métal.) dé-
part, m.
ELVAN [êi'-vnn] n. (min.) porphyre
/eldspathiqu^, m.
ELVAN, V. Elfish.
ELVE, V. Elf.
ELVER [si'-vur] n. (ich.) petite an-
gville, f.
ELVISH, V. Ei-Fisii.
ELYSIAN [c-liih'-i-an] adj. 1. élyséen;
t. (des champs) élysée; 3. (myth.) ély-
tien.
ELYSIUM [é-iiih'-i-ûm^ n. 1. (myth.)
Élysée, m.; 2. § élysee (lieu agréa-
ble), m.
ELYTRON [ël'-ï-tron],
ELYTRUM [ëi'-i-trum] n., pi. Elytra,
vent.) tlytre, m.
EM (pour les mots qu'on ne trouve
pas écrits par Em, V. lu).
EM [ëm] préfixe qui précède les la-
biales, et qui dans ce cas remplace En.
F. En.
'EM, contraction de Them.
EMACIATE [ ê-mA'-ahi-ât ] V. n. 1.
imaigrir ; 2. devenir déohamé ; 3.
fdes plantes) s'étioler ; 4. (did.) devenir
emacié ; 5. (min.) s'étioler.
EMACIATE, V. a. 1. amaigrir; 2.
décharner ; 3. étioler (des plantes) ; 4.
(did.) rendre éinacié ; 5. (min.) étioler.
EMACIATE,
EMACIATED [ë-mâ'-»hl-àt-fd] adj. 1.
maigre; 2. décharné; 3. (des plantes)
tbioïé ,• 4. ( did. ) émMoié ; 5. ( min. )
Uiolé.
EMACIATION [ê-mà-8hï-â'-»hûn] n. 1.
maigreur, f. ; 2. état décharné, m. ; 3.
(des plantes) étiolement, m. ; 4. (did.)
emaciation, f. ; 5. (min.) étiolement, m.
EMANATE [ëm'-a-nât] V. n. (PEOM, de)
i J émaner.
EMANATION [ëm-o-uâ'-shùn] n. (fkom,
do) Il § émanation, f.
EMANATIVE [ëm'a-nâ-tïv],
EMANATORY [ ëm'-a-nâ-tô-ri ] adj.
ifétnanation.
EMANCIPATE [ô-man'-sï-pàt]. V. a.
( FROM, de ) 1. Il § émanciper ; 2. §
affranchir ; 8. (dr. rom., fr.) émaiiciper.
EMANCIPATE, ad). ** J émancipé
EMANCIPATED [è-man'-iî-pàt-ëd] adj.
tnancipé.
EMANCIPATER [ë-man'-,T.pàt-ur],
EMANCIPATOR fê-man'-sl-pât-ur] n.
per-ionne qui émancipe, t.
EMANCIPATION [ë-man-.T-pâ -ihuu]
a. 1 1 (FROM, de) imanripati&n, £; 2. §
affranchissen-ent, m. ; 3. {àr rom.. fr.)
Sina'icipatior.,î.
180
EMARGINATE [è-màr'-jl-nât],
EMARGINATED [ê-mâr'-ji-nât-ëd] adj.
1. (did.) émarginé (à échancrure) ; 2.
(bot.) émiirginé : échancré.
E.MASCULATE [ë-mas'-kii-lât] v. a. 1.
émasculer ; cliAtrer ; 2. § efféminer ; 8.
Il § énerver.
EMASCULATE, adj. 1. J émascuU ;
châtré; 2. ^efféminé; 3. % énervé.
EMASCULATION [ë-maB-kr.-lâ'-ehûn]
n. 1. (vétér.) emasculation, f. ; 2. § mol-
lesse, f
EMBALM [ëm-bâm'] v. a. (WITH, de) 1.
t § emhaumer ; 2. § conserver.
EMBALMER [ëm-bâm'-nr] n. \ embau-
ineur. m.
E.MBALMING [ëm-bâm'-ing] n. J em-
baumement, m.
EMBANK [ëm-bangrk'] v. a. (const.) 1.
faire une levée à; lever; 2. rem-
hlayer.
EMBANKING [ «m-bangk'-ïn)? ] n.
(const.) 1. remblai (action), m. ; 2. di-
gue: levée, t.
EMBANKMENT [ëm-banpk'-mënt] n.
1. (const.) remblai (terre rapportée), m.;
2. ler^ée ; digue, f.
EMBARCATION, V. Embarkation.
EMBARGO [ëin-bàr'-gô] n. (mar.) em-
bargo, m.
To lay an — , mettre ■=, un = ; to lay
an — on shipping, mettre l'r= dans un
port : to take off an — , lever r=.
EMBARGO, v. a. (mar.) mettre em-
bargo, un embargo sur.
EMBARK [ën.-bàrk'] V. a. 1. (mar.)
embarquer; 2. § en! 6ar^if«r (engager);
3. (com.) § engager (des capitaux).
EMBARK, V. n. 1. (mar.) s'embar-
quer ; 2. § s'embarquer (s'engager).
EMBARKATION [ëm bàr-kà'-«hûnl n.
(mar.) embarquement, m.
EMBARQUEMENT, t. F. E.mbaego.
EMBARRASS [ëm-bar'-ra.] v. a. 1. Il §
embarrasser ; 2. § déranger (des af-
faires); gêner.
EMBARRASSING [ èm-bar'-raMlng ]
adj. J § embarrassant.
EMBARRASSMENT [ ëm-bar'.™.-
mfni^ n. 1. Il § embarras, m. : 2. § (des
affaires) dérangement, m. ; gens, f.
EMBASE [ëm-bâB'] v. a. + 1. 1| altérer;
2. S avilir.
EMBASEMENT [ëm-bâ.'-mënt] n. t 1.
J § altération, f : 2. § avilissement, m.
EMBASSADER,
EMBASSADOR, t. V. Ambassador.
EMBASSAGE, $. V. Embassy.
EMBASSY [ëm'-b8»-8t] n. 1. | ambas-
sade, f ; 2. § mission, ï. ; 8. 1 § ambas-
sade (message), f.
Gentleman attached to an — , attaché
rf'=, m. ; secretary to an — , secrétaire
d'=, m. On an — , en ambassade.
EMBATTAIL, F. Embattlk.
EMBATTLE [ém-bat'-tl] v. a. 1. emba-
tailler; ranger en bataille; 2. cré-
neler.
EMBATTLE, v. n. se ranger en ba-
taille.
EMBATTLED [ëm-h«t'-tld] adj. 1. em-
bataillé; rangé en bataille; 2. *♦ de
bataille ; 3. crénelé.
EMBAY [êm-bâ'] V. a. t 1. 1 mettre en
baie ; 2. § ensevelir.
EMB.^Y, V. a. 1. I § baigner; 2. §
rafraîchir.
To be — ed, (mar.) être affalé, s^affa-
ler nur la côte.
EMBED [ ëm-bëd' ] V. a. (—ding ;
— DEi>) 1. enfouir; 2. emboîter.
EMBELLISH [ëm-bël'-liah] v. a. 1 §
(with, de) embelhr.
EMBELLISHMENT [ëm-bël'.li.h-mënt,]
n. I § embellissement, m.
EMBELLISHER [ëm-bël-lï»h-ur] n. 1.
personne qui embellit, £ ; 2 (m. p,) em-
bellisseur, m.
To be an — of, embellir.
EMBERS [ëm'-buri] n. pi. 1. 1 § cendre,
t. sing. ; 2. || braise, f. sing. ; 3. § étin-
celle, f. sing.
3. Life's last enihers, la dernière étincelle de la
Live — , 1. cendre ardente, f. ; 2.
braise vive, f. ; sleeping, smouldering — ,
=: qui couve. To stir up tlie — Il §, re-
muer la cendre.
Ember-days, n. pi. Qtmtr a-Tênvpt
m. pi.
EMBER-ETF,8,n. pi. vtgUe des Quoêr»-
Temps, f sing.
Ember-fast, n. jeûne des Quatrt
Temps, m.
Emuer-week, n. semaine dmê Qtu»
tre- Temps, f.
EMBEZZLE [ëm-bëi'-il] v. a. 1. | («•
tourner (soustraire frauduleu-^cmeat) ,
divertir ; 2. *♦ § dissiper.
EMBEZZLEM ENT [ëm.bët'-il-mëntl *.
1. détotirnement (soustraction fl-aada-
leuse), m. ; 2. bitn détourné, va. ; Z.
(dr.) alms de confiance, m.
EMBEZZLER [ëm-bëz'-zlur] n. 1. au-
teur d^un détournement (soustraction
frauduleuse), m. ; 2. (dr.) auteur d'un
abus de confiance, m.
EMBITTER [ëm-bu'-tur] v. a. 1. J |
rendre timer ; 2. § rendre arn^r (dou-
loureux); 3. § abreuver d'amertume;-
empoisonner; 4. § rtifi'/*ir (irriter).
EMBITTERER j^ëm-bit'-tur-url n. $
personne, chose qui abreuve d amer-
tume, f.
To be the — of §, abreuver d'amer-
tume.
EMBLAZE [ëDi-blâ.'] V. a. *• 1. 1 Ma-
sonner (prendre les armoiries); 2. J
peindre; 3. § embellir; 4. § procla-
mer; publier.
EMBLAZON [ëm-blâ'-»n] v. a. 1. 1 6to-
sonner ; 2. ** § peindre ; 8. § embellir ;
4. S proclamer ; publier ; 5. § exulter.
EMBLAZONER [ëm-blâ'-m-ur] n. 1. |
écrivain héraldique, m. ; 2. § éditeur
pompeux, m.
EMBLAZONMENT [ëm-blâ'-tn.mènt],
EMBLAZONRY [ ëm-blà'-jn-ri ] n. •
blazon, m. sing. ; armes, f. pi.; armoi-
ries, f. pi.
EMBLEM [ ëm'-blëm ] l). | J <»»•
blême, m.
EMBLEM, V. a. J être Vemblèmtdt;
représenter.
EMBLEMATIC [ëm-Wë-mat'-lk],
EMBLEMATICAL [èm-blë-mat'-ï-kVl
adj. 1. (chos.) emblématique ; 2. ({.«Mk)
alUgoriqae.
To be — of, être V emblème de.
EMBLEMATICALLY [ ëm-blë-mat'*
kal-li] adv. d'une manière embléma-
tique.
EMBLEMATICISE [ëm-blë-mat' -)-«.]
V. a. représenter (])ar emblème).
EMBLEMATI8T [ëm.blëm'-à-tï.t] n. }
invemteur d'emblèmes, va.
EMBLEMATIZE [ém-blëm'-a-tii] v. »
figurer (par un emblème) ; représenter
EM liLE.MEZE [fm'-blë mêi],
EMBLE.MENT [ëm'-blë-mënt] n. (agr.;>
emblavure, t.
EM BLOSSOM [ëm-blo.'-iùm] v. a. *»
^urir.
EMBODY [ëm-bod'-îj v. a 1. 1 revéth
d^un corps; 2. || (to, a) unir de corps;
8. § personnifier; 4. § incorporer; 5
X § enfermer ; 6. (mil.) incoiporer.
3. To — a nation's oddities, personnifier le» tra
ver» d'une nation.
EMBODY, V. n. 1. B se faire corps
devenir corporel; 2. s'incorporer.
EMBOLDEN [ëm-bôl'-dn] v. a. enhar
dir.
EMBOLISM [ëm'-bo-liim] n. (chron.) 1
em,bolisme, m. ; 2. temps intercalé, va.
EMBOLISMAL [ëm-bô-lu'-mal],
EMBOLISMIC [ ëm-bô-lii'-mik ] a^j
(chron.) embolismique.
EM BORDER, %. V. Border.
KMBOSK, )'. Imbosk.
EMBOSOM, V. Imbosom.
To be — ed (in) §, être au sein (de).
EMBOSS [em-bos'] V. a 1. faire det
bosses à; 2. X § enfler; 8. I bcsseUf
(travailler en bosse) ; 4. || enfoncer ; 6. 1
\ enfermer ; 6. (chasse) forcer (la bète),
7. ( coutel. ) damasquiner ; 8. ( ini )
brocher (de la toile) : 9. (orfév.) bosseler;
10. (sculp.) travailler en bosse.
4. T.) — a spear it a body, eniomei vne laiitt
dan» un corp».
EMBOSSING [ëm-b»s'-sîng] u. 1. (arch.)
bossage, m. ; 2. ( arts ) relief, m. ; .1.
(coutel.) damasquinerie, t. ; 4. (orfév.)
bossela ge, m.
— on Steel, (coutel.) damasgui terit t
EMB
EMI
EMP
(nor; u not; ûtnbe; Atnb; l^buU; w burn, her, sir ; Moil; ôâ pound; ththin; th this.
EMBOSSMENT [ëm-boi'-mênt] n. 1.
proéminence, f. ; 2. (hot) homelare, f. ;
I. (coLit.) (Idnianquinure, f. ; 4. (orf'év.)
bosselure, f. ; 5. (sculp.) house, f.
— on steel, (coiitel.) dnmasquinure, t.
EMBOUNl), V. Imbouxd.
EMBOW [smM'] V. a. *♦ arquer.
EMBOWEL [êin-b64'-èi] V. a. (—ling;
— tin) 1. ! arracher les entruiUen à ;
t, \ énentrer ; 8. ** §(witii, par) déc/d-
"w; 4. J § (OF, de) dépouiller; 5. t §
EMiJOWELLER [ sm-bôû'-fl-hir ] n.
perbonne qui arrache les entrailles,
qui éventre, f.
embo\vj:r, f: Imbowek.
EMBOWL [ëm-bôi'] v. a. former en
boule, en globe.
EMBOVVMENT [ «m-bô'-mënt ] n. $
vousmre, f.
EMBRACE [ëm-brâ.'] V. a. 1. I § em-
braaser ; 2. § saisir (une occasion, un
moyen); 3. § arx-epter ; 4. % former (un
projet, etc.) ; concevoir ; 5. § embrai*ser ;
contenir ; renfermer ; 6. X mettre (re-
f êtir) ; 7. (àr.) suborner {un juré).
». To — Hii i.tter, ttMepter une .ffr'e.
To — each, one another II, s^emhrnsfer.
Embracina; each other, one anotlier, em-
irdssade, f.
EMBRACE, V. n. 1 embrasser (donner
un baiser).
EMBRACE, n. 1. ] étreinte, f.; 2. I
embrassement, m.
EMBRACE.MENT [ëm-brà.'.niënt] n. J
1. Il étreinte, f. ; 2. || embrassemefit, m. ;
8. espace, m. ; 4. § (of) éUit qui em-
brasse (contient, renferme), m. ; 5. §
adoption, f.
5. TliB — iif the Christian religion, /'adoption
de ia re/icinn rhr^titnne,
EMBRACER [ëm-brâ'-.ur] n. 1. J per-
»onn« qui embrasse, f. ; 2. § partisan,
m. ; 8. ((ir.) suborneur (de juro), m.
EMBRACERY [ëm-brâ'-eè-n] n. (dr.)
nubornation (d'un juré).
EMBRACING [ëm-brâ' -.ing] n. $ [ em-
traMeme^it. m.
EMBRASURE [ëm-brâ'-zhûr] n. (arch.,
Crtil.. fOrL) embrasure, f.
EMBIiA VE [ëm-brâv'] V. 8. 1 1. rendre
Vrave : e-nliardir; 'i. orner.
EMBREW, r. Imbhue.
EMB1{0CATE [ ëm'-brô-kât ] v. a.
(méd. ) fiiire une embrocation.
EMliROCATION [ëm-brô-kâ'-.hûn] n.
(cliir.) einhrocdtion, f.
EMBItOIDER [ëm-br6id'-ur] V. Si. bro-
der (en soie, en or, en arjrent).
EMBROIDERER [ëm-br61d'-ur-ur] • n.
brodeur (en soie, en or, en argent), m. ;
brodeuse, f.
EMBROIDERING [ëm-brôïd'-ur-lng] n.
I action de broder (en soie, en or, en ar-
gent), f.
— machine, n. (ind.) m.achine à bro-
der, f.
EMBROIDERY [ëm-bréïd'-ur-ï] n. 1. 1
broderie (en soie, en or, en argent), f. ;
2. § broderie, f.
Gold — , broderie en or, en lame ;
silk — , = en soie; silver — , := en ar-
gent, en lame. — on cambric, = sfur
batiste ; — on jaconet, =; sur jaconas ;
— on muslin, 1. = s-ur mousseline ; 2.
•.= au crochet.
EMBROIL [ëmbr»!!'] V. a. 1. brouiller;
jTnbrouiller ; 2. bouleverser; 8. livrer
(à) ; préoi/iiter (dans).
To — o.'s self, s'embrouiller ; s''attl-
rer des affaires.
EMBROILMENT [ëm-brMl'-mënt] n. 1.
embrouillement ; désordre, m. ; 2.
brouille, f
EMBROWN, t F. Imbrown.
EMBRUE, V. Imbrue.
EMBRVO [ôm'-bri-6] n. 1. H embryon
^foetus), m. ; 2. § germe imparfait, m. ;
B. (bi)t.) embri/on, m.
In — , \.l en état d'embryon ; 2. § en
ktrbe ; 3. § sur le métier.
EMBRYOLOGY [ ëm-brl-d'-s-jî ] n.
(did.) emhrt/d/ogie, f.
EMBRYON [ëm'-br(-6n] adj. 1. I d'em-
bryon ; 2. § e7i germe ; 3. (bot.) en état
tPemhri/on.
EMBRYON, t. V. E.mbryo.
EMllRYONATE [ëra'-bri .ft-nàt].
EMBRYONATED [ èm'-bri.«-nât-ëd ]
adj. en étttt d'embryon.
EMENDATION [ëm-ën-dâ'-.hûn] n. 1.
correction (changement dans les ouv-
rages d'esprit), f. ; 2. J réform,e, f.
EMEND ATOR [ëm'-ë'n-dâ-iur] n. cor-
recteur (dans les ouvrages d"esprit), m.
EMEND ATOR Y 'vmènd'-â-tô-ri] adj.
de correcteur (dans les ouvrages d'es-
prit).
EMERALD [êm'-é-rald] n. (min.) ém^
raude, f.
Rough — , \. z= brute ; 2. (joail.) mx>-
rtlUm. m.
EMERGE [s-murj'] V. n. 1. B § surgir ;
2. Il § (fko.m, de) sortir; 3. (from, de)
se dégager / 4. Il § (from, de ; into, à)
s'élever.
EMERGENCE [ë-mur'-jën.],
EMERGENCY [ë-mur'-jën-.i] n. 1. 1 1
action de surgir, f. ; 2. § apparition,
f. ; 3. événement, m.; occu?-rence, f. ; 4.
circonstance (difficile), f. ; 5. 4. § con-
joncture, î.
In an — , dans les circonstances cri-
tiques, difficiles; ^ au grand be.ioiii ;
on, upon an — , en cas d'événement.
EMERGENT [è-m.ir'-jëntj adj. 1. J l
qui surgit ; 2. || § (from, de) qui naît ;
3. ** Il § naissant ; 4. § qui sort ; 6. §
qui s'élève ; 6. § difficile ; critique ; 7.
(chron.) émergent; 8. (phys.) émergent.
Upon — occasions, dans des circon-
stances difficiles, critiques.
EMERGENTLY [è-mur'-jënt-iT] adv. X
dans les circonstances difficiles, cri-
tiqueji.
EMERIT [é mër'-u],
EMERITED [è mér-ït-ëd] adj. 1. émé-
rite : 2. vétéran.
EMERODS,
EMEROIDS, t V. Hemorrhoids.
EMEUSION [é-inur'-«hûn] n. 1. sortie
(d'un fluide), £ ; 2. (astr., phys.) emer-
sion, t.
EMERY [ëm'-nr-i] n. (min.) émeri. m.
Washed — , flower of, powder of — ,
poudre d'=z, f.
EMETIC [ê-mët'-ik] adj. 1. émétique ;
2. (])harin.) émétique.
To render — , étnétiser.
EMETIC, n. (pharm.) émétique, m.
EMETICAL. i, K Emetic.
EMETICALLY [ë-mët'-î-kal-li] adv.
comme un émétique.
EMIGRANT [ëm'-ï-grant] adj. emi-
grant.
EMIGRANT, n. 1. emigrant, m. ;
emigrante, f. ; 2. (polit) émigré, m. ;
émigrée. f.
EMIGRATE [ëm'-ï-gràt] v. n. (from,
de ; TO, à) émigrer.
EMIGRATION [ ëm-t-grâ'-ihûn ] n.
(from, de ; to, d) émigration, t.
EMINENCE [ëm'-f-nëna],
E.MINENCY [ëm'-i-nën-s.] n. 1. I (de
lieu) eminence, f. ; 2. || § élévation, f. ; 3.
§ grandeur, f. ; 4. § dignité éminente,
f. ; 5. § distinction (rang, mérite distin-
gué), f. ; 6. t § honneur, m. ; 7. e'wi-
nence (titre), f. ; 8. (anat.) eminence, t.
3. Tlie tirt'sages oi' future —, fe présage d'une
gramh'ur/uluM.
By way of — , par excellence ; in —
f, dans un degré eminent; of — , de
dixtinction. To arrive at — , parvenir
à la distinction.
EMINENT [ëm'-i-nënt] adj. 1. 1 (de
lieu) eminent (élevé); 2. || élevé; en
sdiUie; 3. Il Relevé; 4. § eminent (ex-
cellent, surpa-ssant les autres) ; 5. § (chos.)
(for. pdr) distingué.
Most — , (titre) ém inentissime. To be
— for, se distinguer pdr.
EMINENTLY' [ëm'-i-nënt-U] adv. 1.
éminemment; 2. haut.
EMIR [é'-mur] n. émir, m.
EMISSARY [ëm'..8-.â-ri] n. 1. î(b.p.)
missionnaire, m.; 2. (m. p.) émissdire,
m.: 3. (physiol.) vaisseau excrétoire;
excréteur, m.
EMISSARY, ad.1. 1. d'émissaire;
d'espion; 2. (physiol.) excrétoire; ex-
créteur.
EMISSION fe-mLb'-tin] n. 1. 1 (did.)
(from, de) émission, f ; 2. § émission
(action d'émettre de la monnaie), f. ; 3. §
émission (monnaie émise), C
EMISSIVE [ë-mto'-ii»] tdj. {non, Om)
envoi/é: parti.
EMIT [è-m!t'] V. a. ( — tino; — tr») 1.
dojiner; 2. 1 jeter; 3. $ t lancer; t.
1 exhaler ; 5. Il laisser échapper ; 6. J i
émettre (mettre en circulation); 7. t |
promulguer ; 8. (chiin.) dégager {don-
ner quelque émanation).
EMMET [ëm'-mët] n. (ent.) fournU
fuligineuse ; ^ fourmi noire ; ^four-
mi, f.
EMMEW [ëm-mû'] v. a. enferm,er ; ^
encager.
EMMOVE [ëm-môv'] V. a. t émouvoir
EMOLLESCENCE [ëm-oI-Ië»'-»6nij 11.
(métal.) amolissement, m.
EMOLLIENT [ë-mol'-yënt] adj. (méd.)
emollient.
EMOLLIENT, n. (mod., pharm.)
emollient, m.
EMOLUMENT [e-mol'-u-ment] n. 1.
émolument, m. ; 2. i avantage, m.
EMOTION [è-inô%hûn] n. 1. émotion
(agitation de l'âme), f. ; 2. (philos.) émo-
tion, f. ; sentiment, m.
To feel an — , éprouwer une =,
EMOTIONED [ê-mô'-iihùnd] adj. ♦•
plein d émotion ; ému.
EMPALE [ëm-pâl'] V. a. 1. 1 palissades
(fortifier) ; 2. \ retrancher (fortifier) ; 8.
§ environner ; entoturer ; 4. § enfermer ;
5. H empaler ; 6. (bias.) partager ; cou-
per en deux.
EMPALEMENT [ëm-pâl'-mënt] n. 1.
empalement, m.; 2. (bias.) pal, m.
EMPANEL, V. Impanel.
ExMPARADISE. t- V- Imparadisk.
EMPARLANCE [ëm-pàr'-ian.] n. (dr.)
remise, f.
EMPASSION, V. LMPA8.SION.
EMPEROR [ ëm'-pur-ur ] n. emp^
rerur, m.
EMPERY [ëm'-pê-rï] n. :j: empire (^»»
mination), m. •
EMPHASIS [ëm'-fa-sïs] j\.\. forée (de
parler, de prononciation), t. ; 2. énergie,
f. ; 3. accent (oratoire), m. ; 4. X eatckt-
mation, t
With — , avec force. To lay — on,
prouoncer avec ==; accentuer forte-
ment: appuyer .ntr.
EMPHASIZE [ëm'-fii-»iï} V. a. ap-
puyer sur (un mot); prononcer avea
force; accentuer forteinent ; appuyer
sur.
EMPHATIC [ëm-fttt'-Tk},
EMPHATICAL [cm-fat'-i-kal] adj. 1
_fort (de paroles, de prononciation); i.
énergique; 3. expressif; 4. accentué;
5. X (des couleurs) vif; 6. (gram.) «bj-
plétif.
2. An — reflBfinin(r, «n- raisonnement énergique.
EMPHATICALLY [ &m-fat'-i-kaI-H ]
adv. 1. avec force; 2. énergiquement ;
S. expressivement ; 4. expressément; 6,
d'une m<tmière accentuée; 6. (gram.);
d'une manière expletive.
4. To enjoin — , eitjoindre expressément.
EMPHYSEM [«m'-fi-.ëm],
EMPHYSEMA [ëm-fi-.ê'-m«] n. (méd.:
emphfiisème. m.
EMPHYTEUSIS [ëm-n-tù'-sii] n. (dr.)i
emphi/téose, f.
EMPHYTEUTIC [ ëm-fi-tû'-tik ] adj,
(dr.) emphytéotique.
EMPIRÉ [ëm'-pir] n. 1. I § empire,
m. ; 2. 1 Empire (empire d'Allema-
gne), m.
Eastern — , = d'Orient ; holy Roman.*
— , saint- = : Lower — , Bas- ^; Westr
crn — , = d'Occident. To contend for
— , se disputer V=. ; to enlarge, to ex-
tend an — , étendre, reculer l'es borner
d'un =.
EMPIRIC [ëm-pïr'-ik] n. empirique, m.
EMPIRIC,
E.MPIRICAL [ëm-pTr'.t-k«i] adJ. 1. de»
expériences ; versé dans les expérien-
ces : 2. 4. empirique.
EMPIRICALLY [ëm.pir'i-kal-li] adv..
1. d'après des expéi-iences ; 2. empiri-
quement.
EMPIRICISM [ëm-pir'-r .iim] n. empi-
risme, m.
EMPIRICUTIC [ëm-ptr-ï-kù'-llk] ai\J. p
empirique.
EMPLEAD, V. Implead.
181
EMU
EN'C
EKO
à fete ; dS far ; â fall ; a fet ; ê me ; i met ; J pine ; I pin ; <> no ; ô move ;
EMPLOY [ëm.plôi'] V. a. 1. (in, à) em-
ployer ; meiire en usage ; faire tisnge
ié; se servir de; 2. (in, à) employer ;
nocuper.
i. 'i'o — o.'b 8t>If, ffVïCCuper.
Person — ed, employé, m. To — o.'s
•elf (in), s^mployer (à) ; s'occuper (à).
EMPLOY, n. 1. ** emploi (usage),
Bi. ; 2. emploi (occupation, fonction), m.
Frrson in o.'s — , employé, m. Iri — ,
fui a un emploi, de Vempiloi ; in con-
■Unt — , employé cojistammevt ; out
of — , sanfi emploi. To be in — , avoir
un. emploi, de remploi ; to be in a. o.'s
— , avoir un emploi, de remploi chez g.
U. ; être au service de q. u.
EMPLOYABLE [Cm-plôi'-a.bl] sdj. f
qui peut être employé ; que Von peut
employer.
To be — , pouvoir être employé.
EMPLOYER [ëmpl6i'-ur] n. 1. per-
tonne qui em,ploi« (une antre), f. ; 2.
maître, m. ; maltresse, f. ; 3. K patron,
m. ; patronne, t. ; boiirgeoiJi, m. ; bour-
geoise, f. ; 4. (com.) commettant, m. ; 5.
(dr.) mandant, m.
EMPLOYMENT [ëm-piM'-mënt] n. L
emploi, m. ; 2. occupation, f. ; 8. J ser-
vice,m.; 4. (\nà.) activité, f.
In — , (ind.) en activité ; out of — , 1.
sans emploi; 2. (ind.) sans ouvrage.
To tlirow ont of — , priver d'ouvrage.
EMI'OISON, V. a. t ** V. Poison.
EMPOllIUM [«m-pô'-ri-ûm] n. 1. grand
marché, m. ; 2. (com.) entrepôt (lieu),
m. ; -3. (com.) marc/ié, m.
EMPOVEKISH [ém-pov'-ur-Lh] V. a. || §
appauvrir.
To — o.'s self, s'appauvrir ; to be-
come — ed §, s'appauvrir.
EMPOVEKISlIEli [êm-pov'-..r.tih.nr]
n. Il § pfrscDiiie. chose qui appauvrit, T.
EMI'()Vl':iiISIIMENT [ém-pov'-ur-l.h-
mJntl n. II § Il pjianrrissement, m.
EMI'OWEli [fm-pôù'-ur] V. a. 1. don-
ner le pouroir à ; 2. autoriser; 8. (dr.)
• donner plein pouvoir à ; donner pro-
.Oiration à.
To bo — ed (to), 1. avoir le pouvoir
'(5àa); 2. être autorisé {&) ; 8. (dr.) rece-
voir procuration de.
E.M PRESS [ëm'-prës] n. L impéra-
trice, f. ; 2. ** souveraine, f; 8. *♦
veine, f.
EMI'RISE [êm-prîi'] n. ♦* entreprise
^nerriôre, clievaleresque), f
EMPTIER [ëmp'-ti-ur] n. {ov, ...) per-
sonne qui vide, f.
To l)e an — of, vider.
EMPTINESS [ëmp'-ti.rësl n. 1. J état
de ce qui est vide, m. ; 2. ♦* |i vide (es-
ipace vide), m. ; 3. § néant, m.; inanité,
t.; 4. § nullité, f. ; 5. t § solitude, î.
EMPTY [fmp'-ti] adj. 1. Il (chos.) vide;
2. 1 (pers.) à vide ; 8. % § (of, de) dénué ;
dépourvu; 4. % (of, de) evempt; 5. §
(clios.) fiVe de sens; 6. § (çX\o&.) vain ;
t. X affamé ; 8. :j: .stérile.
Empty-iianded, adj. les mains vides.
EMPTY, V. a. î 1. vider; 2. % dé-
vaster.
To — itself, (chos.) se décharger.
EMPTY, V. n. 1. se vider; 2. $ se dé-
charger.
EMPTYING [ëmp'-tï-ing] n. 1. action
•le vider, f. ; 2. Il — s, (pi.) lie (de bière,
de cidre, etc.), f. ; 3. î § vacance, t.
EMPURPLE [ëm-pur'-pl] V. a. empour-
prer.
EMPYEMA [ëm-pï-ê'-ma] n. (méd.)
empyème, m.
EMPYREAL [ëm-pïr'-ë-»l] adj. em-
pyrée.
EMPYREAN [ém-pï-rë'-an] n. empi-
rée : empt/rée^ m.
EMPYREAN, adj. 1. Umpyrée; 2. §
^este.
EMPYREtTMA [ ëm-pl-rù'.ma ] n.
(«him.) emp>ireuine, m.
EM PYRl'UTMATÏC [ëm-pt-rû-mat'-îk].
EMPYKEUMATICAL [ëm-pi-ra-mat'-
J-ial] adj. (eliim.) empyreumaiique.
EMPYRICAL [ëm-pïr'-i-kal] adj. qui
voîitierU ié principe combustible de la
houille
EMULATE r«ni'-û-Iât] V. a 1. (pers.)
l'B/Rjrcer d'égaler ; 2. rivaliser avec ;
I. X 'cbo».) «wïV-w/ »'«*8a»nWer.
EMULATION [ëm-û-lâ'-shùn] n. 1. (b.
p.^, ^7nulation, £ • 2. t rivalité, C ; 3. t
(m. p.)jaloiUfie, L
In — of, d l'envi de ; in — of each
other, à Fenvi; with — , 1. avec émula-
tion ; 2. ^ d qui mieux mieiioe.
EMULATIVE [ëm'-û-!â-tiy] adj. ému-
latif.
EMULATOR [ëm'-û-là-tur] x\.\.* ému-
lateur, m. ; 2. émule, m., f ; 8. (m. p.)
rival, m. ; rivale, f.
EMULGENT [ë-mùl'jënt] adj. (anat.)
1. émulgent; 2. (d"artùres, de veines)
ém ulgent : rénal.
EMULOUS [ëm'-n-lns] adj. 1. (OP, de)
jaloux (très-dosireux); 2. rival; 8. +
(m. p.) jidoua- (envieux).
EMÛLOUSLY [ëm'û-lfi.-ii] adv. 1.
avec émulation ; par émulation ; 2. ^
à l'envi.
EMULSION [é.mâr-.hûn] n. (pharm.)
émnlsion. f.
EMULSIVE [é-mùi'-.iv] adj. (did.)
émuhif.
EMÛNCTORY [ê-mûngk'-tô-rl] n. (phy-
siol.) émonctfyire, m.
Common — , =: naturel.
EMUSCATION [ ë-mii»-kâ'-.hun ] n.
(agr.) émoussage, m.
EN [en] préfixe qui sert à transformer
en verbes dos noms et des adjectifs, et
qui, devant les laidalos, devient Em. En-
ABi.K, mettre à même; Enthrone, in-
trmnser ; Empower, autoriser.
EN, + ancien pluriel du nom et du
verbe.
ENABLE [ën-à'-bl] V. a. (to) 1. rendre
capable (de) ; mettre à tnime (de) ; per-
mettre (de) ; donner le moyen (de) ;
2. autoriser (à).
To be — d (to), être à mime (de) ;
avoir le moi/en (de).
ENABLEMENT [ën-à'-bl-mënt] n. t
capacité ; habileté, t
EN.VCT [ën-akt'] V. a. 1.+ faire; ac-
complir ; 2. rendre (une loi) ; 8. (chos.)
arrêter (décréter); 4. (pers.) décréUir;
ordonn-er ; 5. t jouer (un r61e) ; repré-
senter.
EN ACTIVE [ën-ak'-tïv;i adj. gui aie
pouvoir d'arrêter, de décréter.
ENACTMENT [ën-akt'-mënt] n. 1. ac-
tion de rendre (une loi), f. ; 2. acte lé-
gislatif, m.
ENACTOR [ën-akt' -ur] n. 1. t auteur
(de q. ch.). m. : 2. auteur (d'une loi), m.
ENACTURE [ën-akt'-yur] n. t des-
sein, m.
ENALLAGE [ên-ai'-iâ-jë] n. (gram.)
énallage. f.
EN.\MEL [ën-am'-ël] n. 1. 1 § émail,
m. ; 2. (anat.) email (des dents), m.
Enamel-color, n. couleur d« Vé-
mail, f.
Enamei.-work, n. 1| émaillure (ou-
vrage), f
Inlaid — , (orf ) nielle, f.
ENAMEL, V. a. (—ling; —led) |1 §
(with, de) émailler,
ENAMEL, V. n. 1 ( — ling; — led)
peindre en ém/iii.
ENAMELLED [ën-am'ëld] adj. 1. 1 §
émaillé ; 2. Il en email; 3. (de cartes)
de porcelaine.
ENAMELLER [ ën-am'-ël-lur ] n. I
ém a illeur, m.
Lamp — , := àla lampe.
ENAMELLING [ ën-am'-ël-lïng ] n.
émaillure, f.
ENAMORADO [ën-am-ô-râ'-dô] n. t
personne vivement éprise, t.
ENAMOUR [ën-am'-ii^ V. a. J § (dp,
WITH, de) 1. rendî'e amoureux, épris ;
2. (m. p.) amouracher.
To be — ed 1 §, 1. être amoureinr,
épris; 2. (m. p.) être amouraché ; to
become — ed, 1. devenir amoureux ;
s'éprendre: 2. (m. p.) s'amouracher.
ENARMED [ën-àmid'] adj. (bias.) ar-
morié.
ENARTHROSIS [ ën-âr-rtrô'-sïs ] n.
(anat.) énarthrose, t.
ENASCENT [ê-na.'-.ënt] aûj. § nais-
sant.
EN ATE [ê-nât'] adj. (did.) qjii naît de.
ENCAGE [ën-kâj'i V. a. 1. ^ encager ;
enfermer dans ^^ne cage; 2. * empri-
sonner.
ENCAMP [ën-kamp'] v i. (mil.) eam-
per.
ENCAMP, V. a. (mil.) camper.
ENCAMPING [ ën-kamp'-lng i n. 1
cami>, m.
ENCAMPMENT [ ënkainp'-mënl ] n.
(mil.) campement, m.
ENCASE. V. Incase.
ENCAUSTIC [ën.kà.'-tTk] adj. (peint)
encaustique.
ENCAUSTIC, n. 1. peinture encauf'
tique, f. ; 2. art de peindre en encaitê-
timœ, m.
ENCAVE [ën-kâv'] V. a. % cacher.
ENCEINTE [âng-.ânt'] n. (fort.) en
ceinte, f
ENCEPHALON [ëniëf -a-l6n] n. (anat)
encéphale, m.
ENCIIAFE ren-uhaf] V. a. + irriter.
ENCIIAIN [ën-tehân'] Y. tL \ % en-
chaîner.
ENCHANT [ën-Uhant'] V. a. L | ««-
chanter (ensorceler) ; 2. § (with, rfe)
enchanter ; ravir.
ENCHANTER [ën'.t«hant'-ur] n. I! § en-
chanteur, m.
ENCHANTING [ën-t.hant'-inp] a<^. | $
enchanie%i,r.
ENCH ANTINGLY [ ën-i»hant'-rng.li ]
adv. 1. ! par enchantement; 2. $ avec
ravissement.
ENCHANTMENT [en-uhant'-ment] n.
1. Il § enchantement, m. ; 2. + (dr.) ma-
gie, f.
ENCHANTRESS [ên-Uhant'-rë.] n. 1 i
enchantere.ise, f
ENCHASE [ën-tBhâ.'] V. a. 1. H «»
chasser ; 2. § peindi^e ; 8. (tech.) o4-
seler.
ENCHASING, V. Chasing.
ENCHIRIDION [ën-kl-rU'-I^n] n. t
enchirii/ion; manuel, m.
ENCIRCLE [ën..ur'-kil V. a LU orner
(d'un cercle) ; 2. § ceindre ; 8. § tuntou-
rer ; 4. § e>nbrasser.
ENCLITIC [én-klit'-ik] n. (gram.) «»-
clitique, f.
ENCLITICS [ën-kiu'-lk.] n. -girfcar)
art de décliner et de conjuguer, m. '
ENCLOG [ën-kiofc'] V. a. t (-' -gins ;
— ged) entraver; embarras.ter.
ENCLOSE [ën-kiôî'] V. a. 1. } clore;
enclore; 2. || enclore (coinprendie ôana
un clos); 3. || § enviroi>7ier : entourer;
i.% renfermer (contenir); 5. § (de let-
tres, i)aquets, etc.) renfermer; 6. (do
lettres, paquets, etc., qu'on envoie »oi-
même) mettre ci-inclus; mettre sous
ce pli.
ENCLOSED [ën.kisrd'] adj. (de let-
tres, de paquets, etc.) inclus; ci-inclus;
sous ce pli.
— letter, incliMe. f.
ENCLOSER [ëi.-kl3i'-ur] n. personne
qui étidilit la cloture, f
ENCLOSURE [ën-klô-jhur] n. 1. | ac-
tion de clore, d'enclore, f ; 2. Il clôture,
f. ; enclos, m. ; enceinte, f ; 8. 1 enclos
(espace contenu), m. ; enceinte, f ; 4. j
appropriation, f. ; 5. $ § demeure, t. ;
6. (de lettres, de paquets, etc.) chose in-
cluse, t.
Destroving — , (dr.) bris de clôture, m.
ENCLOUD [ën-klôûd'] v. a. couvrir
(d'un nuage, de ténèbres) ; envelopper.
ENCOMIAST [ën-kô'-mï-aet] n. louan-
geur, m. ; loîiangeuse, f. ; panégy-
riste, m.
ENCOMIASTIC [ën-kô-ml-a.'-Hk],
ENC0MIASTICAL[ëD-k6-ml-a.'-H.k«l]
ad). 1. louangeur; 2. (rhét) laudatif.
'ENCOMIASTICALLY[ën-ks-ini-«.'-«.
kal-li] adv. en panégyriste; en. formed*
panégyriqn,e.
ENCOMIUM [8n-kô'-mi-6m] n.pané\/if-
rique, m. ; éloge, m. ; louange, t.
ENCOMPASS [ën-kôm'-pai] V. a. 1. |
entourer ; 2. || enfermer ;?>.%% renfer-
mer ; 4. X ^ faire le tour de ; 5. (cb«S9e)
faire l'enceinte de.
ENCOMPASSMENT [ën-kûi.'-p«^
ment] n. î 1. Il action d'entourer, t. ; 2. J J
circonlocution, f
ENCORE [âng-kor'] adv. (théàt., ooa-
cert, etc.) bis.
To cry — , crier =.
ENCORE, V. a (théât., eonoort, et&t
demander bis à ; crier bis (k
f
END
ENP
ENE
Ô r jr ; o Wit ; « lube ; ti tub ; û bull ; m burn, her, sir ; ôl oil ; ùà pound ; th thin ; th this. _
To have the honor of being — d, avoir
«8 kontieiirn <lu his.
KNOOUNTt:R [en-kdùn'-tur] n. 1. I
rencontre; mêlée, f. ; 2. \^ rencontre;
hUie, t ; 'i. § (ixxdiit, m. ; 4. J § complot,
m. ; 5. î § incident, m. ; 6. i § réunion
(où l'on se rencontre). . ; T. J § (m. p.)
r-n,dez-«oiM, m. ; 8. t % contact, m. ; 9.
X s propos, m.
2. g Tt» triumph in an — , triompher dam une
hrt'e.
ENCOUNTER, v. a. 1. 1 § rencontrer;
I il sitp/)orter lit rencontre (choc) de ;
8 ^(itt(i<{aer ; assaillir ; 4. § affronter ;
6. § aborder; 6. § e«Hiq/er ; subir;
éprouver ; 7. J § (b. p.) rencontrer
(trouver); 8. î § al fer a la rencontre
de; aller au-devant de; ^. X%accueil-
Ur; 10. $ § «e rencontrer avec (q. n.).
B. To — liiHicultii'S, essuyer, subir, éprmivir det
difflniltin.
To be — ed by, ( V. tous les sens) ren-
contrer.
ENCOUNTER, v. n. 1. I se reneon-
trer (hostilement) ; 2. 1 s'attaquer ; 3. §
engager le comlxit ; 4. § s'affronter ; 5
S se rencontrer (se trouver ensemble).
ENCOUNTERER [ên-k6ùn'-tur-iir] n. 1.
I ennemi ; adverxaire, m. ; 2. § antago-
niste, m. ; 3. X personne qui aborde, ac-
coste les attires, f.
ENCOURAGE [5n-kâr'-âj] v. a. en-
courager.
ENCOURAGEMENT [8n-kûr'-àj-raënt]
n. (to, à, pour) encouragement, m.
By way of — (to), pour servir d'=z
(à). To meet with — , troipver de r=.
ENCOURAGER [ên-kûr'-âj-ur] n. 1. (of,
. . .) pemonne qui encmtrage, f. ; 2. pro-
tecteur, m. ; protectrice, f.
To be an — of, 1. encourager ; 2. pro-
téger. '
ENCOURAGING [8n-kûr'-âj-ing] adj.
gKcourageant.
ENCOURAGINGLY [ên.kûr'-âj-Tng-li]
»Jv. d'une manière encourageante.
ENCREASE, V. Increase.
ENCRI.MSON [6n-kr1ra'.in] V. a. **
ttindre (en cramoisi); empourprer.
ENCROACH [ën-krôtsh'] V. n. 1. (on,
ÏTOn) 1 empiéter (sur) ; usurper (sur) ;
entreprendre (...); 2. ^empiéter; 8. §
emoakir ; 4. § abuser (de).
4. To — on a. o.'s attention, abuser de Patten-
tion de q. u.
ENCROACHER [«n.krôi»h'-ur] n. 1. 1
personne qui empiète, f ; 2. § (on, up-
on, de) usurpateur, m. ; usurpatrice, f.
ENCROACHING [én-krôuh'-ing] adj.
qtii empiète toujours.
ENCROAClilNGLY [«n-kr«tah'-lng-ll]
adv. par empiétement.
ENCROACHMENT [«n-krôt.h'.m6nt] n.
I % (on, upon, sur) empiétement, va.
ENCRUST. V. Incrust.
ENCUMBER [ën-kùm'-bur] V. a. (with,
de) 1. t encombrer ; 2. $ embarrasser ;
t. § accabler ; 4. § grever.
2. To — with partisans, embarrasser de parti-
tan», 'i. To — with help, accabler de secours. 4.
An estate — ed with mortgages, un bien grevé
d^k'/f""'h>i'jue».
ENCUMBRANCE [én-kûm'-bran.] n.
(to, pour) 1. Il encombrement, m. ; 2. §
embarras ; obstacle, m. ; 8. § charge, f. ;
4. (dr.) servitude; charge, civose qui
grève, t.
Free from — s, (dr.) libre d« toutes
charges. To free from — , dégrever (des
biens).
ENCYCLICAL [ën-«ik'-li-knl] adj. en-
cyclique.
ENCYCLOPEDIA [ên.si-klô-pê'-dT-a],
ENCYCLOl'EUIA [«n-.iklô-pé'-di-a] n.
§ encycl<>])édie, f.
ENCYCLOP.<EDIAN [ën-st-klô-ps'-dl-
ENCYCLOPEDIAN[én-ii-klô-pé'-dT-an]
•dj. mti concerne toutes les sciences.
ENCYCLOPAEDIC [én-si-klô-péd'-ik],
ENCYCLOPEDIC [ën-si-klô-pèd'-sk]
adj. \ encyclopédique.
ENC VCLO l'yED 1ST [ën-.i-klô-pê'-dï«tl
ENCYCLOPEDIST [én-ii-klô-pé'-distj
■. encyclopédiste, m.
ENCYSTED [«n .ïst'-éd] adj. (méd.) en-
tisté.
END [ènd] n 1. 1 bout, m. ; extrémité.
f. ; 2 II 6 fin, f. ; 8. § (du temps) 7jout (fin),
m. ; 4. 8 Jin, f. ; ternie, m. ; 5. § but, ob-
jet, m. ; 6. § intérêt, m. ; 7. % caxme. f. ;
8. (de trompette) pavillon, m. ; 9. (mar.)
bout; avant, m.
3. At the — of two monthi, au bout de deux
mois. 6. A work for social —, une œuvre rf'intérôt
s<.cia/.
Approaching — §, fin prochaine ; by
— , = non-avouée, î. ; further — §, «r-
trémité.f.; large — , gros bout; lower
— I, bas bout (de la table); odd — , L II
reste, m. ; 2. § bribe (de phrase), f. ; pri-
vate — , 1. § hut particulier ; 2. intérêt
particulier ; upper — i, haut bout ((\e
la table). — of next month, (com.) =
prochain ; — of the present month, =
courant. An — t, toujours. At an — , §
1. au bout; 2. à bout; S. fini ; at tlie
latter — , vers la =: ; by the — , avant
la = ; for this, that — , à ces =s ; from
one — to the other, d'un bout à Vatitre ;
in the — , 1. à la ^ ; 2. à la longue ;
to an — §, jusqu'au bout ; to no — , sans
effet; en vain; to the — , \. jusqu'au
bout ; 2. .jusqu'à la ■=. ; to tlie — to,
dans le but de. To be at an — , être
arrivé à «a =; to aim at o.'s — s, aller,
tendre à sesjîns; to attain o.'s — s,
atteindre, parvenir à son but ; to come
to an — , 1. arriver à son terme ; 2.
prendre = ; to come to o.'s — , arriver
à sa :=; to come to a bad — , \. flnir
mal; 1. faire une mauvaise^::.; to come
to a good — , finir bien; to compass o.'s
— , venir à bout de ses =«,' to draw
near o.'s — , tirer à sa =^; to gain o.'s
— 8, en venir d ses =« ; avoir ses =zs ;
arriver d ses =s ,• to make an — of, en
finir avec ; to make the two — s meet,
joindre les deux bouts, les deux bouts
de l'année; to make stand on — , faire
dresser (les clieveu.\); to put an — to,
1. mettre = d ,■ 2. mettre un terme à ;
to serve o.'s own — s, tendre à ses =s ,•
to stand on — , (des cheveux) se dresser
sur la tête. There's an — of it, there's
an — , tout est dit,
End-fkamb, n. (tech.) cliAssis de
bout, m.
End-piece, n. (tech.) bout, m.
END, V. a. flnir ; terminer ; ache-
ver.
END, V. n. (in) \. flnir {par) ; se ter-
miner (en, par) ; 2. cesser.
End-ai.l, n. ifln; fin de tout, f.
ENDAMAGE [ên-dam'-âj] V. a. 1. I 1
endommager ; 2. * § nuire (à); faire
totft, du tort (d).
ENDAMAGEMENT [ën-dam'-âj'-ment],
ENDAMAGING [ên-dam'-âj'-ing] n. X
détriment; préjitdice, m.
ENDANGER [sn-dân'-jur] V. a. 1. met-
tre en danger ; 2. mettre en péril
(q. u.) ; exposer au péril ; exposer ; 8.
s'exposer à; A. faire craindre.
3. To — the h^ss of a friend, s'expos'^r à perdre
ENDANGERING [6n-dân'-jur-ïng] n.
tort ; préjudice ; détriment, m.
ENDART [6n-dârt'] v. a. X lancer ; je-
ÈNDEAR [6n-dër'] V. a. 1. (to, à)ren-
dre cher (chéri) ; faire aimer ; 2. X ^'^^
chérir (hausser le prix).
To — more, rendre plus cher ; to —
the more, rendre d'autant plus cher.
ENDEARING [ën-dêr'-fng] adj. L ten-
dre (\>]em de tendresse); 2. séduisant;
8. aimalile.
ENDEARMENT [ën-dër'-mSnt] n. 1.
tendresse (sensibilité), f. ; 2. tendresse;
Odvssfis f
ENDEAVOR [ën-dfiv'-nr] V. n. 1. (to)
s'efforcer (de) ; essayer ((le) ; chercher
(il) ; tenter (de) ; travailler (à) ; 2. (at,
à) viser ; 3. (after, . . .) rechercher.
3. To — after an atntn, rechercher un at'mte.
To — well, vmdoir bien^ faire.
ENDEAVOR, v. a. faire des efforts
pour; essai/er.
ENDEAVOR, n. 1. (to, pour) effoH,
m. ; 2. (to, de) soin (attention), m. ; 3.
(to, pour), essai, m. ; 4. (to, pour) tenta-
tive, f. ; 5. î conduite, f.
2. The tirst — of a writer, it premier soin rf*«n
Btrennoos — , effort énergique. To
do o.'s — 8, .faire son possible ; faire rf«
son mieua-; to exert, to make, to UM
every — , faire, employer tous ses =«.
ENDEAVORER fën-dëv'-ur ur] n. X
(to) personne qui.fatt des efforts (poor),
f. ; personne qui s'efforce (de), f
ENDEAVORING [ën-dëv'.ur-ing] n. $
effort, m.
EN DECAGON, F. IIkndeoaqon.
ENDEMIAL [ën-dê'-ml.al],
ENDEMIC rëu-d(>in'.ik],
ENDEMICAL [ën-dém'-i-kal] 8dj.(m6d)
endémique.
ENDENIZEN, î. F! Deni/.en.
ENDICT. V. Indtct.
ENDING [ënd'-ing] n. 1 1. fln (cessa-
tion, conclusion), f ; 2. \ fin (mort), f.\
8. terminaison, f. ; 4. (gràm.) terminai-
son ; désinence, t.
ENDING, adj. iflnal ; dernier.
Never — , qtU ne finit jamais.
ENDIVE [ën'-div] n. 1. (Ijot.) chico-
rée ; 1 endive, t. ; 2. escarole ; scarole,
scariole, f.
ENDLESS [ënd'-Iës] adj. L sans fln;
2. infini; 8. éternel; 4. immortel; 6.
(tecli.) sans fin.
ENDLESSLY [ënd'-ië.-ii] adv. L à
Vinfini; 2. éternellement.
ENDLESSNESS [ënd'-lësnës] n. J L
étendue infinie, f : 2. perpétuité, f.
ENDOCTRINATE,
ENDOCTRINE. V. Indoctkinatk.
ENDOPIILŒUM [ën-dof'-iè-ùm] n
(bot.) liher, m. ; endoplila/um, va. ; cou
che corticale, f.
ENDORSE [ën-dôrs'] V. a. 1. 1 il char,
ger (sur le dos) ; 2. écrire au dos ; 3.
(coin.) endosser.
ENDORSEE [ën-d6rs-é'] n. (corn.) (d«
lettre de cliansre) porteur, m.
ENDORSEMENT [ën-dftra'-mënt] n. 1.
suscription, C ; 2. f étiquette (petit écri-
teau), f. ; 3. (com.) endossement ; en-
dos, m.
ENDORSER [ën.d6«'-ur] u. (com.) «n-
dosseur, m.
ENDOW [ën-d6n'] V. a. 1. (dr.) dm:er;
2. (with, dé) doter (une fille, un éta-
blissement d'utilité publique) ; 3. }
(with, (f«) dotter (pourvoir, favoiiser);
4. § (with, de) doter (favoriser, gra-
tifier).
3. To — witli qualities, douer de qualités.
ENDCVVMENT [ën-d*â'-mënt] n. L |
dotation, f ; 2. t § biens donnés, m. pi. ;
3. § don, m. ; qualité, f
ENDUE [ën-dû'], INDUE [lîu-d.-i'] v. a.
(WITH, de) 1. * 1 vêtir ; revêtir; 2. 1 §
revêtir ; 8. § douer ; 4. X conduire; 6.
X former ; organiser.
1. —d with varions forms, revêtu de fyrme» di-
verses. 3. — d with every grace, doué de toutet
les f/ràres.
ENDURABLE [ën-dûr'-a-bl] a(y. sup-
portable ; tolerable.
To be — , pouvoir être enduré; Hr«
supportal)le, tolerable.
ENDURANCE [ën-dûr'-ansl n. (m. p.)
1. patience (f.), pouvoir (m.) d'endurer ;
2. souffrance, f. ; 8. t délai ; retard, m.
ENDURE [ën-dûr'] V. n. 1. durer; 3.
(m. p.) endurer la souffrance; 3. (va.
p.) endurer ; supporter; souffrir.
ENDURE, V. a. 1. supporter; 2. (m.
p.) endurer ; souffHr ; sxipporter ; 8l
X subir.
ENDURER [ën-dûr'-uij n. (of, . . .)per-
sonne qui endure, souffre, supporte, t.
To be an — ofi endurer; souffHr;
supporter.
ENDURING [ën-dûr'-ïng] adj. 1. qui
dure ; 2. qui endure, souffre, supports.
ENBWISE [ënd'-wii] adv. 1. bout à
bout ; 2. de champ.
ENEIDj;ë.në'-id] n. (littlat.) ÉnÀidê,t
ENEM'i'^[ën'-ë-m.] n. 1. » §(T0, de) en-
nemi, m.; ennemie, t.; 2. X démon, m.;
8. (mil.) ennemi, m. ; 4. (théol.) ennemi
(diable), m.
Declared, professed — , ennemi dé-
claré ; great — , grand ■= ; = capit<jl ;
mean — , petit =. — to death, =z jus-
qu'à la mort; the — "s, dt Vz=: =, To
gain from the — , prendre sur F=z; to
go over to tt t. — , passer d Z'= ; to makn
an — (of), se faire un = (de) ; to rescoa
138
EI? F
EN G
ENG
rtfate; dffar; âtaW; at&t; ême; ëfmet; ïpine; îpin; ôno; «move;
Irom the — , arracher (q. n.) d r=:;
tauver des mains de l''z=.
ENEORAMA [ê-nê-ô-rà'-m»] n. vméd.)
inéorème; nuage, ni.
ENERGETIC [«n-ur-j6t'-lk],
ENERGETICAL [ên-ur-jët'-ï-ltal] adj.
énergique.
EN ERG ETICALLT [«n-ur-jët'-ï-kaJ -11]
Btlv. énergiquement.
ENKRGIC [ê-mir'-jlk],
ENERGICAL [ë-nur'-ji-kai] adj. % éner-
gique.
ENERGIZE [ën'-ur-jii] V. a. donner
do V énergie à.
ENERGIZER [êa-ur-jii'-urj n. per-
Btynne, chose qui donne de l'énergie, f.
ENERGUMEN [ên-ur'-gû-mën] n. éner-
çuméne (possédé du diable), m.
ENERGY [ën'-ur-ji] n. 1. forée ; m-
ffueur, f. ; 2. faculté (puissance), f. ; 3.
(nergie, f.
Of no — , sans énergie. To rouse o.'s
— , réreiUer son =.
ENERVATE [ë-nur'-vàt] v. a. 1. I §
ineriier ; 2. (vétér.) énerver.
To become — d 1 §, s'énerver.
ENERVATE,
ENERVATED [ê-nur'-Tàt-«d] adj. 1. 1§
énervé : 2. (bot.) énervé.
ENERVATION (èn.ur-và'-.hûnl n. 1. |
(pers.) action d'énerver, f. ; 2. I (pars.)
(tat énervé, ui. ; 3. § (clios.) affaiblisse-
ment, m. ; 4. (vétér.) enervation, £
ENERV^E %. V. Enervate.
ENFKEBLE [en fè'-bl] v. a | § affai-
blir (rendre faible).
ENKEICBLEMENT [ën-ft'-bl-mSnt] n.
I § <iffii ihli.tsement, m.
ENFEEBLER [fn-fe'-blur] n. (OF, ...)
personne, chose qui (tffaibltt, £
To be an — of, affaiblir.
ENFEOFF [ën-ftf] V. a. 1. (dr. féod.)
investir (q. u.) d'un fef; 2. (dr. féod.)
feffer (q. ch.); inféoder; 3. $ § (to, à)
înfioder (lier).
To — o.'s self (to), S sHnféoder (se
B«r) (d).
ENFEOFFMENT [ën-fëf-mënt] n. (dr.
thà.) 1. inféodation, £ ; 2. acte (pièce)
i^inféodation, ni.
ENFETTER. FI Fetter.
EN FEVER [en ts'-Tur] V. a. donner la
fièvre à.
ENFILADE [ën-fï-lâd'] n. 1. «»;î^a(i«,
t ; 2. (mil.) enfilade, i.
ENFILADE, v. a. (mil.) enfiler.
ENFOLD %. V. Inkold.
ENFORCE [èniorB'] V. a. 1. + rendre
fort ; do7i7ier de la force d ; 2. t |
forcer; 8. § (on, upon, à) imposer (de
force) ; 4. § appliquer en toute rigueur ;
6. § fortifier ; 6. § appuyer (fortifier) ;
7. î § s'appuyer ; s'étendre sur ; 8.
presser ; 9. % § exagérer ; 10. % § «Bet-
ter; 11. X.f>'"PP^>'! 12. % (with, de)
charger (accuser).
3. To — good ni'trals, imposer de bonnes mœurs.
ENFORCE, V. n. 1 1. I tenter de vive
force ; 2. § prouver ; démontrer.
ENFORCE, n. t Iforce, £
ENI'ORCEABLE [ën-fôrs'-a-bl] adj. %
^ue l'on peut imposer; qui peut être
imposé.
To be — , pouvoir être imposé.
ENFORCEDLY [ën-fôr.'-ëd-ii] adv. ♦
forcément; deforce.
ENFORCEMENT [ën-fom'-mënt] n. 1. 1
acte de force, m. ; violence, £ ; Iforce,
t ; 2. 4. S action d'imposer (de force) ;
exécution par la force, f ; 8. § ea-igence
pressante, £ ; 4. § motif de conviction,
III. ; 5. § sanction, £
•». '1 ne — of political nteaa^res, /'action d'im-
puiit^r dfn meanf's f'oHligues.
ENFORCER [ën-fôr.'-ur] n. $ 1. 1 per-
tOTifie qui emploie la force, £.; 2. §
uçfnt, m.
ÏNFRANOHISE [ën-fran'-Uhïz] V. a.
-. Il affranchir (rendre libre): 2. Il dm-
firer les droits de bourgeoisie d ; 3. il §
élargir : 4. § naturaliser.
ENFRANCHISEMENT [ën-fran'-tshïz-
ϑni] n. 1. J affranchissement (d'un
esclave), ni. ; 2. J élargissement, m. ; 8.
I lidmixsion au droit de bourgeoisie, t. ;
t. 8 naturalisation. £
KN FRANCHISER [Pn-fran'-t.h'rj.ur] n.
t pm'iofine qui affranchit (un esclave), L
104
ENFREE [ën-frè'],
ENFREEDOM [ën-frê'-dùm] v. a. % af-
franchir ^rendre libre).
ENGAGE [ën-gûj'] V. a. 1. Il § (to, d)
engager; 2. % || donner en titage; 3. §
gagner ; 4. § (in) engager (dans) ; oc-
cuper (de) ; 5. § se livrer (d) ; 6. § atta-
qii^r ; combattre; 7. (mach.) engrener;
embrayer.
3. To — a. o.'s affection, gagner Vaffection de
ç.«.
ENGAGE, V. n. 1. [ (to, d) s'engager
(prendre un engagement); 2. § s'enga-
ger (entrer); 3. § engager le combat;
4. (mil.) livrer combat.
ENGAGED [ën-gv"»'! adj. (arch.) en-
gagé.
ENGAGEMENT [f-> tâj'-mënt] n. 1. 1
§ engagement, m. ; 2. § invitation, £ ; 3.
§ occupation., t. ; 4. (mil.) engagement ;
combat, m.
Close — , (mil.) engagement soutenu
de près ; stubborn — , combat opiniâ-
tre ; sea — , =, combat navaJ., m. To
be under an — , être lié par un = ; to
break an — , rompre un =; to make
good, to perform an — , remplir un = ;
to meet o.'s — s, (com.) remplir ses ^s ;
faire honne^tr à sej^ =s.
ENGAGER [en-gaj'-nr] n. 1. I garant,
m. ; 2. personne qui s'engage (dans une
affaire), £
ENGAGING [ën-gâj'-ïng] adj. § 1. en-
gageant; % prévenant.
1. — manners, manières engageantes
ENGAGINGLY [ën-gàj'-ing-ii] adv. §
d^une manière engageante, prévenante.
EN(tAOL [fn-jâl'] v. a. i emprisonner.
ENGENDER [ën-jën'-dur] v. a, I § en-
gendrer: faire naître.
ENGENDER, v. n. § s'engendrer;
naître.
ENGENDERED [ën-jën'durd] adj. en-
gendré; enfanté; né.
High — **, enfanta, né dans le ciel.
ENGENDERER [ën-jën'-dur-ur] n. 1 1
personne, chose qui engendre, t. '
ENGILD. F. GiLi).
ENGINE [ën'-jm] n. + 1. adresse, f. ; 2.
génie, m.
ENGINE, n. 1. 1 machine (puissante),
£ ; 2. Il machine de guerre, f. ; 3. || in-
strument de torture, m. ; 4. || pomjie d
incendie, £ ; 5. || instrument (machine),
m. ; 6. § (to, de) instrument ; agent,
m. ; 7. § instrument ; moyen ; levier,
m. ; 8. § — s, (pi.) moyens, m. pi. ; puis-
sance, f. sing. ; 9. (adjectiv.) mecAiniqve;
d la mécanique.
6. — * to the mind, instruments de Peeprit. 7. —
of arbitrary government, instrument de gonveme-
nient arbitraire ; the chief — of an adrainistrati'm,
U levier principal d^une administratitm. 8. The
^s of o.'s genius, les moyens, la puissance de son
glnie. 9. — lathe, tour mécanique ; — press,
presse mécanique.
Assistant — , (mach. à vap.) machine
aitxiliaire, de renfort; double acting
— ,= d double effet ; single acting — ,
^ d simple effet; fixed, stationary — ,
(mach. à vap.) -^^ fixe; locomotive — ,
(cliem. de fer) =: locomotive ; locomo-
tive, £; marine — , =: de bateau; ...
wheeled — ,^ à . . . roues. Blowing — ,
(mach.) = soufflante: ...horse power
— , (mach. à vap.) =; de la fin-ce de . . .
chevattx : flre — .pompe à incendie, £ ;
land — , (mach. à vap.) machine fonc-
tionnant d terre ; high, low, mean pres-
sure — , := <i haute, basse, moyenne
predion ; steam — , = à vapeur : sin-
gle-stroke — , = à simple effet. To put
an — together, monter une = ; to put
an — together again, remonter une = ;
to take an — to pieces, démonter une
=:; ; to work an — .faire jotter, fonction-
ner une =. The — works well, la =
fonctionne, va bien.
Engine-bitilder,
Engine-maker,
Engine-manufacturer, n. construc-
teur de machines ; mécanicien, m.
Engine-building,
Engine-making, n. construction de
machines, £
Engine-driver, n. (chem. de fer) con-
ducteur de machines, m.
Enginè-iiouse, n. 1. bâtiment pour la
machine, m. ; 2. dépôt de pompe» à in-
cendie, m.
Engine-man, n. 1. (mach.) machi
niste, ni. ; 2. (mach. à vap.) mécanicien^
ouvrier mécanicien, m.
Engine-pit,
Engine-suaft, n. (mines) puits dt
machine, m.
Engine-plane, n. (chem. de fer) plan
m,anœuvre, m.
Engine-room, d. chambre de la tna-
chine, £
Engine-tender, n. (chem. de fer) ten-
der de machine, m.
Engine-turn, v. a. (arts) guiUovher.
Engine-turning, n. ( arts ) guiUo-
chis, m.
ENGINEER [ën'-jï-nér] n. 1. ingé-
nie^ir, m. ; 2. (mil.) soldat, officier du
génie, m.
Civil — , ingénieur civil ; civil — of
the government, 1. =; civil du goxveer
nement ; 2. (en France) = des ponts et
chaussées: naval — , = de la marine.
ENGINEERING [ën-ji-nêr'-ing] n. L
art de Vingénieur ; génie, m. ; 2. (mlL)
génie, va.
Civil — , génie civil : civil — for tba
government, 1. = civil pour le gou-
vernement, m. ; 2. (en France) les pont»
et chaussées, va. pi. ; naval — , = mari-
time, m.
ENGINEERING, adj. 1. de Part de
l'ingénieur ; 2. (mil.) du génie..
ENGINERY [ën'-jm-n] n. J 1. génie
(militaire), m. ; 2. artillerie, £
ENGIRD, î. F. GiRD.
ENGIRT, t V. GiRT.
ENGLISH [ing'-giishj a(y. anglais.
— girl, Jille anglaise ; anglaise, t.;
— lady, dame anglaise ; anglaise, t. ,
— young lady, demoiselle anglaise ;
jeune anglaise, t ; — woman, anglaise
(femme), f.
ENGLISH, n. 1. Anglais (peuple), m.
pi. ; 2. anglais (langue), m. ; 3. (imp.)
saint-augustin, m.
Old — , (imp.) gothique, £; two-linsi
— , (inip.) petit canon, m. In plain,
vulgar — , en bon anglais (sans ménage-
ment).
ENGLISH, V. a. i mettre, traduire
en anglais.
ENGLISHMAN [tng'-glljh-man] n., pL
Englisii.men. Anglais (homme), m.
ENGORGE [ën-gôrg'î v. a. 1. $ 1 gor-
ger ; 2. ♦* § dévorer ; 8. % l'assasier.
ENGORGE, V. n. % 1. se gorger de,
2. "=* § dévorer.
ENGRAFF [«n-gTaC] v. a. % attacher
intimement.
ENGRAFT, %■ V. Ingraft.
ENGRAIL [ën-grài'J V a. (bias.) en-
grêler.
ENGRAILING [ën-grài'-ing] n. (bias.)
engrêlure, £
ENGRAIN [én-grân'] v. a. î teindre
grand teint.
ENGRAVE [ën-grâv'] V. a. (engraved-
engraved, engraven) Il § graver.
ENGRAVER [ én-grâv'-ur ] n. gra-
veur, m.
ENGRAVING [ën-gràv'-ïng] n. gra-
vure, f.
Copper-plate — , = en taille-douce,
au burin; letter — , = en caracterei
d'imprimerie ; line — , = au trait ;
seal — , 1. =e;i pierres fines ; 2. =: en
creux ; steel — , = sur acier ; stroKe — ,
= au burin; wood — , = sur bois;
stone — , = sur pierres. — on metal»,
=1 sur métaux; — on precious stones,
= en pierres fines. Dealer in — s, mar-
chand (m.), marchande (t.) de grot-
vures, d'estampes.
ENGROSS [ën-grô»'] V. a.]. | grosMr;
2. X engraisser ; 3. grossoyer ,' 4. | |
accaparer; 5. % ahsorber.
ENGROSSER [fn-grôs'-ur] n. 1. I per-
sonne qui grossoie, f ; 2. | § accapa-
reur, m. ; accapareuse, £
ENGROSSING [ën-grôs'-ing] n. 1. J ac-
tion de grossoyer, £ ; 2. 1 § accapare-
ment, m.
ENGROSSMENT [en grôs'-mëntl n. t
action de grossoyer, t. ; "2. Il § accajare
ment, m. ; 3. t § accumulation, {.
ENGUARD, F. Guard.
ENL
ENR
ENS
Ô nor ; o nut ; û tube ; A tub ; û bull ; w burn, her, sir ; di oil ; Mi pound ; ih thin ; th this.
ENGULF,
ENGULl'II, V. Inoulf.
ENHANCE [6ii-h«in'] V. a. 1. II § re-
kausser ; 2 $ I'^iever ; augmenter ; 3.
I renc/iérir ; enc/térir; 4. | § (m. p.)
uggraver.
ENHANCEMENT [ên-han.'-mënt] n. 1.
*«»«*'« (de prix), f. ; 2. || § augmenta-
tion, f. ; 3. II § renclUrissement ; envhé-
I rUsement, m. ; 4. %% ('u- p.) aggrave-
M»iU (de maux), m.
ENHANCliU [ên-han'-iiir] n. personne,
iAose qui rehausse (un prix), renc/iérit,
tm-hérit, f.
ENIIAliMONIAN [«n-hSr-mô'-nl-an] %,
ENllAKMONIC [én-hàr-mon'-ik] adj.
(mus. anc.) enharmonique.
ENIGMA [é-nig'-m»] n. I § {to, pour)
énigme, f.
Answer to an — , mot d^une =:, m.
To speak in — s, parler jiar =«.
ENIGMATIC [è-nlg-mat'-ik],
ENIGMATICAL [è-nlg-mat'-I-kal] adj.
1. 1 S énigmatique ; 2. * § obscur.
ENIGMATICALLY [ô-nig-mat'-I-kal-Ii]
«dv. 1. Il § énigmatiquement ; par
énigmes ; 2. § obscurément.
ENIGMATIST [è-mg'-nm-ti.t] n. fui-
ieur (m.), faiseuse (f.) d'énigmes.
ENIGMATIZE [é-uîg'-ma-tiz] v. n. t
faire des énigmes.
ENJOIN [ën-jôin'] V. a. 1. (TO, on, d,-
to, de) enjoindre; 'i. prescrire ; 3. (dr.)
enjoindre.
He is — ed (to), il lui est enjoint (de).
ENJOIN ER [ën-jôia'-ur] n. % personne
qui enjoint, f.
ENJoINMENT, V. Injunction.
ENJOY [ën-jôi'] V. a. I § jouir ; jouir
de ; goûter.
To —, jouir. To — ft. th., jouir de q. ck.; goûter
f . ck.
To — o.'s self (with), 1. se réjouir
{Je); 2. 5 «* régaler; to — o.'s self
OVcr, «« donner le plaisir de.
ENJOY, V. n. % jouir.
ENJOYABLE [ën-jôl'-a-bl] adj. % Qtci
sffre de la jouissance ; do^it on peut
fouir.
To be — , qfrir de la jouissance.
ENJOYEK [ën-jôi'-ur] n. % personne
ain^/ijuit, f.
To be an — of, jouir de.
ENJOYMENT [ên-jôl'-mënt] n. 1 § (to,
■{•our) jouissance, f
ENKINDLE [én-kin'-dl] v. a. 1. t 1 en-
flammer (allumer); 2. § enjlam.mer
(échauffer, exciter); -3. § (wiïii, par)
eifciter ; 4. t%stimiilfr.
ENLAltl) rtn-iàrd'] V. a. 1. Il arroser
(répandre du lard fondu sur) ; 2. J § ali-
menter.
ENLARGE [ën-Wrj'] v. a. 1. Il § agran-
dir ; 2. 1 § accroître ; 3. Il § augmenter ;
4. II § étendre; 5. § développer; 6. §
é/«;!7ir (mettre en liberté); 7. % dilater
(le cœur).
5. Te) — tlie mitid by knowledge, développer
Veg/frit f>ar ta hcie/tce.
ENLARGE, v. n. § 1. grandir , s'a-
grandir ; 2. s'accroître ; 8. s'étendre ;
4. î exagérer ; 5. ( man. ) développer
l'allure.
ENLARGED [ «n-iârjd' ] adj. 1. | §
étendu; 2. ^développé; vaste.
ENLARGEDLY [ ën-lâr'-jëd-ii ] adv.
(des mots) par extension du sens.
ENLARGEMENT [ën.lârj'-mènt] n. 1.
I § agrandUsement, m. ; 2. | § ac-
croissement, m. ; 3. Il § augmentation,
t ; 4. 3 § etetenfdon. t ; f>. § développe-
ment, m.; 6. § élargissement (déliv-
rance de prison), m. ; 7. § J liberté, f. ; 8.
(mé(L) dilatation, f ; 9. (méd. ) (du
oopur) anévrisme, m. ; 10. (tech.) ren-
ficment, m.
EN LARGER [ën-lSrj'-i.r] n. 1 § per-
ionne qui agrandit, aceroU, augmente,
étend, dévHoppe, t.
To be an — of. F". Enlarob.
ENLARGING. V. Eni.akgemknt.
ENLIGHT fën-iit'] V. a. ** || § éclairer.
ENLIGHTEN [fn-lî'-tn] v. a. 1. * I
tel aire r ; illuminer ; 2. (faire briller
nés yeux); 3. § éclairer (in»truire); 4.
,'théol.) illuminer.
ENLIGHTENER [«n-li-.tn-ur] n. 1. |
personne, cliose qui éclaire, illumine,
t ; 2. § personne qui éclaire (instruit),
f. ; maître, m.
ENLIGHTENMENT [ën-li'-tn-mënt] n.
§ luntières (clarté, esprit, Intelligence),
f. pi.
ENLINK [ën-lTngk'] V. a. § (to, à) en-
chaîner; lier.
ENLIST [ën-lut'] V. a. 1. | § enrôler;
2. § inscrire; S. (mil.) enro^r ; en-
gager.
ENLIST, V. n. (mil.) s'enrôler; s'en-
gager.
ENLISTMENT [ën-lï«t'-mënt] n. (mil.)
enrôlement; engagement, m.
ENLIVEN [ën-li'-vn] V. a. l.livivifier;
2. § animer ; S. § ranimer ; 4. § égayer.
3. To — tlie firp. ranimer le feu.
ENLIVENED [ën-li'-vnd] adj. § vif;
animé.
ENLIVENER [ën-li'-yn-ur] n. 1. {per-
sonne, chose qui vivifie, t. ; 2. personne,
chose qui anime, ranime, égaie, f.
To be an — of. V. Enliven.
ENLIVENING [ ën-ii'-vn-ing ] adj. $
qui anime, ranime, égaie.
ENMARVAIL [ èn-mâr'-vàl ] V. a. :]:
émerveiller.
ENMESH [ën-mësh'] V. a. | prendre
(dans un fliet).
ENMEW, t F. Emmew.
ENMITY [ën'-mi-ti] n. inimitié ; hosti-
lité, f.
Concealed — , inimitié cachée, cou-
verte ; open — , = déclarée. At — with, '
en état d'hostilité avex;. From — , par
= ; in — , en état d'hostilité. To be at
— witli, ét/-e en hostilité avec; être
ennemi de ; to bear a. o. — , avoir de
1'=: pour q. u. ; to feel — towards a o.,
to entertain a feeling of — towards a. o.,
co7icevoir de 1'-=:. contre q. u.
ENNEAGON [en'-nê-a-gon] n. (géom.)
ennéagone : polygone de neuf côtés, m.
ENNEANURIA [ ën-nê-an'-dn-a ] n.
(bot.) ennéandrie, f
ENNEATICAL [ën-nê-at'-i-kal] adj. %
(did.) neuvième.
ENNOBLE [ën-nô'-bi] V. a. 1. Il anoblir
(q. u.) ; 2. § ennoblir (q. u., q. ch.) ; 3. §
illustrer (rendre célèbre).
ENNOBLEMENT [ën-nô'-bl ment] n. 1.
Il (pers.) anoblissement, m. ; 2. î § (clios.)
grandeur ; dignité, t.
ENNUI [An'.wê] n. ennui, m.
ENORMITY [è-nôr'-mi-ti] n. 1. énor-
mité, f ; crime énorme, m. ; 2. énor-
mité (atrocité), f. ; 3. % irrégularité, t. ;
4. X défaut, m.
ENORMOUS [ë-nôr'-mùB] ad). 1. | §
(chos.) énorme (démesuré, excessif); 2.
mon-itrueux ; S. X irrégulier; 4. X qui
excède les limites.
*}, An — tyrant, mm t^rran monstrueux ; — prin-
ciples, (lea principes m'-nstnieiix.
ENORMOUSLY [ é.aôr'-mù.-iï ] adv.
énormément.
ENORMOUSNESS [ê-nAr'-mns-në.] n.
énormité (excès de grandeur, de gros-
seur), f
ENOUGH [è-nûf] adv. asses.
Time — 18 little — , assez de tempti en est assez
peu.
More than —, plus qu':= ; plus qu'il
n'en faut ; ^ tmit et plu». — of. . . ! =
de.. . J ne parlons plus de... ! To be
— (for), être =. (pour); sufire (de); . . .
— to, =. . . pour ; to have — of. avoir
= de : to liave more than — , en ovoir
de reste. Tliat's — ! c'eut = 1 c'en est = I
ENOUNCE [ë-n5ûns'] V. a. (did.) 1.
énoncer; 2. déclarer.
ENOW, t. V. Enouoii.
EN PAT RON, X- V. Patronizb.
EN PIERCE, t. V. l'iEKCE.
ENQUIRl-;, V. iNyuiiîB.
ENRAGE [ëii-râj'] V. a. 1. rendre fu-
rieux ; 2. irriter; evaspérer ; 8. T ;
faire enrager (avoir un dépit, un dé- ;
llalsir). I
— d (at), 1. furie^ix (de) ,• 2. irrité j
(de); espaspére(de); 3. f^' enragé.
ENRANK [ên-rangk'] V. a. X mettre en \
rangs. ' i
ENRAPT [ën-rapi'] adj. t S trans- j
porté; ravi. j
ENRAPTURE [ «n-rBpt'-ytT ] 7. ft
(with, de) transporter ; ravir,
ENRAVISH, V. Ravish.
ENREGISTEE [èn-rëj'-l.-lur] ,. a. •
enregistrer.
ENRICH [ën-rltjh'] V. a. (with, it) 1 1
enrichir.
ENRICHER [ën-rTtsl.'-ur] a I S per-
sonne, cliose qui enrichit, (.
To be an — of II §, enrichir.
ENRICHMENT [ën-ritsh'-mëiit] n, | |
ennchixsem,ent, m.
ENRIDGE [ën-rij'] V. a. mettre en ad-
Ions.
— d, en sillons.
EN RING [ën-ring'] V. a. ** ceindra
(entourer).
ENROBE [ën-rôb'] V. a. * I vêtir.
ENROL [enrol'] V. a. ( — ling; — led)
\. + enrôler (q. u.) ; 2. § enregistrer (q,
ch.); 3. § inscrire (q. ch.); 4. $ § en-
velopper (q. ch.).
EN ROLLER [ën-rôl'-lur] n. 1. | per-
Sonne qui enrôle, t'; % X % personne
qui enregistre, f.
ENROLMENT [ën-rôl'-mënt] n. 1, en-
registrement, m. ; 2. registre, m.
ENROOT [èn-rot'] V. n. 1. enraciner;
2. % entremêler ; entrelacer.
ENROUND [ën-rôûnd ] V. a. t e7it(mrer\
ENS [fnz] n. (riiétaph.) existence, f.
ENS.\MPLE [ën-sam'-pl] V. a. t don-
ner un ea'emple de.
ENS.\MPLE, n. J exemple, m.
ENSANGUINE [ën-sang'-gwin] V. a. t
** ensitnglanter.
ENSCHEDULE [ën-skëd'-ùl] v. a. in-
scrire ; rapporter.
ENSCONCE [ën-skons'] V. a. î 1. \ for-
tifie r ; retrancher (mettre à couvert);
2. § mettre d couvert.
ENSEAL [en sel'] V a :{: § «mprM'ndrj
(marquer d'une empreinte).
ENSEALING [en sèi'-ing] n. + action
d'apposer un sceau, t.
ENS E AM [ën-sêm'] V. a. î 1. graisser;
2. § salir.
EN SEAR [ën-sër'] V. a. J dessécher.
ENSEINT [ën-sànt'] adj. (dr.) en-
ceinte, f
" ENSEMBLE " [âng-sâm'-bi] n. ensem-
ble, m.
ENSHIELD [ën-shcld'] adj. X couvert
d'un bouclier.
ENSHRINE [ën-shrin'] V. a. 1. J en-
châsser (mettre dans une châsse) ; 2. § •
enchâsser; .3. § enfermer {(\. ch.); 4. {
placer, mettre (q. u.) au rang de»
saints.
ENSHROUD [ën-shr6ûd'] V. a. c<ni/i>-
rir ; abriter.
ENSIGN [ën'-sin] n. 1. I enseigne, t ',
drapeau, m.; 2. § sigtial, m.; S. ^ in-
signe, m. ; 4. § signe, m. ; 5. (mar.) pa-
villon de poupe, m. ; 6. (mil.) drapeau,
m. ; 7. (mil.) porte-drapeau, m.
Ensign-bearer, n. (mil.) porte-dra-
peau, m.
Ension-staff, n. (mar.) bâton dé
commandement, m.
ENSIGNCY [ën'-«in-si] n. grade, ran^
de port^-drape^iu. m.
ENSKIED [en skid'] adj. X admis au
ciel; bienheureux.
ENSLAVE [ën-siâv'] v. a. 1. 1 § réduire
d l'esclavage ; 2. § enchaîner (souoiet-
tre, dompter); .3. § (to, de) rendre es-
clave ; 4. (to, d) assujettir.
To — o.'s self I, se faire esclave.
ENSLAVEMENT [ën-slâv'-mënt] n. 1 f
esclavage, m.
ENSLAVER [ën-»iâv'-ur1 n. 1 § per-
sonne qui réduit à l'esclavage, f. ; <y.
ran, m.
To be an — of || §, réduire à reaoia-
vage.
ENSNARE, V. Insnabb.
ENSOBElt [ën-iô'-bur] v. a. re.iire »o-
bre ; modérer.
ENSPHERE [en .fër'] V a î 1. I wm*-
tre dans une «p/ière ; 2. § enfermer.
ENSTAMI*. + V. Stamp.
ENSTATE. X V. Instate.
ENSTEEP [en slé|>'] V. IN8TE15P.
ENSTORE, V. Store.
ENSUE [èn-sû'] V. n. 1. (FROM, <f«|
s'ensuivre (provenir); suivre; 3. J s'en
suivre; suivre.
1S5
ENT
ENT
ENl
âfate; dtai' A fall: a fat; erne; ëfmet; îpino; I pin* dno; (5 move;
' A reaction - <f, vne réaction s'ensuivit.
£N?^''K, V. a. + giiivre; succéder à.
ENSUING [«n-.û'-ing] adj. 1. (du
Dassé) suivant ; 2. (du futur) prochain.
ENSUltE, V. INBUR&
ENSWEEP [ën-swsp'] V. a. ♦* ialay-
tr ; parcourir.
ENTABLATURE [ën-tab'-la-tSr],
ENTABLEMENT [én-tâ'-bl-mènt] n.
(»rch.) entt(Hement, m.
ENTAIL [«n-tâi'J n. (dr.) 1. bien sub-
tHtué, m. ; propriété substituée, t. ; 2.
fubstitiition, t.
Heit- of — , (dr.) héritier par substitu-
tion. To break an — , to cut off an — ,
(dr.) annuler une =.
ENTAIL, V. a. 1. 1 II taUler ; 2. (on.
rroN, à) (dr.) substituer; 3. § (to, ù)
léguer; 4. § (on, to, d) transmettre;
6. § (on, upon, â) imposer (charger
d'une chose (K'iiiWe).
ENTAILMENT f«n-tâl'-mënt] n. 1. (dr.)
substitution, f. ; 2. § transmission, t.
ENTAME [en tâm'] V. a. ** § dotnp-
ter : subjugtier.
ENTANGLE [«n-t«ng'-gl] v. a. 1. 1 em-
mêler (mélanger); 2. || empêtrer (em-
barrasser, engager) ; 8. B § enchevêtrer ;
4. Il en^iager; embarrasser ; 5. § em-
hrouUler.
4. To be — fi in difficulties, être enirairé dant det
difficulté,.
ENTANGLEMENT [sn-wng'-gl-mBntJ
n. 1. 1 état emmêlé, m. ; 2. état empêtre,
m. ; 3. 1 § état encfievêtré, m. ; 4. §
embarras, ni. ; confusion, f ; 5. § em-
hrouillemeiU, m.; 6. labyrintlie (em-
barra.s), m. ; 7. § égarement, m. ; er-
reur, f.
1. Tlie — » of the flesh. In égarements de la
tkair.
ENTANGLER [Sn-tang'-glur] n. t §
brouillon, m. ; brouillonne, f.
ENTASIS [én'-ta-sis] n. (arch.) galbe;
renflement, m.
ËNTENDKR [èntén'-dur] V. a. t ren-
%re tendre (sensible).
ENTER [ën'-tur] V. a. 1. I entrer
^Uns) ; % § entrer (être admis) (d) ; 3.
I admettre (dans un corps) ; 4. § débu-
ter dans; 5. + § initier; 6. (adm. pub.)
in.^rire ; faire inscrire ; enregistrer ;
/Aire enregistrer; T. (arts) rentrer; 8.
(«om.) entrer ; porter (sur un compte);
9. (dr.) prendre acte de; 10. (dr.) iti-
tenter (une action) ; 11. (ten. de liv.)
porter; inscrire.
I. To Imve —td a house, être entré dans une
tnxtsoK. 2. To — college, entrer au tullitie. 4.
To — jmblic life, débuter dans la vie publique.
ENTER, V. n. 1. 1 (into, dans) en-
trer ; 2. 1 § (into,) entrer dans (péné-
trer) ; 3. § (into) entrer {dans), pre^idre
part (à); 4. § (into, dan,<i) entrer
(être etnployô dans la composition de) ;
6. § (upon, dans) etitrer ; débuter ; 0.
(upon, . . . ) entamer (une affaire, une
conversation, etc.) ; 7. (upon, de) entrer
en possession.
1. To luive — et/ into a country, «/r* entré dans
«11 paut. 1. To bave — ed into" detail, être entré
dans lien détails,
ENTERCHANGE, V. Interchange.
ENTERCHANGEMENT, V. Inter-
change.
ENTKRER [én'-tur-ur] n. 1. ! entrant,
m. ; 2. t § débutant, m.
ENTERITIS [ën-të-n'-th] n. (méd.)
entérite, f
ENTERPRISE [ën'-tur-pm] n. entre-
prise (dessein formé, ce que Ton a en-
trepris), f
To bring about an — , venir à bout
d^une =; to undertake an — , tenter
une =.
ENTERPRISE, v. a. 1. 1 entrepren-
dre: 2. t ac<'ueillir.
E13TERPRISER [én'-tur-prii-ur] n.per-
tonne entreprenante, f.
E;->JTERPRISING [ën'-tur-pnr'-Ing] adj.
entreprenant.
ENTERTAIN [ën-tur-tàn'] V. a 1. + ||
entretenir; avoir d son service; 2. t
prendre à son service ; 3. Il (with, de)
traiter ; régaler ; 4. || § accueillir ; 5.
I recevoir (accueillir); 6. § entretenir
(fUr» subsister moralement); 7. § conce-
rat'' (une idée, une >plnion); avoir; 8
136
§ (with, dé) divertir ; 9. § (-wn h, dé)
charmer ; 10. § (m. p.) amuser (repaître
de vaincs espérances); 11. X entretenir
(parler).
1. To — sentiments, entretenir des sentim''.nts.
To — o.'s self se divertir.
ENTERTAIN, n. t. F. Entertain-
ment.
ENTERTAINER [ën-tur-tiin'-ur] n. 1.
+ Il (op, . . .) personne qui ii à son ser-
vice, f ; 2. Il (oF, . . .) personne qui traite,
régale, f ; 3. 1 hôte, m. ; Iwtesse, f ; 4. ||
(m. p.) amphitryon, m. ; 5. || § personne
qui accueille, reçoit, f ; 6. § personne
qui conçoit, C; 1. personne qui diver-
tit, amuse, f.
To be an — of ^, V. Entertain.
ENTERTAINING [ën-tur-tàn'-ing] adj.
1. divertissant; 2. agréable; char-
mant.
ENTERTAININGLY [ën-tur-tân'-ïng-
li] adv. agréablement.
ENTERTA INMENT [ën-tnr-lân'-mënt]
n. 1. l action de recevoir (donner rho.spi-
talité), f ; 2. || hospitalité, f ; 3. Il repas ;
banquet; ^, festin, m.; 4. Il société; ré-
union, f. ; 6. 1 § accueil, m. ; 6. § diver-
tissettient ; amusement ; plaisir, m. ;
7. § .farce (pièce de théâtre bouffonne),
f ; 8. î § admission, f ; 9. t § prépara-
tion, f ; 10. $ § paie ; solde, f. ; 11. { §
entretien, m.
'2. To give — , donner /'hospitalité.
Dramatic — , divertissement drama-
tique, m. ; représentation scénique, î.
— for man and liorse t, (m loge à pied et
à cheval. To give a. o. — , recevoir q.
u. : to give an — , rerevoir du numûe.
ENTERTISSUED [ën-tur-tisU'-ùd] adj.
X entremêlé.
ENTHEASTIC [ën-t*ë-«.'-«k] adj. doué
de Vénerfiie tiivine.
ENTH KASTICALLY [en-rte-as'-tf-kal-
li] adv. conforméme7it à Fénergie di-
vine.
ENTHRALL. V. Inthrall.
ENTHRONE [ën-(*rôn'] v. a. 1. Il pla-
cer sur un trône ; 2. placer sur le trône
(élever à la royauté); 3. § établir souve-
rainement; 4. intro^iiser (un évoque).
ENTHUSIASM [en-au'-staim] n. en-
thousiasme, m.
ENTHUSIAST [én-<*u'.il-ast] n. en-
thousiaste, m., f
To become an — , devenir enthou-
siaste : s'enthousiasmer.
ENTlirsi ASTIC [ënjiù-ïl-as'-tik],
ENTHUSIASTICAL [ ën-aû-zi-as'-ti-
kal] adj. 1. d'enthousiaste ; 2. (pers.) en-
thousiaste; 3. (chos.) d'enthousiasme.
To become — , s'enthou.nasmer ; 'ta
make, to render — , rendre enthou-
siaste ; enthotisiasmer.
ENTHUSIASTICALLY [en <*ii-»i-a«'-
H-kftl-li] adv. avec enthousiasme.
ENTHYMEM [ën'-ai-mém],
ENTHYMEME [ën'-<A\-mêm] n. (log.)
enthymème, va.
ENTICE [ën-tis'] V. a. (to, à) 1. inci-
ter; evciter ; 2. attirer; 3. (m. p.) ten-
ter ; 4. (m. p.) séduire ; corrompre ; 5.
4- (m. p.) (to, dans) entraîner (dans le
mal).
ENTICEMENT [ën-tis'-mënt] n. 1. at-
trait; appât, m.; 2. (m. p.) tentation,
i. ; 3. (m. p.) séduction ; corruption, t.
ENTICER [ën-tis'-nr] n. (m. p.) 1.
(pers.) séducteur (qui fait tomber dan^
Terreur), m. ; séductrice, f. ; 2. (chos.)
appât (ce qui attire), m.
ENTICING [én-tis'-ing] adj. (chos.) ten-
tant ; propre à séduire (persuader) ; se-
duisant
ENTICINGLY [ën-tis'-!ng-iî] adv. d'une
manière séduisante.
ENTIERTY t. F. Entirety.
ENTIRE [ën-tir'] adj. 1. Il § entier:
cotnplet; 2. Il en entier ; 3. (des chevaux)
entier: 4. (bot.) entier
ENTIRELY [ër 'm -lï] adv. entière-
ment: en entier.
ENTIRENESS [fn-tir'-nës] n. 1. 1 état
entier, m.; intégrité, f.; 2. § tout; en-
semble, m. : 3. î § intégrité (probité), f
ENTIRETY [cn-tir'-ti] n.ensemble,m.
ENTITLE [ën-ii'-tl] V. a. 1. t conférer
un titre d ; 2. (with, de) intituler ; ap-
peler ; nommer ; 8. (to, à) don tu»
droit : 4. X attribuer.
To be — d to, avoir droit d,
ENTITY [ën'-ti-ti] n. 1. (philos.) en-
tité, f. ; 2. espèce partic7tlière, t.
ENTOIL [én-tôil'] V. a. 1. prendre
dans des filets; i. faire tomber dan» U
piège.
ENTOMB [ën-tsm'] V. a. ** I I «V.
Death but — > the body, life the soul, 'a -nnrl
n'ensevelit que le ciirps, la vie ensevelit /'«me.
ENTOMBMENT [ën-t6m'-mënt] n. •-
sépulture (inhumation), (.
ENTOMOLOGICAL [ën-tô mo loj'-i-kali
adj. (did.) enlomohigique.
ENTO.MOH^GIST [en-to-mol'-o-jut] n.
(did.) entomologiste, m.
ENTOMOLOGY [êu-tô-n.ol'ôji] n. (did )
entomologie, f
ENTOZOA [ën-tô-iô'-a] n. (ent) enti-t
eoaires; vers intestinaua; m. pi.
ENTORTILATION [én-i6r-ti-lâ'-riiiiii]
n. X entortillement, m,
ENTRAIL [ën-trâl'] V. a. ** entre-
lacer,
ENTRAILS [ën'-trâlz] n. 1. 1 entrailles,
t. pi. ; 2. ** § entrailles (intérieur), ï. i>\,
2. The — of the earth, les ertîrnilh'S de la terre.
ENTRANCE [ën'-tran.] n. 1. 8 8 (INTO,
rff/n.f) entrée, f ; 2. § (on, dans) début,
m.; 8. § commencement, m.; 4. § (<>v,
à) initiation, f ; 5. (de théât.) entrée, f ;
6. (dr.) entrée en jouissance, t ; 7. (mar.)
avant (de vaisseau), m.
4. The — of H language, /'initiation â une lan-
gue.
— into office, entrée en fonction. To
break, to force an — , forcer Feutrée.
Entkanck-uai.l, n. vestibule, va.
Entranck-monry, n. argent payé à
Ventrée (dans un corps), m.
ENTIiANCE [ën-trans'I
ENTRANSE [ëa-trans'] v. a. 1. J yettr
dans un somnieU léthtirgùjue ; 2. § «*-
sevelir (dans la rêverie) ; 3. § (with, cfi»)
ravir; eaUtsier,
To be — d, 1. Il être dans un somt.ieii
léthargique ; 2. § être enseveli (danê it
rêverie); 3. % être rtiri, esrtasié.
ENTRANCEMENT [ën-trans'-inënt],
ENTRANSEMENT [ën-trans'-n,ënt] a
1. Il som7neil léthargique, m.; 2. § pro-
fonde rêverie, £ : 8. § extase, f. ; ravisse-
ment d'esprit, m.
ENTRAP [ën-trap'] V. a. (—PING;
— PEi>) 1. Il § prendre au piège ; pren-
dre : 2. § surprendre.
ENTRAPMENT [ëntrap'-mSnt] n. f 1.
piège, m. ; 2. surprise, t.
ENTKEASUUE X- V. Intreasure.
ENTREAT [ën-trêt'] V. a. 1. prier ins-
tamment, avec instttnce; su/rplier ; 2.
solliciter ; 3. -f- prier (demander à
Dieu); 'i. fléchir (par des supplications);
5. + traiter (agir, en user avec q. u.)
6. + passer (le temps).
To — a. o. earnestly, faire de gran-
des, de vives instances auprès de q. u.
ENTREAT, v. n. + solliciter,
ENTREATER [ëntrèt'-ur] n. X soUici-
teur, m.
ENTREATIVE [ ën-trêt'-ïT ] adj. d»
supplication.
ENTREATY [ën-trë'-ti] n. instance;
sollicitation ; prière, f.
Earnest — , vive instance. To em-
ploy, to use — (with), faire ■=. {uuprè*
de) : to employ, to use every kind of — ,
solliciter avec tourtes les =;« possibles :
to yield to a. o.'s entreaties, céder auai
=:« de g. u.
"ENTREMETS" [âng'-trè-màl n. jA.
entremets, m.
ENTRENCH X- V. Intrench.
ENTREPAS [âng'.i.-è-pâ] n. (man.) en-
trépas, m.
ENTREPOT [âng'.irê-pô] n. X 1- (com.)
entrepôt, m. ; 2. (mil.) entrepôt, m.
ENTRESOL [àng'-trê-sol] n. X (arch.)
entre-sol, m.
ENTRIM. V. Intrim.
ENTRUST. V. Intrust.
ENTRY [fn'-tn] n. 1. | entrée, f ; 2. $
entrée (mets), f ; 3. (de la mosse) in-
troït, m. ; 4. (admin. pub.'i inscripti^in.
{. ; 5. (com.) entrée, t. 6. (douanes) .U
fîNV
EPI
EPI
à nor ; o not ; û tube ; û tub ; û bail ; u bum, her, Bir ; M oil ; ôû ponnd ; th thin ; th this.
I
oUiration (Ventrée, t. ; 7. (douanes) droit
i'inHcription, m. ; 8. (dr.) prise de
riesnion, t. ; 9. (ten. des liv.) partie, f. ;
. (ten. de liv.) (de compte) inscrip-
tion, t.
Double — , (ten. de liv.) partie dou-
ble; single — , (ten. de liv.) partie sim-
ple, C — inwards, (douanes) déclara-
tion d l'entrée, f. ; — outwards, (dou-
AD9e) déclaration à la sortie, {. Bill of
—, (douanes) certificat d'enregistre-
ment, m.; t)ook of entries, (admin, [lub.)
Um« d'iTiscriptions, m. By double, .sin-
gle — , (ten. de liv.) en partie double,
$ii)i/de. To make an — of, (cora.)/(/i/'e
rentrée de ; passer écriture, les écri-
tures de; to make a false, wrong — ,
passer une inuucaise écriture.
ENTIINE, V. a. +. V. Tune.
ENTWINE [èn-twin'] V. a. 1. l § enla-
cer ; entrelacer ; 2. 1 tresser ; 8. $
(with, à) lier.
ENTWINE, V. n. 1. 1 § s'enlacer;
ifentrelacer ; '2. § se lier,
ENTWIST [fn-twi.t'] V. a. % enlacer.
ENUCLEATE [ê-nfi'-kiê-àt] v. a î 1.
expliquer; 2. manifester.
ENUCLEATION [ë-nû-klê-â'-.hùn] n. %
1. ea'pHcation, f. ; 2. manifestation, f.
ENUMERATE [è-nû'-mur-At] V. a énu-
tnérer ; faire l'énumération de.
ENUMERATION [6-nù-mur-à'-.hun] n.
1. enumeration, f. ; 2. (rhôL) enumera-
tion, f.
ENUMERATIVE [é-nû'-mur-â-tïv] adj.
1. énum,ératif; 2. (ov, . . .) qui énumère.
To be — of. éiiumérer.
ENUNCIATE [ê-nùn'-.ht-ât] v. a. (did.)
in&n.cer.
ENUNCIATION [ë-nân..hï-â'-ihûn] n.
1. énonciaiion, f. ; 2. énonciation (elo-
cution), f. ; 3. (gùom.) énoncé, m.
ENUNCIATIVE [è-nùn'-.hi-â-tîv] adj.
1, (did.) énonciatif; 2. qui énonce.
To be — of, énoncer.
EN UNCI ATI VELY [ê-nfin'-Bhi-â-tlT-lî]
•^v. d'Orne inanière énonciative,
ENUNCIATOKY. T. Enunciativb.
EN VASSAL [fn-vs8'-«ai] V. a. î \. ré-
duire à l'état de vasselage ; 2. § as-
êorvir.
ENVEIGLE. F. Inveigle.
ENVELOP [en-vei'-up] V. a. 1. 1 (wrrn,
et») envelopper ; 2. § environner ; 3. X 11
doubler.
ENVELOPE [âng-vè-lôp'] n. 1. enve-
loppe, f. ; 2. (fort. ) enveloppe, f.
Safety — , = gardée, de sûreté. In
an — , sous =.
ENVELOPMENT [ën-vél'-ûp-mënt] n.
1. enveloppement (action), m.; 2. $ em-
barras, m.
ENVENOM [èn-vën'-am] V. a. 1. 1 §
(wiTii, de) envenimer ; 2. § rendre
odieux.
ENVENOMED [ën-vën'-ûmd] adj. \ §
envenimé.
EN VERMEIL [ën-vur'-mii] V. a. **
teindre en vermeil.
ENVIABLE [én'-vi-a-bl] adj. digne
d'envie.
ENVIER [ën'-Tî-nr] n. 1. envieux, m. ;
envieuse, t. ; 2. (OF, . . .) personne qui
envie, f.
ENVIOUS [«n'.Tï-fi»l adj. 1. envieux;
2. + (chos.) rfe /wii7i<s; kaineux; d'aver-
tion.
To be — of, 1. porter envie à (q. u.) ;
envier ; 2. être envieuo) de (q. ch.) ;
anvier.
EN VIOUSLY [ën'.vî-à.-lï] adv. 1. avec,
par envie ; 2. + avec haine, aversion.
ENVIRON [ën-vî'-rûn] v. a. 1. 1 (WITH,
tU) environner (mettre autour) ; 2. | §
environner (être, se mettre autour).
ENVIRONS [ën-Ti'-rûnî] n. pi. envi-
tons, m. pi.
ENVOY [ën'-iW] n. 1. 1 envoyé,m. ; 2.
• § messager, m. ; 3. (lit) envoi, m.
Ordinaiy — , envoyé ordituiire. —
•xtraordii.ary, = extraordinaire. — 's
i«dy, &-iVi>yée. f.
EN>OYSHIP [in'.ybiàHf'ln. dignité
fenvoyé, t.
ENVY [én'-vl] v. a. 1. Il § (m. p.) en-
vier (q. ch.) ; 2. 1 (m. p.) envier (q. u.) •
oorter envie à; 3. (b. p.) envier; 4. t
Better be envied than pitied, il vaut
mieux fiiire envie que pitié.
ENVY, V. n. + être e7ivieux.
ENVY, n. 1. envie (des avantages
d'autrui), f. ; 2. $ rivalité, f. ; 8. t haine ;
inimitié; aversion, f. ; 4. i odieux, m.
Demon of — , démon, serpent de l'en-
vie. In — of, ;7ar = de; out of — , par
envie. Out of the reacli of — , /tors des
atteintes de 1'=-. To be eaten up with
— , être rongé d'=: ; to bring, to draw —
(on), attirer f= (d); to pine away with
— , sécher rf'=.
ENVYING t. F. Envt.
EN WHEEL [en-hwel'] V. a. t entou-
rer ; environner.
ENWOMB [ën-w5m'] V. a. f\. I porter
dans .ion sein ; 2. § ensevelir.
ENWRAP X- V. iNwiiAP.
ENWREATII X- V. Inwreath.
EOLIAN [ê-ô'-li-an] adj. éolien.
EOLIC [ë-ol'-ik] adj. éolique.
EPACT [è'-pakt] n. (astr.) épacte, f.
Annual — , =: astronomique, d\in-
nées.
EPANORTHOSIS [ëp-a-n6r'-(*ô-8ï.] n.
(rhèt.) épanorthose, î.
EPAULE [ê-pâr] n. (fort) épaule, f.
EPAULET [ëp'-â-lèt] n. (mil.) epaw-
lette, f
EPAULEMENT [ë-pâl'-mënt] n. (fort)
épanlement, m.
EPENTHESIS [e-pen'-Me-si.] n., pi.
El'KNTlIKSKS,
EPENTIIE8Y [ë-pën'-<*ê-»)] n. (gram.)
épenthèse. f.
EPENTHETIC [ êp-ën-<Aët'.lk ] adj.
(gram.) épenthétiqne.
EPERGNE [â-pârn'] n. surtout (de ta-
ble), m.
EPHELIS rëf-ë-Iïs] n., pi. Ephelidks,
(inéd.) éphélide, f. ; ^ tache ; tache de
rôtisseur; rousseur, f.
EPHEMERA [ê-fèm'-f-ra] n. 1. (ent)
éphémère, m.; 2. (môd.) fièvre éplté-
EPHEMERAL [ê-fëm'.ë-ral] adj. ! §
épliémère.
EPIIEMERIC X- V. Ephemeral.
EPHEMERIDES [ef-e-mer'-i-dezj n.
pi. 1. éphémérides, t. pi. ; 2. (astr.) cphé-
mérides. f. pi.
EPIIEMERI8. F Ephbmerides.
EPlIEMERIST [ë-fém'-ë-ristj n. auteur
d'éphémérides, m.
EPHEMEROUS. V. Ephemeral.
EPilESIAN [c-fê'-zhan] adj. éphésien.
EPHESIAN, n. 1. Éphésien, m.;
Éphésienne, f. ; 2. t ami de la bou-
teille, m.
EPHOD [ëf-od] n. (ant hèh.) épJiod, m.
EPHOli [ëf-ôr] n. (ant gr.) éphore, m.
EPHORALTY [ër-ur-al-ti] n. dignité
d'éphore, î.
EPIC [ëp'-ik] adj. (litt) épique.
EPIC. n. poëine épique, m.
EPICENE [èp'-i-8ên] adj. (gram.) épi-
cène.
EPICRANIUM [ ëp4-krâ'-nï-ùm ] n.
(anat) épicràne, m.
EPICURE [ëp'-i-kûr] n. 1. épicurien
(sectateur d'Épicure), m. ; épicurienne,
t. ; 2. épicurien (voluptucu.x), m. ; épi-
curienne, £ ; 3. 4. épicurien, m. ; épicu-
riejuie, (. ; gastronome, m. ; gourmet,
ni. ; friand, m. ; friande, t.
EPICUREAN [ép-i-kû-rë'-an] adj. 1.
d'Épicure ; 2. d'épicurien (volup-
tueux); 8. d^épicurien; de gastrono-
me ; de gourmet ; de friand.
EPICUREAN, n. épicurien (sectateur
d'Épicure), m.
EPICUREANISM [ëp-I-kù-rS'-an-Iim]
n. épicurisme (doctrine), m.
EPICURISM [ëp'-i-kû-rUm] n. 1. épi-
curisme (doctrine), m. ; 2. épicurisme
(sensualité), m. ; 3. épicurisme, m. ; gas-
tronomie, t. ; frian/Jlse, f.
EPICYCLE [ëp'-)-.i-ki] n. (astr.) épi-
cycle, m.
EPICYCLOID [ëp-ï-ai'-klMd] n. (géom.)
épioirloiile, f.
EPIDEMIC [ëpT-dëm'-ïk],
EPIDEMICAL [ëp-T-dëm'-T-kal] adj 1.
(méd.) épidémique ; 2. § épidémique.
EPIDEMIC [ëp-!-dëm'-ik] n. (méd.)
épidémie, f.
EPIDERMIC [ëp-I-dur'-mlk],
EPIDERMICAL [ep-l-dur'-rj-luil] «Q
(anat) éjàdermique.
EPIDERMIS [êp-i-dur'-mit] n. 1. (anst)
épiderme, m. ; 2. (bot) épiderme, m.
EPIGASTRIC [ ëp-l gai'-trlk ] tOt.
(anat) épigastrique.
EPIGASTRIUM [ ëp-l-ga.'-til-fim ] ■.
(anat.) épigastre, m.
EPIGLOT [ëp'-i-glot],
EPIGLOTTIS [ëp-i-giot'-tï.] n. (an»t.)
épiglotte, t.
EPIGRAM [èp'-T-gram] n. épigrcun-
me, t.
To make an — , faire une =.
E P IG RAM MAT I C [r p-l-gram-mat'-lk],
EPIGRAMMATICAL [ëp-l-grain-mat'-
1-kiiI] adj. 1. (chos.) épigrammatique;
2. (pers.) qui emploie l'épigramme.
EPIGRAMMATIST [ëp-i-gram'-nia«.t]
n. épirjrammatiste, m.
EPIGRAPH [ëp'-i-graf] n. épigrap?ie,t
EPILEPSY [ëp'-i-lép-8i] n. (méd.) épi-
lepxie, f.
Eit of — , attaqtie d'=, f.
EPILEPTIC [ëp-i-lèp'-iik] adj. (mé4)
épileptique.
EPILEPTIC, n.(mé(].) épileptique, m.
EPILOGISTIC [6p-i-i6-ji»'-tik] adj. en
forme d'épilogue.
EPILOGIZE. F EPH.0OUI9E.
EPILOGUE [ëp'-f-iog] n. 1. épilogue,
m.; 2. (théiU.) épilogue, m.
EPILOG UISE [êp'-i-lô-giz] \.vl.X pro-
noncer un épilogue.
EPILOG UISE, V. a. I ajouter en
forme d'épilogue.
EPIPHANY [ê-pif-a-ni] n. Épip/M-
ÈPIPHONEM [S-pif-ô-nëm],
EPIPHONEMA [ ëp-l-fô-në'-ma ] a
(rhot) épiphonènie, m.
EPIPHORA [è-pii'-ôra] n. (méd.) ipl.
phora. m.
EPIPLOCE [ê-ptp'-lô-sfi],
EPIPLOCY [ê-pip -lô-8i] n. (rhét) flrra-
dation, f.
EPIPLOON [ê-pip'-lô-on] n.(anat).?{>4-
ploon. m.
EPISCOPACY [ê-pT8'-kô-p!i-8i] n. 1.
episcopal (gouvernement par évêquee)^
m. ; 2. episcopal (teini)s), m.
EPISCOPAL [c pi8'-kô-pai] aflj. epis-
copal.
EPISCOPALIAN [ ë-pl8 kô-pâ'-lï-an ]
adj. episcopal (où il y a un gouverne-
ment par évoques).
EPISCOPALIAN, n. episcopal, m.
EPISCOPALLY [é-p!8'-kô-pai-iij adv.
episcopalement ; par autorité episco-
pale.
EPISCOPATE [ê-pï8'-kô-pât] n. 1. éjHs-
copat (dignité), m. ; 2. episcopal (corpi
des évoques), m.
EPISCOPATE, V. rt. faire Vévêque ;
trancher de l'évêque.
EPISCOPY [ê-pi8'-kô-pi] n. X examen,
m. ; recherche, f.
EPISODE [ëp'-ï-8ôd] n. \ % épisode, m.
EPISODIC [ ëp-i-8od'.lk ] adj. épiso-
dique.
EPISODICALLY [ëp-î-Bod'-ï-kai.ii] adv,
en forme d'épisode.
ÈPISPASTIC [ ëp-T-apas'-tlk ] adj.
(méd.) épispastique.
EPISPASTIC, n. (méd.) épispcuti-
que, m.
EPISTLE [ê-pï8'-8l] n. ï. épUre, f. ; 3.
épltre (des apôtres), t
EPISTLER [èpu'iur] n. épiato-
laire. m.
EPISTOLARY [ê-pi8'.tô-ià-rt] adj. ]. eU
lettres ; -2. (did.) épÀJttolaire.
EPISTOLIC [ëp-i8-tol'-ik],
EPISTOLICAI- [ëp-i« toi -r-kai] B(y. m
forme d'épUre.
EPISTOLIZE [ë-pi8'-tô-lîz] V. n. icHrt
des leHres.
EPISTOLIZER [ë-pia'-Uî iii«..j u. au-
teur de lettres, m.
EPISTOLOGRAPHER [ «pl.-W-Icg
ra-fiir] n. épistolographe, m.
EPISTOLOGRAPHIC[è-p!8-tô-18-gi«f
ik] adj. X Q^ii « rapport a Part épisto
laire.
EPISTOLOGRAPHY [ë-pUtd-Icg'-m
n] n. art épistoUtire, m.
EPISTYLE rëp'-i-8tii] n. (arch.) épi
Ttyle, t.
isr
EQU
EQU
ERE
à fete ; àtsi; d fkfl ; a fa;
énco; rfmet; ipine; îpin; dno; dmov»;
IPITAPH r«p'-i-taf] n. epititphe, {.
lEPITAPHIAN [èp-i-tà'-n-an] adj. <ré-
piUiphe.
EPITASIS [ê-pit'-tt-.îe] n. (litt dram.)
ipituxe, f.
KPITIIALAMIUM [ëp-ï-«*a-lâ'-ml-ûni]
B. épitliiildine (cliant nuptial), in.
EPITHBM [ ép'-i-<*èm ] n. (pharra.)
tiAtkeme, in.
EPITHET [êp'-ï-«*ët] n. 1. épithète, f. ;
$ e(rprension, f.
EPITHET, V. a. t décrire par une
fyithete: qualifier.
EPITHETIC j;êp-i-aët'-tk] adj. 1. dCépi-
thète ; 2. charge d'épithètes.
EPITUETON [6-p«*'-è-ton] n. % épi-
thète. {.
EPITOME [ë-plt'-«-mê] n. 1. 1 epitome,
m. ; 2. aperi'U, m. ; 3. § abrégé, in. ; 4. §
mividture, t
EPITOMI.ST [ë-pu'-ô-mi.t],
EPITOMIZEK [é-pu'-ô-mî«-ur] n. au-
teur d'un epitome, d'un aper^'u, d'un
abrégé, m.
EPITOMIZE [ê.prt'.«.miï] v. a 1. |
fyire un epitome de ; 2. 1 § abréger ;
6. t raccourcir.
EPITKOPE [è-pit'-rô pë] n. (rliot,)éjoi-
trope, f.
EPIZOOTIC [6p-l-x6-oi'-ikJ ai\j.épù:oo-
tiaue.
EPIZOOTY [ëp-l-iô'-«-ti] n. épizootie, f.
EPOCH [êp'-ok] n. époque, f.
EPODE u■p'^5.^] n. (vere. anc.) <?pocfe, f.
EPOl'EL [ëp-o-pé'] n. épopée, f.
EPCS [ê'-poi] n. épopée, f.
EPULIS [è-pù'-ii«] n. {méà.) épulie ;
épidix. f.
El'ULOTIO [ëp-û-lot'-ïl] adj. (pliarm.)
ipnlotique.
EPULOTIC, n. (pharm.) épuloti-
que, tn.
EQUABILITY [ë-kwa-bU'-l-ti] n. éga-
lité; uniformité, t.
EQUABLE [ê'-kwa-bl] ad), égal; uni-
fjrme.
— motion, mnurement uniforme.
EQUABLY fë'-kwa-bii] adv. avec éga-
Kté. uniformité.
EQUAL [f'-kwai] adj. 1. Il §(to, d) égal
(«iroil, seinlilahle); 2. 1 § égal; uni-
Jixrme ; 8. § (\vn ii, de) à légal ; 4. §
(per-s.) \to, à) deforce; 5. § (to, de) à la
hauteur ; 6. g (to, à) propre ; adapté ;
7. § (TO, d) égal ; indifférent ; S. ^ § im-
partial ; juste ; équitable ; 9. (sciences)
l{/al.
3. To det «t a. o. — with the devil, diletler q. u.
À l'iVal (tu iliablt. 4. To be — t» perform hie
functions, itre de force n remplir seffonetinnt. 5.
— to tile «ituation, à la hauteur df la p'lititm. 6.
To be — to the descriptiniis of war, éî;« propre
aux firsirripti'iis df la fjHrrre.
To make, to render o.'s self — (to), se
rendre égal (à) ; s'égaler.
EQUAL, n. 1. (pers.) égal, m. ; égale,
£ ; 2. * égalité, C
Between — s, entre égaux,; d'égal à
égal : ipjg~ de pair à compagnon.
EQUAL, V. a. ( — lino; — i.r.\)) égaler.
Not to be — led, n'avoir pan son égal.
EQUALITY [ë-kwol'-i-tl] n. 1. J § (to,
d) égalité, f. ; 2. + || égalité (état de ce
qui est plane et uni, sans aspérité), f. ;
8. î § qualité, f. ; 4. (sciences) égalité, t
Where there is — of, à égalité de.
EQUALIZATION [é kwal-i-^A'-shùn] n.
1 action d'égaliser, f. ; 2. état d'égalité,
va.; 8. (dr.) égalisation, f
EQUALIZE [è'-kwal-iz] V. a. 1. égali-
»er (rendre égal) ; 2. J égaler (rendre
l'égal de).
EQUALLY [ë'-kwai-lï] adv. 1. égale-
ment; 2.% impartialement.
EQUALNESS %. V. Equai.itt.
EQUANIMITY [ê-kwa-nim'-i-ti] n. éga-
lité d'âm«, f. ; calme d'esprit, m. ; sé-
rénité, f.
EQUANIMOUS [ ë-kw.n'-ï-mù. ] adj.
deu-} d'égalité d'âme, de calme d'es-
prit, de sérénité.
EQUATED [ë-kwi .6d] adj. (astr.)
(d'anomalie) vrai.
EQUATION [è-kwâ'-.hiin] n. (astr.,
math.) équation, t.
Simple — , =: dti premier degré. Side,
men.ber of in — , membre d'une =,
lEL — tabl«, (math.) table d'équations.
, To abridge, to reduce an — , (alg.) ré
183
duire, simplifier une = ; to state an — ,
poser une :=.
EQUATOR [ë-kwâ'-tur] n. (aatr., géog.)
équateur, m.
EQUATOPvIAL [ ë-kwi-tô'-ri-al ] adj.
(astr., aéog.) equatorial.
EQUERY fek'-we-rt],
EQUERRl [ ëk'-wê-rl ] n. éctiper
(charité de l'écurie d'un prince, d'un sei-
gneur), ni.
EQUESTRIAN [ë-kwë.'-tn-an] adj. 1.
équestre ; 2. qui monte bien d cheval ;
8. (de jeux) équestre ; 4. (ordres de che-
valiers) équentre.
EQUIANGULAR [ ê-kwi-«n'-gû-lur ]
adj. (irôom.) équiangle.
EQUIDISTANCE [é-kwi-dli'-tan.] n.
(did.) distance égale, t.
EQUIDISTANT [ ê-kwï-dn'-tant ] adj.
(did.) éqiiidi,stanf.
EQi: I DISTANTLY [ë-kwi-dii'-tat.t-li]
adv. (iliil.) à distance égale.
EQl'lKOK.MITY [ê-kwi-fAr'-ml-ti] n.
égalité uniforme, f.
EQUILATERAL [ê-kwi-Iat'-ur-al] adj.
(géom.) 1. equilateral ; 2. (de l'hyper-
bole) équilatère.
EQUILATERAL, n. (géom.) figure
équilatérale, f
EQUILIBRATE [ë-kwi-li'-brât] v. a.
équilil>rer.
EQUILIBRATION [ë-kwi-Iibrà'-ihùi.]
n. 1. action de mettre en équilibre, f. ;
2. t équilibre. {.
EQUILIBRE [è-kwt-Iê'-bur] n. % équi-
libre. m.
EQUILIBRIOUS [ë-kwi-liV-ri-ù.] adj.
î en équilibre.
EQUILIBRIOUSLY [ê-kwi-lib'-rl-ùg-li]
adv. en équilibre.
EQUILIBRIST [ô-kwilM-brlii] n. bate-
leur, m.
EQUILIBRITY [ ë-kwi-nb'-rï-u ] n.
équilibre, m.
EQUILIBRIUM [é kwï-Ub'-n-ûm] n.,
pi. EcjiTii.iiîRiA, 1 § équilibre, m.
In equilibrio, in — | S, en =.. To keep
o.'s —, garder l'— ; to keep, to main-
tain the — of, maintenir e» = ; to re-
main in — , se tenir en ■=z.
EQUINAL [S-kwi'-nal],
EQUINE [ë^-kwin] adj. .
de cheval.
EQU INECESSA llY të-kwi-në.'-ëo-tâ-rl]
adj. X d'une égal nécessité.
EQUINOCTIAL [è-kwi-nok'-ihal] adj.
équinoxial ; de l'équinoxe; des equi-
noxes.
— colure, (astr.) colure des equinoxes,
m. ; — gale, vent de l'équinoxe, m.
EQUINOCTIAL, n. ligne équinoxi-
ale.f.; équinoxial. m.
EQUINOCTIALLY rë-kwi-„ok'-.h8l-ll]
adv. dans la direction de la ligne équi-
noxiafe.
EQUINOX [ê'.kwt-noks] n. 1. équi-
noxe, m. ; 2. * ve7it de l'équinoxe, m. ; 3.
t § équilibre, m.
Autumnal — , éqninoxe d'automne ;
vernal — , =: du printeinps.
EQUINUMERANT [ê-kwi-nù'-mur-ant]
adj. % de nombre égal.
E(iUIP [ê-kwip'] v. a. ( — ping; — ped)
1. Il § équiper; 2. § (m. p.) équiper;
accoutrer; .3. (mar.) équiper (un vais-
seau); armer.
EQUIPAGE [6k'-wi-pâj] n. 1. B équi-
page, m. ; 2. § toiletta', f ; 3. § (m. p.)
équipage ; accoutrement, m. ; 4. % (sing.)
olijets volés, m. pi. ; 5. (mar.) équipe-
ment (totalité de ce qui est nécessaire à
un vaisseau avant de prendre la mer), m.
■2. The siiperlîuilies of ■ — , Us iuperJîuiU» de la
toilette.
EQUIPAGED [ ëk'-wi-pàjd ] adj. 1.
équipé; 2. qui a un équipage (train,
suite).
Well — , qui a un bel équipage {train,
suite).
EQUIPMENT [ê-kwïp'-mënt] n. équipe-
ment, m.
EQUIPOISE [ë'-kwT-p6ï.] n. 1. n § équi-
libre, m. ; 2. § pondération, t
EQUIPOLLENCE [ê-kwi-por-Iëns],
EQUIPOLLENCY [ê-kwi-pol'-lën-.i] n.
1. puissance, force égale, t ; 2. (log.)
équipollence, t
EQUIPOLLENT [ê-kwï-pol'-lënt] adj.
equipollent.
EQUIPOLLENTI.Y rê-kwl-polMlni-H'
adv. d'une manière équipoUente.
EQUIPON DERANGE [è-kwi-poc'-dui
EQUIPONDERANCY [ê-kwl-pon'-dur.
an-ii] n. (A\i\.) éqiiipondérance, i.
EQUIPONDERANT [è-kwi-pon'-dor
ant] adj. || § (TO, à) equiponderant ; égal
en poids ; (Tuti poids égal.
EQUITABLE [ëk'-wi-ta-H] adj. Uf^
table ; juste.
EQU'ITABLENESS [ëk'-wiu-bl-nèt] n.
équité ; justice, f.
EQUITABLY [ëk'-wi-ta-bli] adv. équi-
tablement; jristement.
EQUITANT [fk'-wf.tant] adj. (bot)
équitajit; éqnitatif ; chevauchant.
EQUITATION [ëk-wi-tà'-ihàn] n. %
equitation, t.
EQUITY [ëk'-wT-til n. 1. équité; jus-
tice, t; i (dr.) équité, f.
In — , eji toute équité; in the — ,
(dr.) dans l'esprit de la loi; out of tb«
— , (dr.) contre Cesprit de la loi.
EQUIVALENCE rs-kwiv'-a-lëni],
- EQUIVALENCY [.^-kwiv'-a-len-.i] n. 1.
équivalence (égalité de valeur), f. ; 2.
égalité de force, f
EQUIVALENT [ ë-kww'-a-lënt ] a^J.
(TO, à) équivalent.
To he — to, être rzzd; équivaloir à.
EQUIVALENT, n. 1. équivalent, m. ;
2. (cliim.) équivalent, m.
EQU I V ALENTLY [ ëkwlv'-a-Iênt.II ]
adv. d'une manière équivalente.
EQUIVALVE [ ê'-kwi-vaiv ] adj.
( conch. ) équivalve ; à deux valve*
égales.
EQUIVOCAL [e-kwiv'-o-kal] adj. équi
toque.
EQUIVOCAL, n. équivoque, t.
EQUIVOCALLY [é-kwiv'-<5-k.l-Il] adv.
d'une manière équivoque.
EQUIVOGALNESS [é-kwiv'-5-k«l-në.]
n. équivoque, t. ; caractère équivo-
que, m.
EQUIVOCATE [ë kwiv'-ô-kàt] v. n.
éq^iivoquer.
EQUIVOCATION [ë-kwîv-d-kà'-dinii
n. équivoque (sens équivoque), f.
EQUIVOGATOR [ëkww'-ô-kâ-turl n.
personne qui équivoque, qui use d'é-
quivoque, f.
To be an — , éqniroquer.
_ ER [ur] (terminaison de nom qui
s'ajoute à un verbe ou à un nom d'objet
inanimé pour en former généralemèrt
un nom de personne: Sinokb, chanteur;
MiNKR, mineur) eur, tn. ; euse, f
ER, (comparatif des adjectifs) /)^îm.
ERA [ê'-rn] n. 1. ère, f'; 2. époque,l.
To form an — , faire époque.
ERADIATE [e-ra'-di-at] v. n. (did.)
rayonner.
ERADIATION [ ë-rà-dl-à'-ahùn ] n.
(did.) radiation, t.
ERADICATE [ê-rad'-ï-kât] v. a. 1. S]
déraciner ; 2. ^détruire radicalement.
ERADICATION [ë-rad-i-kâ'-.hiin] n. 1.
Il déracinement, m. ; 2. ^ extirpation
(destruction), f : 3. (did.) eradication, t
ERASABLE [è.rà.'.a-bl] adj. ef arable.
ERASE [b-rk/-] V. a. 1. (from, de) ef-
facer (en grattant des caractères, des !at-
tres); 2. ! raturer; rayer; 8. § effacer
(faire disparaître).
ERASEMENT %. V. Erasitris.
ERASION [ê-ri'-ihûn] n. Il action d:'ef'
facer, de raturer, de rayer, t.
ERASURE [é-ri'-ihërj n. | 1. action
d'effacer, de raturer, de rayer, t. ; 2,
rature; effaçure,(.
ERE [âr] prép. t * avant.
— long *, avant qu'il soit longtempt ;
dans, sous peu; bientôt; — now, •
avant ce jour ; auparavant: — then,
auparavant (d'ici là) ; — while, wliileg
**, naguère.
ERE, conj. + • 1. avant que ; 2. plU'
tôt que.
— yet, * avant que.
EREBUS [ër'-ë-bù.] n. (myth.) Éro-
be, m.
ERECT [ë-rëkt'] V. a. 1. Il dresser; 2
l ériger; 8. éUver ; construire; 4. f
fonder ; établir ; 5. § (m. p.) (into, «i/
ériger (instituer) ; 6. (géom.) élever (OM
perpendiculaire, etc.).
£RR
ESC
ESP
ô nor ; o not ; û turie ; i tub ; û bull ; u I urn, lier, sir ; ôl oil ; bû pound ; <A thin ; th this.
4. To — colleges, Khool*, etc., funder det colu-
mn det écoles, ttc.
To — o.'s self into §. n'ériger en,
EKECT, V. n. % se dresner ; se lever ;
t^Hsver.
KRECT, adj. 1. 1 droit; 2. J élevé:
haut; 3. I l&oe; 4 $ ferme; 5. § fort;
6 (bot) dressé.
To sit — , se tenir droit (assis) ; to
itand — , se tenir droit (debout).
EREOTABLE [ê-rèkt'-a-bl] adj. J que
Fen pent dresser.
EltECTED [é-rèkt'-ëd] adj. + élevé
(noble).
ERECTER, V. Erkctok.
ERECTILE [ê-rëk'-ui] adj. (anat.) érec-
Ule.
ERECTION [è-rëk'-thun] n. 1. | action
de dresser, f. ; 2. || érection, f. ; 8. J con-
êtruction, f. ; 4. | élévation ; hauteur,
£ ; 5. % fondation, f. ; 6. § étaltlissement,
tn. : T. § érection (institution), f. ; S. §
élévation (grandeur d'âme), f. ; 9. Î § ex-
oitation, f.
6. The — of societies, /'établissement deti sfcié-
(i«. 8. A high — of mind, utu grande élévation
d'espril.
ERECTLY [ë-rëkt'-n] adv. I droit (de-
bout).
ERECTNESS [ë-rêkt'-nSs] n. 1 posture
droite, f.
ERECTOR [ë-rëkt'-ur] n. 1. II construc-
teur, in. ; 2. § fondateur, m. ; 3. (anat.)
muscle érectenr, m.
EREM ITE [ër'-ê-mit] n. t ** ermite, m.
EUEPTION [ë-rép'-.hiin] n. enleve-
ment, m.
ERETHISM rër'-ê-(«zm],
ERETHIS.MUS [ èr-è-rAîs'-mû. ] n.
(méd.) éréthisnie, m.
ERGOfur'-gô] adv. (log.) ergo (donc.)
ERGOT [ur'-got] n. 1. ergot (maladie
des animaux), m. ; 2. ergot (maladie des
grains), m.
ERGOTA [ur'.gô-ta] n. (pliarm.)
ctgot, in.
ERGOTISM [ur'-got-ïzm] n. % ergotis-
>»«, (sophisme), m.
ERIUANUS [é-rid'-â-nûs] n. (a.str.) éri-
d-Jn. m.
ERIN [ë'-rïn] n. t ** Érin (Irlan-
de), m.
ERINGO [ê-rïng'-gô] n. (bot) pani-
eout, m.
ERMINE [ur'-mîn] n.l. (mam.) ermine,
' : ^ roselet, m. ; 2. hermine (fourrure),
£ ; S. armeUne, t ; 4. (bias.) hermine, f.
Lined with — , doublé, fourré d'her-
mine.
ERMINED [ur -mind] adj. * 1. \. fourré
d'hermine; 2. § revêtu d'hermine, de
thermiiie.
ERNE [om] n. (orn.) orfraie, f. ; py-
gargue, m.
EROÔE [ë-rôd'] V. a. X ronger; cor-
ERODENT [ë-rô'-dënt] adj. (pharm.)
corrosif.
EROSION [ê-rô'-ihiin] n. 1. (did.) éro-
aïon. t. ; 2. (inèd.) érosion, f.
EROTIC [ê-rot'-ik],
EROTICAL [é-rot'-ï-kal] adj. erotique.
EROTIC [ê-rot'-Vk] n. 1. composition
erotique, f ; 2. poème erotique, m.
EROTO.MANIA [ êr-ô-tô-mâ'-nl-a ] n.
(méd.) érotom,anie, f.
ERPETOLOGY [ar-pë-tol'.«-ji] n. (did.)
erpétoU/gie. t.
ERR [ur] V. n. 1.1 errer (aller çà et
là) ; 2. Il (from, de) s'égarer ; S. (from,
de) s'écarter ; 4. 4. § errer ; se trompa-" ;
ïk 4. § «« tromper ; 6. + ^faillir.
'.'. To — from an end, e'éearter <i'«n but.
ERRAND [ër'-rand] n. 1. message, m. ;
4. commission (à exécuter en per-
70m), t.
Sleeveless, fool's — , message imperti-
nent. On an — ^, 1. en commission; 2.
en course. To come on an — , venir
faire une commission ; to discharge an
—, s'acquitter d'une commission ; to go,
to run on an — , aller en commission ;
to go, to run — s, /hire des commissions.
Ekrand-boy, h. 1. garçon, qui fait les
eommissioru, va. : 2. (m. p.) saute-ruis-
tenu. va.
ERRANT [ér'.iant] »dj. 1. 1 errant; 2.
qui t'icarte.
Knight — , chevalier errant.
ERRANTRY [sr'.rant-ri] n. I vie er-
rante, t.
Kn.isrht — , chevalerie errante, f.
ERRATA [ér-rà'-ta] n. pi. (imp.) erra-
ta, m. sing.
ERRATIC [ër-ikt-Tt] adj. 1. Il (pers.)
errant; 2. || (chos.) de mouvement ; 8.
(m. p.) (c.Jos.) vagabond ; 4. (astr.) (des
planètes) erratique; 6. (méd.) erra-
tique.
ERRATIC, n. % étoile errante, f.
ERRATICAL, t V. Erratic.
ERRATICALLY [ër-rat'.).kal-H] adv.
sans règle, ordre, régularité.
ERRATUM [ër-râ'-tùm] n., pi. Errata,
(imp.) erratum, errata, m.
EHRIIINE [ër'-rin] adj. (méd.) errhin.
ERRIIINE, n. (pharm.) errhin, m.
ERRING [ër'.rinsr] adj. 1. $ Il errant;
2. X B (m. p.) vagabond; 3. 4. § égaré
(dans l'erreur) ; 4. t § incertain.
ERRONEOUS [ër-rô'-né-ù,] adj. 1. 1 §
égaré (dans l'erreur) ; 2. 4. § erroné ; 3.
4. § inea-act; 4. t II errant.
ERRONEOUSLY [èr-rô'-nê-ùs-ll] adv.
§ 1. par erreur : 2. à tort.
ERRONEOUSNESS [ër-rô'-nê-ùs-nës]
n. § caractère erroné, m. ; fausseté, f.
ERROR [cr'-rur] n. 1. §■ (IN, de) er-
reur, f.; 2. ^ faute, f. ; 3. (dr.) recours
pmir caurte d'erreur de procédure ou
violation de la loi, m. ; 4 (théol.) pé-
ché, m.
Gross — , erreur grossière ; very
gross — , = capitale ; pleasing — , douce
=. — s excepted, 1. sauf ^^x 2. (dans les
comptes) sauf =:■ ou omission. In — ,
dans r=;. To convince a o. of his — ,
tirer q. u. rf'= ; to labor under — , être
dansl'^; to lead into — , induire en
z= ; to retrieve o.'s — s, réparer ses
fautes. — is no crime, =: 7iest pas
crime.
ERSE [urs] adj. erse (des anciens Scan-
dinaves).
ERST [urstl adv. t ** 1. d'abord; 2.
autrefois : 8. auparavant.
ERUCT [ê-rûkt'],
ERUCTATE [ê-rûk'-tAt] v. a. éructer
(rendre par la bouche les gaz contenus
dans l'estomac).
ERUCT [ê-râkt'],
ERUCTATE [ë-rùk'-tât] v. a. (m. p.)
vomir (des injures).
ERUCTATION [ ër-ùk-tà'-ihùn ] n.
(méd.) éructation, f.
ERUDITE [ër'-ù-dît] adi. értidit.
ERUDITION [ër-û-dish'-ùn] n. érudi-
tion, f.
Deep, profour d — , profonde =.
ERUGINOUS [ë-rô'-ji'-nùs] adj. ér^tgi-
neva>.
ERUPTION [ê-rùp'-ehân] n. 1. J érup-
tion, t.; 2. § irruption, f ; 3. î § eaxla-
mation, f.; 4. (méd.) éruption, f.
ERUPTIVE [ê.rùp'-tiv] adj. 1. D qui
éclate; 2. (méd.) éruptif.
ERVNGO, V. Eringo.
ERYSIPELAS [ër-i-sip'-ë-la.] n. (méd.)
ÊR-^SÏPELATOUS [ër-ï-sï-pël'-a-tùs]
adi. (méd.) érésipélateuxc:
ES [ëz] terminaison du pluriel des
noms, et de la troisième personne du
présent de l'indicatif de certains verbes.
ESCALADE [ës-ka-iâd'] n. (mil.) esca-
lade, f.
ESCAPADE [ë.-ka-pâd'] n. (man.) es-
capade, t.
ESCAPE [ës-kâp'] V. a. § échapper (à).
To — notice, échapper à VaUention.
ESCAPE, V. n. 1. 1 (from, de) échap-
per ; s'échapper ; se sativer ; 2. I
s'évader (de prison) ; 3. § (from, à)
échapper; se soustraire; 4. (did.) se
dégager.
To — narrowly, 1. réchapper belle;
ESCAPE, a 1. 11 (from, de) fuite, f. ; 2.
f (from, de) évasion, f. ; 3. § (from)
moyen d'échapper (d), m. ; délivrance
(de), f. ; 4. § (fro.m) bonheur d'échapper
(d), m. ; délivrance (de), t.; 5. J § écart,
m. ; 6. + enfant illégitiine, m. ; 7. (horl.)
iohappeine)it, m.
To have a narrow — , réchapper
belle;- to liiTor ». o '» — . favoriser eSwt'
sion de q. u. ; to make o.'s — (flrom)
s'évader (de).
ESCAPEMENT [ë.-kâp'-mënt] n. 1.
(méc.) échappement, m. ; 2. (horl.) échaj'
pement, m.
Dead-beat, repose — , = d repos ; re-
coil — , = d recul.
ESCARP [ëi-kârp'] V. a. (fort.) e»oar-
per.
ESCARPMENT [ës-kârp'-mëat] n. (fort)
escarpement, m.
ESCHALOT [sha-iot'] n. (bot.)«<s/iat/É«,
f. ; ciboule, t. ; ail stérile, m.
ESCHAR [ëi'-kâr] n. (chir.) escane;
escharre, f.
ESCHAROTIC [ës-ka-rot'-ili] adj.(môd)
esoarotique.
ESCHAROTIC, n. (méd.) escaro-
tique, m.
ESCHEAT [ë.-tshêt'] n. 1. (dr.) dés-
hérence, f. ; 2. (dr.) bien en déshérence,
m. ; 3. (dr. féod.) bien attnbué au sei-
gneur par suite de confiscation, m.
ESCHEAT, V. n. 1. (dr.) % tomber en
déshérence ; 2. (dr. féod.) échoir au
seigneur par suite de confiscatton.
ESCHEAT, V. a. (dr. ïiiod.) for/aire.
ESCHEATABLE [es t.hét'-a-bl] adj. 1.
(dr.) susceptible de déshérence ; 2. (dr.
féod.) susceptible d'échoir au seigneur
par suite de confiscation.
ESCHEATAGE [ës-tshêt'-âj] n. (dr.) 1.
droit au bien en déshérence, m. ; 2,
droit au bie^i confisqué, m.
ESCHKVIN [ës'-uhé-vin] n. échevin, m.
ESCHEVINAGE [ ës-tsbëv'-i-nàj ] a
éc-hevinage, m.
ESCHEW [ês-uhd'] V. a. t éviter.
ESCORT [è. kôrt'] V. a. 1. (œil.) eaeor»
ter ; 2. § escorter (suivre).
ESCORT [ës'-kôrt] n. (mil.) escorte, t
To serve for an — , 1. servir d"-— ; i,
(pers.) faire r=.
ESCOUADE, t- V. Squad.
ESCOT [fs-kot']'v. a. i payer.
ESCRITOIR [ës-kri-twfir'],
ESCRITOIRE [ëi-kri-twôr'] n. i«ri-
toire, f.
ESCULAPIAN [ës-kû-lâ'-pï-M] i4),
d''FscH/ape (médical).
ESCULENT [fs'-kû-lënt] adj. 1. (did.)
esculent; 2. comestible.
ESCULENT, n. (did.) substarioe «sou-
EScijRIAL [ës-kû'-rï-al] n. Escuriai
(palais dos souverains d'Espagne), m.
ESCUtCHEON [ëskùtsh'-ùn] n. 1.
(bias.) écusson, m. ; 2. (mar.) éeusson, m,
ESCUTCHEONED [ës-kùtsh'-ùnd] adj.
(bias.) éou.s-'<onné.
ESOPHAGUS [ê-sof-a-gii»] n. (anaU
(Bsophage, m.
ESOTERIC [ës-ô-»ër'-ik] adj. (philos.)
ésotérique.
ESOTERICALLY [ ës-S-tër'-î-kal-H ]
adv. (philos.) d'nne manière ésotérique.
ESPADON [és'-pa-don] n. espadon
(grande et large épce), m.
To use the — , espadonner.
ESPALIER [ës-pal'-yur] n. (hort.) e?-
palier, m.
ESPALIER, V. a. (hort.) m.ettre en
espalier ; protéger par un espalier.
ESPARCET [6s-pitr'-s8t] n. (bot) es-
parcel, m. ; épareette, f. ; esparcette, t,
ESPARTO [ëi-pâr'-tô] n. (bot) spar'
te, m.
Articles of — , (pi.) sparterie, t. sing.;
manufacture of — , sparterie, f.
ESPECIAL [ëspësh'-al] adj. spécial
ESPECIALLY [ës-pësh'-al-iï] adv. 1.
spécialement; 2. surtout; principal»
ment.
ESPECIALNESS [ë.-p8.1.'-al.nëi] n. \
caractère spécial, m.
ESPERANCE [ës'-p8-r»n.] n. $ ««p*
rance, f.
ESPIAL [ës-pi'-ni] n. 1. + espion, m. ;
2. découverte, f. ; 8. 4. vue, f.
ESPIONAGE [ës'-pi-ô-niij] n. esjfum-
nage, m.
ESPLANADE [ës-pia-nâd'l n. 1. espl(^
nade, t. ; 2. (fort.) esplanade, t.
ESPOUSAL [ës-pôii'-rai] a. 1. { -h,
(pi.) épousailles, f. pi. ; 2. || — B, (pi)
fiançailles, f. pi. 8. § (chos.) adopHov ,•
protection, t
ESPOUSAL, a^j. ie manage.
18»
EST
EST
ETH
d fate ; «i far : â fall ; a fat ; ime; é met ; f pine ; I pin ; è no ; 6 move •
ESPOUSE [èt-pôù.'l V. a. 1. J épouser ;
(prendre en mariage) ; 2. || (to, with, ci)
marier (unir en mariage) ; S. \\ Jiiincer;
1 S (TO, à) marier (allier. Joindre); 5. §
épouser (s'attacher à) ; embrasser ; 6. §
idoi>ter.
5. r«» — a cause, épouser ««« cause ; to — a
auMtiun, etiibraeser «»e tjtieUion. 6. To — na-
tional ('.iilors, adiHittT deji cmileurs nationafeê.
ESPOUSEK [r.-p6ùi'-ur] n. § protec-
teur ; (/éfenseur, va.
ESP V [6«-pi'] V. a. 1. voir (de loin) ;
apercevoir ; 2. découvrir; S. remar-
quer; découvrir ; voir.
To — out, reconnaître.
ESPY, V. n. épier.
ES(i. atiréviation de Esquire.
ESQUIKE [fskwir'] n. 1. t écuyer
(geritillioiiiine (jui accoinpaj^nait un clie-
valier), m. ; 2. écuyer (titre d'iionneur
affecte à certaine» fonctions, et qui s'ac-
corde à tous ceux qui exercent une pro-
fession libérale), m. ; 3. propriétaire,
va. ; 4. (de suscription de lettre, de pa-
quet). Monsieur Monsieur.
4, U'bert Bell — , R. BfU, Esq., Monsieur Mon-
sieur R. r.fll.
ESQUIKE, V. a. J faire le service
d'écuyer auprès de.
ESS [es] n. (tecli.) esse, t.
Ess-pii'E, n. (tech.) tuyau en forrn^
as, m.
ESSAY [ê«-«à'] V. a. 1. essayer ; 2.
faire V experience de; éprowoer ; 3. es-
layer (des métaux).
ESSAY [fs'-sà] n. 1. 1 essai, m. ; épreu-
ve, t. ; 2. (litt.) (ON, sur) essai (ouvrage),
m. ; 8. (des métaux) essai, m.
Moral — , essai de morale. O.'s first
— , son coup (/'=. To make an — , faire
un =. That is not his first — , il n'en
est pas à son coup d'essai.
ESSAYER [os-sâ'-ur] $,
ESSAYIST [ës'-sâ-ist] n. 1. (m. p.)fai-
e^ir d'essais, m. ; 2. (litt) auteur d'es-
êais, m.
ESSENCE [ês'-séns] n. 1. essence (ce
flni constitue la nature d'une chose), f. ;
8. t ea-istence, f. ; 3. X cause d'existence,
i; 4. ^■•wcnc»? (huile volatile), f.; 6. odeur,
t; parfum,, va.
ESSENCE, V. a. ** parfumer.
ESSENE [es sèn'] n. essénien (philoso-
phe, iuif ), m.
ESSENTIAL [ês-sën'-shal] adj. 1. 1 §
(to, d) essentiel ; 2. J § réel ; 3. (chim.)
'sasentiel : 4. (in6d.) essentiel.
ESSENTIAL, n. 1. $ § essence, t.; 2. §
essentiel, m.
ESSENTIALITY [«s sên-shi-al'-i-ti] n.
§ cara itère essentiel, m.
ESSENTIALLY [es-sen'-slml-li] adv. 1 §
essentiellement.
ESSENTI ALNESS [fs-sên'-sl.al-nès] n.
J % extrême importance, {.
E8SENTIATE [ès-sên'-shi-ât] v. n. t
devenir de la même essence ; s'assimi-
ler
ESSENTIATE, v. a. % former, consti-
tuer l'essence de.
ESSOIGN [Ss-sMn'],
ESSOIN [êssèin'] n. (dr.) demande à
fi,n de délai de grâce (pour comparaître
•n justice), f.
ESSOIN, V. a. (dr.) accorder un délai
ie grâce à (pour comparaître en jus-
tice).
ESSOINEE [ês-s6ïn'-ur] n. (dr.) avmié
qui demande un délai de grâce paur
ta partie, m.
ESTABLISH [ës-tab'-Hsh] v. a. 1. + 1
éfablir (asseoir, fixer) ; 2. § établir ; 3.
I ériger ; 4. § afferinir ; 5. confirmer.
4. To — o.*8 s 'ul in virtu;.', affermir a&n cœur
dans la vertu.
ESTABLISHED [é«-tab'-Iisht] adj. 1.
ttahli; institué; 2. convenu; i. consa-
cré ; 4. (des Églises) dominant.
ESTABLISHEK [ës-tab'-Ush-ur] n. per-
ton ne qui établit, {.
ESTABLISHMENT [ës-tab'-lïsh-mënt]
jiL 1. établissement, va.; 2. érection; in-
ttitution, f. ; 3. maison, t. ; état de mai-
wn, va. ; 4. Église dominante, f • 5. |
principe, va. ; 6. % repos, m.
l*rgô — , grand étabHssem^nt. On a
peace, war — , (mil.) sur un pied de
paie», de guerre ; on the — , 1. (dca éoo-
190
\es) bour.ner ; 2. (imp.) de conscience.
Compositor, man on the — , (imp.) hom-
me de conscience ; compositors, men on
tlie — , (1)1.) (imp.) la conscience, t sing.
To keep up a large — , 1. avoir un grand
état, train de maison ; 2. entretenir un
grand équipage, train ; to work on the
— , (imj).) travailler d la conscience.
ESTAFETTE [ëi-ta-fét ] n. (mil.) esta-
fette, f.
ESTATE [ës-tât'] n. 1. t«<«i (condition
sociale), m. ; 2. rang, m. ; qualité, f. ; 3.
bien, m. ; propriété, t. ; 4. propriété
(bien.s-fonds) ; terre, f. ; 5. bien, m. ; for-
tune, f. ; 6. % fonds (capital), m. ; 7. État
(corps politique), m. ; 8. état (ordre,
classe d'hommes), m.; 9. t principal
personnage, m. ; 10. (dr.) propriété
(réelle on personnelle), f ; 11. (dr.) masse
des biens; masse, f. ; 12. (dr.) (de dé-
funt) succession, (.
Entailed — , (dr.) bien substitué ; pro-
priété substituée ; large — , grande pro-
priété, {.; domaine, m.; personal — .
(dr.) masse des Inens meuoles. f. ; real
— . (dr.) masxe des biens immeubles, f ;
third — , (polit) tiers état, va. ; man's — ,
âge rinl. m. ; — in tail, (dr.) substitu-
tion, f. Surrender of — and ellects, (dr.)
cession debiens, t. To cultivate, to farm
o.'s own — .faire valoir son tiien ; faire
valoir ; to have an — fall to a. o., re-
eueiUir une succession ; to make n\t an
— , faire fortune; to settle an — on. up-
on a. o., doter q. u. d'un bien, d'unie
propriété.
Estate-tail, n. (dr.) 1. bien substitué,
m. ; propriété substituée, f. ; 2. substitu-
tion, t.
ESTATE, V. a $ 1. doter; 2. établir
(placer).
ESTATED [ês-tât'-ëd] adj. t qui pos-
sède nn bien, une propriété.
ESTEEM [fs lém'] v. a. 1. § estimer
(avoir de l'estime pour); 2. § estimer;
considérer comme.
1. To — a. o. for fais qualities, estimer q. u,
p. tir su qualilif.
ESTEEM, v. n. % (oF, de) faire es-
time.
ESTEEM, n. 1. § estime, f.; 2. %
cov)pte, mémoire, va.
To be in high — , être en grande esti-
mée ; to entertain — for a. o., to hold a. o.
in — , avoir de 1'-= pour q. u. ; to rise
in — , acquérir de 1'=^.
ESTEEMABLE, t- V. Estimable.
ESTEEMER [ës-tcm'-nr] n. î § person-
ne qui estime (a de l'estime pour), f. ;
appréciateur, va.
ESTIMABLE [ës'-ti-ma-bl] adj. 1. J que
l'on petit estimer, évaluer; dont on
peut estimer la valeur, le prix ; 2. { 1
dé grand prix ; 3. 4. § estimable ; 4. } §
ESTIMABLENESS [ës'-tl-ma-bl-n«.] n.
$ caractère estimable, va.
ESTIMATE [ss'-tî-màt] v. a. 1. J esti-
mer; évaluer; apprécier; 2. § esti-
mer; apprécier; 3. § calculer ; 4. § es-
timer ; juger.
ESTIMATE, n. 1. l estimation ; éva-
luation, {. ; 2. § appréciation, t. ; juge-
ment, m. ; opinion, f. ; 3. ^ prias (va-
leur), m.; 4. (com.) devis, m.; 5. — s,
(pi.) (fin.) aperçu des besoins, va. sing. ;
6. (trav. pub.) estimation, f. ; détail esti-
matif va.
Rough — , (com.) devis approxima-
tif. To give in an — , (com.) donner un
=. Being an — II, estimatif.
ESTIMATION [ës-ti-mâ'-shùn] n. 1. i
estimation, f ; 2. § appréciation, f. ;
opinion, t ; jugement m. ; 3. § estime
(opinion favorable) f. 4. J § conjec-
ture, f.
To rise in — §, acquérir de Vestim.e.
ESTI.MATIV'E [ës'-ti-mâ-tïv] adj. 1. t§
qui a la faculté d'apprécier ; 2. d'opi-
nion ; d'imagination.
ESTIMATOlî [ës'-ti-mâ-tur] n. estima-
teur, va.
ESTIVAL [ës'-tï-val] adj. d'été.
ESTIVATE [Ss'-ti-vât] V. n. passer
Vété.
ESTIVATION [ës-tï-râ'-shûD] n. séjour
durant Vété, va.
ESTOP fto-toplT g. l—rmii- —nid)
(dr.) opposer une exception, w^e fin dt
non-)'tceroir tirée de l'aveu, des acte»
de la partie.
ESTOPPEL [ës-top'-pèl] n. (dr.) excep-
tion, fin denon-recevoir tirée de l'aveu,
des actes de la partie, T.
ESTOVERS [ës-tô'-Tur.] n. pi. (dr.)
provision alimentaire, t. sing. ; aM-
ments, m. pi.
ESTRADE [ës-trâd'] n. estrade, t
ESTRANGE [ë.-trânj'l v. a. (from) 1.
Il éloigner (de) ; 2. $ |] détourner de Ui
destination; 8. 4. ^éloigner; aliéner
d' affection (de); 4. S indisposer {con-
tre); 5. } § retirer (de).
To become, grow — d S, s'éloigner.
ESTRANGEMENT [ës-trànj'-mënt] n.
§ 1. 4. éloignement (réijugnance, ttvcr-
sion). m. ; 2. aliénation, f.
ESTRAPADE [ës-tra-pâd'] n. (msn.)
estrapade, f.
ESTRAY [ë.-trà'] n. (dr.) épavi
(bête), f
ESTREAT [ës-trët'] n. (dr.) expédi-
tion, t ; grosse, t ; extrait authét.fi-
que, m.
ESTREAT, V. a. (dr.) délivrer une
expédition, une grosse, un exiraii
authentique à.
ESTKICH [es'-triuh],
ESTKIDGE fes'-inj] n. 1. + (orn.)
autruche, f ; 2. duvet d'autruche, m.
ESTUARY [ësi'-û-B-ri] n. 1. estuaire
(embouchure de fleuve), m. ; 2. étWBé
h timide, f.
ESTUATE [ë»t'-û-ât] V. n. J s'écftauf'
fer.
ESULA [ës'-ii-lfl] n. (bot) émile. t.
ETC. (abréviation de Et optera) (te.
ET CETERA [ët-sët'-è-ra] et cœtera.
ETCH [ëisli] V. a. 1.1 graver à Veau
forte; 2. § trw'-r ; dessiner.
To — out §, tracer ; dessiner.
ETCH, V. n. 11 graver à l' eau-fort*,
ETCHER [sui'-ur] n. graveur à Vec»t-
forte, m.
ETCHING |ëuh'-inK] n. \.lgravur«A
Peau-forte, f ; 2. § trace ; marque, C
Etciiino-neisdle, n. (arts) pointe (i
graver), f
ETEOSTIC [ët-é-os'-tik] n. comport-
tion chronogrammutiqv.e, f.
ETERNAL [è-tur'-nal] adj. 1. 1 $ éter-
nel; 2. (m. p.) éternel; sen ■piternel;
S. Xt de Péter nité; 4. t (bot.) tivace.
ETERNAL, n. 1. + Éternel, m. ; 2. •*
éternité, f. ; 'i. ♦* chose de Péternité, t.
ETERNiiLIST [è-tur'-nai-î.t] n. J ma-
térialiste. ni.
ETERNALIZE [ë-tur'-nal-ii] V. a. t
éterniser.
ETERNALLY [s-tur'-nal-li] adv. | )
éternellement.
ETEKNE,t r. Eternau
ETERNITY [ë-tnr'-ni-ti] n. 1 § éter
nité. f.
From all — , de toute = ; to all — ,
été m el Inn en t.
ETERNIZE [ê-tur'-nis] V. a. 1 S éter
niser.
ETESIAN [è-tê'-iliî-an] adj. éU,nen.
ETH [ë(A] terminaison vieillie de la 8'
pers. du sing, du ijrésent de l'indicatif
des verbes non auxiliaires.
ETHER [ê'-<iur] n. 1. éther, va.; %
(chin.) éther, va.
ETHEREAL [é-rtë'-rê-al] adj 1. 1 étlié-
ré : 2. § ** éthére ; céleste ;?>.*% aérien.
ETHEREOUS, % V. Ethereal.
ETHIC [ca'-ikl,
ETHICAL [ë«A*-T-kal] adj. 1. moral;
2. (did.) éthique (qui a rapport n la mo-
rale).
ETHICALLY [ëa'-5-kal-lij «uv. (dli)
suivant l^s principes de Péthique.
ETHICS [ëa'-iks] n. 1. (pi.) éthique;
morale, f. sing. ; 2. (d'Aristote) éthiques
(ouvrages moraux), f. pi.
ETHIOP [ê'-ai-op] n 1. Éthiopien,
va. ; Éthiopienne, t. ; 2. nègre, m. ; né-
gresse, î.
ETHMOID [ëfi'-niMd],
ETHMOIDAL [ë<*-ioMd'-al] ar\j. (»n»t)
etlimo'idal.
ETHMOID [ë«*'môid] n. (anst.) ot
ethmoïde; ethmdide, m.
ETHNARCn [ë«i'.nârkl n. (ant grj
«thnarque, m.
EUR EVE EVE
6 nor ; o not ; U tube ; il tub ; û bull ; m burn, her, sir ; &l oil ; ôû pound ; th thin ; th this.
BTIINARCHY [8«*'-nâr-kl] n. (ant gr.)
tthnar'-hie, (.
ETHNIC [«*'-nik],
ETHNICAL [èa'-ui-kal] adj. Î ethnique
(içentil, païoii).
KTIINOGKAPny [ «<*-nog'-ra-fi ] n.
ethr^j rapide, t
ETHNOLOGICAL [ «a-nô-ioj'-i-kal ]
tA\. (dill.) ethnoqraphique.
ETHNOLOGIST [ 6M-nol'-ôji.t ] n.
(did. ) ethnoijrapJie, m.
ETHNOLOGY [e«*-nol'-d-ji] n. (did.)
ethnologie ; ethnographie, t.
ETHOLOGY [e-fAoi'-o-ji] n. (did.) Hho-
h)Çie, f.
ETIOLATE [ê'-tt-ô-lât] v. n. s'étioler.
ETIOLATE, V. a. étioler.
ETIOLATED [ë'-«-ô-là-tëd] adj. (bot.)
ETIOLATION [ ë-O-ô-Ià'-ihÛn ] n. 1.
Hiolement, in. ; 2. (bot.) étiolement, m.
ETIOLOGY [ê-tiol'-ô-ji] n. (did.) étio-
logie, t.
ETIQUETTE [6U-k«t'] n. étiquette
(cérémonial, formes cérémonieuses), f.
ETRUSCAN [è-trâ»'-kan] adj. étrusque.
ETUI U-twë'],
ETWEE [ct-wè'l n. % étui, m.
ETY.MOLOGICAL [ ét-ï-mô-loj'-ï-kal ]
»dj. ét)iitiologiq}t.e.
ETY.MOLOGIST [ êt-I-mol'-ô-jl.t ] n.
étymMogixte, m.
ETYMOLOGIZE [èt-ï-mor-5-j«] v. a.
étyinn/ogixer (s'occuper d"étyinologie).
ETY.MOLOGY [ét-i-mol'-ô-jr] n. 1. éti/-
mologie, f. ; 2. (gram.) inflexion, f.
ETYMON [étM-mon] ni, pi. Etymons,
Etvma, étymologie ; dérivation, t.
EUCHARIST ["'-ka-rtot] n. evtoha-
ristie, f.
EUCHAEISTIC [û.ka-rïi'-tik],
EUClIARISTICAL [ ù-ka-ri.'-tt-kal ]
adj. euchdrintiqiie.
EUCIIOLOGY [û-koi'-d-ji] n. eucolo-
g«, m.
EUCRASY [û'-kra Bi] n. (hyg.) eucra-
uie, f.
EUDIOMETER [ ù dl-om'-ë-tur ] n.
(ehim.) ewliomètre, m.
EUDIOMETRIC [û-dl-ô-mët'-rik],
EUDI0.\II':TRICAL [û-df-ô-méZ-rl-kal]
adj. (cliim.) eiulioniétrique.
EUDIOMETRY [ù-di^m'-è-tri] n. (did.)
eudiométrie, f.
EULOGIC [û-loj'-ik],
EULOGIOAL [ù-loj-ï-kai] adj. lau-
datif.
EÙLOGICALLY [ ù-loj'-i-kal-li ] adv.
avec él,oge.
EULOGIST [ù'-lo-jT.t] n. 1. panégy-
riste, m. ; 2. auteur d''élo(ies, m.
EULOGIUM [ù-lô'-ii-ùm] n. éloge (lou-
ange), m.
To pa.ss a — on, faire l'éloge de.
EULOGIZE [û'-lô-jiï] V. a. louer;
faire l'éloge de.
EULOGY [ù'-lô-jï] n. (op, on, de) 1. é-
loge, m.; 2. (théol.) eulogie (chose bé-
nite), f.
To pass a — on, faire Péloge de.
EUNO.MY [û'nd-mi] n bonne consti-
tution ; lionne législation, t.
EUNUCH [û'-nùk] n. eunuque, m.
EUNUCH, EUNUCHATE [û'-nù-kàt]
V. a. faire, rendre eunuque.
EU'P ATORI U.M [ù-pa-tô'-ri-ùm],
EUI'ATORY [û'-pa-tô-ri] n. (bot.) e^i-
patoire, (.
EUPHEMIS.M [û'-fè-mïim] n. (rhct.)
tntphérniHine. m.
EUPHONIC [û-fon'-lk],
EUPHONICAL [û-fon'-i-kai] adj. eu-
plmnique.
EUPHONY [ù'-fd-ni] n. euphonie, t.
For — , on account of — , for thj sake
of — , par =:.
EUPHORBIA [û-fôr'-W-ft],
EUPHORBIUM [ â-fôr'.bf.û7n ] n. 1.
(bot) euplvorbe, in.; 2. (pharm.) eu-
phorbe, m.
EUPH R.\SI A [ii-frâ'-»hi-a],
EUPHRASY [a'-fra-n] n. (bot) eu-
fraise, t.
' EURIPUS [û'-ri-pûi] n. 1. (eéog. anc.)
iitroit à flux et refliwe ; 2. $ § 'flivx et
reflux, m.
EUROCLTDON [û-rok'-iï-don] n. +
tent du nord-ent, m.
EUROPEAN [û-r6-p»'-an] adj. euro-
péen.
EUROPEAN, n. Européen, m.; Eu-
ropéenne, f.
EURYTIIMY [d'-rK*-mi] n. (arch.) eu-
rythmie, f.
EUSTACHIAN [û-.tà'-W-an] adj. d'Eu-
st/iche : d'Rustachi.
— tube, trompe d'Eustneh^, f.
EVACUANT [ê-vak'-û-ant] adj. (méd.)
évactiant; évaeuatif.
EVACUANT, n. (méd.) évacuant, vn.
EVACUATE [ê-vak'-û-àt] V. a. 1. Il §
évacuer ; %X% annuler; 3. (mod.) éva-
cuer; 4. (mil.) ét'rtc'Me/'.
EVACUATION [é-vak-u-â'-shûn] n. 1. B
évacuation, f. ; 2. § sortie (action do
sortir), f. ; .3. § saignée (argent exigé), f. ;
4. § abolition, t. ; 5. (méd.) évacuation,
f. ; 6. (mil.) évacuation, f.
EVACUATl VE [è-vak'-ù-â-tiv] adj. qui
évacue.
EVACUATOR [è-vak'-û-â-tùr] n. t per-
sonne qui annule, t.
EVADE [è-vâd'] V. a. 1. J § échapper
d ; 2. jl § esquiver.
EVADE, V. n. 1. H § (from, à) s'échap-
per; 2. Il § s'esquiver; 3. § u.ter de
moyens évasifs.
ÉVAGATI'ON [ëv-8-gâ'-8hùn] n. 1. 1
action d'errer, f. ; 2. § excursion, t. ; 8.
§ (ascétique) évaqation, t.
EVANESCENCE [ëv-a-nês'-sëna] n. § 1.
disparition, f ; 2. existence éphémère, t.
EVANESCENT [ëv-8-në«'-.ënt] adj. § 1.
qui s'évanouit (disparaît) ; passager : 2.
qui a une existence éphémère; S. im-
perceptible ; 4. (did.) evanescent.
EVANGEL [ë-van'-jël],
EVAN61L [é-van'.jïi] n. t Évan-
gile, m.
EVANGELIAN [ê.van-jê'-lï-an] adj. t
qui rend (/races.
EVANGELIC [ê-van-jël'-ik],
EVANGELICAL [ë-van-jël'-î-knl] adj.
évangéliqwe (de l'Évangile).
EVANGELICALLY [ê.van-jël'-i-kal-Iî]
adv. énangéliquement.
EVANGELISM [ê-van'-jô-llzm] n. pré-
dication de r Évangile, f
EVANGELIST f é-van'-jé-liat ] n. 1.
évangélltte (auteur de l'Évingile), m. ; 2.
prédicateur (non attaché à une église), m.
EVANGELIZE [ ê-van'-jë-liz ] v. a.
évangé/iser.
EVANGELIZE, v. n. évangéliser.
EVANID %. V. Evanescent.
EVANISH [è-van'-i«h] v. n. ** s'éva-
nouir (disparaître).
EVANISIIMENT [ë-van'-ïsh-mënt] n. X
disparition, t.
EVAPORABLE [ ë-vap'-ô-ra-bl ] adj.
(did.) évaporable.
EVAPORATE [ë-vap'-ô-rât] v. n. 1. J §
s'évaporer (se résoudre en vapeur) ; 2. §
s'évaporer (se dissiper, se perdre).
EVAPORATE, v. a. 1. Il .faire évapo-
rer ; 2. § évaporer (dissiper, perdre) ; 3.
§ exhaler (manifester).
EVAPORATE, adj. 1 évapore (réduit
en j.apeur).
EVAPORATING [ë-vap'-ô-rât-ïng] n.
(chim.) evaporation, f.
EVAPORATING-APPARATUS, U. (chim.)
appareil évaporatoire ; évapora-
toire, m.
EVAPORATION [ê-vap-ô-râ'-ahûn] n. n
evaporation, f.
EVASION [ë-vâ'-ihùn] n. § moyen éva-
sif, m. ; défaite, f. ; ^ fawx-fuyant, m. ;
^ échappatoire, t.
EVASIVE rè-vâ'..iv] adj. 1. évasif; 2.
(OF, . . .) qui élude.
EVASIVELY [ê-vâ'-Bïv-iT] adv. éva-
sivejnent ; d'u/ne manière éva«ive.
EVASIVENESS [ë-vâ'-ilv-Dëa] n. % ca-
ractère évasif, m.
EVE [êv] n. 1. J ** soir, m. ; 2. 1 §
veille, f.
At — **, au, le soir ; on, upon the —
of §, à la veille de.
EVECTION [ é-vëk'-«hân ] n. éléva-
tion, f.
EVEN [é'-vn] n. t *♦ scnr, m.
EvEN-soNQ, n. \. chant du soir, il;
2. ** soir, m.
EvEN-TiDK, n. + déclin (m.), chute ,1)
du jour ; soir, va.
EVEN, adj. 1. Il égal; imi ; i. ! (U
niveau; S. X li § f//Y(*< (plus couché); 4
§ égal (uniforme) ; 5. § égal (pareil, sem-
blable) : fi. 1 § réglé (déterminé) ; 7.
quitte (libéré, acquitté); 8. $ § o« cou-
rant; 9. (de nombre) pair (ncï. Im-
pair.)
1. An — surface, une êurface uni?, ^-gale.
To be — with a o., rendre la pareiSê
â q. u. ; être quitte avec q. u. ; to make
— , 1. Il rendre uni ; 2. $ § mettre au
courant ; 3. X égaliser.
EvEK-iiAND, n. î § égalité, t
To come at — , parvenir à 1'=:.
EvEN-iiANDEl), adj. X § impartial.
EVEN, V. a. 1. Il égaler; aplanir; SS.
J mettre de niveau ; S. ! égaliser ; 4 {
acquitter (rendre quitte).
EVEN, adv. 1. tnéme; 2. aussi bien;
3. parfaitement.
— now, tout à l' fleure; à Finstant;
— so, de même ; ainsi.
EVENER [è'-vn-ur] n. t aplanis-
seur, ni.
EVENING [ë'-vn-infr] n. 1. 1 soir, m. ;
2. Il soirée (soir), f ; 3. ** § soir (déclin
de la vie) ; déclin, m.
— party, soirée (réunion), f. In the
— , 1. le soir ; 2. dans la soirée ; 3. (de
l'heure) du soir. To pass, to spend an
— , passer une soirée.
EVENING, adj. du soir.
EVENLY [é'-in-l.] adv. 1. | égale-
ment ; uniment ; 2. \ de niveau ; 3. §
également ; 4. § impartialement ; b,
(&nX,\\.) (des nomhrei) paire'>nent.
EVENNESS [ë'-vn-nës] n. 1. Inégali-
té, f. : 2. § sérénité, f. ; 3. § impartialité, t
EVENT [event'] n. 1. événement, m.;
2. is.s-ue (événement), f ; 3. (de conte, de
pièce de théâtre, de poôme, de roman,
etc.) dénoûment, m.
At, in ail — s, 1. d tout événement ; 5L
quoiqu'il en soit ,^ de toute manière;
3. à tout hasard ; in the — , par la
suite ; in tlie — of, en cas de. To b«
an — , 1. être un événement ; 2. faU\i
événement.
EVENTERATE [ ë-vën'-tur-ât ] v. fc
éventrer.
EVENTFUL [ 8-vënt'-fil ] adj. plein
d'événements ; fécond en événements.
EVENTILATE [ê-vëi.'-ti-)ât] v. a. J
vanner.
EVENTUAL [a-vënt'-û-al] adj. 1. éter^
tuel: 2. /i7ial ; définitif.
EVENTUALLY [ë-vënt'-û-al-lï] adv. 1.
éventuellement; 2. définitivement; &
dans la suite.
EVER [ëv'-ur] adv. 1. toujours (en
tout temps) ; 2.jam,ais (en quelque temp»
que ce soit); 3. en quoi que ce soit; 4
n'importe combien; 5. (explétif) . . .
Hardly, scarcely — , presque jamais.
For — , 1. * toujours ; 2. pour toujours ;
à jamais ; 3. 1 pour jamais ; à tout
jamais ; 4. + éternellement ; 5. (excla-
mation) vive ! sing, vivent ! pi. ; for —
and — 1. potir toujours; ^ pour ja-
mais ; ^à tout jamais ; %.-{■ jusqu'à
la fin des siècles ; for — and for — *, 1.
pour toujours ; 2. éternellement ; or
— t, avant que. — à ... t. quelque . . .
que ce soit ; — and anon **, de temps
en temps ; de temps d autre.
EvEK-DURiNG, adj. ** étemel.
Ever- LIVING, adj.* \. perpétuel; 8.
Hernel; 3. immortel.
EvER-NEVEE, adv. X * étemeUemtni
vBans fin).
EVERGREEN [ëv'-ur-grëi)] adj. ** tot*.
jours vert.
EVERGREEN, n. (bot) joubarbe
(genre), f.
EVERLASTING [ëv-ur-iâst'-ïng] a^). 1
qui dure toujours ; 2. perpétuel ; S
éternel; 4. 1 (ra. p.) sempiternel.
?. An — possession, une possession perpëtnello,
EVERLASTING, n. 1. itemiti (sana
commencement, sans fin), f. ; 2. Étemei
(Dieu), m. ; 3. (bot.) gnaphale, m. *
gnaphalier, m. ; ^ immortelle, t.
From f-, de toute éternité; from
— to 1-, dans tous les siècles.
EVERLASTINGLY [ër-nr-lirt'-ÏMt-BJ
adv. à j<imais ; étemelUment.
EVÉELASTINGNESS [«T-nr-lfat'.Jag
191
EVI
EXA
EX A
à fate; dSfar; «îfall; afet; ême; ë^met; îpine; I pin ; 8 no; dmove;
n«»] n. 1 . durée perpétuelle, éternelle, t ;
EVEUMOkÉ [6v-ur-môr'] adv.* \.tou-
jtnirs; 2. san% censé; 3. + éternelle-
ment.
For — , 1. pour toujmirs ; 2. + éter-
nellement; 3. + (icm's tous les siècles ;
4. -\- à In fin des siècles.
EVEKSION [é-vur'-.hûn] n. 1. ren-
versement, m. ; 2. (méd.) (de la paupière)
tenversement, m.
— of tiie eye-Iid, (méd.) renversement
âe la paupière ; ectropion, m.
EVEUy [ëï'-ë-ri] adj. 1. dMque; 2.
tov/t; 8. tous les ...
2. A conscience in — tljing, «n« conscience en
toute chote. 3. — Sunday, tous les dimanchet ;
— six years, tous ïee iix ans.
— one, chacun, m. ; chacune, t. : —
where, partout.
EVES-DliOP t. V. Eavks-deop.
EVET. V. Eft.
EVICT [è-vikt'] V. a. 1. t § montrer ;
prouver ; 2. (dr.) évincer.
EVICTION [ë-v.k'-siiûn] n. 1. preuve,
f. ; 2. î (dr.) éviction, f.
EVIDENCE [ëv'-i-dénsjn. 1. évidence,
t ; 2. preuve, t. ; 3. ténungnage, m. ; 4.
déposition, f. ; 5. témoin, m.
Circumstantial — , (dr.) inductions, f.
pi. ; preuves induites des circonstaii-
ces, f.pl. ; presumptive — , preuve résul-
tant de présompUons. King's, queen's
— , (dr.) témoin révéhtteur de ses com-
plices (|)réalableinent (rracié), m. ; pri-
soner's — , témoin à décluirge; — for
tho prosecution, témoin à charge. To
adduce — , to bring forward — , to pro-
duce — , produire dejt premies ; to be
admitted as — , \. faire foi ; 1. faire foi
en justice ; to bear — (to), 1. rendre té-
moignage {à); 2. (dr.) déposer; to be-
come, to turn king's, queen's — , ^dr.) ré-
véler ses complice* (pour avoir et6 gra-
cié) ; to furnisli — of, établir (en jus-
tice) ; to give — , 1. rendre témoignage ;
2. (dr.) déposer; to give o.'s — , faire sa
fiéponitioti ; U: call a. o. to give — , ap-
peler q. u. en témoignage ; to go
through the — , 1. parcourir lea déposi-
UoDS ; % entendre toutes les dépositions.
EVIDENCE, V. a. 1. montrer avec
évidence; 'i. protiver ; 3. attester.
To — itself, se manifester.
EVIDENT [êv'-i-dènt] adj. (to, pour)
ivident.
Self — , de toute évidence. To make
— , 1. rendre évident; 2. mettre (q. ch.)
«n, évidence.
EVIDENTIAL [ «v-i-dên'-shal ] adj.
d'évidence.
EVIDENTIALLY [ 8v-T-dén'-.hal-B ]
adv. pur évidence.
EVIDENTLY [êv'-l-dént-li] adv, évi-
demment.
EVIL [ê'-vi] adj. 1. 1 § mauvais; 2. -f
I malfaisant.
EVIL, n. 1. 1 § mal, m. ; 2. } § crime,
m. ; 3. î mal, m. ; maladie, t. ; 4. (sing.)
écrouelles, t. pi. ; 5. t latrine, f.
Imaginary — , mal imaginaire, d'opi-
nion ; natural, physical — , =: physi<]ue.
The king's — , les écrouelles, f pi. To
avoid, to shun — , éviter, fuir fe =: ; to
bring a e. t« — . entraîner q. u. au = ;
to come to — , tomber dans le ^. Ex-
traordinary — s require extraordinary
remedies, aiix grands maiac les grands
remèdes. — be to him that — thinks,
honni soit qui inal y pense.
EviL-DOEE, n. t méchant, m. ; mé-
chante, f.
EviL-SPBAKiNO, n. + médisance, f.
EviL-woRKEB, n. -{- mécha7it, m. ;
méchante, t.
EVIL, adv. t ** 1. mal; 2. mal (mal-
heureusement).
EviL-DisposKD, adj. malintentionné.
EviL-EVED, adj. t malveillant.
EviL-FAVORED, adj. + 1. de mauvais
aspect; 2. mauvais.
Evii.-FAVOREDNESS, n. + 1. mauvais
aspect, m. ; 2. défaut, m.
EviL-MiNDRD, adj. malintentionné.
EVILLY [ê'-vl-n] adv. -\- mal.
EVINCE [ê-rïns'] V. a. 1. ^ faire voir;
montrer; manifester ; 2. § témoigner;
5> I proxi/ver ,• 4 t vaincre.
192
1. To — a sentiment, montrer, manifester un
sentiment ,
EVINOEMENT [ ê-vini'-mënt ] n. §
preuve, f.
EVINCIBLE [ê-vln'-«i-bl] adj. qui peut
être prouvé.
EVINCIBLY [ê-vTn'-sl-bli] adv. + in-
contestablement.
EVINCIVE [ê-vin'-»ïv] adj. % qui tend
éprouver.
EVISCERATE [ë-vii'-sur-ât] v. a. 1. 1
arracher les entrailles (d) ; 2. § arra-
cher ; faire sortir ; 8. 1 épuiser ses en-
trailles.
2. To — the truth, arracher, faire sortir la vé-
rité.
EVITATE [êv'-T-tât] V. a. + éviter.
EVITATION [ëv-i-tà'-»hùn] n. sépara-
tion, f.
EVOCATE, t F. EvoKE.
EVOCATION [èv-a-kâ'-riiùn] n. 1. |
évocation, f. ; 2. (dr.) évocation, t.
EVOKE [ê-vôk'] V. a. 1. Il évoquer
(faire apparaître); 2. (At.) évoquer.
EVOLATION [èv-ô-Ià'-shùn] n. X ac-
tion de s'envoler, f. ; volée, t. ; vol, m.
EVOLUTE [ëï'-«-lôt] n. (géom.) déve-
loppée, t.
EVOLUTION [6T.ô-lù'-.hûn] n. 1. ac-
tion de déployer, t. ; 2. marche (pro-
grès), f ; 8. § mouvement, m. ; 4. (alg.,
arith.) eirtinction des racines. {. : 5.
(géom.) développement, m. ; 6. (mil.) évo-
lution, t. ; 7. (philos.) évolution, f.
To go through o.'s —s, (mil.) manœu-
vrer.
EVOLVE [ê-volv'l V. a, 1. I § dérouler
(développer); 2. ^développer ; 8. (chim.)
déf/ager.
EVOLVE, V. n. \.\%se dérouler (se
dévelopjH'r) ; 2. § se développer ; 8.
(chiin.) se dégager.
EVOLVED [ê-voivd'] adj. (bot.) déve-
U^ppé.
EVOLVENT [ë-vol'-véni] n. (géom.)
développante, t.
EVOMITION [ëv.«-mïsh'-ùn] n. (did.)
vomixsement, m.
EVULGATION [6v-ûl-gâ'-shûn] n. Jrf»-
Vtilgation, f
EVULSION [é vul'-shiin] n. {A\<\.) evul-
sion, f
EiVE [û] n. brebis (femelle de bé-
lier), f
— with lamb, brebis pleine.
EwE-LAMB, n. agneau femelle, m.
EwE-NECKED, adj. (dcs chevaux) à en-
colure de cerf.
EWE, V. n. agneler.
EWER [û'-ur] n. aiguière, t.
EWKY [ù'-ri] n. office (de palais), m.
EX [iks] (mot qui s'ajoute pour ex-
primer qui n^si plus e?i fonctions) ex.
EX. (lettres initiales de Example,
exemple) ex. (par exemple).
EXACERBATE [ëgz-ns'-ur-bâtl v. a. 1.
aigrir ; irriter ; 2. (méd.) rendre plus
aigu.
EX A CERB ATION [ëgz-as-ur-bâ'-shiin]
n. 1. aigreur ; irritation, t. ; 2. ag-
gravement, m. ; 3. (méd.) exacerlta-
tion, f.
EXACERBESCENCE [ ëez-a.-ur-bës'-
sëns] n. (méd.) accroissement d' exacer-
bation, m.
EXACT [ëgi-iikt'] adj. 1. (in, doTis ;
in, à) exact; 2. exact (conforme); 8.
strict ; 4. (de l'heure) (to, à) précis ; 5.
(des sciences) exact.
8. The — est vi(îihtnce, fa phis stricte vipVance.
EXACT, V. a. (from, de) l % exiger.
5 To — obeiiience, exiirer Poh-itsance
EXACT, V. n. commettre des exac-
tions; se livrer d des exactions.
EXACTER, V. Exactor.
EXACTION [ëgi-ak'-shûn] n. 1. { ac-
tion d'exiger (forcer de donner, de
payer), t ; 2. exaction, f ; 3. § action
d'exiger (demander comme droit), f
EXACTLY [ëgi-akt'-n] adv. 1. exacte-
ment; auj)u>,te; 2. X de point en point ;
3. (de l'heure). /"«.ste.
EXACTNEnS Fëgz-akt'-në»] n. 1. exac-
titude, t. ; 2. justesse, t. ; 3. délica-
tesse, f,
3. The — of pecuUar parts, fa délicatesse de cer-
taines parties.
EXACTOR r»g«-i»kt'-ut] n. 1. | easac-
teur, m. ; 2. 1 1 exacteur ■\ (des impflteX
m. ; 3. Il collecteur, m. ; 4. J § personne
qui exige, f.
To be an — of, exiger.
EXAGGERATE [egj-aj'-ur-nt] V. a. 1. +
I amonceler ; 2. § exagérer.
EXAGGERATED [ëgi-ij'-ur-it-ëd] a(\}.
§ exagéré.
EXAGGERATION rfg,.aj.„r.â'-.hnal
n. 1. t II amoncellement, m. : 2. § exagé-
ration, f. ; 8. (peint, seulp., rhét.) eaaçM
ration, t.
EXAGGERATORY [ëgz-aj'-ur-â-tô-ri]
adj. § exagératif.
EXALT [ëgi-âlt'] V. a. 1. 1 élever (pla-
cer haut); 2. § (to, à) élever (de rang);
8. § élever (la voix) ; 4. § exalter (louer) ;
5. § (b. p.) (with, par) exulter (échauf-
fer jusqu'à l'enthousiasme); 6. t (chim.)
exalter.
EXALTATION [ëgz-Al-tâ'-shfm] n. 1. 1
I élévation (exhaussement), f ; 2. § élé-
vation (de rang), î. ; 3. § (du pape) exal-
tation, f ; 4. § élévation (en dignité), f. ;
6. § exaltation (enthousiasme), C ; 6.
(astrol.) exaltation, f
EXALTED [ëgz-âlt -ëd] adj. 1. B élevé
(placé haut); 2. § élevé (eminent, supé-
rieur) ; .3. § élevé (noble, grand).
EXALTEDNESS [ëgi-âlt'-ëd-në»] n. J
élévation (grandeur d'âme, noblesse de
sentiment), f
EXALTER [ëgz-àlt'-ur] n. X personne,
chose qui élève (de rang), f.
EXAMEN, X- V. Examination.
E XA MINANT [Cgi-am'-in-ant] n. t pev
sonne qui examine, f.
EXAMINATION [«gx-am.!-n:V-shiin] n.
1. examen, m. ; 2. (clios.) inspection, t. ;
3. (admin.) rérif cation, f. ; 4. (dr.) au-
dition (de témoins), f ; interrogatoire,
m. ; 5. (dr.) interrogatoire (des pré-
venus), m. ; 6. (dr.) instruction, t.
Mature — , rnUbr examen; private — ^
(dr.) iîistruition, f. ; strict — , rigou-
reux = ; self — , = de conscience :
little-go — , (universités) = prél^mi'
nuire ; post mortem — , autopsie, t
Board of — , jrtry </':=, m. ; trial l)y — ,
(dr.) vérification par le juge, f On,
upon — , après = ; under — , 1. so7i/miê
à =; ; 2. soumis à vérification. To con-
denm without —, 1. rondainner sanJi
:=; 2. 1^ condamner sur l'étiquette du
sac; to prei>are, to qualify for an — , 1.
préparer dun = ; 2. se préjiarer pour
un =: ; to undergo an — , 1. subir, pas-
ser un =■ ; 2. (dr.) subir un interroga-
toire.
EXAMINE [ëgs-am'-in] V. a. 1. exami-
ner ; faire l'examen de ; 2. inspecter ;
vtfiter ; 3. examiner (q. u.); 4. * inter-
roger (examiner) ; 5. t mettre, révo-
quer e7i doute ; 6. (admin.) vérifier ;
T. (dr.) interroger (un témoin, un ac-
cusé).
4. To — o.*s own heart, interroger ton proprt
cavr.
To — thoroughly, examiner à fond^
Commission to — witnesses, (dr.) com-
mis,<iion rogatoire, f.
EXAMINER [ëgr-sra'-ïn-nr] n. 1. (iNTO,
de) observateur, m.; 2. examinateur,
m. ; interrogateu-r, m. ; interroga
triée, f. ; 3. (dr.) magistrat qui inter
7-oge, m. ; 4 ( dr. ) juge d'instrua
tion, m.
Junior — , (universités) second exa-
minateur ; mathematical — , = poui
les mathématiques ; senior — , (univer
s\tés) premier zz:. Board of — s, 1. &i*-
reau d'=^s; 2, jury d'examen, m. —
office, bureau de cmitrôle.
EXAMPLE [ëgz-am'-pl] n. 1. + ! m<f
dèle, m. ; 2. § exemple, m. ; 8. (log., rhét)
exemple, m.
After the — of, à l'exemple de; fo»
— , par =. To be borne out by — , être
fondé t?'=; to give — rather than pre-
cept prêcher d'=; to make an — of a.
o., faire ww =; de q. u. ; faire servir q.
u. d'^; to set, to show an — , donner
montrer t-=. ; to take — from a. o,
prendre =; sur q. u.
EXAMPLE, V. a. X (with, dé) dontu*
un exemple d. *■
I
EXC
EXO
EXC
6 nor; o not; û tabe; û tub ; û bull; u burn, her, sir; (A oil; (m pound; th tliin ; tb this.
EXANIMATE [Mfi-nn'-i-màtJ adj. 1. X
HiiiH vie; 2. ** § (ihnttii ; (lec^mi-agé.
ICXANIMOUS [ê(r»mi'-i-mû.] adj. satis
tXf.
K.XANTIIlîMA [.■V»..ui'-(*è-m»] n., pi.
ExANTiiKMATA, (ini'(l.) e.r(tritJu'7iie, in
EXANTIlt;.\ÏATlC[ik»-Mn-Mè-.i.»t'-.k],
K.X^ANTII KM ATOUS [ék.-an-<4«m'.a.
liiij iidj (ini'd.) eMinl/iéiii(tti(jue ; eaxin-
(/l'enDitetur.
KXAItCII [ckB'-*rk] n. 1. (liist roin.)
exiirqae, ui. ; 2. ( Église gr. ) exar-
qitf, in.
K.^AK(JIIATE [êkt'-irkài] n. (hist
ro!ii.) exdrc/iiit. in.
EXASI'KIiATE [«(tj-at'-pur-ât] v.a. 1. B
«stdxpérer ; 2. § aigrir (q. u., q. ch.); 8.
irriter (q. ch.).
8. To — » [i«rt inflamed, irriter une partie en-
EXASPERATE, adj. 1. | exaspéré; 2.
§ aigri.
To "srow — §, n'aigrir.
EXASI'ER.'VTEU [fKi -tt»'-pur.ât-nr]n. t
personne qui ea^aspère, f. ; provoca-
te ur. m.
KXASl'ERATION [fKi-a.p.ir-â'-.hiin]
n. 1. Il (^raKjiératirm, t ; 2. $ Il (pers.) pro-
vocation, t ; 3. (clio.s.) vioUnce, {.
3. The — of the fits of fever, la violence det
mcrf^ fie Jievre.
EXCALCEATED [6k.-k»r-ië-àt-5d] adj.
ûéchanssé.
EXCANDESCENCE [ èk..kan-déi'-
EXCANDESCENCY [fk»-kaD-dê.'-a«n.
•I] n. 1. Il incandescence, f. ; 2. § co-
ler». f.
KXCANDE3CENT [ëks kan-dës'-sënt]
adj. 1 inuindencent.
EXOAKNATE [ëk.-kùr'-nât] v. a. 1.
décharncr ; 2. (an.at.) estvarner.
KXCARNIFIOATION [ëk.-k.ïr-nl-n-
kâ'shiin] n. action de déchar ner, f.
EXCAVATE [fki'-ka-viVt] v. n. 1. creu-
nr; 2. ea-caner (du terrain).
EXCAVATING [éki'-ka-vât-ïng] n. «r-
caratioH, t.
ExiîAVATiNG-MAcniNE, n. mocMne à
ettcuKation, à déhlai/er. f.
EXCAVATION [ëk.-ka-vâ'-shfin] n. 1.
eeKavation, f. ; 2. (sron. civ.) eoexxtvn-
tion, f. ; tranchée, f. ; /ouille, f. ; dé-
blai, m.
Chamber of — , (uén. civ.) taille (f),
chantier (m.) cTesephitation. To fill up
an — . (tech.) remlilni/er.
EXCAVATOR [èkt'-ka-vâ-tnr] n. ter-
rasuier. m.
EXCEED [fk-.èd'] V. a. 1. II eœcéder ;
dépanner ; 2. § ea'céder ; surpasser ; 8.
i passer ((itrc au-dessus de); 4. § excé-
der; mifre-p'isser.
EXCEED, V. n. 1. Il nll^r au delà; 2.
$ l'emporter; 3. § se surpasser.
2. l'ily must alivilys —, li pilii doit touj ,uri
EXCEEDER [ék .êd'-nr] n. personne
qui va au delà des homes prescri-
te», f.
EXCEEDING [éktéd'-ing] n. sur-
croît, m.
EXCI'^EDING, adv. 1. excessi-vement ;
2, e^rtrêm^ment.
EXCEEDINGLY [«k-.éd'.ing.iT] adv. 1.
eieci'xxire/iieiit ; 2. evrtrémement.
KXOKEDINGNESS [ék-.êd'-ing-ni.] n.
I fj-^ef/init, m.
EX(ÎEL [skiêi'] V. n. (,—uya; — i-kd)
I. (in, dans, en; in. à) exceller; 2. (iN,
dans) surpasser ; l'emjmrter.
EXCEL, V. a. (— lin«; —led) 1. ex-
celler sur ; 2. surpasser ; l'emporter
sur ; 3. sui'passer ; ejrcéder.
EXCEIXENCE f8k'-i^l.l6iio],
EXCELLENCY [ëk'-iêl-lfnsi] n. 1. ex-
cellem-e, ■'.'. ; 2. perfection, f. ; 3. sup,é-
rion'té. f. ) 4. mérite, m. ; 5. qualité, f. ;
K. X pureté, f.; 7. «rceW«rec'« (titre d'hon-
MBiir), £
■». .Iiiittien and virtue are exct/Unfi'ea nf a]\ tim"B,
•» Justice e' la vHn tint dtt qiuilius de Umt leà
EXCKLLENCE, v. k 13^ (m. p.)
traiter uTevri'ellence.
E.XC.KLLKNT [ck'-rti ;cntj ad). 1. 1 §
scellent; 2. (,in. p.)(per8.)/>a>/a4<(cou-
55
.sommé); 3. -\- grand; 4. •\- élevé; in-
finiment grand.
Most — , 1. très-exceUent ; ^ excel-
lenlissime; 2. excellentissim-e {ûttu).
EXCELLENTLY [ék'-.«l-lént-li] adv.
]. parfa'Uement; 2. supérieurement;
éminf7iinient.
EXCENTRIC, V. Eccentuic
EXCEPT [6k-8èpt ] V. a. (fko.m, de) ex-
cepter.
EXCEPT, V. n. 1. (aoainst, to, à)
s'opposer; 2. (aoainst. to, . ..) récuser ;
S. ■ (to, . . .) décliner (un tribunal) ; i
{(\r.) fournir ses exceptions.
EXCEPT, prép. excepté ; à Vexcep-
tion de, hors.
EXCI'^PT, conj. à moins que; d
moins de.
EXCEPTING [fk-Bëpt'-ing] prép. ex-
cepté ; d l'exception de ; hors.
EXCEPTION [ëk-8f-p'-»hûn] n. 1. ex-
ception, f. ; 2. (against, to, à) objec-
tion, f. ; 8. critique (censure iniiHgne ou
sévère), f. ; 4. (fir.) exception, f.
lîoj'onjl — , d l'abri de toute critique ;
by way of — , par exception; in — to,
par exception â ; with tlie — of, d l'ex-
ception de ; with this — , à cette excep-
tion près ; without — of. sans acception
de. To admit of no — , ne point souffrir
d'exception ; to be an — , être tme ex-
ception ; faire exception ; to make an
— , 1. fa ire une exception ; 2. faire une
ohjection ; to state o."s — s, (tir.) fournir
ses exceptioiM ; to take — (at), se for-
maliser (de); s'ofenser (de).
EXCEPTION .\BLE [ék-sëp'.ehfln-a-bi]
adj. 1. critiquable ; 2. blâmable; répré-
hensible ; d reprendre.
EXCEPTIONER [ëk-s«p'..hùn.ur] n. X
critique; censeur, m.
EXCEPTIOUS [«k-«5p'-.hû.] adj. î^Mi
seform,alise, s'offense facilement ; sus-
ceptihle.
EXCEPTIOUSNESS [ôk-.ëp'-.hùs-nSs]
n. X susceptihilité, f.
EXCEPTIVE [fk-e^p'-tiv] adj. 1. ex-
ceptionnel; 2. (A\A.) qui renferme un^
exception.
EXCEPTIVELY [ ëk-.ép'-tïv-l) ] adv.
exceptionnellement.
EXCEPTLES3 [ ëk-iëpt'-ia ] adj. X
sans exiception.
EXCEPTOR [ ëk..«pt'-nr ] n. X co-
lique ; censeur, m.
EXCERN [sk-8urn'] V. a. (did.) expul-
ser (faire évacuer) ; chasser.
EXCERPTOR [ëk-.urp'-tur] n. X au-
teur d'extraits, m.
EXCESS [sk 8û.'] n. 1. excès, m. ; 2.
usure (trop fort intérêt), f. ; 8. (arith.,
géoin.) excédant; excès, m.
In —, avec ex<-ès; to — . â r=; ,pis-
qu'à 1'-=:. To commit an — , commettre,
faire nn =.
EXCESSIVE [êk-sës'-.iv] adj. 1. F § «ï-
cessif; 2. § (chos.) exagéré; 3. § (chos.)
oiUré.
EXCESSIVELY [ek-et-s'-.w li]adv. ex-
cessirement ; à l'excès,
EXCESSIVENESS, n. V. E.-îcess.
EXCHANGE [6kB-t«hânj'] v. a. 1. Il §
(for, contre) échanger ; 2. § (for, poui^
changer.
EXCHANGE, n. 1. 1 § échange, m.;
2. X 1 échange (objet donné en éclianfie),
m.; 8. (coin.) change, m.; 4. (com.)
bourse (édifice), f
Circular, indirect — , (corn.) change
indirect; current — , cours du =;
C(mrs ; z= du jour ; foreign — , = ex-
térieur, étranger; inland —, = inté-
rieur. Arbitration of —, arbitrage de
= ; arbitrage, m.; bill of —, lettre
de =, T. ( F. Bii.i,); cour.seof — . 1. cours
(m), cote (f.) de =; 2. bulletin de
bourse, m. ; first, second, tliird of —,
première, seconde, troisième de =, f. ;
par of — , pair du =. m. ; rate of — ,
taux (m.), cote (f.) du =; set of —, 1.
première et seconde de =, f. pi. ; 2.
première, seconde, et troisième de =, f.
jd. At t'iie rate of — of, (banque) au =
de; in - for, en échnnge de. To gain,
to lose bj tlio — , gagner, perdre aie .-= ;
to iTMike an — , faire un échange. —
is no robbery, échano" 'roc n'est pas
voL
ExcHANGE-iicr8iNB88, n. comméro» dt
diange, m.
Exchange- OFFICE, n. bureau d*
chaiige des monnaies, m.
EXCHANGEABLE [ okBiBhâoj' «-b' ]
adj. (FOR, contre) échangeable.
E.XCHANGER [ 6k8.uh.mj'-ur ] n. t
changeur, m.
EXCHEQUER [fkB-tBhek'-urj u 1 J
tré.ior ; tré-ior royal ; trésor de 2 ^.V»S
m. ; 2. I § trésor, m. ; 3. écliiquier (cMd
de lechiquier), m.
liai'on of tlic — , baron de léchiquiir
(conseiller de la cour), m. ; chancellor cJ
tlie — , chancelier de l'échiquier (mi-
nistre des finances), m.
ExcHKyirF.K-iiiLL, n. bon du trésor, m.
ExoiiEyiiKR-LOAN, n. (fin.) prêts et
avances faits par l État, m. pi.
EXCHEtiUEU, v. a. poursuivre,
traduire decant la cour de l'échiquier.
EXCISABLE [èk-siî'-a bl] ailj. 1. sujet
à Pexcise, à l'accise ; 2. (on France)
sujet aux contributions indirectes.
EXCISE j^ùk-Bîï'] n. 1. (en Angleterre)
«avîî.ve ; accise, f. ; 2. (en France) con-
tributions indirectes, t. pi.; 8. (en
France) régie, f.
ExcisE-uoND, n. (douanes anglaises)
acquit-d-ca ution, m.
EXCISE. V. a. 1. s'^umettred l'accise,
à l'excise; 2. soumettre anus contribu-
tions indirectes.
EXCISEMAN [ék-Biz'-man] n., pl. Ex-
CISE.MEN, 1. préposé, employé de l'accise,
de l'excise, m. ; 2. préposé, employé de»
contributions indirectes, de la régie, uu
EXCISION [êkB-Bîïh'-ùn] n. 1. X exter-
mination; destruction, i.; 2. (chir.) «av
cision, f.
EXCITABILITY [yi-Bi-ta-bii'-i-ti] n.
(did.) excitabilité, t.
EXCITABLE [sk.Bi'-t«-bi] adj. (dll)
excitable.
EXCITANT fëk-8i'-t«nt] n. 1. (did.) «»■
citant, m. ; 2. (pharin.) excitant, m.
EXCITATE Ifk-Bi'-iât] V. a. t exi-itv.
EXCITATION [ëk-8i-t»'-Bhùn] n. eati
talion (action), f
EXCITATIVE [êk-Bi'-tà-tïv] adj. L
qui excite; 2. (did.) excitatif.
To be — of, exciter.
EXCITE [èk-Bit'] V. a. | § (to, à) «av
citer.
EXCITEMENT [èk-Bit'-mfnt] n. 1. t J
excitation, t.; 2. (of, pour) motif d'ex-
citation, m.
EXCITER [èk-Bît'-ur] n.l. excitateur,
m. j excitatrice, f ; 2. § mobile, m. ; 8,
(ined.) excitant, m.
EXCLAIM [êks-kiâm'] V. n. 1. (wiTn,
de) s'écrier; 2. (m. p.) (against, con-
tre) se récrier ; crie>:
EXCLAIM, n. X clameur, f.
ÈXCLAIMER [ëk»-kiâin'-ur] n. décla-
ma leur, m.
EXCLAMATION [ëks-kla-mâ'-shùn] n.
1. exclamation, f.; 2. (against, co?(</-«)
dé^lamatioîi, f. ; 8. (gram.) point rf'«B>
clamation, m.
Note of — , (gram.) point d'excknna-
tion, m.
EXCîLAMATORY [ eksklam'-a-to-n ]
adj. 1. de déclamateur ; 2. d'exclama-
tion.
EXCLUDE [ékB-kiûd'] V. a, (from, ds)
I. exclure ; 2. t/«jVe sortir.
EXCLUSION [êk«-klû'-2bûn] n. (FROli,
de) exclusùm, f.
To the — of. à Pexclusion de.
EXCLUSIONER [«kB-klu'-ïhfm-rr],
EXCLUSIONIST ['k.klù'-xhrm iBtl B
partisan d'exclusion, m.
EXCLUSIVE [èkj-kiù' Bîv] adj. 1. <w
cliuiif; 2. (oF, to, . . .) qui exclut • e
(oF, de) d l'exclusion ; 4. d'exclusiy^,
5. von compris; exclusivement.
EXCLUSIVELY [ekB-klu'-Blr-li] «J«
1. exclusivement; 2. (ov, de) à l'exclu-
sion ; 3. (oF, dé) abstraction fuite ; d
texception.
EXCOCT [ékB-kokt'] V. a. faire bouil-
lir.
EXCOGITATE [«kBkoj'-ï-tât] v. a. 1.
trouver d force de méditation ; 2.
créer; inventer
EXCOGITATl!^ V. n. (on, upoiq re-
fléchir (à); penser (à^; méditer (sur'f
EXO
EXE
EXH
à fate ; dS far ; d fell- o fat ; ê me ; # met ; % pine ; \- pin ; ô no ; 5 move ;
EX(;OGITATION [ ëk.-koj-ï.tâ'-fhÙD ]
0. 1. méditation ; réflexion, t. ; 2. in-
tention, î.
EXCOMMUKICABLE [ ?kt-kotn-mâ'-
Bï ka-bl] adj. passible d'excommunica-
EXCOMMUNICATE [ëk».kom-mû'-n!-
t»tl V. a excommmiier.
i Xi:OMMUNICATE, adj. + eitcom-
wu lié.
EXCOMMUNICATE, n. excommu-
nié, m. ; ex'com.muniée, î.
EXCOMMUNICATED [ëks-kom-mù'-
Bt-kât-fil] adj. excommunié ; tinathéme.
EXCOMMUNICATION [sks-kom-mù-
■ikn'shûn] n. excommunication, t.
On nain of — -, à peine d"=z.
EXCOMMUNION, J. V. Excommu-
KIOATION.
EXCOEIABLE [ èk.kô -ri» bl ] adj.
que l'on peut écorcher.
To be — , pouvoir être écorché.
EXCOIilATE [êkskô'-ri-âi] V. a. 1.
écorcher; 2. (cMt.) excorier.
EXCORIATION rfk.-kôn.à'..hûn] n.
1. écorchure,f.; 2. {w\T.)excori<jtion,t.
EXCOUTICATE [êk.-k6r'-ti-kàt] v. a.
1 écorcer.
EXCOKTICATION [ 5k.-kêr-tï-kà'-
•hùn] n. î ercorticution, f.
EXCREMENT [èk.'.krê-msnt] n. 1. ex-
crément, m. ; 2. t dépouille i (cheveux,
|)oils. «ngle.s. ))lnines), f.
EXCREMENTAL [èks-krê-m5nt'-«n,
EXCUEMENTITIAL [ èk.-krè-mén-
tl3h'-;il],
EXCREMENTITI0U8 [ «k. krs-msn-
Hsh'-û«] adj. excrémentitiel ; excrémen-
liei ; excréiitenteux.
EXCRESCENCE Iëk8-krë.'-.«iM],
EXCRESCENCY [ék.-krë.'..èn-.i] n. 1.
I excroissance, f. ; 2. § excès, m. ; 3. §
rebut, m. ; 4. (bot.) excroissance, f.
EXCRESCENT [èk.kré.'.iënt] adj. 1.
Qui forme une excroissance ; 2. ^ su-
^'frfia.
EXCRETE [ôk»-krct'] v. a. évacuer
por excrétion.
EXCRETION [;«k8-kr6'-.hnn] n. 1. isci-
flnc. nat.) excrétion, f. ; 2. exc^rémetit,
ta. ; 3. excroissance, f.
EXCRETIVE [éks'-krê-Uv],
EXCRETORY [6k.'-krê-iô-ri] adj. (pby-
Biol ) excrétoire ; excréteur.
EXCRETORY, n. (physlol.) conduit,
vaiùseau excréteur, exo-étoire, m.
EXCRUCIABLE [èk9-krt'-.hi-K-bl] adj.
X su/et à être tourmenté.
EXCRUCIATE [oks kra'-shi-ât] v. a.
tourmenter affreusement, horrille-
vient.
EXCRUCIATING [ëk.-krft'-.hi-ât-mj]
adj. atroce (extrêmement douloureux) ;
affreux ; liorrihle.
EXCRUCIATION [èks-krft-nhi-B'-êhân]
n. tourment atroce, affreux, horrVjle,
m. ; atroce, affreuse, Iwrrible torture, f.
EXCULPATE [ëks-kûl'-pit] v. a. dis-
culper.
To — o.'s self, se =;.
EXCULPATION [ëks-kûl-pâ'-shân] n.
justification; défense, i.
In o.'s — , po)ir se disculper.
EXCULPATORY [ ëks-kùl'-pa-tô-ri ]
adj. 1. (OF, ...) qui disculpe; 2. apolo-
gétique.
To be — to, disculper.
EXCURSION [ëk«-kur'-»hûn] n. 1. 1 §
excursion ; course, f ; 2. § (from, hors
de) ea-cursion (diaression), f. ; 3. § dé-
Kiation, f. ; 4. (astr.) excursion, f. ; 5.
(mil.) excursion, f.
On an — , en excursion. To make an
— , faire une =:.
EXCURSIVE [«k8-kur'-sw] adj. 1. 1 qui
e^re ; 2. § vagabojid; désordonné; 8.
j décousu.
'■ An — iinagination, une imaginatUm vaga-
xnde, .l.'B .rrtoimée.
EXCURSIVELY [ëks-kur'-.ïv-li] adv. jj
Ml errant.
EXCURSIVENE3S [ ëks-kur'-.lv-në. j
n. t § extravagance, t.
EXCUSABLE [ëka-kùi'-a-bl] adj. «a-cw-
table.
EXCUSABLENESS [èk.-k.W-a-bl-i.ët]
1. caractère excusable, m.
EXCU8ATI0N %. V. Exccsb.
EXCTTSATOR [ëk.-kû'-iâ-tur] n. % per-
sonne qui excuse, f.
EXCUSATORY [ëkB-kû'.â-iô-ri] adj.
d'excuse; apologétique.
EXCUSE r6k»-kùz'] V. a. \. excuser ;
2. s'excuser (le (q. cli.); S. faire remise
de (q. cb.) ; faire grâce de (q. cli.).
To — o.'s self on account of a th., s'ex-
cuser. sur q. ch. ; prendre q. cJi. pour
excuse. — me ! excusez-moi ! excusez !
EXCUSE [6k«-ku«'] n. excuse (raison
ponr disculper), f.
Fair — , = redevable ; foolish, silly — ,
sotte =. In — of, pour excuser. To
accept an — , accepter, recevoir une = ;
to offer an — , présenter une =.
EXCUSER [ëk.-kù«'.ur] n. 1. apolo-
gtste, m. ; 2. perscnine, chose qui ea>-
ouse, t.
EXD. (abréviation de Examinf.d, cë-
rifié) adj. vérifié.
EXEAT [ëkt'-ë-at] n. exeat (permis-
sion donnée a un ecclésiastique de sortir
de .son diocèse), m.
EXECRABLE [ëk.'-é-km-bl] adj. exe-
erable.
EXECRABLY [ëk.'-ê-kra-bli] adv. exi-
crablem^nt.
EXECRATE [ëk.'-ë krât] v.&. exécrer,
avoir en exécration.
EXECRATION [«k.-è-krà'-.hùr] n. ex-
écratifm, f.
To hold in — , avoir en=; to be held
in — (by), être en = («).
EXECRATORY [ëks'-é-krâ-w-ri] n.for-
mule d'exécration, f.
EXECUTE [c-k.'-è-kût] V. a. 1. exécu-
ter; 2. (m. p.) exercer; 3. $ employer';
4. X titer; 5. (arts) exécuter ; 6. (dr. civ.)
rendre parfait (\\n acte); 7. (dr. crini.)
exécuter ; exécuter d mort.
EXECUTER * V. Executor.
EXECUTION [ëk.-ê-kù'-8hun] n. 1. ex-
écution, f. ; 2. effet, m. ; 3. X emploi; ex-
ercice, m.; 4. X massacre; carnage,
m. : 5. (arts) exécution, t. ; 6. (dr.) exé-
cution, f. ; 7. (dr.) mise d exécutioji, f. ;
8. (dr.) grosse de jugeme^it, f ; 9. (dr.)
exécutoire, m.; 10. (dr.) saisie-exécu-
tion, f.; 11. (dr.) action de rendre (nn
acte ])arfait), f. ; 12. (mil.) exécution, t.
Warrant for — , (dr.) ordre d'exécu-
tion (d'un condamné), m. ; writ of — ,
(dr.) exécutoire, m. In — , en cours
d'exécution. To carry into — , to put
in — , mettre à exécution; to do — , 1.
faire de l'effet; 2. (dr.) procédera l'ex-
écution (punition capitale); to order a.
0. for — , donner des ordres pour l'exé-
cution de q. u.
EXECUTIONER [ëk8-ë-kâ'.8han-ur] n.
1. (in. p.) exéruteur, m. ; 2. exécuteur
de la haute ju.fi ice, de-< liantes leuvres ;
exécuteur ; bourreau, m ; 3. § bour-
reau; assassin, m.
To deliver over to the — , livrer d
Pexécuteur, au bourreau.
EXECUTIVE [ëgi-6k'-û-tiv] adj. 1. ex-
écutif; 2. X ('^fi • • •) 9"* exécute.
EXECUTOR [ëgz Ék'-û-tur] n. 1. exé-
cuteur (personne qui accomplit), m.; 2.
X exécuteur (des hautes œuvres), m.
EXECUTOR, n. (dr.) esxicuUur testa-
mentaire ; exécuteur, ni.
EXECUTORIAL [ ëpt-ëk-û-tô'-ri-al ]
adj. (dr.) d'exécuteur testamentaire.
EXECUTORSH IP [egz-ek'-u-tur-ihlp]
n. qualité d'exécuteur testamentaire, f.
EXECUTORY [«g.-ëk'-û-t«-rl] adj. 1.
exécutif; 2. (dr.) exécutoire; 3. (dr.)
dmit l'exécution est suspendue.
EXECUTRESS [égz-ëk'-ù-trësl,
EXECUTRIX [ëgz-i>k'-û-tnks] n. (dr.)
exécutrice testamentaire, f.
EXEGESIS [ék8-ë-jé'-si8] n. (did.) exé-
gèse, f.
EXEGETICAL [ëka-ê-jët'-î-kal] adj.
(did.) exégétique.
EXEGETICALLY [ ëk8-ë-jët'-i-kal-ll ]
adv. (did.) pa/* exégèse; d'une manière
exégétique.
EXEMPLAR [ëgz-8m'-p!ar] n. mo-
dèle, m.
EXEMPLARTLY [ ëgz'-ëm-plâ-ri-ll ]
adv. d'une nianière exemplaire.
EXEMPLARINESS [ ëgi'-ëm-plâ-ri-
Dël.],
ÈXEMPLARITY [ëgr-ëm-p; .r'-i-'J] n.
1. qualité de ce qui est exem.plaire, t
2. exemple, m.
1. — of conduct, conduite exemplaire.
— of ... , exemplaire.
EXEMPLARY [ëgx'-ëm-pià-ri] edj. 1
exemplaire ; 2. X qui attire fattenticn,
3. (bias.) rt armes parlantes.
EXEMPLIFICATION [«gt-Sm-pS-B.
kâ'-«hûn] n. 1. explication par dtzê 9-
ernples, f. ; 2. amplification, t.
EXEMPLIFIER [êgi-ëm'-pll fi-tit] a.
X personne qui donne, montre textnn-
ple, f.
EXEMPLIFY [ég..ëm'.pli-n] V. a. 1.
donner un exemple de ; montrer pat
Vexemple ; 2. éclaircir par un exem-
ple; 3. (dr.) copier; prendre copie ds
1. To — ingratitude, montrer par iVxemple
Vitigratilude. i. To — n rule, a precept, éclaircir
par un exemple nue règ'f, un ftr fejite.
EXEMPT [ëgi-ëmt'] V. a. I § (from, de)
exempter.
To — o.'s self from, s'exempter de; aé
soustraire à.
EXEMPT, a»lj. (from, dé) 1. 1 § «*-
empt; 2. X privilégié ; 3. t exclu.
To be — from, 1 . être exempt de ; 2.
pouvoir se soustraire d.
EXEMPT, n. X personne exemptée, t.
EXEMPTION [ëgièm'-thùn] n. (fkom)
1. I exeinpjtion. (de), f ; 2. § qualité d«)
ce <fui est exempt (de), f. ; 3. § itnmu-
nite (^contre), f. ; privilège (contre), m. ;
4. (écoles) exemption, f.
"To claim an — from §, prétendre à
être exempt de ; prétendre d se sous-
traire d; to have an — from §, être
exempt de; pouvoir se soustraire à.
^ EXENTERATE [ëgi-ën'-tnr-àt] v. a. J
ôter les entrailles d.
EXENTERATION [ëgi-ën-tur.â'..hit.]
n. action d'ôter les entrailles, f.
Upon — , en ôtant l^s entrailles.
EXEQUATUR [ ëki-é Wd'-tui ] n
(dipl.) exequatur, m.
EXEQUIAL [fgz-é-k«! «;] oJj. fuiti-
raire.
EXEQUIES [ëk.'-ê-kwiz] n. pi. Xf'^^^
raillex; obxèqnes. t. pi.
EXERCISABLE [fka'-ur-sii-a-bl] at^J, \
mtsceptilde d'être exercé.
To be — , pouvoir être exercé.
EXERCISE [tki'-ur-sîz] n. 1. exercice.
m. ; i. X tâche, r. ; S. (écoles) thème, m. ;
4. (ndl.) exercice, m. ; manœuvre, f.
Course of — s, cours de thèmes.m. To
do an — , (écoles) faire un Vwme; to
take --, prendre de l'exercice.
EXEÎ'CISE, V. a. 1. || § (in, d) exer-
cer; 2. ,"• affliger; 8. promener (de«
animaux); 4. (mil.) exercer.
To — o.'s self (in), s'exercer (à).
EXERCISE, V. n. 1. (xt, à) s'exercer ;
2. prendre de l'exercice; 8. (mW.) faire
lexercice.
'i. To — for liealtj, prendre de l'ei
EXERCISER [ëk8'-ur-8iz-ur] n. XP«''-
sonne qui exerce, s'exerce, f."
EXERCITATION. Y. Exercise.
EXERGUE [ëgz-u.ç'] n. exergue, m.
EXERT [ëgz-urt'] V a. 1. 1 II mettre au
dehors; montrer; 2. X §.A*i''« ressor-
tir; 3. § déployer (fai:e paraître); 4. j
employer ; 5. § exercer (avec effort) ; 6.
X faire (avec elifort) ; accomplir.
4. To — skill, emnloyer rKabUeti.
To — o.'s self~/««r« dei. efforts; to —
o.'s self to the utmost, faire les plut
grands efforts ; faire son possible.
EXERTION [ëgz.ur'-8hii.t] n. § 1. em-
ploi; usage, m.; 2. esMrcice (a vet ef-
fort), m. ; 8. effm-t, m.
Slight — , faible, léger effort. ToiT.i>K#
an — (to), faire un z= (poar) ; to UM
every — , employer tous ses -zs.
EXESTUATiON [ëg.-ës-tù-à'-.liûii] a.
(did.) éhuUition ; effervescenct, f.
EXEUNT [ëks'-ê-ûnt] V. 11. (théûL)
sorte7it.
EXFOLIATE [ëk»-fd'-li-ûtl v n. (did
EXFOLIATION [Sk.-K-ll-a .hûn] n
(chir., méd.) exfoliation, t.
EXHALABLE Tfgî-hiil'-a.bl] acj. (did
sujet à s'exhaler, à s' évapia-er.
To be — , pouvoir s'ex/uiUr, ti'év»
porer.
EXH
EXO
EXP
6 nor ; o not ; û tube ; û tub ; & bull ; u burn, her, sir ; dl oil ; ôû. pound ; th thin ; th this.
I
EXHALATION [êkt-hâ-iâ' .hûn] n. B 1.
mihafation, (. ; 2. exiuilaimn, t ; 3.
(anat.) fxkahition, C; 4. (scienc. nat.)
»xh(U(ttion, t.
Noxious — , exhalaison maliyne ; vi-
ilbie — , = netmilile.
EXHALE [êgih»i'] V. a. [ § (fuom, dé)
I. e-rhuUr ; 2. /aire exhaler ; S. %Jaire
urtir.
To c>e — (1 (from) 3, s'exhaler (de).
ZXIIALE, V. n. % pounser le dernier
tcmpir.
EXIIALEMENT. V. Exhalation.
EXHALING [êgz-hài'-ing] adj. (anat)
vhalant.
— vessel, vaisneau =; =, in.
EXHAUST [6gz-hâ8t'] V. a. I. II § épui-
ser; 2. (ptiys.) impirer.
To — o.'s self, (pers.) s'épuiser ; to be
— ed, (chos.) être épuisé; s'épuiser.
EXHAUSTED [êgi-hâ.t'-ëd] adj. 1. | §
iprti.'ié; 2. (phvs.) aspiré.
EXHAUSTkK [égi hàsi'-ur] n. 1. per-
sonne, chose qui épuise, f. ; 2. (phys.)
( de machine pneumatique ) aspira-
teur, m.
EXHAUSTIBLE [êgz-hâ.t'-i-bl] adj.
épuisdble.
EXHAUSTING [cgi-hàst'-ing] adj. 1.
qui épuise; 1. d'épuisement ; 3. (pliys.)
d'aspiration.
— pipe, l. tui/au d'épuisement, m. ; 2.
tuyau d'asjnration, m.
EXHAUSTION [ëgz-hâal'-yûn] n. 1. 1 §
énuixement, m. ; 2. (de pompe) aspira-
tion, f. ; 3. (math.) exhaustion, f. ; 4.
(pliys.) aspiration, f.
L'EXHAUSTIVE [égz hAat'-iv] adj. 1. Il §
qui épuise ; 2. § qui épuise son sujet.
E.XHAUSTLESS [.îgî-liâst'-ië.] àdj. ♦
inépuisable.
EXHAUSTMENTt. F! Exhaustion.
EXHEItEDATE [ék.-hèr'-ê dit] v. a.
(dr.) exiléréder.
EXHEREl)ATION[ék.-hër-é-JA'-»han]
n. (dr.) exhérédation, f.
EXHIBIT [6gz.hib'-it] V. a. 1. mon-
trer ; faire voir ; produire; 1. exposer
(aietlre en vue) ; -3. (dr.) produire ; ex-
Mher : faire exhibition de.
EXHIBIT, n. (dr.) pièce produite, f.
EXHiBITER, EXHIBITOIi [égz-hib'-
it ur] n. l. personne qui montre, f. ; 2. X
accusateur, m.; 3. (des expositions pu-
bliques) exposant, m. ; 4. (dr.) persorme
qui produit, exhibe (des pièces), £
EXHIBITION [cks.hi.bish'-ûn] n. l.«8-
position (action de montrer), f. ; 2. re-
présentation, f. ; 3. spectacle (objet qui
attire les regards), m. ; 4. tableau, m. ;
5. exposition (d'objets d'arts ou d'indus-
trie), C ; 6. $ reprèsenUition (état que
tient une personne di.stinguée), f. ; 1.%
pension ; rente, t. ; S. (université) bourxe
(fondée par un particulier), f. ; 9. (dr.)
production (de picees), f. ; 10. (dr.) exhi-
bition, f.
;i. K rt'voitin? —, wn spectacle révo'tant.
EXHIBITIONER [éks-hi.bish'-fm-ur] n.
(université) boursier (dont la bourse est
fondée par un particulier), m.
EXHIBITl VK [«gz-hib'-i-tiT] adj. $ (op,
rfe) représentatif
EXHIBITI VELY [sgz-hib'-i-tïv-li] adv.
{ d'une manière emblématique.
EXHIBITOR. V. EXHIBITRR.
E.XHIBITORY [ 6gz-hib-i-iô-ri ] adj.
(dr.) eachibitoire.
EXHILARATE [ëg..hïl'-ft-rât] v. a. 1.
égayer; 2. réjouir ; 3. récréer ; diver-
Hr.
EXHILAR.VTE. v. n. t ^'égayer.
EXHILARATING [êg»-1iil'.a.rât-Ing]
•dj. 1. qui éqale ; 2. (did.) exJMarant.
EXIÎILARATION [êgz hri.a-râ'-shûn]
" t. action d'égayer, de réjouir, de ré-
.» '«•'•, de dinertir, t. ; 2. hilarité, f.
Y VIIORT [égz-hftrt'] V. a. 1. (to, d) ex-
Koncr (q. u.); 2. exhorter d (q. ch.).
K.XHORT, V. n. /aire des exhorta-
'ions.
EXHORT, n. t exhortation. T.
EXHORTATION [êk.-hôr-tA'-shùn] n.
>ro. 'l) exhortation, f.
KX HORTATIVE [6gz-h6r'-tà-tiT] adj.
(did.) exhortati/.
EXHORTATOR' ' [ègz-hftr'-tà tô-f.! adj.
[did.) exhortatoire.
EXHORTER [ègihôrt'-ur] n. t per-
sonne qui exhorte, f.
EXHUMATION [êk.-hù-mi'-.hùn] n.
exhumation, t.
EXHUME [6gi-hûm'] V. a. exhumer;
5 déterrer.
EXICCATE î. V. Exsicc.^TB.
EXIGKNCK [fk.'.i.jéii8].
E.KIQENCY [Aks'-t-jen «i] n. 1. exi-
gence (ce que les circonstances exigent)
f. ; 2. besoin, m. ; nécessité, f. ; 3. situa-
tion critique, t. ; 4. extrémité, f. ; 5.
malheur, m.
EXIGENT [ék»'-i-jsnt] adj. critique.
An — ninmcnt. un •>ifjment critique.
EXIGENT, n. 1. % (F. Exigence); 2.
+/«, f.
EXIGIBLE [5k»'-i-jï-bll adj. exigible.
EXIGUITY [6k8-i-gu'-i-ti] n. $ exi-
guïté, f
EXIGUOUS [êez-ig'-û-n.] adj. î exigu.
EXILE [éks'-îl] V. a. (FRO.M, dé) 1. || §
exiler ; 2. || § exiler de.
To — o.'s self, s'exiler.
EXILE, n. 1. exil, m. ; 2. (pers.) ex-
ilé, m. ; exilée, f.
EXILE [êg-zil'] adj. (did.) peu con-
sidérable ; faible.
EXILEMENT [sg-.il'-m5nt] n. t ex-
il, m.
EXILITY [êg-iil'-i-tî] n. petitesse ;
faiblesse, t.
EXIST [sgzist'] V. n. Il § exister.
EXISTKNCE [êgzist'-êna] n. 1. || § ex-
istence, f. : 2. Il être vivant, m.
Certificate of — , certificat de vie, m.
To be in — , avoir de l'existence ; exis-
ter ; to call into — , appeler à Vexis-
tenoe: firire naître.
EXISTENT [fg-zist'-Snt] adj. existant.
EXISTIMATION [ég-zi8-ti-mà'-»hun] n.
X opinion ; estime, f.
EXIT [.^k8'-H] V. n. (théât.) «or<.
EXIT, n. 1. Il (théàt) »0'-tie (de la
scène), f. : 2. § sortie, f. ; 3. * %fi.n (mort),
f. ; 4. (tech.) xortie, f. ; dégagement, m.
Wrong — , (théât.) fattsse sortie. To
make o.'s — , 1. 5 (tlvéât.) sortir ; 2. ^ §
diuparaitre de la scène.
EXITIAL [èi:z-isb'...I],
EXITI0US[ëgi-ish'-.vii8] adj. J destruc-
teur; fune.')te; mortel.
EXÔDUS [êka'-ô-dÙ8] n. 1. sortie (dé-
part), f. : 2. + exode, m.
"EX OFFICIO" [fks-of-nsh'-ï-ô] adv.
d'office.
EXOMPHALOS [ fgz om'-fu-lo. ] n.
(méd., chir.) exomphale. t.
EXONERATE [êgz-on'-ur-ât] v. a. 1.
Il § décharger ; soulager; 2. dédia r-
ger ; tenir quitte ; 3. (com.) décharger ;
4. (did.) eron-érer.
EXONERATION [ëgz-on-ur-à'-8hùn] n.
1. Il décharge, f. ; soulagement, m. ; 2.
décharge (action de tenir quitte), f
EXONERATIVE [égz on'-ur-a-tiv] adj.
qui décharge, soulage.
EXOPHTHALMIA [ «ks-of-aal'-ml-a ]
n. (inéd.. cliir.) exophthalmie, f.
EXORABLE [ëk.'-ô-ra-bi] adj. t exo-
ra'-'le.
EXORBITANCE r«K«»r'-W-fan,],
EXORBITANCY [6gz.«r'-W-tan-«!] n.
1 . excès extravagant, m. ; 2. excès, m. ;
extravagance, f.
EXORBITANT [6g.-6r'-bï-tftiit] adj. 1. B
exorbitant ; 2. excessif; 3. déréglé ;
désordonné.
2. An — desire, «n. d^êir excessif.
EXORBITANTLY [5gz-6r'-bi-t«r-.n ]
adv. 1. exorbitamment ; 2. excessiee-
ment; démesurénwMt ; .9. d'une ma-
nière déréglée : désordonnée.
EXORBITATE règi-ôr'-bïtât] v. n. $
sortir, s'écarter de la route prescrite ;
dévier.
EXORCISE [ck8'-Jr-8ïz] V. a. 1. exorci-
ser ; 2. t évoquer (un esprit).
EXORCISER [ëks'-ir-sizur],
EXORCIST [êks'-ôr.siBt] n. 1. exor-
ciste, m. ; 2. X enchanteur, m. ; 8. t sor-
cier ( m.), sorcière (f.) qui évoque lea
esprits.
EXORCISM [«kB'.ftr-stzm] n. 1. exor-
cisme, m. : 2. * evocation des espritt, t.
EXOR WAL [cgz-Ar'-di-ell adj. (rhét) 1.
de texor'M; 2. en forme d'exorde.
EXORDIUM [égi-6r'Kii-âin] n. (rhét)
exorde, m.
EXORTIVE [8gz ôr'-tty] adj. % d* fo-
rient.
EXOSSEOUS [ëgioâh'-thâ-û.] iJ).
(did.) désossé.
EXOSTOSIS [ëk8-o.-tô'.8i,] a. (méd.,
chir.) exo.itose, f
EXOTERIC [ëk8-ô-t«r'.tk],
EXOTliRICAL [Ék.-ô-tër'-T-k«i] a4J. l
(philo.s.) exiitérique : 2. vulgaire
EXOT K R I C IS M [ëk.-ô-tër'-l .iizm ],
EXOTKRY [ëks'-ô-tcr-i] n. doctrine
exotéi'ique, f.
EXOTIC [ëgzot'-ik] adj. exotique.
EXOTIC, n. 1. plante || exotique, t ;
2. § terme exidique, m.
EXOTICAL, adj. t- V. Exotic.
E.Xl'AND [ëks-pand'] V. a. 1. | faire
épanouir; 2. || § répandre (étendre a'i
loin); .3. || § étendre; 4. » § dilater; 5.
déployer.
4. Ij Ht'ut ~~M ail bodies, 'a chatUitr dilate Ums
Uh Corps. 5. With wings — ed,h» cÀht déploy-
ées.
EXPAND, V. n. 1. Il § s'épanouir; 2.
1 § se répandre ; Z. 1% s'étendre ; 4. 1 J
EXPANDED [jks-pand'-ëi] adj. 1. |
épanoui; 2. l § /épiiiulu; 3. ! § éten-
du ; 4. Il § dilaté ; 5. déployé.
In an — state, en état de dilatation.
EXPANSE [ëks pans'] n. *|l étendue, f.
EXPANSIBILITY [eks-pan-Bi-bir-i-ti)
n. (did.) expansUnliié, f.
EXPANSIBLE [ëks-pan'-st-hl],
EXPANSILE [ëke-pan'-s.l] adj. (did.)
expansible.
EXPANSION [ëks.pan'-sbùn] n. 1. (dill)
expansion, f. ; 2. Il § épanouissement,
m. ; 8. Il § action d'étendre, f. ; exten-
sion, t. ; développement, m. ; 4. 5 § éten-
due, f. ; 5. î espace, m. ; G. (bot.) épa-
nouissement, m. : anthère, f. ; 7. (ûr)
extension, f ; développement, m.
Order of — , (bot.)_fieumi'!on, {.
Expansion-rnoinr. n. machine d'ee^
panxioii. à détente, f.
EXPANSIVE [fkspnn'-slv] adj. 1.
(did.) expansif ; 2. % expansif
— principle, (did.) principe expanstf,
de la. détente île la vapeur, m.
EXPANSIVENESS feks-pan'-sivnei^ n.
(did.) expansibililé, f.
"EX PARTE" [ékspSr'-tc] adj. d'une
seule partie; del'une des parties ; d^un
seul, côté.
EXPATIATE [ëks-pâ'-shi-ât] V. n. 1. ( J
errer ; courir ; 2. § (on, upon, sur)
s'étendre ; discourir.
■i. To — upon the perfections of the Deity,
8''^tendre, discourir sur Its perfections de fa Dit»-
"'expatiate, V. a. J § étendre.
To — o.'s self i §, s'etendre.
EXPATIATION [êks-pâ-shi-â'^hûn] ■.
+ 1. extension, f. ; 2. irrégularité; fM-
viation, f.
EXPATIATOR [eks-pa'-shT-a-tur] n. |
personne qui s'étend, discourt, f.
To be an — . s'étendre ; discourir.
EXPATRIATE [ ëks-pà'-tri-ât ] v. a.
(kkom, de) expatrier.
Ti> — o.'s self, s'expatrier.
EXPATRIATION [ëks-pâ-trï-A'-thiiu] n.
expatriation, f.
EXPECT [ëks-pêkt] V. a. 1. 11 attendre
(rester jusquà); 2. 4. § attendre; s'at-
tendre (à) ; 3. % s'attendre d ; espérer.
•2. We — tbat which usually happens, but v,t
wait for what does not cnnie in time, «.n s^attend À
ce qui arrive d^'irdinaire, mnis on oUfend après ctf,tti
n^arrice pan à tempe.
EXPECT, n. %. V. Expect.^tion.
EXPECTABLE [ëks-pëkt'-a-bi] adj. i, i
attendre ; à espérer.
EXPECTANCE [ëks-pëkt'-«n.],
EXPECTANCY [éks-pëkt'-an-sï] n. 1
\ ati^ente. f. ; 2. § attente, f. ; espoir, m
EXPECTANCY, n. (dr.) expecta
EXPECTANT [eks-pekt'-ant] adj. (dli)
expectant.
— mode of treatment, médecine «b-
pectante. T.
EXPECTANT, n. 1. J personne qm
est dans r attente, T. ; 2. personne qui a
uns expectative, f. ; 3. (dr.) dcnatairt
m., t
195
EXP
EXP
EXP
afute; dfar; d fall ; a fat; ëme; rfmet; ipine; Ipin; ôno; (5 move;
\
EXPECTATION [th.pfk-tâ'-.hùn] n. §
Î. attente; espérance, f. ; 2. espérunce
[^flrsonne, cliose espoive), f ; 3. (in. [».)
fi^pecUdice, t.
Sniigruine — , vire ditente, espérance.
Bej'oiid o."8 — s, (lu delà de non =; in
—, 1. ddtis r^=, l'expériince ; 2. ^ dun/,
Vesepeatutive ; of — , (j'li drmne des ef-
jiéidnceii. Of — s, qui a den eupiéninces.
Ooritrnrily, contrary to — , contre l'= ;
tsontrarily, contrary to o.'s — s, covtraire-
meiit à son = ; piir extniordinnire =:.
To answer o.'s — s, répondre à mm =z,
à se.-i efij^mnces ; to be in momentary
— ot; attendre d'un mmnent à Cifutre ;
to deceive, to (iisaj)p()int o.'s — s. trom-
p-ir Hon =, sen experdnce» ; to fall short
of o."s — s, to frui''''Rte o.'s — , frustrer
non = ; to fulfll o.'s — », remplir soil =,
ten t\tpér(inceK
EXl'ECTER [(k.-pfkt'-ur] n. 1. II per-
gvntiequi ottend (ivste), f. ; 2. % per-
ganne qui attend, espère, f.
KXI'KCTINGLY [ëk. pfkt'-ing-li] adv.
uans l'attente.
EXPECTORANT [èkt-pèk'-tômni] adj.
(niéd.) eo'pectoravt.
E.XPECTOKANT, n. (méd.) expecto-
rant, m.
EXPECTORATE [ck.-pék'td-rât] v. a.
erpectorer.
KXPECTORATION J fk.pëk.tô-rà'-
•biiii] n. (niéii.) erpteHoraixon, f.
To produce — , vravaquer f=.
EX PKCTORATl VE [.kt-pik'-to-ra-tlv]
tdj. (pliarm.) expectorant.
E X I> K I ) 1 KNCE [f k.-ps'-ai-en.].
EXPEDIENCY [£k.-pc'-<li-*ii-.i] n. 1.
coiirfnance, f. ; à-propos, m. ; 2. t 11 «b-
p(</ition; diligence, f; 3. t expédi-
tion f. ; ••rmement. m.
EXPEDIENT [iks-pé'-JWnt] adj. 1. §
(To. de) expédient : 2. § (to, de) conve-
luilile ; à propos ; 3. t 1 prompt ; ra-
pide ; 4. t utile ; prqfitatile.
— duty X, promptitiule qiif comporte
le devoir. To be — (to), 1. être conve-
tiahle,à propos, ntile (i\ti); 2. y avoir
lien (de); to deem it — (to), ju{/er con-
fienaliU. d propos, utile (de).
E.XPKDIENT, n. expédient, m.
Man for an — , homme (/'=:. To fall,
U> bit upon an — , tomlier sur un =;
s'aviser d'un =:; to be reduced to — s,
en être aux =zs.
EXPEDIENTLY [ëk.-pê'-dî-ênt-ll] adv.
1. ^ coneenahlement ; à propos; 2. tjj
jtromptement : rapideme7it.
K.XPEDITE [6k«'-p^-dii] V. a. 1. expé-
dier; hâter; accélérer; 2. expédier
(fiiire partir) ; 3. faeiliter.
E.Xl'EDITE, adj. J 1. (chos.) prompt ;
expéditif; 2. facile ; 3. léger (légère-
ment armé).
EXPEDITELY [«ka'-pë-dit-It] adv. X
\. promptement ; 2. activement ; 8.fa-
eifemeni.
EXPEDITION [«ks-pê-dTsh'-ûn] n. 1.
^ripédition, f ; 2. promptitude ; rapi-
dité ; hâte; diligence, t; 3. (mar., mil.)
tecpéditi<m, f.
On an — , (mil.) en. expédition.
EXPEDITIOUS [£k»-pê-di9h'-ù«] adj.l.
rapide; prompt: 2. (cho.s.) prompt;
%. (pers.) expéditif.
EXPEDITIOUSLY [«k«.pè-dish'-ii»-ii]
■dv. rapidement ; promptement ; ex-
péd Hivernent ; d'uns manière oxpédi-
five.
EXPEDITIVE [ëkt'.pê-di-tiv] adj. J
vjiers.) expéditif
EXPEL [*k8-pAl'] V. a. ( — LING ; — led)
1. (FROM, de^ expulser (q. u. ); 2. \
(riîOM, rf«1 chasser ; faire sortir ; 3. §
i.Misser (eloigner), 4.' § exclure; 5. §
rejeter; 6. (méil.) (kbom, de, hors de)
eiepitlser.
EXPELLAIîLE [ ëks-pëlMa-bl ] adj. 1.
{A\A.)»usceptilile d'etre chassé (éloigné) ;
l. (méd.) Kusceptible d'être expulse.
To be — , 1. pouvoir être cliassé; 2.
jtiiéd ) pouvoir être expulsé.
EXPELLEE [6k«-pêi'-iur] n. X person-
ne, chose qui eoiptdse, chasse, f.
EXPENCK, V. Expense.
EXPKND [6ks p6nd'] V. a. 1. * Il dépen-
ser («employer df l'argent à); 2. § (o.v,
po>ir) dépenser , employer; 8. § (on, à)
196
conjtftcrer ; employer ; 4. § (did.) con-
sommer ; 5. (âM.) absorber.
s. To — money, time tin a work, consacrer <fe
tarifent, du teiupn à un f'Uvra;ie.
EXPENDITURE [èk.pSn'-di-tûr] n. 1.
I * dépense (argent dépensé). T.; 2. § dé-
pense, T.; emploi, m.; 3. § (m. p.) sa-
crifice, m. ; 4. (de compte) dépense, f ;
5. (did.) consommation, f.
i. Tlie blimllest — of huinlili li!V-, le m. inJre sa-
criHce itir, la vie hittitaiiie.
Natifinal — , dépenses de l'État, t. pi.
To carry to tbe — , (de comptes) porter,
2Xisser en dépense.
EXPENSE [fk. pën«'] n. 1. f dépense
(argent dépense), f ; 2. 1 (m. p.) dépens,
m. pi. : 3. % frais, m. pi. ; 4. ^ § dépense
(emploi), f.
E.xtravagant — , folle dépense; Inci-
dental — s. faux frais; petty — s, (com.)
menus frais ; — s for living, for victuals
and drink, =» de talile, de bouche. Free
of — , 1. sans frais; 2. (com.) franco.
At any — , à tout prix; at a. o.'s — , 1.
awr, frais de q. n. ; 2. (m. p.) aux dé-
pens de q. u. ; at great — . à grands
frais; at greater — , à plus de frais.
To be at an — , .faire des frais; to de-
fray a o.'s —s, défrayer q. u. ; to go to
— ,'se mettre en =; faire des frais ; to
meet an — . faire face à une = ; to put
a. o. to — , faire faire des frais à q. u. ;
induire q. 7*. en ■=. ; constituer q. u. en
frais; to unde/take an — , a« charger
d'une :=.
EXPKNSELESS [elu-pem'-iet] adj.
sanx fi-aix,
EXPENSIVE [ëki-p6n'-iïv] adj. I.
(elms.) dispendieux; 2. $ (jiers.) rféyjen-
sier.
EXPENSIVELY fskt pèn'-Hv-h]- adv.
d ispend ieu-iement ; a une manière dis-
pendieuse.
EXPENSIVENESS [sk.-pfn'-.u-ns.] n.
1. prodigalité, t.; 2. frais, m. pi.; dé-
pense, f sing.
EXPERIENCE [ëk.-pè'-ri-ên«] n. expé-
rience (connaissance ae<|Ui8e par un long
usage, par une série d'observations), f
By, from — , par = ; of — , qui a de
Czzi; of no — , sans =. To have — ,
aroir de i'=; to speak from — , parler
par •=:, arec connaissance de cause.
EXPERIENCE, v. a. 1. éprowver ; 2.
faire ^expérience de; 8. expéHmenter
(éprouver par expérience).
EXPERIENCED [ëk« pè'-ri-Snst] adj.
1. (pers.) qui a de l'expérience; 2. ex-
périmenté.
EXPERIENCER [ék.-pë'-ri-èn^.ur] n. X
auteur d'expériencfx, m.
EXPERIMENT [èk. për'-î-mënt] n. 1 §
expérience (épreuve, essai), f.
.\n — in natural pIiiloB4>pli3', une expérience âe
phasique.
To make an — , faire une = ; to try
an — . faire une =:.
EXPERIMENT, v. a. 1. expérimen-
ter (véritier par des expériences); 2. X
faire l'expérience de.
EXPERl.MENT. v. n. X expérimen-
ter : faire l'expérience.
EXPERIMENTAL [ék.-për-T-mën'-tal]
adj. 1. (chos.) expérimental ; fondé sur
l'expérience; 2. (pers.) qui procède par
expérience; 8. (xn-tf..) expérimenté.
EXPERIMENTALIST [êks-për-T-mèn'-
Ul-iBt].
EXPERIMENTER [Sk«-pFr'-l-inënH.r]
n. 1. auteur d'expériences; 2. (did.) ex-
périmenteur, m.
EXPERIMENTALLY [ék.-për-l-mën'-
tal-li] adv. 1. par expérience; 2. (did.)
expérimentalement.
EXPERT [éks-puri'] adj. 1. habile;
adroit : 2. expert.
— allowance t, habileté ; adresse, t.
EXPERTLY [ëks-purt'-li] adv. }. habi-
lement; adroitement; 1. expertement.
EXPERTNESS [ëki-purt'-nëB] n. habi-
leté: adres.te. f.
EXPL\BLE [êks'-pi a-bl] adj. qui peut
être expié ; que Von peut expier.
To be — . pouvoir être expié.
EXPIATE [ëks' pi-ât] V. a 1. expier;
2. réparer (effacer, faire disparaître); 3.
détourner (des prodiges menaçants),
2. To — an injury, réparer une offenit.
EXPIATION [ëk..pï-a'-.hù.ij n. 1. <«
piation, f. ; 2 expiation (cérémonie n^ .
piatoire), f.
As an — for, en = d«.
EXPIATORY [èk.'-pi.i-tô r:] adj. o»
piatoire.
EXPILATION [ëk.-p\-i»'-.!iùn] n. J
pillage ; vol. m.
EXPIRAI5LE [ëks-pir'-«.bl] aiy %qvt
peut expirer.
EXPIRATION [ëks-pi-râ' thûn] n. 1. 1
expiration (action de rendre l'air aspirtijj
t.; 2. B dernier soupir, m.; 3. § evapo-
ration, f ; 4. § exhalaison, f. ; 5. § exjii-
raiion (fin), f ; 6. § cessation, f. ; 7. (i>Iiy
siol.) expiration, f.
5. Tlie — 01' a coDtract, /^expiration rf'mi on
Irai.
EXPIRE [ëkB-pir'] V. a. 1. I expirer
(rendre l'air aspiré): 2. ( exhaler; 8. \
faire expirer ; finir ; clore.
EXPIRE. V. n. 1. 1 % expirer; 2. \
mourir; périr; S. X partir avec explo-
sion ; 4. (admin., dr.) décéder.
EXPIRING [ëk.-pir'-ing] adj. I § expi-
"'tnt.
y.XPIRY [ékê'-p\-ri] n. • expiration
(fin, terme de la durée), t.
EXPLAIN [ëk..piân'] V. a. 1. expli-
quer; 2. éclaircir ; débrouiller.
To — o.'s self, «'=:. To — away./aird
disparaître à force d'explications.
EXPLAIN, v. n. (pers.) s'expliquer ;
donner des explications.
EXPLAINABLE [iks-plàn'-a-bl] adj,
exjilicable.
EXPLAINER [ëkt-plân'-ur] n. 1. «r-
jilicuteur, m.; 2. commentateur ; gloa-
sateur, m.
EXPLANATION [ëk.-piâ-nà'-.hùn] n.
1. ex/ilication, f ; 2. éclaircissement,m.
To admit of an — , souffrir, recevoir
une explication ; to come to an — with
a, o., to have an — with a. o., avoir um
explication, un éclaircissement arec
q. u.
EXPLANATORY [ ëk^plan'-â-ta-rl J
adj. explicatif.
EXPLETIVE [ëk.'pléifv] ad). 1. dt.
reniiiHixiige: 2. (gram.) explHif.
EXPLETIVE, n. 1. (gram.) «rp/Jtf/
m. : 2. (vers.) cheville, f.
EXPLETORY [ëki'-pie w n] adj. J cf«
remplissage.
EXPLICABLE [ék.'-pii-ka-bi] adj. ex-
plicable.
EXPLICATE [Êk»'.pir-kât] v. a. î 1. |
déplier : dérouler ; 2. § expliquer.
EXPLICATION [èk8-pi.-kâ'-.iiun] n. 1.
X II déploiement, m. ; 2. C explication, t
EXPLICATIVE [ëk»'.pli-kà-tiv] a4J.
explicatif.
EXPLICATOR. n. X- V- Explainkk.
EXPLICATORY [éks'-pli-ki tô-n] ac^.
explicatif.
EXPLICIT [ëk.-piï8'-ït] adj. 1. (chos.)
explicite; % (pers.) clair.
EXPLICITLY [ëk.-pii.'-it-li] adv. «av
plicitement.
EXPLICITNESS [ëk.-pii.'-it-nëi] n.
caractère explicite, m.
EXPLODE [ëks-plôd'] V. n. faire, em-
plosion.
EXPLODE, V. a. 1. t I chasser (ea
poiis.sant) : 2. Il repousser ; 3. 1 fidré
sauter (une mine); 4. l siffler (çowr aés-
approuver); h. % condamner ; 6. §/r<m-
der; 7. § a1>andonner ; 8. $ condam-
ner; 9, faire tomber.
1. T<i — tlie idea of re'ipioup peripfulioni,
abandonner IHd^f dea pert'cttlrom re/iyl*"aia.
EXPLODED [ëkt-piôJ'-éd] aty. ahan
donné; condamné.
EXPLODER [ëk»-pldd'-ur] n. perêon
ne qui abandonne, qui condatrine, C
EXPLODING [ék.-plôd'-inf] n. (df
ininos) sautage, m,
EXPLOIT [ëks-piôit'] n. 1. expiât (ac-
tion'), m.; i.hautfait; fait d'armes, m.
EXPLOITATION [ëki-piôitâ'-ihûnj n
X exploitation, f.
EXPLORATION [ék.-plô-rà'-»hûn] t.
1. 1 exploration., f ; 2. § examen^ ni. : 8
(méd.) exploration, f '
EXPLORATORY [ëk.-plor'-ii-tô-ri] a<y
1. d'exploration ; 2. (did.) explorateur
EXPLORE [fk.-plôr'] V. a. \. B exp'o
rer ; 2. § examiner 3 Ç snnd»'
EXP
EXS
EXT
à nor; o not, fi tube, û tub; û bull; u born, lier, sir; oi oil; où pound; th tbih; tli this.
EXPLORER [ék»-pUr'-ur] n. eopplora-
tew, ni.
H X PLOSION [«k.-pi«'.«him] n. I S «<B-
plosioii, f.
BXPLOSIVE [«k^pl«'-*T] eAi. 1.
■'jiliys.) euBploxif; 2. (adverb.) uvea eœ-
f Union.
KXPONENT [»ktp4'-nênt] n. (math.)
tk-piiMd-nt, m.
KXI'ONKNTIAL [éki-p«-n«n'^li»l] adj.
(ft!?.) eirpotu^Uiel.
E.KPOKT [èk»-i»5rt'] V. a. 1. Î empor-
ter ; «nlecer ; 2. (coui , douanes) ea-por-
btr.
EXPORT [6k«'-p«rt] n. (com., douanes)
«tfporUitkni (itiarcliandise), C
— duty (douanes) droit (U sortie, m.
E.XPOKTABLE [ek.-pôrt'-a-M] adj.
(c<mi., douanes) que Fon peut exporter ;
qui peut être ecpporté.
To be — , pouvoir être exporté.
EXPORTATION [ëk.-par-tâ'-.hûn] n.
1. X tranuport (action), m.; 2. (corn.,
douane.^) ea-portation (action), f.
Bounty on — , (douanes) prime dfex^
poi-tatian, t ; channel of —, Ccom.) (fé-
Souohé, m. On — , (douanes) à Ui sortie.
EXPORTER [ék. p6rt'-ur] n. (corn.,
Souaiies) «irportateur, m,
EXPOSE [èkt-pôx] V. a. 1. (to, à) eut-
poner ; 2. X censurer.
To — o.'s self, s'exposer (se mettre en
péril) ; to be — d to, 1. être exponé à; 2.
Veatposer d : 3. être en butte d.
EXPOSEDNESS [ëkipdi'-éd-ns.] n.
état d'une personne exposée (à un
mal), m.
EXPOSER [fk.-p«»'-ur] n. (m. p.)/>er-
tonne qui eu-pose (une autre), f.
To be an — of, eneiposer.
EXPOSITION rek.-pô-.i.h'-ûn] n. 1. ex-
position (action, état), f : 2. exposition
(situation), f. ; 3. exposition (interpréta-
tion), f ; 4. } accéit, m. ; 5. (dr. fr.) «b-
poxilion (d'un criminel), f.
EXPOSITIVE [êk..poi'-l-tïv] adj. ex-
plicatif.
EXPOSITOR [eki-poi'-ï-tur] n. 1. | §
UUerprite ; commentateur, m. ; 2. vo-
eabrdtiire ; glossaire, va.
"EX l'OST FACTO- [ék.pS.t-fak'-M]
•d). (dr.) 1. après coup ; 2. (de loi) avec
fffet rélroartif.
EXPOSTULATE [êk.-post'-û-iât] v. n.
(with, d; POtt, de) 1. se plaindre; 2.
X faire des remontrance*! ; 3. faire des
reproches; reprocher.
EXPOSTULATION [«k.-po.t-d-lâ'-«hùii]
a 1. plainte, f. ; 2. remontrance, f. ; 3.
reproche, m.
EXPOSTULATOR r«k. po«t'-ù-lâ-tur]
n, X personne qui fait des plaintes, des
remontrances, des reprocher, t.
E X POSTU L ATO R V [ék..po.t'-u-lâ-t«.
ri] adj. 1. de plaiiite; 2. de remon-
trance ; 8. de reproche.
EXPOSURE [fk.p«'-rhar] n. 1. expo-
sition (action, état), f ; 2. (to, d) exposi-
tion (situation), f. ; 3. (to, d) état de la
personne, de la chose qui est exposée
(m mal), m.; 4. danger; péril, m.; 5.
et-J^at ; scandale, m.
3. — to Ihe air, to Ihe cold, to cen«ur«, être ex-
po»é à Pair, anfrnhl, à. la eriti(/ue.
— to, 1. être exposé â ; 2. s''exponer d.
To iiial<e an — , faire éclat, du scand^ile.
EXPOUND [iiks-pôiind'] V. a. 1. exjio-
»er (déduire): 2. expliquer; interpré-
ter; 3. î examiner.
EXPOUNDER [ck.-pô.iml'-ur] n. 1.
personne qui expose (dé<Iuit), f ; 2. in-
terprtlte (personne qui é<^laircit le sens
d'un auteur), m.
To be the — of, 1. exposer (déduire) ;
1 exj}liqiier ; interpréter.
K.t PRESS [«k^prëi'j V. a. 1. J S expri-
mer ; 2. § exprimer; énoncer; 3. g re-
présr,nti;r ; 4. § désigner.
To — o.'s self, s'exprimer ; s'énoncer.
EXPltl':SS. adj. \. exprès; 2 formel;
ft 'Tune resneinhiance exacte; 4. (ad-
»erl).) eif'prês ; <xpressément.
E.Xl'RKSS, n. 1. exprès, m. ; 2. esta-
fette, t.; 9. X m6ssa(/e, m.
By — . 1. par exprès; 2. par estafette.
EXPRESSIBLE [fk.-prè.'..i.bl] adj. 1.
qui peut être «rpriiné (dont on r)cut
Brer le suc «i le jus) ; 2. J exprim^ilie.
EXPRESSION r«ki-pr«.h'-ûn] n. 1. 1 f
exprexHion, f. ; 2. § expression ; énon-
ciation, f : 3. § expression (terme), f.
Beautiful, fine — , belle oppression,
lively — , vive =; theatrical — , débit
tloéatr<d, m. Bey<ind ail — , au delà de
toute =.. To be clioice in o.'3 — s, être
recherc/ié dans ses =s ,■ to bo deficient,
faulty In — , pé-cher par 1'=.
EXPRESSIVE [èk.-prè.'.8iv] adj. f 1.
expressif; 2. (or,...) qui exprime
(énonce, manifeste, représente, etc).
To be — of §, exprimer.
EXPRESSIVELY [(^ks pr{.'-aiv-li] adv.
d'une manière expressive ; avec ex-
pression.
EXPRESSIVENESS [ëki-prëi'-siv-nê.]
n. \. force d'expression, {.; 2. expres-
sion (force cxjiriinee). f.
EXPUKSSLY [èk.-prêi'-li] adv. ex-
pressément.
EXPRESSNESS [êk.-prfi'-në.] n. X
Cftractère formel, m.
EXPRÉSSUUE [ckB-présh'-ur] n. t § 1.
expressùm (action de s'e.xprlmer), f. ; 2.
expression (manifestation de sentiment),
t ; 8. empreinte, f.
EXPROBKATE [ëkt-prô'-bràt] v. a. t
blâmer ; reproch.er.
EXPROBUATION [ëk.-prd-brâ'-ihân]
n. X blâme; reproche, m.
EXPROBRATIVE [ 6k.-prô'.l,râ-Uv ]
adj. X 'i^ reproche.
" EX PROFESSO" [6k«-pr«-fëi'-*5] adv.
ex, professa.
EXPROPRIATE [ëk^prô'-prï-St] v. a.
1. X abandonner; renoncer; 2. (dr.)
exproprier.
EXPROPRIATION [ èk.-prô-pri-â'-
•hûn] n 1. t abandon, m.; renoncia-
tion, f. ; 2. (dr.) expropriation, f
EXPUGN [ëka-pùn'] V. a. t prendre
d^issirut.
EXPUGNABLE [ëk.-pûg'-na-bi] adj. X
(did.) expugnahle.
EXPUGNATION [ëk.-pûg-nâ'^hûn] n.
+ 1. prise (par assaut), f ; 2. conquête, f.
EXPULSE, V. a T. Expkl.
EXPULSION [éks-pûr-ahûn] n. 1.
(from, de) expulsion, t ; 2. (méd.) ex-
pxtlMon. f
EXPULSIVE [ ëki-pùr-,iv ] adj. +
(méd.) ea'puifif.
EXPUNCTION [ëk.-puiigk'-shùn] n. X
effaçure ; rature, f.
EXPUNGE [ëk.-pùnj'] V. a. 1. « rai/er ;
raturer ; ejfacer ; 2. J retranc/ier ;
faire disparaître ; 3. % effacer.
3. To — the memory of 8. th., effacer h souve-
nir de tf. rh.
EXPUNGING [ëki.pûnj'-lng] n. X ra-
ture; efaçure.
EXPURGATE [ëk. pur'-gflt] v. a. 1. Jl
nettoyer ; 2. § purger (un livre).
EXPURGATION [ëks-pur-gâ'-ahûn] n.
1. S nettoiement, m. ; 2. § purification,
t; 3. I § action de purger (un livre), f.
EXPURGATOR [ëk.-pur'-gâ-tur] n. X
correcteur (qui pursre un livre), m.
ÉXPURGATORiOUS[ëki-pur.gâ-tô'-ri.
û«] adj. expurgatoire X- I' Expukoa-
TORV.
EXPURGATORY [ ëki-pur'.eâ-tô-rl ]
adj. 1. earpurgatoire; 2. de justification ;
qui sert à justifier.
EXPURGE. V. ExpuROATB.
EXPURGING [ëk.-purj'.ing] adj. X «»-
purgatoire.
EXQUISITE [ëk.'-kwi-iu] adj. 1. I §
exquis; 2. \ (m. p.) atroce (aigu); af-
freiKt ; vif: 3. § (m. p.) consommé ; 4.
X curieux (qui désire savoir).
2. — t'ait», if'ii'eiir fttroc*. rttfrei;»!*, vîvp.
EXQUISITELY [fk.'-kwi.nt-ii] adv. 1.
d'unemanière exquise ; parfiitement ;
2. (m. p.) rinement; .3. (m. p.) complè-
tement; 4. (l>eHUX-arts) exquixement.
EXQUISITENESS [eks'-kwi-zit ne.] n.
I. goût exquis, m. ; perfection, f. ; 2.
(m. p ) force extrême ; violence, £
•/. The exquitileuéts of g i-f, la violence rf; ta
EXSANGUIorS [ëk .ang'-gwir,.] adj.
\. exsangue; qui n'a point de sang ; 2.
(zool.) à sang blanc.
EXSICCATE, i: Desiccate.
EXSUCCOUS [ëk.iùk'-kû.] ailj. (did.)
qui n'a point de suc ; desséché.
EXSUC!TION.[ëk-.ttk'-diaii] n. (<lli;
ex4iucci/m, f
EXSUDATION, V. Exudatioi».
EXSUDE, V. ExuDB.
EXSUFFLICATE [fk-iûr-fli fc«tl
EXSUFFDLATE [ëk-âùf-fô làt] adj. \
en fié : mépriiald^e.
EXSUFFLATION [ëk-iùf-ûi'^hiB] n.
X souple; vent, m.
EXTANT [ôks'-iiint] adj. 1. § qui mib-
siste ; 2. % qui exLite.
I. The earliest — law, Ja p'vi anciVnfW If/i qui
subsiste. 2. The finest critical work — , /« prtu
6c/ ouvrage de critiijue qui existe.
To be — , 1. subsister; 2. exister,
EXTASY, V. Ecstasy.
EXTEMPORAL [ëk.-tëm'-ps-ral] <m. t
1. improvisé ; 2. d'improvisation.
To be — , improviser.
EXTEMPORALLY [ëk8tëin'-p6-r»l-B]
«♦iv. X à l'improviste.
EXTEMPORANEOUS [ëk.-tëm-p6-ri -
nô-ùs],
EXT
EXTEMPORARY [ ëk.-tëm'-p(S-r«-ri 1
adj. t. pour le moment ; 2. :^improtnM,
— speaker, improvisateur, m. ; iw-
provisatrice, t. ; — speaking, improtd'
S<lti07l. f.
EXTEMPORANEOUSLY [ëk.4ém-
pô-râ'-në-ii>-H],
hXTEMPORARILY[ëk8-lëm'-p3-râ-rt-
li] a<lv. d'aliondance.
EXTE.MPORK rëk.-tëm'-ps-ré] adv. \.
sur-le-cluunp ; safia^ '''paratiort,; sans
réflexion préalable ; 2. + avec itnprovi-
sation.
To deliver — , improviser (un dis-
cours): to speak — , parler d'abon-
dance : impriirixer.
EXTEMPORE, adj. improvisé.
E.XTEMPORE, n.' 1. improvisation
(action). £ ; 2. ^.impromptu, m.
EXTEMPOKINESS [ék.-tëm'.pô-ri-nèi]
n. X l.. faculté de l'improri-xation, t.; i.
caractère de l'improvisation, m.
EXTEMPORIZE [èki-tèm'-pd-rtu] v. n.
improviser.
EXTE.M PORIZER [ëk.-tëm'-pô-ri»-"»]
n. improvisateur, m. ; improvisa-
trice, f.
EXTEMPORIZING [ ëk^tëm'-pô-rit
\ng] adv. de l'imprimsation.
EXTEND [ëk.-tênd'] v. a. 1. B § itmt-
dre; donner de l'eadension à; 3. |
tendre ; 3. § prolonger (du temps) ; 4. S
continuer; 5. + donner; 6. X élever
(louer); 7. î § s'emparer de; 8. (dr.)
saisir.
î. To — o.'s ami, tendre !e hraê. 4. To — the
re;ral line, continuer /a lignée rot/a'e.
EXTEND, V. n. (to, à) 1. § s'étendre;
2. § (du temps) se prolonger.
EXTENDER [ék. tënd'-nr] n. 1. f>er-
sonne, chose qui éte^id, f. : 2. personne,
chose qui sert à étendre, f
EXTENDIBLE [êks tënd'-l-bl] adj. 1. f
(did.) extensible; 2. § (to. à) qui s'é-
tend ; applicalde : 3. (tir.) saisit-sablé.
EXTENSIBILITY ëk. i6n-«.-bil'-i-ti],
EXTKNSIBLENFSS [£ks-iin'-.i-M-ii«.]
n. exteuKibilité, f.
EXTENSIBLE [ëk^tën'-.i-bl] adj. 1.
(did.) extensible ; 2. § qui peut s'éten^
dre.
To be — , pouvoir s'étendre.
EXTENSION rëk8.tën'-.hùn] n. 1. «»-
tension, f. ; 2. (cnir.) extension, t ; 8.
(gram.) Mrt/'mnon, t.
By — of the sense, (zram.) par r=.
E"XTKNSIVE [ëk.-ièn'..iv1 adj. 1. | |
(cUos.) éteiidu; vaste; ample; grand;
2. §(pers.) grand.
EXTENSIVELY [ck.-tën'.iv-li] adv
1. avec étendue ; d'une manière éten-
due; amplement : 2. fort au loin.
EXTKNSIVKNESS [ék.-tën'-.iv-ni,i] n.
I § vaste étendiu, f.
EXTENSOR [ëk. tëD'-.ur] n. (anat.)
extenseur; muscle extenseur, m.
— , — muscle, muscle extenseur, m.
EXTENT [ëk« tënt'] n. 1. Il § étendue, T. ;
2. § degré ; jioint, m. ; .3. X violence, f. ;
4. (dr.) expertise pour estimer les trient
d'un débiteur saisi, f. ; 6. (dr.) ordon-
nance d'expertise, f : 6. (mus.) étewtiu
(de la vol.v, d'un instrument), f.
Wide — , vaste étend^te. Writ of —y
(dr.) ord<>">uinee deteperti^ t In —
1»7
EXT
EXT
EX IT
d fate : d far ; â fall ; a fat : ê ine ; ë met ; I pine ; i pin ; d no ; 6 move ;
\, d'^ ; to the full — §, fJann toute son
«=.; to the — o^ %, jusqu'à concurrents
as; to E certain — §, à,jiisquà un cer-
tain point ; to a great — , grandmient;
consifJéral/lMnent ; à un haut degré;
to such an — , à un si haut degré ; *i
Ukin.
EXTENUATE [«k.-tfn'-û-«t] v. a. 1. 1
Îdifuinuer ; 2. § ea-ténuer ; att^nue-r ; 3.
'jffaihlir ; 4. § atténuer (rendre moins
at*ve); 5. $ § mitiger; 6. % i raréfier.
EXTENUATE, adj. % 1. leœiéiiué; 2.
{ aïïaiUi.
EXTENUATING [ «k.-iën'-i.-St-lng ]
sdi. 1. J qui eariénne ; 2, (dr.) atténuant.
EXTENUATION [*k.-tèn-ii-â'-.hûii] n.
1. I exténuation, {.; 2. § atténuation, t;
8. § mitigation, t ; 4. (rhét) exténua-
tion ; litote, f.
In — of §, 1. pour attén uer ; 1. pour
mitiger.
EXTEKIOR [èki-tè'-ri-ur] adj. !.!§«»-
térieur ; 2. § (to, de) en delwr».
EXTEKlOlt, n. 1. (clios.) eottérietir
(ce qui parait au dehors), m. ; 2. (chos.)
forme ejtérieure, f. ; 3. Q)ers.) «Kté-
rieur; physique, m.
l'ieasini.''— , ej-térieur agréahle, m.
EXTEIJIOULY [èk..tè'-n-ur-li] adv. J
fsrtérieureînetit.
EXTERMINATE [êk»-tar'-m1-nât] V. a.
i- + I § ea'terwiner ; 2. |i extirper; dé-
raciner; S. (alg.) éliminer.
EXTEUjM 1 nation [ «kt-tur-ml-nà'-
thùn] n. 1. Il § esftenninotion, t; 2. | eet-
tirpatiim (action ilo déraciner), t\ 8.
(alg.) élitiiination, t
EXT K K M I N ATOIl [6ki-lur'-ml-nâ-tur]
n. ejteniiiiiitteiir, ni.
EXTKliiM IN ATOUy [éki-tur'-ml-nâw-
rt] adj. d'esi't«i~nnnation.
EXTEU.MINE I. V. Exter.minatk.
EXTEliN t. V. External.
EXTERNAL [«k.-tur'-n»!] adj. 1. 1 1 §
0rtérieur ; 2. § eu-terne; 3. (aiiat) est-
firne ; 4. (const) (de im\r)de/ace; 5.
(matti ) externe ; 6. (niéd.) externe.
EX'l'ERNAL, n. \. forme extérieure,
t, ; eatérieur. m. : 2. chose extérieure, f. ;
vb^et extérieur, m. ; 3. pratiqua exté-
rieure, f.
EXTtlRNALLY [sk.-tur'-nal-ii] adv.
tttérieureinent.
XXTEIiRANEOUS [ èk.-tir-râ'-nê-ùt ]
tàx. étranger (de pays ôtraiifrer).
EXTERSION [fks tnr' .hùn] n. X ac-
tion d'exsui/er, de nettoyer, f.
EXTIL [èk.-ui'] V. n. $(— ling; —led)
dé{;outter.
EXTILLATION [èki-til-Ià'-ihùn] n. J
action de dégoutter, t.
EXTINCT [èk.-t.ngkt'] adj. 1. J (de
feu) éteint ; 2. § (chos.) éteint ; 3. §
(pers.) éteint (fini faute d'héritiers).
•1. The milit»ry spirit wils — , l'etpril milUaire
fut éteint.
To become — §, s'éteindre (finir faute
à'hérltiers).
EXTINCT, V. a. t § éteindre (faire
cetser).
EXTINCTION [ëki-tïngk'-.hiin] n. 1. i
(du feu) extinction, t.; 2. § extinction, f.
EXTINGUISH [êk.-ti..g'-gwiah] v.a. 1.
I éteindre (le feu); 2. § éteindre; faire
cesser ; 3. § éclipser ; surpasser.
EXTINGUISH ABLE [eks-ting'-gwiili.
»-bl] a<li. î l| § qu'on peut éteindre.
EXTINGUISHER [êki-ting'-gwiih-ur]
n. t. Il § persmine, chose qui éteint, £ ; 2.
I Mgiioir, m.
EXTINGUISHMENT [ék.-tîng'-gwiBh-
«ént] n. 1. 1 (de feu) extinction (action),
£ ; 5. § extinHio-n, f ; 8. (dr.) eœtinc-
fcort, f.
ZXTIRl'î. r. Extirpate.
EXTIRI'ABLE [6k»-tur'.p«-bl] a<ij. || §
ffue l'on peut extirper, déraciner.
EXTIRPATE [èk.-tur'.pâi] V. a. (from,
4«) 1. !l extirper : déraciner ; 2. § extir-
per ; 3. (chir.) eitiirper.
•i. To — jï wl- V race, extirper une rafe entière.
EXTIRPATION [éke-tur-pà'-.hiin] n.
'FKOM, de) 1. Il action d'extirper, de dé-
-aciner, f.: 2. § extirpation, f. ; 3. (cliir.)
txtirpation. f.
EXTIRPATOR [skt tur' pi-tmj n. t I §
imH^pateur. m.
EXTOL [{ki-tôl'] V. a. (—lino; —led)
1. § élei;er ; ex<ilter ; louer; 2. § célé-
brer ; 3. J (m. p.) préconiser (louer).
EXTOLLER [6k«-iôl'-l<ir] n. 1. lotwn-
geur ; panégyriste, m. ; 2. (m. p.) per-
sonne qui préconise, f.
EXTOLMENT [ fk.tôl'-mënt ] n. %
lo-uange, f. ; panégyrique, m.
EXTORSIVE [{■k»-t6r'-..v] adj. qxii ex-
torque.
EXTORSIVELY [ëki-ttr'-riv-ii] adv.
par extorsion.
EXTORT [6k.-t6rt'] v. a. (from, à) 1. 1
§ extorquer; 2. § arracher.
'2. Atl that industry ran — from nature, tuvt ee
que /etjaoii' pent arracher à fa nature.
EXTORTER [êk.-t*ri'-ur] n. 1. (or, . . .)
personne qui extorque, t; 2. $ aiiteti/r
d'extorsions, in. ; 3. concussionnaire, m.
EXTORTION [èk8-t6r'..hùn] n. 1. jj «r-
torsion, f ; 2. § violence, f.
EXTORTIONER [eki-tfir'-thun-ur] n. 1.
auteu^r d'extorsions, m. ; 2. concussion^
noire (par des exactions), m.
EXTORTIOUS [6k.-t6r'-.hû.] adj. par
extorsion,.
EXTRA [êki'-tra] prep. 1. en sus; 2.
supplévientaire; 8. (coinp.) au delà.
EXTIiA. adv. en supplément. .
EXTRACT [eks-trnkt'] V. a. (from) 1. 1
§ extraire (de) ; 2. î § tirer (de) ; 3. §
retirer (de) ; recueillir (de) ; 4. extraire
(des dents); arracher; 5. (cbini.) ex-
traire ; 6. (math.) extraire.
8. To— pleiisure frniagoid action, retirer rf«
plaisir define ffiiue aetiin.
EXTRACT [èk.'-trakt] n. 1. § extrait
(de li\Te, d'écrit), m. ; 2. J § extraction,
f. ; 3. (cliiiii.) extrait, m. ; 4. (dr.) extrait,
m. ; 5. (i)harni.) ea-trait, m.
EXTRACTING [èk.-iraki'-lng] adj. J
absorl/ant.
EXTRACTION [ {ks-trak'-.hùn ] n.
(fkom, rfe) 1. Il § extraction, f. ; 2. (de
dents) extraction, f. ; 3. (chiin.) extrac-
tion, f. ; 4. (chir.) extraction., f. ; 5.
(math.) extraction, f. ; 6. (pliarm.) eas-
trait, m.
Denoting — , 1. qui marque extrac-
tion : 2. (jirain.) extractif.
EXTRACTIVE [ëk.-trnk'-tiv] a.^. 1.
qtie Pon peut extraire; 2. (chim.) ex-
tractif.
EXTRACTIVE, n. (cliim.) extrac-
tif, m.
EXTRACTOR [ëk.-tr«kt'-ur] n. 1. (nc-
couch.) forceps, va. ; 2. (chir.) tenette
(pour la taille), f.
EXTRADICTIONARY [ ëk«-tra-dik'-
«hûn-â-ri] adj. non formé de mots.
EXTRADITION [ ëk.-tra-di.h'-ÙB ] n.
extradition, f.
EXTRADOS [ëk.-trâ'.do8] n. extra-
dos, m.
EXTRAESSENTIAL [ èk..tra-è..c«a'-
«bnl'l ad), non essentiel.
EXT RAGENEOUS [ ëk.-tra-jê'-nê-ù.]
adj. d'une autre espèce.
EXTRAJUDICIAL [ëks-trajû-di.h'-al]
adj. (dr.) extrafudiciitire.
EXTRAJUDICIALLY [èk,.tra-ja.dT»h'-
ai-lt] adv. (dr.) extrajudiciairement.
EXTRALIM ITARY [ ëks-tra-Iim'-l-tâ.
n] ad.j. au- delà des limites.
EXTRAMISSION [?ki-tra-ml«h'.iiD] n.
X émission, f.
EXTRAMUNDANE [ëk.-trn.mûn'-dân]
adj. au delà du inonde matériel.
EXTRANEOUS [êk.-trii'-nè-Ù8] adj. 1.
(to, d) étranger (pas de la même na-
ture) ; 2. (to, de) en dehors.
EXTRAORDINARIES [ ëk.-tr6r' -dî-
na-riz] n. pi. 1. + cas extraordinaire.^, m.
pi. ; 2. (admin.) extraordinaire, m.
sing.
EXTRAORDINARILY [ ëkMr6r'-di
nâ-ri-li] ndv. extra ordinairement.
EXTRAOEDINARINESS [èks-trftr'-di-
nâ-ri-nès] n. caractère extraordinaire
(rentarquable). m. : rareté, f
E XTR A ORD I N A R Y [ éks-trêr'-dï-nâ-ri]
adj. 1. extraordinaire; 2. (m. p.) extra-
ordinaire : extravagant.
EXTRAPAROCHIAL[*kt.tra-pa-rô'-k!-
»i] adj. hors de la paroisse.
EXTRAPAROCIIIALLY [éks-tra-pa-
rô'-kit.l h1 adv. hors de lit paroisse.
EXTEAPR<JKESS10NAL Uk»-tra-prô-
tïth'-ùD-al ] adj. X étranger à la pr»
fession.
EXTRAPEOVINCIAL rëk»-tr»-prt
vin'-«hai] adj. X qui n'est pas âe la même
prorince.
EXTRA REGULAR [ëki-tr.-rJg'-â-Ur]
adj. hors des régies.
EXTRATERRITORIAL [5k.-lrH-tèr-iI
lô'-ri-al] adj. hors d'un territoire.
EXTRÂUGHT [ski-trét'] p. pa. + «».
trait: né.
EXTRAVAGANCE [ek» tmv'-a-gnr,»],
EXTRAVAGANCY [«ki-trav'-.i-gun-.ï]
n. 1. 1 II écart (action de s'écarter), m. ; 2,
§ écart (de la raison, etc.), m. ; 3. extra-
vagance; bizarrerie, f. ; A. fbUes dé-
penses ; prodigalités, f pi.
EXTRA VAGANT rèka-trav'-a-gnnt] adj.
1. t J errant; 2. X if <ivi s'écarte des
hornex ; 8. % extrwcaçant ; hizatfe; 4.
§ dép>en.iier,
— person, personne qui fait âe fol/^e»
dépenses, f. ; déjiensier, va. ; dépensière,
t. To be — S, 1. être extravagant: 2.
(pers.) extraraguer ; 3. faire de folle»
dépenses ; être dépensier,
EXTRAVAGANT, n. 1. t jj vaga-
bond, m. : vagitbonde, f ; 2. § extrava-
gant, m.; etrtravagante, f.
EXTRAVAGANTLY [fka-trav'-a-gant-
It] adv. 1. J d'une manière extrava-
gante; 1. prodigalement ; avec prodi-
galité.
EXTRA VAGANTNESS [ ëkê-tr»v'-ii.
gant-nfs] n. J S extravagance, t.
EXTRAVÂGATION [ ëk..tT.T-«-gà'.
•bitn] n. î § extravagance, f.
EXTRAVASATED [êknray'.«.*ât-M]
adj. (méd.) extravasé.
To be — , 1. être =;; 2. s'extravaser.
EXTRAVASATION [ èkurav-a-»'
»hùnj n. (méd.) extravasalioii ; extra-
vaston, f.
EXTREME [ëki-trëm'] adj. 1 ^gçfhne;
2. X extrënie (excessif).
EXTREME, n. 1. extrémiU, £; 2. «SB-
trême, m. ; 8. X extravagance, f. ; 4.
(loe.) extrême, m. ; 5. (math.) extrême, m.
To an — , à l'extrême ; jusqu'à t:=.
To avoid — s, éviter, fuir les ==« ; ta
carry to — s, porter, po^isser à r=z : to
go from one — to another, />n*?i?r rf'un
=: d l'antre; to run into — s, se jeter
daiis les :=Ji. — s meet, leê = se tou-
chent.
EXTREMELY [ëkt-trêm'-ll] adv. ex-
trêmement
EXTREMITY [ëk.trëm'-l-ti] n. 1. I J
extrémité, f ; 2. § extrémité, f ; ex-
trême, va.; 3. § eiftrérnité, f. ; cas ex-
trême, m. : 4. î § calamité, f ; 5. J J vio-
lence, f. ; 6. t § rigueur, f. ; (anat) <xd-
trémilé, f. ; membre, m.
To the last — , à, jusqu'à la demièn
extrémité. To drive to — , pousser à
bout.
EXTRICABLE [ ëk.'-tri-ka-bl ] adj,
qu'on peut dégager ; qui peut se dé-
gager.
To be — , pouvoir être dégagé ; pou-
voir se dégager.
EXTRICATE reka'-tri-kit] v. a. (out
of, from, de) 1. débarrasser ; dégager ;
2. dégager ; tirer ; 3. tirer (q. u.) d'af-
faire.
To — o.'s self, 1. (from) »e tirer (de)
(q. cil.) ; 2. 1 se tirer d^ affaire ; ^F" tir
ver son éjnngle du jeu.
EXTRICATION' [ëki-tri-kà'-.htm] 2.
action de débarrasser, de dégager ;
action de tirer d'affaire, f.
EXTRINSIC [ëk.-trin'.|.k].
EXTRINSICAL [ ëk.-trm-.i-kal ] ft^J.
(did.) extrinsèque.
EXTRUDE [ëk8-trid'] V. a. (did.) t
expulser ; 2.i repousser.
EXTRUSION [ëk.-trù'-ihùn] n. (did.)
expulsion, f
EXTUBEEANCE [ëks-tû-buram],
EXTUBERANCY [ëk.-tû'-bur-ai,-.ij a.
X protidiérance,rt
EXTUBERANT [ëk.-tù'-fur-.nt] ndj. J
proémi?) ent: sa ill a n t.
EXTU BER ATION [ëk^tS-bur-k'-ihôn]
n. protubérance, f.
EXTUSION [ëk..tû'-.hfm] n. (did.) «■
pulsion, t.
EXUBERANCE [»tf*ù'-bar-aiul
J
EYR
EYR
FAO
^ nor; o not ; û tube ; û tub ; & bull ; u burn, her, sir; ôïoil ; où pound ; Vt thin ; th this.
EXUBERANCY [*gi.ù'.bur-«n-.i] n. I 8
ea-ithénnire, f. j ■ s
EXUIÎKH^^T [«gï-u'-bur-antl adj. t 8
EX [JBKRANTLY [ 8g,.û'-bar^nt-U ]
Mv. J 8 (uv<; eirubérancs.
EXUBERATK [êgi-ù'-bur-ât] v. n. être
tambériint ; surahoyider.
EXUDATrON [*k..a.dà'-.hùn] n. (did)
Ïi-^!C'*''' [ûk» ùd'] V. n. (did.) ex-vi-cUr.
E.VUDh, V. a ((lid.)/(/ire exud^,:
EXtJLCERATE [é«i-ui'-,ur-àt] v. s. 1
(100(1 ) ««M/o«,vr .• 2. § ulcérer ; aàiner.
EXULCERATK, v. a. (méd.) s'/i^-€.
EXDLCERATE, adj. % \ 8 ^OcÀré.
EX ULCERATION [éîç.-ùi..ur.â'..hûn]
n. I. (inéd.) ej)u.lcération, f. ; 2 S eœus-
pération, f.
_ EXULT [«gi-ûit'] V. n. L (in, df) ne ré-
jouir (vivement) ; 2. (over, sur) trio^J
p/ier ((le ioie). -^"^'
EXULf ANT [8g..ùlt'-a..t] adi^.f .o„.
«î«B .• 2. triomphant. , *^ '" •^"^
EXULTATION [««-ûi- ,-V u- i „ i
■*l_êgi-ù«t'-yûn] n. î c&mbua-
eux
EXUSTION'.,
tiari, f.
Exuvr-Sp . ., ,.,
I ^.ili [ë^-u -vl-ej
f i\i ,;v*'«« (de l'animal, lors de la muei,
E V '
nii\/f ^^ [ î'-a» ] n. ( oisel. ) oùeau
^n-\ m.
^^Eyas-.vutsket, n. % 1. (oisel.) jeune
^Imoncliet, m.; 'i. jeune niais, m.
'-'1 EYE [i] a 1. 1|'§ oei^, m. ; 2. yetw?, m.
• pi. ; vue, t sing. ; 8. § attention, f. ; 4. t §
7 préHenee, f. : 5. § (d'agraJ'e) po/'fe, f. ; 6.
; (d'aiguille) trou, m. ; 7. (de froincge)
œil, m. ; 8 (arel..) œU. tn. ; 9. (bot., liort.)
œil, m.; 10. (iiiar.) oeillet, m.; 11. (mai-.)
(du vent) lit, m. ; 12. (persp.) point de
V>M, Bi. ; 18. (tech.) œil, m.
3. T.' fUi a plftre in the pullic — , Unît une place
S^rtj /^atlt^ntiiin //uft iijui.
ArtlAcial, false — , œil posticlie ; bad
■— B, mauvais !/eua} ; bad — , jnal dyeuic ;
cr ■•naïade; black — , 1. = noir; 2.v=
pvché; dead, dull — , = mort; deep-set
— . = enfoncé ; eagle-sighted — , = d'ai-
gl-e ; full — 8, yeux bien fendus; keen,
piercing — , =: perçant ; large — , grand
= ; lively — , = vif; sore — s, mal
â^yeiiAF; m. Gla'^s — , 1. = deverre, ui. ;
2. (vétor.) = vairon. Blind of an —, of
one — , borgne. Anatomy of the — , ana-
tomie de Fœil; (did.) op/it/talinogra-
phie, t ; chambers of the — , (anat.)
elutmbres de r=, £ pi. ; globe, bulb of the
— , ( K Evk-ball). Before a. o.'s — s,
sous les yeiuB de q. u. ; by the — , à ?= ;
àvu« (/'= ; in a. o.'s — s 5, a?«n yeiuB d-e
a. u. ; in the — s of, 1. awx yeuœ de ; 2.
§ en vue de ; in the twinkling of an — ,
«n un clin /■/'= : with an — to, en vue
de ; with dry — s, d'un = see ; with the
naked — , d i'= nu ; with other — s, aveo
d'autres yeux ; d'un autre =; with o.'s
— s shut, les yeux fermés, clos ; with
tears In o.'s — 8, les larmes anx yeux;
V: larme d f =. To be agreeable, grate-
ful to tlie — , flatter f = ; to be before a.
o.'s — 8, avoir sous le nea; to be in — of
t, av(nr sous les yeux; être présent d ;
asxinter d ; to cast an — over, jeter un
regard sur ; to cast o.'s — s on,_;efer les
yeux sur ; to cast down o.'s — s, baisser
'.e» yeiue : to close & o.'s — s, fermer les
etuB de à q. u. ; to close o.'s — s, \. fer-
mer r= (dormir) ; 2. fermer les yeux
(mouiir); to cry o.'s — s out, s'épuiser
tn larmes ; to dry, to wipe o.'s — s, s'es-
tuyer les yeux ; to fix the — s, attaclier
les yeuas ; to get a black — , se faire
pocher r= ; tô get a pair of black — s, se
faire pocher les yeux ; to give an — to,
iroir f = sur ; to give a. o. a black — ,
pocher r= d q. u. ; to have o.'s — s
tbout o., avoir un = aux cJiamps et
l'autre à la ville; to have a black — ,
avoir 1'=^ en compote ; to have a pair of
biKck — % avoir les yeux- en compote ;
to have an — to, 1. avoir V-=. à ; 2. avoir
m vue ; 3 wvoir égard d ,• to have In
o.'8 — , 1. I avoir dans l'= ; ii^avoiren
vite ; to have sore —s, avoir mal aux
yeux; to hurt the —s I, blesser (faire
mal à), offenser les yeux ; to have tears
in o.'s — s, avoir la larme à 1'=^ ; to keep
a close, steady — on, veiller de près sur ;
to offend the — §, blesser, cltoquer, of-
fenser r=: ; to open a, o.'s — s, 1. ou-
vrir lea yeux de, d q. u. ; 2. dessiller
les yeux de q. u. ; to [mil out a. o.'s —s
II, arracher le^, yeux à q. u. ; to put out
a. o.'s — s I, (irever les yeux à q. u. (le
rendre aveu.gle) ; to set o.'s — s on, upon,
fixer lej» ye.ux. sur ; arrêter les regards
sur; to sh'ùt o.'s — s to, fermer les yeux
sur; to g,'tare with o.'s — s wide open,
ouvriryde grands yeux ; to strike the
— ^. frapper les yeux; to take a. o.'s —
^/ donner dans 1'=^ d q. u. His — s
"Water, les yefiix lui pleurent ; ses yeux
pleurent. Farther than the — can reacli,
a perte de vue.
Eyr-achk, n. doideur dans Vœil, î. ;
twU d tœil, m.
To have the — , avoir mal (douleur)
à l'(»il.
Eye-bai.t., n. 1. globe de Vmil; œil,
m. : 2. ^ prunelle de tœil, f. ; 8. **
œ'd, m.
EvB-HRiGHT, n. (bot.) eufaise, t. ; eu-
phraise (genre), f ; ^ casse-lunette, m. ;
herbe à Vophlhalmie, f.
EvB-BRow, n. 1. sourcil, m. ; 2. (tech.),
V. Fillet.
Bushy — , sourcil touffu. To knit the
— s, froncer les sourcils.
EvB-DAZi!LiN«, adj. éblouissant.
Eve-drop, n. ** larme, f.
EvE-OLANCE, n. ** coup Wœil ; re-
gard, m.
EvE-GLASs, n. \. lunettes ; ^ besicles,
f. pi. ; 2. lorgnon, m. ; 3. loupe, f. ; 4.
(opt.) verre oculaire ; oculaire, m.
Double — , binocle, ni. ; lorgnon à
deux branches, m.; lunette jumelle, t. ;
single — , monocle, m.
EvE-noLE. n. (anat.) orbite oculaire,
de l'œil ; orbite, m.
EvE-LASH, n. cil, m.
EvE-LiD, n. pattpiére, f.
EvE-piECE, n. (opt) verre oculaire;
oculaire, m.
EvE-SALVE, n. (méd.) collyre, m.
Eye-sekvant, n. % domestique qu'il
faut toujours wooir sous les yeux, m.
Eye-sbrvice, n. % service fait sous les
yeux du m.aître, m.
EvE-SHOT, n. (plais.) coup d'œil, m.
EvE-siGHT, n. Il § vue (faculté), f.
EvE-soRK, n. 1. chose qui blesse,
choque, offense Vœil, f. ; 2. oJijet d'aver-
sion, m. ; 3. j^" bête ; bête noire,
d'aversion, f.
To be an — to a. o.. 1 . blesser, offenser
rœil de q. u. ; 2. jf^^ être la bête noire,
d'aversion de q. u.
EvE-STRfNG, n. fibre de l'œil,, t.
EvE-wATER, n. eau pour les yeux, f.
Eye-wink, n. X coup d'œil, m.
EYE, V. a. 1. • regarder ; contem-
pler ; i. considérer ; suivre des yeux ;
3. (m. p.) lorgner; 4. X f^ir de mau-
vais œil.
To — from head to foot, regarder de
la tête a'jx pieds, du haut en bas;
toiser.
EYE, V. n. % *« m.ontrer ; paraître.
EYED [id] adj. aux yetuf .
Blih^k — . aux yeux noira ; blue A'xx yeïix é/ew*.
Double — , qui a le regard faux ; au
regard faux ; full — , qui a des yeux d
fleur de tête ; hollow — , aux yeux
creux; one, single — , borgne; open — ,
aux yeux, ouverts, vigilants. Silver — ,
(vétér.) vairon.
EYELESS [i'-lë.l adj. ** 1. 1 sans
yeux; 2. * § aveugle.
EYELET [i'-iét].
Eyelet-hole, n. œiUet (petit trou), m.
EYEN [i'-ën] t pi. de Eve.
EYLIAD [i'-ir-ad] n. % adllade, t.
EYOT [i'-ùt] n. X Ilot, m.
EYKE [âr] n. + (dr.) tournée (des
juges), f.
Justice in — , juge qui va en tour-
née, m.
EYRY [âr'-i] n. aire (de? Mseaux de
proie), t
"To build an, lU —, bàUr um =;
airer.
EYSELL, t. V. EiBELU
F
F [8f] n. 1. (sixième lettre de Ta'pL»-
bet) /, m., f. ; 2. (lettre initiale de F«i^
LOW) niem,bre (de certaines société» «»•
vantes), m. ; 8. (miLS.)/tf, m.
FA [a] n. (mus.) 1. fa, m. ; 2. clef dU
fa, f
FABACEOUS rfa-bâ'-.hiu] adj. defè/«« ;
qui a rapport à la fève.
FABAGO [fa-bâ'.gô] n. (bot) faba^
gelle, t ; faux câprier, m.
■ FABLE [fâ'-bl] n. fable, C
FABLE, v. n. 1. inventer desfahles ;
2. conter une fable ( mentir ), de*
fables.
FABLE, V. a, inventer ; feindra ;
imaginer.
FABLED [m'-bij] adj. 1. fabuleux; %.,
de la fable (fiction).
FABLEK [fâ'-biur] n. inventeur dé
fables, m.
FABLIAU [fâ'-blï-ô] n. faJiliau, m.
FABRIC [f«b'-nk] n. 1. 8 § édifice, m. ;
2. Il ouvrage, m. ; 8. ! fabrique; fabric
coition, t. ; 4. fabrique (d'église), f. ; Si.
(beaux-arts)/t(6/'i2tte, f.
1. S The deodying — of the Roman ciiipi»«,
/'étiifice chancelant de Vem^àre roHuiin.
Stately — , m^ijestueux édifice; sua-
pendons — , étonnant ==.
Fabric-la.nds, n. (dr.) biens de fa-
brique (d'église), m. pi.
Administrator of the — , fabricien ;
fabricier, m.
FABRIC, T. a. fabriquer ; con-
struire.
FABRICATE [fab'-ri-kât] v. a. 1. f /î*
briquer; 2. 1| construire; 3. § (m r>
fabriquer.
'2. Tu ■ — a ship, construire un vaitseau,
FABRICATION [fab-ri-kâ'-.hûti] n. 1. |
fabrication, f. ; 2. || § constrtictiœi («,»-
tion), f ; 3. § (m. p.) fabrication ; cho$ê
controuvée, f.
FABRICATOR rf«b'.ri-kâ-ti.r] n. 1. î |
constructeur ; architecte, m.; 2. § (na.
p.) fabricateur, m.
FABULIST [ fab'-û-li9» ] n. fabu-
liste, m.
FABULIZE [r«b'-u.lij] v. n. X fd^
des fables.
FABULOUS [fab'-û-lùs] adj. fabidenix.
FABULOUSLY [fab'-û-lù.-li] adv. fa-
buleusement.
FABULOUSNESS [fab'-û-lûB-nës] n. 1.
caractère fabuleiux (feint, controuvé, in-
venté), m. ; 2. goût, amour pour leê
fables (Actions), m.
FACADE [fa-sid'l n. façade, £
FACE [ffia] n. 1, i%face, £ ; 2. ^ \face,
f ; 3. B visage, m. ; figure, £ ; 4. || (m. p.)
grimace, £ ; 6. § apparence, £ ; 6. %
front, m. ; audace, f ; assurance, t ; 7.
(de diamant) facette, £ ; 8. (d'enclume)
table, t. ; 9. (de marteau) panne, t. ; 10.
(de mur, de pierre) parement, m. ; 11.
(de rone)/«c«, £; 12. (anat)/ace, £ ; 18.
(arch.) /ice, £; 14. (artil.) tranche (de
canon), £; 15. (fort)/ac'«, £; 16. (géom.)
face, £ ; 17. (imp.) (de lettre) ^mi, m.;
IS. (mach.)^c«, t.
5. To have the — of probability, avoir Tapp»-
reinH' de la probahUitè.
Blotched and pimpled — , (méd.) cou-
perose, t.; bold — , (ijers.) impitdent
effronté ; brazen — , front d'airain,
broad — , figure large; ^ large face ,
fat — , (imp.) gros œil; Jolly — , fact
réjouie ; large — , graiide figure ; ^
grossefaCe ; outside — , (arch.) (de voiite)
tête. £ ; thin — , (imp.) petit œil ; wry —,
grimace. — to — , 1. face à face ; 2. 5
nez à nez. Before a. o.'s — , 1. sous lee
yeux de q. u. ; 2. ^ au ne:-, d la barbé
de q. u. ; in o.'s — 1, au nez de q. u. ;
in the — *, en face ; to a. o.'s — , 1. ^
en face ; 2. ^ au nez, à la barbe de q,
u. ; with a full — , deface. To be in --,
être dans son jour de beauté ; to can»
two — 8, avoir deux visages ; tc cuv %
o. over tho — , couper le visage a q. u. ,'
1»9
FAO FAG
à fate: à fw; â fell; afat; ë me; «met; î pine; \ pin; ô no; 6 move;
FAI
SaVifrer q. u. ; to cut into — s, taîUer à
facettes; to do a. th. for a. o. 's fair — ,
faire q. ch. pour les beaux yeiM de q.
u. ; to fly in a. o.'s — , 1. insulter à q.
u. ; '2. hraner, défier q. n. ; to have o.'s
— at coiniiiaiid, prendre tel visage qu''on
Vfut ; to have a — of brass, avoir du
fronj,, du U/upet; to laugh in a. o.'s — ,
rire au nez de q. u. ; to make — s at a.
o.,f<iirt des grimaces d q. u. ; to put a
good — on the matter, faire bo-nne co7i-
(«nance; to put on a new — , changer
de visage ; to slap a. o."8 — iW^, d<m-
ner un soufflet à q. u. ; souffleter q. u. ;
lo stare fuli in a. o."s — , regarder q. u.
entre les deia; yeiw ; to wash a. o."s — ,
laver la figure à q. u. ; débarbouiller
g. u. ; to wa.sh o.'s — , se laver la figure ;
»e dél/arbmi/iUer.
Facb-agub, n. (méd.) névralgie fa-
ciale, {. ; tic douJ-oureua, m.
Kace-.making, n. peinture de por-
traits, f.
Fack-painter, n. peintre de por-
traits, m.
FACE-PAraTiua, n. peinture de por-
traits, f.
FACK, V. n. 1. t prendre unfavœde-
Jiors; 2. {vaW.) faire front.
To — about, (\m\.) faire volte-face. —
ftbout ! (mil.) (command.) volte-face !
FACE, V a. 1. faire face (présenter
le front) à; 2. affronter; %. faire face
à (être tourné vers) ; 4. mettre un revers
à (des vêtements) ; 5. mettre un re-
troussis à (des vêtements); 6. § orner ;
dé<!orer ; 1. (const) revêtir (couvrir);
purementer.
To — down ^^~, 1. confondre, im-
poser par Ve^ronterie; 2. soutenir
avec effrontei'ie : to — out %W, se
tirer à force d'effrmUerie de (affaire).
FACED [fâ»t] adj. d figure ... ; à vi-
*oige . . .
Bold — , impudent; effronté; double
— , à deux, visages ; fair — , qui a un
beau visage; fat — , 1. â grosse face;
%, (imp.) (de caractère) gras; fiill — ,
1. qui a la figure pUitie ; 2. (m. p.) d
face pleine; half — , àdenni p'gure; ne
Vtontratit que la moitié du visage;
Pgly — , laid de visage. To be full — , 1.
avoir la figure pleine ; 2. avoir la face
pleine.
FACELESS [fâ.'-l8.] adj. % «ans vi-
tage.
FACET [fH»'-6t] n. facette, t.
To cut with — s, tailler à =;«.
FACETIOUS [fa-.è'-«hû.] &<\}.faciHieua).
— thing, facétie (mo ])laisHnt), f.
FACETIOUSLY [ ti-.ê'-iha..ii ] adv.
facétieusem en t.
FACETIOUSNESS [f«-.ë'-.hu.-në.] n.
facétie (qualité), f.
FACIA [fà-iH-a] n. (arch.) pZa<«-
lande, f
FACIAL [fa'-thul] adj. {mut.) facial.
FACIES [fâ'-shi-èi] n. (hist, nat) fa-
des, m.
— hippocratica, (inôd.) face hippo-
eratique, f.
FACILE [fa.'-sl] adj. (pers.) 1. %facils
(doux, complaisant) ; 2. § facile (qui
manque de fermeté).
FACILENESS [fa.'.il.nf.] n. facilité
(manque de ferineté), f.
FACILITATE [fa-»il'-i-tât] y. &. facili-
ter.
FACILITATION [fa-.il'-i.tâ'-Bhu.i] n.
action ds faciliter ; fiioilité, t.
FACILITV [rii..il'-i-ti] n. l.fac-ilité, l ;
i. (oom., un.) facilité, f.
FACING [Kâ'-ing] n. 1. (de vêtements)
reviyrs, m. ; 2. (de vêtements) retrous-
»/*, m. ; 3. § ommnent extérieur ; de-
'^rs, -11. ; 4. (const) parement ; revête-
ment, II'.; 5. (jn\\.) front, m.; 6. (mines)
('le souterrain) tête, t
Facing-board, n. (tech.) fascine, £;
tois de gai-nissage, m.
FACINOliOlJS [f>-.ta'-ô-râi] adj. %
icHérat.
FACINOROUSNESS [f»-.ti'-ô-rût-në.]
a. X Si'élérateJtse, f.
FAC-SIMILE [f»k-«ïm'-!.ié] n. fac-si-
milé, m.
PACT [fakt] n. 1. fait, m. ; 2. ifa^on
(manière), f.
2U0
Matter of —, fait (chose vraie), m. ;
matter of — man, homme positif, m.;
matter of — mind, esjyrit positif, m. In
—, 1. en-=; 2. en effet; 3. dans le =^\
4. «!<=; 5. (dr.) (?<?=; in point of—,
au-^\ in tlie very — , in the —, 1. sur
le — ; 2. (m. ]>.) en flagrant délit. To
catch, to take in he —, 1. prendre sur
le^; 2. (m. p.) prendi^e en flagrant
délit ; to state a —, énonèer, articuler
un =.
FACTION [fak'-.hrm] li. \. faction
(parti, cabale), f ; 2. î discarde ; dis-
sension, f.
Head of a —, chefdefactioîK m.; spi-
rit of — . esprit de z=, in.
FACTIONAKY [fak'-ihun-a-rt/, n. t
partisan, m.
FACTIONIST [f«k'-thûn-i,t] n./«:-'î^
tieuçr, m.
FACTIOUS [fak'..hù.] adj. 1. (pers.)
factieux ; 2. (clios.) de faction (parti,
cabale) ; 8. { actif
FACTIOUSLY [tâk'-.hu.-li] adv. , en
factieiur.
FACTIOUSNESS [fak'.•hù.-n^»] n. ca-
ractère, esprit factieux ; esprit de fac-
tion, m.
FACTITIOUS [f»k-tith'-a.] &A). factice.
FACTOK [fak'-tur] n. 1. agent, m.; 2.
(com.) facteur, m. ; 8. ( math. ) fac-
teur, m.
FACTOK AGE [fak'-tar-âj] n. (com.)
factorage, m.
FACTOKSHIP [fak'-tur-»hïp] n. charge
de facteur, (.
FACTOHY [fak'-tô-rî] n. 1. (com.)/rtc-
torie ; factorerie, f. ; 2. (ind.) manufac-
ture; fabrique automatique, t ; 3. (ind.)
atelier de construction, m.
General — , co?Hy;(ot/- (factorerie d'une
nation), m. — system, système m.unu-
facturier, automatique, m.
FACTOTU.M [fak-w'-tùm] n. 1. facto-
tum, m. ; 2. (imp.) passe-pariout, m.
FACTUM [fnk'-tûm] n., pi. Facta,
(matU.) produit, m.
FACTUKE [t«kt'-yur] n. J manièrede
faire, f
FACULA [fak'-û-ia] n., pi. Facul^
(astr.) facule, t
FACULTY [fak'-ùl-ii] n. 1. faculté, t. ;
2. talent, m. ; habileté, f ; qualité, f. ;
moyens, m. pi. ; 3. % pouvoir, m. ; au-
torité, f. ; 4. fiiculté (dans une univer-
sité), f. ; 5. faculté (de médecine), f.
— of advocates, (en Ecosse) ordre
des avocats, va.
FADDLE [fad'-dl] V. n. ^^- hali-
verner.
FADE [fid] V. n. 1. \% se faner; se
flétrir ; 2. § s'' effacer ; 3. § s'évano^iir ;
disparaître; 4. % périr.
5. The shore ■ — «, fa côlfi s'efface.
To — away, 1. 1 § «e faner; 2. § s'é-
vanouir.
FADGE [faj] V. n. + -f- 1. s'arran-
ger; 2. convenir; 8. s'accorder (en-
semble); 4. réussir.
FADING [fid'-inp] adj. 1. Il § qui se
fane, se flétrit; 2. j § qui périt.
FADl'NGNESS [fâUmg-uésl n.
ractère périssable, m.
FADY [fâ'-di] adj. ^ 1 § quisefane,se
flétrit
F JîCES [fë'-iéi] n. pi. (did.) matière
fécal-e, t. sing ; excréments, m. pi.
FAG [fag] V. n. %^^ ( — ging; — oed)
1. se lasser; 2. § pioclier (travailler
avec \rdeur).
Ti - hard î^^", piocher ferme.
FAu, n. i^~, 1. souff're-douleur, m. ;
2. piockeur (personne qui iravaille avec
ardeur), m.
F.\G, n. nœud (dans une étoffe), m.
Fag-e.sp, n. 1. y lisière (d'une étotfe),
f. ; 2. § rebut, m. ; 3. § J^" queue, f ;
4. (mar.) (de cordase) bout, m.
FAGGOT, r. Fagot.
FAGOT [fag'-ut] n. 1. figot (faisceau
de menu bois), m. ; 2. (gén. civ.) fas-
cine, f. ; 3. (man.) Jiomme de bois, m. ;
4. {mW.) piisse-volant, m.
Stick of a — , cotret, m. ; large stick of
a — , parement de fagot, m. : small — ,
1. petit fagot; cotret, ni.; 2. bourrée,
f : small sticks of a — , (pi.) àme d'un
fagot, f. sing. Makmg up into — &,fago-
s] n. X ca-
lage, m. To make up into —s, meltre «T
fagot; fagoter; to take some «tickf
from a —, châtrer un fagot.
Fagot-band, n. lien (m.), hart (f.) a.
fagot
Fagot-makek, n. fagotenr, iç.
FAGOT, V. a % fagoter (mal arranf,'or)
FAIL [fi.l] V. n. 1. fiillir (tomber en
faute); manquer; 2. faillir (.tinir, cen-
ser); manquer; 3. manquer; finij
faute ; 4. manqmr ; s'affaisser ; 6. dé-
faillir; 6. faildir; 7. t périr; K
échouer (M pas reusj^ir) ; 9. (to, à) man-
quer ; 10. (OF, to, de) manquer; 11.
(corn.) faillir; manquer; faire SaH-
lite.
«. Hi» sight — », »a vut faiblit.
FAIL, V. a. 1. manquera; 2. nutn-
quer à; faire défaut à; 3. manque*
d ; faire faute à.
' -FAIL, n. 1. manque (omission), m. ,
2 "^ '^succès, m. ; 8. t défaut (cessation,
exti'nif;'''»")' ni.; 4. t manque (défaut,
ab.scnce), V"}- , .
Witli/.nf"<"-- sans faute.
faut mi fe/f''"'- «"•; i^l'^rM-tiirn,
r-f.fi:ibùf;dév^:^^'''' ^ ; 4- ^««•"•)
•'"f a'i't /tpv ffi' T iL ■>• ■manque (ab-
FAILURE [fal-ynr]n. ,.,,.. </„„ (^^
sence); defmt, m.; 2. e^.,. ,a„gne\i«
famille, de race, etc.), f ; 8. m ^ chute
foi, m. ; 4. affaiblissement, m. ; • iikj,prfe<v
f ; insticcès, m. ; 6. défaut ( imp \j^\
tion), m. ; 1. manquement ({a\xu>\i;gL,_^
m ; 8. (com.) faillite, f.
4. The — of niemi>ry, /'afTaiblissement de la m**
In, on — of, d défaut de.
FAIN [fâu] adj. i. joyeiue; heiireuw: >'
2. aise; 8. X 2"'" aime; 4. | (fa), djt)
forcé; obligé.
4. T(i lie — to do IV. th.,<«rt forcé, ob!!;* ii
fairt <]. ck.
FAIN, adv. volontiers; biin,
FAIN, v. n. 1. t désirer ardemment
2. vouloir ; souhaiter.
FAINT [fànt] adj. l./(/iW«(shnsfor'Y)
2. (v;mi, par) affaibli ; 9. faibl.e {il,îù-
lent, inactif); mmi; 4. abattu (dezkl'
l'abattement); 5. (des couleurs, do 1«
lumière, du son) frible.
To feel — , 1. sentir de la faiblesse ;
2. avoir envie de se trouver mal; to
grow — , s'affaiblir.
Faint-iiearted, adj. 1. abattu; dé-
couragé; 2. sans cœur; 8. jjvMUa-
nime.
Faint-iceartedlt, adv. 1. dans Fabat'
tement ; 2. sans cœur ; 3. avec pusil-
lani?nité.
Faint-ueartedness. n. 1. manque dé
canir, m.: 2. pusillanimité, t.
FAINT, V. n. 1. J s'éranouir ; dé-
faillir ; 2. § s'évanouir (s'effacer, s'affai-
blir) ; 3. %faililir; 4 § (with, par) suc-
cotnber.
To — away I, s'évanouir ; défaillir ;
se trouver mal.
FAINT, V. a. X abattre, Jéco>urager.
FAINTING [fSnt'-ing] adj. :</</« /«</»t
FAINTING, n. [ évanouissement, m.;
défaillance, t. : faiblesse, f.
To recover from — , revenir d'un =: ;
to be seized, taken with a — fit, tomber
en défaillance, en faiblesse. He was
seized, taken with a — fit, il lui a prit
■une défaillance, une faiblesse.
FAINTISII [fânt'-ish] adj. qui a envia
de se trouver mal, de s'évanouir.
To be — . avoir envie de fe iroittêf
mal, de s'évanouir.
FAINTISIINESS [fânt'-Tsh-na] n. M-
gère faililexse, f
FÀINTLING [fànt'-lïng] adj. l^~ pol-
tron ; lâche; timide.
FAINTLY [fÂiit'-li]iidv. -[.faiblement
(sans force); 2. faiblmnent (avec indo-
lence) ; mollement ; 8. dans rabatte-
ment ; 4. (des couleurs, des sons) yUi-
blement.
FAINTNESS [fâm'-nè.] n. 1. faiblesse
(manque de force), f. ; 2. faiblesse (rian>
que de vigueur, d'activité); «norfesse, t."
3. abattement, m.
FAINTY [fânt'.i] adj. 1 1. faiiU {seat
force, San» vigueu''' 'i affa^ii-i.
FAI
FAL
FAL
6 nor; o not; û tub»; û tab; û bull; m burn, her, sir; «il oil; èû poiinJ; tJi thin; tb this.
FAIU [ffir] 8(lj. 1. 1 f heau; 2. 1 (du
te'.nt) blanc; 8. (d<^f cheveux) hlond ;
f II ciair,- 6. ! ptir; i \ tiet ; 7. Il (du
temps) beau, (sereit) 8. 1 (<lii vent)
Ion; fiivonilile. ; 9. ' i"?w (par sévè-
re); 10. \ 'de dinceu ; \\. X%f<tciU;
emnraode.; 12. § bon; coitijtftent; 18.
C iuste; éq'iitnble; 14. § honnête; pro
ie ; 15. de i-cnnefoi; lai/al; 16. § rond,
na*t<% slri.'>e.-e):'l7. § direct; IS. t §
Ubirid ; 19. (com.) (de marchandises)
!<•. — iiK-Atifl, mof/ene de drtii(»«»nr. 12. To be ft
— ju-ij^H^ •'/»•( (//* ton j"«;/«, «H ;»/(/<' c'Tipt'te'it.
Qooil — , (com.) bon courant. Charles
Ihe — , (hisL de France) O/uirlei* le Bel;
Philip tlie — , (liist. de France) Philippe
le Bel. To Rtnnd — . 1. être en bonne
position ; "2. ^ être en belle p'ime.
Fair-hand, adj. de belle apparence.
Fair-spokbn, adj. 1. (pers.) d langue
dorée ; 2. (chos.) doucereux ; mielleux.
FAIR, adv. 1. bien; 2. agréablement;
8. favorablement ; 4. doucement ; 5.
avec juKtice ; avec équité; 6. honnête-
ment ; avec probité ; 7. avec bonn\foi ;
loy<dement ; 8. rondeinent (sincère-
ment).
— and softly, tout beau; équitable-
ment. — aiid square, rondement. To
bid — . promettre (donner des espéran-
ces); to keep — with, être bien avfc ;
to promise — , 1. promettre (donner des
espérances): 2. ^ promettre m/mtn et
merveiUes ; to s|)eak a. o. — , donner de
belles parolex d q. u.
FAIR, V. a. t rendre beau.
FAIR. n. 1. belle, f. ; 2. 1 beauté, f.
FAIR, n. foire (grand marché pub-
lic), f.
A day after the — , de la moutarde
aprèi dîner.
Faiu-goino, adj. qui va à la foire.
Faik-ti.me, n. tempu défaire, m.
At — , 1. en = ; 2. (com.) en foire.
FAIRING [fâr'-ing] n. foire (prê-
tent), f.
f A IRISH [fâr'-rih] adj. assez bien;
p-.iss-iible.
FAIRLY [fâr'.ii] adv. 1. bien; 2. pro-
prement; 3. complètement; i. facile-
ment; 5. favorablement ; 6. avec dou-
ceur, bienveiUance ; T. franchement ;
S. arec impartialité; 9. avec justice,
égalité; 10. honnêtement; avec pro-
bité; U. de bonne foi; loyalement;
12. rondement (sincèrement).
FAIRNESS [fiir'-nèi] n. 1. I § beauté,
t. ; 2. Il (du teint) blancheur, f. ; 3. B (des
cheveux) cx>ulenr blonde, f. ; 4. | clarté,
f ; 5. I pureté, f. ; 6. J netteté, f. ; 7. §
douceur, f ; 8. % justice; équité, f.; 9. §
honnêteté; probité, f. : 10. bonne foi;
loyauté, f. ; 1 1. § franchise, t
In — , en bonrte justice.
FAIRY [fâr'.i]n.l.||§/ée, f; 2. t !
féerie (merveilleux), f.
Fairy-i.ike, adj, comme une fée.
FAIRY, adj. X^ de fée; 2. féerique.
FAITII Itiuk] n. h foi, f. ;' 2. 1 véra-
cité, f. *
I<lvely — ,foi vive; unshaken — , =
inébranlable. Breach of —, (dr.) viola-
tion de =. t. In — ! ma = ! on, upon — !
eur ma = ! in — and testimony where-
of, (dr.) en = de quoi ; on, upon the —
of, ^rz de. To break o.'s — , manquer à
ta = ; trahir ha = ; to liave — in, avoir
= en ; to keep, to observe o.'s — , garder
sa =; to pin o.'s — on a. o.'s sleeve,
jurer par q. u. ; jurer sur la parole
de q. «. ,• to pin o.'s — on another's
»le<' ve, jurer sur la parole du maître ;
h> put — in, avoir = d.
Faith iikracii, n. J manque de foi, m.
FAIl'lI, Int. ma foil vraiment! en
9trité .'
FAITIIED [fâ«*t] adj. t de bonne foi ;
loyal.
FAITHFUL [fâ/*'-fûi] adj. (to, à) fi-
dil».
FAITHFULLY [fnl'-fûl-li] adv. 1.
fidèl.>>ment : 2. X avec ardeur.
P.MTIIFULNESS [iâ!»'.f,-,l.n{,] n. 1.
fidélité, f. ; 2. (chos.) fidélité (exactl-
ta<le), f j ^ \
FAITHLESS [kti'.u,] adj. 1. (pers.)
KM» foi (sans fidélité à remplir ses en-
gaftements); 2. déloyal; 3. (ro, d) in-
fidèle (qui ne rcmpht pas ses devoirs);
4. sans foi (vraie religion); 5. (chos.)
perfide ; trompeur.
FAITHLESSNESS [fâïV-lës-ns.] n. 1.
infidélité, f. ; 2. déloyauté, f. ; 8. i infi-
délité (en religion), f ; 4 * perfidie, f.
FAITOR [tS' t6r],
FAITOUR [fn'-tftr] n. X mauvais gar-
nement; vagabond, m.
FAKIR [fi' -leur],
FAQUIR [fa-kur] n./«îMir (religieux
mahométan), m.
FALCATE [ftti'-kât] adj. (bot) arqiU;
filciforme.
FÂLCES. V. Falx.
FALCHION rmi'-.hûn] n. glaive, m.
FALCON [fa'-kn] n. (orn.) faucon
(genre), m.
Stone — , émerillon, m. : pc'esrine — ,
(orn.) =: pèlerin, pasi^agur. To let a
— fly, lancer un ■=.; to train a — ,
FALCONER [f«'-knur] n. faucon-
nier, m.
FALCONET [fni'-ko-nft] n.(artil.)/«u-
connea-u, m.
FALCONRY [fâ'-kn-ri] n. fauconne-
rie, t
FALD-STOOL ffàld' itôl] n. t 1. prie-
Dieu, m. ; 2. fauteuil d'evêque, m. ; 8.
siège pliant ; pliant, m.
FALL [fài] V. n. (fell; fallen) 1. H §
(krom. de; to, d) tomber; 2. | retom-
ber ; 3. Il § (on, upon, »tir) tomber ; 4.
(de la nuit, etc.) tomber (s'abaisser,
descendre) ; 5. § s'atiaisser ; descendre ;
6. § (wiïii, de) tomber (être accablé);
7. i § dépérir; 8. § être abattu; 9. §
baisser (de valeur); diminuer ; 10. §
se terminer; finir; 11. § (into, en)
tomber (être atteint de certaines mala-
dies); 12. § (into, dans) toinber (se
lais.ser aller); 13. § devenir. 14. § (into,
dans, en) entrer; 15. § (to, à) se met-
tre; se livrer; se donner; 16. § arri-
ver ; adnenir; 17. § (ro, on, d) tomber
en partage; échoir; 18. § (from,...)
déserter: abandonner ; 19. (puom) s'é-
carter {de); manquer {à); 20. § (to,
d) se soumettre; se rendre ; 21. X §
(into, à) se soumettre; se conformer ;
22. X § (UNDER, à) être soumis ; 23. §
(under, dans) être rangé ; 24. (des
animaux) être mis bas ; 25. (des che-
veux) tomber; 26. (des paroles) tomber
(écliapper) ; 27. (de la voix) tomber.
\, To liave — en from tli« roof, êfr« tombA du
toit. 5. A refrfsliinif sltiinbt^r lias — en upon liim,
un gftiHineU réparateur s^ent abaissa eur fui. 9. The
price of goods — », le pr'x fleit nvirchamiige» baisse.
18. To — from a. o., abandonner q. u.
To let — , (géoni.) abaisser; To —
again 1 §, ret»7nber ; to — to o.'s self
again, revenir à soi; se modérer; se
calmer ; to — behind, rester en arrière.
To — away §, 1. maigrir; 2. dépérir;
S. mourir ; aller en mourant; A. tom-
ber (tomber en fante); 5. (to) passer
(faire défection) (à)/ to — ba«k, 1. 1
tomber en arrière ; 2. § retomber ; 3. §
reculer; 4. (mil.) se replier; to —
down H, 1. tomber par terre ; 2. tomber ;
3. (into, before) se prosterner {devant) ;
to — in, 1. 1 tomber dedans; 2. 1 s'è-
orouler; 3. (d'un souterrain) .s'é^oM^i?/","
4. § a>-river; advenir; 5. (mar.) des-
cendre (une rivière); 6. (mil.) se ran-
ger; to — in with, l. rentrer dans; 2.
se conformer d ; 3. s'accorder avec ; 4.
rencontrer (sans s'y attendre); to — off,
1. Il (from) tomber (de dessus) {de) ; 2. §
(frmn)//uré défection {à); 3. § (from)
s'éloigner (abandonner) (de) ; 4. § (from)
abandonner (...); quitter ; 5. § apos-
tasier ; 6. § cesser ; 7. § se perdre : 8.
(mar.) tomber sous le vent; 9. (mar.)
abattre ; faire so7i alxitée; to — on. 1.
J tomher dessu» ; 2. Il courir sus ; 3. ♦ §
attaquer ; 4. Z^^~ § tomber dessus (at-
taquer); 5. ^É^ tomber dessus; s'y
tnettre : to — out, 1. || toinfier (dehors) ;
2. Il se dé.faire (en tombant); 3. § (cho.s.)
arriver; advenir; 4. {\^er^.) se querel-
ler ; 5. ^ (pers.) se b'ouiller; 6. (des
dents) tomber ; to — out with a. o. sud-
denly, rompre en visière d q. u. ; rmn-
pre avec q. u, ; to — over, 1. 1 tomber
(par-dessus); 2. § (to) passer (<l}; to —
^> §, 1. (to) se jeter {tur) ; 2. {<f)eej«tet
(sur); tomlier (sur); 3. }^" (atnA tb-
gime) s'y mettre ; tomber dentins.
Fali.-stooi., n. prie-Oieu, m.
FALL, V. a. (fell; fallen) 1. 1 1 J
laisser tomber; 1. X I (en Amertqa'."!)
abattre (un arbre); 8. 4. § (de la voix)
baisser; 4. ^baisser; diminuer ; 5. J
(des animaux) mettre bas.
FALL, n. 1. « § chute, f ; 2. § baissé
(de prix), f ; 3. § chute des feuilles, f ;
automiie, m., t. ; 4. § (de bois) coupe, f.;
5. (des cheveux, des dents, des onsles,
etc.) cAwte, f. ; 6. (de Heuve.de rivière,
de To\xio) pente (inclinaison), f. : 7. J (do
jour, de fa nuit) tombée, t. ; 8. (de la
neige, de la pluie, etc.) quantité tombéJt,
î. ; 9. (d'une période) chute, f. : 10. (du
son, de la voix) chute, f. ; 11. (chas.se)
compagnie (de perdrix, etc.), f. ; 12.
(mar.) (de cordage) bout, m. ; 13. (mar.)
(de palan) garant, m.
Heavy — , 1. lourde chute; = grave;
2. (de la neige, de la pluie, etc.) grands
quantité tomliée. At — :{;, bien bas ; on
the — , (com.) en baisse. To be on the
— , (com.) être e?i baisse; fléchir ; to
break a — , amortir une =; to get. to
have a — , faire une =; to give a — ,
faire tondier ; renverser; to menace,
to threaten a — , menacer de tomlier;
to speculate on a — , (cctfn.) joner à la
baisse. There is a — of ... , (de la neitfe
de la pluie, etc.) il tomhe de ... , tliero
is a great — of... , (de la pluie, de la
neige) il tombe beaucoup de ...
FALLACIOUS [fni-iA'-shr.,] adj. (chos.)
1. trompeur ; illusoire; 2.* fallacieux,
FALLACIOUSLY [rnl-lA'-ihùi-li] ad\.
1. d'une manière trompeuse ; avec U'u-
sion ; 2. fallacieu^ement.
FALLACIOUSN ESS [ral.lâ'.sl:û.-nè.]
n. (chos.) l. caractère trompeur, illu-
soire, m. ; 2. fausseté, t.
FALLACY [f«l'-ltt-.i] n. l.faitx rai-
sonnement, m. ; 2. sophisme, m. ; 3. U-
lusion; déceptirm,, f.
FALLAX [fai'-iaki] n. + chicane, t.
FALLEN. V^. Falu
FALLEN [fài'-ln] adj. 1. tombé; 2. rfA
chu ; 3. ruiné.
F. ALLER [fâl'-lur] n. X P«''sonne qui
tombe, f
FALLIBILITY [fal-ii bil'-i-ti] n.faiUU
bilité, f.
FALLIBLE [fai'-ii-bi] adj. faillible.
FALLING [làl'-ling] n. l.c/tate, f.; 2,
(FRO.M, de) désertion, f.
— away, 1. || amtiigrissêment, m. ; 2.
§ décadence, {. ; -3. § défection, f. ; 4. |
apostasie, {. ; — down, 1. 8 chute, (. ; i.
prosternation, t. ; — off §, 1. chute, (.
2. défection, f. ; 8. abandon, m. ;
apostasie, t; 6. (mur.) abatée ; arrivée,
f. ; — out, brouillerie ; querelle, t.
Fai,ling-8icknes8, U. t (mod.) épilcp-
sie, f. : ^ haiit mal, m. ; ^ mal caauc, m.
To have the — , être épileptique ; ^
tomber du haut mal; ^ avoir le mal
caduc.
Fallinq-stone, n. aérolithe, m.
FALLOPIAN [fai-ii'-pi-an] adj. (anat)
de Fallope.
— tube, (anat.) trompe =, f
FALLOW [fal'-lô] adj. \. fauve ; i.
(agr.) enfriche: 8. (h^.) en jacMre ; 4.
2 § sans culttirf ; 5. g négligé.
To be — , 1. (u-xr.) être en jachère; 3.
§ être saiw culture; to let lie — , (engt.'S
laisser en jachère.
FALLOW, n. (su, ) 1. jachère, t\ X
repos dans la. culture, m.
Fali-ow-ciiat,
Fallow-finou;
Fau,ow-8mitu, n. (orn.) motteum;
ctU-blanc, m.
FALLOW, V. a. (hç^.) jachérer.
FALLOWNESS [fal' la nës] n. t itêri
lité. f
FALSE [fais] adj. 1. 1 % faux ; 8,
(gram.),/;r7/«,- 8. (dr.) (de l'euipiibcii.».
ment) illégal.
To accuse, to tax as — , arguer tU
fatix; to undertake to prove a. th. — >
s'inscrire en. faux contre q. ch.
False-faced, u(y. hypth rite.
False-ueaet,
FAM
FAN
FAR
à fete ; <f far ; ^ foil ; a fat ; i me ; /! met ; { pine ; I pin ; ô nc ; /imdve.
False-heaeted, adj. qui a le cœur
fyvu/r, ; au coeur faux ; perfide.
False-heaetedness, n./auHseU dans
le cm'ir, f.
FALSE, aâv.faux.
f ALSK, V. a. t parjurer.
FALSE, V. n. t être faux.
FALSEHOOD [fâu'-hùd] n. 1 fausseté,
( ; 2. favjx^ m. ; choi\t. fausae, f.
FALSELY [fàu' 11] adv. \. fausse-
W *nt; 2. à faux.
FALSENESS [fàU'-nds] n. fausseté, t.
FALSETTO [fâl-»èt'-t«] n. (mus.) voix
d* tête, f.
^ALSIFL\BLE |fâl'-.l-n-s-bl] adj. %
qui fieut être falxifit.
FALSIFICATION [fâl-.i.r.-ki'-.liùn] n.
falHiJicatiov, f
FALSIFICATOR [fàl-si-fr-kâ'-tur],
FALSIFIER [râl'..i-fj-ur] n. l.fuUdfi-
cateur, m. ; 2. fiussaire, m. ; 3. men-
teur, vn. ; 4. personne qui convainc de
fiiXKr. f.
FALSIFY [fâl'-ti-fî] w. A. -[.falsifier;
% altérer ; 3. convaincre de faussHé ;
LfaiiKser (viciler sa foi, etc.) ; 6. i faus-
ser (enfoncer sans percer); 6. (Ur.) ar-
guer defaiix.
FALSIFY, V. n. } fausser sa foi.
FALSITY [fAl'-«i-t'i] n.faussèté (qua-
lité de ce nui est faux), T.
FALTER [Ml'.tur] V. n. I. liésiter (en
r riant) ; 2. se Iroubler ; être interdit ;
trembler; 4. % manquer d'intelli-
gence.
FALTER, V. a. (forth. . . .) exhaler
(en tremblant).
FALTERING [ttl'-tur-ing] n.1. hésita-
Uoii (en parlant), f. ; 2. trouble, m. ; 3.
actiftn de trembl-e.r. f
FALTEUINGLY [fAi'-tur-ins-li] adv.1.
«n hésitant: avec hêsiUition (en par-
lant) ; 2. arec tronlile : 3. en treinhlant.
FALX [fnik.] n., pi. Falces, (anat.)
faux, f.
FAME [fâm] n. 1. renommée, f. ; 2.
bf^tit (nouvelle qui circule), m. ; 3.
(niytli.) Renommée, f.
Famk-givino, aclj. * qui donne de la
ntnonnnée.
FA.ME, V. a. 1. répandre lé bruii de;
S donner de la renoîmnée à.
FA. MED [farad] adj. 1. (for, pour,
par) renommé; 2. famé.
Far — , dont la renommée é'ttend au
U'in; célèbre.
FAMELESS [fâm'-lëi] adj. sans re-
nommée : sann nom.
FA.MILIAR [fH-mil'-yar] adj. \.iqui
est de Ui famille; domestique ; i. fa-
milier (sans cérémonie) : 8. familier
(où il y a de la familiarité) ; 4. (wnn, . . .)
qxù contiait familièrement ; 5. (to, d)
familier (bien connu); &. familier (or-
dinaire, habituel); T. X Y"* « <^^ fatni-
iiarités.
— spirit, esprit, génie, démon familier,
va. On — terms, (pers.) ^:=; sur un
pied de familiarité. To be — with. 1.
être = avec (q. u.); 2. connaître fami-
lièrement (q. ch.); to be on — terms
with, avoir de la familiarité avec; to
grow — , se familiariser ; to make o.'s
self — with, se rendre ■=. avec ; se fa-
miliariser avec; to make o.'s self — ,
faire le =.
FA.MILIAR, n. 1. ami (m.), amie (f)
intime ; 2. démon, esprit, génie fami-
lier, vn. : 3. familier (de l'inquisition), m.
FAMILIARITY [ fa-mil-jn-Rr'-l-ti ] n.
familiarité (manière de vivre familièrc-
B:3nt). f.
FAMILIARIZE [f«-mn'-yHr-w] V. a. 1.
{\\,. a) rendre familier ; 2. (to, avec)
fxmiliarixer (haliltuer, accoutumer).
FAMILIARLY [fs-mil'-yar-li] adv./o-
milièrement.
FAMILY [f«m'-l-Ii] n. \. famille, t.; 2.
(gt.sim.) famille, f. ; 3. (hist, nat.) /a-
mi/>, f.
Ancient, old —. ancienne =^; genteel
— . honnête =:; high — , j7r«»i(/« (élevée)
= ; human — . grande = humaine;
l'arge — . grande =. — likeness, air de
=, in. ; — man. père de =:, m. Ttie
(Sitlier >'if a — , père de =, m. ; friend of
tlie —, ami (m.), amie (f > de la mai-
ion ; a man of -, L père dt ■=, m. ; 2.
homme de bonne maison, vn. ; younc:
.-(an of — , enfant de =; the mother of
a — , mère de =, f. In the — way, eti-
ceinte ; grosse ; with o.'s — , en =z. To
be at the head of a — , être chef de ■= ; to
have a — , 1. avoir une = ; 2. avoir de
la=.
FA.MiLV-Tr.EE, n. arbre généalogi-
que, m.
FAMINE [tam'-m]n.famtne,f.
FAMISH [fRiti'-itiiJ V. n. 1 être affamé;
mourir de faim.
FAMISII, V. a. 1. affamer; 2. § (of,
de) faire mourir de privation.
FAMISHMENT [fHm'-i.h.mént] n. $
faim extrême, f
FAMOUS [fà'-mù«] adj. (F0R,/)nr)/a-
m-eux.
FA MOUSED rfâ'-mu.t] adj. ^- fameux.
FAMOUSLY Xfâ'-mn.-li] 'adv. 1. avec
une grande renommée ; 2. (m. [>.) fu-
rieusement ; prodigieusement; extrê-
mement.
FAMOUSNESS t. F. Fame.
FAN [fanj n. 1.1 éventail, m. : 2. I •
soufflet (à faire du vent), m. ; 8. I *♦
ailes, f pi. ; 4. §.;«u (comme celui de l'é-
ventail, du van), ui. ; 5. (de moulin à
vent) aile, f. ; 0. (agr.) van, m. ; 7. (fil.)
van. m.; 8. (tech.) ventiltiieur, m.; 9.
(tech.) machine soufflante, f. ; noiifflerie,
t. ; soufflets, m. pi.
Blow with a — , cmip d'éventail, m.
In the form of a — , en zzz. To strike
with a — , donner un coup d'=.
Fan-carriee, n. porte-etentail, m.
Fan-joint, n. (tech.) brisée (d'om-
brelle, de parapluie), t.
Fan-light, n. fenêtre en éventail, t.
Fan-like, adj. en éventail.
Fan-maker, n. éventaiUiste, vn.
Fan-shai'ed, adj. L en éventail; 2.
{<\\i\.)ffabeUiforme.
Fan-stick, n. bâton (m.), flèche (f)
d'ér.entail.
FAN, V. a. ( — NiNo; — ned) 1. [ §
éventer; 2. ** § agiter; 3. ** § rafraî-
chir ; 4. ** § exciter ; 5. (agr.) vanner ;
6. (fll.) vanner; 7. (tech.) ventiler.
3. To — the proves, ralmlchir Ua boai/uett.
FANATIC [f«-nat'-ik],
FANATICAL [fa-nat'-l.k»l] adj. fana-
tique.
FANATIC [fa-nat'-rk] n. fanatique,
m., f.
FANATICALLY [fa-nat'-i-ka!-li] adv.
d'une nutnière fanatique ; avec fana-
tisme ; en fanatique,
FANATICISM [fa-nat'.ï-iïim] n. fana-
tisme, m.
FANATICIZE [f«-nat'-i..ii] v. a. fana-
FANCIED [fan'-.id] adj. imaginé;
imaginaire.
FANCIFUL [fan'-.ï-fui] adj. L (pers.)
qui a des fantaisies ; 2. (chos.) qui
tient de Fimagination (et non de la rai-
son): ^. (c\\o%.) fantastique ; 4. (m. p.)
fantasque.
To be — , 1. (pers.) avoir des fantai-
sies ; 2. (clios.) tenir de l'imagination ;
8. (chos.) être fantastique; 4. (m. p.)
être fantasque.
FANCIFULLY [fan'-ti-fùl-lï] adv. 1.
d'une manière qui tient de l'imagina-
tion ; 'i. d'une manière fantastique; 3.
(m. p.) fantasqnement.
FANCIFULNESS [ftn'-.T-fal-ne.] n. 1.
(pers.) qualité d'avoir desfantaixies,î. ;
2. (chos.) qualité de tenir de l'imagi-
nation (et non de la raison), f. ; 3. (chos.)
caractère , fantastique, m.; 4. (m. p.)
cai'actère fantasque, vn.
FANCILESS [ fan'-ii-lè» ] adj. sans
imagination (faculté).
FANCY [fan'si] n. 1. imagination, t. ;
2. fantaisie, t. ; 3. imaginative, f. ; 4.
goût. m. ; 5. idée, f. ; 6. + amonr, vn. ; 7.
ohjtt de fantaisie, m. ; 8. (argot) art de
box^r, de se boxer, vn.
5. To have a — that, avoir /*idée ^«.
Odd — ,\. fantaisie bizarre; 2.5 =
musquée. From — , (arts) de =. To
o.'s — , à »« =; d sa guise. To fall in
— with, avoir une = de ; to have a —
that, avoir une idée que; se figurer
que ; to hit, to strike, to suit o.'s — , 1.
être de non goût; 2. {:W donner dam
l'œil; to take a — to, 1. prendre en af-
fection; 2. prendre {q. n.) en amitié;
8. avoir du goût pour (q. ch.). I take
a — (to), il me prend fantaisie (de).
F.\NCY, adj. 1. de fantaisie; 2. (de
bal) costumé ; travesti ; 3. (arts) d*
fantaisie ; d'imagination.
— articles, 1. objets de fantaisie, m.
pi. ; 2. (com.) nouveautés, t. pi.
Fanov-feamed. adj. ** C7re par FimO'
gination ; que l'imagination crée ;
imaginaire.
Fancy-feee. adj. + exempt d'amour.
FANOY-.VONGKE, n. songe-creux ; vi-
sionnaire, m.
Fancy-bick, adj. qui a FimaginatioH
malade.
To be — , avoir Vimagination ma-
lade.
FANCY, V. n. 1. s'imaginer ; 2. m
figurer ; 3. % exercer rimagination.
FANCY, V. a. 1. s'imaginer ; 2. M
figurer; 3. avoir une fantaisie de ; 4
avoir du goût pour ; aimer.
FANDANGO [fan-dan'-gô] n.fandangc
(danse espagnole), m.
FANE [fâii] n. 1. (ant rom.) /«»«»}»,
m. ; 2. * temple, vn.
FANFARON [fan'-fa-rôn] n. fanfii-
ron, vn.
FANFARONADE [ fanfar-ô-oàd' ] n,
fanfaronnade, f
FANG [fang] V. a. + saisir.
FANG, n. 1. (pers.) racine (des dents),
f ; 2. (du chien) croc, m. ; 8. (du sang-
lier, etc.) défense, f ; 4. | § griffe, t.; î
Il § serre, f. ; 6. (de marteau) griffe, f. ; 7.
(anat., vét) crochet, va. ; dent angulaire,
f. ; 8. (erp.) crochet, m.; 9. (main.) cf»-
7iine; dent canine, f. ; 10. (om.) griffe,
t ; serre, f. ; crocliet, va.
5, § Th« — « of desi'olisin, hi serres du dfy}^
FANGED [fangd] adj. 1. armé d4
<7e7ii« (Incisives); 2. armé de crocheta;
8. armé de crocs; 4. armé de défense» ;
5. armé de griffes ; 6. armé denerre»;
7. armé (d'instruments tranchants).
FANGER. V. Fano.
FANGLE [f"ng'-gi] n. ^f" (m. p.)
nouvelle invention, t.
FANGLED [fanij'.gld] adj. 1. J vaine-
ment paré; 2. tag~ (m. p.) inventé;
trouve; d'imagination; a invention;
8. d'espèce.
New- — , (m. p.) de notivelle inven-
tion ; de nouvelle espèce ; d'un nou-
veau genre.
FANGLENESS [fang'-gl-nj.] n. (m. p)
invention, f.
New- — , nouvelle ==.
FANGLESS [fang'.iê.] adj. 1. san»
dents ; 2. sans crochets ; S. san.i crocs;
4. san« défenses; 5. «ans griffes; &
sans serres.
FANNEL [fan'-nSlJ,
FANON [fan'-ûn] n. 1. fanon (orne-
ment de |)rétre), m. ; 2. {\>\a&.) fanon, va.
FANNER [fan'-nur] n. \. personne qui
évente, f. ; 2. (agr.) vanneur, m. ; 8k
(agr.) van, vn.
FANNING [fau'-ning] n. X ventila-
Hon, f.
FANTASIED [fan'.to-ȕd] adj. travaiUi
par dej< fantaisies.
FANTASM, V. Phantasm.
FANTASTIC [fan-tn.'-tik],
FANTASTICAL [fan W-H-kal] adj. 1.
fantastique; 2. (m. p.) fantasque.
FANTASTIC [fun-tat'-iik] a (m. p.)
personne fantasque, t.
FANTASTICALLY [ fan-ta.'-tî-k«I-n1
adv. 1. d'une manière fantasque ; i,
(m. p.) fantasquement.
FANTASTICALNESS [fan-tan -H-kiO.
OJ.],
FA
ANTA^TICNESS [faii-ta.'-tïk oit] i;.
1. ,/((rii<(iM« (imagination), f.; 2 (m. p.)
caractère fantasque, vn.
FANTASTICO [fan-tas'-ti-kô] n t pùr-
sonne fantasque, f.
FANTASY. V. Fancy.
FANTOM, F. I'aANTO.M.
FAQUIR, V. FAKih.
FAR [fâr] adv. ^romp. Far-uer, F'i»
hier; sup. Farthest, Furthest) (kkom,
de; TO, ») 1. i {de lieu) loin ; i { nm
FAR
FAS
FAS
iSnor; onot; «tnbe; 4 tub; ûbuU; m burn, her, sir; 61 où; ô6 pound; «A thin; th this.
I
k>ln ; 8. S (de temps) loin ; 4. $ loin ;
' 5. § «fi grande partie ; 6. S bien ; de
beaucoup; beaucoup; 7. J beaucoup
(à un haut degré).
•2. — faineil, dont la renommée s'étend au loin.
S. The day wii» — 8i>ciit, la jnurnée fiil en pratide
partie f>aa9'4. P. — inferior, bien, de beaucoup
wjérieur.
As — as, 1. J § oufisi loin que; 2. 1 §
jutiq:id; 3. S autant que ; 4. § e?i <«?*<
que ; by — , ae beaucoup ; how — ? 1. I
\i«j:i'ovT 2. jusqu'à quel point f 8.
{(de distance) combien f liow — is it ?
combien y a-t-ilt so —, 1. J § jusque-
là; 2. ausisi. si loin; 8. §«!*(</«*,• 4 §
à un tel point ; tellement ; so — as to,
jusqu'à ; in so — as |, en tant que ; so
— so good, c'est bien jusgu'ici ; thus
— I §, I. jusque-là; 2. jusqu'ici. — and
wide, bien au loin: de tous côtés ; —
from it, 1. J § bien loin de là: 2. tant
s'en faut. — be it from me (to), loin de
moi (de).
♦^AB-ABOirT, n. î II § détour, m.
Far-ket t, V. Far-fetched.
Fau-fetoii, n. X détour (ruse), m.
Far-fktched, adj. 1. \ cherclié au
loin ; 2. § cherché ; rectiercld ; 8. §
tiré par les cheveux ; cherché.
Far-oo.ne, adj. avance.
Fak-sougiit, adj. 1. § cherché; recher-
ché ; 2. K tiré pur les clieveme ; cherché.
FAK, adj. (comp. Farther, Further ;
sup. Fahtiiest, Furtukst) 1. 1 (de lien)
lointain; éloigné; 2. [(de lieu) r«cî<^;
8. S (du temps, etc.) éloigné; 4. § (du
temps) reculé: 5. (man.) droit.
FAUCK [fârs] V. a. t § enfler.
FAKCE, n. (tliéat.) farce, £
FARCICAL [ fàr'..i-kal ] adj. 1. de
farce ; 2. burlesque.
FAKCICALLY [fâr'-«i.k«l-li] adv. bur-
lésquement.
FAKCIUTE [Br'-»i-lu] n. (min.) pou-
dingue, m.
FARCIN [fir'..ïn],
FARCY [Kr'-BiJ n. (vétér.)/rtrct», m.
FARD [fard] V. a. X farder.
FARDEL [ffir'-dëi] n. t l. fardeau,
ai. ; 2. paqueÂ, m.
FARDINGALE, %. V. Fartiiino-
Gale.
FARDITSTG-BAQ- [ fâr'-dln^-bng ] n.
(anat. comp.) rumen, m.: panse, f.
FARE [fàr] V. n. 1. t II aller (mar-
cher); 2. § aller; se trouver; 8. (im-
pers.) aller (en arriver); 4. § (pers.) *«
porter : 5. se nourrir ; faire (bonne,
mauvaise chère).
To — alilte, partager le même sort;
to — ill, 1. être, se trouver mal; 2.
faire mauvaise chère ; to — vre]],fiiire
banne chère; to go further and — worse
f^T", tomber de mal en pis.
FARE, n. 1. Il (de voiture de louage)
ccT.rxe (voyage), f. ; 2. prix du voyage,
de la course, m. ; 8. voyageurs, m. pi. ;
4. chère, f ; 5. plats ; mets, va. pi. ; 6.
menu (d'un repas), m.
Back —, course (prix) de retour. —
by time, (des voitures de louage) course
à l'heure, f. Bill of — , 1. menu (d'un
repas), m. ; 2. carte (de restaurant), t. ;
service, m. By the — , (des voitures de
louage) à la corirse.
FAREWELL [fâr-w«rj adv. L porte-
toi bien : pori^z-vo^ts bien ; 2. adieu.
FAREWELL [fâr'-wèi] n. adieu, m.
To bid a. o. — , dire = à q. u. ; to
take a — (of), dire = (d) ,■ to take o.'s
•— (of), faire ses zzzx (à).
FAREWELL, adj. d'adieu.
FARIN [f'i'-'in],
FARINA [fa ri'-na] n. (did.) faHne, t.
FARINACEOUS ■[far-i-nâ'-.hâs] adj. 1.
farineux (de la nature de la farine); 2.
! hot.) ftirinacé : 3. (boi.) farinexix ; 4.
hist nsX.) farinacé.
FARM [fârin] n. \. fermie (métairie),
f ; 2. (en Amérique) plantation (éta-
tlissemont), f ; 8. t bail à ferme, m.
Small — , l. petit ferme ; 2. métairie,
C Rent of a — , loyer de ferme ; fer-
tnage, m. To stock a — , monter une ■=:.
Farm-baii.iff, n. régisseur de fer-
»K m.
Farm-hoi.d, n. ferme (convention), t
By — . d =
Farm-housk, n. ferme (habitation,
bâtiment d'e.vploitation'), f.
Far.m-stkad, n. emplacement de la
ferme, m.
Farm-yard, n. cour deferme, t.
FARM, v. a. 1. affermer; 2. exploi-
ter (des terres) ; faire valoir.
To let to — , to — \et, faire un bail à
ferme. To — out, donner à ferTne.
FARMABLE [fârm'-a-bl] adj. que Von
peut affermer.
FARMER [fâr'-mur] n. fermier, m.
Great —, grand — ; ^ gros = ; petty
— , 1. petit =.; 2. métayer, m. Gentle-
man — . propriétaire cultivateur ; pro-
priétaire qui fait valoir ses terres, m.
Rent-paying — ,=■ à bail. — 's wi{e, fer-
mière, f.
FARMERY [Gr'-mur-i] n. corps de
ferme, m.
FARMING [fârm'-ing] n. 1. exploita-
tion d'une ferme, f ; 2. agriculture, f. ;
3. (agr.) grande culture, t.
FARMOST [fàr'-môsi] adj. (le) plus
éloigné.
FARNESS [fâr'-në.] n. t distance, f. ;
éloignement, m.
FARO [fAr' ô] n. pharaon (jeu), m.
FARRAGINOUS [far-raj'.l-i,û«] adj.
(did ) composé de divers matériaux.
FARR.4GO [far-râ'-gô] n. farrago, m.
FARRIER [far'-ri-ur] n. 1. maréchal;
■maréchal ferrant, va. ; 2. m,aréchal vé-
térinaire, m.
FARRIER, v. n. exercer le métier de
m.aréch,al.
FARRIERY [far'-rt-ur-ï] n. marécha-
lerie. f.
FARROW [far'-rô] n. 1. cochonnée, t. ;
2. cochon de lait, m.
Witli — , (de la truie) pleine, f.
FARROW, V. n. cochonner.
FARROW, V. a. (de la truie) mettre
bas.
FARROW, ftdj. (de la vache) stérile.
To be, to go — , être =.
FARSANG, F. Par.asang.
FART [fart] V. n. © péter.
FART, n. ffi p< m.
To let a — , faire, lâcher un =.
FARTER [fàrt'-ur] n. © péteur, m. ;
péteuse, f.
FARTIIEL [fâr'-thël] V. a. (— linc;
— t.KD) (mar.) carguer ; ferler.
FARTHER [rsr'-thur] adv. (comp. de
Far) ( V. les sens de l ar) 1. au delà;
2. encore : en outre ; 3. davantage.
FARTHER, adj. (comp. de Far) ( V.
les sens de Far) autre; encore un;
nouveau.
A — trutli, une autre viritê ; encore une virîté ;
vne nmvcMo virItK
FARTHEST [rar'-thêst] adv. V. Far.
At — , 1. (de heu) au plus loin; 2. §
(du temps) au phts tard.
FARTHING [lâr'-thîng] n. 1. (mon-
naie ana:.) farthing (cuntitnes 2.42), m. ;
2. Hard, m.
Not to be worth a — , 1. ne pas valoir
le diable; 2. n'avoir paste so^i; n'a-
voir pas un sou vaillant ; not to care a
— for, ne pas se soucier le moins du
monde de.
FARTHING-GALE [fâr'-thTng-gâl] n.
t bourre/et de robe. m.
FARTHING'S- WORTH [ fâr'-thTngi-
wurtA] n. quantité pour kl valeur d'un
farthing, f.
A — , pour la valeur d'un farthing.
F. A. S. (lettres initiales de Fellow
OF THE Antiqitarian Sooiktv) n. mem-
bre de la Société des antiquaires, m.
FASCES [fai'-.êi] n. pi. (antiq. rom.)
faisceaux, m. pi.
FASCIA [fa«h'-i-B] n. 1. (anat) aponé-
vrose, t.; fascia, m.; 2. (arch. )/«<•<', f;
8. (astr.) bande, f. ; 4. (chir.) bandage,
m. ; bandelette, f.
FASCIAL [fash'.yal] adj. des fais-
ceaux.
FASCI.\TED [ fa.h'.i.ât-êd ] adj. 1.
(arch.) à fare : 2. (hi.st nat) fascié.
FASCIATION [ fa.h.i.i'-.hfm ] n. I.
(bot) fasciation, f. ; 2. (cliir.) ban-
dage, m.
FASCICLE [fa.' ,i-ki],
FASCICULUS [fa.-iilc'-.-.-ir„] n., pi.
Fasciculi, 1. f .isceau ; fascicule, m.;
2. (bot) fascicule (forme d'ioflora*-
cence). m.
FASCICLED rfa.'.ik)d],
FASCICULATE [fai-.ik'-â-Iiii],
FASCICULATED [r»-tik'-û-lât-*d] à<^
(bot.) fascicnl-é.
FASCICULAR [fni-tik'-ô-tor] adj. (bot)
fasciculaire ; fascicule.
FASCINATE [fa.'^i-Dàt] v. a. J J fait-
ciner. '
FASCINATING [fai'.i-nàUng] adj. I \
qui fascine.
FASCINATION [faMi-nâ'-.bùi.] n. | f
fascination, î.
FASCINE [fa.-fcn'] n. (fort) fascine, f.
Fascine-making, n. (fort) fascinai/»
(action), m.
FASClNERY [fi.-sën'-rf] n. (tech.)/tM-
cinage (ouvrage), m.
FASHION [fa.h'-ûn] n. 1. .façon;
forme, f ; 2. modèle, m. ; 3. façon (tra-
vail), t. ; A. façon, f. ; manière, i : genre,
m. ; 5. mode (usage), f ; 6. $ inkigne, m.
Antiquated — .niode antique, suran-
née. Mail, woman, people of — , homme,
femme, gens à la ■=. After a — , (ni. p.)
tel quel; after the ... — , à la =: ...;
after the English, the French — , à l'an-
glaise, d la française; in — , 1. (pers.)
à la mode; 2. (chos.) d la =: de =.;
much in — ,fort à la = ; ont of — , ?Kn'ê.
passé de =:. To bring into — , mettre a
la = ; to continue in — , rester dez=.;U)
get, to grow out of — , passer de =;
commencer à passer ; to lead the — ,
donner le ton.
Fasiiion-.mongkr, a + ( m. p. ) per-
sonne qui suit la mode, t. ; fashion-
able, m.
Fashion-monoeking, adj. t qui ifuii'
la mode.
Fashion-piece, n. (mar.) cornière, f.
FASHION, v. a. 1. H façonner; 2. $
former ; 3. § (to, d) adapter ; appro-
prier ; 4. $ § disposer; 5. } § amiM-
ger; 6. X f<^lre.
3. Laws ouffht to be — ed to manners, lea loU
doivent êtrf adaptées aux mœurs.
FASHIONABLE [fash'-ûn-a-bi] edj. L
à In mode; 2. beau (du grand monde);
8. élégant.
— gentleman, élégant; fashionable,
m. : — lady, élégante ; fashionable, t.
FASHIONABLENESS [fash'-ùn-a-bl.
nës] n. vogue (caractère de ce qui est à la
mode), f
FASHIONABLY [fash'-ûn-a-bli] adv. 1.
à la mode ; 2. élégamment.
FASHIONER [fash'-iin-ur] n. + 1. p«r-
sonne qui façonne, f ; 2. modiste, f.
FASHIONS X- ^ Farcy.
FAST [fast] V. n. jeûner.
— ing. 1. en jeûnant ; 2. à jeun.
FAST, n. jeûne, m.
To break o.'s — , rompre son =.
FAST, ad). 1. 8 § ferme ; fixe ; 2. |
fort (difflcile à prendre); 3. J (to, à)
fixé; attaché; 4. § (to, à) attaché;
fidèle; 5. § (to, à) fidèle; 6. § (to,
dans) constant; 7. (des couleurs) so-
lide ; 8. (du sommeil) profond; 9. (de
nœud) serré ; 10. (de porte) qui ne
s'ouvre pas; 11. (mar.) «marré.
— and loose t, 1. I ferme et lâche ; 8.
§ trompeur; traître. To hold — , 1. |
tenir ferme ; 2. § s'attacher d; to make
— , 1. attacher; 2. fermer (des portes,
etc.); 3. (const) sceller; 4. (mar.)
amarrer; 5. (tech.) asmijettir ; to play
— and loose +, 1. tromper ; 2. biaiser;
to set — +, affermir.
FAST, adv. ]. ferme; 2. fortement;
8. souvent; 4. trèji ; fort; bien; C^
tout ; 6. (du sommeil) profondément.
FAST, adj. 1. rite; 2. rapide.
FAST, adv. 1. vite; 2. (des montrei^
des pendules) en avance.
— , (sur les montres) avance. To be
— , to be too — , (des montres, das pen-
dules) avancer.
FASTEN [fSs'iin] V. a 1. I § (to, à)
attacher; 2.1 lier; 3. 1% fixer; 4. (on.
à) mettre sur le corpi (une boisson),
5. (m. p.) (on, à) mettre sur le corps f
mettre sur le dos ; 6. asséner (un coup)
7. fermer ( des fenêtres, des portes ) ; &
(tecli.) asmirer ; affermir ; assujettir.
To — olT, {""i". à l'aiguillel arrêter.
'M»
FA.T
FA.U
FAV
â Ate ; <l &r ; 1 fall ; a fat ; ê me ; i met ; I pine ; I pin ; d no ; ô move ;
FASTEN, V. n. 1 | | (on, d) s'at-
tacner ; 2. § (on, siir) s'acharner.
FAHTENKD [fàs'-srl] luij. endurci.
FASTENER [fà«'-au-»] n. % personne
Bfc/t itttiiihe, lie, f.
FASTENING [fâ.'-ên-ii e] n. 1 1. at-
kic/ie, f. : 2. fermeture, t.
FAS TEIi [fiut'-ur] n. jeûneur, m. ;
jeûneuse, f.
FASTIDIOSITY J. V. Fastidious-
RBBS.
FASTIDIOUS [f«..tïd'-i.ù.] adj. 1. dé-
daidueux; 2. délicat (difficile à con-
tenter) ; difficile ; méticuleux ; 3. vétil-
ttmx.
FASTIDIOUSLY [fa. tT<i'-T-u..IT] adv.
1. dééaiçneuHement : 2. difficiletnent.
FASTIDIOUSNESS [fM-tid'-i-ù«-ni>i]
B. 1. dédain, m. ; 2. gout difficile (à
contenter ), m. ; 3. caractère vétil-
lewr. tn.
FASTIGIATE [fM-tlj'-l-ât],
FASTIGIATED [ f«.-tij'-l-ât-«d ] adj.
(bot.) fiiKtigié.
FASTING [fart' -tag] n. jeûne (ac-
tion), m.
— i*n<l prayer, > jfiiine «t la prière.
FASTING LV [«.t'-lnK-U] adv. à jeun.
FASTNESS [fA.t'-nf.] n. 1. \ fervieté ;
solidité, f. ; 2. § (TO, d) attachement, m. ;
8. § xérurité, f. : 4. 4. place forte, f.
FASTUOUS [f«t'-ù.â.] adj. t dédai-
gneuv, ; hautain ; siiperlie.
FAT [fat] adj. 1. 1 § gras; 2. § gros:
gros et gras; 3. § grosxier; 4. g épais
igtupide) ; 5. ^~ § gras (obscène) ; 6.
I riche (productif); 7. (anaL) gras; S.
(mar.) gros; renflé.
4. — pollnlion», lie gti taièrrs timiUuret. 4. —
niiniis, tapril» tapais.
As — as a mullet ^, as a pig J^~,
ffr-is comme un moine.
FAT, n. 1. graixse, f ; 2. (de la viande.)
gras, m. ; 3. § élite (d'objet gras), f. ; 4.
(cnat) graissai f.
K<tuf.'li — , graisse de houeherie. Tlte
— cf the land -f-, '« graisse (fertilité) de
to terre. *
FAT, V. a. ( — TiNo ; — ted) 1. 1 é-w-
(fr«t.«.s'«/-((lf,s animaux): 2. J § repaître.
T.. — up, fiien engraisser.
FAT, V. n. (— -TiNQ ; — tkd) (des ani-
n>SU.v^ -^ngraiiser ; être d l'engrais.
FATAL [fà'-tfti] adj. I. fatal; 2. /<«-
lU'ste ; .3. mortel ; 4. J terrilde.
3. A (lis-'ase that 18 —, une maladie gui est mor-
telle.
FATALISM [ fâ'-taUxm ] n. fatal-
isme, m.
FATALIST [fâ'-t«l-ist] n. fataliste, m.
FATALITY [fi-tal'-t-ti] n! faialiU, f.
FATALLY [fâ'-tal-li] adv. \. facile-
ment ; 2. funestement ; 3. mortelle-
ment.
FATALNEPS, n. %. V. Fatalitt.
FATE [fàt] n. 1. destin, m. : 2. sort.
m. ; 3. trépas, m. ; 4. —s, (i)l.) (mytli.)
Parques, f. pi.
FATE, V. a. 1. (to, à) destiner; 2.
arrêter ; décréter ; 3. % douer par le
$ort: 4. investir du pouvoir du destin.
FATED [fât'-id] mij. dont le sort, la
destinée est ... ; au sort ... ; d la des-
tinée . . .
m , dont le sort est malheureux ; la
fiestinée est malheureuse.
FATEFUL [fiit'-fùl] adj. J qui a le
pouvoir du destin, du sort.
FATHER [tâ'-thur] n. 1. J § père, m.;
l. — s, (pi.) pères; ancêtres; aïeux, m.
pi, ; 3. § (to, pour) père ( protecteur,
llenfaltoiir), m. ; 4. § (to. à) père {a.a-
^nr, cause), m. ; 5. (ant rom.) père (so-
Mileur, m.
Adoptive — . pèreadoptif; Almighty,
E'ernal — , = éternel ; grand , grancl-
c ; holy — , saint =. ; step , beau-
er (par rappvtt aux enfants de la femme).
fl M»- — -, parrain, m. — in God, =: en
2)fei/. (évèque); — in-law, 6é'rt?t-=. —
Cf a family, := de famille. From — to
ion, de — en _fils. To be gathered to
i> 's — 8, être réuni d ses =::j< ; to sleep
with o.'s — g -|-, s'endormir, dormir
woei: ses —s. Like — like son, tel = tel
fUs.
Fathbe-land, d. • pays natal, m.
patrie, t
FATHER, V. a. 1. 1 I adopter (un en-
fant) ; 2. § adopter (se dire l'auteur de) ;
8. Il avoir pour père; 4. + § (on, i:pon)
prêter (d) ; attribuer (à) ; gratifier
{de).
To be — ed %, aroir pour père.
FATHERHOOD [fâ'-thur-hùd] n. pa-
ternité. (.
FATHERLESS [fâ'-thur-lë.] adj. 1. 1
sans ffre ; qui n'a point de père; or-
phelin; 2. § (plais.) anonyme.
To be — , n'avoir pas de père.
FATHERLESSNESS [fâ'-thur-lê.-nf.]
n. X «*"* (^^ celui qui n'a point de père ;
éUit d'orphelin, m.
FATHERLY [fA'-thiir-Ii] a<lj. 1. (to,
pour) (pers.) paternel ; 2. (chos.) de
père.
FATHERLY, adv. :. paternellement;
2. en père.
FATHOM [fath'-ûm] n. 1. tf.ise. T.; 2.
j$ portée (étendue, capacité d'esprit), t. ;
3. (inar.) brasse, {. ; 4. (mes.) fathom
(mètre 1,8287669). m.
Fatiio-m-i-ink, n. ** sonde, f.
Fatiiom-wood. n. 1. bois de corde, m. ;
2. (mar.) hois d'arrimage, m.
FATHOM, V. a. 1. * 1 sonder ; %
sonder : approfondir ; 8. § pénétrer.
FATHOMAlil.E [fath'-ùm-abl] adj. §
penetrable (ipie l'on peut découvrir).
FATHOMLESS [fath'-ùm-Iè.] adj. 1. J
insondable : qui ne peut pas être me-
stiré ; que Von ne peut pas mesurer ;
2. § insondable ; que l'on ne peut pas
embrasser (lucsarer); qui ne peut être
embrassé.
FATIDICAL [fa-tid'-i-kai] adj. fatidi-
que.
FATIGABLE [fat'-ï-ga-bi] adj. fati-
gabl».
FATIGATE [fat'-i.pât] adj. t fatigué.
FATIGUE [fa-tflï'] T\. fatigue, f.
Capable of resisting — , de fatigue.
To accustom, to inure to — , faire â la
=■ ; to be.'ir, to supfxtrt, to stand — ^,
supporter la = ; to spend with —, to
wear out with — , épuiser, ex.céder de
■=s ; to be spent, worn out with — , n'en
pouroir plus de fatigue ; être rendu,
FATIGUE. V. à 1. J (WITH, de) fati-
guer (causer de la fatigue à) ; 2. § fati-
guer (importimer).
To — o.'s self, 1. se fatiguer ; 2. fati-
g'uer.
FATIGUING [fa-wg'.lng] adj. fati-
gant.
FATISCENCE [fa-H.'-.ên.] n. (did.)
fente; crevasse, f.
FATLING [fat'-ling] n. bête gra«se {en-
graissre). f.
FATNER, V. Fattknkr.
FATNESS [fat'-nf..] n. 1. J (pers.) em-
bonpoint, m.: 2. 1 (pers.. animanx)
graisse, f. ; 3. | grainse (matière onc-
tueuse), f. : 4. * I huile, f. : 5. (de la tei-re)
qualité de ce qui est gras, f ; 6. -|- §
graisse : fertilité; abondance, f
FATTED [fiit'wd] adj. (des animaux)
1. engraissé ; 2. + gras.
FATTEN [fat'-tn] V. a. (on, iri'ON, de)
1. Il engraisser (faire devenir gras); 2.
<!n(7r(/m«r .(fertiliser la terre); S. J §
nourrir; alimenter ; 4. § repaitre.
FATTEN, V. n. (on, upon, with, de)
s'engraisxer.
FATTENER [fut'-m-ur] n. personne,
chose qui engrai.<ise, f
FATTINESS [ fai'-ti-nê. ] n. onctuo-
sité, (.
FATTING [fat'-tïng] p. prés. ad), à
Vengrais.
FATTING, n. engraissement, n».
FATTY [fat'-ti] adj. graisseux.
FATUIST [fat'-û-'i.t] n. (aut) /a<(.-
aire. m.
FATUITY [fa-tû'-î-u] n. stupidité;
imbécillité ; sottise, t.
FATUOUS [fat'-ù-ùa] adj. X L stupide;
imbécile; 2. itïusnire.
FAUCES [fâ' ,èz] n. pi. 1. (anat.) isth
me du gosier ; gosier, m. ; 2. (bot.)
gorge, f.
FAUCET [fâ'-«(it] n. canule (d'un ton-
neau en perce") ; ca7inette ; pannelle, t.
FAULCIIION t. r. Falchion.
FAUGH. V. Fou.
FAULCON. ]' Faloos.
FAULT [fait] n. \.f,iute, t.; 2 difant,
m. ; 3. X tache (défaut), f ; 4. t dAfaiu
(absence), m. : 5. (chasse) défaut, va.
Slight, trilling, trivial —, 1. faute lé
gère; 2. léger défaut. At — , en défaut,
in — , en = ; «71 défiut. To commit t
— , commettre, faire une =;; to find —
(with), 1. trouver d redire (d); 2. s'en
prendre (d) ,• to make a —, faire une
= (erreur): to point out a — , relerer
une =. Whose — is it? d qui la z= t
Fault - finder, n. personne qui
trouve toujours d redire, f. ; cen'':ur,
m. ; critique, m. ; frondeur, m. ; fron-
deuse, t.
FAULTER X- ^- Faltkr.
FAULTFUL [fàlt'-fài] adj. X coupable.
FAULTILY [fàit'-Mi] adv. d'une mor-
nière fautive.
FAULTINESS [ttli -l net] n. 1. défauU
(imperfections morales), m pi. ; 2. carac-
tère vicieux, m. ; 3. impe.'fection, t. ; 4.
caractère fautif, m. .
FAULTLESS [fàlt'-i8.] adj. 1. sarn
faute ; 2. sans défaut (iii'iperfcction
morale); 8. parfait; sans tache.
',i. — virtue, Vfrtu parlait^, sans taobe.
To be — , 1. n'avoir pas de d^axit ;
2. (chos.) n'avoir pas de faute.
FAULTLESSNESS ['fâU'-le.-niSi ] n.
perfection ( absence de défaut, do
faute), f.
FAULTY [fâit'-i] adj. 1. t coupable;
2. blâmable; 3. erroné; i. fajUÎf; 6. j
m<i u vais.
F A UN [fân] n. (myth.) faune, m.
FAUNA [fâ'-na] n. (did.) faun^ (an-
imaux particuliers à un pays), t.
F AU VET [f&'-vët] n. (cm.) fauvette
(genre), f.
FAVOR [fâ'-vm] = L faveur, t.; 2.
grâce (faveur), f. ; 8. permisinon, f. ; 4
objet de la faveur, m. ; favori, m. ; fa-
vorite, t ; 5. couleurs (rubans), f. pi.'; 6.
visage, m. : figure, t. ; traits, m. pi. ; 7.
X aspect, m. ; 8. î beauté, t.
By — , fnirlafavur; by, by the. — e^
à la z= de; under — , with your — ,
avec votre permixsion; under" — of, 1.
d la =z lie ; 2. n'en déjdaijie à. To ask,
to bei; a — of, demander une-=z à; to
consider it a — (if), tenir d — (que); to
curry — with, rechercher la ■=. de; \o
do a — io, faire une^, une grâce d;
to find — with, trouver =: auprès de ;
to find — in a. o.'s sight -f-, trouver
grâce auprès de q. u. ; to get into — ,
prendre = ; to load with —s, armbler
de =s ; to be restored to — , rentrer en
grâces : to wear a — , porter des cou-
leurs (rubans).
FAVOR, V. a. 1. J § (by, de) favoriser
(triuter favorablement); 2. (with, de
favoriser (accortier): gratiner; S. fa
voriser (faciliter, aider); 4. ménager,
5. t res-iemhler (par le visage) d; 6. 1
faire ressembler; 7. (mar.) ménager
(un mât).
To be — ed like î, ressembler à ; avoir
Vaspei-t de.
FAVORABLE [ fâ'-vur-.-bi ] adj. j §
(to. (ï) fiiviirable.
FA VORABLENESS [ fà'-v.ir-a-bl-ii«i]
n. 1. (TO, jiour) caractère favorable,
m. ; 2. faveur ; bienveillance, t.
FAVORABLY [fi'-vur-a-bli] adv. (to,
d) favorablement.
FAVORED [fà'-viird] adj. 1. favorisé;
2. d la figure .. .; au visage...; avm
traits ... ; d la mine ....
Hard — , 1. (pers.) qui a les traita
durs ; aux traits durs ; laid ; disgracié
de la nature; mal partagé ; 2. (cho&)
dur; disgracieux; ill — , 1. (pers.) à
mativaise mine; disgracié de la na-
ture; 2. (des animaux) laid; waîl — ,
1. (pers.), (i bonne mine; 2. (des ani-
maux) laid.
FAVc REDNESS [(â'-vurd-né.] n. 1
apparence., t.
Evil — -4-» mauvaise =, f ; défaut
d'=. m. ; nard — , dureté de traits ;
laideur, f.
FAVORER ifâ'-Tur-ur] n. 1. personni
gui favorise, t ; 2. protecteur, m. • 8>
partisan, m.
FAVORITE [a' «rît] n. $ JitiMri
m. ; favorite, £
FEA
FEA
FEE
ô nor ; o not ; û tube ; û tal. ; t bull ; u burn, her, sir ; ôl oil ; bû pound ; ih thin ; tli this.
FAVORITE, adj. J %fmoH.
FAVORITISM [fi'-vur-inim] n. (to,
pixtir) favoritisme, m.
FAVOULKSS [là'-vui lès] adj. Mns/a-
teur; lum/acoriaé.
FAWN [fan] n. (niani.)/(/o?t (jeune de
serf, du daim, etc.). ni.
P'aWN-KILI.BR, v. liK.NE.
FAWN, V. n. ftiomier,
FAWN, V. a. (ON, ui-on, ...) 1. J (des
animaux) ctireKxer ; JltiUer ; 2. § (pers.)
oarenser (servilement) \ flutter ; i^ijoler ;
fl^if/ornsr.
FAWN, n. 1. $ 1 (des animaux) ca-
resne, f. ; 2, § (pers.) caremte (servile) ;
flatterie, f.
FAWNKR [Kn'-urJ n. (pers.) 1. flat-
teur (servile), in. ; 2. ^ cajoleur ; flagor-
neur, m.
FAWNING [fàf'-inc] adj. 1. \ (des m\-
tnsMx) caresiant ; 2. § l\iers.) caresMa ri t ;
8. S (pers.) flatteur (qui flatte servile-
ment).
FAWNING, n. 1. H (des animaux) oa-
rMHe, f. ; 2. *; (pers.) carexse; flatterie;
cafalfirie ,• flagornerie, f.
FAWNINGLV [fan'-lng-li] wlv. 1. 1
(des animaux) en ciiresxaiit; 2. § (pers.)
d'une manière caresxante ; servile-
nient ; avec cajolerie, flagornerie.
FAY [fi] n.**rée,f.
FAY, n. t/o«, f.
FA Y, V. a. 1. (const.) joindre; 2.
(const, nav.) affleurer.
F. U., lettres initiales de Fidei defen-
sor, âéfenHeur de la fol.
FKALTY [fé'-8i-ti] n. 1. fl^élitè (du
va.ssal au seigneur n(tn souverain), f. ; 2.
%fldéliti, f. ; %.foi et hommage, m.
Military — , (féod.) nerrice mililaire,
m. : — and hovnage. foi et hommage.
FE.VIl [fér] V. a. 1. craindre; redou-
ter; 2. craindre (respecter); 3. t e/-
frai/er.
Never — (a. o.)! ne orainn rien, ne
oraignez rien pour (q. u.)! n'aie pa»,
m\ti/eg pas peur pour (q. u ) !
FEAlî, V. n. (for, pour; to, de)
orairidre.
Never — \ ^ ne eraiwt rien ! ne crai-
gnez rien ! n^iie pan peur ! 7i'<tyez pas
peur ! soin, soi/ee tranquille !
FEAR, n. 1. (oK, de) peur. T.: 2. (op,
de; Fur, pour) crainte, f.; .3. crainte
(objet do crainte), f. ; 4. (of, de) crainte
(respect), f. ; 5. t épouvantait, m.
Bodily — , crainte pour sa 2'ersonne ;
groundless — , = dénuée de/bimement;
Blavisli — , =z servile. — oif the world,
respect humain, m. For — , de peur, =
eue ; for — of, de peur, = de ; from — ,
par ■=. ; out of — , de peur. To be in — ,
avoir peur ; craindre; to bo in bodily
— , avoir des ci-aintes pour sa per-
scmne ; to die witli — , mourir de peur ;
to dispel a. o.'s — s, dissiper les =a( de
g. u. : to impress a. o. with — . donner,
inspirer, imprimer de la ■= à q. u. ;
to remove a. o.'s — s, ôter la ■=^ à q. u.
There is no — of ...... . n'est pas à
or a Indra.
Kkak-.nouqiit, n. frise (étoffe de lai-
ne), f.
Fear -STRUCK, adj. ** frappé de orain-
te, de terreur.
FEARFUL [fêr'.fûi] adj. 1. (pers.) (of)
(/JM a penr (de) : qui craint; 2. (pers.)
peureux; craintif; 3. (pers.) timide;
L terrible; 5. (clios.) effrayant; 6. %
(clios.) de peur.
FEARFULLY [ fêr'-fûl-li ] adv. 1.
craintivement ; avec crainte; 2. ave^
ffroi; 3. timidement ; 4. terriblement;
iune manière terrible; 6. d''une ma-
nière effrayante.
FEÀRFÙLNE89 [fêr'-fûi-nèi] n. 1.
etiravlère craintif, m. ; 2. craint-e, f.
FEARLESS [fèr'-lê.] ad.i. 1. sans era-
Inte ; sans peur ; intrépide ; 2. (OF, . . .)
^ui ne orauit pas.
To be — of. ne pas craindre.
FEARLESSLY [fêrMè.-ii] adv. X.mns
Orainte ; 2. sa-tut peur.
FEARLESSNESS [«sZ-iSt-nSi] n. in-
trftpidité. t.
FEASIBILITY [ren-bri' i-tt] n. 1. poa-
ribiUlé d'etrécution, f. ; 2 chose faisa-
FEASIBLE [fè'-zi-bl] tu^. l. faisable;
2. er^cutahle.
FEASIBLENESS [fô'-zi-bl-i>ê.] n. poa-
sil/ilité d'exécution, ('.
FEASIBLY [fé'-ii-bii] adv. d^une ma-
nière faixa/ile, exécutatle.
FEAST [fê.t] n. 1. fête, f. ; 2. festin,
m. ; 8. so/^entiité, f. ; 4. ^ régal, m.
Immovable — , fête immobile; mo-
vable — . = mobile, f.
FEAST, V. n. 1. || fit ire festin ; 2. ^ 1
se régaler; 8. § (on, upon, de) se re-
paître.
FEAST, V. a. 1. 1 donner un festin à ;
^fétoyer; ^festoyer; 2. || traiter avec
magniflcence ; 3. § charmer.
FEASTER [ffi8i'-ur] n. 1. amateur de
bonne chère, m. ; 2. convive, m., f. ; 8.
donneur de festins, m.
FEASTFÙL [rêst'-fùi] adj. 1. (clios.)
de fête ; 2. (per.s.) joyeux en fête.
FEASTING [lè.t'-mg] adj. + de fes-
tin.
FEAT [fêt] n. \.fait, m. ; action, f. ; 2.
haut fait: fait d'armes' exploit, m.;
3. tour, nf.
FEAT, V. a. t façonner ; former.
FEATEOUS [fc'-tc-u.] adj.' 1 1. adroit;
2. beau; 8. bien.
FEATHER [fêth'-ur] n. 1. 1 plume
(menue), f. ; 2. || plume (de parure, f. ; 3.
+ § espèce, f. : 4. § vain titre, ni. ; 5. (de
chevaux) épi,\\\.; 6. (bot.) aigrette, t;
7. (fane ) penne, f. ; 8. (mil.) plumet, m. ;
9. (orn.) plume, f. ; 10. (orn.) (de l'aile,
de la queue) penne, f.
Dressed — , plums o^prêtée; live — ,
= vive; small — s, (pi.) 7nenue =, f.
sing. Beam — , (fauc.) penne, f ; bed — ,
=: à lit, f. : quill — of the wing, rémige ;
1 penne de l'aile, f. ; — of the tail, rec-
trice; ^ penne de la queue, f. Bunch
of — s, bouquet de r=«, m. ; plume of — s,
1. plumet, m.; 2. panache, m. To cut
a — , (mar.) faire bon, grand sillage ;
to pluck a — (from), arraclier une =
(à); to pluck its — s, plumer (des
oiscanx) ; to shed its — s, (des oiseaux)
se déplumer (perdre ses plumes); to
show the white — ^, saigner du nez;
faire le poltron ; to be stripped of o.'s
— 8. ;/ laiji-ier de ses =:s.
FEATHF.R-EiKiE, n. (cliarp.) biseau, m.
Feather-euoed, adj. (cliarp.) en bi-
seau.
Fkatiier-orass, n. (bot.) stipe; stipe
empennée ; houipie molle, f.
Tough — , xtipe tenace, f. ; •[ sparte, m.
Feather-seller, n. 1. marcluind
(m.), marcliande (f.) de plumes ; 2. plu-
massier, m.
Featiirr-tuade, n. plumasserie, f.
FEATHER, V. a 1. II mettre des plu-
mes à; 2. orner d'une plume : 3. %em.-
plumer (e.r\T\c\\\r); 4. ^ empenner ; 5. §
donner des ailes à; è. X (des oiseaux)
coclier ; 7. (mar.) mettre d plat (des avi-
rons).
To — again, remplumer.
FEATHERED [fèth'-urd] adj. 1. II gar-
ni de plumes ; 2. Il ern plumé ; 3. em-
penné; 4. ** (des oi.<eaux) <nlé; f). ** §
aiU; rapide; 6. (bot) plumeiux; f.
(métal.) en p/lumes ; 8. (orn.) emplumé ;
cmi/vert de plums».
5. — h Mira, tfx h-ure-i ailt^pi. rapirles
F FATHERLESS [ Rth'-ur-ie. ) adj.
sans plumes.
FEATHERY [fïth'-ur-i] ad). 1. II garni
de plumss : 2. II emplumé ; 3. ** 5 (des
oiseaux) ailé (qui e.8t oiseau) ; 4. § Isger
comme une plume ; 5. (anat. bot) pen-
niforme ; en forme /te plume ; penné ;
6. (did.) plumeux (qui tient de la nature
de la plume).
FEATLY [fôt'-ii] adv. 4 adroi*ement;
habilement.
FEATURE pît'yMr] n .. r J visage,
m. : figure, f ; 2. i trait (du visage), m. ;
3. § trait cara^téristi(/ue, di-stinctif;
trait ; point, vn.; 4. ^figure; configu-
ration; forme, f. ; .5. beauté, f.
Set of — s. ensemble de traits, m.
FEATURED [fst'-yurd] adj. 1. qui a
les traits (du visage) ; 2. qui a de beatue
traits.
Hard — , qui a lej< traits dur$; aux
traits durs : Ul — , laid.
FEATURELESS [(êt'.yur-lji] a4}.«<m«
tr<iits (du visage); laid.
FEB. (abréviation de Febkcabt, /9-
vrier) n. fév.
FEBRICITANT [reiii.'-LtMi] a^.
(méd.) féliricitant ; fiévreux.
FEliRIFAOIENt [fêb.ri-fà'-.hèBt] fc
FEBRIFlC [fè-brif'-ik] adj. (méd) Jl*.
vreur (qui cause la fièvre).
FEBIMFUGAL [ff-brii'-u-pil],
FEBRIFUGE [a-b'-ri-fùj] adj. [yhexxo.)
féta-ifiige.
FEBRIFUGE, n. (pliarm.) féhfi'
fuge, m.
FEBRILE [fê'.bril] ndj. fébrile.
FEBRUARY [fèb'-rft.à-n] n.fèvrler,n.
FECAL [fs'-kHl] adj. (physi.,l.)_/ët!ai,'
excrémentitiel.
FECES, F. F .«CES.
F ECU [fïk] n. (mam.) feuillet (troi-
sième estomac des rnminaiit.s), m.
FECIAL [to'-8hal] adj. (anU rom.)^
cial.
FECIALIS [fê-sht-â'-ii,] n., pi. Fecia-
LES, (ant. Tom.) fecial, m.
FECULA [fo'k'-û U] n. (chim.) fécuU,
t. ; amidon, m.
FECULENCE [fék'-n-iènt], FECU-
LENCY lfck'-û-lji.-eij n. (iM.) féculence,t
FECULENT [fèk'^.ù-lfntl aûj. féoulent.
FECULUM. V. Fecula.
FECUNDATE [fè-kùn' dât] v. a. I 1.
féconder (rendre fertile); 2. (physioL)
fécon lier.
FECUNDATION [fë-kûn-dâ'-.hûn] n.
(physiol. ) fécondation ; imprégnation. 1
FECUNDITY [fê-kûn'-di-ti] n. {% fé-
condité, t
FED. V. Feed.
FKDARY [ftd'-ft-rl] n. % confédéré, va.
FEDERAL [ftd'-ur al] ad) fédérai.
FEDERALIST [fêd'-ur.«l i,i] n. /étW-
rali-ste, m.
FEDERARY [féd -nr-â-ri] n. % corji-
déré, m.
FEDERATE [fPd'.i.r-ât] adj. féJéri.
FEDERATION [fW-ur-H'-.hù.i] n. fédé-
ration, f.
FEDERATIVE [fïd'-ur â-uv] adj.,/8<î«.
ratif
FEE [fs] n. 1. {((iwY) flef, m. ; 2. t /*
coiupen-se. f. ; salaire, m. ; .3. t paie, t\
4. émolument, m.; 5. \ '•'■n--rair9^~v\ ;
6. X portiim,; part, t.; 7. -y valeur, f. ;
8. (dr.) p)-oprieté (droit) /isréditaire, f.,
9. (dr.) bien-fonds /iéré.diiaire,m. sing.
Iiéritages, m. pi.
Derivative, improper — , (food.) fte^
servant ; honorary — , = de dignité ;
(iroper, pure — , = dominant ; rero — ,
arrière-=.. — simple, 1. (dr. féod.) =
sim])le ; 2. propriété libre, f. ; .3. héri-
tages libres, m. pi. — tail, 1. (dr. food.)
= substittté; 2. (dr.) propriété aveà
substitution, f. ; 8. (dr.) héritages suh
stitués, m. pi. Knight's — , = lige, de
corps. To vest a — , instituer uti =.
Fee-farm, n. (dr. féod.) propriété te-
nue en fief mais exempte de tout ser-
vice envers le seigneur, f.
Fee-o 'lEF, n. X c/iagrin partitndier,
m. ; douleur particulière, f. ; chagrin,
doid.e/u,r d'un simpU particulier.
FEE, V. a. 1. payer ; 2. 4. payer det
lionoraires à ; S.ac/ister; 4 gager; 6.
gagner (séduire).
FEEBLE [fé'-bl] adj. J %ftihle.
\ Children and nid iwoi.le are —, I,, enfanté H
len eiei'let geut ii.nl faibles; S— liuht, -- «fl'nrtâ,
faible lum&rt. de faibli'» <ff.:>tB.
FEEBLE, V. a. i a faiblir.
FEEBLENESS [fé'-bi-nêt] r. | g fiiU
bles.ie, f.
FEEBLY [fis'-bii] adv. | %ftibUm*mt
FEED [ffd] V. a. (fed) 1. 1 lururrir
(entretenir d'aliments); 2. f donnrr à
manger d (des animaux); 3. 8 patttt
(des bestiaux) ; y;u/'«î paître; 4. ),.f<iirt
paître (un champ par des bestiau ï) ; u. |
(wiTU, de) alimenter ; nourrir; entre-
tenir; 6. § (with, de) repaître; 7. )
charmer.
frn iinafftna-
FEED. V. n. (fed) 1. 1 (ov, upon, <f«)
se lumrrir (s'entretenir d'aliment") ; 2. |
(des animaux) manger ; 3. Il (des bef>«
Uaux) paître; 3. î 11 (des bo.uiau.xj/u/r*
FEI
TEL
FEN
d fate ; <t far ; <} fall ; a fat ; ë me ; i met ; i pine ; i pin ; ô no ; d move :
paUre ; 6. § (on, upon, de) 8''aUmen-
ier ; se nourrir ; «'entretenir ; 6. § (on,
r?ON, de) se repaître ; 7. § (m. p.) {on,
UPON, . . .) ronger ; dévorer.
]'"EED, n. 1. X nourriture, f ; 2. il (des
unimaux) pâture, f. ; 8. (des animaux)
pâture, f. ; pâturage, m. ; 4 (did.) ali-
ttt^ntation, f. ; 5. (moul.) aliment, m.;
Ç. (giin. civ.) (de canaux) êclusée, f.
Fkkd-appauatl'S. V. Feeding-appa-
BATU8.
Fbed-pipe, II. (tech.) tuyau nourris-
$eur, d'alimentation, m.
FEEDER [fêd'-ur] n. 1. 1 personne qtd
nourrit, f. ; i. J (upon, de) mangeur,
m. ; 3. 1 convive, m., f. ; 4. § (of, de)
pourvoyeur, m. ; 6. (en Amérique) eti-
ijraisseur ((le bestiaux), m. ; 6. (gôn.
e,\y.) rigole a' alimentation, f. ; 7. (macli.)
trémie, f. ; 8. (tech.) appareil d'alimen-
tation, m.
Artificial —, (gén. civ.) rigole d^ali-
mentution, f. ; water — , — of water,
(min 38) source d'eau, t.
FEEDING [fêd'-liig] n. 1. (pers.) noar-
riture, £ ; 2. (des animaux) pâture, f. ;
8. (did.) alimentation, t ; 4. (did.) (comp.)
d'alimentation; alimentaire; nour-
risseiir.
Feeding-apparatus, n. (tech.) appa-
reil d'alitnentation, m.
FEEL [fci] V. a (Kelt) 1. 1 sentir (au
toucher); 2. J toucher (d); 3. Il tâter;
4. Il § sentir ; éprouver ; ressentir; 5. §
8e?i<4V (être ému, touché) ; ressentir; 6.
I se sentir de ; se ressentir de; 7. % sen-
tir (connaître par le sentiment) ; 8. § M-
ter ; pressentir ; 9. (man.) sentir (son
cheval); 10. tûter (le pouls).
l. To — n. th. with o.'s Hiigierë, sentir q, rA. det
tio'(/ta. 'i. To — fl. o., t^mclm'r 9. m.
To — o.'s self, (de la santé) se sentir ;
not to — as usual, ne pas se sentir, se
trouvr comme d'ordinaire; ^ ne pas
être dins son assiette.
FEEL, V. n. (Felt) 1. Isentlr (au tou-
clier) ; 2. | être ... uu toucher ; 3. § se
*intir (connaître par le sentiment); 4. §
tentir (être ému, touché, affecté); 5. §
iroK, pour) avoir de la sympathie ; 6. t
APr:!B, . . .) chercher par le sentiment.
1. Tm —, see, last-^and smelt, sentir, tf"i>,^'tt/^r
« ternir. 5. To — l'or a. 0., avuir de la sympathie
i>OHT q. K.
FEEIj, n. toucher; attouchement;
tact, m.
By the —, au toucher; par rattou-
chemetit; au tact.
FEELER [fcl'-ur] n. 1. personne qui
sent (au toucher), t. ; 2. (cliem. de fer)
chasse-pierre, m.; 3. (ent.) pidpe; an-
tenne, f. ; 4. (mol.) tentactUe, m.
FEELING [fêl'-ing] adj. § 1. touchant
tqul étnout) ; 2. sensible (qui sent) ; 8. J
sensible (qui se fait sentir) \ ^ % de sen-
hibilité.
'i. A — heart, un eaur sensible.
FEELING, n. 1. 1 attouchement ; tou-
cher; tact, m. : 2. t § sentiment, m.; 8.
§ .tensiliilité, f.
Good, proper, right — , bon sentiment ;
improper, wrong — , mawvais ^. Fel-
}nvi — , 1. unité de = ; sympathie, t. ; 2.
tiiterêt cominun. m. From — , par =.
To have no — §. n'avoir point de =,
d'entrailles ; to hurt a. o.'s — s, 1. c?lo-
guer, blesser q. u. ; 2. blesser les =« de
q. u. ; to be possessed of — §, avoir des
entrailles.
FEELINGLY [fêl'-mg-li] adv. §1. avec
sentiment ; 2. d'une manière touchante;
?. sensiblement ; d'une manière sensi-
ble : 4. X par .sentiment.
FEERE [fer] n. t compagnon, m. ;
compagne, f.
FEET. V. Foot.
FEETLESS [fst'-lë.] sdj. 1. sanspieds;
9 (did.) apode.
FEIGN [fân] V. a. 1. feindre ; 2. ima-
qiner ; inveiitir ; S. {io, de) faire sem-
hlant; 4. représenter (exprimer, pein-
dre).
4. Ivire is — td blind, Pamour eat représenté
tveui/'e.
FEIGN, V. n. 1. feindre; 2. dissimu-
ler.
FEIGNED [fând] «dj. l.feint; 2. dis-
!»'*;'.*>«, 8. imagine • iv/r&nté; i 'on- I
20C
trouvé; 5. déguisé; 6. (méd.) (de mala-
die) simulé; 7. (mus.) (de la voix) de
tête.
FEIGNEDLY [fSn'-ed-n] adv. 1. avee
feinte ; 2. t avec dissimulation,
FEIGNEDNESS X- V- Feint.
FEUiNEli [lân'-ur] n. personne qui
feint, I. ; auteur d'une feinte, m.
FEIGNING [fân'-iiiK] n. \. feinte, f.;
2. d isximulction, f.
FEIGNINGLY [fân'-ing-li] adv. î arec
feinte.
FEINT [ffint] adj. /«Kir.
FEINT, n. \.feinte,i\ 2. (e&cr.) feinte,
f. ; 3. (\m\.) feinte, f.
FELANDERS, T. Filanders.
FELDSPAR, V. Felspae.
FELDSPATH, V. Felspath.
FELDSPA'nnC. V. Felspathic.
FELICITATE [fèhs'-i-tàt] v. a. 1. ren-
ire lieureuas; 2. 4. (on. upon, d«)/ëW-
FÈLICITATE, adj. J v-owiiM de bon-
heur.
FELICITATION [ fS-lto-i-U'-r.' in ] n.
felicitation, f.
FELICITOUS [fS-Ui'-l-tâs] adj. fieic-
reme (bon, excellent, rare en son genre).
A — expression or iiiia|^e, unt etprts«U.H uu une
itnapf heiirerse.
FELICITOUSLY [fè-lis'-i-tû.-ii] adv.
heureusement (d'une manière excel-
lente).
FELICITY [fë-lis'-T-tT] n. \. félicité, t.;
2. bonlteur (état lienreux), m. ; 8. bon-
heur ; succès, m. ; 4 heureuse qualité, £
FELINE [fô'liu] adj. 1. de cluit ; 2.
{zoo\.) fëlin:
— race, (zool.) race féline, £
FELL, r. Fall.
FELL [fël] V. a. 1. I abaUre ; 2. §
(ou\ r. à l'ail/. ) rabattre.
To — along J, terrasser ; to — down,
terrasser.
VELL. adj. 1. 1 § cruel; 2. ! féroce.
. A — p«r|;* se, deantln cruel,
FELL, n. 1. + peau, £ ; 2. (zool.)
peau ; fourrure, t.
— of liair X, chevelure, £
Fell-mongek, n. marchand (m.),
marchande (£) de peaux.
FELL, n. X montagne, î.
FELLER [fel'-iur] n. t \. personne qui
abat. £ ; 2. bûche/-on, m.
FELLING [fèi'-iiiig] n. coupe (des
bois), £
Fi li.ing-axe, n. (agr.) hache d dé-
fi icher, ♦:
FEJXKESS [fëi'-nës] n. 1. 1 11 cruauté,
£ ; 2. s ho> reur, f.
FELLOri, K Felly.
FELLOW [fèl'-iô] n. 1. compagnon,
m. ; 2. 1[ camarade, m. ; 3. égal, m. : 4.
* contemporain, m. ; 5. ** sentblable,
m.; 6. ^ h/imme, m.: 7. (m. p.) homme
vulgaire, m. ; 8. (m. p.) personne, £ ; ^
enfant (personne), m. ; garçon, m. ; 9. ^
gaillard, m.; 10. diable (personne); ^
pauvre diable, m.; 11. (m. p.) indivi-
du, m. ; 12. (m. p.) drôle, m. ; 13. (m. p.)
consort, m. ; 14. (chos.) pareil, m. ; 15.
(chos.) pendant, m. ; 16. (des universités)
agrégé (de faculté), m.
7. Wor^h makes the man and want of it the — ,
le tmrite fait VhuihiHe tt It dejaut de mérite /'-
homme vulgaire.
Arch — , compère, m. ; bad — , mau-
vais garneme7it, m.; ba«e — , infâme;
covetous — , chiche; avare; cunning
— , riisé compère ; fin merle, m. ; fine
— , beau garçon ; good — , bon garçon,
enfant; lazy — , paresseux; fainéant ;
little — , petit; petit bonhomme; odd
— , drôle de corps, m. ; old — , vieux
bonhomme, m.: pretty — ,joli garçon;
poor — , 1. pauvre homme ; 2, pauvre
garçon , 8. t 'Juvre diable ; queer — ,
drôle de corj.s, m. ; sad — , triste sire,
m. ; saucy — , impertinent. Bed — , ca-
marade de lit, m. ; class — , camarade
de classe ; school — , camarade d'école,
de pension. To be hail — well met, se
traiter de pair à compagnon.
FELLOW, v. a. $ 1. associer ; 2. res-
semhler d.
FELLOWLIKE [ff''-lô-lïk],
FELLOWLY [fci'-io-iij adj. 1. socia-
ble; 2. fraternel.
FELLOWSHIP [fél -lô-ship] II. 1. 80
ciété (rapports, relations), £ : 2 confra-
ternité, £; 3. participation, t; 4. (do
Saint-Esprit) communion, £ ; 5. (lU^
uni\ersités)yîiMf</w?t»« d'agrégé, £ jil. ; 3,
(aritli.) règle de société, de cmnpagnie, f.
Doul>le — , — with lime, (arith.) règUi
de société, de compagnie composée, d
temps; good — , 1. sociabilité, £; 2. J
société de bons vivants, £ ; single — , — •
without time, (arith.) régie de société, dé
compagnie simple. To liave — » ilL
-f-, 1. avoir société avec ; 2. entrer en
société avee.
FELLY [fêi'-li] adv. erueUement;
d'u7te manière féroce.
FELLV, n. jante (de roue), £
FELO DE SE" [fë'-lô-dêw'] n (dr.)
suicide (personne), m.
FELON [fêi'-ùn] n. 1. (dr.) auteur d'un
crime, m.; 2. (dr.) auteur d'un crime
capital, m.; 3. criminel, ra.; 4. (méd.)
panaris, m.
Felon-wokt, n. (bot) morelle (gen-
re). £
FRELON, n(\}. \. félo7i ; traître; per-
fide ; 2. inhumain.
FELONIOUS [fè-lo'-nï-fis] adj. l./é'on ;
traître; perfide; 2. (fit.) ci-iminel.
FELONIOUSLY [fê-lô'-m-ù.-li] adv. 1.
en traître; avec perfidie; 2. (dr.) M«eo
une intention criminelle.
FELONY [fèi'-ô-nil n. (dr.) l. criine,
m. ; 2. crime capital, m.
To comi)ound — , composer, traiter
avec un voleur pour la restitution de»
objets vc'és.
"felspar [fël'-Bpâr],
FELSPATlI [fcr-sp.ia] n. (min.)/«W.
spath. III.
FELSPATHIC [ f6l spa/A'-ik ] a(y.
(min.) féldsjiathique.
FELT. r. Feel.
FELT [léit] n. 1. (mA.) feutre, m.; i.
chapeau de feutre, m. ; 8. peau, £
FELT-(iKAiN, n. (charp.)_/i7 du boiiftùt
Felt-makeii, n.feutrier, m.
FELT, V. a. (ind.)/<sM<r«r.
FELTER [fér-tur],
FELTRE [fel'-tur] V. a. X feutrer.
FELTING [fèii'-mg] n. (ind.) /«rfm-
ge, m.
FELUCCA [fs-iùk'-ka] n. (mar.)/«toï».
que, £
FEMALE [tfl'-mâi] n. 1. (des animaux)
femelle, £; 2. (pers.)yé>«we ,- personne,
£; 3. (\)en.) jeune personne, £
FEMALE, adj. 1. (des animaux) fe-
melle; 2. (116TS.) féminin (de femme);
3. (chos.) de femme; 4. (des rimes) /«•
minin; 5. (bot.) femelle.
'.i. — penmanship, écriture de femme.
FEME [fim] n. (ûr.) femme, £
— covert, = en puissaiice de mari ;
— sole, fille. î. — sole merchant, mar-
chaude publique, £
FEMINALIT'Y [f5m-t-n«l'-i-tl] n. na-
ture (£), caractère (m.) de femme.
FEMININE [fêm'-i ntn] adj. 1. fémi-
nin; 2. (m. p.) e^éminé ; 3. (gnun.)
féminin.
— gender, (gram.) genre féminin;
féminin, m. In tlie — gender, (gram.)
au féminin; of the — gender, du genr-i,
féminin; du fémimn.
FEMININE, n. 1. X /""•^'^^ i-i *
(gram.) féminin, m.
In the —, (gram.) au fémitnn.
FEMININELY [ fém'-l-nln-ll ] tOY.
comme ^me femme ; en femme.
FEMME. V. Fe-me.
FEMORAL [fïm'-ô ralj adj. {max.) fé-
moral ; crural.
FEMUR [fè'-mur] D., pL Fehobi,
(anat) fémur, m.
FEN [fën] n. marais ; marécage, m.
Fbn-uorn, adj. né dans les marcis.
Fen-sucked, adj. ♦* exhalé des km-
rais.
FENCE [f?ns] n. 1. 5 clôture ; en-
ceinte, £; 2. § défense; barrière, T.: &
X défense (manière de se défendre), £ ; 4
X escrime, £; (mach.) balustrade, £;
treillage, m.
FENCE, V. a 1. Il enclore Cclore J«
haies, etc.) ; inettre une clôture, y/né
enceinte à; 2. ^ (by, de) entourer : S- f
défendre (soutunir, protéger).
FER
FES
FEU
b nor; o not; û tubo; û tub; ù bull; u born, her, sir; b% oil ; brii p'>anil; th thin; th tl)i&
To — ill 1, «*c/<w«; to — up B, feflrrr<?r.
FENCE, V. :i. 1. I faire de» cU'ttureK ;
1, /{lire des arme» ; tirer leu armes ; 3.
C (aoainst, co7itre) se mettre en garde.
FKNCEFUL [(«m'-fùl] a(»j ♦* de dé-
ferle ; protecteiir.
FENCELESS [fcn.'-lêi] adj. 1. sans
dMure; 2. ouvert {non fortifte).
KKNCEK [f6n»'-iir] n. tireur d'ar-
Hi«é. m.
FENOIBLE [fën'-it-bl] ailj. 1. + capa-
ble de défense ; 2. pour la défende du
territoire.
FENCIBLES [fan'-rt-bU] n. pi. milice
levée pov/r la defense du territoire, £
sing.
FENCING [f6n'-«!ng] n. 1. enceinte;
M'ture, f. ; 2. mittérinux de clôture, m.
pi. : 3. escrime, f. sing. ; armes, f. pi. ; 4.
(moul.) armature, f.
— glove, gant pour faire les arm,es.
m. : — -jacket, gilet d'armes, m. ; —
master, maître d'armes, d'escrime, m. :
— -inatcli, assaut d'armes, m. ; — -
school, salle d'armes, d'escrime, f. ;
«noe. s(tndale d'armes, f.
FEND [fend] V. a. 1. B se défendre de;
2. (inar.) défendre ; parer ; défier.
To — off, 1. parer ; écarter ; re-
pousser ; 2. (mar.) défendre; parer;
délier.
FEND, V. n. t § se défendre (dans la
di.sciission).
FENDEU [fôn'-dur] n. 1. garde-feu,
Ui. ; 2. (inar.) défense, f. ; 3. (tech.) dé-
fense, f.
Fendkr-beam, n. (tech.) heurtoir, m.
FENNEL [ftn'-nêi] n. (bot.) aneth
fenouil ; fenouil; ^ anHh doux, m.
Giant —, fende (çenre), f. ; hog's — ,
\.peucédan.; /}eucédane(fienTe),m.; 2.
peucédane officinal, m. ; f fenouil de
\iorc, m. ; \ queue-de-pourceau, f.
Frnnel-apple, n. (bot.) fenouillette,
f. ; fenoiiilZet, m.
Fknnkl-fi-owkr, n. (bot) 1. nigelle
(f«nre), f. : 2. nigelle de Damas; f
twr/iic/ie; hii rhe-de-capucin (espèce), f.
Field fennel - flower, nigelle des
rJiamps ; nielle, f.
Fennel-sekd. n. fenouil (graine), m.
FENNY [fêa'-ni] adj. 1. marécageux;
i, des jiiarais.
FENUGREEK [fën'-ù-Krëk] n. 1. (bot)
trigonelle fenugrec, f. ; ^ fenngrec, m. ;
ëenègre, m. ; 2. (pliann.) fenugrec, m.
FEOn [fûdl n. fief m.'
FEODAL [ffi' d..l] adi. % féodal.
FEODALITY [fù-d«i'-i-ti] n. féoda-
lité, f.
FEODARV [fû'-dâ-rl] n. % confédéré, m.
FEODATOKY %. V. Feud.\'tory.
FEOFF [fèf] V. a. 1. (dr. féod.) inve.1-
tir d'un fief ; 2. (dr.) {\t^n.') donner l'in-
vesiiture à; 3. § investir à perpétuité.
FEOFF. n.fef m.
FEOFFEE [iéf-fi] n. (dr.) personne
inrestie d'un liéritage foncier, f.
FEOFFEK [ref-fur] x\. (At.) personne
"ui investit d'un héritage foncier, t. ;
aute-ur. tn. I
FEOFFMENT [rer-mënt] n. t. (dr. I
féod.) inféodation, f. ; 2. (dr.) investisse-
ment d'un héritage foncier, m.
FERACIOU9 [fè-râ'-.hù.] adj. % fé-
cond : fertile.
FER ACITY [le rai'-l-tf] n. X fécondité;
fe'-tilifé. f.
FERINE [fè'-rin] adj. f féroce ; sau-
vage.
FER>rENT [forment'] V. n. !! § fer-
menter.
FERMENT [fur'-mênt] V. a. 5 § faire
^ernifnter : mettre en ferment ati on.
FERMENT, n. 1. il %ferment, m. ; 2. %
^fermentation (mouvement interne des
jorps), f. ; 3. § fermentation (agitation
tf's esprits), f.
In a — S, en fermentation.
FERMENTABLE [fur-tnSnt'-«-hn adj. S
'did.> fer>ne7itahle ; fermentescihte.
' FERMENTATION [far-mën-tâ'-ihûn] n.
{A\A.) ferm,entatlon, f.
Acetous, sour — , =: adde ; brisk,
violent — . = vive ; slack, slow — , ^
lente ; vinous — , =: vineuse, spîri-
iueuse, alcoolique. To bring on — , to
«zoite — , exciter la =.
FERMENTATIVE [fur-rasn'-ta-tw] adj.
(did.) 1. fermenU.ttif ; is. uo feniien-
tation.
FERMENT ATI VENES9 [fur-mèn'-tâ-
tiv-n6»] n. qualité de ce qui est fermen-
taiif, f.
FEK.MENTING [fur-mënt'-lng] n. fer-
mentation, {.
FERN [furn] n. (bot) fougère (gen-
re), f.
Flowering, king — , osmonde royale ;
fougère royale, fleurie, aquatique.
Fkrn-i'lot, n.fougeraie, f.
FERNY [furn'-i] adj. plein, couvert de
fougère.
FEROCIOUS [fc-rô'-8bù8] adj. féroce.
FEROCIOUSLY [fé-rô'-»hù.."ii] adv.
avec férocité.
Fl^lROClOUSNESS [fé-rô'-.hùs-nës],
FEROCITY [fê-ros'-i-ti] n. férocité, f.
FERRET [fèr -rèt] n. {mam.) furet, w.
To hunt with the lerret, chasser au
furet.
FERRET, V. a. J % fureter.
To — out, traquer ; dépister.
FERRET, n. padou, m.
FERRETER [fér'-rët-ur] n. 1 § fure-
teur, m.
FERRIAGE [fër'-ri-âj] n. prix de pas-
sage (dans un bac), m.
FERRIFEROUS [ fër-rlf -ur-û. ] adj.
(min.) ferrifère.
FERRUGINATED [ fër-rû'-jl-nât-ëd ]
adj. (di<l.) rubigineux ; rouilleux.
FERRUGINEOUS [fë.-rô-jm'-ê-ù.],
FERRUGINOUS [fér.rû'-jt-nùs] adj. \.
ferruginetta; ; 2. rubigineux.
FERRULE [fôr'-ril] n. 1. virole, f. ; 2.
(de canne, de parapluie, d'ombrelle) bout,
m.; 3. (tech.) sabot, m.
FERRY [fër'-rj] V. n. passer feau;
traverser.
To — over, =.
FERRY, V. a, 2}asser (dans un bac,
dans un bateau).
To — o\ er, =.
FERRY, n. 1. t hac, m. ; 2. passage
(d'une rivière, d'un lac, d'un bras de
mer, etc.), m.; 3. droit de passer les
voyageurs, m.
Fkkky-hoat, n. 1. bac, m. ; 2. bateau
de passeur, m.
Ferry-man, n. L passeur, va. ; 2. **
noclier ; nauùmier, m.
FERRYAGE. K Ferriage.
FERTILE [fur'-til] adi. (in, en) L B §
fertile ,• 2. 1 § fécond (fertile, abun-
dant).
FERTILENES9 [fnr'-til-në.],
FERTILITY [fur-al'-i-ti] n. 1 % ferti-
lité, f.
FERTILIZE [fu.'-til-iï] V. a. || ferti-
FÉRULA, V. Ferule.
FERULE [fèr'-il] n. 1. férule, t. ; 2.
(hot.) fërule, £; 3. (hist du Bas-Empire)
sceptre impérial, m.
Stroke witli a — , coup de férule, m. ;
férule, f.
FERULE, V. a. donner une férule,
de^ férules à.
FERVENCY [fur'-veo-si] n. 1. § ardeur,
t. ; 2. -f- ferveur, f.
FERVENT [fur'-vônt] adj. 1. § ardent;
vif; 2. + ^fervent.
1. — aflècti n, afffctiitn ardente, vive.
FERVENTLY [fnr'-vënt-ii] adv. 1. §
ardemment; vivement; 2. § avec fer-
veur.
FERVID [fur'-vid] a(U. 1. 1 ardent;
brûlant ; 2. § ardent ; vif.
FERVIDLY [fur'.vid-h] adv. 1. B avec
chaleur; 2. % ardemment; vivement. ,
FERVIDNESS [fur'-vid-në.] n. 1. J fl
ardeur (chaleur vive), f. ; 2. § ardeur
(vivacité), f.
FERVOR [fur'-vurl n. 1. B chaleur, f. ;
2. 1 § ardeur, f ; 3. § ferveur. {.
FKbOENNINE [fê.'-.ën-nin] adj. l./«s-
cennin ; 2. licencieux.
FESCENNINE, n. vers fescennins,
m. pi.
FESCUE [fë.'-kù] n. touche (pour tou-
cher les lettres et les indiquer aux en-
fants), r.
FESTER [fëi'-tur] V. n. 1. J s- ulcérer ;
2. B § s'envenimer ; 3. B se corrompre.
FESTIN ATE [fè.'-ti-nit] adj. X pressé ;
prompt.
FESTINATELY [fëi'-ti nât-h] adv. J
promptement ; d la liâte.
FESTIVAL [fé.'.u-vai] M. 1. fête (reli-
gieuse), f. ; 2. fête (réjouissances publi-
ques), £ ; 3. (pour la musique) fenti-
val, m.
Movable — ,féte mobile, t.
FESTIVAL, adj. de fête (roligieii3<;
civile).
FESTIVE [ffi'-tu] ailj. 1. di fête; %
gai; joyeux.
FESTIVITY [fëMiv'-sti] n. gaieté ;
joie ; allégresse, f.
FESTOON [fèf ton'] n. 1. feston, m.;
2. (arts) feston, m.
FET +. F. Fetch.
FETAL [fé'-tai] adj. (physiol.) de, du
fœtus.
FETCH [fët.h] v. a L B aUer cher'
cher ; 2. B cherclier ; 3. J apporter (q.
cil.); 4. Il amener (q. n.); 5. ^7nettre; 6.
§ (FBO.M, dans) puiser ; 7. § faire ; 8 |
atteindre ; >irriver à ; 9. § porter (at-
teindre, frapper) ; 10. § rapporter (don
ner comme prix de vente) ; 1 1. ^^^ por-
ter (un coup); 12. prendre (haleine); 13.
amorcer (une pompe); duirger; en
grener ; 14. pousser (un soupir) : 15.
(FROM, de) tirer (un soupir) ; 16. (com.)
rapporter ; rendre.
To be — ed, descendre ; être descen-
dit ; to — an(l carry, (des animaux) rap
porter. To — again, 1. cherclier dé
nouveau ; 2. t ftire revenir (de syn
cope) ; to — away, em,porter ; emme-
ner ; to — down, 1. \ faire descendre
(en allant chercher); descendre; 2. I
abaisser ; 3. § humilier ; to — in, 1 . (
faire entrer (un allant chercher) ; 2. J j
tromper ; to — otf, 1. ôter ; enlever ; %,
emporter (q. ch.) ; 8. emmener (q. u.)j
to — out, 1. B faire sortir (q. u.); 2. {
chercher (q. ch.) ; apporter ; 3. § fain
ressortir (q. ch.); to — up, 1. B monter
(en allant chercher q. ch.); i. faire mon-
ter (en allant chercher q. u.); 3. § éle-
ver ; 4. atteindre ; attraper ; rattra-
per ; 5. § (TO, à) élever.
FETCH, V. n. \.semouvoir ; 2. (mar.)
arriver; gagner.
FETCH, n. t stratagème ; tour, m.
FETCHER [féteh'-ur] n. cherclceur, m«
oliercheuse, £
FETFA [fët'-fa] n. fetfa. m.
FETICH [fë'-tub] n. fétiche (divinité
tutélairo des nègres), m.
FETICISM rfèt'-l-.uin],
FETICHISM [ fët'-i «hizm ] n. fétU
chisme, m.
FETID [fët'-id] ad), fétide.
FETIDNESS nët'-fd-nè»] n. fétidité, t
FETLOCK [fêt^-lok] n. (du cheval)/a-
non, m.
F ET LOCK-JOINT, n. (dcs cnevaux) bou
let, m.
FETOR [fé'-t6r] n. mauvaise odeur ;
fétidité, f.
FE r TER, V. Fetters.
FETTER [fëi'-tur] V. a 1. 1 mettre
dons les fers; 2. B § (to, d) enchaîner ;
3. § entraver ; 4. entraver (des che-
vaux).
9. § —eri Ui the B'-»il, eneba-në au sol.
FETTERLESS [fët'-tur-iën] adj. 1. |
sans fers (aux pieds) ; 2. B § saiu
chaînes; 3. § sanJi entrave.
FETTERS [fët'-turz] n. pi. 1. fers (au.T
p.cds), m. pi. ; 2. fer.% m. pi. ; 8. I J
chaîner, f. pi. ; 4. (des chevaux) « >-
t raves, f. pi.
Fbitbr-key, n. clef de cadenas, di
chaîne, £
Feiter-lock, n. \. cadenas de chaîne^
m. ; 2. chaîne, f.
FETTLE [fst'-ti] V. n. 1 1. s'arranger
2. se ranger.
FETUS, FŒTUS [R'-tâ.] n. (pbysloL)
fœtu.1. m.
" FEU DE JOIE " [fû'-dè-ihwà] n./oii
de joie, m.
FEUD [fûd] n. querelle, t
Deadly — , =; mr^^telle. t.
207
FIB
FIE
FIG
â tatc ; d far ; âtaU; a fat ; « me ; ëf met ; ? pine ; I pin ; ô no ; ô move ;
FKITD, n. fief, m.
FKUDAL [fii'-dai] a(]!\. féodal.
— lawyer, ffudixte, iii.
FEUDALISM [fù'-dai-iim] n. féodalité
(n'gitne féodal), f.
FEUDALITY [fu-dal'-l tl] n. féoda-
Uté. r.
FEUDARY [fû'-dâ-r)],
FEUDATAliY [fù'-dà-a rl] n. (food.)
fettdatdire. m.
FEUDATORY [fù'-dà-tô-ri] adj qui
tytère d'un neigneur.
FEUDIST [fnd'-i8i] n. fetidinte. m.
FEUILLEMORTE ifôl'-yc-mèn] adj.
feuiUeinorte.
FEVER [re'-vur] n. I %Jièvre, C
Burnin": — , := iin/ente ; lieetic — ,
= hecUqim ; intermittent, iiitennitting,
periodic — , =: ivteniiitUnte ; quotidian
— , = quotidienne, éphémère ; sweat — ,
mette, f. ; tertian — , = tierce. Child-
bed — , = pner/iénde ; milk — , = liti-
teiixe^ de luit. Fit of — , accèji de =. m. :
person in a — , Jietireinr, ni. ; fiérretise,
r. ; person in anintcrmitteiil — . fëhrûd-
tiint, in. ; ,tvhri<it(int-e, f. Having an
Intermittent — , fé/iricit^iiit. In a — . 1.
I dans un accét de = ; arec la = ; 2. §
qui a la =; in the height of a —, au
fort de la =. To be in a — , avoir la = :
to bave a — , avoir une = ; to pnta. o. in
a — §, donner la = d q. n. ; to re-
cover from a — I, nortir de la = ; to sub-
due a — , c/uisxer la =. llis — lias re-
turned I, la = l'a repri/t.
Fevbk-fit, n. (méd.) accès de fii-
vre. m.
Fkvbb-sick, adj. t malade de la
fièvre.
Fkver-weed, V. Erykoo.
FEVER, V. a 1. donner la fièvre
à (i). u.) ; 2. hrûler (q. ch.) par la
fiérre.
FEVEREt) [fc'-vurd] R(\\. /iévreicx.
FEVERFEW [fc'vur-fùjn. 1. (bot.)
pi/rèthre (genre), m. ; 2. matricaire
(ospt'ce), f.
FEVERISH [fè'-vur-Tsh] ad.i, 1. \ flé-
vreusK ((jui a la fièvre) ; 2. | § fébrile ; 3.
{ hrûlaiit.
To be — , avoir la fUvre ; to be
eliglitly — , avoir un peu de=; to feel
— , sentir la ■=..
FEVERISliNESS [fë'-vur-i.h-n?»] n. 1.
j iiu/ixpo.'tition fébrile, f ; 2. § fièvre
(agitation), f
FEVEROUS [fê'-vtir-û.] adi. 1. fé-
vreita: (qui a la fièvre) ; 2. fébrile: 8. de
fièvre; A. fiévreux (qui cause la fièvre);
O. ifiérre^ixr, ; inquiet.
FEVERY [fe'-vur-i] aôj. qui a la
fièvre.
Few [fu] adj. 1. peu {de); 2. peu de
oev» ; S. jx'tit nombre, m. ; 4. peu nom-
breux ; 5. t pfu <i« mots.
1. — people know the valut? of a Utile time, peu
it geiia connaissent fa valeur rf'uw pfn tit tempe.
A — , un peu {de) ; quelques ; not a
—, pas peu; pas mal; the chosen, se-
lect — , le petit nombre des élus. In —
t, eh peu de mots.
[Few ne s'emploie qu'avec un nom au
pluriel.]
FEW EL t. r FiTEL.
FEWNESS [fu-nf s] n. \. petit nombre,
m. : 2. :f peu ae mots, m. : brièveté, f.
FIAT [ii'-«t] n. * arrêt (du ciel, d'une
très-grande puissance terrestre) ; dé-
cret, ni.
FIB [fib] n. ^ conte, m. ; mensonge,
m. : menterie, f.
To catch a. o. In a — , surprendre q. u.
tn menterie.
FIB, v. n. (— BiNo: — iiv.D)^ faire tin
conte, d^s contes.
FIBBER [fib' -bur] x\.*i faiseur (m.),
fitiseuse (f ) de contes.
FIBRE [fi' bur] n. 1. (anat)^6r«, t. ; 2
(did.) fibre, f.
FIl'îRIL [fi'-bril] n. (anat.) fibrille, f.
FIBRILLOUS [fi-brii'-iù«] adj. (did.)
Jibi'illeiKr,
FIBRIN [fi'-brin],
FIBRINE [fi'-brin] n. (chiin.) >
trine, f
FIBROUS [fî'-brùs] adj. (did.) fihrerKr.
FIBULA [f.b'-r..l»] n., pi. Fibul*, 1.
(an«t) péroné, m. ; 2. (cliir.) sutmre, t
FICKLE [r.k'-ki] adj. 1. volage; 2. in-
constant; 8. incertain.
FICKLENESS [fik'-kl-nëi] n. incon-
stance, f.
FICKLY [fik'-li] adv. J avec incon-
stance.
FICO [fë'-kô] n. i figue (signe de mé-
pris, de bravade), f.
—, a — for t ! \.foin de ! ^.fi de ! To
give H — to, faire la ligue à.
FICTILE [fik'-tii] àdj. \.fait d'argile,
de terre à potier ; 2. céramique.
FICTION [fik'-sbûn] n.fiction,t
FICTIOUS [fik'-ahù.] t,
FICTITIOUS [fik-ii.h'-ù8] adj. 1. ;^ fic-
tif ; 2. factice.
FICTITIOUSLY [fik-tïâb'-ù.-ii] adv.
1. \. fictivement ; 2. d'une manière fac-
tice.
FICTITIOUSNESS [f.k-H.h'-ù.-na] n.
caractère fictif, m.
FID [nd] n. (mar.) 1. épissoir, m.; 2.
(de mflt) clef f.
FIDDLE [fid'-dl^ n. "f violon, m.
Screaking — , crincrin, m. To play on
the — 1, Jouer du violon ; to play se-
cond — to a. o. ^, jouer le second rôle
auprès de q. u. ; fiiire la seconde par-
tie auprès de q. u.
FiDDLE-PADDi.E, n. ^ fadaise ; niai-
serie; baliverne; sornette; coqueci-
grue, t.
Fiddle-faddle, adj. qui s'occupe de
fadaises, de niaiseries, de balivernes,
de sornettes, de coquecigrues.
FiDDLE-STiCK, n. 1. ^ ( ai'cli^t de vio-
lon, m. ; 2. % fadaise ; baliverne, f.
— ! tarare ! bah !
FiDDLE-STKiNO, n. corde de violon, f
FiDDLK-wooD, n. (bot.) cytareaylon ;
^ bois de guitare; guitardin, m.
F'IDDLE, v. n. 1. ^ | jouer du vio-
lon : 2. § baguenauder.
FIDDLE, V. a. (into, à) engager par
la jnwique du violon.
FIDDLER [fid'-diur] n. 1. joueiir de
violon, m. ; 2. | (m. p.) ménétrier, m.
FIDDLING [fid'-dlinir] adj. 1. (i>ers.)
qui bagueniindc; 2. (chos.) fastidieux.
FIDEI-COMMISSUM [ n'-dè-i-kom-
mi»'-«ûm] n. (dr) fidéicommis, m.
FIDEJUSSOR [fî-dè-jii.'..ur] n. (dr.)
fitJéijusse^ir. m.
FIDELITY [fi-dél'-î-ir] n. (to, à) fidé-
lité, f.
FIDGK t V. Fidget.
FIDGET [fij'-et] v. n. 5 1. 1 se remuer ;
remuer ; 2. se tourmeitter.
To sit — ing, se remuer, remoter sur
ton siège.
FIDOET, n. ^ 1. mouvement, m. ;
agitation, f. ; 2. crispation (vive impa-
tience), t. ; tourment, m.
To bo in a — , remuer ; to give a. o.
tlie — s, to put a. o. in a — , donner des
crispations à q. it.
FIDGETY [f.j'-et-i] adj. ^ remuant;
inquiet.
FIDUCIAL [n-dû'-shal] adj. 1. % con-
fiant; 2. {(\t.) de fidéicontmis.
FIDUCIARY [fwlù'-.hi-R-ri] adj. 1. J
confiant : 2. (dr.) tenu par fidéicommis.
FIDUCIARY, n. 1. {(Xr.) fiduciaire,
m. : 2. (tbéol.) personne qui croit à la
foi sans oeuvres, t.
FIE [n] mtfi.!
—, — ! =. = donc f — on, npon ! =:
de .' — for shame ! = Vhorreur 1
FIEF [fcf] n. (food.) ;î^^ m.
FIELD [fcld] n. 1. il champ, m. ; 2. (
campagne, f. ; 3. champ de batiiille,
m. ; 4. § bataille, f. ; 5. § campagne,
(guerre), f ; 6. § champ (espace), m. ; 7.
(d'un tableau) champ (fond), m. ; 8.
(bias.) champ, m.; 9. (opt.) champ, m.
6. A bir^e — for tlie (renins of a people, un
va>ite champ pitur le tfinit cPnii peup'e.
Elysian — s. 1. champs ély^es ; 2.
(myth.) Élysées, =« ÉlyséeiM, Élytdens.
Across tlie —s. d travers =s, les =s ;
in tlio — , 1. s^ir le terrain ; 2. (mil.) en
campagne; in tbe open — s, en plein
=. To beat off the —, mettre hors de
combat ; to bring into the — , (mil.)
mettre en campagne; to take the — ,
(mil.) se mettre en campagne; to take
the — against, (mil.) ouvrir la cam-
pagne {contreS ; to be left dead, to lie
dead on tbe — , demeurer sur le champ
de bataille.
Field-colors, n. pi. (mil.) guidon, m.
sing.
FiELD-FARR, . (om.) Utome, f
FiKLD-STAFF, n. (mil.) boute-feu, m.
F"'iELD-woRK8, U. (mil.) travnua; m. pL
FIELDED [fèld'-ëd] adj. î en cam-
pagne.
FIEND [fsnd] n. 1. ennemi du gonré
humitin, m. ; 2. esprit malin, m.; 8. d^
mon, m.
Under — %, démon des régions infer
FIÈNDFUL [fènd'-fûi],
FIENDISH [fônd'-lah],
FIENDLIKE [fénd'-iik] adj. diabo-
lique ; infernal : satanique.
FIENlilSlINESS [fénd'-i.h.n?i] n. %
méchanceté infernale, diabolique, f.
FIERCE [fêr.] adj. 1. féroce ; 2. fa-
rouche; Z. furie^tœ ; i.oruel; 5. vio-
lent; 6. ardent; 7. (for, dé) altéré
(ardent).
FIERCELY [fèr.'-li] adv. 1. féroce-
ment; 2. d'une manure farouche; 8.
furieusement; 4. crueV^ment ; fi f>in-
lemment; 6. ardemment.
FIERCENESS [fêr.'.në.] n. \. férocité,
f. ; 2. fureur, f. ; 3. ardeur, t.
FIERINESS [n'-nr-i-nêi] n. 1. t§ ar-
deur, f ; 2. % fougue, f.
FIERY [n'-ur-i] adj. 1. 1 § defeit ; 2. |
§ ardent; 8. § (pers.) bouillant; 4.1
fougueux.
FIFE [fif] n. fifre (flûte), m.
FI FF. V. f). jouer de lafiûtf.
FI FER [fif'-ur] n. fifre (personne), m.
FIFTEEN [fif'-tên]adj. quinze.
FIFTEENTH [f.f-iên»A] adj. quin-
zième.
FIFTEENTH, n. L quineUme, m. ; 2.
(mus.) quinzième, t.
FIFTH [fiftA] adj. cinquième.
Charles the —, (hist) Charles-Qv/tni.
Sextus the — , Sixte-<Juint.
FIFTH, n. 1. cinquième, m. ; 2. (mob)
quinte, t.
FIFTHLY [nf:*'-li] adv. cinquième
ment.
FIFTIETH [fif-tf-êi*] adj. cinquan-
tième.
FIFTY [fff-tT] adj. cinquante.
FiFTV-FOLE, n. cdnqxKinte fois, f pi.
FIG [r.g] n. 1. (bot)/(^!t«(fruit), f. ; 2,
(bot.) figue, f ; sycone, m. ; 3. (bot.) fl
guier, m. ; 4. (vètcr.>.;?t'. m.
— end t, bêtise (chose futile), f. A —
for ^P" I i.foin de (q. c"! ) I 2. nargua
de, d (q. u.)!" To care a — for, se soucier
d'un fétu de ; not to care a — for, 1. «•«
pas se soucier d'un fétu de ; 2. se battre
fae.il de.
FiG-EATER, n. (orn.) figuier; heo-
figue, m.
Fio-OARDEN, n.figuerie, t.
Fio-iiousE. n. (liort.) serre dfiguiers,t
FiG-MARKJoLD, n. (bot.) ficoîde, t.',
mésembryanthéme (genre), m.
FiG-OR€HARD, w.figuerie, t.
FiG-PE( KER, n. (orn.) bec-figue, m.
Fio-TREE, n. figuier (arbre), m.
Indian — , 1. fi' guier des Indes; =
maudit, multipliant ; 2. cactus opun-
tia, m. ; cactier raquette, m. ; ^ raquette,
f ; ^figuier d'Inde, m.; ^ cardiisse,t
S. figuier des pagodes. Cochineal — ,
nopal; cactier cochenillifère, m.
Fig-wort, n. (bot.) scrofulaire (genre)
^ Iterbe aux écrouelles, f.
Water — , scrofulaire aquatique; 1
bétoine d'eau ; ^ herbe du siège, f.
FIGHT [fit] v. n. (foi'Giit) 1. 1 «e bat-
tre; 2. * 1 § combattre; 3. { § «e cozu
battre.
FIGHT, V. a. (ForonT) 1. I se battrt
avec ; 2. * I combattre ; 8. § coml attré
pour ; défendre ; 4. livrer (une ba-
taille, un combat) ; 5. i faire (lagiiene).
3. To — tlie cftufti- of honor, conibtutre pour, dé-
fendre /a cause tft i'h'^ntvr.
To— hard, 1. se battre ferme; 2. }
lutter ferme; to — it out, soutenir U
combat. To — o.'s way, se frayer un
cltemin par la force des armes ; s«
frayer un chem In les armes d la main,
FIGHT, n. 1. combat, m.; 2. ^ 1 bat-
terie, f ; 8. (mar.) bastingage, m.
â
FIL FIL FIN
6 nor; o not; m tube; û tub; û bull; u burn, her, sir; ôl oil; ôû pound; th, thin; th this.
I
Close — , combat de près; des^porate
— , = acharné, à outrance ; hard — ,
rude =; running — , 1. (mil.) enoar-
uwin'Jkt de route, f. ; 2. (inar.) := en
e/uuae; a sham — , un == mmulé ; l<^
jietite guerre, f. ; single — t = **"^-
guU»r. Land — , = sur terre ; sea — ,
^z naval, xur mer. In the thick of tlie
— . 1. OH fort duz=i; 2. au fort de lu
rnlUe. To have a — , ne battre (à conps
de poing) ; to keep up, to maintain a
running — , 1. se hitttre en retraite; 2.
(mar.) soutenir la cJuisse.
FIGHTER [nt'-ur] n. 1. combattant,
m.: 2. (m. p.) batailleur, tn. ; batail-
leuse, f. ; 8. (m. i>.) ferrailleur ; bref-
leur, spadnsKtu, m.
FIGHTING [fit'-mg] adj. l.(pers.) qui
combat; 2. (c\w&.) de bataille.
— field, champ de bataille, m. ; —
man, 1. combattant ; homme de guerre,
m. ; 2. (mil.) homme dttponible, ni. ; —
men, (pi.) (mil.) effectif des Iwmmes dis-
poitibles, m. sing.
FIGHTING, n. + combat, m.
FIGMKNT [fig'-iiiëni] n. fiction, (chose
inventtks)' f-
FIGO, adv. t. r. Fioo.
FIGUUABILITV [fig Q-ra-bil'-ï-Hj n.
(did.) figurahiUté, f.
FIGl'UABLE [ng'-û.ra bi] adj. aus-
eeptible de recevoir une figure, une
forme.
FIGUU.\L [fig'-ù-rai] adj. 1. XM^tra-
«(/■(topognuihique) ; 2. (math.) (des nom-
bres) ri'.iure.
FIGURANTE [ng-ù-mnt'] n. (théât)
fifjuntnt (danseur), m. ; figurante, f.
FlGUIiATE [fig'-ii-rât] adj. 1. J qui a
une figure, une forme; 2. l figuré (qui
k uric figure); 3. (math.) (de nombres)
figuré; 4. (inn^.) figuré.
FIQUKATED [ f.g'-ù-ràt-ëd ] adj. $
fonr.é.
FIGURATION [fig-ù râ'-.hûn] n. 1.
formation, t. ; 2. foi'me, f. ; 3. (mus.)
liiiure, f.
' FIGURATIVE [ng'-ù-râtïvj adj. § 1.
figuratif (pymhoWciVio); 2. 4.yti;w/'é (mé-
taphorique).
— sense, sens figuré ; =. In a —
tense, au ■=..
FIGURATIVELY [ng'-.-.-rà-iïv.li] adv.
1. figurativement ; 2. au figuré.
"F I G U RAT I V EN ESS [fig'-ù -rà-tl v-nê.]
L. cariu'tAre métaphoriqv,e, m.
FIGURE [fig'-ûr] n. \. figure; forme,
f. ; 1. tournure, f. ; 8. ^"flfitrs (apparence),
f. ; i. figure (représentation d'un objet),
f. ; b. figure (personnage représenté), f. ;
i. figure (symbole), f. ; 7. % image;
idee, f. ; 8. (arith.) chiffre, m.; 9. (astr.,
giiom.) figure, f. ; 10. {As-mt) figure, t;
il. (ind.) dessin, m. ; 12. (log.) forme, f. ;
13. lrhot)figure, f.
1. A good — in H woman, une bo.ine tournure
P'mr „nt/ein>w.
Academical — , (âei&in) étude, f. ; aoa-
dévzie, f. ; little — , figurine, f. ; rheto-
rical — , figure de r/Utonque ; signifi-
cant — , ( arith. ) chiffré significatif;
solid — , (géoin.) eoHde, m. Period, set
of three -^ (ariih.) Crfr.c'ie ternaire, f ;
— of t.'ie rc-curiiog period, (arith.) chiffre
périodique. In • — , fagoté. To bear
a — , faire une fiijwre; jowr un rôle;
tenir ttn rang ; to ctiC a — £5^~, to
mako a — , faire figv.rs, une figure.
FiouRB-iiKAD, n. (mar.) poiilnine, £
FIGURE, V. a \. former ; 'î. façon-
ner ; Z. figurer ; ^.figurer ; imaginer;
&. X orner ; décorer ; façonner ; 6.
{,\n(\.) faç(mner ; 7. {m\i&.Sfigurer.
To — to o.'s self, se figurer ; s'ima-
giner.
FIGURE, V. n.jîfliMrer (jouer un rôle).
FIGURED [fig'-ûrd] adj. 1. à des-nin ;
i. façonné ; 3. ouvragé; 4. brocM; 6.
X figuré (métjiphorique).
FIGURIST [fig'-û-ri.t] n. I.figuriste,
m. : 2. (théo).) fig uriste, m.
FILACEOUS [n-i«t-«ii«] iu\j.filamen-
leiuB.
FILAMENT [ffl'-K-ir.ënt] n. 1. '(did.)
filament, m. ; 2. (bot.) (de rétaraine)
filet, m. : 3. (mol.) tentacule, m.
VMLAMENTOUS [fii-a-mên'-tût] adj.
(did.) filamentewe.
66
FILBERT [m'-bort] n. (bot.) 1. ave-
line, f. ; 2. coudrier; noisetier com-
mun; avelinier; coudre, m.
l'Iantation of Alberts, cowdrafe (d'ave-
lines), f.
Filukrt-orchard, n. coudraie (d'a-
veliniers), f.
FlI.BBKT-TRKK. V. FiLBERT.
FILCH [filt«li] V. a. 1. filouter ; esca-
moter ; 2. voler; X soustraire; 8. •♦
dérober.
FI1.CHER [filuh'-ur] n. filou; vo-
leur, m.
FILCHING [fili«li'-ïng] adj. I.defilou;
2. de voleur.
FILCHINGLY [nit.h'-ing-u] adv. 1. en
filou ; 2. en voleur.
FILE [fil] n. 1. ^ fU (suite), m.; 2.
liasse, f ; dossier, m. ; 3. procès-verbal,
m. ; 4. liste., î. ; 5. nombre, m. ; 6. file,
f. ; 1. rang, m. ; colonne, f. ; S. rangée,
f. ; 9. collection (d'nn journal), f ; lu.
{iin\.) file, f. ; 11. (mil.) contrôles, m. pi.
Close — , (mU.) file serrée. Left — !
(mil.) par-= d gauche ! right — ! (mil.)
par = à droite ! one — after another,
— after —, d la^=\ La.st man of a — ,
(mil.) serre-=.. m. By — a, par :=s; in
— , d la =. To break the — , rompre la
= ; to disorder, to interrupt the — . cou-
per la=^: to follow in — , suivre la = ;
to take o.'s place in the — , prendre
la =.
FiLE-LKADF.R, n. (mil.) chef de file, m.
FILE, V. a. 1. t enfiler; 2. mettre en
liasse ; 8. faire collection (dim jour-
nal); 4. (dr.) produire (une demande,
une requête) ; 5. (dr. com.) déposer (un
bilan).
FILE, V. n. 1. X (wixn, avec) être
rangé; aller de pair; 2. (mil.)^^«r.
To — oir, (mil.) défiler.
FILE, n. 1. I! lime, f. ; 2. § lime (main
qni corrige), f. ; 8. § (pers.) finaud, ui. ;
finaude, f ; 4. (escrime). ;ïe?*r«<, m.
Cunning — §, (pers.) fin m,atois, m. ;
fine matoise, t. ; cunning old — §, vieuae
renard, m. ; regular — , vrai finaud, re-
nard, m. ; vraie finaude, t. ; rough — ,
lime forte ; round — , queue-de-rat, f. ;
smooth — , lime dotice ; round-joint — ,
liTne ronde. Enameller's — , couperet,
m. ; hand — , lime d la main. Stroke,
touch of the — , coup de lime, m.
FiLK-cuTTER, n. (Ind.) tailleur de
limes, m.
FiLE-cuTTiNG, U. ( ind. ) taille des
limes, f.
Fii.E-MAKiNG, n. (jiXi(\.) fabrication de
limes, f.
Fii.E-sTROKF., n. (tech.) coup (traces
du coup) de lime. m.
FILE, V. a. 1. Il § limer ; 2. + § affiler;
3. * § aiguiser.
To — off I §, limer.
FILE, V. a. + smii/ler.
FILEMOT X- V. Feuillemorte.
FILER [fil'-iir] n. limeur, m.
FILIAL [ni'-yal] &(\]. filial.
— godhead **, Pieu le fils, m.
FILIALLY [m'-yai-u'i adv. filiale-
FILIATION [ffl-ï-â'-ohfin] n. II % filia-
tion, T.
FILIFORM [fil' -'-f»nn] &i\\. filiforme.
FILIGRANE [m'-i-grân],
FILIGREE [fii'-ï-grê] n. filigrane, m.
Filigrane- WORK,
Fn.KiREK-woRK. n. /!/i(7/'rtn«, m.
FILIGRANED [M^i-grând],
FILIGREED [fil'-ï-grêd] adj. à fili-
grane.
FILING [ni'-ing] n. 1. limure (action),
f. ; 2. 4. —8. (pi.) limaille, f. sing.
FILL [filj V. a. (WITH, de) l. D § rem-
plir ; emplir ; 2. J § rernjtlir ; 8. H rem-
plir ; rassasier; 4. Il § remplir; com,-
bler; 5. § remplir (s'acquitter de fonc-
tions, etc.); 6. § occuper; 7. (const)
remblayer ; 8. (mar.) faire servir (les
voiles).
'i. g To ■ - the mind, remplir Vetprit. 6. To —
a thn.ne, «icciip^r «ï* tràne.
To — again, 1. remplir; 2. remplir
de nouveau ; to — out, 1. Il § remplir :
2. 1 verser (à boire); to — up, 1. ( §
remplir {renàre plein); 2. remplir {oc-
cuper) ; 3. combler ; 4. compléter.
FILL, V. n. I 1. se remplir 2. rc*
sasier; 8. verser à boire; 4. X porter
un toast.
FILL, n. 1. suffisance; Quantité «y-
fisante, f. ; 2. ^W soûl, m. ; 3. (d«
charrette) timon, m.
To the — , son soûl. To have o.'g — .
avoir son = ; to take o.'s — ^P~ prtm^
dre son = ; s'en donner.
FILLED [fiid] adj. 1. || empli; 2. | |
rempli; ti. plein; 4. comble.
FILLER [fii'-iur] n. 1. X '<'»'. • ••) />«••
sonne qui remplit, f. ; 2. (pi^rs.) char-
geur (de voiture), m. ; 3. (chos.) reni-
plissage, m. ; 4. (confis.) empli, m.
FILLET [fil'-lët] n. 1. bandeau, m.;
2. rouelle (de veau), f. ; 3. (anat)//vjfj ;
filet, m. ; 4. (arch.) filet, m. ; 5. (bot.)
filet, m. ; 6. (const) nervure, f. ; 7. (dor.,
\m\wt.) filet d'or, m. ; astragale, t.
FILLET, v. a. 1. attacher, nouer
avec un bandeau ; 2. (arch.) orner d'un
filet, d'une astragale.
FILLIBEG [fil'-li-bêg] n. philibegda-
non des montaignards écossais) ; phila-
beg. m.
FILLING [m'-ling] adj. qui remplit;
rassasiant.
To be — , remplir; rassasier.
FILLING, n. 1. action de remplir, f. ;
2. chose pour remplir, f. ; 3. (m. p.)
remplissage, m. ; 4. (const.) charge-
meiit, m. ; 5. (tiss.) remplissage, m.
— in, (const) maçonnerie de rem.-
plissage, f. ; intérieur d' maçonnerie^
m. ; — ont, remplissage, m. ; — up, 1.
action de remplir, f. ; 2. (const.) ren%-
blai (action de remblayer), m.
FILLIP [fil'-lip] n. chiquenaude, t.
— on the nose, nasarde, f.
FILLIP, v. a. 1. donner une chiqvi-
naude d ; 2. frapper.
To — on the nose, nasarder.
FILLISTER [filMi.-tur],
FiLLisTEu-i'LANE, n. (men.) f>i«{lU-
ret, m.
F ILLY [fii'-n] n. 1. i poulain; pon»
lin. m. ; 2. pouliche, f. ; 3. § coquett*, i,
F^ILM [film] n. 1. (anat.) tunique, t\
2. § nuage, m. ; 3. (bot) cloison, f, ; 4.
(bot) pellicule, t. ; L (méd.) taie (ia
l'œil), f
F'ILM, V. a. couvrir d'une tuniqu*
(les yeux. etc.).
FILM Y [fiim'-i] adj. metnbranevjx.
FILTER [fil'-tur] V. &. filtrer.
FILTER, V. n. filtrer.
FILTER, n. \.fiUre (à filtrer), m,; i.
(distil.) couloir, m.
FILTERING [fil'-tur-tng] 9.A]. filtrant.
FILTERING, n. 1. filtration, t. ; 2.
filtrage, m.
FiLTERiNG-MACniNE, D. filtre, m.
Filteiung-stone, n. 1. pierre d fil-
trer, f ; 2. fontaine filtrante, à filtre, t
FILTH [nia] n. 1. » ordure, f.; 2. |
saleté (extrême), f. ; 3. § corruption, t
4. (drap.) ordure, t. ; épouti, m.
FILTHILY [fiia'-Ui] adv. 1. I § sale-
ment; 2. X "i^" furieusement ; prodi-
gieuxement.
FILTHINESS [fiU*'-l-në.] n. 1. saleti
(extrême), f. ; 2. ordures, f. pi. ; 8. § cor-
ru/ition. t.
FILTHY [ni«A'-i] adj. 1. sale (extrô-
mementsale); 2. % corrompu; impur,
8. § (chos.) honteux; ignoble; 4. § or
durier.
FILTRATE [fii'-trSt] v. a. X filtrer.
FILTRATION [fil-trà'-.hû»] n. filtra-
tion, t.
FIMBRIATE [fim'- bri-ât] adj. (bot)
frangé.
FIMBRIATED [ ffm'-bri-àt-ëd ] adi,
(bla-s.) bordé.
FIN [fin] n. (ich.) 1. nageoir^ t. • %.
(de certains poissons) aileron, m.
Belly — , (ich.) nageoire ventrale, f.
FiN-KooTBD, adj. (hist nat) palmi-
pède.
— bird, =, m.
FiN-TOED, adj. (hist, nat) d doigt»
palmM.
FIN, V a î découper (certains pois-
sons).
FINABLE rnn'-B-bl] aty. 1. (pers.)/)»»
sible d'amende; 2. (chos.) punisiaf
d'une amende,
au»
FIN
FIN
FIR
d fkte ; dtai; (2- fall ; a f»t ; é me ; é oict ; l pine ; l pin ; d no ; (!i move ;
FINAL [fi'-nBl] aiij. \.^nnl; 2. rf<?r-
♦i^r ; 3. déjinitif; 4. décisif; 5. mortel.
FINALE [fè-iiâ'-lê] n. (inus.)/Hrtie, f.
FINALLY [fi'-nHl-li] 8(iv. 1. Jimde-
tfnt ; 2. enfin; 3. définitivenient; 4.
/'«îie manière décisive; 5. complète-
ment.
FINANCE [ff-n»ni']. FINANCES [fi-
«an'-»*i] n. i>].fin(Hices, f. pi.
Miniàter oi*^ — , flDance minister, mi-
nirtire des =, m.
FINANCIAL [fi-n«n'-«hal] aayflnan-
tier.
FINANCIALLY [fi-nan'^l.al-U] adv.
#n matière dejinances.
FINANCIEH [fin-an-tér'] n. _finan-
eier. m.
FINCH [flniâh] n. (orn. ) pinson
(genre) ; pinçon, m.
Bull — , etc. V. BrLi,-FiNcn, etc.
FIND [niid] V. a. (Found) 1. || § trou-
ver; 2. %iio, d) fournir ; S. (in, with,
de) pourvoir; 4. J § déchiffrer (expli-
quer); 5. î § résoudre (prendre la réso-
lution); 6. (dr.) déclarer (q. u. coupable
ou non); 7 ((lr.)pro«o»if«/- (un verdict);
rendre; 8. (dr.) accorder (des domma-
ges et intérOts).
'2. Tn — A. 0. board «nd Inlt^inp, fournir à y. «.
ta nnurrititre ft it I i/ei»etit.
To — o.'s self, 1. I «* trouver (ttro) ;
8. 8 se trouver (so porter) ; 3. J (with)
$e munir (de). To — out, 1. trouver;
8. découvrir ; 3. (m. p.) démasquer (q.
n.); 4. inventer; 5. deviner; 6. recon-
naître ; 7. résoudre.
FINDEK [fiud'-ur] n. 1. trouveur, m.;
trouveuse, f. ; 2. auteur d'une décou-
verte; inventeur, m.
— out X, =.
FIND-FAULT [nnd'-fâlt] n. t cen-
Hur ; critique; gloseur, ni.
FINDING [nnd'-ing] n. 1. découverte,
t; 2. (ài:) jugement, m.: 8. (dr.) (duju-
fy) décluration, f. ; verdict, m.
— out, 1. action de découvrir, f. ; 2.
action de deviner, t. : 3. solution, f.
FINE [fin] adj. l.J ^,fin; 2. 1 délicat;
&' 1 clair; 4. | suMÏl : 5. I rare (pas
dtM©); 6. §6««m; T.%€léyiint; accom-
pli; 8. § bon ; 9. (adver.) Oien ; 10. (des
art«) beau.
3. — wine, rf« vin clair, 8. A — violin, un bon
To be — , (du temps*) /(/ir« beau. As
— as flve-pence, Z>«(n< comme un astre.
Fine-bred, adj. (man.)^n.
FïXK-DRAW, V. a. faire une reprise
perdue (à).
Place — n, reprise perdue, f.
FiNE-DRAWER, P. ouvrifr (m.), ou-
vrière (f.) en reprises perdues.
FiNE-si'OKEN, adj. lie(ru parleur.
FiNE-si'iiN, adj. 1. i filé fin; 2. § déli-
cat ; S. § subtil.
FINE, V. a. \.\ affiner (rendre fin);
8. $ § décorer (orner); 3. affiner (dea
métaux) ; 4. éclaircir (des vins) ; clari-
fier.
FINE, n. 1. amenda, f. ; 2. pot-de-vin,
m. ; 3. (dr. féod.) redevance, f.
Discretionary — , (dr.) amende à la
discrétion du tribunal; staed — , =
déterminée. Liable to — , passible d'r=:.
Falling in of a — , (dr. féod.) échéance
tPune^redevanee. f. To impose, to lay,
to levy a — on, imposer une =. à.
FINE, V. a. mettre d Vamende; (of)
condamner d une amende (de).
FINE, n. 1. t _fin, f. ; 2. (dr.) accord
final judiciaire (composition à I'amia-
t'e pour des biens fonciers), m.
In — , enfin.
FINELÉSS [fin'-ië«] adj. $ sans fin;
*!ifini.
l'INELY [Hn'-n] adv. 1. J/» (pas arros-
aement, sro&Mèrement); 2. I délicate-
nent; 8. |!jî» (sans alliage); 4. Il claire-
ment; b. I subtilement; 6. ^finement
idélicatement, avec adresse): 7. § bien
avec beauté); 8. § élégamment ; 9. 1 §
m. p.) (par ironie) joliment ; 10. t § Jo-
iment (extrêmement).
9. To be — cauglit in o.'s own aniire, cVrt j.iU-
ment prùi dans fin fropre piii}'.
FINENESS ray.ncs] n. (b. p.) 1. B
/tnesse ^qualité île c« qui n'est pas gro.?,
iroeeSer), f. ; 2. J délicatesj>e, £ ; 8. J pu-
reté, f ; 4. Il clarté, f. ; 5. H subtiliU, f ;
6. % finesse (déllcates.se, subtilité), f ; 7. §
bea uté, f ; 8. 8 élégance, f.
FINEll [fîn -'"•] n. afineur, m.
FINEUY [nn'--..r-i] n. (m. p.) 1. J luve
(de mauvais goût), m. ; 2. ( ornement,
m. ; 3. { parure, f. ; 4. | toilette ; belle
toilette, f ; 5. I beaux habits, m. pi. ; 6.
§ recherche (raftinement e.xceKsif), f. : 7.
+ § (!>• P-) beauté, f. ; 8. (inétjil.) affine-
rie, f. : foyer d'affinerie, m. ; 9. (mé-
Xii.\.)fiiterie, f
FINESSE [n-nf.'] n.fnesse (ruse), f.
FINESSE, V. n. twer de finesse (ruse).
FINGEU [fing'-Kur] n. 1. È doigt (de la
main), m. ; 2. Il doigt (d'un gant), m. ; 3.
§ doigt (mesure), m. ; 4. § main, f. ; 6.
(mus.) doigter, m.
Bad — , 7nal de doigt ; mal au =;, m. ;
fore — , = indicateur; index, m. ; little,
ear — , petit =; = auricul<rire; slender
— , = 'ffilé. Middle — , = du milieu ;
grand =i; ring — , := annulaire. — 's
breadth, travers de ==, m; — 's end,
bout du =, m. To count with o's — s,
compter sur, avec ses =s ; to crack o.'s
— », faire craquer ses zzzs ; to have a.
th. àt a. o.'s — 's ends, savoir q. ch. sur
le bout du =: ; to liave a — in the pie,
avoir part au gâteau ; to let a. th. slip
through o.'s —s, laisser glisser q. ch.
dans la main, entre ses =/» ; to lick o.'s
— s (at) 1 §, se lécher les r=zs {de); to
point with o.'s — , iiuiiquer dî*=; to
wear on o.'s — , porter au =.
FiNuKR-uoARD, n. (mus.) 1. touche,t;
2. (de violon) manche, m.
FiNGER-ooi.D, BÂy froid à piquer le
bout du doigt.
FiNOER-END, n. boiU du doigt, m.
FiNOEK-Kisii, n. 1. (ich.) étoile de mer,
f. ; 2. polynème, m.
FiNGER-Gi.ASS. n.bol, (pour 80 laver les
doigts à table), m.
FiNGER-HEKB, n. (bo.) diçitale pour-
prée, f.
FiNGER-PARTED, adj. (bot.) dîgité.
FiNGER-i'LATE, n. plaque de pro-
preté, f.
FiNGER-STAtL, n. doigtier, m.
FINGER, V. a. 1. toucher (légère-
ment); 2. H mettre la main sur ; S.
fouiller (dans) ; 4. ea-écuter avec les
dmgts ; 6. toucher (d'un instrument de
musique).
3. To — a packet, fouiller d.in9 ntt paquet.
FINGEU. V. n. (mus.) doigter.
FINGERED [nng'-Kurd] adj. 1. qui a
des doigts ; 2. qui a les doigts. . . ; aiia;
doigts...; 3. (hot) digité ; 4. (mam.) d
doigts. . . .
Light — , 1. qui a la main légère ; 2.
(m. p.) qui a la main légère, crochue
(de filou) ; d la main légère, crochue.
FINGERIN [fmg'-gur-in] n. (ich.) sau-
moneau, m.
FINGERING [fing'-gur-ïng] n. 1. (m.
^.) maniement, m.; 2. ouvrage fait dé-
licatement d la main,r\\.\ 8. (m. p.) es-
camotage; passe-pas.se, m.; 4. art de
toucher (un instrument de musique), m. ;
5. (mus.) doigter, m.
FINGLE-FANGLE [ flng'-gl-fang'-gl]
n. -f- baliverne, f
FINICAL [fin'-i-kai] adj. 1. affiéti; 2.
(pers.) précifiar; pretentietix.
FINICALLY [fin'-i-kal-li] adv. 1. avec
afféterie; 2. avec prétention.
FINICALNESS [fin'-i-kal-në.] n. 1. af-
féterie, f. ; 2. (pen.) fatuité, f. ; ton pré-
cie^ix, m.
FINING [fïn'-tng] n. 1. (des métaux)
affinage, m.; 2. (des vins) clarifica-
tion, t.
FINIS [fî'-nu] n. ^w (imprimé à la fin
d'nn livre), f
FINISH [r.n'-ish] v. a. t., finir; ter-
miner; achever; 2. finir (faire avec
soin) ; achever.
To — ofi; donner du fini à ; mettre
la dernière main d.
FINISH, n. } « § (mW)fni. m.
Perfect — , (mis) fini; précieux, pré-
cieua; m.
FINISHED [fiu'-ithi] adj. 1. J §(chos.)
fi?ii (soiirneusement terminé) ; 2. (pers.)
accompli; parfait.
FINISHER [fln'-tah-tirl D 1. exécu-
teur ; (personne lui fait), m. ; 2. ^n, t
3. -|- consomma.'eur, ni. ; 4. (fll.) car
deur 671 fin, m. ; finisseuse, t. ; 5. (horL
finisseur, m.
FINISHING [fm'-Tth-ing] adj. dfinir.
— stroke, 1. (b. p.) dernière main, t
2. (m. p.) coup de grâce, m. To arivetlio
— stroke (to), I. (b. o.) nuttre la 'le:'
nière main (à); 2. (m. p.) porter ■«
dernière coup ; ucht ver.
FINISHING, n. 1. achèvement, v. : t,
§ (arts) fini, m. : 3. (tech.) appriljj\
m.; 4 (mnr.) ornement de jioupe, m.
FINITE [ti'-mi] adj. 1. (dul) fini (}\.
mité); 2. (gram.) /;'«»,• 8. (math.) ,A';it.
FINITE, n. fini (étendue linie),"m.
FINITELESS [fi'-nii-l{«] adj. $ (did.';
iiifini.
FINITELY [n'-uit-i,] adv. (did.) rf'Kn*
Tnanière finie.
FINITENESS [n'-nu-në.] n. (did.) ca
rucièrefiiti, m.; naturefinie, t.
FINLESS [fm'-ios] adj. sans nageoire».
FINLIKE [fin'-iik] àdj. en forme dé
nageoire.
FINN [fm] n. Finnois, m. ; Finnoise, f.
FINNED lim.\\ adj. (ich.) qui a de*
nageoirei; a nageoires.
FINNY [fiii'-ni] adj. 1. i^ui a des na-
geoires; à nageoires ; 2. ** qui habité
les eaux ; qui habite lu plaine liquide.
FIORIN [fi'-o-ri..] n. (bot.) agrjstide
stolimifere, f. ; 'jfi^lrin, m.; éte)-nue,t]
foin ramjxtnt, ni.; traînasse, t
FIR [fur] n. 1. (bot) sapin, m.; 2. «O-
pin ; bois de sapin, m.
Scotch — , ( V. PiNK). Plantation of — a,
sapinière, f.
FiR-coNE, n. pomme de pin, £
Spruce — , (sculp.) =:^.
FiR-PLANK, u. pla/nche de sapin; la
pine, f.
FiE-TREE, n. (bot.) sapin, m.
Scotch — , pin, m.
FiR-TRiBE, n. (bot.) conifères, t pL
FIRE [fir] n. 1. [ %feu, m. ; 2, | in*-*»-
die. m. ; 3. (méd.) feu, m. ; *. (vétér.)
feu, m.
Blazing — , feu qui flambe; brisk —
1. = ardent, vif; 2. (mil.) = vif; dv
structive — , 1. incendie destructeur ; 8.
(mil.) = meurtrier ; dull — , triste =:
=1 triste ; false —, (mil.)=: de Bengale:
galling, smart — , (mil.) = bien nourri,
nervi ; Greek — , = grégois ; incendiary
— , incendie par tnalveillance ; run-
ning — . (mil.) = roulant; scorching
— , = d'eîtfer ; — large enough to roast
an ox by, := d rôtir un bœuf 8t Helen's,
Formes' — ,r= Saint- Elme. — I au =\
Fellow of — X, garçon plein de =, m. ;
slieet of — , masse, de =:, £ By the — ,
1. (chos.) au = ; 2. (pers.) auprès du:=;
on —, 1. J en— (qui brûle) : 2. § (fori
de =:; ardent (jiour); on a slow — , à
petit ■=.. To add fuel to — , jeter d^
Vhuile .sur le z=.; to be on — , être en =
to catch — , prendre = ; to cook a. th.
by the — , cuire q. ch. an =: ; to cry — ,
crier au-=.; to employ — and sword,
employer le fer et le =:; to give —,
(im\^ faire =^; to give the — (to), (vé-
tér.) mettre le ^= d (un cheval); to go
through — and water for a. o., se met-
tre au ■=■ pour q. u.; to hang — ,,fair«
long=:: to keep up a — , 1. entretenir
un=:: 2. (mil.) soutenir un = ; to kill
by a slow — , faire mourir d petit =z
to light a — , alluîner un = ; to make
— .faire du = ; to make up a — , arran-
ger le = ; to make the — burn, ./îttrd
brûler, aller le = ; to miss — , rater r
to put to — and sword, mettre à =z eti
sang; to put ont a — , éteindre un :^'
to receive a — , (mil.) essuyer un =z; t9
rouse the — , faire aller le =r ; ucUref^
le =:; to set on — , 1. mettre en =; i,
mettre le =: à ; to set — to, mettre le =
d ; to stand — , soutenir le = ; to stii t ne
— , attiser te =r ; to stop the progresK ot
a — , arrêter un iiicendie; to strike — ,
i. faire du = ; 2. ^Ure le briquet ; to
take —, I § prendre =; to take — in a
moment, (pers.) prendre = dans un mo-
ment; avilir la tête près du ho7tnet ; tr
waste with — and sword, 1. porterie fei
et la flamme dans ; 2. mettre d ^z et d
sang. He will never net the Tbawe»
FIR
FIS
FIS
f> nor ; o not : H tub« ; û tub ; û bull ; u burn, her, sir ; M oil ; ôû p mnd ; th thin ; tli thltt.
North River on — , U n'a pas inventé la
pondre.
P'iRE-ARM3, n. armes à feu, f. pi.
FtRK-BALL. n. 1. (mil.) balle à feu, f. ;
I. (miitiiior.) globe d« feu; météore lumi-
n< u^, m.
FiKE-BAR, n. 1. barre defourneau, f. ;
l barre de foyer, f.
Fi iiK BLAST, n. (bot) charbon, va.;
rouillé, f. ; nielle, f. ; carie, f.
FiuE-nK vNii, n. 1. l tison ardent, m. ;
1. J boiUefeu, m.
FlKK-liRK
i
:)RKATHiNO, «Ij. qui jette, rvmit
le feu. Ut fldtnme.
F;rk-brick, n. (tech.) brique réfrac-
wire, f.
FiBB-CHEST, n. (inar.) coffre dfeu, xa. ;
taùrne ^artifice, f.
FiRK-CLAY, n. (tech.) argile réfrac-
luire, f.
FiRK-coMPAST, n. compagnie de pom-
piers, f.
FiRE-DAsip, n. (mines) feu grisou ;
yrisou, «1*. i
FiEB-DOG, n. chenet, m.
FiRE-itooR, n. 1. porte de foyer, f. ;
2. porte de fourneau, t ; 3. tisard de
four, m.
FiRR-DRAKB, n. + 1. dragon volant;
serpent ailé, m.; 2. feu follet, m. ; S. feu
d'artifice, m.
FiRE-DRUM, n. générale (pour appe-
ler au feu), f.
FiRK ENGINE, n. 1. pompe d incendie,
C ; 2. t pompe àfexi, f.
FiRE-ESCAPE. n. appareil de sauve-
tage pour les incendies, m.
FiRK-FLY, n. (ent.) lampyre; ^ ver
luisant, m.
FiRE-GRATE, n. 1. grille de foyer, f. ;
2. foyer (de cheminée), m.
FiEE-iRON, n. 1. pièce de garniture
difeu, t. ; 2. — s, (pi.) garniture de feu,
t sin*!.; feu, m. sing.; 3. (tecli.) Hn-
card ; tisonnier, m.
Set rtf — 8, garniture defeti, f. ; feu, m.
FiRB-LOCK, n. arme à feu, f.
FiuB-MAN, n. 1. X ho?nme de feu (ar-
dent), m.; 2. pompier ( pour les incen-
diée), m.; 8. (ind.) chauffeur ; ouvrier
vha^eur, m. ; 4. (mines) homme qui
F1RK-.MA8TKB, n. directeur de feu
d'arti/ic^, m.
FiRK-oPFiCE, n. bureau d'assurance
contre l'in<:endie, m.
FiRE-PAN, n. 1. t brasier, m. ; 2. (ar-
mur.) bassinet, m.
FiRE-PLACE, n. 1. cheminée, f. ; 2. foyer
de cheminée; ûtre, m.; 3. (pot.) bra-
sier, m.
FiEE-pROOF, adj. d Vépreuve du feu.
FiRE-RED, adj. rouge feu.
F1RE-8CREEN, n. écran, m.
FiRE-SHip, n. (mar.) brûlot m.
FtRE-siDB, n. 1. coin de feu, m.; 2. *
foyer domestique, m.
By o.'s own — , au coin de son feu;
by tlie — , au coin du teti.
FiRE-8tnE, adj. 1. * ^ du coin du feu;
î. ♦ du foyer domestique.
F1RE-8TONE, n. (min.) silea pyroma-
que, m. ; pierre à feu. i.
F1RE-8URPACB, n. (tech.) surface de
ehduffe, f.
FiRE-sYFixGE, n. (phys.) briquetpnei^
matique, d air, m.
FiRE-TiLE, n. (t*!ch. ) tuUe réfrac-
Uiire, f.
FiRE-TRCINK, V. FlE^-CnK8T.
FlKE-WARD,
FiRE-WARDEN, H. Surveillant pour les
iru^endies, m.
FiRB-wooD, n. bois d brûler, m.
FiRE WORK, n. sing. +,
PiRE-ivoRK8, n. pi. feu ^artifice, m.
•iQg.
To let ofî, to set off — , tirer tin =.
FiRK-woRKKR, n artificier, m.
FiKP-woRM, n. *♦ ver luisant, m.
FIRK, V. a. 1. mettre le feu à; 2. |
mettre en feu ; embraser ; 8. § (with,
àe) enfiammer ; 4. J ( chasser par le
f«u ; 5. * incendier ; 6. tirer (<les ar-
mes à feu) ; 7. tirer (des canons) ; met-
ti'e le feu à; 8. (vétér.) mettre le feu d.
li. Tu — the eye» wiih vivacity, onflumiiier lu
«MA J4 livofUi.
Te be — d at, recevoir^ essuyer un
coup de feu.
FIRK, V. n. 1. * I prendre feu ; 2. §
s'enflammer ; 8. (at, sur) (d'armes à
feu) faire feu.
To cease firing, (mil.) cesser U feu;
to — at a great (listance. (mil.) faire
long feu. — ! (mil.) (coinmand.)./<?i< /
FIUEH [fir'-ur] n. 1. Il incendiaire,
m. : 2. J § boute- fell, m.
FIRING [fir'-iinf] n. || 1. chauffage,
m. ; 2. I action d'incendier, f. ; 3. (ind.)
,feu (action de mettre le feu), m. ; 4.
(mil.) feu, m. ; 5. (mil.) fusillade, f. ; 6.
(vétér.) cautérisation, f.
To find, to give a. o. —, chauffer q. n.
FiRiNO-iRON, n. (voter.) fer d cauté-
riser : cautère, m.
PIRK [furk] V. a. t battre; châtier;
corriger.
FIRKIN [fur'-kvnl n. (mesiire) 1. (de
beurre) ./îr*j« (kilog. 25,4), m.; 2. (de
savon) firkiu (29 kilos.'.), m.
FIE'LOT [fur'.Iût] '^n. (en Ecosse) 1.
(mesure de capacité) firlot (lit, 52,53), m. ;
2. (mesure sèclie) firlot (lit 36), m.
FIRM [f"""] ailj. 1. Il % ferme; 2. §
(to, dans) pirme (constant, inébranla-
ble); 8. § solide; 4. %fbrt; 5. $ § sain
(d"esprit).
FIRM, n. (com.) 1. maison de com-
m.erce ; maison, t. ; 2. raison ; raison
sociale ; raison de commerce, t.
Signature of a — , (com.) signatv,re
sociale, t
FIRM, V. a. t 1. arrêter ; décréter;
2. flufer ; 3. confirmer.
FIRMAMENT [fur'-ma-mënt] n. firma-
ment, m.
FIRMAMENT AL [fur-nia-m6n'-tal] adj.
du firmament.
FI RM AN [fur'-mnn] n. frmav, m.
FIRMLESS [furm'-lf.] 'adj. détaché de
sa substance matérielle; dépouillé de
son enveloppe terrestre.
FIRMLY [furm'-h] adv. 1. 1 § ferme-
ment (fixe); d'une manière ferine: 2.
Il avec fermeté (solidité) ; 3. § solide-
ment: 4. § fortement.
FIRMN^iSS [furtn'-në.] n. 1. ! § fer-
meté, f. ; 2. § (TO, d) fidélité, t. ; 3. § so-
lidité (qualité de ce qui est durable), f. ;
4 § solidité ; vérité, f. ; 5. % force, f.
s. — tn Gnrt, u fidélité à Dieu. 4. The — rf
reliifinuB Tintions, ta vérité dts iu>ti"nH re/iffieusta.
FIRST [furit] adj. 1. ) § (de lieu, de
temps, d"(irdre, de rang) premier; 2. Il
unième; 3. t § noble (excellent).
2. The twenty — h vinut-uiièmo.
Tlie — that conies, le premier venu.
FIRST, adv. 1| § (de lieu, d'ordre de
rang) le premier; 2. § (d'ordre) avant
tout : 3. (d'ordre) premièrement; 4. § (de
temps) pour la première fois ; 5. § (de
temps) d'abord.
— or last, tôt ou tard. At the — t, at
— , d'abord.
First-born, adj. 1. * (pers.) premier-
né, va. ; 2. ♦* aine ; 8. (clios.) premier.
FIRSTLING [fiirst'-ling] adj. (des ani-
maux) premier-nA
FIRSTLING, n. 1. J (des animaux)
premier-né, m. ; 2. § premier-né, m. ;
3. î § prétriicen, f pi.
FIRSTNESS, r. Trimaoy.
FIRTH. V. Frith.
FISC [fisk] n. fisc, va.
FISCAL [fm'-knl] ai\). fiscal.
FISCAL, n. 1. i revenu du fisc, m.;
2. (en Espagne et en Hongrie) fiscal;
procureur, avocat fiscid. m.
— board, conseil des finances, va.
FISH [fish] n. 1. poisson, va.; 2. — es,
(pi.) (astr.) poissons, m. pi.; 3. (jeu)
ficfie,^.; 4. (mar.) (de mât, de veigue)
jumelle, f.
Cured — , poisson mariné. Flying — .
(ich.) dactyloptère (genre); ^ poisson
volant ; ^ brochet volant, m. ; fHcd — ,
= frit, m. ; friture, {. ; odd — tW,
drôle de corps, va.: sait — , \. ■= salé.
va. ; 2. morue salée, t. ; small — . 1. petit
■=, m. ; 2. poissonnaille, f Salt-water
— . poisson de m,er, m. : marée, f To
gut —, vider fe =. To be like a — out
of water, être comme le = hors d* Veav ;
être comme le = dans la plaine Snini'
Déni". To make a fine kettle of — of It,
(m n.) faire une jolie affaire.
[h isii dans le langage ordinaire Ti'»d-
met pas le signe du pluriel.]
Fisii-BELi.iED, adj. 1. à ventre d4
poisson ; 2. (tech.) à rentre de poisson ;
ondulé.
Fisii-BONE, n. arête de poisson, t.
Fisii-cart, n. voiture de poisson, t
Fisii-DAY, a. jour maigre, m.
Fisii-ciTRER, n. saleur, m.
Fisii-FAG, n. (m. p.) -7- poissarde, t
Fisii-FRONT, n. (m&T.) jumelle, f.
Fisii-gut, n. 1. intérieur de jjoisson,
m. ; 2. (ind.) crin d'Italie, m.
Fish-hook, n. (pêche) lutmeçon, va.
Fisu-kettle, n. poissonnière (usten-
sile), f
Fish-market, n. poissonnerie, f. ;
marclié au poisson, m.
Fisn-MEAL, n. repas maigre (de pois-
son), m.
FisH-.MONOER, n. poissonnier, va.;
poixsonnière, f. ; marchand (m.), mar-
chande (f.) de poisson.
FiSH-POND, n. étang ; vivier, m.
FisH-KOOM, n. (iiiar.) soute d pois-
sons, t.
FisH-si.icK, n. truelle (pour déconpw
le pois.son), f.
FiSH-spEAR, n. (pèche) harpon, m.
FlSII-WIKE t,
Fisii-wo.MAN, n. marcftande de pois
son : poissarde, t.
FISII. V. n. 1. Il pêcher ; 2. § (foiî. . . .)
cliercher (à s'attirer).
To be — i <c, être d la pêche ; to go
— in g, aller d la pêche. To — in troubled
water.s. pêctier en eau trouble.
FISH, V. a. 1. 1 pêcher; 2. t3f"/o«<i-
ler dans (cliereher); 3. (mar.) traverser
(l'ancre); 4. {mAr.) jumeler {\\n iiiàt, une
vergue).
To — out ^, découvrir à force d'ef-
forts ; to — up, pêcher ; to — up again
repêcher.
FISHER [fish' ur] n. * pêcfieur, m.
FtsiiKK-BOAT, n. bateau pêclieur, va.
barque de pêcfieur, f
FISHERMAN [ fiah'-nr-mati ] n., pL
Fishermen, 1. pêche^ir, m.; 2. bateau
pêcheur, m.
FISHERY [fish'-nr-i] n. 1. pêafie (de
poi.sson), f. ; 2. pécfierie, f. ; 3. (dr.) droU
de pêcfie, m.
Free — , jièche f'ancJie. f.
FISHFUL [fisli' fûl] adj. poissonneuat.
FISHIFY [fi.h'-i-fi] V. a. X convertir
en poixson.
FISHINES8 [fish'-T-n««] n. goût de
poixson, m.
FISHING [fi.h'-in?] n. 1. pêche, f ; 2.
facilité pour la pêche, C
Fl8HlNG-<iEAR.
Fishing-tackle, n. ustensiles, de pi~
ctie. m. pi. ; attirail de pêche, m. sing.
Fisiiing-mne, n. ligne pour pêcfier, t
FisiiiNo-pi.AOB, n. pécfierie, f.
Fishing-rod, n. scion ( pour pé-
cher), m.
FISIILIKE [nsh -lik] adi. de poisson.
FISHY [fish -1] adj. 1. àe pcisson; 2.
poi«so7ineu<r).
FISSIPED [fi«'-.i-pê<i] adj. (mam., om.)
fisxi/iède.
FISSIPED, n. (mam., orn.) fissé-
pède. m.
FISSURE [fiêh-yur] n. 1. fissure, t;
2. fente, f. ; 8 (anat,) fissure ; scissure,
f. ; 4. (chir.) fissure, f. ; 5. (méd.) fi»-
sure, f
FISSURE, V. a. faire des fissure* d ,
fendre.
FIST [fitt] n. poing, va.
Up with o.'s — . haut /« =; nith
clinched — , d = ferine. To clincli o.'l
— ,fei'mer, serrer le-=-; to sliake o.'s - -
at a. o., menaaer q. u. du =.; to strik»
a. o. with o.'s — , donner un coup d«
= à q. 11.
FIST, V. s. 1. donner des coups ÔA
poiiig^ d : frapper avec le poing ; 3. |
empoigner.
FISTED [ri«t'.ëd £,dj. çut a le poiihÇ
. . . ; au poing ....
Close, hard — j, ^m» a la main ut'
SU
••iv
FLA
ILA
d fate ; dtar; â fall ; a fat ; i me ; i met ; î pine ; Ï pin ; à m ; ô move ;
fée (avare); serré; dur à la dHente, â
la aemserre. Club — , qui a de gros
poings.
FISTIC-NUT [fi.'-tik.m-it],
FISTIrNUT [fi.t'-i-nùt] n. (bot.) 1.
pistnclie, f. ; 2. pintachier, m.
FISTICUFFS [n.t'-i.kûr«] n. pi. <[ 1.
coups de poing, m. pi. ; 2. batailû à
coups de piring, f. sin ft.
To bo at — , \. faire te coup de poing ;
t. être aux mains; to go to — , 1. se
"battre à coups de poing ; 2. en venir
(tuœ mains.
FISTULA [n.t'.û-Ia] n. (méd.) Jls-
Udf, f.
FISTULAR [fi.t'.û-l«r] adj. 1. (bot)
fist>Ueusr : 2. (HU\.)Jisttdaire.
FISTULIFOKM l fi.-tu'-li-fùnn ] adj.
vi(lid.) fl-itidaire.
FISTULOUS [n.t'-ù-lû.] adj. 1. (bot)
fijditleux ; 2. (méd.) /istuleua:
FIT [fil] n. 1. (mod.) accès, m.; pn-
roQvyume, m. ; attaque, f. : 2. j § accès,
m. ; 3. I (ittatjne (de certaines maladies),
f. ; 4. I attaque de nerfs, f ; 5. y convul-
sion, f. ; 6. t § convttlsion, t.
Cold — , .frisxon, m. ; liysteric — , at-
taque de nerfx ; slight — , léger, petit
accès. Fainting —, évanouisMemeiit,
m. To fall into a — , 1. avoir un accès ;
2. avoir un^e attaque de nerfs. By — s,
1. pur accès; 1. (ni. p.) par houtades.
By — s and starts, 1. par accès; 2. à
hâtons rompus ; par sauta et par
bonds.
FIT, adj. 1. (for, jinur, à: to, à ; to,
à) j>ropre (bon, convenable): 2. (for,
jxmr, à ; to, à) I1071 ; 8. (for, pozK ;
to, de) convenal'lé ; 4. (pers.) {to, de) en
état; 5. {to, de) d propos; 6. juste; 7.
î capable.
5. To dine flg a. o. tbinki — , dîner ecmnie on
To mskc o.'s self — for, se rendre
propre d ; to think — , juger d propos ;
trouver bon.
FIT, V. a. ( — TiNG ; — ted) 1. convenir
à: 2. accorder; arranger ; 8. (to, à)
accommoder (disposer, conformer) ; 4.
(to, à) approprier (q. n.) ; 5. préparer
(q. u.) G. (with, de) pourvoir; 7. s'a-
dapter d ; 8. (de vêtements) aller d
(être bien ajusté snr); 9. (arts) encas-
trer; 10. (tech.) ajuster.
5. To — M stiidt-nt tbr college, préparer un J/m-
dtahl au e<Mêf/f.
To — ont, 1. donner, fmi7"nir un
trousseau d; i. équiper ; 8. monter
(disposer); 4. (mar.) équiper; armer
(un bâtiment); to — up, 1. arranger
(disposer); 2. monter (pourvoir); to —
a. o. to a T 1, (des vêtements) aller d q.
u. comme U7> gant.
FIT. V. n. (—ting; —ted) 1. (to, de)
convenir ; 2. s'adapter ; 8. (des vête-
ments) aller (vtTe bien ajusté) ; 4. (tech.)
(into, à) s'ajuj^ter.
To — in, (arti^) s'encastrer.
FlTCIl [fit»h] n. + (bot) pois chi-
che, m.
FITCIIET [ntsh'.ét],
FITCHEW [flul.'.ûjr (mum.) -f l. pu-
tois, m. : 2. beleUe, f.
FITFUL [fit'-fùl] adj. ♦ 1. agité; tour-
menté; 2. vacillant : incertain.
FITLY [fit'-Ii] adv. 1. convenable-
ment; bien; % justement; Z.X exacte-
ment.
FITMENT [fit'-mfnt] n. î chose con-
venable, f. ; moi/en. m.
FITNESS [fit'-nës] n. 1. convenance;
propriété, f. ; 2. à-propos, m. ; 8. cmi-
venance, f. ; accoril. m. ; concordance, f.
F ITTER [nt'tiir] n. 1. personne qui
adapte, t. : 2. chose qui s'adapte, £ ; 3.
(tiKih.) <tj7u<t^tr. m.
FITTING [rit'-«n?j n. aaaptation, l.
— ont, 1. action de donner, de four-
.tir un trousseau, f. ; équipement, m. ;
2. trousseau, m.; 3. (mil.) équipement,
m., — up, 1. arrangement, m.; 2
(tech ■) appareil intérieur, m.
FITTINGLY [nt'-Une-ii] adv. conve-
nalilement.
FITZ [nt.] n. fis. m.
[FiTZ ne s'emploie que dans la com-
ïosition (les noms de personnes.]
FIVK[nv] adj. ciHv
212
FIVE, n. 1. cinq, m. ; 2. —s, (pi.) sorte
de jeu de balle, f.
"two — s, (pi.) (jeu de trictrac, loto, lo-
terie) quille, m. .sing.
FivE-couNKHEi), adj. 1. â cinq coins,
angles; 2. (i\U\.) pentagone.
FivE-FOLD, aclj. i. cinq fois; 2. quin-
tuple.
FivE-PENCE, n. dix sous, m.
FivK-i'ENNV, a<lj. de dix sous.
FIVES [r.vi] n. (vét) avives, f. pi.
FIX [f.k.] v. a. 1. I § fixer; 2. | (to, d)
fixer; attacher; 3. § fixer ; arrêter;
4. i percer; 5. (chim.).;?<rer.
'•!. To — a linu lo a book, fixer, attacher une
ligne à un cr c.
FIX, v. n. 1. I § se fUxer; 2. § (on,
upon) se fixer (sur) ; se déterminer
(d); s'arrêter (d) ; 8. (chm.) se fîmer.
FIXABLE [flk.'-a-bl] adj. $ 1 § qu'on
peut fixer ; qui peut être fxé.
FIXATION [f.k.-â'-.hnM]n. § \. fixité,
f. ; 2. place fixe, f. ; poste fixe, m. : 8.
application fixe, f. ; 4. (eliim.) fixa-
tion, f.
FIXED rf.k.t] a«^. 1. 1 § fxe; 2. (de
machines) ./av ; 3. (Hstr.) fixe; 4. (chim.)
.fixe; .5. (phys.)_;?a"«.
To be — . (pers.) être d poste fixe.
FIXEDLY [fik.'-M-ii] adv. 1. ferme-
ment {in\nnMement) ; 2. fixement.
FIXEDNESS, n. 1. | % fxité, t; 2.
(chim.) fixité, T.
FIXlTY [fik.'-l-ti] n. (chim. phys.)
fixité, f.
FIXTURE [nkit'-yur] n. 1. m^ible à
demeure fixe, m. ; 2. immeuble, m. ; 3.
(tecli.) retenue; attache, t.
Inventory of — s, état de lieux, m.
Place of — , (tech.) poiîtt de retenue,
d'attache, m. To be a — , être â de-
meure, d demerirefixe.
FIXURE [fiki'-yur] n. + 1. action de
fixer, f. ; 2. état fixe, m. : 8. position, t
FIZZJf.z],
FIZZLE rn«'-»i] v. n. siffler.
FIZZLER [fi.'-.iur] n. (mam.) ci-
vette, f
FLABBINESS [««b'-M-nfi] n. ^facci-
difé. f.
FLABBY [flab'-bi] adj. *i flasque;
mollasse.
FLACCID [ flak'-iid ] adj. ( did. )
fiasque.
FLACCIDITY [flak'-sTd'-t-ti],
FLACCIDNESS [flak'-.Td-n*.] n. (did.)
flaccidité, t.
FLAG [flag] V. n. (— gino; — ged) 1.
I pendre ; flotter ; 2. 1 battre (contre «n
tnât) ; 8. j § s'affaisser; 4. § se relâcher ;
5. § être flasque.
5. Hi» »tjle — », son êl'ile est flasque.
FLAG, V. a. ( — GiNG ; —ged) 1. | dé-
tendre; 2. [ laisser tomber; 3. § affais-
ser; 4. abattre.
FLAG,
Flag-stone, n. dalle (de pierre), f.
FL.^G, V. a. ( — ging; — ged) daller.
FLAG, n. ( bot ) algue ( plante
d'eau), f.
Corn — , glaîeid, m. ; yellow-water — ,
iHs glaïeul ; ^ iris jaune, des marais ;
glaïeul des marais, m.
FLAG, n. 1. (mil.) drapeau, m. ; 2.
(mar.) pavillon, m.
Union — , {m&r.) pavillon yacht,yac ;
yacht, yac anglais, m. ; — of truce, 1.
(mil.) drapeau blanc ; 2. (mar.) =
blanc, m. ; 3. (mar.) bâtiment par-
lementaire, m. Set of — s, (mar.) jeu
de ^.x, m. To hang out o.'s — , (mar.)
arborer son =: : to haul down, to strike
a — , (mar.) amener un = : to hoist o.'s
— , (mar.) hisser son =; to set a,, a — ,
(mil.) arborer un drapeau ; to strike o.'s
— , (mar.) amener son = ; amener.
Flag-ship, n. (mar.) vaisseau pavil-
lon, m.
Flag-staff, n. (mar.) bâton, mât de
pavillon : bâton d'enseigne, m.
FLAGELET fflnj'-ë-lët],
FLAGEOLET [tiaj'-o-l8t] n. (mus.)^a-
çeolet, m.
To plav .-n the — , iouer du =.
FLAG'ELLATE [flaj'.èl-lât] v. a. l fla-
geller.
FLAGELLATION [flaj-èMâ'-.bûn] n. \
flu^eUution. t
FLAGGINESS [flag'-gi-nëi] n. J éia
flasque, mou, m.
FLAGGING [flag'-gtng] adj. 1. pen
dant; 2. qui bat (contre le miit).
FLAGGY [flng'.gi] adj. 1. || qui pend;
qui, flotte; 2. \ insipide ; S. Rabattit.
FLAGCJY, adj. qui abonde «.1
glaïeuls.
FLAGITIOUS [fla-ji.h'-à4] adj. L in
fâme ; 2. 4. scélérat ; 8. pervers.
FLAGITIOUSLY [n«-jish'.ùs-li] a<lT. î
d'unf. manière infâme; 2. avec scitè
ratesse ; 8. avec perversité.
FLAGITIOUSNESS [fla-jish'-û.-nëi] a
1. i^ifamie, f. ; 2. 4. scélératesse, f. ; 8.
perversité, f.
FLAGON [flag'-un] ji. flacon, m.
FLAGRANCE [flâ'-grain],
FLAGRANCY [flâ'-grun-.i] n. $ étai
fia mirant, m.
FLAGRANT [flà' -grant] adj. L fla-
grant; 2. patent; 3. § t ardent; 4 {
brillant: 5. % rouge.
FLAGRANTLY [fli'-grani-in adv. 1.
d'tnie man ière flagrante ; 2. dune ma^
niè.re patente ; 3. + ardemment.
FLAIL [flàl] n. féau (à battre 1«
blé), m.
FLAKE [fl.ik] n. 1. flocon-, m. ; 2.
écaille, f ; 8. (de graisse, de suif) couche,
f. ; 4. (de matière combustible) flam-
mèche, f. ; 5. (de son) paillette, t ; 6.
(chim.) flocon, m. ; 7. (hort) œillet in
carnat d deux couleurs, m.
Great —, gros flocon. In —s, d
flocons.
Flake- WHITE, n. céruse, t. ; Manc de
céruse, m.
FLAKE, V. a. former un flocon.
FLAKE, V. n. s'écailler.
FLAKY [flâ'-ki] adj. 1. floconneux; 9
par couches; 3. éca illeva;.
FLAM [flam] n. -~ conte, va. ; sût
nette, f.
To tell a — , faire un conte, vn-e sot
nette.
FLAM. V. a. -f- ( — ming ; -iras)
amuser par des so7-nettes.
FLAMANT, I". Flamingo.
FLAMBEAU [flam'-bA] n., pi. Flam-
beaux, FLAMIiEAl-8,^«n///^«M, m.
FLAME [flAm] n. 1. J %flum7ne, f.#2. }
feu, ni.; co7tibustio7t, f. ; 3. %feu. m.;
arde^ir, f. ; 4. 1 § (pers.) (plai.s.) objet da
Iafla7n7ne, m.; paxsion, t.
False — ,.feu de Bengale. To be in a
— l, flamber ; to commit to consign to
the — s B, livrer a7ix flammes ; donner,
jeter de la flamme ; Xo make a — ,.faire
de la fla7U7ne ; to sel in a — 11 §, mettre
e7i = ; to throw oil on the — 11 %, jeter dé
l'huile snr la flamme ; ^ mettre le feu
aux étoupes.
Flame-color, n. conteur de feu, t;
couleur ponveau, f. ; p&nceau, m.
Flamk-colored, adj. couleur de feu ;
ccndenr ponceau ; pimceau.
Flame-eyed, adj. aux yeux enflam-
més.
FLAME, V. n. 1. I flamber ; jeter dé
la flamme; 2. Il § s'e7)flammer ; 8. |
% flamboyer ; 4 § briller; luire; 5. J
éclater.
To — out (into) 1, éclater (en).
FLAME, V. a. § (with, de) enflam-
mer.
FLAMELESS [flàœ'-ié.] adj. \. sant
flamme ; 2. X privé d'encens.
FLAMEN [tlâ'-mén] n., pi. Flamens,
FLA.M1NE.1, (ant rom.) fiamine, m.
FLAMING [flàai'-ing] adj. 1. « flavi.
boyaid; 2. § (pers.) ardent; 3" 1 <
(clios.) mag7\iflque; me7'veiUeux.
FLAMINGLY [flâm'-ing-li] adv. J l,
avec éclat; 2. 1 § m.ug7nfiquemmÀ ;
7nerveill eu sèment.
FLAMINGO [fla-mîn'-gô] n. (orn.)p,W-
nieoptère (genre) ; ^flamniant; ^ fla-
mant, m.
FLAMINICAL [fla-min'-i-k»i] adj. (ant
rom.) de fiami7ie.
FLAMMABILITY t- V- Infiak:*^-
BILITT.
FLAMMATION J. F. Inflamjia
TION.
FLAMY [flâ'-mt] adj. 1. J de flimme^
2. § de feu ; éclatant.
FLANCII ffl«nt*l.
FLA
FLA
FLA
Ô nor; o not; ù tube; i tuh; û ball; u burn, ber, sir; ôl oil; ôâ pound; t/i tbin; tli this.
FLANOK [flanj] n. (tech.) 1. rebord,
as. ; '2. saillie, f. ; 3. hi~ide, f. ; 4. coW«-
-«tte, f.
FLANCONADE [ fl«Dgk-«-nâd' ] n.
(escr.) tldncotldde,, f.
FLANK [lUngk] n. ^.Jlanc, m.; 2. (do
buîuf) finnchet, in. ; 3. (^de roue) flanc,
ni. ; il (anat.) hypoconds'e ; flanc, m. ;
I (const ) fô<é, m. ; 6. (fort.^ flanc, ni. ;
1. {mi\.) fl<tne, va.: 8. (véter.) blesoure
Wi* la Mlle, f.
In — , (mil.) 1. par le flanc; 2. en =:.
To expose to be attacked in — , (mil.)
montrer, prêter le = d Vennemi.
FLANK, V. a 1. (arcb.) ^«w^wer ; 2.
{tort.) fljrtifler les flancs de; 8. (mil.)
prendre en flanc.
FLANK, V. n. (on) toucher (a) ;
yorder (. . .),
FLANK, V. a. (ton.) flanquer.
FLANKER [flungk'-ur] n. 1. (fort.)
flanc, m. : 2. (mU.) flanc ueur, m.
FLANKING [flaugk'-ing] adj. 1. (fort)
Aanquant ; 2. (mil.) deflanqiieiirs.
FLANNEL [ftRu'-nél] n. flanelle, f.
Treble-milled — , molleton de laine, m.
FLAP [flap] V. a (— piNu; — pkd) 1.
fwiTH) frapper (légèrement) ; battre
Içu, avec) ; % frapper de Paile ; 3. battre
de (l'aile) ; 4. agiter ; balancer.
To — eway, chasser (en frappant).
FLAP, V. n. ( — ping; — peu) \. battre
(lûgùrernent) ; 2. battre des ailes ; 3.
battre; pendre; retomber.
To — back against, {ma.r.) fouetter (le
mât).
FLAP, n. 1. coMp (léger), m. ; tape, t. ;
2. coup d'aile, m. ; 3. bout (qui pend),
m. ; 4. clapet, m. ; 5. (de baratte) bat-
beurre, m. ; fi. (de casquette, de chapeau)
bord (qui pend), m. ; 7. (d'habit, de
redingote) pan, m. ; 8. (de l'oreille) bout,
m. ; 9. (de pantalon) pont, m. ; 10. (de
pe<;be) patte, f ; 11. (de selle) quartier,
m. ; 12. (de soulier) oreille, t.
Flap-dragon, n. 1. + flap-dragon
{sorte de jeu), m. ; 2. raisins brûlés
êarut reau-de-vie, m. pi.
Fl.AP-DBAGON, V. a. tivaler.
FtAP-EAREi>. adj. qui a des oreilles
Isnijues, pendantes ; aux oreilles lon-
çues, pendantes.
Flap-jack, n. + soufflé de pom-
tiies, m.
Flap-mouthkd, adj. qui a les lèvres
pendante« ; aux lèvres pendantes.
FLAPPED [fl..pt],
FLAPPING [flap'-ping] adj. (de cha-
peaux) à bords retroussés.
FLAPPEU [flap'-pur] n. 1. clapet, m. ;
î. (orn.) halbrati ; jeune canard sau-
vage, m.
FLAKE [flàr] V. n. 1. J (do la lumière)
filer ; 2. || etinceler ; être étinoelant ; 3.
$ briller : 4. § être ébloui.
FLARE-FLAPvE [flir'-flâr'] n. (ich.)
raie ro7ice (espèce), f.
FL.MtlNG [flâr'-ing] adj. 1. 1 (de la In-
nière) qui file .■ 2. B § étincelant ; 8. §
brillant; 4. % éblouixsant.
FLASH [fiHsii] n. 1. Il § éclat, m. ; 2. 1 §
éclair, m.; 3. || jet (de lumière, d'eau),
m.; 4. (argot) grand relief m. sing.;
gens qui se donnent du relief, m. pi. ; 5.
(argot) argot, m.
— of lightning, éclair, m.; — of wit,
tradt d'esprit, m. Out of — , (argot)
pour faire de l'effet. To be but a — ,
n'être que de l'oripeau, du cliîiquaiit.
Fi,A8H-MAN, n. ( argot ) cambrio-
leur, m.
Flash-pipe, n. (tecb.) perche (à allu-
■jer Us becs de gaz); lanterne, t.
FLASH, V. n. 1. 1 § (into, en) éclater
(briller); 2. I § (with, de) briller ; 3. Ij
mirt ; 4. i § etinceler; 5. jaillir; 6. §
t'Uimcer ; t. § (on, . . .) frapper.
To — out (into), échiUr (en).
FLASH. V. a. l. \ faire jaillir ; 2. §
(on, dans) jeter.
FLASH, adj. (»rgot) 1. beau; magui-
fUnie; 2. d'argot.
FLASHER [flB.h'-nr] n. % 1. (m. p.)
"tel esprit (superllclel), m. ; 2, % ra-
mi^ir, m.
FLASHILY [flnoh'-i-ii] adv. superfl-
M*Ue;nent.
ÎIASH Y [rtMh'-i] adj. 1. $ (m p.) icla-
tant; brillant; 2. % fastueux; 3. % su-
perflciel ; 4. § fade; insipide; 6. X
gâchsua'.
FLASK [fliisk] n. 1. bouteille (ordinai-
rement recouverte d'osier), f. ; 2. poire
d poudre, f. ; 3. (nrtil) flasque, m.; 4.
(tech.) sable vert, m.
FLASKET [flàsk'-Ét] n. 1. plat, m. ; 2.
corbeille (forme de barri(jue), f.
FLAT [fl.it] adj. 1. J § plat; 2. Il tout
plat; étendu; gisant; 3. § abattu; 4.
î %net; clair; franc; 5. § pur; 6. t
ouvert; 7. (des boissons) éventé; plat;
8. (du son) (?/•«»« ,• ^. (com.) calme; lan-
guissant; \0. (iWA.) aplati ; plane; 11.
(ffCMw.) fort ; dur; 12. (méc.) plane;
13. (mus.) bémol.
4. A — deniKl, un refvi net. That is — , «'a
ett clair. 5. Our fi.inl \i>>ye ia — des^.air, nutrt
dernier eup'tir est un pur ti^grgfunr.
To get — , 1. Il s'aplatir; 2. (des bois-
sons) s'éventer; to grow — , s'aplatir;
to lay — , 1. coucher à plat; 2. renver-
ser ; 3. raser; to lie — , être d plat;
être étendu ; to strike — , aplatir.
Flat-fisii, n. (ich.) 1. carrelet (pois-
son), m. ; 2. poisson plat, m.
Flat-long, adv. aplat.
FLxVT, n. 1. Il surface unie, plane, t. ;
2. I terrain plat, m. ; 3. plaine, t. ; 4. Il
plat (partie plate d'une chose), m. ; 6. §
pensée plate, f. ; 6. (pers.) nigaïul ;
niais, m. ; 7. (en Ecosse) (de maison)
étage, m. ; 8. (fli.) plateau, m. ; 9. (inar.)
bordage, m. ; bordure, t. ; 10. (mus.) bé-
mol, m.
In — , (tbéât.) an fond. To mark with
a — , (mus.) bétnoliser.
FLAT, V. a. (— tino ; — ted) 1. apla-
tir ; 2. § rendre insipide ; 3. $ § affai-
blir ; 4' (pe'mt) lisser.
FLAT, V. n. ( — ting ; —ted) J 1.
s'aplatir ; 2. § (des boissons) s'éventer.
FLATIVE [flii'-tiv] ad), flatueux.
FLATLY [flat'-M] adv." i. tàfdat; 2. J
de niveau; 3. § platement (insipide-
mcnt): 4. § complètement; 5. § nette-
ment (sann détour); clairem,ent ; fran-
chement.
FLATNESS [fl«t'-n6s] n. ^.l qualité de
ce qui est plat (uni), f. : 2. Il égalité (de
terrain), f. : 3. § humilité, t. ; 4. ^prosal.'<-
WA m. ; 5. § (m. p.) platitude (insipi-
dité), f. ; 6. I § état complet, m. ; 7. (des
boissons) platitude, f ; goût d'évent, m. ;
8. (du son) gravité, t.
FLATTED [flat'-ië.l],
FLATTENED [flat'-tnd] adj. (did.)
aplati ; comprimé.
FLATTEN [flat'-tn] v. a. 1. I! aplatir;
2. ! aplanir; .3. § affadir: 4. % abattre
(jeter dans l'abattement); 5. (métal.) la-
miner ; 6. (mus.) adoucir.; 7. (peint)
amortir,
FLATTEN, v. n. 1. | s'aplatir ; 2. Il
s'aplanir ; 3. § s'affadir ; 4. § s'attris-
ter ; 5. (tech.) planer.
FLATTENING [fl«t'-tn-ing] n. 1! 1.
aplatisnement. m. ; 2. aplanùtsement, m.
FLATTF:R [flai'.tur] n. (tech.) 1. (pers.)
aplatisseur, m. ; 2. (chos.) ai>latis-
soir. m.
FLATTER, v. a. (with, dé) flatter.
To — o.'s self, 1. se flatter ; 2. (with)
3e plaire (d) ; to — out ot, faire perdre
par la ûatterie.
FLATTERER [flat'-tur-ur] n. flatteur,
m. ; flatten.<ie, t.
FLATTERING [flat'-tur-ïng] adj. flat-
FLATTERINGLY [fl«t'-t.ir-ln(t-U] adv.
d'une manière flatteuse ; avec flatterie.
FLATTER'ï' [flat'-mr-i] n.fl(itterie,t.
Base, low — , basse =:; coarse, gross
— , = grossière. By wav of — , par =.
FLATTING [flaZ-ting]' n. ] aplatisse-
ment. m.
Fi.attino-mtll, n. (métal.) tôlerie, t.
FLATTISH [flai'-ti.h] adj. «n peu
plat.
FLATULENCE [flat'-û-lfn.],
FLATULENCY [««t'-û-lsn-iï] n. 1. |
Hatuosit,'; f. ; 2. § mde ; creusr, m. ; 8.
§ légèreté, t. : 4. (méA.) flatulence, t.
FLATULENT [flat'-û-lënt] adj. 1. Ifla-
tueux; 2. B plein de vent; 3. § gonflé;
4. § (pers.) ampoulé ; 5. (méd.) flatu-
lent; météorite.
8. — vanity, une vanV g-nflée.
FLATUOSITY [flat-ùW 111] n. %Jla-
tuosité, f.
FLATUOUS rnat'-û-û.] adj. % flattiem.
FLATUS [tlH.iù«] n. 1. souffle, m.; i.
X flatuosité, t. ; 3. (inô<L) (sing.) ça»,
m. pi.
FLATWISE [flat'-wii] adv. d plat.
FLAUNT [flànt] V. n. 1. I1 flotter; 2. |
(1 ers. ) se pavarler ; 3. § (pers.) prendre
un air insolent.
To — it out, prendre un air insolent
jusqu'au bout.
FLAUNT, n. 1. étalage (ya\nc parure),
m. ; 2. propos impertinent, insolent, m. ;
impertinence, f. ; insolence, î.
FLAUNTING [flânt'-iiig] adj. 1. quite
pavane: 2. fier ; superbe.
FLAVOR [rtâ'-vur] n. 1. (du café, du
thé, etc.) arôme, m. ; 2. (des fleurs) sen-
teur, t ; parfum, m. ; 3. (du goût) sa-
veur, t. ; 4. (des viandes) goût, m. ; S.
(des viandes)/«?ni?<, m. ; 6. (des vins)./'u-
met. m. ; 7. (des vins) bouquet, tn.
FLAVOR, v. a. 1. donner un arôme
à; 2. donner une senteur, un parfuin
à; 3. donner une saveur à; 4. donner
un fumet d ; 5. donner un goûta; 8.
donner un bouquet à.
FLAVORED [flâ'-vi.rd] adj. I. qui a
un arôme, ime senteur, un parfum ; 2.
savoureux; qui a une saveur ; 3. qui
a un fumet, un goût, un bouquet.
FLAVORLESS [flâ'-vur-lcs] adj. l. sanê
arôme; sans senteur; sans parfum;
2. sans saveur ; sansgoât; 3. sans fu-
met : 4. sans bouquet.
FLAVOROUS [Hâ'-ïur-ûi] adj. 1. octo-
rant; 2. savoureux.
FLAVOUS [flâ'-vù«] adj. % jaune.
FLAW [flâ] n. 1. D fragment, m. ; 2. |
fente, f ; 8. || brèche, f ; 4. § défaut, m.;
5. t vent ; orage ; ouragan, f. ; 6. + J
tumulte, m. ; 7. t § accé.i, m. ; 8. (de illa-
mant) glace, f ; 9. (des pierreries) pailli\
t.; 10. (dr.) nullité, f; vice, m.; 11.
(niar.) nsée de vent; fraîcheur, t.
4. To Hiui a — in a. tli.. Ir. ueer un délaut dant
q. rh.
FLAW, v. a. 1. Il § fendre (légèro-
ment); 2. t § rompre.
FLAWLESS [flà'-lë.] adj. % 1- 1 «««*
fente; 2. || § sans défaut.
FLAWN [tlân] n. (pâtisserie) flan, m.
FLAWY [flA'-i] adj. 1. || quia des fm»,-
tes : 2. § qui a des défauts.
FLAX [flak.J n. 1. (bot) lin (genre),
m.: 2. (bot) Im commun, cultivé, m.;
3. (ind.) lin, m.
Dressed — ,■=. préparé; fine — , = d«
fin; open — , = ouvert: raw, undressed
— , = cru ; unbleached — , =: écru ;
uncombed — , = non peigné; unheckled
— , = nonsérancé; nnretted —, zi^tion
roui. Earth, mountain — , amiante, m. ;
=^ m.inéral; spurge — , (bot) garou ;
^ saintbois ; sainbois, m. ; toad — ,
(bot) 1. linaire (genre), f. ; 2. linaire
commune, t. ; ^ linaire, t. ; lin sau-
vage, m. To break — , broyer le ■=..
Flax-comb, n. (did.) sèrançoir ; se-
ran, m.
F'lax-dresser, n. (ind.) séranoeur de
lin. m.
Flax-i>re881ng, n. peigiiage de lin;
sérançuge, m.
Flax-field, n. (agr.) linière, t
Flax-gkower,
Flax-raiser, n. (agr.) cultivateur A*
lin. m.
Flax-orowing,
Flax-kaising, n. (agr.) culture du
lin, t.
Flax-mill, n. (ind.) manufacture dt
lin, f.
Flax-seeo, n. graine de lin, t.
Flax-tribe, n. (bot) linées ; lin<.icéei;,
f.pl.
Flax-wencii, n. { Meuse de Un. t
FLAXEN [flak'-in] adj. 1. de lin; 2.
(des cheveux) blond.
FLAXY [flaks'-i] adj. 1. f « «w (oomow
du lin); 2. blond.
FLAY [fli] V. a. 1 . 1 écorchér ; 2. | en-
lever (la peau); 3. § enlever (la snrfaoe)
To — alive, écorchcr vif. To — od
enlever.
FLAYER [flâ'-ur] a éoorcheur, tr
SIS
FLE
FLI
FLi
â fate ; u far ; <î fall ; a fat ; é nie ; é met ; I pine ; I pin ; ô no ; <j mo vo ;
FLAYING [rt*iing] n. écovche-
tlttlt^ ui.
FLEA rns] n. (ent.) price, f.
To tatcii — s, chercher den -=« ; to
cetcli a. o/s — s, épucer q. u. To liave a
— ill o."s ear, avoir let =; à l'oreille.
F1.IÎA-HAXK., 11. (bot.) 1. coreyse (genre).
Î ; 2 conii?,e vulgaire ; ^ herbe atitb
vio 1.1.1 'len, f.
Ki.EA-iiiTK, n. 1. 11 piqûre de pince, f. ;
& fj^y™ § y;i'tcv, f. ; />«/<■* )/((((!, ni.
Flka-hittkn, adj. 1. Il mangé de pu-
of-i ; 2. $ § rfe gueux.
Klea-wort, n. (bot.) plantain puU-
eaire, m. : 1 herhe aux pjucen, f.
KLKAK. K. Flake.
FLEAM [ftêni] n. I. (^ch\r.) Jiammette,
f ; \>.. (\cti'r.)Jl<imme, i'.
FLKAM $. V. I'hi.eg.m.
ELECTION [rték'-shfin] n. flexion, f.
FLECTOK [flêk'-iur] n. (anat.)/ecAis-
ieiir, m.
l'LEi). r. F1.F.K.
FLElXiE [ili.i] adj. 1. garni âe plu-
men; 2. (wnii, de) garni (ilt.: iiluiiies,
(lailes).
FLEDGE, V. .1. 1. garnir de piluniea ;
2. garnir (do plumes, d'ailes).
To be — d, être dru.
FLEF2 [flc] V. II. (KLf:i)) (fro.m, rf« ,■ to,
à) I. Il /("■'•,• [irendre la fuite; 2. |1 g
s'enfuir ; 3, § 1 fuo.m, . . .)fitir (éviter).
To — home (to), rcuirer {danx). To
— up (to), reiiiiinti-r (Cl).
flee:, v. a. ^ fuir (éviter).
FLEECE [ri,«i II. toison, f.
(iolden —, 1. (myth.) = d'or. f. : 2. =
d'or (ordre de chevalerie), I'. Titkiiii; off
the — , (des r»eaii.\) déptilaiion, t'. ; àépi-
lage. m. ; débourrement, m.
1'"lei:<k-i.ike, adj. semblable à une
Un.'ion ; flocon n,euœ.
FLELTE, v. a. 1. 11 abattre /a toixon
die; tondre; 2. §/<.>;('?«' (l'aire supporter
df;> f.xuetiolis à q. u.); 8. § écorcher
(•J u); 4. § rançonner; .^ (of. '/<') dc-
p^'tiUer ; 0. % faire moutonner ; blan-
«A 'r.
5. Tn be — d of o.'a mc.ney, Hrt dôpuujllé de fm
tr'jn't.
F LEECED [flè.i] a(y. 1 chargé de toi-
ton.
f LEECER [flê'-.ur] n. [ exacteur;
t} oliiiteur, m.
FLEECY [flô'-si] adj. 1. 1 laineux; 2.
f^floconneux ; 3. § moutonneux ; mou-
tonné.
FLEER [flôr] V. n. 1. grimacer; 2.
railler.
FLEER, V. a. % railler (insolemment).
FLEEK, n. L grimace, f. ; 2. raille-
rie, f.
FLEERER [flôr'-ur] n. railleur, m. ;
raiU^euse, f.
FLEET [flêi] s'emploie dans les noms
et signifie Ixtie, crique.
FLEET, n. \._fiotte (grand nombre de
vaisseaux), f. ; 2. (niar.) encadre, f. ; 3.
(mar.) armée natale, f
His., lier Majesty's — , armée navale
de l'État. — of inercliant-inen, flotte
marchande ; — of . . . sail, encadre ar-
mée de ... voilefi. To fit out u — , équi-
ver, ormer une flotte, une escadre, une
armée navale.
FLEET, V. n. t L s'envoler; 2. fuir;
paxner.
Tù — a'or-s. passer ; to — away, s'en-
voler ; .H'éoanouir.
FLEET, V. a. t raser ; pastier ra-
pidement ; passer.
FLICl^T, adj. 1. rapide: 2. (des che-
VBU-:) vite (léger à la ceursc); S. (agr.)
FLFETING [flêt'-ing] adj. 1. fugitif ;
1 ; tran.ifnge.
FLEETLY [flët'-lî] adv. L rapile-
W»«nt ; trite; 2. légèrement.
FLF.ETNKSS [flêt'-nës] n. '1. rapidité;
eiirn.ie. f. ; 2. légèreté d la course, t
FLEGT.îATIC. V. Phlegmatic.
FLENUN'J [flêra'-ing] n. Flamand,
IV- : c'lo:r,ande, f.
FLL.MÎSÎI [fiëm'-iBh] uW.flamand.
FLESII K-ish] n. 1. Il § chair, f : 2. Ij
Viande, f : 3. + ] § chair, f ; 4. + § let-
tre (opposée à l'esprit), f : 5. (bot.) chair,
*; 6. fiyelnt) chairs, f. pi.
tu
Hard — , durillon, m. ; proiid — ,
(méd.) bourgeons charnus, m. pi. ; raw
— , 1. chair crue; 2. (méd.) chiiir vire,
molle; tough — , chair coriace. Lump
of — . masse de chair, f. ; — and blocxî,
en. chair et en os. To eut — , faire,
manjji-r 'jrtis; not to eat — . to cul no
.—, faire niuiijre. To get — . to piel< up
— , prendre de I'endionpoint ; to jirick
otf the — , décharner ; to wear o.'s — olf
o."s bones, siuer sang et eau.
FLESii-iîitrsii, n. brosse d friction ^ î.
î'LBSii-coi.oii, n. couleur de e/iair ;
carnation, f.
Flesu-colorei), adj. couleur de chair ;
incarnat.
Flesh-dat. n.jour gras, m.
Flesii-dikt, n. gras (viande), m.
Flksii-i;ati:i:. n. i/.oo].) carna,isier,jn.
Fle.sii-i;.\ ri.Ni;, uilj. (zool.) carnassier.
FLE.SJI-FLV, U. (eut.) mouche d vi-
ande, t
Flfjsii-hook, n. croc (à prendre la
chair), m.
Fl.KSii-Mi; \ T. n. + riiiiide, t
Flksii-miim.i:ii, n. uuirchande de
chair liiiiiiii/nr, m.
l'i,i;sii-i'o[', 11. -)- 1. inarinite pleine de
viande. 1: ; 2. iJ oignon (il'É^'Vpte), m.
Fi,1':sii-i:ki). adj. imurnat.
l'"i.V..'-H-sii>K. 11. (iIf.-< pcau.\) côté de la
chair, m. : rliai,; f.
Ou tlu- —, d, <:',;, h:
FLESII, V. a. 5s I. (in. de) repoUre ;
2. assouiir : ',). 'iiihin'ir; 4. c.'.'.sv/ //<•/' ,■
(trenner ; ï>. J ecorcher ; (i (_tech.)
échai-ner.
FLESHINESS [flésh'-i nft] n. 1. état
charnu, m. ; 2. (pers.) état charnu, m. ;
charnure. f.
FLESHING [flêih'.ing] n. (cor.) échar-
nement. m.
1''li',siu.no-knife, n. (cor.) échar-
iioir. m.
FLESHLICSS [dfsli'.U-s] a^W. décharné.
FLKSHLINESS [rti:.i/-l,-ni..] n. dis-
jtosition charnelle; chair, f.
FLESHLY [flè.h'-li] adj. 1. | § (?e
chair: 2. charnel: 3. delà chair.
FLESIIMENT [flc»h'-mèni] n. excita-
tion, {.
FLESHY [flf.âh'-i] adj. 1. I (des ani-
maux et des végétaux) charnu; 2. § de
chair,
FLET, t p. pa. de P'lef.t.
FLEUR-DE-LIS [tlur'-.lo-lf] n. 1. (bot.)
iris commun, d'Allemagne, m. ; 2. (bot.)
î/'j.s' de Florence, ui. ; 3. (blas.)^eMr' (<!«
lis. f.
FLEURETTE [fli-rèf],
FLEURY [flû'-ri] adj. (h\a».) fleureté ;
fleuré; fleuronné.
FLEW. V. Fly.
FLEW [flù] n. bobine, f.
FLEWED [flud] adj. qui a des ba-
bines.
FLEXIBILITY [flèk.-l-bil'-î-in n.1. 1 §
flexibilité, r. ; 2. (did.) réfiexildiité. f.
FLEXIBLE [fliks'-i-i.l] adj. 1, Il ^flexi-
ble ; 2. § qui peut se plier ; 3. § (de la
voix) fieirible.
FLEXIBLKNESS. V. Flrxibimty.
FLEXILE [rt.ks'-ii] a<li. * } % flexible.
FLEXION [rtik'-shùn] n. Il 1. flexion,
f. ; 2. courbure, f. ; 3. (géoiii.) courbure, t'.
FLEXOR [ilfks'-ur] n. (m&t.) fléchis-
seur ; muscle fléchisseur, ni.
FLEXUOUS [flck'.shfiùe] adj. 1. t tor-
tueux; sinueux; 1. vacillant; 3 (boL)
flexueux.
' FLEXURE [fléks'-yur] n. \. flexion, f :
2. génuflexion, f. ; 3. (géoiii.) courbure, t
Conti-arv — , (géom.) inflexion, f.
FLICKER [flik'-nr] V. n. \. 1' trémous-
ser de l'aile; 2. § (pel's.) voltiger ; 3. §
ondorier.
FLICKERING [ftik'-ur-ing] n. 1. batte-
ment des ailes, m. : 2. ^ roeillatitm., f
FLIER [fli'-ur] n. X.fngilif: fuyard,
m. ; 2. (fil.) balancier, m. ; 3. (mach.)
volant, m.
High —. esprit ordre, exagéré, m.
FLIGHT [flit] n. 1. II % faite, f. ; 2. J §
vol, m. ; 3. Il § volée, f ; 4. Il pansage (des
oiseaux), ni. ; 5. § covr.% m. ; 6. § essor,
m. ; 7 § iliin, m. ; 8. § transport ;
accès, m. ; 9. § (m. p.) écart, m. ; 10. §
degré, m.; IL § portée (d'un trait), t ;
12. t tir de Varc, m.; I81 (d'escalier)
étage, m.
5. In the — of «çe«, dant h cours des âges. 10.
The highest — of tolly, .'« plua haut ilegré d' la
Swift of — 5, qui a le vol raj/ide; au
roi rapide. In the — ||, an vol. To be-
take o."8 self to -— H, se saurer; s'en-
fuir; prendre la fuite; prendre ia
volée ; j^sg" prendre la clef d^
champs; to lly o.'s — + ||, prendre êon
roi ; to put to — , mettre en fuite ; to
take a — §, prendre un essor un élan ;
to take, to wing *♦ o.'s — , 1. prendn
son vol; 2. § prendre son e-isor, son
élan ; 8. prendre sa voUe.
FLIGllTINESS [flu'-I-né.] n. % lé-
gèreté; étourderie, f.
FLIGHTY [flit'-i] adj. § \. fugitif; 2.
volage; 3. léger; étourdi; 4. qui bat
la campagne (qui a le délire).
To be — §, (pers.) battre la campagne
(avoir le délire).
FL1MSINES8 [flim'-ii-nfs] n. L $ J U-
gèreié, f : 2. § légèreté, f. ; S. %fcnblesse;
pxiuvreté, (.
FLIMSY [Aim' 11] adj. 1. B léger; mol-
las.'<e; 2. § léger (pas fort); 8. % faible;
pauvre.
FLINCH [flintsh] V. n. ^. reculer; 2
(fro.m, de) se retirer; fuir; 3. (from,
de) s'écarter.
FLINCHKR [flûitsh'-ur] n. (from. <7«)
1, !l pfi-Minne qui recrde ; personne â
reeider. f. ; ■.'. J réfractaire, m.; 3. § dé-
sertenr. m.
FLINO [I1.M-] V. a. (FLUNO) L^ H
(Fi:o.M. loin de ; to, à) jeter; 2. || |
(fi:().\i, tie; to, à; aï, à, contre) lan-
cer; 3. § semer (répandie çil et là) ; 4. J
faire courir; piromener ; 5. § (fko.i«,
<le ; to. à) rejeter ; 6. § (from, dé) re-
jionnser; 7. § renverser; abattre; 8. {
battre (vaincre).
1. 'l'.i — H. Ih. to a. o., jeter 7. cA. « y. u. 2.
Tu — n st. .11,. ni a. o., lancer une /.itrre e„v(re q ».
To — open, ouvrir (vivement) To —
away, 1. f^~ l jeter ; 2. t § rejeter;
jeter là; 3. repousser; to — d.iwn, 1.
jeter (en bas); 2. abattre; démolir; io
— in, 1. I jeter dedans; 2. § donner
par-dessus la marciié ; to — off, 1. |] re-
jeter ; 2. § déjouer ; to — out, L \ jeter
dehars; 2. § lancer ; 3. § insinuer; to
— up, 1. 11 jeter (en Iiaut); 2. § rejeter;
renoncer à; 3. % abandonner.
FLING, V. n. (fluno) 1. (man.) s'ipa-
rer ; 2. § invectiver.
To — out t, devenir indomptable.
FLING, n. L J coup (jeté), m.; 2. §
tr(rit (de satire) ; \ coup de patte, de
dent, m.
To have a — (at), lancer un trait
(contre) ; donner un coup de patte, de
dent (à q. u.).
FLINGER [fling' -ur] n. L J personne
qui jette. î. ; 2. railleur, m. ; railleuse, t,
FLINT [flint] n. 1. Il caillou, m. ; 2. |
pierre d briquet, f. : 3. 1| pierre à fusil,
f ; 4. § jnerre ; roche, f ; 5. § dureté, C ;
6. (argot) brave, m.; 7. (min.) silex., ru.
i'o skill a — , tondre sur un uerif.
Fi.iNT-iU.ASS, n. L (coin.) cristal an-
ghti.n, d' Angleterre, m. ; 2. (opt.) flint-
glass, m.
Fl.INT-IIEART,
FLiNT-iiEARTEn, adj. qui a un catur
de roche, de pierre.
Fi.iNT-powDRR, n. .9ilex en j)ondre va.
FLINTINESS [flint'-i-nôs] n. || § dv~
reté, f
FLINTY [nint'-i] adj. L II de caillou;
2. Il caillouteux; 3. § de pier-e; de r>
che; dur; insensible.
FLIP [flip] n. .;?i;> (boisson coTiip>>3(ie
de bière, de liqueur spiritueuse et de ju-
cre), m.
FLIPPANCY [flïp'-pan-Bi] 11. 1. ton lé-
ger, m. : 2. verbiage ; bavardage, tn.
FLIPPANT [flip'pant] adj. L (m. p.)
mobile; 2. (m. p.) léger; irtconsidéré ;
3. (m. p.) buvard; 4. (m. p.) déyagi
(de ton).
— person, personne qui a la langue
déliée, bien pendue; — tongue, langue
déliée, bien pendue, f
FLIPPANTLY [flip'-pant-li] sdv. I
avec mobilité; 2. légèrement • i^anc-nsl
FLO
FLO
no
Ô nor ; o not; û tube ; 4 tub; û bull ; u ban, Ler, sir; 61 oil ; ô^ pound , th thin ; tb this.
Urément: 3. avec bavardage; 4 (m.
p.) d'un ton dégagé.
FLIKT [Hurt] V. n. ]. folâtrer; 3. vol-
tiger (et; foliitrant); S.faire la coçnette.
i<'LlK'I\ V. a. 1. \ jeter ; lancer; '2. |
agiter ; 8. § hafouer.
To — on, 1. lancer ; 2. ladder (laisser
ècha|>|>or).
VU KT, n. 1 1 mcnrem-ent vif, m. ; 2.
I tour (trait d'Iiabiletc, d'adresse, de
fvi.'w) acL ; 3. + coquette, f. ; 4. raille-
rie, t
FLIKT, adj. t X.foUdre; Uger ; 2.
KLlIiTATlON [flur-t«'-»han] n. 1. mou-
vement prente, m. ; 2. + coquetterie, f. ;
8. infrigiie. f.
FLIT [ilit] V. n. ( — TiNo; — ted) 1.
/'uir ; 2. (out of, de) panser ; 3. volti-
ger ; i. flotter. ,
To — " away, passer.
FLITCH [flu.h] n. flècJis (de lard), f.
FLITTKK-MOUSE [flit'-tur-môûij n. %
chaute-xoai-ii. f.
FLITTINESS [Bii'-ti-nSs] n. $ incon-
CUince; légèreté, f.
FLITTING [flit'-ting] adj. ** fugitif
FLITTY [flii'-t>] adj. t rapide; in-
co-rixtii nt.
FLIX fnti,] n. f duvet, m.
FLOAT [flot] V. n. 1. Iflotter (à la stir-
fece d'un liquide): 2. % fuir ; 3. (mil.)
flotter; 4. (naXa.xSan) faire la planche.
To make a. th. —, mettre q. ch. à flot.
FLOAT, V. a. \. faire flotter ; 2. inon-
der; 8. (tech.) égaliser; aplanir.
To — off, (const) lancer.
F^LOAT, n. 1. chose qui flotte, f; 2.
radeau, m. ; 8. train (de bois), m. ; 4.
flot, ni. ; 5. + flitm (de la mer), in. ; 6.
\by(\T.) flotteur, m.; T. {^ic\\e) flotte, f. ;
à (roue hydr.) aube, t.; flottant, m.
Float-boako, n. (tech.) palette, t ;
aiibe, t. ; coursier, m.
Float-sto.ne, n. (min.) pierre flot-
tante, légère; pierre disposée à va-
vr, t.
FLOATAGE, V. Flotage.
FLO.VTER [flôt'-ur] n. 1. personne qui
fiotte., f. ; nageur, m. ; 2. (natation)p«/--
aonne qui fuit la planche, f.
To be a good — , (natation) faire bien
la planche.
FLOATING [flôt'-ing] adj. 1. l flottant
(qui flotte): 2. (aiiat.) (de côte) volant;
à. (fin.) tiott<int.
FLOATING, n. (agr.) inondation, t.
FLOCCULENT [flok'-kù.iént] adj. flo-
conneua:
FLOCK [flok] n. 1. J troupeau (de pe-
tits animau.x, «Koiseaux domestiques), m. ;
2. I (de certains oiseaux) bande, f. ; 8. §
troupe, f. ; 4. § (sitig.) troupeau, m.
Bing. ; ouMillea, t. pi. ; 5. % foule, t
1. A —of 8h««p, of goata, of gees'i, un tronpean
de jtt"Utiin», lit chèvre», li^itita. 5. The — ot our
aff'-otioiis, la foule He nog affections.
FLOCK, V. n. 1. (des petits animaux,
des iseaux domestiques) aller par
troL/ieaux ; 2. 1 (de certains oiseaux)
aller par bandes ; 8. § (pers.) se ra.<i-
uembUr ; se réunir ; 4. % ({H'n.) se por-
ter en foule ; 5. § (pers.) (fhom. de ; to,
d) affluer ; 6. % (pers.) (from, de ; to,
à) accourir (en foule).
4. To — to the play -house, se porter eti foule aw
tk aire.
To come, to go — Ing, tenir, aller en
foule. To — together, se ras.iembler.
FLOCK, n. 1. (de cheveux) toufe, f. ;
î. (de coton, de laine) flocon, m. ; 8.
bc\j.rre, f. : 4. (drap.) bourre-tontiMie, t.
Fl.ocK-aiiBFACE, n. (ind.) velouté, m.
FLOG [Hou] V. a. (—oing; — gkd) 1.
fouHier (châtier) ; -2. fustiger.
FI.OG. n. (etit.) taon, m.
FLOGGEK [«og'.gur] n.fouetUur, m. ;
Jiiuetieuse, f.
FLOGGING [flog'-Ktng] n. \.foutA (ac-
tion de fouetter, châtier), m. ; 2. verge,
f. ; 9. fustigation, t.
To give a. o. a — , 1. donner le fouet à
f. u. ; 2. donner les verges d q. n.
FLOOD [Bull] n. 1. 1 cours d'eau (en
central), m. ; 2. l/leuve, m. : 3. Il onde. f.
ling.; flot% m. pi.; 4. B inondation, t.;
5. J déluge universel; déluge, m. ; 6. |
/^; fluoi, m.; 7. \ déluge (extrême
abondance), m. ; 8. § flot, m. : foule, f. ;
9. § effusion, f. ; 10. § déluge (de larmes) ;
torrent, m. ; 11. § mouvement, m. ; 12. §
(de la marée) ./?o(; ^i«B,- monta J)t. m.;
13. î Jorce, £; 14. (physiol.) menstrues,
f. pi.
9. A — of çricf, une t^tfusioti (le ehftfirin.
High — , 1. grandes, hautes marées,
t. pi. ; 2. (des fleuves) grandes, luiutes
eaux, t. pi.: young — , nurtes eaux, t.
pi. Half — , mi-marée, t
Fi,oo»-()ATF,, n. 1. ! écluse; vanne, C;
2. § porte, f. ; 3. § passage, m.
Fu)OD-GATK, adj. X § impétueux.
Flood-like, n. flux (inarée montan-
te), m.
Flood-mark, n. (des fleuves) niveau
des hautes eaux, m.
FLOOD, V. a, inonder ; submerger.
FLOODING [flùd'-ing] n. (mod.) /lé-
morragie utérine ; mitrorrkagie ;
perte, f.
FLOOK, V. Fluke.
FLOOKINO [flôk'-lngl n. (mines) r.^?«<
(tn.), interruption (f.) d'un filon métal-
lique.
FLOOR [flôr] n. 1. \ plancher, m. ; 2.
1 étage, m. ; 3. ** § voûte, f. ; 4. (de ba-
teau) plancher, m. ; 5. (de grange) aire,
t. ; 6. (gén. civ.) (d'écluse) radier, m. ; 7.
(gén. civ.) (de pont) tablier, va. ; 8.
(mar.) varangue, t.
First, second, etc., — , premier, deu-
xième, etc., étage; French, inlaid — ,
parquet, m. ; Mosaic — , plancher en
marqueterie ; solid — , plancher plein.
Basement — , = sous terre ; ground — ,
rez-de-chaussée, m. On the same — , de
plain-pied. On the first, second, etc.,
— , au premier'au second, etc., =■ ; au
premier, au second, etc.; on, upon tlie
— , 1. sur le plancher; 2. par terre.
To fall on tlie — , tomber à, par terre;
to lay down a — , poser un. plancher,
un parquet ; to lie on the — , 1. être sur
le planclier ; 2. être par terre.
Floor-cloth, n. toile cirée poxi/r le
plancher, i.
Floor-head, n. (mar.) tête de varan-
gue ; fleur, f
FLOOU, V. a. 1. jeter par terre, à
terre ; 2. (argot) terrasser ; 8. (const)
planchéier.
FLOOIilNG [flôr'-ing] n. 1. (const.) ac-
tion de jjlanchéier, f. : 2. (const) plan-
cher ; parquetage; parquet, m.; 3.
(const) bois de pUincher, de parquet,
m. ; 4. (gén. civ.) (de pont) tablier, m. ;
5. (mar.) fond, m.
FLORA [flô'ra] n. 1. (myth.) Flore,
f. ; 2. (hot.) flore. î.
FLOKAL [flo'-rai] adj. 1. (fini.) floral;
2. (bot)7?o/'«^.
— games, (ant) jeux floraiix, m. pi.
FLORAMOUK [flor'.amôr] n. (bot)
amarante queue-de-renard ; ^ queue-
de-renard, f.
FLORENCE [flor'-èn»] n. 1. (ind.) flo-
rence (tattietas), f. ; 2. vi7i de Flo-
rence, m.
FLORENTINE [flor'-ën-tin] adj. 1. flo-
rentin ; 2. de Florence.
FLORENTINE, n. Florentin, m.;
Florentine, f.
FLORESCENCE [flô-rê.'-iôns] n. (bot)
floraison ; fleuraison, f.
FLOKET [m'-rtt] n. (bot) fleurette, f.
— of the disk, fleuron, m.
FLORID [flor'"id] adj. 1. || % fleuri; 2.
S (du teint) ^#!«r/ ,• 3. % florissant; 4.
\ (du langage, du 8tyle)^eMri.
FLORIDITY [ flô-rid'-i-ti j n. teint
fleuri, m.
FLORIDLY [flor'-id-li] a<lv. J $ d'une
manière fleurie.
FLORÏDN ESS [«or'-ld-në.] n. 1. 1 frai-
c'teur (de couleur), f. ; 2. § style fleuri,
m. : 8. t vivacité, f.
FLORIFEROUS [ flô-rif -ur ûi ] adj.
(bot) florifère ; floripare.
FLORIFICATION [flô-ri.fi-kâ'-.hûn] n.
(bot) floraison ; fleuraison, f.
FLORIN [flor'-in] n. (mon.) florin, m.
FLORIST [flô'-rut] n. fleuriste, m.
FLOKY fflô' n] adj. (bias.) fleurdelisé.
FLOSCULAK [flos'-ku-lar],"
FLOSCULOUS [flos'-ka-iu.] adj. (bot)
floaculemx.
FLOSS [floi] n. 1. (de soie) hourrA, t;
2. (mctal.) chio ; floss, m.
Flos-s-silk, n. \. soie plate, f.; 2. (ind.)
flUiselle, f. ; bourre de soie, C; jUu-
ret. m.
FLOTAGE [flôt'-âj] n. chose quiflotU
sur l'eau, f.
FLOTANT [fla'-tnnt] adj. (bias.) /U*
tant.
FLOTILLA [flo'-til'-la] n.flotiUe, t
FLOTSA.M [flSt'-saml.
FLOTSON [Hôt'-.ûnJ adj. (dr. mar.) i
flot.
FLOUNCE [flftûne] V. n. 1. «e débatt) s;
s'agiter ; 2. .te démener ; 3. se mouvoir
difflcilement ; 4. se précipiter.
FLOUNCE, n. volant (garniture à»
robe, etc. de femme), m.
FLOUNCE, V. a garnir d'un volant.
FLOUNDER [flôùn'-dur] n. (ich.) 1.
flet ; ^ fletelet ; fleton, m. ; 2. pli4
franche, f. ; •[ carrelet, m.
FLOUNDER, v. n. se débattre (poat
se dégager).
FLOUR [floùr] n. 1. farine (de \)\k\
f. ; 2. (en Amérique) fleur de farine, t. ;
8. Mmrin.) fleur ; farine, f.
FLOUR, V. a. 1. convertir enfariné ;
2. enfariner.
FLOURISH [flûr'.ïih] V. n. 1. II % fleu-
rir ; 2. % être florissant; prospérer ; 3.
% faire des phrases ; parler dune ma-
nière fleurie ; 4. § s'agiter ; ondoyer ;
5. § se vanter; 6. faire des traits de
plume ; 7. faire le moulinet (avec uu
baton, une épée); 8. (mus.) préluder;
9. (mus.) sonner une fanfare (sur le cor
la trompette).
FLOURISH, V. a. 1. \ fleurir ; 2. J
(with, de) orner ; embellir ; 3. § bran-
dir (une épée); 4. § orner de traitt dt
plume; 5. X parafer; parapher, i
broder (à l'aiguille).
FXOURISH. n. § 1. éclat, m. ; 2. e*
ractère fleuri, m.; i. fleur (de Mié»»
rique), f. ; 4. brandissement (d(^p<Se)^
m.; 5. air, m.; 6. trait de p'.uin*:
trait, m.: 7. parafe; paraphe, m.; 8,
(d'un bâton, d'une épée) moulinet, m •
9. (mus.) air rapide, m. ; .0. (mus.) (io
cor, de la trompette) /«»//c<re, f.
1. The vain — of fortuue, Iv vain éclat de U ft*
tanf.
One's initials and —,{V. Initial). To
sign with, without a — , signer avec
sans parafe ; to strike up a — , (mus.)
1. jouer tin air rapide ; 2. (du cor, d*
la trompette) sonner une fanfare.
FLOURISHER [flûr'-i.h.ur] n. t 1.
personne prospère, ï. : 2. personne qui
brandit (une epôe), f. ; 3. personne qui
fait des fihrases, f. ; 4. personne qui
fuit des traits de plume, f.
FLOURISHING [flur'-uh-ing] a^. flo
rissant.
FLOURISHINGLY [ flur'-iih-mg-li ]
adv. d'une manière florissante.
FLOUT [tlôùt] V. a. t 1. offemer ; in-
sulter à ; 2. rallier ; se moquer de ; 3.
se gausser.
To — a. o. eut of a. th. +, faire per-
dre q. ch. à q. u. (par la raillerie).
FLOUT, V. n. t (at) 1. insulter (d) ;
2. se moquer (de) ; railler.
FLOUT, n. t 1. insulte; offense, f. ; 2.
raillerie; moquerie, t.; 8. gausserie. t
FLOUTER [rtfiât'-ur] n. + 1. railleur ;
minjueur, m. ; 2. gausseur, m.
FLOUTING [flôut'-ing] adj. 1. insul-
tant; offensant ;'i. railleur ; moqueur ;
3. gausseur.
— jack t, moqueur ; railleur, m.
FLOUTINGLY [flôût'-ing Ii] adv. tl
d'une manière offensante, ùisultantt j
2. avec raillerie ; 3. i^ar gausserie.
FLOW [flô] V. n. 1. ï § couler; 2. |
s'écouler; 3. I § (kko.v, de) découUr ;
4. Il § (with, dé) déborder ; 5. % flotter ;
6. (de la marée) monter; 7. (de la mei)
fluer; 8. (mé<î.)fluer ; couler.
To — down, 1. J § descendre (en con
lant en flottant) ; 2. *♦ se fondre; to —
in, 1. Il § affluer; 2. § arriver en abcy»
dance; to — out B §, se retii-er.
FLOW, V. a. inonder.
FLOW, n. 1. Il (de la merj^wcr, m. ; ï
ï cours (d'eau), m.; 3. 1 (du sang>./îtw
m.; 4. % épanchemenU m.: tffusion, L
Slfi
PI.U
FLIT
FLT
d fate ; d far ; â fall ; a fat ; è me ; ^ met ; I pine ; I pin ô no ; d movn ;
i. courant, m. ; aoonaance, f ; 6. §
(ni. p.) flux (de paroles), m. ; 7. (niéd.)
flwK, m.
4. Tlie — of soiil, /'épanchement de Vàme.
FLOWER [flôû'-ur] n. 1. ^^ fleur, f. ;
ï, t § fleuron (fleiir d'ornement), m. ; 3.
§ »'/î<el f. ; 4. farine, f. ; 5. (cliim.) fleur,
r. ; 6. (]iliysiol.) — s, (pi.) fleurs; flue'u.rs,
T. pi. ; 7. (pliarm.) fleur, f. ; 8. (arch.)
fieurcn,- m.
3. The — of tlie troops, /'élite du troupn.
Fertile — , (bot) 1. fleu,r fertile ; 2. =
femelle. Bed of —s I, plitnche de =«,
t ; gronp of — s, massif de =«, m.
Flowee-amoub, n. (bot.) V. Floba-
MOUK.
Flower-bud, n. (bot) 1. honrgetm
florifère, à fleur, va. ; 2. toxirgeon fruc-
tifère, à fruité m.
Flower-dust, n. (bot) pollen, m. ;
poussière fécondante, t.
FloweB-fence, n. (bot) poinciana,
m.; poinciiine,f.: poincillade (genre),
(.; poinciana élégant, m.; ^ fle^ir de
Pan, de Paradis, t. ; ^ haie fleurie, t. ;
^ œillet d^ Espagne, m.
Flower-garuen, a parterre (de
fleurs), m.
Flower-gentlb, n. (bot) amarante,
f. ; /Misse-velours, m.
Floweu-ktrtled, adj. ♦* orné, paré
de fleurs, de guirlandes.
Fi.owKR-LEAF, n. (bot) pétale, m.
Flower-pot, n. 1. pot a fleur, m. ; 2.
pot de fleur, m.
Flower-siiow, n. exposition defleurs,
d horticulture, i.
Flower-stai.k, n. (bot) 1. pédoncule,
m. ; ^ queue de fleur, f. ; 2. hampe, t.
Flower-stand, u. jardinière (meu-
ble), f
Flower-vase, n. houquetier, m.
FLOW Eli, V. n. 1. \%fleuHr; 3. i
fennenter.
To — off t %,éclore; naUre; déve-
lopper.
FLOWER, V. a. orner defleurs (artl-
Iciclles).
FLOWER DE LUCE, V. Fleur-de-
us.
FLOWERED [fl6â'-urd] adj. à fleurs.
FLOWERET [flôù'-ur-ët] n. petite
fleur : fleurette, t.
FLOWERINESS [flôû'-nr-I-nê.] n. 1. 1
ahondance de fleurs, t.; 2. S fleurs
(abond.tnce de fleures), f pi.
FLOWERING [flôù'-ar-ing] n.fi../leu-
raison ; floraison, t. ; 2. action d'or-
ner de fleurs, f. ; 8. éc.inre, f.
FLOWERLESS [fléû'-ur-iè.] adj. sans
fleur.
FLOWERY [fl&u'-ur-i] ad). 1. 1 fleuri;
2. Il defleurs ; 8. | à fleurs] 4. § "(du lan-
eacre, du style) fleuri.
FLOWING ■[flô'-inirl adj. 1. ! § cou-
lant; 2. B qui déborde; 3. % flottant; 4.
'mar.) largue.
FLOVVINGLr [flô'-ing-ii] adv. 1. am-
lamment; 2. avec abondance ; d'abon-
dance.
FLOX-SILK. F. Floss-silk.
FLOWN. V. Fly.
FIOWN [Bon] adj. t § «'./?* ; gonflé.
Kiwii — , '\.fler ; superbe; 2. exagéré;
o^iti-é.
F. !.. S., Î?ttt08 initiales de Fellow
ni' r».iE Î-INNB.SN Society, metnbre de
'aj Soc^tiJ ilnnée?-ne.
FLirATK r?i'-âtj D. {0\\n\.)fluate, m.
FLTTCKAîî [tisi'-anj o. (uii'nes) ^Ko»
argileux, m.
FLUCT'JAKT [?.ikt*-ù-a>ùj a<. %flot-
Utnt.
FLUCTUATE [.■•.■3ict--û-ât] v. n. i •> ;
flotter ; 2. :): | ondoyer ; S. s (pers.)_;Î3^
i»r (être incertain) ; 4. § (cliôs.) flotter,
ép-oiner des fiuctuations.
FLUCTUATING [flùkt'-ù-ât-ïng] adj.
l. H 07ulo;/ant ,• 2. 4. § flottant (passaiit
d'un état à Tautre).
FLUCTUATION [flùkt-û-â'-.hfin] n. 1.
I ^fluctuation, f. ; 2. balancement, m. ;
8. (com.) fluctuation, f ; mouvement,
m. : 4. (mé(\.) fluctuation, f
FLUE [flû]"n. 1. tuyau (de cheminée),
m. ; 2. duvet fin, m. ; S. (tech.) ram-
f»aut, m.
Uft.
Flue-sukface, n. (tech.) surface de
chauffe, f.
FLU ELLEN [nû-8I'-l«n],
FLUELLIN [flû-ël'-iinj n. (bot) 1. li-
naire élatinée, f. ; 2. vérotiique, f.
FLUENOE t. V. Fluency.
FLUENCY [ftù'-én-ei] n. § ]. douceur
( qualité de ce qui est coulant ), f. : 2.
abondance (de discours), f. ; 8. facilité
(de discours), t
With — , 1. cotdamment ; 2. couram-
ment.
FLUENT [fl«'.«nt] adi. 1. ili fluide;
2. § coidant ; 3. § rapiae ; 4. § disert ;
abondant.
FLUENT, n. 1. t courant; fll de
Veau, m. ; 2. (math.) fluente, "f. ; 8.
(math.) intégrale, t.
FLUENTLY [flû'-ënt-ii] adv. L J cou-
lamment; 2. \. couramment.
FLUGELMAN [flù'-gi-man] n.,pl. Flu-
OELMEN, (mil.) guide, m.
FLUID [flû'-id] aA]. fluide.
FLUID, n. \. fluide, m.; 2. (physiol.)
fluide; liquide, m.
FLUIDITY [flû-id'-!.ti],
FLUIDNESS [flù'-id-në.] n. fluidité, t.
FLUKE [flik] \\.\.(\c\\.)pl'iefranclie,
f. ; carrelet, m. ; 2. (d'ancre) patte, t.
FLUMMERY [ flûm'-n.ur-i ] n. 1. 1
bouillie (avoine cuite), f. ; 2. % farce ;
flagornerie, t.
FLUNG. V. Fling.
FLUOR [fla'-6r] n. \. t état fluide, m. ;
2. X {c\wm.) fluor, m.; 3. (niin.)./?Mc>r, m.
" — albus." (inéd.) leucorrliée, f. ; ^
fleurs blanches, f. pi.
Fluor-spar, n. (min.y spath fluor, va. ;
chaux fluatée, f.
FLÙORIN [flû'-ur-ln],
FLUORINE [ flù'-ur-in ] n (chim.)
fluor, m.
FLURRY [flùr'-ri] V. a. 1. agiter;
troubler; 2. ^ ahurir.
FLURRY, n. t. agitation, f. ; émoi,
m. ; troubU, m. ; 2. ondée, f. ; 8. chute
soudaine (de neige), £; 4. (mftr.)/(j/^e
brise, f.
In a — ,'\. en Pair; 2. ébouriffé. To
put in a — , mettre en émoi.
FLUSH [rtùêh] V. n. 1. 1 (to, en) écla-
ter ; 2. X jaillir ; 3. accourir ; surve-
nir ; 4. monter (à la figure) ; 5. rougir
(se colorer); 6. briller.
FLUSH, V. a. 1. (wixii, de) colorer;
i. fa ire rougir ; 3. (wmi, par) exalter.
FLUSH, adj. 1. i frais ; 2. X profiice ;
3. X iniir (d Age mûr): 4. (in, en) licite;
5. (en Amérique) (WITH, de) prodigue ;
6. (arch.) affleuré; 7. (menuis.) (de
porte) d saillies; 8. (tech.) à fleur.
FLUSH, n. 1. I fraîcheur, f. ; éclat,
m. ; 2. Il rougeur (de la joue, du front),
f. ; 3. § accès; transport, m. : 4. (car es)
fltisr, va.
3. A — of joy, ^n accès dtjtiii'.
Hectic — , rougeur hectique.
FLUSHING [flûsh'-ing] n.Xrougeur, f
FLUSTER [flûs'-tur] V. a. t 1. animer;
vxiter; 2. écliauffèr (par le vin); met-
tr: en train.
FLUSTER, V. n. % s'exciter ; s'ex-
alter.
FLUSTER, n. K excitation, t.
FLUTE [flùt] n. 1. flûte, f. ; 2. (arch.)
cannelure, t. ; 3. (bot) chalumeau ;
pipeau, m. ; 4. {vaar.) flûte, t. ; 5. (tiss.)
fléte, t.
Beaked — , flûte à bec ; German — ,
= allemande, traversière. To play the
— , 1. jouer de la =^: 2. (m. ■p.)flûter.
Fi.uTE-STOP, D. (mus.) (de l'orgue) ^Vm
de flûte, m.
.FLUTE, V. n. i jouer de la flûte.
FLUTE, V. a. (arch.) canneler.
FLUTED [flût'-èd] adj. 1. (arch.) can-
nelé ; 2. (mus.) flûte.
FLUTING [dût'-lng] n. 1. (arch.) can-
nelure, f. ; 2. (bot) chalumeau ; pi-
pea^i, va.
FLUTIST [dût' -1st] n. joueur de flû-
te, m.
FLUTTER [flût'-tur] V. n. 1. J § volti-
ger; 2. % flotter ; s'agiter; 3. § être
agité ; trembler ; 4. § (du poaîs) ondu-
ler.
FLUTTER, V. a. 1. I % faire voltiger '
2. 1 § effaroucher ; S. % faire flotter (s'a
giter); 4. § agiter; troubler; 5. jouen
de (l'éventail, etc.).
FLUTTER, n. 1. m voUigement, tn.
2. § agitati07i, f ; émoi, m. ; 8. § mou,
vement tremblant, irrégulier, m. ; 4. I
(de l'éventail) jeu, m. ; 5. § (du poalit]
battement irrégulier, m.; ondidatiot^t
To put in a — . mettre en émoi.
FLUTTERING, n. V. Flutteb.
FLUVIAL [ftù'-vi-ai],
FLUVIATIC [flù-viat' ik] n. 1. (.UA)
fluvial ; 2. (bot, cor\ch.)fluviatil«.
FLUVIATILE. V. Fluviatic.
FLUX [flùks] n. 1. Il cotirant, m. ; %
§ courant, m. ; fuite, f. ; 3. §flux (éta d«
vicissitude), m. ; 4. :} § affluence (foule),
f ; 5. X ('les fleuves, des marées) flux,
m. ; 6. (chim.) fondant, m. ; 7. (méd.^
flux, m. ; dyssenterie. f. ; 8. (métal)
casting, t.
Bloody — , (méd.) fltix de sang, m. ;
flux dyssentérique, m. ; dyssenterie, t
FLUX, adi. X mobile; changeant.
FLUX, v.'a. fondre.
FLUXED [liûkst] adj. (méd.) dflux.
Bloody — , 7nalade, atteint d'un flux
de sang, de dysuctiterie.
FLUXION [flùk'-s-nnn] n. 1. écoule
ment, m. ; 2. matière en écoulement, f. ;
8. (math.) différentielle, t. ; 4. — s, (pi.)
(math.) calcul des fluxions, m. sing.; 5.
—s, (pi.) (math.) calcul différentiel, m.
sing. ; 6. (ui(:(\.)fluirion, f.
Metliod of —s, (math.) 1. méthode (f.),
calcul (m.) des flux io7is ; 2. calcul dif-
férentiel, m.
FLUXIONAL [ «ûk'-shùn-al ] sdj.
(math.) infliiitéviinal.
— analysis, analyse :=«, f. ; calcul
différentiel, m.
FLUXIONARY [ flùk' shûn-à ri ] adj.
(math.) 1. du calcul des fluxions ) 2. du
calcid diférentiel.
FLUX'IONIST [flûk'-.hùn-i«t] n \.tna-
thematicien verse dans le caUui dM
flmrions, va. : 2. mathématicien verti
dans le calcul différentiel, m.
FLUXIVE pùks'-iv] adj. 1 $ sanc to-
lidité ; 2. § qui verse des larmes.
FLY [fli] V. n. (flew ; flown) (from,
de; TO, à) 1. Il (des oiseau.v) voler (det
ailes) ; 2. || s'envoler ; 8. | voler (se mou-
voir dans l'air); A. % flotter (dans l'aii);
5. § voler (se mouvoir a>ec une grands
vitesse); 6. § w*/«r (passer rapidement);
7. § s'envoler (passer rapidement); 8. J
fuir; s'enfuir; 9. § (from,...) fuir;
10. § (on, AT, vers, sur) s'élancer ; 11. §
éclater; 12. § (into, ew) éclater (en fu-
reur, etc.); 13. (fauc.) (at, ...) voler.
9. T(i — troin iillen es, fuir /a partase.
To let — , partir ; to let — , 1. lancer
(q. ch.); 2. (vn&r.) larguer. — ing.auvol.
To — outwards, (tech.) s'értiapper en
dehors ; to — into pieces, voler en éclats.
To — about, 1. § voler partout ; 2. § vi>-
ler ; se répandre ; to — asunder, se sé-
parer ; to — away, 1. \ (des oiseaux)
s'envoler; 2. § (pers.) it envoler ; X»
back, 1. Il (des oùseaux) revoter ; 2. y>e«B.)
revoler; 3. (clios.) faire ressort; lo —
down J §, descendre (en volant) ; to —
in 1 §, entrer (en volant); to — offi 1. |
(des oiseaux) s'envoler ; 2. § (pers.) s'en-
voler ; 8. § (pers.) déserter ; 4. § (pers.)
s'effaroucher (se donner de Péloigne-
ment) ; to — out §, 1. s'envoler ; 2. s'em,-
porter; 3. (into) éclater (en); 4. (into)
se répandre (en) ; to — out against a. c,
s'emporter, se déchaîner contre q. u- ;
to — up, 1. B § monter (en volant) ; 2 \
(into) sauter (dans).
FLY, V. a. (flew; flowh) § l.fain
voler (flotter dans l'air); 2. (cbos.) fuir :
8. (pers.) fuir; s'enfuir de; 4. (fauc^
voler.
FLY, n. 1. (ent) mouche, t. ; 2. accé-
lérée (petite voiture) ; citadine, f. ; &
(de girouette) pavillon, va. ; 4. (horl.)
aile, t. ; 5. (mach.) volant, m. ; 6. (mar.)
(de pavillon) battant, vt. ; 7. (mar.) (da
pavillon) queue, t.
Large — , grosse mouche; Spanish,
blister — , cantliaride, f. Day — , épM'
mère (genre), m.; harvest --, dgalr., t.
vegetable — , = végétante ; water — ♦
FOI
FOL
FOO
6 nor ; i> nol ; û tube ; â t ib ; û bull ; u burn, her, sir ; ^l 11 ôâ pound ; th thin ; th this.
nmu'heron. m. The — on the coach-
Vheel. 1(1 ■= du coche.
Fi^ï-BANK, n. (bot.) nilétié annéria, m.
Fly-bittkn, adj. marqué de chiures
ie mouches.
Fly-bi.ow, n. chiure de moitchf, t.
Vly-blow, V. a. l.fiiire des chiurex
de mouches sur ; 2. couvrir de chiures
de mouches.
Fly-hoat, n. 1. bateau rapide (sur
Its canaux), m. ; 2. (inar.) Jlûte /wUan-
édUe, f. ; Jlihot, m.
Fly-oatciikii, n. 1. attrapeur de
éKouohes, iQ. ; 2. (orn.) ffobe^nouches
(genre), m.
Fly-drivkb,
Fuy-klap, n. oha«se-mouche^ m.
Fly-powdkk, n. mort aux -mouches, t.
Fly-8L0\v, a(lj. lent d a'éc<^uler.
Fly-trap, n. (boL) attrape-mouches,
gohe-mnuches, m.
Venus" — , (bot) dic^e attrape-
tnouc/ies, (.
Fly-wort. V. Flt-banr.
FLYING [fli' vng-] adj. 1. volant; 2.
(mil.) de voltiffe'nent.
Iligh — , au vol audacieux, témé-
raire.
FLYING, n. vol (action de voler en
Tair), m.
FOAL [P'] n. 1. poulain, m. ; poulin,
m. ; pouliche, f. ; 2. ânon, m.
With — , (de la jument, de Tànesse)
pleine,
FOAL, V. n. l. (de la jument) pouli-
"/ir; 2. (de Tàuesse) ânoiiner (mettre
oatt).
FOAL, V. a. (de la jument, de l'ânesse)
mettre bus.
FOA.M [fôm] n. éc7ime, f.
FO VM, V. n. 1. écumer ; 2. (raar.) (de
la m*^) moutonner.
To — at the mouth, écumer de la
'}ouc'<e.
F' «AM, V. a. (dut, . . .) rejeter com.me
^ l ioume.
FOA.M INQ [fôm'-ïng] adj. écumant.
FOAMINGLY[fôm'-iug-ii] adv. en ecu-
f OAMY [fôm'-ï] adj. écumeiix.
tOB [fub] n. i coup sur l'épaule
(pour mettre en 6 at d'arrestation), m.
FOU, n. gousset (petite poche), m.
FOB, V. a. t -T- ( — bing; — uko) trom-
per ; attraper; duper; refaire.
To — ofit =.
FOOAL [fi'-kBl] adj. {ont.) focal.
FOCUS [fô'-ku»J n., pi. Foot, 1. (géom.,
0\A.) foi/er, m. ; 2. {irn^iX.) foyer, m.
FODDKR [fod'-dur] n. l. fourrage, m.;
2. (de plomb) fodder (mesure de 9677 à
11201 kilo.), tii.
FODDEK, V. a. (mar.) aveugler (une
voie d'eau).
FOE [fô] n. 1. ennemi (à la guerre),
m. ; ennemie, f. ; 2. (oK, to, de) ennemi,
m. ; ennemie, ft ; adversaire, m., f.
FOE.M AN [fô'mnn] n. t;»*, pi. FOKMK.N,
fm,nf.m,i (:i la guerre), m.
FŒOES, V.Vkqva.
FŒTUS, X- V. Fktus.
FOG [fog] n. brouillard, m.
FOO, V. a. ( — OING ; — ged) couvrir
0^ brouillards ; obscurcir.
FOQ, V. n. ( — oing; — okd) 1. s'ecr-
eroer obscurément, en petit; 2. trat-
ntr ; ne morfondre.
FOGOlNkSS [fog'-gi-néB] n. t 1. 1 na-
ture brumeuse, f; 2. § obscurité, f.
FOQGY [tog'-gi] adj. 1. 1 de brouil-
■Mrd ; 2. | brum.euœ ; 3. j épais (de
brouillard); sombre; obscur; 4 t §
ijl^ais (obscur).
ïo be — 1, faire de brouillard.
Ff)H [m] int. pouah !
FOIBLE [fôi'-bi] n. 1. faible (défaut
principal d"une personne), m. ; 2. — s,
\gii\ faiblesses (fautes), t. pi.
FOIL [rail] y. a. 1. Il § vaincre; 2. §
déjouer ; 3. § faire échauer ; 4. S dée-
»rmer ; démonter; dérouter; décon-
t«rter , 5. | émousser ; 0. ( vôn. ) dé-
pister.
•2. T«i — mtrîgniag. d^jouHr den inteitjuft.
To be — éd. ( V. les sens) écliouer.
FOIIi, n. défaite, {. ; échec, m.
FOIL. 1. 1. IfeuUle (de métall, f ; 2. |
nmUure (de jiiurre), f. ; 3. § ckcte qui
fait ressortir, f ; onibre, t. ; contraste,
va.; 4. (dor.) clinquant; oripeau, m.;
5. (mlroit.) tain, m.
FOIL, n. 1. i fleuret (épéc sans pointe),
m. ; 2. § mannequin (homme nul), m.
To send tlie — flying, faire sauter le
fletiret.
FOILER [fôii'-ur] n. § personne qui
a gagné un avantage sur une autre, f. ;
vainqueur, m.
FOILING [f6il'-ing] n. (von.) abat-
tures ; foulées, £ pi.
FOIN [foin] V. n. t (escr.) porter, al-
longer u7ie botte.
FOIN, n. t (escr.) botte, f. ; coup, va.
FOISON [fôi'-iii] n. i foison, f.
FOIST [font] V. a. 1. interpoler; 2.
(m. p.) imposer.
FOIST, n. t 1. .filouterie, f. ; 2. filou,,
va. : 3. (mar.) fusie, f.
FOISTER ff*i8t'-ur] n. ^fllou, va.
FOISTINKSS [fôit -ti-nè»] n. mai^su-
fe, t. ; moisi, m.
FOISTY, Il FiTSTY.
FOIZON t. K Foison.
FOLD [fold] V. a. 1. 1 plier; ployer;
2. 1 par^iter (des moutons); 3. § enve-
lopper ; 4. S enlacer ; serrer ; 5. croi-
ser (les bras).
4. T.i — ill o.'s Rrnw, serrer dans ses bras.
To — o.'s selt se replier. To — again,
replier; to — in t. 1- envelopper ; 2.
embrasser ; to — np, 1. plier ; ployer ;
2. envelopper ; to — o.'s self up again,
se replier.
FOLD, V. n. \. se plier ; 2. (déportes)
fermer à battants..
FOLD, n. 1. Il 4. pli, m. ; 2. || § reph,
m. ; 3. I parc ( à moutons ), m. ; 4. \
bercail, m.; 5. § troupeau, m.; 6. §
ouailles, f pi. ; 7. (de porte) battant,
m. ; 8. (comp.)/oM.
Five , cinq fois; quintuple; four-
— , quatre foi»; quadruple; seven ,
sept fois ; septuple ; ten- — , dix fois ;
décuple ; three , trois fois : triple.
FOLDAGE [fôld'-àj] n. droit de par-
cage, m.
FOLDED [fôld'-êd] adj. 1. plié ; ployé ;
2. replié; 8. (hot.) pllisé ; plié.
FOLDER [fold'-ur] n. 1. (pers.) plieur,
m. ; plieuse, f. ; 2. (chos.) plioir, m.
FOLDING [fôld'-ing] adj. \. à plier; à
plsyer ; 2. (de chaise, de lit, etc.) pli-
ant ; 3. (de châssis) à fiches; 4. (de pa-
ravent) à feuilles ; 5. (de porte) brisé ;
di battants.
FOLDING, n. 1. pliage, va. ; 2. par-
cage, m.
FOLE X- V. Foal.
FOLIACEOUS [fô-li-A'-shûs] adj. (bot,
did.) foliacé.
FOLIAGE [fô'ii-sj] n. \. feuillage,
m.; 2. \\ie\nX..) feuille, m.
Dark — , feuillage sombre ; thick — ,
= épais, touffu.
FOLIAGE, v. a. orner de feuillage.
FOLIAGED [fô'-li-âjd] adj. à feuil-
lage.
FOLIATE [fS'-ll-ât] V. a. 1. battre en
feuilles, en lames ; 2. (miroit) étamer.
FOLIATE, adj. (bot) feuille ; muni
de feuilles.
FOLIATED [ fô'-U-ât-êd ] adj. 1. en
feuilles; 2. {ch'un.) folié ; 3. (min.) ia-
melleux ; lamelle ; feuilleté.
FOLIATION [fc 'ï-â'-shûn] n. 1. (bot)
foliation ; feuillaison ; préfoliation ;
vernation, t. ; 2. mise en feuilles, t. ; 3.
(miroit) élamage, m.
FOLIATURE rfô'-ii-àtûr] » Uat de
ce qui est en feuilles, m.
FOLIER [fô'-li-ur] n. (dor.) clinquant ;
oripeau, m.
FOLIO [fô'-li-*] n. 1. in-folio, m. : 2.
(corn.) feuillet, m. ; 3. (imp.)/oiio, m.
FOLIO, V. a (imp.) paginer.
FOLIOING [fô'-L-ô-iiig] n. (imp.) pagi-
nation, f.
FOLIOLE r<3'-ll-ôl] n. (bot) foliole, f.
FOLIOMORT [fô'-li-ô-môrt] adj. feuU-
lemorte.
FOLIOUS rfô'-li-u.] adj.l. t de feuille;
2. (bot) ferdllti.
FOLK [fôk] n. 1. 5 gens, m. pi.;
monde, m. sing. ; 2. hommes, m. pi. ;
espèce humaine, f. sing. ; genre hu-
main, m. sing. - 3. t race, t.
[Ce mot ne s'emploie guère aujoor
d'hui qu'au pluriel.]
FoLK-LAND, n. (food.) terre de* g«nt
du commun, î.
FoLK-MoTE, n. (hist d'Angl.) aMen-
blée du peuple, t.
Foi-K-MOTER, n. (hist d'Angl.) mem-
bre de rassemblée du peuple, m.
FOLLICLE [fol'-n-kl],
FOLLICULE [folMi-kûl] n. 1. (angt)
follicule, m. ; 2. (bot) follicule (genr*
de fruit), m.
FOLLIFUL [fol'-lï fûl] adj. $ plein iU
folie.
FOLLOW [foi'-iô] V. a. 1. + 1 § (frcit,
de ; TO, à) suivre ; 2. § rechercher.
To — close, suivre de près. To — up,
1. suivre 'ie prés; 2. (vi\X,\\) faire sui-
vre (de) ; 8. .-tyilinuer.
FOLLOW, V. n. 1. J (from, de; to, à)
suivre (aller pros); 2. § suivre (par rap-
port au temps, au rang, etc.); 8. § (kro.«,
de) suivre (résulter) ; s''ensuivre.
To — on, 1. I poursuivre (pour at-
teindre); 2. § poursuivre ; continuer.
As — s, comme il suit ; ainsi qu''il suit.
FOLLOWER [fol'-lô-ur] n. 1. personne
qtd suit, t. ; 2. suivant, m. ; suivante,
f. : 8. déperidant, m. ; dépendante, t. ;
4. secùiteur, va. ; 6. partisan, m. ; 6. t
compagnon, m. ; compagne, t. ; cama-
rade, m., f ; 7. (tech.) roue subordon-
née, f.
FOLLOWING [foi'-io-ing] adj. suivant
FOLLY [foi'-h] n. 1. folie, f ; 2. +
crime, tr..
FO.MENT ffô-mènt'] V. a. L 1 ^fomenr
ter ; 2. î î échapper.
FO.MENTATION [fô-mên-tâ' ibûn] n.
1. l fomentation, f ; 2. § (m. p.) encou-
ragement; 3. (mM.) fo7nentation, t
FOMENTER [fô-mënt'-ur],
FOMENTOR [fô-mènl'-ur] n. 1. J î
personne qui fomente, f. ; 2. § (m. p.)
fauteur, m.
FOND [fond] adj. 1. \ fou; insensé;
2. (OF, de) fou ; passionné ; 8. (of, . . .)
qui aime ; 4. tendre ; 5. vif; ardent.
Passionately — of, passionné pour.
To be — ot 1. aimer; 2. affectionner;
to be passionately — of, 1. aimer pas-
sionnément : 2. être passionné pour ;
3. aimer d la folie ; être fou de.
FOND, V. a. t ** care-sser.
FOND, V. n. (on, de) raffoler.
FONDLE [fon'-d'l V. a. caresser.
FONDLER [fond lui] n. personne qttt
caresse, f.
FONDLING [fond'-l.ig] n. 1. personne
passionnée, f. ; 2. eti.fo nt cliéri, m. ; 3
^ enfant gâté, m. ; 4 mign07i, va. ; mi-
giionne. f
FONDLY [fond'-u] adv. 1. 1 follement
(d'une maniùre in.sen.sOe) ; 2. follement:
passionnément ; 3. tendronent ; 4. ^
a la folie; 5. vivement; ardemment.
FONDNESS [fond' -ne»] n. 1. + folie
(manque de raison), C ; 2. teudre,<ise ;
affection, t ; 8. passion, f. ; inelincL-
tion., f. ; penchant, m. ; goût, m.
3. A -- fur vice, un penchant au vice.
FONT [font] n. 1. source ; fontaine,
f. ; 2. fonts baptismaux, de baptême;
fonts, m. pi.
FONT, n. (imp.) fonte, t.
FONTAL [fon'-iai] adj. % de sourtse,
de fontaine.
FONTANEL [fon'-tâ-nêl],
FONTINEL [fon'-ti nèi] n. (anat) fon-
tanelle, t.
FONTANGE [fon-tân»h'] n. ifontang»
(ruban), f.
. FONTICLE [fon'-ti-ki] n. (méd.) fol-
licule, t. ; exutoire, m.
FOOD [f«d] n. 1. 1 § (pers.) nourri-
ture, £ ; aliment, va. ; 2. (des animaux)
pâture, £ ; 8. § aliment, m. ; pâture, t
Green — , (des chevaux) le vert, m. ;
nutritive — , nour-riture succulente. Von
— , comme nourriture. To keep a hors*
on green — , faire prendre le vert d wa
cheval.
FOODFUL [fsd'.fùl] adj. $ 1. nourri
cier; 2. fécond.
FOODLESS [f»d'-lè.] adj. $ stérile.
FOOL [fil] n. 1. fou, m. ; foUe, t ; î
insensé, iri. : insensée, f ; 3. 4. soi, m.
so'*', t : IST bite, î. ; 4. dupe, t V in
U7
FOO
FOP
FOR
à fate; dfur; î fall; a fat; é mt; ^met; ij-ine; I pin; ôno; dmove,
iwcrwte créature, f. ; 6. fcni (bouffon),
m. ; T. t ** jouet, m. ; S. pUtdrun, va.
1. [,ife is .1. ath s ~, la vie eut e j .net ./f lu m-rt.
Great — , grand not. m. ; ^ gronde
grosse béte, f. ; natural — , idiot, m.
Uliote, f. ; no siriall — , pas sot à demi ;
Ail- — 's day, jour dex poûiKonn d'avril,
m. To be but a — to a. o., n'être rien
a^tpréx de q. u... en conijt<t/ni«on de q.
U, coT'jpaié ^à q. u. ; to be no — . ite
j)a« être bête; to be no — upon a
B-srcli, ne pi IK se moucher du pied ; to
U'ike a — of, se moquer de; se Jouer
de; '^ faire un pitd de nez à. One —
niakes many, lu folie se gagne.
FooL-BEouKD, a<lj. t/ou; insensé.
Fo«L-iiARi>iLY, adv. avec une téiné-
riU:foUe.
FooL-UAKitiNESS, H. témérité foUe, t
FooL-iiARDV, adj. d'une témérité folle.
Fooi.'8-()Ai', n. l. bonnet de fou, de
Jitlié, m.; 2. bonnet d'âne, m.; .S. (pap.)
papier-teUiére ; pajder-ministre, m.
Fooi.'s-sTONB, n. (bot) orchis, m.
FooLK-TKAP, n. attrape-nigaud; at-
trape-lourdaud, ni.
l'OOL, V. 11. l. faire le fou; faire
des folies; 2. (wmi, de) se jouer.
FOOL. V. a. l. duper ; tromper ; ber-
cer a illusions ; 2. % abaisser ; avilir.
To — away, I. jeter ; 2. perdre folle-
ment
FOOLERY [foi'-ur-r] n. 1. folie; sot-
tise, t; 2. folie, f. ; badinage, m. ; 3. nt-
uiserie, f.
FOOLISH [fôl'-ith] adj. \.fou; insen-
eé; 2. + sot ; ^ béte ; S. ridicule.
— thing, chose sotte; sottise ; folie, t.
To do a — thing, faire une folie, une
sottise; Ui ook — , rester, demeurer
iot; to look very — , rester, demeurer
tout sot.
FOOLISHLY [f»i'->.h.n] adv. 1. foUe-
vient; d^une manière insensée; 2.
S/. '.tcmettt ; JS^ liétement.
F()(M,ISIIXiîSS, r. Folly.
KOOLSCVI* r. Fooj.'s-CAP.
FOOT [fùij n., pi. Feet, L | (de
rhoiiiiiic et de certains animaux) pied,
in.; 2. Il (des oiseaux) y)«^<#, f. ; 8. 1 (de
chaussure) pied, m. ; 4. | (de certains
meublo.-i, ustensiles), pied, m.; 5. g pied
(bas, [lartie infi-rieure), m.; 6. § bas
(partie inférieure), m.; 7. % §pt«t/ (con-
dition, état), m.; 8. (<le c.mu{ta&) jambe,
t. ; 9. (de verre) patte, f. ; 10. (const)
hase, {.; U. (niar.) (de voile) fivid, m.;
.2. (mes.) pied (iiiùt 0.80471)), m. ; 13.
(mil.) infanterie, t'. ; 14. (tecU.) patte, £ ;
15. (vers.) pied, m.
6. Tlie — t.f a l'tttre. If baa d'une ftage.
Bad — , 1. mal au pied; 2. = m.a-
Itide; l)are — , nu- =«,' le» =:« nus;
cloven — , =^ fendu, fourchu, fourclut ;
cold feet, les ^s froids ; cul)ic — , (mes )
pieAl cubique (met cubique 0.02S21);
diseHsed — , =; malade ; fore — . 1. = de
devant; 2. patte de devant, f. : bind — ,
patte de derrière ; square — . ( mes. ) pi^d
carre (met carré 0.0929); warm feet, les
=.v chaiid-% Club — , = t>ot ; (in — . (orn.)
= palmé ; =^ nageoire, m. ; neats — ,
^ de bmuf. Diseased in his feet (voter.)
fourbu. — by — , = à =. At — . 1. en
bas (au bas de la page) ; 2. ci-dessous ;
on —, 1. S « :=: 2. (plais.) ^ pédestre-
ment ; 3. § sur =: ; 4. § ««. actioti ; 5. §
en train; under — , sous les =.s. To
bo on o.'s feet 1- être sur ses =zs ; 2.
être debout; to fall at a. o.'s feet tomber
avx :-s, anoe genonaide q. u. ; to place.
to pUnt, to set o.'s — on, poser le =
»w ; to set on —, 1. mettre sur ^=; 2.
I mettre en train. , to set a. o. upon Iiis
fret again, remettre q. u. sur ses jnm-
bea ; to step o.'s — into, mettre le =
dans ; tu step o.'s — into it î^", met-
tre le ^=. dedans; se mettre dans de
beaiuB draps ; to trample, to tread un-
der — , \. fouler aux =«,• 2. mettre sous
te» =».
PooT-BAT.L, n. 1. ballon (à jouer), m. ;
2. ballim (Jeu), m.
— maker, t/dllonnier, m.
FooT-BOARi», n. 1. marchepied, vn. ;
%. (d'instruments) pédtde, f. ; .3. (de
toiture) coquille (planche pour les pieds
!u oocbc r), C ; 4. (macb.) galerie-, t
tS18
Foot-boy, n. p^it laqiuns ; petit
valet de pied, m.
FooT-CLOTii, n. 1. tapis de pied, m. ;
2. houisse de pied ; housse en souliers, £
FooT-FALL, n. ffaua- pas, m.
FooT-iioLD, n. 1. prise pour le pied,
f. ; 2. place pour le piel ; place d'un
pied, f
FooT-LicKEB, n. + chien coucJiant;
adulateur, b\.
F00T-.MATCH, n. lutte à la course, £
To run a — , avoir une =:.
FooT-i'ACE, n. 1. pas de piéton, m. ;
2. (arcli.) palier, m. ; 3. (arcb.) haut-
pas, m.
FooT-PAD, n. voleur de grand che-
min, m.
F00T-PA88ENOEK, n. piéton, m.
FooT-PATii, n. I. sentier, m.; 2. ban-
quette ( chemin pour les piétons ), £ ;
trottoir, m.
F'ooT-posT, n. piéton (de la poste), m.
FooT-PRi.vT, n. empreinte du pied, f.
FooT-KOPE, n. (mar.) 1. (de vergue)
marc/iepied, m.; 2. (de voile) ralin-
gue, £
FooT-noT, n. {vHèr.) fourrJtet, m.
FooT-RULR, u. ]^ied de roi, m.
FooT-soRE, adj. (des bestiaux) qui a
la boite.
To be — , avoir la boite.
F00T-8TALK, n. 1. (de feuille) pétiole,
m. ; 2. (de tleur) pédonc^ile, in.
FooT-sTALL, n. sandale (étrler de
femme), £
i"ooT-STEP, n. 1. I pas (trace du pied),
m. ; 2. I § trace, £ ; 3. (tech.) marclie-
pied, m.
To follow a. o.'s — s, suivre les traces
de q. u. ; to tiiarch, to tread in a o.'s
— s, marcher sur les pas, sur les traces
de q. u.
tooT-STOoi^ n. 1. tabouret, m. ; 2. *
marchepied, m. ; 3. ** § trinw, m.
Ottoman — , 1. tabouret (recouvert en
étofte) ; 2. carreau (coussin), m.
Foot-waV.. n. 1. sentier, m.; 2. ban-
quette (chemin pour les piétons), £ ;
trottoir, m.
FOOT, V. n. 1. + mettre, poser le pied ;
2. f ar/'iver; 8. marcher; 4. danser.
To ~ it 1, aller à pied.
FOOT. V. a. 1. •■* fouler (marcher
sur); 2. \ parcourir ; 3. "f frapper avec
le pied ; 4. t chasser avec le pied ; 5.
(FRO.M, de) t repousser avec le pied;
6. î saisir avec ses serres; 7. rnettre
une semelle d (des bas): ressemeler;
S. mettre le pied à (des bottes, des sou-
liers).
FOOTED [fùt'-éd] adj. qui a des pieds
. . . ; iiwr pieds ... ; à pied . . .
Bare — , à pieds nus; nu-pieds; clo-
ven — ,qni a le pied fendu, fourchu,
fourché; four — , d quatre pieds ; qua-
drupède.
FOOTING [fût'-ing] n. 1. B manière de
poser le pied, £ ; 2. { pas, m. ; 8. It danse,
C ; 4. t 1 arrivée, t : débarqueinent,
m.; 5. bienvenue, £ ; 6. S point d'appui
(pour le pied), m. ; 7. § soutien, m. ; 8. §
Ijase, £ ; fondement, m. ; 9. 4. § pied
(condition, état), m. ;. 10. % § pas (trace),
m. ; II. (gén. civ.) (de culée, de mur, de
pile, etc.) socle (m.), base (£), empâ-
tffnent (m.) des fondations; 12. (uiaç.)
éperon, m.
On a . . . — , i*ur un . . . pied. To be on
an equal — with, aller de pair avec;
to establish a — , prendre =; to find a
— , prendre =; to gain, to get a — ,
pre^idre =; to pay o.'s — , payer sa
bienvenue.
FOOTLESS X- V- FEETLE88.
FOOTM.\N [rût'-man] n., pi. Footmen,
1. videt de pied; laquais, m.; 2. ser-
vante (ustensile à mettre devant le feu),
£ ; 3. X piét(m, m.
FOI* [ii'p] n. fiit; petit-maître, m.
FOI'DOODLE [fop'-dô-dl] n. $ nigaud;
niais, m.
FOPLING [hp'-Vmg] n. petit fat; da-
meret: freluquet, m.
FOPPKIIV [top'-piir ï] n. \. folie; ex-
travagance, £; 2. recherche (excès de
soin, i"art), £; .8. affectation de fat, £
FOPPISII [fop'-pish] adj. l./>(« (imper-
tinent); 2. fat (recherché dans sa parure)
FOPPISHLY [fop'-pLh-l.] a<lv. en fiU
FOPPISIIÎJESS [fop'-pish-nSï] n. h 08
tentation de fat, £; 2. fatuité, £
FOR [fur] prép. 1. pour; 2. revs ; S
pendant; 4. à (convenable pour); 5
(m. p.) pour; à l'intention de; à r<P
drctse de; 6. contre (en échange ilA
1. à caiise de ; 8. par (pour l'amour d«)
9. malgré; 10. + ils craintt, de peur as
2. Ini'linatlon — bt low, incliiiauon v.*ra tn ttu
3. T" be preserved — u^en, ftre cm/férvé [-erdial
(lea »i«c>>. 4. It i» mit — me to «sy Ihul, « n'm
pas i i/i'd a tiire cela. S. — p\ty, par jailli, t. —
ail liiB running, nialgr<i tfmfe sa ruse.
— to t, pour ; afin de.
FOR, conj. 1. car ; 2. 1; parce que; 8
i pour que; afin que.
— tliat t, à cause que ; parce que.
FOR, préfixe, dénote la privation, )a
dépravation, l'idée de détourner du but
du verbe qu'il précède : Forbid, défen-
dre.
FORAGE [for'-ài] 2. 1. Ifourrage, m.;
2. § provisions, £ pi.
Fit for — , 1. propre au fourrage ; Z
(agr.) fourrager.
FORAGE, v. n. 1. \ fourrager ; 2. §
errer ; 3. \faire des ravages.
FORAGE, V. a. \ fourrager.
FORAGER [foZ-a-jur] n. fourra
geur, m.
FORAGING [for'-àjing] n. L || four-
rage (action), m. ; 2. § ravage, m. ; dé-
pirédation, £
To go — , aller au fourrage; to senC
out — , envoyer au =.
FORAGING, atlj. defourrageur.
FoKAOï.so-CAP, n. biinn^tdejmlicé, na
FORAMEN [(«râ'-mèn] n., pi. F'ORAMI
NA, (anat.) trou, m.
FORAY rid-r«'] n. incursion, £
FORBAD, V. Forbid.
FORHAREt, prêt de Forbear.
FOKBEAR [fôr-bàr'] v. n. (forboeb
FORBORNE) 1. être patient; avoir de la
patience; 2. patienter ; 3. {to, de) s'aba-
tenir ; 4. {to, de) se garder ; 5. ne p>aê
voidoir ; 6. {to, de) s'empêcher.
FORBEAR, V. a (fokhore ; to»-
BORNE) 1. supporter; 2. s'abstenir de j
3. éviter.
Te — o.'s 8el£ 1. s^ abstenir ; 2. M
ga rder.
FORBEARANCE [ftr-bâr'-âni] n. 1.
patience, £ ; 2. tolérance, £ ; 3. ménage-
ment, va. ; 4. (from, de) action de s'abs-
tenir, £
FORBID [férWd'] V. a. (— dino; for-
bid, forbidden) 1. {to, de) défendre;
interdire; 2. {te, de) empêcher; 3. t
mtiudire.
God — , à THexi ne plaise ; Heaven — ,
ni'en, t'en, l'en, etc., préserve le ciel.
FORBIDDANCE [fôr-bid'-dam] n. d6
fense; interdiction, t.
FORBIDDEN [fôr-bid'-dn] adj. défen-
du: interdit.
FORBIDDENLY[fftr.Md'-dn.lï] adv. J
d'une nvrniére défendue, illégitime.
FORBIDDER [fàr-Wd' dur] n. per-
sonne qui défend, interdit, f.
FORBIDDING [for i-d'-dTng] adj. 1.
repioussant ; 2. rebutant.
FORBIDDING, n. X empêcliemeKt;
obstacle, m.
FORBORE. V. Forbear.
FORBORNE, V. Fop.bbar.
FORCE [fora] n. 1. force, £ ; 2. (dr.)
violence, £ ; 3. (méc.) force, £ : 4. —s,
(pi.) {m'\\.) forces (armement, troapesX
£ pi. ; 5. {\>\\yf,.) force, f.
Main — , force majeure; naval, soe
— s, =;« navales, £ pi.; armée navale, t
sing.: passive --, ( inéc. ) résistance
passive, t. Land — s, (mil.) =«, troupe»
m terre, £ pi. ; armée de terre, £ sitK.
By — , par := ; rf« = ; by main — , de
vive = ; by open — , par la = ouverte ,'
à z=. ouverte; in — , en vigueur. To be
of — , avoir := ; être valable ; to con-
tinue in — , demeurer en vigueur; to
draw off o.'s — s, (mil.) retirer ses forces,
battre en retraite; to have the — o^
avoir = de.
FORCE, v. a. 1. (on, upon, to, à]
forcer; contraindre; 2. fo^roer ; 8
prendre deforce; 4. vaincre; 6. prf
FOR
FOR
FOK
6 nor ; o not ; rt iwbe ; û tub ; û bull ; u burn, li?r, sir ; M oil ; ùû pound ; th thin ; tli this.
ler ; S. liisiKter tiur; 7 . poursuivre ; 8.
\ appliquer aven rigueur ; 9. (kbom,
d«,d) iirriicher; 10. (from, df) chap-
ter; 11. (into, (funs) introduire de
force; 12. (into, dans; to, rer-s, d) en-
traîner ; 18. (on, upon, à) imposer; 14.
(on, upon, . . .) /aire avoir forcément;
16. (Tt>, vers, à) pou-iser; 16. (witu, de)
charger; 17. 11 (wrru. par, de) renfor-
cer ; 18. jti7-c»V (de la viande) ; 19. (hort)
fyrcer; hâter.
VI. Te. l)e —il into the ri%'er, fire entraîné rfons
)a rivUre. 16. To — with praise», cliarter ilr luu.
jn.O'». n. Miilice —d wiih wii, la miciameté
renf'TCJ^e d^fs/'rit.
To force o.'s soif, 1. (from) s'arracher
(à): '2. (into) s'introduire (danx) ; 3.
(un, upon) se présenter furcém^nt (à).
To — open, forcer (ouvrir par foret.-).
To — away, 1. forcer à s'éloigner;
chasser ; 2. arracher ; to — back, I.
faire reculer (de force); 2. repousser;
to — down, /(/(>« descendre (par force) ;
to _ in, 1. faire entrer {<\e (orce); 2.
enfoncer; to'— out, 1. faire sortir (par
force) ; 2. arracher ; to — over, faire
tourner (par force); to — up, 1. faire
monter (par force); 1. faire lerer (q. u).
FOKCK, V. n. 1. {to, pour) i^ser de la
force ; 2. presser.
FOUCED [fôr.t] adj. 1. forcé; 2. %
faïut.
FORCEDLY [for'-»«d-li] adv. forcé-
rn-cnt.
FOUCKDNESS [f5r'-«ed-në«] n. J qua-
lité de ce qui eit forcé, f
FORCEFUL [fôr.'.fûi] adj.** 1 % puis-
tant.
FORCEFULLY [ f5r»'-fui-ii ] adv. 1.
arec /orcé (violence); 2. puissamment.
FORCELESS [tôrs'-ls»] ad), sans force.
FORCEPS [fôr'..ëp.] n. pi. (chir.) 1.
pince, f. sing. ; 2. (d'accouclieur) for-
OÉJ1S, va. slng.
DLsîHxiting; — , pinces à dissection, t.
}i. ; lit.hctomv —, tenettes, f. pi.
l'OIiCER "[fôr'-tur] n. 1. personne,
■%\oks qui force, f. ; 2. —s, (pi.) davier
(de dentiste), m. ; 3. (hydr.) pistcm de
Bfmpe foulante, m.
FORCIBLE [iW-iibl] adj. 1. .fort ; 2.
impétueux; 3. § pressant; 4. % forcé;
S (Ar.) par force; avec violence.
FORC115LENESS [ fôr'-si-bl-nëi ] n.
f'rce ; violence, f.
FORCIBLY [mr'-ri-bii] adv. 1. forte-
ment ; 2. im pétueujiement ; 3. puissam-
ment : 4. par force ; 5. de force.
FORCING [CJrt'-iDg] n. 1. forcem,ent,
m. ; action de forcer, f. ; 2. contrainte,
f. ; 8. (hort ) action de forcer, de hâ-
ter, f
FORCIFATION [f6r-.t.pâ'-.han] n. ac-
tion de tenniller (supplice), f.
FORCLOSE, V. FouKOLOSE.
FORD [fôrd] n. 1. gué, m. ; 2. onde, f. ;
fleure, m.
FORD, V. a. passer à gué.
FORDABLE [fôrd'-»-bi] adj. guéaUe;
praticahle.
FORDO [fôr-dô'] V. a. + 1. perdre;
lutn-er; 2. détrtdre; tuer; 3. acca-
bler ; 4. ravir.
FORK [iSr] prép. 1 par.
— hfiivfn, pjir /c /•ie/.
FORE, prèflve qui sifrniflc avant, de-
vant, pré ; FoKERUNNBR, avant-cou-
reur ; Forefoot, pied de devant ; Fore-
•BF, prévoir. Ce préfixe a quelquefois
le sen.s de for.
FORI<:, adj. 1. antérieur; 2. de de-
vant ; 8. premier.
t'ORE, adv. 1. antérieurement ; 2.
tniar.) devant ; d Vavant.
— and aft, (mar.) de Pavant à Var-
rièr«.
FOREADMONISn [iSr-ad mcn'-Uh] v.
%. prévenir (avertir d'avance).
<70RE.\DVISE [fôr-ad-vii'] V. a con-
Kiuer d l'avance ; avertir.
FOREBODE [(Br-bôd'] v. a. 1. prisa-
.^r : 2. préitire; S. pressentir.
FOREBODKMRNT. V. Foreboding.
FOREBODER [fôrbôd'-ur] n. l. devin,
m. ; 2. personne qui présage, prédit,
fjressent. f
FOREBODING [f«r.b«d'-tog] adj. pr»-
phUique.
FOREBODING, n. 1 présage, m.; 2.
prédiction, f.
FOREBY [fsr-bi'] prép. t très-près;
tout près.
FORECAST [nr-Và.t'5 V. a. (fokecast)
1. projeter ; 2. concerter.
FORECAST [fôr'-kàit] n. t prévoy-
an-ce, (.
FORECASTLE [mr'.kà.-t.l n. (mar.)
g<(>llaril d'avant, m.
Captain of tlie — , quartier -mattre du
=, tn.
FORECIIOSEN [fôr-t.hô'-in] adj. choisi
d'avance.
FORECITED [fôr-.it'-êd] adj. précité.
FORECLOSE [fôr-klô»'] v. a. 1. arrê-
ter ; 2. (<lr.) fonlore.
F0RK;CL0SURE [Wr-kW-ihur] n. 1.
empêchement, m.; 2. (dr.) forclusion, f.
FORECONCEIVE [fôr-kon-«iv'] v. a.
préconcevoir.
FOl'.EDATE [fôr-dàt'] V. a. antidater.
FOREDESIGN [for dë-.in'] V. a. \. pro-
jeter ; 2. prédestiner.
FOREDETERMINE [fOr-dê-tur'-min]
V. a. prédéterminer.
FOREDO +. V. FoRDO.
FOREDOOM [fôr-dùm'] V. a prédesti-
ner.
To — o.'s self, prévenir son destin.
FOREENI) [fôr'-ènd] ni.» partie de
devant, f ; 2. J § partie antérieure, f.
FOREFATHER [fôr'-fà-thur] n. aïeul
(un des ancêtres), m. ; — s, (pi.) alertas ;
ancêtre", m. pi.
FOREFEND [fôr-ffnd'] v. a. t 1. dé-
fendie; interdire; 1. détourner.
Heaven —, ** le ciel m'en, t'en, Ven,
etc., préserre.
FOREFLOW [fôr flô'] V. a. % couler
auparavant.
FOREFRONT [fBr-frunt'] n. % 1. partie
antérieure, f. ; devaîit, m.; 2. premier
rang. m. : 3. (arch.) frontispice, in.
FOREGO [fôr-pô'i V. a. (fokf.went;
F0RF.OOKR) 1. quitter; ahandonner ; 2.
renoncer à ; •§. oublier ; 4 perdre.
FOREGO, v. n. + (fork.went; fore-
gone) 1. précéder; 1. passer.
FOREGOER [fôr-gô'-ur] n. t 1. aïeul
(un des ancêtres), m. sing. ; — s, (pi.)
aïeux; ancêtres, m. pi.; 2. prédéces-
seur, m. : 8. précurseur, m.
FOREGOING [fôr-gô'-sng] adj. précé-
dent.
FOREGONE [fSr-gW] adj. $ 1. anté-
rieur ; 2. passé.
FOREGROUND [ (or' -ground ] n.
(peint) premier plan, m.
FOREHAND [iSr'-hand] n. 1. partie
principale, f. ; bras droit, va. ; 2. avan-
tage, va.
FOREHAND, adj. antérieur.
FOREHANDED [fôr'-lmnd-sd] adj. 1
sur le devant; 2. fi l'avance; d'avance.
FOREHEAD [for'-èd] n. 1. J front,
(partie dn visage), m. ; 2. % fiice, f. ; 8. §
front ( Imrdics.sc, impudence), m.; 4.
(mam.) chanfrein, m.
FOREIGN [lor'-in] adj. 1. 5 étranger
(d'un autre pays): 2. § (to, fro.m, d)
étranger (qui n'appartient pas) ; .3. %
evclu; 4. (com.) (de lettre de cliango)
sur l'étranger ; 5. (pap.) i^elure; pe-
lure d'oignon.
— affairs, affaires étrangères, f. jpl. ;
— detiartinent, département ilejt afatres
étrangères, m. ; — offlce, ministère des
affaires étrangères, m.
FOREIGNER [for'inur] n. étranger
(d'un antre pays), tn. ; étrangère, f.
FOREIGNNESS [f..r'-in-nf.] n. 1. il ca-
ractère étranger, m. ; 2. § éloignement ;
défaut de rapport, m.
FOREJUDGE Uôr-i^y] v. a 1. préju-
ger ; 2. (dr.) expulser pour cause d'in-
dign ité.
FOREKNEW, V. Foreknow.
FOREKNOW [{3r-n6'] V. a 1. savoir
d'avance; 2. prévoir ; Z. {à\A.) précon-
naltre.
FOREKNOWLEDGE [f6r-nol'-fj] n. 1.
connaissance (déjà acquise), f ; 2. (did.)
préconnaissance, f. ; 8. ( dog. ) pres-
cience, t.
FOREKNOWN, K Foreknow.
FOREL [for'-êi] n. parchemin 'pour
nouvertu e de livre), m.
FORELAND [fdr'-Iand] n. (géog.
pointe de terre, f.
FOREL A Y [fôr-W] v. a T. surpren-
dre (prendre à l'improviste, au dé-
pourvu); 1. prévenir ; 8. priélahllr.
FORELOCK [fôr'-iok] n. 1. J chevetui
de devant, m. pi. ; 2. 1 ^ toupet, m. ; 8. \
cheveux, m. pi.
To take by the — §, prendre aiM
cheveux ; prendre au vol.
FOREMAN [fôr'-man] n.. pi. Foke-MK!*,
1. premier garçon (ouvrier), in.; 2.
(d'atelier) chef d'atelier, m. ; 3. (de bon-
cher) é/(//'i>r,' m. ; 4. (du jury) chef, m.;
5. (de manufacture) contre-maître, m.;
6. (de maçon) compagnon, m. ; 7, (de
mine) chef-ouvrier; maître mineur,
m.; 8. (de routes) cawto/î»ue/'-c/«<'/, chej
cantonnier, m.
FOREMEANT [fôr-mênt'] adj. tl.rf*»-
tiné ; 2. assigné.
FOREMENTIONED [Kr-mên'-Aâiid]
a(\). mentionné plu" haut; précité.
FOREMOST [fôr'-mô»t] adj. ^. premier,
le premier ; 2. an premier rang.
First and — 1. P>iU d'abord.
FORENAMKD [fôr-nâmd'] adj. 1. «»•
nommé; 2. déjà nommé.
FORENOON [fôr'-nsn] n. matin, m.\
matinée, f.
In the — , 1. le matin; 2. dans la
matinée.
FORENSIC [m rfn'-sïk] wlj. 1. du bar-
reau; 2. de palais; 3. (de médecine)
légal.
FOREORDAIN [f6r-6r-dân'] V. a pré-
ordonner.
FOREPART [for'-pSrt] n. 1. partie
antérieure, f. ; devant, va. ; 2. première
partie, f. ; 3. tête, f. ; comm-encement,
va. ; 4. (de vaisseau) proue, f.
FORE PASSED [ior-p«8t'].
FOREPAST [fôr-pH8t'] ad), t pai>i>i.
FOREPRIZE [fôr-priz'] v. a eMmer
évaluer auparavant.
FORERANK [lôr-rnngk'] n. preiMe»
rang. m.
FOREREACH [fôr-rôtsh'] v. a rmar.J
gagner sur (un vaisseau).
FORERECITED [ rôr.ré-»ft'*i j arj.
déid récité ; récité auparavant.
FORERUN [fôr-rnn'] v. a t (— N»»<i
foreran; forerun) 1. précetler; 2.
prévenir; S. présager : 4. être t avant-
coureur, le précurseur de.
FORERUNNER [fôr-rùn'-nnr] n. 1. î |
(pers.) avant-coureur ; précnrieurj m. ;
2. § (chos.) avant-coureur ; précur-
seur, m. ; 3. î aîenl, ni. ; aïeule, t.
•2. The — » of rebellion, m »v:mt-coureur8 de la
FORESAID [fôr-.sd'] adi. susdit.
FORESAY [fôr-»â'] V. a t (forf^Said)
prédire.
FORESAYING [fôr-.à'-ing] n. % pré-
diction, f.
FORESAW, V. FoRESEF.
FORESEE [fôr-»ê'] V. a (foresaw;
Foreseen) 1. prévoir ; 2. + pourvoir.
FORESEEN, V. Foresee.
FORESEER [f8r-.ë'-ur] n. personnt
qui prévoit, f.
FORESHADOW [fôr-shad'-ô] v. ti. figu-
rer (reprôsei'.tjr par un symbole) <i
Va van OP.
F0RESHEA;V, f: Foreshow.
FORESHIP rfô''-«l>ipl n. t proue., f.
FORESHORTEN [fôr-.hftr'-tn] v. a
(persp.) raccourcir.
FORESHORTENING [»:r-.h4r'-'ji-îng]
n. (persp. ■) raccourci, m.
FORESHOW [fôr-.hô'] V. a _ (po«b-
showed; foreshown) 1. prédire; %
présager : 3. figurer (représenter pal
un symbole).
FORESIGHT rf5r'-.it] n. 1. pré-
voyance, f. ; 2. (aog.) prescience (d«
Dieu), f
FORESIGITTFUL [for-.H -fùi] adj. X t-
prévoyant ; 2. (dog.) qui a de la prM-
: cience.
j FORESIGNIFY [fôr-iig'ni-fi] v. a 1.
présaçtr; 2. figurer (représenter pal
un svmbole).
I FORESKIN [fir'-Bkin] n. (anat.) pri
puce. m.
' FORKSKIRT [f5r'-8hurt] n. 1. 1 pa-x -M
I devant, m. ; 2. f devant, m.
V19
FOR
FOR
FCR
à fete ; <i far à fall ; a fat ; « me ; i met ; i pine ; i pin , ô no ; l> move ;
FORR8LOW r»i.sl6'] V. c. + tarder.
FORES I'K Aie [fôr-apêk] V. n. (forb-
Ipokk; FoftEsi'oKEN) 1. {TO, à) prédire ;
t. t déjthidre; interdire.
FORKS PENT [fôr-.pënf] adj. + 1,
prodigm auparavant; 2. épuisé; 3.
pastié.
KORESPUUEER [for-.pur'-rur] n. t 1
(perft.) (iiiiivt-coureur, m.
FOREST ffor'-êet] n. 1 %forêt, f.
litipcnetrable — , = irr, praticable.
Djptti, lieart of a — ,fond d'une =, m.
FoitF,ST-BORN, atl.j. né dans les forêts.
F0KK8T-i,AW, n. lois forestières, t. pi.
Body, code of forest-law, code fores-
%er, m.
FoREST-BANOBR, n. garde fores-
tier, m.
FORESTALL [fôr-.tâl'] v. a. 1. + 1 rtc-
caparer ; 2. % anticiper ; 3. § prévenir;
aller au-devant de; 4. J § retenir;
arrêter; 5. J § empêcher; 6. t § («F.
de) prirer ; t. f fie faire aucun cas de.
8. To — thf censoriouBtif^sa of the reader, pré-
venir Pfiiprlt entitjne (in Uettitr.
FOREST ALLER [fôr-ttàl'-Iur] n. 1 ac-
capareur, m.
FO)^ESTER [for'-?,t.nr] n. 1. ^ forets
Her ; gardeforestier, m. ; 2. hahitnnt
(m.) habitante (f) de forêt; 8 arbre
fi>r'«tier. in.
FORESTV [for'-êit-i] adj. couvert de
/brêtu.
FORESTRY [for'-eit-n] n. ♦ 1 § forêt, f
FORETASTE [ftr-a.t'] v. a. ï'. goûter
avant ; 2. avoir un avant-goût de.
FORETASTE [ f8r'-tâ.t ] n. avant-
ffoùt. m.
ifOPkETELL [fôr-tëi'] V. a. (forf-tot-d)
1. pnédire ; 2. présager ; 8. prévenir
(annoncer).
FOltETELL, V. n. (foretolu) (of, . . .)
prédire.
FORETELLER [fôr-têl'-h.r] n. + \.pro-
%-hète, tu.; projihétesse, f ; 2. § avant-
COttreur; prérurneur, m.
FORETllINK [fôr-(*iii(rk'] v. a. (fork-
raocGiiT) \. préméditer ; i. prévoir.
FORETllINK, V. n. (forktiiouoiit)
nrévoir.
FOKETTIOUGHT, V. For.RTinNK.
FORETHOUGHT [fôr-<A6t'] adj. pré-
midi té.
FORETHOUGHT [fdr'-«*ftt] n. 1. prè-
K^ditiition. f. ; 2. prévoyance, f.
FORETOKEN [fdr-w'-kn] v. ajpro-
n^stimier.
FORETOLD, F. Foretelu
FORETOP [fur'-top] n. 1. toupet, m. ;
8. totir (de cheveu), m.; 3. (de perru-
que) devant, m.
FOREVOUCH [ fôr.vAùi.h' ] V. a. î
vouer auparavant.
FOREWARD [fôr'-wàrd] n. t avant-
garde, f.
FOREWARN [fôr-wâm'] v. a. préve-
nir (avertir).
FOREWARNING [ fôr-wârn'-ing ] n.
avertixnement, iti.
FO It E W E A K V X. V. For we ar y.
FOREWOMAN [fôr'-wûm-an] n., pi.
PoKKWoME.N, première ouvrière ; femme
maUreHue ; femm-e chef, t
FORFEIT [for' -fit] V. a. 1. J (féod.)/or-
faire (un fief) ; 2. || (At.) perdre par con-
fiscation ; confisquer ; 3. | (dr.) (to, au
profU de) encourir la confiscation de
(un bien): être déchu de; 4. 1 payer
une, l'amende de ; être passible d'une
amende de ; 5. H encourir la déchéance
de : 6. § perdre ; 1. § compromettre ;
S. § contÎKijner ; 9. X abandonner ; li-
vrer ; 10. forfaire à (l'honneur); 11.
manquer à (sa parole) ; 12. (dr.) subir
kl daiMe pénale de (une/ obligation).
T. Ta — r>.'8 tftme, compromettre sa réputation.
FORFEIT, n. 1. confiscation, (bien
eenllsqu/i), f ; 2. peine,' f. ; châtiment,
M.; S. dédit, m.; 4. t anunde, f. ; 5.
{it.) peine énoncée dans la clause pé-
«niis, f : 6. (jeu) gage, m.
3. To sell a. th. viHh n — ot ..., vendre q. ci.
ʻci-M AtA'n r/e . ..
— of, to the law t, condamné à mort,
m. To pay the — , 1. subir la peine; 2.
payer la peine ; to play — », Jouer aux
gages ; to take the — , subir »a peine.
FORFEIT, adj. 1. {iioA.) forfaU; 2.
(to, au pri'fit de) confixqué ; 3. || § per-
du (par coiifl.scation) ; 4 § perdu ; 5. +
condamné à niort.
FORFEITABLE [fàr'-nt-a-bl] adj 1.
(dr.) confiscable ; 2. passible d'une
peine.
FORFEITER [fAr'-nt-ur] n. X (<lr.) per-
sonne qui subit la clause pénale d'une
obligation, f.
FORFEITURE [fftr'-fit-ur] n. 1. (féod.)
forfaiture, f ; 2. ( conflxcatiofi, f ; .3. 1
perte par confiscation, f ; 4. 1 déchéan-
ce, f ; 5. § j)erte. f ; 6. § pein-e, t. ; châ-
timent, tu. ; V. dédit, m. ; 8. (dr.) confis-
cation, f ; 9. (dr.) décivéance, t
5. The — (tf M. 's taille, la |>erte de na renommée.
On the — of, au dédit de. To Induce
a — , (dr.) entraîner Ut confiscation.
FOR F END, V. FoRKKEND.
FOltFE.X [for-fik»] n. ciKeaua:, va. pi.
FORGAVE, r. FoRoivB.
FORGE [forj] V. a. 1. « § forger ; 2. §
(m. it.) forger (Inventer); coiitrouver;
3. % fabriquer (des choses fausses) : 4. §
contrefaire ( la monnaie, une .sifxn.t-
ture) ; 5. (dr.) commettre, faire unfiiux
en (écriture authentique, privée, etc.,
etc.).
That can be — d I, qui peut être forgé ;
forgeable.
FORGE, n. 1. I § forge, f. ; 2. t 1
forgeage, m.
Larsre — . grosseforge. Travelling — ,
(mil.) = de campagne.
FORGE, V. n. (man.) forger.
FORGED [fdrj,l] adj. 1. (des métaux)
forgé; 2. § .forge; 3. § controuvé ; 4.
(de choses fim.sses) fabriqué ; 5. (de
monnaie, de signature, etc.) contrefait;
&.((\T.)fllllX.
FORGER [fSr'-jur] n. 1. 1 forgenr (de
métaux), m. ; 2. % forgenr (|)ers<)nne qui
fait), f. ; 3. § (m. p.) forgeur (personne
qui invente, controuvé), m. ; 4. § fabri-
cateur (de choses fausses), m. ; 6. (dr.)
faussaire, m.
FORGERY [fSij'.ur-v] n. 1 J 1 action
de forger, f ; 2. J ^fabrication (de choses
fausses), f. ; 8. J § invention (de fau.x),
f ; 4. î ^fourberie, {. ; 5. acte faux, m. ;
piAce fiibriqiiée, t. ; 6. (dr.) crime de
fana- ; faux, m.
Person guilty of — , (dr.) faussaire,
m. To be guiltv of — , se rendre coït-
pnble de faux ; être faussaire ; to com-
mit a — , comntettre, faire un faux ; to
prosecute for — , poursuivre pourfauat,
comme fa^i-tsaire.
FORGET [i*r-K6t'] V. a. (—tino; for-
got: FORGOT, FIIRGOTTEX) 1. 1 (lo, de)
oublier (perdre le souvenir de) ; 2. §
mettre en oubli; 3. § {to, de) oublier
(négliger).
To — o.'s self §. s^oublier ; to make a.
o. — a. th. I!. faire oublier q. ch. à q. u.
FORGETFUL [fôr-çêt'-fùl] adj 1. l
(pers.) oublieiix ,• 2. $ 1 (chos.) qui fait
oublier (perdre le souvenir) ; 8. § (pers.)
(oF, . . .) qui miblie (néglige).
To make a. o. — , 1. rendre (q. u.) ou-
blieuar. ; 2. faire oublier (négliger).
FORGETFULLY [fftr-gst'-fûi-h] adv.
avec oubli.
FORGETFULNESS [fôr-gët'-fùl-ns.] n.
(pers.) 1. défaut de mémoire, m. ; 2. B
(oF, rf«) oitbli (état d'une personne qui
perd le souvenir), ni. ; 3. § (of, dé) oubli
(négligence), m.
2. His — on such an occasion is unpardonftble,
Kr>n t^MhW dartt une pareille vecasù'K est impardtm-
naVe.
From — . par oubli.
FORGETIVE [fcrj'-ê-tïv] adj. X inven-
tif.
FORGETTER [fAr-gêt'-turJ n. 1. per-
»onne, oublieuse, t. ; 2. (op, . . .) personne
qiii oublie, t.
FORGETTING [f6r-gët'-ting] n. oubli
(action), m.
FORGETTINGLY [f6r-gët'-tïng-Ii] adv.
X par oubli.
FORGIVE [fêr-gîv'] V. a. (forgave;
forgiven'» 1. pardonner (q. ch.) ; 2.
pardonner d (q. u.) ; 8. remettre (q. ch.) ;
faire grâce de ; faire remise de.
2. Tp — a. o. a. th. pardonner q. ch. à y. «. 3.
Td — te ^'ebt, faire reniile A^une -dette.
FORGIVEN, V. Forgive.
FORGIVENESS [tï.r-giv'-nès 1 n. l
pardon, m. ; 2. clémence, t; 9. -\- tniêi
ricorde, f ; 4. remise ; grt'ice, {.
FORGI VER [fôr-giï'-iir] n. X personne
(f.), être (m.) qui pardonne.
FORGOT, V. Forget.
FORGOTTEN, V. Fokqbt.
FORK [fork] n. 1. Il § jourche, f ; 2. 4
IfourcJtette, f. ; 3. § (de chemin) bifur-
cation, f ; 4. J gibet, m. ; potence, t
Caudine —s, (hist rom.) fuurvhet
caudines. Carving — , grande four'
chette ; dung — , fourclie à fumier, d'é-
table.
FORK, V. n. fourcher ; se fourcher.
FORK, v. a. 1. enlever avec la four^
che; 2. (agr.) fourvher.
FORKED [tïirki] adj. \. fourchu ; 2.
** § en flèche ; 3. barbelé ,' 4. î § ci doubla
sens; 5. (hot.) bifurqué ; fiiurchu.
— head, (vén.) enfourchure. t.
FORKEDLY [Vôrk'-M l) ] adv. m
fourche ; en forme. Je fourche.
FORKEDNESS [f-irli'-td nf-s] n. 1. na-
ture fourchue, ï. ; 2. nature barbe-
lée, t.
FORK Y [fôrk'-i] adj. ]. fourchu; 9.
en fourche.
FORLORN [f6r-iftm'] adj. 1. perdu ;
2. abandonné ; délaissé ; S.^désespérif
4. + éperdu ; 5. X chétif.
?.. A — State of affairs, une situation déseipere*
des araires.
— hope, (mil.) enfants perdus, m. pL
FORLORN, n. X personne délais-
sée, f.
FORLORNNESS [f6r-16rn'-n6.] n. 1,
abandim ; délaissement, m. ; 2. éttU
désespéré, m.
FORM [form] n. 1. forme, f ; 2. $
beauté, (.: 3. — s, (p\.) formes (façon de
s'exprimer, d'agir), f pi. ; 4. forme; dis-
j/osition. f. : 5. banc (long siège), m. ; 8.
(d'ampliithéâtro, de cla.sse, etc.) gradin,
m. ; 7. (des chevau.v) encolure, f. ; 8.
(des écoles) classe (division des élèves),
f. : 9. (B.ns,)forme (modèle), f ; Kl. (chasse)
forme, f : U. (gram., log,, i)hilos.)/or»n«,
f. ; 12. (mx>.) forme, f.
Due — , forme vordue ; inner — , (imp.)
cf>té de seconde, m. ; outer — , (imp.) coti
de première, m. ; set — , = const<inte.
For — , for — 's sake, po^ir lit =: ; In — ,
1. (chos.) en règle ; 2. (log.) en = ; in a
— , sous une = ; in due — , en bonne =. ;
dans les =« ,■ in good and due — , en
bonne et due = : in the ordinary, usual
— , en la = accoutumée; without — ,
informe.
FORM, V. a. 1. I % former ; 2. (chasse)
asseoir (le lièvre, le renard); placer; 8.
(^Hm.) former ; 4. (tn\].) former.
FORM, V. n. 1. Il § se former (prendre
une forme) ; 2. (mil.) se former.
FORMAL [fôr'-mal] àdj. 1. (chos.) de
forme ; 2. (chos.)/br)ne^ ,- 8. (per8.)/or-
maliide; façonnier ; 4. gritve ; 5. X «"'-
act; régulier; 6. X P<^'' i" .forme; 7.
X rationnel ; 8. (\)h'\\i)S.) fo>'mel.
FORMALISM [fftr'-mal-izm] n. l. for-
malisme (manie du formaliste), m. ; 2.
(philos.) formiilvnne, m.
FORMALIST [fôr'-mal-ist] n. l./or»na-
liste, m. : £. (philos.) formtiliste, m., f.
FORMALITY [fftr-mai'-i-tt] n. 1. ./br-
malité, f. : 2. bienséance ; convenance,
t. ; 3. gravité, t. ; 4. habit de cérétno-
nie, m.
A — , a matter of mere — , une pur*
forme ; tme affaire de pure forme. To
perform a — , remplir une formalité.
FORMALIZE [fdr'-mal-ïi] V. n. «n-
ployer des formalités.
FORMALIZING [f6r'-mal iz.ïng] adj. 1,
de forme ; 2. réglé par la forme.
FORMALLY [fôr'-mal-lïj adv. 1. /orw
mellement; 2. avec formalité (cérém»
nie) ; 8. (philos.) formellement.
FORMATION [fôr-mà'-riiân] n. J % for-
mation, f.
FORMER [fôr'-mur] n. 1. {0¥) personne
qui forme ; auteur (de); 2. (ébénistj
fermoir, m. ; 8. (t«ch.) mandrin, m.
FORMER, adj. 1. t premier ; 2. /■^••
mier (de deux); 8. premier; antnen;
4. précédent.
Tha — , 1. le premier, m. ; la pre
FOR
FOR
FOS
6 nor;
0 not ; Û tube ; il tub ;
ûbull;
u burn, her, sir ; ôi oil ; &Û 3K)unil
t/i tliin
th this.
k KUre, r. : 2. celui-ci, m. sing. ; ceutr-ci,
va. pi. ; celle-ci, f. sing. ; ceUen-ci, f. pi.
yOUMEKLY [fôr'-mur-li] bAv. 1. +
f abord; 2. a iitre/ohi ; ancie^inement.
FOKMFIIL [«""'-fùl] adj. *♦ invmtif.
FOlt.MICATION [fftr-nii-kâ'-thùn] n.
(méd.)/o)-miciition, f.
FORMIDABLE [fôr'-rl-da-bl] adj. (to,
d) forniifhihle ; reuauttlhle.
FOUMII)AHLKNE8S[fôr'-ml-dii-bl.n5B]
ciintct^re fiinniddble, redoutable, ni.
FOU-MIDÀBLY [^for'-muia-bli] adv.
(Pune monière fonnidtthle, redoupjhle.
FOKMLNG [f*rm'-ing] n. 1 § Jbrma- ,
tio7i, f.
F01iMLE.SS [rftrm'-lë»] adj. mns forme.
FORMULA [for'-nm-ia] n., pi FoR-
rfUL.s, 1. (&k\.) formule, f. ; 2. (pharin.)
formule, f.
FOKMULAK [for' -mû lar] a<lj. X reçu.
FOKMULAKY [for'-mu-la-rij n. 1. t
formule, f. ; 2. formulaire (recueil de
lorrnule.s), m.
FOKMULART, adj. consacre (adopté
par rusagR) ; reçu.
FOli.MULE [Wr'-mui] n. (did.) for-
mule, f.
FORNICATE [fôr'-nï-kat] adj. 1. (arch.)
arqué (eounne un four); voûté; 2. voû-
té; en forint de voûte.
FORNICATE, v. n. -\- forniquer.
FORNICATION [fôr-m-kâ'-thùnj n. L
4" fornication, f. ; 2. + impureté ; im-
pùdicité, f. ; 3. + ùtolâtHe, t ; 4. (arch.)
•\oruit ruction de voûte, f.
FORNICATOR ffùr'-nikâ-tur] n. + \.
fomicat^nr, m. : fornicatrtce, £ ; 2. +
impudique, m., f. ; 3. + idolâtre, ni., f.
FORNICATRESS [f6r'-m-kâ-trë.] n. %
fornicatrice, f.
FORNIX [fôr'-nlk.] n., pi. FORNICEB,
'anat) voûte à trois pilier» ; voûte, f.
FORSAKE [fôr-sâk'] V. a. (forsook ;
P0K8AKEN, forsook) 1. déloïstier {q. u.);
i. I § abandonner (entièrement); quit-
iw ; i. § manquer à.
3. Let not fortitude — you, que It courage ne
"'"> manque ,,„i,:l.
FORSAKER [fôr-gàk'-ur] n. 1. per-
tonne qui déluixse, abandonne, quitte,
t. ; 2. (de la religion) apostat ; rené-
gat, va.
FORSAKING [f6r-iâk'-(ng] n. % aban-
don, m.
FORSLOW. F. FoRRSLOw.
FORSOOK. ": Forsake.
FORSOOTH [fôr-io**'] adv. + (plais.)
î, en. vérité; vraiment ; 2. ma foi.
t ORSW ARE [fôr-.wàr'] t prêt, de For-
swear.
FORSWEAR, V a. (forswore; for-
rworn) 1. abjurer ; 2. jurer de ne pas
..; 3. répudier.
To — 0.8 self. «« parjurer. To be
forsworn, se parjurer; être parjuré.
FORSWEAR, V. n. (forswore; fok-
Swoi'.n) Ke parjurer.
FORS WEARER [fôr-twâr'-ur] n. par-
jure (|)er.»ionne). m., f.
FORSWEARING [ f6r..wâr'.ing ] n.
parjure (violation <le serment), m.
FORSWORE. V. Forswear.
FORSWORN. V. Forswear.
FORS WORNN ESS [fôr.twôm'-nês] n. J
parjure (violation de serment), m.
FORT [fort] n. \.fort., m. ; place_/brte,
t ; 2. château fort, m. ; 3. ^fort (qualité
qui distingue une pei-sonne), m.
Small — , petit fort ; fortin, m.
FOR "T, contraction de For it.
FORTE [fôr'-tà] adv. (mus.) forte.
F<.'RTE [fort] n.fort (coté, qualité qui
Ustingue une personne), m.
FORTED [fôrt'-«d] adj. protégé par
ëexfort», de.i places fortes ; fortifié.
FORTH [fûra] adv. 1. « eh avant (do
lien): 2. 3 au loin; 3. § en avant (de
U!m[(s) ; i.tdeld; 5. J /lors ; 6. 1 dehor»
(hors de chez soi); 7. 1 ailleurs; 8. J d
sortir ; 9. t § au bout ; jusqu'à la fin.
And 8o — , et ainsi de suite. ; from . . .
--, déji ...; d partir de ...; how far — 7
jusqu'où f — ! (e.xcl-am.) 1. sors ! sor-
tes .' 55. pars ! partez ! — of t, hors de ;
i«; — on, toujours en avant. To be
—, \. être sorti; 2. § (de publication)
ttrépufflié; paraître. To brine—, 1.
fiitre sortir; 2. faire naître ; t-J oomo
— , sortir (venir dehors) ; to go — , sor-
tir ; aller dehors; to put — , pousser
(en i)arlant des plantes) ; émettre ; to set
— , 1 . evrposer (faire connaître) ; 2. orner ;
parer.
FoRTu-BEAMiNO, adj. ♦* qui rai/onne
au loin.
FoRTii-OALt-iNO, adj. ** qui fait sortir.
FORTH, rr4p. t hors de.
FORTHCOMING [fôra-kûm'-ïiig] acïj.
1. qui va paraître; 2. qiii va compa-
raître ; 8. X en état d'arrestation.
To be — , 1. arriver ; 2. se trouver ;
y avoir ; 8. ^ ne pas faire faute. Let
.". . be — , \.que... paraisse ; 2. (dr.) qtie
. . . comparaisse ; qji'on produise . . .
FORTHCOMING, n. comparution, f.
FORTHISSUE rKr<i-i.h'-8hù] v. n. **
s'avanaer ; sortir,
FORTHRIGHT ffôra-iit'] adv. t <ow<
droit.
FORTHRIGHT, n. + chemin droit, m.
FORTHWARD [fôn>'-wurd] adv. en
avant.
FORTHW ITH [fBr(*-« i<*'] adv. incon-
tinent; aiLssiti'it ; sur-le-champ.
FORTIETH [f6r'-ti-ê(A] adj. quaran-
tième.
FORTIFIABLE [fftr-ti-fi'-a-bi] adj. $
(\n\\.) que F on peut fortifier ; qui peut
être fortifié.
To bo —, pouvoir être fortifié.
FORTIFICATION [for-tl-f.-kâ' shùn] n.
(mil.) \. fortification, f. ; 2. fortification,
f. ; ouvrage, m.
Defensive — , ouvrage de défense, m. ;
offensive — , rrr d'attaque, m.
FORTIFIED [fôr'-t:-f!dl adj. (mil.)/or-
tifé.
— »^nwn. ville =«,' place forte, f.
FORTIFIER [f6r'-ti.fi-ur] n. défen-
seur ; protecteur, m.
FORTIFY [fôr'-ti-fi] v. a 1. fortifier
(donner de la force); 2. § renforcer ; 3.
§ (wiTii, de) armer (de courage) ; 4.
(mil.) fortifier.
FORTIN [fort' -In] n. $ foHln, m.
FORTITUDE [f6r'-ti-tûd] n. 1. force
d'âme ; force, f ; 2. courage (à repous-
ser des dangers, à souffrir des revers), m. ;
8. Xf"''ce (militaire), f.
FORTLET [fôrt'-lët] n. (mil.) fortin
(petit fort), m.
FORTNIGHT [f.rt'-nit] n. sing quinze
jours, m. pi. ; quinzaine, t. sing.
In a ^, dans quinze jours ; -'an* une quinzaine.
This day — , 1. (futur) Wa-ujourd'hui
en quinze ; 2 (passé) ily a aujourd'hui
q'Mnze jours.
FORTRESS [fôr'-trs.j n. forteresse, f.
FORTRESS, V. a. $ (from, contre) dé-
fendre.
FORTUITOUS [fôr-tù'-T-tiJ.] adj. for-
tuit
FORTUITOUSLY [fôr-ta'-i-tùs-ii] adv.
fortuitement.
FORTUITOUSNESS [fôr-tâ'-T-tùi-nës],
FORTUITY [fôr-tû'-s-ti] n. hasard, m.
FORTUNATE [f6rt'-yû-niit] adj. \.for-
tuné ; 2. heuremr.
FORTUNATELY [fûrt'-yû-nât-li] adv.
1. heureusement; 2. par bonheur.
FORTUNE [fôrt'-yûn] n. \. fortuite, f ;
2. — s, {yX.) fortune (bonheur), f. »mg. ;
8. bonne aventure (destin futur), f. ; 4.
dot, f.
Good — , bonne fortune, chance, f. ;
bonheur, m.; handsome — , belle =;
ill- — , mauvaise =:, chance, f ; mal-
heur, m. Gentleman of — , homme qui
a de la =, m. A piece of good — , une
bonne =; smiles of — .caresses de la =.,
t. pi. By good — , par bonheur ; of no
— , sans =.. To be 'ii the way of good
— . être en bonne =. ; to buy o.'s — 8 +,
tenter la = ; to fix the wheel of —, 1. *
fio-er ki =^; 2. ^ attacher un clou d la
roue de la =z ; to follow a o.'s — s, s'at-
tacher à la =, suivre la ^ de q. u. ; te '
bave a — , avoir de la ■=. ; to hunt after
— , courir après la =.; to make a—,
faire =; to run out cf, •lirough o.'s — ,
li-isiper, manger ^.t = ; to seek o.'s — ,
chercher =; to tell — s, dire, la bonne
aventure ; ta tell a. o. his — , dire à q. u.
Ci b9nfi6 avmiiurt : u» tu va o '» — toUL
se faire dire sa bonr.e aventure; to try
o.'s — , tenter =. It is my — , j'ai U
bonheur. — smiles on liiiii, on her, la
■=. lui sourit. Ht. We inu.st bear ny
against bad — , contre mauvaise ■=. bon
cœur.
FORTITNE-IIUSTER, H. COUreUT d*
dot, m.
Fortune-stealer, n. voleur de dot, in,
Fortune-tell, v. n. + 1. prédire V<i
venir ; 2. 4. dire la bonne aventure.
Fortune-tellur, n. diseur (m.), dt
seuse (f ) de bonne aventure.
FoRTUNE-TELLiNO, adj. 1. qvi r redit
l'avenir; 2. + qui dit la bonne ovtt*-
ture.
FORTUNE-TELLING, li. bonn« OT^!^
ture, t
FORTUNE, V. a t présager.
FORTUNE, V. n. t arriver. V. IIap
PEN.
FORTUNELESS [f6rt'-yiin-lè«] adj. }
1. sans fortune ; 2. sans dot.
FOR'I'Y [fôr'-ti] adj. quarante.
FORUM [fô'-rùin] n., pi. Fora, to-
RUMS, -(ant rom.) forum, m.
FORWARD [fôr'-wàrd] adv. 1. g § Ml
avant; 2. § en evidence.
— ! (rail.) (command.) en avant ! To
bring — , to come — , to get — , to go — ,
etc. ['. Bring, Come, Get, Go, etc.
FORWARD, adj. 1. | § avancé (en
avant) ; 2. § (to, d) enclin ; dispose ; &
(TO, de) rnpressé ; 4. § (to, de) pressé ;
5. § (to. a) ardent; 6. § (to, à) impa-
tient; 1. § (111. p.) présomptueux ; 8. §
(m. p.) hardi (peu modeste) ; 9. I
avance (en état d'avancement): 10. §
prématuré; 11. $ | § en avant; ai*-
dessus.
— in the world \ en belle passe.
FORWARD, V. a § 1. avancer (op-
posé à retarder) ; 2. avancer (faire faire
(les progrès .à) ; ^pousser; 8. hâter; 4.
(to, d) adresser (des lettres, des paquetSi
etc.) ; envoyer ; transmettre ; faire
tenir ; faire passer ; faite parvenir ;
5. (com.) expédier ; 6. (postes) (TURocsaj
expédier {par) ; diriger (sur).
To — goo<ls, (com.) expédier dea
marchandises; faire un envoi. Gcod»
— ed, (pi.) (.com!) marchandises expé-
diées, f. pi. ; envoi (fait), m. sing. : goodl
to be — ed, (pi.) marchandises a eatpè
dier. t. pi. ; envoi (à faire), m. sing.
FORWARDER [fôr'-wârd ur] n. $ pro
moteur, m.
FORWARDLY [for'-wârd-l.] adv. $ 1
avec empressement ; 2. ardemment ; 8.
présomptueusement ; 4. hardiment.
FORWARDNESS [fôr'-wârd-nës] n. J
1. (to, à) empressement, va. ; 2. (to, à)
ardeur, t ; 3. (m. p.) présomption, f. ; 4.
(m. p.) assurance ; hardiesse, î. ; 5.
avancement, m. ; 6. état avancé, m. ; 7.
(horL) maturité précoce, f.
6. 'J he — of ejirinf.'-, /'état avancé (fu priniemjit
FORWARDS [fôr'-wàrd.] adv. 1 en
avant. .
Backwards and — , en long et en large.
FORWEARY [f5r-wê'-ri] V. a t épui-
ser par la fatigue.
FOSSA [fo»'-«>] n., pi. FossJB, (anat)
fosse, f.
FOSSE, n. 1. (anat.) fosse, t. ; 2. (fort)
fos.ié, m. ; 8. (métal.) lingotière, f.
FOSSE-ROAD,
F08SE-WAY, n. route romaine (con»-
'ruite par les Romains en Angleterre), t,
FOSSET [fo»'-»èt] n. canule ((Xun ton-
neau en perce) ; cannelle; cannette,t.
FOSSIL [fo»'-.ii] adj fossile.
. FOSSIL, n. fossile, m.
FOSTER [f«'-tur] V. a 1. + J nourrir;
sustenter ; 2. § élever (soigner, entnitc*
nir); 8. § élever (donner de l'éducatlos
à); 4. § élever (laiEser grandir); fi f
nourrir; alimenter; 6. %i)rotéger.
■l. Te — a cllild, élever «n eujaut. 6. To - la
art, protéger un art.
To — up, nourrir.
FOSTER, V. n. t 1. } ttre novrrt 4n>
temble ; 2. § être élevé.
I''OSTER. adj. X rcicrricisr
— baba, 1. S nourrisson, m. ; 2. •• §
enfant adoptif, m. ; — brother f, frér«
de lait, m.; — child, 1. 1 nourrisson ;
2. ♦ I taourriason (élève) ; 8. * J et^arJ
221
FOU
FOU
FRA
à fate ; d far ; (î fall ; a fat è me ; é met ; î pine ; l pin ; i ,.« ; ô move ;
tdoptif, m. ; — daughter, 1. nourrixi^nn
(fille), ui. ; 2. § nourrinson (élève ttlle),
m.; — eartli, terre (mise autour d'une
plante pour la nourrir), f. ; — father, 1. |
\tf,re nourHcier ; nourricier, m.; 2. §
père nourricier, m. ; 3. § père ac/optif,
m.; — land, (dr.) terre donnée à q. a.
pour S(m entretien, f. ; — mother, 1. J
nourrice (qui allaite l'enfant d'un autre).
C ; 2. § mère adoptive, f. : — nurse î * g,
iienfaiteur, m. ; bienfaitrice, f. ; —
■istor 1, iwur de lait, f ; — son, 1 . ||
iMurriHSon (mâle), m. ; 2. ** § flù
c/iéri, m.
FOSTERAGE [fos'-tur âj] n. % entre-
lien d'iai enfant étranger, va.
FOSTEKER [fc'-tur-ur] n. 1. I| per-
Bonne qui élève un enfaiit étranger, t. ;
9. S protecteur, m. ; protectrice, f.
«"OSTERING [fo.'-tur-inK] adj. § 1. ma-
ternel; paternel; 1. protecteur.
POSTERING, n. X l 1. action de
nourrir, f. ; 2. § nourriture ; pâture, f.
FOSTERLING [ W-tur-llng ] n. +
nourrisson, f.
FOTIIER [fotu'-ur] V. a. (mar.) aveu-
gler (une voie <i'eau).
FOUGADE [fô-gàd'] n. (mil.) fou-
çcume. f.
FOUGHT. F. FioiiT.
FOUINE [fa en'] n. (mam.) fouine
(espèce), f. V. Marten.
FOUL [fôùl] adj. 1. t J naU; 2. 1 trem-
tle ; 8. î I plein d'humeurs ; 4. i diffor-
me ; 5. § impur ; 6. § /lontetia; ; infante ;
7. § noir ; atroce ; 8. § vil ; 9." § in-
JuKte; déloyal; \(\. mituvain ; 11. (m.
p.) grand; 12. (niéd.) (de la langue)
chargé.
— action, mtiuvai.ie action; action
dMoyule. {. ; — air. air vicié, m. ; — an-
cnor, (niar.) ancre &urjalée, f. ; —
breath, mauvaise haleine, f. ; — coast,
(mar.) côte maUaiyie, f. ; — crime, crime
noir, m.; -^-dealing, trahison (mé-
cbancetô perfide), f. ; — deed, 1. action
tioire, f ; 2. ^ 7Hauvais coup, m. ; — de-
feat, défaite honteuse, f. ; — doings,
" mativaiies choses, f. pi.; — garden, ,;rtr-
din couvert de mauvaises herbet^m.;
— means, moyens violents, m. jd. ; —
mouth, 1. bouche impure, f. ; 2. 1 bou-
C^ tonjo^irs prête à dire des i7ijures,
r • — place, 1. lieu ri/., m. ; 2. (mar.)
ccueil, m. ; — proof, (imp.) épreuve
chai'gée, f. ; — reproach, vif, sanglant
reproche, m. ; — rope, (mar.) corde em-
barrassée, engagée, gênée, f. ; — spirit,
es'prit immonde, m. ; — stomach, esto-
mac chargé, m.; — tongue, 1. langue
injurieuse, f. ; 2. (méd.) langue char-
gee, f. ; — water, l. eau sale, f. ; 2. eau
trouble, f. ; — weather, 1. mauvais, vi-
lain temps, m. ; 2. (mar.) gi-os temps,
111. ; — wind, (mar.) vent contraire, m. ;
— witch, horrible sorcière, f. : — words,
m^ots injuHeua;, m. pi. To run — of,
(mar.) aborder par accident.
Foul-paced, adj. 1. 1! ci visage odieux ;
2. § odieux.
FouL-MOUTUED, adj. qui a toujours
Finjure à la bouche.
1 ouL-spoKEN, adj. qui profère Fin-
jure.
F0ULL"î; [fftùi'-ii] adv. 1. d'une ma-
nière dégoûtante; 2. impurem.ent; 3.
honteusement ; d'une manière infâme ;
4. d'une manière noire ; atroce; 5. in-
justement.
FOULNESS [f6ûl'-tié.] n. 1. I hu-
meurs, f. pi. ; 2. J difformité, £ ; 8. § im-
pureté, f. : 4. § turpitude, f. ; 5. § honte;
infamie, f. ; 6. § noirceur; atrocité, t.;
7. S tache ; souillure, f. ; 8. (méd.) état
chargé (de la langue), m.
Back of — , (mines) cavité remplie
d'hydrogène carboné, f.
FOUMART [fB'-màrt] n. 1. {m&m:)pu-
t)is, m. ; 2. belette, t
FOUND. V. Find.
FOUND [aûnd] V. a. fondre (jeter au
mouie).
FOUND, V. a. 1. I % fonder ; 2. § éta-
blir ; 3. <; fixer.
FOUNDATION [fôun-dà'-.hùnl n. 1. §
foiulation. C ; fondement, m. , 2. |1 §
fondement (ba.se), m. ; 3. § fondatio-'i,
(action de fonder), C ; 4 J fondatio-s ;
usa-
création, f. ; 5. § fondement (cause,
motif), m.; 6. § cmnmencement, m.; 7.
% fondation (fonds It'v'i'é), f. ; 6. (charp.)
corps, m. ; 9. (gôn. civ.) assiette, t
4. The — uf H tiimil.v, 'a créBti.m d'une famille.
From the — J §. de fond en comble;
to its very — s || §, jusque dans ses fon-
dements ; without — , without any — §,
sans fondement ; dénué de fondement.
To be on the — . (écoles) être boursier ;
to build a — , faire les fondeme7its ; to
get a. o. on the — §, (écoles) faire don-
ner une bourse à (un élève) ; to lay the
— 1 §, jeter, poser, établir les fonde-
ments ; to sink a — 3, asseoir les fonda-
tion*.
Foundation-stone, n. 1. 1 pierre de
fondation ; première pierre; pierre
fondamentale, £ ; 2. § pierre fonda-
mentale, £
FOUNDATIONLESS[fûun-dâ'-.hàa-lêi]
adj. X § sans fondement.
FOUNDER [foùu'-dur] n. ^fondateur,
m. ; fondatrice, £
FOUNDER, n. fondeur, m.
Letter — , = en caractères d'impri-
merie ; = en caractères.
FOUNDER, V. a. (vétér.) 1. rendre
courbatu; 2. rendre fourbu.
To — in the feet, rendre fourbu.
FOUNDER, v. n. I. (mar.) couler bas,
d fond ; sombrer ; 2. § échouer (ne pas
réussir).
FOUNDER, n. (vétér.) 1. courbature,
£ ; 2.fourbure, £
— of the feet, fourbure, £
FOUNDERED [fAmi'-durd] adj. (vétér.)
1. courbatu: 2. fourbu.
FOUNDERING [fôùn'-dur-lng] n. L
(vétér.) courbature, £: 'l. fourhure, £
Chest foundering, courbature géné-
rale ; vieille r=.
FOUNDEROUS [fôùn'.dur-ù«] adj. scrt-
breux: périlleux.
FOUNDERY [fiùn'-dur-i] n. fonde-
rie. £
FOUNDING [fAiind'-ing] n. (métal.)
fonte iactiAn de fondre), £
FOUNDLING [foùnd'-lmg] n. enfaiit
trouvé, m.
— hospital, hospice des enfants trou-
vés, m.
FOUNDRESS [f6ùn'-dr«.] n. X fonda-
trice, f.
FOUNDRY [fêun'-drl] n. fonderie, £
FOUNT [fount] n. (imp.) I. /on te, t;
2. police, t.
FoiTNT-CASE, n. (imp.) casseav, m.
FOUNT, FOUNTAIN [fôûn'-iin] n. 1. I!
§ source, t.; 2. j! fontaine, f. ; 3. f bassin
dejbntaine, m.; 4. (hy<\T.) f>ntai7ie, f.
1. i Tlie — if c.ur «ei.ltb, /a suite de nuire
ric/if-s'.
Artificial — , {hy(\r.) Jet d'eau, m. ; cir-
culating — , (hydr.) fo7itai7ie i7iterm.it-
ttnte, de Héron.
FouNTAiN-iiEAD, x\.\% source, f.
To get at the — , 1. remo7iter d la z=;
2. pui.ter d la =z.
FOUNTAINLESS [fêùn'-tin-lès] adj. J
sans source: sans eau.
FOUNTFUL [fôûni'-fui] adj. ! ahon-
dant f?i sources.
FOUR [for] adj. q7catre.
And — , (des voitures) attelé de qua-
tre chevaux. — in hand, (man.) à gran-
îf/w guides ; — and two, (danse) en
avLe-rt deux.
FouH-CLEFT, adj. quadrifide.
FouR-coBNEKED, adj. 1. à quatre
coins ; 2. (did.) quadra7igulaire ; té-
trago7ie.
FouK-FooTED, adj. 1. à quatre pieds ;
2. (hist, nat) quadrupède.
FouK-nANDED, adj. (hist nat) qua-
drumane.
FOUR-POST,
Four-posted, adj. (de lits) â colo7ines.
FouR-STRiNGBD, adj. (d'instruments à
cordes) d quatre cordes.
FouR-TAiLED, adj. (chir.) (de bandage)
d quatre chefs.
Four-wheeled, adj. â quatre roues.
FOUR, n. quatre, m.
AU —s, (pi.) (cartes) impénale, £
sing. On ail — s |^'~, à quatre pattes.
To go, to walk on ail — s ^^~, 7narcher
i quatre pattes. i
FOURFOLD [fôr'-foid] adi. 1. qundru
pie; 2. quatre fois autant'
FOURFOLD, n. quadruple, m.
FOURSCORE [fôr'-.k..r] a(U. quatr*
vingts.
FOURTEEN Ifôr'-Wn] aflj. qxiatoree.
FOURTEENTH [fôr'-tèni*] adj. qua
torxième.
FOURTH [fôrr*] adj. quatrUme.
FOURTH, u. 1. quatrième, m.; ».
q7cart. m. ; S. (mus.) quarte, t.
FOURTHLY [fôrt*'-li] adv. quatriétnth
metd.
FOWL [fftùl] n. 1. * oiseau, m.; 8.
oiseau de basse-cour, m.; S. poule, ti
<L volaille, £ ; 5. (orn.)/)M, m.
Water — , oiseau aquatique.
FOWL, V. n. X chasser, tirer ava
oiseatix.
FOWLER [fôùl'-ur] n. chasseur aval
oiseaux, m.
FOWLING [f6ûi'-irgr] n. chasse au»
oiseaux, £
To go —, aller d la=; chasser, tirer
aux oiseaux.
FowLiNO-piF.cE, n. fusil de chasse, m.
FOWMART, V. Foumart.
FOX [fok«] n. 1. I (mam.) renard, m. ;
re7iarde, £ ; 2. § » enard (homme rusé),
m. ; 8. t épée, £ ; 4. tastr.) renard, m.;
5. (mar.) tresse (de vieu.x cordage), £
Cunning — ,fi7i renard, m. Dog — ,
=, m. ; she — , renarde, £ — 's burrow,
re7iardière, £; — 'g cub, renardea^i, m.
Hide -i,Qe{i) cache-cache, m.; clig7>^
7nusette, f. To set the — to keep th«
geese, enfermer le loup dans la berge-
rie.
Fox-CATCiiER, n. renardier, m.
Fox-OHASE, n. chasse au renard, t
FOX-IIUNT,
Fox-nuNTiNG, n. chasse au renard, t
Kox-EviL, n. (méd.) alopécie; £
Fox-oLovE, n. (bot) 1. digitale
(genre), £,• 2 digitale pmirprîe, tj
gantelée, £
La<ly's — , bouillon-blanc, m. , WW"»
lène, £
Fox-iioiTNP, n. chien potir le renard.
Fox-LiKE, adj.-rfe re7iard (comme lua
renard).
Fox-iAiL, n. queue de renard, t.
— gras.s (bot) vjtlpin (genre), m. ; 1
chiendent, m. ; queue-de-renard, £; —
root, queue.-de-re7tard . t.
Fox-TRAP, n. trappe (£), piège {vn.)
pour pre7idre des renards.
FOXISH [foka'.itii] adj. 1. de ren.ard ;
rusé: 2. en re^iard.
FOXSHIP [fokj'-jhîp] n. { ruse de rt
nard. £
FOXY [fok.'-i] adj. î P S d« renard.
FOYSON, V. Foison.
FRACAS [frâ'-km] n. fracas, m.
FRACT [fraki] v. a. î § 1. briiser; 2. |
enfreindre; violer.
FRACTION [rn.k'-.bàn] n. \. fraction
(petite partie), £ ; 2. X rupture, £ ; 8. $
désunion. £; 4. (\\\&i\\.) fraction, t.; 5.
(théol.) faction, T.
C^omplex — , {iiT\t)i.) f l'action compo-
sée; improper — ,, nombre (m.), expres-
sion, (f.) f /-actionnaire; simple — , =
ordinaire ; vulgar, common — s, =« or-
dinaires. Abbreviation, reduction of — s,
(math.) réiluctio7i des =s. ' To abbre-
viate, to reduce a — , réduire une frac-
tion ; to reduce to a — , to — s, (did.)
fractionner.
FRACTIONAL [ frak'-.hni,-«l ] adj.
(arith.) \. fractionnaire ; 2. qui est un«
fraction.
— number, fraction, t.
FRACTIOUS [frak'-shu.] adj. 1. querel-
leur; 2. ma7tssin7e.
FRACTIOUSLY rfr«k'->hfi.-ii] adr.
d'une manière querelleuse, maussade.
FEACTIOUSNESS [frak'-.hfu-nët] IL
1. hume7ir querelleuse, £; 2. h-umeur
maussade, t.
FRACTURE [frakt'-yur] n. 1. X.fi'^O'
ture. £; 2. (chir.) fracture, £; S. (inOt;
r7ipture, £; 4. (min.) cassure; surface
intérieure,î.
To reduce, to set a — , (chir.) rédttiré
tne fracture.
FRACTURE, v. a. 1. t casret ; 2 •
rompre; briser; 3. (chir.)/r'acf«* *^
FRA
FRA
FRE
0 nor ; o not ; û tube ; û tub ; û bull ; u burn, her, sir ; 6Ï oil ; ôû pound ; t/'i tliin ; th tlils.
FRACTUKE, v. n. (cblr.) se fractu-
rer
fRACTUEED [ fmkt'-yurd ] adj. 1.
e««*é ,• 2. rompu ; bri«é ; 8. (chir.)
fracturé.
FR^NA. V.Ymmsvis.
FK.ENUM rfrê'-i.ùm] n., pi. Fr^na,
(•nat) frfin ; met, in.
FKÀQILE '[fr«j'-ii] adj. I. ( ^fragile;
^ %% fiiHiili' (sujet a tomber en faute).
FKAGILITV'[fra-j-l'-l-ti] n. 1. \fra\ii-
Uté, f. ; 2. § fiihUuxe, f. ; 3. $ § fragilité
(Iscilité à tomber en faute). C
FRAG.MENT [fr«g'-m6i.t] n. 1. ( §/mflr-
rthent, m. ; 2. Il (sin^'.) dèhrh<, m. pi. ; 8.
S jjetile portion, t. ; 4. (de l'hostie) par-
tial/^, f. ; 5. (méd.) fragment, m.
FRAGMENTARY [fra)f'-ra«n-tâ-ri] adj.
1. eotnposé de fragmeiits ; 2. composé
de débriti ; .3. {awi].) fragmentaire.
FRAGOR [frâ'-gèr] n. $ fraca»,
^bruit), m.
FRAGRANCE [frâ'-gran.],
FRAGRANOY [frâ'-gran-m] n. parfum
odorant, odoriférant, m. ; parfum, m. ;
encens, m. ; odeur, ï.
To inhale the — , respirer le =.
FRAGRANT [frà'-gr»i,t] a(lj. odorifé-
rant; odorant.
To smell — , émettre un parfum odo-
riférant, odorant.
FRAGRANTLY [fni'-gnint-in adv.
avec un. parfum, odoriférant, odorant.
FRAIL [frâi] n. 1 1. cabas, m. ; 2. jonc
(pour tresser des cabas) ; roseau, m. ; 8.
zabas (de 88 kilo, de raisins), m.
FRAIL, adj. 1. 1 % frêle ; 2. % fragile
(aisément détruit) ; 3. § fragile (sujet à
tomber en faute).
FRAILNESS. V. Feailty.
FRAILTY [frâi'-H] n. 1. I § état frêle,
ta. ; 2. % fragilité (instabilité), f. ; 8./m-
çilUé (facilité à tomber eu faute), f. ; 4. §
faUlesse (faute), f.
FR.\ISE [frài] n. (culin.) crêpe au
lard. t.
FRAISE, n. {fort) fraise, f.
FRAISE, V. a. (U>Tt.) fraiser.
FRAME [frâm] V. a. 1. Il ^former; 2.
I J disposer (arranger) ; 8. § arranger ;
i. § (m. p.) tramer; 5. § plier; 6. §
».MvWfr (conformer); 7. Raccommoder ;
R. § faire : 9. § concevoir ; 10. § compo-
ser ; 11. § (m. p.) controuver ; 12. en-
c<idrer{\xn châssis, miroir, tableau, etc.);
15 (charp.)_/a4re la charpente de.
9. To — a project, concevoir un j>roja.
FRAME, V. n. 1 1. parvenir (réussir) ;
2. «e rendre ; se diriger.
FRAME, n. 1. || charpente, f. ; 2. H
structure, f. ; 3. | encadrement, m. ; 4. J
cadre, m. ; 5. 1 corps, m. ; 6. ^ forme, t. ;
T. § système, m. ; 8. § édifice, m. ; 9. §
machine, f. ; 10. § disposition, f. ; 11. j §
contention, f ; 12. (de fenêtre, etc.)
châssis, m. ; 13. (arts) monture, f. ; 14.
(arts) ch/isxis, m. : 16. (charp.) char-
pente, t; 16. (const.) cadre; châssis,
Di. ; 17. (ébén.) bâti, m.; 18. (fll.) mé-
tier, m. ; 19. (imp.) rang, m. ; 20. (mar.)
couple, m.; 21. (moulin h eau) (d'auget)
chapelet, m. ; 22. (reliure) cousoir, m. ;
28. (tecli.) cage. f.
5. His freble —, s.m corps /.«*'«.
Vibrating — , (tech.) châssis mobile.
Midship — , (mar.) inaitre couple; pic-
ture — , cadre de tableau, m. ; window
— , châssis defenMre, m. In a right — ,
1. en bonne disposition ; 2. en veine;
ont of — , 1. t dérangé; 2. hors des
çonds. — of timber, 1. (charp.) ferme,
t ; 2. (const.) grillage de bois, m.
Framk-gratk, n. (const.) grillage de
iH'is (pour fondation), m.
Fkame-makkr, n. 1. faixeur de ca-
dres, m.; 2. fabricant de métiers, m.
Fra-me-work, n. 1. t § charpente, f. ;
e<ulre, m. ; 2. J § ouvrage fait sur un
Ofidre. m. ; 3. (de maison) charpente, f. ;
4. (arts) carrasse, t. ; ft. (ind.) métier, m.
FRAMER [frâm'-url n. 1. § auteur (ce-
hd qui forme), m. ; 2. § artisan (cause);
auteur, m. |
FRAMING [frim'-Ing] n. (charp., j
ii>nst.) 1. charpente, f. ; 2. (des combles)
fermée., f.
ttOBB — , (ocasl) traveru.
FRAMPOLD [fram'-pôld] adj. t mau-
vais; méchant; dur.
FRANC) [fraugk] n. franc (monnaie de
France), m.
FRANCHISE [fran'.uhiij n. \. fran-
chise (exemption, immunité), f. ; 2. pri-
vilège, m. ; 3. territoire (où s'e.verce un
privilège), ni. ; 4. droit, m. ; b.fronchise
Ulroit d'asile), f. ; &. franchise\as\\é), f.
Elective — , droit électoral ; royal — ,
privilège accordé par le souverain.
Disturbance of — , (dr.) trouble apporté
dans l'esrercice d'un privilège, m.
FRANCHISE, v. a. t 1. affranchir;
iélivrer : 2. privilégier.
FRANCIC [fra.i'..ik] adj. -[.franc; 2.
(de langue) /Vv/«^«e,- francique.
FRANCISCAN [fran .i.'-kan] n. fran-
ciscain, m.
FRANCOLIN [frang'-kô-lm] n. (orn.)
francolin (genre), m.
FRANGIIilLITY [fran-jï-bil'-i-ti] n. 1.
X ! fragilité, f. : 2. violation, t.
FRANGIBLE [fran'-ji-bl] adj. ^fragile
(sujet à se ca.sser).
FRANGIPANE [fran'-ji-pân] n. fran-
ffij>ane, f.
FRANK [frnnek] adj. 1. +,/rflnc (sin-
cère) ; 2. généreux ; 8. t net (di.stinct).
FRANK, n. 1. lettre affranchie, t. ; 2.
signature de per.>ionne qui a ses ports
francs, f ; Z. franc (monnaie française),
m. ; 4. t éUible, f.
FRANK, n. 1. Franc (ancien Fran-
çais), m.; Franque, t; 2. Européen
(Occidental en Turquie), m. ; 3. Franc
(peuple de la Germanie), m. ; Franque, f.
FRANK, V. a. 1. envoyer franc (une
lettre, un paquet); 2. enfermer dans une
ét(tbU.
FRANK, adj. t (dr. food.) franc.
FRANKINCENSE [frangk'-in-»Jn8] n. I
encens; oliban, m.
Common — , encens femelle ; truc — ,
= jn(/te .• = en larmes.
FRANKING [frangk'-îng] n. (const.)
embrevemfnt (de charpente), m.
FRANKLIN [frangk'-iin] n. + gra7id
propriétaire foncier (non seigneur), m.
FRANKLY^ [frangk'-li] a<lv. 1. fran-
chement (sincèrement); nettement; 2.
librement (à son gré); 8. librement
(avec liberté); 4. volontiers; 5. volon-
tairement ; de plein gré.
FRANKNESS [frangk'.nê»] n. 1. fran-
chise t'^incérité), t[ ; 2. i libéralité (gé-
nérosité), f.
FRANTIC [fran'-tïk] adj. 1. 1 § (pers.)
frénétique ; 2. Il (pers.) (wnii, de) fou
(atteint de folie) ; 3. Il (with, de) for-
cené ; 4. § (chose) qui tient de la frénésie.
FRANTICLY [frun'-t.k-ii] a'dv. avec
frénésie.
FRANTICNESS [fran'-tik-nës] H. % fré-
nésie, f.
FRAP [frap] V. a. ( — ping; — ^ped)
(mar.) 1. rj»w (une chaloupe) ; ar riser;
2. aiguilleter.
FRAPPING [frap'-pïng] n. (mar.) ai-
guilleUtge, m.
FRATERNAL [fra-tur'-nal] adj. fra-
FRÀTERNALLY [fra-tur'-nal-ll] adv.
fra tern ellement.
FRATERNITY [fratur'-nl-tT] n. 1. Il §
fraternité, f. ; % % confrérie, f. ; 3. §
( plais. ) confrérie ( réunion de con-
frères), f
FRATERNIZATION [ frnt-ur-nl-iâ'-
slivin] n. confraternité, f.
FRATERNIZE [fra-tur'-ni.] v. n. fra-
terniser.
FRATERNIZER [ fra-tnr'-nîz-ur ] n.
personne qui fraternise, t.
FRATRICIDE [frai'-ri-.id] n. fratri-
cide, m.
FRAUD [frad] n. 1. fraude. T.; 2. (de
douanes, d'octrois, etc.) frazide, f. ;3.
(<\t.) fraude, t.; 4. (dr.) dol, m.
Gross — , fraude grossière. To com-
mit a — . commettre, faire une =.
FRAUDFUL [frâd'-fûl] adj. $ 1. (pers.)
de mauvai.'<e foi ; 2. (clios.) fraudulei jr.
FRAIIDFULLY [fr«d'-fil-li] adv. t
fra ud uleu sèment.
FRAUDULENCE [frAd'-û-léni],
FRAUDULENCY [Md'-û-iên-ri] n.
fraude (mauvaise fol), t
FRAUDULENT [fràd'-ô lent] «y. t
( chos. ) frauduleusr, ; 2. acquis paf
fraude; 3. de mauvaise foi ; 4. (pets.)
trom peur.
FRAUDULENTLY [ frAd'-â-iéni ii ]
adv. 1. frauduleusement ; 2. (de dou-
anes d'octroi), en fraude.
FRAUGHT [frai] n. + 1. I § choigt
(fardeau), f ; 2. § poids ; fardeau, m.
FRAUGHT, V. a. + 1. | charger; i.
§ être d <:harge d.
FRAUGHT, adj. (with) 1. + *♦ |I |
chargé (de); 2. § plein (de) ; 3. § riche
(en).
Full — , 1. (pers.) largement douJ ;
2. (chos.) (with) plein (de) ; rempi'
{de).
FRAUGHT AGE [frât'-âj] n. charge,i
FRAXINELLA [ fraks^i-néi-U 1 n.
(bot.) fraxinelle (genre), f. ; ^ dictamé
blanc, m.
FRAY [frâ] V. a. + essayer ; épouvaii'
ter.
FRAY, n. 1. querelle (accompagnée
de voies de fait), f ; 2. * combat, m. ; 8.
T (m. p.) chamaillis, m. ; 4. 1 (m. p.)
bagarre, t.
FRAY, V. a; érailler.
FRAY, V. n. s' érailler.
FRAY, n. éraillure, f.
FRAYING [frà'-ing] n. (vén.)l./rayï»-
re, f. ; 2. pelure de bois ae cerf, f.
FREAK [frêk] n. 1. caprice, m.: 2.
bizarrerie, f. ; 3. boutade, t. ; 4. tour. m.
FRE.\K, V. a. 1. (with, de) tacheter;
2. bigarrer.
FREAKISH [frck'-i.h] adj. L capri
cieiKc ; 2. bizarre.
FREAKISHLY [frêk'-ï.h-K] adv. 1.
capricieusement : 2. bizarrement.
FREAKISHNESS [frôk'.ish-në.] n. \.
caprice; caractère capricieux, m.; 2,
bizarrerie, f.
FRECKLE [Wk'-kl] n. (méd.) épJii-
lide ; tache; \ tache de rôtisseur;
rousseur, f.
Frfxklb-faced, adj. couvert de r9Vi
seurs, de taches de }-ou8ieur.
To be — , avoir des rousseurs, dit
taches de rousseur.
FRECKLED [frêk'-kld] adj. 1. tacheté ,'
2. bigarré ; 8. qui a des taches de roM-
seur.
To be —, 1. être tacheté ; 2. être bi-
garré ; 8. avoir des rousseurs, des ta
ches de rousseur.
FRECKLEDNE8S [ frëk'-kld-nê»! a.
taches de rousseur ; rousseurs, f. pl.
FREE [frê] adj. 1. libre; 2. (from,
de) libre (sans contrainte, sans gène);
8. (m. p.) lib}'e (licencieux); 4. (to, à)
ouvert (accessible); 5. franc (ouvert);
6. X ouvert (pas caclié) , 7. (to, pour,
envers) libéral; 8. (or, de) prodigue;
généreux; 9. volontaire; l(î. gratuit;
11. (from, de) libre; exempt; 12. X
exempt de malheur; 1.3. { innocent;
14. (oF, de) qui jouit de franchises; 1.5.
(de don) gratuit; 16. (d'école) gratuit;
17. (de certaines villes) libre; 18. (man.)
franc du collier; 19. (philos., théol.)
(de l'arbitre) libre ; 20. (tech.) dégagé.
9. A — ofter of services, une offre de service» vu-
lolltnire.
To be rather too — , 1. prendre trop
de liberté ; 2. ^s'émanciper; to inakn
— , 1.' affranchir (rendre libre) ; 2. (with)
prendre des libertés' (avec) ; to make
very — . prendre bien des libertés ;
prendre de grandes libertés ; to set — ,
mettre en liberté; to .set — again, re-
mettre en liberté ; rendre à la liberté.
FREK-BORN,'adj. 1. t (pers.) né libre;
2. § (chos.) naturel.
Fkee-footku, adj. 1. qui a le ptid
libre; 2. § ^iô/'« (sans contrainte).
FREK-iiEARTF.n, adj. l.//rt7ic(cnveit)
2. libéral; généreux.
FitEK-iiEARTEDNESS. n. 1. f-nnchitig
(sincérité), f. : 2. libéralité: générosité, L
Free-mason, n. franc-maçon, m.
FREK-.VASONRV, n. franc-muçonn»
rie. f. «
Fkeb-minded, adj. qrii a Teaprit li-
bre ; exempt de souci.
Free-si-irited, adj. oit. il règne un
esprit de liberté.
FEBK-!y»->KKN, a^. 1. qui dit libre-
FRB
FRR
FRI
à fiite; dS far; <î fall ; a fat; é mo; ^met; I pine; 5 pin; à no; ô move;
ment «a pensée; 2. ^ c?fi a «on. franc
parler.
FuEE-STONB, n. >. pierre de taille, f. ;
î. grès, m.
Kkef.-stone, adj. 1. de pierre de
taiUe; 2. de gr^^ ; 3. (hort) (de fruit)
i chair quittant le noyau ; 4. (mines)
défuig'-éffé.
Frek-tiiinker, n. esprit fort, m.
FKEK-Tiii.\KtNO, n. philomphisme re-
iigieiKr. ni.
Frkk-tongukd. V. Febe-spoken.
Fkee-wav, n. libre carrière, f.
FUKE, V. a. (FROM, de) 1. délivrer:
2. affranchir ; 8. déùarrasaer ; 4. dé-
fffiger (faire qu'une cliose ne soit plus
obstruée): 5. OM ivù' (rendre libre); 6. X
ouvrir ; 7. etrempter ; 8. X l^annir ; 9.
(tecli.) dégager. '
FREEBOOTKR [frë'-bBt-ur] n. 1. ma-
ra'udeiir. m. : 2. flibustier, m.
FKEKBOOTING [fré'-Mting] n. ma-
raude, f.
To fro — , aller en ^=z, d la =.
FKEEP.OOT1NG, a('j. ^ de marau-
de; de maraudeur.
FBEEDMAN [fréd'-man] n., pi. Frked-
men, afratuhi, m.
FKÉKOOM [iré'^ùm] n. 1. X liberté
(par opposition à captivité), f. : 2. liber-
tk, f.\ S.fUcUité. t.; 4 liardiesse, J". ; 6.
(m. p.) liberté (familiarité), t. ; 6. (from,
de) quidité d'être eseempt; abneiice, f. ;
7. droit de cité, d-e citoyen ; droit, m. ;
8k (de théâtre, etc.) entrée libre, t
2. — anJ indepcndtince, fa lib*?rté ft PiK'Uptnd-
anct. 3. To apt-uk willt ~,parhr avec ftU'llite.
6. To tnke the — to nsk «. \\i.,prtniln la librlé
rf« dtma»iltr q. ch. 6. — from delect, absence dt
dijaul.
— of the city, 1. droit de cité, m. ; 2.
droit de bourgeoisie, m. ; — of a com-
pany, franchiKe, maîtrise d'un corps
de métier, £ To take out o.'s — , obtenir
le droit de cité, de bourgeoisie.
FREEHOLD [frc'-hôld] n. 1. (féod.)
franc-alleu, m.; 2. (dr.) propriété en
biens-fonds libre, f.
FRËKIlOLliER [ frê'-hold-ur 1 n. 1.
{focxl.) fra7}c-te7iaiieier. m. ; 2. (t\r.)pro-
priétdire en bieiis-fhuds libre, m.
FREELY [frê'-li]' adv. 1. librement;
2. (m. D.) librement (licencieusement);
8. copi'e use ment ; 4. fraitchement (en-
tièrement); f libéralement; généreu-
sement; 6. avec prodigalité ; roloii-
t^irement; 1. volontiers; 8. gratuite-
ment ; y. ( philos., tliéol. ) librement
(avec un libre arbitre).
FREEMAN [frê'mun] n., pi. Freemen,
1. homme libre (pas esclave, pas serf),
m.; 2. citoyen (qui jouit du droit de
cité), m. ; 3. (dr. rom.) ingénu, m.
FREENESS [fré'né.] n. {.franchise
v^sineéritc), f ; 2. (tliéol.) gratuité, f
FREEZE [frêï] V. n. (froze; frozen,
froze) 1. geler; se geler; 2. glacer;
se glacer; 3. 1 (pcrs.) geler; 4. § geler;
itre glacé.
To — to death, mourir de froid.
FREEZE, V. a. 1. || geler; 2. l § gla-
cer; 3. (agr., hort.) brûler.
To — to deatli,./i/i>« mourir de froid ;
to — up 1 §, glacer.
FREEZING [frci'-ing] n. (did.) congé-
lation, î.
— point, point de congélation, m.
FREEZING, adj. \ glacial ((\m^\&<ie).
FREIGHT [frât] V. a. 1. î (with, de)
cliarger ; 2. ( coin. mar. ) affréter ; 3.
(com. mar.) (dans la Méditerranée) no-
User.
FREIGHT, n (com. mar.) 1. charge-
ment, m. ; cargaison, f ; 2. fret, m.; 3.
dans la Méditerranée) nolis, m.
Dead — , fatix fret ; homeward — , —
home, = de retour ; indiscriminate,
chance —, cueillette, f. ; outward —, —
cut. = de l'aller ; return — , = de re-
tour. On — , d titre de ■=. To let to — ,
(«:om. mwe.) fréter ; to take in — , pren-
dre du fret.
» FREIGHTAGE X- V. Frbtgiiting.
FREIGHTER [frât'-ur] n. (com. mar.)
affréteur, in.
FREIGHTING [Mt'-ing] n. (com.
DiB.r.) 1. aff'rétfment. m. ; 2. (dans la Mé-
diterrsnee) nolissement, ui.
3M
FREIGHTING, adj. X ff«* form^ le
chargement ; chargé.
FRENCH [frfntiii] Hi\). français.
— girl, Française ( fille ) ; — lady,
dame française; Française, £ ; — wo-
man. Française (femme), f.
FRENCH, n. 1. Français (peuple),
m. pi. ; 2. français (langue), m.
In plain, vnifrar — , en bon français
(sans ménagement).
FRENCniFY [ fr«nt«h'-l-fi ] V. a. 1.
//•frMc/«<'r (donner l'air français); 2. ar-
ranger à la française.
FRENCHLIKE [fréniah'-lik] adj. X à,
la française.
FRENCHMAN [frfnt.h'-man] n., pi.
Fkenciimen, Français (jiersonne), m.
FRENETIC,
FRENETICAL. V. Frantic.
FRENZICAL *. V. Frantic.
FRENZIED [frtn'-iid] adj. atteint de
frénésie,
FRENZY [frtn'-xi] n. 1. ! ^ frénésie, t. ;
2. I délire (vive émotion), m.
2, Poetical — , /e di'Vtre poitigue.
To put a. o in a — , faire entrer q. u.
en frénésie; to be seized with — , to7n-
her en =.
FREQUENCE [frô'-kwfn.] n. J 1.
grand notnbre, va.; multitude, t; 2.
fréqueftce. £
FREQUENCY [frê'-kwèn-.l] n. fré-
quence; répétition fréquente, t.
FREQUENT [frê'-kwfntl adj. 1. (chos.)
fréquent : 2. (pers.) assidu.
FREQUENT [frê-kwSnt'] V. a. fré-
quenter.
To — a o.'s society, = q. u.
FREQUENTABLE [ frêkwênt'-a-bl ]
adj. que l'on peut fréquenter.
FREQUENTATION [frè-kwCn-tà'-Bhtm]
n. fré(]Hen1(ition. £
FREQU ENTATI VK [frë-kwf n'-tâ-llv]
ad), (irram.) fréquentatif.
FREQUENTATIVE, n. (pram.) fré-
quentatif, m.
FREQUENTED [ frèkwênt'-sd ] adj.
fréque^ité.
FREQUENTER [frè kwênt'-nr] n. 1.
personne qui fréquente, t. ; 2. habitué,
m. ; htdiituée. £
To be a — oî, frétjuenter (un lieu);
être un habitué, une habituée de.
FREQUENTLY [frê'-kwênt-li] adv.//-e-
quemment.
FRfTQUENTNESS X- V. Frequency.
FRESCO [fr*.'-kô] n. 1. $//•««, m.:
fr/iicliettr, f.; 2. (peint.) fresque, t
FRESH [frf.b] adj. 1. 1 ^ frais ; 2. §
7iouveau (connu depuis peu de temps);
3. % novice; 4. § «ouivrtft (autre); 5. §
rapide ; S. X î <I"i n'est jamais las ;
qui ne se lasse jamais ; 7. (de l'eau)
douoe; 8. (mar.) (du veDt)//'ai«,
4. — rerniits, d^ nouvel
FRESH, n. tl. courant d'eaufralche,
m. : 2. — es. (pi.) (de riviiTe) cme, î. sing.
FRESHEN [fre»h'-.hn] V. a. 1. rafraî-
chir ; 2. dessaler.
FRESHEN, v. n. 1. \ rafraîchir; 2.
§ (INTO, en') s'épanouir ; 3. \ se des-
saler; 4. (mar.) fraîchir.
FRESHES, V. Fkesh.
FRESHET [frts'n'.ft] n. 1. courant
d'eau douce, m. ; 2. (de rivière) crrie, t.
FRESHLY [frf,h'-n] adv. 1. I § fraî-
chement; 2. Il avec fraîcheur (bon vi-
sage) ; 3. § nouvellement; 4. § rapide-
ment.
FRESHMAN [frë.h'-man] n., pi. Frksh-
MEN, 1. novice, m. ; 2. (universités) étu-
diant de première année, m. ; 3. ^g^
(écoles) (m. p.) conscrit, m.
FRESKMANSHIP [frf»h'-man-8hïpj n.
1. noviciat, m.; 2. (universités) état
d''un étudiant de première année, m.
FRESHNESS [fr«.h'-nf.] n. 1. || ^fraî-
cheur, £ ; 2. A état frais, m. ; 3. [ ^nou-
veauté. £ ; 4. § rapidité, f.
FRET [fret] V. a. (— tino; — ted) 1.
t ronger; 2. 5 ronger; corroder; 3. Il
creuser ; 4. 1 frotter ; 5. I éeorcher ; 6.
1 érailler ; 7. ** I sculpter ; ciseler ; 8.
I l (with, de) incriister ; 9. il travailler
en, relief; 10. {wmi, de) sillonner ; 11.
] § nuancer ; 12. § (with, par) agiter ;
I 13. S (with, de) irriter; 14. § (with,
dé) affliger ; 15. § froisser (blesser, cho-
quer); 16. (arch.) orner de gi'ecquee;
17. (mus.) garnir de touclies.
10. —lad with fire, Sl'ilonné de feu.
To — ont, 1. il faire sertir (en cren-
sant) ; détacher ; 2. § faire sortir (i
force d'irriter).
FRET, V. n. ( — ting ; — tri») 1. 1 m
détruire ; 2. 1 s'èrailler ; 3. § s'agiter :
4. § s'irriter ; 5. § s'affliger ; se chagri-
ner ; se tourmenter ; 6. § se déinener.
To — away, 1. se détruire (jiar la cor
rosion); 2. se détruire; s'user pw lé
frottement. '
FRET. n. 1. B (des liquides) agitation,
£ ; 2. 1 (du vin, des liqueurs, etc.) fer-
mentation, £; 8. ï éraillure, £; 4. ] ïrrt-
rail en relief, m. ; 5. § agitation (de
l'esprit), t.; 6. (arch.) grecque, t; 7.
(mus.) touche, f.
To be on, upon the — , 1. | (des li-
quides) s'agiter ; 2. 11 (des vins, etc.) tr(f-
vailler ; 3. § (pers.) se tmirmenter.
Frkt-woiîk, n. 1. ouvrage en bosse.
m. ; 2. (arch.) grecque, £
FRETFUL [frët'-fùl] adj. 1. (pers.)
chagrin; de mauvaise humeur; 2.**
(chos.) irrité; courroucé.
FRETFULLY' [ frèi'-fàl-li ] adv. de
mauraixe humenir.
FRETFULNESS [fr«t'-fâl.n«.] n. 1. X
(item.) 7nauvaise humeur, t; 2. irriUi-
tion. f.
FRETTEN [Mt'-tn] adj. + marqué.
FRETTER [frèt'-tur] n. t source dTagi-
tation. de tourment, i.
FRETTING [frét'-tin?] n. 1. agita-
tion; commotion, t.; 2. affliction, f. ;
chagri7i; m.
FRETTY [Mi'.a] adi. 1. relevé en
bosse; 2. (arcli.) oi'né d'une grecqtte;
3. (bla-s.) frettJ.
FRIABILITY [fri-a-bn'-l-ti],
FRIABLENESS [fri'-a-bi-ii6.] n. (li)
friabilité, £
FRIABLE [fri'-a-bi] adj. (did.) friable,
FRIAR [fri'-ur] n. 1. religiea»;
moine, m.; 'i. frère lai, eonvers, la,; C
(imp.) moine, m. ; jéinte, t.
Black — , dominicain, m. ; gray — ,
fra7ui8cain, m. ; white — , carmélûe, va.
Friak's cowl, n. (bot) arum; ari-
zarum, m.
Friak's lantern, t\. feu follet, m.
Fbiak-like, adj. comme un 7noine ;
de 7noi7ie.
FRIARLY [fri'-ur-ii] adj. de moine.
FRIARY [fri'-ur-ï] n. monastère (d«
religieux) ; cou/vent, m.
FRI.VRY, adj. 1. de moitié; 2. d»
monastère.
FRIBBLE [frrb'-W] n. personne JH-
vole, f.
FRIBBLE. V. n. 1. (with, de) s'amu-
ser ; jouer ; 2. chanceler.
FRIBBLER [WV-biur] n. personne
frivole, f.
FRICANDO [frïi-andô'] n. (culin.)
fricatideau, m.
Small — , petit fricandeau ; grena-
din, m. '
FRICASSEE [frik-a»-8è'] n. (cnlln.)
fricassée, £
FRICASSEE, V. a. fricasser.
FRICATION X- V- Friction.
FRICTION [frik'-ghùn] n. 1. (did.)
frottement, m. ; 2. (méc.) frottemeni
m. ; 3. (\x\k A.) friction, f.
To employ — , (méd.) 7iser de frictioti,
FRIDAY [fri'-dà] n. vendredi, m.
Good — , = saint.
FRIEND [frënd] n. 1. I (to, of, >lé)
ami, m.; amie, £; 2. — s, (\A.)fanHil«,
f sing. ; 3. ami (personne qui a de l'it-
tacliement pour une chose), m. : n*ni«,
£ ; 4. t ami (amant), m. ; amie. t. ; «niA,
£ ; 5. (com.) cor respond ai\t, ir.. ; 4.
(secte relig.) ami. m. ; amie. £
Back — ,fauv frère, m.; commercial
— , (com.) correspondant; hollow — ,
ami de cour; finiae ami; steady — ,
ami solide; tried — , ami éprouvé. Bo-
som — , ami de cœur : mouth — +, atni
en paroles. — of the family, 1. ami (m.),
amie (f) de la famille; 2. ami (m.),
amie (f.) de la maison. To kecji, to
remain — s. rester amis ; to make - g,
se faire des amis; to make — a with &
FRI FRO FRO
6 not; 0 not; «tube; ûtub; A bull; m burn, lier, sir ; ôloil; ôA pound; «A thin; th this.
It., /aire la paiat avec q. u. A — as far !
■8 conscience allows, ami jusqu'aux
UUtelH.
rElEND, V. a. f farorisei:
FltlKNDED [frèiid'-«d] a<lj. t ami ;
bien dix/inné.
F U I K N DING [Mnd'.fnp] n. t amitié, t.
FIUKNULESS [fiëud'-lë.] adj. saiis
atrsi.
To be — , être sani^ ami ; n'avoir point
(Film is.
FHI ENDLIKE [ fi«nd'-lik ] adj. en
ami ; en a /nie.
FUIENDLILY J. F! Friendly.
FRIENDLINESS [frënd'-li-nè.J n. 1.
(|)crs.) di'ipoxitinn amicale; bienveil-
hinoe, f. ; 2. (pers.) Idenfaiaance, f. ; 3.
(clios.) caractère amtcdl, m.
FKIENDLY [frti,d'-Ii] adj. (to) 1. I
(pers.) ami (de) : qui a de l'am.itié
(pour); Iden veil/a itt (pour); i. J
(chos.) amical; 8. 1 (chos.) d''ami;
d'amitié; 4. § (clios.) ami (de); pro-
pice (d) ,■ favorahlj (d) ; 5. § (chos.)
bien/aviant (pour) ; 6. (peUit) (de cou-
leur) ami.
— isles, islands, (séog.) UeJ) des Amis,
f. pi. ; — society, association de secours
mutuels. î. 'to be — (to), avoir de
ramifié (po^ir); to be very — (to),
avoir beaucoup d'amitié ( pour) ; to bo
on — terms, être sur tin pied d'amitié.
FUIENDLY, adv. 1. en ami, ami-
calement; 2. X avec harm,onie, accord.
FRIENDSIIIP [frèi.d'-8h.p3 n. (to) 1.
amitié (pour), f. ; 2. amitié (bienveil-
lance), f. ; 3. faveur, f. ; 4. (peint.) (de
couleurs) amitié, f.
FRIEZE [fréj] r.. \. frise (toile), f.; 2.
(a7ch. ) frixe, f. ; 3. (peint., sculpt)
frise, f. : 4. (arch.) gorge rin, m.
FRIEZE, V. a. (iiid.)/w<r.
FHIEZELIKE [frêi'-lik] adj. en forme
de frise.
FRIGATE [-frïg'-ât] n. (mar.) fré-
giie, f.
Fbigate-bird, n. (am.) .frégate, t.
Frioate-built, adj. (mar.) bâti en
f' égale.
PKIGATOON [frig-ft-t»n'] n. (mar.)
frégaton, m.
FKIGERATORY [ «j'-ë-râ-w-ri ] n.
chim.) réfrigérant, m.
FRIGHT [frit],
FRIGHTEN [fri'-tn] V. a. effrayer,
épouvanter ; jeter l'éporivante dans.
To — Ui(\efith, fiiremourirdepeur;
to be — ed to death, mourir de peur ;
to — a. o. out of o.'s senses, wits, faire
une peur de diable à q. u. ; to be — ed
out of o.'s senses, wits, avoir une peur
de diable. To — away, chasser par la
peur ; faire peur à; to — oflF, éloigner
(par la peur); to — out, 1. chasser (par
la peur) ; 2. détourner (par la peur).
FRIGHT [frit] n. 1. effroi, m. ; épou-
vante, f. ; 2. horreur (personne, chose
extrêmement laide), f.
Topive a, o. a — , donner des frayeurs
à q. u. ; to put in a — , effrayer ; jeter
dans l'effroi ; to take — , 1. prendre Vé-
jiouvante ; 2. (des chevtiMX.) prendre le
mors aicx dentj).
FRIGHTFUL [frit' -fui] adj. 1. affreuas;
2. effrayant; effroyable; épouvanta-
ble; terrible.
To a — degree, d un degré épouvan-
table ; d faire peur.
FRIGHTFULLY [frit'-fùl-U] adv. 1.
affreusement ; 2. d'une manière effra-
yants; effroyablement; épouvantable-
m,ent ; terrihlempnt ; ^ à faire peur.
FRIGHTFULNESS [f'rit'-fûl-n«.] n.
horreur (caractère effroyable, effra-
yant), f.
FRIGID [frîj'-id] adj. 1. Il % froid; 2. §
glacial; S.(^éo^.)(àe zone) glacial; 4
(méd. légale) impuissant.
2. A — Btvle, un tliill gincial.
FRIGIDITY [frt-jid'-ï-tî] n. \.lfroid
(de température), m. : 2. % froideur (de
l'âme, du caractère, de l'imagination), f. ;
8. ** i.froid (diminution de chaleur ani-
male), m. ; 4. % froideur (ré.serve), f ; 5.
{ froid (manque de vivacité), m. ; 6. §
^roid (indifférence), m. ; 7. (mOA.) frigi-
dité, f : 8. (méd. légale) frigidité, f.
FRIGIDLY [frtj'-id-iii adv. 8 l.>afd«-
57
ment (avec réserve) ; 2. froidement
(sans zèle).
FRKîIDNESS. V. Frioiditt.
FRKÏORIFIO [ frlg-ô-rif -ik ] adj. 1.
(\>\\ys.).frig<>rijique ; i. § glaçant.
FRILL [fnl] n. jabot (de chemise), m.
To (lisi)lay o.'s — t faire z=.
FR ILL, V. n. ({finc.j trembler de froid.
FRINGE [frinj] n. 1. Hfrange, f. ; 2. |
crépine, f. ; 8. ** %frange,t. ; bord, m. ;
extrémité, (.; A.% bout extrême, m.
Frisoe-makbr, n. franger ; f ran-
gier, m.
FRINGE, V. a. 1. Il (with, de) fran-
ger ; 2. Il garnir de crépine ; 8. § gar-
nir (avoir à l'extrémité).
FRINGED [frinjd] »f\\. frangé.
FRINGY [frinj'-i] adj. \.\à.frange;
2. Il d crépine ; 3. § garni en manière
de frange.
FRIPPER [frip'-pur] n.//-î'pt«r ,• mar-
chand fripier, m.
FRIPI'ERER. V. Frippri.
FRIPPERY [frip'-pur-i] n.fi-ipene, f
FRIPPERY, adj. de fripier; defri-
FRÏSEUR [frë-iôr'] n. friseur (coif-
feur), m.
FRISK [friak] V. n 1. 1 «e trémotisser ;
2. l frétiller ; 3. || s'ébattre; 4. B gamba-
der ; 5. ifoÛitrer ; 6. § sauter.
FRISK, adj. X fringant.
FRISKET [fri.'-kèt] n. (imp.) fris-
quette, f.
To ily the — , (imp.) faire lemonlinet.
FRISKFUL [frisk'-fiil] adj. folâtre.
FRISKINESS [friak'-i-ndt] n. i^~fo-
làtrerie. f ,
FRISKING [frïsk'-ing] adj. § léger.
FRISKING, n. Il 1. trémoussement,
m.; 1. frétillement, m.: 3. ébat, m.; 4.
gambade. î. ; h. folâtrerie, f.
KRISKY [frisk'-ï] adj. || 1. trémous-
sant; 1. frétillant; H. fringant ; 4. fo-
lâtre ; 5. (de cheysmx) fringant.
FRITffr-],
FRITT |trit] n. (verr.) fritte, f.
FRITH [frî(A] n. 1. emboiichure (de
riviiTe); bouche, f. ; 2. filet, m.
FRITILLARY [frit'-il-lâ-ri] n. (bot.)
fritillaire (genre), f.
FRITTER [frit'-tur] n. 1. 1 hachis frit,
m. ; 2. § petit morceau, m. ; 3. (pâtiss.)
beignet, m.
To cut into — s, 1. hacher en mor-
ceaux ; 2. faire un hachis de.
FRITTER, V. a. 1. \ faire du hachis
frit ; 2. § hacher en morceaux.
To — away §, diminuer, réduire à
rien; gaspiller; to — down, dimi-
nuer, réduire à rien.
FRIVOLITY [fri-vol'-ï-tl] n. frivolité
(caractère de ce qui est frivole), f.
FRIVOLOUS [friv'-ô-Iù»] aA}. frivols.
— tliina, chose frivole ; frivolité, f.
FRIVOLOUSLY [ friv'-ô-lùs-li ] adv.
d'une manière frivole.
FRIVOLOUSNES8. V. Frivolity.
FRIZRrïî],
FRIZZ [friï] v. a. 1. friser; 2. (ind.)
friser.
FRIZEL [frïz'-8i] n. (de fusil) batte-
rie, f
FRIZZLE [fru'-ii] V. a,, friser.
FRIZZLE, n. boucle de clievewx
frisés, f.
FRIZZLER [frïï'-zlur] D. friseur, m.;
friseuse, f.
FRIZZLING [frii'-iltng] n. frisure, f.
FRO [frô] adv. en arriére.
Going to and — , allées et verities, f pi.
To go to and — , aller et venir.
FROCK [frok] n. 1. fiabit, m. ; 2../Voc,
m. ; 8. blouse, f. ; 4. robe (d'enfant, de
jeune personne), f.
FROG [frog] n. 1. (erp.) grenouille
(genre), f. ; 2. (méd.) aphthe, m.; 3.
(yliliiT.) fourchette, f.
Edible — , (erp.) grenotiille verte.
Frog-bit, n. (bot) morène; 1 gre-
notiillette, f.
FROLIC [froi'-tk] adj. ♦* 1. gai;
jot/etix : l.foUitre; H. badin.
FROLIC, n. \. jeu. folâtre, m. ; "i.jeu
(production d'esprit sans solidité), m. ; 8
folie (excès, écart), f ; 4. idée plaisante,
f. ; 5. bouffonnerie, f. ; 6. ^fredaine, t. ;
7. 1 escapade, t
FROLIC, V. n. \., folâtrer ; 2. jouer;
se divertir ; 3. gambader.
FROLICNESS. V. Frolic.
FROLICSOME [frol'-ik-.ûm] a^J. t
gai ; joyeux ; 2. lailin ; .3. espiègle.
FROLICSOMELY [frol'-ik..ùm-lt] sdr
1. gaiement; joi/eusement ; 2. avec fo-
lâtrerie; 3. follement; 4. plattam
ment; 5. aveo bouffonnerie; ù. axiM
espièglerie.
FROLICSOMENESS [frol'-sk •ûm-ttal
n. 1. gaieté, f. ; 2. folâtrerie, f. ; S.fmut.
f. ; 4. plais<interie,f.; 5. badinage, m.;
6. botiffonnene, {. ; 7. espièglerie, t.
FROM [from] prép. 1. || § loin de; 2.i
de (éloigne, en s'éloignant de; séfiaré,
en se séparant de; parti, en partant do);
8. SMr(enlevé à); 4.%dês; a partir de;
depuis; de; 6. ^d'après; 6. §/>'//• (pat
le motif de); 7. § dtins (par le motif de);
5. § de la part de ; 9. J contre.
1, § — o.'b purpi se, loin de «o» 6»*ï. 2. J Liver-
pool la 'JOO miles-- Li'tidon, Lherp^Hf' eut à 'iOO
mitres de Lo-uhea ; t«> go — London to Pari», a//er
de Zi'titheit à Parig ; to ttike a b >ok — a library, •
prt-nâre un /ivre d'wne bibH'4hiq>tii ; light proceed*
— the 8iin, /a /umière provient du eo'.iL 3. To re-
cover a. th. — the enemy, reetmvr'r g. eh. sur l^en-
nemi. 4. — that period, dès, (t.-itui8 ceue àfwaue t
à partir de cetie époque ; — childliO''d, depuis /V»-
.fance. 6. — ail I s-e, d'apriB ('■«( ce que je roi».
6. — hatred, par Aitoe. 7. Thjre isdanarer — ig-
norance, il i/a ilu rf.' nger dans VigniTanee. 8. To
come — a fribnd, viiir de la part d'un ami.
— ... till, depuis . . . .jusqn à; — ...
to, 1. depuis ..jusqu'à; 2. de... à;
3. de . . . en. To be — , 1. (pers.) êlrt
ahsent de; 2. § (chos.) s'éloigner, s'écar-
ter de.
FROND [frond] n. (bot) fronde, t. ;
feuillage, m.
FRONDATION [ fron-dâ'-shûn ] n.
(hort.) émowUige. m.
FRONDESCENCE [fron-dës'-sëns] n.
(bot.) feuillage, tn.
FRONDOSE [fron-dôs'] adj. ftuiUu.
FRONT [frùnt] n. 1. (% front, m.; S.
** \ .front (visage), m.: 3. § devattf
(partie antérieure), m. ; 4. § étendue (w
perficie), £ ; 5. J point saillant, culmi-
nant ; ensemble, m. : 6. 6d'édiflce)./îfc«;^
façade, f ; 7. (de chapeau do fommuj
passe, f. ; 8. (fort) frofit, m. ; 9. (gén.
civ.) (de pile) paremjnt, m.; 10. (gén.
civ.) (de pont) tête. r< 11. (mil.) .front,
m.; 12. (persp.) élévation; projection
orthographique, f.
4. A — of a thousand miles, une étendue de
mil'e niil'es.
Fore — , (arch.) .façade (côté oti se
trouve la principale entrée), £ ; full — ,
face. Side — , profil, m. In — , 1. sur
le devant; 2. (of) § en face (de); 3.
(mil.) de. front; par devant; in the — ,
(mil.) par devant; — to — , X.face à
.face; 2.^ front d. front ; Z. (mW.) front
à, front. To show a. o. a full — , se pré-
senter à q. u. de face; to take by the
— t, prendre, saisir ati vol.
FRONT, V. a. 1. attaquer de front
(par devant); 2. affronter; 3. menacer
(faire craindre); 4. % mettre anas prises;
5. être, se trouver en face de; 6. faire
(se trouver en) face à ; 7. faire fa-
çade à.
To new — , remonter (des bottes).
FRONT, V. n. 1. se mettre en avant;
2. (on, de) être en face; être vis-à-vis;
3. (to, d) faire.face.
FRONTAGE [frûnt'-aj] n. 1. façade,
t. ; 2. droit de façade, m.
FRONTAL [front'-ai] n. L bandeau
(à ceindre le front), m. ; 2. (arch.) fron-
ton, m. ; 8. (man.) fronteati ; frontal,
-m. ; 4. (relig. juive) //'onfeaw, m.
FRONTAL, adj. l'. (m&t.) frontal ; S
(bot.) antérieur.
— boue, os frontal ; =; coronal, m.
FRONTED [frùnt'-ëd] adj. d//-(wi« (de-
vant).
FRONTIER [fron'-têi] n. 1. frmitièréy
£ : 2. t front, m.
FRONTIER, adj. 1. frontière; 2.
lim itrophe.
FRONTING [frrmt'-Tng] part prés., a^
en face de.
FRONTINAC [fron'-tï-nak],
FRONTINIAC [fron'-tin-yak] n. «M <U
Frontignan : frontignan, i\\.
FRONTISPIECE [fron'-tn-p*.] a l
8»
FRO
FRU
FUE
â fate ; dS far ; â fall ; a fat ; ë me ; é met ; î pine ; ï pin ; ô no ; <5 move ;
(aich.) frontMpice, m. ; 2. frontispice
m» livre), m.
ï'KONTLESS [fnïnt'.Iê.] adj. 1. (pcrs.)
tnna/ront ; effronté; éhonté; 2. (chos.,>
impuderrit.
To be — ^, rCavoir pas de front.
FRONTLET [frùnt'-lët] n. 1. bandeau
(à ceindre la tête), m. ; 2. + (relig. juive)
/r-œitean, m.
' y RONTON [fron-ton'j n. (arch.) fron-
ten. Va.
FROPPISTI [frop'-pleb] adj. chagrin.
PRORE [frôr] ailj. t gelé.
FROST [froet] n. 1. Il geUe (froid), f ; 2.
I § glacé, t. ; 8. (ich.) gade, m.
Hard — , forte gelée ; severe — ,
grande gelée, f. ; white — , hoar — ,
geUe blanche, f.,; frimas, m. ; givre, m.
Frost-bitten, adj. (des membres, du
corps, de fleurs, de fruits, etc.) gelé.
Frost- -VAiL, n. ( martch. ) cloii à
glace, m.
Frost-suoe, m., fer à glace, m.
Frost-work, n. (ind.) glace, f.
FROST, V. n. 1. (culin.) glacer; 2.
(coutel.) damasquiner ; 3. (ind.) glacer.
FROSTED [fro.t'-éd] ndj. 1. (culin.)
glacé; 2. (contel. ) damasquiné; 3.
(Ind.) glacé.
FROSTILY [fro.t'-î-li] .^dv. 1. Il arec de
la gelée; 2. Ç avec un fi-oltJ glaçant.
FROSTINESS [frost'-MiCs] n. \ froid
rigmireux. glaçant, m.
FEOSTLESS [frost'-ISs] adj. sans gelée.
FROSTY [frct'-i] adj. 1. P de geUe ; 2.
I glacé : 3. § froid (sans chaleur) ; 4. §
froid (indiffOront); 5. % § (de la tête)
cou-vert de chereiix hlancs.
FROTIf [froM] n. 1. J écnme,f.; 2. B
mousse (écume), f. ; 3. § chose légère
comme l'écume, f ; 4. § crème fouettée,
t. sing. ; paroles en l'air, f pi.
FROTII, V. n. 1. Il écumer (jeter de
Mcunie); 2. S mousser; 3. § houillon-
tter.
ITo — up, monter en écume.
FROTII, V. a. faii'e mousser.
FROTHILY '[fro(A'.|.li] adv. 1. 1 avec
ieunie ; 2. || avec de la mousse (écume) :
8. % d'une manière vide de sens; 4. §
avec futilité.
FROTHINESS [fro^'-ï-nës] n. 1. 1 qua-
lité de ce qui estéciMneme, moussetia; f. :
2. § vide (vanité, néant), m. ; 3. § futi-
Uté,f.
FROTTIY [fioM'-ï] ad). 1. J écumani
(qui écume) ; 2. ** B écume^ix (chargé
d'écume) ; 3. || mousseuse ; 4. § (chos.)
vide (dénué de sens) : 5. § (pers.) futile.
FROITNCE [frôùns] V. a. 1. froncer
(rider); 2. froncer (plisser); 3. friser;
boucler.
FROUZY [frôû'-zi] adj. Xsale; dégoû-
tafit.
FROWARD [frô'-wârd] adj. 1. méchant
(sans bonté); 2. chagrin (de mauvaise
humeur) ; 3. -|- pervers.
FROWARDLY [frô'-wàrd-ii] adv. 1.
méchamment ; 2. avec chagrin (mau-
raise humeur); 8. + arec perversité.
FROWARDNESS [frô'-wârd-nës] n. 1.
méchanceté, f. ; 2. chagrin, m. ; mau-
vaiJie humeur, t ; 8. -|- perreraité, f.
FROWN [frôûn] V. n. 1. B (pers.) fron-
cer le sourcil ; 2. (pers.) se ref rogner ;
te renfrogner; 3. § (chos.) regarder
éCune manière sornhre ; 4. § ** (irpoif,
d) (chos.) regarder areo courro^tx ; 5.
{ (chos.) (on, upon, à) être contraire.
FROWN, V. îi. t. repousser par un
regard; 2. (into, à) réduire par un
regard.
To — back, 1. faire reculer par un
regard. ; 2. repousser par un regard ;
to — down, atterrer par un regard ;
to — ovlX^ faire sortir par un regard.
FltOWN, n. 1. \ froncement desou.r-
tsx's, m.; 2. * \ regard sévère ; regard,
ai.; 8. * § rigueur, f ; 4. * § coxip, m.
4. The — 8 of Providence, /c* couiia de la Pruvi-
itnce.
*'ROWNER [frMn'.ur] n. t 1 § fron-
deur, m. ; frondeuse, t.
FROWNING [Mûn'-ing] adj. 1. (pers.)
sti fronce le .'!Ourcil; 2. (chos.) refro-
yné ; renfrogné.
To look — . avoir Pair refrogné.
FROWNING, n. | 1. action defron-
^26
cer les sourcils, f. ; 2. froncement de
sourcils, m.
FROWNINGLY [ frôdn'-ïng-iï ] adv,
d^un air refrogné.
FROZEN [frô'-zii] adj. 1. 1 (des mem-
bres du cor])s) gelé; 2. B glacé; 3. §
froid (sans chaleur) ; 4. (géog.) (de zone)
glacial.
F. R. S. (lettres initiales de Fetxow of
THF, Royal Society) membre de la So-
ciété royale (de Londres, membre de
l'Institut), m.
F. R. S. E. (lettres initiales de Fki.t.ow
or THE Royal Society of EniNiuiuin)
membre de la Société royale d'Édim-
bcmrg, m.
FRUBBISH, F. Furbish.
FRUCTED [frûk'-ted] adj. (bias.)
fruité.
FRUCTIFICATION [ frûk-tï-nkà'-
•hfin] n. 1. {\)0t) fructification, (iorms.t\on
du fruit), f. ; 2. (bot.) organes de .fructi-
fication, m. pi.*, ensemble des parties
qui constituent le fruit, m. sing. ; 8. §
(did.) fécondation, f.
FRtiCTIFY [frûk'-tl-fi] V. &. fertiliser ;
féconder.
FRUCTIFY, V. n. (bot) fr-vcti_fier.
FRUGAL [frô'-gnlj adj. 1. fi frugal ; 2.
§ (or. de) .lobre ; 8. § économe.
l'RUGALITY [frô-KRl'-r-ti] n. 1. Il frji-
galit^, f ; 2. § (oF, de) sobriété, f ; 8. §
éco7iomie, f.
FRUGALLY [fro'-fjai-ii] adv. 1. I fru-
galement ; 2. ^sobrement ; 3. § écono-
miquement; 4. § par écono7nie.
FRUGIVOROUS [M jiv'-ô-rù»] adj.
(did.) frugivore.
FRUIT [fi-m] n. 1. Il % fruit, m. ; 2. * §
fi'uit (enfant), m. ; 3. i dessert, m. ; 4.
(bot.) fruit, m. ; 5. (comp.) à fruit ;
friMit-r.
Dried — ,frxMsec ; early — ,= hâtif;
first — s, (pi) 1. Il § premiers =s, m. pi. ;
2. ( § prémices, f. pi. ; 3. annates, f. pi. ;
4. revenu dhm bénéfice pendantla pre-
mière année, m. sing. ; late — , =: tar-
dif; native — , = indigène ; stewed — ,
^ en compote, m. ; compote, t. ; wild
— , =: sauvage. Kernel — . = (i pépin ;
stone — , = t^ noyau ; wall — , = d'es-
palier. To bear — , 1. \\ porter du ^•,
2. B § porter des =« ," to derive — from,
tirer du = de; to preserve — , 1. co7i-
server du = ; 2. confire du = ; to reap
the — s of §, recueillir le = de ; to stew
— , mettre du ■=. en compote; to yield
— Il §, rapporter du =^.
Fruit-basket, p. panier à fruit;
cueilloir, m.
Fruit-bearer, n. arhref'-^titier, m.
Fruit-bearing,' adj. fruitier.
Fruit-garden, n. jardin fruitier, m.
Fruit-grovb, n. verger ; fruitier, m.
Fruit-loft,
Fruit-eoom, n. fruitier, va. ; frui-
terie, f.
Fkuit-shrub, n. arbuste fruitier, m.
Fruit-stalk, n. (bot) pédoncule, m.
Fruit-time, n. tem,ps (m.), époque (f )
des fruits.
Fruit-trabe, n. fruiterie, î. ; com-
merce de fruits, m.
Fruit-tree. n. arbre fruitier, m.
Fruit-wali^ n. (hort) espalier, m.
To grow on a — , venir en ==.
Fritit-woman, ■n. fruitière, f.
FRUIT, V. n. donner, produire du
fruit.
FRUITAGE [fr5t'-âj] n. * fruit, m. ;
abondance de fniits, f.
FRUITERER [frôt'-ur-ur] n. fruitier,
va. : fruitière, f.
FRUITFUL [frot'-fùl] adj. 1. J § fer-
tile ; 2. ** Il § fructuevm ; 3. I § fécond ;
4. $ § bietifaisant.
1. § — 'n ex!n-d enl8, fertile en erps^^ienfs.
FRUITFULLY [ fr6t'-fùl-lî ] adv. 1. H
avec fertilité ; 2. 1 § avec fécondité;
3. § abondamment; 4. § fructueuse-
ineii t.
FEUITFULNESS [fret'-fûl-nës] n. 1. f
% fertilité, f. ; 2. | % fécondité, f. ; 3. § exu-
bérance, f
FRUITION [fr»-ï8h'-fin] n. % jouissance
(usage, possession), f.
To be crowned with — , être au mi-
lieu, au comble de la jouissance.
FRUITLESS [fret'-lêt] aaj. 1. J êane
fruit ; 2. § infructueux ( sans fruit
sans utilité); S. § stérile; 4. § vain;
inutile.
4. — jovB, piea vaines.
FRUITLESSLY [frôt'-iêiH] adv. 1. S
fructueusement; 2. § stérilement; 3. {
vainement ; inutilement.
FRUJTLE8SNESS [frot'-lê.-në.j n. g
1. stérilité, f. ; 2. vanité; inutilité, f.
FRUMENTACEOUS [frjj-mën-tà'-ohr»)
adj. (bot.) fromentacé.
FRUMENTARIOUS [fr6-mjn-t»'-,i:-nnl
adj. 1. de, du froment ; 2. (ant rcja.)
frumentaire.
FRUMENTATION [frô-mên-tà'-riiùu]
n. (ant. rom.) distribution de blé meti-
suell^, t.
FRUMP [frfimp] u. t moquerie; rail-
lerie ; plaisanterie, t.
FRUSII [frùsh] n. (anat vét.) four-
chette, f.
FRUSH, V. a. 1 1. Il briser ; 2. $ ac-
cabler.
FRUSTRANEOUS [friinrà'-nê-ût] sdj.
t vain ; inutile.
FRUSTRATE [frû.'-tràt] v. a. 1. ren-
dre vain, inutile ; 2. déjouer ; fairt
échouer; Z. faire manquer ; i. frustrer
(tromper) ; .H. (dr.) annuler.
FRUSTRATE, adj. 1. vain; inutile;
2. nul ; 3. déjo^ué ; 4. manqué; 5. (of,
dé) frustré (trompé).
FRUSTRATION [frÛB-trâ'-.hùn] n. 1.
inutilité, f. ; 2. nullité, f. ; 8. action dé
déjouer, défaire échouer, de -manquer,
î. ; 4. échec ( mauvais succès ), m. ; 5.
désappointeinent, m. ; 6. impuissance, t
FRUSTRATORY [frù.'-trà-tô-ri] adj.
(dr.) frustratoire.
FRUSTRUM. r. Frustum.
FRUSTUM [frù.'-tùm] n., pi. Frusta,
(géom.) tronc, m.
Conic, conoidal — , — of a cone, càn4
tronqué; tronc de =:,m.; — of a pyrtr
mid, tronc de pyramide, m. ; pyn^
■mide tronquée, f.
FRUTEX [frô'-tëki] n. (bot.) arbri^
seau, m.
FRUTIFY [frs'-tï-fi] V. a. t assui«r,
certifier.
FRY [fri] n. 1. ifrai (petit poisson^
m. ; 2. I alevin, va. ; alevinage, va.
blanchaille, f ; fretin, m. ; 3. § fretin
(choses de nulle valeur), m. ; 4. § (m. p.)
tas, m. : 5. * bouillonnement, va. ; &.
(ich.)/rai, m.
Small — B 8) m,enu fretin. To stock
with — , aleviner.
FRY, v. a. 1. frire; 2. faire frire.
To — again, i. refrire; 2. faire re-
frire.
FRY, v. n. 1. B frire; 2. Il chauffer
(sur le feu); 8. \\ fondre (par la chaleiir);
4. § bouillonner ; 5. § fermenter.
FRYING [fri'-ing] a. friture (actiuii), t.
Butter, oil for — , friture (beurre, huila
à frire), f
Frying-pan, n. poêle à frire, f.
To fall, to jump out of the — into th«
Are, tomber de fièvre en chaud mal.
FRYTH. V. Fritii.
F. S. A. (lettres initiales de Fei.low
OF THE Society of Arts) membre de la
Société des arts (membre de l'Académi»
des beaux-arts), m.
FUAGE [fa'-àj] n. (dr. féod.)/oMafi'«, n»
FUB. V. Fob.
FUCUS [fû'-kii.] n., pi. Fuoi, 1, di
guisement, m. ; 2. (bot) fucus, va.
FUDDER. V. Fother.
FUDDLE [fûd'-dl] V. a. ^~ grt^r.
FUDDLE, V. n. ^^ se griser.
FUDDLED [fùd'-dld] adj. gris (a der»
ivre).
FUDGE [fûj] V. n. ^~ hâbler ; ont'
quer : blaguer.
FUDGE, n. t hâblerie; blague, t
FUDGE, V. a. ^~ (écoles) cop-itsr.
FUEL [fû'-ël] II. 1. I combustible, m
2. Il chauffage, m. ; 3. § alimetit, va.
An article of — , un article de chauf
fage ; un combustible, m. To add — te
flame, jeter de Vlvuile dans le feu ; to
keep in — , 1. chaufer (q. u.) ; 2. ali-
menter en combustible (q. ch.).
FuEL-TRF.E, n. (bot.) arbre à ^<*^* <U
chauffage, ui.
FUL FUM FUN
6 nor ; o not ; « tube ; û tub ; é ball ; u burn, her, sir ; 61 oil ; &Û pound ; th thin ; th thte.
FUEL, V. ft. ( — livg; — led) 1. ali-
wt«iU«r en combii«UMe ; 2. § alimeiUer ;
%. \pourvoir de combiwlihls.
PTELLEK [fû'-«i-iur] n. ] § personne,
ehone qui iiUmsnts. f.
FUGACIOUS j;fù.Kâ'-.hù.] adj. 1. % vo-
latil; 2. %/u(/iti/j panmiger ; 8. (bot)
paditc; fag (ire ; 4. (mod.) /«(/ace.
FUOACITY [lu-gM'-i-ti] n. naturefu-
Çiiir«, ptisxdffère, f.
FUOACV [fû'-ga-8i] n. tfaiU.
FUG H [fil] Int pouah.'
FUGITIVE [iû'-ji-tiv] adj. 1. || ^.fugi-
tif; 2. 1 errant; 3. (de couleurs) peu
iurahle ; 4. ( lltt. ) fugitif; 5. ( mil. )
fuyard.
FUGITIVE, n. 1. l fugitif m.; 2. I
■léserteur, m. ; 3. i transfuge, m. ; 4. ||
i^fugié, m. ; 5. § être fugitif (^\i\ se dé-
robe), m. ; 6. (mil.) fuyard, m.
FUGUE [fiiç] n. {mwi.) fugue, f.
FUGUIST [fû'-gist] n. 1. (mus.) com-
positeur de fugues, m. ; 2. muxieien
(>a.), mtcsioienne (f.) qui eseécute des
fugues.
FULCIMENT [fûl'-sï-m^nt] n. (méc.)
point de suspension, m.
FULCKUM [fùi'-krù.n] n.. pi. Fulcra,
KULCRUMS, l. (bot.) soutien ; support,
m. ; 2. (méc.^ point fixe (d'un levier) ;
point d'appui, m. ; 8. (macli.) support;
palier, m.
FULFIL [fùl-fil'] V. a. (—ling; —led)
1. § remplir ; exécuter ; accomplir ; 2.
{ accomplir ; 8. § combler (satisfaire).
3. To — A wish, combler un vœu.
FULFILLER [fil-fil'-lur] n. § (of, . . .)
1. personne qui remplit, execute, ac-
complit, £; 2. personne qui accom-
plit, f.
FULFILLING [fùi-ni'-Hng],
FULFILMENT [fùl-fU'-mént] n. § 1.
exécution, f. ; accompUssemetit, m. ; 2.
accomplissement, m. ; S. i engagement
(promesse, obligation), m.
FULGENCV rfùi'j6n-.T] n. vif éclat;
Mat resplendissant, m.
FULGENT [fùl'-jènt],
FULGID [mi'-jirt] adj. ♦* resplendis-
sant; éclatnnt.
FULGURATE [fûl'-gû-rât] v. n. ré-
fundre de l'écUiL
FULGURATION [ fùl-gû-râ'-ahiui ] n.
(Mxa.) fulij uration, t.
FULH A.Sl [lùr.hnin] n. t dé chargé, m.
FULIGINOSITY [ iû-lrj-ï-no.'-i-ti ] n.
(chim.) fuliginosité. f.
FULIGINOUS [fi-lij'-ï-na.] adj. (did.)
fuligine^ur.
FULIGINOUSLY rfû-nj'-i-r.ù.-li] adv.
(did.) datis un état fuligineuoi.
FULL [fâl] adj. ï. [ § plein; %l%a-
hondit it; :i. |i § (op, de) rassasié; 4. §
coinjaieL; 5. § entier ; 6. § parfait ; vé-
ritulile; T. § ample, (considérable); 8. §
mûr ; 9. % (l>ers.) enceinte; grosse; 10.
X rempli; occupé; 11. % accompli
(plein de talent); 12. (d'âge) w^ir ; 18.
(de la lune) plein ; 14. (de repa.<) ample ;
15. (de vêtements) ample; 16. (do la
voix) plein.
1 . At the — moon, dan» la pleine lune. 4. A —
parliament im parlement complet.
ChocK — îr^", tout plein ; as — as
it can hold, aus.ti = t/uf, possible. As —
ks an egg is of meat (W~, = comme un
wiif
FULL, n. 1. plein, m. ; 2. m^mire
complète, f.; 3. (le) plus haut degré,
m. ; 4. comble, m. ; 5. fort, m. ; 6. sa-
tiété, t.
In —, en entier ; to the —, 1. pleine-
ment; 2. en entier; 8. au plv^ haut
d*.gré; 4. au comble; 5. au plus fort;
C à satiété.
FULL, adv. 1. pleinement; 2. en
plein; 8. entièrement; tout; 4. au
pliu> haut degré; 5. exactement; 6.
air^itement; droit; l.fort; très; bien
(explétif).
FULL, V. a. (ind.) fouler.
FULLAGE [fûl'-âj] n. prix du fou-
•oge, m.
FULLAM. V. FuLiiAM.
FULLER [fùi'-ur] n. foulon; foulon-
nier, m.
— '• earth, n. (min.) terre d foulon, f.
FULLERY [fiil'-ur.i] n. (ind.) /owfe-
rie, f.
FULL-FRAUGIIT [fài'-fr.U] adj. 1.
(chos.) (WITH, de) plein; rempli; 2.
(pers.) largement doué.
FULLING [fùl'-ing] n. (ind.) fou-
lage, m.
FuLLiNa-MACHiNB, n. (iud.) machine
à fouler, f.
FiJLLiNG-MiLL, H. (Ind.) moulin à
foulon, m.
FULLNESS. F. Fulness.
FULLY [fûl'-lij adv. 1. pleinement;
2. complètement ; 3. entièrement ; 4.
parfaitement ; 5. am,plement
FULMINANT [fûl'-mi.nant] adj. 1.
( chim. ) fulmina7it ; 2. ( ined. ) fou-
droyant.
FULMINATE [fûl'-mi-niit] v. n. 1. î ||
tonner ; 2. § fulminer (s'emporter, in-
vectiver): 8. {Q.\\\m.) fulminer.
FULMINATE, v. a. 1. % fulminer ;
2. (cliiiu.) faire fulminer.
FULMINATING [fûl'-mi-nàt-ing] adj.
1. ^fubiiiiiaiit (de colùre) ; foudroyant;
2. (cliitn.) fulminant.
FULMINATION [fûl-mT-nâ'-shfin] n. 1.
% foudre (de censures, etc.), f ; 2. (chim.)
fulmination, t.; 3. (dr. can.) fulmina-
tion, f.
FULMINE [fûr-mïn] V. n. ** § tonner
(parler avec force).
FULMINE, V. a. lancer (jeter).
FULNESS [fûi'-nês] n. 1. |[ état de ce
qui est plein, m. ; 2. trop-plein, m. ; 3.
Il encombrement, m. ; 4. || abondance, f. ;
5. J grand nombre, m. ; 6. | rassasie-
ment, m. ; 7. Il repletion., f. ; 8. § plénitude,
£ ; 9. § ensemble, m. ; 10. (des vêtements)
ampleur, f.; 11. (de la voix) volume, m. ;
12. (mcd.) plénitudJff.
9. The — of a plot, /'ensemble d^ane intriaue.
FULSOME [{«l'-sûm] adj. 1. | dégofi-
tant ; 2. I nauséabond ; 3. § infâme ;
honteux ,• 4. ^ § obscène ; 5. $ § lascif.
FULSO.MELY [fir-.um-li] adv. 1. !
d\ine manière dégoûtante ; 2. § d'une
m.(tnière naiiséabonde ; 3. § d'une ma-
nière infâme, honteuse; 4. § d'une ma-
nière obscène.
FULSOMENESS [fûl'-sùm-nfs] n. 1. II
dégoût, m.; 2. I caractère naueé<ibond,
va. ; 3. § infamie ; honte, f. ; 4. § obscé-
nité, f.
FULVID [fRl'-Tid],
FULVOUS [fùi'-vû»] adj. t fatwe ;
jaune fauve.
FUMAGE [ fû'-mâj ] n. (féod.) fou-
age. m.
FUMBLE [fûm'-bl] V. n. 1. \ fouiller
(maladroitement); 2. || reinner avec les
doigts ; 8. Il jouer (avec les doigts) ; 4. §
(FOR, ...)/o(<iWe/' (rechercher); 5. § tâ-
tonner; 6. + § balbutier.
FU.MBLE, v. a 1 § jeter (maladroite-
ment).
To — np, ramasser (maladroitement).
FUMBLER [fûm'-blur] n. ï § mala-
droit, m. ; maladroite, f.
FU.MBLINGLY [fûm'-biîng-li] adv. 1 §
mfiladr(dtem,ent.
FUME [fûm] n. 1. I fumée, f. ; 2. § fti-
mée (qui monte nu cerveau) ; vapeur, f. ;
3. § idée vaine, f. ; 4. ^ § colère, f.
To get into a — , to pot o.'s self into a
— ^, He mettre en colère.
FUME, V. n. 1. \ fumer (jeter de la
fumée) ; 2. § envoyer des famées (va-
peurs); 3. § envoyer, émettre des va-
peurs; 4. J^^~ % fumer ; avoir de la
colère ,• 5. * § .se courroucer.
To — away, I. I s'en aller en fumée ;
2. § se dissiper enfumées (vai>eurs): 8.
jt^" § fumer (avoir de la colère) tou-
jours.
FU.ME, V. a. 1 1. fumer (sécher) ; 2.
encenser ; 8. parfumer.
To — away, chasser (faire passer en
vapeurs).
FUMET [fû-mët] n. (vén.) 1. fumées
(du cerf ), f pi. ; 2. crottes (du liùvre), f. pi.
FU.METTE [fù-mêt'] n. (culin.) /w-
met, m.
FUMIGATE [m'-mT-gât] V. a. 1. sou-
m,ettre à la fumigation ; désinfecter;
2. (chim.) fumiger.
FUMIGATING [ fû'ml-gât-Tng ] adj,
'^ibiX.)fumigat(nre.
FUMIGATION [fû-mi-gi'-oh5i,1 n. L
fumigation ; désinfection, f. ; 2. (chicu.
méd.) fumigation, f.
FUMIN(}LY [fi -ming-li] adv. IW c»l
fumant; enrageant.
FU.MITER [fû'-ml-tur],
FUMITORY [fû'-mi-to n] n. (bot>A-
meterre, f. ; % fiel de terre, m.
FUMOUS [m'-rnÙB],
FU.MY [fù'-mi] adj./«mef«i!.
FUN [fùn] n. 1. folle gaieté, t. ; ar.m
se?Hent, m. ; 2. plaisant ; bon, m.
Fine, good — , grand amusement.
For, in — , pour rire ; for the — of the
thing ^i^, histoire de rire. To have
fine, good — , s'amuser bien; to mako
— of 1, se rire de ; se moquer de.
F UN AMBULATORY [fû-niim'-bû-l».
tô-rt] adj. 1 1. étroit comme une corde de
funamb^de : 1. funanUrule.
FUNAMBULIST [fû-n«m'-bû-li.t],
FUNAMBULO [fù-nam'-bû-lô],
FUNAMBULUS [fû-nmn'-bu-lûi] Vi.fVr
nambule, m.
FUNCTION [fungk'-shun] n. 1. fono-
tion, f ; 2. J état (profession) ; métier,
m. ; 8. faculté (puissance de rintelH-
gence), f. ; 4. (math.) fonction, t ; 6.
(phy sw\. ) fonctioîi, t.
Honorary — s, fonctions gratuite».
To discharge o.'s — s, s'acquitter de seê
==« ,■ to enter on o.'s — s, entrer era =; ;
to perform o.'s — s, remplir ses =s; to
relinquish, to resign o.'s — s, se démettre
de ses :=« ,• résigner ses ■=.s.
FUNCTIONARY [fûngk' -^im-à-rt] n.
fonctionnaire, m., f.
FUND [fund] n. 1. Ifonds (argent), m.
pi. ; 2. f<md (quantité), m. ; 3. —s, (pLJ
{com.) fmds, m. pi.; 4. — s. (pi.) (fin.)
fonds (publics), in. pi.
Consolidated — , (fin.) fonds conso-
lidé'', m. pi.; rentes perpeta-elles, f. pi.
public — s, 1. deniers publics, m. pi. ; Si
(fin.) ==■ publics ; reserve — s, = de ré-
serve ; sinking — , = (m.), caisse (f.J
d'amorthsement. Call for — , (com.)
appel de =:, m. To have, to posses»
property in tlio — s, at^oir des rentes sur
l'État; to invest, to place, to put money
in the ^s, acheter des = publics, de-S
rentes ; to raise — s, trowver des =.
The — s fall, (fin.) les = baissent, tom-
bent ; the — s fluctuate, les =: oscillent,
éprouvent utie fiuctwttion ; the — sriae,.
les =:: haussent, montent.
FuND-iiOLDKR, n. (flu.) 1. portexir, dé-
tenteur de fonds jniblics, m. ; 2. rentier,
m.; rentière, t.; 3. capitaliste, m.
FUND, V. a (fin.) 1. placer danaleèi
fonds publics : 2. consolider.
FUNDAMENTAL [f.in-da-mënt'.«l] adj..
1. Il § /bndatnental ; 2. (mus.) fonda-
mental.
FUNDAMENTAL, n. principe fon-
damentid, m.
FUNDAMENTALLY' [fûn-d«-m«nt'-ai-
lï] adv. fondamentalement.
FUNDED [fûnd'-6d] adj. 1. dans le»^
fonds publics; en rentes sur l'État;
2. (\m.) fondé; consolidé.
— investment, placement dans les.
fonds j>uhlics ; placement en rentet:
sur l'État, m. ; — property, biens en
fonch publics, en rentes sur l'État,,
m. pi.
FUNDING [fând'-ing] n. (fin.) consoU-
dation, t.
FUNEBRIAL [fù-né'. brî.*i] adj. J/»-
FUNERAL [rû'-nur-al] n. 1. funérail-
les; obsèques, f pi. ; 2. convoi fun(hrf>;
convoi, m. ; 3. enterrement, m. ; \. %
tombeau, m.
Splendid — , superbe» funéraillesi. To'
attend a — , assister aux ■=:.•, aller ai*
convoi ; to conduct, to direct a — , or-
donner, faire des =.
FUNERAL, adj. 1. ! des fimérnil'e»
2. 1 § funèbre ; 8. Ij funéraire ; A. XÛè-
mnlaire.
— expenses, frais funéraires, m. pi.
— letter, lettre de décès; lettre deftir»<
part (pour inviter aux funérailles), C;;
— oration, 1. discours prononcé sut lat
tombe, m. ; 2. oraison funèbre, f. ; —
plie, bûcher, m. ; — procession, conv^
funèbre; convoi, m. ; — rites, cérem^
2â7
FUR
FUR
FUT
à fote ; d far ; (i faL ; a fat ; ê me ; é met ; i plne ; \ pin ; ô no ; (5 move ;
we» fiinéhres, t. pi. ; service funèbre.
m. ; — sermon, oraison fïmèl/re, f. ; —
ïervice, office des morts, m. ; — song,
chant funèbre, m.
FUNEREAL [fû-né'-r«-al] adj. * 1. 1
funèbre; desfunérailles ; 2. % funèbre ;
lugubre; triste.
FUNGOSITY [ffin-got'-ï-tt] n. (cid.)
teôcroiasance molle, f.
FUNGOUS [fûng'-gù.] a(y. 1. mou
(comme un champignon); 2. § rapide
(qui vient avec la rapidité d'un cham-
pignon) : 3. (mo(\.) fonffueux.
FUNGUS [fù.ig'-gùs] n., pi. Fungi,
FUNGD8KS, 1. excroissance, (. ; 2. (bot.)
eJtampignon, va. ; 3. (xniiA.) fungus, va. ;
fongofàté, f.
FUNICLE [fu'-ni-kl],
FUNIOULUt» [fû-u.k'-û-iù.] n. (bot)
fiinicule; podosperme ; cordon ombi-
lical, m.
FUNICULAR [fû-nft'-ù-liir] adj. qui
consiste en une corde.
— chord. V. FuNiCT^E.
FUx^K [fûngk] V. n. {Jjy iire dans
de beaux draps.
FUNK, n. ^^~ grand embar-
ras, va.
To be in a — , être dans un =, dans
de beainp r/ra/>s.
FUNNEL [fùn'-nëi] n. 1. t trmt, m. ; 2.
tupau, m. ; 3. \. etitonnoir, m. ; 4. (de
cheminée) tuyau, m.
FUNNKL-FORM,
FcNNKL-FORMKD, adj. en entonnoir.
FuNNEL-HiPB, n. (tech.) conduit en
entonnoir, m.
FuNNKL-SHAPEn, ad). «71 entonnoir.
FUNNY [lïm'-ni] adj. 1. ^ (pers.) ?«>»/-
fon ; facétieux ; 2. (chos.) bouffon ;
somique.
FUR [fur] n. 1. fourrure, f. ; 2. (méd.)
sabnrres. f. pi.
FuR-ci,Ai), adj. d fourrure.
FuR-TiiADE, n. (coin.) 1. commerce
<f«« pelleteries, m.; 2. commerce des
fourrures, m. ; 3. traite des fourni-
♦Y», t
FuR-wRouoiiT, adj./«i< de fourrure.
FUR, V. a. ( — ring; — red) (with,
rde) 1. fourrer (garnir de fourrure); 2.
;(con.st) (fouiller; fourrer.
FURBELOW [fur'-bè-iô] n. + falba-
.las, pi.
FURBELOW, V. a. t orner de fal- ,
balas.
FURBISH [fur'-bi.h] V. a. 1. IfourMr ;
lî. § (m. p.) iiiguiser ; 3. $ § donner un
nouveau In-itre d.
FURBISIIKR[fur'.bi.h-ur] n. Wfourbis-
•««ur, ni.
FURBISHING [fur'-bi«h-ing] n. Ifour-
Hssure. f.
FURCATE [fur'-kât] adj. (did.) /oitr-
FURCATION [fur-kâ'-.hûn] n. (did.)
■fi>rcrchure. f
FURCIIÉE [f«r-t»hê'] adj. (blas.)/oMr-
■ FURIOUS [fû'-rl-ùi] adj. 1. 1| %furieux ;
2. (at, de) %furievKD (en grande colère);
'i.ffou; inscnfé.
FURIOUSLY [fû'-ri-ù3-li] adv. 1. § 5
-.avec fureur ; 2. i furieuseTnent ; ter-
.^blement.
FURIOUSNESS [fû'-ri-â.-n«.] n. 1. J
furie (fronér.ie); fure/ur, f ; 2. § urie
■(extrême coli-re), f. ; 3. impétuosité, f.
FUEL [furl] V. a. 1. ployer; 2. (mar.)
FURLING [furl'-ing] n. (mar.) 1. fer-
lage, m. ; 2. ruban de ferlage, va.
FORLONG [fur'-long] n. {vaes,.)furlong
(met. 2()MtU:?7), m.
FURLOUGH [fur'-Iô],
FURLOW [fur^lô] n. (mil.) congé, m.
'On — , en =:.
FURLOW, V. a. (mil.) donner un
■eongé d.
FURMITORY t f: Fumitory.
FURNACE [fur'-nàs] n. \. fournaise,
•f ; 2. fourneau, m.; 3. (xnA.) fourneau.
-ta ; 4. (Ind.) four, m. ; 5. (tech.) (ae
machine) /''j"?'', m.
Cliemical —, fourneau de labora-
toire ; domestic — , = poti,r les itsages
domentiqiies ; (iery — , fournaise ar-
■dente ; reverb(a:atorj — ,=à réverbère.
■^28
Almond — , cupel — , (chim.) = de cou^
pelle ; blast — , (métal.) haut =. ; cupola
— , = ci manche ; melting — , jfour de
fusion, m. ; refinery — , (vaiiXa\.)finerie,
f. ; := (jTaffinage, m.
FuRNACE-BiTRNiNG, 8dj. % ardent
comme une fournaise.
FuRNAOE-MAKER, n. constructeur de
fourneaux, m.
Furnace-top, n. (tech.) gueulard, m.
FURNACE, V. a. % jeter (comme une
fournaise jette des étincelles).
FURNAGIUM [fûr-nâ'-ji-ùm] n. (food.)
fournttge, m.
FURNISH [^r'-ni.h] V. a. 1. \ fournir;
pourvoir; 2. 1 (with, de) garnir; 3. |
(WITH, rfe) équiper (pourvoir de choses
nécessaires) ; 4. || équiper (habiller) ; 5. 1
(v Tii, de) mfulder (pourvoir de meu-
bler) ; 6. ( décorer ; orner ; parer ; 7.
S fournir (donner, procurer); 8. § of-
frir ; présenter ; 9. § (with, dé) meubler
(orner).
I. To — a. O. with a. th., fiumir q. ek. à ç. u. ;
iMiiirvitir tf. u. df q. rk. 7. lo — a. o. with an op-
p»rliinity, f'Urnir à o. »i. «ne oeeaainn. g. Virtue
— ea joy and peftce, ta vertu offre à la fois la paix
et /a j"ie.
To — forth, remplir (rendre plein);
to — out, 1. I meubler complètement ; 2.
§ fournir : pourvoir.
FURNISHING [ fur'-i,r.h-ing ] n. t
échixntUUm. m.
FURNITURE rf>>r'-ni-tûr] n. 1. 1 meti-
hles, m. pi. ; mobilier, m. sing. ; ameu-
lilement. m. sing. ; 2. \ équipement, m. ;
8. Il éqxiipage (de cheval), m. ; 4. jî orne-
ment ; embellissement, va. ; 5. (tech.)
garniture, t.
Piece of — , meuble, va. ; stock of — ,
mobilier ; ametibiement, m. To gauge
the — . (Imp.) marger.
. FURRIER [fur'-ri-ur] n. fourreur;
pelMier, m.
FURRIERY [ fiir'-ri-ur-ï ] n. peUe-
terie. f. •
FURRING [fur'.rïng] n. (arch.) renfle-
ment, m.
FURROW {fi.r'-r6] n. 1. J sillon (trace
du soc, du contre de la charrue), m. ; 2.
** 1 § sillon, m. ; trace, f. ; marque, î. ;
8. § aspérité, f. ; 4. (tech.) rainure, t. ;
b. (tech.) (de vis) pas, m.
FiTRRow-PACED, adj. ** sillonné.
Furrow-frontei), adj. au front sil-
lonné.
FuRROw-WEED, P. ftcrbe des HUons ;
ivraie, f.
FURROW, V. a 1. I sillonner; 2. ♦*
§ sillonner (laisser des traces); 8. (tech.)
faire des rainures d.
FURROWED [fur' -rod] adj. L I sil-
lonné; 2. ** § sillonné (qui porte des
traces); 8. (toch.) à rainures.
FURRY [fur'-rtj adj, l./fmrré (couvert
de fourrure) : 2. de fourmre.
FURTHER [fur'-thur] adv. (comp. de
Far) {V. lessens de Far) 1. au delà;
encore; en. outre ; 2. davantage.
FURTHER, adj. (comp. de Far) (F.
les sens de Far) 1. § idtérieur ; 2. §
autre (nouveau); encore un; 3. § nou-
veau.
FURTHER, V. a. \. avancer; a/p-
puyer ; 2. servir ; aider ; seconder ; 8.
farori,ier.
FURTHERANCE [fur'-thnr-an.] n. 1.
avancement ; progrès, m. ; 2. J aide, f ;
secours, m. ; appui, m.
To trive — to J, faire avancer.
FURTHERER[fui'-thur-ur] n. promo-
teur, m.
FURTHERMORE [fur'-thur-môr] adv.
t encore.
FURTHEST [fur'-thest] adj. (snperl. de
Far) 1. il (de lieu) (le) plus lointain ; 2.
Il (de lien) (le) plus éloigné, reculé ; 3. §
(de temps) (le) plus éloigné ; 4. (de
temps) (le) plus rectUé.
FURTHEST, adv. (superl. de Far) 1.
Il (de lieu) à la di.itance la plus éloi-
gnée ; 2. § (de temps) à l'époque la plus
éloignée, ••eculée; 3. § (le) phis loin (en
avant).
FURTIVE rfnr'-Hv] adi. furtif.
FURTIVELY [fui^-tW-li] adv. * fur-
tivement.
FURUNCLE [ffi'-rûn-kl] n. (méd.)A-
roncle ; ^ clou, m.
FURUNCULAR [ fû-rân'-ki-lSr 1 ai^
{xnéA.) furoncidaire.
FURY [fu'-ri] n. \. l % furie; fureur,
f. ; 2. (myth.) Furie, t. ; S. §/«/-i«'(femme
méchante), f.
Fit of — , accès de fureur. In a —
en furie ; en =. 'To break out into o îM
of — , éclater en := ; to put into t — ,
mettre (q. u.) en = ; to rouse to — , «jrt-
tre (des animaux) en =:.
FuRY-LiKE, adj. comme une furie; en
furie.
FuRY-MoviNO, adj. qui eœoite la fu-
reur.
FURZE [furz] n. (bot.) ajonc (genre):
ajonc d^ Eu rope ; ^ genêt épineivx; 5
jonc marin, va.
FURZY [fur' -II] adj. couvert de genêts.
FUSANUS [fù'-ïii-nûs] n. (bot)/(Wam;
^ bimnet à prêtre, m.
FUSAROLE [fa'-»H-rôi] n. (arch.)>«a
rolle, t
FUSCOUS [fû.'-kfi.] adj. terne.
FUSE [fûi] v. a Xfoi.(rre.
FUSEE [fù-»ê'] n. 1. (MiW.) fmée (de
bombe, de grenade), f ; 2. (bias.) fusée,
f ; 3. (chasse) foulées; foulures, f. pi;
4. (horl.) fu.'iée, f.
FUSIBILITY [fû-ïi-wi'-ï-u] n. (did.)
fusibilité, f.
FUSI15LE [fû'-«T-bl] adj. (did.) fusibU.
FUSIFORM [fû'-.i-fônn] adj. (bot)/»
siforme.
FUSIL [fù'-zri] adf. * fusible.
FUSILEER [fù-ïi-lêr'] n.fumlier, m.
FUSION [fù'-îhùii] n. X.fonte (action),
t. ; 2. fuino7), f.
FÙSS [fil.] n. ^- 1. bruit, m.; 2
embarras (grandes prétentions), m.
To make a — , 1. faire du bruit; 2.
faire de Vemharras ; to make a great
— about a. th., faire sonner bien Xairi
q. ch.
FUSSLE, V. FuzzLE.
F"UST [fùst] v. n. 1. sentir le renfer-
mé; 2. .sentir mauvais ; 3. S moisir.
FUST, n. (&rch.) fût, m.
FUST, n. odeur de renfermé,.T. 1
FUSTED [fùst'-ëd] adj. inoisi. '
FUSTET [lû.t'-èt] n. {i^mt.) fustel ;
fustel, m.
FUSTIAN [fù8i'-yan] n. 1. (ind.) /m-
taine, f. ; 2. § boursouflure, f ; 8. § phi-
bus, m. ; 4. § (tmpliigouri, va.
To talk — , jxirler un langage bour-
souflé ; to write — , donner dans le
phébus.
FUSTIAN, adj. 1. Il de futaine ; 2. $
boursouflé ; 3. § de phébus; 4. § amphi-
gourique.
FUSTIANIST [fùst'-yan-ï.i] n. § 1. écri-
vain boursouflé, m. ; 2. auteur d'am-
phigouri, m.
FUSTIC [fû.'-tïk],
FUSTOC [fûs'-tok] n. (teint) bois fus-
tique, jaune, va.
Young — , bois de fustet, m.
Fustic-tree,
Fustic- WOOD, n. (bot) mûrier, papy-
rier ti7ic1orial, m.
FUSTIGATE [fûs'-tl-gât] v. a. t /t«^
tiger.
FUSTIGATION [fù.-tï-gâ'-ahûn] n.fuê
ligation, f
FUSTILARIAN [fûs-H-lâ'-rï-an] n. X
gueux : drôle, va.
FUSTINESS [fù.'-tï-nës] n. 1. od«wr
de renfermé, f. ; 2. mauvaise odeur, t ;
3. moisissure, £
FUSTY [fùi'-ti] adj. 1. qui sent le ren-
fermé ; 2. qui a une mauvaise odeur f
3. moisi.
FUTILE [fû'-tn] adj. futile.
FUTILITY [fu-til'-i-ti] n.futiliU, t
FUTTERIL [fût'-tè-ril] n. (mines) ga-
lerie d' extra<ition, f.
FUTTOCK [fùt'-tùk] n. (mar.) 1. g»-
non, m. ; 2. allonge, f.
FUTURE [fiit'-yur] adj. 1. (to, pour)
futur ; 2. * d venir ; 8. (gram.) au
futur.
FUTURE, n. X.futxir, va.; 2. aventr,
va. ; 3. (!na.va.) futur, m.
For the — , in — , à l'avenir; In th*
— , (gram.) au futur.
FUTURITION [fût-yu-rïrfi'.nn] n. (did.)
futurition. f.
FUTURITY [fi tn'-ri-«l n. 1. tempi
GAI
GAL
GAL
6 nor ; o not ; û tube ; û tub ; û bull ; u burn, her, sir ; ôl oil ; ôû pound ; tfi tliin ; tli tbu.
fiUur. va. ; 2. avenir, m. ; 3. événement
futur, m. ; 4. J ((ii(i.)/«tM/'iWwt, f.
FCZZ. F: Fukze.
Fuzz-BALL, n. (bot.) vessfl-deloup, f.
FUZZ [fill] V. II. î «Vri aller par mor-
teaus-, par lain/ eaiur.
FUZZ, n. X 1^ ose légère, sans consis-
kir.re, f.
f DZZLE [ras'.ii] v. a. ^~ griser.
1 1 r FiE.
G
G [)-<] ■;. 1. (scptiùme lettre de l'alpha-
bet) ç, ij. ; 2. (mus.) *oi, m.; 3. (mus.)
sle/ He sol, £
GAB [gab] n. p^ faconde, f.
To have the gift of tlie — 1^^, avoir
de la z:=; avoir la langue hieii pendue.
GAB.VltDINE [g!ib'-«r-dên] n.\ gaban
(manteau de feutre), m.
GABBLE [gnb'-bi] v. n. 1. (de l'oie)
criailler; 2. (des oiseaux) crier; 3. §
^ers.) habiller.
GABBLE, n. \. (de l'oie) criaillement,
va.; 2. (des oiseaux) cri, m.; 3. (pers.)
babil, m.
GABBLLVG [gKb'-bHng] n. \. | (de
l'oie) action de criailler, t. ; 2. (pers.)
babil, m.
GABBLER [g&b'-biur] n. § (pers.) ba-
lard ; babillard, tn.
GABEL [giV wi] n. 1. gabelle, f.; 2.
'.tnpot (eu général), in.
GABELLEE [gâ'-bëllur] n. 1. gab»-
teur, m, ; 2. collecteur d'impôt», m.
GABION [gâ'-bï-ùu] n. (fort.) ga-
"jion, m.
To cover with — s, gabionner.
GABLE [gi'-bl],
Gablk-kni), n. (8krc\\.) pignon^ tn.
GAD [g«(l] n. 1. pointe, f. ; 2. || barre
de fer, t ; 3. baguette, f. ; 4. (tech.)
coin, m.
To do up )n the — +, battre le fer pen-
dant qu'il est chaud.
6 AD, V. n. ^ ( — ding; — dkd) courir
(fi et là) ; errer.
To — about, courir partout. —
■bout, coureur, m. ; coureuse, f.
Gad-bek,
Gad-ply, n. (nnt.) oistre (genre), m.
GAD, int. ^ pardi ! ma fd !
GADDER [gad'-dur] n. coureur, va. ;
coureuse, f.
GADDING [g»d'-d(ng] adj. qui aime à
courir (çi'i et là), à errer.
GAELIC, GALIO [gà'-iik] adj. gaé-
lique.
GAELIC, GALIC, n. gaélique (dia-
lecte), m.
G A FF [gaf] n. 1. croc de fer (gros),
m. ; 2. X harpon, m. ; 8. (mar.) pic, m. ;
corne, t.
G.AG [gng] V. a. (— ging; — ged) \
bâillonner.
GAG, n. 1 § bâillon, m.
GAGE [gàj] n. 1. gagtf m. ; 2. cau-
tion}, f. ; 8. signe, m. ; 4. mesure, f. ; 5.
(dr) nantissement, va. ; 6. (dr.) (de meu-
bles) gage, va. ; 7. (dr.) (d'immeubles)
anUchrése, f.
4. The — of misery and contempt, la mesure du
ma/heur et du m^priit.
Sliding — , (inst de math.) nonius;
vernier, in. To hold in —, 1. (dr.) tenir
tn nantissement; 2. tenir en gage (des
immeubles) ; 8. tenir en antichrèse (des
«nmeubles).
GAGE, V. a. \. engager ; 2. mesurer;
8. jauaer.
GAGE. r. Gauos.
G AGGER [gng'-gm] n. personne qui
jalonne, t.
G AG OLE, V. n. X- V- Gabble.
GAIETY. V. Gayett.
"GAILLARDE" [gài-yârd'] n. gail-
Uird. m. ; gaillarde, f.
GAIN [gân] V. a. 1. B (bv, à; into, d)
jagner ; 2. § remporter (une victoire) ;
8. obtenir ; 4. § gagner (arriver à).
1. To — nothing by the trans.'i(*tion, ne ri^n sf^-
^pràt^opération. 4. To — the inn, gn^^le^/'Aô/e/.
To — over (to), gagner (attirer) («).
GAIN, V. n. 1. II (by, sur) gagnsr (ti-
l>ir .ii profit); 2. § (on, upon, sur) ga-
jnei : S. § (on, upon, sur) l'emporter.
GAIN, n. 1. I $ gain; profit, va.; 2.
intérêt, m. ; 8. (com.) bénéfice, va. ; 4.
(mar.) avance, t.
Clear — , gaiii, profit net; dally — ,
(mar.) avance diurne.
GAIN, n. (tech.) entaille ; entail-
lure ; mortaise, t.
GAINER [gân'-ur] n. (by, d) 1. | per-
sonne qui gagne, f. ; 2. % c/wse qui
gagne, f.
GAINFULLY [gân'-fil-li] adv. d'une
manière lucrative.
G A IN FULNESS [gân'-fûl-njs] n. X pro-
fit, m.
GAINLESS.[gsn-i6»] adj. improfita-
ble; inutile.
GAINLESSNESS [gân'-ist-në»] n. inn-
tUité, f.
GAINSAY [gân.»â'] V. a. 1. contre-
dire; 2. nier.
GAINSAYER [gân-gâ'-ur] n. t 1. con-
tradicteur, m. ; 2. adversaire, m.
'GAINST [gânst] prép. *♦ contre. V.
Against.
GAINSTAND [gân'-stand] V. a. (qain-
stood) résister à.
GAINSTRIVE [gân'-striv] v. a. t ré-
sister à.
GA IRISH [gâr'-ïsh] adj. (m. p.) 1. trop
voyant; 2. t/'op en vue, en évidence;
3. trop éclatant ; trop étincelant ; trop
éblouiitsant : 4. ea-travagant ; outré.
6AIRISHLY [gàr'-ish-li] adv. (m. p.)
1. d'une manière trop éclatante ; 2. ex-
iravagamment ; d'une manière extra-
variante.
GAIRISHNESS [gàr'-î.h-nês] n. (m.
p.) 1. excès d'éclat, m.; 2. extrava-
gance, f.
G.\IT [giit] n. 1. marche, f. ; pas, m. ;
2. + démarc/te, f. ; 3. ^ allure, f. ; 4. t
chemin, m. ; 5. t marche^ f. ; progrès,
m. ; 6. (des animaux) allure, t.
GAITED [ gat'-èd ] adj. qui a la
marche ... ; a marche ....
Heavy — , d la marche pesante ; slow
— , à la marche lente. To be ... — ,
avoir la marche ....
GAITER [gàt'-iir] n. guêtre, t
To put on o.'s — 8, mettre ses guêtres ;
se guêtrer ; to put on a. o.'s — s, mettre
les =« d q. u. ; guêtrer q. u.
Gaitek-makbr, n. guêtrier, m.
GAL.\ [gâ'-lft] n. gala, m.
— dav, tour de =, m.
GALATIAN [ga-lâ'.shan] n. (géog.)
Galate, m., f.
GALAXY [g«i'-nk-.f] n. 1. (astr.) ga-
laxie, f. ; 2. § réunion éclatante, f.
2. Luminous — tes of imagery, éclatante réunion
de ftfires.
GALBANUM [gal'-ba-nùm] n. (bot.)
galhanum, m.
GALE [gâl] n. 1. J vent (plus ou moins
fort), m. ; 2. Il brise, f. ; 3. ** zéphir, m. ;
4. ** § souffle (influence), m. ; 5. (mar.)
vent ; coup de vent, ni.
Equinoctial — , vent de Véquinoxe ;
fresh — , (mar.) = frais ; bon frais ;
hard, strong — , (mar.) grand frais;
grand coup de = ; steady — , (mar.) =
fait, étale; stiff — , (mar.) brise carabi-
née, f.
GALE, V. n. (mar.) s'en aller avec la
pointe du vent.
GALE, n. (bot.) gale ; myrica, m.
Sweet — , gale odorant; ^ piment
royal, des marais ; 5 inyrte bâtard, m.
GALEA [ga -lê-a] n. 1.' (bot.) coife. f. ;
2. (bot.) casque, m.; 8. {mèà.) céphalal-
gie générale, f.
GALEAS [gnl'-yas],
GALE.VS8 [gal'-yas] n. (mar.) galéas-
86 ; galéace, f.
6ALEGA[ga.l?'-ga]n.(bot.)fl'«Z<''(7a,m.
GALENA [ga-lë'-na] n. (min.) galène, f.
GALENIC [ga-lén'-ik],
GALENICAL [ga-lën'-l-kal] adj. (méd.)
gale nique.
GALENISM [gâ'-iën-ïim] n. (méd.) ga-
lenisme, tn.
GALENIST [gâ'-isn-ï.t] n. (méd.) ga-
léniste, m.
GALE0PSI3 [gai-ë-op'-su] n. (bot.) ga-
liopsis. m.
GALIC. r Gaelic.
GALILEAN [gal-Mô'-an] n. (géog.)
Galilèen, va. ; Oaliléenne, t
GALIMATIA. V. Gallimatia.
GALIOT l^gar-yût] n. (inar) gali Oe, l
GALII'O'l [gal'-i.|)ot] n. galipot, m.
GALL [gal] n. 1. 11 %fiel, m.; 2. 1[ (M
certains animaux, de certains poissons)
aîner, m. ; 3. (pliysiol.) l/ile, f.
Ox- — ,fiel de bœuf. m. — of animais,
= des animaux. To sputter o.'s — §,
décharger sa Idle.
Gall-blauder, n. (anat.) véMculé
biliaire, du fiel, t
Gall-duct, n. (anat) conduit bi-
liaire, tn.
Gall-sickness, n. (méd.) fièvre bi-
lieuse, f.
Gall-stone, n. (méd.) concrétion (f.),
calcul (m.) biliaire.
GALL, n. l.(bot., teint) galle ; noise de
galle, f. ; 2. (ent) galle; noix de galle, f.
European, oak-leaf — , =; légère ; com-
mon oak — , = à l'épine.
Gall-nut, n. (bot, teint) noiœ d«
galle, (.
6ALL, V. a. 1.1 écorcher ; 2. l farder
(blesser en pressant fortement les ani-
maux, les bêtes de voiture, de sotnine);
3. § rotiger; 4. § irriter; tourmenter;
inquiéter; incom,nu>der ; 6. § ble-sser ;
piquer ; froisser ; harceler ; pousser
a bout; 0. î § altérer.
GALL, v. n. § s'irriter ; se tourmen-
ter.
GALL, n. 1 écorchure, t.
GALLANT [gal'-hmt] adj. 1. beau i;
2. charmant ; 3. ** galant : 4. + coura-
geux ; hardi; brave; vaillant.
GALLANT, n. 1. beau; élégant, va.;
2. brave, m.
GALLANT, adj. ^ galant {qai cherche
à plaire).
GALLANT, n. galant; ornant, m.
GALLANT, v. a. 1. faire des gdtan-
teries à ; courtiser ; 2. affecter (par ga-
lanterie); 3. minauder avec.
GALLANTLY [gal'-l.mt-li] adv. 1. ga-
lamment (élégamment); 2. \. coura-
geusement; hardiment; bravement,;
vaillamment.
6 A LL A NTL Y, adv. galamment (d'ana
manière galante).
GALLANTNESS. V. Gallantry.
GALLANTRY [gal'-lant-n] n. 1. iéclat,
m. ; 2. élévation ; noblesse, f. ; 3. (b. p.,
m. p.) galanterie, f. ; 4 bravoure; va-
lexer ; * vaillance, f. ; 5. X vaillants
guerriers, m. pi.
GALLED [gâld] adj. 1. 1 écorché ; 2.
foulé : 3. § blessé ; piqué; froissé.
GALLEON [gal'-lê-ûn] n. (mar.) ga-
lion, m.
GALLERY [gal'-lur-ï] n. 1. galerie, f.;
2. X (des jardins) allée, f. ; 3. (mar.) gale-
He de poupe, f.
Picture — , galerie de peinture ; stern
— , (mar.) giderie, f.
GALLETYLE. V. Gallipot.
GALLEY [gHl'-lê] n. 1. galère, t ; 8.
— s, (pi.) galères (anciens travau.v forcéB)^
f. pl.
Row — , (mar.) galère, f.
Galley-slave, n. galérien, va.
GALLIASS. V. Galbas.
GALLIC [gal'-lik] adj. gaulois.
GALLIC, iuij. (cliim.) gallique.
GALLICAN [gai'-ii kan] adj. gaUicaru
GALLICISM [gal'-h-siim] n. gallicM-
me, m.
GALLIGASKINS [gai-li-gai'-kini.] n.
pl. (plais.) haut-de-chausse, de-chaussen,
m. sina:.
GALLIMATIA [gal-lï-mà'-shï-a] D. X
galimatiax. m.
GALLINACEOUS [gal-li-nâ'-.hii.] adj.
(orn.) gaUinacé.
GALLING [gal'-ling] adj. ^.\ qui écor-
ché; 2. \ qui foiUe ; 3. § blessant; pi-
quant ; 4. § douloureux ; amer ; 5.
(artil.) (du feu) bien servi.
GALLINGALE [gai' im-gâi] n. (bot)
sonchet, m.
GALLINULE [gaiMi-nùi] n. (orn.)
poule d'eau ; ^ poulette d^eau, f.
GALLIOT. V. GALtoT.
GALLIPOT [gai'-n-pot] n pot i4
faïence (des pharmaciens), m
GALLESS [ghl'-lë.] aA].%sansfid,
GALLON [galMùii] n. gallon (rw^yxn
de litres 4,54345), m.
990
GAM
GAN
GAR
5 ; 4 (ht; à fall ; o fat ; ê me ; i met ; I pine ; i pin ; ô no ; i> move ;
Imperial — , = impérial (uniforme
pour la Grande-Bretagne, l'Irlande et
leur» «épendanceS;.
GALLOON [irai-16n'] n. 1. f galon, m. ;
i. ruban (de coton, de fil, de laine,
etc.), ni.
GALLOP [gai'-lûp] V. n. 1. 1 (des ani-
maux de course) galoper ,• 2. || § (pers.)
aalaper ; courir ; 8. Il partir, s'en al-
ler au galop ; 4. (chos.) se presser ; 6.
((Unse) galoper ; 6. (man.) galoper ;
Itlier au galop.
4. Tfiirs ~ed irom liis eyes, les larinea se près-
iK»ient h"r« de ses yeux.
To — down 1 §, descendre au galop ;
to — in, entrer au ^ ; to — over, tra-
verser, passer au := ; to — up || §, mon-
ter au =.
GALLOP, V. a. 1. S (pers.) galoper;
2. i (cho».) faire parUr au galop.
To — away, Jaire partir, faire en
ailer au galop.
GALLOP, n. 1. (man.) galop, m. ; 2.
galopade, f. ; 3. (danse) galop, m.
Full —, 1. graïul galop; 2. (man.)
plein =: ; overreached — , = forcé ;
rough — , := rude; true — , =^ juste ;
hand — , petit =. To fall into a — ,
p^'endre le^=; to go a — , galoper ; al-
ler a a =.
GALLOPADE [gal-lûp-âd'] n. 1. (man.)
petit galop, m. ; 2. (danse) galop, m.
To danse the — , danser le galop ;
galoper.
GALLOPER [gtti'-iùp-nr] n. 1. 1 (des
animaux de course) coure^ir (qui va au
ealop), m. ; 2. || cavalier qui ta au ga-
lop, m.; 3. personne qui va au galop
(qui marche fort vite), f. ; 4. (artil.) artil-
lerie volante, f.
GALLOPING [gai'-iùp-tng] n. 1. (man.)
galopade, f. ; 2. galop, va.
G ALLOW [gsl'-lô] V. a. t ef rayer;
frapper de tsrreur.
G-ALLOWAY [gal'-lô-wâ] n. cheval de
Oallowaii : cheval de petite taille, m.
GALLOWS [gal'-lô.] n. 1. potence, i.\
gibet, m. ; 2. + gibier de potence, m. ;
'j>e^»i. ird, m. ; homme de sac et de
corde, m. ; pendarde, t ; 3. (tech.) che-
vaiet, m.
To have a — look, avoir une figure,
%ne mine patibulaire.
Gallows-fbee, adj. affranchi du gi-
bet.
Gallows-maker, n. faiseur de po-
tmices, m.
GALLY [gâl'-n] adj. |I § de fiel ; amer.
GALLY [gal'-lij n. (imp.) 'gaUe, f
Gally-slice, n. (Axwxs.) coulisse de ga-
Ue, t
GALOCHE [gB-Iôsh'] n. galoche, f.
GALOCHE, V. a. claquer t^A&& bottes,
des souliers).
GALVANIC [gal-van' -îk] adj. (phys.)
galvanique.
— battery, pile =, de Volta, t.
GALVANISM [gal'-van-izm] n. (phys.)
galvanixm,e, th.
GALVANIST [gal'-van-îst] n. (did.)per-
sonne qui fait des expériences de gal-
vanisme, f.
GALVANIZE [gal'-van-iz] v. a. (phys.)
galvaniser.
GALVANOLOGIST [gal-va-nol'-ô-jist]
n. personne qui décrit les pfiénomènes
tlu galvanisme, t.
GALVANOLOGY [gal-va-nol'-ô-jî] n.
traité du galvanism,e, m.
GALVANOMETER [gal-va-nom'-e-tar]
n. (phys.) galvanomètre, m.
GAMBIT [gam'-bit] n. (échecs) gam.-
(■ti, m.
GAMBLE [; im'-bl] V. n. (m. p.) jouer
({Tos jeu).
To — away, perdre au jeu.
GAMBLER [gam'-blurj n. (m.- p.)
)imeur, m. ; joueuse, f.
GAMBLING [gam'-bling] n. (m. p.)
jeu, m. ; passion dujeri, f.
GAMBOGE [gam-bôj'] u. gomme-gut-
le,t
GAMBOL [gam'-bfii] V. n. '.. gamba-
l€r ; 'i.** folâtrer ; s'ébattre; prendre
'l^s ébats ; 3. % (from, dé) s'écarter ;
di'vagver.
GAMBOL, n. 1. gambade t; saut
iiiyeux, m. : 2. ** folâtrerie, t. , ébat, m.
830
To play — 8, faire des gambades ;
faire des sauts joyeux ; to play o.'s — s,
prendre .<<es ébats.
GAMBOL, adj. J propre aux gam-
bades, aux sauts.
GAMBREL [gam'-bi-ëi] n. 1. (du che-
val) ^'ajni/é de derrière, t.; 2. (bouch.)
tinet, m.
GAMBREL, v. a J attacher par la
jambe.
GAME [garni n. 1. Il § jeu, m.; 2. î
chasse, f. ( V". Chace); 8. I|'§ gibier, m. ;
4. (ant) jeu (spectacle public), m. ; 5. (ar-
got) cmur, m. ; courage, m. ; bravoure,
t.\ 6. {i^iVi) partie, f. .
Black — , coq de bruyère, m. ; drawn
— , (jeu) partie nulle, remise, t. ; refait,
m. : losing — , partie perdue; regular
— ^^~, brave à trois poils. Cock of
the — i^^~, galant de premier ordre.
— of chance, jeu de hasard ; — of skill,
jeu d'adresse. To give up, to throw
up the — , quitter la jMirtie; to have a
good — , avoir beau jeu; to make — of,
se jouer de ; se nwquer de ; {afe^ se
gausser de ; to shoot — , ttier du gibier ;
to play a good — , faire bien la partie ;
jouer bien ; to play a — over again, re-
faire une partie ; to play the strict — ,
jouer de rigueur ; jouer le jeu ; to win
a — , gagner une partie.
Game-bao,
Oame-i'oi ru, n. gibecière; carnas-
sici-,'. \:
(; AMixcKK, n. coq de combat, m.
(; A\ii>Ki:i-,i'KR, n. garde-chasse, m.
(^AM]>i,A\v8, n. pi. lois sur la chasse,
t. pi.
GAME, V. n. 1. i jouer (se divertir);
2. jouer (au jeu).
GAMESOME [gàm'-BÙm] adj. 1. porté
d jouer : 2. enjoué ; folâtre ; gai.
GAMESOMELY igâm'-sum-li] adv. 1.
d'une manière enjouée, folâtre ; 2. gaie-
ment.
GAMESTER [gâm'-.tur] n. 1. (m. p.)
joueur (personne qui a la passion du
jeu), m. ; joueuse, f. ; 2. % joueur, m. ;
joueuse, f. ; 3. t (b. p.) personne en-
jouée, t ; 4. t gaillard, m. ; gaillarde,
f. ; 5. X prostituée, f.
GAMING [gâm'-'ng] n. (m. p.)7eM,m. ;
passion du jeu, f.
— house, maison de jeu, t ; — table,
table de jeu, f
GAMMON [gam'-mfin] n. 1. jambon,
m.; 2. 1^^ blague, f; 8. (jeu) tric-
trac, m.
GAMMON, V. &. '\. faire du jambon ;
2. |^°° § embabouiner ; 8. {mwt.) faire
des Hures à; 4. (trictraxi) battre.
GAMMONING [gam'-mfm-ing] n. 1.
p^^ blague, t. ; 2. (mar.) Hure (de
beaupré), f.
GAMMUT [gnm'-mùt],
GAMUT [gnm'-ut] n. 1. (mus.) gamme,
f. : 2. (mus.) ut, m.
GAN. ** abréviation de Bkoan.
GANDER [gan'-dur] n. (orn.) jars. m.
GANG [gang] n. 1. (m. p )' bande ;
troupe, f. : 2. (m. p.) clique ; coterie, f. ;
8. ( d'ouvriers ) atelier, m. ; 4. (mar.)
presse, f.
Leader of a — , chef de bande, de
troupe, m.
GANG, n. (min.) gangue, f.
GANGLION [gnng'-gii-ûn] n. 1. gan-
glion, m. ; 2. (anat.) ganglion, m.
Lenticular — , (anat.) = lenticulaire,
ophthalmiqne.
GANGRENATB. V. Gangrene.
GANGRENE [gang'-grën] n. (méd.)
gangrène, t.
Hospital — , =, pourriture d'hôpi-
tal, f.
(JANGRENE, v. a. (méd.) gangrener.
GANGRENE, v. n. (méd.) se gangre-
ner.
GANGRENED [gang'-grénd] adj. (méd.)
gangrené.
GANGRENESCENT [ gang-grë-nSs'-
Bênt] adj. (méd.) qui tend à se gangre-
ner.
GANGRENOUS [ gang'-grs-nû. ] adj.
(méd.) gangrénef'MS.
GANGUE [gang] n. (min.) gangue, f,
GANGWAY [gang'-wâ] n. (mar.) 1.
passe-avant, va. , 2. éclielle hors le
bord; galerie du faitx pont, t; 8. eon
riJor, va.
GANNET [gan'-n6t] n. (orn.)/oM, m.
boubie, f.
GANNY [gan'-ni] n. (orn.) coq d'Ind»^
dindon, m.
G ANTELOPE. V. Gantlet.
GANTLET [gant'-lM],
GAUNTLET [gàniMéi] n. 1. gantelet,
m. ; 2. § gant (défi), m. ; 3. (mai.) bou"
Une, f.
To run the — , (mar.) courir la bou-
line ; to take np the — §, ramasser, ro-
lever le gaiit; to lliiow down the — J,
jeter le. gant (défier).
GANTLET [gant -lêt],
GANTLOPE [gant'-lôp] n. (mil.) fto-
gxuttes, f pi.
To run th» —, passer par les ba-
guettes.
GANTLKTED [gant'-l«-M],
GAUNTLETED [ gànt'-lèt-ëd ] sdj
ganté d'mi gantelet.
GANZA [gan'-zii] n. oie sauvage, f.
GAOL [jÀl] n. Il 1. geôle t ; prison, f. ;
2. conciei'gerie, f
Governor of a — , directeur de prison,
m. In — , e7i =. To come ont of — , sor-
tir de=^; to get into — , to go to — , s«
faire mettre en ■=; to put into — , met-
tre en = ; to send to — , envoyer en =:.
Gaol-biud, n. (plais.) pilier de pri-
son ; gibier de pnUnve, m.
Gaol-buok, 11. riijittii-e, livre d'é-
crou, m.
Gaol-delivery, n. (dr.) évacuation
des prisons (pour qu'il soit statué sur le
sort de tous les detenus), f
Commission of — , ordonnance <?'=,
f. : court of — , cour d'assises, î. ; justice
of — ,juge de la cour d'a.isises, va. ; sts-
sion of — , se.ssion de la cour d'assi-
ses, f
Gaol-fevf.k, Xi. ferre des prisons, t
Gaoi.-kf.eper. V. Gaoi.er.
(tAOL, v. a. t emprisonner. V. Im-
prison.
GAOLER [jal'-iir] n. 1. gardi^ &e
prison, va. ; 2. (m. p.) geôlier, va.
At the — 's, à la geôle.
GAP [gap] n. 1. Il § trou, m.; ouver-
ture, f. ; 2. Il § brèche, t. ; 8. Il § vide, m. ;
4. I § lacune, f. ; 5. j>assage étroit, vn. ;
6. passage, va.; 7. entrée, f.; 8. (anat)
trou, va. ; ouverture, f. ; 9. (gram.) bail
lement. va.
To fill up a — , remplir une lacune ;
to stand in the — Il §, se mettre sur la
brèche ; to stop a — , 1 . bouclier un trou ;
2. § se tirer d'affaire par uns défaite.
Gap-tootued, adj. brèche-dent.
— person, brèche-dent, va., f.
GAPE [gap] V. n. 1. Il bâiller; 2. |
avoir la bouche béante ; être la boucha
béante ; bayer ; 8. J (at, à ; at, apiès)
bayer; 4. ** § être béant; 5. § s'ou-
vrir ; s'entr'ouvrir ; 6. § (at, de) s'im-
patienter ; 7. (des huîtres) «'o»»/-ir ,• 8.
§ (des oiseaux) ouvrir le bec ; 9. (gram.)
faire bâillement.
Xo — in the air, bayer aux corneilles,
aux mouclies.
GAPE. n. bâillement, va.
GAPER [gâp'-ur] n. 1. Il bâilleur, va ;
bâilletise, t , 2. || bayeMr, va. ; bayeute,
f. ; 8. § (AT, après) personne qui désiré
avec avidité, f
GAPING [gâp'-5°g] adj- 1- 1 quibâUle;
2. Il béant ; 3. Il qui baie ; 4. + || qui
crie; 5. § qui s'entr'ouvre ; qui s'ou-
vre; 6. (hot.) bâilla7it : ringent.
GAPING, n. 1. bâillement, m. ; 2. t
braillement, va.
GARAVANCES [gar-a-van -.et] n. (bat)
pois chiche, ni.
GARB [gârb] n. ]. 1 habillement; ha-
bit; costume, m.: 2. § manteau, m.;
apparence, f. ; exténeur, va.; dehors,
va. pi. ; 3. § X forme; manière, t.
i. § To clolhe envy in the' — of honest zeal,
couvrir Périme tiv manteau i/'un zèle hovntle.
GARBAGE [gâr'-bàj] n. 1. -htripaiUéi,
f : 2. (chasse) crirée, f.
GARBLE [gâr'-bl] V. a. 1. + I éplw
cher; trier; 2. (m. p.) mutiler P">n
quer.
6ARBLER [gâr'-blurj n. 1. trienr, u.
2. § mutilateur, m. ; mutilatrice, t
OAR
GAS
GAT
6 nor; o not; ft tube; * tub: û bull; w burn, her, sir; &i, oil; ôû pound; t/t thin; th this.
GARBOIL [g»r'-b6\l] n. 1. + querelle,
t ; deHordre, in. ; 2. ^^~ grabuge, ni.
GAK1301L, V. a. t »/ieW/-e to co?i/«-
wion, le désordre dans.
GARD %. V. Guard.
GARDEN [gâr'-dër] n. 1 % jardin, va.
% Lombardy i» the — of lt»ly, la L»mba-die ett
Il jardin de P Italie.
Flowâr — , parterre, m. ; frii t ,
iftrger n. ; kitchen . jardin pota-
ftr ; nursery- — , jardin-pépinière, m.
I>Mig — t,./<>»s<! aux ours, f.
Garden-house, n. + maisonnette, f. ;
pavillon, m.
GARDEN-MOUNn H. ** mur de jar-
din, m.
Garden-plot, n. parterre (de jar-
din), m.
Garden-stuff, n. ^jardinage (plan-
tes potagères), m.
Gardkn-ware, n. jardinage (plante
potagères), m.
G ARDKN, V. n. 1. jardiner; 2. tra-
cer un jardin.
GARDENER [gâr'-d«n-ur] n jardi-
nier, m.
Flower- — , z=. flexvrinte ; kitchen ,
1, =: pour le potager ; 2. maraîcher, m
GARDENING [gàr'-dén-ing] n. jardi-
nage, m.
GARDON [gâr'-dûn] n. (ich.) gar-
don, m.
GARE [gâr] n. écouailles (laine gros-
Bière), f. pi.
GARFISH [gâr'-nili] n. (ich.) orphie;
anguille de mer, t.
GARGANEY [gâr'-gan-ê] n. (orn.) sar-
celle ordinaire, d'été, ù
— (luck, teal, =.
GARGARISM [gâr'-g»-rïzm] n. (pharm.)
gargariume, m.
GARGARIZE [gâr'-ga-m] v. a. 1. gar-
gariser ; 2. se gargariser.
GARGARIZING [ gàr'-ga-m-ïng] n.
gargitrifine (action), m.
GARGLE [gâr'-gi] n. gargarisme (li-
queur), m.
GARGLE, V. a. gargariser; se gar-
gariser.
GARGLING [gâr'.giïDg] n. garga-
risme (action), m.
GARISH, GARISHLY, GARI8H-
NESS. V. Gaiuisu, Gaibisuly, Gaiu-
I8HNE98.
GARLAND [gâr'-landl n. 1. [ § guir-
lande, C ; 2. J plus bel ornement, m. ;
8. § anthologie, £
2. § Slie waa ytiur — , elle faisait votre plus bel
ornement.
GARLAND, v. a. ^ couronner (de
fleurs).
GARLIC [gir'-lik] n. (bot) ail (gen-
re), m.
Ascalonian — , échalote, f. Hedge — ,
velar, m. Clove of — , écaille, ^ gousse
d'ail, f. ; head of —, gousse, ^ tête d'ail,
C To smell of — , sentir l'ail.
Garlic-hop, n. (bot.) gousse d'ail, f.
GARMENT [gâr'-m6ntj n. 1. vête-
ment; habillement; habit, va.; 2. toi-
lette, f. *
Wedding — , 1. habit de noces; 2.
rohe de noces, t.
GARNER t. F. Granary.
GARNER [gâr'-nar] V. a 1. [ mettre
en grenier ; 2. § am,asser ,• 3. j § ras-
sembler.
To — up î, rassembler ; réunir.
GARNET [gâr' -net] n. 1. (mar.) bre-
dindin, m. ; 2. (min.) grenat, m.
Noble, precious — , grenat noble ; ori-
ent&l — , := oi'iental ; Syrian — , := sy-
Hen, de Syrian ; vinegar — , := couleur
te vijiaigre.
GARNISH [gàr'-nt.h] V. a. 1. (with,
d<s) garnir; 2. {wmi, de) orner; em-
bellir ; 8. (argot) mettre les poucetteJi,
menottes à ; 4. (dr.) former saisie-
arrêt entre les mains die (q. u.).
GARNISH, n. 1. 1 garniture (de
plat), f. ; 2. § ornement ; emhellisse-
metit, m. ; 3. § parure, t ; 4 bienvenue,
1,5. ( argot ) poucettes ; menottes, t.
pi. ; 6. (dr.) gage, m,
4. To pay ~, pavf^r fa biftnvenne.
Garnjbii-money, n. bienvenue, f.
GARNISHEE [gâr-nidi-é'] n. (dr.) tiers
taisi,m.
GARNISHING [gar'-nuh-mg],
GARNISHMENT [gâr'-m.h-mênt] n. 1.
I § ornem,ent ; embelli-isement, m. ; 2.
(dr.) saisie-arrêt ; opposition, t.
GARNITURE [gâr'-ni-tûr] n. Il § or7ie-
ment, m. ; embellissement, m. ; pa-
rure, t.
GAROU [ga-rô'],
Garou-bark, n. (pharm.) garou;
sainbois; saintbois, m.
GARRAN. F. Gauron.
GARRET [gar'-rèt] n. 1. tnansarde,
f. ; galetas, m. ; 2. t bois pourri, m.
GARRETEER [gar-rët-èr'] n. habi-
tant d'un galetas, d'une m,ansarde, va.
GARRISON [gar'-ri-in] n. 1. garni-
son, £ ; 2. place forte, de guerre, f.
— town, ville de garnison, f. To be,
to lie in — , être en ^= ; to keep — , tenir
■=.; to lay in — , mettre en =..
GARRISON, V. a. 1. mettre en gar-
nison; 2. mettre garnison dans; 3.
former la garnison de ; 4. défendre
(par des places fortes) ; 6. § ranger.
GARRISONED [gar' -ri-end] adj. (mil.)
d garni-son.
GARRON [gar'-rùn] n. Criquet, m,;
rosse, f.
GARRULITY [gar-rd'-li-ti] n. loqua-
GARRULOUS [ gar'-rù-iù. ] adj. lo-
quace.
GARTER [gâr'-tur] n.\.jarretière,f.;
2. Jarretière (ordre de chevalerie an-
glaise), f.
To fly the — , (jeu) anguille, t.
GARTER, V. à. 1. attacher la jarre-
tière à ; 2. ** revêtir de l'ordre de la
Jarretière.
GAS [g«»] n. (chim.) gaz, va.
Ignited — , = enflammé ; liquéfiable
— , = non permanent. Coal — , =; de
houille. Jet of — , jet de =:, m. To ge-
nerate — , 1. (chim.) produire du = ;
2. (ind.) produire, fabriquer du =.; to
liglit with — , é,clairer au =; to turn
off the — , fermer le robinet cfe = ; to
turn on the — , ouvrir le robinet de =.
Gas-bloweb, n. outil pour nettoyer
les becs de gaz, va.
Gas-broach, n. épingle (pour net-
toyer les becs de gaz), f
Gas-burner, n. bec de gaz. vn.
Gas-fittbr, n. gazier (ouvrier en ap-
pareils à gaz), m.
Gas-holder, n. réservoir de gaz ; ga-
zomètre, m.
Gas-lamp, n. bec de gaz, va.
Gas-light, n. 1. lumière du gaz, î. ;
2. éclairage . au gaz, m. ; 3. bec de
gaz, va.
To mount a ~, faire Vappareil d'un
bec de gaz.
G as-lighting, n. éclairage au gaz, va.
Gas-meter, n. compteur d gaz, va.
Gas-pipb, n. conduit, tuyau d gaz, va.
Main — , =: principal. Branch — , =
d^embranchement.
Gas-tight, adj. imperméable au gaz.
Gas-work, n.,
GAfi-woRK8, n. pi. (ind.) usine d gaz,
f. sing.
GASCON [gas'-kûn] adj. gascon.
To speak with a — accent, parler
avec un accent = ; gasconner.
GASCON, n. Gascon, va. ; Gascon--
ne,r.
GASCONADE [ga^kûn-ad'] n. gascon-
nade, f.
GASCONADE, v. n. gasconner ; dire
des gasc.onnades.
GASEOUS [gai'-ê-û«] adj. (chim.) ga-
zeviX.
To become — , se gazéifier.
GASH [gash] V. a 1. Il faire wne bles-
sure profonde d ; 2. l esiaJUader ; tail-
lader; balafrer; 3. § tailler dans le
vif.
GASH, n. i 1. blessure profonde, t. ; 2.
coup (rude) ; coup d'estoc, vn. ; 3. esta-
filade ; entaille ; taillade ; balafre, f. ;
4. balafre ; cicatrice, t. ; 5. marque, f.
GASHED [gaeht] adj. (did.) incisé;
découpé.
GASHFUL Jgaeh'-fùn adj. X 1- enfi-
lade ; taillade ; balafré ; 2. § hidewr,.
GASIFORM [gai'-i-fôrm] adj. (chim.)
gazèiforme.
GASIFY [ga.'-i-n] V. a (chim.) gaaét
fsr.
GASIFY, V. n. (chim.) m gazéifier.
GASKET [gae'-kêi] n. (mar.) garoetU
f. ; raban, m.
GASKINS $. V. Gallioaskinh.
GASOMETER [ga-iom'-ê-tur] n. ga-
zomètre, tn.
GASOMETRY [ga-»om'-ê-tri] n. (dl4)
gazométrie. f.
GASP [g»»p] V. n. 1. ouvrir la bm^-
che ; 2. ^.faire des efforts pour respirer.
To — for breath,. /(/*/•« des efforts con-
vulsifs pour respirer ; to — for Ihls,
lutter contre la mort ; to — after X 5i
soujiirer aprèjt.
GASP, V. a respirer convulsivement.
To — one's latest, last breath, rendr*
le dernier soupir. To — away, perdre
(la respiration) ; to — out I, faire sortir
(convulsivement).
GASP, n. soupir (convulsif ), m.
Last — , dernier soupir (de la vie).
To the last — , Jtisqu'd son dernier sou-
pir.
GAST [gaet] V. a t effrayer ; terrifier.
GASTNESS. F. Giiastness.
GASTRALGIA [ga»-tral'-jî-a] n. (méd.)
gastralgie, f.
GASTRIC [gae'-trik] adj. (physiol.) ga»'
trique.
— juice, suc =::.
GÀSTRILOQUIST %. V. Ventrilo.
QUI8T.
GASTRITIS [ga.-iri'-tî.] n. (méd.) gaê-
trite, f.
To have — , avoir wne r=.
GASTRONOMIC [ga.-trô-i.om'.ik] a4J.
gastronomique,
GASTRONOMIST [gae-tron'-S mi.t] n.
gastronome, m., f.
GASTRONOMY [gauron'^-mï] U. ga»-
tronomie, f
GASTRORAPHY [ ga..tror'-a-fl ] a,
(chir.) gastroraphie, t.
GASTROTOMY [ga.-trot'-ô-œï] n. (cklr.)
gastrotomie, f.
GAT +, prêt. F. Get.
GATE [gAt] n. 1. Il § porte (grandeX C ;
2. § porte ; entrée, t. ; 3. (de chemin, de
route, etc.) barrière, t. ; 4. (mar.) (da
courant) lit, va.
]. Il The — » of a town, a fortress, les portât
d'une ville, dUine forleresse. i. § Death ie Ihb -■
of life, la mort est la porte, /'entrée de fa vifi.
Gate-keeper, n. (de chemin, de rontfl,
etc.) s-urveillant de barrière, va.
Gate-vein, n. + (anat.) tieine port-e, t.
Gate-way, n. 1. chemin de barrière,
vn. : 2. vestibule, va. ; 3. porte cochère, t.
GATï;D [giit'-ëd] adj. à portes
GATHER [gaih'^ur]' V. a 1. Il § rassem-
bler; 2. I recueillir; 3. I amonceler;
amasser ; 4. 1 cueillir ; 5. 1 ramasser :
replier ; 6. || contracter ; prendre ; 7. J
joindre ; réunir ; 8. § quêter ; faire une
collecte de ; 9. %inférer; conclure; 10.
(imp., libr.) assembler (les feuilles de»
livres); 11. (mar.) prendre (de Terre);
12. (niar.) border (des écoutes) ; 13.
(ouvrage à r8iguille)/A'owcer.
— ed together, (bot.) soudé ensemble.
Xo — in, 1. rentrer ; 2. recueillir ; 8.
récolter; to — out +, ramasser; re-
cueillir; to — up, 1. ramasser; 2.+
joindre.
GATHER, V. n. 1. B § s'amonceler ;
s'amasser ; 2. 1 grossir ; 3. Il se réunir ;
4. S recueillir; 5. (méd.) former %m
abcès.
3. There — ed a very great multitude, il se réu-
nit une triit-fjrande multitude.
GATHER, n. (ouvrage à ralgnllle)
froncis, m.
GATHERER [gnth'.ur-..r] n. 1. per^
sonne qui recueille, rasse^'ible, T. ; 9.
personne qui cueille, t. ; 8. coUéuteur,
m. : 4. quêteur, m. : quêteuse, t. ; 5. (écon.
rur.) cueilleur, m. ; cueilleuse, f. ; 6.
— s, (pi.) (ent) pinces, f. pi. : 7. (imp.,
libr.) assembleur, m. : assembl^euse, f.
GATHERIDGE-TREE [gath'-ur-ij-trej
n. (bot.) fusain ; ^ bonnet carré, dé
prêtre : "f fusain d'Europe, m.
GATHERING [gath'-nr-ing] n.1. action
de rassembler, de recueillir, f. : 2. ac-
tion de cueillir, t. ; 8. rassemblement^
m. ; ramas, m. ; réunion, t. ; i. quite ,'
2»1
OAY GEL GEN
flfate; dfar; dfall; afat; «me; #met; «pine; tpin; înj; ômove;
aoll^cU, f. ; 5. (com. mar.) ciieiUet^, t. ;
Il (imp., \ihT.) assemblage, m. ; 7. (mod.)
«&c««, m. ; 8. (ouvrage à laiguille) /fon-
ds, m.
a. Tlie — cf a multitude, la réunion d'une multi-
tude.
To make a — , /aire une quête, une
aoUecte.
OATTEN-TREE [gat'-tn-trê],
GATTEK-TliEE [gat'-turtrë] n. (bot)
cornouiller sanguin, /emelle, m. ; ^
boin i/unais, m.; t puine, f. ; *[ sa7i-
çuinellc, t
GAUD, GAWD [gâd] v. n. 1 1. segau-
dir t ; se réjouir ; 2. parer.
GAUU, GAWD, H. t 1. jouet, m.;
lagatelle, f. ; 1. babiole, f. ; colijicliet,
m. ; 3. /i-ivolité ; /utilité, f. ; 4. clin-
quant, m.
GAUDED, GA WDED [gAd'-èd] adj. t
paré.
GAIJDERY, G AWDEKY [gâ'^ur-l] n.
t parure fastueuse, f.
GAUDILY [(jâ'-di-h] adv. 1. J avec
é<:lat; 2. ^ /astueusement ; d'une ma-
nière vaine ; 8. § (du style) d'une ma-
nière brillantée.
GAUDINESS [gâ'-di-në.] n.\.\éclat,
m. ; 2. § /aste, m. ; ostentation, f. ; 3. §
vanité, f. ; 4. § fauo) brillant, m.
GAUDY [gà'di] a<lj. 1. 1 1 de /été; 2. 1
éclatant; aux couleurs éclatantes; 3.
i (de couleur) voyant; 4. ^/astueiw ; 5.
ivain; vaniteux; 6. § (du style) bril-
lante ; 7. (peint) (de couIeur).^eMri.
GAUDY, n. (universitcs)/e<«, t.
GAUGE [gâj] V. a. 1. 1 jauger; 2. §
mesurer ; 3. (tech.) échantillonner ;
étalonner.
GAUGE, n. 1. } jauge, f. ; 2. ^mesure,
t ; 3. (cliem. de fer) largeur (de la voie),
f ; 4. (imp.) régMte de longueur, f. ;
(mar.) tirant d'eau, m. ; 5. (pliys.) ma-
nomètre, m. ; 6. (pliys.) éprouveite, f. ; 7.
{tech.) jauge, f.
Sliding — , (inst de math.) nonius;
tiernier, m. To take the — of. 1. | jau-
lT«r ; 2. ^ pre7idre la mesure de; to
take a. o.'s — 1 ^.jauger q. u.
GAUGED [gâjd] adj. 1. \ .jaugé ; 2. §
mesuré; 3. (tech.) échantillonné; éta-
lonné.
G AUGER [gâj'-ur] n.jaugeur, m.
GAUGING [gâj'-ing] n. 1. 1 jaugeage,
m. ; 2. (tecli.) échantitlonjiage ; éta-
lonnage, m.
Gauging-rod, n. (tech.) jauge (verge
à jauger) brdsée, diagonale, t
GAUL [gâl] n. 1. (géog. anc.) Gaule,
f. ; 2. Gaulois, m. ; Gauloise, t.
GAULIC [gAl'-ik],
GAULISH [gâl'-iêh] adj. gaulois.
GAULT [gâlt] n. (mam.) cochon ;
porc ; pirurceau, m.
GAUNT [f-'Aiit] adj. maigre; décharné.
GAUNTLET. V. Gantlet.
GAUNTLY [gânt'-H] adv. avec mai-
greur.
GAUZE [gâï] n. 1. gase, f. ; 2. (tech.)
gaze (f.), toile (f.), tissu (m.) métallique.
Wire- — , gaze (f ), toile (f.), tissu (m.)
métallique.
Gauze-loom, n. (ind.) m.éiier à ga-
te, m.
Gauzk-makbk, n. gazier, m.
GaijZE-wire, n. Jil de toile, de tissu
métallique, m.
— cloth, toile (f.), tissu (m.) métal-
lique.
6AUZE1, adj. L H de gaze ; 2. § comme
de la gaze.
GAUZY [gâz'-i] adj. J comme de la
ffoze.
GAVEL. V. Gable.
GAVEL Ignv'-ëi] n. (asr.) javelle, f.
GAVOT [gav'-ùt] n. (danse) gavotte, t.
GAWD. V. Gaud.
6AWK [gàk] n. î 1. 1 (orn.) coucou,
m : 2. § sot ; niai% m.
G.\WKY [gà'-ki] n. 1. sot, m. ; sotte,
t ; niais, m. ; niaise, f. ; 2. maladroit,
m. ; maladroite, f
6AWKY, ad). \. sot; niais; 2. + §
maladroit; gauche.
6AY [gâ] adj. 1. gai; 2. en pointe de
vin ; en train ; S. j spécieux.
As — as a lark, gai comme unpimon.
GAT a. 1 (mam.) blaireau, m.
232
GAYETY [gà'-é-tï] n. L gaieté, f. : 2.
insouciance, f. ; B./ralcheur, t. ; éclat, m.
3. The — of dress, la fraicheur de la tnilette.
GAYLY [gâ'-ii] adv. \. gaiement; 2.
avec éclat.
GAYNKSS. V. Gayety.
GAZE [gâz] V. n. (AT, (IN, UPON, . . .) L
regarder (avec attention); 2. considé-
rer; contempler.
To — steadfastly 1. regarder fixe-
ment; 2. considérer attentivement.
GAZE, V. a. ♦* considérer ; contem-
pler.
GAZE, n. L regard (fixe, attentif),
m. ; 2. spectacle (objet exposé aux re-
gards), m.
To leave a. o. at — X< laisser dans la
méditation ; /aire rêver ; to stand at
— X, s'arrêter pour regarder.
GAZEFUL [gài'-fùi] adj. *♦ au regard
attenti/.
GAZEL [g«-i61'],
GAZELLE [ga-iôl'] n. (mam.) ga-
zelle, f.
Pouched — , antilope, à bourse, f.
GAZIOR [gûï'-ur] n. ♦• spectateur, va. ;
spectairire. t.
GAZETTE [ga-itOn. L gazette (mon-
naie de Venise), f. ; 2. gazette (journal),
f. ; 3. gazette (journal oBiciel en Angle-
terre) f.
GAZETTE, V. a. 1. (en Angleterre)
publier dans la gazette (journal olli-
ciel) ; 2. publier dans le Moniteur.
GAZETTEER [gaitt-têr'] n. 1. jour-
naliste, m. ; 2. (m. p.) gazetîer, m. ; 3.
dictionn(tire géograpihique, m.
GAZING-STOCK [gâi'-ing-stok] n. L
objet des regards, m. ; 2. (m. p.) spec-
tacle, m.
GAZ(.)N [gn-i6n'] n. (fort.) gazon, m.
GEAN [jên] n. (bot) guig-ne. f.
GEAR, GEER [gèr] n. 1. t habille-
ment, m. ; t toiMte, t ; 2. + (m. p.) acco^i-
trement, m. ; 3. (des animaux) haïrais,
m. ; 4. (des animaux de trait) trait, m. ;
5. I (en Ecosse) biens, m. pi. : richesses,
t. pi.; raillant, m.; 6. X chose; matiè-
re, f ; 1.x affaire, f. ; 8. (mach.) engre-
nage, DL ; 9. (mar.) drisse, t.
In — , (mach.) en action; enjeu; en
communication avec la machine; en-
grené ; ont of — , hors d'action ; en re-
pos ; libre; désengrené. To throw into
— , (mach.) mettre en train ; to throw
out of — , (inach.) arrêter.
GEARING, GEERING [gêr'-ïng] n.l.
disposition (d'une uiachine), f. ; 2. ap-
pareil, m.
GECK [g£k] n. L t sot,- m. ; sotte, t ;
2. dupe, f.
GECK, V. a. t duper; tromper.
GEE he],
GEHO [jê'-hô] JEE,int (charret)^M-
hau ! hurhau (à droite) ! hue !
GEER. V. Gear.
GEESE. V. Goose.
GEHENNA [gê-hsn'-na] n. -f gé-
henne, f.
GELATINE [jël'-a-tin] n. gélatine, t.
Cake of — . tablette de =, f.
GELATINE,
GELATINOUS [jë-lat'-i-nû»] adj. gé-
latineux.
GELATINATE [jé-lat'-ïn-ât] v. n. se
convertir en unesiibstance gélatineuse ;
se prendre en gelée.
GELATINATE, v. a. (did.) convertir
en une substance gélatineuse.
GELATINATION [jê-Iat-I-nâ'-.hnn] n.
conversion, en substance gélatineuse, t.
GELATINIZE. F. Gelatinate.
GELD [gsld] V. a. 1. Il § châtrer; 2.
châtrer (<les chevaux) ; Iwngrer ; 3. §
mutiler .• 4. J § priver.
GELDED [gëld'-ëd] adj. 1. ( § châtré ;
2. I! (des chevaux) châtré; hongre.
GELDER [gëld'-ur] n. châtreur, m.
GELDING [gëld'-ing] n. 1. castration,
f ; 2. animal châtré, m.; 3. (des che-
vaux) clieval hongre; hongre, m.
GELID [jëi'-ïd] adj. excessivement
/roid.
GELLY [jëi'-ii] n. gelée (substance
animale, jus de fruit), f.
To beat to a — , mettre en marme-
lade.
GELT t, prêt, p. pa de Geld.
GEM [jëm] n. 1. I § pierre précieu*^
f ; 2. Il —s, (pi.) pierreries, f. pi. ; 8. J |
perle, t. ; 4. (de couronne) fleuron, m. ;
5. ** (bot) gemme, f. ; bourgeon, m. ;
bourgeon à feuilles, à bois, m. ; bouton,
m. ; 6. (liort) (de greft'e) écusson, m. ; 7.
(min.) pierre gemme, î.
Artiricial, factitious — ,/au.sse pierra;
pierre ])récieuse artificielle, t. By — \,
(hort.) (de greffe) «re écusson.
GEM, v. a, ** ( — MING ; — med) 1.
orner de pnerres, de jnerreries ; 2. | \
ortier de perles ; S. borner; embellir f
4 S (with, de) émauler ; parsemer.
GEM, v. n. ♦• (— ming; — med)^««-
rir.
GEMEL [jëm'-ël] n. 1. \ jumelle, f. : 9L
(bias.) paire, f.
GEMINATE [jëm'-i-nàt] adj. (bot) gi-
miné.
GEMINATION [jfm-ï-nii'-riiûn] n. t|
répétition, f. ; redoublement, m.
GEMINI [jèm'-i ni] n. 1. (anat.) j-»-
meaux. m. pi. ; 2. (astr.) gémeaux, m. pL
O — ! ô ciel !
GEMINY [jëm'-ï-ni] n. t paire, t',
couple, m.
GEMMATION [jëm-ma -.hùn] n. (bot)
gemmation, f. ; bourgeonnement, va.
GE.M.MEOUS [jëai'-méût] adj. de dia-
mant; semblable au diamant; de la
nature du diamant.
GEMMY [j«m'-mt] adj. \.** étincelani
de pierreries ; 2. X élégant.
GENDARME [ihàn-dànn'] n. gen-
dar7ne, m.
GENDARMER Y [ihin-dâr'-më-n] n
genda rouerie, t.
GENDER [jën'-dur] n. ]. X Genre, m.
espèi;e, T.; 2. X sexe, m. ; 3. | peuple, m.
4. (gram.) genre, va.; 5. (hist, nat)
genre, m.
General — J, petit peuple.
GENDER t. V. Engender.
GENDER, V. n. s'accoupler.
GENEALOGICAL [ j6n-4-«-l»j'.I.k«l
adj. généalogique.
— tree, arbre =, m.
GENEALOGIST [jéné-jd'-j jut] n. Q£
néalogiste, m.
GENEALOGY [jèn-ë-«i'-ô-ji] n. gérUa
logie, t.
GENERA. V. Genus.
GEN ERABLE [jsn'-ur-a-bi] adj. ?»•
peut être engendré, produit.
GENERAL [jen'-ur-ai] adj. 1 général^
2. commun (de tous); 3. X <'" public;
4. X commun (de la basse classe); 5. %
entier ; 6. X court.
— remark, i-emarque générale; gé
néralité, t.
GENERAL, n. 1. général, m.; 2. t
vulgaire (peuple), m. ; 8. (mil.) général,
va. ; 4. (mil.) générale, t
Lieutenant — , lieutenant général.
In — , en =;.
GENERALISSIMO [jëii-nr-al-i.'-.i-Bift]
n. gé7\éralissime, m.
GENERALITY [jën-urM'-ï-ti] n. L
généralité, f. ; 2. diffusion générale, t :
3. plupart ; masse, f.
3. The — of mankind, la masse d-u genre Au
GENERALIZATION [ jën-ur-«l-l-iâ'
Bhiin] n. (did.) généralisation, f.
GENERALIZE [jën'-ur-alôi] V. a. gé-
néraliser.
GENERALLY [j«n'-«r-»i-ii] adv. gêné
ralement ; en général.
GENERALSHIP [jén'-nr-al-shïp] n. L
généralat, m. ; 2. talent de général, m. ;
8. tactique, f.
GENERANT [jën'-ur-ant] n. ]. (did)
principe générateur, m. ; puissatici
génératrice, f. ; 2. ( math. ) généra-
texir, m.
GENERATE [jën'-ur-ài] v. a. 1. 1 «Wr
gendrer ; 2. § (cho.s.) produire; &
(did.) produire ; 4. (math.) engendrer.
GENERATING [ jën'-i.r-ât-mg ] a4J.
(math.) générateur.
— Kne, (gcom.) ligne génératrice;
génératrice, f.
GENERATION Ljën-nr-à'-.h5n] a. 1. 1
génération, t.; 2. X /amille, f. ; 8. |
(clios.) génération; production, t.; 4
(did.) génération, t ; 5. (physiol.) gêné
ration, t
GhiN iJtr^a uER
6 nor; o not; ù tube; û tub; é bull; u burn, her, sir; ôl oil; ôû pound; th thin; th tiiis.
Under — +, génération des anti-
podes.
GENERATIVE [jën'-ur-â-tlv] adj. |
(did.) (/énératif; générateur.
QE.NEliATOE [ jèn'-ur-â-tur ] n. 1.
principe générateur, m.; 2. auteur de
race, in.; 3. (macb. à vap.) généra-
ftttr, m.
9£NERIC [jè-n6r'-Ik],
GENEliICAL[jê-n6r'-f-k»i] adj. (did.)
ffnérique.
GENEIilCALLY [jé-n«r'-ï-kal-lï] adv.
car le caractère générique.
GENEliOSlTY [j6n-ur-o.'-T-tl] n. 1. gé-
nérosité, f. ; 2. i haute naissance; no-
hlesxe, t.
GENEROUS [j6n'-ur-ù.] adj. 1. + géné-
> reiur. ; 2. riche ; abondant ; 8. + d-e
\aute naissance ; noble ; de haut
rang ; de distinction.
GENEliOUSLY [jën'-ur-ûi.ii] adv. 1. +
çénéreusement ; 2. richement; abon-
damment ; 3. t de haute extraction.
GENEKOUSNESS [jéu'-ur-ûa-nëa] n.
générosilé, f.
GENESIS [jcn'.ê-.ï.] n. 1. (Bible) Ge-
nèse, f. ; 2. (math.) génération, f.
GENET [jên'-6tj n. (tnam.) 1. genette,
1. ; 2. genH (cheval d'Espagne), m.
GENKriILIAC [je >i«A'-li-ak],
GENETHLIACAL [ jën-ë(*-li'-a-k«I ]
idj. î qétiélltliaqne.
GENETIILIATIC [jè-nê(A-lï-at -i] n.
astroloque ; généthliaque, m.
GENEVA. V. Gin.
GENEVESE [jèn-ë-vcî'] n. Genevois,
va. ; Genevoise, f.
GENEVOIS. V. Genevesb.
GENIAL [jê'-ni-»i] adj. 1. générateur;
2. /écoudant; 8. fécond; fertile; 4.
naturel; 5. propice; 6. animé; gai;
joyeux.
— gods, (ant.) dieux qui présidaient
à la génération.
GENI.VLLY rjé'-nï-ai-li] adv. 1. avec
%ne pui^sanue fécondante; 2. avec fé-
condité; 3. naturellement; 4 d'tine
manière propice.
6ENICULATED [jé-nîk'-ù-làt-ëd] iftlj.
(bot) géniculé.
GENICULATION [.ié-mk-ù-là'-»han] n.
J act-^m de s'agenouiller, f.
GENII. V. Genil-8.
G EN 10 t. K Genius.
GENITIVE [jën'-i-tiv] adj. (gram.) dw,
au génitif.
— ca.se, génitif, m. In the — case, au
génitif,
GENITIVE, n. (gram.) génitif, m.
In the — , au =.
GENIUS [jé'-ni-û.] n., pi. Genu, 1.
génie (esprit dômon), m. ; 2. (ant) gé-
nie, m. ; 3. (féerie) génie,, m.
GENIUS, n., pi. Geniuses, génie (ta-
lent qualité, caractère, etc., personne qui
le possède), m.
Evil — , mauvais = ; fine — , beau =.
To follow the bent of o.'s — , suivre
«on =.
GENOESE [jën'-ô-ôï] n. Génois, m.;
Génoise, f.
GENOUILLIERE [ jën-5-ii'-li-âr ] n.
genouillère, f.
GENT., abréviation de Gentleman.
GENTEEL [jën-tcl'] adj. 1. distingué;
com,me il faut ; de bon genre ; 2. poli ;
élégant; de bon goût.
GENTEELLY [jën-têl'-ii] adv. 1. d'une
manière distinguée, comme il faut; 2.
«TO grand seigneur; Z. poliment; élé-
gamment: avec bon goût.
GENTEELNE8S [jên-têl'-nëi] n. 1.
bon genre, m. ; 2. politesse, t ; 3. èlé-
f/on^e, t , goiU, Ta.
i. A icfniun lull of — , on Mprù p'tin de goût.
GENTIAN [jën'-ahan] n. (bot) gen-
tiane (icnre), f.
GENTIANELLA [jën..h»n-8r-ia] n.
( bot ) gentianeUe ; gentiane des
champs, f.
GENTIL [jën'-tn] n.faucoTt ientil,xn.
GENTILE [jén'-tîi] n. (hibù sainte)
gentil (]>aïen, idolâtre), m.
G EN r ILE, adj. 1. (gram.) national;
de, nation; 2. (hist sainte) gentil; des
jeniils.
— nations, ( pi. ) gentilité (nations
Daïennes), f. sing.
GENTILISII [jën'-UMeh] adj. 1. (hist
sainte) (/««Wi; 2. (chos.) paiera.
GENTILITY [jën-tu'-i-ti] n. 1. nais-
sance distinguée, f. ; 2. bon ton, m. ;
bon genre, m. ; savoir-vivre, ni. ; poli-
tesse, f. ; 3. distinction, t. ; élégance, t ;
bon goût, m. ; goût, n\. ; 4. X gentillesse,
f. ; 5. X Petite noblesse, î.; G.\ gens de
qualité, f. pi.
GENTILITY, n. gentilité (profession
d"i<l()lûtrio), f.
GENTILIZE [jëii'-tîl-îz] V. n. vivre en
gentil, en jxil'n.
GENTLE [jèu'-ti] adj. 1. bien né; de
bonne famille; 2. X noble (de nais-
sance) ; 3. élevé (des classes élevées) ; 4.
§ doux; 5. § compatissant; de com-
passion ; C. X calme ; 7. nimdble ; 8.
propice; 9. (de lecteur) ténépote; ami.
GENTLE, n. 1. t gentilhomme, m. ;
2. (helm.) a.sticot, m.
GENTLE, V. a. t anoblir.
GENTLEFOLK [jëu'-tl-lok] +.
GENTLEFOLKS [jén'-il-fôks] n. pi. 1.
+ nobles, m. pi. ; 2. gens de bonne con-
dition ; honnêtes gens, f. pi.
GENTLEMAN [jSn'-tl-manJ n., pi.
Gentle.men, 1. liomme bien ne; gentil-
Itomme, m. ; 2. homme de condition,
m. ; 3. homme Shonneur, m. ; 4. homme
de bon ton, «te bonne société ; homme
comme il faut, m.; 5. monsieur, m.;
cavalier, m. ; homm^e, m. ; personne, f. ;
6. t serviteur, m. ; 7. (orn.)/6iM de Bas-
san, in. ; 8. rentier, m.
4. Tho manners of a — , fex manières d'un homme
Ae bon ton, de bonne société ; 5. 1 was to bring
him a — ,je devais lui pr'isenter un monsieur.
Gentlemen ! messieurs ! Independent
— , rentier, m. ; private — , simple par-
ticulier, va. ; single — , célibataire, m. ;
young — , jeune homme, m. ; young
gentlemen, 1. jeunes gens; 2. (en s'a-
dressant à plus d'un seul jeune homme)
ntessieurs ! To be a — , savoir vivre ;
avoir les manières de la bonne société ;
avoir le ton de la bonne compagnie ;
to play the fine — , faire le monsieur.
GENTLEMANLIKE [jën'-tl-man-lîk],
GENTLEMANLY [jén'-tl-man-li] adj.
1. X d'ht/inme bien né; dliommie de
condition ; 2. d'homme dVionneur ; 8.
de bon ton; de bonne société, compa-
gnie ; qui a des formes ; qui sait vi-
vre ; 4. de gens comine il faut; de ma-
nières distin/juées ; distingué.
[Ce mot dans toutes ses acceptions ne
s'applique qu'aux hommes.]
GENTLEMANLINESS [jën'-tl-man-ll-
nës] n. bon ton ; savoir-vivre, m.
GENTLENESS [jën'-tl-nës] n. 1. dou-
ceur, f. ; 2. amabilité, f. ; .3. X bienveil-
l<tnce, f. ; 4. t bon ton ; savoir-vivre, m.
GENTLEWOMAN [jën'-tl-wûm-an] n.,
pi. Gentlewomen, 1. fem,me bien née,
f. ; l.feinmede condition, f. ; Z. femme
de bon ton, de bonne société, de bonne
compagnie ; femme comme il faut, t ;
4. (plais.) belie dame, t. ; 5. dame, f. ; 6.
dame dlwnneur ; suivante, t.
6. The queen's gentlewomen, lea dames d'hon-
neur de la raint,
GENTLY [jënt'-lî] adv. 1. de bonne
naissance ; de bonnefamille ; 2. douce-
ment; 3. avec amabilité.
GENTRV [jën'-tn] n. 1. t naissance;
condition ; petite noblesse, f. ; 2. classe
élevée (immédiatement au-dessous de la
noblesse), f. ; 3. haute bourgeoisie, t. ; 4.
clause qm vit de ses biens sans travail,
qui exerce une profession libérale, f. ;
5. (m. p.) gens, f. pi. ; 6. X (m. p.) foule,
f. ; 7. t complaisance, f.
GENUFLECTION [jë-nù.flëk'..hiin] n.
génuflexion, f.
GENUINE [jën'-n-ïn] adj. 1. naturel
(conforme à si nature); 2. pî<r (pas alté-
ré) ; 8. vrai ; véritable.
2. A — race, «f»e raee pure. 3. — taate, Je vrai
goil.
GENUINELY [jën'-ù-ln-ii] adv. 1. na-
turellement ; 2. purement; 3. vérita-
blement.
GENUINENESS [jën'-û in-nf.] n. 1.
pureté, f. ; 2. vérité; sincérité, t ; 3. om-
thenticité, f.
GENUS [;ë'-nû.] n., pi. QENKEA,(dld.)
genre, m.
GEOCENTRIC [ jë-ô-tën'-tnk ] a4l
(iustr.) géocentrique.
GEODESY [je od'-ë-ii] n. (did.) géodi^
sie, f.
GEODETIC [jë-6-dët'.ik],
GEODETICAL [ je-d-det'-I-ka! ] ai\)
(did.) géodénique.
GEOGNOSY [jë-og'-nô-.i] n. (did.) gio
gnosie, f.
GEOGRAPHER [jé-og'-ra-ftr] n. géo-
graplie. m.
G EOGR APIIIC [jê-c-graf -ik],
GEOGRAPHICAL fjô-ô-graf'-i
géographique.
GEOGRAPHICAL [js-ô-graf'-ï-k.l] a<lj.
(fEOGRAPIIICALLY [je-o-graf-l-kjO-
11] adv. géiigraphiquement.
GEOGRAPHY [jê-og'-ra-fi] n. géogra-
phie, f.
GEOLOGICAL [jêô-loj'-ï-kal] i>^.gio-
logique.
GEOLOGICALLY [ jë-«-loj'-i-kaUi ]
adv. géologiquement.
GEOLOGIST [jê-ol'-5-jï8t ] n. geolo-
gue, m.
GEOLOGY [jc-oi'-ô-ji] n. géologie, t
GEOMANCER [jé'-ô-mun-sur] n. géo-
manvie-n, m. ; géomancienne, f.
GEOMANCY [ jê'-ô-man-»i ] n. géo-
mance; gé<miancie, f.
GEOMETER [jê-om'-é-tur] n. géomè-
tre, m.
GEOMETRAL X- V. Geometeicau
GEOMETRIC [jê-ô-mët'-rik],
GEOMETRICAL Jjé-ô mët'-rî-kal] adj.
1. géométrique ; 2. geoniètral ; 3. (inia)
disposé géométriq uoment.
GEOMETRICALLY [jê-ô-mët'-rî-kal-ig
adv. 1. géométriquement; 2. géome-
tralement.
GEOMETRICIAN [jê-om-ë-trîBh'-an] n.
géomètre, m.
GEOMETRIZE [jê-om'-ê-triz] v. n. $
opérer g éomélmp cernent.
GEOMETRY [jê-om'-è-trï] n. géoni^
trie, t.
Higher, sublime, transcendental — , =
transcendante.
GEORAMA [jë-ô-râ'-ma] n. géora-
ma, m.
(ÎEORGE [jôrj] n. 1. Saint-Georg»
(médaillon porté par les chevaliers de
l'ordre de la Jarretière), m.; 2. J^~
pain bis, m.
Brown — , pain de munition, m.
GEORGIC [jôr'-jik] n. (litt) géorgi-
que, {.
GEORGIC, adj. géorgique (qui a rap-
port à l'agriculture).
GEORGICAL [jôr'-jî-kai] adj. agro-
nome.
GEOEGIUM SIDUS [j6r'.jï.ûm-«'-da.i
n. (astr.) Herschel ; Uranus, m.
GERANIUM [jë-râ'-ni-ùm] n. (bot.) gé-
ranium, m.
GERBO [jur'-bô],
GERBUA [jur'-bû-a] n. (mam.) g'«r-
boise (genre), f.
GERFALCON [jur'-fâ-kn] n. (orn.)
gerfaut, m.
(JERM [jarm] n. 1. { § germe, m. ; 2.
(bot.) embryon, m.
GERMAN [jur'-raan] adj. 1. (des con-
sins) germain; 2. (to, de) de la pa-
renté ; 3. § (to, à) approprié.
1. A cousin — , un enuein germain. 2. To b« —
to a. n., être de la parenté dé q. u.
GERMAN, adj. 1. germain; 2. all^
mand ; 3. (<le caractères, d'écriture) go-
thique ; 4. ((.\e ÛCite) traversiê/'e ; alle-
mande ; 5. (géog.) (de mer) d'AUsm'X-
gne ; du Nord.
GERMAN, n. 1. Germain, m. ; 2. Al-
lemand, m. ; Allemande, £ ; 8. ail»-
m.and (langue), m.
GERMANDER [jur-man'-dur] n. (bot)
germandrée (genre), f
Common, wall — , = o^cinale, f. ; %
petit chêne, m. ; ^ cheneau, m. ; ^
chênette amère, i. ; calamend rier, m. ;
water — , = aquatique, f. ; ^ scoidi-
um, m.
GERMANIC [jur-man'-ik] adj. germa,
nique.
GERMANISM [jur'-m»n tan] n. ^«r-
m.anisme, m.
GERMEN [jur'-mën],
GERMIN [jur'-miil V 1 1- (T. GbmO
2. (bot) ovaire, lu.
GET
GIB
GIG
à fate ; à fax; <î fell ; a fat ; ê me ; i met ; i pine ; ï pin ; ô no ; 6 move ;
GERMINAL [jur'-ml-nal] »dj. 1. de
fenn-i ; 2. (bot.) germinal.
GKKMINANT [jur'-mi-nant] adj. qui
germa ; qui poitgse des germe-i.
GEEMINATE [jur -lai-nât] v. n. ger-
mer.
OERMINATION [ jur-ml-nà'-ibùii ] n.
P»ot.; germination, t.
GEliUND [iir'-ind] n. (graxn.) géron-
Ait; III.
GESTATION [jii-tâ'-.hùn] n. (physiol.)
geiitation, £
GESTIC Jjës'-tik] adj. 11 de légende.
GESTICULATE [jét-uk'-ù-lât] v. n.
ft^ieuler.
GESTICULATE, v. a. représenter
par des gestes.
GESTICULATION [jênik-û-U'-ihâD]
n. ge^ticuUttion, f.
GESTICULATOR [jë^Ok'-û-Iâ-tar] n.
1. gesticulatsur, rn. ; 2. mirne, m.
QESTICULATOKY [.iëi-uk'-û-lâ-tô-ri]
adj. 1. de gesticulation ; 2. mimiqiie.
GESTURE [j6«t'-yur] n. 1. gests, m. ;
2. mouvement (du coriis), m. ; 8. tenue, f.
i. lu every — diirnity hihI love, tiatis tous in$
ni »ivenieuu 'le la lUi/iiiti et de l'aiiumr.
GESTURE, V. n. 1. faire des geste» ;
2. foire des mouvew-ents du corps.
GET [gët] V. n. ( — ting; got; got) 1.
I aller ; 2. arriver ; 3. I § (at, . . .) at-
teindre; 4 n § (within, dan.s) s'intro-
duire ; 5. (at, à) renuitùer ; 6. |l § (kkom,
de) se garantir ; 7. § (into, à) parve-
nir ; 8. § (m. p.) (into, dans) tomber
(recourir à) ; 9. §«« trouver ; 10. § deve-
nir ; 11. % se mettre; 12. § gagner;
s'améliorer ; 13. (de la santé) se porter ;
te trouver; aller; 14. (man.) (upon, . . .)
monter
'2. To — home, arriver chez ttoi. 3. To — at a.
th., atleiodre </. ri. 7. To — into a good habit,
parvenir â une bonne kabilude. 8. To — into n
bad habit, tomber dans une mauvaise hnhitade. 9.
To — loose, se trouver dégai/-. 10. To — tire-
lome, devenir/a/ioaTU. 11. ïo — above a. th., se
mettre au-dessus de y. eh. 13. If I — better, si je
Bie i>orte, me trouve mieux.
To — away, 1. 1 s'en aller ; 2. 11 se
tauver ; s' en fuir ; 3. § se dissiper; to
— back, 1. I être de retotcr ; 2. revenir ;
K, retourner ; 4. arriver; to — down,
descendre; to — forward, 1. } s'avan-
cer ; 2. Il § avancer ; to — in, 1. J § en-
trer; 2. 1 % s' introduire d a7is ; pénétrer
dans ; to — otf, 1. 1 § échapper ; 2. % se
Urer d'embarras, d'affaire ; to — on,
1. Il s'avancer; 2. Il § avancer ; 3. § (pers.)
aUer (se trouver); 4 § (clios.) aller;
marcher; to — out (of), 1. \% sortir
ùle) ; 2. § Se ftrer (d'affaire, d'embarras);
8. (de taches, etc,) s'ôter, s'enlever ; to
— out of it 1, se tirer d'affaire ; tirer
son épingle du jeu ; to — over, 1. | pas-
ter ; traverser ; 2. \ faire passer ; faire
traverser ; 3. § se rétablir de ; se re-
mettre de ; 4 § consoler de ; 6. § s^ip-
poHer ; 6. § surmonter ; vaincre ; to
— through, 1. passer à travers; tra-
verser; 2. § parcourir ; S. finir; se
terminer ; 4. § se tirer d'affaire, d'em-
barras; to — up, 1. monter; 2. | se
lever ; 3. § (to) arriver {à) ; 4. (man.)
monter.
GET, V. a. ( — tinq ; got ; got) ] §
(feom, de) 1. obtenir; procurer; ac-
quérir ; avoir ; faire avoir ; trouver ;
prendre ; faire ; 2. I conquérir ; 3. [
remporter ( une victoire, . une récom-
pense) ; 4 11 § gagner; amasser; reti-
rer ; recueillir ; recevoir ; 5. § (from,
à) arracher (obtenir par la persuasion) ;
& % apprendre (par cœur); 7. § (into,
dans, en) faire entrer ; S. § (to, de) ob-
tenir ; 9. § (into, dans) mettre (obtenir
f u'une chose soit) ; 10. § (suivi d'un autre
verbe qui s'emploie au p. pa. en anglais)
faire (obtenir).
9. To — a. V. into o.'s p<mer, nv tire o. u. en
mtt p^'Uvoir. 10. To — a. th. di ne or made, faire
'aire y. ch. ; t<.k — a. th. mended, faire réparer q.
th.
To have got + ^^, a9oir ; to — o.'s
•elf (to), se rendre (d) ; se retirer (à).
To — all out of a. o., .faire tout dire à q.
u.; to — a. o. out of it, tirer q. u. d'af-
faire, d'embarras. To — together, 1
réunir (des personnes); 2. ram,asser
(t'es choses). To — above, surmonter ,
234
surpasser ; to — along 1, 1. faire tiiar-
cher ; 2. tra iner ; to — away. 1, faire s'en
aller; 2. % faire partir; 3. $ enlerer ;
4 § (m. p.) faire céder (q. ch.) ; 5. § (m.
p.) se.faire donner ; 6. § déhatvcher (q.
n.) ; to — back ||, 1. faire revenir ; 2. §
se faire rendre ; 3. § ravoir ; to —
down, \. faire descendre ; 2. descendre;
S. forcer à descendre ; 4. abattre ; .5.
avaler (des choses à boire ou ii manger) ;
to — forward, 1. Il %.faire avancer ;^ % §
faire faire des progrès à ; to — in, 1.
faire entrer; 2. rentrer; faire ren-
trer ; 3. ( coin. ) faire rentrer ( des
fonds ) ; 4 ( imp. ) gagner ; to — off,
1. «( S ôter (V. Take off); 2. || en-
lever ; 3. § tirer d'affaire (q. n.) ; 4. §
.faire passer ; mettre en circulation ;
5. (com.) faire écouler; to — on, 1.
mettre (des vêtements, des ornements)
( V. Put on) : 2. ^^S~ endosser (de cer-
tains vêtements) ; to — out, 1. || faire
sortir; 2. 1 sortir; 3. Il tirer; 4. % jeter
au dehors: 5. \ an-acher ; 6. % sortir,
tirer d'embarras ; 7. § arracher, se
faire donner; ^ soutirer; 8. tirer;
faire dire à; se faire dire; 9. ôter
(des taches, etc.); enlever; 10. (mar.)
remettre à.fiot; déséchouer ; to — over,
se tirer de (une maladie) ; to — through,
1. \ faire traverser; 2. i parcourir ; 8.
§ tirer d'emliarras, d'affaire ; to —
under, maîtriser (un incendie); se ren-
dre m^tUre de; to — up, 1. .faire lever
(q. u.); 2. lever (q. ch.); 8. I| faire mon-
ter ; 4 I! § monter.
GETTER [gst'-tur] n. l. personne qui
obtient, procure, f. : 2. créateur, m. ; 3.
gagnant, m.; 4 (const) terrassier;
homme à la fouille, m.
GETTING [trfi'-tiug:] n. 1. acquisition,
f ; 2. gain ; profit, m. ; 3. ( const. )
fouiUe, f.
GEWGAW [sû'-ga] n. colifichel, m. ;
hrimhorion. m. ; babiole, f.
GEWGAW, adj. * .futile.
GHAST [gast] adj. % semblable à un
spectre.
GHASTFUL [gast'-fùi] hdj. f 1. lugu-
bre : sombre ; 2. affreuir.
GHASTFULLY" [ga.t'-fùl-li] adv. 1.
lugubrement; d'une manière sombre;
2. d'une manière effrayante.
GHASTLINESS [gast'-li-ns.] n. 1. as-
pect de spectre, m. ; 2. pâleur (extrême),
f. ; 3. harre^ir, f.
GHASTLY [ga.t'-li] adj. 1. de spectre;
2. pâle ; 3. a freux ; horrible.
GIIASTNÉSS [gast'-nës] n. t effroi,
m. : terreur, f.
GHERKIN [gnr'-kïn] u. comichon
(petit concombre), m.
GHIBELLINE [ gib'-êi-iîn ] n. (bist
ital.) Gibelin, m.
GHOST [gôst] n. 1. -f- esprit, m. ; âme,
f. ; 2. ombre, f. ; 3. mânes, t. pi. ; 4 4. re-
venant, m. ; 5. (théol.) esprit (Saint-Es-
prit), m.
The Holy —, (théol.) te Saint-Esprit.
To conjure up a — , évoquer un esprit
(revenant); to give up, to yield up the
1-, rendre l'esprit, l'âme.
GHOST, V. a. t 1. (des esprits) ap-
paraître à ; 2. troubler d'apparitions.
GHOSTLINESS [gôst'-ll'në.] n. spiH-
tualité. f.
GHOSTLY [gôst' -IT] adj. 1. spirituel
(pas corporel, qui regarde la conduite de
l'âme) ; 2. propre à l'apparition des
spectres ; de spectres.
GIANT [ji'-ant] n. 1. t § géant, m.; 2.
§ aigle ( personne supérieure ) ; phé-
niar. m.
Giant-killer, n. pourfendeur de
géants, m.
Giant-killing, adj. qui pourfend les
géants.
GiANT-LIKE. V. GlANTLY.
Giant-iiude, ad). % gigantesque.
GIANTESS [ji'-ant-fs] n. géante, f.
GIANTISM [ji'-ant-lzm] n. X temps{m.),
époque (f ) des géants.
GlANTLY [;i'-ant-n] adj. 1. 1 de gé-
ant ; 2. § gigantesque.
GIANTSHIP [ji'-ant-.Wp] n. (plais.)
seigneurie de géant, f
GIB [gib] n. 1. t chat; vieux chat,
m. ; 2. animal cassé, usé, m.
GiB-CAT, n. vieux chat; chat chA
tré, m.
GIBBER [gïb'-bur] v. n. 1. ^ hara
gouiner ; 2. pousser des cria inartt
eu lés.
GIBBERISH [gii'-bur-ïsh] n.'l. ftaro-
gouin, m. ; 2. baragouinage, m.
GIBBERISH, adj. ]. de baragouin;
de haragouinage ;'%. inintelligible.
GIBBET [jib'-bët] n. gibet, ai.; po-
tence, f.
Forked — , — with uprights, fourche»
patibulaires, t. pi.'
GiBBET-MAKKE, H. futseur de gibet*.,
de potences, m.
GIBBET, V. a ^ attacher au gibet
GIBBON [gib'-bun] n. (mam.) gibbon
(genre"), m.
GIBBOSITY [gib-boe'-i-tl] n. 1. (did.)
partie gibbeuse, f. ; 2. protuhérancs ;
convexité, f. ; 3. (hist, nat.) gibbosité, t.
GIBBOUS [gib'-bùs] adj. (did.) gib-
beux.
GIBE [jib] V. n. 1. (at, de) se moquer ;
se rire ; 2. (at, . . .) railler.
61 BE, V. a. 1. se moquer de; se rire
de; 2. railler.
GIBl^ n. moquerie, t. ; sarcasme, m. ;
^ lardim. m.
GIBELLINE, V. Ghibelline.
GIBER [jib'-ur] n. moqueur, m.; mo-
queuse, t.
GIBING [jib'-tog] adj. moqueur; rail-
leur.
GIBINGLY [jib'-ing-ll] adv. avec mo-
querie.
GIBLETS [jib'-iët.] n. pi. abatis, m.
sing. ; petite-oie, f. sing.
Stewed — , = en ragofit.
GIDDILY [gid'-dï-li] adv. 1. 1 avecdeê
vertiges ; 2. § étourdiment ; à l'étour-
die ; 3. § arec inconstance.
GIDDINESS [gid'-di-nës] n. 1. | ver
tige; étourdi ssement, m.; 2. f vertige,
m. ; 3. § folie ; étnurderie, f. ; 4 § in-
constance; versatilité, f.
To be troubled with — , avoir des ««r^
tiges.
GIDDY [gid'-di] adj. 1. 8 (pers.) qui a
le vertige ; dont la tête tourne ; 2. (chos.)
qui a le vertige ; 8. B (chos.) qui donne
le vertiye ; qui fait tourner la tête ; 4. J
(pers.) étourdi; 5. § (chos.) d'étourde-
rie ; 6. § inconstant ; 7. J § chancelant ;
8. § (with, de) ivre (transporté).
.5. —, foolish hours, des heures d'^toiirrlerie, de
folie. 6. — in o.'s desires, inconstant dans seti dé.
sirs. 8. To be — with the fashion, itre ivre de la
mode.
— goose, étourneau, m. To be — , 1.
S avoir le vertige; avoir la tête qui
tourne ; 2. § être étourdi ; to make a. a
— , 1. S étourdir q. u. ; donner le ver-
tige à q. u. ; faire tourner la tête à q.
u. ; 2. § rendre étourdi.
Giddy-brained, adj. étourdi ; écer-
velé.
GiDDY-iiEAD, n. étourdi, va.; étov.T-
die, f.
GiDDY-nEADED, adj. étourdi (qui agit
sans réflexion).
GiDDY-PACED. adj. if d'étourderie.
GIER-EAGLE [jër'-ë-gi] n. espèce
d'aigle, t.
GIFT [gift] n. 1. J don, ; cadeau ; pré-
sent, m. ; 2. -f- offrande, i. ; 3. |l droit dé
faire un don, cadeau, présent, m. ; 4. f
rfora (qualité, aptitude), m. ; 5. (dr.) do-
nation, f. ; 6. (dr.) donation entre vifs,
t. ; 7. (théol.) grâce, f.
3. Had the — been theirs, si le drr it de faire no
don leur eût appartenu. 4. Pers-inai beauty is ae
outward —, la beauté phvsiçue est un don extérieur.
Free — , 1. don gratuit, m. ; 1. (dr.)
donation entre vifs, t. ; infused — ,
grâces infuses. New year's — , étrenneê
du jour de l'an, t. pi. Deed of — ,
(dr.) contrat de donation, m. ; dona-
tion, f. ; — by will, ^dr.) legs, m. To
have in o.'s — , avoir a sa nomination;
to make a — , faire un don, un cadeau,
un présent.
GIFT, V. a, (with, de) douer.
GIFTED [gift'-ëd] adj. 1. doué ; i. (m,
p.) d'illnminÀ (en religion).
Iligiily — , heureusement doue. Ht*
ven — , reçu en don du ciel.
GIG D's] V. a. enge-^.dretr
GIN
GIS OLA
6 nor; o not; m lube; û tub; & bull
M burn, her, sir; (A oil ; &Û pound ; <A thin ; th this.
QIO, n. 1. J toupie, f. ; ««-tot, m.
IF. Tor) ; 2. toton., tn. ; 8. cahi-inlet
(bourgeois), m. ; 4. fiUe d« mauvaises
mœws, f. ; 5. (ind.) laineuse, f. ; 6. (mar.)
fuiçiie, f. ; 7. (pêclie)/o?nn<î, f.
Siiooting — , voiture de chasse, t.
GlO-MAClIlNE,
OiG-MiLL, n. (ind.) laineuse mécani-
que, f.
GIGANTIC [ji-gan'-tik] slA}. I § gigan-
GIGANTICALLY [ji-gan'-ti-kal-li] adv.
tn géant.
GIGGLE [gig'-gl] V. n. rire (d'un rire
ét<juffé).
GIGGLE, n. rire étouffe, m.
GIGGLKR [gfg'-giur] n. rie-ur (avec
Dn rire étouffé), m. ; rieuse, f.
GILD [giM] V. a. 1. Il § dorer ; 2. §
jaunir ; S. J colorer ,• 4. J § teindre ;
». § embdlir ; 6. § broder ; 7. $ eni-
vrer.
5. To — the realities of life, embellir lea réalitét
de la vie.
To double gild, s^irdorer. To gild
over, 1. I couvrir de dorure; 2. § colo-
rer.
GILD, V. n. (arts) se dorer.
GILDER [stUd'-ur] n. 1. doreur, m.;
doreuse, f. ; 2. (monnaie hollandaise et
allem.) guld; gulden; florin, m.
GILDING [giid'-ing] n. 1. Il dorure (ac-
tion de dorer, inétal à dorer), f. ; 2. § beau
aehors, m.
2. The — of a knuvc, le beau dehors d^un fri'
port.
Cold — , dorure à froid ; double — ,
surdorure, f. ; oil — , dorure d l'huile.
— In distemper, = en détrempe ; — by
beat, =^ au feu.
GILL [Kii],
GILLS [giii] n. 1. (mam.) Joue ; àba-
jou«, f. ; 2. (bot.) feuillet, m. ; lame, f. ;
8 (ich.) branchies ; hronchies ; S ouies,
t pi. : 4. (de coq) barbe, t.
GiLL-oovKR, n. (ich.) branchiostige ;
9jtercide branchial, m.
GiLL-OPENiNG, n. (ich.) orifice hran-
ekial, m. ; ouverture des branchies, £ ;
^ ouies, t pl.
GILL. V. Ju-L.
GILL, n. 1. (bot.) gléchome ; ^ lierre
terrestre, m. ; 2. bière au lierre, f.
GiLL-HousB, n. t débit de bière (à
lierre), m.
GiLL-HOUTER, H. (om.) effraie ; f re-
saie, f.
GILL [jil] n. (mesure) gill (décilitre
1,42), m.
GILLIFLOWER [jïi'-iï-flôû-ur] n. (bot)
giroflée, f. ; violisr des jardins, m.
Ciove — , œillet giroflée des fleuris-
tes, va.
GILT [gvlt] prêt, p. pa. de Gtld.
GILT, n. 1. dorure (métal qui sert à
dorer), f. ; 2. t or, m. ; 3. (mam.) co-
chon, va.
GiLT-EDGBD, adj. doré sur tranche.
GiLT-HEAD, n. (ich.) chrysophris, m. ;
^ dorade, f. ; ^ dauraud^, f.
GIMBLET [gim'-blêt],
GIMLET [gim'-lët] n. (tech.) vrille, f.
GIMCRACK [jim'-krak] n. (chos.)pa-
traque, f.
GIMM AL [jim'-mal] n. 1. 1 mécanisme,
m. ; 2. anneau, m.
GiM.MAL-BiT, n. t mors à anneau, m.
G1.MMAL-RIJJG, n. 1. anneau à chai-
iwn. \n. ; 2. bague d anneau, t.
GIMP [gimp] n. (ind.) brandebourg,
m. V. GuiMP.
GIN [gin] V. a. •♦ commencer.
GIN [jin] n. 1. 1 § trébuchet (piège),
no. ; 2. (fnd.) trappe, t. ; cylindre, m.;
*. (tech!) chèvre, f.
To set a — , msttre un trébuchet.
Gin-race, n. (tech.) sol de manège
{tsar lequel le cheval marche), m.
GIN, V. a ( — NiNG ; — ned) 1. pren-
dre au trébuclist; 2. (ind.) égrener.
GIN, n. genièvre (liqueur), m.
Holland — , =: de lloUa/nd. Dealer in
—, marcJMnd (m.), marchande (f.)
îe=.
GiN-Di8Tii,i,BR, n. fabricant de ge-
xièrre, m.
(JiN-DisTiLLFEY, D. fabrique de ge-
nièvre, t
Gm-DiSTii-LiNG, n. fabrication de ge-
nièvre, f.
GiN-1'ALACE, n. (plais.) palais d débi-
ter les spiritueuie, m.
GiN-SHop, n. 1. débit de genièvre, m.;
2. débit de spiritueiix, m.
GING. V. Qano.
GINGER [jin'-jiir] n. 1. gingembre, m.;
2. (bot.) amaine des Indes, m.
GiNGEK - iiKER, P. ghiger-beer (li-
queur au gingembre, ordinairement ga-
zeuse), m.
GiNGER-BEEAD, n. pain d'épices, m.
Spiced —, pepper — t, = épicé. —
maker, pâtissier qui fait du ==, m.
GINGERLY [jm'-.ut-.i] adv. \ douce-
ment ; avec douceur.
GINGHAM [ging'-am] n. (ind.) guiri'
gham ; guingamp ; guingan, m.
Checkered — , guingham à carreattu) ;
plain — , = uni ; striped — , = rayé.
GINGLE, JINGLE [jin'-gi] v. n. 1.
tinter (comme une cloche) ; 2. sonner ;
3. B § fdi/'e un cliqtietis.
GINGLE, V. a. 1 1. tinter; % faire
sonner.
GINGLE, n. 1. tintement, va. ; 2. son,
m. ; 3. cliquetis, m.
GINGKEAT [jîu'-grët] v. n. (orn.) ga-
zouiller.
GINNET. K Genet.
GINNING [jin'-ning] n. (Ind.) égrena-
ge, m.
GINSENG [jin'-.êng] n. (pharm.) gin-
seng: ginsen, m.
GIPSY [jip'm] n. 1. égyptien (vaga-
bond), m. ; égyptienne, t. ; bohémien,
m. ; bohémienne, (. ; 2. noiraude, f. ; 3. §
bohémienne (femme dévergondée), f.
G1P8Y-1.1KE, adj. de bolmnien (vaga-
bond) ; d'égyptien.
GIPSY, adj. des bohémiens (vaga-
bonds).
GIPSY, n. langage des bo/iémiena
(vagabonds), m.
GIPSYISM [jip'-si-ïim] n. état de bohé-
mien (vagabond), m.
GIRAFFE [ji-raf ] n. 1. (mam.) girafe,
f. ; 2. (astr.) girafe, t
GIRANDOLE [jir'-an-dôl] n. giran-
dole (chandelier), f.
GIRASOLE [jir'.a-i»i] n. t. (bot.) tour-
nesol, rh. ; 2. (min.) girasol, m.
GIRD [gurd] V. a. (GiKnED, girt) 1. || §
ceindre; 2. || lier ; 3. || (in, dé) vêtir ; 4.
X railler ; 5. (const.) cerner.
1. § To appear (;ir< with omnipotence, a^/)arat-
tre peint d^umniftutence.
GIRD, V. n. $ railler.
GIRD, n. t 1. angoisse, t. ; 2. sar-
casme, m.
GIRDER [gnrd'-ur] n. (const) lon-
grine ; traverse, t.
Trussed — , ferme, £
GIRDING' [gurd'-ing] n. t corps de
jupe, m.
GIRDLE [gur'-dl] n. 1. || ceinture, f. ;
2. X (cordon, bande de cuir) ceinturon,
m. ; 8. t § enceinte, £ ; 4. t § zodiaque,
va. ; 5. (joail.) guirlande, f.
Girdle-maker, n. ceinturier. va.
GIRDLE, V. a. $ 1. I ceindre; 2.% en-
tourer ; 3. § enfermer.
To — in §, enfermer.
GIRDLER [gur'^iur] n. + ceintu-
rier, m.
G IRE. V. Gtrb.
GIRL [gwrl] n. 1. fille (enfant, jeune
personne du sexe féminin), £ ; 2. jeune
fille ; jeune personne, £ ; 3. demoi-
selle, t. ; 4. (chasse) chevreuil de deuas
ans, m.
1. AH these little — « are not my daughters,
toutfH res pHitee lilies ne a'mt pas inesfillea.
GIRLHOOD [guri'-hud] n. te7nps de
jeune fille, va.
GIRLISH [giirl'-ïsh] adj. de jeimefille.
GIRLISHLY [gurl'-ish-li] adv. en jeune
fille.
GIRLISHNESS [gurl'-ish-nïs] n. ca-
ractère de jeuMe fille, m.
GIRT. V. Gird.
GIRTH [giir(*] n. 1. 1 sangle ((\Q66\[e),
£ ; 2. t § circonférence, £ ; 8. (arch.)
rêglet, m. ; bands, £ ; bandelette, t ; 4
(tech.) circonférence, £
GIRTH, V.' a. sangla.
GIST [jilt] B.fin ; fin mot, m.
GITTERN [glt'-tuni] v. n.t>a«r*
la guitare.
GIVE. V. Gyve.
GIVE [giv] n. (tech.) brancard, ta.
GIVE, v. a. (gave ; given) (to, à) 1.
I § donner; 2. ) (into, entre) remet-
tre ; 8. § rendre (donner); 4. § aban-
donner ; livrer; 5. § appliquer ; 6. $ |
faire (être la cause de) ; 7. ** J permet-
tre; laisser; 8. § prononcer ((iébiter)
9. § montrer ; 10. § (kor, comms) con-
sidérer; 11. t § représenter.
"1. To — the sceptre into a. o.'s hands, remettre
U aet-plre entre lea maina de 9. u. 4. Gave \<i the
winds their tlowing hair, livraient aux venta hura
cheeeux épara. 5. To — o.*8 uiind tu a. th., apiili-
quer aun eaprit à q. rh.
To — it to a. o., donner son compU
à q. u. ; en dire à q. u. ; to — it for a.
o., to — it on a. o.'s side, décider en fa-
veur de q. u. ; to — a. o. bis own, 1. |
donner à q. u. ce qui lui appartient ;
2. 1^ § dire à q. u. son fait; to — a's
self (to), s'adonner (à) ; se livrer (à) ;
to be given (to), 1. être adonné (à) ; 2.
être porté, enclin (d) ; to — again, 1.
donner de nouveau ; redonner ; 2. ren-
dre ; to — it against a. o., donner tort à
q. u. To — away, 1. donner; 2. (to)
abandonner {à) ; livrer (à) ; 3. (from)
enlever (de) ; to — back, rendre ; to —
forth, 1. 5 donner; émettre; énoncer;
2. répandre (i)ublier); to — in, 1. don-
ner ; livrer ; remettre ; 2. rendre (des
comptes); 8. (dr.) rendre Qa. déclaration,
la verdict du jury); prononcer; to —
out 1- Il émettre ; 2. § avancer (une
opinion); 8. § établir (un principe, une
règle); À. § poser (une idée, une doc-
trine); 5. § répandre ; annoncer; pu-
blier; proclamer; 6. % faire croire;
7. § affecter ; to — o.'s self out, to — o.'»
self out for, se dmmer pour ; se dire;
to — over §, 1. (to) abandonner {d); li-
vrer (d); 'i. renoncer d ; S. se retirer
de ; 4. désespérer de ; 5. (du médecin)
abandonner (désespérer de) ; 6. coti-
damner; 7. (dr.) céder; to — up J, 1.
(to) abandonner {d) ; livrer {à) ; 2. re-
noncer d ; 8. céder ; 4. rendre (remet-
tre à son adversaire); 5. J rendre (un
compte) ; to — it up, 1. abandonner la
partie ; 2. ^ jeter sa langue aux
chiens ; 8. en démordre ; to — o.'s self
up, 1. se rendre; 2. se constituer pri-
sonnier ; to — o.'s self up to, se livrer
d. To — a. o. as good as he brings,
rendre à q. u. la monnaie de sa pièce.
GIVE, V. n. (gave; given) 1. céder
(rompre, s'affaisser) ; 2. se relâcher.
To — again, 1. céder de nouveau, 2.
se relâcher de nouveau ; to — back **,
se porter en arrière ; reculer ; se reti-
rer ; to — in, 1. céder (rompre, s'affais-
ser) ; 2. céder (se soumettre) ; plier ; 8.
(to) donner (embrasser) {dans); to —
off Xi finir ; cesser ; se désister ; tt> —
on. 1. se porter en avant; avancer ; 2.
(mil.) donner (aller à la charge) ; to —
out, 1. cesser ; 2. céder (se soumettre);
3. répandre le bruit ; 4. X s'annoncer •
paraître ; to — over, cesser ; se dé-
sister.
GIVEN [giv'-vn] adj. 1 donné ; conve-
nu ; 2. donné ; fixé ; déterminé ; 8.
(math.) donné.
GIVER [giv'-ur] n. 1. ± donneur, m.;
donneuse, î. ; 2. personne qui donne t
'2, Flattery corrupts both the receiver and the
— , lajlatterte cftrrompl également celui qui la reçoit
et celui qui la donne.
GIVING [giv'-ing] n. don, va.
— out Xi !• dire, m. ; allégation, t ; 8.
(de pièce de théi'itre) annonce, £
GIZZARD [giz'-zurd] n. 1. ( (orn.) gé-
sier, va. ; 2. |W" § (pers.) cœur (sensibi-
lité), m.
To fret a. o.'s — §, échauffer la biU
d q. u. ; to stick in o.'s — t^" §. tenif
au cœur de q. u. ; rester, peser sur It
cœrtr, l'estomac d q. u.
GLABROUS [gla-brijs] adj. (bot) gla-
bre.
GLACIAL [giii'-shi-al] adj. | glacial.
GLACIATE [giâ'-shï-ât] V. n. 1 se gla-
cer.
GLACIATION [ glà shï.à-Ato ] û. X
glace, t
ii3B
congélation, t. ; i. gli
«LA GLA GLI
à fate; d far; à fall; a fat; ê me; rfmet; l pine, l pin 5 no; ô move;
GLACIER [gia»' lur] n. glMcier (amas
le glace), in.
QLA<"IS [glâ'-Bia] n. 1. j/iacis (pente),
m.; 2. (fiirl.) gl<u-i«. m.
6LAI) [glad] adj. 1. (pers.) (or, rfe,*
to, de) (;t.v« ,- '/i>n «fse; 2. (pers.) (of,
Ae; to, (\e) content : /leurfiua- ; 3. (clioa.)
(To, à, pour) agréable ; jayexue.
1 , Tu hf. — of H. tll., f«« bien ni»n rfe »/. ch. To
>• — to U>»7n a. th., e'/re bien aise d^affrendn q.
<i, S. A — voice, i/n<- ».-<.rj"y^ii8>'.
Very — , bien, fort, trèn-aise.
GLAI), V. a. (—ding; — ed) 1. ré-
jouir; égayer; 'i. rendre heureux.
GLADDEN [Mliid'-dn] V. a. 1. réjouir;
igayer ; 2. rendre heurenof.
GLADDKN, v. n. (at. de) se réjouir.
GLADDER [giad'-dur] n. t * (of, mr)
liernonne qui répiind la joie, f.
GLADE [giiid] n. 1. clairière, t.; 2.
percée, (. ; perce, m. ; 3. (en Amérique)
ouverture daiis un bois, t. ; 4. (orn.) ^
milan, m.
GLADE, n. X (en Amérique) glace
unie, t.,
GLA PEN [ftiâ'-dèn],
6LADl<;R[Kiâ'-dur] n. (hot.) glaïeul, m.
GLADIATOR [glad'-l-a-tur] n. gladia-
teur, m.
GLADIATORIAL [glad-i-â tô'-ri-al],
GI.ADIATORY [giud'-i-à-tô-ri] a(^j. de
gladiateur.
GLADIOLE [giad'-i-ôl] n. (bot) glaï-
eul, m.
Water — , butome ; jonc fleuri, m.
GLADLY [giad'-ii] adv. avec plaisir ;
GLADNESS [glad'-n«i] n. 1. aise, f;
plaixir, m. ; 2. allégresse, f. ; jo-ie, t ;
honheur, m.
GLADSOME [glad'-.ûm] adj. ** (clios.)
Joi/eiia:
GLADSOMELY [giad'-iàm-a] adv. **
joyeusement.
GLADSOMENESS [glad'-iûm-nè.] n. t
**joie, f
GLADWIN [giad'-win] n. (bot) iris
fttide ; ^ glaïeul puant, m.
GLAIR [giar] n. + 1. glaire, f.; 2.
hlUeharde, t
GLAIR, V. a. (relieur) glairer.
GLAIVE [glàv] n. ** 1 glaive, m.
GLANCE [glana] n. 1. 1 éclat, trait
Doudain de lumière, m. ; 2. 1 flamme
éclaùinte, t.; 3. § regard ; coup d'œil,
vu ; 4. § œillade, f.
At a — , d^un regard ; d^un coup
d'oeil. To cast a — (on), jeter, lancer
«*7i regard, un, coup d'œil (sur).
Glanoe-coal, n. houille sèche, t. ; an-
thracite, m.
GLANCE, V. n. 1. [ briller; étince-
ler; 2. J dévier; 3. § (at, sur) jeter,
lancer un regard ; porter les regards ;
jeter les yexux. ; 4. § (ovek, . . .) parcou-
rir rapidement des yetw, ; 5. § jeter,
lancer des œillades ; *( jouer de la
prunelle ; 6. $ § (at, . . .) critiquer ;
cen^surer.
GLANCE, V. a. lancer (un regard);
jeter.
GLANCING [glan'-sing] n. X allusion
cHUque, t.
GLANCINGLY [glan'-.ing-lï] adv. lé-
gèrement ; en passant.
GLAND [gland] n. 1. (anat) glande,
î. ; 2. (bot) glande, f.
Lymphatic — , (anat) ganglion (m.),
glande (f.) lymphatique; mucous — ,
crypte, follicule muqueux, m. ; seba-
ceous — , follicule sébacé, m. ; glande
sébacée, t ; simple — , glande simple, f. ;
follicule, m.
GLANDERED [gian'-dard] adj. (vétér.)
atteint de la morve.
GLANDERS [glan'-dura] n. (pi.) (vé-
tér.) gourme, f. ; morve, f. ; faroin, m.
■In^.
GLANDULAR [gian'-dû-iar] adj. (anat.)
glandulaire ; glanduleiUB ; ghinduli-
GLANDULE [gian'-dûl] n. \. (Kiat)
(flande, t. ; 2. (bot) glande, f.
GLANDULOSITY [gian-du-lc'-M!] n.
amas (m.), masse (f.) de glandes.
GLANDULOUS [ gian'-dû-lù. ] adj.
(anat) glanduleux.
GLARE [giâr] n. 1. | lumière ihlovAS'
286
santé, t.; 2. 1 clarté, f; 8. 1 vif éclat;
(clat, m.; 4. § regard euflam-aié; re-
gard, m. S. (m. p.) aspect, m.
6. His II. rrid —, »r.n a«,.e.l hideux.
GLARE, v. n. 1. Il .jeter une lumière
éblouissante ; éblouir ; briller (d'un
vil" éclat) ; 2. Il (on, . . .) éclairer ; 8. (on,
ui'ON, à) lancer un regard enflammé;
4. § (m. p.) avoir l'air; 6. § (m. p.)
bi\Jer (par trop de reciierclies).
4. I low I ale Ik < .' t^omnie it a l'air ;/û'e ....
GLARE, V. E. 1 S lancer (une vive lu-
mière).
GLARE, r. Glair.
GLARI<:oUS [giâr' -*-:«] adj. gliireim.
GLARING [giàr'.ing] adj. 1. Il (m. p.)
éblouis.sa7it; éclatant; 1. % étincelant ;
8. § éblouissant (trop recherché) ; 4. §
(m. p.) manifeste.
4. A — crime, mi rrimr niaiiifeete.
GLARINGLY [glàr'-ing-li] adv. (m. p.)
mauifestemen t.
GLASS [giâ«] n. 1. verre, m.; 2. vitre,
t. ; 3. g/ace. f. ; miroir, m. ; 4. — es, (pi.)
lunettes, {. pi. ; 5. tr:lescope, m. : 6. mi-
croscope, m. ; 7. sablier, m. ; horloge,
f. : 8. ** § heures, f pi. ; 9. || liaromètre,
m.; Kl. § cristuUin (de l'œil), m.; 11.
(de voiture) glace, X. ; 12. (max.) horloge,
f. ; ampoulette, t. ; sablier, m.
8. Hi» — is run, 9t* h*-uret ê'fnt écoulél'S.
Burning — , 1. verre ardent; 2. (opt)
lejitille, {.; eut — , cristid taillé; maj:-
nifj'ing — , =: grossissant ; multiplying
— , verre à facettes; microscope, m.;
musical — es, (pi.) harmonica, m. sing.;
stained — , = de couleur. Cheval — ,
psyctié, t ; crown — , 1. = de Boîiëme ;
2. (opt) cromn-glass, m. ; dressing — ,
tnilette, f. ; drinking — , = d boire; flint
— , 1. cristal anglais, d^ Angleterre, m. ;
2. (opt.) flint-glass; looking — , glace,
f. ; miroir, m. Muscovy — , (min.)
mica, m.; night — , longue vue (C), té-
lescope (m.) de nuit ; opera — , lor-
gnette, f. ; plate — , glace, f. ; spying — ,
longue-vue, f. ; swing — , toilette, f. ;
watch — , =: de montre ; weather — , ba-
romètre, va. Pane of — , carreau de =,
m. ; vitre, f. — for table use, verroterie,
f. To drink out of a — , boire dans un
= ; to look at o.'s self in a — , se mirer.
Glass-blower, n. (verr.) souffleur, m.
Glass-uowi., n. hocal, m.
Glass-case, n. 1. case de verre, t ; 2.
(coin.) montre, t
To put in a — , mettre sous verre.
Glass-dkop, n. goutte, larme de
verre ; larme batavique, t.
Glass-faced, adj. $ dont le visage
n'est qu^un reflet.
Gi.ASS-FOUNDEE, n. Verrier (qui fait le
verre), m.
Glass-full, n. verre plein; plein un
verre, va.
Glass-gazing, adj. % gui ne fait que
se mirer.
Glabs-housb, n. 1. maison de vei're,
t ; 2. (ind.) verrerie (lieu), f
Glass-like. adj. 1. de verre; sem-
blable au verre; 2. § transparent.
Glass-maker, n. verrier (qui fait le
verre), m.
Glass-making, n. verrerie (art), f
■ Glass-man, n. faïencier; verrier
(marchand), m.
Glass-tear. V. Glass-drop.
Glass-teade, n. commerce de verre-
rie, va.
Glass-wake, n. verrerie (ouvrage de
verre), f
Small — , verroterie, t.
Glass-work, n. verrerie (art), f.
Glass-'^'okks, n. pi. verrerie (lieu), f.
sing.
Glass- woKT, n. (bot) 1. soude (genre) ;
^ herbe au verre, t. ; 2. salicorne, f. ;
1 salicor, m.
GLASS, adj. 1 de verre.
GLASS, V. a. 1. ** refléter; 2. t met-
tre sous verre.
To — o.'s self ♦*, se mirer. To — over,
tou/vrir d'une couche de verre.
GLASSINESS [glâ.'-.ï-né«l n. 1. pro-
priété vitreuse, f. ; 2. poU du verre, va.
GLASSY [glâi'-«i] adj. 1. 1 vitreux; 2.
% fragile; S. **% cristallin ; limpide.
GLAUCOMA [gU-k5'-u«] n. (méd.)
glaucome, m.
GLAUCOUS [giâ'-kù.] adj. (did.) gîau
que.
GLAVE [glàv] n. *» | glaive, m.
GLAYMORK. V. Claymoke.
GLAZE [giaz] V. a. 1. Il vitrer; 2. || gar
nir de glaces ; 3. || vernir ; 4. § rendra
biillant ; 5. § orner ; enjoliver ; 6. (ind.)
glacer ; T. (ind.) lustrer (des tissus) ;
8. (peint) firtocer; S. (i)Ot) vernir ; ver-
nisser.
GLAZE, n. 1. vernis, m.; 2. (pot)
vernis, m. ; cmtvei'te, f. ; eiiduit, va.
GLAZIER [glà'-ihur] n. vitrier, m.
— s' work, vitrerie (ouvrage), f.
GLAZING [glà'-zing] n. 1. vitrerie
(ant et commerce), t. ; 2. vernis, m. ; 8.
(j)<)t.) vernis, va. ; couverte, {. ; enduit, m.
GLEAM [glêm] c. 1. I rayon de lu-
mière, m. ; 2. Il trait de lumière, va.; &
1 § lueur, t. ; 4. ** § mii'oir, va.
4. The watery — , le miroir dea eaux.
GLEAM, V. n. 1. 1| rayonner; 2. | {
jeter -une faible hieur ; 3. || § briller.
GLEAMING [gièm'-mg] adj. \%étinc»-
lant; bi-illant.
GLEAMING, n. 1. | § rayonnement,
va. ; 2. Il § lueur, f.
GLEAMY [giêm'-i] adj. \ % briUant;
éclatant.
GLEAN [giên] V. a. 1. t § gluner ; 2. |
recueillir ; ramasser ; 8. grappUXe/r
(du raisin).
GLKAN, V. n. 1 glaner.
GLEAN, n. % Il glanage, va.
GLEANER [gicn'-ur] n. 1. 1 glaneur,
m. ; glaneuse, f. ; 2. § personne qui re-
cueille, ramasse, t. ; 3. (de raisin) grap-
pilleur, m. ; grapjnlleuse, f
GLEANING [giên'.mg] n. 1. 1 gla-
nage, m. ; 2. § recueil, m. ; 3. (de rai-
sins) griipidllage, va.
GLEBE [giêb] n. terre, t. ; terrain, m.
sol, m.
— land, terre dépendant de la oure,t
GLEBOUS [giè-.bu.],
GLKBV [giè -M] m\}. plein de tourbet
GLEDE [giéd] n. -f milan, m.
GLEE [giê] n. 1. joie; gaieté, t; 2.
chanson a reprise, f.
GLEEFUL [glê'-fùl] at\;. joyeux ; gai,
GLEEK [glèk] n. + 1. musique, f. ; 'i
plaisanterie, f. ; 3. malice, f. ; 4. sor-te
de jeu de cartes, t.
GLEEK, V. n. + 1. se jouer (de q. n.);
2. tromper.
GLEEN, [giên] V. n. t étinceler ; bril-
ler.
GLEET [gift] n. (méd.) piennorrhéei,
t ; écoulement bénin, va.
GLEETY [giêt'-i] adj. (méd.) icho-
reux ; sanieuhs.
GLEN [glên] n. vallon, m. ; vallée, t.
GLENE [glên] n. (finat.) fosse, caviU
glénoïde, gléndidale, f.
GLENOID [glé'-nôîd],
GLENOIDAL [giè nôid'-»i] adj. (anat)
glénoïdal ; glén(nde ; glènoïdien.
GLEW %. V. Glub.
GLIB fglîb] adj. 1. 1 glissant ; 2. § cou-
lant (aise) ; 3. § doucereux ; 4. § (de la
langue) délié.
GLIB, n. grosse tmiffe de cheveux q^ti
desce-hd sur les yeuse, t
GLIB, V. a. ( — bing; — bed) 1. || ren-
dre glissant ; 2. § rendre coulant (aisé) ;
3. § rendre doucereux ; 4 délier (la
langue).
To be —bed (with) %, abonder (en).
GLIB, V. a. t (— BiNG ; —bed) cA4-
trer.
GLIBLY [glrt>'-li] adv. 1. 1 d?^lne ma-
nière glissante; 2. § co^damment; 3.
§ avec volubilité ; 4. § doucereusement.
GLIBNESS [g!ib'-néB] n. 1. I surface
glissante, f.; 2. § volubilité, f.
GLIDE [giid] V. n. 1. Il glisser; 2. 1 1
couler (fluer) ; S. % se glisser ; passer
(rapidement).
To — away 11 §, s'écouler ; to — on,
s'écouler rapidement; to — through,
traverser (en glissant).
GLIDE, n. 1. Il glissement, m. ; 2. §
pas fur-tif, m.
GLIMMER [glïm'-mur] V. n. 1. jeter
une faible luewr, une clarté douteu-se,
2. jeter des rayons (faibles) l'-ilU»
GLO
GLO GLU
ô nor; o not; it tube; û tub ;
Û bull; u burn, her, sir; M oil ; 6û pound; tfi thin ; th this.
(d'un faible éclat) ; 3. s'éclairer (faible-
ment).
GLEMMER, n. 1. Iveur, t. ; faible
tolat. tii. ; 2. (inin.) mica, m.
Faint — ^faillie lueur ; fitful — , lueur
jiaasaffère, fiif/itive.
ULIMMÉKING [pUm'-mur-Tni?] n. 1. J
iu*ur, f. ; /(tilde laeiir, f. ; faible rayon,
m ; 2. § lueur (apparente), f.
Q-LIMPSE [giimp«] V. n. paraître par
ttteurs.
GLIMPSE, n. '. 1 trait (de lumière),
m. ; lumière, f. ; lueur, f. ; 2. Il § rayon,
m. ; 8. B § reflet, m. ; 4. § (of, «</•) éiÀair-
sissement, m. ; 5. § HÏgne, m. ; inarque,
t ; indire, m. ; 6. ^ § teinte (apparence
légère), f. ; germe, m.
To catcii a — of, erttrevoir.
GLI8T. V. Mica.
GLISTEN j;Kii»'-»n] V. n. (with, de) \ %
étinceler ; scintiller; rayonner.
GLISTENING [glu'-ta-ing] adj. étin-
celant; scintillant; rayonnant, écla-
tant.
GLISTEK. V. Glisten.
GLISTER. V. CLVB-rER.
GLITTER [glît'-tur] V. n. briller; étin-
celer; reluire.
GLITTER, n. 1. brillant; éclat, m.;
2. (m. p.) clin'iuant; oripeau, m.
GLITTERING [gHt'-tur-in);] adj.(wmi,
de) 1. brillant; éclatant; etincelant;
tcintillant; 2. (m. \t.) éblouissant.
GLITTERING, n. V. Glitter.
GLITTERINGLY [giit'-tur-ing-h] adv.
avec éclat.
GLOAM. V. Gloom.
GLOAMING [giôm'-rng] n. % crépus-
cule, m.
GLOAT [gi«i] V. n. % 1. regarder avec
passion ; 2. (on, upon, . . .) couver des
yeuos,
GLOBARD [glô'-bârd] n. (ent) lam-
pyre ; ver luisant, m.
GLOIÎATE [glô'bàt],
GLOBATEl) [giô'-bâ-wd] adj. 1. en
globe; 2. {anal.) lymphatique ; 3. (bot.)
çlobeux.
GLOBE [gi6b] n. 1. Il globe, m.; 2. 1
Viobe (la terre), m. ; 3, § cercle (de per-
•oanes), m. ; 4 (de l'œil) globe, m.
8. A — of fiery seraphiin, un cercle de sérapltins
4«Jla,nmi,.
Celestial — , 1. globe céleste, m.; 2.
tphère, f. ; terrestrial — , globe terres-
tre. Use of the — s. iisnge des globes,
m. ; étude de la splière, f.
Globe-flower, ii. (bot.) 1. trolle
(genre), in. ; 2. trolle globvZeuoe., d'Eu-
rope, m. ; ^ b'^.ide d'or, f.
GLOBE, V. a. 1. mettre en globe; 2.
réunir en cercle.
GLOBOSE [glô-bôs'],
GLO BOUS [glô'-bû.] adj. 1. • globu-
leua- ; s/iliérique; 2. (bot.) globuleux.
GLOISOSITV [giô-bos'-i-ti] n. (did.)
IjMertiité. f.
GLOBULAR [giob'-û-lar] adj. 1. glo-
buleux ; 2. (des cartes géographiques)
en projection stéréographique (de la
sphère) ; 3. (bot.) globuleuas.
GLOBULAUIA [glob-ûlà'-ri-a] n. (bot.)
globulaire, f.
GLOBULE [glob'-ûi] n. (did.) glo-
bule, m.
Composed of — s, globuleux (de glo-
bules).
GL0BUL0U8 [giob'-û-iùs] adj. 1. glo-
hvleuof (rond); 2. (anat) congloméré.
OLODE t, p. pa. de Glide.
GLOMERATE [glom -ur-ât] v. a $
Tan(t*Her en rond, en lioule, en peinte.
GLOMERATION [glom-ur-a'thfin] n. %
. action d'amasser en rond, en boule,
tn pelote, t. ; 2. boule ; pelote, f. ; 3. ag-
glomAriiilon, f.
GLOMEROUS [k'»™' ->"■-«»] a<\i. t
amassé en r<md, en boule, en pelote.
GLOOM [gl6m] n. 1. 1 obscurité, f.
»ing. ; ténèbres, f. pi. ; 2. § air, aspect
«ombre, m. ; 3. § inélancolie ; tristesse,
£ ; 4. § découragement, m.
1. Thn — of a Tori'St, /'obacuril* d^uM forêt, 3.
"o eink into — . tomber dam fa ni^-lancolie, la tri»-
leBiie. 4. A Biillen — , un momé découragement.
GLOOM, V. n. 1. 1 ** jeter un^ faible
lueur ; 2. $ s'obscurcir '; 8. J i'aUrigt«r ;
tire mUatuuMque.
GLOOM, V. a. ** 1. 1 obscurcir; 2. §
attrister.
GLOOMILY [gl6m'-I-li] adv. 1. 1 obscri-
rémetit; 2. § avec tristesse; avec mé-
luncolie.
GLOOMINESS [gl6m'-l-r.».] n. 1. || ob-
scurité, f. ; i. § tristesse ; mélancolie, f.
ï. T.. iMv.lvB ill -, hfr >lnm la niC-lancolie.
GLOOMING t- V. Gloomy.
GLOOMY [gi«m'-i] adj. 1. || obscur;
sombre; 2.% sombra. ; triste; mélanco-
lique ; 3. % d'un teint sombre ; au teint
sombre; noir.
1. A- XQm\M.'T^nn caractèie «ombre. C. - *î-
tnalioiift, les pfsH'umn tristes. 3. — Dis, /V«/o»au
teint Horr.t)re ; le noir Pluton.
To be — , (de temps) faire un temps
sombre, couvert.
GLORIED [glô'-rid] adj. î glorieuœt;
couvert de gloire.
GLORIFICATION [glô-rl ft-kâ'-thùn] n.
1. (op, d) action de rendre gloire, f. ; 2.
gloire (de Dieu), f. ; 3. {thioi.) g^oHJi ca-
tion, f.
GLORIFY [glô'-rî-m v. a. 1. faire la
gloire ('e; 2. exalter; célébrer; louer;
vanter ; 3. glorifier.
1. The sireatn gh ifet its banks, le rvUteau fait
la gloire de ses rives. 3. To — G. d, glorifier Dieu.
To — o.'s self, se glorifier.
GLORIOUSfgiô -ri-ùs] adj. 1. |l § glo-
risuas; 2. f^y" beau; admirable;
magnifique ; superbe.
GLORIOUSLY [glô'-rT-û.-li] adv. 1. | §
glorieusement; 2. ]pg~ admirable-
ment.
GLORY [glô'-rr] n. 1. Il § gloire, f ; 2.
titre de gloire, m. ; 3. merveille, f. ; 4.
(m. p.) vanité, t.
•2. To liise o.'s ffi'mes, perdre ses titres de gloire.
3. The glirriei of the heavens, lea merveilles des
Vain — , 1. vaine gloire ; 2. gloriole, f.
Ilalo of — , auréole de =:, f. To the —
of, d la = de. — to == <i. To aim at — ,
travailler pour la =; to be tlie — of,
être, faire la = de; to cover with — ,
couvrir, combler de-=.; to find o.'s —
in, mettre sa = d ,• tirer =: de ; to give
— to, rendre =: à; to tliink it a — to,
tenir d = de ; se faire une ■=. de ; to
tliirst after — , être avide de =.
GLORY, V. n. (in) 1. se glorifier
(danx): 2. se glorifier {dé); se faire
gloire de ; se faire une gloire de.
2. No one should — in his pr(>«perity, /7tfr«onne
ne d'lii se glorifier de sa prospériti.
GLORYING [gl6'-ri-lig] n. vaine
gloire, f
GLOSE. KGlozb.
GLOSS [glos] n. 1. J lustre; Imsant;
apprêt, m. ; 2. § éclat ; lustre ; vernis ;
apprêt ; relief, m. ; 3. glose, f. ; 4. com-
mentaire, m. ; 5. % traduction litté-
rale, f.
•-'. The — of art, le vem's, /'apprêt de l'art. 3.
Without a — or comment, sans glose ni emnmen-
taire.
GLOSS, V. a. 1. Il lustrer ; apprêter ;
2. § donner de l'éclat, du lustre, du re-
lief à : 3. § (m. p.) donnsr un vernis à ;
couvrir d'un vernis; 4. gloser (expli-
quer par une glose) ; 5. faire un com-
mentttire à.
1. To— cloth, lustrer du drap. 3. To — the
fxutf St cause, donner un beau vernis à laplusmau-
vaisf cause.
GLOSS, V. n. gloser.
GLOSSARIAL [glos-sâ'-ri-nl] adj. 1. de
glose, explicatif; 2. de glossaire ; 8. de
commentaire.
• - inde.x, table des gloses, des com-
montairejt.
GLOSSARIST[gioi.-sa-rtst] n. 1. glos-
aateur, m. ; 2. commentateur, m.
GLOSSARY [ glos'-sa-rï ] u. glos-
saiff, m.
GLOSSER [glos'-eur] n. 1. J perso7ins
qui donne du lustre, du. luisant, f. ; ap-
prêtew. m. ; apprUeuse, f. ; vernisseur,
m. ; 2. glossateur, m. ; 3. commenta-
teur, m.
GLOSSINESS [glos'.tï-nê.] n. lustre;
lui-iant; apprêt, m.
GLOSSITIS [gioni'tu] n. (méd.) glos-
tite. f.
GLOSS0LOQ3T [ iW «J'-i-Jit ] n.
gloMoiew, m.
GLOSSOLOGY [gioMol-d-ji] n. gl^Miê^
f. pi.
GLOSSY [gios'-si] adj. 1. || luhint;
brillant; poli; 2. § poH; 3. (ind.) Itu
tré.
1i. A — duplicity, une duplieiti p«>lie.
GLOTTIS [giot'-u.] n., pi. Oi.OTTii,
(anat) glotte, f.
GLOUT [giôût] V. n. % bouder.
, GLOVE [giùv] n. gant, m.
To take up tho — , riimasser rei«%^
le =:; to throw, to throw down the —
jeter le =.
Gi.ovE-MAKiNG, u ganterie (art, mé-
tier), f.
Glove-stick, n. baguette d ganta, t,
tourne-gant, m.
Glove-tr.\dB| n. ganterie (comnieroe
de gants), f.
GLOVE, V. a. t ganter.
GLOVER [giûv'-ur] n. gantier, tu. ;
gantière, {.
GLOW [glô] V. n. (with, de) ♦ L | f
briller ,• 2, || § brûler ,• 3. || § «'er{/îa«»-
mer; s'embraser ; 4. § s'éd'auffer ; t'a-
nimer.
3. The heart — s with loTe or zeal, le cœvr 9'en-
flamnie d'ain:ur;de zè/e. 4. The battle —td.la
bataille s'tî-chaiifiji, s'anima.
To lie — î, couver.
GLOW, V. a. brûler.
GLOW, n. 1. Il § éclat, m.; 2. incan-
descence, t., 3. § ./eu, m. ; chaleur, f. ;
ardeur, f. ; 4. entraînement ; élan, m.;
5. § rouge; vermillon, m.
3. The — of youthful feeling, /'ardeur de» ten.
satisfis de la jeunesse. 5. The — of health in the
cheeks, le rouge, le vermillon de la santé sur le»
j.ue.,.
The full — , to^ite la clialeur. — of
beat, chaleur, f. To be in a — , 1. avoir
chaud; 2. être emhr'a-ié ; s'embraser ;
to feel a — , 1. 'i sentir, éprouver de la
chaleur; 2. § éprouver un élan; ta
heat to a — II, chauffer jusqu'à l'incan^
descenoe ; to set in a — , 1. donner dé
la =:; 2. allumer (le sang).
Glow-wor.m, n. (ent) ver luisant, m.
GLOWING [glô'-ing] ad). 1. | § écla-
tant ; 2. Il § brillant; 3. § ardent; 4. |
chaleureux; aniiné; passionné.
3. — zeal, un zèle ardent.
GLOWINGLY [glô'-ing-li] adv. 1. | %
arec éclat; 2. || § avec feu; 3. § atea
chaleur ; passionnément.
GLOZE [giôz] V. n. flatter; cajoler;
care-fser.
GLOZE, n. { flatterie; cajolerie;
caresse, f.
GLOZE, V. a. I gloser; expliquer;
iiiterpréte.r.
GLOZER [ glôz'-nr J n. flatteur, m. ;
flatteuse, t.
GLOZING [giôz'-ïng] uAy flatteur ; ca-
joleur.
GLOZING, n. 1. glose, t; 2. (m. p.)
discours spérieux, m.
GLUE [giii] n. 1. colle forte; colle, t ,
2. (bot.) glu, t.
Coarse, crude — . colle forte de Pari^
des chapeliers. Fish — , ichthyocolle ;
colle de poisson, f. ; mouth — , colle ^
bouche. Cake of — ,,feuille de =, f.
Glite-boiler, n. faiseur de colle, m.
GLUE, V. a. 1. 'il § coller {h la colle
forte) ; 2 § coller ; 3. § attacher ; serr"'''.
GLUER [giû'-ur] n. colleur (à la colle
forte), m.
GLUEY [giû'-i] adj. 1 collant; gl»-
ant : visqueux.
GLITEYNESS [glû'-T-nfs] n. viscosité, t
GLUISII [giû'-ish] adj. comme de la
colle forte ; collant
GLUM [giùm] adj. |^- refrc^gnd;
renfrogné; rechigné.
GLUME [giùm] n. (bot) glume; bM*,
bûle, f.
GLUMMY [giiim'-mi] adj. ^?- rm-
f rogné. ; ref rogné; rechigné.
GLUT [glut] V. a. (— TiNo; -^ko)
(wiTii, de) 1. I § gorger ; 2. % faire fi#-
gorger ; 8. 1 § assouvir; 4. § repaître:
5. § rassasier ; 6. § dégoûter ; 7. «»
cambrer ; 8. } engloutir.
2. To — the market, faire regorger le mareM
3. To — o.»s ire, assouvir sa colère. 4. To — th>
eyes, repaître le» ^cux. 5. Tn — the public, rs»
iasier le publie, S. Te — Uie hearers, dégoJtt«r i*
*¥tiUts»n.
wn
GO
GO
GOA
â fate
dSfar; âfa\\\
a fat ; ê me ; i met ;
ipino
% pin Ô no ; ^ move ;
GLUT, n. 1. 1 (m. p.) repas, m. ; 2. §
mcombreritent, m ; 3. Il eng<n-(iement,
m. ; 4. § surabondance ; quantité sura-
bondante, ï. • 5. § arcès, m. ; 6. § assou-
vUisement, ui. ; 7. § rasfas^iement, m.
4. Tho — of delights, la BurHlxmdance rfe />/ot-
itrè.
GI UTEAL [giû'-tè-ai] adj. (anat) fes-
t\9r.
OLtJTEN [giu'-t«n] n. 1. gluten, m.
S. (chilli.) gluten, m.
GLUTINATIVE [glû'-tt-nâ-«v] adj. 1.
Ç1M colle; 2. (niéd.) agglutinant; ag-
glutinatif; glutimitif.
GLUT'INOSITV [glû-tl-noi'-ï-tï] n. vis-
cosité, î.
GLUTINOUS [giû'-H-nû.] adj. 1. gluti-
neiix ; 2. (bot.) glittineux, ; gluant.
GLUTINOnSNESS. V. Glutinosity.
GLUT'J'ON [glùt'-tn] n. 1. || glouton,
TU. ; gloutonne, î. ; gourmand, m. ;
gourmande, f. ; ^ goidu, m.; 2. §
avide; insatiable, m.; 3. (mam.) glou-
ton (genra), m.
2. The — 1 '\e, /'insatÎHblp ttmO'ir.
6LUTT0NIZE [gUit'-m-i.] v. n. man-
ger en gloutiin.
GLUTTONOUS [giùt'-tn-ûO adj. glou-
ton; gourmand; \ goidu.
GLUTTONOUSLY [glùt'-tn-û.-lil adv.
gloutonnement ; en gourmand ; T gou-
lument.
GLUTTONY [glfit'-ta-l] n. 1. glouton-
nerie ; gourmandise, f. ; 2. * intempé-
rance, f ; excès d'intempérance, m. ; 8.
(méd.) hcmlimie, f.
2. Their auinptuous çtultonUs, teurt tumptueux
txc.ès .l'ii temperance.
GLYCONIAN [gll-kô'-nï-an],
GLYCONIC [gli-kon'.ik] adj. (vcrsif.
rc. et lit.) yli/conimi; glyeoniqxie.
GLYPH [glif] n. (arch., sculp.)
yhiphe. III.
GLYIMIIC %. V. HiKKOGLYPIIIC.
GLYPTIC [giip'-tik] n. glyptique, t
GNAlit,
GNAULt. V. Snarl.
GNAKLED [nirid] adj. J noueux.
GNASH [nath] V. a. grincer (les
di^iit-i).
GNASH, V. n. gHncer (des dents).
To — with o.'s teetli, grincer des
GNASHING [nash'-ing] II. grincement
(de dents), in.
GNAT [nat] D (ent) motccheron;
couxin. III.
To strain at a — and swallow a camel,
rtyeter le mouclteron et avaler le cha-
meau.
G,N.vT-FL0..i!.K. f: Bee-flower.
Gnat-snappek, n. (orn.) gobe-moti-
ehss, m.
Gnat-worm, n. ( ent. ) larve d'a-
hfiUe. f
GNAW [nâ] V. a. 1. J § ronger ; 2.
(des lèvres) se mordre ; 3. ** mordre.
3. To — the ground, mordre la poussière.
GNAW, V. n. H g (UPON, . . . ) ronger.
GNAWED [nâd] adj. (bot) érodé ;
rongé.
GNAWER [nâ'-ur] n. 1 § personne,
ehone qui ronge, f.
GNAWING [nâ'-ing] adj. I § 1. ron-
geur; 2. (his!, nut.) rongeur.
— quadruped, (hist, nat.) rongeur, m.
GNAWING, n. 1. 1 action de ronger,
t; 2. § déchirement, m.; 3. tiraille-
ntent (d'estomac), ni.
2. Tlie — » of hunger, les déchirements dt la
faiin.
GNEIS [ni«] n. (min.) gneiss, m.
GNOME [nom] n. gnome,va.; gnomi-
de,{.
GNOMICAL [nom'-i-kal] adj. gnomi-
que (sentencieux).
GNOMON [nô'-mon] n. 1. (astr.) gno-
mv^i, ill. ; 2. (gnom.) gnomon (de ca-
dran), m.
GNOMONIC [n8-mon'-ik],
GNOMONICAL [ nô-mon'-ï-kal ] adj.
gnomoniqtie.
GN0M0N1C8 [ns-mon'-ïk.] n. pi. gno-
nonique, f. sing.
GNOSTIC [noi'-tïk] n. gnostique, m.
GO [ga] V. n. (went; gone) (from,
lie; to, à) I. i aller ; marcher; t« ren-
dre ; 2. II s'en aller ; partir ; 3. Il dis-
paraître ; 4. Il éèlMpper ; 5. § (du
temps) /)<:«««/• ,• s'écouler; 6. § se con-
duire; se diriger ; se régler ; 7.^ être;
8. § toi./rner (bien ou mal); 9. porter
(peuiar.t '.a gestation).
I. To have pcne any where, être alié quelqne
part ; he earols as ht ^»ea, il chante en marcimnt.
2. The post .70e», le umrrier J'ftrt ; lo rest willi
tûeni tliat went before, reputer avec ceux qui s^ett
sont allés avant. 4. To let a. o. — with life, lait-
ier écliaptjer g. u. la vieiauve. 5. Six winters are
qulekiy ff"ne. six se hivers S'intbienfôt écoulés. 6. To
— by the rules of law, se dinger diaprés les règles
du dnnt. 1. As the fable «"Cg, contint est la/able.
8. Whether the cause ffoes for me ot «gainst nie,
que la cause tourne pour oit contre moi.
To be gone, ( V. Gone). To — hard
with a. o., tourner mal pour q. u. ; to
— ill with a. o.. aller mal avec q, u. ;
to — near, "...faillir ; 2. (t^) ne pas être
éloigné {de) ; to — for notliing, ctynvpter
pour rien; ne pas com^.'-'r ; to — to
the utmost length of, allet 'n.squ'au
dernier degré de. To let — , 1. J laisser
aller (q. u.); lais.ier partir; 2. laisser
aller {i\. ch.)\ lâcher; S. relâcfter ; 4. §
affranchir ; 5. (mar.) larguer ; to set
a. th. — ing, mettre q. ch. en train. To
set — ing,,/</i/'e aller ; mettre en mouve-
ment ; to — about, 1. 1 alier çà et là;
aller partout; 2. I faire le tour; 8. i
faire un détour ; 4. § se mettre à ; en-
treprendre ; 5. § (to) ctiercher (à) ; 6.
(mar.) virer de bord ; to — abroad, 1. Il
sortir ; 2. + J aller à l'étranger ; 8. §
(de bruits) se répandre ; to — again, 1.
aller encore, de nouveau ; 2. retour-
ner ; to set — ing again, 1. remettre ; 2.
remettre en vigtieiir, en honneur ; to
— against, 1. I aller contre; marcher
contre ; 2. § tourner contre ; 8. § être
contraire à. It — es again.st me to, f ai
de la répugnance à; to — along, pas-
ser, poursuivre son chemin; to —
along with a. o., 1. aller avec q. u. ; 2. §
marcher de pair avec q. u. ; S. § sui-
vre q. u. ; to — astray, ( V. Astray); to
— away, 1. s'en aller; 2. partir ; to
away with a. th., emporter q. ch. ; to —
back, 1. retourner; 2. § rectder ; ré-
trograder; 8. § s'éloigner; to — back
again, retourner sur ses pas ; 5 re-
brousser chemin ; to — backward, 1. H
aller en arriére ; 2. | aller à reculons ;
8. Il § reculer; rétrograder ; to — be-
fore, 1. I aller, marcher devant; 2. Il §
précéder; to — between, 1. aller en-
tre ; 2. § servir de médiateur entre ;
to — by, 1.1 passer; 2. § (du temps)
passer; s'écouler; .3.1 passer 'levant
(q. cil.); 4. § (pers.) suivre (une règle);
5. § (pers.) se régler sur ; 6. être connu
sous (le nom de) ; 7. % avoir (le dessus,
le dessous); to — down, 1. || 4iller en
bas ; 2. 1 aller (de la capitale à la pro-
vince) ; 3. ( S descendre ; 4. |( § pasxer ;
5. (des eaux) baisser ; 6. (de la lune, du
soleil) se coiujher ; to — down in the
■«■orld, aller en décadence ; that will
never — down with him, il ne pourra
jamais digérer cela ; to — down again
II §, redescendre; to — far || §, aller
loin; to — far with a. o., avoir grande
influence sur q. u. ; to — for, 1. aller
chercher ; 2. § passer pour ; compter
pour, comme ; 8. § être favorable, d ;
to — forth, 1. I avancer ; 2. 1| § sortir ;
3. § se prodif-ire ; être mis aujowr ; to
— forward, 1. II § avancer ; 2. marclier
(en avant); 8. § marcher ; 4. § se pour-
suivre ; 5. § se faire ; se pawner ; avoir
lieu; to — from, 1. || quitter ; 2. § se
départir de; s'écarter de; s'éloigner
de ; 3. § manquer à (sa parole, sa pro-
messe); to — in, 1. Il entrer ; 2. porter
(des habits); to — in and out 1- î aller
et venir; 2. i passer librement; to —
olF, 1. s'en aller; partir; 2. motirir ;
passer ; 3. (des armes à few) partir ; 4.
(com.) (des marchandises) s'écouler;
être enlevé; to — on, 1. i aller en
avant ,■ 2. 1 § avancer ,• 3. I! § passer
outre ; 4. 1 aller (s'a.inster sur q. n.) ; 5.
1 (du cliapeau) entrer ; 6. § aller son
train; marcher; 1. % procéder ; 8.
(pers.) poursuivre ; 9. ^chos.) Se pour-
iuitfre ; 10. (chos.) se passer ; 1 1, § être ;
réussir ; 12. § (pers.) aller ; se oon-
dmre; se comporter ; 13. 5 § (m. p.)
(pers.)- /tfir« ime scène; faite de*
scènes; tem pester ; tourmenter; th«
coat will not — on, on n-i pieut pas,j»
7ie puis pas, etc., entrer dans l'habU;
to — on with a. th., continuer, jjour-
suivre q. ch. ; to — on with a. o., faire
une scène, des scènes à q. u. ; tour
menter q. u. ; crier ; to — out, 1. ) <U
1er dehors ; sortir ,■ 2. |i § (of) sortit
(de); 3. Il aller dans le monde; se i-i-
pandre; 4. H marcher (devant Vente-
mi); 5. Il aller (dans les colonies, à l'é-
tranger) ; 6. § (du feu. de la lumière, de
la vie, etc.) s'éteifidre; to — over, 1. |
passer sur ; 2. || § passer (au c«)té op-
posé, à l'ennemi); 8. || traverser ; 4. J
(m. p.) assaillir; 5. § parcouHr ; 6. %
vérifier ; to — round, 1. 1 aller autour
(de), faire le tour (de) ; 2. § circuler;
to — through, 1. Il (pers.) passer; tra-
verser ; 2. Il (chos.) traverser ; percer ;
3. ^ Il enfiler (un endroit) ; 4. || § (pers.)
parcourir; 5. § eu-écAder ; venir à
bout de; 6. § remplir; 7. % faire facé
d (une dépen.se); 8. § (m. p.) subir; 9.
§ (m. p.) essuyer; éprouver; to — ■
through and through, 1. 1| percer d'outre
en outre ; percer de part en. part ; 2.
§ passer et repasser ; to — through
with a th., poursuivre q. ch. jusqu'à la
fin; mener q. ch. à bonne fin ; po^u-
ser q. ch. d bout ; to — under, 1. || aller
sous ; passer sous ; 2. J § passer pour ;
to — up, 1. Il allier en lia ut ; 2. Il § mon-
ter ; 3. Il aller (de la province à la capi-
tale) ; 4 II s'en aller ; 5. Il remonter (un
courant une rive, etc.); 6. § (to) re-
monter (à) ; 7. -|- (against) se lever
(contré) ; to — up and down, courir dé
côté ei d'autre ; courir çà et là; to —
upon, 1. I aller sur; marcher sur; 2.
§ .se fonder sur. To — with, 1. f § aller
avec ; 2. * H § aller au gré de ; 3. § sui-
vre ; porter (pendant la gestation) ; frï
— without, su passer de. How — es it?
comment cela va-t-il f Who — es there i
(mil.) qui vivet — to! (exclam.) va!
allez !
Go-nETWEEN, n. 1. médiateur, m.;
médiatrice., f ; court.ier, agent inter-
médiaire, m. ; 2. (m. p.) entremetteur,
m. : entremetteuse, f
Go-BY, n. X évasion ; ruse, t.
Go-cART, n. chariot (pour apprendre
aux enfants à marcher), m.
GO, n. 1. coup (fois), m. ; 2. *f mode, t
To be all the — i^~, faire fureur.
It is no — ^&~, ça ne va pas ; ça ne
prend pas.
GOAD [gôd] n. \ aigidllon (de bou-
vier), m.
GOAD, V. a. 1. Il § aignillonner ; pi-
quer ; 2. exciter; stimuler; pousser;
3. § bourreler.
1, Tlie lion may be — ed by a gnat, le lirni peut
être aiguilloné, piqué par le moucheron. 2. To —
the imàsions, ex<'iter les passvms. 3. To — thj
conscience, ûjurreler la conscience.
GOAL [gôi] n. 1. n but (de la îîce, de
la carrière), m. ; 2. point de départ, m. ;
3. but; tei~me, m.
3. Eaeli seeks a several — , chacun cherche un
but particulier.
To reach the goal J §, atteindre lé
but ; to tend to a goal, tendre vers un
but.
GO.\T [got] n. (mam.) bouc, m. ; chè
vre (genre), f.
He, buck — , bouc, m. ; she — , chè-
vre ; ^ bique, f. ; wild — , œgagre, m. ;
"( citèvre stiu/vage, f.
GoAT-CHAFER, 11. (cnt) capriconxt
(genre), m.
" GoAT-FOOTED, aoj. (_cies satyres) ehi
vre.-pied.
GoAT-iiERD, n. gardeur (m.), gar
dense (f) de chèvres; chevrier, m.
Goat's-bane, n. (bot) aconit-tu4-
chèvre, m.
Goat's-beard, n. (bot)l. salsifis, sal~
sifix (genre), m. ; 2. salsifis des près,
m. ; 1" salsifis sauvage, m. ; *( barbe-de-
bouc (espèce), f ; 8. spirée, f ; barba-
de-chèvre, f. ; galéga (genre), m.
Goat'b-rue, n. (bot) galéga officinal
m. ; 1 rue de clièvre, f. ; ^fanœ indi
go, m. ; ^ lavanêse, f.
Goat's-stones, n. pL (bot> ■* mtv
GOD
GOL
GOO
t> nor; onot; û tube; û tub; ■ù, iull; u burn, her, sir; !A oil; bû pound; th thin; th tiilK
rion(genre), m. sing. ; 2. orc/iis-punaiae
(espèce), in. sing.
60AT-8UCKKR, n. (orn.) engoulevent
^Europe ; ^ crapaud volant ; tette-
ehèvre, m.
GOATISH [got'-i.h] adj. de bouc; de
chèvre ; qui rexsemhle aux chèvres.
GOB [gob] n. 1^" bouchée, petite
fvantité, f.
I GOBBET [job'-bstj n. J bouc?iée, t. ;
jaeiil morceau, m.
QOBBKT, V. a. ^- X 1- gober;
QOaler ; 'i. avaler.
GOBBLE [gob'-bi] V. a. t ^~ gober;
avaler.
To — up, avaler.
GOBBI^E, V. n. (du dindon) glouglot-
ter ; glouglouter.
GOBBLk;ii [gob' -blur] n. 1. goulu, m. ;
8. i coq d Inde, m.
GOBLET [gob'-iët] n. gobelet, m.
GOBLIN [gob'-hn] n. gobeUii ; lutin, m.
60D rgo.1] n. 1. I § Dieu, m.; 2.
(inytii.) dieu, m.
Demi , (inytli.) deTni-=-\ good — 1
(encXaxn.) grand r=.\ bonz=\ ono — ,un
= ; vm seul =:. — Aliniglity, 1. = tout-
puissant ; 2. ^ le bon =. Heathen — ,
=:palen, du paganisme; household — ,
= pénale ; pénate, m. ; sea — , =: ma-
rin, de la mer, m. ; dininité océanique,
t — above, — in Heaven, := du ciel;
— of Hell, (myth.) =: infernal, des en-
fers. Act of — , 1. acte de Dieu, m. ; 2.
(dr.) cas fortuit, va. Before — and
man, devant = et devant les lu>m,mes ;
for — 's sak^ *, for the love of — ,pour
Vamour de =; m — 's name, au nom
de = ; pour =:; in the sight of — , de-
vant =:. To fear — , craindre := ; avoir
la crainte de = ; to make a — of, se
faire un = de ; faire son := de ; to
gerve — and Mammon, servir = et Baal.
Please — , s'il platt d =; thank — , =
merci ; would to — ,plût d=z. — avert,
= eti préserve ; — bless . . . , = bénisse
... ; — bless you, 1. = vous bénisse; 2.
r^u&nd on éternue) d «;os souhaits; —
tbrbid, à = ne plaise; — grant, =
veuille ; — help . . . , = assiste ... ; =.
Boit en uid« à . ..; — keep ...,=: en
préserve...; — speed t, = aide; —
willing, = aidant. — save . . . , 1. mve.
... ; 2. = sawee .... As — would have
it, par un effet de la Providence.
OoD-oiiiLD, n. filleul, m.; filleule, t
GoD-DAU(iHTKR, Vi. filleule, £
GoD-FATHER, n. parrain, m.
To be — to, être le = de ; to stand —
to. . . , tenir sur les fonts.
GoD-PATHEE, V. a. t servir de par-
rain d.
To be — ed by, avoir pour parrain.
GoD-LiKE, adj. 1. (pers.) comme un
dieu; divin, ^1. {ciios.) divin.
GoD-MOTiiER, n. marraine, f.
To be — to, être la =i de ; to stand —
to, tenir sur les fonts.
OoD-SEND, n. bonne aubaine, f.
GoD-8MiT«, n. (m. p.) faiseur d'ido-
les, m.
GoD-soN, n. filleul, m.
God's-penny, n. denier d Dieu, m.
Gon-YiELi), adv. t que Dieu vous con-
serve.
To bi(l — , remercier ; faire ses re-
tner<Aments à.
GOD, V. a. + déifier. V. Deift.
GOI>DESS [god' .dès] n. Il § déesse, t.
GoniiFMS-i.iKE, adj. comme une déesse;
qui ressemble d une déesse.
OODDESSHIl' [god'-dëi-.hip] n. (plais.)
divinité (de déesse), f.
OODHEAl) [god'-hèd] n. ]. divinité
(Msenoe. nature divine), f. ; 2. J divinité
(dieu, déesse), f
GODLESS [god'-i5i] a<lj. 1. sans Dieu ;
Wide; 2. impie: profane.
GODLKSSNLSS [god'-ièB-nèt] n. im-
piété : irréh'.gion, f.
GODLILV [goj'-ii-n] adv. t pieuse^
ment : dêrofement.
GODLINESS [god'-iï-nê.] n. l. piété ;
lévotion. f. ; 2. J révélation, f
GODLINQ [god'-ling] n. dieu inféri-
tur ; dieu de second ordre, m.
GOOLV [god'-i:] »dj. 1. de Dim ; 2.
pientet; dévot.
1. It is a — Httribatd to know, c'eW «n attribut
de Dieu que de lavMr.
GODLY, adv. pieusement; dévote-
ment.
GODSHIP [god' thip] n. (m. p.) divi-
nité (dieu, déesse), f
GODWIT [god'-wit] n. (orn.) barge;
barge aboyeuse, (.
GOEK [gû'-ur] n. 1. (pers.) m a rc/t«Mr,-
coureur, m. ; 2. (pers.) allant, m. ; 3.
(du cheval) coureur, m.
60ER-BETWKEN, n. 1. (m. p.) média-
teur, m. ; médiatrice, f ; arrangeur de
différend, m. ; 2. entremetteur, m. ; en-
treme'jteuse, f.
GOGGLE [gog'-gi] V. n. % rouler les
yeux ; faire de grands yeux.
GOGGLE, adj. % 1. (des yeu.v) grand ;
roulant ; 2. àfieur de tête ; gros.
GOGGLE, n. roulement d'yeux, m.
GoGOLE-EVE, n. œil-roulant; mil à
fleur de tête, m.
GoGOLE-EYRD, adj. avx grands yeiias ;
atio". yeux roulants ; aux yeux d fleur
de tête.
GOGGLES [gog' gi«] n. pi. 1. (chir.)
loucheites ; lunettes à strabisme, t. pi. ;
2. (sell.) (Billère, f. sing.
GOING [gô'-ing] n. 1. action daller ;
allée, t. ; 2. action de marcher, {. ; 3.
marche, f. ; 4. dépari, m. ; 5. -\- etitrée,
î. ; 6. démarche, f. ; 7. grossesse, f.
4. Thy — J« not lonely, tu ne ptirtirtis i>aa seul.
6. AU his — «, toutes ses dt'-nmrchifs.
— parts, (pi.) (horl.) mouvement, m.
sing. — down, 1. Il § descente, î. ; 2. (des
eau.x) baisse, f. ; 3. (de la lune, du soleil)
coucher, m. ; — in ||. entrée, f ; — in and
out, allées et venues, t. pi. ; — out, 1. ||
sortie, t'. ; 2. Il (du feu, de la lumière, etc.)
extinction, f. ; 3. § dépenses, f. pi. ; —
up, montée, t
GOITRE [gôï'-tur] n. (méd.) goUre, m.
A person that has a — , un goitreux,
m. : une goitreuse, f.
GOITKOUS [gdi'-trù.] adj. (méd.) goi-
treux.
GOL.\ [gô'-ia] n. (arch.) cymaise ; ci-
maise, {.
GOLD [gold] n. 1. B § or, m. ; 2. orfè-
vrerie d''<>r ; orfèvrerie, t.^
Dead —, or niât ; Dutch — , oripeau ;
clinquant, m. ; mosaic — , =: mosaïque,
mussif musif; native — , = natif vi-
erge; spun — , = Aïé; wrought — , =:
orfèvre, l'ena — , (métal.) pigne (d"or),
f ; slii'U — , = en coquille, en écaille ;
standard — , =; au titre. — of pleasure,
( V. GOLD-PLEASITKB). Por — , 1. i)ott,r de
l'-=-; 2. à prix tZ'r^. To be as good as
— , être de r= en barre ; to be worth
o.'s weight in — , valoir son pesant
d'=z.
Gold-bars, n. pi. or en lingot, m.
sing.
Gold-beater, n. batteur dor, m.
— 's skin, batulruche, f.
Gold-beating, n. battage dor, m.
Gold-bound, adj. ceint dor.
Gold-coast, n. (géog.) Oàte-dOr (en
Afrique), t.
Gold-oolor, n. 1. couleur dor, t. ; 2.
or couleur, m.
Gold-cup, n. (bot.) renoncule bul-
beuse, acre, f. ; f bouton d'or, m.
GoLD-DUST, n. poussière d'or, f.
GOLD-FINCU. V. GOLDFINDU.
GoLD-FiNDKR, n. 1. Orpailleur, m. ; 2.
(plais.) vidangeur ; maître des basses
oeuvres, m.
GoLD-FiNNY, n. ( ich. ) crénilabre
tanche, m. ; ^i tanche de mer, f.
GoLD-FisH, n. (ich.) 1. poisson dor,
m.; 2. dorade; dauraude (genre), f ;
3. carpe dorée, f. ; ^ poisson rouge,
dor, m.
GoLD-HAMMER, n. (orn.) loriot, m.
Goi.D-iiEADKD, adj. d pomme d'or.
GOLD-uiLTED, adj. à garde (d'épée)
dor.
GoLD-iNOOT, n. lingot dor, m.
GoLD-LAOE, n. galon d'or, m.
GoLD-LEAF, n. or en feuille, m.
GoLD-LETTERiNQ, n. lettres dorées, t. pi.
GoLD-PLRASURF-, n. (bot.) cameline,
t ; sésame d' Allemagne, m.
GoLD-POWDER, n. poudre dl'or, f.
GoLD-PRooF, adj. t d l'épreuve de For.
GoL0-8izR, n. colle d'or, t.
GoLu-TiiHEAD, u.fild'or; or ftU, ta,
Goi.D-wiNO. V. Goldfinch.
Gold- WIRE, n. filigrane dor; or
trait, m.
— drawer, tireur d'or, m.
' Gold-worked, adj. tissu dor
GOLD, adj. Il (For ; en or.
GOLDEN [gôl'-dn] a<li. 1. \ dor; m
or; 2. § d'or; 3. § doré ; 4. $ priot-
eitx ; excellent; 5. (clirou.) </"<w.
4. A — ' ppor. unity, une '>r. as on prùt-ieuse.
— rule, (arith.) règle de trois, de pro-
portion, C
Golden-uair, n. (bot) chrysoccKie
(genre), f
GoLDEN-ROD, n. (bot) verge dor, f.
GOLDFINCH [gôld'-fmtsh] n. (orn.) 1.
chardonneret, m. ; 2. loriot, va.
Voung — , griset, m. Canary — , char-
do7ineret 7nètis, m.
GOLDNEY. V. Gilt-uead.
GOLDS.MITH [gôld'-smiM] n. 1. or-
fèvre (pour l'or), m. ; 2. X banquier, m.
— and jeweller, orfèvre-bijoutier, m.
orfèvre-joaillier, m. ; — 's art, orfèvre-
rie, f. Wrought by the — , orfévri.
GOLDSPINK [gôld'-splngk] n. (orn.)
bruant commun, m.
GOLDYLOCKS [gôld'-ï-loks] n. (bot)
1. clirysoiome (genre), £ ; 2. renoncule
des bois, £
GOLOE-SHOE [gô'-lô-shô] n. galo-
che, f.
GO.MPHOSIS [gom-f6'-.ï.] n. (anat)
gonipliose, f.
GONDOLA [gon'-dô-ift] n. gondoU
(bateau), £
GON DOLIER [gon-dô-lêr'] n. gondo-
lier, m.
GONE [gôn] p. pa. § 1. (du temps)
passé; écoule; 2. avarice; 3. perdu;
4. mort; 5. ivre; 6. (vente à l'onchèie)
adjugé.
1. Ages — , siècles passés. 3. The hope ii — ^
Vesp'ùr est perdu.
Far — , 1. bien avancé; 2. pria dfi
vin ; too far — , 1. trop avancé ; 2. trM>
pris de vin. — by, (du temps) pasoef
écoulé. To be — , ( 1'. Go) 1. être perdu f
2. * n'être plus ; to get o.'s self — , ^ s'en
aller ; to give a. o., a. tli. for — , regar-
der q. u., q. ch. comme perdu.
GONFALON [gou' -fa-Ion],
GONFANON [gon' fa-non] n. gonfor
Ion ; gonfanon, m.
GONFALONIER [ gon-fal-ô-nèr' ] n.
gonfalonnier, m.
GONIO.METER [ gô-ni-om'-è-tur ] a
(cristal.) goniomètre, va.
GONIO.METRY [ gô-ni-om'-ë-tri ] a
(math.) goniomètrie, î.
GONORRIKEA [gon-or-rê'-a] n. (méd.)
gonorrliée, £
GOOD [gùd] adj. 1. Il § (TO. for) bon ;
2. (pers.) ^^e bien; 8. (du temps) &o»;
convenable ; propice ; 4. (com.) (pers.)
solide (solvable).
As — , tout comme ; for — , 1. ««-
rieiisement; % :^ pour toujours ; for —
and ail, 1. sérieusement; tout de bon;
2. pour toujours ; — and well, c'est bon ;
c'est bien; — for nothing, bon d-rien;
qui ne vaut rien; as — as, comme;
autant que; quasi. — man, 1. homme
de bien, m. ; 2. ^ gtdant homme ; brave
homme, m. To be as — a.s, valoir bien ;
to be — to, être bon pour ; avMr de la
bonté pour ; to hold — , tenir (otro ap-
plicable) ; to make — , 1. remplir (un
engagement); 2. exécuter; 3. tenir (e«
parole) ; remplir (une promesse) ; 4. fo-
nir compte de; 5. établir (un fait);
prouver; 6. justifier (une prétention,
etc.); 7. suppléer d; combler; 8. <?•*•
dommager de; indem/iiser de; 9. X
tenir; s'assurer de; 10. t soutenir
(une lutte); 11. (peint) reboucher; to
stand — , subsister (dans toute sa force) ;
conserver son plein effet; to think it
— , trouver bon ; juger convenabU, à
propos.
Good-bt,
Good-bve, int adieu l
To bid, to say — to, 1. dire = <1 (x
u.): faire ses =x d io u.); 2. dire = d
(q. Cb.).
289
GOR
GOT
GOV
«fate; <ïfar; <2fall; a fat; erne; ë^met; îBine; Ipin; ôno; ômove;
QooD-Now, int. t 1. Uens ! tiens ! 2.
de grâce !
GOOD, n. 1. bien, m. ; 2.% mérite, m. ;
tonne qualité, f. ; 3. — s, (pi.) biens;
effets, m. pi. ; 4. —s, (pi.) objets, m. pi. ;
5. —s, (pi.) (com.) marchandises, î. pi. ;
6. — s, (pi.) (dr.) Metis.
1. To return — for evW, rendre le bien pour le
mal. 3. To despoil a. o. of his — », déponiUer q.
M. de aes biens.
Bulky — s, marchandises encom-
brantes, d'encombrement, f. pi. ; dry — s,
=s sèches ; light — s, =:s légères ; mer-
chantable — s, =s recevahles ; stolen — s,
(dr.) objets volés, m. pi. Fancy^s, objets
de fantaisie, de luœe, m. pi. Receiver of
stolen — s, (dr.) receleur, m. ; receleuse,
{. —s and chattels, (dr.) biens et effets,
m. pi. To d<^ — , faire le, du bien ; to
find much — by a. th., se trouver très-
bien de q. oh.
GOOD, adv. bien ! c'est bien !
G00DLINES9 [gnd'-li-nfs] n. beauté, t
GOODLY [gmi'-h] adj. 1. beau; 2.
heureux : -V r aro.^ ; grand.
GOODLV. a(iv. t parfaitement.
GOOD.MAN (^'ùd'-nmn] n., pi. Goo-D-
MEN, 1. (m. |), ) bail /loiiiiii,' : briirf
homme, m. ; '2. + "'"<"''•'' "'(■/(/ innison :
père de faiiiilli'. ni.
GOODNESS [sjùa'-n£s] n. 1. 1 § bonté,
t ; 2. Men, m.
1. The — of a B..il, /„ l,.,ii|.- ,'.h,H ttrr..lr; — is
the jrreatest of ail viriiu^H, ui h .ti'.' (,v/ ''. r-((^v 1<h
ttrtu» la plus grairu:. '1. N.'l h-p lui-'li a -j: " à
imin îifl H friend i.i' -, y/s iiinl un k nmn de b"Ti
q-u'iin tt;,i du bi.n.
In the naine of — , au nom, de tout ce
qu'il y a de bon. To have the — to,
avoir la bonté de. 1 wish to — . . . ,
plût au ciel que ....
GOODY [gud'-i] n. t^- (m. p.)
bonne femme ; brave femme, f.
GOÔDYSIIIP [gùd''-i-8hip] n. t (plais.)
la bonne femme; la brave femme, t.
GOOSÉ [gûs] n., pi. Oki--;!:. I. (orn.)
oie, f. ; 2. (i)c'rs.) oïp. f. ; (ii-«>ii. m.; din-
don, m.; 1 mazette, l'. ; :). (,il<,' tailleur)
carreau, ni.
Giddy — , étonrnean (rtourdi), m. ;
w.^cn — . vison, m. : liicnt. i;ial!ier, road
— , (orn.) (V(/(V/7(^ m.: wild, l'en — ,oie
saumage, f. Mother — , ma mère Voie, f. ;
game of — ,jeu, de l'oit', m.
OoosE-CA!>, n. oî'.w» (sot,), m.
GoosK-i'ooT, n. (bot.) anserine (gen-
re), f
Wall — , ^ des miu-ailles; ^ patte-
d^oie, {.
Goose-grass, n. t. (bot) gaillet grate-
ron ; ^ grateron ; rièble, m. ; 2. ra-
petts, f.
GoosE-NECK, n. (mar.) crochet, m.
GoosE-sKiN, n. 1. peau d'oie, f. ; 2.
(méd.) chair de pmde^ d'oiseau, f.
GoosE-TONGUE, n. (bot.) achillée ster-
nutatoire ; ^ /lerbe à éternuer, f.
GoosE-wiNG, n. ( mar. ) point ( de
voile) ; angle, tn.
600SEBEP.RY [gs^'-bèr-n] n. 1. (bot.)
groseille ; grosse groseille ; groseille
à m.aquereau, {.; 2. (bot.) groseillier ;
groseillier à inaquereau, m.
GOOSBUERRY-BUSH,
GoosEBERRY-TREB, n. (bot.) groseil-
lier ; groseillier à maquereau, m.
GoosEBERRY-Fooi., n. grossUles (à
maquereau) à la crème, f. pi.
GOR-BELLIED [gôr'-bël-M] adj. ^~
ventru.
GOR-COCK [gftr'-kok] n. (orn.) coq d-e
bruyère, m.
GOR-CROW [gôr'-krô] n. (orn.) cor-
leille, V.
GORD [gôrdl n. t dé pipé (creusé), m.
GOKDIAN [gôr'-di-an] adj. gordien,m.
— knot, ntmid :=.
GORE [gôr] n. (couture) pointe, t
GORE, V. a. 1. percer ; transpercer;
2. blesser, piquer des cornes; donner
un coup de cornes à.
i. If an Ole — s a man, si un. bontf blesse de ses
cornes lin h"mme.
GORE. u. .mng (caillé, figé), m.
GORGÉ [gôrj] n. l. Il gorge, f. : gosier,
m. ; 2. § caetir (sensibilité), m. ; 3. (arch.)
gorge, f. ; 4. (fort) gorge, t.
'2. My — rises, le cœur me S'iulève.
GOKGE, V. a. 1. avaler (goulûment) ;
240
2. (WITH, de) gorger ; 3. rassasier ; re-
paître.
3. To — o.'s appetite, rassasier Vappitit.
To — O.'s self (with), se gorger (de).
GORGE, V. n. (ui>on, de) se gorger;
se repaître ; s'ii.s.soiirir.
GORGED [trorj,!] adj. à la gorge...;
au gosier ....
GORGEOUS [gôr'-jûs] adj. somptueuxr;
fastuexLV, ; ^nagnijique ; superbe ;
splendide; éclatant.
GORGEOUSLY [ gôr'-jûs-ir ] adv.
somptueusement: fastueusement ; ma-
gnifiquement; superbement; splendide-
mènt ; avec éclat.
GORGEOUSNESS [..;w-'-jf,«.,„-s] n.
somptuosité, f.: f'inti'. 111.; )iiiiijn{fi-
cence, f. ; splendeur, f. ; éc/nt. fn.
GORGERIN [gôr'.jê-rin] n. (arch.) gor-
gerin ; colerin, m.
GORGET [gôr' -jet] n. 1. (d'armure)
hausse-col : gorgerin, m. ; 2. t gorge-
rette + (collerette), f. ; 3. (rail.) hc.usse-
col, m.
GOlMioN r,,,,/ .,,„] „. 1. 5 § Gorgone,
f. ; 2. //■/. <!■ M,.ii(.si-, \:
■1. Il r Hi ii.-r l,n 1181, /a tête de Méduse imr
( il I l;i ;< ).\, adj. de Gorgone.
GOIMJO.NE.VN [gftr.gô'-ni-ai.l,
GORGONIAN [gor gu'-ni-nnj adj. de
Gorgone.
GOR-IIEN [gôr'-hfn] n. tétras femelle,
m. : femelle de coq de bruyère, m. ; ^
poule de brurjèi'e, f
GOUING [gôr'-ing] n. \. piqûre, t; 2.
couji ill' rorne, m.
OOltM.VNI) fgûr'-mand],
GOltMANDER [gôr'-mand-ur] n. t
goiiriiiaiid. m.: gourmande, f.
(lOUM.WDIZE [gôr'-m»nd-iz] V. n.
f^^ bâfrer; goinfrer.
GORMANDIZER [gôr'-n nnd-îi-ur] n.
^W bâfreur : goinfre, m.
G<1RN1ANI)IZ1X(;, n. ^W bâfre;
goinfrerie, f.
G()i:SK.
GORZK. r. Furze.
GORY [gô'-ri] adi. ensanqhinfé.
GOSILWVK [gos'.hâk] n. {mn.) nuto^ir
ordinaire ; autour, m.
GOSLIXG [;;ozMii,-] n. oimm. m.
GOSl'EL [gos'-pfl] n. 1. Knin(iile,Ta.;
2. X théologie, f ; 3. î doctrine. ï.
To regard neither law nor — , n'avoir
ni foi ni loi ; to, take for — , prendre
pour paroles d'Enrnr/i/e.
GosHEi.-Giissii', 11. (m. p.) préfliPur.Tn.
GOSPEL, V. a. î ( — i.ing ; — i.ed) jjé-
nétrer dex doctrines de V Évangile.
GOSPELLER [gos'-pél lur] n. 1. èvan-
géliste, m. ; 2. (m. p.) prêcheur de
l'Évangile, m.
GOSPELLIZE [gos'-pji-liz] V. a. X é-
va7igéliser.
G0S9 t V. GoRSE.
GOSSAMER [gos'-sft-mur] n.filandres,
£ pi. ; fils d'araignée, m. pi
GOSSAMERY [gos'-»a-mêr-i] &(\y filan-
dreux.
GOSSIP [goe'-sïp] n. 1. (pers.) com-
mère, f ; 2. t (pers.) bon drille, m. ; 3.
(chos.) commérage, m. ; 4. (chos.) (m. p.)
cancans, m. pi. ; 5. t compère (parrain),
m. ; cotnmère (iiarraine), f.
Femals — ; yymmère (femme), f. ;
m&îe — , commère (homme), t
GOSSIP, V. n. 1. faire la commère;
2. t être un bon drille ; gobelotter ;
buvotter.
GOSSIPING [gos'-sip-lngj n. commé-
rage, m.
GOSSOMEE %. V. GossAMKK.
GOT. r. Get.
GOTH [go(A] n. 1. Goth, m. ; 2. §
(m. p.) ostrogot, m.
2. Au ignorant — , un ostrogot ignare.
GOTHIC [goth'-\\] adj. 1. Il gothique;
des Goths ; 2. § gothique (ancien); 3. §
(m. p.) ostrogot.
GOTHIC, n. gothique (langue), m.
GOTHICISM [goa'-i-8izm] n. 1. idio-
tisne gothique, m. ; 2. § barbarie gothi-
que, f. ; 3. (arch.) style gothique, m.
2. Xight and — are conie again, la nuit et la
barbarie gotiùqne innt revenufs.
GOTIIICIZE [go(A'-T-sizl V. a. 1. rendre
gothique ; 2. § ram,ener à la barbii
GOTTEN, p. pa. de Get.
GOUGE [gôiij] n. (tech.) gouge, î
GOUGE, V. a. 1. (tech.) gouger ; i. J
creuser, arracher avec la gouge.
GOURD [gôrd] n. 1. 1 dé pipé (creaséV,
m. ; 2. (bot.) courge (genre), f. ; 3. (bot >
(fruit) gourde; calebasse, f.
Large American — , potiron jauns, o"..
Bitter — , (bot) coloquinte, f. ; sour - ■,
baobab; pain de singe, m. Bottle — .
gourde ; calebasse ; cougourde ■
gourde des pèlerins, f.
Gourd-plant,
Gouki)-tiu;f., n. (bot) calebassisr
(gi-nre), m.
GouiiO-TiiiHK, n. enrurbitacées, f. pi.
Gouuu-woi'.M, n. (helm.) 1. ténia; ver
cucurbitain, m.; 2. douve, f.
GOURDINKSS [gôr'-di-nès] n. (vétér.)
enflure à lu jninln', f.
GOUUDV [g.ir'-di] adj. (vétér.) enflé
atup jirmbex.
GOIIRMAND. r. GoRMAM).
GOUT [gôiJt] n. î goutte, t. U. Droi>
GOUT, n. (med.) goutte, f.
Atonie — , r= froide; inflammatory,
tonic — , = chaude ; rétrocèdent — , =
remontée ;. wandering — , =; vague. —
in the hand, chiragre ; ^ =: à la main,
f. Fit of the — , accès de =, m. To be
eaten up with —, être perdu de la = ;
to suffer with the — , èt/'e travaillé dé
la=.
GoUT-SVVKT.I.Er>,
GouT-swoi.i.K.v, adj. enfié par la
goutte.
Goi;t-whf-.i>,
GouT-woiiT, n. (bot) égopode deé
gouUenir. m. ; 1 podagraire, f.
GOUT [go] n. goût (inclination, dispo-
sition), m.
GOUTINESS [goût'-i-nc] n. état got»-
teu<r, m.
GOUTY [gôût'-i] adj. 1. (pers.) goiX^
teiUJB; 2. (chos.) de goutteux; 3. (mé(I)
(de concrétion) topliacé.
■:. \ - rll: il-, ,■/,„<•:<. il.- (.'OU teUT.
— person, ijiiiitti'ii.r, m. ; goutteuse,
f. ; poilaqre. m., f.
GOVERN [trnv'-urn] V. a. 1. Il § gou
verner ; i-égir : ■'.. % % modérer; 8
(gram.) gouverner ; régir.
To — o."s self, xe diriger.
GC^YEKN, V. n. gouverner.
GOVERNABLE [gûv'-um-a-bl] adj. do-
cile : ilixciplinable.
GOVKRNANCE [gûv'-um-an,] n. 1.
gouvernement, m.; 2. tutelle, £; 8. gou-
verne, f
GOVERNANTE [ giiv-ur-nant' ] n. %
gouvernante ; institutrice, f. V. Go-
VBKNE8S.
GOVERNESS [gùv'-nr-nfs] n. 1. gmi-
vermntte (de ville, de pays), f. ; 2. +
gouvernante ; institutrice, ï. ; 3. (de
pensionnat) maltresse, f.
Under , sous maîtresse.
GOVERNING [gùv'-urn-ing] adj. domi
nan t.
GOVERNMENT [gùv'-um-mënt] n. 1. I
§ gouverrienient, m.; 2. || régime, m.\ 3.
§ (OF, sur) empÂre, m. ; 4. § dii ectio7i,
f ; 5. § gouverne, f ; 6. t conduite, f. ; 7. $
docilité ; soumission, f. ; 8. (gram.) ré-
gime, m.
3. The — of the temper or passions, /'empir»
exercé sur le caractère ou les pansions. 4. The —
of our conduct, la direction de nctre conduite.
Petticoat — , régime de cotillon, m. ;
— mail, partisan du gouvernement, m.
For O.'s — , pour sa gouverne.
GovERNiMENT-HousE. n. gouvernsmciii
(hôtel du gouverneur), m.
GOVERNMENTAL [gnv-urn-mSn'-tal]
ftdi. gouverneinental.
GOVERNOR [gùv'-um-ur] n. 1. gott-
vernant, m. ; 2. B § gouverneur, m. ; 8.
gouverneur ; instituteur, m. ; 4. § régu-
lateur ; modérateur, m. ; 5. i pilote, m. •
6. (mach.) régulateur, m.
1. To be defended against tlie —s, être défendu
contre les gouvernants. 4. The Deity is the su-
preme — of all things, la Divinité est le suprimt
modérateur de toutes choses.
— 's lady, gouvernante (femme du
gouverneu;-), f.
ORA
GRA
GRA
Ô nor ; o not ; û tube ; ■& tub ; û bull ; u born, her, sir ; 6i oil ; bù, pound ; Vi, tliin ; tli tbia.
OOVERNORSIIIP [gùy'-um-nr-.hïp] n.
gouvernement (ctiarge do gouver-
neur), m.
60WAN [gôû'-an] n. (bot) pâque-
rette e/ymmune, f.
OOWL fgftùl] n. (môd.) chassie, f.
GOWN "[gôùn] n. 1. roOe, f.; 2. tog'e, f.
'i. To make arms yield to — », faire cider lei
arnie» à la logo.
Bod — , {V. night — ) ; morning — ,
robe de chambre, d'appartement ;
niglit — , clvemUe de nuit (de femme),
C ; wedding — , = de noce.
GOWN-MAN, n., pi. GOWN-MEV,
Gown's-man, n., pi. Gown's-mejî, 1.
homnt^ qui porte la robe, m. ; 2. (des
gens de loi) liomme de robe, m.
GOWNED [gôûad] adj. à robe ; en
7'ohe.
_ GOWRIE [gftù'-rt] n. (conch.) porce-
laine, f.
GR., abréviation de Gros.
GRAU [grab] V. a. ( — bing; — bkd)
^y* 1. empoigner ; griffer; 2. pal-
per ; rafler.
GRABBLE [grab'-bl] v. n. |^- tâ-
ionner.
GRACE [gras] n. 1. grâce, f.; 2. grâce
(titre d'honneur alfecté aux dues), f. ; 3.
grandeur (titre aflecté aux évoques), f. ;
4. X vertu (qualité), f. ; 5. J modèle, m.;
6. (cotn.) grâce, f. ; 7. (mus.) agrément,
m. ; ftoi-Uure, f. ; 8. (myth.) Grâce, f. ;
9. (tliéol.) grâce, f.
6 Tlirt-e days* — , truie jours de grâce
Act of — , loi d'amnistie, t. Day of
— , 1. (corn.) jour de grâce, m. ; 2.
(théol.) tempx de repentir, m. ; herb of
- - t, rue (plante), f ( V. Run). By the
- - of, par la grâce de ; of o.'s own free
— , de son propre mouvement; spon-
tanément. With a bad — , de mauvaise
grâce ; with a good — , de banne grace.
To do — X, foire lionnenr ; to find — in
0. o.'s siglit, trouver grâce devant q. u. ;
to get into a. o.'s good — % se mettre dans
U« bonnes gra-ces de q. u. ; to lose a. o.'s
j^> a — 8, perdre, s'aliéner les bonnes
•jrâaes de q. u. ; to say — , 1. dire le bé-
nédicité ; 2. dire ses grâces ; to sue for
--, implorer la grâce.
Grace-cup, n. 1. verre bu après les
grâces, m. ; 2. vin de l'étrier, m.
Orace-note, n. (mus.) iiote d'agré-
vuent, t.
GltACE, V. a. (with, de) 1. orner;
tmbellir ; décorer ; 2. illustrer ; 3. ac-
corder ses grâces ; li. favoriser ; hono-
rer ; 6. X fnire lumneur d ; 6. (théol.)
donner la grâce à.
1. To — the thought with wit, orner, embellir
la I'ene'e d^f éprit, -i. To — the age, illustrer le
eièc'e. 4. To — with a nod, honorer «i'un eigne de
Ute.
GRACED [gràat] adj. + 1. heau; 2.
vertueux.
GRACEFUL [gràs'-fùl] adj. plein de
grâce ; grarievie,.
GRACEFULLY [grâs'-fdl-li] adv. gra-
cieusement ; avec grâce.
GRACEFULNESS [grâs'-fùl-nës] n.
grâce (caract<!re gracien.v), f
GRACELESS [gràs'-iëo] adj. 1. san«
grâce; (pers.) pervers; disgracieux;
2. dépravé.
GRACELESSLY [grâs'-lëi-li] adv. sans
grâce ; d ing racîeusement.
GRACIOUS [grâ'-shù.] adj. {jo)\.gra-
y'-'ux (pour); 2. clément; miséricor-
dteum; bienfaisant; 3. propice (à);
fumoralile (a) ; 4. de grâce ; 5. X agré-
able; 6. X vertueux; 7. X excellent;
ooK/venable.
1. A — reception, un accueil gracieux. 2. A
God — and merciful, un Dieu clément et miairicor-
dieux.
GRACIOUSLY [ grâ'-.hùa.lï ] adv. 1.
grucieusenmnt ; 2. avec clémence ; mi-
séricordieusement ; avec bienfaisance ;
9. d'une manière propice ; favorable-
ment.
GRACIOUSNESS [grà'-shûs-nës] n. 1.
caractère gracieux, va. ; grâce, t. ; 2.
olémenc^; m.isériaorde; bienfaisance,
t : 3. caractère propice, favorable, m. ;
«iraoieuseté,, f.
GRADATION [gra-dà'-shan] n. 1. gra-
âittion^ f. ; 2. degré, m.
GRADATORY [ grad -a-ta-r! ] adj. 1.
progressif ; 2. par degrés, m.
GRADATORY, n. X perron, m.
GRADE [grid] n. 1. grade,m.; 2. de-
gré, m.
'}. Crimea of every —, dee crimee de tous let de-
gri».
GRADIENT [ grâ'-dT-ènt ] adj. qui
inarche ; ambulant.
GRADIENT, n. ( chom. de fer)
pente, t.
Bad — , = roide, difficile.; good — ,
= douce, aisée.
GRADUAL [grad'-û-al] adj. graduel.
GRADUAL, n. 1. gradins, m. pi. ;
marches, f. pi. ; montée, f. sing. ; 2.
(liturg. cath.) graduel, m.
GRADUALLY [grad'-û-al-li] adv. gra-
duellement; peu a peu; progressive-
ment ; insensiblement.
GRADUATE [gmd'-û-ât] v. a. 1. gra-
duer; 2. (universités) graduer; 8.
(chini.) graduer.
GRADUATE, v. n. 1. X devenir gra-
duellement ; passer graduelisment en ;
2. X s'avancer progressivement ; 3.
(universités) prendre un grade., ses
grades. '
GRADUATE, n. (des universités) gra-
dué, m.
Nobleman — , = noble.
GRADUATED [grad'-û-ât-êd] ad). 1.
gradué; 2. (math.) gradué ; divisé.
1. — scale, éclielle graduée.
GRADUATESHIP [grad'-û-ât-ahïp] n.
(universités) 1. état de gradué, m.; 2.
titre de gradué, m.
GRADUATION [grad-û-â'-ehûn] n. 1.
gradation, f. ; 2. (did.) graduation, t. ;
3. (universités) action de conférer et de
recevoir des grades universitaires, f
Graduation-house, n. (salines) gra-
duation ; chambre graduée, f.
GRADUATOR [grad'-û-à-tur] n. (inst
de math.) machine d diviser, £
GRAFF X- V- Grave.
GRAFF t. V. Graft.
GRAFT [graft] n. (agr., hort.) greffe
(branche, œil); ente, f.
To insert a — , enter une greffe ; to
take a — (from), lever une greffe (de).
GRAFT, v. a. 1. (agr., hort,) greffer;
enter ; 2. § enter.
V. To — a delight on wretchedness, enter «n
charme enr la misère.
GRAFT, V. n. (agr., hort.) greffer;
enter.
GRAFTER [graft' -ur] n. (agr., hort.)
greffeur, m.
GRAFTING [grâft'-ing] n. (agr., hort.)
greffe (opération), f.
Chink, cleft, shoulder — , = en fente ;
crown — , =z en couronne ; flute — , =
en flûte ; shield — , — by gems, = en
écwison. — by approach, = en, par
approche.
Grajting-clay, n. (agr., hort. )ort-
guent de Saint-Fiacre, m.
Grafting-knife, n. greffoir ; en-
toir, m.
Grafting-tool, n. (tech.) bêche, f. ;
louchet, m.
Grafting-wax, n. (agr., hort.) cire d
greffer, f.
GRAIL [grâl] n. (lit. cath.) graduel, m.
GRAIL, n. X petites particules, f
GRAIN [grân] n. 1. grain, ni.; 2. (du
bois) fil, m. ; 3. (métal.) grain, m. ; 4.
— s, (pi.) drêche, f. sing. ; 5. (poids en An-
gleterre) grain (gramme 0,(i647), m. ; 6.
(agr.) blé, m. ; — s, (pi.) grains, m. pi. ;
céréales, t. pi. ; 7. (bot.) grain, m. ; 8.
(bot) branche, f. ; rameau, m.; 9. (min.)
grain, m.
Clo.se — , grain serré; minute — s,
(pi.) (métal.) grenaille, f sing. ; oily — ,
(bot) sésame, m. ( V. Sesamum) ; round
— , = arrondi ; spoiled — , (agr.) blé er-
goté. Across the — , (du bois) transver-
salement au fil; against the — , 1. I
(chos.) contre le fil ; 2. § (clio.s.) â con-
tre-poil; d rebrousse-poil; 8. § (pers.'>
d contre cœur ; in — , 1. § (pers.) (b. \i.)
de cœur ; 2. (m. p.) jusqu'à la moelle;
3. (teint) en laine; in its — II, (du bois)
da7is le sens du fU ; in loose — s, en = ;
in plate — s, en lames ; with the — , 1. |
dans le sens du fil ; 2, | dans le sens
du poil; en couchant le poil; 8. | <f4
bon cœur. To go against the — , 1. \ al-
ler contre le fil ; 2. \ aller â contre-poil,
à rebrousse-poil; 3. § être d contre'
cœur.
GRAIN, V. a. 1. grener (des peaux)
greneler; 2. (peint.) peindre en décott
(en bois, en inarbruro).
GRAINED [griind] adj. l rude; ,I.«r
2. indélébile; ineffaçable ; 3. (de cul'.»!
grené; greneté; grenu; 4 (bot) grd-
nul.eux ; tuberculeux.
Cross — , ( F. CROSS-GRAINED); coarM
— , 1. (du bois) d gros fil; 2. (dr. drap) d
gros poil ; S. (de métal, des tissus) d
gros grain; fine — , 1. (du bois) à^
fin; 2. (du drap) d poil fin; 3. (en mé-
tal et en tissus) â grain fin.
GRAIN ER [grân'-ur] li. (peint) pein-
tre en décors (en bois, en marbre);
peintre décorateur, m.
— in imitation ot marble, of wood.
peintre, peintre décorateur en marbre,
en bois, m.
GRAINING [grân'-lng] n. (peint)p^»-
tures en décors (en Dois, en marbre), f. ;
décor, m.
— in imitation of wood, décor en
bois, m.
Graining-tool, n. (peint) peigne, va.
GRAINY [,^rân'-i] adj. X grenu.
GRALLIC [gral'-lik] adj. (orn.) éclMS-
sier.
GRAM [gram] n. gramme, m.
GRAMERCY [gra-mur'-.i] int 1 ymnd
merci !
GRAMINEAL [gra-mln'-ë-«l],
GRAMINEOUS [ gra-niin'-ê-ù» ] 8»^.
(bot) graminée.
— plant, plante =; =, f.
GRAMINIVOROUS [gram-I-nIv'-«-rf.1
adj. (did.) herbivore.
GRAMMAR [grnm'-mnr] n. 1. gram-
maire, f. ; 2. correction grammati-
cale, f.
2. The badnpss nf the — of a letter, le défam
de correction grammaticale dWne lettre.
Analytical — , grammaire raisonniez
f. Badness of — , défaut de correction
grammaticale, m. ; good — , correô-
tion grammaticale, t. Fault iii —
faute de grammaire, t. To speak, ta
write — , parler, écrù-e suivant les rè-
gles de la gramnidiit.
Grammar-sciioou n. collège, m.
GRAMM.\R, adj. de grammaire,
GRAMMARIAN [ gram-mà'-ri-an ] D.
grammairien, m.
GRAMMATICAL [gram-mat'-l-kal] a^J.
1. grammatical ; 2. de grammaire.
'2. A — fault, a — rule, une faute, une règ^e do
gra.iiuiaire.
GRAMMATICALLY [gram-mat' -i-kal-
U] adv. grammaticalement.
GRAMMATICASTER [ gram-mat'-ï-
kas-tur],
GRAMMATIST [ gram'-ma-tï.t ] n.
grammatixte. m.
GRAMMATICIZE [gram-mat'.ï.iia] V.
n. faire le grammairien.
GRAMMATICIZE, v. a. rendre
gratnmatical ; écrire grammaticale-
ment.
GRAMPUS [gram' -pus] n. (mani.)dflM'
phin gladiats'ir : épaiàard, m.
GRANADK. V. Grenade.
GRANADILLA [gran-a-dll -la] n (bot)
grenadille ; pas.sifiore, f.
GRANARY [gran'à-n] n. grenier {i
tenir des grains), m.
Corn — , =^ d blé.
GRANATE. V. Garnet
GRAND [grand] adj. §1 (7TOW(f (ex-
cellent important principal) ; 2. grand;
magnifique; fastueux; S]>lendide ; 8
grandiose ; 4. grand (du grand moi <i«.t
5. premier; 6. (de titres) grand.
1. S' melhmg — and nugiist in nature, çwr/k»
t'h^ite de grand et d'auguste dan» la *iz(m,«. S
Oiir — parents, tios ^tr^'uvti^a parente.
Grand-ciiild, n. petit-fils, m. oetit^
fille, f.
Okand-daugifier. n. petite-fille, t
Great — , arrière-=:.
Granb-father, n. grand -pér» ;
a'ieul, m.
Great — , bisaie:U ; great great — >
Ï4I
GRA
GRA
GRA
a fate.
il far ; d it,:.
a fat ; è me ; ë met ;
Î pine
ipln;
Ô no ; d move
trisaïeul; tlie two — s, the paternal and
maternal — s, les deux u'ieiU», ni. jil.
Gband-mothkr, n. graïuT'nère ;
>tï*ule, f.
Great — , bisaïeule, f. ; great great —,
trisaïeule, t
Grand-sire, n. \.* grand-père, mr
V. • aleiil. III.
Grand-son, n. * petit-JiU, m.
Great — , arrière-^.
GRAND A M [grun'-dum] n. 1. + firm«<Z'-
mère, f. ; 2. (in. p.) vieille femme;
vieille, f.
GRANDEE [grande'] n. 1. grand
(d'Espagne), m. ; 2. grand seigneur ;
grand, m.
GRANDEESIIIP [ grar.-dë'-ihlp ] n.
grandense, f.
GRANDEUR [grmid'-yur] n. 1. gran-
deur (élévation, beauté), f. ; 2. gran-
deur, t. ; magnificence, f. ; /nste. m. ;
pompe, t. ; splendeur, f. ; éclat, m. ; 3.
grandiose, m.
1. Milton is «iniiile in the midst rf all hi» — ,
ilUtun est simple au wllieit (fe U>uif sa grandeur.
GRANDILOQUENCE [ gran-dil'-ô-
kwënt] n. 1. pompe de langage, f. ; 2.
(m. p.) emphase, f.
GRANDILOQUOUS [gran-dll'-«-kwùt]
adj. 1. pompeux (de langage); 2. (m. p.)
einphatiaus ; ampoulé.
GRANDLY [grand'-li] adv. § 1. gran-
demerJ ; 2. magnifiquement ; fastueu-
tement; splendidement; Z. avec gran-
diose.
GRANDNESS. V. Grandecr.
GRANGE [grânj] n. % ferme; mitai-
ri-e, f.
GRANIT [grnn'-ït],
GRANITE [grandit] n. (min.) gra-
nit, m.
GRANITEL [gran -f-téi] n. (min.) gra-
<liteUe, m.
GRANITIC [gra-nlt'-ik] adj. .(min.)
yranitiqne.
GRANNAMT T Grandam.
GRANNV ^-. F. Grandam.
GRANT [grant] V. a. 1. I § (to, à) ac-
corder ; 2. Il § concéder ; 8. Il octroyer ;
1 J exaucer; 5. § avouer; reconnat-
t)'e ; convenir de ; 6. § supposer.
3. To — n cliarter, octroyer vue charte,
— ed ! d'accord ! ^ soit ! To take for
— ed, prendre pour dit. — it be so,
wuppoKes, mcppose que cela soit. God
— it 1 I>ieu le veuille f
GRANT, n. 1. ! concession, f. ; 2. oc-
troi, m. ; 8. (du souverain, de l'adminis-
tration publique) concession, f. ; 4. (dr.)
transport, m. ; cession, t.
To make a — of, 1. faire une concen-
non de; concéder; 2. accorder.
GRANTABLE [grant' -a-bl] adj. qui
peut être accordé, concédé, octroyé.
GRANTEE [grân-tè'] n. 1. (adin. pub.)
concessionnaire, m., f. ; 2. (dr.) cession-
naire, m., f.
GRANTOR [grânt-6r'] n. 1. (adm. pub.)
concédant, m.; 2. (dr.) cédant, va.; cé-
dante, f.
GRANULAR [gran'-ù-lar] adj. 1. gre-
nu; 2. (bot.) gra.iulé ; granuleuse; 8.
^min.) granulaire.
GRANULATE [gran'-û-làt] V. a. 1. ré-
duire en grains ; grener ; 2. (métal.)
yrenniller ; gramder.
GRANULATE, v. n. 1. se réduire en
y rains; 2. (métal.) se grenailler; se
f/ranni-er.
GRANULATED [gran'-ù-lât-ëd] adj. 1.
sle grains; en grains; 2. (bot) gra-
uulé ; grenu; S. (meta,].) en grenaille.
GRANULATION [gran-û-lâ'-rfiûn] n.l.
réduction en grains, f. ; 2. (bot.) gra^
ii'Jl-aî'ion, £. : 8. ( métal. ) granula-
tion, f. .
1. Tte — jf powder and sugar, ïa réduction en
giuirs de la poudre ft du suvre.
6 KANULE [gran'-fii] n. 1. petit grain,
lu. : 2. (bot.) granule, m.
GRANULOUS [gran'-ù-Iû.] adj. (did.)
yranvleuir.
GRAPE [grâp] n. 1. grain de raisin,
m.; — s, (pi.) raisin, m. sing. ; 2. vigne,
l ; 8. (vétcr.) grappe, t.
— 8, (pi.) du '•aisi?i, m. sing. Fine
blactc — , morillon, m. groen, sour — s,
SM2
I du := vert ; wild — , ochit, m. Bear's
— , arbousier-raisin d'ours ; ^ bus-
^erolle, m. ; ivy — , vigne hédéracée ; ^
vigne vierge, f. Bunch of — s, grappe
de =, f ; cluster of — , grapptilton, m.
To gather — s, cueillir du =: ; to gather
the crop of — s, vendanger ; to glean
— s, grappiller.
Grape-gi.eaner, n. grappilleur, m. ;
grappilleuse, f.
Grape-shot, n. (artil.) mitraille (en
graiipe de raisin ) ; grappe de raisin, t.
"To flre — , tirer d mitraille; to lire
— on, mitrailler ; to load with — ,
charger d mitraille.
Grape-stone, n. pépin de raisin, m.
Guape-tree, n. (bot.) coccoloha ; rai-
sinier, m.
Grape-vine, n. (bot) vigne, f.
GRAPHIC [j-raf-tk],
GRAPHICAL [graf-i-kal] adj. 1. Il (did.)
grajihique ; 2. | tracé exactement ; 8. §
pittoresque.
3. A — description, vne deacripti"n pittoresque.
GRAPHICALLY [graf-i-kal-li] adv. 1.
1 (did.) graphiquement ; 2. § d'une ma-
nière j/ittoresque.
GRAPHITE [graf-it] n. (min.) gra-
phite, 111. ; plomhagine, f.
GRAPIIOMETER [gra-fom'-é-tur] n.
(math.) graphomètre, m.
GRAPLING [grap'-ling],
GRAPNEL [grap'-nii] n. (tech.) gra-
pin ; grappin, m.
Fire — , (mar.) =: d'abordage.
GRAPPLE fgrap'-pl] V. a 1. prendre,
saisir à bras le corps (q. u.) ; 2. J ac-
crocher (q. ch.): 8. J ^ fixer ; attacher;
4. (mar.) accr9clier; mettre les grap-
pins à bord de.
1. To — o.'a antagonijt, saùl/ i. bra» le corps
S'iii a'ivereain.
GRAPPLE, V. n. (pers.) 1. 5 en être
aux prises ; lutter ; 2. § (with, contre)
lutter ; 8. § (wiTii, . . .) manier.
8. To — with every difflcuUy, lutter ci^nlre Umte>
fee fliffiruUéB. 3. A vigorous manner of grappling
with a subject, manière vigimreuae dt manier un
sujet.
GRAPPLE, n. | 1. combat corps à
corps, m. ; lutte, f. ; 2. J étreinte, t. ; 3.
$ clioc, in. ; 4. t grapin ; grappin, m.
GRAPPLING [grap'-piing] n. 1. J ( F!
Grapple) ; 2. $ luUe, t.
'2. § A close ■ — with every subject, lutte opiniâ-
tre avtc i-h'ique sujtt.
GRAPY [grâ'-pi] a(lj. 1. de raisin ; 2.
comme des grappes de raisin.
GRASP [grasp] V. a. 1. Il se saisir de;
saisir; s'emparer de; ^ empoigner;
2. Il tenir (à la main) ; 8. § saisir (avec
ardeur) ; 4. § embrasser.
1. To — the sword and the sceptre, se saisir de
l'èf'ie et du sce/)tre. 3. To — the first opportunity,
saisir /a première occasiim. 4. Mahontet's ambi-
tion —ed the capital of the ¥.a%t,r ambition de Ma-
humet embrassait la capitale de l'Orient.
Grasp- ALL, n. 1. personne acide, f. ; 2.
^pince-maille, m.
A downright, regular — , tin franc,
vrai pince-maille.
GRASP, v. n. 1. 1 (AT, de) vouloir se
saisir ; s'emparer ; s'efforcer de se sai-
sir, de s'emparer ; ^ tâcher d'empoi-
gner ; 2. § (AT, . . .) vou^mr avoir ; 3. §
(AT, à) s'efforcer d^atteindre ; vouloir
atteindre; 4. % (at, à) vmiloir arriver
(atteindre) ; s'efforcer d'arriver (attein-
dre) ; 5. lutter.
y. Grasping at all, he lost what he had, voulant
&vo\r davantage, il perdit ce qu\l avait. 3. To —
at wealth, sVttbrcer d*atteindre aux richesses. 4.
To — Ht universal empire, s'efforcer d'arriver à
l'empire universel.
1. Il vouloir amasser
loir avoir, atteindre
To — and
toujours ; 2.
tou'iours.
GRASP, n.
avec force), f. ;
f. ; 4. § portée,
pouvoir, m
2. The arm held
naii quelque ch^
prise (ce qu'on tient
étreinte, f ; 3. § main,
5. § atteinte, f. ; 6. §
ssance, f.
mething in its — , le hras te-
dans son étreî
'ell's strong and skitful — , la m&m forte et adroite
de Cromwell. 4. To^ave a. th. within o.'s — ,
avoir q. ch. à sa port^e3fc,5. Above the — of time,
au-dessus de /'atteint^Bi temps. 6. The — of
conception, la puisstuicMp la cuneepti
qui
GRASPER [grâap'-ur] n. 1. personne
d saisit, t ; 2, (at, dé^iiifàjrsonne qui
veut se saisir, s'efforce de se saisir, f.
3. ambitieux, m. ; 4. pince-maille, m.
GRASPING [grâ.p-ing] a<lj. avide,
etijjide.
GRASS {gras] n. 1. herbe, f. ; gazon,
m. ; 2. vert (herbe), m. ; 8. (bo- ) gazon ,
g ram en, m.
French — , sainfoin, m.; lodiaft — j
typhti, m. ; masseite à larges feitUtst,
f. ; 1 masse d'eau, f. ; ^ rosi.tiu du
étangs, m. ; joint — , gaiÙet, cniUe-iaU
jau7ie, m. ; small — , herbette, t. Mea«io°«»
— , = des prés, f. Blade of — , bri^i rf'— ^
m. At — , (des chevau.x) au vert. To
remove, to take a horse from — , fain
quitter le vert à u?» cheval ; retirer un
cheval du vert ; to turn a horse to — ,
■mettre un cheval au vert.
Grass-kladr, n. ** brin d'herhe, m.
Grass -COVERED, adj. •♦ couveti
d'herbe ; herbu. '
Grass-orown, adj. couvert d'herbe;
herbu.
Gbass-hoppeb, n. (ent) sauterelle, t
Grabs-plat,
Gra88-plot, n. parterre de gazon,
m. ; tapis vert, m. ; boulingrin, ni. ; pe-
louse, f.
Gbass-tribe, n. (bot.) graminéeê,
f. pi.
Grass-week, n. rogations, f. pi.
GRASS, V. a 1. couvrir d'herbe, d«
gazon ; 2. plaquer du gazon ; 3. her-
ber.
GRASS, V. n.«« couvrir d'herbe.
GEASSINESS [grâs'-t-nïs] n. abon-
dance d'herhe, f. ; état herbu, m.
GRASSING [grâa'-tag] n. (ind.) roui»-
sage à la rosée, m.
GRASSLESS [griis'-lfs] adj. sans herbe,
gazon, verdure ; dénué, dépourvu
d'herbe, de verdure, de gazon.
GRASSY [gras'-i] adj. 1. herbeues; %
herbu ; 3. vert comme f herbe ; de dou-
leur d'herbe.
GRATE [grât] n. 1. grUle, f.; 2. (dO
foyer) grille, f. ; grillage, m. ; 8. (jeu â*
paume) grille, t.
GRA'TE, V. a. 1. munir, fournir ié
grille, de grillage ; 2. griller.
GRATE, V. a. 1. If rotter ; 2. | râper;
3. I grincer (les dente) ; crisser de; 4. {
écorcher (l'oreille) j 5. § blesser ; cho-
qijsr ; froisser ; déchirer ; 6. J § (to, d)
réduire ; 7. faire résonner ; faire re-
tentir.
5. To — the heart, blesser, d-^chirer, froisser /«
coeur. 1. To — thunder, laire retentir, résonner/*
tonnerre
GRATE, V. n. 1. l frotter; 2. { crier
sur ses gonds ; 3. | grincer les dents;
4. § écorcher les oreilles ; 5. J blesser ;
choquer.
GRATED [grât'-éd] adj. grillé.
GRATEFUL [grAt'-fûi] adj. 1. (pers.)
(to, à; FOR, de) reconnaissant ; 2. (to^
à) agréable ; 3. délicieux.
1. To be — to a. o. fora, ih., é7re reconnaissant à
q. u. de q. ch. 2. — to the ears, agri'ftble à Pore-
tlle. 3. — clusters, des grappes ilélicieuses.
To be — (for), être reconnaissant
{de) ; avoir de la reconnaissance
(pour).
GRATEFULLY [gràt'-fol-H] odv. 1.
avec reconnaissance ; 2. agréable-
ment.
GRATEFULNESS [griit'-fûlné.] n. 1.
(pers.) (to, à ; for, de) reconnaissan-
ce; gratitude, t.; 2. (clios.) (to, powr)
qualité agréable, f. ; agrément, m.
GRATER [gràt'-ur] n. râpe, t.
Mechanical — , =: mécanique.
GRATIFICATION [grit-i-fi-kâ'.iihnB
n. 1. action de satisfaire ; satisfaction
f. ; 2. jouissance, f ; 3. plaisir; agré-
ment, m. ; 4. $ -f- gratification, t
2. Desires extend themselves with the meant of
— , les désirs s^dendent avec les moyens de joui*,
sance. 3. The pleasure of serving the coimtrv
combined with other important — », la plaisir fU
servir le patjsjtnnt à d'autres agréments important»,
GRATIFIER [grat'-l-fi-urj n. % per
sonne, chose qui satisfait, qui contenu^
f. ; «mi, m. ; amie, t.
To be a — of, satisfaire ; contenter ;
être ami de.
GRATIFY [grat'-i-fij V. a. 1. satis-
faire ; 2. contenter ; faire plaisir à ,'
charmer; fatter; enchanter-; S, (m
GRA
GRE
GRE
6 'lor , ; not ; ù tube ; û tub ; é bull • m bvrn, her, sir ; M oil ; 6û pound ; th thin ; th this.
fc) céder à; se lafrer ' lier à ; 8'dban-
donner à.
1. l'o — the tast^, 1" i app*ïtite, the senses, the
Aeairos, tne iniiid f .tta'airo Papfkit, les «eus, lex
dé»*r>^ Penprit. t. T) — o.'s elleliiîfS, colltelller
f .nmiiiiH ; fil TO (ilaisir n tes euneMis.
To — liijrii'/i Jtarticularlv, enchanter.
GUATIFYWG [ grat'-l-n-injç ] H(l.j.
(elioe.i \J•^) satix/ainant (pour) ; ugréii-
5fc (à) , 'loux {pour); flatteur (pour).
A rert<'Ct'on solemn and — , une ^ijii-xivn eolen-
ti.lle .( .L'ure.
GRATING [jtrit'-ing],
O'IATINGS [grat'-ingi] n. grille, {.;
9rUlage, m.
Iron — . (métal.) grille anglaise, t.
GRATING [ffràt'-inK] adj. 1. (de sons)
rude ; dur ; aixcordant ; qui écorrhe
"oreille ; 2. *5 choquant ; blessatit ; qui
frotMe ; amer.
? A — rf HHcii.m. vue riJUxion aniiire.
GRATINGLY [urât'-ing-li] adv. 1. 1 (de
»jn8) rudement ; durement ; d'une ma-
vière di.icordante ; 2. § d'une ntanière
choquante, blensante.
GRATIS [grâ'-tis] adv. gratis; gra-
tuitement.
GRATITUDE [grat'-i-tud] n. reco7i-
.latHnancs ; gratitude, t.
Token of — , marque de =:, f. From — ,
out of — , par reconnaissance. To
evince, to testify o."8 — , témoigner
»a ==.
GRATUITOUS [gra-tû'-t-tùs] adj. 1. II
gratuit; 2. § gratuit (sans fondement,
motif) ; hénévole.
GRATUITOUSLY [gra-tû'-i-t.Ù8-li] adv.
1. 1 gratuitement ; 2. § gratuitement;
hénétiolement.
GRATUITY [gra-tû'-t-tt] n. 1. don
gratuit, m.; % gratification ; gracieu-
seté t
GRATULATE [srat'-û-Iât] v. a. ** /ë-
lieiter ; saluer de félicitations.
GRATULATE, 'adj. % acceptable..
GRATULATION [grat-û-lâ'-shùn] n. **
felicitation, f.
GRATULATORY [grat'-ù-U-tô-ri] adj.
L de félicttation ; 2. % de reconnais-
tance ; de gratitude.
GRAVE [grâv] n. 1. lfos.ve, f ; * tom-
h«au, m. ; * tombe, f. ; 2. § tombeau, m.
Common — , fosse commune, f. On
the brink of the — , sur le bord de In =.
To bring down to tlie — , conduire,
mener, mettre au tombeau ; to commit,
to consign a. o. to the — , descendre q.
u. dans la tombe ; to dig a — , creuser
une =:: ; to go down into the \-, des-
cendre dans la tombe ; to have one foot
In the — , avoir un pied dans la := ;
avoir la mort entre les dents ; to lay in
the — , mettre daiis la =: ; to make a — ,
/aire une =: ; to sink into tlie — , des-
cendre au tombeau, dans la tombe.
Gr.vve-ci.otuks, n. pi. habillements,
vêtements de mort, m. pi.
Grave-diggrr, n. fossoyeur, m.
Grave-digging, n. fossoyage (travail
du fossoyeur), m.
Gbave-maker, n. %. V. Grave-uiq-
GER.
Grave-makino, n. %. V. Grave-diq-
eiNo.
Gravr-stone, n. pierre tumulaire ;
tombe, f.
Grave-vard, n. J cimetière, m.
GRAVE, V. a. (graved; graven,
graved) 1. n graver; buriner; 2. Il
tailler ; ciseler ; sculpter ; 8. § graver ;
buriner ; 4. % servir detombeauù ; en-
terrer ; ensevelir ; 5. (mar.) espalmer
(nettoyer).
GRAVE, V. n. 1 graver.
GRAVE, adj. 1. grave; 1. sévère; 3.
(p^m.) grave ; 4. (mus.) grave.
*2. A — suit of clothes, deit habils sévères.
GRAVEL [grav'-ëi] n. 1. gravier, m.;
I. sable, m. ; 8. (méd.) gravelle, f. «ing. ;
f raviers, m. pi. ; graviers urinaires,
01. pi.
Gravel-pit, n. 1. sablière, f. ; 2. sa-
hlonnière, f.
Gravel- WALK, n. allée sablée, f.
GRAVEL, v. a. 1. || couvrir de gra-
vier ; 2. sabler ; 3. 1 enfoncer dans le
table ; 4. B ensabler ; 5. t § embarras-
ler ; arrêter (des chevaux).
2. To — « walk, «abler une allie.
GRAVELES8 [grâv'-lfs] adj. *♦ sans
Umdieau. tombe, sépulture.
GRAVELLY [grav'-ël-li] adj. 1. grave-
lev^ : 2. s<ddonneux.
GRAVELY [grâv'-ii] adv. 1. grave-
ment ; 2. sérèrement.
GRAVEN +. V. Grave.
GRAVENESS [gr.%v'-n«s] n. gravité
(qualité d'une personne, d'une chose
grave), f.
GRAVER [grâv'-nr] n. 1. * (pers.) gra-
veur, m. ; 2. (chos.) burin, m.
GRAVES [grâvz] n. créions, m. pi.
GRAVING [gràv'-mg] n. X 1- gravure;
ciselure, f.; 2. § empreinte; impres-
sion, t ; 3. (mar.) œuvres de m,arée,
f. pi.
Graving-dock, n. forme de radoub, f.
Graving-si.ip, n. cale de radoub, t.
GRAVITATE [ grav'-i-tât ] v. n. 1.
(pliys.) graviter ; 2. § graviter ; tendre.
'1. One people must — towards another, un peu-
ple (Imt tendre vers un autre.
GRAVITATION [ grav-I-ta'-shun ] n.
(phvs.) gravitation, f.
GRAVITY [grav'-f-ti] n. 1. 1 poids, m. ;
2. § gravité (importance), f. ; 3. § gra-
vite, f. ; sérieua-, m. ; 4. § gravité (du
son), f. ; 5. (phys.) gravité ; pesanteur,î.
1. The — of a stone, le poids tVuiie pierre.
General, universal — , (phys.) gravita-
tion universelle ; specific — . (pliys.)
poids spécifique. Centre of — , (pliys )
centre de gravité, m. ; force of — , pe-
S(i7iteur, f. To preserve o.'s — §, garder
son sérieux.
GRAVY [grâ'-vï] n. jus (de viande), m.
GRAY, GREY [griV] adj. 1. |1 gris; 2.
§ vieux ; vieil.
•2. — experience, vieille exp'mence.
To get — , grisonner ; to grow — , 1.
grisonner ; 2. * (pers.) blanchir.
Grav-iieadkd,
Gray-iiaired, adj. a^ix cheveux gris;
à la tête grise ; ^ grison.
GRAY, GREY, n. 1. gris, m. ; 2. î
(main.) Jilaireau, m.
Dappled, mottled — , gris pommelé ;
flea-bitten , (des chevaux) aubère.
Ash — , =: cendré ; Oxford — , rna-
rengo; silver — , = argenté, m.
GRAYIIOUND. F. Gkevuound.
GRAYISH [grà'-ish] adj. grisâtre;
qui tire sur le gris.
GRAYLING [grâ'-iing] n. (ich.) om-
bre, f.
GRAYMILL, n. F. Gromill.
GRAYNES8 [grâ'-nês] n. % couleur
grise, f.
GRAYWACKE [grâ'-wak-kê], GRAU-
WACKE [grâ'-wak-kë] n. (min.) grau-
wacke, f. ; grès des houillères, m. ;
psummite, m.
— slate, grauwacke schistoîde, f. ;
schi.%te tra/u/matique, m.
GRAZE [grâî] v. a. 1. (des animaux)
paître ; brouter ; 2. (pers.) paître ;
faire paître; mener paître ; 3. (pers.)
élever (des troupeau.x): 4. § raser; ef-
fleurer ; friser ; frôler.
4. The bullet —d the wall, 'c boulet r.".sa, effleura
le mur.
GRAZE, V. n. 1. (des animaux) paî-
tre ; brouter : manger l'herbe ; 2.
(pers.) aller paître (manger) ; 8. j (de
la terre) donner du pâturage ; 4. §
effleurer ; friser ; frôler ; raser ,■ 5. $ §
(m. p.) faire des progrès ; faire de
nouveaux, progrès.
4. The bail. — rf out of the window, la halle mr-
lit par la fenêtre en la rasant. .
GRAZER [grâ'-zur] n. animal qui
paît, qui br( ute, m. ^
GRAZIER [grâ'-.hui*. (écon. rur.) 1.
herbager, m. ; 2. éleveÊK m.
GRAZING [gràx'-in*ad.i. 1. (des ani-
maux) qui paît; quwpaissent; 2. de
pâturage: .3. (zoo].) herbivore.
GRAZING, n. 1. action de paître, t. ;
2. (écon. rur.) élève ((|bs bestiaux), m,
GREASE [grés] ^1. graisse, f. ; 2.
(ant) graisse, f. ; tjtf, m. ; 3. (vétér.)
malandre, f ^^
Molten — , (vétér.) gras-fondu, m. ;
gras-fondure, C Cart — , oing, m. ;
vienas oing. Spot of — , tache dl
graisse, T.
GREASE rgr6.] v. s. 1. 1 graitaer; %.
X § grai-tser la patte d.
GREASILY [grêi'-i-ii] adv. 1. avee *4
la graisse; 2. § nalenient.
GREAS IN KSS [grèz'-i n?.] n. quàliit
de ce qui est graixseitx ; graisse, f.
GREASY [grëi'-i] adj. 1. graisseur
2. gras (imbu de graisse) ; 3. couvert, la
c/ié de gratise ; 4. X gros et gras.
GREAT [grât] ad). 1. Il § grand; S
l § vif (ion) -, 8. (du temps) long; 4. ^
familier; lié; intime; 5. -r- grosse;
enceinte; 6. (des animaux) pleine; 7.
(de petit-fils, de petite-lllle, de petit-ne-
veu, de petite-nièce) arriére.
1. |A — body, a — house, a — farm, a — di»-
tance, un grand ci<rps, une grande tnaison, une
grand fi ferme, une grande distance ; § nothing can
be — which is not right, rien ne peut être grand
<;ue le bien. 2. — heat, — jileasure, — desirv,
ci:,' ur vive, vif plaisir, vif désir. 3. A — while,
lon^ enips.
To grow — , ( V. les sens) 1. grandir;
2. devenir intime.
Great-grown, adj. X devenu grand.
GREAT, n. bloc (totalité), m.
By — î by tli6 — t, en bloc.
GREATLY [grât'-l,| adv. 1. 1 § grand»-
ment ; 2. considérablement ; 3. vive-
ment ; 4. fort ; beaucoup.
•2. — enlarged the public library, agrandit con-
sidérablement la bib/it/ii^ue. 3. To press — ,
pres^rr vivement.
GREATNESS [griit'-n«i] n. | $ gran-
deur, f.
1 The — of a mountain, of an edifice, ta gran-
deur d'une mmttayne, d'un édifice. § Virtue i« th»
only 8')lid basis of — , la vertu est la seule base 9o-
Iule de la grantleur.
GREAVES [grêvz] n. pi. jambière
(armure pour la jambe), f sing.
GREBE [grêb] n. (orn.) grèbe (gen-
re), m.
GRECIAN [gré' shan] adj. grec; dé
Grèce ; de lu Grèce.
GRECIAN, n. 1. Grec, m.; Grecquo,
f. ; 2. g réciste; helléniste, m.
GRECISM [grè'-«iim] n. grécimu) ,
helléni.'ime, m.
GRECIZE [grs'-sîi] v. a 1. gréeis» ■
2. traduire en grec.
GRECIZE, V. n. parler grec.
GREECE [grès] n. + 1. escalier, m.;
2. degré, m.
GREEDILY [grêd'-i-li] adv. 1. 1| avide-
ment ; avec gour"mandise ; 2. || avec
voracité : 8. § avidement.
GREEDINESS [gréd'-i-nés] n. 1. 1 avi-
dité ; gourmandise, f. ; 2. | voracité, t ;
3. § avidité, f.
GREEDY [grêd'-i] adj. 1. 1 I avide;
gourmand ; 2. || § (of, dé) avide ; 8. * |
vorace.
i. A lion — of his prey, un lion avide de sa
proie ; — of fame, avide (le renommée. 3. The —
ravens, les eorheaux voracfs.
GREEK [grêk] adj. grec ; de la Grèce;
des Grecs.
— fire, /èw grégeois, m.
GREEK, n. \. Grec, m. ; Grecque, t. ;
2. grec (langue), m.; 8. + bo7i vivant;
joyeux, m.
À tnerry — , un vrai Roger Bontemp».
GREEKISII [grèk'-ish] adj. X Qree;
de la Grèce ; des Grecs.
GREEKLIMO [grêk'-iîng] n. X (m. P-)
petit Grec : Grec dégénéré, m.
GREEN [grën] adj. 1. Il § vert; 2. | |
frais; nouveau; récent; 8. % jeune;
peu mûr ; na\f; inhabile; i.% blême;
5. X P^" cuit ; presque cuit ; 6. (d«
•poissons) vert (pas séché). ,
1. § — old age, verte wi«i7/e«»e. 2. A — wound
une blessure fraîche ; — grief, chagrin récent. 3.
— age, jeune ige; — \n juilginent, d'un^i/OMjieiit
peu mûr. 4. To look so — and pale, avotr l'air N
blême, «t pâle.
Green-broom v. Grebn-weed.
Green-oloth, n. (dr.) cour de ta
maison du roi, f.
Grekn-finoii, n. (orn.) verdier, m.
Gbeen-gagf., n. (bot.) reine-Claud«,i
Green-grocer, n. fruitier, xs\.; frui-
tière, t.
Green-iiorn, n. t5^ (m. p.) ManO'
bec ; cornichon, m.
Green-iiouse, n. serre (poor loi
plantes), f
£40
GRI
GRl
GRI
à fate ; dtfit; â fall ; a fat ; ë me ; é met ; I pine ; I pin ; ô no ; (5 move ;
Obbkn-boom, n. 1. foyer (de théâtre),
lO. ; 2. foyer des acteurs, m.
Green-sickness, n. (méd.) chlorose,
t sing. ; *i pâles couleurs, f. pi.
Gkeen-stall, n. étalage de fruitier,
de fruitière, m.
Grkbn-stone, n. (gôol.) diorite, m.
Orben-wekd, n. (bot.) ffenêt des tein-
tiiriers, m. ; herhe atiœ tein'juriers, f. ;
yenestrolle, t. ; génestreUe, f.
Gkebn-wood, 11. 1. hois vert, m. ; 2.
bois reverdi, m. ; 3. (bot.) laurier chlo-
roxyle ; ^ bois verdoyant des Antil-
les, m.
GKEEN, n. 1. vert, m. ; 2. * prairie,
f. ; ^ tajns vert, m. ; tapis, m. ; 8.
feuille verte ; feuillage vert, m. ; 4. — s,
(pi.) Ugumes, m. pi. ; 5. ** onde ; eau ;
mer, t.
*i. The flowery — , /a prairie hnailjéf (leJUnrê,
8. To bind tiio brow with — , ceiiuiré U/tuiU d'an
Tért feuillage.
Apple — , ve?'t pomme; cabbage — ,
gros vert ; grass — , 1 . vert pré ; 2. vert
comme Vherbe ; verdoyant; mountain
— . cert ds montagne ; sea — , vert de
mer.
GREEN, V. &. faire verdir; faire re-
verdir.
GREENISH [grën'-î.li] adj. verdâtre;
qui tire sur le vert.
GREENISHNESS [grên'-ï.h-nêe] n. X
qualité de ce qui est verdâtre. (.
GREENLY [grén'-Iil adv. 1. J dune
couleur verte.; 2. ^fraîchement ; ré-
cennnent ; 3. § sans maturité ; sans
etepérience ; naïvement.
GREENNESS [grên'-nf«] n. 1. B ver-
dure (couleur verte), f. ; 2. | § verdeur;
fraîcheur, f. ; 8. 1 défaut de maturité,
m. ; 4. § inexpérience, t.; 5. § naïveté, f.
•i. § Tlie — and viva.iiv (,f vomli, U vt-rileur et
la vivariti de la /. «h,,.j.. a. Tlie — ,)f fruit,/»
fléfaiit de niftturit4- '/tt Jniit.
itREET [erêt] V. a. 1. saluer (témoi-
(fner du respect pour): 2. X aller au-
devant de ; se préparer à.
GREET, V. n. saluer.
GEEETER [grêt'-ur] u. per.ionne qui
salue, f.
GREETING [grêt'-ii.g] p. prés. adj.
(formule) salut.
GREETING, n. 1. * .tal.ut (action de
saiuer), m. ; 2. re^'onnaissance (de per-
sonnes), f. ; 3. t salutation (compli-
ment), f.
•>. S!iliitati..ii9 nnd — « in Ibf miirket-place, den
tal'ttiiri'i/is tt (/< K r, »'.>nn;iissuiM-<y .^«- /a place pu-
GREFFIER [grêf-fi-ur] n. + greffier, m.
GREGARIOUS [grê-gâ'-ri-ùs] adj. (hist
nat.) qui vit en sociétés, en troupes
— tribe, espèce sociale, f To be — ,
vivre en sociétés, en troupes.
GREGARIOUSLY [ grê-g.V-rï-û..-H ]
Bdv. par troupes ; par handes.
GREGARI0USNESS[grê-gâ'-ri-û.-në8]
n. (did.) caractère grégaire, m.
GREGORIAN [grê-gô'-ri-ttu] adj. gré-
gorien.
GRENADE [grë-nàd'] n. (mil.) grena-
de, f
QRENABIER [grën-n-dôr'] n. (mil.)
grenadier, m.
GRENADILLE [grèn'-a-dii] n. (bot.)
grenadille, f.
GREW. V. Grow.
GREY. V. G KAY.
GREYHOUND [grâ'-hôùnd] n. (mam.)
lévrier, m. ; chien lévrier, m. ; levrette, f.
— bitch, levrette, f. Brace of — s, laisse
de =s. t.
GREYWACKE. V. Graywackk.
GRICE [griii] n. (mam.) 1. jeune co-
chon, m. ; 2. marcassin, m.
GRIDE [grid] V. n. :j: couper (avec
t»"Ult): tranclier.
GRIDELIN [ grid'-é-lin ] n. gris de
lin. m.
GRIDIRON [grid'-i-urn] n. gril, m.
To broil on the — , rôtir sur le r=;
griller.
GRIEF [grêf] n. 1. (AT, de) chagrin,
01. ; douleur, f. ; peine, f. ; 2. t douleur,
t : mal, m. ; 8. t grief, va.; 4. t tort, m.
Poignant — , chagrin cuisant. To o."s
^at — , à son grand =. To over-
vhulm with —, accabler de =; miner,
844
ronger parle =; to wear off o.'s — ,
passer son = ; to wear out with — , dé-
vorer de ^.
Grief-shot, adj. X ** pénétré de cha-
grin.
Grief-worn, adj. ** 1. iisé par le cha-
grin ; 2. chagrin ; triste.
2. A — M8|vi't, rin «.,/.,,•( oimL'ii", tilste.
GRIEVANCE [grê'-vans] Ti. 1. grief
m. ; 2. X chagrin, m. ; douleur, f. ;
peine, f
To redress a — , redresser un grief;
to state a — , ea-poser un =.
GRIEVE [grév] V. a 1. -f 1 affliger;
2. 4. § (at, de; to, de) affliger ; chagri-
ner; attrister; désoler.
•2. T.) be —d at a. th., élre affligé de q. cA. To
be — '/ to b''iir a. tii.. c'/r*- atîiigé d'apprendre <]. ch.
GRIEVE, V. n. § (at, for, de ; to, de)
s'affliger ; se cliagriner ; s^attrister ;
se désoler.
GRIEVER [grêv'-ur] n. îl. personne,
chose qui afflige, t: i. jiersonne qui
s'afflige, se chugriih-, f. ; ;'.. xujd de
chagHn, m.
GRIEVINGLY [ grèv'-mg-i,] adv. {
avec chagrin ; avec douleur.
GRIEVOUS [grè'-vù.] a<lj. (m. p.) 1.
grave ; lourd ; accablant ; 2. grave
(important); 3. affligeant; chagrinant;
4. irritant ; provocateur ; 5. X nuisible,
destructeur,
1. — burden. lourti fardeau. 2. — complaints,
dtt plaintPH graves. X — fault, unç faa e grave.
3. — faniine,./a»iin« ntfligeanle.
GRIEVOUSLY [ grë'-vùi-U ] adv. 1.
gravement; 2. grièvement; 3. cruelle-
ment ; rigoureu.-<e'ment.
GRIEVOUSNESS [ grs'-TÛ.-nê» ] n. 1.
poids accablant, m. ; 2. gravité (im-
portance), ï. ; 8. caractère affiigeant,
calamiteux. m. ; nature affligeante, ca-
lamiteuae, f. ; affliction, f. ; calamité, f.
2. — of sin, offences, la gravité du péc/i i, de l'of-
GRIFFON [grîf -fun] n. (orn.) griffon ;
gypaète, m.
Grikfo.n-i.ike, adj. qui ressemble au
griffon.
GRIG [grig] n. 1. (icii.) anguille plat-
bec ; anguille, (. ; 2. égrillard, m. ; égril-
larde, f. ; grivois, m. ; grivoise, t
Grkj-eki,, n. (icli.). F. Grig.
GKILLV [gni'-li] v. a. X tourm,enter
horriblement : harceler.
GRIM [grim] adj. 1. horrible ; affreux ;
hideux ; cruel; terrible; e^fiayant; 2.
ref rogné ; renfrogné.
Gkim-faceu, adj. X «'* vidage cruel,
terrible.
Grim-grinning, adj. :J: au rire affreux,
terrible.
Grim-looked, adj. X n'^t regard terri-
ble, effrayant.
Grim-visagbd, adj. X ou visage cruel,
terrible.
GRIMACE [gri.miis'] n. Il § grimace, t.
GRIMACE!) [gri-mast'] arlj. <(ux traits
grimaçants ; qui a les treats grima-
çants.
GRIMALKIN [grï-mal'-kïn] n. (fable)
Rominagrobis; Raminagrobis, m.
GRIME [grim] n, :j: boue, f ; noir, m. ;
noirceur, f.
GRIME, V. Si. X (with, de) barbouil-
ler ; noircir.
GRIMLY [grîm'-lï] adj. X <"* regard
terrible, effrayant.
GRIMLY, adv. horriblememt ; af-
freusement ; hideusement ; cruelle-
ment ; terriblement.
GRIMNE8S rgrim'-nës] n. 1. air hor-
rible, affreux, TiideiKC, cruel, ternble,
effrayant, m. ; 2. air ref rogné, renfro-
gné, ni.
ORIMY [grî'-ml] adj. X barbouillé;
salé: noir.
GRIN [grîn] V. n. ( — NING : — ned) 1.
4. 1^ (m. p.) rire (en fai.sant des contor-
sions) ; 2. ^ grimacer ; 3. X grincer des
dents ; 4. X niontrer les dents.
1. The task of — niy}g when I am serious, VohVi-
galion de rire quand je ^uifi sérieux.
To — at a. o., faire des grimaces à
q. u.
GRIN, V. a ( — ning; -—ned) î. ex-
primer par le rire (accompagné de
contorsions) ; 2. expritner par la çrv-
mace; 3. X grincer (les dents).
GRIN. n. 1. (m. ji.) rire (accompagné
de contorsions), m. ; 2. grimace, f. ; 8. î
grincement de dents, m.
Sardonic — , rire sardonique.
GRIN, n. t piège, m.
GRIND [grind] V. a. (ground) 1, |
moudre; 2. Il (to, into, en\ rédiU'>'« (on
moulant) en poudre ; réduire ; 8. j
broyer; j>orphyriser ; 4. | émondre;
repasser ; 5. || pidir (par le frottement)';
6. ^frotter; 7. Il grincer Qea dents); 8.
§ pressurer (opprimer) ; écraser ; 9.
broyer (des couleurs) ; 10. bocarder
(du minerai); 11. (coutel.) émoudre; re
passer
I. To — ci-n, ni.m.lr.! le bU. 2. To — inl«
meal, réduii. ,/, /„,;„f. a. To — n. th. with th«
teeth, broyer (/. eh. anr les dents. 4. To — hd
axe r.r a scylhe, énimidre, rejwsaer une hackt oa
une/aux. 5 To — glass, polir /merre. 6. To —
one sl.ine against another, frotter une pierre contré
une autre. 8. Laws — the poor, les luis preun-
rent, écrasent les pauvres.
To — down, 1. réduire en poudre;
réduire (en émoulant) : 2. || broyer fin ;
8. § pres.iurer ju-squ'a épuisement;
écraser.
GRIND, V. n. (groi'nd) 1. 1| moudre; 2.
J se réduire en poudre ; 8. I ee broyer;
4. I s'èimoudre ; se repasser ; 5. Il se po-
lir {\mT le frottement); 6. l se frotter;
1. I (des deiit^t, grincer; 8. (des &m.-
\eiiK) se broyer ; ? {conte\.) s'émoudre ;
se repasser.
Grind-stonb, n. 1. menle; pierre
meulière, f ; 2. pierre d aiguiser; à
titillandier, à remouleur, f : H. meuU
à écraser, f. ; 4. pierre (f.), marbre (n:.)
à broyer.
GRINDER [grind'-ur] n. 1. I ouvrier
de mouli7i, m. ; 2. Il broyeur, m. ; 8. ]
émonleur ; rémouletur, m. ; 4. \ meida,
f. ( V. Grind-stone); 5. || dent molaire,
f. ; 6. Il mûcheliére (des animaux), f. ; T. j
1 dent, l; 8. § personne qui pressura
(opfirime), écrase, î.
GRINDING [grind'-ing] adj. § 1. ^^J
fait souffrir le martyre; atroce; %
qui [iressure ; écrasant.
1. i-ai.s. ./.,. ./„«/e«r. atroces.
C i;i.\ DI.NC, n. 1. Il mouture (action),
f ; 2. il broiement, m. ; braiment, m. ;
porphyrisation, f ; 3. I repassage, m.;
4. Il poliment (action), m. ; 5. || frotte-
ment, m. ; 6. Il grincement (des dents),
m. ; 7. § action de pressurer, d'écraser,
f ; 8. (des couleurs) broiement, m. ; 9
(coutel.) repojisag*, m.
Grinding-stone,
Grindi.e-8T0NE. V. Grind-stone.
GRINNER [grin'-mir] n. grimacier, m.
GRINNING [grïn'-nmg] adj. 1. qui rit
(avec contorsions) ; 2. grimacier.
GRINNING, n. 1. n>e (avec contor-
sions), m. ; 2. grimaces, f. pi.
GRINNINGLY [gnn'-ning-li] adv. 1.
en >'ia«i (avec contorsions); 2. en gri-
maçant.
GRIP [grip] n. X grifon, m.
GRIP. V. Gripe.
GRIPE [grip] V. a. 1. saisir; empoi-
gner ; s'emparer de ; 2. ^ (m. p.) agrip'
per ; 3. (m. p.) gripper; i. fermer ; ser-
rer ; 5. donner des tranUÙe^ (coliques).
GRIPE, V. n. 1. saisir; empoigner;
2. ^m. p.) agripper ; 3. ^ (m. p.) grip-
per ; 4. avoir des tranchées (coli-
ques).
GRIPE, n. 1. Il action de saisir, d'em-
poigner; prise, t ; 2. !i serrement, m.;
étreinte, t; pression, i. ; 8. § (m. ji, )
griffe, f. : serre, t ; poing, va. ; main, t ;
4 § douleur, f. ; affliction, t. ; oppr«ê-
sio7i, (. ; tourment, va. ; souci rongeur,
m. ; 5. tranchée (colique), f. ; — s, (pLj
tranchées, f. pi. ; colique, f. sing.
2. The — of death, /'étreinte de la ir.ort. H
The iron — of ambition, la grille de fer de Pamit-
tien ; the — of time, la main d>i temps. 4. The —
of B^..'ro\v, of poverty, la douleur du chagrin, de la
pauvreté.
GRIPER [grip'-nr] n. 1. personne qut
pressure, écrase, f. ; oppresseur, in.
2. ^ pince-maille ; grippe-sou, m.
GRIPING. V. Gripe.
GRIPING [grîp'-ing] adj. § 1. ac-vi-
blent ; poignant ; écrasant; 2. sordide
GRO GRO GRO
b nor ; 0 not ; Û tube ; li ub ; 4 bull ; u burn, her, sir ; 61 oil ; ôû pound ; th thin ; th this.
1. — poverty, /)a«ti«(i écraannte. 2. — miser,
un avare % yuW'U' .
OBIPINGLY [«n-p'-iny-iî] adv. av«o
£es tranehefK, den co/iqiten.
GKISAMHKIlt. K. A.MBERQEI8.
GKISK [tfni] n. t degré, m.
GKISKTTE [grs-iet'] n. î (/risette, f.
GKISKIN [gri.'-kin] n. griilade (de
■Ochon), f.
€ KISLY [grii'-li] adj. *♦ horrible ; a/-
ft-^ute; hidewx; terrible.
— sight, liidetix speclctc'e ; — spectre, U apectrt
ilftieuz ; — wound, /t'rtaurft horritjle.
GRIST [grist] n. \. l blè à moudre,
m. ; 2. § provision,, f. ; 3. J ^ain ; pro-
■fit, m.
To bring — to the mill, /aire venir de
eiiu (III, moulin.
<iRisi»Mii,i., n. m,oidin d hie, m.
GKISTLE [gns'-sl] n. cartilage, m.
GRISTLY [gris'-sii] adj. cartikigi-
n,&uai.
GRIT [grit] n. 1. farine grossière;
recoupe, f.; %. farine cPavoine, f. ; gruau
d avoine, m. ; 3. gravier, m. ; 4. sable,
m. ; 5. terre, f. ; 6. (min.) grès, m.
Refractory — , grès rèfractnire ;
^harp — , =: <i aiguifier, des rémou-
leurs. Mill-stone — , = ^ meule.
Grit-stonk, n. ( min. ) grès dur ;
grés, m.
G RIT, V. n. ( — ting; — ted) craquer
(frotter violemment).
Tlie sanded M n>r that — > beneath the tread, /e
tab'e fin p'iinch,'r 'fiii craque août U pied.
GRITTINESS [grit'-ti-n«.] n. { état
graveleiur, sahlonneiix, m.
GRITTY [gnt'-ti] adj. « 1. graveleux;
£. sublonnetw ; sableux.
GRIZK t r. Gkisk.
GRIZELIN. V. Gkidklin.
GRIZZLE [gril' il] n. 1. % couleur
prise, f. ; grie. m. ; 2. (fable) grison ;
aliboron, m.
GRIZZLED [griz'-i!d] adj. % 1. gris;
1 (pers.) grison.
GRIZZLY [gril' -ill] adj. 1. X grisâtre;
S. (pers.) grison.
GROAN [giôu] V. n. (with, de; over,
Vur) 1. Il § (pers.) gémir ; 2. ** § (chos.)
venir; 3. (m. p.) grogner (faire un
Lrnit sourd de mécontentement).
GROAN, V. a. t II § gém.ir .^ur.
To — away, 1. faire passer en gémis-
sant: 2. * ex/uiler en gémissant.
GROAN, n. 1. H Kpers.) gémissement,
m. ; 2. ** § (chos.) gémissement, m. ; 3.
^ (m. p.) (kor, d rintention de) gro-
gnem,ent (bruit sourd de mécontente-
ment), m.
-2. The — s of the wind, les géniisaeinents du
Low — , gémissement sourd ; stifled,
8nppres.sed — , = étouffé. To give a — ,
1. Il § pousner un =; 2. (for) (m. p.)
pousser un grognement (« Vintention
dé) ; to utter a — 1, pousser un gémit-
GROANING [gr«n'-ïng] n. 1. Il § (pers.)
ffémisseme7its, m. pi. ; 2. bêlement, m. ;
8. (véner.) cri (de chevreuil), m.
GROAT [grôt] n. 1. t groat (40 cent),
m. ; 2. § sou, m. ; Hard, m. ; obole, t.
Without a — , sans le sou ; sans un
sou. Not to be worth a — , n\ivoir pas
le sou ; n^avoir pas une obole.
GROATS [grftu] n. pi. farine de
gruau, f. sing. : gruau, m. sing.
GROCER [grô'-«ur] n. épicier., va. ; épi-
cière. f.
GROCERY [grô'-sur-l] n. 1. épicerie,
t ; 2. boutique (f.), tnagasin (m.) d'é-
picerie.
0 ROG [grog] n. grog (boisson), m.
Gito(i-i«uwso.M, n. (plais.) bourgeon
a ivroijne, m.
GROGGY [grog'-gi] adj. ^^ gris
(l.Te); rond.
GROG RAM [erog'-ram],
GROORAN [grog'-rau] n. t camelot
de soie : gros de Naples, m.
GROIN [gr,^.n] n. \. aine, f. ; 2. (const)
3rêty. f
GROINED [gr6Tnd] adj. (arch.) d arête ;
Caret,:
GROMILLfgrom'in,
6ROMWELL [grom'-wèi] n. (bot.) U-
f^osperrne; ^ greiail (genre), m.
Dyer's — , lithosperme tinctorial, va. ;
^ orcanette, f
GROOM [grftm] n. \. valet; palefre-
nier : groom, m.; 2. noivoeau marié;
marié ; fiancé, m.
Head —, piqueur d^écurie, m. — of
tlio chamber, gentillwmme de la chuTn-
hre, m. ; — of the stole, gentilhomme de
la chambre (qui a cliarge de la garde-
robe), m.
Groo.m-i'orter, n. intendant des me-
nus plaisirs, va.
G ROO.M, V. a. panser (des chevaux).
GROOVE rgr*"] n. \. coulisse; rai-
nure, t ; 2. (oe poulie) gorge, t. ; 3. (de
serrure) entaille, f ; 4. (anat) sillon,
m. ; 5. (conch.) sillon, m. ; 6. (mines)
puits, m. ; 7. (tech.) entaille, f.
Cro.ss — , (tech.) rainure transver-
sale, f.
GROOVE, V. a. l. faire une rainure
d; 2. oreusff" ; 3. sillonner; 4. (tech.)
canneler.
GROOVED [grôvd] ftdj. cannelé; sil-
lonné.
GROPE [grop] V. 1. (FOR, . . .) 1. aller,
marcher d tâtons; tûtonner ; 2. 0 §
chercher à tâtons; S. * § chercher.
To — about, aller partout à tâtons;
tâtonner partout ; to — in, to — out,
entrer, sortir d tâtons, en tâtonnant.
GROPE, V. a. 1. Il chercher à tâtons,
en tâtonnant ; 2. § chercher.
GROPER [grôp'-ur] n. tâtonneur, m.;
tâtonneuse. f.
GROSBEAK [groi'-btk] n. (orn.) gros-
bec (iîenre), m.
GROSS [gros] adj. 1. Il gros ; 2. J §
grossier ; 3. || épais ; dense ; 4. §
grand ; 5. § rude ; 6. § total ; entier ;
1.% palpable; évident; clair; 8. (com.)
brut (opposé à net).
1. A — man, a — body, wn h<>nime gros, nn gr-'S
f'rps. 2. — sculpture, (/e ta scu'pftire jjrossicre;
$ — language, un tangage gross «t ; — tlatti^rer,
fia'teuT grossier. 4. A — injustice, grande injus-
tice. 6. The — sum, — amount, /a sinni/te lotft'e,
le montant totaf. 8. — produce, — profit, —
weight, produit brut, prf^iît brut, p"ids brut.
Gross-ueadkd, adj. loitrd ; balourd.
— fellow, lourdaud ; balourd, va.
GROSS, n. 1. grosse (12 douzaines), f. ;
2. X lout, m. ; 3. t gros, va. ; m.as\e, t
By the — , in — , in the — , 1. J en bloc ;
en masse ; 2. § en masse ; en somme.
OROSSBEAK [grô»'-bëk] n. (orn.)
grosbec, m.
Green — , rerdier, va.
GROSSLY [grôs'-lt] adv. 1. I § gros-
sièrement ; 2. § grandement ; 3. X §
palpiLblement ; évidemment; claire-
ment.
CROSSNESS [grôs'-nës] n. grossière-
té, f.
GROSSULAR [gros'-sû-Iar] adj. qui
ressendile à la groseille (à maquereau).
GROT [grot] n. ** grotte, f.
GROTESQUE [grô-tèsk'] adj.
tesqu^.
GROTESQI'E, n. grotesque, m
GltOTESQUELY [grô-têsk'-h]
grotesqnement.
GROTTO [grot'-tô] n. grotte, f.
GROUND [ground] n. 1. Il terre (sur-
f ice de la terre), f. ; sol, m. ; 2. 1 terri-
toire ; sol,.\n.; -3. || — %,{\A.) terre ; pro-
priété, t sing. : 4. Il § terrain, ni. ; 5. §
fondement, m.; 6. § motif, ni.; ruiAon.
f; m jet. va.; cause, f. ; 7. § source;
origine, f. ; 8. § principe, va. : 9. §
espace, m. ; intertalle, ni. : distance, f ;
1(1. § — s,«(pl.) lie, f. ; fond, m. ; 1 1. î §
tltéine ; sujet, m. ; 12. X parterre (de
terre), m. ; 13. (arUi) fjnd, m. ; 14. (mar.)
fond, m. ; 1.5. (mus.) motif, m. ; 16.
(peint) fond, m.
I. Under — , a,/uê terre ; to cast, throw n.*s self
on the — , ae jeter à terre. 2. British — , territoire
brittinniaiie. 4. 5 To take up the quarrel ui»on the
defent Me — , acrepter la guerelie nnr le terrain de
la defense. 5. Virtue is the etenial — , la vertu
est le iun^nmaniHernel. 6. To a-'count for a. th.
on natural — ». expliquer g. ck. par dts catises na-
turelles. 7. The satisfaction of others if a — of
enj «vinent, la satiafartii,n dea autres est une 9''ur.;e
de j.uissaure. 8. The — of religion, le prmciiie
de la religl„n. 9. The — between me and the
completion of my desires, /'espace entre moi et Vac-
eouiplisHeruent de mes vaux.
Back — . 1. I terrain de derrière,
par derrière, m. ; 2. § ornbre, t ; fond,
gro-
adv.
m. ; 3. (peint) arrière-plan ; fond, va.
consecrated — , t,erre sainte (cimetiôreX
f. ; rising — .butte; élévation; havieur,
f. ; o.'s strong — §, son propre =, m.
Breaking the — , ouverture de la terré
(pour les inhumations), f ; piece of — ,
terrain, m. Above — , sur terre (en
vie) : close to the — , even with the — ,
à fleur de terre ; on, upon tlie — ], l.
â'terre; par terre; 2. sur fe=; un-
der — , 1. «OTM terre ; 2. (des morts) en
terre; 8. (â\(\.) souterrain ; witliout — s,
sans .sujet, motif, cause; not without
— s, non sans sujet, motif, cause ; ^
pour cause. To be on a level with tbo
— , être de plain-pied ; to bite the — ,
mordre la poussière ; to break the — ,
L creuser le sol; 2. ouvrir des tran-
chées ; 8. (pour les inhumations) ouvrir
la terre ; to be burned to the — , être
brillé de fond en cotnble ; to conse-
crate the — , bénir la terre ; to fall to
the — , I. J tomber par terre ; 2. § tom-
ber d plat, dans l'eau ; to gain — , 1,
gagner du =;; 2. (d'un mal) aller en
croissant; to give — , lâcher pied; cé-
der le-=.; to go upon sure — , aller à
coup sûr ; être sûr de son fait ; to keep
o.'s — , tenirbon, ferme ; se maintenir ;
to keep in the back — , tenir au second
plan; tenir dans l'ombre; to lie flat
on, upon the — , (pers.) se coucher d
jdate terre ; to lose — , 1. II § perdre du
■=.; 2. § lâcher pied ; to paw tlie — ,
(des chevaux) piaffer ; to put under — ,
mettre, porter en terre ; to raze with
the — , raser de fond en comble ; to
stand o.'s — , 1. 1| § défendre son terrain;
2. § se mainteuir ; tenir bon, ferme ; t«
take o.'s —, prendre sa place, sa posi-
tion ; to tlirow into the back — ^, 1. 1 §
rejeter au second plan. ; 2. § rejeter,
jeter dans l'ombre ; 3. § faire oublier.
Ground-floor, n. rez-de-chaussée, uu
Apartments, suite of apartments be-
tween the — and the first floor, story,
entresol, va.
Ground-line, n. (géom., persp.) ligna
du sol esrtérieur ; lign-e de terre, f.
Gkound-plan, n. 1. (géom.) plan ho-
rizontal, va. : 2. (persp.) plan géomé-
trique, m.
Guound-plate. n. (arch.) .sablière, t.
Ground-plot, n. 1. 1| sol ; terrain, m.;
2. § ba^e, f ; plan, m. ; 3. (arch.) ichno-
graphie, f
Ground-rent, n. (dr. i canon {va."), re-
devance (f ) emphytéotique (i)our la lo-
cation d'un terrain sur lequel le preneur
a élevé des constrnctions).
GR0UND-8II0RF.8, D. pi. (const) pâtée,,
t. sing.
Ground-silt,, n. 1. se^nl (de porteX .
m. ; 2. (const) semelle, f.
Ground-work, n. 1. \ fondement, m.;.
fondation, f. ; 2. % fondement, va. ; bas*, .
f. ; 8. § canevas, m.
GROUND, v. a 1. ^ Il poser d terri»,
sur la terre ; asseoir ; 2. § (on, upoh, .
sur) baser ; fonder ; 3. § enseigner lea^
éléments, les premiers principes d; 4.
(mil.) reposer (les armes).
2. To — arguments on reason, baser les argu-
ments sur la roi» M. 8. To — a. o. in Latin, en-
seigner à (f. u. les cléments du IjUin.
GROUND, v. n. (mar.) 1. toucher ; 2.
faire côte.
GROUND. V. Grind.
G ROUND AGE [grôùnd'-âj] n. drott'
d'ancrage, m.
GROUNDEDLY [gr«iind'-«d-lï] adv. J.
sur des fonilements. des principes sûrA.
GROUNDLESS [gréûnd'-ifs] adj. «a«*-
fondement ; dénué de fondement ; mal
fondé.
To prove — , être =.
GROirNDLESSLY [gr6iind'-lê.-n] adv
sans fondem^^t : san-t raij<on; a tort
GROUNDLESSNESS rgrftûnd'-l6.ns.]>
n. 1. § manque, défaut ae fondement,.
m. ; 2. (m. p.) futilité, C
2. Tlie — of the charge, /a ii\\\\\\f- de raeruaatton,
GROUNDLING [grôûnd'-iing] n. t î.
(m. p.) personne au parterre (d«.
théâtre), f. ; 2. homme sans goût, ^ flf-«>
bas étage, m. ; 8. (ich.) loche, t.
GROUNDSEL [gréilnd -.il] n. (bot).'
séneçon, m.
245
G KO
GRU
6UA
à fate ; <t far ; (3 falJ ; a fat , ê me ; i mat ; l plne ; l pin ; ô ne • (' anove ;
ÔE()UNDSEI,[gr6ûnd'-.i<l],
GROUND-SILL [gr6ùnd'-..i] n. (arcb.)
tewil, m.
GROUP [grtp] 'n. 1. grwipe, m. ; 2.
(hort.) masiif, m. ; 8. ipeint, sculp.)
groupe, m
GltOUl', V. a. 1. grouper; 2, § (peiut.,
scuip.) grouper.
GKOUPADE [grSp-àd'] n. (man.) crou-
i^ade, f.
GROUPING [grsp'-ïng] n. grou/pa-
TTiànt, m.
GROUS [grôû.J,
GROUSK [grôBs] n. (orn.) Utras ; 1
coq de, bruyère (genre), m.
Black —, petit tétras ; 1 eog, petit cog
de bruyère, m.
GROUT [giôùi] n. 1. grouse farine, f. ;
8. lie, f. ; fond, m. ; 3. (sin^.) ejfimdril-
ûs, f. pi.; 4. (maç.) mortier liquide;
coulift, m.
GROUT. V. a. {me.^..') jointoyer.
GROUTING [grôùt'-ing] n. (maç.)>ira-
toietiient. m.
GROVE [grôv] n. 1. allée couverte, t. ;
2. bouquet ; bocage, m. ; S. petit bois,
va. ; 4. (ajrr.) plantation, f. ; plant, m.
GROVEL [grov'-vi] V. n. 1. Il § (m. p.)
ramper ; ie traîner; 2. Il § s« vautrer.
GROVELLER [grov'-vl-ur] n. § être
ram.p(iiit, m. ; âme rampante, t.
GROVELLING [grov'-vl-mg] adj. 1. J
rampant ; 2. + rampant (servile).
— Hinbition, atiihUùm r&mpHiite ; — idea, idée
rampante.
GROVY [grô'-vi] ad,]. * hocnger.
GROW [grô] V. n. ((iiŒW ; grown) 1. 1|
(chos.) (absol.) croUre; jwusser ; ve-
nir; 2. Il (chos.) (krom, </« ,• TO, à) deve-
nir (croître) ; 3. Il g (ners., des aiiiniaux)
grandir ; 4. § (clios.) c''"^*'"* .' s'accrot-
,tre; s'étr-ndre; se développer; faire
ides progrès; 5. § (to, into) devenir
;(. . .) ; parvenir (rf) ,• 6. § (pers.) se faire ;
T. ** (cUoH.) {UniteiK) s'approc/ier ; ap-
pioclier; 8. §(kro.m, out of, de) venir ;
J-rorenir; naître; 9. J revenir; être
1. To — from a seed to « «hrnb or tree, rf« it-
Seace devenir arhrigseau ou arbre. 3. | The child
ll mt rh ffr-it^H, has groton a great deal, fenfant a
Km grandi. § To — in knowledge, — in reputa-
ttoo, grandir «A «fien<T«^ «n réputation. 4. His re-
pntAlion is — ing, sa r^'putation croît, grandit. 5.
To — good friends, devenir botu amU ; U* — to,
Into a liabil, devenir hahilude. 6. To — old, »e
faire vieux. 7. It greiv towards the close of day,
laUHftitj-mr apj>rochHit, s'approcliait. 8. lAxity
of 'morals may — from errors,/* relâchement des
«uenrs peut provenir, naître dfs erreurs.
To — any where, prendre racine
quelque part. To — out of o.'s clothes,
grandir trop pour ses habits; a child
msiy — out of certain inflrmities, cer-
taines injirmité/i peuvent se passer à
mesure qu'un enfant grandit. To —
«çain, 1. j repousser ; 2. reprendre ra-
.oine ; 3. § reprendre; to — out, 1. I
(Cho.s.) pousser (comme une excrois-
sance) ; 2. Il (pers.) devenir difforme ; 3.
{ s'étendre ; to — up, 1. | § (chos.) arri-
ver A la maturité ; 2. § (pers. et ani-
maux) grandir (à maturité) ; 3. § (ctios.)
tœûvir ; mûrir ; to make — up j, faire
lever (des plantes).
GROW, V. a. cultiver (des produits de
1» terre).
T.. — tlax, wlieat, cultiver le lin, le blé.
GROWER [grô'-nr] n. 1. (clios.) arbre
(th.), pUtnte (f ) quicroU, povsse, vient ;
8. (pers., amitmax) personne (f ), animal
{ar.) gui çrandit; 3. + c-ultivateur ;
producteur, m. ; 4. (agr.) cultivateur, m.
IToiiic — cultivateur indigène, m.
GROWING [grô'-ïng] adj. 1. || (chos.)
woissant ; 2. 'f (chos.) croissant; qui
prtmd de la consistance ; 3. 1 (pers.,
«iriinnnx) qui grandit.
GROWING, n. 1. croissance, f. ; 2. 4.
«ufitire {Ae» produits de la terre), f.
9 Flax — . '« eiiltiire du lin.
GIÎOWL ffrôùl] V. n. 1. Il (des animaux)
yrf>née,r; 2. § (pers.) gronder ; ^ gro-
ftier.
GROW'L, V. a. ** (pers.) hurler.
GROWL, n. Il (des animau.x) gronde-
*>*«*.■ grognement, m.
GROWLER [grôiii'-nr] n. 1. J (des
ihtaw) clùfu. qui grmtde ; chien har-
«46
gneiia-, m. ; 8. § (pers.) grognard, m. ;
grognarde, f.
GROWN [grôn] adj. (pers.) fait (qui a
atteint l'âge uiûr).
Full- — , 1 formé; fait; adulte; 2.
(des animaux) fait ; tout venu ; qui a
toute sa crue sa croissance ; 8. (chos.)
tout ve7iu ; qui a toute sa crue, sa
croissance; fuit; dével<i]>i>é ; 4. (bot.)
adulte ; well — , de belle ven ue. — over
(with), couvert (de) ; — up, (pers.) grand
(qui a atteint l'i'ige mûr).
GROWTH [grôM] n. || § 1. croissance,
f. ; 2. Il crue ; venue, t. ; 3. Il § cru, m. :
4. H récolte, f. ; 5. || coupe (do bois), f. ; 6.
** I grandeur, f : 7. S § productio7i, f. ;
8. % origine, f. ; 9. S § produit; fruit,
m. ; 10. ** § origine ; nature ; nais-
sance; esseîice. t.; 11. § accroissement,
m. ; ertensiim, f. ; augmentation, f. ; dé-
veloppement, m. ; progrès, m. ; 12. (phy-
siol.) accroissement, m. «
8. A poem of Kii^lish — , nn pttëme rf*origine an-
glaise. 9. The native — a nf the soil, les produits
naturels du »../. 10. These soft allenti.ins of fe-
! prennent
-of trade,
The — of a dis-
yu» t-hez laje
/? déve|op|«<ment du ctmiinerce.
ease, le progrès d'une maladie.
Early — |, croissance hâtive; ftill — .
1. crue, = entière; 2. (clios.) entier dé-
veloppement, m. ; late — , = tardive.
Of slow — !§,(/« lente venue ; lent à
venir. To attain o.'s full — , to come to
o.'s full — , prendre tmite sa =.
GRUB rgriib] V. n. (—MING; — bed)
creuser; bêcher; piocher.
GRUB, V. A (—king; — bed) 1. arra-
cher; 2. (agr.) essarter.
— up, déraciner (en creusant).
Gkub-axe, n. (agr.) hoyau à essai'-
tcr, m.
Gkub-stkket, n. (m. p.) (plals.) carre-
four des ailleurs, m.
Griib-stbeet, adj. (m. p.) (plais.) de
carrefour.
A — |>oem, nn poëme de carrefour.
GRUB, n. 1. 1Ë&~ vivres, m. pi. ; 2.
\ § (m. p.) boni d'homme, m.; 3. (ent.)
chrysalide, nymphe, f. ; 4. (méd.) tan-
ne, f.
GRUBBER [griib'-bur] n. (agr.) per-
sonne qui essarte, {.
GRUBBING [grnb'-bing] n. (agr.) es-
sartement ; essartage. m.
Griibbing-iioe. r. Gkub-axe.
GRUBBLEJ. F. Grovel.
GRUDGE [grûj] V. a. 1. envier (â); 2.
refu-ter (à) ; plaindre -=-; se plaindre
^ ; pleurer ** ; donner à contre-cœur ;
3. répugner; 4. X concevoir; entrete-
nir; nourrir.
t. To — a. o. ». th., envier q. eh. à ç. u. 5. To
— o.'« self a. th., se refuser 17. cA, ; to — o.'s self
the bread one eats, se plaindre, pleurer le pain
qu'on mange.
GRUDGE, V. n. 1. porter envie (d);
être envieux, jalouas {de); 2. se refuser
(d) ; S. t se plaindre ; 4. X "voir un
penchant secret {pour); avoir envie
(de).
2. — not U> serve your country, «e vous refusez
pas à servir la patrie.
GRUDGE, n. 1. envie; jalousie, f ;
2. 4. rancune, f. ; 3. haine, f. ; animosité,
f. ; inimitié, f. ; ressentiment, m.; 4.
malveillance ; mauvaise volonté, f
To bear, to owe a. o. a — ^, avoir une
dent contre q. u. ; garder rancune à q.
u. ; to bear, to owe a. o. an old — , avoir
une dent de lait contre q. u.
GRUDGER [grûj'-ur] n. î 1. envieux,
m. ; envieuse, ï. ; 2. j)ersonne rancu-
nière, f. ; 3. mécontent, m. ; mécon-
tente f.
GRUDGING [grûj'-îng] n. J 1. envie;
jalou.ne, f. ; 2. rancune, t. ; 3. répu-
gnance, f.: 4. envie, t.; penchant, m.;
5. re.^sentiment (faible renouvellement
d'un mal), m.
GRUDGINGLY [griij'.îng-ii] adv. 1.
avec ranctine ; 2. avec animosité ; 3. d
contre-civur ; contre son gré.
GRUEL [grô'-ë'.] n. gruau (eau, tisa-
ne), m.
Water — , = d reau.
GRUFF [griif] adi. 1. rechigné; re-
f rogné ; renfrogna ; 2. repoxissant ;
rebutant; 3. brusque; rude; i.âfrei
aigre.
With a — voice, en grositissant la
voix.
GRUFFLY [grûf h] adv. 1. d'un air
d l'air rechigné, ref rogné, renfrogné ,
2. d^un air repoussant; d'une manièrt
rebuUtnte ; 3. brusquement ; rude-
ment; 4. âpre7ne7it (avec à\)Teté); aiigrt-
ment (avec aigreur).
To speak —, grossir la voix.
GRUFFNESS [grùf.nés] n. 1. refro-
gnement; renfrognement, m. ; 2. nM-
nière repoussante, rebiUante, f. ; (k
brusquerie ; rudesse, f ; 4. ûpreHé;
aigreur, f
GRUM [grûm] adj. 1. rechigné; refro-
gné : renfrogne ; 2. (de la voix) gros.
GRUMBLE [griim'-bl] V. n. 1. murmtk-
rer ; gronder ; 2. bmtgonner ; grom-
meler; ^ grogner; 1 rognonner -r-;
3. * gronder.
1. — s that he has no more, murmure de ne pat
avoir davantage. 3. The storm, the thunder — s,
la lempéle, le tonnerre gronde.
GRUMBLER [grùm'-hlut] n. 1. gron-
deur, m. ; grondeuse, ï. ; 2. 1 gramme-
leur, m. ; grogneur, m. ; grogneuse, t. ;
grognard, m.; grognarde, t.; gro-
gnon, m., î.
GRUMBLING [griim-hivng] p. pr. a<y.
1. grondeur ; 2. ^ grognon.
GliUMBI.ING, n. 1. murmure, ni.;
2. f grognement, m.
GHIÎMBLINGLY [griim'-bling-li] adv-
1. en murmurant; en grondant; 2. en
grommelant; en grognatit; en n>-
g7tonnant.
GRUME [grftm] n. grumeau, m.
(ÎRUMLY [grûm'-ii] adv. d'un air ro~
chigné, refrogné, renfrogné.
GRU.MOUS [grô'-m'iis] adj. grumeleuse.
GRUMt)USNESS [gro'-mù.-oss] n.étal
grumeleua-. m.
GRI'ND8EL. V. Groundsill.
GRUNT [grùnt] v. n. 1. || (du cochon)
grogner ; 2. 1 (du sanglier) grommeler /
8. § (pers.) gémir. .
'.',. To — under a weary life, gémir soi,s U poidt
de la rie.
GRUNT, n. 1. (du cochon) grogne-
ment, m. ; 2. (du sanglier) gromm«l&-
ment, m. ; 8. § (pers.) gémissement, m.
a. The —s of dying men, let gémissements rf«
GRUNTER [grùnt'-ur] n. 1. pourceau;
cochon, m. ; 2. § personne qui gémit, t
GRUNTING, n. F. Grunt.
GRUTCH t F. Grudge.
GRUNTLE, V. n. F. Grunt.
GRUNTLING [grùnt'-ling] n. (mara.)
petit cochon, m.
GRY [gri] n. 1. (mes.) poin^millimè-
tre (»,02), m. ; 2. § rien, m.
GUAIAC [gwâ'-yak],
GUAIACUM [gwà'-ya-kùm] n. 1. (bot)
gaïac; ga^ac; t f">i'> saint, m.; 2.
gomme, ré,sine de gaïac, f.
GUANO [gwâ'-nô] II. guano, m.
GUARANTEE [gar-an-tè'] n. 1 garant,
va. ; garante, f.
GUARANTOR [gar'-an-t6r] i\. garant,
m. ; garante, f.
GUARANTY [gar'-an-tl] V. a. II (to, d)
garantir.
GUARANTY, n. Il 1. garantie, t. ; 2.
garant, m. ; garante, f.
Sum paid as — , cautionnement, m.
GUARD [gârd] V. a. 1. Il § garder; St.
(against, contre) se mettre en garde;
3. X galonner; border; orner.
GUARD, V. n. (against) \.se garde*
(de) ; 2. être sur ses gardes (contre).
GUARD, n. 1. || § (chos.) garde, f ; a
Il (pers.) garde, m. ; 3. § sauve-garde, t ;
4. § précaution oratoire ; réserve, t ;
5. t bordure, f ; galon, m. ; frange, t ;
6. (de diligence) condttcteur, m. ; 7. (d'é
p6e) garde, f. ; 8. (de fusil) sous-gard*^
f ; 9. (cliem. de fer) conducteur de co»
voi, m.; 10. (escrime) garde, f. ; 11.
(horl.) guide-chaîne, m.
3. Modesty is the — o' innocence, la mod'Hi*
est la «ŒMVe-'garde de IHnnorence. 4. To vxpres4
o.'s self with few — s, s'exprimer avec peu de pré-
cautions oratoires.
National — , garda itationale. Bod^
life — , 1. = du corps, m. ; 2. — s, (pL) a
GUE
GUI
GUM
dBor; o not; û tube; tl tub; û bull; u burn, her, sir; ôloil; àà pound; tfi thin; th tlii».
Hh cuTiis, f. sing. ; foot — , 1. — d pied, |
Di. : 2. —8, (pi.) =« à piVt/, ni. pi. ; = d
pt'*/, t sing. ; horse —, I. — a chetnd,
ID.; 2; — s, (pi.) = d ckecttl, t sing.;
real — , finiere-=^ f. ; van — , avaut--=.
r t'L-.rt of — t, corps de =, in. Sol-
diers coining off —, (mil.) = denMn-
dilute; .M)l(lier8 going on — , (mil.) =
mo-ititnte. — of lionor, = d'/wmieur,
I Oi, —, (mil ) de —; on o.'s —, sur
»j« =.« ,• ott' o.'s — , pas sur nés =^s ,• nn-
d;r — , (mil.) mnis Ooiine =. To be off
o.'s — , tiêtre pas sur ses t=« ; to be on,
up<in o.'s — , être, se tenir sur ses =« ,• to
come off —, (mil.) </«»«;«»'//•« l<i z=; to
araw out tlie — , (mil.) nwttre la = soxu>
les iirtnes; to go on — , to mount — ,
(n\il.) monter la =; to put a. o. off his
— , surprendre q. u. ; prendre q. u.
par surprise ; to put a. o. on his — ,
avertir q. u. d^être, de se tenir sur se«
Tzzs : to relieve —, (mil.) relever la = ;
t*> tlirow a. o. off his — , faire q\jCon ne
toit pas sur ses =».
GuAitn-BOAT, n. (mar.) 1. canot de
ronde, m. ; 2. stationnaire, m.
GUARO-CIIAMBKR %. V. GUAKD-nOOM.
GcARD-ooAT, n. (mil.) capote, f.
GuAKU-iiousK, n. (mil.) corps de
garde, m.
GuARD-iRON, n. clvasse-rone, va.
GuARD-ROOM, n. (mil.) corps de
garde, m.
GuARD-siiip, n. 1. (mar.) amiral
(vaisseau) du, port; amiral, va. ; 2. sta-
tionnaire. m.
GUARD ABLY [gard'-n-bli] adv. § avec
mesure ; avec réserve ; sagement ;
avec circonspection.
GUAItDAGE fgârd'-BJ] n. % tutelle, t.
GUAliOANT [g; ■"
rite.
[giird'-aut] adj. t d'auto-
Jack — t, petit fonctionnaire qui
tranche du o "and, m.
G U AKDED [gard'-éd] adj. 1. 1 § gardé ;
2. S mesuré ; réservé ; sage ; circon-
tpect
i. — expreosiona, fxpreitstona mesurées, réservées.
GUAKDEDNESS [gàrd'-ëd-né.] n. me-
fu,re ; réserve ; circonspection, f.
GUARDEIl [gârd'-ur] n. X garde, m.-
GUAliDFUL [gàrd'-fûi] adj. $ vigi-
lant.
GUARDIAN [grâr'-dT-an] n. 1. î I gar-
dien, va. : gardienne, f. ; 2. | gardien,
m. ; gardienne, f. ; 3. administrateur
(communal de la ta.xe des pauvres), m. ;
4. X II dépôt, m. ; 5. (dr.) tuteur, m. ;
tutrice, f. ; 6. (dr.) curateur, va. ; cura-
trice, f.
2. Tlie — of the Christinn faith, le gardien de la
foi chrétienne.
Acting — , 1. administrateur-gérant
(de la taxe des pauvres) : 2. (dr.) tuteur
onéraire; îoiTtt — , (dr.) cotuteur, va.;
cotutrice, f. Deputy — , subrogé tu-
teur. Board of — s, conseil d- adminis-
tration (communale de la taxe des pau-
vres), m.
GUARDIAN, adj. § 1. (pers.) gar-
dien; 2. (chos.) tutelaire; protecteur.
1. — angel.a».;* gardien. 2. — care, »oi» tute-
laire, protectrnr.
GUAKUIANES3 [gâr'-dî-«n.ës] n. J §
garilienne, f.
GUARDIANLESS [gàr'-dT-an-l«.] adj.
délcissé.
GUARDIANSHIP [gâr'-dï-an .hvp] n.
1. 1 t-dtaie, f. ; 2. (dr.) tutelle, t. ; 3. (dr.)
curatelle, f.
GUARDLESS [gâ'-'i'-l*"] adj. 1. 1 sans
ga -'fie ; sans gardien ; 2. § sans défense.
aUAVA rgwâ'.vH;, n. (bot.) l. (fralt)
goyave, t. ; 2! (arbre; goyavier, va.
î''t,-;rîcli ~, (bot) casser f.
GUDGEON [gùd'-jùn] n. 1. (Ich.) gou-
jon, m. ; 2. § (pcrs.) bonne dupe, t. ; 8.
I (cuC?) amorce, f. ; appYit, m. ; 4. (ser-
rur.) broche, C ; 5. (tecli.) goujon; tou-
-aion, m.
To swallow a --, avaler le'goujon.
OUEL [gwél],
GUELPH [gwéif] n. ( bi.st ital.)
yuel/e, va.
GUENON [gën'-ûn] n. (niam.) guenon
j»nre). f
GUEPARD [gèp'ârd] n. (mauj.) gué-
pard; tigre chasseur des Jndes ; tigre
barbet, m.
GUERDON [gur'-dùn] V. a. i récom-
penser ; rémn/iuirer.
GUERDON, n. t récompense ; rému-
nération, f.
GUERILLA [gè-ri'.'-ia] n. guérilla
(petite armée d'insurgés), f.
— .soldier, guérilla, m.
GUESS [gés] V. a. deviner; conjectu-
rer.
To be — ed, être deviné ; se deviner ;
être conjecturé ; to give a. o. . . . times
to — it in, (des énigmes) le donner à q.
u. en .. .; I give you ten times to — it
in,_;« vous le donne en dix; to leave a.
o. to — , le laisser à q. u. à deviner.
GUESS, V. n. (AT, . . .) deviner ; con-
jecturer.
To — right, deviner juste.
GUESS, n. 1. conjecture, f. ; 2. cliose
à deviner, f.
Easy — , c/u>se facile à deviner ; hard
— , chose difficile à deviner. At a — ,
en devinant. To be a bad — , (chos.)
être mal deviné ; to be a good — , (chos.)
être bien deviné; to give a — at, de-
viner.
GUESSER [gês'-ur] n. personne qui
devine, conjecture, f. ; ^ devineur, va. ;
devineuse, f.
To be a bad — , (pers.) deviner mal ;
to be a good — , (pers.) deviner bien ;
to leave a. o. a — , le laisser à deviner
d q. u.
GUESSINGLY [gés'-ing-li] adv. Jpflr
conjecture.
GUEST [gêst] n. 1. convive, m., f. ; con-
vié, m. ; co7iviee, f. ; 2. hôte (personne
reçue), m. ; hôtesse, f.
GuEST-ciiAMBEK, U. 1. X réfectoire, m. ;
2. + cénacle, m.
GuEST-RiTE, n. X devoir d'hospitali-
té, m.
Guest- WISE, adv. 1 1. en convive ; 2.
en hôte (personne reçue).
GUEST, V. &. X recevoir comme hôte.
GUGGLE X- V- GuROLB.
GUIDABLE [gid'-a-bl] atlj. facile à
guider ; docile.
GUIDANCE [gid'-ant] n. l.conduite;
direction, f ; 2. gouverne, î.
1. The — and protection of heaven, la direction
et la pr"tecti'>7i du ciel.
For o.'s — , pour sa gouverne.
GUIDE [gid] v. a. Il § (to, à) guider;
diriger; conduire; gouverner; ré-
gler.
GUIDE, n. 1. S § grnde, m. ; 2. (gén.
civ.) coulisseau, m. ; 3. (mach.) guiiie,
va.; 4. (tech.) (de ^onnaltc) jumelle, f.
GuiDE-BOOK, n. guide (livre), m.
GuiHE-POST, n. 1. Il poteau indica-
teur, va. ; 2. % fanal (ce qui sert de guide) ;
flambeau, va.
2. Ci real men are the — s in the state, lea grands
Uotnmes mml lea taimiix de Ph'tat.
GUIDELESS [ gii -!«• ] adj. sans
guide.
GUIDER t. V. Guide.
GUIDON [gi'-dùn] n. (mil.) 1. guidon
(drapeau), m. ; 2. guidon (porte-dra-
peau), m.
GUILD [gild] n. 1. corporation, t ; 2.
+ /lôtel de ville, va.
GuiLD-iiAi.L, n. hôtel de ville, vn.
GUILDABLE [gild'-a-bl] adj. X tailla-
ble ; i7njtosable. .
GUILDER. V. Gilder.
GUILE fgil] n. * ruse, f. ; astuce, f. ;
artifice, m. ; tromperie, t. ; perfidie, £
GUILEFUL [gil'ful] adj. * astu-
deuo); artificieux; trompeur; per-
fide; traître.
GUILEFULLY [gii'-fùl-ii] adv. * a«-
tucieusement ; arti/icieusement ; perfi-
dement.
GUILEFULNES9. V. Guile.
GUILELESS [gil'-ls«] adj. * sans ar-
tifice; sincère; franc; ingénu; sim-
ple ; naïf.
GUILÉLES9NES9 [gil'-i5.-n6.] n. ab-
sence d'artifice ; sincérité ; franchise ;
ingénuité ; simplicité ; naïveté, f.
GUILLOCHE [gil-lôsh'] n. (arch.)
guiUochis, m.
GUILLOTINE [gil'-lô-tèn] n. guillo-
tine, t
GUILLOTINE, \: a. guiUt>tiner.
OU ILT [gilt] n. 1. culpabilité, t\
crime, m. ; 2. forfait ; crime, m. ; il»
faute, t.
I. Kvery appearance of — , toute apf'artnee 6t
culpabilité; ihe seort-t con8piraci«8 of — ,ltilramM
aecrelea dit cmnc. -i. — lo . euorm"US, foriait^
crime tr'p grand. 3. To wash the — away, effa-
cer la faute.
6uiLT-eicK,adj. **% gangrené; bour
relé.
— C'inscience. cinaciettcf ganirreiié''.
GUILTILY [gilt' -Ml] adv. cHmiutO*-
ment; en criminel.
GUILTINESS. V. Guilt.
GUILTLESS [gilt'-lé.] adj. 1. 4. ♦ J S
(pe»., chos.) innocent; pur ; 2. ** (o",
à) étranger.
1. -- blood, du aang innocent; a — feast, nn in-
nc.cent/<«/iii. -i. Killers — of the yoke, dea gi-
niaxet élialu ères ait j"'ig.
To hold — , tenir pour innocent.
GUILTLESSLY [gilt'-lë.-li] adv. * in- •
nocemment ; purement.
GUILTLESSNESS [giit'-iës-nés] n. *
innocence ; pureté, f.
GUILTY [giii'-i] adj. 1. (of, de) coi*-
pttble ; i X corrompu.
To bring a. o. in — , not — , to And a.
o. — , not — , (dr.) déclarer q. u. coupa-
ble,non coupable; to bring in a verdict
of — , rendre un verdict de c^Upitbi-
lité; to plead — , (dr.) se déclarer cou-
pable; se reconnaître comme ccupa-
ble ; to plead not — , (dr.) se déclarer
innocent.
Guilty-like, adv. d'une manière
coupable; comme un criminel; en
criminel.
GUIMP [ gimp ] n. (ind.) brande-
bourg, \n.
GUINEA [gïn'-é] n. 1. (géog.) Guinée,
f. ; 2. guinée (monnaie anglaise d'or qui
vaut 26 fr. 47 cent), f.
GuiNEA-DROPPER, n.filou, m.
Gui.NEA-iiEN, n. (orn.) pintade, t.
GUINIAD [gwm'.yad] n. (ich.) cote-
gone lavaret ; lavaret (espèce), iiL
GUISE [gii] n. 1. Il costume, m. ; 2. |
dehors, m. ; extérieur, m. ; apparena*,
f ; 8. § (m. p.) masque (dehors) ; man-
teau, va. ; 4. § guise ; façon ; manière, t
•i. The — of liberality. It dehors, /'eilérieiir da
la libéralité. 3. To wear the — of religion, purtcf
le masque, le niaiiteau de la religion.
GUITAR [gï-tàr'] n. guitare, f.
To play on, upon the — , jouer, pin
cer de la =;.
GuiTAR-CASE, n. boîte à guitare, t.
GULES [gùiz] n. pi. (bla.s.) gueule*
m. sing.
To bear — , porter de gueules.
GULF [gûif] n. 1. (géog.) golfe, m.; 2.
Il § gouffre; abhne, m.; 3. J § estomac
insatiable, m.
GiiLF-iNDENTED, adj. || coupé degolfes.
GULFY [gùlf-î] a(\j. i. plein de gol-
fes ; 2. plein de gouffres, d'abîmes.
GULL [gùl] n. 1. (ich.) chabot, va.: 2.
(orn.) goéland, m. ; mouette, f. ; mauve
(genre), f.
Black — , (dr.) guifette noire, t. ;
épouvantait, m. Sea — , hirondelle dt
mer ; guifette. f.
GULL, V. a. piper; duper; t^"
flouer.
GULL, n. 1. piperie; duperie, t. ; 2.
dupe, t ; {^° jobard, m.
GULL-CATCIIER,
GULLER [giii'-ur] n.pipeur, fourbe ;
filou; imposteur; ^flouexir,va.
GULLET [gûl'-lèt] n. 1. gosier, m.',
gorge, f. ; 2. (anat) œsophage ; \ go>
sier,- va.
GULLIED [giil'-lid] adj. ravini (i
creusé de ravins.
GULLY [gâi'-u] n. ratin (petit), m.
GuLi-V-iioLE, n. entrée d'égoat, t
GULLY, V. IL faire un ravin dant ,
creuser.
GULLY, V, n. couler avec bruit.
GULP [gùlpj V. a. 1. avaler gouitr
m,ent; gober; 2. humer.
To — down, :=; to — up, vomu
rendre.
GULP, n. 1. gaulée, t. ; 2. go'-g^ t
GULPH. V. GuLF.
OU M [gûm] n. gencive, t.
Sore — s, mal aux =^
MT
GtN
GUT
HAB
à fate ; di far ; â fall ; a fat ê me ; # met ; I [Jne ; Ï pin ; ô no ; <5 move ;
GcM-BoiL, n. (méd.) paruMe, f. ; pa-
rvus^ m. ; ^ afters c?«6' gencives, ni.
Gum-lancet, n. ( chlr. ) decJiMUS-
ioir. m.
GUM, n. 1. gomme, t. 2 (de l'oeib)
cA««sie, f.
Arabie — , — arabic, gomfie arabi-
que; elastic — , = élastique, f. ; cuout-
cliouc, m. ; — copal, =^ copal ; — dra-
gon, = adragant, adraganthe, adra-
ganté; — gutta, =-ffUtte; — lac, lake,
z= laque; — resin, =-fésine; — Sene-
gal, = Sénégal, du Sénégal; — shell
«c, =; de laque en coquille ; — traga-
eantti, = adragant, adragant/ie, adra-
gante.
GuM-MASTrc, n. mastic (gomme), m.
GuM-succoRY, n. (bot) cJiondriUe
(genre) ; ^ laitue sauvage, f.
GuM-TREB, n. (bot.) 1. gommier, m. ;
2. acacia, m. ; 3. caoutchouc, m.
GUM, V. a. (— ming; — med) gom-
mer.
GUMMINESS [gûm'.mi-né»] n. visco-
sité f.
GUMMING [gùm'-ming] n. (ind.) firom-
mage, m.
GUMMOSITY [gùm-moB'-I-ti] n. 1. na-
ture de lu gomme, f. ; 2. viscosité, f.
GUMMOUS [ gûm'-mù. ] a4j. gom-
meux.
GUMMY [gùm'-mi] adj. 1. gommeux ;
2. gommé; 8. gluant ; visqueux.
GU.MT [gùmp] n. J^~ sot, m. ; benêt,
m. : bête, t.; béta, m.
GUMPTION [gùmp'-shùn] n. 1^~ in-
telligence ; tête, t
GUN [gûn] n. 1. canon, m.; 1. cmip
de canon, m. ; 3. — s, (pi.) artillerie, t.
sing. ; i. fusil, m. ; 5. cçup de fusil, m.
Double-barrelled — , fusil d deux
coups ; heavy — s, (pi.) (mil.) grosse ar-
tillerie, f. sing. Air — , = à vent; tlint
— , = d pierre ; minute — s, (artil.)
canon déchargé de minute en minute,
m. Bing. ; percussion — , = à percussion,
fi piston. Son of a — |^~, scélérat;
eoquin, m. To discharge, to fire ofl^ to
lie a — , tirer un canon, un r^.
Gi N-BAiiKKL, n. 1. âme de canon, f. ;
& citnon de fusil, m.
OuN-BoAT, n. (mar.) canonnière, m.
GuN-oAKKiAGE, n. (art) affût de ca-
non, m.
GuN-DECK, n. (mar.) batterie, t.
GuN-FiRB, n. 1. (mil.) ooiip de canon
de diane, m. ; 2. oo^ip de canon de re-
traite, m.
GuN-FLiNT, n. pierre à fusil, t.
GuN-i'ORT, n. (mar.) sabord, m.
GuN-powDKR, n. 1. poudre à canon,
l ; 2. (de thé) poudre à canon, f.
Mining — , poudre de mine; sporting
— , =: à^giboyer, à tirer ; = de chasse.
— mill, moulin à ^, m.; — plot, (hist
d'Angl.) conspiration des poudres, f. ;
— pii'l day, jour des poudres, m.; —
works, (pi.) poudrière v-sine à =;, f
sing.
GiTN-RACK, n. (mil.) ratehe,' m.
GuN-ROO.M, n. (mar.) sainte-barbe, t.
GuN-siioT, n. (art) 1. coup de feu, m. ;
2. (de canon) coup de canmi, m. ; 3. (de
fusil) coup de fusil, m. ; 4. (de canon)
portée de canon, f. ; 5. (de fusil) portée
de fusil, î.
The distance of a — t, wwe portée
(distance de portée) de canon, de fusil,
f. Out of — , Ju)rs de la portée du ca-
non, du fusil ; within — , à portée de
canon, de fusil.
Gi x-KMiTH. [\ Gunsmith.
GuN-SMiTiiKUY, n. arquebuserie, t.
Gun-sth;k, n. (art) refouloir, m.
Gun-stock, n. bois, fût de fusil, m.
(ïuN-STONE, n. t pierre de canon, f. ;
éfnilet en pierre, m.
QUNNEL, GUNWALE [giin'-nêl] n.
(air.r.) plat-bord, m.
GUNNER [gùn'-nur] n. canon-
nier, m.
Master — , maître = ; ship's —, = de
vier ; - 's yoonian, (mar.) gardien de la
<iaintp-hiir!ie. m.
GUNNERY [ gan'-r.ur-ï ] n. canon-
•iiiye, m.
GUNNING I fûn'nïng] n. chasse à
^rups de fusil, I
GUNSMITH [gûn-.mV4 a. armu-
rier, m.
GUNSTER [gûn'-«tur] n. apprenti ca-
nonnier, m.
GUNWALE. F. Gunnei,.
GUKGE [gurj] n. J tourbillon, m.
GURGLE [gur'-gl] V. n. 1. \\ faire glou-
glou ; 2. ** ^ murmurer.
GURGLING [gur'-girng] adj. 1. | qui
fait glouglou ; 2. ** § (chos.) niurmu-
rant; gazouillant.
GURGLING, n. 1. 1 glouglou, m.; 2.
§ (chos.) murmure ; gazouillement ;
bruissement, m.; 3. (méd.) gargouille-
ment, m.
GURNARD [gur-nârd],
GURNET [gur'-nëi] n. (ich.) 1. trigU
(genre) ; ^ rouget, m. ; 2. rouget gron-
din ; grondin, rouge ; rouget commun
(espèce), m. ; 3. t § dupe, t.
Flying — , dactyloptère de la Médi-
terranée ; '\ poisson volant, m. ; gray
— , gronau ; gurnard ; grondin, m. ;
red, cuckoo — , grondin rouge ; ^ roît-
get; grondin; coucou de mer,m.; sap-
phirlne — , perlon, m. ; ^ galline, f. ; A»-
rondeUe de mer. f.
GUSII [gùsh] V. n. 1 \. jaillir ; ruisse-
ler ; 2. sourdre.
To — out, \. jaillir ; 2. bouillonner ;
8. couler avec abondance.
GUSII,
GUSHING [gû.h'-ing] n. 1. I jaillisse-
ment, m. ; 2. § effusion, t
'2. — of tile heart, etfusion du caur.
f— ouU jaillissement, m.
GUSSET [gûB'-«èt] n. 1. gousset (pièce
de toile), m. ; 2. (menais.) gousset, m.
GUST [gû.t] n. * 1. Il § goût, m. ; 2. §
jouissance, £ ; plaisir, m. ; 3. § force ;
plénitude, t
•i. To RWsy the appetite with — , apaiser Vappi-
li/ fiitr /a joiituwnce ; thy sport or — , ton jeu ou ton
pliiisir. a. To «-njiiy the B'nises in full — , Jouir det
sens rlans leur force, leur pléntitude.
GUST, V. a. t goûter.
GUST, n. 1. II coup de vent; vent,
m. ; 2. I orage, m. ; 3. § accé^ ; trans-
port, m. ; 4. if bouffée, f. ; 5. (mar.) bouf-
fée de vent ; risée, £
3. A Rudden — of passion, un soudain accès de
colère.
GUSTABLE [gù»t'-a-bl] adj. J 1. d
goûter ; 2. agréable au goût.
GUSTATORY [gù.'-tà-tô-rl] adj. (did.)
du goût.
— nerve, (anat) nerf gustatif, m.
GUSTFUL [gû»t'-fùi] adj. agréable au
goût ; savoureux.
GU8TFULNP:SS [giist'-fùl-nss] n. sa-
veur, £
GUSTO [gù»'-tô] n. + l § goût, m.
GUSTY [giis'-ti] adj. % orageux.
GUT [gùt] n. 1. intestin ; boyau, m. :
2. t entrailles, £ pi.; 3. -j s, (pi.)
panse, £ sing. ; ventre, m. sing. ; 4. -j-
— s, (pi.) goulu, m. ; goulue, î. ; goin-
fre, m.
Blind — , (anat.) ccecum, m. ; greedy
H, goulu, m. ; goulue, £ ; goinfre, m.
GcjT-woRK, n. boyauderie, £
GuT-woRKBR, n. boyaudier, m.
GUT, V. a. ( — ting; — ted) 1. vider
(du poisson) ; 2. § vider ; dévaliser.
'• GUTTA " [gùt' -ta] n. (méd.) goutte, £
'' — opaca," n. (méâ.) cataracte, £ " —
serenii," n. (méd.) amaurose ; ^ goutte
sereine, t
GUTTER [gût'-tur] n. 1. ruisseau (de
rue), m. ; 2. sillon, m. ; 3. (arch., const)
gouttière, £ : cheneau, m. ; 4. (did.) gout-
tière ; cannelure, t ; 5. (natation) plat-
ventre, m.
To step over a — II, traverser un ruis-
seau ; to take a. o. ont of the — §, tirer
q. u. de la boue, de la .fange.
GuiTER-LBDGE, n. ( mar. ) traversin
d'écoutille ; traversin, m.
GUTTER, v. a. 1. 1 fournir, pour-
voir de gouttières, de cheneaux, de
ruisseaux ; 2. ** § sillonner ; creuser.
GUTTER, V. n. 1. être sillonné,
creusé; 2. (des chandelles, bougies, etc.)
couler.
GUTTERING [gût'-tur-ïng] n. 1. ruis-
seaux, m. pi. ; 2. (arch., const.) gouttiè-
res, £ pi. ; cheneaux,, m. pi.
GUTTLE [gf.t'-tl] V. n. -H bâfrer.
GUTTLE, V. a. -j- 1. avaler gmu»
ment ; gober ; 2. humsr,
GUTTLER [gût'-tlur] n. -r- bâfreur, m
GUTTURAL [gùt'-tur-.i] adj. guttm
rai.
GUTTURAL, n. guUuraie, t.
GUTTURALLY [ gût'-tur-»l-li ] adv
d'une manière gutturale.
GUTTURALNESS [gùt'-tnr-«l-nës] a
nature gutturale, £
GUZZLE [gûz'-zi] V. n. -f- pomper
(boire continuellement).
GUZZLE, v. a. -i- pomper (boire con
tinuellement).
GUZZLER [gùz'-ilur] n. -i- biberwh ;
sac à vin. m.
GWINIAD [gwïn'-yad] n. (ich.) core-
gone lavaret; lavaret (espèce), m.
GYBE. V. Gibe.
GYMNASIUM [jïm-nii'-ihT-ùm] n. gym-
nase, m.
GYMN ASTIC [jim-nas'-tik] adj. gym-
nastique.
GYMNASTIC, n. 1. B exercice gym-
nastique, m. ; 2. § exercice, m.
y. Tlie mere — a of rhetoric, les simples exe»ri-
ces de fa rKHoriifue.
GYMNASTTCALLY [jTm-na.'-t!-k«l-HJ
adv. suivant ia, nynnastique.
GYMNASTICS [jîm-n«'-tik.] n. pi,
gymnastique, £ sing.
GYMNIC [jim'-nik],
GYMNICAL [j.m'-ni-kal] adj. (ar.t)
gymnique.
6YMNI0 [jïm'-nïk] n. (ant) gym^
nique, £
GYMNOSOPHIST [jïin-no.'-ô-n.t] n.
gymnosopniste, m.
GYMNOSOPHY pïm-noe'-ô-fi] n. sys
tème des gi/mnosophistes, m.
GYMNÔSPERM [ym -nô-ipurm],
GYMNOSPERMIA [jim-nô-.pnr -mf-a]
n. (bot) gi/mnospermie, t.
GYMNÔSPERMOUS [jïm-ne-.paj'-œû«l
adj. (bot) gymno^perme.
GYN^CÉUM [jiEê-i»'-Q3i] a. (act)
gynécée, m. >
GYNANDER [ji -nan' -dur] t (bct)
plante gynandre, £
GYNANDRIA [jï-nan'-drï-»] n (bot)
gynandrie, t.
GYNANDRIAN [ jï-nan -dri-an ! adj.
(bot) gi/nandre.
GYNARCHY [jtn'-âr-ki] n. gouverne-
ment de feinmes, m.
GYNÉCOCRACY [jin-é-kok'-râ-.ï] n.
gynécocratie, £
GYNECOCRATIC [ jïn-è-kô-krat'-ik ]
adj. gynécocratique.
GYP [jip] n. (universités) agent du
censeur (sobriquet donné par les élè-
ves), m.
GYPSEOUS [jïp'-M-ù.] adj. gypseux.
GYPSEY,
GYPSY. V. Gipsy.
GYPSUM [j.p'-sùm ] n. (min.) gyp-
se, m.
GYRAL [ji'-ral] adj. giratoire.
GYRATION [i'-fi'-'hun] n. mouve-
ment giratoire, m,
Qr\\i^\uT-\x\.t cercle, m.
GYRED [jird] adj. X «"■ cercle; en
rond.
GYRFALCON [jur'-fà-kn] n. (orn.)
gerfaut, m.
GYEOMANCY [jî'-rô-man-.î] n. géro-
mande ; gyromancte, i.
GYROSÉ [Ji-rôs'] adj. (bot) con-
tourné.
GYVE [.iïv] n. t/er (au pied), m.
GYVE, V. a. t 1. Il charger de ferk
(aux pieds) ; enchaîner ; 2. § attriMoer i
prendre au piège.
H
H [âtsh] n. (huitième lettK de l'alpha
H [it«h] n.
bet) h, £, m.
H., lettre initiale de His, IIbr. V. H.
M. S.
HA [hâ] int ha !
HABEAS CORPUS ^hâ'-bê-as kor'-pû»]
n. (dr. ang.) habeas coipus (droit de bu
faire présenter devant le tribunal eomp4
tent pour être jugé), m.
HA.B£RDAST»EB rtab'-urdash ar] B
HAC
HAI
HAL
b nor ; o not ; û tube ; A tub , â b)ill : w bum, her, 8ir ; &i,o\\; Lu pound ; (A tlin ; tli this.
„ rnnrcier, m. ; mercière, f. ; 2. + petit
marchuttfi. n\. ; vetite miirchande, X.
HABKKDASUKKY [h«b'-ur-da.h-ur-i]
a. m-ercei-ie, f.
HABERGEON [hK-bar'-jë-ùn] n. hau-
hergfion. m.
HABILIMENT [ha-btl'-l-ment] n. 1. t
haliiUeinetU ; vêtement, in. ; '2. équi-
fioçe, in.
I HABILITYJ. F. Ability.
HABIT [hiib'-it] n. 1. hdbit; habille-
Wteni ; Detsmsnt, ni. ; 2. costume, m. ; 8.
amazone (vêtement), f. ; 4. dinposition
jdu corps), f. ; 5. fuildtude, î. ; 6 (bot.)
wàitus ; faciès ; port, m.
1. A iteasant's — , un liubit de paf/san,
Eiding — , amazone (vôteinent). By
— , par habitude. To be in the — ot^
être d(tM l'habitude de; a/eoir pour
habitude d^ ; avoir coutmne de ; to be
In good — 8 with a. o., être en bonne re-
lation avec q. u. ; être bien avec q. u. ;
to break a. o. of a — , /aire perdre une
habitude à q. u. ; to break o.'s self of a
— , se dé/aire d'une habitude; to get
into a — , prendre une habitude ; to
grow into a — , devenir habitude.
Habit-shirt, n. corps de c/temisette,
defidiu, m.
HABIT, V. a. habiller; vêtir.
To — o.'s self, s'habiUer ; se vêtir.
HABITABLE [hab'-it-a-bl] adj. luibita-
ble.
HABITA BLENESS [hab'-it-a-bl-net] n.
itat habitable, m.
HABITABLY [hab'-it-a-bii] adv. d'une
wtaniére habitable.
HABITANT [hub'-i-tant] n. ** 1 § ha-
hitant, m. ; habitante, f
HABITATION [hab-r-tâ'-.hùn] n. 1.
habitation, f. ; 2. habitation ; de-
meure, f. ; 3. + habitacle, m. ; 4. (dr.)
liuiison habitée, f.
HABITED [h<ib'-n-ëd] adj. 1. habillé;
titu ; 2. X habituel.
HABITUAL riin-bit'-û-ftl] adj. habituel.
HABITUALLV [ha-bu'-ù-ul-h] adv.
habh'j.eilement ; d'habitude.
HABITUATE [ba-bit'-û-àt] v. a. (to,
û) habituer.
To — o.'s self (to), s'habituer {à) ; \
oe faire (à).
HABITUATE, adj. V. Habitfal.
HABITUDE [b.ib'-t-tûd] n. 1. habi-
tude, f. ; 2. î rajjport, m. ; relation, t. ;
commerce, m.
HABNAB [hab'-nab] adv. au hasard ;
pfle-mUe.
HACK [huk] V. a. 1. 1 hacher; 2. 1
ibrécher ; S. | écharper ; 4. || tiier ;
massacrer; 5. § écorcher ; estropier;
massacrer.
5. To — (iiir English, Scorcher, estropier, massa-
crer notre ang^aU.
To — and hew, hacher en pièces. To
— down, abattre (:ï coups de hache).
HACK, n. enta nie; coche; brèche, f
HACK, n. 1. c/ieval de louage, m.; 2.
cheval de service, m. ; 3. (m. p.) rosse,
t ; ^.fiitcre, m.
HACKING, n. F. les sens de Hack.
Haokino-knikr, II. hachette, f.
HACKLE [huk'-kl] v. a. 1. déchirer;
icharper ; 2. (ind.) sérancer.
II.VCKLE, n. 1. soie crue, éxirue ; fi-
lasse, t ; 2. brisoir, m. ; 3. (ind.) séràn-
çmr ; séran, m. ; 4. (pêche) mouche de
pluTne. «é ^oie, f.
HACKLEK. F. Hecklf.r.
HACKLING. V. IIbckling.
HACKLY [hak'-U] adj. haché; ébri-
ohA.
.•lACKNF.y [hak'-nè] n. 1. cheval de
loi'uue. IE. ; 2. cheval de service, m. ; 3.
JS-vcr«, m.; 4. (purs.) (m. p.) stipendié,
lU. ; iilipendiée, f. ; mercenaire, m., t
!!/»(;iiNBv-ooACii, n. fiacre, m.
Hacknev- COACHMAN, D. coclier de
fiacre ; fiacre, m.
Hackney-,man, n. loueur de chevaux,
ie corros:,,:-!. m.
HaCK N'EV, j(ij. 1. (chos.) de louage;
î. (pers.) (in. \i.\.-<iii>endié; à gages; 3.
'm. p.) inerrenaire ; prostitué ; 4.
'chos.) (m. p.) banal; 6. (cUos.) (in. p.)
'ébattu.
t. «cribbler, icrivouitr i gagoi 3. A —
tonffiie, tangue mercenaire, prostituée. 4. A —
reiiinrk, reituirtfiie tmnale.
HACKNEY, V. a. 1. (m. p.) exercer;
2. X mener, conduire eni fiacre.
1. To b« — ed in tlie ways of men, fir« exercé
rfan« /« tu.M ,h, *.»„„>■..
To — home, raniener, reconduire en
fiacre.
HACKNEYED [hak'-md],
HACKNIED [huk'-md] a.lj. (m. p.) 1.
(pers.) stipendie ; à gages ; 2. (chos.)
mercenaire ; prostitué ; 8. (chos.) ba-
nal; 4. (chos.) rebattu.
4. Some — taie lieard a biiiuired times, t/ue'tjue
conte rt-battii, entendu ceni Joitt.
HAD. F. Have.
HADDOCK [had'-dûk] n. (\eK) églefin,
m. ; égrefin, m. ; ^ inorue de Haint-
J'ierre, f.
HADE [hâd] n. 1. (levée des plans)
parcelle, £ ; 2. (mi ^) (du flion) incli-
naison, f.
HADING piâd'-in^] n. (mines) (du
filon) incliiiatson, f.
HyE. (Pour les mots qui commen-
cent par H^, F. par He).
HAFT [hâft] n. 1. manche, m. ; 2. 4.
poignée, f.
HAFT, V. a. 1. emmancher ; garnir
d'un manche; 2. garnir d'une poi-
gnée.
HAG [hag] T\. \. vieille femme laide ;
laid^, t. ; 2. vieille sorcière ; sorcière,
f. ; 8. caucliemar, m. ; i. furie, f.
Hag-horn, adj. î •* de sorcière.
Hao-ridden, adj. 1. | étouffé par le
cauchemar ; 2. § étouffé (coiniiie par le
cauchemar).
Hak-seed, n. X engeance de sorcières,
f. ; enfant de sorcier, m.
II ÀG, V. a. ( — oing; — ged) effrayer;
tourmenter.
To — a. o. ont of his wits, tourmenter
q. u. au point de lui faire perdre la
tête.
HAGARD [httg'-ard] t,
HAGCiAKD [huif'-gardj adi. 1. hagard;
"il. sauvage ; inculte, farouche ; 'i.X in-
soumis ; non somais au devoir ; qui
s'écarte de son devoir; 4. (fane.) ha-
gard.
HAGARD t
HAGGARD, n. 1. (fauc.) faucon 7ia-
gard, m. ; 2. t § personne indomptable,
saiùvage, inculte, farouche, f. ; 3. $
vieille sorcière, f.
HAGARDLY [hng'-ard-ls],
HAGGARDLY [hag'-gnrd-Ii] adv.<fM«.
air hagard.
HAGGED [hng'-géd] adj. 1. de sor-
cière ; 2. de furie ; 3. affreiia;.
HAGGIsil [hag'-gisli] adj. + 1. mé-
chant; 2. ^«tirf (comme une sorcière); 8.
difforme.
HAGGLE. V. Hack.
HAGGLE [hag'-gl] V. n. T 1. mnr-
cJiander ; 2. (m. p.) barguigner ; chi-
poter^
HAGGLER [hag'-ghir] n. \. personne
qui luicite, ébrècli.e, t \ 2. ^ j)er.Honne qui
marchande, f. ; 3. (m. p.) barguigneur,
m. ; barguigneuse, £ ; chipotier, m. ;
chipotière, f.
HAGIOQRAPHAL [ hii-jl-og'-ra-fal ]
adj. hugioqraphe.
HAGKXiRAPHER [hii-ji-og'-ra-fur] n.
hagiographe, m.
HAGISH. V. Haogisii.
HAH [ha] int. ha !
HA-HA [hâ-bâ'] n. saut de loup, m.
H AIL [bil] n. Il grêle (eau congelée), f.
Hail-siiot, n. grêle, f.
Haii.-stone, n. grain de grêle; gré-
Ion, m.
Haii.-storm, n. ouragan, va. ; grêle, f.
HAIL, V. n. Xff'-éler.
HAIL, V. a. ^ faire pleuvoir.
To — down, =:.
HAIL. F. Hai-r.
HAIL, V. a. ♦* (with, de, par) 1.
saluer ; 2. (mur.) /téler.
H.AIL, n. 1. ** salut, m.; 2. (mar.)
portée de voitt, f.
Within --, (mar.) à portée de voior..
To bestow •- t, donner le salut.
HAIL, inr. + ** (TO, à) salut !
HAILV I hàl'-i] aiij. de grêle.
UAINOUS. F Heinous.
HAIR [hâr] n. 1. poil, m.: 2. (de U
tête de Ihomme) cheveu, m. ; cheve)yttr«,
i. ; 3. (des aniiiianx) poil, m. ; 4 (du
cochon, de certains chiens) strie, f. ; 6,
(du cheval) crin, m. ; 6. (bot.) poil, na.
False — , clievexur postiches ; favr
=^ai ; soft, downy — , poil follet, m. llNUi
of — , chevelure, f. — by — , I. jwil par
poil ; 2. = ptir =. To a — , à un ^
près ; within a — "s breadth of ... , (in.
p.) à deux doigts de... . To be within
a — "s breadth (of), ne pas s'en falloir
de l'épaisseur d'un ■=■ (<)Jc); être à
deuat doigts {de) ; to cut a. o."s — , cou-
per, tailler les ■=x à q. u. ; to dress a.
o.'s — , coiffer q. u. ; to part o.'s — , sé-
parer ses z=.x; faire une raie dans
ses =8! ; to pull l)y the — , tirer par les
■=3i ; to split a — . fendre un = en
quatre ; to take a. o. by the — , prendre
q. u. aux =05 ; to tear o.'s — , s'arracher
les =« ,• not to be worth a — , ne poê
valoir un zest, un fétu.
Hair-bag, n. bourse à cheveux, f.
Haiu-beli,, n. (bot.). F. IIarb-bell.
Haik-brainkd, adj. écervelé.
To be — , être =: avoir la tète fêlée.
Hair-breadth, n. épaisseur d'un
cheveu.
To a — , à r:= près; à un cheveu
près.
Hair-breadth, adj. qui titnt à un
cheveu, à un fil; nieweilleux ; inat-
tendu^
— os 'ape. saint merveilleux.
Hair-clotii, n. cilice, va.
HAiR-DRBSbBR, U. coiffeur, m. ; coif-
feuse, f.
Hair-dye, n. teinture pour les che-
veux, f.
Black — , eau, noire, grecque d'Éî-
gypte, t
H air-hung, adj. ** suspendu par tm
cheveu.
Hair-lace, n. ruban pou^r les cft#-
veux, m.
Haïr-pin, n. épingle à cheveux, t.
Hair-powuek, n. poudre à poudrtrx
poudre de coiffure, X.
Hair-siiaped, adj. (did.) capUlaira.
IIair-sihrt, n. haire, X.
Hair-workkr, n. crinier, m.
Hair-wor.m, n. (lielm.) gordius, m.;
filaire, X.
HAIRED [hârd] adj. 1. qui a le poU
...: au poil...; 2. qui a lei chevetM
... ; aux rJieveuxe, ... ; .3. chevelu.
HAIRINESS [hàr'-i-u6s] n. 1. dévelop-
pement de poils, m. ; 2. développemetti
de oheveitœ, m.
HAIRLESS rhâr'-iës] adj. 1. sanê
poils; dénué de poils; 2. sans che-
veux ; dénttè de cheveux.
HAIRY [har'-i] adj. X.velu; chevelu;
pelu; poilu; 2. des c/ieveuas ; chevelu;
8. (astr.) chevelu.
HAKE [hâk] n. (ich.) merlus, m."
merluche, X.
HALBERD [hâl'-burd] n. hallebarde, i
Hai.bkud-siiapeo, adj. (bot.) hasté.
HALBERDIER [hâl-bur-dêr'] n. halle-
hardier, m.
HALCYON [har-sï-ûn] n. (orn.) ai
cyon. m.
HALCYON, adj. 1. g alcyonien; 9
** § serein ; paisible.
HALCYONIAN, adj. F. Halcyon.
HALE [hâl] adj. 1. bien portant; ro-
buste; vigoureux; 2. vert; bien con-
servé.
HALE. V. Haul.
HALF [haf] n. 1. moitié, X ; 2. demi,
m. ; demie, X. ; 8. (des numéros dt.6 nui-
sons) bis, va.
1. — an orange, la moitié d^une oranije. 9. —
n p'>tn)d, une demi-Ztvre ; a pound and a — , uM It-
rrf t( demie.
By ~, de moitié ; by one — ,dé la^;
by halves, 1. par =«,• 2. d demi; la
halves, 1. en deux r^x; 2. pttr la : .
— and — , \.-=zde l'un et = de Vautre;
2. = bière et = porter ; — in — , /« = ;
cinquante jiour cent. To cry halvM
%W~, crier à moi la = ; to do a. th. by
halves, ,/((t/ y q. ck. d demi; to go halvet
with a. o. |^~, être, se metti e tie =
avec q. ?«.
Half-1'akt, n. X moitié, K
•Ma
HAM
HAN
HAN
â fate ; if far ; â full ; o fat ; i ne; é met ; t pine ; t pit ; ô no ; ^ mo /e ;
HALF, adj. demi.
HALF, adv. 1. d moitié; moitié; 2.
I demi.
Half-pknce, pi. de Half-penny.
Half-pf,nny, n. sou, ui. sing. ; cinq
eentiiues, m. pi.
Half-penny, aàj. d'un sou; de cinq
Oontimes.
HALIARD r. Halliard.
HALlOOM [Ul'-i-dùm] n. t saintt
Tierge, f
By mv — , par la = ; pur la messe.
HALIMAS. V. Hallowmass.
HALL [hal] n. 1. veittifnUe, m. ; 2. 4.
aalle, f. ; 3. nuinmr,~m.\ 4.+ château,
m. : 5. **^emeure, f. ; 6. hôtel (de cor-
poration, de ville), m. ; 7. pdlaix de jus-
tice, m.; 8. (des universités) collège, va.;
0. (des universités) réfectoire, m.
Town — , hàtH de ville, m. ; West-
minster — , palais de justice de M'est-
mitister (à Londres).
Hall-book, n. registre d^une corpo-
ration, m.
Hall-day, n. jour d.e palais, m.
HALLELUJAH [Iml-lé-Iù'-ya] n. uUe-
luia, m.
HALLIARD [hiil' yard] n. (inar.) drisse
(de voile), f.
HALLOO [hal-lô'] V. n. 1. /i««r (apnVs
des animaux); 2. crier (après q. u.); 8.
(chasse) crier taXaut.
To — after a. o., crier après q. n.
HALLOO, V. a. 1. /mer{\es animaux);
8. crier d (aux [M-rsonnes).
HALLOO, int. holà; hold ho !
HALLOO, n. 1. huée, f. ; 2. hi>/à, m.
HALLOW [Iml'-lô] n. f saint. \n.
Ail- —, Ail- —s, la Toussaint, f. ; All-
— tide, époque de la Touxsa lut, f
HALLOW, V. a. -f ** \. sanctifier ; 2.
eonsiicrer : dédier.
HALLOWMAS [ hal'-lô-mu8 ] n. la
Toussaint, f.
HALLOWN [hal'-iôn] a(\j. t saint;
eanctijié.
AU —, de la Toussaint.
HALLUCINATION [haMû-.l-n.V-ihûn]
M. 1. (inéd.) hallucination, t.; 2. § hal-
Ittcination, f. ; .S. J erreur ; méprise, f
HAL.M. V. Hau.\i.
HALO [hâ'-lô] n. 1. (astr.) halo, m. ; 2.
J cercle lumineita;, m. ; 3. § auréole, f.
2. A — of .1 lively ool.T, un cercle lumineux
Vune ciiuleiir vive. H. To throw a — of Rlory uver
ft. i\%., jeter inie riiirénle fie iflinrt xur y. cÂ.
HALSER. V. Hawser.
HALT [halt] V. n. 1. 1 § hoiter ; clo-
cher ; 2. § hésiter ; floUer ; baUvnoer ;
8. (niiI.)/<«/-« halte.
1. § A — iHy «<'nuct, un tionnei qui boite, cloche.
2. To — between two opiniuns, flotter entre deux
tphiimis.
HALT, V. a. {mi\.) faire/aire halte d.
HALT, adj. Il § hoitettx; estropié.
HALT, n. 1. II boitement, m. : cloche-
meiit, m. ; 2. § J repos, m. ; 3. (mil.)
halte, f.
To make a — , (mil.)/«ire halte.
HALTER [hàlt'-ur] n. boiteutr, m. ;
ooiteuse, f.
HALTER [hâl'-tur] n. L corde, t; 2.
(de cheval) licou, m.
With a — round o.'s neck, la corde
au con. To have a — round o.'s neck,
avoir la corde au cou.
Halter-cast, n. (vétér.) enchevê-
trure, f.
HALTER, V. a. 1. lier avec une
corde : 2. mettre la corde au cou d ; 3.
mettre le licou à (un cheval).
HALTERED [hâl'-turd] adj. J qui a la
torde (an cou).
HALTING [b,îlt'-ins] n. 1. 1 boitement,
fjjL ; 2. (\étér.) boiterie, f
Slight —, (vétor.) feiids, t.
HALTINGLY [hâlt'-ing-li] adv. 1 en
boitant; en cloitliant ; lentem,ent ; *{
alopin-clopant.
HALVE [hâv] V. a. partager par la
awitié ; partager en deux.
HALVED [hàvd] adj. (bot.) hémisphé
Hque.
HAM jham] n. 1. {\}&n.') jarret, m.; 2.
jambon, m.
Small - -, jambonneau, m.
Ham-81 RING, n. 1. jarret, m ; 2 (vi-
Wr.) temdm, du jarret, m.
Ham -string, V. a. 1. couper les jar-
rets d; 2. î § paralyser.
HAMAD R V A D [ ham'-a-dri ad ] n.
(myth.) hamadri/ade, î.
UAMATEl) fhâ'-mât-êd] adj. \. cro-
chu; 2. garni de crochets.
HAME [hâin] n. (/«#«e, f.
HAMLET [hani'-l«i] n. hameau, m.
HAMMER [hum'-mur] n. 1. marteau,
m. ; 2. enclière, f. sinp. ; enchères, t. pi. ;
3. (de fusil) batterie, t. ; 4. (aiiat.) mar-
teau, m.
Wooden — , maillet, m. Claw, Kent
— , marteau d pied-de-biche ; hand — ,
up hand — , marteau d main; rivet,
riveting — , 1. marteau d river ; 2.
(tech.) rivoir ; shoeing — , (maréch.)
brochoir, m. ; tilt — , martinet de/orge,
m. To bring to the — , mettre aiut. en-
chères ; to come to the — , finir par être
vendu anas enchères.
Ha.mmek-clotu, n. housse (d<» voi-
ture), f
HAMMER-DRF.88ED, adj. 1. (tcch.) dé-
grossi au marteau ; 2. (de pierre)
éqiutrri.
Hammer-heai), n. 1. tête de marteau,
f. ; 2. (ich.) zj/gène, f. ; marteau (genre),
m.; 8. (ich.) marteau (espèce); •[ pois-
son juif. m.
IIammer-mak, n. artisan qui tra-
vailla an marteau, m.
HAM.MER, v. a. 1. 1 § marteler; for-
ger; 2. (INTO, dans, en) faire e^itrer (à
tbrce de frapper).
To — roughly, (tech.) dégrossir au
marteaiu To — in || §, faire entrer (à
force de friipper) ; to — out II §, 1. éten-
dre sous le marteau ; 2. § être l'artisan
de; 3. § trmiver avec gravd^ peine; to
— up, 1. Il § faire d coups de marteau ;
2. § hûcUr.
IIAMMER, V. n. 1. Il travailler au
marteau; 2. § (m. p.) (on) travaiUer
(d) ; s'occuper (de) ; 3. § travaiUer (oc-
cuper) ; trotter ; 4. § revenir toujmirs
(snr q. ch.).
3. A thoiiaand tbinm are —ing 'm his he.id, mille
rh' te» travaillent dans «a Ute, lui trott4:nt daiu la
lile.
To — away (at), travailler d^arracîie-
pied {à) ; piocher ferme {à).
HAMMERED [h'am'-murd] adj./(jî« au
marteau ; forgé.
HAM.MÉRER jham'-mur-ur] n. artisan
qui travaille au marteau, m. ; per-
sonn^ qui emploie le marteau, (.
IIAM.MEKING [hum'-mur-inK] n. \. ac-
tion de marteler, f ; 2. bruit de mar-
teau, II). : 3. (tech.) martelage, m.
HAMMOCK [hara'-mûk] n. (inar.)Aa-
mac, m.
Down all — 8 ! branle-bas ! un ail — s !
1. h<rut les hamacs ! 2. branle-has !
HAMPER [ham'-pur] n. \. manne, t;
2. m.annequin, m.; 3. panier, va.; i.%
— s, (\i\.)fers; liens, m. pi.
Small — . mannequin, m.
HAMPER, v. a. 1. Il § empêtrer; en-
chevêtrer ; 2. § empêtrer ; embarras-
ser ; engager; 3. § enfiler ; attraper.
HANAPER [has'-a-pur] n.i trésorerie,
t. ; échi'juier, m.
HAND [hand] n. 1. J § main, f. ; 2. ||
br<ts, m. ; per.sonne, f. ; homme, m. ; 3. 1
côté, m. ; 4. § main ; écriture, t; 5. §
t(dent, m. ; 6. t parti (à prendre) ; rôle
(à jouer), m. ; 7. partie (de cartes, etc.),
f. ; jeu, m. ; 8. % coup, m. ; œuvre, t ; 9.
% agent,m.; 10. X point; degré, m.; 11.
i prix, m. ; 12. (de cadran, d'horloge, de
montre, etc.) aiguille, t ; 1.3. (mes.)
main (met. 0,1016), f; 14. (orn.) (des
oiseaux de proie) serre, £
2. The manufacturer will 1. se hi» mnst useful
— «, Je fabricant perdra een I ras let plus utiles. 3.
A palace and in>ris u on each — , uit palais et une
prison île chaijue cMé. 6. A fijie — on the violhi,
un b'-au talent sur le vin'O'K
Tlie linishing — , la dernière main;
fore —, (man.) avant- :=, f.; bout de
devant, m.; large — , écriture en gros,
t; gro-ise anglaise, ï.; gros, m.; right
— , 1. 1 =:: droite; droite, f ; 2. § bras
droit (prjcipal agent) ; round — , écri-
ture en moyenne, t ; demi-gros, m. ;
running — , écriture expédiée, cou-
rante; coulét, f ; second — , 1. de se-
conde = ; 2. d'occasion ; short — , ( F!
Shoi r-HAND) ; small — , écriture fin»,
fine, f. ; upiier — , dessus (avantage), m.
— in — , 1. î «« tenant par la zz:^; %.\la
= da7is la := ; 3. § d'accora , de con-
cert ; 4. § (m. p.) d'intelligence ; — to
— , corps d corps. Clapjong of — s, bat-
tement de :=«, m. ; matter in — , svjH
en question, m. ; note of — , (com.) bil-
let d ordre, m. ; shake of the — , poignée
de =, f. ; sleight of — , 1. adresse, agi-
lité de la :=, t. ; 2. passe-passe, lu. •
tour de =, m. At — , ready at — , 1,
sous la = ; 2. près ; tout près ; auprès ;
nigh at — , d la portée de la = ; à, sou*
la =.; at any — , de la =: de qui que ce
soit; at o.'s — s, 1. de la =, des =^s dé
q. u. ; 2. de la part de q. u. ; by — , à
la =:; by private — , (des lettres, etc.) 1.
d la=; 2. par occasion ; from — to
— , 1. de = en = ; 2. de la =. d la =:;
from — to mouth, au jour le jour ; au
jour la journée ; in —, 1. || d la ==; 2.
Il § en =; 3. § en train; 4. (corn.) en
caisse; 6. (coin.) en magasin ; 6. (com.)
(des effets) en portefeuille ; in any — t,
( V. at any — ) ; in o.'s — s, entre les =« ;
''our in — , d grandes guides; off — , 1.
\utd la =;; 2. couramment ; 3. (d'écri-
ture) d =: levée ; 4. (de la parole) d^abon-
dance ; off o.'s — s, de dessus le dos ;
qui n^est plus à 'sa charge ; on — . 1.
entre les =.■* ; 2. f^T" (m. p.) sur le»
bras ; 3. en sa pxjasession ; 4. (com.'} en
magasin; on ail — s; de tous côtés; d»
toute^t parts ; on one — , on the one--,
d'un côté; d'une part ; on the other — ,
de l'autre côt§ ; d'autre part; out of
— ,fait ; fini ; to o.'s — , ala=z; under
— , sous =; en cachette; sous la che-
mines ; sous le manteau ; with clean
— .s, les =« nettes ; with full — s, les ==4
pleines ; under a. o.'s — , (dr.) par la =î
de q. u. ; with both — s, 1. à deux =«;
2. des deux =«,• with clasped — s, à ■=--»
jointes ; witli o.'s own — , de sa propre
= ; with a strong —, (dr.) par foroé
majeure ; within o.'s — , dat)s ta sa;
To'be at — , 1. (chos.) être près, d la =
2. s'approcher ; 3. être arrivé ; étrt
là ; to be a good — at, être bon pour ;
to be — and glove together, être deuae
têtes sous un bonnet ; to be like — and
glove, êti'e comme les deux doigts de la
:=; to bear in — i, faire accroire d;
tromper; to bring up by — , 1. élever
(un enfant) « boire, au biberon; 2. éle-
ver (un oiseau) d la brochette; 3. éle-
ver (un animal) d la cuiller ; to carrv
a. th. with a high — , mener q. ch.
rondement, tambour battant; to carry
It with a high — over a. o., mener q. u.
rondement, tambour buttant; to cla^j
o.'s — s, battre des :=s ; to clasp o.'s — a,
joindre les =:« ,■ to come to — , (de let-
tres, de paquets) parvenir ; to drive
four in — , conduire d grandes guides;
to get the njjper — , avoir le dessus ; te
give a. th. into a. o.'s —s, nantir q. u.de
y. ch. ; to go — in — , 1. I § se tenir par
la ■=; 1. % marcher d'accord, de con-
cert; 3. § (m. p.) être d'intelligence ; to
hang on, upon o.'s —s, être d charge à
q. u. ; peser d q. u. ; K^~ avoir sur les
bras; to have a. th. in o.'s —s, 1. avoir
q. ch. en ==«, entre les =« ; 2. (com.)
être nanti de q. ch. ; to have a — in,
prendre part d ; être pour q. ch. dans ;
to have no — in a. th., n'être pour rien
dans q. ch. ; not to have a th. out of
o.'s — , ne pas quitter q. ch. ; to keep a
tight — over a. o., tenir q. u. d'une =
ferme ; tenir q. u. en bride ; to kiss i^
b.'s — , baiser Ui ■=^ d q. u. ; to kiss o.'»
— to a. o., envoyer un baiser d q. m. ; to
lay o.'s — upon, mettre, porter la =r
sur ; to lay violent — s on, 1. attenter â;
2. faire =:: bas.ie sur ; to lay violent — •
oii o.'s self, attenter d ses jours ; se lui-
cider ; se donner la mort ; to lend a. o.
a — , 1. donner tin coup de -^^ d q. u. ;
prêter la ■= d q. u. ; 2. pousser d la
roue ; to lift o.'s — against a o., lever la
= contre q. u. ; to put, to set o.'s — to
a. th., mettre la = d q. ch. ; to shake
— s, donner la=^\ to shake a. o. bv the
—, to shake —s with a. o., serrer la =
d q. u. ; donner une poignée de =ê a
q. M. ,• to snatch out of o.'s — b, arracht*
HAN
HAN
HAR
t> nor ; o not ; 43 tube ; A tub ; û bull ; w burn, her, sir ; ^ oil ; bû pound ; Oh thin ; tb this.
<<w =s de q. u. ; to take a. o. by tlie —
S, prendre q. u. par la ■=■ ; to take in
— , 1. prendre q. ch. en =;; 2. entre-
nrendre ; t«i take iu o.'s — , prendre d
W = ; to try o.'s — , « essayer ; U> wash
(».'8 — g of, oe laver lès ■-=« rfe . . . ; to write
% ... — , avi/ir une ... écriture. — 8
off! 1, d ha« les =« / ne touchez pas !
My — is in, je suis en train, en veine ;
jny — is out, j'ai perdu la ^=; Je tie
êtti« plus eu train, en veine.
Hand-bili, 11. prospectus ( d'une
ftiuille d'impression), m. ; affiche, ï.
Hani>-uook, n. manuel, m.
Hand-fast, n. % main de la jus-
tice, f.
In — , soris la =.
Hand-gkar, n. (tech.) mannette, f.
IlAND-GUiOK, n. guide-main, no,
Hand-leaimkr, n. nianique; ma-
nicle, f.
JIand-ligiit, n. cloche (vase), f.
Hand-ownkr, n. propriétaire de mé-
tier à hras, m.
Hanh-raii^ n. 1. ga^de-fou, m. ; 2.
(d'escalier) rampe, f. ; 3. (const) lisse;
main courante, f.
Hand-set, adj. (const) posé d la
main.
Hand-spike, n. 1. levier, m. ; 2. (aaar.)
anspect, m.
Hani>-8taff, n., pL Hand-staves, +
javeline, f.
Hand-writing, n. main; écriture, f.
In o.'s own — , de sa propre main.
HAND, V. a. (to, a) 1. passer (de
main en main) ; donner ; 2. | donner la
main d (pour aider) ; 3. J II manier ; 4.
t saisir ; se saisir de ; empoigner ; 5.
♦ § guider ; diriger.
To — about, passer de main en main ;
to — down (to), 1. Il descendre {à) ; 2.
aider à descendre; 3. § transmettre
(à) ; to be — ed down (to), 1. Il être des-
œiidii,; 2. %être transmis (d) ; passer
(é) ; descendre (ci) ,■ to — in, into, aider
a iutrer ; to — out, aider d sortir ; to
— round, /ft/v passer ; faire circuler ;
to — up, aider à monter.
lîANl^CUFF [haiid'-kùf] n. menotte, f.
HANDCUFF, v. a. mettre les menot-
tes d.
HANDED [hand'-èd] adj. \.Xsetennnt
par les mains ; 2. (comp.) qui a les
=« ... ; aux mains ... ; 3. (bot.) palmé.
Double —, 1. S à deux mains ; 2. § ci
deux faces ; à double jeu ; empty — ,
les miiins vides; hard- — , 1. | aiife
mitins calleuse.^ ," 2. § ci la main pe-
sante ; oppressif; high — , arrogant;
impérieua; ; left — , gaucher; one — ,
mttnchot ; open — ,généreuiB; libéral;
right — , droitier ; single — , ci une
main.
HANDFUL [h(md'-f.ii] n. 1. 1 § poi-
gnée, f. ; 2. |l brassée, t.
IIANDICRAi-T rhand'-ï-trâft] n. 1.
•naia-d'ijeuvre, f. ; 2. manœuvre (ou-
7rier) : artisan, m.
HANDIOliAFTSMAN [hand'-I-krâfts-
œaii] n., pi. Handicraftsmkj<, m^mœu-
sre (ouvrii-r) ; artisan, m.
HANDILY [hniid'-i-ii] adv. 1. Il adroite-
nent (des mains); habilement; avec
dextérité ; 2. commodément.
HANDINESS [hand'-i-nét] n. 1. \ adres-
te ; habileté (des mains) ; deu;té/'ité, t. ; 2.
eommoilité, f
HANDIWORK [hand'-I-wurk] n. 1.
viaiu-d'fbuvre, t. ; 2. ouvrage, m. ; 3. t
(»uvre de la main, £
3. The firnmnieiit slioweth bi« — , U jimtament
H«&';«/V<M.vn-d<-8.'8iimiM«.
HANDKERCHIEF rhang'-kur-uhir] n.
L mouchoir, m. : 'i,. foulard , ui.
India — ,foHlard des Indes; half — ,
pyinte, f. ; neck — , 1. mouchoir de cou ;
j. (de femme) fichu, m. ; 8. (d'homme)
eravate, t. ; pocket — , = de poche ; sillî
• -, foulard, m.
HANDLE [han'-dl] V. a. 1. 1 § ma-
nier; 2. Il toucher; 8. § traiter; 4. §
ersrcer ; pratiquer.
HANDLE, n. 1. 1 manche, m. ; 2. 1
vo'ignée, f ; 8. H anse ; anselte, f. ; 4. |
\out ; côté, m. ; 5. § prise, f ; 6. §
%rmes, f. pi. ; 7. (d'artne à feu) sous-
tarde, f. ; 8. (de brouette) bras, m. ; 9.
bout; côté, m. ; 10. (de poêle) queue, t. ;
11. (de pompe) brimbale, i
4, Taktj lliinu» by llieir ilnoolh — , prenrz h»
eh"iif!a //ar te iton b^tiit, /« bon côlé. 6. Tu give a
ptaiBibte — for solim ceiifture, HonnfT une prise
ft'attsihte au b'ntne. 6. Tlie — of his own good
nature, /*•« armes tie «a f>r<pre honti.
HANDLESS [hand'-iés] adj. } sans
main.
To make a. o. — , priver de ses
mains.
HANDLING [handMing] n. 1. I § ma-
niement, in. ; 2. | action de traiter, f.
HANDMAID [hand'mâd] n. 1. -f II ser-
vatite, f. ; 2. * § servante ; aide, f.
y. Nature's — , an, /o servante de la riatfjrf,
f\irt. The — and interpreter of nature, /'aide et
riiiterprête de la nature.
To make a. th. the — of, mettre q. ch.
au service de.
HANDMAIDEN [hand'-mâ-dn] n. -f- 1
servante, t.
HANDSEL [hnnd'-sël] n. 1. étrenne
(premier usage, première vente), f. ; 2. +
arrhes, f pi. ; gage, m. sing.
To take — , étri^nner.
HANDSEL, V. a. étrenner (acheter le
premier).
HANDSOME [han'-.ûm] adj. 1. || §
heati (modérément beau) ; 2. ^Jlatteur.
1. A — per8i»n, une belle personne ; a — house,
une belle maieim ; — pr*s.'Ht, beau présent. V. A
very — eonipliment, nn i-timpliment /rcs-tlatteur.
Philip the — , (hist) Philippe le Beau
(père de Charles-Quint). To grow — |],
embellir ; s'einhe.llir.
HANDSOMELY [han'-sûm-l,] adv. 1.
i élégamment ; joliment ; 2. § grande-
ment; généreusement; .3. § galam-
ment ; en galant homme ; délicate-
ment; 4. § }>ien; 5. (m. p.) (plais.) Jo^i-
ment ; 6. (niar.) doucement ; en dou-
ceur.
3. To behave — , se conduire galamment, en ga-
lant homme.
HANDSOMENESS [ han'-sùm nS« ] n.
1. Il § beauté (modérée), f ; 2. § élégance;
grâce, f. ; 8. § délicatesse, f.
3. rhe — of his conduct, la délicatesse de sa
conduite.
HANDY [hand'-l] adj. 1. B § (pers.)
adroit (des mains) ; habile ; 2 (chos.)
commode; 3. § (chos.) ci la portée de
la m,ain; très-près ; 4. X demain ; des
mains.
Handy-blow,
Handv-ouff, n. Il coujy de poing, m.
To come to — s, faire le =:.
Handy-dandy, n. handy-dandy (jeu
d'eiifiint 011 il faut deviner dans quelle
main se trouve un objet), m.
— ! battez lex cartes et devinez !
Handy-grii'e, n. i prise; étreinte, t
Handy-sïrokb i. V. 1Iandy-bi.ow.
HANG [bang] V. n. (intNG) 1. Il pen-
dre ; 2. Il être pendu ; 3. Il § (on, d ;
ovf.r, sur) être, demeurer suspendu ; 4.
Il être tendu, suspendu ; 5. Il se pencher ;
6. Il s'incliner; 1. l § (on, à) s'accro-
cher; s'attacher; 8. § (on, de) dépen-
dre; 9. § rester; reposer; 10. § (on,
upon) être à charge (a); peser (sur).
*J. Sir iialflani — «, sir Balanin est pendu. 3. \
To ~ on a. o.'s neck, être s^.Bpandu on mu de q. u.
§ War — s over oiir heads, la ifuerre est suspendue
sur nos tètes. 1. Petsunsi. n — » on his lins, la per-
suasion s'attache à ses /èvrfs, t-n d^eouie. 8. To
— on prince's fuvt)r8, déjiendre des faveurs du
priure, 9. The qnestir»n — » on a single point, fa
guest n repose sur un seul point. 10. Life — »
upoti hiiti, la vie lui est à charge, lui pèse.
To — loose, pendre détaché ; être dé-
taché; to — together, 1. Il teîiir (ne pas
se séparer) ; 2. § rester, se tenir Fun à
l'autre: rester uni. To — back, re«i«r
en ai'rière ; to — down, pencher ; être
incliné ; s'iiu-liner ; tcmber ; s'ava-
chir; to — out (of), pendre (à); être
suspendu (d); to — over, 1. j pendre
sur ; être suspendu sur ; 2. § menacer;
3. (const) surplomber ; être en sur-
plomb : to — up, pe'.idre; être suspen-
du ; apiiendre.
HANG, V. a. (iinuo, hanged) 1. pen-
dre; 1. faire pendre ; ?>. suspendre; \.
(with, àe) tendre; tapisser ; 5. laisser
tomber; baisser; pencher; traîner;
6. poxer (des portes, des sonnettes, etc.) ;
7. (mar.) poser, monter ; mettre en
place.
' 3. To — the earth upon nothing, fuspendre i4
terre sur rien. 4. T.) — an apartt.tent with cur-
tains, tendre un appnrttmeni de rideaux. 6. T«
— o.'s iiead, pencher la tête.
Ta — down, laisser tomber ; to —
out, 1 . m.ettre (au dehors) ; 2. dè[ioy«r ;
3. arborer; 4. élever ; to — np, 1. petv-
dre ; 2. suspendre ; 3. § laisser en tnuh
pens.
HANG, n. pente, t
HANGER [hang'-ur] n. 1. (pcrs) pcr-
sonne qui pend, qui fait pendre, f. ; 9.
(clios.) pendant (de baudrier, de cein-
turon), m. ; 3. croc ; crochet, m. ; 4. cou-
teau de cha.sse, m. ; 5. (écriture) jatn-
hage (premier jambage de »»,«), m.
— on, (m. p.) 1. importun, m. ; im-
portune, t ; 2. dépendant, m. ; com-
plaisant, m. ; complaistmte, f. ; para-
site, m. ; officieux, m. ; officieuse, f. : fa-
milier, m.
H ANGING [hang'-îng] adj. 1. Il suspen-
du; 2. patibulaire; 8. penilable; 4.
(did.) suspiendu; 5. (mar.) vertical.
1. — giirdens, <iefiyar</i/'« Busi>enilu8. •l, — faet,
^(/«rc patibulaire. 3. A — ma. 1er. »/« ca.i penda
bie.
HANGING, n. 1. 1 pendaison; corde,
f. ; 2. I! tenture ; tapisserie, f. : 3. $ J
liia-e, m. ; représentatitjn, f. ; 4. % c/wse
qui se rattache ; chose accessoire, f ; 5.
(d'arbre) branchage, m. sing. ; rameaux,
m. pi. : fei^illage, m. sing.
Chamber — , tapisserie, f. — oni,de-
ploiement, m.
H.VNGMAN [hang' -man] n., pi. HanO-
MEN, bourreau (qui pend les condamnés
à mort), m.
HANCjNAIL [hang'-niil] n. envie (aux
doigts), f.
HANK [hangk] n. \. poignée (rombre
d'écheveaux), f ; 2. (mar.) hanche, t
HANK, V. a. mettre en poignées.
HANKER [hangk'-ur] V. n. (after, fob,
de) avoir bien envie {de) ; soupirsf
(après).
HANKERING [ hangk'-ur-lnF ] a
(after) grande envie (de) : vif dùtir
(de); grand penchant (potir).
HANSEATIC [han-sêat'-ik] juy. (géog.)
hanséatiqti,e ; anséatique.
HAN'T, -7- abrév. de Has hoi, de
Have not.
HAP [hap] n. 1 1. Tieur ; hasard, m.;
2. malheur (inattendu), m. : mauvaise
chance, f. ; mauvaise fortune, f.
Hap-iiazard, n. hasard ; pur ha-
sard, m.
At — , au hasard.
HAP, V. n. t. V. Happen.
HAPLESS [hap'-lis] adj. ■* iiifortuné ;
maUisureux.
H A PLY [hap îf] adv. * 1. peut-être;
2. par hasard; 3. (m. p.) par mal-
heur.
HAPPEN [hap'.pn] V. n. 1. (TO, d) (dea
événements) arriver ; se passer ; 2.
(chos.) (to, ...) se trouver par hasard ;
3. (pers.) (to, de) arriver a (q. u.).
1. An accident has — ed, un accident est arrivé ;
il est arrivé uu acrident. 2. The strunger side
— *■(/ to be the ladv'Q, le côté le plus fort se trouva
par hasard être celui de la dame. 3. We — ed not
to have it, il nous arriva de ne ftas /'avoir ; I — ed
to be there, iV arriva gueje nie trouvais là.
Let what will — , — what will, ad-
vienne que pourra.
HAPPILY [hap'-pt-ii] adv. 1. heureu-
sement ; 2. par bonheur ; 8. t par
ha,sard.
To live — , vivre heureux.
HAPPINESS [hap'-pi-nè.J a. 1. c>oM-
heur, m. ; 2. ?not heureux, in. ; expriMj-
sion, locution, forme heureu-ie, t.
HAPPY [hap'-pi] adj. 1. (AT,(i/ to, do)
heureux ; 2. + bienheureux ; 8. J
favorable ; propice ; 4. J accompli ;
habile.
1. — at a reply, heurenx à la repartis; a —
thought, une ptnS'ie heureuse ; to be — to see a. <»
être lieureux de voir q. «.
— man be his dolo + ! Die^i le con--
serve ; le bon Dieu le bénisse ! To
make — , reniire heureux. As — as a
king, a prince, content comme un roi.
HARANGUE [ ha-iang' ] n. 1. ha.
rangue, (. ; 2. discours, m.
To make a — , faire une =, up die
cours.
HAR HAR
à fate : âf&T\ â fall ; a fat ; « me ; é met ; I pine ; I pin ; ô no ; ô move ;
HAR
HARANGUE, V. z.. 1. Xaranguer ; 2.
faire nn dixcour<i.
HAitANGUE, V. a. 1. haranguer; 2.
/"■lire an Oi-scours à.
HARANGUEli [ha-rang'-ur] n. 1. hd-
rangueur, ni. ; 2. orateur, ni.
HARASS [Imr'-as] V. a. 1. li haranser;
liuser ; ea-céder ; accabler ; 2. § fati-
(/mtr ; tourmenter; 8. \ harceler.
%, Tt — our tliiMitrlils with conjectures, fatiguer,
ÎL' trcïetiter rtm fienniffi />ar leg conjectum. a. To
- troops, harceler (/es trini/teb.
To — out, accabler ; etrcéder.
HARASS, n. X dévastation, t.\ : a-
vage, m.
HARASSER [har'^s-ur] n. 1. personne
^qui haraifse, accable, t. ; 2. personne
qui harcèle, f.
HARBINGER [hâr'-bin-jur] n. 1. t J
avant-coureur (de la cour), m. ; 2. ♦• J
avant-coureur ; pré&urseur, va.
•2. The — ol peace, /'avaiit-cooreur, le précur-
seur cfe la fair.
HARBOR [hâr'-bur] II. 1. B logement;
oîte; havre, m.; 2. 1 port (de mer, de
Jeuve, de riviôre), m.; 3. § }«>rt, m.;
asi/le, ni. ; asile, m. ; rctinite. f. ;
ahri, m.
Commercial —, })orf iiiin-chdtid, de
commerce: ilry — . -^^ d'(c/u>iiiiye ; tide
— , =: de ttiiifc mit rte.
Hakhok-mastki;, n. affiripr île port. m.
HAIiHOU. V. Il, 1. 'C Idijer : m'jonr-
ner ; 2. *i troiicer un asile, une retraite,
un abri.
HARBOR, V. a. 1. Il héherger ; ac-
cueillir ; recueillir ; 2. donner un
asil-e, une retraite, un ahri à; 3. "§
aonner accès d ; nourrir; cnt retenir.
3. To — resentlnenl. a siiuiiicicii, ii. uir,! Jts res-
$€ntiments, Hn tciiftf^nn.
HARBORAGE [hâr'-bur àj] n. + a.Hle,
m • retraite, f. ; abi'i. m.
HARI50RER [hàr'-lmr-ur] n. (OF, à)
pemonne qui doifne un asile, une re-
rtnlt-j, un abri, t
HARBORLESS [hâr'-bur-lss] adj. sa?is
US'ile, retraite, aiiri.
HARD [bïrJ] adj. 1. J § dur; 2. §
liÂde; 8. rigoureu.r ; sévère; 4. %diffi-
Cil'C ; pénible ; 5. % fort ; grand; 6. §
mai^vais.
1. I— wood, .Vu h'.is ihir; a— li.-art, un cœur
dur. •■>. A — wiirler, :ii, liir r ni.le ; — sliuiv, (/■«-
«aiVni.ie. :',. — liMiiuhls,-/..iy.<i/».r.i8cv;Te8. 4.
— iMsk, Inrli^ (lilK.il,.. I.éoii.le. S. — stu<iv, f .rt
(rarui/; — stn.lint, yramKrufatV/ei/r. 6. —living,
u;ail\)liyf tii'ilri't'ire.
To be — to a. o., être dur, ea-igeant
pour q. u. ; to get —, to g;row — 1 §,
é'endurcir ; to lie — , coucher sur la
dure; to make — , 1. !i durcir ; 2. § en-
durcir. As — as iron, dur comme le
'er, le cuir ; as — as a rock, dur comme
un rocher.
HARD, adv. 1. dur; durement;
rudement ; 7'igoureusement ; sévère-
ment ; 2. difficilement ; péniblement ;
avec peine ; 3. ./bi't ; fortement ; fori fit
ferme ; ferme ; bien ; vigoureuse-
ment ; vivement ; 4. instamment ; 5.
mal; 6. t fo)'t; bien; trèn; tout; 7.
(mar.) tout.
1. To speak — , parler dureiiieiit ; tn .Irjiilî — ,
boire dur. 2. To wind —, (..«.■„, r ,1 itticiienuMit.
B. To rain — , p.V«t'"!V fort; to ti-lit — . .-'«/./.«rre
ferme; to work — , (j-arai//*/- feini.-. 4. 'l'o piav
— , ;.cifc iiigtaiiirnent. 5. To g" —, .(//tr mal. li.
-by, t.int ;.r.s.
HARDEN riiâr'-dn] V. n. 1. J (cho.s.)
durcir ; se durcir ; s'endurcir ; 2. §
(pers.) (to, à) s'endurcir ; 3. t § (clios.)
enchérir.
1 HARDEN, V. a. 1. 1 durcir (q. ch.);
andurcir ; faire durcir; 2. § (to, à)
endurcir {çi. u.); 3. § (to, à) fortifier
(}. ch.) ; 4. tremper (de Tacier).
1. T> — clay, durcir PargVe.^ i. To — to a cli-
BUte, te labor, endurcir à nn climat, à un trdvail.
l. To — the soul to virtue, fortifier Pânu à la vertu.
HARDENED [hâr'-dnd] adj. 1. 1| durci,
endurci ; 2. § endurci; 3. (de Varier
trempé.
HARDENER [hâr'-dn-ur] n. D per-
tonne, chose qui durcit (q. ch.), endur-
cit, t.
HARDENING [ hâr'-dn4ng ] n. || 1.
(cho8.) durcissement, m. ; 2. § (pers.)
tndurcissement, m. ; 8. (did.) indura-
Von, t.
HARDIHOOD [ b£rd'-I-hûd ] n. har-
diesse; audace, f.
Dauntless — , = indomptable.
HARDILY [hârd'-i-h] adv. 1. hardi-
ment; 'ludacieusement ; 2. sévèrement ;
sans mollesse.
HARDIMENT [hàrd'-ï-msnt] n. i !iar-
diesse ; audace, f.
HARDIN E,SS [hârd'-i-aè.] n. 1. Iiar-
diesse; audace, f. ; 2. 'sigueur; force
du corps, f. ; 3. audace ; assurance ;
impiidence. f.
IIARDLV [hLd'-lij iiv. 1. durement;
rudement ; riiioui-eusement ; sévère-
ment; 2. difficilement : péniblement;
avec peine; 3. à pteine ; guère; tout
au plus.
;■;. It can - h: nec.-Mary, ;/ fe»! être a peine «i-
«,,.„, - ,- Il «,ll - l„. ,1,.HH.,1, ..„ ne niera guère.
IIAKDN'KSS [hàrd'-nfs] n. \. dureté,
t.; 2. § rudesse ; grossièreté, f. ; 3. § ri-
gueur ; sévérité, f. ; 4. § endurcusse-
ment, m. ; 5. § difficulté, f. ; 6. (de l'a-
cier), trempe, f.
4. —of lonrt..Tidiirci9sement du ceur.
HARDOCK î. r. Bi iiDon;.
IIARDS [hard/.] n. i>l. 1. chènevotte, f.
sing. ; 2. étoupe, t. si ni;.
HARDSHIP [kiird'-ship] n. 1. r//».vv
dure, pénible ; peine, f. ; 2. fatigue, f. ;
3. privation, f. ; 4. rigueur, f. ; 5. injus-
tice, f.
;î. To sutler — .*r in \ir\%'-'n, sm/tTrir des privations
en jiris'ai. 4. Tlo- --,! of a nolitarv life, les ri-
gu. U18 'le la rie rnilUnire. :-,. Tli s.- — « wliich lall
on people, ces injuslicea i/ui lr„ rr'nt 1rs iiena.
To alleviate a — , <iih,iicir une ri-
gueur ; to bear — , to gi> thriiiiicli — . 1.
supporter les fatigues, les privations :
souffrir des privations ; 2. l'^W" en
voir de dures; f^'0~ manger de la
vache enragée.
H.MtDWARE [hârd'-wâr] n. quincail-
lerie ; cli y) caille rie, f
HAUDWAREMAN [hàrd'-wâr-nom] 11.,
[il. Hardwakk.mkn, (^/(/«i(//7//i;'/- ,• cUn-
ca illier. m.
HARD V [hSrd'-i] adj. 1. liardi : aiida-
cieuic ; 2. rigonreiix ; rohnxte ; en-
durci à la fatigue ; 3. % solide.
HARE [hir] n. 1. (mam.) lièvre (gen-
re), m. ; 2. (astr.) lièvre, m.
Burrowing — , lapin sauvage, iri. ;
young — , lerrii/it. m. Sen — . (iiuil.)
aplj/sie. f ; \ lierre marin, de mer. Tu
course the — , courir le lierre.
Haiik-bki,!., n. (bot.) 1. scille jiencliée ;
^jacinthe des près, f. ; 2. canijnniu/e d
feuilles rondes, f.
Hare-iîkainkd, adj. écervelè; éventé.
Hare-findek, n. X homme à déterrer
le gibier, m.
Harf.-kiiot, n. (bot.) ochrome; pied-
de-lièvre ; ^ pietl-de-lièvre. m.
Hark-iii;ai;ti:I). adj. à coaur de lièvre,
de poide ; poltron.
Hake-ii(u:xi), n. 1. lévrier, m. ; 2. chien
courant, m.
Haiîk-i.h'. n. bec-de-lièvre, m.
Hark-i.ii'im-d. adj. qui a un hec-de-
h.vre : à bec-de-lièvre.
T > be — , être bec-de-lièvre ; avoir
un beu-de-lièvre.
IIahe-ragoitt, n. civet, m.
1Iaiie's-hah, n. (bot.) bupjUvre, m.\ ^
Oreille-de-lievre. f.
]iAi:i-: X. V. iiaury.
Il,\i;i-'.>1 [liâ'-rfm] n. harem, m.
lI.MiIKU. V. Uakkier.
IIAKK [hârk] V. a. î. V. Hearken.
— ! écoute! écoutez!
HAUL [liârl] n. 1. filaments de lin,
de chanvre, m. pi. ; 2. (bot.) filasse, t
sing.
HARLEQUIN [hâr'-lë-km ] n. arle-
quin, m.
HARLEQUIN, v. n. faire des tours
dUirlequin.
HARLEQUINADE [hâr'-lé-km-âd'] n.
arleipiiniide, t
HA1;M [biUm] n. 1. mal; malheur,
m. : '2, tort; prejudice ; doinmage ; ac-
cident, ni.
To do a. o. — , faire mal, du mal à q.
u. ; to get into — . 1. \\ arriver malheur
d; 2. § tomber dans le = ; to keep a. o.
out of — 's way préfierver q. u. de =:
te nn«m — to a. o., avoir de mauvaises
intentions envers g. u. ; to say all Im
aginable — of a. o., dire tout le ma,
imaginable de q. u. ; ^ dire l'age de q.
u. ; dire pis oue pendre de q. u. ; t",
tliink of — , penser d =:.
HARM, V. «..faire du mal, du tortà
nuire d.
HARMFUL [ hârm'-fnl ] adj. (to) L
nuisible (d); m.a If irisant (pour) ; pré-
judiciable (à) : 2. X mauvais.
HARMFULLY [ hârn'.fûl-li ] adv
d'une manière 7iuisible. préjudiciable.
HARMFULNESS [hàrm'lfai'-uës] n.
caractère nuisible, m.
HARMLESS [hârm' le.] adj. 1. inno-
cent; inoffensif; sans ble-tser ; sans
faire du mal; 2. sans avoir de mal;
sain et sauf; 3. d coiivert (sans respon-
sabilité).
1. The — pair, le couple iiuiocent ; a — laugh,
un rire inoUerisir.
Ti) liold a. o. — , mettre q. u. d ecu-
vert; sauvegarder q. u. ; mettre q. u.
hors d'intérêt.
HARMLESSLY [hârm' -le. U] adv. 1.
innocemment; sans faire du mal; 2,
sans avoir de mal; sain et sauf.
IIARMLESSNESS [ hàrm'-l«.-n«. ] n.
innocence, f.
IIAKMOXK' [hâr.mon'-ik],
IIAK.MONK'AL [h,,i-mon'-1-kal] adj. 1.
harmonique ; d'harmonie ; 2. t har
■moiiieir.r ; 3. (a('iM..-it. ) harinonique; 4.
(mat 11.) harmonique.
1IAKM(»NU;A [hâr-mon'-i-ka] n. (mus.)
harmonica, m.
IIAUMO.NICALLY [hâr-mon'-i-kal 11 ]
adv. Itiiriiiiiniquement.
I1AI;M()NICS [hâr-mon'-n«] n. pi. 1.
harmonie, f. ; 2. harmonie (doctrine,
sc-iciicc). f. ; 3. (mus.) harmonique, m.
HAR.MONIOrS [l,ar-mo'.ni-u.] adf. I.
4. !l § harmiinieii.r ; 2. § en par/iiUo
harmonie.
HARMONIOUSLY [ hâr-mô'-nliic-U J
adv. 1. Il ^harmonieusement ; 2. § ai>M
harmonie ; en jiarfaite hiirmonie.
lIAK.MOMOrSNESS [ hàr-mô -ul-os-
ni»] n. hiinnonie, f.
IIAU.MONlST [Imr'-mùn-ist] n. hanno-
niste, m.
HARMONIZE [hr.r'nm-nii] V. n. 1.
être harmiDiien.r ; •>. § être en harmo-
■i. Tli.
l'onlent.
HARMONIZE, v. a. 1. rendre har-
monie u:r ; donner de l'harmonie à; 3.
^ mettre en harmonie ; faire vivre en
harmiDiie ; faire accorder.
HAUMONlZKl; [l.n'-niô-nii-ur] n. 1.
conciliiiteur, m.; conciliatrice, f. ; 2.
(mu.s.) harmonixte, in.
IIAR.MONY [hàr'-mf,-ni] n. 1. Il § har-
monie, f ; 2. accord, m. ; 3. § concorda,
f. ; 4. (anat.) harmonie, f
In — with II §, en harmonie avec
HARNESS [hàr'-ncs] n. 1. harnais;
harnois. m.; 2. (de cavalerie) harna-
chement, m. ; 3. + harnois t, m. ; ar-
mure, f.
To put on o.'s — , endosser leharnaia.
Haeness-makei!, n. 1. harnaeheur,
m.; 2. fabricant de harnais, m.; 8.
bourrelier, m.
Harness-maktng, n. 1. fabrication
de harnais, f. ; 2. hnnrrellerie, f.
HARNESS, V. a. 1. |i harnacher ; en-
harnacher; mettre le harnais d ; % %
^défendre; ^.i mettre le harnais (na-
mure) à.
HARNESSED [hâr'-iièst] adj. \. har-
naché; 2. X '' harniiis. arm.nn'
HARP [hârp]n. 1. harpe, f. ; 2. (astr.)
lyre. f. ; 3. (concti.) harpe, f.
Eolian — , harpe eolienne, d'Êi<le,
.Jew's — , guhnbarde ; trompe, f. Ta
play the — , on, upon the —, jouer, pin-
cer la. dela^=; to strike o.'s — **, ré-
veiller sa =:.
Hahi'-case, n. étui de harpe, m.
H AKP-i'i.AYEK, n. harpiste, m., f.
Harp-siiei.l, n. (conch.) Iiariie, f.
Harp striking, adj. ** qui réveille sa
harpe.
Hari'-string, n. corde de harpe, t.
HARP, V. n. 1. Il jmier de la harpe;
2 ^ [on) toucher (d^ ; s'arrêter (d) ; re
UaR
HAT
HAD"
Ô nor ; o not ; û tube ; â tub ; û bull ; u burn, her, sir ; ôi oil ; àâ pound ; th thin ; th this.
venir (sur); rabattra (. ); t rabd-
cJwr (. . .).
'i. Perpetiittl — ing inwn the »to y, revenant />«•-
HARP. V. a. % toticher â
HAUPER [harp-ur] n. larpiur t;
harpixU ; ** ménestrel, m
liAUPlNG [hàrp'-ingj n. I. sons, ac-
eords de la harpe, m. pi. , 2. § (upon,
do) rabâchage, va.
\. In hymns iind — s, dajit Us A., unes et Un Bons
de Ih hiirpe. *2. — « upi>u uld thèmes, riibâchuge
dt vieux thèmes.
HARPING-IRON, n. %• (^- Harpoon.
HARPOON [hàr-psn'] n. ftarpon, m.
Oun — , = « inotmqiieton.
IIAHPOON, V. a. harponner.
llARPOONER [hàr-psa' ir] n. har-
ponneur. m.
HAKI'RKSS [hàrp'-rès] n. .larpiste, t.;
** ménestrel (feiimie), m.
HARPSICHORD [ hârp «i-kôrd ] n.
(mus.) clavecin, m.
HARP y [hàrp'-i] n. 1. harpie, t.; 2.
(orn.) harpie; grande harjde d'Amé-
ritjue, f.
HARQUEBUSE. V. Arquebuse.
HARRIDAN [ har'-rï-dan ] n. vieille
guenon, f.
HARRIER [har'-ri-ur] n. 1. lévrier,
m. ; levrette, t. ; 2. (orn.) souhuse, t ; bu-
sard, m.
— bitcii, levrette, f.
HARROW [har'-rô] n. (agr.) herse, f.
HARROW, V. a. 1. (agr.) herser; 2. +
S déchirer ; torturer ; 3. + agiter ;
roubler; 4. t subjuguer ; maîtriser;
dominer; 5. $ dévaster; dépouiller;
piller.
To — up, déchirer ; torturer.
HARROW, n. (bot) bugrane, f. ; ^
<irrête-bmuf, m.
Rest —, =.
HARROWER [har'-rô-ur] n. (agr.) her-
teur, m.
HARRY [har'-rl] v. a. 1. m-altraiter ;
%, icurmenter ; S. piller ; dépouiller.
EAR8H [hârsh] adj. 1. 1 § dur ; 2. || §
rude; âpre; 8. § rude; rigide; H-
gaareua; sévère; aicstère; 4. § pi-
quani; blessant.
1 . — sand, du sabfe rude ; — reflection, rijlexion
dure. 2. — finit, /rMi/ âpre; — teiTyïer, c-arac/tir«
âpre. 'A. — prerept, précepte rigoureux, sévère.
HARSHLY [hârth'-iï] adv. 1. 1 § dure-
ment ; 2. Il § ntdem,ent ; âprem^nt ;
8. $ rudement ; rigidement ; rigou-
reusement ; sévèreinent ; 4. § d''une
manière piquante, blessante.
To speak — to, to treat, to use — , ru-
doi/er.
HARSHNESS [hârsh'-në.] n. 1. J § du-
reté, f. ; 2. 1 § âpreté, f. ; 3. § rigidité ;
rigueur ; sévérité, f. ; 4. caractère pi-
quant, blessant, ni.
HARSLET [hilrs'-ist],
HASLET [hâ'-«iét] D. fressure (de co-
chon), f.
HART [hârt] n. (mam.) cerf {àana sa
olxiôine année), m.
HARTSHORN [hàrt.'-hftm] n. 1. corne
de cerf, f. ; 2. (pharm.) corne de cerf, f.
— shavings, (pharm.) = brûlée, cal-
HARTSTONGUE [ hâru'-tiing ] n. 1.
(bot. pharm.) sc/)lopendre (^enre), f. ; 2.
scolopendre officinale ; ^ langue- de-
bœuf, de-cerf, f.
HARTWÔRT |;h.irt'-wart] n. (bot.) tor-
dyJe officinal ; seséli de Crète, va.
French hartwort, hartwort of Mar-
iioille, séséli officinal, tortueux, de Mar-
seille., m.
HARUM SCARUM [hâr'-ûm-sltâr'-ûm]
•4). 1. (pers.) écervelé ; braque; étour-
di : 2. (chos.) en l'air.
HARUSPICE [lia-rûs'-pTs] n. (an t. rom.)
truspice : haruspice, va.
HARUSPICY [ha-rùs'-pi-.l] n. (ant.)
arusjncine, t.
HARVEST [har'-vë.t] n. 1. J § moisson,
t; 2.1 récolte, f.; 3. § fruits, m. pi.
To gather, to get hi the — ^ faire la
récolte; to reap thu — , 1. récolter la
Wioisson ; 2. § recueillir des fruits.
Harvbst-kly, n. (ent.) cigale, f.
1 1 A UVK8Y-IIOMB. n. ^ . tempi dc la mois-
ten m. ; 2. fete U la moisson, t ; i
chant de la moisson, m.; 4. { wiire«
d-or, f.
Harvest-lord, n. chef des moisson-
nettrs, in.
IIarvkst-man, n. moissonneur, m.
Harvest-queen, n. reine de la mois-
son, t.
HARVEST, V. a. 1. moissonner; 2.
récolter ; faire l'août.
HASH"[hH»hJ V. a. (culi.a.) tacher
menu.
HASH, a. (culin.) hachis, m.
— of cooked meat, capilotade, f.
HASLET. V. Harslet.
HASP [liâsp] n. 1. anneau, m. ; 2. (ser-
rur.) moruiUon, m.
HASP, V. n. fermer (tu moraillon.
HASSOCK [ ha8'-»ùk ] n. agenouil-
loir, m.
HAST [hast] 2^ pers. sing., du present
de l'indicatif <le Have.
HASTATE [has'-tât], HASTATED
[has'-tât-M] adj. (bot.) hasté, Itastiforme.
HASTE [halt] n. 1. l hâte; rapidité,
f. ; 2. Il précipitation, f. ; 8. vivacité, f. ;
empcrtement, m.; colère, t.; cour-
roinr, m.
Post — ^, en toute hâte. In — , 1. en
hâte; d la Mte ; 2. pressé ; in great — ,
1. en grande hâte; 2. très-pressé. To
be in — , avoir flûte ; être pressé. To
make — , faire hâte ; faire vite ; se
presser ; se dépêcher ; faire diligence;
se diligenter.
HASTE. V. Hasten.
HASTEN [ha'-sn] v.a. J. hâter; pres-
ser ; 2. précipiter.
To haste o.'s self **, se hâter. To —
on, =.
HASTE. V. Hasten.
HASTEN, V. n. 1. (to, de) se Mter ;
se presser ; se diligenter ; se dépêcher ;
2. § (*o, de) s'empresser ; 3. (to, a) ac-
courir.
'2. 1 ^ to apprize you, je m'empresse rf« vms
jirévenir. 'A. lohave — ed to a. u.'s Hsalstuitee,
être accouru au secours de q. u.
To — away, s'éloigner à la hâte. To
— back, revenir, retourner d la hâte,
en toute hâte.
HASTENER [hâ'-sn-ur] n. \. personne,
cho»e qui hâte, qui presse, f. ; 2. (m. p.)
faiseur à la hâte ; faiseur pressé, m.
HASTILY [hâi'-ti-ii] adv. 1. || avec
hâte ; en hâte ; à la liâte ; 2. précipi-
tamment ; avec précipitation ; 3. §
avec vivacité, emportement, colère.
HASTINESS [hâ»'-ti-n68] n. 1. |i hâte;
rapidité, f. ; 2. || précipitation, f. ; 8. §
vivacité, f. ; impatience, t. ; emporte-
ment, va.
HASTING [hiist'-ïng] n. hûtiveau (pois
hâtif), m.
HASTING- PEAR [hâ.t'.'jig-pâr] n. M-
tiveau (poiro hâtive), m.
HASTY [hâst'-i] adj. 1. prompt; ra-
pide; diligent; précipité; 2. § (pers.)
vif; emporté; .3. § (chos.) »•(/,■ d'etnpor-
tement ; de colère ; 4. (chos.) irréfléchi ;
5. % hâtif
4. — predilection, pr-dileetion irréfléchie.
To be — , être vif; être emporté ; ^
avoir la tête près du bonnet.
Hasty-pudding, n. 1. bouillie, t. ; 2.
gaude, t.
HAT [hat] n. 1. chapeau (à bord,
d'homme), m. ; 2. chapeau (de cardi-
nal), m.
lîroad-brimmed — , = d grand, d
large bord; narrow-brimmed — , = à
petit bord; cocked — , = a cornes.
Beaver — , = de castor ; chip — , = de
bois ; cloth — , = saris apprêt ; felt
— , =z de gros feutre; Leghorn — , =
de paille d'' Italie ; opera — , clttque,
m. ; short nap — ,=■ d poil ras ; silk — ,
=: de soie ; straw — , =: de paille ; stuff
— , = d€ feutre ; Tuscan — , = de paille
cousue. — in hand, = d la main;
with o.'s — off, le = bas; découvert;
with o.'s — on, le = sur la tête ; cou-
vert. — s off! =aî bas ! To put on o.'s
— , mettre son = ; se couvrir ; to pull
off, to take off o.'s — , oter son chapeau ;
se découvrir.
Hat-band, a. cordon de chapeau, m.
HAT-f or, a, eartort (à ohftpeau d'hom-
mo), na.
Hat-case, n. étui d chapeau (d'bsm-
me), m.
Hat-makino, n. cfiape&trie (art), f,
Hat-stufp, n. (ind.) cXapeau (atol^
fe) m.
Hat-tradb, n. chapellerie (ooai«
merce), f.
HATCH [haiih] V. a 1. I faire écUrt;
2. (m. p.) § couver; brasser; fnaalV
ner ; tramer ; completer.
HA'SCII, V. n. j éclore.
HATCH, n. 1. \\ action d'éclore, t 'i.
Il couvée (petits), f. ; 3. § découverte, L
HATCH, n. 1. porte coupée, f. ; 2. (de
canal) vanne, f. ; 3. (inar.) ecoutille, t.
To be under the — es $, être dans la
misère.
Hatcii-way, n. (mar.) ecoutille, f.
HATCH, V. a. (dessin et gravure) ha-
HÀTCIIEL [hiush'-èi] V. a. 1. 1 (Ind.)
gérancer ; 2. {^W° § taquiner ; vexer.
HATCIIELLER. V. Heckler.
HATCHET [hauh'-ét] n. hachette;
hache ; cognée, f.
IIatciiet-face, n. figure d hache, t
HATCHING [huish'-ing] n. (dessin, gt»
viire) hachure, f.
HATCHMENT [hatah'-mènt] n. (bias.)
armes (de défunt); armoiries, f. pi.
HATE [hât] v. a. haïr ; ^ avoir en
lutine ; ^ avoir de la haine pour ; (to)
avoir en horreur (de).
To — heartily, haïr cordialement. I
— tlie sigtt of liim, her, etc., il, elle, etc.,
est ma bête noire.
HATE, n. X haine, t
HATEFUL [hât'-fûi] tLAi.\.ha'ssdbU;
odieux; % de haine; hainei^Jt
i. — lîves, </«3 yeux de haine.
HATEFULLY [hàt'-fûl-ll] kTv. 1.
odieu.sement; 2. avec haine.
HATEFULNESS [hât -lùl-nè.J t. ort-
ractère odieuœ, m. ; nature odteuic, C
HATER [bât'-ur] n. (OF, ...) jmr-
sonne qui hait, f.
A — of bis kind, un homme qui hait t^ekpéet Atf*
maine.
To be a — of, haïr; to be a good — >
savoir lutïr.
HATRED [hà'-trëd] n. {to, pour) Juti-
ne.î.
Out of — to, en = de.
HATTED [hat'-téd] aA]. t en ehapeaii.
HATTER t. V. HARAk.
HATTER [hat'-tur] n. chapelier, m.
HAUBERK [hà'-burk] n. t haubert
(de cuirasse, cotte de mailles), m.
HAUGHTILY [hâ'-ti-ii] adv. d'une
m,anière hautaine ; arrogamment.
HAUGHTINESS [hâ'-ti-né.] n. hau
leur ; arrogance ; superbe, f.
HAUGHTY [hâ'-tï] adj. 1. hautain
allier ; arrogant ; superbe ; 2. t (b. p.J
hattt; élevé.
HAUL [hâi| V. a. 1. tirer; traîner;
2. (m. p.) tirailler; 3. (mar.) haler.
To — aft, (mar.) border (une voile),
to — down, amener (se rendre); to —
in, haler d bord ; to — out, hisser (uaj
voile) ; to — up, hi.<sser.
HAUL, n. 1. action de tirer, d« trai-
ner, f ; 2. (m. p.) tiraillement, va.; 8
(péch.) coup de filet, va.
HAULM [hâm],
HAUM [hâm] n. 1. tige (de graminées
f. ; 2. (bot.) chaume, m.
HAUNCH [hàntsh] n. 1. (m&t.) hanche,
t ; 2. (de venaison) cuisse, f. ; 3. $ %fin, m.
Haunch-bonb, n. (anat) ilium ; o»
coxal, iliaque, innominé, des îles, m.
HAUNT [hànt] V. a. \. fréqu&nter :
visiter ; ^ hanter; 2. (m. p.) importu-
ner ; obséder ; poursuivre ; 3. (dc« es-
prits) obséder (des personnes); 4. (d«
esprits^ visiter (des lieux).
1. Venus — « Idalia» groves, f^énus fré-juent»,
visite /es h"aquets dUdafie. 2. Suspicion — « tht)
gtiiity miiid, Us soupçon* poursuivent t'isprU d'à
coupab'e.
HAUNT, V. n. % errer; rôder.
HAUNT, n. 1. lieu fréquenté, va. ; ro-
traite, f. ; 2. (m. p.) repaire, va.
HAUNTER [hânt'-ur] n. 1. personne
qui fréquente, f. ; habitué, m. ; habi-
tuée, f : 2. (m. p.) pilier, va.
HAUTBOY [hô'-b6i] n. (mus.) Aai»
tois (instrument), m.
253
HAW
UEA
HEA
« fate ; <t far : «fall ; a fat ; ë me ; i met ; i pine ; 1 pin ; ô no ; d move ;
Player on tlie — , hauthoh ([ler-
lonne). ni.
HAIITEUR [ho-tur ] n. hauteur (arro-
g»nce). f.
HAV^K [hHv] V. a. (had) 1. (troir ; 2.
Cfbom, de) tenir; S. (to, ...) devoir; 4.
faire
'i. 'Vo — R, 1h. frnin a. o., tenir q. ek. le q. «,
S. Patenta — m b* taken ont, ^/m brtvuts doivent
ll-c fr'm. 4. To — a. !.. instructed in a. th.. fa fL-
iuUruir^ ç. u.dattti/. cA. ; t<t — a. tli, made or
.liended, faire /a(>tf, race luntuUr g. ch.
To let a. o. — a. th., 1. lainser prendre
g. ch. à (j. u. ; donner q. ch. à q. ti. ; 2.
eider, UiiKuer q. ch. à q. u. ; to — as
%oo(\,f<iire p>ut auHui bi^.n ,• to — as lief,
aimer tout autant; to — rather, aimer
mieux. To be liad, être tenu (consiclcTO) ;
to — by lieart, nuvoir par cmur. To —
aboat o., avoir our sot ; to — after a. o.
X, f)our.fuivre q. u. ; to — at a. o., 1.
^y* amaitlir q. u. ; attaquer q. u. ; 2.
\^W se mesurer avec q. u. ; 3. -r- en
aicoudre avec q. u. — with you, * je
vous suis ; ^ je suis des vôtres. Slie
would not — liiin, eli^ n\i pas voulu de
lui. To — away, 1. emmener; 2. em,-
porter (q. ch.); to — back, 1. faire re-
venir ; 2. faire rendre (q. ch.); to —
down, 1. faire descendre; 2. abattre;
to — in, faire entrer; to — on, avoir
nur soi (un vêtement, un ornement) ;
y-orter ; to — a. th. out, sortir q. ch. ;
to — up, monter.
HaVKN [hà'-vn] n. 1. 1 havre, m. ; 2.
3 port. m. ; asile, m. ; retraite, f.
HAVEli [hav'-ur] n. } possesseur, m.
HAV'ING [liav'-ing] n. + avoir, m.;
possession, t ; fortune, {. ; bien, m.
(TAVERSACK [hav'-ur-»ak] n. fiavre-
»ae, m.
HAVrORt. K Behavior.
HAVOCK [hav'.uk] n. ravage, m.;
dévastation, £ ; destruction, t. ; dé-
gât, m.
UAVOCK, V. a. 1. ravager; dévas-
ter ; détruire ; 2. t ne point faire,
donner de quartier; ne vas do?iner
Quartier.
— t ! (c^iclam.) point dé quartier .'
•an» quartier 1 To cry — , crier point
de quartier ; crier sans quartier.
HAW [hâ] n. 1. (bot.) ceneUe; sérielle,
t; 2. cl<js; enclos, m.; 3. {vétér.) tache
dans rœil (produite par un cartilage), f
HAW-FINCH [hâ'-fint.h] n. (orn.)
dur-bec. m.
HAW [hâ] V. n. ânonrier.
HAW. V. lloi.
HAW-HAW [ha-hà'] n. haha, m.
HAWING [hâ -ing] n. ûnonnement, m.
HAWK [hâk] n. 1. (fauc.) /aucon ,•
oiseau, m. ; 2. (orn.) finicon, m. ; S.
(orn.) oiseau de proie diurne; rapace
diurne (famille), m. ; 4. (orn.) épervier
(tribu), m.
Sparrow — , ( orn. ) épervier cam-
Viun, m.
Hawk-eyei), adj. qui a des yeux de
faucon; ajix yeux de faucon.
Uawk-motii, n. (ent.) 1. sniérinthe,
m. ; 2. sphinx (genre), m.
Hawk-nosed, adj. qui a un nez de
faucon; au nez de faucon; à nez
aqiiilin.
Hawk-nut, n. (bot.) terre-noix, t. ;
^ suron, m
Hawk's-bell, n. 1. grelot, m. ; 2.
(bias.) grillet, m. ; griUette, f.
Hawk- weed, n. (bot) épervière (gen-
re), f.
Mouse-ear — , = piloselle; ^ pilo-
selle ; ^ oreiUe-de-souris ; ^ veluette, f.
HAAVK, V. n. 1. II chasser au faucon;
dtasser à l'oiseau; 2. B (at, ...) voler
f l'oiseau); 3. (at,...) attaquer; 4. §
AT, ...) attaquer ; s'attaquer.
HAWK, V. n. graillonner.
HAWK, V. a. colporter.
HAWKED [hâkt] adj. à bec de fau-
con.
HAWKEK [hàk'-ur] n. fauconnier, va.
HAWKER, n. marchand ainMilant,
m. : marchande am,bulante, t. ; colpor-
teur, m.
HAWKING [hâk'. tog] n. faucowne-
ri4t, t
BA\niNS-PO0ca, n. gïbeci'lre, C
HAWKING, n. colportage, m.
HAWTHORN rhà'-(AArn] n. (bot) au-
bépine, f. ; épitie hlanche, C ; noble épi-
ne, f. ; bois de mai, m.
HAY [hâ] n. 1. foin; fourrage, m.;
2. + olirftffs, f. pi.
Buriruiiilian ^, ( bot ) luzerne, T.
Caniels — ,so!tœnante,t'.; barbon odo-
rant, m. ; jonc odorant, m. Truss of — ,
potte de foin, f. To make — , faire les
foins; to tr.ow — , faucher les foiiis ;
to spread the — .faner le foin. To make
— while the sun «hines, battre le fer
pendant qu'il est chaud.
Hay-hird, n. (oxx\.) grand pouillot,n\.
Hay-cock, n. (agr.) veUlotte, {.
Hay-harvest, n. 1. fenaison (temps),
f. ; 2.fanaiso?i, t.
HAY-LotT, n. grenier d foin ; fenil, m.
Hay-maker, n. 1. faucheur, m. ; 2.
faneu', m. ; faieuse, f
Hav-making, n. fenaison (action), f.
— time..^?wi«on. (temps), f
Hay-mow, n. («<•'•.) me'.ile de foin
(dans la grange), f
Hay-rick,
Hav-stack, n. (agr.) ir-eide de foin
(en plein air), f.
Hay-time, n. fenaison (temps), t
HAV, V. n. faner le foin.
HAZARD iha«'-»rd] n. 1. hasard, va. .,
2. (jeu de dés) chance, t.
At all — s, d tout luisard. To run the
— of, coui-ir le =: de; to stand the —
of, s'exposer au = de; affronter, bra-
ver les =:« de.
HAZARD, V. a. hasarder ; exposer;
aventurer.
HAZARD, V. n. se luisarder ; s'ex-
poser; s'aventurer.
HAZARDABLE [ha.'-«rd.«.bl] adj. J
sujet au hasard ; hasardeuse.
IIAZARDER [hai'-ard-ur] Xi. personne
qui hasarde, aventure, expose, t.
HAZARDOUS [hai'ard-ùi] adj. 1. ha-
sardeux ; 2. chanceiuc.
HAZARDOUSLY [hai'-ard-ù. U] adv.
hasardeusement ; avec hasard.
HAZE [hâi] n. 1. Il brume, t.; brouil-
lard, m. ; vapeur, f. ; 2. § obscurité, t ;
téttébres, t. pi.
'2. The — of confusion, /'obscurité, Us ténèbre»
<ie la fon/iiniim.
HAZEL [hâ'-il] n. (bot) coudrier; ^
noisetier, m.
Hazel-copse, n. coudraie (de noise-
tiers), f
Ha/,el-hen, n. (orn.) gelinotte, f.
Hazel-nut, n. (bot) l. noisette, £; 2.
coudrier ; noisetier ; avelinier, va.
— oil. nut oil, huile de noisettes, f.
H.\ZEL, adj. 1. de coudrier ; de noi-
setier ; 2. de noisette (couleur) ; noisette.
HAZELLY [hâ -ii-h] adj. de noisette
(couleur) ; noisette.
HAZLE. V. Hazel.
HAZY [hâ'-zt] adj. brumeux.
HE [hêj pron. i. (pers.) il, m. ; 2.
(pers.) Im (sujet), m. : 3. (pers.) celui ;
celui-là, m.; 4. (pers.) homme, m.; 5.
(des animaux) mâle, m.
'L As great as — , au««i grand que lui. 3. — is
not rich, who possesses liïuch, but — who covets
no more, celui-là est riche, non pas qui possède
beauf'ttp, mais cehn qui ne désire pas davatftaffe.
4. Any — who hears me, quelque homme qui m'tn-
tende. b. The — s in birds, les mâles des oiseaux ;
tk bear, a goat, un ours, un bouc.
HEAD [hêd] n. 1. Il § tête, f. ; 2. || cJief,
m. ; 3. § point princip(d ; point, m. ;
4. § point ; degré, m. ; 5. § chapitre ;
article, m. ; 6. § rubrique (titre, date),
£ ; 7. i coiffure, £ ; 8. t coi'ps de trou-
pes, m. ; corps d'armée, m. ; forces, £
pi. ; 9. (de bière) levure, £ ; 10. (de bro-
chet, de saumon, de sanglier) hure, £;
11. (de cabriolet) soufflet, m. ; capote, £ ;
12. (de canne) />(W!»t<!, £; 13. (de cognée)
fer, m. : 14. (d'eau) colonne, t ; 15. (de
flèclie, de lance, etc.) pointe, £ ; 16. (de
fleuve, rivière) source, £ ; 17. (de lit)
chevet, m. ; 18. (de moulin à eau) chute
(d'eau), £ ; 19. (de pont) tète, £ ; 20. (de
table) haut liout. m.; 21. (de tonneau)
fond, va. ; 22. (adts.) (com.) (de facture,
de lettre, etc.) tête, £ ; en-tête, m. ; 23.
(bot.) tête, £; capitule, va. ; 24. (chini.)
(d'alambic) chapiteau, m. ; 25. (géog.>
(de baie, de golfe, etc.) ouverture ; en-
trée, £; 26. (imp.) tête (de caractère),, C;
27. (imp.) titre (de page), m.; 28. (inara.)
bois (de daim), m.
'l. The — « of factions, les chefs des fartions. Z
A few -— » of a speech, quelque* p<iints priuciplul
d''un diseurs. 4. l'Ile indisposition is grown to
such a — , IHndiumsitiim s^est élev'.e à un tel poixt,
5. To be incredulous on that — ,être incrédule rm
c« cliapitre,«iir c(f article. 6. This intflligenc« i«
under the — of Li>ndon, cette nouvelle est sous îft
rubrique de Londres.
Crowned — , tête couronnée ; fine —,
bonne = ; hard — J, collision, £ ; cw»-
ffit, m.; hind — , (anat) occiput, m.;
long — , =.: carrée. O.'s — first fore-
most, la = en avant ; la = la pre-
mière. — and ears, de la ■= aux pieds ;
— or tait, ; 'Je ou face. A, per — , par
=. From — to foot, des pieds d la =:;
de la = aux pieds; in — X< enforce;
in o.'s — , 1. «M =: ; 2. rfe = ; of o.'s own
— , de son chef; over — , 1. au-desswt
de la ■=. ; au haut ; en haut ; 2. * danê
le ciel ; over — and ears, pas-de-ssus la
r=, les oreilles; over — and heels, en
fai-tant la culbute ; en culbutant; un-
der the — of, ««tK) la rubrique de. To
beat a. th. into a. o."s — , fi/ire entrer q.
ch. dans la = de q. u. ; to beat a. th.
out of a, o.'s — , ôter q. ch. de la = dé
q. u. ; to beat o.'s — t. se tourmenter la
= ; to break o.'s — §, se casser, se creu-
ser la =; ; to bring to a — .faire mûrir ;
to carry a high — , o.'s — higli, porter la
= haute : aller ■:= levée, la = levée ; to
come into o.'s — , to enter o.'s — , venir
d la tête de q. n. ; passer par la = d
q. u. ; to drag a. th. in by the — and
shoulders, tirer q. ch. par les cheveutu;
to forfeit o.'s — (if), donner sa =: à cou-
per (que); to gather to a — , prendre
un corps ; to get — **, prendre racine ;
to get a. th. into o.'s — , mettr-e q. ch.
dans son esprit; se mettre q. ah. en=;
to get a. th. out of o.s — , ôter q. ch. de
son esprit; to get up into c 's — , t<o»4-
ner, porter, monter d la :^; to give tht
— , (man.) lâcher la bride ; to have nei-
ther — nor tail, n'avoir ni pieds ni
jambes; to hide o.'s — , se cacher la
figure ; to hold up o.'s — , lever la -i ;
to knock a. o. on the — %W, donner
à q. u. un coup mortel ; envoyer q. u.
ad patres ; to knock o.'s — against the
wall, donner de la tête contre le mu,r ;
to lay their — s together ^, s'entendre ;
se concerter ; to make — asainst, tenir
=.à; to put a. th. into a. o.'s — , mettre
g. ch. en =: à q. u. ; to run in o.'s — 5,
trotter dans la = de q. u. ; to run o.'s
— against, donner de la = contre; to
set a price on a. o.'s — , mettre la ■=. de
q. u. à prix,; to show o.'s — ^, se mon-
trer la figure ; to strike off o.'s — , abat-
tre la-=:^ à q. u. ; to take a. th. into o.'«
— , 1. se mettre q. ch. dans to =; 2.
s'aviser de faire q. oh. ; to trouble o.'a
— about a. th., se mêler, s'embarrasser
de q. ch. ; to turn — . faire volte-face ;
to turn a. o.'s — , brouiller la cervelle à
q. u. His — runs on nothing but . . .,
nothing but . . . runs in his — , il n'a en
=: que . ..; Une rêve que ....
He AD- ACHE, n. (méd.) céphalalgie, f ;
céphalée, £ ; t mal de tête, va. ; 1 mi-
graine, t.
To have a — , the — , avoir un mal
de tête ; avoir mal à la tête ; avoir la
migraine.
Head-band, n. \. bande, t.; bandeau,
va. ; 2. (reliure) tranchefile, £
Head-diiess, n. 1. coiffure, £ ; 2. (ora.)
crête ; aigrette, £
Hbad-gear, n. + coiffe; coiffure, X.
Head-land, n. 1. cap ; promontoir*,
va. ; 2. (agr.) guéret, m.
Head-lugged, adj. % traîné par <■<
tête.
Head-money, n. % capitation, t
Head-piece, n. 1. armure de tête, L
armet, va. ; 2. tête; intelligence ; ^ en
boche, t.
Head-shake, n. } hochement de la
tête, m.
Head-stall, n. têtière (de la bride), t
Head-stick, n. (mar.) corne, t.; boit
de foc, m.
Head-stonb, n. 1. pierre angulal'^
t ; 2. pierre tumviaire ; tombe, t
i
HEA
HEA
UEA
b nor; o not; û tube; H tub; û bull; m burn, her, sir; lA oil; ôm pound; th thin; th this.
Hkad-tike, n. + ornement de tête^ m.
Hkad-way, n. (mar.) sillage (chemin
(D avant), m.
To liave — . aller de l'avant.
HKAI), aiij 1. principal; 2. en chef.
H EAU, V. a. 1. commander en chef;
ge mettre à la tête de ; conduire ; dirl-
gtr : 2. faire une tête à ; m.unir d'une
tété ; 8. % décapiter ; 4. ététer (des ar-
brea); 5. façonner, former la tête de
(cloas) ; 6! entétsr (des épingles) ; 7. met-
tre mir fond (des tonneaux) ; 8. (iiiar.)
(«Invent) refuser; 9. (mar.) naviguer
contre (la lame) ; avoir (la lame) debout.
To be — ed by, avoir à sa tête ; être
conduit, dirigé par.
IIEAI), V. a. 1. $ prendre, avoir sa
source; 2. (mar.) (du bâtiment) gou-
verner (à un air de vent).
HEADED [hsd'èd] adj. l.làtéie...,
qui a la tête ... ; 2. § <i esprit ... ; qui
a "esprit ....
Clear , qui voit clair ; cool — , qui
a la tête froide ; double- — , à deux
têtes; fat , 1. Il d gronxe tête; 2. §
d^un esprit épais; hot- — , qui a la
tête chaude ; long , d tête carrée ;
thick , à grosse tête ; wrong , qui
a la tête de travers.
HEADER [hëd'-ur] n. 1. cA.'/(de parti,
etc.), m. ; 2. ouvrier qui forms, faç<mne
les têtes (des clous), m. ; 3. entéteur
(d'épingles), m. ; 4. (maç.) houtisse, t
HKADINESS [hêd'-i-nca] n. 1. emporte-
m.ent. m. ; violence, t. ; impétuosité, f. ;
9. obstination, f. ; 3. étoiirdene, f. ; 4.
(des boissons) nature capiteuse, f.
HEADING [h«d'-ing] n. 1. fond (de
tonneau, de baril), m. ; 2. (const) petite
galerie, f.
HEADLESS [héd'-U»] ad.j. 1. 1 sans
tête ; 2. § s<tnH chef; 3. § (pers.) qin n'a
pas de tête (intelligence) ; 4. § (chos.)
sans fondement.
HEADLONG [hed'-longj adv. 1. || la
tète en avant, la premiere ; 2. § tête
baissée; d corps perdu; 3. § de gaieté
de cœur; i. % précipitamment ; incon-
sidérément ; en étourdi.
To run — into, donner tête baissée
ians (le danger) ; se précipiter d corps
perdu dans.
HEADLONG, adj. 1. \ escarpé; 2. §
impétueux ; 8. § précipité ; incojisi-
HÈADM08T'[hëd'-in6.t] adj. de tête;
en tête ; à la tête. : le premier ; le plus
avancé ; prem.ier.
HEADSHIP [hëd'-«hTp] n. autorité
suprême, f. ; premier rang, tn.
HEADSMAN [hëdi'-man] n., pi. Heads-
MKS, ea-écuteur des hautes œuvres;
bourreau, m.
HEADSTItONG [héd'-strong] adj. 1.
(pers.) entêté ; têtu ; 2. ( -hos.) opiniâ-
tre; obstiné.
HEADY [hèd'-i] adj. 1. (pers.) empor-
té ; violent ; impétueuai ; 2. (chos.) im-
pétueux; précipité; .3. (des boissons)
capiteux ; 4. (des odeurs) qui monte à
la- tête.
•1. The — river, le fleuve impétueuic.
To be — , (des boissons) être capî-
tettx ; donner, porter, monter à la tête.
HEAL [hèl] V. a. 1. Il § guérir; 2. || §
cicatriser ; 8. § remédisr d; 4. § apai-
ter; assoupir ; 6. + J rendre à' la pu-
reté.
'2. To — a Bore, cicatriser «ne p^aîe. 4. To —
dinoensiong, apaiser, assoupir rfp* dUsensiom.
HE.\L, V. n. 1. l^ guérir; se guérir;
2. Il S «e cicatriser.
To — up. =.
HEALER j;hér-Hr] n. LIS personne,
chose qui guérit, cicatrise, T. ; 2. (m. p.)
guérisseur, m. ; guérisseuse, t
\ Time it the only — when the heart has bled,
fmatul le eaeur a naigné, le temps seul peut en guérir
!a pUie.
HEALING [hêi'-ing] adj. L B de gué-
rir : 2. Il propre d guérir ; ouratif; 3.
i salutaire ; 4.^ de paix; de concilia-
tion.
I. The — art, /'art de giiérir. S. The — voice
cf Cliristian charity, la voix salutaire de la eharilé
th'flienne.
HEALING, n. 1. action de guérir, f. ;
B. guéHson, f
HEALTH [hëia] n. LP § sanU, f. ; 2.
I santé, f. ; toast, m. ; 3. + salut, m. ;
4. (admin. pub., dr.) salubrité, i ; 5.
(did.) état normal, m.
Public — , salubrité publique ; weak
— , santé chancelante, délabrée. Bill
of — , patente de santé, f. ( V. Bill).
Board of — , conseil de =, m. In good
— , en bonne =. To drink a. o.'s — ,
boire à la =: de q. u. ; to drink a — ,
porter une ■=■ ; to impair the — , altérer,
déranger la =.
HEALTHFUL [hëUA'-fûl] adj. * 1. J
sain; en bonne santé; bien portant;
2. Il de santé ; 3. H sain; salubre ; 4. Il §
salutaire ; 5. J § qui annonce la santé ;
6. î § bien disposé.
1. A — b')dy, an crpe sain; a — pers-'n, tine
pers mue saine, bien portante. "2. A — c<'nHition,
co'nHlion de santi^. 3. — air, climate, air, climat
sain, salubre. 4. || — sports, ^(w salutaires.
HEALTHFULLY [hèi<*'-fùi-li] adv. L
I en bonne santé ; 2. || sainement ; avec
salubrité ; 8. § salutairement.
HEALTHILY [hsKA'-t-li] adv. 1. H en
santé ; 2. 1 sainement ; 8. § salutaire-
ment.
HEALTHINESS [hél(*'-i-nfs] n. L
état de santé, m. ; santé, f. ; 2. salubrité,
f. ; 3. nature salutaire, f.
HEALTHLESS [hèlM'-lÇs] adj. 1. sans
santé ; infirme ; valétudinaire ; 2. %
insalubre.
HEALTHY [hëiM'-i] adj. L saiu.;
bien porta?it ; en bonne santé; 2. H
sain; salubre; 3. || salutaire; 4. §
sain; pur.
1. — body, corps sain, bien portant ; — consfi'n-
tion, con«/îf'(ii''7j saine. 2. — cliniale, c/'mat sain,
8;ii(ibre. 3. — exercise, exercice salutaire. 4. —
tenderness, tendresse pure.
— State, 1. état de santé, m. ; 2. (did.)
état normal, m To make a. o. — , do7i-
ner â q. u. la santé
HEAM [hèm] n. (physiol.) arrière-
faix (de^ animaux), m. ; secondines, f.
pi. ; délivre, m.
HEAP [hép] n. §1. (chos.)tos,- amas,
m. ; 2. (pers.) (m. p.) tas, m. ; 8. (mines)
masse, f.
To put up into — s, mettre en tas, en
monceaux; to strike all of a — 1^",
ahiirir.
HEiVP, v. a. L II entasser (les chos.);
amonceler; 2. || (m. p.) entasser (les
pers.) 3. § accumuler; amasser; 4.
combler (une mesure).
To — up, =.
HEAPED [hêpt] adj. 1. (de mesures)
comble; 2. (did.) entassé; serré.
HEAPER [hêp'-ur] n. personne qui
entasse, amoncelle, accumule, amas-
se, î.
HEAPT [hép'-ï] aâ}. entassé; amon-
celé.
HEAR [hêr] v. a (heard) 1. [ enten-
cPre (ouïr); 2. || entendre dire; 8. ||
écouter ; 4. § exaucer ; 5. § appjren-
dre ; savoir ; 6. suivre (entendre ordi-
nairement); 7. t s'entendre appeler;
être appelé.
2. The things I have — d of him, les choses que
j'ai entendu dire de lui. 3. She — s each ca-
bnnuy, elle fcnitte toutes les ealumnies. 4. They
tliink they shall be — d, ils croient qu'ils seront ex-
auc^s. 5. r do not know how he — d it, je ne sais
C'jiment il l'a appris. 6. What minister do you
— ! ,;uel ministre suivez-vous f
To — say, entendre dire ; ouïr dire ;
to ask to be — d J, demander la pa-
role .-to — out, entendre jusqu'au bmit.
HEAR, V. n. (hkakd) I. || entendre
(ouïr); 2. | écouter; 8. (of) entendre
parler (dé); entendre dire; appren-
dre.
3. To — wilh solicitude, <^couter avec sollicitude.
3. To — of a. th., entendre parler de q. ch. ; enten-
dre dire q. eh. ; apprendre q. cA.
To — ill +, être malfamé ; avoir une
mauvaise réputation ; to — from a. o.,
avoir, recevoir des nouvelles de q. u.
(de la personne môme) ; to — of a. o.,
avoir, savoir des nouvelles de q. u.
(par un autre) ; to expect to — from a.
o., attendre des nouvelles de q. u. ; to
let a. o. — from o., donner de ses nou-
velles à q. u. ; faire savoir de ses nou-
velles d q. u.
HEARER [h« -ur] n. auditeur, m.;
assistant, m.; personne qui entend,
écoute, t.
HEARING [hër'-ing] n. 1. ouïe, t; 2.
oreille, f. ; 3. audition, f. ; 4. asHon
d'écouter, f. ; 5. audience, t ; 6. nou-
velle, f. ; 7. (dr.) auditio7i, £
•2. Younger — * are ravished, de plusjevues ore-
illes sont ravies. 5. To obtain a — , obtenir andi-
l>ull, hard of — , dur d'oreille; ftill
— , pleine audience. In o.'s — , à la,
po)-tée de son =; within — , à portée
d'entendre. To be bad, good — , être
une mauvaise, bonne nouvelle ,• to be
hard of — , être dur d'=; avoir Vzzl
dure; to grant, give a — , donner au-
dience; écouter; to obtain a — , obtenir
d'être entendu.
Hearing-trumpet, n. cornet acou»'
tique, m.
HEARKEN [hâr'-kn] v. n. || § (to, . . .)
écouter (avec curiosité).
To — U) a. o., écouter q, u.
HEARKENER [hâr'-kn-ur] n. 1. per-
sonne qui écotite, t ; 2. (m. p.) écouteur,
m. ; écouteuse, f.
HEARSAY [hër'-sà] n. L ouï-dire, m. ;
2. (dr.) commune renommée, t.
Bv, from — , par ouï-dire.
HEARSAY, adj. 1. d'ouï-dire; 2.
(dr.) de cmnmune renommée.
HEARSE [hors] n. 1. corbillard;
char funèbre, m.; 2. + cercueil, m.;
bière, f ; 3. % tombe (provisoire), f. ; 4.
(fort.) herse, f.
HEARSE, V. a. î 1. 1 mettre dans son
cercueil ; 2. conduire au tombeau ; 3.
** ensevelir.
HEARSELIKE [hurs'-lik] adj. -f funè-
bre.
HEART [hârt] n. 1. I § coBur, m.; 2. 8
affection, t ; amour, m. ; 3. § fond
(point essentiel), m.; 4. Xjmint; degré,
m. ; 5. 1 § centre, m. ; 6. % %fn, {. ; mal,
m. ; 7. ami, m. ; amie, f. ; 8. c<mir, m. ;
mémoire, f. ; 9. (cartes) cœur, m. ; IJl
(mar.) (d'étal) moque, f.
•2. To build on the vulgar — , bôtir sut l'nmrKy
duvulgaiie. 1. Cheerly, mv — s.C'.uraffe, tnesAwiti,
Broken ' — , cœur brisé ; ftill — , =;
gros ; heavy — , = gonflé ; soft — , n
tendre ; upright — , =: droit. The \ cry
— %, le plus haut degré, poitt; — of
flint, of steel, of stone, = d'airuin, de
diainiint, de bronze, de marbre, de ro-
che. At — , dans son =: ; au fond du
= ; at o.'s — 's ease, d .louhait; by —
par z=; de mémoire; for o.'s — , 1. in-
térieurement ; 2. 1 s'il y allait de sa
vie ; pour tout au monde ; from o.'s — ,
de bon = ; in — :f, cfe = ; in o.'s — , du
fond, de son =^ ; in gayety of — , (f«f
gaieté de =z; in tlie — of, au =:, au fort
de ; in the very — of, au plus fort de;
out of — , sans =; découragé; to o.'s
— 's content, au gré de ses vœutr, de se*
désirs; d=:joie; with — and soul, de
= et d'âme; with all o.'s — , de tout
son =. ; de grand, bon, plein = ; au
meilleur de son = ; with open — , à =
ouvert ; with great jojr of — , de fort
bon = ; de grande gaieté de =. To be
at o.'s — , avoir d := ; to be of good —
prendre courage; s'armer de cou-
rage ; to be light of — , avoir le := gai ;
to be out of — , perdre courage; to be
sick at — , avoir le = mort ; avoir la
mort dans l'âme ; to break a o.'s —
fendre, navrer le = d q. u. ; to com
mune with o.'s — , to go home to o.'s — ^
descendre datis son := ; to cut to th«
— , blesser au =, au vif; to expand th«
^-, dilater ?« =; to find the — (toX
a7wir le courage (de) ; to gain, to win
— 8, gagher les =s ; to get by — , ap-
prendre par^^; to go to a. o.'s — , aU
1er iu = de q. u. ; toucher le := à g,
u. ; to have at — , avoir d =: ; to liav»
by — , posséder par = ; to have the —
(to), avoir le courage (de) ; to lay o.'b
hand on o.'s — , mettre la main sur lé
=, sur la C07iscience ; to put a. o. ont
of — , faire perdre courage d q. u. ; to
recover — , 7-eprendre du =, du cou-
rage, courage ; to set o.'s — on, mettre
son = d; avoir d = ; s'attacher à ; to
take — , prendre du =: ; to take — , good
— , pretidre courage ■ ti take to — ,
tab
HEA
HEA
IÏEA
âfate; dfar; dfall; a fat; i ine; ^met; ipine; I pin; dno; ômove;
prendre d = ; to unburthen o.'s — , dé-
charger son =: ; to wring a. o.'s — , dé-
chirer, navrer, torturer lé = à q. u.
My — lioats, mon = bat; le = me hat;
bis — bleeds, le = lui saigne ; bis — is
breaking, il a la mort dans tame; bis
— is bursting, cela lui fait crever le-=.;
his — is full, il a le ^ gros.
Heakt-aciie, n. peine, douleur du
oaeur, f ; chagrin, m. ; affliction, f.
To bave tlie — , avoir te cœur navré.
Hkaht-blood, HeartVblood, n. **
1. I § le plus p%ir de son sang, m.; es-
sence de la vie, f ; 2. § essence; quint-
essence, f
Heart-bond, n. (mac.) parpaing, m.
Heart- BORN, adj. ** qui naît dans le
cœur ; qui part du cœur.
IIeakt-brbak, n. chagrin du cœur ;
^ crève-cœur, tn.
Heart-bkeaker, n. accroche-cœur
(boucle de cbeveux), in.
Heart-breaking, adj. qui fend, na-
vre, déchire le cœur; cuisant; déchi-
rant.
Heart-breaking, n. déchirement de
cœur, m. ; chagrin cuisant, ni. ; doxi-
l^ur poignante, (.
Hkart-bred, adj. ** né dans le cœur ;
intime.
Heart-broken, adj. qui a le cœur
briM, navré.
To be — , avoir le cœur brisé, na-
vré.
Heart-burn, n. 1. (méd.) cardialgie,
t ; gastralgie, f. ; ardeur if.), mal (m.)
d'estomac ; fer chaud, m. ; 2. § serre-
ment de cœur, m.
Heart-bl'rnei», adj. % qui a une ar-
deur d^ estomac.
Hkart-bukning, adj. § qui aigrit le
coeur.
HEART-BtTRNiNO, n. 1. (méd.) (V.
Hkart-burn) ; 2. § serrem^it de cœur,
m. ; 8. § aigreur; animosité ; inimi-
tié ; haine, f.
Heart-consuminq, adj. ** qui consu-
me, ronge le cœur; rongeur; dévo-
rant.
Hkart-corroding, adj. ** qui ronge
le cœur ; rongeur; dévi'rant.
Hkart-deak, adj. ** 'héri du fond
du cœur.
Heart-dkep, adj. % enraciné au fond
du cœur.
Hieart-discoukaging, adj. désolant;
désespérant.
Hkart-drop, n. ** 1. goutte du pht«
pur de son san^, E ; 2. goutte de sueur,
de sang. f.
Heart-basb. F. Heart'8-ea8e.
Heart-felt, adj. 1. senti au fond du
cœur ; 2. qui va au cœur.
H KART-GRIEF, H. chagrin de cœur,
va. ; désolation, f
Heart-hardened, artj. • qui a le
O-jeur endurci; endurci.
Hbart-hardkning, adj. * qui endur-
cit le ciMu:
Heart-iieaviness, n. tristesse, t. ;
abattement, m.
Hbart-likb, adj. 1. en cœur ; cordi-
fbrme ; 2. (bot.) cordé.
Heart-moth, n. (ent.) phalène, f.
Heart-quake, n. tressaillement, fré-
missen'^nt du cœur, ni.
Heart -QUELLING, adj. qui gagne, sé-
duit, sidipigtie les cœurs.
Heart-rending, adj. qui déchire le
cœur ; déchirant.
JIkart-robbing, adj. séduisant; ra-
vissant ; extutiqrie.
Hearts-blood, n. V. Heart-blood.
Heart-searching, adj. qui sonde les
êecrets du cœur ; qui pénétre jusqu''aua3
replis du cœur.
Hearts-ease, n. 1. ** paix du cœur ;
tranquillité d'âme, f. ; 2. (bo.t) violette
tricolore ; ^ pensée saumage, t.
To be at — , jo-uir de la paix du
cœur ; jouir de la tranquillité d'âme.
IIeakt-shaped, adj. 1. en forme de
cœur ; en cœur ; 2. (bot) en cœur ;
cordiforme; cordé.
Heart-shell, n. (concb.) huoarde, t
Hbart-siok, adj. 1. (pers.) qui a le
eœur mort ; qui a la mort dans Vâme ;
2. (fibcc.) mortei,
8C6
To be — , (pers.) avoir le cœur mort ;
avoir la mort dans Vâme.
Heart-sickening, adj. 1. à soulever
le coeur; 2. qin m.et la mort dans
Vâme.
Hkart-sorb, n. plaie du cœur, f. ;
désolation, f. ; ^ crève-cœur, m.
Heart-sore, adj. ** d'un cœur blessé.
Hkart-sorrowing, adj. qui a le cha-
grin dans le cœur.
Heart-stiering, adj. qui remue, sai-
sit le cœur.
Heart-string, n. %fibre du cœur, t.
Hkart-struck, adj. ** 1. frappé au
cœur; 2. qui frappe le cœur.
Heart-warm, adj. de cœur ardent.
Hbart-wiiole, adj. 1. libre de cœur ;
qui a le cœur libre ; 2. dont les parties
vitales sont intactes; 3. indomptable.
Hbart-woundkd, adj. blessé au cœur.
Heart-wounding, adj. qui blesse,
perce, fend le cœur.
Heart-wringing, a(lj. qui déchire,
narre, torture le cœur.
HEART KD [hârt'-èd] adj. 1. doué d'un
ca'ur ; 2. $ de cœtir ; 8. J situé dans le
cœur ; 4. (coinp.) qui a le cœur ... ; au
cœur ....
Broken , qui a le cœur brisé, na-
vré ; double , au cœur doubla (by-
pocrite): full — t, plein de courage,
de confiance ,\ good , qui a bon
ca'ur ; liard — , à, au cœur dur ; dur ;
sans entrailles ; insensible ; hollow ,
d cœur faux 'oerjffde; light , au
cœur gai; opei — , au cœur sincère;
sincère; franc, soft , tender ,
tendre; compatissant; stout , cou-
rageux ; hardi. To be open , avoir
le cœur sincère; parler à cœur ou-
vert.
HEARTEDNESS [hârt'-ëd-n«t] n. $
état ... du cœicr, m.
Bad , méchan ;eté du cœur, f. : cold-
— , froideur du tœur, de Vâme ; in-
sensibilité, f ; good — , bonté du cœur;
botité. f. ; hard , dureté de cœur ; in-
aennb-Uité, f ; open , sincérité ; fran-
chise, f. ; plain , franchise; sincé-
rité, f.
HEARTEN [hâr'-tn] V. R. encoura-
ger ; animer.
HEARTH [hâr(*] n. 1. Atre, m.; 2.
foyer, m. ; 8. (cbiin.) creuset, m. ; 4.
(food.)./«w, m.; 5. (métal.) /o«r ; /owr-
n^au, m.
Hearth-money, n. (dr.) contribution
des cheminées, f.
Heartii-rug, n. tapi^ de cheminée,
defoi/er, m.
IIearth-stone, n. 1. pierre de che-
minée, f. ; 2. âtre, m. ; 8. foyer, m.
HEARTILY [hârt'-i-li] adv. 1. de
cœur; cordi(dement ; de bon cœur;
•1. sincèrement; 8. avec santé; 4. vi-
goureuse^nent ; 5. sainement; 6. de
bon appétit ; avec appétit.
HE.ARTINESS [hârt'-i-ntsj n. 1. cor-
dialité, t.; 2. sincérité, f.: 3. ./oït« (dap-
pétit). f. : 4. î abondance (d'un rei)a.s), f
HEARTLESS [ hàrt'-lê» ] adj. § 1.
(pers.) sans cœur; sans âme; sans
entrailles ; sans pitié ; insensible ;
lâche ; 2. 4. (chos.) lâche ; 8. (cbos.) in-
sensible ; sans pitié; A. auquel le cœur
est étranger.
3. — dires, 'Ifs srmns insensibles, sans jiiti*'. 4.
— prayers, prières auxquelles le cœur est étran-
ger.
HEARTLESSLY [hârt'-lëe-Iï] adv. 1.
sans cœur ; sans âme ; lâchement ; 2.
sans pitié.
HEARTLESSNESS [hârt'-Iës-nês] n. 1.
manque de cœur ; irmnque d'âme, m. ;
2. insensibilité ; indifférence ; lâ-
cheté, t.
HEARTY [hâr'-ti] adj. 1. du cœur ;
cordial; 2. sincère; S. (yiers.) bien por-
tant ; 4. (chos.) vigoureux ; robuste ; 5.
(cho?..) sain ; 6. de bon appétit; fort
(mangeur); abondant {repss); l.fort.
8. A haie and — man, un hoinw^ f(trt et bien
portant. .'>. — timber, du b'^ia sain. 6. A — eat-
er, uti fort manpreur ; a — meni, an rtpoH abon-
dant. 7, A — tihundAnce, ntie ïorte ab'indanee.
HEAT [hêt] n. 1. 1 chaleur, î. ; chaud,
m. : ardeur, f ; 2. § chaleur ; ardetir,
f ; 8. § effervescence, f. ; 4. § colère, f. ;
5. § dissension ; animosité, f. ; 6. ^ §
promptitude ; diligence, f.
Sultry — , chaleur étouffante. Flnsh
of — , bouffée de =, f In the — of, 1.
datis la =, Vardeur de ; 2. § au fort
de ; au moment de. To get into a — 1
se mettre en colère ; to put a. o. into o
— 1, mettre q. u. en colère; ^ ickai{/-
fer la bile à q. u.
HEAT. V. a. 1. I chauffer ; 2. | 9
(m. p.) échauffer; 8. § enflammer ; wii-
mer / 4. § (m. p.) exalter.
i. To — the blood, échauffer le tanq. 3. To _
the iniaginaticm, enflumnier, animer l'imagtua'.ion,
HEAT, V. n. 1. J chauffer; 2. i % a'i-
chauffer.
HÉATED [hët'-éd] adj. 1. I chatiffé; 2.
I § échauffé ; 8. § enflammé; animé; 4.
(m. p.) exalté.
HEATER [hét'-ur] n. 1. personne,
chose qui chauffe, t. ; 2. rhose qui
échauffe, t. ; 3. moine (fer à chauffer q.
cb.). m.
HEATH [hê(*] n. 1. (bot.) bruyère,t.-
2. bruyère (lieu), f. ; 3. lande, f. ; 4
friche, f.
Heath-cock, n. (orn.) coq de bruyère,
des bois, m.
HEATHEN [hë'-thn] n. païen; pay-
en. m. : pinenne ; payenne, î.
HEATHEN, adj. païen ; payen.
HEATHENISH [hê'-thn-uh] adj. 1. â«
païen ; 2. § barliare.
HEATH EN ISHLY [hè'-thn-uh-ii] adv
Ti. l en païen ; 2. § d'une manière bar-
bare.
HEATHENISM T hë'-thn-lnn ] n. 1.
paganisme, m.; 2. ^ barbarie, (.
HEATHER [hiti'-m] n. (bot.) brtcyi-
re, f.
HEATHY [hë(A'-i] ndi couvert dé
bruyère.
HEATING [hét'-in^l Bdj. 1. ^ul
chauffé ; 2. échauffant.
HÈATLESS [hèt'-lëi] adj. } saiu oAo»
leur.
HEAVE [hëv] V. a. (heaved, jiorcj
heaved, hoven) 1. * Il i lever ; 2. • S g
élever ; 8. ** || § soulever ; 4. § pmi^ser
(un géinis.sement, un soupir)'; 5. ^^^
yeter ; lancer ; 6. (iiiar.) haler ; T.
(mar.) virer ; 8. (mar.) jeter.
2. Ocean — » his billow» to the sky, rOeian
él^ve ses vafjiffx jt'»qn^ati riet. 3. Hk who — i old
Ocean, Cetui qui soulève /« vieil Oc^an.
To — tiV! ay, jeter ; to — forth, '[.faire
entendre; 2. ** pousser (un gémisse-
ment, un soupir): to — up, 1. lever; 8.
smderer : 3. ^^°° renoncer à.
HEAVE, V. n. 1. | haleter; 2. || com-
loir vomir ; .3. || se soulever ; 4. § tra-
vailler ; fermenter ; 5. (du cœur) bat-
tre ; palpiter ; 6. ( mar. ) haler ; 7.
(mar.) virer (au cabestan) ; 8. (de la nier)
lever.
5. The heart hardly — rf, le caur battait à peine.
To — and set, (mar.) tanguer ; to —
in sight (mar.) être en vue ; paraître;
to — to, (mar.) mettre en panne.
HEAVE, n. 1. éJération, f ; 2. so^iU-
vement, m. ; 3. agitation, f. ; 4. secousse,
f. ; 5. effort pour vomir, m. ; 6. + efforî
peur se lever, m.
HEAVEN [hëï'-vn] n. 1. I § ciel, va.
sing. ; 2. Il § deux. m. pi.
Good — s ! juste ciel ! grand Dieu !
Arcb, canopy, vault of — , voûte du =,
des deux, f ; quarter of tlic — , point
cardinal, du =, m. Thanks to — , grâce
au =. To ascend to — , monter aim
deux ; to call — to witness, en attester
le =.; appeler U = à témoin ,■ to be
carried up to — , être enlevé au = ; to eu
to — , aller au =. ; to move — and cum
remuer := et terre
Heaven-born, adj. * né dans le cUZ
céleste.
Heaven-bred, adj. ** né dans le dei ,
céleste.
Heaven -directed, a(\i. 1. qui s'éliw
vers le ciel ; 2. dirigé par le ciel.
Heaven-fallen, adj. tomJié du ciel.
Heaven-giftei), adj. 1. (pers.) dofu^
par le ciel ; 2. (chos.) donné par le ciel,
Heaven -KISSING, adj. i ** qui touchy
ati- ciel ; sourcilleux.
Heaven-loved, a(y. * aiint du oiAL
HEU
HEE
HEl
ô nor; o not; ù tube; à. tub; û bull; u burn, lier, sir; ôl oil lu pound; th ttiin; tti tiiis.
Heatkn-warbino, adj. ♦* qui fait la
fu^rrt' im eifl.
IIEAVKNLINESS [hëv'-Tn-ii-nèi] n.
nature, rélfite, f.
HEAVENLY [hir'-n-H] adj. $ cé-
leUe.
HEAVENLY, adv. 1. d'un« manière
eélfute ; divirwrneut; 1. par le ciel.
Hkavknly-.mi.sdf.d, adj. de caractère
céleste ; iiix/nré par le, ciel ; cilente.
He.^vexly-mindbdness, n. 1. carac-
tère célente, m. ; 2. mépris des înonda-
nitéji. m.
HEAVE-OFFEKINQ [hêv'-of-fur-ing]
n. (ant juiv.) oblation des prémices, t.
8in^. ; prémieen, t. pi.
HEAVEU [hëï'-ur] n. chargeur ; por-
teur, m.
HEAVES [hèvi] n. pi. {vétér.) potisse,
t. sine.
HEAVILY [hëv'-l-IT] adv. 1. B lozirde-
înent; pesamment ; 2.i/ort; 3. Iffrare-
meni ; avec accablement ; i. avec cha-
grin; avec tristesse.; avec affliction;
avec oppression ; 5. avec fàtigite ; 6.
avec ennui ; ennuyeusement.
HEAVINESS [hév'-i.nè.] n. 1. 1| %poids,
m. ; pesanteur, f. ; 2. § lourdeur, t; 8. §
gravité, t\ 4 § chagrin, m.; trixtesse,
t. ; affliction, f. ; oppression, f. ; 5. § état
fatigué ; état moine, m. ; 6. § ennui,
m. ; 7. (du chemin) difficulté, f. ; 8. (du
Bol) nature grasse, t.
HEAVING [hêv'.ing] adj. | § qui se
toulève; soulevé; agité.
HEAVING, n. 1. agitation; secousse,
t. ; 2. (inar.) (de la mer) levée, f.
— and setting, (mar.) tangage, m
HEAVY [bév'-i] adj. 1. 1 § lourd; pe-
sant; 1. \ chargé; 3. Il grand; 4. §
grave ; accablant ; 5. § chagrin ;
triste ; affiigeant ; oppressé ; 6. § fati-
gué ; morne; 7. § d charge; d'ennui;
ennuyeux; 8. $ § cmharras.'sé ; 9. %
rfur (d'oreille) ; 10. X noir; obscur; té-
nébreux; 11. (du chemin, du sol) gras;
12. (du tonnerre) /»•<,• 13. (mar.) (de la
11» ) gros ; 14. (mil.) gros.
1. ? A — writer, an. écrivain Murd ; — style,
Itiih lourd. 2. A — cioud, «n nuat/tf charpé.* 3.
A -- wind, un grnnd vent ; a — fail of rain, une
grand* p'uie. 4. A — MMBrortnne, un via'heur
grave. 5. — news, un« n(/MV«//e affligeante. 6. —
êyn. dta ytux fatigués. 7. — houtï, du heures
To be — (on, upon), peser (sur), s''ap-
pcsantir; to fall — , 1. fl. tomber uncrde-
ment ; 2. § (on, upon) s'appesantir
(sur) ; to get, to grow — il §, devenir
lourd, pesant; ^ s'alourdir ; to hang
— (on, upon), peser (sur) ; être à charge
(à) ; to lie — (on, upon), pejie.r (sur) ;
e'appe,'<antir (sur) ; être d charge (d).
IIEBnOMADAL [heb-dom'-a-dal],
HEBDOMADARY [ hèb-dom'-a-dri-rl ]
adi hehdnmiidaire.
HEBDOMADARY, n. semainier (de
eomiiiunauté rellciciise), m.
HEBENON [hëb'-é-uûn] n. % ciguë, t.
V. Hf-nbane.
HEBETATE [hêb'-ê-tât] v. a. hébéter.
HEBETATION [héb-ê-tà'-.h.m] n. 1.
action d'hébéter, f ; 2. éUU hébété, m.
HEBRAIC [hé-brâ'-ik] adj. 1. (liist)
des Hébreux: 2. (pers.) Israélite; 3.
(chos.) hébrinijiie : hébreu.
HEBRAICALLY [hê brà'-i-kaUi] adv.
à la manière de l'hébreu ; hébralqxie-
ment.
HEBRAISM [ hë'-brâ.Tim ] n. hébra-
Isme, m.
HEBRAIST [hë'-bràut] n. hébrai-
eant. m.
HEBREW [hé'-br»! n. 1. (hist) He-
treu, m. ; 2. (pers.) Israélite, m. ; 3. hé-
breu (lansne\ m.
HEBREW, adj. 1. (hist) des ITé-
i.'-eu.r ; 2. Israélite ; jiiif; 3. hébreu ;
kibrnitjue.
HEBREWESS rhë'-brs.èi] n. 1. (liist)
femme, fille d'Hébreu, f. ; 2. Israélite;
Juive, f.
HEBRICIAN [hè-brl.h'-an] n. hébral-
tavt. ni.
HEBUIDIAN [ hè-brid'-i-an ] adj. des
BébrideJi.
HECATOMB [ hëk'.»-t8ai ] n. héca-
lt»nbe, f.
59
HECKLE [hëk'ki] V. a. (ind.) séran-
cer.
HECKLE, n. (ind.) séran ; néran-
çoir, m.
Coarse — , regayoir, m. ; fine — , affi-
noir. m.
HECKLER [hêk'-lur] n. (\nA.) séran-
ceur, m.
HECKLING [hék'-ling] n. (ind.) séran-
çage, m.
HECTARE [hëk'-târ] n. (mes. fr.) hec-
tare, m.
HECTIC [hëk'-t.k],
HECTICAL [ hëk'-tr-knl ] adj. (méd.)
hectique ; élique.
HECTIC [hëk'-tik] n. (méd. )/cwe
hectique, f.
HECTOGRAM [hëk'-tô-gram] n. (mes.
IV.) Iiectogramme. m.
HECTOLITRE [hëk'-tô-lè-ir] n. (mes.
fr.) hectolitre, m
HECTOMETRE [hëk'-tô mâ-tr] n. (mes.
fr.) hectomètre, m.
HECTOR [hëk'-tur] rt. fler-<'i-bras;
mutamore: faux brave, m.
HECTOR, v. n. faire le fendant;
faire le matamore.
HECTOR, V. a. malmener.
To — a. o. out of a. th., obtenir à force
de faire le fendant, le matamore.
HECTORING [bëk'-tur-ing] n. bra-
vade, f.
HECTORLY [hék'-tur-ii] adj. de fen-
dant ; de matamore.
HEDGE [hëj] n. 1. haie, t. : 2. (comp.)
chétif; vil ; borgne ; de carrefour.
Dead-wood — , haie sèche, morte ;
quick-set — , = vive. Over — and ditch,
a travers champs. To clear a — , fran-
chir une =.
Hedge-hill, Hedging-Hill, n. serpe,
f. ; croissant, m.
Hedoe-born, adj. né sous une haie ;
né dans la boue.
Hedge-cebbpkk, n. rôdeur des
haies, m.
Hedge-hog, n. 1. (mam.) Iiérisson, m. ;
2 (m. p.) (pers.) marsouin, m.; S. (ich.)
hérisson de mer, m.
Heuge-note, n. poésie de carrefour,
de la hidle, f.
IIedge-piq, n. (mam.) jeune héris-
son, m.
IIedoe-row, n. ** haie,t
HEDGE, V. a 1. Il fermer, entourer
d'une haie; défendre, protéger par
une haie ; 2. Il border ; 3. § entourer ;
4. X faire entrer.
To — in, 1. Il § enfermer ; 2. § pousser
à bout; 3. X.faire entrer; to — up, 1. J
fermer par'une haie ; 2. § fermer.
HEDGE, V. n. | rôder le long de la
haie; se cMcher par la haie.
IIEDGER [hëj'-ur] n. faiseur de hai-
es, m.
Hkdging-bili,, n. F. IIedge-bill.
HEED [bed] V. a. faire attention d;
observer; écouter.
HEED, n. 1. (To) attention (d), f.;
soin (de), m. ; 2. X objet d^ittention, m. ;
3. X sérieux, m. : gravité, t.
To give — , faire attention; to take
— , prendre garde ; se garder,
HEEDFUL [hêd'-fûi] adj. (of) 1. at-
tentif (à): saigneux (de) ; i. vigilant.
H'EEDFULLY [hëd'fùl-li] adv. 1. at-
tentivement; soigneusement; 2. avec
vigilance.
HEEDFULNESS [hëd'-fùi.në.] n. 1.
attention., f. ; soin, m. ; 2. vigilance, t.
HEEDLESS [héd'-Ië.] ailj. inatte.vtif;
insouciant; peu soignevœ; étourdi;
léger.
HEEDLESSLY [hêd -lë.-li] adv. inat-
tentivement; sans soin ; étourdiment;
légèretnent ; par mégarde.
HEEDLESSNESS [hëd'-Ië.-në.] n. in-
attention ; inso^uiance ; étourderie ;
légèreté; mégarde, t.
HEEL [hëlî n. 1. J talon, m. ; 2. J épe-
ron, m. ; 3. ^ _fin ; dernière partie, f. ;
4. (bot) éperon, m.; 5. (mar.) (d"ancre)
saf/ot; m ; 6. (mar.) (de màt) pied, m. ;
7. (mar.) (de quille) talon, m.
'2. Th« hors^' understnnda the — , /« cheval cmt-
prerui /'ëpcrr.n. 3. At the — of the sission, <i la
riti de la stiiiùm.
Parliament —, (mar.) deml-bande, t
after the — s J, sur lea pas; at o.'s — «
^, d, sur ses talons; d ses trousees'
* sur ses pas ; at the — s of. à la suitÂ
à la queue de ; ont at the — s, trou^^
percé au talon. To be at o.'s — s, être
à- ses talatis, à ses trousses ; to be out
at the — s J, avoir les talons peicét,
troués; être usé; to betake o "e ?elf ic
o.'s — 3, to take to o.'s — s, lever le pi*d ;
prendre ses jambes d son cou; jo'nt"
des taUms; faire une fugue; prendr»
la clef des champs ; to lay by the — Si
mettre aux fers ; to show o.'s — s, man-
trer les tahms ; to take to o.'s — », s«
sauver d toutes jambes; jouer des
talons; to trea»! upon a. o.'s — s, mar-
cher sur les talons d q. m. ,■ to trip up
a. o.'s — s, donner un croc en jambe
d q. II.
ÎIbel-bone, n. (anat) calcanéum ; ^
os du talon, m.
Heel-piece, n. talon (de botte, de
soulier), m.
Hekl-piece, v. a. mettre un talon d.
HEEL, V. n. 1. X danser ; 2. (mar.)
plier, donner d la bande; avoir un
faux côté.
HEEL, V. a. 1. mettre, remettre un
talon, des talons à; 2. armer (un coq).
HEELED [held] adj. d talons... .
Broad — , a = larges; high , à =
hauts, élevés.
IIEFT [hëft] n. 1. 10F" poids, m.; 2.
X effort, m. ; .3. t manclie, m.
HEFTED [hëft'-ëd] adj. X UQité-
HEGIRA [bé-ji'-ra] n. (chron.) hé-
gire, f.
HEIFER [hëf-ur] n. (mam.) génisse, t
HEIGH-HO [hi'-hô] int 1. ah ! -i. X
hourra !
HEIGHT [hit] n. 1. J Jiauteur, T. ; haut,
m. ; élévation, f. ; 2. S hauteur ; éléva-
tion, f. ; 3. § (le) plus haut degré, point ;
comble, m. ; 4. § fort, m. ; 5. § cœuif
(milieu), m. ; 6. X § degré ; point, vu.
7. (gôn. civ.) (d'arche de ^ox\i)_flèche, f.
3. 'Jhe — of hapt^iness, le comble du b'inhfVf,
4. In the — of the disteini/er, au fort de la u.Mt^
die. h. In Ihe — nf giwnnier, om cœur de nit.
At its — , au plus fort ; à son àpogie ;
in the — (of) §, 1. au fort (de) ; 2.1 at
cœur (de); 3. t au plus haut degré,
point.
HEIGHTEN [hî'-ta] v. a 1 î 1 haras-
ser; exhausser; rehausser; 2. § re-
hausser; relever; 8. § accroître; aug-
menter ; 4. § orner ; embellir ; 5. § (m.
p.) aggraver.
i. § To — the splendor of the spectacle, re-
hausser, relever la splendeur du s^tectacle.
HEIGHTENING [ hi'-tn-ïng ] adj. J
croissant.
Kacl) — (.-bann, chaque charm croissant.
HEIGHTENING, n. § 1. éUvation, t. ;
2. accroissement, m. ; augmentation, f. ;
3. relief; ornement; embellissement,
m.; 4. § (m. p.) exagération, f. ; ag-
gravement, m.
HElîSIOUS [hâ'-nùji] adj. (chos.) odi-
eux; détestable; affrewjs; atroce.
A — crime, un crime atroce.
HEINOUSLY [hà'.nùâ-li] adv. odieuse,
m-ejit ; détestablement ; affreusement ;
avec atrocité.
HEIN0U8NESS rha'-nfts-nes] n. na-
ture odieuse, détestable, affreuse ; énor-
mité ; atrocité, f.
HEIR [iir] n. 1. (to, de) héritier, m.
2. t héritière, t. ; 8. (dr.) héritier, m. ; 4
(dr.) successeur, m.
Joint —, cohéritier, m. ; lawful — , hé-
ritier légitime ; the ne.\t —, Chéritie»
le plus proche. — apparent, (dr.) héritiei
présomptif (an ligne directe); — gene-
ral, — at law, (dr.) héritier universel ,
— presumptive, (dr.) héritier présomp-
tif (en ligne collatérale). Fellow -, L
personne appelée au mime héritage,
2. X ('Ir) cohéritier, m. — of o. s body
(dr.) héritier naturel, du sang ; — un-
der a vvill, héritier testamentaire insti-
tué. To be — , être héritier de; héri-
ter de.
IIeir-loom, n. 1. (dr.) meuble immo-
bilisé par destinati(m et qui suit le sort
du fond, m.; 2. meuble de famille, m.
IIEIR, V. a. Xhé'-iterde.
HEIRDOM [âr'dûn.] u. • héritage, m
2fi7
HEL
HEM
HEA
à fate ; d far ; â fall ; a fat ; é me ; i met ; i pine ; I pin ; $ no ; 6 move ;
HEIRESS [âr'-«.] n. i. héritière, T. ; 2.
tir.) héritière, f. ; 3. (dr.) successeur
Ifenime), in.
•Joint — . cohéritière, t. V. Hkir.
IIKIRLESS [ftr'-lè«] adj. sans héritier.
ilEIliSHIP [Ar'-ship) n. 1. qualité
''héritier, {. : 2. hérédité, f.
HELD. F. IIoLn.
HELIACAL [hé-ii'-a-kai] adj. (astr.)
Kel'-aque.
HELICAL [hfi'-ï-kaij adj. en hélice.
HELIOCENTUIC [h6-li-«-«ên'-tric] adj.
(astr.) héliocextrique.
HELIOSCOPE [hê'-ii-5-.k(5p] n. (astr.)
hiUoKcope, m.
HELIOTROPE [ hè'-Il-«-trdp ] n. L
(bot.) héliotrope, m. ; 2. (min.) hélio-
trope, m.
HELIX [hê'-Uk.] n., pi. TIklices, 1.
(anat.) hélix; limaçon, m.; 2. (arch.)
hélice, f. ; 3. (conch.) hélice, f. ; 4. (géom.)
hélice, f.
HELL [h6l] n. 1. 1 § enfer, m. ; 2. t-c<i-
thot, m. ; 8. (do tailleur) cassette, t ;
corbeille, f. ; panier, m. ; 4. (argot) enfer
(tnaison de jeu), m.
Hei.l-born, adj. né danaVenfer ; sorti
d? Veiifer ; infernal.
Hei,l-1)red, adj. + infernal.
Hei,l-cat, n..furie; harpie, t.
Hell-iiouni>, n. 1. 1 chien de Venfer,
m. ; 2. § agent de l'enfer ; tison d'en-
fer, m.
HELLEBORE [hél'-lê-bôr] n. (bot.)
tIXébore (genre), m.
Bastard —, ( V. Helleborine). Black
— , = noir ; *{ rose de Noël, d'hioer, t. ;
wliit* — , ré?ûtre blanc; ^ varaire;
elUhitre blanc, m.
HELLEBORINE [ hël'-Iè-bô-rin ] n.
(bot) Méborine ; helleborine, î.
HELLENI.\N [hél-IS'-nl-an],
HELLENIC [ hèl'-lé-n.k ] adj. hellé-
K il) lie.
HELLENIS.M [hël'-lê-nïim] n. heUé-
n i><!iie, ni.
HELLENIST [hèl'-Iê-nl.t] n. 1. (hist.)
tjilér.)!<te. tn. ; 2. helléniste, ni.
HELLENISTIC [hfl-Ié-mB'-tik] adj. 1.
(hlst.'l des Hellenes; 2. d'helléniste.
HELLENISTICALLY [hél-lêni.'-tî-
k«Mi] adv. suivant le dialecte des heU
Un 'M es.
HELLENIZE [liiil'-lê-nîi] v. n. % em-
ploner la hingue des Hellènes.
KELLISH [hëi'-ii.h] adj. infernal;
denfer.
HELLISHLY [hêl'-Hih-ir] adv. infer-
nal^ment; d\tn« manière infernale.
HELLISHNESS [hel'-lishne.] n. ca-
ractère infernal, m. ; méchanceté in-
,fernale, f.
HELLWARD [hël'-wârd] adv. vers
Venfer.
IIELM [heha] n. 1. I % gouvernail; ti-
mon, m. ; 2. + timonier ; pilots, m. ;
8. (iiiar ) barre (f.), timon (m.) du gou-
vernail.
To answer the — , (mar.) gouverner ;
to be at tlie — , tenir le gouvernail, le
timon.
IIELM, V. a $ diriger ; conduire.
HELM.
HELMET [hël'-mët] n. 1. casque, m. :
2. (bla.s.) heaume; timbre, m. ; 3. (bot.)
rM-fque. m.
HELMET-siiEti,, n. (conch.) casqiie ;
héaulme (genre), m.
HELM [helm] V. a. couvrir d'un
casque.
HELMED [hëlmd],
IIELMETED [hél'-mët-ëd] adj. cmivert
«f î/« casque : portant un casque.
HELMINTHIC [ hël-min'-Mik ] adj.
(filed.) vermifiiae ; anthelminthique.
nELMlNtlIIC, n.' (niéd. ) ver7ni-
Sji/e, m.
IIELMlNTIIOLOGY[hël-mïn-MoI'-ô-jï]
n. (hist, nat.) M.mintliologie (partie de
''hl?t(>ire naturelle qui traite des vers), f.
HELMLESS [hëim'-lëi] adj. sans gou-
verv-iil.
HELMLESS, ad), sans casque.
HELMSMAN '[ hëlmz'-man ] n., pi.
Helmsmen, timomer, m.
HELOSIS [hê-lô'iis] n. (méd.) hé-
'/>se, f.
BELOT [hëi'-ût] n. ilote^ m.
HELOTISM [ hël'-ùt-ïiir. ] n. ilo-
tisme, m.
HELP [hëlp] V. a. 1. aider ; assister ;
secourir; 2. être utile à; rendre ser-
vice à ; servir ; 3. (to) aider à avoir ;
faire avoir, obtenir ; 4. (to) servir
(à table) ; o_frir (à) ; 5. changer (de
mal en mieux) ; remédier à ; porter
remède à; 6. empêcher; s'empêclier
(de); éviter.
3. Tu — a. o. to A. th., faire avoir, obtenir 7. ch.
àq.u. 5. To laint'îll. for wliat one cannot — , M
dèadlvr fi^une rh^ge à îaquelh on tu peut remédier.
6. If I can — it, ai je puis /'«nipècher, ^'éviter.
To — o.'s self (to), l. se servir (â) ;
prendre; 2. (m. p.) s'arranger. — your-
self! arrangez-vous ! To — one another,
each other, s'aider Fun l'autre; s'en-
tr'aider. I cannot — it, 1. je n'y puis
rien; ye ne saurais qu'y faire ; 2. c'eM
plus fort que moi; it cannot be — ed,
on. n'y peut rien ; on ne saurait qu'y
faire. How can I — it? que voulez-
vous que f y fasse f How can it be — ed ?
^ qu'y faire t '{ que voulez-vous t To
— down, aider d descendre ; to — for-
ward, aider d avancer ; avancer ; pous-
ser ; to — in, aider d entrer ; to — on,
aider à avancer, d nuirch£r ; to — out,
1. aider à sortir; 2. § tirer d'affaire,
d'embarras; to — over, 1. 1 aider d
pastier, traverser ; 2. § aider à surmon ■
ter; to — up, 1. I aider à monter; 2. \
§ aider à se rélever.
HELP, V. n. \. {TO,d) aider ; servir;
contritfuer ; 2. (. . . , de) s'empêciier ; se
défendre; s'abstenir.
y. I rannot — remarking, ^V ne pmt m*empêcher
de remnr<f*'er.
HELP, n. 1. (TO, à) aide, t. ; secours,
m. ; 2. remède, m. ; ressource, f. ; 3. (en
Amérique) aide (domestique), m.
î. Tlie evil is done, there is no — for it, le mal
t^f fait, il n^tf a phta de remède.
— ! — , — ! {e'RcXa.vn.) au secours ! At
— X, favorable ; with tlie — of, 1. d
Vaide de; 2. par le m.oyen de; with
your — , avec votre assistance. To be at
— , 1. être favorable; 2. ve?nr au se-
cours {de) ; to call for — , crier an se-
cours ; to call to a. o. for — , appeler q.
u. d son secours.
HELPER [héip'-ur] n. 1. aide, m., f :
2. personne qui fatt avoir ; personne
qui procure, f. ; 8. auxiliaire, m.
Fellow — , n. % 1- compagnon (m.),
compagne (f.) de travail; 2. coopéra-
teur. m. To be a — to. aider d.
HELPFUL [hëlp'-fiil] adj. secourable;
salutaire ; utile.
HELPFULNESS [hëlp'-fûl-nëi] n. aide,
f ; secours, m. ; utilité, f.
HELPLESS [hëlp'-lf»] adj. 1. sans se-
cours ; d'atœun secours; 2. faillie; im-
puissant ; 3. abando7iné ; déliiixse ;
sans ressource; 4. X (oï'i de) dénué.
V. — man, r/flume faible.
To become — , tomber dans la fai-
blesse, V impuissance; n' être jAus d'au-
cun secours.
HELPLESSLY [hëlp'-lë.-li] adv. 1.
sans secours ; 'i,. faudement ; avec im-
puis-innce ; sans ressoxtrces.
HELPLESSNESS [h{lp'-lé»-nëB] n. 1.
besoin de secours, m.; 2. faiblesse; im-
puissance, t ; 3. abandon ; délaisse-
ment, m.
HELPMATE [hëip'-ir.àt] n. 1. aide, m.,
f. ; compagnon, m. ; compagjie, t ; 2.
(plais.) c?Ure moitié, t.
HELTER-SKELTER [hër-tiir-skël'-tur]
aàv. pêle-mêle ; sens dessus dessous ; T
à la débandade.
HELVE [hëlv] n. t manche, m.
HELVE, V. a. t B emmancher.
HELVETIC [hël-vét'-ik] adj. helvé-
tique.
HEM [hëm] V. a. ( — MING ; — .med) 1.
border ; 2. (ouvrage à l'aiguille) ourler.
To — in, 1. enfermer; renfermer ; 2.
cerner ; envelopper ; to — round, 1. en-
tourer : 2. cerner ; envelopper.
HEM. n. 1. bord, m.; 2. (ouvrage à
Taiguille) ourlet, m.
1. The — of a garment, le bord d'un habit ; Ihe
— fjf the sea, te bord de la nier.
Mantua-makers — (ouvrage à Tai-
guille) surjet, m.
HEM, V. n. ( — MiNQ ; — mud) f.iir
hem.
To — and haw ^, ûnonner
HEM, n. hem, m.
HEMATOCELE [ hsm'-a lô-rtl ] a
(cliir.) hematocele, t.
HEMATITE rhëm'-a.tit] n. (min.) ?!&■
mutité ; pierre hématite, f.
HEMATOSIS [ hëm-a-tô'-.li ] a
(pliy.siol.) hématose, £
HEMATURIA [hëm-a-tû'-ri-a] n. (irjin.;
hématurie, f.
HEMEROCALLIS [hëm ë-rô-kal'-ll,j n.
(bot) hémérocalle, f
HEMICYCLE [hëm'-î-si-kl] n. hétïA-
cycle, m.
HEMIPLEGY [hëm'-ï-plë-ji] n. (m^-dL)
hémiplégie, f
HE.MIPTER [hë.mlp'-tur],
HEMIPTEUA [hé-mip'tè-ra] n. (ent)
hémiptère. m.
HEMIPTERAL [ ht-mip'-të-ral ] adj.
(ent.) hémiptère.
HEMISPHERE [hëm'-i-sfêr] n. 1. Umi-
sphère, m. ; 2. (iinat.) hémisphère, m.
Lower — , =1 inférieur; northern — ,
= boréal; southern — , =: austral ; up-
per — , =: siiperieur.
HEMISPHERIC [hëm-ï-sfër'-ïk],
HEMISPHERICAL [hëm-ï-.fër'-I-k«l]
ad), hémisjihérique.
■hE.MISTICH [hëm'-ït «k] n. (ver8.)W
mistiche, m.
HEMI8TICHAL [hë-mi.'-H-kai] a4j.
(versif ) de ^hémistiche.
HEMITONEt. F. Semitone.
HEMLOCK [hëm'-Iok] n. (bot) ciffu4
(genre) ; ciguë commune; ^ grandA
ciguë, t.
Water — , ciguë d'eau, vireuse; ciou-
taire aquatique, f.
HEMOPTYSIS [hë-mop'-«-.tt],
HE.MOPTOE [hè-mop'-tô-ê] n. (méd)
himnpti/sie. (.
HE.MOKRHAGE [hëm'-or-râi],
HEMORRHAGY [ hëm'-or-ràjl ] a.
(méd.) hémorragie f.
HEMORRHOIDAL [ h8m.«r-r»H' a ]
adj. (mod.) hémorroulal.
HE.MORRHOIDS [hëm'.or-r4îdi] n. pL
(méd ) hémorroïdes, f. pi.
HEMOSTATIC [ hè-m«.tut'-!k ] û<y.
(chir.) hémostatique.
HEMP [bémp] n. 1. chanvre, m.; 2.
étonpe, t.
Raw, rough, undressed — , chanvrt
brut, cru. To beat — , broyer du ■=. ; to
strjn — , teille.r le =.
Hemp-cakk, n. (agr.) tourteau d«
chanvre, m.
Hemp-co-mb, n. (ind.) sérancoir, tiran
d chanvre, m.
llEMP-niîESSKR, n. chanvri/sr, m.
HiîMp-FiELD, n. c/ténevière ; chan^
vrière. f.
Hkmp-seep, n. (bot) chènevis, m.
— oil, hnile de =^ de chanvre, t.
HEMPEN [hém'-pn] adj. de chanvre.
l'JCN [hén] n. 1. (orn.) pouU, f. ; 2.
femelle (<roiseau), f '■- — _
Guinea — , pintade comjitnne ;
poule de Guinée ; de Barbarie, f. ;
hazel — , gelinotte; ^ poule des cou-
driers (espèce), f : marsli, nioor, wator
— , poule- d'eau ; 5 poulette d'eau, t.
lîEN-BiKD, n. oiseau fe7nelle ; fe
m^lle, f.
Hen-ooop, n. cage à poule, f
Hen-heakted, a(\j. à, au c-xur d»
poule.
IlEN-nousE, n. potUailler, m.
Hkn-pecked, adj. (d"un mari) soumit
(à la femme).
Hen-roost. n. juc/1017; m.
HENBANE [hèn'-bân] n. (bot ) .<«#
quiame (genre), t.
' HENCE [hën.] adv. 1. (de lieu) d7^ ,
2. ** loin dici ; S. t ailletirs (du tenij «^ ,
4. (de temps) d'ici ; dans . . . dzci ; 6
dorénavant ; 6. § de Id (par cette raison)i
1. Far — , /omdMri. '2. — , ait you vain deliglil^
loin d'ici, vains plaisirs. 4. A week —, une »e-
maine d'ici, dans une semaine d'ici. 6. — hii aa
ger, de là sa colère.
From —, [est employé vicleasemcaf
au lieu de Hencej.
HENCEFORTH [hëm' fôrtl] adv dW
sormais ; dorénavant
nER
HER
HER
6 nor; o not; a tube; û tub; ù bull ; w burn, lier, sir; (A, oil, ôû pwiid; <A thin; th this.
HENCEFORWARD [ h«n^f6r'-w«rd ]
kIv. (lixnrmdM ; dorénavant.
HENCHMAN [hônuh'-miin] n. t, pi.
llKNciiMKN, f/tige d'honneur, m.
IIKN1> [héud],
HKNT [hsnt] V. a. t saisir ; s'empa-
rer df.
IIKNDKCAGON [ hën-dëk'-a-gon ] n.
l'féiiiii.) endêctigone; hendécagone, m.
HKNDKCAGON, adj. (g6<)m.)en</ét'a-
fjfr.t ; hendéengone.
HKNDKCASYLLAHIC [hfn.dëk-a-.U-
bu)'-(kj udj. (vers.) hendécdmjlUdte.
I1ENI)KCASYLL.\HLE [hfm-dëk »-
•Il -Ih t)l] n. (vers.) hendéaii»/Uabe, m.
HENT [hênt] n. 'r prise, t
IIEI', V. IIiP.
HEl'ATIC[hs-pnt'-lk],
IIEI'ATICAL [ hé-pnt'-l-kftl ] adj. 1.
(Bnat., inéd.) /léputique; 2. (chiin.) hé-
patique.
HEPATrC^ [hé-pat'-l-.é], HEPATI-
(lAS [hé-p«i'-l-kai] n. pi. (bot.) /ié/;a-
Hques. f. pi.
HEI'ATITE [hëp'-a-tit] n. (min.) Wna-
Ute. f.
HEPATITIS [hëp-a-ti'-ti.] n. (moi.)
Upatite, T.
HEPTACHORD [hëp'-ta.k6rd] n. (mus.
me.) heptacorde, m.
HEPTAGON [hëp'-tagon] n. ( gôom.)
fteptagnne, m.
HEPTAGONAL [ iiëp-t«g'-«-nal ] adj.
(géoni.) /leptagone.
HEPTANDKIAN [hép-tan'-drl-an] adj.
(bot.) hei>tandre.
1 1 E l'T A N I) ER [hëp-tan'-dnr],
HEPTANURIA [hëp-uin'-dn-a] n. (bot)
heptiindrie, f.
HKPTARCHIC [ hëp-târk'-lk ] adj.
(hist.) Jiejit(irchi<pie.
HEPTARCHY [hëp'-târ-kt] n. heptar-
ohie. f.
HER [niir] pron. (pers.) 1. (personnel,
régime indirect) elle, f. ; 2. (personnel,
rôoiine direct) elle; la. f. ; 3. (personnel,
ij^initif) d'elle, t.; 4. (démonstratif) celle,
t ; fi. (ix)88essif ) son (d'elle), m. ; «a, £ ;
&«i, III., f. pi.
1. Frojii —, to —, rf'elle, a elle. î. I «eo — , >
\n tiOiè. 5. — husband, soa inan ; — daiiehter, sa
HERALD [hër'-aid] n. 1. 1 § héraut,
m.; 2. ♦* § avant-coureur, m.; messa-
ger, m. ; messagère, £
'i. Thu lark, the — of the morn, I'atuufUe, mes-
oagôre dn j„Hr.
HERALD, V. a. * § 1. (to, d) annon-
cer ; proclamer ; 2. (into, dans) intro-
duire; 8. conduire; diriger.
2. To — int<j life, introduire ffana la tn>. 3. To
— a. o. the way, rouduire, diriger y. u. dam k
tkriiiin.
HERALDIC [hé-ial'-dik] adj. héral-
dique.
HERALDRY [hèr'-ald-rl] n. 1. science
hériildiijuf. £ ; hlasôn, m. ; 2. * charge
de Ivéraut. t
Canting — , (bias.) armes parlantes, t.
pi. Book of — , armorial, m.
HERALDSHIP [htr'-ald aliip] n. charge
de héraut, f.
HERB [urb] n. (bot.) herbe (plante
hflrbacée), t.
Pot — , =: potagère.
Herb-.mastic, n. (bot.) sarriette capi-
tée.t.
Hkrr-patienx'e, n. (bot.) rhubarbe
des moine», £
Hrhu-shop, n. herhoristerie, t.
IIkrb-trade, n. herhnristerie, t
Hrkh-wo.maîj, n. marchande d'iisr-
bes, t.
HERBACEOUS [ur.bâ'..hùi] adj. her-
HERBAGE [ur'-bâj] n. 1. herbage;
>filurage, m. ; 2. (\iot.)tig6 herbacée, £ ;
î. (dr.) ilnùt de p/iture, m.
HERB.\(}ED [ur'-bâjd] adj. couvert
therhe, verdoxpint,
HERBAL [hur'-bal] n. herbier, m.
HEitBAL, adj. de^ herbes; ftherbe.
HERBALIST [hur'-bal i»t] n. herbo-
riste, m.
HERBARIUM [hnr-bii'-rT-nm] n., pi.
fiERRARiA., Hekbariu.ms, (bot.) hev-
ner. m.
HERB A RI ZE. K Heebobise.
HERBARY [h«rb'-â-ri] n. jardin de
plantex. m.
HERBELE'I' [hurb'-ë lët] n. % \. petiU
herbe. £ ; 2. ** herbette. £
HERBESCENT [hur.b*t'-t?nt] adj. her-
beiue.
HERBIVOROUS [hur-bW-s-r.,.] adj.
hertiirore.
HERBLESS [urb'-Ié.] adj. sans herbe.
HEI{I50KIST. n. V. Ukrbai.ist.
HERIiOKIZATION [hur-bô-n-ïâ'..hùn]
n. herborisation. £
HERBORIZE [hur'-bô-rii] v. n. herbo-
riser.
HERBORIZE, v. a. V. Arborize.
HEKBOUS [hurb'-ù.l adj. herbeux.
HERBY. V. Hkubous.
HERCULEAN [hur-kûMë-an] adj. her-
culéen ; d'fTercule.
HERCULES [bur'-kù-léi] n. (astr.)
Hercxde. m.
HERD [hurrt] n. 1. troupeau (de gittnds
animau.x), m.; 2. § (pers.) (m. \>.y trou-
peau, m. ; 8. (de clievaux) troupe, t. ; 4.
(chasse) harde, £ ; 5. (comp.) gardien
de troupeau; pâtre, m.
1. A — of cattle, oxen, cjimels, elephants, bucks
or harts, un Iroipeau de bestiaux, de bœuf», de
chameaux, d^èléphants. Ht daim» ou i!e cerf».'
Goat — , chevrier ; swine — , porcher.
The common — , le commun ; 1 le com-
tnun des martyrs; the vulgar —, le
vulgaire, m.
HERD, V. n. \. (des animau.K) vivre
en sociétés, en troupes ; 2. (pers.) (with)
s'associer {(1), vivre {avec) ; frèquen-
ter (. . .).
2. To — with man. vîvrf avec Phomvia.
HER DMA N [hurd'-inan] n., pi. Herd-
.MKN,
HERDSMAN [ hurdz'-man ] n., pi.
HEKnsMKN, pâtre, m.
HERE [hèr] adv. (de lieu) 1. ici; 2.
par ici ; 8. ici-bas.
,i. Happy — and more happy hereafter, heureux
ici-bas rt p'u» hrureux dans la vie future.
— and there, par-ci par-là ; çd et
là : — , there and every where, partout
à la fois ; ^ %in peu partout ; — are,
(pi.) — is, (sing.) voici ; — "s to you ! d
vous ! d votre santé I — is to ... ! d la.
santé de ... ! — lie comes, le voici qui
vient; le voici venir. That's neither —
nor tiiore, cela ne fait rien ; ^pW cela
ne fait ni chaud 7>i fixtid.
HEREABOUT [hér'-a-bôùt],
HEREABOUTS [hêr'-a-bftùts] adv. (de
lien) par ici ; près d'ici ; d peu près
ici.
HEREAFTER [hër-âf-tur] adv. 1. (de
iQinxii) désormais; dorénavant; d l'a-
venir ; 2. plus tard; par la sicite : 3.
dans V avenir ; dans la vie d venir;
dans la vie future.
HEREAFTER, n. vie future; vie d
venir. £
HEREAT [hër-at'l adv. à ceci ; d cela.
HEREBY [hêr-br] adv. 1. par ceci;
par là ; par ce moyen ; 2. % tout près ;
3. (dr.) par le présent acte.
HEREDITABLEt. V. Inheritable.
HEREDITAMENT [her-e-dU'-a-ment]
n. (dr.) Iden (meuble on immeuble), m.
Corporeal — , = immeuble; incorpo-
real — , = incorporel.
HEREDITARILY [ hè-rëd'-I-tâ-ri-U ]
adv. héréditairement.
HEREDITARY [hê-rëd'-l-tâ-ri] a<lj. 1.
héréditaire ; 2. (méd.) héréditaire.
HEREIN [hër-in'] adv. ici; en ceci.
HEREINTO [hêr.in'-t6] adv. + ici; c;
ceci.
HEREMITE %. V. Hermit.
HEREOF [hèr-of] adv. de ceci; um
cela ; d'oie.
HEREON [héron'] adv. % sur ceci;
sur cela : Id-dennus.
HERESIARCH [hé-rë'-.hl-irk] n. héré-
siarque, m.
HERESIARCH Y [ hë-rs'-.hi-4r-ki ] n.
principide hérésie, f.
HERESY [hêr'-é-.i] n. « § Jiérésie. £
HERETIC [hër'-étik] n. liérétique,
m., £
HERETICAL [bè-rët'-i kai] adj. héré-
tique.
— nature, 1. J nature =, f ; 2. | hirA
ticité f
HÈRETICALLY [hë-rét'.i-kal-n] udr.
d'une manière hérétique ; en kirS-
tique: arechéréxie.
HERETO [hër-tô'] atlv. t l cocl; à
cela.
HERETOFORE [hër-id-fôt'] adv. jtta-
qu'ic.i ; fiisqu'à présent ; jadis.
II ERÉUNTO [hër-ùn-tô'] adv. + à evsoi
à cela.
HEREUPON [hér-ùp on'] adv. t sut
cela. là-dessuM ; nur ces entrefaites.
HEREWITH [ hêr-wi/A' ] adv. aveo
ceci ; ireec cela ; ld-de-'<sus.
HERISSON [lvc-ri.'-8iin] n. (fort.) W/-i«-
son, m.
HEKiTABLE [hsr'-it-a-bl] adj. (dr.)
halnle d Itériter, d succéder; Ivérédi-
taire.
HERITAGE [hër'-i-tâj] n. Mritage, m.
IIERL. V. Haki..
HE1:MAPIIR()DITE [hurmaf-rô-dit]
n. hermaphrodite, m.
HERMAPHRODITE, adj. herma-
phrodite.
HERMAPHRODITIC [hur-maf-r«-dit'.
ik] adj. h^erma phrodite.
HÉRMAPIIRODITICALLY [hiir-mU
rô-dit'-i-kal-lij adv. en hermaphrodite^
a vec hermaf)hrodisme.
IIERMAPHRODITISM f h,.r-maf-r4-
dit-izml n. (did.) hermaphrodisme, m.
HEHMENEIITIC [hur.mè-nû'-tlk],
HERMENKUTK'AL [ hur-mé-nû'-a.
kal] ad). (\i\\\\o\.) herméneutique.
HEPvMENEU'i;i('S [hur-mê-n.i'-tlks] n.
pi. (iiliilol.) herméneutique, £ sing.
HERMETIC [hur-mët'--k],
TIERMETICAL [ hur-mèt'-l-kal ] adj.
(did.) hermHiijue.
HERMICTICALLY [ hur-mét'-l-kaâ-ir ]
adv. (chim.) hermétiquement.
HERMINE. V. ER.MINE.
HERMIT [hur'mii] n. 1. ermite; ftesr-
mite, m. ; 2. t personne qui prie pour
une antre. £
HERMITAGE [hur'-m-t-àj] n. 1. ermî
tage, m. : 2. vin de l' IlermiUige, m.
HERMITESS [hur'-mit ts] n. femnn
solitaire, t.
HERMITICAL [ hur-mit'-ï-kal ] adj.
d'ermite.
IIEKN. V. Heron.
HERNIA [hnr'-n)-a] n. {mii(\.) Jiernie, t
HERNIAL [hur'-ni-al] adj. (chir.) îier-
nifire.
HERO [hé'-rô] n. 1. héros, m.; 2. \
prince (Iiomme eminent), m.
•2. A — m learitiuif. un princo 'tan» la »cience.
HERODIAN [hê-rô'-di-an] n. (hist) W-
rodien, m.
HEROIC [hé-rô'-ik] adj. 1. liérotque ;
2. (vers.) héroïque.
Mock — , hé roï -comique.
HEROICALLY [hè-rô'-i-kal-li] adv. hé-
roïquement.
HEROICLY t. V. Heroically.
IIEROI-COMIC [ hè-rô-i-kom'-ik ] adj.
héroï-comique.
HEROINE [hër'-ô-in] n. héroïne, r.
HEROISM [hër'-ô-iïin] n. ftéroïsme,m.
HERON [hër'-ûn] n. (orn.) héron (gen-
re), m.
HERONRY [hër'-ùn-ri],
IIERONSHAW [li6r'-ùn-.hà] n. héron
mère. £
HERPES [hur'.pëi] n. (méd.) herpes.
m. ; dartre, f.
HERPETIC [hur-pët'-ik] adj. (méd.)
lierpétique ; dartreux.
HERPET0L06Y. V. Erpetoloot.
HERRING [hër'.ring] n. (ich.) ha-
reng, m.
Cured, pickled —, = salé ; new-picklcd
— , = pec ; rsd — , = saxir. Slioal of
— s, banc de =:s, m.
Herrino-bone, n. 1. arête de hareng,
£ ; 2. (arch.) arête de poisson, £
— work, (nrcli.) arête' de polfson. f.
Herri.sg-oob, n. (ich.) petit haï eng,
m. ; harenguette, f.
IlERKiNa-KisiiBRV, » pêche auw hu
rengs, £
Herkino-se.vson, n. harungaison, t
Herrino-wo.man, 1). harengère ; mur-
chande de harengs, f
Hebrino-iioo, n. (mam.) marsouin, xa.
259
niB
HIG
HIG
à late : cl far ; à fall ; a fitt ; ê me ; ë met ; I pine ; ï pin 5 no ; «5 move ;
HERS [hniz] t>ron. (pers.) 1. (person-
»el) d'elle ; d elle ; 2. (possesfif) le mien
<de!lc), m. sing.; la aienne, f. sing., les
M^Tt*, m. 1)1. ; ti-8 Miennes, f. p). ; à die.
HKKSE. V. llBAKSK.
HERSELF [bur self] pron. (pers.) (su-
jet, leg.) 1. elle-même, t.: 2. (rég.) se, f.
IJy — , se-:t-le : toute seule.
IIERSELIKE. V. Hear-Selikk.
HESITANCY [hëi'-i-tsn »i] n. f doute,
ni : incevtihide, f.
HESITANT. F. Hrsitatino.
HESITATE [hêi'-i-tât] V. n. hésiter;
balancer.
HESITATE, V. a. ♦* exprimer par
r^éKitation.
HESITATING [hëz'-r-tst-ing] adj. qvi
h M te.
HESITATINGLY [hëz'.ï-tât-ing h] adv.
en hésitant; avec hétitatioii.
HESITATION [liê.-i-iA'-shûn] n. hési-
tation, f.
H EST t. r. BF.inST.
HETEROCLITE [l.i;i'-6-rôkiii] n. Il 1.
(grain.) mot hétéroclite, m. ; 2. § per-
imtnie, chose hétéroclite, f.
HETEROCLITE,
HETER()CLlTIC[liét-6-r6-klU'-ik],
H ETEUOCLITIC A L [l.st è-rô-klu'-i-
tulj adj. 1. (gram.) hétéroclite; 2. § hé-
téroclite.
HETERODOX [bët'-ë-rô-dok.] adj. lié-
téro'lnxe.
HETERODOXY [h8t'-ê-rô-dok-.i] n.
hétérodoa-ie, f.
HETEROGENEAL[h«t-é-rô.jê'-nè-al].
HETEROGENEOUS [hèt-é-rô.jê'-Dé.u.]
r.cij. hétérogène.
■;; ETER0GENEITY[hët-è.r6-jë nè'-i-ti]
n. hétérogénéité, f.
H ETEROGENEOUSNESS [l.êt-ê-i6-
)* -nè-in-né»] n. hétérogénéité, f.
HETEROSOIAN [h»t-é-ro.h'-Hn] n.
(j:o<ig.) hétéroscien, m.
' HEW [hù] V. a. Oikwkd; hewn) cou-
per; tailler; hnclisr.
To — in pieces, ■=. en pièces. To —
down, abattre (en coupant) ; to — off,
aliattre (séparer); to — out, tailler;
former : frayer; to — \i\ti, arracher.
HICWEU [iuV-ur] n. «(U^ieM/- (de pier-
re, de l>ois), m.
HEWN. V. Hew.
HEXAGON [hèli.'-a-gon] n. (g6om.)
hfxai/one, m.
HEXAGONAL [hëk. «g'-ô-nal] adj.
(did.) hesaigone.
HEXAHKDRAL [hëks-.-hê'-dral] adj.
kea-aéclre.
HEXAHEDRON [hèki-a-hé'-drùn] n.,
pi. Hesahkdra, h.ex<iédre, m.
HKXA.METER [ hëg-ium'-é-tur ] n.
(vers.) hea-amètre, m.
hexamp:ter,
!I EXAMETRIO [hëg-iamët'-rtk],
H E .X: A M KTR 1 CAL [hëg-ia-mêf -rt-ka!]
Bdt. (vers.) liearamitre.
HEXANDER [hëg-zan'-dur] n. (bot)
plante hea-ondre. f.
HEXANDEIA [hëg-ian'-dn-a] n. (bot)
ïea-andrie. f
HEXANDROUS [hëg-ian'-drû.] adj.
\bot) h£orandi-e.
HEXAPLA [hëk.'-a-rl«] n. (tiiéol.)
ïea-aples. in. pi.
HÉY [a^] int 1. (pour exprimer l'é-
tonneinent) hé ! 2. (pour interroger)
hein !
— for ! vire !
Het-dav, int hé (pour exprimer l"é-
tonp.^r.ient)!
Hev-day, n. 1. ^ beaiite jours, m. pi. ;
2. } ardeur ; force; fongiie, t.
I. In the — of prtitperity, <irt/w /e« beat;» jours
df la i>rf'ap'-rit '.
HIID.. abréviation de Hogshead.
HIATUS [hi -iV-iù«] n. 1. I brèche; ou-
wture, f. ; 2. § lacune, f. ; 3. § hiatus;
\ îillement, m.
To f.ll a — , combler une lacune.
HIBERNATE [hi'-b..r-nàt] v. n. J hi-
iierner.
HIBERNIAN [ bi-bur'-nt-ai ] adj. /li-
t,frn ien.
HIBERNIAN, n. mbernien, m. ; ITi-
^en^ienne, f.
niBERNICISM [ hi-bur'-nï-tï.m ] n.
forme, locution irlandaise, t
860
HICCOUGH [h.k'-kùp],
HICKUP [h.k'-kùp] n. (mcd.) ho-
quet, m.
HICCOUGH [hik'kùp],
HICKUr [hik'-kùp] \. n. avoir le ho-
quet.
Po stop the — , faire passer le =:.
HICCOUGH [hik'-kûp],
HICKUP [hik'-kûp] V. a. dire,en s'in-
terrompant par des hoquets; dire.
—<l, our old ninsler's dead, dit en i iiterrom-
paiit \'t\r drs h' qtiets : ntttiti vieux maître en TTMit.
HID. V. Hide.
HIDALGO [hêdal'-gô] n. hidalgo
(gentilhomme espaenol), m.
HIDDEN. V. HiJiE.
HIDDEN [hid'-dn] ad), caché ; secret.
HIDDENLY [hid'-dn-li] adv. 1. eecrè-
tement; 2. f (m. p.) en cachette; à la
dérohée; furtivement.
HIDE [hid] V. a. (hid; hid, hidden)
(prom. <I) t. I § cacher ; 2. § dérober à
hi tue; masquer ; 3. § (m. p.) cacher;
dissimuler (rendre moins a|iparent).
I. To — a. th. from a. ..., cacher v. r/.. à q. u.
HIDE. V. n. (iiid; hid, hiddkn) se
cacher; se tenir caché.
— and seek, n. (jeu d'enfhnts) cache-
cache, III. ; cligne-niUMette, f
HIDE, n. 1. I peau (des grands ani-
maux), f. : cuir, m. ; 2. (pcrs.) (m. p.,
plnis.) peau, f. ; cuir, m ; 3. hide (me-
sure d'environ 169 ares), f.
Green, raw — , cuir brut ; peau crue,
vert"; dr&ssed — , C7tir apprêté, pré-
paré ; peau apprêtée, préparée.
Horse's — , 1. peau de citerai (mort), f. ;
2. robe de cheral (vivant), f.
Hii>K-iiouND, adj. l. (vétér.) dont la
peau adhère ava- muscles ; 2. X § (pers.)
(m. p.) dur ; infleœilile ; intra Stable ;
8. (des arbres) serré par Vécorce.
iUDE, V. a. -f- tanner la peau, le
cuir d.
HIDEOUS rhfd'-ë-ûs] adj. hideux; nf-
freua- ; horrible.
HIDEOI'SLY [hrd'-è-âs-I!] ndv. hideu-
sement; ajfreusement : hornblement ;
épourantah/nnent; â soulever le cœur.
HIDEOUSNESS [hid'-è-û.-në.] n. 1.
caractère hidetur. affreufr, horrible, m. ;
nature hideuse, affreuse, horrible, f. ; 2.
laideur hideitxe, f.
ÏIIDER [hid'-ur] n. personne gui se
cache, t
HIDING [hid'-lng] n. iction de ca-
cher, f.
Hiding-place, n. 1. ^ cachs ; ca-
ch^ett'C, f. : 2. * lieu, de retraite, m. ; re-
traite, f ; asife, m.
HIDING, n. -T- coups, m. pi.
To give a. o. a — , -j- tanner la peau.,
le cuir d q. u.
HIE [hi] V. n. t ** 1. se héîter ; se
presser ; courir ; se rendre ; 2. (fro.m,
dé) s'éloigner promptement, rite.
To — o.'s self, =.
HIERARCH [hi'-é-rârk] n. + chef hié-
rarchiquf. m.
HIERARCHICAL [hi-ë-râr'-k!-kalj adj.
hiérarchique.
HIERARCHY [hi'.é-râr-ki] n. hiérar-
chie, t
HIEROGLYPH [hi'ê-rô-glif].
HIEROGLYPHIC [hî-ê-rô-slif-ik] n.1.
(ant) hiéroglyphe, m.; 2. écriture hié-
roph/phiqne, f. : .S. si/mbole, m.
IliEROGLYPHIC.
HIEROGLYI'HICAL [M-ë-rô-glif-T-
kal] adi. hiérogh/))hi</iie.
HIEROGLYPHICALLY [hi-ê-rô glif-
l-k«l h] adv. par hiérogh/phfK
HIEROPHANT [hi-ë'r'-ô-fant] n. (ant
gr.) hiérophante, m.
HIGGLE [hig'-gl] v. n. f 1. revendre;
être revendeur, revendeuse ; 2. (tn. p.)
barguigner ; 3. (m. p.) lésiner ; Har-
der.
HIGGLEDY-PIGGLEDY [hig'-gl-dî-
pig'g'-d'] &A\. sens dessus dessous ; pêle-
mêle.
HIGGLER [hig'-glur] n. 1. revendeur,
m. ; revendeuse, t ; regruttier, m. ; re-
grattière, f. ; 2. (m. p.) barguiyneur,
m. ; barguigneuse, t.
HIGH [hi] adj. 1. P § hatct; élevé; 2.
§ élevé ; S. § grand ; fort ; 4. + § puis-
sant; 6. J grand; important,- solen-
nel ; 6. _fiatteur ; obligeant ; 7. { re
levé; 8. §(m. p.).;yer ; superbe; allier,
orgueilletix ; 9.'§ (m. p.) prétentieux.
10. § (m. p.) sévère; \\. (<ies couleurti)
vif; tranché ; 12. (des grands fonctioïk-
naires) grand ; 13. (des pri.\) ilevi ;
cher; 14. (du son) haut; 15 (mar.;
haut; 16. (mar.) gros.
2. — Bentinient, *en(m*enl élevé. 8. — • rec^t-
ment, grand reMeHf(m«n/. 4. — i» thy l'^riit iiaiid.
Ion hran est puiasatit. 5. A — du; , i^rHiid j'.ur,ioui
solennel. 6. Toapeak of a. o. ia — lenii8,/'«r/frrf*
q. u. en tenues flatteurs. 7. — pleasures, tit» fjji
iirt relevas. 8. The — Ron:aii (CVs^ir), ft ta-
perho Humain. 9. — discourses, </#» rfMcr*«r« pé-
lenlieux. 10. — and threatening language, il»
langage! sévère H menaçant.
The— est, le Très-ITaut (Dien) ; U
Tout- Puissant, m. — and dry, (mar.)
à sec (sur le rivage) ; — iind low, grands
et petits; in a — strain, sur un tmt
élevé. To be very — , ( T. les acceptions)
remonter fort haut; to grow — , (dea
querelles) s'échauffer ; to run — , 1. |
s'élever; 2. % être violent ; to run moun-
tains —, (mar.) (de la mer) êti e haul
comme les montai ; to set, to .stand on — ,
élever ; to stand — , 1. | être haut, élevé;
2. § être haut placé.
HIGH, adv. 1. 1 § haut; hautement;
2. S grandement; fortement; pleine-
ment; bien; très ; fort ; 3. ^ pulfsarn-
ment; 4. § solennellement; 5. § pro-
fondément.
i It is — lime, il est grandement tempt.
— and low, en haut et en bas (par-
tout) ; du haut en bas.
HIGH (s'emploie dans les composée
dans presque toutes les acceptions d»
l'adverbe et dans quelques-uns de l'ad-
jectif).
HiGii-Low. n. soulier à recouvre-
ment, m.
HIGH, P. t. haut; ciel, m.; 2. lu.ia
(Dieu), m.
The Most —, le Tres-Ifaut (Dlea).
From — , du ciel ; from ou —, du h'.M*.
du ciel; on — , 1. en l'air ; ** dans la*
airs ; 2. da^is le ciel, au ciel. ■
HIGHLAND [hi'-iand] n. 1. paysmtn '
tagneux, de montagnes, m.; 2. — e, (pi.]:
(géog.) (de l'Ecosse) hautes terres, t. pL ,
highlands, m. pi.
HlGHLANDER[hi'-land.ar]n.l.»noji-
t'U/nard. m.; montagnarde, f ; 2. (de
l'Ecosse) montagnard écossais, m ';
montagtiar-de écossaise, f. ; highlan-
der. m., f.
HIGHLANDISH [hi'-land-ish] adj. J
montagne^ia:
HIGHLY [hi'-li] adv. 1. | § haute-
ment; d'une ntamère élevée ; 2. ^gran-
dement : fortement ; considérablement;
plein e^n en t; 3. % flattensenient ; obli-
geamment; avantageusement; 4. §
fièrement; superbement; orgueilleuse-
ment ; 5. § (m. p.) avec prétention; 6.
§ (m. p.) sévèrement.
To speak — of, dire du bien de ; to
think — of, penser avantiigeusemeiU
de ; avoir nne bonne opinion de.
II 10 H MOST [hi'-môn] adj. % le plus
élevé.
HIGHNESS [hi'-nës] n. -[.l hauteur;
élévation, f. ; 2. + § grandeur, f. ; 3. %
(de chaleur) intensité, t. ; 4. (de prix)
élévation ; chèreté, t. ; 5 (de son) éleva
ti-yj):., f. : 6. (du vent) violence, f. ; <
(titre d'honneur) altesse, f. ; 8. (titre ui
sultan) hautesse, f.
His — . I. son altesse, T.; 2. Sa Hau-
tesse (le sultan), f
HIG HT [hit] ^t.xiA.'^ appelé ; ni)mrn4
IIIGHTH X. V. Height.
IIIGH-'WATER [hi'-wA'-tur] n. 1. ( !.«
fleuves) habites eaux, f pi. ; 2. (dd b
mer) haute mer ; mer haute, f. sii i
HiGH-WATKR-MARK, n. 1. (des Be,i\ cc)
niveau (m.), ligne (f ) des hautes eauin;
2. (de la mer) niveau des hautes eawij
des hautes mers, m.
IIIGH"WAY [hi-wtt'] n. 1. 1 § grand,
chemin, m. ; 2. (dr.) chemin jniblic, m.,
voie publique, f.
County — , route départementale ;
parish — , chemin communal, vicinaf.
Surveyor of the — s, inspecteur des r«Uf
tes. m. V. Ko AD
HIGUmaYMAN [lu win«»l n, pi
HIN^
HIS
HIT
Ô nor ; o not ; û tube ; û tub ; ft bull ; u burn, ber, sir ; ôï oil ; ôû pound ; fi tliln ; th th's.
BionwAYMEN, voleur de grand che-
itiin, til.
JItLARlTY [hilar'-i-ti] n. hUarité, f.
HILUING [hild'-ing] adj. t til ; mépri-
tail-e : lâche.
IIILDINO, n. homme vil, méprisa-
ble. III. ; lâclie, m. ; femme groH»ière, f.
IIILL 1 hil] n. 1. colline, f. ; coteini, m. ;
^ Me, f. • hfintiigne, C ; 2. (couip.) woji-
:^-,««. in. petite élévation, f.
Ç. Ajt-- ,- «rwu tt^re, f. ; .noie ,taufnnière,{.
Ant — juurmilière, t ; mole , taU'
f Inièfe, f. Up — . en tnontunt ; up the
—, en haut de la montagne, de kl côte ;
Qp — and down dale, par niontx et par
vaux. To ascend a — , to ^o up a — .
monter une colline, une côte ; to go
Aown — §, être sur le retour ; to write
up — §, monter au grenier.
HiLL-siDK, n. 1. penchant (m.), des-
eente (t) d'une colline ; 2. (did.) versant
(pune colline, m.
HILL, V. a. (agr.) chausser.
HILLED [bild] adj. à, aux . . . coUi-
Hes.
Seven — , aux sept collines.
HILLINESS [hil'-li-oët] n. nature
tnonttieuse, f.
HILLOCK [hil'-'.ùk] n. \. monticule,
m. ; cotea u, va. ; colline, t. ; 2. eminence ;
ïauteur, f.
HILLY [hîl'-li] adj. \. monlueux ; 2.
accidenté.
HILT [hilt] n. poignée (à' v.\><i«, etc.), f.
HILTED [hilt'-ëd] adj. à poignée... .
HILUM [Ui'-lfim] n. (bot) hile, m.
HIM [hinij pron. (pers.) I. (régime di-
rect) lui ; le, m. ; 2. (régime indirect)
lui, m.; 8. (pers., régime); 4. (déiuon-
•tralif, régime) celui : celui-là, m.
IIIMSKLF [him-.élf] pron. (pers.) 1.
(sujet, régime) lui-même, m.; 2. (régi-
me), se.
By -, seul ; tout seul.
HIND [hind] n. (mam.) biclie (femelle
du cerf), f.
HIND, 11. + 1. domestique, m. ; 2.
voiet de ferme ; 3. premier garçon de
/twr/if. m. ; 4. paysan ; rustre, m.
HIND, adj. 1. de derrière; 2. posté-
rieur.
HIND-BERRY [hmd'-b«r-ri] n. (bot)
i./ramlioise. f. ; 2. framboisier, m.
HINDER [hind'-u'rj adj. 1. de derrière;
postérieur ; 2. arriére.
HINDER [hJn'.dur] V. a. (from, de) \.
empêcher ; prévenir ; 2. diétourner ; 3.
embarrasser; entraver; gêner ; arrê-
ter ; ^.retarder; 5. -\- retenir ; é. faire
perdre (le temps).
1. To — a. o. from doinç a. th., empêcher ç. u.
de faire ç. ci. 2. To — s. o, from a. th., détour-
ner y. «. lie <f. ck.
HINDER, V. n. em,pécàer; ê''opposer;
faire obstacle.
HINDERANCE [hin'-dur-ant] n. empè-
chem.ent. m. ; entrave, f. ; obstacle, m.
HINDERER [hiD'-dur-ur] n. X person-
ne, chose qui empêche, entrave, £
HINDER.MOST [hind'-ur-mô.t],
HIND.MOST [hi,>d'-ma»t] adj. (le) plus
en arriére ; dernier.
HINDOO [hin-dô'] adj. hindou (de
rHin<l<istan); i ndo u.
HINDOO, n. Hindou (habitant de
l'Hindostan), m.; Indou, m.; Hindoue,
t.; Indoue, f.
HINGE rhinj] n. \. \ gond, m.; 2. |
charnière, £ ; 3. § pivot ; ressort, m. ;
à. J *• point cardinal, m. ; 5. (tech.)
couplet, va. ; 6. (tech.) penture, t
1. The — 3 of M diMtr, len troiids lOtive porte, i,
tiw — t of f. wiirkbox, /m cliamièrcs d'une bihe n
r-rrnpc. 3. The — on which the ijiicntion tuiii»,
U I ÎTot tHr lequel ta tjutntion U'urne ; twn ij^reat — «
ïf ail jirovDniinen , deux grand» reâsorta de toui
jtiutriunent.
To \y^ off it . — 8, (chos.) être sorti de
»fJ) gonds ; to be otf the —s §, (pers.)
ttre hors dej) gonds ; to come off, to leap
?ff it» — 8, (clios.) sortir de ses gonds.
HINGE, V. a. 1. || garnir, munir de
yonds, ie charnières ,• 2. t § courber ;
pUer : fléchir.
HINGE, V. n. (on, sur) % tourner; re-
p(*eer ; rouler.
The point on which the impi>êtiire — d, t point
«r lequel tUjipotturt tournait, ifepoaait.
HINNY [hm'-ni] n. (mam.) bardeau
(sorte de mulet), m.
HINT [hint] V. a, (to, à) 1. donner à
entendre ; faire entendre ; suggérer ;
t. eçrprimer à demi-mot, à mots cou-
verts.
*i. To — detraction, exprimer dea calomnie» à
demi-mot.
HINT, V. n. (AT, d) faire allusion.
HINT, n. 1. allusion indirect^e, t., mot,
m. ; detni-mot, m. : avis, m. ; avertisse-
ment, tu. ; 2. mention légère ; mention
faite en passant, t ; 3. (m. p.) insinua-
tion, T. ; 4. idee, t. ; donnée, (. ; aperçu,
m. ; note, t; 5. X avis, m. ; instruction,
f. ; 6. t circonstance, (. ; 7. X tôle, m.
1. To understand llie —, cmprendre /'avis.
Broad — , avis assez clair; allusion
peu voilée. To drop a — , to give a
— , to throw out a — , faire entendre;
donner à entendre ; dire d demi-mot ;
to drop, to give a broad — , faire une
allusion peu voilée ; faire entendre
d'une manière à ne pas s'y tnrmper ;
to take, to understand a — , comprendre
à demi-mot; profiter de l'avis.
HIP [hip] n. 1.' (anat) hanclie, f. ; 2.
(arch.) arêtier, m.
False — , fausse hanche. To catch
a. o. upon the —, surprendre q. n. en
défaut ; ^ pincer q. u. ; to have a. o. on
the — , avoir Vavantage sur q. u.
Hip-BONE, n. (anat) os isc/iion; is-
chion, va.
Hii'-joiNT, n. (anat) artictdation
coxo-fémorale, f.
IIii'-GOL'T, n. (inéd.) sciatique, t.
Ilip-ROOF, n. (arch.) croupe, t
Htp-siioT, adj. déhanché.
Hip-STONE. n. (min.) pierre néphré-
tique, f. ; jade, m.
HIP, v.'a. ( — ping; — ped) disloquer
(la handle) ; déboîter ; rendre dé/ian-
elle.
IIIP, n. (bot) cynorrliodon, va.; 5
eglantine, t
Hip-TRKR. n. (bot) rosier^ sauvage, de
cliien, m. ; ^ éylantisr ; églantier sau-
vage, ni. ; rose de chien, f.
HIPPOCENTAUR [hip-p5-.ên'-târ] n.
(ant.) hippocentaure, m.
HIPPOORAS [hip'-pô kra.] n. Xhippo-
cras ; Jiypocras, m.
HIPPODROME [hïp'-pô-drôm] n. Idp-
podrome, m.
HIPPOGRIFF [hip'-po-grif] n. lUppo-
grife (animal fabuleux), m.
HIPPOLITH [hîp'.pô-h/*] (vétér.) 7dp-
polithe, t.
HIPPOMANE [hîp'-psmàn] n. hippo-
mane. m.
HIPPOPOTAMUS [hip-pô-pot'-a-mùs]
pi. Hippopotami, Hippopotami'ses,
HIPPOPOTAMY [hip-pô pot'-a-mi] n.
(mam.) hippopotame, m.
HIRE [hir] V. a. 1. louer ; prendre à
louage; 2. prendre (q. u.) à gages;
prendre; emprunter (do l'argent); 3.
payer; acheter (corr<>m\ire).
To — out, louer (donner à louage) ; to
— o."s self out, se louer.
HIRE, n. \. louage, m.; 2. prix de
louage, de location, m.; 3. loyer; sa-
laire, va. ; gages, m. pi. ; 4 ** vjiure, f.
Every laborer is wortliv of hi.s — , toute
peine mérite salaire, tor — , à louer ;
on — . d louage.
HIRED [hird] adj. 1. (chos.) loué (pris
à louage) ; 2. (pers.) pris d gages ; d
gages. "
HIRELING [hir'-ling] n. 1. (m. p.) per-
sonne salariée: personne auir gages
d'un autre, f. ; 2. mercenaire, m.
HIRELING, adj. (m. p.) 1. salarié;
à gages; 2. mercenaire.
HIRER [hir'-ur] n. personne qui loue
(prend à louage) ; personne qui prend
(q. u.) d gagés, t.
HIRING [hir'-inir] n. 1. t.mage, va. ; 2.
(dr.) louage (de meubles), m.
HIRSUTE [hur-9ât'] adj. 1. velu: 2.
hérissé; 3. § grossier; 4. (bot) velu;
hirsute : liirsnteux.
HIS [hii] pron. (pers.) 1. (personnel,
génitif) de i(tt,- à lui ; 2. (possessif pré-
cédant le nom) son (de lui), m. sing.,
sa, t. sing. ; ses, pi. ; 3. (possessif suivunt
le nom) le sien (de lui), m. sing. ; la
sienne, f. slug. : les siens, m. pi. ; lei
siennes, t. pi.; 4. t (chos.)«<w; sa; ses.
I. Tlie book i» —, le livre tel a loi. 2. - «.m,
ar>nfif» ; — daughter, s& fille ; — children, iea eu-
JanU. 3. My im and — , mon fil» et lo eien ; iny
daughter and — ,itiu fille et la sienne ; my children
and —, mt» ev/attt» it \v& siens.
HISPID [hto'-pid] adj. 1. velu; 2. (bot)
fiispide.
HISPIDITY [hi^pid'-ï ti] n. (bot) hie-
jndi.té, t.
HISS [hTt] V. n. 1. (des serpents, da
vent, des flèches, des balles, etc.) siffler ;
2. siffler (comme les 86rjK>nt8, le vent,
les riéchcs, les balles, etc.).
HISS, V. a. siffler.
To — off, to — out, chasser à coiopi
de sifflets.
IliSS, n. 1. sifflement(i\n serpent, etc.),
m. ; 2. sifflet; coup de sifflet, va.
HISSING [hi«'-ing] adj. sifflant; de
sifflement.
HISSING, n. 1. sifflement, va.; 2.
sifflet : coup de siffîet, m. ; 3. + déri-
sii/n, {. ; objet de dérision, m.
HISSINGLY [his'-fng-h] adv. en sif
fiant ; avec un sifflement.
HIST[hist] int'st! chut!
HIST, V. a. $ amener (en faisant st,
chut).
To — along, =.
HISTORIAN [hï»-tô'-rl.an] n. histori-
en, m.
HISTORIANESS [hïs-tô'.rl-an-ê.] n.
liiitorien (femme), m. ; lUstorieniie, f.
HISTORIC [his-tor'-lk],
HISTORICAL [his-tor -i-kal] adj. histo-
rique.
HISTORICALLY [hl.-tor'-i-kal-lf] adv.
Idstoriquem en t.
HISTORIOGRAPHER [M» tô-ri-oV-r»-
fur] n. historiograplie, m.
HISTORY [hïs'-tô-ri] n. 1. fiistoire (ré-
cit d'événements), f. ; 2. historique, va.
Natnral — , = naturelle: sacred — ,
=: sacrée, sainte. Stream of — , fleuve
historique, ui. — piece, tableau d'his-
toire, m.
HISTRION [his'-tri-on] n. t. comédien,
m. ; 2. (m. p.) hinti-ion, m.
HISTRIONIC [h.s-tri-on'-ik],
HISTRIONICAL [his-tn-on' i-kal] acy.
1. du comédien; de la comédie; du
théâtre; de la scène ; scénique ; 2. (ni.
p.) d'hixtrion.
HISTRIONICALLY [ht.-tn-on'-ï-k»l-ll]
adv. 1. en comédien; 2. (m. p.) en his-
trion.
HISTRIONISM [his'-trï-on-îzm] n. 1.
représenUttion scénique, t. ; théâtre, va. ;
2. (m. p.) caractère d'histrion, m.
HIT [hit] v. a. ( — TING ; hit ; iiit) 1. |
frapper ; heurter; donner un coupa;
'%W taper ; 2. Il toucher d (un but) ;
atUiiidre; 'i. % frapper ; saisir; tom-
ber sur ; 1 attraper.
1. To — a wall, frapper «n ninr. ». The «reli-
er» — him, /<•» arrh-r» /'atteignirent. 3. To — a
style, attraper un itt;jle.
To — baril !!, frapper fort, ferme :
i?0~ t<t per ferme, dur; to — home,
porter coup : to — right, frappe)' juste ;
to — it, mettre le doigt dessuK ; to have
— it, y être ; to — the right nail on the
head, mettre le doigt dessus ; to — every
time, ne tirer coup qui ne porte. To
— off, 1. § saisir ; trouver ; bien ren-
contrer : 2. représenter, retracer ex-
actement.
HIT, V. n. (— TiNo; hit; nrr) 1. |
frapper : heurter ; se heurter ; don-
ner (contre); 2. § se rencontrer; 3. |
toucher, atteindre l-ebnt; réussir; por-
ter ; 4. § (UPON) tomber (sur) ; re-.i-
contrer (...); trouver (...); 5. J $ l'ffo
corder.
s-. Millions misa for one that — », Vs ntillioxi
d'h«nune» fekonent pour un (fui atteint le but ywt
réuES't. 4. To — upon an expedient, tomber »-jf
un expédient ; rencontrer, trouver un expédient.
HIT, n. 1. î I! coup, m. ; 2. 8 coup (évé-
nement, action), m. ; 8. § chance, t ;
hasard, m. ; rencontre, t. ; i. § bonr. i
chance, f ; heureuoi hasard, va.; heu-
reuse rencontre, t.
Lucky — , coup heureutr, ; by — , pat
261
HOA
HOG
HOL
d fate ; <i far ; â fall ; a fat ; ê me ; i met ; î pine ; I pin ; 6 no ; ô move ;
feffet cVnn = heureux. More by — than
by wit, plus heureiM que aaoe.
"TUTOII [hitah] V. n. 1. se trémniinHer ;
tnuUUer ; 2. ne nouer; s'engtuier ; 3.
(man.) s'entrecouper ; s'entre-tailler ;
»e couper.
Iiri'CH. V. a. 1. t accrocher; 2. (en
Amérique) attacher; 8. (mar.) nouer
yÇe» conlages) ; amarrer.
IllTCII, n. 1. empêchement, m.; en-
L'.»rc, f. ; 2. c?io>e, qui cloclie ; anicro-
01^. f. ; à. (tnar.) nœud, m. ; cUf, t.
To have a — , avoir q. ch. qiii cloche.
IIITHEK [hith'.ur] adv. 1. | «ci (avec
mouvement vers un endroit) ; y ; % par
ici ; &. % à ceci.
1. Coine — , vtyitz ici.
— and thither, çd et là.
lilTUKli, a(\}. ]. en deed; de ce côté-
ci ; 2. le plus proche ; le plus rap-
procM.
IIITirERTO [Mih'-ur-i»] adv. (de
tcmp.s) J««/«'tci ; juKqu à présent ; jus-
qu'à ce moment.
mniKUWARD [hltli'-ur-wàrd],
HITIIKUWAUDS [hHl>'-ur-«r,-,rrfi] a/lv.
vers ici ; vers ce côté-ci ; de ce côté -ci.
iri VE [hiv] n. 1. ruc/te, f. ; 2. J § (pers.)
essaim-, m. ; 8. ( ont. ) ruche, t ; es-
saim, m.
HIVE, V. a 1. mettre dans utie ruche ;
S. renfermer (comme dans une ruche).
lîlVE. v. n. 1. S vivre dans la mime
ruche ; 2. § (pers.) vivre en essaim ;
vivre ensemlile.
IIIVEU [hiv'-ur] n. per.imme qui élève
des abeillen, qui met les abeilles dans
ies rur/iex, {.
TIIVES [nivz] n. pi. (méd.) varicelle
pn.ituleuse, globuleuse ; ^ petite vérole
volante, f.
If. Nf., lettres Initiales de iiis, her
MA-ifSTV, sa ^fa}e■sté.
H. .M. S., lettres initiales de lus, heb
i«A4K>rv"8 siiu-, vaisseau de la marine
royale.
ilO [hô] înt 1. hé! hn! holà I 2.
{•y^wT arrOter des chevaux) ho !
HO,
iJOA riiô] int. '. hé ! hé donc ! ho ! 2.
I fli»î.) hô ! ho, tu> !
— . the ship ahoy 1 (mar.) ho, du
Kailre, ho !
HOAU [h6r] adj. 1. 1 llanc; 2. blanc
(par Tiige) : blanchi; aux cheveux gris;
chen-i ; !!. t moisi.
1 . — frost, tfetée blmiche. 2. — age, PAge aux
clieveux pris "
IIOAR, n. • 1. 1 Manch^ir (des che-
veux), f. ; 2. § antiquité vénérable, t.
'1. Tiie — of Hges, Tant q;iilé vénérablu des » è-
HOARD [hôrd] n. 1. amas, m. ; provi-
sion, f. ; 2. trésor (secret), m. ; 3. ^ ma-
got, m. ; 4. § masse ; somme, f.
4. Tlie — of linmaii bli» ig small, la a 'mnie rfu
bonh*ur humain est petite.
— after — , — upon — , amas sur
amas.
HOARD, V. a. 1. amasser; 2. entas-
Ber (seorètetnent) ; 3. accaparer.
nO,\UI), v. n amasser; tliéunuriser.
HOARDER [hôrd'-nr] n. 1. thesauri-
ssnr, m. ; thésauriseuse, f. ; 2. accapa-
reur, m. ; accu pit reuse, f.
HOARDING [hôrd'-ing] adj. 1. qui
amasse ; qui fait sa provlsio7i ; 2. qui
thésa iirixe ; 3. qui accapare.
HOARHOUND [hôr'-hôànd] n. (bot) 1.
marruhe (genre), m. ; 2. marrube com-
•>)?/», blanc (espèce), m.
Black, stinking — , marrube noir ;
htlJotle fétide, f. Water — , = aqua-
Ujue.
HOARINESS [hôr'-ï-n«.] D. blancheur
0 .« rjljre), f.
li>)ARSE [hors] adj. 1. (chos.) rauque;
i (pers., chos.) enroué.
To be — witli a cold, être enroué;
mtoir la voix enrouée ; to become, to
let —, s'enrouer.
HOARSELY [liôre'-li] adv. d'wne voix
rauque, enrmiée.
HOARSENESS [h«r.'-nP,] n. 1. rau-
titf, f. ; graillement, m. ; 2. enroue-
vienl, m.
HO A RSTONE [liôr'-«ti ni ,i pierre le-
tée t
HOARY [hôi-'-i] adj. 1. J blanc ; 2.
blanc (par l'âge); blanchi; auœ che-
veux gris; chenu; 8. ** vieux; vieil;
4. 1 7)ioisi ; 5. blanchâtre ; cendré.
3. The — deep, le vieil ahime.
— -headed, 1. I cmivert de chevevxn
gris ; d tête grise ; 2. § couvert de ge-
lée blanche, de frimas, de givre ;
chenu.
HOASEt F. HosE.
HOAX [hôk.] V. a. mystifier; j^T"
donner des canards d.
HOAX, n. mystification, f. ; fW*" ca-
nard, m.
HOAY. V. HoA.
HOB [hob] V. n. t boire (avec q. u.).
To — or nob +,!.=; 2. trinquer.
HoH-NoB, V. n. ^ 1. hoii-e (avec q. u.) ;
2. trinquer.
HoB-NOB, "adv. 1. au hasard; pêle-
mêle ; 2. d prendre ou d laisser.
HOB, n. (de cheminée) plaque, f. ; 2.
(de roue) moyeu, m.
HOB, n. 1. paysan; rustre; rus-
taud; manant, m.; 2. lutin, n\.
HOBBLE [hob'-bi] n. 1. 1 clochement,
m. ; allure de boiteux, t. ; 2. ^^~ § pé-
trin, m. ; nas'ie, t.
To get into a — ^W §, se mettre
dans le pétrin ; to get out of a — E^
§, Kortir du =.
HOBBLE, V. ft. tW L mettre dans
le pétrin ; 2. coller (embarras.ser).
HOBBLE, V. n. \.iclocher ; marcher
en clochant; clopiner; 2. § clocher;
boiter ; se tra Iner.
To — along, on, aller clopin-clopant ;
to — over, fitire oahin-caha.
HOBBLER [hob'-blur] n. personne
qui cloche, f.
HOBBLINGLY [hob'-blïng-lil adv. en
clocfuint: clopin-clopant ; cahin-caha.
HOBBY [hob'bi] n. 1. ^ petit cheval ;
2. cheval de bois ; dada, m. ; 8. § da-
da; califourchon, va.; marotte',' t.; 4.
§ benêt; oison, m.; 5. (orn. ) Iwbe-
reau,, m.
HoBuy-iiORSE, n. 1. I cheval de bois;
dada, m.; 2. § dada, m.; califourchon,
m. ; marotte, f. ; 3. t II clieval de tltéâ-
tre, m.
To mount to ride o.'s — , L 8 § être
sur son dada ; 2. § caresser sa ma-
rotte.
HOBGOBLIN [hob-gob'-lin] n. lutin;
spectre ; fanti'ime, m.
HOBit. V. HowiTZKR.
HOBLIKE [hob'-ljk] adj. en paysan;
en rustre ; en r^istaud ; en manant.
HOBNAIL [hob'-nâl] n. 1. J clou d fer
d cheval, m.; 2. § paysan; rustre;
rustaitd ; manant, m.
HOBNAILED [hob'-nâid] adj. garni
de cJous d fer d cheval.
HOBOY. V. Hautboy.
HOOK [hok] n. \.(&x\a,t.)ht.ette,î.; 2.
(an.at \-qV) jarret (du cheval), m.
Capped — , (vétér.) capelet, m.
HOCK, HOCKLE [hok'-ki] v. a. cou-
per le jarret, les jarrets (d'un animal).
HOCK [hok] n. vin de Ilochheim, du
Rhin, m.
HOCK AM ORE t V. Hook.
HOCUS-POCUS [ h«'-ku.-pô'-kù, ] n.
tour de passe-passe, d'escamoteur, de
gibecière, de gobelet, m.; jonglerie, f.
HOCUS-POCUS, v. a."l. escamoter;
2. duper.
HOD [hod] n. (maç.) oiseau, m.
HODMAN [hod'-man] n., pi. HoDMEN,
aide-maçon ; manœuvre ; garçon, m.
HODDYDODDY [hod'-di-d.d -di] n.
jocrisse, m.
HODGEPODGE. P'. Hotch-Potch.
HODIERNAL [hô-di-ur'-nalj adj. d'au-
jo^ird'hui.
HOE [hô] n. (agr.) houe, f.
HOE, v. a. (af^r.) hmi^r.
HOE, v. n. (agr.) houer.
HOG [hog] n. 1. Il cochon ; porc;
pourceau, m. ; 2. § (m. p.) (pers.) co-
chon (personne sale), m.
Wild — , sanglier, m._ ; hedge- — ,
(mam.) hérisson, m.; sea , (mam.)
marsouin ; ^ pourceau de mer, m.
HoG-coTr,
HoG-vKK. n. étable à cochons, à
porcs, t
HoQ-iiERD, n. X porcher, gardéur <U
codions, m.
HoG-MANE, n. crinière en brosse, t
HoG-KiNGER, n. (écon. rur.) annelcur
de cochons, m.
Hoo-STY, n. étable à cochon», i
porcs, t
HoG-wAsn, Q lavure ; lavured'iiru 2i-
les. f.
HOG, V. n. (— ging; — ged) faire i?
dos de cochon.
HOGGISH [hog'-gish] adj. de cochon ;
de pourceau.
HOGGISHLY [hog'-gi,h-li] adv. en ùo
chon : en potirceau.
HOGGISHNESS [hog'-gf.h-nê,] n. 1
cochonnerie (malpropreté), £ ; 2. gros-
sièreté, f. ; 3. glouto7inerie, f.
HOGSHEAD [hogx'-hëd] n. (mesure d»
capacité) 1. demi-pièce (de lit 238,45l'9),
f. ; 2. (en Amérique) pièce (de 871 à 39!
litres), f. ; 8. baril, m.
HOI [hôi] int (des charretiers) dia (à
gaucho) !
HOIDEN [h6i'-dn] n. 1. garçonnière,
f ; 2. t liojmne grosxier, mal-appri»,va.
HOIDEN, adj. mal-appris.
HOIDEN, V. n. garçonner.
HOIST [hôni] V. a. 1. + hisser; gutn-
der ; 2. élever; lever; hausser; 8. J
saxiter ; faire sauter ; 4. (mar.) hisser;
6. (mar.) guinder (un mat).
To — up, 1. =; 2. (tech.) élever ver-
ticalement.
HOIST +, p. pa. de Hoist.
HOIST, n. 1. 1 action de lever, dé
soulever, de hausser, t.; 2. ejfbrt (xtova
lever, soulever, hausser), m. ; 3. (mar.)
(de pavillon) guindant, m.
HOITV-TOITY [ hW'-tl-tM'.ti 1 Int
bah ! ■■
HOLD [hold] V. a. (iiEi-p; held, hoI/-
DKN +) 1. Il § (To, d) tenir; 2. J § rete-
nir; arrêter; siuipendre; 8. || § «oK*«»
nir; mitintenir; 4. | contenir; 6. {
persévérer dans, continuer; garder;
conserver; 6. § tenir; estimer; am-
sidérer comme ; rega -der cf-mnui;
croire; 7. § avoir; occuper; S. § (lO,
à) contraindre ; astreindre ; 9. J eèUV
brer (une fête); 10. parier; \l. X por-
ter ; 12. i supporter; iS. X o?>oerver ; 14.
suffire; 15. (dr.) détenir; 16. (dr. féo<L)
(OF, de) tenir; 17. (féod.) (or, de) rel^
ver,
1. To— an orange, tenir une oranqe ; to — a
hors-, tenir un cheval. -2. To — morlàlity'» hand,
nrrèler la main de la mortaliti ; death ! — thy
blow, ('* mfft ! 8uB{)rBd8 ten euupe. 3. | Thy hand
«hall — me, ta main me smliendra', § to — a doc-
trine, s utenir une dwtritie. 4. The worhl ean —
both thee and me, le m><m/< pent nom contenir, tot
et nifji. 5. He he'd his purpt se. il pers/'Véra dani
«on dessein. 6. To — «pirit tobeetenuil, regarder
l'esprit c< nime étemel. 8. To — a. o. to his pro-
mis •, astreindre q. u. à tenir sa promesse.
To — fast, tight ! tenir ferme ; to —
fast §, s'attacher à ,• to — loose, tenir
moUement; to — together, 1. | tenir
ensemble; 2. unir; lier; to be held
to, être tenu d; to — o.'s self, se tenir ;
se considérer ; se regarder ; to — back,
1. retenir ; arrêter ; 2. garder par de-
vers soi ; to — forth, 1. I tendre ; 2. 5 8
avancer; 3. § mettre en avant; 4. |
offrir; présenter; 5. X ^^nir devant ;
to — in II §, retenir; to — oft; 1. tenir
éloigné; tenir à distance; 2. ne pas
toucher à; to — on, 1. || continuer de
tenir; 2. % persévérer dans ; 3. ^pour-
suivre ; to — out 1. Il terulre ; 2. | f
présenter; offrir; 8. § offiir en per-
spective; i. ^ supporter ; endurer; 5,
(mil.) soutenir (un siég^, etc.); to —
over, 1. détenir; 2. (com.) i-etarder la
présentation de; to — up, 1. | lever;
2. 1 soulever; S. P § soutenir ; 4. § mair^
tenir ; 5. § présenter; offrir ; e>rposer ;
6. § (in. \i!) exposer ; livrer.
HOLD, V. n. (held; held, boiokn t)
1. Il § (TO, à) Unir; 2. ( § (to, à) adhé-
rer; 3. § se soutenir; se maintenir ;
4. § tenir ; rester ; durer ; 5. § être vrai ;
être juste ; être bon ; ne pas se démen-
tir ; 6. § suppoi'ter ; e'iidurer ; 7. §(from,
de) se retenir ; 8. faire un pari ; 9.X M
confirmer ; 10. (fkom, de) tenir de «on
droit; 11. (of, de) (féod.) relever; 12,
(mil.) tenir.
A. To — one winter more. durer u*. kiterdt p/tif
HOL
HOL
HOM
6 nor; o not; û tube; û tub; ô bull; u burn, her, sir; (H oil; ôû, pound; th thin; th this.
I. The proverb — t, '' pnntrbt ne ae dément pa».
. To — from wcepiiiK, se retenir dt fleamr,
— ! Uniez ! arrêtez ! attendez ! To —
with a. o., être du, parti de q. u. To —
bet [, tenir /enr.e. avec force; to —
good, être vrai; être jmte; ne pas se
démentir; to — hard, (man.) retenir
le cheval, les chevaux; to — to^etlier,
L \ tenir er,sevMe; 2. § être uni. To
— tack, I. Il se tenir en arrière; 2. te-
nir /«nue; rét^Uter; 3. (from) se tenir
ÎUdgné, écarté (de); s'éloigner (de);
n'écarter (de); to — forth, 1. haran-
guer; 2. î (m. p.) pérorer; te — in, 1.
M contenir; se retenir; 2. rester ; con-
tinuer ; 3. être en bonne veine ; to — off,
86 ten ir à distance ; s'éloigner ; to — on,
1. I tenir toujours ; 2. 8 tenir bon; 3. ^
dlier toujours; se poursuivre ; 4. §
continuer; to — out §, 1. tenir bon,
fenne; 2. durer; 3. résister; 4. s'obsti-
ner; 5. t rester ; not to — ont long, ne
pas aller loin (ne pas durer loiigtemps) ;
to — up, 1. se soutenir; 2. (delà pluie)
cesser; .3. (du temps) s'éclaircir.
HOLO, n. 1. 1 action de tenir, de
taixir, f ; 2. Il main; serre; griffe, f. :
8. § prise (moyen, facilité de prendre),
f. : 4. 1 garde, t.; 5. || soutien; appui,
m. ; 6. § place, f. ; 7. § connaissance, f. ;
8. 1 pouvoir de conserver, m. ; 9. J place
forte, f ; 10. i lieu de sûreté,, m.; 11. %
fort (repaire), m. ; 12. (mar.'i cale (de
vaisseau), f. ; 18. (mvA.) point d'orgue, m.
i. With griping —, d^uiie main ferme. 3. To
hin-e Knother —, avoir encort prise. 4. Tn llie
miifhty — of Bolingbroke, dav-i la pnrde pitisaanlc
dt Biiingbr'Ju. 6. U|Kjn a hi|;h plBce «itliuul n
— , sur u A /t>'< «/«p i 3an4 soutien. 6. To retain a
•tronf — on the affection, avoir unt grande place
daml' tfftetion.
Stiong —, 1. forte prise, f. ; 2. ferme
g07it>t:n, m. ; 3. fort (côté fort), m. ; 4.
place forte ; firteresse, f. Dejith of the
—, (mar.) profondeur (f.), creux (m.)
de la cale. To catch, to lay —, 1. il empoi-
gner ; mettre la main sur ; 2. Il s'accro-
cher à; 8. Il § s'emparer de; se saisir
de ; saisir ; to get — of, 1. 11 empoigner ;
2. s'mriparer dé ; mettre la main sur ;
prendre; se saisir de; saisir; 3.
trouver; découvrir ; to aiv-e a — of, on,
§ donner prise sur ; to let go o.'s — , to
loose, to quit one's — , 1. § lâcher prise ;
t3 have — of, 1. avoir dans les ■mains ;
ienir; 2. avoi>- pour soutien, appui;
to have a — of, I. § avoir prise sur ; 2.
cmoir une connaissance ds ; to have a
— on, § avoir prise sur ; to keep — of,
1. tenir bon; 2. Il ne pas lâcher prise;
to lay — of, avoir toujours prise sur ;
t» stow, to trim the —, (mar.) arrimer
la cale ; faire l'arrimage de la cale ;
to take — of, 1. § prendre (dans la main,
avec les dents, etc.); 2. ( § manier; 3. 1
g saisir ; 4. § s'emparer de : 5. § s'at-
tacher à; to quit o.'s — , lâcher prise.
HOLDBACK [hôid'-bak] n. empêche-
ment, m. ; obstacle, m. ; entrave, t.
HOLDEN. V. Hold.
HOLDER [hjla'-ur] n. 1. 1 persontie qui
tient, f. ; 2. 1 cfwse pour tenir ; poignes ;
anse; mandie, t; 3. § personne inves-
tie (d'une charge, de fonctions), f. ; 4. §
détenteur; possesseur', m.; 5. X fermier,
ni. ; 6. (com.) (de valeurs) porteur, m. ;
I. (féod.) tenancier, m. ; tenancière, f. ;
8. (ntar.) mateM de la cale, m. sing. ;
genu de la cale, va. pi. ; 9. (tech.) réser-
voir, m.
— forth, (m. p.) harangiceur ; péro-
reur, m.
HOLDFAST [tûid'-CUt] n. 1. \ croc,
m. ; 2. J crampon, m. ; 3. l main defer,
t ; 4. ( eyse, f. ; 5. (const) tirant, m. ; 6.
(tei;!).) (d'établi) valet, m.
HOLDING [hô!d'-ing] n. 1. [ferme (te-
Du.e d'un autre), f. ; 2. 1 possession, t. ;
8 I prise, f. ; influence, f. ; empire, m. ;
t. t refrain, m.; ritournelle, f. : 5. (dr.)
d-iUntion, f. ; 6. (dr. féod.) terre tenue
tfiifief, f.
■-'. 'l'o iecnre the — , answer fa posaesaion. 3.
ItJ) — • upon th ' c 'tmtry, son mttuence sur fe pi'js.
HOLE [ho!] n. 1. II § trou, m. ; 2. || ca-
verne, f. ; antre, m. ; 3. t I cachot, m. ;
\. (did.) ouverture, f. ; orifice, m.
illack — , cachot, m. ; large --, 1.
grand trou ; 2. (de haie) troaiée, f ; — to
creep out at, porte de derrière ; échap-
patoire, t. With a — in, troué. To bore
a — , percer un trou; to have a — , 1.
avoir un trou; 2. se trouer ; to make a
— in, \. faire un trou à ; 2. trouer ; to
stop a —, bouclier un trou ; to take
down a — , baisser, descendre d'un
cran.
HOLE, V. a. 1. (tech.) trouer; 2. (bil-
lard) blou-ter.
HOLIDAM [hoi'-i-dum] n. tia Vierge;
Ut sainte Vierge; Iv'otre-Dame,ï.
HOLID.W [hol'-ï-dà] n. \. jour de fête,
m. ; fête, f. ; 2. jour férié, m. ; 3. (éco-
les) J«»'' de congé ; congé, m.; 4.^ cam-
pos, m. ; 5. —s (i)l.) (écoles) vacances,
f. pi.
Long — s, grandes vacances, f. ; va-
riable — ,féte mobile. To have a — , (éco-
les) av(dr congé; to speak — +, parler
avec élégance.
HOLIDAY, adj. 1. de jour de fête; de
fête ; 2. (écoles) de jour de congé ; de
congé ; 3. de vacances.
HOLILY [hô'-lili] adv. saintement.
■ HOLIN ESS [hô'-l.-në.] n. 1. I § sain-
teté, f. ; 2. sainteté (titre du pape), f.
Ls. Wh—.sasaintai.
To be — to, ^- être consacré.
HOLLA [hol'-la], HOLLO [hoMô'],
HOLLOA [hol-lô'] int. 1. holà f hé ! 2.
(mar.) hola ! 3. (mar.) commande ! 4.
(mar.) à la bonne heure.
HOLLA,
HOLLO, HOLLOA. V. Hat.loo.
HOLLAND [hol'-land] n. toile de Hol-
lande, f.
Brown — . toile écrue, f.
HOLLANDEK [hol'-land-ur] n. IIol-
landais, m.: Hollandaise, f.
HOLLANDS [hoi'-landz] n. genièvre
de Hollande, m.
HOLLEN^. V. Holly.
HOLLOW [hol'-lô] adj. 1. Il crexix; 2.
* 1 § vide ; 3. § (m. p. ) faïKc ; perjide ;
trompeur ; 4. § (de pai.x, de txiivc) four-
ré; 5. § (du son) sourd; 6. (did.) creux;
concave; excavé.
2. The — deep, l'ubtine vide, 3. — h -art, eaur
pertidf. .5. — ruar, un bruit sourd.
HOLLOW, n. 1. Il cretta; m. ; 2. cavi-
té, f. ; excavidion, f. ; 3. 1 caverne;
antre, f. ; 4. § gouffre, m. ; abîme, m. ;
5. fos.^e, T. ; 6. rxtnal ; passage, va. ; 7.
(iiiar.) entre-deux (des lames), m.
4. The — of tlie earth, le frouH're de la terre.
HOLLOW, V. a. 1. || creuser; 2. évi-
der ; 3. (tech.) cintrer.
HOLLOW, adv. 1. § complétem.ent ;
on ne peut plus; 2. à plate couture.
2. Tn beat — , § 6 titre à plati; couture.
HOLLOW. V. Halloo.
HOLLOWLY [hoi'-id-ii] adv. 1. I avec
■un creux; 2. ^faussement; perfide-
ment.
H0LL0WNES9 [hoI'-lô-në«] n. 1. 1
creux, m.; 2. % fausseté; perfidie, f.
HOLLY [hoi'-'ii] n. (bot) houx (genre);
houx commun, m.
Emetic — , apalachine; cassine tou-
jours verte, t Knee — ,fragon piquant ;
'\ frelon; Chausson; ^ petit houx; ^
bois franc, m.
HoLLY-GKOVK, n. houssaie, f.
HoLLY-nooK, n. (bot.) alcée, £ ; ^ ro-'e
trémière, £ ; ^ trémier, m. ; ^ passe-
rose, t.
HOLLY-TRKE. F. HOLT-Y.
HOLM [hôlm] n. 1. Uot, m. ; 2. (bot.)
F. Holly.
HOLOCAUST [hol'.«-kâit] n. holo-
causte, m.
HOLOGRAPH [hoi'-ô-graf] n. 1. (dr.)
olograp/ie, m. ; 2. testament ologra-
phe, m.
HOLOGRAPHIC [hoi-ô-graf-ik] adj.
(dr.) olographe.
HOLP, t prêt, et p. pa. de Help.
HOLPKN. + p. pa. de Hklp.
HOLSTER [hôl'-.tur] n. fonte (pour
pistolet), £
HOLSTERKD [hôl'-.turd] adj. muni
de f mie (pour pistolet).
ilOLY [hô'-ltj mlj. 1. L saint; sacré;
2. liénit; à + sanctifié; 4. + (to, à)
consacré.
2. — breafi, pain bénit ; — water, eatt b^nit«,
The — one +, le Très-Saint (Dion)
Most — -f-, très-saint. To make —,
sanctifier.
Holy-day. V. Holiday.
Holy-rood, n. (rel. cath.) exaUr^'-ion
de la croix, î.
— day,.'/0!^/' de r=.
HoLY-WATKR, n. eau bénite, f.
— I)ot, bénitier, m. ; — sprinkU r, ao-
persoir, f. ; aspergés, m. ; goupillon, to.
Holy-wood, n. (bot.) galac ; gayao ;
saint-bois ; bois saint, m.
HOLY, n. -f Très-Saint (Dieu), m.
— of Holies -f-, 1. saint des sainfA
(Dieu), m. ; 2. sanctuaire, m.
HOMAGE [honi'-âj] n. 1. (fécd.) hom-
mage, va. ; 2. § hommage, m.
Liège —, = lige. Held by —, (féod.)
hommage. To accept —, (feod.) pren-
dre, recevoir r=:; to do — , 1. t (féod.)
rendre l'hommage; 2. § rendre hom-
mage ; to do, to perform — and fealty,
(féod.) rendre la, lexjoi et = ; to pay — ,
1. Il (féod.) rendre l = -, 2. § rendre =;
to pay, to perform — , (fiod) rendre r=.
HOMAGE, V. a. rendre hmnmage à. '
HO.MAGEABLE [hom'-aj-a-bl] adj.*M-
jet d hommage.
HOMAGER [hom'-â-jur] n. (féod.)
hommager, m. ^
HOME [horn] n. l.lbhezsoi, m. ; mui-
son, t ; logis, m. ; foyer domestique, tn. :
intérieur, m. ; 2. || § pays, m. ; son
pays, in. ; patrie, £ ; 8. Il § domicile, nj. ;
demeure, t\ séjour, ni.; 4. (comp.) de
la maison ; intérieur ; indigène.
1. Fond of Ilis — , anù de tun chez s.ii ; the plea-
sun s of —, /f»;,/oi»ir» du foyer domistique ; un-
happy in o.'s —, nwlhmreux dans Sun intérieur.
i. To return to o.'s native — , ret^mrne- dans son
pays. 3. To repair to o.'a — , se rendre à son dr-
luiciie ; the universal —, la demeure vniverirlU ;
tlie — of liappiness, le séjour du bonheur.
Last — , dernière demeure ; long — >
1. := éternelle; 2. + maison de un
éternité, £ ; 8. ^ dernier gîte, m. A*
— , 1 . I chez soi ; d la maison ; au lo
gis ; 2. dans l'intérieur ; dans son in-
térieur ; 3. § dans le pays ; dans son.
pays; à l'intérieur ; dunsl'intéHemr ;
4. § en famille ; 5. § sans gêne ; 6. %fa
milier ; dans son élément ; from — , 1
Il sorti; 2. i absent (de chez soi); 3. ■*♦
§ hors de sa sphère. To make o.'s self
at — , \. faire comme si l'on était chez
soi ; 2. ne pas se gêner.
HOME, ailj. 1. de la maison ; domes-
Uque; * du foyer domestique ; 2. § du
pays ; de l'intérieur ; 3. indigène ; 4.
§ qui porte.
2. The — department, U départemetti ae l'inté-
rieur ; /'iniérieur. 4. A — thrust, c«k;i qui porie.
HOME, adv. \.\àla maison; chez
soi ; ^ au logis ; 2. § d, dans son pays ;
^. â V intérieur ; dans Fintérieur ; au
dedans ; 4.%d bout ; 5. § droit au but ;
6. de très-prés ; 7. § directement ;_ 8. %
compléteîiient ; entièrement; vigou-
reusement ; jusque dans ses dernier»
retranchements; 9. ad hmninem ; 10.
(mar.) à toucher; à poste; 11. (mar.)
(de l'ancre) à bord.
2. Cohmibus brought — in irons, Colami ran,tn»
dans son pa\8 chargi de fera. 6. To come — tn
our interrsii loucher de très-près witre intàril.
— and — X, avec la dernière vigueur
To bring —, 1. 1 ramener; 2. Il rappor
ter ; 8. % faire sentir; to bring a. th. —
to a. o. %, prouver q. ch. contre q. u.,
to come — , 1. I rentrer; 2. rentrer
dans son pays ; 3. § toucher de près ;
4, § en revenir ; 5. retomber sur q. u.
tW~ : to go — , aller d la maison ; ai»
1er citez soi ; rentrer; to hit, to strike
—, 1. frapper juste; 2. porter coup;
to press — , \. pousser à bout ; 2. yranAr
fortement; to take — , 1. Il emmen«
(chez soi) ; 2. 1 emporter (chez soi) ; 8. %
prendre pour soi.
HoME-BORN, adj. 1. naturel; 2. »»u»
tiontil; indigène; domestique.
HoME-nuEi>, adj. 1. n/durel; 2. do
me-ttique; ntitiomd; intestin; 8. qut
n'est pas encore sorti du pays.
Ho.ME-KELT. adj. intime; du cœur.
Home-kkepinÙ, adj. qui reste il la
maison: sédenttiire ; casanier.
HoMis-MAUK, adj. l.fait à la mai^<n
2<i!i
HON
HON
HOO
à fate; d far; <J fall ; a fat; « me; é^mct; I pine; î pin; <5 no; ^ move;
I. (fe méiiage ; 8. rf« fabrication indi-
gene.
Home-sick, aitj. homme qui a le mal,
III inoladie du paya.
To bê — , avoir "le mal, la maladie
ill pays.
TI0.MK-8ICKNES8, n 1. mal (m.), ma-
ladie (f.) du pays ; 2. (méd.) noêtal-
jie, f.
IIoMn-sPEAKiNG, t. dt^cours énergi-
pi^, m.
Home-spun, adj. '[./ait d la maison ;
t J de ménage ; 8. Il de fabrication in-
digene ,' 4. § sans façon ; famUi-er ; 5.
\ grossier ; populaire; vulgaire.
lIoMK-spuN, n. t personne sans fa-
çon : personne grossière, f. ,
HOMELKSS [hôm'-lès] adj. * ««tm
asilfi : sans al/ri.
HOMELINESS [hôm'-Iinët] n. 1. 1 ca-
ractère domestique, ni. ; 2. § simplicité ;
absence de faste ou de recherche, t. ; 8.
^familiarité, f. ; 4. § grossièreté, £ ; ca-
ractère commun, m.
HOMELY [hôm'-lij ad). 1. ! ds la mai-
ton; domestique; 2. î de ménage; .3. J
simple : sans faste ; sans rec/ierclut ;
4. § ordhiaire ; 5. % familier ; 6. § vul-
gaire; commun.
3. — benevolence, bitnfaUanee sans ffls'e. 5.
Seldom eioqxient »nd ofttn — , ranmtnt ètoqutnt
*t aoftv 'lit familier.
HOMESTALL [h«m'-.t«l],
HOMESTEAD [l.ôm'-.tëd] n. château
(et dépendances), ni.
1 1 OM K \V A Kl) [hon.'-ward],
HOMEWAIIDS [hSm'-wardz] «dv. 1. 1
vers la maison ; 2. § vers son pays ; 8.
(coib. inar.) du retour.
To go — , \. aller, s'en retourner d la
maison, cA«! soi ; 2. § s'en retourner
chez soi ; s'en retourner dans non
pays
liOMlCIDAL [hom-T.«i'-dnl] adj. homi-
lide ; meurtrier.
HOMICIDE [hom'-l-9id] n. 1. hotni-
oUle ; meurtre, ni. ; 2. homicide ;
meurtrier, m. ; 8. (dr.) homicide, m.
Excusable — , (dr.) homicide, meurtre
'^reusable ; felonious — , (dr.) meurtre ;
Instiflable —, (dr.) homicide non quali-
fié crime ni délit.
HOMILETIC [hom.l-lèt'-iU],
HOMILETICAL [hom-i-lèt'-i-kai] adj.
1. social ; familier ; 2. (tliéol.) enseigné
par rhomélie.
HOMILY [hom'-i-ii] n. 1. \ homélie, f. ;
2. S sermon, m. ; leçon, t.
To read a. o. a — , § débiter, faire une
homélie à q. u. ; faire un sermon, une
leçon à q. u.
HOMOCENTRIC [hom^.sên'-trik] adj.
1. (astr.) homocentrique ; 2. (math.)
concentrique.
nOMŒOPATHIC [ h«-n,é-ô-p«a'-lk ]
a(\i. (did.) lumneopatJuque.
HOMŒOPATHIST ['>* "'«-«p'-'»-'*!"]
n. (did.) homoeopathiste. m.
HOMŒOPATHY [ hô-n.è-op'-a-ai ] n.
(did.) homœopathie, t.
HOMOGENEAj. ">.ô-môjê'-nê-«l].
H0M06ENE0US'Lh„-m6-jé'-nê-ùi]adj.
l. homogène ; 2. (alg ) (des radicaux) ho-
tnogèn e.
HOMOGENEALNESS [ hd-mô-jê'-në-
»!-nèf]
HOMOGENEITY [hô-mô-jê-nê'-ï-ti],
HOMOGENEOUSNESS [hô-mô-jè'-nê-
la-nce] n. h<mtogénéité, f.
HOMOLOGOUS [ hô-mol'-ô-gùs ] adj.
(gcom.) homologue.
HOMONYM [liom'^.nïm] n. homo-
Kinne (mot), m.
"HOMONYMOUS [hô-mon'-I-mûs] adj.
(did.) nomom/me.
IlOMON VMOUSLY [ht mon'-ï-miis-li]
fcdv. d' une n,anière homonyme. ■
HOMONYMY [hô-mon'-l-mi] n. 1. am-
>t<7t*îfe ,• équivoque, f. ; 2. (did.) homo-
nymie, f.
HOMOPHONY [hô-moi'-ô-ni] n. homo-
pnonie, f.
HoN.. abréviation de Honorable.
H ONE [hsn] n. pierre à rasoir, à
f huile, f.
Turk(?y — , (min.) srMste cauticu-
)pire, m.
IIoNV WORT. n. (bot.) siso^i (genre), m.
HONE, V. a. affiler (sur la pierre à
l'huile).
HONEST [or.'-ètt] adj. 1. (pers.) hon-
nête ; probe ; intègre ; loyal ; de bonne
foi ; T galant; ^ brave ; 2. (clios.) hon-
nête; intégre; de bonne fo-i; loyal; S.
franc ; sincère ; vrai ; 4 honnête ;
chaste ; 6. X bon.
1. An — nmn, un honnête Kowmf, homme loyal,
probe ; wn galant h<n>tm*, ; un brave komnir. •}. An
— Iransaclion, un* ophati'n loyale, de bonne foi.
3. An — confession, un aveu suicère.
— fellow, brave gatçon ; honnête
garçon ; — lad, brave garçon (jeune
homme).
HONESTLY [on'-ëst-D] adv. 1. hon-
néte?nent ; avec probité; avec intégrité;
loyalement; de bonne foi; 2. ^fraji-
cli^nent ; sincèrement; vraiment; 8.
honnêtement ; chastement.
HONESTY [on'-ës-ti] n.\. honnêteté;
probité; intégrité; loyauté; bonne
foi, t.; 2. franchise; sincérité; vérité,
f. ; 3. honnêteté ; chasteté ; jrudeur, t. :
4. i libéralité, f. ; 5. (bot.) lunaire; ^
grande lunaire ; ^ médaille de Judas ;
^ monnaie du pape, t.
i^*^, — is the be.st policy, la probité est
la meilleure politique.
HONEY fhùn'-ê] n. 1. H »'*'"'. «n. ; 2.
^^~ (pers.) doux ami, m. ; douce
amie, t. ; cœur, m.
Clarified — , (pharm.) miel clarifié,
despumé. Virgin — , miel vierge.
IloNEV-iiAO, n. (ent.) premier esto-
mac (des abeilles), m.
HoNEY-iiF.E, n. abeille domestique ; ^
numche à miel, f.
Wild —, guêpe, t.
HoNET-coMB, n. \. gâteau, rayon de
miel, m. : 2. (d'wine) diamhre (défec-
tuo.sitc), f.
HoNET-coMr.ED, adj. ( des armes )
ehamhré.
HoneV-cup, n. (bot.) nectaire (des
fleurs), m.
HoNET-UKW, n. (bot.) miélat, m.
HoNEY-FLowER, n. (bot) grand me-
li.anthe,m.; ^_f!eur miellée, t.; '\ pim-
prenelle d'Afrique, f.
HoNEY-GuiDK, H. (om.) indicateur, m.
HoNEY-iiARVEST, H. récolte de miel, f.
HONEY-MONTIl %,
HoNEY-MooN, n. lune de miel, t
HoNEY-MouriiKD, adj. à bouche de
miel.
HoNEY-poRE, n. (bo-.) poi'e mellifère;
nectaire, m.
HONEY-SCALE,
HoNEY-spoT, n. (bot.) nectaire, m.
HONEY-STALK. V. CloVKR.
HoNEY-sucKLE, n. (bot.) chèvrefeuille
(genre), m.
French — , 1. sainfoin à bouquets,
d'Espagne; 2. sainfoin commun, m.;
esparcette, f. Woodbine — , clièvre-
feuille des bois; ^ cranquiUier, m.
— grass, trèfle des prés, m.
Honey -SUCKLED, adj. couvert de c?iè-
vrefeuille.
Honbtt-sweet, adj. doux comme le
miel.
HoNET-TONGUED, adj. qui a la lan-
gue mielleuse, dorée.
Honey- WORD, n. % parole emmiellée,
mielleuse, t.
Honey-wort, n. (bot) 1. mélinet
(genre), m. ; 2. sison (genre), m.
HONEY, V. a. mettre du miel dans;
adoucir, dulcifier avec du miel.
HONEY. V. n. Il parler tendrement.
HONEYED [hùn'-id] adj. 1. 1 § em-
miellé : 2. Il § (m. p.) mielleux.
HONIED. V. Honeyed.
IIONOU [on'ur] V. a. 1. (with, dé)
honorer ; 2. + glorifier (Dieu) ; 8.
(coni.) faire honneur à; faire bon ac-
cueil â ; accueillir bien.
HONOB, n. 1. honneur, m. : 2. ** di-
gnité, f. ; 8. honneur (titre d'iionneur),
m. ; 4. i conduite, f ; 5. (cartes) hon-
neur, m. ; 6. (féod.)^<^rfe dignité, m.
1. To arrive al — a, arriver aux honneurs. 9.
With native — clad, rtvètu d^une dignité naturelle.
Act of — , (com.) acte d'intervention,
m. ; intervention-, f. ; affair of — , ajfaire
d'honneur, f. ; lady of — . dame d'hon-
neur, f. ; le^rion of — , liéaion d'hon-
neur, knight of the legion of — , cfma
Her, membre de la Légion d'honneur
légionnaire, m. ; word of — . parole
d'=, f. On, njion — , o.'s — , sur sofi lion-
7ieur, l'honneur. To bind in — , obliger
par Iwnneur ; to come off with — , er.
sortir avec =; to do — (to),f<ii>'e Af-n-
neur d ; to do the — s, faire Us At*»-
neurs; to forfeit o.'s — , forfaire d
l'honneur ; to meet due — , (com ) r^i»
voir bon accueil ; être bien accueilli ;
to pay — (to), rendre honneur à ; to
stain, to sully o.'s — , tacher, souillor
son /wnneur.
HONORABLE [ on'-ur-a-bl ] adj. 1.
(chos.) honorable ; 2. (pcrs.) honora-
ble; d'honneur; qui a de l honneur ;
8. -(- considéré; 4. % de rang ; de rang
élevé ; 5. Iwnorahle (titre d'honneur).
Right — , très-honorable (litre aifecto
aux menit.-»s du conseil privé).
HONORA^LENESS [on'-or-a-bl-nèc] n.
honneur; caractère honorable, m.
HONORABLY [on'-ur-a-bli] adv. hono
rablement.
HONORARY [on'-ur-à-ri] adj. 1. ponr
Ihonneur ; 2. (T/umneur ; honorijiqut;
8. honoraire.
1. The monument is only —, ii numv*ntftt «cl
sru/cfn«n< pour IMu'unenr. 2. Little — rewards,'/*
/>ïfi/f» rc't'o»«p<7?»(« d'honneur, hunorltiques. 3. An
— member of a society, un nttmbre honoraire rf'w/ts
HONORARY, n. % honoraire, m,
HONORER [on'-ur-ur] n. personne jui
honore, f.
To be an — of, honorer.
HONORLESS [on'-ur-lës] adj. sana
Iwnneur.
HOOD [hûd] terminaison ajoutée à un
nom ou quelcjuefois à uii adjectif, mar-
que la qualité, le caractère ou la cctndi-
tion, et dans le premier cas prend son-
vent un sens collectif: Prik-sthood, pri-
trise; Knighthood, c/ieraUrie ; Wi-,
DownooD, veuvage ; Brothkbhooi\
confrérie.
liOOD, n. 1. coife de femme, t ; 8,
capuchon, m.; 8. (bot.) capt:cha;ij
casque, m. ; 4. (const.) chapeau, m. ; >.
(fauc.) chaperon, m. ; 0. (mar.) (d'éche -
le, de pompe) capot, m.
HOOD, V. a. 1. t encapuch.onne) ;
couvrir d'un capuchon; 2. B baiid< r
( les yeux ) ; 8. § couvrir ; 4. ( fauc )
chaperonner.
3. Tn — thf flames, couvrir In flammes.
HOODED [hùd'-ëd] adj. 1. encapit-
chotiné ; en capuchon ; 2. bandé ; 8.
(bot) capuchoniié; en capuchon; 4.
(fauc.) clutperonné.
HOODMAN BLIND [ hûd'-man-hlind ]
n. t colin-maillard, m.
HOODWINK [hùd'-wingk] V. a. L ban-
der les yeuœ à ; 2. % $ couvrir ; cacher ;
% § tromper.
HOOF [h6f] n. 1. sabot (de cheval, de
bœuf, etc.); ongle, m.; 2. tUe de bé-
tail, f.
To beat the — , battre la semelle.
Hoor-BEATEN, adj. ** fouie par lei
chevaux.
HooF-BOUND. adj. (vétér.) eneastelé
To get — , s'encasteler.
HooF-SHAPKD, adj. onguliforme.
HOOF, V. n. (des animau.x) marcher.
HOOFED [h6ft] adj. 1. à sabot, an-
guU ; 2. qui a le sabot . . . ; à sabot ....
HOOK [hîilt] n. 1. crochet; croc, m.;
2. crampon, m. ; 8. hameçon, m. ; 1
agrafe, f. ; 5. faucille, f. ; 6. § amorce,
t. ; appât, m. ; 7. (bot) poil en cro-
chet, m.
Tenter — , clou à crochet, m. — tnà
eye, agrafe et j>orie ; agrafe, by — or
by crook, de bric et de broc ; off the — ■
§, hors des gonds.
HooK-NOBED, adj. qui a le nez aqiti-
lin ; au nez aguilin.
IIOOK, V. a 1. Il accrocher; 2. \
cramponner ,• 3. J § prendre à thame-
çon ; 4. 1 agrafer ; 6. § amorcer ; pren-
dre à l'appât.
To — in §, tirer par les cheveuac ; to
— on ! §, accrocher.
HOOK. V. n. se courber.
HOv/KED [hukt] adj. 1. crodlu ; %
recourbé ; 3 tiameçonné ; en hameçon
HOP
HOR
HOR
6 nor ; o not; « tube ; û tub ; û bull ; m burn, hor, sir; ôï oil; oil pound ; th thin; th this.
HOOKEDNESS [ hùk'-êdn?.] n. 1.
forme croc/iiie, f. ; l.fonne recourbée, f.
HOOKY [hùk i] adj. 1. muni d'un
eroc, ijPun crochet; 2. inuni dCun ha-
HOOP [h^.p] n. 1. cercle, m.; 2. cer-
teau, (d'erfuMl), in.; 8. $ nunedu, tn. ;
4. t cerceau de panier (i\i\Hin), m.; ô
Me roue).;'fn,/<>, f. ; 6. (const) cercle, m. ;
htnthiffe, ni. : frette, f. ; 7. (tonnel.) c«/'-
«{«,' cerceau, m.
Sc'cw — , (Il nenu, cercle à vis. To
tenndle a — ,/iiire courir un cerceau. .
HooP-.MAKKR, n. cerclier, m.
HOOP, V. a. l. 1 cercler ; 2. § mtou-
*«r ; 3. garnir de jantes (m&xo-OLe.); 4.
(tech.)./>'^f«>/'.
HOÔP, V. n. crier ; pouster d£« cris ;
vociférer.
HOOP. V. a. 1. chasser à grands c is ;
i. appeler par des cris.
HOOP, n. cri, m.; voci/érotion, £
HOOP. V. HoopoK.
HOOPER [h6,>'-ur] n. (tech.) cer--
clier, m.
HOOPING [bop'-ing] L. action de
or-ier ; vocifération, f.
HOOPOE rhf.'-pô],
HOOPOO [hô'-pô] n. (oin.) huppe, f. ;
1 pup ut. ni.
HOOKA,
HOORAW. V. HiiRRA.
HOOT [Ilôt] V. n. (Ju hibou) htier ;
liiisr.
To — after, at, huer.
HOOT, V. a. huer.
To — out, chasser par des huées.
HOOT.
HOOTING [hôt'-ing] n. 1. (du hibou)
hvse, t. ; 2. huée, f.
HOP [h'p] V. n. (—ping; — ped) 1.
sautiller; 2. folâtrer; gambader; 3.
X boiter.
To — on one leg, sauter d cloohe-pied.
HOP, n. 1. sautillement, m. ; 2. saut
il cloche-pied, m.
HOP, n. houblon, m.
Wild, hedge —, = sauvage.
Hop-bind, n. (agr.) tige de Icoublon, f.
HOP-GARDEN,
Hop-GROUND, n. houblonnière, f.
UOP-KILN,
Hop-OAST, n.four à houblon, m.
HOP-PLANTATION,
Hop-YARD, n. houblonnière, t.
HOP-POLK,
Hop-PROP, n. perche à houblon, f.
HOP, V. a. (—ping; —ped) houblon-
ner.
HOPE [hop] n. 1. espoir, m.; espé-
rance, t. ; 2. t attente, t.
Forlorn —, (mil.) enfants perdus, m.
pi. To buoy up with — , bercer d'es-
pérance ; to indulge in a — , se bercer
d'un espoir ; to set o.'s — in, mettre son
espoir dans, en.
HOPE, V. n. (FOR, . . .) espérer (...);
avoir espoir (de).
HOPE, V. a. 1. tspérer; 2. t at-
tendre : s'attendre a.
HOPEFUL [hop'-fii] adj. 1. (pers.) de
grande espérance; qui prompt beau-
cmip; qui donne de graiides espé-
rances ; 2. (chos.) heureuoi ; riant ; qui
sourit ; 3. X méritant ; digne.
To be —, espérer (que) ; to be — of,
HOPEFULLY [hôp'-fùi-lil adv. 1. de
manière d faire espérer beaucoup, à
donner de grandes espérances ; 2. avec
espoir : avec con flancs.
HOPEFULNESS [hsp'-fùl-ns»] n. bon
têfoir (que donne une personne, une
eiji-Ss) m.
HOI ELES3 [hôp'-lèi] adj. 1. sans es-
poir; 2. (chos.) désesiÂrant; 3. (chos.)
ié»»iS]-tiré.
S. A — word,nif)« rlésespérttiit. 3. — condition,
9twïiti'>rt d^fr-anAr^e.
HOPELESSLY [hôp'-lès-ii] adv. 1.
«aiM espiiir ; 2. sa7is retour.
HOPELESSNESS [hôp'-Ië.-tés] n. 1.
foers.) désespoir, m. ; 2. état désespé-
rant, déxesperé, ni.
HOPER f Iii5p'-ur ] n. personne qui
touiril de belles espérances, f.
HOPINGLY [Bsp'-ing-ii] adv. % avec
HOPPER [hop'-pur] n. 1. personne qui
sautille, f. ; 2. (de moulin) trémie, f. ; 8.
(agr.) semoir, m. ; 4 J — s, (pi.) (jeu)
marelle, f. sing.
HOPPING [hop'-pliig] n. 1. docile-
ment, m. ; 2. (m. p.) danse, f.
HOPPLE [iiop'-pi],
HOPSCOTCH [hop'.kouh] n. (jeu)
marelle, f.
IIORAL riiô'-rnl] adj.,
HORARY [ho'-ra-ii] adj. 1. horaire;
2. X sur l'heure.
HORD [hôrd],
HORDE [hôrd] n. horde, f.
HOREHOUND. V. Hoariiound.
HORIZON [hô-ri'-iùi.] n. \\% horizon, m.
Limited — , = borné ; sensible — ,
= sensible ; wide — , = étendu. In,
on, upon the — , à r=.
Horizon-glass, n. (mar.) miroir d'oc-
tant, m.
HORIZONTAL [hor-l.r.on'-tal] adj. 1.
horizontal; 2. X de l'horizon.
HORIZONTALLY [ hor-i-zou'-tal-U ]
adv. horizontalement.
HORN [horn] n. 1. corne, f. ; 2. coupe
(de corne), f. ; 8. + corne (puissance),
f. ; 4. (de cerf, de renne) bois, m. ; 5. (du
croissant de la lune) corne, f. ; 6. (chasse)
hucliet, m.; 7. (ent.) antenne; ^ cor-
ne, f. : 8. (mol.) tentacule, m. ; 9. (orn.)
(de hibou) aigrette, î.\ 10. (mus.) cor;
cornet, m.
French, hunting — , cor de chasse, m.
With — and with voice 5, (dr.) à cor et
d cri. To blow, to wind a — , donner,
sonner du :=; corner ; to draw, to pull
in o.'s — s, 1. II § rentrer ses comes ; 2.
§ mettre de Peau dans son vin.
HORN-BEAK. V. HOKN-FISn.
IIoRN-BEA.M, n. (bot.) churme (genre),
m. : ^ charmille, £
HoRN-BiLL, n. (orn.) calao (genre), m.
HoRN-BLENDE, n. (min.) horn-blende,î.
HoRN-BLOWER, n. comeur, m.
HoRN-BooK. n. abécédaire, m.
HoRN-CLippiNos, n. pi. râpure de cor-
ne, £ sing.
IIoRN-DiSTEMPER, n. (vôtér.) maladie
de corne, £
HoRN-Fisii, n. (ich.)l. syngnathe, m.;
^ aiguille de m,er, £ ; 2. orphie, £
Horn -SHAVINGS, n. pi. râpure de cor-
ne, £ sing.
iloRN-STONB, n. (min.) cornéenne, f ;
hornstein, m. ; ^ pierre de corne, t.
Horn -TIP, n. cornichon ( bout de
corne d'animal), m.
Horn-turner, n. tourneur en cor-
ne, m.
Horn-work, n. ( fort ) ouvrage à
corne, m.
HoRN-woRKER, n. cometier, m.
HoRN-woRT, n. (bot) comifie, in.; ^
mille-feuille cornue, £
HORN, V. a. X plnnter des cornes.
HORNED [hôrnd] adj. \. cornu; 2.
(de bétail) à cornes ; 3. (bot) cornu.
HORNEDNESS [hôrn'-ëd-nês] n. forme,
figure de corne, £
IIORNER [hôm'-ur] n. 1. cometier,
m. ; 2. X corneur, m.
HORNET [hôr'-nst] n. (ent) guêpe-
frelon, t. ; ^ frelon, m.
HORNING [hôrn'-ing] n. X croissant
(de la lune), m.
HORNISH [h6rn'-i»h] adj. comme la
corne.
HORNLESS [hôrn'-lé.] adj. { sans
cornes.
HORNPIPE [hôrn'-pip] n. hornpipe
(danse), m.
HORNY [hôrn'-i] adj. 1. de corne; 2.
coming la corne ; 3. <:alleuœ.
3. Hard and — hands, dt» muint dura et cal-
l* \x* 6.
To become — . se racornir.
HOROGRAPHY [hj-rog'-ra-fi] n. horo-
graphie, £
HOROLOGE [hnr'-ô-lôj] n. ■y horloge, £
HOROLOGICAL [hor-ô-ioj'-i-kai] adj.
1. d'horloge ; 2. d'horlogerie.
HOROLOGY [hc-roi'-ô-ji] n. horloge-
rie, t.
HOROSCOPE [hor'-ô.kôp] n. horo-
scope, m.
HOROSCOPY [hô-ro«'-k5-p>] n. art de
tirer [horoscope, m.
HORRENT [hcr--rént] adj. % hérimidi
pointes ; hérissé.
HORRIBLE [hor'-ri-bl] adj. horHhU ;
affrenx : efroi/able ; épouvant/ible.
HORRIBLÉNESS [ hor'-rt-bi né. ] a
horreur, £; caractère affrevtx, effroy\
ble, épouvantable, m.
HORRIBLY [hor'-r)-bii] adv. horn.bZ:-
ment; affreusement ; effroyableri.^nt ,
épouvan tablement.
HORRID [hor'-rid] adj. 1. horrible;
affreux ; effroyable ; épouvQ'ttabUi ; %
X hérissé.
— , horrible thing, chose horrible, af-
freuse, effroyable, épouvantable; hor-
reur, £
HORRIDLY [hor'-rid-li] adv. horrible-
ment; affreusement; effroyahle/nen' ^
épouvant^lblement.
H0RRIDNE8S [hor'-rid-nf.l n. 1. kar
rexir, £ ; 2. caractère horrible, affreuas,
effroyable, épouvantable, m.
HORRIFIC [hor-rif-ik] adj. horrible ;
affreux; effroyable : épouvantable.
H (^ R R 1 1 • 1 L A T ION [hor-r1p-l-lâ' - Jiàn]
n. (niéd.) horripilation, £
HORRISONOUS [ hor-ri.'-ô nùs ] »4j.
dont le son ext horrible, aff'reua;.
HORROR [hor'-rur] n. horreur, £
To inspire a. o. with — , inspirer r_
d q. U. ; ^.f'aire ^. d q. u. ; to inspire a.
o. with — for a. th., inspirer à q. u. f =r.
de q. ch. ; to strike with — , frapper
dhorreur, d'effroi.
Horror-struck, adj. frappé d'hor
renr.
HORSE [hftr.] n. L cheval, m. ; 2.
(pi. HORSE) cheval; homme de cavale
rie, m.; 3. (sans pi.) cavalerie, £; 4.
(a-str.) cheval (Pégase), m. ; 5. (mar.)
marchepied (de vergue), m. ; 6. (mil.)
cheval de bois (punition), m. ; 7. (tech.)
chevalet ; bourriquet, m.
3. A <-jiptain nf — , un capitaine de cavalerie.
Double — , cheval qui porf^ en
croupe, entire — , = entier; fast — , =
vite; fuU-grown — ,=.fait; gelded, g ilt
— , = hongre ; the great — ^, (man.) le
sauteur, m. ; led — , = de conduite, f*
m.ain ; light — , (mil.) cavalerie k»
gère ; running — , coureur, m. ; sound • -^
= sain, sans défaut ; whole-colored — ,
■=■ zain. Blood — , = de pur sang, de
race ; draft draught — , = de trait, m
grass — , ^ au vert ; harness — , = rf»)
harnais, d'attelage ; hire — , = d*
louage ; near-side — ,=^d gauche ; off-
side — , .^ sous la main ; plough — ,
= de charrue, de labour ; race — ,
=: de course ; sea — , t. morse ; = ma-
rin, m. ; vache marine, £ ; 2. = de ri-
vière; hippopotame, m. ; stone — , =
entier. — fitted for one purpose only,
= à une main ; — fitted to ride or
drive, = d deux mains, d deux fins, d
toutes mains. Team of — s, attelage de
chevaux, m. To — \ à :=.{ To alight
from o.'s — , descendre de =:; to change
— s, 1. changer de chevaitx ; 2. relayer ;
to clap spurs to o.'s — , piquer des deux ;
to fall from o.'s —, to fall off o.'s — .,
tomber cfe =; to get njion o.'s — , to
mount o.'s — , monter <i = ; to leap
from o.'s — , sauter à bas de son = ;
to put the — to, mettre le ■=■ à la voi-
ture ; atteler le=.; to ride a — , monter
un = ; to ride a free — to deatli, pous-
ser une chose jusqu'à Vabus ; to shoe a
— ,fen'6r un ■=.; to spur a — , 1. donner
de Véperon à un =: ; piquer un = ; 2.
(man.) attaquer un = ; to take — ,
monter d =: ; to be thrown from o.'s —,
être jeté à bas de son -=. ; to whip a --
\. fouetter un =; 2. donner un coup i«
cravache d mti := ; 8. (man.) battra
un ■=..
HoRSE-BAOK, n. X dos de cheval, lu.
On — , d cheval. To get on — , »•«*-
ter d cheval.
HoRSE-BEE, n. (ent) tiron, m.
HoRSE-Bi.ocK, n. montoir, m.
HoKSK BOAT, n. bac, m.
lIoRSB BOX, n. case (£), wagon (je.)
po7i,r les chevaux.
Horse-boy, n. garçon d'écurie, va.
HoRSE-nitEAKER, n. écuyer qui d^MH
les chevaux, m.
HoRSE-Buss, n. -~ groe baiser, m,
Kb
HOR HOS HOU
âfate; 4far; <î fal! ; afat; i ne; érneX.; tpine; Ipin; ôno; (5 move;
HoBfiB-OLOTH, n. 1. (de laine) cox,/t>«r-
\u.r€ de cheval, f. ; 2. (de tx)ile) hausse, f.
HoRSE-couMRB, n. 1. personne qui
fait courir des chevaux (de course), £ ;
il marchand do chevaiue, m.
UoRSK-DEALB'*, n. r^cir Mond (tn.),
mare/uinde (f.) de chevaux.
UoKSB-DooToB, n. médecin, artiste
Vi 'AHnaire ; vétérinaire, va.
Il )R8B-i)KEN0u, n. (véUT.) breuvage
\,l-< cheval, m.
(I0R8E-UUNO, n. crottin de «hevul ;
/\ mier (de clieval), m.
l-'reah — ,/umier chaïuî.
lIoRSE-FACK, n. tète de hœuf (grosse
Q^ire), f.
lIoKSE-FACED, adj. à tête de honvf.
II0K8E-FACT0R, n. courtier de ehé-
e:iua; m.
H0K8K-KAUILY, n. race chevaline, t.
lIoKSK-FLKsii, n. chair, viande de
cheval. (. ; cheval, ni.
H0R8E-FI.V, II. (ent.) t<ion, m.
H0R8E-K00T, n. (boL) tussilage ; ^
pas-d'âne, m.
HousE-tiKAiî, n. t harnement + ; Aar-
nais, m.
Hoi{8K-GiN, n. (t<>ch.) manège, m.
UoKSE-GUARi), n. 1. garde à che-
rial, in.; 2. (en Angleterre) garde du
corps, m.
The — s, (pi.) 1. la garde d cheval, t
Biiig. ; 2. l<i garde du corps, f. sing.
UoKSE-HAiE, n. crins (de cheval),
in. pi.
IloKSE-iiiDB, n. peau de clieval, t
noK8E-.iocKEY, n. maquignoTi, i_n._
HoitsE- KEEPER, n. personne qui tient
des che/vatur, f.
lloRSE-LAiiûu, n. rire grossier ; gros
vrfi, m.
lIoRSE-LEECii, n. 1. (ent) grosse sang-
nie. f. ; 2. maréchal ferrant, m. ; 3.
'jlais.) artiste vétéi-inaire, m.
lIoKSE-i.oAD, n. charge d'un cheval, t
lloiiSE-LocK, n. entraves (d'un che-
»i\ f. pi.
To put a — on, mettre des entraves.
lIoi»E-MEAT, n. fourrage, m.
lloitSE-MiLi., M. moulin à manège, m.
IIoBSE-Mii.LiNEit, n. t xeUier (qui four-
lit de« ruhaii.s et d'autres ornements pour
k J c"-evaux), m.
Hi. RSK-PATH, n. (des canaux) chemin
it halage, m.
lIoK8E-FiCKER,n. c«r<'-/)te<7, m.
\lofi&v,-PhK\,n. jeudemain,va. ; rail-
lerie grossière, f.
HoRSE-poNn, n. abreuvoir, m.
JIoiiSE-powER, n. force, puissance
d'un chsval, f. ; force, puissance de...
clievaux, f.
Knsine of . .. — , machine de la force,
piiixsanc.e de ... chevaivx.
IloiisE-PROvENUEB, u. ndurriture de
•Jieval, t
TIoKSE-QUAKTKR, U. quartier de cava-
terie, m.
HoRSE-EACE, n. course de chevaux, f.
lIoRSR-KAOïNG, H. cowse de chevaiuc
^hal)itude de faire courir des chevaux), f.
lIoRSE-RADisii, n. (bot.) crunsou de
Bretagne; 5 cranson rustique; grand
raifort, m,
— tree, ben oléifère, m.
Hor.sE-ROAD, n. 1. route, t; 2. (des
mes) pavé, m.
H0R8E-8UOE, n. 1. fer de cheval, m.;
2, fer à cheval, m. ; 8. (fort.) fer à che-
val, m. ; 4. (géog.) frontière d'JEspagnf
(du coté de la France), f.
— nail, cto" de fer de cheval, m. —
■w'.th calkiiis,/er de cheval relevé,cram-
TI0P..SE-6TRALER,
II0P.8E-T111EF, n. voleur d'un cheval,
il ch^oaiue, va.
II0R8K-8TEALINO, n. vol d'un cheval,
àe chevaux, m.
IloiisE-STiNGER, n. (ent.) taon, m.
II0K8E-TAII, n. 1. queue de cheval, f. ;
î (\'«t.) prêle ; presle ; ^ queue-de-che-
va/., {.
IIi)K8R"8-TAn,, n. (anat.) queue de dit,
ta', f.
iloRSE-TRAP. n. trappe pour les che-
vaiir ([)our leur faire placer les pieds à
'fc'.ieuvoir), f.
866
HoRSE-TRAt PINGS, H. pi. humois (de
chevaux), m.
H0R8E-TWITCHER8, n. pi. (vétér.) mo-
raillen, (. pi.
IIOR8E-WAY, n. V. HORSE-ROAD.
HoRSE-wuip, n. 1. fouet, m ; 2. cra-
vache, f.
IIOKSE-WHIP, V. a. ( — PINO ; — pbd)
1. fouetter; 2. donner des coups de
cravadie à.
HoRSE-WHippiNG, n. c&iips de cra-
vache, m. pi.
A sound — , de bonsz=..
Horse-woman, n. cavalière, {.
IIOKSE, v. a. 1. monter (un cheval) ;
2. porter (à cheval) ; 3. poi-ter (sur le
dos); charger; 4. **% porter ; 6. faire
monter (un enfant sur le dos d'un autre
pour le fouetter) : fouetter ; 6. fouruir
des cJievaux à (une voiture publique) ;
1. (écon. rur.) (du cheval) monter; sail-
lir : couvrir.
HOUSEMAN [hftr.'-iniin] n., pi. Horse-
men, 1. cavalier (homme à cheval) ;
écuyer, m. ; 2. cavalier ; soldat de ca-
valerie, m.
HORSEMANSHIP [h6r.'.m«n..hip] n.
1. equitation, f. ; manège, m. ; 2. talent
d'ècw/er, m.
HOKTATION. V. Exhortation.
HORTATIVE [hôr'-tâ-tiv],
HORTATORY [h6r'-U-tô-ri] ac^. (did.)
(chos.) d'exhortation.
HORTATIVE [hôr'-tâ-Uv] n. discours
d'exhortation, tn.
HORTICULTOR [hftr'-ti-kûl-tur] n.
horticulteur, m.
HORTICULTURAL [h6r-tl-kûlt'.y.i-rnl]
adj. d'Iwrticulture; /lorticultural ; hor-
ticole.
HORTICULTURE [h6r-ti-kult'-yur] n.
horticulture, f.
HORTICULTURIST [hôr-tl-kùU .y«-
rlit] n. hortictUteur, m.
HORTULAN [hôrt'-yû-lan] adj. dii jar-
dinier ; de Flore.
— calendar, calendrier ■=..
HOSANNA [h6-«.n'-ua] n. + hosan-
na. m.
HOSE [hôï] n., pi. HosK, 1. bas, m. : 2.
t /uiut^de-cliausse-1, va. ; 3. (imp.) boite
de presse, t. ; 4. (inar.) manche, t ; 5.
(t«cli.) tuyau élastique, m.
HOSIER [ hô'-ihur ] n. bonnetier ;
chduHsetier, va.
HOSIERY [hô'-ihar-ï] n. bonneterie
(marchandises), f.
— bn.«iness, =^ (commerce).
HOSPITABLE [h^'-pi-ta-bl] adj. 1.
(TO, pour) î § hospitalier ; 2. % de thos-
pitalitè.
HOSPITABLY [ho>'-p!-tft.bii] adv. avec
hospitalité ; hospit<ilièremeni.
HOSPITAL [hot'-pi-Uil] n. 1. hôpital,
va. : 2. hospice, m.
Hospital-ship, n. (inar.) vaisseau hô-
pital, m.
HOSPITALLER [ho»'-p!-tal-Iur] n./toi-
pit)ilier, m.
HOSPITALITY [ho.-pï-t<il'-ï-«] n. hos-
pitalité, f.
HOST [host] n. 1. + hôte (qui donne
l'hospitalité), m. ; 2. hôte (d'hôtel, d'au-
berge"», m. ; 3. hôte (qui reçoit l'hospita-
lité), m.; 4. convié; convive, m.
HOST, V. n. t loger.
HOST, n. 1. armée, f. ; 2. § multitude,
t ; foule, t ; grand nombre, m. ; lé-
gion, f.
2. A — of examples, of questions, une multitude,
une fnule d^exewpUa, fie çuestùtis.
Lord of — 8 -f-. Dieu des armées, m.
HOST, n. (rel. cath.) 1. Iwstie, f. ; 1
bon. Dieu, va. ; 2. saint sacrement de
V autel : saint sacrement, va.
HOSTAGE [hosi'-âj] n. 1. || otage, m. ;
2. § gage, va.
Z. To give — 8 to fortune, damner dea gages à ta
fort.wif.
HOSTEL. V. Hotel.
HOSTESS [hôst'-ês] n. 1. hôtesse, f. ; 2.
IwteKse ((l'hôtel, d'auberge), f
HOSTESSSHIP [hôst'-ês-shTp] n.X de-
voir (m.), qualité (f ) d'hôtesse.
HOSTILE [hos'-tii] adj. (to) hostile
(à) ; ennemi {de).
— intentions, ihUniiont hostiles ; — amiy, ar-
mée eimemie.
IIOSTILELY [hc«'-tii-n] adv. (to^ \ct
tilement (à) : en ennemi (de).
HOSTILITY [i.os-til'-i-ti] n.hostUite,r.
To carry on hostilities, pours^iivre det
=s; to commence hostilities, commtm-
cer, ouvrir des =«.
HOSTING [hôst'-ing] n. J rene<ynirt,
f. ; ccnnbat, m.
HOSTLER [o«'-lur] n. valH, gartott
d'écurie, m.
HOSTRY [hôs'-tri] n. t hôtellerie, f
HOT [hot] a.lj. 1. !1 § chaud; ardent/
2. § ardent; bouillant; vif;S. t péril
leux; 4. (des épiées) 6riîia«{/ piquant,
5. Impatient, — , revenpeful, impatient, boni!,
lant, vindicatif ; fr> — a mind, un eaprit si ardent.
To be — , 1. (chos.) être chaud; 2.
(pcrs.) avoir =1 ; 8. (du temps)/flî/'e =; ;
to be —test, être au plus =:. To drink,
to eat — , boire, manger = ; to get — , 1.
I § (chos.) chauffer; S II (pers.) com-
7riencer à avoir =; ; 8. § (per.s.) (m. p.)
s'échauffer ; to make — , chauffer. There
is — work there, il y fait =. As — as •
pepper-corn, (I>ers.) vif comme lu pou-
dre.
Hot-bep, n. (hort.) 1. couche, t ; 2.
serre chaude, t.
H0T-COCKLE8, n. pi. (jeu) la mail-
chaude, f.
Hot-iieabed, adj. â tête chaude; err,-
porté ; ^ qui a Ici tète prés du bonnet
To be — , avoir la tête chaude ; 1
avoir la tête près du bonnet.
H0T-110U8E, n. 1. serre chaude, f. ; 2. ♦
étiives, f. pi.
HoT-MouTiiEP, adj. î entêté; obstiné;
opiniâtre.
II0T-PRF.88, V. a. (ind.) 1. catir (à
chaud) ; 2. satiner.
Hot-pressed, adj. (ind.) 1. cati (à
chaud) ; 2. satiné.
Hot-pressing, n. (ind.) 1. eatissaga,
m. : 2. satinage, m.
H0T-8TEAMIKG, adj.** ardent; l rail-
lant.
HOTCHPOT [hotsh'.pot],
HOTCHPOTCH [bot.h -poish] t. 'i. (0»
lin.) hochepot; salmigondis, m.\ S
(dr.) masse partageable formée put lé
rapport, f.
HOTEL [hô-tël'] n. hôtel, m.
To put up at a — , descendre à un :=,
être descendu à un:=-; to stay at a — ,
être d f =.
HOTLY [hot'-li] adv. 1. | % chaude-
ment, ardemment : 2. § vivement.
HOTNESS [hot'-nfs] n. $ t § chaleur,t
HOTSPUR [hot'-spur] n. î 1. (pers.)
homme violent, emporté, m. ; tèi»
chaude, f : 2. (bot.) orge commune, t.
HOTTENTOT [hot'-tên-tot] n. || § Jfot-
tentai, m.
HOUGH. F. IIocK.
HOULET. r.HowLET.
HOUND [iiôimd] n. 1. ( chien courant,
m.; 2. § (m. p.) (pers.) animal, m.
Dalmatian — , braque, braque au
Bengale, va.; fox — , chien pour le re-
nard, va.; boar — , chien po^ir le san-
glier ; couple of —s, couple de chiens,
f. ; kennel of —s, . henil, m. ; pack of — s,
meute de chiens, t.
HouND-BiTcu, n. lice (femelle du chien
de chasse), f.
HoUND-FISn. V. DOG-FISH.
IIound's-tongue, n. (bot.) cynoglossê
(genre) ; cynoglossê officinale ; ^ lan-
gue-de-chien, f.
Hound-tkee, n. (bot) carnouiUer, m.
HOUND, V. a 1. chasser (avec le»
chiens); 2. (chasse) lâcher; déchatuer
(les chiens).
HOUP. V. Hoopoo.
HOUR [6ùr] n. 1. heure (espana dn 9ê
minutes de temps), f. ; 2. § hetirs (éf.>
que), f. ; 3. î heure (indication d'heure
par une horloge, une montre), f. ; 4. — 1^
(pi.) (lit cath.) heures canoniales t pi.
! . The twenty-four —s of the day, lea vingt-qva
tre heures de la j:Airnie. 2. The — of dfalh,
/'heure de la mvrt. 3. What — is it! I hope il u
not 5 o'chick yet, quelle heure eat-U t j'eapire -/«'ii
n'es/ paa encore cinq heures.
Bad — s, heures irrégulières ; an early
— , at an early — , de bonne = ; good
— s. =s réglées, régulières ; set — , ;=
constante. At a good — , dant un l>on
HOU
now
Hiro
6 nor; o r.ot; û labo; û tub ; û bull; u burn, her, sir; âfi oil; <>w pound; «A -hln ; th this.
^Wiorrient. To keep bad — %, avoir dea
:=>! irrèçiUièrea ; to keep good — s,
avoir des =« réglées, réyuUères ; to
keep lato — s, être un coureur de nuit.
ilouR-Gi.ASS, n. 1. 1 sablier, m. ; 2. $
I espace (de temps), ni.
Hoi'E-PLATB, n. i grande platine, t ;
cadran, m.
HcuB-wuEEL, n. (hori.) roue de ca-
non, f.
nOURI [hôù'-ri] n. lionri, t.
IIOUKLY [iû/-li] adj. 1. de chaque
?t«ure ; 2. d'heure en heure ; 3. d'un
instant à l'autre : d'une minute à
tautiv; 4» continuel.
i. — i'X|)(>i't!iti"n, atlenle cnntinuelle.
HOURLY, adv. 1. d'heure en heure ;
2. à tout heure ; à tout moment ; d'un
mome'Ttt à l'autre.
HOUSK [hôi.] n. 1. Il § maison, f. ; 2.
I corps de logis ; bâtiment, m. ; 3. wté-
«(^fflre(jr()uverneineiit domestique), m.; 4.
I ht'itel (maison), m. ; 5. 1| chambre néjris-
iative), f. ; parlement, m. ; 6. salle (de
•pectaclo), f. : 7. § demeure, f. ; 8. î §/«-
mille, {.; 9. X % rang ; ordre, m. ; 10. $
S force, f. ; 11. (astrol.) maison, f.
I. s Sole ilau(çhîer ni my —, ten' enfant de ma
mais 'II. 5. The bill passed the — ,îebUi posait au
liarlement.
Back — , corps de logis de derrière ;
bâtiment sur le derrière ; lower — ,
(pari.) clutinhre liasse ; public — , caba-
ret, m. ; reli^ous — , matton religieivie ;
upper — , (pari.) chambre haute. Coun-
try — , inaison de campagne; town — ,
maison de ville. To form a — , (pari.)
être en nombre; to have neither — nor
home, n'avoir ni feu ni lieu; to keep
— , 1. tenir maison ; être dans son
ménage ; 2. gouverner, diriger le mé-
nage; faire méiubge; vivre; to keep
c'a — , garder la maison (ne pas sortir) :
to keep open — , tenir table ouverte; to
make clear — , faire maison 7iette ; to
twn the — out of w'mdow, jeter la mai-
êon par les fenêtres.
IIoirsF.-BKEAKEK, n. auteur de vol avec
fraction ea;térieure, m.
IIousK-BKEAKiNG, n. vol avec effrao-
Uon extérieure, m.
HousE-CLOTH, n. torchon, m.
HousE-KEEPEK, n. 1. chef de maison,
m. ; personne qui tient une maison, f. ;
2. gouvernante (qui a soin du ménage),
f. ; 'i.fem^me de charge, f. ; 4. J personne
qui tient une grande maison, f. ; 5. î
c<isanier, m. ; casanière, C ; 6. t chien
i^t garde, m.
To be a — , être chef de maison; te-
f'ir une maison; tenir ménage; être
dans son ména/je ; to be a good — , con-
duire bien son ménage.
House-keeping, n. 1. ménage (gou-
vernement domestique), m. ; 2. t inaison
(état de maison), f.
To begin — , to enter on — , se mettre
en inéiuige ; entrer en ménage; to give
up — , ne plus avoir de ménage ; n'être
plus en ménage.
Uouse-leek, n. (bot.) joubarbe (gen-
re) : joubarbe des toits ; grande jou-
barbe, f.
- treg), joubarbe arborescente, t
HousE-MAiD, n. fille de service, t
Under — , seconde =; upper — , pre-
f^iére =.
House-room, n. logement (m.), place
(f.) (dans une maison).
HousE-WAKMixo, U. vepos pour pen-
dre la urêmaillère, m.
To (p ve a — , pendre la crémaillère ;
to go to a — , aller pendre la =.
Hoi'SR-WRiGnT, n. i constructeur de
tnu'.xons, m.
HOUSK [h6ûz] V. a. 1. héberger (q. u.) ;
loger (q. il.) ; 2. faire rentrer (des ani-
maux); 8. rentrer (q cli.) : mettre à
louvert; abriter.
To — in, (mar.) l'entrer (des canons).
H0LT8K, r n. 1. ! loger; habiter; 2.
•* § habiter; 3. (astrol.) entrer {dan»
une maison).
HOUSEHOLD [hAû.'-hôM] n. 1. moi-
ton, f. ; ménage, m. ; fainille, f. ; 2. mé-
liage (gouvernement domestiqm;), m.
I. A little kiiiptlnm Ih n grent — , un petit roy'
Wne eit une gray^Ht fiiu]''.le.
HOUSiîHOLD, ad), de la maison;
de ménage ; dwnestique.
— consumption, cimt<mutuition domestique ; —
nfiiiirs, ajfaire$ de ménage ; — utensilt, uateiisuts
de ménaire.
— establlsliment, maison (de souve-
rain), f.
HousEiioi.D-STUFP, n. 1. t moMlier,
m. ; ameubl^mefnt, m. ; me'ibles, va. pL ;
2. (dr.) meubles meubh'nU, m. pi.
HOUSEIIOLDER f bôûs'-hôid-iir ] n.
chef de Tnaison ; chef, père de fa-
mille, m.
H0USI:LESS [h6û»'-lë8] adj. sans mai-
son; sans abri; sans asile.
HOUSEWIFE [h6Ù8'-wif] n.(per9.)l.
maUre!<se de maison, f. ; 2. ménagère
(personne qui entend le ménage), f ; 3. J
dame, f.
HOUSEWIFE, n. (chos.) ménagère
(étui), f.
HOUSEWIFELY [hAûs'-wîf-li] adj. 1.
de ménagère ; 2. de ménage.
HOUSEWIFERY [h6«s'-wif-ri] n. éco-
nomie (conduite) du ménage, f. ; écono-
mie do)nextique, f. ; ménage, m.
HOUSING [h6ù»'-ing] n. 1. housse, f. ;
2. (tech.) cage, f. ; châssis, m.
HOVK. r. Heave.
HOVEL [hùv'-éi] n. 1. cabane; chau-
mine ; cahute ; hutte, t. ; 2. (m. p.) bi-
coque, f. : baraque, f. ; bouge, m.
HOV'EL, V. a. î loger; abriter (dans
une cabane, une chaumine).
HOVER [hùv'-ur] V. n. (over, sur) 1. ]
voleter ; voltiger ; planer ; 2. § pa-
pillonner ; 3. § se balancer ; être sus-
pendu ; 4. § tenir le milieu ; 5. § s'ar-
rêter (sur).
1. — » in the sky, plane dant h eiel. 4. To —
iwtween tlie aitcient taie and the modem novel,
tenir le milieu entre hi anciens contes et les romans
IIOVER, n. 1. + action de voleter, de
voltiger, de planer, f. ; 2. § qui-vive, m.
To be upon tlie — for a. o., être sur le
qui-vii;e pour q. u.
HOW [hôù] adv. 1. coviment; 2. com-
bien; jusqu'à quel point ; 3. quel-
que; 4. (e.xclam.) combien; comme;
que; 5. comme quoi; 6. (e.xplétif ) . . . .
•2. — true that is, 1 cannot say, jusqu'à quel
point cefa eat vrai. Je ne saurais te dire. 3. —
loved, — honored nnce, quelque ch'rî, quelque
h-moré que tu fusses autrefois. 4. — short life is!
comme, que la vie est courte / 6. To know — to
read and write, saV'iir lire et écrire.
— ... soever, quelque ... ; quelque . . ,
que ce soit; — is It? comment cela se
fait-il t d'où, cela vient-il f — is it
that ? comment se fait-il que f d'où,
vient-il que t d'où, vient que t
HOW, n. comment, m.
HOW BE.
HOWBEITt. F. However.
HOWEVER [h6û-ëv'.ur] adv. 1. à
quelque degré (que ce soit); 2. de quel-
que manière (que ce soit) ; 3. en qitelque
état (que ce soit); 4. quelque. . . ; quel-
que... que ce soit; 5. toutefois; pour-
tant; cepeiuîant; néanmoins; quai
qu'il en soit; 6. du reste; d'ailleurs.
2. — repented of. de quelque manière qu'on sVw
repente; — you may do it, de quelque niunière
que V"H8 le fassiez. 4. — good or hati it may be,
ttli^nQbonountaHvaisgue ce S'it. 5. 1 oannot, -
âp|u-ôve of it, je ne puis t><>urtant pas ^approuver ;
puis toutefois l'approuver.
HOWITZ [hôà'-lti],
HOWITZER [h6tt'.
it-xur] n. (artil.)
obusier, m.
HOWKER [hôû'-kur] n. (mar.) hour-
que, f.
IIOWL [hftùi] V. n. 1. Il (des animaux)
hurUr ; 2. (ni. p.) (pers.) /t2t/-/«r ; pous-
ser des hurlements ; 8. § (b. p.) (pers.)
pousser des cris (plaintifs); crier; se
lamenter; 4. ** § (chos.) mugir.
HOWL, V. a. dire par des hurle-
ments; crier.
To — out. =.
HOWI.., n. 1. (des animaux) hurle-
ment, m. ; 2. (m. p.) (pers.) hurlement,
m.: 3. § (h. p.) crt (plaintif), m.
HOWLET [hftù'-lH] n. (orn.) hulotte, t.
HOWLING [h6ùl'-in;<] adj. '. quihurle;
qui [xnisie des hurlements ; 2. § rempli
de liurlfments ; de crii.
HOWLING, n. 1. hurlement, m.; 2. §
cri (plaintif), m. ; 8. | (choe.) mvglut
ment, m.
V. Thunder with dreadful — f, du tonnerre OA
eouipaffnè de cria ''fTra'ants.
HOWSOEVER t. V. Howevke.
HOW D'YE, abréviation de IIow m
TE ^, comment va f
— do, comment cela va-i Ht
HOX î. V. Houoii.
HOY [hw] interj. lU ! holà !
HOY, n. (mar.) heu, m.
HOYDEN. V. HoiDEN. '
H. P., abréviation de Half pat, .U
m,ie-solde, t.
H. R. H., abréviation de His, II «&
EoYAL HioiiNESs, son altesse roual-e, f.
HUB. V. Hon.
HUBBUB [hûb'-bnb] n. tintamarr'e,
m.; vacarme, m.; brouhaha, m.; ba-
garre, t ; * tumulte, m.
IIUCK.\BACK [hùlf'-a-bak] d. (ind.)
toile oucrée, f.
HUCKLE [hûk'-kl] n. % bosse, T.
HUOKLE-BACKED, Btlj. î boSSU ; VoUti.
HucKLE-BONB, n. osselet, m.
To plav at — », jouer ause, osselets.
HUCKMUCK [hûk'-mùk] n. *{ (orn.)
mésange à longue queue, f.
HUCKSTER [hùk'-siur] n. 1. regrat-
tier, m. ; regrattière, t ; 2. dupeur, m.
— 's wares, (pi.) marchandise de re-
grat ; regraùerie, f sing.
HUCKSTER, V. n. 1. ï faire le métier
de regrattier ; 2. § regratter; mar
chander ; barguigner.
2. — with merit, marchander avec le merits.
HUCKSTERESS [hûk'-.tur-ê.] n. r«
grattiére, f.
HUCKSTERING [hûk'-.tur-5ng] n. r«
gratterie (commerce). £
HUDDLE [hùd'-di] V. n. 1.1 se fouler;
se serrer ; se coudoyer ; se presser ; 2.
%se presser ; précipiter; se jeter; 8. M
confo7idre ; 4. s'accum,uler.
'i. Huddling clouds, des nuages qui se confon-
dent.
HUDDLE, V. a. 1. serrer ; tyyudoi trj
presser ; 2. § presser ; précipiter ; i,
jeter péle-mele ; jeter en désordre ; i,
§ confondre ; brouiller.
To — up, 1. § jeter ensemble ; 2. bâ-
cler.
HUDDLE, n. 1. B foule, f. ; 2. • préùi-
pitation, f : 8. § pêle-mêle, m. ; 4. $ d-éê-
ordre, m. ; 5. § confusion, f.
HUE [hii] n. 1, teinte; couleur, t ; t
nuance, t.
1. Flowers of all — », des fleurs de toutes Its cou*
leurs. *2. Various — s of color, diversts nuances di
cou'eur.
HUE, n. cri, m.
— and cry, 1. cri de haro, m. ; ^la-
jneur de haro, f. ; 2. gazette de pov/r-
suites judiciaires, f. To pursue with —
and cry, poursuivre à cor et à cri; to
raise a — and crj^ against, to set up a —
and crv after, crier haro sur.
HUÈLESS [hû'-lcs] adj. *♦ décoloré.
— cheek, la joue di^cflor^^e.
HUFF [hûf ] n. 1. accès de colère, m. ;
emportement, m.; bourrasque, f. ; 2. f
mouvement d'arrogance, de morgue,
m. ; 8. § vantard ; fanfaron, m.
To be in a — 1, avoir un accès de co-
lère ; s'emporter.
HUFF, V. a. 1. Il gonfler; enfler; 4
brusquer (q. u.) ; 3. § maltraiter ; bour-
rer ; gourmander; 4. {jeu) sottjfler.
HUFF, V. n. 1. gonfler; s'enfler; 2.
^ § (AT, contre) pester; 3. i § faire U
vantard, le fanfaron.
HUFFEli [hnr-fur] n. X vantard;
fanfaron, m.
IIUFFINES8 [hiif-n.n«s] n t vaniO'
rie ; fanfaronnerie, f.
HUFFISH [hûf-rtsh] ad). * fanfaron.
HUFFISHLY [hûf-f.shJi] adv. t aim
fanfaronMerie ; en fanfaron.
HUFFISHNESS [hÀr-nth-nè.] n. %
fanfaronneHe.
HUFFY [hùf-fi] ad). 1. I go)\fl* ;
enflé; 1.% fanfaron; insolent; imper-
tinent.
IIUG [hiig] V. a. (— oiNO; — ged) 1. %
étreindre ; serrer (dans ses bras) ;
presser; 2. § caresser; cfiérir ; 8. Xi
alUclier: 4 X(A<i\\xitje) prendre â-btati
267
HUM HUM HUN
s fate; dS far; â fall; a fat; i me; #met; î , ine; I pin ; ô no; (5 move;
|0 corps ,• 5. (mar.) raser (la côte) ; 6.
(mar.) pincer (le vent).
1. To — H. o. in o.'s arma, étreindre, serrer 9.
«. ^n* Mi bra* ; to — the nia'-ble to her heart,
preMor le marbre contre j n coeur. 2. To — false-
bocmI to the hat, chérir l'erreur juagu^à la fin.
To — o.'s self (for) ^, m frotter lea
mains de 1; s'applaudir (d^).
ïITTG, V. n. t (— ging; — gkd) ^-
iiter ; vivre.
HUG, n. 1. étreinte, t. ; 2. (de lutte)
Hftinte, f.
Ooiiiish — , et ^-en-jambe, m. To
give a. o. a Cornish —, donner d q. u. le
eroc-en-jambe ; faire faire à q. u. le
$aid de Breton.
HUGE [hûj] adj. l + J (de dimension)
très-grand; énorme; immense; 2. J
raste ,• 8. t § trèx-grand ; fort ; terri-
ble; 4 î I très-gran^ (supérieur).
1. A — ailinial, i«i Irès-ttraiid a7iii„al ; a —
monster, nn iMmttre éinfrnie ; a — mass^ une viaeae
iinnienâe. 2, A — fiirest, «Jitf vaale Jorit. 8. A
— feeder, ttn terrible mangenr.
HUGELY [hiij'-li] adv. 1. 1 énormé-
ment ; imm-ensément ; 2. § grande-
lient; fortement; esrti émement.
HUGENESS [hMj'-n*«] n. 1. Il grandeur
inornie, f ; grossmr énorme, f. ; volu-
me énorme, ni. ; 2. % grande étendue, t.
HUGGER-MUGGER [hûg'-Kur-mûg-
pir] n. 1. ^^" lieu borgne; lien, oit
Von est fort d Vétrmt, ni. ; 2. ^^ff~ état
tm l'oti est fort à l'étroit, m. ; 3. t secret,
ta. ; cachette, £
In — t, en secret ; en cachette ; sous
mnin; sous la cheminée; en particu-
lier. To live — |^"i vivre fort à
Fétroit.
HUGUENOT [hû'-gè-nct] n. hugue-
not, n\. ; huguenote, t.
Of the — s. des huguenots ; huguenot.
HUGMENOTISM [hù'-gè-not-iim] n.
hf'-guenotisme, m.
IIUKE rhnk] n. t manteau, m.
ÏIULK. [hùik] n. 1. carcasse {i\e vais-
Scan), f. ; 2. ponton (vieux vaisseau rasé),
BJ. : S. t masse, t
Blieer —, (mar.) machine à muter
flottante, en ponton.
HULL [hill] n. 1. (âos amandes, des
■oix, etc.) hrou, m. ; ecale, f. ; 2. cosse ;
çùMise, t. ; 3. (mar.) coque (de vais-
•saa), t.
HULL, V. a. 1. écaler (des amandes,
(Usa noix, etc ) ; 2. vanner (des graines).
HULL, V. n. Il § Jitter (sans voile) ;
flotter au gré du vent.
To — to, (mar.) mettre d see.
HULLY [hùi'-it] adj. \. d écoles ; 2. d
balles.
HUM [hiim] V. n. (— ming; — med) 1. H
$ bourdonner ; 2. § (pcrs.) fredonner ;
chantonner; 3. § (clios.) murmurer ;
i. t applinidir; 5. (de toupies, de sa-
bots) bourdonner ; ronfler.
3, Rivera —minff, det rivieret murmiirant.
To — and haw, ânonner.
HUM, V. a. ( —MING ; —med) § (pers.)
l. fredonner ; i. mystifier ; attraper.
). To — a tune, fredonner une chana -n,
HUM, n. l. I § bourdonnement, m. ;
8. § murmttre (tl'approbation), m.; 3. §
murmure ; bruit, m. ; 4. hem, m.
HUM, int. Item !
HUMAN [hù'-man] adj. humain; de
Vhomnie.
— nature, la natitre humaine ; the — mind, Pea-
prit humain ; — jireniu», le (/ente de l'hnmme.
— beings, êtres hum.ains ; * humains,
m. pi.
HuMAN-LiKE, adj. qui ressemble â
T homme.
HUMANE [hri-màn'] aà}.humaiti (qui
ft de l'humanité).
G'înerous and — , g''néreux et humain.
HUMANELY [hù-mân'-lï]adv humai-
m-*tnent ; avec humanité ; par huma-
nité.
■ HUMANENESS [hû-mân'~në.] n. hu-
tnanité (bonté, sensibilité), f
HUMANIST rhù'-man-i.t] n. 1. per-
tonn^ qui connaît la nature humaine,
Us lu/mmes, £ ; 2. (écoles) humanis-
te, m.
HUMANITY [hù-man'-t-tï] tj. 1. hxtma-
:tité, t.: 2. iiu.masities, (pi) (éojlcs) hu-
manités, t. pi.
263
HUMANIZATION [hû-man-i-iâ'-rfiûu]
n. aciion d'humaniser, d'aJoucir.
HUMANIZE [hù'-man-ii] \. a. hum,a-
nicer; adoucir.
HUMANKIND [hù'-man-kînd] rx.genre
humain, m. ; esjièce humaine, f.
HUMANLY [hù'-maii-Ii] adv. 1. hu-
mainement; 2. + humainement (avec
humanité).
IIUMBIRD. V. HUMMING-BIKI).
HUMBLE [ùm'-bi] adj. 1. Il § hi.mble ;
2. m'^leste.
HuMBi.E-PLAKT, P. ( bot ) sens-itive
(espèce), f.
HUMBLE, V. a. humilier.
To — o.'s self, 1. s'huniHier ; 2. i
s'abaisser ; descendre d.
HUMBLE-BEE [hùm'-bl-bê] n. (cnt)
bourdon, m. : ahfiUe sauvage, (.
HUMBLENESS [ùni'-bl-ns»] n. humi-
lité, f.
HUMBLER [fim'-biur] n. personne,
chose (j-ui humilie, f.
HUMBLY [ùm'-bh] adv. L || § hum-
blement ; 2. § modestement.
HUMBUG [hûm'-bû(t] n. ^" 1. hâ-
blerie; blague ; farce ; grimace, (.; 2.
(pers.) hâbleur, m. ; hâbleuse, f. ; bla-
gueur, m. : farceur, m.
.HUMDRUM [hùm'-drûm] adj. 1. ! mo-
notone; 2. § assoupissant ; qui e^idort ;
3. (per.s.) ennui/euie ; sot; lourd; fati-
gant; assommant.
1. — wliei-l, n/u<^ ni..notrne. S. A— fellow, un
ht'mme ennuyeux, asai^inmant.
HtlMKCT [hfi-mëki'],
HUMECTATE |;^hn-m?k'.tât] v. a. J
humecter : arroser ; rafraîchir.
HUMECTATION [hi-.-msk-tâ'-.hiin] n.
J humertiition, t.; arrosement, m.
HU.MECTIVE [hiimék'-tiv] adj. qui
Mimei-tf ; humectant.
HUMERAL [hû'-mê-ral] adj. (anat.)
humerai.
HUMERUS [hû'-mè-rûa] n. (anat.) hu-
mérus, m.
HUMID Qiû'-mUl] adi. humide.
HUMIDITY [hû-m'id'-i-tt] n. humi-
dité, f.
HUMIDNESS. V. Humiditv.
HUMILIATE [hû-mil'-i ât] v. a. humi-
lier (mortifier).
HUMILIATING [hû-mil'-i-àt-ïng] adj.
humiliant.
HUMILIATION [ hù-mil-i-â'-.hùn ] n.
humiNiiiion, f.
HUMILITY [hû-mil' i-ti] n. 1. humi-
lité, f. ; 2. acte d humilUé, m.
With all due — , en toute humilité.
HUMMER [hùm'-mur] n. 1. personne,
chose q-iti bourdonne, t ; 2. personne
qui fredonnp. f.
HUMMING [hùm'-mine] n. 1. I § bour-
donnement, m.; 1. fredonnement, m.
HuM.MiNG-BiKT), n. (orn.) 1. colibri ;
oixeau-mouclw, m. ; 3. todier verl, m.
HUMOR [û'-mur] n. 1. \ humexi,r, f.;
2. § humeur, f ; caractère, m. : com-
pletrion, f ; disposition, f. ; 3. § volonté,
f. ; 4. § humeur, î. ; gaieté fine et spiri-
tuelle, £ ; gaieté, £ ; «•s/>ri<(plai.-*aiit), m. :
phiisanterie, £ ; 5. § humeur: mau-
vaise humeur, f.; 6. huineur,,[. ; goût,
m. ; fantaisie, f. ; caprice, m. ; 7. (phy-
siol.) humeur, f,
:î. Tft contrmlict a. n.'a — #, contredire tovtea lea
volontés rfe V- "• '*• — ia lésa pointant and bril-
liant than wit, /'humeur, la jEraîeté fine et spirltii-
viit: ai moina piquante et motna brillante que l'es-
prit. 5. — a tt) be endured, humeura n nufipi'rter.
Arch, sly — , plaisanterie miilicieuse ;
malice, £; bad, ill — , mauvaise hu-
m eur ; humeur ; broad — , grosse gaieté ;
coarse — , = grossière ; dry — , = mor-
dante; harmless — ,=. innocente; play-
ful — , gaieté enjouée, £ ; enjouement,
m. In a — (for), en veine (de) ; en train
(de); in the — , dans le bon moment;
in the — to, en humeur de ; ont of — ,
in an ill — , de mauvaise humeur To
have o.'s — , suivre son envie ; to put a.
o. into a good — , mettre q. u. en, de bon-
ne humeur ; to put a. o. ont of — , met-
tre q. u. de mauvaise humeur.
HUMOR, V. a. 1. complaire à; 2.
laisser faire ses volontés d ; laisser
faired; S. flatter; 4. se prêter d; ve-
nir en aide d.
I 1. To — a. 0. in a. th., complaire à j. u. tn f.
ck. i. T" — children, laiaerr faire aux enfxnU
leure volontés ; to — the aick, the intirm, the aged
laiaeer faire aux maladea, aux iiiiimiet, aux vieil
larda. 3. Tu — the passions, flatter lu pasA'.na,
4. An acUjr —a a part, un acteur se prête a un
rôle ; vient en aide a un rôle.
HUMORAL [â'.mur.»l] adj. (méd.) A*
moral.
HUMORED [ù'-murd] adj. de ...hu
meur.
Bn(l, ill — , de mauvaise hwr^ur ;
good — , de bonne ïumeur.
HUMOREDLY [ù'-murd-li] tdv. d'hu-
meur ....
Bail, ill — . de mauvaise humeur ;
good — , de bonne humeur.
HUMORIST r ù'-mur-ist ] n. \. per-
SMine qui n'obéit qu'a ses propres in^
clinations ; 2. personru d'une goieti
fine et spirittiflle, m.; 8. plaisant, m.
HUMOROUS [û'-mur-ûs] adj. 1. d'unt
gaieté fine et spirituelle ; spinfuel ;
jilaisant; 2. % fantasque; bizarre; ca-
pricieua;; S. i humide.
i. — story, /i(tf< 'tre d'une gaieté fine et spiritu-
elle. *2. Hia — lordship, «a capricieuae at'.ijnea.
HtTMOROUSLY [ù'-mur-iis-ii] adv. 1.
arec une gaietéfine et sjriritueUe ; stpiri-
tufllement; avec esprit; 2. bizarre-
ment ; ctipricieusement.
HUMOROUSNESS [.V-mnr-fis-n«.] n. L
caractère de gaieté fine et spirituelle ;
caractère spiritubl; plaisant; e»i)rit,
m. ; 2. caractère fantasque, bizarre,
capricieux, m.
HUMORSOME [â'-mnr-sûm] adj. 1. dé
mauvaise htimeur; méchant; pétu-
lant : 2. d'une gaietéfine et spiHtuelle ;
spirituel ; plainant.
HUMORSOMELY [ù'-mur-sùm-ii] adv.
1. de mauvaise humeur ; mécham-
'ment; avec méchanceté ; 2. avec v/n«
fja.,M fin e et spirituelle ; spirituelle-
ment.
HUMP [hùmp] n. bosse {&\\ dos), £
ili'MP-nAOK, n. bosse ati, dos, £
HUMPBACKED [ hûmp'-bakt ] «dj.
bonsu.
HUMPED [hûmpt] adj. (ohos.) jMt a
une bouse.
.To be — , avoir une bosse.
HUMPH [hnnif] int. ihein!
HUN [hiin] n. Hun, m.
HUNCH [hiintsh] n. 1. Ibosse (au dos),
£ ; 2. § gros morceau, m. ; bribe, t. ;
giiignon, m. ; 8. % coup de coude ; coup
de poing, m.
HuNcn-KACK, n. bossu, m.; bossue, t.
HuNcii-BAOKEi), adj. bossu (au dos).
HUNCH, V. a. $ 1. donner une bossé
à (au dos) ; 2. donner un coup de coudé
à : coudoiier.
HUNDRED [hùn'-drëd] adj. cent.
HtiNDKKD-FoLn, ftdj. Centuple.
HuNi»REi>-HANDED, adj. à Cent mains,
qui a cent mains.
HuNDREu-iiEAi KD, adj. à Cent têtes;
qxti a cent têtes.
Hi.NDKKU-wKiGi.r, n. quintal (poids
de kilo. 5it.7S246). m.
HUNDRED, n. 1. cent, m.; centaine
t: .. centurie (division territoriale en
Angleterre), £; canton, m.
1 _ 'l'wo — persona, deux oenta peraonn/'a. 9. A
hundred familita formed the firat — a, centfamilleé
fi.rmairnt lea premiérea centurie».
Haifa — , tin demi-cent, m. ; unecvn-
quavtiiine, £; quarter of a — , quarte-
ron (de cent), m.
HuNUKED-coiTRT, n. cour (tribunal)
de la centune, £
IIUNDREDER fhSn'-drêd-ur] n. 1. ccn
tenier (chef de la centurie), m. ; 2. citoyen
de la centu,rie (capable de remplir les
fonctions de juré), m.
HUNDREDTH [hùn'-dr5d<A] adj. c«»-
tième.
HUNG. r. Hano.
HUNGARIAN [ hSng-gâ'-rl-an ] ad}
hongrois.
HUNGARIAN, D. Hongrois, m.
Uongcoise, £
HUNGER [hûng'-gur] n. 1. , fai-n. t
2. § (OF, de) faim, soif, £
•2. _„f g, Id, auf rff /'iT.
Rabid — l,faim^ dévorante; ca/nirté.
t HuNOEE-isiT, adj.
nuR
HUS
HYB
b nor ; o not ; « tube ; û tab : û bull ; u burn, her, sir ; b\ oil ; 6ft pound ; th thin ; th thK
. Hunger- BITTEN, adj. presné, rongé
pur la /dim.
ITuNOEU-STARVED, adj. •• i« moiironi
de fiiim. dévoré par Ui fuim.
lïUNGEK, V. n. 1. | avoir /aim; être
ajfainé ; 2. J (fok, after, rfc) être a/-
famé ; avoir soif; être altéré; lan-
guir aprè.i ; être impatient de.
IIITNGEUKD [hùMg'-gurd] adj. X «f-
fiimé.
HUNOERLY. ad,j. %. V. Hitngry.
lIUNttKKLY, adv. V. IUtnorily.
HUNGRILY [hûiiif'-gri-h] adv. avec
un ai}i)étit déroraiit ; avec voracité.
IIUNGUY [hûne'-gri] adj. 1. (jui a
faim ; 2. affamé; 3. (m. \\) /amélique ;
i. t atérile.
To be — , avoir /aim. : to be ravenous-
ly — , avoir rtne/aim de loup ; to be as
-'- as a hunter, avoir un appétit de
oli-nxseur : to feel — . sentir lu faim.
HUNKS [hûngk.] n. ladre; fesae-
mathieu : harpagon, m.
HUNT [hunt] V. a. 1. P chasser; aller
d la chasse à; 2. |i courre; courir ; 8.
$ poursuivre (q. u.) ; 4. Il /aire chasser.
^. — 1 a pack of dogs, fail chassâr unf meute de
'l'o — down, 1. Iforcer (un animal) ; 2.
$ abtmer ; enfoncer; couler; to —
out. dépister ; découvrir.
HUNT, V. n. 1. (for) chasser (d) ; al-
ler à la chasse (de); 2. § aller d la
fhasse (de) ; courir (après) ; aller d
lit recherche (de).
l. To — fi r beKrB or wolvps, chasser aux ours.
tàx liittps. 2. To — fur arguments, ronrir aprîti
lea tirgitnientM,
To train dogs to — together, ameuter
HUNT, n. 1. (FOR, d) chasse, f. ; 2. X
meute, f. ; 3. § chasse ; poursuite, f.
t. A — for squirrels, fa chasse aux écuretil't.
To have a — for •[, se mettre d la re-
clsrche de.
HUNTKR [hûnt'-ur] n. 1. chasseur,
m. ; 2. chien de chasse, m. ; 3. cheval de
chasse, m. ; 4. § (pers.) (after, de) cou-
reur, m.
HUNTING [hûnt'-ïng] n 1. chasse (ac-
tion, habitude), f. ; 2. § (after, de) re-
cherclie, t.
lltTNTiNO-SEAT, n. malion de chasse, f.
HUNTRESS [hùnt'-rès] n. chasseuse;
** chasseresse, f.
HUNTSMAN [ himu'man 1 n., pi.
HuNT8.MEN, l. ohasstur, m.; 2. veneur,
ta. : 3. (chasse) piqueur. m.
HUNT8MAN81IIP [hfmu'-n.an-shïp] n.
1. chasse (action, habitude de chasser),
f. ; 2. Uilent de chasseur, m.
HUNTS-UP [hfinu'-ûp] n. i réveil
^dll cliasseur), m.
HURlMhurd] n. (mar.) toron, m.
HURDLE [hur'-dl] n. 1. claie, f.: 2.
(gén. civ. tm\.)/a.<icine, f.
To draw on a ^, traîner sur la < laie ;
to be drawn on a — , to ride on a — , être
traîné sur la claie.
HUUDS. f^. Hards.
HURDY-GURDY [hur'-di-r"'-<"] n.
vielle, t.
Player on the — , joueur (m.), joueuse
(t.)d^z=: vielleur, m.; vielleuse, t. To
play on the — , jouer de la =.
HURGIL [h'ûr'-jil] n. (orn.) cigogne d
sac, f. ; 5 nuirabout, m. ; argala, m.
HURL [hurl] V. a. (FRO.M, de) I § lan-
cer ; précipiter ; jeter.
I T(t — a. th. at a. o., lancer g. eh. contre q. «. ;
J fi — (letiance, lancer U défi.
HURL, n. action de lancer, de préci-
rnte.r, t
HijRL-BONK, n. fémur (do cheval), m.
HURLER [hurl'-nr] n. personne qui
lance, jette, (.
HURLY [hur'-li].
Hurly-burly, n. 1. ^ hronhaha ; va-
sarme. m. ; 2 t *♦ tumulte, m.
HURRA r»»-'»'],
HURRAH [hô-râ'j,
nURRAW [h6-tà'] Int 1. ho-jira !
kourra ! 2. vive ....
HURRA [hô-rft'],
HURRAH [bd-râ'l,
m RRA W [hft'-ra*] n. 1 houra; \our-
«, n . ; 2. vivat, m.
HURRA [ho-râ'l,
HURRAH [hn'-râ],
HUURAW fhi'-rà'] V. n. 1. pmisser
des hour as ; 2. crier vivat; pousser
des virât.
HURRICANE [hûr'rï-kân] n. oura-
gan, m. ; ieir^pète. f
HURRICANO, n. t. V. Hurricane.
HURRIED [hùr'-rid] atlj. précipité;
pressé
HURRIER [nùr'-rl-ur] n. persoiïne qui
presse. pou.-i.'<e (hâte), f.
HURKY [hùr'-ri] v. a. 1. Il § presser;
liâter ; /tire dépêcher ; accélérer ; pré-
cipiter ; 2. || § (into, dans) entraîner ;
8. § (m. p.) meufir tambour battant.
1. To — the horset., presser te9 chevaux. '2. Tu
— n. o. int4> inaccuracies, entiainer 7. u. dans des
inexartlludes.
To — away, off, renvoyer, /aire par-
tir précipitamment, hien vite, à la
hâte; emmener, entraîner précipitam-
ment; to — back, hâter le retour de ;
to — in, /aire entrer précipitamment,
d la hâte ; to — on 11 §, presser ; pom-
ser : entraîner ; to — out, /aire sortir
précipitamment, d la lutte ; to — out
of, arracher d; to — over, 1. Il passer
précipitamment, d Ui hâte ; 2. § eacpé-
dier ; dépêcher ; hâter.
HURRY, V. n. se presser; se hâter ;
se dépêclier ; se diligenter.
To — away, off, s'en aller liieii vite ;
s'en/uir hien vite ; to — back, 1. reve-
nir hien vite; 2. retourner bien vite;
to — in, se presser d^entrer ; entrer
préci pilamment ; to — on. se presser ;
aller au plus vite ; to — out, se presser
de sortir; sortir précipitamment ; to
— over, se presser de passer; passer
précipitamment, d la hâte.
HURRY, n, \. précipitation; hâte, t.;
2. § tumulte, m. ; 8. § bruit, m. ; confu-
sion, f. ; tourhillo-n, m.
•2. — and retirement, le tumulte et la retraite.
3. The — ..f the w.>rld, h tourbillon du monde.
In a — , 1. ave<i précipitation ; d la
hâte ; 2. (pors.) pressé. To be in a —
(to), être pre-Hsé (de); se presser (de).
HURT [hurt] V. a. (hurt) 1. I /(ire
m,al. du mala; ble,sser ; 2. § blesser;
offenser ; choquer ; piquer ; 3. § nuire
d; faire tort à; porter préjudice d;
porter atteinte d; 4. § compromettre;
5. endmnmager (q. ch.) ; altérer (q. ch.) ;
gâter (q. cb.).
•2. To l)e — by marks nf contempt, être blessé
par de; marqnss de mépris. 3. To — a. o. by de-
Btroying hts property, nuire à 9. «., faire tcrt a q.
a. en dtTumU sot bien, 4. To — o.'s fortune,
compromettre safirtuve.
HURT, V. n. S /aire du mal; /aire
mal.
HURT, n. '.. Imal, m.; blessure, t. ;
coup, m, ; 2. n m(d, m. ; blessure, t. ; 8.
§ tort. m. : préjudice, m. ; dommage,
m. ; atteinte, {.
A slight — ,1.1! petit mal ; bobo, m. ;
2. § léger préjudice; léger tort ; dom-
mage. To do — , 1. Il faire du m.al ; 2.
§ faire du mal, du tort ; nuire ; por-
ter préjudice.
HURTER [hurt'-ur] n. 1. 1 auteur d'un
mtil, d'une hles.sure. m. ; 2. § auteitr
d'un mal. d'un tort, d'un dommage, m.
HURTFUL [hurt'-fûl] adj. (to. à) nui-
sible: préjudiciable ; dommageable;
pernicieuhn.
HURTFULLY [hurt'-fài-ii] adv. (to, à)
d'une manière nuisible, préjudicia-
ble ; pernicieusement.
HURTFULNESS [ hnrt'-ful-nës ] n.
tort ; préjudice, m.
HURTLE [hur'-ti] V. n. t se presser ;
se mtnivoir ; s'agiter.
HURTLESS [hnrt'-ifs] adj. 1. inno-
cent ; qui ne fait point de niai ; 2. qui
n'éprou/ve pirint de mal ; intact.
HUSBAND [hui'.band] n. 1. mari,
époux, m. ; 2. X ménager ; économe, m. ;
8. X laboureur ; cultivateur, m. ; 4.
(corn, mar.) armateur gérant d bord, m.
Accommodating, easy — , mari com-
mode ; attentive — , ^ attentif, em-
pressé ; first — , premier = ; = è» pre-
mières noces. — and wife, 1. = et/ent-
me : 2. (dr.) ipouse ; conjoints; con-
sorts, m. pi. Ship's — , (com. n:aT.), ar-
mateur gérarJ d bord, m.
HUSBAND, v, tL. l. ménager; écono-
miser ; 2. t labourer; cuUt/eer; & J
donner un mari d ; marier.
1. T.» — o.'s resiiurcfS, m^'iia^er «es ressounrt.
To be — ed t, avoir wn trxiri. T«i —
ont, ménager.
IIUSBANDAGErh'.i'baiH âj]n.(coDi
mar.) connu is.tioîi alluuée d l'armateu»
gérant â bord, f.
HUSHANDLESS [hûi' band*.] adj |
sans mari.
HUSBANDMAN [hii.'.band nu.-] a-
pl. HusiiASDMKN, 1. \lahoureur ; avlit
vateur, m. ; 2. § laboureur, m.
HUSBANDRY [hùï'-b«nd-ri] a 1. la-
bourage, m. ; culture, (. ; 2. économie
domestique, f. : ^.frugalité, t ; 4. J soin
(des affaires domestiques), m. ; 5. (did.)
industrie agricole, î.
Implement of — , instrument de la-
bourage, m.
HUSH [hiish] int. chut !
HUSH, V. n. se taire; garder le si-
lence ; /lire sile^ice.
HUSH, v. a. 1. Il imp/oser silence à;
2. %** /aire taire ; Z.** calmer ; apai-
ser.
2. Thy sorrows — , fais taire tes chagrins. 3.
— es every wind, calme tous les veuls.
To be — ed, ne plus se /aire entendre;
ne plus s'entendre.
The sons 's — ^d, le chaut ne se fait plus enten-
dre, ne s'entend plus.
To — up, étouffer (une affaire fâchenseX
assoupir.
HUSH, n. ** silence; calme, m.
It is the — of night, c'est e silence de la nuit.
HusH-.MONEY, n. argent pour acheter
le silence, m. ; prime du silence, f.
To give, to pay — , acheter le .silence ;
to receive — , être payé pour garder It
silence.
HUSH, adj. X ** ^encietix ; calme;
paisible.
HUSK [husk] n. 1. (de grains) balle;
bale, f. : 2. (bot) glume ; cosse ; gousse, t
HUSK, V. a. 1. vanner (des grains)
2. érosser (des fruits et légumes).
HUSKED [hùskt] adj. 1. (.les graii (i\
vanné; 2. (des fruits et légimiesjéfc;**^,*
3. (des fruits et légumes) d cosse, ios.^t.
HUSKINESS [hùsk'-i-nès] n. état rfï
cosse, m.
HUSKING [hûsk'-ing] n. 1. action d»
vanner (^^& grains), f ; 2. action d^i<MS-
ser (des fruits, légumes), f.
HUSKY [hùsk'-i] adj. 1. [ cossu; %
rude ; âpre ; 3. § enroué.
HUSSAR [h6z-Mr'] n. (mil.) hus-
sard, tn.
HU8SE [hûs'-sè] n. (bot.) glume, f;
/ollifule. m.
HUSSY [iiiii'-iT] n. coquine; /ripon-
ne ; ^^~ gueuse, f
HUSTINGS [hûs'-tîngz] n. pi. 1. estra-
de (d'où l'on harangue les assemblées
populaiies), f sing. ; huttings, tn pi. ; 2.
hustings (conseil suprême de la cité de
Londres), m.
HUSTLE [hûs'-al] V. n.seserrfr (poui
bousculer) ; se presser.
HUSTLE, V. a. bousculer.
HUSWIFE [hù.'-..f] n. X 1- ména-
gère, f.; 2. (m. p.) /riponne ; coquine,
t. ; 8. X § flcme, f.
HUSWIFE, V. a. t ménager ; ccofio-
m iser.
HUT[hût] n. X.hutt'e; cahute; bara-
que, f. : 2. (mil.) baraque, f.
HUT, V. a. (-—ting; — ted) (mil.) lo-
ger dans des baraques.
HUT, V. n. (— TiNo; — tfd) (mil.) at
huttsr ; se baraquer.
HUTCH rhûtsh] n. 1. huche, f. ; 2. cla-
pier (pour les lapins domestiques), m.
3. ratière, f.
HUZZA. F. Hurra.
HYACINTH [hi'.a .nxA] n. 1 .(bot.)\y-
acinthe ; jacinthe, i ; 2. (min.) hyaeht'
the. f.
Grape — , (bot.) jacinthe ii toupe.
HYACINTHINE [hl-^nin -sAm] Mlf
d'hi/acintlie.
liYADS [U'-aJ*],
HYADE8 [hî'.»-d«»J n. pi. (astr.) nya
dies, f, pi.
HYALINE pii'-a-lin] adj. (did.) hya
'in.
HYBRID [M-br'd] a^j. hybride.
M»
HTG
HYP
IâM
à fate ; d far ; â fall ; a fat ; êm^; é met ; t pine ; I pin ; ô no ; Ô move ;
HYBRID, n. hybride, m., t.
HYUKA [hi'-dra] n. 1. } § hydre, f. ; 2.
[asu.) hi/dre, f ; 3. (pel.) hydre, f.
HVDHAGOGUE [hi -dra-gogl n.^méd.)
\ydriiijogue, in.
HYUKANGEA [hi-dran'-jë-a] n. (bot.)
htften^id, f.
IIYDIIATE [hi' -drat] n. (chim.) hy-
drate, m.
IIYDUATED [hi'-drâ-«d] adj. (chim.)
\lidr<ité.
HYDKAULK; [hi-dra'-I.k] a<lj. hy-
draulique.
IIYOKAULICAL. F. IIvDRAri-ic.
HYDUAULICON [hi-drâ'-l.-kon] n.or-
çue hydraulique, m. sing. ; orçues hy-
drauliques, t pi.
HYDRAULICS [hî-drà'-Uk.] n. pi. hy-
àraidique, f. sing.
HYDROCELE [hi'.dr4-.61] n. (méd.)
hydrocele, f.
HYDROCEPHALUS [K-drô-.ëf'-a-Iui]
n. (méd.) hydrenoéphale ; hydrocé-
phale, T.
H Y D ROCH LOR ATE [hî-drô-kla'-rSt]
n. (cliim.) hydrochlorate, m.
HYDROCHLORIC [hi-drô-klô'-rik] adj.
(chim.'» hydrochloriqiie.
HYDKOCOTYLE [hi-drô-kot'-!-l«] n.
(bot.) h)/(lrnrotiile, t.
HYDKODYNAMIC [hi-drô-di-nani'-ik]
a<ij. ht/'lroi/i/uiimiqne.
HYDRODVNAMICS [hi-drô-dî-nam'-
ik»] n. pi. hydrodynamique, t. slng.
HYDROGEN [hi'-drô-jên] n. (chim.)
hydrogène, m.
HYDROGENATE [hi'^rd-jiSn-âtl,
HYDROGEN IZE [hi'-dro-jén-î«] v. a.
(ohiin.) Iiydrogéner.
HYDR'OGENATED [lM'-dr6-jën-ât-6d],
II YDROGENIZED [hi'-drô jèi.-iid] adj.
(obiiii.) In/drogéné.
HYI)R'(>(;RAPHER [hi-drog'-m-fur] n.
hydroç rit plie. m.
UVDi:()(!KAI>HIC [hMro-gr«r-Ikl
; VDROCatAIMlICAL [hi-drô-graf-T-
t?iV| adi. hyilrinirajili iqite.
HYt)R()GRAl'IIV [hi-drog'-ra-fi] n.
hj/drographie, f.
11 y DROLOGY [hi^irol'.ô-jt] n. hydro-
logie, t.
HYDROMEL [hi'-drô-m{I] n. (pharm.)
kydrmiiel. m.
HYDROMETER [hi-rtrom'-ë-tur] n. hy-
dromètre ; pèse-liqueur, m.
HYDROMETHIC [hi-dru-mst'-nk],
HY'DROMETRICAL [ hi-drô mèt'-ri-
kal] adj. h\id roinétriijxie.
IIYi)RÔMETRY'' [hi-drom'-ê-tri] n.Ay-
Ùrométrie, f.
HYDROPHOBIA [hi-drôfo'-M-a] n.
(méd.') hi/drophobie, f ; ^ rage, f.
HYDROPHOBIC [hi-drô-fob'-îk] adj.
(méd.) hydroplwhe.
HYDROPHY'TE [hl -dr«-Mj n. (bot)
\t/d rop/i i/te ; aigrie, X.
HYDROPIC [i.i-drop'-ik],
HYDUOPICAL [hi-drop'-ï-kal] adj. 1 §
hydropique.
in'DROPNEUMATIC[hî-drt-nû-mat'.
Ikl adj. (chini ) hydropneumatique.
HYDROPSY %. V. Dropsy.
HYDROSTATIC [hi-drô .tat' -ik],
HYDROSTATICAL [hi-drô-«tat'-î-kal]
wlî. h i/ilrofitatiqiie.
ilYDROSTATICALLY [hi-drô-etat'-i-
ka; 11] adv. suivant l'hydrostatique.
HYDROSTATICS [hï-drô-stat'-iks] n.
pi. hyilrostiitique, f sing.
HYDROSULPHATE [hi-drô-aùl'-fÂt],
HY'DROSITLPHURET [hî-drô-iûr.fù-
rtt] n. (cliim.) hydrosulfate ; hydrosul-
fure, m.
HYDROSULPHURIC [hi-drô-tùl-fû'-
.-ft] adj. (chim.) hydrosH\furique.
IIYDROTIC [hi-drot'-ik] adj. (méd.)
\ydrotiqiie..
"HYDRU-RET [hi'-dm-r6t] n. (chim.)
'iydmre. m.
JIY'EMAL fhi-e'-mal] adj. hyémal.
HYEMATl'ON [hi-ê-ùià'-.hùn] n. M-
Tieirnude, f
HYEN %. V. Hykna.
HY^EN A [hi-ê'-na1 n. (mam.) hyène, t
HYGIENE [hi'-Jicn] n. (méd.) hy-
■fiine, f.
HYGIENIC [hî.jïin'rk] adj. (nôd '
hygiénique.
HY'GROMETER [hi-grom'.ë-tur] n.
(phys.) hygromètre, m.
H YGliOMETRIC [hi-grô-mêt'-Hk],
HYGR(*.METKICAL [ hi-grô-mët'-rl-
kal] adj. (i)hvs.) hygrométrique.
HYGRO.METRY f hi-grom'-è-tri ] n.
(phys.) hygrométrie, t.
HY'MÉN [hi'-mên] n. "i.hytnffn; hy-
r"énée, m. ; 2. (anat) hymen, m.
HYMENEAL [hi-me-ae'-al]
HY.MENEAN [hi-me-r^t'-aoj adj. de
Vhyme-u ; de Chyménée.
ilYMENEAL [hi-mé-nê'-al],
IlYMENEAN [bi-mé-ni' «n] n. cha7it
d'hytnénée. m.
liYMENOPTER [ hi-n,ën.op'-"'>- ] n.
(ent.) hyinènoptère, m.
IIY.MENOPTERAL [hî-mén-op'-'- "']
adj. (ent.) hymênoptère.
HY.MN [iiim] n. hymne, m.
HY.MN-itooK, n. livre d'hymnes, m.
HY.MN, V. n. chanter dis hymnes.
HY.MN, V. a. célébrer, chanter par
des hymnes.
IIYMNIC [him'-nik] adj. de Vhymne ;
des hymnes.
HYMNING [him'-ing] a. action de
chanter des hymnes, f.
HYMN0L()G1ST [ him-nol'-ô-i «t ] n.
auteur d'tiymnes, m.
HY.MN()LOGY [hlm-nol'-s-ji] n. re-
cueil d'hi/mnes, m.
'•HYOÏDES OS" [ hi-6i'-dë.-o. ] j.
(anat.) os htpnde, m.
HYOSCIAMUS [ hl-oMl-â'-mû. ] n.
{hot) Jusquiame. f.
H Y P [hip] n. 1 hypocondrie, f.
HYP, V. a. ( — piNO; — ped) rendre
hypocondriaque.
To be — ped ^, être atteint d'hypo-
condrie.
HYP^>THRAL [hi-pè'-aral] adj. (arch.
anc.1 hr/pèlhre.
IIYIM:THR0N [hi pè'-arûn] n. (arch,
ano.) lii/pèthre, m.
HY'PALLAGE [hi-pal'-Ia-jê] n. (rhét.)
hypallage, m.
IIYPER [hi'-pur] (préfl.ve grec em-
ployé en composition, et qui signifie
trop, au delà) hyper.
HYPER, n. î. r. IlYPERCRiTto.
HYPERBATE [hipur'-bàt],
HYPERBATON f hi-pu/
[ hi-pur'-ba-ton ] n.
(rhét.) htiperf'itte, f.
HYPERBOLA [hi-pur'-bô-ln] n. (géom.)
In.perbolf. f.
HYPERBOLE [hi-pur'-b«-lë] n. (rhét)
hyperbole, t
HYPERBOLIC [hi-piir-bol'-lk],
HYPERBOLICAL [ hî-pur-bol'-l-k«l ]
adj. 1. (gooin.) hyperbolique; 2. (rhét.)
hyperbolique.
HYPERBOLICALLY [ hi-p..r-bol'-l.
kal-li] adv. (rhét) hyperboliquement ;
par htiperbole.
HY'PERBOLIST [hi-p«r' M-lut] n./ai-
seur d'hyperbole».
in^PÉRBOLIZE [hi-pur'-bô-Iîi] V. n.
-user de l'hyperbole; parler par hy-
perbole.
HYPERBOLIZE, v. a. qualifier hy-
perboliquement, par hyperbole.
HY'PERBOREAN '[ hi-pur-bô'-ré-an ]
ad), hyperboré ; hyperboréen.
'm-'PERBOREAN, n. hyperboréen,
m.: hyperboréenne. t.
HY'PERCRITIC [hi-pur-krit'-îk] n. hy-
percritique, m.
HYPERCRITIC.
HYPERCRITICAL [hi-pur-krii'-i-kal]
adj. 1. (clios.) d'hypercntiqus ; 2. trop
severe (comme critique) ; rigoriste.
HYPERCRITICISM [ hT-pur-knt'-ï-
»izm1 n. critiq^le ea-agérée, outrée, f.
H YPERDULIA [hi-pnr-da'-li-a] n. (rel.
cath.) hyperduiie, f.
HYPHEN [hi'-fën] n. 1. tiret, m. ; 2.
(gram.) trait d'u7iion, m.; 8. (impr.)
division, £
HY'PNOTIC [hip-not'-ik] aiy. (méd.)
hypnotique.
HYPOCHONDRES rhïp-ô-kon'-drëil
HYPOCHONDRIA fhip-o-kon'-dn-al n.
1. (anat.) hypocondre, m. ; 2. (méd.) hy-
pooondrie, f.
H Y' P 0 C H 0 N D E I A G [hlp-ô-kon'-
irSak],
HY POCHONDEIACAL : kJp-» k»a-
'lyiv-
hypo-
dri'-a-kal] adj. (méd.) hypocondriaque ,
hypoiondre.
HYPOCHONDRIAC [ hip-o hon' drt
ak] n. hypocond riaque ; hypocondre, 'n
HYPOCIIONDRIACISM i hip-ô.k«
dri'-a-8,^„,].
HYPOCHONDRIASIS [hir-«>on^.i
a-8i»] n. (méd.) iiypocondrie, f.
HYPOCRISY [hi-pok'-ri-.i]
crisie, f.
HYPOCPvITE [hip'-ô-krit]
crit^. ni.
HYPOCRITIC [hip-6-krit'-ik],
HYPOCRITICAL [hip-ô-km^i-ka!] adj.
hypocrite.
HYPOCRITICALLY [hip-ô-krit'-î-kav
li] adv. eu hypocrite ; avec hypocrisie.
HY'POGASTRIC [hip.ôg..t'.trik] adj.
(anat.) ht/pogantrique.
HYPÔGASTRIIIM [hlp-i gaf'-til-ùm]
n. (anat") hypogaxtre, m.
HYPOGEU.M [h.p.ô-jf.'.ûm] n.,pl. Hy-
PoGEA. (arch, anc.) liypogée, m.
HYPOGLOSSAL [hip-6-glot'-wI] tA],
(anat.) hypoglosse.
— nerve. nerf=z; =, m.
IIYPO(JLOS'SIS [hip-ô.<W.iïi],
HYPOOLOTTIS [ hip-ô-glot'-iu ] u.
(anat.) hypogitisse, m.
HYP(')PYON [hi-pd'-pl-ùn],
HYPOPU'M [hi-pô'-pi-ùin] n. (méd.)
hypiitpyon, m.
HYPOSTASIS [hi-poB'-t«-ii«],
H YPOSTASY [h. -pos'-ia-si] n. 1. (mé<\.)
hypostase, f ; 2. (théol.) hypostuse, f.
HYPOSTATIC [hi-pô-.iùt'.ik],
IIY'POSTATICAL [ hi-pô.tat'-l-kal ]
adj. (théol.) hypostatinne.
HYPOSTATICALLY [hi-p«-.t«t'-ï.k»à-
II] ttdv. (théol.) hypoxtatiquerr.eni.
HYPOTHECATE [hi-po<*'-ë-kàt] v. a.
X hypothéquer.
HYPOTHECATION. F. Bottomkt.
HYPOTHENUSE [hi-iwa'-e-iM,,], HY-
POTENUSE [hi-pot'-«-nùi] n. (gOoia.)
hypoténuse, f.
HY'POTHESIS [L:.po<A'.e..ii] a, pL
Hypotuksks, hypothèse, f.
HY'POTHETIC [hi-p6-(«t'-ik] adj. A*'
pothétiqw'.
HYPOTIIETICALLY [ hi.pô-t',«t'.I
kal-li] ailv. hi/pothétiquement.
HYRCANt. F. HiucANiAN.
H YRCANIAN [hur-ka'-ni-aii] adj. Uyr-
canien ; d'Ilyrcanie.
HYSON rhi'-sùii] n. au hyton, m.
HYSOP [hi»'-ùp],
HYSSOP [hi»'-.ùp] n. (bot) hysope.
Hedge — , gratifie officinale ; ^
fierbe d pauvre liomine ; ^ hysope de
haie, f.
HYSTERIA [his-tô'.jia] n. (méd.)
hystfrie. f.
HYSTERIC [h..-tër'-îk],
HYSTERICAL [ hi.-usr'.l-k«I ] mIj.
(niéd.) hystérique.
— affection, (méd.) affection hystéri-
que ; hystérie, t
HYSTERICS [hi.-t«r'-lk»] n. pi. 1. at-
taque de nerfs, f. sing. ; 2. (méd.) hysté-
rie, f. sing.
"ro fall into — , avoir une attaque di,
nerfs.
HYSTERITIS [hit-té-ri-tu] n. (méa)
hystérite, f.
HYSTEROCELE [ hli iër'-ô-aêl ] n.
(méd.) hystérocèle, t.
HY'STEROTOMY [ hî.-tê rot'-s-m! ] n.
(mod.) hystérotomie, £
I [î] n. 1. (neuvième lettre de l'alpti*
bet), i, m. ; 2. (chiffre roiiiaia représ*»
tant un), i, m.
1, pron. (pers.) 1. (joint an ver)c)
je, m., f ; 2. (séi)aré du verbe) wen ;^iO-
jet), m.
2. I who apeak, moi yui , trie ; he ip^aki mon
than — , tl parh. p us que moi.
f — prend toujours la majuscule.]
I, adv. t oui. V. At.
I', prép. + (abréviation de m) dane ;
*n.
IAMBIC [i-»m' ir»] adj. (voni) latnht
que; 'iumbe.
r
I
lOT IDI IGN
6 nor ; o not ; û tube ; û tub ; û bull ; u burn, her, sir ; dl oil ; ôû pound ; t^ thin ; th this.
IAMBIC, n. (vers.) ïambe (pied, vers
ianitx;), in.
IAMBUS [i-»m'-bût] n., pi. Iambi.
ÎAMBU8K8, ( versif. ) ïambe ( pied
thuibe), Ml.
1 UKX [i'-bêkt] n. (mnm.)houquelin, m.
IIUS [i -bi«] n. ((ini.) il/ie, m.
ICE [is] n. 1. glace (eau congelée), f. ;
I (f/iiirts.; i/laee, f.
Field of —, hano de =:, m. ; sheet of
— ^ niijipe de =, f. To break tlie — |! §,
rvt^pre la =i\ U> break up the — , ram-
pre la =.
loK-BKBO, R. 1. mantngru de fflace, f. ;
2. banc de glove, m. ; 3. (mar.) ban-
quise, f.
loE-BLiNK, n. clarté de la glace, f.
loE-BOAT, n. i. bateati-traUieaii,n\.;
î. (gôn. civ.) bateau brine-glace, m.
IcE-BouND, adj. (mar.) fermé par les
glaces.
loK-BBF.AKER, II. brise-glaoe, in.
loB-BROoK, n. t eau glacée; eau de
glace.
loK-BCiLT, ftdj. l. formé de glace; 2.
'xntvert de glaçons.
loE-ciiAiNED, adj. *♦ enchaîné par la
tflaee.
IcE-CREAM, n. crème glacée; crème
d la glace, f.
— mould, moule d glace, m.
IcE-iiousK, n. glacière, f.
IcE-PLANT, n. (bot) fic&ïde cristal-
line; 1 glaciale, t.
IcK-woRK, n. ** glace, t.
\CE, V. a. 1. glacsr (congeler); 2. (des
liquides à boire) frapper de glace ;
frapper ; 3. (confls ) glacer.
ICED rî«t] adj. 1. â la glace; 2. (des
11 'guides a boire) frappé de glace;
frappé ; 3. (confls.) glacé.
To drink every thing — , hoire à la
g'ace.
ICELANDER [.V-lar.d-ur] n. Islan-
(Idix, m. ; /«landaise, f.
ICELANDIC [m-land'-lV] adj. d'/s-
tii\de ; islandais.
ICIINKU-MON [ik-Du'-man] D. (mam.)
ichneumon, in.
lOUNEUMON-FLY, H. ( Cnt ) ichueU-
T?it»>, in.
ICllNOGRAPITIC [ik-nô-graf'-ïk],
ICIINOGRAPHICAL [.k nô-graf-l-kal]
gdj. (persp.) ichnograpihiqus.
ICIINOQRAI'IIY [ ik-Dog'-ra-ff ] n.
(persp.) ichnographie, i.
ICIIOR [i'-kôr] n. (mod.) iclu>r ;
pus. m.
ICHOROUS [i'-kôr-û.] adj. (inéd.)
ichoreitiP.
ICIITIIVOLITE [ïk'-rtt-5-lit] n. (fos-
Bol.) irhthi/olithe, in.
ICIITll'VOLOGICAL [ ïk-aï-ô-loj'-î-
k»l] adj. (did.) ichthyologique.
ICIITHVOLOGIST [ik-^Ai-oi'ô-jUt] n.
(did.) ichthyologitie, iii.
ICIITIIVOLOGY [ Tk-<Aï^l'-ô-jl ] n.
(did.) ichthi/ologie, f.
ICHTIIVUPHAGOUS [Ik-ai-of-a-gûs]
Bdj. (did.) ichthyophage.
— people, peuple =; icMhyoplmges,
m. pi.
IClITIIYOPIIAGY [ik-rti-of-a-ji] n.
'<chthyophagi.fi, t.
ICICLE[i'-«ik-ki] n. petit glaçon, m.
ICINESS [î'-»i-n.^9] n. \. froid glacial,
m. ; 2. froid glaçant, m.
ICONOCLAST [i.kon'-ô-klHBt] u.ioono-
ydaste (briseur dMinages), m.
ICONOCLASTIC [î-kon-ô-kint'-tlk] adj.
ù^i<:onorlasle ; des iconoclastes.
ICONOGRAPIIIC [i-kon-d-graf-ik] adj.
iconographique.
ICONOGRAPHY [i-kô-nog' ra-ft] n.
honographie. f.
l(;ONOLATER [i-kô-m.I'-a-t. .-] n. ico-
4iolâtre, m.
ICONOLOGY [i-kô-nol'-ô-ji] n. icono-
hçie, {.
ICOSAIIEDIiON [î-k6-sa-hê'-drun] n.,
ni. IcosAiiEDRA. (■îooin.) icosaèdre, m.
ICOSANDER [i-kô-8.in'-dur] n. (bot)
plante icosandre, f.
ICOSANDRIAN [i-kô .an'-drl-an] adj.
(b<»t) ieosandre.
ICTERIC [ik-t«r'-ik],
ICTERIOAL [ik tèr'-i-kal] adj (méd.)
lcU)'ique.
ICTERIC [ik-t6r'-ik] n. (méd.) remède
ictériqioe. m.
ICTERITIOUS [\k-të-ri.h'-û.] adj. de
couleur de jaunisse.
ICTERUS [ik'-té-rû»] n. (m64) ictère,
m.; ^jaunisse, f.
ICY [i'-si] adj. 1. I de glace; 2. | §
glacé ; glacial.
•->. I — region, ,«>«« glacialu ; | — precept, ;>r«-
ce^te glnctal.
IcY-PEARLED, adj. ** étincelant de
glaçants, de givre.
I'D (contraction de I had et de I
WOULD).
IDEA [i-dé'-â] n. idée, f.
Adventitious — , =z acquise ; correct
— ,^= juste; mistaken — ,:=■ fausse. To
entertain an — , concevoir une ==; to
form an — , former, prendre une ==; to
have an — , 1 avoir une = ; 2. ae faire
une =.
IDEAL [i-dé'-al] adj. 1. idéal; 2. (phi-
los.) mental; intellectuel.
IDEAL, n. idéal, m.
Tlio beau — , le beau idéal.
IDEALIS.M [î-dé'.al-izTn] n. (did.) idéa-
lisme; sijirituulisine, m.
IDEALIST [i-dé'-ai-ist] n. (philos.)
idéaliste; spiritualiste, m.
IDEALITY [î-dè-al'-i-ti] n. idéal, m.
IDEALIZE [i-dè'-al'-iz] v. n. former
des idées.
IDEALLY [î-dè'-al-ii] adv. en idée;
mentalement.
IDENTIC [i-d6n'-tikl,
IDENTICAL [i-dèu'-ti-kai] adj. identi-
que, m.
IDENTICALLY' [î-dên'-tï-kal-lr] adv.
identiquement.
IDENTIFICATION [ i-dën-ti-fl-kà'-
shûn] n. (did.) identijication, f.
IDENTIFY [i-dëii'-un] V. a. 1. identi-
fier; 2. constater, établir Vid entité de ;
3. reconnaître l'identité de; recon-
naître.
3. Tu — 8U>leii gonds, reconnaître lUi objets
volts.
To — o.'s self, s'identifier.
IDENTIFY, V. n. (witu, avec) s'i-
dentifier.
IDENTITY [î-dën'tl-ti] n. 1. identité,
t. ; 2. (dr.) identité, f.
To establish, to prove a. o.'s — , con-
stater, établir, prouver' r= de q. u.
IDEOLOGICAL [id-é-ô-loj'-i-kal] adj.
idéo/ogiqtie.
IDEOLOGIST [id-ê-ol'-ô.ji«t] n.idéoh-
gue ; idéologiste, in.
IDEOLOGY [id-ê-ol'-ô ji] n. idéolo-
gie, f.
IDES [ïdï] n. pi. (calend. rom.) ides,
f. pi.
IDIOCY [id'-t-ô-Bi] n. 1. imbécillité, f. ;
2. (dr.) imbécillité, £ ; 3. (méd.) idiotis-
me, m.
From mere, sheer — , par pure imbé-
cillité.
IDIOM [id'-t-um] n. 1. idiotiime, m. ',
2. gé7iie {iX'nnei langue); caractère, m.;
3. idiome (langue, dialecte), m.
1. The worda and — ff of every language, /é» «wi^*
et les idiotisnies de rhaque laiiffue. 'i. To comply
witli tl\e — of n language, se conformer au génie,
au caractère d^nne langue.
IDIOMATIC [Id-l-ô-mat'-lk],
IDIOMATICAL [id-i-ô-mat'-i-kai;i adj.
1. qui tient de l'idiome ; 2. idiotique ;
qui renferme un idiotisme.
IDIOMATICALLY nd-i-ô-mat'-l-kal-li]
adv. 1. conformément a l'idiome ; sui-
vant le génie, le caractère d'une lan-
gue; 2. (V une manière idiotiqive.
IDIOPATHIC [id-i-o-pa/A'-ik] adj. (did.)
idiopathique ; essentiel.
IDIOPATIIICALLY [id-I-o.pa<*'-l-kaI-
II] adv (méd.) par idioputhie.
IDIOPATHY [id-i-op'-a-«*i] n. (méd.)
idiopathie, t
IDIOSYNCRASY [ïd-i-ô.tin'-kra-.i] n.
idtosyncrasie ; idiosynorase, f.
IDIOT [id'-i-ût] n. 1. idiot, m. ; idiote
f. ; 2. (dr.) imbécile, va., f.
IDIOT,
IDIOTIC [id-ï-ot'-ïk],
IDI0TI8H [id'-i.ùt-uh] adj. 1. J § (pers.)
idiot; 2. (chos.) dHdiot; d'imbécile;
inepte.
IDIOTCY. r Idioct.
IDIOTISM pd'-i-ût-îim] n. 1. iniUc'ii-
lité, f ; 2. t idiotisme, va.
IDIOTIZE [id'-i-ùt-ii] V. n. t devenir
idiot.
IDLE [i'-dl] a<lj. 1. I (pers.) oisif; di^
œuvré; oiseua:; 2. l (\ntK.) paresseiur;
fainéant; .3. ** § (chos.) oinif; 4. i
(chos.) indolent; nwichulant; 5. ]
(chos ) oiseux ; vain ; inutile ; en Vai; ^
6. g (chos.) vain; impuissant; 1. t %
(choi.) stérile ; 8. (du temps) (/« loisi) ;
inoccupié; perdu; 9. ( iiid. ) arrêté,
suspendu; en chômage; qui chàme.
1. To be — ib to b/ vicions, être oisif, désœuvré,
c^ett être viMeux. i. An — miin, 'tu huiitnt nares-
Beux, faint^ant. '6. The — %^&t and sliieid, la
lance et le binte ter oisifs. 4. — resignnti.in, une
indolent* resignaUon, ô. The — lalu t*f the poets.
If s contes oiseux, en l'air des poètes ; an — question,
une questvm oiseuse. 6. — rage, eofère iinpuit-
sante, vaine. 8. One's — liours, ses heures de loi*
sir, ses heures perdues.
— fellow, paresseuse ; fainéant, m. ;
— thing, {per».) paresseuse ; fainéati-
te, f.
iDLE-nKADED,
Idle-pated, adj. (pers.) étourdi; lé-
ger.
IDLE, V. n. 1. Il (pers.) paresser;
faire le paresseux ; fainéanter ; 2. ♦•
§ (chos.) se jouer ; folâtrer.
IDLE, V. H. i pa.'<ser dans la x>aresse,
la fainéantise ; dissiper; perdre.
To — away, perdre ; dissiper.
IDLENESS [î'-dl-nèi] n. 1. oisiveté, f. ;
désœuvrement, m.; 2. paresse; fainé-
antise, f ; 3. indolence; nonchalance,
f. ; 4. î vanité ; inutilité, f. ; 5. légèreté ;
frivolité, f.
IDLER [î'-dlur] n. 1. oisif, va. ; per-
sonne oisive, ï. ; 2. désœuvré, m. ; dés-
œuvrée, t. ; personne désœuvrée, C ; 8.
pare«sewx, m. ; paresseuse, £ ; fainé-
ant, m. ; fainéante, £
IDLES8,
IDLE8SE, n. t. F. Idleness.
IDLY [i'-dii] adv. 1. oisivement ; dont
le désœuvrement ; 2. datis la jxiresst;
en paresseux; dans la fiiméuntiao ■
en fainéant; 3. indolemir.ent ; ascc
indolence; nonchalamment; 4. oi^^m-
sement; d' une manière oiseuse ; 'itine-
ment; inutilement; 5. vainement ;<)n
vain ; dans l'impuissance.
IDOL [i'-dui] n. 1. I § idole, £ ; 2. 8 t
image, £
To worship — s ||, adorer des idolee;
idolâtrer.
Idol-ood, n. ** Il idole, t.
IDOLATER [i-dol'-e-tnr] n. 1. I idolâ-
tre, m. ; 2. § personne idolâtre, £ ; ado-
rateur, m.
'2. An — of the ancienta, adorateur de» anciens,
IDOLATRESS [idol'-a-trët] n. j femme
idolâtre, £
IDOLATRIZE [i-dol'-a-trii] v. n. j
idolâtrer.
IDOLATRIZE, v. a 8 1. adorer (des
idoles); 2. § idolâtrer.
IDOLATROUS [i-doi'-a-tru.] at^. J $
idolâtre.
IDOLATROUSLY [î-dol'.a-trii.-li] adv.
1. i pa r idolâtrie ; avec idolâtrie; en
idolâtre ; 2. § « l'idolâtrie, £
IDOLATRY [idoi'-a-tri] 11. B § idolâ-
trie, £
To — S. jusqu''d r-=.
IDOLIS'II n'-dùi-iah] adj. X I idolâtre.
IDOLISM [i'-dùi-izni] n. t 1 idolâtrùs,
£ ; culte des idoles, m.
IDOLIST [i'-dâl-istl n. ** î idolâtre, m.
IDOLIZE Ti'-dùi-ii] V. a. 1. l faire une
idole de ; adorer ; 2. § idolâtrer ; être
idolâtre de ; aimer jusqu'à l'idolâtrie,
IDOLIZER H'-dûi-ii ur] n. § personne
idolâtre, £ ; aamirateur idolâtre, m.
To be an — of, idolâtrer.
IDYL [î'dil] n. idylle, t.
I. E. (lettres initiales du latin ro iet,
cela est) ; c.-d-d. ; o'est-d-dire.
lELD [êld] V. a t récompenser.
IF [if] conj. si.
An — t, »i ,■ as — , comm« si ; comnu.
pour ; — not, sinon ; si ce n'est ... ; —
that +, si.
IF. n. si, m.
l'FECKS [i-fêk.'] int t ma foi !
IGNEOUS [ig'-nè-ùs] adj. 1. (did.) *e^j<!
3. de feu (qui ressemble au feu).
271
ILL
ILL
ILL
à lite ; d! far ; à fall ; a fat ; ê me ; é met ; î jiine ; I pin ; ô no ; ô move ;
7. An — appf'ttrancc, ttne apparence de fen.
IGNH'OTENT [ig-Dip'-ô-i«nt] adj. qui
préside au feu.
IGNIS FÀTUUS [ig'-Di.-fHt'-ù-M] n., pi.
luNKS Fatui, 1. I /eu foUet; ardent,
ui. ; 2. ^feuJbUet. m.
lONlTE [ig-nit'] V. n. (did.) entrer en
ignitUm ; H^enflammer.
IGNITE, V. a. (did.) mettre en igni-
tion, : eniiitmnier.
IGNITED [i)ç-nît'-èd] adj. (did.) en ig-
nition ; eiifldmmé.
IGNITIIJLE [.g-nit'-fbl] adj. (did.) in-
flamttidhle.
IGNITION [ig-ni.h'-ùn] n. (did.)l. ac-
tion (Tetifiammer. f. ; 2. ignition, t. ; 3.
c<ilcin<iti.on (action), f.
IGNIVOMOUS [ig-«iv'-6-mùt] adj. }
(did.) iynivorn^.
IGNOBLE [ig.nô'-bl] a<lj. 1. ignoble;
2. (père.) roturier ; 3. (clios.) peu pré-
citfux ; de peu de valeur.
3. — planls. ft'uHltê peu précieli8''8.
IGNOBLENESS [ig-no'-bl-nè.] n. 1.
(did.) ignol/ilité (qualitô de ce qui est
iRiKiblf). f. ; 2. roture, f. ; 3. (liist, rom.)
ignohi/i/ê, f.
IGNOBLY [ig n«'-bli] adv. 1. ignoble-
ment; 2. dans la roture;S. peu pré-
cieusement; d'une manière peu pré-
cieufie.
IGNOMINIOUS [ig-nd-Tiin'-i-ù.] adj. 1.
(chos.) ignominiettas ; 2 {i>o.vb.) couvert
d'ignominie; indigne; 8. (dr. ) (de
p«diie) infamant.
IGNOMINIOUSLY [ îg-nô-mïn-I.fis-II ]
adv. 1. ignoniinit'itxement ; 2. indigne-
ment; 8. (dr.) rf'««<3 manière infa-
mante..
IGNOMINY [ïg'-n«-min-i] n. 1. igno-
minie, f. ; 2. (dr.) infamie, C
IGNOMY. V. IoNo.Mi.NV.
KÎNOIîAMUS [tg nô-râ'-mùe] n.
te, £; if i.
rant, m.; ignoran
in.. (.
. igno-
ignare.
IGNORANCE [i'g-n8-r«tn] n. 1. i^gno-
ance, f ; 2. -f- erreur; méprise, t.
Gross — , ignorance grosidère; sheer
—.pure =^; sordid —, = crasse. To
keep, to leave a. o. in — , laisser, tenir
q. n. daiLs i'=:.
IGNOliANT [Ig'-nô-rant] adj. 1. s § (OP,
de) ignorant; 2. ^ (of, d) étranger ; S.
t ignoré; secret; inconnu; 4. fait
av^c ignorance ; fait sans science.
*2. — uf pity or forgiveiiesfl, étranger a /a /xVie,
ttUfurdcn.
To be -*- of, ignorer; ne pas con-
naître.
IGNORANT, n. X ignorant, m.;
ignorante, t
IGNORANTLY [ ig'-nô-rant-li ] adv.
ignoramment; avec ignorance; par
ignorance.
IGNORE [ig-nôr'] V. a. (dr.) déclarer
qu'il n'y a pas lieu d poursuivre sur
(l'accusation).
To — the bill, (dr.) (du grand jury)
rendre une ordonnance de non-lieu.
ILE [il] n. (bot.) arête; barbe (de
Wlo, r.
ILEUM [n'-ê-ùm] n. (anat) iléon, m.
ILEUS [il'-eii»] n (iiiéd.) iléus; vol-
vulus, ni. ; ^ colique de miserere, £
ILEX [i'-;èk»] n. (bot.) hotiir, m.
ILIA [ii'-i-aj n. (anat.) ^arac«, m. pi. ;
région lombaire, f. sing.
ILIAC [il'-i-ak] adj. (anat.) iliaque.
— passion, (niéd.) passion =:, f. ; iléus,
m. ; *| colique de miserere, f.
ILlAD [ii'-i-ad] n. iliade,f.
I LD [ildj V. a, t récompenser.
ILK [ilk] adj. 1. t le même; lamente;
tes mêmes; 2. chaque.
ILL [il] adj. (woksk; ■scoest) 1. mau-
vais ; 2. mécJiant; 3. (of, dé) malade;
y.'Atl; 4. mal/teureuœ.
1 ■ — example, manvais ettmple ; an — star, nnt
mauvais» it^le. i. ><ii greaier monater iban a
very — man of great parts, piÀnt de plut grand
numatre (ju^un/ort niécliant k ■riune avec de t;ra»<f8
talents. S. — iif a fever, malade rfe /a^Vii'ce. 4.
T»< lead an — life, mener une vie malbeureuse.
Dangerouslv — , dangereusement ma-
lade; malade à motirir, à la mort.
To fall, to be taken — , tomber malade ;
to feel — , se sentir malade, mal ; to
îfeel — all over, avoir mal partoitt; to
«79
look — , avoir Fair malade; avoir
mauvaise mine; to make a. o. — , ren-
dre q. u. malade.
ILL, n. 1. mal (ce qui est mauvais,
nuisible, préjudiciable), m. ; 2. mal (ce
qui est contraire à la vertu, à la probité,
à rhonneur), m.
1. Partial — is universal good, /« mal particulier
eat le bien giniral. 2. To do guod and avuid — ,
faire le bien et éviter U mal.
To do — , faire le=; to speak — of,
dire du = de ; médire de ; to tldnk —
of, penser du =. de.
Ill-meaning, adj. malintentUmné.
Ill-desionino, adj. qui projette le
mal ; malintentionné.
Ill-doino, n. X mal (ce qui est con-
traire à la vertu, à la probité, à l'hon-
neur, etc.), m.
Ill-mindbd, adj. enclin au mal;
mal disposé.
ILL, adv. (wobse; woest) \. m,al; 2.
peu.
2. — able to sustain the burden, peu capable de
aupjtorter le fardeau.
Ill-eyed, adj. X ?«* regarde de mau-
vais œil.
Ill-fated, adj. dont le sort est mal-
heureux ; dont la destinée est malheu-
reuse.
Ill-favored, adj. disgracieux; vi-
lain; laid.
Ill-favoredly, adv. L disgrac^ieuse-
ment; 2. mal (désagréablement).
ILL-FAVOREDNES.S, n. 1. Jtgure dis-
graciée, t. ; 2. laideur, f.
Ill-omened, adj. de mauvais pré-
sage.
Ill-reeming, ac(j. d'un aspect peu
agréable.
Ill-soundino, adj. 1. ] sans harmo-
nie ; 2. § malsonnant.
Ill-si'ikited, adj. mal animé.
Ill-staurkd, adj. 1. (pers.) né sous
tme ma uvaixe étoile ; 2. (cho&.) fait sous
une ■mauvaise etoiU.
Ill-suading, adj. de mauvais con-
seil.
iLL-sriTiNG, adj. malséant.
Ill-tasted, adj. de mauvais goût.
Ill-timed, adj. \. hors de saison; 2.
déplacé; 3. importun.
Ill-visaged, adj. laid.
TLL [il] contraction de l will.
ILLACERA BLE [ illas'-ur-a-bl ] adj.
qui ne peut être lacéré ; qu'on ne peut
pas lacérer.
ILLAQUEATION [iMak-wë-à'-shùn] n.
(did.) piège, m.
ILLAPSE [il-!aps'] n. î 1. J § intro-
dtU'tion ; entrée, f. ; 2. § inspiration,
f. ; 8. § accès, m. ; 4. (m. p.) attaque, f. ;
coup, m.
ILLATION [ïl-lâ'-»hnn] n. $ (log.) con-
séquence ; conclusion, t.
ILLATIVE [il'-là-tiv] adj. $ (log.) par
oil ion infère.
ILLATIV^E, n. (log.) terme, mot con-
dusif. m.
ILLAUDABLE [il-iâd'-a-bl] adj. peu
louable.
ILLAUDABLY miâd'-a bli] adv. (fwn*
manière peu louable.
ILLEGAL [ii-ié'-gal] adj. 1. illégal; 2.
(dr.) (lie condition) illicite.
ILLEGALITY [il-iê-gai'-i-ti] n. illéga-
liU. f
ILLEGALlZE ['Mé'-gal-iz] v. a. X 1-
rendre illégal ; entacher d'illégalité ;
2. qualifier d'illégal.
ILLEGALLY [il-lê'-gal-li] adv. UU-
gaiement.
ILLEGIBILITY [lUëj-i-bU'-t-H] n. J
état illisihle, m.
ILLEGIBLE [il-lëj'-l-bl] adj. J illisible
(qu'on ne peut decliiffrer).
ILLEGIBLY [illèj'-i-bli] adv. illisible-
ment: d'une manière illfible.
ILLEGITIMACY [il-lé-jit'-i-ma-sl] n.
iHégitimiié.
ILLEGITIMATE [ïl-lë-jït'-ï-mâi] adj. 1.
illégitime ; 2. § non autorisé.
2. An — word, un mot qui n'est pas autorisé.
ILLEGITIMATE, v. a 1. rendre il-
légitime ; 2. déclarer illégitime.
ILLEGITIMATELY [il-lè-jlt'-I-mit^li]
adv. illègitimemetU
ILLEGITIMATION t. V. iLLBatn-
MAcy.
ILLEVIABLE [il-lêv'-ï-a.bl] adj. qux
ne f>eut être levé (perçu) ; qu'on ne peut
pas lever (percevoir).
ILLIBERAL [.l-Ub'-ur-al] ad). 1. iUi
béral ; peu libéral ; 2. peii généreux ;
mesquin ; 8. étroit ; borné ; peu éclairé-
4. peu convenable ; peu digne; 5. ini
légant; peu classique ; pas pur.
ILLIBERALITY [il-lil.-ur.al'.i-ti] n. 1
illibéralité, f. ; défaut de libéralité, ui
2. manque de générosité, m. ; tnesqui-
nerie, t. ; 3. manque de lumière, m.
petitesse, f. ; 4. manque de dignité, m.
6. inélégance, m.
ILLIBERALLY [U-Iib'-ur-al-Ii] adv. 1.
sans libéralité ; 2. sans générosité ;
mesquinement; 9. sans lumière; étroi-
tement; d'une manière bornée ; 4:. San*
dignité ; 6. inélégamment ; sans élé-
gance.
ILLICIT [U-lii'-it] adj. iUicite.
ILLICITLY [ii-l..'-u-i.] adv. iUicit«-
meiit.
ILLICITNESS [il-lis'-it ne.] n. carao-
tère (m.), nitture (f.) illicite.
ILLIMITABLE [ il-lim'-lt-a-bl ] ad).
(did.) iUitiiitablc.
ILLIMITABLY [ il-Hm'-it-a-bli ] adr
d'une manière illimitable.
ILLIMITED [u-iim'-ït-éd] adj. illi-
mité.
ILLIMITEDNESS [iuim'-lt.6d-nè,,l a.
caractère illimité, va. ; nature Illi-
mitée, f.
ILLITERACY [il-lit'-ur-a-.i] n. igno-
rance dans le* lettres, f.
ILLITERATE [il-Ut'-ur-ât] adj. L
(pers.) illettré; 2. X (chos.) grossier;
rude.
ILLITERATELY [ll-lït'-ur-at-ll] adv.
en homme illettré ; comme un homme
ILLITERATENESS. F. Ii.litera' t,
ILLNESS [d'-nës] n. \. maladie, C;
mal. m. ; 2. nuiuvais état, m. ; 3. J T,i(r
chancelé, t.
ILLOGICAL [ii-loj'-!-kai] adj. L (per*)
peu logicien; 2. (choa.) peu logiques;
cmitraire d la logique; 3. (philos.) illo-
gique.
ILLOGICALLY [n-Ioj'-ï-kal-in adv. 1.
peu logiquement ; 2. (philos.) illogique-
ment.
ILLOGICALNESS [il-Ioj'-l-kalné,] n.
1. absence (f ), défaut (m.) de logique;
2. (philos.) illogicité, f.
ILLUDE [ii-lùd'] V. Si. faire illusion
d ; décevoir ; tromper.
ILLUME fii-iûm'] V. a. ** \ éclairer.
ILLUMINANT [il-lû'-mm-ant] n. X \
lumière, f.
ILLUMINATE [ii-lû'-min-ât] v. a. 1. ♦
Il § éclairer ; 2. \ illuminer (faire une
illumination); 3. -f- § illuminer; 4 §
éclairdr ; 6. § enZmniner.
1. \ Tlie Sun — a the sky, te toleil éclaire le ciel.
4. To — with a variety of examples, éclairdr par
une variété d^exetnplea. 5. To — manuscri.jts
U>oks, enltimitier dea manuacrita, dea licrea.
ILLUMINATE, n. illuminé, m. ; il-
luminée, f.
ILLUMINATING [i!-ia'-min-âi-ïng] a^.
1 qui éclaire ; d éclairer.
— eas. gar a /clairer.
ILLUMINATING, n. enluminun
(action, art d'enluminer), f.
ILLUMINATION [il-lù-mln-â'-.hfinj n.
1. 1 illumination (action d'éclairer), f.
2. B illumination (pour réjouissance), f
8. \^ lumière, f ; 4. § etdat, m.; spU-v-
deur, f. ; 5. -f- § illumination, f. ; 6. J
inspi7-ation, t.
6. To owe all ifs — to the grape, devoii icvt.
son inSfiiration au raisin.
ILLUMINATIVE [il-lii'.axta i-u,] tdj.
X qui éclaire.
ILLUMINATOR [H-lù'-n.in-à-tur] n. : |
personne qui éclaire, £ ; 2. \ pers:,-7iné
qui illumine, £ ; 3. enlumineur, m. ;
enlumineuHe, £
ILLUMINE [il-ia'-mïn] v. a. * 1 Séci.zt-
rer.
G To — heaven, éclairer le ciel ; § to — what is
dark, éclairer ce gui est obacur.
ILLUMINEE [iilii-mi-në'] n. iUwmini.
m. • illuminée. £
IMA
1MB
IMM
ô nor ;
0 not;
fi tube ;
il tub;
<lbuU;
u burn, her,
sir;
oloil;
ôà pound ;
th thin ;
th this.
ILLUMINISM [11-1Ù -min-ixm] n. iUu-
WiiniKinc, in.
ILLUSION [il-Iû'-thùn] n. illusion, C
ILLUï^IVK [il-lû'nv] adj. UliMoire.
ILLUSIVELY [ii-lû'-..v-ii] adv. Ulu-
tiyirement.
ILLUSIVENESS [ïUa'-iîv-nS.] n. ca-
rnctéie iUunoire, in.
ILLUSORY ni-lu'-sa-ri] adj. illusoire.
ILLUSTRATE [ii-lûs'-trâi] v. a. 1. t B
iol<drer ; 2. § éclaircir ; 3. % faire voir ;
prouver ; démontrer ; 4. § illuntrer
(rondre illustre) ; 5. -f- fflorifier ; 6. § eni-
hfUir ; orner ; T. § ** dintinguer ; 8.
illubirer (par des gravures).
•;. To — the sul.jcct, éclaircir /« »«;e<. 3. To —
a |>iincipte, a pnsition, deniniiirer, prouver, faire
vifir un priiieif'ey une propoaiti'-n. 4. To — oDe'a
ymiitrj', illustrer aoti pa^,'s, 7. Whom their imte
— «, iliBnutru^' par ftfur ha'tn*.
ILLU3TK.\TE, adj. t iMufstre.
ILLUSTR.-VTED [il-lù.'-tràt-ë.l] adj. «7-
liintré (avec gravures).
ILLUSTKATION [fl-Ins-trâ'-.hûn] n. 1.
% \ action li'éclairer, f. ; 2. § illu.itra-
tion, (. ; écUtircixfiem-etit, m. ; explicu-
tëon, f. ; 8. comparitiHon ; image, f. ; 4.
exemple, m. ; 5. pièce justificative, f. ;
6. illustration (gravure), f
3. Tu U8i^ a tiiiMillur — , pour mïipîm/er une image,
tve CMinparaia >li fttinUiire. 5. Proofs and — »,
preuve» 't piècrs (ustifis-ativea.
ILLUSTRATIVE [il-li>.'.trâ-«v] adj. 1.
qui éclairvit ; esrpliqiie ; explicatif; 2.
<fMt rend illustre.
To be — of, éclaircir ; expliquer.
ILLUSTRATIVELY [U-iùs'-trà-viv-l.]
B<lv. /lotir servir (i'eœplication.
ILLUSTRATOR [iiiùs'-trâ tur] n. per-
êonue qui illustre, éclaircit, ea-pli-
que, f.
To be an — of, éclaircir ; expliquer.
ILLUSTRIOUS [il-là.'-tri-ùi] adj. X.il-
Instre; 2. beau; magnifique; grand;
8. brillant; glorieux.
9. 1"hem<ist-- scenes in the universe, /e« »/t/«
belles seines d« Panivera ; to fill the mind with —
cbV'Ctrt, Tt rip'ir Pesprlt d^nhp U Jjrands. ^
ILLUSTRIOUSLY [.i-liis'-tri-as-ii] adv.
* d'une manière illustre ; l.d^Lnem':-
mièro éclata7ite ; avec éclat; Z.{ilci-ieu-
$&nitfit.
ILLUSTRI0USNES3 LiI-Ius'-tn-ûs-nës]
n. illustration (état de ce qui est illus-
tre), f. ; éclat, m.
IM [im] 1. (préfixe négatif de mots
dérivés du latin, comme impartial, im-
partial) im ; 2. (préfi.xe augmentatif
qui .se confond avec em, qui signifie
dans, sur, ou qui convertit te nom en
verbe, comme embody, incorporer),
em ; im ; in.
I'M [im] contraction de I am, je suis.
IMAGE [im'-Aj] n. 1. Il § imaffe, f. ; 2.
(opt.) image, t. ; 3. (rhét.) image, f.
In the — of, â l'= de. To be the —,
the very — of a. o., être le portrait,
to>it le portrait de q. u. ; to form an — ,
faire =.
Imagk-brkakek, n briseur d^ images ;
iconoclaste, in.
IMAGF.-.MAKING, u. imagerie (fabrica-
tion d'images), f.
Imagk-moxorr, n. (m. p.) marchand
d'images (en sculpture, etc.), in.
Image-vender, n. (b. p.) marchand
(m.), marchande (f ) d'images (de sculp-
ture). .
IMAGE, V. a. ** 1. ♦ (to, d) peindre ;
repré.i^nter ; figurer ; 2. se figurer ;
s'imaginer.
•2 Tu — to c'a self the happiness of a, th., ae
Gf^iwiT le fvijiheiir de q. ck.
IMAGERY [ïm'-a-j*r-il n. 1. | § ima-
ges, f. pi. ; 2. I formss d'images, f. pi. ;
8. S image, t ; forme, t. ; peinture, f. ;
talileau, m. ; représentation, t. ; créa-
tion, f. ; 4. § apparence, f. ; vision, t. ;
chimère, f. ; rêpe, tn.
1. g Such sweetness of — , un tel charme ^^ima-
pes
IMAGINABLE [ Tm-aj'-ïn-a-bl ] adj.
imaginable ; qui s''imagine.
To be — , 1. être imaginable ; 2. s'i-
maginer.
IMAGINARY pro-aj'-ln.â-rl] adj. 1.
imaginaire ; ^ d'inuigination ; 2. $
triiaçinatif; de l'imagination ; 8. (alg.)
tmaçinaire.
60
— being, être de raison, m.
IMAGINATION [ini-.ij-i-nâ'-.hân] n. t.
imagination ; 2. conception, t. ; créa-
tion ; idée ; pensée, t ; 3. (m. p.) mau-
vais dessein, uu ; machination, £
1. Jusi mul bold ~ê, des créations, conceptions
Juntex et har<tieH.
Diseased — , imagination malade ;
gloomy — , = sombre; playful — . := en-
jouie. Hante. In — , «Jt =; en idée.
IMAGINATIVE [imaj'-in-â-tiv] adj. 1.
imaginatif; 2. de l'imagination.
2. — poetry, poHsie de PinuijjCinution.
— fhc,\i\ty, faculté imaginative ; ima-
ginative, t.
IMAGINE [rm-aj'-Tn] v. a. t. imagi-
ner ; s'im-aginer ; 2. (dr.) préméditer,
IMAGINE, V. n. s'imaginer.
IMAGINER [im-ai'-in-ur] n. personne
qui imagine, f.
I.MAGINING [im-aj'-ïn-ing] n. imagi-
nation ; conception ; création ; idée ;
penxée, f.
IMAM [f-mâm'],
IMAN [i'-man] n. (relig. mahom.)
imJiii. m.
IMB.\ND [îm-band'] V. a. former en
bandes ; attrouper.
IMBANK. V. Hmisank.
IMBARE [iin-bâr'] V. VL% mettre ànu,
découvrir ; eorposer.
IMBASTARDIZE [im-bàs'-tard-i»] V. a.
% abâtardir.
1MB AT HE [Tm-bâth'] V. a. ** 1. i
(with, de) baigner ; 2. § plonger; pé-
nétrer.
•2. To — o.*s SAiil, pénétrer «on. îw^.
IMBECILE [(m'-bésél] adj. 1. (de
corps) faible ; 2. ^. (d'esjtrit) imbécile.
IMBECILITY [im-bè-sil'-ï-tî] n. 1. (de
corp») faiblesse ; 2. + (d'esprit) imbécil-
lité, f. ; 3. impuis.'iance, f.
IMBED [im-b«d'] V. a. ( — dino; — ded)
1. 11 % fixer ; 2. (min.) empâter ; 8. (tech.)
assujettir; sceller.
I. § To — a. th. in a. o.'s character, fixer q. ch.
day*' -e caractère de q. u.
IMBELLI8II t V. Embeixisii.
IMBEZZLE. V. Embkzzle.
IMBIBE [im-bib'] v. a. 1. 1 (wiTii, dé)
imbiber ; absorber ; boire; 2. § putter;
prendre; recevoir ; 8. t § être im-
bu de.
IMBIBER rtm-bib'-ur] n. 1. chose qui
imbibe, absorbe, f. ; 2. absorbant, m.
IMBIBITION [im-bi-bish'-ùn] n. (did.)
imbibition, f.
IMBITTER. V. Embitter.
IMBODY. V. Embody.
IMBOLDEN. V. Embolden.
IMBORDER t F. Border.
IMBOSK [im-bosk'] V. a. cacher, déro-
ber à la vue (comme par un buisson).
IMBOSO.M [im-bùi'-ùm] V. a. 1. Il rece-
voir dans son sein ; 2. ♦* (in, de) placer
au sein ; ensevelir.
To be — ed (in), être au sein (dé).
IMBOSS t V. EMB0S.S.
IMBOUND [ira-bôiind'] V. a J renfer-
mer.
IMBOW. r. Embow
IM BOWEL. V. Embowel.
IMBOWER [im-bûû'-ur] V. a. 1. ** cou-
vrir d'un berceau, de branches d'arbres
(en forme de berceau) ; 2. X couvrir d'un
pavillon.
IMBRANGLE [ ïm-brnng'-gl ] V. a.
^gr- empêtrer ; entortiller ; embar-
rasser.
IMBRICATE [im'-brl-kât],
IMBRICATED [im'-bri-kât -éd"] adj. 1.
en tuile faîtière ; en faîtière; 2. (did.)
imbrkjué.
IMBRICATION [ ïm-brî-kà'-Bhùn ] n.
(did.') imbrication, t.
IMBROWN [im-brôiin'] V. a. 1. 1 rem-
brunir ; 2. § assombrir ; obscurcir.
IMBRUE [im-brô'] V. a. (m. p.) trem-
per ; souiller.
To — o.'s hands in blood, tremper $a ntain dam
le sang.
IMBRLTE [im-br9t'] V. a. t abrutir.
IMBRUTE, V. n. % s'abrutir.
IMBUE [Im bù'] V. a. 1. (wiTii) 1 imbi-
ber {de) ; 2. il teindre {de) ; 3. 4. § péné-
trer (de) ; Inspirer {à).
S. To — B. o. with good principles, p<!nétr«r f
u. de bona principea ; inspirer à q. u. de bons prv%
eipen.
To bo — d, I. Il être imbibé ; 2. | An
teint ; 3. § être imbu, pénétré.
IMITABILITY [im-i-ta-bii'-i-ti] n. f
qualité de ce qui est imitable, f.
I.MITABLE [im'-i-t«-bi] adj. imitable
IMITATE [im'-l-tât] V. a. 1. (fro5J, <U)
imiter; 2. contrefaire (uno marque d<)
fabrication).
IMITATION [im-ï tâ'-shijn] n. 1. »-^<»>»
tion, t. ; 2. contrefn-on (de marque do
fabricant), f. ; 8. (lit-) imitation, f. ;
pasticlie, m. ; 4. (peint.) pastiche (imi-
tation), m.
Servile, slavish — , imitation servile.
A talent, a taste for — , le talent, le goûi
de 1'=:. In — , par = ; In — of, à T^
de, à l'instar de.
IMITATIVE [Tm'-i-ta-tïv] adj. 1. (choB.)
imitatif; 2. (pers.) imitateur ; 8. (OF,
dé) imité ; à l'im.itaiion.
1. An — art, un art iir.itatif. 2. An — beings
un être imitateur. 3. This temple was — f-f th»
tirst, ce temple était imité du pTemier,jaii à l*inK-
tation du premier.
IMITATOR [im'-)-tâ-tar] n. 1. imiUp-
leur, m.; imitatrice, t.; 2. contrefac-
teur (de marque de fabricant), m.
Servile, slavish — , imitateur servile.
IMITATORSIIIP [îm'.i-tA-tur-.hîp] n. %
état, métier d'imitateur, m. ; imita-
tion. t.
IM.MACULATE [im-mak'-ù làt] adj. J.
sans tache; sans souillure; pur; 2.
pur; limpide; ^. -\- immuculé.
IMMACULATELY [lm-m:,k'.ù-Iât-li]
adv. suns tache ; sans somllure ; p^ire'
ment.
IMMACULATENES3 [Tm-mak'-û-lât-
nés] n. pureté sans tache, f.
IMMAILED [im-mâid'] adj. revêtu
d'une cotte de mtiilles.
IMMALLEABLE [ïm-mal'-Iè-a-bl] u^J.
im,m.alléable.
IMMANACLE [ïm-man -n-kl] V. B. ^
emmenotter ; * enchaîner.
IMMANE [ïm-mân'] adj. 1. énormti
vaste ; démesuré ; 2. (m. p ) barbart '
atroce.
IMMANELY [ïm-mân'-Il] adv. 1. énùf-
mément ; 2. (m. p.) barbarement ;
IMMANENCY [ïm'-ma-nén si] n. quali-
té inhérente, intrinsèque, t.
IMMANENT [im'-ma-nént] adj. 1. (did.)
im,manent; 2. inhérent; intrinsèque.
IMMANITY' [im-man'-i-tï] n. t barba-
rie ; atrocité, f.
IMMARTIAL [ïm-mâr'-shal] adj. peu
martial; peu guerrier.
IMJIASK [im-màsk'] V. a. masquer.
IMMATCHABLE tta-mauh'-a-bl] adj.
sans pareil.
IMMATERIAL [Im-ma-tê'-rï-al] adj. 1.
I immatériel ; 2. § (to, pour) peu sen-
sible; sans im,portance; peu impor-
tant ; peu essentiel ; léger ; petit ; 8. |
(to, à) indifférent; égal.
2. — ditference, différence peu importante.
It Is — , peu importe; il importé
peu; c'est indifferent.
IMMATERIÀLISM[lm-ma-të'-rï-i.l-I.m]
n. (philos.) immaterial isme, m.'
IMMATERIALIST [rm-ma-té'-ri-al-i.t]
n. (philos.) immatériahste, m.
I MM ATERI ALIT Y" [im-ma të-rl-al'-I-U]
n. immatérialité, f.
IMM ATERI ALIZE [Up-ma-tê'-rl-ul -ta]
V. a. (philos.) rendre immatériel.
IMMATERIALLY [ lm-mn-t«'.rl-al.n ]
adv.-l. Il (did.) immatériellemeni ; 2. |
sans importance ; indifféremment.
IMMATERIALNES8. F. Iumatiij-
ALITY.
IMMATERIATE [im ma ti'-rl-it] i4t
J immatériel.
IMMATURE [ïm-ma-tûr] a(\i. 1 I k
pas mûr; 2. § pas mûr ; pas mûri ;
8. sans être mur; 4. % prématuré.
2. An — age, mb âge qui n'est [las miir. 3. To
perish —, p'.rir sans étie mvir,
IMMATURELY [immatûr'-li] adv. ï
1. avant la maturité; 2. % prématuré
ment.
IMMATURENE8S [ïm-m»-ti;r'-n»«J,
IMMATURITY [im-ma-tu'-ri-tl] ^ 1. J
srs
IMM
IMM
IMP
c? fate; dfar; (2 fall; a fat; ime; émeX; ipine; ipin; ôno; (Jmove:
immatuHté, t. ; définit de maturité,
11. ; 2. § immaturité, f. ; défaut de iiui-
iwité. m. ; 8. J étot prématuré, vu.
ÎMMEASUKABLE [hn-méih'-a-m-bl]
»(ii. incnmmi'nKurahU:
IMMEASl'HAlîLV [im-mê^h'-û-rR-bli]
v\\\ d'une m.anUre incommensuriMe ;
t dm mfnur»; outre mesure.
IMMEASUKKD [ im-mêzh'-ûrd ] atij.
itiiiifsurc.
niMEOII ANICAL [rm-më-k.ii'-i-kai ]
âLÎj. contraire aux lois de la mécani-
gùe.
IMMEDIACY [lni-mè'-dla-.i] n. î in-
dépendance, {.
IMMEDIATE [im-mè'-dl-Si] adj. 1. im-
médiat; 2. im-mêd iatem,ent ; tout de
svite; »ur-le-oham,p ; Z. % instantuné ;
4. X pressant.
'l. To 8<înJ «Il — rfply, ntvo'jfr une r^ponte im-
mr-ilinleinMit. tmit Af suilo, siir-le-flmiup.
IMMEDIATELY [im-mé'-di-ât-M] adv.
1. immédiatement ; l.immédiatem^'nt ;
tur-le-ohamp; tout de suite ; aussitôt;
incessam,ment.
IMMEDIATENESS [ im-mé'-di-ànièt ]
a. 1. caractère, état immédiat, m. ; 2.
Qualité de ce qui e^t fiât immédiate-
ment: grajide pro7nptitiode, f.
IMMEDICABLE [immèd'-i.ka.bl] adj.
X irrémi'diiilJe ; incurable.
IM MELODIOUS [im-mé-l6'-di-ù»] adj.
X pPH. hlélodifiUX.
IMMEMOKABLE [ Vm-mêm'-«-ra-bl ;]
»dj. iinmémorable ; peu digiie de mé-
moire.
IMMEMORIAL [im-mé.mô'.ri «1] adj.
1. immémorial; 2. de temps ifinnémo-
rial.
1. — KKyUmge imn:émnria1 ; fmm tim» — , rf«
tempt imni^ni'irial. i. A lliinjf is said In be —,
une fh"8f fiyt rfjinrd'f. rnttinie di* i«n){>8 innnémoriAl.
IMMEMOKIALLY [la.-më-m6'-rl.al-ll]
kIv. immé'nwrialement ; de temps im-
Wirnoritil.
IMMENSE [)m-m6nt'] adj. immense.
IMMENSELY [im-mèn.'-ii] a<lv. iin-
tnen'iém/'nt.
LMMENSITY [im-men'-rtH] n.immen-
Hi4.t.
IMMENSUR ABILITY [(m-mën.'-yu-
i»-bil'-i-ti] n. caractère inconime/isuni-
ble. m.
IMilENSURABLE [lm-ni6n.'-yu-ra-bl]
»di. incomm^nxinythle.
IMMENSUKATE [im mem'-yu-rit] ac^.
X immense.
IMMERGE [fm-murj'] v. a. plonger
(dans iin liqutde).
IMMERGE, V. n. (8str.)/«jV'a son im-
inerftiim.
IM MERIT X. V. Demerit.
IMMERITOUS [im-mér'-.-tui] adj. +
«an.s' mérite.
IMMERSE [rnimur.'] V. a. 1. plonger
(dans un liquidiO; 2. § plonger; 8. %Bn-
foncer ; 4. (did.) immerger.
5. To be — d in business, in earea, iire plongé
rfanj le> affaires, In éou,i«. 3. To be —d in a
wood, fire .■nf..li,'é .'ans un frjij.
IMMERSED [immuttt'l adj. L J plongé
(dans nn liquide) ; 2 § pâongé ; 3. § en-
foncé; i. (mix.) en iminerxion ; en état
d'immersion; 5. (did.) immergé; 6.
(did.) suhmergé : plongé.
IMMERSION rim-muV'-ahûn] n. 1. 1 im-
mersion, f. ; 2. § état de celui qui est
plongé (dans les affaires, les soucis, ec),
ni. ; 3. (astr.) immersion, t. ; 4. (did.)
itnniersion. t.
IMMESIÎ [Im-mësh'] v. a. 1. prendre
(daii.'i les mailles d'un filet"); 2. prendre,
envelopper, enlacer (dans une toile
d'araisnée).
IMMETIIODICAL [lm-mé-(Aod'-I-kal]
ftdj. peu méthodique ; sans méthode.
IMMETIIODICALLY [ im-mé^Aod'-i-
k»i-li] adv. sans méthode.
IMMETHODICALNESS [im-mê-(iod'.
Vknl-ii*»] n. manque (m.), absence (f.) de
Ttuthode.
IMMIGRANT [im'-mï-grant] n. immi-
grant, m.
IMMIGRATE [W-mï-gràt] v. n. im-
migrer.
IMMIGRATION [im-Dii-gm'-ahun] n.
tf ntnig ration, f.
IMMINENCE [Im ml-nén»] n. 1. im-
«4
minence, f. ; % X danger, péril immi-
nent, m.
IMMINENT [fm'-mi-n«nt] adj. immi-
nent : inMant.
IMMINGLE [im-ming'-gl] v. a. :J: mê-
ler.
IMMINUTION [im-mi-nù'-shùn] n. $
diminution. (.
IMMISCIBILITY [îm-ml.-ii-bil'.î-ti] n.
(did.) iriiini-iiiliiliié, \.
IMMISCIBLE [un mi»'..i-bl] adj. (did.)
immiscible.
IMMISSION [lm-mlsh'-ûn] n. (did.) ïm-
mission. f.
IMMIT [im-niTt'] v. a. ( — tino; — ted)
(did.) (INTO. dan.H) introduire.
IMMITIGABLE [im-mit'-i-ga-W] adj.
L ^Kt ne peut être mitigé; qu'on ne
peut mitlger ; 2. (pers.) implacable.
IMMIX [im-niiks'] V. a. X mêler ; con-
fondi'e.
IMMOBILITY [im md-bil'-l-ti] n. im-
mobilité, f.
IMMODERATE [ Im-mod'-ur-àl ] B(y.
immodéré.
IMMODERATELY [ tm-mod'-ur-âl-II ]
adv. immodérément.
IMMODERATENESS [ im-mod'-ur-âi-
I.MMODERATION [im-mod-uT-i'^hûn]
n. défaut de modération, m.
IMMODEST [icmod'-Éii] adj. L pm
modeste : 2. immodexte ; 3. immodeste;
deshonnête : im/iudique.
IMMODESTLY [im-ico.i'-e.t-ii] adr. 1.
sans modestie: 2. immodestement ; 3.
immodestement ; déshoîinêtement ; im-
pudiquement.
IMMODESTY [ im.mod'-*.-tl ] n. 1.
manque de modestie, ni.; 2. immodes-
tie, f. ; 3. immodestie ; iynpudeur ; im-
pudicité. t.
IMMOLATE [im'-mô lût] v. a J § im-
mole^r.
IMMOLATION [ira-mô-là'-.hiin] n, J 1.
immolation, f. : 2. sacrijice, m.
IMMOLATOR [ini'-m6-ià-uir] n. immo-
lateur, m.
IMMOMENT [fm-mô'-mint] adj. + //-t-
■vole : futile.
IMMORAL [im-mor'-al] aflj. immoral.
IMMORALITY [im-môru'i'-i ti] n. i»i-
moraliié, f.
IMMORALLY [im-mor'-al-Ii] adv. im-
moralement ; d'une manière immo-
rale : sans moralité.
IMMORIGEROUS [ Im môHj'-ur-à. ]
adj. X intrtiitable.
IMMORIGEROUSNESS [im-mô-rij'-ur.
ûs-nês] n. caractère intraitable, m.; in-
dorilité, t.
IMMORTAL [im-n.6r'-t(vl] adj. 1. t ^im-
mortel; 2. X % perpétuel ; 3. (dr.) qui ne
meurt point.
To be —, 1. I § être immortel ; 2. (dr.)
ne pc/int mourir.
Im.mohtal-iierb, n. (bot.) tréranUiéme,
m. ; ^ immortelle (fcenre), f.
IMMORTAL n. immortel, m.
IMMORTALITY [mi-mèr-tal'-i-ti] n. 1.
Il § immortalité, f. ; 2. (<ir.) perpétuité ;
durée perpétuelle, f.
IMMORTALIZATION [im-môr-tal-ï-iâ'-
»hnn] n. action, d'immortaliser.
IMMORTALIZE [im-môr'-Ul-ii] y. a. 1.
\ rendre immortel; 2. i perpétuer ; 3. J
immortaliser.
IMMORTALIZE, v. n. + s'immorta-
IMMORTALLY [ lm-m6r'-taUï ] adv.
avec immortalité: éternellement.
IMMORTIFICATION [im.mftr-tï-flkâ'-
sliùn] n. (tliôol.) inimortiff^^atioti, t.
IMMOVABILITY [■im-mô-va-bil'-l-tï ]
n. immobilité, f.
IMMOVABLE [im-mev'-a-bl] adj. 1. 1 §
immobile; 2. i] § inébranlable : 3. § in-
(iltérable; 4. § insensible; 5. (const.) d
demeure ; 6. (dr.) immeuble.
2. An — fotmdntion, nu f^indeme.nt îiK^branlable ;
a man who remains — , un homme qui retle iné-
branlable. 3. An — resolutivin, une riamution inr
altérable.
IMMOVABLENESS [im-mdv'-n-bl-nës]
n. l.ll § immobilité, f. : 2. § caractère
inébranlable, m.; 3. § inaltérabilité;
4. § insensibilité, f.
IMMOVABLY [im-m«T;-»-Wi] adv. \. \
S d'une manière immobile ; 2. 1 $ inù
branlablement ; 3. § d'irne manière iiy
altérable ,' 4. § insensiblement ; avM
insensibilité; 5. {consiX.) à demeure.
To tix — , (cowsi.) flvrer à demeure.
IMM UNI) [im miMui'l adj. X immonde
IMMUNDICITY [m,-mùi.-du' i-ti] a
immondicilé, f.
IMMUNITY [im-mû'.pi-f] n. (ntcifl,
de) 1. immunité, f. ; 2. élut de ce qui et*,
exempt, ui.
•i. An — from error, étal où l'on est extmpi
d^erreur.
IMMURE [rm-miir'] V. a. Il 1. enfvrr^tf
(dans une enci^inte de niui-s); ^ claqtie-
inurer; 2. || entourer de murs ; 3. § en-
fermer ; renfermer; tenir captif.
To — o.'s self, s'enfermer ; se renfer-
mer ; 1 se claquemurer.
I.MMURE, n. X mur, m. ; muraille, t
IMMUSIOAL [im-mû'-.i-knl] adj. peu
Jiamionieiix ; sanx harmonie.
IMMUTABILITY [im-mù-ta-bil'-i-ii] n.
immutabilité, f.
IMMMUTABLE [im-mû'-ta-bl] ad,i. 1.
immuable ; 2. immutable; 8. irrévo-
cable.
IMMUTABLENESS [im-mû'-l«-bl n»»]
n. immntabilité, f.
IMMUTABLY [immû'-ta b!i] adv. 1.
immuablement ; 2. irrévocablement.
s. Ancient longues now — fixed, le» langue» an-
eievnre aiijounl'/ini tix-,t irrévncablenit^nt.
IMMUTATION [im-mû-U'-diùiiJ n. J
changement, m.
IMP [imp] n. 1. (m. p.) rejeton, m.; 2.
petit drôle, m.; 3. suppôt (du diable);
démon, m. ; 4 t (b. p.) rejeton ; descen-
dant; jeune homme ; ^is; enfant, m.\
5. (bot.) grej'e, £
1. '- tif Ji,ve, r.fjeton rf« Jupiter. '2. An incor-
rigible — , un petit drôle inrtrrr'^itt'e.
IMP, V. a. 1. î 1 greffer; enter; 2, |
ajouter; 3. § raju.iter ; 4. § renforcer ^
5 (fauc.) ajouter (une plnme).
IMPACT [im-paki'] T. a. î preum ,"
serrer.
IMPACT [im'.pakt] n. \. contact, m.
2. empreinte, f ; 3. (uiéc.) clu>c, m,; 4
(pliys.) impact, m.
Point of — , 1. (inéc.) point oit s'exei^
ce le choc, m. ; 2. jioint d'impact, m.
IMPAINT [im-pint'] V. a. XP'^ndre.
IMPAIR [im-pâr'] V. a. 1. Il détériorer ;
2. § nuire à; 8. | *♦ porter atteinte à ;
4. § altérer ; 6. § affaiblir; 6. { dimi-
nuer.
1, To — o.'s estate, détériorer tf» bien. 1.
Without — «»o virtue. <ai's nuire à ta vertu. 4.
To — the facilities, altérer let facuti'-». 5. — d by
J't-ars, aRalbli par rage.
IMPAIR, adj. peu digne; indigne.
IMPAIRED pm-pârd'] adj. 1. 1 dété-
rioré ; 2. § altéré ; 8. § affaibli.
2. An — cotistituti-'u, une custitiuion altérée.
IMPAIRER [fm-pâr'-«r] n. personne,
chose qui détériore, altère, affaiblit, di-
minue, f.
IMI'ALE. F. Empale.
IMPALPABILITY [im-pal-pa-bll'-I-tl]
n. impalpabilité. f.
IMPALPABLE [împal'-pa-bl] adj. L)
impalpable : 2. § subtile, t.
IMPANATION [ im-pa-nâ'-shûa ] n.
(ihéol.) impanation, f.
IMPANEL [i?n-pan'-éi] V. a. (— LiNo;
— ledI (dr.) former, dresser une list^
un tableau de (du jury) ; inscrire (sui
la liste, le tableau du jury).
IMPARADISE [i^-par'-a-dia] V. a. 1. |
placer dans un paradis ; 2. *♦ § com-
bler de bonheur ; emparadiser X-
IMPARASYLLABIC f im i«.r-« sil- ab'
ik] adj. (gram.) imparisyUabique.
IMPARDONABLE X- V. Unfaedoii
ABLE.
IMPARITY [rm-par'-l-ti] n. 1. dispa
rite; disproportion, f. ; 2. imparité, t'
3. inégalité, t.
IMPARK [im-pfirk'] V. a. enfermer
(un ttnrain) da7is un parc.
IMPARL [tm-pàrl'] v. n. (aT.)o7>tenif
une remise pour proposer un arrai^-
gemen t.
IMPARLANCE [ira-p5r'-ian,] n. (dr.)
remise accordés au défendeur p^mt
proposer nn arrangeméîit. t.
IMPAJiT fim-pârt'i V. a. (to) 1. aecof
ÎMP
IMP
IMP
ô nor ; o not ; * tute ; 6 tub ; û bull ; m burn, her, sir ; 61 oil ; ôû pound ; th thin ; th tliis.
(for (d); donner {d); conférer {d); 2. |
tomvuiniqaer (d) ; faire part (d) ;
faire savoir (à) ; instruire.
1. To — honor or favor to «. o., accorder I'kon-
le»* uu fa/aveur à tf. «. '2. To — a. th. to ». o.^
Limmuniqiier </. rt. i i/. ». ; faire part de q. ck. a
f «. ; inmniire </. «. f^« 7. ''A.
IMPAUTIAL [tm pà:-.h»i] adj. 1. im-
l^irtial; i. f partial.
IMI'.MITIAMTY [ a-par-ahl-al'-i-tl] n.
(1 ^partialité, f.
IMI'AItriALLY [ïm-pir'-ahal-ll] adv.
<Ml/taitiiil'-iin'>it.
IMl'AUTllilLITY [im-part-t-Ml'-l-ti] n.
1. ■Minmiciiicahilité, (. ; 2. indivisibilité,
t : 3. (food.) iinpartilnlité, (.
IMl'AliTIHLK [impirt'-i-bl] adj. 1.
(to, d) vommunicahte; 2. qui ne pent
lire partagé ; indivisible ; 8. (feod.)
itnparti/>i^.
IMPAKT.MENT [fm-pârt'-mênt] n. t
eom»iuaicatio7i ; révélation, f.
IMPASSABLE [im-iMu'-aa-bl] adj. 1. où
Con né peut pâmer; 2. infratichissa-
hie; 8. (d« chemins, de ponts) imprati-
yible.
IMPAS8ABLENES8 [impaa'-w-bl-nè.]
3. 1. étiit infrandiissaole, m. ; 2. (de
etiemins, de ponts, etc.) état impracti-
cable, m.
IMPASSIBILITY [im-paa-ai-bil'-I-ti],
IMPASSIBLENESS [ im-p««'-ii-bl-nëa ]
n. impassibilité, f.
IMPASSIBLE [im-piw'-aï-bi] aflj. im-
passible.
IMPASSION [\in-pa»h'-aB] V. a. pas-
tionner.
IMPASSIONED [im-pa.h'-SndJ adj. t.
oassiontié; 2. (m. p.) ei\fiunime.
l. An — orator, — discourse, tiraUar passionné ;
dis''"nr4 t'Hesioiiné.
IMPASSIVE [im-pa.'-.iv] adj. impas-
êtblt' ; insensible.
IMPASSIVELY [ Im-pae'-iiv-ll ] adv.
impassiblement ; insensiblement.
IMPASSIVENESS [im pai'-aiï-né.] n.
iînjxis.sibilité; f.
IMPASTATION [ im-p«.-tâ'-.lian ] n.
(oiȍ. ) impiisUition, t.
IMPASTE [im-pâat'] V. a. 1. pétrir;
réduire en pat^; former en, pâte; 2.
(peint) empâter.
IMPATIENCE [rm-pi'-thêni] n. (at,
de) impatie.tice, t.
IMPATIENT fim pi'-thênt] at^. 1. (at,
roR, OF, UNOBK, Je ; to, de) impatient ;
2. *♦ (OF, de) /«/•iei«B.
l. — at tiie ileï.'iy, Impatient du diJai ; — for the
return of a t'riend, impatient '/u retuur d'an ami;
— of restraint, impatient lit gène, 2. — of the
wound, furieux rfe la bUttart.
To get, to grow — , devenir impa-
tient ; s'impatienter.
IMPATIENTLY [im-pà'-.h«nt-li] adv.
1. impatiemment ; 2. % avec vivacité.
IMPATKONIZE [im-p«t'-n>u-i«] v. a. $
acquérir la seiyn^euHe.
IMPAWN [im-pàn'] V. a. 1 1. engager
(donner en ^»ge) ; 2. garantir.
""jiPEACH [im-[rf,uh'] V. a. 1. mettre
(iti<(n (an ^rand fonctionnaire
j^er (bhiiner) ; attaquer ;
y*- 4. X empécaer ; 6. (dr.)
' 'iité.
^.^ . tninister, mettre en accusa-
' .liiiùttre. -l. To — a. o.'s m-ilives
ie.-,r, attaquer let mii'if; 'a cundultt
^ — ';one*t associatea, dénoncer xt'a
IMPÈAoR, n. { empêaltement ; obsta-
ele, m. Ji
IMPJf ACIIABLE [im-p«uh'.a-bl] adj. 1.
<dr ) sujet d être mis en aoiusation ;
iujet d accusation ; 2. accu:able.
IMPEACIIEli [im-péuh'-ur] n. 1. per-
$on7ie chargée de soutenir une accu-
lation, f. ; 2. accusateur, m.
IMPEACHMENT [im-pét.h'.msm] n. 1.
(dr.) mise en accus<ition (d'un ffrand
fonctionnaire public devant la cour des
pairs), f. ; 2. ac-cusatùm (action d'accu-
ler), f. ; .3. (OF) attaquer (de); atteinte
'd), f. ; 4. reproche ; blâme, m. ; 5. ï
tnipêcheinent ; obstacle, m.
Parliamentary —, accusation portée
X><ir le parlement. Articles of —, (pi.)
acte </■=:, m. sin^. ; maiiajjer of an — ,
eommissaire chargé de soutenir une
«=. To exhibit articles of — , saisir la
cour (des pairs) d'un^ =: to malce good
articles of — , soutenir une =; to try an
— , ,juge,r une =■.
IMPKAUL pm-puri'] V. a. 1. former
en perles ; 2. orner, embelHr de per-
IMPECCABILITY [iin-pëk-k.-bll'-I-ti]
n. (tli6ol.) impeccabilite, f.
IMPECCABLE [ ira pék'-ka-bl ] adj.
(tliéol.) impeccable.
I.MPEDË [iin-pèd'] V. a. empêcher;
arrêter; mettre obstacle d ; retarder;
gêner; entraver.
Tu — a. o.'h i>ro^ie88,ariôter hn progrh de q. u.
IMPEDIMENT [im-pëd'-l-mfnt] n. 1.
(to, d) empêchement, m.; oltstade, m. ;
entrave, f. ; difflciUté, f. ; 2. (dr.) empé-
diem^nt, m.
— in o.'s speech, embarras dans la
prononciation ; vice de prononcia-
tion. To liave an — in o.'s .speecli,
avoir la prononciation embarriissée;
to reintive an — , lever un, empêchement,
un obstacle.
IMPEL [impel'] V. a. ( — lino; — lkd)
(Jo) 1. \ pousser (à) ; mettre en mou-
vement; 2. % pousser (h); exciter (ti);
porter (à) ; engager (à) ; 3. § forcer
(à, de) ; entraîner (à).
I. A bail is — /ed by the force of powder, une
baUe eut poosséj par ta force de ia ptiadre. ^l. To
be — led by liun^er, être poussé par la faint. 3.
To feel o.'s self ^et/ to speak, «e eeniir forcé de
par'er.
IMPELLENT [im-pèi'-lènt],
IMPELLEK [impèl'-Iur] n. force im-
pulsive, f. ; moteur, m.
IMPEND [im-pônd'] V. n. (m. p.) 1. | §
(clios.) (OVER, sur) être suspendu ; 2. 8
(chos.) être imminent; menacer; 3. §
(pers.) s'approclisr.
l.M PE^f DENCE [<m-p«nd'-Jns],
IMPENDENCY [îm-pénd'-èn-si] n. §
imminence, f
IMPENDENT. V. Impendino.
IMPENDING [■mpénd'-lnjç] itdj. l. Il s
(chos.) (ovEK, sur) suspendu; 2. §
(chos.) imminent ; 3. § (i)ers.) qui s'ap-
proche.
IMPENETRABILITY [Im-pën-è-tra-
bll'-i-ti] n. t. Il § impénétrabilité, f. ; 2. §
nullité de conception, f.
IMPENETRABLE j; Im-pén'-ë-tra-bl ]
adj. (TO, d) 1. J § impénétrable ; 2. § in-
sensible; ^. % inaccessible ; 4.% inflexi-
ble ; 5. S qui ne peut rien comprendra ;
inepte.
5. An — dunce, tin sut qui ne peut rien coin-
prendre.
IMPENETRABLENESS. V. Impen-
BTKAIill.lTY.
IMPENETRABLY [im-pén'-ë-tra-bli ]
a<lv. 1. I § impénétralilement ; 1. %d w«
pouvoir rien comprendre.
'2. — dull, »'iC a ne pouvoir rien comprendre.
IMPENITENCE [im-pén'-l-tén.],
IMPENITENCY [ lm-péu'-i-t*n-.i ] n.
impenitence, t.
Final — , = finale.
IMPENITENT [im-p6n'-l.tënt] adj. im-
pénitent.
To die — , mourir =, dans Pim.péni-
IMPENITENTLY [ im.p£n'-l-tènt-ll ]
adv. dtnis l' impénitence.
IMPENNOUS [.in-pèn'-nûs] adj. (ent.)
aptère.
IMPERATIVE [ïm-pér'-Htiv] adj. \.
impératif; 2. ((truiii.) impératif.
I.MPERATIVE, n. (gram.) impéra-
tif m.
In tlio —, d f=.
I.MPER.VTIVKLY [ im-për'-â-tiv-li ]
adv. itnpérativement.
I.Ml'ERCEPTIBLE [im-pursép'-tlbl]
adj. imperceptible.
— to tlic naked ey^, imperceptible d l'ail nu ; —
lo a. ".. inijK'n-«*ptil)le p^nr q. h.
IMPERCEPTIBLE, n. t être imper-
ceptible, m.
IMPEUCEPTIBLENESS [im pur-sép'.
ti-bl-né«] n. inperceptibilité, (.
IMPERCEPTIBLY [im-pur-sèp'-ti-bli]
ad V . imperce ptililem ent.
IMPERFECT [.m-pur'.fïkt] adj. 1. +
imparfait; 2. in(^omplet ; inachevé;
3. (gram.) imparfait; 4. (mus.) impar-
fait.
2. The writingi of Livy are — , Ut icriSt de Ht»
Lire seul incouiple s.
IMPERFECTION [Im-pur «k'-ekSa] a
imperfection, f.
IMPERFECTLY [im pur'-ftkt-H] t&w.
impu rfa itemen t.
l.M PERF ECTNESS [ im pur'-fïkt-»». ]
n. état imparfait, d'imperfection, m.
IMPERFORABLE [ im-pur'-f6-7»,M J
adj. qui ne peut être percé, perforé.
IMPERFORATE [im-pur'-fô-ràt],
IMPERFORATED [impur' -(o.iât-«d
adj. (mod.) imperforé.
IMPERKORATION [im-pur-fd-râ'-shiSn]
n. (niéd.) imperforation, f.
IMPERIAL [un pè'-ri-ul] adj. 1. impi.
rial; 2. royal; de roi; princier; i.
souverain.
•i. — HTlii, det arte royaux, de toi, prlnciert, 3.
Tlie — dern.Kîiacy of Athens, la démocratie aouvo
raine d' Atkène».
IMPERIALIST [ïm-pè'-rï-al-ïst] n. 1.
sujet, soldat d'un emjtereur, m. ; 2. im-
périal, m.
IMPERIALITY [tm-pë-rl-al'-f-tij n. 1.
pouvoir impérial, m.; 2. droit de Vem-
pereur (a. des redevances), m.
IMPERIALLY [im-pé'-ri-al-li] adr. l.
impérialement; en empereur; 2. en
roi ; en prince.
IMPERIOUS [im-pê'-rl.ùs] adj. 1. | i
im,périeux ; 2. dominant; puissant;
3. t impérial ; royal.
i. A vast and — niiud, u/t etprit vaste et doini-
IMPERIOUSLY [im-pé'-ri-ii«-ii] adT.
g i)npérien.sement.
IMPERIOUSNESS [im-pè'-ri-ûs-në.] n.
1. caractère impérieuiK, m. ; humeur
impérieuse, f. ; 2. fierté ; arrogan'e, t.
IMPERISHABLE [im-pér'-ish-a-bl] adj.
impérissable.
IMPERISIIABLENESS [im pér'-lri.*.
bl-nëi] n. (did.) impérissabilité, f.
IMPERISII A BLY [ im-për'-ish-»-blT 1
adv. inipérissiiblement.
IMPERMANENCl'; [im-pur'-ma-tgiitj,
IMPERMANENCY [im-pur-ma-cës ri
n. X défaut de permanence, m.
IMPER.MANENT [ im-pur'-mj-nént]
ad), peu pernitinent.
ÏMPKR.M EABILITY [impur-më-a^wr.
l-tî] n. (ilid.l im perméabilité, f.
IMPER.MEABLE [.m-pur'-mè-a-bl] adl.
(did.) imperinéiible.
IMPERS I>;VERANT['m-pur-.ëv'-è-rmntl
adj. X persévérant.
IMPERSONAL f fm-pur'-eun-al ] a^J.
(grtim.) imper.-<onnel.
1 M P ERS» )N A L I T Y [im-par-sùn-al'-l-tl]
n. défaut il'inilividuahté, va.
I.MPERSONALLY [ im-pur'.ûn-al-li 1
adv. (gratii.) itnpers<ninellement.
IMPERSONATE [tm-pur'-sùn-ât] V. a.
personnifier.
IMPERSONATED [impur' -sânàt-ëd]
adj. personnifié.
IMPERSUASIBLE [im-pur-swâ'ii.bll
adj. qu'o7i ne peut persuader ; qui
n'est pas d persuader.
IMPERTINENCE [in.-pur'-ti-nëna],
IMPERTINENCY [im-pur'-ti-nên-sl] n.
1 . t chose étrangère (au sujet en ques*-
tion), f. ; 2. t nature étrangère, f. ; 3. \
impertinence, f. ; 4. J ea'travaganco ;
folie, f. ; 6. futilité, t.
6. Subtle >■/«/•' tinriL-iet, det futilili's «'i^d'.'M.
IMPERTINENT [im-pur'.tl-nënt] adj.
(To) 1. étranger (a.\\. sujet en question);
2. li/irs de propos ■ déplacé; '6. 4, inv-
pertinent; i. futile.
l. Thinjfs tllnt are — to us, dru t-h'^eet qui ?i',H4
ffon^ étrangères, 'i. An — rtmmrV, une ibi^rra'mM
déplacé^-, hors de propos. 3. An — coxi.oml un
petit-imiitre ini pertinent.
IMPERTINENT, n. impertine-.it. ii,.
impertinente, f.
I.MPERTINENTLY [im-pnr'-tUiiënt B
adv. 1. d'une manière étrangère (an sa
jet en que.stion); 2. liors de propos; f
impie rtineinment.
IMPERTURBABLE [im-pnr-tur'-bl^ll.
adj. imperturbable.
IMPERVIOUS [lai-pur'.vi-ûi] a4i. 1
qu'on ne peut traverser; impraÙca
ble ; 2. (to. d) i?» penetrable ; 3. (to, df
inaccessible; 4. (to, d) (phys.) irmttn^
mèabla.
3T»
IMP
IMP
IMF
à fate ; â far ; â fall ; a fat ; è me ; ^ met ; i pinfi ; \ pin ; ô no ; 6 mcve r
1. An — gulf, nn guvffre qu'on ne peut Iraver-
jei ; an — t'.irest, une lorèt iinpruticable. 3. — to
Ihu wind, intu'reasiblf aa vent.
IMPERVIOUSLY [ ïm-pur'-T!-ù,-li ]
»dy. d'une manière impéiiétrable, inac-
oé-ssihle.
IMPEK VIOUSNESS [im-pur'-vi-û. nSs]
D. 1. impénétrabilité, f. ; 2. (pliys.) im-
perméabilité, f.
IMPETIGINOUS [îm-pé-tij'-l-nùs] adj.
} (liK'd.) 'hirtreuiC
IMPEÏPvABLK [im'-pè-tra-bl] adj. t 1-
qu'on peut oi'tenir par la. prière; 2.
(dr.) inipitriihle.
IMPETllATE [.m'.pê-tr»t] V. &. ^. X
ohteiiir par la jiriére, parla sujyplica-
tion : 'I. (dr.) iiiipétrer.
IMPETK.\T1UN [ira-pê-trâ'-8lnin] n. 1.
action d'obtenir pur la prière, Ui xiip-
plicaUon, f. ; 2. (dr.) impétraiion, f.
I.MPETRATI VK [nn'-pStrâ-tlv],
IMPETU.VrOK V 1 in,'-|,ê-tii w-rt] adj.
1. Î V'" obtient par hi prière, par la
bvppliciitinn : 2. (dr.) (/'in/j/è/ratUm.
IMPETUOSITY [im-pot.u.<.8'-,-t,] n. 1 §
impétiio-sifé. f.
IMPETUOUS [im-pH'..-.-Ù8] adj. 1 § /?»-
p^tueux.
IMPETUOUSLY [im.pêt'-û.ù.-l.] adv.
im pet iiPHKemenl.
IMPETUOUSNESS. V. Imi^ktiosity.
IMPETUS [iin'-pe-tUB] II. 1. ; inipul-
ision, f. ; 2. § impitUioji, f. ; nuni >■( nu-ut.
ni.: ^. force impulK) re. f; -t. imi» i ni'!<i-
té, f. : ?i. (areh.) oitvertiire, f.
IMPIEKCEAIÎLE [im-per'sn bl] adj.
qu'un lie pent percer.
ÎMPIETV n>Ti-pi'-f-ii] n. impiété, f.
IMPINGE [im-pnij'] V. n. î (ox, con-
ire) lieurter : f upper.
IMPINOUÀTE [im pin'-gwàt] V. a. %
emjrai.sxer.
IMPIOUS [fni'-pi.i-.8] adj. impie.
— wrptcli, =. in., f
IMPIOUSLY [uu'-pi-ùB-!,] adv. nveo
impiété; a' niu- iniiiiière inijiie; en
i-'npie
IMPIOUSNESS rim'-pi-fi8-n,:-.] ii. im-
piété (mépris pour le« cliost.>s de la roli-
g^on). f
IMPLACABILITY [im-pIâ-ka-wl'-Mi],
IMPLACABLENESS [im-pla'-ka-bl-nf.]
n. 1. impliicaltilité ; haine implacable,
r. ; 2. rigueur iiiflexilile, f.
u, la
nflexible de la
_ IMPLACABLE [im pla'-ka-bl] adj. L
implacable ; acharné; 2. qu'on ne peut
apaiser, adoucir, t. : calmer.
-J. — pain, ii'tuleur qu'on ne peut apaiser, adou-
cir, calmer.
IMPLACABLY f im-plâ'.ha-bli ] adv.
implacablement; a'u/ie manière iiii-
placahle.
IMPLANT [ïm-plnnt'] V. a. § semer;
imprimer ; g rarer.
To — Ibe s.-eil8 of virtue in tbf miTul, senior IfK
permet ■/•■ la l'frM dans /'f,s;;i '
Ihe br,
k ,
unpr
IMPLANTATION [im-plan-t,i'-8hun] n.
% action de semer, d'imprimer, de gra-
ver (dans re.sprit, le c<eur), f.
IMPLAUSIBILITY [.m l'i, ii-bil'-i-ti]
n. manque de plaiisiliilité. m. , "arac-
iè.re peu plausible, m.; invraisem-
tilUHi-e, f.
IMPLAUSIBLE [im-pla'-ri-bl] adj. peu
plausible : inrratsemMable.
IMPLAUSIBLY [ im-pU'-zi-bli ] adv.
d'une manière peu p>lansihle; avec
2>eu de plausibilité; invraisem-blable-
nent.
IMPLEACH [im-plëtsh'] V. a. % entre-
lacer.
IMPLEAD [ïm-plêd'] V. a. 1. I pour-
suipre en justice : traduire devant le^
tribunaux-; 2. ^itccuser.
l.MPLEADEli [im-plëd'-ur] n. 1. per-
sonne (pli poursuit enjuxfice, qui tra-
auit devant les tribtinavjc, f ; 2. aecu-
•nd-eur. m ; accusatrice, ï.
I.MPLEMENT [i.n'-plê-raênt] n. L in-
nrume7tt, ni.: 2. outil, m.: 3. — s.- (pi)
attirail, m. 8in<r. ; 4. ustensile, m. ; 5.
»rticle ; objet, m.
I, — • ol Intabaiidry. 'netrurunots de labouTtge.
976
3. Warlike and sporting — », attirail de guerre et
de ,Aa».v<..
IMPLEX [im'-pléks] adj. implexe.
IMPLICATE [\m'-pli-kât].v. a. impli-
quer {dims une atl'aire fâcheuse); co7H-
firomettre.
IMPLICATION [ira-pli-kâ'-8hûn] n. in-
duction, i.
By — , par =.
IMPLICIT [impIiB'-n] adj. 1. impU-
cite; 2. aveugle; 3. entremêlé; entre-
lacé.
■<. — c-oTifiile-re, confiance aveugle,
IMPLICITLY [im-plï8'-it.li] adv. impU-
citement.
IMPLICITNESS [im-pli8'-Tt.nf8] n. 1.
caractère implicite, m. ; 2. foi impli-
cite, f.
IMPLIED [.m-plid'] adj. implicite ;
tacite.
— eciUlract, promis», entrai, ;.":,„,x,,, ii]i],li,'ii,..
IMPLIEDLY [im-pli'-td.l,] adv. impli-
citem en t ; ta citem en t.
IMPLORATION [im-plô-ri'-sbùn] n. t
sujjj)li cation, f.
IMPLORATORt. V. I.mi-i.orer.
IMPLOltE [im-plôr'] V. a. imj/lo/'er.
IMPLORE, y. n. implorer.
IMPLORER [ira-plôr'-ur] n. ]}ersonne
qui implore, f.
To be an — of, implorer.
IMPLOY t. V. E.MPI.OY.
1 M PLUMED [ïm-piamd'l,
IMPLUMOUS [im-plù'-mus] .adi.l. sans
plumes; 2. (orn.) privé de ji/nm es.
IMPLY [im-pli'] V. a. 1. impliquer;
sujijioser ; 2. signifier ; vouloir dire.
•1. The term God iinpJea good, le terme Dieu s'i-
f:<M.- If l»en.
IMPOISON [im-p6.'-in] V. a. * 1 § em-
poisonner,
IMPOISONMENT [im-pW'-zn-mfnt] n.
i empoisonnettient, m.
IMPOLICY [ini-pol'-l-si] n. caractère
(m.), nature (f.) inijiotitiijiie ; mau-
vaise politique, (.; inconvenance, f;
maladresse, f.
IMPOLITE [im pô-lit'] adj. (to, pour)
impoli ; malhonnête.
l.MPOLITELY [im-pô-tit'.l\] adv. (to,
TOWARDS, vers) impoliment ; malhon-
nêtement.
To behave — to a. o.. se conduire =:
envers q. u. ; faire wie impolitesse, ttne
malhonnêteté d q. ti.
IMPOLITENESS [im-pô-lit'-nf»] n. îot-
polit^sse ; malhonnêteté, f
I.MPOLITIC [im-pol'-i-tik] adj. 1. (pprs.)
peti politique; maladroit; 2. (clios.)
impolitique.
IMPOLITICLY [im-pol'-i-t-.k-li] adv.
im politiquement.
IMPONDERABILITY pm-ponrtur »-
wi'-i-ti] n. (phvs.) impondérabilité, f.
IMPONDERABLE [im-pon'-dur-a-bl].
IMPONDEKOUS [im-pon'-dur-û.] adj.
(phys.) impondérable.
IMPOROSITY [im-pô-ro.'-ï-tt] n. (did.)
imporosité, m.
IMPOROUS [ïm-pô'-rus] adj. (did.) im-
poreux.
IMPORT [im-pôrt'] V. a. 1. (FROM, de;
INTO, dans, en) importer ; introduire ;
2. signifier ; 3. indiquer ; relater ; 4.
(impers.) importer a; 5. impliquer;
supposer; 6. $ appointer d; produire
d; 7. (com.) (into, dans, en)imp)orter.
5. What a term clearly — s,ceqii^nn moi signi-
fie ô/en clairement. 4. What — a it to you! <ju«
voue importe?
IMPORT [ira'-pôrt] n. 1. portée, f. ;
sens, m. ; signification, f. ; valeur (d'un
mot), f ; 2. importance, f. ; 3. (com.)
importation (marchandise Importée), f.
IMPORTABLE [îm-pôrt'-a-bl] adj. 1. t
insupportable ; 2. (com.) importable.
IMPORTANCE [im-pôr'-tans] n. 1. im-
portance, f ; 2. t importunité, f. ; 3. t
instances, f. pi. ; sollicitation, f. ; de-
mande pressante, f. ; 4. t instigittion,
f ; 5. t objet importé, m.
To attach — (to), attacher, mettre de
l'importance (à) ,• to be of — (to), être
important {à) ; avoir de l'importance
(pour) ; to be of little — (to), être peu
important («) ,• avoir peu d'importance
{p'oir).
IMPORTANT fiœ pôr'-tant] adj. 1. (TO,
à, pour) important ; 2. t im/portun
8. ^; pressant; urgent.
IMPORTANTLY [im-pftr'-um-lt] adv
d'une manière importante ; avec im
j)ortance.
IMPORTATION [im-pôr-tâ'-ihùn] n. 1
(from, de ; into, dans, en) importa-
tion, t'. ; 2. J transport, m.
Bounty on — , (coin.) prim.6 d'i/mpoi*'
talion, t
IMPORTER [im-pôrt'-ur] n. (com.) im-
portateur, m.
IMPORTLESS [impôrt'-lf.] adj. tenu
importance ; d'aucune importanot ;
sa ns portée.
IMPORTUN ACY [■m-p6rt'-yù-na-ii] n.
t importunité, t
IMPORTUNATE [lm-p6rt'-yù-t.ât] a4J.
1. iiDjiiirtun ; 2. pre.\sant ; exigeant.
IM PORTUNATELY [.m-p*rt'-yù-n«v.
li] adv. d'une manière importune '
avec importunité.
IMPORTUNATENES8 [im-pért'-yi-
nfii-nfs] n. î importunité, f.
I.MPORTUNE [im-pôrtan'] V. n. im'
portiiner.
IMPORTUNE, adi. t importun.
I.MPORTUNITY [im-p6r-tù'-Di-ti] n.
importunité, f.
LM POSA BLE [ïm poz'-a-bl] adj. (ou)
qui peut être impo.ié (ri)/ qu'on peut
imposer (à) ; obligatoire (pour).
IMPOSE [im-pôî'] v. a. 1. (on, npoN,d)
imposer (cliarger) ; 2. imposer (les
mains à la confirmation, à l'ordination);
3. (m. p.) (ON, upon) en imposer (d q.
u.); abuser (de q. u.) ; tromper (q. u.);
4. (imp.) imposer.
1. To — taxes, îmjMiser (/éj eontrlbutioni ; to -~
a burden on a. o., iuiptser ttnjardeau a q. u,
IMPOSE, n. ordre, m. ; injonction, t
IMPOSER [im-pôi'-ur] n. (oF, ...) per-
sonne qui impose, f
To be an — of, imposer.
LMPOSING [iinpôz'-ing] adj. impo-
sant.
IMPOSING, n. (imp.) imposition, t
I.MPosiNii-STONE, n. (imp.) marl-re, nu
IMPOSITION [im p3-zi8h^ûn] n. 1. <«-
position (action d'imposer), f : 2. impo~
kition, f ; impéit, m. ; 8. imposition (dwi
mains pour la confirmation, l'ordination),
f ; 4. (m. p.) impcMure; supercherie;
.fraude; tromperie, t. ; 6. f injonction,
f. ; ordre, m. ; 6. % péché, m. ; 7. (doj
écoles) pensum, m.
IMPOSSIBILITY [im-po.-.l-bn'-t.t!] n.
1. impossibilité, f ; impossible, m. ; 2.
impossibilité (chose impossible), f.
To do an —, faire u,ie^, Vimposaihle.
Supposing an — , par impossible, Tbera
is no doing impossibilities, à Vimposèi-
hle tiul n'est tenu,.
IMPOSSIBLE [Im poB'-8i-bl] adj. 1. (xo,
à ; to, de) impossible ; 2. (math.) (do
binôme) imaginaire.
To find it — (to), se tr^niver danê
l'impossibilité (de). Supposing a case — ,
par impossible.
IMPOST [îm'-pôst] n. 1. impôt, m.;
impHis'ition, t. ; 2. droit d'entrée ; droit
d'importation, m. ; 3. (arch., const.) <»»-
poste, f.
IMPOSTHUMATE [im.po.'-tû-mât] v.
n. (méd.) aposttmier.
IMPOSTHUMATED [ Tm-po.'-tà-ma»
êd] adj. atteint d\in apostume, apoê-
téme.
IMPOSTHUMATION [ ïni-po.-tn-iEa'.
shûn] n. \. formation d'un apostème,t.\
2. apostume ; apostème, ni.
IMPOSTHUME [ïm-pos'-tùm] u. (mé'l)
apostume ; apostème, m.
IMPOSTHUME, V. n. (méd.) a^w»-
tumer.
IMPOSTOR [ïm-po.'-tur] n. impôt-
teur, m.
IMPOSTORSIIIP [ïm-pos'-tut shipj,
IMPOSTURAGE [im-post'-ynr-âj] B- %
imposture, t.
IMPOSTURE [im-post'-yur] n. im.poa
ture, t.
Gross — , grossière =. To detftct ea
— , découvrir une ^.
IMPOTENCE [im'-pô-tên8j,
IMPOTENCY fim'-pô-tèn P.l n. L <»»
IMP
IMP
IMP
ô nur; o uot; û tube; d tub; ù, bull; u burn, ber, sir; tfi oil; dâ pound; t/t thin; th this.
faies<t->ce, f. ; 2. fdihlesse, f. ; 3. $ ew-
portet, ■ nl ; courrouœ, in.; 4. (dr.) iw-
puinxdncf, f. ; 5. (inéd.) Impuissance, f.
s. Hv ■ "f imliirr, /.ar h l'iiiblisse rf« «a nature.
IMIVJTENT [im'-pô-tént] adj. 1. (to.
pour) impuixf<tnt; 1. faible; 3. (of)
jui I e peut retenir, contenir (...); qui
li'Ml jxix tmiUre (de); 4. (dr.) impuin-
%tnt: 5 (n\M.) impotent ; perclus.
J, — of ixii^ut!, ne iK)uvunt retenir »o langue ;
t'étAot |il,i8 fiititiri; itf aa laug'it,
IMl'OTKNT, n. % impotent, m.; im-
fO>nte. (. ; perclii.% m. ; percluse, t.
lAIl'OTKNTLY [i:n'-pô-Wnt-li] adv. 1.
avec iinpuiwaîi.ce ; 2. avec fttihl-eme.
IMPOUND [im-pôûnd'] V. a. 1. J mettre
tn fourrière ; 2. Renfermer.
IMI'OVKRISII. V.' Emi'overish.
IMi><nVKi:. i'. Empower.
IMI'liACTIOA BILITY [(m-prak-C-ka-
Ml'-l-ti],
IMPRACTrCAi>LENESS [un-prak'-
u-kubi-uo.] n. l.(chos.) i/Fipratical/ilité ;
imposaibilité, f. ; 2. (purs.) insociabilité,
t. ; cnractère intraitable, m.
IMPKACTICABLE [im-prak'-tTkn-bl]
ildj. 1. (ohoe.) impraticable; inexécu-
table; i7i}i,is<tble ; 2. (per.s.) imprati-
cable ; insocidble ; intraitable ; 3. (de
chemins) impraticable.
IMPUACTIOALLY [fm-prak'-tl-kal-ll]
adv. d'une tnanière impraticable.
IMPUECATE [im'-prê-kât] v. &. faire
des impré<(itio7is contre ; charger
d'imprécations ; maudire.
IMPRECATION [ïm-prè-kâ'-.hûn] n. 1.
imprécation, C ; 2. (rhét.) impréca-
'Aoii. f.
To load with — s, charger d'=s; to
nse, to utter — s, fiiire, vomir des =^.v.
I.MPUECATOiiY [im'-prè-kà-tô-ri] adj.
1. d imprécation; 2. (ant.) impréca-
toire.
IMPEEGN [ïm-prén'] V. a. *»îfécon-
IMPREGNABLE [im-prëg'-na- bl] adj.
I \{cUo».) imprenable; inexpvQnable ;
I § (pons.) inèbrnnlaJjle.
IMPItEONABLY pm-prëg'-»a-bli] adv.
ié m^miére à être imprenable, ineoc-
pn-jnable.
A rastle — fortifldl, un rhâtfan fortiji-l df ma-
tién* a Air« iinprt* nable ; »m i-h'Utau inexpn^able.
IMPKEGNATE [ im-prêg'-nàt ] V. a.
(iviTH) 1. I § féconder {par) ; 2. 1 im-
prégner {de); 3. (hot.) fécoiider; 4.
(physiol.) imprégner ; féconder.
l. § ObsiTviilii.n — d hy geniaii, P"btstrvatîoti îé-
cundôe par U ç'nie.
To be — (i, 1. 1 § être,/ëcondé ; 2. S être
imprégné de; s'imprégner.
I. M Pit EG NATE, .'idj. 1. I § (wiTn)/e-
condé ( par) ; 2. Il imprégné (de).
IMPIÎEGNATEI) [tm-prëg'.nât êd] adj.
1. Il féi'ondé ; 2. Il imprégné.
IMPUEGNATION [ im-prSg-nâ'-shùn ]
D. \ \. fécondation, f. ; 2. (bot) féconda-
tion, f. ; 3. (phy.siol.) imprégnation;
fécDiidation. f,
IMPUEPAlîATION[lm-prfp-a-rà'-.han]
n. (di<I.) im pré i>a ration, f.
IMPIiKSCRlPTlP.II.lTY [ im-prS-
•krip ti-bil'-i-ii] II. impri'si'ripiibilité, f.
IMPltESCl'vlPTIP.LE [i.n-prêskrlp'-tl-
bl] adj. imprescriptible.
IMPRESS [iin-pr,V] v. a. 1. Il (with,
de) empreindre ; frapper ; imprimer ;
i.^ marquer ; sillonner; S. ^ etnprein-
dre ; imprimer ; graver ; 4. § (with, de)
pimhrer (toucher, ônlouvoir); 5. § im-
pressionner ; 6. § influencer ; influer
9W ; 7. faire une réquiaition de; met-
tre en réquisition ; 8. presser (exercer
k prMse sur des uiatolots).
1. To — Il figure on wax, empreindre, imprimer
WÊit fgt'.rf 3nr la eir^ 2. Td — H viaa^e, marquer,
4iWnner un vihnge. 3. To — facts on the memo-
tj, (jntvt-r. iiiiprinit r lien faiti dam la mémoire.
i, To — with a deep B-'tme, pénétrer d*un profond
wtUîiMn*.. S. To *— the refttier, impreBsionner U
U^tOT.
To — o.'s self with a. tb., se pénétrer
de q. eh. ; to be — ed (with), être péné-
tri {df) : to be deepljf — ed with, être
profondément pénétre de.
IMPRESS [im'-prë.] n. 1. * I § em-
Xtreinti' ; impression, f. ; 2. presse {Aes
matelots), f. ; 3. t devise, f. ; 4. t réquisi-
tion, t.
To bear the — of I §, porter Fem-
preinte de.
IMI'RESSIBILITY [lin-prët-ii bil'-i-ti]
n. 1. qualité de ce qui peut recevoir une
empreinte, 2ine impression, f. ; 2. § ca-
ractère impressionable, hi. ; sensibi-
lité, f
I.MPRESSIBLE [im-prf.'-.i-bl] adj. 1. I
qiti peut recevoir une empreinte ; 2.
§ impressiMinidde ; susceptible d'im-
pression ; sensible.
1. — bodieB, d«i cor/'v qui p"uvent recevoir un..*
empreinte. 2. — spirits, <ie9 t«/)r{/< impressionna-
bles.
To be —. 1. Il pouvoir recevoir une
empreinte ; 2. § être susceptible d'im-
pressions; être impressionnable.
IMPRESSION [im-prësh'-ùn] Jl. 1. | §
impression (action), f. ; 2. | § impres-
.\ion; empreinte, f ; 3. ( § impression,
t. ; ejfet, in. ; 4. § légère idée, f. ; idée, f. ;
sentiment, m. ; 5. i»//>/'e«sion. (édition), f.
1. A ligure made bv — j/yirf /<iV« l'a/- /'iinprcs-
siun. 3. I>eep and lasting — , firofonde tt durab'e
impression, 4. To have an — tliat, avoir une idée
que.
Coat of — , enduit, m. To have an — ,
avoir une légère idée ; croire savoir ;
to leave an — , laisser une impression ;
to make, to produce an — , faire une
impre.ision ; faire impression.
IMPRESSIVE [im-prés'-siv] adj. 1. qui
fait une vive, profonde impressimi;
qui peut faire impression ; frappant ;
2. touchant; pénétrant; onctueuœ ; 3.
qui s'irnpressionne facilement; im,-
pressionnable.
1. i*oeins — and delightful, rfe«/>Ofime» qui font
une vive inipressi n vt qui charment res/irit. *2.
An — nielaniîholy, une toucliante mélanco.ie ; —
elcq'ience, une éloquence pénétrante.
IMPRESSIVELY [im-prës'-sïvJi] adv.
1. d'une mtmière d faire impression ;
d'une manière frappante ; 2. d'une
manièrt touchante, pénétrante; onc-
tueusement.
IMPRESSIVENESS [îm-prës'-slv-nés]
n. 1. qualité de ce qui fait impression ;
.force; puissance, t'. ; 2. nature tou-
chante; pénétrante; onction, l'.
IMPRESSMENT [im-près'-.nént] n. 1.
réquisition; mise en réquisition, t; 2.
presse (des marins), t
IM PRESSURE [im-prësh'-ur] r.. % em-
preinte ; impression, f.
IMPREST [îm-prëst'] n. sing. î prêt,
ui. sing. ; avances, f. pi.
IMPREST, V. H. i avancer à titre de
prêt.
IMPRIMATUR [Ira vrï-m:V-tur] n. per-
mis d'imprimer, m.
'•LMPRIMIS" [im pri'-mis] adv. avant
tout ; prem ièrement.
IMPRINT [im-prinl'] v. a. 1. 1 (ON, ITP-
o.N, sur) empreindre ; imprimer ; 2. §
(ON, UPON, dans) empreindre; impri-
mer ; graver ; 3. t imprimer (par l'iin-
primerie).
1. To — a. Il), on wax, empreindre, imprimer
y. ch. nur la cire. 2. To — a. tli. on tUo niiud,
imprimer, graver q. cit. dantt ftitprll.
IMPRINT [)m'-print] n. (lib.) rxrm de
l'éditeur (sur le frontispice); nom, m.
IMPRISON [im-priz'-in] V. a. 1. Il em-
prisonner; 2. § emprisonner; enfer-
mer.
IMPRISONMENT [im-prii'-zn-mënt] n.
\ 1 . emprisonnement, m. ; prison, f. ; 2.
détention, f.
Discretionary — , (dr.) emprisonne-
ment laissé à la prudence du tribu-
nal ; false — , 1. (dr.) détention illégale ;
2. arrestation illégale et séquestration
de personne, t Duress of — , (dr.) char-
tre privée, f.
IMPROBABILITY [lm-prob.«-blI'-».tT]
n. improbabilité ; invraisemblance, f.
IMPROBABLE [im-prob'-a-bl] adj. im-
probable ; in r rai semblable.
IMPROBABLY [improb'-a-blll adv.
im probablement ; invraisemblable-
inent.
IMPROBITY [:m-prob'-ï-tl] n. impro-
bité, f.
IMPROFICIENCE[(in-prO-fIih'-ëns],
IMPROFICIENCY [ Im-prô-fish'-ën-sï ]
r.. défaut (m.), absence (f.) de progrès.
IMPItOMPT [im-promt'] adj. X im-
promptu.
IMPROMPTU [Improm'-tû] ndj. Uiv.
promptii ; improvisé.
IMl'RO.MPTU, adv. avec improvisa'
tion ; d'abondance.
IMPRO.MPTU, n. (de discours, do ré-
poiise». (le vers, etc.) improm/itu, m.
IMPROPER [im-prop'^ur] adj. 1. (KOE;
to), j)eu projire (d) ; peu convenable
{d, de) : 2. (pers.) qiù convient pe.t
{à); peu fait (pour); 3. (chos.) incon-
venant; 4. (de langage) impropre; 5.
V. Fraction.
I. — medicine for a disease, urt* irUdecitte p*u
pr<'pre, peu convenable à 'a maladie, -i. An —
per* .11 l'or the .ffice, une personne peu faite p"Ui
i'tniploi. a. — behavi r, cottduile iiiconvenaiiW'.
4. An — word, expression, un mot, une expreeeiun
inipr.>pre.
IMPROPERLY [im-prop'-ur-li] adv. 1.
d^une manière peu propre, convenu'
ble ; 2. à tort; abusivement; 3. d'un*
manière inconvenaïUe ; avec inconve-
nance ; 4. (du langage) improprement.
•2. To ceitsnre a. o. —, hlànier q. u. à tort.
IMPROPRIATE [im-prô'-pri-ât] V. a. 1.
t approprier ; 2. (dr. can.) séculariser
(q. ch.).
IMPROPRIATE, adj. (dr. can.) 1.
(chos.) sécularisé; 2. (de dîme) inféodé.
IMPROPRIATION [im-prô-pri-ii'-shiî»]
n. (dr. can.) 1. (chos.) secularisation, f. ;
2. bénéfice sécularisé, m.
IMPROPRIATOR [im-prô'-prt-â-tur;) n.
(dr. can.) posses.seur d'un bénéfice secu-
iMrisé, m.
IMPROPRIETY [Im-prô-pri'-é-ti] n. 1.
inconvenance, f. ; 2. (du langage) im-
propriété. f
I^SIPItOSPERITY [im pios-pêr'-l-tl] n.
\ définit de prof^périte, m.
IMPROSPEUOUS [im-pros'-pur-ns] adj.
% peu pros/iére; maÙieurewr.
IMPROSPEROU8LY [im-pros'-pnr-û»-
!i] adv. X sans prospérité ; malheu-
reusement.
IMPROSPEROUSNESS. V. I.MPRoa-
PKKITV.
IMPROVABILITY [im-prev-a-bUM-tl],
IMPROVABLENESS [ im-pr6»'-»-M-
nés] n. perfectiltilité, f.
I.MPROVABLE [îm-prôv'.a-bl] .^ij. 1.
I § susceptible d'amélioration, de per-
fectitmne-ment ; qiCon peut perfection-
ner ; 2. § perfectible; 3. (agr.) eeeploi-
table.
•i. — nature, naJure perfectible.
To be — , 1. pouvoir être amélioré,
perfectionné; pouvoir s'améliorer, se
per/ectionner ; 2. être perfectible.
IMPROVE [im-prôv'] V. a. 1. ainélio-
rer ; 2. perfectionner ; 3. utiliser ; met-
tre à profit ; profiter de ; tirer parti
de; i. faire avancer ; faire faire deê
progrès à ; cidtiver ; 5. for'tifier (ren-
dre i\)rt) ; &. faire valoir ; 7. appliquer ;
mettre en pratique; 8. (en Amérique)
fair-e valoir (ào'i terres); exploiter; 9.
(agr.) bonifier (la terre); amender.
1. To — one's condition, améliorer aa cimrfiV'ov
'2. Tn — an engine, pertectionner une machine ,■
Sliakspeare pr"duced witliout labor wliat no labor
eau — . Shakepeare prtjiittisit sans effort ce qit^au-
cun effort ne pevt perfectionner. 3. To — life,
utilis -r /a vie ; to — an advantage, profiter o'hm
avantage; mettre à profit «n avantage. 4. To ~
our faculties, cultiver nos fac'tlt's. 6. To — a
relish for retirement, fortifier le g^vt de la retraite.
6. To — money, faire valoir de t*argent. 1. To —
a discourse, mettre un disc/urs en pratique.
To — o.'8 self, 1. se perfectionner; 9.
s'instruire. To be — d, ( V. tous les
sens) ; (pers.) avoir fait des progrès; to
be greatly — d, (pers.) avoir fait dé
gra.nds progrès.
IMPROVE, V. n. 1. s'améliorer ; 2. se
perfectionner ; 8. se bonifier; 4. avan-
cer' ; faire du pr'ogrès ; 5. se fortifier ;
6. (com.) augmenter (de prix).
8. Wine — » bv keeping, '« vin se bonifie quand
cm le garde. 4. ^o — in Knowledge, avancer dan4
la ncienee.
To — on a. th., \. faire faire des pro-
grès d q. ch. ; perfectionner q. ch. ; 4.
renchérir sur q. ch.
IMPROVED [im-pr6vd'] adj. 1. at.id-
lioré ; 2. perfectionné ; 3. fortifié ; 4
avancé; 5. (agr.) bonifié; ameridi.
*2. Watt's — st^am-engine, la tnackuie d vareut
perfectionnée de Watt. 4. The most — philcsc
phy, lap.MI- sophU tt p^us avancée.
«T
IMP
INA
INA
à fate ; d far ; â fall ; a fat ; ê uie ; i met ; î pine ; i pin ; ô no ; ô move ;
mPnOVKMKNT [im-prôT'-mf.a] n. 1.
itnéliordtion', f. ; 'i. perfectionnement,
11.; !3. utilité, f. ; projil, iii.; attintime.^
m. ; 4. culture, f. ; 5. emploi; bon tin-
TpU>i,\\\.\ 6. proyrèfi ; arancement, m. ;
I. ill i<t I- net ion, (. ; S. aj>j>licntion jirati-
itur ; mice eii 2>riitique, t
\. The - cf Ihr i.nn.l. /« .din-.- .Ir l',,/:rit. 6
- ..r time, /<■ Urn ■ ■ ■. li, V.i.ill, .r
1 '1;,,. tn'ût l.l.-i.t , ; .; ,„. ,',■«/ "/,■ ■!,■
BIPROVER pm-prDv'-ur] n. 1. (li<TS.>
p«/-.s'onne </Ht innéliore, [frfevtinnne,
'^tili'Se,m'e.t à projit, fortifie, f. ; 2. (ih'1>.)
iitUeur cPumélioriitionn, de jierf rtion-
nements, m. ; rêformttteur, in. ; réfor-
miitrice, f ; 8. (clio.s.) cante (J'uinMora-
tion, de perfectionnement, f.
1. Willi, tlie — of Ihe etciim-cnfrin.-, n'nlt, qui
H^rl'ci-'U.'iiim /o inufh'r.H 7 ■ ." " •: - ci a
lan^liige, «n réfVjrrnal.Mir ''Imk
isHri —of lands, lu .-v . • ,. Ii..iu-
li'-li itMr let Urvcs,
To be an — of ( V. Impkov k).
mriîoVIDKl) t r. UNi-novinEn.
IMPKOVIDICNOE [im.iiri.v'.i-,ion»j n.
imnrévoyinice, (.
IMl'ROVIDïNT [ini-prov'-l dtnt] ndj.
itnprévoi/'irit.
lMPHi>VIl)K\Tr.V [m,. prr,.'-, ,lr„M.l
a<lv. (irec inijnf'rtii/mu-e ; ku-in pr>-
voi/once.
i M I'UOVIS ATION [iDi.prov.l-tà'..hiu]
n. iin/irovinaiion, f.
I.Ml'liOVVISATORE [ im-i>rov-v. .«.
Ill' n-] II., pi. I.MiMiovvm.\T(ii:i, im/inir/-
ëittenr, m.
l.Ml'kON VISATlilCl-: [im-prov-v, .,.,,-
lrô'-i«hé] n. iv>[)roriHiitrice, f.
IMl'RLIDENCE ['im-prô'-df™] n. im-
prndence (inanniK; (le prndcnci'), f.
IMPRUDENT [im-i.ro'-.icnt] adj. im-
yiolejit.
ViTV — , ir/'K =r; d'mie. ynnide im-
I 1-ndence. An — act, action, lliiii;;. niie
L): prudence, f. To du an — act, action,
t'lii.,; foire une imprudence.
".MPRnDEN'TLV [mi.pro'-dfntdi] adv.
^r. \i • mdeM meyi t.
IMl'UHEUTV [ini-pû'-bur-ti] n. défaut
tU puberté. 111.
In a stjite of —, (dr. roin.) imput'ere.
IMPUDKNCE [i„i'-pa-a.™] n. impu-
dence, f.
I.Ml'UDENT [im'-pû-ddnt] adj. imjm-
ient.
IMPUDENTLY [im'-pù-di-.it-li] adv.
iwimdemment.
IMPUGN [im-iifin'] V. a. attiiqner (par
(les l)aroli'S, des arguments); comlnit-
tre.
I.MPUGNER [im-pûn'-ûr] n. adrer-
.v.(/r<= (aririiiiicntation); untiigotiiHte, m.
IMPUISSANCE t V. Imi'otf.nce.
IMPULSE [im'-pùls] n. 1.11 impulsion,
f . ; 2. § im puLsion, f. ; mouvement, in.;
8. S motif III. : roiiion, t ; 4. % choc, m.
;j. iMy niiturul — » l.r the muiertaking, mes mi-
>' I 8 natifrcl't:.-; /•■•';*■ Vt^iitr-'rrist.
From —, par impulsion.
IMPULSION, r. I.MITLSE.
IMPULSIVE [im-pùl'-Bu] adj. § tm-
pulxif.
IMPULSIVELY [.m-pul'-.iv-li] adv. §
par impulnion ; par un moure-ment
involontaire.
IMPUNITY [ïm-pù'-m-tr] n. impu-
nité, f.
With — . areo =: impunément.
IMPURE [im-pûr'] adj. \. II § i7npur ;
8. J impudique ; 3. -f" immonde.
IMPURELY [im-pûr'-li] adv. 1. J § im-
pureineiit; 2. g imptuliquement ; 8. +
*/'Hne m,anière immonde.
IMPURENESS [im-pûr -ne.],
IMPURITY [im-pû'-n-ti] n. 1. i § im-
pureté, f. ; 2. § impudicite, f. ; 3. -j- *'»«-
monr'ice. f.
IM PURPLE, t: Empurple.
IMPUTABLE [im-piV-ta-bl] adj. (to, à)
1. 4. (m. p.) impuiaVle ; 2. (b. p.) qni
l'.ut lire attribué ; 3. (théol.) impu-
tabU
To be — to, 1. (m. p.) être imputnble
% ; 2. (b. p.) pouvoir être attribué à.
IMPUTATION [im-pû-iH'-shùn] n. L +
tja. p.) imputation, f. ; 2. accusation;
'i7a
prérention, f ; 8. $ (b. p.) prétention, î. ;
4. (théol.) imputation, f.
1\> lie under tbe — of, demeurer soïi»
la prérention de.
IMPUTATIVE [(n.-pa'-t.i-tiv] adj. 1.
vmputidile; 2. (théo).) imjinlatit'.
IMPUTATIVELY [.m-ju,'-ui-t.v-l,] adv.
par imjjutation.
IMPUTE [iin-pût'] V. a. 1. (TO. à) B 4.
(m. p.) imputer; 2. (,b. p.) attriliuer ; 8.
'tliéol.) i-mpuier.
IMPUTER [im-p,U'-..r] n. 1. (m. p.)
per.-^anne qui imjiute, t'. ; 2. i_b. \).) per-
sonne qui attribue, f.
l.MPUTRESCIKLE [ n„-pu-ir,-8'^sî-M ]
adj. \. non sujet à la j,iiirtfaclion ; 2.
(pliys.) imputrescible.
IN [m,] piép. (do lien et de temps) 1.
dans; en; 2. en (par); S. par ; A. en ;
pour; ."). Kur{'\K); 6. cÀea (parmi); 7. %
decant; S. j>enil<int.
Eiit;)(ind, en
dlUi
\l.ii — iinti' IIS, 'ItH k"ntiHra pHr Katio»g. 4. Tu
tii;hl — ...'s .lilfiice, fiiiibaUrt pciir «a (iijenat. 6.
\iiu' tirm-6 - len, neiLl t"ii 61\r dix. "6. — old
IN, adv. (de lieu); ^. 1 § dedints ; en
deilans; 2. !! § ^ù ,' il ]i ti la maison;
oliez noi ; 4. ^ au pouroir ; en place.
■1. I T,. Il,' — lill Û}KU,'lre lajuat/u'a'ort; gtobe
- :i\ ' vi'iy \ïimir, être \a /*"nr luut. 3. Mr.... is
- , M iisi/ur ... M( n l« jiinis .n, <•»( choz lui. 4.
Wiu.l ^.•^;„Ml whn wius, wIl- IB - flU.) wl>., is
nul, ,,«:/:' 1 ,1 y„,\u„j,„,,,;„, ,,<( ,iu |w,uv,.ir ./v«;
— ! (mar.) amène ! — that +, en ta~it
i/'i/ : parce ijiie : ru que ; considérant
•,iie, 1(1 l,e — , 1. (m. p.) être dedans; y
l'Ire : ^ •_'. èti'e là ; être arriré, rendu ; 3.
lire ,ni. jiourinr; i. être en train; to
le - l'iir it iW^, être dedans; être mis
drd.itis; .s'être mis dedans ; to have —
iiW",./'aire entrer.
IN (préfixe autriiK'iitatit'. siL'nifie eri ;
INCLOSE, enfermer. Il seiiiploie eoiiiiiie
priîfi.xe nt'gatif, ooiiiine indki ent, indé-
cent) 1. en ; 2. in.
INABILITY [m.u-i..l'-i-ii] n. \. état de
ne pas pouvoir, m. ; 2. ,1 § imjmis-
san.ce (de), f. ; 3. défaut, manque de
moyens (pécuniaires), ni. ; 4. § incapa-
cité (de), f. ; ,5. § inh.abiieté {à), f.
1. — t.i r.ncl niul ivrit.'. fl.Hl ilc nv p..i.v..ir ;.;
lie si'iiltvfr un bran. 'ô. An — lo (luiclmsy a. th.,
manque de moyens /"-"r U'Ji'trr 7. •■/(,
INABLEMENT+. V. In.^hilitv.
INABSTINENCE [.u-ai/-sti-n,.:,s] n. t
défaut d'abstinence, m. ; intempé-
rance, f.
INACCESSIBILITY [ in ak-sfs-.i-wl-
INAOCESSIBLENESS [in-ak-sis'-.i-bl-
aèsj n. inaccessibilité, f.
INACCESSIBLE [in-ak-.^^.'-.i-bl] adj.
(to, à) 1. inaccessible ; 2. inabordable ;
8. qu'on ne peut obtenir ; 4. * impéné-
trable.
i. The vouchers are — . on ne peut obtenir hs
Imis. 4. The depths of the sea are —, hsprufon-
t/€urs tU la iw-r a -nt itiip^nétrabh-s.
INACCESSIBLY [m-ak-^.'-.ibli] adv.
d'une manière inaccessible, inaborda-
ble.
INACCURACY [in-ak'-kiVra si] n. in-
exactitude, f.
INACCURATE [.n-ak'-kû-ràt] adj. in-
exact.
INACCURATELY [ in-ak'.kù-rât-li ]
adv. inea-dctement.
INACTION [tn-ak'.hfin] r\. inaction, f.
To shake off — , sortir de r=.
INACTIVE [in-ak'-tiv] adj. \. (pcrs.)
inactif; 2. {chos,.) sans action; dénué,
dépourvu d'action; 3. (chos.) d'inac-
tion ; 4. (did.) (chos.) inerte.
•2. An — poem, ui, f„Mme ilénné d'action. .3. —
schools, èciiles (/'inaction. 4. Matter is — , la ma-
tière est inerte.
INACTIVELY [ïn-ak'-tiv-li] adv. inao-
tivement ; dans l'inactivité.
INACTIVITY [ in-ak.tiv'.i-ti ] n. 1.
(pers.) inactivité, f. ; 2. (chos.) manque,
défaut d'action, m. ; 3. (did.) inertie, f ;
4. (méc.) inertie, f.
Power of — , (méc.) A"'f<' d'inertie, f
INADEQUACY [in-ad'-ê-kwa-si] n. (to)
1. insuffisance (pov,i). f. ; 2. état in-
complet, m. ; imperfection, f. ; 8. dis-
proportion (outre), f. ; 4. (phtios.) éUA
inadéquat, m.
INADEQUATE [ in-ad'-è-kN»«t ] sij
(to, à) 1. insuffisant (pour) ; 2 incom-
plet ; imparfiit ; 3. diiiproportiomii
4. (philos.) inadéquat.
1. -- lo tlic «aiils. insuliisant pimr les bef'int
■J. — iiio,i8 of (;,„:, oVa i,,'.-,.. uicooniièt. .« ./f Di-u.
:î. Kmoluniehts — lo liie expenditure, 'V^« é.riwlv»
itientë disproporliounés à la déjtettse.
INADEQUATELY [ fn-ad'-*-kw»i 1
ndv. \. insuffisamment; 2. incomplète--
ment; imparfaitement ; 3. d'une ma-
nière disj/roportionnée ; 4. (philos.)
d'une manière inadéquate.
INADEQUATENESS. F. Inade-
QUAOY.
INADMISSIBILITY [tn.ad-mï..ii.bir.I.
ti] n. (To, à) ina(l)nis.siljilité. f.
INADMISSIBLE [inKrt-mi.'-.i-bl] adj.
(TO. <() inaihiiissilfle.
INADVERTENCE [in-ad-v.ir'-tSns],
INADVERTENCY [in-ad-vur'-len-.i] n.
inadvertance, t
From, tlirougli — , par =:; ; par mé-
ffitrde.
INADVERTENT [in-ad-vur'-tfnt] adj.
(pers.) 1. (jui commet des inadvertan-
ces; gui ne prend pas garde; 2. (afl-
verb.) par inad^rtance.
To be — , ne pas prendre garde.
INA DVERTENTLY [tnad-vur'-tCnt-ll]
adv. jiar inadvertance; par mégarde.
IN AFFABILITY fi^-affa-bil'-i-ti] n.
manque, définit d'affalnlité, m.
INAFFABIJ-: [m af-fa-bl] &(li]. peu af-
fable.
I N A F F ECT .\T ION [îD-af-fsk-tâ' -•hiiii]
n. absence d'affectation, f.
INA II) ABLE [m ad'-a-bl] adj. J où. il
n'y a plus d'aide; où l'aide n'est 2'lu»
jMssihle.
INALIENABLE [tn-âl'-yfn-a-bl] adj. 1.
inaliénable ; 2. (frcm, de) insépara-
ble.
INALIENABLENESri [tn-àl' yên-.bl
nèi] II. iualiénabilité, f.
INALIMENTAL [ln-a'-l-m5n'-tal] nlj
non alimentaire.
INALTERABILITY Jn ai tur a-oli -\.
li] II. inaltérabilité, f.
INALTERABLE [ma: -tur-n-w j at^;
inaltérable.
I N A M ISSIBLE [ în-a-mi.' .i-bl ] adj
(théol.) iniimissible.
INAMISSIBLENESS [ ïn-a-ml.'-.ï-bl.
nés] n. (théol.) inami-ssibilité,f.
INA.MORATA [ in-am-«-rà'-la J n. ?
amo7irense, f.
INAMORATO [ ïn-am-ôrâ'-tô ] n. t
umoiirena-, m.
INAMOR î. r. Enamor.
INANE [tn-ân'] adj. B vide.
INANI.MATE [in »n'-l-mât] adj. 1. 1 J
inanimé; 2. (peint sculp.) (do la na-
ture) inoit.
INANITION [in-a-msh'-un] n. (pby-
siol.) inanition, f.
INANITY [m-an'-i.ti] n. 1. 1! vide; es-
pace vide, m. ; 2. J § inanité, f.
INA PRETENCE [in-ap'-pê-'«'>«],
INAPPETENCY [m ap'-pé-tëo-.l] a-
(niéd.) inappétence, f.
INAPPLICABILITY [In-ap-plï-ka-bll'-
i-ti] n. (to, à) inappMcabilité, t
INAPPLICABLE [iu-ap'-ph-ka-bl] adj.
(to, à) inapplicable.
INAPPLICATION [tn-Hp-pIi-kâ'-ihùn"!
n. (to, à) inapplication, t.
INAPPOSITE [m-ap'-f.«-.it] adj. (to,
d) \. peu approprié ; inapplicable; 2.
p)eu conforine; S. peu convenable ; peu
juste.
INAPPRECIABLE [in-ap-pre'-ihl-a-b.]
adj. inappréciable.
INAPPREHENSIBLE [tn ap-pr*-l6»'
si-bl] adj. X incomprélierisible ; ininteir
ligible.
INAPPREHENSIVE [in ap-prê-hën'
sîv] adj. X inattentif ; insouciajit.
INAPPROACHABLE X- V. Inaccbs
811! LE.
INAPPROPRIATE [in-ap-prô'-prl-ât'
adj. (to, à) peu approprié.
INAPTITUDE [in-ap'-ti-tûd] n. inap
titude. f.
INARCH [in-ârtsh'] V. a. (bort.) fr^f
fer en, par approcha.
TNC
mo INC
6 nor; o not; » tube; tf tub; û bull;
M burn, her, sir; 61 oil ; 6(4 pound ; t/t thin ; th this.
INARCHING [>-.Hrt.h'-(nK] n. (horL)
tctiiH). (le grcfer en, piir approche.
INAKTICOLATE [in.àr-i.k'-ù-làt] adj.
inarticulé.
IN AE r ICULATELY [iD.«r-t,k'-û-lât.
D] adv. dime manière inaitiouUe; in-
dititiiictement.
, IN AUTICULATENESS [in-âr-tik'-û-
mAUTICULVTrOK [ ii.-âr-tik-ù-iâ'-
•kân] n. dé/iiut Warticuldtion (prcinon-
dâtioii), ni-
INAUTIFICIAL [m-Sr-H-fiBh'-ttl] adj.
peu itrfijiiiel ; mins <trt : naturel.
INA irn KICIALLY [m-âr-ti-f.sh'-nl-Ii]
•dv. iiKirti/iaiellement ; nana art; na-
tarelli'ment
INATl'KNTION [in-iit-tên'-.han] n. 1.
(to) imit/fntion (d), f. ; 2.. diiitr action,
C; 3. indijf'érmice {pour), t.
From — . par ■=..
INAITENTIVH: [in.«t-t«u'.Hv] ad). 1.
(to, d) inattentif (à) ; 2. inappliqué;
Ù. dititrait ; 4. indifférent (poii,r).
4. N"i — t*» tliH ninmit^si of tiis subjects, pat in-
différant f^mr U 'Urnier lit *'*» iitjM9.
INATTENTIVELY [ m-at-tën'-tiv-K ]
«dv. l. peu attentivement; 2. d'une
manière inappliquée ; 3. aveo dintruc-
Uon.
INAUDIBLE [in-â'-di-bl] adj. 1. qui ne
petit être entendu (ouï) ; qu'on ne peut
«ntendre (ouïr); iwn intelligible; 2. •♦
tileneieitm.
1. An — voi^e or sound, itne voix ou un son qii'n
ne f»e»l entendre ; une iw-tr nu un 9"tt non inteflitri-
bl». '2, The — foot of time, U pied silencieux du
Itmpa.
To be — , ne pouvoir être entendu
(cuï); n'être pas inteliiyihle.
INAUDIBLY [i..-à'-dt bii] adv. d ne
p^jfipoir être entendu (ouï) ; non intelli-
ffiblement.
INAUGURAL [îa-i'-gû-ml] sdj. inati-
gur<d.
INAUGURATE [tn-â'-gâ-rât] v. a. in-
Ktuçurer.
INAUGURATION [in-à-gû-rà'-ihàn] n.
fi.au3ur(tti.yn, f.
IN Al'GU RATORY [ fa-â'-gfi-râ-t«-rï ]
llfdj. d'ir/iitçiuration.
INAUl
I RATION [m-â-rà'-ihun] n. % do-
rure (f.ctlon), f.
INAUSPICIOUS [!n-il«-p)sh'-n.] adj. 1.
peu riropire : 2. funexte.
INA USPICIOtTSL Y [în-«.-pïst'-û.-ii]
»dv. 1. soun de mauvais auspices ; 2.
(Tune manière funeste.
INAUSPICIOUSNE9S [in-as-pHh'-n.-
n8f] n. 1. mauva'is auxpioes, m. pi.; 2.
caractère funente. m.
INBEING [m-b6'-ing] n. (philoa ) m-
hérence, t.
INBORN [in'-birn] adj. 1. ititié; 2.
naturel.
s. — wr.rtli, in'rh' naturel.
INBREATHED [m-brêthd'] adj. 1. 1
catnwuniquê par la rexpi ration; 2. §
tnjtpiré.
INBRED fîn'-brèd] adj. 1. ( né en not ;
9. 5 inné ; 3. § naturel ; 4. § intérieur.
9. — sentiment, êeiuiment inné. 3. — worth,
mlrît^ naturi'l.
INBREED [tn-brèd'] V. a. î (inbued)
1. J § faire naître; 2. § produire;
créer ; .3. § rewire inné ; 4. rendre na-
turel.
INCA [in'-kn] n. inea (du Pérou), m.
INC AGE. K Esc AGE.
ÎNCALCULA BLE [ In-kal'-kû-Ia-bl ]
•dj. incalcidaUe.
INCA LCULA BLY [ In-kal'-ku-Ia-bll ]
idv. inoiliiUali/enient; d'une manière
ineulcnlahle ; indéliniment. '
INCA LESCENCÉ [in-ka-lt.'-sSn.],
INCALESCENCY fln-ka-lës'.tën-rt] n.
} chaleur nai.ixante, f.
INCALESCENT (m k..-lè.'-rfnt] adj. i
qui prend de la chaleur.
INCAMEIIATION [m-k«m-è-râ'-shùn]
0. (chancel, de Rome) iîi camé ration, {.
INCANDESCENCE [tn.kan-dè.'sèns]
0. (did.) incand-Kcence, t
INCANDESCENT [ m-kan-dr.'.f^nt ]
«îj (did.) incandencent.
INCANTATION [iD.kantii'..hiin] n. in-
nantaHon, f.
FNCANTATORY [fn-kan'-tilô-ri] adj.
^ par //'.s incantations.
INC.\NT(JN [in kim'-tiin] V. a. former
en cantons.
INCAPABILITY pn-kS-pa-bil'-t-il] n.
1. incapacité, f. ; 2. (or.) incapacité, f.
IN( CAPABLE [In-kà'-pa-bl] 8(\i. (DP) L
1 1 § incapable (de) : 2. non suscepti-
lile (de); S. X inintelligent ; sans intel-
ligence ; 4. X qui n'a pas le sentiment
(de sa position) ; insensible (à) ; 5. (dr.)
incapable.
•i. A bridge — of reparation, un f>oM non sus-
cei.libl^.^r7.<,r«<;. n.
INCAPACIOUS [fn-ka-pa'-shns] adj. 1.
I § de peu de capacité ; 2. § étroit ;
borné.
INCAPACIOUSNESS [ïn-ka-pi'-.hù.-
n«8] n. 1. Il défaut d'espace, m.; 2. §
étroitesxe. f
INC'APACITATE [m-kapn.'-i-tâi] v. a.
1. (to) rendre incap(d>le (de); mettre
dans l'impuissance (iXv): 2. ((\T.).frap-
per d'' incapacité (comme) ; rendre in-
habile (à).
INCAPACITATION [ rn-ka-pa,-l-tâ'
•hùn] n. (dr.) 1. privation de capacité
(léirale); 2. défaut de capacité légale ;
défaut de qualité, m.
INCAPACITY [in-ka-pas'-l-tt] n. L in-
capacité, f. ; 2. (ur.) incapacité ; in-
habilité, f.
INCARCERATE [in-kir'-«ur àt] v. a. 1.
incarcérer; 2. | ** ««/<?;■»!«/•.
INCARCERATE, adj. 1. ^incarcéré;
2. X enfermé.
INCARCERATION pn-kâr-sur-â'-ahùn]
n. 1. incarcération, f ; 2. (chir.) (de
hernie) étranglement, m.
INCARDINATE [in-kâr'-dï-nât] adj. {
incarné.
INCARN [ïn-kâm'] v. a. couvrir de
cJunr.
INCARN, V. n. se couvrir de chair.
_ INCARNADINE [inkâr'-na-din] adj. 1.
incarnadin ; 2. rouge.
INCARNADINE, v. a. 1. teindre en
ino(unadin ; 2. X rougir.
INCARNATE [in-kâr'-nàt] V. a. 1. re-
vêtir de chair ; 2. donner im corps à;
vivifier.
INCARNATE, adj. 1. incarné; 2.
(en Ecosse) incarnat.
INCARNATION [in-kiir-nà'-.hùn] n. 1.
action de revêtir de chair, f. ; 2. + in-
carnation, t.
INCASE [ïn-kâ«'] V. a. 1. II encaisser;
mettre dans une caisse, nne boite, un
étui; 2. 1 § couvrir; enfermer; enve-
lopper; 3. \ enchâsser ; emboîter.
2. — d in pride, couvert, en\'eloppé d''orgufiL 3.
Plates of gold — the doors, dit plaques d'ur en-
châssent /es jyirtfs.
INCASTE LLATED [îo-kas'-tèl-lât-«d]
adj. enfermé dans un château.
INCATENATION [m-kat-ê-nii'-shnn] n.
§ enchaînement, m.
INCAUTIOUS [in.kà'-shûs] adj. im-
prudent; inconsidéré ; léger.
— expressions, expressions inconsidérées.
INCAUTIOUSLY [in-kâ'-shûs-ii] adv.
imprudemment ; inconsidérément ; lé-
gèrement: par méçarde.
INCAUTIOUSNESS [m-kà'-shùs-nês]
n. imprudence ; incons-idération, f.
INCAV.\TED [m'-ka-vàt-éd] adj. creusé.
INCAVATION [in-ka-vâ'-.hiin] n. ex-
cavation, f.
INCENDIARY [in-.én'-di-â-ri] n. 1. l
incendiaire, m. ; 2. § incendiaire ;
boute-fou. m.
INCENDIARY, adj. 1 § incendiaire.
INCENSE [m'-.,-.n8] n. Il § encens, m.
iNOENSK-BitEATuiNG, adj. ** odorifé-
rant.
INCENSE [in-sëni'] V. 8. J encenser
(envoyer de la fumée d'encens).
INCENSE, v. a. \. enflammer de
colère; courroucer; irriter; eveaspé-
rér ; 2. X provoquer ; ea>c,iter.
To become, to grow — d, s'enflammer
de colère; se courroucer ; s'irriter;
s'eoraspécer.
INCENSEMENT [ln-tfns'.m«nt] n. X
colère, f. ; courroux, ui. ; irritation, t ;
e(na>'pératio7i, f.
INCENSION [in-sén'-ihûn] n. X action
de mettre le feu, t ; embrasement, m.
I INCEN9IVE [in-.»n'-iTr] adj. qui «i
lume la colère; qui co ur rouet ; qzis
irrite, ea-aspérant.
INCENSORY t V. Cknsrr.
INCENTIVE [m-.èn'.tiv] adj. X (to,#»<
qui excite, encourage, porte.
INCENTIVE, n. 1. + 1 brandon, m. •
2. § (To) encouragement (à) : motif (de) ;
stimulant (d); aiguillon (pour' ni
'2. A stiou(r — ■ to worthy actii tis, «n j'urt encc»-
r;i(f**n etit aux hf^fes a<-ii">,s.
INCEPTION [in .êp'-ihin] n. t cotiie
mencement, m.
INCEPTIVE [in rfp'-tiv] adj. 1. (di<U
(OF . . . ,) qui commetice ; qui et' le com-
mencement (de); 2. gui manque l*
commuiiA^ement (de); 3. (gram.) ijicfto-
atif.
INCEPTOR [în.s8p'-tnr] n. 1. X «"»•
mençant (élùve qui commence), m.; 2.
(université) candidat déclaré apte (an
baccalauréat, à la licence), m.
INCERTAIN X- V. Uncertain.
INCERTITUDE [in-sur'-ti-tùd] n. Ji»-
certitude, f.
INCESSANCY [în-sés'-san-si] n. duré»
non interrompue, f.
INCESSANT [in-.fs'.sant] adj. ince»-
aant ; qui ne ce.tse pjas ; continuel.
INCESSANTLY [ in-aès'-«tnt-h ] adv
sans cesse.
• INCEST [ln'-»ë»t] n. inceste, m.
Spiritual — , = spirituel.
INCESTUOUS [m-iSst'-ù-ûs] adj. in,-
cestuetisr; * inceste.
INCESTUOUSLY [in-iê.t'-û-ù.-lt] adv.
incestuetisem ent.
INCESTUOUSNESS [.n-si;8t'-û-ù.-nSi]
n. état incestueux, m.
INCHX'nisli] n. 1. (mes.) pouce (con-
timet 2,5399), m.; 2. § rien (quantité
niininie); point, ni.; 3. X m^ov\ent, in.
Circular — , pouce circulaire ; ciiblo
—, = cube (centimèt. cub. 16,3?617) J
square — , = carré ( centimèt. c&».
0,451366). — by —, 1. = par = ; 2. p<m
à peu. At an — +, â point nommé ; bjf
—es, 1. = par =; pied à pied; %
peud peu; S. (m. p.) d petit feu; 4
(m. p.) à co7ips d'épingles; r.tliin aa
— of, à deux doigts de.
Inch-meal, n. X pièce d'un ponce dé
long, f.
By — , 1. pouce par pouce ; p igd à
pied ,■ 2. § d petit feu / 3, § (i cotip*
d'épingles.
INCH, v. a. 1. X faire avancer d'ttn
police ; 2. faire recxder d^un pouce ;
3. donner avec parcimonie.
To — eut X, supplanter pied à pied.
INCH, V. n. 1. avancer peu d peu;
2. reculer peu d peu.
INCHANT X- V. Enchant.
INCHASE. V. Enchase.
INCHED [)ntBht] adj. d... pouces;
de . . . pouceii.
Four —, à ',ua're jKiuces, de quatre pouces.
INCHOATE [ing-k4-ât] a(y. X com-
mencé.
INCHOATELY [ing'-ks-at-nj adv. au
premier degré.
INCHOATIVE [Tn-kô'-â-tîv] adj. 1. J
qui commence ; 2. (gram.) inchoatif.
INCIDENCE [ln'..l-dën.],
INCIDENCY [ in'-si-dën-.i ] n. 1. t
hasard ; accident, m. ; 2. (géom.) in-
cide.nce, f.
INCIDENT [!n'-iï-d8nt] adj. 1. acciden-
tel ; 2. (to, à) qui arrive ; 3. (to. d)
attaché; qui se rattache; ordinaire :
4. (to, d) qui appartient; 6. (gram.)
incident.
. \. — nttcfg<ies, (fes b^smns arcidentelt. 2. Tl
many it will be — to labi r witbiuit reward, il arri.
vera à un ffranil n mbre de travti'Ur tans recom
pense. 3. The ntiseries — to human life, Us mi
seres attachées, ordinaires à la vis humaine,
To be — , 1. arriver ( T. Es. 2); %,
s'attacher ; se rattacher; être ordi-
naire: 3. appartenir.
INCIDENT, n. 1. incident m. ; 1
(poés. drain.) incident, m.
INCIDENTAL [in-si-dént' al] a<y. L
accidenteJ ; amené par le hasard ; for-
tuit : 2. t accessoire ; 3. (gram.) inci-
dent.
1. An — onversatien, uns etwversaifnn vtwmAs
par le haaard ; ao .- occurrence, u» évs/uei^'e*! '^
tttiU
S7»
INC
me
iNC
âfaw;
â&r; âm\;
a fat ; ê me ; i met ;
î pine ; l pin
ô ne ; i move ;
— expenses, ( V. Expensks) ; — plirase,
'V. I'iirask).
INCIDENTALLY [in-.T-dênt'-alli] adv.
I. x>'t'' ■iccident; par hasard; for-
Vuitem^nt: 2. accessoirement ; 8. (gram.)
jxir iiu-ident.
INCINERATE [ Tniln'-nr-it ] V. a.
(chiiii.) incinérer.
INCINERATION [In-.fn-nr-à'-.hân] n.
(cliim.) incinération, ï.
INCIPIENCY [in-iip'-t-ën-i)] n. (did.)
f'm m en cement, m.
INCIPIENT [ m-Bip'-i-ënt ] adj. qui
^jtnmence ; premier; naissant.
TliB — Btnge of a fever, le premier c/fjrrt rf'une
INCIRCLE. V. Encircle.
INCIRCUMSPECTION [ ïn-aur-kùm-
ïpj-k'-shùn] n. manque, défaut de circon-
tpectivn. va.
INCISE pn-Bîz'] V. a. $ 1. couper;
tailler; 2. in^iiser.
INCISED [m-sizd'] adj. 1. incisé; 2.
(bot) inoisé.
INCISION [in-.ïih'-ûn] n. 1. incision,
C ; 2. î coupure, f. ; 3. J § blessure, f. ;
4. (cliir.) incision, f.
To make an — in, faire une incision
à, dans; inciser.
INCISIVE [m-ei'-.iv] adj. (anat, méd.)
incinif.
— tooth, d^it inciHve; incisive, f.
INCISOR [in.i'..ur] n. {unaL) dent in-
cisive ; incinive, f.
INOISORY. V. iNcistvK.
INCISURE [in-siih'-ur] n. $ incision, f.
INCITANT [in-si'-tantj n. (méd.) inci-
tant, m.
INCITATION [in-.i-tâ'-.hûn] n. 1. (to.
à) incitation, f. ; 2. (to) encouroQe-
ment (d) ; motif {de) ; stimulant (à);
aiguillon ( pour), m.
INCITE [in..it'] V. a. (to, à) I. inciter;
eeeeiter; porter; pousser; 2. animer;
encourager; stimuler; aiguillonner.
I. To — a. o.'b amis, exciter /« arme» de ç. u. ,•
|P — ft. 0. to fly, porter, poiiBser ç. u. n t'ep/uîr.
I. To — a. o.'s virtiiea, stintuler iea vertttit fie y. u.
INCITEMENT fln-.ît'.mPnt] n. (to, à)
91lcour<i(/eme»t (a) ; motif (de) ; sti-
mvhtnt {à): aiguillon (pour), m.
INCITER [in-.it'.ur] n. 1. incitateur,
m. ; ineitatrice, f. ; 2. (m. p.) instiga-
teur, m. ; instigatrice, f.
INCIVIL. V. Uncivii.
INCIVILITY [in-.i-vii'-r-ti] n. incivi-
lité ; njialltonnét-etéy f.
INCIVISM [ in-»iv'-t»m ] n. t inci-
vixme. m.
INCLEMENCY [In-klëm'-ën ai] n. 1.
(des dieux) inclémence, f. ; 2. (pers.) in-
flea-ihUité ; dureté, t. ; 8. (du temps, des
eaisonst inclémence ; intempérie, t.
INCLEMENT [in-klëm'-ëut] adj. 1. *♦
(à^i\\en\) inclément; 2. (\>&rs.)'inflexi-
hle; inetrortible : dur; 3. (du temps,
des saisons) inclément.
INCLINABLE [in-kiin'-a-bi] adj. 1.
(to, d) enclin ; porté ; dispose ; 2." (to)
qui tend (à) ; gui menace (do).
1. A mind — to truth, un etprit enclin à ta V'.-
riti^. 'i. A tower — to fall, uju tffUr qui menace
de f'miher.
INCLINATION [ïn-kll-nà'-ahûn] n. 1. 1
inclinaison; pente; rompe, f. ; 2. Il
(dn corps, de la tête) inclination, f. ; 3. §
(ï-j, FOK, à, pour) inclination, f. : pen-
ciuint, m.; pente, £; 4. § (ro, for, à,
pour) inclination, f. ; goût, m.; 5.
(ustr.) inclinaison, t. ; 6. (cliim..) action
de venir par inclination, f. ; 7. (matli.)
inclinaison, t. ; 8. (mines) (de couche,
ii fllon) inclinaison, t.
:î. — to peace, inclinalicn à la yatr ; an — for
painting, un penchant p,mr la peinture 4. O.'a
JearB, o.'» —s, «"« âge, ses goûta.
— it 8 contrary direction, (gén. CiV.)
oontre- pente, f. l<'rom — , § par indi-
tKiti.tn ; par goût; to your best —s, à
vos inclinations. 1 n fèel an — for, se
tseniir de Vinclinatii-n pour.
INCLIN ATORILY [ la-kim'-à-tô ri-li ]
»dv par inclinaison.
TNCLINATORY [in-klïn'-â-to-ri] ad).
qui tnccme.
INCLINE [In klin ] y. n. (TO, d) 1. Il
ineiiner ; pencher ; 2. | baisser ; 8. §
t.-uii/i*",- pencher; être enclin; 4. §
ii90
être porté, disposé ; 5. ( math. ) sHn-
cliner.
'i. The acale — », le plateau baiaae.
INCLINE, V. a. (to, à) 1. | incliner ;
pencher; 2. § incliner; 3. 8 porter;
disposer.
INCLINED [m-klind'] adj. 1. || incliné;
2. § (to, à) enclin; 8. § porté; disposé.
1. An — plane, un plan incliné, 'i. To be natu-
rally — to a. th., être naturellement enclin à q. eh.
3. — to apeak, to write, porté, diapoaé à jHzrler, d
écrire.
Badly, 111 — , enclin au mal ; well — ,
enclin au bien.
INCLINER [in-kiin'-ur] n. (gnom.) ca-
dran inclinant, incliné, m.
INCLINING [in-klin'-ing] adj, 1. 1 in-
cliné ,• 2. î § complaisant ; condescen-
dant.
INCLINING, n. t § inclination, f. ,
penchant, m.
INCLIP [in-kiïp'] V. a. î (-ping;
— TFAt) étreindre; einbr<.^\er.
INCLOISTEK. V. Cloktee.
INCLOSE. V. Enclose.
INCLOUD [!n-kl6ûd'] V. a. î 1. enve-
lopper d'un nuage; 2. § envelopper
(comme d'un nuage'); enfermer.
INCLUDE [in-klùd'] V. a. 1. 1 renfer-
mer (contonXr). V. Enclose; 2. 4. § ren-
fermer ; comprendre.
1. The ahell — « a pearl, la e'>auille renferme «n«
perle. 2. Virtue — t g(M>dnea8, /a vertu renferme,
comprend la honte.
INCLUDED [In klûd'ëd] adj. 1. ren-
fermé; compris; 2. compris; y com-
pris.
^. The honae — , la maison y compriae ; y com-
pris la nui'H'n.
Not — , non. compris.
INCLUDING [in-khid'.>ng] p. pr. en
comprenant ; en y comprenant ; corn-
pris ; y compris.
— the hona*î, en y comprenant la maiton ; com-
pris 'a maîa'm ; la mais'm y comprise.
INCLUSION [în klû'-îhiin] n. $ action
de renfermer, de comprendre, £
With the — of $. en y comprenant ;
y compris ; witliout the — of %. sans y
comprendre ; non compris ... .
INCLUSIVE [in-kia'-aiv] atij. 1. § (of,
. . .) qui renferme; qui comprend ; 2.
t i qui ceint; 8. (aidverb.) inclusive-
ment.
To be — of, renfermer ; comprendre.
INCLUSIVELY [in-klu'-aiv-h] adv. in-
clusivement.
INCOAGULABLE [ ln-k6-«g'-6-la-bl ]
adj. qui ne peut se coaguler.
ÏNCOEXISTENCE [ in-kô-ég-iïs'-tëni ]
n. X non -coea-isten ce. f.
INCOERCIBLE [ïn k6-ur'-ai-bl] adj. in-
coercible.
INCOG, fin-kog'] adv. ^ incognito.
INCOGITANCY [tn-koj'-i-tan-ai] n. X
irrértexion. £ ; défaut de réiieirion, m.
INGOGITANT [m koj'-i^tant] adj. X
irréfléchi : inconsidéré.
INCOGITANTLY [m-koj'-î-tant-Ii] adv.
sans réflexion.
INCOGITATIVE [ïn-koj'-ï-'i.tJv] adj.
ineapabl.e de pensée.
INCOGNITO [in-kog'-nT-tô] adv. in-
cognito.
To preserve o."s — , garder V^
INCOHERENCE [in-kô-hë'-rén.l
INCOHERENCY [in-kô-hê'-rën-ai] n. | §
incoherence, f.
INCOHERENT [in-kô-hê'-rënt] adj. 1 §
incohérent.
INCOHERENTLY [ în-kô-hs'-rënt-H ]
adv. 1. 4. Il sans cohérence ; 2. § sans co-
hérence: d'une manière incohérente.
INCOMBINE [m kom-bin'] v. n. X ne
pas se co7)Mner ; ne pas s'accorder ;
diférer,
INCOMBUSTIBILITY [m-kom-bûs-tï-
bn'-i-ti].
INCOMBUSTIBLENESS [Tn-kom-biis'-
tï-bl-nës] n. (did.) incombu.<itifjilité. £
INCOMBUSTIBLE [in-këm-bùa'-tl-b!]
adj. incomhustible.
INCOME [in'-kûm] n. revenu (de sim-
ple particu.'er), m. ting. ; revenus, m.
pi. • ^-ente, £ sing. ; rentes, £ pi.
Certain, settled — ,re^€nufixe. — tax,
taxe sur les revenus, t. Tt) bave an — ^
a yearly — of ... , 1. avoir un revenu
de .. .; 2. avoir ...de rentes.
INCOMING [ïn-kùm'-injf] adj. } de re
venu.
INCOMING, n. t. V. Incomf.
INCOMMENSURABILITY [in-ko»
mën-ahû-rs-bil'-i-ti] n. (géom.) incomr.^en-
surabilité, f.
INCOM.MENSURABLE [ln-kom-m«n'.
ahû-ra-bl] adj. (fxéom.) incommensurable
INCOMMENSURATE [in-kom-mëu'.
ahii-rât] adj. ^. (jo, à) disproportionné ;
2. t (gooiii.) incommensurable.
IN COMM ENS U RATELY [in-koi-v
mën'-ahù-rât-li] adj. d'une manière dit-
proportionnée ; avec disproportion.
INCO.MMODATE. V. Inco.mmodk.
INCOMMODE [in-kom-môd'] v. a. in-
'ommoder ; gêner; déranger.
INCOM.MODIOUS [)n.kom-m«'-dI-Ml
adj. incommode.
INCOMMODIOUSLY [in-kom-mft'-dU
ùa-lij adv. incommodèment.
INCOM.MODIOUSNESS [1n-kom-m« .
dl-ùa-nëa],
INCOMMODITY. F. Inconven-
lENOE.
INCOMMUNICABILITY [In-kom-tr--
nl-ka-bil'-l-ti],
INCOMMUNICABLENESS [in-kom-
mû'-ni-ka-bi-nèa] n. qiuiHie de ce qu'on né
peut commtijiiquer, £
INCOMMUN ICABLE [In-kom-mù'-nl-
kabl] adj. incommunicabU.
INCOMMUNICABLY [in-k.m-mfi'-nl-
ka-bli] adv. d'une manière incommuni-
cable.
INCOMMUNICATED [tn-kom mû'-nt-
kiii-sd] adj. qui n'a pas été communi-
qué.
INCOMMUNICATING [In-kom-mû' ni.
kât-ing] adj. X !• sans commnnic^ilion. '
2. qui ne se comm inrique pas.
INCOM.MUNICATIVE [in-kom-Bi -rf-
kâ-tiv] adj. pen communicât'if.
I N CO.M M UTA BILIT Y [l'a km ei te
bll'-i-ti],
INCOMMUTABLENESS [in-kom-wV
ta-bl-nfe] n. (did.) noil commuahil'Ué, f.
INCOMMUTABLE [m kom-ran'-'.«-fcri
adj. (did ) incommvidi'e.
INCOMPACT [ïn-kom-pakt'],
INCOMI'ACTED [in kom-p«kt'-ëd] adj
non. c(m) pacte : peu compacte.
INCOMPARABLE [in-kom'-p.-ra-bI]
adj. inctimptirahle.
INCOM P A K A BLENE89 [tn-kom'-p«.
ra-bl-nëa] n. qualité (£), état (m.) de ci
qui est incomparable.
INCOMPARABLY [in-kom'-pa-nubllj
ad V. in compa rablemen t.
INCOMPASSIONATE [in-kom-parfi'-
ûn-ât] adj. peu compatissant; sans com-
pa SKion.
INCO-MPASSIONATELY [m-kom-
pash'-ùn-St-Ii] adv. sa7is compassio7i.
INCOMPASSIONATENESS [m-kom-
pnaii'-ùn-ât-nës] n. défaut, manque de
Cfmipassion, m.
INCOMPATIBILITY [in-kompat-i-bP'.
i-ti] n. incompatibilité, £
INCOMPATIBLE [in-kom-pat'-i-bl] adj.
incompatible.
INCOMPATIBLY [Tn-kom-pat'-i-bly]
adv. incompatiblement ; d'une maninn
incompatihle.
INCO.MPETENCE [tn-kom'-pë-tsn.l,
INCOMPETENCY [in kom'-pé-tënV)
n. 1. impuissance, £ ; 2. insuffisance, t ;
8. (dr.) incapacité; inhabilité, t.; i.
(dr.) (de tribunal) incompétence, t
1. The — of the cycu to ... , /'ia.pnio^ance dtt
veux à... . 2. The — of teatiiuony, /'insuSluine*
de thnoignage.
INCOMPETENT [ïn-kom'-pê-teBt] a.y.
1. (to) impuissant (d); 2. imniffisani
(pour); 8. incompétent; 4. (dr.) inca-
pable; inhabile; 5. (dr.) (de jibuna!)
incompétent.
INCOMPETENTLY pn-kun, -petënt-U]
adv. 1. insuffisamment ; 2. (dr.) incmur
jjétemment.
INCOMPLETE [tn-kom-plpt'] adj. 1
incomplet; 2. inachevé; 8. imparfait
s. — buililins'j»''itfiv ',5j;iievé. Z. —measure»
'1 impart'Hitea.
INC
INC
INU
b nor; o not; û tube; û tub; ii bull; u burn, her, sir; (A oil; ôû pound; Vi thin; tb this. ""
INCOMPLETELY [fn-kom.pi§t'-n] adv.
1. Sune manière incmiipUte ; 2. impar-
fiiitenwnt.
INCOMI'LETENESS [m-kom-plôt'.nê.]
D. 1. éUit incomplet, in. ; 2. état iruiclie-
té, m. ; 3. état imparfait, m.
INCOMl'LEX [iiikoni plék.'] ailj. (did.)
i*\.comi>U'^e.
1NCU.M1'LI.\NCE [ln-kom-p!i'-an.] n.
1 manque, défaut de camplaUance, m. ;
C raideur; roidfiur,f.
JNCOMPLIANT [m-kom-pU'-ant] adj.
peu cotiipLitivtiit.
INC».>MP<)Sn'E [In-kom poi'-U] adj. 1.
incompoité ; i. (aritli.) (de nombres) pre-
mier.
INCOMPREHENSIBILITY [m-kom-
prê-hèn •! bll'.|-t\].
INCOMPKEMIENSIBLENES3 [m-
kom pré-hjn'-«i-bi-nèi] n. incompréhenai-
IVité, f.
INCOMPREHENSIBLE [în-komprê-
h*n'-«i-bl] adj. 1. incompréhenHOle ; 2. J
qui ne peut pan être renfermé, contenu.
INCOMPREHENSIBLY [in-kom-pré-
bèn'-»i-bli] ailv. incompréhensililement.
INCOMPREHENSION [io-kom-prè-
Waut de ce
hennion, m.
hén'-«iiûn] n. manque,dé/a
1 compre-
INCOM PREHENSIVE [in-kom-prô-
hën'-iiv] ad), peu étendu; borné.
INCO.MPRESSIBILITY [In-kom-prëi-
•i-bil'-i-ti] n. ([ihv.-*.) incompressibilité, f.
INCOM PRESS IBLE rin-koin-prèt'-.l,bl]
ad), (pliys.) inrompres-sùile.
INCONCEALABLE [in-kon-sel'-a-bl]
adj. qui ne peut être caché ; qui ne peut
tte cacher.
INCONCEIVABLE [fn-kon-.ëv'-a-bl]
adi. (TO, pour) inconcevable.
ÏNCONCEIVABLENESS [in-kon-sëv'.
n.bln<!i] n. nature inconcevable, t.
INCONCEIVABLY [iDkon-.év'-a-blî]
«dv. inconce«id>le'meiit,
INCONCLUSIVE [in-kon.kiu'.«iv] adj.
I eu ctmclnant.
INCONCLUSIVELY [in-kon-klû'-sTv-ii]
►Iv". d'une manière peu concluante.
INCONCLUSIVENESS [m-kon-klû'-
#T-ii«] n. nature peu concluante, f.
INCONCi">CT [in-kon-kokt'],
INCONCOCTED [in-kon-kokt'-«d] adj.
X pen mûr: mal digéré; indigeste.
INCONCOCTION [in-kon-kok'-Bhùo] n.
immaturité, f.
INCONDENSABILITY [in-kon-dën-w-
bil'-i-ti] n. (phvs.) non-co7idensahilité. T.
INCONDENSABLE [m-kon-den'-w-bl]
a<ii. (phys.) i}on condensable.
ÏNCONFORMITY. V. Nonconform-
ity.
INCONFUSED [in-kon-fûzd'l adj. qui
n'est pas confus ; non confus ; dis-
tinct.
INCONFUSION [ïn.kon-fû'-.hûn] n. %
absence de confusion, f.
INCONOENIAL. V. Unoxoenixl.
INCONGRUITY [m-kon-grô'-i-ti] n. 1.
incongruité, f. ; 2. • écart, m. ; 8. dis-
convenance, f. ; 4. inconvenance, f. ; 5.
X défaut, manque de symétrie, m.
•2. Fancy's inaïuijrn'Uitg, Us écftrta de i*imagina-
ti-m. S. An — between inaanerg and profession,
une dis-nnrenanre fntrt If» nicstfr» et la priifeulm.
INCONGRUOUS [m-kong'-grô-âs] adj.
1. incongru ; 2. (with, pour) peu con-
eetiable; S. inconvenant ; 4. (did.) A«fe'-
rogé'ie.
INCONGRUOUSLY fi^-kong'-gro-a. -i]
adv. 1. incongràmsnt; '2. peu convena-
ble^nent : 3. avec iruionvenance.
INCONNECTION [în-kon-nëk'-shùn],
IKCONNEXION [m-kon-nèk'-.bûn] n.
déjà ut, manque de aonneasion, m.
INCONSEQUENCE [in-kon'-sê-kwêns]
Ti^ fausse conséquence, deduction; non-
$èquence. déduction peu logique, f.
I NCONS EQU ENT [m-kca'-sê-kwënt]
•»y. mal déduit.
INCONSEQUENTIAL [în-kon-.6-
kwën -shal] adj. 1. mal déduit ; 2. X d*
neu d'importance; peu important.
INCONSEQUENTIALLY [in-koD-rt-
kwèn'-shal-h] ailv. d'' une m,anière peu lo-
gique ; sans logique.
INCONSIDERABLE [fn-kon-sid'-ur a.
Ml ai^. 1. peu digne de confédération ;
te peu de considération ; qui mérite
peu de considération ; peu important ;
sans importance ; faible; 2. peu con-
sidérable; peu sensible; chétif; petit.
1. No sin ii—, aucun péché nVa( sans irii|>orl-
ance ; the mighty Ihoine and not the — advocate,
U granit tujtt et non le faible avocat.
INCONSIDERABLENESS [inkcn-
•id'-ur-a-blnôs] n. 1. j)eu d'importance.
ni.; faiblesse, f. ; 2. caractère clUtif,
m. ; petitesse, f.
INCONSIDERACY [ln-kon..ïd'.ur-a-
INCONSIDERATENESS [in-kon-iid'-
t-nès],
NCON
INCONSIDERATI0N[tn-kon-.Id-ur-à'-
shùn] n. 1. irrêjietrion, f. ; défaut deré-
flejiion, m. ; 2. inconsidération, f.
INCONSIDERATE [in-konald'-ur-at]
adj. 1. irré/iéchi ; 2. inconsidéré; 3.
{df) insoucieux (dé) i inattentif (d).
1. The young are — , /a jeunesse est irréliéchie.
a. — conduct, C''?M;^MJ(e inconsidérée. 3. — ofcon-
suqiitinces, inattentif aux conscijuences.
INCONSIDERATELY [in-kon-std'-ur-
ât-li] adv. 1. sans réflexion; 2. incon-
sidérément.
INCONSISTENCE ['o-kon-sls'-ten.],
INCONSISTENCY [m-kon-sis'-tën-w] n.
1. incompatibilité, f. ; 2. peu d'accord,
m. ; contradiction, f. ; 8. 4. inconsé-
quence, f. ; 4. versatilité, t
INCONSISTENT [m-kon-.ist'-ënt] adj.
(with) 1. incompatible {avec) ; en con-
tradiction (avec) ; 2. contradictoire
(à) ; 3. + inconséquent {avec).
\. — with politeness, incompatible avec la poH-
tesse. 2. Two parts very different, if not — , deux
parties .fori di^erentes, ptiur ne pas dire contradic-
toires. * 3. Men — with then^selvtis, des homines
inconséquents avec eux-mêmes.
INCONSISTENTLY [in-kon-.ï.t'.8nt-ll]
adv. 1. incompatihleme7it ; d'une ma-
nière incompatible ; 2. contradictoire-
ment; 3. ^.inconsequernment ; avec in-
conséquence.
INCONSISTING $. V. Inconsis-
tent! ■
INCONSOLABLE [in-kon-iôi'-a-bl] adj.
(for, de) inconsolable.
INCONSOLABLY [ to-kon-sôi'-n-bli ]
adv. inconsolablement.
INCONSONANCY [ïn-kon'-sô-nan-si] n.
1. (mus.) discordance, f. ; 2. § manque
de conformité, in.
INCONSONANT [in-kon'-sa-nant] adj.
1. (mus.) discordant; 2. § (with, «,■ to,
à) peu conforme ; non conforme.
INCONSPICUOUS [m.kon-.pik'-ù-ùs]
adj. 1. qui n'est pas en vue, en évidence,
en relief; 1. pieu marquant; Z. peu re-
marquable.
INCONSTANCY [in-kon'-atansl] n. \.
inconsttince, f. ; 2. X diversité, t.
INCONSTANT [m-kon'-jtant] adj. 1.
(pers.) incoyistant; volage; 2. (cbos.)
inconstant.
INCONSTANTLY [ïn-kon'-stant-li] adv.
inconstainw ent ; avec incoristanve.
INCONSUMABLE [ In-kon-sûm'-a-bl ^
adj. 1. qui ne peut être consumé ; 2. qui
ne peut être consommé (par ia consom-
mation).
INCONSUMMATE [in-kon-.ûm'-mât]
atlj. non consommé (accompli).
INCONSUMMATENESS [in-kon-.um'-
Diât-nès] n. état non consommé (accom-
pli).
INCONTESTABLE [m.kon-tës'-ta-bi]
adj. incontestable.
ÏNCONTESTABLY [in-kon-tës'-ta-hli]
adv. incontestablement.
INCONTESTED [în-kon-tést'-ëd] adj. X
INCONTIGUOUS [ïn-kon-tig'-û-ûs] adj.
t non contigu.
INCONTINENCE [In-kon'-tl-nëns],
INCONTINENCY [m-kon'-ti-nën-.i] n.
1. incontinence, f. ; 2. (inéd.) inconti-
nence, f.
INCONTINENT [-r.kon'-n-nënt] a<\). 1.
incontinent ; 2. (mod.) atteint d'incon-
tinence.
INCONTINENT, adv. t incontinent
(immédiatement).
INCONTIN ENTLY [Tn-kon'-H-nënt-li]
adv. 1. avec incontinence ; par inco'i-
tinence ; 2. \ incontinent (immédiat»»
ment).
INCONTROLLABLE X- V. Dhoom
rB01.LABI,F..
INCONTROVERTIBLE [la-k«a.ti»
^urt'-i-bl] adj. incontroversahle ; Vfi0t<t>t
testable.
INCONTROVERTIBLY [i«-k«n-trt.
VI rt'-i-bli] adv. sans contredit; incontea- .
tablement.
INCONVENIENCE [l" kon-vën'-yën»],
INCONVENIENCV[ln-kon-vën'-y«inl]
n. (to, pour) 1. incommodité, f. ; déran-
gemeiit, m. ; gêne, f. ; 2. inconvénient,
m. ; 3. X disconvenance, f.
i. Debt is not only an —, but a calamity, ta
dette n^est pa» seulement un ineonvénieut, maf» an»
ca'aniitK
INCONVENIENCE [In-kon-vën'-yèn.]
V. a. incommoder ; déranger ; gêner.
INCONVENIENT [m-kon-ven'-yCnt]
adj. 1. (chos.) (TO, à, pour; to, de) in- 1
commode ; 2. :j: jieu convenable.
IN CONV EN 1 ENTLY [ m-kon-vên'-
yënt-li] adv. 1. incommodément : 2. $
j)eu convenablement.
INCONVERTIBLE [in-kon-vnrt'-t-bl]
adj. (INTO, en) (de l'argent, des métaux)
tion convertible.
INCON VINCIBLE [ ïn-kon-Tln'-riol ]
adj. à ne pas convaincre ; qui n'esi
pas d convaincre ; incapable de con-
viction.
INCONVINCIBLY [Inkon-vln'-ri-bll]
adv. sans possibilité de conviction.
INCONY [in-ko'-ni] adj. + (iron.) beau;
magnifique; superbe.
INCORPORAL, adj. X- V. Incorpo-
RF-AU
INCORPORALITY [in-kir-pô-ral'-l-tl]
n. incorporante, f.
INCORPORALLY [ ln-k6r'-pô-ral-ll ]
adv. d'une manière incorporelle ; im,-
matériellement.
INCORPORATE [in.kôr'-p«-rât] adj. 1.
incorporé ; 2. X (wiiii, à) associé. ; 3. X
incorporel.
INCORPORATE, v. a. 1. t § (wite,
avec; into, dans, à) incorporer ; 2. J
faire entrer ; 3. § former, établir en
corjjoration ; 4. § constituer en corps;
5. (com.) constituer en oofiipagnie, en
société ; 6. (méd.) incorporer.
1. To — a country into another, incorpore- un
pays à un autre.
INCORPORATE, v. n. J § (wni»
avec; into, dans, à) sHncorporer.
INCORPORATION [m-k6r-p5-rà'-»hân]
n. I § (wiTii, avec ; into, dans, à) in-
corporation, f.
INCORPOREAL [in-kftr-pô'-rë-al] a^j.
incorporel.
INCORPOREALLY [in-kôr-pô'-rë-al-li]
adv. d''une maiiiére incorpiorelle ; inv-
rnatérielle7nsnt.
INCORPOREITY [ln-k6r-p6-rë'-Mi;] n.
(théol.) incorporélté ; incorporante, f.
INCORPSE [ïn-kôrp»'] v. a î incor-
porer.
INCORRECT [m-kor-rëki'l adj. 1. in-
correct; 2. inexact; 3. X aéréglé ; 4. X
insoumis.
INCORRECTLY [in-kor-rëkt'-li] adv. 1.
incorrectement ; 2. inexactement,
INCORRECTNESS [mkor rékt'-në.] u.
1. incorrection, f. ; 2. inexactitude, i
INCORRIG IBILITY [iu-kor-ri-ji-bU'-t.
"].
INCOERIGIBLENESS [tn-kor'-ri-jt-M.
nës] n. incorrigibilité. f.
INCORRIGIBLE [to-kor'-rï-ji-bl] a<y.
incorrigible.
INCORRIGIBLY pn-kor'-ri-jï-bli] adv.
incorrigiiilenient.
INCORRUPT [în-kor-rûpt'],
INCORRUPTED fin-kor-rùpt'-ëd] ft^y.
1. nmi corrompu ; i y/ur.
INCORRUPTIBILITY [in-kor-rùp a.
bll'-i-ti] 11. iiicorruptibilité, f.
INCORRUPTIBLE [iD-kor-rûp'-tt.blI
adj. n § incorruptible.
ÏNC0RRUPTIBLENES3. F. Inoob-
RUI'TIlilI.ITY.
INCORRUPTION [In-kor-rnp'-ihùn] n
1. -f- incorruptibilité, f. ; 2. (théol.) in
cormption.
INCORRUPTIVE [ln-kor-rûp'.«T] at^
X incorruptible.
INCORRUPTNESS [to-ko. .r5pt'-n»t] a
1 J pureté- L
Xi
INC
IND
IWD
AfRte; dtar; «îfall; afat; ^me; émet ipine; îpin; ôno; ïmove;
INCEASSATE [Jn-krM'-sâtl v. s. (did.)
IjfHivinr.
IN CE ASS ATE, v. n. (did.) s épais-
Hr.
IN CRASS ATE,
INCKASSATED [in.krai'-.à-Wd] adj 1.
tHffrainxé; 2. {<\ii\.) é/xiiis-i.
I^JCIIASSATR)^J [ill krH«-.â'-thii:i] n.
itU'l) é//(tijif:iH>tff}i<'nt; m.
JNCliASSATIVE [m-kra.'-.â-tiv] adj.
( tld.) qui epaixxU.
INCKASSATIVE, n. (did.) incras-
tant. in.
INCREASE [iokrci'] V. n. 1. 8 § croî-
tre ; accroître ; 2. H croître ; çrofuir ;
accroître ; 3. § accroître ; n'accroître ;
prendre de Vaccroisitetnent ; augmen-
lier; a'aimmenter.
I. The iight — «, la lumière croît ; the desire .if
knowledge — «, It désir de la gcitnce croit. *i. The
watf re — , Ite eanx croiesent, ^n ssissent, 8.
VV'«-Mltli — c liy iiidtietry, la rich'-aat s'Hccruit, s'aug-
Dente /Kir le travail,
INCREASE, V. a. 1. H faire croître
(angMient«r) ; accroître ; grontir ; 2. §
accroître; augmenter ; 3. § (to, d)
porter.
INCREASE [io'.krê.] n. 1. I crue (aug-
mentatiim), f. ; acoroixuement, m.; 2. §
accriAxxemfnt. ni. ; nurcroît, m. ; aug-
menttttion, f. ; 3. ( produit, fruit, m. ;
t. + i profit, m. ; 5. ** § enfant; reje-
ton. 111. : 6. X génération (action de pro-
dairc), f. ; T. (de la lune) croUmant^ ta.
1. Tiie — of tlie waters, la crue rite tavx. 1,
— of f'-rce, accrtiisBemcnt, nii;:mentation defitrce.
inCREASEFUL [in krêa'-fùi] a(y. %
abondant.
INCREASER [in-krêâ'.nr] n. personne,
ch one qui accroît, augmente, f.
INCREASING [m-krH'-ing] adj. | §
Orvinxant.
INCRKATE[in'-kr«.âi],
INCREATED [m'-krê-âtM] adj. in-
IN CREDIBILITY [in-krêd-i-bil'.i-«] n.
L caractère incroyable, m. ; 2. (théol.)
y^créd ihilité, f.
INCREDIBLE [ïn-krjd'.ï.bl] st^. in-
ttO->/(ddf.
INCREDIBLENESS. V. Inceedibi-
irrv.
INCREDIBLY [in-krêd'-i-bli] adv. in-
oroiiahleineiit.
INCREDULITY [m-krëdù'-ll-ti] n.in-
erétlulité. f.
INCREDULOUS [m-krëd'-â-lùa] adj.
incrédule.
INCREDITLOUSNESS [lokrjd'-ii-Iù^
Bit] n. incréiUdité, f.
INCREMENT [m'-krè-mênt] n. 1. }
ûrue, t. : accroissement, m. ; 2. J pro-
duit; fruit, m. ; S. (iiiatli.) qtuintUé
dijféreidielle ; différentielle, t
INCREPATION [mkrè-pâ'-.hi.n] n. t
réprimande, f. ; reproche, m. ; blâme, m.
INCRESCENT [in.krè.'-.«nt] adj. J
eroissant.
INCRIMINATE [in.krJm'-i-nât] V. a.
incriminer.
INCROACH. V. Encroach.
INCRUST [iD-kruat'] V. a. (with, de)
incrunter.
INCRUST ATE. F. Inorust.
INCRUSTATION [m.krù»-tà'-«liûn] n.
incruxtidion ; croûte, t
INCRYSTALLIZABLE[m-kri.-taI-lii'-
»-bIl adj. (did.) ivcristadisable.
INCUBATE [ing'-kù-bâi] V. a. (did.)
tonver.
INCUBATION [in-kû-bâ'..hûn] n. (did.)
incubation, f.
INCUBE [in-ki-ib'] V. a, .;■ fister.
INCUBUS [ing'-kû-bù«] n., pl. Inoubi,
Incubuses, 1. cauchemar, m. ; 2. in-
tuhe, m.
INCULCATE [in-kûl'kât] T. a. (oij, TO,
é) incuit/ lier.
INCULCATION [iB-kûl-kâ'-.bùn] n. ac-
H<m d'inculquer, f. ; recommandation
yontin Utile, f.
INCULPABLE %. V. Unblamable.
INCULT [l'i kiilt'i adj. + iuciUte.
INCUMBENCY [m-kûm'.b{n-,i] n. 1. î
i ét<it d'un olijfit posé, couché sur -m
»utre, m. : 2. J § charge, f. ; devoir, in. ;
\ possession (de charge, de fonctions), t
i (ticdûe.) possession de bénéfice, £
INCUMBENT [in-kùm'-bènt] adj. (on)
]. Iposé (sur); couché (sur) ; 2. Il ap-
puyé (sur) ; soutenu (par) ; 8. + § im-
2)osé(d); obligatoire (pour); 4. (bot.)
incombant.
1. Tb' — liad, ^e enrjti po»6 lur lui. î. — )n
the air, appuyé sur Patr. 3. Duties — on ait, ( es
dev<'ira inipi.8*''8 à tous, obligatoires ;jo«r tous.
To be. to become — on a. o. (to), 1.
être obligatoire pour q. u. (de); 2. être
du devoir de q. u. (de) ; être de l'obli-
gation de q. u. (de) ; to deem, to Uiink
it — on lu o. (to), croire qu'il eut du de-
voir de q. u. (de); croire q. w. dans
Voldigatiiin (do).
INCUMBENT, n. L titulaire (de
place, de fonctions), m. ; 2. (ecclés.) béni-
Jicier, m.
INCUMBER. V. Encumber.
INCUR [in-kur'] V. a. (— KiNo; — rkd)
1. encourir; s'attirer; i. faire (une
dépense) ; 3. (m. p.) se créer.
1. To — a i»-imUy, encourir i<«e;i«in». 3. To-
ft debt, se créer une dttte,
INCUR, V. n. t ( — RING ; — kkd) se
présenter ; n'offrir.
INCUlîAr.iLITY [in-kii-rabll'-l-tt],
IXCUItAlîLENESS [m-ku'-ra-bl-iies] n.
inciiral'ilité, f.
INCURABLE [)n-kû'-r».bl] a«1J. 1. | J
incurable ; 2. 1 (pers.) ingnerinsable.
INCURABLE, n. incurable, m., f.
INCUltABLY [in-kù'-ra-bii] adv. à un
degré incurable.
INCURIOSITY [in-kû-ri.o.'-i-ii],
INCURIOUONESS [m-kii'-ri-ùi-nêê] n.
incuriosité, f.
INCURIOUS [In kû'-ri-ûs] acy.pew cu-
rieux ; sans curiosité.
INCURIOUSLY [in-kû'-rl-.-i..ri] ailv.
arec incurionité ; sans curiosité.
INCURSION [in-kur'-thùn] n. ^INT0,T0,
dans) incurnion, T.
INCURVATE [in kur'-vnt] V. a. (did.)
courber.
INC'URVATE. adj. (did.) courbé.
INCURVATION [in-kur-ïâ'.»hùn] n. 1.
(did.) incurvation (action), f. ; 2. incur-
vation ; courbure, t ; 8. inflexion (du
corps), f.
INCURVE [sn-fcurv'] V. a. (did.) cour-
ber.
INCURVITY [in-kur'-vi-tï] n. % (did.)
incurvation ; courbure, f.
INCUS [ing'-kùs] n. (aiiat.) enclume
(osselet de l'oreille), m.
INDAMAGE. V. Damage.
INDART [in-dàrt'] V. a. J darder ;
lancer.
INDEAR. r. Endear.
INDEBTED [m-dt-t'-êd] adj. t. I (to,
envers ; in. for, pour) endetté; 2. § (to,
à ; FOR, de) redevable (qui a des obliga-
tions) envers g. u.
1. — to a. o. in, for A large stim, to a lapge
amt'Unt, endetté envers (j. u. pour unejorte s'^mttu.
'l. To lie — to a. o. for a. th., être redevable à q. u.
de tf. rh.
INDEBTEDNESS [in-dët'^d-nês] n.
état de dette, m.
INDECENCY [m-dê'-sin-si] n. indé-
cence, f.
INDECENT [indê'-sêDt] adj. 1. indé-
cent t; '2. dénlionnête.
INDECENTLY [in-dé'-sfnt-li] adv. 1.
indéce^nme^}t; 2. déslumnétement.
INDECIDUOUS [in-dèsid'-ù-ùs] adj.
(bot.) persistaid.
INDECISION [ir.-dë-siih'-ûn] n. (pers.)
indérision. f.
INDECISIVE [in-de-si'-sîv] adj. 1. peu
décinif; peu concluant; 2. indécis (ir-
résolu).
1. An — argutnent, i/n arj;i/men/ peu décisif, i.
An — character, a» caraeltre indécis.
To be — of, ne décider rien de.
INDECISIVELY [in-dê-si'-siï-h] adv.
d'une manière indécise,
INDECISIVENESS [in-dé-.i'-.îv-në.]
n. (clios.) état indécis, m.
INDECLINABLE [in-dè-klin'-a-bl] adj.
(sr-tiii ) ind fcl inalile.
" INDECOMPOSABLE [în-dê-kom-p8«'-
abl] ad). indécom]>osable.
INDECOMPOSABLENESS [ ïn-dë-
kom-pô«'-K-bi-néi] n. (did.) nature indé-
composable, f.
LNDKCOROUS [toHMk'-ô-rôh] a<y. 1.
qui blesse le décorxmi ; contraire an
décorum ; messéant ; inconvenant ; ^
incongru ; 2. indécent.
INDECOROUSLY [ Tn-dëk'-é-riis-U
adv. en blessant le décorum; avec
messéance; avec inconvenance ; ^ mi»
congrùment
To behave — , blesser le décorum, le»
convenances.
INDECOROUSNESS[ïn-dëk'-ô-rns-Ti«i]
n. 1. manque dé décorutn, m. 5 me»'
séance, t. ; inconvenance, f. ; 2. indé-
cence, f.
INDECORUM [ iD-dë-kô'-rtim ■} n,
manque de décorum, m. ; messeanc^
f. ; inconvenance, t. ; ^ incongruité, t ;
indécence, f.
To be guilty of an — towards a. 0.,
manquer de convenance envers q. u.;
manquer d q. u.
INDEED [in-dcd'] adv. 1. en effet;
dans le fait; 2. en vérité; à la vérité;
à dire vrai; il est vrai; 3. à vrai
dire ; vraiment ; 4. (exclam, d'ironie)
par ea-emple ! 6. (exclain. de surprise)
co7nment! vraiment! allons donc!
INDEEATIGA BLE [m-dë-fat'-i-ga-bl]
adj. (IN, à) infatigable.
INDEFATIGABLENESS [in-dj-faf
i-gu-blnés] n. caraitére infatigable, m.
INDEKEASIBILITV [in-dé fé-ii-bil'-i
ti] n. 1. inaliénabilité, t. ; imprescripti-
bilité. f. ; 2. (dr.) indestructwilité, f. ; a.
(dr.) incommutidiilité, f.
INDEFEASIBLE [in-dêft'-tï-bi] adj.
1. inaliénable; imjirescriptible ; 5.
(dr.) indestructible ; 3. (dr.) incomtnu-
tabU.
IN.DEFEASIBLY [in-dé.fs'-ii-bli] b,1v.
1. avec inaliénabilité; <ivec impru-
criptibilité ; 2. (dr.) d'une manière «n-
deslructible ; avec indestructibilité.
INDEKI':CTIB1LITY [lu-dè-fèk-ubfl'-
l-ti] II. indi'fectihilité, f.
INDEFECTIBLE [(n-dè-fëk'-ti-bl] «<y.
indéfectible.
IN DEFECTIVE [ in-dé-fék'-tlr ] *à\.
non défectueux.
INDEFENSIBLE [(n-dè-fén'.ri-Ml idl
1. I K\u\\.) qui n'est pas défendable ; 2.
§ (clios.) innoutenable ; 3. qu'on ne sait-
raitjustijier ; inexcusable.
2. An — canari, une eaust insoutenable.
INDEFENSIVE [m-dë-fën'-tïv] adj. %
sans défenne.
IN DEFICIENCY [indé-fïsh'-ën-.i] n.$
perfection, t.
INDEFICIENT [in-dë-fish'-ënt] adj. }
sans dér'aut; parfait.
INDEFINABLE [in-de-fin'-a-bi] a4j.
indéjininnable.
INDEFINITE [in-dëf-l-nit] adj. 1. in-
défini; ï. (iîTAMi.) indéfini.
INDEFINITELY [in-dèf-i-nit-li] adv.
indéfiniment.
IN DEFINITENESS [in-dëf-i-nlt-né.]
n. nature indéfinie, 1.
INDELIBERATE [iQ-dë-lïb'-ur-ât] a4j.
indélibéré.
INDELI BERATELY [in-dé-Iib'-nr-U
li] adv. d'une manière indélibérée;
*o»iÀ' délibération.
INDELIBILITY [in-dël-l-bll'-l-ti] n. $
indélébilité, caractère indélébile, m.
INDELIBLE [m-del'-i-bl] adj.lg indé-
lébile; ineffaçable.
INDELIBLY [in-aëi'-i-bH] adv. jj |
d'une manière indélébile, ineffaçable;
ineffa ça blement.
INDELICACY [indër-i-ka-sï] n. indé-
licatesse, f.
INDELICATE [in-del'-i-kat] adj. indé-
licat.
INDELICATELY [in-dëi'-i-kiit.l)] adv.
d'une manière indélicate; avec indé-
INDEMNIFICATION [in-dëm-u-n ki'-
shiin] n. 1. + indemnisation, f. ; 2. ta-
demnité, f.
INDEMNIFY [in-dfm'-ni-fi] V. a. (ïob,
de) indemniser ; dédommager.
To — a. o. for a. th., indemniser q. u. de q. -h.
INDEMNITY [in-dëm'-ni-u] n. 1. (for.
de) indemnité, f. ; dédommagement^
m.; 2. indemnité (acte), f. ; 3. abolition
(pardon du prince)- amnintie, t.
INDEMONSTRABLE [in-de-mon'-ftr»
bi] a^J. qui n'e»t pas démontrable.
IND
IND
IND
fl nor; o not; û tabe; li tub; ii bull; m burn, her, sir; ôl oil; où pound; ih thin; th this.
JNDENIZE,
INDKNIZEN. r. Denizen.
INDKNT [m-dént'] V. a. 1. denteler
(en f'jrme cle ilenU; •l.éhrécher ; 'i. has-
itier; 4. (fVul.) éc/iitncrer ; 5. ineltre en
a/>itrentins(t(/e ; 6. (iuip.) compoaer en
torn maire.
1. Tc — the eJ^e of paper, <lt<ntoler le b^ird du
top-^r- S. To - B nhiclil, I os8n.:r .<,i« igiU.
IZÎDENT, V. n. 1. + contra- ter ; pns-
Hr co:itr<tt ; traiter; 2. (imp.) renfon-
Ctr : rentrer ; faire rentrer.
INDENT, n. 1. % dentelure; cou-
pure.t'.; 'i. empreinte ; impression, i.
IN DENTATION [m -dèn.tâ'-.hun],
INDENTMENT [mdênt'-mênt] n. 1.
letUelure, f. ; 2. (ilid.) éc/iancrure, f.
INDENTED [in-,i*nt'.cd] adj. l. den-
tel-é ; 2. bomiU ; 3. obligé par un acte,
un contrat d'appr.mtiKKage.
INDENTION [m-a{i.'-.hûn] n. (imp.)
renfancemeni, m. ; rentrée, f.
INDENTUUE [m-dèru'-yur] n. 1. — S,
pl. contrat d\ipprentisHage, m. sing. ;
g. (dr.) titre, m.
INDENTUUE, v. a. 1. mettre en ap-
prenliiiiaye ; 2. obliger par un contrat
érappi'eiitis>tage.
INDEPENDENCE [Il dô-pënd'-ën»] n.
(OF, de) inilépeudance, f.
Spirit of —, euprit d'=, m.
INDEPENDENT [m.dc-péa'-d«ut] adj.
(of, de) indépendant.
— gentleman, rentier, m. ; — lady,
INDEPENDENT, n. indépen -
eUlnt. m.
INDEPENDENTLY [ïn-dè-pën'-dënt-
B] a<lv. 1. indépendamment; 2. avec
indépendance ; 3. dans Vindëpen-
dance; 4. (of, pour) nans égard.
8. To live — , vivre dans l'iiulépBiidance. 4. —
of m -dwB and customs, Biins égard poxtr tes inoUtê
ou '«■* cilutHiriffi.
INDESCRIBABLE [ïn-dè-Urib'-»-bl ]
âv'i. iiidesrriptihie.
1) " "
[VDESEKT (in dî-«îrt'] n. manque,
iif lut de mérite, m.
INDKSINENI' î. K Incessant.
1 N D ES r li Vi C\' UULIT Y [ii.-dê-«tràk-
tf bl'i-ii] n. indestriictihUj.té, f.
I N dkstku(;tible [m-dèttrûk'-ti-bi]
»\j indestructible.
INDETEK.MlNAIiLE [ m-dê tur'-mi-
»»-bl] adj. 1. indéterminable; 2. i in-
terminalile.
I N D ET ERM IN ATE [in-dè-tur'-ml-nât]
adj. 1. indétermitié ; 2. § indécis
(vague).
IN DETERMINATELY pn-dë-tttr'-ml-
Bât-ii] adv. 1. indéterminement ; 2. §
vaguement
ï. .\ti idea — «fxpressud, une idée vftg\iement ex-
frim'e.
INDETERMINATENESS [in-dé-tur'-
ml-n;it-nè«l,
INDEtERMINATION [ m-dê-tur-mi-
nâ'-«hiiiil n. indétermination, f.
INDETEK.MINED J. T. Undeteb-
MINKD.
IN DEVOTE [in-dd-vôt'],
INDEVOTED [in-do-vât'-éd] adj. peu
d-évoué.
IN DEVOTION [\n-d8-v6'.ihfiD] n. in-
dévotion, f.
INDEVOUT [in-dèvflat'] adj. indévot.
INDE VOUTLY [.n-dè-vôut'-ii] adv. iji-
dévotement.
INDE.K [!n'-déki] n., pl. Indices, In-
dexes, 1. indice, m. ; 2. indicateur, m. ;
8. table des 7natières, f. ; 4. (de livre la-
tin) index, m.; 5. t sommaire, m.; 6. %
programme, m. ; 7. % prélude, m. : 8.
(de balance) cursPAir,\n.\ 9. (als;., arith.)
eie posant, m.; 10. (anat.) index; doigt
indicateur, m.; 11. (anom.) index, m.;
12.. (inatli.) (de loj:aritlimi.-s) oaractéris-
Vque, f. ; 13. (mu.s.) da-capo, m.
Alphabetical — , I. table des matières
•tans l'ordre alphabétitpie ; 1, (com.)
carnet, répertoire alpluibétique, m. —
B.xpur};atorv, index, expnrgatoire, in-
rf«r, m. fo be in the — expursratory,
ttre d l'ini/ex ; to insert in, to place on
the — exp-irtratory, mettre à l'index,.
iM»KX-pi.ATE, n. (tech.) 1. plaque à
indea:, f. : 2. injiicate'ir, m.
Lhdks kod, o. (tecL.) lige graduée, f
INDE.XICAL [In dêk.'.i-knl] adj. \.
qui a la forme d'une table des ma-
tié,res; 2. qui fait partie d'une table
des matières.
INDEXIOALLY [in-dëk.'-i-kttlh] adv.
en fni-me de table des matières.
iNDEXTEKlTV [ n-dJkB-ièr'-).ti] n.
manque, aéfaut de dextèi-ité. m. ; ma-
ladresse, f.
INDIAN [md'-yan] adj. indien; des
Inde.i.
East — , des Indes Orient<(les ; des
Grandes Indes ; West — , des Indes
Occidentales. — corn, ( T. Corn); —
fig, ( V. Fig); — ink, ( P. I.nk); etc.
INDIAN, n. Indien, m.; Indienne, f.
East — , =: des Indes Orientales;
natif {m.), native (f.) des Grandes In-
des; West — , I. = des Indes Occiden-
tales; 2. créole, m., f.
Indian-like, adj. comme t Indien;
en Indien.
INDICANT [in'-dl-kant] adj. (méd.)
indicatif.
INDICATE [ïn'-di kSt] V. a. 1. indi-
quer; marquer; annoncer; 2. (méd.)
indiquer.
INDICATION [ln-di.kâ'-.hûn] n. 1. in-
dication (action), f. ; 2. inilication, f. ;
signe, m. ; m^irque,î. ; 3. indication, f. ;
renseignement, m. ; indice, m. ; 4. %
explication, f. ; 5. (incd.) indication, f.
INDICATIVE [in-dik'-â-tiv] adj. 1.
(of,...) qui indique; qui montre; 2.
(did.) indicatif; 3. (gram.) indicatif.
To he — of, indiquer ; montrer; être
un indice de.
INDICATIVE, n. (gram.) indicatif.
In the —, «r=.
. INDICATOR [io -di-kà-tur] n. 1. (pers.)
indicateur, m. ; 2. (chos.) indication,
f. ; indice, m.
INDICATORY [ in'-dï-kà-tô-n ] adj.
(of, . . .) qui indique ; qui montre ; qui
sert d'indication {à).
To be — of, indiquer; montrer;
servir dHndiattion à.
INDICE. V. Index.
INDICT [in-dit'] v.a. 1. (dr. civ.)(F0R,
of) poursuivre (pour cause de) ; atta-
quer ; 2. (dr. crim.) traduire (en jus-
tice); poursuivre (pour) ; .3. (dr. crIm.)
mettre en accusation (pour crime de).
To stand — ed, (dr.) 1. être traduit
(en jnstice) ; être poursuivi ; 1. être mis
en accusation ; 3. être en état d'accu-
sation.
INDICTABLE [m-dit'-a-bi] adj. (dr.)
1. (i>ers.) passible del'acti«n publique;
2. (chos ) qualifié crime ou délit.
INDICTER [în-d!t'-ur] n. personne
qui poursuit en justice, f.
INDICTION hn-iitk'-thùn] n. 1. X dé-
cla ration ; proclamation, t. ; 2. (chron.)
indiction, f.
INDICTMENT [in-dit'-mSnt] n. (dr.)l.
accusation, m. ; 2. acte d'accusation, m.
Bill of — , acte d'accusation, m. ; copy
of — , copie d'acte i^Tzzz, f. : count of an
— , chef d'-=.. m. : ttaw in the — , erreur
dans te libellé de Carte (V—, f. To find
an — , 1. prononcer une mise ere =;; 2.
ordonner le renvoi aiur assises ; ren-
voyer a lia; assises; to prefer an — , in-
tenter une = ; to prefer a bill of — (to),
déférer iine = (à").
'INDIFFERENCE [in-dir-f»r êm] n. 1.
4. (T'i, pour) indifference, f. ; 2. (to,
pour) impartiiUiié. f. ; .3. X peu de dif-
férence, m.; non-difl'érence, f.
INDIFFERENT [in-dif -f„r-ëi,i] adj. 1.
4. (to, à; to, de) indifférent; 2. (to,
pour) itnparti((l : 8. pass(d>le ; médio-
cre ; 4. % (adverb.) passablement; mé-
diocrement.
■2. .\n — j idge or juror, unjuge mi un juri im-
imrtial. 3. — hnallh, eanti passable; — politi-
cian, ftlitigiie médiocre.
INDIFFERENTLY [ In-dlf -fur-8nt-H ]
adv. 1. inilifféremment ; avec indiffé-
rence; 2. impartialernejit ; avec im-
partialité; 3. passal>lement ; médi-
ocrement; tant bien que mal.
'^. To be — entertained, t''amuaer tant bien qne
mal.
INDIGENCE [in'-di-j«n.],
INDIGENCY [ in'-di-jèn-.i ] n. indi-
gence, t
INDIGENOUS [\n.4ïi'-t nôi] aài.indl
gène.
INDIGENT [tn'-di-jënt] adj. 1. indi-
gent; 2. X (OK, de) privé ; qui tnanqué
IND1GE6T [in-dijèft'] n. X masM d»-
forme, X.
INDIGESTED fin-di-j6tt'-*d] adj. L |
indigeste (non digéré); 2. 1 in'forme; K
% indigeste (confus); vtal digéré; 4. (
qui 7i'e.it pas [lUrijié par la c>utl«w ;
5. (méd.) non digéré.
•2. — liinip, luatK informe. 3. — 8cl.el v, lyrrst
nialdi._'^.r(ï.
INDIGESTIBLE [Tn-dï-jfti'-i-biJ a(y. |
§ indigeste (ditticilc à digérer).
S — »iinill.», ■/,„ r M«/-a.u;j Ile lod ;'e«t«'i.
INDIGESTION [ in-di-je«t'-yùn ] n.
(méd.) indigestion, f.
INDIGETES [ m dij'-ê-iêi ] n. (aut
roin.) dirinités indigètes, f. pl.
INDIGN [in-din'] adj. + indigne.
INDIGNANT [n.-d.tr'-nani] adj. 1 (AT,
de) (pers.) indigné; 2. ** (chos.) cour-
1-oucé; irrité.
■l. rii' — «aves, Itaftiitt coiirroufi'i.
To be — (at), être indigné (de); s'in-
digner de; to make, to render — , indt-
gner.
INDIGNANTLY [m-dlg'-nant-U] adv.
avec indignation.
INDIGNATION [»n-dlg-nà'-.hiin] a 1
indignation, f. ; 2. * courroiur, m.
Strong — , vine indignation. Burst of
— , explosion d'-=., f. To give vent to o."a
— , faire éclater son = ; to rouse o.'s — ,
soulever 1'=- de q. u.
INDIGNITY [in d)g'-ni-ti] n. indigni-
té (action indigne), f. ; outrage, m.
A l'iiil —, luie iwirn inditfnilé.
INDIGO [m'-di-gô] n. 1. (hot.) V. I»-
dioo-tkbk; 2. indigo (proiiuit), m. ; 8.
(teint) i^n</i(/o; inde, m.
Biustard — , casse d'occident, f. ; casse-
piment, f. ; 1 f'ois-puajit. m.; Wi^at-
Indian — , indigotier fnrnc ; anil, m.
Dyers", Ea.->t Indian — , indigotier dM
Indes, m.
1ndi(îo-pa»tory, manufactory, n. ii^
digoterie, f.
Indi(tO-i'la> r,
Indigo-trke, n. (bot.) indigotier; itt-
digo ; indigofère (genre), m.
ÏNDILIGÉNCE [ m-dii'-i-jënt ] n. X
manque de diligence, m.
IN DILIGENT [la-dil'-l-jënt] adj. XP«*
diligent.
INDILIGENTLY [in-dil'-i jënt-li] adv.
X sans diligence.
IN DIMINISHABLE [Tn di-mlD'-bh-»-
bl] adj. qu'on ne peut diminuer ; inal-
terable.
INDIRECT [in-dï-rëkt'] adj. 1. \ § indi-
rect; 2. % indirect; oblique; détourné;
8. § déloi/al ,- 4. :f § peu convenable ; 6.
(des contributions) indirect.
2. g — aceiisatiun, acennatioit indirecte, détour-
née.
INDIRECTION [In-dl-rëk'-shûn] n. X 1.
1 voie indirecte, f. ; 2. § voie détournée,
voie oblique, (.; moi/en indirect, obli-
que, m. ; -3. § voie déloyale, f. ; moyen
délo>/iU. m.
INDIRECTLY [in-di-rëkt'-iï] adv. 1. |
§ indireA.-tement ; 2. § indirectement;
otil'iquement; d'une, manière détour-
née ; 3. § iléloijale^nent.
INDIRECTNESS [in-di-rskt'-né.] n. 1.
1 obliquité, f ; 2. § obliquité, f. ; natj,ri
indirecte, détourtiée, f. ; 3. § déloyaiUé, f.
INDISCERN I BLE [ m-di^-ium'-i-bl j
adj. l. Il im perce j Mille; 2. § insaisissu'
hle ; 3. (did.) indiscernable.
■ INDISCERN IBLENESS [in-diE-iarn'-
I-bl-në«] n. 1. 1 imperceptibilité, f. ; 2. J
nature insaisissable, t.; 8. % caractère
indiscermdile, va.
INDISCERNIBLY [ in-dit-iurD'-ibH ]
adv. 1. iinpe.rcei)tiblem,ent;1.%insaC
sissablement ; î. (did.) d'une manière
indiscern(ûile.
INDISCIPLINABLE [in-dV-rt-plfti »
bl] adj. im/isri/dinable.
INDISCOVERABLE [in-dn-kûv'-ur-».
bl] adj. 1. 1 qui ne peut être dé<-ouvert;
2. § insaisissable ; inexplicable.
INDISCREET [(n-du-kr.M'J adj fndi»
cret ; imprudent ; inconsulért ; irrè
fléckL
TND
IND
TND
«fate: dfar; <t M ; «Sit; «me; lîmet; Ipine; Î pir.; ôno; 5move;
An — behaviur, une r'mduile india:rèle, iiicuiisi-
INDISCEEETLY [ n-dï»-krët'-!ï] adv.
tndisvfètement ; imprudemment; in-
eonsiOé rémeut.
INDISOHETION [ïn-di.-krësh'-ùn] n.
indiacietion ; imprudence, f.
INDISCKIMINATE rm-cfa-krlm'-i-nât]
K^j 1. 'lui ne fait pas de diMinctioii ;
Ë » !nf disiincUon ; 3. i:idistinct.
i. Ilie — defence of right and wrong, la defense
b listinrfe ,Ih inxl' el de rhijnste.
INDISCUIMINATELY [iu-di.-kr(m'-i-
»ot-U] adv. «unii diniinction.
INDISCRIMINATING [(n-dis-krim'-i-
Bàt-ing] ad.j. (jui ne distingue pas ; qui
ne fait pan de dulinction ; aveugle.
General imd — terms, des ternies généraux qui
Do font aucune di8tincli<in ; "Mi — sidnt ot rupiue,
u« es/irit ilveuifle de pt^>'a<ie.
INDISCRIMINATION [l-^to-krto-l-
oi'-»httn] n. défaut de dintinctio7i, m.
INDISPENSABLE [ m di.-pën'-«i-bl ]
BCM. (to, d) indinpensahle.
INDISPENSABLENESS [(n-dts-pën'-
m-bl-née] >i. indispensahilité, f.
INDISPENSABLY [m dï8-pSu',»a-bH]
ftdv. indiupensab/emenl.
INDISPOSE [in-du-pôz'] V. a. 1. (to,
de) détourner ; éloigner: 2, (towards,
contre) indis/jose/' ; 3. iin'onnnuiUr {^\,
J'égard de la santé); déruinjir.
1. To— the UiUid to «tudy, dit urner, éloig^ier
Vest'Ttt de rétttde. -L To — a. o. towarilaHuother,
illdl8l).i8Hr V. ". contre nn ant*e.
INDISPOSED [in-din-pôid'] adj. 1. (to.
de) éloigné; %{\vtr».) indiipoxe {\\n \n-\\
malade) ; incommodé ; dérangé ; nonf-
frant; 8. (chos.) dérangé.
Ï. A person —, une fers nne indisp see. 3. —
orpaiis, dis -riiaues d(^r«tiir/9.
INDISPOSEDNESS [m-dis-pô'-iêd-nès]
n. t. (TO. de) éloigneiiiciit (ri-iin;riiHiice),
in.; 2. dérangement (dus l'onotioiis ani-
l^;»1es^. in.
INDISPOSITION [ïn.di8-pô-zish'-ûn] n.
1. (TO, de) éloignement (réiingimiice),
n:. : £. ^ ind imposition, f.
To recover from an — . x-" ri m^'ftre
if une indi.yios/tii'.-i : t' ]•<.■ ii roMi-ed
ftjm an — , êti'e remh- il'mn- —;.
INDISPDTABLK [.u-.n.'^pu-ia-Li] adj.
taeonteitahle.
INDISPUTABLKNKSS [in dîs'-pû-ta-
bl-nës] II. caractère incoiitentable, m.
INDISPUTABLY [ in-dl.'-pû-t«-Wl ]
ad?, incontestablement; sans contre-
dit.
INDISPUTED [in-dU-piV-tfd] adj. in-
cnntenté.
INDISSOLUBILITY [ïn-dissô-lù-bn'-i-
H] n. J § i7idis.soliibilité, f.
INDISSOLUBLE [m-dis'-sô-lû-bl] adj.J
8 indissoluble.
INDISSOLUBLENESS [ in-dis'-sô-lû-
bl-nès] n. Il inâî.ssolubilité, f.
INDISSOLUBLY [in-dis'-.ô-Iû-bli] adv.
{ & indi.ssolubleme7it.
IND ISSOLV ABLE. V. Indissolxt-
3LE.
INDISTINCT [m-dis-tingkt'] adj. 1. in-
distinct; peu distinct; 2. X gui ne dis-
tingue point.
INDISTINCTIBLE %. V. Indistin-
eOTSUAULE.
INDISTINCTIO., LTn-dïa-tingk'-aMi:]
n. défaut de distinction, in.
INDISTINCTLY [in-dis-tiugkt'-Iï] adv.
indistinctemer'
INDISTINCTNESS [m-dts-tïngkt'-nës]
Q. \. défaut de disti7iction,m.; 2. dé-
faut de netteté, m. ; 3. co7ifusion, t. ; 4.
(«le son) nature indisti7icte., f.
INDISriNOUISHABLE [ïn-dta-tïng'-
g-vTsh a-bi] adj. X 1. qu'on ne peut disti7i-
çusr ; 2. d'une for7ne i7hdéterminée.
IN DISTINGUISHING [ in-dts-ting'-
H'.jhiag] adj. qui ne fait pas de dis-
iCn.?tt.&n : sans distinction.
IN DISTURBANCE [în-dïs-turb'-ans] n.
\ impassibilité, t. ; cabne, m.
INDITE [m-d'it'] v. a. 1. rédiger; 2.
dieter; 8. J F! Indict.
1. To — 8 rule, rédiger «ne règle. S To — a.
Ui. to a. o., Jicter (/. ch. à q. u.
INDITEMENT rin-dit'-mSnt] n. 1. ré-
<lactio7t, f. : 2. dictée (action), f.
INDIVIDABLE [in-dl-vid'-a il] .«dj. %
Indivisible.
INDIYIDUAL [m-di.Tïd'-fi-al] adj. 1.
individuel; 2. seul; uniçtue.
2. One — seul, HM seule '\me ; une àme luiique.
INDIVIDUAL, n. 1. (did.) individu,
m.; 2. ", /jersonne, {.; 3. particulier,
m. : simple partic-jiier, in. ; 4. (m. p.)
i7t(iividu, ni.
Private — , simple particulier.
INDIVIDUALITY [m-di-vid'-ù-al-ï-t.]
n. indiridualité, f.
IN 1)1 VIDU ALIZE [u,-d.-vid'-û-al-ir] V.
a. (philos.) indirulualiser.
INDIVIDUALLY [ m-di-vid'-û-al-Ii J
adv. 1. + in<lirid.ie/le7ne7it; 2. isole-
7nent ; 3. inséparable7ne7it.
INDIVIDUATE [in-di-vid'-ii-ât] v. a. i.
(pliilos.) i7idividualiser ; 2. do7tner un
caractère à part à.
INDIVIDUATION [in-di-vid-ri-â'..bùn]
n. (philos.) individ utilisation (action), £
INDIVISIBILITY [in-di-vit i-bil'-i.t.],
INDlVlSlBLENESS[in-di-vi2'-i-bl-nè.]
n. indivisi'.ifi'tr. f.
INDIVl.-lllLi: ['.I ,ii viz'-i-bl] n. i?idi-
visible.
INDIVISIBLY [m.di-vîz'-i-bh] adv. w-
dirisibleme7it.
INDOCIBLE X- V- Indocilk.
INDOCILE [;n-doa'-il] atlj. (to, à) in-
ilnrilr.
INDOCILITY [in-dô-»il'-l-ti] n. (to, à)
indocilité, f.
INDOCTRINATE [iu-dok'.tnn-;,i] V, a.
t e7idoctriner (instruire).
INDOCTRINATION [ m-dok-tri-na'-
6Î1 Ml] II. X instr7iction. f.
INDOLENCE [ in' dô-lisns ] n. i7ido-
lence, f.
INDOLENCE iiKNCE.
INDOLENT ...Ij. 1. indo-
lent: 2. (tnOd.) m'iuuin.
INDOLENTLY [m'-dô-lênt-li] adv. in-
dolem7nent. arec indolence.
INDO.MITABLE [in-dom'-i-u-bl] adj.
indotn /liable.
INDORSABLE [ ln-d*r'.».bl ] adj.
(com.) (des effets de commerce) (to, d)
tra7isfërable ; ce^^nible.
INDORSE [in-d6r»'] v. a. 1. 1 1 charger
(sur le dos); 2. § écrire au dos de {an
pallier) ; 3. (com.) (to, en faveur de) en-
dosser.
INDORSEE [in-dôr-sé'] n. (com.) (de
lettre de cliange) porteur, va.
INDORSEMENT [In-dftra'.mjnt] n. 1.
endossement, m. ; 2. suscription, f. ; 3. J
étiquette (petit écritcau), f. ; 4. (corn.)
e7idossement; endos, m.
INDORSEE [ïn-dôrs'-ur] n. (com.) en-
dosseur, m.
INDOW. r. Endow.
INDRENCH [in-dréntsh'] V. SL X sub-
merger.
INDUBIOUS [m-dû'-bi-û»] adj. peu
douteux.
INDUBITABLE [in-dù'-bi-ta-bi] adj.
indubitable.
INDUBITABLY [m-dn'-bï-ta-bli] adv.
indubitablement.
INDUBITATE [ïn-dû'-bï-tât] adj.t i?i.-
INDUCE [in-dfls'] y. a. § 1. (to, d) por-
ter; UTnener ; entraîner ; décider; dé
terminer; 2. ame^ier ; causer; pro-
duire; 3. i7itrodui7'e ; 4. (mod.) déter-
miner ; produire ; occasionner; cau-
ser.
1. To — a. 0. to do H. th., porter, dé
faire ç. eh. 2. To — a chtinge, cauf
vn changen'.ent.
, |.r„dn
INDUCEMENT [in-dùs'-mSnt] n. § (to)
incitation {d) ; motif (po7ir), m.; rai-
son {pour); mobile (de); e7ieourage-
ment{d); stimulant {pour) ; aiguillon
{pour).
An — to idleness, incitarinn à la paresse ; an —
to industry, stimulant />Oïir le travail.
INDUCER [in-diis'-nr] n. § personne,
chose qtd porte, amène, entraîne, dé-
cide, détermine, f.
INDUCIBLE [.^i-dûs'-ï-bl] adj. 1. qui
peut être causé, produit; 2. qui peut
être i7iduit, i7tféré.
To be — , 1. jMuvoir être causé, pro-
duit; 2. pouvoir être induit, inféré.
INDUCT pn-dSkt'] V. a. (into, dam)
installer; établir.
INDUCTILE [in-dùk'-til] Edj. (pliys.^
i7iductitP.
IN DUCTILITY [ m-dnk-iil'-i-ti ] n.
(pliys.) non-ductilité, f.
INDUCTION [m-dùk'-.hùn] n. 1. B tVt-
stallation, t ; 2. + § début, m. ; 3. î J
préparatif, m.; 4. (did.) induction, t.;
5. (drain, aiic.) introduction, f.
I.NDUCTIVE [m-duk'-tiv] adj. 1. X ^fo,
</> v«( porte, innène, entraîne, décide,
d'lii'r'".ine : '2. (did.) ;;((/■ induction.
INDUCTIVELY [in-dùk'-iiv-b] adv.
(did.) par induction.
INDUCTOR [ii-duk'-tur] n. persontu
qui in.stalle. ['.
INDUE. V. Endue.
INDULGE [m-dulj'] v. a. (in. wituU
se per7nettre {...); se laisser aller (d) ;
se livrer (d) ; s'abando7iner {^) ; satis-
faire; 2. favoriser ; B. pernmttre ; ao
corder (par faveur) ; 4. avoir trop d'in-
dulgence pour ; écoute):
1. To — o.'s genius, se laisser aller, se livre.-,
s'abandonner à son ginie. :',. In — a. o. with n.
th., pernirtlie, accorder ■/, . /, u q. u. 4. To —
children, av.'ir trop d'indu!--, ntt' /' tir les enfanlt,
éc-nter les enfants.
To — o.'s self 1, s'écouter ; to — o. •
S( If (in, witli), se permettre ; se laisser
aller {à) : se livrer (d) ; s'abaiidonner
(à); to like to — o.'s selt; aimer ffi«
aisês.
INDU LOF-, V. n. (in, d) âe Unsser
!(//■'/■ : selUrer; s'ahandonner ; s'a-
doiuK'r.
INDUL(iENCE [m.dùl'-jfni] n. 1. (OK,
à) abandon, m. ; 2. i7idulgcnce, f ; 8,
clémence, {. ; 4. plaisir, m. ; 5. faveur,
f. ; 6. facilité, f. ; 7. (relig. cath.) indul-
gence, f.
1. — of the passions, abandon awo: ;»a««ïo««. 'i.
Weak — ,y«'ï» e indulgence, 'à. — i» Ihô moBt ex-
quisite pleasure of A sovereign, /a clémence est It
plaisir le plvt doux d'un souverain. 4. Filial pi-
elv is the — of man, la piété filiale est le plaisir ili
rfi nune. 5. The — ot a chair, la faveur d'unt
rha ■».•,
Plenary — , (reli^'. cath.) indulgente
pUnière.
INDULGENCY X- V. Indclgencb.
INDULGENT [m-ddl'-jcnt] adj. 1. (to,
pour) iudulge7it ; facile ; 2. (of, à) qui
se laisse aller; qui se livre; qui s'a-
ba7idonne ; tjui s'adonne,
2, — <,f o.'s ease, qui se laisse aller à ses aisei^
Over —, trop, ^ par trop i7idulgent
To be — of. se laisser aller d; se livrer
d; s'abandonner d.
INDULGENTLY [m-dùl'-jënt-lï] adv.
1. 4. avec i7idulgence ; 2. avec aatisfac-
tio7i : avec complaisance.
INDULT [în-dùlt'],
INDULTO [in-diil'-tô] n. 1. (dr. can.)
induit, m. ; 2. induit (droit prélevé en
Espagne), m.
INDURANCE X- V. Endurance.
INDURATE [iii'-dû-iât] V. n. | (did.)
durcir ; s'e7idurcir.
INDURATP;, V. a. 1. Il (did.) durcir;
endurcir; 2. § endurcir (rendre inser-
sible).
INDURATED ['"'dû-i-it-sd] adj. \
{A\i\.) durci ; endurci.
INDURATION [in-dû.râ'-»hûn] n. I. I
(did.) tiction de durcir, d'endurcir, t. ;
2. Il (did.) durcissement, m. ; 3. § endur-
cissemerit, m.
INDURE. V. Endtre.
INDUSTRIAL [û liu'-trî.al] adj. in-
dustriel.
INDUSTRIOUS [in-dù.'-trï-ùs] adj. l.
laborieux ; de travail ; 2. assidu ; ai-
lige7it ; persévérant ; 3. (to) empreaêi
(à, de) ; 4. (to) arde7it {à) ; zélé (pour).
INDUSTRIOUSLY [ iD-dûi'-tri-ûi-B ]
adv. 1. laborieusement ; 2. assid^tment;
avec persévérance; diligemment; 8.
soigneusement; aveesoiai.
INDUSTRY [in'-dùt-tri] n. 1. travail,
m. ; 2. assiduité ; dilige7ice ; persévé-
7-a7ioe, f. ; 3. empres8eme7it, m. ; ardeur,
f. ; eèle, m. ; 4. $ industrie (arts, manu-
factures), £
1. _ is the law of our being, le travail est la loi
de notre être. i. To prosecute with so much cruel
poursuivre avee une aussi cruelle perse viSranc*^
3. M'o enter into a. o.'s views with —, entrer dan
les vues de q. «. avec ardeur.
House of—, «awoi'i d'it'ii des XKiv
INE
INE
INP
C nor ; o not ; H tube ; * tub ; û bull ; m burn, her, sir ; ôï oil ; bû poand : th thtn ; tli this.
y| ve« (de la commune), f. ; knight of the
"* — 1, vlievalier d'industrie, in.
, INDWELLKR [m dwM'-ur] n. ♦* 1 ?ui-
ViUitit, m. ; hdhitiinte, f.
INDWELLING [m-dwëi'-ing] adj, ** |
Intérieur; du coeur.
— .h'li;;lit. p'aisir iiilt'*riei:r, du cœur.
INDWKLLING x\. % % préxfnce, t.
INEBIilANT [in-é'-bri-ant] adj. * j eni-
vrant.
INEBRIANT, n. % I ntlsUnce eni-
fante.. t.
INKBRIATE [ine'-bri-at] v. a. 1. * 1
tnivrer : 2. % § enivrer.
INEBRLVTE, v. n. 1 § senivrer.
INEBRLATING [inV-bri-at-ing] adj. ♦
I enivrant.
INEBRI ATION [in-è-brl-à'-ihfin],
INEBRUiTY [tn-ë-bri'-ê-ti] n. 1 ivres-
<te,î.
INEDITEDrin-ëd'-ït-ëd] adj. inMit
INEFFABLE nn-ëf-f» bl] adj. inef-
fable.
INEFFABLENE3S [m-ëf-fa-bl-në.] n.
InefitliUvté, f.
ÏNEFFABLY [in-ëf-f»-bli] adv. inef-
fcihlemeni; d'une manière ineffable.
INEFFECTIVE [m èffèk'-tiv] aflj. 1.
Inefficace; 2. nann effet; .3. ineffectif.
INEFFECTUAL pn-ëf-fëkt'-û-Hi] »dj.
1. in^fflciice ; 2. % rnin ; inutile.
INEFFECTUALLY fm-ëf fékt'-û-al-li]
adv. inefficacement ; d^une manière
ineMcnce ; sann efficacité.
INEFFECTITALNESS [m-ëf-fikt'-ù-al-
«*«] n. inefficacité, f.
INEFFERVESCENCE pn-ëf-fur-vë.'-
•èiis] n. m,atique, défaut d' efferves-
cence, m.
INEFFEEVESCENT [in ëf-fur-vë.'-
•ènt] ailj. r«r7i effervescent
INEFFERVESCIBILITY [ïn-ff.fur-
vëi-ii-bii'-i-ti] n. qualité de ce qui n'est
pas effervescent, f.
INÈFFERVESOIBLE [ïD-ëf-fur-vë.'-
tf-b!] adj. incapable dî effervescence.
INEFFICACIOUS [ ïn-ëf-ff-kâ'-shû» ]
t&. ineMcace.
IN EFFICACIOUSLY [ ïn-ëf-fl-kâ'-
rfja.-li] adv. inefficacement; d'une ma-
nière ineMonee ; sans efficacité.
INEFFICACIOUSNÈSS. V. Ineffi-
INEFFICACY [ïn-ëf-fî-ka-iï] n. in^f-
Jlcaciti, f.
INEFFICIENCY [m-ëf.n»h'-ëu-.ï] n.
inefflcacHé, f.
INEFFICIENT [in-ëf-mh'-ënt] adj. 1.
inefficace; 2. insuffisant.
tNEFFICIENTLY hn-ëf-frsh'-ënt-n ]
ftdv. inefficacement ; d'une m,anière
in.efficace ; sans efficacité.
LNELASTIC [iD-è-la.'-uk] adj. non
élastique.
INELASTICITY [(n-ë-la,-ti.'-T-tï] n.
non-élasticité, f.
INELEGANCE rvn-el'-e-gane],
IN ELEGANCY [in-ël'-ë-gan-.i] n. iné-
légance, (.
INELEGANT [mel'-e-gant] adj. 1. iné-
légant; 2. sans goût; vulgaire; com-
mun.
INELEGANTLY [tn-ël'-ë-gant-H] adv.
inélégamment ; d'une mMnière inélé-
gante; sans élégance.
INELIGIBILITY [in-ël-i-ji-bn'-i-ti] n.
1. inco7ivenance (d"un choix), f ; 2.
(polit.) inéligihilité. t.
INELIGIBLE [m-el'-i-ji-bl] adj. 1. peu
convenable (comme clioix) ; 2. (polit.)
Inéligible.
INELOQUENT [ (n-ël'-«-kwënt ] adj.
peu éloquent; sans éloquence.
INELOQUENTLY [ia-ël'-ô-kwënt-ll ]
»dv. Kitnj< éloquence.
INEPT [inêpt'] adj. 1. X (chos.) peu
eonr.enahle; i. inept ; futile ; sot.
INEI^TITUDE, n. V. Inaptitude.
INEPTLY [lu-ëpt'-ii] adv. 1. d:une
manière peu convenable ; 2. avecinep-
Ue ; avec futilité ; sottement
INEPTNESS [in-ëpt'-në.] n. % inapti-
tude, f.
INEQUAL t V. Unequal.
INEQITALITY nn-é-kwol'-i-ti] n. 1. + 1
I it'égalité, f. ; 2. § (to, pour\ insuffi-
tance, t.; 3. (to, à) disfopirticn, f.
1 X inconséquence, t
INEQUITABLE [în-ëk'-wf-ta bi] adj.
peu equitable.
INEKRABILITY [in-ër-ra-Ml'-î-ti],
INEKR.VBLENESS [m.ër'-ra-bl-në.] n.
* infiWJbimé. f.
INERRABLE [m-ër'-ra-bl] ac^j. % in-
faillible.
INERRIN&LY [ti -^r'-ri^g-ll] adv. %
sans erreur; sans méprise.
INERT [in-urt'] adj. inerte.
INERTIA [in-ur'-thl-a] n. (méc.) iner-
tie : force d inertie, t
INERTION [m-ur'-ihûn] n. insrtie, t.
INERTLY [m-urt'-h] adv. d'une ma-
niére inerte.
INERTNESS [in-urt'-nës] n. inertie, f.
"IN ESSE" [m-è«'-«ë] adj. (dr.) posi-
tif; réel.
INESTIMABLE f î.i-ëi'-tï-ma.bl ] adj.
(chos.) 1. S incalculable ; qu'on ne saïc^
rait estimer ; 2. § inestimable.
■2. — riu'hts. des i/nilu inesti rialjlcs.
INESTIMABLY [m-ë.'-tf-nm-bii] adv.
1. inaalculablement ; 2. %d' une manière
i7testimable.
INEVIDENCE [in^^y'-Wën.] n. man-
que, défaut d'évidence, m.
INEVIDENT [m-ëv'-i-dënt] aa. tu
évident.
IN E V ITA BILIT Y [in-fv-r-ta-bil'-Ml],
INEVITABLENESS [in-èv'-I-ta-ol-në.]
n. caractère inévitable, m.
INEVITABLE [in-ëv'-l-ta-bl] adj. iné-
vitable.
INEVITABLY [în-ëv'-i-ta-bli] adv. in-
évitablement
INEXACT [ïn-ëg-zakt'j adj. (chos.) in-
exact.
INEXACTNESS [ tn-ëg-zakt'-nët ] n.
(chos.) ineiraetitude, f.
INEXCITABLE [m.ëk-«'-ta-bl] adj. %
insensible.
INEXCUSABLE [ïn-ëks-kû'-ui-bl] adj.
{fo, de) inexcusable.
INEXCUSABLENES3 [ïn-ëks-kû'-za-
bl-nës] n. 1. caractère inexcusable, m. ;
2. tart inexcusable, m.
INEXCUSABLY [in-ëks-kù'-za-blî] adv.
in e^tJcxiAablemen t.
INEXECUTION [in-ëWë-kû'-.bun] n.
inexécution, f.
INEXHALABLE [ïn-ëkB-hâ'-labl] adj.
qui ne peut s'exhaler.
INEXIIAUSTED [in-eks-hâit'-ëd] ad].
i/népuisé.
INEXHAUSTIBLE [in-ëk»-hâ»t'-ï-bl ]
adj. inépuisable.
INEXlIAUSTIBLENESS[in-ëki-hâit'-
i-bl-në»] r. nature iné/yuisable, f.
INEXHAUSTIBLY [ iu -ëka-hà.t'-i-blï]
adv. inéptiisablejnent.
INEXIIAUSTIVE >-ék».hà«t'.ïv] adj.
** inépuisable.
INEXISTENCE [ ii,-5g-zf.t'-ëni ] n.
(did.) défaut d'existence, ni.
INEXISTENT [ in ëg-ii.t'-ënt ] adj. J
inex^istant.
INEXORABILITY [in-fk.-ô-ra-bil'-I-t.],
INEXORABLENESS [ in-ëk.'-ô-ra-bl-
në«] n. caractère inexorable, m.; in-
flexibilité, t.
INEXORABLE [ in-ëks'-ô-ra-bl ] adj.
(to, à) inexorable; inflexible.
INE.XORABLY [ In-ëka'-ô-ra-bll ] adv.
inexorablement ; ir^ftexiblement.
INEXPEDIENCÉ [i.i-ëks ,,ë'-dr.ën»],
INEXPEDIENCY [ï.iëkt-pê'.dï-ën-.l]
n. inopportunité, f.
INEXPEDIENT [m-8k.-pé'-di-ënt] adj.
inopportun ; mal d propos.
To be — (to), être = (de) ; n'y avoir
pas lieu (do) ; to deem it — (to), ne pas
juger convenable, opportun, utile (de).
INEXPERIENCE [m-ëkB-pè'-ri-ën.] n.
inexpérience.
INEXPERIENCED [ïn-ëk.-pè'-rï-ën.t]
adj. inexpérimenté.
INEXPERT [ni-ëks purt'] adj. 1. inex-
pert: inhabile; 1. inexperimenfi.
INEXPIABLE [in-ëka'-pi-H-bl] adj. 1.
inexpiable ; 2. % implacable; achar-
né ; 3. X impitoiiable.
INEXPIABLY [in-ëk.'.pT-a-blI] adv.
d'tme ma7iière inexpiable.
INEXPLICABLE [in-ëk.'-pli-ka-bl] adj.
(to, à, pour) inex.plica'de.
INEXPIICABLV [ in-ëk.'-pli-k«-bll ]
«3 r i X'fie naiiiére in<ajoli' tOle, \
INEXPRESSIBLE [ ln-ëk^prt,'-,i-W ]
aflj. inexprimable; indicible; in^-
fable.
INEXPRESSIBLY [in-ék^prft'-. Ml]
adv. d'une manière inexj^rimable ; av
delà de toute expression.
IN EXPRESSIVE [tn-ëk^prëi -l'v] aOy
\. peu expressif ; dénué d'expre^eion;
2. î inexprimable.
INEXPUGNABLE [in-ëki-pùg'-.. «]
adj. inexpugnable.
IN EXTENDED J. V. U.vextk.^deo, '
INEXTENSION [in-ëkt-iëii'-.hanj a
absentee d'étendue, f. .
IN EXTINCT [in-ëk.-Hngkt'] adj. WW»
INEXTINGUISHABLE [m-ëkniof'.
gwish-a-bl] adj. Il § inextinguible.
— Hiiiif, lhhsl,d.sr«,/o//»/ue, «'»/, rfi.Wr intx-
tingiii'ile.
INEXTRICABLE [ In-ëk.'-trf-ka-bl ]
adj. 1. ([u'on ne peut pas défaire; 2. |
inextricable.
1. An — knot, un noeud qu'on ne peut pna dé-
fair,-.
INEXTRICABLENES9 rm-ëke'-tri-k»
bl-nè»] n. nature inextricable, t
INEXTRICABLY [ in-ëk.'-tri ka-bB ]
adv. d'une manière inextricable.
INEYE [in-î'] V. a. (horL) greffer en
INFALLIBILITY [in-fâl-lT-Wl'-i-tT],
INFALLIBLENESS [in-fal'-li bl-në.] n.
infaillibilité, f.
INFALLIBLE [in-faiMi-bi] adj. infail-
lible.
INFALLIBLY pn-fal'-li-bli] adv. -[.in-
failliblement; d'une manière infaiU
lible; 2. t co?nme infaillible.
INFAME [iufrim'] v. a. rendre in-
fâme; charger d'infamie.
INFAMONIZE [in-fam'-e-ni.] V. a. $
diffamer.
'INFA.MOUS [ïn'-fa-mû.] adj. 1. <»-
fâms ; 2. indigne; 8. % fch'os.) wji
famé; 4. % aff'reux ; horrible; l:. {<îr.j
"(pers.) infâme ; 6. (dr.) (clios.) i}\^
mant
6. — piinisliment, peinir infamante.
— thing, chose infâme; infamie, t.
INFAMOUSLY [in'-fa-mù,-ii] adv. L
d'une matiière infâme, avec mfainie ;
2. indignement ; 3. affreusement; hor-
riblement
INFAMOUSNESS. V. Infamy.
INFAMV [in'-fa-mi] n. 1. infamie (fié
trissure), f. ; 2. (dr.) infamie, f.
Brand of —, note cf=, f. To brand
with — , noter d'-:=..
INFANCY [in'-fi.n..ï] n. 1. | enfance,
f. ; bas âge, m. ; premier âge ; 2. $ en-
fance (commencement), f. ; 8. (dr.) mi-
norité, f.
2. The — of the world, /'enfance dv moild&.
Tender — , âge tendre, va.
INFANT [in'-fant] n. 1. enfant en bat
âge ; enfant, va., t ; 2 (dr.) mineur, m. ;
mineure, f.
— at the breast, enfant à la mamelle.
Lnfant-sciiool, n. salle d'asile, t.
INFANT, adj. 1. | «ît bas âge; dans
r enfance ; 2. § enfant; naissant; à
sa naissance ; qui commence.
1. — rhiidrtfn, en7a/*i»*;n baaâsfe. '2. — colony,
colonie naissante; — river, rivière à sa naisaauce,
— reifrn, rêi/ne qui commettra.
INFANTA [Tn-fan'-to] n. infante {& Su.
pagne, do Portugal), f.
INFANTE [!n-fan'-tê] n. in/ant{(i:KB-
pagne, do Portugal), m.
INFANTICIDE [!n f«n'-tï-sid] n. 1. <«•
fanticide, m. ; 2. $ massacre des inno-
cents, m.
INFANTILE [In'-fan-tU],
INFANTINE Tin'-fan-tinj adj. 1. IS«>-
fantin; de Fenfance; d enfant; 3. f
premier ; 8. § (m. p.) puéril.
INFANTLIKE [m'-fant-lik] adj. 1, «n
fantin ; 2. § (m. p ) puérit
INFANTLY [in'-fant-H] adj. enfantin,
INFANTRY [in'-tau-tri] n. ymil.) in-
fanterie, t.
Heavy armed — , = de ligne; UgW
armed, light — . = légère.
INFATUATE [in-fat'-a-itl v. a. 1. |
troubler Fesprifae; affaiblir le jug«-
men* de ; tourner la tête à; enivrer'
2. % ^wiTa, de) infatuer.
lîTF
INF
INF
(l fato ; (t far , â fall ; a fat ; ê nie ; i met ; l pine ; \ pin ; 5 no ; »5 move ;
I. To — a people, affaiblir le jugement i'liii
JKJp'e.
'''o be — d (with), § être infatué (de) ;
tinfatuer (île).
INFATUATION [in-fHi-f.-â'-.hùn] n. 1.
action de tronhler l'esprit, d'affaiblir
ie'ugement, de toinnier lu tête (à q. u.),
d^wivrer (i\. u. ),!'.; '2. défaixtiii, f. \ fa-
lie, t.; rei-tir/e, m.; enivrement, m.; 3.
I infatiiatitnt. f.
INKICASIBILITV [in-fô'-ii-bil'-ï-ti],
INFKASIHLKNKSrS [.n-fô'-ii-bl-ni^e] n.
% TUlture imiiraticaliie, t
INFEAS1I5LK [..iie'-ti-W] adj. % infai-
tahlfi : impratirahle.
INFKCT [ui-ivki'] V. il. 1. 1 § inffrter;
t^uuenter ; '1. (dr.) entuclier d'iUéga-
m.
INFECTER [in-fèkt'-uv] n. personne,
chose qui infecte, empente, f.
INFECTION [lu-tek'-il..-...] n. 1. I in-
fection, f ; 2. § corruption, f. ; ■>. cari-
taffion, t. ; 4. (dr.) action d'entitdiP)-
d^ilUgalité. t ; 5. (inéd.) infection, î.
S, TIh- .f.-rr r r,r l,.-,il ixaiiipl.-, /(I Olita-
INFECTimiS [in-fêk'-.hu.] adj. 1. 1
infecte; 2. t qui infecte; pextilentlel ;
a. S qui infecte ; qui eut caune dHnfeo-
Uwi ; infe<;t<nU ; corrupteur; 4. §<■«?? -
tagieiar; 5. (dr.) qui entacha d'i/.ièf/a-
lité; 6. (mM.) (iHnfection ; contagieux.
deV,„. ' ' -i '■■■.■( ^.'-v.l! Uj'!y is
- disease, inreiiian, f. : — iniiisnis,
iinasm^s qui déterminent une infec-
tion, m. [»1. ; eauxen d'infection, f. pi.
INFECTIorSLV [.a>èk'.8l.ûs-l.] adv.
1. 1 par infection : i. § i>ar corrujiiion ;
B. % par contagion.
INFECTIOr .SN KSS _ [Tn-fèk'-shûa-nf.»]
n. 1. I tudure infecte; infe<-li<in. ('. ; '2. §
nature corrupti-ice : corriiplion. f. : 3.
i nature co>itai/iei/.\e : foid.ai/i,/n, {.
INKKCTIVK. I'. lMi:iiioi-s.
INFECTNl) [n.-iVk'-NuJ] adj. t infé-
cond ; xtérile.
INFKCUNUITY [m-fê-kim'-dîti] n. t
i^/e--ondité. f.
INFELICITY [u,-fo-!i.'4-ti] n. inféli-
tité, f ; m'd!i-'ur, m.
INFEODATIOX. r. iNFiurr.ATu.N.
INFKlî [ui-fiir'] V. a. (—king; — kkd)
(kkom, (/(?) 1. inférer: conclure; 2. dé-
duire (une conséquence): 3. impliquer ;
gupposer ; 4. tirer ,• recueillir ; 5. ap-
riorter ; produire ; offrir.
INFERABLE [m-fèr'-a-l.l],
INFERir.LE [iii-Wr'-i-bl] adj. (FROM,
de) \. à inférei', à conclure; 2. à dé-
duire.
IXFEUENcn-: [ i»'-fur-f.ni ] n. (did.)
(fko.m, de) conclusion.; cjut^équence ;
déduction, f.
To deduce, to draw, to nmke an — ,
Hrer tiJie =1 : déduire une cv?iiéeue?ice,
une c^nclU'Sion.
INFEKIOK [in-fè'-ri-ur] .adj. L n §(T0,
a) inférieur ; '2. (du cierge) inférieur;
petit ; bnx.
INFF:EI0R, n. inférieur, m.
INFERIORITY [...-fé-n-or'^i.ti] n. (m
d) infériorité, f.
INFERNAL [m-fur'-nal] adj. |i § infer-
nal ; de ten fer ; d'enfer.
INFERNAL, n. habitant {m.\liahi-
tante (f ) de l'enfer.
INFERTILE [in-fnr'-tu] adj. % \\ infer-
tile, atérih,.
INFERTILITY [in-fur-til'-i-t.] n. in-
fertilité ; stérilité.
INFEST [in-fcsi'] V. a. 1. infe>>ter ; 2.
'mir-menter ; Z.* attaquer.
*J. Kliee — horses, hs HfjafJus tourmentent tea
INFESTATION [în-fëo-ts'-shan] n. ae-
Uoiy d'infester, f. ; ravage, m. ; irrùp-
Hon. f.
INFESTUOUS. V. Mischievous.
INFEUDATION [m-fù-dà'-shûn] n.
(tôod.) tnféodation, t.
Sub , HOU fi-z:=.
iN FIDEL [m'-fî-di5l] adj. 1. infidèle
(qui n'a pas la vraie foi): 2. incrédule
(oui ne croit point à la révélation, aux
mystères): impie.
IN FI DEL, i, 1. iw/îcîèi6 (personne qit<
aua .
n'a point la vraie foi), m., f. ; 2. incré-
dide : impie, m., f.
INFIDELITY [infi-dèl'-ï-tî] n. 1. infi-
délité, f. ; 2. infidélité (absence de la
vrâit foi), f ; 3. incrédulité (état de ceux
qui ne croient pas ù 'a révélation, aux
uivstères). f.
"INFILTRATE [.-.-f.l'- i.it] v. n.^ 1.
(INTO, dan.t) s'injiltrer ; 2. (niéd.) .i'in-
Jiltrer.
To become — d. (niéd.1 s'ivfiltrer.
INFILTRATION [ln-f.Mr.V^hùn] 11. L
(iNTK, dans) injiltrution, f ; 2. (méd.)
infiltration, f
INFINITE [in'-n-nii] adj. \. infini; 2.
tiré, prolongé d l'infini; 3. X univer-
sel ; 4. (mus.) (du canon) perpétuel.
'!. An — line, une ligne tiiYe, prolongée à l'in-
fini.
INFINITELY [m'-fi-nii-li] ncW. \. infi-
niment; 1. â l'infini.
INFINITENESS [m'-fi-nit-n.-.] n. 1.
infinité (qualité do ce qui est iiilliii), f ;
2. Immensité, t.
INFINITESIMAL [In-fin-l t?«'i mal]
adj. (math.) infinitésimal ; infiniinent
petit.
INFINITESIMAL. n.(îiiatli.')1. '/'/</«-
tité infiiiitésiniale. f. ; 2. —s, (p', ) ana-
li/xe inrinitértitnafe, f. siiiLT.
■ INFINITIVE [.n-rMi'-.-nv]adj. (!:rram.)
infinitif.
INFiNITlVE, n. (f;ratn.1 infinitif m.
In tlie -. <i r—
INFINITI'DE [infm'-l-tôd],
INFINITY [in-fm'-i-ù] n. 1. infinité,
f. : 2. immensité, f.
INFIRM [in-f..rm'l ndi. 1. ■; ? infirme;
2. il § débile; :;. I, § jxu .vo-
lide ; peu stall'
li. — jndL'tnenl, J"
INFIRMARY [u, mm. -a r.] n. infirme-
rie, r.
Ma;i th.it attends the sick of an —, in-
firn.ie,; m.; nurse nf an — , infirmière,
f. In the— . <i /=:.
INFIRMITY [m-furm' i 1.1 n. 1 . |1 § in-
firm ité. f. ; 2. § fai/de.^se,r.: 'i. frible,
'défaid. ni.
INFIRMNKSS [in fnrm -nf.] n. § in-
firmité : faihlcKxe. t
INFIX [tn-iiks'] V. a. 1. ' enfuncf.r;
l.^fi.rer; graver; inculipier.
mFLAME[in-flâm'] V. & 1. X'e'fi"-"'-
mer; embracer ; 2. ^enfianimer; al-
lumer; irriter; ea'citer; 3. § (m. p.)
erfiitnnner ; irriter; échauffer; enre-
n'.nter ; 4. Ç gros>dr ; eseagérer ; aggra-
ver ;■ 't. (ni<(l.) cnflainmer.
•:. I.> Wilis;, i.-'iitt-r .'a s:if. 3. To — ihe
bl !, .rti.'n.ir.-r ',- s^.inj.
INFL.VME. V. n. (méd.') xenHammer.
INFLAMER [m-nr.n.' ...1 -i. '? (of. . . .)
personne, chose qui e;.fi.arnnie, idlume,
erc'ite, irrite, cchaufte. f.
INFLAMMABILITY [m ftim-n^^j-bu'-
i-til,
INFLAMMABLENE33 [,n-fl:,.u'-ma-
bl-nf«] n. Il infian^mabil'dé, f.
INFLAMMABLE [m-ftam'-ma bl] .adj.
1. Il inflammahle ; 2. (de houille) fia^n-
bant.'
INFLAMMATION [.n-nam-mA'-nhù,.]
n. 1. \infi(immidion. f: 2. (iin'd.) in-
fiammaiion, t.; 3. (méd. )./?';.''■?'"«. f.
Catarrhal —, (méd.) fiuu-ion c<dar-
rhale, t : external, superficial — , phlo-
goxe; infiammatioii eaterne, miperfi-
cielle, f :"local — , pMegmasie; infiam-
mation locale, f ; — of the cellular tis-
sue, phlegmon, ni.; infiammation du
tissu cellulaire, f ; — of the chest,
pneumonie; *[ fiumon de p>oitrine ; —
of the eyes, ophihalmie, f. ; — of tlie liv-
er, hépatite; infiammation dn fne, f ;
— of the Ulnars, p7ieumonie; infiamma-
tion du poumon, f ; — of the pleura,
plenréxie ; infiammation des plèvres,
f. ; — of the stomach, f/rtSiîWte,- infiam-
1 lation de Ve-xtomac, t
INFLAMMATORY [Tn-flam'-mâ-tô ri^
adj. 1. § incendiaire; 2. {mbA.) infiam-
matoire.
]. — \vi.tins;.s or speeches, det êsnti, de8 dU-
roi.rs incendiaires.
— crust, (méd.) omi^itne inflamma-
INFLATE [in-fl.il'] V. a. L II (did.) «j»
fier ; gonfler ; 2. * | (with, de) enfler,
gojifier ; honfiir.
■I. To— will, j.ii.l,-, with vanity, e..n..r(r.)rc!/e>
de vaiiit'.
INFLATE, adj. (bot.) renfié.
INFLATED [in-flàt'-sd] adj. L I (did.)
enfie ; gonfié ; 2. § (du langage, da style)^
enfié ; b our son fié ; 3. (bot) renflé.
'INFLATION [in-nâ'-.lu-.n] n. i. \ (did )
action d'enfler, de confier, f ; 2. || (did )
enfiure, f ; gonfiement, m.; 3. ^ § ^ufil
sauce: vanité, f
INFLECT [.n-flfkt'] V. a. 1. (did.) ./«-
chir ; 2. moduler (la voix); 3. (gram>
donner son infletrion. sa désimnce i\
(un mot) ; 4. (opt.) infléchir.
To be — ed (oi>t) s'infléchir.
INFLECTED [in-flëkt'-éd] adj. (opt.)
Infiéchi.
INFLECTION, INFLEXION [fn-Hèk'-.
«hûn] n. 1. infiexion, f ; 2. (de la voix) iw-
fie^ion, f ; 3. (géoni., ojit.) 'mfiexion, f. ;
4. (grani.1 infievion, f
INFLECtiYE [intu-k'-tiv] adj. J (did.)
flexible.
INFLEXIBLE [m fl.ks'-i-W] adj. 1. 1 %
(to, à) infiexil'te ; 2. § inaltérable ; 8.
§ qui ne .sourcille pas.
IN FLE XI Bl LIT Y [ir.-flfik.-i-bn'.l-tl],
INFLEXIBLENESS [in-fl{k.'-i.bl.nu]
n. 1. 1' *i (TO. d) ivflej-ibilité, f ; 2. § na-
ture inaltérable, f.
INFLEXION, r. Inki.kotion.
INFLEXIBLY [.n-flek.'-i-bli] adv. }
infiexililenient.
"INFLICT [in fl.ki'] V. a 1. infiiger ;
2.faire(\\x\ mal); occasianner ; 8. \ af-
fiiger.
I. 1,1 ,..;..is!,n.,.i,;„tt;i.er.'«,i.,«.v;.,„.
INFl.ICTKi; [.n-fiil'i'-or] n. \. per-
sonne ipii infiige, f; 2. auteur (d'iu
mal), m.
INFLICTION [m nik'-ihùn] n. 1. no
tion d' infiiger, f. ; 2. jieine, f. ; ch{iii
ment, m. : 3. action de frire, d'cc-yj-
si'inner (nn mal), f. ; 4. (dr.) infliction, t
IN FLICTI YE [.M-fl)k'4iv] ailj. (dr.) i».
fiictif
INI'l.ORE.-^CENCE [.n-fl6-r«i'-«*ni] n.
(bot.) infiorexcence, t'.
INFLUENCE [in'-d.-.-fnE] n. L 1 § (on,
ui'oN, sur) influence, f. ; 2. § (oN, upon,
ovK.i:. sur; wmi, auprès de) infiu-
To have — over, avoir de V^zz sur ;
infiuer sur.
■iNFLIiENCE. V. a. 1. t^iyifiuersur;
2. § (m. p.) inn'uenrer ; 8. § entraîner;
j/orter ; déterminer ; décider.
1. To - tlie conilucl of affairs, influer sur /a
c-n'u'ilf dex affama, 'i. To — a. o. by m< tives
'.) il)l.-r--st or }ilen9..re, iiifliielicr tj. u. par des
,„ ^;^. ./■;,,/ ,,'i ...i </. /. ,(;».v. n. To — «. o. to do
a. th . •■Mn.'uvr .,. ,1. ., fairi- y. rit.
INFLUENTIAL [m-flô-én'-shiil] adj.
influent.
■ I N 1 ■ 1 . U EN Tl .\ LL Y [Tn-flu-en'-thal-ll]
adv. avec influence.
INFiJTFNZA [in-fla-fn'-i..] n. (méd.)
(/'■'■/'/'-, f
IN l'LUX [in'-fl.-.ks] n. 1. Il (did ) (per».)
affluence, f; 2. § (chos.) affluence;
alxrndunce, t.
INFLUXION [ïn-flùk'-.hùn] n.Xinsp».
ration, f
INFOLD [in-(om j v. a. ♦ l. (in aana,
de) envelopper : 2. * eridirasser.
IN FORCE. V. Enkokoe.
INFORM [în-fôrm'l V. a. 1. ** animer ;
2. infoinier ; avertir; instruire ; ajf
prendre ; faire part à ; faire connaU
ire à ; faire savoir à ; 3. éclairer ; inf
struire.
1. L.le — s these l.mbs, /a me aniiim w» nttt-
Je.. Y. To — .a. o. o!' a. th., informer, instruirai.
M. de q. f/< : faire part à q. u. de ç. ch. j appr B-
dre q. ch. a q. u. ; faire oonnaitre q. ;h. a q. u, t.
To — the reas..ii. é.'Iu.rer la rui's'.n.
To — o.'s self, s'informer ; »'éclair«r •
s'instruire.
INFORM, V. n. 1. (to . . .) instruire ,
éclairer; 2. (m. \>.){AaAiy»T)faireuné
dénonciittion, une délation {contre);
dénoncer (. . .).
INFORM, adj. % informe.
INFORMAL [in-fôr'-mai] adj. \. in
forme (non revêtu des formes p_re«crt
tes) ; 2. non en règle • ^ i^'solite ; 4
INF
ma
[NH
ô nor ; o not ; « tube ; û tub ; û bull ; u burn, her, sir ; ôi oil ; ôâ {«ounrt ; t/i thin ; th tills.
tatu Ut forme» officielles; 5. % privé de
lu riiinnn ; fon.
IN FOUMA MTV fm-fir-mal'-f-ti] n.(dr.)
l. m<in(/iie, iJ^/aiU de formalité, in.; 2.
Vice df, t'oriiifi, m.
INFÔKM.VLLV [iti-n>r'-mnl-M] a(lv.
tan" lex forunililéH requixeH, voulue».
INPOUMANT [m-tùrtn'...nt] n. 1. pe?--
trmie -jui infoitne, (ifiertit, iuslriiit,
a} prend, flit part, fuit connaître, fait
twoir, f. ; 2. J. V. I.nfokmhk.
l. A. i« my —, A
U, m^tn a instruit, ]
uttre, I
_ .n'oriiié, »*'«n a aver-
! fa appris, me l'a fait cuti-
Tfi bo tbe — (of). ( V. Intokm).
INFORMATION [m fôr-mâ' ihùti] n. 1.
nouvelle, f. ; <iviii, m. ; 2. renseignement,
in. siiisr. ; renseignements, m. pi. ; 3. in-
foniiation, f. ; 4. <:onnaixsances, t pi. ;
'instruction, f. sing. ; savoir, m. sln^r. ;
&. (dr.) délatiou; dénonciation; réeé-
latioii, f. ; C. (dr.) enquête, t ; (dr.)
pUlinte, f.
1. To recfiv*ï — of a. tli , ncevoir avis </# (r. ch.
!. T(i obtain — r.n a subject, obtenir dea renseigne-
ments «IT «n »><>(.
Criminal — , (dr.) 1. poursuites crimi-
nelles; 2. enquête en îmitière crimi-
nells. — ex otlicio (dr.) poursuites di-
rigées d'ojfice. Of —, (i)ers.) instruit ;
of extensive, great — , de connaissances
étendues; de grande instruction ; fort
instruit. To get, to procure, to obtain
— , se procurer, obtenir des renseigne-
ments ; to «ive In, to lay, to lodge an —
«gainst a. o., 1. dénoncer q. u. ; 2. (dr.)
porter, rendre plainte contre q. u. ; to
iupply a. o. with —, fournir des nou-
velles, des renMeignemenUi à q. u. ; to
take — , prendre des renseignements;
a^éclairer.
INFORMED Ijn-fArmd'] ad), inst.rnit.
INFORMER [in-fôrm'-ur] n. 1. ** per-
tonne. choM qui anime, t'. ; 2. % V. In-
FOR-MANT ; .S. (dr.) déw>nciateur, m. ;
démniciatrice, t ; délateur, m. ; déla-
trice, f. ; révélateur, m. ; révélattice, f.
Common — , (dr.) dénonciateur (de
prort(Mion), m. ; dénonciatrice, f. ; déla-
tnir, m. ; délatrice, f.
INFORMIDABLE [m-fôr'-mï-da-bl] adj.
peu formidahle.
INFOR.MING [in-f4rm'-rng] adj. (dr.)
chargé d'informer, d'instrfiire, de
poursuivre ; chargé dHntenter des
poursuites.
INFORTUNATE +. V. Unfoetit-
INFRACT t r. INFRINGF.
INFRACTION [in-frnk'-slum] n. (or)
1. infraction (à, de), t. ; violation {de),
f. ; 2. contravention (d). f.
INFRACTOR [in-frak'-turl n. 1. in-
fracteur ; violateur, m.; 2. contreve-
nant, m.; contrevenante., f.
INFRANGIBLE [ in-fran'-ji-bl ] adj.
(did.) 1. infrangible; 2. qu^onnepeut
enfreindre.
ÏNFREQUENCE [in-frê'-kwên.],
IN FREQUENCY [ in-frê'-k«én-si ] n.
rareté, f.
INFREQUENT [tn-frè'-kwënt] adj. peu
fréquent; rare.
INFRINGK [in-frinj'] v. a. L enfrein-
dre: 2. (•oH</v'/î/ii"é(l'objetd'im brevet).
INFRINGEMENT [m'.frinj'-mfnt] n. 1.
(<>F, ON) infraction (à. île) ; violation,
t ; 2. contrefaçon (do l'objet d'un bre-
vet), f
INFRINGER [in frinj'-url n. t. infraa-
teiir ; violateur, m.; violatrice, f ; 2.
Ciintrefacleur (de l'c^jet d"un brevet), m.
INFL'RIATE [m-fù'-ri-ât] v. a. rendre
f'irieiix : mettre en fureur.
INFU RIATE, adj.' (with, de) \. (ners.)
/Sirieua- ; en fureur ; 2. furibond.
INFURIATED i;in-fa'-ri.ât-ért] adj. L
(\i6tb.) furiéuas ; enjureur ; % furibond.
*.'. — dec'anuitinns, dèr./amatiotie furibnn'Iea.
INFUSE [m-fû»'] y. a. 1. Il (into, dans)
terser ; 2. Il infuser ; 8. | faire infuser ;
4. i {l'sro) communiquer {à) ; inspirer
( i) .- /lénétrer (de) ; 5. (into, dann) in-
t 'oduire ; faire entrer.
1. ïo — a liqunr, vereer iin« tigueur. 4. To —
ttior, iMtnmiim<\\u-r de l'a-deitr ; Ui — tie breast
•rith magnaiiimity, pCi:éi:<fr /« tMitr <ik nagnmi-
miti.
To be — d ', s'infuser.
INFUSIBILITY [ in-fù-ii-bil'-i-O ] n.
(phys.) infusibilité, f.
INFUSIBLE [ui-fù'-ïl bl] adj. 1. 1 infu-
sible: 2. § (\tiTO, d) qui peiâ être com-
muniqué, inspiré.
To be — , 1. Il être infusible ; 2. % pou-
voir être communiqué, inspiré.
INFUSION [in-rù'-ïlu-.n] n. 1. | (into,
dans) action de verser, f. ; 2. ( infusion,
t'. ; 8. S (into, dann) actioji de faire
pénétrer, f; 4. % inspiration, f. ; 5. §
(m. p.) suggestion, î.; 6. (pharm.) in-
fusé, m. ; if) fusion, f.
INFUSIVE [in-fû'-siv] adj. J absorb-
int.
INFUSORIA [sn-fû-iô'-ri-a] n. pl. (zool.)
infusoires, m. pl.
INFUSORY [in-fû'-s6-rt] adj. (zool.) in-
fusoire.
INGAGED [in-Kâjri'] adj. $ libre (non
promis). V. Unkngagf.d.
INGATHERING [m-gath'-ur-ing] n. +
rentrée de la moinson, t.
■ INGELABLE [in-jel'-a-bl] adj. (phys.)
no7i ciingélable; non susceptible de
congélation.
INGE.MINATE [m-jëm'-ï-nât] adj. î 1.
redoublé ; 2. répète.
INGEMINATE, v. a. t L redoubler;
2. répéter.,
INGEMINATION [fn-j6m-l^i»!-^hûn] n.
î 1. redouhl'-ment, m.; 2. répSliHon, f.
INGENDER. V. Engkndeh.'. >
INGENERATE %. V. Inboen, In-
URKIX ' , ''
INGENIOUS [in-jên'-yûs] adj, Y.,ingé-
nieux: 2. qui a du mérite ; de.mi.rit6;
de talent; qui a du savoir; éhi>ant;
8. X spirituel ; 4. induxtrieuix ," 5. %
mental ; intellectuel ; 6. % élevé ; noble.
•i. Tlie — m»*!! of that period, les h'mimea de
m/-rito de relie l'p'K/He,
INGENIOUSLY [in-jfn'-yfis-ii] adv. L
ijigénieusement; 2. spirituellement ; 3.
industrieusement : 4. f ingénument.
INGENIOUSNESS [m-jôn'-yùs-nfe] n.
1. caractère ingénieux, m. ; habileté, t. ;
art, m. ; ,2. génie ; esprit, ni. ; 8. méri-
te ; talent: savoir, m.; 4. industrie, f.
INGENITE [m-j5n'.it] ad), t i'mé.
INGENUITY [in jè-nû'-i'-ti] n. 1. ca-
ractère ingénieiar, m. ; habileté, î. ; art,
tn. ; esprit, m.; 2. génie; esprit, m.; 3.
mérite; savoir; talent, m.; 4. indus-
trie, f. ; 5. t ingénuité, t
1. The — of » pl»i>, caractère ingénieux d'un
plan. 2. The — of man, le génie, /'esjrit de
l'homme.
To task, to tax o.'s Jfto), sHngénier
{â).
INGENUOUS [in-jfn -us] adj. \. in-
génu; na\f; 2. élevé; noble; géné-
reux ; 3. né libre ; honorable (de nais-
sance).
2. — ardor, noble, jjénéreuse ardeur.
INGENUOUSLY [m-jén'-ù-ûs-li] adv.
ingénument ; naïvement.
INGEN UOUSNESS [m-jén'-û-ùs-nês] n.
ingénuité.; naïveté, f.
INGENY t. V. Inof.nuitt.
INGLOBE [in-glôb'] V. a. î^îa-*/-.
INGLORIOUS [in.glô'-n-ùs] adj. 1.
sans gloire ; 2. déshonorant ; honteux.
2. — night, fuite déslu iiorante, honteuse.
INGLORIOUSLY [ïn-glô'-ri-ùs-Iî] adv.
1. sans gloire; 2. avec dés/ionneur ;
honteusement.
INGOT [in'-goi] n. lingot, m.
I.noot-moi'i.d, n. lingotiére, f.
INGRAFT [in-gràfi']. ENGRAFT [6n.
griift'] v. a. 1. (agr , hort) greffer ; enter ;
2. § enter ; graver ; 3. § imprimer
profondément.
INGRAFT [ïngrSft'],
INGRAFTED [(n-grSft'-êd] at^j. t en-
raciné.
INGRAFTMENT [ in-grâft'-mf nt 1 n.
vagr., hort.) 1. greffe (opération), f. ; 2.
greffe (branche, œil); ente, t.
INGRAIN [m-grân'] v. a. (ind.) teindre
v>; laine.
INGRATE [(n'-gràl].
INGRATEFUL *. V. Unsrateful.
INGRATE, n. * ingrat, m. ; ingrate.t.
INGRATIATE [in.grâ'-shl-ât] t. a. L
i (wiTU, de) insinuer dariK 'm bonnes
ffrf/ces, dans la faveur; concilier la
faveur; 2. rendre agréable (q. ch.);
recommander.
To — o."s sojf (wlili), s'insimier dan*
les bobines grâces, dans la faveur (de);
se concUier la faveur (dé).
INGRATITUDE [m grat'-l-tjd] n. (ro*
pour; towards, vers) ingratitutie, t
To repay witli — , payer 11'^=.
INGREDIENT [.n grê'-.liènt] n. 1.
Ingrédient, m.: 2. § élément, m.
INGRESS [m' -grès] n. (INTO, t/««j) «Ti-
trée, f.
— and egress, /'t n'rëe et ta titrtie.
INGRESSION t- ^''- Inobess.
INGROSS X. V. ENGH08.S.
INGUINAL [\ng'-gwi-nalj adj. (aniL)
inguinal.
INGULF [ingulf ] V. a. 1. Il engouffrer;
2. § engloutir.
To be — ed ♦ ), s'engouffrer.
INGURGITATE [m-gur'-ji-iàt] v. n. J
boire avec eivcès.
INGURGITATION [în-gu. ji-tâ'-shii..]
n. X excès dans la boisson, m.
INHABIT [in-hab'-it] V. a. 1. ( habiter ;
habiter dans ; 2. * § habiter.
•i. Wild biusis — the l.,rest, les animaux sauia-
ges linhitent a f'i*it.
INHABIT, V. n. X 1- habiter; d«.
me^irer ; vivre; 2. rester d la maismi ;
3. X éviter ; fuir.
INHABITABLE [in-hab'-i-ta-bl] adj. 1.
habitiible ; 2. X inhabitable.
INHABITANCY [ mlmb'-i-tan-si ] n.
(dr.) habitation, t.
INHABITANT [m-hnb'-i-fint] n. L J I
habitant, m.: habitante, f. ; 2. § habC
tant, m. ; ** hôte, ta. ; 3. (dr.) personn*.
domiciliée, f.
2. Tiie — .5 of the woods, les hôtes des Ixfis.
INHABITATION [m-hab f-ta -shûri a.
t luibitntiim, f.
INHABITED [m-hab'-ït-ëd] a Ij. L ha-
bité ; 2. X ^0^-
INHABITER X- V. Inhabitant.
INHALATION [in-ka-lâ'-shûn] n.(ih-»-
siol. ) 1. inhiilaiiiin ; abuorptiov^ tf*J
gaz, f. ; 2. inspiration, f.
INHALE [in-hâi'] V. a. iJ aspirer ; ret-
pirer; ^ /lur,
To - air, respi
inhaler!
respire, as/iir
INHARMOj
INUARMC
i|iSarm(1
adU'7)^M karn-
fNHARMO
ùs-li] adv. san\
INHERE [i
cher; tenir.
A dart — s in tlie flesh, un dard s'attache à f&
inhè-
r] n. personne 2>'A
'[ïn-hâr mon'-lk],
5.\L [in-biir-mon'-i-kBl],
^US [ ln-hàr-mô'-n)-âj J
^UX.
BUSLY [ In-hâr-m» -al-
irmim ie.
i-licr'] V. n. (in, à) 1 s'atta-
chai
INHERENCE [ïn-hër'-ëns] n.
rence, f.
INHERENT [in-hër'-ënt] adj. (m, xo)
1. inhérent (à) : 2. innéparablr (de).
INHERENTLY [ m-hér'-ênt-li ] adv.
par inhérence, f.
INHERIT [inhèr'-it] V. a. 1. I s (fko.v,
de) Itériter; hériter de; 2. recueillir
(un héritage, une succession) ; 3. t pos-
séder : 4. î renfermer.
INHERIT, v'. n. hériter.
INHERITABLE [ in-hër'-ï-ta-bl ] adj.
héréilituire.
INHERITANCE [in-hër'-i-lans] n. L
héritage, m. ; succession, t. ; h^réditÀ,
t. : 2. hérédité (droit) ; succession, t. ; 8.
-\- héritage, m. ; 4. t posse.'ision, f.
"Law of — , (dr.) droit qui règle let
successions, m. To acfjiiire an — , re-
çueillir, faire wn hériUige; recueillir
une succession.
INHERITOR [in-hër'-ï-tur] n. \érU
tier, m.
INHERITRESS [ïn-hër'-i-lrë.],
INHERITRIX [in-hér'-:-tr ks] n.hérU
Hère. T.
INHERSE pn.hurs'] V. a. { enfermof
(comme dans la tombe).
I N H ES ION [In hê'-zhùn] n. inAé/-«»o«,t
INHIBIT [rnhib'.u] V. a. 1. arrêter;
ein pêcher : 2. interdire ; défendre ; &
X éviter : fuir.
INHIBITION [to-M bish'-in] n. 1 <tt
as'
INJ
INL
INN
à fate ; à far ; û fall ; a fat ; ë rae ; « met ; I pine ; I [,ln ; ô no ; f> move
onse; interdiction, f. ; 2. (dr.) évoca-
tion (d< j cours eccli'siastiques), f.
IN HOOP [in-lmp'l V. a. Î enfermer.
INHOSPITABLE [m-hos'-pi-ta-blj adj.
(to, d, pour) inhof<pitiUier.
INHOSPITABLY [in-lio3'-pi->»-t:;] adv.
inho»pitalièremi-nt ; contre les droits
du l'hospitidilê.
INIIOSPITABLENESS [ in-hoa'-pl.ta-
M nés],
IN HOSPITALITY [m-hos-pï-tal'-l-«] n.
(10, à, jtour\ i'diiiKpitulilé, t
INIIUM.VN [in-liu'-i.mnjadj. (TO.jDowr)
inhumain.
— act, acte =, m.; inhumanité, f. ;
— créature, inhumaine, f.
INHUMANITY [in-hi-man'-ï-tl] n. in-
humanité (barbarie), f.
The — of an net, /Mniiumanité d*un acte.
INHUMANLY [iii-hû'-m«n-li] adv. in-
Immainemeni: avec inhum,(inité.
INHUMATE [in-hù'-mAt],
INHUME [in linm'] V. a. * inhumer.
INHUMATION [n.-liû-n.a'-.l.un] n. *
inhnnudiiin. f
INIMICAL [in-ïin'-i knl] adj. (to) 1. en-
nemi (de); hostiti' {<}) : •>.. X défarora-
hle (d) ; contra in- («).
INIMITABLE [,n-,n,'-i-iu.hl] adj. iniin-
itafde.
IXIMIT.VIÎLY [n,-inr-M;,-iiin aiU-. in~
imitahU'itifid : à un piii)d iiittiiitahle.
INIQrri'(»US[,n-ili'-wi.t,-,i,]:idi. inique.
INKilUTY [iM-,k'-wM,] „. iniquité, f.
INITIAL [in-ish'-nl] adj. 1. initial; 2.
J naissant; premier.
INITIAL, n. 1. initiale, f ; 2. —s, (pi.)
parafe: paraphe, m. siiifr.
— s and I1(inri>li. jiarat'e; paraphe.
To put o."s —s Ui, 1. riKtt'reson = à ; 2.
parafer; paraplter.
INITIAL, V. a. (—mm;; - i.ki.) 1.
mettre ses initiales à ; -. j'.uutn /• ; jhi-
rujdier.
INITIALLY [in-ish'-al-li] adv. % au
commencement.
INITIATE [ii.i8li'-i-St] V. a. (into, à)
l. Il initier ; 2. (in, dan.-^, à) initier; S.
X § commencer.
I. To — inio n mysti-ry, inili-r <; ./« m./.'lére. <2.
ence.
îNITlATt;. V. n.
acte, la premièi'e (
INITIATE, .^dj. (i^^Bl. * X initié;
Î.Xde l'ini/iai/du : t/^^miimencement.
INITIATE, n X '"^Ki.; /ifljfet f.
INITIATED [,.,-,sl>'-^j] ad).
INITIATION [M.-i^B-sl.im] ^
(into, d) initiation, ^j^ § (in, dans,
à) initintion, f.
INITIATIVE [in-ish'.i-â-ttv] n. initia-
tive, £
To take tlie — , prendre r=z.
INITIATORY [ In ish'-i-â-w-rî ] adj.
d'initiation ; initiatif.
INJECT [in-jt-kt'] V. a. 1. î (INTO.
dans) jeter ; 2. X («>", sur) jeter ; Z. X %
inspirer ; A. \. (anat.) injecter ; 5. (méd.)
injecter.
'INJECTION [ln-jêk'-8hùn] n. 1. X (into,
dans) action de jeter, f. ; 2. injection,
f. ; 3. ( méd. ) injection, f. ; 4. ( méd. )
lavement; remède, m.
INJOIN. V. Enjoin.
INJOINT [in-jôint'] V. a. t joindre;
réunir.
INJUDICIAL [in-ji-dïBh'-al] adj. q7ii
n'a pas le cariu-tè.re judiciaire.
INJUDICIOUS [in.jû-disb'-ùs] adj. peu
judicieuj:
INJUDICIOUSLY [ în-jû-di.h'-u.-li ]
adv. pen judicieusement.
INJUIHCIOUSNESS [ ïn-jû-dlsh'-û.-
Dëa] n. caractère non judicieux ; man-
que (le jugement, m.
_ INJUNCTION [m-jù«gk'-8luïn] n. 1 in-
jonction, f. ; commandement, m.; 2.
(dr.) ai'rêt de sui:iis, m.
Preventive — , (dr.) arrêt provisoire
empêcluint que certains chose soit ac-
tueV.ement/aite, m. sing. ; défenses, f pl.
ÎNJUKE Qn'-jur] V. a. 1. nuire à;
faire tort a; compromettre ; porter
atteinte à; User; préjudicier ; 2. 8
frtire mid à ; blesser ; offenser ; 3. § hles-
**r,- ojenxer ; 4. outrager; 5. (cUir.)
3)38
ï cernent
Ij. i?wV
] n. J
intéresser; 6. (méd) léser ; faire itne
lésion à.
To — Q.'s sell', 1. se nuire a /«li-mrrne ;
se faire du tort d soi-même ; 2. se faire
mal ; se faire du mal.
INJUiiED [m'-junl] adj. (pcra.) auquel
on a nui, fait tort ; qu'un a lésé, ou-
troffé.
INJUUEK [in'-jur-ur] n. persmine qui
nuit d, gui fait tort à, qui lèse, qui
blesse, qui offense, qui outrage, f ; au-
teur d'un tort, d^une offense, d'un ou-
trage, m.
INJURIOUS [in-jû'-ri-fl!,] adj. |! (TO) 1.
nuisible (d) ; qui fait tort (à); qui
comprmnet ; qui parte alti'iute {à);
préjudiciable (à); ■!. || qui fiit mal
{d) ; qui blesse ; qui offense ; S. § qui
blesse, offente ; 4. injurieux ; 5. outra-
geant; 6. X injuste; 7. X co^ipable.
4. — Jlppt'ilnlions, f-i'ithètti injiirinisis.
To be— to. ( V. iNJi-RK.)
INJURIOUSLY [in-jù'-r:-u8-l;] a<lv. 1.
injustement ; avec iiijustio : a ne jrré-
judice; 2. d tort; :j. i njnri, u.^, ,/,< nt ;
4. outragevseynent.
INJURY [in'-jù ri] n. 1. (to) injure
(de fait^ f. ; chose nuisible (à), f- ; tort
(il (d), m. ; préjudice, m. ;
détriment (pour), m. ;
f. ; 8. I mal, m. ;
4. dé^gât; dom-
■ ; fi. ,)r/;-;,.sY-, f ;
' V'i, ni.; i).
, I. grand mal, tort, pré-
'2. (méd.) grave lésion. To tlie
'u détriment de. To do — to,
( r. 1n.ui;k) ; to do an — to. faire tort
à; ( r. lN.n;i;r,): to inflict an — , faire
un =1, un tort; jjorter atteinte ; to meet
witli an —, l. se faire un= grave; 2.
(méd.) se faire une lésion ; to receive',
to sustain an — , 1. éprouver un tort,
un dommage; subir une atteinte; 2.
éprouver, subir un dommage ; 3. (méd.)
éprouver une lésion.
INJUSTICE [in-jiiB'-iis] n. (to, pour)
injustice, f.
INK [insjk] n. encre, î.
Colored — , =; de candeur; indelible,
indestructible — , = indélibile; Indiun,
Cliina — , =^ de Chine, de la Chine ;
invisible, secret, sympathetic — , ;= sym-
patldque. Gold — , = dorée ; Japan
— , =; double ; marking — , =: d mar-
quer (le linge); printers", printing — , =
d'imprimerie, d'i7npression ; silver — ,
= argentée. Blot of — , pâté (?'=, m. ;
spot, stain of — , tache d'=z, f.
Ink-hag, n. (nuM.) poche d encre, £
Ink-hox, II. encrier (en boîte), m.
Ink-cask, n. écritoire, f.
iNK-risii, n. (mol.) sècTie officinale;
sèche, f.
Ink-horn, n. écritoire, f.
— mate t, pédant, m.
Ink-maker,
Ink-manufactdeek, n. fabricant
d'encre, m.
Ink-koller, n. (imp.) ronlea-ii, m.
Ink-sued, n. (plais.) effusion d^en-
cre, f.
Ink-taiîle, n. (imp.) table d'encrier, £
Ink-trough, n. (imp.) encrier, m.
INK, V. a. 1. tacher d'encre; 2. (did.)
imprégner d'encre ; 8. (imp.) encrer.
To be ^ed all over, être couvert d'=: ;
être tout plein rf':=.
INKINESS [ingk'-ï-nëB] n. noirceur
(d'encre), £
INKLE [ing'-kl] n. t ruban, m.
INKLING [îngk'-ling] n. 1. avis (nou-
velle); vent, m.; 2. envie, t; désir, m.
IN KNOT [in-not'] V. a. (— tino ; — ted)
nouer.
INKSTAND [îrgk'-stand] n. 1. encrier,
m. : 2. écritoire, t
Hydraulic — , encrier-permpe, m.
INKY [ingk'-i] adj. 1. !l d'encre; en-
cre; 2. il tacM d'encre ; 3. § qui ressem-
ble d l'encre ; 4. ** § noir comme l'en-
cre : noir.
INLAID [ïn'-lâd] adj. 1. marqueté;
de marqueterie ; 2 incrusté.
— work, 1. marqueterie, f. ; 2. t»i-
crustation, {.
INLAND [in'-Iand] adj. 1. de firM-
rieur (d"un pays) ; 2. intérieur (A'nn
pays) ; 8. X élevé dans la ville ; 4. (com.'
(lettre de change) sur l'intérieur ; 6
(géog.) méditerrané.
1. — iMwn, ville de l'inU'-iic
INLAND, n. intérieur ((['xm pays). m.
INLANDER [in'-iand-ur] n. X habiUiM
de l'intérieur (d'un pays), m.
INLANDISII [m'-I«ud"-ieh] ad^. dupayê.
IN LAPIDATE [in-lup'-i-dât] v. n. X pé-
trifier.
INLAY [Tn-lâ'] V. a. (inlaid) 1. || tnnr-
quêter; 2. || (with, de) incruster ; 3. **
§ (with, de) semer ; parsemer.
INLAY [in'-Iâ] n. X ^^. marqueterie, f.;
2. incrustation, (.
INLA YER [in-lfi'-nr] n. marqnetem', m.
.INLAYING [.n-lii'->ng] n. art de la
marijuetei-ie. f.
INL.WV [in li'] V. a. t purger de la
7ni-sehors la loi; réhabiliter des effeti
de la mise hors la loi.
INLET [in'-iéi] n. 1. 1 § mtrée, t. ; coié
d'entrée, f. ; passage, m. ; 2. § (to, de)
voie ; porte, £ ; 3. (géog.) entrée, f. ; 4.
(mar.) pet'it bras de mer, m. ; 5. (tech.)
aqueduc, m. : conduite pour Feau, t
'1. The -s U, ha|.pin.ss, l,.i vues ,lu Imiihiv,.
Inlet-pii'k, n. (tech.) tuyau d'en-
trée, m.
INLIST. F. Enlist.
I N LY [in'-li] adj. t intérieur.
INLY, adv. $ intérieurefment.
INMATE [in'-màt] n. 1. habitant (avec
un autre), m. ; liabitante, £ ; 2. hôte (qui
reçoit l'hospitalité), m. ; 3. personne qui
loge che^ un autre, £ ; 4 pensionnaire,
m., £; 5. commensal, m.
..'■ "'" ^' "'^ " paliicf (ir a prisfjn, Ut babitanU
l\-MATi:, adj. * intérieur: dcmtt-
tique.
INMOST [in'-môst] adj. sup, 1. | (la)
plus intérieur; 2. § intime; 3. J (le)
2jIus reculé ; 4. § dernier.
1. The — court, /a cour la plu» intérieure. 2.
— thniijrbts, /ien.fétti intimes. 6. The — centre of
the i-nrtb, /f efiilre le plus reculé rfe la terre. 4.
The — recA-sst-sof the heart, lea derniers replùi iu
INN [In] n. 1. aiûierge, £; hôtel, va.;
2. t hôtellerie, £ ; 3. (en Amérique) ta-
verne, £ ; 4. (en Angleterre) école de
drent, £
Landlady of an — . maîtresse d'hôte ;
hôtelière, £ ; landlord of an — , maître
d''un =:; hôtelier, m. To keep an — ,
tenir un := ; to put up at an — , descen-
dre d l'= ; to stay at an — , être d r=.
Inn-iioldkr X- V- Inn-keeper.
Inn-keeper, n. hôte; maître d^hôtel;
hôtelier, m.
INN, V. n. X loger.
INN, V. a. (agr.) rentrer ; serrer ;
engranger.
INNATE [in'-nât] adj. 1. inné; 2. %
(to, d) inhérent.
INNATELY'' [ïn'-nât-ll] adv. d'une
manière innée; naturellement.
INNATENES8 [m'-nât-né.] n. qualiti
de ce qui est inné. f.
INNAVIGABLE [fn-nav'-ï-ga-bl] adj.
innavigable.
INNER [in'-nur] adj. 1. 1 intérieur •
de l'intérieur ; 2. § intérieur.
INNERMOST. V. Inmost.
INNING [in'-nïng] n. 1. rentrée (de 1|
récolte), £ ; 2. — s, (pl.) relais de la mer,
m. pl. ; 3. ( jeu de la crosse) jeu, va.
INNOCENCE [in'-nô-sèns],
INNOCENCY [in'-nô-6én-sï] 2. 1. f | in-
nocence, t. • 2. (chos.) légitimité, f.
INNOCENT [in'-nô-sér.t] adj. 1. Il § in-
nocent; 2. ^ (chos.) permis ; légitime.
i. — trad , élat permis, létrilinie.
To declare — , déclarer i7inoce7it; in-
nocenter.
INNOCENT, n. 1. innocent, iji. : 2. t
imlécile, m.; idiot, m.; idiote, £
Massacre of the — s -|-, massacre de*
innoce7)ts.
INNOCENTLY [în'->/. .5nt-li] adv. 1. 1
§ i7i7ioce7n7ne7it ■ 2. § légitimement.
INQ
INS
irrs
Ô nor ; o not ; û tube ; ô tab ; û bull ; u burn, her, sir ; (H oil ; ôû pound ; t^ thin ; th thi«.
INNOCUOUS [In nok'-ù-ûi] adj. (chos.)
vnnorent ; lum nuinihle.
To be —, w*! /"M nuire.
INNOCUOUSLY [m-nôk'-ù-ùi-li] adv.
lnnoc:^^nm«iU ; mins nuire.
INNOOUOUSNESS [In-nok'-û-ûe-nét]
n. (did.) iJinocuité, t.
INNOV.VTK [in'-nôvât] V. n. innover;
fnire 'Je» inuovatUyius.
INNOV.V'PE, V. a. innover; faire
des innovdlioiiH d<ins.
INNOVATING [m'-nô-vât-tog] adj. no-
vateur.
INNOVATION [fn-nô-vft'-«hûn] n. in-
noviititm, {.
To make an —., faire vne =.
INNOVATOR [iii'-ndvà-tur] n. nova-
teur: innoriiteur, m.
INNOXIOUS [in-nok'-.hù«] adj. (chos.)
non nuisihie ; innocent.
To be — , ne pan nwire; être inno-
cent.
INNOXIOUSLY [Tn-nok'-.hû»-i!] adv.
ga7M nuire; huim finre de mal.
INNOXIOUSNESS [ln-nok'-eliÛ8-në.] n.
innocuité, î.
INNUENDO fin-û-ën'-dô] n. insinua-
tion, f.
INNUMERABLE [in-nû'-mur-a-bl] adj.
innamlirahle.
INNUMERABLY [in-nâ'-mur-a-bli] adv.
tanx nomlire.
INNUMEUOUS [innû'-mur-n.] adj. •
innonihrdhle.
INOBSERVABLE [ri>-ob-«ir»'-a-bl] adj.
^lobxer ni tille.
INOBSERVANCE [in.ob-iurv'-«n.] n.
inobservation, f.
INOCULATE [in-ok'-ù-iât] V. a. 1.
(bort.) écufSfmner ; 2. (mcd.) inoculer.
INOCULATE, T. n. (liort.) grefer en
icn.tsoit ; écusHonnor.
INOCULATION [m-ok-û-ià'-shiin] n. \.
fhort) action d'écussonner, f. ; 2. (méd.)
inoculation, f.
INOCULATOP. [ïn-ok'-ù-!â.tur] n. 1.
(hort.) personne qui écvssonne, f. ; 2.
(méd.) inocuiat-e^tir, m. ; inoculutrice, t
INODORATE [in-S'-dnr-àt],
INODOROUS [in-ô'-dur-ù»] a^;. ino-
dore.
INOFFENSIVE [in-gf-fën'-sïv] adj_. 1.
inofensif; 2. inofensant ; 8. % facile.
INOFFENSIVELY [ iri-of-fcn'-.w-ii ]
adv. d'une manière inoffensive.
INOFFENSIVENESS [ in-of-f8ii'-.iv-
B*»l n. caractère inofensif, m.
INOFFICIAL [in-of-fuh'-Bi] adj. non
officiel.
INOFFICIALLY [tn-of-fiih'-al-lï] adv.
non officiellement; sans caractère offi-
ciel.
INOFFICIOUS [în-of-fi.li'.Û8] adj. in-
officieux.
INOPERATIVE [ïn-op'-»r-â-ttv] adj.
jui n'opère pas.
INOPPORTUNE [Tn-op-p6r-tûn'] adj.
inopportun.
INOPPOltTUNELY [în-op-p6r-tùn'.H]
»dv. huippiirt^inément ; mal à propos.
INORDINACY [in-ôr'-di-na-si] n. na-
ture désordonnée, démesurée, f. ; dérè-
glement, m.: furetvr, f.
INORDINATE [in-6r'-dî-nâtj adj. dés-
ordonné; déréglé; démesure.
INORDINATELY [in-êr'-dï-nàt-lï] adv.
Vntie manière désordonnée, déréglée;
dÀm-esurém^nt : avec fureur.
INORDINATENESS F. Inordi-
WACY.
INORDINATION [in-ôr-dl-nâ'-shûn] n.
désordre; dérèglement, m.
INORGANIC [In.ftr.gan'-lk],
INOKGANICAL [li.-6r-gan'-I-kal] adj.
(did.) inorganique.
INORGANICALLY [in-ôr-ean'-ï-kal-lï]
lidv. d'il/rie mtinière inorganique.
INORGANIZED [in-ôr'-gan-ud] adj.
(did.) inorganique.
INOSCULATE [ in-oi'-kû-lât ] v. n.
{klM..) aHnosculer ; s'aboucher ; s'anas-
tomoser.
1 NOSCULATION [ïn-oskû-iâ'-shûn] n.
(ai<8t) inosculation ; anastomose, f.
'IN POSSE" [ ïn-pos'-né ] adj. (dr.)
tventuel.
INQUEST [Tn'-kwétt] n. 1 % "«cher-
«*«, f. ; 2. (dr ) mquiPe, f.
61
Coroner's — , (dr.) enquête du coro-
ner ; — of office, = d'office.
INQUIETUDE [in-kwi'-è-tûd] n. X in-
quiétude, f.
INQUIRABLE [in-kwir'-abi] adj. «Jt-
jet à enquête.
INQUIRE [in-kwir'] v. n. L 1 s'enqué-
rir (de) ; s'informer (de) ; demander;
2. J (after, dé) demander des nou-
velles ; 3. § (into) s'informer (de) ; re-
cJiercÀer ; 4. s'adresser ; recherclier
(...); 5. (dr.) (into, sur) faire une en-
quête.
1. To — a. th. of a. o., s'enijuérir, Binformor </<
q. ch. aujiih de q. «. ; to — «tier, fur a. »., a. th.,
demander q. u., q. ch. i. To — alter a. o. .«. th.,
demander des nouvelles de q. w., de q. ch. 3. To
— into the circumstJinces, s'informer dts circfn-
stance»; to — into a cause, rochereher Mft« cause..
4. — at Mr. A. B.'s, s'adresser à, cA« M. A. B.
— within I s'adresser ici f
INQUIRE, V. a. B s'informer de; de-
mander.
To — the wav. demander /« chemin.
INQUIRÉNT [ïn-kwir'-ënt] adj. J qm
s'informe de ; qui demande.
INQU IRER [in-kwir'-ur] n. 1. personne
qui s'informe, qtii demande, f. : 2. § in-
vestigateur, m. ; inve,'<tigatrice, f.
INQUIRING [in-kwir'-mg] adj. § in-
vestigateur.
An — mind, «n esfmi investigati
INQUIRY [In-kwi'-ri]
mande; question, f. ; 2. {
men (de), in. ; recherche
inve.itigation (de), t. ; 8.
f. ; 4. (dr.) information ; em
(pari.) enqicêtc, f.
After —, (dr.) après enqu
out — , 1. sans s'informer,
mander, sansprendre d'infor.
2. (dr.) san:) =. To enter into an — ,
s'enquérir ; demander ; rechercher ;
to institute an — , to set an — on foot,
établir une = ; to make — , s'informer ;
prendre des informationh, ; to make
inquiries (after, for), 1. s'informer (de) ;
py^rulre des informations, des rensei-
gnements (sur) ; ^ aller amr. informa-
tions, ausK renseignements ; 2. deman-
der des nouvelles (de).
INQUISITION [in-kwi-rish'-ûn] n. L
examen, m. ; recherche, f. ; investiga-
tion, f. ; 2. (m. p.) inquisition, f. ; 8. in-
quisition (tribunal), f. ; 4. $ question, t. ;
5. (dr.) enquête, f.
INQUISITIONAL [in-kwl-.ïsh'-ùn-al]
adj. \. assidu dans ses recherches; 2.
(m. p.) inquisitorial.
INQUISITIVE [in-kwii'-i-tiv] adj. 1.
(about, after, dé) curieuae, investiga-
teur ; 2. (m. p.) curieux; indiscret.
To be — about, after a. th., être cu-
rieux de savoir q. ch. ; chercher à
savoir q. ch.
INQUISITIVELY [ in-kwii'-i-tïv-ii ]
adv. 1. curieusement ; avec curiosité ; 2.
(m. p.) avec curiosité; indiscrètement.
mQUISITIVENESS[in-k»r)z'-l-tïv-nés]
n. 1. curiosité, f. ; 2. (m. p.) curiosité ;
indiscrétion, t.
INQUISITOR [ïn-kwîî'-T-tur] n. 1. per-
sonne qui fait une enquête, t. ; 2. inqui-
siteur, m.
INQUISITORIAL [ ïn-kwTi-I-tô'-rï-al]
adj. 1. d'enquête; 2. inquisitorial.
ÏNQUISITORIOUS [In-kwïz-l-tô'-ri-us]
adj. X inquisitorial.
IN RAIL [in-râi'] \. &. griUer (îcrm&c
par une ^'rille).
INRAPTURE. P: Enraptdre.
INRICII X. V. Enrich.
INROAD [In' -rod] n. 1. 11(into, </^ws)
incursion ; irruption, f. ; 2. § (into,
dans) incursion, f. ; 3. § — s, (pi.) (on,
sur) empiétement, m.
INROL X- V. Enrol.
INSALUBRIOUS [m .a-lû'-bri-iis] adj.
insalubre.
INSALUBRITY [in-sa-lû'-brl-ti] n. in-
salubrité, f.
INSANABLE t V. Incurable.
INSANE [in-sin'] adj. 1. insensé ; alié-
né; fou; en démence; 2. X <?■'** rend
insensé; qui détermine taliènation
d'esprit, la démence.
INSANELY [in-sân'-ii] adv en in-
sensé, en aliéné ; follement.
INSANENESS' fln-iin'-nè.l,
INSANITY [in-san'-i-ti] n. aUénattot)
d'esprit ; folie ; d<h7ience, f.
INSATIABLE [in-.à'-.hi-a-bi] a<y. in-
satiable.
INSATIABLENESS [in .â'-.hi.<i-«-ii*«}
n. inMatiabilité, f.
INSATIABLY [in-sa'-shl-a-bli] tdv. in-
sati<tblement.
INSATIATE [in-ââ'-shi-ât] adj. | in*»
liable.
INSATIATELY [in-sS'-.hi-âi-i:] «Il
insatiablement.
INSATURABLE [In-sat'-u-ra-bl] ti,-3J
ins<tturabl^.
INSCONCE X- V- Ensconce.
INSCRIBE [in-.krîb'] V. a. 1. H § »«.-
scrire ; 2. § (on, dans) enipreindre ;
graver; 3. (ïo, à) dédier; 4. (géom.)
inscrire.
2. — d in the character, empreint dans '« carac-
tère. 3. To — a poem to a. o., dédier un poeute à
q.u.
INSCKIBER [in-.krib'-ur] n. 1. per-
sonne qui inscrit, f. ; 2. auteur d'im*
inscription, m.; 8. auteur d'une dédi-
cace, m.
INSCRIPTION [m-skrip'-shùn] n. 1.
inscription (caractères gravés, fl.xés sur
la pierre, sur les métau.x, etc.), f. ; 2. titre
(de livre), m.; 3. épUre dédicatoire;
dédicace, f.
INSCRIPTIVE [ in-skrip'-ti» ] adj.
(or, . . .) qid porte une inscription.
INSCROLL [in-skrôl'] V. a. t (—ling ,
— ledI inscrire.
INSCRUTABILITY [ in-.kr»-tu-bn'-
i-ti],
INSCRUTABLENESS [tn-skrô'-ta-bl-
nè«] n. 1. + inscrutabilité, f. ; 2. nature
impenetrable, f.
INSCRUTABLE [(n-skr9'-ta-bl] adj. L
+ ivjicrutable ; 2. impènétralile.
INSCRUTABLY [in-skrS'-ta-bii] adT
impénétrah lement.
INSCULP [in-skûlp'] V. a. t sculpter,
graver.
INSCULPTURE [in-Bkulpt'.y.-.r] a. X
inscription (sculptée, gravée), f.
INSEAM [in-8èin'] V. a. ** impriméi\
empreindre, marquer, graver (couiUM
une cicatrice). ^_
'ïn-««k'-«-bl] adj. (dR)
ible.
I. Il § insecte, m.
méprisable.
'n-sèk'-til] adj. f <i« 2â
ntiÉgmd
MSec
%m(i\\A.
^NSEC
^OUS [ ïn-sëk-tlhr'-ô-rti» ]
e.
i-kùr'] adj. 1. San*
au danger; 2. peu
INSECABJ
in.'iécable;
INSECT [1
INSECT, I
INSECTII
de l'\
CTH
) in{
NSECUlij
sécurité ; ex pu
sûr, sh'inceuai.
INSECURELY [in-.ê-kûr'-ii] adv.
sanii sécurité ; '2. sans sûreté.
INSECURITY [hi-.é-ka'-ri.tï] n. 1. dé-
faut de sécurité, m.; 2. manque, dé-
faut de sécurité, m. ; incertitude, f.
INSENSATE [in-Bën'-.àt] adj. 1, * m-
sensé ; 2. ij; insensible.
INSENSIBILITY [m-sën-sï-bil'-ï-ti] n.
1. Il § (to, of, d) insensibilité, f. ; 2. X
défaut (m.), manque (ui.), absence (f.)
de sens.
INSENSIBLE [ïnsën'-.i-bi] adj. 1. J j
(to, of, d) insensible; 2. X insensé;
déiiué, vide de sens.
INSENSIBLENE8S [In-Bën'-iï-bl-Bh]
n. insensibilité, f.
INSENSIBLY [în-an'-si bli] adv. <*•
sensiblement ; peu à peu.
INSENTIENT [m-Bën'-.hënt] aty. (phi-
los.) insensible; non sensible; privi
de sentimetit.
INSEPARABILITY X- V. Insbpaijl *
BLENES8.
INSEPARABLE [Tn-iëp'-a-ra-bl] t^
(from, de) inséparable.
INSEPARABLENESS [Tn-sëp'-a-r»- i.
nësj n. (did.) inséparabilité, f. ; étct dt
ce qui est inséparable, m.
INSEPARABLY [in-««p'-a-ra-blt] adr.
(from, de) inséparablement.
INSERT [in-8urt'] V. 8, ( § insérer.
INSERTION [In Bur'-ihuu] n. 1. 1 § in-
sertion, f. ; 2. (anat) insertion., f. ; &
(oot.) insertion, T.
INSHELL [ta-thèi'] V. a. î renferma
dans la coquille.
INS
INS
ma
à fate ; d! far ; <t fall ; a fat ; i me ; ê met ; I pine ; I pin ; ô no ; 6 move ;
IN8HELTER [!ii-.hél'-tar] V. a. Î
IN8HIP [mahïp'] V. a. Î (—ping;
— ped) embarquer.
IN8HEINE. V. Enshrine.
INSIDE [rn'-8id] n. 1. || dedans,m.\ 2.
J intérieur, m. ; 3. (de diligence) inté-
rteur, m.
— outwards, à Venver».
' INSIDE, adj. 1. I! § intérieur ; 2. (de
tilligcnce) de l\ d^inûrieur.
INSIDIATE [in-»ld'-ï-ât] V. n. t «'«w-
l/usquer.
INS im A TOR [ïn-eïd'-i-à-tur] n. per-
tonne qui «embusque, f.
INSIDIOUS [ln-8id'-i-ùi] adj. 1. (pers.)
perfide; traître; 2. ** (Qhos.) perfide ;
traître; S. (choa.) insidtewB.
INSIDIOUSLY [in-.w'-i-ùt-lï] adv. 1.
perfidement ; traîtreusement ; 2. (clios.)
insidieusement.
INSIDIOUSNESS [jn-.ïd'-ï-îi-nê.] n.l.
(pers.) perfidie ; trahison, t ; 2. (chos.)
nature insidieuse, f.
INSIGHT [ui'-Bit] n. 1. | (into, de)
connaissance approfondie, f. ; 2. $
(into, sur) éclaircissement ; renseigne-
ment, va.
1. A little — inUt knowledge, un« connaissance
tant suit pfit a(»prufondie de la Kttncv.
INSIGNIA [in-slg'-nl-n] n. pi. 1. inM-
gnes, m. pi. ; 2. % marques distinctives,
f.pl.
INSIGNIFICANCE [in-.Ifr-mf-T-knns],
INSIGNIFICANCY [ ln-slg-nïf-i-k«n-
ri] n. insignifiiinee, ï.
INSIGNIFICANT [ în-.Tg.nïf-l-kant ]
adj. insignifiant, nul.
INSIGNIFICANT, n. cJwse insigni-
fiante, f
INSIGNIFICANTLY [ïn-slg-nïf-t-kant-
U] adv. d^une manière insignifiante ;
avec insignifiance.
INSINCERE [in-sin-sèr'l adj. 1. (pers.,
■Aos. ) j^eu sincère ; dissimule ; 2.
IV;ho!!.)./^t«B; illusoire.
2. — j'^y,./ '« ffttisse, illusoire.
' INSINCERELY [ in-sïnsPr'-n] adv.
(Uoeo peu de sincérité ; sans sincérité.
INSINCERITY [in-.in-sër'-i-ti] n. dé-
fiiut. manque de sincérité, m.
INSINEW [in-sin'-nû#t a. t donner
kiw nerf, des forces d ; ÊBWfier,
INSINUATE [in-»iii^jjp V. a. (into,
dan.'i) 1. 1 § insinuer'
glisser.
To — o.'s self, sHnsin-
INSINUATE, V. n. 1,
2. 8 s'insinuer ; se gli.
plier.
INSINUATING [ïn-sïn'-ù-ât-ttgj adj. $
insiniuint.
INSINUATION [In-sïn-n-â'-shûn] n. in-
tinuation, f.
To make an — . faire une =.
INSINUATIVÈ [in-sln'-ù-à-tïv] adj. t
insinuarit.
INSINUATOR [in-«Tn'-û-â-tur] n. per-
tonne qui insinue, fitit des insinua-
tions, f.
INSIPID [ïn-Bïp'-ïd] adj. S § (to, d) insi-
pide ; fade.
INSIPIDITY [tn-sT-pïd'-I-ti],
INSIPIDNESS [in-stp'-id-nës] n. ! § in-
tipidité : fadeur, f.
INSIPIDLY [iDsip'-ïd-ii] adv. inMpi-
il-ement; fadement.
INSIPIENCE [ïn-.fpM-ëns] n. folie ;
êottise ; extravagance, t.
INSIST [in-siit'] V. n. (on, upon, sur,
e) in-stster.
INSISTURE [ïr-sTst'-yur] n. $ con-
itance ; réqrdariié, f.
INSITIËNCY [in-slsh'-l-ên-si] n. X ab-
tencs de soif, f.
INSITION [in-sisb'-ùn] n. % 1 insertion
(d'un scion), f
IWSNARE pn-snâr'] V. a. 1. l % faire
Uyinher, faire donner dans un piège,
un filet ; prendre au piège, dans un
piège, au filet ; 2. § séduire ; 3. § sur-
prendre; 4. ^ emharras.?er.
INSNARER [m-.nâr'-nr] n. (ov, â) per-
sonne qui tend des piiges, des filets, t.
INSOBRIETY [în-ss-bri'-ê-ti] n.tman-
ifue, défaut de sobriéti, m. ; intempé-
rance. £
i sHnsinuer ;
3. X se re-
INSOCIABLE [ïn-iô'-BM-».bi] adj. inso-
INSOLATE pn'-sô-lât] V. a. (did.) ete-
poser au soleil.
INSOLATION [ ïn-sô-lâ'-shitn ] n. 1.
(did.) insolation, f. ; 2. (mcd.) insola-
tion, t. ; ^ coup de soleil, m.
INSOLENCE [in'-sô-ièns] n. (TO,^OMr)
insolence, f.
Out of — , par =.
INSOLENT [in'-sô-lënt] adj. (to, à) in-
solent.
INSOLENTLY [ïn'-s«-l5nt-li] adv. in-
aolenfim eut; avec i/nsolen ce.
INSOLIDITY [ïn-sô-lld'-)-ti] n. insoli-
dité, f. ; manque, défaut de solidité, m.
INSOLUHILITY [în-sol-û-bll'-i-H] n. 1
(did.) insolubilité, f.
INSOLUBLE [m.soi'-i-bl] adj. 1. 1
(did.) insoluble (qui ne peut se dissou-
dre) : 2. î § insoluble.
INSOLVABLE [tn-sol'-vn-bl] adj. 1. i
insoluble (qu'on ne peut résoudre); 2. §
indissoluble; 3. X qu'on ne peut payer.
1. — problem, prc6/me tnsoluble. *2. — bands,
litns indissolubles.
INSOLVENCY rm-K>l'.v«n-Bf] n. (dr.)
1. (pers.) insolvabilité, f. ; 2. (pers.)/t/a7-
lite, t. ; 3. (clios.) insuffisance, {.
Act of — , (dr.) 1. fait duquel résulte
V insolvabilité, m. ; 2. loi autorisant la
cef^sion de Mens, f.
INSOLVENT [in-soi'-vènt] adj. (dr.) 1.
(pers.) insolvable; 2. {c\h>».) insuffisant.
Insolvent-act, n. (dr.) loi autorisant
la cession de biens, f.
Benefit of the —, 1. (dr.) bénéfice de
cession, m. ; 2. (dr. coin.) bénéfice du
concordat, m. To take the benefit of
the — , (dr.) être admis au bénéfice de
cession.
INSOLVENT, n. débiteur (m.), débi-
trice, (f.) insolvable.
INSOMNIA [in-som'-nl-a] n. (méd.) in-
somnie, f sing. ; insomnies, t. pi.
To labor under — , avoir, éprouver
des =s ,• être travaillé d'=z.
INSOMNIOUS [in.som'-ni-iis] adj. qui
a, qui éprouve des insomnies; tra-
vaillé d'insomnie.
INSOMUCH [in-«s-mtitsh'] adv. t «w
tant ; au point ; à un tel point ; si bien.
INSPECT [in-spëkt'J v. a. 1. bien re-
garder; 2. examiner; vérifier; ^ vi-
siter ; 3. veiller à ; surveiller ; 4. in-
specter ; faire une inspection de.
1. To — a p<irtrait, bien regarder un portrait.
2. To — a proof-sheet, examiner une épreuve. 3.
To — a. o.'s conduct, surveiller la conduite de q. u.
4. To — arms, inspecter tes armes.
INSPECT, V. n. (into, . . .) examiner.
To — into a. o.'s conduct, examiner la conduite
de q. u.
INSPECT, n. X inspection, t; exa-
men, m.
INSPECTION rin-spëk'-shiin] n. 1. in-
spection (action de regarder, d'exami-
ner), f. ; 2. examen, m. ; vérification,
î. ; ^ visite, t. ; 3. surveillance, f. ; 4. in-
spection (fonction oflicielle d'examiner,
de surveiller), f.
To undergo — , 1. subir Vinspection ;
2. (mil.) passer à Vinspection.
INSPECTOR [in-spëk'-tur] n. 1. per-
sonne qui examina, vérifie, f. ; 2. exa-
minaieur ; vérificateur, m. ; 3. surveil-
lant, m. ; surveillante, t. ; 4. inspec-
teur, m.
— general, inspecteur général ; — of
a division, = divisionnaire.
INSPECTORATE [tn-spëk'-tur-ât] X,
INSPECTORSHIP [in-spek'-tur-ship] n.
t. inspection (place, emploi d'inspec-
teur), f ; 2. (dr.) surveillance, f.
INSPHERE [in-sfêr'] V. a. ** placer
dans une sphère.
INSPI RABLE [ïn-spi'-ra-bl] adj. res-
pi rable. •
INSPIRATION pn-spl-râ'-«hùn] II. 1. 1
aspiration (action d'attirer l'air dans les
poumons), f. ; 2. 1 respiration (dans un
objet), T. ; 3. ^.inspiration, f. ; 4. (méd.)
Insufflation, f. ; 5. (physiol.) inspira-
tion, f.
INSPIRATORY [ïn'-.pi-râ-tôri] adj.
(anat ) inspirateur.
INSPIRE [în-spir'] V. n. 1 aspirer (at-
tirer l'air dans les poumons).
INSPIRE, V. a. 1. I aifpirer (attlrw
dans se» poumons) ; respirer ; 2. l «a?y*
fier dans ; souffler ; 8. § (into, di^
animer ; 4. § (with, de) inspirer ; &
{méd.) inspirer ; insuffler; 6. (pbyeioL)
i7ispirer.
1. To — tlie ftir, aspirer, respirer Pair. i. Tf
— an instrument, souffler dans im irutrttmtni. B.
To — with new life, animer d^une nouvells ït«, 4i
A prophet — d by Gud, un prt>phÀte inspiré it
i)ieu ; to — a. o. with a sentiment, inspirer lî q. it.
vn srntiment ; -—d with good sentiments, intpM
de txins sentiments.
INSPIRED [ïn-spîrd'] adj. \ § inspiri.
INSPIRER [in-spir'-ur] n. § être (m.\
personne (f ) qui inspire.
INSPIRING [)n-.pir'-ir.g] adj. § inapt.
rateur.
INSPIRIT [ïn-spïr'-u] V, a * animer;
enfiammer ; entraîner ; encourager;
exciter.
INSPISSATE [in-spU'-tât] V. a. (did.»
épaissir.
INSPISSATION [Vn-spl..sâ'-shùn] ■
(did.) épaississement, m.
INST. (abréviation de Instant, cou
rant) adi. (de la date) et. (courani).
INSTABILITY [in-sta-bll'-l-ti].
INSTABLENESS [sn-stà'-bl-nës] n. in
stabilité, f.
INSTABLE [in-stâ'-bl] adj. 1. (choB.
peu stable ; 2. (pers.) inconstant.
INSTALL [iu-siâl'i V. a. insUtUer.
INSTALLATION [instai-iâ'-shùn] n.
installation, f.
INSTALMENT [ïn-stâl'-mënt] n. 1. in-
stallation,, f. ; 2. } stalle, f. ; siège, m. ;
place, t. ; S. paiement partiel; à-comp-
te, m.; 4. (fin.) versement partiel, ni.
^y — , par paiements partiels ; par-
tiellement.
INSTANCE [ïn'-sians] n. 1. demandé,
t.; 2. 4. exemple, m. ; 8. occasion, t. ; 4
cas, m. ; 5. t instance, t.; 6. + motif n>
raison, f.; 7. t preuve, f. ; 8. ffait, m,
chose, f. ; objet, m. ; 9. f /ond.ement, au
10. (dr.) deinande, f.
2. To illustrate rules by — », éclaircir des r^fùt
par des exemples. 3. The jiower displayed in dit
ferent — », ia puissance nit/ntrèe dans des occavicA
diffheixtes.
At the — of, d, sur la. demande déf
d'après le vmu de ; for — , par exem-
ple ; in the first — , dans le principe;
in one — , in the one — , dans un cas.
Instance-court, n. (dr.) cour de Va-
mirante, f.
INSTANCE, V. n. citer, donner, offrir,
pr'ésenter un exemple, des exemples.
INSTANCE, V. a. citer, donner, of-
fr'ir, pr'ésenter comme exemple, pour
To — the event of Cœsar's death, citer pour ex.
emple i'f'vènement de la nwrt de César.
INSTANT [Tn'-st«nt] adjj.1. instant,
pressant; urgent; 2. immédiat; &
(adverb.) à l'instant; dans Vinstant ;
4. (de la date) courant (du présent
mois) ; du courant.
4. On the twentieth — , le vingt courant.
INSTANT, n. 1. 1| instant, m. : 2. §i»»-
stant, m. ; moment, m. ; heure, f.
This, that — , d Vinstant. At this, at
that — , en cet = ; on the — that, dét
r= que.
INSTANTANEITY rin-stan-ta-në'-ï-H],
INSTANTANEOUSNESS [m-stanV
nê-iis-në8] n. instifutanèité, i.
INSTANTANEOUS [in-stan-ta'-n»-™]
adj. instantané.
INSTANTANEOUSLY [in-stan-tà'-n*.
tis-ll] adv. instantanément.
INSTANTER [in-st«n'-tur] adv. (dr,
imnMiatement; sans délai; sur'-l4-
champ.
INSTANTLY [ïn'-su.nt-Iï] adv. 1. à Ti»
stant ; sur-le-champ; tout de suite;
^ sur le coup; 2. t instamment ; -a/tH
instance.
INSTATE [ïn-stât'] V. a. 1. placer
(dans un rang dans une condition) ; nieU
tre ; éUthiir ; 2. X investir.
INSTAURATION [in-stâ-râ'-shûn] n.
restauration, t; répiirxitio7i,t; retioi*-
vellewent, m.
INSTEAD [ïn-stëd'] adv. en place; d
la pince ; à sa place.
INSTEAD, prép. (of, de) au lieu; a
lavl"ce; en place.
INS
INS
INT
6 nor; o tijt; m tube; & tub; û bull; u burn, her, sir; ôl oU; oA pound; <A tbm; th this.
— of which, au lieu de eela. To be
•- of, tenir lieu de.
INSTKtl* [inttép'] V. H.*i. tremper ;
mouiller ; baigner ; 2. $ tenir duns
Veau.
INSTEP [ïn'-itsp] n. 1. (anat) <(trse.-
^ cou-de-pied ; ^ coude-pied, u\.\ 2.
(du cheval) canon, m.
INSTIGATE [ïn'-«tl-gât] V. a. (m. p.)
ho, d) exciter; poumer ; inciter; en-
wr itnér.
INSTIGATION [in-itl-gâ'-ihm.] n. (to,
à) instifiation. f.
INSTIGATOR [in'-.tï-fâ-tur] n. (to, à)
instigtitfiur, m. ; inttiffutrice, f.
INSTIL [Vn-««r] V. a. ( — ling; — led)
(into, dann) 1. | instiller ; 2. § répan-
dre; in/dnuer ; inspirer; inculquer ;
imprimer; graver.
2. § To — pood principles into the mind, répftn-
drv, insinuer, inculquer de bom prineipet dan» Pei-
prit.
INSTILLATION [ïn-.tïi-lâ'-»hiin] n.
(into, dans) I. J inMillation, f. ; 2. §
action de répandre, d'insinuer, dHn-
spirer, d'inculquer, d'imprimer, de
yrarer ; inspiration, f. ; 8. 1 liqueur
instillée ; infusion, £
INSTILLER [Tn-»tn'-Iur] n. 1. 1 per-
tonne qui instille, f ; 2. § personne
qui répand, insinue, inspire, incul-
que, imprime, f.
To be an — of. V. Instil.
INSTILMENT [ïn-»m'-mënt] n. t U-
q-ueur 'nstil.lée ; Uqu.eur ; infusion, f.
INSTINCT [in-.tingkt'] adj. '(with, de)
xnimé.
INSTINCT [in'-.tïnRkt] n. instinct, m.
By — , par =:; instinctivement.
INSTINCTIVE [in-itingk'-tiv] adj. in-
INS'TINCTIVELY [ ïn-.tïnek'-ttv-H ]
idv. iiistinctivfment ; par instinct.
INSTITUTE [in'-«ti-tr.t] V. a. 1. insti-
tU'er ; 1. établir : 3. commencer ; 4. in-
tenler (un proci^s); 6. t instruire; 6.
investir (un ecclésia-stique).
2. To — a comparison, établir une comparaison.
$, To — nn inqnirv, coinmenct^r dee recher<-hee.
n^STITUTË, n. 1. ♦ institution, t. ;
i, ♦ principe, m. ; maxime, f. ; pré-
eepte, m. ; 3. institut (société savante),
m. ; 4. (dr.) —s, (pi.) instituts, m. pi. ;
institutes, f. pi.
2. Stoic — «, principes etoicient.
To enter the — §, entrer à Vinstitut
INSTITUTION [in-sH-tu'-shûn] n. 1.
inMitution (action d instituer, chose in-
gtltuéc), {.; 2. t éducation ; instruc-
tion, f. ; 3. (d'un ecclésiastique) investi-
ture, f. ; 4. (d'ordre religieux) insti-
tut, tn.
INSTITUTIONARY [ ïn-sH-tû'-shBn-
i-ril adj. i élémeiitaire.
iNStiTUTIST [m'-Bil-tû-tï.t] n. auteur
d'ouvraofs élémentaires, m.
INSTITUTIVE [m' -sti-tû-tiv] a^lj. 1.
d'institution ; 2. (ok, . . .) qui institue.
To be — of. instituer.
IN8TITUTOR [m'-stl-tù-tur] n. 1. in-
stituteur (fondateur), m. ; institutrice,
£ ; 2. t instituteur (qui instruit), m. ; in-
stitutrice, î.
INSTOP $. V. Stop.
INSTRUCT [in.strùkt'] V. a. 1. in-ttru-
ire; apprendre d; 2. ** guider (q.
oh.); 3. in.'<truire (informer, avertir); 4.
(to, pour) donner des instructions à.
i. To — the Voice, guider la vmx. 4. To — o.'s
Bpent. donner des instrnetions à eon açfitt.
INSTRUCTION [in-strùk'-.hiin] n. 1.
instruction, t. ; 2. leçon (chose instruc-
tive), f
To receive a. o.'.s — s, recevoir, pren-
dre les instructions de q. u.
INSTRUCTIVE [in-strûk'-tlv] adj. in-
tlructif.
INSTRUCTIVELY [ tn-strùk'-ttv-li ]
idv. d'une manière instructive.
INSTRUCTOR [in .trùk'-tur] n. insti-
tuteur : maître ; professeur, m.
To be an — of, instruire, appren-
dre à.
INSTRUCTRESS [in-.triik'-trës] n. in-
tHtntrice : maltrexse, f.
INSTRUMENT [in'-strô.mënt] n. 1. in-
itrument, m. ; 2. (dr.) acte, m ; 3 (mus.)
Instrument, m.
Astronomical — , instrument d'astro-
nomie ; blunt — , = contondant ;
keyed — , (mus.) =: à touches; mathe-
matical — , =: de matfiématitjues ; sliarp
— , =: tranchant; stringed — , (mu,s._)
:= d cordes ; surgical — , = chirurgi-
cal, de chirurgie. Wind — , (mus.) = d
vent. lîox, case of — .s, 1. holie d'=:s, f. ;
2. (de chirurgien) trousse, f.
INSTRUMENTAL [ in-strB-mèn'-tal ]
adj. (in) 1. (chos.) instrumental ; 2.
(pérs.) qui sert d'instrument (à, pour) ;
3. utile {à) ; 4. d'instrument ; 5. (mus.)
instrumental.
•2. To bo — in doing a. th., servir d'instrument
poHi 'lire y. cA. 3. — in promoting a desiirii,
utile ■ I rtafisation rf'un dessein. 4. — sounds,
dee eiH4é d'instrument.
Composition of the — part, (mus.) in-
strumentation, t. — performer, iiistru-
mentiste. m. To be — (in), servir d'in-
strument {d, pour).
INSTRUMENTALITY [ ïn-.trô-mën-
ul -l-ti] n. § 1. action ; opération, t. ; 2.
concours (coopération), tn.
1. 'l'iie — of second cans- s, /'action dea causée
seconde,. 2. The hope by their — of rising in the
world, Prapoir, par leur concours, rfe ('élever dam
le jifntle.
INSTRUMENTALLY [ Tn-strô-mën'-
tal-li] adv. 1. comme instrument ; com-
me moyen ; 2. par des instruments (de
musique).
INSTRUMENT ALNESS. V. Instbu-
mkntality.
INSU A VIT Y [ïn-swav'-ï-tï] n. X désa-
grément, m.
mSUBJECTION [in-sûb-jëk'-.hûn] n.
manque, défaut de sujétion, m.
INSUBMISSION [in-sùb-mish'-ùn] n.
manque, défaut de soumissio7i, m.
INSUBORDINATE [in-sûb-ôr'-dS-nàt]
adj. insubordonné.
INSUBORDINATION [ ïn-sùb-ôr-dï-
nâ'-shûn] n. insubordination, f,
INSUBSTANTIAL $. T. Unsubstan-
tial.
INSUFFERABLE [în-sûf-fur-a-bl] adj.
1. insupportable; intolérable; 2. dé-
testable ; assotnmmU.
INSUFFERABLY [ Tn-sûf-fur-a-blï ]
adv. 1. insupportablement ; intoléra-
hlement ; 2. détestahlement ; horrible-
ment.
INSUFFICIENCY [in-sùf-fish'-ën-sï] n.
insuffisance, f
INSUFFICIENT [ïn-sùf-fish'-ént] adj.
in.inffisnnt.
INSUFFICIENTLY [tn-siif-fish'-ênt-ii]
adv. insuffisamment.
INSUFFLATION [fa-sùf-fiâ'-shun] n.
insufflation, f
INSULAlî [in'-sû-lar] adj. insulaire.
INSULAR, n. t insulaire, m.,f.
INSULATE [in'-sù-iat] V. a. 1. Il § iso-^
1er : 2. (did.) i.<<oler.
INSULATED [ïn'.sû-lit-6d] adj. 1. |! §
isolé ; 2. (did.) isolé.
— State, isolement, m.
INSULATION [ tn-sû-Iâ'-shfin ] n. 1.
(du'.) action d'isoler, f. ; 2. (did.) isole-
mi'n),. tn.
INSULATOR [ïn'-sû-Iât-ur] n. (phys,)
isoloir, m.
INSULSE [in-sûls'] adj. % fade; insi-
pide.
INSULT [in-sûlt'] V. a. 1. insulter (ou-
trager); faire insulte d; 2. insulter
(manquer) d,- 3. injurier; 4. outrager.
INSULT, V. n. (oveu, sur) triompfier
insolem^nent.
INSULT [ïn'-sùlt] n. (to, pour) in-
sulte ; injure ; ^ avan ie, (.
Gross —, outrage, m. ; outrageous — ,
injure sanglante. To broolv an — , sup-
porter une insulte; to feel an — , se
ressentir d'une insulte, d'une injure;
to offer an — to a. o.. faire insulte, une
insulte à q. u. : to resent an — , se ven-
ger d'une insulte, d'une injure.
INSiîLTER [m-sùlt'-ur] n. 1. auteur
d'une insulte, d'une injure, m. ; 2. tri-
omphateur insolent, m.
INSULTING [!n-snlt'-tng] adj (chos.)
(to, pour) 1. insultant; 2. injurieux;
8. outriifjfiant.
INSULTINGLY [in-sBUMng-IT] adv. 1.
avec insulte; 2. injurieusement ; 8.
iiwirageusemeiU.
INSUPERABLE [im-sS pur».il] «y.
(to, pour) insurmontable ; wifranchi*-
sable.
INSUPERABLENE8S rin..û'-r«r-«-M.
nës] n. luiture inHurmontable, t.
INSUPERABLY [in-sû'p.r-a-l't] «dr.
d'une manière insurmontable ; i «*<•
point insupporttible.
INSUPPORTABLE . [fn.ùp-pôtt -M-bQ
adj. insupportable; intolérable; »a
soutenable.
INSUPPORTABLENESS [ to-rip
pôn'-B-bl-nfs] n. nature insupportable, t
INSUPPORTABLY [in-sùp-port'-a-Wl]
adv. insupportablement; intolérable-
ment.
INSUPPRESSIBLE [ln-sùp-pr6i-IJvl]
adj. 1. qjûon ne petit supprimer, cotv-
tenir, étouffer, arrêter ; 2. (de rire) in-
eietinguible.
INSUP PRESSI VE [ în-|.-.p-pr«»'-alT ]
adj. 1. * indomptable ; 2. irrésistible.
INSURABLE [m-shor'-a-bl] adj. (com.)
susceptible d'être as-vuré.
INSURANCE [in-sbsr'-ans] n. (com.)
assurance, f.
Marine, ship — , =: maritime; special
— , = sur un objet déterminé. Fire — ,
= contre l'incendie; life — , = sur la
vie. Policy of — , police rf'=, f. ; pre-
mium of — , prime «'=, f. To effect »n
— , effectuer une =.
Insueanck-book, n. livre d'assurant
ces, m.
Insurance-broker, n. (com.) cour-
tier d'assurances, m.
Insurance-company, n. (com.) cotn-
pagnie d'assurances, f.
Marine — , chambre des assurances, t
Insurance-office, n. (com.) 1. bureau
d'assurances, m. ; 2. compagnie d'as-
surances, t.
INSURANCER [tn-shSr'-an-sur] n. X
personne qui assure, qui donne des as-
surance's, f.
INSURE [in-shôr'], ENSURE [«n-ihSr^
V. a. l. assurer (rendre certain); 2. Oê
surer; garantir; 8. {com.) assurer.
2. To — a favorable reception, assurer un as
cueil /avorah e.
INSURE, ENSURE, v. n. (corn.) a».
surer.
INSURED [In-shord'] n. (com.) assuré,
va. ; assurée, f
INSURER [Tn-shôr'-ur] n. (com.) assu-
reur, m.
INSURGENT [m-sur'-j«nt] adj. in-
surgé.
INSURGENT, n. insurgé, ni.
INSURMOUNTABLE [ (n-.ur-m6iint'.
a-bl] adj. (TO, pour) 1. + insurmontable ;
2. infranchissable.
INSURMOUNTABLY [în-sur-mêùnt'-
B-blî] adv. 1. d'une manière insurmont-
able ; 2. d'une inanière infranchis-
sable.
INSURRECTION [m-sur-rek'-shfin] n.
insurrection, t. ; soulèvement, m.
To ri.so in — , s'insurger ; se soule-
ver ; to rouse, to urge to — , faire in-
surger ; soulever.
INSURRECTIONARY [ in-sur-r»k'
»hûn-â-ri] adj. insurrectionnel.
INSUSCEPTIBLE [in-sûssêp'-tï-bl],
INSUSCEPTIVE [ln-sûs-i«p'-tiv] a4).
(of) 1. non susceptible {de); 2. ÏTisens*-
ble {à).
INSUSPICIOUS [ïn.û^pidi'.ùi] adj. t
à l'abri du soupçon.
• INSUSURRATION [in-su-sur-ra'-ihoa] ■■
n. i artion de parler à l'oreille, t.
INTACTA BLE [tn-tnkt'-a-bn,
INTACTIBLE [in.tukt'-l-bl]'adj. (ditî.)
intactile : intangiltle.
INTAGLIATED [ Tn-tal'-yà-ted ] ac^.
(beaux-arts) en intaiUe.
INTAGLIO [in-tai'.yô] n. (beaux-arU)
intaille, f
INTAIL. V. Entail.
INTANGIBLE [m tan'-jl-bl] adj. (did.).
iniani/ibli' : intactile.
INTANGIHLKNESS [in-tan'-jï-blnto],
INTANOIlîlLITV [In-tan-jlbll'-ltil n..
(did.) iidannibilitc. f
INTEGER [in'-tr-jur] n. 1 enner.n^,.
2. (aritli.) nombre entier : entier, m.
INTEGRAL [in'-iê-grai] ailj. !. entier {;
i intég/ al ; 3 intégrant ; 4. (alg.) in
291
INT
INI
INT
à fate; d far; û fall; a fat; è me; ë^met; I pine; ï pin; ô no; 6 move;
Ugral ; 5. (arith.) entier ; 6. (chim.) in-
tégrant.
4. _ ailculus, 1.' i-a'oiil iiil6fcral.
To be, to constitute, to form an — part
OLfaire partie hitiqr'tnte de.
INTEGRAL, ii. 1. u.ni. in. : totalité, f. ;
ensemble, nt. \ i. 'mtiijr'de (état entier),
t: 8. (matli.) intiijrale, 1'.
INTEGRALLY [ii.'-të-gral-li] adv. in-
Oçralement.
INTEGRANT [in'-të-grant] adj. X inté-
grant.
INTEGRATE [m'-té-grât] v. a. 1. ren-
dre entier ; compléter ; 2. (math.) inté-
grer.
INTEGRATION [in.tè-grH'-Bhùn] n. 1.
action de rendre entier, de compléter,
t\ 2. (matli.) intégration, (.
INTEGRITY [...-teg'-ri-ti] n. 1. Il inté-
grité (6tat einier), f. ; 2. § intégrité (pro-
bité), t ; 3. pureté, f. ; 4. J état sain, m.
3. The — (if Iniiïiitia-e, /a pureté <tu tanyage.
Of — , 1. d'intégrité ; 2. intègre.
INTEGUMKNT [ m-tëg'-i-mënt ] n.
(anat.) t^ginne/it. m.
INTELLECT .[m'-tsllskt] n. L intelli-
gence, {. ; /(icn/ié intellectuelle, f. ; es-
prit, m.; 2. (did.) intellect, m.
Clear — , euprit net: liiiiitcil. narrow
— , intelligence hornir. itmitr ; i-si)rit
borné, étroit ; vast — , rnsfe i)it<-IH-
gence; e.<i/)rit raste ; grand esprit.
INTELLECTION [H-i..!l,k'-8hiin] n.
(philos.) intellection, f.
INTELLECTIVE rm-t«M5k'-tîv] adj. %
1. intelligent ; % produit par l'intelli-
gence S ; intellectuel; 4. (ph\]os.) intel-
hx-tif.
INTELLF.CTi: AL [in-tM-l.-kt'-O-nl] adj.
1. intellectnA. ; 'J. ideal ; '.^. (<iid.) intel-
Ugihle (qui ne subsiste quo dans l'on-
tendement): 4. (pliilos.) intellectuel;
métaphysique.
1, _ si-.Mie, «««( iJ. ni".
INTELLECTUAL, n. 1. intelligence,
.; 2. {AU\.) intellect, m.
INTKLLhX'TUALIST [ïn-të!-lêkt'-û-al-
■tut] M. per.'ioirne gui etcagère lea qualités
de l'intelligence, f.
INTELLECTl'ALIZE [ in-tèi-lfki'-û-
U-ii] v. a. i élever <ih rang de.s chosen
:intellectueUe.'i.
INTELLECTUALLY [în-t61-l5kt'-û -al-
■tn adv. intellectuellement.
INTELLIGENCE [m-tèlMi-jcna] n. 1.
intelligence, t ; esprit, m. ; 2. intelli-
gence, f ; accord, m. : 3. intelligence
(substance sjïirituelle), f. ; 4. nouvelle, t. ;
avis, m. ; 5. renseignements, m. pi.
Foreign — , nouvelles de l'étranger ;
the latest — , les dernière.% les plus fraî-
ches =«; startling — , = saisissante.
Home — , = de l'intérieur. To convey,
to transmit — . transmettre des =.s,' to
give — of, d())iiier la = de ; donner a ris
de; arertir de: to seml — , 1. envoyer
des =:-s ; '1. donner de ses z^s.
iNTELLKiKNCK-OFFICE, n. 1. huveau
de renseignements, m.; 2. bureau de
placement, m.
INTELLIGENCE, v. a. + donner,
transmettre des nouvelles à ; in-
■gtruire ; informer.
INTELLIGENCER [ïn-wl'-li-jën-Bur] n.
;1. 1 per.sonne qui donne des nonve.les,
gui fournit des renseignements, f. ;
donneur (m.), donneuse (f ) de nouvel-
ies; 2.%me,s-fager ; intermédiaU'e ; in-
.terprète, m.; 3. Il nouvelliste, m.; mo-
niteur, m. ; gazette, f.
1. Tlie li.-st -.«. /.s meilleurs p<mr donner des
Douvèlles, /."«>• f.iun.ir des rensi-ignenienls.
INTELLIGENCING[in-tëI'-lï-jën.8tng]
■tAj. qni donne des nouvelles; quiin-
■gtruit; qui informe.
INTELLIGENT [in.tM' lï-jër.t] ndj. 1.
t intelligent : 2. *. (of, de) qui a l'i.ntel-
gence. le sentiment ; 3. J (of, de) qui
donne, qui cunnnun iqne îles nouvelles.
To be — of. 1. avoir l'intelligence, le
.mntinient de : 1. donner, communiquer
des nouvelles de.
^NTETXIGKNTI AL [ïn-tfl-li-jên'-shal]
K^j. 1. intellectuel: 2. d'intelligence
'«abstance spirituelle); spirituel.
INTELLIGIBILITY [.In-iêl-ll-jï bil'-
INTELLIGIBLENESS [in-tël'-lï-jt-bl-
nës] n. qualité de ce qui est i/ntelligi-
ble, î.
INTELLIGIBLE [in-wl'-lï-ji-bl ] adj.
(TO, pozir) inteiligilde (qui peut se com-
prendre, aiso à comprendre).
INTELLIGIBLY [m-tèi'-li-,jî bli] adv.
intelligiblement ( de maniùre à être
compris).
INTEMPERAMENT [ in-tëm'-pur-a-
mënt] n. X mauvais état, m. ; mauvaise
constitution, f.
INTEMPERANCE [ïn-tëm' -pur-ans] n.
(iN. de) intempéra7ice, f
INTEMPERATE [în-tëm'-pur-ât] adj. 1.
sans mesure ; 2. démesuré ; désordon-
né ; 3. intempérant : 4. (du ciimat, du
temps) non temper'.
•J. — mirlh, un, i/uln The ex-
eesse3or,M,-,„UM, /.^. ■ Ulteiupe-
1 N T 1 : M 1 ' 1 ; I ; .\ 'l' i :l y [in-tëm'-pur-ât-n]
ndv. 1. inihiiid, rement ; sans mesure ;
démesurément ; 2. i>itempéramment,
avec intempérance.
INTEMI'EUATENESS[Tn-tëm'-pur-5t-
nët] n. 1. dérèglement, m. ; 2. (do l'air,
des saisons, etc.) intempérie, f
INTEMPEKATURE[in.lfm'-pur-a-lûr]
n. î e.rre... m.
1NI'|:\AI;LK. a.lj. r. Cntfn.mîlf..
INTE.M) [m t.iHi'j V. a. 1. (foi:, «,• ro,
à) destiner (préparer, réserver) ; 2. avoir
en vue ; se proposer ; 3. avoir l'inten-
tion (de); avoir de.ssein (de); se pro-
poser (de); 4. (t(l^ enti-ndre (...); rou-
loir (...): pnl.ndr,' (...): T). t -veiller
à; surveille)- : (i. :; -ntenilre; eom-
jtn-ndre : T. X .\(i<-(-iijter de; 8. X fein-
dre.
1 —.'/for ,unii«.„,,.i,t, .listiiii'' à r„„ni.in„'t,t.
•:. In -- high thing's for a. r..,av,,jren vue, se pro-
pos, r <te grandts ch"ses pour ç. «. 3. To — to do
a. 1 h., avoir l'Intention de faire q. ch. ; se proi)o-
eor .0 .uiiy-f q. rh. 4. To — a. o. to do a. tli., en-
toTiilr.-. vouloir ipir q. u. fasse q. rh.
INTENDANT [ïn-tënd'-«nt] n. X inten-
dant, m.
INTENDED [ïn-t«nd'-ëd] adj. 1. pro-
jeté, proposé ; 2. intentionnel : 3. (sub-
stanf.) -prétend-u, (futur époii.x), m. ; pré-
t--ndii'\ r. : futur, ni; fntnre, X.
^ Tho ,..oi>". -, /. »'«., intrnll el.
INTENDEDLY [in-tënd'-ëd-H] adv. X
avec intention; à dessein.
INTENDER [in-tënd'-ur] n. auteur
d'une intentiem. d'intentions, m.
INTKNDMENT [Tn-tënd'-mfnt] n. 1. +
intention, f.; 2. ((\t.) intention. î.
INTENERATE [m-tën'-ur-ât] v. a. ||
(did.) "/''-"'''■''• .' amollir; ramollir.
INTENERATION [ ïn-tfn-ur-À'-shûn ]
n. Il (did.) amollissement; ramollisse-
ment, m.
INTENSE [in-tëns'] adj. L H intense;
2. ^fort; vif: 3. ^fi/rt; vigoureux;
ardent: acharne; ojiiniâtre ; 4. § (en
laniraire ) ardent; cludeureux ; veliè-
ment ; 5. X tendu.
1. — beat, — oohi, f/m'enr intense. rr..;,l intense.
2. _ suffering-s. de vives, di- fortes ,-..;, /,„,„■,.. :;.
— study, application, éjude, apfhU'utl^it forte, vi-
goureuse, aeliarn^-e, opiniâtre.
INTENSELY [ïn-tëns'-li] .<idv. 1. I in-
tensivement; avec intensité ; i. ^^ vire-
ment ; fortement; S. % foi-tement ; ri-
goureuse-ment ; avec ucJuu-nenient ;
avec opiniâtreté.
INTENSENESS [ïn-tëns'-nSs],
INTENSITY [ïn-tën'-si-tï] n. ]. 1 in-
tensité, f ; 2. % force; violence, f ; 3. §
force, t : ardeur, f. ; vigueur, f. ; achar-
nement, m. ; opiniâtreté, f : 4. § conten-
tion (d'esprit), t; 5. X tenMon, f.
— of thought, contentio7i d'esprit;
contention, f
INTENSION [ïn-tën'-shûn] n. X ten-
sion, f.
INTENSIVE [in-tfn'-Bïv] adj. 1. F. In-
tense: 2. (sya.m.) intetisif.
INTENT [ïn-tënt'] adj. (ON, à) fort at-
tentif; fort appliqué; fort attaciié.
— on Ijusiness, fort aiiptiqué aux affaires; — on
pleasure, fort attarhë au plaisir.
INTENT, n. 1. (to, de) intention, f ;
dessein, m. ; but, m. ; 2. t objet d'atten-
tion, m. ; 3. (dr.) intentioii, f. ; btit, m.
1. With an — U> commit a crime, ap^c Tinten
tion de ci/mmeftre un crinu
To all — s and purposes, à tous égard.') .
to the — that, d l'effet de ; with — to, a
l'effet de ; with the — of, à dessein de ,
dans le but de; with bad — , « mati/caU
dessein ; dans un mauvais but.
INTENTION [in-tën'-»hùn] n. 1. (to, de)
intention, f; 2. (to, de) but; d^striti,
m. : 3. :j: ( V. Intensenesb) ; 4. X a'^-cw
de désir, T. : 5. (philos.) conte-r^tùyti. d''M
prit; contention, t
Of — , 1. d'intention. ; 2. intentionnel}
willi good — s. 1. à bonne =;; 2. dam
de bonnes =« ,• with tlie — of. dans r=
de. To have an — (to), avoir =, P-ss
(de); to take the — for tlie deed, pren-
dre 1':= pour le fait.
INTENTIONAL [in-tën'-Bhtin-all 8<^J.
d'intention ; qui e.st l'effet de IKnten-
tion ; avec intention.
— act, acte t^ui est l'effet de l'intention; attt
fait avec, intention.
INTENTIONALLY [m-t*n'-Btân-âl-n]
adv. avec intention ; à desnein.
INTENTIONED [ in-tèn'-.hùnd ] adj.
intentionné.
Ill-, woll . mal. hii'.i =.
INTENTl VK [n,.ien'-t.v] adj. \fort at
tent if.
INTENTl VELY [ m-tën'-Hv-H ] adv.
fort attentivement ; avec une grande
attention.
INTENTLY [in-tênt'-li] adv. \.fort a',-
tentivement ; avec une gratide for sé
d'attention, d'application ; 2.avecmi«
grande force ; avec une grande a '-
INTENTNESS [in-tënt'-nëB] n. (on, rf)
feirte attention; forte application;
force d'attention, d'application, f.
INTER [in'-tur] (préfi.xe latin, emplojA
dans beauetjup de mots anglais, signifia
entre, p(trmi) entre; into:
INTER [in-tnr'] V. a. ( — KING ; — RM>)
enterrer (un corps mort); ensevelir;
inh timer.
INTEliACT [m-tur-aktj 11. entra*-
'iNTERCALAR [ïn-tur'-ka ls-1, J
INTERCALAR'V [m tuv -Vï-ià-n] id},'
(chron.) i7itercalaire.
INTERCALATE [m-tur'.Va-lât] ▼, a.
(chron.) intercaler.
INTERCALATION [ïn-lur-ka-l.i'-tfiùnj
n. (chron.) intercalation, t
INTERCEDE [ni-tur-,.cd'] v. n. (with,
atiprès de) intercéder.
INTERCEDER pn-tcr-sed'-ur] n. (with,
auprès de) intercesseur, m.
INTERCEDING. V. Intercession.
INTERCEPT [m-tur-sépt'j V. a. 1. ; in-
tercepter (q. ch.); 2. 4. arrêter (q. u. pal
surprise) ; surpreiidre (q. u.) ; 3. ar-
rêter (q. u., q. eh.); 4. interrompre; 5.
** dérober {a la vue); 6. (math.) com^
prendre.
INTERCEPTER [ ïn-tur-sëpt'-ur ] n.
personne qui intercepte, arrête, sur-
prend, f
INTERCEPTION [ïn-tnr-Bëp'-shûnJ n.
1. interception, f ; 2. interruption, f.
.INTERCESSION [in-tur-sësh'-ùn] n.
(with, au]>rès de) intercession, f.
INTERCESSOR [ In-tur-Bës -.ur J D. i
(with, auprès de) intercesseur, m.
INTERCHAIN [m-tur-tsbân'] V. a. J
encliaîner ensemble.
INTERCHANGE [ïn-tur-tshânj'] V. a.
1. (fok, contré) changer mutuellement ;
2. X varier.
INTERCHANGE [ïn'-tur-tBbânj] n. 1. |
§ échimge, m. ; 2. § alternative (suce*»-
sion de deux choses), f ; 3. § variété, t.
INTERCHANGEABLE [in-ttx--jhâ«J'.
n-bl] adj. 1. échangeable ; 2. X récipro-
que; 3. X çni se suit, se succède altera '
nativement.
INTERCHANGEABLENESS [in-tn».
t«bânj'-a-bl-nëB] n. 1. nature échangeable^
f. ; 2. succession alternative, f.
INTERCHANGEABLY [in-tur-tBhioj'
a-bli ] adv. ulte)-7iativement ; récipro-
quement.
INTERCIIANGEMENT [m-tuT-i.hinj'
ment] n. X échajige 7'éciproque, kl
INTERCHECK [in-tur-tahëk'] V. a
(with, de) entremêler; mélangor,
INTERCLUDE fîn-tur kh.d'] v a. \
arrêter; interromvre.
INT
INT
INT
ô nur ; o not ; û tube ; H. tub ; û bull ; u burn, her, sir; (A oil ; bû pound ; Vi tbin ; th this.
INTKRCLUSION [in-tur-kiû'-ihân] n. %
impèflietnext ; olmttu-le, in.
K^TEUCOLUMNIATION [in-tur-kô-
fim-ni-à'-ihûii] n. (arch.) enire-cokmne ;
»ntre-coloiinemeiU ; espacement des co-
Umnen^ in.
INTEUCOMMON [rn-tur-kom'-mun] V.
n. '_ munyer à In même table ; 2. user
m a)ruwin du du: it de paturaye sur
I 'St bients cominututux.
INTEUCOMMUMCATE [fn-tur-kom-
■■i'-ni-kât] V. n. ^'iinmanh/uer ensemble ;
HOmmuniquer icciproqueinent
INTEKCOM.MUN ICATION [m-tur-
k.oni-mû-nj-kà'-»iiùu] n. Kinimunicationi'é-
ciproque, f.
INTEliCOMMUNITY [In-tur-kom-mu'.
nl-tl] n. 1. comtuunicati ou réuiproque,
t\ 2. tolérance réciproque^ t.
INTERCOSTAL [m-tur-koi'-ul] adj.
(anat.) iuterco.ital.
INTEKCOUliSE [m'-tur-kôr.] n. 1.
commerce, m. ; correspondance, f. ; re-
lations, f. pi. ; rapports, m. pi. ; 2. §
(WITH, de) éc/ianye, in.
1. — with friends, c.mnierce, relation» avec des
xmis. 3. — (if luiiks and smiles, échange de re-
çards et de it'ruriret.
INTERCURRENT [ïn-tur-kùr'-.3nt]
•41. (méd.) intercurrent.
INTERDICT [VD-tur-dikt'] v. a. 1. in-
terdire ; interdire à ; défendre ; 2. v,dr.
can.) interdire (un ecclésiastique).
INTERDICT [in'.tur-dikt] n. 1. inter-
diction ; défense, t. ; 2. (dr. can.) inter-
tUt, ni.
To lay under an — , (dr. can.) mettre
♦» interdit ; frapper d'=. ; to put an —
ipon, ûiterdire ; défendre.
INTERDICTION [in-tur.d\k'-.hun] n. 1.
interdiction ; défeiuse, f. ; 2. $ malédic-
tion, f.
INTERACTIVE [ïn-tur-dik'-tlv],
INTERDICTORY [tn-tur-dik'-w-n] ad.j.
dr interdiction ; de défense ; de prohi-
bition.
INTERDUCE [m'-tur-dûs] n. (charp.)
L entretaise, f. ; 2. (de toit) sablière, t
INTER ESS t. F. Interest.
INTEREST [in'-tnr-fst] V. a. 1. | (in,
ions) intéresser (donner un intérêt à) ;
B. I (iN, à ; to, à) intéresser (inspirer de
ta bienveillance à).
1. To — a. o. in an affair, intéresser q. u. dans
vue affaire, 2. Tu — a. o. in a narration, in ano-
ther's fate, inieresser q. a. à unrécit, au sort d'un
autre.
To — o.'s self in §, sHntéresser à;
prendre part à ; to be — ed in, 1. 1| être
intéressé dans; 2. § être intéressé à;
sHntéresser à ; prendre part à.
INTEREST, n. 1. J (in, datis) intérêt,
m. ; 2. § (IN, d) intérêt, m. ; 3. § (with,
auprès de) crédit (pouvoir, autorité) ;
m. ; 4. § protection (des intérêts de la
fortune), f. ; 5. (arith.) intérêt, m. ; 6.
(com.) intérêt, m. sing. ; intérêts, m. pi.
3. — with those in power, du crédit aupr'a de.,
yen» au pouvoir. 4. To possess good — , avo!r une
puissarUe protection.
Compound — , intérêt composé; =
des =8 ; high — , (coin.) =« élevés ;
gros =s ; marine, maritime —, (coin.
mar.) profit maritime, m. sing. ; profits
maritimes, m. pi. ; private — , =: parti-
cnlier; simple — , = simple; slight — ,
léffer = ; trifling — , =: de rien. — up-
on — , =: des =«. At — ,â=^; on, upon
— , d = ; to o.'s — , dans son = ; to o.'s
b<'8t — , au mie>ia> de ses =.9. To attend
to a. o.'s — , 1. veiller aux =« de q. u. ; 2.
(oom.) soigner les =s de q. u. ; to be of
— to S, avoir de i'= pour ; to bear —,
porter des =.s ; to bear a. o. — , porter
me i'— d q. u. ; to bring a. o. into o.'s — ,
mettre q. u. dans ses =» ,• to bring a. o.
over to o.'s — , yayner q. u d ses =« ;
to give an — to §, prêter 'lh = d; to
have an — in, 1. I avoir un ■= dans ; 2.
f avoir = d; 3. § prendre — à; to
make — with a. o., 1. user du, crédit de
g. u.; solliciter l'appui de; 2. faire
ies démarches a^iprèx de ; 3. mettre
ians ses =s ; 4. gagner l'=z ; to pay
with — §, payer avec itsure ; to pro-
mote a. o.'s — , 1. favoriser les =:« de
f. u ; 2. (com.) soigner au mietias les
^ê de q. u. , to j'ut ont to — -, placer à
= ; to take an — in §, prendre intérêt
à; s'intéresser d. Tlie — shall be pay-
able froiii . . ., (com.) i'= courra de .. . .
INTERESTED [in'-tur-ê.t-êd] adj. \in-
INTERESTING [m'-tur-ëit-lng] adj. in-
téressant.
INTERFERE [in-tur-R^r'] V. n. I.(wm0
intervenir (auprè.i de) ; 2. (m. p.) se
mêler {de) ; s'entremettre (de) ; s'im-
miscer {dans) : s'ingérer {de) ; 3. met-
tre des entraves, des obstacles {à) ; 4.
nuire {d) ; porter atteinte {d) ; 5. s'en-
tre-choquer ; se heurter; être en con-
flit ; 6. (man.) se co-nper ; s'entre tail-
ler.
1. To — with a. o,, intervenir auprèe de q. u.
2. To — in disputes, s'imniiseer (/a/'« lee di&piites.
'A. To — with pleasure, mettre des entraves au
p'aisir. 4, To — with a System, nuire à un »;,8-
lème. 5. Chiinis — , dee pré.ttntiotie s'entre-cho-
quent.
INTERFERENCE [m-tur-fër'-ën.] n.
(with) 1. intervention {auprès de), t. ;
2. entrave {à), f. ; obstacle {d), m. ; S.
atteinte {d), (. ; 4. choc, m. ; collision-,
f. ; conAit, m. ; 5. (man.) atteinte, f.
INTERFUSED [m-tur-faid'] adj. ré-
pandu (entre).
INTEKUATORY J. F". Inteeroga-
TOKY.
INTERIM [in'-tur-îm] n. 1. intérim,
m. ; 2. entre-temps ; intervalle, m.
"Ad — ," par = ; in the — , 1. dans
l'^; 2. dans, sur ces entrefaites ; 3. en
attendant.
INTERIOR [in-tê'-rï-ur] adj. intérieur.
INTERIOR, n. intérieur, m.
INTERJACENT [in-tur-jà'-.ént] adj. t
placé entre.
INTEIWECT [in-tur.jékt'] V. a 1. t je-
ter entre; placer entre; 2. interposer ;
3. intercaj.er ; insérer.
INTERJECTION [in.tur-jsk'-shùn] n. 1.
t intercalation, f. ; 2. (gram.) interjec-
tion, f.
INTEKJECTIONAL [in-turjëk'-shûn-
al] adj. jeté au milieu.
INTÉRJOIN [m-tur-jôin'] \:a.-[unir;
marier réciproquement.
INTERJOIST [m'-tur-jôîst] n. (const.)
entrevous. m.
INTERKNOWLEDGE [in-tur-nol'-ëj]
n. X cnnnatssance réciproqtie, f.
INTERLACE [m-tur-lâs'] v. a. (with,
de) 1. entremêler; 2. intercaler.
INTERLAPSE [in'-tur-laps] n. entre-
temps: intervalle, va.
INTERLARD [in-tar-Iârd'] V. a. || §
(with, de) e^itrelarder.
INTERLEAF [in'-tur-lëf] n. 1. feuillet
intercalé, m.; 2. feuillet blanc (de livre
interfolié), m.
INTERLEAVE [ïn-tur-lêv'] v. a. inter-
folier.
INTERLINE [ïn-tur-!in'] v. a interli-
néer ; écrire entre les lignes.
INTERLINE, n. (grav.) entretaille, {.
INTERLINEAR Im-tur-nn'-ë-ar],
INTERLINEARY [ in-tur-Iîn'-ê-â-rï ]
adj. interlinéaire.
INTERLINEARY, n. Uvre interli-
INTÈRLINEATION [in-tur-Im-ë-â'-
«hûn] n. 1. action d'écrire entre les li-
gnes, t; 2. interlineation (ce qui est
écrit entre les lignes), f.; 8. intercala-
tion, t.
INTERLINED [ïn-tur-lînd'] adj. inter-
linéé.
INTERLINK [in-tur-iingk'] V. a. en-
chaîner (par des chaînons); lier; join-
dre.
INTERLOCUTION [in-tur-ia-kû'-.hûn]
n. 1. dialogue, m. ; 2. (dr.) interlocu-
toire, vn.
INTERLOCUTOR [m-tur-lok'-u-tur] n.
interlocuteur, m.
INTERLOCUTORY [in-tur-lok'-û-tô.ri]
adj. 1. de dialogue ; 2. (dr.) interlocu-
toire.
— decree, (dr.) interlocutoire, m.
INTERLOPE [ïn-tur-l«p'] V. n. 1. être
intrus ; 2. (coin.)^iri3 le commerce in-
terlope.
INTERLOPER [in-tur-lôp'-ur] n. 1. in-
trus, m. ; intru.'<e. f. ; 2. (coin.) personne
qui fait le commerce interlope, f. ; 3.
(com.) (de courtier) courtier marron, m.
ri] IKy.
INTERLUDE [m'-tur-lùd] n. inter-
mède ; entr'acte, m.
INTERLUDER [m-tur-iûd'-ur] n. acte»"
dans un intermède, un entr'acte, m.
INTERLUNAR [m-tur-li'-nar],
INTERLUNARV [m tur-lû'-nà-ril
(astr.) de Vinterlunitim,.
INTERLUNIUM [m-tur-lû'-nl-ûm] ii,
(astr.) interlintium, m.
INTERMAUKIAGE [In-tur-mar'-rij] I».
douhlf miuingi' (riitre deu,\ families^ m,
INTERMARRY [in-turnmr'-n] V. II. ».
.faire un double mitriage (entr,» deuï
familles); 2. se marier l'un avec Cautre,
les uns avec les autres.
INTERMEDDLE [in-tur-mëd'-dl] v. n.
(m. p.) (with, de) se mêler (des affaires
d'autrui); s'entremêler ; s'entremettre;
s'immiscer ; s'ingérer.
INTERMEDDLER [in-tur-mëd'.dlnr] D.
(m. p.) 1. personne qui se mêle des af-
faires d'autrui ; personne qui s'entre-
mêle, s'entremet, s'immisce, s'ingère, f. ;
2. médiuietir ojfficieuœ, m. ; médiatrice
officieuse, f
INTERMEDDLING [Intur-mëd'-dllng]
n. (m. p.) intervention officieuse, {.
INTERMEDIAL [.n-tur-mê'-di-sl] a^j.
J int^ermédiaire.
INTERMEDIATE [in-tur-me'-dl-at] a^j.
intermédiaire.
— space, (chem. de fer) entrevoie, f.
INTERMEDIATELY [m-tur-mô'-di-»t.
H] adv. par intermédiaire.
INTERMENT [m-tur'-mënt] n. enterre-
ment, m. ; sépulture, f ; inhumation, f.
INTER.M IGRATlON [m-tur-mi-grâ'-
shûn] n. X émigration réciproque, f.
INTERMINABLE [\n-tur'-mi-no-bl] a(y.
1. interminable ; 2. X (substant.) Myïwî
(Dieu): éternel, ni.
INTERMINATE [in-tur'-mi-nàt] adj.
illimité; sans homes; sans fin.
INTERMINGLE [m-tur-mmg'-gl] V. a.
(wiTii, de) entremêler ; mêler.
INTER.M INGLE, v. n, (with, de)
s'entremêler ; se mêler.
INTERMISSION [m-tur-mïsh'-fin] n. L
intermis.non ; cessation; relâche, T.\
2. intervalle, m. ; 3. (méd.) intermis-
sion, f.
INTERMIT [in-tur-mit'] v. a. (— TiNo;
— ted) interrompre ; discontinuer ;
suspendre ; arrêter ; faire cesser ; ces-
ser.
INTERMIT, V. n. (-^-^ing; —ted)
discontinuer; s'arrêter; se relâcher;
cesser.
INTERMITTENT [ïn.ti.rmu'-tënt] a^J.
1. intermittent ; 2. (méd.) intermittent,
INTERMITTENT, n. (méd.) fièvre
intermittente, f.
INTERMITTINGLY [ïn-tur-mït'-tïpg-
lï] adv. 1. avec intermission ; 2. par in-
tervalle.
INTERMIX [ïn-tur-miks'] V. a. l entre-
mêler; mêler; mélanger.
INTERMIX, V. n. || s' entremêler ; «i
mêler; se mélanger.
INTERMIXTURE [ïn-tur-mïkst'-ynr] n.
1. Il § mélange, m. ; 2. § quantité ajou-
tée, f. ; assaisonnement, m.; levain, m.
INTERMUNDANE [ in-tur-miin'-d»uj
adj. X (philos.) entre IfS m(mdes.
INTERMUSCULAR [ in-tur-mû.'-kû-
lar] adj. (anat.) intermusculaire.
INtERMUTATION^in-tur-mu-ta'-riiUD]
n. X échange, m.
INTERNAL [in-tur'-nal] adj. 1. ! § in-
terne; 2. Il § intérieur; 8. § véritable;
essentiel ; 4. § intrinsèque.
INTERNALLY [in-tur'-nal-li] adv. ï g
intérieurement.
INTERNATIONAL [ln-tur-nn»h--ûn-«l]
adj. inteinationol.
INTERNECINE [in tur-nè'-.ln] adj. $
mortel : meurtrier.
INTERNODE [rn'-tnr-nôd] n. (bot) en-
tre-nieud ; mérithalle, m.
INTERNUNCIO [in-tur-nùn'-shï-fl] n.
1. entremetteur, m.; 2. (du pape) inter-
nonce, m.
INTEROSSEAL [In-t.ir-osh'-al],
INTEROSSEOUS [in-tur-o.h'-è-â.j «4^
(anat.) interosseux.
INTERPELLATION ïn-tur-p«l-U'.
•hûn] n. X inter peWttion, {.
INTERPLEAD fta-turpiéd'] v. n. (dr.;
293
INT
INT
INT
à fate ; 4 far ; à fall ; a fat ; « me ; é met ; I pine ; I pin ; ô no ; ô move ;
tovlever un incident à Veffet de faire
jv^er préalablement, préjudicielle-
meiit lequel des deux prétendants est
propriétaire de la chose en litige.
INTEKPLEADEli [in-tur-plêd'-ur] n.
(dr.) demande incidente et préjudi-
oleUe à Vdotion principale, t.
INTERPLEDGE [ in-tur-plëj '] v. a.
échanger des gages.
INTEKPOINT [in -tur- point'] V. a. 1.
Btarqiier par -des points; 2. $ § entre
eoujwr.
INTERPOLATE [in-tur'-pô-lât] v. a. 1.
interpoler ; 2. intercider.
INTERPOLATION [ln-tur-p6-l»,'-.hûn]
n. '[.interpolation, f. ; 2. intercalation, i.
llSfTEKPOLATOK [in-tur'-p6-lâ-tur] n.
1. interpolateur, m.; 2. personne qui
intercale, t
INTERPOLISH [in-tur-pol'-ish] V. n. %
polir (ce qui est entre d'autres objets).
, INTERPOSAL [in-tur-pô'-zal] n. inter-
position; intervention, f.
INTERPOSE [in-tur-pôi'] V. a. 1. I §
interposer; 2. Il placer entre; inettre
entre ; 3. || § faire pénétrer ; 4. § faire
intervenir ; 5. |1 § tendre ; offrir.
2. Mountainâ — d make enemifB of nations, /e»
vtotUagnes placées entre Ua hommtt en /ont deana-
tiana ennemiea. 3. To — a dart, faire p^ii^trer tm
dard. 6. To — o.'s aid or services, offrir son ««-
couva ou aea aervicfa.
INTERPOSE, V. n. 1. s'interposer; 2.
intervenir ; 3. dire en interrompant ;
interrompre.
9. Pros'idence — d, fa Providence intervint,
INTERPOSER [in-tur-pô.'-ur] n. per-
ionne qui s'interpose, qui intervient, f. ;
médiateur, m. ; médiatrice, f.
To be an — , s'interposer ; intervenir.
INTERPOSIT [in-tur-poi'-it] n. $ en-
trepôt, m.
INTERPOSITION [ In-tur-pô-zïsh'-un ]
n. 1. 3 interposition, t. ; 2. § interposi-
'don intervention, t; ',i.\\ situation (en-
iCi) ; position, f, ; 4. || objet interposé, m.
IN TERPRET [in-tur'-prét] V. a. 1. 1 §
nterpréter; % § expliquer ; dire; dé-
Jlnir.
To be — d II §, s'interpréter.
1 NTERPRETABLE [ in-tur'-prët-n-bl ]
»il.j. Il que l'on peut interpréter.
To be — I, pouvoir s'interpréter.
INTERPRETATION [ in-tur-prê-tâ'-
■hùn] n. Il § (OF, TO, de) interprétation, f.
INTERPRETATIVE [in-tur'-pré-tà-tiv]
adj, 8 interprétatif.
INTERPRET ATI VELY [ in-tur'-prê-
tâ-tïv-lî] adv. § par interprétation.
INTERPRETER [in-tur'-prèt-ur] n. Il §
(to, de) interprète, m.
INTERREGNUM [in-tur-rêg'-nùm] n.
interrègne, ni.
INTERREIGN [ïn-tur-ràn'] n. t inter-
règne, m.
INTERRER [in-tur'-rur] n. Il personne
qui enterre (un corps mort), ensevelit,
inhume, t.
INTERROGATE [ïn-t6r'-rô-gàt] V. a.
interroger; questionner.
INTERROGATE, v. n. interroger;
questionn er.
INTERROGATION [ïn-tër-rS-gà'-.hùn]
n. 1. action d'interroger, f ; 2. inter ro-
gation ; question, f. ; 3. (gram.) inter-
rogation, f. ; 4 (gram.) point d'interro-
gation, m. ; 6. (rliét.) interrogation, f.
Note of — , (granx.) point d^interroga-
Uon, m.
INTERROGATIVE [ in-tër-rog'-â-tiv ]
S»y. (gram.) interrogatif.
INTERROGATIVE, n. (gram.) terme
UUerrogatif, m.
INTERROGATIVELY [ ta-tër-rog'-â-
Ot-U] adv. 1. par forme ainterroga-
Uon,; 2. (gratii.) avec interrogation.
1.NTERR0GAT0R [in-tër'-rô-gâ-tnr] n.
L personne qui interroge, qui ques-
tionne, f. ; 2. interlocuteur (qui inter-
roge), m. ; interlocutrice, f. ; 8. interro-
fateur, m. ; interrogatrice, f.
IN TEEROG ATOE Y [in-tër-rog'-a-tô-rî]
n. interrogations (adressées à un té-
moin); questions, f. pi.
INTEEEOGATOEY, adj. (gram.) in-
ierrogatif.
INTERRUPT [ïn-tur-rupt'] V a. J § in-
tor}ompre.
284
INTERRUPT, adj. || ** entr'ouvert.
INTERRUPTED [in-tur-rûpt'-ëd] adj.
1. X II ** interrompu ; séparé; 2. § in-
terrompu; 3. (bot) interrompu.
INTERRUPTEDLY [in-tur-rùpt'-ëd-Ii]
adv. avec i7iterruption.
INTERRUPTER [in-tur-rûpt'-ur] n. i7l-
terrupteur, m.
INTERRUPTION [in-tur-rûp'-shiin] n.
1. + § interruption, f. ; 2. intercention,
f. ; 3. § intermission, f. ; 4. $ obstacle ;
empêchement, m.
To meet with — s, (pers.) épirouver des
interruptions ; to sutler — , (chos.)
éprouver de r=.
INTERSECT [ïn-tm-,ëkt'] v. a. 1. |
(with, de) entrecouper ; 2. (géom.)
couper.
INTERSECT, v. n. (géom.) se couper;
faire intersection.
INTERSECTING [m-tur-sëkt'-ing] adj.
(géom.) d'intersection.
INTERSECTION [in-tnr-.ëk'-.hùn] n.
1. action d'entrecouper, {. ; 2. chose en-
trecoupée, f. ; 8. interruption, f. ; 4. (gé-
om.) intersection, t.
3. The frequent — « of the sense, ïcafréquentea
tnterniptions du aena.
INTERSEET [ïn-tur-jurt'] V. a. î i?>ter-
caler.
_ INTERSERTION [m-tur^sur'-shun] n. t
intercalation, f.
INTERSPACE [in'-t..r-spâi] n. 1. inter-
valle (distance de lieu), m. ; 2. espace-
ment, m.
INTERSPERSE [ïn-tur-spurs'] V. a. § 1.
parsemer; disperser; répandre; se-
mer : 2. (with, de) entremêler ; mêler
çd et là.
1. To --- 11i.>iiL'!its i[i H j.'Hiii, r''i>;iiii]re, semer
dtafiens'ra :!aiis m, i;,. ii,t. •>. in slinil.s among
trees, mêler c et la dca arbriaaeaiix ^iitre lea ar-
bre,. *
INTERSTELLAR [ïl tur-etël'-Iar] adj.
(astr.) interstellaire.
_ INTERSTICE [in-tur'-»t s] n. 1. inters-
tice, m.; 2. (bot.) intervalle; inters-
tice, m.
INTEESTITIAL [in-tu.-stish'-al] adj. 1.
5 qui contient des interstices ; 2. § iti-
termédiaire.
V. — space, Peupace intermédiare.
INTEETEXTUEE [in-tur-tëkst'-yur] n.
entrelacement, m.
INTERTIE [in'-tur-tî] n. (const) 1. en-
tretoise, f : 2. (de toit) sablière, f
INTERTROPICAL [ in-tur-trop'-i-kal ]
ad], (séog.) intertropical.
INTERTWINE fin-tur-twTn'],
INTERTWIST [in-tur-iwist'] V. a. en-
trelacer.
INTERVAL [in'.tur-val] n. 1. inter-
valle, m. ; 2. (arch.) intervalle ; e.ipace-
ment, m. ; 3. (mar.) intervalle, m.
At — s, par intervalles; at long — s, à
de longs ^s.
INTERVEINED [in-tur-vAnd'] adj. |
entrecoupé (par, comme par des veines).
INTERVENE [in-tur-vèn'] V. n. 1. (de
Uen) se trouver (entre); être; (between,
dé) séparer; 2. (de temjjs) être (entre);
arriver ; s'écouler ; 3. (chos.) arriver
(entre) ; avoir lieu ; survenir ; 4. (pers.)
intervenir.
1. The Mediterranean — s between Europe and
Africa, fa Méditerranée est entre VEurope et V Af-
rique, sépare PUurfte de PAfrique, 2. The pe-
riod that —d between the treaties, la phù>de qui
arriva, qui s'écoula entre lea traitéa. 3. Events
may — , dea évinementa peuvent arriver, survenir.
4. A third party may — , un tiera peut intervenir.
INTERVENIENT t. V. Interven-
ing.
INTERVENING [ïn-tur-vên'-îng] adj.
1. (de lieu et de temps) intermédiaire ;
2. (chos.) de Vintervalle ; 3. (pers.) in-
tervenant; 4. (dr.) intervenant.
'1. — peace, jiaix de l'intervalle.
— party, (dr.) partie intervenante, t. ;
intervenant, va. ; intervenante, f.
INTERVENTION [in-tur-vën'-shiin] n.
1. (chos.) interposition, f ; 2. (chos.) ac-
tion ; opération, f ; 3. (pers.) interven-
tion, f. ; 4. (com.) intervention, f.
'2. The — of natural causes, /'action, /'opération
des cauaea natureUea.
INTEEVIEW [ïn'-tur-vù] n. entre-
vue, t
To bring about an — , ménager vin
= ; to request an — , demander une =,
INTERVOLVE [in-tur-volv'] V. a. t l
envelopper l'un dans l'autre ; 2. entre-
lacer.
INTERWEAVE [in-tur-wëv'l v. a. (in-
terwove; interwoven) 1. I § tisser
(ensemble) ; 2. || § tresser ; 3. || % enla-
cer ; entrelacer ; 4. § (with) enirerpi-
1er (avec) ; mêler (à) ,• 5. § (wixii, d«)
sillonner; 6. ** § (with, de) entrecou-
per.
INTERWEAVING [in-tur-wèv'-ïng] a
1. Il § tissu, m.; 2. || § enlacement ; en
trelacement, m.
INTERWORKING [in-tur-wurk'-ing] n
action réciproque, t.
INTERWEEATHED [ïn-tur-rêthd'] «y
tissu en guirlande.
INTESTABLE [in-tës'-ta-bl] adj. (dr.)
iiitestable.
INTESTACY [in-të.'-ta-si] n. (dr.) 8w<>-
cession ab intestat, t
INTESTATE [in-iës'-tât] adj. 1. (dr.)
(du défunt) intestat; 2. (de l'héritier) oj
INTESTATE, n. (dr.) intestat, m.
— "s estate, succession ab intestat, f.
INTESTINAL [m-të.'-ti-nal] adj. (anat.)
intestinal.
INTESTINE [in-tés'-tin] adj. 1. 1 § in
festin; 2. (iMd.) inoi-éculaire.
1- § — WAT, guerre intestine, i. — motion of
body, nuntvement moléculaire.
INTESTINE, n. (anat.) intestin, m.
INTHEALL [in-<*râl'] V. a. (—lino-,
— leu) Il § asservir ; assujettir ; tenir
dans la servitude, l'esclavage.
T<i — a captive, tenir un ca]>tif diM\i l'esclavage
INTHEALMENT [in-aral'-mënt] n
asservissement, m. ; servitude, f. ; tv-
clarage. m.
INTIIRONE. V. Enthrone.
INTIMACY [in'-ti-ma-si] n. (pers.) in-
timité (liaison intime), f.
INTIMATE [in'-ti-miit] adj. 1. irtims;
2. intiine ; intime d'amitié; intim*
7nent lié. \
INTIMATE, n. intime, m., f
INTIMATE, V. a. (to, à) 1. faire en-
tendre ; donner à entendre ; 2. favré
comprendre ; 3. ** annoncer.
•i. T" — etemitv, annoncer Péterniii.
INTIMATELY [in'-il-mât-lï] adv. in-
timement.
INTIMATION [ïn-tî-mâ'-.liùn] n. aviê
indirect ; léger iiidice, m.
To give — oî, faire entendre ; donner
à entendre ; to have — of a. th., avoir
vent de q. ch.
INTIMIDATE [în-Bm'-ï-dât] •.. a. inti-
mider.
To be — d, être intimidé; s'inttmi-
der.
INTIMIDATION [in-t!m-ï-dâ'-rfiiin] n.
intimidation, f.
INTIRE t r. Entire.
INTITLE i. V. Entitle.
INTO [in'-t8] prép. 1. Il § dans (aveo
mouvement vers); en; 2.§à; 3. (math.)
multiplié par ; par.
1. To come — a house, vemr, entrer dans un*
maiaon ; to cnnvert — water, convertir en eau ; to
look — a book, regarder dans lin livre, 2. To forc«
— compliance, //^rcer a acquieacer.
INTOLEÉABLE [in-tol'-ur-a-bl] adj.
(to, à, pour) intolérable ; insupporta-
ble.
INTOLEEABLENESS [ïn-tol' ar-s-bl-
nës] n. nature intolérable, insupporta'
ble. f
INTOLERABLY [in-tor.ur-a-bli] iidy,
insnpportablement.
INTOLEEANCE [ïn-tol'-ur-an.] n. (Tft,
pour) intolérance, î.
INTOLEEANT [ïn-tol'-ur ant] adj. 1
(to, pour) intolérant ; 2. % (of, . . .) in-
capahle de supporter, d'endurer.
INTOLERANT, n. intolérant, m.,
intolérante, f.
INTOLERATED [în-tol'-ur-ât-ëd] adj
q^d n'est pas toléré.
LNTOLERATION [ïn-tol ur-â'-shiin] n.
(to. pour) intolérance, f
INTOMB [ïn-tôm'] v. a 1. • [ descen-
dre dans la tmnbe ; 2. *■* § ensevelir.
INTONATE [in'-tô-nât] V. a. l.fcw*
sonner ■ 2. (mus.) entonner
INT
INU
INV
6 nor ; o not ; û tube ; û tub ; û bull ; u burn, her, sir ; ôi oil ; 6û pound ; th thin; tli this.
INTONATION [io-to-na'-ihim] n. 1. in-
totuition, f. ; 2. (num.) iiitonnUon, £
Deep — , = sourde.
INTONE [in-ton'] V. n. % dutnter.
INTOKT [iD-t*rt] V. a. entortiller;
rntreldcer.
INTOKTION [ïn-t6r'-.hiin] n. 1. entor-
tU/éinent, m.; 2. (did.) intomion, t.
INTOXICATE [ln.tok.'-i-k.it] v. a. 1
(with, de) erAvrer.
Tj get — d I, n'enivrer.
INTOXICATED [in-tok.'-î-kât-êd] adj.
(«nTii, de) 1. II § ivre ; 2. § enivré.
INTOXICATING [ in-toks'-ï-kât-ing ]
k^y. B § enivrant.
INTOXICATION [in-tok.-J-kà'-.hûn] n.
1. I § ivre.<tse, f. : 2. § enivrement, m.
INTRACTABLE [in-t™k'-in-bi] adj. 1.
(pers.) intniitdh/e ; 2. indocile.
IXTKACTABLENESS [m-trak'-ta-bl-
nèsl,
INTRACTABILITY pn-trak-ta-bïl'-ï-tl]
n. 1. caractère itUraittiole, m.; 2.indo-
eilité, f.
INTRACTABLY [ïn-trak'-ta-biï] adv.
1. d'une manière intraitable; 2. aveo
inàocilUê.
INTRADO [i..-trâ'-dô],
INTRADOS [iii-trà'-dos] n. (arch.) in-
trados, m.
INTRANCE. V. Entrance.
INTRANQUILLITY [iu-tran-kwïl'-lï-
U] n. X inquiétude, f.
INTRANSITIVE [Tn-tr«a'-.l-tïv] adj.
(gram.) intranMitif.
INTRANSITIVELY [in-tran'-.î-tïv-lï]
adv. (<rrain.) danx un nenst intranmtif.
INTRANSMUTABILITY [ m-trân»-
mû-ui-bil'-i-ti] n. non-transinutardlité, f.
INTR ANS M UTA BLE [fn.tra.i.-mû'-ta-
bl] adj. non transmnahle.
INTRANT [in'-trant] adj. t (did.) en-
^'(int; pénétrant.
INTREASURE [m-trëïh'-ur] V. a. i
(farder comme un trésor.
INTREATFUL [ in-trèt'-fùi ] adj. +
tttppliant.
INTRENCH [tn-trêntsb'] v. a. 1. (mil.)
Mraiiclier ; 2. ** § nllonner.
ÏQ intrench o.s self, (mil.) se retran-
cher.
INTRENCH, V. n. (on, upon, sur)
empiéter; entreprendre.
INTRENCHANT [ïn-trënUh'-ant] adj.
X qu'on ne peut couper, fendre; tndi-
visiMe.
INTRENCHED [ïn-trênuht'j adj. (mil.)
retranc/oé.
INTRENCHMENT [ïn-trënUh'-mënt ]
D. (mil.) retranchement, m.
To throw lip an — , faire un ^.
INTREPID ,ïii-trëp'.id] aAi. i7itrépide.
INTREPIDITY [ia-trê-pld'-l-tl] n. in-
trépidité, f.
INTREPIDLY [ïn-trëp'-îd-lt] adv. in-
trépidement ; avec intrépidité.
INTRICACY [in'-tri-ka-«] n. 1. em-
brouillement; embarras, m.; 2. com-
plication, f. ; 8. difficulté, f.
INTRICATE [in'-tri-kât] adj. 1. em-
brouillé; embarrassé; 2. compliqué;
8. difficile (à débrouiller).
1. The niosi — business, Pajfairt la plus em-
brouillée. 1. The — pl.t of a tragedy, l'intrigue
compliquée d'un* tragst/ie.
INTRICATELY [ïn'-trf.kât-ll] adv. 1.
(Fune manière embrouillée, embarras-
té^; 2. d'une niiiniére compliquée.
INTRICATENESS. V. Intricacy.
INTRIGUE [m-trêg'] n. 1. intrigue,
t ; 2. (de pièce de théâtre, de roman) in-
trigtife, f.
To carry on an —, conduire, mener
Une =:; to unravel an — , débrouiller,
dèmîler. dénouer une =.
INTRIGUE, V. n. intriguer; s'in-
triguer; former une intrigue, des in-
tri-gues.
INTRIGUER [in-trég'-ur] n. intri-
^ant, tn. ; ititrigante, f.
INTRIGUING [ïtttrèg'-ing] adj. i7itri-
gant.
INTRIGUINGLY [fa-trëg'-lngU] adv,
fiar intrigue.
INTRINSE [ïn-trin.'],
INTRINSICATE [in-trïn'-il-kàt] adj. $
9fitté étroitement.
INTKIN8IC [in-txin'-iïk],
INTRINSICAL [In-trin'-ii-kal] adj. in-
trinsèque.
INTRINSICALLY [ in-trln'-tJ-k»l-H]
adv. intrinsèquement.
INTRODUCE [ln-tr6-dùa'] V. a. 1. J
(into, dans, en ; to, auprès de) intro-
duire ; faire entrer ; 2. § (into, d<(ns,
en ; to, d) introduire ; S. § (to, d) pré-
senter ; 4. § (to, à) faire connaître ; 5.
§ amener (q. u.); introduire.
1. To — a. <>. int^t a diawing-rooni, faire entrer
c. V, Ham un salon. *2. To — a fashion, go. ds,
introduire une tntfdt, de» marrhandiate. 3, To — a
bill, présenter un projet de loi ; to — a friend to a.
0., présenter un ami à y. u.
INTRODUCER [in-trs-dû.'-ur] n. in-
troducteur, m.
INTRODUCTION [in-trô-dùk'-shfin] n.
1. [ (into, dans, en; to, à) introduc-
tion, f. ; 2. § (to, à) présentation, f. ; 8.
§ (to, dé) première connaissance,, f. ; 4
§ (d'un discours, d'un livre) introduc-
tion, t.
Letter of — , 1. lettre d'introduction,
t. ; 2. lettre de recommandation, f.
INTRODUCTIVE [in-trô-dùk'-tiv] adj.
(to. d) qui sert d'introduction.
To be — to, servir d'introduction d.
INTRODUCTORY [ ïn-trô-dûk'-tô-ri ]
adj. (to, à) d^ introduction ; qui sert
d'introduction.
To be — to, servir d'introduction à.
introït [in-trô'-it] n. (lit. cath.) in-
troït, m.
INTROMISSION [în-trô-ir.'*h'.ùn] n. 1.
X admi.ssion; introduction, f. ; 2.
(phys.) intromission, f.
INTROMIT [in-trô-mit'] V. a. (—ting ;
—ted) (phys.) admettre ; laisser péné-
trer.
INTROSPECT [in-trô-sp6kt'] V. a. re-
garder l'intérieur de.
INTROSPECTION [ïn-trô-spëk'-shùn]
n. X introspection ; vue de l'intérieur, f.
To make an — into, pénétrer dans
l'intérieur de.
INTROSUSCEPTION [ïn-trô-»ùi-.ëp'-
shùn] Ti. {méà.) invagination ; introsiis-
INTRO'VERT [ïn-trô-vurt'] V. a 1. I
tourner en dedans ; 2. § diriger inté-
rieurement.
INTRUDE [in-tr5d'] V. n. 1. (on, â)
s'introduire (par importnnité) ; se pré-
senter ; 2. être importun ; importu-
ner ; Z.^ se fourrer ; se faufiler ; s'in-
sinuer; A. X être intrus; 5. X empiéter ;
entreprendre.
To — on, upon a. o., importuner q.
u. ; déranger q. u.
INTRUDE, V. a. introduire (par :m-
pcrtunité) ; présenter.
To — o.'s self, F. Intrude, v. n.
INTRUDER [ïn-trôd'-ur] n. 1. impor-
tun, m. ; importune, f ; 2. personne
qui se fourre, se faufile, s'insinue, f. ; 3.
intrus, m. : intruse, f.
INTRUSION [In-tr6'-ihûn] n. 1. (ON, d)
introduction importune ; tmportunite,
f. ; 2. intrusion, f. ; 3. 1 empiétement,
m. : usurpation, f.
INTRUSIVE [ïn-tr«'..ïv] adj. impor-
tun.
INTRUST [ïn-trùst'] v. a. confier.
To ^ a. o. with a. th., to — a. th. to a. o., con-
fier q. ch. à q. u.
INTUITION [(n-tû-T.b'-ûn] n. 1. (phi-
los.) intuition ; 2. § intuition, t. ; 3.
(théol.) intuition, f.
2. To know a. th. by — , savoir q. ch. par intni-
ticjn.
INTUITIVE [ïn-tû'-ï-trv] adj. 1. (phi-
los.) d'intuition, f. ; 2. § d'intuition^
par tuition: 3. (théol.) intuitif.
INTUITIVELY [in-iû'-l-tiv-ii] adv. 1.
(philos.) par intuition ; 2. § par intui-
tion ; 3. (théol.) intuitivement.
INTUMESCE [in-tû-mê.'] v. n. (did.)
s'enfler.
INTUMESCENCE [ïn-tù-më»'-.én»] n.
(did.) intumescence, f.
INTUSSUSCE PTION [ïn-tfi. .ûs-.ëp'-
•hûn] n. 1. (méd.) invagination; intro-
s^tsception, f. ; 2. (physiol.) intussuscep-
tion, f.
INTWINE. V. Entwine.
INTWIST. V. Entwist.
INUENDO [TrûëE'-dô] E insinua-
tion^ t
To make an — ,,faire une =.
INULA [in'-û-ia] n. (bot) aunée (jgaik'
rc), f
INUMBRATE [rn-ùm'-bràt] v. o. (dl4)
ombrager.
INUNDANT [in-ùn'-dtii] h.y, qwl
inonde.
INUNDATE [in.ùn'-dât"] V. a. ! § (wnpB,
de) inonder.
INUNDATION [m-iin dâ -shiu,] n. ||
inondation, f.
IN URBANITY [m-ur-ban'-i-ti] n. éLi-
faut d'urbanité, m.
INURE [in-ùr'] V. a. (TO, à) 1. + (m.
p. ) endurcir; aguerrir; rompre;
faire; 2. (b. p.) habituer; accoutu-
mer; faire.
INUREMENT [fn-ûr'-mënt] n. (b. p.)
habitude, t.
INURN [în-um'] V. a. 1. t mettre, pier-
cer dans une %irne; 2. X ** eustivelir.
INUSTION [tn-û8t'-yùn] n. 1. (did.)««-
tion, ï. : 2. | fléti-issure, f.
IM UTILE "t V. Useless.
INUTILITY [in-ù-til'-l-ti] n inutiUté,t
INUTTERABLE |. V. Unumeka-
BLE.
INVADE [in-vâd'] V. a. 1. I! § enmahir ;
2. § attaquer ; 3. § frapper ; saisir.
3. Sounds — tlie ear, des sons frappent Voreille,
INVADER [in-vâd'-ur] n. 1. || envahis-
seur, m. ; 2. § (/."laillant, m.
INVADING [in-vàd'-ing] adj. 11 § enva-
hissant.
INVALETUDINARY [tn-val-ê-tù'-di-
i-rï] adj. X vaU^udinaire.
INVALID [in vai-id] adj. 1. (chos.)
faible (sans foi ce morale); 2. (dr.) inva-
lide.
INVALID [in-va-lêd'] n. (pers.) 1..»»-
valide, m., f. ; 2. (mil.) invalide, al
Hospital for — s, (mil.) hôtel df'A i.-td-
lides, m. To be an — , étr'e invalide.
INVALID, V. a mettre à la réfoiit^
— ed, en réforme.
INVALIDATE [in--rai'.î-dHt] V. a. 1
infirmer ; 2. (dr.) invalider ; infirma
INVALIDITY [ in.va-lid'-l-ti ] n. t
(chos.) faiblesse (manque de force m©"
râla), f ; 2. (dr.) invalidité, (.
INVALIDNESS [ m-val'-Td-në. ] a
(chos.) faiblesse (manque de force mo-
rale), f.
INVALUABLE [fn-vai'-û-a-bl] adj. in-
appréciabU ; ine^ttimable.
INVALUABLY [m-vHi'-û-a-bii] adv.
d'u/tie man'Ài'e inappréciable.
INVARIABLE [m-vâ'-ri-a-bi] adj. 1.
invariable ; 2. (gvain ) invariable.
INVARIABLENESS [in-vâ'-ri-a-bl-në.]
n. invariabilité, t.
INVARIABLY [ïn-vâ'-ri-a-blî] adv. in
variablement.
INVASION [in-vâ'-zbûn] n. 1. ) inva
sion, f. ; envahissement, m. ; 2. § inva-
sion, f. ; 8. § envahissement, m. ; 4. J
(of) attaque (â); atteinte (d); viola-
tion (de), C ; 5. (méd.) invasion, f.
4. An — of the rights of others, violation des
droits d'autrui, atteinte portée aux droits d'au-
trui.
INVASIVE [ïn-vâ'-sïv] adj. 1. (chos.)
d'invasion; 2. (pers.) ewcuAisstiwt
1. — war. jj'ierte d'invasion.
INVECTIVE [ïn-vëk'-tïv] II. invective, f
Bitter — , = ainére; sanglante =
To run on in — s, s'emporter en =«,• ac
répandre en =^s ; to utter — s, vomir
des =.«.
INVECTIVE, adj. plein d'invectives;
injurieux.
INVECTIVELY [ Tn-vëk'-tïv-H ] adv.
avec des invectives : injurie usenieni.
INVEIGH [în-vâ'] v! n. invectiver;
se déchaîner.
INVEIGHER [in-vâ'-nr] n. personne
qui invective, qm se répand en iiwé^
tives, qui se jette dans l'invective, f.
INVEIGLE [in-vè'-g!] v. a (to, d) **■
duire (par ses p8roles^ : capter ; attirm ;
leurrer: ^enjôler: ^ patelini-r.
INVEIGLEMENT [m-vê'-gi-mënt] m
séduction, f. ; captation, f. ; attrait, m. •
leurre, m. : ^ patelinage, m.
INVEIGLER [Tn-vë'-ghir] n. se iucteut
m. ; personne qui atUr-e, qui lej/rr*, £
^ en'tbleiir. m. ; enjôleuse, t.
lîîVELOP X. V. Enveiop.
«90
mY
INV
IRI
à fate ; dtai\ « fall ; a fat ; ê me ; rf met ; î pine ; Ï pin ; ô no • ô move ;
INVENT [in-Tênt'] V. a, 1. I % inventer;
Î. 8 (in. p.) inventer; controuver.
INVKNTEK. V. Inventor.
INVENTION [ln.vën'-.himjn. 1. II §»■»-
Vfntion, f. ; 2, § invention, f. : chone
etynirourée. f. ; conte fait à jildiair, m. ;
8. (rliét.) invention, f.
Patent fo.- — .brevet d'irireiition, m.
Of — , (pers.) qui à de r=; inventif.
To make an — . faire nne =
INVENTIVE [in-vin'-tiv] adj. inven-
W-
INVENTOR [in-vèn'-turl n. iîtCe*-
tewr, ni.
INVENTORIALLY [In-vfn-to'-ri-al-n]
a'lv. en forme dHnventoire.
INVENTORY [in'-vën-tô-ri] n. inven-
taire, in.
— of (lecease(l\s effects, (dr.) = aprèn
décès; — of fi.xtures, ( V. Eixture). To
draw up, to take an — , drexxer, faire
un r= : to take an — of, faire I'z^ de.
INVENTORY, v. a. inventorier.
INVE.NTI'vESS [..■-vt„'-irê»] n. inven-
trice, f.
INVERSE [in-vKrs'] adj. 1. inverse; 2.
^log., math.) inverse.
INVERSELY [in-vurs'-li] adv. 1. en
gens inverse; 2. (lo^.) en ruiso?i in-
verse.
To be — as. I'Ireen raiton- inverse de.
INVERSION [ii.-v„r'-8hMn] n. 1. inter-
version, f.\ 2. § renversement, m.; 3. §
X inverse, f. ; 4. (gram.) inversion, i. ; 5.
(log.) renversement, va. ; 6. (mus.) ren-
versement, m.
IN VERT [in-vurt'] v. a. 1. J § ren ver-
ier sens dessus dessous ; retiverser: 2.
J renverser : .S. % intervertir ; 4. (frram.)
faire une inversion de; 5. (log.) ?'e7i.-
vei:se/- ; (>. (inns.1 rf;(r<?/'.scr.
INVERTEBRAL fin-vur'-IS.l.r,,!].
INVERTEBRATED[u,-vur'-u..bmt.èd]
ndj. (zool.) invertébré.
— animal, animal =; r=, m.
INVERTEBRATE [in-vur'-të-brât] n.
(lool.) invertébré, m.
INVERTED [in-vurt'-?d] adj. (did.) §
L renversé ; inverse ; 2. interverti.
INVERTEDLY [.n-v,in-éd-l(] adv. 1.
dans tin ordre reiivflrxe : 2. dans un
ordre interverti ; avec interversion.
INVEST [in.vêst'] v. a. 1. * |1 (with,
de) vêtir; revêtir; 2. § (with, de) re-
vêtir ; 8. § (wiTii, de) investir (mettre
en possession); revêtir; 4. % donner;
accorder; 5. {fin.) placer ; colloquer ;
6. (mil.) investir.
1. To — wit'ii tlic j.iirple, ri>v.--tir dr la pourpre.
■}. Tn ^-- Willi lisrlit, with f,'li,rv, ivvrlir ,/<• lu,„nr,.
de (j'uirf. ;-;. To — wilh Mllhorilv, investir, rcvO-
INVESTIGABLE [in-vSs'-ti-ga-bl] adj.
susceptible dHnvestigation.
INVESTIGATE [in-vès'-iï-gât] v. a. 1.
did.) rechercher (clierclter avec soin) ;
2. faire des investigations sur ; faire
une enquête sur.
1. To — t!i.' ,vms.-s of plienniiieiKi, rHolKT.-li,.r
duct, thiro on,, .oiquolo so'r laojiuhiite'./f q. ».
INVESTIGATING [in-vé8'-tï-gât-mg],
INVESTIGATIVE [ in-vè. ^.yâ-tiv ]
adj. investigateur.
INVESTIGATION [in-vés-ti-gà'-ennn]
tt. investigation ; recherche, f.
To make — s, faire des =^s.
INVESTIGATOR [in-vës'-H-gâ-tur] n.
iaivextigateur. m. ; investigatrice, f.
INVESTITURE [in-vês'-ti-tûr] n. in-
vestiture, f.
INVESTIVE [in-vês'-ttv] adj. (op, . . .)
L § qui revêt ; 2. § qui investit.
To be — of, r. Invest.
INVESTMENT [in-vêst'-mênt] n. 1. Ij *
it<>Hon de vêtir, de revêtir, f. ; 2. § ac-
linyn de revêtir, f ; 3. § action d'inves-
tir, f. ; 4. X l vêtement, m. ; 5. ( fin. )
"lacement, m. , collocation, t.; 6. (mil.)
investissement, m.
To make an — , (fin.) faire un place-
tvtrnt, une collocation.
INVETERACY [m-vit'-ur-a-ri] n. 1.
état, caractère invétéré, m.; 2. achar-
itev'^nt, m.
2U6
2. The — of enemies, racharnement dts enne.
IN^^:TERATE [ïn-vft'-ur-ât] adj. 1.
(chos.) invétéré ; 2. acharné; 3. (pers.)
vieux; 4. i (chos.) vieux ; ancien.
To STOW — , s'invétérer.
IN VETERATELY [in-vët'-ur-àt-li] adv.
1. d'tme manière i7ivétérée; 2. avec
acharnement.
I.'ÎVETERATENESS. V. Inveter-
acy.
INVETERATION [in-vêt-ur-â'-.hùn] n.
action de laisser invetérer, f
INVIDIOUS [)n-vid'-l-Ù8] adj. 1. (chos.)
odieux; 2. irritant; ?>. % envieUiV,
1. An — task. ro7,.
•lieux. 2. An - .) i
./H,,!,.
INVIDIOUSLY [in-vid'-i-ù.-Ii] adv. 1.
odieusement; 2. % avec eiivie.
INVIDIOUSNESS [in-vrd'-l-ûi-nèi] n.
1. odieux, m. ; 2. % envie, f.
INVIGILANCE [in-vij'-i-iani] n. î dé-
faut de vigilance, va.
INVIGORATE [in-vig'-ô-ràt] v. a. don-
ner de la vigueur à ; fortifier.
To ~ the body, tlio mind, fortifier U cnrps, /'««-
JTÎt.
INVIGORATING [m-vig'-ô rât-ïng] adj.
fortifiant ; qui donne de la vigueur.
INVIGORATION [in-vig.e-rà'-.him] n.
1. action dedonner deiavigueur, delà
force, f : 2. état de vigueur, de force, va.
INVINCIBILITY [m-vin .i-bil'-l-ti],
IN VINCIBLENESS [m-vin'-.ï-bl-nêe] n.
nature in.vinrit'Ie. t
INVINCIBLE [in-vm' 9i-bl] adj. | § in-
vincilile.
INVINCIBTA' [in-vin'-»..blij adv. m-
viiii-ihlemeut.
INVIOLABILITY [.n-vi-ô-la-bil'.r ti],
1 N \- lOLA BLLNESS [m.vi'-ô-la^bl-nè.]
.-. iiiviolaldlité, f.
INVIOLABLE [m-vi'-ô-la-bl] adj. L
iiiriidable ; 2. % qui ne peut recevoir
d'atteinte.
INVIOLABLY [in-vi'-o-h^j-bli] adv. in-
violalilement.
INVIOLATE [ïn-vi'-ô-lât] adj. inviola.
hie: iutart.
INVIOUS [in'-vi-ù»] adj. X imprati-
cable (où l'on ne peut pa.ssor).
INVISIBILITY [în.vk-i-bU'-ï-ti],
INVISIBLENESS [ïn-v.z'-i.bl-nés] n.
invixit'itifé. f.
INVISIIÎLK [in-vïi'-i-bl] adj. (to, d,
j)our) inrisilile.
— to n. lit., mv.Kibli- a ç. ch. ; — to a. o., invisi-
ble;.'-,,-.,. ..
INVISIBLY [in-vîz'-l-bl!] adv. invisi-
blement.
INVITATION [m-vï-ti'-.hûn] n. (to, à)
invitation, f.
To decline an — , refuser une =.
INVITATORY [ïn-vi'-tâ-tô-rî] n. (lit.
cath.) invitatoire, m.
INVITE [in-vii'] v. a. (TO, à) \. \ invi-
ter; engager; 2. § inviter; inviter
à ; appeler ; 3. § entraîner.
2. To — sleep, inviter au sommeil
INVITER [în-vît'-ur] n. LU personne
qui invite, engage, f. ; 2. hôte, m. ; 3. §
ch(}>"' qui invite, f.
INVITING [in-vit'-ing] adj. engage-
art; attrai/ant.
INVITINGLY [ïn-yit'-mg-lï] adv. dune
manière eni.</ygeante.
INVITINGNESS [ fa-vit'-mg-nes ] n.
nature engageante, attrayante, f.
IN VITRIFIABLE [m-vu'-rî-fi-a-bl] adj.
non vitrifiahle.
INVOCATEî. F. Invoke.
INVOCATION [ïn-vô-kâ'-shùn] n. L in-
vocation, f ; 2. (poés.) invocation, t.
IN VOICE [in'-ïôis] n. (com.) 1. fac-
ture, f. ; 2. facture ^expédition, d^en-
voi, f.
To make out an — , dresser une ■=..
INVOICE, V. a. {corn.) .facturer.
INVOKE [in-vôk'l V. a invoquer.
INVOLUCRAL [ ïn-vô-ia'-kral ] adj.
(bot.) involucral ; de Vinvoluore.
INVOLUCRE [in'-vô-hi-kr],
INVOLUCRUM [ m-vô-lû'-k7um ] n.
(bot.) involucre, va.
INVOLUNTARILY [ïn-Tol'-ûn-tâ-ri-lï]
adv. involontairement.
INVOLUNTARINESS [m-vol'-ûn-tâ-rï-
(IN, Jt.)
îv); 2 {
(ni. p)
n«»] R. caractère {va.), nature (f.) i*
volontaire.
INVOLUNTARY [in-Tol'-un-ta-ri] adi
involontaire.
INVOLUTE [in'-vô-lûi] n. (géom.) dé-
veloppante, f
INVOLUTION [in-vô-li-,'.ihiin] n. L ca-
tion d'envelopper, 1.: 2. état de ce ç;M
est enveloppé, m. ; 8. complication, C*
4. (alg.) élévation aux puissances, ï. ; E
(gram.) incise, f.
IN VOLVE [in-Tolv'] V. a. L 11 § (m, Jt.]
envelopper (environner, entourer
embrasser ; cotnprendre ; 3. §
envelopper (comprendre); impliquer ;
4. § confondre; 5. § entraîner ; 6. }
impliquer (supposer); 7. § (m. j.) ;rf-
ter ; plonger ; S. X entortille/'; »iîla-
cer ; 9. {&\g.) élever aux pv,is8ance».
1. D To — in fnioke. dvisl, envelo|iper di J'umét,
de p'}us3ièr« ; g to — in darkness, envelopper t^«
téiièhrfs. 2. To — rights, embrasst-r, comprendre
dts droits. 3. To — a. o. in an accusation, enve-
lopper, impliquer q. u. dtt^ia une accusation. 4.
To — the innocent with the guilty, confondre let
innocenta avec les cvupahles. 6. To — a nation ia
war, entraîner «ne natim dans une guerrt, 4. To
— a contradiction, inipliqi"-r une coiitradictK<^ 7,
To — a. o. in difficulty, j-ter, plonger ç. ti. di.na
les difficultés.
To be — d, ( V. tous .'es sens) être en-
detté ; to be deeply — d, être yr»eé,
criblé, obéré de dettes.
INVOLVED [m-volvd'] adj. L «fe>»-
?"7r/"(/.î (pécuniaire) ; de gêne ; 2. grevé
de dettes.
1. — circumstances, position d'eniharras, de
g^ne. i. — i-stHte, hii-»s grevée de dettes.
INVOLVEMENT [ in-voiv -ment ] n.
embarras (pécuniaire), m. ; difficulté,
f. ; gêne, f.
INVULNERABILITY [ to-viil-ni,r-».
bil'-l-tl],
INVULNERABLENES8 [in-ïûl'-i«»-
«bl-nès] n. invulnérabilité ; nature i/t/^
vulnéralile. f
INVULNERABLE [ ïr-y&l'-onr-n-M ]
adj. Il § (to, à) i7}'vulnéraj>le.
iNWALL [în-wAi'] V. a. entourer dé
m,urs : fermer, clorepar un mur.
INWARD [in' -ward] adj. 1. || § cn«.
rieur ; 2. \\ interne ; 8. $ § intime ; 4.
X confidentiel.
INWARD, n. 1. X intérieur, m. ; 2. J
entrailles, t. pi. ; 3. + intime, va., f.
INWARD,
INWARDS [în'-wArdi] adv. 1. I en de-
dans ; 2. Il § intérieurement.
INWARDLY [in'-wârdli] adv. \ § inté-
rieuretnent.
INWARDNESS [in'-wârd-në.] n. 1. %
intérieur, m.; 2. t intimité, f.
INWARDS [in'-wành] n. pi. + entrail-
les (d'un animal), f pi.
INWEAVE [in-wêv'] V. a. ** (inwovi;
INWOVE, inwoven) enlticeT.
INW^OVE. F. Inwea\*
INWOVEN. F. Inw».a,«
IN WRAP [ in-r.ip' ] V. a. ( -pujg;
— ped) 1. * 1 (in, de) envelopper (en-
tourer, environner); 2. X % embarras-
ser ; 3. ** § transporter ; ravir.
1. To — in smok'\ envelopper de fumée.
INWREATHE [ïn-rèth'] v.'a. **(with,
de) 1. il ceindre, couronner d'une guir-
lande ; 2. § ceindre ; couronner.
INWROUGHT [in-r6t'] adj. *» 2 (with,
dé) tissai.
lODIN [i'-ô-dinj,
IODINE [i'-ô-din] n. (ehim.) iode, va.
lODURET [i-od'-ù-rèt] n. (chim.) io
dure, va.
IONIC [hon -KV] aA). ionique ; ionien.
IOTA [i-ô'-ta] n. i. iota (lettre grec-
que), m. ; 2. § iota ; rien ; seste, va.
— subscript, (gram, ex.) iota souscrit
IPECACUANHA [-p-ê-kak-fl-aii'-aj Ifc
(bot,, pharm.) ipécaenana, m.
IRASCIBILITY [i-ras si-bil'-ï-tï],
IRASCIBLENESS [ i-ras'-si-bl-nêi ] n.
irascibilité, f.
IRASCIBLE [î-ras'-sï-b!] adj. irascibl».
IRE [îr] n. ** courroux, m. ; colère,
î. ; 1 ire. f.
IREFUL [ir'-fûl] aà}. courroucé ; fw
rieux.
IREFULLY[ir'-fiii-iî] adv. avec covr-
roux; avec colère; avec fureur.
IRIDIUM [ï-rid'-Tùm] n. (mli).)i»*
dium, m.
IRO
IRR
IRR
6 nor ; o not ; û tab« ; <t tub ; ù bull ; u burn, her, sir ; ôi^ oil ; bù pound ; tk thin ; th this.
IRIS [i''i«] n., pi. luiDKS, Irish», 1.
tria (aro-en-oiel), in. ; 2. irin (couleur des
objets qu'on regarde avec une lorgnette),
jn. ; 3- (anal.) irix, m. ; 4. (bot.) iris, m.
Florentine — , (bot) iris de Florence ;
German — , = germanique, d Allema-
gne ; 1 = Hambe; gliiïeul, m. Glad-
win— , = fétide ; ^ glaïeul puant ; =
ffiffot, in.
Iris-koot, n. (bot) racine d'Iris, f. ;
wis, m.
Powd«;red —, pyudre dHris, t.
IlîISATKD [i-ri.-ât.6d],
IRISKD [i'-rl«t] adj. (did.) irisé.
IKISII [i'-riih] adj. irlandais.
IKISH, n. irlandais (langue Irlan-
daise), m.
— girl, woman. Irlandaise, f.
IRISIIISM [i'-rUh-Um] n. locution ir-
landaise, f.
IRISIIM.VN [i'-ri«h-maii] n., pi. Irish-
IIBN, Irlandais, va.
IRK [urk] V. a. 1. t ** (impers.) pei-
ner ; faeher ; 2. répugner; S. fatiguer;
ennuyer.
IRKSOME [urk'-aûm] adj. fastidieux ;
ennut/euœ; fatigant.
IRKSOMELY [urk'-tûm-lï] adv. fasti-
dieusement : ennuyevsement.
IRKSOMENESS' [urk'-»ûm-në«] n. na-
ture fastidieuse, f. ; ennui, m. ; fati-
gue, f.
IRON [i'-orn] n. l.fer, m. ; %fer à re-
passer, m.; 8. — e, (pi.) fers (chaînes),
m. pi. ; 4. iiocXi.) ferrement, m.
Cast — , fer fondu, m. ; fonte, f. ; crude
—, = cru ; flat box — ,^= à repasser ;
cld, nul, scrap — , ferraille, f. ; vieille
ferraille, f. ; rolled — , = laminé; slit
— , : -: de fender ie ; wrought — , ^ forgé.
Bar — , = en barres; latten — , tôle
pour fer-hlane, f. ; pig — , fonte en sau-
mon, en gueuse, f. ; giteuse, f. ; saumon
de fonte, m. : sheet —, tôle. f. Dealer in
old — , ferrailleur ; m,archand de fer-
rziUe,m. Bound round with — ,fretté.
To load with —s, charger de =s ,• to
^t a o. in — 8, mettre les =:s à q. u. ;
9\ettre q. u. aua" =s ; to strike the —
irhile it is hot, battre le = pendant qu'il
ttt cltaud.
Iron-bound, ad). 1. cerclé, garni de
fer; 2. ** cluirgé defers.
Iron-bkake, n. (tech.) hrimbale, f.
Ikon-coatbu, adj. ** couvert defer.
iROiN-DBQSS, n. scoria de ftcr, f.
Iron-dust, n. sing..
Iron-filings, n. pL UmaiUé de fer, f.
Ring.
Iron-foundry, n. fonderie de fer, T.
Iron-olance, n. ( min. ) fer spécu-
laire ; fer oligixte, m.
Iron-okey, adj. gris de fer.
Iron-hf.arted. adj. qui a un cmur de
fer; au ci bw defer.
Iron-manufacture, n. (\nA.) fabrica-
tion defer, f.
Iron-manufactory, n. usine à fer, f.
luON-MANUFAOTURER,
Iron-master, n. (ind.) maître de for-
ces, m.
Iron-monqer, n. quincaillier, m.
Iron-,monoery, n. 1. quincaillerie, f. ;
2 (ajnst) serrurerie, f.
Iron-mould, n. 1. tache de rouille, t. ;
2. (fab. de fer) lingotiire, f.
Iron-ore, n. (min.) mine (f.), unifierai
(lE ) defer.
iRoN-éiDK, n. 1. (hist d'Angl.) côte de
fer, f. ; 2. (moyen âge) bras defer, m.
Iron-stosb, > ( min. ) minerai de
fer, m.
Iron-strap, n. (tech.) bande, pièce
Ufer,t.
Iron-wire, n. fil de fer, d'arcJuU, m.
Ie.^n-witted. adj. d tête de fer.
To be iron-witted, avoir une tête de
psr.
Iron- WOOD, n. 1. (bot) sidéroxylon ;
Hdéromjle, m. ; 2. (ind.) bois defer, m.
Iron- WORK, n. 1. ferrure, f. ; fers, m.
pi. ; ouvrage enfer, m. ; ferrement, m. ;
2. (const) grosse serrurerie, f.
Iron-works, n. pi. (ind.) usin^ d fer,
l sing.
Iron-wort, n. (bot.) sidéritis, m. ; T
trapaudine (genre), f.
IKON, s(\j. Il § de fer.
lEON, V. a. 1. repasser (avec un fer) ;
2. mettre les fers d.
IKONER [î'-urn-ur] n. repasseuse, C
IRONIC [î-ron'-ikj,
IRONICAL [i-ron -i-kal] adj. ironique.
IRONICALLY [ î-ron'-i-kBl-li ] adv.
ironiquement.
IRONING [i'-um-Tiig] n. repassage (au
fer chaud), m.
Woman that takes in — , repasseuse, t.
IKONISII [i'-urn-ish] m\j. ferrugineux.
IRONIST [i'-rùn-ist] n. personne qui
emploie l'ironie, f.
IRONY [i'-urn-i] adj. de fer.
IRONY [i'-rùn-i] n. irmiie, f.
To deal in — , to eni[)loy, to se — ,
employer V=i ; se servir de l'=.
IRRADIANCE [ir-rà'-dl-ans],
IRRADIANCY [ir-rà'-dl-an-.l] n. 1. I
rayonnement, m. ; 2. 1| rayon, m. ; 8. §
éclat, m.
IRRADIATE [î. r^'-di-ât] v. a. 1. ! ray-
onner sur ; darder ses rayons sur ;
éclairer; 2. § éclairer; -3. § vivifier;
animer ; 4. (witu, dé) orner ; embellir ;
décorer.
■2. To — tli« miiirt, f'clairer l'et/irit.
IRRADIATE, v. n. 1. | rayonner; 2.
§ briller d'un vif éclat.
irradiate; adj. % (with, de) ray-
onnant.
IRRADIATION [ir-râ-di-â'-.hùn] n. 1. 1
(did.) irradiation, f. ; 2. | § himière, t. ;
éclat, m. ; .5. (tliéol.) illumination, f.
IRRATIONAL [ir-rash'-ùn-al] adj. 1.
(des animaux) irraii<07inable ; 2. dé-
raisonnable; 3. (did.) pew rationnel;
4. (géoin.) irrationnel.
IRRATIONALITY [ïr-rash'-ûn-al'-ï-ti]
n. 1. (des animaux) nature irraisonna-
ble, f. ; 2. (pers.) déraison, f.
IRRATIONALLY [ Ir-rnsh'-iin-al-lï ]
adv. 1. (des animaux) d'une manière
irraisonnable; 2. (pers.) déraisonna-
blement; sans raison.
IRRECLAIMABLE [ ir-ré-klâm'-a-bl ]
adj. 1. incorrigible; 2. indomptable.
IRRECLAIMABLY [ir-rê-klâm'-a-blï]
adv. obstinément; incorrigiblement;
d'une manière incorrigilde.
IRRECONCILABLE [ir-rëk-0D-9il'-a-bl]
adj. 1. Il irréconciliable ; 2. § (chos.) (to,
WITH, avec) inconciliable.
2. — al)8iirditie8, abswrdit'» inconriliabies.
IRRECONCILABLENESS pr-rtk-on-
«il'-a-bl-nesl n. 1. || nature irréconcilia-
ble, f. ; 2. § incompatibilité, f.
IRRECONCILABLY [ir-rêk-on-»iI'-a-
bli] adv. 1, 1 irrécondliablement ; 2. in-
conciliablement ; d'une manière inoon-
oiliahle.
IRRECONCILED [ir-rêk'-on-aîld] adj.
1. '\ non réconcilié ; 2. § non concilié;
3. î inexpié.
IRRECONCILEMENT [ïr-rëk'-on-.îl-
mënt] n. 1. non-réconciliation, f. ; 2. in-
compatibilité, f.
IRRECONCILIATION [ïr-rêk-on-.ïl-ï-
â'-8hûn] n. non-réconciliation, f.
IRRECOVERABLE [Ir-ré-kûv'-ur-a-bl]
adj. 1. irréparable; irrémédiable; 2.
perdu sans ressource, safis retour ; qui
ne se retrouve plus ; 3. ( fin.) non re-
couvrable.
2. Time jiast ia — , le tempe perdu eut perdu sans
retour, ne se retrouve plus. 3. — debt, créance
non recouvrable.
IE RECOVER ABLENES3 [îr-rè-kùv'-
ur-a-bl-uës] n. 1. nature irreparable; ir-
rémédiable, f. ; 2. perte sans ressource,
t. ; 3. (fin.) nfiture non recouvrable, t.
IRRECOVERABLY [Ir-rê-kùv'-ur-a-blï]
adv. 1. irréparablemerit ; d un degré,
un point irrémédiable; 2. sans res-
source ; sans retour.
IRREDEEMABLE [ tr-rê-dêm'-a-bl ]
adj. 1. irrémédiable ; irréparable ; 2.
qtii ne peut être dégagé ; 3. (fin.) irra-
clietable ; non rachetahle ; 4. (fin.) non
remboursable.
IRREDEEMABLENESS pr-rê-dêm'-»-
bl-n6«],
ÎRREDEEMABILITY [ ïr-rë-d?ni-a-
Dfl'-i-tï] n. t. nature irrémédïahle, irré-
parable, f. ; 2. qualité de ce qui ne peut
être dégagé, t. ; 3. (fin.) nature non ra-
chetnble.t; 4. (fin.) nature non rem-
boursable, t ,
IRREDUCIBLE [ir-rë-du'-.i bi] ad), l
(iti-vo. en) qui ne j-ieut être réduit; %
(did.) irréductible.
I RRE D UC 1 BLENESS flr-rt-dô'-éïM.
n6«] n. (did.) irréductibilité, t.
IRREERAGABILITY [lr-r«f.r»-g».Ml .
t-tn,
IRREFRAGABLENESS [ïr-rèf-r»-,»
bl-nfs] n. nature irréfragable, f.
IRREFRAGABLE [ir-rèf -ra-ga-bl] mÇ.
irréfragable.
IRREFRAGABLY [ Tr-r8f ra-f»-bll i
adv. d'une manière 'irréfragalile.
IRREFUTABLE [ ir-rê-fût-a-bl ] a<y.
irréfutable ; irréfragable.
IRREFUTABLY [ir-ré-fût'-a-bli] adv.
d'une manière irréfutable, irréfraga
ble.
IRREGULAR [Ir-rëg'-û-lar] adj. 1. Il %
irrégulier; 2. (m. p.) déréglé; désor-
donné ; 3. ( dr. can. ) irrégulier ; 4 •
(gram.) irrégulier.
IRREGULAR, n. (mil.) soldat d'un
corps de troupes irrégulières ; soldai
de corps franc, m.
IRREGULARITY [ïr-rëg-û-lar'-ï-tl] n.
1. Il § irrégulaHté, f. ; 2. conduite déré-
glée, désordonnée, f. ; désordre, m. ; 8.
(dr. can.) irrégularité, f.
IRREGULARLY [ir-rëg'-ù-lar-ii] adv.
irrégulièrement.
IRREGULOUS [îr-rëg'-û-lùs] adj. % dé-
réglé ; désordonné ; sans frein.
IRRELATIVE [ir-rël'-âltiv] adj. »tf»M
liaison ; sans rapport.
IRRELEVANCY [ ïr-rël'-é-van-.J ] n.
(to, à) nature inapplicable, étrangère.
IRRELEVANT [ir-rël'-é-vant] adj. (to)
qui ne ressort pas (de) ; inapplicable
(d); étranger (à).
Argutiienis — to the question, dta arguin^ ii%
étranarers a la /fueatlon.
IRRELIGION [ir-ré-lij'-un] n. irriA
gion. f.
IRRELIGIOUS [ir-rê-l(j'-ù.] adj. uf i-
ligieiKT.
IRRELIGIOUSLY [ïr-rê- Ji Zt a] ad^,
irréligieusement.
IRRELIGIOUSNESS [ïr-rê-lH'-âB-aij]
n. irréligion, f.
IRREMEABLE [ïr-rè'-irê-» bl] 34J. t
dont on ne j^eut revenir ; qu on k4
peut repasser.
IRREM EDIABLE [lr-rë-m8'-dï-«.bl ]
adj. Il § iri'émédiable.
IRREMEDIABLENESS [ir-rè-mè'-dl-
a-bl-nës] n. nature irrémédiable, f.
IRREMEDIABLY [ lr-rê-më'-dï-a-bH ]
adv. d un degré, à un point irrémédia-
ble.
IRREMISSIBLE [ir-rë-mu'-sï.bl] acU.
irrémissible.
IRREM ISSIBLENESS [l-rê-rniV-aï-bl-
nës] n. nature irrémissible, f.
IRREMISSIBLY [ïr-rë-mîs -Bî-bli] adv.
irrémis.ùblement.
IRREMOVABILITY [ïr-rë-m5v-a-bïl'.I.
H] n. 1. fermeté inébranlable, f. ; 2. ina-
movibilité, t.
IRREMOVABLE [ïr-rêmôv'-a-blj adj.
1. inébranlable; iminuable ; 2. 4. mo-
m^vible.
IRREMUNERABLE [ ïr-rë mû'-nur-i».
bl] adj. qu'on ne peut récompenser.
IRREPARABILITY [ir-rëp-a-ra-bn'-I.
H] n. nature irréparable, f.
IRREPARABLE [îr-rëp'-a-ra-bl] t^
irréparable.
IRREPARABLY [ïr-rëp'-a-ra-bH] adv.
irréparahlement.
IRREPEALABILITY[ïr-rS-pël*Ml'.ï.
ti] n. nature irrévocable, f.
IRREPEALABLE [ir-rë-pël'-abi] a^J.
irrévocable.
IREEPEALABLY [irrë-pêr-a-bB] adv.
qans appel: irrévocablement.
IRREPLEVIABLE [ Ir-r* ^lërM-abl ]
adj. (dr.) dont on ne peut obtenir la
main-levée.
IRREPREHENSIBLE [îr rëp-rè-h»»'
sl-bl] adi. irrépréhensible.
IRRÈPREHENSIBLENESS f ir-rèp.
rë-hën'-si-bi-në»] n. nature irréprehenH-
ble,{.
IRREPREIIENSIBLY [Ir-rëp^rè-hgn'
sT-bli] adv. d'une manière irrépréhenti
ble ; irréprochablement.
IRREPRESEJ5ÏTABLE [I1 rip.r«-itat
297
IRR
ISS
ITS
œ&te; J far; (4 fall; a fat; è me; ëimet; ipine; 4 pin; ô no; ^move;
»-bI ] adj qui ne peut être représenté
Jpar lino imaae).
IE14EI»KËSSIBLE [ir-ré-prët'i-bl] adj.
1. irrépi Imable ; 2. (de rire) inextin-
guiltle.
IKKEPEOACIIABLE [ Ir-rè-prôuh'-a-
Ï'I Éifli. irvéprochahle.
IKKEPU0ACHABLENE8S F ïr-rt-
f»6t»h'-H-bl-nëi] n. étut irréprochable, m. ;
ttroiture, f.
IKKErKOAOHABLY [ ïr-rê-prôUh'-a-
U] adv. stins reprorhe.
lUKEl'EOVABLE [ir-rê-pr6v'-a-bl] adj.
ifréjiréhenmhle ; irréprochable.
IKREPKOVABLY [ lr-rè.prôv'*bll ]
Bdv. irrépréfiensiblenient ; sans re-
proche.
IRKESISTANCE [ ïr-rë-iî.t'-nns ] n.
nonré.*v<t<itice ; soumission, f.
IKEESISTIBILITV[ir-rê.ïi,t-T-bn'-ï.tT]
lEKESlSTIBLENESS [ ir-ré-n.t'-l-bl-
iië«] n. (tliéol.) irréxLstibilité, f.
IRRESISTIBLE [ir-ré-iist'-l-bl] adj. ir-
lEEEs'lSTIBLY [ir-ré-riit'-i-bli] adv.
in émytiblem en t.
lEEESOLUBLE [ ir-rëï'-ô-Iû-bl ] adj.
diit.) inaoluble.
lEEESOLUBLENESS [tr-réï'.ô-lù-bl-
'.4»] n. (did.) innolubilité, t.
lEEESOLUïE [ir-rê«'-d-iût] adj. ir-
IRRESOLUTELY [tr-rë.'-s-lût.ii] adv.
irré^toliiment.
IRRESOLUTENE9S [ir.rè.'-ô-lût-nè.],
IRRESOLUTION [rr-rëi-ô-lù'-.hùn] n.
trrénolntioJi, f
IRRESPECTIVE [tr-rë-.p«k'-Ov] adj. J
indépendimt.
IRRESPECTIVELY [Ir-rë-.p«k'-Ov-li]
»dv. X indépendamment.
IRRESl'lRABLE [ir-réi' pl-i.-tJ] adj.
(pliys.) irrexpii-ahle.
IRRESPONSIBILITY [ fr-r*-tpoa-iI-
fca'-i-tl] n. irresponsabilité, t
IRRESPONSIBLE [ ï..7j.ipon',-.r-b: ]
cH- irre«ponsable.
IRRETRIEVABLE [ Ir ré-trèv'-a-bl ]
adj irréparable; irrémédiable.
lERETEIEVABLY [ ir-rè-trëv'-à-bll ]
•dv. irréparablement ; sans retour.
lEREVERENCE [Vr-rëv'-ur-ën.] n. 1.
manque de respect, m. ; 2. irrévé-
rence, f.
IRREVERENT [ir-rëv'-nr-ënt] adj. 1.
(to) irreverent (envers) ; 2. peu respec-
tueua- ( pour, envers).
IREEVEEENTLY [ir-rëv'-ur-ënt-ll] adv.
1. sans respect ; 2. avec irrévérence.
lEREVERSIBLE [ir-ré-vur.'-i-bl] adj.
irrévocable.
IRREVERSIBLY [ïr-rê-vur.'-ï.biï] adv.
irrévocablem ent.
IRREVOCABILITY [ ir-rëv-ô-ka-bïl'-
ttrj. ■■
IRRE VOCA BLENESS [lr-rëv'-«-ka-bl-
Bës] n. irrévocabilité, f.
IRREVOCABLE [ir-rëv'-ôka-bl] adj.
irrévocable.
IRREVOCABLY [ïr-rëv'-ô-ka-blï] adv.
irrévocablement.
IRREVOLUBLE [ir-rëv'-ô-lù-bi] adj. î
»</ji.s' rotation.
IRRIGATE [ir'-rl-gât] v. a. (a^r.) ar-
roser.
lEEIGATION [ïr-rï-gâ'.6hûn] n. 1. ar-
rosement, m. ; 2. (agr.) irrigation, f.
lERIGUOUS [ir-rig'-ù-ù.] adj. 1. ar-
rosé : 2. X humide.
IREISION %. V. Derision.
ÎREITABILITY [ir-ri-ta-Wi'-ï-tr] n. 1.
irrtmbilité, f. ; 2. (pliysiol.) irritabili-
U,t.
IREITABLE [ïr'-rï-ta-bl] adj. 1. irri-
table (qui s"imte facilement); 2. (physi-
•1.) irritable.
IRRITANT r>r'-ri-tant] adj. (méd.) ir-
ritant.
IRRITANT, n. (méd.) irritant, m.
IRRITATE [ïr'-ri-tât] V. a. 1. I § irri-
ter; 2. X § eœciter ; 3. (méd.) irriter;
L (physiol.) irriter.
To — o.'s .self, s'irriter.
IRRITATING [ir'-rt tât-Ing] adj. § ir-
ritant.
lEEITATION [lr-ri-tâ'-.hûn] n. 1. irH-
Uiiion, f. ; 2. tméd.) irritation, £ ; 3.
(plijslcl.) irritation, t
29S
To allay an — , calmer une =.
lERORATION [ ir-rô-râ'-thûD ] n. X
(did.) irroration. î.
IRRUPTION [ir.rùp'-.hûn] n. Il § (into,
dans) irruption, f.
IRRUPTIVE [ir-rûp'-iÎT] adj. qui /ait
irruption.
IS [ii] [troisième personne du présent
de rindicjitif de to Be.]
ISABEL [u'-a-bël] n. couleur isabelle,
f. ; isabelle, m.
ISCHIUM [ï»'-kï-ûm] n. (anat) ischi-
on, ni.
ISCHUEETIC Q.-kû-rët'-lk] adj. (méd.)
iscliurétique.
ISCHURIA [î.-kû'-rl-a],
ISCHURY [U'-kii-ri] n. (méd.) ixchu-
rie ; 1 rétention d'urine (comi)lète), f
ISII [i«h] [terminaison d'adjectif qui
dénote ressemblance, tendance ou di-
minution, et qui forme quelquefois l'ad-
jectif de nom de pays : Ciiildisii, enfan-
tin; Bluish, bleuâtre; Swedish, sué-
dou\
ISIAC [ir'-ï-iik] adj. (ant) isiaque.
ISINGLASS [i'-iinst-glâ.] n. (ind.) tui
fliyocoUe; ^ colle de poisson, f. '
Leaf — , = en feuilles, tablettes.
IsiNGi.Ass-SToNE, n. (miu.) talc, m.
ISLAMISM [ ix'-lam-iim ] n. islam-
isme, m.
ISLAND [i'-iand] n. ile, t
Cluster of — s, groupe, amas <r=s, m.
ISLANDER [i'-land-url n. insulaire,
m, t.
ISLE [il] n. Ue, f.
ISLET [i'-iit] n. îlot, m. ; petite Ue, t.
ISOCH RON AL [i-iok'-rô-nal],
ISOCHRONOUS [ i-Mk'-rô-nûi ] adj.
(niée.) isochrone.
ISOCH RONISM [ i-8ok'-rô-nlim ] n.
(niée.) isochronism^, m.
ISOLATE [ii'-d-lât] V. a. (fkom, de)
isoler.
ISOLATED [!x'-ô-lât-ëd] adj. isoU.
ISOSCELES [i-»os'-8è-lèi] adj. (géom.)
isocèle ; isoscèle.
ISOTERIO. V. Esoteric.
ISRAELITE [ i.'-râ-ël-u ] n. Israél-
ite, m., f
ISRAELITIC [u-râ-ël-ït'-Vk].
ISRAELITISII [iz'-râ-61-it-i8h] adj. +
israélite.
ISSUABLE [i»h'-.im-a-bi] adj. (dr.) des
sessimis.
ISSUE [ish'-sliù] n. 1. \ sortie, f ; 2. P
issue ; sortie, f : 3. B épanchement, m. ; 4.
Il écoulement, m. ; 5. § expédition (ac-
tion d"e.\pédier), f ; 6. § distribution, f. ;
7. § issue (événement final), f ; 8. § ré-
s^dtat, m.; 9. X conséquence; conclu-
sion, f ; 10. (cliir.) cautère; eamtoire, m. ;
11. (dr.) postérité, i.\ 12. (dr.) question
(de droit, de fait), f ; 13. (fin.) émis-
sion, f.
1. An — of wftter, sortie de Vpau. 3. — of
b!(M)d, épanchement de sang. 5. Tlie — of an or-
der, /*exp{*dition d'un ordre. 6. An — of provi-
sions, distribution de precisions. 7. The — of a
conti'St, /'issue d'une contestation. 8. The — of
chance, le résultat de ta chance.
Over — , (fin.) émi.'ision excessive;
sur-émission, f. ; under — , (fin.) =: trop
restreinte. — of fact, (dr.) question de
fait, t. ; — upon matter, point of law,
(dr.) question de droit, f. At — , 1. en
litige ; 2. en contestation ; in the —, en
dernière analyse ; without — , ( dr. )
sans enfants ; sans postérité. To be at
— , 1. être en litige, en contestation ; 2.
(dr.) être contraire (en fait, en droit);
to bring to an — , amener à bon port, à
bonne fin ; to expand, to extend — s, (fin.)
étendre, multiplier des émissions ; to
join — , 1. (dr.) être d'accord po^ir faire
dépendre un procès de la solution de
la question de fait ; 2. § être d''accord ;
3. § en venir à un rapprochement ; to
restrict — s, (fin.) contracter, restrein-
dre, resserrer des =:s.
I8S0E-PEA8, n. pi. (pharm.) pois à cau-
tère, d'iris, m. pi.
ISSUE, v. n. (from) 1. 1 § sortir {de) ;
s'échapper {dé) ; 2. | jaillir {de) ; s'é-
pancher {de) ; 3. 1 découler {de) ; 4. ||
émaner {de) ; 5. § se manifester ^ ; 6. §
provenir {de) ; 7. %,finir ; se terminer ;
^re l'issue; 8. (dr.) dépendre de la so-
I lution d^wne quest'ion (de fait, do droit)
9. (mil.)/(/î/'e une sortie.
1. To — complete from the mind, sortir compté
lie Pesprit. 3. Gum — « from trees, la gomme dA.
cm\\e des arbres. 4. Light — s from the sun, /a itt'
miire émane du soleil. 1. .Not to know how tbi
cause will — , ne pas saviAr comment I'a^aire fining
quelle sera l'issue de l'affaire, quelle issue t'affain
aura.
ISSUE. V. a. (from) 1. esrpédier {de),
2. livrer ; distribuer ; 3. § rend/ e (un
acte de l'autorité) ; 4. pubher (un ordre,
etc.) ; 5. (dr. civ.) doniier (une assigna-
tion); 6. (dr. crim.) lancer (un man-
dat) ; 7. (fin.) émettre ; faire une émis-
sion de.
1. To — an order, expédier wn orcfr*. 2. To -^
provi8i()n8, livrer, distribuer des provisions. 3. T»
■ — a decree, rendre un décret.
ISSUELESS [iih'-shû-lës] a4j. $ son»
postérité.
ISSUER [ish'-»hû-ur] n. 1. (com.) per-
sonne qui émet (un billet), f ; créateur,
m. ; 2. (fin.) personne qui émet, f.
ISSUING. V. Issue.
ISTHMUS [1st' mût] n. 1. (géog.) isth-
me, m. ; 2. (anat.) isthme, m.
IT [itj pron. (neutre) 1. (sujet) il, m. ,
elle, f ; 2. (regime direct) le, m. ; ki, t. ;
3. (régime indirect) lui. m., f. ; 4. (du
verbe impersonnel) il; 5. ce; 6. (expié*
tif)....
4. — is fine, il/aïf Keau ; — mint, \] ptrut. ^.
— is I, c'est nun; — is done, c'est fait ; it is my pa
rents who have done it, ce sont mes parents qui
I'lmtfait. 6. If I cannot get a coach^ I must walk
— , St je ne puis trouver une voiture, tl faudra que
j'aille à pied.
At — ,y ; from — , en; in — ,y ; of — i
en ; \n — , y.
ITALIA rit-tal'-ya] n. ** Italie, t.
ITALIAN [u-t«l'-yan] adj. italien.
ITALIAN, n. 1. Italien, m.; Italien
ne. f ; 2. italien (langue), m.
ITALIAN ISM [it-lal'-yan-lwn] n. italio-
nifme, m.
ITALIC [M«i'-ik] adj. (imp.) italique.
ITALIC, n. (imp.) italique, m.
ITALICIZE [i-tai'-i-s!«] V. n. .(impk)
imprimer en italique.
ITCH [iish] V. n. avoir des déman-'
geaisons ; démanger à ... .
My tiiiirer ^«, nom doigt me démange, _7'al del
deiiiangenisiins au doigt.
ITCH, n. 1. Il (in, à) démangeaison,
f ; 2. § (fok, de) démangeaison (envie
immodérée), f. ; 8. (méd.) gale, f.
•2. An — for scribbling, une démangeaison de
barlKiuiller du papier.
Itch-tick, n. ( ent ) acarus de la
gale, m.
Itch-weed. V. Hellebore.
. ITCHY htah'-î] adj. (méd.) galeua>.
ITEM [i tèm] adv. item.
ITEM, n. 1. Il article (de compte), m. j
2. ^ § (m. p.) item, m.
ITEM, v. a. $ 1 prendre note de ;
ITÉEANT [ît'-ur-ant] adj. X Q'M ré-
pète.
ITERATE [u'-ur-ât] v. a. X réitérer;
répéter.
ITEEATION [it-ur-â'-shûn] n. X réité-
ration ; répétition, f
ITEEATIVE [it'-ur-à-tïT] adj. 1. -ré-
pété : 2. (dr.) itératif.
ITINERANT [î-tin'-ur-ant] adj. (b. p.)
1. (pers.) am.bulant; 2. (chos.; ambula-
toire.
ITINERANT, n. personne ambu-
lante, T.
ITINEEAEY [i-tïn'-nr-à-ri] n. (from,
de; 10, à) itinéraire, m.
ITINERARY, adj. 1. V. Itinkkant
2. (de route) itinéraire.
ITINERATE [î-tin'-ur-ât] v. n. 1. (h.
p.) voyager dé ville en ville; 2. (m. p.)
être ambulan; ; m&tier une vie amb»t-
lante.
ITS [its] pron. (neutre) 1. (personnel)
de lui ; à lui, m. ; d'elle ; à elle, f. ; 2.
(possessif, précédant I» nom) son (de
cela), m. ; sa, f. ; ses, ni., t. pi. ; 8. (pos-
sessif, suivant le nom) le sien (do cela),
m.; la sienne, t; les siens, m. pi.; l<it
siennes, f. pi. ^
ITSELF [it-sëlf] pron. (neutre) 1. {m-
jidt) lui-même, m. ; elle-'.nême, f. , 2. (ré-
gime direct) se, va., £ • ^ 'régime jnd^
JAC
JAN
JAW
6 nor ; o not ; û tube ; û tub ; û bull ; u burn, her, sir ; 51 oil ; 6û pound ; i/i thin ; tii this.
wet) hti-même, m. ; eUe-méme, f. ; 4
iabaol.) 8oi-7nê>ae; soi, va.
4. Good in — , bfm en soi.
IVES [iv«] n. (voter.) avives, f. pi.
IVIEI) [i -Tid] a<lj. couvert de lierre.
IVOUY [i'-vs-ri] h. 1 § ivoire, m.
IvoKY-BLACK, n. 7ioir d'ivoire, m.
IvoBY-ïUBNKR, n. toumeur en ivoi-
«,va.
IvoRY-woRKER, n. ivoirier, m.
IVOHY, adj. i § divoire.
IVY [i'-vi] n. (bot.) lierre (genre), m.
Ground —, 1. gUctiome (genre); 2.
gUcfwme MÙéracé ; 1 lierre terrestre,
m. ; ^ herbe de la Saint-Jean, f. ; tree
—, lierre grimpant.
IvY-BKKRY, n. grain de lierre, m.
IvY-coppicK, n. plantation de lier-
re, t
IvY-OEOWNED, adj. ♦* couronné de
lierre.
IvY-MANTLEB, adj. * cov/eert de lierre.
3 0»] n. (dlïdôme lettre de l'alphabet)
à, «n-
JABBER [jab'-bur] V. n. 1. § jahoter ;
jacasser ; 2. § bredouiller ; baragoui-
ner.
JABBER, n. bredouiUement ; bara-
gouin ; baragouinage, m.
JABBERER [jab'-burur] n. bredouil-
leur, m. ; bredouilleune, f. ; baragoui-
psur, m. ; baragouineuse, f.
JABBER.MENT %. V. Jabbbr.
JACA-TUEE [ jà'-ka-tré ], JACK-
TREE [juk'-trê], n. (bot) jaquier des
Indes ; ;iaquier ; jaque, m.
JACÈNT [jâ'-»ântj adj. étendu au
long ; couché.
JACINTH. V. Hyacinth.
JACK [ jak] n. 1. Jeannot, m. ; 2. tire-
h)tte, m. ; 8. tourne-broche, m. ; 4. mule
(de certains aniinau.ii), m. ; 5.jeime bro-
chet, m. ; 6. outre, t ; 1. sautereau (de
clavecin), m. ; 8. chevalet (de scieur de
locg), m, ; 9. + gueux ; drôle, va. ; 10.
X jaquemart, m.; U. % feu follet, m.;
12. (jeu de boule) coclwnnet, m. ; 13.
(tech.) cric (petit), m.
Kitchen — , tourne-broche, m. — in a
box, (bot) mi/robolan (fruit), m.
Jack-a-lknt, n. t 1. poupée, marion-
nette de carême, f. ; 2. fat; petit-mai-
tre ; impertinent, m.
Jaok-ass, n. 1. âne; batcdet ; bour-
riquet ; 1[ grison, m. ; 2. § âne, m. ;
bête, t. ; imbécile, m.
Jack-boot, n. botte à genouillère, t
Jack-daw, n. (orn.) choucas, m. ; cor-
neille des clochers, {.
Jack-kktch, n. 1^" bourreau, m.
Jack-pudding, u. paillasse; pier-
rot, m. t
Jack-baucb, n. % impertinent ; drôle;
maroufle, m.
Jack-slave, n. % vil esclave, va.
Jack-s.mitu, n. faiseur de tourne-
broches, va.
JACK-8PUAT, n. jeune étourdi ; écer-
velé, m.
Jack-tar, n. |^f~ loup de mer (ma-
rin expôriinontû), m.
Jaok-trhb. V. Japa-tree.
J4.CKAL [jak'-ai] n. {tnavo.) chacal ;
enakal ; loup doré, m.
JACKANAPES [jak'-an-âpa] n. 1. t
%inge, m. ; 2. i^fat; petit-maure, va.
JACKET [jak'-êt] n. 1. \ jaquette, f;
2. veste, f. ; 3. (de femme) corsage; ca-
ttézou, m.; 4. (tech.) chemise; enve-
loppe, f
liouud — , veste, {. ; strait — , cami-
tole de force, f. To beat to leatlier a.
o.'s — , to fall upon a. o."s — , ^ tomber
tur le casaquin à q. u. ; to be dressed
tau — , to have a — on, être en veste.
JACOiilN [jnk'-ô-bin] n. jacobin, m.
JACOBINE [jak'-ô-bin] n. (ord. relig.)
focobiîi, va.
FACOBINIC [jak-S-bïn'-llc],
JACOBINICAL [jak-s-Un'-l-kal] adj.
iacobin : de jacobin.
JA.COBIMSM [jak'-«-Mn-tam] n. jaco-
binisms (opinion démocratique exagé*
rée), m.
JACOBINIZE [Jak'.j-bin-ii] V. a en-
tacher de jacobinisme.
JACOBITE [j.ik'.6-bit] n. 1. (ordre
Tc\.) jucobite, m.; 2. (hist d'Angl.)^'« co-
lite (parti.san de Jacques II. après la ré-
volution de 1688), m., f
JACOBITK, adj. (hist mgl) Jacobite.
-lACC^BITISM [jak'-ô-bu-ûm] n. (hist
d'Angl.) nrii'cipes desjacobites, m. pi.
JACOÎiS STAFF [ jâ'-kûbï-.tàf ] n. 1.
bûton, bourdon de pèlerin, m. ; 2. can-
ne à poignard, à épée, f. ; 3. bâton de
Jacob, m. ; 4. (astr.) astrolabe, m.
JACOBUS j|jii-kô'-bù8] n. jacobus (an-
cienne monnaie d'or d'Angleterre, de la
valeur d'environ 30 fr.), m.
JACONET [jiik'-ô-nët] n. jaconas, m.
J ACULxVTE [ jak'-ù-làt] V. a. % lancer ;
darder.
JACULATION [j«k-û-lâ'-.hûn] n. 1.
action de lancer, t" ; 2. force (d'objet
lancé), f
JACULATORY. V. E-jaculatory.
JADE [jHd] n. 1. I rosse; haridelle,
f. : 2. t II (b. p.) cheval, va. ; bête, f. ; S. §
coquine. ; friponne, f.
JADE, V. a. 1. lsurm,ener ; harasser;
2. § (pers.) ercéder de fatigue ; excéder ;
user ; fatiguer ; 3. X morigéner ; ty-
ranniser.
2. Tlie inind — d by an attempt above its power,
Peaprit fatigué par un ^ffurt an-iUnsits de ses forces.
JADE, V. n. § 1. se fatiguer ; 2. s''a-
battre ; se décourager.
JADE, n. {m\n.) jade, va.
JADED [.iàd'-éd'i adj. 1. 1 (des che-
vaux) surmené; harassé; 2. § excédé
de fatigue; excédé; usé.
JADERY [jâd'-ur-l] n. tour (va.), ruse
(f.) de rosse.
JADISII [jâd'-iah] adj. 1. 1 de rosse;
de haridelle ; 2. § (des femmes) coquin;
fripon.
JAG [ jag] v. a. ( — QiNG ; — ged) ébré-
cher.
JAG,
JAGG, n. 1. dent de scie ; brèche, f. ;
2. § brèche, f ; 3. (b>t) laciniure, f.
JAGGED [jag'-gëd] adj. 1. ébrécM;
2. (bot.) (de feuille) lacinié.
JAGGEDNESS [jag'-gsd-nëe] n. dente-
lure, f.
JAGG Y [jag'-gï] adj. 1. ébrécM; 2.
dentelé ; 3. (bot) (de feuille) lacinié.
JAGUAR [jag-û-âr'] n. (mam.) ja-
gnar, va.
JAH [jâ] n. Jéhovah, va.
JAIL. V. Gaol.
JAKES [ jàks] n. t latrines, f. pi.
JALAP [jal'-ùp],
JALOP [jal'-ûp] n. 1. (hot.) jalap, m.;
2. (pharva.) jalap, m.
White — , liseroti méchoacan, va. ; ja-
lap blanc, va.; ^ rhubarbe blancJie, f. ;
^ patate d^ Amérique, t.
Jalap-root, n. (pharm.) racine de
jalap, (. ; jalap, m.
JAM [jam] n. conJitii.re; cojiserve, t.
JAM, V. a. 1. ( — ming: — med) serrer
(entre deux corps); presser; 2. (agi-.)
fouler.
To — in, serrer ; presser.
JAMB [jam] n. 1. (arch.) jambage,
va. ; 2. (const.) poteau m,ontant, m. ; 3.
(const) (de cheminée) chambranle, m.
JAMBEE [jam-bè'] n. t canne, t
JANE [jàn] n. coutil satiné (pour
corset etc.), m.
JANGLE [jang'-gl] V. n. se disputer;
se quereller; être en bisbille; se cha-
m,aHler.
JANGLE, V. &. faire discorder.
JANGLE, n. 1. son discordant, va. ;
2. querelle, f. ; dispute, f. ; scène (bruit),
t ; bisbille, t ; ^ chama illi^s, m.
JANGLER [jang'glur] n. querelleur,
va. ; disputeur, m. ; personne en bis-
bUle, f.
JANGLING [jang'.giing] n. querelle;
dispute; bisbille, f.
JANITOR [jan'-ï-tur] n. î portier;
concierge, m.
JANIZARIAN [jan-I-ià'-rl-an] at^j. des
janissaires ; du janissaire.
JANIZARY [ j-n'-i-ià-ri ] n. Janis-
saire, m.
JANSENIS.M [jan' «en ism] n. jamà
nisme, va.
JANSENIST [jan'-rtn-ht] n. janêi-
niste, m.
JANTINESS fjànt'-ln».] B. t getUa-
lesse ; grâce ; légèreté, t
JANTY [jâni'-i] adj. t gentil; gra-
cieux: léger.
JANUARY [jan'-ù-a-ri] n.janvier,m,
JANY. (abréviation de Januabt)
janvier.
JAPAN [ja-pan'] n. 1. (gôog.) Japon,
m. ; 2. laque, m.
Japan-eauth, n. terre de Japon, f.
JAPAN, V. a. 1. verriisser de laque;
2. vernir.
JAPANESE [jap-nn-êi'] adj. japo-
nais; du Japon.
JAPANESE, n. 1. Japonais, va. ; Ja-
ponaise, f. ; 2. japonais (langue), m.
JAPANNEli [j»-pan'-nur] n. 'l.vemiê-
seur à la laque, m. ; 2. 1 vemisseur, m,
JAPANNING [ja-pan'-ning] n.veml»-
sure à la laque, f.
JAR [jàr] V. n. ( — ring; — red) 1. |
(de Suns) être discordant ; 2. § (with)
être contraire (à); être incompatible
avec; choquer (...); heurter (.,.); T
jurer; ^ hurler; 3. se quereller, 8«
disputer ; 4. § J vibrer.
■i. To — with liberty, choquer, heurter /a liber-
té ; jurer avec la liberté.
JAR, V. a. ( — RING ; — red) 1. i faire
discordes ; 2. § rendre contraire, in-
compatible; choquer; heurter.
JAR, n. 1. l|so7/, bruit discordant,m.',
2. § contestation, f. ; conflit, va. ; 8. I
état entr'ouvert, entre-bâillé, m. ; 4. |
vibration, f.
On, upon a — , (de porte) entr' ouvert,
entre-bâillé.
JAR, n. \. jarre (sorte de bouteille), £;
2. cruche, f. ; 8. bocal, m. : 4. jarre (me-
sure de contenarco), f. ; 5. (elect) io»*»
teille de Leyde ; bouteille, f.
Detonating — , (cliiin.) eudiomètre, m.;
electrical — , (elect) botiteille de Leydé.
JARDES [jàrdz] n. pi. (vétér.) jar.
dons, m. pi.
JARGON [jâr'-gûn] n. 1. jargon, m.
2. (ioaW.) jargon, va.
To say in — , v. a. jargonner ; to talk
— , V. n. jargonner.
JARPJNG [jar' -ring] adj. 1. l%discor.
dant ; 2. § en contestation ; en conflit
JARRING, n. 1. bruit discordant, m.,
2. § conflit, va. ; contestation, f.
JASHAWK [jaa'-hàk] n. (imc.) jemu
faucon, va.
JASMIN r jaz'-mïn],
JASMINE [jai'-min] n. (bot) ^aswiin
(genre), m.
Catalonian — , = grandiflore, royal,
d'Espagne, de Catalogne ; common yel
low — , ^=1 jaune, frutiqueux, d feuille*
de cytise ; common white — , = com-
mun, officinal ; red — , frangipanier,
ni. ; jasmin indien.
JASPER [jas'-pur] n. (min.) jaspe, va.
Egyptian, ribbon — , ^=. panache.
JASPERATED [jaa'-pur-at-ed] adj.
jaspé.
JASPONYX [ja.'-pô-nik8] n. (min.)
jaspeonyx, m
JAUNCE, V. n. %. V. Jaunt.
JAUNDICE [jan'-dis] n. (vaéà.) ictire
m. ; ictérie, t. ; ^ jaunisse, f.
White —, chlorose, t sing. ; 1 pâleê
couleurs, f. pi.
Jaitndioe-bird, n. (orn.) V. Oriolk.
JAUNDICED [jSn'-dut] adj. 1. | at-
teint de jaunisse ; 2. § (chos.) prévenu
à préventions ; à préjugés.
JAUNT [jâot] n. eà;cursio7i. (petite)
prom,enade ; course, f.
To make, to take a — , faire une =.
JAUNT, V. n. \. faire des excursiont,
des promenades, des courses; 2. X-OO^
rir çd et Id ; errer.
JAVELIN [jay'-ë-lin] n. javeline, t;
javelot, va.
JAW [ jà] n. 1. Il + mâchmre, f ; 2. * |
houclie, f. ; 3. — s, (pi.) Il § gueule, t
sing. ; 4. ** § — s, (pi.) porte, f. sing. ; £
** § bras, va. ; serre, t. ; étreinte, t. ; &
(du cheval) ganache, l. ; 7. (tech.) mâr
chaire, t.
4. The aepulchru'a uiarble — <, la port« it «MM
299
JER
JEW
JOC
à fate ; d f»r ; â fall ; a fat ; ^ me ; ë met ; î pine ; t pin ; ô no , 5 mo^ o ;
V« rfn sijmk-re. 6. The - « of death, >» étre'Btes
<f /a m„rl.
Locked, locit -^, (iriéd.) t)-iimv^, m.
To be all r-, n\ivo-ir qwe de la gueule.
.Î/.W-B11NK. n. 1. riMc/ioire, I. ; 2. (aiiat.)
(M miia-iUaire. m.
Infirior — , o« maxillaire inférieur,
IT- ; 1 mûciwire inférieure, £ ; superior
— , o.« mimlltiire supérieur.
' «AW-KALLEN, ailj. («/'(/<<« ,• attristé.
Jaw-skt, adj. (iiicd.) qui a le tris-
atu«,' atteint de trinmuK.
•Jaw-tooth, ii. dent molaire, riiûche-
h.'.r* ; mûchelière, f.
JAW, V. n. -i- guelder.
tJAW, V. a. -t- dire des sottises à; in-
jurier.
JAY [jâ] n. (orn.) geai, va.
JAYÉT. r. Jet.
JEALOUS [jêl'-ùB] adj. \. jaloux; 2.
X craintif.
To be — of a. o.. être jaloux de q. u. ;
jalouser q. ii.
JKALOUSLY [jel'-ui-li] adv. par ja-
lousie ; avec jalousie.
JEALOUSY [jèl'-ui-)] n. 1. jalousie,
(. ; 2. ^ crainte ; appréhetuiion, f.
From — , out of — , par jalousie.
JEAE r jér] n. (inar.) drisse. C
JEK. V. Gee.
JEElt [jôr] V. n. (AT, de) railler; ^
te railler; se moquer.
JEEK, V. a. railler ; ^ se railler de;
M moquer de.
To — ottensivuly, ^ brocarder.
JEER, n. raillerie; moquerie; go-
guenarderie, t.
Biting — , brocard, m. ; bitter — , =
amére, sanglante.
JEEKEK [jèr'-ur] n. railleur, m. ;
railleuse, f. ; moqueur, va. ; moqueuse,
t ; goguetturd, va. ; goguenarde, f.
Otî'ensivo — , =: offensant; ^ brocar-
deur, m. ; brocardeuse, t.
JEEltlNG [jêr'-lng] n. raillerie; mo-
querie ; goguenarderie, t.
JEEUINGLY [jèr'-ing-U] adv. par
raillerie; par moquerie.
JEIIOVAU [jê-hô'-va] n. Jéliomh, m.
JEJUNE [jê-j6n'J adj. 1. tll^rfe; 2.
I maigre; pauvre ,• 3. + § sec; aride;
fioid.
3. Concise Hhnoat to being — , eancii au poinl
d itrt pmnijue sec.
JEJUNENES8 [jè-jôn'-Dëi] n. § 1. état
maigre, pauvre, m. ; 2, + sécheresse;
aridité ; froideur, t.
i. — of stvle, la sécheresse du st'jU.
JEJUNUxM [jè-jù'-nùm] n.\mat)jiju-
num, m.
JELLIED [jëi'-lid] adj. gelé (à suc).
JELLY [j6l'-ii] n. (culin.) 1. gelée
(buc), (. ; 2. coulis, va.
JENNET. V. Genet.
JENNETING [jèn'-nêt-ing] n. passe-
pomme, f.
JENNY [ jsn'-ni] n. (ind.) jenny (mé-
tier à filer le coton), f.
Mule — , mule-jenny, f. ; métier à filer
en fin, va. ; spinning — , jeannette, f. ;
tnHier à filer en gros, ni.
Jenny-spinning, n. (ind.)^to^e à la
jenny.
JEOFAIL [jéf'-al] n. (dr.) erreur;
omission, f.
JEOPAKD [jfp'-ard] V. a. lia sard er ;
risquer ; exposer au danger ; m.ettre
f:ii péril.
JEOPARDEE [ jêp'-ard-ur] n. î (DP . . .,)
personne qui hasarde, risque, expose
mt danger, met en péril, f.
JEOPARDOUS [jëp'-ard-us] adj. ha-
tardeuac; chanceuas; dangereux; pé-
rilleux.
JEOPAEDOUSLY rjëp'-ard-û.-li] adv.
cPime manière hasardeuse, chanceuse,
périlleuse ; dangereusement.
JEOPAKDY [jëp'-ard-i] n. da7iger;
péril, va.
In — , en =. To be in — , 1. être en
t= ; 2. (chos.) péricliter.
JERBOA [jar'-bô-a] n. (main.) gerboi-
*e.t
JEREMIADE [jër-ë-n»'.«d] ji. jérémi-
ade, f.
JEBFALCON [jur'-fâ-kn] n. (fett",)
ferfaut, m.
JEBK [jjfk] V. a. I 1. donti^r wn«
1M)0
saccade à ; pousser ; 2. secouer ; 3.
lancer (par un mouvement de bas en
hâut) ; jeter ; 4. (man.) saccader ; 5.
(uar.) mariner; saler.
JEKK, n. 1. 4. saccade, f. ; 2. J secous-
se, f. ; 'A. X coup ; trait, m. ; 4. (man.)
saccade, f.
By — .«, par saccades.
JÈRK, \. &. X aborder avec empres-
semfnl.
JEKKIN [,i..r -kln] n. 1. t jaquette,
f. ; 2. t pourpoint, va. ; 8. (orn.) gerfaut
mûlc, m.
JESS [jës] n. (faiic.) lien. va.
JESSAMINE. F. jASMtNE.
JEST [jisi] n. 1. bon mot, va.; plai-
santerie, f. : mot pour rire, m.; joyeu-
seté, f. ; facétie, f. ; 2. riiée (objet de
rire), f. : farce, f. ; 3. t tour, va.; 4. +
nutxque, m.
Over-driven — s, plaisanterie outrée.
The cream of tlie — , le jdainante de
l'affaire, m. Between — and earnest,
phtisant et xérieux à la fois ; !n — , 1.
par = ; 1 pour rire; 1. en riant. To
be in — , rire ; plaisanter ; to be no — ,
passer la =r ; to be a. o.'s — , être la
risée de q. u. ; to be full of — , avoir tou-
jours le mot pour rire; to break a —
iipon a. o., faire des =zs sur q. u. ; to
crack o.'s — ^, avoir le mot pour rire;
to turn to — , tourner en = ; he can take
a — , il sait prendre bien la = ; il en-
tend la = ; lie cannot take a — , U n'en-
tend pai raillerie.
Jkst-hook, n. recueil de bons mots,
de facéties, m. ; facéties, f. \>].
JEST, V. n. 1. (AT, sur, . . .) plaisanter ;
2. (AT, de) rire; 3. (at, sur) railler; 4.
i jouer en masque.
1. '2. To — with a. o. about s. th., plaisanter,
rire avfc q. m. de q. ch. ; plaisanter y. «. «tir tf. ch.
JESTEE [jfs-tê'J n. (plais.) personne
p>l<ri.santée, f. ; raillé, va.
JESTEIi [jësi'-ur] n. 1. plaisant ; di-
seur de bons mots; ^farceur, m.; 2.
(m. p.) railleur, m. ; railleuse, f. ; mau-
T<i is plaisant, m.; 3. (de prince) i'OîiJ'on /
fou, m.
JESTING [jë»t -ing] n. plaisanterie
(art, action), f.
Jesting-btock, n. t risée, f. ; ^ plas-
tron, m.
JESTING, adj. de plaisanterie; po^ir
rire.
JESTINGLY [jëst'-ing-ii] adv. en ri-
ant.
JESUIT [jëz'-û-u] t\. jésuite, m.
jEsciTs'-nARK, n. (pharm.) V. Bark.
JESUITIC [jëi-ù-it'.ik],
JESUITICAL [jëi-û-u'-l kal] adj. jé-
suitique ; de jésuite.
JESUITICALLY [jër i-tt'-ï-kal-li] adv.
jésuitiquement ; enjé-rmie.
JESUITISM [jëi'-ù u-izm] n. jé»uiti8-
me, va.
JET [jet] n. (min.)^'aM,' jal-et, m.
Jet-blaok, adj. notr comme du jais.
JET, n. 1. jet d'eau ; jet, va. ; 2. (tech.)
injection, f.
JET, V. n. ( — ting ; — ted) 1 . $ 1 s'élan-
cer ; 2. t § empiéter ; 3. X *« pavaner ;
se carrer.
JET-D'EAU [ihâ-dô'] n., pi. Jets-
u'eau, n. î jet d'eau, va.
JETSAM [jët'-sam],
JETSON [jët'-sûu],
JETTISON [jët'-tl-8ùn] n. (dr. va&T.)jet
à la mer, va.
JETTEE [jët'-tê] n. (areh.) saUlie, f.
JETTY [ jét'-ti] V. n. être en saillie.
JETTY, n. jetée, i.
Jetty-iiead, n. jetée de port, f. ;
môle. va.
JETTY, adj. de jais, dejaïet.
JEW [jû] n. 1. Il Juif; Israélite, va. ;
2. § (m. p.) ji'V va.
The wandering' — , le Juif errant, m.
Jews-habp,
Jews-trhmp. n. guimbarde (petit in-
strument sonore), f.
JEWEL [jù'-6l] n. î. I joyau, va.;
pierrerie, f. ; 2. ( bijou ; joyaxi, m. ; 3. §
bijou (nom de tendresse), m. ; 4 (horl.)
diamant, va.
Box, casket of — s, écrin (joyaux), m.
Jbwel-box, n. écrin (coffret), m.
JaWEL-HOUSE,
jEWEL-orncK, n. conservatoire dtt
joyaux de la couronne, m.
Jewel-like, adj. 1. comme un joyau,
une pierrerie ; 2. comme un bijou,
JEWEL, V. a. ( — ling; — led) 1. oT'
ner, parer de joyaux, de pierreries ; 3.
orner de bijoux.
JEWELLED Un'-m-] adj. 1. or^;
paré de joyaux, de pierreries ; 2. (borl.)
mont^ Kitr rubis.
JEWELLER [jù'-ël.:ur] n. \. joaillier
m.; jotrilUère,va; 2. bijoutier, va.; bi
joutière. f
JEWELRY [jû'-ël-rï] n. 1. joaUlerié,
t.; 'l. bijoittfiie. f.
JEWESS [j''-ë8] n. Juive, f.
JEWISH fjû'-ish] adj. 1. juif; dé*
Juifs ; 2. des Israélites ; judaïque.
JEWISllLY [jû'-iih-ii] adv. m juif ;
en juive.
Jewry [ju'-ri] n. julverie (quar-
tier), f
JEZEBEL [j«z'-ë-bël] n. mégère, t
JIB [jili] n. (mar.) foc, va.
Standing — , grand =. Storm — , 1.
trinquftte, f. ; 2. tourmentin, m.
JIG [jig] n. 1. gigue (danse), f. ; 2. t
ballade, f.
JiG-MAKER, n. 1. auteur de gigue»;
2. auteur de ballades, va.
JKi, v. n. ( — GiNo; — ged) 1. dan»»
une gigue ; 2. i faire une ballade.
JIGGER [jig'-gur] n. (imp.) visori-
um. m.
JIGGISH [jig'-gïsh] adj. de gigue;
propre d la gigue.
JILL [jU] n. (mes.) gill (décilitre,
1,42>. m.
JILL-FLIRT [jil'-flurt] n. XJeuneflUe
éva/iorée. f.
JILT [jilt] n. coquette, f.
JILT, V. n. faire la coqtiette.
JILT, V. a faire la coquette a ti-
gard de.
. JINXÎLE [jing'-gi] V. n. 1. \ (de clocha
de grelot, de sonnette) tinter ; 2. (ds
chaîne) retentir ; 8. (de verre.s) s'tntr»-
choquer ; 4. § (de rime, de \eK)fair4
Vécho.
JINGLE, V. a. 1. faire tinter (des
cloclies, des grelots, des sonnettes) ; 2.
faire retentir (des chaînes) ; 8. choquer
(les verres).
JINGLE, n. 1. I (de cloche, de grelot,
de sonnette) tintement, m. ; 2. Il (des mé-
taux, des verres) cliquetis, m. ; 8. (de
son) concordance, f. ; 4. clochette, t ; &
grelot, m. ; 6. § cliquetis, va.
JINGLING. F. Jingle.
TOB [job] n. 1 1. chose à .faire;
affaire, ï. ; 2. travail, va. ; ouvrage, m. ;
besogne, f. ; 3. (m. p.) tripotage, m. ; 4.
forfait, m. ; 5. (des ouvriers) tûche, t.
sing. ; pièces, f. pi. ; 6. (imp.) ouvrage
de ville ; éventuel, m.
Famous — , fameuse affaire; pretty
— , belle = ; sad — , fâcheuse = ; ngly
— , vilaine :=. By the — , \. à .forfait ;
2. (des ouvriers) à la tâche ; aux pièces.
To agree to do a. th. by the — . .fair*
un forfait ; to do the — for a. o. ^^,
faire r= à q. u. , to work by the — , 1.
travailler d forfait ; 2. (des ouvriers)
travailler à la tâche, aux pièces ; être
à la tâche, d ses pièces.
JOB, V. n. ( — BiNG ; — bed) 1. tra-
vailler à la tâche, aux'pièces ; 2. § (m.
p.) tripoter (en affaires) ; 3. (bourse)
agioter.
JOB, V. a. (— bing; —bed) 1. frapper
(d'un instrument aigu); '2. faire entrer
(un instrument aigu) ; 3. § tripoter.
JOBBER [job' -bur] n. L || ouvrier d
la tâche, aux pièces ; tâcheron, m. ; S.
§ (m. p.) tripotier, va. ; S. (bourse) agio-
teur, m.
JOBBERNOWL [job'-bur-iôl] n. bu-
tor ; balourd, m.
JOBBING [job' -bing] n. 1. 1 oJivraçA
travail à la tache, aux pièces, m. ; 2. f
(m. p.) tripotage, m ; 3 (bourse) agio-
tage, m.; 4. (imp.) owvfage de ville;
éventuel, va.
JOCKEY [jok'-ë] n. 1. .jockey, m., %
maquignon, m. ; 3. trompeur ; Jt^
pon, m.
Dumh — , (man.) homme de hoia, m.
JocKBT-oAP, n. toque de jock«y î
JOI
.lOT
JR
Ô nor ; o not ; û lube d tub ; û bull ; u burn, her, sir ; di oil ; bû pound ; th thin ; tli this.
Jockey -COAT, n. casaque de jockey, t.
JooKKY-KiDKR, n.jockey^ m.
JOCKKY, V. a. tromper; duper;
friponnf-r.
.}«^>CKEVSniP [jok'-ê-»lilp] n. iquita-
Hon,f.
.JOCOSE [jô-kôs'] adj. plaisant; la-
din ; facétie icx ; comique.
JOCOSELY [jô-kô.'-li] adv. en plui-
tantant ; par plaisanterie ; en badi-
nant ; par badinage ; facétieusement ;
ootniqiieinent.
JOC'>SENESS [jô-kôi'-nëi] 11. humeur
plaisante, f. ; badinage, in.; badine-
rie, f.
JOCULAR [jok'-fl-lar] adj. plaisant;
comique : gai ; badin.
JOCULARITY [juk-à-Ui-'-ï-tl] n. hu-
meur plaisante, comique, f. ; gaieté, t ;
badinage, m. ; badinerie, f.
JOCULAELY [jok'-u-iar-ii] adv. en
plaisantant ; »n riant ; gaiement ;
gaîmfmt.
JOCULARY t V. Jocular.
JOCUND [jok'-ûnd] iidj. gai ; joyeux ;
enjoué.
JOCUNDNESS r jok'-and-n5.] n. gaie-
té, f. ; joie, f. ; allégresse, f. ; enjoue-
ment, m.
JOCUNDLY [jok'-ûnd-lï] »dv. gaie-
ment; gaîment; joyeusement; avec
enjouement.
JOG [jog] V. a ( — GiNO; — ged)poî«-
•«/' (légorement); secouer; remuer.
Ti. — the table, remuer la table.
JOG, V. n. ( — GiNQ ; — ged) 1. se onmi-
Toir (légèrement) ; remuer ; 2. (on, . . .)
aller doucement ; ^ aller, marelier
vahin-caha ; ^S0~ aller son petit bon-
homme de cheinin.
JoG-TROT, n. 1. Il 2'^m t>"ot, m.; 2. ^ §
marche cahin-caha, f. ; petit bonhomme
de chemin, m.
JoG-TROT, adj. 1 II au petit trat ; 2. §
oui va cahin-caha ; qui va son petit
bonhomme de chemin.
To go — , 1. Il <iller au petit trot; 2. ^
Sailer cahin-caha ; aller son petit
jnhomme de chemin.
JOG, n. ^ légère, petite secousse ; se-
cousse, f.
To give a — to, donner une =■ à ; se-
couer ; pousser; agiter.
JOGGEli [jog'-gur] n. \. personne qui
marche lourdement, f. ; 2. personne qui
donne une secousse, f.
JOGGING [jog'-ging] adj. de secousse
(légère).
JOGGING. V. JoG.
JOGGLE [jog'-gl] V. a. pousser (très-
légèreiiicnt): secouer, remuer ; agiter.
JOG(iLE, V. n. reniuer; chanceler.
JOHN [jon] n. t (ich.) merlus, la. ,
merluche, ('.
Poor — t, = salé.
JOIN [j6in] V. a. L H (TO, à) join-
dre ; 2. § rejoindre ; 8. § unir ; 4. § ré-
unir ; 5. relietr (des voies de communi-
cation); 6. (tech.) assembler.
'2. T(i — a laniily at a certain place, rejoindre
utif- famille à un certain endniit.
JOIN, V. n, 1. i § (TO, â) se joindre ;
2. 1 (de lieux) se toucher ; 8. § s'unir ; 4.
I se réunir.
JOINDER [jMn'-dur] n. (dr.) réponse
(à une exception), f.
JOINED [jôind] adj. (bot) conné ;
coadiié : conjoint.
JOINER [j&in'-ur] n. menuisier, m.
— 's work, menuiserie, f.
JOINERY [iôin'-u-ri] n. menuiserie, f.
JOIN-IIAND-
itulée, t.
[jôin'-hand] n. (écriture)
JOINING [jMn'-ing] n. 1. action de
joindre ; 2. jonction, f. ; 3. jmint de
jcrnction, m. ; 4. (tecli.) assemblage, m.
JOINT [jMnt] n. 1. joint, m. ; join-
ture, f. ; 2. iKBua (de canne, de tige), m. ;
8, charnière, f. ; 4. (anat) articulation,
(. ; a. (bot.) articulation, f. ; nœud, m. ;
6. (boiicli.) gros morceau, m.
Short in his — s, (de chevaux) ra-
massé: tied in his — s, (vétér.) courba-
tu. Out of — , 1. (chir.) disloqué'
tumé; 1 démis; 1 dAotté : 2. $ § de-
rangé ; mis en désordre. To fill tip. to
çrout, to polr.t the — s, (inaç.) rejointo-
yer; to put o.'s . . . out of —, se démet-
tre, se disloquer, déboîter le,la ... .
Joi.NT-oiL, n. (physiol.) synovie, t
Joi.NT-i'iN, n. (tech.) goupille, f.
Jol.VT- RACKING, a<tj. COIIVUlsif.
J<»iNT-RiNG, n. 1. t bague d'alliance,
L . 2. (tech.) cercle pour joint, m.
JOINT, adj. 1. réuni ; 2. commun (à
deux ou plusieurs personnes) ; Z. co ... .
1. — «Hurts, effurtê réunis. 2. — burthen,
charije cnniniiino. '6. — ïieir, ci>h'iritier ; — guar-
diufi. C'^tule'ir.
JOINT, V. a. î 1. former de join-
tures, d\trticulati:-ns ; 2. couper dans
la joiniwe, dans l'articulation ; 8. +
réunir : 4. (tcch.) rapporter.
JOINTE!) [JMrt'-ëd] adj. 1. articulé;
2. coupé par lu jointure ; 8. (des ani-
maux) .;cwi<é; 4. ihat.) articulé ; .formé
de piè't es articulées ; 5. (tech.) joint.
Long — , (man.) kng-jointé ; short — ,
court- /ointe.
JOINTER [jMnt'.rr],
JOINTING-PLANE [ J4ïn4 -îng.plân] n.
(tech.) rarlope, f
JOINTLY [jWni-lï] adv. § ]. con-
jointement; 2. % d'accord ; de concert
JOINTRESS [jôTnt'-rfs] n. 1. $ com-
pagne, T. : 2. (dr.) douairière, t.
JOINTURE [joint'-r"--] n. (dr.) douai-
re, m.
JOINTURE, V. a. (dr.) assigner un
douaire d.
JOIST [jMst] n. (const.) 1. solive, t.;
2. madrier, m.
Small — , soliveau, m. Cast iron — ,
barre de fonte, f.
JOIST, V. a. (const.) poser des soli-
ves, des madriers.
JOKE [jôk] n. plaisanterie, f. ; bon
mot, m. ; mot pour l'ire, m. ; joyeu-
seté, t. ; facétie, f.
Prîictical — , plaisanterie en action ;
bonfonnerie, f. The best of the — , le
bon, le plaisant de l'affaire. In — , 1.
par ■=.; ^ poit,rrire; 2. en riant. To
be in — , rire ; plaisanter ; to be no — ,
passer la =; to crack a — , faire une
= ; dire un bon mot, un mot pour
rire ; to crack o.'s — , avoir le mot pour
rire. Ile can take a — , il prend bien la
:= ; he cannot take a — , il n'entend pas
raillerie.
JOKE, V. n. (AT, de) plaisanter ;
rire.
JOKE, V. a. plaisanter ; railler.
JOKER [jôk'-ur] n. ^ plaisant, m.;
farceur, m. ; farceuse, £
JOKING [jfk'-iug] n. '{plaisanterie ;
farce, f
JOLE [jôi] 1. 1. ^.joue, f ; 2. (d'oiseau)
jabot, m. ; 8. (de poisson) hure, f.
Cheek by — , cite à côte.
JOLL fjsl] V. a. î frapper ; heurter.
JOLLILY [jol'-ii-ii] hAv. joyeusement ;
gaiement; ^ gaillardement.
JOLLINESS [joi'-ll-ncs],
JOLLITY [joi'-M-ti] n. joie; gaieté;
allérresse ; K gaillardise, f.
JOLIjT [joi'-iij adj. 1. joyiuK; gai;
'{gaillard; guilleret; 2. réjoui.
1. — Iruop of liuntsmen, troupe yyyexm de chas-
ieurii ; — pipe, rha-'vmeau joyeux.
JOLLY-BOAT [jol'-ii-bôt] n. (mar. )
petit canot, m.
JOLT [jôli] V. n. cahoter.
JOLT, V. a. Il cahoter.
JOLT, n. cahot, m.
JOLTÈR [jôlt'-ur] n. personne, chose
qui cahote, t.
JOLTIIEAD [jôlt'-hèd] n. lourdaud;
balourd ; butor, tn.
JOLTING [jôit'-ing] ad), cahotant.
JOLTING, n. cabotage, m.
JONQUILLE [jon-kwil i n. (bot.) jon-
quille, {.
JOUDEN [j6r'.dn] n. vase de nuit; t
pot de chambre, m.
JORUM [ jô'-rùm ] B. 1 verre ( de biè-
re), m.
JOSTLE [jot'-.l] V. a. coudoyer;
pousser (avec rudesse).
JOSTLE, V. n. se coudoyer ; se pous-
ser (avec rudesse).
JOSTLING [joi'-lTng] n. action de
coudoyer, de poumer (avec rudesse), f
JOT [Jot] n. 1. idtn (la moindre chose);
\ brin, m. ; 2. t montent ; imitant, m.
Not a — , not one — , pas un iota, un
brin ; rien du tout ; quoi que ce Doit.
JOT, V. a. î ( — TiNG ; — tki)) tnar
quer ; 7)oter ; prend re note de.
JOURNAL [jur'-nal] adj. t JourtM-
lier ; qnotiilien.
JOlRN.\L, n. L journal (rel»tîoo
jour par jour), m.; 2. jourmû, ni. •
.feuille pidilique, f. ; feniilie, f. ; .3. (com,
ten. des \\w.) journal; livre-jourtuA
m.; 4. (rnach.) marche; réroùition^t-.
5. (niAT.) journal ((\<i navigation), la; ft.
(tech.) towillo7i, m.
Sea — , , (mar.) journal nautique ;
ship's — , (inar.) livre de bord, m.
JOURNALIST [jur'-DBl-ut] ajourna-
liste, m.
JOURNALIZE [jur'-nai-iz] v. «. 1 in-
scrire, insérer dans un journal; &
(ten. des liv.) porter au journal.
JOURNEY [jur'-nè] n. 1. (from, de;
To, à) voyage (chemin par terre), m. ; 4
voyage, n\. ■ Z. X journée (voyage), f.
1. A — from Lvudon to Paris, le voyage de hii-
dreè à Parti. -J. — from the upper regioD*,
voyage dts r^tpmtn aupérieures.
Long — , long, grand voyage; shorts-
— , petit =:. By slow — .<, à petites
journées ; on a — . en =. To come ofl
a — , to return from a — , revenir de = ;
to go on a — , alter en = ; to perform,
to take a —,.faire un:=. A pleasant — !
a pleasant — to you ! I wisli you a
pleasant — ! bon =: ! je vous souhaité
bon. =z, un bon = !
I Journey-hated, adj. X harassé par II
voyage.
ttoijuNEV-woRK, n. ouvrage à la jour
née, m. ; journée, f.
To (lo — , travailler à la fournée.
JOURNEY, V. n. -\- ** voyager; Str*
en route.
JOURNEYING [jur'-n* ing] n. -f rov-
age (action de \oyager). m.
JOURNEYMAN [j«r'-nè man] n Jïi
JouRNEY.MBN, garçwi ; ouvrier, in,
JOUST [jûBt] n. joute, f.
.lOV^T.wn. jouter.
JOVE [jôv] n. 1. (myth.) Jupiter, nj. ■
2. (astr.) Jupiter, m.
JOVIAL [jô'.vt-«lj adj. l. + rfeJ(y>f4«/;
2. (myth, roiii.) Jovien.
JOVIAL, adj. 1 jovial ; jc-yeuse.
JOVIALIST [jô -vi-ai-i8t] n, personn*
qui mène une vie joviale, f.
JOVIALLY [jô'-vi-ai-li] adv. jovial*
ment; joweusement.
JOVIALNESS [jô'-vi-al-nè.] n. 1. ht,
meur joviale, f ; 2. joie, f.
JOWL. F. JoLE.
JOY [jôi] n. 1. B j(Àe, f ; 2, § félicita
lions, f. pi. ; compliment de .félicita
tio?}, m.
To be a. o.'s — , être, .faire la joie dé
q. u. ; to derive — , recevoir de la — :
to fill with — , combler de =^; to give
a. o. — , .féliciter q. u. ; to leap for — ,
sauter, tressaillir de = ; to overcome
with — , saisir de =: to receive — , re-
cevoir des félicitations, des compii-
merits de felicitation ; to woep for — ,
pleurer de = ; to wish a. o. — , présen'
ter des compliments de felicitation d q.
u. ; faire compliment, son compliment
à q. u. No — without annoy, U n'est
pas de plaisir sans peine.
JOY, V. n. t se réjouir.
JOY, V. a. 1. réjouir; 3. % .féliciter;
S. X jf^iir de; goûter avec joie..
JOYANCE [jfti'-ans] n. Xj»i«.^-
JOYFUL [jfti'-fùl] adj. 1. j^joyevte; 2.
réjouissant; 8. * heureux.
To be — , être = ; être en joie.
JOYFULNESS [jM'-fûi-na] n. )oU ;
humeur joi/euse, f.
JOYLESS [j6i'-lët] adj. san% joU ;
JOYLESSLY [j6ï'-is..»] adv. tant
joie ; avec tristesse ; tristement.
JOYLESSNESS [j6i'-ièi-n«t] n. ao-
tenoe de joie ; tristesse, t
JOYOtTS [jôl'-ùi] adj. *Jo7/evte.
JOYOUSLY [jM'-ùt-.J adv. *jojeute-
ment.
JOYOUSNE89 [jM' Si-n».] n. • jcde;
humeur joyeuse, i.
JR. (abrévlatron de 1u»iob) je ;
jeune.
vn
JUD
JUN
JUS
â fate ; d5 far ; â fall ; a fat ; « me ; é met ; I pine ; Î pin ; ô no ; 6 move ;
JTIBE [ji'-bè] n. (arch.) jubé, m.
JUBILANT [jû'-bi-lant] ailj. 1. qui
thante en triomplic; 2. qui pousse d^es
tris d" joie.
_ JUBILATION [jû-bï-l!i'-.hr>n] n. ré-
jonimiiinieH de triomphe, f. j)l.
JUBILEE [j.i'-bi-lê] n. 1. jiûnlé (des
juifs), m. ; 2. réjouissance ; allégresse ;
l'été; ^jubilation, f. ; 3. (reL cath.") ju-
hilé, ni.
'2. Heaven rung with — , le ciel retentit <f-Hl!é-
JUDAIC [jù-dâ'-îk],
JUDAICAL [jû-dâ'-t-kaj] çil.j. judaï-
que.
J'UDAICALLY [ jû-dâ'-i-k,U-H ] .idv.
judaïquement ; d''une manière judaï-
que.
JUDAISM [jû'-dâ-ïim] n. judaïsme, m.
JUDAIZK [jû'-dâ-u] V. li. judatser.
JUDAS-TKEE [j.V-da.-trê] n. (bot.)
çalnier eoniimin ; ^ arbre de Judée
^espèce), tu.
JUDCOCK [jfid'-kok] n. (orn.) petite
tiéca.tsine, t.
JUDGE [jùj] n. 1. H § juge, m.; 2. §
connaisseur, m. ; 8. (hist, jiiive)./<((7''. ui.
Assistant — , asiesxeur, m. : final — ,
Tuge en de,rnier ressort. Depiity —, juge
guppléant. Book of — s -|-, livre' des
juges, m. To be a — , s'y connaître;
to bc a — of, se connaître à, en ; to be
a good — , t'y connaître bien; to be a
p(»od — of, se co7tnaitre bien d, en ; to
take a. o. for a — , prendre tel juge
5u'"n voudra.
JUDGE, V. n. 1 1 juger.
To leave a. o. to —, en laisser q. u.
juge.
JUDGE, V. a. « § juger.
JUDGED [jûjd] À<\;].jugé.
Ill , 1. Il § mai jugé; 2. § mal en-
tendu; inal vu,; woll — , 1. Il § bien
jugé ; 2. § bien entendu ; bien vu.
JUDGIvMKNT. r. JiiDO.MF.NT.
JUDGKU t K Judge.
JUDGESHIP [jûj'-ship] n. 1. digmté
il »iU8:.),,f(»ictiotis (t. pi.) <lejnge ; judi-
oilture, f. ; 2. (en France)' dignité (f.
lia^.), fonctions (f. pi.) de conseiller (de
cour).
JUDGMENT, JUDGEMENT [jùj'-
mêni] n. 1. § jugement, m.; 2. ^judici-
aire, f. ; .3. (m. p.) punition {du ciel), f. ;
châtiment, m., 4. (<lr.) jugenietit, m.; 5.
{dr.) arrêt, m.; 6. (philos.) /ki/^j/î^w/, m.
Final — , jugement définitif. Day of
— , jour du ^; =z dernier. Arrest of
— , (dr.) suspension du prononcé du ^=,
f ; docket of — , (dr.) extrait de =, m.
In my =, à mon avis ; selon moi ; to
the best of o."s — , autant qu'on peut en
juger ; in the day of — , au jour du = ;
au = dernier. To give — , 1. 1| rendre un
= ; 2. § juger ; prononcer ; décider;
to ground o.'s — , asseoir son =: ; to have
a correct — , avoir l'esprit droit, jrmte ;
avoir le=:s<rin; ^ avoir une bonus
pidiciaire; to pass — upon o.'s self,
passer condamnation ; to pray — , (dr.)
demander = ; to rise up in — against,
être Un accusateur pour ; accuser.
Judgment-day, n. ** jotir du juge-
ment; jugement dernier, ni.
JuDGMRNT-iiALi., n. sulle deju,<ttice, f.
JuDG.MENT-SEAT, n. 1. || tribunal {%\!i^e
du juge), tn. ; 2. § tribunal (juges, jus-
tice), m.
JUDICATIVE [jû'-dt-kà-Hv] «dj. qui
a la faculté déjuger.
— faculty, faculté dejitger, f.
. JUDICATORY [jû'-dï-kâ-tô-rî] adj. t
'de ju^fiice; qui rend la justice.
.ÏTIDICATORY. n. +. V. Judicature.
JUDICATURE [jù'-dï.kft-tiir] n, 1. jus-
tice (administration), f ; 2. % cour dt
iustice, t.
Court of — , cour de jufitice, f
JUDICIAL [jû-dUh'-'al] adj. 1. 4. ju^di-
eiaire : 2. juridique ; 8. infligé comme
pmiition, comme châtiment.
'2. — deoision, sentence juridique. 3- — hard-
ness, fivnti inftiït^e comme châtiment.
.TTTDICIALLY [ jù-dl.h'-al-Iî] adv. :.
judiciairement; 2. juridiquement ; 3.
par punition ; par châtiment.
JUDICIARY [jû-diBh'-â-rï] adj. judi-
Maire.
803
JUDICIOUS [ju-di.h'-û.] adj. 1. judi-
cieux ; 1 sage ; ^ raisonnable ; 2. %
judiciaire.
JUDICIOUSLY [jâ-dish'-û.-li] adv. j!^
dicieusement.
JUDICIOUSNESS [jû-dï.h'.n.-nf8] n.
jugement, m. ; sagesse, t. ; raison, t.
JUG [jûg] n. 1. cruche, t. ; 2. pot, m.
Small — , 1. petite cruclie, t. ; cru-
chfm, m. ; 2. petit pot, m.
JUGGLE [jûg'-gl] v. 11. 1. Il faire des
tours de passe-passe; escamoter ; jouer
des tours de gobelets ; 2. § faire des
tours de passe-passe ; * trmnper.
JUGGLE, v. a. 1. %joiier; 2. duper;
tromper.
To — away [, escamoter (dérober
subitement).
JUGGLE, n. 1. t .jonglerie, t. ; tour
de gobelets, m. ; tour de passe-passe ;
tour d'escamotage, m. ; 2. jonglerie
(fausse apparence), f ; 8. ^ § tour de
passe-passe (tromperie), f.
JUGGLf>R [jng'-ghir] n. 1. jongleur,
m. ; bateleur, m. ; bateleuse, f. ; esca-
moteur, m. ; joueur de gobelets, m. ; 2.
1 % jongleur (trompeur), m.
JUGGLING [jùg'-giing] adj. 1. 1 qui
est jongleur; qui fait des tours de
passe-passe; qui escamote; 2. * §
trompeur.
2.^ — allow of justice, apparence trompeuse de
jnetlct .
JUGGLING, n. 1. l jonglerie, f. ; ha-
telage, m. ; escamotage, m.; 2. ^ % jon-
glerie, f
JUGGLINGLY [j«g'-giing.u] adv. §
par des tours de jongleur ; par jmi-
glerie.
JUGULAR [jû'-grù-lar] adj. (anat) jw-
gulaire.
JUGULAR, n. (anat.) jugulaire, t.
JUICE [jûs] n. 1. + suc (de fruit, de lé-
gume) ;,;îm, m.; 2. «Mc (fluide des ani-
maux, de la terre), m.
JUICE, V. a. $ humecter de suc, de
jus.
JUICELESS [jù.'-lës] adj. % sans jus;
sans suc.
JUICINESS [jû'-Bî-n?»] n. abondance
de suc. de jus, t.
JUICY [ju'-si] sÂy juteux; plein de
jus. de suc
JUJUB rjû'jflb],
JUJUBE [jc'-jùb] n. 1. (bot., pharm.)
jujube, f. ; 2. (hot.) jujubier, m.
— tree, jujubier commun, m.
JULAP [jû'lHp],
JULEP [jû'-lfp] n. (fi)Mxrm.')julep, m.
JULIAN [jul'-yan] adj. (chvon.)jrUien.
JULIO [jùl'-yô] n..;K^« (monnaie ita-
lienne), m.
JTîLUS [jû'-lûs] n. (bot) chaton, m.
JULY [jû-li'] n. Juillet, m.
Jirl.Y-FI.OWKK. V. GlI.I.Y-FI.OWER.
JUMART [jû'-mârt] n. jumart, m.
JUMBLE [jûm'-bl] V. a. jeter pêle-
mêle; mêler confusément ; brouiller.
To — together, ==.
JUMBLE, V. n. $ se jeter pêle-mêle ;
se mêler confusément ; s'embrouiller.
JUMBLE, n. pêle-mêle, m. ; mélange
confus, m. : conftision, t.
JUMP [jump] V. 11. 1. Il (over, par-
dessus ; from, de ; to, d) sauter (s'éle-
ver de terre, s'élancer) ; 2. Il (into, dans)
sauter; se précifdter ; 8. § sauter
(passer rapidement) ; 4. %\ cahoter ; 5.
X s'accorder.
To — close-legged, sauter à pieds
joints. To — about, 1. 1 se remuer ; 2.
If gigoter ; to — out, sauter dehors ; to
— out of, 1. sauter hors de ; sortir (en
sautant) ; 2. sauter à bas (du lit) ; to —
over, sauter par-dessus ; franchir ; to
- up, 1. I monter en sauta' d ; 2. §
inonter bien vite.
JUMP, V. a. Il sauter ; franchir.
Il saut, m. ; 2. t heureux
heureuse chance, t ;
^, take a — , faire un
JUMP, n. 1,
hasard, m.
chance, t.
To give a -
savt.
JUMP, adv. X juste.
JUMPï:R [jûinp'-ur] n. 1 sauteur, m. ;
sauteuse, f.
JUNCATE [jiins' kit] a. fnandise
(chose délicAte), £
JUNCTION [jungk'-.hùn] n. 1. J4.no.
tio7i, t. ; 2. point de jonction, m. ; &
(de route) croisement, m. ; 4. (ml.)
jonction, f.
JUNCTURE LJûngkt'.ytir] n. L con-
joncture, f. ; moment critique, m.; S.
moment, m. ; 3. % joint, m.; jointure, t
articulation, f. ; 4. $ union, f.
1. — extraordinary, conjoncture ejtraordinait»
1. The proper — , le moment convenable..
JUNE [jûn] n. Juin, m.
JUNGLE [jûng'-gi] n. fourre (dia.
dostan); bois fourré, m.
JUNIOR [jûn'-yur] adj. \. jeune (ca-
det); 2. (d'nne même compagnie, d'us
môme corps) cadet; 8. (com.) moin»
anct<^.
1. Jojn Dne — ,J(fhn D"e le jeune. î». The —
partner, l'aaaociê le moins anoiep.
JUNIOR, n. 1. ^ inférieur en âge,
m. ; 2. (de la même compagnie, du
même corps) cadet, m. ; 8. J jeune
homme, m.
JUNIPER [jû'-nT-pur] n. 1. (bot.) ge-
nièvre, m. ; 2. genièvre commun, m.
Juniper-kerry, n. graine de geniè-
vre, f. ; genièvre, m.
JUNK [jùngk] n. 1. (mar.) jonque
(vaisseau de la Chine), f. ; 2. bout de co/-
ble. m.
JUNKET [jûngk'-Pt] n. 1. petit régal
(en cachette), m. ; 2. t sucrerie, t. ; dou-
ceiir, f ; bonbon, m.
JUNKET, v. n. 1. se régaler (en ca-
chette); 2. + faire bonne chère.
JUNKETING [jûngk'-êt-mg] adj. de
régiil (on caflictte).
JUNKETING, n. sing, petits régale
(en cachette), m. i>l.
JUNTA [jùn'-ta],
JUNTO [jùn'-tô] n. 1. Il junte, f. ; 2. 8
f(iriio7i ; ligue ; cabale, f.
JUPITER [jù'-pvtur] n. 1. (myth, (jt.,
rom.) Jupiter, m. ; 2. (a.str.) Jupiter, m.
JUPPON [jûp'-pùn] n. Xju/)on, m.
JURIDICAL [jû-rid'-i-kul] adj. juri-
dique.
JURIDICALLY [jûnd-i-k«l-li] tdr
juridùpiement.
JURISCONSULT [ja'-ri.-kon •«»] a.
juriiconsulte. m.
JURISDICTION [jû-rî.-dîk'-.hiiB] a
juridiction (pouvoir, étendue), f.
Ecclesiastical — ; = ecclésiastique ;
secular — , =: laïqtie ; voluntary — . =
gracieuse. E.xception, plea to the — ,
(dr.) exception déclinatoire, t. ; déclU
notoire, ni.
JURISDICTIONAL [jù-rl».dïk'-ihim-»I]
adj. ju/-idictionnel.
JÛRISDICTIVE [jû-n-s-dik'-tw] adj.
quia juridiction; ayant juridiction).
JURISPRUDENCE [jû'-rii prô'-dém]
n. jurisprudence (science du droit), f.
JURIST [jû'-rist] n. \. jurisconsulte,
m. ; 2. juriste, m.
JUROR [jû'-rur] r\.j%iré, m.
Common, petty — , i= dejugemi^t;
= ; grand — , = d'accusation. To chai
lenge a — , récuser un :=.
JURY [jij'-ri] n.jury, m.
Common, petty —, (dr.) = de juge-
ment; =:: grand — .grand z^: ^d'ay
cusation (cliaiiibre des mises en accusa-
tion); special — , =; i^pécUil (membres
du grand jury). Coroner's — , enquête
du coroner, f. ; party — , = mi-par"
étranger. Foreman of the — , chef du
=, m. ; gentlemen of the — ! messieurs
les jurés! trial by — ,jugejnent parle
=, m. To be on the —, to be returned
Ufion the — , être membre du = ; faire
partie du = ; to challenge a — , récveer
un =; to discharge a — , congédier un
= ; to empanel a — , (V. Impanel): to
pack a — , trier sulirepticement un =;
to put o.'s self on the — , en appeler au
jugement du = ; to serve, to sit on a —,
siéger comme juré; to warn a — , cotv-
voquer un -=.
Jury-box, n. banc du jury. m.
JURYMAN [ja'-ri-nmn] n., pi. Jury-
men, juré, m. V. Juror.
JUST [just] adj. 1. ft juste , exact; Z.
ajuste; 3. § (to, à) fidèle (à un engage-
ment); 4. -f % juste; 5. i convenable.'
6. t ordinaire.
u. A — iudge, un juge juale ; — IkMig^ti M
JUV
KEE
KEE
6 nor: o not; U tai>e ; û tab ; é bull ; u I urn, her, sir ; (jfioW; &Ù, pound ; th tliin ; th this.
imiMÏiiiit. Il 'III Ti'B, rrjTmfTt'rniï jnnl ^n 3. — to o,*i
iroM, tiilèle à ta parité.
JUST, ailv. 1. juste ; jitstfment ; au
futte; 5 tout juste ; 2. •( mjj peu.
J. — tell me, ditet-moi un peu ; let ut — Bee,
vym» un (..mi.
JUST. K Joust.
JUSTICE [jùs'-tis] n. 1. I % justice, T. ;
t § /«j*<fssi?, f. ; S. juge de paix, m. ; 4.
|(Ar.) (en Angleterre) ^(«(/e, m.; 5. (dr.)
'(•n Fiance) conseiller (.juge), m.
Cliief — ( t. (dr.) (en Angleterre) pre-
wUer juge: 2. (en France) président
(de cour); lord chief — , lord premier
)uge ; commutative — , justice commu-
tdtive; distributive, retributive — 1, ^=
distributive ; puisne — , (dr.) 1. (en An-
(;leterre)i«!/e,' 2. (en F Taxice) conseiller
(juge) ; retributive — §, := distrihutive.
«kjurt of — , cour de justice, f. ; lover of
— , 1. personne éijintiihle, f. ; 1. justicier
(qui aime à rendre justice), m. — of tho
peace, ( V. Peack). To deliver up to — ,
livrer à Injustice; to dispense — , ren-
dre la ■= : to do — (to), 1. rendre jus-
tice ((i) >• 2. faire droit à ; to do — on,
faire justice de.
JUSTICE, V. a. -y faire, rendre jus-
tice à.
JUSTICER [jû«'-tï»-ur] n. 1. l justicier
qui a droit de justice); 2. + juge, m.
JUSTICESHIP [jùe'-tis-ship] n. di-
jnité (f. .«ing.), fonctions (f. pi.) déjuge.
TU8TIcrAÉrjù8-ti.h'-i-âr],
.TtlSTICIARY [jùg-tîsh'-ï-à-ri] n. \.jus-
lioter, m. ; 2. (dr.) premier juge ; pré-
giaent de cour, m.
JUSTIFIABLE [jùs'-tifi-a-bl] adj. jws-
tifitihlf : légitime ; permis.
JUSTIFIABLENESSOûs'-fi-fi-a-bl-në.]
B. caractère (m.\nature{î.') justifiable.
JUSTIFIABLY [ju»'-ti-fî-a-b!i] adv.
Tune manière justifiable; légitime-
ment.
JUSTIFICATION [jû.-H-fi-kâ'-Bhûn] n.
t. justificiition (action de justifier,
pieuvo (jui ju.stifle), f. ; i. -\- justificn-
tioii, T. : 3. (dr.) moyens de défense, m.
pL; 4. (Imp.) justi-fication, f. ; 5. (imp.)
porangonnage. m.
In — of, en justification de; pour la
s. de.
JUSTIFICATIVE [jûs-tif -i-kâ-tîv] adj.
justificatif.
JUSTIFICATORY [ jûn-Hf -ï-kâ-tô-ri ]
adj. justificatif.
JUSTIFIER [jùt'-ti-.'-ur] n. jttJitif!<;a-
teur. m. ; personne qui jitstifie, f. ; dé-
fenxeur. n\.
JUSTIFY [jû.'-tlfi] V.. a. 1. justifier
(prouver juste, innocent); 2. + justi-
fier; 8. (imp.) justifier; 4 (imp.) pa-
rangonner.
To — o.'s self, se justifier.
JUSTIFY, V. n.'(imp.) 1. (pers.) jus-
tifier ; 2. (chos.) être de la même justi-
fication.
JUSTIFYING- [ ju.'-H^-ing ] adj.
(théol.) justifiant.
JUStLK'[jn»'-.l] V. n. 1. se heurter;
8. s^ ent,recho(juer .
JUSTLK, V. a. T heurter ; pousser.
To — off, faire tomber (en heurtant,
en poussant).
JUSTLE, n. 1. heurt, m. ; 2. choc, m. ;
8. coup. m.
JUSTLIN(Î. V. Ji'STLK.
JUSTLY [jû.t'-lil adv. -[.exactement;
i (f justem.ent ; ajuste titre; 3. § aveo
justesse.
JUSTNESS fir,.t'-në.] n. 1. H § juJi-
te.ise ; exactitude, f. ; 2. § justice (bon
(tj'oU, raison), f.
V. Ttic — (.f a omise, la jii«tioe d'une ca"tt.
JUT [jùt] V. n. ( — TiNo; — teo) 1. [
f'woiicer en saillie; être en saillie;
filtre sfiilHe ; 2. 1! § s'avancer ; S. | sortir
{Is Pali^nement.
To — out. 1. = ; 2. bomber.
JUT. n. saillie, f
JUTKJjût] n chanvre (C Tndostan.ra
JUTTINO [jùt'-tiiig] adj. mi saillie.
— ont. =:.
JUTTY [jnt'-H] V. a. î avancer en
Willie sur ; dépasser.
JIITTY. n. 1. saillie, t. : 2. jftée, t.
JUVENAL [Jn'-T4-n»i] n. t s^ne
U)mm«, m.
JUVENILE [jû'-vê-nil] adj. 1. (pers.)
jeune; 2. (chos.) de jeunesse; de la
jeunesse ; en jeune ûge.
JUVENILITY [jû-vè niiM-ti] n. jeu-
nesse, f.
JUXTA-POSITED [jeVt-ta-poi'-u-ëd]
adj. t juxtaposé.
To be — , se juxtaposer.
JUXTA-POSITION[jûkna-pô-îî.h'-ûii]
n. 1. (did.) action de placer deux ou
plusieurs objets d côté les uns des au-
tres, f. ; 2. {phy».) juxtaposition, f.
1. To asoertnin the eonneelion of words by — ,
^'afjturcr (^u rapport des mois en tea mettant lea uns
a cAlé des autn-s.
In — , 1. à côté Fun de V autre; vis-à-
vis ; 2. en regard.
JYMOLD. V. GiMMAL.
K
K [kâ] n. 1. (onzième lettre de l'alpha-
bet), le, m. ; 2. (lettre initiale de knigiit,
chevalier) chev .
KAIL. V. Kale.
KALE [kâl] n. (hort.) chou, va.
Inflian — , chou caraïbe, i» Sea ,
chou marin, de mer.
KALEIDOSCOPE [ka-H'-dô-skôp] n.
(phys.) Icaléidoscope, m.
KALENDAR %■ V. Calendar.
KALIF, n. V. Calif.
KAM [kam] adj. X crochu; de tra-
vers.
KAN,
KAUN. V. Khan.
KANGAROO [kang.ga-rS ],
KANGUROO [kang-gù-rô'i n. (mam.)
kanguroo (genre), m.
KAOLINE [ki'-ô-lin] n. (pot.) kaolin
(terre il porcelaine), m.
KAW [kâ] V. n. (des corbeaux, des
corneilles) croasser.
KAW, n. (des corbeaux, des corneilles)
croassement, m.
KAWN [kân] n. kan (caravansé-
rail), m.
KAYLE t V. Skettle.
K. B. (lettres initiales de Knight
OF THE Bath, chevalier de Vordre du
Bain).
K. C. B. (lettres initiales de Knight
Co.MMANDER OF THE Batii, chcvalier
commandeur de l'ordre du Bain).
KECK [kèk] V. n. 1 1. |1 avoir envie
de vomir ; avoir des nausées; 2. § (at,
en) avoir la nausée.
KECKSY [kck'-8i] n. X (bot.) cigvs, £
KEE [kè] n. { vaches, t pi.
KEECH [kêtah] n. t masse (do grais-
se), f.
KEEL [kêl] n. 1. (mar.) quille, f. ; 2.
(mar.) carène, f.; 3. (bot.) carène (des
lieurs papillonacées), f.
Kekl-hale,
Kekl-iiaul,
Keel-eake, V. a. (inar.) donner la
calti à.
Keel-haling,
Keel-haulino,
Kkkl-raking, n (mar.) cale (puni-
tion), f.
Keei.-shaped, adj. (bot.) en carène;
en forme de carène ; canné; caréné.
KEEL, V. a. î 1. montrer le dessous ;
2. éeumer.
KEELAGE [kél'-âj] n. (mar.) droit
d'ancrage, m.
KEELED [kêld] adj. (bot.) cariné;
caréné.
KEELING [kêl'-ing] n. (ich.) morue
franche, f. ; ^ cabéliau, m. ; ^ cabil-
laud (genre), m.
KEELSON [kér-»ûn] n. (mar.) contre-
quille, f.
KEEN [kên] adj. 1. 1 affilé; acéré;
tranclutnt; atguisé ; 2. § pénétrant;
piquant; perçant; vif; 3. § vif; 4. §
ardent; âpre ; 5. § poignant; 6. § (m.
p.) poignant; sanglant; mordant;
acéré ; amer,
1 . A — knife, «n etrutean affilé ; a — edge, «n Jlt
aiguisé, tranchant, i. — wind, vent pénétrant, pi-
quant; — air, air vif. 3. — appetite, vif appHit.
4. Su — and greedy, «t ardent e( «ï avide. 5. —
pangs, d'nileur» poignantes. 6. — satire, tatire
BJUiglnnle, mordante, acérée ; io — agauist a coun-
try, si amer contre un pac/t.
KEEN, V. a. J rendre pénétrant, f.t-
quant, perçant, vif.
KEENLY [kén'-ll] adv. 1. | avec u»
fil acéré, tranc/mnt ; 2. § vivement,
i~udement ; 3. § rivejnent; 4. %ardem-
ment; âprement; avec û prêté; S.
dhine tnanière poignante ; 6. $ d'une
manière poignante, sanglante, nutr^
dante, acérée; amèrement.
KEENNESS [kên'-né.] n. 1. 1 JnêU
(de tranchant), f. ; 2. S nature pénà
trunte, piquaiite, perçajite, t. ; 3. at
ractère vif, m. ; nature vive, f. ; 4. \
ardeur, àjyreté, f. ; 5. § nature poi-
gnante, t. ; 6. nature poignante, san-
glante, mordante, acérée, f. ; mordant,
m. ; amertume, f.
KEEP [kép] V. & (KEiT) 1. I § tenir
(garder, avoir) ; 2. || § garder ; 'A. J re-
tenir ; 4. Il § tenir ; avoir ; 5. Il § avoir
(à sa disjiosition, à son service) ; 0. Il § en-
tretenir ; conserver ; 1. || (in, de) en-
tretenir (pouvoir à); 8. Il (on, de) 7iour-
rir ; 9. % tenir; remplir; accomjilir;
10. § garder; ccmsereer ; 11. § obser-
ver (accomplir); suivre; 12. § tenir;
suivre; poursuivre ; ne pas quitter;
13. % célébrer ; 14. § r«s/«/' (continuer) ;
15. § continuer ; 16. § (fro.m, de) pré-
server ; 17. § (fro.m, rfe) éloigner; dé-
tourner; 18. § (from, de) empêcher;
19. § t oi*8er'»e/' ; étudier.
\. To — a. th. any where, tenir a. eh. fuelqut
part ; to — in order, tenir en ordre. '2. To —
wliat one holds, garder ce qu'on tient. 3. To — s.
0. any where, retenir q. u, quelque part. 4. To —
a bouse, a farm, tenir une maison, vne ferme ; to —
a reckoning, tenir un compte. 6. To — persons
ab.iut one, avoir '^u mo»(ie OM<f/ttr de soi; to — a
servant, avoir wn rfo/j/ésiiyuc; to — a horse, avoir
un ehtval. 6. To — in motion, entretenir «n
mouvement ; to — mercy, conserver la miséricorde.
7. To — a man at a mo'derate price, entretenir un
Ifmime à un prix modéré ; to — in gaine, entretenir
en gibier. 8. To — a horse on oats, hay, nourrir
un cheval d'avirine, de foin. 9. To — o.'s woril,
tenir, repiplir sa parole ; to — a promise, acconL«
plir une promesse. 10. To — silence, garder is n>
lence. 11. To — the laws, observer lea lois ; to — »
a rule, suivre une ntgle. 1*2. To — a courte, po*!»
suivre une marche. 13. To — a wedding, oélébru
une noce. 14. Ta — in health, rester en tantt,
15. To — reading or talking, continuer de tire, d$
parler. 16. To — from danger, préserver du dan-
ger. 17. To — a. o. from a. th., éloigner, détour-
ner q. u. de q. ch. 18. To — the llame from wast.
ing, empêcher lajlamme de se perdre.
To — o.'s self, 1. se tenir ; 2. ^entre-
tenir soi-n\éine ; suffire à soi-même; 8.
se retenir ; 4. se contenir. To — by,
garder, tenir en réserve; to — to o.'s
self §, garder pour soi. To — away,
tenir éloigné ; éloigner ; to — back, 1.
Il § retenir (arrêter) ; 2. ] § empêcher ; 3.
§ garder; 4. § tenir en réserve; .S,
{from) cacher (d) ; to — down, 1. || ««-
nir {en bas); tnaintenir bas; mainte-
nir ; 2. Il ne pas lever ," 3. 1 § compri-
mer ; 4. 11 § contenir; retenir; 5. § te-
nir dans Rabaissement; 6. § tenir
dans le respect; 7. (com.) mainte7iir
bas; maintenir à bas prix, ; to — in,
1. Il tenir enfermé; 2. || garder, rete-
nir ; 3. § contenir ; retenir; 4. § gar-
der; cacher; 5. ne pits laisser s'é-
teindre (une flamme, le feu, la lumière)
entretenir ; 6. (écoles) 1. mettre en re-
tenue; 2. consigner; to be kept in,
( V. tous les sens) (écoles) 1. être mis en
retenue ; être en retenue ; 2. être con-
signé; the pupils kept in, (écoles) fcs
élèves en retenue, m., f. pi., la retentit,
f. sing. ; to — off, 1. J tenir éloigné; 2. |
§ éloigner ; 3. 1 ne pas mettre (sur soi) •
4. \ (from) empêcher (de) : 5. § (from
détourner (de); 6. § (froip) préserve,
{de); 7. to — on, 1. Il garder {sur soi)
2. § garder (dans son emploi) ; 3. § con-
tinuer; to — out, 1. [ faire rester d«-
/tors; 2. Il § tenir au loin; éloigner,
écarter ; to — to, || te7iir fermé ; to —
under, 1. Itenir dessous ; 2. ^contenir:
retenir ; 3. § tenir en bride, en. sujé-
tion ; assujétir ; assujettir ; 4. § domp-
ter; miiUriser ; to — ^p, 1. || tenir en
haut; 2. } tenir levé; ne pas baisser ;
8. l garder (en haut); 4. J tenir en
Fair; 5. i%soute7tir; 6. %m(tint«nir ;
7. § entretenir ; 8. § conserver ; 9. {
continuer; 10. % prolonger ; W.falr»
veiller; ne pas se coucher ; 12 (cora.J
maintenir (un pr' k).
8A1
KEE KET
âfate; afar; (îfall; afat; ème; ë^met; ïpine; îpln; ôno; ômove;
KID
KEEP, V. n. (kept), 1. 1 s« tenir; 2.
I I rester ; 3. J se trouver ; être ; 4. 1| §
être ; 5. || se garder (en bon état) ; se
conserver ; 6. § se ludintenir ; 7. § (to,
à) rester fidèle ; 8. § (to, à) s'en tenir.
1. To — close by a. o., se tenir triapria de q. «.
2, To — within doors, rester a la niaiêon ; to — in
favor, rester en/aveur, 'i. To — any where, se
trouver, être qutltjue part. 4. To — well witli a.
G., être bien avec y. «. 5. The meat will not —
well, la viande ne se Karderapaj, ne se conservera
P'ts. 6. To — in o.'s situation, se maintenir dans
ta pritilion. T. To — to old cusJonis or to a rule,
rester fidèle aux vieilles ciutumes^ d une règle.
To — well, (des fruits, des viandes,
du vin, etc.) être de garde ; être de
lionne garde ; not to — well, n'être pas
de garde ; être de mauvaise garde ;
être de difficile garde. To — away, I.
I se tenir élxjigné ; être éloigné ; être
absent; s^absent.er ; 2. % se tenir à ré-
cart ; to — back, 1. Il § «" tsnir en arri-
ère ; 2. § se tenir, se mettre en arrière ;
se tenir d Vécart ; 3. § se retenir ; 4. §
se tenir en réserve ; ta — down, 1. H res-
ter en bas ; 2. I se tenir bas ; se main-
tenir bas ; se maintenir ; 3. || ne pas
se lever ; 4. § se comprim.er ; se con-
tenir; se retenir; 5. § se tenir dans
l'abaissement; 6. § se tenir dans le
respect; 7. ( coin. ) se maintenir, se
tenir bas; se maintenir à bas prix;
to — in, 1. Il rester dedans; 1. | se te-
nir enfermé; 3. Il se garder; se rete-
nir; 4. % se contenir ; se retenir ; 5. §
se garder ; se cacher ; 6. § rester bien
(avec q. ii.); se maintenir ; to — ofl^ 1.
I se tenir éloigné ; ne pas s'approcher ;
ne pas avancer ; 2. Il § s'éloigner; 3. §
ne pas mettre sur soi ; i. % (t'roni) s'em-
pêcher (de) ; 5. (from) se détourner
(de); 6. § (from) »« préserver (de) ; 7.
(inar., m'\\.) tenir le large; — ofF! (mar.,
mil.) (command.) au large ! to — on, 1.
ï aller en avant ; aller toujours ; mar-
cher towjours; marcher; 2. \ ne pas
8\irrêter ; 3. 1 se tenir (dessus); ne
pas descendre ; 4. ^ § aUer son train ;
6. § continuer ; 6. ^^ § (m. p.) ne pas
arrêter; ne pas se Utsser; ne pas
finer; to — out, 1. I se tenir; rester
delwrs ,' 2. 1 § se tenir au loin ; s'éloi-
yner ; s'écarter; to — to, B se tenir
fermé; to — under, 1. | se tenir de.1-
sous ; 2. § se omtenir ; se retenir ; 3.
§ «« dompter; se inaitriser; to — up,
1. I se tenir en haut; se soutenir; 2. |
ee tenir levé ; ne pas se baisser ; 3. B se
tenir en Pair ; 4. Il § se soutenir ; 5. se
maintenir; 6. § s'entretenir ; 7. § se
conserver; 8. § se continuer; conti-
nuer; 9. § se prolonger ; 10. veiller;
ne pas se couclver ; 11. (des malades)
rester levé ; ne pas se mettre au lit ; ne
pas s'' aliter ; 12. (com.) (des pri.x) se
maintenir ; to — up witli a. o., 1. | §
suivre (aller aussi vite que) q. u. ; 2. §
marclier de front avec q. u ; aller de
pair avec q. u. ; to — it up, ^ 1. aUer
toujours ; 2. renter (à un endroit) ; 3.
s'amuser ; fag~ ifen donner.
KEEP, n. 1. t garde (action de frar-
der), £ ; 2. donjon (de ciiàteau), m. ; 3. ^
§ état ; condition, f. ; 4. ^ § entretien,
m. ; nourriture, f.
3. In pood — , en h(m état, en bonne condition.
4. The — of a horse, /'entretien, la nourriture
rf'Mtt ehevaK
KEEPER [kêp'-ur] n. 1. garde (i^ar-
dien), m. ; 2. 1 gardien, m.; 3. 'i surveil-
lant, m. ; 4. con.9ervateicr, m. ; 5. (com.)
teneur (de livres), m.
1 . — of a park, garde rf'u» parc ; — of the
seals, sarde des sceaux. 2. — of a prison, gardien
de prison ; — of a pub'ic monument, gardien d^un
wutnumenl puhlîc. 3. — of public gardens, sur-
Teillant de jardins puhHcs. 4. — of a library,
conservateur de bibliothèque. 5. Bock , teneur
lU livres.
KEEPING [kêp'-îngr] n. 1. I garde (ac-
tion de garder), f ; 2. surveillance, f. ;
8. § conservation, f ; 4. § accord, m. ;
harmonie, f. ; unisson, m. ; 5. nourri-
ture, (. ; 6. (peint.) harmonie, t.
4. A play in perfect — , une pièce de théâtre en
parfaite harmonie.
In--, en harmonie ; d'accord ; à Vu^
nissan. To be in — , avoir de l'accord ;
itre en z=; être à Vii/nisson ; not to be
'a — , manq%ier d'accord, d'= ; ne pas
804
être à l'unisson. God preserve you in
his holy — , que Dieu vous ait, tienne
en sa suinte garde.
KEEPSAKK [kép'-sâk] n. 1. souvenir
d'amitié ( cadeau ) : souvenir, m. ; 2.
keepsake (petit livre), m.
For a — , en souvenir.
KEG [kèg] n 1. caqtte; 2. petit ba-
ril, m.
KEI8AR [ki'-mr] n. t emj>ereur ; Cé-
sar, m.
KELP [kflp] n. (ind.) scmde brute, du
pays, f. ; cailiotis, m.
KELSON. V. Keelson.
KELTEU [kël'-iur] n. X ordre, m.
To be in — , être ajusté.
KEMB +. V. CoMB.
KEN [kén] V. a. + (— ning; — nbd) 1
•* voir (do loin) ; apercevoir ; 2. savoir ;
connaître.
KEN, V. n. + *♦ ( — Nmo ; — nkd) voir ;
regarder.
KEN. n. * 1. vite, t. ; 2. regard, m. ;
3. portée de la vite, t.
8. Beyond the — of mortals, a-i deli de la por-
tée de là vue humaine.
KENNEL [kén'-nêl] n. 1. 'iêienil, m. ;
2. mente, f. : 3. trou (d'animal sauvage),
m. : 4. (de renard) terrier, m.
KP;NNKI^ V. n. (— mng; —led) 1.
(du cliien) se coucher; se loger; avoir
sa niche ; 2. (du renard) se terrer.
KENNEI.,, V. a. ( ung; — lkd) m.et-
tre dans un chenil, au chenil.
Kennel-stone, n. 1. (arch.) caniveau,
m. ; 2. (maç.) culière, f.
KENNEL, n. 1. ruisseau (de rue), m. ;
2. mare, f
KENNING t. F. Kkn.
KENTLE [kèn'-tl],
KENTLKDGK [ki5nt'-lfj] n. (mar.) 1.
gueuse, t ; 2. saumon, m.
KEPT. V. Keep.
KEPT [kfpi] adj. entretenu.
KERH. V. Kik'b.
KEUC'HIEF [kur'-tshif] n. t couvre-
chef f (cliapeau. bonnet), m.
KEUCHIEKKI) rkur'-tshifi],
KERCHIEFT [k /.t.hif.] a<l.i. tl. cou-
vert (<run couvre-chef); coiffé; 2. **
(with, de) envelappé.
KERF [kurf] n. trait de scie, m. ;
trait, m.
KERMES [kur'-mfi] n. 1. (ent) ker-
mès : cohenilie au kermès, du chêne,
f. ; 2. (ind.) kermès; kermès animal,
m.; 8. (pliarm.) kermès, m.; ^poudre
des chartreiKT, f
Kermks-minep.al, n. (min.) kei-mès
minéral, m.
KERN [kurn],
KERNE [kurn] n. fantassin irlan-
dais, m.
KERN, V. n. X 1. durcir ; 2. se former
en grain.
KERNEL [kur'.nél] n. 1. (bot) amande
(graine déjxiuillée de ses enveloppes),
f. ; 2. (de fruit) graine, f. ; 8. 7ioyan,
m. ; 4. (de fruit pulpeux) pépin, m. ; 5.
grain, m. ; 6. (de pomme de pin) j)i-
gnon, m. ; 7. (mod.) glande, t. ; 8. (min.)
noyau, m.
I. The — of a nut, /'amande d'une nnsette. 4.
The — of an apple, a pear, or a prape, le pépin
d'une pomme, d'une poire, d'un grojn de raisin.
5. A — of wheat, of oat«, un graili de froment,
d'avoine,
KERNEL, V. n. ( — ling; — led) se
former en grain.
KERNELLY [kur'-nël-li] adj. 1. de
grains : 2. de pépins.
KERSEYMERE [kur'-iê-m«r] n. Casi-
mir, m.
Double, double milled — , cuir de
laine, m.; single milled — , Casimir.
KESTREL [kës'-trël] n. (orn.) créce-
relle, f. ; Il émouchet, m.
KETCH fkftsh] n. (mar.) quaiche, f.
KETCH [IP X- y- Catsup.
KETTLE [kei'-tl] n. 1. chaudière, f. ;
chaudron, m. ; 2. 4. bouillotte ; bouil-
loire, f.
Tea — , bouillotte ; bouilloire. To
make the — boil, faire bo^iillir l'eau ;
to put the — on, mettre la ■=, boriilloire
au feu ; mettre l'eau sur le feu. The
— boilp, Veau bout,
Kettle-decm. n. thnbale. t
Kettle-drummer, n. timbalier, m.
Kettle-pin, n. (jeu.) quille, f.
KEY [kê] n. 1. Il § clef f. ; 2. § (Trt, de]
clef (e.vplication), f. ; 3. § (to, de) clf/,
f. ;" corrigé, m. ; 4. § ton, m. ; 5. t £ dia-
pason, m.; 6. (arts.) clef (de fei). (.'
coin, m. ; 7. (bot) chaton, m. : 8. (const)
clef de voûte, f. ; 9. (mus.) clef, f ; 1...
(mus.) tonique, f. ; 11. (mus.) (de f!»»
vecin, d'orgue) touche, f. ; 12. (IdOh )
clef; clavette, f.
I. I The — of a door, of a clock, of a wnvcîi, U
clef d'une porte, d'une horloge, d'une munir. . ^
The — » of Nonnaudy, /»» clefs de la Ncrmauii\e.
Fixed — , (serrur.) clavette, t. ; pipe! — ,
clef forée; split — , (tech.) clef un gh ise,
î. Finger — , (mus.) touche d maiii.f.;
maste' — , pa.ss — , pas>,e-partout, tu.
Bunch of — s. trousseau de clef's, in.;
collection, set of — s, (mus.) clavi&r, iri.
To turn tlie — , tourner la clef; donner
un tour de clef. The — is iii, la ilef est
après; the — is in the door, la olefest
d la porte.
Kkv-hoakd,
Kev-khame, n. (mus.) clavier, wi.
Key-cold, adj. X gl<i<'é de froid.
Key-groove, n. (tech.) catini^ure, f.
— cutting machine, machine à can-
neler, f.
Key-hole, n. tro^i de la serrure, m.
To look thfough the — ,reg\^der p<iT
le=.
Kev-note, n. (mus.) tonique, t,
Key-stone, n. (const) clef de voûté
(en pierre), f.
KEY, n. X qnai. m, V. Quay.
KEYAGE [kè'-âj] n. (com.) guaiaçe ;
qua liage, m.
KKVKl) [kêrtjadj.l. (mns,} à touches;
2. ailapté d une clef, à un ton,
K. G., lettres initiales de Knioht of
TiiE Gaktkh, chevalier de l'ordre de lu
Jarretière, m.
KHAN [kan] n,kan, m,
KIBE [kib] n. gerçure (de parties dn
corps), f.
K I BED [kibd] adj. gercé.
Kl BY [ki'-bi] adj. atteint de gerçttfM.
KICK [kik] V. a. 1. dominer un coup
des coups de pied d (avec la pointe <la
pied ou le talon) : frapper du jned ; %
pousser du pied.
To be — ed, recevoir un coup, dei
cmt,ps de jded. To — about, lancer dé
côté et d'autre à cottps de pied ; to —
away, éloigner d'un coup, à coups de
pied ; to — down, renverser d'un cv>iji,
de coups de pied ; to — out, chasser à
coups de pied ; to — up ^, faire (du
bruit du fapage).
KICK, V. n. 1. 1 donner des cmips de
pieds (avec la pointe du pied ou le ta-
lon) ; 2. Il (des animaux) 7'uer ; 3. S (de
bétes de monture) regimber: 4. § (at,
contre) * se débattre; ^ regimber,
KICK, n. 1. crnip de pied (avec la
pointe du pied, le talon), m ; 2. (des
animaux) ruade, f,
KicK-up, n. X esclandre, m, ; ta'
page, m.
KICKER [kik'-nr] n. 1. Il personne qui
donne des coiips de pied, f. , 2. (man.)
ruetir, m. ; rueuse, f.
KICKING [kik'-ing] n. 1. Il co^ips de
pied, m. [)1. ; 2. 1 ruades, £ pi. ; 8. f
coups, m. pi. ; violence, f.
KicKiNG-STRAP, D. (de hamals) plate-
longe. £
KICKSHAW [kik'-shâ] n. ^ 1. colifi-
chet, m. ; 2. t friandise, £
KICKSHOE [kik'-sho] n. X (m. p.) dan
seur ; baladin ; b(>iifon,m.
KICKSY-WICKSY [krK'-ii-wïk'-sl] b.
+ (\)\a\».) femme, £
KID [kid] n. 1. chevreau; cabri, ut,
2. chevreau (pean), m.
KiD-FOX, n. t renardeau, m.
KID, v. a. (—ding; — ded) chevrtiet .
KIDDOW [kid'-dô] n. (orn.; gv4U»-
mot, m.
K IDLING. V. Kid.
KIDNAP [kid'-nap] V. a. ( —PINO ;
— pkd) enlever (un homme, une femme,
un enfant).
KIDNAPPER [kïd'-nap-pnr] n. autev*
d'un enlèvement (d'homme de femœft.
d'enfentV lu.
KIN
KIN
KNA
6 nor; o not; H tube; û tub; H bnll; u burn, her, sir; &i oil; 6& poand; th thin; th this.
KIDNAPPING [kid'-nap ping] n. en-
tàwment (d'homme, de femme, d'en-
fent), m.
KIDNEY [kid'-ni] n. 1. 1 (anat) rein ;
^ rognon, m. ; 2. vitelotte (pomme de
terre), £ ; 3. $ trempe ; sorte, t. ; 4.
(boucli.) rognon, m.
Hurt, strain in tlie —s, effort de
rHnft, m.
KiDNKY-BEAN, D. (bot) ^ haricot
(genre), m.
Battersea, dwarf —, haricot nain,
tan/t ram^.
KiDNEY-FORM,
K1DNEV-811APED, adj. en /orme de ro-
ynon ; en rognon.
KiDNEV-vETcn, n. (bot) milnéraire, f.
KIFFEKILL. K Meerschaum.
KïLDEKKIN [kil'-dur-kin] n. kilder-
bin (;i,'>.Tii-baril), m.
KH-L [Uilj V. 3. 1. I §(wiTH, de) tuer;
faire r/iviirir ; 2. | abattre (assommer,
tat»r un anima!).
To — a. o. by inches, faire mourir q.
u. à petit feu, /fefji à petit; titer à
coupa d'épingle.
KILLEK [kil'-ur] n. 1. tueur, m. ; 2. +
meurtrier, m.
KILN [kii] n. (ind.)/oMr, m.
Brii'k — , foiir à brî'/uea.
Kiln-dried, adj. 1. séché au four ; 2.
itUrvé,.
KiLN-DRY, V. a. 1. sécher au four ; 2.
•étuver.
Kils-uoi.e, n. guenle de four, f.
KILOGRAM [kii'-ô gram] n. (poids fr.)
kilogramme, m.
KILOLITRE [kïi'-ô-ic-tur] n. (mes. fr.)
kilolitre, m.
KILO.METRE [kil'-ô-mê-tur] n. (mes.
fr.) kilomètre, m.
KILT [kilt] II. ^-î7< (jupon do monta-
jrnard écos.sais), m.
KIMBO [kim -b«],
KIMBOW [kïi.i-bô] adj. 1. crochu;
courhé ; 2. plié.
KIN [kin] n. 1. parenté, f. : 2. (to, de)
parent, m. ; parente, f.; 3. § (to, de)
famille; nature, f. ; 4. § (to, de) a'ile,
va. ; alliée, f.
'.>•. Of — U> llie benste, rf« Jn -at*:.,; de» animaux.
Of — to, de la famille, de la nature
de. The next of — , le pins proche pn-
re^it. m. ; la plus proche parente, f.
KIN [terminaison diminutive em-
ployée en bonne part: lambkin, petit
agneau].
KIND [kitd] n. 1. 1 race; espèce, f. ;
genre, xn. ; 2. § espèce, t ; genre, m. ;
sorte, f. ; 3. § genre (nature particulière),
m. ; 4. nature (production naturelle du
sol), f. ; 5. t nature, £ ; 6. t manière, C
1. The human — , nice, /'espèce humaine; U
jr*'nre humain. 2. Several — « of \\\\n^%, pïuideurs
»81>icf8, (tenrcs, snrtea de chtet. 3. Perfect in ils
Nothing of the — , rien de la sorte.
In — , en nature (dans l'objet même et
lion en argent). To pay in — , 1. H payer
en. nature ; 2. § payer de la même
monnaie.
KIND, adj. (to, pour) 1. hienveiUant;
plein de bonté; 2. (chos.) bon (bien-
veillant); de bonté; 8.* bienfaisant; 4.
aimable.
1. A — man, «n hotnwe bienveillant; a --ac-
tion, une action titenveillmite. 3. — Providence,
la Providence bienfaisante ; — nature, /a nature
bienfaisante.
To be — to a. o., être bon pour q. u. ;
anoir de la bonté pour q. u. ; to be so
— as (to), êire assez bon (pour) ; avoir
la bonté, (de).
KINDLE [kin'-dl] V. a. 1. I allumer
(mettre en feu) ; 2. § allumer (exciter) ;
8. § enflammer : 4 § éveiller; réveil-
Ur : .5. § ** vinifier ; 6. J attirer ; 1. X
'n^ttre au monde.
•1. To — the passions, allumer Jet paeslims. 3.
To — leal. entlnmmer le zc.'e. 4. To — emotions,
éveiWi-'T de» ^motions. 6. Nature's ^'»<i/tn(? breath,
te atni_fle vivifiant de ta nature.
KINDLE. V. n. 1. 1 s'alluma; 2. §
t'embraser ; 3. § s^enfiammer ; 4. §
brûler ; 5. S s'éveiller ; se réveiller.
2. .3. The imagination — e, IHmaaination sVm-
fcra«e,s'L-riflarnnie. 4. The heart —s, /« coeur brûle.
KINDLER [kin'-diur] n. personne,
euo»e qui allume, enflamme, t
62
KINDLES8 [kind'-l«s] adj. 1. t «"««
bienveillance; 2. % sans bonté; 8. +
dénaturé.
KINDLINESS rkind'-ii-niî»] n. 1. bien-
veillance, f; 2. bonté (bienveillance),
f. ; 3. *■* bienfaisance, f ; 4. % disposi-
tion naturelle, f.
KINDLY [kind'-n] adj. 1. bienveillant;
2. bon (bienveillant); 8.** bienfaisant ;
4. + naturel ; 5. % de même nature; de
même espèce.
3. The — shower, la bienfaisante pluie.
KINDLY, adv. 1. avecbienveillaf:<;e;
2. avec bonté (bienveillance); 8. '** avec
bienfaisance ,• 4. + naturellement ; 6. X
généreusement.
To take a. th. — of a. o., 1. savoir gré
à q. u. de q. ch. ; 2. prendre q. ch. en
bonne part de q. u.
KINDNESS [kind'-nës] n. 1. (to, poKr)
bienveillance, 1. ; 2. (to, pour) bonté
(bienveillance), f ; 3. (to, de) acte de
bienveillance, m. ; bonté, f. ; service,
m. ; ^ amitié, t. ; 4. ** (to, envers) bie7i-
faisance, t.
A piece of — , une bonté ; ^ amitié,
t. To do a. o. a — , faire du bien à q.
u. ; rendre un service à q. u. ; ^ faire
une amitié à q. u. ; to have the — (to),
avoir la bonté (de) ; être asses bon
"(pour) ; to kill witli — , tuer de caresses.
KINDRED [kin'-drêd] n. 1. parenté, f. ;
2. parenté, f. sing. ; parents, m. pi. ; 3.
1 affinité, f ; 4. If § affinité, f. ; rap-
port, m.
KINDRED, adj. 1. § de la même fa-
mille ; du même ordre ; de la même
nature ; qui a de Caffinité, du rap-
port; analogue; 2. § sympathique.
1. — languages, des /aiujutsiiti la même famille ;
— properties, des propriétés du mémo ordre ; —
sympathies, aea s^mipi tthics de !a môme nature.
2. — feelings, des sentiments symiwthiques.
KINE, + pi. de Cow.
KING [king] n. 1. Il § roi, m.; 2. (en
tête d'un mot qu'on y ajoute) maître,
m..* maltresse, t.; 3. t reine, f. ; 4. (car-
t.i:s) roi, m. ; 5. (échecs) roi, m. ; C. (jeu
de dames) dame damée; dame, t.
Petty — , roitelet, m. 8ea — , (hist)
roi de pirates. Book of — s, (Bible)
livre des Rois, m. To go to — , (jeu de
dames) aller d dame. The — can do no
wrong, (dr.) fe= ne peut faillir; the
— never dies, (dr.) le = ne meurt pas.
KiNG-cup, n. (bot.) bouton d'or. m.
KïNG-FisiiEK, n. (orn. ) martin-pê-
cTieur ; ^ martinet-pêcheur ; pê-
clieur, m.
KiNG's-BENcn, Queen's-bench, n. 1.
(dr.) banc du roi, de la reine (cour de
justice en Angleterre), m. ; 2. prison de
la cour du banc du roi, de la reine, f.
Court of — , cour du =, f.
King's-evil, n. (méd.) écrouelles ; hu-
meurs froides, f. pi.
To touch for the — , toucher les
écrouelles.
King's-spear, n. (bot) asphodèle ra-
metix, m.
KING, v. a 1. 1: faire roi; élever à
la royauté; 2. t pourvoir, munir de
roi ; 3. ( jeu de dames) damer.
KINGCRAFT [klng'-krâft] n. 1. + po-
litique royale, t. ; art de régner, m. ; 2.
(m. i>.) politique de roi; politique as-
tucieuse, f.
KINGDOM [kïng'-dùm] n. 1. 1 § ro-
yaume, m. ; 2. § région, t ; empire, m. ;
5. (hist nat) règne, m.
S:. The watery — , ta région, /'empire des eaux.
United — , royaume uni. — come -f-,
ad patres. Animal — , règne animal;
vegetable — , régne végétal. To go, to
send to — come -j-, aller, envoyer ad
patres.
KINGDOMED [kïng'-dûmd] adj. Xfter
de la royauté.
KINGLESS [kïng'-lSi] adj. eana roi;
qui n'a point de roi.
KINGLET [king'-iét] n. (om.) règu-
lus : ^ roitelet, m.
KINGLIKE [kTng'-i!k] adj. eomme un
roi ; en roi ; royal.
KINGLING [kïng'-itng] n. (m. p.) roi-
telet, m.
KINGLY [kTng'-:!] adj. i § royal
KINGLY, adv. en roi ; royalement.
KINGSHIP [kiiig'-.hip| n.1-rt>yoM«,l
KINO [ki'-nftjn. (pharin.) kino, m. ; ^
gomme de Gambie, de Kino ; ^ réHnt
kino, f
KINSFOLK [kinî'-fdk] n. + pareiUe,
m. ni. : parenté, f. sing.
KINSHIP [kui'-ship] n. parei.U (coo-
sangninité), f
KINS.MAN [klnz'-man] n, pi. K'iNK*
MEN, 1. 1 parent, m.; 2. %fière (jerw^.v
ne de la même espèce, dit inêuio geu
re), m.
2. Ye men of genius, he was your — , 4 honimm
de dénie 1 i s'ait vut'-e frère.
KINSWOMAN [klnr'-«nman;) n., pL
KiNswo.MEN, 1. 1 parente, 1. ; 2. J
sœur, f.
KIOSK [kê-osk'] n. kiosque (pavillon
oriental), m.
KIRB [kurb] n. 1. (const) cintre, m.;
2. bordure de pavé, tw troiloir, f. ; 8
(de puits) margelle, f.
Kirb-stone, n. (coiitit) b rdure dé
paré, de trottoir, f.
KIKK [kurk] n. Église (dn l'Ecosse);
égli.'ie de l'Ecosse, f.
Kirk.man, n., pi. Kip.KMW adhérent,
■membre de V Église {de l'Éc -sse), m.
KIRSCtI-WASSEU [kèr.): wàs-.ur] n
kirsch-icasser ; kirsch, m.
KIRTLE [kur'-ti] n. 1 1. manteau, m.
2. jupon, m.
KIRTLED [kur'-tld] adj. <pii porte un
manteau; d manteau.
KIRT-ROOF [kurt'-r6f] -.1. toit pyro
mid al. m.
KISS [kis] v. a. 1. 1 baiser (q. u., q. ch.)
2. Il embrasser (q. u.) ; 3. g caresser.
To be always — ing, baisotter. To —
one another, each other, s' entrebaiser.
KISS, n. baiser, m.
KISSER [kis'-ur] n. baisure, m. ; bai
seuse, f.
KISSING [kTi'-ing] n. 1. action déboi-
ser, d'embrasser, ï. ; 2. baisement, nL
KissiNG-coMFiT, u. t 'It :. jU. parfiy
mée, f.
KissiNG-ORUST, n. (ctt Sj.' Icwintré, C*
hiseau, ni.
KIT [kit] n. 1. violon oe pocne, m. \
poche, f. ; pochette, f. ; 2. tinette, f.
KITCHEN [kii8h'-«n] n. 1. cmdnt.
(enc[roîï)7TT~2. cuisinière (ustensile), f.
Kitchen-range, n. cuisine ' anglai-
se, f.
Kitchen-stuff, n, graisses de cui-
sine, f pi.
Kitchen-wbnch, n. laveuse de vais-
selle, f.
KITE [kit] n. 1. (orn.) milan (genrcX
m. ; 2. (orn.) milan royal (espèce), m. ;
3. § (m. p.) vautour (personne rapaoe),
m. ; 4. Il cerf-volant, m.
KITH [kî«/.] n. + connaissance. C;
ami, m.
— and kin ^, parents et amis, m. pL
KITTEN [kit'-tn] n. petit chat, m.
petite chatte, f. ; chaton, m.
With — , (de la chatte) pleine.
KITTEN, v. n. (de la chatte) chatter,
mettre bas.
KITTENISH [kit'-tn-t«h] adj. de petit
chat ; de chaton.
KLICK [L-iik] V. n. faire unpetit bruit
aigu.
KLICK, n. coup, m. ; tape, T. ; cla-
que, f.
KNAB [nab] V. a. croquer.
KNACK [nak] n. 1. Il babiole, t; coli-
fichet, m.; brimborion, m.: 2. § adret-
se. f. ; 3. § T (b. p.) chic; chique, ni. ; 4k
§.(m. p.) tic (habitude ridicule), m.
To have a — at, avoir le chic peur
... ; to have a better — at, avoir pin* mI
=: pour ... ; to have the — of it avdr
le = ; to have tne — of a. lu. avotr m
=: pour q. ch
KNACKER Ln»K -arj n. equarrUi-
seur, m.
— s yard, écorcherie, f.
KNAG [nag] n. 1. nœud (d'arbre), to.
2. cheville, f. ; 8. (vén.) meule, f.
KNAGGY [n«g'-gi] adj. 1. 1 nouêtm,
2. S hargneux.
KNAP. V. Knob.
KNAP [nap] V. n. + craquer.
KNAP, V. a. t 1. /aire craquer; B
casser.
FNI
KNO
"ÏSO
âfutc; (ifar; «ifall; ofat; « me; ^met; ipine; I pin; ôno; ôinove;
KNAPPLE pup'.pi] V. n. J «e briser
M eraquant.
KNAPS ACP. [mp'-'ai] n. (mil.) «ac, m.
KNAPWEJiï)' [nap'-wêd] n. (bot.)
Jac^e (genrt), f.
Star — , vejiiaurée chausse-trape, f. ;
1 chai 'don étu-Ué, m.
KNiiU [iiËr] n. X nœud (dans le
b'Ms), 1)1.
KNAKLED [nàrld] adj. plein de
\oeuds; noueuif.
KNiS V K [nàv] n. 1. coquin ; fripon ;
fourbi, m.; 2. t garçon; enfant mâle,
m. : 3. t serviteur, m. ; 4. (cartes), va-
let, m.
A'. tf.nt — . coquln,fripon,fourbefeffi.
KKAVEKY [nàv'-ur-i] n. 1. ! coquine-
rie (caractère); friponnerie; fourbe-
ris, f. : 2. § inal'ce (l)adinage), f.
KNAVlsn L<>àv'-.6l.] adj. 1. \ de co-
tfiiin ; fripon ; de fourbe ; 2. % mali-
vieiw ; ma^/in.
— trick, tor.!" de coquin, de fripon,
m. ; coui,it^'ie, f. ; friponnerie, 1'. ;
fourberie, t
KNAVlj/fLY r"«v'-l.li-li] adv. 1. en
coquin ; en fourbe ; 2. § malicieuse-
ment; aejii malice.
KNAVIRHNESS [nàv'-i.h-nètl n. coqui-
nerie (cwjctùre) ; friponnerie ; fourbe-
'ie. f.
KMEAD [nêd] V. a. pétrir.
KNEADING [nèd'-ing] n. pétris-
ia(/e, m.
Kr.EADINO-MACHlNK,
Kneading-mill, 11. (tecli.) moulin d
pétrir, m.
Kneadisg-tbougii, n. pétrin, m. ; hu-
njie, t.
KNEE [né] n. 1. 1 genou, m. ; 2. J §'
génuflexion, f. : 3. (const, nav.) courbe,
t. ; 4. (macli.) coude, m. ; 5. (nav.) cour-
be (de pont), f. ; 6. (tech.) équerre, f.
On, upon o.'s — s || §, à genoux ; age-
nouillé; with bended — s, d=a;; kneel-
ing on one — , U7i = en terre ; le := en
terre. To bend, to bow the — , fléchir
le =r, lea =:«,• to fall on, upon o."s — s,
iomher, Ke Je^r à =« ,• to go down on,
upon o."s — s, fie mettre à =« ,• to throw
o.'s self upon o.'s — s, se jeter à =35.
Knee-cap, n. genouillère (pour garan-
tli le genou), f.
Kneb-crooking, adj. % qxii jilie le ge-
rj>u.
KsEE-DEEP, adj. 1. à hauteur du ge-
10U ; 2. juKqu\tnx genoux.
Knee-higii, adj. à hauteur du geriou.
Knbe-pan, n. (anat.) rotule, f.
Knee-string, n. cordon de culotte, m.
Knee-tmbute, n. J hommage de la
génufiexion, f.
KNEE, V. a. % fléchir le genou devant.
KNEED [nèd] adj. 1, qui a den genoux
... « genoux ... ; 2. (bot.) géniculé ; 3.
(tech.) coudé.
In , qui a les genoux en dedans;
out — , qui a les genoux, aux gernouœ
tn dehor.'*.
KNEEL [ncl] V. n. (knelt) (befoke,
ro, devant) s'agenouiller.
To — down, 1. =; se mettre à ge-
nmtx- ; 2.. faire une génuflexion.
KNEELEK [nêl'-ur] n. personne qui
l'agenouillé ; personne agenouillée, à
jfenoitx, f.
KNEELING [nêl'-ïng] n. 1. action de
t'agenouiUer, f. ; 2. état d'une personne
ajenouillée, m. ; 3. génuflexion, f.
KNELL [nèi] n. || § glas, m.
To toll the — , sonner le =.
KNEI.L, V. n. t sonner le glas.
KNELT. V. Kneel.
KNEW. F. Know.
KNICK-KNACK [nïk'-nak] n. brim-
l^i'ion, m.: babiole, t'.; colifichet, m.;
t.-outille, î.
KNICK-KNACKERY [nlk'-nak-ur-î] n.
C>rim,borions, m. pi. ; babioles, f. pi. ;
CulHichett, m. pi. ; broutilles, i. pi.
KNICK-KNACKY [nik'-nak-i] adj. en-
illin aux brimborions, aux babioles,
miir, colifichets, auœ broutilles.
To be — , aimer les brimborions, les
babioles, les colifi<ihets.
KNIFE [nif ] n. 1. couteau, m. ; 2. **
poignard, m.; 3. canif, m. ; 4. toach.)
vupoir, m.
iW6
Blunt — , couteau èmoussé; blunt- I
edged — , =: non tranchant ; round-
edged — , ■=■ ro7id ; Sharp — , = ttjffilé.
Carving , = à découper (les viandes) ;
case , = ^ gaine; clasp , =: pli-
ant; desse-t- — , -z^ de dessert ; folding,
paper — ,plioir, m. ; fruit — , = à fruit ;
pen , canif, m. ; pocket- — , = de po-
che ; pruning , serpette, t. ; slide- — ,
canif à coulisse ; table- — ,=^de table.
— and instruments, =; de voyage, d'équi-
page. To sharpen, to wliet a — , affiler
un =.. Cut with a —, coup de :=, m.
Knife-bladb, n. 1. lame de couteau,
f. ; 2. lame de canif, f.
Knife-boaed, n. planche à cou-
teaux, t.
Knife-case, n. boUe d couteaux, t.
Knife-grinder, n. 1. remouleur ; re-
passeur de couteaux, m. ; 2. gagne-
petit, m.
Knife-rest, n. porte-fourchette, m.
Knifk-shakpener, n. fusil (pour affi-
ler les couteaux), m.
KNIGHT [nil] n. 1. chevalier, m.; 2.
t suivante, f. ; 3. (échecs) cavalier, m.
Virgin — t, chevalier sans fait d'ar-
mes. — of the post, =: du jrilori, d'in-
duslrie ; — of the shire, (dr.) = de
comté (membre de la Cham lire des Com-
munes qui représente un comté), m. ,
Knigiit-ekkant, n. chevalier er-
rant, m.
Knigut-errantry, n. chevalerie er-
rante, f.
Knigiit-maiîshal, n. maréchal du
palai», m.
KNIGHT, V. a. 1. .faire, créer, nom-
mer chevalier ; 2. (sur le continent) dé-
corer : 3. ({(hh\.) armer chevalier.
KNIGHT^lOOD [i.it'-hûd] n. 1. cheva-
lerie (rang, qualité); 2. clievalerie (insti-
tution, ordre), f
On 1er of — , ordre de =:, m.
KNIGHTLINESS [nit'-li-n«.] n. 1. de-
voirs de chevalier, m. pi. ; 2. caractère
chevaleresque, m.
KNIGHTLY [nit'-nj adj. 1. des cheva-
liers ; 1. de chevalerie.
KNIGHTLY, adv. en clievalier.
Full — i, en digne chevalier.
KNIT [nit] y. a. ( — ting ; — ted, knit)
1. i tricoter ^^ ; 2. |l tresser ; 3. % join-
dre; 4. § attacher; lier; nouer; 5. §
unir étroitement ; 6. froncer (le sour-
cil).
1. To — atockincs, tricoter rfea ha$. 2. To — a
net, tresser unjilet. 3. To — the bones, joindre
lea <,t. 4. —ted at the four comers, attaché, lié
Itar Us quatre cifiH, 5.^ To — mankind, unir
étroitement le genre humain.
KNIT, V. n. ( — TING ; — ted, knit) L t
tricoter ; 2. Il se tresser ; 3. § se joindre.
KNIT, n. t t^x^ii, m.
KNITTABLE [nit'-ta-bl] adj. qui peut
être tricoté.
KNITTER [nit'-tur] n. tricoteur, m. ;
tricoteuse, f.
Fraine-work — , = au métier.
KNITTING [nit'-ting] n. 1. 1| tricotage,
m. ; 2. § union, f.
KNITTLE [ntt'-tl] n. (mar.) raban,
m. ; aiguillette, f. ; garcette, f.
KNOB [nob] n. 1. protubérance ; gros-
seur, f. ; 2. (de bois) nœud, m. ; 3. (de
porte) bouton fixe ; bouton, m.
KNOBBED [nobd] adj. 1. qtii a des
protubérances; â protubérances ; 2.
qui a des nœuds ; noueux.
KNOBBINESS [nob'-w-nés] n. état
noueux, m. ; nature noueuse, f.
KNOBBY [nob'-bi] adj. 1. plein de
protubérances, de grosseurs ; 2. plein
de nmuds ; noiieux.
KNOCK [not] V. n. 1. l § (at, â) frap-
per ; heurter ; 2. D se heurter ; Jieur-
ter ; se cogner.
To — away, frapper toitjours ; to —
off ^g'", s'interrompre ; cesser ; arrê-
ter ; to — under ^, 1. se rendre ; 2. être
à quia.
KNOCK, V. a. \. frapper ; heurter;
cogner ; 2. se heurter ; se cogner.
Te — about, 1. I frapper de tout
côté ; en tout sens ; 2. J ballotter ; to —
away, éloigner (à force de coups) ; faire
tomber ; to — down, 1. faire tomber
(par un coup)- renverser; terrasser;
abattre; assommer; 2. faire faire #*■
lence à ; 3. (vente anx enclièies) adjik
ger ; to — in, 1. enfoncer {\>ax des coups)
2. ficher; cogner; to — off, 1. casser
faire sauter (par un cotip) ; 2. fairt
tomber ; 3. ^ acheter ; finir ; faire ; te
— out, \. faire sortir (à force de coupp),
2. faire sauter ; to — up, 1. \ faire ni-o.'^i-
ter (à force de coups); 2. § éreinter ; &
% faire lever ; réveiller (en frapiant i irr
porte); to be — ed up, 1. § être miiXi'
2. § être éreinté, être re^idu; n'en ptys^ ■
voir j)ltts ]P?g~ ; être sur les dent* ; 8. |
être réveillé.
KNOCK, n. 1. corip (d'un corps éptâ.i,
lourd), m. ; 2. coup (frappé à une por-
te), m.
To give a — , 1. donner un coup d
(q. u.); frapper; 2. frapjier (à un«
porte); to hear a — , entendre frapper
(à une porte).
KNOCKER [nok'-ur] n. 1. persorw*
qui frappe, qui heurte, f. ; 2. martewH
(de porte), m.
KNOCKING [nok'-ing] n. 1. coupt
(donnés à q. u.), m. pi. ; 2. coups (fra)f
p6s à une porte), m. pi.
KNOLL [nôl] V. n. tinter.
KNOLL, y. a. 1. Unter ; 2. sonner (1«
glas).
KNOLL, n. n\onticule, m. ; tertre, m. ;
butte, f
KNOT [not] n. 1. I § nœud, m. ; 2. ! 3
lien, m.; 3. | aiguillette (tissu ferré),
f ; 4. § (b. p.) (pcrs.) troupe, f. ; cercle,
m.; groupe, m.; 5. § (m. p.) (peis.) ao-
sociation; bande; cmnpagnie, f. ; ft,
(chos.) groupe, m. ; 7. § difficulté, t ; 8.
(bot.) nœud, m. ; 9. (hort.) comparti-
ment, m.; 10. (mar.) nœud, m,; 11.
(théât) nœud, m.; intrigue, t; 1&
(verr.) boudiné, î.
•i. § Those siroiie — » of love, eet farté lien* rf'c-
m'mr. 6. A — of ladies, of figures, vn groupo Jt
dames, de fguree.
Dead — , (charp. ) nasud viitieua;
Gordian — , = gordien; hard — , =
serré; loose — ,=^Uiche; running, cil;
— , = coidant. To cut a —, couper
trancher wn =; ; to cut the — %, Iran-
clier te =; ; to fasten, to make, to tie u
— , faire un — ; to gather into — t, 1.
se nouer ; 2. § se pelotonner ; to go, tu
make, to run . . . — s an hour, (mar.)^'i«f
. . . nmuds à l'heure; filer . . . nœuds:
to loosen a — , desserrer, lacker un :=;
to undo, to untie a — , défaire un =.
Knot-berry, n. (bot.),
Knot-grass, n. ( hot ) 1. renouéé
(genre), f . ; 2. renouée des oiseaux; 5
centinode, f. ; ^ traînasse (espèce), f.
Common — , centinode ; î rénové»
des oiseaux; ^ traînasse, t.
KNOT, v. a. ( — tino : — ted) 1. | J
nouer; 2. Il § lier; 3. § embrouiller;
embarrasser ; 4. $ § unir.
KNOT, v. n. (—ting; —ted) 1. faire
des nœuds ; 2. (hort.) se nouer.
KNOTLESS [ not'-ié. ] adj. 1. satu
nœuds : 2. (hort) sans nœuds.
KNOTTED [iiot'-téd] adj. 1. notieux;
2. (bot.) noueux ; 3. (hort.) à comparti-
ments.
KNOTTINESS [not'-ti-nè.] n. 1. abon-
dance de nœuds; nature noueuse, t;
2. embrouillement, m. ; embarras, m. ;
difficulté, f.
KNOTTY [n-t'-ti] adj. 1. Il noneim; %
§ dur ; rude ; S. § embrouillé ; eirStar-
rassant; difficile; 4. {hot.) nouetias.
KNOUT [nôùt] n. knout, m.
KNOW [nô] v. a. (knew; known) 1
(par les sens) connaître ; 2. reeonp<at
ire; 8. (par l'esprit) savoir ; 4. pos»t-i<A
(savoir); 5. (fkom, de) distinguer ; 8, (
examiner.
1. To — a. o., connaître q. m. 2. To — a p«f
son after a long absence, reconnaître une pen^*»
apri t une longue absence, 'à. To — a lesson, -t*
voir une leçtm; to — the matbeinptics, savoir iM
mathhnafiques. 4. To— several languages, } -:>&•
%édvr plusieurs langues. 5. Not to — au ass nci*
a mule, ne pas distinguer un âne d^un mulet.
To — nothing of a. o., a. th., ne eo^^•
naître aucunement q. u., q. ch. ; to —
thoroughly, savoir à fond ; to — o.'s
self, se connaître ; se sentir ; to be
— n to a. o., être conn u de q. u. ; not te
— a. o from Adam Y, ne oonncMre <t
LAB
LAC
LAC
6 nor; o not; û tube; û tub; û bull; u burn, her, sir; 61 oil; ôû pound; th thin; th tbia.
«. nl d'Adam ni d'Ère ; to let a. o. —
t, tl>., foire stivoir, ftiire connaître q.
th. à q. u. ; faire part de q. eh. à q. u. ;
donner d conimltre q. ch. à q. u. ; to
— by nenrt, savoir par cosur ; to — by
name, by reputation. vonnaUre q. u. de
m.iii, de reputation ; to — by sijclit,
eonnaitre de vue,. To — again, recini-
nnttre ; remettre. As is well — n,
I MmiTTie on le fiait bien. That I — , que
jfjiac/ie; not that I — , pai que je
êc;fie. You would not — him again,
toils ne le recannaiti-ies pas ; u est
méc<nuuiissable ; il n''est pas recon-
ttaUmahle.
KNOW, V. n. (knew; known) (of
. . . ,) 1. connaître ; avoir connaissance
(de); 2. savoir; S. t (or...,) ea-ami-
ner ; 4. $ se connaître; être de con-
naissance.
i. It il 8 gi dly attribute to — , c'est un attribut
it IH-H yue (if snvuir ; to — how to reitd and writ«,
WTiiir lire H écrire.
. To — for t, se douter de.
KNOWABLE [nâ'-a-bl] adj. qu'on
petit savoir.
To be — . poxivoir être .iu.
KNOWEE [nô'ur] n. t connais-
seur, m.
KNOWING [nô'-îng] adj. 1. insti-uit;
2. intMigent : 'i. (ni. [t.) fin; rusé.
KNOW ING. n. % savoir, m. ; science, f.
KNOWINGLY [nô'-inç-li] adv. 1. avec
•ionnaissdnce ; avec connaissance de
cause; 2. sciemmeiit; 3. (ui. p.) avec
finesse ; avec 7-use.
KNOWLEDGE [nol'-èj] n. 1. savoir,
m. ; science, f. ; instruction, f. ; con-
naissances, f. pi. ; lumières, f. pi. ; 2. +
commerce (rapports), m.
In o.'s — , à sa connaissance ; to o."s
— , 1. à sa ^=.\ 2. qu'on sache; to the
best of o.'s — , autinit qu'on sache ;
without o.'s — , d son insu. To have
no — of, n'avoir pas =: de.
KNT., abréviation ile Knight.
KNUCKLE [nCik'-kl] n. 1. articula-
tion (des doiprts); jointure, f.; 2. (de
gonds ) charnière ; jointure, f. ; 3.
[Jootitûi.) jarret, m.
To rap a. o.'s — s, to pve a. o. a rap
over the —s, donner d q. u. sur les
doigts.
Knuckle-joint, n. (tech.) joint ar-
ticulé, m.
KNUCKLE, V. n. se rendre; ^ met-
tre les pouces.
To — to. to — under, =.
KNUCKLED [nùk'-kld] adj. articulé.
KOPECK [kô'-pëk] n. kopeck (mon-
naie russe), m.
KORAN [kô'-ran] n. Koran, m.
K. P., lettres initiales de Knight of
Saint-Patkick, chevalier de fordre de
Saint-Patrice.
KREUTZER fkrôit'-zur] n. kreutzer
(monnaie allemande), m. ; cruche, f.
K. T., lettres initiales de Knight of
THE Thisile, chevalier de l'ordre du
Chardon.
KY, $ pi. de Cow.
L [fi] n. 1. (douzième lettre de ralpli»
bet), l, m., f ; 2. (chiffre romain repré-
sentant cinquante) l, m.
Liquid — , (gram.) I mouillée.
L. [poundl (lettre initiale de i.ivrf i
Herling). K Pound. |
LA [la] int. 1. la ! 2. vois donc .' cryes ,
iond ! iiens ! tenez !
LA [là] n. (mus.) la, m.
LABAUUM [i«b'-a-r.im] n. (hist du
R«8-Etnpire) laharum, m.
LABEFACTION [ lab-é-fak'-rfifln ] n.
a.ff(tililissement, m. ; décadence, f. ; dé-
Ain, m.
LABEL [lâ'-bêl] n. 1. + étiqtiette, f;
icHtenti, m. ; 2. ((l'acte, de titres) queue,
f. : 3. (bias.) lambel, va. ; 4. (dr.) codi-
cille, m.
To judge by the — , juger sur Véti-
çuette du sac.
LAÔEli. V. a. (— i.inq; —led) 1. éti-
qutier ; 2. X annexer.
LABIAL [lâ'-bi-al] ndj. (pram.) labial.
LABIAL, n. (erain.) labiale, f.
LABIATE [lii'-bi-At],
LABIATED [lâ'-bi-âi-«d] ac^. (bot)
labié.
— plant, plante labiée; labiée, f.
LABIODENTAL [là-bi-ô-dèn'-ul] adj.
(gram.) labial et dental.
LABORATORY [lab'-ô-râ-tô-rt] n. la-
boratoire, m.
— where medicines are prepared,
pharmacie ; officine, f.
LABOR [lâ'.imr] n. 1. 4. J § travail (ef-
forts du corps ou de l'esprit), m. ; peine,
f.; 2. Il § labeur, m.; 3. Il § travail;
ouvrage, m.; 4. travail; travail d'en-
fant, m.
1 . To obtjiin «. t]i . by — , obtenir q. ch. par h
tiavail ; the — of reasoning, le travail du raismine-
mtjil. 2. The fruit i f o.'b — «, le fruit de tea la-
beurs. 3. The — « of Heiculea, tes travaux d'IIer-
Daily, day — , 1 § tro/iyr., l journalier,
quotidien ; forced — , 1. I ^ forcé ; 2. §
^^ forcé (pas naturel); haul — , 1. péni-
ble, rude r::: ; 2. travail dans l'intérieur
de la prison; manual, hand — , main-
d'teuvre, f. — in vain, peine perdue, t.
Contribution in forced — , corvée, t Di-
vision of — , division du =, f. By hand
— , d la main ; in — , en = ; e7i = d'en-
fa7it. To have o.'s — for o.'s pains, en
être pour sa peine : to lose o.'s — , pjer-
dre sa peine; en être jiour sa peine ;
to rest from o.'s — s, se reposer de son
=, de ses travauas.
LABOR, V. n. 1. 1 § (at, to) travailler
{d) ; se donner de la peine (pour) ; 2. §
travailler {à) ; s'attacher («) ; s'effor-
cer (de) ; cliercher (à) ; 3. § (m. p.) s'éver-
tuer (il); 4. § souffrir; 5. % se fati-
guer; 6. t être en travail, eii travail
d'enfant.
4. Tho — ing skies, les deux souffrants.
To — under, 1. être travaillé par ; 2.
lutter contre (q. ch.) ; avoir à combat-
tre: 3. être dans (l'erreur).
LABOR, V. a. 1. § travailler; 2. §
élaborer; 3. § pousser; poursuivre ;
4. î II labourer; cultiver ; 5. $ || faire
exécuter ; 6. % 1>attre.
LABORED [lâ'-burd] adj. 1. § travail-
lé; 2. § élabore.
Hard- — , 1. Il rudement travaillé;
2. péniblement élaboré.
LABORER [lâ-bur'.ur] n. 1. I homme
de peine, m. ; 2. Il ouvrier, m. ; ouvrière,
f. ; 3. § traraiUevr, m. ; 4. § personne
qui travaille, f. ; 5. (de constructeur)
manœuvre, m.
Daily, day — , journalier, m. ; jotir-
nalière, f. ; fellow — , 1. ] camarade
(ouvrier), m. ; 2. § compagnon (m.),
compagne (f) de travail; 3. § coopé-
rtiteur, m. ; collaborateur, m.
LABORIOUS [la-bô'-rï-ùs] adj. 1. (pers.)
laborieux ; 2. (chf/s.) laborieux ; péni-
ble.
LABORIOUSLY [la-bô'-ri-ûs-Iï] adv.
laborimisement ; péniblement.
LABOR lOUSNESS [la-bô'-n-ùs-nfs] n.
1. nature laborieuse, m. ; 2. labeur, m.
LABORSOME. V. Laborious.
LABURNUM [l.i.bnr'-nûm] n. (bot)
cytise-aubours, des Alpes; ^aubours;
1 faux ébénier, m.
LABYRINTH [lab'-r-rinM] n. 1. || §
labyrinthe; dédale, m.; 2. (atiat.) laby-
rinthe, m.
LABYRINTHIAN [ lab-ï-rïn'-ai-.in ]
adj. de labyrintlte; comme wn laby-
rinthe.
LAC [lak] n. laque (résine), f.
Gum — , gomme := ; seecl — , =: en
grains ; sliell — , = en écaillés.
Lac-dyk, n. (teint) laque d teindre, t
Cake of —, tablette de =. f.
LACE [las] n. 1. dentelle, f. ; 2. galon
(d'argent d'or, de soie, etc.); passement,
m. ; 8. lacet, m. ; 4. cordon ; ruban, m. ;
5. X lacs, m. pi. ; flet^ m. sing.
Bono — , dentelle au fuseau ; Brus-
sels — . =: de Rrusrelles ; =: point de
BrwxeUes ; point de Bruxelles ; cotton
— , = anglaise : gold — , galon d'or,
m. ; silver — , galon d'argent ; warp — ,
tulle Mecklin m. To loosen a — , lâcher
un lacet ; to put in a —, passer un la-
cet; to tag a — , ferrer un lacM ; to
tighten a — , serrer un lacet.
Lace-emkkoidekkk, n. brodeur (m.).
brodeuse (f ) en dentelle.
Laoe-farric, n. (ind.) 1. atelier (m.),
fabrique (f) de dentelle ; 2. atelier
(m.), fabrique (f.) de passementerie.
Laoe-fbamk.,
Lace-maciiine, n. (ind.) métier à den-
teV-e, m.
Lace-.maker, n. '[.fabricant de den.
telle, m.; 2. dentellière, f. ; 3. passa
mentier, m. ,
Laoe-man, n. 1. marchand de der»
telle, m. ; 2. pafsementier, m.
Lace-mekciiant, n. négociant en dei^-
telle, m.
Laoe-runner, n. brodeur (m.), bro-
derme (f ) de dentelle.
Lack-trade, n. 1. commerce de den-
telle, m. ; 2. passementerie ( com-
merce), f.
Lacf.- WOMAN, n. 1. marchande dé
dentelle, f. ; 2. dentellière, t. ; 3. passe-
mentière, f.
Lace-work, n. 1. dentelle, f. ; 2. den-
telle (imitation en gravure, en sculpture,
etc.), f : 3. passementerie (art), f
LACE, V. a. 1. $ garnir de dentelle;
2. galonner {(\'m, d'argent do soie, etc.);
passementer ; 3. lacer ; 4. § broder ; 6.
étriller (battre) : donner sur.
LACED [last] adj. 1. garni de den-
telle ; à dentHle; 2. galonné; passe-
mente ; 3. lacé ; 4. (du café) ci Veau-dé-
vie ; an rhum. ,
Gold — , galonné d'or.
LACERABLE [W-ur-a-bi] adj. laoè-
rable.
LACERATE [las'-ur-ât] v. a. 1. 1 § *»-
chirer ; 2. Il lacérer (du i)apier).
1. To — thf lienrt, déchirer k cceur.
LACERATE,
LACERATED [las'-ur-ât-ëd] ndj. 1. | |
déchiré : 2. (bot) lacéré.
LACERATION [las-ur-â'-ahûn] n. I 1.
déchirement (action), m. ; 2. déchiré-
ment, m. ; déchirure, f. ; 3. (did.) lad
ration, f.
LACERATIVE [Ini'-ur-à-tlv] adj. % qvi
déchire.
LACHRYMAL [ Iak'-rï-mal ] adj. 1.
(anat.) lacrymal ; 2. (chir.) lacrymal.
— bag, (anat) sac =, m.
LACHRYMÀRY [ lak'-rl-mâ-ri ] adj.
(ant roni.) lacrymatoire.
LACHRYMÀTION [lak-rl-mâ'-ahiin] n.
action de pleitrer, f.
LACHRYMATORY [ lak'-ri-mi-M-rt ]
n. (ant rom.) lacrymatoire, m.
LACINIATE [la.sln'-..at],
LACINIATED [ la-sin'-i-ât-éd ] adj. 1.
orné de frange ; 2. {hat.) lacinié.
LACK flak] V. a. 1. manquer; man'
quer de ; être démié de ; ne pas avoir ;
2. falloir ; 3. X se passer de.
•2. We — but one thing, il ne nous f<tut plut
qu'une I h'ise.
Lack-brain. n. ^ tête sans cervelki,
t. ; homme sans tête, m.
Lack-land, adj. (hist d'Angl) sans
terre.
John — , Jean =:.
Lack-linen, adj. X ?"* **'* />** ^*
cliemise sur le dos.
Lack-love, n. X personne sans
ammir, t.
Lack-lustre, adj. X !• si»w éclat ;
sans brillant ; 2. (des yenx) terne.
LACK, V. n. 1. 4. manquer; 2. êtrs
dans le besoin : 3. X avoir (une indispt»'
sltion, une maladie).
1. There shall — iiothin);, rie» ne manquera.
LACK, n. 4: manqvs, m. ; besoin, m.
privation, f.
To be in — of, manquer de.
LACK, n. lack (monnaie de Perse), m
— of rupees lack de roupies; A.*.
roupie (25323S ft-ancs), m.
LACK-A-DAY [lakn-dâ'] int h4laa!
ah !
LACKADAISICAL [ lak a-dii'-.l-k»! ;
a<\i. mijiaudier.
LACKKR [Iak'-ur],
LACQUER [lak'-ur] n. laqM (m
nis), m.
LACKER [l»k'-ut],
SOT
LAD
LAM
LAM
â fate ; dS far ; â fall ; a fat ; ^ me ; é met ; î pine ; I pin ; ô no ; 6 move ;
LACQUER [lak'-ur] V. a. laquer; ver-
nisêer de laque.
LACKEY [!ak'-T] n. 1. laquais; va-
let de pied. m. ; 2. $ ** enclave, m.
LACKEY, V. n. 1. I § suivre en la-
gitais : faire le laquais ; 2. § suivre.
LACKEY, V. a. 1. Il servir en la-
gwiis; 2. î § faire le laquais auprès
eùi- caresser ; flatter.
tACMUS. V. Litmus.
LACONIC [l»-kon'-ik],
LACONICAL [la kou'-ï-kKi] adj. laco-
nique.
LACONICALLY [l«-koo'.i-k»i-li] adv.
taconiqti^ment.
LACONICISM [l«-kon'.I..lim],
LACONISM [lnk'-ô-niim] n. laconis-
me, m.
LACTAGE [Iak'-tâj] n. t laitage, m.
LACTARY [lak'-tâ-rt] n. t laitei-ie, f.
LACTATION [lak-tâ'-.hùn] n. (did.)
lactation^ f.
LACTEAL [lak'-tè-ai] adj. 1. lacté; 2.
(anat.) lacté; 3. (méd.) lacté.
LACTEAL, n. ( anat. ) vaisseau
lacté, m.
LACTEOrs. r. Lacteal.
LACTOMETER [lak-tom -é-tur] n. lac-
tomètre; galactumetre, m.
LAD [lad] n. 1. ^ ** jeune homme,
f arçon, m. : 2. gaillard, m. ; 8. (de su-
périeur à inférieur) enfant ; ami, va. ; 4.
(de marins, de soldats) brave, m.
1. A — of parta, un jeune hrmime, un garçon dt
wwt/ens ; my little — , mon petit garçon ; the shep-
herd — , /* jeune berifer. 2. A — of iny graiid-ta-
ther'a complexion, un gaillard de la tre'inpt de mon
fmnd-père.
Honest — , hrave garçon.
LADDER [lad'-dur] n. 1. |1 § échelle, t ;
S, «toalier, m.
Folding — , échelle hrisée. Accommo-
dation — , (mar.) = (f), escalier (m.) de
commandement ; fire — , = d incendie ;
rc je — , = de corde ; scaling — , = de
*(iye. Round of a — , échelon, m. To
■t") up a — , monter à une := : monter
IrJ.
Ladder-rope, n. (mar.) tire-veille, t.
LADE [lâd] V. a. (i.aded; i-abed, la-
den) 1. t II (wiTii, de) charger (mettre
ane charge sur); 2. ^charger (un vais-
ieau); 3. (mar.) jeter (de Teau, etc., à
l'aide d'une cuiller).
To — in bull\, (coin, mar.) charger en
grenier. To — in, mettre (de l'eau, etc.) ;
to — out, vide^^ (de l'eau, etc.).
LADE, V. n. (com. mar.) 1. faire
«on. chargement ; 2. (for, pour) être en
charge.
LADED [làd'-fdl,
LADEN [là' dn] adj. § accablé; op-
pressé.
LADING [lâd'-ing] n. (com. mar.) char-
genu-nt (cliarge d'un vaisseau), m.
Bill of — , (com.) conniiissemeni, m.
To take in — .faire son chargetnent.
LADLE [li'-dl] n. \. cuiller d soupe,
à potage; grande cuiller, f. ; 2 (de
moulin à eau) aube ; palette, f.
Ladle-board, n. (moulin à eau) aube;
palette, t
Ladle-full, n. cuillerée (grande cuil-
ler pleine), f.
LADY [lâ'-di] n. 1. dame (femme ma-
riée, femme au-dessus de la dernière
classe) ; femme ; 2. dame (maîtresse de
fiunille), f ; 3. dame (femme de seigneur).
f. ; 4. lad}/ (femme de chevalier, de ba-
ronnet ou de lord ansUis. fille de per-
sonne du rang de vicomte et au-des-
sus), t
Young — , 1. jeune dame, t.; 2. de-
minselle, f ; je^me personne. Com-
panion to a — , dame de compagnie, f.
My — ! (titre d'honneur) madame;
madame la . . ..! your — , madtrme (vo-
tre épouse). Ladies! (en s'adressant aux
dames) mesdames ! young ladies! (en
«'adressant aux demoiselles) mesdemoi-
L.ADV bird,
LADY-liUG,
Ladt-cow,
Lapy-fly. t\. (ent.) coccinelle ; ^ bête
4 Dieu ; f bête de la vierge, t.
1.AU1-DAY, n. fête de l'Annonciation
,"% mars), f.
808
Lady-like, adj. 1. de dame; de fem-
m,e ; 2. délicat ; 3. (m. p.) efféminé.
Lady-love, n. (chevalerie) dame de
ses pensées, f
Ladv's-comb, n. (bot.) aiguille de
berger, f. ; peigne de Vénus, m.
Lady's-mantle, n. (bot) 1. alchimille
(genre), f. : 2. alchimille commune, f. ;
i pied-de-lion (espèce), m.
Ladvs-seal, n. (bot.) sceau-de-No-
tre-Dame, m.
Lady's-slippkr, n. (bot) sabot de la
Vierge ; sotdier de Notre-Dame. m.
Lady's-smock, n. (bot.) cardamine,
f ; cressmi (genre), m.
LADYSHIP [lâ'-di-«hTp] n. madame
(titre de la fenmie d'nn chevalier, d'un
baronnet, d'un lord, ou de la fille d'une
personne du rang de vicomte ou au-des-
sus), f
Her — j your — ! madame la ... !
LAG i ag] adj. t 1. dernier; 2. tar-
dif ; 8. ^: F, de) en retard ; 4. (^adverb.)
tard.
LAG, n. 1. dernier, m.; 2.der\ière
classe ; lie, f.
LAG, V. n. ( — ging; — ged) 1. (pers.)
rester (en arrière); rester; se traîner;
2. (clios.) traîner; 8. (m. p.) (pers.)
lambiner.
To — behind, rester en arrière ; se
traîner.
LAGGER [lag'-gur] n. 1. traînard;
traîneur, m. ; 2. lambin, m. ; lam-
bine, f.
LAGGING [lag'-gTng] n. (const) cou-
chis, m.
LAGOON ria-gfm'l,
LAGUNE [iH-g,»/] n. Iagu7ie, f.
LAGOPIITIIALMIA [lag-of.<*al'-mia]
n. (mod.) lagopthalmie. t.
laïc [lâ'-ik],
LAICAL [lâ'-i-kal] adj. laïque.
laïc [lâ'-ik] n. ± laïque, m.
LAID. V. Lay.
LAID [lâd] adj. 1. posé; 2. (mar.) (de
cordage) commis; 8. (pap.) vergé; 4.
(tecli.) posé.
New — , (des œufe) . . . frais. Hand
— , (tecli.) posé à la main.
LAIN. V. LiF.
LAIR [lâr] n. 1. repdire (de bête sau-
vage), m. ; 2. (du loup) liteau, m. ; 8. (dn
sanglier) bauge, f ; 4. (citasse) reposée, f.
LAIRD [lard] n. (en Ecosse) laird
(seigneur), m.
La IT Y [lâ'-î-ti] n. slng. laïques; lais,
m. pi.
LAKE [lâk], n. lac, m.
Lake-weed, n. (bot) renouée persi-
caire ; T persicaire, f
LAKE, n. laque (ccTuleur), f
Lake-colored, adj. laquelle.
LAMA [lâ'-ma] n. 1. lama (des Tar-
tares). m.; 2. (mam.) lama; llama, m.
LAMANTINE [la-nmn'-tin], LAMRN-
TINE [la-mén'-tin] n. (mam.) lamantin;
lameiitin, m.
LAMIÎ [lam] n. Il § agneau, m.
Paschal — . = pascal ; spotless — , :=
sons tacite. With — , (des brebis) pleine.
To bring forth — s, mettre bas des
agneaufF ; agneler. God tempers the
wind to the shorn — , à brebis tondue
Dieu mesure le vent.
Lamb-skin, n. peau d\tgneau, t.
Lamb's-wool, n. 1. laine d/agneau;
laine agneline, f ; 2. t aile aua> pom-
mes cuites, t.
LAMB, V. n. (des brebis) agneler.
LAMBENT [lam'-bént] adj. * léger;
qwi affleure.
— flanie, /onime légère.
LAMBKIN [lam'-kïn] n. petit a-
gneau. m.
LAMBLIKE [lam'-lîk] adj. d^agneau.
LAME [lâm] adj. 1. Il estropié; 2. 1
boitetix ; 8. § imparfait ; défectueux ;
mauvais; 4. § (du langage) boiteux;
qui Cioohe.
4, — numbers, ven bf>iteiix, qui clochent.
To be — , 1. être estropié ; 2. être
boiteux ; 8. boiter ; to walk — , boiter.
LAME, V. a. estropier.
LAMEL [Um'-èl] n. (did.) laneUe, f
LAMELLAR [livn'-èl-larl adj. (did.) la-
melleux ; /euilU.
LAMELLARLY [lam'-él-tar-D] ad?
(did.) par lamelles.
LAMELLATE [Km -sl-lât],
LAMEI.LATED [iam'-ël-lât-êd] a^^
(did.) lamelle.
LAMELY [lâm'-lv] adv. 1. J comma um
estropié; 2. Il en boitant; comme utt
boiteux; 3. § imparfaitement ; mal; 4,
§ (du langage) eri boitant ; ein clochettiL
— described, eMropié (mal déoiit) ; —
drawn, extropié (mal dessiné"»,
LAMENESS [ lim'-nê. ] n. 1. | <»rtl
d'une personne esti-opiée, d'un nninfli
estropié, m. ; 2. Il tt<it d'une person/nn
boiteuse, d'un animal boiteux, m. ; 8. ^
imperfection ; faiblesse, t.
LAMENT [la-mënt'l v. n. 1. (ovek)«
lamenter {sur); s'affliger {ie); gémir
(de, sur) ; 2. (for, . . .) pleurer (1»
perte do).
LAMENT, V. a. 1. se lamenter sur
(q. eh.); s'affliger de; gémir de; sa
désoler de; pleurer; déplorer; 2. ••
lamenter (q. ch.) ; 8. pleurer (q. u.).
1. George III. — fd his want of education, Geor-
ges ÎIl. se désolait du )yeu d^édvcatioti guUt avaii
LAMENT, n. 1. ♦♦ lamentation, t-
2. complainte, f
LAMENTABLE [Inm'-én-ta-bl] a4J. 1.
lamentable; déplorable ; 2. (m. ç.) pi-
toyable.
LAMENTABLY riam'-6n ta-bli] adv. 1.
lamentablement; uéplorublement; 2
(m. p.) fiitoyablement.
LAMENTATION [lam-ën-tâ'..hnii] «.
lamentation, f
— s of Jeremiah, =j» de ^érémie.
LAMENTED [la-mfnt'-id] adj. reffrut-
table.
Ever to be — , à. jamais ■=.
LAMENTER [li-mfnt'ur] n.* persan,
ne qui fait des lamentatùms, qui se la-
mente ; personne affligée, t.
LAMENTINE. V. La.mantink
LAMENTING [la-mênt'-ing] n. kirnerh
ta t ion, f.
LAMIA {lâ'-mi-a] n. (anaf*. lamit (ôb? \
fabuleu.x), f.
LAMINA [lam'-i-na] n., pi. LamtN/B, l.
(did.) lame (feuille de métal), f. ; &
(anat) lame, f. ; 3. (bot) limbe (de Ib
feuille du pétale), m.
LAMINAR [lam'-l-nar] adj. 1. (did.)
compoxé de lames ; 2. (mar.) laminaire,
LAMINATE [Inm'-l-nât],
LA.MINATED [lam'.l-nàt-ëd] adj. (did.)
lamelleux ; lamelle.
LAMMAS [iam'-ma«] n. fête de saitti
Pierre es Liens, t.
LAMP [lamp] n. 1. I § lampe, t ; 2. ••
§ lumière, t.
1. "^ The dyinm — of life, la lampe expirant<l d4
lavi*'. •!. To ieei ine sun's vital — ,8tntiT ta Iti-
niière vitale du soleil.
Shadowless, sinumbra — , lampe «i-
nombre; variegated — , verre (lampion)
de couleur. Air — , = à courant d'air ;
Argand -, 1. = d'Argand, f ; 2. quin-
quel, m. : Carcel — , = Carcel. f. ; car-
cel, m. ; foot —s, (pi.) (théât) rampe, l
sing.; illumination — , lampion, m.;
safety- — , — of safety, = de sûreté, dé
Davy ; spirit , = à espiit-de-vin ;
Street — , réverbère, m. To extinguish
a — , to put out a — , éteindre une = ; te
light a — , allumer une = ; to smell of
the — s §, sentir l'huile; to tritn a — ,
arranger une =:. His, her, etc. — Is
burned out §, il n'y a plus d'huile de ii4
IjAmp-black. n. noir de fumée, in.
Lamp-blaok, adj. de noir de fii>té».
Lamp-lighter, n. allumeur (de lam-
pes, de réverbères) ; lampiste, m.
Lamp-maker, n. lampiste (qui fait,(Il}
vend les lampes), m.
Lamp-post, n. lampadaire ; colormt
lampadaire, t.
To hang up at the — , mettre à la Ian-
terne.
Lamp-stand, n. 1. pied de lamp*, m.
2. dessons de lampe, m.
LAM PAS [Inm'-pasJ,
LAMPASS [lam'-pas] n. (vétér.) lam»
pas, m. : fève. t'.
LAMPOON [inm-pôn'] n. eatire per
somielle, t ; libelle, m. ; paa^iphUt, xa.
LAN
LAN
LAP
Ô nor; o m t: û tube; â tub; û bull; u burn, her, sir; &i oil; M pound ; th thin ; th this.
To make a — ,fiiire im =.
LAMPt)ON, V. a. éci-ire un libelle, un
pamphlet, une satire personnelle con-
tre.
LAMPOONER [imti-pSn'-urj n. auteur
de satireK personnelles ; libelliste, va.;
famphlétitire, m.
LAMPOON UV [laœ-piin -ri] n. iatire
ngrKonnelle, f.
LAMPUEY [lam'-prë] n. (Ich.) lam-
inyyle (genre), f.
Bmaif — ,Ui7nproyon; lampi'illon, m.
t)<>a — , grande lamproie ; lamproie
nuirbrie, marine. '
LAN ATE [la -nât],
LANATEU [lâ'-nât-M] adj. 1. (did.)
laineiKr ; 2. (bot.) laine^lx.
LANCE [iHus] n. 1. lance (arme), f. ; 2.
t lancier, m.
To break a — with a. o. §, rompre une
lance avec q. u. ; to place a — in the
rest, mettre une ■=. «i arrêt.
Lance-shaped, adj. 1. en forme de
lance; en lance; 2. (bot) lancéolé.
LANCE, V. a. 1. percer (fun coup de
lance; 2. (chir.) donner un coup de
utwette à ; enfoncer la lancette dann ;
percer, ouvrir avec une lancette; per-
cer ; ouvrir ; 8. % employer la lancette
contre.
LANCEOLATE rian'-«è ô-lât],
LANCEOLATED [l«n'-.ê-6-lât-«(l] adj.
(bot.) lancéolé.
LANCER [lans'-nr] n. 1. lancier, m.;
2. (ant rom.) hiistaire.
LANCET [in...'-ét] n. 1. (chir.) lati-
■sette, f. ; 2. (arch.) otjive, £
Guin , (cliir.) dècliausxoir, m.
Lanokt-cask, n. boite à lancettes, t
LANCII. V. Laitnch.
LAND [land] n. 1. terre, t. ; 2. pays,
m.; 3. (dr.) bien-fonds, ni.
Arable — , (dr.) terre labourable ;
dry — , = ferme ; extra parocliial — ,
terrains vaffttes, m. pi.; foreign —, =
iStranffêre ; holy — , = sainte ; main — ,
[ginyg.) := ferme, f. ; continent, ni. ; uiade
—, (const.) = rapportée ; native — , =
nc.!ale; promised 1-, = promise, de
p> -.rvMsicn. Father — *, pays natal,
(• . ; pntne. f. Descent of —s, (dr.)
In an.'^mission de bien par successio?i,
L , nook of — , (géotr.) langue de =, f. ;
î'ir.idnee of —, 1. produit d'une =^, m. ;
2. (écon. poi.) produit, .service foncier,
m. By —, par = (non par mer). To
bear oft from the — , (tnar.) porter au
large ; to lose sight of —, (iiiar.) perdre
= ; to make -, tlie — , imar.) atterrer ;
to see how the — lies, i. (mar.) vidr, re
connaître Ui ntuatian, le gisement de
la. = ; 2. § sonder le terrain ; prendre
Vair du bureau,
L*ND-CARAOK, D. % coroque sur ter-
re, f.
LAxn-ciiAiN, n. 1. (gôn, civ.) arpen-
tage, m. : levée des plans, f. ; 2. (math.)
chaîne, f
Land-fai.i., n. 1. succession inatten-
due de biens-fonds, t. ; 2. (inar.) atter-
rage, m,
Lani)-pi,ood, n. inondation, f ; dé-
bordenient. m.
Land-hdlder, n. 1. propriétaire fon-
der, m. ; 2. (6con. pol.) propriétaire
terrien ; terrien, m.
_LANn-.ii)iiHKii, n. spéculateur sur des
biens fonciers, m.
LaND-I.OI'F.K,
Land-i.i-uber, n. (mar.) marin d^eau
douce ; veau de ririère, m.
Lanh-man. n. 1. homme de terre (non
marin), m. ; 2. soldat de Varmée de
terre, m.
Lan-7j-mark, n. 1. 1 limite (ce qui mar-
ine les limitea), f..; 2. § fani:l, m. ; tnar-
<iue, f. i guide, m. ; 3. (mar.) amer, m.
LAND-URASirnER, n. arpenteur, m.
li4ND-HEASiTRiN(i, T. arpentage, m.
luiND-owNER, n. propriétaire fon-
cier, m.
Land-rakeh, n. X vagabond, m.; ■pa-
gdbon/le, f.
Lavd-sai.e, n. (mines) eçtploitation
fxnir la vente >^c-:le. f.
Land-seaimiueb. F. Land-waiter
Land-slip, n. ébouletnent de terre
(dans les montagnes), m.
Land-tax, u. contribution foncière,
f. ; impàtfoncier, m.
Land-tiks, n. pi. (const) palée, t.
sing.
Land-tcbn, n. (mar.) brise de terre
de nuit, £
Land-waiter, n. 1. douanier de la
côte, ta. ; 2. (douanes) vérificateur ; vi-
siteur, m.
LAND, V. n. débarquer.
LAND, V. a. 1. débarquer; 2. (mar.)
mettre à terre ; débarquer.
LANDAMMAN [lan'-dam-man] n. lan-
damman (magistrat suisse), m.
LANDAU [lan-dâ'] n. landau; lan-
daw, m.
LANDED [land'-èd] ad}, foncier ; de
bien-fonds ; territorial.
— gentleman, propriétaire foncier ;
— interest intérêt =■ ; — property, pro-
priété territoriale, t. ; bien ^, m. ; —
security, garantie en bien-fonds
LAM^GRAVE [land'-gràO T». land-
grave, m.
LANDGRAVIATE [land-grâ'-vï-Ât] n.
landgraviat, m.
LANDGRAVINE [ land'-gra-vSn ] n.
landgravine (femme de landgrave), f.
L.4NDING [lanU'-ing] n. 1. débarque-
ment, m. ; 2. (maç.) dalle, £
Landing,
Landing-plaob, n. 1. (d'escalier) pa-
lier, m. ; 2. (de grande maison) perron,
m. ; 3. (de quai, et pour débarquer) dé-
barcadère, m.
step, marche palière, £
LANDLADY [Innd'-lâ-di] n. \. dame
de manoir, t. ; 2. propriétaire (de terre,
de maison), £ ; 8. mcMresse d hôtel,
d^auberge ; aubergiste ; hôtesse, £
LANDLESS [lund'-lèa] adj. % sans
terre ; sans propriété.
LANDLORD [innd'-iôrd] n. 1. seigneu,r
de mttnoir, m. ; 2. prop)riétaire (do
terre, <lo maison), m.; 3. maître d'un
hôtel ; aiû/ergiste ; hôte, m.
LANDSCAPE [Innd'-skap] n. \. pay-
sage, m. : 2. point de vue ; coup d'oui,
m.; 3. ipeUit.) paysage (tableau), m.
— painter, paysagiste, m. ; — paint-
ing, pai/sage (art), m.
LANDSMAN [ landz'-man ] n., pi.
Lands.men, 1. homme de terre (non ma-
rin), m. ; 2. compatriote, m.
Native — , compatriote.
LANDWARD [land'-ward] adv. du
côté de la terre.
LANE [lân] n. 1. sentier bordé de
haies, m. ; ruelle, £ ; cliemin, m. : 2.
(lies villes) ruelle, £ ; 3. t haie (du peu-
ple), £
By , ruelle borgne.
LANGRAGE [l«n'-grâj],
LANGREL [lun'-grèl] n. (artil.) mi-
traille, £ •■ ^ s '
— shot, 1. paquet de mitraille, m.;
2. charge de mitraille, £
LANGUAGE [lansr'-gwSj] n. 1. 1 § lan-
gage, m. ; 2. langue, £ ; idiome, m. ; 8.
style, m.
1. îS The — of the eye, le langage dt» yeux.
Ancient — , langue ancienne.; bad — ,
ill -^, 1. mauvais style, m.; 2. grossiè-
reté, £ ; dead — , = morte ; foreign — ,
=^ étrangère ; good — , 1. boii style, m. ;
2. Iielles paroles, £ pi.; living — ,h= vi-
vante ; maternai, natural — , =: mater-
nelle, 7iaturelle ; old — , vie me langage.
HuikI — . langage des doigts. Teachor,
professor of — s, muster, maître, pro-
fesseur de =, m. ; teaciior of —s,
mistress, maîtresse de =, £
LANGl!A(îED [Ung'-gwâjd] adj. qui
a une langue ( idiome) ; à ... langue.
LANGUID [Ung'-gwid] adj. 1. » § lan-
guissant; 2. m.ent; fUihle.
LANGUIDLY [lang'-g«rfd li] adv. 1. J
§ langnissamment; arec langueur;
l. § lentement ; faiblement.
L.\N<U'IDN'ESS [lnng'-gw1d-n*i] n. 1.
§ langueur, £; 2. § lenteur; fai-
blesse, £
LANGUISH [lang'.gwT.h] V. n. I S
(wixn. lie) languir.
L.\NGUISII, V. a. % faire languir.
LANGL '811, n. ♦* Il § langueur, £
LANGUISHER [lang'-gwi»h-ur]ii. par.
sonne qui laiiguit, £
LANGUISHING [lang'-giri.h-Ing] «^
1. li § languissant; 2. (chos.) langou-
reux.
V. — ri'sra-d», fffs rf(farrla langnureux.
LANGUISHINGLY [im.g'-gwirii-ir.g.
Il] adv. 1. languissamment ; avec lan-
gueur; 2. langoureusement.
LANGUISIIMENT, n. J. V. Lav-
GUOR.
LANGUOR [lang'-gwiT] n. j g laft-
gueur, £
LANIARD. F. Lanyard.
LANIFEROUS [la-nlf-ur-ùs],
LANIGEROUS [la-nij'-ur-ù.] a^j. (did.)
lanifère.
LANIFICE [lan'-i-n.] n. % <*««* <**
laine, m.
LANK [langk] adj. \. flasque; mou;
2. maigre; sec; mince; grêle; fluet;
décharné; 8. lam,guissant; 4. (bot)
élancé.
To grow — , s'amaigrir ; am.aigrir ;
to make — , v. a. amaigrir.
Lank-sided, adj. maigre; décharné.
LANKLY [liingk'-li] adv. 1. d'une ma-
nière flasque ; mollement ; 2. maigr»-
ment.
LANKNESS [langk' -nës] n.\.étatfla»-
que, m. ; mollesse, £ ; 2. maigreur, t. ;
état mince, grêle, fluet, décharné, m.
LANKY, adj. 1^^ V. Lank.
— fellow, flandrin, m.
LANNER [lan'.mir],
LANNERET [iKi.'-nur-6t] n. (om.) U»
nier, m.
Female — , lanier, m.
LANSQUENET [lan'-akë-nët] n. 1. 1
lansquenet (fantassin allemand), m. ; %,
(cartes) lansquenet, m.
LANTERN [lan'-tum] n. 1. 1 lanterne^
£; 2. \\ final; phare,m.; 3. (arch.) ia«-
terne,, f. ; 4. {n\a.v.)fanal, m. ; 5. (mach.)
lanterne, £
Dark — , lanterne ,<ioui-de; magic —
= magique ; safe — , lampe de sûreii,
£ ; jack o' — , jack with tlie — , feu follet,
m. ; wire gauze — , lampe à gas mét^il-
lique ; Utmpe de Davy, £
Lantern-jawed, adj. %M^ qui a let
joues creuses ; ajoutes creuses.
'Lantern -jaws, n. ^^ff~ joues creuses,
£pl.
Lantern-maker, n. lanternier, m.
Lantern-tower, n. ( arch. ) lan
terne, £
L.ANUGINOUS [ la-nû'-ji-niU ] «y.
(bot) lamigiiieua:
LANYARD [lan'-yard] n. (mar.) 1. ga-
rant, m. ; 2. (de bosse) aiguillette, £ : &.
(de bouée) corde, î.\ 4. (de hauban, de
voile) ride, t.
LAP [lap] n. 1. pan (d'habit), m. ; 2. |
giron, m. sing. ; genoux, m. pi. : 8. § .
giron; sein, m.; 4 (const) recouvre-
ment, m.
3. In the — of wealth, au sein de Vnpulence.
In the — o£ 1. || sur les genoux de;
2. § au .lein de ; 8. ** dans le giron (te..
In o.'s — , on o.'s — , 1. 1| sur ses genoux;
2. ** § dans son giron.
Lap-doo, n. bichon, m. ; bichomie, t.
Lap-stone, n. (cordonnerie) pierre à
battre, £
Lap- WING, n. (orn.) vanneaii, m.
LAP, v. a. ( — piNo; — pei>) 1. jMer ;
2. rotder ; 3. envelopper; 4. (const);
po.Her à recouvrement.
L.\P, v. n. ( — ping; — ped) (ovtcb,.
stir) retonûier.
To — over, 1. retomber; 2. (const)
être (i recouvrement. By — ping over,-.
(const) à recouvrement.
LAP, v. n. ( — ping ; — ped) laper.
LAP. V. a ( — ping; — ped) laper.
To — up, av(der (en lapant).
LA PEL [la-pëi'] n. revers (d'habic, ;^-
redingote), m.
LAPFUL [lap'.fùl] n. quantité qui.
peut être tenue sur les genoux, £
— of a. th., les genoux pleins de g. c/k
LAPIDARIOUS pap-T-dâ'-rl-n.] adj. Xi
pierreux ; qui contie/nt des p'ierres,
LAPIDARY [l«p'-!-dâ ri] n. 1. torn.
daire, m. ; 2. joaillier, m. ; joaillièt^.
t. ; 3. connaisseur en pierres préciew
ses. m.
80»
LAR
LAS
LAT
d fate ; d far ; (î fall ; a fat ; ë tne ; i met ; ï pine ; i pin ; ô no ; ô mo re ;
LAPIDARY, adj. 1. de lapidaire;
B. lapidaire.
2. — style, «(///e lapidaire.
LAPIDATION [Inp-i-dâ'-ihûn] n. lapi-
datimi, f.
LAPIDESCENCE [lnp-i-dé«'-.ën.] n.
péiriJicdUon, f.
LAPIDEbUENT [Up-!-déi'.»ënt] adj.
pétri/iaiit
LAPIDESCENT, n. substance pétH-
Mants f.
LAPlblFIC [lap-ï-dif-ik] adj. lopidi-
^ue.
LAPIDIFICATION [ la-pld-ï-fi-kà'-
tbùn] n. laiyUHficatioyt, f.
LAPIDIFY' [la-pid'-i-n] V. a lapidi-
fier.
LAPIDIFY, V. n. se lapidifler.
LAPIDIST [ lap'-i-di.t ] n. % ji'dl-
Her. m.
" LAPIS " [lâ'-pïi] n. X {m\x\.)pierre, t
— lazuli, lapis-lazuli, in. ; tapis, in. ;
pierre d'azur, f.
LAPLANDER [lap'-iand-ur] n. Lapon,
m.; Laponne, f.
LAP PEU [lap'-pur] n. -personne qui
plie, qui enveloppe.
LAPPEIi, u. personne (f), animal
(m.) q^U lape.
LAPPET [lap'.pétl n. 1. pan (d'habit),
m. ; 2. (de coiffure) barbe, t.
LAPSE [lap.] n. 1. I chute (d'eau), f. ;
cours, m. ; 2. § (fkom, de ; to, d) pas-
sage, m. ; 3. § marche, f. ; cours, m. ;
ttuite, f ; 4. § (in, de) manque, tn. ; 5.
(KROM, de) écart; faux pas, m. ; 6. |
(in. de) faute; erreur; méprise, f. ; 7.
(de temps) laps, m. ; 8. (dr. caii.) dévolu
par jtéremption, ni.; %. {IheoV) chute, t
'l. — t(> indolence, le passage à P indolence. Z.
The — nf «tre», la marche, le cour» dea tièelet. 4.
— -in pn)priety, niajiQue (le fonvenanet, 5. A —
from duty, an fcart <tu devoir. 6. A — in «Ijle,
m%e faute de stt/le.
In — , (dr. can.) tombé en dévolu par
l'éremption.
LAPSE, V. n. 1. § (into, dans) torn-
fier; retomher; 2. § manquer; fail-
(Ir ; faire un firux pas, un écart; 3.
ftommettre une erreur, une faute ; 4. %
déchoir; ^. (dr.) (de legs) être caduc;
6. (dr. can.) tomber en dévolu par pé-
rtmption ; être périmé.
1. To— inlj Imrbariiy, timber dan» la barba-
rie; to — mU> the burlesque, tomber dam le bur-
Utfx*.
LAPSED [lapst] adj. 1. omi«(par ins'i-
v^irtance) ; échappé ; 2. f déchu ; S. (dr. )
(<,e leffs) caduc; 4. (dr. can.) dévolu
f ar péremption.
LAPWING [lap'-wing] n. (orn.) van-
niou hupj>é; vanneau, m.
LAR [làr] n., pi. Lares, (myth, rom.)
dieu lare; lare, m.
LARBOARD [làr'-bôrd] n. (mar.) la-
bord, m.
LARBOARD, adj. (mar.) de bâbord.
LARBOARD, adv. (mar.) bâbord.
LARCENY [làr'-gé-ni] n. 1. (dr.) vol,
m. ; 2. § larcin, m.
Compound, mi.xed — , (dr.) vol avec
circonstance; simple — ,=^ simple. —
from the house, (dr.) = dans u/iie mai-
son habitée; — from the person,_;îtow-
terie, f.
LARCH [lâruh] n. (bot) 1. mélèze
(çsnre), m. ; 2. mélèze d'Europe; 1( ea-
JHn mélèze ; mél-éze (espèce), m.
Larou-ther. V. Larch.
LARD [lard] n. 1. saindoux, m. ; 2. î
lard, m.
LARD, V. a. (with, de") 1. || § larâ-er ;
t. % asxaisoniier ; 3. J § engraisser ; i.
t § parsemer.
LARDER [lard -ur] n. sing, offices, m.
\^ ; dépense, f. sing.
LAltQE [lârj] adj. 1. J gros; 2. J §
Qrand; 3. I %fort; 4. § large (grand);
AjJ't ; 6. § considérable; étendu; i.
imiiT.) largue.
î . A — ux, «n grog bœuf; « — tree, un gros arbre,
3. A — field, a — plain, un grrand chaiMp, une
flande f laine ; a — city, unf grande ville ; — cl-
ient, k-i«,nde 'tendue. 3. A — hand, une forte
Min ; a — anni, une forte eoinme. 4. — conces-
kiont, de larges, de fortee conceàaions. 5. — pro-
Verty, dea bifiin considérables.
.As — «8 life, de grandeur naturelle.
ât — 1. I ere liberté; libre; 2. § au
81»
long; amplement; S. % en masse; en
géiiéral.
LARGE, V. n. (inar.) aller, courir
largue.
LARGELY [làrj';li] adv. § 1. large-
ment; 2. au Umg ; amplement; 8. ^
grandement (avec ostentation).
To talli — *l, faire ses embarras;
faire de l'embarras.
LARGENESS [lârj'-nst] n. 1. I gros-
seur, f ; 2. 1 I gra-ndeur, f ; 3. 1 § lar-
geur, f. ; 4 § étendue, f.
2. — of heart, grandeur d'ànie.
LARGESS [làr'.jë.] n. largesse, t.
LARGO [li'ir' g.] u. (mus.) largo, m.
LARGHETTO [làr-get'-tô] n. (mus.)
iarghetio, m.
LARK [lârk] n. 1. (orn.) alouette
(genre), f. ; 2. mauviette, (. ; 8. (argot)
escapade ; fugue, (.
Crested — , (orn.) alouette huppée, f. ;
coclievis, m. Field — , = commune, des
champs ; sea — , ::= de mer ; shore — ,
coche vis, m. ; =: huppée ; sky — , =
des champs ; wood — , =: des bois. On
a — ^^", en partie fine (escapaile). To
have a — ^S'", faire une escapade,
U7ie fugue. The — carols, l'alouette
grisolle.
Lark-likk, adj. comme Valouette.
Lark's-iikkl,
Lark-si'ur, n. (bot) dauphi7ielle, f. ;
1 pied -d' alouette, m.
LARKKR [lârk'-ur] n. oiseleur pour
les alouettes, m.
LAR.MIER [liir'.ml-ur] n. (arch.) lar-
mier, m.
LA RUM. V. Alarum.
LARVA [làr'-va],
LARVE [lârv] n. (ent) larve, t
LARV^ [làr'.vè] n. pi. (ant rom.)
larves, f. pi.
LARVATED [làr'-Tât-ëd] adj. masq^ié
LARYNGEAL [la-rin'-jè-al],
LAR VNGEAN [la-nn'-jô-air] adj.(anat)
lari/ngé ; la/i/ngien.
LARYNGOTOxMY [lar-in-got'-ô-ml] n.
(anat, clilr.) lari/ngotoniie, f
LARYNX [rar'-mgk.] n. (anat) la-
ryw); ni.
LASCAR [las'-kâr] n. lascar (marir.
des Indes orientales), m.
LASCIVIOUS [ini..iv'-ï-û»] ad), lascif
LASCIVIOUSLY [la.-8iv'-i-û.'-Ii] adv.
lascivement.
LASCI V lOUSNESS [la...lv'.ï-û.-nêt] n.
lasciceté, f
LASERWORT. V. Lazar-wort.
LAS II [lash] n. 1. 1 laisse (pour les
jhiens), f. ; 2. Il mèche (de fouet), f ; 3. ï
coup de fouet ; coup, m. ; 4. § (at)
coup (à); trait (contre), m.; 5. (des
paupières) cil, m.
Un,.er a. o.'s — , sous les coups, le feu
de la satire de q. u.
LASH. V. a. 1. attacher ; 2. l fouetter ;
3. 1 cingler; frapper ; 4. § b< titre ; 5. §
j?«f/eZfer (par la parole); cfiâtier ; hous-
piller; &. (max.) anuirrer.
1. To — a tniuk on a coach, attacher une malle
d une v-'iture. 3. To — a. o.'s face, cingler la
figure à y. u. 4. The waves — the shore, leu
vauuea battent // rivage, b. To — vice, châtier le
vice.
To — up, lancer.
LASH, V. n. 1. donner de.s coups de
fouet; 2. § (at,...) flageller; cluUier.
' LASHED [Insht] aiij. (bot) cilié.
LASHER [lash'-ur] n. ^.fouetteur,In.•,
fouetteuse, {.; 2. (mar.) point (m), li-
gne (f.) cPamarrage.
LASHING [la«h-ing] n. 1. I %flagella-
tion, f. ; 2. (mar.) point (m.), ligne (f.)
d'amarrage.
LASK [ia»k] v. n. (mar.) aller, courir
largue.
LASS [Im] n. 1. jeune fille ; fMe, t. ;
2. t jeune femme, t.
LASSITUDE [ia.'-si-tûd] n. 1. lassi-
tude, f ; 2. (méd.) lassitude, f.
LASSLORN [lâs'-lf.rn] adj. J aban-
JUyiiné par son amante.
LAST [lâstjadj. dernier.
— of all, 1. dernier de tous; 2. en
dernier lieu. — but one, avant-der-
nier ; — but two, etc., = moins deux,
etc.
LAST, adv. 1. dernièrement ; 2. en-
fin; en derniir lieu; Z. pour la «tor»
nièrefois.
I.,AST, n. 1. dernier, va. ; dernière, £
2. fin, f ; 3. dernier jour ; dernier, ta,
4. dernier mome7it, m. ; 5. dernier son-
pir, m. ; 6. dernier regard, m. ; 7. der-
nière parole, f.
At — , at the — , à la fin ; till tho — >
jusqu^à la fin ; jusqu'au dernier ino»
ment; to the — .jusqu'à la fin ; to UxJ
very — .jusqu'au dernier moment
LAST, V. n. 1. durer; 2. (des ùZiite)
se conserver ; se garder.
To — out, (pers.) j3tf «ser (survivre).
LAST, n. 1. charge, f. ; 2. mesure, t
LAST, n. forme (de cordonnier), f.
To put on, upon the — , mettre sur la
=, en =.
Last-maker, n. formier,'m.
LASTING [làst'-ing] adj. 1. durable;
2. permanent; 3. (de couleur) solide.
i. — pains, peines permanentes.
LASTING, n. (ind.) lasting, m.
LASTINGLY [lâst'-mg-li] adv. 1. «ftMM
moniére durable; 2. d^une manière
permanente.
LASTINGNESS [liisi'-tng.në.] n.fdu-
l'ée, f.
LASTLY [là.t'-n] lidy. finalement ; en
dernier lieu.
LATCII [latsh] n. 1. loq-uet, m.; 2
(serrur.) cadole, f.
LATCH, v. &. fermer au loquet.
LATCH, V. a. $ l. B lâcher ; 2. g «rii.
sir; recueillir.
LATCII ET [iat«h'-êtl n. t cordon (.le
soulier), m.
LATE [lât] adj. 1. |î {to, de, pour) tard •
2. Il tardif; S. § avancé (qui api)roche de
sa lin) : 4. § ancien (qui n'est plus); 5. |
feu (mort); 6. § dernier; recent; 7. |
reculé; 8. § (m, [).) (d'anciens fonction-
naires), «B- ,• 9. (liort) tardif.
•/. — spring, printemps tardif; — repentance,
repentir tardif. 3. At u — period of life, dan* um
frtiriode avancée de la vie. 4. The — niiniitry
/'ancien minietére, 5. The — queen, la feue reiv<.
(eu la reine; the — lord Byrc n, feu lurd Birroa.
6. — intellig:enre, nimvelle réceîite ; of — y4LJi <
dans ce* années dernières. 7. The — it p<i»teritj
ta postérité la plus reculée. 8. A — minister un
ex-ministre.
To get — , se faire tard. Better —
than never, il vaut mieux tard que Jt*-
mais.
LATE, adv. 1. tard ; 2. (pers.) en re-
tard; 8. récemment; naguère; na-
guèreê.
3. What — he called a blessing, ce gue naguère
il appelait une faveur.
Of — , récem/ment ; nagttère. — in,
sur la fin de.
L.\TED [lât'-éd] adj. t atardé; o-
nuité.
LATEEN [la-tèn'] adj. (mar.) latine.
LATELY [lât'-li] adv. dernièrement ;
récemment.
Until — , jusqu'à une époque ré-
cente.
LATENCY [!â'-tën-iï] n. 1, état de ce
qui est caché, m. ; 2. état de ce qui est
secret, m.
LATENESS [làt'-nSs] n. 1. retard, m. ;
2. arrivée tardive, f. ; 3. (du jour, de la
nuit) heure avancée, f. ; 4. (des saisons)
temps avancé, m. ; 5. (de la vie) époque,
période avancée, t. ; 6. époque peu re-
culée, f. ; 7. (hort) tardiveté, t.
LATENT [lâ'-tént] adj. 1. caché; 2,
secret ; 3. (phys.) latent; 4 (vétér.) /o-
tent.
1. — danger, danger cuihé. *i. — motives, mo-
tifs secrets.
LATER [lât'-urj adj. ( F. tous les Mitt
de Late) (than) postérieur (d) ; ulU-
rieur (à.)
LATERAL [Ut'-ur-al] adj. 1. de c&té;
2. latéral; 3. (bot) latéral; 4 (matL
(des équations) de premier degré.
1. The — View of an object, la vue de côté d\m
objet.
LATERALLY [lat'-ur-ai-lî] adv L A.
côté; 2. latéralement.
LATERITIOUS [ lat-ê-rl.h'-ii. ] »4J
(méd.) briqueté ; de couleur de brique
LATH [iâ<A] n., pL Lat.is [fitli»]
latte, f.
Counter , contre- =:, £
Lath-worv n. lattis, va.
à
LAU
LAU
LAW
d nor ; o not ; û tube ; û tub ; û t ill ; u burn, her, sir ; ôi oil ; àû pound ; th thtn ; th this.
LATH, V. a. latter.
LATHE [iHth] n. tour (de tourneur), m.
Centre — ,^1. ordinaire ; chuck, man-
irel, spiiu'.ie —, = «« fuir ; engine —,
=i à Ui nUcdnique. In the — . an tour.
LATllKli [Uih'-iir] V. n. tnousner (su
Ikire de la rnousse de savon).
LATIIEI{, V. a. savonner (couvrir
1 éîuino de savon).
LATllEli, t. '.. tnou^se (de savon),
I 2. icume (de sueur), f.
LATHY [iii<*'-t] adj. 1. de latte; com-
t)te une latte; 2. tidiqiie; faible.
LATIOLAVE [iHt'-i-kIâv] n. (an ; roui.)
laPiilave, ui.
LATIN [lat'-ïn] ad), latin.
LATIN, n. l<ttin, w.
Low — , la hanse latinité. Dog — ,
latin de cuixine. m.
LATIN IS.M [ l»t'-ïn-um ] n. latinis-
me, m.
LATINIST ri«t'-in-\it] n. latiniste, m.
LATIN ITYlla-tm'-i-ti] n. latinité, f.
LATINIZE [iat'-in-iz] V. a. latiniser.
LATINIZE, V. n. employer des mois,
dén phraxfw empruntés du latin.
LATISH [irit'-ijh] adj. un peu tard.
LATITUDE flat'-i-tùd] n. 1. latitude ;
étendue, f; 2. (astr.) latitude, f. ; 3.
(géug.) UUitude, t ; 4. (mar.) parage, m.
Northern —, (astr.) latitude septen-
trionale, boréale ; southern — . =: mé-
ridionale,, australe. In any — wliat-
ever, sans distinctU^n de parages. To
pive o.'s self great — , se donner beau
jeu ; 10 take a — , (astr.) mesurer, pren-
dre u?te latitude.
LATITUDINAL [lat-i-tû'-dl-nal] aàj.
de latitude.
LATITUDINAEIAN [lat-ï-tù-dr-nà'-ri-
Rii] adj. 1. qui laisse beaucoup de lati-
tuile ; 2. latitudinaire (qui a des dog-
11.68 tolérante).
LATITUUINARIAN, .n. personne
oui laisse, qui se donne beaucoup de
tltitude, f.
LATOMIA [U-w'-mt-a] n. (ant.) lato-
nie, f.
I.ATBANT [là'-trant] adj. qui aboie.
1 ATRIA [iH^tri-a] n. latrie, f.
LATTEN [lat'-tén] n.fer-blano, m.
Lattkn-bkass, n. cuivre laminé, m.
LATTEit [lat'-tur] adj. 1. dernier (de
deux); i.-^ dernier ; 3. dernier; récent.
'S. hi tliese — a<^ea, dans cet derniers siècles.
The — , celui-ei, m. sing.; oelU-ci,
C sing. ; ceux-ci, m. pi. ; celles-ci, f. pi.
LATTE ItLY [int'-tur-ii] adv. 1. der-
nièrement; dans les derniers temps;
2. vers sa fin.
LATTËKMATH [laf tur-ma«*] n. re-
çain. m.
LATTICE [lat'-tts] n. t. ti-cUlis, m.;
2. treillage, m.
Latticb-work, n. treillage, m.
LATTICE, a<lj. 1. de treillii ; de
treillage ; 2. d treillis ; à treillage.
LATTICE, V. a. \. former en treillis;
2. treUlisser.
LATTICED [lat'-tint] adj. treillissé.
LAUD [l.id] n. 1. louange, f. ; 2. chant
de louange, m. ; 3. (liturgie) laude.<i. f. pi.
LAUD, V. a. 1. louer (Dieu); célébrer
Ui louange de ; 2. (m. p.) Inuanger.
To — to the skies, louer jusqu^atix
nues: élever jusqu'aux nues, au ciel.
LAUDABLE [lad'abi] adj. 1. loua,
ble ; 2. X salutaire ; sain.
LAUDABLENESS [ iâd'-a-bl-n?« ] n.
K-'iture louable, f. ; mérite, m.
'1 -.i^ — ol" intentions, /< mérite rfe* intentions.
LAUDABLY [lâd'-abli] adv. d'urne
muinière louable.
LAUDANUM [I4d'-».n5m] n. (pharm.)
iaudanum, m.
LAUDATIVE [làd'-â-tïv] n. i éloge;
panégi/rique, ni.
LAUDATOKY [lad -â-tô-ri] adl. ^lau-
iatif.
LAUDATORY, n. (^>ge; panégy-
rique, m.
LAUDEB [lâd'-ur] n. 1. louangeur,
m. • louangeruse, f. ; 2. panégyriste, m.
LAUGH [làf] V. n. (at, de) 1. 1 rire;
i. § ♦♦ rire; sourire; 8. 1 (m. p.) rire;
teriie; ^ se moquer.
To — heartily, 7-ir6 de bon cour ; to
— immoderately, = à gorge déployée ;
to — to o.'s selfi ^= en soi-même; =
intérieuretnent. To — in a. o.'s face,
^ au nez à q. u. ; to — in o.'s sleeve,
= sous cape, dans sa barbe, dans sa
m.avche ; to — the wrong side of the
mouth 1^^, = de travel's; = jaune;
■=. du bout des dents; changer de gam-
me ; — till the tears come into o.'s eyos, =
ainr, jusqu'au» larmes. To begin — ing,
se mettre, se prendre ci =; to burst out
— ing, = «(«c éclats; éclater de =■; U>
■ - out, partir d'un éclat de =.
LAUGH, v. a. rire de.
He — éti tliiit bitter laugh, iV rit de ce nre amtr.
To — a. o. to scorn, /aî>« tomber q. u.
dans le mépHs (à force de le tourner en
ridicule).
LAUGH, n. 1. rire; ris, m.; 2. (m.
p.) risée (rire), f. ; 3. (pari.) rire, m. ;
hilarité, f.
Continued — , rire prolm\gé ; hilari-
té prolongée ; loud — , gros =; ; stifled,
suppressed — , rire étouffé. To burst
into a loud — , partir d'un grand éclat
de=^; to carry off the — , =; le dernier ;
to have a — (at), = (de) ; to have a good
— at a. o., bimi =, se bien =, se bien
moquer de. q. u. ; to raise a — , exciter
le z^; to turn off the — , mettre les
rieurs de son côté.
LAUGHABLE [làf a-bl] m\j. 1. (chos.)
risible; 2. X ipers.) plaisant.
LAUGHER [làf-ur] n. rieur, m. ; rieu-
se, f.
To have the — s on o.'s side, avoir les
rieurs de son côté.
LAUGHING [làf-ïngj adj. qui aimed
rire ; rieur.
LAUGHING, n. rire (action), m.
Laughing-stock, n. risée, f. ; plas-
tron, m.
Public —, risée du publia.
LAUGHINGLY [iàf-ing-ii] adv. en
riant; gaiement.
LAUGHTER [làftur] n. 1. Hre; ris,
m. ; 2. hilarité, f. ; 3. (m. p.) risée ; mo-
querie, f.
Irrepressible — , rire inextinguible ;
loud — , := bruyant; hilarité bruyante.
Burst of — , éclat de =, m. ; fit of — ,
accès de =, m. ; risée, f. To break ont
into — , éclater de rire; to refrain from
— , s' empêcher de rire ; to be suffocating
with — , étouffer, suffoquer de rire.
LAUNCH [lânnhj v. a. 1. || lancer; 2.
lancer (un vaisseau) ; lancer à l'eau, à
la mer.
LAUNCH, V. n. 1. || § se lancer ; 2. §
se jeter.
'l'o — out (into), 1. § se lancer (dans) ;
2. § se jeter ; 3. s'étendre (sur).
LAUNCH, n. 1. mise à l'eau, f.; 2.
(mar.) chaloupe, f. ; calque, m.
LAUNCHING [lântsh^ing] n. mise à
Veau, f.
LAUNDER [ lân'-dur ] n. blanchis-
seuse, f.
LAUNDER, V. a. J laver; blanchir.
LAUNDERER [lân'-dur-ur] n. blan-
chisseur, m.
LAUNDRESS [làn'-drê.] u. 1. buan-
dière, f. ; 2. + lingere, f.
LAUNDRY [làn'-drî] n. 1. buanderie,
f. ; 2. 4. lingerie, f.
LAUREATE [U'-rè-ât] adj. 1. (chos.)
couronné de lauriers; 2. (pers.) lau-
réat.
*i. Poet — , poëfe lauréat ; lauréat,
LAUREATE, v. a. (université) cou-
ronner.
LAUREATION [lâ-rè-à'-ihùn] n. (uni-
versité) action de couronner (un lau-
réat), f.
LAUREL [là'-rêi] n. 1. (bot.) Imirier
(genre), m. ; 2. (bot.) laurier commun,
d'Apollon; ^ laurier; laurier faux,
m.; 3. § — s, (pi.) lauriers (honneur,
gicire), m. pi.
Spurge — , lauréole, f. Crown, wreath
of — , couronne de =, f. To gather — s §,
cueillir, moissomier des lauriers; to
repose under the shade of o.'s — s, se re-
poser sur ses lauriers ; to tarnish o.'s
— , flétrir ses lauriers.
iiAUREL-ciiEBRY, n. (t>ot.) laurier-ce-
nse, amandier ; laurier de Trébizon-
de, au lait, m.
Laubel-wrkath, n. ♦* couronna du
laurier, f.
To weave a — , tresser une :=.
LAURELLED [ii'reid]a,lj oowonnA^
ceint de laurier.
LAURUSTIN ri8'-rù.-aii],
LAURUSTlNE [lâ'-rùiiin] n. (bot)
viorne-tin, î.; ^ Uitirier-tin, ai.; ^lau-
rier «auttage, m.
LAUWINE [là'-win] a avalanche;
lavanche ; lavidige, f.
LAVA [lâ'-va] n. Uive, f
LAVATORY [iav'-â-t4.rii n. 1. lavoir,
m. ; 2. t lotion (Ikjueur), f.
LAVE [lâv] v. a. ♦* laver; baigner.
LAVE, v. n. ** se laver , se bai-
gner.
LAVENDER [lav'-én-dur] n. (bot.) la-
vande, f.
Common — . = commune, offi:inale ;
= spic; ^ aspic ; espic ; ,fU ux mird ;
nard d'Italie. Sea — , statice (geiire), f
Lavender-cotton, n. (l>ot.) rant»-
line,f.\ ^ garde-robe, t: ^citronnelle,
f. ; *[ anro-ae femelle, f. ; 1 petit cy-
près, m.
LAVER [lâ'-vur] n. 1. (ant. juiv.) bas-
sin (m.), cuve (f.) d'airain; 2. (bot.)
véroniqtie bécabunga, f. ; ^ véronique
cressonnée, f. ; ^ bécabunga, m.
LAVISH [kv'-i«b] adj. 1. prodigua.;
2. X indompté.
LAVISH, V. a. prodiguer.
To — away, dissiper.
LAVISHER [ iav'-i.h-ur ] n. prodi-
gue, m.
To be a — of, être prodigue de ; pro-
I diguer.
LAVISHLY' [lav'-««h-li] adv. avec pro-
digalité.
LAVISHMENT [lav'-îsh-mënt],
LAVISHNKSS [lav'-ish-nès] n. prodi-
galité, f.
LA VOLT [la-volf],
LAVOLTA [la-voi'-ta] n. f la votit
(ancienne danse), f.
LAW [là] n. 1. loi, f.; 2. droit, m.
jurisprudence, f ; S. (dr.) droit, m.
By, bye — , 1. loi particulière, local*,
réglementaire ; 2. — s, (pi.) règlement,
m. sing. ; ceremonial — , = cérémo-
niale, cérémonielle ; civil — , 1. droit
civil, m.; 2. droit romain ; commercial
— , droit commercial, m. : common — ,
1. droit commun ; 2. droit coinm,U7i
(non écrit) : 3. + droit coutumier ; cri-
minal — , d^'oit criminel ; ecclesiastical
— , droit ecclésiastique; imperative,
mandatory - , .= imperative ; maritime
— , droit maHtime ; martial — , — mar-
tial, 1. =:; martiale ; 2. code militaire.
m. ; municipal — , 1. droit municipal ;
2. droit civil ; physical — ,z=l delà na-
ture; public — , droit public; droit de«
gens. — martial, ( V. Martial — ) ; —
merchant, (dr.) droit commercial. Ca-
non — , d/'oit canon; forest — , codt
forestier, m. ; statute — , = écrite (pa»
opposition aux précédents judiciaires).
Bachelor, licentiate, doctor of — , ba-
chelier, licencié, docteur en droit, m.
At — , en procès ; by course of — , dans,
selon les formes déterminées par là
= ; in — , 1. de droit; 2. en droit; 8.
légal ; 4. beau, m. : belle, f.
4. Falher-in , heaii-p«re ; motber-în — , belle-
Tnère ; daiigbter-in- — , belle-^/V«.
To be — , 1. avoir force de loi ; 2. faire
= ; to be at — , être en procès ; to become
a — , passer en ■=; to enact a — , faire
.une =: ; to give — to, faire la =^ à; to
go to — , recourir en justice ; to go to —
with a. o., attaquer, citer q. u. en jut
tice ; to lay down the — *f, expliquer,
exposer la = ; to make a — , faire m«€
= ; to pass a — , faire une ~ ; to receive
the — , recevoir, subir la =1; to study
— , 1. étudier le droit; 2. (des étudiant»
on Aroit) faire son droit; to take the —
into o.'s own hands, «« faire justice â
soi-même.
Law-book, n. livre de jurispruden-
ce, m.
Law-breaker, n. transgresseur <U
la loi. m.
Law-burhow, n. t (dr.) caiUion lu
gale, f.
Lam DAT, n. jjour a audienct^ m.
811
LAY
LAZ
LEA
i fate ; dtstt; â fall ; a fat ; ê mo ; é met ; î pme ; I pin ; ô no ; (5 move ;
Law-expenses, n. frais de procé-
iure, m. pi.
Law-giver,
LAW-MAKiîE, n. législateur, m. ; légis-
latrice, f.
Law-givino, a<lj. 1. (pers.) législa-
teur ; 2. (clios.) législatif.
Law-mongeb, n. (m. p.) marchand
do loi, m.
Law-sl'it, n. procès, m.
La w-TEP.il, n. terme de droit, de pa-
lais, m,
LAWFUL [lâ'-fûi] adj. 1. légal; 2. lé-
gitime ; 3. perTTiia ; loisible.
'2. — owiie), /)uss€9m;'.ir légitime.
LAWFULLY [lâ'-fùi-u] adv. 1. légale-
ment; 2. légitimement.
LAWFULNESS [là'-fil-ns.] n. 1. lé-
galité, f. : 2. légitimité, f.
T.AWK [lâk] lut Seigneur! mon
JHett, .'
LAWLESS [lâ'-Iê«] a<1j. 1. 1 san.i loi;
gtii ne cou naît pas de loi ; arhitraire ;
2, § sans frein; 3. || illégal; 4. 1 usurpé.
y. — iHci), iitit kfmimtft sans frein.
LAWLESSLY [lâ'-Ié»-ll] adv. 1. sans
loi; (irhiti-airemejit; 2. illégalement.
LAWLESSNESS [lâMèmès] n. 1. illé-
galiic, f. ; .!. licence, î.
LAWN [Lui] n. 1. pelouse, f ; tapis
vert, m. ; 2. :j; clairière, f.
LAWN, n. 1. linon, m.; 2. robe (de
rôvêqiie). f.
LAWN, adj. de linon.
LAWNY [lan'-i] adj. 1. comme une
pelouse ; 2. uni comme une plaine.
LAWYER [là'-ynr] n. 1. homme de
loi; légiste; juriste ; jurisconnulte, m.;
2. avoué, m.
Common — , légiste rer.<ié dans le
droit commun (non écrit), m. Caso — ,
avocat consultant.
Lawver-likk, adj. comme un homme
de loi ; en véritable légiste.
LAWYEKLY [lâ'-yur-li] adj. Jtidi-
eiaire.
h.\X [laka] adj. 1. || relâché (pas
iWidu); lâche; 2.'§ relâché (de mœurs,
eic.) ; 8 'l flasque ; mou ; 4. I non com.-
paate,
3. — fl"«li, <1e la chair flasque.
LAX, n. (m6d.) diarrhée, f.
LAXATION [hili8-r>'..lu-,n] n. 1. J ac-
tion de relâcher, f. ; 2. relâchement, m.
LAXATIVE [laks'-à.tîv] adj. (méd.)
lav'atif.
LAX:aTIVE, n. (méd., pharm.) laxa-
tif, m.
LAXATIVENESS [iak.'-â-Hv-në.] n.
(méd.) qualité laxative, t
LAXITY [lak«'-i-ti] n. \.\relâc7iement
(manque de tension); état lâche, m. ; 2.
§ manque, défaut d'exactitude, m. ; 8. §
relâchement (de mœurs, etc.), m. ; 4. \
flaccidité, t. ; 5. état non compacte,
m. ; 6. (méd.) relâchement ; dévoie-
m^nt, m.
LAXNESS [lak.'-nss] n. 1. n relâcha-
ment (manque de tension) ; état lâche,
m.; 2. § relâchement (de mœurs, etc.),
m. ; 3. \\ flaccidité, f ; 4. (méd.) relâche-
ment; dtvoiement, m.
LAY. V. Lie.
LAY [là] v. &. (laid) 1. 1 inettre ; pla-
cer ; poser ; 2. 1| déposer; S. 1 coucher;
4. B reposer (coucher) ; 5. 1 abattre ;
calmer ; apaiser ; 6. § (before) sou-
mettre (à) ; mettre .sous les yeias (de) ;
exposer (à) : représenter {à) ; 1. § im-
poser (une règle, une taxe) ; S. % frapper
(d'un impôt): grever ; 9. § (m, p.) (on,
à) imputer: attribuer; 10. || (m. p.)
tendre (un filet, un piéf;e); 11. dresser
<an piège); 12. faire (un pari, etc.);
Is. (des oiseaux) pondre (un œuO; 14.
oonst.) poser ; 15. (inar.) commettre
(an 3i>rdagc) ; 16. (mar.) border (un
pout).
!. To — a book on a table, mettre, placer, poser
«m Iwre sur une tabh. '>, To — lier young, dépo-
flei »ts petits. 3. On the flowery herb [ found me
ktiii,je nie trtmvai couché sur /'hérite Jleurie ; to —
ooin and graos, coucher le blé et l'herbe. 4. To —
o-'a head, reposer 4rt tête. 5. To — the dust, abat-
tre la pintssiere. To — the winds, calmer, apaiser
i*iê vents. 6. To — a. th. before a. o., soumettre
y. eh. à ç, u. ; mettre q. ch. sous les yeux de q. u. ;
?*poser q. -.h.àq.u. 9 To •- a fault on a. o., im-
Lniter wiij'aute a 5. h.
CIS
To — dry, (const.) poser d sec ; to be
laid (upon), porter (sui'). To — It into
a. o. |g^", taper (battre) ferme sur
q. u. To — away, 1. ôter ; 2. quitter ;
to — by, 1. II mettre de coté (ôter) ; 2. §
mettre de côté ; garder ; réserver ; 3.
inettre de côté ; renvoyer ; congédier ;
4. abandonner ; to — down, 1. |l mettre
bas ; déposer ; poser ; mettre ; 2. || cou-
cher ,• 3. I § poser ; 4. § poseï' (un prin-
cipe) ; établir ; 6. § quitter ; 6. § réiri-
gner ; renoncer d ; se démettre de ; 7.
(const.) poser ; établir; 8. (géom.) rap-
porter (des observations) ; to — o.'s self
down, 1. I se coucher ; 2. se reposer ; to
— forth +, 1. étendre ; 2. ensevelir (un
mort) ; to — in, 1. faire une provision
de ; 2. amasser ; to — off, ôter ; to —
on, 1. étendre (des couleurs, etc.) ; 2.
appliquer; imposer ; 3. (dor.) charger ;
to — it on K^", surfaire; écorcher ;
étriller ; to — out, 1. l^arranger; dis-
poser ; 2. § déployer ; 8. § dépenser (de
Tsigent); 4. § dépenser; consumer ; 5.
tracer (un jardin, un terrain) ; 6. enseve-
lir (un mort); 7. (gén. civ.) tracer (une
route) ; to — over, 1. étendre (des cou-
leurs, etc.) ; 2. couvrir ; 8. enduire ; 4.
incruster ; to — to, (mar.) mettre en
panne; to — up, 1. | mettre de côté;
serrer ; 2. § mettre de côté ; garder ;
tenir en réserve ; mettre en réserve ; 8.
§ mettre de côté ; économiser ; 4. §
amasser ; 5. tenir enfermé (un malade) ;
6. (agr.) laisser reposer (une terre); 7.
(mar.) désarmer (un vai.sseau) ; to be
laid up, (pers.) 1. être forcé de garder
la chambre; 2. être forcé de garder le
lit ; être alité.
LAY, V. n. (laid) 1. parier ; 2. (des
oiseaux) pondre.
To — about. 1. I frapper de tout côté ;
2. § se démener en tous sens ; to — in
for t, oherdier à avoir; to — on, 1.
frapper fort ; ^g'" en donner ; |agr" en
découdre; 2. y aller grandement (dé-
penser) ; to — out Xi se proposer ; avoir
Vintention.
L.\Y, n. \.X rangée, f. ; 2. J couche
(substance étendue sur une autre), f ; 3.
t enjeu, m. ; mise, f. ; 4. + jxiri, m.
LAY, n. pré, m. ; prairie, f
LAY, n. *♦ 1. chant (composition en
vers), m. ; 2. lai (petit pocme), m.
1. Joyous — «, chants joyeux ; i.nniortal — j»,
chants immortels. 2. — of the last minstrel, lai
du dernier ménestrel.
LAY, adj. 1. lai; 2. laïque; laïc ; 3.
+ mondain.
friar, moine lai ; —
;,er.^(i«nf laïque.
LAYER [lâ'-ur] n. 1. (did.) couche, t. ;
lit, m. ; 2. pende qui pond, f. ; 3. (bot.)
couche, {. ; 4. (hort.) marcotte, {. ; 5.
(géol.) couche, f. ; assise, f ; étage, m.
Concentric — of the trees, ooucJie
ligneuse, concentrique, d'aco'oisse-
ment ; divergent — , rayon médullaire,
m. — up t, conservateur, m. ; conser-
vatrice, I To ram a —, (const.) damer
une couche.
LAYERING [là'-ur-tng] n. (hort)mar-
cottage, ■<.
LAYOïCl [lii'-ing] n. 1. mise (action de
mettre), i. , 2. (des oiseaux) ponte, î. ; 3.
(tech.) posage, m. ; pose, f
— dovvn, (tech.) posage, m. ; pose, t.
LAYMAN [lâ'-man] n., pi. Laymen, 1,
laupie, m. ; 2. chantre (de cathédrale),
m. ; 3. (peint.) mannequin, m.
LAZAK [la'-îiar] n. t lazare (pauvre
couvert d'ulcères), m.
Lazar-house %. V. Lazaret.
Lazar-like. V. Lazarly.
Lazar-wort, n. (bot.) laser, m.
Broad-leavcd —, = à larges feuilles ;
^ centaurée blanche, t. ; ^ faux tur-
bith, m. ; T laser d'Hercule, m. ; ^ tur-
bith bâtard, de montagne, m.
LAZARET [laz'-a-rèt],
LAZARETTO [laz-a-rët'-tô] n. laza-
ret, m.
LAZARLY [lâ'-zar-li] adj. X lépreux.
LAZE [lAz] V. n. ^~ paresser ;
fainéanter ; faire le paresseux, le
fainéant.
LAZE, V. a. ^g~ perdre dans la pa-
resse, la fainéantise.
1. — brother, /r^re lai
sister, sœur laie. 2. — pt
LAZILY [là'-zf-ii] adv. 1. dans la pa-
resse; dans la fainéantise; 2. uc«c
paresse ; avec fainéantise.
LAZINESS [lâ'-zi-nës] M. paressé ; fat
néantise, f.
LAZING [lâz'-irg] adj. paressewt ;
fainéant.
LAZULL V. Lapis.
LAZULITE [laz'-ùiit] n (m:a)fain»-
lite ; lapis, m.
LAZY [iâ'-»i] adj. 1. paresseux ; fai
néant; 2. (pers.) oisif; 3. (chos.) *♦ f«v
dolent ; lent ; traînant ; 4. *♦ mov, ;
languissant.
Lazy-paoino, acjj. qui marche lent»-
ment; traînant.
LB. (lettres initiales de Libra) n. Uw«
(de poids), f V. Pound.
LI)., contraction de Lord.
LEA, LEY [le] n. t ♦♦ 1. pré, va.
prairie, f. ; 2. plaine, t.
LEACH, V. a. V. Lixiviate.
LEACH [létsh] n. cendre de lessive, f,
Leacii-tub, n. cuve d lessive, f.
LEAD [led] n. 1. plomb, m. ; 2. —s,
(pi.) toiture (de plomb), t. sing. ; 8.
(pour porte-crayons) mine de p>lom}>, t. ;
4. (imp.) interligne, f. ; 5. (mar.) plomb
de sonde, m.
Black — , 1. plomb noir; 2. mine dé
= (plombagine), f ; red — . 1. = rouge ;
2. minium, m. ; white — , blanc de =,
de céruse, m. ; ceru.se, t. Office , serre-
papier, m. ; pencil- — , mi7ie de=z pour
porte-crayons, f. ; pig — , = en saUf
mon ; =; d'œuvre ; sheet — , = en feuil-
le. Sugar of — , sucre de =;, m. To
heave the — , (mar.) jeter la sondt •
sonder.
Lead-lapped, adj. *♦ enveloppa 4*
plomb.
Lead-making,
Leau-manu^-aoturr, il plcmdtrie
(art), f
Lead-manufactory, n. plamboHt
(lien), f.
Lkad-mine, n. mine de plomb (mint
contenant du plomb), f.
Lbad-ore, n. (min.) mine (t), •»<•
nerai (m.) de plomb.
Lead-wire, n. plomb filé, m.
Lead-work, n. plombage (travail du
plombier), m.
Lead-works, n. (pi.) (ind.) pUymberii
(lieu), t sing.
Lead-wort, n. ( bot. ) dentelair*
(genre); dentelaire (V Europe ; f herbe
de Saint-Antoine, t.
LEAD, V. a. 1. plomber ; 2. (Imp.) irv-
terligner.
LEAD [led] V. a. (led) 1. J § (to, à)
conduire ; mener ; 2. § conduire ; diri-
ger ; 8. § mener ; 4. § faire mener ; 6
(to, à) porter ; faire ; 6. (into, dan», à)
entraîner ; 7. (to, à) pousser (entraî-
ner) ; 8. § induire (en erreur, à mal).
1. To — H. o. any where, conduire q. n. quelque
part. 2. To be fed hy o.'fl heart, être conduit, di-
rigé par son cœur. 3. To — a hfe of pleasure,
mener une vie de plaisir. 4. To — a. o. a bad lili,
faire mener à q. u. une vie désagréable. S. To —
a. 0. to believe a. th., porter q. u, à croire q. e\. ;
faire croire q. ch. à q. u. 6. To — into vice, en-
trainer au vice.
To — about, conduire çà et là ; con-
duire partout ; to — along Ij, conduire ;
mener; to — a.stray §, induire d mal;
détourner de lu bonne voie ; égarer ; to
— away, 1. emmener; 2. Il % entraîner ;
to — back I, reconduire ; ramener; to
— forth, conduire (en avant) ; to — off,
1. Il emmener ; 2. § détourner ; to — ou,
1. conduire en avant; conduire; 2, en
traîner ; 3. § attirer ; to — out, 1.
conduire dehors ; conduire ; 2. coH'
duire (commander, diriger); to — np
1. conduire (en haut) ; 2. faire avan
cer ; 3. précéder.
LEAD, V. n. (led) 1. Il § cmduire;
mener ; 2. § dominer ; 8. § (to, d) por-
ter ; 4. § (into, ditns, à) entraîner ; 5.
(billard) donner l'acquit ; 6. (cartes)
jouer le premier ; 7. (jen) débuter.
To — off, 1. marcher en tête; 1. se
mettre à la tite; se mettre en avant i
to — on, marcher en tête.
LEAD, D, 1. conduit.e t ; direatÀ>>n
LEA
LEA
LEA
6 nor ; o not ; « tube ; û tub ; û bull ; u burn, her, sir ; ôï oil ; où pound ; th thin : th this.
C; cot/unan(fement, m. \ 2. influence, (.;
S. pi-éHéatu'e^ f. ; yy«»', in ; 4. (billard)
acquit, iii. : 5. (carles) deeant, in. ;
main. f. ; 6 (jeu) début, m. ; otimer-
twe, t.
To t'lke the — ,1.1 marcher en avant ;
i prénider ; 3. dominer; primer.
Leaded [!*a -«J] adj. (imp.) i7iter-
iiffné.
, LEADEN [IM' -du] adj \.i%deplo7n.b ;
! t J lourd ; accablant; 8. § /-itrfe.
LEADER [Ud'-urj n. 1. conducteur,
s:,; eonducti-ice, f. ; guide, ni. ; 2. c/t^/^.
m. ; 3. oomfriandant, in. ; 4. preTtiter
(qui marche on tutu), m. ; première, (. ;
6i (m. p.) meneur, in.; 6. (de.s Journaux)
premier Londren ; premier Paris, etc.,
in. ; î. (imp.) point conducteur, in. ; 8.
(man.) cherrai de volée, m. ; 9. (mus.)
chef (d'orchestre) ; maître (de la mu-
sique), ni. ; 10. (pari.) orateur qui di-
ri(ie la di.v:iùssion, m.
LEAlilNG [lèd'-ing] adj. 1. pmict-
pal ; premier ; (le) plus important ;
(le) plus p-iiissant ; 2. (mar.) (de vent)
arrCèrei
— article, (des journaux) premier
Londres; premier Paris, etc.; the —
uiaa, l'homme le plus puissant ; le chef.
LEADING, n. 1. conduite ; direc-
tion, f. ; 2. t guide, m. ; 3. $ expérience
dans le commahdetnent, f.
Leading-steings, n. pi. Il § lisière (pour
soutenir les enfants), f. sing.
To be in — , être àla =^; être mené d,
par la =.
LEADSMAN [isdi'-man] n., pL Lead8-
MKN, (mar.) sondeur, m.
LEADV [isd'-ijadj. couleur d^ plomb.
LEAF [léf] n. 1. llfeuUle, f.; 2. (de
livre) feutflet, m. ; 8. (de porte) battant,
m. ; 4. (de table) pliant, m. ; 5. (de table)
rallonge; allonge, f. ; 6. (bot.) feuille,
t ; 7. (horlog.) (d'échappement) dent, f. ;
8. (horlog.) (de plijnon) <tile, f. ; 9. (gén.
eîf.) (de porte, d'écluse) vhntuil, m.
Acute — , (bot.) feuille aiguë, poin-
itu ; binai — , 1 • = du nombre de deiuc ;
2. = géminée: compound — , = com^
posée ; erect — . =: dressée ; floral — , =
florale ; bractée ; round — , := ot/lin-
drique ; simple — , =: sim/de ; yellow
--, 1. = jaune, f. ; 2. § automne, m., f.
Fly — , 1. = volantf ; 2. (hiip.) feuillet
blanc; 9. (reVuna) garde, f. Fall of the
leaves, c/iute des =«, f ; automne, in., f.
To turn down a — , faire une corne d
un feuillet; to turn over a — , tourner
la ^ ; to turn over the leaves of, feuil-
leter (un livre) ; to turn over a new — §,
changer de gamme.
Lkaf-soalk, n (l)ot.) stipule, m.
Lkaf-mke, adj. *♦ comme la feuille ;
temblable d la feuille.
Leap-stalk, n. (hot.) pétiole, m.
LEAF, v. n.. pousser des feuilles ; se
couvrir de feuilles.
LEAFACîB [ léf-âj ] n. feuxUage
épais, m.
LEAFLESS [ lêr-lê. ] adj. 1. sans
feuille; 2. eJféuiM : 3. (bot.) aphyUe;
sans feuilles ; dépourvu de feuÙles.
LEAFLET [lôf-lci] n. 1. petite feuiUe,
f. ; 2. (hot.)foliol.e, f.
LEAFV [lêf'-i] adj. '[.feuillu; couvert
dsfeuUlea; 'i. (hot) feuille; pourvu de
feuilles.
LEAGUE [!ëï] n. 1. ligue, t.; 2. (hist
de France) Ligue, f
Commercial — , (douanes) association,
unioi d,ouanière, de« douanes, f. To
form a — , former, faire une =; to
e iter, to join a — , se joindre à une =. ;
b; unite in a — , unir dans une =;; li-
JW.r.
LEAGUE, V. n. (to. pour) se liguer.
LEAGUE, n. lieus (kilom. 4,8279), f
LICAGUEK [lê'-Kur] n. 1. confédéré,
tù. ; 2. (liist. de France) ligueur, m. ; li-
^'Uîuse. f.
LEAGUER, n. t siège; investisse-
ment, ni.
LEAK rièk] n. 1. /«ite (de liqueurs), f.;
2. fiuration, t. : 3. (de batardeau. de
oanal) pe>te d'eau, f ; 4. (mar.) voie
tenu, f
To spring a — , (mar. )/««/•« eau ; faire
une voie d'^ii.
LEAK, V. n. 1. J fuir (perdre le llqui-'
de); couler; '2.^ percer ; Si.(umT.)faire
eau.
To — ont §, répandre ; percer.
LEAKAGE [lêk àj] n. 1. /«i<« (de li-
quide) ; perte, f. ; 2. quantité perdue
par le coulage, f. , Z. filtration ; voie
d'eau, f. ; 4. (de batardeau, de c-AnaX) perte
d'eau, f ; 5. (com.) coulage, m. ; 6. (inar.)
voies d'eau, f. pi.; 7. (tecU.) fuite ; per-
te, f.
LEAKY [lék'-t] adj. 1. 1 qui fuit; qui
coule ; ■>. % indiscret ; bavard ; 8. (mar.)
qui a des voies d'eau ; qui fait eau de
partout.
LEAN riôn] 7 n. 1. B § (TO, vers) pen-
cher ; 2. 1 § s'm.^_jj/er ,• 3. | § s'incli-
ner ; 4. ** § (to, à) tendre; 6. § repo-
ser ; défendre ; 6. J chanceUr.
LEAN, v. a. || 1. faire pencher ; 2. ap-
pui/er.
LEAN, adj. 1. [ § maigre; 2. § pau-
vre; misérable; mesquin; clvétlf.
Growing — , amaigrissement, m. To
get, to grow — , maigrir; to mu'Ke — ,
am,ai^rir.
Lean-fleshed, adj. + | maigre; dé-
charné.
Lean-looked, adj. t H qui a l'air ex-
ténué ; d l'air exténué.
Lean-looking, adj. i qui a fair ex-
ténué.
I.,EAN-wiTTED, adj. J pouvre d^esprit.
LEAN, n. maigre, m.
LEANING [lèn'-ing] n. action de pen-
cher, de s'appuyer, \.
Leaning-stock, n. soutien; appui, va.
LEiVNLY [lèn'-h] adv. \%m aigrement.
LEANNESS [lên'-nès] n. 1. || § mai-
greur, t ; 2. Il ainaigrissement, m. ; 8.
+ désolation, f.
LEAP [lëp] V. n. (leaped, leapt) 1. |
§ (from, de; to, à; over, par-dessus ;
FOR, rfe) ."('(«<<;/■ (s'élancer); % s'élancer ;
se précipiter ; 3. % jaillir.
I. Tn — for jiiy. HHMler dt j//ie. 2. Swords —
from their gcabliarda, des épées s'élancent de tears
To — offll, sauter.
LEAP, V. a (leaped, leapt) 1. sau-
ter; franchir; 2. (des animaux) sail-
lir; monter; couvrir.
LEAP, n. 1. ! § saut, m.; 2. endroit
sauté, m. ; 8. (des auimaifx) saut, m. ;
monte, f.
Long — , grand saut ; short — , petit
=:. At a — Il §, d'un =;. To take a — ,
faire un =.
Leap-frog, n. (jeu) saut-de-mou-
ton, m.
Leap-vear. n. année bissextile, f.
LEA PEU [lèp'-ûr] n. sauteur, m. ; sau-
teuse, (.
LEAPING [lêp'-ïng] adj. 1. qui fait des
sauts ; i. des siiuts.
IJiAPlNGLV [lêp'-ing-iï] m\v. en sau-
tant ; par sauts.
LEARN [liirn] V. a. 1. apprendre (ac-
quérir quelque connais-sance, être infor-
mé) ; 2. t apprendre (enseigner).
1. To — a lanutmge, apprendre u/if langue; to
— to re.nd, apprendre à lire ; to — news, appren-
dre des nouvelles ; to — by heart, apprendre par
cceiir.
LEARN. V. n. apprendre ; s'instruire.
LEARNED [lum'-i^d] adj. 1. + savant;
2. instruit; docte; 3. sage; 4. expéri-
menté; 6. (pari.) (des gens de loi) hono-
rable.
LEAUNEDL'i' [lum'-êd li] adv. 1. sa-
vamment: 2. doctement.
LEARNER [Tum'-ur] n. écolier, m.,
écolière, f ; élève, m., t.
LEARNING [lum'-ïng] n. 1. science.
f. ; instruction, t. ; savoir, m. ; connais-
sances, f. pi. ; 2. (sing.) lettres, f. pi. ; 8.
* .lavoir (expérience), m. ; 4. + savoir-
faire, m. ; adresse, f.
Polite — , belles-lettres, T. pi.
LEASE [Ut] n. 1. (dr.) bail, m.; 2. $§
terme, m.
1. — f<.r three years, bail de trois ans.
Long — , bail d longues années, à long
terme. Paroi — , (dr.) = verbal, fait
sans écrit. — of cattle, == à cheptel;
— of ground, = i ferme; — of lionse,
tenement, = d f n/er ; — for life. = à
vie; — at will, ■= d volonté ; — fo« /ears,
^ d terme ; =: pour un terme d'an
nées; — for a long term of years, = ti
longues années, m. ; = emithi/téotiqus.
m.; eniphijtéose, f; — for ninety-nin«
years, := de quatre-vingt-dia--neuf atiê ;
~ emphytéotique, m. On a — , (dr.) à
=:. To cancel a — , résil'ier un ■=■ ; tc
have a — of, avoir d = ; to let on a — ,
donner « =; to make a — , faire, pcur
ser mi =.
Lease- hold, n. (dr. ang.) 1. tenure
par bail. f. ; 2. tenure par had emphy-
téotique, t.
Lease-hold, adj. 1. par bail; 2. (dr.)
par bail emphytéotique.
Leabe-iiolder, n. 1. locataire en ver-
tu d'un bail, m., f. ; 2. (dr.) locataire
par bail emphytéotique, m., f.
LEASE, V. a. (dr.) (to, à) donner d
bail.
LEASE [lêz] V. n. J glaner.
LEASER [lèï'-ur] n. glaneur, m. ;
glaneuse, f.
LEASIl [lèsh]n. \. laisse; lesse, f. ; 2.
X § lien, m.; 8. (cha.sse) trois, m. pi.
LEASIl, V. a. me7ier en laisse ; utta
cher.
LEASING [lëz'-ing] n.'l. + mensonge,
m. ; 2. (dr.) discours outrageants, m. pL
LEASING-.MAKING, n. (dr.) ojfensg au
souverain par des discours outra-
geants, t
Leasing-telling, n. (dr.) offense au
souverain par des discours outra-
geants répaïuius, f
LEAST [lêst] adj. superl. de Littli
( V. tous les sens de Little) moindre.
LEAST, adv. superl. de Little ( V.
tous les sens de Little) moins.
At — , 1. au moitis; 2. du moins ; 8.
toutefois ; at the — , at the very — ^pour
le moins ; tout au moins; in the — ,l4
moins du monde ; du tout ; not in the
— , nulleinent; "ï pas le moins du
monde.
LEATHER [lëth'-ur] n. 1. cuir, m. ; 2,
peau, f.
('urried — , cuir corroyé ; dressecî,
wrought — , = préparé; maroquin —,
= maroquiné ; rough — , = crit,; tan-
ned —, =: mégissé, passé en mégie ; un-
wrongiit — , =: brut ; upper — , empei-
gne, f. ; waxed — , = bouilli. Morocon
—, maroquin, m. ; Russia — , cuir dt
Russie ; sheep, sheep's — , basane, t
To prepare — , apprêter le =.
Leather-coat, u. pomme à peau
dure, f.
Leather-cup, n. tasseau de cuir, m.
Leathek-dresser, n. mégissier, m.
LEATiiEit-DRiissiNO, n. mégisserie, t.
Leathrr-moutiied, adj. (\ch.)àgueui»
dépournue de dents.
Leather-seller, n. marchand (m.\
marchande (f.) de cuirs.
Leather-trade, n. com.merce , d<
cuirs, m.
Leatiier-winged, adj. quia des ailet
de cuir ; aux ailes de cuir.
Leather-wood, n. bois de cuir, m.
LEATHER,
LKATHERN [lëth'-um] adj. 1. detntir;
2. de peau.
LEATHER [lèth'-ur] v. a. 1. £5^"
étriller (avec une courroie de cuir);
épousseter ; 2. (tech.) garnir de cuir..
To — a. o.'s hide )E^~, étriller q. it.
ferme.
LEATHERN. V. Leather, adj.
LEATHERY [léih'-ur-i] a^Ij. "^mvmé
le, du cuir.
LEAVE [lev] n. 1. {to, de) permisoinn,
f. ; 2. li/ierte (permission), f ; 8. congé;
adieu, m.; 4. (adniin. pub.) congé, va.
By a. o.'s — , avec la penninsion dé
q. u. ; on — , (adiiiin. pub.) en congé;
with your — , 1. arec notre =: ; 2. 5 ne
vous en déplaise. To hid — t, donner
congé; to give — , donner la z=; per-
mettre; to tiike — , 1. se donner la =
2. (of) prendre congé (de) : 3. (of) faire
ses adieux (d) ; dire adieu d ; to taks
French — i, jjrendre la = sous son
bonnet.
Leavk-takino, n. J action de pren
dre congé, de faire ses adieux, f. slnfl.
adieux, m. pi.
LEAVE, V a. (lkft) 1. t quitta'; i.
SIS
LEO
LEG
LEG
f fate ; (Z far ; û fall ; a fut ; ë me ; é met ; I pine ; Ï pin ; ô no ; t move ;
\>arUr de (un endroit); 8. I! § laisser ■
4. t § cesser ; 6. «'ew. remettre à (coi'-
fter).
1. To — a. o., a -th. or any place, quitter g. u.,
r. cA-, ow quelque endroit, 3. To — i. o. alone,
Uiieser f. u. «efi^.
To be left, 1. I être quitté ,• 2. 1 § être
laissé ; 8. § rester ; to be left to o.'s self,
tire livré à soi-même. To be left till
called for ! 1 . (des lettres) jwste restante !
è, (dt« paquets) bureau restants ! to
ÎUiVe left, avoir de reste ; avoir encore.
To leave alone, 1. II laisser seul ; lais-
sa ; 2. § laisser faire à ; 3. § laisser
tranquille. What is left a. o. ? que
rests-t-il d q. u. f To leave about, lais-
êer traîner ; to leave behind, 1. \\ lais-
ser derrière ; 2. J laisser (au départ de
q. n.) ; 8. § laisser (à la mort de q. u.) ;
to be left behind, 1. || rester derrière;
2. I être laissé (au départ) ; 3. § être lais-
té (à la mort de q. u.); 4. rester en ar-
rière ; to — off §, laisser de côté (q. ch.) ;
quitter ; cennei' ; dixroiitinuer ; renon-
cer d; to — (lUt, 1, [! Utlsser dehors; 2.
§ omettre ; 3. § Nupprirn^r.
LEAVE, V. T\. (I.EIT) 1. 1 quitter ; 2. |
partir; 3. || cesner ; 4. § s'arrêter.
2. To have left earlier, être parti /./«« li'>l.
To — off §, 1. cesser ; 2. s'arrêter; 3.
en rester (dans une lecture, etc ).
LEAVED [lévrt] mlj. \. à/evil/es . . .;
2. (de porte) à ... InttanU ; ■',. (cU- table)
à .. . pliants.
LEAVEN [lêv'-v.i] n. 1. Il leraiu, m.:
2. J levain (mauvaise impression), m. ;
8. (ind.) levure, f. ; "i levain, m.
LEAVEN, V. a. 1. \ faire lever (fer-
menter); 2. § corrompre ; yater ; in-
LEAVENED [lêv'-vnd] ad.j. 1. l où il
y a du levain ; 2. î § refiéch i.
LEAVENING [lëv'-vn-ing] n. t ! le-
vain, m.
LEA VENOUS [lëv'-vn-ûs] adj. 1. | qui
Ojntisnt du levain ; 2. § corrompu ;
ifâté: infecté.
LEAVER flêv'-ur] n. + (l,'sfrt,-'u,\ m.
LEAVINGS [lêv'-ms:/.] II. pi. 1. r<:stex,
<>>. pi. ; 2. débris, m. pi. ; 3. desserti', f.
(5* .la:.
LEAVY. F. Lkafy.
LECH t. F. Lick.
LECHER [lèteh'-ur] n. libertin; dé-
bauché. m.
LECHER. V. n. J se livrer au liberti-
nage, d la déhittiche.
LECHEROUS [letsh'-ur-ûs] aA}.lascif;
lubrique ; libertin ; débauché.
LECHEROUSLY [ictsli'-ur-Os-li] adv.
Jascivement ; lubriquetiifnt ; aeec li-
bertinage ; avec débauche.
LECHEROUSNESS [ lèt.h'-ur-ù.-në. ]
n. lasciveté, f. ; lubricité, t. ; libertinage,
m. : débauche, f.
LTîCIlERY. F. Lbcherousnkss.
LECTKRN [l6k' turn] n. lutrin, m.
LKCTION [lèk'-sliûn] n. 1. (critique)
leçon (♦e.xto d'auteur), f. ; 2. (liturg.) le-
çan, f.
LECTIONARY [lëk'-Bhûn-â-n] n. (lit.
cath.) épintoUer, ni.
LECTURE [Ifkt'-yur] n. 1. ] (on, dé)
leçon (orale), f. ; 2. || nerinon. m. ; pré-
che. m. : prnne, m. ; instruction, f. ; 3. §
eerino7i, m. ; leçoji de rmirale, f. ; leçon,
f. ; 4 § mercurùde ; semonce, f.
1. Eloquent —«, </(s 11,;, 118 e'w/'if«/M; — on na-
ihil.i8',phy, leçon * /./lyKt'pie : ~ ,m rlietorii
tnial p
leçon de rh-Hnri'que. 3. l'i
nel.
on pater-
Ctirttin — , prêche au lit (de la fem-
me), D — s, course of — s, cours (de
leçons), m. To attend a — , assister d
une leçon ; to attend a course of — s, to
ottfrnd — s, suivre un cours ; to deliver
A —; faire une leçon ; to delivers course
of -—s, faire un cours; to give a — , 1.
faire une leçon ; 2. faire une mercuri-
ale, une semonce ; to <rive a course of
— s. faire un cours ; to read a. o. a — ,
(m. \i.)faireune, la leçon à q. u. ; cha-
pitrer q. u.
I-KCTiTRK-ROOM, n. salle de cours, f.
LECTURE, V. a. 1. 1 faire un cours
à (q. 11.) ; 2. § faire un sermon d ; ''aire
un«, la leçA)n a ; faire la mjoraie à •
iorvwnn^r ; chapitrer.
314
To — a. o. well, /aire une bonne leçon
à q. u. ; bien chapitrer q. u. ; bien ser-
monner q. u.
LECTURE, V. n. 1. 1 (on, de) faire
une leçon (orale) ; 2. | (on, de) faire un
cours; (on, ...) pro.fesser; 3. \\ faire le
prêche, le prône ; faire une instruction
(religieuse) ; 4 § faire des sermons ;
faire de la morale ; sermonner.
LECTURER [k-kt'-yur-ur] n. I 1. (on,
de) personne qui fait un cours, f. ; pro-
fesseur, m. ; 2. (on, de) professeur, ni. ;
8. prédicateur, m.
Assistant — , 1. pi'ofesseur adjoint;
2. professe^tr suppléant.
LECTURESHIP [lèkt'-yur-.hlp] n. 1.
.fonctions de professeur, f. pi. ; 2. fonc-
tions de prédicateur, f. pi.
LECTURING [I6kt'-yur-ing] adj. de le-
çon (orale).
— style, «(_'//e <ie leçon.
LECTURING, n. cours publics, va.
pi. : leçons publiques, t pi.
LED. F Lkad.
LED [ltd] adj. (des chevaux) de con-
duite : de main.
LEDGE [isj] n. 1. .|, r^-h„r'/ : iUrt. m. :
2. couche, f. ( F Layki:) : 8. rimUir (<!,■
rochers), f ; 4 récif, risvij. /v.v.v;/, tii. ;
5. (arch.) saillie, t.
LEDGER [l«.i'-jur] II. (ten. des liv.)
grand-livre, m.
To post into the — . /■•"/' r "" — .
LEE [If] n. (iii.ir.) r,./. ./, ,I,ssohk le
vetit. 111.
LEE, ail.j. 1. (iiKir.) .sv<,7.s- /,' rent; 2.
(tie tniirri'i '/ui jiart-' xiiiis h' rrtlt.
Lk.h-ikpakh, n. (mar.) muirlle ; dé-
( mar. ) desxous du
I.i:k-(ia<.
veid. III.
Lrk-way, n. (mar.) dérive, f.
LEE. F Leks.
LEKCH fl, isli] n. 1. t médecin, m.; 2.
artiste nW riimire. m.; 3. (ent.) ,va?((/-
sue. f
Lkkch-i'Isiikr.
LiîK.cn-GATHERER, n. pêcheur de sang-
sucs, 111.
Lekc'ii-fisiieiiy, n. 2)êcherie de sang-
sues, f
LKEl-II-FlSIUNd,
Lkkcu-gathkring, n. pêclie de sang-
sties. f.
LEEK [lêk] n. (bot.) poireau ; por-
reau, m.
LEER [lôr] v. n. 1. (on, upon) regar-
der du coin, de l'o'il (...); donne)' une
oeillade (à) ; 2. % se cmnposer le vi-
sage.
LEER, V. a. (to, d) attirer par des
regards.
LEER, n. 1. regard du coin de l'oeil,
m. ; œillade, f. ; 2. regard affecté, m. ; 3.
+ teint, m.
LEERINGLY [lêr'-ing-li] adv. avec
un regard du coin de l'œil; par une
œillade.
LEE9 [lêi] n. pi. lie, f. sing.
LEET [lêt] n. (dr.) centurie; cour de
la centurie, f.
('ourt — , cour de la =:, f.
LEEWARD [lû'-ord] adj. (mar.) 1.
sous le vent; 2. (de marée) qui porte
soiis le rent.
LEEWARD, adv. (mar.) sous le vent.
LEFT. F. Leave.
LEFT [left] n. ** reste, m.
LEFT, adj. gauche.
At, at the —,â — ; on, on the —, à
= : to the —, à =.
Lkft-iiani>ed, adj. 1. gaucher; 2. i
gauche (maladroit).
Left-handedness, n. usage habituel
de la main gauche, m. ; habitude de la
main gaitclie. f.
Left-iiandinbss, n. X gaucherie, t.
LEG [leg] n. 1. jambe, f. ; 2. courbette ;
rétérence, f. ; S." (de certains animaux)
patte, f ; 4 (de botte) tige, f. ; 5. (de
tablel pied, m. ; B. (de volaille) cuisse, f. ;
T. (boucli.) (de bœuf) trumeau, m. ; 8.
(bouch.) (de mouton) gigol, m. ; 9. (ent.)
patte, f : 10. (géom.) (d'hyperbole) &r«»-
che, t ; 11. (géom.) (de triangle) côté (par
oppos tion à la base), m.; 12. (orn. )
patte, £
Black , (argot) grec, m. ; inid- —
mi-jambe; shifting — , (de compi»_
pointe d'aiguille, f. ; slender — , jamtti
menue; thick — . grosse jambe ; wortâ-
en — , jambe de bois. Se«- — , (mw )
pied marin, m. To the mid — ,à mi-
jambe. To be on o.'s — s, 1. être sur
pied; être debout ; 2. .faire un dit-
cou)-s; parler; 3. (pari.) être à 1\\
tribune ; to be upon o.'s last — t (pew.)
ti/-er à sa fin; to have a bad — , avoir
mal à la jambe ; to have long — s, êti't
haut sur jambes ; to have sea s, (mai.)
avoir le pied marin : not to leave a. o.
a — to stand on, npon §, mettre q. u. au
pied du mur ; to open o.'s — s, écarte)
sea jambes ; to set a o. upon his — s §.
mettre q. u. sur yfx /n'n/s. se.i jainbes,
sur pied; to stand on o.'r. own — s g,
m.archer tout seul.
Lkg-kest, n. appui pour la jambe, m.
LEGACY [lfg'-a-8t] n. (to, a) legs, m.
Contingent — . = éventuel ; lai>sed — ,
= caduc ; vested — , = dévol/u. To
leave a. o. a — ,. faire un ■=■ d q. u.
Lkgacy-iiuntek, n. coureur de legs. vn.
LEGAL [lê'-gal] adj. \. légal; 2. judi-
ciaire; juridique ; 8. pi'émi par 1<%
loi ; 4. (de la va'.eur des monnaies)
numéraire ; 5. (théol.) légal.
3. — crime, crime prëvu par la t.i.
LEGALITY [lé-gal'-i-ti] n. légaliU, f.
LEGALIZE [lé'-g«l-iz] v. a 1. rendre
légitl ; 2. régulariser ; 8. § légitimer ;
autoriser.
'J. î ':iL^8, régnlariwr vnt
pr'i- ' revenge, légitiniei
LKt.Al.LV ['i'-gnl-H] adv. légale
meid ; judiciairement ; juridique-
ment.
LEGATARY. F. Legatee.
LEGATE [isg'-ât] n. 1. % ambassa^
denr ; délégué, m.; 2. (du papo) U-
gat, m.
— a latere, lé(i(d à Udere.
LEGATEE ' [It.j; m if'j n. ::îr.) i'vo-
taire. m., f.
Rcsiiliiarv — . = iinirersel
LEGATÉSIIII' [ug'-ât-.i.îp] n. 'xga-
tion (fonctions de K.gat, durée de occ
fonctions) f
LEGATINK [ifg'-a-tin] ad), de légat.
LEGATION [lë-gâ'-«liùn] n. 1. \ depu-
tation, f ; 2. (dipl.) légation, f.
LEGATOR [ lëg-a-tôr' ] n. { testa
leur. m.
LECiEND [lê'-jfnd] n. 1. Il § légende,
£; 2. chronique; hist(iire,ï.; 3. (de mé-
lai'.le. monnaie) légenae, f.
LEGEND, V. a. raconter (comvne nno
légende),
LEGENDARY [Ifj' 6n-dii-ri] adj. 1. t $
delégende; desUgendes ; 2. ^ fabuleiiar:
— story §. légende, t.
LEGENDARY, n. 1. Ugende, f. ; 2.
légendaire, m.
LEGER, LEGIER, LEI6ER [lêj'-ur]
n. t habiiaid, m. : luddtante. f.
LEGER, LEGIER, LEIGER, adj. + 1.
rétddant; 2.fiae.
Léger- LINE, n. (mus.) ligne posti-
che, t.
LEGERDEMAIN [ lëj-«r-dê man' ] n.
fmir de m,ain, d'adresse, d'ei^camoteur,
de jonqleur. n .
LEGEKITV [lê-jfr'-ï-ti] n. $ UgèreU, L
LEGGED [lëgd] adj. 1. qui a len
jambes ... ; aua; à jambes ... ; 2.
(clios.) aux pieds ....
Good — , (des Hmmaux)bienmem.bré;
two — . bipède.
LEGGIN [16g' -gïn] n. grande guêtre, t
LEGIBILITY [ifj-i-btl'-i-ti],
LEGIBLENESS [isj'-l-bl-nès] n. carac-
tère (m.), nature (f.) lisible; qualité dé
ce qui est lisible, f
LEGIBLE [I5j'-i-bl] adj. 1. t {■m,pour\
liii.ble (qu'on peut lire, déchiffrer); 2. J
qui peftit se lire ; qu'on peut lire.
1. 'Ihe writing ia — , P^-criture est lisible. 2
Opinions — in ,,.'9 countenance, "pmi"n« qu'on peui
lire iUT la pk sionomie.
LEGIBLY' riêj' i-blt] adv. lisiblen.imt
LEGIER. F. Léger.
LEGION [lê'-jùn] n. 1. t § légion, t
2. (ant. rom.) légion, £
LEGIONARY [lê'-jfin-â-rî] wlj. l. U
LEN
LEP
LET
Ô nor ; o not ; û tube ; û tub ; 6 bull ; u burn, lier, sir ; (A oil ; ôû pound ; th thin ; th this.
ffionnaire; 2. d'M-n« légion; deUgion;
de légimii.
LEGIONARY, n. 1. soldat légion-
naire ; léçioiuuiire, m. ; 2. (ant rotn.)
légionnaire, m.
LEGISLATE [léj'-is-lât] v. n. 1. faire
wie loi, dex loix; rendre des lois; 2.
(ni. p.) tiiire de la légidation.
LEGISLATION [lêj-is-là'-ihûn] n. lé-
rjMatioTU, f.
■ I-ÏGISLATIVE riéj'-i.-là-tiv] adj. 1.
Kifiilatif ; 2. de, de la léginlation.
i, The — stylf, '« 't'.il' de la lés islatinn.
LEGISLATOR [iëj'-ï»-là-tur] n. 1 § lé-
giilateur, m.
LEGISLATKESS [Isj'-u-lâ-tréB],
LEGISLATRIX [léj'-i»-là-trikij n. lé-
gislatrice. f.
LEGISLATURE [lëj'-is-iât-yur] n. U-
gixldture. f.
LEGIST [lè'-jiBt] n. légiste, m.
LEGITIMACY [lê-jit'-i-ma..i] n. légiti-
mité, f.
LEGITIMATE [le jn'-i-mât] adj. |1 § U-
gitime.
LEGITIMATE, v. a. légitimer.
LEGITIMATELY [lé-jit'-i-màt-li] adv.
^ légitimement.
LEGITIMATENESS [lê-jit'-i-mât-në»]
n. Il ^ légitimité, f.
LÉGITI.MATION [lé jit.l-mà'-.hùn] n.
1. légitimation (action de légitimer un
enfant), f. ; 2. X légitimité (de la nais-
•ancti), f.
LEGITIMIST [lê-jit'-i-mist] n. légiti-
miste, m., t
LEGUxME [lëg'-gûm],
LEG U M EN [lô-gû'-mën] n. 1. (bot.) U-
gum,e (gousse), m. ; 2. —s, (pi.) légumes
(graines qui viennent dans des gousses),
m. pi.
LEGUMINOUS [lê-gù'-mïn-ûs] adj. lé-
gmniiievoB.
— plant, légumineuse, f.
I,HG1EK. V. Léger.
I.EISUKE[ié'-zhur] n. (to, â^) loisir, m.
-- hour, — tiioineiit, heure, moment
(f« = perdu ; — time, =:. At — . à loi-
tir. To be at — , 1. avoir du = ; être de
es ; être libre ; 2. (to) avoir le = (de).
LEISURELY [lê'-îhur-U] adj. 1. (clios.)
fait à loisir : 2. (pers.) qui a du loisir;
qui est de loisir.
LEISURELY, adv. à loisir.
LE.MAN [lè'-man] n. t amant, m.;
amante, f. ; amoureux, m. ; amou-
reuse, f.
LE.M.MA [lëm'-ma] n., pi. LE.MMATA,
Lkm.mas, (math.) lemm/', m.
LEMON [lëm'-ùu] n. (bot) liman; ^
citron (fruit), m.
Slice of — , vouelle de citron, f.
Lk.mon-oolok, n. couleur de citron, f. ;
citron, m.
Lk.mon-orass, n. (bot) schénanthe ;
barl/on odorant; If jonc odorant, m.
Le.mon-pekl, n. écorce de citron, de
Umon, f.
Candied — , citronnât, vn.
Lemon-plant, n. (bot) verveine, f.
Lkmon-tkke, n. (bot.) limonier ; %
citronnier, \n.
LE.MONADE [ lëm-ûn-àd' ] n. limo-
nade, f.
Effervescing — , = gaseiise. Dealer
In — , limonadier, m. ; limonadière, f.
LEiMUR [lè'-mur] n. (mam.) lémurien ;
nuiki. m.
LEMURES [lëm'-ù-réi] n. j/i. (anat) lé-
mures, t. pi.
LEND [lend] v. a. (lent) || § (to, à)
ftrêter.
LENDER [I6nd'-ur] n. préteur, m.;
prête US'', f.
LENDING [lônd'-ing] n. 1. action de
\tréter. f. ; prêt. m. : 2. \ prêt, m.
LEÎ^GTH [lôngi*] n. 1. Il § longueur,
I. ; 2 G étendue, f. ; 3. espace, m. ; 4 de-
gré, u.; point, m ; portée, f.; 5. (du
tempe) dtirée, f. ; longue durée, f. ;
«space, m.; 6. (du temps) prolonga-
tion, f.
2. Large — t of seaa, de vastes étendue» de mer.
I — of day», longue durée de j'jura.
Fnll — , (do portrait) en pied ; half-
—, 1. (de portrait) à mi-corps ; 2. (peint)
lèmi-nature. At —, 1. au long ; 2. à
la longue ; 8. d la fin ; 4. enfin ; at o.'s
— , de son long; tout de son long; at
full — , 1. au long ; 2. en toutes lettres ;
8. (peint) en pied ; at great — , fort <ru
long ; at greater — , more at — , plus
au long. To be ... in — \, avoir ...de,
en longueur ; to be ... in — by ... in
breadth ||, avoir ...de, en longueur sur
... de largueur ; to carry a. th. to great
— s 8, porter q. ch. lien loin ; to carry
a. th. to the utmost — s §, porter q. ch.
jusqu'au bout ; to go to great — s §, al-
ler bien loin (dans q. ch.); to go to the
utmost, vvliole — §, aller jusqu'au bout
(dans q. ch.); atteindre le comble; to
run o."s — , rempdir sa carrière.
LENGTHEN [lëng'-an] v. a \.\ allon-
ger ; rallonger; 2. § allonger; 3. §
étendre / 4. § prolonger (le temps).
3. To — a di&fi'urse, étendre u;i discours. 4.
To — life, prolonger la vie.
To — out §, 1. étendre; 'i. prolonger
(le temps).
LENGTHEN, v. n. 1. H s'allonger; 2.
§ devenir plus long ; S. § s'étendre ; 4.
(du temps) se prolonger ; 5. (des jours,
des nuits) grandir ; croître.
LENGTHENED [léng'-(And] adj. 1. ai!-
longé : 2. (du tem|>s) in-olongé.
LENGTHENING [lèng'-(An-ing] n. 1. [
prolongement, m.; 2. § (du temps) pro-
longiitiiin. t
LENGTHFUL [lëng(*'-fùl] adj. * 1 §
Ion
%^
il] adv. en
LENGTHWISE [iëng«*'-w
long ; de long ; en longueur
LENGTHY [lëngM'-i] adj. § un peu
long.
LENIENT [lè'-nïënt] adj. 1. adoucis-
sant; (OF, . . .) qtii adoucit; 2. doux
(pas sévère); 3. (to, pour) indulgent;
4. (méd.) lénitif.
3. — to voung offenders, indul;ient pour la jeu-
nesse en difnul.
•LENIENT, n. (méd.) lénitif, m.
LENIFY [Ifn'-i-n] V. a. t 1- adoucir;
2. (méd.) lénitier.
LENITIVE [lën'-ï-tïv] adj. 1. adoucis-
sant ; 1. (méd.) lénitif.
LENITIVE, n. 1. '\ % (xo, à) Unitif,
m. ; 2. (méd.) lénitif; calmant, m.
LENITY [lën'-i-ti] n. 1. douceur, f.; 2.
(to, pour) indulgence, f.
To show — to, avoir de l'indulgence
pour.
LENS [lënz] n. (opt) lentille, f. ; verre
lenticulatre, m.
Lens-siiaped, adj. (did.) lenticulaire ;
lenticule.
LENT. PILend.
LENT [!ént] n. carême, m.
Mid — , la mi-carême, f. To keep — ,
faire = ; faire, observer fo = ; to cease
keeping — , rompre le =.
LENTEN [lén'-tn] adj. 1. 1 de carême;
2. î § sec ; brusque.
LENTICULA fién-tik'-û-la] n. (méd.)
lentille ; éphélide lentiforme, f.
LENTICULAR [ien-tik'-u-l.-r] adj. 1.
en forme de lentille (plante); 2. lenti-
culaire : 3. (anat.) lenticulaire.
LENTICULAKLY [lén-tik'-û-lar-li] adv.
d la manière d'une lentille (verre).
LENÏIFORM [lën'-ti-fôrm] adj. l. len-
ticulaire; 2. (anat, méd.) lenticidaire ;
lentiforme; .3. (bot) lenticulaire; de
forme lenticulaire.
LENTIL [Ifu'-til] n. (bot) lentille, t
LENTIStîUS [Itn-tis'-kùs],
LENTISK [lén'-ttsk] n. (bot) lentis-
que, m.
LENTNER [lënt'-nur] n. (orn.) soi-te
de faucon, f.
LENTOR [lën'.tôr] n. J 1. ténacité;
vivacité, f. ; 2. lenteur, f.
LEO [U'-ô] n. (astr.) lion, m.
LEONINE [lè'-ô-nîn] adj. 1. I de lion ;
2. § léonin ; 3. (versif. lat) léonin.
LEONINELY [iè'.ô-nm-ii] adv. | § en
lion.
LEOPARD [lëp'-urd] n. (tnam.) léo-
pard, m.
LE PER [lëp-ur] n. lépreux, m.; lé-
preuse, (.
LEPEROU9 t ^- Leprous.
LEPIDOPTKR [lëpl-dop'-tur],
LEPIDOPTERA [ lëp-l-dop'-tur-a ] n.
(ent) lépidoptère; ^ papillon, m.
LEPIDOPTERAL [I»p-ï.d<T)'-tnr.»»] $0}
(ent) léf/idoptère.
LEPORINE [lëp'-é-riB] adj. de lièvre.
ilTY fièi ■
écailleux, m.
LEPROSITY [ le pro.'.i-ti ] n. % itaK
LEPROSY riëp'-rô-.!] n. (méd.) lèpr«;
lèpire deji Juifs, t'
LEPROUS [lép'-r«] adj. 1. (méd) M.
prewx< ; ladre ; 2. J qui donne la Upr«.
Hospital for the — , léproserie, f.
LEPROUSLY [ lej>'-rû»-li ] adv. en
lèpre.
LESION [Ic'-zhûn] n. (méd.) lésion, t.
LESS [lès] (terminaison qui marque
l'absence, la privation: Lifeless, sans
vie; CiiiLDi.F^s, .sans enfant; Faithless,
sans foi, infidèle) sans.
LESS, adj. (comp. de Littlk V. tout
les sens de Little) moindre.
— than little, moindre que petit.
LESS, adv. (comp. de Little. V. toui
les sens de Little) moins.
To do —, faire moins. The — vou Bi.e«k of it
the ni.ire I shiillHhink of il, moins mus en parlez,
p us fil penserai.
iSo much the — , d'autant =; — and
— , de = en =.
LESS, n. 1. moins, m.; 2. moindre;
inférieur, m.
LESSEE [ ië»-»è' ] n. (dr.) preneur
(d'un bail), m.; preneuse, f. ; locataire,
m., f.
LESSEN [lés'-»n] V. a. 1. H amoin-
drir ; 2. § r<ij)etisser ; 8. § diminuer ;
4. § abaisser (q. u.); rabaisser.
3. To - — respect, diminuer le respect.
LESSEN. V. n. 1. Il § s'amoindrir ; 2.
rapetisxer ; 8. § diminuer; 4. (pens.)
S'ub(iis,<ier.
LESSER [lës'-ur] adj. 1. moindre;
plus petit ; 2. (géog.) (de l'Asie) mi-
neur.
LESSON [iës'-.n] n. 1. Il § leçon, t : i.
classe (temi>s de la leçon), f. ; 8. répiU-
tion, (. ; 4. (liturgie) leçmi, f.
Private — , leçon particulière. To jHrt
a — , 1. trouver une =: (à donner); S.
apprendre une = ; to give a — , 1. àori'
ner. faire une :=; 2. .faire une classe;
Z. faire iine répétition ; to recite, to re-
peat a — , réciter une =; to give, t«
read a. o. a — §, (tn.*p.) .faire la =: d g.
u. ; donner une ^^à q. u. ; to set a — ii,
donner une = (à apprendre) ; to teach
a. o. his — , ftire sa =. d q. u. ; endoc-
triner g. u.
LESSON, V. a. î 1. apprendre d (<^
n.): instruire; enseignera; 2. élever;
5. endoctriner.
LESSOR [lés'-sôr] n. (dr.) bailleur, m.
LEST [lest] coiij. 1. de peur que ; de
oraijite que ; 2. t que.
LET [let] V. a. ( — ting; let) '[.lais-
ser ; permettre ; souffrir ; 2. (to, d)
louer (donner à louage) ; 3. faire ; 4.
(into, dans) laisser, entrer, pénétrer;
faire entrer ; 5. (ifiTo) mettre (dans);
initier (à) ; 6. + eyitraver; empêcher;
7. (admin. pub.) donner d l'entreprise
(les travaux publics).
1 . To — K. o. go, laisser partir g. u. ». To — a.
th. to a. .1., louer ./. <-^. à q. a. 3. T.. — a. o.
knnw or see a. th., faire sarnir, vidr q. M. à q. u.
5. To — a. o. into a secret, initier q. n. à un secret^
To — ! to be — ! d l^uer ! to — ^, to b«
— immediatelv, with immediate posses-
sion ! à = présentement ! to — , to be —
furnished ! tnaison meublée, apparte-
ment meublé d = ! Xo — alone, 1. lai^.
ser là (q. ch.); laisser de côté; 2. lais-
ser faire (à q. u.) ; 8. laisser tranquille ;
4. laisser ; quitter ; 5. tolérer ; to — it
alone, n'en rien faire; ne faire rien de
la sorte; to — be, 1. laisser; laisser
là; 2. t ne rien faire. To — down, 1.
faire descendre; 2. descendre ; 8. b< tis-
se r ; 4. abattre; 5. réduire; to — in, 1.
laisser entrer; faire entrer; admet-
tre ; 2. ouvrir la porte d (q. n.) : 3. lais-
ser pénétrer ; 4. prendre (laiss«' en-
trer); 5. (arts) encastrer; enchtU*^r,
6. (mar.) e7itrer ; 1. (mur.) prendre (a»
ris) ; to — off, I. | laisser partir ; laùi-
ser échapper ; 2. 1 lâcher ; laisser par
tir; S. § (for) faire grâce d (q. a.) tie
(q. ch.) ; 4. décharger (tine arme); ti-
rer; faire partir ; 6. tirer (un feu d'kt-
tificei • faire partir ; 6. décMcher (uui
SU
LET
LEV
LIA
d fate ;
«I far; â fall ;
a fat •
« mo ; ë! met ;
I pine i pin ; ô no ; i move ;
Sèche) ; 7. lancer (un trait) ; to — out,
1, J lais-Her sortir; 2. || lâcher (q. ch., q.
a.): 3. I relâcher (q. u.) ; 4. |i élargir
(un vêtement) ; réUtrqir ; 5. § loxier ;
donner à loyer : 6. § laimer d'éteindre
(le feu, la lumière) ; 7. (mar.) larguer
un ris); to — up, luinner manier.
IJ2T, T. n. I de (li.spen.ser.
LET, I. + empécheme?it, m. ; entrave,
, ; ohdtacle, m.
LET (terminaison diminutive: Rivcr-
J(T, petite rivière : Leaflet, petite
^lille; foliole) petit.
LETHAL [lô'ifcil] adj. mortel; fatal.
LETHALITY [lè-«*ai'-i-ti] n. tnorta-
llté, f.
LETHARGIC [lê-«Aar'-jT1<],
LETHAKGICAL [lë-aâr^jî-kal] adj. ||
I Uikargique.
LETHAUGICALLY [ lf-«iâr'-ji-kal-li ]
Bdv. d'une manière léthargique; avec
léthargie.
LETHARGICALNESS [:ë-«*âr'-ji-kal.
nCt],
LETHARGICNESS [lë-(*âr'-jik-në«] n.
I léthargie, f.
LETHAROIED [ l«*'-âr.jd ] a.lj. %
frappé (le léthargie; toinliè en U-liulr-
gie ; plongé dans la Utluirgle.
LETHARGY [lê(A'-â.-ji] n. |1 § léthar-
gie, f.
To be, to lie in a — , | être en =: ; to
fall into a — ||, tomber en = ; to lie
under a — §. être plongé ihnus une ■:= \
to recoN er from a — , sortir de = ; to
tliniw into a — §, plonger dans la =.
LICTHARGY, V. a. \. frapper de lé-
thargie ; faire tomber eii léthargie; 2.
§ plonger dans la léthargie.
LETHE [lè'.fiê] n. 1. (myth.) Létfii,
m. ; 2. * eau (f sing.), eaux (£ pi ) du
Lcthé ; 3. oubli, m.
1. T»' almd — Dpoa a. th., ri/»art(/re Peau du
UnU l-ir q. ch.
LETHEAN [lë-«44'-«.i] adj. du IMhé;
de l'oubli.
LETHEED [lô'-(Àêd] ad), du Léthé.
LETHIFEROUS [lô (Aif-ur-ù.] adj. lé-
tki^fère.
LETTER [lêt'iiir] n. 1. personne qui
iéU»e, permet, .souffre, f ; 2. personne
gvi emjièche, entrare, met obstacle, i.
LETTER, n. I. lettre, f. ; 2. - s, (pi.)
lettres, f pi. ; littérature, f. sing. ; 3. |
reeomniandiitioii . f.
Battered — , (imp.) 7naiirai.se lettre;
black —, = gothique; ca|>ital — , =:
majuscule, capitale; dead — , 1. =
morte; % (post.) =z au re/i ut ; =t<mibée
en rebut; = refusée; dominical, Sun-
day— , = dtmiinicale ; paid — , = af-
franchie (àonX. le port est payé) ; polite
—s, belle.s- =s. t pi. ; r<"<:i stored —, (post.)
1. = recoin ijt< I ii'fée ; ■>. =; chargée;
silent — , (i^raiii.) ^muette; .sini^le — , =:
eimple; uii[iaid — , = non affranchie.
■ — clause. =: i-lij-se ; —s paient^ ^s pa-
tentes, t; |il. ; ^/rccrf (d'invention, etc.), m.
-- paid to its destination, = ajfranchie
jusqu'à destination; — po.st-paid, =
affranchie (dont le port est paye). Two-
line — , (imp.) lettre himrire; printinsr
— , caractère d'imprimerie, m. — witii
a tail to it, := â queue ; — of value, =
chargée, f Dispatcli of —s, (post.) e,T-
pédition des =.s, f ; receiver of a — ,
destinataire d'une ^=, m., f; writer of
a — , auteur d'une =:, m. To the — , 1.
(lla^=; 2. à la =:; au pied de la x=.
To address a — , 1. mettre l'adres.se à
une := ; 2. (to) adresser une = (à) ; to
close a — , fermer une := ; to direct a — ,
• inettre l'adresse à u,ne = ; to distriljute
— 8, (post.)/rt^><!irt distribution des-=s ;
to fold, to fold up a — , plier une =:; to
frank a — , affranchir nne = (par pri-
rlR'ge) ; to pay the postage of a —, af-
franchir une =^ ; payer le port d'tme
= ; to post a — , 1. Jeter une =^ à la
poste ; 2. (post.) déposer une = à la
poste; to put a — in tbe post, post-
otlice, mettre, jeter mie = à la poste ;
t" take in a — , recevoir (ne pas refuser)
une =^
Leiteb- BALANCE, H. balance aux let-
tres, f.
LEfTEB-BiLL, n. {ço%t.)feuiUe H'a/ai^, t
Blank — , =: négative.
81A
Letter-book, n. (com.) livre de 00-
pies de lettres, m.
Letter-box, n. boîte aux lettres, f
Letter-cakrier, n. 1. facteur, m. ; 2.
t courrier, m.
Lettkr-oase, n. 1. pcn-te-lettres, m. ;
2. (inip.) '■At.s.se, f.
Sel of —s. (imp.) paire de casses, f
Letteiî-dik.um'kk, n. lipogramma-
tiste (auteur a"ouvrages lipogram juiti-
ques), m.
Letteu-foundke, n. fondeur de ca-
ractères (d'imprimerie), m.
Letter-founding, n. fonderie de ca-
ractères d'imprimerie, f
Letter-office, n. % pioste aux let-
tres, t.
Letter-press, n. impression typo-
graphique, f.
— printing, typographie, f.
Letter-proud, s^j.jier de sa science,
de son savoir.
Lettek-raok, n. semainier ( petit
meuble, ornement), m.
Letter-writer, n. 1. personne qui
aime à écrire les lettres, t ; 2. épisto-
laire (au'eur). m.
LETTER, V. a. (reliure) mettre le
titre à.
LICTTERED [ist'-n.rd] adj. 1. (pers.)
lettré ; 2. (chos.) littéraire.
1 . The — »(.rlil, :e ,m,«.lc lellré. 2. A — edu-
cnlioii, une 'i!iii;,ti"ii li;li'miri>.
LETTERING [lut'-tiir-ing] n. (reliure)
titre, m.
LETTEKN [ift'.turn] n. lutrin, m.
LETTUCE [Ict'-ii»] n. (hot.) Uritue
(genre), f.
Curled — . = frixée. Cabbage — , ^.
= pommée: cos — , =: rimiaine ; ro-
maine, f.; hare"s — ,laitei'on, m.; ^ =:
de lierre ; lamb"s — , mâche, f ; ^ salade
de frrêtre, de brebis, f. ; wall — , chon-
drille (genre), f : chondrilledes murs ;
^ = sauvage, de muraille.
LEUCORRH>:a [lù-kor-rë'-«] n. (méd.)
leucorrhée, t ; ^ fleurs blanches, f. pi.
LEVANT [lê-'vant'] adj. 1. (rlios.) >/u
Levant; 2. (yiers.) Le nmlin ; :i. * d'O-
rient.
LEVANT, n. (géog.) Levant, m.
Native of the — , Levantin, m.; Le-
vantine, t
Levant-trader, n. négociant qui
fait le commerce du Levant, m.
LEVANTINE [lè-van'-tin] adj. 1. (chos.)
du L.evant ; 2. ( pers. ) Levantin ; 3.
(ind.) de levantine.
LEVANTINE, n. (ind.) levantine, t
LEVATOR [lê-vâ'-tiirj n. 1. (anat.)
muscle élévateur, m. ; releteur, m. ; 2.
(chir.) élévateur, m.
LEVEE [lëv'-ê] n. 1. % lever (heure du
lever), m.; 2. lever (réception du souve-
rain), m.; 3. réception (d'un souverain,
de." ministres), f : 4. (gén. civ.) levée, f.
To hold a — , (de souverains, de mi-
nistres) recevoir. A — will be holden,
on recevra ; il y aura réception.
LEVEL [lëv'-él] adj. 1. Il horizontal ; 2.
Il § de niveau; 8. Il § (with, de) au ni-
veau ; 4. \\ uni ; 5. % égal.
4. — nrMmd, Uriain uni. 5. Their — life, l"'r
vie (g^W.
To be —, to lie — to, with, 1. I! § être
au niveau de ; être de niveau arec ; 2.
§ être d la portée de; 3. $ § répondre
d ; aller au gré de.
LEVEL, V. a. (—ling; —led) 1. J §
niveler; mettre de niveau; 2. \\ apla-
nir ; 3. 1 renverser; 4. || pointer;
ajuster; diriger ; 5. 1! ^lancer ; G. (at,
à) porter (un coup); asséner; 7. (to,
de) mettre au niveau.
■}. To — mountains, aplanir des niontapiieH. 3.
To — il. o. bv A shot, ivnvtMSi'i- q. u. jHtr un roup
de can. m. 'i'. T..— , bsnvali- lis lo tlie oaparilv
of cliildren, mettre uni i.hrrvatun au niveau de fa
capacité des enfants.
To — to, with the dust, to — to, with
the ground, 1. raser (q. ch.); 2. renver-
ser (q. n.); to — down, 1. niveler; 2.
(to) réduire (a).
LEVEL. V. n. (—ling: —led) 1. 1 §
niveler ; 2. I! § (at, a) riser ; 3. % con-
jecturer; 4. * s'accorder.
LEVEL, n. ' surface unie, m. ; 2. || §
;Ureau, m. ; â. ( isisie, £ ; 4. ^ § portée.
f ; 5. ( canaux ) bief; niteau, m. ; C
'tech.) niveau, iii.
Dead — , (const.) niveau parfaitement
uni. Pendulum , (tech.) = à pendule ;
plumb , = à pdomb, m. ; spirit ,
= à bulle d'air ; summit- — , (gén. civ.)
point de partage, m. On a — , de^=.\
on a — with, de =: avec; au =z de;
sur la même ligne que; on a dead — ^
(const.) étatili de =.
LEVELLER [l6v'-èl-hir] n. 1. Il § niv»-
leur, m. ; 2. (hist. d'Angb) niveleur, m.
LEVELLING [lèv'-fi-img] n. 1. 1 ni-
vellement, m. ; 2. Il a planissement, va.;
3. pointement ; pointage, m.
Levklling-pole,
Levelling-staff, n. (tech.) mire pour
nivellement, f.
LEVELNESS [lêv'-êl-iis.] n. 1. 1 ni-
veau, m. : 2. § égalité, f
LEVER [lê'-vuri II. 1. li § levier, m. : 2.
(méc, tech.) levier m. ; 3. (serrur.) boê-
eule, f.
Bent — , levier coudé; cross — , ^ «n
croix ; great — , (inach.) baltincier, m. ,
rectangular — , (macli.) =; coudé à an-
gle droit; straight —, = droit. Stan-
dard — , = régulateur ; starting — , =
de mise en train.
LEVERAGE [lëv'-ur-âj] n. (méc.) »no-
me7it, ni.
LEVERET [ifv'-ur-st] n. levraut, m.
LEVIABLE [léï'-ia bl] adj. t (de con-
tributions) qui peut être levé; qu'on
j>eut lever.
LEVIATHAN [lé.vi'-H.(*an] n. 1. -f
leviathan, m. ; 2. baleine, f.
LEVIGATE [l^v'-i-b^âi] V. a. 1. %unir ;
2. (chim.) ptil reriser.
LKVIGATION [lêv-i-gii'-Bhiin] n. (did.)
j>ulvéri.''ation. f
LEVITATION [ièv-i-tâ'-shùn] n. 1. ac-
tion de rendre léger, {. ; 2. légèreté, f.
LEVITE [lê'-vii] n. ]. /lévite {wemhr«
de la tribu <U; Lévi), m.; 2. lévite; prê-
tre, ni.
l.i:VITICAL [lê-«tM-k«l] adj.l. léH'
tique; des Léi-ites; 2. relatif aux lét^-
ti.s. itiix prêtres.
l.i:VlTICALLY [lé-vit'-i-kal-li] adv. A
la inanièt-e des Lévites; en L^évite.
LEVITICUS [lé-v.t'.i-kù.] n. (Bible)
Lévilit/iie. III.
LEVITY [lév'-i.tî] n. 1. |1 (did.) léçêre-
té. f. : •!. § légèreté ( inconstance, irré-
tlexinn), f
Act of —, légèreté (faute). From —,
ont of — . par ^.
LEVY [Uv'.i] V. a. 1. [ lever (des trou-
I)es); 2. Il le->ier (des contributions); 8.
X % faire (la guerre); 4. (dr.) imposer
(une amende).
LEVY, n. 1. levée (de troupes), f ;'2.
levée (de contributions), f ; 3. % guerre, £
LEÀVI) [lûd] adj. 1 im pudique ; luxu-
rieux ; débauché; déréglé; licenci-
eux; ?. X dépravé; 3. % coupable;
tnauvais; méchant; 4. X grossier ; ig-
noraiit; h. X p(^'-"'dsenx
LEWDLY [lûd'-li] adv. 1. imjrudiqite-
■ment ; avfc luxure ; dans la débauche,
le déhordement, la dissolution ; 2. daiu
la (léprartitinn.
LEWDNESS [ind'-nfs] n. 1. impudi-
cité, f : luxure, f ; débauche, f ; dérè-
glement, m. : dehofdeme7it, m. ; dixso-
lution, i ; ï. X dépravation, f. ; 3. -f-
idolâttie, f
LEWDSTER [ifid'-stur] n. X impudi-
qne, m., t ; pei-simne luxurieuse, t. ;
débauché, m.: déltauch'e. f
LEXICtKiliAPlIER [lék».i-kog'-ra-fur]
n. lexicotirtt jilie. m.
LEXUdGRAI'lIIC [lëke-î-ko-grar-ik]
adj. lexiciigriijihiiiue.
LEXlCOGltAPIIY [lëk«-i-kog'-rB n] n.
lexicographie, f
LEXICOLOGY [Uko-î-kol'-ô ji] n. (did.*
lesficologie. f.
LEXICON [ifk.'-i-kon] n. 1 4. diction
naire, m.; 2. lexique, m.
Greek — , lexique.
LEY. V. Lay, Lea.
LEY. V. LvE.
LIABILITY riî-.-bil'-i-tï] n. 1. (FOR,<f«)
re,sponsahiliié, f. ; 2. (m. p.) .to, d) état
(m.), condition {(.) ie ce qui est sujet
exposé ; dw^qei', m ; 3. (corn.) LiabiIt
LIB
LlO
LIE
Ô nor: o not; û tube; û tub; û bull; u burn, her, sir; &iCi\\ (yd, pound; ih thin; tb tbt».
nrnes, pi. engngemenU, m. pi. ; 4. (dr.)
(to, c/«) «'<«< de la perwnne passible
(d'amende, de peine), in
5. — to ttcAtitiuly être sujet, exposé aux Jicci-
To discliarge from — , décharger de
res/>onsal/ililé ; to incur -- (to), 1. sa
reiuire responsable {de) ; 2. se rendre
passible (de).
LIABLK [li'-a-bi] adj. 1. (for, de) res-
ponsalile; 2. (m. p.) (to, à) sujet; ea>-
•posé ; 3. (dr.) (to, de) passible.
I. — !or debts, ri-siionsiibli; de ilellea. 2. — to
disedsi:, to error, sujet, exp- se à la matadit. à l'tr-
reur ; -- l<> err, sujet, eX[h s6 '( «« tromper.
Not — to, (F. les sens), d l'abri de.
To be — , 1. être responsable " 2. être
êujet, exposé; s'exposer; 3. (dr.) être
passible; to make, to render — , 1. i-eti-
dre responsable; 2. rendre sujet; ex-
poser; 3. (dr.) rendre passible.
LIABLENKSS. V. Liability.
LIAli [lî'-ur] n. 1. menteur, m. ; men-
teuse, f. ; 2. (cliasse) chien babillard;
clabaud, m.
LIAS [ii'-Hs] n. (eéol., min.) liais, m.
LIBATION [lî-bi'..hun] n.'libation, f.
To offer up — s 11 §, f<nre des =«.
LIBBAKD [lib' burd] n. 1. t léopard,
m. ; 2. î pant/têre mâle, t.
LIBEL [li'-béi] n. 1. libelle, m. ; 2.
(dr.) piMication dijfam^toire, f. ; 3.
(dr.) publication injurieuse, f. ; 4. (dr.)
diffamation (par écrit), f. ; 5. (dr.) in-
jure (par écrit), f. ; 6. (dr.) outrage à
la morale publique (par voie de publi-
cation), m.
LIBKL, V. a. (—ling; —led) 1. J
diffamer par des libelles ; 2. |^ diffa-
mer ; 3. (dr.) diffamer (par écrit) ; 4.
(dr.) commettre l'injure (par écrit) en-
vers (q. U.).
LIBËL, V. n. ( — ling; — -led) faire
den libelles.
LIBELLER pi'-bël-lur] n. 1. libelliste,
va.; 2. ((\r.) diffamatetir ; auteur d'une
publication diffamatoire, m. ; 3. (dr.)
auteur d'une injure (par écrit), m. ; 4.
(dr.) auteur d'un outrage d la morale
publique (par vole de publication), m.
LIBELLING [lî'-bél-liiiif] n. diffama-
Uon (par voie de publication), f. V. Li-
bel.
LIBELLOUS [li'-b«i-iùsj adj. 1. diffa-
matoire ; 2. (dr.) qui constitue une pu-
bUcaiion diffamatoire, une diffama-
Uon; 3. {di^ qui constitue une injure
(par écrit); 4. (dr.) qui constitue un
outrage d la morale publique (par voie
de publication).
LIBER [li'-bur] n. (bot.) liber, m.
LIBERAL [lib'-ur-al] adj. 1. 1 (to, to-
WAKD8, pour, envers) libéral; géné-
reux; 2. § libéral; 3. § libre; ouvert;
franc ; 4. § large ; 5. t honorable (de
fMisition élevée) ; 6. t libre (qui a de la
ibertô); 7. X P^^ direct; 8. J (m. p.)
libre; licencieux; sans mœurs; 9.
(méd.) copieux.
2, — principles, principes libéraux ; — ediica>
tiotl, èdwatwfi libérale ; — &Tta. Its arts libériiux.
S. — coiïimuiiii'fttion of thoughts, communication
libre, franche de pens^.es. 4. — construction, in-
terprétation larfce.
LIBERALITY [iib-ur-al'-i-tî] n. 1. |
(to, towards, pour, envers) libéralité,
t. ; 2. § caractère libéral, m. ; nature
libérale. t\ 3. % franchise; candeur, f.
LIBERALIZE [lib'-ural-ii] v. a ren-
dre libéral.
To become — d, devenir libéral.
LIBERALLY [lib'-ur-al-U] adv. 1 1 §
libéralement ; 2. ^librement; franche-
lent; 3. § largement ; 4. % copieuse-
tent ; 5. $ librement ; licencieusement
LIBERATE [lib'ur-àt] v. a. 1. rendre
ibre; 2. affranchir (un esclave); 3.
mettre en liberté (un prisonnier); élar-
gir; 4. (KRO.M, de) délivrer; 5. (dr.) li-
bérer; 6. (fin.) mobiliser (un capital).
To be liberated (from), (dr.) se libérer
(de).
LIBERATION [lib-ur.â'-.l.ùn] n. 1. ac-
tion de rendre libre, f. ; 2. affranchisse-
ment (d'un esclave), m. ; 3. mise en li-
berté (d'un prisonnier), f. ; élargissement,
ni. ; i. délivrance, f.
LIBERATOR [lib'-ur-à-tur] n. libérO'
teur m. ; libératrice, î.
LIBERTINAGE. V. Libertinism.
LIBERTINE [lib'-ur-tin] n. 1. libertin,
m. ; libertine, f. ; 2. % personne libre, f. ;
8. personne qui ne connaît point de
frein, f. ; 4. (ant rom.) affranchi, m.
LIBERTINE, adj. libertin.
LIBKKTINISM [lib'-ur-tin-Um] n. li-
bertinage, m.
LIBERTY [lib'-ur-H] n. \.\%liberU,
ï. ; 2. $ permissioti, (. ; 3. Liberties, pi.
franchises, f. pi. : prieiléges, m. pi. ; im-
munités, t. pi. ; 4. Liberties, pi. circon-
scription, t. sing. ; territoire, m. sing. ;
5. t § libertinage, m. ; 6. (inétapli.) li-
berté, f.
Religious — , liberté religieuse, des
cîiltes. At — , en =. To be at — , 1. |
être era = : 2. § (to) être libre (de) ;
avoir la = (de) ; avoir la faculté (de) ;
3. pouvoir d loisir (...); to restore a. o.
to — , ^ rendre la =^ d q. u. ; * rendre
q. u. d la = ; to set at — , mettre e/i = ;
to take the — (to\ prendre la =; (de);
to take liberties, pr&ndre des =», des
licences; se donner des licences.
LIBIDINOUS [.i-bid -i-nùs] aûj.libidi-
LIBIDINOUSLY [ii-bîd'.i-nii.-li] adv.
avec luxure.
LIBIDINOUSNESS [ lï-bid'-i-nii^nés ]
n. appétits libidineux, m. pi. ; luxure,
t. .sing.
LIBRA [!î'-bra] n., pi. Libr.£, (astr.)
la balance, f.
LIBRARIAN [li-brà'-ri-an] n. biblio-
t/iécaire. m.
Under , sous-=z.
LIBRARY [li'-brâ-ri] n. bibliothèque, f.
Circulating — , cabinet de lecture (où
on loue les livres à domicile), m.
LIBRATE [li'-brât] v. n. % balancer;
se tenir en équilibre.
LIBRATE, V. a. î balancer; tenir
en équilibre.
LIBRATION [li-brà'-«hûn] n. 1. balan-
cement; équilibre, m.; 2. (aatr.) libra-
tion, f.
LIBRATORY [ li'-brâ-tô-rï ] adj. en
équilibre.
LICE. V. Louse.
LICENSE [li'-sSns] n. 1. H liberté;
permissio7i, t. ; 2. || licence (accordée
par le gouvernement), f. ; 3. § licence
(liberté excessive), f. ; 4. § licence, f. ; dé-
règlement, m.; 5. privilège d'impri-
mer, pour imprim,er, m. ; 6. (de com-
merçant, d'industriel) patente, f. : 7. (de
débitant de tabac) (en Angleterre) /«/-
tente, f. ; (en France) licence, f. ; 8.
(d'imprimeur, do libraire) brevet, m.; 9.
(de prédicateur) autorisation, f. ; 10.
(adm. pub.) autorisation, f. ; 11. (dr.
can.) dispense de bans (de mariage), f.
3. When liberty degenerates into — , q'land ia
liberté dégénère en licence ; poetical — , licence poé-
tique.
Shooting — , permis de chasse ; port
d'armes, m. To give free — to, donner
li^>vi cours d ; to procure a — , procu-
rer une dispense de bans ; acheter ses
bans ; to take out a — , 'com.) prendre
une patente.
LICENSE, V. a. (adm. puo.) 1. auto-
riser (q. u.); accorder une autorisa-
tion à ; 2. accorder un privilège (d'im-
primeur) d; 3. patenter (un eomnier-
fant, un industriel); 4. accorder tme li-
cence d (un débitant de tabac); 5. bre-
veter (un imprimwir, un libraire).
To — a. o. to keep an inn, autoriser
q. u. d tenir un hotel ; to — a physi-
cian, autoriser un médecin d exercer.
LICENSED [li'-sènst] adj. 1. (adm.
pub.) autorisé; 2. (de commerçant, d'in-
dustriel) patenté; 3. (d'inipriinenr, de
libraire) breveté ; 4. (de théâtre) privi-
léi/ié.
LICENSER [li'-Bëns-nr] n. 1 . agent qui
accorde les autorisations, va. ; 2. (de la
pres.sç) censeur, m.
LICENTIATE [«-««n'-sW-ât] n. ■[. per-
sonne autorisée (à exercer certaines pro-
fessions libérales), f. ; 2. (universités) li-
cencié, m.
Degree of — , (universités) grade de
licencié, m. ; licehce, t.
LICENTIOUS [t.rtn'-«hû.] atlj. Uo«n-
deux; déréglé.
LICENTIOUSLY [li^én'-jkïi-n] air.
licencieusein ent.
LICENTIOUSNESS [ li-!.6n'.ihà.-né» ]
n. 1. licence (liberté e-vcessive), f. ; 2. li-
cence, t. ; dérèglement, m.
LICHEN [iit.h'-ên] n. (bot) liohew
(genre), m.
Craw-flsh eye — , (bot.) lichen paroUé,
m. ; ^ parelle, f ; lung-wort — , itieté
pulmonaire, t. ; ^ lichen pulmonaiti
m. ; 1 jrulmmtaire de c/iéne, f.
LICUT [lis'-it] adj. licite.
LICITLY [I.s'-it-li] adv. licitement.
LICITNESS [li«'-it.né8] !.. Ugalité, t
LICK [Ilk] V. a. 1. lécher; 2. laper.
2. A doK or cat —a milk, un eMen vu un CMM
lape du lait.
To — up, dévorer ; consumer.
LICK, V. a. -T- rosser; frotter; ^an*
quer des coups d.
LICKER [lik'-ur] n. personne qui H-
c'he, f.
LICKERISH [ lik'-ur-Tsh ] adj. 1.
friand; 2. avide; 3. ardent; chaud;
4. X séduisant.
LICKERISHLY [llk'-ur.l.h-li] adv. I.
avec friandise; en friand; 2. ttveo
avidité ; 3. avec ardeur ; avec chaleur.
LRîKERISHNESS [lik'-ur-tsh-né.] n.
friandise, t
LICKING [lik'-îng] n. sing. -;- coup»,
m. pi.
To give a. o. a — -r-, flanquer deê
coups à q. u.
LICORICE, LIQUORICE [lik'-ô-rït]
n. (bot) réglisse (genre), f.
Refined, pipe — , =: raffinée ; Spanish
— ,jus de =;, m. Stick — , = en bâton.
LicoRicE-juicE, n. (pharm.) suc, jus
de réqlixse, m.
LICTOR [Uk'-tur] n. (ant. rom.) Ha-
teur. m.
LID [lid] n. 1. couvercle, m. ; 2. (do
l'œil) paupière, f. ; 3. (bot) opereidê,
m.; 4. (Uot\.) recouvrement, m.
LIE. V. LvE.
LIE [lî] V. n. (to, d) mentir ; 1 «»
avoir menti.
To — in o.'s throat, en avoir m«iM ;
en avoir men ti par sa gorge t.
LIE, n. 1. men.Honge (propos mensoi;»
ger), m. ; ^ inenterie, f. ; 2. démenti, in. ;
3. men.wnge (fiction), m.
White — , pjetit menson-ge de rien, de
marchand; tout petit ^^. To give the
— to, 1. donner un démenti à; 2. H §
démentir ; to allow a o. to give the — ,
recevoir, souffrir un démenti ; not to
stick at a — Z^&~, ne pas se déchausser
pour mentir.
LiE-GivER, n. I personne qui donné
le démenti, f.
LIE, v. a. (lay ; lain) 1. 1 (chos.) être
couché; 2. (p\jrs.) éfre coMc/té ; coucher;
se coucher; être étendu; 3. | ^ap-
puyer; 4. * Il reposer ; 5. 1 (de lieu)
être situé ; être ; se trouver ; 6. Il § être ;
se trouver; 7. P § rester; demeurer;
se tenir ; 8. § (chos.) être ; se trouver .•
consister ; 9. t résider ; demeurer ; 10.
i (on) dépendre (de); tenir (d); 11.
(dr.) «6 soutenir ; 12. (mar.) être à Pcm-
cre ; être mouillé.
1. Like weary oxen lie, sont concoe» cotnmé an
bœuf s fatigués. 3. To — against a column, s*a|>-
piiyer contre une colonne. 4. To — with o.'s t»-
theis, reposer avec ses pères ; his head — s uneaay,
sa tête repose avec peu de tranquillité. 6. I To —
dying, être mourant ; § t<ï — hid, être cache; to —
ojjen, être ouvert. 1. It has tain there for some
time, c^eitt rerfté là depuis queJqne temps. 8. Th»
difference — s in this, la différence consiste en ceci
To let — , laisser là ; laisser, lien
— s ! (des épitaphes) ci-git ! ici repose;
to — close, se tenir tapi. To — hard,
to — heavy on, upon, peser sur ; to —
under (an accusation, an iiiiputationX
(m. p.) 1. être sous le poids, le coup dé
(une accusation, une imputation) ^ 2.
avoir d supporter, d souffrir, à subir;
8. être exposé d. To — about, 1. êtr*
dispersé çd et Id ; 2. traîner ; to —
along, (mar.) donner d la bande ; w —
by, 1. (chos.) être gardé ; 2. (chos.) êtr«
tenu en réserve; 3. (pers.) «« reposer,
4. (pers.) se tenir en réserve; 5. (de ma-
nuscrit) être en porte-feuille; to —
down, 1. (chos.) être coiiché; 2. (pers.)
être couché; coucher ■ »e couchtr,
tu
LIF
LIG
LIG
à fate; dS far; â fall ; a fat; ê me; ^met; î pine; J pin; ô no; â move;
UrA étendu ; 3. âfscendre (dans la
tombe) ; 4. (de col, de collet) être raJiat-
tu; — down, (adj.) (de col, de collet)
rabattu; to — down aL'ain, xe revon-
oher ; to — in, 1. (pers. ) l'-tre nt couche ;
i. faire xen ci/uv/ie.s ; :i. (of) «rcouf/ter
(de); lyiii^-in, (n.) couche, t'. siiiK. ;
caucàev, f. pi. ; lyiiii.'-in, (adj.) en cnu-
oh-6i ; lyinfT-in wirnian, accouchée, (.; to
— over, 1. être difféié, l'ernis, ajourné;
i. être en nuspeun ; 3. (coin.) (d'effet)
n'être pas payé à Cécliéance ; to — out,
eoiiclt^r dehors; découcher; to — to.
(mar.) mettre, rester, se tenir en pagine.
Ab much as in o. lies, autant qu'il est
en soi.
LIEF [lêf] adj. + cher; bien-aimé.
LIEF, adv. ^ volontiers.
l liad as — , faillie aut<tnt, tout au-
tant.
LIEGE [lêj] adj. 1. (féod.) lige; 2.
(téw}.} xu^erain ; Û. sourerain.
LIEGE, n. 1. (féod.) causal Uye, ni.;
2. suzerain, m.; suzeraine, f. ; 3. sou-
verain, va. ; souveraine, f.
LiK<jE-MAN, n. (féod.) luftnme lige, va.
LIEGKK. V. Lk.gkk.
LIKN, t p. pa. de Lie.
LIEN [lè'-ên] n. (dr.) gage ; nantisse-
ment, m.
LIEU [li'-ur] n. 1. personne qui est
couclœe, t. ; 2. persoiuie qui reste, de-
iMiure, se tient, f.
LIEU [lu] n. 1. lieu (remplacement),
ui. ; 2. X considération (raison, motif), f.
In — of, 1. au lieu de ; à la, en place
de; 2. en remplacement de; 3. X ^'^
considération de.
LIEUTENANCY [liSv.tën'-an-.i] n. 1.
fonctions de gouverneur (de comté),
f. pi.; 2. lieutenance, f. ; 3. corps de
lieutenants, m.
LIEUTENANT [l«v-t5n'-ani] n. 1. gou-
verneur (de comté), m.; 2. (mil.) lieu-
tenant, m.
First — , (mill Heutfnant en premier ;
second —, (mil.) 1. souk-z=z; 2. = en se-
cmid ; — general, 1. lieutenant général
(d« royaume), m. ; 2. (mil.) = général.
Deputy — , gouverneur en second (de
iA,'Uilé); lord — , gouverneur {de comté),
m.; lord — of Ireland, vice-ioi d'Ir-
lande, m.
LIEUTENANTSIIIP. V. Liel-fen-
ANOV.
LIFE [h-f] n. 1. Il § vie, f ; 2. 1 vivant,
va. ; 3. Il être animé, va. ; personne, f. ;
4. I monde (cla.sse de la société), m. ; 5.
I sang, m. ; 6. § vie, t ; mottriement, va. ;
l.-^vie; su!>.4ance, f. ; S. (arts) natu-
rel, m.; nature, 1'.; t). (_niar,) saum-
lAige, m.
1. § The lives of the poets, In vie den prilten. 3.
A body rather th.sn i\ —, un cnrps p'uliil </u'iih être
animé. 5. The warm —, le sang bniiilaiit.
Early — , jeunesse, f. ; eternal — , —
everlasting, vie étertielle ; fa.sliionablc»
— , beau monde ; high — , vie du grand
monde ; low —, vie de la basr.e classe ;
«ingle — , célihat, m. ; — to come, vie
à tenir. Certificate of being in — , cer-
tificat de vie, va. ; certificate of tlie — of,
certific<it de vie de, va, ; line of — , 1.
genre de vie, m. ; 2. état, m. ; condition,
t. ; manner of — , manière de vivre, f. ;
train de vie, va. ; power of — and death,
droit de vie et de mort, m. ; pui.tsance du
glaive, f ; prime of — ,fieur de l'âge, t ;
situation, station in — , position dans la
société ; position sociale ; position, f ;
time of —, 1. âge, m. ; 2. terme de la
vie, m. ; tree of — , (bot.) thuya (gen-
re) ; thuia, va. ; wood of —, (Ijot. )
gaxac, gayac ; •[ bois saint, va. Early
In — , duns la jeunesse ; very early in
— , dans, dés la première jeunesse.
P^ng — , durant la. vie ; la vie durant,
ifjriEg a. o."s — , de vivant de q. u. ; for
— , 1. à vie ; pour la, sa, toute «a vie ;
% viager ; 8. (m. p.) à perpétuité ; for
o.'s — , quand il s'agirait de sa vie ;
for the — of o., pour tout au mon-
ie • from tiie — , (arts) d- après nature ;
au naturel; in o.'s — , de sa. vie;
In — and limb, corps et âme ; in the
prime of — , â la fleur de l'âge ; to the
— ^, 1. au naturel; 2. exactement; 3.
(srts) d'aprè« nature. To be a good— ^,
818
avoir la vie dure ; to beg for — ,
for o."s — , demander la. vie, sa grâce ;
f.o ilepart tins — , quitter cette vie;
iiiourir ; to lly for o."s — , chercher son
■•mlut dans la fuite; to give — , 1. don-
nt-rla rie; 'l. prêter vie ; to give new —
to, ri'iliDincr, rendre la vie à; to keep
— and soul together, vivoter; to lan-
gnisli into — **, mourir pmur renaître
immortel ; to lay o.'s — upon a th.,
mettre, gager sa vie snir q. ch. ; donner
■sa télé à couj/er pour q. ch. ; mettre
sa iiKiin au fru pour q. ch.; to lay
down u.s — lof, (loniii'r sa rie pour ; to
lead a — , mener -une rie ; to seek a. o.'s
— , en vouloir à la vie, aux jours de
q. u. ; to take a. o.'s — , ôter, arracher,
ravir la vie à q. u. ; to throw away o.'s
— , prodiguer sa vie ; to try a. o. for his
— , mettre q. u. en jugement pour crim.e
cajiital.
LiFK-Hi.ooD, n. ♦ 1. \ le plus pur de
son sang, m.; 2. § sang vital, m.; 8. §
action vitale, f ; 4. § âme, f. ; nerf, va.
LiFE-BLooD, adj. X § essentiel.
LifK-BOAT, n. canot de sauvetage, m.
LiKK-uuov, n. (mar.) bouée de sauve-
tage, f. ; saivanos, ni.
LiFE-DROi', n. ** go'Utti' de .snntj, f.
LlFK-EVEKLASTINO, 11. ('lOt.) iininor-
telle, f.
LiFE-uuARD. n. 1. garde (f. sing.).
gardes (m. pi.) du corps ; 2. garde roy-
ale, f ; garde impériale, t
LtFE-GUARDSMAN, n. garde du corps ;
soldat de la garde, m.
Likk-i.im:. n. ^iiiar.) garde-corps;
garde-fou. m.
LiFK-i'i;Ksi:i;vKi£, n. ajipareil de sau-
vetage, m.
LiFE-STitixG. n. * neif rilal. m.
LiFK-Tiiiioi;, n. soupir ritul. m.
LiFK-TiMi:, 11. rie ^diirce de la vie), f ;
virant, m.
IJuring, in o.'s — , de son virant.
LiFE-WEAKY, adj. ♦* las, fatigué de la
vie.
LIFELESS [lif-lês] adj. 1. 1 § sans
vie; mort; inanimé; 2. § mort; im-
puissant; sans force ; sans vigueur ;
3. § sans mouvement ; .sons ûjne.
To drop down, to fall down — , tom-
ber inanimé.
LIFELESSLY [Mf-ISs-li] adv. 1. || §
sans vie ; 2. § sans force ; sans vigueur;
S. % sans mouvement ; sans âme.
LIFELESSNESS [lif-lés-nës] n. 1. || §
manq^ie (m.), absence (f) de vie; 2. §
mort; impuissance, f. : 3. % absence de
imonvement, d'âme, f.
LIFELIKE [lif lik] adj. comme un
être vivant.
LIFT [lift] V. a. 1. Il lever; soulever;
hausser ; enlever (de terre) ; 2. élever ;
8. X relever ; 4. (m. p.) enorgueillir ; 5.
voler; piller; dépouiller; 6. (gén. civ.)
relever l'empierrement de (une route).
2. To — the soul to heaven, élever I'iime au ciel.
To — up, 1. = ; 2. + crucifier.
LIFT, V. n. X (at, . . .) essayer de
lever, de soulever, de hausser, d'en-
lever.
LIFT, n. 1. action de lever, de soule-
ver, de hausser, d'enlever ; 2. ejfort
(pour lever, soulever, hausser, enlever),
m. ; 3. charge (à lever, à soulever), f. :
poids, m. ; 4. § coup de main ; coup
d'épaule, va.; 5. (de pompe) tige, f. ; 6.
(gén. civ.) couche (de remblai), f ; 7.
(gén. civ.) (de canal) différence de ni-
veau entre deux biefs, f. ; 8. (gén. civ.)
(d'écluse) chute, t. ; 9. (mar.) balan-
cine, î.
Dead — , 1. 11 § effort inutile, i7i fruc-
tueux; 2. embarras mortel, m. To be
at a dead — , s'échiner en pure perte;
to give a — (to), 1. soulever, hausser,
enlever (...); -2. § donner un coup
d'épaule, de main {à).
LIFTER [lift'-ur] n. 1. Il personne qui
lève, soidève, hausse, enlève, f. ; 2. t vo-
leur, va. ; voleuse, f.
LIFTING [.ift'-ing] n. 1. action de le-
ver, de soulever, de hausser, d'enlever,
f ; 2. t vol. m.
LIGxVMÈNT [lïg'-a-msnt] n. 1. § lien,
va. ; 2. (an&t.) ligamev.t, va.
LIGAMKNTAL [lig-a-mSc'-tal],
LIGA.MENTOUS [iig-a-.nsn'-tù.] aOy
(anat.) ligamenteux.
LIGATION rii-gà'-.hûn] n, § 1. action
de lier, f ; 2. § lien, va. ; 3. § ^nchahie-
ment, va.
LIGATURE [itg'-a-tnr] n. 1. 1 lien, m.;
2. I action de lier, f. ; 3. (cliir.) liga-
ture, f ; 4. (écriture et impr.) ligatur»,
f ; 5. (mus.) liaison (trait recourbé ]>jnj
lier les notes), f.
LIGHT [lit] n. 1. Il § lumière, f.; 2. l
jour, m. ; 3. § ** feu, m. ; 4. | § clarté,
t'. : 5. li lueur, f . ; 0. § pjoint de vue, va. ;
7. + luminaire, va. ; 8. (arch.) jour, m.',
9. (mar.) feu (lumière), m. ; 10. (peint)
jour, lii. ; lumière, t.
. '2. To rise wilh>the —, se lever avee le jour. S,
The -3 of tlie firmament, les feux du firman.erU.
4. The — of mine eves, la clarté de mes yeux. ft.
In the — we view tfiis event, le point de 'vue x-uj
letjuel nifus regardons cet èvhiemeiit.
Blue — s, feuQ! de Bengale, va. pi. ;
borrowed — , jour de souffrance ; fal8«
— . faux jour ; floating — , \. veilleiise
(portiie sur l'huile), f. ; 2. bouée de sau-
vetage pour la nuit, f ; glaring — , lu-
mière éclatante ; nortlicrn — , (astr.)
aurore boréale, f. Uay , jour (lu-
mière), m. : moon- — , clair de lune, va. ;
— and shade, (dessin) 1. clair-obscur ;
2. le jour et l'ombre. By the — of, 1. à
la lumière de ; 2. à la clarté de. To be
— , 1. faire jour ; 2. faire clair ; to be
in a good — , (peint ) être dans son jour ;
to bring to — , mettre au jour ; to come
to — , 1. Il § venir au jour ; 2. § se. faire,
jour; se découvrir ; to give — to, J J
écUtirer : to keep from tlie — , 1. | ca-
cher le jour d; 2. § aveugler; to put
out a —, éteindre une lumière; to set •
th. in its — .inettre q. ch. danssonjour;
to show a — • [, éclairer ; to shun the —
II §,/'//'• le jour ; to spring to — , ** naî-
tre à. la lumière du jour; venir au
jour; to sit. to staixl in a. o.'s — ||, ca-
cher le jour à q. u. ; lo stand In o.'l
own — , 1, Il se ciii-lier à soi-même té
jour; se mettre contre le jour ; 2. §'*4
faire tort, se nuire d soi-même; to
strike a — , battre le briquet.
Li(;irr-rK.\i:r.H, n. porte-flambeau, na
LioiiT-iiotsK, 11. jihiire, m.; tour a
feu, f.
LiGiiT-KEEiER, n. gardien de plM-
re, m.
LiGHT-siiiP, n. (mar.) bâtiment-ba-
lise : phare flottant, va.
LIGHT, adj. \. clair (qui reçoit beau-
coup de jour) : 2. (de couleur) clair.
1. A — ajiartnient, un ap/xtrtenient elair.
To be — , '[.faire clair ; 2, faire jour,
8. (des couleurs) être clair.
LIGHT, V. a. (lighted, lit) J 1. allu-
mer (q. cil.); 2. (wiiH, à) éclairer (q,
ch., q. u.)
■2 Ti> — tlie streets with gas, éclairer les rues ah
gaz : to — a. o., éclairer y. u.
To — up, =.
LIGHT, V. n. (lighted, lit) 1 11 s'al-
lumer ; s'enflammer ; 2. § s'enflam-
mer.
To — np, =.
LIGHT, adj. (to, pour) 1. 1 § léger;
2. § agile ; leste; 3. % facile ; 4. § gai;
5. \,fdible ; 6. (mar.) lege.
1. Ij — burdens, rfe légers lardeaux; — troop»
Ir.upfx légères; §— wind, jici,( léger; —mini,
.-aijru léger. 3. — task, tàeke facile.
As — as a feather, léger comme un«
plume. To go — , ne pas être chargé ;
to make — of, 1. n'attacher aucune im-
portance à; 'i. faire peu de cas de;
3. se faire un jeu de . . . ; 4. mépriser ;
dédaigner.
Ligut-bokne, adj. (man.) léger d Is
main.
Light-fingered, adj. (m. p.) gui a
les doigts agiles (pour voler); aiisé
doigts agiles ; fllou.
— gentry, (plais.) société des fllous, t.
Light-foot, adj. au pied léger, agile
Light-foot, n. venaison, f
Light-footed, adj. au pied léger,
agile.
Light-headed, adj. 1. ^ui a la ttU
légère ; à la tête légère ; étourdi • *•
lage; 2. en délire; dans le délif*
UK
LIM
LI M
Ô nor; 0 not; H tube; A tub; û bull ; u burn, her, sir; (A oil; tt pound; th thin; th tbla.
To be —, 1. avoir la têts légère; être
Uourdi, vouige; "2. être en délire; 1
battre In campagne.
LIGHT, V. n. 1. (des oiseaux) e'anat-
tre ; 2. § (on, upon, sur) tomber (trou-
ver par hasard) ; 8. § tomber ; retomber;
4. X s'arrêter ; 5 t descendre (de che-
T»» ; de voiture).
i. AU the blame --» upon me, taM le blâme r»-
iHnlx! t.<r moi.
LîGIITKN [li'-tn] V. n. t descendre.
LIGHTEN, V. n. 1. faire des éclairs;
t Ûiire comme l'éclair.
LIGHTEN, V. a. IJ § éclairer; 2. +
SrMouir ; 3. t § lancer (avec la rapidité
eréclair). , „ „
LIGHTEN, V. a. 1. S alléger; 2. §
toulager : .3. § égayer.
LIGHTER [lu'-ur] n. 1. personne çui
alluma., f. : 2. allumeur, ni.
LIGHTER, n. alUge, f.
Ballast —, bateau lenteur, m.
LIGHTERAGE [lît'-ur-âj] n. (com.)
frais (J'allège, m. pi.
LIGHTING [lit'-ïn?] n. éclairage, m.
LIGHTLESS [lit'-iës] adj. Il 1. sans lu-
mière ; 2. san.^ clarté; sombre.
LIGHTLY [lit'-U] adv. 1. Il § Ugère-
ment; avec légèreté; 2. § légèrement;
avec légèreté ; à la légère ; 8. § agile-
nient; lestement; 4. % facilement; 5. §
jaiement, gaîment; 6. X communé-
ment ; ordinairement.
To think — of, 1. n'attacTier auotme
importance à : 2. faire pe^l de cas de.
LIGHTNESS [iit'-nës] n. 1. 1 § légèreté,
t ; 2. § agilité, f.
LIGHTNING [Ht'-nïng] n. t soulage-
ment, m.
LIGHTNING, n. 1. H éclair, m.; 2. ||
fvwlre, f. ; 3. (cliiin.) éclair, m. ; fulgu-
ration, f.
lient —, éclair de chaleur, m. A
gash of —, tm éclair, m. To be killed
0. _, être tité par la foudre; être tou-
tki de la foudre.
LioiiTNiNG-GLANOE. n. * 1 écUtir, m.
Li«iiTNiNO-R()i>, n. paratonnerre, m.
LIGHTS [Hts] n. pi. mou (poumon de
wrtains animaux), m.
LIGHTSOME [iit'-.ûm] adj. 1. * 1
Ofciir,- éclairé: 2. Xa"i; égayant.
LIGN-ALOES [lin hI'-ôz] n. bols d'a-
toé^, m.
LIGNEOUS pfg'-nê-ûe] adj. ligneux.
LIGNIFY [Ig nl-n] V. a. (bot) con-
vertir en bois
LIGNIFY, ▼. n. (bot) se lignifier.
LIGNUM VIT JE [ Ug-nùm.vî'-té ] n.
(bot) lignum vitœ • Vi«« de gaîac ;
sois saint, m.
— tree, =. nr
LIKE [lik] ad). I. (xo, unto) à même;
égal ; tel ; 2. pareil (à) ; semhlalne (à) ;
8. ressemblant {d) ; 4. (to) à même (de) ;
fait (pour); 5. vraisemblable; proba-
lle; 6. X bien: 7. (did.) analogue; 8.
(géom.) (de côté) homologue.
To be — , 1. être vraisemblable ; être
a croire ; être probable ; ^ faire mine
(de); rinqtier (de): 2. être disposé (à) ;
être fait ( pour) ; t<r be — nothing else,
ne ressembler à rien ; to be as — as two
peas, se ressembler comme dewn gouttes
d'eau ; to look — , avoir fair (rfe) ,• to
look something —, avoir assez bonne
façon. That is something — ^\ à la
tonne heure .'
LiKF.-MiNDED, adj. Qui u les mêmes
dispositions.
To bo —, avoir les mêmes disposi-
tions.
LIKE, n. 1. pareil, m.; pareille, f ;
temblaUe, m., f. ; 2. chose pareille, sem-
blable ; même chose, t.
I. I shall not look upon hi» — again, je ne rever-
ntipu» to». par,:il.
And the — , et d^autres choses iem-
olnbles, pareilles; f et autres de la
aorte. Ta Ao the — ^, en fa ire autant;
U) do — for — , to give — for — , to re-
turn the — , rendre la pareille, le red-
proaue.
LIKE, adv. 1. comme ; * tel que ; telle
fue ; 2. en ; 8. vraUemblablement ;
probablement.
1, — me, him, her, us. comme moi, /it, elîe^
nnux. 2. — a Christian, — a man, en chritien, en
humme.
— as, conj. tel, telle que ; — a.s . . . so . . . ,
tel que ...tel...; — any thing, comme
tout. To have — to, faillir ; penJier ; peu
s'en faut que. That is just like him, you 1
voilà comme il est. vous êtes !
LIKE, V. a. 1. aimer (q. u.); trouver
himi; trouver d son goût: 2. aimer
(q. ch.) ; trouver bien ; avoir du goût
pour; trouver à son goût; prendre
goût à ; trouver à soti gré ; 3. désirer
(q. ch.) ; vouloir ; 4. X plf^ire ; être de
son agrément.
\. Xo — every body ie to love nobody, aimer
bmt le mande, c'm< n'avoir d'affectinn jmur yer-
LIKE, V. n. 1. {to) convenir (h); pi-
ger, trouver convenable (de) ; plaire ;
vouloir ; 2. être curieux (de) ; désirer ;
vouloir.
1. Ab you — , ermimt cela vmie conviendra ; comme
voua jugerez convenable : cmnne il voua plaira ;
comme voua voudrez. 2. I «huuld — to see it, je
serais •■urieux de le voir.
LIKELIHOOD [lik'-Ii-hùd] n. 1. vrai-
semblance; apparence; probabilité,
f. ; 2. î extérieur, m. ; apparence, f. ; 8.
t retssemblance, f.
In ail — , selon totite apparence.
LIKELINESS [lik'-H-nës] n. 1. vrai-
semblance; apparence; probabilité,
f.'; 2. î qualité de plaire, f.
LIKELY [lik'-li] adj. 1. vraisembla-
ble; probable; 2. (to) dans le cas (de);
de nature (à) ; propre (à) ; fait (pour) ;
3. X S"i plaît.
i. The motives — to influence the judgment,
dea motif» propres, de nature à infiuer aur le juge-
ment.
LIKELY, adv. 1. vraisemblablement ;
2. probablement.
LIKEN [li'-kn] V. a. 1. comparer; 2.
faire ressembler d.
LIKENESS [lik'-nës] n. 1. ressem-
blance, f; ^ image, t; 2. apparence,
f. ; 3. portrait, m.
To be a handsome — of a. o., ressem-
bler d q. u. en bien, en beau: to be an
ugly — of a. o., ressembler à q. u. en
laid, en mal ; to draw, to take a. o."s — ,
faire le portrait de q. u. ; to have o.'s
— drawn, taken, faire faire son =; se
faire peindre ; to sit for o.'s — , poser
j)our se faire peindre ; poser.
LIKEWISE [lik'-wiz] adv. pareille-
ment; également; de même; aussi;
ainsi que.
And — , et également ; et pareille-
ment ; ainsi que ; in — t, de la même
manière.
LIKING [lik'-îng] adj. t gras.
LIKING, n. 1. goût, m. ; inclination,
f. ; gré, m. ; 2. amitié, f. ; 8. + état du
corps, m. : 4. $ essai, m.
•i. To allract a. o.'s —, aUirer /'amitié de q. u.
In good — t, en bon état; to o.'s — ,
d son goût, gré ; to have a — for, avoir
du goût pour ; trouver à son goût, gré ;
to take a — to, 1. prendre goût à (a.
ch) ; 2. prendre en amitié (q. u.).
LILAO [li'-luk],
LILACH [li'-iak] n. (bot) lilas (gen-
re), m.
LILAC, adj. lilas.
LILIACEOUS [lll-t-â'-shûs] adj. (bot)
lUiacé.
— plant, plante =«, f. ; liliacé, m.
LILIED riil'-Td] atlj. orné de lis.
LILY [m -1] n. (bot) 1. ii« (genre), m. ;
2. Us blanc ; 1 lis, m.
Asphodel, day — , hémérocalle, jaune ;
^ lis asphodèle: i lis jonquiUe, m.;
4 belle-de-jour, f.; daffodil —, amaryl-
lis (genre)! f May —, — of the valley,
muguet ; "î lis des vallées, de Mai, m. ;
water — . nymphéa blanc ; nénufar
blanc ; î némifar d'eau, des étangs ;
^ nénufar, m.
LiLY-i,ivEHED, adj." qui n'a point de
sang dans les veines ; poltron.
LtLY-TRiBE, n. (hot). famille des lilia-
cées, f. sins. ; liliacées, f pi.
LIMB [lim] n. 1. (did.) bord, m.: 2.
membre fdu corps), m.; 3. branche
(d'arbre), f. ; 4. (anat) membre, m. ; 5.
(astr.) limbe, t. ; 6. (bot) (de feuille, de
rtale) limbe, m. ; 7. (mach.) limbe, m. ;
(math.) limbe, m.
Disabling a man's - s, (dr.) caup$ M
blessures, m. pi.
LiMB-MKAL, adv. morceau par mor
ceau.
LIMB, V. a. 1. donner des membrM
à ; 2. démembrer.
LIMB, n. X démon, m.
LIMBEC X- y- ALE.MBIO.
LIMBED [Hnid] adj. membre.
Large —, fortement ■= ; m^miû>rvi.
LIMBER riim' bur] adj. 1. ♦* Il soupU
fle.fible : 2. § faible ; facile ; frugUe.
LIMBERNESS [Hm'-bur-nfê] n. + 1. 1
souplesse : fiexibiUté, f. ; 2. %faibleua;
facilité; fragilité, f.
LIMBERS [lim'-burz] n. pi. (artil.)/ot»r-
gon, m.
LIMBLESS [lïm'-lês] adj. sans mem-
bres (du corps) ; privé, dénué de memr
bres.
LIMBO [lim-'bô],
LIMBUS [Um'-bd.] n. 1. limbes, va. pL ;
2. § prison, t.
In — t^", en prison ; en cage.
LIME [lim] n. chaux, f.
Hydraulic — , == hydraulique ; quick
— , =; vive ; slacked — , = éteinte ; nn-
slacked — , ^= 7ion éteinte ; =. vive.
Cream of — , (maç.) blanc, lait de =, m.
LiME-BURNER, U. (lud.) chaufour-
nier, m. ,
LiME-KiLN, n. (ind.) four à chante;
chaufour, m.
LiME-piT, n. {t&nn.) .fosse, f.
LiME-STONE, n. (min.) pierre calcaire
f. ; calcaire, m. ; ^ pierre à chaux, f.
Hydraulic — , = hydraulique. Tran-
sition — , calcaire intermédiaire, d«
transition.
LiME-wiiiTE, n. (maç.) chaust fondu»,
f ; blanc, lait de chaux, m.
LIME, v. a. \. fumer (les terres) ar^
de la chaux; 2. X cimenter.
LIME, n. 1. glu, î. ; 2. (bot) limon ;
^ citron (fruit), m.
Brook , (bot) bécabunga, m.
LiME-juiCE, n.jus de citron, m.
LtME-TREE, n. (bot) 1. limonier _ m»
2. tiUeul, m.
LiME-TwiG, n. gluau, m.
To set — s, tendre des =:=«.
LiME-TWIGGED, a<lj. gl'ié.
LIME, V. a. \. Il gluer (frotter de gin);
2. Il prendre au gluau; 3. § prendra
au piège ; prendre dans un piège ; ^
§ engager (embarrasser).
LIMEHOUND [ Iim'-h6und ] n. M-
m,ier, m.
LIMELESS [iim'-ië«] adj. X sans d-
7ït€7tt.
LIMIT [Hm'-it] n. 1. I § limite, f. ; bor-
nes, f. pi. ; 2. I § terme, m.
To exceed the —s of, 1. excéder leê
limites de ; 2. passer les bornes de ; 8.
outre-passer ; to set — s to, mettre de»
=8, des bornes d.
LIMIT, V. a. 1. 1 § limiter; 2. § limi-
ter ; borner ; restreindre ; 8. X désigner.
LIMlTABLK [ l(m'-lt-a-bl ] adj. qui
peut être limité ; qu'on peut limiter.
To be — , pouvoir être limité.
LIMITARIAN [lim-ï-tà'-rl-an] adj. li-
mitatif.
LIMITARY [lim'-t-tâ-ri] adj. X des li-
mites.
LIMITATION [lïm-t-tâ'-shûn] n. 1. ac-
tion de limiter, t. ; 2. limitation ; re-
striction, t i 8. réserve, t.; 4. X% limite,
î. ; 5. temps limité, m. ; (dr.) prescrip-
tion (manière de se libérer), f.
Bar to a — , (dr.) interruption de la
prescription, f. Under the — s, sous le»
réserves. To be lost by —, (dr.) seperdr»
par prescription ; se prescrire.
LIMITED riim'-ït-ëd] adj. 1. § limiti';
borné,; restreint; 2. X légal ; légitime ;
3. (math.) déterminé.
LIMITEDLY [Um'-ït-éd-ii] adv. avêô
deJi limites, des bornes.
LIMITEDNESS [lira'-U-éd-nê.] n. éita
limité, borné, restreint, m.
LIMITER [iim'-)t-ur] n. persomné.
chose qui limite, f.
LIMITLESS [lim'-it-lfs] ad), aama U
mites; sans bornes; illimits.
LIMN [iim] V. a. 1. 1 enluminer; 8.
peindre (à l'aquarelle); 3. $ peUidr»;
dépeindre.
819
LIN LIN LIQ
âfate; dSfar; âî&W; a fat; ëme; émet; îpine; ïpln; ôno; ômove;
LIMNEU [lim'-nur] n. 1. ertlnmineur,
m. ; enlundneiise, f. ; 2. peintre en mi-
niature^ m.; 3. * ^peintre, m.
LIMNING [Iim'-ning] n. 1. Il enlumi-
nure (art), f. ; 2. peinture à l'aqttarelle,
f. ; 3. § peinture, f.
LIMOUS [m'-ihûb] adj. X limoneuM.
LIMP [limp] adj. t '""w '■ jusque.
LIMP, V. n. il clocher; boiter.
To — away, to ^^ off, s'en aller (en
clocliaiit) ; to — up, 1. avancer (en clo-
cliaiit) ; 2. monter.
LIMP, n. clochement, m.
LIMPKK [nnip'-ur] n. personne qui
cloche, f. ; hoiteuc; m. ; hoitevse, f.
LLMPET [lim'-pst] n. (conch.) lépas,
m. ; patelle, t.
LIMPID [lim'-pid] adj. limpide.
LIMPIDNEiSS [iMii'-pid-ni!»] n. limpi-
dité, f.
LIMPINGLY [Iimp'-ing-Ii] adv. en clo-
chant.
LIMY [lî'-inï] adj. calcaire.
LIMY, adj. gluant: t-ifqueua:
LINCHPIN [l.msh'-pm] n. clavette
(d'essieu), f. ; esse, f.
LINDEN [hn'-di;,-] n. (bot.) tillenl, m.
LINE [lin] n. 1. Il § ligne, f. ; 2. || ligne,
f. ; m^t, m. ; hotit de lettre, m. ; 3. |
vers, m. ; 4. 1 limite, f. ; 5. § esquisse, f. ;
6. g contour, m.; 7. %-sp/tère, f.; 8. §
genre (de vie, d'affaires), m. ; partie, f. ;
spécial/ té. f. : 9. X généalogie, f. ; 10.
(adin.) 6V'/77(V', m.; 11. (cheiii. de fer),
voie, 1'. ; 12. (oorderie) ligne, f. ; 13. (fort,)
ligne, f. ; 14. (génoalofiie) li^ne, f. ; 15.
(géog.) li':,'ne, ('. ; tquateur, m.; 16.
(géom.) li(/tif. f. : 17. (mesure) ligne, t. ;
18. (mil.) ligne, ï.; 19. (tecli.) ligne, f.;
cordeau, m.
ConcludinfT — , dernière ligne ; fat — ,
(imp.) bout de =, m. : main — , 1. =
principale ; 2. (cliein. de fer) voie prin-
cipale, t; riglit, straight — , =:droit-e;
single — , (oliem. de ior) rois simple;
white — , 1. (;mat.)= blanche; 2. (imp.)
= c/e blanc, ï.; blanc, m. Branch — ,
(chein. de fer) embranchement, m.;
catch — , (imp.) =; perdue; chalk ,
(tech.) cordeau, m.; head-^ — , (imp.) ti-
tre courant, m. ; plunib — , (tech.) Jil à
plomb, m. Sliip of the — , vaisseau de
=:, ni. ; space between two — s, inter-
ligne, f ; troops of the — , troupes de =:,
f pi. In a — , 1. en =; 2. aligné. To
brcaK llie — , (mil.) rompre la =:; to
close the —, (mil.) serrer la =; to cross
the — , passer, couper la = (l'équa-
teur); to draw a — , tirer une =; to
drop a. o. a — . écrire un mot à q. v. ;
to drop a — by post,_;«fer un mot à la
poste ; to head the — , (mil.) conduire
l<i =.
LINE, V. a, 1. 1 (with, de) doiMer
(un vêtement, etc.); gar^iir; 2. % gai--
nir ; 3. border; 4. X fortifier ; b.X sou-
tenir; appuyer; 6. X dessiner; tra-
cer ; 7. (des animaux) couvrir ; sail-
lir ; 8. (niaç.) (WITH, de, en) revêtir ; 9.
([leint.) maroiiflcr.
1. A coat — d with silk, wn habit doublé de soie.
2. A purse — rf with gold,M?)<f bourse garnie d^or.
'À. The banks — d with troops, les rives bordées de
trovjies.
To — again, redoubler; regarnir;
t» — through, barrer (effacer).
LINEAGE [^lin'-ê-âj] n. lignage t, m. ;
lignée t, f. ; race, t. ; famille, f. ; mai-
son, t.
LINEAL [lïn'-ë-al] adj. 1. liiiAaire
(composé de lignes): 2. (généalogie)
(chos.) lineal; 3. (généalogie) (pers.)
direct ; en ligne directe ; 4. X hérédi-
taire; légitime par droit de succes-
sion directe ; 5. X allié en ligne di-
recte ; 6. (de mesure) linéaire ; 7. (d'é-
valuation de mesure) courant.
LINEALLY [lin'-ê-al-li] adv. (généa-
logie) en ligne directe, droite.
LINEAMENT [lïn'-ê-a-mënt] n. 1. li-
néament; trait (du visage), m.; 2. t
rnemhre (du corps), m.
LINEAR [lin'-ê-ar] adj. 1. linéaire;
i. (bot) litiéaire ; 3. (math.) litiéaire.
LÏNEATE flin'-ë-ât] adj. (bot),
LINEATION X- V- DiLiNKATioN.
LINEN [lin'-ën] n. 1. lin, m. ; toile de
Un, t. ; toile, f. ; 2. linge, m.
820
Clean — , linge blanc; dirty — , =
sals ; Dutch — . toile de Ifollande ; foui
— t, = s(de. Irish — , toile d'Irlande.
Baby — , layeiie, t A change of — , du
= de rechange. To cliange o.'s — ,
changer rfe =; to put on clean — , met-
tre du =.
Linen-draper, n. \. \marclian<I de
nouveautés, m.; 2. marchand de toiles,
m. ; 3. linger, m. ; linger e, ï.
LiNEN-CLOTH, u. toUe de lin. f
LiNEN-PUESS, n. annoii-e de linge, f
LiNEN-TKAUE, R. Commerce de toihs
(de lin), m.
LtNEN-YABN, n. fH de lin. ni.
LINEN, adj. 1. || de toile; de lin; 2.
I de linge ; 8. J § pâle.
LING [ling] (termUiaison diminutive
qui s'emploie généralement en mauvaise
part: SAVhifiG,Jeunearbre; Hireling,
s(darié; Vf m.itm, personne qui pré-
tend au bel esprit).
LINGER [iing'.gur] V. n. 1. tarder; 2.
traîner; être lent; *{ traîner en lon-
gueur; 3. * errer ; 4. hésiter; ,"i. /,/,,-
gtiir.
1. The patient—», h malade traîne. 3. Once
did 1 — there alone, urupdafy errais ttmt seul.
LINGER, V. a. $ 1. faire tarder;
retarder; 2. faire tra-iner ; 3. faire
languir.
LINGERER [lïng'-gur-ur] n. 1. traî-
nard, m.; 2. * personne qui erre, f. ; 3.
personne qui hrnguit, f
LINGERING [img'-gur-tng] adj. 1. qui
tarde; 2. gxii traîne; lent ; * pro-
lon{/é; ^ q^H traîne en longueur; 3. *
errant; 4. hésitant; 5. langui.i.^ant.
LINGERING, n. * 1. lenteur, f ; 2. *
action d'errer, f. ; 3. fUsitaticm, f. ; 4.
langueur, f
LINGERINGLY riîng'-gnr-ing-ll] adv.
1. lentement; arec lenteur; en traî-
nant; 2. en errant; ^. avec hésitation ;
4. langitissamment ; avec longueur.
LINGO [ling'-gô] n. C^" jargon ;
langage, m.
LINGUAL [irng'-gwal] adj. 1. (anat)
lingual; 2. (gram.) lingual.
—, gustatory nerve, nerf^=.
LINGUAL, n. (gram.) linguale, f.
LINGUIST [ ling'-gwist ] n. lin-
guiste, m.
LINIMENT [ ITn'-ï-mënt ] n. (méd.,
pharm.) Uniment, m.
LINING [lin'-ing] n. 1. Il doublure
(d"un vêtement), f ; 2. B garniture, f.;
3. § intérietir, m. ; 4. || paroi (côté inté-
rieur), f ; 5. (const.)./î:)7Ki(« damé, m. ; 6.
(maç.) revêtement, m.
Back — , (de soulier) biribi, m. ; side
— , ailette, ï.
LINK [lingk] n. 1. B anneau (de chaî-
ne); chaînon, m.; 2. || § anneau, in.;
3. Il § chaîne, f ; 4 § —s. (pi.) enchaîne-
ment, m. sing. ; .5. |] § lie7t, m. ; 6. (de
saucisse) bande, f.
2. A — between two periods of literature, «n
anneau entre deux piirit/des de ta tittératttre. 5.
The common — , te lien commun.
LINK, V. a. 1. P lier par des annetcu^v
(de chaîne), des chaînons; 2. || § lier ;
enchaîner ; attaclier ; 3. § joindre ;
unir; réunir.
1. \ Tlie senators were — ^d with tlieir slaves,
les sénateurs /urtnt enoha'm's arte leurs esclaves;
§ — d in friendship, lié d^amitîè.
LINK, V. n. § (with, dans) s^enchal-
ner.
To — in, =.
LINK. n. torche, f ; flambeau, m.
LiNK-liOY,
LiNK-MAN, n. porte-flambeau ; porte-
torche, m.
LINNET [lïn'-nët] n. (orn.) linoUe
(genre), t
Green — . verdier, m.
LINSEED [Hn'-sêd] r\. graine delin,î.
LiNSEED-OAKE, n. (agr.) tourteau de
lin, m.
LiNSEED-MEAL, n. (pharm.) farine de
graine de lin, f.
LiNSEED-oii., n. huile de lin, f.
LINSEY-WOOLSEY [Ifn'-së-will'-sê]
n. (ind.) tiretaine, m.
LINSEY-WOOLSEY, adj. 1. [ detire-
taine ; 2. § grossier : bas.
LINSTOCK [lïn'-stok] n. (artill.) bauU'
feti (baguette), m.
LINT [imt] n. 1. filasse, f.; 2. (ehlr.S
charpie, t.
Ltnt-mill, n. moidin à lin, m.
LiNT-SEED, n. (bot) V. LlNSF.ED.
LINTEL [l]n'-tél] n. (arcli.>(de porte)
linteau, m.
- LION [li'-ùn] n. 1. (mam.) lion, m. ; 2.
1 célébrité (homme célèbre), f. ; 8. (uetJT,)
lion, m.
Young — , — 's cub, whelp,^«<7i<3 lion ,'
lionceau, m.
LioN-HEARTED, adj. 1. dô Uon ; %
(hist. d'Angl.) cœur de lion.
1. — courage, cmtrage de lion.
LioN-METTLED, adj. Qui u le courag
du lion.
Lion's-foot, n. (bot.) pied -de-lion, ir.
Lion's-tail, n. (bot) queue-de-lion, i
LIONESS [li'-fMi-ës] n. 1. (mam.
lionne, f. ; 2. § célébrité (femme célè-
bre), f.
LIONLIKE [li'-ùn-lik] adj. de lion.
LIONSIIIP [li'-ùn-ship] II. X (plais.)
■majfsté liiinne. f.
LIP [lip] n. 1. ! lèvre, f. ; 2. § bord,
m. ; 3. (de certains animaux) babine, t. ;
4. (bot.) lèvre (de corolle), f. ; 6. (méd.)
(de plaie) lèvre, f.
Blubber , grouse lèirre ; lippe, f. ;
coral- —, = vermeille, de corail. To
fall from o."s — s, découler de ses =«,•
to make a — t, to put np a — ,,faire la
moue ; faire sa lipjie, une grosse, vi-
laine lippe ; to open o.'s — s, desserrer
les dents; to touch with o.'s — s, tou-
cher du bord des =s.
LiP-SALVK, n. 1. 1 pommade pour l«g
lènres, t. ; 2. ^paroles mielleuses, f. pi. ;
eau bénite de cour, f sing.
LiP-sTUAP, n. (harnais) /t/îts.w gour-
mette, f.
LIP, V. a ( — piNO; — ped) 1. baiser;
2. embrassff.
LIPLESS [Hp' h'-»] ad), sans lèvrt/<.
LIPOGRAM [i.i..'-6-grflm] n. ow.'-ap»
lipogrammatitpte. m.
LIPOGRAMMATIC [ np-ô-grau-auv' •
ik]^
LIPOGRAMMATICAL [ lip-ô-gra»-
mat'-i-knl] adj. li pogrammatique.
LIPOGRÀM.MATIST [Ilp-ô-giam'-m»-
tîst] n. li pogrammaliste, m.
LIPOTHYMIA [lip-ô-?A.m'-i-a],
LIPOTHYMY [li-poa'-i-n„] n. (méd.)
lipnithymie, f.
LIPPED [lipd] adj. 1. qui a des lèvres
...; aux lèvres ... ; 2. (bot.) labié.
Blubber — , lippu; coral- — , aiix li-
vres vermeilles, de corail.
LIPPITUDE [lip'-p!-tûd] n. (méd.) lip-
pitude. f.
LIQUABLE [lik'-wa-bl] adj. (did.) sus-
ceptible de liquéfactiiin.
LIQUATION [lik-wâ'-shùn] n. (métal.)
liquation, £
— cake, pain (m.), pièce (f ) de :=.
LIQUEFACTION [lik-wé-fak'-shiin] n.
(did.) liquéfaction, f
LIQUEFIABLE [lik'.wê-fi-a-bl] adj. 1.
{(\u\.) liquéfiable ; 2. (de gaz) non per
manent.
LIQUEFIER [lik'-wë-fî-ur] n. cho9é
qui liquéfie, f
LIQUEFY [l.k'-wê-n] V. a. (did.) liqué-
fier.
LIQUEFY, V. n. se liquéfier.
LIQUEUR [lï-kûr'j n. liqueur, f.; vin
de liqueur, m.
LIQUID [lik'-wid] adj. 1. || liquide; 2.
§ doux; 3. § coulant; 4. (gram.) M-
quide; 5. (gram.) (de la lettre l) mouillé.
2. — melodv, d,,uce m'hulie ; — name, dous
nom. 3. —name, „,„„ cnulimt.
To make, to render — , (gram.) mouil-
ler (la lettre I).
LIQUID, n. 1. liquide, m.: 2. (did.)
liquide, m. ; eau, t ; S (gram.) li-
quide, f.
LIQUIDATE [lik'-Hi-dâiJ V. a. 1. adou-
cir ; 2. X tirer au clair : 3. (corn., dr.,
fin.) liquider ; 4. (corn, dr.) acquitter,
solder.
1. To — the harshness of a sound, adoucir l^
rudesse dhin son.
LIQUIDATION [I't ^^'^di'-ihan] a
LIT
LIT
LÏV
Ô nor ; o not ; ù tube ; û tub ; û bull ; u burn, her, sir ; ôï oil ; ôâ pound ; tft thin ; th this.
Mr., fin.) 1. liquidation^ f. ; 2. action
a^icqititter, do «older, f.
In — , (dr., tin.) «n liquidation.
LIQUIDIXy [lik-wid'-i-ti],
LIQUIDNKSS [lik'-wid-nëi] n. liqui-
dité, f.
LIQUOR [llk'-ur] n. Iique7i.r, t
Spirituous — , = spiritiieuse, f. ; spi-
.ritueiur^ in. In — 5, ivre Dealer in
' -s, liquoi-iste, in. ; denier in spirituous
— , marc/tand d« liqueur-t npiritueu-
M-v, in.
LiQUOB-oASB, n. cav« (à liqueur), f.
LrQUOR. V. a. i humecter ; arroser
LIQUORICE. V. LicoKicK.
LISBON [lii'bûa] n. vin de Lis-
bonne, m.
LisBo.v-KooT, n. (bot) salsepareille
de Portugal, t
LISP [lupj V. n. 1. I parler du bout
des dents; 2. § bégayer ; balbutier.
•l. '!"■> — m ininilieis, balbiilier €» vert.
L19P, V. a. 1. i prononcer du bout
des dents ; 2 bégayer ; balbutier.
»i. Tn — H trtle, bégiiyer un ritnte.
LISP, n. I action de parler du bout
■Jes dents, t
To have a — , parler du bout des
■ients.
LISPER [n«p'-ur] Tk. personne qui
parle du bout des dents, f.
LISPING [litp'-ingj adj. 1. Il qui parle
du bout de», dents ; 2. § qui bégaye ;
qui balhntif.
LISPINOLY [ii.p'-ing-li] adv. 1. 1 en
piirlant du bout des dents ; 2. § en bé-
gayant; en balbutiant.
LIST [lut] n. I. lUière (d'étoffe), f.; 2.
liste, f ; 3. rôle ; contrôle, m. ; 4. lice ;
arène, t.: S.^bor-ne; barrière; limite,
f. ; 6. terme; but, m.; 7. (arch.) listel,
m.; 8. (inar.) /aux côté, m.; 9. (mil.)
états; contrôles, m. pi.
Civil — , li«te civile. Te draw out, up
a — , dresser une =. To enter the — s,
entrer en lice; to make a — , faire une
— ; to .strilvo off tlie — s, rayer de la =,
J«« états, des cantrôles.
LiST-sHOB, n. chausson, m.
MST, V. a. 1. garnir de H.,tere; 2.
enregistrer ; 3. dispose en arène ; 4.
(mil.) enrftl^r.
LIST, V. n. 1. B 5^ s'engager; s'enrô-
ler ; 2. § débuter.
LIST %. V. Listen.
LIST, V. n. t avoir envie; désirer ;
vouloir.
LIST, n. t envie, f. ; dMr, m.
LISTED rii«t'-«<li adj. rayé (ù raies).
LISTEL [lia'-tflïn. (Mch.) listel, m.
LISTEN [lt«'-w] V. n. (to, ...) 1. 5
écouter ,' 2. § écouter (obéir).
1. Tu — to n. "., 1,1 11. th., écuuter q. u., q. ck.
1. 'I'" — tn rcM'.n, ^-i-outer la nïie n.
LISTEN, V. S. t écouter.
LISTENER [ii«'-«n-nr] n. 1. personne
oui écoute, f. ; auditeur, m. ; 2. (m. p.)
écouteur, m.
LISTLESS [li.t'-lêt] adj. 1. inattentif;
i. iiisouciunt ; nonchalant.
LISTLESSLY [ii«t'-iê«-ii] adv. 1. inat-
tentivêineni ; 2. avec insouciance ; non-
x'ha la minent.
LISTLESSNESS [li.t'-l.-.-nê«] n. 1. in-
attention, f. ; 2. insouciance; noncJui-
Uince, f.
LIT. V. Light.
LITANY [Ut'-»-iii] n. litanie, t.
LITF; [litl adj. X petit; minime.
LITERAL [lit'-ur-al] adj. 1. + littéral ;
S. par des lettres ; au moyen de lettres.
'i. Th« — nutfttii'n ot numbers, Vexpntsion des
%"%Hhr''H pur iIhs lettrt'S.
LITERALISM [m'-ur-al lim] X,
I.ITERALITYflit-ar-Rl'-I.H],
LITERALNESS [lit'-ur-»l-néi] n. litté-
Ln'>:RALLY [m'-ur-al-li] adv. Uttéra-
lem.-'nt.
LITERARY [Ht'.ur-R-n] adj. 1. (chos.)
Uttéraire ; 2. (p'ers,) lettré.
— man. homme lettré; littérateur,
va. ; /comme de lettrée, m.
LITERATI [lit-ur-ii'-ti] n. pi. littéra-
teurs: savants, m. pi.
LITEEATOR [Ht'-ar-â-tur] n. (m. p.)
tavu7itasse, m.
63
LITERATURE [lit'-nr-«-târ] n. littéra-
ture, f.
Hiblical — , = biblique, t. sing. ; les
saintes lettres, t. pi. ; polite — . les belleS'
lettres, f. pi.
LITHARGE [IKA'-iirj] n. (min.) li-
tharge, f.
LITHE [liih] adj. souple ; Jlevible.
LITIIEî5eSS [iiih'-n6«] n. souplesse;
flexibilité, f.
LITIIER [lî'-thiir] adj. tsotiple ; flexi-
ble.
LITHERLY [li'-thur-li] adv. % souple;
fleirilile.
LITHIASIS [ll-<*i'-a .ïs] n. (méd.) li-
thiase; lithiasie. f.
LITHOOLAST [ll(*'-ô klatiT n. (chir.)
liUioc/aste : lithotriteur ; lilhotribe ; ^
brise-pierre, m.
LITHOCOLLA [lia-ô-kol'-U] n. ( joail.)
Uthocolle. f.
LITHOGRAPH [l«*'-d-graf] V. a litlio-
graphier.
LITIIO&RAPH, n. lithographie (im-
prinii') t;
LITHOGRAPHER [Iw*og'-™-fiir] n.
lithographs, m.
LITHOGRAPHIC [lw*-6-gnir-)k].
LITHOGKAPHICAL [lia-o Kraf-i-kal]
adj. 1. 4. lit/iographique ; 2. lithogra-
phie.
— printing, lithographie, f.
LITHOGRAPH ICA LLY [lui-ô-gmf -ï-
kal-li] adv. par ta lithographie.
LITHOGRAPHY [h.(*og'-ni-fi] n. li-
thographie (art), f.
LITHOLOGIC ri«*ô-ioj'-ik],
LITHOLOGICAL [m*-o-loj'-i-kHl] adj.
de lithologie.
LITHOLOGIST [Ii-<*ol'-ô-ji.t] n. litho-
logue, m.
LITHOLOGY [li-<Aol'.ô.ji] n. mw-
logie, f.
LITHONTRIPTIC [ luion-trïp'-tik ]
adj. (mod.) litliontrlptique.
LITHONTRIPTIC, 11. (méd) iittore-
trii'tique, m.
LITHONTRIPTOR nW-on-trip-turl,
LITHONTEITOR [ ltt*'-on-tri-tur ] n.
((.■lur.) Utliotriteur, m.
LITHONTRIPTY. V. Litiiotrity.
LITIIOPHAGOUS [ii-Mof-a-gùs] adj.
(hist. liât.) lithophage.
LITHOPHYTE [iKA'-ô-fit] n. (foss.)
lithophi/te, XXX.
LITHOTOME [iu*'-ô-tôm] n. (chir.) li-
thntome. m.
LITHOTOMIC [ li(*-ô-tom'-ik ] adj.
(chir.l lithotomique.
LITHOTO.MIST [ lï-aot'-ô-mt.t ] n.
(méd.) litkotomiste, m.
LITHOTOMY [li-(*ot'-«-mi] n. (cliir.)
lithotomie : cystotomie, f.
LITIIOTRITY [iwi'-ô-tri-ti] n. (chir.)
lithotritie. f.
LITIIY*. F. LiTiiE.
LITIGANT [Ut'-i-gant] adj. (dr.) en
litige.
LITIGANT, n. plaideur, m. ; plai-
deuse, f. .
LITIGATE [m'-l.gàt] V, a. mettre (q.
ch.) en litige,
LITIGATE, V. n. (pers.) être en pro-
l'iTIGATION [iit-î-gâ'-.hùn] n. (dr.)
litige, m.
LITIGIOUS (;ii-tid'-ju.] adj. 1. (chos.)
litigieux; en litige; 2. (pers.) pro-
cessif
LITIGIOUSLY [ii-tid'-jû..n] adv. avec
litige.
LITIGI0U8NESS [li-tld'-jù.nc»] n. es-
prit litigieua; m.; humeur litigieuse, f.
LIT.MUS [Kt'-mû.] n. (Ind.) tournesol
en pain : tournesol, ni.
LITORN [lit'-ôrn] n. (orn.) litorne, f.
LITOTES [ii'-£ô-tôi] n. (rhét.) litote;
ea-tén nation, f.
LITRE [li'-tur] n. (mes. fr) litre, m.
LITTKR [lu'-tiir] n. 1. brancard, m. :
civière, f. ; 2. litière (fourrage), f. ; 8. §
désordre; ^ fouillis, m.
Horse -, litière, f. To make a — ,
faire du désordre.
LITTER, V. a. 1. P pourvoir de litière
(une écurie); 2. I! faire la litière à (des
animauxt: .3. § mettre en désordre.
LITTER, n. portée ; ventrée, t.
LITTER, V. a. (des animaux) mettr*
bas (une portée, une v.'intrée).
LITTLE [iit'-ii] adj. (coiiip. umc,
moindre ; superl. i.kast, moinaré) l. |
petit (pas grand) ; 2. § petit ; 3. %faibl4 ;
4. § exigu ; minime.
'}. To be — in o.^gown sight, tV/'f petit à tt% pr»
I'resyeux. 3. — attt'nliou, I'aible (iU»iIi'.ii I.-.
sinii, «mm- exiguë, niinii,;».
LITTLE, adv. 1. I'comp. lkss, matiu
snperl. lkast, moins) (au ■■ing.) p«» ; &
guère; guère».
). — changed, peu oAaiiyi ; few virliiis and -
happiness^ pen de vertuu H pen de kf/nheur. 1. —
belter, guère mieux.
A — , un peu ; not a — , pas peu ; ^
pas mal. — and — , p«M à peu ; ae —
as [lossible, le moins possibl.e: bv; —
and — , peu à peu ; petit à petU.
Be it ever so — , quelque peru, que <«
soil.
LITTLE, n. 1. peu, in.; ^ peu tit
chose, m. ; 2. peu d'espace; petit ca-
dre, m.
v. Much in — , beancrmp dauit peu d'espact.
In — i, en peu d'espace ; en petit ;
en miniature; in a — f, en pen <U
mots. Many a — makes a miokle, le»
petits ruisseaux font les grandes H-
LITTLENESS [lit'-tl-nfs] n. l.j peti-
tesse (peu de grandeur), f. ; 2. § petitestie,
f. ; .S. petit, m.
LITTORAL [lit'-tô-ral] adj. î littoral.
LITURGICAL [li-iur'-ji-kal] adj. litur-
gique.
— writer, liturgiste, m.
LITURGY [lit'.ur-ji] n. Iiturgie,t.
LIVE [liv] V. n. 1. Il § -vivre; 2. ( (o-x
de) vivre (se nourrir) ; 8. (pors.) (nv, de)
vivre (subsister); 4. II (pers.) demeurer
(à); habiter (...); 5. § (clios.) t>ivr«i;
se perpétuer ; 6. ** § respirer (se mci-
tror).
•-•. To — nn fniit, vivre de fruit. S. Tn — bj
o.'s industry, vivre de tnn traviil. 4. To — ia
Ltmdon, ilenieurer à Londres ; habiter Lnud-m,
.*». To — in t)rasfi, se perpétuer dans Patram. t,
The writer — » in ever.v hue, Pèerivain respire dcM
To — alone, to — by o.'s self, rutrt
seul. To — from liand to mouth, =: cti
^jour le jour, au jour la joui-née. Ta
— away, \. faire bonne chère; 2. faire
joyeuse vie ; faire la vie : to — ou,
continuer de =. To — up to, = con-
formément à. Enough to — on, d«
LIVE, v. a. 1. mener (une vie); 9. %
vivre conformément à.
LIVE [lîv] adj. 1. vivant (pas mort);
2. (de charbon, de houille) ardent (pa;
éteint) ; .3. (de couleur) vif.
— stock, mobilier vif, m.
LIVED [livd] adj. \. de vie; 2. de «-^t
... : atisB manières ... ; aie ton ....
High — , de grandes manières; dt
grand ton ; long — , d'une longue vie ;
qui vit longi^emps ; low , de mavf
vaises manières ; de mauvais ton.;
short — , 1. (pers.) d'une courte vie;
dont la vie est de courte durée ; qui vit
trop peu : dont les jours sont peu noni~
breux: 2. (choit.) passager.
LIVELESS t V. Lifeless.
LIVELIHOOD [iiv'-li-hûd] n. 1. me
(■subsistance) ; existence, (. ; % % teinte
vitale ; vie, f.
To earn, to get o.'s — , gagner sa vie
LIVELILY [liv'-li-li],
LIVELY piv'-lf] adv. 1. vivement;
arec vivacité : fortement ; l.gaiemenL
LIVELINESS [liv'.li-nès] n. 1. + Il § frf.
vacitè, f. ; 2. gaieté, f. ; 3. (des liqueun)
effervescence, f.
LIVELONG [iiv'-long] adj. 1. long; &
durable; pernuinent; éternel.
The — day, tout le long du .iow;
toute la sainte journée ; tlic — niçbt
tout le long de la nuit.
LIVELY [liv' -11] adj. 1. | § vif; ani-
mé; 2. gai; 8. spirituel; 4. plaisant;
5. (de lieu) vivant.
1. — y out\\, je ini esse vive ; — hopes, vives etft-
Tances ; — descriptt'rn, drseriuùm animée, Z, A
— writer, un «crirat» spirituel. 4. From — to ««•
vere, du plaisant au s vère. 5. A — part of tlis
town, un q"artitr vivant.
LIVER fUv'-ur] 0. personne qi%ti «tf
LUA
LOB
LOO
à fate \ dttar ; d fall ; a fat ; ê me ; é met ; t pine ; 1 pin ; ô no ; «5 move ;
nigh — , = 7)ien, qui fait bonne
«hère ; loosr — +, mal vivant t.
LIVP:R, n./oie, m.
Coats of the — , tuniques, enveloppes
Uu =, f 1)1. ; depressions of tlie — , dé-
pressionit, fosneitex, gouttières, em-
preintes dxi ■=., f. pi. ; fissures of the — ,
ttUona du =^, m. pi. Inflammation of
tliC — , (mc-d.) hépatite; inflammation
Ât=, f ; — complaint, maladie de =, f.
Liver-(;kown, adj. qui a un grand
/itie.
LivKH -STONE, n. (joail.) hépatite, f.
LivER-wor.T, n. 1. (bot) aigremoine
(genre), f ; 2. hépatique (genre), f
Noble — , anemone hépatique ; hépa-
tique des jardins, f. ; ^ herbe de la
ï'iwité. Iceland — , lichen d'' Islande,
tn. ; mousse d'Islande, f.
LIVKKED [liT'-urd] adj. qui a le Joie
, . .'^ii u fuie ....
Lily-livered t, white-livered, poltron;
lêu-he.
LIVERY [liv'-ur-l] n. 1. livrée, f ; 2.
notables du eorps municipal (de Lon-
dres), m. pi. ; 3. pension (pour les che-
Taux), f ; 4. (dr.) mise en possession ;
dèlivratice, f. ; 5. (dr.) émancipation
(de mineur), f
Full —, grande livrée. Undress — ,
petite =. To keep at — , tenir (des che-
vaux) en penxion ; to put out at — ,
mettre (de.s clievaux) en pension , to
wear — . jinrter la =.
LivERV-MAN, n. 1. homme qui porte
la livrée, m. ; 2. notable du corps mu-
nicipal (do Londres), m.
LivERV-oFKicER, U. (dr.) officier at-
tacha d la cour des pupilles, m.
LiVERV-SERVANT, n. ]. domestiqus en
livrée, m. ; 2. — s. (pi.) liorée, f. sing.
LivERY-STAUi.K, n. 1. écurie de che-
vaux d louer, f. ; 2. pension (écurie)
pour les chevaux, m.
— keeper, 1. loueur de chevaux, m. ;
ft. perfonne qui reçoit les chevaux en
pension, f
LIVERY, V. a. 1. 1 mettre, habiller en
Uvrée ; 2. § (wiTii, de) galonner.
LIVID [iiv'-id] adj. livide.
LIVIDITV [l.-vid'-i-ti],
. LIVIDNKSS [liv'-id-ni-s] n. lividité, t.
LIVING [liv'.ii,?] adj. 1. Il § vivant: 2.
{ vif (pas stagnant); 3. § vif (vigou-
reux) ; 4. § vivifiant ; 6. % évident ;
manifeste.
1.8 — laitg^uage, langue- virante, 2. — sprinf?,
gource viv,'. ;î. — faith, ^W vive. 4. — princi(de,
prinetpe vivitiant.
While — , de son vivant. — or dead,
•mort ou rif.
LlVINCr, n. 1. vie (subsistance); ex-
istence, f. : 2. cure, f ; 3. t biens, m. pi. ;
fortune, f sing. : 4. manière de vivre,
t ; 5. (eccles.) Iiénéflce, va.
For a — , pour vivre. To earn, to get,
to malsf a — , gagner sa vie.
LIVINGLY [lïv'-ing-n] adv. % en vie.
' LlVlilC [n'-vur] livre (franc), m.
LIXlVI.\L[l.lc-8iv'-i-al],
LIXIVIOUS [lik.»(v'-i-Ù8] adj. (chim.,
phann.) Ikririel.
LlXIVI.VTE [Uk-.lv'-l-ât] V. a. (chim.)
lesxit^er.
LIXIVIATE,
LIXIVIATED [ lik-siv'-ï.ât-éd ] adj.
(chim.) 1. lessiré; 2. de lixiviation.
LIXIVIATION [ hk-siv-I-â'-ehùn ] n.
(chim., |iliariii.) lixiviation, f.
LIXIVIUM [lik-.iv'-ï-ùm] n. (chim.)
(essiff (tau détersif), f
LIZARD [liï'-ard] n. 1. (erpét) léeard,
aa. ; 2. —s, (pi.) lézards ; sauriens (or-
ale), m. pi.
LizAUD-TAiL, n. (bot.) lésarâelle; ^
queue de lézard, f.
LIZARY [Hn'-â-ri] n. (teint) aliza-
ri, m.
LL, ab'^éviaticn de "Will.
LL. D. [lettres initiales de legum
DCCTOK, docteur en droit] n. docteur è^
'.ettres, m.
LO [loi int voici! voilà! vois! vo-
yez! regarde! regardez!
LÙAOII, LOCHE [lôt.h] n. (ich.) co-
>tt, m. ; lâche, f ; dnrmiUe, T,
LOAD [led] n. 1 . Il § charge, f. ; 2. 1
fyrdeau, m. • 3. J j poids, va. ; 4. j
quantité; grande quantité, f.; tas, m.;
5. î coiips, m. pi. ; 6. (mar.) cluirge, t.
Heavy — , forte cliarge; light — , fai-
ble =.
LoAD-MARK, n. (mar.) ligne de cluir-
ge. f
LOAD. V. a. (with, dé) 1. I! § cJiar-
ger ; 2. § (b. p.) combler ; 8. (b. p. et m.
p.) accabler ; 4. charger (une arme à
l'eu) ; 5. plomber (une canne, une cra-
vaclie, etc.) ; 6. jAper (des dés).
i. To — with lienors, c.n.blcr d'honntun. 3.
To — with reproaches, acoahler de repn'cheg.
To double — , mettre double char-
ge d.
LOADED [lfid'-6d] adj. 1. I chargé; 2.
(d'arme I'l feu) chargé ; 8. (de canne, de
fouet de cravache, etc.) plombé; 4. (de
dés) chargé.
LOADER [16d'-ur] n. chargeur, m.
LOADING [lôd' in^] n. 1. charge, t.; 2.
(com. mar.) chargement, m.
L\1AD8TAR, LODE-STAK [lôd'-.iâr]
n. t (astr.) étoile polaire, du nord, f.
LOADSTONE [lùd'-stôn] n. 1. pierre
aimantée, (Paimant, f. ; aimant, m. ; 2.
(min.) aimant, m.
Artificial — , 1. =: artificiel; 2. (com.)
barreau aimanté, m. .To arm, to cap a
— . armer un aimant.
LOAF [lôf ] n. pain (mas.se), m.
— of lirt-ad, pain ; — of sugar, pain tfe sui-re.
T'* eut a — , entamer un ■=..
LOAM [lôm] x\. terre glaise ; glaise;
terre limoneuse, f.
Alluvial — , dépôt (talluvion, m.
LoAM-coATKD, adj. en terre.
— pit, torcliis ■=., m.
LoAM-MiLU n. moulin à écraser la
terre, m.
LOAM. V. a. glniser.
LOAMY [lôm'-i] adj. glaiseuxc
loAN [lôn] n. 1. prêt, vc 2. em-
prunt, m.
1. A Kratuitona — , «n prêt gratuit, i. Forced
-,M..pnn,iy..r,v.
Government — , empreint public, du
gouvernement, de l'État. Contractor
of a —, (fin.) souscripteur d'un ==, m.
To raise a — , faire, contracter un =.
LoAN-iiANK, n. mont-de-piété, m.
LoAN-EUNi). n. caisse d'einpi-unt, f.
LOAN, v. a. 1. t prêter ; 2, (fin.)
prêter.
LOATH [lô(*] adj. («o) \. qui a delà
répugnance (ii) ; qtii n'a, pas envie
(de); l.fdclié (de): peiné (de).
1. I uni — lo punish, ^''at de la répui^nance a
punit.
To be — , avoir de la répugnance;
n'avoir pas envie ; to be nothing — ,
n\ivoir pas de répugnance ; avoir en-
vie ; n'être pas fâché.
LOATHE [lôth] V. a. 1. haïr; abhor-
rer; avoir en horreur; 2. avoir du
dégoût, de Vaversion pour.
1. To — the ftit^ht of blood, haïr, avoir en hor-
reur la rwc fin .tang.
LOATHER [lôth'-ur] n. 1. personne
qui a en, horreur (q. u., q. ch.), f ; 2.
personne qui a du dégoût, de l'aversion
(pour q. cil.), f.
LOATHING [lôth'-îng] n. 1. horretir,
t. ; 2. répugnance, f. ; de\;oût, m.
LOATIIINGLY [ lôth'-ing.li ] adv. 1.
avec horreur ; 2. avec répugnance ;
avec dégoût.
LOATHLY [lôth'-Ii] adj. % horrible;
affreux; odieiix; dégoûtant.
LOATHLY [Iô/*'-li] adv. avec rép%i-
gyiance: d contre-cœur.
LOATHNESS [lôa'-niîs] n. répugnan-
ce, f.
LOATHSOME [lôth'-sûm] adj. 1. hor-
rible ; affreux ; oaieux ; 2. dégoûtant.
LOATHSOMENESS [lôth' .iim-n^8] n.
dégoût (qualité de ce qui inspire du dé-
goût), m.
LOB [lob] n. lourdaud; rustre, m.;
butor, m.
Lob's-pound, n. (plais.) prison, f.
LOB, V. a. X ( — BiNG ; — bkd) laisser
tomber.
To — down, =.
LOBARIA [lôbâ'-ri-a] n. (bot) ^pul-
monaire de chêne, t.
LOBATE [lô'-bâtj,
LOBED [lôbd] adj. (bot) lobé.
LOBBY [lob'-M] n. 1. antichavibre ,
salle d'attente, f ; 2. (des chambres àt
l'arlement) couloir, m.; 8. (dos chain-
1 res du l'arl ?ment) salle des conféren-
ces, f. ; 4, (de thiîxire) foyer, m. ; 6. (agr.^
petit enclos, m.
LOBE [lob] n. 1. (anat) lobe, m.; %.
(bot.) Mie, m.
LOBLOLLV-BOY [ lob'-lol-li-bi ] «
(mar.) infirmier, m.
LOBS'rER [lob'-Btnr] n. (cardt.) te
mard. m, ; écrevisse de mer. f.
Cock — , homard mâle ; lion — hit
mard femelle.
LOBULE [lob'-fil] n. (anat) lobnle, m.
LOCAL [lô'-kal] adj. 1. Il § local; 2. to
pographique.
'.'. — BiInaïKMi, situation topoj^raphique.
LOCALITY [iô-kai'-i-ti] n. \.\localit»,
f. ; 2 § présence, t. ; existence.
ï l'Ile — oi patrii-lisin, /a présence dv patrio-
LOCALLY [lô'-kal li] adv. localement;
par rapport au lieu.
LOCATE [lô'-kiit] v. a. 1. placer; eta-
blir ; 2. (en Amériqne).A'''«'', détermi-
ner les limitex de (terres).
LOCATION [lA-kà'-ehûn] n. 1. action
de placer, d'établir. (. : 2. emphicemeni,
m. ; 3. position ; situation, t. ; 4. (dr.)
location, f
lAK'U [lok] n. (en Ecosse) lac, m.
LOCII, n. (pliarm.) looch, lok, m.
LOCHE, y. LoACii.
LOCHIA [lô-ki'-a] n. pi. (méd.) iocAie»,
f. j.l.
LOCHIAL [lô'-kï-»i] adj. (méd.) lo-
chial.
LOCK [lok] n. 1. serrure, t. ; 2. étrevt-
te, t.: 3. { enceinte, f. ; 4. (d'arme à t'.u)
platine, f.; 5. (de canal) écluse à sas;
écluse, t.; 6. (de cheveux) boucle; r,»*
che. {. ; — s, (pi.) cheveux, m. pi. ; 7, (di
foin) botte, f ; S. (de laine) ^«cit»), m.
9. (de port de mer) foxse aux n>ât% t
Double — , serrure à double tour. \
cliain. fliglit of —s, (de canal) des éeî>.««k
accolées, i. pi. Cliamber of a — , »a»
d'écluse, m. — of water, éclusée, î. L'a
der — and key, sous clef. To pick a —
crocheter une serrure.
Lock- CHAMBER, n. (de canal) sas «Trf-
cluse, m.
LocK-OATE, n. (de canal) porte d'éoht-
se, t.
LocK-KEEPER, n. (de canal) écluiiei-, va.
LocK-PADDLE, n. (do canal) ventelli
d'écluse. î.
LocK-siLL, n. (do canal) seuil,, heur-
toir d'écliise, m.
Lock -SMITH, n. serrurier, m.
LocK-WBiR, n. (de canal) déversoir
d'écluse, m.
LOCK, V. a. 1. t fem^er d clef; fer-
mer; 2. % fermer ; 8. J § enfei-mer ; 4.
1 § renferiner ; 5. § serrer (étreindre> :
6. (gén. civ.)ér;u««;-(un canal); 7. (imp.)
serrer (une forme).
•i. Death — s his eyes, /a murt lui ferme ten t.'evx.
3. To be — eri in a prison, être enfermé dans utie
pi'is'in. 4. To — a secret in o.'s breast, renleriner
un sfrcret dans son cœur. 5. To — a. o. in o.'l
arms, serrer q. n. darts ses hras.
To double — , fermer à double tour ;
to single — , fermer d un tour. To —
away 1, enfermer sous clef; to — in jl,
enfirmer d clef; to — ont, fermer (à
clef) la porte d (q. u.); to — up, 1. erv
fermer (à clef) ; mettre sous clef; 2.
garder, tenirsous clef; 3. coffrer (i\. a);
4. (imp.) serrer (une ionne).
LOCK, V. n. \. fermer à clef; fermer;
2. s'enfermer ; 3. s'enclaver (l'un dans
l'autre) ; 4. (tecli.) s'adapter.
LOCKAGE [lok'-iy] n. 1. (de can*!
écluses, f pi. ; 2. péage dCécluse, m.
LOCKED [lokd] adj. !. Il fermé
clef; fermé; 2. % ferme; 3. § (des brw)
fermé.
Double — . fermé à double tour.
LOCKER ' [lok'-ur] n. (mar.) î. ;>«r
quet; parc, m.; 2. équipet, tn. ; 8. (d«
câble) puit.% m.
LOCKET [lok' ït] n. 1. cadenas (d«
petit ornement), m. ; 2. médaillon (M-
iou), m.
LOCKLESS [lok'-lêi] a<y. sans oads
nas; sans fermoir
LOF
LON
LOO
6 nor; onot; û tub*; û tub; û bull; m burn, lier, sir; ôï oil; ôû pound; th Jiin; th this.
LOCKKAM [lok' ram] n. (ind.) locro-
tuiu (toile (frossii-re), (.
LOCOMOTION [lô-kô mô'-ihùn] n. loco-
motion, t.
Of-^<^ 1. d« ■=; 2. (anat) locomoteur:
LOCOMOTIVE [lô-ko-mô'-tiT] adj. loco-
motif.
— «ncine, machin-e locomotive, t. ; lo-
, tottiotive, f. ; — power, 1. force, puin-
tance locomotive, de locomotion, t'. ; 2.
(tecli.) friiix de traction, m. pi.
LOCOMOTIVl-; n. (inacli.) locom.o-
tlVf, t.
LOCaL.\M?:NT [lok'-û-la-m6nt] n.
(lot) ln(ie (du iiiTÏcarpe), f.
LOCUST ['ô'-kùstl n. 1. (ent.) locuste ;
muterelle, t.: 2. (bot) ctirouhe ; ca-
rouge, m.
LooiisT-TRKE, n. (bot) 1. courharil
(genre), m. ; 2. robinier ; faveR acacia ;
acacia viùgaire. m.
LODE [lôd] n. (mxncs) fil^n, m.
Master — , = principal ; side — , =
latéral, parnim^.
LOT)K-STAR. V. Load-stah.
LOOE-STONE. V. Load-stone.
LODGEABLE [loj'-abl] adj. % logea-
ble.
LODGE [loj] V. a. 1. déposer ; placer ;
2. enfoncer; .3. planter; fixer; 4. ^o-
ger(({. U.); 5. abriter; 6. recueillir; 7.
X coucher (courber, incliner) ; 8. (ban-
âae, fin.) déposer (de l'argent); 9. (dr.)
é.poser (une plainte) ; porter.
1. To — H. th. any whwre, déposer y. ck. que'que
part. î. To — an arr..w in . . ., eiif.mcer une Hicke
dam .... f,. To — the rteer, abriter len dm,,,,.
6. To — imilget, rfclieillir dm ini-it/fn.
— ! (mil.) (command, des armes) M?/* .'
LODGE, V. n. 1. (pers.) loger ; se lo-
ger ; 2. t § loger; habiter; 8. % être
couché (co-.rbé); 4. (clios.) s'arrêter (en
tombant) • 5. % être couché (courbé).
LODGE, n. 1. l^ge, f. ; 2. * H § de-
meure, f. ; 3. (des animau.x) tanière, f. ;
1 {Ar- francs maçons) loge, t.
I. A («.rler's -. I ir<- ''•?/■ itUr.
LODGEMENT Fioj ment] n. 1. loge-
t»ent. m. ; 2. (banr,iie) consignation, f. ;
lUpî>t, m. ; 3. (mil.) logement, m.
Of vered —, (fort.) caponnière, t. To
make a — , (banque) /«ire une ccnsigna-
iiofi, un dépôt.
LODGEK [loj'-ur] n. 1. i locataire
(qui occupe une partie de la demeure
d'une autre personne), m., f ; 2. • habi-
tant, m. ; habitante, f
To taice in — s, recevoir des locataires.
TODGING rioj'-ing} n. 1. logement;
logis, m. ; 2. + chambre (dans la demeure
d'autrui), f ; .3. ♦ séjour, m.
3. fh- — ..f lieli^fhl, le t-y.m du plaisir.
Furnished —s, ch -y^bres garnies ;
private —s, = dans une maison parti-
culière; nnfurnished — s, =.« non gar-
nies. Niglit's —, nuitée, f. — for man
and horse ! on loge à pied et d clievul !
To be in private —s, être en garni; to
hire, to take a — , loner une =; to let
—s, louer en garni; to take up o.'s —s,
descendre (loger).
LoixitNO-noiiRE, n. hHel garni, m.
Private — , mtii»on garnie, f Keeper
of a —, loueur (m.), loueuse (f.)en garni.
To live, to stay at a — , loger en garni.
LOI'FK t. V. Laugh.
LOFT [lofi] n. 1. étage, m.; 2. + gre-
nier, iiK ; 3. J § monceau, m.
LOFTILV [lef'-tMi] adv. 1. I § haut;
avecél.ération; 2. § apec su'dimité ; .3.
\ arer puissance; 4. pompeusement;
5. § (ni. p.) avec hauteur ; fièrement, f.
To carry o 's head —, 1. (pers.) porter
la t4te haut; 2. (du cheval) avoir la
tiite haute.
LOFTINESS [lof-u-nfâ] n. 1. J hau-
teur; élévation, f ; 1. % élévation, f. ;
»rdrr é-'z-vé, m. : !?. § sublime, m. ; sicbli-
mité. f ; 4. § puissance, t: Tt § pompe,
t ; 6. § (m. p.) hauteu,r ; fierté, t.
ti. Iliid - enniieh in tln-ir lfm\)en, avaient at-
tez de riTté danit feurt raraclèret,
LOFTY [Sof'.ti] ad). 1. • Il § haut;
tlevé; 2. $ mblime ; 8. § puissant; 4.
\pompeua>; 6. (m. p.) altier ; superbe.
1. Tlu' /..rji-«( llln.lw, le In'nle le filut él<-V(\ '1.
— conttïltipt ..f denlh, «llblimc m'pria de la «tort.
i. — fhnnn», ./« piiiaatnits ihariitet. 6. — look»,
Wt rtnardii altiera, auueilKii.
LOG [lofç] n. 1. bùcfie, f. ; 2. bloc, m. ;
3. (const.) poutre, f. ; 4. (ind.) bille, f. ; 5.
(mar.) loch, m.
To heave the —, (mar.)^«^<?r le loch.
Loo-BOARt), n. (inar.) talile de loch, f.
Loo-BOOK. n. (iiKir.) livre de loch;
joiirual de navigation, m.
Lo«-IIOU8K,
LoG-iiirT, n. Iiutte de hoiK. f.
Loii-siiif. n. (inar.) bateau de U>ch.m.
LOGAIUTIIM [log:'-K-ri(*m] n. (math.)
logarithme, m.
Table «f —a. t<ible de =s, f.
LOGARITHM ETIC [lofra-na-mêt'-lkl,
LOGAKITII M KTICALriog-«-r,a.mSt^
I-k.il],
LOGAlilTHMIC [log-a-r!(*'-.n.k] adj.
(math.) logarithmique.
— curve, =, f
LOGGATS [Iog'-gat8] n. pi. t (jeu)
quilles. (. pi.
L(Hi<) AT-GKOUND, n.t quilHer (lieu), m.
LOGGED [logdl adj. (mar.) engagé;
engagé d moitié nans l'eau.
Water — , =.
LOGGEUIIEAD [log'-g„r-hM] n. 1.
bûche, f. ; x,,/, m.; sotte, f ; lourdaud,
m. ; lourdaude, {. ; 2. encrier ; com-
mun, m.
To fall, to go to —s tW, s'empoi-
gner; en venir aux mains.
LOGOEKIIEADED [log'-gur-hëd-«d]
adj. xot : hébété.
LOGIC [loj'-ik] n. tofl^'^K,», f
To cliiip — ^, f<iire de lu =;.
LOGICAL [loj'-i-kBl] adj. I. cf€ la lo-
gique, de t-ogique; 2. logique.
1 - snbliltioa. d.a auhtilil'a de la loïlipie.
LOGICALLY [loj'-ï-kal.li] adv. logi-
quement.
LOGICIAN [lo-juh'-an] n. logicien, m.
LOCÎM.VN [loc'-maii] n.. pi. Logmen,
\. porteur de boi,% m. ; 2. (en Amérique)
bûcheron, tn.
LOGOGKirH [log'-ô grif] n. logogri-
phe. m.
LOGOMACHY [lo-sTrn'-a-ki] n. (did.)
logomachie, f.
LOGWOOD [log'-wûd] n. 1. (bot) cam-
péc/te (genre), m.: 2. (ind.) campêche;
bois sanglant, de Campêche, m.
LOHOCII,
LOHOCK. r. Loch.
LOIN [161m] n. 1. —s, (pi.) (anat) lo^n-
be«; '[ reins.m.\,\.; 'î. (how\\.) longe, t
A pain in tlie —s. mal aiur, reinx ; dou-
leur dans lex =s, f. To come, to spring
from o.'s — s +, sortir de ses =x ; to
sprain o.'s —s, se donner un four de —s.
LOITER [lôi'-tur] v. n. 1. tarder; 2.
s'arrêter; 8. (m. p ) traîner; 4. (m. p.)
flâner; muser.
i. T . - . vi.r llie green, s'arrêter sur la pelmte.
LOITER, V. a. (m. p.) emploi/er en
pure perte.
To — away, =.
LOITKRER [lôï-tur-ur] n. (m. p.) 1.
traînard, m.; 1. flâneur, m.; flâneuse,
t.; musard. m. ; musarde, f
LOLL [loi] V. n. 1. + s'étendre ; 2.
s'étaler; S. ^ s'appuyer; se pencher ;
4. (de la langue) pendre.
•i. T.. — in K great cliair, s'étaler da«l un arand
./.i-.'/exi'. 8. T., — «pon a. o., s'api.ujvr, s., pen-
cher s"rif. u.
LOLL, V. a. laisser pendre (la langue) ;
tirer.
LOLLIPOP [lol'-ii-pop] n. pi^ sucre
d'orge, m.
LONE [lôn] adj. 1. solitaire; 2. isolé ;
3. (pers.) délaissé.
1. — Woods, l^i, s ilitairao. 2. A — home, une
niaiam isolée. 3. A p.jor — woman, une pauvre
femme délaissé.^.
LONELINESS rian'-li-nSs] n. 1. soli-
tude, f : 2. goût de la solitude, m. ; 3.
isolément, m.
LONKLY [lôn'-li] adj. 1. solitaire; 3.
qui a le goût de la solitude ; 3. isolé.
LONENESS flôn'-nès] n. solitude, f.
LONESOME [lôn'.. rtm] a-ii. xolitaire.
L0NES0MENES3 [lôn'-sûm-nésl n. so-
litude, f. '
_ LONG [long] adj. 1. J § long; 2. §
étendu; 8. (gr&in.) long ; 4. (^tnus.) lotig.
At — +, att long ; in the — run, d Ui
longue. To be —, 1. être long ; 2. (t>)
tarder {à) ; to be . . . —, être long de ... ,
avoir ...de long, de longueur ; to know
the — and the Sliort of a th.. connaUn
le fort et le faible de q. ch.
LONG, n. (grain.) longue, f.
LONG, adv. 1. 1 fort (ii une grand»
longu(nir) ; 2. § (du temps) longtemps;
pendant longtemps ; depuis Umff-
temps; longuement; 3. § (de teinjw)
durant; pendant; le long de.
I. A — extended line, une ligne fort étendue. Z.
Ail o.'s life —, toute ea vie durant ; . . . years — ■,
pendant . . . on* ; ail night —, tuut le long de U
nuit
As — as, (du temps) aussi longtempê
que ; tant que ; l)efi)re —, avant, dans,
sous peu ; d'ici d peu ; ere —, bientôt ;
dans, sous peu; how —, combien d«
temps ; combien ; how — is It since ....
combien y a-t-il de ... , que ... ; liow —
will it be before... , dans combieiirdé
temps. No — er, ne ... jtliùs (longtemps).
— ago. since, depuis longtemps ; il y n
longtemps; not — ago, il n'y a pan
longtemps ; naguère.' To think it so —,
trowver l-e temps si long.
LoNQ-suKi''iîRANCK, u. t clêmence, f.
LoNG-8UFFEi£i.NG, adj. plein de longa-
nimité.
Long-suffering, n. longanimité, t
Long-tail. n. t petites gens, t. pL;
petits, m. pi.
LONG, V. n. 1. (to) tarder (de) ; dé-
sirer vivement {...); -voir bien envié
(de); * 2. (for, de) avoi.r un grand d»-
sir (de) ; soupirer {après).
1. i — t> see yoii, i' me tarde de vous voir.
LONGANIMITY '[lon-ga-nlm'.l-tl| n.
longanimité, (.
LONGE [lonj] n. (man.) longe, f.
LoNGK-wiiip, n. (man.) clutmbrière, t
LONGE, V. a. (man.) mettre d la
large. 2. — {
. . br. ad, ...de Inn^
ews, dei vue* étendues.
LONGER [long'-gnr] comp. de Los».
LONGER [lo<.g'-ur] n. personne qtii
a un grand désir (Ae q. ch ); personnt
qui soupire (après q. ch.), f.
LONGKST [long'-gëst] suiierl. deLoNa
LONGEVAL [lon-jè'-val] adj. qui vit
longtemps.
To be — , vivre longtemps.
LONGEVITY [lon-jèv'-i-ti] n. Icmg*-
vite, f
LONGEVOUS, adj. F. Longeval.
LONGIMETRY [ lon-jim'-è - tn ] n.
(géom.) longimétrie, f.
LONGING [long'-ing] n. envie, f ; Ai-
sir ardent, m. : désir, m. ; vveu, m.
_To liave a — for a. th., avoir bien en-
vie de q. ch. ; désirer vivement q. ch. ;
avoir un grand désir de q. ch. ; sou-
pirer après q. ch.
LONGING, adj. 1. (clios.) d'envie ; dé
désir; ardent; impatient; 2. (pers.)
qui a des envies ; 3. t désiré.
LONGINGLY [long'-ing-h] adv. avea
ardeur ; impatie^nment.
LONGINQUITY [lon-jin'-kwi-ti] n. J
longue dixtance, f ; eloignement, m.
LONOISH [long'-îsh] adj. assez, passa,-
bletneiit long.
LONGITUDE [lon'-ji-tûd] n. (astr.,
géog.) longitude, C
— by account, = estimée; — by ob-
servation, = observée. Board of — , bit-
reau des =s, m. : commissioner of — ^
membre du bureau des =^«, m. To take
the — , prendre les =<(.
LONGITUDINAL [lon-ji-tû'.dJ.iuJ] at^
(did.) longitudinal.
LONGlTUDIi^ALLY [lon-j! tâ'-ii r^
H] adv. longitudinalemeni.
LONGLY. V. Longingly.
LONGSOME [long'-sùm] adj. t long,
fatigant; ennuyena:
LONGWISE. V. Lengthwise.
LOO [lô] n. (cartes) mouche, {.
To plav — , jouer à la =.
LOOBÏLY [id'-bi-ii] adj. niais; ni-
gaud.
LOOBY [lo'-bi] n. dadais; niais; ni
gaud. m.
LOOF Uù!] n. (mar.) lof, m.
LOOK [luk] V. n. 1. J (AT, . . .) reffOT'
der ; 2. * || § (o.\, upon . . . ,) regardm
(...); porter ses regards (sur) ; oontn
LOO
LOt
lJb
à fate ; dS far ; â fall ; a fat ; ime;'ë met : \ pice ; I pin ; ô no ; ô move ;
iérer (...); 3. J § {to, à) s'attendre ; 4.
!(to) veiller (à) ; avoir soin (de) ; 5.
UKR, rfc) a«(>i/' Vnir ; 6. § paraître;
lembier; se montrer; 7. § (on, upon)
regarder (...)< avoir vue (sur) ; don-
ner (sur) ; 8. J attendre.
1, To — ut ». O. i.r H. th., rejrarder y. «. o« y.
«Â. '2. To — un nature, ri-jfurder, cnnsidélvr /a
nature, 4. To — to a. th., veiller «9. M. B. To —
like a poet, avoir, l'air tVun jutëlt ; to — (çay, avoir
Pair gai. 7. \ house — ing on a river, un* maiton
Byant vue, ilonnaut Hur une rivière.
To — ill, 1. avoir mauvaise mine ;
2. (chm.) paraître mal; S. (pers.) avoir
Fair malade; to — sharp, 1. avoir
Fair éveillé; 2. être vigilant; 3. 1 se
dépêcher ; to — sharp al'ter, surveiller
activement ; to — twice, regarder deux
fois, à deux foin ; to — ■ well, 1. Il (chos.)
av(dr une belle apparence ; 2. § (chos.)
paraître bien; 3. (pers., chos.) avoir
bonne mine ; 4. (\wrs.) avoir Fair bien
porUint. — and sec ! voyez ! To — after
(a. O., a. th.), 1. regarder à ; considérer ;
î. soigner ; garder; veillera; 3. c/ter-
cher ; to — for (a. o., a. th.), 1. Il cher-
cher (q. u., q. eh.); 2. H c/ierc/ier des
t/etue ; S. § rechercfier ; 4. § s'attendre
a; 5. attendre; to — into (a. th.), ). |
regarder dans (q. ch.) ; 2. § regarder
à; ea!<tm.iner ; 3. prendre connais-
tance de ; s'iiiformer de ; 4. regarder ;
nvoir vite sur ; donner sur ; regarder;
—ing into (a. wh.), qui donne dans
(q. p.) ; avec vue sur; to — on, upon, 1.
Il regarder; ^ jeter les yeux sur ; *
considérer; contempler; 2. § regar-
der ; conMdérer ; to be — ed on, upon,
( V. tous les sens de to — on, upon), Âf*''
les regards; to be ill — ed on, upon §,
itre mal regardé, vu; to be well — ed
on. upon, être bien considéré, vu; to
— over (a. th.) Il, 1. regarder par-des-
tus (q. eh.) ; 2. fermer les yeux sur. To
— to (a. th.). 1. * I regarder (q. ch.); 2.
1 3 avoir l'œil sur ; veiller sur ; 8. §
veiUer à ; prendre garde à ; 4. § s'a-
fresser à; 5. § avoir recours à : to —
through (a. th.), 1. 1 regarder d travers
(q. ch.); 2. Il § voir clair à; 3. par-
courir (des yeux). To - about, 1. re-
garder autour i/e soi, de tons côtés ; 2.
^ avoir Vœil ouvert. Ces yeux ouverts ;
to — away (from), détourner ses re-
gards (de) ; to — back, t. regarder en
arrière ; 2. Jeter un regard rétrospec-
tif; Z. faire un retour (sur); to —
down, 1. I regarder en bas ; 2. || baisser
les yeux; 3. 1 regarder (d'une éléva-
tion); 4. § abaisser ses regards; 5.
(coiTi.) tendrf A, la baisse ; to — down
on, upon a. o., a. th., regarder q. u., q.
ch. du. haut de sa grandeur ; to — for-
ward. 1. J regarder devant soi ; 2. §
(to) s'attendre (â) ; 3. § attendre; to
— in, 1. 1 regarder (en dedans); 2. § en-
trer (en passant) ; faire une petite vi-
site ; dire un petit bonjour ; to — on
I, regarder; être spectateur ; ^ voir
faire; to — on with an evil eye, re-
garder de mauvais œil ; — ed on, upon
with an evil eye, mal vu ; to — out, 1. ||
regarder (de' dedans); 2. * || (on) pro-
msner ses reçards (stir) ; 3. § être sur
tes gardes; ^ avoir Vœil au guet; 4. §
(of) s'eitprimer par la physionomie;
te trahir; se montrer; 5. § (into, upon)
regarder (...); avoir vue (sur) ; don-
ner (sur) ; 6. (mil.) être en observation ;
to — ont for, ( F. to — for), to — up, 1. B
regarder en haut ; lever les yeux ; 2.
i relever la tête ; se relever ; 3. passer
Jchez q. u.) ; 4. (com.) être en hausse,
' en voie de hausse; to — up to a. o. §, 1.
considérer (comme supérieur) ; regar-
der ; 2. mettre son espoir en ; 3. |i ^^.fiseer
les ■> -égard s.
LOOK, v. a. 1. regarder (en face) ; 2.
J obtenir par des regards.
To — a. o. in the face, regarder q. u.
e7i face. To — down, 1. réprimer, con-
tenir (par des regards) ; 2. dompter ; to
— out, 1. cliercher ; 2. découvrir (à
force de recherches) ; 3. choisir ; 4. pré-
parer ; to — over, 1. jeter un coup
iTmil sur; jeter le^ yeux »ur, par-
vourir ; pai-courir des yeux ; 2. exa-
mmer ; vérifier; 8. repasser (un de-
toit, une loyon, etc.).
8M
i^OOK, n. 1. (VRO}i,de)regard,m.-, 2.
5 (AT, à) coup iCœil, m. ; 3. g air, va. ;
mine, f ; aspect, f.
A (lowncast — , 1. 1 les ye^ix baissés,
m. pi. ; 2. § air abattu, m. sing. ; for-
bidding — , air farouche ; good — s, pi.,
bonne mine, t. sing. ; hangnig — , mtne
ypatib-iclaire ; ill — s (pi.), mauvaise
mine; vilaine figure, f. sing.; sour — ,
atr chagrin. To cast, to dart a — , jeter,
lancer un i-egard ; to give a — , jeier
un regard, un coup d'œil; to give a —
in, entrer uti moment, en passant;
faire une petite visite ; dire %in petit
bonjour ; to have a — at ^, to take a
— at ^, regarder ; to take a last — at,
jeter un dernier regard sur.
LooK-ouT. n. 1. vue, f. ; 2. guet, m.;
3. (mar.) découverte ; vigie, f
— ship, (mar.) bâtiment d'observa-
tion. To keep a blind — ^, n'avoir pas
les yeux ouverts ; to keep a good — ^,
avoir F mil ouvert, au gxiet. That is a
bad, bl'nd — ^, c'est avoir eii les yeux
ferméis un bandeau sur les yeux.
LOOKKD [lùki] adj. % regardé.
— for 1, attendu ; not — for, 1. inat-
tendu ; 2. inespéré.
LOOKKR [lûk'-ur] n. % regardant,m.
LooKER-oN, n. regardant, m.; spec-
tateur, m. ; spectatrice, f ; assistant, m.
LOOKING [lâk'-ing] adj. qui a...
mine ; à . .. tnifie.
Good, well- — , de belle mine ; beau ;
ill- — . de mauvaise apparence, mine;
de vilaine p'gure.
LOOKiSfG, n. action de regarder, t.
L00KINO-OLA88, n. 1. miroir, m. ;
glace, f. ; 2. (bot) doucette, f. ; miroir
de Vénus, m.
— -maker, miroitier, m.
LOOM [16m] n. 1. métier à tisser;
métier, m. ; 2. instrument de mécani-
que, m. ; 3. (de rame) bras ; manche, m.
Draw , (tiss.) métier à tirer ; liand-
— , •=; oi-dinaire, à la main ; power-
— , = mécanique.
L00M-8IIOP, n. (ind.) atelier de mé-
tiers à tisser, m.
LOOM. V. n. (niar.) être enmirement.
LOOMING [I6m'-ing] n. mirage, m,
LOON [I6n] n. 1. t vaurien; drôle;
chenapan, m. ; 2. (orn.) plongeon im-
brim; imbrim ; grand plongeon, m.
LOOP [lôp] n. 1. bride (boutonnière),
f ; 2. t trou, m. ; ouverture, (.; 8. +
meurtrière, f. ; 4. (tech.) tenon, m.
Looi'-iiOLK, n. 1. i trou, m.; mtr>er-
ture, f ; 2. § échappatoire, f : fauxr-
fuyant, m. ; défaite, f. ; 3. 1 meurtriè-
re, f.
Loop-iioLED, adj. X plein de trous,
d'ouverth '-es.
LOOPh. ' riôpt] adj. % troué ; percé.
LOOSE [loi] V. a. "(fho-m, dé) \. \ dé-
tacher; délier ; 2. [ desserrer ; lâcher ;
7-elûcher ; détendre; 3. délier; déga-
ger ; 4. § relâcher ,• 5. î § délivrer ;
débarrasser; 6. + mettre en liberté;
7. (mar.) larguer.
LOOSE, adj. (from, de) ^. I détaché;
2. Il délié ; 3. il défait; 4. 1 qui ne tient
pas ferme ; libre ; 5. Il qui branle ; 6.
+ 1 peu serré; lâche; 1. J large; 8. \
ample; 9. \ épars; 10. § délié; déga-
gé; 11. ^relâcM; 12. § WcAs (sans éner-
gie); 1-3. § vague; peu rigide; peu
exact; 14. § d'abandon; 15. % décousu;
sans liaison; sans suite; 16. § (m. p.)
libre; licencieux; 17. (gén. civ.) (de
route) no7i encore pris; IS. (tech.) qui
joue ; qui a du jeu.
1. — sheet, feuille détachée. 6. — texture,
tiiSH lâche. 1. — (farment, vêlement larpe. 8. —
robe, iv'/m^ ample. II. — morals, »*'<ra.'f rt-lâchée.
1-2. — style, a«y/< lâche. 1.3. — decîaimer, vapue
d'r'nmnttitr. ' 14. — , uiijjnarded hours, heurei
d'abandon iiit Tan n^eat pas snr ses gardez. 15. — ,
indigested play, pièce de thiàtre décousue et indi-
geste.
To be — ,(V. tous les sens) (tecli.>
jouer ; avoir du jeu; to break — , 1. !
se dégager ; 2. § se dégager ; s'affran-
chir; 3. (des prisonniers) s^évader ; to
get — , 1. Il «« détacher; 2. || se délier ;
3. i se défaire; 4. i ne pas tenir ferme;
ne pas tenir ; 5. H branler ; 6. J se des-
serrer ; se lâcher ; 7. $ se débarrasser ;
to hang — , 1. pendre libre ; 2. flotter ;
to leave —, (F. les sens) 1. relâcher; %
(tech.) donner, laisser du jeu; to let -.
1. Il lâcher; 2. lâcher la bride à ■ 8. j
do7iner libre coursa; 4. § (m. p.) «t-
chaîner (les passions, les vices, etc.>; to
set — , § dégager; délier; affranchir ;
to turn —, (m. p.) 1. |1 lâcher ; 2. § <U-
chaîner ; to work — , (tech.) pr*wi.<
du jeu.
LOOSE, n. X liberté (absence de oon-
trainte), f.
To give. — (to), 1. donner cours ; S. |
lâcher la bride (d) ; se livrer (a) ;
s'abandonner (à).
LOOSK, V. n. i partir (d'un port).
LOOSELY [lés'-h] adv. 1. Il lâchement;
2. n librement (sans contrainte) ; 8. J
avec peu d'ordre ; 4. avec peu de di-
gnité ; 6. 8 7iégli gemment; 6. § non-
chalamment ; 7. S Mche7nf-ni(sa\Mi éner-
gie) ; 9. vaguement ; 9. § d'une manière
décousue; 10. § (m. p.) librement ; li-
cencieusement.
LOOSEN riô'-sn] v. a. 1. 1 desserrer;
détendre; lâcher; relâcher; 2. I j
ébranler; 3. | remuer; 4. § délier;
dégager; 5. (méd.) WfAer ,■ dégager.
'i. — ed from its foundations, ébianlé danr sea
fondement». 3. To — the earth, ri-mucr la terre.
LOOSEN, v. n. 1 se desserrer; se dé-
tendre; se lâcher; se relâc/ter.
LOOSENESS [16.' -ne.] n. 1. J état de
ce qui est détaché, délié, défait, de es
qui n'est pas ferme, de ce qui branle,
m. ; 2. I état desserré, détendu, lâche ;
relâchement, m. ; 3. Il amjile^ir, f ; 4. |
état de ce qui est épars, m. ; .5. § état
délié, dégagé, m.; 6. ^relâchement, m. ;
7. ^caractère lâche; manque d'énei ■
gie, m. ; 8. § caractère (m.), nature (f.)
vague ; 9. § caractère décousit, m. ; 10.
§ (m. p.) licence, f. ; 11. (méd.) dict-
rhée; î dévoiement ; cours de venir f,
m.; 12. (tech. ).'/««. m.
LOOSESTlilFE [iô.'-.tr:f] n. (bot)
lysimaque; lysimachie (ac.nre), t ■
Small — , salicaire commune; lytl-
machie rotige, t.
LOP [lop] V. a. ( — PiKG ; — PEB) 1,
élaguer; ébrancher ; émonder ; 2. f
élaguer ; 3. (des chevaux) laisser pein-
dre (les oreilles).
Lop-KARED, adj. (des chevaux) t.rreU-
lard: orillard.
— horse, cheval = ; =, m. ; — mare,
jument =e ; =ze, f.
LOP, n. ( jard.) élagage (branches), m.
sing. ; éinondes, f. \>\. ; ébranchement,
m. sing.
LOPE X- V. Leap.
LOPPEU [lop' -pur] n. i èlagiieur, m.
LOPIMNG [lop'-pmg] n. (jard.) 1. éla-
gage (action) : ébranchemejit, m. ; 2
élagage (branches), m. sing. ; émon-
des, f. pi.
LOQUACIOUS [l*-kwi'-shù.] adj. lo-
qitace.
LOQUACIOUSNESS [lô-kwi'-.hù.-nè.],
LOQUACITY [lô-kvra.'-i-t.] n. loqua-
cité, {.
LOKD [16rd] n. 1. l S maître, m. ; 2. •
mari ; époux, m. ; 3. seigneur, m. ; 4.
(en Angleterre) lord, m. ; 5. + Seigneur
(Dieu), m. ; 6. (mines) propriétaire du
sol, m.
1. I — of Athens, n.nître d'Athènes; | — of
pleasure and of pain, m.iitre des plaisirs et dta
peines. 'J. My daughter uud my —, nia fillt itf
Great — , grand seigneur ; rich — , L
1 = riche ; 2. \ riche lord ,• 3. 1 § mi-
lord, m. — paramount, (féod.) =: domi-
nant, suzerain ; sueerai?!. vr. Ho;if«
of — s, 1. (en Angleterre) chambre du
yiords, t.; 2. (en France) chambre dit
pairs, t My — ! 1. monseigneur! my
— s! (pi.) messeigneurs ! 2. (en Angle-
terre) milord ! 0—\\.0~\2. mon
Dieu ! our \-, Notre--=:
LORD, V. n. 1. Il § dominer; 2. (m. p.)
faire le maître, le seigneur ; 8. (m. p.)
(over, . . .) tyranniser.
To — it over a. o. 5, faire le maître,
le seigneur avec q. u. ; tyranniser
q. u.
LORD, V. a. t élet«r à la dignité 44
seigneur, de lord.
LOKDING [i6rd'-iDg] n. J 1. petit mH
LOT
LOV
LOW
Ô nor ; o not ; â tube ; û tub ; û bull ; u burn, her, sir ; ôl oil ; àù pound ; <A t' . In ; th this.
^ew; gentillâtre ; hohereau, m. ; 2.
peHt lor(i, in.
LOKDLIKK [lird'-lik] adj. 1. en sei-
gneur ; 2. (in. p.) en grand seigneur.
LORDLINKSS [I6rd'-ii-nè«] n. 1. digni-
té, f. ; rang élevé, m.\ 2. (m. p.) Jierté;
Milieu r ; arrogance ; morgue, t.
LOHDLING [lôrd'.ling] n. (in. p.) 1.
ptUt seigneur ; gentillâtre ; hobereau,
RL ; 2. petit lord, m.
LOUDLV [lôrd'-ii] adj. 1. de seigneur ;
1 (m. p.) attier ; Jier ; hautain; ar-
tfiuant ; 8. (pers.) qui fait le grand
tmgneur.
LOUDLY, adv. 1. en seigneur ; 2.
(in. p.) aveo fierté ; avec arrogance ;
ttiperhement,
LOKDSHIP [16rd'-ihip] n. 1. pouvoir ;
empire, tn. ; 2. seigneurie (terre), f. ; 3.
4, seigneurie (titre d'homme), f.
LORE [lôr] n. t 1. savoir, m. ; science,
t ; instruction, f. ; 2. doctrine, f.
LOKICATK [lor'-i-Vàt] V. a (did.) en-
LORICATIOS [lor-i-kA'-thfin] n. (did.)
action d^enduiré. f.
LORIOT [lor'-i-'.it] n. (orn.) loriot, m.
LOSABLE [lôi'-»-bl] adj. perdable.
LOSE riô'J V. a. (lost) 1. Il § (uy, à)
perdre; \ faire perdre ; 8. X % perdre
(ruiner, détruire).
•?. To — tlu-in the applause of their party, leyr
(aire penlre hf nff nudhs'-meniit tU huf parli.
To — o.'s self, se perdre; s^égarer ;
to be lost, 1. être perdu ; 2. se perdre ;
to be lost on a. o., (chos.) être perdu
poui' q. u. ; to be lost to a. th., (pers.)
avoir perdtc tout (sentiment) ; to be
Irretrievably lost, être perdu sans re-
tour ; to give a. th. up Cor lost, regar-
der q. ch. comme perdu ; not to give it
np for lost, ne pas se tenir pour battu ;
to make a. o. — a. th., faire perdre
•^. ch. à q. u. •
LOSE, V. n. 1. (by, à) perdre (ne
pas ga/iner); 2. perdre de sa valeur;
totnbcr.
]. To — by a transaction, perdre à uneijffiration.
3. Wisdom — « (liscoimtenaneed, /a tagtafe tombe
é^furatr-f.
LOSEL [l6'-ii] n. 1 1. fainéant, va. ; 2.
vaurien ; drble, m.
LOSEU [l6«'-ur] n. 1. personne qui
perd, t. ; 2. (jeu) perdant, m.
To be a — , être en perte ; to be a —
by a. 111., perdre à q. ch.
LOSING [lôi'-ing] adj. 1. rf« perte ; d
perte ; 2. (jeu) perdant.
LOSS [lo.] n. 1. J S (TO, ]wur) perte,
t ; 2. (chasse) défaut, in. ; 8. (mar.) re-
tard, m.
Dead — , pure perte ; great, heavy -^,
grande = ; melancholy, painful — , =
douloureuse ; lamented — , := regret-
table ; ever to bo lamented — , =, à ja-
mais regrettable. At a —, 1. à = : 2.
dans Vemliarras ; en pfdne : ^^~ à
quia ; 3. (chasse) en défiut. To be at a
— (to), être embarrassé (iH)ur) ; ne pas
savoir (...); être en peine (de); to be
quite at a — , perdre son latin ; être au
bout de son latin, de son rouleau; «V
perdre; t<> bear a — , supporter une = ;
to cause, to occa.sion the — nf, faire per-
dre; to defray a — , dédommager d'' une
= ; to entail a — , entraîner une = ; to
experience, to sustain a — , éprouver, es-
êuj/er une = ; to have a — , ftrlre une := :
to meet with a — ^T", éprouver, es-
euyer une = ; to retrieve a — , réparer
une =; ; to retrieve o.'s — te», 1. réparer
Ben ■=^ ; 2. (com.) se ré<:upérer de tes
»?; se récupérer.
LOSSLESS [loa'-Ië.] adi. t sans perte.
LOST [loit] adj. 1. perdu ,• 2. •♦ §
itchu.
LOT [lot] n. 1. 1 § lot; sort, m.; 2.
Vart ; quote-part, f. ; 3. ^ quantité,
grande quantité, t. ; 4. (pers.) (m. p.)
tas, m.; 5. (pers.) (m. p.) race, f. ; 6. +
Bi-ix (do loterie) ; lot, m. ; 7. (de vente)
lot, m. ; 8. (com.) partie, (.
;i. — « of every thing, (tes qiiaittilés (te UiHt.
Bad — , 1. mauvais tas (de gens) ; 2.
mauvaise race ; common — , sort com-
•nun, de chacun, de tous. By — , par le
tort; par la voie dii sort ; au sort. To
3*Bt a -, jeter un sort; to cast, to draw
— 8, tirer au sort ; to fall to a. o.'b — , 1 .
I éc/ioir, tomber en pai-tage d q. u. ; 2. §
arriver d q. u. ; to fall to o.'s — , 1 . avoir
671 partage ; 2. être son lot, son sort.
LOT, v. a. 1. $ ( —TING ; —ted) asii-
gner; 2. (coin.) lotir.
LOTE [lot] n. 1. {bot.)jujubier, n ; 2.
{hot.) jujuMer ; arbre des Lotophages ;
lotos, ' lotus des aniens, m. ; 8. (ich.)
loUe, f.
LoTK-TRKB. V. LOTB.
LOTH. r. LOATH.
LOTHE. F. Loathe.
LOTION [lô'.bùn] n. L lotion, t; 2.
(plmrin.) lotion, f.
LOTO [lô'-tô] n. loto Geu), m.
LOTOS [lô'-to.],
LOTUS [lô'-tù.] n. (bot.) lotus ; lotier
(genre), m.
LOTTERY [lot'-tur-i] n. 1. loterie, f. ;
2. t partage, m.
Prize in the — , lot de loterie, m. —
ticket, billet de =, m. To niako a — of
a. th., mettre q. ch. en=.; to put in the
— , mettre à la =:■.
LOTTING [lot'-tïng] n. (com.) lotisse-
ment, m.
LOUD [lôùd] adj. (de son) 1. J haut;
élevé ; fort ; 2. Il brivyant ; 8. Il éclatant ;
retentissant; 4. | grand; 6. S haut;
fort ; éclatant.
1 . A — voice, «»r forte voix ; in a — voice, à
hante vi'ij. i. — inbtminenta, inttrumenU bruy-
ants. 3. — thunder, totnifrre éclatant. 4. A —
riap of tbnnder, un grand coup de lonntrre. 5. —
tunn-, 'a Tt'irmimée éclatante.
LOUD,
LOUDLY [lôùd'-li] adv. 1. ( à haute
voix ; haut ; fort ; 2. J avec grand
bruit; 3. J dUme manière éclatante,
retentissante ; 4. § hautement ; 5. §
(m. p.) d grands cris.
To be loud, (pers.) crier fort; to talk
— Il §, crier fort.
LOUDNESS [16ûd'-n8»] n. 1. |l/orce(de
son), f. ; 2. Il brtHt, m. ; 3. éclat (àe son);
retentis.\emevt, m.
LOUGH [lok] n. lac (en Ecosse), ni.
LOUNGE [lôûnj] v. n. badauder ;
flâner.
LOUNGE, v. a. passer en badau-
dant, en flânant, dans la badaudene ;
dissiper.
To — away, =.
LOUNGER [iôûnj'-ur] n. 1. badaud,
m. ; badaude, f. ; '\ flâneur, m. ; flâ-
neusi-. f ; 2. oisif, m. ; oisive, f.
LOUNGING [lAùnj'-ing] n. 1. badaude-
rie ; flânerie, f. ; 2. oisiveté, f.
LOUSE [lôiis] n., pi. LiOE (ent)poM, m.
Loi'.SE-woRT, n. 1. (bot) pédiculaire
(genre), f ; 2. cocrête des prés ; crête de
coq, f ; .3. staphisaig'e, f.
Common, wood- — , pédiculaire des
bois : marsh , =: des marais ; ^ herbe
aime, poux, f.
LOUSE riôûz] V. a. -7- épouiller.
LOUSILV [lôù'-ii-iï] adv. -T- en pouil-
LÔUSINESS [Iftu'-ii-nès] n. -î- infec-
tion d,. powx. f. ; état poutlleux, m.
LOUS^ [lôù'-ii] adj. -î- Il § pouilleuiF,.
LOUT [lôùt] n. benêt ; rustre ; lour-
daud : butor, m.
LOUT. V. LowT.
LOUTISH [lôùt'-(.h] adj. benêt; rus-
tre ; lourdarid.
LOUTISHLY [l»ût'-!th.ii] adv. en be
net ; en rustre ; en lourdaud ; en
butor.
LOVAGE [lûv'-ij] n. (bot.) angUlque
dfeuilli'S d'ache, f.
LOVE [lùv] v. a. 1. aimer (avec amour,-
avec affection, avec ardeur); 2. ajèc-
Uonner.
1. To — o.'s parents and o.'s children, aiin>-r ten
partnt» et aea enfanté ; to — o.'s connlty, aimer sa
patrie ; to — 10 do o.'s duly, aimer à faire gon de-
To — dearly, tenderly, aimer tendre-
ment ; to — o.'s self, «'= ; to — each
other, one another, «'= Vun Vautre.
LOVE. n. 1. amour, m. ; 2. amitié, t.;
3. (terme de ten(lres.se) amour, m. ; ami,
m. : amie, f ; 4. % service (d'amitié) ;
bon sermce ; service, m.
Kor — , 1. par amour; 2. par ami-
tié ; for — nor money, ni par argent
ni par prière; pas pour tout For du
monde ; in — (with), 1. amoureux (dé),
épris (de) ; 2. (m. p.) am.ouraché (d«)
engoué (deA ; over hea<l and ears in — ,
amoureux par-dessus la tête. To h« lo
— , être amoureu(r ; to be in — (with),
1. avoir de l'= (pour) ; être anwureuan,
épris (de) ; 'i. (m. p.) être amouraché,
engoué (de) ; to fall in — (with), I.
prendre de 1'=- (pour) ; devenir epjHt
(de); 2. (m. p.) s^amouracher (de);
s'engouer (de) ; to give o.'s — to a. o.,
faire ses amitiés d q. u. ; to make —
(to), faire la cour (à) ; to make a. o. in
— with a. th., faire aimer q. ch. dq.u. ;
rendi'e q. u. amoureux, de q. ch. ; i.
(m. p.) amouraclier q. u. de q. ch. ; *o
send o.'s — to a, o., faire faire ses aiiw
ties à q.u.
LovE-APPLK,n. (bot) tomate; ^'pom-
me d'amour, f.
LOVE-FEAST. V. AOAPE.
Love- JUICE, n. % philtre, m.
LovE-KNOT, n. lac d'amour; nœud, va.
LovE-LABORKD, adj. ♦* inspiré par
Vamour.
Love-letter, n. biUet doux; pott-
let, m.
Love-loen, adj. éperdu d'amour.
LovE-MAiiiNG, n. cour, f. sing. ; assi-
duités, f pi.
LovE-.MON"OER, n. (m. p.) intermédiai-
re en amour, m.
LovE-PERFORMiNG, adj. X propice à
Vamour.
LovE-poTioN. n. phiUre ; filtre, m
LovE-SHAtT, n. fièchs (f.), trait (m.)
de Vamour, de Cupidon.
LovE-SHAKEN, atlj. % saisl d'amour.
LovE-sioK, adj, l. (pers.) malade d'a-
mour ; qui languit d'amour; 2. *♦
(chos.) plaintif (humour).
To bo —, être malade d'amour ; lan-
guir d'amour.
LovE-sPBiNQ, n. X P^ft'>'te d'aînour, f.
LovE-suiT, n. cour, f. sing. ; assidui-
tés, f. pi.
LovE-TOV, n. (m. p.) cadeau, présent
d'amour, m.
LOVELESS riùv'-Ië«] tiAj. sans amo^ir.
LOVELILY [lùv'-li-Ii] a"dv. délicieuse-
ment.
LOVELINESS [lùv'-li-nës] n. 1. amabi-
lité, f. ; 2. nature ravii.'iante, sédui-
sante, délicieuse, f. ; 3. beauté, f.
LOVELY [lùv'-li] adj. 1. 1 digne d'à
mour ; digne d'être aime; aimable;
2. ravissant ; séduisant; délicieux; 3.
beau; joli; gracieux.
I. Our country ought to be — , la patrie doit être
digne de notre amour, 'i. Loveliest villjge of Ihi
plain, /e pins joli, te plus gracieux village de ta
plaine.
LOVER [lùï'-ur] n. 1. 1 amant, m.
amante, f. ; 2. prétendu, m. ; prétendue,
f ; 3. * § amtmt, m. ; amante, f. ; 4. 1 f
* ami. ni.; amie, f. ; 5. Il § amateur,
m. ; 6. t ami (personne liée par l'amitiéX
in. ; amie, f.
3. A — of o.'s country, amant de la patrie ; —
of peace, amant de la paix. 4. A — of wine, •m
ami du vin. b. K — of dainties, amateur de fri-
andises.
LOVING [luv'-mg] adj. 1. (pers.) qui
aime; 2. aimaitt; tendre; affectueux ;
8. (chos.) d'amitié; affectueux; ^<Va-
mour.
'i. — friend, un tendre ami. 3. — words,
r../.s d'amitié.
L0VING-KINDNE88, n. + bonté ; mi-
séricorde, f.
LOVINGLY [inv'-ingii] adv. aveo
amour; avec amitié; affectueusement;
tendrement.
LOVINGNESS. K. Love.
LOW [16] adj. 1. Il § bas; peu élevé,
2. Il § petit ; 3. || profond ; 4. § faible .
5. § pauvre; chetif; 6. § abattu (dans
l'abattement); 7. § humble.; 8. § vul-
gaire ; commun ; 9. (de flôvre) l^en* ,
10. (do son) bas; grave; 11. (mu*)
ba^ ; grave.
1. A — fliglit, un »»/ peu élevé; — heal, cAaira'
peuelvvef. •.'. I — stature, jwtite (ai//c; the higa
and —, les grands a let petits. 8. — valley, UM
vattèe profonda. 4. A — voice, une voix faible ; —
wages, defaib'ea gatres. 5. A — diet, wuTritV9%
]iaiivre. 6. His courage is — , ton ermragt «4
iilaltu. 1. — subjection, humble «'/umùiriofs. •
.\ — education. Ma,;tlion vulgaire.
The — Countries, (géog.) le» Pm»
32»
J.UY
LUC
LUM
à fate ; d far ; <î fall ; a fat ; « me ; i met ; i pine ; \ pin ; ô no ; (5 move ;
Bas, m. pi. To bring a. o. — , 1. affai-
blir g. u. ; mettre q. u. bas ; 2. réduire ;
i nhattre ; jeter danii Vahattement ; to
get — 1. § jAiisser ; 2. manquer ; to 'ay
— , ♦ 1. abattre ; faire tcmiber , 2. J
coucher; descendre ; 3. * ensevelir ; 4.
manquer.
LOW, adv. 1. f § bas; 1. \ profondé-
ment ; 3. à voix basse ; 4. (com.) a bas
\priSB
As — down as, (du temps) en descen-
dant jusqii'd.
LONV, V. n. 8 beugler ; meugler ; mu-
if ir.
LOW t V. Lowing.
LOWER riô'-ur] a^j. comp. de Low,
( K les sens de Low) inférieur.
The — walks of life, /ej rangs ttifériettra de la
vie.
LOWER, V. a. 1. 1 baisser ; abaisser ;
2. 1 descendre ; 3. § abaisser ; humi-
lier ; 4. § ravaler ; avilir ; 6. § dimi-
nuer ; ajfaiblir ; 6. (com.) baisser (un
prix, un taux) ; 7. (mar.) ejptnener.
:i. To — pritle, «baisser î'ordueU. 4. To — an
author, ravnler un auteur. J
LOWER, V. n. 1. 1 baisser ; s'abais-
ser; 2. Il descendre; 3, § diminuer;
s'afaiblir. '
LOWER [I*û'-nr] V. n. 1. J s'assom-
brir; devenir soiribre ; «''obscurcir ; 2.
I s'amonceler ; 8. § menacer.
1. The »ky — », le ciel s'iiMiinbrit. S. The
clotids that ^mi, tes nuagfs oui B*Hinonci^1aient. 3.
Discontent —inp un her face, U mècanttnUment
menaçant sur ti figure.
LOWER, n. t 1. état nébuleux (du
ciel), m. ; 2. § air sombre, m.
LOWERING [iô'-ur-îng] n. § abaisse-
ment, m. ; diwimition, t.
LOWERING [lôù'-ur-ing] adj. 1. 1 §
iomhre ; 2. § menaçant.
LOWERIN(}LY [16û'.ur-ing.li] adv. 1.
§ (Tune manière sombre; 2. d'une
manière menaçante.
LOWERMOST [lô'-ur.mô.t] adj. 1 (le)
lilus bas : inférieur. -
LOWERY. V. LowKRiNO.
LOWEST [id'-ëat] adj. superl. de Low
V. tous les sens de Low) dernier.
The — miik, le .leinier rang.
LOWING [lô'-ing] n. \ beuglement;
meuglement ; mugissement, m.
LOWLAND [lô'-la»,i] n. 1. terrain
bas, m. ; 2. —s, (pi.) (goog.) Pays-Bas,
m. pi.
LOWLILY. K Lowly.
LOWLINESS [lô'-Ii-nés] n. 1. humilité,
t ; 2. petitesse, f : 8. (m. p.) objeotion,
t ; 4. I médiocrité, t.
LOWLY [lô'-ii] adj. 1.^. humble; 2.
petit (de rang); 8. (m. p.) bas; vU;
abject ; 4. i bas (non élevé).
2. Tlie (jreat and — , les granrlu et les petits.
LOWLY, adv. 1. 4. humblement; 9.
(m. p.) bassement; vilement. •
LOWN [ lôùn ] n. vaurien; drôle;
dienapan, m.
LOWNESS [lô'-në.] n. 1. J situation
basse ; 2. || § peu d'élévation, m. ; 3. §
bassesse, t. ; 4. il § petitesse, f. ; 5. 1 pro'-
fondeur, t. ; 6. § faiblesse, f ; 7. g insuf-
fisance, f. ; 8. § abattement, m. ; 9. §
humilité, f. ; 10. § vulgarité, f- U. §
oêne, t.; 12. (de son) gravité, {. ; 13. (de
U voix) douceur, f. ; 14. (com., fin.) dé-
pression (de valeur), f. ; 15. (mus.)
gravité, f.
_ u . — of a. o.'s circumstances, la gêne dt la po-
titiou de q. u.
LOWT, LOUT [16ût] v. a. t jouer ;
duper.
LOX,OI)ROMIC [iok.-ô-drom'-ik] adj.
(mar.) loorodro^nique.
LOXODEOMIOS [lok.-ô-drom -iki] n.
pL (niar.) loœodromie, f. sing.
LOYAL [iM'-al] adj. 1. 4. attachA au
f>uven.er:\ent, au souverain; fdèle;
fidèle; constant.
1. — subject, sujet fidèle ; a ~ people, un pcu-
fiJe iittHrhé à sim gnuvernemeiit.
LOYALIST [I6I'-al-),t] 1. 1. personne
attachée au gouvernement, au souve-
rain, f ; 2. (hist.) loyaliste, m.
LOYALLY [Ifci'-il-li] adv. 1. + avec
lUachement au gouvernement, au sou-
verain ; fidèlement ; 2. fidèlement ;
xvcc constance.
e2S
LOYALTY [loi'-al-ti] n. 1. 4. attache-
ment au gouvernement, au souverain,
m. ; fidélité, t ; 1. fidélité ; constance, £
LOZEL. V. LosEï,.
LOZENGE [loz'-ènj] r\.\.pnstilU,t;
2. (arts, géoin.) losange; lotange, m.;
S. (bla.*.) losange, t.-, 4. (pliarm.) ta-
blette, f.
LOZENGED [loi'-ènjd] adj. en lo-
sange.
LOZENGEE [loi-ën-jè'].
LOZENGY [loz' ën-ji] adj. (bias.) en
losange; losange.
LP. (abréviation de Lordship).
'LT, contraction de Wilt.
LU. V. Loo.
LUBBARD %. V. Libbard.
LUBBER [lùb'-bur] n. 1. lourdaud,
m. ; paltoquet, m. ; 2. (mar.) marin
d'eau douce : veau de rivière, m.
LUBBERLY [i«b'-bur-ii] adj. lourd;
gauche ; maladroit.
LUBBERLY, adv. en lourdaud; en
paltoquet.
LUBRIO [lû'-brik] ad), lubrique.
LUBRICANT [lû'-b'ri-kant] n. chose
qui lubrifie. {.
LUBRI(;ATE [lù'-bri-kât] V. a. 1. (did.)
lubrifier : 2. adoucir.
LUBRICATOR [lû'-bn.kii-tnr] n. 1.
(did.) chose qui lubrifle, î. ; 2. clwse qui
adoucit, f
LUBRICITY [lù-bris'-l tï] n. \. l na-
ture glis.iante, t.; 2. § inconstance, t ;
3. § (m. p.) lul'ririié, f.
LUBRICOUS [lû'-bri-kù.] adj. 1. t 5
glisxant: 2. § inronsUint.
LUBRll' ACTION [l,-,-bri.f«k'.«hùn],
LUBRIFICATION [lûbri fikâ'-shûn]
n. (did.) action de lubrifier, f.
LUCE [lus] n. t 1. lis, f. ; 2. (icli.)/>ro-
chet. m.
LUCENT [lû'-sënt] adj. luisant ; res-
plendissant.
LUCERN flô'-surn] n. (bot) luzerne
(genre), f. ; luzerne cultivée, commune,
f. ; '(foin, trèfle de Bourgogne, m.
LucERN-KiELi), n. luzemiére, f.
LlI€ERN-(iRA88, n. (bot.) V. LuOERN.
LUCID [lù'-sid] adj. 1. t lumineiKC ;
transparent; 2. Il limpide; transpa-
rent; 3. § lucide; 4 (méd.) lucide.
I. A — subslHiice, une substance lumineuse,
transparente. ^. A — stream, un ruijiseau lim-
pide. H. — order, nrdre lucide.
LUCIDITY [lû-sid'-l-ti],
LUCIDNESS [iû'-«d-në.] n. 1. 1 Hat
lumineux, m. ; transparence, t.; 2. B
limpidité, f. ; 8. § lucidité, f.
LUCIFER [lû'-si-fur] n. 1. Lucifer, m. ;
2. allumette chimique, t. ; 3. (astr.) lu-
cifer, m.
LUCK [lùk] n. (pers.) 1. fortune, f ;
hasard, m. ; chance, f. ; 2. bonheur, m. ;
bonne fortune, f. ; heureux hasard, m. ;
bonne chance, f.
Good — , bonlieur ; bonne fortune ;
heureux lia sard ; bonne chance ; ill — ,
malheur; mauvaise fortune; mau-
vaise chance. Pot — ^.fortune du pot.
Run of — , veine de bonheur, f. By
good — , par bonheur ; by ill — . par
malheur. To be in the — of it, in — "s
way *[, avoir du bonheur ; jouer de
bonheur ; to be born to good — , être né
coiffé ; to bring bad — , porter malheur ;
U> bring good — , porter bonheur; to
have the — of it, 1. (b. p.) avoir du
bonheur ; 2. (m. p.) avoir du guignon ;
to take pot —, diner à la fortune du
pot.
LUCKILY [luk'-i-li] adv. ^ heureuse-
ment ; par bonheur.
LUCKINESS [lùk'-i-nësl n. (chos.)
bonheur: heureux hasard, in.
LUCKLESS Jlùk'-lë.] adj. malheu-
reux ; infortune.
LUCKY [liik'-î] adj. 1. Iteureux; 2.
{c\\o&.)f<tvorable ; propice.
'2. — li iir, heure propice.
To be — , être heureux ; avoir du
bonheur ; to be very — , être très-heu-
reux ; avoir beaucoup de bonheur.
LUCRATIVE [lû'-krâ-tîv] adj. hi,cra-
tif
LUCRE [lu'-kur] n. lucre, m.
LUCUBRATE [lû'-kù-briit] v. n. veil-
ler; travailler la nuit, de nuit.
LUCUBRATION [lii kû-brà'-riiùii] n,
élucubration, f.
LUCUBRATORY [lu -kû-brâ-tô-rl] n}j
d'élucubrations ; travaillé à la lu-
mi ère : qui sent t'huile.
LUCULENT [lû'-krt-lënt] adj. 1. 1 Un\.
pide : clair; 2. % luniiiteux; évident.
LUD [lùd] n. 1 seigne^ir, ni.
— ! (exclatn.) Seiyrieur ! eiil ! ^cielt
mon Dieu !
LUDICROUS [lû'di-krûs] a4,i. plai-
sant; risible,.
LUDICROUS, n. plaisant; çenrt
plaisant, ni.
LUDICROUSLY [lû'-dikrû».]!] adv
plaisamment : risiblement.
LUDICROUSNESS [lû'-di.kr.-..-nès] u
plaisant (ce qui fait rire), m.
LUFK [lùf] n. (inar.) 1. lof, m. ; 2. au-
lofée, f
LU FF, V. n. (mar.) lofer ; venir au lof.
LUO [liig] V. a. ( — ging; — gkd) 1. H-
rer (avec peine): traîner; 2. tirailler
To — away, off, entraîner ; enhver.
To — in l,./(/i/'e entrer deforce. To —
in by the head and shoulders 5< H-rer
(q. ch.) par lex cheveux ; to — out, 1. |
faire sortir de force; 2. (plais.) mettre
fliimberge auvent!
LUG, n. 1. clwxe à tirer, à traîner,
f. ; fardeau; 2. % oreille. T.
To give a. o. a — §, tirer l'oreille à q.
u. (exciter q. u.).
LUGGAGE [lùg'-giijj n. 1. 4. effets
(personnels de voyageurs), m. pi. ; 2,
bagage, m. ; 3. (m. p.) attirttU (bagage
inutile), m.
LU(iGER [lûff'-gur] n. (mar.) lougro ;
chaxse-niarée. m.
LUGUBRIOUS [lu-gû'-bri-us] adj, t
lugubre.
LUKEWARM [lûk'-wàrm] adj. 1 §
tiède.
To get — , 1. ( (chos.) devenir = ; tii-
dir ; s'attiédir; 2. %{\tMS.) devenir zzz\
s'attiétJir ; se refroidir ; to make, (0
render — Il §, attiédir.
LUKEV/ARMLY [luk'-warc. il] adv. |
§ tièdement.
LUKEWARMNES8 [Ink'-wirm-nS.] u.
J § tiédeur, f. : attiédissement, m.
LULL [lui] V. a. 1. ! endormir ; bir-
cer ; 2, |! (xo, à) iiiviter (au sommeil) ;
8. § assoupir ; adoucir ; 4. § faire re-
poser ; 5. § calmer; apaiser; 6. (m.
p.) (with, dé) endormir; bercer.
3. To — pain, Mss'iipir la linuleitr. 4. To — a,
o. in content and tranquillity, faire reposer tf. «,
dans le cntentement et la tranquillité. 5. To —
feai s, jealousy, calmer, apaiser des craintes, la ja-
lousie. 6. To — a. o. with vain hopes, endormir,
bercer q. u. de vaints es/'éranees.
LULL, V. n. se calmer ; s'apaiser.
The wind — A, le vent s'apaise.
LULL, n. 1. 1 chose qui endort, qui
porte au sommeil, t. : 2. murrmire (de
l'eau, du vent, etc.), m.
LULLABY [liil'-Ia-bi] n. 1. chant pour
endormir ; citant de nourrice, f ; 2. J
moyen d'endormir, m. ; 8. ♦* chani
(qui endort), m.
s. Tlie bees have huuinied their noontide — , let
abf il/es ont fait entendre leur chant de midi.
Song of — , chant pour endormir.
To go to — , (des enfants) aller à dodo;
faire dodo ; to sir.g — §, chanter pour
endormir.
LULLER [lûl'-Iur] n. 1. personne qvÂ
endort par des chants, t. ; 2. endor
meur, va.
LUMACHEL [lû'-ma-kël],
LUMACIIELLA [ lû-ma-këiMa ] n.
(min.) himuclielle, f.
LUMBAGO [lûm-bà'-gô] n. (m6d.) t.
lumbago, m. ; 2. courbature, î.
LUMBAL [lùm'bal],
LUMBAR [lùm'-bâr] adj. (anat.) loni-
baire.
— reffion, lombes, va. pi.
LUMBER [ liim'-bur ] n. i. choS4
grande, incommode et de peu de va-
leur, f ; 2. * vieilleries, f. pi. : 3. (const!
bois de construction • 4. § rebut; ,faé
iras, va.
LUMIÎER-IIOUSE,
LuMBKR-ROOM, n. 1 I décharçs. T. t
1 grenier, m.
LITN LUS
LTl
6 nor: o not; û tube; â tub; 11 bull; u burn, bur, Mr; 6t >il;
Ctû pottnu
ih thin ; th this.
LUMBER, V. a. 1. 1 entasser confiisé-
m«nt_; 2. j| remplir de vieilleries; 3. $
"«mplir de fatriiH.
LlTMBER, V. n. se trainer lourde-
ment.
LUMBERING [lûm'-bur-iug] n. bruit
lourd, in.
LTJiMBRICAL [lûm'-brî-kal] adj. (anat.)
tomOriatl.
— iciiscle, muscle =.
LU.MINAKY [lù'-mi-nS-ri] n. 1. 1 corps
tKtiiineux, in. ; 2. § lumière (homme
d^n mérite transcendant), f. ; flambeau,
m. ; 3. + Il luminaire, m.
LUMINOUS [lû'-mi-nùs] adj. || § lumi-
neuse.
LU.MINOUSLY pû'-mi-nùs-li] adv. \ §
d'une manière lumineuse.
LUMINOUSNESS [lû'-mi-nû»-në.] n. 1.
[propriété ltf.mi lieuse, f. ; 2. J clarté, f. ;
ècl^U lumineuit, m. ; 3. § caractère lu-
tnineua; in. ; clarté ; lucidité, f.
LUMP [lump] n. J 1. morceau, m. ; 2.
fiMsue (petite), f. ; 3. % houquet (assem-
blage de choses qui tiennent naturelle-
ment ensemble), m.
By the — , (dos entreprises) par masse
de travaux. In a — , in the — , en bloc.
LUMP, V. a. 1. mettre en triasse; 2.
prendre en bloc.
LUMPER [lûmp'-ur] n. ouvrier dé-
chargeur du port, m.
LUMPING [lùmp'-ing] adj. ^ gros ;
pesant.
LUMPISH [lump'-tah] adj. 1. gros;
épais; lourd; 2. § grossier; lourd;
massif,
LU'MPISHLY [Iùmp'.i.h-lf] adv. 1. J
lourdement; 2. % grossièrement ; lour-
dement
LUMPISIINES8 [lûmp'-Uh-në.] n. 1. |
Imirdeur, f. ; 2. § grossièreté ; lour-
deur, f.
LUMPY [lùmp'-i] adj. ] quia de pe-
tits morceaux, de petites mas-ies.
LUNACY [lû'-na-ii] n. 1. aliénation
rr^entale ; folie ; démence, f. ; 2. (dr.)
Aiir.ence, t.
Commission of — , (dr.) l.jury d'exa-
Kjfn p<nir cas d'aliénation mentale, m. ;
& (on France) conseil de famille, m.
LUNAR [lù'.nar] adj. 1. J^. lunaire; 2.
«n forme de lune ; 3. + lunatique.
Semi — , semi-lunaire. — caustic
(V. Caustic).
LUNARIAN [lû-nâ'-ri-an] n. habitant
de la lune, m.
LUNARY+. F. LuNAK.
LUNARY [lû'-nà-ri] II. (bot) lu-
naire, f.
LUNATED [m'-nât-éd] adj. en demi-
lune.
LUNATIC [lù'-na-tik] adj. d'aliéné;
de fou, m.
LUNATIC, n. aliéné, m.; aliénée, f. ;
/ou, m. ; folle, f.
— asylum, maison, d'aliénés, f. ; pri-
vate — asylum, maison particulière
d'aliénés, f.
LUNATION [lùnà'-.hûn] n. lunai-
son, f.
LUNCH [iûnt.h],
LUNCHEON [iûnt.li'-ùn] n. 1. goUter,
m. ; 2. second dejeuner, m. ; 3. % mor-
ceau sur le pouce, m.
To take a luncheon, 1. goûter ; pren-
dre le goûter ; 2. faire son second dé-
jeuner.
LUNCH [ lûnuh ] V. n. 1. goûter ;
prendre le goûter ; 2. faire son second
'Jéjeuner.
LUNE [lûn] n. 1. X accès de folie, de
démeîice, t. ; 2. (fauc.) laisse, lesse, f. ;
8. (eèoin.) lunule, f. ; 4. (mil.) lune, f.
LUN ET riA'-nët],
LUNETTE [Iù-n5t'] n. 1. (fort.) lu-
nette. (. : 2. (mar.) lunette, t.
LUNG [ifinit] n. (sing.),
LUNGS [lûngz] n. (pi.) 1. (anat.) pou-
mon (de personne), m. sing. ; 2. (de veau)
num, m.
Llng-grown, adj. (méd.) qui a les
poumons adhérents.
LuNG-woRT, n. (bot) 1. pulmonaire
IKei.ri), f. ; 2. épervière des murailles;
*[ jminonaire des Français, t
Cow's — . V. Mullen.
LUNGE [lùnj] n. (escr.) botte, t.
LUNGE, V. n. (escr.) se fendre.
LUNGED [lûngd] adj. L qui a des
poumons; 2. muni de poumons; à
poumons: aux poumons.
HINIFORM [la'-nt-fôrm] adj. (did.) 1.
en lune; 2. luniforme.
LUNISOLAR [ia-Hi.i6'-Ur] a<y. (astr.)
luni-solafre.
LUNT [lûni] n. (artil.) mècfie, t.
LUPERCAL [iù-piir'-k«l] n. (antrom.)
lupercalfis. f. pi.
LUPINE [lû'-pin] n. (bot) lupin, m.
LURCH [lurisii] n. 1. (trictrac) bre-
douiUe, t. ; 2. (mar.) embardée, f.
To leave in the — , planter là ; lais-
ser en plant; to save the — , (trictrac)
déltreiiouiller ; se débredoniller.
LURCH, V. n. % 1. jouer de ruse;
gauchir; biaiser; i. être aux aguets;
3. (mar.) /i/î>« des embardées.
LURCH, V. a. 1. 1 dévorer; 2. % trom-
per.
LURCHER [lurt»h'-ur] n. 1. personne
aux aguets, t ; 2. chien qui guette le
gibier, m.
LURE [hir] n. 1. I (fauc.) leurre, m.;
2. § (m. p.) leurre, m.; amorce, f.; ap-
pât, m. : attrait, m.
LURE, V. a. (fauc.) appeler le fau-
con.
LURE, V. a. 1. (fauc.) Uurrer ; 2. %
leurrer; amorcer; attirer.
LURID [lû'-rid] adj. t sombre; triste;
lugubre.
LUliK [Imk] V. n. 1. êtra aux aguets,
en embuscade; 2. § être caché; se ca-
cher.
LURKER [lurk'-ur] n. 1. personne
aux aguelA, en embuscade, f. ; 2. per-
sonne cachée, qui se cache, t.
LURlvlNG [i..ik'-ing] adj. 1. J des
aguets ; d'embuscade ; 2. § qui se
caclie ; Z, (mar.) (de récif) à fleur
d'eau.
LURKING, n. 1. 1 aguets, m. pi;
embuscade, f. sing. ; 2. § action de se
cacher, î.
LuRKiNG-i'LACE, n. 1 1. embuscade, t ;
2. repaire, va. ; retraite, £ ; 8. T ca-
chette, t
LUSCIOUS [lûih'-ùs] adj. 1. f très-suc-
culent; 2. ! très-doux ; 3. || § délicieux.
1. — fond, nourriture très-succulente. 2. —
(frapes, du raisi» très-doux. 3. — taste, guût dé-
licifuv
LUSCIOUSLY [ lfish'-ù..lï ] adv. 1.
d'une manière très-succulente ; 2. ||
avec beatuoup de douceur ; 3. Il § déli-
cieusement.
LUSCIOUSNESS [lùsh'-ùs-nès] n. 1.
nature très-succulente, f ; 2. || excès de
douceur, m.
LUSH [lûshl adj. t de couleur foncée.
LUSORY [lû'-sô-ri] adj. ainusant;
d'amusement ; ds jeu.
LUST[iùst] n. 1. Il § convoitise, f.; 2.
Il § dé^ir immodéré, m. ; 3. luxure ; im-
pudicité, f : 4. t vigueur, f.
LUST, V. n. 1. i| § (after, . . .) convoi-
ter ; 2, désirer immodérément ; 3. t dé-
sirer ; vouloir ; avoir envie.
LUSTFUL [lùst'-fùl] adj. 1. || convoi-
teux; 2. luxurieux; impudique.
LUSTFULLY [lùst' fûl-i.] adv. 1. avec
coiiooitise ; 2. avec luxure; impudi-
quement.
LUSTFULNESS. V. Lust.
LUSTIC [lûs'-tik] adj. X 3'i'i ! joyeux.
LUSTILY [lùst'-i-Ii'] adv. 1. vigou-
reusement ; 2. avec embonpoint.
LUSTINESS [Iù8t'-i-në>] n. 1. vigueur,
t. : 2. embonpoint, m.
LUSTING. V. Lust.
LUSTRALriûs'-trul] adj. (ant) lustral.
LU STRATE [lùs'-trât] v. a. 1. (ant)
purifier par la lustration; 2. § pu-
rifier.
LUSTRATION [ lû.-trâ'-.hùn ] n. 1.
(ant.) lust''ation, t.; 2. § purification, f.
LUSTRE [lu.''ur] n. 1. S' § lustre;
éclat, m. ; 2. lustre (chandelier), m. ; 3.
(in A.) lustre (d'étoffe), m.; 4 (ind.) po-
peline, f.
To ^Ive a — to, (drap.) catir,
LUSTRE, n. (chron.) lustre (espace de
5 ans), m.
LU8TRICAL [lô.'-tri-k«ri *1j. 1, {haC.
de lustration ; 2. de punfication.
LUSTRING [lù.'-tnng] n. (ind.) taff»
tas, m.
LUSTROUS [iû.'-trûtl adj. % éclatant
LUSTRUM [lûs'-trùmj n. (ant rom.)
lustre, m.
LUSTY [ia«t'-i] adj. 1. vigoureux; %.
qui a de l'etnbonpoint ; gros; ccrpt-
lent; 3. copieux; abondant; L X '*•
soient ; 5. f de convoitise.
LUTANIST riùt'-a-ni.t] n.joueur{w:^.
joueuse (f.) de luth, m.
LUTE [lût],
LUTING [lût'-iiig] n. (chim.) lut, ta.
LUTE [lûtj V. a (chim.) luter.
LUTE, n. (mus.) luth, m.
To play the — , jouer du =.
LuTE-CASE, n. étui de luth, m.
LUTE-.MAKER, H. luthier (faiseur da
luths), m.
LuTE-STRiNG, n. 1. corde de luUi, f.^
2. (ind.) taffetas, m.
LUTER [lùt'-ur],
LUTIST [lût'-ist] n. joueur (m.), joi*-
euse (t) de luth.
LUTHERAN [lû'-«*ur-an] a^i. luthé-
rien.
LUTHERAN, n. lut/iérien, m.; lu-
thérienne, t.
LUTHElfrANISM [ Iù'-a»r-an-l»in ] n.
luthéranisme, m.
LUTHERN [lû'-<»urn] n. (arch.) In-
carne, f.
LUTULENT [ lût'-û-lênt ] adj. J
boueux ; bourbeux.
LUXATE [lùks'.ftt] V. a. (chir.) luxer.
To become — d, se =.
LUXATION [iùk.-â'.,iiûn] n. (chlr.)
luxation, f.
LUXURI ANCE [lûg-zù'-rt-aM],
LUXURIANCY [ic?-:û'-ri-»n-n] n. «ssi-
bérance; grande abondan'ji; gr^tdé
fertilité, f.
LUXURIANT [lùg-zû'-ri-aot] adj. earn-
bérant ; fort l'iche ; très-abonduni :
LUXURIANTLY [lùg-za'-ri-ant-ii] adv,
avec luxe ; ««ec exubérance; a«M
grande abondance ; avec grande fef^
tilité.
LUXURIATE [lûg-zû'-ri-ât] n. 1. |
croître avec exubérance ; 2. § être en
pleine fertilité ; 3. (in, à) se livrer uvte
abandon ; se livrer.
LUXURIETY t. V. Luxuriancr.
LUXURIOUS [lûg-za'-ri-ùs] adj. 1
(chos.) rfe luxe; somj)tueux; 2. (pers.)
adonné au luxe ; 3. voluptueux ,' 4. I
exubérant; 5. { (m. p.) impudique,
luxurieux.
1. — ft^ttst, festin somptueux.
LUXURIOUSLY [lùg-zû'-rr-ùi-ii] au*
1. avec luxe; avec faste ; somptueuse-
ment; 2. voluptueusement.
LUXURIOUSNESS [iùg.zû'-ri-ù.-nët j
n. 1. luxe, ni. ; somptuosité, t. ; 2. vo-
lupté, f.
LUXURIST [lùk'-shû-rist] n. personm
qui aime le luxe, C
LUXURY [lùk'-shû-ri] n. 1 luxe,m.\
somptuosité, t. ; 2. volupté, f ; 8. X «">"-
bérance, f ; 4. $ (m. p.) licence , impu-
dicité; luxure, t.
To be a — (to), être du luxe ( pour).
Li ''lî] [terminaison d'ndjectif qui s»
joute au nom et quelquefois t'i l'adjoctit
maTi\uv similitude ; Friendly, amiciu
(comme un ami); Manly. /«(}te(coiniik-
un homme)].
. LYCANTHROPY [ li-kan'-Mrô-pi ] n.
(inéd.) li/canthropie, f.
LYCEUM [li-8ê'-ùiii] n., pi. Lyoedw
Lycea, 1. (ant gr.) lycée, m. ; 2. iff-
cée, m.
LYCOPODIUM [ Itk-ô F»'.di.tim J B,
(bot) lycnpode, m.
LYDIAN [lld'.i-an] adj. lydien ; <U
Lydie.
LYE [li] n. lessive (eau dotersivo), t
Caustic — , = caustique. ChambM
— , (ind.) urine, t.
Lye-tuocgii, n. baquet a lessive, m.
LYE. KLie.
LYING [ li'-Tng ] adi. 1. menoeui , t
(chos.) mensonger.
LYING, n. niensonge (vice), m.
— is odious, U inenaonge eu ftieuz.
«9T
MAC
MAD
MAC*
«Jfate; dfw; (îfuU; a fat; ê me; émet; îpine; I pin: ôno; (5 move;
LYINGLT [li'4ng-ii] adv. aveo men-
¥mge.
LYMPH [limf] n. (physiol.) lymphe, f.
LYMPIIATE [lim'-fât],
LYMIMIATED [lim'-fât'-6d] adj. fu-
riiiux ; ijisenJié,
LYMPHATIC [lïm.fot'-îV] adj. (phy-
liijl ] lymphatique.
— uiand, glaiide (f.), ganglion (th.) =.
LYMPHATIC, n. (physiol.) valiseau
fymphiithpie. in.
LYMPHEDUCT [nmf-é-dùkt] n. (phy-
kiol) Tdifixedu lymj>haUque, ni.
LINX [lingks] n. (mam.) lynx, m.
LYKE[iir]n. i?/r«, f.
Eolitin — , harpe éolienne, f. To play
jvo ,jover rie la lyre.
LYKIC [itr'-ik],
LYPJCAL [iir'-i-kai] adj. lyrique.
LYRIC [lir'-\k] I), lyrique, m.
LYRICISM [iir'-i-«ïzni] n. ouvrage ly-
riatie. n).
LYRIST [ li'-rïst ] n. joueur ( m. ),
joueuse (f.) rfe ?2/r«.
M
M [Jm] 1. (treizième lettre de l'alplia-
b«t), f, m. ; 2. (cliitfre romain représen-
tant KKHI), m, m.
'M (contraction do Am) suis. V. Am.
M. A., lettres initiales de Master of
Abtb, maître es art-H (licencié es let-
tres), m.
MA'AM [mnm] (contraction de Mapam,
mot poiiéniU'inent nsito dans la conver-
nation (|uand le nom ne suit pas), n. ma-
itume, {.
Hnw tio ymi do, — ! comment vou» portez-vous,
»«»ailanie ?
MAB [mab] n. 1. (myth, du Nord) J/afi
(reine des fées), £; 2. % suligaude ;
9'7Uill0V, f.
MA P>, V. n. X ( — BiNG ; — bed) «'Aa-
iUUr négligemment.
M ACACUS [ina-kà'kû.] n. (mam.) ma-
tm,':^,', m.
MACADAMIZE [mak-ad'-nm-ii] v. a.
Ùjén. clv.) macadamiser (paver à la
Hic-Adam).
MAOAO. r. Maoaw.
MACARONI [i nk-a-rô'-m] n. 1. maca-
rojii, vil. ; 2. macu -on, m.; 8. fat; petit
nuiltre, m.
MACARONIC [ mak-B-ron'-lk ] adj.
(poés.) miiruronique.
MACARONIC, n. (poés.) maearo-
née, f.
MACAROON [mak-B-rôn'] n. maca-
ron, m.
MACAUCO [ma-kà'-kô] n. (mam.) ma-
oaque, m.
MACAW [ma-kâ'] n. (orn.) sorte de
perroquet, f.
MACAW-TREE [ma-kâ'-trê] n. (bot)
palmier-éventail, m.
MACCABEES [mak'-ka-bêx] E. ri. (Bi-
ble) Mitcluthéefi, m. pi.
MACE [niSo] n. 1. masse (bâton porté
dans certaines cérémonies ), f. ; 2. +
tceptre, m. ; 3. (billard) masse ;■ grande
quelle, f.
Mace-beaker. n. massier, m.
MACE, n. 1. (bot.) arille, f ; 2. (com.)
m<icif<, m. ; fleur de muscade, f.
Keed — , ( V. Mace-reed).
Mace-reed, n. (bot) typha, m.; *f
mnssette, f.
MACERATE [mns'-ur-atj V. a. 1. amai-
çr-ir ; 2. macérer; 3. (chim.) tnacérer.
MACERATION [ma.-ur-â'-shùn] n. 1.
aetityii d'amaigrir, f ; 2. macération,
t ; 8. (chim.) macération, f
MACH I A VELIAN [ mak-i-a-vêl'-yan ]
*«H. niachiavMique.
MACHIAVELIAN, n. machiavélis-
MACHIAVELISM [mak'-î-a-vël-Um] n.
ttacttG/nélisme, m.
MACHICOLATION [mak-ï-kô-U'-shCm]
xt, (fort) i. mâchecoulis ; mâchicoulis,
Bi. ; 2. défende par les mâchecoulis, f.
MACHINATE [mak'-i-nàt] V. a. ma-
tJiine):
MACH1N.\TI0N [mak-l-nâ'-ihùn] n.
%»! h' nation, t
8»
MACIIINATOR [mak'-ï.nâ-tur] n. ma-
chinateur. m.
MACHINE [ma «hën'] n. 1. P %macrnne
(non puissante), f ; 2. | mécanique. f.\
à. 1 § inutriiment, m.; 4. (de poëmej
merveilleux, m.
Hand — , machina à la main.
Maciiink-factory, n. atelier de con-
struction po^ir les.machinex, m.
Maciiine-madk, adj. à la mécanique ;
fait à la mécanique ; mécanique.
Maciiine-makek, n. constructeur de
machineD, m.
Machine-minder, n. surveillant de
machine, m.
MACHINERY [ma-shên'-ur-i] n. 1. mé-
canique, f. ; 2. machiner, f pi. ; 3. mé-
canisme, m. ; 4. ( de pnëme ) merveil-
leux, m. ; 5. (théât) machine, £
2. — liHs iiu'aloiilably increased the slrenf^lh of
man, Us inacliines ♦»/ augmenté iiitUJihim*^t les
p.rees de l'homme, i. Tlie wbule — of Ihe State,
tout le mécanisme de PKlat.
By — , 1. par une mac7nne, des ma-
chines ; 2. d la mécanique. To be
worked, to work by — , être mû, mis en
mouvement par des machines; fonc-
tionner au moyen- de machistes.
MACHINING [nm..hên'.\ng] adj. % (<le
poème) rf'f merreilleux.
MACîHINIST [ma .bën'-lit] n. machi-
niste, m.
MACKEREL [ mak'-nr-sl ] n. (Ich.)
scondire ; ^ maquereau (genre), m.
Spnnisli — , thon, m.
MACLE [mak'-ki] n. (min.) made;
macre, m.
MACULA [m«k'-ù.ia] n. 1. tache (sur
la peau), f ; 2. (astr.) macule, f.
MAC;ULATION [mak-û-iii'-.hùn] n. t
tache, f
MACULE [mak'-ûi] V. a. (Imp.) macu-
ler.
MACULE, 1). (imp., lib.) macula-
twe. f
M.\D [mad] adj. 1. Il (pers.) ^« ,' alié-
né; insensé; en démence; 2. ( § {to,
âe)fou; insensé; S. (after, for, de)
fou (qui désire vivement); 4. § (with,
contre) furieux ; 5. (des animtin.x) en-
ragé ; furieux ; &.\ inculte ; sauvage.
Raviiig — .fou en ragé, furieux; stark
— , complètement :=;==« enfermer.
As — as a March hare, = à courir les
champs. To be — , 1. (pers.) Il § être = ;
^ avoir perdu la tête ; 2. § être insensé ;
8. Il § être furieux; 4. (des animaux) «</•«
enragé, furieux; to drive a. o. — , 1.
I § rendre q. u. :=; faire devenir q. u.
= ; i. faire jierdre la fête à q. u. ; alié-
ner /'esprit à q. u. ; to go, to run — , 1.
1 (pers.) devenir =; perdre la tête;
tomher en démence; 2. § être fou (dé) ;
3. (i'cs animaux) devenir enragé.
Ma!)-ai'pi,f., n. (bot) morelle ooî.":e«-
tihle; ^aubergine; ^ mélongène, t.
Mad-brain,
Mai>-brai>ed, adj. foti; timbré ; fêlé ;
écerrel/.
Map-cap, n. 1 1. l foii, m. : folle, f. ;
2. § fou, m. : folle, f. ; écervelé, m. ;
icervelée, f. ; hramie, m.
Mah-cap, adj. \ft>u; écsrselé.
Mad-heat>kx), adj. à tête folle; écer-
velé.
Mad-hofse, n. mai^'--n de fous, d'alié-
nés, f.
Private — , maison parti^uli'''e de
fous, d'aliénés.
Mad-man. n., pi. Madmen, 'ou; -.Vie-
né : insensé, m.
MAD, V. a. î ( — ding; — )ed) 1. ||
rend?-efou; 2. § rendre fo7i, furieux.
MAli, v. n. X ( — mNG; — ded) être
fou, insensé.
MADAM [inad'-ani] n. madame (titre
employé lorsqu'il n'est pas suivi du
nom), f
MADDEN [mad'-dn] v. a. * rendre,
faire devenir fou, insensé ; aliéner
l'esprit à.
MADDEN, V. n. 1. 1 devenir fou, in-
sensé ; tomher en démence ; 2. § se dé-
mener.
MADDENED [mad'-dnd] ad.]. 1. Il ren-
du, devenu fou, insensé qui a perdu
la tête ; en démence ; 2. § furieux.
MADDENING [mad'-di.-ing] adj. 1. |
I gui rend , fou, insensé; qui fait perdri
la tête; qui fait tondier en démence,
2. % furieux ;' 3. ^ § enrageant; 4. $ «n>
ivrant; 5. § empoisonné (qni trouble);
6. § hideux ; affreux,
2. — billows, f/f»yî' /s furieux. 5. — drau^hti^
des breuvages eii)p< isoniit's.
MADDER [mad'-dnr] n. 1. (bot) ga-
rance (genre), f : 2. (teint) garance, t
Barked — , =; rohée : ground, pow
dered — , ^= moulue, pulvérisée, en pou-
dre. Dyer's — , =; tinctoriale ; ^ =.
Madder-colored, adj. garance.
Madder-dyeing, n. (teint) garan
cage, m.
Madder-dyer, n. ( teint ) garait^
ceur, m.
Maddek-plantation, n. ( agr. ) ga-
rancière, t.
Maddek-root, n. (teint) alizari, m.;
garance, t.
Madder-tribe, n. (bot) mbiacée».
f. pi.
MADDER, V. a. (teint) garancer.
MADDERING [mad'-dur-ing] n. (teint)
garan<;age, m.
MADDING [mad'-ding] adj. * 1. Ifou,
inxeniié; 2. % furieux.
MADE. K'Make.
MADE [mad] adj. X.fait; 2. d'art; &
(per.t.) dont la fortune est faite : 4. (de
metsl apprêté ; f>. (ind.) ctynfectionné.
Ready — , conjéctionné : tout fait.
— np, 1. confectionné; 2. fait à plainer;
8. d'<irt.
MADEFACTION [mnd-ë-fak'-.hûn] n,
(pliarm.) madéfadion, f
MADEFY [mad'-ë.i] V. a. (pliarm.)
madéfler.
MADEIRA [ma-dâ'-rn] n. vin de MO'
dère. m.
MADLY [mad'-li] adv. 1. 1| % follement;
2. § fiirieusemeiit ; 8. § en désm'drc,
MADNESS [mad'-nës] n. 1. l.fciie:
aliéuation mentale; démence, f! ; 2. j
folie; démence, f ; .3. ^ fnrenir, f.,' î |
rage, f. ; 5. (des animaux) rage, t.
4. The — of despair, /a rage du d>'seapnir.
Canine — , (inéd.) hydrophobie ; ^
rage, £ Dash of — , coin, grain de fit-
lie, m. : fit of — , accès de ^, m. To — ,
1. jusqu'à la =; 2. jusqu'à la fureitr.
To approach — , to border on —, aj/pr»
cher de la = ; aller jusqu'à lu =; ; tenir
de la := : to goad to — , I. exciter jusqu'à
la :=; 1. pousser à la fureur ; ^mettre
en fureur.
MADONA [ma-dô'-na],
M. ADONNA [mn-don'-na] n. madone, t.
MADRAS [ma-drna'] n. (ind.) niadroê
(étoffe de soie et de coton), m.
— handkerchief, mouchoir de =:',
=:, m.
MADREPORE [mad'-rê pôr] n. (polyp.)
madrépore, m.
MADRIER [niad-rër'] n. (fort) /««-
drier, m.
MADRIGAL [mad'-ri-gal] n. \. madri-
gal, m. : 2. (mus.) madrigal, m.
MADWORT [mnd'-wurt] n. (bot)a;.v»-
se : globulaire, f.
MAG [mag] n. ^ Margot (la pie), £
Long-tail — , (orn.) ^ mésange à lon-
gue queue, £
MAGAZINE [mng-a-2ên'] n. 1. maga
sin (de munitions de guerre et de bou
che). m 2. revue (écrit périodique), f. ,
magasxn, m. ; 3. (mar.) soute aux pou-
dres, f
MAGAZINER [mag-a-ien'-'ir] n. % ré-
dacteur de revue, de magasin, m.
MAGE [mâj] n., pi. Magi, mage, n..
MAGGOT [mag'-gùt] n. 1. (ent) ^o/-»;*,
£; 1. bizarrerie ; lubie; quinte, {.
When the — bites a. o., quand l-t
lubie prend à g. u. ; quand q. u. a t.i«
lidiies.
MAGGOTY [mag'-gût-i] adj. plein M
mites.
MAGI. V. Mage.
MAGIAN [mfi'-ji-an] adj. des magta.
MAGIAN, n. mage. m.
MAGIANISM [ma'-ji-an-iimj n. «la
gisme. m.
MAGIC [maj'-lkj n. n ^ magie, f.
Natural — , =: n^iure^e, blanche
MAGIC.
MAG
MAT
MA.T
Ô nor: o not; « tubp; i, tub; ô bull; v. burn, her, sir; èî oil; tVA pound; th Itiln; th thiH.
MAGKJAL [mBj'i-Mij adj. 1$ magi-
pif.
MAGICALLY [in«j'.i-k«l-li] adv. par
wui'jie.
MAGICIAN [ni».jnh'-an] r\. magicien,
in. ; magicienne, f.
MAGISTElilAL [m.ij-ii-iê'-ri..ii] adj. 1.
ittiuittre; 2. de magiistrat ; 8. magis-
tral.
>Li.QISTERIALLY [mnj-l.-té'-ri-al-h]
»dv. 1. en midtre; 2. magixtndement.
MAGISTEKIALNESS [ra..j-i..tê'-rt.ai-
afe] n. I. (lir, ton de maître, m. ; 2. air,
ten magixtrul, m.
MAGISTEKY [maj'-i. tër-i] n.t(cliiin.,
frharin.) m<igit(tère,, in.
MAGISÏKACY [nmj'-u-trit-si] n. wa-
yiitriit'ire, f.
MAGISTUALITY [maj-U-tral'-i-ti] n.
t acte d'autorité privée, m.
MAGISTRATE [maj'-i.-trat] n. 1. \
magintrat. in. ; 2. \ju,ge de paix, ni.
^ V. .JusTicK OF TUB PEACE); 3. t § mai-
're, in. ; maîtresse, f.
Examining —, (dr.) juge d'instruc-
tion, m.
MAGISTRATIC[m«j-ï»-trat'-ik] adj. de
magistrat.
"MAGNA CHARTA" [magna-kàr'-ta]
a. 1. (hist. d'Angl.) la gru7ide charte
'.concédée par le roi Jean en 1215), f. ; 2.
\ch<irte; loi fondamentale, f.
MAGNANIMITY [m«g-na-nrm'-i-tl] n.
magnanimité, f.
MAGNANIMOUS [mag-nan'-ï-ma»] adj.
{to, (le) magnanime.
MAGNANIMOUSLY [mag-nnn'-l-raù»-
a] adv. magnanimement ; avec magna-
tiimité.
MAGNATE [mag'-nât] n. 1. 1 magiutt
! grand do Pologne, de Hongrie), ni. ; 2.
\ grand, m.
MAGNESIA [mag-né'-ihl-a] n. (chim.)
magnésie, f.
MAGNKT [mag'-nêt] n. 1. 1 pierre
i aimant, f. ; aimant, m. ; 2. § ai-
mant, m.
Artificial —, 1. = artificiel; 2. bar-
*Wïw aimanté, m. To arm, to cap a — ,
9rm.er un aimant.
MAGNETIC [mag-nét'-lk],
MAGNETICAL [mag-nét'-i-kal] adj. 1.
(pliys.) magnétique; 2. 1 aimanté; 3.
I S attractif.
— needle ( V. Needle) ; — pole ( F.
Pole).
MAGNETIC [magnèt'-ik] n. % ai-
mant, in.
M AGN ETICALLY [raag-nJSt'-i-kal-H]
»dv. par le magnetisms.
MAGNETICALNESS [mag-nêt'-i-kal-
MAGNETICNESS [inag-nét'-Ik-nèa] n.
propriété magnétiqne, f.
MAGNETICS [mag-nét'-iks] n. pi.
science (f sing.), principes (m. pi.) du
maçnt''isme.
MAGNETISM [mng'-net-Um] n. 1.
(phys.) magnétisme, m.; 2. %j)'''i^^''''>^''^
attractive, f
Animal - magnétisme itnimal.
MAGNET.'ÎE [m..g'-nèt-ii] v. a. 1.
(phy».) aimanter ; 2. magnétiser ((\. u.).
MAGNETlZK, v. n. (phys.) s'aiman-
ter.
MAGNIKIC [mag-nif'-lk],
MAGNIFICAL [mag-n.f'-i-kal] adj. t
\. éclatant : magnifique: 2. illustre.
M AGN I F IC ALLY [lang-nif M-kal-h]
ftdv. magnifif/Kenient.
MAGNIFICENCE [mag-uif'-ï-ifnt] n.
m»i(li'ifice.jice, f.
MAGNIFICENT [mag-nlf -f-aënt] adj.
l. magnifique; 2. % vain; gloriettœ;
9aiitard.
MAGNIFICENTLY [mag.nif'-)-.ént-ll]
»lv. 1. iKagniJiquement; 2. f avec élé-
vation.
MAONIFK'O [mag-nif'-T-kô] n. ma-
jmfico (rrand de Venise), m.
MAGNIFIER [mag'-m-n-.r] n. 1. i
eho:;e qui grossit (lait fiaraître gros), f. ;
8. J perKonne qui eo'.alte, loiie, f
MAGNIFY [..mg'-ni-fi] V. a. 1. I §
grossir ; t. § exalter ; louer ,' 8. J éle-
ver.
I. 11 To — liltle object», grt uîr de petits objett ;
to — the ad^ antajfet, gruiair let avantagea.
To — o."s self, s'exalter.
MAGNILOQUENCE [nu.g-nU'.«kwfni]
n. emplia.te. f.
MAGNITUDE rmag'ni-tûd] n. 1. + 1 §
grandeiir, f. ; 2. § importance, t. ; 3.
(did.) grandeur, f.
Algebraical —, (alg.) grandeur litté-
rale, f. Of greater — , d'une plus grande
importance.
MAGNOLIA [m»g-n5'-Ii.a] n. (bot)
■Magnolia ; magnolier (genre), m.
MAGOT [ning'-ùt] n. (i\m\t\.) magot, m.
MAGOT-PIE +. V. Magpie.
MAGPIE [mag'-pi] n. (orn.) pie, f.
MAIIALEB [mfi'-hn lèb] n. (bot) ceri-
sier-mahaleb ; ^ l/ois de sainte Lu-
cie, m.
MAHOGANY [ma hog'-a-nî] n. 1. (bot)
inuhogon d'Amérique (genre); maho-
gon ; mahagoni ; ^ acajou, m. ; 2. aca-
jou ; hois d'acajou, m.
Curled — , acajou ronceiio); mottled
— , =. moiré, chenille. Dealer in — ,
marchand d'=, m. ; log of — , liille d'=:,
f. ; sheet, veneur of — , feuille d'=^, t.
MAHOMETAN [mk-hom'-e-tan], MO-
HAMMEDAN [mô-ham'-mè-dan] adj. ma-
hométan.
MAHOMETAN [ma-hom'-ê-tan ma-
lioniélan, m. ; nKtfunnétane, f.
MAHOMETAN ISM [ma-hom'-é-lan-Um]
n. 7nali,otnétiKme, m.
MAID [mâd] n. l.^We (femme non ma-
riée); jeune Jille, f ; i)ierge, f : 2. ser-
vante: domestiqua ; ^Jiile; 5 lionne,
f. ; 3. suivante, t. ; A.fille (d'iionneur), f. ;
5. (comp.) sexe féminin, m.; 6. (icli.)
ange de mer, m.
(ihamber- — , {à'hôteX) fille de cham-
bre; house- — , servante chargée du
ménage, f. ; kitchen- — , =:: de cuisina ;
lady's — , femme de chambre, t ; nurse-
ry- — , bonne d'enfant, f : servant- — ,
servante, f. — of Orleans, ^hist de
France) pucelle, vierge d'Orléans, t. ;
— of ail work, bonne pour tout faire.
Maid-servant, n. servante (jeune
fille), fi
MAIDEN [ma'-dn] n. \.,fiU6 (femme
non mariée); jeune fiUe, f..; 2. battoir
(de blanchissage), m.
Fellow — X' compagne, C
Maiden-iiair,
Maiden's-iiair, n. (bot) capillaire
(genre), m.
Canadian — , = du Canada; great-
golden — , polytric commun, doré, m. ;
^ )ierce-mousse, fi ; *[ perce-neige, fi
Maiden-like, adj. comme utie fille,
unejetme^/ille; enfille, en jeune fille.
Maiden-plum, n. (bot) comocladie,
fi ; T brésill-et, m.
MAIDEN, adj. 1. I defile ; de jeune
fille ; de filles ; de jeunes files ; de
vierge ; virginal ; 2. !| fille ; dans le
célibat; 3.% vierge; jjur; neuf; 4. (do
discours) de début; 6. (de nom) dy le-
moiselle.
'i. A — lady, une dame dans )e célibat. 3. —
sword, <'p'e vierge.
— reign. règne de la reine vierge
(d'Elizabeth). m.
MAIDENHEAD [mâ'-dn-hfd].
MAIDENHOOD [mâ'-dn-hûa] n. 1. 1
virginité, fi; 2. § pureté, C; 3. t § état
intact, m.
MAIDENLINIÎSS [ma'dn-U-ne.] n. te-
nue pudeur de jeune fille, f
M.MDENLY fmà'-dn-li] adj. virginal ;
de jeune fille ; (Tune jeune 'fille.
MAIDENLY, adv. enfille ; en jeune
fille: comme une fille, une jeune fille.
MAIDHOOD [m'âd'hûd] n.' virginité, fi
MAIL [mal] n. 1. maille (annelet de
fer), fi ; 2. cotte, jaque de mi tilles, fi
Coat frock of — , cotte, jaqite demitil-
les : shirt of — . chemise de mailles, fi
MAIL, V. a. 1 1. 1 couvrir de mailles ;
2. § couvrir ; cuiraxser.
To — ui), =.
MAIL, n. 1. malle (des postes), fi; 2.
malle, fi ; mulle-poxte. fi ; courrier, m. ;
3. (post.) dépêche, fi
Clos<d — , (post) dépêche close; open
— , =. à découvert By overland — ,
(post) par voie de terre. To convey
the — 9, tran-ip irter les rzzs : to make
up tb« — Affaire, expédier les :=».
Mail-bag, n. (post) vallée (poor la
transport des lettres), fi
Mail-coacu, n. malle-poste, t ; cour-
rier, ni.
Mail-guard, n. courrier de la mal-
le, m.
Mail-packet, n. (post) paquébttt d*
po.ite, m.
MAIL, V. a. (post.) expédier.
MAIM [màni] V. a. 1. î § estropier; i
^mutiler; tronquer: paralyser. *
MAIM, n. 1. 1 perte de l'usage d'v/n
membre, fi; 2. | mutilation, fi; 3. |
perte sensilile, fi ; 4. § cou,p funeste ;
coup, m.
MAIN [mùn] ad}, l. principal; pre-
mier ; oipital ; 2. grand; vaste; 8.
important: grave; 4. puissant; 5. t
prédominant ; général.
1. — bruiicli, brandie priiici] aie. 2. — aby«a,
vaste abîme, ti. — secret, s'cr^t important.
MAIN, n. 1. force, C; violent effort.
m. ; 2. fort, m. ; gros, m. ; prin^iipaX,
m. ; masse, fi ; majeure partie, fi; plu-
part, fi ; 3. océan, m. ; 4. terre ferine., fi ;
continent, m. ; 5. % grand mât, m. : 6.
(tech.) grand conduit; grand cylin-
dre, m.
Hydraulic — , (gaz) cylindre hydrati^
liqiie ; public — , (gaz) tuyau prind-
pal, m. For the — . in the — , 1. pour la
plupart. : en général ; 2. ^ en somme ;
au bout du ctmipte.
MAIN, n. X 1- coup de dé, in. ; 2. com-
bat de coqx, m.
MAINLY [mân'-ii] adv. 1. principal»
ment: 2. grandement.
iMAlN PERN ABLE [ mân'-pur-nabl ]
adj. (dr.) rtcendile. à fmirnir caution.
MAINPERNOR [mân'-pur-nur] n. (dr.)
caution, fi
MAINPRISE [nmn'-priz] n. (dr.) 1. or-
dre de mise en lû/erté soiix caution, m. ;
2. mise en liberté ■sott.-< caution., fi
MAINPRISE, V. a. (dr.) tuettre «n
liberté sous caution.
MAINSWEAR [min'-.wàr] V. n. t «D
parjurer.
MAINTAIN [mân-tân'] V. a. \. mainte-
nir ; 2. conserver; 3. entretenir; 4.
soutenir; 5. nourrir (entretenir d'ali-
ments).
•}. To — a place, « poatj conserver une plaet, «n
fmste. 3. To — the fertility of the soil, entretenu
faferfilUé du soi. 4. To — an argument, it cau#e|
Soutenir «n ai'gamint, une cause. 5. To — a fft.
mily, nourrir une famille.
MAINTAIN, V. n. maintenir; s<m-
tenir ; prétendre.
MAINTAINABLE [miin-tàn'-a-bl] a^j.
1. qui peut être maintenu, conservé, en-
tretenu: 2. soittenable ; ?.. tenable.
MAINTAINER [màn lân'-ur] n. per-
s(miie qui maintient, conserve, entre-
tient, soutient, nourrit, fi
To be a — of ( V. Maintain^
MAINTENANCE [man'-tW-an.J n. 1.
maintien, m. ; 2. conservation, fi ; 8.
entretien, m. ; subsistance, fi ; 4. mo/yen
d'existence, de subsixtance, m. ; 5. sou-
tien, m ; 6. ((\r.) pension ali'inentaire,t
Separate — , (dr.) séparation dé
biens, fi
MAIZFj [inâz] n. (bot) maïs; ^ bU
d'Espagne, d'Inde, de Turquie (es-
pèce), m.
MAJESTIC [ma-jès'-tlk] ad), mq;^
MAJESTICAL, adj. F! Majestic.
MAJESTICALLY [nm-jèi'-ti-k«l-U]
adv. rna'ie-stuenxenient ; avec majesté.
MAJÉSTICALNESS[maji'.'-tl-kal-irft)
n. air majestueux, m.
MAJESTY [mad'-jès-ti] n. 1. majeHé,
fi ; 2. (titre) majesté, fi
His —, sa = (le roi) ; her — , «a =r
(la reine). To serve his, her — ,1.ser-
vil- V État ; 2. être au service. Incapa-
ble of Serving his. her — , inadmisèihU
d servir CÉtat.
MAJOR [mii'-jur] adj. 1. majeur; %
X plus grand; plus important: 8.
(mns.) majeur.
MAJOR, n. 1. (dr.) personne mch
jeure, fi ; 2. (log.) majeure, fi ; 3. CinJl.|
(de cavalerie) chef d'escadron, m.
4. (mil.) (d'iufanterio) chef cte bataii
Ion, m.
8W
MAK MAL MAL
d fate ; d far ; â fall ; a fat ; é me ; é met ; î pine ; l pin ; 0 no ; ô move ; "
— seneral, (mil.) maréchal de camp,
ai. Drum- — , himboiir major, m. :
Sfe- — . premier ffre^ m. ; sergeant — ,
tergent major, m.
Ma.)or-1)omo. n. majordome, m.
MAJORATION [maj-ur-à'-riiûn] n. %
augmerdation, f.
MAJOUITY [ma-jor'-i-ti] n. \.majcrit(^
C; 2. X premier rang, m.: 3. (dr.) ma-
Jo?iié, t. ; 4. (mil.) (de cavaiecie) i-ang
d« chef d'ewadron ; 5. (mil.) (d'infan-
terie) rang de chef de bataillon, m.
Bare — , aim pie majorité : large — ,
/t/'te=:; small — ,faible=. To come to
•u's — , atteindre sa ^=.
MAKK [màk] V. a (made) 1. 1 % faire
(former, façonner); 2. || § faire ; 8. §
rendre; 4. % faire ; forcer ; contrain-
dre; obliger; ô. %{ov,d) comprendre ;
8. i faire ; gagner ; (niianner ; retirer ;
X.ftire la fortune de ; 8 \ fermer ; bar-
rer ; 9. suivre (un chemin); 10. ga-
gner (un endroit); atteindre; U. dé-
couvrir (im endroit); 12. tuilier (une
p!am«); 18. (ind.) confectionner.
1. To — bretul t»r clothes, tairt- </u fiain mi den
tabki ; tn — H bt-d, filin! «n lit. 8. Giid made the
heavens aiid the earth, Dieu fit /e eie/ et la terre ;
to — a triend, taire »n atui ; to — a dittilirtinn,
faire une •lialinrtioti. 3. No motive can — crime
■ot crjiiiinal, ar/cu» mtiti/ ne /teat rendre le crime
non erituinel. 4. To — a. o. rise, forcer, CDiitrain.
dre f. H. de et lever, 5. I can — nothinf^ i-f the
afikir, 7e n« /lut'jt rien c<impret>dre à l^nffaire. 6.
To — money, faire, jrafi^uer, aniaiaer rtj Purgent,
1. To — a. o., fa^re la fortune de '/. u.
To — little of. 1. accueiUir ar>ec in-
difference ; 2. faire peu de cas de ; 8.
tirer peu de parti de; to — much of. 1.
faire grand cas de; 2. tirer grand
parti de , 8. faire valoir ; 4. bien ac-
cueillir (q. u.) ; to — nothing of, 1. ne
faire aucun cas de ; 2. ne tirer aucun
piirii de. To — away +, 1. se défaire
de ; 2. dissiper ; 3. tuer ; dé.tniire ; 4.
J transférer ; to — ont, 1. comprendre ;
tent •• à bout de ; 2. déeouvnr ; 8. dé-
ekifi'rer ; 4. expliquer ; 5. établir ;
Vrourer; 6. fournir ; produire; l.cnl-
rr ; tracer ; 8. rédiger ; 9. composer ;
compléter; 11. (corn.) dresser (un
oompte) ; établir ; to — over, (to) (<lr.)
eider (à); transférer (à); to — np, 1.
faire; compUter ; 2. combler; 8. con-
clure; 4. amtisser ; réunir; 5. accom-
moder (un différend); composer; ar-
ranger; concilier; apaixer ; 6. ré-
parer; 7. former ; façonner ; S. arran-
ger ; 9. composer ; 10. ten ir compte de ;
suppléera: dédommager de; l\. éta-
blir (des comptes) ; 12. (imp.) mettre en
pages ; 13. (ind.) confectionner ; to —
it up, to — it up again, se raccommo-
der ; se réconcilier.
M.\KE, V. n. (made) 1. (to) se rendre
(à) ; se dii'iger i^vers) ; s'avancer (à) ;
8. (m. p.) (AT, xur) courir ; s'avancer ;
ê'élancer ; précipiter ; 3. contribuer ;
Berxyir ; i. prouver ; b. faire semblant ;
avoir l'air ; paraître ; 6. (for. à)
tendre; être; t. (de la marée) monter.
1. To — u. the oily, 8e rendre a la eillt. 3. To
■ — nothing to your aiiliject, fle contribue en rien â
lUre eiijet. 4. To — little a^ailmt the fact, prou
Ver ptu contre le /ait. S. To — as if one were
beaten, faire semblitnl d^êtr^ btiUu. 6. To — for
the interest of others, tendre à lUtttérit de* au-
fre«.
To — away, 1. s'éloigner ; s'' échapper ;
to — away with, se défaire de ; 2. dissi-
per ; 8. tuer ; détruire ; to — away with
o.'s self, se détruire ; se suicider ; s'iiter
ta vie; se donner la mort; to — 0%
décamper ; s'esquiver ; ^ filer ; to —
dit, venir à bout {de) ; parvenir («) ;
to — up (to), 1. s'avancer (vers) ; s'ap-
r-ocber (de) ; to — up for, suppléer a ;
tenir lieu de ; to — up to, 1. s'appro-
aaer de ; 2. faire des avances à ; %. ^
faire l'amour, la cour à.
MAKE, n. \. façon; firme, f: 2.
90nntruction ; structure, f. ; 3. (pers.)
tout nure, f. ; 4. (ind.) fabrique ; fabri-
cat^m,, f. ; 5. (tallleur)/«f<m, f.
1. The — of a coat, la lai;on rf'ua habit. 2. So
jfail a —, une structure si fragile.
MAKE, n. t compagnon, va. ; com-
pagne, t
MAKEBATE [màk'-bât] n. t
^ Vx.
MM
MAKELESS [mâk'-lss] adj. t sans
compagnon ; sans compagne.
MAKEPEACE [mâk'-pê.] n. pacifica-
teur, m.
MAKER [mâk'-ur] n. 1. l créateur, m. ;
2. 1 § faiseur, m. ; faiseuse, t. ; 3. fabri-
cant, m
1. The creature and ils — . la erinture et «on
créateur, i. % —b "f visit», faiseurs de vUileê. 3.
— of cloth, fabricant de dra/>.
— up. (im|i.^ metteur en pages, m.
MAKESHIFT [n>Ak'-.hift] n. ^ chose
dont on se contente faute de m.iena; f. ;
à-peu-pré^; pis-aller, m.
MAKESI'OKT [màk'-spêrt] n. i plai-
sant, m.
MAKEWEIGHT [mâk'-wiit] n. 1. \
complément de poids, m.; 2. % remplis-
sage, m.
M.\KIS, n. (mam.) V. Lemur.
MAKING [miik'in^] n. 1. création, t. ;
2. action défaire (former, façonner), f. ;
3. façon, f ; 4. fabrication, t ; 6. forme ;
structure, f.
— up, 1. (imp.) mise eji pages, f ; 2.
(ind.) confection, t.
MALACHITE [mal'-a-kit] E (min.)
malachite, f.
MALACOLOGY [ mal-a-kol'-ô-jl ] n.
(hist, nat) malacologie (science des
mollusques), f.
MALADY [raai'-a-d!] n. I S mala-
die, f.
M.ALAGA [mai'-a.ga] n. vin de Mala-
ga, m.
MALANDERS [mnl'-an-dun] n. pi.
(vétor.) malandres, t pi.
MALAPERT [mal'-a-purt] tÂ]. imper-
tinent; insolent; mal-appris.
MALA PERTLY [ mal'-a-purt-l; ] adv.
im pertinemment ; avec imjiertinence ;
insoUmment ; avec insolence ; en nutl-
apprix.
MALAPERTNESS [mal'-a-purt-né.] n.
impertinence ; insolence, f.
MALAPROPOS [mal-ap-prô-pô'j adv.
mal à propos.
MAL.MMA [mal-â'-ri-a] n. air m.aTfai-
sanl. infecte, m.
MALAY [ ma-lâ' ] n. malai ; ma-
lais, m.
MALE [mal] adj. 1. J \ mâle (du sexe
ma.sculin); 2. (c\\o&.) m,asculin; 3 (bot)
mâle.
M A LE. n. 1 . II mâle, m. ; 2. J père, m. ;
3. (bot.) mâle. m.
MALEADMINISTRATION [mal-ad-
niinis-trâ'-ahùn] n. înituvaise administra-
tion, f
MA LECONFORM ATION [mal-kon-fôr-
mâ'-ahun] n. mauvaise conformation, f.
MALECONTENT [ mil'-kon-tent ] n.
mécontent (par rapport au gouverne-
ment), m.
MALECONTENT.
MALKCONTENTED [mal-kon-tënt -ëd]
adj. mécontent (du gouvernement).
MALECONTENTEDLY [ mal kon-
.'■■j'.'-èd-li] adv. aver mécontentement.
MA LECONTK-NTEDN ESS [malkon-
tènt'sd-nôs] n. mécontentement (avec le
gouvernement), m.
MALEDICTION [mal-è-dik'-shûn] n.
maléilictiiin, f
MALEFACTION [mal-è-fak'-shùn] n. t
méfait, m.
MALEFACTOR [mal-ê-fak'-tur] n. mal-
faiteur, m.
MALEFEASANCE [mal-fê'-zan.] n.
(dr.) 1. malfaisance, t.: 2. méfait, m.
MALEFIC [ma-lëf-lk] adj. (a.strol.)
maléfique.
MALEFICE [mar-ë-fii] n.maléfice,m.
Under a — , maUficié.
MALEFICENCE [ mn-lëf-i-sën» ] n.
■malfaisance. f
MALEFICENT [ ma-léf-l-sënt] adj.
malfaisant.
MALEFICIENCE [mal-ë-fish'-ëns] n.
malfitLiance. f
MALEFICIENT [mal-ê-fish'-ënt] adj.
malfaisant.
MALEPRACTICE [mal-pr«k'.t!s] n. 1.
action illicite, f. ; 2. menée, f. ; 3. mal-
versation, f
MALEVOLENCE [ma-Iëv'-ô-Ièns] n.
miil.veillaiice. f. ; ^ malin touloir. m.
MALEVOLENT fma-ley'-o-lent] adj. 1.
malveillant; 2. peu propice ; 8. (!tt:ToI)
maléfique.
MALEVOLENTLY [m»-l«v'-é-ltat U]
ndv. avec malreillance.
MALICE fnial'-is] n. 1. malice; tait-
lignite; malreillance; méchanceté, t\
2. (dr.) intention criminelle, f.
Implied — , (dr.) intention présumée
criminelle, f. A piece of — , une malic».
With — aforethougni, prepense, (dr.)
avec préméditation. To bear a. o. — , 1.
vouloir du mid à q. u. ; ^ en vouloir d
q. u. ; 2. garder rancune à q. m. ;
^^" aroir une dent contre q. ».
MALICHO [mai'-i-t«h«] n X mal. m.'
V. MisciiiKP.
MALICIOUS [roa-lish'-ûsj adj. 1. *j<iA
veillant ; méchant ; 2. (dr.) d'une in-
tention criminelle ; criminel.
A — act, action, thiag. une malice.
MALICIOUSLY [ma-hsh'-ûs-h] adv. 1.
avec malveillance ; inécJiumment ; avèe
méchanceté; 2. (i\x.) avec U7ts intention
criminelle ; criminellement.
MALICIOUSNESS [n.«.li,h'-ùs-nés] n.
malice; malignité; malveillance ; mé-
chanceté, f.
MALION [malin'] adj. 1. malin (mé-
chant) ; 2. peu propice ; 3. (méd.) ma-
lin.
2. — aspect of the planets, atpect peu propic«
de» planètes,
MALIGN, V. a. 1. maltraiter ; 2.
nuire à ; 8. envier ; 4. 4. dijfamer.
MALIGN, y. n. X ovoir de la ran-
cune.
MALIGNANCY [ma llç'-nan-rt] D. 1.
malignité, f. ; méchanceté, t ; 2. (méd.)
malignité, f.
MALIGNANT [ ma-lig'-nant ] sdj. 1.
malin; méchant; 2. malfaisant; 8w
(méd.) malin.
1. — heart, c««r méchant. 2, — vnjwrs, »"f-
per^rë malfa'santes.
MALIGNANTLY [ma-lïjf'-nant-li] «dr.
malignement ; avec malignité ; mi'
chamment ; avec méchanceté.
MALIGNER [ma-iin'-ur] n. 1. personne
maligne, méchante, f ; 2. déti acteur ;
diffamateur, m.
MALIGNITY [ma-liB'-nitl] u. X.rnali-
giii/é ; méciianceté, f. ; 2. (n;od.) mali-
gnité, f
MALIGNLY [ma-lin'-li] adv. miiligno-
ment; a vec malignité ; méchamment;
avec méchanceté.
MALISON [inal'-i-in] n. t malédic-
tion, f.
MALKIN [_nià'-ktn] n. 1. écouvillon (de
four), m. ; 2. epouvantail, m. ; 3. souil-
lon, f
MALL [mal] n. gros maillet, m.
M ALL, V. a. 1. 5 frapper d'un groê
maillet; battre; 2. § tirailler; 8. J
tracasser.
MALL, n. mail (lieu), m.
MALLARD [mai'-iard] n. (ont.) ca
nard orilinaire (i\ipéce]j. m.
MALLEAISILITY [m..l-lê-a-bll-ï-ti].
M A LLE A 15LEN ESS [mal'-lë-»- bl-nëj]
n. malléal'ililé. f
MALLEABLE [mal'-lë-a-i.l] adj. twU-
léfible.
MALLEATE [mar-lc-ât] V. a. marte-
ler; étetiJie au }-)(irteau.
MALLEATION [m«l-lê-â'-«hûn] n. ac-
tion d'étendre à coups de marteau, t
MALLECHO. V. Maliciio.
MALLINDERS [mal-lm-duri] n. pL
(vétér.) malandre», f. pi.
MALLET [mal'-lët] n. maillet, va.;
mailloches, f.
MALLOW [mal'-lo].
MALLOWS >ai'-iôi] n. (bot) mattvt
(genre), f.
Marsh — , 1. guimaure (génie), f. ; %
1= officinale: =;. Musk — , maum
musquée; ketmie mnxipiée; ambrettt,
f : rose , =z alcée : 1 rose trémière;
% passe-7-ose. f. ; 5 trémier, va. ; ^ bottr-
don de Saint-Jttcques, m.
MAM-ow-TRUiE, n. malvacées, t. pi.
MALMSEY [mâm'-zë] V. malvoisie, l
MALPRACTICE. V. MAtBPRAt-ric*
MALT [nmlt] n. drèche, f. ; malt, ta.
Malt-distillery, n. brasserie, t.
Malt-deink, n. boisson d'orge bras
MAN
MAN
MAN
b nor ; o not ; û tube ; ti tu)> ; â ^ull ; u burn, her, sir ; (A oil ; tV/ pound ; Vi tliin ; tl tliis.
Mai.t>pix>ob, n. (brass.) aire de ger-
moil', f.
Mai.t-hobse, n. 1. cheval pour broyer
M drèc/ie, Al malt, ui. ; 2. lourdaud,
KL', benêt, m.
Malt-housk, n. (brass.) germoir, m.
Malï-kiln, n. (brass.) tounitlle, t. ;
^ur (i drècJie, à imtlt, \a.
Malt-uquoe, n. boisson d'orge bras-
lie,t.
Malt-worm, n. buveur (m.), buveuse
(t) de hière ; ivrogne, m ; ivrognesse, f.
MALTING [màlt'-ing] II. malUige, m.
MALT.MAN [milt'-man] 11., pi. MalT-
HEN. mdlteur, m.
MALTUKAT [mal-trêt'] V. a. maltrai-
ter : itidlmetier.
MALTliKATMENT [mal-trêt'-mënt] n.
mauvais traitement, m.
MALTSTKlt [mAlt'-»iur] n. moiteur, m.
MALVACEOUS [ in»l-và'-.hû« ] adj.
(bot.) malvacé.
— plant, jdante =.e ; =e, f.
MALVERSATION [ mal-vur-.â'-Bhùn ]
n. tnalversdtion, t
MAM [inum],
MAMMA [ mani ma' ] n. maman ;
nUre, t.
MAM A LUKE [nmm'-a-lrikr
MAMELUKE [mam'-ê-iûk] n mame-
luk, III.
MAMMALIA [ niam-mâ'-li-a ] n. pi.
(zool.) iiianiinifères, m. pi.
MAMMALOGIST [nmm-mal'-ô-jrst] n.
mammologixte, m.
MAMMALOGY [ mam-mal'-ô-ji ] n.
mammologie, f.
MAMM.VUY [mam'-mâ-ri] adj. (anat)
mammaire.
MAMMEU [ninm'-mur] V. n. % hésiter ;
ne savoir que dire.
To st«n<î iiiatninering :f, être incer-
tain; être embarrassé; ne savoir que
dire.
MAMMET [mait'-iKêt] n. % marion-
\ Htte : poupée, f.
MAMMIFER [mam'-mi-fur] n. (hist.
sat.) mamiiiifère, m.
MAMM114:K0US [mam-mif-ur-û.] adj.
(hist, nat.) mammijêre.
MAMMIFORM [ mam' mt-fôrm ] adj.
(hist, nat.) viammiforme.
MA.MMILLAKV [mam'-mil-la-ri] adj.
(anal.) iiiunnllaire.
MAMMOCK [niam'-mûk] n. t tnorceau
informe, m.
MAMMOCK, V. a. If mettre en mor-
cea uj: en pièces.
MAMMON \m&m' -mân]n. -\- M<tmmon
(dieu «lo.s riclu'sses), m.
MAMMON 1ST [raam'-mûn-ut] n. ado-
rateur de M'i7)imo>i, m.
MAMMOTH [mum'aiùM] n. (foss.)
mamnioiUk, m.
MAN [innnl n., pi. Men, 1. homme, m. ;
2. homnie imir,fdit; 3. brave homm,e;
brave, m. ; 4. personne, f. ; 5. domssti-
gue ; valet, in. : 6. t lunnme ; mari, m. ;
T. on ; 8. (comp.) mâle, m. ; ... ; 9. (jeu
de dames) dame, f. ; pion, m.: 10. (jeu
d'échecs) pièce, f. ; 11. (mar.) vaisseau;
bâtiment, m.
■.'. — un.l boy, homme mûr et enfant. 3. Stick
to tliy Bonnets, — t tiens-t'i à te» f'nntig. mon
brav« ! 4. A — oannot make him tatii^h, aucunt
pcnionne ne peut le faire rirt. 5. I and my — , mnt
et m'>n HomcBtiqiie. 1. A — would expert t<i find,
on a^nttendrait à trvuver. 8. A — child, enfant
Ol'ile^ — inTv&nU domestique ; a — cook, un cui-
stnwr; a — midwife, un aceouckeur.
Bad — , m,auvais, méchant Iwmme;
good — , 1. = de bien; 2. |^~ brave,
galant =: ; — grown, = /ait. Fellow
—, semblaJile, m. ; head — , chef, m. ;
India — , (mar.) vaisseau de la compa-
gnie des Indes, m. ; old — , vieil homme ;
vieillaid, m. Body, set of men, corps
(nï.), réunion (f, d'=^; — and wife,
niar-i et femme; — 's estate, </(/« viril,
m. ; virilité, f. ; — of hair t, satyre, m. ;
— of war, (mar.) vaisseau de guerre,
la. : — of war bird, (orn.) frégate, f.
Every — , chaque =: ; oltacun. Between
— and — , f^'^^ à =; to a — ,jusqu''ati
dernier. To be no — , n'être pas, point
Wt =■.
Man-botk, n. (féod.) compensation
po-ur le meurtre d'un vassal, f.
Man-eateb, d. 1. I cannibale; an-
thi-opophage, m. ; 2. $ destructeur de
l'/tomme, m.
Man-iiater, n. misanthrope, m.
Man-iiolb, n. (mach. à vap.) trou
d'/tomme, m. • trappe, f.
— lid, couvercle de =, m.
Man-killkk, n. tueur; assassin;
meurtrier ; homicide, m.
Man-killino, adj. meurtrier ; homi-
cide.
Man-pleasek, n. homme qui fait des
efforts pour plaire aux autres, m.
Mas-(jiikli.er, n. t 1. bourreau, m.;
2. assassin, m.
Man-kopk, n. (inar.) tire-veille, t.
Man-slaughteiî, n. (dr.) homicide
(sans préîucditation); meurtre, m.
Involuntary — , homicide involo7i-
taire ; jualifiiMe — , = excusable; vo-
luntary --, =: volontaire ; meurtre. —
by misadventure, = par imprudence.
Man-slavek, n. tueur d'hommes ; *
homicide, m.
Man-stealeii, n. auteur de Venlève-
ment d'un homme, m.
Man-stealing, n. enlivemsnt d^un
liomme, m.
Man-tiger, n. (mam.) tiomm,e des
bois; orang-outang, m.
MAN, V. a. ( — ning; — ned) (with,
de) 1. garnir d'hommes ; monter (en
hommes); garnir; 2. % fortifier ; 3. %
servir ; 4. % pointer ; diriger ; 5. %
(fauc.) priver; apprivoiser; 6. (mar.)
garnir de monde ; fournir, mettre du
monde à; 7. (mar.) amariner (une
prise); is. (mar.) armer (une pompe).
•I. To — o.'s s.Mil. »f fortifier rime.
— ... ! (mar.) fcommand.) du m.onde
sur ... ! To — o 's self, redevenir
homm.e; reprendre courage; s'ar-
mer de courage; to — out, garnir
d'hommes : garnir.
M.VNACLE [man'-na-kl] V. a. 1. 1 met-
tre les menottes à; 2. § garrotte" ; en-
chaîner.
MANACLES [man'-na-kli] n. pi. me-
nottes, t pi.
MANAGE [man'-âj] V. a. 1. conduire;
diriger ; gourerner ; régir ; soigner ;
2. ma/nier; plier; .3. se prendre à; 4.
venir à bout de; 5. ménager; 6. trai-
ter (Aes animaux); dompter; 7. (com.)
gérer.
1. To — the affaira of a family, conduire, diri-
ger les affaires (Vune faniilte ; I. o r fnictory t • lie
— '/, trop rehel't pour êtie (gouverné. 'i. Ti.bes
eHsily — (t. t/es tuhi^s aislnient tnitnit's; l(> — a. n.
tu o.'s views, plier q. n. >/ ses vues. 3. To know
h iW to — it, savir commenl s'y prendre. 4. To
— a. th. in tlie end, venir à Iwnit do y. ek. à la fn.
5. It was his interest to — his subjects, c'était son
intérit île tnéiia;rer sss sujets.
— it as you can ! arrangez-vous !
MANAGE, V. n. 1. s'arranger ; 2.
agir ; faire.
To — very well, 1. s'arranger bien;
2. conduire bien sa barque.
MAN.XGE. n. V. Manage.me.nt.
MANAGEABLE [man'-âj-a-blj adj. 1.
qui peut être conduit, dirigé, régi, gou-
verné ; % docile; traitabù ; Z. mania-
ble ; facile à manier.
To be — , 1. pouvoir être conduit,
dirigé, régi, gouverné ; 2. être docile,
trailtihle : 8. être inaniahle.
MANAGEABLENESS [ man'-âj-n-bl-
nÉs] n. 1. qualité de ce qui peut être
conduit, dirigé, régi, gouverné, f. ; 2.
dorilité. f. ; 3. qualité de ce qui est mtt-
niable, t
, MANAGEMENT [man'-âj -ment] n. 1.
conduite, f ; direction, f. ; gouverne-
ment, m. ; administrtttion. t ; 2. ma-
niement, m. ; 8. artifice, m. ; 4. % tif-
fiiire ; opération, f. ; .5. î ménagement,
m.; 6. (adm., coin.) gestion; adminis-
tration, f.
MANAGER [man'-â-jur] n. 1. direc-
teur ; chef; 2. régisseur, m. ; 8. ména-
ger, m. ; personne ménagère, f. ; 4.
(d'entreprise commerciale, industrielle)
directeur, m. ; .5. (de théâtre) directeur,
m. ; G. (adm., coin.) gérant, m. ; 7.
(pari.) commissaire (de l'une des cham-
bres auprès de l'autre), m.
MANAGING [.nan'-âj-ine] ad). \. qui
dirige, conduit ; 2. (adm., com.) gérant.
MANAGING, n. (adio., com.) ^M>
tton, f.
MANCHET [manuh'-êt] n. % petH
pain blanc, mollet, m.
MANCIIlNEEL[manish-|.né! ] n. (bot.1
1. mancenillier, m.; 2. mancenille, f.
Mancui.neel-tree, n. (bot.) nianciS'
nillier vénéneux ; mancenillier ; ^
noisetier vénéneux, m.
MANCIPLE [man'-il-pl] n. t ^«f-
voi/eur, m.
SlANDAMUS [man-dà'-œus] n. (drj
mandement, m.
MANDARIN [man'-da-rin] n. manda
rin, m.
MANDATARY [man'-dâ-tâ-ri],
MANDATORY [man'-dâ-iôri] n. man-
dataire, m.
M.VNDATE [man'-dât] n. 1. f mande-
ment, m. ; 2. § ordre, m. ; 8. (dr. civ.)
mandat, m.; 4. (dr. can.) mandat, m.
MANDATOR [mau-dâ'-tur] n. direc-
teur, m.
MANDATORY [man'-dâ-tô-ri] adj. qwi
prescrit.
To be — , prescrire.
MANDIBLE [man'-di-bl] n. (se. nat)
mandibule, t
MANDIBULAR [man-dlb'-u-larl adj.
delà mundibule ; des mandihnles.
MANDOLIN [man'-dô-lin] n. mandO'
Une, f.
MANDRAGORA. V. Mandrake.
MANDRAKE [man'-dràk] n. (bot.)
niandritgore officinale ; *{ mandra-
gore, f
MANDREL [man'-drél] n. (tech.) rhan-
drin, m.
MANDUCATE [ man'-dd-kàt ] V. a.
(did.) mâcher.
MANDUCATION [man-dù-ka'-shùn] n.
1. (did.) mastication, f. ; 2. (de l'Eucha-
ristie) niandncatio7i, f.
MANDURA [man-dû'-ra] n. matidoTé
(espèce de luth), f.
M ANE [niân] n, crinière, t.
With flowing — and tail, (des chevaux)
d tous crins. With — erect, l<i criniért
héris.sée. To erect, to set up his — , W-
risser, dresser la crinière.
MANED [mând] adj. qui a tine cri-
nière; à crinière.
MANEGE [ma-nâzh'] n. manège, va.
MA.NKRIALarij. V. Manouial,
MANES [c'â'-nèz] n. pi. (my th.) mâneêt
va. pi.
MANFUL [mar'-fûl] adj. 1. mâle ; vi-
ril ; qui a un cœur d'hontme ; hardi;
courageux ; 2. nob/c ; honorable ; di-
gne.
MANFULLY [man'-fi^i is] adv. 1. en
homme; virilement ; hardiment ; cou-
rageuseinent ; 2. noblement • /lonora-
blement ; dignement.
MANGANESE [mang'-gn-nes] n. (min.)
manganèse, m.
MANGE [mânj] n. (vétér.) gale, f.
M ANG EL-W URZEL [»mng'-gl-wur'-.l]
n. (bot.) betterave (sorte de), f.
MANGER [màn'-jur] n. 1. mangeoire,
f. ; 2. crèche, f.
MANGINESS [mân'-ji-nj.] n. état ga
leux (d'un animal), m.
MANGLE [mim'-srl] v. a. 1. | mutiler,
déchirer (en coupant) ; 2. § mutiler.
MANGLE, v. a. calandrer.
MANGLE, n. 1. cylindre (au linge)
m. ; 2. (bot.) 7nangls, m.
"To put into tlie mangle, passer a«
cylindre.
M ANGLER [man'-giur] n. (or, . . .; per-
sonne qui mutile, décJiire.
MAN6LER, n. cylindreur ( d
linfie), m.
MANGLING [man'-giing] n. cylindra
ge 'de linge), m.
To take in — ,.faire du =:.
MANGO [msng'-g6] n. (bot) ma»
gue, m.
Mango-tree, n. (bot) manguier,
mangier (genre), m.
MANGOOSE [man-gôi'], MANGOOZ
[man-g6i'], n. (main.) mangouste (gen-
re), f
MANGROVE [mang'-ijrôv] n. (bot.)
mangle ; manglier ; palétuvier, m.
MANGY [miin'-ji] adj. (vétér.) (/««rw»
MANHOOD [man'-hùd] n. 1. virilitt
MAN
MAN
MAN
<lfate; d fw; <îfall; a fat; i ins; ^met; ipin^; Ï p n; d no; ômoTo;
t ; 2. virilité, t. ; «îfl'e «tW?, m. ; 3. hu-
manité ; nature cVhymme, t ; nature
humaine.
Years of —, (pi.) âge viril, de la vi-
rilité, m. sing.
MANIA [nm'-ni-tt] n. 1. folie ; rage,
t ; 2. manie, £
Having» — , ç'ii aune manie; ma-
niaque. Terson tliat has a — . mania-
gue, m., £ To have a — , avoir une
manie; être maniaque.
MANIABLE [m«n-i.»-iii] adj. mania-
MANIAO [mii'-nl-«k],
MANIACAL [i.m-m'-a-kal] adj. fou ;
tnragé; furieux.
MANIAC [mâ'-ni-Bk] n. fou, m. ; folle,
t ; furieux, m. ; furieune, I'.
MANlCHEAji [man-i ke'-Hu] adj. de»
manichéenx.
MANICHEAN, MANICIIEE [who-i-
ké'] n. manichéen, ui. ; manichéenne, t.
MANICIIEISM [nian-l-kè'-um] n. m<x-
nichéinme, m.
MANICllORI) fn.Bn'-l-k6rd].
MANICOKDON [ ...«n'-i-kôr-dun ] n.
(mus.) manichordinn, m.
MANIFEST [,imn'-t-ffc.t] V. a. (to, d)
l. manifeater ; 2. témoigner ; 3. laisëer
voir, n'apercevoir ; montrer.
MANIFEST, adj. 1. manifeste; 2.
(to, d) clair ; évident ; 8. i (ok, </««*)
turpris; découvert.
V*. — lu sifflit, trinir à 'a vue.
To make — , rendre manifeste; ma-
nife^ter.
MANIFEST, n. 1. t manifente, ni ; 2.
(coui. iiiar.) nitiiiifeste, m,
MAN IFEST ABLE [nmn-i-fo.'-ta-bl] adj.
facile d rendre inani fente, à montrer.
MANIFESTATION [n>«n-i-fêi lâ'-rfiùn]
D. (TO, à) tnanifet^tation, f.
To tiiakf a — , fiiire une =..
MANIFESTIHLE. V. Manifestable.
MANIFESTLY [umn'-i fs.t-li] adv. nia-
%^fé.stement.
MANIFESTNESS [raan'-i-f«it-n«s] n.
àvidepre manifexte, f.
MA_NIFEST() [man-l-fëi'-tô] n. mani-
ftfUi, tn.
MANIFOLD [man'-i-fôid] adj. 1. nom-
breux ; en grand nombre ; 'l. divem ;
Ae diverseM norte-i ; dan» différents
genreu; 3. % multiple; 4. t en plu-
Heum sens.
MANIFOLDLY [mnn'-i.fôId-U] adv. d«
diversen manières ; diversement.
MANIIIOC. V. Manioc.
MAN I HOT. V. Manioc.
MANIKIN [amu'-i-kin] n. petit hom-
me; Oout (thomme; naOoi, bi.
MANIOC [miV-ni-ok] n. (bot) \. mani-
oc (farine) ; maniot, m. ; 2. médicinier
cassave; manihot; manioc; maniot
(arbrisse.iu), m.
MANIPLE [man'-t-pl] n. 1. manipule,
m.; 2. (ant roui.) manipule, m.; S.
(rel. cath.) manipule, m.
MANU'ULAK [ma-nip'-û-lar] adj. (ant
roni.) manipulaire.
MANI I'll L ATION [ma-nip-û-lH'-.hÙD]
n. (chini., pharm.) m,anipulation, f.
MANIPULATOR [ma-nlp'-ù-là-tur] n.
manipidateur, m.
MANKEEPEK [man'-kèp-ur] n. (er-
pét) lézard gris des murailles, va.
MANKIND [inan-kind'] n. 1. genre
humain, m.; espèce, race humaine, f. ;
humanité, f. ; homme, m. ; 2. + homme
'non pas femme), m.
MANKIND [man'-kindi adj. J qui res-
iemhle à Vhomme ; mâle; viril.
MAN LESS [ man'-lè« ] adj. t «a«»
1u>m,ni,es.
MANLIKE [man'-lik] adj. 1. d'homme ;
mâle ; viril ; 2. semblable à thom.m/> :
à (m. p.) hommasse.
MANLINESS [man'-li-Dès] n. 1. air
mule, d'ftomme, m. ; 2. § ton mâle, m. ;
S. $ force; vigueur; énergie, f. ; 4. §
dignité; noblesse, f.
MANLY [mun'-li] adj. 1. H § d'homme ,
tnûle; viril; 2. %Jort; vigoureux; 3. §
digne; noble.
MANLY, adv. en homme ; comme un
\omme ; comme il convient à Vhomm.e.
To go — %, conven ir à Vhominé.
MANN à. [mun' na] n. manne, t
Sorted — , = en sorte ; — in tears,
= en larmes.
Manna-asu,
Manna-tkek, n. (bot).A'^n« à fleurs ;
^ orne ; ^ or-nier; ^ frêne à la man-
ne, m.
MANNER [man'-nu:] n. 1. manière, t. ;
genre, m. ; façon, (. ; 2. coutume ; ha-
bitude; façon, ï. ; S. sorte, t. ; genre, m. ;
espèce, f. ; 4. vne, t. ; 5. —s, (pl.i rr.ieurs,
f. pi. ; 6. — .s, (pi.) politesse, f sing. ; T.
référence, t'.; 8. t fait; acte, m. 9.
(peint) manière, f.
1. *riii. — in wijicli a. th. is done, /a inan.èrtj
itaul y. e/t. rtljaitr. i. Faul.ais hit — was, Psnl,
cmimt e'ilail » » habitude. 3. .Ml — of thint»,
<..i./i» m.rli-8,(i.B/f e»!èc- rff <<■'»<«. 5. — j corr. cl
the vires of law, lea inceurs rtmiaent let défauts
rien /../..
Good — s, 1. bonnes manières, f. pi. ;
2. bim ton, m. sing. ; 3. bonnes mœurs,
f. pi.: 4. bienséance, £ sing.; conve-
nances, £ pi. : ill — s, 1. maunaises =«,
£ pi. : 2. mauvais ton, m. ..iig. ; 8.
mauvaises mmurs, t pi. After tlie —
o£ à la =, « la façon de ; in a — , en
que/que sorte ; d un certain point ; In
a . . . — , d'une = . . . : in like —, in the
saino — , de la même = ; in the same
— as, ainsi que ; de même que ; with
the — t, 1. sur le fait ; 2. (m. p.) en
flagrant délit. The — in which, la —
dont. To be —s, (clios. ) être poli ; lo
teach a. o. —s, better — s, apprendre à
q. 11. d vivre.
MANNER, v. A. former aux belles
manières, au bon ton.
MANNERED [maii'nurd] adj. 1. quia
des manières ... ; aux manières ... ;
2. qui a les masurs ... ; aux maiurs ....
1. The niilih st — n\Mi, Phomiiie qui a les ma-
nier, s les /. u> ■<■ ni-tt.
MANNERISM [man'-mir-iim] n. \. Uni-
formité de manière, f. ; 2. (m. p.) ma-
nière (iitt'ectiition), £
MANNERIST [man'-nur-tst] n. 1. per-
sonne dont lu manière est unifonne, £ ;
2. (m. n.) personne maniérée, t.
MANNtRLY [man'-nur-h] adj. 1. t
poli; honiièt-t; 2. % convenable.
MANNERLY, mXv . poliment, honnête-
ment.
MANNIKIN. V. Ma.nikin.
MANNISH [nian'-niih] adj. 1. d'hom-
me; mâle; 2. (m. \>.) hommasse.
MANŒUVRE [ma-no'-vur] n. manœu-
vre, £
To make a — .faire une-=.
MANŒUVRÉ, v. n. mancmivrer.
MANŒUVRE, V. a. faire manœu-
vrer.
MANOMETER [ ina-nom'-ë-tur ] n.
(l)hys.) tnanométre, m.
MANOMETRICAL [man-ô-m?'.' ri-kal]
adj. (phys.) manométrique.
M.\NOIt [inan'-ur] n. 1. manoir (sei-
gneurial), m.; 2. :^ seigneurie, t
Manok-house,
Manok-seat, n. wt/Jtoir (maison), m. ;
maison seigneuHale, £ ; château, m.
MANORIAL [ma-nô'-ri-al] adj. seigneu-
rial.
MANSE [maiw] n. \. ferme (habitation^
£ ;• 2. presjiytère, m.
MANSION [man'-shùn] n. 1. maison»
seigneuriale, £ ; 2. | liA>tel (grande niai-
son), m. ; 3. * ^habitation, f. ; demeure,
£ ; manoir, m. ; séjour, m.
Mansion-iiouse, n. i. hôtel (grande
maison), m. ; 2. hôtel du lord maire (à
Londres), m. ; 3. (ûr.) domicile, m.
MANSIONRY [mau'-shùn-ri] n. t rési-
dence ; demeure, £
MANSUETUDE [ man'-swê-tûd ] n.
mansuétude, £
MANTEL, n. F! Mantle.
MANTELET [man-tê-lC-t'].
MANTLET [mant'-lêi] n. 1. mantelet
(de (emme), m. ; 2. (fort) mantelet, m.
iMANTILLA [man til'-la] n. mantille, t.
MANTLE [man'-tl] n. 1. J manteau,
m.; niante, f ; 2. § manteau, m.; 3. §
voile, m. ; 4. (arch.) manteau (de che-
minée), m. ; 5. (bias.) lambrequin, m.
a. Nii;lit'« hla.-k -, le yvile noir de /a nuit.
Mantljc-piece,
Mantlé-suelf. n. 1. cheminée, £ ta-
blette (t. j, dessus (xr\.) de la chemi'' .ée ;
2. (wch.'t manteau de cheminée, m.
Mantle-treb, n. (arcb.) UtUeait d4
cheminée, m.
Mantlb-6haped, adj. en forme 4«
manteau.
MANTLE, V. a. § couvrir; voiler,
MiiNTLE, V. n. 1. * (ovek, .tîtr) «V-.
tendre ; 2. * se répandre ; 8. ** (to, <a)
s'ouvrir; s'offrir; 4. se courrir ; 5. m
couvrir d'écume; écumer ; 6. monter
à la figure; 7. % se r4jottir ; (fauc.)
étendre ses ailes.
■:. 'y\iK iHaiit-'in(/ bUaa, le bftniehr qui êe répand,
a. Heatitits — to the view di4 beauté» qui s*ouv-
reDl à la vue. 5. The v^vinllinp bowl, le hol gui
Sf (■<Mivrc d'écimie. 6. Mant/int/ blood, le 9ang
y«i inoii(eH la fijfure.
MANTLING [ man'-iiing ] n. (blaa.)
manteau, m.
MANTUA [man'-ti; a] n. + robe (de
femme), £
MANTUA-.MAKER, h. coxiturtère, £
MANUAL [man' ù-al] adj. 1. manuel;
2. de la main.
•i. — t^reatoebs, ftu.ênanee de la main.
— exercise (mil.) maniement deê
armes, m. ; sign — , seing, m. : signa-
ture, t. Un<ler a. «.'s sign — , stgnè dé
la main de q. u.
MANU. AL, n. manuel, m.
MANUFACTORY [man-.i-fak'-t6-rll n.
1. manuficture (établissement) ; /«iri-
que, f. ; 2. usine, £
MAN UFACTURAL [m»n-û-fakt'->iir.al]
adj. 1. de manufacture; de fabrica-
tion ; 2. d'uMne.
MANUFACTURE [man-û-fakt'-yurl D.
1. manufacture; fabrication; indus-
trie manufacturière ; industrie, £; 2.
fabrication (chose fabriquée), £
Engaged in —s, dans, engagé dan»
l'industrie manufacturière, l'indus-
trie.
MANUFACTURE, \. &. manufactu^
rer ; faliriquer.
MÀNIIFACTURE, v. n. se livrer (t
la nsan u facture, à la fabrication.
MANUFACTURER [ man-û-fakt -yut-
ur] n. 1. manufacturier (ouvrier), m. ; S.
nai7iufacturier ; fabr-icant, m.; S. pro-
priétaire d'usi7ie, m.; 4. industriel, va.
MANUFACTURING [..mn-û-fakt'-ynr-
ing] adj. manufaciuiier : de manufac-
ture ; de fabrique; industriel.
MANUMISSION [mnn-ù-n,i.h'-ùn] n.
manumiKxion, £ ; affranchissement, tu.
MANUMIT [man û-mîl'] V. a. ( — TIN»
— TEi>) affranchir (un esclave).
MANURE [ma-nùr'] V. a. 1. (agr.)«R-
graisser ; 2. amender; fertiliser; 8. X
labourer.
MANl'KE, n. (agr.) engrais, m,
MANU RER [ma-nûr'-ur] n. (agr. ) «fiT/'i-
ctdteur qui engraisse, amendé les ter-
res, m.
MANUSCRIPT [mnn'-ù-skript] n. «la-
nusc/it, rij
MANUSCRIPT, adj. manuscrit.
MANY [mfn'-i] adj. 1. (pi.) (comp.
MOitE ; sup. MOST) nombreux ; 2. ^
maint; * plus d'un.
I. — tiatiMia, tit nombreuses natlonn ; — are the
alHiclions, lex afflictions amt nombreuses. 2. — a
man, nmint htnume ; —a time, mainte /t/W; — a
tear, phis d'une larme.
— ann — a 1, maint et maint.
MANY, adv. (comp. more; sup. uo«r)
beaucoup; bien.
— peisons, beaiu'iiip de personnes ; bien des per-
sonnes ; — things, beaucoup de chosesi bien dtê
choses.
— , — , beaucoup ; bien ; un bien
grand nombre de. Full — a, maint;
plus d'un ; bien plus d'un ; bien de» ;
very — , beaucoup ; bien ; un grand
nombre de ; un bien grand nombre d*.
As — , mitant; as — as, autant que;
liow — combien; so — ,tant; autant.
Too —, •/• >p.
Manv-cleft. adj 1. qui a de nom-
breuses fsxureM ; 2. (did.) multifide.
Maky-colored, adj. de dit-irses cor*-
leurs ; diversement coloré.
Many-cornerep, adj. 1. qui a plu-
sieurs coin», angles ; à plusieurt
coins, <ingles; 2. (gcom.) polygone.
Many-flowered, adj. 1. qui a pltt'
nevrs fleurs; 2. (bot.) muUiflore.
Man'v veadeb, adj. qui a plueiouin
MAR
MAR
MAR
6 nor; o not; û tabe; û tub; û ball; u burn, her, sir; oi oil; ââ pound; ih thin; th tills.
Il!e#; â plusieurs tètea; à beaucoup
deiêtêf..
Man»-lanouagri>, ad). d« atverses
langiitH ; de divern idiomes.
Max^-lkaved, adj. 1. à beaucoup de
feuilles ; 2. (bot.) polt/phylle.
.Manv-ma8tkrki>, a(lj. soumis à beau-
eoun ''" maîtres.
Many nationed, ad), de nations di-
verses.
M ANï-PAKTEi). adj. (did.) multipartite.
Ma.vy-peopled, adj. X/oro populeuo".
Many-petallkd, adj. (bot) poUjpé-
Uie.
Manv-stded. adj. 1. qui a plusieurs
côtés ; 2. qui a plusieurs parties ; 8.
complique.
.Many-toned, adj. de divers sons ; de
Êons'variés.
Many-twinkuno, adj. qui jette di-
vers fetUTK
Many'-vai VED, adj. 1. (conch.) fnulti-
vtilve; 2. (inach.) qui a de nombreuses
toup(ipe.i.
MANY, n. 1. multitude, f. ; grand
nombre., m. ; foule, f. ; 2. (m. p.) peuple,
m. ; populahe, f. ; 3. + suite (person-
nes), f.
A great — , beaucoup ; bien : un
grand nombre ; a very great — , ^ beau-
coup beaucoup ; un très, bien grand
nombre.
MAP [map] n. carte géographique,
le géographie ; carte, t.
Colored — , = enluminée. — of the
world, m^tppemonde, î.
MAP, V. a. ( — piNo; — ped) 1. dessi-
ner, tracer sur une carte, une carte
géographique ,• 2. î § indiquer ; dé.
ëigner ; marauer.
MAPLK [mî'-pl],
Maplk-tree, n. (bot) 1. érable (gen-
re) ; 2. érable sycomore; ^ sycomore ;
faux pliitane ; érable blanc, na.
Su,r:ar — , érable à sucre, m.
. MÀI'PERY [map'-imr-l] n. %,
MAPPING [map'-ping] n. chartogra-
phie ; cartagraphie, f.
MAR rmir] V. a. ( — RiNo; — red) 1. 5
gâter ; abîmer ; 2. t II endom,mager ; S.
I troubler; 4. § défigurer ; déparer;
6. • § détruire; 6. t mutiler ; lacérer.
:;. To — iiiirlh, troubler la joie. 4. To — beau-
ty, déti)^urer, déparer ia beauté. 5. To — prirle,
détruire Port/aeil.
Mak-all,
Mar-plot, n. ^ brouillon (personne),
m. ; brouillonne, f.
MARABOUT [mar'-a-bôât] n. mara-
bout (i)rôtro iiialioinétan), m.
MAKA8.MUS [m«-rai'-mui] n. (m^d.)
marasme, m.
.M.\RAITD [mn-râd'] V. n. m^irauder.
MAUAUUiiR [ma-râd'-ur] n. marau-
deur, m.
M.\UAUDING [mft-riid'-Tng] n. ma-
raude ; picoré^, f.
To go — , aller d la =; en maraude ;
to return from — , revenir de la =:.
.MARAVKDI [tnnr-a-vê'-di] n.maravé-
diii (monnaie d'Kspagne), m.
MARBLE [inSi'-biJ n. 1. marbre, m.;
2. bille (d'enfant), f
Arundelian, Arundel, Oxford — s, mar-
bres d'' Arundel, d'Oxford ; manufac-
tured — , = travaillé ; ornamental — ,
= de luxe; Parian — , = de Parns;
statuary — , =: statuaire ; variegated — ,
:= jaspé, de plusieurs couleurs. Blocli
of — , bloc de =, m. ; slab of — , plaque
de =, f. ; =, m. To cut — , tailler le
=: ; to manufacture — , travailler le ■= ;
o slioot a — , (jeu) caller une bille.
MAP.BLE, adj. 1. J de marbre; 2. ^
ée marbre ; inexorable ; 8. § m.arbré.
■J. — heart, cœur «le luartire ; — liyaven, ciri iu*
Xorable. '.i. — cover, c'>trter(«r< marbrée.
Marblk-ootteb, n. (Ind.) mar-
brier, m.
Marble-cuttino, n. (ind.) m.arbrerie
(métier), f.
Marble-mill, n. (Ind.) marbrerie
(lieu), f
Marble-quarey, n. carrière de mar-
bre; marbrière, t
Marble-works, n. pi.,
If arble-yard, n. sing (ind.) marbre-
He (lieu). C
Marble-wirkkb, n. (ind.) mar-
bfier, ni.
MAKBLK. V. a. marbrer.
MAKBLED [mâr'-bld] adj. marbré.
MAUBLER [mâr'-blur] n. J (ind.) wirtr-
breur, m.
MARBLING [mSr'-biing] n. (ind.)OTar-
brure, f.
MARCASITE [mâr'-ka-Mi] n. (min.)
marcassite, f.
MARCASITIC [ niir.ka-.it'-tk ] adj.
(mill.) de jnarciissite.
M.\RCH [màrisli] n. Mars (mois), m.
MARCH, V. n. 1. (mil.) marcher; se
mettre en m,arche ; 2. * marcher ; se
diriger; i.\ marcher; se promener.
To be — ing, marcher ; être en mar-
che. To — back, to — back again, (mil.)
1. rev.'nir ; 2. retourner ; to — down,
(mil.) descendre ; to — in, (mil.) en-
trer; to ~ oflf, 1. (mil.) se mettre en
marche; 2. 5 partir; s'en aller; 3.
(m. ]).) plier bagage ; déramper; to —
otf in silence, déloger sans trompette ; se
retirer d la sourdine ; to — out, (mil.)
sortir ; to — up, (mil.) ai'ancer ; to —
forward, marcher (en c vançant).
MARCH, V. a. 1. (mil.) faire mar-
cher; mettre eu marche ; i. diriger.
To — back, 1. faire revenir ; % frire
retourner ; — in, faire entrer ; to —
off, 1. Il faire mettre en marcie ; 2. §
faire décamper ; to — out, faire sor-
tir ; to — up, faire avancer.
MARCH, n. 1. (mi!.) marche, f; 2.
course, f. ; 3. marche (grave, lente), f. ;
4. § marche, t. ; progrès, m.
Dead — , marche funèbre, f.; feigned
— , (inW.yfausse = ; forced — , = forcée ;
stolen — , (mil.) = dérobée. To be on
the — , être en = ; to conceal a — (from),
dérober une = {à) ; to make, to per-
form a — , .faire une =; to steal a —
(upon), 1. gagner une =: (#«</•).■ 2. §
faire un tour malin (d) ; to strike up
a — , (mil.) 1. battre la =:; 2. sonner
la =:.
MARCIIEK [màrtsh'-ur] n. Comman-
dant de marcJie (frontière), m.
MARCHES [mriruli'-ëz] n. pi. marche
(frontière militaire), f sing.
MARCHING [inârtBh'.ing] n. (mil.)
marche, f ; mouvement de troupes, m.
MARCHIONESS [mâr'-shûn-èB] n. mar-
(juise, f.
MARCHPANE [ màrtsh'pân ] n. t
maxsepain, m.
MARCIU LMiâr'-sïd] adj. % 1. maigre;
exténué : 2. déch. irnè.
MARE [mâr] n. \. jument; cavale, f ;
2. t cauchemar, va'.; 8. t jument (po-
tence), f.
Breeding — , jument poulinière ; two-
•egged — t, = à deux pieds (potence).
— with colt, foal, = pleine.
MARE9CHAL. V. Mar-siial.
MARGAY [mir'-gâ] n. (mam.) inar-
gaii ; rhat-tigre, m.
MARGENT t. V. .Margin.
MARGIN [mâr'-jin] n. 1. bord, m.;
2. (<ie livre, de papier, etc.) marn". f. ; 3.
(imp.) blanc, m.; 4. (bot) bord, i... , 5.
(méd.) bc'rd, m.
1. The — of « river, a lake, /« bord rf^i»<rIVIVrtf,
(Vuii. lac
Inner — , (imp.) fonds, m. pi. ; head
— , (imp.) têtes, f. pi. In the — , en
marge; à la marge. Note in tlie — ,
1, noie, en marge, f. ; 2. émargement,
m. : signature in the — , émargement, m.
MARGIN, V. 8. 1. border; 2. mar-
giner.
MARGINAL [màr'-jm-al] adj. 1. de
bord; 2. de marge; 3. marginal.
— note, 1. n '■te marginale, enmarge,
t. ; 2. émargemrnt, m.
MARGINALLY [mâr'-jin-«l-Iï] adv. en
marge; à la marge.
MARGINATED [mâr'-jtn-ât-ëd] adj. 1.
qui a une marge ; à marge ; 2. (did.)
marginé.
MARGRAVE [mâr'-grsT] n. mar-
grave, m.
MARGRAVIATE [aiar-jii'-Tl-lt] n.
margraviat, m.
MARGRAVINE {ais'gn T»n] n. mar-
grave (femme), f
MARIGOLD [jiar ;«î;dl a (bot) l.
chfifsantlième (genre), m. ; 2. hohoi
(genre), m.
African — , œillet (m.,, rose (f.) d'Inde,
Corn, wild — , souci des champs, ni. ;
flg- — , méseinbrymithème, m. ; ficolde
(genre), m. ; marsh- — , popidage d«t
marais: ^ s<mci d'eau, des marais, m.
MARINE [ma-riin] -u^. l. marin; d4
mer; 2. sur mer, naval; 3. (pen.) i4
marine; naval.
1. — productiona, pruttuctiong limriueB, i. — •
^-ntstitsemenl, vnj/ayein*tit %\iT mer; cmhat na\É}|
— f. .rce«, jurm navales. 3. ■ offlrer, .jWcief 1»
MARINE, n. 1. marine, t. ; science (U
la marine, f. ; art de la navigation,
m. ; 2. soldat de marine, m. ; —s (pi.)
soldats (m. pi.), troupes, (f pi.) de nui-
rine.
MARINER [mar'-i-nur] n. marin;
matelot; navigateur, m.
— "s card, rose des vent", f ; — "s conr»"
pas.s, — 's needle, bon-ssole. f.
MARISH X- V. Marsh.
MARISH t V. Marshy.
MARITAL [mar'-iial] adj. marital.
MARITALLY [nmr'-i-tal-li] adv. mar*.
tdlement.
MARITIME [mar'-i-tim] adj. 1. mari-
time; 2. X de pays maritime.
MARJORAM ■ [mâr'.jur-an.] n. (bot)
origan (genre), m.
Common, wild — , = proprement dit ;
=: vulg.iire ; sweet —, marjolaine
commune, t. ; ^ marjolaine, f.
MARK [mark] n. 1.' ! § marque, t.; 2.
Il but (point ou l'on vi.se), m. ; blanc, m. ;
cible, t. ; 3. signe (tache naturelle sur
la [leau), m. ; 4. § r-éalité ; vérité, f. ; 5l
marque; lettre de mi> rque, t. ; 6. avis;
avertissement, m. ; 7. t m<irc (ancienne
monnaie d'Angleterre de la valeur de 10
francs), m.; 8. (mar, navig.) ligne (dca
eau.\^ f ; 9. (mar.) amer, m. ; reconnu'^'
sance, f ; 10. t (poids) marc (dcr.il-
livre), m
Manual — , marque (t\ signe (in.) i
la main. Near the — §, près de la réa-
lité, de la vérité ; over the — S, " !^ de^
.sus de la réalité, de la vérité ; eva-
géré ; under the — §, au dessmis de ta
réalité, de la vérité. To hit the — 1 $,
frapper au but; to make a — , fairt
une ■)narque ; to overshoot the — , 1. I §
dépasser le but ; 2. § dépasser le>
bornes ; to set a— on, upon, meUre nu*
marque sur ; to shoot at a — il, tirer am
but, ail, blanc, à la cible.
MARK, V. a. I. Il § marqiter ; 2. $ re
•marquer; noter; faire attention à;
prendre garde à.
To be — d, (du cheval) marquer. T«
— again ||, remarquer (marquer de nou-
veau); to — ont, 1. Il § marquer; 2. J
désigner ; .signaler.
MARK, v. n. § remarquer; regw-
der ; fiire attention.
MARKER [uiiirk'-nr] n. 1. jl marijuet,',
m. ; 2. § personne qui rernarque, fait
attention, f : .3. (de \\\Té) signet, m.
MARKET [inàr'-kët] n. 1. Il marclui,
m. ; Italie, T. ; 2. § vente, f. ; débit, m. ; 9.
§ mari'..' ; <yturs ; prix, ni.; 4. (com.)
marché, m. ; place, f. ; 5. (com.) débo't-
ché, m. ; 6. (écon. pol.) masse des ach^e-
teurs, t ; 7. (écon. pol.) débit posai
ble, m.
2. To find a quick, ready — , trouver une vcntt.,
w/i débit/aci/tf. 3. The — 'ffare ïow, bigh, /« ©tui»,
lea prix »i>nt ba», èltv'a.
Brisk — marché bien suivi; dull,
heavy — , = peu suivi. In o.'s — , (com.)
sur sa place; in the — . (com.) »ttr la
place. To find a — , trouver un =z, ttn
débouclté; s'écouler; to go to — , 1. al-
ler au =^ ; 2. aller aux provisions ; ta
go to — weW, .faire bien ses t=s; tbt
— is held every . . . , fo := tietU tome
les... .
Market - house, n. marché, m. :
?mIU, t.
Market-place, n. 1. place du mar-
ché, t.: 2. ♦ place publique, t.
JVJARKET, V. n. 1. acheter au mar-
ché ; faire son marché ; 2. vendre m»
marché.
To go — Ing, aller au marché ; fain
son marché } aller aux j rorisi'^
MAlt
MAR
MAS
• fate; dtfar; dfall; afat; i me; ^mct; ipine; Ipin; ôno; <5move;
MARKSTABLE [mâr'-k6u,bi] adj. 1.
1, 'Of—'f à tu venu ; en état d'êtye livré
a la vente, à lu couKommotion ; 2. t
tendahle ; 3. (c'>ni.) tnareluind (pnipre
à 1» vetitc) ; 4. (coin ) courant ; du
cour».
MARKETING [màr'.kët-ing] n. 1.
piarché (ce qu'<>u a aclieto au marché, à
û halle), m. ; 2. action J'alier au mar-
ehé.,t
MARKING [màrk'-ïng] n. action de
tlKirquer, f.
— -ink, encre à marquer, f. ; iron,
fir à marquer, m. : — -silk, soie d
mftrquer, m.
MARKMAN. V. Marksman.
MARKSMAN [mârk.'.inan] n., pi.
Marksmkn, 1. tireur; bon tireur, m.;
ii. T personne qui fait au marque (au
lieu de signature), f.
MARL [mari] n. marne, f.
Marl-diggek, n. manteron, va.
Marl-I'It. II. marnière, î.
Makl-stone, 11. (niln.) marne dure,
endurcie, f.
MAUL, V. a. (ajfT.) marner.
MARLACEOUS [iiiàr-lâ'-ihfi.] a(^.
tii<irnetKr.
MARLINE [mârMlD] n. merlin, m.
MARLING [màrl' si.^] n. (agr.) mar-
nage, m.
MARLING-SI'IKE [mârl'-ing-.pik] n.
v-'-utr.) n. epixnoir, m.
M A RLY [iiiârl'-i] adj. marneux.
MARMALADE [màr'-ma-lid] n. mar-
melade, t
MARMOREAN [mâr -mô'-rè-an] adj. de
marbre.
MAR.MOT [niâr'-mùt] n. (mam.) mar-
vuitte (fieiiie), f.
Alpine marmot, marmotte commune,
.iéi Al/iex.
MAROON [ma-rôn'] n. marron (nègre
des boi.s), m.
MARÔON, V. a abandonner sur une
Ue déserte.
MAROQUIN t- V. Morocco.
MAKQl'E [mark] n. 1. marquent.;
UUre de marque, de représailles, t. ; 2.
fjaistieau de marque, m.
ïjettem of — , lettres de marque, de
rcprésaillex, t. pi.
MARQUEE [mâr-kè'] n. marquise
(tente), f
MARQUESS [mâr'-kwè.],
MARQUIS [miir'-kwii] n. 1. murquis,
m. ; 2. t marquise, f
M.VRQUETRY [mâr'-kèt-n] n. mar-
i^ueterie, f.
MARQUISATE [mâr'-kwi.-ât] n. mar-
quisat, m.
MARRER [màr'-rur] n. 1. || personne
qui gâte, alitine, t. ; 2. § personne qui
trouble, défigure, dépare, détruit, f.
MARRIAGE [mar'-rij] n. 1. mariage;
•• hj/ménée, m. ; 2. noces (mariage), f.
pi. ; 3. -\- noce, f. ; repas de noce, m.
Prudent — , mariage d« raison, de
convenance. Oliild of the first — , se-
cond — , etc., enfant du premier, du
second lit, etc. ; iinpe "' r?.ents of —,
(dr.) empéc/iementf au =, z", pi. Tr>
marry in first, in s» cond — , épouser en
j-remières, en secondes noces.
Markiage-auticle, n. 1. cUmse du
^yntrat de mariage, f ; 2. — s, (pi.)
contrat de mariage, m. sing.
Marriage-license, n. dispense de
•jiins, f
Marriage-portion, n. dot (en ma-
' iittse), f
Makriagb-settlement, n. (dr.)
rijjuaire, m.
Marriage-song, n. chant nuptial,
m.; épith'alame, m
MARRiAdE-TREATY, R Contrat de ma-
y*age, m.
MARRIAGEABLE [mar'-rij. a-bl] adj.
ma r 'able; 2. 7iubile; 3. ^ § capable
yt'linion.
MARRIED [mar'-rld] adj. 1. (pers.)
niarié ; 2. (clios.) conjugal; 3. % **
(chos.) d'une union intime; intime-
ment uni
2. Tht! — stiitc, réiat conjugal.
ilARROW [mar'.rô] n. 1. ! moe/U, f. ;
i § >noelle, f. ; esse'.ce f. ; bon m.
Spinal —, (auat) mo'Ue épit..iïïe. F*»
:!S4
getable — , (bot) wurge à la moeUe, d
confiture, f
M ARKow-BONE, 0. 1. OS ù moelle, m. ;
2. ^fW —s, (pi.) yenoux, m. pi.; 8. sa-
vouret (de bœuf), m.
Upon o."s —s ]f^", à genoux.
Marrow-kat, n. (bot.) pois carré, m.
Marrow-spoon, n. tire-moelle, m.
MARROW, V. a. $ 1. Il remplir de
moelle ; 2. § rassasier ; gorger.
MARROWLESS [inar'-'ô-if.] adj. sans
moelle.
MARROWY [nuir'-rô-i] s, IJ. 1. moel-
leux; 2. {(\U].) médullaire.
MARRY ['iinr'-ri] V. a. 1. n marier
(unir en mariage) ; 2. se marier d ;
épouser : 3. § marier (allier) ; 4. J §
unir intimement; unir.
I. To — .'.'g daup'ier, marier »tf^//e. 9. To —
a yelling lady, ^•iKiin»»*r «/** (trut> iV//e. 3. To —
verges Ut a tiiiie, marier (Vm vera a un air.
To — each otlier. s'épouser ; se m.a-
rier.
MARRY, V. n. se marrer.
MARS [mâri] n. 1. (inyth.) Mars, m.;
2. (astr.) Mars, m.
MARSH [■iiârsh] n. nacrais, m.
Sait — , = salant
Marsii-land, n. pays marécageux,
aquatique, m.
MARSHAL [màr'-tiiai] n. 1. maréclial,
m. ; 2. X directeur, m. : directrice, f. ;
guide, m. : 8. (inar.) prév('>t, m. ; 4. (mil.)
maréchal (le grade le pins élevé), m.
Earl — , grand maréchal; field- — ,
(mil.) 1. maréchal, tn.; 2. (en France)
= de France : field- — 's lady, maré-
chale, f. — of the King's, Qncen"s Bench,
directeur de la prison du Banc du roi,
de la reine, m.
MARSHAL, V. a. 1. ranger ; ordmt-
ner ; mettre: placer en ordre; 2. $ §
diriger ; guider ; conduire.
1. To — tptopn, ranger <tft tr"it/te9.
MAESIIALLER [màr'-Ehal-Iur] n. t
personne qui range, met, place en
ordre, f. ; ordonnateur, m. ; ordonna-
trice, t.
MARSHALSHIP [màr'-.hal-ihlp] n. 1.
dignité de maréchal, f. : 2. (mil.) grade
de maréchal, m.
MARSHY [mâr.h'-i] adj. 1. maréca-
geux; 2. de marais, des marais.
MARSUPIALS [màr-.a'-pi-ali] n. (hist
nat ) marsupiaux, m. |>1.
MART [niàrt] n. 1. * marché; entre-
pôt ; déboucfté, m. ; 2. J § marché
(achat, vente), m. ; 3. i marque, f. sing. :
re/>résaille.s, f. pi.
M.VRT, V. n. trafiquer; commercer ;
faire a faire.
MART, V. a. 1. trafiquer, commenter
avec; faire affaire avec; 2. (m. -j.)
marchander.
MARTEN. V. Martin.
MARTEN.
MARTERN. F! Martin.
MARTIAL [mAr'.shal] adj. 1. (chos.)
martial ; 2. ([rers.) guerrier ; belli-
queux : 3. de guerre; 4. de bataille;
5. militaire.
1. — apj>earance, air martlRl ; — mnsir, mu-
aitjnt martiale. 5. — nation, nation guerrière,
belliqueuse. 3. — eqtiipage, (i'y«/7<a//p de guerre;
court — , conseil de guerre. 4. — array, urdre de
Imtaille. 5. — law, cr«/^ militaire.
MARTIN [mâr'-tin] n. 1. (mam.) mar-
tre ; marte, t. ; 2. (orn.) martinet, m.
— , beecli , foui ne; martre domes-
tiqiie, des /tétres, f. ; — , pine — , martre
sauvage, des sapins.
MARTINET [mùr'.tTn-ét],
MARTLET [mân'-lêt] n. (orn.) marti-
net, ni.
MARTINMAS [màr'-tin-mas] n. fête de
Saint- Martin: Saint-Martin, f.
MARTINGAL [mâr'-tln-gal].
MARTINGALE f miir'-tin-gâl ] n. 1.
(man.) martingale, f. ; 2. (mar.) martin-
gale, f.
MARTLEMAS [mâr'-tl-ma.;) n. t/éfe de
Saint-Martin ; Saint-Martin, t.
MARTLET [ mûrt'-lèt ] n. (mam.)
fouine; martre domestique, des M-
tres, f
MARTYR [màr'-tur] n. 1 g (xo, de)
martyr (personne), m.; martye, f.
i To be a — to a. th., êfe le murtyr ,U q ch. ; îo
1 iie a — to a cauie, mour«r aiartvr d'uni <M'i«<.
* MARTYR, V. a. $ • marti/riser.
MARTYRDOM [mâr'-tur dûm] lumof.
tyre (chose), m.
To sufter - -, souffrir le ■=. ; être mtl/r-
tyri.<>é; to make a. o. suffer — \ fairt
souffrir le martyre à q. u. ; martjf'
riser q. u.
MARTYROLOGY [m.^r-tni ol'.e-jl] «.
1. histoire des martyrs, t.; 2. martyro-
loge, m.
MARUM [mâ'-riim] n. (bot) nup-
rum, m.
Common — , sarriette, f. ; Cretan ~,
origan dictame ; dictame de Crète, m. ;
germander, Syrian — , germandrée nul-
ritime, t ; 5 martim vrai, m. ; ^ herb»
aux chats, f
MARVEL [mâr'-vêi] n. * mereeille, t.;
chose merveilleuse, i.
— of Peru, (bot.) nyctage du Pérou,
f. ; ^ belle-de-nuit, f : 5 nierveille du
Pérou, f. No — I ce n'est pas eton-
nant !
MARVEL. V. n. ( — ling ; — led) (/ i^
de; to. (\e) s'émerveiller ; s'étonner.
MARVELLOUS [màr'-vsi-ini] adj 1.
{to, de) merveilleux ; 2. t (adverb.) mer-
veilleusement; 3. (subslaiit) merveil-
leux, m.
MARVELLOUSLY ( màr -v*l.lii..n ]
ailv. merrei/leusement ; d merveillr.
MARVELLOUSNESS [ màr'-vèl lu*
née] n. caractère merveilleux ; merveil-
leux, m.
MARY-BUD t. F. Marigold.
MARVGOLD. K Marigold.
MAS [mas] n. (dans les coMiposé.s)
fête, f.
CUr'.itnmi, X^ëi ; Mlchnehltan, fa .^ainf-Mi \el,
MASCULINE [mai'-kit-Hn] adj. 1. |
(chos.) masculin : 2. Il § (clios.) mâU
(fort); 8. (m. p.) hommasse ; 4. (grain.)
inasculin.
'1. ~ features, traitt mâles ; n — tinderataiiiing^
ttnr nu'ile inttliiytnee. 3. — woman, /eww«e li:'iifc-
In the — gender, (gram.) au çenrt
masculin ; au masculin.
. MASCULINE, n. (gram.) mascu-
lin, m.
In the —, nu =:.
MASCULINELY [mas'.kù-Hn H] wlv.
en/wjnme; virilement.
MASCULINENESS [ m«s'.kû-IIii-n«i]
n. caractère mâle, m.
MASH [miish] n. 1. mélange, m.; i.
(m. p.) tripotage, m. ; 3. mâche (mé-
lange pour les cheveux), f. ; 4. maille,
î. ( U. Mrsii); 5. (brass.) mélange; far-
deau, m.
Masii-tub,
Masii-tun, n. (brass.) euve-maiièré,
f. ; brtiHsin, m.
MASH, V. a. 1. 1 mUer ; mélanger;
2. Il (m. p.) tripoter ; 3. l écraser ; br<iy-
er : 4. (brass.) brasser.
MASIIlNG [n.Msn -fng] n. (brass.) nié-
lange; fardeau, m.
Masiiing-tuh, n. (brass.) cuve-v\a-
tière, f. : hrassi», m.
M.VSHY [niash'-i] adj. 1. mêlé; mélan-
gé; 2. (u\. p.) tripjoté ; i. écrasé; brotfé.
MASK [mask] n. 1. Il § masque, m. ; 2.
mascarade, f ; .3. (lit) masque (pièce
bouffonne), m. ; 4. (arch.) mascaron, m.
To put on a — , 1. ! mettre un mas-
que ; se masquer ; 2. § prendre un —■
to put on the — of g, se couvrir du =
de ; to take off a — , J ftter un ■=. ; se de-
masquer ; to take off the — . § léser té
= ; to throw off tlie — , jeter le =.
MASK, V. a. 1. II § masquer ; 2. % ca-
cher ; déguiser.
MASK, V. n. II § se masquer.
MASKED [maskt] adj. I. J § masque;
2. î faux ; tromjjeur ; 3. (hot) per
sonnée ; ^ 4. (zool.) inasqué : 4 masque
— flower, ^eur persounée ; person-
née, f.
MASKER [miisk'-ur] n. masque (iter-
sonne), m.
MASON [ma'-sn] n. 1. maçoTi^ m. ; %
maçon : franc-maçon, m.
Free- — , franc-maçon. Jonmey-
man- — , compagnon, m. ; ma.ster — ,
maître =: ; stone- — , := en pierre ; — >
laborer, aide- =, m. ; — s' woi k, m.ifon
nage, m. • m-açonnerie, t
MAS
MAS
MAT
6 nor; o not; û tub«; û tab; û bull; u bura, her, sir; 61 oil; ot» |>ound; ih thin; tli thia.
MASONIC [n» «on'-ik] a«y. mctfonni-
qu«.
MASONRY [ma'-tn-ri] n. 1. mtiçon-
tuige. III.; maçonrieiie. ('. ; 2. etnt (m.),
pro/ennion (f.) (/« maçon ; 3. Did^-otme-
ri« ; fr(HW-mti<;oniierie, t.
Net — , (const.) nnii;oni)efie maillée, f.
MASOUA [ii.n.'-ô.r»],
MASOUAII [ium'-ô-ri] n. maxsorah;
nansore, f.
MASOKETIC [niM-ô-rét'ik] adj. mas-
tiritiqiie.
MASOUITE [mai'-«-r:t] n. niauKorè-
ie, in.
MASQUEUAnE [ m...-kur-â<i J n. 1.
mascarade, f. : 2. || muxque, in.
MASQUERADE, v. ii. 1. He man-
fuer ; aller en masque ; 2. faire tme
maxcarade.
MASQUERADE, v. a. masquer.
MASQUERADER [m.i.-kur-âd'-ur] n. 1.
maxque (personne), m. : 2. uniateiir de
ma fica rades, m.
MASS [ma»] n. 1. Il § masse, f. ; 2.
amas; mini'jeau, m.; -i. § gro", ni.; 4.
i /ville; 7iiuUitii.de, {.; 5. t grandeur
f. ; 6. (mines) amas, m.
■ of tr»^n8urc, utnns d^ tr-tora. 3. The — >f
Sohd — , 1. masse solide; 2. (maç.)
maskif. m.
MASS, n. (rel. catli.) messe, f.
Grand, liiirli — , grand' =; = haute;
low — , — basse; petite =; votive — ,
E= votive. — for tlic dead. = des morts,
rf«^ trépassas, de requiem; — for the
Holy Ghost, = du Saint- Ex prit : — for
r»ur Lady. = de la Vierge. By the — t!
Ae par la =:= ! To attend — , axsinter à la
= ; to say — , dire la ^ ; to say — twice
In one day. Inner. Saying' — twice in one
day, binage, in.
Mass-hook, n. hvre de messe; mis-
td. III.
Mass-pribst. n. prêtre officiant, m.
MASSACRE [nine'-a-kur] n. 1. m.us-
tacre, in. ; 2. t meurtre, in.
MASSACRE. V. a. II § massacrer.
M .\SSACRER [mas'-a-krnr] n. % massa-
tnreur, ni.
MASSICOT [mas'-.T-kot], MASTICOT
[miw'-ii-kot] n. (cliiin.) inax.Hcot, in.
MASSINESS[.i.â8'-»i-n68],
MASSIVENESS [mâa'-aiv-nf.] n. 1. 1
nature massiiie, f. ; i. § solidité, f.
MASSIVE [luas'-.Tv],
MASSY [mas'. el] adj. 1. J massif; 2. §
lolide ; 3. (inin.) massif.
■J. - .Tiulili 11, -nidili,,,, t'.Udn.
MASSY-MORE [nm.'-t<.môrj n. cachot
touterrain (de château), i»
MAST [niiai] n. (tiiar.) 1. -uit, m. ; 2.
— 8, (pi.) nu'itt, ni. pi. ; mâture, f. sing.
Fore — , mût de misaine; main — ,
grand ■=. ; small — , mâtereau, m. ;
spare — , =: de rechange. Mizen — , =;
a'artiinon ; top — ,=z dehicne. Half —
high, d mi-z=. Befiiro the — , sur le gail-
lard d^avant To carry away a — , dé-
mâi^r d'un =: ; to cul away a — , cou-
per un =: ; to knock a — overboard, dé-
mâter ; to lose her ... — , démâter du=:
de . ..: to strike a — -, abaisser un ■=. ; to
sway up a — , guindgr un =.
Mast-iif.ad, n. (mar.) tète de mût, t.
Mast-makpu, n. (mar.) mûteur, m.
M.VST, V. a. (mar.) muter.
MAST, n., pi. Mast, (bot.) 1. fruit
(d'arl)re fin'estier), m. ; 2. (de chûtaignier)
cJiâta il/ne, f.; 3. (de chèiic) gland, m.;
4. (de l'.ûtre) fiilne, f ; 5. (de .noisetier)
ruH>:ett-e. f.
MASTED [mW-8d] adj. mâU.
MASTERfmai'-tiirf n. 1. 1 § maître, m. ;
2 maître d'école, m. : 3. f maître; tnes-
$ire, m. ; i. monsieur (titre d'enfants
rriûUîs et déjeunes gens ju.squ'ù 16 on 17
ans), m. ; 5. ordonnateur (de fïjtes), m. ;
6. possesseur ; propriétaire, m. ; 7.
(d'ouvriers) maître ; bourgeois ; pa-
tron, m. ; S. (coinp.. adject.) de maître ;
pa/;f'ait; chef; principal ; dominant;
puissant; 9. (mar.) maître d'équipage,
œ. ; 11», (universités). «wiWre (licen-
slé), m.
•i. Thf \.i'ftffy ■ — . fe niaUre d*C'cole du village.
t. — JoUu aail — Thuitiaa are at trhuol, Moutiuur
Jfan et Monsieur THouiat vitt en f>en*ion. 6. —
<il' a large fortune, possesseur i/'«»< ymHrf*/or(«iie.
7. A — jiiiner and Iiis joiinieynien, «« ntaiire »/«-
niiùier tt ita !jan;ona ; workmen call llieir enipUiy-
er — , /c» ouvriera afpe/leut la pervn»e i/»i tta eiit-
rloie bourj^ents, patron. 8. — hand, nuû» <ie nmi-
'.re ; — nidiild, iiintiU parfait ; — striuf;, corde prin-
cipale ; — pussiun, f'aaaivH dominante ; — spell,
M.. H (luissant.
Grand — , grand maître (titre) ; head
— , (de collège) 1. priucijial, m. ; 2. pro-
viseur (de collège royal), m. ; — at nriiis,
(mar.) capitaine d'armes, m. ; — and
commander,(mnr.) capitaine de frégate ;
— of a inerchunt-ship, capitaine mar-
chand ; patron, m. ; — of a merclmiit-
man going to foreign parts, to the East
Indies, to the West Indies, capitaine au
long cours ; '— of a ship of war. (mar.)
officier marinier, m. ; — of a trade ^,
passe =r. To be a — of, 1 . être = de ;
2. posséder (une connaissance) ; to be
thoroughly — of, 1. être jnirfail^ementz^
de ; 2. poxi.éder (une connaissance) d
fond ; to make o.'s self — of, t. Il § se
I rendre ==: de; 2. § savoir; posséder;
3. § se fortifier dans.
SIastkk-i.kavkr, n. X déserteur de
son maître, m.
Mastf.ij-mover, n. 1. moteur princi-
pal, m.: 2. |l § cheville our.>ière, f.
Mastek-i'iece, n. clwf-d'muvre, m.
Mastkr-stkokk, n. coup de maî-
tre, m.
M ASTER -TOUCH, n. trait, coup de
liuiUre, m.
Master-work, n. % chef-d'œunre, m.
Master-wokt, n. (bot.) impératoire
(genre), f
MASTKIR, V. a. 1. [ § maîtriser; se
rendre maître de ; 2. § dompter ; vain-
cre; soumettre : réduire; Vemporter
sur ; 8. § venir à bout de ; 4. § vaincre ;
surmonter ; 5. § do^niner ; 6. § possé-
der (une connaissance); 7. î § savoir
gouverner.
4. To — a diffica'tv, \Kinere, «irmonter une difi-
rit't'. .■>. — »-•' hv llif liarlit.ti'-ntiné /Kïr a /«Wt/«r6.
MASTERDOM [mSs'-tur-dûm] n. î do-
mination, (.
MASTERFUL [mâs'-tur-fûl] adj. t 1-
impérieux; 2. habile; de m^ittre.
MASTERLESS [mâ.'-tur-iës] adj. saiix
maître.
MASTERLINESS [mis'-tur-lï-nës] n.
t(d.ent de maître, m.
MASTERLY [inâs'-tur-li] adj. 1. ! de
maître; 2. § de mitltre; de main de
maître.
MASTERLY, adv. Il § en maître.
MASTEROUS [màs'-tur-ûs] adj. t % de
maître (e\cellent).
MASTERSHIP [mâs'-tur-shlp] n. 1. [
pouvoir de maître, m. ; 2 § supériori-
té, f. ; .3. § adresse; hid/ileti,f.; 4. sei-
gneurie, t.; 5. i chef-d'iieuvie, m. ; 6.
fonctions de militre, de profe.'<xeur, f. pi.
MASTERY [n.Hs'-tur-i] n.'l. Il pouvoir
de maître, m.; 2. § d(miin(ition, t ;
empire, m. ; 8. § commandement, m. : 4.
§ supériorité : prééminence, f ; 5. §
habileté edetréme, f ; 6. % connaissance
parfaite, f. ; 7. + victoire, f.
*i. — of o.'s temper, empire aitr aon caractère.
:i. The — of the passages, /« connnandement dee
pasmtjen.
To get the — over, Vemporter sur ;
to try, dispute the — with a o., disputer
de préémiiienre avec q. u,.
MASTKUL [mâst'fùl] adj. XcJutrgéde
frniU (d'arbre forestier).
MASTIC fmas'-t.k],
MASTICH [mas'-tik] n. 1. mastic (ré-
.slne). m. ; 2. mastic (ciment), m. ; 8.
(bot.) thi/m mastic ; 5 mastic français,
m. ; 4. (bot) lentisque, m.
Syrian -, germandrée maritime, f. ;
^ mnrwr,'., vrai, m. ; ^ lt.erbe aux
chats, f.
Martio-thee. n. (bot) lentisque, m.
MASTICATE [mas'-u-kat] V. a. (did.)
mâcher.
MASTICATION [mns-tl-kii'-Bhân] n.
maxticatiim, f.
MASTICATORY [mas'-H-kà.tô-rl] adj.
(méd.) masticat(dre.
MASTICATORY, n. 1. mâeliicatfrire,
m. ; 2. (méd.) mastlcatmre, m.
MASTICOT, n. V. Massicot.
MASTIFF [m.-is'-tif] h. (mam.) dogue
de forte race ; 1 chien de boucher ; 1
mâtin, m.
Little —, mâtineav, m.
MASTLESS [inâsi'-iès] adj. sans mût.
MASTLESS. adj. sa n» fruit (d'arbre
forestier). V. Mast.
MASTODON [ma. -lô-don] n. (foec.)
m.ast(idonte, m.
MASTOID [mas'-i6id] adj. (ai.at) 1,
mastolde; 2. mastoïdien.
MAT [mat] n. 1. p((illasson, m.; S
natte, f; 3. + matelas, m.; 4 (jarl.
pailluKstm, m.
Rush- — , natte ; straw- — , paillas-
son.
Mat-cram, n. (bot.) 1. nard (fçenre),
m. ; 2. nard serré (espèce), m. ; 8. r(h
seau des sables, ni.
Mat-makkk, n. 1. faiseur de pailUt»'
son, m. ; 2. nattier, m.
Mat-weki), n. (bot) stipe ientice;
1 -xj tarte, f
MAT, V. a ( — TiN'o ; — tki> ) 1.
couvrir de paillassons ; 2. cow'-i'' dé
nattes : ,3. natter ; 4. aplat'ir ; 'ruch«r.
MATAClllN [nmt'.a.shên] L. t wf(<ew-
sin (danseV m.
MATADORE [niata-dôr'] n. 1. nirtto-
dor, m. : 2. ( jiui) matador, m.
MATCH [niMish] n. 1. (artil.) mécha
(corde pour mettre le feu), f. ; 2. «M(«-
inette, f
Black — , mèche, f. ; amadou, m. Lu»
ciler — , allumette chi^nique ; phospho-
rus — , idlumftte phospluirique. Bun-
dle of —es, paquet (m.), \ioUe (f ^ d'allu-
mettes.
Matcii-uox, n. porte-allumettes, m.
Matoii-i.ook, n. 1. platine d mécha,
f. ; 2. fu-vil d mèche, m.
.Matcii-maker, n. fabricant d^aUu-
mettes, m.
Matcii-tub, n. (artil.l baril d m^
ches. m.
MATCH, v. a. soufrer fhrftler uno
mèche soufrée dans).
M.ATCH, n. 1. égal; pareil, in.; 1.
(fok) partie égale (poiir') ; partie le
force (avec) ; partie taillée à la n.th
sure (de), f. ; 3. as--<oitim.ent (conve-
nance de choses qni oui entre elles
queUine rapport), m. ; 4. mariage, m. ;
alliance, t ; 5. parti (personne à mai»
rier), m. ; 6. î pacte, m. ; convention, t
h. The richest — in the country, /e plua rieht
parti (lu paria.
Interested — » m^iHage d'intérêt;
prudent -— , = de raUon, de conve-
naiice. Love — , = d'iticlination. To
be a — for a. o., être de In tailJ^. de la
force, du calibre de q. u. ; pouvoir to
disputer à q. u ; to be a bad, a go(«i —,
tdUr mal, bien ensemble ; to make a
bad, a good — , frire, épouner un mau-
vais, un bon parti : to meet o.'s — ,
trouver q. u. de sa taillée, dé sa force,
de sim calibre ; trouver à qui parler ;
to sjioil the — of. désassortir.
MATrii-MAKER, n. 1. marieur, m. ;
marieuse, f. ; faiseur (m.), faiseuse (f.)
de maringeM ; 2. courtier (m.), cour-
tiè'-e (f.) de mariage.
MATrn-MAKiNG, n. action tfo faire
de» mariages, f.
MATCH, V. a. 1. égaler; of'ir tégai
de ; 2. tenir tête à (q. n.) ; /aire face à
(q. ch.); se mesurer avec (q. u.); 8.
proportionner ; 4. assortir ; T>. appa
rcille,r (<\os choses pareilles); 6. appa-,
rier (des paires) ; 7. (to, d'aprè^s) rt
gler ; 8. Tmii-ier (donner en mariage)
allier.
'A. To — o.'s subject to o.'s strenfrth, proporthn-
ner 8'ti nujel n aea l'nrc*». 4. To — colore, as-sortir
den r.'ft'eiira. h. T<« — horses, pictnrKS, vases or
atiiffs, appareiller dea ch'Vfoix, d*a ttiWeaux. dt
raxea nu dea 'tnffta. B. To — boots, shoes or
(rlovHs^pparier dea h>Uea, dfa antiliera "h dea t/ant»,
S. To — nia daughter with a. o., marier aa 'jUtt à
q. u.
MATCH, V. n. (with) 1. assortir (à) :
s'as-'tort.ir (avec) ; 2. se marier ; s'al-
lier ; s'unir.
MATCH, n. '.. lutte (pour voir qui
remportera l'avantage), f. : partie, t ;
conrours, m. : 2. (d'armes) assaut., ni.; &
(en se battani ) combat, m. ; 4. (en cou-
rant, en naviguant) course, f. ; 5. (de jec'
partie, ' 0. (en luttant) lutte ; joute, t
S35
MAI
MAT
MAY
à fate ; d far ; <î fall ; a fat ; ë me; é met ; I pine ; i pin ; ô no ; ô move ;
1. Rnnninjr — , Igtte à la
eoncours de charrues.
t; ploughing — ,
To have a — , Intter (pour voir qui
emportera I'avantase).
MATCIIABLE [matah'-a-bl] adj. X com-
parable,.
MATCHLESS [inatsh'-les] adj. nans
égal : xanj< pareil ; incftm parable.
MATCHLKSSLY [matah'-lês-li] adv.
incompa ra hlt>^nent.
MATCHLESSNKSS [iiiat.h'.lè.-ns.] n.
tt(tt lie ce (/ni eit incimiparable, in.
MATE [mât] n. 1. H cinHpagnon, m. ;
compagne, f., oarruirade, tn., f. ; 2. cul-
Ugue, m. ; 3. (de table) ci.rtmenjial, m. ;
4. (mar.) aide, in. : 5. (mar.) officier nui-
rinier, va. ; 6. (mar.) second, m.
Î. My — in einpire. mon ccillègue au /•'••miir.
MATE. v. a. 1. égaler ; 2. + épouser ;
unir; 3. (m. p.) tenir tite à ; faire fa<:«
à ; résister d ; s'opposer à.
MATE, n. (écliecs) mat, m.
Scholar's — , = de berger.
MATE, v. a. 1. (échecs) mater; 2. $
mater; humilier; abattre; 3. j sou-
mettre; subjuguer; écraser; 4. i con-
fondre.
To be — d, ( V. les jens) t perdre la
Vie.
MATELESS [mât'-l((*] adj. sans com-
pagnon, compagne, camarade.
"MATEU" [iim-t.ir] n. (anat)»we>«. f.
"Dura — ," (anat) dure-inére ; "pia-
— ," pie-^=..
"MATERIA MEDICA" [ ma-K'-n-R-
mèd'-i-ka] n. matière médicide, f
"lATKUlAL [iim-tè'-ri-al] adj. 1. Ima-
(de mativre); 2. t matériel (qui
de la iiiatiOTf); 3. § (to, pour) im-
ortant; essentiel; 4. sensible; mar-
qué; notable; 5. % qui a des idées ; à
idées; 6. (philos.) matériel.
tî. .\ — action, tint; arti'tn matértflle. 3. — Ju-
tifs of youth, t/etf"/r< iinportiuits, «ssentieU ds la
jVH/l *•«»!.
MATERIAL, n. 1. matière (ce dont
une chose est faite), f: 2. — s, (pi.) J §
nutfériaicx, m. pi. ; 3. (ind.) matière
première, t.
Kaw — , 1. matière brute ; 2. (ind.)
— s, =;« premières, (. i>L ; rotten — s. (pi.)
(const.) matériaux en décmnposUion^
m. pi. Strensrth of — 8, résistance des
tuatéri^iux, î.
M.\.TEUIALISM [ m»-të'-ri-al-ïnn ] n.
matérialisme, m.
MATEIilALlST[ma-tê'-rï-«l-i.t] n. ma-
térialiste, m,
MATERIALITY [ma-té-ri-al'-l-ti] n. 1.
tnatérialité, f; 'i. partie matérielle, î.:
8. importance ; gravité, t.
•I. A liftble in its — , ttne fable dans ta partie ma-
térinll.*.
MATERIALIZE [ ma-tê'-ri-al->« ] v. a.
tnatérialiter.
MATERIALLY [raa-tê'-ri.«l-Ii] adv. 1.
\ matériellement; 2. % esseiitiellettient ;
8. (phil.) mdtériei.lement.
MATERIALNESS [imi-tê'-ri-al-nës] n.
1. l matérialité, t. ; 2. § importance, f.
MATERNAL [ma-tur'-nai] adj. mater-
MATERNALLY [ ma-tur'^utl-li ] adv.
maternellement.
MATERNITY [ma-tur'-ni-u] n. mater-
nité, f
MATH [ina<*l n. récolte, f.
MATHEMATIC [ma(»-ë-mat'-nt],
MATHEMATICAL [nuUA-ê^nat'-I-kal]
iM^j. matliémdtique ; de mathématique.
— instrument, instrument de maVié-
matiques, m. Box, case of — instru-
ments, boite (f), étui (m.) d'instru-
ments =«; étui de =:s. m.
MATHEMATICALLY [ma(*-ê-m!it'-T-
kal-li] adv. ma1hém<itiquement.
MATHEMATICIAN [ ma«4-ê-ma-tÏBh'.
»n] n. mathématicien, m.
MATHEMATICS [ma«*-ê-mat'.ika] n.
mathématiques, f. pi.
Abstract, pure, speculative — , =
pures ; mixed — , == mixtes ; practical
— , =: appliquées.
MATHESIS [ma-rtê'-«ï«] n. X science
des matliématiques, f.
MATIN [mat' -In] iidj. 1. du matin ; 2.
Wtatinal ; 3. (lit cathi) des matines,
886
— orison, matines, f pi.
MATIN, n. 1. + matin; jour, m.; 2.
—s, (pi.) (lit. oatli.) matines, f. pi. .
MATRASS [niiit'-ras] ti. (cliiui.) ma-
tras, m.
MATRESS. V. Mattress.
MATRICARIA [n.at-ri-kà'-n-a] n. (bot)
matriciiire, f
MATRICE [n.â'-iri.], MATRIX [mil'-
trik«] n. (anat) ulérns. m.; matrice, f
MATRICE [niat'-ris] u. 1. (arts) ma-
trice, f. ; 2. (min.) matrice ; gangue, f ;
3. (teint) couleur matrice, î.
MATRICIDAL [mat n-.i'-dal] adj. par-
ricide (qui tue sa iiiireV
MATRH;IDE [nuit'-ri-«id] n. parri-
cide (do sa mt're). lu.
MATRICULATE [ma-trik'-u-lfit] v. a.
immatriculer.
MATRICULATE, ml], immatriculé.
MATRICULATE, n. matriculaire, m.
MATRICULATION [ma-tr.k-û-lâ'-Bh.m]
n. immatriculation ; matricule, t.
Certificate of —, matricule (extrait), f.
MATKU:irLATi0N-lt0OK, n. registre ma-
tricule, m.
MATlil.MONlAL [mat-rl-mo'-nl-al] adj.
1. conjugal; de mariage; 2. (dr.) >««-
triniiinial.
MATRIMONI.\LLY [nuit-r!-m5'-nf-«l-
lij adv. conjugalement; en m.ari et
femme.
MATRIMONIOUS X- V- Matriuo-
NfAL.
MATRIMONY [mat'-rimô-ni]n. 1. ma-
riage, m. ; 2. *♦ hyinénée, t.
To join in — . U7iir en mariage; to
be joined in — , être uni par le ^ ; con-
tracter =.
MATRIX. V. Matrice.
MATRON [raâ'-trùn] n. 1. dame,femme
respectable ; dame; femme, f. ; 2. mère
de famille: mère, t.: 3. (m. p.) matro-
ne, f. ; 4. (ant rom.) m-atrone, f. ; 5. (dr.)
matrone, T.
i. She, wretched — ,<//«, femme malhfurtfusf,
•i. FtT îhoc the soldier bleeds, the — mourns, pour
h'i fr si'Muf. verne aim sang, la nïôre p'eitre.
Matron-uke, adj. 1. de dame ; de
femme; 2. de mere de famille; de
mère ; 3. (m. p.1 de matrone.
MATRONAGE [ mat'.nm-âj ] n. 1.
dames ; femmes, t pi. ; 2. mères de fa-
mille, mères, t. pi.
MATRONAL [mat'-rùnnl] adj. 1. de
dame ; de femme; 2. de mère de fa-
mille; de mère; 8. (m. p.) de ma-
trime, vieille femme; de femme ma-
riée.
MATRONLY [n.â'-trûn-lï] adj. (de
femme) d'itn certain âge.
MATROSS [matrW] n. 1. (mar.) ca-
nimnier servant, m.; 2. (mil.) soldat
du tniin, m.
MATT .[mat] n. (métal.) matte, t.
MATTAGASSE [m,u'-ta.ga«] n. (orn.)
pie-grièche commune, f
MATTER [mat'-tur] n. 1. B § matière,
f ; 2. § matière, f ; fond, m ; 3. § cliose ;
affaire, f ; 4. § sujet; point, m. ; 5. §
objet, m. ; 6. t stt,jei de plainte ; 1. g^g~
espace de temps, m. ; S. Jj^" distance,
r ; 9. (dr.) nfioî/en. va. ; 10. (môd.) ma-
tière, t. ; ptw, m.
î. Bolti in — and manner, tant pour le fond que
pntir la /orme. 3. In this wa.v — « went on, les
chosfis allèrent de cette sorte ; an easy — or a hard
— , chose yoct/e ou difficile ; thus the — ended, /'af-
faire afni de la anrie. 4. Words too light for the
— , des paroles trop faibles pour le sujet.
By , chose accessoire ; great — ,
grande = ; beaucou], ; li^ht — , peu de
= : solid — , matière pleine. — in hand,
sujet en question, m. For that — , qutitit
à 'cela ; near the — , près de la réalité,
de la vérité ; no — ! n'importe ' no
great — ! 1. pas grand'-z=] peu <fe = !
2. pas fort difficile ; in — of, en fait
de; nfKjn the whole — , d tout prendre.
To be the — with a. o., (pers.) avoir
(une indisposition, une peine, une con-
trariété, etc.) ; to come to the —, venir
att flit ; to enter on. upon the — , en-
trer en matière ; to find — , trouver de
quoi; to settle — s, s'arranger. As if
nothing was the — , comme si de rien
n'était': as — s stand, au point oie en
sont les choses ; what -^? qu'importe?
what is the — ? 1. (i^ers ) qu'y a-t-il f 2.
(chos.) qu'y a-t-il f de quoi s'agit- Ui
wliat is the — with you, biin, i tc. }
qu'avez-voust qu'a-t-ilf etc.
MATTER, V. n. (impers.) importer.
What — s it? qu'importe 't It — 1
little, il importe peu. guère ! peu, iin-
jwrte .' it — s not ! il n'importe pas t
n'importe !
MATTERLESS [mat'-tnr-Ki] a^. anitè
[mai'-tur-i] adj. (môd.) p;«»
matière, l
MATTTIRY
intlent.
MATTING [mat'-tïng] n \. paillasst/n
m. : 2. naUe, t.
Kusli- — , natte ; straw- — , paillas-
son.
MATTOCK [mat' tnk] n. t. pioche, t. ;
2. t hoi/au, m.
MATTRESb [mat'-trê»] n. 1. mateUiê,
m.: 2. (niach.) matelas, va.
Ilair — , sommier ; sommier de crin,
m. : straw , paillasse, f.
Maitre-ss-makkii, n. m.ittfïlasfAer, m.;
iiiatelasxiére. f.
MATURANT [ni8t'->-u-r«nt] n. (inéd.)
maturatif', m.
MATURATE [mat'-yu-rât] v. n. I. |
(did.) mûrir; 2. (méd.) suppurer.
MATURATE, v. a 1. 1 (did.) mûrir;
2. (méd.) favoriser la suppurtition de.
MATURATION [mat-j-a-râ'-shùn] n. 1.
I (did.) maturation, f. : 2. (méd.) mtttu-
ration, f.
MATURATIVE [mat'-yu-râ-tiv] adj. 1.
II (ilid.) qui mt'trit; 2. (did.) qui faU
mûrir ; 3. (méd.) maturatif.
MATURE [raa-tûr'] adj. 1. § OTMr ,• 2.
(méd.) mûr.
1, Upon — ileliberatlon, après mûre délibira-
tiiiH ; — ntre, û(/e mûr,
MATURE, v. n. 1 § mûrir (rendre
m fir).
MATURE, V. a. 1. J § miHr ; 2.
(coin.) (des eifets) éc/toir; 3. (dtd.)
mûrir.
MATURELY [in«-tùr'-li] adv. § mûrt-
ment
MATURENESS, V. Maturity.
MATURITY [nm-tû'-ri-ti] n. hfima-
turité, f. : 2. (com.) (des billets) écht-
an ce, f
Average — , (com,) échéance com-
mune. At, on — . (oom.) à r^=.
MAUDLIN [mAd'-;in] a<lj. 1. Il à moitU
ivre; entrain; 2. % insipide ; stn/nde.
MAUGRK [ma -gut] adv. t ^ maigre;
en dépit tie.
M AUK IN t. r. Malkin.
MAUL. V. Mall.
MAUNDY-TIIURSDAY [ màn'-dl-
Uurz'-dê] n. jeudi saint, m.
MAUSOLEAN [mâ-.ô-lé'-Bn] adj. dt
mausolée.
MAUSOLEUM [ma.sô-lë'-ùm] n., pL
MAirsoLF.A, X M AU80LE(.r,MS, mausolée, m.
MAW [ma] n. 1. (des animaux) 7)a»wî«,
f. ; 2. ^W" (pers.) panse, i.; jabot, m.j
3. (des oiseaux) j'///"*, m.
To fill o.'s — ^^", remplir son ja-
bot ; se remplir l-e jabot.
Maw-worm, n. 1. (eut) ver intesti-
nal; 2. § *[ tartufe, m.
MAWKISH [mâk'-ish] adj. 1. Ij dé^o-ùr
tant; 2.% fade; insipide.
MAWKISIINES8 [mâk'-ish-nes] n. 1.
dégoût, m. ; 2. § fiiJetir : insipidité, f.
MAW.MISH [mà'-mish] adj. sot; vain,
MAXILLAR [maks-H'-lar],
M.^XILLARY [ maks'-il-lâ-rl ] adj.
(anat) maxilltiire.
MAXIM [maks'-ïm] n.\. maxime, f. ;
2. (mus.) miixime, f.
'To hold it as a — , tenir pour =^.
Maxim-monokr, n. déhitcmt de mcuei-
mes, m.
MAXIMUM [mak.'-I-mùm] n., pi. Maj I.
MA, maximum, m.
MAY [ma] v. aux. (piét et cond
Might) pouvoir (avoir la permission,
être probable, possible).
Hb — g" if he vMt, il peut aller s'il en a le vou.
voir ; such things might happen, de telles ch"*et
pourraient arrivr ; il se pourrait <jue de telles r**-
ses arrivassent.
— I ! (comme voeu) puissé-je f — h»,
etc. ! puisse-t-il, etc. ! It, that — b%
cela, se peut ; — be, peut-être.
MAY, n. 1. Il Mai (mois), m. • 2 $ f
MEA
MEA
3IEA
6 nor; o not; U tabe; d tub; û bull; u burn, her, sir; (t'l oil; ^â- pound; th tliln; tli this.
printempii (commencement), m. ; 8. au-
\\vinf, f.
May-ui.oom, n. (bot) aulépine, t
May-ih'G, n. (cnt.) hanneton, m.
Mav-huskkt, n. t bouquet Waube-
fine, m.
May-bush. V. May-bloom.
Mav-kay, n. premier Mai, va.; la
Sai'it'P/iiiippe, in.
Mat-kloweh, n. fleur d'aubépine, t.
May-oa.mk, n. divertisnenient, jeu (le
Mai, (le la Suint- l'hili{>i!e, m.
May-ladv, n. reine delà Suint-Phi-
lippe, {.
May-lokd, n. roi de la Saint-Phi-
lippe, m.
May-moiin, n. 1. ! matinée du pre-
mier Mai, delà Saint- Philippe, f. ; 2. J
§ pi'iiiP^npH, ni. ; fraîcheur, f. ; fleur, f.
May-i'oi.b, n. 1. Il Mai (arbre "du pre-
mier Mai), m. ; 2. § (pers.) grande per-
che, f.
To set up the — , planter le Mal.
MAY, V. n. cueillir de l'aubépine du
moit de Mai.
MAYHEM [ma-hém] n. {di .) mutila-
tion, t
MAYOK [mà'-ur] n. maire, m.
Deputy — , = adjoint; lord — , lord
= (lie Londres, d'York).
MAYOUALTY [mâ'-ur-ai-ti] r\.\. mai-
rie (fonction, durée des fonctions), f. ; 2.
mairie (lieu), f.
Mayorai.ty-house, n. ?n«iri(?(lieu), f.
MAYOKKSS [mâ'-ur-è«] n.femme du
nia ire, f.
Lady — ,femm^ du lord maire, f.
M.\ZAltD [ma»'-ard] n. % mûchoire, f.
MAZAKINE [mH«-a-rên'J n. bleu fon-
cé, m.
MAZE [mal] n. 1. 1 § labyrinthe; dé-
dale, m. ; 2. § perplexité, f. ; incerti-
tude, t : embarran, m. ; confusion, f.
iLVZE, V. a. i jeter dans la perplexi-
té; troubler; égarer; confondre.
MAZDLOGY [iim-ioi'-o ji] i\.7namma-
logie : ir.ainmologie, f.
MAZ'i' [mà'-ii] adj. 1. 1 de labyrinOie ;
i. § inextricable; 3. § embrouilla,
compliqué ; confax.
M. L)., n. 1. (Ic^ttres initiales ue Medi-
OIN.E F^oCTOR, docteur tn médecine) d.
m. (docteiir-iiii'decin), m. ; 2. (coui.) (let-
tres initiales de Months AfTKR date)
iTMix de date, m. pi.
ME [mê] pron. (régime) 1. me; moi;
2. t1 (e.\pletif) ....
To —, d moi ; moi ; me.
MEACOUK [inê'-kok] n. t 1. volup-
tue^MC ; sybarite, m.; 2. lâche; pol-
tron, m.
MEACOCK, adj. t lâche; poltron.
ME. M) [iiiêd] n. hydrom,el, m.
MEAI), n. ** pré, m.; prairie, t.
MEAliOW [méd'-ô] n. l. prairie, t. ;
pré, m.; 2. {ûul) pré, m.
Artirtfial —, prairie artiflaieUe, f.
Quoen of tlie — , (bot.) reine-des-prén, f.
Meaoow-ground, n. terrain en prai-
ries, m.
Mkaoow-sweet. n. 1. (bot.) spjirée
(genre), f. ; 2. spirée ulmaire; ^ reine-
dexpréx; 1 herbe aux abeilles ; '\ pe-
tite barlie-de-chèvre ; vignette, f.
MEADOVV Y [niêd'-ô-i] adj. de,enpré,
prairie.
MEAGRE [mê'-gur] adj. 1. jj § mai-
gre; 2. § pauvre.
MEAGltELY [mè'-gur-li] adv. 1. | §
ma il) régnent; 2. 6 pauvrement.
MEAGllENESS [mè'-gur-nê.] n. L I §
nutigreur, f. ; 2. % pauvreté, ï.
ME.VL [luèl] n. 1. repas, m.; tXpor-
tio)i ; pai-tie, f.
Hearty — , repas copieux; slight — ,
léger =: ; substantial —, = solide. To
on% to tjike o.'s — s.f<iire, pre^idre seê
=:; 10 make a — ,.faire un =.
Mealtime, n. heure du repas, t
MEAI.,, n. farine, t.
Indian — , = de mais, m.
Meal-man, a. fart nie r ; marchand
d« farine, m.
Mkal-tub, n. farinière, f.
MEAL, V. a. 1 1. saupoudrer; 2. mMer.
MEALINEsâ [ms'-li-Dè«] n. 1. pro-
priété Jurineuse, f. ; 2. (de fruits) pro-
priété cotonneuse, t
64
MEALY [më'-li] adj. l./aHn«îKB,- 2.
** poudreux; couvert de poussière ; 8.
doucereux ; 4. (de fruits) cotonneux.
1 . A — p<>tati>e, pnmmt dt terre farineuse. 2.
Tlie ~ wii);;i» of a buttcifly, tte ailes p^udretiaea
d^'in pftpil on.
Mealy-mouthed, adj. 1. J qui a la
boxu-he tendre; 2. § qui a des paroles
mielletises ; qui a la langue dorée.
Mkaly-moutiieuness, n. bouche dou-
cereuse, de miel; langue doré^, f.
Mealy-trke, n. (bot) viorne com-
mune, f. ; *j mancienne, f. : *[ bardeau,
m. : ^ bourdaine blanche, f.
MEAN [ménj adj. I. bas; 1. médio-
cre; Z. bas; ml; méprisable; abject;
4. pauvre ; chétif; mesquin ; 5. sor-
diae ; 6. dédaigneux ; T. sitnple ; 8. *
petit; faible.
1. — l.irth. basse naissance. 2. A — pfr'brrii-
Hnee, une leiivre mfdlinri-. S. — tor, ennemi ni*,
prjsablu. 4. — alwidf, pauvre rfffwifwre. B. A — ,
avaricii'tift iiian, un hjntutt s-rdidu et avare. 1.
— er Atttru, vêtement ft-'us simple.
MEAN, adj. 1. moyen; 2. (du temps)
de l'intervalle.
2. lu the — time, dans l'intervalle.
Mean-time,
Mean-while, adv. 1. dans l'inter-
valle ; en attendant ; 2. en même
temps.
MEAN, n. 1. milieu, m. ; moyen
terme, m.; 2. t milieu, m.; 3. (m. p.)
médiocrité, t. ; 4. — s, m^oyen, m. ; voie,
f. ; 5. cause, f : 6. — s, (pi.) moyens, m.
pi. ; ric/iesses, f. pi. ; fortune, f. sing. ; re-
venus, m. pi.; renies, t. pi.; 7. (did.)
terme moyen ; moyen, m. ; 8. (log.)
moyen term^; moyen, m.; 9. (niatli.)
moyen7ie proportionnelle ; moyenne,
f. ; 10. t (mus.) ténor, m.
3. Our — secures us, nvtre médiocrité »''»/« dontu
de /a s'iruriti. 4. No eiid justifies the — s, aucune
Jinnejttstijie /es moyens. 6. The — s of povertv,
/a cause de la paùfreti. 6. Slender —e,faibla
moyens ; revenus bnnis.
Fair, good — s, voies de dortceur ;
foui -s, 1. =» de rigueur; 2. m.oyens
r,au légitimes, m. pi. By — s of, nw
mm/en de ; by all — s, 1. par tous les
moyens; 2. certainement; Z. 1 à toute
force ; by no — s, 1. par aucun moyen ;
2. (nicunement ; nullement; enauctine
façon ; en aucune manière. By no
manner of — s, ( V. by no — s); by some
— s or other, d'une manière ou d'au-
tre ; by this — s, par ce mw/en (ci); by
that — 8, par ce moi/e?i-ld ; p<tr là ; by
which — s, par ce moyen ; par Ul. To
contrive tlie — s of doing a. th., aviser
aux moyens de faire q. ch. ; to live on
o.'s — s, vir.re de son bien, de ses ren-
tes; to make — s, 1. créer des moyens ;
2. + empt.oyer de mauvais moyens.
MEAN, V. a. (meant) 1. * se propo-
ser ; a voir en vue; entendre; voidoir ;
2. * (for, to; «) destitisr'; 3.j(chos.) si-
gnifler ; vouloir dire; 4. (pers.) voxjC^
loir dire.
2. Meant for merit, destiné au mente ; the earlv
grave may be meant to save, /a mort prématur'e
pent être destinée à sauver. 3. What does the
word — ! what is nifant bv the word Ï (fite signifie,
(/ue vaut tl'iT*- le mot T 4. What do you — by that i
t/ue voul. z-ifm*« dire par là f
What Is — t by, 1. ce que veut dire;
2. (interrog.) que veutdtref que sign i-
flef
MEAN, V. n. (meant) 1. (to) avoir
l'intention (de); avoir en «««(de); se
proposer (de) ; prétendre ; vouloir ; 2.
% penser.
1. With theo I — to live, <•'«»/ avec toi gwj-
veux vivre.
To — well (to), vouloir le bien (de) ;
avoir de bonnes intentions ( pour).
MEANDER [mê-an'-dur] n. 1. ** [§
méati'lre, m. ; 2. § sinuosité, f. ; 8. §
labyrinthe ; dédale, m.
2. The — < of the veins, les sinuosités des veines.
3. The —s of the law, le dédale de la loi.
MEANDER, v. n. ** I serpenter;
aller en serpentant ; former des sinuo-
éités.
MEANDKR, v. a. t faire serpenter
MHANDERING [niô-an'-dur-Ing],
MEANDKI AN r>nè-an'-drl-an],
MEAN DRY [mé-an'-drl] a<l.i. ■*♦ qui
serpente, tortuettx; sinueux; ondu-
leme.
MEANING [mén'.ïng] n. 1. t (pers.)
intention, f. ; de-xsein, m.; 2. (pont.)
pensée ; idee, f ; ^ ce qu'on veut dir.t
m.; S. (chos.) xigniflcation,f.; «efw, li».-
sens de ses paroles, m.
2. That is not hia — , re n'est pat là ê% p- n»4«,
«9»',; veut dire. 8. The — of a hieroglyj.l-,
sigiiitii'Htion (/'«» hiro^iaphe • v literal, h niaU
pi or cal — , un sens litterà , met loK-rit/ne.
Double — , 1. significatif ••. sev« «fc*
ble; 2. double entente, t. To Know tbt
— of a. th., savoir ce que q. ch. signifia
veut dire; to take a. o.'s — , lo under
stand a. o.'s — ^, comprendre ce que q
u. veut dire; comprendre le sens de
paroles de q. u. What is the — of?
que signifie f que teut diret
MEANING, adj. 1. (pers,) à inten-
tions; 2. (olios.) de signiflcation ; si
gniflcatif.
2. — wo'rds, mots significatifs.
Double — , à double sens, entente ; HI
— , à mauvaises intentions ; well — , d
bonites intentio7is ; qui veut le bien.
ME.VNLY [mén'-IT] adv. 1. bassement ;
dans Vobscurité; 1. médiocrement ; Si,
bassement ; vilement ; méprisable-
ment; abjectement; 4. pauvrement;
chétivement; mesquinement; 6. sordi-
dement; 6. dédaigneusement ; 7. «t'wi»
plement; 8. % peu.
MEANNESS Jmën'-néa] n. 1. bassesse,
f. ; 2. médiocrité, t. ; 8. bassesse, f. ; ca-
ractère vil ; méprisable ; abject, m. ;
4. pauvreté, f. ; nature chétive, mesqui-
ne, f. ; a. vilenie; mesquinerie; létti-
nerie, f. ; 6. dédain, m. ; 7. s implicite, t
5. — is very difl>'rent fr<.m frugality, la vilenie,
la mesquinerie, /a Usinerie eet bien difértntt tte
laj'rtigalitè.
MEANT. V. Mean.
MEASï; [mêi] n. (de hareng») qua:^
tité de cinq cents, f.
MEASLED [mê'-iid] adj. 1. (méd.) ai
teint de rougeole ; couvert de bouton».^
de taches de rougeole ; 2. (du cochotsj
ladre.
MEASLES [mê'-iii] n. pi. 1. (méd.J
rougeole, f. sing.; 2. (du cochon) te-
drerie, f. sing.; 3. t lèpre, f. sins.
— driven in, (inéd.) rougeole rentrée.
MEASLY [mè'-ilf] adj. C (pers.) cou-
vert de tachex, de boutons de rougeole ;
2. (des cochon.-i) ladre.
MEASURABLE [më^h'-u-ra-bi] adj. 1.
^.mesurable; 2. mesuré; modéré; mo-
dique.
MEASURABLENESS [mêih'-u-ra-bl-
néa] n. qualité de ce qui estmesurable, t.
MEASURABLY [mèzh'u-ra-bli] adv.
avec mestii'e ; modérément.
MEASURE [méîh'-ur] n. 1. Il § mesure^
f. ; 2. § portée ; capacité, f. ; 8. nombre,
m. ; 4. t mesure (danse), f. ; 5. (de nom-
bre) division ; jxtrtie iiliquote, f. ; 6.
(danse) mesure, f. ; 7. (mus.) mesure, f. ;
8. (versif.) mesure, t.
1. To take wrong — «, prendre de mauvaise*
me8't:es. 2. N'ot surpass'ng human ^, ne af(r«o«-
sautpns la eaijacité humaine. 3. The -- ol my
days, /* nf'nibre de uns jours.
Common — , (math.) commune mesu-
re ; dry — , =: pour les matières sèches ;
heaped — , = comble; lineal — , =: li-
néaire ; long — , =: de longueur ; li-
quid — , =: pour les liquûfes ; solid — ,
= pour les solides; standard — , =
type, f. ; étalon, m. ; strike — , = ruse ;
superficial, square — , = de superflcie.
Beyond — , beyond all — , out of —
outre =; sans ^=.\ ui — , avec ■=.; le
great — , + en abondance ; in a great — ,
en grande partie ; in some — , en quel
que sorte ; to — , sur =: : without —
sajis =; sans bornes. To beat — J,
(mus.) battre la =; lo fall under — , j
être susceptible de ■=■ ; jmuvoir être lié
sure; to have hard — , être maltraité,
to keep — . (mus.) garder la =; to tkhi
a. o.'s — for, prendre la = à q. u. a»
(un vêtement); to take legal — s, aviit
recours aiitr voies légales.
MEASURE, v. a. 1. J § mesurer; 'i,
métrer {nn so\Me) ; S. toiser ■^ ; arpenter
(la terre) ; 4. § arpenter (parcourir un
espace).
To — by the eye, mesurer d Vwil, de*
yeux. To — out, mesurer ; détermi
ner, préciser la mesure de. To — otbtf
MED
MED
MEE
t late ; ci far ; (î fall ; a fat ; ê me ; é met ; î pine ; I pin ; ô no ; (5 move ;
people"» corn by o.'s own bushel ^, me-
rurer les autres à son inme.
MEASURE, V. n. avoir (<le longueur,
de largeur, d'épaisseur).
A tree —s . . . leet ill diftineter, un arbrt R . . .
pie</f de dianiètri.
MEASURED [m«zh'-nrd] adj. 1. ! § me-
taré; 2. %é<jiil; uniforme.
MEAS JKELESS [mczh'-ur-iê.] adj. 1. 1
giii ne pent être mesuré; 2. infini; il-
limité.
MEASUREMENT [m«ih'-ur-mfnt] n. i|
1. wesitriige. ni. ; 2. mesure, t.
MEASURER [méih'-ur-nr] n. 1. me.m-
reur, m.; 2. (de bâtiments) toiseur, m.;
8. (de terre) arpenteur, m.
MPjASURING [niëih'-ur-ing] n. mesu-
rage, m.
— unit, unité de mesiire, t.
MEAT [met] n. 1. aliment, m. ; nour-
riture, f. ; 2. \ viande; chair, t.
Broken — , graillon, ni. ; brown — ,
viande noire ; force — , 1. furce, t. ; 2.
çodiveau, m. ; green — , (des clievnux)
vert, m. ; hard — , (des chevaux) nour-
riture sèolie ; ininccd — , hachis (vian-
de), m. ; roast — , rati, m. ; stewed — ,
ragoût, m. Butcher's — , grosse viande ;
viande de lioucherie; wliite — , viande
hlanche ; dog's — , viande de reliut, £
At — t, à table; atix repas. To ab-
stain from — , 1. s'alistenir de viande ;
2. faire maigre ; to be — and drink to
a. o., être l'aliment de q. u. ; faire vivre
y. u. ; to lioep — till it is high, laisser
faisander la viande; to sit at — t, se
mettre d tahle.
Meat-bai.l, n. houletts de viande, f.
Force — , 1. =; 2. andouillette, f.
MEATII [mê«A] n. t Iwisson, t. ; breu-
tiige. m.
MEATUS [ms-â'-tu«] n. {armt.) méat ;
ycmduit. m-.
MEAWT.. T'Mf.wu
MKA/J.INO. V. Mizzling.
MH( llA>,'IC[mê-kHii'-ik],
Ml'X'HANlCAL [mê-kHn'-i-k.il] adj. 1.
§ mécaiii(jue ; 2. § mécanique; 3. §
lùachinal; ^. d'ouvHer ; cVartisan ; 5.
(^wrs.) de la classe ouvrière; 6. t § vil;
\Méprisahle.
1. A — o))erAtion, wn irava'l mi^cftnique. 2.
Tlie — part of ])ainting, ta partit nK^caniqiie </e ta
ftintvre. 3. A mere — tflfi'ot, «« tffel alau'uvient
ninclii'iHl.
MECHANIC [ms.k«o'-ik] n. 1. mécani-
cien (qui construit des machines), m. ;
i. artisan, m.
MECHANICALLY [mf-kan'-T-knl-ll]
adv. 1. conformément avie principes de
la mécanique; 2. mécaniquetneni ; 8.
machinalement ; 4. } pour Us, aïKc arts
mécaniques.
4. — inclined, turned, d^unt diap'isitùm vat»-
Ttfîe pottr les arts niéeaniqnes.
MECHANICALNESS [mê-kan'-i-kal-
njê] n. 1. conforinité avec les lois de la
mécanique, t. ; 2. nature mé<:anique, f. ;
8. nature machinale, f ; 4. i § lasses-
ge,r.
MECHANICIAN [mêk-a-nish'-an] n.
méca7iicien (personne vei-sée dans la
science de la mécanique), m.
MECHANICS [mê-kan'-iks] n. (pi.) mé-
canique (science), f. sing. .
MECHANISM [mèk'-a-nizm] n. I.^mé-
canisme, m.; mécanique, f. ; 2. action
mécanique, f.
MECHANIST [mëk'-a-ni.t] n. 1. méca-
' \iicien (personne versée dans la science
t'i la mécanique), m. ; 2. constructeur
de machines, m.
MECHLIN [niëk'-lin] n. (ind.) malines
(.lîntelle), f.
MECONIUM [niê-kô'-nï-um] n. (méd.)
meconium; m.
MEDAL [m5d'-al] n. médaille, fi
Cabinet of — s. 1. cabinet de^^s; 2.
médaillier. m. To strike a — , frapper
une :=.
MEDALIST [n,ëd'-al-ï8t],
MEDALLIST [mëd'-al-list] n. médo.il-
Vste, m.
MEDALLIC [më-dal'-lTk] adj. de, des
nédailles ; qui a rapport aux médnil-
ilEDALLION [mê-dal'-yfiD] n. midail-
.en (grande médaille), m.
8Sâ
MEDDLE [mèd'-dl] v. n. (m. p.) (with)
1. Il tmicher (d); 2. § se mêler {dé) ; 3.
%sHmmiscer {dans); s'ingérer (dans,
de); 4. § s'occ^iper {de); 6. § interve-
nir {dans) ; 6. X entrer {dans).
1. Trt — with edg<9-t(H>lft, t/)ucher aux irutru-
metHs tranchants. 2. To — with family afTaira, se
mêler dta affaira dtfauiille. 3. Tci — with wlinf
doi a nr>t OMncem a. o.. s'ininiiseer, s'inirërer dans
ce qui nt rtgardt ptrstinne.' 4. To — with people,
sVcrnper des ^ens.
Not to — with ^. ne pas se frotter à.
MEDDLER [mëd'-dlur] n. (m. p.) 1.
personne qui s'immisce, qui s'ingère
dans les affaires des autres, t. ; impor-
tun, m. ; fâcheux, m. ; intrigant, va. ;
intrigante, t. : 2. fureteur, m.
MEDDLESOME [mëd'-dl «ùm] adj.
(m. p ) 1. il qui touche d tout; 2. § qtii
s'immisce, qui s'ingère dans les affaires
des autres ; intrigant.
MEDDLESOMENESS [mëd'-dl-.iita-
nfs] n. (m. p.) di.y/oxition à i-'itnmiscer,
d s'ingérer dans les affaires des autres ;
importu/niié ; intrigue, f.
MEDDLING. V. Mkddi.esome.
MEDE(;iN t- y- Medicin.
MEDIJiVAL [mêd-i-è'-vai] adj.dumo-
pen âge.
ME1)IAL [më'-dï-ai] adj. 1. moyen; 2.
(grain.) medial.
"MEDIAN [mè'-dl-»n] adj. (anat.) mé-
dian.
MEDIANT [mê'-dï-ant] n. (mufl.) mé-
dian te, t.
MEDIA8TINE [më-di-a.'-tin] n. (anat)
médiastin. m.
MEDIATE [mè'-dï-ât] adj. 1. médiat;
2. intermédiaire ; 8. interposé.
1. — (^anse, eau» médiate. 2. — atate, étaMn-
terniédiaiie.
MEDIATE, V. n. agir en médiateur ;
être médiateur.
MEDIATE, V. a procurer; obtenir
piar la médiation, l'entremise.
MEDIATELY [mê'-dl-ât-lï] adv. mé-
diatement.
MEDIATION [më-dl-â'-ihùn] n. 1. n)é-
diation, f. ; 2. intermédiaire, m. ; en-
tremise, t. ; 8. intercession, f.
*2. It.v the — of the payions, par /Vntreniiae des
patsifins,
MEDIATIZATION [mè dl.«t.!-.n'..hùn]
n. médiatisation, f.
MEDIATIZE [më'-di-a-ti/] V. a. média-
tiner.
MEDIATOR [më'-di-à-tur] n. média-
teur, m.
MEDIATORIAL [mê-di-â tô'-ri-«l] adj.
de médiateur.
MEDIATORSIIII' [mê'di-â-tur-.hip] n.
fonctions (f. pi.), office (m. sing.) de mé-
diateur, de médiatrice.
MEDIATRESS [.nê-di-â'-trëa], MEDI-
AT lilX [mêdi-â'-tnks] n. médiatrice, f.
MEDIC [mèd'-ik] n. (boL) luzerne
(genre), t.
MEDICABLE [mëd'-i-kM-bi] adj. gué-
riixalile : curable.
MEDICAL [niéd'-i-kai] adj. 1. médi-
cal ; 2. de médecine ; 3. de médecin.
1, — properti» a of a plant. ;'r'i/iriV/^'« mëdiealea
d'une plante. 2. — schools, êc'ihs de mëdecine.
3. — profession, pm/essinn de niéderin.
MEDICALLY [méd'-l-knl-li] adv. 1. en
médecine ; 2. au point de vue médical ;
sous le rapport médical.
MEDICAMENT [mëd'-i-ka-mënt] n. mé-
dicament, m.
ME D I C AMENTA L [mëd-ï-ka-mënt'-al]
adj. médicamenteux.
MEDICAMENTALLY [mëd-!-ka-mënt'-
al-li] adv. en médicament.
MEDICASTER [mëd'-T-kaa-tur] n. mé-
dicastre ; charlatan ; empirique, m.
MEDICATE [mëd'-i-kât] V. a. 1. don-
ner des propriétés nriédicalex d ; 2. don-
ner une odeur de médecine d.
MEDICATION [mëd-i-kâ'-shûu] n. (OF,
de) action de donner des propriétés
médicales, f.
MEDICIN [mëd'-ï-sin] n. f médecin, m.
MEDICINABLE. V. Mepicinal.
MEDICINAL [mê-dls'-i-nal] adj. ]. mé-
dicinal ; 2. % de médecine.
MEDICINALLY [më-dis'-ï-nal-li] adv.
1. da7is la, (-n médecine; 2. comme, en
médicament.
MEDICINE fmëd'-t-tinl n. 1. \ "méde-
cine, t. ; médicament, m. ; 2. * I § /•«
mède, m. ; 3. J médecine (art), f. ; 4. }
médecin, va.
'2. No other — but only hope, ptrt'nf d^autre i»«
mède t/ue t'espxir.
Medicine-chest, n. 1. droguier, m. ,
pharmacie (boîte portative), f %, (scie ',
coff're de médicament.s, m.
MEDICINE, V. a. L H çuiHr; %
ran\ener (à la santé).
2. — tliee to that sweet sleep, (« rame&Af i
dour smnwfit.
MEDIMNUS [mé-dtm'-nfl.] a (anl gi ,
médimne (mesure), m.
MEDIOCRAL [mé'-dl-ô-kral]
MEDIOCRE [mè'-di-ô-kiir] adj. % mi-
diacre.
MEDIOCRIST [mè'-di o-krî.t] n. per-
sonne médiocre, de talents médiocres, t
MEDlOCnîITY [ms di-ok'-ri-tl] n. 1.
médiocrité, f : 2. J modération, {.
MEDITATE [mùd'-i-tÀi] v. n. 1. wiérft-
ter {rOpéchir); faire la méditation; %
{to. dé) méditer (avoir l'intention).
To — on, upon, méditer sur; tni-
diter.
MEDITATE, v. a. méditer.
MEDITATED [mid'-i-tât-ëd] adj. mé-
dité ; projeté ; proposé.
MEDITATION [mëd'-l-tà'-ihûn] n. nii-
ditation, f
MEDITATIVE [mêd'-I-tâ-tTv] adj. 1.
méditatif: 2. de niéditatio^i ; 8. i qui
annonce F intention.
2. In a — posture, dans une posture de mëditit.
tion.
MEDITERRANE },
MEDITERRANEOUS J. V. Medi-
terranean.
MEDITERRANEAN [mëd i-tër-rà'-u*.
au] adj. méditerrané.
— sea, Mediterranean, mer Méditer-
ranée ; Méditerranée, f.
MEDIUM [më'-dt-ûni] n. 1. milieu:
terme moyen ; moye^i terme ; ^ nt&
dium, m.; 2. milieu; moyen, m.; 8
intermédiaire, m.; e7itremise, t. ; v-tlé,
f. ; 4. (did.) agp7it inter^nédiaire, m. ; &
(écon. pol.) agent de circulation, va. \ ft
(log.) moyen terme; moyen, m.; T.
(math.) moyenne proportiomielle ; mo-
yenne, f ; 8. (i)hys.) milieu, m.
1. To observe tt just — , (ewir «n^"«»/f milieu. 9.
A deceitful —, un milieu Unis ire. 4. Bank-liolei
are — » of trade in the place of (f. Id and silver, lei
hi/fets de ttanque S"nl dts agents interitiëdiaires ttu
rintitiieree au lieu d^or et d^ar^eiit.
Circulating — , (écon. pol.) «e'«î<»no«^
taire, de circulation, m. ; just • — , juste
milieu. Through the — of, par rtr.ter-
médiaire, Ventremise, la roie de. Ta
hold, to observe a — , tenir un milieu.
MEDIUM, adj. moyen.
A — price, uti prix, moyen.
MEDLAR [mfd'-lar] n. (bot.) !. nèfle.
f ; 2. 7iéfiier (genre), m.
Mki>i."aiî-tree, n. (bot.) néflier, m.
MEDLEY [mëd'-lë] n. 1. (m. \,.)mé
Itinge; mélange confus, m. ; bigarrure,
f ; 2. I § macédoine, f. ; 8. (mus.) pol
pourri, m.
Confused — , mélange confus; fa-
tr/is, m.
MEDLEY, adi. mêlé confusément.
Mï:DULLA [mê-dùlMa] u. (bot.) mo-
elle, t.
MEDULLAR [më-dulMar],
MEDULLARY [mëd'-ùl-là-rl] adj. (did.)
médullaire.
MEED [mëd] n. 1. récompense (du
mérite), f. ; prix, m. ; 2. J don ; pré-
sent, m. ; 3. t mérite, m.
MEEK [mëkl adj. 1. doiiw ; pai.sihl»,
2. dotix ; soumis ; humbl-e.
Meek-eyed, adj. aux regards d-yuA
Mekk-spirited, adj. d'iine humem
douce.
MEEKEN [me'-kn] v. a. adoucir (tiod-
dre paisible).
MEEKLY [mêk'n] adv 1. avec dv^
ceur : 2. avec humilit<J
MEEKNESS [mêk'-ue.j n. 1. douceur,
f. ; 2. humilité, f.
MEEIt t. V. Mkuk.
MEERED [mërd] adj. î de boime, li-
mite.
MEERSCHAU.M [mêr'-shftâm] n. i<^uru
de nwr (osiHioe de terre), t
MKL
MEL
MEM
onor; o not; wtubo; tltub; âbnll; « burn, liet. «.r: ôloll; ôû pound; Mthin; th this.
MEET [met] adj. 1. (for, d) propre
(adapté) ; 2. convenable ; d propos.
To be — . être coneenable, d propos;
eonvenir; to be — with a. o. t, ( V. to
bo a MATCH for a. ".); to think — , juger
convenable, d propos.
MEKT, V. a. (met) 1. 1 rencontrer (q.
U,, q. cil.); faire la rencontre de (q. u.) :
l. I trouver; joindre; rejoindre; 3.
tcÀr (rencontrer en sociéto); 4. î ra.i-
WtfMer ; réunir; 5. § attendre; 6. §
m présenter devant ; 7. § (m. p.) affron-
tf; 8. %. faire face à ; 9. § atteindre;
10. § recevoir, trouver ; avoir ; éprou-
ver ; Il (com.) faire honneur d (un
off*t).
1. To — a. o. on the rond, rencontrer q. «. «wr
k; nntt. 2. To — ». o. at a place, joindre, rejoin-
dre, Iroiiver y. ». à un endrtnt. 3. The persons
we usually — , ieê personnet que n"U9 voyons ha-
Oitue/hnitiU. 4. Mat from all paris, rassembla,
réuni Je tuutea parla. 5. To — death, attendre la
fttort. 6. To — a parliament, se pr<58i'nter devant
un parlement. T. To — the rA^ini; of the skies,
•ffronter la fureur des cieux. 8. To — expens.^s,
c.'s engagements, faire face à des dipensea, à aea
'.ngagemcntt. 9. To — o.'s flifrhl, atteindre ta
fuite. 10. To — punishment, o.'s fate, recevoir,
trouver le châtiment, a<fn a^rt.
To — plump \ rencontrer face â
fitce ; to — each other, one another, se
rencontrer. To come to — , to go to — ,
venir, aller au-devant de.
MEET, V. n. 5, (met) 1. se rencontrer ;
i. se trouver; se voir; se joindre; se
r^oindre; 3. s'assembler ; se réunir;
4, t (m. p.) (with . . . ,) déjouer.
3. The parliament — » in Ihe winter, le parh-
metit s'assilnble, s.î réunit l'hiver ; an assembly — »
at a certain hour, une aaaeittbUe se réunit a une
eertaitu heure.
To — half-way, 1. | %.faire chacun la
moitié du chemin ; 2. 1 se rencontrer,
$e réunir d mi-chernin; S. % faire des
concessions réciproques ; 4. ^partager
U) différend; to — witli (a. o., a. tli.), 1.
I rencontrer ; 2. \ se trouver avec (q.
u.); 3. § trouver; 4. § ramasser ; dé-
couvrir; 5. § recevoir ; 6. % éprouver ;
etauyer ; subir. To — again, 1. seren-
0O7itrer de nouveau; 2. se rejoindre;
II s'assembler, se réunir ; 4. se revoir.
Tîll, until we — again, au, jusqu'au re-
toir.
MEETER [mêt'-ur] n. personne qui
rencontre, qui accoste une autre, f
MEETING [mêt'-lng]n. 1. \ rencontre,
f. ; 2. I réunion, ; entrevue, f. ; 3. J as-
ëembÛe ; réunion, f. ; 4. office (des pro-
testants dissidents en Angleterre); ser-
vice, m. ; 5. (des rivières) confluent, m. ;
jonction, f. ; 6. (gram.) concours (de
consonnes, de voyelles, de lettres, etc.). m.
To close the — , clore, fermer la sé-
ance ; to dissolve & — , dissoudre une
assemblée, une réunion ; to hold a — ,
tenir ^me assemblée, une réunion ; to
open tlie — , ouvi'ir Ui séance.
Mektino-uouse, n. 1. maison de ré-
union, (. ; 2. 4. temple (des protestants
dissidents), m.
MEETLY, adv. $ convenahleTnent ;
jiixtement
MEETNESS [met' -né»] n. J convenan-
ce, t.
MEGRIM [mè'-grim] n. 1. (méd.) mi-
graine, f. ; 2. ( méd. ) vertige, m. ; 3.
(vétér.) migraine, £ ; vertige, m.
MEINE fmên],
MEINY [mén -1] n. t domestiques, va.
pi. ; gens, m. pi. ; maison, f. sing. ;
tnonde, m. sing.
MELANCHOLIC, adj. * F. Mblan-
onoLY.
MELANCHOLIC [mei'-an-koi-ik] n. J
l, mélancolique, xn., t.; 2. mélancolie, f.
MELANCIIOLILV [ mél'-an-kol-l-ll ]
idv. melancoliquetnent.
MELANCIIOLINESS [ mél'-an-kol-ï-
■Is] n. mélancolie, f.
MELANt;HOLY [mèl'-an-kol-t] n. 1.
mèlinicolie, f ; 2. (méd.) mélancolie, t.
MELANCHOLY, a<tj. 1. mélanco-
lique; 2. (chos.) triste; douloureux;
affligeant; cruel; affreuas.
'.'. — fate, triste a"rt ; — loss, /»er<< douloureuBe,
«ttliceante, cruelle.
MELASSES. V. Molasses.
MELILtJT [ri«r i-loi] n. (bot) mélilot
'ginT«\\ va.
Blue — .■=.hleu, vrai; 5 baumier;
^ faux baume du Pérou, m.
MELIORATE [mél'-yô-râi] v. a. amé-
liorer.
MELIORATE, v. n. s'améliorer.
MELIORATING [mêl'-yô-rât-fng] adj.
qui améliore : salutaire.
MELIORATION [mél-yô rà'-.hùn] n.
amélioration, f.
.MELIORITY [mêl-yor'-i-ti] n. $ amé-
lioration, f.
MELL +. V. Meddlk.
MELLIFEROUS [mél-lïf-ur-ûs] adj.
mellifère.
— insect, (ent.) mellifère, m.
MELLIFICATION ' [mèl-U-fl-kii'-shûn]
n. mellification. f.
IVfEL'LIELUENCE [mél-lif-lû-èns] n. §
douceur constante; mélodie constan-
te, f.
MELLIFLTTENT [mél-lif-lû-ént],
MELLIFLUOUS [mél-lif-lii-.-.B] adj. 1.
\ qui découle de miel ; qui abonde en
miel; plein de miel ; doux; 2. % plein
de douceur, de mélodie ; 3. § suare.
1. — dews, flea roaéea douces. *2. — velsifica-
tion, vera'jicatitin pleine de mélodie. 3. — voice,
MELLOW [mél'-iô] adj. 1. B (du fruit)
blette; 2. || mou; mol; tendre; 3. §
doux, (pas dur) ; 4. § moelleux ; 5. §
mélodieux; 6. S (pèrs. ) entre deux,
vins ; pris de vm ; en train ; gai : 7.
(agr.) (de la terre) meuble; S. (peint.)
moelleux.
't. A — peach, M«e p^.che molle, tendre, 3. A
— 8 'und, un non doux. 4. — voice, vtijc moel-
leuse ; — wine, vin moelleux. 5, -- pipe, c/ialu-
memi mél.>dieux.
To be — , (pers.) être entre deux vins ;
en train ; être pris de vin ; to make a.
o. — , mettre q. u. en train (faire boire
trop).
MELLOW, V. a. 1. rendre blette (le
fruit): 2. Il mûrir; faire mûrir; 3.
§ mûrir ; 4. |l amollir ; 5. § adoucir ;
6. § donner du moelleux à; 7. § ren-
dre mélodieux ; 8. § (into, d) amener ;
porter; !d. {a^r.) ameublir ; 10. (peint.)
donner du moélleuati d.
5. — in^ Ihe last hours, adoucissnnt lea dernières
heurta. 8. To — into reputatii.n, aniener à /a rJ-
putoiim.
MELLOW, v. n. 1. Il (du fruit) deve-
nir blette; 2. || § mûrir; 3. || mollir;
s'amollir ; 4. § s'adoucir ; 5. § pren-
dre du moelletix ; 6. § devenir mélo-
dieux ; 7. (agr.) devenir meuble ; 8.
(point.) prendre du moelleux.
MELLOWING [méi'-iô-ing] n. (agr.)
ameublissement, m.
MELLOWNESS [msl'-lô nés] n. 1. [ (du
fruit) état de ce qui est blette, m. ; 2. ||
mollesse, f. : 3. H § matuHté, f. ; 4. § doti-
ceur (non-dureté), f. ; 5. § moelleux, m. ;
C. ^mélodie, t: 7. (agr.) (de terre) ^mw-
lite de ce qui est meuble, t; 8. (peint.)
moelleux, m.
MELLOW Y. V. Mellow.
MELODIOUS [«Eê-lô'-dï-ù»] adj. ?n^/o-
dieiix.
MELODIOUSLY [mè-lô'-dr-ùs-H] adv.
mék>d ieusement.
MELODIOUSNESS { ms lô'-dï-ûs-nés ]
n. mélodie ; douceur mélodieuse, f.
MELODIZE [mei'-o-diz] v. a. rendre
mélodieux.
MELODRAMA [mjl-o-drà'-ma] n. mé-
lodrame, m.
MELODY [môl'-ô-di] n. mélodie, f.
MELO.MANIA [mël-ô-mâ'-nl-a] n. mé-
lotnanie, f.
MELON [raël'-ùn] n. (bot.) melon, m.
Cantaloup — , = cantaloup. Musk — ,
= musqué ; water — , courge, t. ; ^ me-
lon d'eau, m. ; ^ pastèque, f.
Melon-imt, n. melonnière. t
MELOPIIONE [mël'-ô.fôn] n. (mus.)
mélophoue, m.
MELT [mèit] v. a. 1. l fondre ; fajre
fo^uJre ; 2. jj réso^idre ; réduire ; â. §
attcrulrir; adoucir ; 4. % fléchir ; apai-
ser ; adoucir ; 8. § faire faiblir (le
cœur) ; 6. % dissiper ; perdre.
:t. Pity — a the mind, la pHiè attendrit ^esprit.
4. To — anger, fléchir la enière.
To — awHy, fondre (entièrement). To
— down i ( V. — ).
MELT, v. n. 1. J fondre ; »e fondre ;
2. ! se ré-wudre ; se réduire ; H. | u
dissoudre ,• 4. § (iN'i D, en) fnndrs (oc
larmes) ; 6. § s'attewlrir ; 6. $ fléchi» :
7. %/aiblir ; 8. (dn ïnxM) fondre.
To — away, \. fondre; sefondre(t/^
tièreinent) ; 2. | s'en al.'^r ; dis%-arcA-
tre 'H force de fondre).
MELT, n. r. Milt.
MELTER [mëlt'-ur] n. fondeur, s.
MELTING [mélt'-ing] adj. 1.' I .••
f<md ; 2. § aûendrixsant ; toncna'~i,
S. (dn fVuit) fondant; 4. (du temps
étouffant.
M ELTING, n. 1. il actum de fondre,
f ; 2. 1iffmte((\e métanx) ; fusion, t; 8.
§ action d'attendrir, d'adoucir, di
fléchir, f.
Mrlting-iiousk, n. (Ind.) pm/lerie, t.
MELTINGLY r;ncii'->"K-'i'] adv. 1.
en se fondant ; 2. § d'une manière at-
tend rUnante, Urucluiiite.
MELTIN6NESS [mflt'-Vng-nê.] n. î §
pouvoir d'attendrir, de fondre, de tou-
cher, d'émouvoir, m.
MELWEL [mél'-wfl] n. (ich.) merlus
m. ; merlurhA, f.
MEMBER [mëm'-bur] n. 1. Ii^memfire,,
m. ; 2. inendire du parlement, m. ; 8.
(arch.) membre, m.
The oldest — , le plus ancien mem-
bre; i« dot/en, m. Fellow- — (of), 1.
confrère (dans un corps) (à), m. ; %.
memhre d'uns même as.<iociation, m.
MEMBERED [utém'-burd] adj. qui i
des membres ... ; membre.
Large — , membru.
MEMBERSHIP [iném'-bur-sh<p] n. 1.
qualité de membre, f. ; 2. J cmimu^
nanté ; société, f.
Fellow- — , confraternité (do mem-
bres d'un même corps), f.
MEMBRANE [mëm'-brân] n. 1 (anal)
membrane, f. ; 2. (min.) couc/te supe.i^
flcielle, f.
Adventitious — , (anat.) fausse men>
branr. f
MEMBRANACEOUS [ mëm-lr« --.i".
shùs],
M EMBRA NEOUS [mfm-brâ'-në .ïl],
MEMBRANOUS [mëm'-brii.nûs] adj. 1
(anat.) membraneuœ ; 2. (bot) m<^mbra-
neux.
MEMENTO [më-mën'-tô] vl 1. mémtn,
to, ni. ; 2. souvenir, m.
MEMOIR [memoir'] n. wi«»i(?tr« (rela-
tion, écrit dissertation ), m.
To write o.'s — «, écrire aea mémoires; — a of n
siciety, rnéinoires. d'une aoirrét^t
MEMORABLE [mëm'-»-ra-bi] adj mé-
morrdile.
MEMORABLY [mém'-6ra-bn] sdv.
d'une monière mémorable.
MEMORANDA, T. .MKMORANmt.M.
MEMORANDUM [mëm-ô-ran'-df.m] n.,
pi. Memoranda. Memorandk.ms, 1. note
(de cliose à se rappeler;, f. ; 2. (com.)
bordereau, m.
Detailed — , (com.) bordereau, m. To
enter a — , inscrire une note ; to make
a — , prendre une note ; to make a —
of, prendre note de ; noter.
Me.moranditm-book, n. 1. mémoratt-
dum ; agenda, m. ; 2. (com.) carnet, m.
MEMORATIVE [mém'-ô-râ-tw] adj. J
comme moratif.
MEMORIAL [më-mô'-rî.ai] adj. 1. de
souvenir ; 2. propre à conserver U
souvenir ; qui ocnserve le souvenir ; :*.
commémoratif; 4. de la mémoire.
MEMORIAL [më-md'-rî-al] n. 1. chose
qui sert de souve^iir, f. ; souvenir, ut.;
2. commémoration, f. ; 3. note (de ( 'ost
A se rappeler), f. ; 4. demande ; requête,
f. ; 5. mémoire ; factum ; exposé, m. ; 6
(de la cour de Home et d'Espagne) m»
morial, m.
1. The m'-nument will cease to be a — , le iwinu
metit cessera d'être un souvenir.
MEMORIALIST [mè-mô'-rl al i.t] n. :
auteur d'une demande, d'une requête
m.; 2. auteur de mémoire, de factutn.
d'exposé, m.
MEMORIALIZE [mé-mô'-rl-al-i»] T. o.
1. présenter une demande, une requéU
à ; 2. adresser un mémoire, u/n factum
ur fKposé à.
S89
MEN
MER
MER
ci fate ; d far ; â fall ; a fat ; ë me ; i met ; î pine ; l pin ; ô no ; ô move ;
MEMOIUZE [msia'-ôr.i] V. a. 1. coji-
Miver 1(1 ménwire de ; perpétuer le
toiivenir de; 2. rappeler; faire res-
ifouiffiiir de.
MKMOUY [inëm'-ô-ri] n. 1. mémoire,
f.;'i,. Hutwenir, m. ; 3. t souvenir, m.:
i-hoxe qui sert de souvenir, £ ; 4. t
juçetnent, m. ; réjieodon, t.
B8<1 —, inauvaixe mémoire ; = labile.
Befiiro o."s — , antérieur à ses nouve-
nirx ; by — , de ■= ; de tête ; from — ,
de rzz; In — of, en souvenir de ; of
bU'ssed — , de sainte =; of happy — ,
d'/ieareuse = ; to the — of, d la = de ;
to tlio best of my — , autant qu'il m'eti
sou/rienne ; witliin the — of man, de =
d'Iumime. To be within o.'s — , dater
lie ses souvenirs ; to commit to — , 1.
conjier à la =; ; 2. apprendre par
i-œur; to erase, to obliterate from the
— . ejfaeer de la = ; to escape a. o.'s — ,
icha/iper à la =; de q. n. ; sortir à q. u.
de la =. ; to have a short — , avoir la =
10 arte.
MKMPIIIAN [mcm'-fiiin] adj. 1. de
Memphis : 2. ténébreux.
MKN, V. Man.
Mkn-plk*8er, n. per.«onne qni s\it-
t/iche à plaire aux hommes (plutôt
qu'à Dieu), f
M KNACK [mSn'-iit] V. a. (with, de)
menacer.
MENACE, n. menace, t.
Empty — , =: en l'air. To employ, to
nsc- —s. user de =;« ,' faire des :=«.
MENACER [mën'-»-»ur] n. personne
qui III '■n ace, î.
MENACING [m«n-a-iing] adj. mena-
l'ii II t.
MENAGE [mè-nâih'] n. i ménage-
ri-, f
MENAGERIE [mënâ'ihê-rê],
MENAGEUY [më-nâ'-thè-rë] n.m^na-
gerif, t.
M END [mênd] V. a 1. 1 raccommoder ;
î 3 § réparer; 8. § corriger; réfor-
n^r : redresser ; améliorer ; 4. § ré-
iiiblir ; 6. § avancer; améliorer; fa-
ro i'^er ; 6. § /ujter (le pas); 7. retailler
(une plume, etc.).
1 . Tu — a (THriHfnt, raeoommndeT «n vèfem^nt.
î To — a nmii, réparer une ri'ute ; to have a cim-k,
B watch — til, faire réparer une m'ntre.vne peiu
duU. :<. To — a fault, ci.rri;^er uae_/a«(<. 6. To
— tiitiMers, améliorer /té chosee.
MEND, V. n. § 1. se corriger ; se
réforin-er ; se redresser ; s'améliorer ;
2. te rétablir ; 8. avancer ; s'amé-
liorer.
MEND, n. t remède ; correctif, m.
MENDABLE [n.ènd'.«-bl] adj. \ 1. 1
siiKcfipiible de raccommodage, de répa-
ration ; 2. § corrigible.
MENDACIOUS [ mSo-dâ'-.hû. ] adj.
meii.stinger ; menteur.
MENDACITY [msn-daa'-i-ti] n. men.-
tongfi (vice), tn.
MENDEli [ménd'-nr] n. l. 1 raccom-
tnodear, m. ; raocomtruKieuse, m. ; 2. |
personne qni répare, f; 3.1 répara-
teur, m. ; 4. § personne qui corrige, ré-
forme, retlresse, améliore, f.
MENDICANCY [ mèn'-di-k«n-.ï ] n.
menilicité, f.
MENDICANT [mfn'-dl-k.ant] atlj. 1. de
mendicité ; de mendiant ; 2. mendi-
ant.
MENDICANT, n. 1. mendiant, m.;
mendiante, t. ; 2. frère, m^dne, religieux
mendiant, m.
MICNDICITY [mën-dU'-i-H] n. men-
dicité, t.
M ENDING [mënd'-ïng] n. 1 1. raccom-
wodiige m.; 2. réparatioi^, f.
MENDS X- f- Amknds.
MENIAL fme'-ni-al] adj. 1. (chos.) do-
mestique; de domestique ; 2.'$ (des
tliiniHUx) dvmeJttique.
— oervj.nt, domestique, m., f.
MENIAL, n. dom^^tique, m., f.
MENINGES [mè-nin'-jêz] n. pi. (anat)
wéniiigen. f pi.
MENISCUS [mê-nT»' kûi] n. (opt) mé-
hisqiie. m.
MFNIVER [inën'-ï-Tur] n. (in±)petit-
yiiji (fourrure), m.
MKNOLOQY [mè-nol' ô il] n. méno-
fiue, m.
8«
MENOW, V. Minnow.
MENSES [méii'»ôz] n. (méd.) mens-
trues, f. pi.
MENSTRUAL [mën'-itrù-al] adj. 1. X
mensuel; 2. t (cliim.) de men4itrue; 8.
(méd.) men.struel.
MENSTRUUM [mën'-.trû-ùm] n. +
(chim.) nienytriie, m.
MENSUR ABILITY [mfn. yu-ra-bll'-ï-
ti] n. (did.) iiienKiiriibililé, t.
MENSURABLE [n.fn.-yn-ra-bl] adj.
(did.) mensurable (qui peut être me-
sure).
MENSURAL [mën.'-yu-ral] adj. relatif
â la me.\ure.
MENSURATION [mfn-.û-rà'-.hûn] n.
1. me-surage, m. ; 2. (did.) meiusura-
tion, t.
MENTAL [mën'-tal] &(\j. mental ; in-
tellectuel; moral.
MENTALLY [mën'-tal-li] adv. men-
talem^ent; inteUectuMement ; morale-
ment.
MENTION [m6n'-«liûn] n. m^enfUm, t
To make — of, faire = de; mention-
ner ; to make no further — of, n« plus
faire mfniion de ; neplus mentionner.
MENTION, V. a. 1. mentionner;
faire mention de; parler de ; 2. mar-
quer ; rapporter.
To — with honor, faire mention ho-
7wridde de. Do not — itl I beg yon
would not — it! I. n';/ faites pas atten-
tion ! 2. (en riponse aiix remerciments)
il n'l/ a pas de quoi ! To — airain, 1.
ment,io7iner de mntveau; faire line
nouvelle mentioti de ; 2. répéter; rap-
porter de niriireau.
MENTIONED [ mën' .hùnd ] adj. 1.
meutiimné ; 2. désigné.
Above — . ci-dessus =z; = ci<lessiis ;
fore — . 1. déjà = ; 2. précité.
MENTOlilAL [mën-td'-ri.Bl] adj. qui
renferme des conseils.
MEPHITIC [mè-fit'-ik] adj. mépJn-
tique.
MEPHITIS rmë-fi'-tU].
MEPIIITISM [mèf-i-tiim] n. mAphi-
tisrne. m.
MERCANTANT [mur'-kan-tant],
MERCANTANTE [mur-kan-tan'-të],
MERCATANTE [mur-ka-t«n'-tê] n. X
marchand, m.
MERCANTILE [mur'-kan-ni] adj. 1.
mercantile ; de commerce ; 2. commer-
çant.
— affairs, affaires de c<rmmerce, f. pi. ;
commerce, m. sing. — establishment,
(com.) maison de commerce, t.
MERCENARILY [umr'-.ë-nâ-rl-!i] adv.
msrcenairement.
MERCENARINE8S [mur'-.ë-nâ-rl-nëi]
n. 1. caractère nierceiuiire, m.; 1. vé-
nalité, f
MERCENARY [mur'-.ë-nâ-rl] adj. 1.
mercenaire ; 2. vénal.
MERCENARY, n. mercenaire, m., t
MERCER [mur'-»ur] n. mercier, m.;
mercière, t
MERCERY [miir'-»nr-i] n. 1. mercerie,
î. ; 2. ét'dt de mercier, de mercière, m.
MERCHANDISE [..mr'.t.han-diî] n.,
pi. MERfiiiANDisE, 1. marchandise, f. ; 2.
t commerce : négoce, m.
MERCHANDISE, v. n. $ commer-
cer ; faire le commerce, le négoce;
faille négoce.
MERCHANT [mur'-t.hant] n. 1. 4. nc-
gociant, m.; 2. commerçtiut.m : mar-
chand, m. : marchande, f ; 3. X vais-
seau marchand, m.
2. Coal — , marchand dt charbon ; wo' d- —, mar-
chatid de b»i$.
Merchant-like, adj. 1. 4. en négo-
ciant; 2. en m.arcJiand.
Merchant-man, n. (mar.) vaisseau,
navire, bâtiment marchand, m.
Merohant-mabring, adj. X funeste au
commerce.
Merchant-sekvice. n. m-armet mar-
chande, t.
Mebchant-rhtp. V. Merchant-man.
MERCHANT, adj. (dr.) (du droit)
com m ercial.
MERCHANTABLE [tnur'-tshant-abl]
»di (com.) marchand; en état d'être
livre au comm-erce.
— quality, (com.) qitalité de vente,
de commerce, f. In a — state, (c in, )
marchand ; en état d'être Heré «fh
commerce.
MERCIFUL [mur'-rt-fàl] at^. 1. {to
pour) înisé/icordieux ; clém-ent; 8.
compatixsant; 8. indulgent.
MERCIFULLY [im.r'-«-fàl-li] adv. 1.
miaéricordieunement ; avec m.isiri.
corde; avec clérr.ence ; 2. avec «owv-
passion.
MERCIFULNESS [mur'-rt-fnl-net} I.l
miséricorde; clémence, f. ; 2. corr-i^ai-
sion, f.
MERCILESS [mur'..Më.] adj. 1 êam
mi,féricorde ; sans clémence; 4'npi-
toy aide; implacable; ci'uel; 2 aant
compassion.
MERCILESSLY [mur'-ti-iëi.-li j adv.
sans tniséiicorde ; sans pitié; itnpi-
toi/ablement.
'MERClLESSNESS [mur'-.i-lë.-nfj] n.
absence de pitié ; cruauté inflexible.
im/>itoi/(dile, f.
MEFvCURIAL [mur-kù'-n-al] adj. 1. dé
Mercure (du dieu); 2. § vif; ardent;
3. de mercure (le métal) ; mercuriel.
î A — youth, unjenne homme vif, ar.leiit.
MERCURIAL, j 1. § pei sonne vive,
ardente, (.: 2. [ p, épuration mercu
rielle, de mercure, f.
MERCURY [nmr'-kû-ri] n. 1. (myth.)
Mercure, m. ; 2. % vivacité; urdiiÀr. t. ;
8. mercure (métal), m. ; 4. (astr.) Met-
cure, m. ; 5. (bot.) mercuriale (genre), £
Englis'i — , (bot) atisérine (genre), C
Slie — î, messagère, f. — 's wand, oa-
diu-ée, m.
MERCURY, y. &. X enduire d'un*
couche de mercure.
MERCY [mur'-ti] n. 1. miséricorde ;
merci ; clémence, t. ; 2. compassion, t. ;
8. grâce, î. ; pardon, m. ; 4. ;{ wen <,
discrétioti, t.
At — , t rf merci ; at, to the — of, A
la = de ; for — 's sake, \.par grâce; %
de grâce; in — , 1. par clémence; i.
par compassion. To be, to lie at a. «.'1
— , être à la discrétion de q. u. ; to crj»
— , ciier =, grâce ; demander grâot; ^
to lay at a. o.'s — , mettre d la =r, i {4
discrétion de q, u. ; to show — , MM!
de miséricorde.
Mercv-seat, n. -^propitiatoire, m.
MERE [mèr] adj. 1. simple; pvr,
seul; 2. (m. \t.) franc ; fiejjé ; achevé,
8. X entier ; absolu.
1. A — courtier, a — soldier, un ftimple courti
San, un snnpie militaire ; — abstractions, de puret
ahelrarliims,
MERE, n. étang (de marais), vt
MERE. n. X lignite; borne, t.
Mere-stone, n. borne; limite, f.
MERED [mërd] adj. X d^ borne; dt
limite.
MERELY [mêr'-h] adv. 1. simple-
ment; purement; seulement ; unique-
ment; 2. X entièrement; absolument.
MERETRICIOUS [mër-è-tr(.h'-ù.] acy.
^. i de courtisane; 2. § d'emprunt ;
faux.
•j. — omaments, dee ornemente d'empnint.
MERETRICIOUSLY [mër-è-trt.h'.5^
11] adv. en courtisane.
MERETRICIOUSNESS [mër-é-tri«li'.
iii-ncsj n. conduite de courtisane, f.
MERGANSER rmur-gan'-tur] a (ora)
haiie huppé; harle, m.
MERGE [murj] V. a § 1. laisser fon-
dre; 2. éteindre.
2. To — all sentiment in vanity, éteindre ioui
eenJiiiient daim fa vanité.
MERGE, V. n. § 1. se fond'e; 2. ê'i-
teindre: se perdre.
MERIDIAN [më-rld'-1-nn] n, 1 (*itr,
géog.) méridie7t; 2. J § mi-di, m.; &.\
apogée, f.
.s. The — of power or of glory, /'apogée du p-m-
V ir >ru de la g'<ire.
MERIDIAN, adj. 1. (astr., géog.) mé-
ridien ; 2. de midi ; 3. dans ton apj-
gée.
3. O.'b — glory, fa gfoire dans son apogée.
— day. Il $ plein jour,
MERIDIONAL Kê-rid'-ï-ô-nal] adj. 1
(astr., géog.) du méridien; 2. 7néridio
nal.
MERIDIONALITY [mê-rid-ï-nn-iU' 1 U'
n. exposition au midi, t
MES MET
. MET
6 nor ; o not ; û tube ; û tub ; û bail ; u barn, her, sir ; tl oil
6û pounfl; th thin;
th this.
MERIDIONALL Y [ mè-rij'-i-a-iml-li ]
»dv. itii midi.
MEUrr [mër'-it] V. a. mériter.
MKUIT, u. 1. mérite, m.; 1.% price
mérité, m. ; récompense méritée, t. ; 8.
( (m. p.) démérite, m.
1. The ~M of A |)itinttng, of an Huthur, !e iiiéiUe
dW» tah'*'n». 'i'un tKiteitr.
MERFTORIOUS [mSri-tô'-n-i-..] adj. 1.
(fhos.) liiritoire; ï. (pers.) méritant.
MEUITOUIOirSLY [msr-i-w'-n-iu-ii]
ildv. d'une manière méritoire.
MEItlTOUIOCSNESS [môr-l-li-rî-ûi-
k«t] n. mérite, m.
MERLIN [mur'-lfa] n. (orn.) ém^i-U-
lon, m.
MERLON [mur'-lon] n. (fort) mer-
von, m.
MERMAID [mor'-mâ4] n. nirène, f.
MERRILY [mèr'-ri-li] adv. gaiement;
ioi/euxemetit ; (free «lîéi/ reine.
MERKIMAKE [mër'-ri-mâkj v. n. s'é-
gayer : se réjouir ; ne divertir.
MERRIMENT [ mêr'-n-mêut ] n. l.
ffuieté (bruyante) ; ,joie ; réjouissance ;
nilégresne, f. ; 2. plaisanterie, t.
_ MERRINE8S [m«r'-ri-n««] n. gaieté:
joie ; réjoiUnsauce ; uUégrejise, f.
MERRY [msr'-ri] adj. 1. gai (avec
omit) ; joyeux ; ^ allègre ; 2. plaixant.
To be — , être =; rire; se réjouir ;
to make — (with), 1. se réjmUr (de) :
8. s'égayer (de) ; 3. se divertir (de) ; 4.
(m. p.) pl-aisanter (sur). As — as a
griie. Qai comme un pinson.
Mhrrv-andrkw, n. 1. paillasse, m.;
2. baladin, va. ; baladine, f. ; 3. poli-
ehinelle, m.
Mkkry-avdrew, adj. 1. de paiUasse;
i. de baladin ; 'i. de /xflicfdneUe.
Mrrry-uearted, adj. J d'humeur
gaie.
Meery-makino, n. (sing.) réjouissan-
ces, f. pi. ; fête, f. sing.
Mkury- MAKING, adj. de réjoui^ance :
de /été ; joyeux.
SCkrry-meetino, n. réjouissances, f.
pi ; ./ête. f. sing.
Mrury-tiiouokt, n. lunette (de vo-
• lle), f.
MERRY, n. (bot.) guigne (cerise), f.
MERSION. V. I.\i.\iBKSioN.
MIC;>EEMED [mê-sêmd'] v. impers. **
ii me semblait.
MI':SEEMETII [mê .êm'-ërt] f,
MESEEMS [mè-«cmi'] V. impers. ** il
me semble.
MESENTERIC [ m«z-«n-tèr'-ïk ] adj.
(anat.) mésevtériqit,e.
MESENTERY [më.'.ën-t«r-i] n. (anat.)
mésentère, m.
M ES H [mèsh] n. jwrtt/te (ouverture de
aœnd), f.
M ES II, V. a. prendre au filet
MESIî, n. (bra.s8.) marc, m.
MESIIY [m6ih'-i] adj. de mailles; en
réseau.
MESIAL [mé'-ihai] adj. (anat) 1. mé-
dium, ; 2. interne.
— a.'<poct,/(«"« interne, f.
MESLIN [mè«'-iin] n. 1. méteil, m. ; 2.
passe-méteil, m.
MES.MERI8M [mjz'-mur-lim] n. mes-
merisms (magnétisme animal), m.
MESNE [mêc] adj. (dr. food.) moyen.
MESS [niè«] n. 1. plat; mets, m.; 2.
ration (d'un animal), f. ; 8. t petite por-
tion, f. ; 4. morceau, m. : goutte, f. ; 5. ||
§ gâchis, m. ; 6. § saleté, f. ; 7. (mar.)
(lies matelots) plat, m.; 8. (mar.) (dos
officiers) Uible, f. ; 9. (mil.) (des soldats)
gameUe, f ; 10. (mil.) (des officiers) pen-
*ion. (table), f.; U. (mil.) (des sous-offl-
«iors) ordinaire, m.
Bowl, platter f.ir the —, (mar., mil.)
ç<tm«ll,e. To b« in a —, 1. être dans le
aârJiis ; avoir du gâchijs ; 2. § être sale ;
to be tr a nice —, 1. être dans un bel
Uat; 2. § (r/OTS.) être dans de beaiu»
drapé; to make s —, I J faire du gâ-
chis
Mess-matk, n. (mil.) 1. camarade de
plat, de gamelle, m. ; 2. camarade de
table, dt pension, m. ; 8, camarade
fordinaire, m.
MESS, V. n. 1. manger; 2. 1 § faire
1m gû-chU ■ 8. (mil.) manger ensetn-
To — together, 1. (mil.)/nt>e plat en-
semble ; 2. manger à la même gamelle ;
S. (des officiers) être d la même pension,
table ; 4. (des sous-officiers) être iu
même ordinaire.
MESS, V. a. î 1. donner à manger à ;
2. J § gâcher.
MESSAGE [mèi'-sâj] n. message, m.
— from the king, tïio queen, (pari.) 1.
message du roi, de Ui reine ; 2. (en
France) communication du gouverne-
ment, f. To deliver, to perforin a — ,
s'acquitter d'un, =: faire un ■=: to
go, to send on a — , aller, envoyer faire
un ■=..
MESSAGER {. F. Mr8SRN(«r.
MESSENGER fmcs'-.èn.jur] n. 1. J
messager, m. ; messagère, f ; 2. § mes-
sager, m. ; avant-coureur, m. ; **
avant-courrière, f.
State — , messager d'État, m.
MESSIAH rmf»-8î'-«] n. mes.tie, m.
MESSIAH8IIIP [mè.-si'-«-.hip] n. mis-
sion de messie, f
MESSIEURS [nif.h'-uri;1 n. pi. de Mis-
ter, messieurs ; Mrs. ; MM., m. pi.
Mera't^urs, Messifl. . . . tind Co., rii^sHieurs . . . tt
ecii/pafjuie.
MESSRS. (abréviation de Messieurs)
mejisieurs; MM.
MESSUAGE [mti'-swâj] n. maison et
dépendances, f pi.
MET. F. Meet.
METACARPAL [mët-n-kâr'-pai] adj.
(anat) métacarpien.
METACARPUS [ mët-a.kâr'-pù. ] n.
(anat.> métacarpe, m.
METACIIRONISM [mê-t«k'-rô-nï«n] n.
métachron isme, m.
METAGE [mê'-tiij] n. mesurage (de
la lionille), m.
METAL [m«t'-tl] n. 1. | métal, it, ; 2.
§ courage ; cmur, m. ; 3. (gén. civ.)
empierre/nent (de route) ; cailloutis, m.
Ooar.se — , (métal.) 1. métal brut, m. ;
2. matte, f. ; semi , (chim.) demi-r=.
Bath — , prince's — , =; du prince Ro-
bert; bell — , métal ds cloche; Britan-
nia— , =: blanc anglais, titanium; ti-
ta7ie, m.
Metai,-bed, n. (gôn. civ.) encaisse-
ment (do route), m.
■ Metai.-.man, n. ouvrier en métamr, m.
Mktal-stone, n. (min.) argile schis-
teuse, f
METALEPSIS [mêt-a-lëp'-.T.] n., pi.
Metai.ki'Ses, (rhôt^ métalepse, f
METALEPTIC [mët-a-l«p'-t\k] adj. de
métalepse.
METALEPTICALLY [ mèt-n lëp'-ti-
kal-li] adv. par métalepse.
METALLEI) [iriët'-tld] adj. (gôn. civ.)
(de rowXe) empier ré ; en empierrement.
METALLIC [më-tal'-lik] adj. métalli-
que.
METALLIFEROUS [mët-al-Uf-ur-ÛB]
adj. métallifère.
METALLIST [mët'-aiu«t'| n. personne
qui travaille les métauT, t.
M ET ALLIZ AT 1 ON [mët-al -ll-zà'-sh un]
n. (chim.) metallisation, f.
METALLIZE [mët'-al-liz] v. a. (chim.)
métalliser.
METALLOGRAPHY [mèt-al log -ra-fi]
n. (did.) métal/.ograp/ne. t.
METALLURGIC [mët-ai-iur'-jik] adj.
métallurgique.
METALLURGIST [mët'-al-lur-jîit] n.
métaUnrgiste, m.
METALLURGY [mët'.Kl-lur-ji] n. mé-
tallurgie, f
METAMORPHOSE [mët-a-môr'-fû»] V.
a. métamorphoser.
METAMORPHOSER [ raëi-«-môr'-fû.-
ur] II. personne qui métamorphose, f
METAMORPHOSIS [m»UH-mflr'-fô-»it]
n. métamorphose, t.
To make a — . faire une =.
METAMORPHOSTICAL [mët-a-m6r.
fo«'-ti k:il] ad], X de méUimorphose.
METAPHOR [mët'-a-fur] n. (rhét) mé-
taphore, f.
To mal;e a — . faire une =:.
META PHORiC [mft-s for'-ik],
METAPHORRIAL [ mët-a-for'---kaI ]
adj. métaphorique.
METAPHORICALLY [mët-afor -:-kaI.
vî\ adv. mélaplioriqtierumit.
METAPHORIST [ mëf-a-for-ht ] a
personne qui em.ploie In metaphor», l
METAPIIYSIC [mét-a-nï'-lk],
META PII YSI('AL[mët-a-f>i'-lk8l]«(^J,
1. mélaph)fsique: 2. X surnaturel.
METAPHYSICALLY rni*i-a-fi.'.i.k.l.
Il] adv. métaphysiquemenl.
To reason too — , raisonner trop = ;
^ métaphy.'tiquer.
META l'I I YSICIAN [mël-a-fi-iiih'-an]
n, i)tét<iphi/Kicie», m.
METAPHYSICS [mM-a-fli'-ikg] n. (pi.)
métaphysique, f. sing.
METÀPLASM [mët'-a-plazin] n. (gram.)
métaplasme, m.
METASTASIS [ m» '««'-ta-»'» ] n., pi.
Metastases, (méd.) métastase, f.
METATARSAL [ mét-a-iâr'-sHl ] atlj.
(anat.) métatarsien ; du métatarse.
METATARSUS [ inëi-K-târ'-eû. ] n.
(annt.) métatarse, m.
METATHESIS [më-uf* .ë.i.] n. Mjl-
tatiieses, (gram.) métathè.ie. f
M ETE [met] v. a. mesurer.
To — out =.
METE, n. mesure, t.
Mkte-stick, n. (iiiar.) niveau, m.
M ETE- YARD, P. t mesure d'un yard. t.
METEMPSYÇIIOSE [më-tr-mp' .i-kéi]
v. a. fai/-e subir la métempsycose.
METEMPSYCHOSIS [mê-tâmp al-k»'
•i»] n. métempsycose, f
METEOR rmë'-të-i "
[mê'-të-ur] n. météore, m.
Mkteor-like, adj. comtne un mé-
téore : en météore.
METEORIC [mc-të-or'-ik] adj. météo^i'
que.
— stone, pierre =, f. '
METEOROLITE [më-të-or'-ô-Iit],
METEROLITE [mé'-tur-ô-lii] n. (min.)
météo rolithe ; météorite, m. ,
M ETEO ROLOG I C [më-tê-ô-rô-loj'-lki
METEOROLOGICAL [më.të-ô-rô-!«f«
kalj adj. niétéorrilogiqtie.
METEOROLOGY [më.tê-a-rol'-s-ji] a.
météorologie, f.
M ETEO ROUS [më-té'-ô-rûs] adj. X "•*•
téoriqne.
METER [mê'-Uir] n. 1. mesureur, m.,
2. (tech.> compteur, m.
METHEGLIN [mé (Aëg'-lm] n. hydro-
mel, m.
METHINKS [më-(*ingk«'] v. impers. *♦
il me setnble.
METHOD [mëtli'-ûd] n. 1. métliode, t;
2. moyen, m.: manière, f. : .3. ordre,
m. ; marclie, t. ; 4. (bot) système na-
turel (m.), méthode naturelle (f) *)
clas.iiftciition.
METHODIC [më-«*od'-ik].
METHODICAL [ me-tAoU'-i-kal ] a<iU.
méthodique.
METHODICALLY [ më-aod'-i-kal-li ]
adv, métlwdiquement.
METHODISM [inëM'-ri.i-izm] n. méth,»-
dixme. m.
METHODIST [mëa'-ûdist] n. 1. ini-
thodiste ([.artisan de métliode), m.; 2.
(secte rel.) méthodiste, m.
METHODISTIC [n.f(*-ùd-i«t'-ik] «dj.
qui ressemble irux méthodistes.
T<i turn — , derenir méthodiste.
METHODIZE [ nië«A'-ùd-ii ] v. a. 1.
donner de la méùiode d; ranger mé-
thodiquement; 2. mettre de l'ordre
dans; 3. régulariser ; régler.
METHOUGHT [mè-<A6t'] v. impere. ••
il me semblait
METONY.MIC [mët-ë-nlm'-ik],
METONYMICAL [ mët-ô-nimM-kal ]
aclj. e'mploijé par métonymie.
METONYMICALLY[mét-ôn!m'-l-tul-
li] adv. />ar métonymie.
METONYMY [mé-ton'-i-ml] n. (rhét)
métonymie, f.
METOPE [môt'-ô-pë] n. (arch.) ma-
tope, f.
METOPOSCOPICAL [m«t^-p«-»kop'.l
kill] adi. métoposcopique.
METOPOSCOPY [raët-d.p<i.'-k8-pi] n.
métoposcopie. f
METRE [më'-tur] n. 1. (mesure) mètrf,
m. : 2. (yers\t.) mesure, f. ; 3. § ter», m.
4. (ver^if. gr. et lat) mètre, m.
METRICAL [mët'-ri kal] adj. 1. (me-
sure) métrique- 2. (versifi) de tnesurej
3. en vers; 4. (versif. gr. et lat) tr.Urt
que.
UL
MIC
MID
MIL
à fate; <ïfar: <îfall, a fat; ê tne; rfmet; Ipino; ipin; ô no; «5 move;
METRICALLY [mct'-nknl-li] adv. 1 i
(meRurc) oTaprês le ityrstèms métrique ;
E. (versif.) conformément d la mesure;
8. en vers; 4. (versif. gr. et \at) d'une
manière métnqne.
MKTKOLOGY [mê-trol'-ô-ji] n. métro-
logie (connaissanca en poids et me-
ures), f.
METROMANIA [ mët.rô-mâ'-nl-a ] n.
V'tromanie, f.
M KTHOM AN I AC [ raêt-rt-mâ'-nïak ]
Clj. de mètromdiie.
METROPOLIS [nië-trop'^-lii] n. 1. ca-
pitale, f. ; 2. métropole. î.
METROPOLITAN f mét-rô-pol'-T-tnn ]
fcdj. 1. delà copiUile; i. métropolitain.
'METROPOLITAN, n. métropoli-
tain, m.
METRUM [mé'-trùm] n. \.vers, m.; 2.
Ht ro plie ; ntance. f.
METTLE [mèt'-ti] n. 1. 1 fougue, t.\
ardeitr, f. ; Jeu, m. ; 2. § (pers.) cœur ;
courage, m. ; 8. X timidité, f.
To be full of — , 1. avoir de la fougue ;
2. (pers.) avoir du cœur ; to show — , 1.
montrer de la fougue; i. faire preuve
de cieur.
METTLED [mfi'-tid] adj. 1. 1 /ow-
çrteux; ardetit; vif; %%(\\er&.)cotira-
geiKT : plein de cœur.
High —, (des chevaux) fougitetias;
plein d'ardeur, de feu.
METTLESOME [mH'-il-.fim] adj. (des
chevau.x) l'ongueiio' ; ardent.
METTLESOMELY [ niët'-il-iàm-ll ]
k Iv. (iTec fougue, fe^i, arderur.
METI'LESOMENESS [n.M'-H-.ûm-n?s]
v. fougue, t\feu, m. ; ardeur, f.
MEW [mr.] n. (orn.) mouette, f.
Soa- —, =.
MEW. n. 1. I! mue (jïrande cage), f ; 2.
cage. f. : 3. § prUton, f ; 4. —s, (pi.)
ioiries (vastes), f. pi.
MEW, v. a, i. S enfermer (dans une
B'Ue, dii.s une cage) ; 2. § enfermer.
T- - ,1)., =.
Ml''.W, v. n. 1. (fauû.) muer ; 2. § cluin-
f r ; Ke renouveler.
MKW, v. a. 1. 1 changer (en mnant);
\tioi:reler; % % changer ; renouveler.
MKW, V. n. i. (des chats) miauler;
I (fane.) inwr.
MEWINO [mû'-lng] n. (fauc) mue
(jil limes), f
MEWING, n. 1. (des chats) mia%de-
me^it, m. ; 2. (fauc.) mue. f
MEWL [mûi] V. n. vagir; pousser
dex viKjiHxemenUi.
MEWLER [oiûi'-ur] n. personne qui
pmixse (lex v^igift^iements, t.
MEWLING [nmi'-ing] n. vagisse-
nient, m.
MEZEREON [iiiê-.f'-rê-.-m J n. (bot)
mézéréon, m. ; ^ bois gentil, m. ; ^ lau-
réole femelle, f
MEZZANINE [m6«'-m-nêi.] n. (arch.)
n> ^ziinirw.. {.
MEZZO-RILIEVO [mëd'.i«.rè-Ié'-yô] n.
'sculp.) demi-relief, m.
MEZZO-TINTÔ [msd iô-ttn'-t6l n. (art)
mezzo-tinto. m. ; estampe, gravure à la
manière noire, f.
MIASM [ml'-aim],
MIASMA [ml-m'-ma] n., pi. MlASMATA,
(niéd.) miasme, m.
MICA [mi'-ka] n. (min.) mica, m.
MiCA-si.ATE, n. (min.) micaschiste, m.
MICACEOUS [rai-kà'-8hùi] adj. (min.>
micaré.
MICE. F. MorsE.
MICHAELMAS [mïk'-il-ma.] n. 1. ta
Btiint- Michel; la fete de Sairit-Mi-chel,
C ; 2. automne, m.
<lay, la Sainte Michel.
M ICI IE [mît.h] V. n.t\. se cacher; 2.
X piller ; friponner ; voler.
M [CHER [mît.h'-ur] n. X 1. voleur;
^■ipcn, ■ ; 2. e'ifant qui fait l'école
Xruixsonniére, m.
To be a — J, faire Vécole huisson-
uiè''e.
MICKLE [mdt'-kl] adj. X beaucoup.
Many a little makes a — , les petits
ruinxeinur finit de grandes rivières.
MICROCOSM [.ni'.krô-konn] n. 1. (did.)
microcu.vme. m. ; 2. X P^tit inonde m.
MICROMETER [ inî-krom'-è-tui ] n.
(•fitr.) nUcromètre, m.
»42
MICROSCOPE [mî'-krô iksp] n. micro-
scope, m.
Compound — , = composé; simple,
single — , = simpoe. To look, to see in
the — , regarder, voir au =:.
M ICROSCO P I C [nii-k rô-.kop'-lk],
MICROSCOPICAL [mi-krô-.kop'-i-kal]
adj. microscopique.
MICROSCOPICALLY [nii-krô-.kop'.î.
kal-h] adv. au microscope.
MID [mid] adj. 1. du milieu; 2. moy-
en; Z. X intermédiaire; 4. (comp. )
mi- ....
MiD-AGK, n. 1. âge moyen, m. ; 2. per-
sonne d'un âge moyen; personne entre
deux âges, t.
Min-oouRSR, n. moitié de la course, f.
MiD-DAY, n. 1. midi, m. ; 2. (écoles)
récréation de midi, £
Miu-nAY, adj. de midi.
Min-iiKAVKN, n. milieu du ciel, m.
MiD-LEG, n. mi-jambe, f.
To the —, d =.
MiD-LENT, n. mi-carime, f.
MiD-Biii. n. (bot) nervure médiane
(de la feuille), f.
MiD-SEA, n. X """■ méditerranée, f
MiD-STRKAM, n. I. fleure du milieu,
m. ; 2. milieu du fleure, m.
M1D-T1.ME, n. t (du temps) milieu, m.
MiD-wATCu, n. milieu de la veil-
lée, m.
MiD-WAT, n. 1. I milieu du citemin,
m. : 2. § moyen terme ; milieu, m.
MiD-WAY, adj. d mi-chemin; inter-
médiaire.
Mir>-wAY, adv. à moitié c/iemin ; à
mi-chemin.
MiD- WINTER, n. 1. solstice d'hiver, m. ;
2. cœur de l'hiver, m.
In — , au cœur de l'hiver.
MiD-woon, n. milieu du bais, des
bois, de la forêt, m.
MIDDLE [mid'-dl] adj. 1. II du milieu ;
2. S du centre ; central; .S. § moyen;
4 § intermédiaire ; 5. (gram, gr.)
nwyen.
3. — raiik, rang m^yen.
— term, (math.) terme moyen ;
moyen, m.
MIDDLE, n. 1. I milieu; centre, m. ;
2. § (du temps) milieu, m. ; 8. (mus.)
(de la voix) 7iiédiuM, m.
In the — , au milieu, centre.
MIDDLEMAN [mld'-dl-man] n., pi.
MiDui.E.MEN, 1. locataire intermédiaire
(entre les grands propriétaires et les pe-
tits fermiers), m. ; 2. homme d'affaires ;
agent ; intennèdiaire, m. ; 3. (mil.)
homme du centre, m.
MIDDLEMOST [mid'-dl.mô.t] adj. le
plus au milieu.
MIDDLING [mid'-dlifig] adj. \.mMyen;
2. passable; 3. (m. p.) médiocre; 4.
(com.) bon ordinaire.
To be — , 1. (chos.) être passable; ^
être entre le zist et le zest ; 2. (pers.)
aller doucement, tout doucement (en
santé).
MIDDLINGLY [mid'-diTnfr n] adv. 1.
moyennement ; 2. passablement ; 8.
(m. p.) médiocrement.
MIDMOST [niid'-môei] adj. 1. du
milieu; 2. du centre.
MIDNIGHT [mtd'-DU] n. minuit, m.
Meat supper after — , médianoche, m.
MIDNIGHT, adj. \. \ % de minuit;
2. § du milieu de la nuit; de la nuit;
nocturne.
MIDRIFF [mld'-rîf] n. (anat) dia-
phragme, m.
MIDSHIP [mid'-rfiïp] n. (mar.) 1. mi-
lieu du vaisseau, m. ; 2. (comp.) grand ;
principal; maître.
MIDSHIPMAN [mïd'-.hTp-man] n., pi.
Midshipmen, (mar.)l. élève de marine,
m. ; 2. enseigne de caisseau, m.
MIDSHIPS [mïd'-»hîp«] adv. (mar.) par
le travers.
MIDST [midat] n. § 1. milieu, m. ; 2.
fort, m.
1. In the — of doubt, au milieu du dntite.
From the — of, du milieu de ; d'en-
tre ; in the — of. 1. au = de; au sein
de ; 2. au fort de.
MIDST! prop. ** au milieu de.
MIDSUMMER [mid'-sûm-n-.ur] n. 1.
solstice d'été, m. ; 2. milieu, cœur d*
l'été, m. ; 3. la Saint-Jean, t
— -day, la Saint-Jean, t.
MIDWIFE [mid'-wif] n., pi. Mil»
WIVES sage-femme; accoucheuse, i.
Man , accoucheur, m.
MIDWIFE, v. n. remplir Poffice d*
sage-femme, d'accoucheuse.
MIDWIFERY [mid'-wif.ri] n.1. (méd.J
obstétrique, f ; art des accouchemfntb,
m.; 2. assistance de sage-femme, d' ac-
coucheuse, f ; accoucliement, m. ; 3. ^ |
coopération, î.
MIEN [niénl n. mine, t. ; air, m.
MIFK [mifj II. bouderie; fâdierie,
brouille ; brouillerie, C
To have a -—^fâcher ; se brouiller ;
to take a — ^Ê^, prendre la mouche.
MIFFED [■nifi] adyfûché; brouillé.
MIGHT. V. May.
MIGHT [mit] n. 1. + t i force, l; 2.
puissofice, t.
1 . Tlie tritiiiip)) of — over right, le triomphe de
la fi-rce »«r le aroît.
With all o.'s — , de toutes ses forces ;
with — and main, de toutes forces; d
corps perdu.
MIGHTILY [mi'-ti-li] adv. 1. forte-
ment; avec force; vigoureusement ; %,
2>uissamment ; 8. ^ grandement ; con-
siilérablement ; d un grand degré;
fort ; beaucoup.
M IGHTINESS [mi'-ti-nê.] n. 1. %force ;
pHissinu:e. t. ; 2. § grandeur, f. ; &.
(titre) puissance, f ; 4. + (titre) al-
tesse, f.
High — . (titre) haute puissance, t.
MIGHTY [mi'-ti] adj. 1. ]\%fort; vi-
goureux; 2. § puissant; 3. $ grand,
vaste ; immense ; 4. § important ;
éleré ; 5. (titre) puissant.
MIGHTY, adv. ^ très; bien; Jvrt ;
j>ar trop.
MIGNIARD [min'-yard] adj. % »»<-
gnard.
MIGNONETTE [min-yi-Dët'l n. (bot)
réséda odorant; réséda vulgaire; ^
réséda, m.
MIGRATE [mi'-grât] V. n. (from, ■âe ;
TO, d, en) 1. (pers.) faire une migra-
tion; émigrer ; 2. (des animaux) émi-
grer.
MIGRATION [ini-grà'-.hûn] n. 1. mi-
gration, f ; 2. (des animaux) migration,
f. ; 3. } changement de pdace. m.
MIGRATORY [mi'-gri-t«-ri] adj. 1.
{■pen.) éinig rant ; 2. (pers.) nf«i«</t- ' 8.
(7,oo\.) migratoire; de passage ; vtr/a-
geur.
'l. The — Tartars, îf» Tartareg nfmnAfi.
— people, peuple nomade, de it^ma
des. m.
MILCII [niiltah] adj. 1. d lait; laitière;
2. X àoiur.
1. — rnw, viiche À lait ; vaehe laitière,
MILD [mild] adj. 1. 1 § doux (pus vio-
lent): 2. l doux (pas acre; pas aigre;
pas amer).
1. I — air, — light, aif doui, lumière douce ; $
— ' words, a — aspect, de» /taruies douces ; un doux
aspect .
To get, to grow — , s'adoucir.
MiLD-spiKiTED, adj. d'un caractère
doua:
MILDEW [mil'-dû] n. 1. (des plantes)
bUtnc. m. ; rouille, î. ; 2. taclie d'humi-
dité, f
MILDEW, V. a. \. frapper de blanc,
de rouille, f. ; 2. gâter, atteindre par
Fhumidité ; 3. § tacher ; souiller.
MILDLY [mild'-li] adv. 1. J § doitce-
ment ; avec douceur ; 2. § modéré-
ment.
MILDNESS [iMld'-D»s] n. 1. I § d,>xt-
ceur (non-violence), f ; 2. I douceur
(absence d'âcrett-, d'aigreur, d'amer-
tume), f. ^
MILE [mil] n. (mes.) mUle (kilom.
1,6093), m.
Geographical, marine —, — géogra-
phique, marin (kilom. 1,85185); mea-
sured — , = géométrique ; square — , =s
cari'é (kilom. car. 2,5888). To walk ...
— s, faire . .. =«.
MiLE-MAN, n. cantonnier (chargé (J«
l'entretien d'un mille de route), m.
MiLE-STONE, u. borne milliairé;
borne, i.
MIL
MIM
MIN
6 nor; «not; û tube; û tub; û bull; « burn, her, sir; ôï oil; ôà pound; th tliln; th this.
MILEAGE [^mil'-sj] n. 1. prix par
mille. 111. ; 2. péage par mille, m.
MILFOIL [mii'-fùii] n. (bot) ochillée;
milie-feiiille ; f herbe à lu coupure, t
MILIAUIA [mil-i-â'-ri-H] n. (inéd.) mi-
lioire, t.
MILIARY [mil'-yâ-ri] adj. L (anat.)
mi/illire; 2. (m(;(i.)mili(iire.
MILITANT [iiiil-i-tai.t] Rdj. 1. qui
Cc'Di/iiit; 2. (tliédl.') militant.
MILITAUILY [mil'-i-tâ ri-li] adv. wt-
tkt^iii'emerit.
MILITARY [mil'-i-tà-ri] adj. militaire.
A — man, un r=, tn.
MILITARY, n. militairefi, m. pi.;
troupe, f. sing. ; armée, t. sing. ; niili-
taire, m. sing.
MILITATE [>nîl'-\.t«t] V. n. militer.
MILITIA [mi-iuu' a] n. mUice, f.
MILK [milk] n. 1. lait, tn. ; 2. J § dou-
ctur, f.
Clotted — . lait -laillé. Ass's — , =
dYinexse ; rice — , riz au-=z; skim — , =
écrémé. — and water, = coupé. Flow,
great flow of — , (mOxh) Jlua; de =, m.
Mii.K-DAiKV, n. laiterie, t.
MiLK-DiET. n. régime de laitage, m.
To be confined to — , être au luit.
Mii.K-LivERKD, adj. X qui a du lait
dan.» ten veinen.
Mii.K-MAii), n. laitière (fille), f.
Mii.K-.MAN, n. laitier, m.
Mii.K-i'Aii,, n. Deau à lait, m.
Mii.K-PAN, n. terrine, jatte à lait, f.
MiLK-PORRIDGK,
Mii.K-POTTAGE, n. Konpe nu lait, t.
Mii,K-i»OT. n. pot d lait, m.
M[i,K-8(ii». n. (pers.) poule mouillée, f.
MiLK-VAN, n. wagon à lait., m.
Mii,K-wiiiTE, adj. ** blatio comme le
lait.
MiiK-woMAN, n. laitière (femme), f.
MiLK-woKT, n. (bot.) euphorbe (gen-
re), f.
MILK, V. a, L traire; 2. J sucer (le
Jiit).
MILKER [milk'-ur] n. personne oui
>'///. f.
MILKINE3S [milk'-l-nfê] n. 1. J na-
Iktre laiteuse, f. ; 2. § douoejir, f : 3. §
(ni. p.) couardise; poltronnerie, f.
MILKY [■niik'-i] adj. 1. J laiteux: 2. |
$ de lait ; 3. | d lait : 4. § doux ; b. (de
pierreries) pdteux; 6. (astr.) lacté.
— way. (astr.) voie lactée ; galaxie, f.
MILL [mil] n. 1. moulin, m. ; 2. (drap.)
crHxure, f. ; 3. (ind.) manufacture, f. ;
4. (ind.) manufacture ; fabrique ; ,/ila-
ture, f. ; 5. (ind.) atelier, m. ; 6. (monn.)
moulinet, m.
3. FIhx- —, maiinfa<rtiire df Un. 4. Cottin ,
filature (fe cdon : fiilk , moulin à /r'/éi* la soie:
Blaliirp ,lt ...i>.
I.*ft-handed — , moulin d gauche ;
oversliot — , roite de dessus, en dessus,
mue en dessus, à augets, d pots, t. •
right-lianded — ,■==. d droite ; undershot
— , roue en dessous, d aubes, d palettes.
Family- — . = de ménage ; foot , = d
pied ; hand , ■=. à bras; horse- — .
=: d mavége : water . = à eau, m. :
rotie hydraulique, f. ; wind- — , = d
tient. To bring grist to tlie — .faire Te-
nir Veau «7t = ; to go to thé — %, al-
ler à la fontaine de Jouvence; boire
de Veau de hi fontaine de Jouvence.
Mn.i.-RAK, n. barre laminée, f.
MtLi.-KOARD, n. cartoti de pâte, m.
— maker, cnrtonnier, m.
Mn.L-cotii!8E, n. canal, courant de
moulin ; bieji ; bief m.
Mii.i.nAM, n. barrage de moulin, m.
Mil 1, DiiRT, n. folle-farine, f.
Mii.L HANDLE, n. queue de m.oulin à
ras, f.
Mux HOPPER, n. trémie, t
MiM, itoRSE, n. cheval de moidin, de
tianége. m.
Mit,i,-iioiT8E, n. ^. maison du moulin,
l : 2. (tecli.) atelier des meules, in.
Mti.L-MOTri, n. (ent.) blatte, f.
Mii.T.-owNF.R, n. 1. propriétaire de
moulin, m. ; 2. (ind.) clie/ de fabri-
que, m.
Mn.i,-RAOE, n. canal, courant de
^ouUn : biez, m.
MiLL-sTXPENCE. n + ancienne mon-
%aU dt Angleterre, t
Min.-BPCN, adj. (fil.) ,filé au métier
mécanique ; Jilé d la mécanique.
Mn,L-8TONB, n. 1. meule à, de mou-
lin, f. ; 2. § charge, f. ; poids, m. ; 3.
{min.) pierre meulière ; meulière, C
V. Au iibsoluto — about o.'ft neck, vne vraie
cliartfo au cuu.
Lower — , meule inférieure ; running
— , := mobile; upper, top — , = supé-
rieure. — -maker, nieulier, m. ; —
-quarry, meulière, f. A — about o.'s
neck §, unpoidssur les épaules, m. ; la
corde au cou, f. To liave a — about o.'s
neck, avoir la corde au cou.
Mii.L-TOOTU, n. dent molaire ; inâ-
chelière, f.
Mii.L-WRioirr, n. L constructeur de
moulins, m. ; 2. (tecIi.) ajusteur, m.
MILL, V. a. 1. moudre ; 2. faire
mousser (le chocolat) ; 8. (m^.) fouler ;
(4. monn.) fabriquer au moiUinet.
MILLED [mil.l] adj. {\mU foulé.
Double — , (drap.) cuir de laine,
croisé.
MILLENARIAN [mïl-lfn:â'-ri-nii] adj.
1. de mille ans ; 2. (théol.) des mille
ans; du millénaire,
MILLENARIAN, n. (sect chrét )
millénaire, m.
MILLENARY [mll'-lcnâ-ri] adj. miUé-
naire.
MILLENNIAL [ mïl-l«n'-nt-al ] adj.
^>^.wl\\J) des mille ans ; du millénaire.
MILLENNIUM [ mii-tai'-ni-ùm ] n.
(théol.) mille an.s (après le jugement
universel), m. pi.: millénaire, m. sing.
MILLEPED [mil'-Iè-pë.l] n. (ent.) mU-
le-pieds ; ni i/riapode, m.
MILLEPÔRE [mil-lë-pôr] n. (polyp.)
mille pore, m.
MILLER [mil'-liir] n. meunier, m. ;
meunière, f.
— 's wife, meunière, f.
Millers thumb, n. (ich.) meunier ;
chtd/ot, m.
MILLESIMAL [ mil-lê.'-l-nial ] adj.
(arith.) de millième.
MILLET [mii'-iêt] n. (hot) \. mUlet ;
mil, m.; 2. panic d'Italie; ^ mil à
épis; ^ millet des oiseaux, d'Italie;
*{ jietit mil, m.
MiLLET-GRASS n. (bot) m,iUet, m.
MILLIARY [mil'-li-â-ri] ad), milliaire.
MILLIGRAM [.nil'-li-gram] n. (mes.
fr.) milligramme, m.
MILLILITRE [mll'-li-Ii-tur] n. (mes.
fr.) millilitre, m.
MILLIMETRE [mir-lî-mê-tur] n. (mes.
fr.) millimètre, m.
MILLINER [mii'-ii-nur] n, modiste ;
marchande de modes, t.
Man- — , modiste ; marchand de
modes, m.
MILLINERY [mn'-iïnêr-ï] n. modes
(ajustements, parures de femmes), f. pi.
MILLION [mil'-yùn] n. million, m.
Thousand — .s, 1. billion, m. ; 2. (fin.)
milliard, m. Worth — s, (pers.) mil-
lionnaire. Person with — s, million-
tiaire, m., f.
M ILLION ARY [|mil'-yûn.â-ri] adj. de
millions; par militons.
MILLIONED [mii'.yùnd] adj. $ par
m.iUions.
MILLIONTH [mU'-yûua] adj. millio-
MILLIONTH, n. millionième, m.
MILLREA [mîl'-rê],
MILLREE [mil'-rê] n. milréis (mon-
naie portugaise), m.
MILT [milt] n. 1. (anat.) rate, f.; 2.
(ich.) laite ; laitance, î.
To take the — out of, dérater.
MILT, V. a. {Mt.)fsconder.
MILTER [mTlt'-ur] n. poLison laite, m.
MIME [mini] n. mime, m.
MIME, V. n. mimer; jouer le mime.
MIMER [inim'-ur] n. mime (acteur), m.
MIMETIC [mi-m5t'-lk] adj. dHmita-
tion.
MIMIC [mTm'-lk],
MIMICAL [mim'-l-kal] adj. 1. (chos.)
imitatif; 2. (chos.) mimique; 8. (pers.)
imitateur.
— art, jnimiqne, f.
MIMIC [mfm'-ïk] n. 1.1 mime (per-
sonne qui Imite), m.; 2. { imitateur;
contrefaiaeur, m.
MIMIC, V. a. (m. p.) imiter; contr*
faire.
MIMICRY [mlm'-Ik-rl] n. 1. SwiîWftfMA
f. ; 2. I action de contrefaire, f. ; 8. 1
(m. p.) imitation (ridicule, burlesque), t
MIMOSA'[ mimô'-»a] n. (liot.) mimo-
sa, f.
MINARET [inïn'-a-rêt] n. minaret, tx
MiNARET-c'RiER, n. crïeur de mina-
ret, m.
MINATORY [mïn'-â-M-ri] adj. menm
çant.
MINCE [mlns] V. a. 1. il h/tcher menu ^
2. Il émincer (de la viande); 8. § adou--
cir ; 4 § atténuer; 5. § manger (1«
mots) ; 6. t § traiter avec affectation,
avexi pruderie.
To — the matter, ne Favoir poitU
mâché.
MiNCE-MEAT, n. ém,incé, m.
MiNCE-PlE, MiNCED-PIE, H. ( pâtiSS. )
pâté d'émincé, m.
MINCE, V. n. l. m arclier d petits ps$
affectés, avec une délicatesse affectée ; 3.
parler avec tme délicatesse affectée ; 8,
minauder.
MINCING [mW-ing] «. 1. action d*
hacher menu, d'émincer, t ; 2. § adou-
cissement, m.; 3. % atténuation, t.; 4. {
minauderie, t
MiNCiNO-KN'tFE, n. hochoir, m.
MINCING, adj. § minaudier ; mi-
gnard,
MINCINGLY [mtn.'-ing-lT] adv. L |
par, en petits morceaux ; menu ; 2. J
avec minatiderie ; avec mignardise.
MIND [mind] n. L eJ<p;*i< (facultés In-
tellectuelles), m.; intelligence, f ; âme,
i. ; moral, m. ; 2. avis, vn. ; opinion, f. ;
sentiment, m.; pensée, f. ; 3. goût, m.;
dé'dr, m. ; envie, f. ; 4. t intention, f. ;
5. t mémoire, f. ; 6. î qualité ; propi'iéié,
f. ; 7. $ noblesse d'âme, f.
Disordered — , esprit dérangé; grcr
elling — , âme de boue, f. ; lofty — , =
élevé ; restless — , = inquiet ; sound — ,
= sain. Month's — t, bien gruTicU
envie, t. ; bien vif désir, m. Presen'Xi,
readiness of — , présence rf'=, f ; recti-
tude of — , rectitude, justesse d'=, f. ; =
droit, m. ; turn of — , tour, caractère
rf'=, m. After o.'s — , à sim gré, goût;
in o.'s — , 1. à son avis ; 2. dansson bon
sens; dans sa raison ; unsettled in o.'s
— , dérangé, troublé dans ses facultés;
of o.'s — , de son avis ; of the same — ,
du même avis; of sound, whole — , (dr.)
sain d'= ; of unsound — , (dr.) quin'est
pas sain (i':= ; out of — ^, 1. sorti de 1'=^ ;
2. (du temps) immémorial ; out of ç.'s
— , privé de son bon sens, de sa raison ;
to o.'s —, à son goût, gré. To alter o.'g
— , changer d'avis, didée ; se raviser ;
to apply, to give o.'s — to, appliquer
son = a ,' s'appliquer à ; to be easy in
o.'s — , avoir i'=: tranquille ; to be In
o.'s perfect — , avoir toute sa raison ; to
be of sound — , 1. avo'ir /"= sain ; 2.
(dr.) être sain d'=: ; to be out of o.'s — ,
être iiors de son bon sens ; avoir perdu
la raison, la tête ; to be uneasy in o.'g
— , ne pas avoir 1':= tranquiUe ; to bear
in — , ])enser à ; ne pas oitblier ; ne pas
mettre en oubli ; to break o.'s — to a. o.,
découvrir sa pensée d q. u. ; s'ouvrira
q. u. ; to bring, to call to — , se rappeler
à r=: ; se rappeler ; to disburden o.'s
— of a. th., avoir le cœur net de q. ch. ;
to enter o.'s — , venir dans r=; entrer
dans sa pensée ; to find a. th. to o.'s — ,
trouver q. ch.àson goût; to follow o.'»
own — , faire à sa tête : to go out of d'à
— , 1. (chos.) sortir de la tête d q. u. ; %
(pers.) perdre la raison, la tête ; to have
a — (to), avoir envie (de) ; to have a
great — (to), avoir bien envie (de) ; ta
have a. th. in — , avoir q. ch. p-ésent à
r=; to have o.'s — (upon), t prendra
garde (d) ; to impress o.'s — with, st
pénétrer de ; to know o.'s own — , sa-
voir ce qu'on veut ; to lose o.'s presence
of — , perdre la tète ; to make up o.'s -,
1. prendre tin parP' ; 2. (to) se décider
(d) ; to open o.'s — to, s'f/uvrir d ; ta
put a. o. in — of a. th., rappeler q. eh. d
q. u. ; faire souvenir q. n. de q. ch. ;
rappeler q. ch. au souvenir de q. u,;
faire penxer q. u. à q. ch. ; to set o.'» —
84»
MIN
MIN
MIN
à fate ; ci far ; â fall ; « fat ; ë me ; ^ mot ; î pine ; ï pin ; ô no ; l move ;
)n a. th., se mettre q. rh. dans 1''=, en
iête ; to speak o.'s — , dire sa pensée ; to
satisfy o."s — , contenter ses désirs ; se
contenter ; to turn o.'s — to, Jitrer so?i
utteii/ion sur; to unbend ç."8 — , se dé-
lier f =:.
MiM>-FiLLisQ, adj. * qui remplit Ves-
•■'rit.
MÏND, V. a. 1. s'occuper de; faire
attention à ; considérer; remarquer ;
»ongfr à; 2. regarder à; 3. écouter
(suivre les avis, obéir); 4. s'inquiéter
ae ; 5. s'effrayer de ; 6. % rappeler.
1. To — o.'s work, o.'i business, s'occuper fie
ion c,ivr,i</f, de ,1M affair',. 1. Ni.t to — .-x|.eiis^,
mn,„-v, „e ,-.w rt-KaïU.T a la ,/.7-<-.,,t>. a /•„,<,.»,(.
!,. Tlie cIhIiI di.i i.ot — liis parciilB, l'tiiJuHl
n^écontHil passât pari^iitf, 4. ldi»lTt'>t — wlial he
nùd,je m'iniiuiéliiiL fTU de ce i/u'il (limit.
I do not — it, tliat, je n'y f<tl<i pas at-
tention ; je n'y pense pas ; cela ???>.<<
égal; never — ! n'impoi'te ! peu im-
porte ! do not, never — him ! ne I' (coû-
tez pas ! ne faites pas attention àlui !
do not, never — that! 1. ne faites pas
attention à cela ! ne vous effrayée pas
de cela ! 2. qu'à cela ne tienne !
MIND, v. n. t avoir e^icie ; être dis-
posé : être porté.
MINDED [mii.d'-M] ailj. 1. t dis-
posé; porté; 2. (coiiip.) qui a l'cxjirit
...; â esprit ...; 8. (couiii.) dim
avis ....
Contrary — , d'u7i aris contraire ;
double — , irré.v>lu ; l'ouble — , qui it
tesprit faille ; liiirli — , 1. (pers.) à es-
prit élevé; 2. miigwinime ; noble: 8.
(m. p.) arrogant, j>résoniptueuQr ; low
— , qui a resprit ba.'>. To be . . . — , être
. . . dispo-ié ; to stand — t, être di-ijioxe.
MINDF.DNESS [mind'-«d-nÊs] n. t t/w-
posiiion, f.
MINDFUL [mind'-fôl] ad), (of) 1. at-
tentif {à, de); soigneux {de) ; 2. qui
te sourient (de).
To be — of, \. faire attention à; soi-
çner : i. sesoureuir de.
MINDFULLY [ mmd'-fùi-ii ] adv. at-
tentinemenl ; soigneusement.
MINDFULNESS [mind'.fûi-nès] n. 1.
attention, f ; soin, m.; 2. souvenir,m.
MINDLESS [mind'-ièt] ad.i. *• (of) 1.
Uiattentif {à) ; 'i. insouciant (de) ; 8.
tais égard (j>our) ; 4. oublieux (de) ;
5. X S(tns facultés intellectuelles ; sans
tête; 6. $ ««?;<( ««/>/■*<,' stupide; sot.
o. — of Iby worth, sans égard l'Our ton luiriu.
MINE [min] pron. 1. le mien, m. sing. :
les 7niens, m. pi.; la «iienn«, f sing. ;
les miennes, f. pi. ; 2. à moi (qui in'ap
partient) ; 8. t mon, m. ; ma, f. ; men, pi.
2. The book is —, le Here est à nio;.
MINE, n. 1. 1 § mine, t ; 1. (min.)
mine, f. ; ininerai, m. ; 3. (mil.) mine. f.
Fiery — , mine sujette au gas infiam-
mahle. To discover the — , (mil.) éven-
ter la =; to spring a — , faire jouer,
sauter une ■=■; to work a — , exploiter
une =.
MiNE-BUENER, n, (métal.) grilleur de
minerai, m.
MiNE-DiAL, n. (mines) demi-cercle
suspendu, m.
M1NF.-DIGOKR, n. (mines) mineur, m.
MINK, v. n. 1,] miner; 2. § saper.
MINE, V. a. 1. Il § miner; 2. § super;
8. exploiter (une carrière) ; 4. (mil.)
tniner.
MINFjE ^în'-iir] n. 1. mineur, m. ; 2.
(mil.) inineur, m.
MINEKAL [inïn'-ur-al] n. \. minéral,
m. : 2. t mine, f.
MINERAL, adi. minéral.
MINEEALISf [min'-ur-al-ïBt] n. +mi-
H^raloginte, m.
MINEKALIZATION [mïn-,.r-aUî-zii'-
kkàn] I). (ehim., min.) minéralisatUm, f
MINERALIZE [ mm'-ur-al-i^] v. a.
(chilli., min.) minéraliser.
MINERALIZEE [ min'-ur-al-i.-ur ] n.
chilli., min.) minéralisateur, m.
MINERALIZING [ mln'-ur-al-ii-Tng ]
•dj. (ehim.) minérali.<tate.rir.
MINERALOG ICAL [min-ur-a-loj'-ï-kal]
♦dj. minéralogique.
MINERALOGICALLY[m;a.ar-ft-loj'-l-
ittiu] sAs. en minéralogie.
«44.
MINERALOGIST [min-ur-ar-ô-Jïst] n.
minérulogiste, m.
MINERALOGY [m.n-ur-al'-ô-ji] n. mi-
néralogie, f.
MINEVER, f; Mknivkr.
MINGLF; [ming'-gll V. a. 1. t mélan-
ger; 2. Il § mêler; S. !! mêler; 4. Il §
(WITH, à) mêler; entremêler ; 5. § con-
fondre.
1. To — liquors, mélanger (tea liqueurs. 2. To
— flour, Sugar, a, (1 eggs, riu'lfr de la farine, du
suere, et deti eeujs; U> — o.'s tears with those of a
friend, mêler ses larmis a celles d'au ami. 4. To
- floweiB, entremoler desjieur,.
To be — d. 1. se mélanger ; 2. se mê-
ler ; S. s'entremêler ; 4. se confondre.
MINGLE, V. n. 1. 1 se mélanger ; 2. ||
§ se mêler; 3. § s'entremêler ; 4. § se
confondre.
MINGLE, n. % mélange, m.
MINGLER [ming'-glur] n. personne
qui mélange, mêle, entremêle, t.
MINGLING [ming'-gltng] n. 1. action
de mélanger, de iitéier, d'entremêler, f. ;
2. mêla tige. m.
MINIATE [inïn'-i-ût] V. a. vermil-
lon ne r.
MINIATULF: [mln'-r-atùr] n. I §«»■-
niature, f.
In —, en =.
MiM.\Ti:iiK-i'.\iNTr,i;, n. peintre en
iriiidiiture : iiihiiaturiste. m,
MINIKIN [min'-i-kiii] mij. t mignon ;
petit.
MINIKIN, n. 1. camion (petite épiti-
gle), m.: 2. mignon, m. ; migiumne, i. ;
favorite, f.
MINIM [min'-im] n. 1. nain, m.;
naine. \'.\ 2. (ordre rcli;;.) 9i(i)iioii\ m.;
3. (mtis.) blanche, f, ; 4. (ich.) rd-mi (eri-
!.(■■«■), m,
MINIMUM [mlu'-ï-m..m] 11., pi. MlNI-
.MA, iiiiiiiiiiinii. 111.
MINIMI'S [mm' l-mfis] n., pi. MiMMI,
le plus petit des êtres, m.
MINING [min'-ing] a<U. 1. de mines ;
2. à mines ; 3. de ntineur.
MINING, n. 1. evploitntUni des
mines, Ï. ; '2. art iVcrploiter les mines,
m. ; 3. tra rail dans les mines, m.
Siibterraneiin — , (mines) travail par
puits et galeries, n\. ; cross system of
— , (mine.s) ouvrage en travers, m
MINION [min'-yùn] u. 1. (m. p.) mi-
gnon ; favori, m. ; 2. ( imp. ) mi-
gnonne, f
MINIONING [mm'-yÛn-ïng] n. % "'»-
gnardixe, f.
MINIONLIKE [mm'-yim-lik],
MINIONLY [min'-yùn-li] adv. mignar-
dement; avec mignardise.
MINIONSHIP [min'-yùn-shlp] n. état
(m.), position (f.) de mignon, de fa-
vori.
MINISH [mïn'-uh] V. a. t diminuer.
MINISTER [min'-ï.-tur] n. 1. 1|§ 7ni-
ni^tre, m. ; 2. + ministre ; servi-
teur, m.
Officiating — , (eccl.) dest'rvant, m. ;
prtme — , 1. premier ministre ; 2. (en
France) président du conseil des mi-
nistres, m. Fellow — , collègue dans
U7I ministère, m. — of State, ministre
d'État ; — witliout a department, =
sans portefeuille.
MINISTER, V. a. (to, à) donner;
fournir ; procurer.
MINISTER, V. n. 1. J servir; 2. | offi-
cier (à l'autel); 3. || (to) vetiir au se-
cours (de): assister (...); 4. (to. d)
pourvoir ; 5. § (to, d) contribuer ; 6. §
(To. à) conduire; 7. § (to, à) se prêter ;
5. $ (to, à) donner un remède.
I. Eve —erf attable, Eve servit à table. 3. To
— to H. O., venir au secours de ç. «. 4. To — to
a. o.'s wants, pourvoir aux bes-Ans de q. m. 5. To
— to the taste and genius of original minds, con-
tribtier an cfut et au tjénie des es/'rlts oriffînaux.
6. To — to" other virtues, conduire -7 1^'awïres ver-
tus. ". To — to a. o.'s humor, se prêter a la dis-
,,„siti;H de q. u.
MINISTERIAL [min-Is te' rï-al] adj. 1.
obéissant; 2. deminittre ; &. de l'ordre
exécutif; 4. de ministre; d'ecclésiasti-
que ; 5. + ministéHel.
1. — Hames./ammes obéissantes. 2. — otf.ù-ea,
f„„,-ti„ns de ministre. 3. The i fflce and acl.i of a
shoritf are —, la/unctiim et les actes d'vn shi-if
dont de l'ordre exécutif
MINISTERIALLY [min-l,-ië'ri tU-H]
adv. min istériellem e » t.
MINISTEUY. r. ^Ministry.
MINISTliANT [min'-.s-lrant] tldj. (TO,
. . .) qui "Cii.
MINISTRATION [mln-i,-trri'.shûn] a
1. service, m.; 2. ministère (des autels);
sacerdoce, m.
MINISTRESS [mïn'.)..tré«] n. dis;:cn
satrice. f ; ministre, ni.
MINISTRY [min'-i»-tri] n. 1. mini»
têre. m. : 2. % carrière, t.
MINISTRYSIIIP. V. Ministry.
MINIUM [min'-i-ûm] n. (min.) ini-
nium. m.
M 1X1-; [mîngk] n. (mam.) vison, m.
MINNOCK +. V. Mi.Mio.
MINNOW [niin'-nô] n. 1. (ich.) véron
(e?[)t'ce), m. ; 2. J § petit objet, m.
MINOR [mi'-nur] adj. 1. i% moindre;
menu; minime; j/etit; léger ; mince:
2. I d'u7i ordre inférieur ; du second
ortire ; 8. (géog.) mineitr ; 4. (mua.)
mineur.
1. — detail, menu d'Iail ; — sums, f/« stmimn
loinimes; — dunes, petits d'Voira; — faults, </*«
/au/es légères; — coosiderHtions, </« milices c^/n-
sidèralitins. 2. The — Italian poetrj*, la j)"ésU
italier^ite du second ordre. 3. Asia — , l'Asie Mi-
MINOR, n. 1. mineur (d'âge), m. ;
mineure, f ; 2. (log.) mineure, t.; 3.
(ord, rel.) mineur ; frère mine-ur, m.
MINORITE [mi'-m.r-it] n. (ord. relig.)
mineur : frère mineur, m.
MINORITY [mi-nor'-i-ii] n. mhiori-
té, f.
Large — , grande, forte = ; small — ,
petite, faible ==.
MINOTAUR [min'-o-târ] n. JMino-
taure, m.
MINOW, n. ]'. Minnow.
MINSTER [min'-stur] n. église eatlii-
drale ; cathédrale, f.
MINSTREL [mln'-strél] n. 1. I «/««*■
trel, m. ; 2. | § musicien, m. : muai'-
ciejine, (. ; chanteur, m. ; chanteuse, t.
3. (m. p.) ménétrier, m.
MiNSTREi.-i.iKE, adj. comme "i/iimè'
nexlrel ; de ménestrel.
MINSTRELSY rmin'^tr6i-.T"l n. 1. art
de méne.'<trel, m. ; 2. chant des ménes-
trels, m. ; 3. B § musique, f. ; chant, va.,
ctmcert, m. ; harmonie, f. ; 4. \
clumtr, m.
4. The — ot" heaven, le chœur dps rieur.
MINT [mïnt] n. 1. monnaie, f ; liM^l
de la monnaie, des monnaies, m. ; 2. $
(m. p.) fabrique ; forge, f. ; 8. § mine,
t ; trésor, m.
2. A — of phrases, «ne fabrique, «ne forge d4
,,hrasi».
Master of the — , directeur de la mon-
naie, m.
MiNT-MAN, n. monnayeur, m.
MiNT-.MASTKR, n. 1. t directeur de la
monnaie, m.; 2. § (m. \>.) fabricate ur ;
forgeur ; inventeur, m.
MiNT-sMiTiiERY, n. utelisr de mon,-
nay age, m.
MINT, V. a. 1. monnayer ; frapiper ;
2. ^ fabriquer : forger; inventer.
MINT. n. (bot.) 1. menthe (genre), f.
2. chataire; cataire (genre), £
Pepper — , menthe poivrée.
MixT-TRiBE, n. (bot.) labiées, f. pi.;
famille des laldées, f sing.
MINTAGE [mint'-âjl II. 1. Il objetm/m-
nayé. m. ; 2. § entpreinte, t; 3. droit de
monnayage, m.
M INTER [mint'-ur] n. 1. 1 monna-
yeur; 2. .fitbricateur ; forgeur; in-
venteur, 111.
MINUEND [mïn'-ù-6nd] n. (arith.)
(soustraction) nombre dont il faut sont
traire, m.
MINUET [mtn'-û-ft] n. 1. (dan^o) r%ê
nuei. m.; 2. (mus.) menuet, m.
MINUS [mi'-nùs] adj ; (ftlg.) fwoirw ,
2. § moins; 3. (i;om.) au-dessous de ieé
affaireJt (de).
MINUS, n. 1. (alg.) moins, m. ; 2
(imp.) moins, m.
MINUTE [mi-not'] adj. 1. Il § wéWM,- 2
I très, fort petit ; 3. § minutieux.
1. — details, menus délai's. 2. A — grain ol
1 de sab'e. 3.
MINUTE [min' ftl r.. 1. 11 s minute iO»
MIR
MIS
MIS
ô nor ; u not ; û^ tabe ; û tub ; û bull , w burn, her, sir ; 61 oil ; 6ù pound ; th tliln ; th this.
temp»), C ; 2. note, f. ; 3. (arch.) minute,
t; 4. (astr., géoiii.) minute, {.
To make — s, 1. prendre des note» ; 2.
tenir le plumitif ; to take — s of, faire
Itl minute de; prendre note de.
Minute-book, n. 1. agendti ; citrnet,
m. ; 2. (a<lir_ p '.b.) journal, registre de
torre^pondance et deletes, m. ; 3. (dr.)
(ilwnitif, m.
MiNUTE-QLASS, n. sablier d'une mi-
mute, III.
Mn.TTE-JACK, n. \ jaquemart, m.
MiNCTF.-WHKBi,, n. (liorl.) 1. roue des
minutes, de minuterie, de chaussée, f. ;
j_ — s, (pt.) minuterie, f. sing.
MINUTE, V. a. minuter; prendre
Hitte de.
To — dovrn, =.
MINUTKLY [lot-nût'li] adv. exacte-
ment ; minutieusement.
MINUTKLV [min'-it-U] ad), de chaque
minute; df, touteji les tninuteJi.
MINUTELY, adv. à chaque minute;
toutes les minutes.
MINUTiCNESS [ml-nût'-nc.] n. 1. peti-
tesse ; exiguïté, f. ; 2. nature minu-
tieuse, f. ; 3. détails minutieux, m. pi.
MINUTliE [mi-nû'-»hi-ê] n. pi. 1. par-
ti nUaritéJi minutieuses, f. pi. ; 2. (m. p.)
mtnutien, f. pi.
MINX [mingkt] n. 1. (m. p.) jeune
fiUe; coquine; friponne, t. ; 2. petite
iiltienne, f.
MIN Y [mi'-ni] adj. 1. riche en mines ;
8. X smuerrain.
MIUAUELLE [mlr'-»-b«l] n. (bot.) mi-
rahelle, f.
MIKABILARY [mT-rab'.Mà-ri] n. %
chose me rrevUe use ; merveille, f.
MIRAlîLE [mi'-ra-bi] adj. t merveil-
lévae ; admiraole,
MIRABOLANE [mï-rab'-ô-lân] n. (bot)
myrobolan, ni.
MIRACLE [mir'-s-ki] n. | § mira-
tie, m.
J&y ft — , by — , par =. To do a —,
/bire «« =; to work a — , opérer
wi=.
MiKACLK-MONOER, H. fuiseup de mi-
iKUyles (imposteur), m.
MIRACLE, V. a. $ rendre miracu-
teux.
To — itself %, être miraculeuo!.
MIRACULOUS [mî-rak'-û-lùs] adj. 1 §
miraouleitx.
MIRACULOUSLY [ mt-rak'-ri-lù.-ll ]
■dv. I $ m,iraculeusement ; par mi-
rage.
MIRACULOUSNESS[raî-r«k'-û-iai-nê.]
n. caractère miraculetix, m. ; nature
miraculeuse, t,
MIRADOR [mïr-B-dôr'] n. % belvé-
dère, m.
MI1{.\GE [mê-râih'] n. mirage, m.
MIRE [inir] n. 1. houe; bourbe;
fange; vase, t.; 2. bourbier, m.
To fall into t!ie — , tomber dans le
bourbier ; to stick in tiie — , Rengager
dans le ■=..
MIRE, V. a. 1. enfoncer, plonger
dUins la bourbe, dans le bourbier ; 2. X
I souiller.
MIRE, V. n. tomber, «''enfoncer dans
la bourbe ; dans un hourliier.
MIRE, n. (ent) fourmi, f.
MIRINESS [mir'-i-nês] n. état de ce
q^U est couvert de boue, de bourbe, d-e
fange, de vase, m. ; saleté, î.
MIRK [murk],
MIRKY rmorWi] adj. noir; téné-
breux ; som/ire ; obscur.
MIRK IN ESS [murk'-i-nës] n. ténèbres,
I ni. ; obscurité, f. sing.
MIRROR [mir-rur] n. 1 § miroir, m.
Burning — , (opt.) = ardent; plane
— , = plan.
Mif.ROR-1'LATK, n. (ind.) glace (ml-
nlr), t
M I RTTI [mii7(\] n. 1. gaieté bruyante ;
j>ne ; réjouissance ; allégresse, t.; 2. j
pltiisir, m.
To make a. o. — Xi réjouir, récréer,
iirertir q. u.
MiRTii-.MoviNO, adj. X y*' excite la
gaieté., la joie, l'allégresse.
MIKTIIFUL [murM'fùi] adj. gai (avec
bruit); j'i>/eiix; allègre.
MlRTliFULLY [ murrt'-fàl-U ] adv.
gaiement ; joyeusement ; avec allé-
gresse.
MIRTHLESS [murti'-ié.] adj. sans
gaieté ; satts joie.
MIRY [mi'r'-i] adj. boueux; bour-
beux ; fangeux.
MIS [mis] (iirôfl-xe qui s'emploie en
mauvaise part et qui marque l'erreur, le
mal: Mistakk, mépise; Misadvkn-
TVV.K, mésaventure ; Mislead, induire
en erreur) mé ; mes; mal; à tort; à
faux.
MISACCEPTATION [ mi. «k-Bi^ptâ'-
•liûii] n. acception, interprétation erro-
née, f.
MISADVENTURE [ mL-ad-vSnt'-yur ]
n. 1. mésaventure, f. : 2. t maVieur, m.
By — , (dr.) (d'homicide) excusable.
MIS AD VENTURED [ml8-ad-vèat'-yurd]
adj. malheureux.
MISADVISE [mis-ad-vi/] V. a. conseil-
ler mal.
MISADVISED [mis ad-vizd'] adj. 1. mal
conseillé; 'i. mal entendu ; 7nnlvu,
MISAFFECT [ mis nf-fùki' ] v. a. 1.
affectionner peu; aimer peu; 2. dis-
poser mal.
MISAFFECTED [mis af-fèkt'-«d] adj.
mal dispone.
MISAFFIRM [mis-af-furm'] y. a. affir-
mer à tort (un fait).
M IS AI MED [mis-âmd'] ai\}. mal visé ;
mal dirigé.
MISALLEDGE [miaai-iëj'] V. a. allé-
guer à tort.
MIS ALLEGATION [mis-al-lé-gâ'-shàn]
n. allégation erronée ; fausse alléga-
tion, f
MISALLIANCE [m1s-al-li'-an.] n. 1.
all'iance peu convenable ; 2. mésaU
lianve. f.
MISALLIED [mia-al-lîd'] adj. 1. mal
allié ; 2. mésallie.
MISANTIIKOI'E [mïs'-an-Mrôp],
MISANTHROPIST [ mi»-a,.'-(*rô-pt.t ]
n. misanthrope, m.
MISANTII ROPIC [mis-an-arop'-lk],
MISANTHROPICAL [ mls-nn-lArop'-ï-
k»l] ailj. 1. miS(tnthrope ; 2. (chos.) m.i-
sunthropique.
MISANTIIROPOS [mïs-aa'-arô-pos] n.
X misanthrope, m.
MISANTHROPY [mïs-an'.Mcô-pl] n.
misanthropie, f
MISAPPLICATION [ ml.-ap-pU-kà'-
éhin] n. (to, à) fiiu.'^ne application, t.
MISAPPLY' [mis-Hp-pii'] v. a. (to, d)
1. appliquer mal apropos ; 2. mal ap-
pliquer; faire une mauvaise applica-
tion de.
MISAPPREHEND [ mT.-ap.prë-li6nd' ]
V. a se méprendre sur ; comprendre
mal; mal entendre.
MISAPPREHENSION [mïs-ap-prê-hiin'.
shùn] n. méprise. {. • malentendu, m.
MISARRANGE [mU-ar-rânj'] V. a. ar-
ranger rnid:
MISASCRIBE [mis-as-krib'] V. a. (to, d)
attribuer d tort.
MISASSIGN [mïs-n.-»in'] V. a. (TO, à)
assigner, atti-ibuer d tort.
M IS ATT END [mij-aî-tënd ] V. 8. mé-
eonnaitre ; respecter peu.
MISBECOME [mis békûm';} V. a. (mis-
became; misbkoome) messeotr à.
MISBECOMING [mlsbè-kûm'-lng] a^j.
messéant ; malséant; inconvenant.
MISBECOMINGNESS [ mU-bê-kûm'-
ing ncs] n. inconrenanve. t
MISBEGOT [mts-bè-got'î,
MISBEGOTTEN [mis-bè-got't adj.
ilUgitime ; bâtard.
MISBEHAVE [ mis-bè-hâï' ] v n. se
conduire mal ; se comporter mal ; te-
nir une mauraise conduite.
MISBEHA VU V. a. conduire mal.
To — o.'s self. V. Misbehave, v. n.
MISBEHAVED [ mis-bA-hâvd' ] adj.
malappris ; mal élevé ; gros.iier.
MISBEHAVIOR [mis-bè hHv'.y..r] n.
mauvaise conduite; inconduite, f.
MISBELIEF [mis bêièf] n. 1. fatisse
eroi/ance, f : 2. | incrédulité, {.
MISBELIEVE [mis-bê-lév'] v. n. être
inns une fausse croyance; professer
•in fausse c.roi/ance.
MISBELIEVER [misbè-lév'-ur] n. mé-
I :réant; infidèle, m.
MISBELIEVING [mî.bè.|»»'-ii>g] a<y
ivfidéU:
MISBESEEM [mi»-bè »«m'] V. a. t.\«»
seoir â ; ne pas cmivenir d.
MISBESTOW [mi.-bè-.tô'] V. a. (.?m«.
tJl'ON, d) conférer ; donner d tort.
MISCALCULATE [mi.k..l'-kû-b,i] v. ».
1. S cidculer, compter, supjjuter mat;
2. § calculer, ctrmpter mal.
MISCALCULATION [ mis kal-ka-Ii'-
shùn] n. 1. 1 calcul erroné, m.; sappty
talion erronée, f. ; méco/npte, m. ; 2. |
caliul erroné, inexact ; mt-\rmpte, m,
MISCALL [mti-kàr] V. a. nommer
m,al, à toi :,.
MISCARRIAGE [mis-kar'-rij] n. 1. l
insuccès ; inauvais succès, m. ; 2. ^
corip nuinqué, m. ; affaire manquée. f. ;
8. échec, m. ; 4. accident, m. ; 5. tort, m.;
faute, f. ; G. {méû.) fausse couche, t.
1. To lay — * up<»n a. o., metlre Ut maiiva s suc-
cès K'tr le co'tipte Ht q. u. 4. Fatal — «, accl-lrnll
MISCARRY [mla-kar'-rl] V. n. 1. | né
pas arriver d sa destination ; ne pat
parvenir ; s'égarer; 2. § ne pas réus-
sir; échouer; mattq ler; avorter; 8.
{mod.) faire une fausse couche ; avor-
ter.
1. Letters — sometimes, '#* htim n'arrivent pas
U'iijourt à leur destination, ne | arvienneiit pas
t"v}'ur8, *2. A pr j"et, a desiirn, an enit-rprlse, un"
attempt, has miscarrieil, un prijfi, «» tietti-Àn, une
entf/'rh'-, un fimti a érhou^, a manqué, a avirl.'.
MISCAST [mis kiat'i V. a. (miscast)
compter, cidculer mal.
MISCAST, n. calcul erroné, m.
MISCELLANARIAN [mi.-sèl-la-i.à' ri
an] adj. [fimn.) de méltinges ; de tniscel-
lavées.
MISCELLANARIAN, n. auteur de
mélanges, de miscellanées, m.
MlSCELLANEt. K Mesi.in.
MISCELLANEOUS [m.s»êl-Ii'-n?-8»]
adj. l. mêlé ; varié; 2. général; 3. tfa
diversejt m^Mères ; de divers élérA€/nU ;
4. de méUinges.
1. A — publication, p'/A^Vailo^J variée; ttwittg^
varié, 'i. — educatii ti, éili/cation générale.
— works, mélanges, m. pi.
MISCELLANEOUSNESS [mi.-rti :*'.
në-iisnés] II. mélange, m. ; variété, f.
MISCELLANY [mis'-séi-là-ni] n. 1. vj-
lange, m.; 2.7nélanges; miscellanea;
miscellan^ées, m. pi.
MISCELLANY, ad). X mêlé; diver».
MISCHANCE [mis-tshâns'] n. 1. mollit-
vaise chance, f. ; 2. 4. accident fâcheuse,
m. ; mésaventure, t. ; ^ n.alencontre. t ;
8. malheur, m. ; infortune, f. ; revers, lu
MISCHARACTÉRIZE [mts-kar'-ak-tttr
iz] V. a. dénaturer ; défigurer.
MISCHARGE [mis-ishârj'] v. &. porter
d tort sur un compte.
MISCHARGE, n. somme portée d
tort sur un compte, f.
MISCHIEF [m.s'-tshif] n. 1. I § ynal
(plutôt petit que grand), m.: 2. 1 dom^
mage, m. ; 8. § tort, m. ; 4 t m,alheu^,
m. ; 5. -|- méchanceté, t.
To be in — , .faire quelque mal; to
come to — , arriver <iu =; to do — ,
faire le =:: to do a. o. a — , faire du =
(physique) d q. u. ; to get into — , s'atti-
rer du =z ; to make — , semer la dis-
corde ; ^ brouiller les cartes; to make
— between, brouiller.
MiscniEK-MAKER, n. personne mti
aime d brouiller les gens, f. ; brandon
de discorde, m.
M1SCHIBK-.M AKiNO, n. action de brouil-
ler les gens, de seiner la discorde, f.
Mischief-making, adj. qui brouilU
les gens; qui sème la discorde.
MISCHIEF, V. a. $ faire du mal d ;
nuire d.
MISCHIEVOUS [mis -ish* v'is] adj. J.
(Xiern.) porté au mtd ; malfri.-iiint; ».)••
chant; 2. (des anuima.\ et d<<* enfiint»)
qui fait toujours le mal ; 8. (chos.)
malfaisant ; méchant; nuisible; per-
nicieux ; funeste.
— act, tiling, mauvais tour, m. : —
children, enfants qui font toujours lé
iiud. — trick, tour malicieux, m.
MISCHIEVOUSLY [ m.. -i.hè.»C.-li 'i
adv. 1. mal; d'une manière malfai-
sante; méchamtnent ; par méihanv^t
té; 8. en/nUtantle mal; 3. nuiaiM»
846
MIS
MIS
MIS
â fate ; (t for : d fall ; a &t; é me i met; l pine ; ! pic ; 2 no ; d mo\ e ;
nen^ ; pernicieusement ; funestement ;
i. mtiiicieiotteinejtt.
MISCIUEVOUSNESS [ mis'-i.hê-vûs-
ȑd] n 1. disposition pour le mal, f. ;
caractère nxilfaùiaiit, méchiint, m. ; na-
tu/-e mttl/aisdnte, mëcli07ile, f. ; 2. ma-
li'ie, f.
MISOIIOOSE [nintehôi'] v. a. t (MI8-
Cîlo^K ; Misf.iiosBN) c/uiiiir m<tl.
MIStHIiLK [inia'-ii-Ll] adj. 1. B misci-
èie : 2. § l'uitible.
MISOITATION [ mï. .i-tâ'-.hùn ] n.
fiiuHxe citation, f.
MISCITE [iniBBït'] V. a. dter mal, à
faxvr.
MISCLAIM [mi«-klâin'] n. prétention
mut fondée, f.
MiSCOMPUTATION [mlskom-pù-tâ'-
•hùii] n. supputation erronée, f. ; erreur
de calcul, f. ; mécompte, m.
MISCOMPUTE [ m« kom-piit' ] V. a.
tupftuter, calculer inexactement.
MISCONCEIT [ini8-kon-Ȑt'],
MISCONCEPTION [n.i.-kon-.*p'..hùii]
n. 1. fitwiHe conception; conception,
n-otion erronée, f. : 2. malentendu, m.
MISCONCEIVE [mi8-kon-.év']v. a. 1.
conceroir, comprendre mal; 2. % J''^
ger mal.
MISCONCEIVE, V. n. 1. concevoir,
comprend re pa r erreur ; 2. juger mal.
MISCONDUCT [mi.-koi..Jùkt'] V. a. 1.
conduire mal ; 2. mal gérer.
MISCONDUCT, V. n. m conduire
mal.
MISCONDUCT [mi..kon'.rtukt] n. 1.
mtiuvaine conduite; inconduite, t.; 2.
écart, m.; 3. mauvaùie gextion. f.
MISCON.IECTUKE [ml«-kon.jèkt'.yur]
n. fauKue conjecture, f.
MISCONJÈCTlJItE, V. a. conjecturer
à tort.
MISCON.IECTUIIE, v. n. conjecturer
d fort ; faire de fauxuet conjectures.
AI 1S( :ONSTKtî( ;T ION [ml.-kon.ilrûk'.
«ionj n 1. Il ^ interprétation, fa tisse, er-
\ -nte, f. ; 2. § contresens, in.
MISCONSTRUE [i....-kon',,tr6] v. a. 1.
{inlerpréter mid; t. § interpréter en
W^auvaixe part ; -H. % dénaturer.
MISCONSTUITEU [mi.-koii' .trftur] n.
1 I peramnr qui interprète mal, {. ; 2.
^jauiT interprète, m.
MISCÎOUUECT [iciB kor-rèkt'] V. a. cor-
riçer mal. d tort,
MISCOUNSEL [n.is-kftù.'^!] V. a. cot:^
te/Mer mal.
MISCOUNT [mi. kôunt'] V. a. compter
mid.
MISCOUNT. V. n. se mécompter.
MISCREANT [mie'-krè-Hnt] n. 1. 1 W. -
créant, m. ; 2. § miiérahle, m.
MISCREANT, ftilj. vil, infâme.
M ÎSCREATE [mw-kré-àt'].
MISCREATED [mia-krè-ât'-éd] adj. J
iiftorftie; jnonstrueux.
MISCREATOR [mis-krê-ât'-ur] n. i
mttuvais créateur, m.
MISDATE [mi«<lât'] V. a. dater mal.
MISDATE, n. fausse date; date er-
ronée, t.
MISDEED [mii-déd'] n. méfait, m.
MISDEEM [mii-dèm ] V. n. juger mai,
à tort.
MISDEMEAN [ml.-dê-inê.i'] v. a. % se
conduire, m co7nporter mal.
To — o.'s self, =.
MISDEMEANOR [mi.-dè-mén'-ui-] n. 1.
J maurai-ie conduite, f. ; 2. offense (en-
vers lin corps constitué), f. ; 3. délit, m. ;
1 V (dr.) délit, m. ; 5. (dr.) crime, m.
High — , l. grave délit, m. ; 2. crime
ç*ave. m.
MISDIRECT [mi.-di-rëkt'] V. a. 1. di-
riger liai; donner une fausse direc-
Uon d ; 2. renseigner mal ; 3. adresser
mal (une lettre, un paquet, eta).
MISDIRECTED [ans-di-rëkt'-fd] adj. 1.
mal dirigé; 2. mal ren.'ieigné; 3. (de
lettres, paquets, etc.) mal adressé.
1. .-tt.rls. .(t' ,(.< inal .liiisré.
MISDISTINGUISH [ mis - dli - tlng'-
prUli] V. a. distinguer mal.
MISDO [mî» d6'] V. a. (.misdid; mis-
»onk) faire mal.
MISDO, V. n. (misdit>; ^^I8^o^'E)^i>•lt
val: commettre une faute.
MIBDO.ER [mu-dô -url n. 1. auteur
Ma
d'tme faute, vn.; 2 luteur d'un méfait ;
malfaiteur, m.
MISDOING [mil ao'-ing] n. 1. .faute, f. ;
2. méfait, m.
MISDOUBT [iiiia-dftût'] v. a. 1. douter
de; soupçonner; 2. soupçonner de
danger.
MISDOUBT, n. % 1. doute; soupçon,
m. ; 2. doute, m. ; liésitation, £
MISE t. V. Issue.
MISEMPLOY [mi»-«m-pI6i'] v. a. em-
ploi/er mal; faire unmauvais emploi,
un emploi ahuxifde.
MISEMPLOVMENT [ mTi - ëm ■ plôi'
mcnt] n. înauvais emploi ; emploi abu-
sif, m.
MISENTKY [iiii.-èn'-tri] n. (ten. des
liv.) inscription fausse, erronée, f.
MISER [mi'nir] n. 1. avare, m., f. ; 2.
t mtdheureiMr., m. ; maUceureuse, f. ;
misérable, tn., f.
MisER-i.iKK, adi. d'avare: avnre.
MISERABLE [mi.'.ur.»-bl]a<lj. 1. mal-
heureux; iniséridile ; 2. misérahle.
MISERABLENESS [mii'-ur-a-bl-nèi] n.
étal malheureua; misérable, m.
MISERABLY [ ml.' ur-nbu ] adv. 1.
malheureusement; misérahleme7it ; 2.
miséralilement.
MISERERE [mix-ë-rê'-rt] n. (arcli.)mi-
sé ri corde, f.
MISERLY [nii'-iur-li] adj. d'avare;
avare.
MISERY [mil' ur-i] n. 1. misère, f.; 2.
% avarice, (.
MISESTIMATE [mf»-V-ti-mài] v. a.
estimer, priser â tort.
MISFASIIION [mi..f«.l'-àn] V. a for-
mer m<d.
MISFEASANCE [mï.-ft'.ian.] n. (dr.)
domtnage, m.
MISFORTUNE [ mi.-fôrt'-yûn ] n. L
malheur, m. ; 2. infortune, t
1. A — HHitx hflpijena, un iimltieiir est bientôt ar-
MISFORTUNED [ml..fArl'-yànd] adj.
% malhertreux.
MISGIVE [mi-'-giv'] V. a. (misgave;
MiSGivKN ) 1. faire craindre d; in-
spirer des craintes à; 2. faire pres-
sentir (le niai).
1 . My litart — » me, mon eœnr m'iii8j>ire des
crHUili'S.
MISGIVING LmU-gïv'-ïng:] n. 1. crain-
te, t". ; 2. pressentiment (du mal), m.
MISGOTTEN [mi. g6t'-tn] adj. «îoiac-
quis. .
MISGOVERN [mL-gov'-um] V. a. gou-
verner mtil : régir mal.
MISGOVERNED [nii.gùv'-umd] adj.
1. inal gouverné ; 2. § rude ; grossier.
MISGOVERNMENT [ mi.-gùv'-um-
mëni] n. 1. mauvais gouvernement, m. ;
mauvaise administration, t. ; 2. mau-
vaise gestion, f. ; 3. $ conduite déré-
glée, f. : dérèglement, m.
MISORAFT [mi.-grâft'] V. a. î grejer,
enter mal.
MISGROUND [mU-grôÙDd'] v. a. fon-
der 4 tort.
MISGUIDANCE [mU gi'-dan»] n. faus-
se direction, f.
MISGUIDE [mîs-gïd'] V. a guider,
diriger mal; donner une fausse di-
rection à.
MISGUIDED [mï.-gî'-dëd] adj. 1. mal
guidé; dirigé; '^. qui s'abuse ; aveugle.
MISHAP [mi.-hsp'] n. malheur, m. ;
malencontre, f. ; contre-temps, m.
MISHEAR [mis her'] V. n. % (mis-
hrakd) entendre mtil.
MISHMASH [miah'-mnsh] n. 1. ^ 1 (m.
p.) mélange, m.; 2. ^ ^fatras, m.
MISIMPROVE [mieim-prôv'] V. a. em-
ployer 7nal; abuser de.
To — time, tHlents, abiisf^r du tevïps, des ta'ents.
MISIMPROVEMENT [ mi.-im-pr»v'-
mënt] n. mauvtiis emploi ; abus„m.
MISINFER [mis-infur'] v. a ( — ring;
— red) inférer mal, à tort.
MISINFCEM [mi.-in-fôrm'] v. a 1. in-
former, instruire mal; 2. renseigner
mal ; donner defavxe renseignements à.
MISINFORMATION [ mi.-ln fôr-ma'-
«hûn] n. t. fausse information, f. ; 2.
fai!(c avis, m. ; fatuc -enseignement, m.
WISINFORMER [ mï.-li, fôm' ai J a
personne qui donne defauec renseigne-
ments, f.
MISINSTRUCT [mi.-in-.tiikt'j v. k
instruire mal ; enseigner mtd.
MISINSTRUCTION [mi.-in-Mrûk .hSn]
n. fausse, mauvaise inxtruction. f.
MISINTELLIGENCE [ mi.-in-tll'-U-
jëns] n. 1. X fausse nouvelle. t.;favm
avis, m. ; faux rapport, m. ; 2. méstn-
telligence, f.
MISINTERPRET ['mï.-tn-lur'-i.rël] V a.
1. 1 § interpréter mal ; 2. § dénaturer
(un fait): i. faire un contre-sens dan*,a.
MISINTERPRETATION [mi.-ii..tnr.
prë-tâ'-«bùn] n. \. .fitusse interprétation,
f. ; 2. contre-sens, m.
To make a — , faire un =.
MISINTERPRETED [m!,-in-iuf-pr«t-
ëd] adj. \. mal interprété : 2. dénjtuié.
M IS I N TER PRETER [mi.-ln tur'-prét-
ur] n. 1. 1 personne qui interjȎte mal,
t.; mauvais interprète, m.; 2. \ fav»
interprète, m.
MISJOIN [mi.-jôïn'] V. a 1. S joindre
mtil: 1. % joindre à tort.
MISJUI')GE [mi.-jûj'] V. a 1. ! S juger
mal ; 2. § se tromper sur.
MIS.IUDGE, V. n. se tromper dam
son jugement, dans ses jugements.
lrflS.IUDGMENT [m"i«-jiij'-inëni] n. 1.
l jugement injuste, m. ; 2. || § jugem.,iii
erroné, m.
MISKINDLE [mi.-kln'-dl] V. a exci-
ter mal à propos.
MISLAY [i..i.-iâ'] V. a (mislaip) 1. 1
mettre, placer mal, à tort ; 2. 1 égar/)t
(ne pouvoir trouver) ; 8. J rejeter à tort
(ud blâme sur).
s. To — pa)ierA. t'ghrer dfa paftieri.
MISLAYER [mt^lâ'-nrj n. I 1. per-
sonne qui met, place null (q. cli.), f. ; 2.
personne qui égare (in- peut trouver), t
MISLE [mn'-îl] y. u. % bruiner;
brouillasser.
MISLEAD [mi.-lëd'] V. a (misi.f.d) 1.
B égarer (mettre, tirer hors du droit ct»«-
Tin\n)\ fourvoyer ; 2. ^égarer; induis»
en err-eur ; 3. § trmnper.
s. To - our sense, tromper ua, ...n».
MISLEADER [mf.-lë.i'-ur] n. § 1 per-
sonne qui égare, trompe ; personne qui
induit en erreur, t. ; 2. corTupteur, va. ;
corr-nptrice, f.
MISLED. V. Mislead.
MISLED [mi»-lëd'] adj. L J égaré;
fourvoyé; 2. § égaré; fourvoyé; in-
duit en erreur.
MISLIKE. K Dislike.
MISLIN %. V. Mkslin.
MISLUCK [mis-lùk'] n. % malheur, m.
MISLY [miï'-li] adj. de bruine; dé
brouillard.
— rain, bruine, f. To be — . (da
tein\)R) brtiiner ; brouillasser.:
MISMANAGE [mi.man'-âjj v. a 1. I
gér-er mal ; 2. § conduire, diriger mal.
MISMANAGE, v. n. se conduire, se
comporter mal.
MISMANAGEMENT [ mï.-maD-âj.
ment] n. 1. B mauvaise gestion, f. ; 2. {
mauvaise conduite, direction, f.
MISMANAGER [mls-man'-a-jur] n. L ]
personne qui gère mal, f. ; mauvais
gérant, m. ; 2. § personne qui conduit,
dirige mal, f.
To be a — of, 1 . B gérer mal ; 2. |
conduire, diriger mal.
MISMAEK [mï.-mârk'] v. a margv^.r
m,al.-
MISMATCH [mis-matsh'] v. a 1. assor
tir mal ; 2. appareiller mal (des cliosos
pareilles); 3. apparier mal (des paires),
MISMEA8URE [mis mëzli'-urj v. a. me.
stirer mal.
MISNAME [mîs-nâm'] V. a nommm
mal. à tort.
MÏSNOMER [mis nô' mur] n. 1. (dr.)
erreur de nom, f ; 2. § (plais.) errev/i
de nom, t. ; faiix nom. m.
MISOBEDIENCE [mis-ô bé'-di-ïiu] n
X désolléissance. t.
MISOBSERVE [mîs-ob-iurv'] V. a ob
server mtil.
MISOGAMIST [ml-Mg'-a-mi.t] n. miêts
game, m.
MISOGYNIST rmT-8o,i'-i-ni.t] n. mite
gyne (homme qui hait lea femir mX »
MIS
MIS MIS
ù nor; o not; û tube; û tub; û bvJ ;
U burn, her, sir; (A oil; ôû pound; ili tbin; tfa this.
^ MISOGYNY [mï-MJ'-i-nl] n. misogy-
* niej.
, MISOPINION [mïi-ô-pln'-yùn] n./att«-
■ te opinion ; opiu tan erronée, f.
] MISOUDEK [mn-6r'-dur] V. a. ordon-
!•«/•, rigUr mal.
1 MISl'KLL. V. MissPBLU
MISPKND. V. Misspend.
MISI'KKSUADE [oiii pur-twâd'] V. a.
perêuader à tort ; dormer des idées
^ttisttes d.
MISPKRSUASION [mU-pur iwà'-»bân]
j. ■'ansae /lersiuixion, opinion, (.
MISI'LACE [nii.-piM'] V. a. 1 § 1. pla-
cer mal ; 2. déplacer.
I. § To — o.'a cunfitl«nce, plaortr nml «a confi-
tut-r. ■!. I Tit — » b..„k, déplacer un liitre.
MISPLACKD [mi»-plâ.t'] adj. 1 S 1. mal
placé ; 2. déplacé.
-2. — phrases, '^hra^eg déplacées; — morality,
«,^,tV(.;<lépla-l'.e.
MISPLKAD [H..t-plêd'] V. n. (dr.).A"'-«
erreur daiui la production des moyens
de droit.
MISPLEADING [mit plsd'-ïng] n. (dr.)
erreur dans la production des moyens
de droit, f.
MISPOINT [mit-pftint'] V. a. ponctuer
tn(d,. incorrei-tëment.
MISPOINTING [ml.-p6ml'-ing] n.
ponctuation incorrecte, f.
MISPUINT [m)j-pri3t'] V. a. imprimer
incorrectement, avec de^ fautes.
MISPRINT, n. faute d'impression ;
/auf^! typographique, f.
MISPRISE [ml.-prii'],
MISPRIZE [|ini»-pri«'] V. a. t 1. se mé-
prendre : 2. deprixer : 3. mépriser.
MISPRISIOiNl [mH-prlzh'-un] n. 1. $ W6-
prise, f. ; 2. J mépris, m. ; 3. (dr.) crime
d'un degré au-dessous du crime capi-
tal, m. ; 4. (dr.) non-révélation, f.
Negative — , (dr.) non-révélation, f. ;
positive — , crime d'un degré au-des-
tous du crime capital, m.
MISPROCEEDING [mi«-pr5-»ëd'-ÎPg]
B. X procédé irrégulier, m. ; irrégula-
rtU. f.
MISPRONOUNCE [TriT..pr«-nAân.'] v. a.
protioncer mal. incorrectement.
MISPRONOUNCE, v. n. prononcer
mol, incorrectemerit.
MISPRONUNCIATION [mfi-prd-nùn-
ihi-ii'-»hi'ir.i n. faus.'ie prononciation ;
prononcKttion incorrecte, vicieuse, f.
MIS P RO PO RT 1 ON [mii-prô-pôr'-shùu]
V. a. proportionner mal.
M IS PROUD [mit-priid'] adj. X indi-
gnement fier, allier.
MISQUOTATION [mi.:ltwô-tâ'..liùn] n.
fausse citation, f.
MISQUOTE [mi» kwôt'] V. a. citer mal,
à fanas.
MISRATE [ml»-ràt'] V. a. estimer,éva-
luer d fa liai.
MI8RECITAL [mï. rè-«i'-t«i] n. récit
infiract, m.
MISRECITE [mt..rè-.u'] V. a. 1. réci-
ter, rapporter inexactement; 2. expo-
ser inexactement.
MISRECKON [ml.-r«k'-ùn] V. ft. Comp-
ter, calculer mal.
MISRELATE ^mis-rê-lât'] v. a. racon-
ter, 1-apporter inexactement, fausse-
ment.
MISRELATiON [rato-rè-Iâ'-.lifin] n.
rapport erroné, inea-act, m. ; narra-
tion erronée, infxiicte, f.
MISREMEMBER [mi.-rê-mëm' bur] V.
a. se rappeler inexactement ; se souve-
nir inexintement de.
MISREPORT [mii-rê-pôrt'] V. a. rap-
porter inexactement, fauesetnent; ren-
dre un compta inexacte de.
MISREPORT, n. fana) rapport ; rap-
tnn t. compte, inexact, m.
MISREPRESENT [ml.-rép.r«-zf.it'] V.
K 1. déiiifurer ; 2. X représenter mal,
d'Mis un faux jour, sous defiusses^ou-
f t»-ura.
i 1. Oiio mittjikes, another — «ft fact, /*un «e mî-
fir'ftul anr un t'ait, >tn antre h dérmtun*.
MISREPRESENTATION [n.i.-iPp-rS-
«Co-ta'-iininJ n. 1. action de représenter
null, dans unfaux.jour, sous défausses
iotiieurs ; action de dénaturer, f. ; 2.
liiuas rapport; /auas récit; fattx ex-
poté, va.
MISREPRESENTER [mïjrtp-rê-ïént'.
ar] II. personne qui représente mal, dant
unfaiurjour, sous défausses couleurs;
personne qui dénature, t.
To be a — >f ( V. Misrepresent).
MISREPUTED [mi».rè-pa'-Wd] adj. X
mal apprécié.
MISRULE [nii»-r6r] n. 1. désordre, m. ;
tuimilte, m. ; bruit, va. ; confusion, f. ;
2. gouvernement tyrannique, va. ; ty-
rannie, f.
MISRULY. V. Unbolt.
MISS [mis] n. 1. inademoiselle, f. ;
2. (i)Iais.) demoiselle, f. ; 3. t (m. p.)
maîtresse; concubine, f.
1. — H}<l^ewnrlli, mademoiselle Edgeworth. 2.
Little musters and — ts,de petUa meuititrs «t de
f*ttitfti deinoistïlles.
MISS, V. a. 1. manquer; 2. trouver,
s'apercevoir qu'il maiique ; manquer ;
ne plus trouver ; 8. s'apercevoir de
l\ibsence, du manque de; remarquer
l'absence, le manque de ; ne pas voir ;
4. X se passer de; %>. (billard) manquer
de toucher.
1 . Tu — the mark or the way, manqtier U biU
ou la route ; i i — itn .vppurtunity, manquer une oc-
cation. 2. I — a vol.mie,/* trouve qu'il me man-
que un vo/ume ; it me manque un vtluine. 3. To
— a. o. or a. th., s'apercevoir de Pabseitce de ^. u.
ou dr q. ch.
MISS, V. n. i. manqxier ; 2. ne pas
porter ; 3. (billard) manquer de touche ;
faire un manque de touche.
1. A V..I1M11B is —tiig, il manque un volume.
To be — ing, 1. manquer; 2. (pers.)
être absent.
MISS, n. 1. manque, m.; perte, f. ; 2.
X erreur ; méprise, f.
There is a miss of . . ., on s'aperçoit
de l'absence de .. .: ... manque.
MISSAL [mïs-sal] n. missel, m.
MISSAVlNG [mis-sâ'-ing;] n. expres-
sion impropre, iiicorrecte, f.
MISSEL,
MISSELTOE X- V- Mistletoe.
MISSEND [mis-sfnd'] V. a. (missei T)
(post) mttl diriger (une lettre, etc.).
MISSENT [missent'] adj. (post.) mal
dirigé.
MISSERVE [mis-surv'] v. a. servir
mal.
MISSHAPE [mT.'-shâp] V. a. \. former
mal; 2. diformer ; défigurer.
MISSHAPED [mis-shâpd'],
MISSHAPEN [mis-shà'-pu] adj. dif-
forme.
MISSILE [mT«'.sii] adj. 1. (des armes)
de jet; de trait; lancé; 2. (des armes
à feu) lancé.
MISSILE, n. 1. arme de jet, de trait,
t. ; 2. pro)ectile, m.
MISSINGLV [mis' -sing' -li] adv. J par
intervalle ; de temps d autre.
MISSION [m(sh'-ûn] n. l. mission, f.;
2. X congé (permission de se retii-er), m. ;
3. X intervention (des dieu.\), f. ; 4. X
parti, m. ; fiction, f.
On a — , en mission.
MISSIONARY [mlsh'-ùn-à-rl] n. mis-
sionnaire, m.
MISSIONARY, adj. des m,issions ;
des missionnaires.
MISSIVE [mis'-siv] adj. 1. missive; 2.
X (des armes) de jet; dé trait; lancé.
1. A letter — . ItUre missive.
MISSIVE, n. 1. lettre m,issive; mis-
sive. {.: 2. X messager; envoyé, m.
MISSPEAK [mis-spêk'] V. a. (misspoke;
Missi'OKEv) artieuUr mal.
MISSPEAK, V. n (.misspoke ; mis-
spoken) parler mal ; se tromper en
parlant.
MISSPELL [mi»-«pél'] V. a. 1. épeler
Tnal ; 2. orthographier, écrire m,al, in-
correctement.
MISSPELLING [mis-spél'-iing] n. 1.
action d'épeler mal, t. ; 2. ortloographe
vicieuse, f.
MISSPEND [mi»-.pfnd'] V. a. (mis-
spent) 1. dépenser miû <i propos ; dis-
siper ; gaspiller: 2. emploi/er mal.
MISSPOKE. V. Misspeak.
MISSTATE [nils-siât'] V. a. exposer,
rapporter inexactement: faire un ex-
posé inexact de; rendre u:i compte
inexact de.
Te — a i)u -sti'-in in debate, exposer inexactement
une yueuti<^ en litige.
MISSTATEMENT [m>. ■tàt'-i..»D.] n,
exposition inexacte, erronée, t. ; exposé
ineasttct, erroné, ni. ; rapport inexact,
erroné, ta.
MIST [mist] n. 1. J S brouillard, n>.;
brume, f. ; 2. $ nuage (oe qui offusqua
la vue), m.
2. .\ — • before the eyes, un nuage devant / l
rjeux ; the — of pmiegyric, le nuage du fan^.^f-
rique.
A Scotch — , la bruine, t
MiST-LiKE, aty. 1. comme un hrouU' '
lard, une brume; 2. § comms un nu-
age
MIST, V. a. î couvrir d^une vapeur,
d'ut), nuage.
MISTAKABLE [mi.-tâk'-a-bl] adj. »«*-
ceptible de méprwe, d'erreur ; qui
prête à méjirise, à erreur.
MISTAKE [mis-tâk'] V. a. (mistook;
mistaken) 1. se méprendre à ; ne pa*
comprendre; 2. se tromper de, sur ; &
prendre (par erreur).
1. To — a reasoniiij^, «î méprendre à un rai.
toimement. 3. Me mitlo. k tlie love F r the pra tic*
of virtue, U prenait i^antuur de la vertu piMr la
pratique.
To — o.'s man, se tromper d'homme,
d'adresse. To be — n (in), se mépren-
dre (à) ,• se tromper (dans); être dan»
l'erreur ; to be greatly — n, se tromper
bien, fort; to be jrrossly — n, setromper
grossièrement; ^0^ se blouser.
MISTAKE, V. n. (mistook; .mistak-
en) .te méprendre : faire une mépri.fe ;
se tromper ; être dans Perreur ; s'abu-
ser : ^r- se blouser.
MISTAKE, n. méprise; erreur, f.
Great — , grande == ; gross — , :=
grossière; lourde méprise. To make
a — , faire une — : ; faire erreur ; to
make a great — , se tromper bien ; to
make a gross — , se tromper grossière-
ment; Jgg'~ se blouser.
MISTAKEN. V. Mistake.
MISTAKEN [inïe-tà'-kn] adj. 1. (pars.)
qui se trompe; qui e.st dans l'erreur f
K^uis'abuse; aveugle; 2. (chos.) erroné;
8. (clios.) mal entendu ; m,al vu ; 4.
(clios). faux.
1. — man, homme qui se trompe, qui s'abuse
A /7nnie aveugle, i. — report, ruiyorf ernmé. ï.
— z-hI, zè/e mal enti-niiu. 4. — light, fauxinr.
MISTAKENLY [mta-tâ'.knli] adv. par
méprise ; par erreur.
MISTAKER [mis-tàk'-ur] n. 1. person-
ne qui se méprend, qui se trompe, qui
est dans l'erreur; 2. auteur de mé-
prise, d'erreur, m.
To be a —, ( V. Mistake).
MISTAKING [mls-tàk'-ing] n. % mi-
prise ; erreur, f.
MISTAKINGLY [mis-tâk' -ing-li] adv.
par méprise ; par erreur.
MISTAUGHT. V. Mistkach.
MISTAUGIIT [mis-tàt'] adj. mal élevé;
mtd-appris.
MISTEACH [mis-tëtsh'] v. a. (»U8-
taugiit) enseigner, instruire mal.
MISTELL [mistêl'] v. a. (mistold)
dire, raconter mal, inexactement.
MISTEMPER [mls-lfm'-pur] v. a. 1.
tempérer mal : 2. déranger : troubler.
MISTEMPERED fmis-tem'-purd] «cjj.
1. 5 mal tempéré ; 2. dérangé ; trouble ;
3. X irrité ; courroucé.
MISTER [mis'-tur] n. Monsieur, m.
(Mister ne s'emploie que quand !•
nom de la personne -suit immédiate-
ment, et ne s'écrit jamais en toutes let-
tres, mais par Mr.)
MISTERM [mi»-turm'] v. a. nomm-er
qualifier mal.
■ MISTFIIL [mist'-fûi] adj. 1. I comeri
de brouillards ; brumeux; 2. J coUf
vert d'un nuage.
2. — eyes, dea yeux c-uiverts ti*un nuage.
MISTHINK [mis-<*ingk'] V. a. (mu-
thought) 1. penser d tort : 2. X penser
tnal. de ; 8. accuser inju-stement, à tort.
MISTIME [mi»-tim'] V. a. faire inop-
portunément, à contre-temps, mul à
propos.
MISTIMED [mit-timd'] adj. 1. I inop-
portun ; fait à contre-temps ; fait mal
à propos ; 2. dépktcé.
MISTINESS [mist' oës] n. état bru-
meux, m.
MISTITLE [mto-ti'-ti] V. a. donner vm "
847
MIT
MOA
MOD
d fate ; <f far ; t fb.i ; a &t ; ë me ; é met ; I pine ; t pin ; ô no; 6 move ;
fatix titre à; ittUtider, nommer à
tort.
MISTLE [mil' -il] V. n. bruiner;
brouUlOKxer.
MISTLETOE [mi.'-il-Kj a. (bot.)
fui, m.
MISTOLD, V. MiSTEi.u
MISTOOK, y. MisTAKK.
MISTKAIN [mi..triin'] V. a. i. élever
muai; 1. dresHp.r iittd un animal).
MISTUANSLATE [mi.-trani-lât'] V. a.
featluire incorrectement, mal.
MISTRANSLATION [ mii-tran.-lâ'-
t&ôo] n. 1. traduAstUni incorrecte, f. ; 2.
Oontre-xena, m.
MISTKESS [mtt'-trf.] n. 1. I § mal-
trusse, f. ; 2. 1 § inutitutrice, f. ; 3. | pré-
tend iie, t
9. i Histi-ry, the ffr^at — of wisdom, PniiftMre,
ta j/T'itide iiifititut. i.-e de 'a satj^nf.
MISTKESS [mi.'-.i.] n. Madame, t.
(Ce mot ne s'empUiie que quand le
nom de la personne suit Immédiate-
ment, et ne s'écrit jamais en toutes let-
tres, niftis par Mits.)
MISTUESS-SIIIP [mi.'-trèi .hip] n. $
domination (<le femme), f.
MI8TKUST [.in8.iri..i'] V. a. 1. J «« mé-
fier de ; te dèjier de ; 2. § tie douter de ;
toupçonner ; presnentir.
S. To — (ffui^rer, prt- gsoiuir /« péril.
MISTRUST, n. méfiance, défi^rnte, t.
MISTRUSTFUL [mi.-tr.-iit'-fùl] adj.
métiAiiit; défiant.
MlgTRUèTKULNESS [mi.-trû.t'-fùl-
Bèa] n. ntéfiitnce ; défiance, {.
MISTRUSTFULLY [mi.-trû.t'-fùl.li],
MISTRUSTINGLY [mi.-trû.t'-ing-I,]
«dv. avec méfitince ; arec défitince.
MISTRUSTLESS [miu-tru.t'-let] adj. \.
(op, de) qui ne ne méfie, défi^ ; 2. qui ne
(imite pai ; S. coiifi'ant.
MISTUNE [mn-tiiii'] V. a. 1. accorder
mal : 2. déiaocorder.
MISTUTOR fmii-tri'-tur] v. a. 1. 1 in-
Mri'ire iMtl ; 1. § guider, diriger mal.
MISTV [mi«i'-i] adj. 1. Il atweert de
irTouiUards ; lirumeiite ; 2. § ténébreux ;
vbscur ; Komhre.
MISUNDERSTAND [ mi.-ûnHli.r.
•tand'] V. a. (MisuNOEiuiTOOD) Compren-
dre, etttendre mal ; ne méprendre nur
lé seriifi den parulex de (q. u.).
Let me nul be misun'teistu> d, i/u^on ru le nié-
^reiiiie pan sur le sens de iiics paroles.
MISUNDERSTANDING [mis-ûndui--
•tand'-iiig] n. l./aunfte cimceptùtn. ; con-
ception erronée, f ; 2. malentendu, m. ;
8. (,m. p.) ménintelligence, f.
1. The — oi' a wcini, la laitase conception dWn
m*. '2. The error pro.-teded from u —, l'erreur
privfnait d'un n\a.\en\eni\n. 3. —» amoug friends,
iet mé8intflligeno.-s entte d^g atnU.
MISUNDERSTOOD, F". Misundee-
BTAND.
MISUSAGE [mis-ûi'-âj] n. 1. m.auvaîs
usage ; alun, m. ; 2. mauvai» truite-
tnenti, m. pi.
MISUSE [mis-ûi'] V. a. 1. ménrmer de;
abuser de ; 2. maltraiter ; faire subir
de mauvais traitements d.
1. To — a. th., mésnâer, abuser de q. ck.
MISUSE [mis-ùs'] n. L mawoais
usage, emploi ; abus, va. ; 2. mMuvais
traitements, m. pi. ; 3. emploi errmié,
ro. ; application erronée, f.
3. Th« — of words, apj.licution erronée de mots.
MISVOUCH [mis-ïftuuL] V. a. aU
teste rfa unxem ent.
MISWEAR [mis-wâr'] v. n. (miswoke;
iiiswoRN) être d'un mauvais user.
MISWORE,
MISWORN. V. MiswEAR.
MIS WRITE Jmis-rit'] V. a. (.miswrote;
KTB written) écrire incorrectement,
mal.
MISWEITTEN. V. Miswritb.
MISWROTE. V. Miswritb.
MISWROUGHT [n>is-r6t'] adj. i mal
traoaiUe ; midfiiit.
MISYOKE [mis-yôk'] V. n. $ S' Unir
MISZEALOUS [mi..z6r.ùs] adj. t ani-
,né d'il 71 faux zélé.
MITE" [mit] n. 1. (ent.) mite, t. ; —8,
(pL) acariens, m pi. ; 'i mites, t. ; 2. -f-
;iuonnaie) denier (tiers d'un llard), m. ;
•48
3. S denier (ce qu'on prend sur son né-
cessaire), m. ; 4. § rien, m.
3. The widow's — , le denier de la veuve.
MITIIRIDATE [mia'-ri-dàt] n. $
(jiiarm.) mitliridate, m.
MITIGAIJLE [mit'-t-ga-bl] adj. suscep-
tible de mitigation, d'adcucissemejit.
MITIGANT [mit'-i.g.nt] adj. (of,...)
1. § adoucissant ; 2. § //ai mitigé; 8. §
qui t-emfiére, modère.
MITIGATE [init'-l-gâtj V. a. 1. 1 §
adoucir ; ciilmer ; apaiser ; 2. § miti-
ger ; 3. § tempérer ; modérer.
1. (To — pain, adoucir, calmer, apaiser ta dot:-
leur ; § to — the evils or cHJpmities of lite, adoucir
tea maux ou tee catamites de ta vie. *i. To — a
l>enalty, mitiger une peint. 3. To — tlie Sf verity
of the seaS'in, tempérer tx riyueur de ta eaieon.
MITIGATION [mit-l-ga'-shun] n. 1. [ J
adoucinsement. m. ; 2. § mitigation, t
MITIGATIVE, adj. F. Mitioant.
MITlGATOR [mit'-i-gàtur] n. | per-
sonne, dune qui adoucit, tniiige, tem-
père, modère, t.
MITIGATORY [mit'-i-gâ-w-ri] B<y en
mitigation ; atténuant.
MITRE [mi'-tur] n. 1. mitre, C; 2.
'const) onglet, m.; 3. (gén. civ.) buse
(d'écluse), m. ; 4. (tech.) mitre, £ ; obtu-
rateur conique, m.
MiTRE-eiLL, n. (gén. civ.) buso (d'é-
cluse), m.
MITRE, V. a. 1. orner d^un-e mitre;
2. (const,) a-ssembler à, en ouAflet^.
MITRED [nii'-turd] adj. 1. orné d''une
mitre; l.mitré; 3. (const.) à, en on-
gU-t.
MITTEN [mit'-tn] n. miUiine, t.
To handle without — s, ne pas aller
de main morte; to haiulle a. o. without
— s, men^r q. u. rondement
MITTIMUS [mit'.ti.inus] n. 1. làr. civ.)
ordre de renroi de pièces, m. ; 2. (dr.
crim.) mandat <le dépôt, m.
MIT Y [mi'-ti] adj. qui a des mites;
couvert, rempli de mites.
MIX [miks] V. a. (with) ). 1 mélanger
(avec) ; mêler (avec) ; 2. § mêler (à) ;
3. (pharin.) miatitmner.
MIX, V. n. 1. (with) se mélanger
(avec) ; se mêler [avec) ; 2. § "e ni^ler
(à).
MIXED [mikst] adj. 1. »,., ttigé;
mêlé ; 2. Il § mijite ; 3. (math.) (de nou\-
hTe)/racti<m.naire.
Oxford — , 7nnrengo (couleur), m.
— l)o<iy, corpn mitrte ; mixte, m.'
MIXEDLY [miks'-êd-ii] adv. l. ] avec
mélange; % § d'une manière mixte ;
3. § avec/usiim.
MIXER [miks'-ur] n. (of) personne
qui mélange, mêle, f.
MIXT. F. Mi.XKD.
M I XT I LI N E A L [mncs-ti-lin'-ê-Bl],
MIXTILINEAR [m.ks-uIm'-è-Hr] adj.
(géoiii.) miirtiligne.
MIXTION [nnkst'-yûn] n. 1. mélunçe,
m.: 2. (pliarm.) tiiia-tiim, £
MIXTLY. F. Mi.KKDLY.
MIXTURE [m.kst'-yur] n. 1. ! § mé-
la?ige, m.; 2. % coinpos-ition; réuniim,
t.; 3. (pharm.) mixtion, £; 4. (phanii.)
mixture, t
MIZMAZE [miz'mAx] n. 1 dédale, m.
MIZZEN [niu'-in] n. (mar.) arti-
mm>. m.
MIZZLE [mii'-xl] V. n. bruiner;
brouillasser.
MIZZY [mii'-ii] n..f'ynd>-iére, t
MNEMONIC [nê-mou'-ik] adj. mnémo-
nique.
MNEMONICS [nê-mon'-lks] n. pi. mné-
numique- ; mnémotechnie, t. sing.
MO t. F. MoRB.
MOAN [mon] V. n. (with, de ; over,
FOR, sur) 1. gémir; se lamenter; 2.
(m. p.) geindre.
MO IN, v. a. gémir sur ; lamenter ;
se lar)~€iiter sur ; pleurer.
MO^JnI, n. gémissement, m. ; lamenta-
tion, t. ; plainte, t
To make — ( F. Moan, v. n.).
MOANFUL [môn'-fùi] adj. 1. Ipto'n-
tif: 2. § triste : lugubre.
MOANFULLY [môn'-fûi-li] adv. 1. 1
plaintivement ; 2. § tristement ; lugu-
brement.
MOAT [tt^t] n. (fort.)/cssé, m.
MOAT, V. a. (tort.) entourur ePiin
fotné, défasses.
MOIi [mo')] n. (m. p.) \. foule ; coMm,
£ ; 2. popidace ; tourbe, t. ; 8. canaille,
t. ; 4. rassemblement ; attroupement,
m. ; 5. § nutsse confuse, £ ; anuw, ta.
*2. Every numerous asseTnbly is a ^, toute aeeem-
b ée nombreuse est populace. 5. A — of rhetoricaj
fig 1res, une masse confuse ilefyures de r/télorique.
Riotous — , rassemblement; attrat-
pe7ne?it, m. To collect a — , to gather
together a — , 1. rasnemblor, réunir la
foule ; 2. rassembler un attroupe-
ment ; to collect In a — , to gather to-
gether in a — , s'attrouper ; to disperse
a — , 1. disperfm; dissiper la foule;
2. disperser, dissiper un rassembUi-
me7it, un attroxipement.
MOB, V. a. ( — BLNO ; — bbd) liou-
splller.
MOB,
MoB-cAP, n. cornetu. (coiffure), f.
MOB, V. a. ( — BiNo ; — ued; 1. coiffer
d'une cornette ; 2. afiibler.
MOBBISII rmob'-J.sb] adj. \. tumvl
tueux ; 2. de la foule ; 3. de la popu-
lace, de 1(1 tourbe ; 4. de la canaille.
MOBILITY [raô-bii'-i-ti] n. ^ popii.
lace; tourbe; racaille; canaille,!.
MOBILITY, n. 1. nujbilité, f. ; 2. agUiti,
t. ; 3. légèreté ; incimntavce, t.
MOBLE [mô'-bl] v. a. t 1. ent^elopper
d'xm cafiticlum ; 2. (»i. p.) affubler.
MOCK [mok] V. a. 1. se 7noquer de;
sejoiter de ; railler ; 2. § tromper.
'1. To — expectation, tromper t'attei-te.
MOCK, V. n. (at) se moquer {de) ; êê
jotier {de) ; se rire (de) ; railler (. . .).
MOCK, n. moquerie, t; jouet, m.;
raillerie, £ ; risée, t.
To make a — of, se moquer de ; m
jouer de ; se rire de ; railler.
MOCK, adj. \.7noqueri-e da; comédie
de; dérisoire; pour rire ; ctethéùii'*
2. burlesque ; macaronique ; 3./'-
1. — trial, moquerie Ae juyeme/it ; jugen...... ne
risoire. ■2. — poem, pi.èm! burlesque.
MOCKABLE [mok'-a-bl] adj. evpoeéà
la moquerie, à la raillerie.
MOCKER [mok'-ur] n. 1. moqueur,
m. ; 7noqueuse, t. ; railleur, m. ; rail-
leuse, (. : 2. tro7n[>eur ; imposteur, m.
MOCKERY [mok -ur-i] n. 1. 1 moque-
rie, {. : raillerie, f. ; risée, f. ; sujet de
raillerie, m.; 2. 1 dérision, t.: 8. | §
jeu ; jouet, m. ; 4. illusion, f.
s. The — of woe, ta dérision de ta douleur.
To make a — o£ se moquer de ; se
jouer de; se rire de; railler ; faire
une dérision de.
MOCKING. F MocKERT.
MocKiNO-BiRB, n. (orn.) oiseau mo-
queur ; mi>q>teur cT Amérique, m.
MODALITY [mô-dai'-i-ti] n. (did.) TOO-
datite, £
M01)E [mod] n. \.m,ode; manière;
façon, £ ; 2. mode ^u8age passager^ £ ;
3. mode, m. ; fonne, X. ; 4. degré, va. ;
5. X qualité, {. ; état, m. ; nature, f. ; 6.
(grain.) mode. m. ; T. (mus.) mode, n: \
S. (pliilos.) mode, m.
I. A — of drt-ssiiig, une mode de s'kabitler ; a
pa.t;culHr — of walking, une manière partieuliire
de iiiarehr. -i. The — that prevuiled, la mods
y/ij r.ît/tiait. 3. A — of gnvemment, mm mode d4
tf'UVe'rTunieot. 4. — « of sight, d.-grés de vue.
MODEL [mod'-ël] n. 1. I § modUs, m.
2. % copie de modèle ; représentation ,
image, £ ; 3. J moitié, m.
To 8<?rve as a — , 1. H § servir rffl =; 8.
(peint, gculpt)y!/«>« ie métier de r=.
MODEL, V. £_ (— Lixo ; — lkd) 1. « {
prendre pour modèle ; 2. $ modeler ;
3. \ faire, former (d'après un modèle);
4 (arts.) motleler.
1. To — a house or a goreroment, prendr»' pour
modèle une mais-'-n un un ffonvtmement. ^. '. j —
o.'s conduct, modeler sa conduite, 3. To — «n
edifice according to the pian, faire uu .dijice
d'après te plan.
MODELLER [mod'-èlln;] n. 1. dessi-
nateur (d'un mooéle, d'un plan), :ii. ; %
(arts) modeleur, rrt.
MODERATE [mod -ur-ât] adj. 1. | S
modéré ; 2. modique ; 3. moyen ; ord\
naire; 4. passable; 5. (m. p.) médi*.
are; 6. (mar.) (du vent) maniable.
4. — price, prLr modique. . 3, — abiUlios, inuf
eus taltiJ* *iients ordinriiraA,
MOTI
MOM
M OX
Ô noi\ o net; û tut>e; d tub; û ball ; u burn, lier, sir; 61 oil ; ôû jwund th thin; tb this.
VrODERATE, V. a 1. I 8 modérer; 2.
U^iif/érfr.
MODERATE, v. n. J § se moiUrer.
MODERATELY [mod'-urai-li] ailv. 1.
$ iiiodérément ; riiixonnableiii-eiit ; 2.
vwfiiçuein^nt ; 3. ordinairement ; 4.
fXtuxdhUm^nt; 5. (m. p.) médiocre-
ment. ^L
MODERATETîESS [inod'-ur-«t-n«.] n.
1. (clios.) état modéré, m. ; 2. modicité,
t; -i. état moi/en, ordinaire, m.; 4.
(m. p.) mididcrité, f.
MODERATION [ mod.ur-à'..hon ] n.
moilération ; menure, f.
In — , modérém&ri ; raisonnable-
ment.
MODERATOR [mod'-urâ-tur] n. 1. î
(pers.) modérateur, m. ; modératrice',
L, 2. § (clios.) choHe qui modère, f. ; 3.
president (d'une assemblée), m. ; 4.
(universités) evtaminateur supérieur
pour les ifiat/tématiques, m.
1^. Conteni|ilaii"n is a — nC tbe passions, ta eon-
ittnp'alion iii-iltire fespuniom.
To be a — of. J § modérer.
MODERATORSIIIP [ mod'-ur-à tar-
•hïp] n. \. /onctions de modérateur, de
modératrice, t. pi. ; 2. présidence, f. ;
8. (universités) fonctions d'earaniina-
teur supérieur pour let m,athéirutti-
ques, f. pi.
MODERN [mod' -urn] adj. \.m/)derne;
9, i commun; ordinaire ; vulgaire.
MODEltN, n. moderne, m.
MODERNISM [mod'-umltm] n. l.nw-
nié'-e moderne, f. ; 2. foi-me Tnuderne, f.
MODERNIST [mod'-urn-ut] n. admi-
rateur, piirtisan des modernes, m.
MODERNIZE [mod'-urn-i.] v. a. 1.,
moderniser : rend re moderne ; arran-
ger d la moderne; rajeunir; 2. (arch.)
moderner.
MODERNIZER [ mod'-am ii-ur ] n.
personne qui modernise, qui arrange
à la moderne, qui rajeunit, f.
To "ue a — of, ( V. Modrknize).
MODERNLY [mod'-urn-H] adv. $ dans
les temps modernes.
MODERNNESS [mod'-um-nSi] n. nou-
veauté, f.
MODEST rmod'-èst] adj. J § modeste.
MODESTLY [mod -d.t-lr] adv. B § mo-
destement; awe modestie.
MODESTY [mod'-ét-ti] n. 1 § modes-
tie, f.
MoDKSTV-piECE, n. t çuimpe, t.
MODICUM [mod'.f-kùm] n. petite por-
tion, t. : peu. m. : pitance, t.
MODIFIABLE [mwl-i-ri'-a-bl] adj. sus-
sepfilile de modification.
MODIFICATiON [mod-T.fi-kà'-shûn] n.
modification, f.
To" make a —, faire une =.
MODIFIER [mod'-i-fi-ur] R. personne,
chose qui modifie, f.
To be a — of, modifier.
MODIFY [mod'-i-fi] V. a. modifier.
MODIFY, V. n. faire des modifica-
tions.
MODILLION [ms-dn'-yùn] n. (arch.)
modilUm, m.
MODISH [ms'-dish] adj. d la mode;
de mode.
MODISHLY [m«'-dish-li] adv. à la
nuide.
MODISHNESS [mô'-dish-nës] n. asser-
vissement (m.), soumission (f.) d la
molle, f. ; fureur pour la mode, f.
MODUL.VTE [mod'-û-lât] V. a. modu-
ler.
.MODULATION [mod-ù-lâ'-shânl n. 1.
Ifonnati'in, £ ; 2. modulation, f. ; son
Viélodieuie, m. ; rrÀlodie, f. ; 3. (mus.)
nodulation, f.
.MODULATOR [mod'-û-là-tur] n. per-
ti » we. choxe qui module, f.
MODULE [inod'-ùl] n. 1. + copie de
vuxirle ; représentation; image, f. ; 2.
(arcli.) module, m.
MODUS [m-i'-di'u] n. (dr.) compensa-
tion (pour la dîme), f.
M(>DWALL [mod'-wal] n. (orn.) pi-
vert, m.
MOE [mô] V. n. ^ faire des grimaces ;
grimacer.
MOGUL [mô-gûi'] n. niogol, m.
MOHAIR [mi hir] n. poil de :hicn
i* l\irquie, m.
I MOHAMMEDAN [ ϙ-h.m'-me-dan ]
adj. miihométun.
MOHAMMEDAN, n. mahoméUin,
m. ; mahométtrne., f.
MOHA.MMEDANISM [ mô-ham'-mê-
dan-iiin] n. malioirUtanisme, m.
MOHAWK [mô'.hàk],
MOHOOK [niô'-hok] n. bngand, ban-
dit (de Londres), tn.
MOIDORE [ m6\-d<sr' ] n. motiore
(monnaie de Portufral), m.
MOIETY [.nii'^ti] n. 1.» moitié, l;
2. t pin'tie; portion, t.
MOIL [m6ii] V. n. fatiguer, sefati-
yuer beaucoup ; s'échiner.
MOIRE [môir] n. (ind.) moire, f.
MOIST rmftisi] ad). 1. moite ; humide ;
2. (méd.) (ne la chaleur) halitueux ; hu-
m iile.
MOISTEN [ \\M'-m ] V. a. rendre
■moite; rendre humide ; humecter.
MOISTENER [m6i' «r.-n] n. personne,
chose qui rend moite, humide, qui hu-
mecte, f.
MOISTFUL t. r. MoisT.
MOISTNESS [môîst'-aès] n. n:/nteur ;
humiilité. f.
MOISTURE [môTst'-yr] n.^. moiteur;
hum,idité,f.; 2. fluide; liquide, va.; 8.
suc. m.
MOL.\R [mô'-lar] adj. molaire.
MOLASSES [m4-iai' éi] n. mélasse, f.
sin a.
MOLD. r. MoiTLD.
MOLE [mol] n. grain de beauté, m.
MOLE, n. 1. (const.) digue; pile, t.;
2. (de port) mole, m. ; jetée, t.
MOLE, n. (inéd.) mMe, f.
MOLE, n. (mam ) taupe (genre), f.
MoLK-CAST, n. % taupinière ; tuupi-
née. f.
Moi.R-CATCiiER, n. taupier, m.
MoLE-cRicKET, D. (cnt.) taupe-gril-
lon. f.
MoLE-HiLL, n. taupinière; taupi-
née. f.
MoLR-TRACK, n. traînée de taupe, t.
MoLK-TRAP, n. taupiére, f.
Moi.E-WARP, n. t (mam.) taupe, t.
MOLECULAR [mô-lék'-ùlar] &dj. mo-
Uculnire.
MOLECULE [ moi'-s-kai ] n. molé-
cule, f.
M'OLRST [mô-Iêst'] V. a. molester ; in-
quiéter ; vexer; tourmenter; contra-
rier.
MOLESTATION rmol-*s-t«'-shûn] n.
action de r.iolester, r. ; encombre, m. ;
e/nbarras. m. ; entrava, t. ; vexation, t. ;
contrariété, f.
MOLESTER J^mô-Ifst'-ur] n. personne
qui moleste, embarrasse, entrave, vexe,
contrarie, f. ; importun, m. ; impor-
tune, f.
MOLESTFUL [mô-lèst'-fûl] adj. em-
barrax.tant: coj.trariant ; importun.
MOLINISM [mô'-iin-!iin] n. molinis-
me. m.
MOLINIST [mo'-IinTsi] n. moliniste,
m. f.
MOLLIENT. V. Emot.uent.
MOLLIFIABLE [molMi-fi-a-bl] adj. 1.
11$ xunreptilil.e d'anioUisxem-ent ; 2. 1 §
sufcptilile. d'adoucisse^nent.
MOLLIFICATION [mol-M-n kâ'-.hûn]
n. 1 . Il § amoUixxement, m. ; 2. jj § adou-
cixxement. m.
.MOLLIFIER [mol' Ii-fi-ur] n. 1. J per-
sonne, chose qui amollit, adoucit, f. ; 2.
I § personne, chose qui apaise, c<d,me, f.
MOLLIFY [mol'-lï-n] r. a. 1. Il Ramol-
lir; 2. I § adoucir; & J apaiser; cal-
mer.
MOLLUSCAN [moMfis'-kan],
MOLLUSCOUS [niol-iùs'-kûs] adj. (hist,
nat.) fies mollusques.
MOLLUSK [raoï'-iûsk] n. (hist nat.)
mollusque, m.
MOLT t. KMoui-T.
MOLTEN [môl'-tn] adj. fondu; de
métal fondu; de fonte.
MOLY [mô'-ii] n. tnoly (plante dont
parle Homère), m.
MOLYHDENA [mol-Tb-dé'-na],
MOLYBDENUM [mol-ib-dé'^-nain] n.
(min.) moli/bdène, m.
MOM E [môin] n. t M/iio. £ i 5««, l •
, Kt^ -ja. ; iotte, f
M0.MF:NT [mc'-infnt] n. 1. moment,
m. ; 2. X moment, m. ; force, t. ; puis-
sance, f. ; 3. § importance, f.
Si)are, leisure —s, moments perdue,
de loisir. Every --, d tout =; d tout
=»,■ à tout coup ; the — that, 1. (ftatnr)
au ■= oil, que; 2. (passé) dans le =;
que, oil; at the — of, au =: de; at ttiis
— , en ce = ; from this, tliat — , dès, âé
ce = ; in a — , dans un, le=.\ lo a — , i
la minute.
MOMENTANY [mô'-mën-tâ-nl] adj. %
momentané.
MOMENTARILY [ ms'-m*n-tS-rt.B ]
adv. 1. momentiinément ; 2. à toutmC'
mevt.
MOMENTARY [ mô'-mên-tâ-n ] a^j.
momentané ; (Pun moment.
MOMENTLY [mô' mënt-n] adv. 1. mo-
mentanément; 2. dans un moment ; 8.
à tout moment.
MOMENTOUS [ms-mênt'-tik] adj. fwi.
portant; delà dernière importance ;
puitxant.
MOMENTUM [mô-mën'-tùm] n., pL
Momenta, X Mome.ntums, 1. (méc.) mo-
ment. m. ; 2. (méc.) quantité de mouve-
ment, f. ; 3. § comble, m.
3. — f\\' ÎKii^ranee, comble de Pignt^ance,
MOMMERY %. r. Mir.MMEET.
MONACHAL [mon'-a-kal] adj. mona
cal.
MON A CH ALLY [mon'-a-k«i-ii] adv
monacalement.
MONACHISM [mon'-a-kiim] n. m&no-
chi-'<me, m.
MONAD [ mon'-ad ] n. ( did. ) mo-
nade, f.
MONADELPII [mon'a-dëlf] n. (bot)
monadeljiliie, f.
MONADIC [mô-nad'-ik],
MONADICAL [mô-r.aU'l-kal] tOj. (did )
des monades.
MONANDRIA [i iS-nan'-dri-a] n. (bol)
monandrie, f.
MONARCH [mcn'-àrk] n. 1 ! mhiar.
que, m. ; 2. § inonarque ; roi, m.
reine, f.
'2. — of mountainr, reine des niontaa»9t.
MONARCH, adj. t supiênie; domi-
nant.
MONARCHAL [m9-niirk'-al] adj. $ de
monarque : souverain : royal.
MONARCHIAL. V. Monarchical.
MONARCHIC [mô-nark'-)k],
MONARCHICAL [mô-nârk'-i-ksl] JM^.
monarchique.
MON A RCH lOALLY [md-nàrk'-I-kal-Ui
ad V. mona rchiq uenteut.
MONARCHIST [mon'-âr-kïst] n. mo-
na rcldute, m.
MONARCIIIZE [mon'-àr-kii] v. n.fairt
le monarque.
MONARCIIIZE, V. a. 1 1. gouverner;
2. convertir en monarchie.
MONARCHY [mon'-ârk-i] n. monar-
chie, t.
Litnited — , =^ tempérée.
MONASTERY [mon'-a»-tër-i] n. mo
nasfAre, m.
MONASTIC [mô nB8'-t\k],
MONASTICAL [mô-na.'-ti-k.i] a^. «U)
nastiiiue.
MONASTIC [mô-nas'-uk] n. moine, m.
MONASTICALLY [ md-na.'-ti-kal H ]
adv. en moine.
MONASTICISM [mo-nas'-tlslzm] n. via
fTjOn antique, f.
MONDAY [mùn'-d\] n. lundi, m,
Black — t, = de l'âques. — before
Easter, — in Passion-week, -= saitu
To make a Saint — , faire le =.
MONE [mon] n. (mam ) guenon, t.
MONETARY [mci -é-ià-n] adj. monà
taire. >
MONEY [mûn'-i] n. 1. argent {tcyit
sorte de monnaie), m. ; 2. monnaie (ar
sent monnayé), f. ; 3. (monn.) denier di
rnonnayage. m.
Base — , fausse monnaie ; coined — ,
argent monnayé ; numéraire, m. ; ever
— , un compte rond, m. ; hard — , numé-
raire, m. sing. ; ej<pèces, t. \À. : imaginary
— , =: idéale ; light — , = faible ; odd
— . 1. passe (petite somme), f. ; 2. ap-
! point, m. ; 8. compte borgne, m. ; publtt
— . detiierê publics, m. pL ; ready — , 1
Stt
MON
MOX
MOO
âfate; dfar; d fall ; €»fat; ëine; rfmet ipine; l pin ; ôno; ômove;
argent comptant, m. sing. ; 2. espèces, t.
pL ; real — , := réelle, effective ; small — ,
petite =. — in hand, 1. argent entre les
mainn; argent sec; ^ argent; ^ ecus
tur taille ; 2. (coni.^ argent en caisse;
— lying dead, argent dormant, mort.
Paper — , 1. papier-^, m. ; 2. = de pa-
pier, f : pocket- — , ses menus plaisirs.
Bag of —, 1. sac d'argent; 2. group,
m. : lots of — (pi.) 1, un argent fou. ni.
•Inp. ; stock; of — , 1. fonds, m. i>l. : 2. ^
pécule, n\. Worth — , (chos.) 1. gui a
dé la valeur; 2. (pers.) qui a du, bien ;
worth any — , (olios.) 1. qui a une
grande valeur ; 2. § impayahle. To be
worth — , 1. (chos.) avoir de la valexir,
du prix : 2. (pers.) avoir du bien ; to be
worth any — , (chos.) 1. I avoir wie
grande valeur ; 2. § être impayable ; to
bring in — , to fetch — , rapporter de
t argent ; to call in — , 1. faire rentrer
de Pargent; 2. (fin.) retirer de l'ar-
gent de la circulation ; to coin — , 6a<-
tre^^; to coin into — , frapper en =;
to get — from a. o., arracher de l'ar-
pent d q. u. ; to get in — , (com.) faire
rentrer de l'argent, des fonds ; to have
- about a. o., avoir de l'argent sur soi ;
to liave — by o., avoir de l'argent en
épaisse ; to make — , faire, ramasser de
fargent ; to put — out, to put — out to
Interest, placer de Vargent ; to raise —
8, battre =; trouver de l'argent; to
receive — , recevoir, toucher de I'tir-
gent; to throw away o.'s — , to tlirow
o.'8 — in the dirt, jeter son argent par
litfenétr, ; to throw away gooil — after
bad, mettre de bon argent contre du
mauvais; to turn every thing into — ,
faire argent de tout. Make — of that
f^~ ! arrangez tout ceUt ! tirez-vous
de lA !
Moi.EV-AGENT, n. (fin.) banquier, m.
MoNKv-BiLL, n. 1. loi de finance, f ;
S. (hist. d'Angl.) bill de subsides, m.
ii'tUKY-nox, n. tirelire, f. ,
Mj.net-bkokkr, n. courtier de (Man-
MoNF.T-cnANOK, D. Change de mon-
», lie ; cfiange, m.
MoN'KY-CHANGKK, n. ckangeur, m.
Money-getting, adj. />o«r, à gagner
d^ l'argent.
M(iN'KV-.(OBBER, n. agioteur, m.
MoNKV-i.ENDKR, n. 1. prêteur d^ar-
gynt; i. (com.) bailleur de fonds, m.
MoNEv-MATTEK, n. uffairepécuniaire,
d'argent, (.
Mo»NEV-SOBIVENER. F. MONKT-BRO-
KKK.
Money'8- WORTH, n. 1. valeur de Far-
gent, {. ; 2. objet de valeur, de prix, m.
To have o.'s — , en avoir pour son
argent.
Money- WORT, n. (bot) lijsimaque
r.amnndaire ; ^ herbe aux ecus f.
MONEYKD, MONIKD [mûn'-td] adj.
1. (pers.) qui a de l'argent ; 2. (chos.)«n
argent ; en espèces sonnantes.
— individual, capitaliste, m.; — in-
terest, intérêt des capitalistes, m. ; —
man, homine opulent, m.
MONEYLESS [mCm'-i-iê.] adj. sans
a>'gent : dénué d'argent ; pauvre.
MONGER [mûng'-gnr] n. marchand,
m. : marcha tide, f. ; débitant, m. ; débi-
tante, f
[Ce mot ne s'emploie que dans la com-
position.]
MONGER, V. a. (m. p.) débiter; tra-
fiquer dans.
MONGREL [mung'-grel] adj. 1. l mé-
tis ; 2. § mélangé.
-:. — riml-'cr. diaUcte mélaiiEré.
MONGREL, n. métis, a. ; mé-
Nssp, f
'MONGST, ** pour Amongst.
MON I ED. V. Moneyed.
MONISITER. V. Admonisher.
MONITION [mô.ni.h'-nn] n. 1. adnw-
tiition. f. ; avertissement, m. ; avis. m. ;
t. indication, f ; indice, m.; 3. (eccl.)
monition, f
MONITIVE [mon'-i-Hv] adj. d^admoni-
U071 ; d'avertissement ; d'avis.
MONITOR [mon'-i-tur] n. 1. (pers.) r»o-
ftiteur ; con.ieiller, m. ; 2. (chos.) moni-
%gur, m. ; 3. (écoles) moniteur m.
. «SO
- MONITORIAL [mon-i-td'-n-fti] adj. 1.
d'admonition ; d'avertissement ; d'a-
vis; 2. de moniteur; 3. (eccl.) moni
tonal; monitoire ; 4. (écoles) quia des
monitiurs; V ''écoles) par des moni-
teurs.
4. ■ — Bchoo , ^c«'f qu. «desmonîteiirB. 5. — in-
stnifth'n, tns.ruftifiti par df s nifinitetirs.
MONlTtRY [mon'-i.t6-ri] adj. ]. d^ad-
monîtion ; d'avertissement; d'avis ; %
(eccl.> monitorial; monitoire.
To be — , avertir.
MONITORY, n. 1. admonition, t.;
avertissement, m. ; avij), m. ; 2. (oeol.)
monitoire, m. ; lettre ?nonitoriule ; mo-
nitoire, f.
MONITRESS [mon'-l-trëi] n. 1. moni-
teur (femme), m.; 2. (eccl.) m<mi-
trice, f.
MONITRIX [mon'-l-trTk.] n. moniletir
(femmel, m.
MONK [mùngk] n. 1. moine; religieicx,
m. : 2. § (plais.) moine, m.
Lay — , moine la< ; oblat, m. ; pro-
fessed — , religieux prnfés. — of the
order of St. Bernard,/<?w/W(;w<, m.
Mo«K-Fisii, n. (icii.) angelot; ange
de mer (esjièce), m.
MONKERY [niùngk'-ur-l] n. (m. p)
moi ne rie. (.
MONKEY [niûng'-ki] n. 1. singe, m. ;
guenon, t. ; 2. (pers.) (b. p.) petit, m. ; 8.
(pers.) (m. p.) babouin, m. ; babonine,
f. : guenon, f. ; 4. (tech.) (de sonnette)
mouton ; singe, m.
Pouched — , guenon, f. : ^ singe d
queue, ni. ; she — , guenon, f.
MONKHOOD [mùngk'.hûd] n. (m. p.)
moinerie (esprit de moine), f.
MONKISH [mûiigk'-i»h] adj. demoine;
monacal.
MONOCHORD [mon'-ô-k6rd] n. (mus.)
monocorde, m.
MONOCH KOMATIC [mod-ô-krt-mat'-
fk] ad), mnniichrome.
M()NOC'0TVLE [mon'-a-kot il],
MONOCOTYLEDONOUS [mon-ô-kot-
Mèrt'-ô-nin] adj. (bot.) monocotylédone.
MONOCin'YLLDON [mon-é-kot-l-l*'-
dûii] n. (bot.) monocoti/lédone, f.
MONOCU'LAR [mô-nok'-û-lar],
MONOCULOUS [ m6-nok'-n-lâi ] adj.
borgne.
MONODIST [mon'-«-di»t] n. atiteur
d'une monodie, m.
MONODY [mon'-ô-di] n. monodie, f. ;
^ 7nor>olo(]ue, m.
MONŒCIAN [mô-iié'-.hi.n] n. (bot)
moniecie. f.
M0NŒCI0U3 [mô-nê'-shù.] adj. ÇxL)
monoïque.
MONOGAMIST [mô-nog'-a-mut] n. mo-
nogame, m.
MONOGAMOUS [mô-nog'-H-mut] adj.
monogame.
MONOGAMY [mô-nog'-a-mi] n. mono-
gamie (mariage d'une seule fois), t.
MONOGRAM [moii'.â-gr«m] n. mono-
gramme, m.
MONOGRAPIIY [ md-nog'-m-n ] n.
(hist nat.) monographie, (.
MONOLOGUE [mon'-ô-log] n. monolo-
gue, m.
MONOMANIA [mcn-ô-mâ'-al-»] n. mo-
nomanie, t.
Of — , monomane.
MONOMANIAC [mon-ô-mâ'-nï-ak] n.
monomane, m., f
MONOME [mon'-ôm] n. (alg.) monô-
me, m.
MONOMIAL [m«-n«' oii-ai] adj. (alg.)
du monôme.
MONOPETALOUS [mon-«-p«t'-«-lû.]
adj. (bot) monopétale.
MONOPHYLLOUS [mon-d-m'-lûi] adj.
(bot) monophi/lle.
MONOPOLIST [mô-nop'-ô-Iïtt],
MONOPOLIZER [ m«-nop'-ô-Iiz-ur ] n.
1. monopoleur, m. ; 2. accapareur, m.
MONOPOLIZE [mô-nop'-ô-Iii] V. a. 1.
faire avoir le monopole (de) ; 2. acca-
parer: 3. (écon. po].) monopoliser.
MONOPOLIZED [mô-nop'-ôlud] &dj.
de monopole.
MONOPOLY [mô-nc>p'.«-!:] n. 1. !§mo-
nopole. m.: 2. accaparement, m.
MONOPTERAL [ mô-nop'-té-ral ] tdj.
] farch.^ nwnoptàre.
MONOSEPALOUS [ii.on-6-.«p'.».lfi, J
adi. (bot) mononépale ; monojihiiUe.
MONOSPERMOUS [ mon-ôtpur'-mù» J
ad), (bot.) monosperme.
MONOSTICII ImoD'-ô .ilk] n.manosU-
que, m.
MONOSTUOPHIC [mon-j-iitof-ik] a^J,
d'une seule strophe. .
MONOSYLLABIC ^ men f .1! lab'-TX J
adj. (gram.) monosyllalnque ; moncy^t
lube.
MONOSYLLABLE [.r.on'-î «Ti Ja i;j a
(grain.) monosi/llabe. m.
MONOTONE [mon'-6-»n] n. (rtét)
monotonie, f
MONOTONOUS [mô-not'.4.nûi] tdj. I I
monotone.
MONOTONOUSLY [ mS-not .«-nâa-a ]
adv. Il § d'une manière monotone ; avec
monotonie.
MONOTONY [u-.«.not'-«-ni] n. | % 'mo-
notonie, f.
MONSOON [ non-iSii' ] n. movsèon
(vent), t.
Time of the — », mousson (sal8<>n), f.
MONSTER [mjn'-rtur] n. Il § mon-
stre, m.
Sea , = marin, m.
MONSTER, V. a. t faire un monttre
de; rendre monstrueux.
MONSTRANCE [mon'-.irai,.] n. (rel.
cath.) ostenxtiir : oi-ten-ioire, m.
MONSTROSITY [ mon-strot'-î-ti ] n.
monstruosité, f
MONSTROUS [mon'-strns] adj. 1. ! $
moni^trueux ; 2. Il horrible ; 3. § extra-
ordinaire ; prodigieux ; 4. } ] plein,
rempli de monitres.
3. — B('nrn, M« mépris extraordinaire, jirdigieiix,
O — \ 6 rhorreur !
MONSTROUS, adv. furieusement;
prodigieiixemenf.
MONSTROUSLY [mon'-.irj,.li] adv. t.
I horriblement ; 2. ^~ § furierusa-
ment: prodigieusement.
MONSTKOUSNESS [m"c'-Btrl»n».] b.
7iionntruo>-ité (vice), f.
MONTA NIC [mon-t«n'.ik] adj. mon
tueux.
MONTERO [mon-tê'-rc] n. X tapabcr
(bonnet de cavalier), m.
MONTH [mixnth] n. mois. m.
Twelve — s, (pi.) un an, m. sing. ; une
anîiée, t. sing, (.^il'^ndar — , mois so-
laire. This day a —, 1. (passé) il y a
aujourdliul %in mois ; 2. (futur) dan»
un mois d'aujourd'hui. By the — ,
au ■=..
MONTHLY [mfina'-ii] adj. 1. deUrm
les mois; 2. mensuel.
MONTHLY, adv. tous les mois.
MONTOIR [mor.-twêr'] n. (man.) mon-
toir. m.
MONUMENT [mcn'-û-mfnt] n. 1. | j
monument, m.; 2. J monument, m.;
tombeau, m. ; tombe, f.
To erect a — P, dresser, ériger un
monument : to raise a — , élever un =.
MONUMENTAL [mM-ù-mfn'-ta.] adj.
1. monument(d ; 2. de monument ; 8. J
du tombeau ; de lu tombe.
2, — inserijilinn. inscriptioji de monument.
MONUMENTALLY [mon-àinën'-lal-Il]
adv. comme monument.
MOOD [mod] n. 1. disposition (d'es-
prit); humeur, (.: 2. § ton; caractère,
m. ; S. $ colère ; fureur, f.
*2. Of a l'ar hightir — , d^un caractère, tTun toi
bien plvt élevé.
In a right — , bien disposé ; en train
To be in the — (for), être d'humeur {à) ;
être disposé (à) ; être en train (de).
MOOD, n. 1. (gram.) mode, m. ; 2. (log;)
mode, m. ; 3. (mus.) mode. m.
MOODINESS [môd'-inès] n. 1. Ai».
meur ; mauvaise humeur, f. ; 2. tris-
tesse, f. : 3. $ colère, f ; cou,rroux, m.
MOODY fmod'-i] adj. 1. de mauDaiSê
humeur; chagrin: 2. tri.ite ; morne;
penidf; 3. X en colère ; irrité ; cotir-
ronce.
MOON [m6n] n. 1. lune, ' ; 2. *• astre
Je la nuit, des nuits, i:;. ; 8. ( fort. )
lune. f.
Full — , pleine lune ; half — , 1. demi-
= ; 2. (fort.) demi-z= ; new — , nouvelle
=: April — . = "'msse; harvest — •=
MOO
MOR
MOR
ù nor; o not; ù tube; û tub;
Û bull ;
M burn, her, sir; (A, oil; ôii poun'
; ththm; th this.
faoût. Prime of the —, nonvefle =.
To make a. o. believe the — is made of
p%eu clieese, faire croire d q. u. que
aés venfies nont den lantern en.
MooN-BBAM, n. 1. rayon de la lune;
2. (did.) rayon lunaire, m.
M00N-BLINUNK88, n. (voter.) cécOé lu-
natique, t
MdON-cAi.p, n. t 1. monvtre, m.; 2.
mliécile; idiot; hiitor, m.
MooN-KYB, n. œil lunatique, m.
MooN-BYKD, adj. 1. aux yeux lunati-
ÇueH ; i. aveugle; S. (vétcT.) lunatique.
M00S-FI8H, n. (icii.) croùiKant, m.
MooN-LiGiiT, n. clair de lune, m.
IJy — , au clair de lune. To be —
faire =.
MooN-LiGHT, ad). 1. au clair de isne ;
8, éclairé par la ïune ; par le clair de
lune.
I. — revelB,/«i« 811 clair de lune. 2. — bbaJe,
atuhragf polaire par la lune.
MooN-LiKK, adj. X hinaiique (fantas-
que et capricieux).
MooN-LovKi>, adj. ainié au clair de
lune.
MOOM-SAD,
MooN-SEED, n. ( bot ) ménifiperme
(genre), m.
MooN-siiAPED, adj. 1. en forme de
lune, de croissant; 2. (bot) lunule,
MooN-siiiNE, n. 1. II dair de lune, a. ;
2. ) (plais.) lune, f. ; mois, m. ; 3. § ba-
ffateUe; chose inifignijiante ; vétille, î.
MOON-SIII.NE,
MooN-siiiNY, adj. de clair de lune ;
ic%airé par la lune.
MooN-sTRUCK, adj. lunatique.
MooN-woRT, n. (bot) lunaire (gen-
MOONED [m6nd] adj. 1. de croissant;
t J pris pour la lune.
ï. — bonis, rorff«s de croissant.
MOONET [niSn'-êt] n. t petite lune. f.
>IOONISH [ni6n'-i«h] adj. î lunatique
(flMitasmie et capricieu.x).
MOONLESS [môn'-lë»] adj. 1. sans
tune ; 2. sanx clair de lune,
MOONY [iii6n'-i] adj. 1. de la lune ; 2.
lié croiKsayii.
MOOR [mftr] n. 1. hruyère, f. ; 2. Innde,
t ; 3. friche, f. ; 4. marais , uiaré-
eage, m.
MooR-BERRY, U. (bot.) canneberg^, i.
MooR-cocK, n. (orn.) coq de bruyère,
des bois, m.
MOOR-FOWL,
MooR-GA.MB, n. (orn.) coq de hruyère,
tes bois, m.
MooR-uEN, n. (orn.) poule d'eau, t.
MooR-LAND, n. pays, terrain maré-
cageux, m.
MOOR, n. More ; Maure, m., t.
MOOE, V. a. (inar.) amarrer d des
corps morts.
To — across, ajfourcher.
MOOK, V. n. (mar.) s'amarrer à des
earns morts.
To — eacli way, s'afourcher.
MOORING [inSf-irg] n. 1. (const)
amarre, t ; 2. — s, (pi.) (niar.) corps
morts, \n. pi.
MOORINO-CHA.MBER,
MooRiNO-siiAKT, n. (con.st) (de pont
suspendu) puits d^amarre, m.
MooRiNO-POST, n. (const) pieu, po-
teau d'amarre, m.
MOORISH [ ni6r'.l.h ] adj. % maré-
isagena:
MOORISH, adj. Tnore; maure; m.o-
resiitie ; mauresque; des Mores.
\lOOUY [mor'-i] adj. marécage^ix.
MuOSE [môs] n. (uiam.) éla^i d'Amé-
rique, m.
MOOT [mot] V. a. 1. débattre; discu-
tir : 2. soulever (nx\(: question).
-MOOT, V. n. discuter, débattre un
point de droit (pour s'exercer).
MOOT, n. 1. question d discuter, d
débattre ; thèse, t. ; 2. discussion, f. ; dé-
bat, m.
MooT-RooK, n. cahier, recueil de thè-
tes, m.
MooT-CASE, n. cas (m.), question (t.) d
discuter, d débattre, f.
MooT-PoiNT, n. point à discuter, à
abattre, m.
MOOTER [m6t'-»r] n. (écoles) soute-
nant, m.
MOOTING [m6t'-lng] n. (('coles) con-
férence, f. ; discussiojt,, t ; débat, m.
MOP [mop] n. 1. balai d laver, m. ; 2.
{miiT.)faubert, m. ; vadrouille, f.
To trundle a — , faire tourner un
balai d laver (pour l'essuyer).
MOP, V. a. (— 1'~ng: — Ved) 1. laver,
essuyer avec un balai (à laver), m. ; 2.
(mar. )fa uberter.
MOP, n. i grimace, f.
MOP, V. n. X ( — ping; — ped) faire
des grimaces ; grimacer ; faire la
moue.
MOPE [môp] V. n. ^ 1. être hébété ; 2.
être triste, mélancolique; languir; 8.
s'ennuyer.
MOPE, V. a. X 1. hébéter ; 2. rendre
triste ; abattre ; 3. ^ ennuyer.
MOPE, n. ^ 1. personne hébétée, f. ; 2.
personne triste, abattue, f. ; 3. personne
qui s'ennuie toujours, f.
MOPISH [n,ôp'-i.h] adj. 1 1. hébété; 2.
triste; abattu; S. ^ qui s'ennuie.
MOPISHNESS [môp'-ish-nès] n. If 1.
stupidité, f. ; 2. tristesse, f. ; abattement,
m. ; 8. ennui, m.
MOPPET [mop'.pÇt],
MOPSEY [mop'-sé] n. t 1. poupée;
marionnette, f. ; 2. pouponne, t.
MOPUS î. F. Mo PB, n.
MORAL [mor'-al] ad;. 1. moral; 2. de
morale.
2. — esaay, fsi^at de morale.
— philosopher, — writer, morali.tte,
m. ; — reflection, réflexion morale ;
moralité, f.
MORAL, n. 1. morale (de fable, d'ou-
vrapre) ; moralité, f. ; 2. X fnorale (doc-
trine relative aux inœu"s), f. ; .3. X ^^^^
caché, m. ; 4. { application (action), f.
MORAL, V. n. moraliser ; Jaire de
la v)Or(de.
MOKALER [mor'-al-ur] n. X,
MORALIST [mor'-al-i8t] n. 1. moraliste,
m. : 2. :f observateur de la morale, m. ;
personne morale, f.
MORALITY [mô-ral'-ï-tî] n. 1. morale
(doctrine relative aux mœurs), f. ; 2. wo-
r^^iïé (d'une action, d'une personne), f.;
8. t moralité {\At.'ce de tliéâtro), f.
Lax — , moralité relâchée; loose — ,
= peu diJficVe. Breach of — , atteint
portée à ut morale, f. To preach — to
a. 1)., prêcher la morale d q. u. ; faire
de ta morale à q. ii. ; moraliser q. n.
MORALIZATION [mor-al-l-zâ'-shiin] n.
morale (de fable, de poëme) ; mora-
liU, f.
MORALIZE [mor'-al-iz] V. a. 1. don-
ner un sens moral d ; enrichir de mo-
rale ; 2. faire de la morale sur ; mo-
raliser sur ; .3. X rendre moral ; cor-
riger les mœurs de.
MORALIZE, V. n. moraliser ; ^ faire
de la morale.
MORALIZER fmor'-al-îz.ur] n. 1. per-
sonne qui moralise, qui fait de la mo-
rale ; 2. (m. p.t moraliseur, m.
MORALLY [mor'-al-li] adv. 1. morale-
ment; 2. moraU^nent; dans un sens
moral; au moral.
MORALS [mor'-alz] n. pi. 1. moeurs, f.
pi. : 2. moralité (bonnes mueurs), f sing.
MORASS [mô-rag'] n. marécttge, m.
MORASSY [mô-ra«'-ï] adj. maréca-
geux.
MORBID [mftr'-bid] adj. 1. |! maladif;
2. § morbide; 3. | (méd.) malsain; 4.
(méd.) morbide.
1 . A — constitution, eomphxîon maladive. 2.
A — sensibility, 9en\ibUit« morbide. 3. — lui-
mors, h'tmetlrH malsaines.
MORBIDNESS [mjr'-bid-nfs] n. 1. !
état maladif, m. ; 2. § état maladif, m. ;
surexcitation maladive, f. ; développe-
ment maladif, m. ; 3. 1 état morbifl-
que, m.
MORBIFIC [m^r-bIr-ïf],
MORBIFICAL [ mftr-bïf-l-kal ] adj.
(méd.) morbifique.
MORBOSÉ fmftr-b*»'] adj. malsain.
MORBOSITY [ m6r-bo.*-l ti ] n. état
maladif, m.
MORiDACIOUS [in«r dà'-shû.] adj. $
mordant ; piquant.
MORDACIOUSLY [ mêr-dà'-ihôin J
adv. d'une manière mordante, pC
quante.
MORDACITY [m6r-dM'-i.ti] n. (did.)
mordacité, f
MORDANT [mAr'-d»nt] n. (art«.) mor
dont. m.
To seize the — , s'emparer du =.
MORDICANT [m5r'-di-k.ni] adj. mor-
dant ; corrosif.
MORUICATION [m6r-dl ki' ehûn] n.
corrosion, t.
MORE [môr] adj. (comp. de Murn oi
Many ; superl. Most) 1. jdus ; da-
vantage ; 2. plus nombreux ; 8. t plu»
grand; 4. {m&l\\.) plus.
1. — than enuiigii, plus y«'a»»*2 ; — bread, plut
dt pain ; — than ten, plu» dt dix ; it is — , cV*( dii.
vauliige. 2, They are — , îfa ifntt plus uonibreux.
A . . . , one ... — , un .. . de plus ; ««•
core un ...; much — , beuwoup =;
bien = ; bien davantage ; one — , î*n
de := ; encore un ; no — , 1. jms davan-
tage ; 2. =: ; 8. (excl.) a.sHez ! 4 (excl.)
= dd . . . : no — of that ! \. z=:. de cela !
2. n'en parlons = ! notliing — than, pa»
=: que; simplement; once — , encore
une fois ; some — , davantage ; so
much the — , 1. d'autant =; d'autant
mieux ; 2. à =■ forte raison ; tlie — , 1. le
plus ; 2. davantage ; 8. d'autant plus ;
tlie — ... the less . . . , = . . . moins ... ;
above t, de =; en outre; — and — , dé
= en ■=.. To be no — , n'être plus.
More-having, n. X plus grand avoir,
m. ; augmentation de biens, de ri-
chesses, f.
MORE, n. plus, m.
MOREEN [mô-rëo'] n. (ind.) damaê
de laine, m.
MOREL [mô-rêl'] n. (bot) mcrilU
(genre), f.
MORELAND. F. Mocri.anp.
MOREOVER fmôr-ô'-tur] adv. rf«
plus ; en outre ; ^'ailleurs,
MORES K. V. Moresque.
MORESQUE [inô-rë»k'] a(y. moresqiu;
mauresque.
MORESQUE, n. (peint) morei>'itt4 ',
mauresque; peinture moresque, d la
moresque. (.
MORFOUNDERING [mti'tiàori^-
ing] n. (vôtér.) morfondure, f.
MORGANATIC [ mftr-tra-nat'-îk ] ad|,
(de mariage) morganatique ; de la
main gauche.
MORICE. F. MoRisco.
MORIGERATION [mô-rij-ur-â'^hùnl n,
obséquiosité, £
MORIL [mor'-il] n. (bot) morille, t.
MORILLIFORM [mo-ril'-li.furm] «y.
en forme de morille.
MORINEL [mor'-i-nèl] n. (orn.) gui-
gnard, m.
MORION [raô'-ri-on] n. t morion (cas-
que), m.
MORISCO [mô-ris'-kô] n. t 1. danse
moresque ; moresque, f. ; 2. da7iseur
(m.), dan^seu^e (f.) de la moresqtit.
MORLAND. V. Moorland.
MORMO [mOr'-mô] n. X épouvantuil, m.
MORN [niôrn] n. ** matin, in.; au-
rore, f.
At — . au matin ; dès l'aurore.
MORNING [m6rn'-ing] n. 1. 1 matin,
m. ; matinée, f. ; 2. § mutin, m.; 8. | ••
aurore, f.
The following — , next — , le lende-
main matin. From — till night, du =
a^i, soir ; in the — , 1. fe = ; 2. dans la
matinée ; 3. (de l'heure) du =: ; early in
the — , le = de bonne heure; de bov,
grand = ; the next — , le lendemain
=. Tobegrtat — $,/air« ^rand^oiir.
MORNING, adj. 1. du matin ; i. (d*
l'étoile) d7i matin; matiner.
MOROCCO [ md-rok'-kô ] n. mat'o-
quin, m.
Morocco-leather, n. maroquin, m.
peau de maroquin, t.
— manufacture, maroquinerie, t. To
manufacture — of ... , maroquiner (de«
peaux).
Morocco-paper, n. papi«r nuiro'
quin, m.
To manufactom — , maroquiner d»
papier.
MOR
MOT
MOT
â fote ; <t far ; â fall ; a fat ; é me ë met ; i pine { pin ; ôu«\ ô move j
MoKO<xx>-TANNEK, n. (ind.) maroqui-
nier, m.
MOROSE [m«-rô«'] adj. (to, pour) mo-
rose.
MOROSELY [md-r6.'ii] adv. d'une
miinière rnorone.
MOliOSENESS rmô-r««'-né.] n. moro-
Hté, f.
MOROSITV [m6-ro«'.i-ti] n. { morosi-
té, t
MORPHIA [mftr'-n-a] n. (chim.) mor-
fihie. i.
MOR RI CE [mor'-rli],
MORlilS [ mor'-rin j n. moresqiie;
ddPxe nioreiH/ue, f.
Nine men's — +, Jew de paysans, m.
MoRRis-DANCE, n. moreaqtie ; ddnse
morenque. f.
M<>RRi8- DANCER, n. danseiir (m.),
donneuse (f.) de Ut moresque.
MoRKis-piKK, n. pique moresqiie, f.
MORROW [mor'rô] n. 1. demain, m.;
2 lendemain, m. ; 8. t matin, m.
Good — t, honjoiir. On tlie — , le
lendemain ; to , demain ; the day
■fier to — . aprèn-denuiin.
MORSE [mftrsj n. (inani.) morse, m.;
vaahe marine. X. ; ^ cheval de mer, m.
MoRSEL [riiôr'-ssl] n. 1. 1 morceau (h
manc;er), m.; 2. % morceau (iiartle), m.;
8. § morceau (jwrsonne), ui. ; pièce, f.
'l. - a ' f p«.f try, dea morceaux i/e fw «/>.
MORSURE [niêrt'-yur] n. morsure
(action), f.
MoltT [mort] n. 1. (pCcli.) saumon de
trois ans, m.; 2. (vén.) mort (de lani-
Dial). f.
MORTAISE. F. MoRTiSK.
MORTAL [mér'-ul] adj. 1. i § morUl ;
2. den mortels; hufnain ; de.<< humains ;
3. * de la mort ; 4. X dentructeur ;
j.^eirrtrier ; 6. X/unexte; fatal; 6. %
miUfuisant ; 7. X abondant.
I. — itmn, t^kttiunu mortel; — vinwnti, bhuuTt
mortelle. •}, — enr,<jrei//t dea mortels; — iw)wer,
— km.» l.d^e, piiuviiir humain, lavoir humain. 3.
— hour, k*-n>e de lu mort.
To be — to a. c, être mortel pour q.
t. .• être un coup mortel pour q. u.
MORTAL, n. mortel, m.; morteUe, f.
llstiian — . Hre humain, m.; a mere
— . WW si/mpde mortel.
MORTALITY [mér-tHl'-i-tl] n. 1. mor-
talité, t. ; 2. humanité ; nature hu-
tnaine ; condition humaine, f. ; S. X
mort, t.
•2. — '« relief, le loulagtmenl de /'humanité.
Bills of — , 1. étatê die mortalité, m. pi. ;
2. tables de =, f pi. Wittiin the bills of
— , dans la circonscription comprise
dans les états de ■=..
MORTALIZE [m6r'-t«l.î«] v. a. rendre
mortel.
MORTALLY [m6r'-t>ii.it] adv. 1. mor-
tellem.eiit; 2. à mort; S. â la mort
MORTAR [mir'tur] n. 1. mortier, m.;
2. (artil.) mortier, m. \ 3. (feu dartilice)
hoUe, f
Hand . (artil.) mortier à tnain, m.
MORTAR, n. (tiiaç.) mortier, m.
Aquiiiic, hydraulic — , = hydrau-
lique. To beat up the — , corroyer le
mortier.
MoRTAR-MiLL, n. (tccli.) manège à
mortier, m.
MORTGAGE [mjr'-gâj] n. (dr.) hypo-
thèque, f.
'l'o foreclose a — , (dr) .faire com-
mandement tendant à sainie immobi-
lière ; to pay off a — , purger une hypo-
thèque.
MORTGAGE, v. a. (dr.) hypothéquer.
MORTGAGEE [ mftr.g«-jê' ] n. (dr.)
'rèaneier hi/pothècaire, m.
MORTGÀGEOR [mftr-gAj-*/],
MORTGAGER [n.ôr'-ga-jur] II. (dr.) dé-
biteur .lur hiipotheque, m.
MORTIFÉEOUS [môr-tlf-ur-fi.] a<lj. 1.
mortel (qui cause la mon); funeste; 2.
(inéd.) mortifère.
MORTIFICATION [m6r-«.n-kâ'-.hfin]
n. 1. mortification, f. ; 2. (mod.) morti-
fication, f. ; S. (méd.) gangrène, f.
-— will ensue, will take place, (méd.)
la gangrène x'y mettra.
MORTIFIE!) [mAr'-tf.fid] adj. -[.qui se
mortifie ; 2. t 4WJ mortifie ses sens, ses
pas4eioiui.
86»
MORTIFIEDNESS [môr'-tl-fi-ëd-nêil n.
état de mortification, m.
MORTIFY [m6r'-ti-n] V. a. 1. Il § (with,
de) mortifier; 2. (niéd.) déterminer la
mortification de ; 8. (méd.) faire gan-
grener ; déterminer la gangrène dans.
To — o."» self, se mortifier le corps.
MORTIFY, V. n. 1. J § se mortifier;
2. (méd.) fe gangrener.
MORTISE [môr'-tï.] n. (tech.) mor-
taiee ; entaille, f.
— and tenon, (tech.) mortaise et te-
non. To fit a — , s'adapter dans une^=.
MORTISE, V. a. (tecli.) 1. s'emmor-
tdixer ; 2. assembler à mortaise.
MORTISED [môr'-ti.i] adj. (tech.) 1.
emmortaisé ; 2. assemblé à mortaise.
MORTMAIN [m6rt'-màn] n. (dr.) (des
biens) mainmorte, f.
In — , en ■=. Subject to — , main-
mortable.
MORT-PAY [mért'-pà] n. t morU-
paye, £
MORTUARY [m6rt'-a-S-ri] n. 1. droit
mortuaire (prélevé par l'église parois-
siale), m. : 2. t cimetière, m.
MORTUARY, adj. mortuaire.
MOSAIC [mô -lâ'-ik] adj. (arts) en mo-
eatque. t.
— work, ouvrage =, m. ; mosaïque, £
MOSAIC, n. (arts.) mosaïque, f.
MOSAIC, adj. mosaïque (de Moïse).
MOSK [mo.k'i,
MOSQLE [mo»k] n. mosquée, t
MOSgUlTO [mc-kë'-tô] n. (ent)
mouxtique, m.
MosQt:iTo-NKT, n. cottsinière, t
MOSS [mo«l n. (bot.) mousse, £
Club- — , lycopode (genre), m. ; lyco-
pode comm un, en masisue, m. ; ^
mousse terrestre, (. ; griffe, paite-de-
loup, £ Iceland, island — , lichen (m.),
mousse (t.) d'JUande ; sea- — , mousse
de Corse, de mer; coralline de Corse, £
Moss-ci.AD,
Mo88-«EowN, adj. • moussu.
MOSS, V. a. couvrir de mousse.
MOSS, n. murais, m.
Moss-iiKRKv. V. Cranberry.
Moss-LAND, n. dépôt tourbeua; m.
Moss-TKooPEB, n. maraudeur ; ban-
dit, m.
MOSSINESS [mot'-i-nfi] n. état mous-
su, m.
^lOSSY [mw'-l] adj. moussu; cou-
vert de mousse.
MOST [most] adj. (superl. de More) 1.
le plus ; 2. la phipart ; 3. plus grand.
1. — MdvHntageB, le plus d^avantayte. 'i. —
men, 1« plupart itn i.mrnee. 3. The — part of the
land, /{I plus grande /tarttt du terrain.
>IOST, adv. (superl. de More) 1. (le)
plus; plus; (superl. absolu) plus; 2.
(superl. relatif) très; fort.
1. The — sublime view», /*■» we» Ut phii ««6-
lifttes ; — tend to produce liappinegs, ^e/i'/re le plus
à ftniiiuire la fyivheur. *i. — vile, — illustrious,
trts-riV, très-(7/««Ire.
MOST, n. le plus grand nombre, m. ;
la plupart.
— of the natives, le plus grand nombre, la plu-
part (lea nature/a.
At — , at the — , au plus ; tout au
plus. To make the — of, 1. tirer le plus
grand partide; i.fairegrand casde.
MOSTLY [most'-ii] adv. 1. pour la
plupart; en plus grande partie; 2.
le j}lus sotwent.
MOT t V. Motto.
MOTE t. V. Might. V. Mpbt.
MOTE [mot] n. 1. atome, m. ; 2. fétu,
m. ; paille, £
1. '1 lie little — » in the sun, fes petitanU^mfBdang
lea rayona du aJeiî. 2. Tlie — in thy brother's
eye, la jiaille dans r<eil de t^m frère.
MOTET [mo-tft'] n. (mus.) motet, m.
MOTH [moi*] n., pi. Mo^HS [molhi], 1.
(ent.) phalène, £ ; papillon de nuit, m. ;
2. (ent.) teigne (genre), f ; 3. § ver ron-
geur, m.
True — (ent.), phalène, t.
MoTii-BATEN, adj. rongé par des vers.
MoTii-woRM, n. (ent.) teigne des ha-
bit», des pelleteries ; ^ teigne, £
MOTHER [muth'-ur] n. 1. J mère, f. ; 2.
§ (to, pour) mère, £ ; 8. § sensibilité de
femme, £ ; 4. 1 bonne mère ; bonne
femme; bonne vieille, £ ; 5. mère (re-
ligieuse professe), f
2. To be a — to a. o., être une m^ -e pour q. %,
3. Al! my — came into mine eyes, tujte nia sensi-
bililé lie femme me vient aux i,eux.
Grand — . grand'mère, f. ; great grand-
— , bisaïeule, £; hard-hearted — ,marâr
tre, £ ; step , belle- = (par rapport aa
beau-fils, à la belle-fille) ; — in-law, belle-
= (par rapport au gendre ou à la bru).
MoTiiER-WATER, P. (clilni.) eou mère, t
MoTiiER-woKT, n. (bol.) agripaw it
(genre), £
MOTHER, adj. l.w^r«; 2. maternel
8. naturel; 4. national; 6. (d'égllbc*)
métropoUta in.
— church, église métropolitaine, t
— country, 1. mère patrie, t. ; 2. mé-
tropole, f. ; — dialect, dialecte natio'
nal, m. ; — liquid, (chim.) eau mère, £;
— tongue, langue mater7ielle. £; — uni-
versity, unirerxiti à laquelle on a éU
élevé, £; — water, (chim.) eau amère;
eau mère. f. ; — wit^ esprit naturel, m.
MOTHER, V. a. t 1. servir de mèr»
à ; 2. adopter comme son enfant.
To be — ed t, avcdr pour mère.
MOTHER, V. n. (des liquides) se moi-
sir.
MOTHER, n. (des liquides) moisis-
sure, £ ; moijii, m.
MOTHERHOOD [mùth'-ur-hùd] n. ma-
ternité, t.
MOTHERLESS [mùth'-nr-ia] adj. satt»
mère ; orphelin (de miir':).
MOTHERLY [mùth'-ur-it] adj. 1. ma-
ternel ; de mère ; 2. qui a Cair d'uni
mère defamilU.
MOTHERLY, adv. maternellement •
en mère ; comme une mère.
MOTHKRY [mùth'-ur-i] adj. (de» li-
quides) moisi.
MOTH Y [mo«*'-l] adj. plein de vers
(teignes).
MOTION [mô'-shnn] n. 1. | § mouve-
ment, m.; 2. ( sig7ie, m.; 8. motion;
proposition, £ ; 4. J désir, m. ; 5. î ma-
rionnette, t. ; poupée, f. ; spectacle d4
mariounettes, m. ; 6. (Mtr.) mouvement^
m.; 7. (did.) motion, t; mouvenent
m.; 8. (méd.) selle, t.; 9. (phjsioi. )
mouvement, m.
Diiirnal — , (astr.) mouvement di d,me ;
parallel — , (mach.) parallélogramme
de Watt, m. ; reciprocating — , =: alter-
natif; = de va-et-vient. Backward — ,
z=.en arrière; backward and forward
— , := de va-et-vient ; forward — ,■=■ en
avant; up and down — , =; de liant en
bas et de bas en haut; — to and fro,
= de va-et-vient. To carry a — ,.faire
adopter une motion, une proposition ;
to make a — , 1. faire signe (à q. u.) ; 2.
faire une motion, une proposition ; to
put a — , mettre aux voix tine motion,
une proposition ; to put, to set in — ,
mettreen=^ ; donner, im primer le^= à ;
to second a — , appuyer (\e premier) une
motion, une proposition ; to support a
— , appuyer une motion, une proposi-
tion.
MoTioN-ROD, n. (mach.) bieUe de pa-
rallélogramme, {.
MOTION, V. a. t proposer.
MOTION, V. n. 1. (to, à) faire signe;
2. faire une motion, une proposition.
MOTIONLESS [mô'-shiin-lès] adj. sant
mo^ivemevt; immobile.
MOTIVE rmô'-uvjadj. 1. I moteur; 2.
§ (did.) qui détermine une action ; qui
fait agir; qui porte â agir.
2. — argument, argument qui détermine une ac-
tion, qui tuit agir.
— power, 1. force motrice, t. ; 2. mo-
teur, m.
MOTIVE, n. 1. (TO, de ; to, pour) mo-
tif; mobile, m. ; 2. X moteur ; mobile,
ni. ; 3. X partie mouvante, £ ; 4. X V"''*-
sonne qui propose ; personne qui fait
une motion, une propoxition.
Bad, wrong — , mauvais motif ; goo^
right — , bon =. To allege, to ass ign, to
state a — for, the — o£ exposer le=r.c,e ;
motiver ; to serve as a — , servit d« = d ,•
motirer.
Motive-monger, n. (m. p.) inventeur
de motifs, m.
MOTLEY [mot'-léj adj. 1. J $ bigarré;
2. %mêlé; mélange; divers; variù
3. — population, population mélanirés.
J
MOU
MOU
MOU
6 nor ; o not ; û tabe ; û tub ; û bull ; u burn, her, sir ; dl oil ; àû pound ; Oi thin ; th this.
MOTLKY, n. J habit bigarré (de
bouffiin). III.
MOTOlt [m«'-tur] n. 1. I moteur, m.;
nwtrice, f. ; 2. § moteur, tn. ; motrice,
t; mo'>i/e. in.; 3. (anal.) moteur, m.
MtVroUY [mù'-tô-ri] ad.j. moteur.
MOTTLK [moi'-tl] V. k. 1. vuKJrer ;
moirer ; i. madrer (lo savon); mar-
brer.
MOTTLED [mot'-tid] ad,). 1. pommelé ;
mumoné; truite; 2. (de ho\«,)m(idré;
moiré ; clunillé ; 3. (de savon) madré ;
mar/iré.
MOTTO [iiiot'-tô] n. devise, f.
MOUFLON. V. MiKFLON.
MOULD [mold] n. 1, terreau, m. ; terre
franche, céyétale. t ; terre, f. ; 2. moisi,
ni. ; moisiiiifure, f.
Garden — , terreau, m.
MoiruD-BOARD, n. (agr.) (de charrue)
oreille, f. ; vernoir, m.
MOULD, V. 11. .v« moisir.
MOULD, V. a. moisir.
MOULD, n. 1. 8 moule, m. ; form^, t. ;
î. § moule, m. ; 3. % % modèle, m. ; 4.
(anat.) suture, f. ; 5. (const.) panneau,
m. : 6. (const nav.) guhari, va. ; T. (pap.)
forme, f.
Midship — , (const, nav.) maître ga-
hari. To ca.st, to iiuil^e in tlie saine — ,
ieter dans le même motile.
MOULD, V. a. 1. il § mouler ; former ;
i. pétrir («le la pâte).
To — up II §. mouler ; former.
MOULDABLE [môW'-R bl] adj. susoep-
tihle d'être moulé.
MOULDEIt [môM'-ar] n. L mouletir
(ouvrier (jui jette en moule), m. ; 2. §
personne qui inouïe, forme, refond, re-
fait, f.
MOULDER, V. n. 1. 1 tomber, se ré-
duire en poussière; 2. § se réduire;
fondre ; diminuer.
To — away, 1. tomber en poussière ;
2. § se dissiper ; se perdre ; périr.
.MOULDER, V. a. | réduire en pous-
itière.
MOULDINESS [môld'-ï-né.] n. 1. +
moisi, m. ; moisissure, f. ; 2. rebut, m.
MOULDING [mc51<l'-ing] n. 1. (aich.)
moulure, (. ; 2. (artil.) ceinture, t. ; 8.
(men.) doucine, t.
MoiTLDiNo-PLANE, n. (men.) doucine, t.
MOULD WARP [ môld'-wàrp ] n. t
taupe, f.
MOULDY^ [môld'-i] adj. 1. 4. moisi ; 2.
qui a un goût de relent.
To become, to get, to grow — , se moi-
m.r ; to smell — , 1. sentir le moisi; 2.
tentir le relent.
MOULT [molt] V. n. (des animaux)
muer.
MOULTING [môlt'-ing] n. (des ani-
maux) mue, f.
MOUNCH [m6ûnt«h] v. a. î manger.
MOUND [môutid] n. 1. rempart, m. ;
2. digue, f. ; 3. (const.) levée faite pour
planter les haies, f. ; 4. (const.) rem,-
blai, m.
MouND-woKK, n. 1. rempart, m. ; 2.
digue, t.
MOUND, V. a. fortifier par un rem-
part, par une digue.
MOUNT [mount] n. 1. + mont, m.;
montagne, f. ; 2. monticule, m. ; éléva-
tion, f. ; hauteur, f. ; 8. rempart, m. ;
4. + banque, t.
1, — Btnnc, /e mont Blan^ ; — JE*M&,U mont
Etna.
MOUNT, V. n. 1. ♦ S (to, à) monter;
t'' élever ; 2. § monfer (en valeur); s'éle-
ver; 3. I monter (sur un animal).
To — up I, monter ; s élever.
MOUNT, v. a. 1. ♦ 11 % faire monter ;
monter ; élever ; 2. I monter à, sur ; 3.
monter (un animal) ; 4. (artil.) monter ;
6. (arts) monter ; 6. (man.) monter ; 7.
(mil.) monter.
1. The fire (hat — « the liquor, /« /eu qtn fait
monter la liqueur. 2. To — th« tlirone, monter
w Iront.
MOUNTAIN [mftûn'-tïn] n. 1. Il mon-
tagne, f. ; 2. § masse énorme, t. ; mon-
eeau, m. ; 8. J poids énornhe, m.
s. A — of «lain, un mmoeau tlt morts. 3. The
- of my cur«t:, It poids i-nxrnu- dr ma malé'lirli'm.
Bomlng — , montagne briUante.
Chain, ranse, ridge of — s, chaîne de =»,
f. ; the Old man of the —, (hist) le
Vieux, de la m.ontagn^, m. To ascend
a — , monter une =; to make — s of
mole-liills, faire d'une mouche un élè-
phard. The — has brought forth a
mouse, la :=- a enfanté une souris.
MouNTAiN-MAii), n. jeune monta-
gnarde, f
Mount AiN-STBEAM, n. torretit de mon-
tagne, m.
MouNTAiN-TiDE, n. * torrent de mon-
tagne, m.
MOUNTAIN, adj. \. \ % de la mon-
tagne; des montagnes ; montagnard;
2. § agreste ; 3. * § vaste ; immense ;
énorme; 4. (bot) des montagnes; 5.
(min.) de montagne.
2. — pipe, chalumeau agreste. 3. Th» — ma-
jesty of worth, la majesté immense de la vertu.
MOUNTAINEER [méùn-tln-èr'] n. 1.
moiitagnard, m. ; montagnarde, f. ; 2.
(m. p.) sauvage des montagnes; sau-
vage ; maraudeur; brigand; ban-
dit, m.
MOUNTATNET [môûn'-tïn-èt] n. % pe-
tite, montagne, f.
MOUNTAINOUS [mftûn'-tm-ùs] adj. 1.
î § (chos.) montagtieitx; 2. § énorme;
8. î (pers.) montagnard.
2. B A — heap, un énorme monceau ; § a — er-
ror, une erreur énorme.
MOUNTANT [m«iint'-ant] adj. t mon-
tant.
MOUNTEBANK [m6ûn'-tê-bangk] n. 1.
saliimhanque, m. ; 2. marclutnd d'or-
viétan, m.
MOUNTEBANK, v. a. charlataner ;
dtiper ; tromper.
To — it 1[, ftiife le saltimbanque.
MOUNTEBANKERY [mAûn-tè-bangk'-
tir-i] n. tours de salthnhanque, m. pi. ;
charlatanisme, m. sing.
MOUNTER [m6ûnt'-ur] n. 1. % per-
sonne qui monte, f. ; 2. ( arts ) mon-
teur, m.
MOUNTING [mStînt'.ing] n. 1. monUe
(action), f. ; 2. (arts) montage, m.
MOUNTINGLY [môûnt'-ing-ii] adv. en
montant.
MOUKNfmôrn] v. n. 1. pleurer; se
lamenter; 2. * porter le deuil.
To — for, pleurer , lamenter.
MOURN, V. a 1. pleurer ; lamenter ;
2. déplorer; 3. ** exprimer (en i)leu-
rant, en se lamentant); faire entendre.
MOURNER [môm'-iir] n. 1. personne
qui pleure, qui se lamente, f. ; mal-
heureux, m. ; malheureuse, f. ; 2. (de
funérailles) personne qui est du convoi,
qui suit le deuil, f. ; —s, (pi.) deuil, m.
sing. ; .3. pleureur («alarié), m. ; pleu-
reuse, f. ; 4. (sculp.) pleurettr, m.
Chief — (for), personne qui conduit,
qui mène le deuil (dé), f. To be a — , 1.
pleurer ; s'affliger ; 2. suivre le deuil ;
to be one of the — s, suivre le deuil;
être du convoi ; to be chief — (for), con-
duire, mener le deuil (de).
MOURNFUL [môm'-fùl] adj. 1. (chos.)
lugubre ; doxdoureux ; triste ; 2.
(chos.) déplorable; lamentable; 8.
affligé; éploré.
I. — epitaph, hiffiïhre êpitaphe. S. His —
death, sa mort rléplnriible.
MOURNFULLY [môm'-fâi-lï] adv. 1.
lugubrement ; tristement ; avec tris-
tesse; 2. déplorablement ; lamentable-
ment; 8. avec affliction; d'une ma-
nière éplorée.
M0URNFULNES3 [môrn'-fili-nj.] n.
deuil, m. ; affliction, f. ; tristesse, t. ;
douleur, f.
MOURNING [môm'-ing] n. 1. deuil.
m. : affliction, f. ; 2. lamentation, t. ; 3.
d«Mj7'(vétement, étoffes), m.
Deep, first full — , grand deuil ; half,
second — , 1. demi- ^ ; 2. petit ■=.
House of — , maison de =, t. To be in
— (for), 1. I être dans le =: {dé) ; porter
le = {dé) ; 2. § être en = {de) ; to go
Into — , prendre le = ; to go ont of — ,
to leave off — ^, quitter fc = ; to put a.
o. into — , mettre q. u. en = ; faire
prendre, porter !e^=. d q. u. ; to put or.
— . s^habiUer de = ; to throw into — §,
plonger dans fo := ; to wear — , porter
MOURNINGLY [ m«m'-Tng-ii ] adv
avec affliction ; avec trintesse.
MOiTSE [mdiis] n., pi. .MioK, I. (mam.)
rtit (genre), m. ; 2. (mam.) souris do
mextique (espèce); i souris, {.; 8. t {
(terme d'affection) bichette, f. , 4. Ml3D
(pi.) (zool.) rongeurs (ordre), tn. p".
Field-, wood , miilot, m. ; inoailav
— , campagnol, m. To catch a —, prcti
dre une souris.
MousE-coLORKD, adj. (des cboviÀii)
poil, de souris, ni.
MousE-EAK, n. (bot) myosotis, m. ; ^
oreille-de-sourin. f.
Creeping — , piloselle ; 1 oreiUe~<Is-
rat. f.
• Mouse-hunt, n. 1. chasse aux, souH»,
f. : 2. X preneur de souris; chasseur
atuB souris, m. ; 3. t (orn.) martinH, m.
MousK-TAii., n. (bot) queue-de-sou-
ris, -de-rat, f
Mouse-tkap, n. souricière,'f.
MOUSE [môûi] V. n. chasser les sou-
ris ; prendre des souris.
MOUSE, V. a. 1. déchirer (comme le
chat déchire la souris); 2. (iiiar.) ai-
guilleter.
MOUSER [môûi'-urj n. chasseur, pre-
neur de souris, m.
To be a good — , être bon z=: ; être bon
pour les souris.
MOUTH [mftùti] n., pi. Mouths [m6ûihz]
I. Il bouche, f. ; 2. (des oiseaux) bec, m.;
8. ( de certains poissons et des quadru-
pèdes carna,ssiers) gueule, f. : 4. § or-
gane ; orateur, m. ; 5. § voix, {. ;' 6. %
aboiement ; (des chiens) aboi, m. ; 7.
entrée, f. ; orifice, m. ; bouche, f. ; 8. (do
bouteille) trou, m. : 9. (de canal, de Heuve,
do rivière) bouche; embouchure, f. ; lu.
(de fourneau) guetilard. m. ; dame, f. ;
II. (d'instrument à vent) embouchure,
f ; bocal, m.; 12. (de puits, de fors-^e)
ouverttire, f; 1.3. (de tuyau d'orcue)
lumière, f. ; 14. (artil.) bouche, f. ; la
(man.) bouche, t; 16. (moul.) (d'au^jUj
ouverture, f.
4. Ho is the — of the street where he liv<»j, J
e«« /'organe (/c la rue ni il demeure. 5. All tl '
—s of Rome, toutes les voix de Rome. 7. Tt« —
of the cave, /'entrée de la cave.
Soft — , (man.) bouche tendre ; sweet
— , = friande. — from ear to ear, =
fendue jusqu'aux oreilles. Running
from the — , (méd.) _fiux de =, m. By
word of — , de vive voix ; with open — ^,
= béitnte. To be down in the f-,
avoir la gueule morte ; to be in every
body's — , être dans toutes les =.s ; to
have in o.'s — , 1. avoir dans «a = ; 2.
avoir (de paroles) àla=:.; to have a bit-
ter, disagreeable taste in o.'s — , avoir la
=: amère, mauvaise; to have a sweet
— t, avoir la = friande ; to have o.'s
— out of taste, avoir le goût dépravé;
to make — s at a. o., 1. faire des griiaa-
ces à q. u. ; 2. % défier q. u. ; to make a
o.'s — water,/((irti venir Veau d la=: a
q. u. ; to put into a. o.'s — , mettre (des
paroles) d la = de q. u. ; to rinse out,
to wash out o.'s — , 1. se rincer la =:; 2.
(méd.) prendre un bain </« =; to step
a. o.'s — , fermer, clore la = d q. u.
O.'s — is out of taste, on a le goût dé-
pravé,; on n'eM pas en goût.
MouTii-.'aADB, adj. faux; sans sin-
cérité.
MouTH-piEOE, n. 1. embouchure (d'un
instrument à vent); bocal, in.; 2. $ or-
gane ; ortiteur ; interprète, m. ; 8. (de
mors) embincchure, f. ; 4. (tech.) ert-
bouchure, f. '
— 2. The — of the meeting, /'organe de I'oiift-i
bUe.
MOUTH [month] V. a. 1. crier; 2. ct *
clamer ; 3. **' insulter ; outraçer ; ^ |
prendre dan^ la bouche; 8. t mdciioi \
manger; dévorer.
2. To — A speech, déclamer un discour». 8. .-
the heavens, insulter, outrager le ciel.
To — about, porter de bouche oil
bouche; to — out ^^, dfclamer.
MOUTH, V. n. 1. crier ; ^^W brail-
1er ; ^^~ gueuler ; 2. décltnner.
MOUTHED fmouthd] adj. 1. r.wnt^
pourvu de bouche ; 2. (comp.) qui a la
bouche ... ; à la bouche ....
Double , d double bouche ; toai
MOV
MS
MUD
âfate; <i fai ; dfaW; afat; «ine; ^met; ipine; Ipln; ôno; «5 move-
—, mal emhoticM ; full- — , qui a la
toiie forte; d forte noix; hard- — ,
(man.) qui a la = dure ; qui n\i point
He = ; rude sur V arrêt ; mealy , dov^
eereux; open , 1. quia la = ou-
tfrte; d =: ouDerte ; ^^" = Itéante;
i. qm a la gueule ouverte; d gueule
tnyterte; wide- — , qui a la Louche
i irge. H ::n<ired , aux cent =«.
» UO\JTllVVh[mbâtk'-m]n. bouchée, I
At a — , d'une seule =.
MOUTHING [mftûth'-ing] n. criaille-
rie : déclnmation, f.
MOUTH LESS [mftûrt'-iëi] adj. »am
iotK-he.
MOVABLE [m9v'-«-bl] a(1j. 1. J mobile;
i. (drf fétb) mobile; 3. (dr.) meuble; 4.
(Imp.) mobile.
To make, to rendre — , 1 rendre mo-
bile.
MOVABLENESS [m«v'-a-bl-nët] n. 8
mobilité, f.
MOVABLES [mSv'.«-blz] n. pi. (dr.)
meubles; biens meubles; biens, effets
mobiliers, m. pi.
MQVABLY [m»v'-tt-bii] adv. B d'une
manière mobile.
MOVE [môv] V. n. (from, de; to, d)
1. I se mouvoir; se 7nettre en mouve-
ment; avoir le mouvement ; 2. 'i éprou-
ver du mouvement; S. i aller; mar-
cher; s'avancer ; 4. || bouger ; 5. Il tour-
ner ; 6. Il § se remuer ; 1. \\ § s'ébra\)ler ;
•l'agiter; 8. 5 se transporter ; 9. |l dé-
ménager; 1(1. § se mettre en mouve-
ment ,• 1 1. % faire une motion, une pro-
position (iVuno assemblée délibérante):
proposer; 12. (dr.) demander (à la
cour); 18. (jeu de dames et d'échecs)
jouer ; 14. (mil.) se mettre en mouve-
ment; s'ébranler.
4. T.J f.rbid a. <.. to — from where he i«, d'fen-
Jrc dq. u. lie bouger d'oi it ru. 6. The earth — »
on ita Hxie, îa Une tounie eur eon axe.
To — away II, s'éloigner ; to — back,
-S«ekward II, reculer ; to — d-^wn I!, \.
waisser ; 2. descendre; to — lorward
t {, avancer; s'avancer; to — round,
1. (pers.) se retourner ; 2. (clios.) tour-
ner ; to — in II. I. entrer ; 2. emména-
ger ; to — on, 1. I § avancer ; s'avan-
cer ; 2. § marcher ; to — oiT ||. 1. s'éloi-
gner ; 2. ^ filer ; s'esquiver ; to — out,
1. ( sortir ; 2. déménager ; to — up ||,
1. monter ; 2. avancer ; s'avancer.
MOV^E, V. a. L | mouvoir; faire
mouvoir ; mettre en mouvement ; 2. |
faire aller; faire marcher ; S. 1 § re-
muer ; 4. Il I ébranler; 5. H transpor-
ter; 6. Il demévager ; 7. § mouvoir;
mettre en mouvement ; pousser ; 8. §
exciter ; porter ; engager ; 9. § émou-
voir ; toucher; 10. § (m. p.) soulever;
''• ** î .f'tire n<iltre; produire; 12.
faire la motion de; proposer (h une
assemblée délibérante); 13. ** exécuter
(faire); 14. :j; adresser (une question);
faire; 15. (dr.) demander {à la cour);
16. (jeu de dames et d'échecs) ^'o «en
2. The horse — a a cart, /e chffval fait aller une
charrette. 3. To — the earth, remuer /a terr^ , g
to — the passions, remuer fee paitslont. 4. i| Sinal
was — (/, le Sindifut ébranlé. 6. The carter — j
goods, le charretier transporte dee marehanciieee.
ï. To — l'urnitnre from o. residence t« another,
déménager dee nieiihlee d'une demeure à une autre.
7, — d by hope or fear, mû par Pespiraîtce iru la
erainte. 8. To — pity or terror, exciter la pitii
ou 'a terreur. 9. To — all hearts, émouvoir,
loucher tnue lee cauri. 10. To — indignation,
•ouiever Pindignatvm. 11. To — harmonious
lumbers, produire, faire naître de» vere h'jrmo-
tieux. 13. They ~ their dance, i/a exécutent leur
ianee.
To be — d by §, se laisser émoti/voir,
toucher par. To — away ||, éloigner;
onlever ; èter ; to — back ||, remettre à
ta place ; remettre ; to — backward J,
reculer; to — down |l, 1. baisser; 2.
descendre ; to — forward B, avancer ;
to — in il. entrer (q. ch.); 2. emmé-
nager ; to — off II, enlever ; ôter ; to —
out ", 1. sortir; 2. déménager ; to —
round 1, tourner ; to — up 1, 1. haus-
iter : 2. monter.
MOVE. n. 1. ^ mouvement, m. ; 2.
coup (action) ; trait, m. ; 8. (dames et
feuhecs) coup, m. ; 4 (mil.) mouve-
ment, m.
FtrBt —, (échecs) trait, m. , lucky — ,
8M
coup heureux, de bonheur ; masterly
— , coup de maître, départie; unlucky
— , coup de malheur. To miss a — ,
manquer un coup ; to have, to play the
first — , (dames et échecs) avoir le ■=. ;
to recall a — , (dames et échecs) rejouer.
Whose — is if? (dames et échecs) d qui
est-ce à' jouer f d qui d jouer t It is
my — , your — , c'est d moi, d vous à
jouer. *
MOVELESS [mdv'-ié.] adj. * immo-
MOVEMENT [ mSv'-mënt ] n. 1. 1
mouvement (action, manière de mouvoir),
m. ; 2. § mouvement (impulsion), m. ; 3.
S excitation ; agitation, t. ; 4. (horl. et
mach.) mouvement, m. ; 5. (horl.)
rouage, m. ; 6. (mil.) mouvement, m. ; 7.
(mus.) mouvement, va.
Quick — , mouvement précipité, m. ;
raw, unfinished — , (horl.) ébauche de
montre, f.
MOVER [m6v'-ur] n. Il 1 moteur ; au-
teur de mouvement, m. ; 2. § (pers.)
moteur, m. ; 8. § (chos.) mobile, m. ; 4. J
personne, chose qui se meut, qui se met
en mouvement, f. ; 5. 1 auteur d'une
motion, d'une proposition, m. ; 6. (méc.)
moteur, m. ; force motrice, f. ; mobile, m.
1. Etertial — of the heavens, auteur êtemei du
mouvement det eieux. i. The — s of an insurrec-
tion, lee moteurs d'une ineurrectitm. 3. The great
— » of the *» uman mind, les grande mobiles de i'ee-
prit humain.
First, prime — , 1. (méc.) principe
moteur, m. ; moteur, m. ; force motrice,
f. ; 2. § premier mobile, m.; 8. (horl.)
ressort moteur, m. ; master, prime — §,
cheville ouvrière, f.
MOVING [môv'-lng] adj. 1. S mouvant ;
2. § touchaiit; pathétique; attendris-
sant; qui émeut.
— power, force motrice, f. ; moteur,
m. ; mobil,e, m. To be — §, être tou-
chant ; pathétique ; attendrissant ;
émouvoir.
MOVING, n. % mouvement, m.; im-
pulsion, f.
MOVINGLY [mSv'-ïng-liJ adv. d^une
manière touchante, paPietique, utten-
MOVINGNESS [môv'-ing-né.] n. tpa-
t/Utique, m.
MOW [mftô] n. (agr.) meule (de foin,
etc., dans la grange), f.
Mow-BURN, V. n. (agr.) brûler dans la
meule.
MOW, V. a. (agr.) mettre en meule.
MOW [ mô ] V. a. (mowed ; mowed,
mown) 1. {agr.) faucher ; 2. § faucher,
moissonner.
To — down, 1. \ faucher ; 2. % fau-
cher ; moissonner; abattre; faire
tomber ; to — off" §, abattre ; faire tom-
ber ; to — out §, couper ; frayer.
MOW, V. n. (.mowed; mowed, mown)
fiiiichsr.
MOW [m5ù] n. X griniace, f.
MOW, V. n. i faire des grimaces.
MOWEK [mô'-ur] n. faucheur, m.
MOWING [mô'-ing] n. (agr.) 1. fau-
chage, m. ; 2. fauche (produit), f.
A day's — .fauc/iée, t.
MowiNo-TiME, n. (agr.) fauchaison ;
fauche, t
MOXA [moks'-a] n. (chir.) moxa, m.
MOY [niôi] n. t moîdore (monnaie de
Portugal), m.
M. P. (lettres initiales de Member of
Parliament, membre du parlement) 1.
membre (de la chambre des communes) ;
2. (en France) député, m.
ME. (abréviation de Mister) 3fon-
sieur ; M. ; Mr. ; Monsr.
— Thorns .u. Monsieur Thumavn.
[Ne s'écrit jamais en tout.e8 lettres, et
ne s'emploie que suivi du nom de la per-
sonne].
MKS. (abréviation de Mistress) Ma,-
dame; Mme.
— Howitt, Madame HowiU.
[Ne s'écrit jamais en tontes lettres, et
ne s'emploie que devant le nom de la
personne.]
MS., n. (abréviation de MANtrsoKiPT,
manuscrit^ MS., m.
M. S. (lettres initiales du latin Mémo-
rise sacrum, consacré à la mémoire).
MSS., n. (abréviation de MANuscKiprri
majinscrits) MSS., m. pi.
MUCH [mùtsh] adj. (comp. Morb
superl. Most) 1. beaucoup ; 2. t grand
considérable.
MUCH, adv. (comp. More ; snperl
Most) 1. beaucoup; bien; 2. bten,
fort ; très ; 3. d peu près ; 4. t (fin-
clam.) vraiment '.
1. — stronger, beaucoup, bien fmtfwi. f. •
afflicted, bien, fort, Uèt-u_fligé. 3. — as th»y ta
it, a peu près cnime on le trouve.
As — , autant ; ea — as possible, u»«-
tant que possible; le plus possible;
for as — , d'autant que ; how — ? c/m-
bienf so — , autant J- ever so — , n'im-
porte tant; so — as, 1. autant que ; 8.
assez pour; in so — , d'autant plus;
never so — , n'importe tant; so — fori
voilà pour ! too — . 1. trop ; 2. de trop.
To make — of, ( V. Make). Be it ever so
— , 1. quelque quantité que ce soit; 2.
quelque fort, nombreux que ce soit.
MUCH, n. 1. grande quantité, f. ; 2
chose étrange, t.
MUCHNESS [mûtsh'-nés] n. t t3^
quantité, f.
Much of a — J2^~, à peu près la
même chose; bonnet blanc blanc bon-
net.
MUCIIWHAT [mutsh'-hwot] adv. t à
peu prés.
MUCID [miV-sid] adj. 1. moisi; 2. qui
a un goût de relent.
MUCIDNESS [inû'-sidnès] n. 1. moisi,
m.; 2. relent, m.
MUCILAGE [ mû'-sil-âj ] n. muci-
lage, m.
MUCILAGINOUS [mû .l.luj'-l-nûs] oAS.
mucihigineiix.
MUCILAGINOUSNESS [mû-ri-Uj'-V
nùs-né«] n. état inucilagineux, m.; «a-
ture mucilagineuse, t.
MUCK [mùk] n. 1. H (ap.)_furnier (en-
grais), m. ; 2. -i- Il eau, f. ; S, § boue, t
objet vil, mépHsuble, m.
To be all of a r-, être tout en, «om,
en nage. To run a — , courir de ton
côté en fttrieux (pour attaquer).
Muck-heap,
MucK-iiiLL, n. t tas de fumier ; fvt»
mier, m.
Muck-worm, n. 1. ver de fuinier, m.
2. § ladre, m.
MUCK, V. a. (agr.)/M»ier.
MUCKINESS [mùk'-i-nës] n. saleté;
m,alpropreté ; ordure, t.
MUCKY [mûk'-i] adj. sale; malpro
pre.
MUCOUS [mû'-kûs] ad), muqueuœ.
MUCOUSNESS [mû'-ktis-nès] n. état
muqueux, m.
MUt^ULENT [mû'-kû-lënt] adj. un peu
mu^xveiix.
MUCUS [mû'-kiu] n. mucosité, t ;
mucus, m.
MUD [i.->ûd] n. 1. boue, t. ; 2. .fange,
t. ; 3. vase, f ; 4. terre, t. ; 5. (const.) bou-
silla g e, m.
Blue —, vaxe bleue, f. To fall in the
— , 1. tomber dans laz=i; 2. ëembaur-
ber ; to stick in the — , s'embourber.
MuD-CART, n. tombereau à boue, m.
MuD-Fisu, n. (ich.) limande, t.
MuD-uoLE, n. (mach.) trou d net-
toyage ; orifice de nettoiement, m.
MuD-siLL, n. (gén. civ.) (de pont)
plate-forme, f. ; grillage, m.
MuD-WALL, n..„l. miir de terre, m.;
2. (maç.) mur de bousiUage, m.
— builder, (maf.) bousiUeur, m. ; —
building, (maç.) bouaillage, m.
MuD-WALLED, a(\j. 1. à muv de terre,
2. (maç.) d mur de bousiUage.
MuD-woKT, n. (bot.) petit plantain
d'eau, m.
MUD, V. a. ( — ding; — dep) 1. «»!»*•
velir dans la boue, In fange, la vase;
ensevelir; 2. couvrir deboiie,ae fany^i,
de vase ; couvrir ; 3. troubler (le dépâl
d'une liqueur).
MUDDILY [mûd'-dl-li] adv. | § êalà-
ment
MUDDINESS [mùd'-dT-nës] n. 1. état
boueux, bourbeux, m. ; 2. état fangeux,
m. ; 3. état vaseux, ir. ; 4. état litno-
neux, m. : 5. Il couleur de la boue, t.
MUDDLE rmùd'-di] V. a. H troublen
MUL MUL
MUR
Ô nor; o not; w tube; û tab; û bull; u burn, her, sir; ôl oil ; ôà pound ; tJi thin
th this.
9m*dre trouhU ; 2. § troubler (le cer-
veau, la raison) ; rendre lourd ; liébéter
(q. u.).
To be — d, 1. (clios.) Ure tr<nihle ; 2.
ttre. hébété ; 3. être lourd.
MUDDLK, n. fange, f.
MUDDV riiiùd'-di] adj. 1. 1 boueitœ ;
OCnivert de loue ; bourbeux ; 2. l de
lime ; 8. H fdiigeux ; 4. vaseux ; 5. || li-
m^anaux ; 6. ( di terre ; 7. § de couleur
dé boue; S. î § lourd; borné; sot;
hébété ; 9. (joail.) nuageux.
MuDOY-uBADKD, adj. (pcrs.) loxird ;
b<yrné ; sot ; liébété,
MUDDY, V. a. V. Mud.
MUE %. V. Mew.
MllKK [mùf] n. manchon, m.
MUFFIN [mùf-fm] n. muffin (gâ-
teau), m.
MUFFLE [mùf-fl] V. a. 1. Il § entelop-
per ; couvrir ; 2. affubler ; 3. ^ emmi-
toufler ; 4. couvrir d'un bandeau ;
bander; 5. assourdir (une cloche); 6.
Toiler (un tambour) ; 7. (mar.) assour-
■ftV (un aviron).
To — up. =.
MUFFLE, V. n. % parler sourdement,
MUFFLE, n. (chiui.) moufle, m.
Ml'fflk-kurnace,
MuFFi.K-MiLL, n. (cliim.) four-neau â
moufle, m.
MUFFLER [mùf .flur] n. 1 1. coiff, f- !
2. metitonniére, f. ; 3. bande (d'étoffe),
f ; 4. bandeau, m.
MUFFLON [miif-flûn] n. (mam.) mo?*-
Jlon (mouton), ni.
MUFTI [.nûf-ti] n. mufti {chef i\e la
religion mahomotane) ; mupkti, m.
MUG [i"ûg] n. 1. pot (à bière, à lait,
etc.), m.; 2. ca/tUère, f. ; 3. bouillotte;
bouilloire, f.
Mro-iiou8E, n. % cabaret, m.
MUGOISII [mùg'-gi.h],
MIKtGY [mùiç'-di] adj. 1. moisi; 2.
humide ; 3. (de l'air, du temps) lourd ;
I humide.
MUGIL [mû'-jii] n. (ich.) muge; mtt-
lêt, m.
MUOWORT [mûg'-wurt] n. (bot.) ar-
«•rtjse commune; ^ herbe de Saint-
Jeu n, f.
MULATTO [mù-Iat'-w] n. mulâtre, m.,
f. ; mulâtresse, f
MULBEKKY [mul'-ber-ri] n. (bot.) 1.
mûre, t. ; 2. màrter, m.
Mui.iiKRjîY-TRKE, n. (bot) 1. miirier
(genre), ni. ; 2. mûrier comm,un, noir
(espèce), m.
Black, garden — , mûrier noir, m. ;
white, silkworm — , =: blanc.
Paper — , (bot) =: à papier.
MULCT [mùlkt] n. t amende, f.
MULOT, V. a. + mettre à Vamende;
punir d'une amende.
MULCTUARï [mulk'-ta-â-H] adj. +
d'umeu.de.
To be — t, imposer une amende.
MULE [miil] n. \. (m&m.) mulet, m.;
mule, f. ; 2. (bot.) mulet, ni.; 3. (ind.)
mule-jenny, f. ; métier à Jiler en fin,
m. ; 4. (orii.) muUi, m.
Little — , liardot, m. Ile , mulet;
she , m,ide.
MuLK-DRivEK, n. mtiletier, m.
MuLK-jENNY, n. (ind.) mtde-jenny, f. ;
métier à filer enfin, m.
MuLK-spiNNiNQ, U. (fll.) filage pur
m.ule-jenny, m.
Mule-twist, n. (ind.) fil de la mule-
jenny ; fil du métier a filer en fin, m.
Mulk-wort, n. (bot) herbe aux mu-
lets, f.
MULETEEK [mû-lët-*r'] n. mide-
tUr, m.
MULIEBRITY [mûH êb'-ri-tl] n. 1.
nature dej'einme, f. ; 2. nubilité de la
ferii^ne, f. ; 3. (m. p.) nature efféminée;
mollesse, £
MULISH [mûl'-itli] adj. de mulet.
MULL [mûl] V. a. 1. i/aire chauffer
tl épicer (des boissons) ; 2. J § adoucir ;
énerver.
MULL, n. 1. } tabatière de corne, f. ;
i. (teint.) gitrance mulle, t
MULLED [mùld] adj. (du vin) chaud
tt epicé.
MULLEIN [mûl'-Iin] n. (bot) molène
iffidnale, t. ; ^ bou illon-blanc, ni. ;
^ bonhomme, m. ; ^ cierge d« Notre-
Dame, tn.
Great-white, yellow — , bouillon-
blanc, m.
MULLER [mul'-Iur] n. 1. i molette
(pierre, marbre, etc.), f. ; 2. (boulang.)
pétrisseur, m.
MULLET [mul'-lët] n. 1. (ich.) muge
(genre), m. ; 2. mulet de mer (espèce), ni.
Gray — , surmulet, va.
MULLIGRUBS [raùl'-li-grùbi] n. -^
tranc/iées (douleurs), f. pi.
MULLION [mûi'-yûnj n. (arch.) me-
nsau, m.
MULLION, V. a. former en meneaux.
MULTANGULAR [ mûlt-anK'-KÛ-lar ]
adj. 1. (did.) multangulé; 2. (géoin.)
multangulaire ; poli/gone.
MULTANGULARLY [ mûit-ang'-g,î.
Urli] ailv. déforme lultangulé.
MULTIFARIOUS [mùi-tt-fâ'-r.-ii.] adj.
1. Tnuliijdié ; 2. d'une grande diversi-
té ; fort varié.
MULTIFARIOUSLY [mûi-H-ft'.ri-ût-
11] adv. 1. avec multiplicité; 2. avec
une grande diversité.
MULTIFARIOUSNESS [mûltl-fa'-ri-
ùs-nê»] n. 1. multiplicité, t; 2. grande
MULTIFLOROUS [mùl-tï-rid'-ra.] adj.
(bot) multiflore.
MULTIFORM [mùi'-H-f*™] a(lj. mul-
tiforrne.
MULTIFORMITY [laûl a-fôrm'-I-ti] n.
diversité de forme, f.
MULTILÎNEAL [mûl-tl-lln'-è-al] adj.
de beaucoup de lignes.
MULTILOQUOUS [ mùl-tïl'-ô-kwùs ]
adj. X bavard; loquace.
MULTIPAROUS [mùl-Hp'-a-rù.] adj.
(hist nat) niiUtipare.
MULTIPARTITE [mùl-ttp'-âr-tit] adj.
(did.) multipariiie.
MULTIPED [mùl'-H-pëd] adj. mtdti-
pède.
MULTIPED, n. (ent) cloporte, m.
MULTIPLE [mùl'-tï-pl] adj. l. multi-
ple ; 2. (arith ) midtiple.
MULTIPLE, n. (aritli.) multiple, m.
MULTIPLIABLE [mùl'-u-pli-a-bl] adj.
(math.) multiplialde.
MULTIPLIABLENESS [mûl.ti-pli'-a-
bl-ia^s] n. (matli.) natiire multiplialde, f.
MULTIPLIOABLE [mùl'-ti-pli-kâ-bl]
ad), (math.) multiiiliable.
MULTIPLICAND [mûl-ti-pli-kand'] n.
(math.) multiplicande, tn.
MULTIPLICATE [mùi.tïpMi-kàt] adj.
m.ultiplié.
MULTIPLICATION [ mûl-tl-pli-kii'-
«luin] n. 1. multiplication, f. ; 2. (math.)
multi pl'icotion, f.
Compound — , (arith.) = complexe
(dont un seul facteur est complexe) ; con-
tracted — , =^ abrégée ; cross — , := eom-
pleire (dont les deux facteurs sont com-
plexes). — table, table de multiplica-
tion, (le PiithiigorA, f. ; livret, m.
MUi/rii'i,i(;ATiVE[mài'.ti-pii-kH-tïv]
a<li. ipii limit iplie.
MULTIPLICATOR [mùrti-pli-kâ-tur]
n. (math.) multiplicateur, m.
MULTIPLICITY [mûl-tl-plu'-i-ti] n.
multi/ilicité. f.
MULTIPLIER [mul'-tl-pli-iir] n. 1.
personne, chose qui multiplie, t. ; 2.
(math. ) multiplicateur, m.
MULTIPLY [mùr-ti-pli] V. a.l. muJti-
plier ; i. ,matli.) multiplier ; /aire la
multiplication de.
MULTIPLY, V. n. \. midtiplier ; 2.
se multiplier.
MULTIPLYING [mui'-H-pii-ing] adj.
1. multipliant ; 2. t mtUtiplié.
— glass, verre multipliant, polyèdre,
à facettes, m.
MULTIPOTENT [mùi-tîp'-c-Wnt] adj.
% d'une puissance variée.
MULTIPRESENCE [mâi-tt-prëi-?i..]
n. presence simultanée dans divers
lieux, f.
MULTISYLLA BLE [ mùl-tl-.iI'-U-bl ]
n. X (uram ) /loli/si/llable. m.
MULTITUDE [mùl'-ti-uid] n. multi-
tude, f.
MULTITUDINOUS [mùMl-tri'-dt-nû.]
adj. X L de la multitude ; 2. rnultiple;
S. vaste.
MULTIVALVErmSl'-U-»»!»],
MULTIVALVULAR [ môI-M-viU»' t
Iiir] adj. (conch.) muUivalve.
MULTI VALVE [ inùl'-tl-T«Iv J u
(conch.) mnltivalve, f.
MULTOCULAR [ini-iIi-ok'.û-l«r] «y.
(did.) qui a beaucoup d'yewe.
MUM [mum] adj. t silencieux; ViUCt,
— for that ^jg^ ! bouche close, cou-
ple ! To be — ^F", avoir la b&uc'tt
close, courue.
MUM, int motus !
MUM, n. X silence, m.
MuM-BUDOHT, int t motus !
MUM, n. bière de froment, f.
MUMBLE [mùm'-bl] V. n. 1. marmot-
ter; murmurer entre les dents ; i.mA-
chonner (mâcher).
MUMBLE, V. a. 1. marmotter ; ma'-
clwnner ; 2. mâchonner (mâcher).
Mu.MBi.E-NEws, n. t conteur, forgeur
de nouvelles, de contes, m.
MUMBLER [mùm'-blur] n. personne
qui marmotte, qui mâcfionne, t.
MUMBLINGLY [mûm'-biing-ii] adv. I.
en marmottant ; en mâcfionnant; %
en mâchonnant (mâchant).
MUMM [mOin] V. n. t se tnasquer.
MUMMER [mùm'-mur] n. t m.a»qué
(personne), m.
MUMMERY [mfim'-mur-i] n. magca-
rade; momerie,(.
MUMMIFY [mum'-mi-n] V. a. (did)
momifier ; convertir en momie.
MUMMY [mùm'-mi] v. a. 1. momie, t\
2. (liort.) cire à greffer, f.
To beat to a — , battre comme plâtre,.
MUMP [mûmp] v. a. T 1. grig-noter-t
2. marmotter; mâchonner; 3. g/uim-
ser ; 4. duper.
MUMP, V. n. 1. marmotter, mûchoi*-
ner ; 2. faire des grimaces (kmtm); 8.
gueuser.
MUMPER [mûmp'-ur] n. f^W ffueiM
(mendiant), m.
MUMPING [mfimp'-ïBg] n. 1. iMir (mX
ruse {f.) de gueiKC (mewliant); 2. gri-
mace (feinte), f.
MUMPISH [mûinp'-feU] ad^. I^W de
mauvaise humeur ; rechigne ; chagrltu
MUMPS [mùmps] n. (pl.)l. ^^T" vnaim'
vaise humeur, f. sing.; 2. (méd.) oreil-
loiis ; orillons, m. pi.
MUNCH [mùnish] V. n. t^~ mâcher
(jjar grosses bouchées)^
MUNCH, V. a. ^~ mâcher (put
srrosses bouchées).
^ MUNCUER [mùntab'-ur] n. mâcheur
(par grandes bouchées), m. ; ntâchetme. i
MUNDANE [mùn'-dân] adj. 1. du
monde; universel; 2. J »)OTi(/am.
MUNDIFY [mûn'-di-fj] V. a. (méd.)
mondifier : nettoyer ; déterger.
MUis'ERARY imû'-nur-à-n] adj. donni <
en présent.
MUNGREL. F. Mongukl.
MUNICIPAL [mû-nis'-i-pal] adj. 1. mw-
nicipal; 2. (du droit) municipal; 3.
(du droit) civil.
— orticer, officier municipal ; muni-
cipal, m.
MUNICIPALITY [jia-nîs-l-pal'-ï.ti] n.
mwiicipalité. f.
MUNIFICENCE [mû-mf-l-sSns] n. mit-
nifi'cence. t.
MUNIFICENT [mù-nif-i-sfnt] adj. qui .
a, qui montre de la munifictftice ; li-
béral.
To be — , avoir, montrer de la muni-
ficence.
MUNIFICENTLY [ "">-"lf >-«•»»-«» 1'.
*dv. avec munificence.
MUNIMKNt [mù'-nf-m6nt] n. X ^MK-
m. ; fortification, f. ; place /brie, f. ; 9,
défense, f. ; 3. archives (titres), f. pL
MuNiMKNT-Koo.M, n. J archives (lleaX
f. pi.
MUNITE [munit'] V. a. î fortifier.
MUNITION [mù-i.i.h'-m,] n i.fort^.
cation, f. ; 2. munition, f.
MuNiTioN-siiip, n. corvette, f.
MUNNION. V. MuLLiON.
MUNS [mùnz],
MUNZ [mm.il n. -i- bouche, f.
MURAL [mù -rai] adj. \.\ de mur, %,
comme un mur ; perpendiculaire } H>
mural.
3. — crown, couronne murale.
S56
MUS
MUS
MUS
à &t6 â far; â fall ; a fat ; ê me ; ^ met ; î pinc ; l pin ; » no ; ô move ;
MURDER [mar -darj V. a. 1. I assansi-
n^r ; tuer; %% massacrer ; estropier;
i. % ** détruire.
y. To — H nmne, iniiasacrer, PBtropier un nom.
MURDER, n. 1. l meurtre; assassi-
nait ; homicide, m. ; 2. § meurtre (grand
dommage), ni. ; ^.{Àr.)meu7'tre; aissas-
sinat, m.
Wilful — , \. homicide volontaire ; 2.
(dr.) assassinat. — I (exclamation) d
l'assassin ! To commit, to perpetrate a
—, 1. commettre, faire un meurtre, un
assassinat ; 2. (ilr.) perpétrer un as-
sassinat; to cry out — , 1. 1 crier à fas-
eassin; 2. § crier au meurtre.
MURDERER [nmr'-dur-ur] n. \.m^r-
trier; (tssaskin, m.; 2. t (artil.) meur-
trière (petit canon), f.
MURDERESS [mur'-dur-««] n. assassin
(femme), m.
MURDERING [ m.ir'-dar-teg ] n. t
vieurtre ; assassinat, m.
MiiRDERiNG-i'iEOE, n. t meurtrière
(petit canon), m.; bouche à feu, f. ; ca-
non, m.
MURDEROUS [mur'-dur-û»] adj. 1.
(pars., elios.) homicide; 2. H § (cliosi.)
meurtrier; 3. § (chos.) sanguinaire;
cruel.
* — war, guerre meurtrière. 3. — tyranny,
ti/rannre sniitftiitmire.
MURDEROUSLY [mnr'-dnr-ài-Ii] adv.
par le meurtre ; par Vassassiiiat ; en
meurtrier ; en assassin; d^une ma-
nière meurtrière.
MUHE [mûr] n. X mur, va. ; muraille, f.
MURE. V. a. V. Immure.
MUREX [inû'-rck»] n. (conch.) wiMreas ,•
rocher, m.
MURIATE [mû'-ri-ât] n. (cliim.) tom-
riate, m.
MURIATIC [mû-ri-»t'-ik] adj. (chim.)
muriatique.
MURINE [mû'-rîn] adj. 1. de, de la,
des souris ; 2. (i)lais.) souriquois.
MURK [murk] n. obscurité, f. sing.; té-
tébres, f. pi.
MURKINESS [mur'-kl-nfs] n. I § ob-
!$etirité, f. sing. ; tetièhres, f. pi.
iS Tlml — (if iiiiiKl, cf» ténèbres de Pesprit.
MURKY [nmr'-ki] adj. 1 § obscur; U-
'Hèbreux; sombre.
MURMUR [mur'-mur] n. murmure, m.
•Hollow — , = sourd.
MURMUR, V. n. (at, de; at, against,
contre) murnrurer.
To — M «. th., umrinurer lïe q. eh. ; to — at a.
O., murniiircr <■« >tr^ y. H.
'MURMURER [mur'-mur-ur] n. pe' '.-T^
Ike qui m\t,rmure, f.
To be a — , m urmurer.
MURMURINGLY [ m«r'.mur-ïng-.. ^
*dv. en murmurant; par, avec des
nturm ures.
MURMUROUS [mur'-mur-ù.] adj. qui
■eoecite des murmures.
MURRAIN [mûr'-rin] n. épizooUe, f.
'With a — to . . ., a — take ... 1
de ... !
MURR A IN. adj. atteint de Tépisootie.
MURRE [mur] n. (orn.) pingoin com-
mon; petit pingoin ; pingouin, m.
MURREY [mùr'-rê] n. X rouge fon-
aé, va.
MURREY, adj. de, d^un rouge foncé.
MURRHINE [mùr'-rm] adj. "(Ant.)
■mur r hill.
— cups, rases :=«, m. pi.
MUERlON, n. V. Morion.
MURTIIER+. F. Murder.
MUSOADEL [mù.'-ka-dèll n. 1. (bot.)
muscat (raisin, poire), m.; 2. m,uscat
(vin\ Bi.
MUSCADKL. adj. muscat
MUSCADINE [liiù.'-ka-dm] n. 1. (bot)
tmiscat (poire), m.; 2. muscat; vin
muscat, m.
MUSCAT [mû«%kat7 n. (bot) muscat
(raisin), m.
MUSCATEL. V. Muscadei,.
MUSCLE [mu«'.«i] 3. 1. {anat.) muscle,
n. ; 2. (conch.) moule, f.
Rending — , (anaV, ^ obturateur ; le-
.ator — , =:i éléiHiteur, m.
MUS€OSlTY [mû».ko.'.ï tt] n. état
moutiseuic. m.
MUSCOVADO [r-5»,kô-Tâ'-dô] n. moi-
BOttad* (sucre lri't),.f.
iSa6
MUSCULAR [mù.'-kù-iar] adj. 1. mus-
culaire ; 2. mu.iculeux.
1. — mvtion, tibrv, »tnuvti>ttTit,Jibr€ musculairo.
2. — boriy, cor/.« niusi-uleux.
MUSCULARITY [mû.-kù-l«r'-Mï] n. 1.
constitution musculaire, t. ; 2. consti-
tution muscnleime, f.
MUSCULOUS [mù.-kù-iù.] adj. 1.
musculeuo' ; 2. t musculaire.
MUSE [mûi] n. 1. muse, f.; 2. ** —s,
pi. filles de Mémoire, f. pi. ; 3. rêverie ;
méditation, t.
3. Deep —, profonde méditation.
Leader of the — s, (myth.) (d'Apollon)
Mu.<i(tgète. In a — , rêveur; pensif;
absorbé dans ses pensées.
MUSE, V. n. 1. (ON, or) penser (à);
réfléchir (sur, à); méditer; 2. rêver ;
être rêveur, distrait ; 8. t (at, dé)
s'étonner.
1. To — on th(î words, psnser attx paroîeê; ré-
fléchir sur fei paroles, i. ilusiny and sighing, rê-
vant It soupirant.
MUSE, V. a. penser à ; réfléchir à ;
méditer.
MUSEFUL [mûx'-fui] adj. pensif; rê-
veur.
MUSELESS [mût'-iës] adj. étranger
aux muses.
MUSER [mûi'-ur] n. 1. penseur pro-
fond, m. ; 2. rêveur, m. ; rêveuse, t. ;
distrait, m. : distraite, f.
MUSETTE [mû-iét'] n. musette, f.
MUSEUM [niû-iè'-ùni] n., pi. Musea,
Museums, 1. musée, m.; 2. muséum, m.
MUSH [mùsh] n.fitfine de mais cuite
à l'eau, f.
MUSHROOM [mûsh'-rsm] n. 1. (bot)
agaric chamjiétre; ^champignon; ^
champignon de couche, m. ; * mousse-
ron, m. ; 2 § parvenu, m. ; parvenue, î.
Cultivated — , (bot) chamjngnon co-
mestible; French — , mousseron, m.
MusiiROOM-BED, n. (hort) couche de
champignons; champignonnière, t.
MusHROOM-iiousK, n. (hort) serre d
champignons, f
MusiiRooM-TKiBE, n. (bot) champi-
gnons, m. pi.
MUSIC [mû'-7.nt] n. 1. (FOR, dé) musi-
que, f. ; 2. ** harmonie, f.
2. The — of the spheres, /'harmonie des sphère».
Secular — , musique profane; vocal
— , ■=: vocale, f. ; chant, m. To execute,
to perform — , exécuter de Ut =; to set
to — , mettre en :=; to set to vocal — ,
mettre en chant.
Music-BOOK, n. cahier de musique, m.
Music-mad, adj. mélomatie.
Musio-PEN, n." grijè (pour la musi-
qnel, t.
Music-puBUSiiER, n. éditeur de mu-
sique, m.
Music-ROOM, n. salle de musique, de
concert, t.
Music-SELLEB, n. marchand (m.),
marchande (f.) de musique.
Music-stand, n. pupitre à musi-
que, in.
Music-STOOi., n. tabouret de piano, m.
MUSICAL [mù'-ii-kal] adi. 1. musi-
cal ; 2. de musique ; d musique ; 3.
harmonieux ; mélodieux.
1. — science, science musicale. 2. — instru-
ment, — dictionary, instrument, dictionnaire de
musique ; — box, h^Ue À nnisique. 3. — sounds,
des sons harmonieux, mélodieux.
— glasses, (pi.) harmonica, m. sing.
MUSICALLY [mû'-zT-k«l-Ii] adv. 1.
musicalement ; 2 en musique; 3. har-
monieusement; avec harmonie; mélo-
dieusement : avec mélodie.
MUSICALNESS [mu'-ii-kal-nes] n. har-
monie: mélodie, t.
MUSICIAN [mu-jish'-an] n. musicien,
m. musicienne, f. ; — s, (pi.) musique
(musiciens), f. sing.
Noise of —s t, compagnie, troupe,
bande de musiciens, f.
MUSING [mii«'-.ing] n. 1. méditation ;
contemplation, f. ; 2. rêverie, t.
A fit of — , une rêverie, f.
MU8K [miisk] n. 1. musc, m. ; 2.
(comp.) musq-ii^ ; 3. (mam.) chevrotain
porte-muic ; ^ musc, m.
2. — apple, pomme musquée ; — cat, rat, c\a1,
rat musqué.
MtjsK-SEED, n. (bot) grain» dfam-
brette, f.
MUSK. V. a. musquer.
MUSKET [mus' kit] n. 1. fusil, m.: 8
t mousquet, m. ; 3. (fauc.) tierccUt, m.
— -bail, -shot balle de fusil, t. ; volley
of — -shot mousqueterie, t. ; dé&horçi
de mousqueterie, f.
Musket-proof, adj. d répreitve dtê
balles de fusil.
MUSKETEER [mû, két-«r'] a. l. fiuA-
lier, m. ; 2. t iiiouxquetaire, va.
MUSKETOE. V. MosyuiTO.
MUSKETOON [mù»-két-«n'] n. m<m-
squeton, m.
MUSKETRY [mùs'-két-rï] n. 1. fuHl»,
vn. pi.: 2. fusiliers, m. pi.
JIUSKiNKSS [mù«k'-ï-né«] n. odeurde
musc, f.
MUSKITO. V. MosQuiTO.
.MUSKY [mùsk'-i] adj. 1. musqué; 8.
parfumé : chargé de parfums.
MUSLIN [mûi'-lm] n. mousseline, t
Book — , (ind.) organdi, m.; plaid — ^
= à carreaux.
Musi.iN-SEWEK, n. brodeur (m.), bro-
deuse (f ) en mousseline.
MUSLIN, ad), de mousseline.
MUSLINET' [mù/-im-èt] n. % toile d»
cot^n grossière, f.
MOSQUITO. K MosQtriTO.
MUSKOL [mùz'-rôl] n. muserolle, t
MUSS [mus] n. î grihouillette, t.
MUSSEL [mils' -si] n. (conch.) wîowfc, t
MUSSULMAN [mùs'-sùl-man] n. mit-
sulman, m. ; musulmane, f.
MUSSULMAN ISII [ mùs'-8Ûl-mnn-I,k ]
adi. musulman.
MUST [must] V. n. (prêt, futur, condi-
tionnel must) \. falloir; 2. devoir.
I — «rite, il me faut écrire ; il faut que j^ieriv i
he — read, il lui faut lire ; il faut yw'tï Us*.
MUST, n. moût, m.
MUST, V. n. L se moisir; devenir
m/)isi ; 2. s'aigrir.
MUST, V. a. 1. faire moisir ; rendit
moisi; 2. aigrir.
MUSTACHE [mûs-t«sh'],
MUSTACHIO [mùs-tâ'.shô] a.maugia
che, f.
MUSTARD [mûs'-turd] n. 1. (bot)
moutarde (genre), f. ; 2. (bot) monta /dt
noire, f. ; *[ sénevé, m. ; sénevé noir
(espèce), m. ; 8. tnoutarde, t.
Black — , (bot.) sénevé, m. Hedge — ,
sisymbre officinal, m.; vtlar, vn.; tor-
telle, f. ; ^ herbe aux chantres, t
Mustard-pot, n. 1. pot à moutarde,
vn. : 2. moutardier, m.
Mt:sTARD-8EED, D. graine de moutar-
de, f.
MUSTEE [mùs-té'] n. octavon, va.;
octaronne, f.
MUSTELLINE [mùs'-têl-lîn] adj. dé
belette.
MUSTER [mûs'-tur] V. a. 1. Il fairt
rappjel de; 2. || rassembler ; réunir;
3. ^ réunir ; recueillir; ramasser.
'S. To — sutîieient courage, réunir assez èU em^
raije. 3. To — time, recueillir du temps.
To — up, =.
MUSTER, V. n. 1. J s'assembler ; se
réunir ; 2. § rejîuer ; 3. (mil.) faire
l'appel ; 4. (mil.) passer la revue.
To — strong, s'assembler, se réunir
en grand nombre.
MUSTER, n. 1. appel (appellation de
personnes), m.; 2. rassemblement, va.;
réunion, f ; 8. revue, f. ; 4. état»
(liste); contrôles, va. pi.; 5. (de paons)
troupe, f.
3. The last great — , la dernière grande reru*
4. The —s of the bands, les étals des bande».
At —, â rappel. To be in —, 1. êtr4
rassemblé, réuni; 2. être porté sur let
états, les contrôles; to pass — , 1. Hrt
porté su,r les contrôles ; t. passer à Vis.
8. S passer.
MUSTER-BOOK %. V. MuSTEB-R,' IL.
MUSTER-FILE %. V. MuSTER ROLL.
MusTKR-MASTF.R, IV. (mil.) 1. offlcief
d'appel, m. ; 2. inspecteur des états, ifM
contrôles, m.
— general, inspecteur général det
contrôles, va.
MusTER-ROLi n. 1. rôle (liste) ; rôle;
état ; contrôle, en. ; 2. (mar.) rote d'équi
page, m.
J
MUT
MYS
NAK
ô nor j o not ; û tube ; ■& tub ; û bull ; u burn, her, sir ; ôl oil ; 6& pound ; tk tbin ; th thlê.
To call over the muster-roll, faire
appel.
MU8TILY [mùi'-ti-ii] adv. || 1. avec un
çoûtmoùti; 2. avec un goût aigre; 3.
avec un f/nût de relent, de renferme.
MUSTINESS [mm'ti-nêi] n. 1 1. moisi,
c ; 2. aigreur, t.; 3. relent; renfer-
wU. m.
il IJSTT [raûB'-H] adj. 1. Il moisi ; 2. |
\ aigre; 3. 1 nui sent le relent, le ren-
ftniié; 4. $ (clios.) suranné; vieilli; 5.
(pors.) lourd ; engourdi.
A. A — proverb, "rt proverbe suranné. 5. — aod
■nfil for Conversation, lounl et incai'able de toule-
nir la eonveraali -u.
A — smell, odeur de relent, f. ; to
bave a — sinell, to smell —, avoir v/)ie
odeur de = ; sentir le =^ le renfermé.
MUTABILITY [mû-ta-bilM-ti] n. 1.
Tnutabilité, f. ; 2. inconstance, f. ; ituta-
•ilité. f.
MUTABLE [mû'-tabi] adj. 1. sujet
1 u changement ; 2. inconstant ; peu
9tahle.
•i. Our opinions are — ■. nos opinions sont incon-
•tjint,'8.
MUTABLENESS. F! Mittabilitt.
MUTATION [mù-tâ'-ihùn] n. (dia.)««ti-
tation. f. : changement, m.
MUTE [œil] adj. 1. % l (pers.) muet
(privé de la parole); 2. § (pers. )«*»<■< ;
silencieux; 3. §(cho8.) WM«i,' 4. (gram.)
muet.
3. — sorrow, douleur mnette.
To sit — , être assis en silence ; gar-
der le silence; to stand — , 1. se tenir
silencieux ; garder le silence; 2. rester
muet; 3. (dr.) refuser de répondre.
MUTE, n. t. t'il muet, m. ; mrieite, f. ;
2. personne placée à la porte d'une
maison mortuaire, f. ; 3. muet (du sul-
tan), m. : 4. (dr.) accusé (m.), accusée
{t.) qui refuse de répondre; 5. (grain.)
lettre muette, t. ; 6. (mus.) sourdine, t.
MUTE, V. n. t (des oxneAMx) fienter.
, M UTE, n. t fiente (des oiseaux), f.
MUTELY [mùt'-li] adv. 1. en muet;
Otymme un muet; silencieusement; 2.
tacttmn^nt.
'i. — tnhl, tacitement raconté.
M JTENESS [mnt'-nëi] n. silence, m.
The baailfn! — of a virgiu, /e timide silence
d'u„e j,u„e fille.
MUTILATE [mô'-ti-làt] V. a. 1. 1| § mu-
tiler ; 2. § tronquer.
MUTILATE,
MUTILATED [mù'-tr-Iàt.«d] adj. 1. J §
mutilé; 2. J tronqué ; 3. (bot.) incom-
plet.
MUTILATING [mû'-ti-iât-fng] adj. mu-
tilateur.
MUTILATION [nia-ti-là'-.hiin] n. I §
nutilation, f.
To make a — , faire une =.
MUTILATOR [mii'-ti-ia-tur] n.muU'.r-
leur. m. : mutilatrice, f.
MUTINE [mû' -tin] n. + séditieux ; ré-
colté, m. : refielle, m.
MUTINE, V. n. + se révolter.
MUTINEER [mù-ti-nèr'] n. 1. (mil.)
mutin, m. ; 2. t séditieux} ; insurgé; ré-
volté ; rebelle.
MUTINOUS [mû'-tr-nùs] adj. 1. (mil.)
mutin; mutiné; 2. ■]; mutin; séditieux;
de révolte ; rebelle.
MUTINOUSLY [mù'-tt-nns-lï] adv. 1.
(mil.) en -mutin; 2. t en séditieux, ré-
volté, rehelle.
MUTINOUSNESS [mu'-ti-nus-nes] n. 1.
(mil.) état mutin, m. ; 2. + état sédi-
tieux, m.
MUTINY [mi'-tr-nï] n. 1. (mil.) mu-
tinerie, f. ; 2. + m,utmerie ; sédition ;
i}is)â,i~rectio7i ; révolte, t.
MOTINY, V. n. l. .«« mutiner ; 2. fse
mtUiner ; s'insurger; se révolter.
MUTTER [.nut'-tur] V. n. 1. ^ mar-
tnotler ; ^marmonner; * murmurer;
i. J gronder.
2. — ifia thunder, le tonnerre qui gronde.
MUTTER, V. a 1. 1 marmotter; ^
marmonner; * murmurer ; 2. racon-
tttr (en murmurant) ; 3. * proférer ;
prononcer ; dire.
•L To — o, 's affairs, raconter »«« ajfaîr««, 3. To
•- p6Tv*'rseneM, prononcer des paroles dt perver-
ti.
ICUTTEB, n. murmure, m.
MUTTEUER [mùt'-tur-ur] n. (OF,...)
personne qui marmotte, marmonne,
murmure, f.
To be a — of ( F. Mutter).
MUTTEKINGLY [mùi'-tur-ing.li] adv.
^ en marmottant ; ^ on marmonnant;
^ en murmuraiit.
MUTTON [inùt'-tn] n. 1. (bouch.) toom-
ton (chair, viande de l'animal), m. ; 2. t
mouton (animal), m.
Leg of — , gigot, m. ; slioulder of — ,
épaule de mouton; éclanche, f.
MuTTON-CHop, n. côtelette de mou-
Um, f.
MuTTON-FisT, n. (plais.) épaule de
m.ouion (grosse main), f.
MUTUAL [mût'-ù-al] adj. mutuel; ré-
ciproque.
MUTUALITY [mut-a-al'-i-ti] n. t chose
mutuelle, réciproque, f
MUTUALLY [mût'-ù-al-li] adv. mu-
tuellement ; récij/roquement.
MUTULE [mù'-tùl] n. (arch.) mu-
tule, r.
MUZZLE [mùi'-ii] n. 1. (d'animal)
museau, m. ; 2. muselière, f. ; 8. (de
soufflet) canon ; bec ; tuyau, m. ; 4. (de
tuyau) bout, m. ; 5. (artll.) bouche (de
canon), f.
To put a — on, mettre une muse-
lière (à).
MuzzLE-EiNO, n. (artil.) ceinture de
la bouche, f.
MUZZLE, V. n. approcher le m.u-
seau ; flairer.
MUZZLE, V. a. 1. 1 museler; 2. t §
retenir (empêcher de faire du mal) ; C.
f^~ citres.ser (en embrassant).
MY [mi] pron. mon, m. sing. ; m,a, f.
sing. ; ntes, m., f. pi.
— own, 1. =: propre; 2. (absol.) d
m.oi.
MYNHEER [mïn-hcr'] n. (plais.) /lol-
landais, m.
MYOGRAPHY [mi-og'-ra.fi] n. (did.)
mi/ographie. f
MYOLOGY [mi-ol'-ô ji] n. (did.) mj^oZo-
gie, r.
MYOPE [mi'-ôp] n. myope, m., f.
MYOPIC AL [mi-op' i-kal] adj. inyope.
MYOPY [mi'-ô-pi] n. mt/opi'e, f.
MYOSOTIS [mi-ô-sô'-tisi n. (bot) myo-
soHs. m.
MYOTOMY [mi-ot'-ô-mi] n. (did.) myo-
tomie, f.
MVKIAD [mïr'-i-nd] n. myriade, t.
MYKIAMETRE [ mlr-î-a-mê'-tur ] n.
(mes. fr.) myriamètre, m.
MYRMIDON [mur'-mi-don] n. mirmi-
don ; myrmidon, m.
MYRÔBALAN [ml-rob'-a-lan] n. (bot,
pliarm.) m.yrobolan; myrohalan, m.
MYRRli [mur] n. 1. (bot) myrrhis,
m. ; miirrhide. f. ; 2. (pharm.) myrrhe, t.
MY'KRHINE, V. Murrhine.
MYRTIFORM [mur'-ti-fôrm] adj. (anat)
7H)/rtiforine.
MY'RTLE [mur'-tl] n. (bot) myrte
(genre), m.
Oandleberry — , drier, m.
Myetle-bbrry, n. baie de myrte, £
Myrti,e-tree. V. Myrtle.
MYSELF [ml-»«lf ] pron. 1. moi-même;
2. me.
MYSTAGOGUE [mta'-ta-gog] n. (ant)
mystagogne. m.
MYSTERIOUS [mfa-a'-rt-ù»] adj. mj/s-
térieux.
MYSTERIOUSLY [mïs-ti'-ri-iu-li] adv.
m,ystérieusement.
M YST E R I O USNESS [mït-té'-rl-û..nès]
n. caractère mystériettx, m. ; nature
mystérieuse, f.
MYSTERY [mî.'-tërî] n. 1. mystère,
m. ; 2. t état, m. ; profession, t.; 3. J
manière fantastique, f. ; 4. (théàt du
moyen âge) mystère, m.
lo make a — of, faire =, un = de.
MY'STIC [mis'.tik],
MYSTICAL [m.s.tikai] adj. 1. mys-
tique; 2. emblématique; 3. % secret;
aaclié.
MYSTICALLY [mis'-tl-kal-li] adv. 1.
m,ystiquement ; 2. cTune jnanière «»»-
blémiitique.
MYSTICALNESS [mï.'-tï-kal-nft] n. 1.
caractère mystique, m. ; 2. caractère
emblématique, m.
MY'STICISM [mu'-ti-iiim] n. 1. mygU-
cisme. m. ; 2. mysticité, f
MY'STIC [mi«'-iik] n. mystique, m.
MYSTIFICATION [muti fi-ki'-d»ùai
n. î mystification, {.
MYSTIFY [in..'-ti-fi] v. a. mystijter.
MY'TII [mi(A] n. 7ii'/t/ie, m.
MYTHIC [miM'-ik] adj. de mythe; fit-
buleux.
MYTHOLOGICAL [m.(*-«-Ioj'.I-l«iJ
adj. rhytholoyique.
MYTUOLOGiCALLY [mi(*-ô-loj' i-kal-
li] adv. d'xtne manière myUiologique;
par la mythologie.
MY'THOLOGIST [mMAol'-ô-jïst] n. my-
thologue ; mytlu>logiste, m.
MYT1I0L()GIZE [m,-Moi'-6.jii] v. n.
interpréter par la mythologie.
MYTHOLOGY' [mw*ol'-ô-ji] x^.myth»-
logie, t
N
N [en] 1. (qTiatorzième lettre de l'al-
phabet), n, f., m. ; 2. (cliilt're romain re»
présentant 900), n, m. ; 3. (géog.) .A''.
(7iord.)
NAB [nab] V. a f^f° ( — BiNO; — bbd)
gripper ; gober ; /nipper.
NABOB [nâ'-ljob] n. Il § nabab, m.
NACARAT [nnk'-a-rat] adj. nacarot
NACARAT, n. nacarat, m.
NACK. V. Knack,
NACKER [nak'-ur],
NACRE [na'-kur] n. X nacre, f,
NACREOUS [nâ'-krê ùs] adj. nacré.
NADIR, n. (astr.) nadir, m.
N^EVE [lièv] n. t tache, f.
NAG [nag:] n. 1. cheval, m, ; 2. bidet^
m. ; 3. t (plais.) o.mant, m. : amante, t
Saddle my — , ( jeu) cheval fondu.
NAIAD [nA'-yad],
NAID [nid] n. (myth.) naïade, f.
NAIL [nâl] n. 1 ongle, m.; 2. clou,
m. ; 3. t (me.s.) 7iail (centimèt 5,50), m.
Clasp-headed, clasp — . clou d tête
jyiquée. Prick of a — , enclouure, f. On
tlie — , down on the — . rubis sur Von,-
gle; ecus so7inants. To bite o.'s — s,
ronger ses ongles ; se ronger les 07>gles;
to clinch a — , rabattre «?i= ; to cuio.'»
— s, couper ses ongles ; se couper les
ongles; to drive in a — , ficher, enfon-
cer un =^; to hang a. tli. on a — , pen-
dre q. ch. à U7i. = ; to hit tlie — on the
head §, mettre le doigt dessus ; y être ,
to pare o.'s — s, rog7ier ses ongles ; se
rog7ier les 07igles ; to take out a — , ar-
racher xm, = ; to tread on a — , (dos
chevaux) s'enclouer.
Nail-brush, n. brosse à ongles, t
Nail-head, n. tète de clou, f.
Nail-maker, n, cloutier, va.
Nail-maki.ng,
Nail-manufacture, n. fabrication
de clous, f.
Nail -manufactory, n. cUniteri^
(lieu), f.
Nail-shank, n. (tech.) tige de clou, t
Nail -trade, n. clouterie (cosq-
merce), f.
Nail-wokks, n. pi. clouterie (lieu), t
sing.
NAIL, V. a. 1. clouer; 2. clouter ; 8.
enclouer (un canon) ; 4. |^~ § prendre
(q. u.) aw 7not.
To — down, clouer ; fermer avec (l«i
clous : to — up. 1. clotier ; fermet a/eeo
des clous ; 2. attacher avec un clou; 8.
cbndamiier (en clouant).
NAILER rnàl'-urj,
■ NAILOR [uâl'-urj n. cloutier, va.
NAILERY [nâi'-ur-i] n. clouteria
(lieu), f
NAIVE [nâ'-ôvj adj. naïf.
NAIVELY [nâ'-cv-iil adv. naleement.
NAIVETE [n«-év-tâ'],
NAIVTY [nà'-èv-ti] n. naïveté, f.
NAKED [nâ' kôd] adj. l.j^riu; ànu,;
2. § d découvert; 3. § sans défense; ex-
posé satis défense ; 4. § dégarni ; 5. f
simple ; pur ; 6. § ouvert ; 7. § mani-
feste ; évident ; 8. J § exj)Osé ; U. (bot.)
dépouillé; 10. (imp.) (do la forme) dé-
garni.
1. § The — truth, la vvilé nue. 3. Ltii — k
iny eneiuiet, laùui ext>uié hui« défeDM ■ «M «■
801
NAP
NAR
NAT
à fate ; d far ; â fall ; a fat ; ë me ; ë met ; î pine ; \ pin ; ô no ; i5 move ;
Mmtt. 5. A — belief, w«e simple, pure crot/ance.
I. A — and avuwi-d (iespotism, un despotisme ou-
Yert «< avoué. "ï. The truth appears — on my
■ide, /a vsrité parait manifeste, évidente de mon
tôté.
Stark — , tout nu ; en état de simple
nature ; nu comme la main. To strip
ti o. stark — , mettre q. u. tout nu, «tw
Cfrmnie la main.
NAKED, n. 1. (de colonne)/fi<, m.- 2.
Jle mur) nu, m.
NAKEDLY [nâ'-kM-li] adv. 1. J § «^
••M ,• 2. § nûment ; nuement ; 8. § d dé-
* eov/vert; 4. § mns défenae; 5. %Kvmple-
ment ; ptirem,ent; 6. ^ owvertem.ent ; 7.
f niani/èMemeiit.
NAKEDNESS [nâ'-këd-në.] n. 1. t nu-
dité, f ; 2. § état nans défense, m. ; 8. §
dénûtnent, m. ; 4. J § é-vidence ; clar-
té, £
NAMBY-PAMBY [ nam'-bï-pam'-bï ]
adj. ^ prétentieiix ; m,usqué.
NAME [nâm] n. 1. Il § nom, m. ; 2.
nom-, m. ; renom, m.; renom.mie, f ; 8.
X (gram.) 7iom, m.
Assumed, supposititious — , nom, de
guerre; by 1, surnom, m. ; Christian
— , prénom,, va. ; =; de baptême; proper
— , =z propre. Family — , = de famille :
maiden — , ^ de demoiselle. By — , 1.
rf« = ; 2. nommé, ; by tlie — of. sous le
z= de ; in — , de = (pas de fait) ; in tlie
— of, 1. au = de ; 2. sous le =: de ; 8.
de la part de. To assume a — , prendre
un = ; to call — s, donner des^=s; dire
des iiijiire.s ; to call by a — , appeler d^un
= ; to call things by their proper — s,
appeler les c/iosespar leur =: ; to change
o.'s — , changer de = ; quitter son := ;
to get a good, an ill — , se faire un bon,
un mauvais =: ; to give in o.'s — , décli-
ner son =:= ; to go by the — of, être connu
sous le = de ; to go, to send, to write in
a. o.'s — , aller, envoyer, écrire de la
part de q. u. ; to know by — , con-
naître de =. What is your — ? com-
ment vous appelez-voiis Î My — is, ,je
m'appelle. A good — is better than
riches, bonne renoonmée vaiit mieux
giie ceinture dorée.
Name-plate, n. plaque pour le
u^.m, {.
NAME, V. a. 1. nommer; appeler;
8 déMgner ; 3. intituler.
Do not — it! I beg you would not —
It I 1. n^y faites pas attention; 2. (en
réponse aux remercîments) U n^y a pas
de quoi !
NAMED [nâmd] adj. 1. qui a un nom
...\ à nom ... ; 2. mentionné ; désigné.
Hard — , qui a un nom- difficile à
proiioncer. Above . ci-dessus men-
tionné; before — , déjà, jirécédemment
mentionné.
NAMELESS [nàm'-lès] adj. 1. sans
)u)m,; anonyme; 'î. inconnu; obscur;
S. qui ra'a point de nom; inexprima-
ble; indicible.
■i. ~ slraiiirer, êlranpfr inconnu. 3. — plen-
fciire, plaisir inexi;rinial>le, qui n'a point de nom.
Who shall be — , dont on taira le
iwm.
NAMELY [nâm'-li] adv. savoir ; nom-
mément.
NAMER [nâm'-ur] n. personne qui
appelle, désigne, f.
NAMESAKE [ nàm'-sâk ] n. /iorao-
nyme, m.
"NANKEEN [nan-kên'],
NANKIN [nan'-kln] n. (ind.) nan-
bln, m.
NAP [nap] n. 1. somme, m. ; 2. sieste,
t ; 8. méridienne, f.
Afternoon's — , sieste; noon's . — , mé-
ridienne, f. To take a — , 1. faire un
*nmme ; 2. faire la sieste.
Nap-taking, adj. gui fait des sommes,
l>> sieste, la méridienne.
tt A.V-TAKINO, n. surprise, f.
NAP V. n. ( — PING ; — ped) faire un
ionane, la sieste, la méridienne.
'l'o oatcli, to find — ping §, prendre au
dépourvu , à Vimproviste.
NAP n 1. poil (de drap, de chapeau),
m. ; 2. (ae plantes) duvet, m.
Short — , poil ras.
NAP-coAn.vG, n. (ind.) gros drap, m.
NAliE.\ ;;-''r-^'.a] n., pi. NAF.&S,
(mytb.) najiéè. f.
3.58
NAPE [nâp] n. nuque, ^.•, chignon, va.
NAPEKY [.m'-pur-i] n. t linge, m.
NAPHTHA [nap'-<Aa] n. (chim.)
naphtfi : naphthe, m.
NAPKIN [nap'-kin] n. 1. serviette
(d'enfant, de table), X. ; 2. % mouchoir, m.
NAPLESS [nap'-lès] adj. 1. sans poil ;
2. râpé ; u.ié.
NAPOLEON [na-pô'-lë-ûn] n. napoléon
(monnaie française), m.
NAPPED [napt] adj. (de drap) à poil ;
tiré à poil.
NAPPINESS [nap'-pï-nët] n. dvfjjosi-
tion à faire un léger somme ; envie de
faire un léger somme, t.
NAPPINKSS, n. abondance de poils
(de drap), f.
NAPPY [nap'-pi] adj. :j: écumeuœ.
NARCISSUS [nâr.8iê'-»ù»] n. (bot.) nar-
cisse (genre), m.
Many-tiowered — , = tasette, à bou-
quets, de Constantinople.
NARCOTIC [nftr-kot'-Ik],
NAKCOTICAL [ nàr-kot'-ï-kal ] adj.
(m6d.) narcotique.
NARCOTIC [ nâr-kot'-ik ] n. (niéd.)
narcotique, tn.
NARCOTICALLY [ nàr-kol'.l-kal-ll ]
adv. (méd.) avec un effet narcotique.
NARCOTICNESS [nàr-kot'-ik-në.] n.
(méd.) qualité narcotique, i.
NAKCOTINE [nar'-kô-tin] n. (chim.)
narcotine, f.
NARD [nârd] n. (pharm.) 1. nard, m. ;
2. 7iurd (onguent).
NARDINE [nâr'-dïn] adj. (pharm.) de
nard.
NARE [nâr] n. X narine, (.
NARRATE [nnr-ràt'] V. a. (TO, à) nar-
rer; rac<mte,r ; conter.
NARRATION [nar-râ'-.hûn] n. 1. ac-
tion de narrer, de raconter, f ; 2. nar-
ration, {. ; luirré, m. ; l'écit, m. ; 3.
(rhét.) narration, f.
NARR.VTIVE [nar'-râ-Mv] adj. 1. (chos.)
narratif; 2. (pers.) qui aime à narrer,
à conter.
NARRATIVE, n. narré; récit, m.
NARRATIVELY [nar'-rS-tiv-h] adv.
e?!, forme de narration, de narré, de
récit.
NARRATOR [nar-râ'-tur] n. 1. narra-
teur ; ^ conteur, m. ; conteuse, f. ; 2. î
rapporteur, m.
NARRATORY [nar'-râ-tô-rl] adj. nar-
ratif.
NARROW [nar'-rô] adj. 1. 8 § étroit
(de peu de largeur, d'étendue) : 2. §
étroit; rétréci; borné; Z.\ % à. l'étroit ;
4. § mesquin ; 5. § eaact ; soigneuœ ;
attentif; scrupuleux; 6. de prés.
1. § — mind, esprit étroit; — limita, bf,rnes
étroites. 2. — view s, des vues rétrécies ; — un-
derstanding, inteliigeiice bornée. 3. - circnm-
8tAnee8,^>o*î(i"ïi où /'«n É«i à l'étroit. 4. — ohari-
îy, chanté mesquine. 5. — search, rechfrche ex-
act*, soigneuse, attentive, scrupuleuse. 6. To
have a — escape, Pérhupper de près, be/ie,
NARROW, n. 1. détroit; défiU,m.;
2. détroit (de lac, de mer), m.
NARROW, V. a. 1. Il le^idre étroit;
rétrécir ; 2. § rétrécir ; 3. § restrein-
dre ,• 4 § (into, en) réduire.
8. To — a detinition, restreindre une définition.
4. ■ — ed int^> a trade, réduit en un coiiunerce.
NARROW, T. n. 1. || devenir étroit ;
se rétrécir; étréoir ; 2. § se rétrécir;
3. (man.) se rétrécir.
To make — , (man.) rétrécir (un che-
val).
NARROWER [nar'-rô-ur] n. 1 § per-
sonne, chose qui rétrécit, f.
To be a — of, rétrécir.
NARROWING [nar'-rs-ing] n. 1. J ré-
trécissement ; étrecissement, m. ; 2. §
rétrécissement, m.
NARROWLY [ nar'-rô-lï ] adv. 1. 1
étroitement; à l'étroit ; 2. § d'une ma-
nière étroite, rétrécie, bornée ; 3. § mes-
quinement ; 4. exactement ; soigneuse-
ment ; attentivement ; scrupuleuse-
ment ; 5. de près.
NARROWNESS [nar'-rô-nës] n. 1. Il
étroitesse, f. ; manque de largeur, m. ;
2. § étroitesse, f. ; rétrécissement, m. ;
petitesse f. ; 8. § manque d'étendue,
va. ; 4. mesquinerie, f.
3, The — of m')dern tongues, le manque d'éten-
due des langues modernes.
NARWAL [nâr'-wfll],
NARWHAL [nâr'-hival] n. (main.j
narval, m. ; K licorne de mer, t
NASAL [nà'-»al] adj. (gram.) nc>,sai.
NASAL, n. 1. (gram.) nasale, f. ; &
(méd.) errhin. m.
NASALITY [nâ-«i.-ï-ti] n. (gram.)
nasalité, t
NASALLY [nâ'-i«i-l.j adv. (gram.) nth
salement.
NASCENT [nnâ'-sênt] ad]. S naissant
NASTILY t""»' ti-ii] adv. 1. § sal^
ment ; malpropvi inert ; 2. % salement;
grossièrement; 3. 4 § vilainement; 4
§ salement ; déshminêtement
NASTINESS [na.'-ti-nM] n. 1. 1 saleté,
malpropreté, f ; 2. g saleté ; grossière-
té, f. ; 3. caractère vilain, m. ; 4. § sale-
té (obscénité).
NASTURTION [na.-lur'-thjc],
NASTURTIUM [ nas-tur'-rfiûm ] n.
(bot.) 1. capucine, t. ; 2. bouton (va.),
graine (f.) de capucine.
Pickled — , câp/re capucine, f.
NASTY [n»«'-ti] adj. 1. sale; malpro-
pre ; 2. § sale ; grossier ; 'A. \.% vilain ;
4. § S(de ; déshonnéte.
'2. — lailguatre, lanyaye sale, (jrossier.
— boy, vilain garçon; vilain, m.;
— child, vilain enfant; vilain, m. : vi-
laine, (.; — fellow, vilain, m.; — girl,
vilaine Jille; vilaine, t
NATAL [nà'-tal] adj. natal; de, de kl
naissance.
NATALITIAL [ni-ta-nsh'-nl],
NATALITIOUS [nà-ta-n.h'-ùs] adj. dé
la naiss(tnce ; du jour natal.
NAT A NT [nâ'-tant] ad), (bot.) flottant.
NATATION [nà-tâ'-shùnj n. '+ nata-
tion, f.
NATATORY [ .â'-tâ-tô-ri] a<y. (did.)
natatoire.
NATHLESS [nurV-lcs] adv. t nian,-
moins.
NATION [nà'-shûn] n. 1. nation., l; %
nation, f. ; peuple, m.
In — s, par =zs.
NATIONAL [nnsh'-ùn-al] ftd). natiopol,,
NATIONALITY [nasb-un-jir-i-tl] a,
nationalité, f
NATIONALIZE [nash'-im-al ..] V. a,
nationaliser ; rendre national.
NATIONALLY [ nash'-ùn-ai-ir ] adv.
na tion a lemen t.
NATIVE [nâ'-tiv] adj. § 1. naturel;
2. (pers.) natif; 3. naïf; 4. natal ; 5.
maternel; paternel; 6. du pays; dé
son pays ; t. indigène ; 8. originaire ;
9. primitif; 10. :f (to) né (avec); lié dé
naissance (à); 1\. formé parla nature
l'un pour l'autre, les uns pour let
autres; 12. (dr.) regnicole ; 13. (min.)
natif.
1. — g:eniu8, — affections, le génie naturel^ /ei
amenions naturelles. 2. — simplicity, simpîtciti
native. 3. — graces, gràe.es naïves. 4. — soi],
sol natal. 5. — tongue, langue mtUemelie. 7. —
pr<]ductions, des productions indigènes. 8. A —
plant of America, plante originaire d^Amérique.
9. To return to — dust, retourner a la poussière
primitive.
NATIVE, n. H 1. natif, m. ; native,î.;
naturel, m. ; 2. national, m. ; 3. indi-
gène, m. ; 4. originaire, m. ; 5. :f pro-
duit ; effet, m. ; 6. (dr.) regnicole, m., t
Quality, state of a — , naturalité, t. ;
right of a — , droit de naturalité, m.
NATIVELY [ nâ'-tiv-li ] adv. 1. dv.
naissance ; naturellement ; 2. ongi-
nairement : dans l'origine.
NATIVENESS [nà'-tiv-né.] n. X étai
naturel, va.
NATIVITY [nâ-tiv'-i-ti] n. 1. nais-
sance, t. ; 2. lieu de naissance, m. ; i.4>
trie, f ; 3. origine, f. ; 4. + nativité, f.:
5. (astrol.) nativité, t.
9. Theif dark —, leur sombre patrie. 3. TI17
birth and thy — is of Canaan, ta ntiisance, tor
origine est de Canaan. 4. Christ's — , la nativit*
du Christ.
To cast a. o.'s — , (astrol.) faire U
thème de sa nativité ; dresser, juger la
nativité de q. u. ; dresser, faire, tirer
l'horoscope (le q. u.
NATRON [nà'-trùu] n. (min.) natror.;
natrum. m.
NATURAL [nat'-yn-ral] adj. 1. (tO, d ,
to, de) naturel; 2. naïf; 8. réel; 4
(mus.) bécarre ■■ 5. (arts) a » naturel
NAU
NEA
'SEC
Ô nor ; o not ; û tube ; û tub ; û bull ; u hum, her, sir ; M oil ; ôû pound ; <* thin ; th thto.
^. — manners, manterei naïves,
rorld. It momlt réel.
NATURAL, n. 1. imhécile, m., f. ;
tdiot, m. ; 2. (inus.) bécarre, m.
NATURALISM [nat'-yu-r«I-tem] n. (did.)
naturalUmf, in.
NATURALIST [nat'-yu-ral-Ut] n. no-
tifruliste, in,
NATURALIZATION [nat-yu-raU-iâ'-
A in] a. naturalisation, f.
Letters of —, lettres de-=, de natu-
tolité. f. pi.
NATURALIZE [nat'-yu-ral-î»] v. a. «a-
tiiraliiter.
NATURALLY [nat'-yu-ral-ll] adv. 1.
t-atitreUeme/U ; 2. (arts) au naturel.
NATURALNESS [nat'-yu-ral-në.] n. t.
caractère naturel, m. ; 2. 7iaturel (pro-
priété inhérente), m.; 3. naturel (op-
posé à l'affectation), m. ; 4. naïveté, t. ;
0. (arts) naturel, m. ; 6. (did.) natura-
lisme, \n.
NATURE [rit'-yur] n. 1. 1 § nature, f. ;
2. naturel (inclination naturelle), f. ; 3.
naturel (propriété inhérente), m. ; 4 na-
turel (facilité, aisance naturelle), m. ; 6.
(arts) nature, f. : naturel, m.
s. A cruel —, U» naturel eniel. 3. The — of
fire, /f liRlurel rf«/«K. 4. Much art ami little — ,
lteaHt">i/> d'art et /*e« de naturel.
Good- — , 1. hon, heuretix naturel,
m. ; ^. bonté, f. ; 3. bonhomie, f. ; ill ,
1. mauvais =, m. ; 2. méc/tanceté, f. ;
Inanimate — , 1. nature inanimée; 2.
(arts) nature mort.e. Beside — , Iwrs
nature ; \<y — , naturellement ; de sa
nature ; from — , (arts) d'après nature ;
d'aprèit /« naturel ; of a — to, de = à.
NATURED [nât'-yurd] adj. de na-
ture ....
Double , de double nature ; good-
— , d'un bon naturel; bon; ill- — ,
(pers.) 1. de mauvais naturel ; 2. mé-
chant; 3. t (clios.) mauvais; ingrat.
NATUREDLY [nât'-yurdii] adv. 1. de
nature ... ; 2. d'humeur.
Good- — , 1. avec bonté ; 2. avec bon-
\tmUe ; ill- — , méc/iamment ; avec mA-
Cf-Mucetf.
NAUGHT, NOUGHT [nât] n. l.rien,
m. ; 2. (pers.) zéro, m. ; 3. (aritli.) zéro, m.
For — , pour rien. To be at — , être
à quia ; to call to — , 1. /aire peu de
cas de; méconnaître; mépriser; dé-
daigner; 2. braver; 3. \ m,ettre à
quia ; to come to — , ne pas réussir ;
to set at — , 1. mettre au néant ; 2. por-
ter un défi â ; défier ; braver.
NAUGHT, adv. nullement; acune-
ment; en aucune façon,
NAUGHT, adj. t 1. nid; de nulle
valeur; 2. mauvais; méchant.
NAUGHTILY [nà'-u-ii] a<lv. \. (des
enfant») par, avec Tnécluinceté; 2. t
mal ; méduimment.
NAUGHTINESS [nà'-ti-nê.l n. 1. (des
enfants) méchanceté, f. ; 2. f méc/ian-
ceté ; perversité, f.
NAUGHTY [nâ'-ti] adj. 1. (des en-
fants) méchant; 2. t mauvais; mé-
chant.
To be — , (des enfants) être mécJvant;
faire le =, la =:«.
NAUMACHIA [nâ-mak'-ï-a],
NAUM ACHY [nà'-ma-kf] n. (ant. rom.)
liauninchie, f
NAUSEA [nâ'-shê-a] n. nausée, f. ;
toulévement de coeur, m.
To excite — , exciter, provoquer des
nnuséex.
NAUSEATE [na'-she-As] v. n. 1. J (at,
d4^ avoir, éprouver des nausées ; 2. §
ge dégoûter,
NAUSEATE, v. a. 1. Il avoir, éprou-
intr det nanxées de ; 2. § dégoûter.
To be — d, avoir des nausées.
NAUSEATING [na -.hè-âl-ing],
U AUSEOUS [nâ'-shfis] adj. 1. || § nau-
tiahond : 2. § dégoûtant.
NAUSEOUSLY [uA'-hhris-ii] adv. 1. 1 §
trune manière nauséabonde; 2. §
iPune manière dégoûtante.
NAUSEOUSNESS [nâ'-.hûs-n6i] n. 1. 1
•utiure nauséabonde ; qualité de ce qui
4Ht naiixeabond, f : 2. § dégoût, m.
NAUTlC[nâ'-tik], NAUTICAL [nA'-u-
kal] ad,i. 1. ■nautique; 2. t de marin.
NAUTILUS [nâ'-ti-iùa] n., pi NAnTU,i,
Nautiluses, (moll.) nautile, m.; nau-
tile papyracè ; argonaute, m.
NAVAL [nâ'-val] adj. 1. (clios.) wacai ;
2. de, de la marine ; 3. maritime.
'i. — officer, cfficitr de marine ; — service, »<r-
vice de la marine. 3. — power, puitiance mari-
time.
NAVE [nâï] n. 1. (d'église) nef, t. ; 2.
(de rone) m,oy6U, m.
Navb-box, n. (de roue) moyeu, m
NAVEL [nâ'-vl] n. 1. nombril, va. ; 2,
§ centre ; cœur, m.
Navel-gall, n. (vétér.) fistule dans
la région dorsale, lombaire, f. ; ^ m,al
de rognons, m.
Navel-stbing, n. cordon om.bili-
cal, m.
Navel-wort, n. (bot.) cotylédon;
cotijUt ; <:ott/lier (genre), m.
NAVICULAR [na-vik'-û-iar] adj. (anat,
bot.) navicuUtire.
NAVIGABLE [nav'-i-ga-bi] adj. navi-
gable.
NAVIGABLENESS [n»v'-l-g»-bl-nè.]
n. navigabilité, f.
NAVIGATE [nav'-ï-gât] V. n. navi-
guer.
NAVIGATE, V. a. 1. naviguer sur;
2. gouverner (un vaisseau).
1, To — tlie Atlantic, naviguer sur l' Atlantique.
NAVIGATION [nav-ï-gâ'-«hun] n. 1.
navigation, f. ; 2. % vaisseaux, m. pi. ;
marine, f. sing.
Commercial — , com.merce maritime,
m.; common — , navigation côtière;
inland — , navigation intérieure ;
proper — , navigation hauturière, au
long cours.
Navigation-due, n. droit de naviga-
tion, m.
Navigation-laws, n. législation (f.),
code (m.) maritime (pour la marine
marchande).
NAVIGATOR [nav'-i.gâ-tur] n. 1. navi-
gateur, m. : 2. ^ ouwrisr qui travaille
aux canaua; m. ; 3. ^ ouvrier qui tra-
vaille aux chemins defer, m.
NAVY [nà'-vi] n. 1. marine, î.; 2. t
fiotte, f.
Mercantile — , marine m,archande;
royal — , = royale, militaire. Officer
of the navy, officier de =, m.
Navy-agency, n. agence pour la ma-
rine, f.
Navy-agent, n. agent pour la ma-
rine, m.
Navy-bills, n. lois et ordonnances
m,aritinies, t pi,
Navy-boakd, n. con,%6il de la ma-
rine, m.
Navv-office, n. bureaux de la ma-
rine, m. pi.
Navy-yard, n. (en Amérique) arse-
nal de mariiie, do port, m.
NAY [nâ] adv. 1. t non; 2. m^me ;
bien plus encore ; qui plus est.
NAY, n. 1. t refus, m. ; 2. (pari.) nori ;
opposant, m.
NAYWARD [nâ'-ward] n. t tendance
au refus, à la negative, t
NAYWORD [nâ'-wuM] n. % 1- ritée ;
fable, f. ; 2. mot d'ordre ; signe de re-
connaissance, m.
NAZARITE [naî'-a-rit] n. (ant. héb.)
Nazaréen, m.
N. B. (lettres initiales du latin Nota
Bene, remarquez bien) nota bene; no-
tez bien.
NPj [ne] adv. i ne ; pas; point; non..
NEAP [nêf] n. t 1. poing, m. ; 2.
main, f.i
NEAL %. V. Anneal.
NEAP [nêp] adj. (de marée) de morte
eau; mort; des quadratures.
Dead — , morte eau, marée, t
NEAPOLITAN [nê-a-pol'-l-tan] adj.
napolitairi ; de Naples.
NEAPOLITAN, n. Napolitain, m.;
Napolitaine, t.
NEAR [nër] aflj. 1. i près; près de;
2. Il proctw, ; rapproclte ; 3. § proche
(allié, parent) ; 4. § qui touche de près ;
cltéri ; c/ier ; précieux ; .5. § qui re-
garde de près ; près regardant ; serré ;
mesquin; chidie ; parcimonieux; 6.
§ eœact; fidèle ; T. (mar.) sous la. main.
1. — a. 0., — a. th., |>rès de q. a., près de o.
ch, ; — Paris, près Parié, i. The — «it town, ta
ville la plue prf»che, rapprochée. 3. A — relattol^
un proche parent. 4. A — frit-iid, un ami cher,
ch^-ri^ précieux, qui touche de près; a — coitcena.
int'iét qui touclie de près. 5. A — innn, Mu
k'finme près regardant, qui refiarde de près, serré.
6. The — eat tiattslatiun, /a plue exact«, tiilèle fr*.
dactii'H.
— iiand t, de près ; — si Je, (ne an.) «om
la main ; tiie — est way, le clieimin Ia
plus court.
Neak-sigiited, adj. qui a la vit»
basse ; myope.
NEAR, adv. 1. \ de près; 2. ^prCt;
prés de; 3. % presque; 4 (mar.) prdg
du vent.
I . To lonie very — , t'appr^cher de lrè<-prèa. 2.
It is — twelve o'clock, il tet près do midi.
Nothing — , à beaucoup près. To
come, to draw — (to), 1. || approcher
(de) ; 2. § s'ap^trocher {de) ; to go —
(to), 1. II approcher (de) ; 2. § s'ap-
proclier (de) ; 3. § être sur le pomt
(de) ; faillir ; i. finir par.
NEAR, V. a. t s'approclter de.
NEARER [nêr'-ur] adv. % 1. plusprèê ;
2. § avancé.
Ne'er, never the — %. 1. pas plu» près;
2. pas, guère plus avancé.
NEARLY [nêr'-ii] adv. 1. 1 § de près;
2. § <i peu près ; à peu de chose près ;
environ ; 8. § presque ; 4. § mesquine-
ment ; chichement; avec parcimonie.
NEARNESS [nêr'-nès] n. 1. \ proximi-
té, f : 2. § proximité ; proche parenté,
f. ; 3. § union étroite, f. ; 4. § mesquine-
rie, î. ; esprit d'économie, m. ; parci-
monie, f.
NEAT [net] n. 1. gros bétail, m. ; 2. t
bœuf, m. ; vache, f.
— 's foot, pied de bœuf, m. ; — '•
tongue, langue de bœuf f.
Neat-uekd, n. pâtre ; bouvier ; va-
cher, m.
NEAT, adj. 1. f net; propre ; 2 |
propre et simple ; 3. || ; ange ; soigne ;
4. § pur ; chaste ; 5. t pur (sans mÔK
lange); 6. $/«<,' 7. (com.) net.
1. — clothes, »/*« AaAjV» propres; a — womii':,
M7ïe/e?Mm« propre. -2. A — dmaa, vêtement pTo\^n
et simple. 3. A — room, une chamhre rangû«y
soignée. 4. A — style, un stt/le pur, chaste.
NEATLY [net' -11] adv. 1. 1 nettement;
propre7nent ; 2. Il proprement et sim-
plement; 3. Il d'une manière rangée,
soignée; 4. § purement ; chastement;
5. if adroitement.
NEATNESS [net' -nës] n. 1. i netteté;
propreté, f. ; 2. propreté et simpliciti,
f. ; 3. Il état rangé, soigné, m. ; 4. § /»»-
reté (de style, etc.), £
NEB ["éh] n 1. t bec, m. ; 2. bouche, t.
NEBULA [néb'-û-la] n.,pl. Nebli-^L
nuage, m.; 2. (astr.) étoile nébuleuse;
nébuleuse, f.
NEBULOSITY [néb-û-W-i-ti] n. état
nébuleux, m.
NEBULOUS [nëb-ù-ius] adj. ! nébu-
leux. nuageux.
NECESSARIES [nés'-ës-sii-rTx] n. pL
nécessaire, m. sing. ; nécessités, f. pi.
To deprive o.'s self of —, se priver da nécM-
saîre ; the — of life, lea nécessités de la vie.
NECESSARILY [në8'-ë.-.â-rl-li] sdT.
nécessairement ; de nécessité.
NECESSARINESS [nès'-és-aà-rl-në.] n.
néce.^sité, f.
NECESSARY [nës'-ës-sâ-rt] adj. 1. (to,
à, pour ; to, de, pour) nécessaire ; i
obligé (dont on ne peut se dispenser) ;
S. forcé; péremptoire.
'i. — complinieuls, d^t etytnfîi/nenta obligés. ^,
A — orafiee agent, «a agtnt forcé ou lil/re. 4
— arerurnent, argument péreîni'toire.
. Indispensably — , indispemsablemtittt
nécessaire ; de toute nécessité. If — «
s'il le font ; au besoin. To bo — , 1.
être:=i; 'i,. falloir ; to make, to renilflK
o."8 self — ', se rendre =. ; to endeavor
to make o.'s self — , faire le ■=.
NECESSARY, n.g<irde-robe,t. sing.;
commodités, f pi. ; lieux, in. pi ; lieu»
d'aisance, in. pi.; priré, m. sing.
To go to the —, aller à la =, aum
commodités ; aller à ses nécessités.
NECESSITATE [n« së»'-.i-tàtj v. ». (to)
nécessiter (q. ch., q. u.) (a); réduire (q
u.) à la nécessité (de); contraindre (b)
obliger (à, de).
NECESSITIED [nê-sèi'-ël tld] aiy. J
dans le besoin.
8QP
NEE
NEF
KEI
à fate ; a far ; àbH; a fat ; ê me ; é uiet ; l pine ; l pin ; ô no ; ô move ;
NECESSITOUS [nê-i*.'-.ï-i>ii] aclj. 1.
jpers.) ttécensiteitte ; dans la nécensité,
le befioin; 2. (clios.) de néceunté; debe-
loin ; de détiûmejit.
NKCESSIT0USNE9S_ [ në-i£-.'-.i-tû^
■*»] II. nécennité, t. ; dénàment, m.
NECESSITY [në-.è»'-ii-tij n. 1. (to. de)
7i',(sssité, f. ; 2. néceHniié (indigence), f. ;
iewn, m. ; i. remplissage, m.
Liln-s of — . vera ot re)r)|ilis8af;e.
Ih^-aereeible — , nécessité désagriahle,
fâcheuse. From — , 1. par = ; 2. par
besoin. To lay a. o. under the — (of),
n'^i','} q. u. dans la ^ (de); to lie under
a — (to), être, se trouver dans la ■=.
(de); to make a virtue of — ,.fitire de =:
vertu. — knows no law, =: n'a pas de loi.
NECK [nèk] n. 1. Mm, m. ; 2. (d'iii-
Btrument de mus.) manche, m. ; 8. (de
montagne) col, m. ; 4, (de serrure) gorge,
t.; ô. (de vase) cou; goulot, m.; G.
(honch.) collet, m. ; 7. (îréog.) langue (de
terre), f. ; 8. (tech.) tourillon, m.
Bearing — , bearing on — , (tech.) toii,-
rillon, m. ; stiil' — , 1. | torticolis, m. ;
2. + § endurcissement, m. ; short — ,
petit cou; wry — , 1. cou de travers;
2. (méd.) torticolis, m.; — and heels
Ig^", tout le long du corps; — and
f houlders, ( des animaux ) encolure, f.
sing. On tlie — of, aussitôt après ; sur
les pas de. To arch his — , (man.) ca-
■pudionner ; to break the — of, 1. || cas-
ser, rompre le cou à (q. u.) ; 2. § rom-
pre le cou à (q. ch.) ; 8. § avoir fait le
plus fort ds (q. cli.) ; to fall about, on a,
o."s — , se jeter au cou de q. u. ; to have
a stiff — , avoir le torticolis.
Nkok-ci.oth, n. cravate, t.
Nkck-land, n. (géog. ) langue de
U'rre, t.
Nk.ok-weed, n. (plais.) corde de pen-
du, f.
NECKED [nëkt] adj. 1. qui a le cou
,..; au cou ... ; 2. (de vase) qui a le
cou, le goulot ...; au cou, au gou-
lot ^
Ix/Qg — , au cou long ; short — , qui a
Mil petit cou ; lofty — , au cou élevé ;
rititf — , 1. Il aw cou roide; 2. + en-
tlttrci.
NECKERCHIEF $. F. Nkck-hand-
KERCUIEK, H HANDKERCHIEF.
NECKLACE [nék'-làs] n. collier (or-
nement), m.
NECKLACED [ i.ëk'-!â.t ] adj. qui
porte l'empreinte d'un coUier ; mar-
qité comme d'un collier.
NECKOLOGICAL [ nëk-rô-Ioj'-i-kal ]
adj. nécrologique.
"NECROLOGIST [nëk-rol'-ô-j'jt] n. né-
crolixjue, m.
NECROLOGY [uëk-rol'-ô-ji] n. nécro-
logie, f.
Book of -, nécrologe, m.
NECROMANCER [..èk'-rô-n,an-...r] n.
v^cromancien, m. ; nécromancienne,
t. ; négromanden, m. ; négronianoie7ine,
t. ; nécromunt, m. ; négromani, m.
NEORO.MANCY {.-.W -rô-man-.î] n. né-
e.romancie : néoromance, f
NECROMANTIC [nëk'-rô-man-tlk] adj.
de nécromancie.
NECROMANTIC, n. tour de néoro-
munoie. m.
NECROMANTICALLY [nêk-rt-man'-
ti-kal-li] adv. par nécromancie.
NECROSIS [nëk-rô'-sia] n. (méd.) «é-
crose. f.
NECTAR [nfk'-tur] n. | § nectar, m.
NECTAREAN [nëk.tâ'-rê-an],
NECTAREOUS [nêk-tà'-rë-û.] adj. 1.
ié nectar; 2. (did.) nectaré ; necta-
rien.
NEOTARED [nëk'-turd] adj. de nectar.
NECTARIAL [nëk-tâ'-ri-a'l] adj. (bot.)
tu nectaire.
NEtrrARINE X- V. Nectarial.
NECTARINE [nëk'-tar-în] n. (bot,)
brugnon, m.
Frce-stone, melting — , pèche lisse, f.
NE^..TAR()TJS. r. Nectarial.
NECTA R I U M [nëk-là'-ri-ùm],
NECTARY [nëk'-tà-ri] n. (bot.) neo-
Mire, M.
NEED [nëd] n. 1. besoin (chose nwes-
laire, obligation), m. ; nécessité, t. • 8.
besoin (indigence), ra. ; nécessité, £
seo
At — , au besoin; at o.'s ■-, aumo-
mcnt de son = ; in case of — , 1. au = ;
en cas de ^^- s'il le faut ; 2. (com.) (dans
les lettres de change) au::^. If — be,
ou ^ ; s'il le faut ; no — ! pas besoin .'
To be in — , être dans le =i, dans la
misère ; to be in — of, to have — of, to
stand in — of, avoir =. de ; to stand in
great — , avoir grand ■=. de ; avoir
bien = de. There is no — , pas =: ; tliere
is no — of, il n'est pas = de. What —
of? wiiat — is there of? quel ■=., quelle
nécessité y a-t-il de t à quoi bon i
NEED, v. a. 1. avoir besoin de, 2.
réclamer; demander ; eadger; Z. man-
quer ; falloir.
•2. A question tlial — 9 an answer, tjurélion gui
rëclartie, gui denmiifle une réponse-. 3. 1 — ... to
complete the stint, ii me ntanqiie, tV nie faut...
P'/ur etmifiléter la enm- .-•.
NEED, v. n. {to) atoir besoin (de) ;
avoir (à) ; devoir ; être nécessaire (de) ;
falloir.
— I lell yoii that 1 ai-^t besoin de Dons dire cela t
futit-il f' ujc dire cela t
NEEDER [nëd'-or] n. perêonne qui d
besoin, f.
NEEDFUL [nèd'-fâl] adj. (fob, à) né-
cessaire.
To do the — , (com.) 1. soigner le né-
cessaire ; 2. (for, with) faire ce qui est
néces-iaire {pour).
NI';^:DFULLY [ nëd'-fùl-H ] adv. né-
cessairement.
NEEDILY [nêd'4-li] adv. dans le be-
soin (iudiirence).
NEEDINESS [nëd'-T-nët] n. besoin, m. ;
nécexsiié ; indigence, f.
NEEDLE [nc'-dl] n. 1. aiguille {à, cou-
dre), f. ; 2. (de boussole) aiguille, f. ; 8.
*♦ boussole, f. ; 4. (min.) aiguille, f ;
cristal aciculaire, m.
Animated, magnetic, mngnetical — ,
aiguille aimantée, de boussole ; gold-
eyed, silvcr-eyed — , = à tête dorée, ar-
gentée. Carpet, rug — , = ci tapisserie ;
darning — ,=■ à repriser, à reprises;
netting — , navette (à faire du filet), f ;
sewhig — , = ci coudre. Eye of a — ,
trou, chas d'=, m. To thread a — , en-
Jiler une =:=.
Needi.e-fish, n. (ich.) aiguillât, va.
Needi.e-makkr,
Neeoi.e-manufactukee, n. fabricant
d'aiguilles, m.
Needle-work, n. 1. mivrage à Vai-
guille. m. ; 2. tapisserie, f.
To do —, travailler à l'aiguille.
NEEDLE, v. a. (crist.) cristalliser en
aigttilles.
NEEDLE, V. n. (crist) prendre la
forme d'une aiguille; se cristalliser
en aiguilles.
NEEDLEFUL [nc'-dl-ftil] n. aiguil-
lée, f
NEEDLER [nê'-dlur] n. $ fabricant
d'aiguilles, m.
NEEDLESS [ncd'-lës] adj. 1. inutile ;
2. * qui n'a pas besoin.
NEEDLESSLY [nèd'-lës-ll] adv. inu-
tilement ; sans nécessité.
NEEDLESSNESS [ncd'-lës-në.] n. inu-
tilité, f.
NEEDS [nêdi] adv. 1. nécessaire-
mejit ; de toute nécessité; 2. abêolu-
ment.
1. 1 must — know that,y« df>i» nécessairement,
de toute nécessité aav'ir reïa ; il faut nécessaire-
ment que je sache cela ; il faut que de toute nécefi-
a^lXé je sache cela.
A — mnst un faire le faut.
NEEDY [nêd'-i] adj. nécessiteux ; in-
digent : pauvre.
NEEL [nêl],
NEELD [nêld] n. + aiguille (à cou-
dre), f.
NE"ER [nâr] (contraction de Never)
adv. ** jamais.
NEESE [nëi] V. n. t éternuer.
NEESIN6 [ nêz'-ïng ] n. I éternu-
ment, va.
NEF [nëfl n. nef, f.
NEFANDOUS [nê-fan'-dùi] adj. dé-
testable ; abominable.
NEFARIOUS [nê-fâ'-rï-ùs] adj. ea-écra-
ble ; abominable ; affreux ; détestable ;
atroce ; scélérat ; infâme.
NEFARIOUSLY [nê-fâ'-ri-û.-.l] adv.
exécrablement ; abominablement ; af-
freusement; délestablcmetit ; atrooe
ment; avec scélératesse ; avec intamit
NEGATION [Dè-gà'-,hûn] n. 1. nég»
tion. f. ; 2. (gram.) negation ; nc{fth
tive, f.
Bv way of — , négativement.
NEGATIVE [lié!? -à-tiv] adj. 1. néga-
tif; 2. (alg.) négatif; 8. (élcctr ) t»i-
gatif.
NEGATIVE, n. 1. négative, t\i
(gram.) négative ; négation, f.
In the — , par une négatimi ; n*^%
tivement.
NEGATIVE, V. a. 1. décider néga-
tivement; démentir; 2. (pari.) rejeter
(une proposition).
NEGATIVELY [né^'-â-tw-ii] adv. L
négativement ; 2. ( gram. ) négative-
ment; arec négation.
NEGERJ. r. Negro.
NE(JLECT [nëg iékt'] V. a. \. (to, de)
négliger; 2. % faire remettre ; fair*
différer.
To — o.'s self, se négliger.
NEGLECT, n. (ok) 1. (pers.) action
de négliger, f. ; inattention {pour), t.;
oubli {de), m.; 2. négligence, t.: 8.
(chos.) oubli, m. ; 4. (chos.) désuétude, t.
1. To be needy from the — of o.'s half-pence,
4fre pauvre paice qu^tin néglige /** suns.
To fall into — , 1. (chos.) tomber dan»
r oubli; 2. tomber en déxuétude.
NEGLECTER [ nëg-iat'ur] n. per.
sonne qui néglige, f. ; négligent, m.*,
négligente, t.
To i>e H — of, négliger.
NEGLECTFUL [nëg-lëkt'-fûll 8<y. 1,
négligent ; {or, . . .) qui néglige ; S.
nonchalant ; de noncJwlance.
3. A — countenance, une mine de nonchalance.
To be — of, négliger.
NEGLECTFULLY [ nès-lëkt'-fûl-ir ]
adv. 1. négligemment ; par négligence;
2. nonchalamtnent , avec n^A^chiv-
lance.
NEGLECTINGLY %. V. Nkjuct.
FCIXY.
NEGLECTION [nëg-lîi -ihî*] n. J 1,
action de négliger, f ; inattention, f. ;
oubli, m. ; 2. négligence, £
NEGLIGEE [nëK-l.-iha'] n. négligé, m.
NEGLIGENCE [nig'lijéns] î_ 1. yté-
gligence, f. ; 2. (to) action de négli-
ger ; inattention ( pour ), t. ; oubli
(de), m.
2, With utter — of the commentators, en négli-
geant entièrement les commentateurs.
By, from, throupli — , par négligence.
NEGLIGENT [nëg'-lt-jént] adj. négli-
gent, (of, . . .) qui néglige.
To lie — of, négliger.
NEGLIGENTLY [nég'-)l-j»i.i-li] adv.
1. négligemment; par négligence; 2.
nonchalamment ; arec nonchalance.
NEGOTIABILITY [né.gô-«hi-»-Ml'-i-tl]
n. (com.) négociiihilUé, t.
NEGOTIABLE [ nê-g5'-»hT-»-bl ] t/^.
(com.) négociable.
NEGOTIATE [nê-g6'-«hi-ât] \.n.\.né-
gocier ; 2. (coin.) être en négociation.
NEGOTIATE, v. a. 1. négocier; %
(com.) négocier.
To be — d, 1 (com.) être négocié ; 3.
(com.) se négocier ; to be negotiating, 1.
(pers.) négocier ; 2. (clitxs.) se négocier.
NEGOTIATION [në-gô «hi-â'..h.iD] lu
1. négociation, £ ; 2. (c-n.) négocia-
tion, f.
NEGOTIATOR [nê-gô -w. i-».iv.r] t.. n^
gociateur, m. ; négociatrice, f.
NEGRESS [nê'-grès] n. négresse, t
NEGRO [nëVô] n. nègre, m.
— boy, jeune, petit =; négrillon
m.; — gir\, jeune, petite négresse; K^
grillonne, t. ; woman, négr(,Mé
(femme), £
NEGUS [në'-gûi] a. vin chaud, fjiU
(épicé), m.
NEI F [nêf] n. 1 1. poing, m. ; 2. main, f
NEIGlï [nâ] V. n. hennir.
NEIGH, n. hennissement, m.
NEIGHBOR [nà'-bur] n. 1. Il voistn,
m. ; voisine, £ ; 2. + prochain ; sentr
blable, m. ; 3. % confident, m. ; con^
dente, £
Near —, proche voisin, voisine,
nearest, next doc —, j[)lus prwh* s
NER
NET
NEW
Ô nor ; o not ; û tube ; ii tub ; û bull ; u burn, her, sir ; (A oil ; bû. pound ; ih thin ; th tiile.
To be next-door — s, demeurer porte à
forte ; to go to sea a — 1, eoininer.
NEKillHOli, adj. t noisin.
NKI(rlI15(>l{, V. a. 1. avoMner; 2.
gvoir jKinr iioiniii ; 3. XfamUiariiter.
To — it ^P~, voisiner.
NEIOUBUKHOUD [>m' -bur-hud] n. 1.
IxwÂ.ijK/^e, III. ; '2. iilentoum, in. pi.
Ne«r — , //roche voisinage. In a bad,
f^d —, en 7II.U iiviiis, en bona voinirm.
NKKillBOlUNG [nà'-bur-mg] adj. 1. 1
tniititi; da voisinaye ; 2. || den alen-
tours ; 8. } § presque égal ; approxi-
matif.
•I. — illv, vilU d'alentour.
NEHJHBORLINESS [nà'-bur-li-nët] n.
QMal'Ué de bon voisin, f.
NEIGIIBOKLY [uâ'-bur-ii] adj. 1. de
voisin ; 2. en voisin.
To be — , agir en voisin ; être bon
voisin.
NEIGHBORLY, adv. en voisin.
NEIGUING [nâ'-ing] n. hennisse-
ment, ui.
NEITHER [ne'-thur] pron. ni Vun ni
PatUre, m. sing. ; ni tune ni Vautre, f.
•ing. ; ni les uns ni les autres, m. pi. ;
ni let* unes ni les autres, f. pi.
NEITHER, coiij. 1. ni; 2. m . . . non
plus ; non plus.
1. — you uor I am appointed, ni vous ni n^n ne
$ommtK Homtitèt. 'l. — sliall yuu toucli h, vous n'y
toHcktrez pas non plus.
— ... nor, ni . .. ni.
NEM^EAN [né-mè'-an],
NEMEAN, adj. 1. (ant.) néméen ; 2.
de Némée.
NEM. CON. [nêm-kon],
"NEMINE CONTRzVDICENTE"
[nè'-ml-nê-kon-trà-di-Bèn'-tê] sans VOIX dis-
Hdente.
NEMORAL [nëm'-ô-r«l],
NEMOKOUS [u6m'-ô-rûii] adj. % des
bois.
NENUPHAR [nën'-û-fâr] n. (bot.) né-
nufar ,' nénuphar, m.
NEOCORUS [nê-ok'-ô-rû«] n. (ant. gr.)
uiocore, m. *
NEOLOGIC [nê-ô-loj'-ik],
NEOLOGIUAL [ né-ô-ioj'-i-knl ] adj.
tiialoijique.
NEOLOGISM [iie-ol'-o-jiiai] n. néolo-
çisnte, m.
NEOLOGIST [nê-ol'-ô-ji.t] n. 1. (b. p.)
néologue, ui. ; 2. (m. p.)néalogue; néo-
logiste, m.
NEOLOGY [iie-ol'-o ji] n. néologie, t.
NEOMENIA [Qê-ô-mè'-ui-a] n. (ant.)
néoméiiie, f.
NEOPHYTE [ne -ô-fît] n. 1. néophyte,
va., t. ; 2. n<j<tice, ui., f. ; 3. commençant,
m. ; com-mençante, f.
NEOTERIC [né-ô-tér'-ik] adj. 1. 1 nou-
ve<ru ; moderne ; 2. (did.) iteotérique.
NEOTERIC, n. % moderne, m.
NEP. V. Caï-.mint.
NEPENTHE [nè-péa'-«*è] n. % (méd.)
panacée, t.
NEPHEW [n6v'-vû] n. 1. neveu (fils
de frère, do sœur), m.; 2. t petit-JUs;
neveu; descendant, m.
Grand-, great , petit-neve^ ■ ar-
riére-^.
NEPHRITIC [nê-frit'-ik],
NEPIIRITICAL [ né-fnt'-i-kal ] silj.
(mod.) né/jhrétique.
NEPHRITIC [nè-frit'-nc] n. (inéd.) né-
phrétique, m. ; reirtède néphrétique, m.
NEPHRITIS [nè-fri'-tu] n. (méd.) né-
phrite, f.
"NE PLUS ULTRA" [né-plû^iU'-trâ]
n. «?6 plus^ ultra ; non plus ultra, m.
NEPOTISM [nép'-o-tiun] U. népotis-
VtS, III.
NEPTUNIAN [nép-tû'-ni-au] adj. 1. de
tfeptnne, ; 2. océiinique.
NKREIU [né'-rê-id] n. (myth.) né-
Hde, f.
NERITA fnê-ri'-t»] n. (conch.) nérite, f.
NEROLI fnèr'-ô-li] n. néroli, m.
NERVE [nurv] n. 1. I! %7ierf,m.; 2.
(arch.) nervure, £ ; 8. (bot.) nervure
(des tenilles), t
Accessorv — , (anat.) accessoire de
Willis, de la huitième paire ; nerfspi-
tLuL m.
NERVE, V. 8. donner du nerf, de la
tigueur, de la force à.
NERVED [nurvd] adj. 1. i fortifié;
vigoureux; 2. (boL) nervé.
NERVELESS [nurv'-lèt] adj. § sutis
nerf; énervé; sans vigueur; saîis
force
NERVINE [nur'-viu] adj. (mod.) ner-
vin.
NERVINE, n. (môd.) nervin, m.
NERV(JSE [nur-vôs'] adj. (bot.) nervé.
NERVOUS [nur'.vù.] adj. 1. § ner-
ve imr. ; vigoureux ; % (bot.) nervé; 3.
(mod.) nerveux.
— disease, disorder, (mé<i.) névrose, f.
•NERVOUSLY [nur'-vii.-li] adv. §a«ec
nerf; avec vigueur.
NERVOUSNESS [nur'.vu.-néi] n. 1.
nerf, m. ; vigueur, f. ; 2. (luôd.) état
nerneiix, m.
NERVY [nur'-vl] aâj. X nerveux ; vi-
goureux.
NESCIENCE [në.h'-i.ën.] n. (did.)
ignorance, £
NESS [ne»] (terminaison des noms
abstraits: G ooDti vas, bonté; Pakkness,
obscurité).
NEST [nêat] n. 1. Il § viU, ui. ; 2. § re-
paire, m. : 3. il § nic/iée, 1. : 4. r § cuisse
(à tiroirs, à cartons, etc.), f. ; coffre, m.
2. A — ot thieves, un re.-nire de voleurs.
Esculent — , nid de salangane. A
mare"s — , = d''une souris dans l'oreille
d'un chat; = </e lapin, m. To build,
to make a — , 1. II % faire son = ; 2. | ni-
cher ; to feather o."s — %,juire son z^,
ses orges; to have found a mare's — ,
croire avoir trouvé la pie au = ; to
look for a mare's — , chercher Cimpos-
sible.
NEST, V. a. 1. faire un nid; 2. ni-
cher.
NESTLE [uês'-il] V. n. 1. |] nicfier ; 2.
§ se 7iicher ; s'établir ; se fixer ; 3. § se
remuer.
To — o.'s self §, se nicher.
NESTLE, V. a. 1. nicher; loger;
fixer ; 2. cliérir.
To — in. enfermer ; cacher.
NESTLING [në.'-ling] n. 1. petit
oiseau encore au nid, noiivellement
éclos. m.; 2. } réceptacle ; siège, m.
NESTLING, adj. encore au nid;
nouvellement éclos.
NESTORIAN [nëa-tô' -ri-an] n. (hist
eccl.) Nestor ien, m.
NESTORIANISM [në.-tô'-rl-an-iim] n.
(hist, eccl.) Nestorianisme, m.
NET [net] n. \. filet, m.; % réseau;
rets, m. ; 3. (ind.) tulle, m.
Spotted — , tulle à pois. Casting — ,
^ei d jeter ; draw — , tirasse, £ ; scoop
— , épervier, m. To cast a — , jeter un
filet ; to fall into a — , tomber, donner
duns des filets; to lay, to spread a — ,
tendre des filets.
Nkt-makkr, n. \. faiseur de filets, de
réseavxe, m.; 2. (ind.) tulliste, m., £
Nkt-work, n. réseau, m.
NET, V. a. ( — ting; — tbd) (ouvrage
à l'aiguille) ^6r.
NET, adj. 1. (com., fin.) net; 2. (com.)
pur.
1. — revenue, revenu net ; — weight, ;»otrf» net.
'i. — fl'iffrtr, — wine, sucre pur, vin pur.
NET, V. a. ( — TING ; — ted) 1. (com.,
fin.) donner net; 2. donner, produire
un liénéfice net de.
NETHER [nëth'-ur] adj. 1. 1 inférieui
(plus bas); 2. %dHci-bas; S. X infernal.
Netukr-lands, n. (gôog.) Pays-Bas,
m. pi. ; Néerlande, £ sing.
Nkther-stock, n. t bas (vêtement du
pied), m.
NETHERMOST [nëih'-ur-ms.t] adj.
(superl. de Nkther) plus bas; plus
profond.
NETT, adj. F.Net.
NETTING [nèt'-ting] n. 1. réseau;
rets, m. ; 2. (ftl.) filet, m. ; 8. (mar.) filet
de bastingage, m.
— needle, navette, t.; — pin, mou-
le, m.
NETTLE [nèt'-O] n. (bot) ortie (gen-
re), £
Small, stinging — , ■= brûlante.
Nettle-rash, n. (mod.) urticaire, t.
Nbttle-teee, n. (bot) micocoulier
(genre), m.
Nettlb-tribk, n. (bot.) urticées, £ pi.
NETTLE, v. a. J (at, Ai) piqu<tr ■
aigrir ; provoquer.
NETTLER [n»t -tiur] n. personne
chose qui pique, aigrit, provoque, i
provocateur, m. ; proKocatrice, £
NEURALGIA [nù-rai'-ji-.] n. (méd.)
névralgie, £
NELI ROLOGICAL [nû-r6-loj'-l k«l] tiA^.
(did ) iiévrologique.
NEUROLOGIST [nû-roi'-6.ji.t] n. (did.
névrologue. m.
NEUROLOGY [nu-roi'-6-ji] n. (did.)
névrologie : névrograpliie. £
NEi; PvOPTER [im-rop'-tur],
NEUROPTERAN [nù-rop'-tur-an] B.
(ent) néoropiere, m.
NEUROPTERAL [nûrop'-tur-ai] acy.
(ent) névroptére.
NEUROTIC [nâ-rot'-ik] adj. (méd.)
névritique ; névrotique.
NEUROTIC, n. (méd.) névritique,m.
NEUROTOMY [nù-rot'-ô-n.i] n. (chir.)
névrotomie, t.
NEUTER [nû'-tui] adj. l. neutre; 2.
(bot) neutre; 3. (gram.) neutre; 4.
(ent) neutre.
To be, to stand — , rester, demei*-
rer =.
NEUTER, n. 1. personne neutre, t. ;
neutre, m. ; 2. (ent) neutre, m. ; 8.
(gram.) neutre, m.
In tlie — . (sram.) au neutre.
NEUTRAL [nii'-tral] adj. 1. neutre;
2. indifférent; S. (cliiiii.) neutre.
NEUTRAL, n. pe)S07ine neutre, t;
neutre, m.
NEUTRALITY [nù-trai'-ï-iij n. 1. nen-
tralité, £ : 2. indifférence, £
NEUTRALIZ.VriON [ nû- «l-i-ià'-
•hiin] n. (did.) neutralisation, £
NEUTRALIZE [nf.'-trul-.z] v. i 1.
neutraliser ; 2. (ch'tiu.) tieutraliser.
NEUTRALIZER [ mV-tr»l-i.-ur ] n.
(chiin.) corps qui neutralise, m.
To be a — of, être un == ; neutres
User.
NEUTRALIZING [nû'.tral-iz-tog] Adj.
qui neutralise.
NEUTRALLY [nù'-trai li] adv. nen-
tralement.
NEU VAINE [nû-vân'] r. (rel. cath.)
neuvaine, £
NEVER [nêv'-ur] adv. 1. jamais; ru
...jamais; 2. quelque... que ce soit ;
8. nullement; aucunement; 4. ne...
pas ; ne . . . point.
1. — 80 wisely, quelque sagement que ce soit,
3. To see — the worse, ne voir nullement, aucune-
ment jihie mal. 4. — a word, pas un mut.
NEVERTHELESS [nëv-ur-thê-iëo'] adv.
néanmoins; toutefois; pourtant; ce-
pendant.
NEW [nû] adj. 1. Il § (TO. (i> neuf; 2. |
§ {to, pour) nouveau ; nou,i,Kl ; 8. (from,
de) frais ; récent; 4. %neuf; novice;
5. (du pain) tendre; 6. (comp.) nou-
veau; de nouveau; nouve^iemetit ;
fraîchement.
1. Il A — coat, «u habit neuf; a — houw!, U7M
matHon neuve ; § a — expression, idea, thought,
une expression, une idée, une pens:e neuve ; — to
the plough, neuf à ta charrue. *2. (A — book, un
nouveau Itvre ; — wine, du vin nouveau ; a — •
work, «n nouvel ouvrage ; § — moon, nouvell»
lune ; — year, nouvel an; a — discovery, une nor
velle découverte; a — word, w» nouveau mot; ■
to a. o., nouveau pour q. u.
Fresh — t, tout frais ; novice ; nevf,
quite — , 1. Uyut, tout dfait neuf; 2. touU
tout d fait nouveau. Bran, brand, span
— J^'", battant, tout battant neuf.
NEWEL [nû'-ëi] n. (arch.) noyau
d^e.tcalier ; noyau, m.
NEW F ANGLE. V. Fanglk
NEWING TnG'-ing] n. t levure, t.
NEWISH [nû'-ish] adj. 1. B assezneuf;
2. Il § assez nouveau; 3. § assez frai»,
récent.
NEWLY [na'-lï] adv. 1. 1 § nouveU*
ment; 2. § fraîchement; récemment;
dernièrement
NEWNESS [nù'-nëi] n. 1. I § no^i-
veauté, £ ; 2. $ § innovation, £ ; 3. J |
inexpérience, f.
NEWS [niii] n. nouvelle (premier avisX
£ sing. ; nouvelles, t. pi.
The — is ircod, ies nouvelles stmt tynnes ; Uf6
— , fraîche nom eue.
To spread — , débiter we nouveU&
What is the — T qwlU — y at-UI
361
NTB
NID
mm
à fate , J far ; «i fall ; a fat ; ë me ; é met ; î j me ; Ï pin ; r no ; ô move ;
pteUes »ont leu =.s f qtCy a-Ull de nou-
veau? Wliat is tl» best — ? qu'y a-t-U
ie bon t no — is good . — , point de =
bintine =z.
Kb«'8-ckammbd, adj. % farci de nou-
vetlefi, m.
Nkws-oatuerek, n. j.iqueur denou-
Vdles, m.
Nkw8-man, n. 1. nouvelliste, m. ; 2.
tnnminsionnaire pour les joummtx,
Wk. • 3 colporteur de nouvelles, m.
>Je»-8-mongek, n. débitant de nou-
VMes, m.
News-vender, n. commissionnaire
four lesjournitux, ni., f.
Nkws-wkiter, n. journaliste, m.
NEWSI'APEU [nùi'-pâ-pur] n.joumal
(feuille périodique), m. ; feuille, f. ; ga-
uette, t.
Daily — , journal quotidien ; feuille
quotidienne; woelvly — , =: hebdoma-
daire. Editor of a — , rédacteur de ■=. ;
responsible editor of a — , gérant res-
ponsable d'un :=, m. ; subscriber to a — ,
abonn-é (m.), abonnée (f.) rfe = ; sub-
scription to a — , (tbo7i7iement d un=,
m. To subscribe to a — , s'abonner a
itn :=.
NEWT [nût] n. + (erp.) petit lézard, m.
NEWTONIAN [uû-ta'-ni-«n] adj. J^ew-
U/tiieii.
NEWTONIAN, n. Newtonien, m.
NEWTONIANIS.M [ nû-tô'-iil-»n-l«n ]
n. Newtoninnism^, m.
NEXT [nckst] adj. 1. 1 § (to) (le) plus
rapproche (^de) ; (\e) plus proche ; pro-
chain ; (le) plus prés ; premier (après
un autre) ; suivant ; 2. § (to, de) rap-
proché ; vois 171 ; S. § procliain ; 4. §
ttmvant; futur; 6. (du temps futur)
prochain; 6. (du temps passé) sui-
vant; 7. X court; 8. t direct.
ni _ , . _
•rdre di la
9uec€9Si"H; — h. o. 'a aille, /e plus près de </. m. ;
the — claiin^ /a première préUntiva ; ihe — chHp-
ter, /< ektiftttre suivunt. 2. Your lava are — U)
kit, V'>« ciarUs sont rapprochés, vutains dts tiens.
%. The — interview, la prochaine entrevue. 4.
lîil life and tbe —, celte vie et la vie future. 6.
He is eipected — week, — month, — year, on
Patttlid la tenmine prochaine, le ntote prochiiin,
VaiuU* prochaine. 6. He arrived the — week,
the — n\u%\l\i, U eu arrivé la semaine suivante, /«
Moû jaivmit.
To bo — to, ( V. toutes les acceptions)
mivre.
NEXT, adv. 1. immédiatement après ;
après; 2. le premier, m. sing.; la pre-
mière, t. sing. ; les premiers, m. pi. ;
les premières, t. pi. ; 8 ensuite; 4 pres-
que; à peu près.
1. Who follows — , cut suit immédiatement
après, après. *2. Whatever hand came — ,i]ueli]U9
•nain ifui vint la première. 4. A difficulty — to
impossible to resolve, une difficulté presque, à p«u
près iinjtosHtlile à résoudre.
What — ? après? et après? ensuite?
et enjsuite ? et puis ? — to, ^ premier
après ; apré^.
NIAS [ni'-as] n. t (fauc) oiseau ni-
ai», m.
NIB [nib] n. 1. bec (d'oiseau), m. ; 2.
pointe, {. ; 3. (de plume) bec, m. ; bout,
va. ; pointe, t.
NIB, V. a. couper le bec (d'une plume),
le bout, la pointe.
NIBBED [nibd] adj. 1. qtii a un bec;
à bec; 2. qui a xmie pointe...; à
pointe ....
Hard — , (des plumes) qui a le bec dur.
NIBBLE [nib'-bl] V. a. 1. mordiller;
angiwter ; ronger; 2. brouter (yherhe,
les feuilles des arbres) ; .3. mordre (à
l'hamefon) ; 4 (des oiseaux) becqueter.
'l. Sheep — the yrass, le* moutons brouter)t
Phsrbe. 3. He — « the fallacious meal, tV moid le
mets trompf'tr.
NIBBLE, V. n. 1. \ mordiller ; gri-
gnoter ; I'onger ; 2. brouter ; 8. § (at)
çioser (sur) ; mordre (sur) ; faire la
critique (de).
NIBBLE, n. (fable) Rongemaille (le
Hit), m.
Squire — , maître =.
NIBfîLEE [nîb'-blur] n. 1. personne
(£), animal (m.) qui mordille, gri-
gnotte, ro?ige ; 2. animal qui broute,
va.; 8. • ""limai qui mord (,à l'hameçon),
OL ; 4 § gloseur, ni. ; gloseu^e, f.
862
NICE [nîs] adj. 1. 1 bon (au palais);
agréable ; friiijid ; délicat; 2. 1 joli;
gentil; aimable; 8. ji § délicat; fin;
4 l § exact ; juste; rigoureux; scru-
puleux; t. § stibtil; 6. § rechercJié;
7. % sensible; 8. Il % difficile; eitigeant;
sévère; rigide; 9. % fastidieux ; poi^i-
tilleux; 10. t léger; peu important;
sans itnportance.
1. A — bit, un bon ntcrceau ; — fof>d, ujie nour
riture H^réMe. y. A — house, ««é jolie maison;
a — child, un gentil enfant ; a — ninn, un homme
aimable. 'A. |j — tissue, tissu délicat, tiu ; § u —
p4iint, un ^'oi'nf délicat : — *iX\n:rimt!Ul. expérience
délicate. 4. — ntle, reg!e exacte ; — disceiniuent,
juste discernement. 6. — in o.'s dress, recherché
dans sa toilette. 1. A — eve, «» dUl sensible. 9.
Ntit exact but — , peu exact mais fastidieux.
To be — , (V. les acceptions) être dif-
ficile ; faire le difficile ; to uialve — %,
être difficile. To be more — than wise,
être délicat et blond.
NICELY [nis'-Ii] adv. 1. 1| bien ; agréa-
blement ; avec friandise ; délicate-
ment; 2. Il § joliinent; gentiment;
avec amabilité ; 8. Il § délicateme^tt ;
finement ; 4. § exactement ; justement ;
rigoureusement; scrupuleusement; 5.
§ sul>tilement ; 6. % d'une manière re-
cherchée; 7. S sensibUnufiit ; 8. § dif-
ficilement; sévèrement; rigidement;
9. fastldieusement ; d'une manière
pointilleuse.
NICENE [ni'-sén] adj. de Nicée.
— creed, symiiole ==, m.
NICKNESS [nis'-nës] n. 1. | goût
agréable (au palais), ni. ; délicatesse, f. ;
2. g geritillesse ; amabilité, f ; 8. 1 §
délicatesse ; finesse, f. ; 4. J exactitude,
t. ; justesse, f. ; gain scrupuleux, m. ; 5.
§ subtilité, f. ; raffinement, va.; 6. § re-
e'ierche, f ; 7. § sensibilité, f ; 8. J sé-
tériié; rigidité, f ; 9. caractère fasti-
dieux, pointilleux, m.
NICETY [nis'-it] n. 1. {friandise;
délicatesse, f ; 2. § délicatesse ; finesse,
f. ; 8. § exactitude, f. ; justesse, f. ; soin,
scrupuleux, m. ; 4. § subtilité ; raffine-
ment, {. : 5. % poin tuilerie ; picoterie, f.
To a — , 1. a point; % parfaitement.
NICII [nllsh],
NICHE [niuh] n. miehe (enfonce-
ment), f
NICK [nïk] n. (myth, du Nord) espr'jt
malfaisant (des eaux), m
Old — , le diable. At, to old — , au
diable.
NICK, n. point, moment précis, m.
In the — , à fwint nomme ; à propos.
NICK, V. a \W tomber juste sur ;
re^icontrer j uste.
NICK, n. 1. t II coche ; entaille, f. ; 2.
n taille (pour compte), f ; 8. t § compte ;
calcul, m. ; 4. (iuip.) cran, m. ; 5. (jeu)
point gagnant, m.
NICK, V. a. i. faire une coche, une
entaille dans ; 2. % tromper ; duper ;
tricher ; 3. anglaiser (la queue J'un
cheval).
NICKEL [mk'-«l] n. (min.) nickel, n.
NICKER [mk'-ur] n. i^~ filou a.ix
aguets, m.
NICKNACK. V. Knicknaok.
NICKNAME [ nik'-nàm ] n. sobri-
quet, m.
NICKNAME, V. a. 1. donner un so-
briquet à; nommer par dérision; ^
baptiser ; 2. (m. p.) nommer, appeler
(injurieuseiiient).
NICOTIAN [ni-kô'-shan] n. (bot) wic«-
tiune, f.
NICTATE [nik'-tât] V. n. 1. clignoter;
2. (vétér.) nicier.
NICTATING [nlk'-tàt-ing],
NICTITATING [nik'-ti-tât-ing],
NICTITATOKY [nik'-ti-tâ-tô-ri] adj.
(anat.) clignotant ; nictitant.
NICTATION [ntk-tâ'-shûn] n. 1. cligno-
tement, m, ; 2. (méd.) nictation, £
NIDIFICATION [md-i-fî-kà'-shùn] n.
( did. ) nidification ( construction de
nid), f
NIDOEOSITY [ni-dur-o«'-ï-tt] n. (méd.)
éructation nic/oreuse. t.
NIDOIiOUS [ni'-dur-ûs] adj. (méd.) Jit-
doreux.
NIDOR [ni'-dur] n. odeur ; sentexir, f
NIDULATION [nid-û-lâ'-shùn] n. (did.)
couvaison, £
NIDUS [ni'-dùs] n. (did.) nid, m.
NIECE [nés] n. nièce, £
Grand-niece, great-niece, petite-nièce .
arrière-nièce.
NIGGARD [nig'-gurdl n. «f ladre:
avare ; vilaiîi, m.
NIGGARD, adj. 1 ladre; avare; ♦i'
lain ; |^~ chiche.
NIGGARD, V. a J donner mesquin*
ment.
NIGGARDISH [nig'-gurd-Tsh] âd). i|
mesquin; chiche; près regardant
NIGGARDLINESS [mg'gurdli-néi] n.
\.^ ladrerie; avarice sordide; vile-
nie, C ; 2. mesquinerie, £
NIGGARDLY [nig'-gurd-ii] a^j. 1. la-
dre ; vilain ; 2. mesquin ; fJg~ chiche.
NIGGARDLY, adv. en ladre; avee
ladrerie; en avare; avec avarice;
avec vilenie.
NIGGER [nlg'-gur] n.-r- nègre, £; né-
gresse, £
NIGH [ni] adj. 1. [ d proximité ;
près ; près de ; 2. J proche ; rappro-
' cité; 3. ^proche (parent, allié).
2. The battle is —, la bataille est proche -, the
time is — , le temps est proche. 3. — kinsman,
proche parent.
To come, to draw — I §, s'approcher.
NIGH, adv. 1. I à proivimitè ; 2. | jj
ie près; 3. § près; près de; 4 j
presque.
— and far, de près et de lain. To
come, to draw — , s'approcher.
NIGHLY [ni'-li] adv. X d peu près ;
presque.
NIGHNESS [ni'-ncs] n. {proximité, f.
NIGHT [nit] n. 1. 1 nuii, £; soir, m.;
2. § nuit, {.: 3. (comp.) de nuit; noc-
turne; 4. (théât.) représentation (dra-
matique), £
_ 't. Kverbisting — , la nuit éternelle; tbe — of
ti.iie, la nuit des ttmps.
Arabian — ^s. Mille et une Kiiii» ; d«rk
— , 1. = close : 2. := noire ; good — 1 1.
bonsoir I 2. ** adieu ! a good — 'b reet
to you ! bonne = ! sleepless — , = sant
^fmimeil ; = d'instmmie; •[ =: blanche;
twelfth — , jour des liois, va. ; — 's lod-
ging, nuitée (gîte et dépense). £ ; —'a
ri'il, := de repos; :=; — 's work, tra-
vail de la nuit, m. ; nuitée, t. Dead of
— , fjrofond silence de la ■=., va. Ali — ,
toute la =. At — , la ^; by — , de =r:;
in the — , pendant, dans la = in the
close of — , à la = close; over — , 1.
pendant la=z; 2. ^(f veille ; to — , cette
=. To be — ,.faire = ; to bid, to wich
a. o. good — , dire, souhaiter le bonsoir
à q. u. ; to sit up at — , veiller la = ;
veiller ; to stay out all — , ne pus ren-
trer de toute la = ; découcher ; to turn
— into day, faire de la r=. le jour ; to
wish a. o. a ^ood — 's rest, sou/taiter la
bynne nuit à q. u.
NiGHT-BORN, adj. ** né des ténèbres.
Night-oakt, n. voiture de vidange, t
NiOHT-CLouD, n. Il 1. nuage nocturne,
va. ; 2. ** § mnbres de la nuit, t. pi.
NiGiiT-FiRE, n. 1. feu de nuit, m. ; %
feu follet., m.
NioiiT-FOL'NDERED, adj. 1. égaré Ut
nuit ; 2. (de vaisseau, de bateau) sombré
au milieu de la nuit.
NiGirr-HAG, n. 1. sorcière de nuit, f. ;
2. cauchemar, m.
NiGHT-MAN, n. vidangeur, m.
NiGHT-MAEE, n. cauchemar, ta.
NiGHT-RAiL, n. \ peignoir, va.
NiGUT-RULE, n. t jeu, divertissement
de miit, m.
NiGHT-SHADB, D. (bot) solanum, m. ;
morelle (genre), £
Deadly — , belladone, f. ; woody —
morelle grimpante ; morelle douce
amère; ^ douce-amère ; ^ vigne de
Judée, £ Enchanter's — , circée; ^
herbe aux magiciennes, t. ; Malabar — ,
baselle, £
NiGHT-son., n. vidanges, t. pi.
Desiccated —,poudrette, t. sing.
NiGMT-TiME, n. nuit (tempe), £
lu the — , 1. pendant la =; 2. d /a
faveur de la =..
NiGUT-WALK, n. promenade no»
turne, f.
NiGHT «TALKER, n. 1. rôdewr ito»
turn«. vi. ; 2. somnambule, va.
NIP
NOC
NOI
Ô nor ; o not ; û tube ; â tub ; û bull ; u burn, her, sir ; ôl oil ; df^ pound ' th i: .in ; tb this.
Nienr-WALKiNG, a4j. 1. gwt rôde la
HuU; '2. somuamiiuie.
NiouT-wAi.KiNO, n. 1. action de rô-
der la nuit, ('. ; 2. somnamhidiume, m.
NiQHT-WATCB, n. 1. garde (service)
tie nuit, t ; 2. ffarde (i>er»onnû) de nuit,
C ; 3. + veiUes, f. pi.
NioiiT-woBK, n. 1. ouvrage, travail
de nuit, va. ; 2. vidange (de Cosses), f.
— man, vidangeur, m. To do — ,
fairt la vidange.
NIGHTKD [nit'-M] sdj. % | § téné-
breux, noir ; ëombre.
NlGHTFALL];nît'-f«i] n. tombée de la
nuit; chute du jour, t
At — , à la tombée de la niiit; à la
nuit tombante.
NIUHTINGALE [nit'-Io-gal] n. (orn.)
*'08'dgnol. m.
NIGHTISH [nit'-irii] adj. t de la, de
nuit ; iwciurns.
NIGHTLY [nît'-ii] adj. de nuit; de
►a nuit: nocturne.
NIGHTLY, adv. 1. de nuit; dans la
nuit ; 2. touten les nuits.
NIGIITWAKD [nit'-wârd] adj. $ du
êoir.
NIGUESCENT [ni-frè8'-.ént] adj. 1.
qui devient noir; 2. noirâtre.
NIHILITY [ni-hu'-i-u] n. (did.)
néant, m.
NILL [nil] V. n. t ne pas vouloir.
Will I — 1, will he — he, will you —
you t, bon gré mal gré.
KILL, n. (forse) étincelle, f.
NILOMETEK [ni-lom'.é-tur] n. nilo-
métre (colonne qui sert à marquer la
crue des eaux du Nil), m.
NIM [nim] V. a. t i^- ( — ming;
—mv.d) prendre ; gripper; chijjw; es-
camoter.
NIMBLE ^nim'-bi] adj. léger; agile;
leste ; diipos ; vif; preste.
NiMBi.K-FOOTED, adj. au pied léger.
NiMiiLK-wiTTKD, adj. à l'esprit vif.
NIMBLKNESS [nim'-bi-nè.] n. légère-
té ,■ agilité ; vivacité ; prestesse, f.
NIMBLY [niin'-bli] adv. légèrement;
Uffilement ; vivemetit ; prestement.
NIMBUS [uim' bùs] n. (peint., sculp.)
nimbe, m.
NIMMER [nim'-mur] n. \ filou, m.\
voleur, m. ; voleuse, f.
NINCOMPOOP [uia'-kûm-p«p] n. ^T"
nicodème, m.
NINE [.m.]adj.?i«M/C
The sacred — , les neuf sœurs; les
neuf Muses.
NiNB-FOLD, adj. neuf fois.
NrNK-HOLBS, n. (jeii) balle au pot, f.
NiNK-PiNS, n. (jeu) quilles, f. pi.
NiNB-scor.E, adj. cent quatre-vingt.
NiNK-sooRB, n. cent quatre-vingts,
m. pi.
NINETEEN [nin'-tén] adj. dix-neuf.
NINETEENTH [nin'.téna] adj. dia>
neuvième.
NINETIETIH [nin'-tï-ëM] adj. quatre-
vingt-diriéme.
NINETY [nin'-ti] adj. quatre-vingt-
dix.
— -eight, =z-huit; — -five, quatre-
vmgt-quitue ; — -four, quatre-vingt-
qwitorze ; — -nine, =; -neuf; one,
quatre-vingt-onze; — -seven, = -sep</
three, quatre-vingt-treize.
NINNY [niu'-nij n. nigaud, m.; ni-
gaiule, f. ; benêt, va. ; niais, va. ;
niaise, f.
NINNYHAMMEE. F. Ninnt.
NINTH [nin<A] adj. tieii/vièine.
NINTH, n. 1. newvièime, va. ; 2. (mus.)
neuvième, f.
NINTHLY [nin<*'-li] adv. nmi/vième-
ment.
NIP [nip] V. a. ( — ping; — pkd) 1. |
pincer le bout de; pincer; 2. || couper
le liout de ; couper ; 3. || mordre le bout
ds ; inordre ; 4. § pincer ; 5. § brûler
(par le froid) ; 6. § flétrir (faner entière-
ment) ; 7. § piquer ; %. % % saisir ; ar-
rêter ; 9. (agr.) pincer; 10. (inar.) sai-
tir; amarrer.
4. A —/nng cold, un froid qui piiipc 6. Tlio
fro«l Ims —//-•</ the corn, /a yelie a brûlé le blé. ».
riie plant wiiB — ^.frfinth» hiiH, laplatitefui flétrie
IMIIU d\chtre. t. A —ping ftir, «f» air piquant.
To — qB, 1. pincer le bout de ; pin-
cer; 2. couper le bout de; couper; 8.
mordre le bout de ; mordre.
NIP, n. 1. I coup d'ongle, m.; 2. 1
coup de dent, m.; 3. § ô/i/iit/'s (par le
froid), f ; 4. § flétrissure, f. ; 5. § coup
d'épingle ; coup de patte; trait pi-
quant; lardon; brocard; sarcasme,
va. ; 6. (mines) contact, resserrement
(du toit et du mur), m.
To give a. th. u — II, 1. pincer q. ch. ;
2. couper q. ck. ; 3. mordre q. ch.
NIPPEK [ntp'-pur] n. 1. (de certains
aniinau.x) pince, f. ; 2. (tech.) — », (pi.)
pincettes ; pinces, f. pi. ; 3. (tech.) — s,
(pi.) pince à couper, {. sing.
NIPPINGLY [nip'.ping-li] adv. d'une
manière piquante, mordante.
NIPPLE [ uip'-pl ] n. 1. mamelon;
tetin, ni. ; 2. (di^ fusil à percussion) che-
minée, t
NippLE-GLASS, n. verre à sein, m.
NIT [nit] n. (ent.) lente, t.
NITRATE [nl'-trât] n. (chim.) ni-
trate, m.
NITRE [ni'-tur] n. nitre, m.
NiTRK-BEi), n. (min.) nit/ière, t.
NiTRK-woKKs, n. pi. salpêtrière, t
sing.
NITRIARY [ni'-tri-â-rl] n. (min.) ni-
trière. {.
NITRIC [ni'-trik] aà]. {chim.) nitrique.
NITRIFY [ni'-tn-fi] v. a. (chira.) îw-
trip'er.
NITROliEN [ni'-trô jën] n. (chim.) ni-
trogène, m.
NITROUS [ni -trû.] adj. (chim.) ni-
trenx.
NITRY [ni'-tri] adj. (chim.) nitreuœ.
NITTY fnii'-tij adj. plein de lentes.
NIVEOUS [nîv'-è-uB] adj. déneige.
NIXY [nik»'-i] n. lutin, va.
NO [nô] adv. 1. non; 2. pas.
'2. — 1(388, — more, pas niuims, pas davaniage.
NO, adj. 1. aucun; nul; 2. pas;
point.
2. — time, pas, point de temps.
There is — ... ,il n'y a pas moyen
de... .
NO. [nûm'-bur] n. (abréviation du latin
Nu.MERO, par le nombre), N" (numé-
ro\ m.
NOBILIARY [nô-bll'-ï-â-ri] n. nobi-
liaire, va.
NOBILITATE [nô-bil'-I-tàt] v. a. ano-
blir.
NOBILITATION [nô-blU-tà'-.hûn] n.
anoblissement, m.
NOBILITY [nô-bii'-!-ti] n. 1. noblesse,
t. ; 2. noblesse (nobles), f.
1. — of thought, noblesse depfintt^.e.
Patent of — , lettres de noblesse, t. pi.
NOBLE [nô'-bl] adj. \. noble; grand;
élevé ; illustre ; 2. noble (de rang), m. ;
3. (de vins) généreux.
NOBLE, n. 1. :^nofile.; gentilhom,me,
m. ; 2. personne de rang élevé, f ; 3. t
nolile (monnaie anglaise qui valait 8
fr.), m.
NOBLEMAN [nô'-bl-man] n., pi. No-
BLKMEN, 7ioble ," gentil/u>mme, m.
NOBLENESS [nô'-bl-nès] n. 1. 7iobles-
se ; grandeur ; élévation ; illustra-
tion, f. ; 2. noblesse (de rang), f
NOBLESS [nô-biè«'l n. i noblesse (no-
bles), f
NOBLEWOMAN [nô'-bl-wùm-an] n., pi.
Noblewomen, ./«»i»«« noble, f
NOBLY [nô'-bli] adv. \. noblement; 2.
de sang noble ; de condition noble ; de
fam.ille noble.
•i. — bom, né de famille noble ; de nahsance no-
ble.
NOBODY [nô'-bod-i] n. 1. ! personne,
m. ; 2. § rien, va.
1. To know — , ne connaître personne ; — saw it,
perS'nne ne l'a vu.
A simple — , un séro. — else, nul
autre. To be — , (pers.) n'être rien ; to
be — at all, to be Mr. — ^, (]>er8.) 1.
n'être rien du tout ; 2. 5 être un ■=.. un
■=■ en chiffre; ne compter pour rien,
NOCENT [nô'-iont] adj. 1. * nuisible;
malfaitiant ; 2. X coupable.
NOCIVE [nô'.iv] adi + nuisible.
NOCTAMBULATION [nck-tm.bû.là'-
■bûu] n. noctambulisme, m.
NOCTAMBULIST [wk-tain'.bù.Ilit] ft
noctambule, m., f.
NOCTl VAGATION [nok U.T«-(rà'-.hâB
n. course nocturne, t.
NOCTUARY [nok'-tù-à-ri] n. note de»
événements de la nuit, t.
NOCTURN [nok'-turn] n. (liturg. (a»h.)
nocturne, m.
NOCTURNAL [nok-tnr'-nal] B^J. 1. lit
nuit; de la nuit; 2. nocturne.
]. ~ dArlAïwsa, t;nehree, uttaeurité db \a nuit. 3
— visit, vitili- m cliinic.
NOCTURNAL, n. (hist nat) no»
tur7te, m.
N01> [iiod] V. n. ( — ding; — dkd) (to,
d) 1. incliner la tête ; 2. (to, d) s'incli-
ner ; 3. (chos.) se balancer; se plier;
s'agiter; **trem.bler; 4. (pers.)«Vf«soM-
pir ; s'endormir ; 5. (pers.) faire sigrié
de la tête; faire un signe de tête; 6.
(TO... ,) saluer.
1. To— in sleep, incliner la tête en d<^mant.
4. When the reader — a, quand le lecteur s'asscMi-
pit, s^end'trt. 5. To — to a. o., faire un signe de
léte o q. u. 6. To — to a. o., saluer q. u.
To — off, (pers,) s' assoupir ; s'en-
doi^^ir.
N(>D, V. a, ( — ding: — ded) 1, mon-
trer, exprimer, faire connaître par
une inclination de tête; 2, J incliner;
3. % balancer; pMer ; agiter.
1. To — approbation, montrer, faire connaître
mm approbation par une inclination de tête.
NOD, n. 1. inclination de tête, f. ; 2.
inclination (t), signe (va.) de tête; si-
gne, m.; S. balancetnent ; branlement;
mouvement, m, ; 4. § ordre, va. ; dispo-
sition, f. , 5. salut (de la tête).
4. To have at o.'s — , avoir à tea ordres, à sa
disposition.
To beckon with a — , appeler par un
signe de tête; to give a — to, \.falr«
une inclination de tête à; % faire si-
gne de la tête à ; faire un signe de tii«
à; 3. saluer (de la tête); to give the —
t, saluer (de la tête).
NODATED [no'-dàt-èd] a(\j. (did.)
nou^e^tx.
NODDEN [nod'-dn] adj. X indini ;
courbé.
NODDER [nod'-dur] n. 1. personne
qui fait signe de la tête, qm fait det
signes de tête, t ; 2. personne assou-
pie, f
NODDLE [nod'-4l] n. B^ têU; ca-
boche ; boule, t.
NODDY [nod'-4i] n. 1. niais, m.;
niaise, f. ; benêt, m. ; sot, m. , sotte, t. ;
2. fjeu de cartes, m.
NODE [nôd] n. 1. {did.) nœud, m.; 2.
(astr.) nœud; 8. (bot.) nœud, m.; 4.
(chir.) nœud; nodus, m.; nodosité, f ;
5. (gnoin.) nœud, m. ; 6. |1 (poés. dram.)
nœud, va.
NODOSE [nô-dôs'] ai^. 1. noueux; 2.
(bot) tumeno!.
NODOSITY [nô-dos'-ïti] n. 1. * état
noueux, m. ; 2. ♦ nœud, va. ; 3. (bot)
nodoiité, f.
NODOUS [nô'-dôs] adj. (did.) noueux.
NODULAR [uod'-ù-lar] adj. en form*
de nodule.
NODULE [nod'-ûi] n. (did.) nodvle
(petit nœud), m.
NODULED [nod'-ùld] adj. (did.) à no-
dule.
NOG [nog] n. l. petit pot (de bois), n.
2. aile ; bière, f.
NOGGIN [nog'-gin] n. petit pot (d«
bois), m.
NOGGING [nog'-ging] n. (maç.) cloi-
son de briques, f
NOIANCE [nùi'-ans] n. + mal : tort, m,
NOISE [nftii] n. 1. ir§ bruit, m. ; 2. jt |
fracas ; 3. || tapage, va.; 4. § retentisse-
ment; éclat, m.; 5. X mu,nq le, f. ; 6. t
compagjiie ( de musiciens ) , troupe ;
bande, f. ; 7. (méd.) tintement (d'oroil-
le); bourdonnement; bruissemtmt, m.
To make a — , 1. Il § faire du bruit ;
2. ^ faire du, un fracas ; 3. % faire fra-
cas ; 4. crier ; to make a — with, gron-
der [q. n.}; faire des reproches d; se-
moncer ; faire u7ie semonce à. More —
than work, plus de bim/it que de beso-
gne.
NoisR-MAKBR, n. 1. 1 tapogew, m.; %
§ criard, m. ; criarde, t
ta
NON
NON
NOU
â Me; dbtr; â fall; a fat ; ê me; é met; î pine; i pin ; ô no; (5 move
NOISE, V. n. 1. X faire du, bruit; 2.
retentir.
NOISK, V. a. 1. répandre (un bruit);
2. t ètunidir par 'e bruit.
ïo — abroad, répaitdre (un bruit) att
toï«.. Il is — <i t, le bruit court ; on
rapports : on dit.
Nt)ISEFUL [nôit'-ful] ad}. * bruyant ;
, utentisnatit.
N0ISKLES8 [nôii'-lès] ad.i. 1. I § sam
i'^tUt; 2. § KileneieiKP ; tranquille.
NOisiLV [ nôi'-ii-li ] adv. bruyanu
ntent.
NOISINESS [ii6i'.ii-në«] n. état bruy-
ant ; bruit ; tumulte, m.
NOISOME [nôi'-mini] adj. 1. nuisible;
maljitiitant ; 'i. mulKaiu ; 8. désagréa-
ble; i/é(/oûtant; infecte.
NOISO.MELY [nôi'-.ùm-li] adv. d'une
manière i)ifectf.
NOISOM'ENESS [nM'-iùm-nè.] n. dé-
goût, m. ; infection, f.
NOlsy [iiôi'-ii] adj. 1. bruyant; 1. tw-
tnultJtenœ, ; 3. (liers.) ta/iageur.
"NOLENS-VOLENS" [ nôMèm-vô'-
lêni] iulv. degré ou deforce; bon gré
mal ijré.
NOLI-ME-TANGERE [ n«' li-mè-tan'-
Ji-ré] n. 1. (bot) noli me tangere, m.;
2. (iiiéd.) noli me tangere, sn.
NOMAD [nom'. ad],
NOMADE [nom -ad],
NOMADIC [nônind -ikj adj. nomade.
NOMAD fnom'.Hd],
Nf)MAI)E [nom'-ad] n. nomade, m.
NOMADIZE [nom'-Hd-ix] V. n. mener
icne rie nomade.
NOMAltCH [nom'-àrk] u. (auL) no-
marque, m.
NO.MBLES [num'-bU] n. pi. (vén.) en-
trailles (de cerf), f- pi.
NOME [nom] n. 1. (ant) nome (de
?i'".gvptu). m. ; 2. (tiius. anc.) iwm«, m.
NOMENCLATOU [né'-mén-klà-iur] n.
l. nomeuclateur, m. ; 2. (hist, rora.) no-
Vienclateur, m.
KOMENOLATUESS [nô'-mën-klà.trt.]
A nomeuclateur (feiiiiiie), m.
NOMENCLATURE [nô'-mén-klàt-yur]
a iunnencUtture, f.
NOMINAL [nom'-i «al] adj. 1. nomi-
nal; 2. de nom.
y. A — distinetiun, une dittinction de nom.
NOMINAL,
NOMINALIST [nom'-I-nal-ïBt] n. (phi-
los.) luiminaL m.
NOMINALLY [nom'-i-nal-ii] adv. de
nom.
NOMINATE [nom'-I-nât] V. a. 1. «OOT-
mer ; mentionner ; 2. nommer; appe-
ler ; intituler ; 3. déxigner ; 4. i pré-
setiter, proposer comme candidat (à
un corps d'électeurs) ; 5. nommer (à un
emploi, ù une dignité).
NOMlNATEfY [ nom'-t-nât-li ] adv.
nomm^ement.
NOMINATION [nom-l-nà'-.hûn] n. 1.
nomi\uttion,î.\ 2. préxenUition (com-
me candidat), f. : 3. { déxignation, t.
la tlie — of, à la nomination de. To
be in — for, être préxenté, proposé
comme candidat pour; to put in — ,
présenter, proposer co^nme candidat.
NOMINATIVE [ nom'-w.à-tiv ] adj.
(gram.) du nominatif; au nominatif.
— case, nominatif, m. In the — case,
«M nominatif.
NOMINATIVE, n. (gram.) nomina-
tif.
In the —, au =.
NOMINxVTOR [nom'-ï-nâ-tur] n. 1. per-
$.mne qui nomme (ii un emploi, une
dignité), f. ; 2. personne qui présente,
qui propose un candidat, f. ; 8. (de bé-
néfice ecclés.) nominateur, m.
NOMINEE [nom-i-nê'] n. 1. personne
nommée, dénommée ; 2. personne pré-
tentée, proposée comme candidat, f. ;
candidat, m. ; 3. (de bénéfice ecclés.)
tisyminutaire, m.
NOMOTHETIC [nom-c-aët'-ik],
NOMOTHETIQAL [ nom-ô-Oêt'-I-k»! ]
tilj. législatif.
NON [non] sdv. nég. non ; d^/nut, m. ;
wuuique, m. ; absence, t
NoN-Aiîiï.iTV, n. (dr.) inhabilité, f
No.N-AC<i(iAiNTANCE, n. défuut, man-
que de roiinaissance, m.
Ndn-aim'karance. n. 1. absence, t ; 2.
(dr.) défaut de comparution., m.
NoN-Ai'POiSTMENT, n. d^itut de no-
minatioîi, ta.
NoN-ATTKNDANCi!, U. 1. manquf de
présence, m. ; 2. défaut d'assiduité, m.
NoN-oLAiM, n. (dr.) défaut de rétla-
mation, m.
Non-communion, n. défaut de com-
munion, m.
NoN-coMPLiANCE, n. non-acquiesce-
m^ent; refus d'acquiescer, d'acquies-
cement, m.
Non -COM PLYING, adj. quire/use d'ac-
quiescer.
NoN-coNDrcTiNQ, adj. (phys. ) non
condiu'.teur.
NoN-coNDitCTOR, D. (phj's.) non con-
ducteur, m.
Non-conformist, n. (hist d'Angl.)
non-conformiste. in.
Non-conformity, n. 1. défaut de con-
formité, m.; 2. (hist d'Angl.) non-a/n-
formité, f.
Non -CONTAGIOUS, adj. non conta-
gieux.
NoN-coNTAGionsNESs, D. Caractère
non contagieux, m.
NoN-DESCKiiT, adj. 1. qui n'a pas en-
core été décrit ; 2. + indéfinissable.
NoN-DKsoitiPT, n. 1. chose qui n'a pas
encore été décrite, f. ; 2. 4. chose indé-
finissable, f.
NoN-F.bKCT, n. + personne qui n'est
pas au nombre des élus, f.
NoN-ELECTRic, adj. (phys.) non élec-
trique.
NoN-ELECTRic. D. (phys.) substance
non électrique, f.
NoN-BMPUATIC,
NoN-EMi'iiATiCAL, adj. peu énergique.
NoN-ENTiTY, n. (did.) 1. non-ea-is-
tence, m. ; 2. chose qui n'existe pas, f.
NoN-EPiscopAL, adj. non episcopal.
NoN-EPiscopALiAN, D. iwn-épisco-
pal, m.
Non-essential, n. cJwse non essen-
tielle, f.
NoN-EXEciiTioN, n. inevéoution, T.
Non-existence, n. 1. non existence,
m. ; 2. chvse qui n'existe pas, f.
NoN-EXPORTATioN, D. non-exporUt-
tion, f.
NoN-iMPORTATioN, n. non-importa-
tion. {.
Non-juring, adj. qui refuse de prêter
serment d^ fidélité.
NoN-juitoB, n. personne qui refuse de
prêter serment de fidélité, f.
NoN-MALiGNANT, adj. (méd.) qui n'a
pas de caractère, de qualité m.aligne,
de malignité.
NoN-MANUFACTUEiNG, adj. non ma-
nufactuHer ; non-industrieux.
Non-metallio, adj. no7i métallique.
NoN-NATURAL, U. (méd.) cause qui
n'est pas naturelle, f.
Non-observance, n. inobservation, t.
Non-pareil, n. 1. supéHorité hors de
ligne, f. ; 2. (bot) nonpareille (pomme),
f. ; 8., (imp.) nonpareille, f
Non -PAREIL, adj. nonpareil ; sans
égal.
NoN-PAVMENT, n. non-payement ; dé-
faut de payement, m.
For — ,.faute de payement.
NoN-PERFORMANCE, n. inexécution, f.
NoN-PONDBROsiTY, n. (phys.) déjUut
de pesanteur, de poids, m.
N0N-PONDEEOU8, adj. (phys.) non pe-
sant.
NoN-pRFssuRE, n. (phys.) absence de
pression, f.
IToN-PRODucTioN, n. non-produo-
tton, f.
NoN-PROFESsiONAL, adj. 1. non de pro-
fession ; 2. non des gens de Part.
NoN-PROFiciENCY, U. défaut de force
(science), m. ; faiblesse, i.
NoN-PROFiciENT, adj. peu fort fia-
struit) ; faible.
NoN-REGAEDANCE, H. % défaut (m.),
absence (f.) d'égards.
NoN-RBSEMBLANCE, n. dissemblance, f.
NoN-BKSiEKNOE, H fion-résideuce, f.
NoN-KE8ii>FJ«T, adj. non-réJ<ident.
No.N-RRsiUENT, n. non-résident, m.
NoN-RESisTANCE, U. noii-résistance, t
NoN-SANE, adj. X qui n'est pus sain
(en bon état).
Non -SENSITIVE, adj. X sans perception.
NoN-soLUïioN, n. non-solution, f.
NoN-soLVENCY, n. InsolvaliUité, t
NoN-soLVENT, adj. insolvable.
NoN-sPARiNG, adj. X ï"^ n'épargne
personne.
NoN-usE, n. X non-usage, m.
NoN-usEE, n. (dr.) 1. non-exercice dé
fonctions, m. ; 2. n(m-usage, m.
NONAGE [non'-»j] n. minorité (état
de personne mineure), f
NONAGED [non'-Hjd] adj. mineur.
NON A G ESI M AL [non ajcV-i-mal] adj.
(astr.) nonagèsime.
NONAOON [non'-a-gon] n. (géom.) wo-
nagone; ennéagnne, m.
NONCE [non»] n. i dessein, m.; effet,
va. : but. m. ; intention, f.
For the — $, d cet effet; dans ce des-
sein ; dims ce but.
NONE [niin] adj. pron. 1. aucun,va.;
aucune, {. ; 7iul, m. , nulle, t. ; pas un,
m. ; pas une, t. ; 2. (pers.) aucun ; per-
sonne; 3. en ... pas, point ; 4. pas;
point.
1. — of the advantages, aucun dt» avantapet
— pass, aucun, nul ne paane. 2. — excel him^ pet
sonne n« le »ur^<aue. 'i. 1 have — ,je nVn ai pA^
point.
— of ... ! plus de ...] will — of i,ne
pas vouloir de (q. u.).
NON ES [nom] n. pi. 1. (calend. rotn.)
nones, f. pi. ; 2. (lit cath.) nones, f. pL
NONESUCH [nân'-aùish] n. sans pa-
reil, IN.
NONIUS [non'-i-fii] n. (inst de matb.)
nonius; rernier, m.
NONI'LUS [non'-piùs] n. embarraa in-
extricahle ; fW" quia; bout, m.
To be at a — , ne savoir plus qué
dire ; ^gr" être à quia ; to put to a —
1^", réduire à ne savoir que lépon-
dre; démonter ; interdire ; 1 mettre
au pied du mur ; p»g~ metti-e à quia..
NONl'LL'S, V. a. ( — sing; — sed) dé-
monter ; interdire ; 1 mettre au pied
du mur : ^W mettre à quia.
NONSENSE [non'-aêns] n. 1. non-sens,
m. ; 2. absurdité ; sottise ; p^° bêtise,
f. ; 3. galimatias, m. ; baliverne, f. ; fa-
daise, f. ; niaiserie, f.
— ! allons donc ! laissez donc ! bah !
ah bah! To talk — , 1. déraisonner ;
K dire des sottises, des bêtises; 2. con-
ter des balivernes.
NONSENSICAL [non-ièn'-.i-kal] adj.
1. de non-sens ; sans sens ; vide dé
sens; 2. absurde; sot; ^p~ bête; 8.
de galimatias.
— stutf, 1. de la sottise; ^ de la bê-
tise ; 2. du galimatias.
NONSENSICALLY [non-sèn'-al-kal-li]
adv. X contre le bon sens, le sens cmi-
mun; absurdement ; sottement; bête-
ment,
NONSENSICALNESS [non-aen'-.i-k.!-
ne»] n. 1. non-se7is, m.; 2. absurdité;
sottise ; |3P" bêtise, f.
NONSUCH. V. Nonesuch.
NONSUIT [non'^ùt] n. (dr.) désiste-
ment, m.
NONSUIT, V. a. (dr.) meUre hors de
cour.
NONSUIT, adj. (dr.) qui est mis hors
de cour.
To become nonsuit «''■« "*** ^''s de
cour.
NOODLE [nô-di] n. ^T" nigaud,
m. ; nigaude, f. ; nicodème, m.
NOOK [nôk] n. 1. coin ; recoin, pi. ;
2. enfonce^nent, m. ; 3. t angle, m.
NooK-SHOTTBN, adj. X ?"* *« prc^etti
en coins, recoins, angles.
NOON [nan] n. 1. I midi (milieu du
j -nr), m. ; 2. § midi (milieu), m. ; 8. |
mUieu, m. ; 4. (astr.) midi, m.
'i. — of life, midi de la vie. 3. — of nig^hk, im*
lieu de la nuit.
Mean — , (astr.) wdi moyen; truc —
(astr ^ = vrai.
NooN-DAY, n. midi, m.
At — , eji plein =; en plein jo'tr.
NooN-DAY l'ij. ie midi.
wos
NOT
NOT
Ô nor; o not; û tube; û tub; û bull; u burn, her, sir; ôl oil; d/i pound; Vi tbin; th this.
NooN'-STKiD, n. position du soleil à
Kidi^t
NoojJ-TiDE, n. heure de midi, £ ;
midi, m.
NooN-TiDK, adi. de midi.
N(>()N. ailj. de midi.
NOONINO [nôn'-iiig] n. W. méridien-
ne (sormrieil), f. ; 2. rej^ttH de midi, m.
NOOSE [nôi] n. 1. nmud coulant, m.;
i. t piège, ; Jilet, in.
NOt)!iE, V. a. 1. attacher par un
ttiOèud coulimt ; 2. prendre dans un
filet, un piège. .
NOl'AL [nô'-pai] n. (bot.) nopal, m.
NOi'K [ucp] n. T (orn.) bouvreuil, m.
NOR [nôr] conj. 1. ni ...ne; 2. pas
. . non plus.
1. 1 niMlliLT love — fear thee,^ ne t'aime ni ne
te era'ni». '2. — do I iliink thdt.^e ne er<ns ims n n
phu que.
Neither ... — ,ni ...ni. — ... — ,**
ni . . . ni.
NORMAL [nôr -mal] adj. 1. normal;
8. (séoin.) perpendiculaire.
NOR.VlAI>, n. (scoiri.) normale, f
NORMAN [nôr'-mHi.] II. 1. homm^e du
Nord, m. ; 2. J^or/nand, m. ; Norman-
de, f.
NORMAN, adj. 1. normand; 2. des
Normands.
■2. — I'Mitqiiest, la conquête de» N' rmands.
NORTH [nôrtA] n. nord ; septen-
trion, m.
— -east, nord-est, m. ; west, nord-
miest ; — wind, vent du nord, m. ;
• a<fuilon, m. ; ** Borée, m.
NORTH, adj. 1. du nord ; septen-
trional; 2. (goog.) (du pôle) nord.
NORTHERLY [nônh'-ur-n] adj. du
nord : >if/tt/')itrion(d.
NORTHERLY, adv. au nord; vers
te nord ; du côté Septentrional.
NORTHERN [nôrth'-um] adj. t du
nord ; 2. vem le nord.
— man +, manant ; rustre, m.
NORTHWARD JnftrfA'-wàrd] adj. 1.
ver.9 le nord ; du coté du nord; 2. au
nord.
NORTHWARD.
NORTHWARDS [nôrih'.wârdz] adv. 1.
vers le nord; du côté du nord; 2. au
nord.
NORWEGIAN [nôr-ws'-jT-an] adj. nor-
végien.
NORWEGIAN, n. Norwégien, m.;
NoriL'é'lienne, f.
NORWEYAN [nôr-wè'-yan] adj. %nor-
wégien.
NOSE [nsz] n. 1. nez, m ; 2. (de cer-
tains animaux) museau, m. ; 3. (de souf-
flet) canon; tui/au. m.
Bloody — , nez qui saigne ; broad — ,
= large ; broad flat — , = camard,
camus; flat — , =: plat, écrasé: large
— , grand =; peaked — , == pointu;
pug — , = épate : snub — , = camus,
camard ; turned up — , := retrormsé.
Copper- — , = couperosé. Bleeding at
the — , saignement de =, m. ; Bllip on
the — , nasarde, f. Under a. o."s — , au
s= et d la harbe de q. u. To blow o.'s
—, se moucher ; to cut off a. o.'s — , cou-
per le ■=. à q. u. ; to cut ofl' o.'s — to
npite o.'s face, se couper, s'arracher le
■■=. pour faire pièce à son visage ,•• to fil-
lip on the — , nasarder ; to get a bloody
— , attraper un coup sur le = (qui fait
saigner) ; to give a bloody — , donner un
coup sur le = (qui fait saigner) ç to have
a good — , avoir bon = ; to have a run-
ning at the — , (vétÙT.) jeter sa gourme;
to lead by the — . mener par le =, par
le bout (hi =; to be led by the — , se
glisser mener par le =, l/> bout du ■= ;
to pick o.'s — , avoir le doigt dans le = ;
nett-Dijer son == ; to poke, to thrust o.'s
- in §, fourrer le =: dan« ; to put a. o.'s
- out of .ioint, supplanter q. u. ; couper
Fherbe sous les pieds à q. u. ; not to see
neyond o.'s — , ne pas voir plus loin qu«
$&ii =:; to speak through the — , parler
du =; to turn up o.'s — at, se soucier
peu de (q, ch.); dédaigner (q. ch.); ^
renifler sur (q. u.). His — bleeds, il
tatgne au =.; his - is out of joint, IZ
%est phis en faveur.
Nosis-BANii. n. muserolle, t.
NOSK-BMABT. V. NaUTUBTICM.
NOSE, V. a. 1. f sentir; 2. ^ tenir tête
à; affronter.
NOSE, V. n. X faii'^ ^ méchant, Var-
rogant.
NOSEBLEED [n6i'-blèd] n. saigne-
ment de nez, m.
NOSED [nôzd] ail.). 1. qui a le nez . ..,
au nez ... ; 2. § qui a le nez fin ; qui a
bon nez ; au bon nez ; au nez fin.
Fiat, snub — , qui a le nez plat ; ca-
mus ; ^ camard,.
NOSEGAY [nôi'-gâ] n. bouquet, m.
— -woman, woman that sells — s, bou-
quetière, f
NOSELESS [noz'-lëâ] adj. sans nez.
NOSING [nôï'-iiig] n. nez (de mar-
che). ITl.
NOSETIIRIL+. f: Nostril.
NOSLE. V. Nozzi-K.
NOSOCOMIAL [r.o«-5-kô'-mT.«l] adj.
(nu''<l.) de.t hôpitaux.
NOSOLÔCICAL [no«-j loj'-i-knl] adj.
(did.) tiosologi(pie.
NOSOLOGIST [nô-iol'-.vjist] n. (did.)
nosoloyiste, m.
NOSOLOGY [n8-.ol'-5.ji] n. (did.) noso-
logie, f.
NOSTALGIA [no.-tal'-ji-a] n. (méd.)
nostalgie, f.
NOSTOC [nos'-tâk],
NOSTOCIl [nos'-tùk] n. (hot) nostoo;
nostoch ; nostoc ; ^ crachat de lune,
va. ; fille, feuille du ciel, de la terre
(genre), f
NOSTRIL [no«'-tril] n. 1. (pers.) nari-
ne, t ; 2. (du cheval) naseau, ni.
NOSTRUM [nos'-trûm] n. elixir mer-
veilleux, m. ; panacée, f
' NOT [not] adv. 1. ne ... pas ; ne . ..
point; 2. pas; non; non pas; 3. t
non-seulement.
•2. l'r«ts))en ua or — , henrpux on non ; — in mj
presence, non, pus, non [tas en ma prê.-^enee.
— at all, point du tout ; — but, —
that, no7i, que; non pas que; ce n'est
pas que.
NOTABLE [nôt'-a-bi] adj. \. notable;
reninrquitble; 2. (m. j).) insigne.
NOTABLE, n. % notable, m.
NOTABLE, adj. 1. % laborieux; ac-
tif: 2. soigneux.
NOTABLENESS [not -a-bl-nës] n. na-
ture reinarquahle. f.
NOTABLENESS, n. 1. *i travail, m. ;
activité, f ; 2. soin, m.
NOTABLY [nôi'-a-biï] adv. notable-
ment; remarquablement.
NOTABLY, adv. ^ 1. laborieuse-
ment: activement; i. .soigneusement.
NOTARIAL [nô-tà'-ri-ni] adj. 1. de no-
tai"": 2. notaiié ; 3. par-devaTit no-
iairt,.
— fees, droits de chancellerie, de
consulat, m. pi.
NOTARY [nô'-tâ-rr] n. notaire, m.
— public, :=. Profession of a — , no-
tariat, m.
NOTATION [nô-tâ'-shim] n 1. nota-
tion, f. ■ 2. (math.) numération écrite, f-
NOTCH [not.il] n. 1. coche; entaille,
f. : 2. brèche ; dent, f. ; 3. (de meule)
dettt ; pince, f. ; 4. (anat.) éehancrure,
t. ; 5. (tech.) cran, m.
NoTon-BOARD, n. (arch.) limon (d'es-
calier), m.
NoTfiH-WEED. V. Orach.
Notch-wheel, n. (horl.) roue de
coînpte. t.
NOTCH, V. a. 1. faire une coche à;
entiiillerr ; '1. éhréclier ; Z. couper ; tail-
ler inégalement.
NOTCHED [noisht] adj. 1. entaillé; 2.
ébréché ; -S. (bot) (de feuille) crénelé.
NOTE [not] n. 1. murque, t.: .signe,
m. ; 2. note, f ; 8. marque ; distinc-
tion, f ; 4. î attention, t. ; 5. billet, m. ;
lettre, f. ; 6. accord ; accent ; son, m. ;
7. (banque) billet, m. ; S. (banque) borde-
reau, m.; 9. (diplomatie) note, f ; 10.
(com.) billet, m. ; U. (gram.) poirit
(d'admiration, d'interrogation, etc.), m. ;
12. (mus.) note, f. ; 13. (mus.) ton, m.
6. 'I'Ik! soft — «, lea doux accords.
Half — , (mus.) demi-ton, tn.; mar-
?inal, side — . (imp.) addition margi-
nale, manchett". {. ; promi.s8ory — , —
îf hand, (com.) billet i ordre. Bank — ,
billet ii laiique • bottom, foot — .
(imp.) note au bas de la page ; eoDDtrj
— , billet de banque de province. Of
— , L (pers.) de marqtie ; de disttnr/-
tion ; marquant; i. (c\'.i.<».) inarquant.
To Issue — 8, (fin.) émettre de» billett
(de banque) ; to take a — of, 1. prendrt
note de; 2. (<lr.) prendre acte de; lo
make a — tell, (iiiu.s.) bien atUiqxu!f
utie note.
NoTE-BooK, n. 1. cahier de notet^ m. ;
2. (com.) carnet, m.
Note-worthy, adj. % digne (TutUn-
tion, de remarque.
NOTE, V. a. 1. noter; prendre n&tt
de ; prendre bonne note de ; 2. i»»-
scrire; 8. remarquer ; observer; 4. %
accuser; 5. (mus.) noter.
To — in conformity, (com.) passer les
écritures. To — down, prendre noté',
de; marquer.
NOTED [nôt'-ëd] adj. 1. (b. p.) recon-
nu ; remarquable ; distingué ; fa-
meux; célèbre: 2. (m. p.) (pers.) noté.
NOTEDLY [nôt'-èd.H] adv. avec atter^
tion; parfiiiteinent.
NOTEDNESS [nôt'-ëd-nës] n. % célébri-
té, f.
NOTELESS [nôt'-lê.] adj. 1. peu re-
marquable ; peu distingué ; obscur;
2. qui ne connaît pas les notes (<le la
mn.sique).
NOTER [nôi'-ur] n. 1. personne qui
remarque, observe, f : 2. annotateur, m.
NOTHING '[nùa'-ing] n. 1. rien, m.;
2. néant, m. ; 3. (math.) zéro (rieii), m.
Good for — , 1 . lion d rien ; 2. (subs.l
vaurien, m.; ne.vt to —, presque =;;
nn peu plus que =: ; si peu que =:;
for — , pour = ; ^ à propos de := ; p«g~
pour des prune.i. — at all, = du tout ;
^ =: de ^x — less than, 1. c<ympléte-
ment ; parfaitement ; 2. seul. To
amount to — , 1. n'avancer en =;; % ne
signifier =; to be — to a. o., (chos.)
ne pas regarder q. u. ; to he — les*
than, 1. être tout d fait, p<irfaitt»neni
complètement; 2. (b. p.) être bien; R.
(m. p.) n'être que ; to come to — , 1,
(chos.) n'aboutir, conduire, mener dzsz\
se réduire d = ; 2. (pers.) finir pat
tomber dans la misère ; to make — of,
1. ne faire aucun cas de ; 2. croire qu«'
ce n'est = (de); ne pas se faire mié
peine de ; 3. *• firire un jouet de. As
if — at all was the matter, comme si de
= n'était.
NOTHING, adv. I.ne... rien ; 2. en
rien; nullement; aucunement ; point.
NOTHINGNESS [nùth'-ing-nès] n. 1.
néant, m. ; 2. rien, m.
1. Human pride and human — , Vorfftteil el U
Tirant de f'h'onme. 2. A — in deed and name, un
rien de/ail el de nom.
NOTICE [nô'-tt«] n. 1. ! connaissance
(par les sens), f ; 2. § attention (de l'es-
prit), f ; 3. § attention, f. ; égard, va. ;
politesse, f. : 4. § observation, f ; 6. §
avis (avertissement), m. ; 6. notice, t ;
7. (de dessin) légende, f : 8. (dr.) notifi-
cation, f. ; 9. (dr.) congé (d'un apparte-
ment, etc.), m.
1. To take — of objects before us, prendre con-
naissance dee objets divant ifua. '2. To attract — ,
attirer /'attention. 4. — of tlie wealher, observa-
tion du temps. 6. Biographical ■ — *, notices hit>-
graphiques.
— to quit, (dr.) congé, m. At sbort
— , à court délai. To give — , 1. donner
connttissance, avis ; faire savoir ;
avertir; prévenir; 2. (tir.) faire une
notification ; to give — of, (dr.) fairf
notifier ; faire signifier ; to give — to
quit, donner c\mgé (k un pro|)riot8ire, à
un locataire) ; to give a quarter's, ii half-
year's — , avertir, donner avis troii
mois, six. mois d Vavance ; to introduis
o.'s self to — , se faire connaître, »s
produire ; to receive — , recevoir avis;
être instruit : to rise to — , se faire
connaître; to send a — , (corn.) donner
avis ; to take — of, 1. prentlre connaii
sanoe de; prêter attention; s'aperce
voir de; 2. faire attention à; remar
qtier; observer; ^ prendre garde d,
3. (m. p.) s'occuper de; s'embarrassift
de; s'inquiéter de: 4. avoir des atten-
tions pour ; 6. prendre note de ; to
take little — olj faire peu d'atfyvltct^
bCQ
NOV
NUI
NUM
à fate; â, far; à fall; a fat; ê me; <? met; i pine; I pin; ô no; à move;
oeu attention à ; to take no — of a. th.,
[. ne pas faire, ne faire a^lc^lne atten-
tion à q. ch. ; ne pas s'arrêter à q. ch. ;
2 ^ lie faire semblant de rien; 3. pas-
ter outre.
NOTICE, V. a. 1. 1 prendre coniiais-
tanoe de ; olinerver ; remarquer ; no-
t-er ; 2. J § porter à la coimai.ssiancs
\ie ; faire fantia'ifre ; fai're ohxerrer ;
faire remarquer ; mentionner ; faire
mention de; 8. § faire attention, à;
remarquer; s'aperceroir de; ^ pren-
dre garde à; 4. (m. p.) s'emharrasser ;
s'inquiéter ; s'occuper de; 5. § avoir
des attentionjs, des égards pour ; trai-
ter avec égards.
NOTICEABLE [nô'-tis-a-bl] ailj. que
'^on l'einarqi/.e ; qui appelle l'atten-
ti07i ; perceptible.
To be — , (chos.) se faire remarquer ;
appeler l'attention ; être pfrceptiJile.
NOTIFICATION [nô-ti-r.-ki'-shùn] n.
1. notificatiou (actionj, f. : •>. notifica-
tion (acte), f. ; avertissuneiit. m.
NOTIFY [nô'-ti-fi] V, a. 1. (T,., à) faire
connaître; faire xaroir- i. iintifier;
8. X (<•''• ''*') avertir.
NOTION [nô'-8hu.,] n. 1. notion; ^
idée,, f. ; 1. opinion, l: i'Iéf, f, ; se7iti-
ment, m.; 8. (to, de) enrie (penchant),
t ; 4. t xen.". m.: rai.soti, i. ; facultés in-
tellectuelles, f. pi.
'1. Tn fiitertaiii Hn extriivapant — of o.'a self,
toncev lir une ifl(^e (itrautigaïUe de a-n-nUine.
To entertain a — , concevoir une no-
tion, une idés ; to have a — that, at!oir
dans Vidéf. qtie ; to have no — of, 1.
n'avoir pas de notion, d'idée de ; 2. ^
ne pas vouloir entendre parler de.
NOTIONAL [nô'-.hun-:,l] ad.i. 1. (chos.)
idéal ; imaginaire ; chitnériqite ; 'i.
(pors.) qui se repaît de ckimêres, d'i-
dées creuses.
NOTIONALLY [nô'-shùn-al li] adv. en
PJée.
NO'IITIA [uo-tish'-T.a] n. pi. notice
(livre, tniitt'). f. sirii;.
NOTOUIKTV [i.ô-tô-ri'-è-tt] n. noto-
riit/', f.
K(.)T0IÎIOrS [ nô-tô'-rl.ùs ] adj. 1.
(ch").s.) notoire; connu de tout le
vncnde; puhlic : 'l. (m. p.) ri'i-unnu;
innigne; fameux; 8. ((kt^.I franc;
P'-'Jfe-
;;. ,\ — rns-nl. un IV«nc ,^,/.,;.. ; n, cyu, fiefl'é.
NOTORIOUSLY [mvtd'-ri-ûs-ii ] adv.
toù/irement : /oi/diquenient.
NOTT-I'ATEl) [not'-pii<-M] adj. t d
iheveux ras.
NOTUS [iiô'-tùs] n. vent du .<«r/, in,
NOTWITIISTANDING [ not-wi(A-
K«nd'-ing] prop. nono/isUint ; malgré;
M dépit de.
X^OUGIIT. V. Naugut.
N OUL [iiôùl] n. t tète. f.
NiHlN [nfiùnl n. (irraiii.) nom, m.
NOCTEISII fnùr -iEh] V. a. 1. Ij § nonr-
"ir ; 'L. .j^itreteni r ; 3. § (,m. \t^) famen-
'.er.
To — lip, 1. II § nourrir ; 2. § entrete-
lir.
JNOURISII, V. n. ]. Il nourrir; 2. + se
nourrir.
NOURISn, n. * nourrice, f.
NOURlhlIABLE _[iiùr'-isli-a-bl] adj. il
rusceptihlf. de nourriture.
NOURISHER [nùr'-i8h-ur] n. per.',on-
jrtJ, cho,ie qui nourrit, f.
NOURISHING [nûr'-ish-ine] adj. Jiour-
t issa?it; nutritif: sxicculent.
NOURISHMENT [nûr'-ish-mfnt] n. Il §
f, iurriture, f.
NOUS [nftûs] n. (plais.) intelligence,
f. : tête. f. ; moi/ens, m. pi.
NOUSEL, NOUSLE t. V. Nuzzle.
NOV.,
NOVR., n. (abrôviation de Novkmbke,
Bîi'vembre) 9'i'<- (Novembre), m.
NOVATION î. F. Innovation.
N?VATOR. V. Innovator.
N JVEL [nov'-èl] adj. 1. § neuf; nou-
veau; «vVw«ji,- 2. (dr. rom.) des nou-
velles.
1. The !Hngiit>(^e is — , Je lattgage eut neuf; —
opinion, du ;pi.i>i -m nouvelles.
oongi't^orone, (dr. rom.) novelles,
tpL
iOVETi, IL t. nouvelle (roman irôe-
866
court), f. ; 2. 4. roman, va. ; 3. (dr. rom.)
novelle, f.
Novel-writer, n. rojnancier ; au-
teur de romaiiK, m.
NOVELIST [nov'-d.-i«i] n. 1. novateur,
m. ; 2. .auteur de nouvelles, m. ; 3. 4,
romancier, m.; 4. nouvelliste, m.
NOVELTY [nov'-ël-ti] n. nouveauté
(ce qui est nouveau), f.
NOVEMBER [uû-vém'-bur] n. Novem-
bre, m.
NOVENARY [..ov'-ên-à-n] n. neuf, m.
NOVENARY, adj. de neuf
NOVENNIAL [no-vèn-ni^al] adj. de
neuf, en neuf ans.
NOVERCAL [na-vur'-k«l] adj. de ma-
râtre.
NOVICE [nov'-i»] n. 1. novice, m., t. ;
2. J jeune homm«, m.
NOVITIATE [nô-Tith -lit] n. novi-
ciat, m.
NOVUM [nô'-vûm] n. i .jeu de fiW«, m.
NOW [nôû] adv. 1. mtiintenant ; ac-
tuellement; présente7nent ; d présent ;
2. nagtière ; iiaguires; 8. * tantôt; 4
or ; 6. alors ; po'. 1 lors.
3. — high — low, tantôt 'm'iI tantôt has. 4. —
Barnblms was h rohber. oi liarahhat était uh vc-
IfiT. ,i. He wa» — sensible of his miatake, il re-
connut alors, pour lors m m'pi-Ue.
But — , naguère; how — ? qu'est-ce f
qu'est-ce que c'est? qu'y a-t-ilt eh
bien f just — , (passé) tout d theatre; à
rinstetnt; but just — , naguère: till — ,
jusqu'ici ; ^ encore. — for ... ^ ! main-
tenant à...\ voyons maintenant ...!
— and tlien, de temps en temps ; de
temps à autre.
NOW, n. ** présent, m. ; moment
présent, m.
NOWADAYS [nôû'-B-dâi] adv. |f de
710S Jours; de notre temp.-i ; aujour-
d'hui.
NOWAY.
NOWAYS, r. NowisF.
NOWHERE [uô'-hwàr] adv. nulle
part.
— else, r= ailleurs ; nulle autre part.
NOWISE [nô'-wîi] adv. en aucune
manière, sorte, façon ; nullement ; du-
(oitieinent.
NOWL. n. itête.l
NOXIOUS [nok'-ahCis] adj. (TO, rt) nui-
sible {(t) : jif'riiii-iru:r (à, jiour); mal-
faisan 1.
NOXIOUSLY [nok'^shùs li] adv. per-
nicieusement: d'une manière n uisible.
NOXIOUSNESS [nok'-shùs-nè.] n. na-
ture nuixihle. pernicieuse, f.
NoVANCE [noi'-ans] n. t mal;
torf. 111.
NO'S' AU [nn'-vô] II. noyau (\m\\Q\ir).m.
NOZLE [noz'-zl].
NOZZLE [uo7.'-!;l] n. (chos) 1. ne::;
bec; bout.m.: 'i.(t\c nhimi]v]u-r) tut/au,
m. ; 3. (de soufflet) cantm. ; tuyau, m.
N. S. (lettres initiales de New Style),
nouveau style (suivant le calendrier gré-
gorien).
N"T (abréviation de Not). V. Nor.
NUANCE [ufi'-«iis] n. (niiis.~i«H(/wfe,f.
NUBILE [nû'-hil] .adi. nuhile.
NUCLEUS [nû'-kiê^ùs] n; 1. noyau
(oricine. fond), ni.: 2. (astr.) -noi/au (de
ciiinèto). m.; 3. ^sc. iiat.) noyau; nu-
cléun. m,
— of tlie seed, (V.ot.) amande, f.
NUDATION. V. Di-NVDATK.N.
NUDE [nu.i] adi. 1. § nu : -i. {dv.)nul.
NUDITY [nn'-.ii-ti] n. 1. -' § ;:vdité, f ;
2. (peint, sculpt.) nudité, f.
NUGACITY [nû-gas'-ï-ti] n. futilité;
fri-rolité, f.
NUGATION [nù-gâ'-shûn] n. % futilité;
frivolité, f.
NUGATORY [nû'-Râ-tô-ri] aA^A. .ftl,•
tïle; frivole; 1. inefficace; sans force.
'J. The laws are sometimes — les hds sont tfue/que-
fais ineffieiic s, sans force.
To render — , priver dt force ; r&ndre
ine-fficare.
NUISANCE. NUSANCE [nfl'-sans] n.
1. (dr.) dimimage aux propriétéii, m.;
2. § (to) incommodité {pour'); pente
{de, pour), f. ; plaie (c/e, pour\ ù ; en-
nui {pour), m.
'2. A liar il a — to loeiet^, w» mtnieur e%i vn«
p«c>«, tuu plcis ptm Cm totieu.
Private — , (dr.) dommage causé aitt
propriétés particulières ; public — ,
(dr.) = causé aux propriétés publU
ques. Commit no — ! il est défendu di
déposer ni défaire aucu7ie ordure !
NUL [nul] adj. (dr.) 1. 7iul (non vala-
ble): 2. f 7itil ; aucun.
NULL [nul] adj. 7iul (non valable).
— and void, (dr.) 7iul et de 7iul effet;
nul et 7ion ave7iu.
NULL, v. a. î annuler.
NULL, n. t zéro, m.
NULLIFY [nul'-ii-fi] V. a. 1. renàr*
nul; 2. annuler; casser.
NULLITY [nul'-li-ti] n. nullité, f.
NUMB [niim] adj. 1. e7igourdi ; S.
(pers.) tra7isi (de froid) ; 3. qui en»
gourdit.
NUMB, V. a. 1. engourdir ; 2. transir
(de froid).
NUMBER [niim'-bur] n. 1. nombre, ta.
%. nombre, m. ; quaiitité, f. ; 3. iiuméro
m. : 4. (gram.) no7nbre, m. ; 5. (librainej
livraison, f. ; 6. {irtnXh.) 7io)nbre,va.\ T.
(rhét.) nombre, m. ; harmmiie, f. ; 8,
vers, m.
s. The — of .** L( rte, of a rule, te numéro d'unt
maison, d'une *éyle. 8. Harmonious — », de» ven
Abstract — , (math.) nombre absU'ait,
nombra7it; aiiplicaie, concrete — , =
concret, nombre; broken, fractional — ,
fraction, f. ; canlinal — , = cardinal;
even — , z= pair ; golden — , (chron.) =
d'or ; great — , grand = : incomposite,
prime, primitive —, =^ premier ; in-
teger, whole — , = e7itier ; mixed — , =
fractio7i7iaire ; odd — , 1.= i7npair ; 2.
compte borg7ie, m. ; ordinal — , = ordi-
7tal; round — s, (pi.) = ro7id. m. sing.;
small — , j>etit =. Among, in the — ,
dans le =:: in — , (beaux-arts) mesuré;
in — ^,(\\hrim\e) jiar livraisons; in tb«
— of, au =^ de; few in — .peu 7i07>^
breux; en petit =; many in — , t><,s-
iio7iibreux ; en grujid =. To be . . . iji
— , être au ■=! de . . .: to make up a —
1. com/>lét,er U7i = ; 2. faire z=.
NUMBER, V. a. 1. compter; suppu
ter; * nombrer; 2. compter; mettra
au nombre de ; 3. 7iuméroter.
NU.MBERER [nrtm'bur-ur] n. \.per.
sonne qui lumibre, C07npte, suppute, f. •
2. (eom.) c<nn7iii-^ calciilateur, m.
NUMBERING [mW-bur-mg] n. 1. «rc-
tion de co7npter, de supputer, f. ; 2.
7iumérot<ige, m.
NUMBERLESS [ nûm'-hur-iss ] adj
sans nombre : iunooibrable.
NUMBERS [nun.'-bur«] II. pi. (Bible)
Nombres, m. pi.
Book of — B, livre des =z, m.
NUMBLKS. V. No.MULKs.
NUMBNESS [luiit.'-nés] n. engourdis
sèment, m.
NUMERABLE [nû'-mur-a-bl] adj. qu\
pjent être compté, supputé.
NI'MERAL [ua'-mur-8i] adj. 1. «m»w*
rai; 2. 7iumérique.
NUMERAL, n. 1. lettre numérale, l
signe 7iu7néral, m. ; 2. cldffre, m.
Arabian —, chiffre arabe, m.
NUMERALLY [nù'-mur-al-li] adv. nu.-
mériquenient.
NUMKUAKY [nù'-mur-âri] adj, $ AJ-
gulier : tifnluire.
NUMERATION [nu mur-â'-shûu] n. 1.
action (f). ('/■;■ (m.) de compter; 2.
(aritli.) niiméridion. f
Scale of niinieration, (arith.) systè7ni
de numération, m.
NUMERATOR [nû -mur-a-tur] n. 1.
personne qui rompite, suppute, f. ; ?
(arith.) nuniérateitr. ni.
NUMKRIC [n,,-m,.r'-ik],
NIMEKICAL [M,-,-iuer'-i-kalJ a;lj. nu
mériipie.
NUMEIMCALLY [nu-nier'-t-Kai-ifJ adv.
numériqui-ment.
NUMKRIST [uû'-mur-îstj n. calcvlitr
leur : cliilfi'eur. m.
NUMEKOrS [n,V-mur.ùs] adj. 1. noTO-
breux: 2. (rhét.) 7iovibreux.
NUMEROUSNESS [nû' mur-ÙE-liii] n
1. nombre; grand 7i<rmbre, m.; 2.
(rhéf.) r ombre, m. ; harmonie, C
NUMISMATIC [Eâ-B,'i-iii,t-i!i I fxy
n.uimit!''iatiqus.
NUT 0 OAT
6 nor ; 0 not ; i2 tnbe ; û tub ; û bull ; u burn, her, sir ; ôl oil ; où pound ; tt thin ; th tlils.
HUMI8MATICS [nnmli-mat'-lkf] n. pi.
UumimndtiifiM. {. King.
N U .M I S M .VTOLOG I9T [nû-mli-«u-tol'-
«Jl»f] II. niiminmiite. in.
N U M I S M ATOLOG Y [ nfi-mïi-ma-tol'-
( )il II. 7iiiiiiixin<ito{/raphie, f.
NUM.M.MiY [n.nn'-mâ-n],
NUMMULAU [nùm'.mû-Ur] adj. de
nwn^rnire.
I NUM.MULITE [nûm'-mû-Ht] n. (foss.)
atuni/iiUdire ; nummulite, f.
NU.MP [lump],
NUMFS [nûmp.] n. t héta; benêt, m.
NUMSKULL fiuim'-skùi] n.^ benêt;
nigmid ; lourdaud; biilourd^m.
NUMSKULLED [nûi.-'-.kûld] adj. be-
llit; iiigiiwd ; Odiourd.
NUN [nun] n. 1. religieuse, f. ; 2.
(pittis.) nonne ; nonnain ; nonnette ;
moiitenne, f.
— of tlie order of Saint-Bernard, ^mi7-
iantine, f.
NUXCIIION. V. LuNCBKON.
NUNCIATURE [nùn'-»hi-«-tûr] n. non-
oiatiire, {.
NUNCIO [nùn'-8hï-ô] n. 1. nonoe, m. ;
8 t mexunger, in.
NUNCLE [nùnç'.ki] n. t oncle, m.
NUNCUPATIVE [nùn.kû'-pâ-tiv],
NUNCUPATORY [ nûn-kù'-pâ-tô-ri ]
a4i. 1- nomiridl; de nom; 2. qui de-
clare solennellement ; 3. (dr.) (de testa-
ment) niinctipatifl
NUNDINAL [i.na'-di-n«i] adj. 1. de
foire; 2. de jour de marclU; 3. (an t.
roin.^ nundinal.
NUNDINAL, n. (ant rom.) lettre
numUnale, f.
NUNNERY [nû'/-nur-i] n. couvent de
reUffieutiex, de f'ei/irrtes, m.
NUPTIAL [nùp'-a).Hl] adj. 1. nuptial;
de noces ; 2. conj it,Qiil.
•i. — kn"t, /i>i» ci.njiiftal.
NUPTIAL, n. siiig. % noces, f. pi.
NUPTI.\LS [ nùp'-«httl)! ] n. nooes;
HpousaitleM, (. pi. ,
NUnSE [nur«] n. 1. bonne d'enfant,
£; 2. Il § nourrice, f : 3. § inê,re,'t; 4.
garde-midadt, f. ; 5. (des hôpitaux) in-
firmier, m. ; infirmière, f. : 6. (m. p.)
vieille eommère, f.
:i. The — of lliB liberal arts, la mère des aria
Uhiraui:
Dry — , 1. nourrice qui élève un en-
fant à boire, au biliero/i, f. ; 2. garde-
malade, f. To put to, wut to ^, mettre
en = ; to take from — , i-xtirer de =.
Nurse- .MAID, n. bon/i-i d^enfant, t
NiiRSE-i'ONU, n. vii'iir, va,
NURSE, V. a. 1. gar'tcr (nn enfant);
2. nourrir (un ^3nfdnI); allaiter; 3.
dorloter (un enfu'.t) ; 4. garder (un
malade) ; soigne"" ; \ § alimenter ; 6. §
oliérir ; 7. § meiu'^er ; 8. § (m. p.) fo-
menter.
To ilry — , élever (un enfant) à boire,
au biberon. To -^ up, t. choi/er ; dor-
loter ; 2. § élever ; to — o.'s self up, se
choyer ; ne dorloter ; s'écouter.
NUR3ER [niir«'-ur] n. 1. X personne
qui alimente, t ; 2. (m. p.) personne
qui fomfyile, f
NURSERY [nur>'-nr-i|] n. 1. chambre
des en/anfjf, f. ; 2. J § pépinière, f. ; 3. §
école, f. ; 4. sidle d'aifile, f ; 5. $ (sing.)
toins, m. pi. ; 6. % objet des soins, m. ;
T (de vers ù soie) jnagnanerie ; ina-
gnanière, f.
•t. Tlie — 'il' Boamen, fa pépinière de marhn.
NcKSEBY-OAKDKN, H. jardin-pépi-
nière, m.
NuRsKKY-MAiD, n. bonne d'enfant, t.
I Nui:sERY-MAN, n. pépiniériste, m.
NURSLING [nur.'-ling] n. 1. 1 § nour-
t U'on, m. ; 2. § mignon, m. ; mi-
çtfynne. f.
NURTURE [niirt'-yur] n. 1. nourri-
ture, f. sing. ; aliments, m. pi. ; 2. X édu-
cxUlor. ; in-ttruction, t.
NURTURE, V. a. 1. nourrir; ali-
rjwnter ; 2. élever.
To — u|», éleeer.
NUS.\NCE. V. Nuisance.
NUT [uûi] n. 1. (bot.) noisette, t. ; 2.
l'bot.) 7ioix (fruit), f. ; 3. (bot.) noise-
iUr (genre), in. ; 4. (bot) noyer (genre),
uj. ; 5. (de vij) icrou, va. ; 6. (tech.)
LiTou^ m.
Blind — , noisette creuse, sans noyau,
t. Barbadoes, purging —, (bot.) noix
des Barbades, t. ; lîezoar, Molucca — ,
(bot.) ^ bonduc (espèce), m. ; Casliew
— , (bot) noix d'acajou, f. ; earth, pig
— , (bot) 1. bunium (genre), m. ; 2. î
terre noix, f. ; ^ noix de terre, f. ; liazel
— , (bot) noisette, f. ; poison, \'oiiiic — ,
( bijt. ) iwix vomique, des Moluqnes
(fruit), f. To crack a — , casser une
j noisette, une noix ; to find a blind — ,
être trompé dans son atteiits ; K trou-
ver buisson creux ; to give, to have a
hard — to crack, donner, avoir du fil d
retordre.
Nut brkakkb:):. PI Nut-cbaokers.
Nut-brown, adj. châtain.
Nut-cbaokers, n. pi. casse-noix ;
casse-noisette, m. sing.
Nut-fra.me, n. (tech.),fiit, m.
Nut-gall, n. noix de galle; galle, f.
Nut-hook, n. 1. crochet aux noix, m. ;
2. t voleur (m.), voleuse (f ) de linge.
NuT-siiKLL, n. 1. coque, coquille de
noix, f. ; 2. § chose ds valeur minime, f.
NuT-TREE, n. 1. ( bot. ) noisetier
(genre), m. ; 2. noyer (genre), ni. V.
NUT.
NuT-TRiBE, n. ( bot. ) cupuUfères,
m. pi.
NUT, V. n. ( — ting; — ted) cueillir
des noisettes.
NUTATION [mi-tâ'-8hùn] n. 1. (astr.)
nutation, f. ; 2. (hoi.) nutulion, f.
NUTMEG [nût'-még] n. 1. (b<)t) mus-
cade; 2. 1[ noix mu-^cade (fruit), f.
Oil of —, huile (f.), beurre (m.) de
muscade.
Nut.meg-tree, n. (bot) muscadier
(arbre), m.
NuT.MEO-snELL, H. brou do mus-
cade, m.
NUTRIENT [nû'-trî-ënt] adj. nour7'is-
sant; ntdritif.
NUTRIENT, n. nourriture, f. ; ali-
ment, m.
NUTRIMENT [nû'-trl-mëm] n. 1. |
nourriture, f. ; aliment, m. ; 2. § nour-
riture, f. ; aliment, m. ; pâture, f.
'î. The — nf the mind, /a liourriture, /'aliment,
/a p:^tiire de Pespril,,
NUTRIMENTAL [nû-tri--nftnt' al] adj.
nourrissant ; nutritif.
NUTRITION [nn-trish'-ùn] n. 1. nutri-
tion, f. ; 2. nourriture, f. : ulimen*: m.
NUTRITIOUS [ni-,-tri8h'-ùs].-
NUTRITIVE [na'-tri-tiv] adj. 1. nour-
rissant; nutritif; succulent; 2. (did.)
■nourricier : 3. (inéd.) alimenteux.
"NUX VOMICA" [nùks-vom'-i-ktt] n.
(méd.) noix vomique, f.
NUZZLE [nûz'-il] V. a. '}^~ nourrir;
entretenir.
NUZZLE, V. n. se cacher (la tête).
NUZZLE, V. a. nicher; loger ; fixer.
NYCTALOPS [nik'-ta-Iops] n. nycta-
lopf, m., f
NYOTALOPY [nïk'-ta-lô-pl] n. (méd.)
nyctalopie, f
NYE [ni] n. troupe (de faisans), f.
NYMPII [nimf] n. 1. nymphe, f. ; 2.
(eut) nymphe, £
Sea , (myth.) = le la mer, de Vo-
céan ; divinité océan^xjue, marine, t ;
water — , naïade ; nyn.flie des eaux, f.
NYMPHA [nim'-fni n., pi. Nymphe,
1. (anat) nymphe, t; 2. (ent) nym-
phe, f
NYMPIIEAN [nlm'-ff-an],
NYMPHISII [nimf-ish] adj. ûî« nym-
phe : des ni/mphes.
NYMPIILIKE [nrmf-lik],
NY.MPllLY [nimf-li] adj. comme une
lymphe.
NYMPHOMANIA [nTm-fô-mâ'-nï-s] n.
(méd.) nymphomanie ; érotomanie, f.
O
G [6] \. (quinzième lettre de Valiha-
bet) o, m. ; 2. (chiffre romain représen-
tant 11) o, m.
O, Int 6! oh !
O, n. X !• oeroU ; rond, va. ; 2.
téro, va.
OAF [ôf] n. 1. enfant de fis, m. ; t
imbécile ; idiot, m.
OAK [ôk] n. 1. (bot) chêne (genrfc)^
m.; 2. (bot) chêns rouvre; ^ chêno ;
quesne; chêne mâle, rouge; dzireMn,
va. ; 3. chêne ; bois de cMne, va.
Evergreen, holly, holm — , (bot)f^^»M
yeuse, m. ; ^ chêne vert, m. ; 1 yiiisr, C
Ground — , rejeton de chêne, m. (irove
of — s, cMnaie, f.
Oak- APPLE, n. galle; ^ pomme dt
chêne, f.
Oak-bakk, n. 1. écorce de chêne, f. ; 8.
(ind.) tan, m,
Oak-clad, adj. ** couvert, cottronnè
de cité ne.
Oak-oall. V. Gall-nut.
Oak-grove, n. chênaie, f.
Oak-ti.mber, n. bois de chêne (pour l«
construction), m.
Oak-tkee. V. Oak.
OAKEN [ô'-kn] adj. de chêne.
OAKLING [ ôk'-lmg ] n.
chêne, m.
jeune
OAKUM [ô'-kfim] n. étoupe, t.
— -boy, (inar.) mousse de calfat, va.
OAKY [ô'-ki] adj. 11 § de chêne ; dwr
comme le chêne.
OAR [ôr] n. 1. rame, f. ; 2. (mnr.)
aviron, m.
Laboring — §, instrument de travail,
m. Set of — s, [mar.) jeu d'avirons, va. ;
shed, shop for making — s, avironnerie,
f. ; stroke of an — , coup d'aviron, va.
To back o.'s — s, (mar.) scier ; to lie, to
rest upon o.'s — s, (mar.) tec«r les rame»;
laisser aller; to pull tlie — s, (mar.) nO;
ger (faire agir les rames).
Oar-maker, n. avironnier, va.
OAR, V. n. ramer.
OAR, V. a. t diriger à coups de
rames.
OARED [ôrd] adj. \.à... rames ; t
à. .. avirons.
To be . . . — , (mar.) monter . . . avi-
rons.
OARSMAN [ôrs'-man] n., pL Oabsui»
rameur, m.
OARY [ôr'-i] adj. en forme de ran.é.
OASES. V. Oasis.
OASIS [ô'-8-si.] n., pi. Oases, oasis, t
OAST [ô»t], OST [ost], OUST [6ibt] ru
fuur à houblon, m.
OAT [ôtj n. 1. —, —s, (pi.) (agr., bot)
avoine ; avoine commu7ie, cultivée
(genre), f. sing. ; 2. X chalumeau, m. ; 3.
— s, (pi.) gruau, m. sing.
Animal — s, avoine stérile; wild —6,
folle =; avron.; uoeron., m. Allow-
ance of — s, ration d'=:. t. To sow o.'8
wild — s, jeter ses premiers feux,.
Oat-grass, n. (bot) avoine élevée, t ',
^fiomentdl, m.
Oat-meal, n. farine (f.), gruau (m.)
d'avoine.
OATEN [ô'-tn] adj. d'avoine.
OATH [ôi*] n. 1. serment, m. ; 2. (m.
p.) Hermerît; jurement; juron, m.
Civic — , serment de fidélité au gou-
rernement ; cor[)oral — , = prononce
de vive voix ; decisive — , (<lr.) =■ déci-
soire ; false — , faux ■=; legal — , (dr.)
= judiciare ; treiiiendons — , gros
juron. Bible, book — , ^ sur l' Évan-
gile. Form of an — , formule d'un =,
f. ; volley of — s, bordée, volée de jure-
ments, t By an — , par =; on, upon
— , o.'s — , 1 sous = ; sous la foi du = ;
under an — of, sotcs la foi, le sceau du
=. To administer, to tender an — to a
o., (dr.) déférer le = d q. u. ; to b«
under an — (to). . . , avoir pnmiis sowt
la foi, le sceau du = (de) ... ; to bind
o.'s self by an — , se lier, s'engager paf
=: ; to break o.'s — , rompre, fausser son
= ; manquer d son -= ; to discharge a. o
from the obligation «f bis — , to release •
o. from Ills — , dégager, délier, relever
q. u. de son = ; rendre d q. u. ses :=* ;
to bave an —, avoir fait = ; to keep
an — , garder, tenir un ^^ ; to make — ,
(dr.) prêter := ; to oblige a, o. to nînke
— , imposer le = d q. u. : to put a. a
on bis — , faire prêter =z àq. u. ; to rsp
out an — -T-, lâcher un jurem,ent; to
swear an — , \. faire un =; 2. (m. p.)
.faire, proférer un jurement ; to take
— , an — , prêter ■=. ; to take a. o.'s —
ii67
ORJ
OBL
OBS
â fate ; <i far ; â fall ; a fat ; ë me ; ë met ; % pine ; I pin ; ô no ; (5 move ;
recovoir l« =: de ç. u. ; to take o.'s —
of It ^, en leeer la main ; to take tlie —
ot, prêter = de.
Oath-brkakino, n. t violation de
ne.rment, Ï. ; parjure, m.
OATHABLE [ô/*'-a-W] ac^. % capable
ds prêter serment.
OATS. V. Oat.
OBDUHACV [ob'-(ià-r«-»i] n endur-
eissement (de cœur), m. ; calas, m. ; »»«•-
■pénitence, f.
OBDUUATE [ob'-dù-rât] adj. 1. «nrfîw-
ci, impénitent; 'i. inflerihle; inébran-
lable : S. X dur (à Toreille).
OBDURATELY [ob'-dûrât-li] adv. 1.
avec ettdurcixueinent ; acec impeni-
tence ; 2. inflexiblement; inexorable-
ment.
OBDURATENESS,
OBDUKATION. V. Obduracy.
OBDHKED %. V. Obdurate.
OBEDIENCE [ô bê'-di-6n«] n. ^TO,d)l.
obéLiMince, f. ; 2. obéixuance; soumis-
sion, {. ; 3. (de^ religieii.x) obédience, f.
In — to, 1. par obéissance à; pour
obéir d ; pour obtempérer à ; 2. con-
formément à. To give — to, 1. obéir à ;
2. se soumettre d ; fitire sa soumission
à ; to pay — to, rendre obéissance d ;
obéir.
(^)BEDIENT [s b«'-di-ènt] adj. (to, à) 1.
obéissant; 2. obéissant ; soumit.
To be very — , être très-obéissant ;
être d'une grande obéissance.
OBEDIENTIAL {ô-bé-di ên'-.hai] adj.
1. d'ribii.fsiince ; de soumission ; 2. (des
relifricux) dhédientiel.
OBEDIENTLY [d-bé'-di-ënt-lr] adv. 1.
avec obéissance; 2. avec soumission.
OBEISANCE [ôbà'-.an.] n. 1. révé-
rence, f. ; 2. salzU, m. ; 8. inclination, f.
To make — , 1. faire une révérence ;
2. /ai t e un salut ; saluer; ^ tirer son
salut; 3. s'incliner ; to make o.'s — , 1.
faire la révérence; % faire le salut;
8. s'incliner.
OBELISCAL [ ob-ê-li«'-k8l ] adj. en
forme d'obélisque.
OBELISK [ob'-ô-IiBk] n. 1. obélisque,
m. : 2. (imp.) croix, f.
To erect an —, dresser, ériger un
obélisque.
OBESBNESS [ô-bè.'-në.] %,
OBESITY [ôbè.'-i-u] n. obésité, f.
OBEY [û-bA/] V. a. 1. ||§(absol.)oWir,•
oWt/• à ; * rendre obéissaw^ ci ; 2. ^
icou'er ; suivre ; -S. être sous les ordres
de; 4. (dr.) obtempérer.
1. We must. — ,iljaut obéir; to — a. o. or a.
tb., obéir à y. «. uu à y. eh. '2. To — an opinion,
écouler, suivre M»f '■/anion.
To be — ed, être obéi.
OBEYER [ô-bii'-ur] n. personne qui
obéit, qui rend obéissance, f.
OBFUSCATE [ob-fiit' kàt] v. a. offtis-
quer ; obscurcir.
OBFUSCATE,
OBFUSCATED [ob-tÛB'-kât-éd] adj. of-
fusqua ; obscurci.
OBFUSCATION [ob-fùs-kâ'-.hùn] n. ob-
tcurcissenient, m.
OBIT [ob'-it] n. (lit catli.) obit, m.
OBITUAL [ô-bit'-û-al] adj. de l'obit
OBITUARY [ô.bit'-û-à-ri] adj. 1. obi-
tuaire ; 2. nécrologique.
y. — notice, notice nécrolojrique.
OBITUARY, n. 1. obituaire, m. ; 2.
nécrologie, f. ; nécrologe, m.
OBJECT [ob'-jf.kt] 11. 1. of'Jet, m.; 2.
objet ; but, m. ; 3. (m. p.) objet effrayant,
m. ; horreur, f. ; 4. % objet de compas-
sion, m. ; 5. (gram.) complément ; ré-
gime, m.
Original — , (persp.) objet, va.
Ob.iect-gi.a8S, n. (opt) verre objec-
tif; objectif, m.
■ OBJECT [ob-jékt'] V. a. (to, d) 1. ob-
jecter; opposer; i. opposer ; S.'repro-
oher ; 4. + /imposer.
— ed to, il y a objection.
OBJECT, V. n. (TO, à) 1. objecter; 2.
$''opposer.
OBJECT, adj. t P^f-cé ; exposé.
OBJECTABLE J. T. Objectio-x-
ABLE.
OBJECTION [ob-jêk'-.hûn] "n. 1. objec-
tion, f. : 2. t accusation ; charge, f.
Groundless — , objection sans soli-
866
dite; unanswerable — , = sans répli-
que. To anticipate an — , prévenir une
= ; to have no — to, ne pas s'opposer
à ; n'avoir pas d'=^ contre ; to make
an — , faire =:, U7ie =:; to meet an — ,
aller au-devant d'une =; to meet with
an — , rencontrer une =^; to overthrow
an — , repousser une =; to raise, to
start an — , élever tine = ; to remove
an — , écarter une =; to urfre an — ,
apporter tine =. There is no — , il
71 y a ])as d'= ; cela tie fait pas de dif-
ficulté.
OB,JECTIONABLE [ob-jëk'-ihùn-a-bl]
adj. 1. reprochable; reprehensible; 2.
(chos.) inadmissible.
1. — actions, aetiima réprëliensibtes. iî. — ar-
g;tunent. aritiimfiil inndinlsBlliIe.
OBJECTIVE [ob-j6k'-tfv] adj. 1. (gram.)
du complément; du regime; 2. (opt.)
objectif; S. {]>\n\os.y objectif ; 4. (théol.)
objectif.
— case, (gram.) complément ; régime ;
in the — case, au régime.
OBJECTIVE, n. (gram.) complément;
régime, m.
In the — , au régime.
OBJECTIVELY [ob.jfk'-tlv-l!] adv. 1.
comme un objet; 2. (philos.) objective-
ment.
OIUECTIVENF-SS [ob-j«k'-tiv-nê.],
OBJECTIVITY [ ob.jèk-Uv'.l-o J n.
(did.) étitt d'un objet, m.
OBJECTLESS [ob'-jèkt-lës] adj. sans
objet ; sanj< but.
'objector [ob-jêkt'-iir] n. personne
qui fait, qui élève wne objection, des ob-
jections, f.
OBJURGATION [ob-jur-gâ'-ihùn] n. 1.
vif, srniglatit reproche, m. ; vive répri-
mande, f. ; 2. (did.) objurgation, f.
OBJURGATORY [ob-jur'-aâ-tô-r.] adj.
1. d« reproche: de réprimande; 2.
(did.) d'objurgation.
OULATE [ob-iAt'] adj. (did.) aplati.
,OBLATENESS [ob-hu'.ns.] n. (did.)
aplat ixsetrtent, m.
OBLATION [ob-lâ'-ihûn] n. oblation;
off'rande. t
OBLECTATION [ob-ick-tâ'-.hr.n] n.
joie, f. ; délices, f pi. ; plaisir délecta-
ble, m.
OBLIGATE [ob'.ii-grât] v. a. obliger ;
astreindre.
To — o."s self, s''obliger ; s'astreindre.
OBLIGATION [ob-li-gà'-.hûn] n. 1. (to,
de> obligation, f. ; 2. (dr.) (for, de) ob-
ligation, f. ; engagement, m.
To be, to lie under an — (to), être
dans l'obligation (de) ; to be, to lay
o.'s self, to lie under an — to a. o., to
owe a o. an — , avoir =, une, de 1'= d
q. u. ; to discharge, to fulfil, to perform
an — , s'acquitter dune = ; remplir une
= ; to lav a. o. under — , oliUger q. u.
OBLIGATORY [ob'-li-gâ-tô-ri] adj. (on,
pour) obligatoire.
OBLIGE [o-blij'] V. a. I. (to) obliger
{à, de) ; astreindre (à) ; 2. obliger (à) ;
faire plai.ùr {à); faire le plaisir (de).
To be — d to a. o. for a. th., 1 . être
obligé à g. u. de q. ch. ; 2. avoir i q. u.
une obligation de q. ch. ; 3. être rede-
vable à q. u. de q. ch.
OBLIGEE [ob-li-jë'] n. (dr.) créancier,
m. ; créancière, f.
OBLIGEAIENT %■ V. Obligation.
OBLIGER [ô-blij'-ur] n. personne qui
oblige, f.
OBLIGING [ô-blij'-inK] adj. (to, pour)
1. obligeant; 2. (\)eT&.) officievm.
OBLIGINGLY [ô-blij'-ing-li] adv. 1.
obligeatnment; 2. officieusement.
OBLIGINGNESS [ô-blij'-ing-nè.] a 1.
obligeance, f ; 2. J obligation, f.
OBLIGOR [ob-li-gôr'] n. (dr.) obligé.
m.; obligée, f. ; débiteur, m.; débi-
trice, t
OBLIQUATION [ob-lï-kwâ'^hùn] n. 1
§ obliquité, (.
OBLIQUE [ob-lëk'] adj. 1. Il ^oblique ;
2. itidirect ; détourné ; 3. (gram.) obli-
que.
2. Some tendency direct or — , qi.elyu€ tendance
directe ou indirect, détournée.
OBLIQUELY [ob-lêk'-li] adv. 1. 1 §
obliquement ; 2. indirectement ; d'une
manière détournée
OBLIQUENESS [ob-lêk'-nfi],
OBLIQUITY [ob-hk'-wi-ti] n. 1. ^oMi-
quite, t. : 2. § irrégularité, {.
OBLITERATE [ob-l.t'-ur-àt] v. a. 1.
effacer ; biffer ; 2. § effacer ; faire ou-
blier ; S. ( par l'opération dos causée
natnreWe») oblitérer ; 4. (méà.) oblitérer
1. To — a writing, ertacer une écrilure. 2. To
— re|iroach, etliicer, faire oublier /es ref roche,. 3.
Time has —.<2 the iiisoiiption, /e leiii/^s a oblit/ l(
To become — A, 1. J § s'effacer ; 2 )
s'éteindre ; S. § s'oblitérer.
OBLITERATION [ob-lit-ur-â'-ehàn] n.
1. Il § action d'effacer, f ; 2. || effaçute,
f. ; 3. § état de ce qui est effacé, m. ; 4
(par ro|)ùratioii des causes naturelles)
oblitération, f. ; 5. (méd.) oblitération, f.
OBLIVION [oblu'.yûn] n. 1. + (chos.)
otibli (état de la chose oubliée), m. ; 2.
(pers.) oubli (action d'oublier), m. ; 8.
(polit) amnistie, f.
Act of — , (polit.) acte d'amnistie, m.,
stream of — , (myth.) fleuve d'oubli, m.
To bury in — , ensevelir dans l'oubli ;
to fall, to sink into — , tomber d<int
rotibii.
OBLIVIOUS [ob.Hv'.yiisj adj. 1. d'ou-
bli; de toiUili ; 2. i qui fait oublier ;
3. i oublieux.
OBLONG [ob'-long] adj. oblong.
OBLONG, n. flgure (forme) oblon
gue, f
OBLONGISII [ob'-long-i»h] adj. un peu
ob/ong.
OBLONGLY [ ob'-Iong-li ] adv. d'wno
forme oblongne.
OBLONGNESS [ob'-long-n«.] n. forme
oblongue, {.
OBLOQUY [ob'-lô-kwi] n. 1. reproche;
blâme, m. ; 2. fionte, f. ; déshonneur, m.
1. To be the object of general —, Hre I'ubjet Je
reproclies uiiiterifth, rf« blâme j^iiéraf. "i. To
bring — on the nati>>n,/(jtV« rejaillir ta honte, la
déêlloitneiir «Mr la riati'H.
OBMUTESCENCE [ob-mn-tèt'-iën.] II.
X 1. j/erte île la parole, f ; 2. sil^etice, ni.
OBNO.VIOUS [ob nok'-«kùij adj. 1. ao-
sujetti ; soumis; 2. swjft ; ' ex pc se ; fx
blâmable; reprehensible; t. 4. ( TO )
odieux (d) ; mal vu {par',; 5. 4. dés
agréable (à); déplaisant ; offensaiU;
6. mal/disant ; nuisible.
4. To be — to a parly, être odieux d un parti,
mal vu fiar un parti ; llie — hrslile cause, /'odieiisfl
cait»e d^ftstiitê. 5. — papers, /e« articles ofièn-
OBNOXIOUSLY [ob-nok'-riifij-ii] adv.
1. dans un état de sujétion; 2. d'une
manière reprehensible, blâmtible ; 3. 4
odieusement ; 4. 4 d'une manière dés-
agréable, déplaisants, offensante.
OBNOXIOUSNESS [ob-nok'-shua-nei]
n. 1. sujéliiin, f ; i. 4 odieux ; carac-
tère odieux, m. ; 3. 4 caractère désa-
gréable, déplaisant, offensant, m.
OBNUBILATE [ob-nû'-bi-lAt] v. a. ob-
scurcir.
OBNUBILATION [ob-nû-M-là'-.hûn] n.
obscurcissement, m.
OBOLE [ Ob' .01] n. + (méd.) obolt
(poids), f.
OBOLUS [ob'-ô-!fi«] n. obole (mon-
naie), f.
OBREPTION [ob-rëp'-shim] n. 1 i sur-
prise, f ; 2. (clianc.) obreption, f.
OBREPTITIOUS [ob-rèp-ii.h'-ûs] ad;
X 1. fait par surprise; 2. (chanc.) ob-
reptice.
OBREPTITIOUSLY [ob-rèp-tr»h'-û»-i:l
adv. 1. X par surprise ; 2. (chanc.) ol-
repticement.
OBSCENE [ob-«ên'] adj. 1. \. obscène;
2. sale; dégoiitant ; 3. grossier; 4. Ce
mauvais augure.
i. — attire, vêtement dégoûtant. 3. The boa *t
—r sliape, /a /"rw(e/)'t/a grossière rf« tanglitr. 4.
Birds —, .'iifJiKJ- de mauvais augure.
OBSCENELY [ob-sên -lî] adv. rf'«,-j#.
tnanière obscène ; avec obscénité.
OBSCENENESS [ob-sèn'-nès],
OBSCENITY [ob-.ën'-i-t!] n. obscéul-
té, f.
OBSCURATION [ob.skû-rà'-.hùn] u.
obscurcissement, m.
OBSCURE [ob-skùr'] adj. 1. l§obeour;
2. Il de l'obscurité ; des tinèbras ; Jo la
nuit.
y. — bird, oiac^u des ténèbres, de la nai*.
OBS OBS OBT
b nor; o not; U tube; û tub; û oull; u burn, her, sir; 6i oil; M pound; M thin; tli this.
OBSCURE, V. a. 1. | $ obscurcir; 2.
} iclipner ; offusquer; 3. § cacher; 4.
rendre nunuN lixihle.
4. Tiiiii: liau — (/ lit» writing, U hi/t/^ u rendu
I'icrii,!,-^ Ill 1118 hsib'i-.
OBSCUKELY fobskur'-li] adv. 1. 1 §
obucurémf'it ; 2. § dans l'obncuritè.
0I5SCUUKNESS [ob skùr'-nês],
OIJSCUUITV [ob »kû'-ri-u] n. 1. obscu-
'rite, {. ; 2. etut jieu lisitde, m.
DBSICCKATION [ob .è-krà'-.Uûn] n. 1.
(ant. ro\n.) ohiécraiionn, t. pi.; 2. (rhét.)
ahiéirdtioit^ Il
0BS1':QU1ES [ob'-tê-kwlz] n. plobsè-
queti, i. pi.
To jicrtbim a. o.'s — , faire les obsè-
qtteii Ile q. u.
OBSEQUIOUS [ob-«è'kwi-Û8] adj. 1.
^, à) «oiimis ; nhéinsant; 2. (m. p.)
ithnéquietix ; 3. 1; funèbre; A. % ligneux
des obsèques.
1. A wit« — ti) lier luwbtind, uns/evt'ue soinnisu
4 «"M iitarL '2. An — Hiillercr, un Jiafteur obsé-
«luiiii.
l>BSKQUIOUSLY [ ob-.é'-kwi.u*-h ]
■dv. l. avec ^oumisniun; avec oMi-s-
tanca; 2. (m. p.) obséquieusement; 3.
X par des obsèques.
OBSEQUIOUSNESS [obBê'-kwi-ùsBë.]
B. 1. sjwmisnioH : obéissunee, £ ; 2. (m.
p.) soumission obséquieuse, f.
OBSEQUV î. F. OiisKQUiKS.
OBSERVABLE [«b-rurv-n-bi] adj. 1.
sensibls ; appréciable ; 2. remarqua-
ble; digne de remarque; 3. (did.) o6-
tervalile.
OBSERVABLY [ob-«urv' « bh] adv. 1.
d'une manière sensible, appréciable;
2. remarqiuiblement ; 3, (did.) d^une
manière observable.
OBSERVANCE [»b-.urv'-RM] n. 1. ob-
servation, f. ; accomplissement, m. •
pratique.. £ ; 2. -{- observance ; pra-
tique, f. ; 3. t attentions, f. pi. ; respects,
UL pL; égards, m. pi.
I. Tin* — of rules, oereni-niea or laws, ^'obsi^r-
mioi dt rr.gl-a, <fc C'.rhiuiiiies n» de Ms. i. A tew
ctwv — M. ifHf'ifnfii iibeervftiioesyaczVffi.
Strict — , I. rigideohservation ; 2. ■^-
firoite observance, (. To do — to pay
- - 1, rendre /lOiitmnge.
OitSKUVANCV tob-xar'-vmn-ri] n. J
attention, f. ; égard, in. ; respect, in.
01{SERVANi>A [ob-iur-van'd.i] n. pi.
oKoses à observer, f. pi.
OBSERVANT [ob-iurv'-aai] adj. 1. ob-
servateur ; i (OK, à) attentif ; 3. (of, . . .)
attentif (I observe» ,d accoivplir, d pra-
tiquer ; 4. t (ok) attentif (à) : soumis
{d) ; respectueux ( pour) ; plein dV-
gards (pour) ; 5. t (m. p.) obséquieux.
s. Very — of the lul s of his order, (K»-atten-
tir a ob« "rvrr leu rèif'tt de non -rdre.
OBSERVANT, n. 1. observateur (lU
UA, de regie), tn. ; .observatrice, f. ; 2. J
arvileur obséquieux, m.
OBSERVATION [ob-«ur.và'-«Uùn] n. I.
otiservati'tn, f. ; 2. attention, f. ; 3. t ob-
tervatiun , observa nce, f. ; 4. (astr.) o6-
tervation, f. ; 5. (mil.) observation, t.
'à. Uiiil.fr llie check of publie — , <o«» le coiUroU
de /'atleiitii'it ftitlt'iijiié.
Spirit of — , esprit d'observation, m.
r© cojne, to fall under a. o.'s — , être
ebsei'W pur q. u. ; attirer l'attention
rf# q. u. ; to escape o.'s —, échapper d
$on=^; (Ai have a talent for — , avoir
Pesprit d'=.; to make an — , faire une
= : to take an —, (itstr.) faire nne =.
OBSKRVATOR [«b'-«ur-và-t«r] n.Xob-
tervateur, m.; obnervatriee, f.
OltSERVATORY [«b-Mn-'-à W-rl] n.
Obi^ervatoire, m.
ORSERVE [«b lurï'] V. a. (TO, d) 1. ob-
tvrver ; remarquer; % faire observer,
remarquer ; 3. t avoir des attentions,
des égards pour.
.. Il — «. th. toa.o.jfoireobservery.tA.àf.ij.
OBSERVE, V. n. faire nne observa-
tion, des, ses observations ; être atten-
tif.
OBSERVER [ob-iurv'-nr] n. observa-
^ur. tn. ; observatrice, f.
OBSERVING [«b-curv'-iof] ftdj. 1. ob-
servateur ; 2. attentif; S. X attentif;
plein d'égards ; respectueux.
01i.SKRVIN<}LY [ob-iurv' togii] adv.
ittejUicement.
OBSIDIAN |V>b^id'-ï.an] n. (min.) ob-
sidiane ; obsidienne, f.
OBSIDIONAL [ob..id'-i-6-nal] adj. ob-
sidional.
OBSIGNATE [ob .ig'-nât] v. a. 1. 1 scel-
ler ; 2. si ratifier ; confirmer.
OBSIGNATION [ob-.ig-nà'-.hûn] n. 1. i
action de sceller, f. ; 2. § l'atijicaiion,
f. ; confirwation, f.
OBSIGNATORY [ob-Bîg'-nà-td-ri] adj. §
confirmatif.
OBSOLESCENCE [ob-sô-lës'-sëns] n. 1.
4. (de mots) état de ce qui vieillit, m. ; 2.
(de lois, (le règlements, etc.) tendance à
la dénuéiiide, î.
OBSOLESCENT [ob •é.lé.'-sèut] adj. 1.
4. (des mots) qui vieillit ; 2. (de lois, de
règlements) qui tombe en désuétude.
To be — , I. vieillir ; 2. tomber en
désuétude.
OBSOLETE [ob'-«ô-lêt] adj. 1. suran-
né ; 2. vieux ; d'<iutrefois ; 3. tom/ié en
discrédit; i. (de mots) vieilli; tombé
en désuétude ; 5. (de lois, de règlements)
tombé en désuétude.
1. An — style, un «(./.e ouranné. -i. The forms
of — breedia.jr, /e» 7«r»«« de féduratiim d'auto-
f"ia. 'i. — pretensions, f/e8 7>rd/#M/ioM« tombées en
disiiiJdit.
To become, to get, to grow — , \. de-
venir suranné ; 2. vieillir ; 3. tomber
en discrédit ; 4 tomber en désuétude.
OBSTACLE [ob'-am kl] n. (to. à) ob-
stacle ; eiHpëcliement, va.
Slight — , léger obstacle ; insuperable,
insurmountable — , = insurimmtable,
invincible. To lay, to throw an — in
tli« way of, mettre, faire ^ à ; to meet
an — , combattre un = ; to meet with
an — , rencontrer un := ; to raise an — ,
faire naître un =i ; to remove an —,
lever un =; to surmount an — , sur-
monter. vaincre nn =.
OliSTACLE, adj. t obstiné; opiniâ-
tre; entêté.
OBSTETRIC [ob-stët'-rik],
OiiSTETRlCAL [ob «tët 'ri k«i] adj. 1.
ddccouckement ; d'accoucheur ; 2.
(did.) obstétrique.
OBSTETRICATION [ ob-»tét-ri.kâ'-
«hfin ] n. (did.) accoucli^ment ( action
d'aider à accoucher), m.
OBSTETRICIAN [ob-Up-tri.liUn] n.
(did.) arcouclieur, m.; accoucheuse, t
OBSTETRICS [ob.«tët'-nk»] n. pi. ob-
stétrique, f. sing.
OliSTINACY [ob'.itl-na-.i] n. 1. obsU-
natioH, t ; opiniâtreté, f. ; 2. acharne-
tnent, m. ; S. (m. p.) obstination, t. ;
opiniâtreté, t. ; entêtement, m. ; 4. (méd.)
résista/ice, f.
•.'. To ti;;ht with — ,co/iihattre avec ftehanienient.
OBSTINATE [ob'-sti-nât] adj. L o?/sti-
ué; opiniâtre; 2. acharné; 3. (m. p.)
obstiné ; opiniâtre ; entêté ; têtu ; 4.
(mod.) rebelle.
To make, to render — , rendre obstiné,
opiniâtre ; o}>stiner. As — as a mule,
téta comme un mulet.
OBSTINATELY [ob'-ttl-nât-li] adv. 1.
obstinément; opiniâtrement ; 2. avec
acharnement; 3. (m. \<.) obstinément;
opiniâtrement ; avec entêtement ; d'uns
manière têtue.
To be — bent on, upon, s'obstiner à.
015STINATKNESS. V. Obstinacv.
OBSTIPATION [ob-sti-pa'-sbun] n. l.
action de boucher, de fermer (un pas-
sage), C; 2. (tncd.) constipation, f.
OBSTltEI'EROUS [ob .trép'-ur-û.] adj.
1. très-bruyant; étourdissant; 2. tur-
bulent
To be — , être =:; faire un grand
bruit.
OBSTREPEROUSLY [ob-«tr8p'-ar-tw.
li ] adv. 1. bruijamment ; d'une ma-
nière étourdissante ; 2. avec turbu-
OBSTREPEROUSNESS [obttrèp'-ur-
ik-nfes] n. l. grand bruit; bruit étour-
dissant, m. ; 2. turbulence, i.
OBSTRICTION [ob .trik'-«hmi] n. %
obligation, f ; lien, m.
OBSTRUCT [«b «trtikt'] V. a. l. B ob-
struer; boucher; barrer; fertner ; 2.
§ arrêter ; barrer ; mettre obstacle d ;
s'opposer d ; 3. (méd.) obstruer.
i. To — the progroM, arréttir U prug,is4 ; *ome
exieriial impediment — », guefçne 'thttaett fxtttum
«'opi««e.
OBSTRUCT, n. { obstacle, m.
OBSTltUCTEI) roi.-.trûkt'-M] a^y. 1. 1
obstrué ; bouc/té ; barré ; ft 'mé ; 8. §
arrêté: barré; 3. (luéd.) obstr-ué.
OBSTRUCTER [ob-.tr»kt'-urj n. 1. |
personne qui obstrue, boucha barre,
ferme, f. : 2. § personne qut arrih,
barre, met obstacle, f.
To be an — of ( V. Obstruct).
OBSTRUCTION rob-.trùk'-.hùnl u 1.
action d'obstruer, de boucher, dt /•<)*
rer, de fermer, f ; 2. § action dt^rt
ter, de barrer, de mettre obstitcle, drj
s'opposer, f. ; 3. (to, à) obstacle ; e7t,pi-
chement, m. ; 4. ^ monceau ; tas, m. ;
5. (méd.) obstruction ; opilation, £
3. — & to legislative measures, den enipëcheine^ita
aux intaureii iégUlatlvea.
OBSTRUCTIVE [ob.trùk'-tiv] a<y. l. |
(OF, . . .) qui obstrue, bimche, barré.
ferme ; 2. § (of) qui arrête (...); qui
barre (. .) ; qui met obstacle (d) ; «su
barrassant (pour); contraire {d) ; S.
(méd.) obstrnctif ; opilatif
To be — of ( V. On8TRt!CT).
OBSTRUENT, adj. K. OitsTRUCrivr.
OBSTUPEFACTiON. V Stupkpa'.-.
TION.
OBTAIN [ob-tân'] v. a. 1. obteiUt •
procurer; se procurer; recevoir; t"-
rer; 2. tenir; posséder; occuper.
OBT.MN, v. n. 1. exister; régner
2. s'établir ; 3. J l'emporter ; préfoc
Mr.
1. A use that — < every where, tin ttsage tpù «k
iste, ^wt règne ftartvut.
OBTAINABLE [ od-tân'-»-bl ] a(j. <
obtenir ; qui peiU être obtenu^ pro
curé.
To l)e — , pouvoir s'obtenir ; potvooi*'
être obtenu, procuré.
OBTAINER [ob-tâ«'-ur] n. pereanr.
qui obtient, procure, f.
To be an — of ( U. Obtain).
OBTAINMENT [ob-tic'-inènt] cl. M
tion d'obtenir, de procurer, f. 'l
(cbanc. dr.) obtention, £
OBTEND [ob tend'] v.a. î L oppoacr ,
pré.<tenter; 2. feindre.
OBTEN EBR ATION [ ob-Mn.*.*rii -
•hùn] n. î ténèbres, £ pi. ; obscurité, t.
sinï.
()BTEST [ob test'] V. a. supplier ; con-
jurer; implorer: invoquer.
OBTESTATION [ob.tës-tâ'-ohùn] n. L
supplication; prière; cpnjuratton,t.\
2. injonction solennelle, f.
OBTRUDE [ob-trsd'] V. a. 1. (on, vp'
o^, d) présenter de force ; imposer; 2.
présenter, offrir avec importunité.
I. A Unowledjce of nature is — d on ns, /a CùH-
naU^afiee de la nalni-e nom est imposée. '/. To —
o.'s opinions, prés.;vtHr avec importunité ie« oprt-
To — O.'s self; sHntrnduire de .farce;
s'imposer ; '\ se, fourrer ; to — o.'s self
on, «pon a. o., i. s'imposer à q. u. ; ï.
importuner q. u.
OBTRUDE, V. n. 1. s'introduire dé
force ; s'imposer ; 2. être imj,ortttn.
■ OBTRUDER [ob.tr«d'-ur] n. (OK, ...)
personne qui présente de force, qitk
impose (q. cli. si (\. n.), £
OBTRUSION [ob-tré'-ïhfm] n. (on, 01^
ON, à) introduction .forcée ; t/inpoàl-
tion, £
OBTRUSIVE [obtr»'-riv] adj. inipcr
tun.
OBTRUSIVELY [ ob-tr»'-i>»-H 1 «dv.
d'une manière importune, avec Ii'k-
port un ité.
OBTUND [ob tùnd'l V a. l. ! éltwuA-
ser; i.^adoucir; affaiblir; «Wtwftr;
3. § assoupir.
•I. To — remorai?, adoucir, affaiblir, amo 6s 'i
Teinordu.
OBTURATING [ ob'-tû-rât-Ite ] aU
(chir.) obturateur.
OBTURATION [ ob.tû-rà'..h5t ] z.
(cbir.) obtnrafioti, t.
OBTURATOR [ ob tù-râ'-tur j b. *.
(anat.) obturateur, m ; 2. (cliim.) oibtir
rateur. m. ; 3. (chir.) obturtitenr, m.
OBTUSANOULA R [ob-tûj-aiig'-fo-.u</
adi. (sréom.) obtuxangle.
OBTUSE [ob tûi'] adj. 1. J ^ etnm:4a6
86-J
occ
OCH
ODO
à fate ; dtw, â fall ; a fat ; ^ me ; ^ met ; I pine ; Î pin ; ô no ; r> move ;
i. 5 obtus ; 3. (du son) sourd ; 4. (géom.)
obtus; 5. (liisi nat.) obtus.
OBTUSELY [ob-tû«'-H] adv. 1. II § d'une
manière émoussée ; %%d^uiie manière
obtiise ; 3. (du son) nowdement.
OIJTUSENKSS [ob-tûs'-nês] n. 1. 1 §
état émoiiuxé, m. ; 2. § état obtus, m ; 3.
(du son) nature sourde, t.; 4. (géom.)
forme obtuse, {.
OBTUSION [ob-ti'-iliùn] n. 1. 1 § iic-
Hon d'éinoiixser, f. ; 2. § action de ren-
dn obtus, f. ; 3. 1 § état émoussè, m.; 4.
g étal obtus, VA.
OBUMBKATION [ob-ûm-brâ'-shùn] n.
action d'obsriircir, f.
0I5VENTI0N [ob-vcu'-shûn] n. (dr.
can.) obvention, t.
OBVERSK [ob-vure'] adj. (bot) oh-
owdé.
OBVEKSK [ob'-vnr.] n. 1. obvers {(le
"lodaille, de monnaie) ; obverse, m. : 2.
(imp.) recto, m.
OBVEli'I' [ob-viirt'] V. a. (to, TOWARDS,
vers) tourner.
OBVIATE [ob'-vi-Ht] V. a. obvier d ;
prévenir.
OBVIOUS [ob'-vi-ûs] adj. 1. (to) gui
tombe sous les sens; qui saute auit
t/eu7s ; seM.fib/e (pour) ; évident {pour) ;
clair (pour) ; 2. t (jvi est en face; a t
ouvert; exjjosé ; découvert.
l. Ati — iHot, liu fait at^nsib)*-, qui t'inibe eou»
^I6 sens, qui saute aux yeux ; hu — prinriplf, fi»
principe évident, clair.
To be — , être évident ; totnher sous
le, les setis ; sauter aua' yeux : to be —
to the eye. to the sight, sauter aux
Ifeitic; to make, to render — , mettre en
évidence.
OBVIOUSLY [ob'-vi-fie-li] m\v. de ma-
nière à tomber sous le, les sens, d sau-
ter aux yeux; sensiblement; évidem-
ment; clairement.
OBVIOUSNESS [ob'-vi-û8 ne.] n. évi-
itnie ; clarté, f.
Occasion [ok-kâ'ihùn] n. i. (to, de)
«oxision ; rencontre, t. ; 2. nécensité,
t ; besoin, m. ; 3. occasion, t. ; sujet,
m.; motif, m. ; cause, t
For the — , 1. pour ^occasion ; 2.
de drcon-itance. On. upon — , the — ,
■Jans r=; au ber.oin; on, upon tlie
ârst — ,à la première =: ; on ail — s,
d^ins toutes les :=^s ; en toute rencon-
tre ; on, upon tliis, tliat -, à, dans cette
= ; on, upon tlie — of, â r=. de. To
•vail o.'s self <)f an — , profiter, se pré-
valoir d'une =; to avoid an, the — ,
iviter, fuir r=; to comply with the — ,
eéde>- nu temps; to embrace an — , em-
brasser, naisir uiie = ; to give — , don-
ner ^, sujet; to have — for, avoir be-
ioin de. As — requires, suivant, selmi V
= ; there is no — for it, il n'en est pas
besoin ; ^ il n'y a pas liesoin ; ^ pas
besoin; wliat — is there for? qu'est-il
besoin de, que f
OCCASION, V. a. 1. occasionner ;
causer; produire; 2. faire; deter-
miner.
'2. To — 11. o. til do ft. th., faire tjne q. u. fastie
q. ch. ; «iéternuiicr q. H. à f'lir^ q. rh.
OCCASIONAL [ok-kA'-zhiin-ai] adj. 1.
par occasion ; dans l'occasion ; 2.
parfois ; 3. de circonstance ; 4. (did.)
XcaaionneÀ.
1. -- ulisciice, aô«*nee par occasion. 2. An —
remark, mit remarque faite {lart'ois. a. — dis-
Course, tiisf'Krs de circonslano,-.
OCCASIONALITY [ok-ktt-.hfin-a!'.T-ti]
D. adaptation d l'occasion, t. ; nature
dé ce qui est de c.irci>n.'àance, f.
OOlUSION ALLY [ ok-kà'-«bun-al-lI ]
■idv. 1 occasionnellement; par.occtt-
iion ; dans l'occasion ; 2. parfois.
OCCASIONER [ok-kâ'-zhiîn-iir] n. au-
teur, m. ; c(i use, f
OCCASIVE [ok-kâ'-siv] adj. (astr.)
oocajie
OCCIDENT [ck'-si-dêm] n. (astr., géog.)
occident, m.
OCCIDENTAL [ ok-si-dént'-al ] adj.
;a8tr., séog.) occidental ; cPoccident.
0CCIDU0U8 [ok-sid'-û-ûs] adj. i occi-
letita^.
OCCIPITAL [ok-.ip -î tal] adj. (anat)
tccipitaZ.
«TO
OCCIPUT [ok'-ii-pat] n. (anat) occi-
put, m.
OCCLUDE [ok-klùd'] V. a. 1. % fermer ;
2. (inéd.) fermer.
OCCLUSION [ok-klii'-ïhùn] n. 1. X "c-
tion de fermer, f ; 2. (niéd.) occlusion, t.
OCCULT [ok-kùlt'] adj. occulte.
OCCULTATION [ok-kûl-tâ'-shùn] n.
(astr.) occultation, f
OCCULTED [ok-kûlt'-êd] adj. t cac/té ,•
OCCULTNESS [ok-kùlt'-nës] n. seci-et
(état de ce qui est tenu secret), m.
OCCUPANCY [ok'-ka-pan-si] n. 1. oc-
cnpation (action d'occuper un heu), t. ; 2.
(dr.) occupation, f.
OCCUPANT [ok'-kn-psnt] n. personne
qui occupe (un lieu), f ; possesseur, m.
The first — , (dr.) le premier occupant.
To be the — of, occuper ; to have an — ,
(th.) Hre occupé.
OCCUPATES f: Occupy.
OCCUPATION [ok-kû-pà'-.hûii] n. 1. t
occupation (action d'occuper un lieu);
possession, f. ; 2. occupation, f : tra-
vail, m. ; 8. % profession d'artisan, f ;
éUit, métier, m. ; 4. t artisans, m. pi. : 5.
(mil.) occupation, f
To be fond of — , to like — , aimer
Voccufxition ; aivMr d s'occuper.
OCCUPIER [ok'-kû-pi-ur] n. 1. per-
sonne qui occupe (un lieu), f ; posses-
seur, m.; 2. (de biens) possessettr, m.;
8. (de maison) habitant, on.: haliiUin-
te,t
First — , premier occupant.
OCCITPY [ok'-kù-pi] V. a. 1. occuper ;
2. (WITH, in. à) employer ; S. f s'occuper
de; 4. t entretenir ; 5. (mil.) occuper.
i. To — a. o. with, in a. th., eniplover y. m. à
q. ri.
To — o."8 self, s'' occuper ; to — o.'s
self in a, th., to be occupied in a. th., s'oc-
cuper ù q. ch. ; to be occupied with a.
th., s'occuper de q. ch ; to like to be oc-
cu[>ied, aimer à s'occuper.
OCCUPY, V. n. + travaUler (aux
affaires).
OCCUR [ok-kur'] V. n. (—RING ; — kkd)
(chos.) (to, d) 1. se presenter (h l'es-
prit) ; s'offrir ; venir ; venir à l'idée, à
l'esprit ; 2. se rencontrer ; se trouver ;
3. arriver ; sii?-venir ; 4. X se heurter.
1. Several inatatices — in \i\stor\', pluaivurê eji-
#Hi/</e» s'offrent (iamrhist'iire ; a tliought — i tome,
une /tthsie lue vient, -t. This word — « in twenty
))luei-8, fe tifd se trouve ^ani vingt eiiUn'its. 3.
.Vo acfident — reii to me, »'/ tte m^tat arrivé aaeur^
accident ; an event ~re.a, it eat survenu un évine-
The case — ring, h cms échéant.
OCCURRENCE [ok-kur'-rënsj n. 1.
événement, m. ; incident, m. ; t occur-
rence, t. ; 2. rencontre (action), f.
1. The ordinary —» of life, /e« événements or-
dinairea de la vie. 2. The . — of sometliing new,
ta rencontre de q. eh. de nouveau.
Of actual — , (chos.) qui est arrivé ;
of common, of frequent — , (chos.) qui
arrive, qui se reproduit fréquentment.
To be of actual — , (chos.) être arrivé;
to be of common, of frequent — , (chos.)
arriver, se reproduire fréquemment.
OCCURRENT t. V. Ôccukrbnce.
OCCURSION [ok-kur'-shùn] n. heurt;
choc, m.
OCEAN [ô'-shan] n. 1. | § océan, m.;
2. § immensité, f.
•i. — of eternity, immensité de Pé/ernitè.
German — , (géogr.) mer d'Allema-
gne, du Nord, f. ; Pacific — , (géoar.)
océan (m.), mer (t) Pacifique ; Océan
austral équinoxial, antarctique, m. ;
m,er du Sud, t.
OoEAN-BUBiED, adj. ** euseveU dans
l'Océan.
OcKAN-STREAM, n. ♦♦ Océan, m.
OCEAN, adj. de l'Océan.
OCEANIC [ô-shë-an'-ik] adj. (did.) océa-
nique.
OCELLATED [ô-sèl'-Iâ-tëd] adj. 1. gui
ressemble d l'oeil ; 2. (did.) ocellé.
OCHLOCRACY [ok-lok'-ra-sï] n. ochlo-
cratie, f
OCHRE [ô'-kur] n. (min.) ocre, t.
OciiRKBEi), n. (m\n.) couche ooreuse, f.
OcnRK-piT, n. (min.) mine d'ocré, {.
OCIIREA [ok'-rê-a] n. (bot) gaine (de
certaines feuilles), f.
OCHREOUS [ô'-krè-û.].
OCHREY [ô'-krè] adj. ocrewr.
OCT., ' ^
OCTR. n. (abréviation de Octobub
Octobre) S'" (Octobre), m.
OCTAGON [ck'-ta-g^i] n. (gécni.) co
togone, m.
OCTAGONAL [ ok-ta^-s-a.J ) rJJ.
(géom.) octogone.
OCTAHEDRAL [okta-hj' drU^ cO^
(géom.) octaéd iique~
OCTAHEDRON [ok tn-hs'-drûn] d , p.'
OcTAiiKDKA. (géom.) Octaèdre, m.
OCTANDER [ok-Ian'-dur],
OCTANDRIA [ok-ian'dri-a] n. (bft)
octandrie, f.
OCTANDRIAN [ok-tan'-drl-an] a^
(bot) octandre.
OCTANGULAR [ok-tnng'-gû-l«r] «ty.
(géom.) o togone.
OCTANT [ok'-iant] n. 1. (astr.) ocPnU
(distance entre deii.x astres), m. : 2. %
(astr., nav.) octant, m.
OCTARCHY [ok' làrk i] n. (Iiist
d'Angl.) octarchie (liuit roytiuiiii's), (.
OCTAVE [ok'-tav] n. 1. octave, t; 2.
(mus.) octave, f. ; 8. (vers.) octave, f.
OCTAVE, adj. (versif ) d'octave. .
OCTAVIANS [ok.iâ'-vi.ans] n. pi.
(liist d'Ecosse) comité des huit ^g^,
m. sing
OCTAVO [ok-tA'-vd] n. (impr., librairie)
in-octavo, m.
— part (imp.) grand carton ii\e feuil-
le in-douze), m. In —, (imp., librairie)
in-oct<ivo.
OCTENNIAL [ok-tën'-m-ai] adj. J de
huit an.\.
OCTILK [ok'-til] n. (astr.) octil ; as-
pect octil. m.
OCTOBER [ok-tô'bur] n. Octobre, m.
OCTO(; EN A RI A N [ok.l6-jê.n»'-r|...nL
OCTOGENARY [ok-to; i-nû n] .-ulj -)c
togénaire.
OCTOGEN A R I A N [ok-iô-jf-nâ'-r;.».. ;
OCTOGENARY [ok.toj'-ê-nâ-ri] n. c«>
togénaire. m., f
OCTOSTYLE [ok'-to-.til] n (nrch win )
octostule, m.
OCTOSYLLABLE [ok-tc .il-la-bl] «y
de huit syllabes.
OCTOS YLLA BLE, n. mot de huit syl
labes. m.
OCTUPLE [ok'-iû-pl] adj. ♦ octuple.
OCULAR [ok'-ù-lar] a,\).' oculaire.
OCULARLY [ok'-û-lar.li] adv. de set
propres yeux.
OCULÀTE [ok'-û-iiit] adj. 1. qui a de»
yeux : 2. que Ion sait par lex yeux.
OCULIST [ok'-û Ilot] n. ociilixte. m.
ODD [od] adj. 1. impair; 2. quelques;
8. d'appoint ; de reste ; de surplus ; 4.
petit; 5. dépareillé; 6. déparié; 7.
singulier ; étrange ; 8. bizarre ; pg~
liaroque; 9. X éloigné; écarté; l(i. X
inconnu; ignoré; 11. X malheureux ;
12. (du temps) />«)•(/« ,■ 13. (com.) d'ap-
point.
1. An — number, wn »owj^r< impair. 9. Thirty
— poundf*, trente et quelques tivrea. 3. The — fif-
teen pence, lea trente a"ua d'appoint. 4. Diflerent
— thinjrs, <//re/-a^« petites cU-aea. 5. An — vol-
ume, «M volume dépareillé. 6. An — glove, t^ii
yaiit déparié. 7. Au — pheuome^non, un sinfjru-
lier, uu étrange phéwnuène. S. An — man, un
A'//»o«« bizarre, lï. At — Vimea. dans de» ifftnenta
perdus.
ODDITY [od'-ï-ti] n. 1. singulariU:
2. bizarrerie, f. ; 3. fantaisie, t ; 4.
(pers.) ^ original, m. ; orighiale. f.
ODDLY [od'-li] adv. 1. X impaire-
ment; 2. singulièrement; ètrangt-
ment ; bizarrement.
ODDNESS [od'-né»] n. 1. état de cegvS
est iinpair, m. ; 2. singularité; éiran-
geté, f. ; 3. Inzarrerie, f.
ODDS [odi] n. 1. inégalité ; différcrir
ce ; disparité, t. ; 2. avantage, m. ; « »
périoriié, t. ; dessus, m. ; 3. X différend
m. ; contestation, f. ; dispute, t. ; 4. (pL)
(jeu) avantage, ni.
— and ends, de petits bouts; de piè-
ces et de morceaux. At — , en querelle i
en contestation; f en délicatesxe,
without — , (jeu) but à but. To give —
( jeu)./î/i/'« itvantage; to give the --of
(jeu)./('»>e avantttge de; to have tb^ -
OFF
OFF
OFF
6 nor; o not; û tube; û tub ; û bull; u burn, her, sir; ol oil; 6Û pound; tli tliin; th till».
tgali.8t a. o., avoir affair t dfor'^ partie,
d pliui fort que voi ; to U-y tlie — ,
gayer; parier: to be ini»j<» of — and
eudis, être fait <>e pUc^ ct dé mor-
c«auas ; to set at — mr'^r'-, mai etusem-
'9I4; brouiller.
01 )K M] n. ode,C
To make' an - ^fi'-re une =
OU EON [o-dê'-'^o],
ODEUM [nié'-ùni] n. (aut) odéon;
odeum. 111.
ODIOUS [ô'-di-ù.] adj. 1. (TO, à)
odieux; 2. détectable; dégoûtant.
'J. All — sriirll, une 'ijeur ilétebtablt:, <loj<c,ûlanU!.
To make, to render — , rendre o-
OuioUSLY [«'-di-â»-U] adv. odieuse-
lient.
ODIOUSNKSS [ô'-di.â.-D«.] u. nature
odieiMe, t ; odieua; m.
ODIUM [ô'-di-ûm] n. odieua; m.
To bring — on, upon a. o., rendre q. u.
odieicx.
t)DOMETEH [ô-dom'-ë-tur] n. odotné-
tre; com//te-pii>i, in.
ODONTALGIA [a-don-ui'-ji-a],
r>DONTALGV [d'-don-t»!-ji] n. (méd.)
odontalyie, t
ODONTALGIC [d-doa-t»i'-jik] adj.
(miiil.) odontalgiqic, va.
ODONTALGJi', n. (méd.) odonial-
giqu€, ni.
ODONTOID [ô-<ion-t»id'] adj. (aiiat.)
cdoiitoïde.
ODONTOLOGY [d-don-u>l' o-ji] n. (did.)
odontologie, t.
ODOUATE [ô'-dur-àt] adj. t d forte
odeur.
ODORATING [«'-Jur-ât-mg] %,
ODOlilFEKOUS [ô-dô-rii'-ur-ûi] adj.
odorant: odoriférant.
ODOKIFEKÔUSNESS [ô-dô-rif-ur-ûi-
Dët] n. parfum, m. ; odeur aroma-
tique, t.
ODOH [ô' dur] n. 1. odéur, f. ; 2.
odeur, f. ; parfum, m. ; 3. parfum, m. ;
conteur, f.
Te Inhale an — , respirer une odeur,
vn paifnm..
ODYSSEY [o<I'.î8-»«] n. Odyssée, f.
Œ. [Pour un mots par CE qu'on ne
trouve pax, V. par E].
ŒCONOMY. V. EcoNCviT.
fECU.MENIOAL. V. Ecumenioai,.
ŒCUMENICALLY. V. Ecumeni-
cally.
(EDEMA [é-dè'-m»] n. (méd.)
ixdème, m.
ŒDEMATOUS. V. Edematous.
(EILIAD [è-il'-y«d] n. X oeillade.
ŒSOriIAGUS. V. EsopuAGUs.
O'EK **. V. Over.
OF [ov] prép. 1. de; 2. + par; 3. t
ndvunt ; 4. t dans ; 5. t sur.
1. 'l'Iis hest — [iiéli, le mrilltnr des himmtt ; —
ull litïroes, 'le toua le» hho»; t.î the law, de la
Ki.
OFF [6t] 8(lj. 1. (le) plus éloigné ; 2.
(man.) liors de la main; hors main.
OFF, adv. 1. Il (de Heu) l<dn ; de din-
tance; 2. 1 dedesnus; séparé; enlevé;
8. § cessé; 4 manqué; 5. § rompu
(ce.ss(); 6. contre; 1. (mar.) au large;
du côté de la pleine mer; 8. (peint,
*culpt.) avec relief.
, A mile —, (i >th milU de distance. 1. To
take — , freitifre de deasna; enlever ; t'> tear — , ilè-
ekii-er de dessus, liickirer, enlever ; Uï li»rik — , dé-
(■'UrHer le» item. 3. The fever is —, la lièvre a
«sse. 4. Tlie HlTair is —, l'affaire e»i màiiquée.
5. Th** nuilch is — , •'« mariage eut rompu.
Ba'I'iy, 111 — , mal dans ses a:faires;
niaiiieureux ; well — , bien dans ses
rff lires; li^ureua-, — I (exclam.) va-
t'-ii ' allez-vous-en ! — and on, t. avec
Interruption; 1. de temps A autre ; 3.
jniar.) un bord à terre, un bord an,
ïarge. — with! 1. ôtez ! enlevez! 2. à
hcf ! — with . . . immène ! emme-
nez ... ! - - with you I va-t'en .' To be
— , 1. (per.?.') s'en aller ; s'enfuir; pur-
ttr ; 2. (chos.) être manqué ; être
•tmip'i
Okk-citt, n. (imp.) petit carton (de
feuille), 21.
Off-side, n. (miin.) ?u>rs de la main ;
Kors m<nn, m.
Orr-TAKK, n. (minas) galerie d'écou-
^memt, t.
OFF, prép. (mar.) à la ftatUeur de ;
devant.
To call — , (mar.) s'arrêter decant ;
to He — , être, se trouver devant, à la
hauteur de.
OFFaL [of -fal] n. 1. + I issue (d'anl-
maii.v), f. olne. ; abats, m. pi. ; 2. (m. p.)
cJiair (jjrossicre), f. ; 8. deiserte, î. ;
restes de tablet, m. pi.; 4. § rebut, m.
4. The — « ot other professiotis, te rebut det ait-
tret priifeneinnt.
OFFENCE [of-fSns'] (TO, pou-) n. 1.
offense, f. ; outrage, m. ; chose qui
blesse. chj>que,fâc/i.e. nffuxque. f. ; 2. in-
jure (de fait, de piirole), f. ; 8. + at-
taque ; agression, f. ; 4. + scandale, m. ;
6. X irritation : affection douloureuse,
£; 6. (dr.) nidation de la loi et du
droit: atteinte, f. ; 7. (dr.) contra ren-
tiiin, f. ; 8. (dr.) délit, m. ; 9. (dr.) crime,
m. ; 10. î o/ijet du crime, m.
•.'. r.. r iiriv- --» /.a- o.iier e» i,j,ir.-8.
Indictable —, (([r.)fa.it qnclifié crime
ou délit, m. ; socoiid — , repetition of an
— , (dr.) récidive, f. No — ! ««jj-v mnix
offenser I Substance of the —, (dr.)
corps du délit, m. To udnitiiit an —
against, \. faire outrage d ; 2. {<\r.) por-
ter iittèiiite à ; U> jjive — , ( l'. Okkend)
faire ombrage; to iiiiike — t, ( I'. Of-
FKND) to repeat an — , the same — , (dr.)
faire une récidive; récidiver. To
take — (at), s'offenser (de) ; .le trouver
offfvsé (de) : se fâcher (de) ; se piquer
(de). There's no — 1 1. il n'y a pas
d'offense ; 2. il n'y a pas de mal ! il
n'i/ Il i>as de quoi !
OFFENCEFUL [of-ftns'-fùi] adj. X
offensant.
■ OFFENCELESS [of-rcns'-iiSs] adj. 1.
inofensif ; pus blessant ; 2. innocent.
OFFEND [of-ffnd'] v. a. l. (at, de) of
fenser ; blesser ; choquer ; fâcher ; ou-
trager ; offusquer: 2. % violer (\a. loi);
enfreindre; transgresser; 3. X ti'ou-
hier; 4. + scandaliser.
OFFEND, v. n. I. déplaire: offenser;
commettre une offense: 2. pécher, com-
mettre un péché ;faiUir ; être enfante ;
3. + se scandaliser.
To — against, 1. nuire à (q. u.); agir
mal, injustement d l'égard de (q. u.);
2. violer (q. ch.) ; enfreindre ; trans-
gresser,
OFFENDER [of-f?nd'-ur] n. 1. ofen-
seur, m. ; 2. coupable ; criminel ; mal-
faiteur, m. ; 3. pécheur, m. ; pécheresse,
f. ; 4. (dr.) contrevejiant. m.: contreve-
nante, f. ; 5. (dr.) délinquant, m. : délin-
quante, f. ; fi (dr.) criminel, m. ; crimi-
nelle, t.
2. Tlie .««lied — biiffl-s the law, le coupable,
/«criminel hmil p'aci 'Inde la loi.
An old — , 1. coutumier dit fait ; 2.
(dr. ) repris de justice, m.
OFFENDliÉSS [of-fènd'-rës] n. 1. J
coupa blf. C ; 2. péclie cesse, f.
OFFENSE, V. Oi-FKNCE.
OFFENSIVE [of-fo'-siv] adj. (to) 1.
offensant (pour): choquant (pour);
blessant (pour) ; injurieuse (pour) ; 2.
déjiagréable (d) ; 3. offensif; 4. X nuisi-
ble; pernicietias ; 5. (dr.) insalubre.
1. T.. be — loa M., ;/r« offeliKUlt /.i'«r ./. «. i.
— stneli, ndenr dt'sHzréable. 3. — war, guerre of-
fensive ; — weai ons, arnii-s offensives ; a league —
and defensive, ligne . tf-nsive et dileneive.
To bo — to ( V. Offend).
OFFENSIVE, n. offensive, f.
To act on the — . garder r=; to as-
sume, to take the — , prendre r=.
OFFENSIVELY [offc-n'-siv-li] adv.
(to> 1. d'une manière offensante, cho-
quante, blessante, injurieuse (pour) ;
2. désagréablement (pour) ; 8. oifen-
sirement : 4. X d'une manière nuisible ;
pern icifiusement.
OFFENSIVENESS [of-fSn'-.iv-nês] n.
l. nature offensante, choquante, bles-
sante, injurieuse, f. ; 2. nature désa-
gréable, f. : 3. î caractère nuisible, per-
niciensu. m.
OFFER [of'-fur] V. a. (to, ri) offrir.
To — o.'s self, *'= ; se présenter ; se
proposer. To — up. 1. offrir (une
priÏTe. un sacrifice) ; 2. |! § sacrifier.
OFFER. V. n. 1. (pers.) (to) s'offrir
{h)',fiiire l'offre (de) ; 2. (chos.) s'offrir ;
Y fof'-fur-ta-rfj n. (litnrg.
e, i. ; offertoire, m. ; 2.
se présenter ; 3. {to) essayer (do) ; en-
treprendre (de) ; se mettre en devoi»
(de) ; s'aviser (de) ; vouloir (. . .),
'i. The occiisiun — *, l'orcajinn s'cftre, se pré
sente. 3. To — tu land, essayer d'aàirdet.
OFFER, n. 1. offre, f.; 2.X essai, m.\
tentative, t.
To close witli an — , s'en tenir d une
offre; to decline an — , refuser une =;
to make an — , 1. faire une =. ; 2. (of
faire =: de.
OFFERABLE [of'-fur-a-bl] adj. que
Von peut offrir.
To be — , pouvoir être offert.
OFFERER [of'-fur-ur] n. 1. personne
qui fait une offre, f. ; 2. personne qui
apporte mie offrande, f. ; 3. sacrifica-
teur, va.
OFFERING [of '-fur-hig] n. 1. offrande,
f. ; 2. + sacrifice, va.
Burnt -)-, holocaxuite, m. Meat —
+, 1. sacrifice sanglant, m. ; 2. sacrifice,
va. ; peace (-, t. /uistie pacifique, de
paix, f. ; 2. sacrifice de propitiation,
m. ; 3. Il § sacrifice, m. ; sin. tresptiss —
-|-, sacrifice expiatoire ; tliank — -f-,
sacrifice de louange, d'actions de grâ-
ces.
OFFERTORY
catli.) 1. offerte,
(liturg. protest.) lecture pendant la
quête, f.
OFFICE [of'-n«] n. 1. (pers.) charge,
f. -.fonctions, t pi.; emploi, m.: minin-
tère, m.; 2. (pers.) devoir, m.; 8. (clios.)
office, m. ; fonctions, f. pi. ; 4. j pouvoir,
m. ; place, f. ; .5. office ; service, m. : 6,
bureau ; cabinet, m. ; 7. (d'avoué, de
notaire) étude, f. ; S. (d'avucat, de com-
merçant) cabinet, m. ; 9. t — s, (\>\.) o/H-
ces (lieux pour le service do la taiile) f.
pi.; 10. — s, (pi.) communs (bùtimeLta
consacrés aux ditférentes parties du ser-
vice), m. pi. ; 11. (liturg.) office, m.
•2. To be a. o.'b — to . . ., être du dev..ir de g. ».
de... . 3. Tlve two —s of inemcir\', les deurfcno-
lions de la m-inudre. 5. Good — «, dr ln>:is i-fticeB.
High — , grande charge, f. sing.
grandes fonelion.% t pi. In vi-lue of
o.'s —, d'office. To come into — , 1. en-
trer en fonctions ; 2. entrer au poil/voir.
To do à. o. a bad, a good —, rendra à
q. u. un mauvais, un bon office, service;
to All, to perform the — of, 1. remplir
les fonctions de; 2. tenir lieu de; tc
serve an — , remplir des fonction»,
servir de ; to retire from — . sortir dr,
fonctions ; se retirer, sortir du pou-
voir. It is the — of, il appartient à.
Officf.-keki'Eii, n. buralistf, m.
Offick-lead, n. serre-papier, va.
OFFICE. V. a. t accomplir ; s'acquit-
ter de ; faire.
OFFICER [of '-n sur] n. 1. officier, m.;
2. fonctionnaire (\n\h\\c), tn. ; 3. digni-
taire (de l'État), m. : 4. agent (de ju.s-
tice, de police), m. ; 5. huissier, m. ; 6.
(mar., «ill.) officier.
Civil — , fonctionnaire civil ; com-
missioned —, (mil.) officier nommé par
ordonnance royale ; non-commissioned
— , sous-officier ; high — , 1. grand fonc-
tionnaire; 2. grand dignitaire; naval
— . officier de marine; Held — , (mil.)
officier supérieur; flag — , (mar.) offi-
cier général de marine ; ship's -^.
(pi.) (mar.) état-maj<a; m. sing. : staff
— , officier d'état-major ; warrant —,
(mai-.) officier breveté. Set f>f — s. corpt
d'officiers, m.
' OFFICER, V. a. (with, à) donner
pour officier.
To hé — ed by. avoir pour officiers.
OFFICIAL [offish' al] adj. 1. officiri;
2. public.
•l. — A»t\e»,J'inietionê pnHiqucs.
OFFICIAL, n. officiai, m.
OFFICIALLY [of-nsh'-ai-ii] a/lr. qfi
eiellemeni.
OFFICIALTT [of-fi.h' «J i»] r.. effi-
cialité. f
OFFICIATE [of-fish'-iiit] v. n. 1,
(pers.) exercer ses fonctions : esMrcar,
2. remplir les fon.iti/)ns d'un autre; 3
(des ecclésias iqiies) officier.
To — In, (des ecclésUwiiqaes) doeter
vir.
BIl
OIL
OLI
0M5
â fate ; àûx; ÛUXX; a fitt ; ê me ; i met ; i pine ; i pin ; ô no ; ô move ;
OFFICIATE, V. a. $ donner ; confé-
rer.
OFFICIATING [of-n.h'-i.ât-fng] adj. 1.
gut exerce sea fonctions ; 2. (des coclé-
àastlqiies) officiant ; 3. (des ecclésias-
Uqties) desservant.
— clergyman, minister, (dos ecclési-
Mtlques) l". officiant, m. ; 2. desservant,
ai. ; — niin, officiante, f.
OFFICINAL [of-fi.'-l-nHl] adj. (pliarm.)
qMcinal.
OFFICIOUS [of-fiBh'-ù«] adj. 1. offl^
cleua;: 2. X bienfaisant.
OFFICIOUSLY [of.n.h'-ùs-li] adv. 1.
çMcieiisement ; 2. avec tendresse.
OFFICIOUSNKSS [of-fiîh'-û.-nët] n.
empressement officieiia; m.
OFFING [of'-fing] n. (tnar.) large, m.
In tlie — , au = ; en dehors. To keep
her — , tenir ie =: ; to stand for the — ,
courir, au r=.
OFFSCOURING [of'-.k6ûr.ing] n. +
rebut, m.
OFFSET [of'-8êt] n. 1. {com.) compen-
tation, f. ; 2. (const) retraite (dans les
fondations), f. ; retrait, m. ; 3. (horL) re-
jeton, m. ; 4. (géoin.) ordonnée, f.
OFFSET, V. a. (coin.) co7nj>en.ier.
OFFSPRING [of '-.pring] n. 1. Il enfant,
m.; enfants, ni. pi.: _/ils, tn. ; ^lle, f. ;
/îfe, ui. pi. : Jilies, t. pi. : descendant,
m.: descendants, m. pi.; race, f. ; pos-
térité, f. ; 2. § et>fant ; fr\dt ; produit,
m.; ^.X génération; production; pro-
pagation ; lignée, f.
■.'. Tlif — .if li«8t<- iiiiil hanger, /'enfant, le fhiit
</<■ /(/ /Tieipilaiini. .( (if la la'im.
OFFUSCATE. V. Obfitsoatk.
OFF WARD [of -ward] adv. (mar.) vera
le large, la mer.
OFT [ofi] adv. ** souvent.
OFTEN [of-fn] adv. souvent; fri-
guemment.
As — as aussi souvent qjie ; tant
\iue ; how — ? combien de fois t
OFTEN, ad). * fréquent.
OFTENTIMES [of-fn-timi],
OFTTIMES [oft'-timx] adv. ** souvent.
O G. V. Ogee.
OGEE [ô-jê'] n. (arch.) cymoise, f.
Back —, doucine, f.
OGIVE [ô-jiv'] n. (arch.) ogive, f.
OGIVE, adj. (arch.) en ogive.
OGLK [ô'-gi] V. a. 1. lorgner; re-gar-
der du com de Fœil ; 2. jeter, lancer des
oHlladex ; f^~ jouer de la prunelle.
06LE. n. œillade, t. ; covîp cTcBt/. m.
OGLER [ô'-gliir] n. lorgneur, ui. ; lor-
Çineuse, f.
OGLING [ô'-giing] n. lorgnerie, f.
OGLIO. V. Oi-io.
OGRE [ô'-gur] n. ogre, m.
OGRESS [ô'-grôB] n. ogresse, t.
OH [ô] int. oh ! ô !
— . — ! là, là ! — me ! inalheur à moi.
OIL [611] n. huile, f.
Drying, siccative — , =: ■siccative; es-
eential, volatile ^, = essentielle, tola-
tile ; fat, unctuous — , = grasse ; fixed,
solid — , = fixe, solide ; holy — s,
saintes =« ,• sweet — , = douce. Castor
— , := de ricin, de palma-christi ; eat-
ing, salad, table — , 1. = à manger ; ■=.
comestible ; = de cuisine; 2. (com.) =
mangeable, de bouche; lamp — , = de
lampe, à quinquet. à brider ; (com.) =
lampante; linseed — ,=:delin; neats'
foot — , =; de pied de bimif; olive — , =
d'olive ; rough, refuse olive — , (coin.)
=: de recense; rape-seed — , = de
eolea ; rock —, (min.) =: de pétrole, de
tuiphîe; sperm, spermaceti — , = de
tjyermacèti, de blanc de baleine; train,
whale — , — of blubber, r=: de pois,san,
de baleine. To clear — , épurer l'=i; to
express — , exprimer r=:.
Oil-bag, n. ( orn. ) glande sébifére,
oléifère, t.
ihi.-cAKE, n. (agr.) pain d^htàle ;
tourteau de graines oléagineuses ; tour-
'fau, m.
OïL-cASB. n. toile cirée (pour vête-
ment), t
OïL-CLOTH, n. toile cirée (pour meu-
tle). f.
OïL-coLOR, n. couleur à Phuile, t.
— cake, pain de =, m. In --s, â
ÇftuiU
8T2
OïL-cup, n. botte (f), godet (m.) à
huile.
Oii.-DRiED, Adj. $ épuisé d'huile.
OïL-.MiLi-, r.. huilerie, t.
OïL-NUT, n. (bot.) 1. noix de hen, f. ;
2. ricin ; palma-christi, m.
OïL-PLANT, n. planté oléagineuse, t
OïL-PRKSS, n. pressoir à Fhuile, m.
OïL-pREssiNO, n. (did.) eo^pression de
l'huile, f.
OïL-SEED, n. graine oléagineuse, f.
O11.-8110P, n. 1. boutique (f.), magasin
(m.) de marchand d'huile; 2. magasin
de comestibles, m.
Oii,-8KiN, n. 1. toile vernie^ t. ; 2. (de
clia|)enn) coiffe en Utile vernie, f.
OiL-TRAi)E, n. commerce des huiles, m.
On.-TREE, n. 1. t olivier, m. ; 2. (bot.)
ricin; palma-christi, m.
OIL. v. a. huiler.
OILËR t. V. Oilman.
OILINESS [6il'-i-nê«] n. 1. ' ature hui-
leuse ; 2. (did.) onctuosité, t.
OILMAN [ôil'-ninn] n., pi. OlLMEN,
marchand d'huile, m.
OlLY [ftil'-i] adj. 1. huil.eux.; 2. (did.)
onctueux ; 8. (did.) oléagineuse.
OlLV-OUAIN,
OïLV-puKGiNO-ORAiN, n. (bot) sésûm^
(genre), m.
OINT t. F. Anoint.
OINTMENT [ftint'-mënt] n. (pharm.)
onguent, m.
Blue — , = gris, mercuriel, napoli-
tain, m.
OKERt f: OciiRE.
OLD [aid] adj. 1. vieux; vieil; 2. an-
cien; 8. âgé; 4. antique; 5. + grand ;
fort; considérable.
1. An — mim, un homme vieux ; «n vieil httnmn ;
un vitiJIard ; an — c«8tle, tin vieux château. '2.
The — woild, /'aJifien monde; Ihe — law, ('an-
cienne/oi; the — niinialers, /e* anciens ministres.
3. A year —, âgé (i*un an. 4. — monuments,
Wnntiques monuments.
The —est In age, 1. le plus âgé ; 2. (de
corps) doyen d'âge, m. — man, vieil
homme ; vieillAird ; ^ deux, m. ; —
people, les gens âgés, m. pi. ; les vieil-
lards, m. pi. ; les vieilles gens, f pi. ; ^ les
deux, m. pi. ; — woman, femme âgée ;
vieille femme ; 1 vieille, f. At . . . —, âgé
de . ..; à l'âge de ...; of — , des anciens
temps; du temps passé; autrefois; ^
jadis. To be . . . years — , avoir . . . ans;
être âgé de ... ans ; to get, to grow ^,
1. deillir ; 2. (des pers. et des animaux)
se faire vieux ; to take a. o. to be . . .
years — , ilonner à q. u. . . . ans. IIow —
are you ? quel âge avez-vous î IIow —
should you take me to be î qtiel âge ine
donneriez-vous t
Oi.D-PASiiioNED, adj. 1. à Vancienne
mode ; 2. (pers.) de vieille roche.
Old-time, adj. des temps anciens;
des anciens temps.
OLUEN [ôl'-dn] adj. ** 1. vieux; 3.
ancien.
•2. As in — times, comme dans 'es anciens tem/rs.
OLDISH [ôld'-ish] adj. 1. un j>eu
vieux ; 2. (plais.) vieillot.
OLDNESS [ôld'-ncs] n. 1. vieiUesse, f. ;
vieil âge, m. ; 2. vieillesse ; vétusté ;
ancienneté, t. ; 3. ancienneté, f. ; 4 an-
tiquité, f.
OLEAGINOUS [ô-Is-aj'-ï-nûs] adj. olé-
agineux.
OLEAGINOUSNESS[ô-lô-aj'-i-nùs-n6»]
n. nature oléagineuse, f.
OLEANDER [ ô-lê-an'-dur ] n. (bot.)
laurier-rose ; laurose ; ^ rosage, ni.
OLERACEOUS [ô-lê-râ'-shûa] adj. (bot)
oléracé ; potager.
OLFACT [ol-fiikt'] V. a. (plais. )72(n>er;
OLFACTORY [ol-fak'-tô-ri] adj. (anat)
olfact'if
— foramen, trou =.
OLIBANUM [ô-lib'-a-nùm] n. (pharm.)
oliban, m.
OLIGARCHAL [ol'-l-gàr-kal],
CLlGARCHICxVL [ol-i-gâr'-ki-kal] adj.
oli'jarc'nique.
OLIGARCHY [ol'-ï-gâr-kï] n. oligar-
ehie, t.
OLIGIST [ol'-ï-jïst],
OLIGISTICAL [ ol-).jï.'-H-k»l ] acy.
(min.) oHgiste.
OLIO [ô'-n-ô] n. 1. (culin.) olla podri.
du, f. ; 2. (mus.) recueil d'airs, m.
OLITORV ["l'-i-iô-ri] adj. potager.
OLIVARY [ol'-i-vH-ri] adj. (anat, chu.)
oliraire.
OLIVASTER [ol'-i-v«.-tur] adj. oKr^ï
tre.
OLIVE [o1'-tt] n. 1. (bot) oUv», t ; À.
(bot) olivier, m. (V. Olive-trkb)' d,
(serrur.) olive, f.
Crop of — s, olivaison, f. ; monnt citf
— s +, montagne des Oliviers, t.
Oi.ivE-RRANcii, n. rameau ( n\ ),
branche (f.) d'olivier, d'olive.
Olive-cdloked, ndj. 1. couleur olive,
d'olive; 2. olivâtre.
0LIVK-.M0ULDING, n. (arcli.) olive, t
Olive-plantation, n. verger d'oir-
viers, m.
Olive-seasoh, n. olivaison, t.
Olivk-tree, n. 1. (bot) olivier (gen-
re) : 2. olivier ; olivier commun, d'Eu-
rope (espèce), f.
Spurge — . (bot) Daphne mézéréoi^
m.; ^ mézéréon, m.; bois gentil, m.;
la uréole femelle, f
Olive- WOOD, n. bois d'olivier, m.
Olive- r».RD, n. + jardin des Oli-
ves, m.
OLIVED , '-ivd] adj. orné, pari d-e
brandies d'olider.
OLYMPIAD [ô-Iim'-pi-ad] n. olympi
ade, f
OLYMPIAN [ôlim'.pi-an] cdj. 1. d'O-
lympe; 2. d'Olympie ; 3. Olympien;
de l'Olympe; 4. olympique.
:<. — .lupitcr, Jupiter Olympien.
OLYMPIC [6 Hm'.pik] adj. (ant gr.)
olympique.
— game«,>..i^ olympique..
OLYMPICS [6-lim -piks] n. pi. jeiM
Olympiques, m. pi.
OLYMPUS [ô-Um'-pàs] n. Olympe, m.
OMBRE [om -bûr] n. (cartes) liombTt ;
innbre, ni.
OMBROMETER. V. Rain-oattok;
OMKGA [ô-mc'-ga] n. mnéga, m.
OMELET [om' -let] n. omelette, t.
OMEN [ô'-mên] n. augure ; prétoffi ;
pronostic, m.
Of ill — , de mauvais, sinistre au-
gure. To iiave — %, présager.
OMENED [ô'-mënd] adj. d'augure.
lU-oinencd, de mauvais, sinistre au-
gure.
OMENTUM [d-mën'-tûm] lî. ^anat)
epiploon, m.
O.MINOUS [om'-i-nât] adj. 1. + ^to,
pour) de mauvais augure ; sinistre ;
2. t de bon augure.
OMINOUSLY [om'-i-nus-M] sdv. 1. Ai
mauvais itngnre ; 2. + de bon augure.
OMINOUSNESS [om'-l-nfis-nës] u. na-
ture siiiiftre, f.
OMISSIBLE [ô-mis -si-bl] adj. qui pevt
être omis.
To be — . pouvoir être mnis.
OMISSION [ô-mish'-ûn] n. omission.
To make an — , faire une =.
OMISSIVE [ô-n'iis'-sîv] adj. quicomme*
des oini.t.Hons.
To be — , omettre; com.mettre d^
omUsions.
OMIT [ô-mit'] V. a. ( — ting; — tep) 1.
omettre ; 2. négliger ; manquer ; lainaer
échapper.
*j. To — an opportunity, négliger, manquer, lais
ser échapper une occasitm.
OMITTANCE [ô-mït'-t!jns] a. t omjttf
sion : action de s'abstenir, C
OMNIBUS [om'-nT-biis] U. omnibut,
m. ; * roittire omnibus, f.
— with separate seats, omnibus OL
stalles. Conductor of an — , conducteur
d'z=, m. To get into an — , monter m
=: ; to get out of an —, descendre rf=:
to go by, in an — , aller en =.
Omnibi:8-diuver, n. cocher d'omni-
bus, m.
OMNIFARIOUS [omnl-fà'-ri-ôj] wli. I.
de tous les genres ; de toutes les sorted ;
2. varié.
-2, — erudition, érudition variée.
OMNIFIC [om-nir IkJ wy. I ïWÏOr-r'ii
tout ; omnifique t.
OMNIFORM [om'-nI.f»mil ad) t d«
toutes les formas.
ONE
ONW
OVE
dnor; onot; t7. tab«; iltub; Abnll; m burn, her, sir ; oioil, ôûponud', thtWn: th this.
OMNIPOTENCE [om-nip -d-Wn.] n. I §
ymnipolence: toute-puissdnce, f.
OMNIPOTENT [ cm-nip'-s-tént ] adj.
tcmt-pniDtiint.
OMNIPOTENT, n. TotUrPutêmnt
(Dieu), in.
OMNIPOTENTLY [ om nlp'-ô-tëni-H ]
•'Iv. iivfc inii7ii//otpni'/', toute-puisaancf.
OMNIPRESENCE [ om-nï-prë.'-ën. ] n.
(Ihioi.) innnini'éxericf.
OMNIPRESENT [om nl-prëi'-ënt] adj.
{IhiSol.) omiiiiiréient
OMNIPllKSENTIAL [ om-nT-pré-zën'-
tfàol] adj. (tl)L'ol.) qui implique I'omni-
préseiifp.
O.MN [SCIENCE [om-nl.h'-i-ën.],
OMNISCIENCr [om-nt.h'-r-ën-gï] n.
(théol.) iimnis ifnce, £
OMNISCIKNT [ om-ni.h'-ï-ënt ] adj.
(théol.) doué d'omninciânce ; qui sait
OMNIUM [om'-ni-ûm] n. (fin.) om-
%ium. m.
OMNIVOROUS [om-niv'.ô-rÙ8] adj. om-
Rinorfi.
OMOPLATE [om'-a-plât] n. (anat)
omopUite, m.
ON [on] prép. 1. sur ; 2. d ; 3. <i ; lors
de ; 4. en (au moment de) ; 5. (des in-
«tmments de musique) de; 6. (explé-
af)....
1, The paper is lyii.g: — the table, la papier «<?
»r</tti>(f sur la table ; Stratford — Avon, Stratford
Sfixr Avn; loss — loss, ;:^rtp &\\t ptrte ; — h nor,
fiiir /^honneur. 2. A rinp: — o.^s nn^er, une banne
ftu doigt; — the right, l-ft hand, à main droite,
oauckf. 3. — the refeîpt of a lettt-r, a parcel, à
ta rèctfttion dUitie lettre^ d*un paqnet. 4. — ent'-r-
mg, t*n entrant, 5, To play — the viiiIin,/'H^r du
ttiolon. 6. — Monday next, Lundi prochain; —
the first fil' January, le premifT Janvier.
OK, adv. 1. H définies (pas dessous) ; 2. f|
en ftv<i7it ,' 8. § avant: <tv<tncé: 4. §
(U suite (avec succession) : 5. toujours
'lâveo continuation) ; 6. il (des ornementa,
01» vôtenients, etc.) sur soi; (explé-
tif> ...
1 To leave a, th. — ^ laisser^, ek. dessus; to
(Kt a. th. —, mettre q. eh. dcisiis. '.'. Tu lea<l —,
tmdxin en avant. 3. F&r — in the night, Aie»
Ch'Ant tians la nnii ; far — in the seas <n, bien
linnci liant la taivm. a. Sleep —, ânr.nez Ion-
,tj«ra; CAy — , diteit toujours ; sinjr — , ehantPZ tou-
^in. 6. Ti> have clothes — , aooir ses habits sur
itx afitir mis gex hahiu ; to put o.'s clothes — ,
tlttlre K> hnb'ils.
— ! (exclam.) 1. en avant! marche!
2. § continue ! continuez ! and so — , et
atnêi de suite, du reête ; et ainsi de .. .;
— and — , toujours en avant ; — and oflf.
1. a/ecc interruption ; 2. à hâtonx rom-
ptis. To be neither — nor off, 1. (chos.)
n'êtreni run ni t attire ; 2. (pers.) vou-
loir et ne vouloir pas ; ne- pas savoir
ee qu'on veut.
ONAGER [on'-a-jiir] n (mam.) ona-
gre, m.
ONANISM [ô'-nan-iim] n. (méd.) 07ia-
nisme, m.
ONCE [wùns] adv. 1. une fois : 2.
(passé) autrefois ; anciennement ; 3. t
(ratur) qitelqué iemjis ; un jour ; 4. j
une bonne fois; urvé fois pour tmites.
1. — a day, une fois/Klr/iir ; — dead, uni, fois
mort. -2. I thought so — .je le rroi/ais autrefois,
anciennement.
This, that — , cette seule fois. At — ,
1. d'un coup ; 2. d la fois ; en même
temps ; 8. tout de suite ; 4. d'abord :
ail at — , 1. tmit d'un coup ; 2. toitt d
coup ; for — , imefois ; une seule Join.
— for ail, u.7ie bonne fois; wn^ fois
pour toutes. — more, encore une/ois ;
^ encore un coup.
ONE [wfm] adj. 1. un, m. ; une, t ; un
ià^ji, m. ; une seule, t. ; 2. un, ni. ; une,
t ; 8. seul : unique ; 4. 5 certain, un
certain ; 6. $ uni.
1. -- God, un Dien ; the vice of — may make
tlia:îy miserable, /* vU« rf'nn seul peut rendre niaï-
\eHreu» mn (/rand nfititbre. 2. — of these days,
on de eia jours. 3. His — care, «on seul, son
inique «n». 4. Whitlock talks of — Milton, as
ne Cîillb him. \Vhul<ie.k parle rf'un certain M'iltnn,
comnié il Pappe'le,
Ali — , 1. la ittéme chose ; 2. égal (In-
différent) ; sucli a — , rm tel, m. ; une
tdlle. f ; ton. two to — . diap. deiiae, contre
un (à parler). — and ail ^, tous jiis-
qu'au dernier; tous sans exception;
— aller another, 1. Fiin (m.\ l'une (f.)
après Vautre; les uns (m. pi.), les unes
(t pi.) après les autres; 2. 1 coup sur
coup. — by — , un d un ; — with an-
other. — with the other, I'tm dans, avec
Vautre; Vii/n portant V (nitre ; —and
the same, un seul et mime ,• at — +, 1.
uni; 2. d'accord ; In — , 1. en tin seul;
2. uni. To be all — (to), 1. être la même
clwse {pour); revenir au mê'nie ; 2.
(to) être égal (Indiftcrent) (à) ,• to make
— of, \.fiiireun de; 1. faire partie de.
ONE, pr. 1. on; Von; 2. un homme;
homme, m. ; ?«?« femm.e ; femme, f. ; 3.
celui, m. ; celle, f. : 4. (explétif) ....
I . — sees, — knows, on volt, on sait. 9. I ani
n^il — w}\o .... je ne s>i is pas un homme çui...;
a bad gr^at — , un grand nièchanl homme. 3. —
that confounds good and evil, celui t/ui conf"nd le
bien ei le m<tl. 4. A good thing and a bad — , une
bonne eh"se et une mauvaise ; the little — », les pe-
tits.
Any — , 1. quelqu'un; 2. personne:
8. quiconque ; qui que ce soit ; 4. lt\
premier venu; tout le monde; each
— , chacun ; every — , 1. chacun ; 2.
tout le monde ; :a'.ve^ a — , pas un ; pas
■un seul ; no —, 1. pei <K(ynne ; 2. q%n que
ce soit; not — , t. pas un ; 2. personne.
— another, Vun Vautre, m. slng. ; Vune
Vautre, t. sins:. ; les uns les autres, m.
pi. ; les unes les autre.% f. pi. — 's, son
(de soi), m. sing. : sa, f. sing. ; ses, pi.
ONEIIiOCRITIC [ô-ni-rô-krlt'-ïk] n.
onirovritique; interprète de songes, va.
ONEIROCRITIC.
ONEI ROCRITICAL [ô-ni-rô-krit'-Ikal]
adj. onirocritique ; versé dans Voniro-
ONEIROCRITICS [ô-ni-rô-krit'-ils] n.
pi. onirooritie, f.
ONEIROMANCY [ô-ni'-rô man-sï] n.
oniromiince ; oniromancie, t.
ONENE.SS [wi-in'-nësT n- X unité, f.
ONEROUS [ou-ur-ûs] adj. (■» :, i. pour)
onéreux.
ONE"S SELF [wûni-sëif] 1. soi-mê-
me; se.
Beside — , hors de soi; by — , seul;
tout seul; to —, 1. en soi; en soi-
même ; 2. (dr.) à sa personne. To be
beside — . être hors de soi ; perilre la
tête ; to corne to — , revenir à soi ; to
take care of — . 1. avoir soin de .toi-
même ; 2. se ménager ; 3. *{ aimer sa
personne.
ONION [un'-yun] n. oignon (g&nre). m.
Young — , ciboule, T. Sea — , .scille
maritime, f. ; ^ ognon m,arin, de mer,
m. Rope of — s, glane d'oignons, f.
OxioN-uKD, n. oignonière, t.
Omon-i'kei,, n. pelure d'oignon. T.
ONLY [on' 11] adj. 1. seul ; 2. uniqu,e.
I. Tli,. - horse, le seul cheral. 2. An — child,
un enfant tuiique.
ONLY, adv. 1. seul,einent; ne. . . que :
2. uniquement.
ONOMATOPE [on.ô mat'-ô-pé],
ON(^MATOPŒIA [on-ô-mat-ô-pë-ya] n.
(gram.) onomatopée, f
ONSET [on'-si-t] n. 1. 1 attaque, f ; as-
saut, m. : premier choc, m. ; 2. § pre-
mier accès, m. ; commencement, m. ; 8.
X déhut. m.
ONSETTER [on'-sët-tur] n. (mines)
chargeur, ouvrier, accrocheur (au bas
du ptiits). tn.
ONSLAUGHT [on'-siàt] n. f attaque,
t. ; aslant, m. : premier choc, m.
ONTOLOGTO [on-tô-loj'-lk].
ONTOLOGICAL [t>n-t«-Ioj'.3.kal] adj.
(did.) onU>l<)iii(/iie.
ONTOLOOI8T [on-toi'-d-jr,-.J n. (did.)
ontoloi/inte, m.
ONTOLOGY [on-tol -5-iT] n. (did.) on-
tologie, f
ONWARD [on'-wArd] adv F § 1. m
avant ; 2. plus en avant ; plus loin ;
8. § progressivement.
1. To go — , „//er en avant; avancer. 9. A lit-
tle —, un peu plus en avant, plus loin.
— and — , de progrès en progrès. To
come — , avancer ; s'avancer ; to go
— , avancer ; s'avancer.
ONWARD, adj. 1. J § qui conduit en
avant; 2. 1 § avancé; 8. $ progressif;
4. § propice.
2. How — the fruits were, comme les fruits
étaient avancés. 3. An — courie, une viareie pro-
gressive. 4. Religion'» — w»y, toit propice de la
religion.
ONYCIIA [on'-i-ka] n. -f- onifx, m.
ONYX [ô'-niks] n. (min.) tmi/r, ta.
OOLITE [ô'-ô-iit] n. (min.) oolithé, m
OOLITIC [ô-ô-lit'-ik] adj. (géol.) ooi/-
thique.
OOZE [ôi] v. n. 1. suinter; 2.JUtrct
s'échapper.
OOZE, n. 1. vase, f. ; limon, m. ; 2
suintetnent. m.
OOZING [ôs'-ing] n. 1. minlemerU
m.: 2.fUtation, f.
OOZV [6ï'-i] adj. vaseiue; de vase^
limoneu.T.
OPACITY [ô-pas'-i-ti'l n. 1. (did.) opa-
cité, f. ; 2. Ç oliscurité, f.
OPACOUS [ô-pâ'-kûs] adj. 1. (did.) opa-
que ; 2. § obscur.
Senti , â demi opaque.
OPACOUSNESS. V. Oi-acitt.
OPAL [ô'-pal] n. (min., joail.) opale, t
Opaque — , =: /uiricot; Oriental — , a.
=. oiifntale, d'Orient; 2. à paiUettea;
precious — , = noble.
OPALINE [ô'-pni-in] adj. dopale.
OPAQUE, r. Oi'ACous.
OPE [ôp] V. a. ** ouvrir.
OPE, V. n. X ** s'mivrir.
OPEN [ô'-pn] V. a. 1. Il \ouvrlr; 2. S
eirposer ; expliquer ; révéler; 3. % dé-
couvrir; 4. déboucher (une boutolllo,
etc.) ; 5. (mil.) ouvrir.
To — o."s self to a. o., s'ouvrir d q.u.;
to — to the pnblie, ouvrir, livrer du
puhllc (un chemin, une rue, la vole pu-
blique) ; livrer à la circ^Uation; to
read a book on — Ing It, lire d livre ou-
vert.
OPEN, V. n. (TO, d) 1. !| § s'ouvrir ; 2.
se découvrir ; 8. (bourse) s'ouvrir ; 4.
(vén.) aboi/er.
•i. To — t' ihe view, se découvrir à /a vue. 3.
To — at par, s'ouvrir au pair. 4. The dog — s, le
chien iib"ie.
OPEN, adj. 1. 1 § (to, à, pour-) ouvert;
2. § n u ; à n u ; à découvert ; S. § (pers.)
ouvert; franc; sincère; 4 § (to, â)
eœpo.fé; en Imite; 5. § (to, d)con7>u;
6. X *'* vue; 7. (de la saison) p>eu rude ;
peu rigoureux ; 8. (imp.) (de cnractt'-ro)
hhinc : 9. (mus.) ouvert; 10. (tech.) à
ciel ouvert.
4. — t«> ail injuries, exposé, en butte à t"utes les
injures. 5. Their designs were — to him. leur»
frrijets hi étaient eonnus. 7. So — a winter, tiii
hiver ni peu rude, peu rigoureux.
Wide — , grand ouvert ; ouvert au
large. In — , in the — . . . , II § <?« plein
... : in tlio — air, en plein air. To be
— (to), (macli.) être en cominu,r.ication
{avec); to ont — , 1. otivrir (en cou-
pant) ; fendre; 2. couper (les feuillets
d'un livre) ; to lay — , 1. mettre d nu. a
découvert; 2. (to) exporter (d) ; to lie
— to, 1. être ouvert (à) ; 2. s'exposer a ;
être expo.'ié d; to pull — , ouvrir (en ti-
rant): toset — , otivrir.
0PENF;R [ô'-pu-ur] n. 1. \personne qui
ouvre, f ; 2. J ouvreur, m. ; ouvreuse,
C ; 3. § interprète, m. : 4. X apéfitif, m.
OPENINCî [ô'-pn-ing] n. 1. Il ouverture,
t.; 2. % commencement. m.\ début, m.;
aurore, f. ; 8. § If chance de réu,ssite,d«
■■iuccès, f. ; 4. (de jeu) débtit. ni. ; ouver-
ture, f. ; 5. ( coin. ) déboucM, m. ; 8
(tech.) rainure, t.
•1. The — ot' your glorv, le début de votre t/loîre.
3. There is an — for a iiliysieian in this pinc'e, il f
aurait une chance de succès p'iur un médecin dant
cet endroit.
— and examining, (douanes) manu
tention, f To give an — , (échecs) /a<r«
une ouverture.
OPENLY [o'.pn-li] adv. 1. 5 § ouverte-
ment; 2. intiment; .tan-'' déguisement;
sans détour; sincèrement; franclio-
ment.
OPENNESS [s'-pn-nés] n. 1. il situation
ouverte, f. ; 2. § caractère ouvert, m.
sincérité, f. : franchise, f. ; 3. § aban-
don ; laisser aller, m. ; 4. (de l'hiver)
température peu rigoureuse, t.
I. Tlie — of n c uutry, situation ouverte d^un
pas. -i. — of temper. /a franchi.»» rft -araiiire.
:t. Letters nrilteu m the — of friendslirp, Irttret
écrites avec /'abandon de l'amitié. 4. Tl.e — of
winter, la tempirature peu rigoureuse de P iiver.
OPERA [op'-»-ni] n. opéra (spec-
tacle), m.
878
OFI
OPP
o?p
d fate ; d! fin* ; û fall ; a fat ; « me ; i met ; î pine ; 1 pin ; 9 no ; ô move ;
Opera-glass, n. liyrgnette, f.
Opera-iiat, n. claque, f.
OpERA-iioirsK, n. Opéra (salle), m.
OPIÎRANT [op'-è-rant] adj. actif.
OPERATE [op'-é-rât] V. n. 1. opérer;
ajir ; 2. (cliir.) opérer ; 3. (méd.) opé-
rer.
To — upon a. o., (chir.) opérer q. u.
To bo — fl upon, être opéré.
1 OPEPvàTICAL [op-ê-rst'-!-kiil] adj. 1.
iTopéra i 2. lyrique.
•i, — dvHrnil, drame lyrique.
OPERATING [op'-é-ràWng] adj. (chir.)
lui opère.
— surgeon, opérateur, m.
Ol'EUATlON [op-ur-à'-Bhfln] n. 1. opé-
Wtion, t. ; 2. action (oponition d'un
iKBDt), f. ; 3. effet, m. ; 4. J acte, m. ; 5.
((Uilr.) opération, t. ; 6. (did.) opération,
t ; 7. (mil.) opération, t.
2. Tlie — of causes, of motives, /^action drt cau-
iJê, des m'jtifa. S. — a of fancy, effet de IHniag'ma-
tton ; a preventive — of a law, i^ft'et préverUi/f^ une
M.
To perform an — , (chir.) faire une
opération ; to perforin an — on, upon
ft. o., opérer q, u. ; to undergo an — ,
tubir une = ; être opéré ; se faire
opérer.
OPERATIVE [op'-iir-à-Hv] adj. 1. ac-
Uf; 2. efficace ; 8. manttel; 4. des arti'
tana; des ouvriers; ouvrier.
1. — poison, p"iaoH actif. 2. — dealinff, con-
duite efficace. 3. -- arts, art» manuels. 4. The
— classes, la rfaue des artisans, des ouvriers : lea
tlaues (.iivrières.
OPERATIVE, n. 1. artisan ; ou-
vrier, m. ; 2. — 8, (pi.) travailleurs,
m. pi.
OPERATOR [op'-ur-â-tur] n. 1. per-
tonne, chose qui opère, qtit produit un
effet, f. ; agent, m. ; 2. (chir.) opéra-
teur, ni.
OPERCULAR [ô.pur'-kù-lar] adj. (bot)
operculé.
OPERi ;UL ATE [ô-pur'-kû-Iiit],
OPEROIJLATED [ô-pur'-k,i-iàt-«d] adj.
(kist. ui\t.) ope rrulé ; operculaire.
OPERCULUM [6-pur'-kû-lûm] n. (hist
Mt.) o)tercule, m.
OPEROSE [op-ur-ôs'] adj. 1. + pénible;
fatigant: lahorieux; 1. gênant.
OPEROSENESS [op-nr-ôs'-nès] n. na-
ture r'atiiiante, laborieuse, gênante, t.
OPHITE [ô'-nt] n. (min.) ophite;
marhre. ophite, m.
OPHIUCHU8 [of-I-û'-kù.],
OPIIIUCUS [of-i-û'-kùs] n. (astr.) «er-
pentaire. m.
OP IITII ALMI A [or-(*ar-ml-a],
OPIITHALMY [of-(Aal'.mi] n, (méd.)
ophtludmie, f.
OPHTHALMIC [ of-(Aal'-mik ] adj.
(anat, méd.) ophthalmique.
OPHTH ALMOLOGY [of.(Aal-mol'-5-ji]
n. ( did. ) ophthalmologie ; oculis-
tique, f.
OPIAN [ô'-pi-an] n. (chim.) narco-
Hne, f.
OPIATE [ô'-pl-ât] n. (méd.) opiai,m.;
opiate, f,
OPIATE, adj. 1. (méd.) narcotique;
S. § qui endort; qui commande le som-
meil.
OPINE [ô-pîn'] V. n. être d'avis ; pen-
ter : croire : opiner.
OPINIASTROUS [ô-pîn-yî-os'-trùs] adj.
X ojnn'àtre.
OPINIATED [ô-pïn'yï-ât-êd] adj. opi-
niâtre; entêté: obstiné.
OPINIATIVE [ô-pin'-yi-â-tïv] adj. 1.
(pers.) opiniâtre; entêté; obsthie; 2.
(clios.) hypothétiq^ie.
OPINiATIVENESS[ô-pm'-yî-8-ttv-nëa]
n. opiniûti-eté, f. ; entêtement, m. ; ob-
etination. f.
OPINION [ô-pin'-yûii] n. 1. opinion, f :
8, opinion, t. : sentimei}t, m.; avis. m. ;
sens, m : jugement, m. : pensée, f. ; 3.
boftne opinion f ; 4. idée. î. ; 5. X répu-
tation, f. : 6. ; suffisance, f.
Decided — , opinion arrêtée ; high
— , *iaute = : ^= élevée ; low, poor — ,
pa;i/ore, triste =:; private —, = person-
nelle ; avis personnel. Collision of — s,
ahoe âe« =«, m. ; matter of — , affaire
914
rf'=::, f. ; set of — s, système d'=zs. Per-
son 'liât gives his —, opinant, m. In
o.'s — , à son avis; à smi sens. To be
of — , être d'avis ; to bo entirely of a.
o."s — , être entièrement de l'=, de l'avis
de q. u. ; abonder dans le sens deq. u. ;
to be decidc-'l in 3.'s — , avoir des =s
arrêtées ; to broach, to start an — , ou-
vrir un avis : to fall into a. o.'s — ,
tomber danM le sentiment de q. u. ; to
form an — , fanner une -^z; ^ se faire
une =: to give o.'s — , émettre son =,
son avis; opiner ; to go into a. o.'s — ,
abonder dans le sens de q. u. ; to have
8 high — of, avoir n?ie luiute = de ; ^
avoir = de ; to have no — of, n'avoir
pas = de ; to injure a. o. in another's
— , décrier q. n. dans l'= d'un autre ;
to speak, to state o.'s — , dire son avis,
son sentime^it, sa pensée ; to state the
ffrounds of o.'s — , motiver son =; : to
be wedded to o.'s — , être attaché ob-
stiném^it à son = ; abonder dans son
sens.
OPINIONATE [«-pln'.yùn-àt],
OPINIONATED [ô-pin'-yfm-ât-èd] adj.
1. opiniâtre; obstiné; entêté; 2. plein
de soi-même ; sufisant.
OPINION ATÉLY [ô pin' yùn âtli] adv.
1. o/iiniâtrément ; otixtiném^nt ; avec
entêtem/'nt ; 2. avec suffisance.
OPINIONATIVE [ô-pln'-yûn-a tiv] adj.
1. opini/itre ; obstine; entêté; 2. plein
de sni-mênie ; su0sant.
OPINIONATI'VELY [ô-pin'-yùn-à-tw-
U] adv. 1. opiniâtré/ment ; obstinément ;
avec entêtement ; 2. avec suffisance.
OPINION ATIVENESS '(ô-pin'.yiin.â-
ilv-në«] n. 1. opiniâtreté, t. ; obstination,
f. ; entêtem^!nt, m. ; 2. suffisance, f.
OPINIONED [e-pto'-yûnd] art), plein
de sni-mêm^.
Self —, =.
OPINIONIST [6-p)n'-yùn-i8t] n. 1. per-
sonne obstinément attachée à son
opinion. {. : 2, personne suffisant/), t.
OPIUM [ô'-pl-ùm] n. opium, m.
Containing — , contenant de r= ;
opiacé.
OPOBALSAM [op o-bâl'-sam] n. opo-
bahamum (bannie), m.
OPODELDOC [ op-o-dsl'-dok ] n.
(phann.) opodeldoch, tn.
OPOSSUM [ô-poa'-siini] n. (mam.) opos-
sum ; sarigue, ni.
OPPIDAN [op'-pi-dnn] n. élève du col-
lège d'Eton (non bonrsier), m.
OPPIGNERATE [op-pfg'-nur-ât] v. a. $
mettre, donner en gage.
OPPILATION [ op-piiii'-shnn ] n. X
(méd.) opilation, f.
OPPONENCY [op-pô'-nën-it] n. ttèse
académique, f.
OPPONENT [op-p5'-n?nt] adj. X 1- (to,
à) opposé; en face ; 2. § opposé; en
opposition ; contraire.
OPPONENT, n. antagoniste; ad-
versaire; m.
OPPORTUNE [op-p6r.tûn'] adj. oppor-
tu7i : d propos ; convenable.
OPPORTUNELY [op-pôr-tiin'-lï] adv.
en temps opportun ; à propos ; à
point nommé,
OPPORTUNITY . [op-p6r-tû'-nï-tl] n.
occasion ; opportunité, t.
Neglect no — of doing good, ne négHpez aucune
occnaion défaire le bien.
To avail o.'s self of an — , profiter, se
prévaloir d'une occasion ; to embrace,
to seize an — , embrasser, saisir uner=-
to have a good — , 1. avoir une bonne
= : 2. 1^ avoir beau jeu ; to let an —
escape, slip, laisser échapper, passer
une =: to seize — by the forelock,
prendre I'— aua: cheveux, au toupet.
■ — makes the chief, r= fait le larro7i.
OPPOSE [op-pôï'] V.' a. (to, à) 1. op-
poser ; 2. combattre; s'opposer à; ré-
sister à; 'h. faire de V opposition à; 4.
empêcher ; arrêter; 5. X montrer ; ex-
poser en face.
1 . To — one thing to another, opposer une chose
i une autre, i. Tu — a bill, s'opposer à un prijet
de lin, le combattre. 3. To — every thing, faire
de l'opjmsiti'tn à f<iut. 4. To oppose the progress
of the enemy, empêcher, arrêter le progrès de l'cn-
OPPOSE, V. n. X (aoainst, â 1. s'op-
poser; i. faire des objections.
OPPOSED [op-poid] adj. (to, à) 1. oj»
posé; contraire; 2. (A\A.) opposé.
OPPOSELESS [op-pôi'-lês] adj. X <l^i^
ne souffre pas d opj>osition ; auçuêi
on ne saurait s'opposer ; irrésistibls.
OPPOSER [op-pôz'-ur] n. 1 (OF) per-
sonne qui s'oppose (à), f. ; adversairt
{de); antagoniste {de); 2 enn-*ini,m,;
enneTnie, f
OPI'OSITE [op'.pô-«it] adj. \. [ op-
posé ; placé en face ; 2. Il (to, dé) «n
.face; vis-à-vis'; à f opposite; 8. § (sa
à) opposé; contraire; 4. autre; 6. i
opposé; /wstile.
1. The — hank, la rive .mposée. î. An édifies
— to the exchange, un édifiée en face, vis-fl vie, à
l'opp site de la birurse. :t. An — effect, un effet
opp S'*, contrilire. 4. Tlle — s.-x, /'antre sfxt.
To be — (to), 1. H être en face {de);
faire face (d) ; être ris-d-vU {de); 2. j
être opposé, contraire {à).
OPPOSITE, n. 1. (to, de) opposi,Tn.\
2. + adversaire ; antagonixte; enne-
mi, m.
OPPOSITELY [op'-pô-iit 11] adv. 1. cm
.face ; à l'opposite ; 2. en sens oppioai ;
Vun contre Vautre.
OPPOSITENESS [op'-pô-ïH-nès] n. \. \
situa ti<m opponée (en face), f. ; 2. § étal
opfxixé. contraire, m.
OPPOSITION [op-pô-zlsh'-un] ;i. 1. |
s-iiuation oppoxée (en face), f. ; 2. § op-
position, {. : 3. § obstacle ; empêche-
ment, m.; 4. § résixtance, t; 5. % con-
currence, f. : 6. § répugnance, t. ; T.
(Hstr.) opposition, f ; S. (pari.) oppoc*-
tion, f. ; 9. (rhét) opjwsition, f.
3. The river niées wiiji no — , la riv'^re ne nn.
etmtre aucun obsUiclf. 4. The — . f t^neini.-», /«
résislaiice des ennemi». 6. Two partiea in — le
each '>ther, deux partis en concuiTcn.-e i'"n avec
l'autre.
Single — +, combat singulier, m. In
— to, 1. en opposition à ; 2. par opposi-
tion à ; in — to all men, envers et con-
tre tous. To be in the — , (pari.) être dé
l'opposition; faire de l'oppositimi; ta
encounter — , to meet with — , ren'coa-
trer, épro^ive.r de l'opposition.
OPPOSITIVE [op-poz'-i-tiv] adj. çtii
peut être opposé.
OPPRESS [op-pr«s'] V. a. 1. B oppri-
mer ; 2. § oppresser ; 3. § écraser (ré-
duire à rienV; 4. (méd.) opptresser.
1. To — a nali< n, opprimer unt nati-tn. 2, Te
be — ed with grief, être oppressi' j'Ur le chagrin.
3. .Milan —ed by llie proximity of Rome, Milal.
écrasé /mr la proximité de R"mt.
OPPRESSION [op-prë.h'-ùn] n. 1. J op.
pression, f. ; 2. § accablement; mal-
heur, m. ; 8. § accablement ; obatttt-
ment, m. ; 4. (méd.) oppres.sion, t.
Under — , dans l'accablement.
OPPRESSIVE [op-prês'-.!v] adj. 1. |
oppressif; 2. § qui oppresse; aeca-
blant.
'2. — grief, chagrin accablant, qui oppresse.
OPPRESSIVELY [op-prf»'-siv-li] adv.
1. t d'une manière oppressive ; avec
oppression ; 2. § avec accaidement.
OPPRESSIVENESS [op-prê.'..lr.rÇ.]
n. 1. I! caractère ojipressif m. ; nature
oppressive, f. ; 2. nature accablante, f.
OPPRESSOR [op-prés'-.ur] n. oppres-
seur, m.
OPPROBRIOUS [op-prô'-bri-ûs] adj. 1.
d'opprobre; couvert d'opprobre ; 2.
infamant; 8. injurieux.
1. — name, nnrn couvert d'rpprobre. 2. —
wordsf ftara'es infamantes. 3. ■ — language lan-
gage injurieux.
0PPR0BRI0U8LY [ op-pri'-brf-ûj-ll J
adv. avec opprobre.
OPPROBRIOU8NES8 [op-prs'-brK-ô».
nê«] n. 1. nature infamante, f. ; 2. i-./t-
ture injurieuse, f
OPPROBRIUM [op-prô'-bri-ù3j] n. op-
probre, m.
OPPROBRY, n. 1. + V. Oppro«rîii m.
OPPUGN [op-pûn'l v. a. § 1. attaquer;
s'attaquer à; combattre; 2. s'oppose-r
d ; résister à.
1, — riybts, atlaquer. combattre les drifts.
OPPUGN ANCY [or pûg'-nan-,i],
OPPUGNATION [op-pûg.nâ'-shûn] n. 1
opposition : résistance, t.
OPPUGNER Lop-pûn'-ur] n. personne:
qui attaque, combat, f. ; adn«>'tciire,
m. ; antagoniste, xf
OR A ORB ORD
Ô nor ; r. uat , ô tul>e ; û tub ; û bull ; « bum, her, sir ; ^ oil ; do pound ; «/t thin ; th thto.
OPT [«pt], OPTIMR [op'-ti-m*] n. (nnl-
rt'r8ili'!<) eléee de deua-Ume. de troi-
tii^nif kli~ie en maVtémnÛqiien, m.
Kir^t - -, éispe de deuu^iéme xérie en
mittliéiiititiqiien ; second — , élève de
Iraif'-ème xérie en mutJtématiquen.
OITATIVK [op'-ti-tiv] m^.\.%opta-
tif; 2. (grain.) opUiVf.
— nuxl?, in<K)d, (gram.) mode opta-
V; m.
orTic [op -iik],
OPTlC'AL [op -ti-kiilj adj. 1. optique;
d'optique ; de V optique ; S. qui traite
de l'optique.
3. — wriU'iH, écrivain» qui traittiit du l'opliqiie,
Ol'TlC [op'-tik] n. t. Mil, m.; nue, f. ;
— ^1, (pi.) yena', m pi.; vue, f. sing. ; 2.
— «, (pi.) (phys.) optique, t. sing.
OPTICIAN fop-ti«h'-au] n. opticien, m.
Ol'TICS [op -tiks] n. pi. optique, f.
•lUfe'.
OPTIMACY [op'-tî-ma..i] n. 4 noblesse,
t ; f-'orpH de nobUs, m.
OPTIMK. V. Oi-r.
OPTLMISM [op'-ti-mi«n] n. optimis-
me, m.
OPTIMIST [op'-ti-mi«t] r optimiste,
ta., t.
OPTIMITY [op-tïra' i-ti] n. état de ce
qui ext le meilleur, m.
OPTION [ op'-ghûn ] n. option, f. ;
choisi, m. ; faculté, î.
At the — of, d l'option de ; au choix
de ; à la volonté de To leave to the —
of, laixHer à l'option, au choix de.
OPTIONAL [oF'-»hûn.»i] adj. 1. laissé
aach/rUrs; i. facultatif .
î. Obligatory or —, lé'tjatiAre ou facultatif.
To be — with (a. o.), avoir le ehoias ;
avoir la faculté de choisir.
dOPULKNCE [op'-ùién«] n. opulence,
f fling. ; richeKxex, f. pi.
OPULEXCY. V. Opulence.
OPIILKNT [op'-o-léni] adj. opident.
OPULKNTLY [op'-û-lënt-h] adv. avec
Opulence ; richement.
01 USOULE [ô-pCu'-kSl] n. î opux-
Cufe. m.
OU [6r] 'ionj; 1. ou; 2. (nég.) ni; 3. +
avant que.
Kltlior ... — , ^. . .. ou; ou ... ou; 2.
(lu'g ) ni . . . ni ; 3. soit . . . soit. — else,
ou bien; ou; autrement.
Oli [ur] (teiniinaison de noms pour la
plupart latins et qui signitie homme)
eur.
OR [ftr] n. (bias.) or, m.
OBACH, OKKACH [or'-auh] n. (bot)
ur ochr (genre), f.
Garden — , = cultivée; ^belle-dame;
5 bonne-ilame, f.
ORACLE [or'-a-kl] n. Il § oracle, m.
To deliver, to give, to pronounce, to
utter an — , prononcer, rendre un ==.
ORACLE, V. n. :j: rendre, prononcer
des nriicles.
ORACULAR [ô-rak'-a-lar],
ORACULOU9 [ô-rak'-û-iùt] adj. 1. qui
prononce, qui rend des oracles; 2. du
gt>/le d'oracle; du ton d'oracle; d'o-
racle ; comm^ un oracle.
ORACULARLY fOrak'-û-lar-l.],
ORACULOUSLY [ô-rak'-û-lùa.ul adv.
l. en oracle; comm.e un oracle; 2.
pour un oracle.
0RACUL0USNES8 [6-rak'-ù-Iâ.-né. ]
n. ton (m.), autorité (f.) doracU.
ORAISON t. r. Okison.
ORAL [6'-r..n adj. oral.
ORALLY [ô -rai II] adv. oralement.
ORANGE [or'-«iijI n. 1. (bot.) oronge,
t; 2. (bot.) oranger (genre), m.; 3.
orangé (couleur), m.
STfoet, China — , = douce. Seville
. 1. bigarade, f. ; 2. higaradier, m.
Biv.x, ohest of —s, caisse d'=^, t. ; slice
Vf — , rouelle (/"=:, t
Okanoe-aoaric, n. ( bot ) oronge
vraie, t: i oronge, f. ; ^ dorade, f. ; ^
jaune dfieuf. m.
OKANGK-iiuD, n. fleur d'orange, f.
Okange-color, n. couleur d'orange,
t ; candeur orange, f. ; orangé, m.
Oban«k-<;olokki), adj. orangé.
l>RAN6i:-DVK, n. teinture orange, f.
OjiAN0K-(JiU)VK, n. orangerie (ou-
n.:te) ; plantation d'orangers, t
Oranoe-bousb, n. orangerie (fer-
mée), f.
OuANOK.-MAN, n. marchand d'oran-
ges ; fruitier oranger, m.
0KA.soK-.\iU8K, n. (bot) poire-orange
musquée, t.
OKAN<iK-i'EKi., n. écorce dorante, t.
Candied — , orangeat, m.
Okangk-trade, n. commerce de9
orangex. m.
Okange-tree, n. (bot) oranger, m.
V. Orange.
Okange-wife t. V. Orangk-woman.
Orangk-woman. n. marchande d'o-
ranges ; fruitière orangère, f.
ORANGEADE [or-anj-âd'] n. oran-
geade, f.
ORANGERY [or'-an-jsr-i] n. orange-
rie (ouverte), f.
ORANG-OUTANG [ô-rang'-ô-tang'] n.
(main.) orang-outang, m.
ORATION [ô-râ'-6hùr.] n. 1. discours,
m. ; harangue, f. ; 2. (des anciens) orai-
son, f. ; 3. (did.) oraison, f.
1. A parliaiUKiilarv —, un dis -ours, unt harangue
par/meulairc. -.'. The —s if Ciceio or Drnios-
Ihenes, '.» nraisn.i» dr Cirimn ,„i Hc Dinwshint.
Funeral — , oraison funèbre. To de-
liver, to make an — ,jir<moncer,fiiireun
discours, une huratigue, une oraison.
ORATOR [or'-a-tur] n. 1. orateur, m. ;
2. (chanc.) pétitiowurire, m.
Public — , (université anglaise) ora-
,teur, représentant du sénat, m. Pulpit
— , z=: sacré, de la chaire.
OKATORIAL [oi-a-tô'-n-al],
ORATORICAL [or-ator'-i-kal] adj. ora-
toire.
OUATOR! ALLY ror-a.tô'-rl-nl-li],
ORATORKJALLY [ or-a-tor'-i-kal-lî ]
adv. oratoirement.
ORATORIAN [or-a-tô'-rï-an] n, orato-
rien, m.
ORATOUIO [or-a-iô'-rt-ô] n. 1. ora-
toire, m.; 2. (mus.) concert spirituel,
m. ; 3. (mus.) oratorio, m.
ORATORY [or'-a-tôiri] n. 1. art ora-
taire, m. ; 2. éloquence, (. ; 3. exercice
oratoire, m. ; 4. oratoire, m. ; cha-
pelle, T.
1. Ti» 8tudy — , ^<^f(T /'art oratoire, "i. A sitn-
plicily inorc peisTasive than (lie grealest —, «n«
nlitip icité i>'utt fttrKuas'tve ifut la plus grande é\o-
queiM-e.
ORATRESS [or'-a-tré.],
ORATRIX [ or'-u-trix ] n. orateur
(femme), m.
ORB [ôrb] n. 1. corps sphérique ;
globe., m. ; ** orbe. m. : 2. ** astre, m. ;
8. orbite, f., m. ; cercle, m. ; sphère, f. ;
4. période, révolution (de temjjs), f. ; 5.
i roue, f. ; 6. (mil.) corps de trowpes en
cercle, m.
1. Tlie celestial — », leu orb**8 célestes. 2. The
— «'f day, of iiijfiit, /'astre ihtjiuir, d>: ta nuit. '6.
To move ill a large — , ae mouvoir dans unt grande
orbite.
Orb-fisu, n. (ich.) orbe; orbe épi-
neux, m.
ORB, v. a. ♦* 1. arrondir ; former
en cercle : 2. couvrir.
To — itselt; 1. (chos.) s'arrondir ; se
former en cercle; 2. parcourir un
cercle.
ORBED [ftrhd] adj. ** sphérique; cir-
culaire ; rond; arrondi.
Fnll —, 1. Il (de la lune) plein; 2. §
doux sa plénitude.
ORBIC [ôr'-Wk] aA]. sphérique ; cir-
ctUaire; rond.
ORBICULAR [orblk'-u-lar],
ORIUCULATE [ôr-bik'-û-làt] adj. 1.
sphérique; circulaire; 2. (did.) orbi-
culiiire: orbicnlé.
ORBICULARLY [ar-bik'-ù-iar-li] adv.
1. sphiriqitement; nrcidairement ; en
rond; 2. (iVuX.) (irliicuUiii'ement.
ORBICULARNES.S [ftr-blk'-f.-lar.nès]
n. sphéiicité. f. ; forme orhiculaire, f.
OKBICULATED. V. OnBinui,ATK.
ORBICULATION [ôr-bikaiii'-shùn] n.
forme orbiculaire, f.
ORBIS. V. Orb-kisii.
ORBIT [6r'-bu] n. 1. X globe, m.: 2.
(a.str.) orliitp,t, m.; orbe m ; 8 (anat.)
orliite (<le l'œil), f . m.
oi:BiTALr*r'-bi-t«ii,
ORBITUAL fèr-bu'-û-«l] acy (anat)
orbitaire.
ORG [4rk] n. (ich.) épavlard, ru..
orque, t.
ORCIIAL. V. Okcihl.
ORCIIANET [6r'-ka-nèt] n. (bol.)c/^
canéte, m.
ORCHARD [ir'-tihurd] n. 1. vero-'r
m. : 2. pommeraie, f. ; 3. + jardin, ui
ORCHARDING [êr'-t.hùrd-Ing] c. L
culture des arbres fruitiers, f, ; 'i (ai
Amérique) vergers, m. pi.
ORCHARDIST [6r'-uhurd-i.t] n.jardi.
nier qui cultive lei arbres fruitierr\m.
ORCIIELL. ORCHELLÂ. V. Orphu.
ORCHESTRA [6r'-kS.-tra],
ORCHESTRE [ôr'-këo-turj n. orches-
tre, m.
ORCHESTRAL [6r'-kê.trai] adj. â*
l'orchestre ; d'orchestre.
ORCHIL [ôr'-tshil],
ORCHILLA [ôr-tshii'-ia] n. (bot) roc-
celle pourpre des anciens ; roccelle ; ^
orseille des teinturiers, des Canaries;
5 orseille, î.
ORCHIS [6r'-ki«] n. (bot) orchis, m.
ORDAIN [ûr-dân'] V. a. 1. ordonner;
commander ; décréter ; prescrire ; 4.
(rOR, à) destiner ; 3. établir ; instituer ;
fixer ; 4. -\- ciwisir ; élire ; 5. (eocL)
ordonner.
'1. T(. — a feast, ordonner une fête. 2. — ed foi
punishment, deviné au rkàtimenl. ». To — laws,
établir, instituer r/M oi».
ORDAIN ABLE [6r-dân'-« bl ] adj. ^«*
Fon peut ordonner prescrire.
ORDAINER [6r-dÂn'-ur] n. 1. ordon-
nateur, m. : 2. personne qui institue, t. :
instituteur, m. ; institutrice, f. ; 3. (eccl.)
ordinant, m.
ORDAINING [6r-djin'-ing] adj. 1. or-
donnateur; 2. (Qcc\.) ordinant.
ORDEAL [6r-dê'.«l] n. 1. (liist ) ordéal,
va. ; ordalie, f. ; 2. § épreuve, t
'i. The — ni' niii.isni, ''épreuve lir la rritiqui
Firrt ~, (liist) ordalie dufèu ; witer
— . ~ de l'eau.
ORDER [6r'-dur] n. 1. ordre, m. ; »
règle, f ; règlement, m. ; 3. ordre, m.
classe (de la société), f. ; 4. (do coacert,
de théâtre, etc.) billet donné, de faveur
m. ; 5. X xoin, m. ; 6. (adm.) arrêté, m.
7. (arch.) ordre, m. ; 8. (bias.) ordre, m.
9. (com.) demande; commande, i.; 10,
(coin.) mandat (billet à i)ayer), m. ; 11,
(dr.) ordonnance, f. ; 12. (eccl.) — s, (pi )
ordres, m. pi. ; 13. (fin.) ordonnance, t ;
14. (mil.) ordre, va.
2. — s of a legislative house, règleinetilti */'»/'.
cÀamàre légiatalive. 3. AU — s ol men. toute» Ua
diufies d^kfjnimes.
Beautiful, fine — , bel ordre ; higher
— s, (de la société) hautes classes ; clas-
ses élevées ; holy — s, (eccl.) =» sacrés ;
large — , (com.) forte commande ; lowei
— s, (de la société) classes inférieures ;
basses classes ; standing — s, (pi.) 1.
(mil.) ^=. permanent, m. slng. ; 2. (pari.)
règlement, m. sing. — ! (exclam.) à ^=1
Breach of — , infraction au règlement,
f. ; breach of — s, infraction aux :=■■■<, f. ;
call to — , 1. rappel au règlement, m. ;
2. rappel à l'z=, m. ; oi'donnance, {. —
of the day, = du jour, m. According to
— , conforme à /'= ; according to — s,
selon ses z^s ; by — , (com.) d'=. ; by ■--
and on account of, (com.) cr:= et poifj'
compte, de ; of a high — , d'un = élevé ;
of the highest — , du premier = ; in — ,
1. (chos.) e7i-=.; en état; 2. en règle;
3. (com.) en bonneforme ; 4. (mil.) «»=.;
5. (pari.) dans la question ; in — a, darA
lesz=. (sacrés); in alpliatetlcal, chronolo-
gical — , jMr = ulphabétUjue, chronolo
gique ; in perfect — , 1. dans un = par-
fait; 1. parfaitement en règle; In op-
pie-pie — ^^, dans l'r=. le plus par-
fait ; in — to, 1. relativement a ; S,
dans le but, le dessein de ; 3. dans Fei'-
pair ; dans Vintention de ; 4. afin ds
afin que : 5. à l'effet de ; In — lo thiî^
dans ce but ; out of — , 1. dérangé ; 2.
(pari.) sorti de la question ; till, antn
further — a, jusqu'à nouvel =;; to, — ,
— (com.) 1. (de billet) ci = ; 2. à so?) =
to a. o.'s — , (com.) à V^=. de q. a. To b*
the — of the day, être à. i"= du jour ; tf
call to — . rappeler à 1'=. ; to enter V'X\.
—s, to take — s, entrer, s'engager djru
I les =;x .• prendre, recevoir les =* ; tu
I give an — , 1 doimer un =; 1. fait tune
S»
ORE
ORI
ORI
à fate; à far; â fell; a fet; « me; ^mct; Î pine; I pin; d no; «5 move;
Dommande ; to give — s (to), donner =
;de); to keep in — , 1. tenir dan-t f=; 2.
tenir ff(ni.v fe devoir ; 8. toil/- (des élè-
ves, des enfants) ; to make payable tc a.
o.'s — , (corn.) ftdre à l'= de g. u. ; to
jut, to set In — , mHtre en =: ; mettre
de r= dann ; ^ mettre hon = « ; to put
out of — , mettre en désordre ; mettre
le désordre danx ; hroiMler ; déran-
ger ; détraquer ; to be restored to — ,
rmitrer dann r= ; to take — J, prendre
des mesiirefi ; to take an — for a. th.,
(com.) reeeroir une demande de q. ch.
Ordek-hook, n. 1. (com.) livre de
'xmim.undea, m.; 2. (mil.) livre d'or-
dreii^ III.
OliDER, V. a. 1. régler ; disposer ; ar-
ranger ; 2. conduire ; diriger ; gou-
■peimer ; gnider ; 8. ordonner ; doubler
Pordre d ; donner ordre ; 4. (coni.) com-
mander (i\ on commerçant, un ouvrier) ;
demander.
.. To — o.*8 life, régler 9a manière rie vivre, ii.
T., — .■» ihilil, cimduirti, iliriger un enfant. S. To
— troops to mlvtmce, ordonner aux iruupettVavan-
To be — ed, recevoir tordre..
ORDER, V. n. 1. ordonner ; 2. (admiti.
pnb.) arrêter.
ORDEUER [ôr'-dur-iir] n. 1. ordonna-
teur, m. ; 2. (pers.) régniateur, m. ; ré-
gulatrice, f.
ORDl'.RING [6r'-4ur-in(r] n. ordre, m.;
ordonnance, f. ; disposition, t.
ORDERLESS [ér'-dur-If.] adj. t «"»«*
ordre ; tians le désordre.
ORDERLINESS [or'-dur-linet] n. 1. or-
dre, m. : 7n(tIiode, f. ; 2. régidarité, f. ; 8.
trunquillitc ; lionite conduite, î.
ORDERLY [ôr'.dur.|ij adj. 1. méthodi-
re ,• régulier ; 2. régU ; en bon ordre ;
tranquille; paisible; 4. (mil.) d'or-
douriaiice.
— book, (mil.) livre dordres, m.
ORDERLY, adv. 1. en ordre; dans
tordre : 2. avec ordre.
')RDERLY, n. (mil.) ordonnance
(personne), f.
— corporal, caporal d'=, m. ; — of-
ficer, (ijficier d'=^, m.; — sergeant, ser-
cent d^^. m.
ORDINAL [èr'-dl-nal] adj. ordinal.
ORDIN.VL, n. 1. nombre ordinal, m. ;
i. rituel, ni.
()Rl)IN.\NCE [ôr'^i-nan»] n. 1. ordre,
111. : hn, I'. ; commandement, m. ; 2. % V.
Ordonnance: 3. X rang. m.
ORDINANT [ôr'^ï-n»nt] adj. % qui or-
donne; qui décrète.
To be -, ordonner, décréter.
ORDINARILY [ôr'-di-nâ-ri-n] adv. 1.
ordinai/'emeni; d'ordinaire; pour
tordiixiire : 2. dVordinaire.
0RD1N.\RY [ôr'-di-ni-ri] adj. 1. orrfï-
naire ; 2. (niar.) à la basse paye.
One's — way, son ordinaire, rn.
ORDINARY, n. 1. ordinaire, m.;
chose ordinaire, f. ; 2. prix de repas,
m.; 3. table d'hôte, f. ; 4. (eccl.) ordi-
naire, m. ; 5. (eccl.) aumônier (de pri-
son), m.
In —, ordinaire (en fonctions perma-
nentes) ; ship in — , (mar.) vaisseau dés-
armé, remis au port, m.
ORDINATE [ôr'-dT-nàt] adj. X régu-
lier.
ORDINATE, n. (géom.) ordonnée, t.
ORDINATELY >r'-di-nât-li] adv. X
règnlièrement ; métnodiqnement.
ORDINATION [ôr.di-nH'-shùn] n. 1. X
tendance, f. ; 2. (eccl.) ordination, t.
Candidate for — , (eccl.) ordinand, m.
ORDNANCE [ôrd'-nan»] n. artillerie
(de vaisseau), f. ; artillerie, f. ; canons,
10. pi.
Roard of — , comité d'artillerie, m. ;
toaster of the — , directeur de V^, m. ;
pleos of — . pièi'e dzzz ; bouche à feu, t.
ORDONNANCE [ tr'-don-nan. ] n.
(peint) ordonnance, f.
ORDURE [ôrd'-jnir] n. ** ordure, f.
ORE [ôr] n. 1. ** métal, m.; 2. X
or. m. : 3. (métal., min.) minerai, m. ;
mine. t.
Mock — , (min.) blende, t. ; raw — ,
HI 17 erai lirut ; mine bride. To disc — ,
toetraire le minerai, la mine : to smelt
— yfondre le minerai, la mine.
Obb-fi,ouk, n. (ir.dtal.) ninerai, va.
S76
ORE-iiEAnTK, n. ( métal. ) fourneau
de fusion, m.
ÔRE.AD [ô'-rê-nd] n. (myth.) oriade, t
ORFRAYS [6r'-i-nU] n. orfroi, m.
ORG AL [6r'-gKlj n. tartre brut, m.
ORGAN [ôr'-gnu] n. 1. Il § organe, m.;
2. t § instrument, m. ; 3. (Ind.) métier, m.
1. — of cotiiiiiuiiicftlÎLn, orguiie de communit-a-
lion.
Female — , (bot.) 1. organe femelle ;
2. — s, (pi.) pistil, m. si ig. : carpelles,
m. pi. Maie — , (bot) = mule, m.; éta-
mine (do fleur), f.
ORGAN, n. (l-^st de mus.) orgue, m.
sil^. : orgues, f.
Full — , plein ^t •(, in. : great — , grand
orgue (clavier). Rarrel, hand, street — ,
orgue portatif, de Barbarie : bird- — ,
serinette, f. ; choir- — , (mn.«..) positif,
m. ; finger , orgue à touches : water-
— X, orgue hydraulique. Collection of
pipes lu f\'ont of an — , montre d'orgue,
f. ; key of an — , toiu-hf d'orgue, t To
play the — , ,/ouer, tonc/ier de torguo ,
to set to the — , écrire, composer pour
t orgue.
Okoan-i>i,oweb, n. sonffleur dor-
gue, ni.
Orcan-huilder, n. facteur dor-
gues. m.
Oi!OAN-CA8E, n. buffet dorgiie, m.
OKOAN-i.otT, n. tribune dorgtie, f.
OiîGAN-SToi', n. jeu d orgues, m.
ORGANIC [or-gnn'-ik].
ORGANICAL [orgmAi-kal] adj. 1. or-
ganique; 2. des organes.
•i. — |iVii8me, le /'alsir dii» oriniiws.
ORGANICALLY [6r-gun'-i-kal-i.] adv.
au. mot/en d'organes ; avec des or-
ganes.
ORGAN ICALN ES8 [6r-g,m'-r.kiii-nè.]
n. état organique, m.
ORGANISM [ or'-gnn-iim ] n. or-
ganisme, m.
ORGANIST [ 6r'-gan-î.t ] n. or-
ganiste, m.
ORGANIZATION [Ar-gmi-l-zA'-.hùn] n.
organisation, f.
ORGANIZE [or'-gan-iî] V. a. 1. || § or-
ganiser; 2. § constituer ; 8. (mus.) or-
ganiser.
'J. To — the house of represeiilHtivea, constituer
ta i-hanihre t/ea r^fir^»tiilautê.
To become, to get — d, s^organiser.
ORGANIZED [ôr'.enn-iïd] adj. 1. or-
ganii^é ; i. (n\i\%) or gunixé.
O R G A N OG R A P 1 1 Y rôr-gan-og'-ra-n]
n. (did.) organographie, f.
ORG A NY. V OniOAN.
ORGANZINE [ôr'-gnn iin] n. (ln(L)
organsin, m.
To make, to throw —, organsiner.
ORGANZINE, v. a. (ind.) organ-
sin er.
ORGANZINING [or'-gan-rin-mg] n.
(ind.) organsinage, ni.
OltGASM [or'-gazm] n. (méd.) or-
gasme, m.
ORGEAT [6r'-ihat] n. orgeat, m.
.0KGILL0US[6r-jil'-iù.],
ORGULOUS [or'-gaia.] aayforguril-
leux : fier; superbe.
ORGUES [ôrgï] n. (fort" orgue, m.
ORGY [ôr'-jij n. orgie, t.
ORIENT [ô'-ri-ènt] adj. 1. levant; qui
se lève ; naissant; 3. d'orient; orien-
tal; 3. brillant; qui brille; étince
tant; éclatant.
1. The — SMii, le s'Jcil lovant, qui se lève ; lh«
— io'TH. U n/nlin nnissnnt.
ORIENT, n. orient, m.
ORIENTAL [ô-ri-ënt'-al] adj. oriental;
d'Orient.
ORIENTAL, n. natif de tOrient,m.;
— s, (pi > Oïdentmia; m. pi.
ORIENTALIST [o-n-ënt'-al-iitj n. 1.
orientaliste, m. ; 2. X natif de tO-
rient, m.
ORIFICE [or'-T-fis] n. orifice, m.; ou-
verture, t : trou. m.
ORIFLAMB [or'-iflaml,
ORIFLAMME [o.'-i-flam] n. (hlst de
France) oriflamme, f.
ORIGAN [or'.i-Kan],
ORIGANUM [ôrig'-a-nûmj n. (bot)
oi-ig'i". m.
ORIGIN [or'-i-jin] n. 1. « origine, t
principe, m. ; 2 § origine, t
I By o."s —, dorigins; from the —
dè.'< i"=. To ascend to the — , to ^
back, up to the — , (dler, remoutei à
t:^ ; to have o.'s — . 1. tireif son --=: ; 2
(chos.) avoir, prendre son=z.
ORIGINAL [ô-nj'-i.nMl] n. H origlittf,
f. : principe, m. ; 2. § origine, f. ; 8.
original (j)a.s une cop'e), m.
3. To Compare H Ifanslaiii n with an — , cmpa
rer nne tmtl'ictiun avec un original.
ORIGINAL, adj. 1. originel; ',nin.i
tif; premier ,' 'i. originalités inilt^),
8. (théol.) originel.
1. — State of men, itat originel, primitif i{<i
Ph'iiinne. 2. — irenius, tfênie original. 3. —
grai-e. jtistife, ta graft, ta ùiatiee originelle ; — sin,
;.•,/,-• oii^'itiel.
ORIGINALITY [ô-rij-i-nai'-i-ii] n.
originalité, f.
ORIGINALLY [o-nj'-i-nal-l,] ad-.. 1.
originairement; dans torigine; dant
le princij>e; 2. dune manière origi-
nale ; de source originale ; 8. (théol.)
originellemen,..
0RIGIN.\LNE6S [ô-rii'ï.Dal-nês] n. î
origimdité, f.
ORIGINATE [ô-rïi'-T-niit] V. a. pro.
dtiire; faire naître; donner nais-
sance d.
To — M new civil ordre, faire naître un notirei
f/r<fre civi/.
ORIGINATE, v. n. (in) 1. avoir son
origine (dans) ; tirer son origini! (de) ;
puiser sa source (dans); 2. venir (de);
jtrorenir (de).
Originating in, (post) originaire de.
ORIGINATION [ô-nj.i-nâ'-.hân] n. 1.
générutitm ; production, f. ; 2. oi-i-
gine, t.
ORIGINATOR [ô-rij'-ï-nâ-iur] n.cauM
première, f. ; mobile, m.
The — of the wh. !e .-oiispirnov, la ca: >e pr».
nii.'r.-. It niohile de loiile lu rmit/.lralinn.
GRILLON [ô-rtl'-Iùn] n. (fort) ortf-
lon. 11).
ORIOLE [ô'-ri-ôl] n. (orn.) loriot m.
ORION [ô-ri'-ùn] n, (astr.) Orion, m,
Oi:iSt)N [or-i-iûn] n. oraisoH
(prière), f.
ORK [6rk] n. (ich.) épaulard, m.
orque. {.
ORLE [ôrl] n. (bias.) orle, m.
ORLKT [ûr'-lci],
ORLO r/>r'-lô] n. (arch.) orle, m.
ORLOI' [or'-hip] n. (iiiar.)/((«a'p^.f7)*,in,
ORNA.NIENT [6r'-mi-mênt] n. ( § (TO,
pour) orneiiient. m.
ORNAMENT, v. a (with, dé) S $ or-
ner : décorer.
ORNAMENTAL [<->r-na-m*nt'-al] adj.
d'ornement; qui sert d'ornement.
To be — , être un ornement; servir
d=.
ORNAMENTALLY [6r-na.mént'-»l-K|
adv. /lour servir d'ornement.
ORNATE [6r'-nâtj adj. orné; dome-
ment: élégant; beau.
ORNATELY [6r'-nàt-li] adv. avec or-
nemeiit ; élégamment.
ORNATENESS [Ar'-nât-nës] n. état dt
ce qui est orné, m. ; élégance, f.
ORNITHOLOGICAL [ôr-ni-<*ô-U.j'-i-
kal] adi. ornitliologique.
ORNITHOLOGIST [ôr.nT.<Aol'-ô-ji.t] d.
oinUhologiste ; ornithologue, m.
ORN ITIIOLOGY' [ôr-niMoi'-ô-ji] a. or-
nithi liKiie. f.
ORNITl I OM ANCY [6r.ni«*'-ô-man.sî]
n. ornitliomaitce ; ornithomancie, t.
OROLOGICAL [or-ô-loj'-i kal] acy.
(did.) orologique ; oiographique,
OROLOGIST [ô-rol'-ô-jiat] n. personne
versée dans Vorologie, t.
OROLOGY' [ô-rol'-ô-ji] n. (did.) oroUy-
gie (traité sur les montagnes) ; orogrom
phie. f.
ORPHAN [ôr'-fan] n. orphelin, lu.
orpheline, f.
ORPHAN, adj. orplielin.
— -boy, orphelin, m.; child, or-
phelin, m. ; orpheline, C ; — -glrl, '»••
phelive. f.
ORPHANAGE [6r'-rnn-iyl.
ORPIIANISM [ôr'-fan -izm] n. ètatdoT-
phelin. m.
ORPHANED [6r'-fand] adj. *• orp\6
lin.
ORPHEAN T'-f-'-aiil,
ose
OTH
OUT
à nor ; o not : û tube ; ô tub ; tf bull ; u burn, her, sir ; ôï oil ; Mi pound ; Oi thin ; ih this»
OBPniC [6r' flk] adU. 1. d'OrpJUe; 2.
^•nt.) <,rijlii(jHe.
0UI'IM1:NT [ôr'-pi-mSilt] n. {m\n.)or-
piia^nl ; orpin, ni.
ORPINE [ir'-pin] n. (bot.) orpin, in. ;
reprixe. f ; ^ riranxette, f. ; ^ petite jou-
idrlif. f. ; ^ JDiihiirbe dec vigiles, t
ORItACJII. V. Orach.
OKItKHV [or'-rft-ri] II. planétaire, m.
OIUUS, n. (,bot.) V. Ikis, f.
Orcis-hoot. I' Ikis-koot.
OESKDKW [6r'-.f-,iûJ,
ORSIDUE [or -81 -dû] n. (intL) oripeau ;
OAnq:ia;)t, ni.
OUT [Art] n./ragmenc; rente; de-
bt in ; rfl/iit, m. "
(■)ItTUODOX [6r'-«ild-doki] iirtj. ort!io-
dotre.
OKTHODOXLY [«r'-tio-doks-lî] adv.
d'une manière orthodoxe ; avec ortho-
doxie.
OKTHODOXNKSS [4r'-<A«-dok8-ns.] J,
ORTHODOXY [4r'-<*ô-dokM] n. ort/w-
doxie, f.
ORTHODROMIC [ôr Msdrora'-ik] âdj.
gtii a rapport à Corthodromie ; de Cor-
thoiirniaie.
ORTHODRO.MICS [dr-zAd-drom'-iks] n.
pi. art de Vorthodromie. m.
ORTIIODROMY [6r -«Aô-drom-i] n. or-
thodrmnie. f.
ORTIIOKPIST [ôr'-<*ô-è-pi»t] n. per-
tonne i/iii pronotioe Men, f.
ORTIIOKI'Y [ôr'-<*ô-6-pi] n. pronon-
eitttion correcte, f.
ORTHOGON [ôr'-tiU-gon] n. (géom.)
figure ortitogonale, t.
ORTHOGONAL [6r-<»og'-ô-nal] adj.
i^éoin.) orthixjiinal.
' ORTHOGRAI'HER [6r-<iog'-ra-f..r] n.
pertionnetpti observe le» règles de Vor-
ihograplhe ; personne qui orthographia
Oieii. f.
ORTHOGRAPHIC [6r-<Aô-grat'-ik],
ORTHOGRAPHICAL [ôr-(*ô-grnf-l-
r«Il adj. \. bien ortliographié ; 2. d'or-
tàograp/ie; orthographùpie; 3. (arch.,
t'.rt., gooin., per.sp.) orthographique.
•2. — m\iiUi\ie&. fauUs d'ortliti^rraphe ; — dic-
ttonnrv, <li<'tion'iaire orthographique.
ORTHOGRAPHICALLV [ôr-«Aô-graf-
,kal-li] adv. 1. selon les i-ègles de l'or-
lhj>graphe ; 2. (arch., fort., géom., persp.)
selon lex règles de l'orthographie.
ORTHOGRAPHY [or-rtog-ra-fi] n. 1.
orthograplw, f. ; 2. (arch., fort., géona.,
persp.) orthographie, t
Iniiovathig in — , néographe. Innova-
tor in — , luivateur en ortliog raphe ; iiéo-
grap/ie, ni. ; innovation in — , innovation
en orthoi/r<iphe, t. : néographisme, va.
OiiTHOPEDIC [ ôr-i*o-pèd'-ik ] adj.
(mod.) ortliopèdigae.
ORTIloPEinsT [ôr-iAop'-è-dist] n.
(mùd.) orth.(>pédist«, m.
ORTHOPEDY [or.(*op'-é-di] n. (méd)
ortliopéilie. f.
ORTHOPNY [ôr.<Aop'-ni] n. (inéd.)or-
thopnée. {.
ORTIVE [ôr'-tiv] adj. (astr.) ortive.
ORTOLAN [ôr'-tô-lan] n. (orn.) ortf,-
lan, ni.
ORTS [6ru] n. pi. épltichurea (de
chanvre, de coton, de laine, de soie,
etc ), f. pi.
ORVAL [ôr'-vai] n. (bot) orvale. f.
ORVIETAN [6r-vi-è'-un] n. orvié-
t^iîi. III.
ORYCTOGRAPIIY [or-ik-tog'-ra-fl] n.
(did.) oriictographie, t.
OR VCTOLOGY [or-ik-tol'-ô-ji] n. (did.)
9ryct4'logie, t.
O. 8. (lettres initiales de Oi.d Sttle,
/i'.nx stvie) Dieux sti/le (avant le calen-
âlicr jn'egorieit).
ObClLLATE rot'-iil-lât] v. a. 1. (méc.)
JSi iUer ; 2. § balancer ; /tésiter.
î. Tn — IwtW'on powjr iinJ popularity, balan-
cer, h'-flll'-r ffu-^ /.• /l'.'tif.iir <t la p'-p ifaritK
OSCILLATION [oi-8il-i8'-.hùn] n. 1.
'méc.) oxciUdtion, f. ; 2. § oscillation, f.
OSCILLATORY [«'-srl-là-tô-ri] adj.
'nii'c.) o.-sciU^itolre.
OSCITANCY [o8' 8i-tnn-8t] n. \.\hûille-
•nent, m. ; •!. g nonrhalauce ; indolence, f.
OàClTANl" [oa'-8i-tan'l adj 1. Il 'jni
bâille; 2.% endormi; noncfùtlant ; in-
dolent.
OSCITANTLY [o8'-.i-t«nt-ii] adv. non-
chalamment ; avec indolence.
OSCITATION [o8-8i.tà'.«hfm] n. 1 bâilU-
ment. m.
OSCULATION [ 08-kû-lâ'-»hùn ] n.
(géom.) osculation, t.
OSCULATORY [o.'-kû-là-tôri] a4j.
(géom.) oscnlateur, m.
OSCULATORY, n. (culte cath.)paiir,
f. ; instrument de paix, m.
OSIER [ô'-ihur] n. (bot.) osier, m.
0.siKi!-<iKoiTM), n. oseraie, t
OSMAZO.ME [oz'-ma-zôn.] n. (chim.)
osmazôme, f.
OSMUND [oz'-mi'ind] n. (bot.) osmo»u/«
(aeniv), f.
OSPRAY [o8'-prâ] n. (orn.) or/raie, t.;
balbnsard : lialbazard, m.
OSPREY %. V. Osi'iiAY.
OSSELET [o8'-8r<-ièt] o. (vétér.) osse-
let, m.
OSSEOUS [osh'-ê-ûs] adj. osseux.
OSSICLE [os'si-kl] n. osselet, m.
OSSIFICATION [o8-8r-fi.kâ'-8hûn] n.
ossification, f.
OSSIFRAGEt. rOspRAY.
OSSIFY [oa'-8t-ii] v. a. ossifier.
OSSIFY. V. n. s'ossifier.
OSSUARY [oa'.8û-a.ri] n. char::.et
(pour les ossements des morts), m. ; 2.
ossuaire, m.
OSTKNSIBILITY [oa-tèn-ar-bïl'-ï-ti] n.
caractère (m.) nature (f.) ostensible.
OSTENSIBLE [oa-tèn'-si-bi] ad}, osten-
sible.
OSTENSIBLY [o8-Mn'-8l-bll] adv. os-
tensiblement.
OSTICNSIVE [o8-tën'.8ïv] adj. (did.)
évident.
OSTENT [os-t6nt'] n. 1. $ air, m. ; ap-
parence, f. ; 2. manifestation, t. ; mar-
que, f ; signe, m. ; 3. présage, m. ; au-
gure, m.
OSTENTATION [os-tfn-tâ'-shùti] n. 1.
ostentation, f. ; faste, m, ; éUdage, m. ;
2. :j: (///•, m. ; apparence, f. ; démonstra-
tion, f. : .3. X spectacle, m.
OSTENTATIOUS [oa.tën-ti'-shûs] adj.
1. (pers.) plein d'ostentation, de Jaste ;
fastueux ; 2. (choii.) fastueux.
To be — , (pers.) avoir de l'ostenta-
tion; 'être fastueiuc:
OSTENTAT 1 0 U S L Y \o,. tën-tâ'-ahûs-li]
adv. avec ostentation, étalage, faste;
fastneusemeni.
OSTENTATIOUSNESS %. V. Ostkn-
TATION.
OSTEOCOLLA [os-të-ô-kol'-la] n. ostéo-
colle, t.
OSTEOGENY [os-tè-oj'-ë-ni] n. ^did.)
ostéogénie (formation et développement
des os), f.
OSTEOGRAPHY [os-tê-og'-ra-fi] n.
(anat.) ostéographie, f.
_ OSTEOLITE [o.'-vê-ô-lit] n. (foss.) os-
téolithe, m.
OSTEOLOGER [o8-té-ol'-ô-jur],
OSTEOLOGIST [os-lè ol'-ô j.at] n. (did.)
ostéologne, m.
OSTEOLOOIC [o8.tê-ô-lPJ'-ik],
0STE0LOGlCAL[o8-tè-ô loj'-l-kal] adj.
(anat.) ostéologique.
OSTEOLOGICALLY [os-ts.o-loj'-i-kal-
H] ailv. (anat.) seh,:' '^oxtéologie.
OSTEOLOGY [o8-tê-oi'-ô-j.] n. (an.it)
ostèoloiiie. f.
OSTEOTOMY [os-tè-ot'-ô-mi] n. (anat)
ostéotomie, f.
OSTIARY [o8'-ti-â-ri] n. embouchure
(de rtcMive), f.
OSTLER. V. HosTi.F.R.
OSTRACISM [o8'-tra-8iîm] n. ostracis-
me, m.
OSTRACITE [o8'-ira-8it] n. (foss.) os-
tracite, f.
OSTRACIZE [o8'-tra-8îi] V. a. frapper
d'ostracisme.
OSTRICH [o8'.trit8h] n. (orn.) autru-
che, f.
OTALGIA [o-tai'-jia] \\.(mb<\.)otalgie,{.
OTHER [ûih'-ur] .adj. 1. autre; 2. t
suiva7it.
Among — things, entre autres. Every
— ... ,de deux . . . Vun (m.), tune (t.);
tous les deux .... m. ; tontes les deux, f.
OTllEli, prou. 1. autre; 2. autrui.
1. — «will dn it, d''tM\Tf%. If* nittreg It f iront,
l. The property of — «, it bien ti'autrui.
Any — , tout autre ; each — , one «n-
— , l'uM (m.), l'une, (f.) l'autre, sinz. ; lét
uns (m.), les unes (f.) les autres, p.. ; no
— , 1. nul autre : 2. (clios.) rien aiitr*.
OTIIERGATES [ûth'-ur-gâta] idv. t
autrement ; d'un^ autre manière.
OTHERWHERE [ùth'ur hwir] »dT.
ail-leurs; autre paît.
OTHERWHILE [ûth'-ur-hwil],
OTIIEKWIIILES [ùth-ur-hwiU] »It.
dans un autre t-enips.
OTHERWISE [..ih'-ur-wi»] adv. l.a»
trement; 2. d'ailleurs.
I. To think -;-,;ie»s«r autrement. 2. The bM
tnen — , Its iittillei/reit gens d'ailleuTB.
OTTAR [ot'-târ],
OTTO [oi'-tô] n. essence (de rose»)
Imile essentielle, t
OTTER [ot'-tur] n. (mam.) loutre, f.
Dog — . = viâte.
OTTOMAN [ot'-tô-niaii] adj. ottoman.
OTTO.MAN, n. 1. (Iii.st.) Ottoman
(Turc), m. ; 2. ottomane (meuble), C ;
divan, m.
OTTOMITE [ot'-tômit] a. % Ottoman
(Turc), m.
OUBLIETTE [ô-biî-ét'] n. oublia-
tes, 1. pi.
OUCH [6ûi8h] n. t (joail.) chaton, m.
OUGHT. V. AuGiiT.
OUGHT [6t] V. déf. (to, . . .) (prêt ot
conditionnel ought) devoir.
Wliatt-vi-r ili»f6 happen — to happen, c« tjiti ar-
OUNCE [ôûna] n. once (poids), f.
OUNCE, n. (mam.) once. m.
— apotliecaries' weight, once de phar-
macie (grammes 31,0913); — avoirdn-
l>ois, once avoirdupois (grammM
28,3384); — troy weight, once tra-g
(grammes 31.0913).
OUPHE [of] n. % fée, f. ; lutin, m.
OUPHEN [ô'-fn] adj. t de fée; dé
lutin.
OUR [Aùr] pron. notre, m., £ siùg,
nos, pi.
OTJliANOGRAPHY [ 6u ran-ot'-r» 9]
n. (did.) uranograj/hie, t.
OURS [5ùrz] pron. 1. le nôtre, nu
sing. ; la niitre, f. sing.; les nôtres, pL;
2. d nous (notre possession).
i. The lioHse i? —, la maison est à noue.
OURSELF [ôùr-.ëif] pron. (style offl-
ciel^ iious-même.
OURSELVES [ôûr-8ëlvz'] pron. pi. 1.
nous-tnênies ; 2. nous.
1 . We do it — , ni/u» /e l'i.iaom nous-inémei. S.
VVe flatter —, «•/«» inmajlatlom.
OUSEL. V. Ouzel.
OUST [6ù8t] V. a. 1. débîcsquer; i.
(dr.) évincer, déposséder.
OUSTER [6ù8t'-ur] n. (dr.) éviction •
dépossessioti, f.
OUT [ôût] adv. 1. Il (do lien) dehors
2. Il (de lieu) hors; S. Il (do \icn) sorH,
4. § haut; tout haut; à haute voies;
5. § découvert ; 6. § ouvertement ; 7. )
épuisé; usé; passé; fini; 8 % accom-
pli ; 9. § (dn temps) expiré ; 10. § jus-
qu'au bout; jusqu'à la fin ; 11. § d'itn
bout à l'autre; 12. § embarrassi;
dans l'embarras ; 13. % en défaut; 14>
§ dans l'erreur ; 15. § non en fouet-
tions, en place, en faveur ; non au
pouvoir; 16. % complet; accompli;
révolu; 17. % omis; 18. trf«; 19. (des
biens) loué ; 20. (dn feu, de la Inuiiére)
éteint ; 21. (des vêtements) /)er<!é; troui;
22. (mar.) (des voiles) dehors ; dé-
ployé ; orienté ; 23. (mil.) sur pied.
1. 'To rush —, se pr'ei)<iter .lehor». 2. From —
thy breast, lioia (/e ton sein. 3. To be — hIÏ dây
èfre sorti toute la journée. 4. To iangh — , rli^
liant, trut haut; to read — , lire à. haute voix. 5,
The aerret ia — , /* secret est découvert. 6. T^ï
speak — , ferler ouvertement. 7. The wite ia -^
le vin tut fini. g. Tlie dream ia — , le rive est t»
c nipli. ^tl. Tn hear a. o. — , enten-ire y. h. jjs.
qu'ai: b 'lit, jusqu'à la fin. 11. To read a. th. —
lire q. ih. d'un tiout a l'autre. \'l. To be —,e.n
einbarrnsaé. 14. To allow o.'a self te be — , rtron-
natVi-f yfi'"n ««f dana Perreur. 15. VVhoili — . wb«
ia in, q-iti tst, gui n'est pas au [xuvoir.
— and — , 1 . d ne plus »n revenir ;
2. d plate couture ; — of, 1. i liorê de;
2. Il dans ; 3. Il de ; 4. § hors de ; an
delà de ; 5. § par (par le motif de) ; d.
S contraire à; T. jusqu'à ce qu'une
chote ne soit plus. ' To be — ,(V. tool
lea 1M9I1S) 1. être dan» terreur ; te (vont-
OUT
OUT
JUT
â fate. ; (J far ; «î fell : a fst • ê me ; é mot ; ï pino ; i pin ; ô no ; <5 tnov« ;
per ; i. ne plus se retrouver ; 3. 'n'être
plue en /onctions, en place, en faveur,
au pouvoir ; 4. n'être pus de mode ;
être passé de- mode ; to be — of, (com.)
manquer de ; to be — with a. o., être
brouillé avec q. u.
OUT. int. 1. II dehors! 2. ** § éteins-
toi ' 8. \Ji ! fi done 1
•2. --! --! brief caiuiie, éteina-toi ! éteins-toi!
— ipon ... ! •[, peste soit de . ..\ an
dAahle ... I — with . . ., 1. à Ifi porte ... ;
i. dis / dites ! — with him, à la porte ;
— with' it ! 1. dis, dites ce que c^est ! 2.
achève ! aclievez ! Jinis 1 finissez ! ^
accouche ! voyons !
OUT, V. a. i^ expulser; chasser.
OUT, n. (itiip.) hoiirdon, m.
OUT (prof qui s'ajoute au verhe et au
IK»iii et qui sisnifie au delà, hors, et
quelciucfois eviérietir. V. les mots sui-
vaiiUi).
OUT ACT [6ât-8kt'] V. a. (m. p.) dépas-
ser : dépasser les limites de.
0UTBALAN(;E [6ùt.b»l'-an.] V. a.
t emporter sur ; dépasser ; surpasser.
OUTBAE [ôût-bàr'] V. a. (—ring;
— rkd) Jermer par des barres, des bar-
reauœ.
OUTBID [êùt-Wd'] V. a. ( — dino:
OUTBii), outbade; outbidoen, OUTIiru)
1. 1 enchérir ; surenchérir ; 2. § enc/U-
rir ; renchérir sur.
OUTBIDDER [6it-bid'-dur] n. enché-
rineur. m.
OUTBLAZE [6ût-blài'] V. a. surpasser
wn fia m me.
OUTBLOOM [Aûtblôm'] V. a. ** sur-
passer en. fleurs ; effacer
OUTBLOWN [ôùt-blôn'j adj. enflé;
gonfle : bouffi.
ÔUTBLl?SH [ôûi-biû.h'] V. a. surpas-
ser en roHiieur, en coïdeur.
0UTj50("ND [6ùt -bound] adj. (mar.)
MC destination pour Vétranger.
OUTBOWED [6ût-bôd'] adj. convea^e.
OUTBUAG [ôùt-brag'] V. a. (— ging;
■•■«kd) xnrpai,ser en vant^erie.
OUTBRAVE [ôût.bràv'] V. a. \. mr-
fMSser en bravoure ; 2. braver ; dé-
flir ; Z. t surpasser en magniflceiice.
OUTBEAZEN [6ût-brà'-inj v. a. mr-
passer, vaincre d'effronterie ; démmi-
ter.
OUTBREAK fiit'-brâk] n. § eoeplo-
aion, (.
OUTBREAKING [ôùt'-brik-ine] n. 1. §
Odplrnon, f. ; 2. § manifestation, f. ; 8.
t id at, m.
1. Tlif — of a revolution, /'explosion dWnerivo-
lull'/i.
OUTBREATHE [ôût-brèth'] v. a. t 1.
a^oir l'haleine plus longue que (un
antre): 1. faire rendre le dernxer souf-
fle à.
OUTBUD [6ût-bùd'] V. n. (—ding;
— DKD) pou^xei- (des boutons).
OUTBUILD [Aût-b,;j ] v. a. (outbuilt)
1. g-urpasser en construction ; 2. § sur-
passi'r en solidité (de con.struction).
OUTBUILDING [ôûi'-bild-ing] n. bâti-
ment ea'térieur, m.
OUTBURN [ôût-burn'] V. a. br-Hler
plus que; jeter plus de flamme que.
OUTOANT [ôûi-ksnt'] V. a. 1. surpas-
ter dans l'afféterie ; 2. surpasser dan^s
la cafarderie.
OUTCAST [ôut'-kâst] adj. 1. etrpulsé;
chassé ; 2. proscrit ; emlé ; 3. rejeté.
OUTCAST, n. 1. personne chassée,
easptilxée, (. ; 2. proscrit ; ecdlé, m. ; 8.
■}- abjection, f
OÙTCLIMB [ôût-klim'] V. a. T. grim-
per miemr ^ue ; 2. dépasser (en griiii-
jwnt) : surpasser ; surmonter. ■
OUTCOMPASS [ôùt kùm'-pas] V. a.
1. ! dépasser les limites de; dépasser ;
mrpasxfir ; 2. § déborder.
OUTCRAFT [ôiît-krâft'] V. a. t «^r-
piis.<ser en ruse, en astuce, en finesse.
OUTCROP [ôût'-krop] n. (géol., mines)
affleurement, m.
OUTCRY [ôût'-kri] n. 1. grand cri,
m.: cri, m.; clameur, f. ; 2. (m. p.)
(slng.) hauts cri.% m. pi. ; cris de répro-
bation, 31. pi. : clameur, f sing. ; 3. +
criée, t. sing. ; enchères, t. pi.
To make an — , jeter, pousser les
8T8
I hauts cris ; to raise an — , él^ever, jious-
ser des clameurs ; ^ jeter les hauts cris.
OUTCR"i' rftnt-kri'] V. a. dominer,
vaincre par aes clameurs.
OUTDARE [6ût-dâr'] V. a. 1. surpas-
ser en audaee ; 2. braver; défier; 3.
affronter.
OUTDID, r. Oirrua
OUTDO [6ût-dô'] V. 8. (outdid, out-
done) 1. dépasser ; surpasser ; 2. sur-
passer : nrceller sur.
OUTDRINK [Aùt-dringk'] V. a. (out-
DRANK ; ouTDRUNK) boire plus, mieux
que : surpasKer.
OUTDWELL fôûi-dwëi'] V. a (out-
dwei.t) rester, demeurer plus long-
temps que ; rester, demeurer au delà
de ; dépasser.
OUTER [6ût'-ur] adj. 1. | extérieur;
du dehors ; 2. externe.
1. .^n — wall, mi mur extél><r.. 2. The —
paît of a. th., fa partie externe tie </. 'K.
OUTEKLY [«ût'-ur-li] aàs'.lextérieurê-
ment ; à l'extérieur ; au, en dehors.
OUTERMOST [ôàt'.«r-niôst] adj. J 1.
(le) plus extérieur ; (le) plus en de/iors ;
2. (le) pltis exter7ie.
OUTFACE [4ûi-f«'] V. a. 1. 1 faire
baisser les yeux à (q. u.) : 2. |! § affron-
ter (q. u., q. ch.); 3. § (m. p.) défier ;
braver.
OUTFALL [ôiit-isi'] n. 1. chute d'eau,
t.; 2. (gcn. civ.) embouchure, f.
OUTFAWN [ôùt-fân'] V. a. dépamer
en Hatterie, cajolerie, flagornerie.
ÔUTFEAST t«ût-fô«t'] V. a, dépasser,
surpasier en festins, en banquets.
OUTFIT [Aût'-nt] n. 1. (de navire) ar-
mement: équipement, m.; 2. (pers.)
équipe^nenl, m.; 3. (pers.) trousseau, xn.
OUTFLANK [6ût-flangk'] v. a. (mil.)
dél'Order.
OUTFLOW [6ût Hô'] V. a. (fro.m, de)
découler ; provenir ; venir.
OITTFLOW, n. émigration, t.
OUTFLY [ftûi-fli'] V. a. (outflew;
oiTFi.owN ) 1. I dépasser, surpasser
dan» 1071 roi ; voler pins rapidement
que : 2. § dépasser ; devancer.
OUTFOOL [ftut-féi'] V. a dépasser,
surpaxxer eti folie.
OUTFROWN [6ùi-fr6ân'] V. a. 1. §//Ym-
cer le xourcil plus que ; faire baisser
les i/euxà(i\. n.): 2. § braver; défier.
OUTGENERAL [6ût-j8n'-iir-al] v. a. 1.
Il § sur/iasser comme général, en tacti-
que ; être meilleur tacticien que; 2. §
Vem porter sur ; 1 damer le pi<m. à.
OUTGIVE [6ût-gi%'] V. a. % (outgavk ;
ouTGivEN) dimner plus que ; surpasser
en libéralité, en généroikté.
OUTGO [ 6ùt-gô' ] V. a. (outwent;
outgone) 1. I devancer; dépasser;
lavixer en arriére ; 2. % dépaxser ; stcr-
passer ; exceller sur ; 8. § circonve-
nir : abuser de ; tromper.
OUTGO [6ût'-gô] n. î dépense, t
OUTGOING [6ût-pô'-ingr] n. 1. soHie
(action), £; 2. -f" confin, m.; ea-trême
limite, t. ; extrémité, f. ; 8. — s, (pi.) dé-
penxes. f pi.
OUTGRIN [6ût-grTn'] V. a. (— ning;
— ned) grimacer mieux que; surpas-
ser en grimaces.
OUTGROW [ôût-grô'] V. a. (outgrew ;
outgrown) 1. Il croître plus que ; dé-
passer, surpasxer en croissance : 2. ||
grandir plux que ; dépaxser ; surpas-
ser ; :^. Il § devenir trop grand pour ;
4. § dépasser ; surpasser.
'A. Children — their ^arntents. Ira enfants de-
viennent trt»p Kriitids it-ur leurit habita.
OUTGUARD [ôût'-çârd] n. (mil.) gar-
de araïKée, f.
OUTHEROD [6ût-h«r'-ùd] V. a. :|: sur-
pasxer, dépasser en cruauté, en inhu-
manité.
OUTHOUSE [ôût'-hftùs] n. 1. pamllon
(bâtiment séparo de la maison), m. ; 2.
dépendance (bâtiment accessoire;, f ;
3. — s, (pi.) c(mimuns (bâtiment pour
les domestiques), m. pi.
OUT.IEST [ôût-jëst'] V. a. 1. dépasser,
surpaxser par la plaisattterie; 2. |
vaincre par la plaixanterie.
OUT.TUGGLE [ôùi.jûe' ^l] v. a. 1. sur-
passer, dépaxser en astuce, en ruse, en
finesse • 2. duper.
OUTKNAVE [ôûi-nâv'] V. a. surpcn
ser, dépasser en friponnerie, en foM*
berie.
OUTLANDISH [èût-land'-ith] a«y. 1 T
\ étranger ({^\\\ n'est pas rlu [lays); i
(m. p.) étranger (qui n'est pa.sdu paj»);
3- § grossier ; rude.
(3UTLAST [ftilt-lâst ] V. a. 1. surpastur
en duiée ; durer plus U. nçtemps <ftié ;
2. survivre ù.
OUTLAUGII [èùt-lâf] V. a rire phti
que : rire )>lits fort que.
OUTLAW [oùiMâ] n. 1. (At.) perr^t-M
mise horx la loi, f. ; 2. proscrit, m.
OUTLAW, V. a 1. (dr.)"Tïï?nî/V hor»
la loi; 2. || proscrire (condamner): 8.
§ (FROM, de) proscrire ; bannir ; cha*-
ser.
OUTLAWRY [êût'-iâ-rt] n. 1. (dr.)
mise hors la loi, f. ; 2. proscripti^ni, C
OUTLAY [6ùt'-lâ] n. 1. dépenJie, t. ; a
mise defondx, f. ; déboursés, m. pi.
OUTLEAP [ôiii-lôp'] V. a (outieaphh
outleapt) Il dépasser en sautant; dé-
passer.
OUTLEAP, n. 1. î § écart, m. ; échap-
pée, f. ; escapade, T. ; ^ fugue, t. ; fi/Ue,
t ; 2. éctrrt. m. ; strut, m. ; digression, f.
OUTLET [6ât'-lët] n. 1. | ix-^ne. t.;
sortie, f. ; passage, m. ; voie d'éfoule-
ment (au dehors), f : 2. || ji issue, t ;
débtruché, m. ; voie d'éctnUe^nent, t ; &,
(gén. civ.) (decanal) rigole d'alimenta-
tion ; gargouille, f.; 4. {tecU.) sortie, t
OUTLIE [6àt-li'] V. a surpasser en
tnensonge.
OUTLIER [6ùt'-li-ur] n. 1. mm-rési-
dant, va. ; 2. (géoL) lambettu détaché,
isolé, m.
OUTLINE [*ût -lin] n. 1. « $ contour,
m.; 2. il § ébauche; esquisse, f. ; 8. |
prem ier jet : aperçu ; exposé, m.
OUTLINE, V. a 1. Il %desxinerlecon-
tirurde; 2. ^ébaucher; esquisser.
OUTLIVE [Aiii-hv'] V. a survivre (à).
To — a. (<. or a. th., survivre à y. «., .( ,j. rh.
OUTLIVER [6ût-ltv'-ur] n. X swvi.
vaiit, m. ; survivante, t.
OUTLOOK [6nt-iùk'] V. a 1. fai^a
baisser les yeux à (q. n. à force de le r»-
ganler): décontenancer; 2. § braver;
affi (inter.
OUTLOOK [iût'-lûk] n. vigilance;
prévoi/ance. f.
OUTLUSTRE [iûi-lùs'-tnr] v. a sur-
passer en lustre, en éclat; écraser,
ecli/iser ; efacer.
OUTLYING [iét'-li-ïnsr] adj. % 1. exté-
rieur: 2. éloigné.
OUTMANTLE [ô.it-man'-ti] v. a § 8t*r
passer par IDrnement.
OUTMARCH [élit inàrtsh'] V. a *»•
vancer (dans la marche) ; dépasser.
OUTMEASURE [ 6iit-mf ih'-ur ] v. a
surpaxxer en mexure.
OUTMOST [ôi^t'-môst] adj. t Oe)plUê
extérieur : (\c) plus éloigné ; extrems.
OUTNUMBER [6.it..n,m'.bur] V. a dé-
passer, sitrpaxser en nombre.
OUTPACE [6ut-pii»'l V. a. J devan-
cer ; dépasxer.
OUTPARISH [6ùt par-f.h] n. pa-
roisxe extérieure, i.
OUTPART [ôût'-pârtj n. pari'te exté-
rieure, éloignée, f.
OUTPASS [Aiit-pâ.'] V a 1. | dépas-
ser: deraticer : 2. ^ oittre-passer.
Ol'TPEER rc^^it-p*r'] V. a | surpasser.
OUTPLEAD [ôi-iiplM'l V. a plaid/»
plus fort que; dire plus que; prr^
duire plus d'efl'et que.
OUTPOISE [oût-pôi.'] V. a peser plus
que : xurpasxer en poids.
OUTPORCH [ôùt'-pértBh] u. 1. portt-
que ea'térieur, m. ; 2. ptirvis. m.
OUTPOST [6ùt'-pô.t] n. (mil.) avant-
poste, m.
OUTPOUR [ôut-pôr'] V. a 1 § verser d
grandx flots.
OUTPOURING [ôùt-pôr'-inj] n. 1. |
effusion, f. ; 2. § effusion, f. ; fpanche-
ment, m.
OUTPRAY [6ùt-prâ] V. a 1. pruit
plus que; 2. prier avec plus de fer
vetir que.
OUTPREACH [/ It-prêtsh'] V. a pri-
cher mieux que ■ "-trpasser par Ut
prédieaiion.
OUT
OUT
OVE
Ô nor ; o not ; * tube ; d tub ; 6 bull ; u burn, her, 8lr ; M oil ; hU pound ; th thin ; th 1 his.
ODTPRIZE fûùt-prii'] V. a. aurpamer
mi valeur.
ODTliAGE [tit'-râj] V. a. outrager;
ftiire outriifie à.
OUTRAGE, n, (to, à) 1. outrage, m. ;
i. (dr.) atteinte (aux biens, à la pro-
priété), f.
G'osâ — , grand, sanglant outrage.
0UTltAGE(1lIS [ôut-r«'-jâ.] adj. 1.
vicient; furieux ; 2. tumultueux ; tur-
hti^nt; 3. outrageux; outrageant;
i, outri ; exagéré; 5. énorme.
1. The abyas — as a sea, Pabime furieux c»inm*
la mtr. S. '■ - lalk, ilitcuur» "Uinisoux, i.utra-
f^Hltl. 4. — ptiliejfvric, pani^j/rif/ue outré, fi. —
erillles, criiHfK f-n ■rmi'S.
OUTRAGEOUSLY [ôùt-rà'-jiViï] adv.
1. violemment ; furieunement ; % avec
tumulte; avec turbulence: 3. outra-
geusement ; 4. (Vune m^tnière outrée ;
6. énormément.
OUTRAGEOUSNESS [6ùt-râ'.jùa-né.]
D. 1. violence; fureur, f. ; 2. turbulence,
t.; S. nature outrageuse; outrageante,
t. ; 4. énormité, f.
OUTKAZE [ùût-râi'] V. a raser de
fond en comble ; détruire entièrement.
OUTRE,\CH [6ùt-rêtah'] V. a. dépasser.
OUTREASON [6nt-rè'-in] V. a. raison-
ner mieitx que ; surpasser en raison-
nement.
OUTRECKON [6ût-rék'-kn] V. a. dé-
passer dans ses calculs.
OUTRIDE [èùt-rid'l V. a. (outrode ;
OUTUIDDRN. oi'trodk) 1. 1 devancer (à
cheval); 2. ^ devancer ; dépasser.
OUTRIDE, V. n. (outkoi)e; ol'T-
uiDUES, outrode) Sortir, se promener
(à cheval, en voiture).
OUTRIDE [Aût'-rîd] n. promenade,
course d cheral. en eoiiure, f.
OUTRIDER [ôût'-tid-ur] n. 1. piqueur
(valet qui précède), m. ; 2. chasseur (va-
let qui suit), m. ; 8. t voyageur à che-
val, va.
— before, manieur, m. ; — behind,
chasseur, m. With — s, avec piqueur et
chasseur.
OUTRIGHT [6nt-rit'] adv. 1. sur-le-
ehamp ; tout de suite; 1. entièrement ;
8. sans contrainte ; sans gêne; 4. sans
ménagement; 6. en termes clairs et
net*.
OUTRIVAL [6ût-ri'-v8l] V. a. (—ling ;
— i.Eii) l'emporter sur ; surpasser.
OUTROAI) [ôùt'-rôd] n.-f excursion,t.
OUTRODE. Fi-OuTRiDB.
OUTROAR [6ùt-rôT'] V. a. rugir;
crier idns fort que.
OUTROOT [ftut-rôt'] V. tL.* déraciner ;
extirper.
OUTRUN [outrun'] V. a. (— ning ;
outrun) 1. I courir pltis vite que; dé-
passer d la course ; 2. § dépasser ;
excéder.
OUTSAIL [6ût-.âl'] V. a. 1. dépasser
d la voile; 2. (mar.) dépasser ; gagner
de vitesse : avoir la marche sur.
OUTSCOLD [6ut-.kôld'] V. a. gronder
plus, mieux que.
OUTSCORN [5ùt-.k»m'] V. a. î 1. mé-
priser plus que ; 2. ** braver ; affron-
ter.
OUTSELL [ôùt-Bël'] V. a. (outsold)
1. vendre jAus que ; dépasser par la
9e)Ue ; 2. excéder par le prix ; 8. ga-
gner plus que.
OUTSET [ént'-rtt] n. début; oommen-
^ment; principe, va.
In the — of life, au début de la vie.
From tlie —, dés le :=; in the — ,
au =.
OUTSHINE [6ût-«hin'] V. a. (out-
Mone) 1. Il luire, briller plus que; 2. J
I surpasser en éclat; éclipser; sur-
passer.
2. Homer — y ail other poets, ffomère éclipse
♦ w* les atitreu pt'ëtett.
OUTSTIONE. r. OuTSHiNB.
OUTSHOOT [êût-shôt'i V. a. 1. (dut-
luOT) tirer (une arme) plus lain que (an
outre) : 2. § dépasser.
OUTSIIUT [ôiit-thût'] V. a. (-ting;
kUTSHUT) exclure.
OUTSIDE [ôûi'-sidl n. 1. ! § rfciçrs,
01. ; extérieur ; 9. § (1<^) pltis ; tout, in. ;
ï. (de diligence) impériale; banqiiet-
At tlie — , tout au plus ; on the — , en
dehors.
OUTSIDE, adj., adv. 1. en de/iors ; 2.
(des diliirences) sur Vimpériale ; sur
la hampiette.
OUTSIT [ôùt-sit'] V. a. (— TiNo; out-
sat; OUTSAT, outsittbn) rester assis
plus longtemps que ; au delà du tempA
de.
OUTSKIRT [ôût'-skuri] n. 1. extrémité,
f. ; bord. m. ; 2. (de boi.s, de province)
lisièi'e. f. ; 8. (de \\\\e) faubourg, m.
OUTSLEEI' [6ùi-«i<*p'] V. a. (ouTSLRi'T)
dormir /ilux longtemps que, au delà de.
OUTSOLD. V. Outsell.
OUTSOlîND [ôût-sAûnd'] V. a. rendre
un son pluxfiirt que.
OUTSPKAK [^ùt-.pèk'] v. a. (out-
spoke; outsi'oken) 1. Il parler plus
que : 2. § excéder ; dépasser.
OUTSl'OKE. F. Otrrsi-KAK.
OUTSPORT [ôùi-spôrt'] V. a. $ pousser
trop loin.
OUTSPREAD [oùi-sprëd'] V. a. (out-
SPRKAi>) étendre; déployer.
OUTSTAND [6ùt.8iand'] V. a, (out-
stoiid) i rester au delà de (un temps).
OUTSTANDING [6ût-siand'-iiig] ad). 1.
en saillie; 2. non rentré; non payé;
dû encore; à percevoir; 8. (com.) en
suspen-1 : courant.
OUTSTARE [6ùt-stâr'] V. a. faire bais-
ser les yeux à (q. u. h force de le re-
garder) ; faire baisser (les yeux) ; décon-
tenancer.
OUTSTEP [ôût-stêp'] V. a. (—ping;
— ped) 1. Il devancer ; dépasser ; 2. § dé-
passer ; ex.iéder.
OUTSTOOD. F. Outstand.
OUTSTORM [ôût-stôrm'] V. a. 1. gron-
der plus fort que (la tempûte) ; 2. ** bra-
ver ; défier.
OUTàTREET [ôût'-strèt] n. rue à
Vextrémité d'une ville; rue de fau-
bourg, f.
OUTSTRETCH [ôiit-strétsh'] v. a. **
étendre.
OUTSTRETCHED [ôilt-strëtsbt'] adj.
étendu; ouvert.
Willi — anus, -i 4 .'S ouverts.
OUTSTRIDE [6ùt-8trid'] v. a. (out-
btrode.; 0UTSTRif)UEN) 1. enjamber
mieux que (un autre); 2. devancer ; dé-
passer.
OUTSTRIP [ôût-strip'] V. a. (—ping;
— PED) 1. 1 gagner de vitesse; deran-
cer ; dépasser ; 2. § surpasner ; V em-
porter sur.
OUTSTRODE. V. Outstkide.
OUTSWEAU [ôùt-swiir'] V. a. (out-
SWORe; outswokn) jurer mieux que;
remporter en -lerments, en jurements.
OUTSWEETEN [ôùi-s«èt'-tn] v. a $
surpasser eu douceur ; l'emporter en
douceur sur.
OUTTALK [ôùt-ak'] V. a. parler plus
que: réduire au xilence.
OUTTlIIiOW [6ùt'-(Ar6] n. (géol.,
mines) faille, f. ; rejet, tu.
OUTTONGUE [ôûttù,,^'] v. a. t P'f-
ler plun haut que : réduire au silence.
OUTVALUE [ôùt-val'-û] V. a. + sur-
passer en valeur.
OUTVENOM [f.ût-vén'-ûm] V. a. % sur-
passer en vetiiti.
OUTVIE [6ût-vi'] V. a. Vemporter
snr : surpasser.
OUTVILLAIN [ôiit.vil'-lm] v. a. sur-
passer en scélératesse.
OUTVOICE [ôûtvôis'] v. a surpasser
en bruit, en clameur.
OUTVOICE [èiit'-vftis] n. (corn.) fac-
ture de m.archandises exportées, t.
OUTVOTE [ôûtvôt ] V. a Vempirrter
à la pluralité des voix sur.
OUTWALK [ôûi-wâk'] V. a marcher
mieurque: devancer: lasser.
OUTWALL [6iit'-wAl] n. 1. \ mtir ex-
térieur, m. ; 2. + § dehors, va. ; exté-
rieur, m. ; apparence, f.
OUTWARD [6ùt'-ward] adj. 1. B § exté-
rieur : 2. { non initié dans le secret ; 3.
(théol.) extérieur.
OUTWARD, n. t extérieur; de-
hors, m.
OUTWARD,
OUTWARDS [éùt'-wardi] adv. 1. I à
^extérieur ; au dehors; pour le de-
Jiors; extérieurement; 2. (Je vaisseaux
pour Vétrttnger.
Outward bound, bound — , (mar.) en
destination jiour l'étranger.
OUTWARDLY [iàf-wârd-isl adv. 1.
§ extérieurement; à l'extérieur ; an
dehors : 2. § extérieurement.
OUTWATOH [aôt-wotsh'] V. B. teiiier
plus que : surpasser par les veilles.
OUTWEAR [Aût-wâr'] V. a (oi.TWorB
ouTwouN) I. Il tiser (durer plus long
temps que); 2. § passer dans l'ennui.
s. T.. — 111.- iiiL'I.l, (asberdans l'enuui la nuit.
OUTWEKD [Aiii-wêd'] y. a arracher
les nuiuvaises herbes de ; déraciner
OUTVVEKP [ôiit-ivêp] V. a(0UTW«'-r)
pleurer plus que; surpasser par let
pleurs.
OUTWEIGH [ôùt-wâ'] V. a 1. \pes,*r
plus que ; surpasser par le poids, en
poids; 2. § l'emporter sur; surpas-
OUTWENT. V. Outgo.
OUT WEPT. V. OuTWKif.
OUTWIIIRL [ôùt-hwur)'/ i. a tourner
plus rapidement que ; • dépasser (en
tournant).
OUT WING [4ût-wfng'] V. a. 1. surpas-
ser au vol: 2. (mil.) fiire ex^out^r un
'■mounement rapide sur une ail^e à.
OUTWIT [ôût-wii'J V. a (— tins;
— ted) surpasser enji.^'.esse, en adresse,
jouer; mettre dedaiu.
OUTWORK. V. Ou-TS'EAK.
OUTWORK [6ût'-w fk] n. (fort.) ou
vrage extérieur, va.
OUTWORK [ùut.wo I'J.v. al. î(orrr
WROUGHT) surpasser kins ses ObUores,
ses créations ; 2. surj \sser.
OUTWORN [6ùt.w« d] adj. «se,- tow-l
usé.
OUTWORTH [ôùt-^ nr«*'] v. 8. t «îw
passer en prix, en vai ur.
OUTWREST [ôûi-rëat'] V. a 1. I § «r-
racher avec violence ; 2. § exCot quer.
OUTWRITE [oùt-rit] V. a 1. (otT^
wrote; outwritten) ej > re plus que i
2. écrire mieux que; nnrpiMser on
écrivant ; 3. X ("!• I-) ''"'^ écrire
pour.
3. To — o. 's reputation, tro^ ■> /ire pour ia 1M-
putatii'ti.
To — o.'s sol^ s'épui^i'yf à force d'à
crire.
OUTWROTE. F. Oct-^rite.
OI'TWROUGHT. F '.^twork.
OUTZANV [6ùt-ià'-oi1 v. a $ surpaa
aer en bouffonnerie.
OUZEL [6'-zl] n. (orL.) merle, va.
Black — , =:; commuK, noir.
OVAL [ô'-val] iidj. ovale.
OVAL. n. orale, m.
OVARIOUS [o-và'-ri-ûs] adj. d:mxifi».
OVAUY [ô'vA-n] n. 1. (anat.) ovaire,
m. ; 2. (bot.) ovaire, m.
OVATE [ô'-vAt] adj.,
OVATEI) rô'-vât-ëd] adj. (bot.) ovale.
OVATION'[o-vâ'-eln.n] n. 1. (hist, rom.)
ovation, f. ; 2. ovation, f.
OVEN [ùv'-vn]n./o«r, m.
Dutch — . rôtissoire; cuisinière, f.
Parish — , four banal. In the — , au
four. To bake in an — , CAiire au four ;
to put lu the — , mettre an four ; en-
fourner. Baked in Uie — , cuit au
.four.
OvBN-.MAN, ...fournier, m.
OVER [ô'-vur] prép. 1. il par-dessus;
2. J § au-aessus de; 3. Il sur (au-dessna
do, sur la surface de) ; 4. § sur ; 5. || par ;
dans : 6. | à, de Vautre côté de ; au
delà de; par delà de: 7. § pendarA;
durant.
1. To leap — a stream, tauter par-dessus un
rtiisseau. 'i. The water is — the snoes, l'eau e^t
au-dessus des mmliem ; conspicuous — the rest, r«-
niargtiah'e au dessus des autren. 3. The cinuda —
fiiir lieads, les nuage» sur Hue Ule» ; to sail — •
lake, vgner sur un lac. 4. To watch — a. o.,
eeiller sur c/. «. ; to have a vast superiority — a. o.,
av>ir une grande enp'tviritf sur 9. u. 5. To walk
— » fleld,'«f/>r..i/ip/nr par, (fans «« ehamp. f> -
the water, a, de l'auiie c6l* de l'eau ; au delà d«
Veau. 1. To keep a. th. — u'ithl or — winlui,
garder y. l'h. pendant, durant la nuit "U l'hiver.
OVER, adv. L 1 % jpar-dessus; %. |
au-dessus ; 8. d'un coté à Vautre ; dt
large ; 4. Il de Vautre côté ; 5. § paiit ;
fini; 6. $ de restt , T.*i partirai ; er,
tièremeTit; tout; 5. % excessivêtntnt-
3Ty
OVE
OVE
OVE
â fate ; d far ; <i fall ; a fat ; ë me ; i met ; I pine ; \ pin ; ô no ; (5 move ;
Ire») ,• ^ par trap ; 9. (explétif) (passant
de l'un à l'antre) ... ; 10. (ten. de liv.) d
reporter.
1. To jump — , aawier par-dessus ; to run — cou-
Wr par-dessu3, rléburder. i. To phioe «. ti. — ,
flacfr q. eh, nu- dessus. 3- A board a foot — , une
plan •he d'un pied de large. 4. The boat io — . /e
Mfetitf e<t de l'antre c6t^. 5. Danpers — ^ dee dan- i
repasses. 6. To bave something — , avoi/- .j. ci I
r.>8te. 7. Red ail — . rrnige pnrti'Ut ; tout, en- I
lièrenient rouge ; to read — a bookj /»*'•'■ mm fivt-e
antiôrement. 8. — ditti^ult, excessiveuient ilifi. \
Ah : trop, par tn p difficile. 9. To carrv a. Ih. — ,
tai'r&nceyptr-tCTf tranepurter 7. ch. en Franr.e ; to
itUver — property, livrer un bien. I
AU — , \. pa-fsé : fini ; 2. pitrtout; 8. I
entièrement i i.^ danstmitel<i/orce du
terme. — and above, de plux encore ;
en outre ; en sus ; not — and above, pas
trop; — and — , 1. dtinx toui les sens ;
i. de haut en has ; .3. siinti censé ; tou-
jours ; mille et mille fois ; — affain,
encore une fois ; de nouveau ; dere-
chef; — against ris-à-vi^ ; en face;
— and — again, sans cesse ; toujours ;
mille et m,ille fois ; — or under i, plus
ov, moins. To be — , 1 . être pusse ; fin i ;
2. n'être plus ; to be all — witli, en être
fiiit de ; to be almost — , être presque
passé, fini; aller être fi ni. It is almost
— with him, her, 1. e'en est presque
fait de lui, d'elle ; 2. ^ il, elle ne bat
plus que (Pline aile.
OVER (préfixe qui dénote en général
excès, quelquefois supériorité, et parfois,
nais rarement, ■ea'tiimion sur : 0\r.K-
Do&E,trop forte dose; Overbold, trop
kardi ; Ovkboomk, surmonter; Ovkk-
LAY, couvrir) au delà ; au-dessus ;
eur. . . ; trop ; earcessivement.
OVKRABOUND [6-vur-a-bôùnd'] V. n.
<ni,rahonder.
OVERACT [ôvur-akt'] V. a. outrer;
charger ; exagérer.
■ «OVERACT, V. n. charger; exagé-
rer.
OVERACTED [ ô-vor akt'-êd ] atU.
mitre; chargé; exagéré.
OVERAGITATF. [c-vur-aj'-i-tât] v. a.
L agiter trop ; 2. § discuter trop.
OVERALL [«'-vur-âl] n. 1. surtout;
fiir-dessus, m. ; 2. — 6, {p\.) pantalon de
voyage, m. sinjr.
OVERANXIOUS [6-Tur ar.à'-ihûij adj.
inquiet à Pexcès ; trop in<iuiet.
OVERARCH [ô-vur-àruh'î V. a. voûter;
couvrir d'une voûte.
OVERATE. V. Overeat.
OVERAWE [ô-vur-à'] V. a. 1. imposer
le respect à ; imposer d ; contenir ; 2.
intimider.
OVERBALANCE [ô-vur-bi>I'.«n.] v. a.
1. i peser plus que ; surpasser par le
poids ; excéder ; 2. § l'emporter sur ;
surpasser.
OVERBALANCE, n. 1. [ excédant;
turphts, m. ; 2. § prépondérance, t.
OVERBALANCING [ô-vur-bal'-an-ling]
n. % prépondérance, f.
OVERBEAR [ô-vur-bâr'] V. a (ovf.e-
bose: overborne)!, subjuguer : sou-
mettre; dompter; vaincre; 2. § wirit-
ti'ise,' ; surmonter; 3. accabler; écra-
ser ; LX rendre nul,
0. Overborne by the multitude of assailants, acca-
Olés par la multitude dee assaillants.
OVERBEARING [ô-v.ir-bâr'-logr] adj.
dominateur ; porté à dom,iner ; impè-
rievas; arrogant; entier.
OVERBEND [ô-vur-bènd'] V. a. (ovee-
esnd) 1. jMer trop ; courber trop ; 2.
tendre trop.
OVERBID [ô-vur-Md'] V. a. ( —ding :
overbade, overbid ; overbidden, over-
bid) 1. 1 offHr trop pour ,■ 2. | § enché-
rir sur.
OVERBLEW, r. Overblow.
OVERIÎLOW [ô-vur-biô'] V. n. (over-
Slew: overblown) 1. (de l'oriige, du
Wnt) passer ; cesser ; 2. § passer ;
Oesser,
OVERBLOW, v. a (overblew;
overblown) chasser, dissiper (par le
Tent).
OVERBOARD [ô'-vur-bôrd;' adv. (mar.)
1. /tors le bord ; par-dessùs le bord ;
i. à la mer.
To fall — , tomiker par-dessus le bord^
à la mer ; to tlirow — , jete-r par-des-
*uê le bord, à la mer.
880
OVERBORE. V. Overbear.
OVERBORNE. V. Overbear.
OVERBOUGHT. K Overbuy.
OVERBRt)W [ô-vur-brôù'] V. a. **
s'étendre sur ; pencher sur.
OVERBUILT [ô-vur-bilt'] adj !. l
chargé de bâtiments, de con: '.rwtions ;
2. § chargé.
DVERBULK fô-vur-bùlt'] v. a. écra-
ser, opprir-er (pjk-, k a;ros.>ieur).
OVERBURDEN ;;«-vur-bur-du] v. a.
(wniL de) surcharger.
OVERBURDEN ED [ ô-vur-bur'-dnd ]
adj. 1. surchari'é ; 2. § (pers.) gêné par
Vesprit.
To be — *[, (pers.) être gêné par son
esprit.
OVERBURN [6-vur-burn'] v. a. brû-lm-
trop.
OVER BUSY [ô-vur-bl.'-r] adj. 1. trop
affairé; 'i. qui s'immisce; qui s'ingère
dans les a faire!- des autres.
OVERBUY [ô-vurbi'] V. a. (over-
BoirwiiT) acheter trop cher.
OVKKC.VME. K Overcome.
OVERC.ANOPY [ô-vur-k.m' ô-pï] V. a.
*• couvrir d'un pavillon; couvrir.
OVERCARE [ô'-vur-kâr] n. excès de
soucis, m.
OVERCAREKUL [«-vur-kSr'-fùl] adj.
soucieux à l'e-xcés.
OVERCARRY [ô-vur-kar'-ri] v. a. S«»l-
tratner ; emporter.
OVERCAST [ô vur-kist'] V. a. (over-
cast) 1. I § obscurcir ; 2. § porter trop
haut (jiar le calcul); 8. (ouvrage ù l'ai-
guille) festonner.
OVERCAST [ô'-vur-kâst] adi. I. Il § ob-
scurci; 2. § (WITH, de) accablé ; S. (du
temps) couvert, 4. (ouvrage ù l'aiguille)
festonné.
To be — , (du temps) se couvrir ; to
become, to get — , (du temps) commen-
cer d se couvrir.
OVERCAUTIOUS [ô-vur-kâ' .hûi] adj.
par trop prudent.
OVERCHARGE [ô-vu..uhàr;] v. a. 1.
I % surcharger ; 2. charger trop (une
arme ù feu) ; .S. survendre ; faire payer
trop cher ; ^ rançonner.
OVERCHARGE [ô'-vur-uihârj] n. 1.
charge eircessioe, t. ; 2. survente, f. ;
pè'ix trop élevé, m. ; 8. (des impôts) sur-
taxe, t.
OVERCLOUD [6-Tur-klôùd'] v. a 1. Il
couvrir de nuages; 2. § obscu.rcir.
OVERCLOY [ô-vur-ki6i'] V. &.Xrassa-.
sier.
OVERCOLD [ô'-vur-kôld] adj. | S «»-
cessivement froid.
OVERCOLOR [ô-vur-kùl'-ur] V. a 1. 1 S
charger dé couleur ; colorer trop ; 2.
représenter avec des couleurs trop
vives; charger; exagérer ; outrer.
OVERCOME [ô-vnr-kûm'] V. a (over-
came; overcome) 1. subjuguer ; sou-
mettre ; domjiter ; vaincre ; triompher
de; 2. § maîtriser; surmonter; 8. %
venir sur ; passer sur ; surprendre,
1. To — by force, vaincre par la pnce. 'J. To
be — by o.'b emotions, eVrtf niaitris^^ par ses émo-
tions; to — A difficulty, surmonter une difficulté.
OV^EROOME, V. n. (overcame ; over-
come) vaincre ; être victorieux ; l'em-
porter ; ^ avoir le dessus.
OVERCOMER [ô-vur-kûm'-ur] n. t
vainqueur, m.
OVERCOMINGLY [ 6-vur-kûjn'-Ing-ll]
adv. X en vainqueur.
OVERCONFIDENCE [ 5-vur-kon'-n-
dëns] n. I. confiance excessive, f. ; excès
de confiance, m. ; 2. assurance outrée,t.
OVERCOUNT [ ô-vnr-kfiunt' ] v. a t
éviduer. estimer, priser trop,
OVERCOVER [ô-vur-kùv'-ur] V. a cou-
vrir entièremeut.
OVERCREDULOUS [ô-vur-krëd'-û-Iû.]
ad), trop crédule.
OVERCROW [ô-vur-krô'] V. a + 1. clian-
ter victoire (comme le coq) sur; 2. §
subjuguer; dtmipter ; vaincre.
ÔVERCURI0U8 [ô-vur-kQ'-ri-ùs] adj. 1.
trop curieux : 2. trop délicat.
OVERDATE [ô-vur-dât'] v. a X post-
dater.
OVERDILIGENT [ô-vur-dn'-ï-jënt] adj.
trop diligent.
OVERDO [6-Tur-d6'] V. a (ovbedld;
overdone) 1. 1 %, faire trop; 2. outrer.
exagérer; S. X § harasser ; excéder; 4
faire trop cuire (des aliments).
OVERDO, V. n. (overdid; ovfrdonb]
faire trop.
OVERDONE [s-Tur-dùn'] adj. (d'aH-
nients) trop cuit.
OVERDOSE [ô'-Tur-dôt] n. dose exces-
sive, trop fo)1e, t.
OVEliDRANK. K Overdrink.
OVERDRAW [ô-vur-drà'] v. a (over-
drew ; ovEKDRAWN) (com.) excctier, dé»
pa.iser (par mandats, par traite) le mof-
tant de son crédit.
OVERDRAWING [ô-vur-drâ'-lngl t
(com.) action de dépasser, d'excedef
s»n crédit, f.
OVERDREW. V. Overdraw.
OVERDRESS [ô-yur-drè.'] v. a 1. Att-
biller trop ; 2. parer avec excès ; trop
oluirger df parure.
OVERDRINK [ «-Tr'-drinRk'] V. n.
(ovKRi)RANK ; OVERDRUNK) boire à Pen-
ces.
OVERDRIVE [ô-vur-driv'] V. a (ovkb-
drove; overdriven) \.\ faire marcher
trop vite ; 2. § pousser trop loin ; 8.
siirineiier (des animaux de trait) ; 4.
(tech.) enfoncer trop avant.
i. To — a j*j8t. pou«er trop loin une plaisante-
rie.
OVERDRY [ô-Tur-dri'] V. a sécher
trop.
OVERDRY [ô'-vur-dri] adj. trop sec.
OVERDRUNK. V. Overdrink.
OVERDUE [ô'-vur-dû] adj. t. (com.)
(do billets) en retard ; périmé ; 2.
(post.) en retard,
OVERDUST [ô-vur dust'] v. a t cou-
vrir dejwusxière,
OVERDYE [ô-vur-di'] v. a Uindré
trop.
OVEREAGER [«.-vur-ê'-gur] adj. 1. trop
empressé : 2. trop ardent.
OVEREAGERLY [ô vur-è'-gurli] adv.
1. avec trop d'empressement; 2. area
trop d'ardeur.
OVEREAGERNESS [ô-vur-»'-gur-nf.]
n. 1. excès d'empressement, m. ; 2. excès
d'ardeur, m.
OVEREAT [ô-vur-êi'] v. n. (overate;
overeaten) manger avec excès.
OVERELEGANT [o-vur-el'-e-gant] adj.
trop éléi/ant.
OVEREMPTY [ô-vur-ém'-ti] v. a OT-
der trop.
OVERESTIMATE [ft-vnr-ës'-ll-matl v.
a. 1. Il surestimer ; surévaluer ; éva-
luer, estimer, priser trop haut; 2. f
estimer trop ; présumer trop de.
't. H« — d his memorj", il a trop préstmié de A3
OVERESTIMATE, n. snrévaluation ■
surestimation ; trop haute évaluation •
estimation trop élevée, {.
OVEREYE [ô-vur-i'i v. a $ observer
trop cnrieusemeiit.
OVERKAR [ô-vur-fiir'] adv. X trop.
OVERF.VriGUE [6-vur-fa-tèg'] n. /o-
tigue excessive, f.
OVERFATIGUE, v. a faUguer <%
l'ea-cès ; excéder de fatigue.
OVERFEED [ô-v'ur-fcd'l v. a (ov*B-
FED) 1. nfmrrir trop; 2. ^rassasier.
OVERFILL [ô-vnr-fil'J V. a 1. J rem-
plir trop ; 2. § surcharger.
OVERFISH [ô-vnr-fïsh'] V. a pêcher
trop : épuiser par la pêche.
OVERFLEW. V. Oveiïfly.
OVERFLOAT [ô-vur-flôt'] v. a (with,
de) faire déliorder.
OVERFLOW [ô-vur-fld'] V. n. 1. | dé-
border; se déborder; 2. § (with, tfé)
déborder; S. Il § (with, de) regorger,
4. § s'épanclier.
2. To — with « it, déborder d'esprit. 3. A pip«
— s, un tu'jau regorge. 4. The heart — s, le ecsur
s'épanche.
OVERFLOW, V. a 1. Il S inonder; i,
1 faire déborder ; 8. t § dé/asser.
1. § To — all Christendom, inonder toute la (hrè-
ttentL 2. To — a pail, faire déborder un seau.
OVERFLOW [ô'-vur-flô] n. 1. Il %o!ébor-
dement, m. ; inondation[j,i-.2. J $ trop-
plein, m. ; 3. § surabondance, t. ; (w-
ces, m.
OVERFLOWING f5-vur-flô' ing] a(D. 1
1 § qui dél'orde; 2. § ntral ojidani.
OVE
OVE
OVE
d nor ; o not ; û tube ; â tab ; ii bull ; u burn, her, sir; (H oil ; bi. pound ; Vi thin ; th this.
OVEEFLOWING, n. 1. 1 J déhorde-
'itent, m. : 2. § del lord «ment, in. ; 3. $
tparich^meiU, m ; effusion. Ï.
1. The — nf the Imicy, /t il(horilenienti{< Pimt-
futatton. 3. The —J i.f (lie s>>ul, /e» ép»nche-
netitit, /*-H etfu8i(tn8 (/# Pâme.
OVKRFLOWN. V. Overfly.
OVliKKLUSlI [ô-vur-rti-..h'] V. a 1. colo-
rer trop ; 'l. faire rouyir trop ; 'A. exal-
ter trop.
OVERFLY [«-vur-m'] V. a. (over-
rLBw; ovEBFU^WN) fmndilr, pusaer,
trn cerner uii vol.
OVEHFOND [ô-furfond'] adj. 1. trop
p<iHHionné ; 2. trop tendre ; 8. trop vif;
tyop iirdent.
OVEKFONDLY [ô-vm <ond'-li] adv. t
L trop pusDionnément ; trop tendre-
ment ; à la folie ; 2. trop ■civement ;
tt-op ardemment.
OVEUFORCE [4-vur-fôri'] n. % force
0»xe»xice, f.
OVEKFORWARD [5-vur-f6r'.wârd] adj.
ï. trop empresué ; 2. trop pressé ; 3. trop
ardent; 4. trop impatient: 5. (m. p.)
trop préKomptneitx : trop hardi.
OVERFORWAHDNESS [ ô vur-fêr'-
wàrdiu^i] n. 1. emprennement exeessif,
ni.; 2. ardeur excessive, t; 3. (m. p.)
assurance, hardiesse excessive, t. ; 4.
(m. p.) présomption excessive, f. ; 5.
(hort.) hâtiveté excessive, i.
OVERFRAUGIIT [ô-vurfràt'] adj. %
turcluirgé.
OVERFREIGHT [ ô-vur-frât' ] v. a.
charger trop (un bateau, etc.) ; »ur-
duirger.
OVERFRUITFUL [ô-vur-frtt'-fàl] adj.
I $ trop fertile ; trop fécond.
'tVERFULL [ ô'-"v«r-fùl ] adj. trop
plein.
OVERGILD [ô-vur-grid'] v. a, (over-
gilt) 1. dorer à l'excès ; 2. t dorer.
OVERGIRD [5-vur-giird'] V. a (over-
eiP.T) ceindre, serrer trop, trop forte-
ment.
OVERGLANCE [5-v,ir-giàn,'] v. a. je-
Ur un coup d\eil rapide sur ; voir d
la hâte.
OVERGO [ôvur-gô'] y. a. + (over-
went; ovF.nooNE) 1. dépasser; fran-
\jtiir ; 2. § surpasser ; 3. accabler.
OVERGORGE [5-vur-g6rj'] V. a. t gor-
ger (ail plus liant degré).
OVKUQUEAT [ô'-vur-grât'] adj. trop
grand.
OVERGREATNESS [ô-inir grSt'-nëi]
n. grandeur excessive, t.
OVERGUEEDY [ ô-vur-grêd'-ï ] a<lj.
trop avide.
(ÎVERGREW. F. Overgrow.
OVERGROW [ô-vur-grô'] V. a (over-
OREW ; ovKitGROWN) 1. couvrir (d'herbes,
de plantes, de végétation) ; 2. (clios.)
pousser, croître, s'élever au-dessus de ;
8. (pers. et animau.x) grandir au-des-
sus de.
OVERGROW, V. n. (overgrew ; over-
obown) 1. (chos.) croître trop, déme-
surément; 2. grandir trop, démesuré-
ment.
OVERGROWN [ ô-vur-grôn' ] adj. 1.
(wiTii, de) couvert; plein: 2. énorme;
8. immense ; 4. trop grand ; trop puis-
tant; 5. (mar.) très-haut.
2. — fly, mouche énorme. 3. — e9lftte,/or/?/n«
immense. 4. An — lavorît», un favori trop puis-
sant.
OVERGROWTII [ô'-vur-grôrt] n. a<i-
eroisyement excessif, démesuré, m.
OVEUIIALE. r; Overhaul.
' OVERHAND [ô'-vur-lmnd] n. \.\supé-
fiorité, f. : 2. ^ trop forte partie, £ ;
trop fort adversaire, m.
OVERHANDLE [o-vur-hnn'-dl] V. a 1.
I S manier, touclmr trop souvent ; 2. §
agiter, mentionner, répéter trop sou-
ttmt
OVERHANG [ô-Tur-hang'] V. a (OVER-
HUNG) 1. 1 pencher sur; 2. 1 être sua-
pendu sur; 8. § (m. p.) pendre, être
luspendu sur la tête ; menacer ; at-
tendre.
1. A poplar — « the stream, un peuplier pe^che
»ar/« ruisseau. 3. Her neck was cveriung wil'i
soin» of gold, JcM fiicea d'or pendaient à s<in cou ,•
whsLt — » me, ee gui est susneniu sur ma ttte, mt
OVERHANG, v. n. (overhung) 1. 1
penclier ; 2. (const) surplomber.
OVERHANGING [«-vur-h«ngMng] adj
(const) en surplomb.
OVERHARDEN [ô-vur-hàr'-dn] v. a 1.
II durcir, endurcir trop ; 2. § endurcir
trop.
OVERHASTE [ô'-vur-li.i.t] n. %préci-
pitation, f.
OVERHASTILY [«-vur hSs'-ti-li] adv.
1. trop d la hâte avec précipitation ;
2. avec trop d'e?n portement.
OVERIIASTINESS [o-vnr-hâs'-ti-nès] n.
1. trop grande hâte ; précipitation, t. ;
2. trop gnrnd emportement, m.
OVEUHASTY [ô-vur-hâs'-tl] adj. 1.
précipité ; 2. trop emporté.
OVERHAUL [ô-Tur-hàl'] V. a 1. exa-
ininer denouve(ru ; revoir; inspecter;
visiter: 2. revenir sur; 3. (mar.) ga-
gner (un bâtiment).
OVERHEAD [ôvur-liëd'] adv. 1. au-
dessus de la tête; en haut; 2. dans le
ciel.
OVERHEAR [ô-vur-hè/] v. a (over-
iikARD) entendre (par hasard, par sur-
prise) ; saisir ; surprendre.
OVERHEAT [ô-vurhct'] v % 1. échauf,
fer ; échauffer trop (q. ch.) ; 2. échauf-
fer (q. u.).
To — o.'s self, (pers.) s'échauffer ; to
become, to set — e<l, (chos.) s^écliauffer.
OVERHUNG. V. Overhang.
OVERINFORM [ô-vur-m-fôrm'] v. a 1.
♦* animer trop ; inspirer trop ; 2. in-
former trop ; 3. inMruire trop.
1. T.i — llie peu, (iniiiier, iitspirer trop/a p'um«.
OVERISSUE [ô-vur-ish'-shû] n. (banque,
fin.) surémission, f.
OVERJOY [ô-vur-jôf'] V. a ravir, com-
bler, transporter, enivrer de joie.
OVERJOY, n. :j: tratmport de joie,
va. ; transport, m. ; j-avissement, m. ;
ivresse de joie, f. ; ivresse, f.
OVERLABOR [ô-vur-la'-bur] V. a 1.
faire travailler (q. u.) à Vexcès ; excé-
der de travail ; accabler ; 2. travailler
trop (q. cil.) ; élaborer trop.
OVERLADE [ô-vur-iAd'] v. a. (over-
LADED ; overladen) (wiTH, dé) Sur-
charger.
OVERLAID. K Overlay.
OVERLAND [ô-vur-land'J adj. (post)
par voie de terre.
OVERLAP [ô-vur-lap'] v. a ( — PING,
— ped) recouvrir.
OVERLAP, n. (mach.) recouvrement
(du tiroir sur les lumières), m.
OVERLARGE [6-vur-iSrj'] adj. 1. trop
gros ; 2. trop grand ; 8. trop fort ; 4.
trop considérable.
OVERLARGENESS [ô-vur-làrj'-nés] n.
1. grosseur excessive, f. ; 2. grandeur
excessive, f. ; 8. largeur excessive, f. ; 4.
étendue exoe&ive. t
OVERLAY [ô-Tjr-Li'] V. a (overlaid)
1. I (with, le) couvrir (étendre sur) ; 2.
Il couvrir ; étotifer ; 3. § obscurcir ; 4
X couvrir (en joignant les deux bouts.)
1. T" — onpil;ils ■.! columns witll silver, couvrir
des chapiteaux Waryent i. T.i — h lir r. ciiiiviir,
«touff-r un l'eu : lo — un iulan!, élouffer «« enfant.
OVERLAYING [ô-vur-Ià'-ïng] n. 1. ac-
tion de couvrir, f. ; 2. chose gui cov/vre;
couverture, t.
OVERLEAP [ô-Tur-lép'] V. a (over-
LEAPT) sauter par-dessus; sauter;
franchir.
OVERLEARNED [d-vnr-lum'-êd] adj.
trop savant.
OVERLEARNEDNESS [ «-vur-lum'-
ëd-nCs] n. savoir outré, m.
OVERLEATHER [ô'-™r-Iëth-ur] n. t
empeigne, f.
OVERLEAVEN [< .Tnr-;v'-»n] v. a 1.
D frire trop lever (pur la levum) ; 2. §
7 têler : corrompre.
OVERLIBERAL [d-vur-iib'-ur-al] adj. 1.
§ trop Wiéral ; 2. trop généreux.
OVERLIGHT [ô-vur-lit'] n. lumière
excessive, trop forte, t.
OVERLIVE [ô-vur-liv'] V. a + mr-
vivre d.
OVERLIVE, V. n. t survivre.
OVERLIVER [ô-vur-iïT'-ur] n. ; awvi-
r,.i7>t, m. : survivante, t.
OVERLOAD [j-TOi lid ] ▼.&.!} sur-
Aarger,
OVERLONG [6-vur.iong'] acy. t. irop
long: 2. (i\\i \.eu\\ts) trop longtemps.
OVERLOOK [à.vur-iùk'] v. a 1. (perv.)
avoir f«(? (d'une hauteur) >;«/•,• planor
sur; 2. (chos.) dominer (d'une hauteur);
commander ; 8. (pers.) avoir, jeter Im
yeux sur ; regarder ; 4. voir en entier;
parcourir en entier; prendre entière
connaissance de; 5. avoir l'ivil sur:
surveiller; 6. revoir; retoucher; 7,
laisser passer (par mégarde); laiaaor
échapper ; 7ie pas voir : ne pus remar-
quer ; négliger ; 8. ne vouloir pas voir;
fermer les yeux sur ; voir avec indul-
gence; avoir de l'indulgence pour ; 9.
mettre de côté ; écarter ; éloigner ;
négliger: 10. (m. p.) regarder (c. u.)
du haut i.c sa grandeur ; dédaigner
(q. u., q. ch.) ; mépriser.
I . To — a ciiy froni a bill, avoir vue sur une vilU
d'une fl/ine. -i. The pile — » the town, l'édifice
dou)ine ta ville. Z. — tntf my paper while I write,
nyaul lea yeux sur nion papier pemiant <fue fieri*.
4. Would! had — «/ ihe letter, /e vowlrais avoir
vu en entier la lettre. 5. To — a child, avoir l*«il
sur un enfant, surveiller un enfant. 6. To — and
file, revoir, retoucher et limer. 7. The most su-
perficial '»bservt!r cannot have — «rf it, »/ est imp'*»-
siblt que /'i/bservateur le plus superficiel ne t'ttU
pus remarqué. S. T<) — Imilta, ne vouloir pas voir
défuntes; avoir de IMndnlgence pour des faults.
9. To — the distinction of coiuitry and ondition,
écarter, négliger ta distinction de itays et de rung.
10. To — the multitude, rej^arder de haut en bag,
dédaitriier, nu^jiriser la multitude.
OVERLOOKER [ô-vur-iûk'-ur] n. 1. in-
specteur, m. ; 2. surveillant, m. ; 8. (ind.)
contre-maître, m.
OVERLOOKING [ô vur-lùk'-ing] n.
surveillance, f.
OVERLOVE [ô vur-lûv'] V. a aimer
trop.
OVERMAN [ô'-vur-man] n., pi. OvKB-
MEN (inines) chef mineur, m.
OVERMASTED [ ô-vur-mâst'-éd ] aâj.
(mar ) trop maté.
OVER.MASTER [ô-vur-màs'-tur] v. a J
\.nutîtii\er ; dompter; 1. surmonter.
OVERMATCH [ ô-vur-mauh' ] v. a 1
opposer une force supérieure d ; ft
maîtriser, vaincre (par une force siipf»
rieurc) . 3. ^ être trop forte partie povr
To be — e<l, 1. trouver uneforce supé
rieure ; 2. être nittîtrisé, vaincu ; 8
avoir affaire d trop forte partie ; trci^
ver plus fort que soi.
OVERM.\TCH [ ô' vur-mat.h J n. l,
.force supérieure, t. ; 2. vainqueur, >n.
8. *[ trop forte partie, f.
OVERMEASURE [ô ™r-më»b'-ur] v. a
évaluer, estimer, priser trop.
OVERMEASURE, n. 1. trop borm*
mesure, t. ; 2. bonne mesure (en sus), f.
OVERMERIT [a-vur-mër'-it] n. J mé-
rite excessif, m.
OVERMERRY [ ô-vur-mër'-ri ] adj. J
trop gai.
OVER.MIX [ ô-vur-mnis' ] V. a mêler
trop.
OVERMODEST [ ô-vur-mud'-cst ] adj.
trop nuideste ; modesi,e à Vexcès.
OVERMUCH [ô'-vur-mùtsh] adj. «av
cessif.
OVERMUCH, adv. trop; excessive-
ment : par trtrp.
OVERMUCH, n. trop; excès, m.
OVERMULTITUDE [ô-vur-mûr-ts-tùdl
V. a î dépasser, excéder, surpasser en
nombre.
OVERNAME [ô-vur-nâm'] V. a J nom-
mer, nommer successivenient,run apréê
Vaittre. ^
OVERNEAT [ô'-rtir-nêt] adj. 1. trop,
excessivement net, propre ; 2. trop, ex-
cessivement propre et simple; 3. trcp^
excessivetnent rangé, soigné.
OVERNOISE [ô-vnr nM»'] V. a domt
rie/' (j)iir le bruit) : dominer; étouffer,
OVEROFFEND [ ô-vur-of-Rnd' ] V. a
offenser trop.
OVEROFFICE [d-Tur-of-ns] v. a d>
miner par lo^i en^ploi, sa chwge, »a
fon ctions.
( VEROFFICIOU8 [ « ™r.of-fltoh'-â« ]
adj trop tifficieitx.
OVERPA INT [ô-vurpànl-] V. a ^.pein
dre avec de trop vives couleurs ; 2. mtr
charger de c/>nleur.
OVERPASS [ôTur-pis'] V. a 1 paecer
iur ; franchir ; traverser ; 2. lais ter
passer {pu mégarde); pnsmr; iai'^t
OVE OVE OVE
â fate : d far ; â fall • a fat , ê me ; é met ; I pine ; I pin ; ô no , ô move ;
tchapper ; ne pas voir ; ne pas re-
Tiarquer ; négliger; 8. passer; omet-
ire ; 4. ne pas comprendre ; esrdurt.
OVERPASSED [a-vur-pâit'l,
OVERPAST [ô-vur-p8.t'] aQJ. passé.
OVERPAY [ô-vur-pi'] V. a. (overpaid)
1. il surpayer ; '2. Il § payer trop ; pltis
grue payer ; 3, payer Uirgement, Ubé-
raUment, grassement.
i. My |>ain« were overfiaid, ma peine fut plu»
çiie i.nyre.
OVEEPEER [6-v.ir-për'] V. a. +1. (p«ra)
avoir vue sur; p/atier sur ; 2. (chos.)
dominer ; commander.
OVERPEOPLE [ô.vur-p«'-pl] V. a. peu-
pler trop ; rendre trop populeux ; sur-
charger de j)oj}ul(ttif>n.
OVERPEOPLED [ ô-vur.ps'-pld ] adj.
trop peuplé : trop populeuas.
OVERPERCII [ô-vur-purt.h'] V. a. t 1.
»e perciber au delà de ; 2. voler au delà
de.
OVERPERSUADE [ô-vnr-pur-.wâ,!'] V.
a. persuader, engager, décider par ini-
portiinité.
To be — fl, être persuadé, engagé, dé-
Oidé malgré xoi.
OVERPICTURE («vtir-plkt'-ynrj V. a.
X surpaxser la representation, l'image
d*.
OVERPLUS [ô'-Tur-plû.] n. 1. surplus ;
eaeédant, m. ; 2. trop-pUin, m. ; 8. (imp.)
pas.se, f.
OVERPLY [d-vurpli'] V. a. tendre (ap-
pliquer) trop.
OVERPOISE [6-vnr-p6T»'] V. a. 1. |1 pe-
ser j>hi.s ipie ; surpasser par le poids ;
2. § l'emporter stir ; surpasser.
OVERPOISE [ô'-vur-p6ii] n. 1. 1 poids
plus fort, m. ; 2. § grand contrepoids
( 'îui l'emporte ), m. ; 8. § prépondé-
rance, î.
To be an — to, être plus qxCun contre-
poids à : l'emporter sur.
OVERPOLISH [ôv«r-pol'-i.h] V. a 1 §
polir trop.
OVEKPONDEROUS[6->T.r-pon'-dur-û.]
k\\. Il § trof) pe.t(riit; trop lourd.
bVERPOST [ô-vi,r-pô.t'] V. a. î passer
rapidement .sur
OVER POTENT [ôvur-pô'-tënt] adj. J
trop itiiixsaiit.
OVERPOWER [ô-vur-pôù'-iir] V. a. 1. B
% être trop fort pour; 2. || § vaincre;
ntbjugtyer; maUriser ; 8. § accabler;
écraser ; 4. § surnumter ; 8. § excéder
(de fati!!:ne).
1. 'l'Ile liirht — 8 the eyea, la lumière est trop
forti. var /(•« ceuj-. 2. To be —ed by srenen sily,
tt-c vnincii ftar fa tf\nértmt« ; to — the senses,
lubj.iïuer Its sens. 3. — eti by numbers, accablt^,
écriisé f'itr le ni>mhre. 4. To — opposition, sur-
monter r,,f,,"i.ttfltm.
OVERPOWER, n. t pouvoir exces-
OVERPOWERING [ 5-vur-p6û'-ur-Ing ]
ftdj. Il § (icrahlant ; écrasant.
OVERPRAISE [ô-vur-prâi'] V. a. lomr
titop, fxce.s,sivement.
OVERPRAISING [ ô-vur-p^M'-tag ] n.
louanfic f;rrp.ssiiie, (.
OVERPRESS [ô-vur-pré.'] V. a. 1. H
pre.sser (p()ursui\'re) vivement; 2. acca-
nler ; écraxer ; 8. § presser vivement ;
vaincre (piir des instances).
OVERPRIZE [ô-^n.r-pri/] V. a. 1. Il éva-
hier, priser, estimer trop ; 2. § priser,
eMimcr trop.
OVERPROMPT [5-viir-prompt'] adj. 1.
I trop prompt ; trop vif; 2. § trop em-
j.ressé.
OVERPROMPTNESS [ ô-vur-prompt'-
net] n. 1. promptitu<Je excessive ; préci-
pitation, f ; 2. trop grand empresse-
ment, ui.
OVERPROPORTION [ ô-vnr-prô-pôr'.
»hûiM V. a. divisé en parts trop grandes.
OVERPROUD [ô-vnr-pr6ùd'] adj. trop
fier ; (Cane p'erté excessive; trop su-
perbe.
OVERRAN. V. Overrun.
OVÊURANK [6-vur-rangk'] adj. trop
gras.
OVERRATE [ô-vur-ràt'] V. a. 1. Il éva-
hier, estimer, priser trop ; 2. § estimer,
writer trop.
'*. T » — mankind, estimer, priser trop Ut
'iVKRREACH [ô-Tur rëtsh'] v. «. 1 |
Ha2
aller aii delà de ; dépas.ier ; 2. î s'éle-
ver au-dessous de ; dépasser ; 3. 4.J sur-
prendre ; circonvenir ; tromper ; ^
jouer ; •[ attraper; ^ duper ; î mettre
dedanx : 4. X l'ieindre; joindre.
OVERREACH, v. n. (liian.) forger.
OVERREACH [ c' v„r-réish ] n. 1.
(man.) action de Jorgtr, f. ; 2. (vctér.)
nerf-férnre, t
OVERREACHED [ ô-vur-rstsht' ] adj.
(man.l (<lli galop) force.
OVERRhLKCnÉR [ 6-vur-rêl.h'-nr ] n.
tromiieiir. m.; trompeuse, f.; filou, m.
OVERREACHING [o-vur-reisb'-mg] ii.
1. I action d'aller au delà, de dépasser,
f. ; 2. 4. circonvention ; tromperie ; du-
perie, t.
OVERREAD [ô-rar-rêd'] V, ^ OVER-
RRAi>) lire entièrement : parcourir.
OVERREAD, prêt et p. pa. deOvER-
REAn.
OVERRED [6-vur-réd'] V. a. $ (—ding ;
— ded) couvrir de rouge.
OVERRIDE [ô-vur-rid'] V. a. (over-
rode; ovKRKiDDEN, OVERRODE) Surme-
ner (un ebeval de selle).
OVERRIOGEI) [ô-vur-rigd'] adj. (mar.)
qui a de troij gros agrès.
OVERRIPEN [ô-vur ri'-F» ] V. a. mûHr
trop.
OVERROAST [ô-vur-rSit'] V. 8.1. rôtir
trop : 2. griller trop.
OVERRODE. V. Override.
OVERRULE [ô-vur-r6l'] V. a. 1. diri-
ger: gouverner ; régir; 2. dominer;
maîtriser : 3. être plus fort que ; 4. (dr.)
r(;?*<er (unee.xception); 5. (^.t.) débouter
de (un moyen).
I. To be — (/ by reason, être dirigé, gouverné
par la rais-'fi.
OVERRULER [o-vur-rol'-nr] n. X per-
sonne, qui dirige, (/ouverne, régit, t.
OVERRULING [6-vur-rol'-lng] adj. qui
dirige, gouverne, régit; dominant.
OVERRUN [ô-vur-rùn'] V. a. (— ning;
overran; overrun; with, rf«) 1. cou-
vrir (s'avancer sur) ; envahir ; 2. se ré-
pandre sur; envahir; faire tine in-
cursion, une irruption dans ; 3. (with,
de) infester ; désoler ; ravager ; 4.fm-
ler ; 5. t aller plus vite que ; devancer ;
passer; 6. (imp.) remanier.
1. A farm — wilb weeds, une ferme couverte,
envahie ,le mauvaises herhes. -i. The Goths — Ihe
sont)) of Europe, les <w"tha se répandaient sur le
mitli de V h:ur..pe ; Europe — by llie Goths, /'A'u-
7v./« envahie i-ar les doùu. 3. — with crocodiles,
infesté <ie enicidllcs.
OVERRUN, v. n. ( — nino; overran;
OVERRUN) (WITH, de) déborder (ôtre trop
plein): regorger.
OVERRTÎNNER [ô-vur-rùn'-mir] n. 1.
enviilii.y.sfur. m.: 'i. ravageur, m.
OVERRUNNING [ô-vur-rûn'-ning] n.
1. envahissement, m. ; 2. (imp.) rema-
niement. reVKinlmevt. m.
OVERSATURATE [ô-vur-sat'-ij.rât] V.
a. saturer trop, à l.'etrcés.
OVERSCRUPULOUS [;-yur-skr6'-pà-
lùsj adj. trop scrupuleux; scrupnUnx
à l'excès.
OVERSCUTCHT [ô-vur-skùtsht'] adj. X
trop fustigé.
OVERSEA [ô'-vnr-sô] adj. + d'outre-
mer.
OVERSEE [ô-vur-sê'] V. a. (oversaw ;
OVERSEEN) t. srtrveiller; avoir Vœil
sur ; 2. X laisser passer (par uiegarde) ;
passer; laisser échapper; ne pas
voir; ne pas remarquer : négliger.
OVERSEER [ô-vur-sê'-ur] n. 1. surveil-
lant, m. ; 2. percepteur et administra-
teur de la ùixe de.', pauvres, m. ; 8. (de
fabrique) contre-maître, m. , 4 (d'im-
primerie) prote, m.
OVERSET [6-vnr-sët'] V. a. (— tino;
overset) 1. Il renverser ; 2. § renverser ;
bouleverser ; 3. 1 verser (une voiture) :
4. B faire chavirer (un bateau, un vais-
seau).
1. l'o — n building, renverser «n idijire. 1. To
— the constitution, renverser, bouleverser la cni-
stilutitm.
OVERSET, V. n. (— jriNO ; overset) 1.
Il se renverser; 2. (de voiture) verser;
?. (le bateau, de vaisseau) chavirer;
"aire capot.
■ 0VER8I1ADE i>TOr-Mâd'] v. a. 1. f J
ombrager; couvrir 4' ombre ; 2. § jeter
dans rombre ; jeter de Vonibre vue .,
tUipser ; 8. ** § obscurcir.
2. To — the imperial power, jeter danc Pombio
éclipser le ptiuvir Impérial.
OVERSHADOW [ô-Tur-.had'.é] v. a. I
II § couvrir d'ombre; ombrager ; 2. î
couvrir de son ombre ; protéger ; 3. |
(m. p.) jeter dans Vorubre ; jeter d*)
l'ombre sur ; éclipser ; 4. § ob'U'urcir.
■i. Tlie liower of the Highest — > him, le fouto/y
du Tris;Ilaiil le c.nvre de s -n ombre. 4, To --
the clm'a'-t-r. . bS'Mirrir le carart're.
OVERSHADOWER [ô-vur-shad'-i-a.]
n. (OK) personrie, chose qui jette de l'om-
bre (sur), qui jette dans Nombre, qi,l
éclipse, t.
To be an — of, jeter de l'oml -e soir ;
jeter dans To... bre ; éclipser; ejfacer.
OVERSHOOT [ô-vnr-shfti'] v. a. (oter-
8HOt) 1. I (d'une arme) porter au delà
de; 2. Il § (pers.) dépasser (le but); 3. §
passer rapidement ; voler .sur.
S. To — the valley, passer rapidement la rallée.
To — o.'s self, 1. Il § dépasser le, son
hut ; 2. § s'avancer trop ; se mettre
trop en avant : <dler trop loin.
OVERSHOOT, v. n. ( overshot )
(d'une arme) dépasser le but; porter
trop loin.
OVERSHOT [ ô'-vur..hot ] adj. (hf-
draiil.) (de roue) de, en des.sus; mû en
dess us : à a ugets ; à pots.
— mill, wheel, rmie ■=., f
OVERSIGHT [ô'-v«r.sit] n. 1. + sur-
veillance, f ; 2. inadvertance, t. ; oubli,
m. ; erreur, f. ; faute, (.
By — , par mégarde; par tnadcer
tance; par oubli.
OVERSIZE [ô-vur-.i.'] v. a. + enduire .
couvrir.
0VER8KIP [ô-vur-skip'] v. a. {—ptya;
— ped) 1. Il sauter p<ir-dessus ; sauter;
franchir; 2. § »r/«^i»>' (omettre); /"r;*-
ser : 8. $ § échapper à.
OVERSLEEP [o-vur-siép'] v. a. (a-TSVk-
slept) dormir au delà de (l'heure).
To — o.'s' self, dormir trop, trop
longtemps.
OVERSLIP [6-vur-iiip'] V. a. (— pino
— ped) glixser sur ; passer sur ; pan-
ser, lais.se r écltapper; négliger.
OVERSNOV/ [ô-vur-.nô'] V. a. X (ovkr-
snowed; oversnown) J couvrir do
neige.
OVERSOLD [c-vur-sôld'] adj. 1. \ sur-
vendu .• 2. il § rendit trop cher.
OVERSOLICITOUS [ô-vur-sô-lta'-Mââ]
adj. trop inquiet.
To be — of, être = de ; s'embarras-
ser trop de.
OVERSOON [ô-vur-sôn'] adv. trop tôt.
OVERSORROW [ô-vur-jor'-rô] V, a. af-
fliger, chagrine)- trop ; surcharger de
soucis.
OVERSPAN [ 6-vur.span' ] v. a. **
( — nino; — ned) s'étendre sur; se dé-
pl(ii/er sur.
OVERSPENT [ôvur-ipént'] adj. épuisé
(de fatigue); harassé; excédé; exténué;
*f rendu.
OVERSPREAD [ ô-vur-spréd' ] V. a.
(overspread) 1. il couvrir entièrement ;
2. Il § se répandre sur.
OVERSTAND [ô-vur-stand'] v. s. *
(ovekstood'» intixter trop sur (des con
ditioiis); tenir trop à; être trop diffl,
elle sur.
OVERSTATE [ô-vur-stiit'] v. a. exagé-
rer.
To — o.'s distresses, exagérer ses ma'henrs.
OVERSTEP [ô-vur-stêp'] v. a. (—pino ;
— ped) 1. Il passer ; franctrir ; S. § exci-
der : défiasser : pas.ser.
OVERSTOCK [ô'-vur-.tok] n. êuraotny
dance, f
OVERSTOCK [ô-vur-stok'] v. a. (with,
dé) 1. il remj'lii trop; combler; en-
combrer; 2. § surcharger; 3. | donner
une trop forte provision à.
1. To — a farm, encombrer une ferru ; a mafk«*,
— ed with jroods, un niarcki enco^^'bre de nrarehan-
dlses. '}. A Work — ed with wit, un ouvrage vit.
'■.hargé d'esprit.
To — o.'s self, faire une trop forte
provision ; être er.combré. To be — ed,
1. 1 être condjlé, encombré; 2. § êtrt
iurchargé ; 8. \ avoir une trop fiv^
provision^
OVE
OWE
oxr
6 nor ; o not ; û tube ; û tub ; û bull ; u burn, her, sir ; (à oil ; ôû pouzd ; ih thin ; th thla.
0VER8T0RE [a-v.ir-twr'] v. a. appro-
vMofiner d rexeex ; encomhrer.
OVEKsTIiAIN [o-vur-mrAn'] V. n./oire
do tioji ffrinifis, de trap vtolentH efortx.
OVEUSTKAIN, v. a. pimxxer, porter
ti'op loin ; forcer, étendre trop.
To — o."s self, ne donner un effort;
te fouler un nerf.
O VK IISTK KW [6-v,.r-.trô'].
OVKUSTliOW [ ô-v.ir..trô' ] V. a. t
(jvBRSTKOWE» ; ovERSTRowN) répan-
dre Kur ; couvrir.
OVKUSUPPLY [ô-vur aùp.pli'] -. a.
fmi,rnir tro[>.
OVEUSVVAY [6-vui-8wâ'] y. &. domi-
ner ; mititrixer.
0VKLlS\VI<:LL[6-ïur swcl'] V. a. (over-
BWELLEii: OVKIWWOLI.EN) I. déborder
(à force de s'entler) ; 2. inonder.
OVKliSWlFT iô-vur.,wirt'] afy. trop
rai'i'lf.
'WEKT [ô'-viirt] adj. 1. i patent; évi-
dent; imtiiifesle ; 2. (i\r.) préparatoire
Sun crime, d'an délit. ■
An — act, (dr.) commencement d'exé-
cution, m.
OVEltT.MvK [ô-vur-tâk'] V. a. (over-
took; ovKKTAKE.s) 1. i| § atteindre (at-
traper en clieinin, joindre) ; 2. § (m. p.)
mrpreud re (prendre :'i limprovi.ste) : 3. §
im. p.) accueillir (arriver de fiicheuxà).
1. To — tlit'8- before n., uttrlndre ctux i^iii tout
itpatittti. '2. Travellera whdtii darkiit-ss —a, les'
t'^tjagian ifne fa uni/ s.irprettd. '^. — n by the
bUirm. Hi'ciieiUi '/*• Pxrage,
OVERTASK [ô-ïur-tA.k'] V. a. 1. Il im.-
poner une tâche trop forte d: surchar-
ger lie U'iche» ; 2. § mettre d l'épreuve.
OVEUTAX [ô-vur.tnks'J V . H. HiirUixer.
OVEUrilUOW [ d.v,.r-<*rô' ] V. a.
(OVBUTUKKW; OVERTIIROW.N) 1. || § ?'e?i-
verser; 2. § défaire; mettre en dé-
route ; 3. § détruire ; ruiner.
1. lo — ft wall, njiïvereer w« wr; § to — the
eoDBtitutiuii, run- fis r ta oiiisIUuIIoh. ï. To —
m»nuy,iUlH\r^u»e.,.m:e.
OVERTHROW [ô'-v.tr-(*rô] n. 1. 1 §
ronverxement, m. ; 2. § defrite ; dé-
route ; déconfiture, {.; 3. § de.struction ;
rttine, f : 4. X <-hute ; disgrâce, f.
OVERTIIROWER [ ô-vi.r-/Arô'-.ir ] n.
fer lionne qui renverse, défait, met en
déroute, ruine, t.
OVERTIIWART [ô-vur-<*wârt'] adj. 1.
t denface ; vix-d cix ; 2. bourru ; har-
gneux.
OVERTIRE [ô-vur-tir'] V. a. fatiguer
trojt ; eifcéder deftitipue.
OVEilTLV [ô'-vurt-li] adv. ouverte-
ment, d'une manière patente ; mani-
fextfnienl.
OVERTOOK. V. Overtake.
OVEltTOl» [o-mr-top] v. a. (—ping;
— PKD) i. Il ilépaxxer le xommet de ; s'é-
lever au-dexxux de; 2. % être a u-dexxwx
de; xurjKixxer (par sa supériorité);
^lipxer : effacer.
OVERTRADING j;ô-vur.tr»d'.iiig] n. t
commerce trop considérable, m.
OVERTRIl» [ô vur-trip'] V. n. (—ping;
— PKD ) marcher, pasxer légèrement
$ur ; effleurer.
OViaiTRUST [d-vur-trû.i'] V. a. sefer
trop d ; avoir trop de cim^fiance en.
OVERTURE [ô'-vnr-tûr] n. 1. (TO, d)
ouverture (preniiiTe proposition), f. ; 2.
\ ouverture (t.n)\x, vide), I'.; 3. i début;
prélude, n:. ; 4. t découverte; révéla-
tion, f ; 5. (tnus.) ouverture, f.
To make — s, faire dex ouvertures.
OVERTURN [ô-vur-uim'] v. a. 1. I §
renverxer ; 2. || § bouleverser ; 3. 1 ver-
ier (une voiture); 4. 1 faire cJuivirer
<-vn bat^îiiu).
OVEItTtIRN [ ô'-Tur-lurn ] n. t ren-
myhrment, m.
OVERTURNER [6-vur.tura'-nr] n. |i§
t érxinnte fjui rennerse, bouleverse, t.;
instructeur, ni. : destructrice, f.
0\ ERTIIUNING [ô-vnr.lun;'.ing] n. 1.
I renversement, m.; 2. 4. § boiUeverse-
tuent. tn.
OVERVAIL r«-vnr-vâl'],
OVERVEIL fô-Tur-vârj V. a. couvrir
Sur voile : rouer : couvrir
'OVE U VALUATION [ ô- mr- v«l-û-â'-
•hnn] r 1 xurévnluation ; surestima-
tion, ; trop liante évaluation ; estima-
(K»i trop Ueven, t
OVERVALUE [«-vur-v»l'.û] v. a. 1. |
surévaluer ; évaluer, estimer, priser
trop luiut; 2. § estim.er, priser trop
haut.
OVERWATOH [oviir-wouh'] v. a. ex-
cédez- de veilles ; fatiguer par les veil-
OVERWATCHED [ô-vur-woi.ht'] adj.
eœcédé de veilles ; fatigué par les veil-
les.
OVER WEAK [«-vur-wêk'] adj. trop
faille.
OVERWEAR [ô-vur-wâr] V. a. (over-
wore; OVKRVVOKN 1. user trop (wiwc-
leineiit): 2. § excéder, accabler, épui-
<«•■ de fatigue; 3. § faire dépéri/- ; 4.
§ ///r/iger par le temps ; iixer,
OVERWEARY [d-vur-we'-n] v. a. ex-
céder, /icci/bler. é/iuixer /iefatig/ie.
OVERWEATIIER To-vur-weth'-ur] v.
a. batt/e /////- l'orage, par la tempête.
OVERV,'EEN [ô vur-wcn'] V. n. t. être
préxiimjdue/iji; ^ ét/e utU/-ev/iidaiit ;
2. xe fii/tfe/- ; xe fi/ire iUuxion.
OVERWEENING [ô-v„r-vvèn'-ing] adj.
pz-éxo/n/it/if/ur; ^ onli-ec//idant.
OVERWEENING, n. 1. p/-éxomp-
tion ; *{ outrecuidance, f. ; 2. ill/ixitm
flatte /txe. f.
OVERWEENINGLY [ô-vur-wên'-ing-
11] adv. préxon/pt/ieuxement; ^ avec
o/Urec/tidt/nce.
OVERWEIGH [ô-viir-ws'] v. a. 1. peser
plus que ; surpasser par le poids, en-
poidx ; ï. I § remporter sur ; surpas-
se/:
OVERWEIGHT [ô'-vur-wât;] n. 1. su-
périorité de poids, t'. ; 2. excédant, snr-
pliix de poidx ; excédant, m.
OVERWENf. F. OvERfiO.
OVERWHELM [ô-v„r-hwë'm'] v. a. 1.
l accabler; écraser; 2. §(m. p.) (with,
de) accabler; écraxer ; couv/i/- ; 3. §
(b. p.) (with, de) combler ; 4. ^ jeter de
sombres regards sur,
1. To — witli wa"e8, accabler, écniser par leg
vaffnea. -2, To be — e(/ with cares, «£re aceablé (/e
aiticla. 3. To be — eit «'th joy, être coiiihli^ i/e
j«e.
OVERWHELM, n. ** § accable-
ment, m.
OVE R WH ELMING [ô-vur-hwëlm'-mg]
adj. 1. § (m. [>.) aci-(/bl.ant ; écrasant;
2. § (tn. |).) q/ii t/'i/i/xporte, ravit.
OVERWHELMINGLY [ô-vur-hwëlm'-
iii^-li] adv. d'une manié -e accablante,
éci-ax//nte.
OVERWING [ô-ï.ir-wing'] V a. (mil.)
déborde/:
OVERWISE [ô-vur-wiz'] adj. + par
trop xa'ge ; d'une sagesse affectée.
OVERWITTED [ô-vur-wit'.têd] adj.
siirp/ixxé enfinisse, eu adresse ; ^joué.
f^g^ 7nU dedans.
OVERWOODY [ô-vur-wûd'-î] adj. t L
qui f/ ti-ofi de bois ; 2. trop boixé.
OVERWORE. V. Overwear.
OVERWORK [ô vur wiirk'] v. a. (over-
worked; overwrought) \. faire t/-a
viiiller {q. n.)audeldde.-iesfo/-ces; e.r-
céder de fatig/ce; fatiguer; 2. t/-a-
vailUr t/'op (q. cli.); 3. xu/-m,ener (\u\
cheval); 4. % surprendre; tromper ; d/i-
per : 5. (tnan.) eAt/v//>(/^««/' (un cheval).
OVERWORN. V. Overwear.
OVERWORN [ô-vur-«ôrn']adj. 1. trop
usé ; 2. X excédé, /u-cabU, ép//isé de fa-
tigue ; 3. § /ixé (par le temps).
OVERWItES'l'ED [ô-vur-rfst'-éd] adj.
X fi/rré : exagéré.
OVERWROUGHT. V. Overwork.
OV'EltZEAL [ô vur-zêl'] n. zèle exxex-
sif. m
OVERZEALOUS [ô-vur-z6l'-ù»] adj.
trop zélé.
OVIGULAR [8-vik'-û-l«r] adj. propre
d Vi»uf.
OVINE [ô'-vin] a<lj. ovine (de la bre-
bis).
OVIPAROUS [6 -vip'-a-rû.] adj. ovi-
pare.
— animal, ani/nal ■=■ : =, m.
OVOID [ô'-vôid] adj. (did.) ovoïde.
OVOLO [ô'-vô-lô] II. (areli.) ope, m.
OWE [ô] v. a. 1. Il § (to, d) devoir;
être redevable de : 2. t posxéder ;
avoir: 8. f être maU/-e de; 4. Savoir
droit a.
1. I To — a large sirni, devtir unt forte «muwj
^ It» — o.'s deliverance t4>, devoir ta dilivranct ««
être redevable de «a lU/ivranre à.
To — still, 1. devoir encore ; 9. réOt-
voir. To — a. o. one, rendre la pareiUt
?)WING [ô'-ing] adj. 1. Il $ (TO, à) dû;
2. § (TO, de) d cause.
I. t .M..ii.-y — t.. a. o., </« l'argent Ai) à q. «.; k
a recoveiy — ton pliysicinn, un rêtahlwemeiU da
To be — to, 1. Il § être dû d; % itr
Vetfet de.
bWL [fiùl] n. (orn.) Iiibou, ^ m.
Common, brown — , chouette, t ; taw-
ny, SCI riech — , chat-huant, m. ; =^ C ;
wliite —, fffraie; f resaie, f.
0\v i.-LiGHT, II. tombée de la nuit, f.
To be — . ét/-e ent/-e cliikn et lo/ip.
OwL-i.iKK, adj. comme un hUiou.
OWLEU [6ûr-ur] n. t auteur de f«B-
portz/ti/i/i par contrebande de laine ou
de n/outinix. m.
OWLET [Aûl'-êt] n. (orn.) hulotte, f.
OWLING [ùnl'-mg] n. t expoz-tation
par co/itreb/inde de laine ou de mou-
tons, f
OWLISH [6i"il'-ith] adj. de hibou.
OWN [on] iidj. propre (à soi).
One's — property, »o„ pr.pie hifu.
O.'s — , 1. le sien; 2. les siens; sa
propre famille ; ofo.'s— , 1. du sien;
2. d soi. To be o.'s — , 1. être le sien;
2. êtr-e d soi ; to make a o. o.'s — , s^ae-
quérir q. u. ; s'axxu/-er q. /i. ; to pay
a. o. bis — , donner son fait d q. u. ;
/-end/-e la pareille d q. u. ; to tell a. o.
bis — , di/-e d q. u. son fait.
OWN, V. a. 1. êt/-e p/-opriétaire de;
aroir en />/-op/-e ; avoir ; posséder ; î.
reconn<iU/-e (mUnettre comme vrai) ; 8.
reconnaîtz-e; ct/nvenii- de ; avouer.
1. To — tt t'arni, être propriétaire d'une/enru.
•2. To — H. o. tor his child, reconnaître i/. H. cm/iinê
f n enfant. 3. To — a. o.'s still, recoiinw'na
riiuti t/ti, 'e ta'ettt i/e «/. m. ; to — a t'aiilt, convir jijr
ilhnie l'aiiti-. avouer une tante.
OWNER [ôn'-.ir] n. \. pr<>prlétairt
m., f ; 2. * § poxxes-ieur, m. ; 3. (ooKk.
mar.) armateur propriétaire ; arma-
teiir. m.
OWNERSHIP [ôn'-tir.»hip] n. propri-
été (droit), f.
OX [oks] n., pi. OxEN, l. (mam.) h<»t^
(animal), m. ; 2. bête bovine, t.
Draft —, bœuf de trait.
OX-HILE,
Ox-<:all, n. {im\.)^/iel de bœuf, m.
Clarified —, = p/-èp/i/-é.
Ox-URivER, n. bo/irier, m.
Ox-EVE, n. 1. ceil de Ixeiif, m. ; 8,
(boL 1 buphth/ilme ; ^ iBil-de-bœuf. m.
0x-EYEi), adj. aux yeux de bœuf.
Ox-FLV, n. (ent.) taon, m.
Ox-LIKE, a<lj. co/nme un bœuf.
Ox-Lip, n. t. r. Cowslip.
Ox-STAi-L, n. étable d lnuufs, f.
Ox-ToNuuE, n. 1. langue de b/mif, f.:
2. (bot.) b/igloxe, f. ; ^ lang/ie-de-bœuf, t
OXALIC [oks-al'-ik] adj. (chim.) oxali-
que.
OXIDABLE [oks'-i-da^hl] adj. (chim.)
oxz/dable.
OXIDATE [oks'-i-dât] v. a (chim.) ox-
yde/-.
OXIDATION [ok.-i.diV-8hùn] p (chim.)
oxydi/iion, f.
ÔXIDE [oks -Td] n. (chim.) oxyde, m.
OXIDIZE [oks'-i dii] V. a. (chim.)ony-
der.
OXIDIZE. V. n. (chim.) s'oxi/der.
OXIDIZEMENT [ oks'-i-di» ment ] n,
(cliiin.) ii.vfidi/i/on, f.
OXLKSS [oks'-lcj] adj. sans bœuf.
0XONl,\N [okD ô'-ni-anl n. 1. éludla^i
de l'/iniz-e/xilé d' Oxford, m.; 2. naj»
litain (soulier), m.
OXYCRATE [ok.-1-krât] n, o»*'
crat, m.
OXVGEN [ok.'-i-jên] n. (chim.) <»y-
gène, m.
— Ka.s. gaz =.
OXYGENATE [ok. -i-jfn-ât] v. i,
(chim.) ox/igéner.
OXYGENATED [okiM-jèn-ât-éd] n(\}.
(chim.) o.T/igéné.
OXYGENATION [oks-ljën-à ihôn] a
(îhim.) oxygé'ntion, f.
I'AU
PAC
PAG
i ; d! far ; & fall ; a fat; ë me ; é met; î pine ; ï pin ; ô no; f> move;
OXYGENIZE [oks'-i-jën-ii] V. a. (chim.)
fxy gêner.
OXYGENIZEMENT[okt'-ï-j«n-î»-mént]
n. (chim.) oxygénation^ f.
OXYGENOUS [okB-ij'-è-nù.] aflj. (chim.)
d'oviigène.
OXYGON [ok.'-i-gon] n. (géom.) trian-
gle oir.iigone. m.
OXYGONAL [ok.-ig'-<s-nal],
OXYGON E [oks'-i-gon] adj. (géom.) ox-
ygone.
OXYMEL [ok«'-i-inêl] n. ooeymel, m.
OXYTONE [ok.'-i-tôn] adj. * qui a un
eon It iff u.
OXYTONE, n. son aigti, m.
OYEU [ô'yur] n. (dr.) audition, f.
— and terminer, =: et jugement. Court
of — and terminer, cour <?'««««.*<?/*, f. To
crave — , deinander lecture et copie.
OYLET. V. EvELET.
OYSTEK [ôi»'-iiir] n. ImltreJ.
Native — , = huitrée; pickled — , =
marinée. Pearl — , = perliére, d perle;
— in tlie sliell, = d l'écaiUe. Basket of
— B, panier (/'=x, iii. ; basket of twenty-
six dozen of — s, cloi/ére d'=.s, t. To
catch — 8, pecker des =; to dredge for
— s, draguer des =s; to open an — ,
ouvrir, écailler une ^.
Oyster-bkd, n. 1. hano d'huîtres, m. ;
2. parc alias huUreti, ra.
Ov8TBn-BKOoi>, n.friii d'huîtres, m.
Oyster-catch KR, n. 1. pêcheur d'hut-
tren, m. ; 2. (orn.) hultrier, va.
OvBTKR-FisiiKKV, n. 1. pêche dhuUres,
t ; 2. banc dhnUres, ra.
Oy8tkr-man, n. marcltand dhuttres ;
écailler, m.
OvsTEE-siiKLL, n. ecoiUe d'huttre, f.
Oystek-wkncii, n. 1. écaiUère, t.; 2.
(m. p.) pi'iKsiirde, f.
Oystf.k-wifk. r. Oyster-woman.
• Oyster-woman, n. écaiUère; mar-
chande iVIiuUres, t.
OZ., contraction de Ounck.
P [pê] n. 1. (seizième lettre de I'nlpha-
tiet) p, m. ; 2. (cliiffre romain représent-
ant 100) ;), m. ; 3. (lettre initiale du latin
Post, après, dans Post .mkriiukm).
To mind o.'s — s and Q.s, mettre les
points sur les t ; to stand upon o.'s — s
and Qs, être, se mettre sur son bien-
dire.
P (lettre initiale de Pkr, par) (com.) 1.
par ; le. m. : la, t ; 2. pour. V. Per.
PA.\GE [pâ'-âj] n. t péage (à travers
une terre), m.
PABULAR [pab'-ù-kr],
PABULOUS [piU)'-û-lû«] adj. alimen-
taire.
PABULUM [pub'-ù-lum] n. ï § aliment
(nourriture), m.
PAGE [pas] n. 1. pas, m. ; 2. (const.)
(d'escalier) piLS, m.; 3. (man.) pas, m.;
allure, f. ; 4. (mil.) pas, m.
Heavy — , pas lourd ; irregular — , 1.
= irrégulier ; 2. z= saccadé ; quick — ,
1. = rapide; 2. (mil.) = de charge:
double quick — , pas redoublé; short
— , (man.) = décale. At a great — , à
grands = ; at a slow — , à =: lents ; with
equal — ,d^ é(/a/. To have no — , ii'a-
voir pas de =, d'allure Jia-e ; to hold,
to keep — witli a. o., 1. || m,nrc}ier ar,ec
q. u. ; suivre q. u. ; % % marcher de
front, de pair avec q. u. ; to hurry o.'s
— , précipiter, presser .Se =r ; to mend,
to (juicken o.^'s —, accélérer, lutter,
presser fe = : to put through his — s,
(xnmt.) faire faire ses allures d; to put
to his festest — s, (man.) pousser à toute
bride ; to show — s, (man.) montrer ses
allures; to slacken o,'s — , ralentir
le=.
PACE, V. n. 1. 11 § aller, marcher av,
pas; 2. f aller, marcher (lentement);
8. (man.) aller au pas.
To — along, to — on, \ % s'avancer
au pas, lentement ; m,archer à pas
comptés.
PACE, V. a. 1. ! mesurer (par pas) ;
toiser; arpenter; 2. § arpenter (par-
•wnrir à grands pas); 8. § suivre (son
chemin); 4. % faire aller ■ faire mar-
cher; diriger.
PACED [past] adj. 1 . H qui a le pas ... ;
à pas ... ; 2. § (m. p.) evercé.
I. Sli>w — , qui H If pus lent ; a pHB ftjila.
Thorough — , paifaitement exercé;
consommé.
PACEIi [pâ'-«ar] n. 1. personne qui
marche, f. ; 2. cheval qui va bien au
pas, m.
PACHA Jpii-tliii'] n. pacha, m.
PACHALIC [panhà'-hk] n. pacha-
lik, m.
PACHYDERMATOUS [pak-i-di.r'-ma-
tùs] adj. (hist, vy&t.) jiiichyderme.
— animal, animal pachyderme,
=, m.
PACIFIC [pa.«tf-ik] adj. 1. pacifique;
2. caltne; paimible ; 3. (géog.) pacifi-
que; équinotcial.
t. A — stiite of tliintra, un état derhoteti pHisiblti.
— ocean. V. Pacific.
PACIl'MC, n. orétin (m.),mer (f.) Pa-
cifique: Océan équinoxial; Océan
antari-tii/ue, m.; mer du Sud. t.
PACiFICALt. l' PacikI'.
PACIl-'ICATION [pH.-i.fi-kà'-d.ûn] n.
pticificiiiîj»!, f.
PiCIl'ICATOR [pM-l-n-ki'-tur] n. pa-
cificateur, m.
PACIFICATORY [pn-.tf-l-ki-ia-ri] a<lj.
qui tend à la pacijication ; pacificà-
te^tr, m.
PACIFIER [piw'-i-fi-ur] n. pacifica-
teur, m.
PACIFY [p««'-i-ri] v.k\. \ pacifier ;
2. § apaiser ; calmer.
ï. To — a man when migry, apaiser, calmer un
h'twme dan» ta cvltre ; Ui — liunger, apaieer ta
.t'ai M.
PACK [pak] n. 1. paquet, m. ; 2.
cltarge. T.; /'ardeau. m.; 3. bande, f. ;
tas, m. : 4. masse, f. ; 5. (de cartes) jeu,
m. ; 6. (de chiens) meute, t.
3. A — i»f rasculs, «w las de yutux.
Fresli — , (de cartes) nouveau jeu;
incomplete — , (de cartes) jeu faux.
Pack-ci.otii, n. 1. toile d'emballage,
d emballer, f. ; 2. serpillière, f.
Pack-iiorsb, n. cheval de charge, de
bât, m.
Paok-saddi.r, n. bât^ m.
— maker, bàtier, va. To put a — on,
mettre un bat d ; bâter ; to take a —
off from. Mer un liât d; déht'tter.
Pack-staff, n. bâton pour porter un
paquet, m. .
Pack-tiiread, n.fil d'emballage, m.
PACK, V. a. i. emballer; empaqtie-
ter ; 2. § tine.r suhrepticement ; 3. % §
engager parla tromperie; 4. encais-
ser (mettre dans une caisse) ; 5. pré/ia-
rer (les cartes); 6. eiicaqner (des ha-
rengs); 7. mettre en baril, en. tonneau
(du poisson, de la viande); 8. (tech.)
garnir d'étoupes.
*1. To — a j«ry, ti parliamenf, trier Biibreptice-
meltt vu jiiri/. un partfm^rtl.
To — in a case, in cases, encaisser;
to — up II, 1. emballer; empaqueter;
2. encaijiser; 3. expédier.
PACK, V. n. 1. s'emballer ; s'empa-
queter ; 2. s'encaisser ; .3. se fermer ;
4. (pers.) emballer ; faire sa malle,
ses malles ; 5. (in. p.) plier bagage ;
décamper ; 6. t § (pers.) ourdir une
trame ; traîner uti complot ; s'enten-
dre.
To — off, plier bagage ; décamper ;
to ^ up, emballer ; .filtre sa malle, ses
malles ; to send a. o. — ing, envoyer q.
u. promener, paître.
PACKAGE [pak'-âj] n. (com.) 1. em-
ballage, m. ; 2. encaissement, m. ; mise
en caisse, f ; 3. colis, m.
To send off, to send a — , (com.) en-
voyer, expédier un col's ; faire un en-
voi, une expédition.
PACKER [pnk -ur] n. emballeur, m.
PACKET [pak -et] n. 1. paquet, m. ; 2.
paquebot, m.
Mail , paquebot de poste ; sailing-
— , = d voiles ; steam , = à vapeur.
Packet-boat,
Packet-sihp, + n. paquebot, va.
PACKET, V. n. desservir au moyen
de paquelfote
PACKING [pak'-ing] n. 1. emballage.
m. ; 2. encaissement, va. ; mise eji cainsa,
t.; 3. t tronijietie ; collusion, f. ; 4
(tech.) garniture, f. ; étoupes, t. pi.;
bourrelet, va.
— in a c:ise, in cases, mise en caisse,
f. : encaissenient, va.
pACKiNG-CLoTii, n. toUe d'emballa-
ge, f.
Packing-i'late, n. (tech.) plateau dé
garniture, m.
PAOKiNc.-i'BFiiS, n. (tech.) presse à
empiler, f.
PACT [pnkt] n. pacte, va.
PAD [pml] n. 1. t sentier, m. ; 2. che-
val dressé au j/as, m. ; 8. voleur d«
grand chemin (à i)ied), m.
Pad-nag, n. bidet, m.
PAD, V. n. ( — DiNe; — ped) 1. voya
ger doucement ; 2. voler su^r le grand
chemin (j'i pied): S. aplanir un chemin.
PAD, n. 1. coussinet, m.; 2. bourre-
let, m.; 3. tampon (de linge), m., 4. (rto
cravate) col, m. : 5. (de selle) sellette, t.
C. (tech.) maiiclie nniverxel, va.
i'AlX V. a. (— Diso; — ded) ouater
(des habits d'homme).
l'ADDElJ [ puil'-dur] n. voleur d»
gronda chemins (à pied), m.
PADDING [pa<l'-.niig] n. ouaU (d'ha-
bit (riiomme). f.
PADDLE [pnd'-HI] V. n. 1. (mar.) aller
d la pagaie; pagayer; 2. \ patrouil-
ler ; 'à. ^ jouer \&\(.'C les doigts).
PADDLK. v.a. {mar.) faire aller à lo
pagaie ; pagayer.
l'ADDLE, n. 1. pagaie, t.; 2. + par
tie large, f; 3. (de rone) palette ; aube,
f : 4. (gén. civ.) (de porte d'écluse) vén-
ielle, t.; 5. (moiil.) trappe, f.; 6. (tech.)
ringard, m. ; t (tech.) rame, f.
Feathering - , ^de roue) palette mo-
bile.
Pakdlk-beam, n. (bat. à vap.) grand
ban, liau deforce, de roue â aubet: jn,
Padiile-hoakd, n. pale, aube (l4
boix; palette, f.
Padi>le-uox,
Paddlf.-casf, n. (bat. à vap.) tati^
bour de roue; tambour, va.
Pai)I)I,Iv-i)oor, n. (gén. civ.) ranne, f
PAi>i>LE-imi.E, n. (gôii. civ.) (de canal)
aqueduc d siphon, m.
Paddle-siiaft, n. arbre de pale, dé
roiie. m.
Pakiile-wiikel, n. ro%ie à pales, à
aubes, f.
PADDLER [pad'-dlur] n. personne
qui patrouille, t.
PADDOCK [pad'-dùk] n. gros cra-
paud, m.
PADDOCK, n. 1. enclos pour leê
cetfs, .es daims, va. : 2. pare de chas-
se, m.
Paddock-coukse, n. parc de cha^
se, m.
PADDY [pad'-dl] n. 1^- Irlan.
dais, m.
PADLOCK [pad'-lok] n. cadenas (seiv
rure mobile), m.
PADLOCK, v. a. 1. Il cadenasser ; 2.
emfermer sous cadenas; 8. § river.
3. Tn — rt y ke upon a. o.'e neck, river un j'^ufi
an cru 'le '/. n.
PADUASOY [p«d-û-»«f'3 n. + soie di
Pad mie. î.
PyE.\N [pé'-an] n. 1. (ant.) péan, m. ;
2. (versif une.) peon, m.
P^:NY [pè'-ni],
Pj!;ON\' [pê'-ô-nt] n. (bot) pivoine, t.
PAGAN [pâ'-gan] n. païen, va. ; païen-
ne, t.
PAGAN, adj. païen.
PAGANISH [pâ'.gan-î.li] adj. f païen,
PAGANISM [pâ'-gan-izia] n. paga-
nisme, m.
PAGANIZE [pâ'-gnn-îi] V. a. rendre
pit'ien : cimrertir au paganisme.
PAGANIZE, v. n. se conduire en
païen.
PAGE [pâj] n. 1. pageijeur.e homme),
m.; 2. (en Amérique) liuissier (de
cham-bre législative), m.
PAGE, V. a. î suivre comme un
page; servir de page à; suivre; ^
faire le page auprès de.
PAGE, n. page (d'écrit, de livre, d*
papier), f
PA I
PAI
PAL
Ô nor; o not; û tube û tub; û bull; u burn, her, sir; ôl oil, ôû pound; t/i thin; th this.
Blank —, 1. page blanche, en hliinv ;
à (inij).) = blanche; belle, ftiiwse ■=.;
•yen — , (imp.) t;e/«o, m. ; odd, uneven
— , (imp.) recto, m. Specimen —, 1. =
ipéchiisn : 2. (iuip.) = d^eHnai. — wUh
double, treble columns, ^^ à deux, à
trois colonne*. Bottom, foot of a — ,
bas d''une =, ni. ; top of a — . haut
d'une =, m. To uiako up into — s,
flmp.) mettre en =:«.
I*AGK-r'APBii, n. (imf).) po>'ie-page, m.
1*A<JE, V. a paginer.
PAGKANT [paj'-ënt] n. 1. parade, t;
upectacle, m.
1, A s.-eiit^ of chivftlruus — , wne «yne de parade
ii-ra -itHffue. -i. The — «-f a dHy, /e spectacle
d'uK /..»r.
PAGEANT, adj. de parade; d'ap-
parat; de npectaclé; pompetix; fas-
tufitue.
PAGEANT, V. a, % faire parads de;
donner, montrer en Hpect(ic1.e.
PAGEANTRY [p«j'.«i.t ri] n. parade,
t ; apparat, m. ; pompe, t ; faste, m.
PAGINAL [p«j'-i-n«l] adj. composé de
pages.
PAGING [pâg'-ing] n. (imp., lib.) i)a-
gination. f.
PAOOD fpâ'-god],
PAGODA [pM-^ô'-d«] n. pagode, f.
PAID [pîid] p. pa. (V. les sens de to
PAV) (com.) 1. acquitté; 2. (au bas des
effets, des factures, des notes) pour ac-
quit.
To put — on, to, mettre son acquit
tur. à ; acquitter.
PAIL [pàtl n. 1. seau, m. ; 2. (mar.)
bcMle, t
Pail-ful,. n. seau (quantité conte-
nue), m.
PAIN [pân] n. 1. dmdeur (physique),
f. ; mal, m. ; 2. § peine, f. ; douleur, f. ;
fHal. m. ; 3. — s, (pi.) peine, t. sing. ; tra-
wiil, m. sing. ; fatigue, f. sing. ; 4 peine
(clii'itiDient, punition), f.
I. A — in Uni litMdj, in tlie side, mal, douleur a
>■ Ulr, au n*:.
Acute — , douleur vive, aiguë ; exquî
lit » — , =:, niul atroce ; slight — , 1. lé
•jiie =; léger, petit mal; 2. (méd ) in-
Ttii^tude'<{nn\ jambes); viol''::;, — , vio-
lente., grande r=. ; vioi nt, grand mal.
Agony of—. =, mid atroce ; MU of — s
and jienaltles. (dr.) loi pénale rétroac-
tive (s'appliquant à un cas non prévu), £
For o.'s — s, [Mntr sa j/eine ; in — , souf-
frant ; in great — , trèx-iiouffrant ; on,
under, upon — of, sous pHne de. To
alleviate, to assuage, to ease a. o.''s — ,
adoucir, apaiser, calmer la =, la peine
de q. u. ,• to be at — s ( tf< ), être en
peine (dc) ; to be at no — s (to), n'être
pas en peine (de) ; to be at the — s (of),
prendre, xe donner la peine (de) ; to bîe
in — , avoir d^s =ji ; souffrir ; être souf-
frant'; to be in -^ all over, avoir des
=* piirtout ; souffrir de partout ; souf-
frir p<ir Unit le o(}rps; to comjilaln of
a — , 1. I se j)l<nndre d'une =, d'un
null; 2. <méd.) accuser un^, ==. un mal;
to cry wjtli — , j/eurer de =; to cry
out with —, crier rfe =:; 'pousser des
cr\^ t/« = ; to feel — , 1. || sentir, ressen-
ti)- tne =^ un mal ; 2. § éprouver de
la =::, de la freine ; to give a, o. — , 1. \
utiliser des =ls à q. u. ; 2. § faire de la-
peine à q. u. ; to give a. o. great — , 1.
causer de vives =s à q. u. ; 2. § faire
une grand peine, beaucoup de peine à
q. îi. ; to put to — , faire souffrir ; to
require — s, demander, exiger de la
peine ; to suffer — ||, souffrir ; to take
— s, prendre, se donner de la peine ; to
take great — s, prendre, se donner beau-
'Mup de peine. Without — s no gains,
U n'y_a pax de profit sans peine.
FAiN8-TAKER,Tr. persomié qui prends
qui se donne de la peine; personne
laborieuse, f.
Pains-taking, adj. qui prend, qui se
'tonne de la peine ; laboriewe ; travail-
leur.
Pains-takin», n. peine qu'on prend,
qu'on se donne ; peine, t.
PAIN, V. a. 1. 1 causer de la douleur
CL ; faire mal à ; faire souffrir ; 2. §
(AT) peiner {de) ; faire de lit peine à ;
mtuser de la douleur à; faire mai, du
67
mal à ; affliger ; attrister ; tourmen-
ter.
To — o.'s self t, 1. se peiner; 2. s'ef-
forcer.
PAINFUL [pân'-fiii] adj. (to, à) 1. |
dvuloureu'jr (qui cause, <iui marque de la
douleur physique) ; 2. § douloureua: ; pé-
nible ; triste ; 3. § pénible ; laborieux.
1, Tu underço a — opeiatiun, ««Air une opi:ra-
tii'V douloureuse.
To become, to get, to grow — , 1. I
devenir douloureua'- ; 2. § devenir dou-
loureua; pénible.
PAINFULLY [pân' fûi-li] adv. 1. 1 dori-
loureusement ; 2. § doulourei^mement ;
péniblement : 3. § laborieusement.
PAINFULNESS [ pAn'-fili.nf. ] n. 1. \
nature douloureuse ; douleur (phy-
sique), f. ; 2. § nature pénible, doulou-
reuxe ; peine ; douleur, f. ; 3. § nature
pénible, fatigante, f ; peine, f. ; travail,
m. ; fatigue, f
PÀINIM [pâ'-nim] n.tpaî«n, m. : paï-
enne, f.
PAINLESS [pân'-Us] adj. 1. îl sans dou,-
tewr (physique) ; 2. % sans douleur ; sans
peine.
PAINT [pànt'] V. a. 1. 1 peindre ; pein-
dre en ; 2. Il farder (le \isage); se far-
der ; 8. § peindre ; dépeindre / 4. ♦ *
§ embellir.
\. To — a. th. black, green, yellow, peindre q.
ch. eu n"ï>, en vert, en jaune. 3. To — wicked-
ness, peindre, dépeindre la mleh-ancetc.
To — in fresco, peindre d fresque ; to
— on, ujion glass, = sur verre ; to —
from nature, = d'après nature ; to — in
oil-colors, = à Vhuile ; to — in water-
colors, =; à l'aquarelle. To — out, §
= ; dépeindre.
PAINT, V. n. 1. Il peindre ; 2. \ mettre
du fard (sur \e visage); se farder ; 3. §
p-indre ; dépeindre.
To — from nature, peindre d'après
nature.
PAINT, n. Il 1. couleur (pour peinture),
f. ; 2 peinture (couleur), f. ; 3. (pour le
v'^iige) /;//•(?, IB.
Vitriflable — , peinture en couleur
vitrifiable. Coat, coating, layer '-f — ,
couche de =, f. To grind — s, broyer
des couleurs ; to lay on a coat, a coating
of — , mettre une couche de=^;to lay on
the first coat of — , mettre la pretnière
couleur.
PAINTER [pânt'-ur] n. Il § peintre, m.
Female — , =: (femme) ; ornamental — ,
=: décorateur ; décorateur. Glass , =
sur verre ; history- — , := d'histoire ;
house- — , = en bâtiments ; landscape-
— , =^ depaysage ; miniature- — , = en
miniature ; sign , =^ d'attributs ; —
on enamel, = sur émail. — 's work, ou-
vrage de =, m. ; peinture, f.
PAINTER, n. (mar.) c//bleau, m.
PAINTING [pânt'.ing] n. |l § 1. peinture
(art), f. ; 2. peinture, t. ; tableau, m.
Decorative, ornamental — , décor, m.;
religious — , tableau de dévotion, m.
Distemper- — , peinture en détrempe;
enamel- — , — on enamel, peinture sur
émail ; glass , peinture sur verre ;
house- — , peinture en bâtiments ; land-
scajte- — , peinture de paysage ; niinia-
tiu-e , peinture enminiature ; moi<aic-
— ,peinture en mosaïque ; oil , pein-
ture à l'huile ; portrait- — , peinture d'
fortraits ; sign- — , peinture (Tattri-
uts. — in frosco, peinture d fresque ;
— in water-colors, aquarelle, f.
PAINTLESS [pànt'-lê.] adj. | § qu'on
ne saurait peindre.
PAINTUKE [pânt'-yur] n. $ peinture
(art), f
PAIR [par] n. 1. (chos.) paire, t. ; 2.
(pers.) couple, m. ; 8. (chasse) (des per-
drix) partage, f.
•i. A happy —, un couple heureux.
— royal, (cartes) trois cartes de la
même sorte, t. pi. A post-chaise and — ,
une chaise de poste avec dente che-
vaux, attelée de deuec chevaucr. In a
— , 1. (chos.) p<ir paire; 2. (pers.) par
couple ; In — s, 1. (chos.) jjar paires;
à la paire; 2. (pers.) par coii,ples.
To go in — s, 1. aller par -paires ; %
aller par couples ; to make a — , faire
la paire.
PAIR, V. n. 1. (des oiseaux) s'acoo'*
pler ; 2. (do certains oiseaux) s'appa
rier ; 8. § s'assortir; 4. § s'accorder
*i. ï'igeiiiis «8 doves — , /te piytone ainei ij te /•
tourtereïlett s'iipi nriint.
Tp — 0% (pari.) s'absenter simultané
ment (un membre ministériel et un vasat-
bre (le l'opposition).
PAIR, V. a. 1. Il accoupler ; 2. $ astx/r-
tir; 3. § unir (des personnes); 4. { ffia-
rier (des couleurs) ; 5. Il accoupler (dub
oiseaux) ; 6. apparier (certains olseauK.)
3. 'I'.. bc — <■'/ by heaven, è/rt unis par le eiil
PAIRING [pâr'-inp] n. I. accmiplé
ment, m. ; 2. apparimnent ; appart
ment; S. (chasse) (des perdrix) prrriarfe,
t. ; 4. (iiarl.) absence simultanée (d'nn
membre ministériel et d'un membre de
l'opposition), f.
Pairi.ng-timk, n. 1. (des oiseaux) sai-
son de l'accouplement, t. ; 2. (chasse)
(des perdrix) pariade, f.
PALACE [pal' -a.] n. || § palais (édi-
fice), m.
Palace-court, n. (dr.) cour du pa-
lais (du souverain), t
PALADIN [pai'-adin] n. paladin, va.
PALAESTRA [i>a-lë.'.tra] n. (ant)/)«
PALJBSTRIAN [pa-lés'-tri-an],
PAL^STRIC [p8-i«s'-trik] adj. (ant)
palestrique.
PALANKEEN [pal-an-kén'],
PALANQUIN [p«i-nn-kên'] n. palan
qnin, m.
PALATABLE [pal'-a-ta-bl] adj. 1. $
(to, de) agréable au goût ; qui flatte U
goût ; 2. § de son goût ; agréable.
To be — , 1. Il être agréable au goût;
flatter le goût; 2. être de son goût,
être agréable.
PALATABLENES8 [pal'-a-u-bl-nfa] ii
goût (m.), saveur (f ) agréable.
PALATAL [pal'-a-tal] adj. (gram.) pa-
latale.
PALATAL, n. (^Mn.) palatale, £
PALATE [pal'-ât]] n. 1. palais (de 'u»
bouclie), m.'; 2. § goût (bon goût), m.;.?.
(bot.) palais {de certuines coiollcs lue'
guliéres), m.
Nice — , goût délicat
PALATE, V. a. X reconnaître, s'apet-
ceroir (par le goût).
PALATIAL [pa iâ'-6hai] adj. du pa-
lais (de la bouche).
PALATIAL, adj. du palais (édifiée).
PALATINATE [pn-Iat'-i-nâi] n. pala-
tinat, m.
Lower — , bas = ; upper — , haut =.
PALATINE [pai'-atin] adj. palatin.
PALATINE, n. palatin, m.
PALATINE, adj. (anaL) palatin (dn
paiai.s).
PALAVER [pa-lâ'-vur] n. ^^^ flagor-
nerie, T.
PALAVER, v. a. ^^^ flagorner.
PALE [pâl] adj. 1. Il (wiTii, de) pâle;
2. § pâle ; 8. § faible ; lûdve ; poUron ;
4. (du vin rouge) paillet
1. — with anger, pâle </e colère. 2. — Mo».
klen pâle.
As — as ashes, as death, pâle eomm«
la mort, comme un mort. To grow, {/t
turn — , devenir :=; pâlir ; to look — ,
avoir l'air = ; to make — , pâlir.
Pale-eyed, adj. autr yeux terne».
Palk-facep, adj. au teint pâle.
Pai.e-uearted, adj au r-œur faibtc ;
lâche ; poltron.
PALE, V. a. $ ♦♦ 1. faire pAUr ; 'l
pâlir.
PALE, V. n. ** pâUr.
PALE, n. t ♦♦ pâleur, t.
PALE, n. 1. palis ; pieu, m. ; 9. pal
(supplice), m. ; 8. J enceinte; sphère, t]
4. § sein ; giron, m. ; 5. (bias.) pal, m.
4. Within the — of Christianity, au sein de lé
ehrètieutè ; wiiliin the — of the Churfh, rfan* k
giron tU rKg'iee.
Within the — oÇ au sein de ; dane M
girmi de.
PALE, V. a. 1. I clore, entourer da
palis, de pieuœ ; 2. J palissader ,' 8w }
** § renfermer ; 4. J § ceindre.
To — up, (agr.) palisser.
PALELY [pàl'-ii] adv. | § avec- pA
leur.
PALENESS [pâl'-ns.] n. ( i, pâltur t
885
PAL
PaM
PAN
«fate; dfar; d fall; a fat; erne- i met ; \ pine : i pin ; ô no ; ^move;
PALEOGRAPHY [pà-ié-og' ""] "•
palcoffraphie. t.
^ALEuLOGY [pâ-ié-ol'-5-jï] n. paleo-
PALEOUS [pàM6-û«] adj. tP"i^^«'W-
, PALESTKIAN. V. Pal^stkian.
PALETOT [pal'-td] n. paletot, m.
PALETTK. V. Pallet. .
PALFREY [pal-W] n. \. paUfroi;
cheval de parade, m. ; 2. pale/rot (che-
val de d»ino\ m.
PALFKEYED [pâi'-Wd] adj. monté
tur un palefroi. , . . -,
PALIFICATION [p»t-t-fi-kà'-.hun] n.
fflén civ.) palification, f. ; pilotage, m.
PÀLLMPSKlST [p»i'-imp-8ê.t] n. pa-
PALINOENESIA [pnl-ln-jê-në -ihi»]
IL (^if\.) palhigérUHie, t.
PALING [pil'-ing] n. 1. paltsêade, f. ;
S. (agr.) pallsnaçie. m.
— up, (agr.) palUnage, m.
PALINODE [pal'-ln-ôd].
PALINODY [par-m-ô-di] n. pahno-
(/*•, f
PALISADE [p8l-î«àd'],
PALI8AD0 [ pai-iW-do ] n. pah»-
KOde. t.
PALISADE [pai-iaad'] V. a. pnlis-
tader. ^ ,,
PALISH [pâi'-i»h] adj. 1. wn peu pale ,
a. (ners.1 (m. p.) pâlot ; 3. (de couleur,
de lumière) hlafard.
PALL [pal] n. 1. 1 mantean(Ae. pa-
rade), m. ; 2. % manteau; voile, m. \ 3.
(d'arclievèquo) palliitm, m. : 4. poêle ;
drap mortuaire, m.
■fo bear, to support the —, porter.
Unir les coinft du, poêle.
Pall-beaubk, n. personne qui porte
un coin du })oéle, du drap mortuaire.
To be a —, porter, tenir un coin, un
dés cotres du poêle ; to be —s, porter,
tenir les coins du poêle, du drap mor-
tuaire.
PALI., V. a. t. couvrir d^tm manteau
(do parade); 2. § couvrir; envelopper;
reviiir .- 8. î § ensevelir.
PaLL, V. n. 1. 5 (des liqueurs) s écen-
ler ■ 2 5 (upon, pour)devenir fade, In-
tipïdè; â S (UPON, ...) afadir; pro-
dtUre la satiété chez; 4. S perdre sa
force ; s'affaiblir.
s. Tliesi' letters — on the reader, «» tt"rft affa-
dla»ent le hcttur.
FALL, V. a. 1. Il éventer (une liqueur ;)
2. \ S blaser ; 3. § rendre fade, insi-
pide; 4. § affadir; 5. § affaiblir;
émousser ; 6. § rassasier.
s. To — the IHSte, blaser le goût. 6. To — the
appeliti', rassasier rup/titlt.
To be — ed (with), être blasé (sur) ; se
blaser {sur). ,.,,.. s
PALLADIUM [pal-lâ'-dT.ûm] n. 1. (ant)
pnUadium, m. ; 2. § paUadium, m. : 3.
(mln.) palladium, m.
PALI..\S [pai'-ias] n. (astr.) Pallas, m.
PALLET [pni'-iét] n. l. lit de veille,
m. : 2. grabat, m.
PALLET, n. \. (chir.) palette, f.; 2.
(dor.) palette, f. ; 3. (hort.) palette; le-
vée, f. : 4. (peint.) palette, t. ^ , ,
Pallkt-knife, n. (peint.) spatule ae
palette. {.
PALLIAMKNT [ pal'-IÏ-a-mènt ] n. t
manteau de parade, m.
PALLIATK [pai'-iï-ât] v.&.\. pallier;
a. (méd.) pallier.
PALLIATION rpal-li-â'-shûn] n. 1. paU
ttaîion. f. : 2. (niéd.) palliation, t.
PALLIATIVE [pal'-Ii-â-tiv] adj. 1. qui
pallie : 2. (tnéd.) palliatif.
To be — of, pallier.
PALLIATIVE, n. 1. palliatif, m.; 2.
(méd.) palliatif, m.
PALLID [pal'-lid] adj. 1 pâle.
PALLIDI'VY [p.vi lid'-i-ti] n.l pâleur,!.
PALLIDLY [pal'-lid-n] adv. 1 avec pâ-
tenr : d'un air pâle.
PALLIDNESS [pal'-lïd-nïj] n. Il pâ-
U\ir, t.
PALLIFICATION. F! Pamfioation.
PALLIUM rpal'-li-um] n. pallium, m.
PALLMALL [psl-mël'] n. mail, m.
PALM rpâni] n.l. pa?im« (de la main),
.; 2. main, f. ; 8. (mes.) palme (met.
Î.0T62), m. ; 4. (mar.) (d'ancre) patte, f.
PALM, n. 1. (bot.) palmier (genre),
m.; 2. 1 palme (branche de paln:ier), f.; ]
8 S palme (victoire, triomphe), f
'common, date —, (bot.) dattier, m.;
^yil,l _^ agripjaume, f. Bourbon —, la-
tanier, m. To bear, to carry away the
— , 1. 'tvoir remporté la palme; 2.
(pour la beauté) obtenir la pomme.
Palm-leaf, n. 1. fetiille de palmier,
f. ; 2. palmeUe, f : 3. (arch.) palmette, f.
Palm-oil, n. huiU de palme de Séné-
gal, t. ; pumicin, m.
Palm-Sunday, n. dimanche des Ra-
meaux, m. sing.; Pâques fleuries, t. pi.
Palm-tkke, n. (boL) palmier, m.;
palme, f. V. Palm.
PALM-TRinF, n. (bot.) palmiers, m. pi.
PALM, V. a. 1. cacher dans la paurn^
delà main; escamoter; 2. X manier;
3. § (iTPoN, d) imposer (charsrer de q. ch.,
I de choses désagréables) ; 4. ^ (upon, à)
faire passer (croire) ; 6. T § prêter (at-
tribuer).
3. T.) — a. 0. upon another, impose' 9. u. a u»
autre 4. To — upon a. o. one thnig for aiiothe
PAMPERED [pam'-pard] »d\. l.lttoj.
nourri; rassasié; 2. § Hche; aow^^
dant.
PAMPERER [pam'-pur-ur] n. $ 1. per
sonne, chose qui rassasie, ï.;% S./"^'^
pourvoyeuse.
f; intirit-
faire Msser o q. u. "ne choie puiir «■■« autre. 5.
To — an rjploit upnn a. o., prêter unnplmlaq.».
Palma-chkisti, n. (bot.) ricin; 1
palimi-chrixti. m.
PALMATE [pal'-mât].
PALMjVTED [ p.il'-mât-éd ] adj. (hist.
nat.) palmé.
PALMKR [p&'-ninr] n. pèlerin (revenu
de la terre sainte), m.
Palmkr-wokm, n. (helm.) (■/."^ort^, m.
PALMETTO [palmèt'-tv^] n. (bot) pal-
mier nain. m.
PALMIFEUOUS [pal-mif-i.r-ù.] adj.
(boU) palmifère. , ,. < s
PALMIPED [pal'-ml-pfd] ad.i. (orn.)
palmipè'le.
PALMIPED, n. (orn.) palmipede, m.
PALMISTER [par-mis-tur] n. chiro-
■mancien. m.: chiromtincienne,t
PALMISTRY [pal'-mis-tri] n. 1. chi-
romancie, f.; 2. (plais.) jeu de main,
m. : escamotage, m. ; toxir de passe-
passe, m.
PALMY [pâm'-'l ad]. 1. 1 charge de
palmiers; 2. ** § (clios.) victorieux;
triomphant ; glorieux.
PALP [palp] n. (ent) palpe, f
PALPAIÎILITY [pai-pa-bii'-i-ii] n. ca-
ractère (m.), nature (f ) palpable.
PALPABLE [pai'-pa-bl] adj. 5.§ pal-
pable. „
PALPABLF:NESS. V. Palpability.
PALPABLY rpai'-pa-bli] adv. d^une
Hilpabu
manière palp , ,. ,
PALPEBRAL [pai'-pf-brai] adj. (anat)
palpebral.
PALPITATE [pal'-pi.tât] V. n. pal-
piter.
PALPITATION [ pal-pî-tâ'-»hun ] n.
palpitation, t
PALSICAL [pai'-jikai] adj. (méd.) 1.
paralysé: 2. (pers.) paralt/tique.
PALSIED [pâl'-iid] »A}. frappé de pa-
rali/sie.
PALSY [phI'-îï] n. (méd.) 1. paraly-
sie, f. ; 2. tremblement senile, m.
Dead —, paralysie générale, t ; mer-
curial — , tremblement mereuriel, m.
PALSY, V. a. 1. Fi (méd.) donner le
tremhlement senile ; 2. § paralyser.
To be palsied, (méd.) être atteint, af-
fecté d'un tremblement senile.
PALTER [pâl'-tiir] V. n. + biaiser;
tergiverser ; tromper.
PALTER, V. a. + dissiper; perdre.
To — out +, =.
PALTRINESS [pHl'-tri-nes] n. mesqui-
nerie ; nature chetive, méchante, mise-
rable, f. ...
PALTRY [pâl'-trï] adj. mesquin; che-
tif; méchant; misérable; de rien;
qui fait pitié.
— furniture, meablea mesquins; — picture», ché-
tifs, méchants tableaux ; — wants, de misérablei
besoins : des besoinir^e rien.
PALY [pâl'-ï] adj. ** pâle.
PALY, adj. (bias.) divise par pals.
PAM [pam] n. 1. (cartes) valet de
trèfle, m. ; 2. (certains jeux de cartes)
viistigri, m. ....
PAMPER LP»"' -?"■■] V. a. 1- 1 nourrir
à Vexcès; rassasier; 2. § caresser;
.flatter. „ .. „■
<i To - the imagination, caresser, flatter Cima.
gination.
voyeur,
ment, m. . , ,
PA.MPHLET [pam'-flft] n. 1. hrochw%
f ; 2. (m. p.) pamphlet, m.
PAMPHLET, V. n. 1. écrire de» bra
chutes; 2. (m. p.) écrire des pam
phlets.
PAMPHLETEER [p»m-fl«t-êr'] n. L
auteur de brochures, m. ; 2. (m. p.;
pamphlètitire ; fullictdaire, m.
PAMPHLETEER, v. n. 1. écrire dtt
brochtires; 2. (m. p.) écrire des pam-
p/dets.
PAN [pan] n. 1. terrine, f. ; 2. caJis&-
vole, f. ; 3. poêle, f. ; 4. (d'arme t» fen)
basxinet. m.
Earthenware —, terrine; frying 1
poéls à frite; slew , casserole, C
Pan-Oakr, n. crêpe (pâte), f
PANACEA [pau-a-sê'a] n., pi. Pana
CE^ Panaceas, panacée, f.
PANADA [pa-nâ'-da],
PANADO [pa-nà'-dôj n. (culm.) pa-
nade, f.
PANARIS [pan'-aris] n. (m&\.) pana-
ris, m. , ,
PANATHEN^A [pan-ali-ô-në -»] n. pL
(ant. gr.) panathénéei, f. pi.
PANCH. V. l'AUNCii.
PANCRATIC [pan-kral'-lk],
PANCRATICAL [pan-kmt'-I-kal] ad>
(ant.) pancratiaxte.
PAN('KATIST [pan'-kra-tist] n. (ant;
pancratUtste, m.
PANCIIATIUM [pan krâ'-»h).ûuij n.
(ant ) pancrace, m.
PANCREAS [p.mg'-krè-as] n. pan
créas,ni.:^.ragoue,{.
PANCREATIC [pan-krêat li] 0'J>
(anat) pancréatique.
— juice, suc =:.
PANCY. V. Pansy.
PANDECT [pnn'dékt] n. 1, jtr-.*»»
complet (de science), m. ; 2. —8, (pi.) (nt
rom.) Pandectes, f. pi.
PANDEMONIUM
n. pandemonium, m.
PANDER [i«.n'-dnr] n. 1. (m. p.) (To,
po^^r) complaisant, m. ; compta isanti,
f. ; 2. § (TO, dé) ministre compUit-
sunt, m.
•i. — « to a. o.'s rapà'îity, iniui8tr.s eoiH| )aisanU
de la rai>ae:ti de q. <..
PANDER, V. n. (to, de) 1. (m. p.)
être, faite le complaisant, la comjiltn-
santé : 2. %êtrele ministre ctrnplai^itnt.
PANDER. V. a. 1. (m. p.) être le com-
■plaisant, la complaisante de; Kemr
de complaisant, de complaisante a ; 3.
8 être ministre complaisant de.
PANDERISM [pan'-dur-lim] n. (m p.)
métier de complaisant, de complai-
sante, m. -, ,■ , s
PANDERLY [pan'-dur-n] adj. (m. p.)
complaisant. , , . ,
PANDICULATI0N[p8n-d.k-û-lâ-.han]
n.imciV) pandiculation, f.
PANE [pin] n. 1. + carreau {àe vitre),
m : ritre. f : 2. carreau, m.
PANEGYRIC [pan.ê-jir'-ik] n. pané-
gyrique, m. .o . 1.,
To bestow a — on, upon a. o., faire U
=. de <]. u.
PANEGYRIC,
[psn-d« m5'-nl-t'««j
PANEGYRICAL [pan ë-jlr'-I-kal] ft*
" le ; 2. du ton, du styU
de panégyrique.
1. de pttnégy tique
PANEGYRIS [pa-néj'-l-rli] 3. flt^ P»
blique, f. . / 1
PANEGYRIST [pan-s-jir -itj a. paul l
gyriste, m. , jt t
PANEGYRIZE [pan'-è-ju-ii] v. t.fiii7v
le panégyrique de.
PANEGYRIZE, v. n. faire un p(.ni
gyrinue.
PANEL [pan'.èi] n. 1. (arch.) par, n 'ix
m • 2 (dr.) tableau (m.), liste \i.) (aet
jurés); 3. Av.) jury, m.; 4 (mines) '-w»-
partiment, m.
Upon — . (arts) s^ir panneau, le ar
ray a —, (dr.) dresser, former un ta
bteau, une liste (de jurés).
Panel-work n. (mmes) expl/nz^
PAT^
PAP
PAR
6 nor; o not; û tube; û tub ; û bull ; u barn, her, sir ; 61 oil ; ôû poand ; Oi thin ; th this.
tion. pitr compartiments, par piliers et
eompdrtiments, t.
PANF;L, v. a. ( — ling; — i.ki))/(«>«
. . . d piiinifaux, avec 'les pamienuo).
PANKLESS [pân'-lèt] adj. sans car-
reau (de vitre) : satu< intre.
PANG [ping] n. 1. I (in(fois>ie, f. ; doii-
tCt^r (extiôiiio), f. ; saint-sxement, m. ;
trattKe, f. ; 2. angoisse ; douleur, f. ; 3.
j (d« la moi t) affre, f.
In — s, 1. duns les angoisse*,; 2.**
iann V en f alitement.
PA NO, V. a. faire souffrir des nn-
goisKeM d; tourmenter ; fiiire souffrir.
PANIC [p«n'-ik] n. panique; terreur
panique, r.
To be seized with a —, Mre sai.ii
Tune terreur panique; une terreur
punique s'emparer de ... ,
PANIC, adj. panique.
Panic-struck, adj. saisi d'une ter-
reur panique.
PANIC,
Panic-qrass, n. (bot.) panic ; pa-
nts, m.
(dock's foot — , panis pied-de-coq,
m. ; 1 pied (m.), crête (t.), ergot (va.)
de coq ; ^ panix des marais, m.
PANICLE [pan'-i-ki] n. (bot) pani-
oule, r.
PANICLKD [i«ii.'-i-kl<l],
PANICULATE [p»-nik'-n-lât],
PANICULATEIJ [p»-nik'-û-làt-êd] adj.
Çbot.) pitniculé : en panicide.
PANIFICATION [pan-l n-kà'^hùn] n.
panification, f.
PANNADE [pan-nâd'] n. (man.) cour-
bette, f.
PANNAGE [p»n'-nâj] n. 1. glandée, f. ;
2. panage. m.
PANNEL [pan'-n«n n. 1. bât, m.; 2.
(fane.) gésier, m. V. Panel.
PANNIER [pan'-yiir] n. panier
d'osiîr), m.
PANOPLY [pan'-«-pIï] n. 1. panoplie,
. ; armure complète (de chevalier), f. ;
û armure, t.
PANORAMA [p«n-6-râ'-ro8] n. pano-
rotna, m.
PANORAMIC [pan-ô-ram'-ïk] adj. de
panorama.
PAN8T [pnn'-il] n. (bot.) pensée, f.
Pant [pam] v. n. l. t (du cœnr) bat-
tre; palpiter: 2. Il haleter; 3. ** § se
jouer sur ; 4. § (for, pour, après) sou-
pirer (désirer ardemment).
To — for breath, ha'eter.
P.\NT, n. battement (du cœur), m.;
palfiitdtliin. t.
PANT A GRAPH. V. Pantograph.
PANTALOON [panta-lôn'] n. 1. —8,
(pi.) pantalon, m. sing. ; 2. —s, (pi.)
pantalon collant, m. sing. ; 8. panta-
lon (de comédiel. m.
Tight —8, a pair of tight — s, panta-
'.on collant. Stocking —s, (pi.) panta-
lon d piivl.i. A pair of — s, 1. un = ; 2.
un ■=. voilant.
PANTER fpant'-nr] n. personne dont
le C'Kur palpite, T.
PANTESS [pant'-êi] n. (fauc.) pantoie-
ment. m.
PANTHEISM [p«n'-«*e-iim] n. pam,-
théisme, m.
PANTHEIST [pari'-aé-ut] n. pantM-
iste, m.
PANTHEISTIC [p«n-(*ë-ii'-tik],
PANTHEISTICAL [pan-<*é-U'-H.kal]
Ikdj. panihèistique.
PANTHEON [pan-rtë'-Sn] n. Pan-
théon, m.
PANTHER [pan'.<ini] n. (mam.)pan-
thére, t.
PANTILE [pan'-Ul] n. tuile faîtière ;
faîiière. f.
PANTING [pant' -log] n. 1. battement
(de cflfi'T), m. ; palpitation, C; 2.' § dé-
tir ardent, m,
PANTINGLY [pant'-lng-ll] adv. 1. 1
ivec; des /lalpitations : 2. en haletant.
PANTLER [pant'-Uirl n. panetier, m.
PANTOFLE [p«n.tô'-fl] n. 1. î pan-
touile, f. ; 2. (du pape) mule, t
PANTOGRAPH [pan'-w-graf] n. pun-
lOgrapIie : xinge, m.
PA NTOGR A PH IC [pan-tô-graf-Tk],
PANiTOGRAl'HICAL [pan-tô-grar-l-
«»'J adj pantographique.
PANTOGRAPIIY [pan-tog'-r»-ft] n.
pantogrdji/iie. (.
PANTOMETER [pantom'-ë-tur] n.
(géoiii.) piintomètre, m.
PANTOMIME [pan'-w-mira] n. 1. pan-
tomime (acteur), m. ; 2. pantomime
(drame), f. ; 3. [mwK) pantomime, t.
PANTOMIME.
PANTOMI.MIC [pan-td-mW-lk],
PANTOMIMICAL [p.m-to-mlm'.I kal]
adj. pantomime.
PÀNTON [p..n'-tan],
Panton-shoe, n. fer à pantoufle, m. ;
pantoufle, f.
PAN l'IiV [pan' ♦.ri] n. garde-manger,
m. ; office, f
PAP [pnp] n. I. mamelon, m.; tetin,
m. : 2. X xein, m. ; mamelle, f.
PAP, n. 1. bouillie (pour les enfants),
f. : 2. (de fruit) pulpe, t. ; 3. (ind.) pul-
pe, t.
Making into — , (pharm.) pidpation,f.
PA P. v. a. (—PING : — pedI nour.'-ir
de bouillie.
PAP.\ [pii-pâ'] n. papa; père. m.
PAPACY [pâ'-pa-ti] n. papauté, f.
PAPAL [pâ'-pai] adj. papal ; du
pape.
PAPALTY rpâ'-pal-ti] n. % papauté, f.
PAPAVEROUS [pa-p«v'-ur-fi.] adj. de
pavot.
PAPAW [pa-p.i'J n. (l)Ot.) 1. papaye,
t. ; 2. papayer, m.
Papaw-tree, n. (bot.) papayer, m.
P.\PK [pâp] n. X pape, m.
PAPER [pâ'-pur] n. 1. papier, m.-; 2.
feuille de papier, t. ; 8. (m. p.) pape-
rasse, f. ; 4. article (d'écrit périodique) ;
morceau, m. ; 6. mémoire (communi-
qué à un corps savant), m. ; 6. papier ;
papier public, m. •.journal, m. ; feuille,
f. : 7. (com.) valeur.'), t. pi. ; papier, m.
sing.; S. (fin.) papier-monnaie, m.
Bibulous — , (did.) papier brouillard,
buvard; blank — , =; blanc (san.s écri-
ture) ; bordered — , =: <i bordure ; brown
— , = goudronné; colored — , = de
cotd.e-ur ; daily — , journal quotidien;
feuille quotiilienne ; demy — , = co-
quille; enamelled — , = porcehiine;
foreign — , foreign correspondence — ,
foreign post — , =: pelure, tn. : pelure
d'oignon, (. ; glazed —, ^ glacé ; impe-
rial — , ^ jesus ; laid — , =^ vergé ;
inacliine-ma<ie — , =^ mécanique ; mer-
cantile — , :=, effet de commerce, va. ;
painted —, = peint ; royal — , = grand
raisin; super-royal — , :=. jesus; si-
zed — , =1 collé; stained — , =: teint;
stamped — , =: timbré; unsized — , =
no7i collé, sans colle ; unstiimped — , =
mort, libre ; waste — , 1. = de rebiit;
2. (impr., libr.) maculature, f. ; weekly
— , journal (m.), feuille (f ) hebdoina-
daire ; whity-brown — , = bulle ; wove
— . = tèlin. Blotting- — , = brouillard,
buvard ; brief- — , ^ d écolier; cap ,
= gris ; drawing ,z=d dessin ; filter-
ing- — , =: « flttre ; flock- — , (ind.) =
tontissc, velouté, soufflé; fools-cap — ,
= Tellière ; India- —, = de Chine ;
letter- — . d lettres; machine- — , :=
mécanique : note- — , = pour billets ;
oll-cloth, pitch, wax-cloth- — , = toile
cirée ; petition — , = ministre ; post ,
\. =. d lettres ; 2. (pap.) =: écu ; print-
ing- — , =: <i imprimer, d'impression ;
safety- — , — <>f^ safety, = de sûreté ;
slilp's — s, (mar.) =:« de bord, va. pi.;
silver-, tissue- — , = de soie; =: Jo-
seph; smoking- — , = d cigarette; tra-
cing- — , = <? calquer, d décalquer;
wi-apping- — , = d'emballage, d enve-
loppe ; writing- — ,■=. d écrire. — that
blots, = qui boit ; — written on. =; écrit.
Bit, piece of — , morceau de =, m.;
quire of — , main die ■=., t. ; quarter of a
quire of — , cahier (de 6 feuilles) de
rr;, m. ; ream of —, rame de =, t. ;
scrap of —, chiffon de =, m. ; sheet of
— , 'feuille de =, f ; loose slieet of — ,
fauUle volante, f. ; strip of — , bande
de ■=., t. ; subscriber to a — , abonné
(m.), abonnée (f ) de journal ; sub-
scription to a — , abonnement d un
journal, m. Working the wliite — ,
(imp.) tirage eii blanc, m. To blot, to
wast« — , barbouiller </«=:; to com-
mit to — , mettra par écrit; to prit b
— , mettre en papillotte (les chtfeuï)
to put pen to — , mettre la main à M
plume ; to subscribe to a — , s'abont}i)r
d un journal; to turn over — s, /etU-
leter des =;.t ,■ *, paperasser ; lo wc4
the —, (imp.) tremper le =.; U> worK
tlie white — , (Impr.) aller, tire'' on
blanc.
Papek-credit, n. 1. crédit sur ejet,\
m.; 2. papier-monnaie, m.
Paper-faced, adj. d figure depapict
mÂcfté.
Papek-hanger, n. colleur de papU
er, m.
Paper - uanoing, n. papier - ten-
ture, va.
— -vav^cx, fabricant de =. m.
Papee-holder, n. serre-papier m.
Paper-kitk, n. cerf-volant (jouet), m.
Paper-knife, n. couteau d papier;
plioir, m.
PAPER-.MAKEit, n. papetier (ibbrt-
cant), m.
Paper-making, n. fabrication de pa-
pier, t.
Paper-.manufactokt, n. papeterie ;
fabriqua de papier, t
Paper - manufacture, n. papeU^iHé
(art), f.
Paper-manufaoturer, n. fabricarU
de papier, m.
Paper-.mill, n. papeterie, f. ; mouitn
â papier, m.
Paper-money, n. 1. papier-monnalé,
va. ; 2. monnaie de papier, f.
Paper-rusii, n. (bot) papyrus; j>a-
pyrier (genre), m.
Paper-stainer, n. \. fabricant de pa-
pier peint, va. ; 2. ouvrier en papier
peint, m. ; 3. î dominotier, va.
Paper-staininq, n. 1. fabrication da
papier peint, f. ; 2. X dominoterie, t
Paper -trade, n. papeterie (com-
merce), f.
Paper - tree, n. (bot) arbre à p^
pier, m.
Paper-war, n. guerre de plume, t
Paper-weight, n. serre-papier, va.
PAPER, adj. 1. de papier; 2. §/«*•
ble; mince.
PAPER, v. a. 1. tapisser (de f apler);
2. mettre en papier ; 3. X mettre, cou-
cJier par écrit ; noter ; inscrire.
PAPERED [pâ'-purdiadi. de papier.
PAPESCENT [pa-pé«'-««nl] adj. pul-
peux.
PAPESS [pâ'-pês] n. papesse, t.
PAPIER MÂCHÉ [pap'-yà-mà'-dià] n.
papier mâché, m.
PAPILIO [pa-pii'-yô] n. (ent) papil-
lon, m.
PAPILIONACEOUS [pa-pn-ydnà'-BhôiJ
ad j . ■ (bot ) papilionucé.
— plant, plante =e ,• =:«, f.
PAPILLA [pn-pii'-ia] n., pi Papilli^
(anat) papille, f
PAPILLARY [pap'-ïl-là-rT],
PAPILLOUS [pa-pir-Ku] adj. (anat)
papillirire.
PAPILLATE [pap -il-làt] V. n. (anat)
se former en papille.
PAPISM [pâ'-pizm] n. papisme, va.
PAPIST [pâ'-pist] n. papille, va.
PAPISTIC [pa.p..t'-ik],
PAPISTICAL [papiat -ikal] adj. pa
piste.
PAPISTRY [pi'-pi»tri] n. papisme, va.
PAPPOUS [pap'-pùa] adj. (bot) jnip-
peux.
, PAPPUS [pap'.pûa] n. (hoX.) aigrettcj.
PAPPY [pap'-pi] adj. 1. cmnme de la
bouillie; 2. mou; 8. succulent.
PAPYRUS [pa-pi'.rùa] n., pi. Paft
RI, papyrus, m.
PAR [par] n. 1. X paria ; égaUié, t
2. (com.)/«uV, m.
Above — , (com.) au-dessus du pairj
at — ,««=:; below — , au-dessoiis du =i
To be on, upon a — , être sur un pieé
d'égalité.
PARABLE [par'-a-bl] n. paraboUi (al
légorie), t.
PARABLE, V. a. raconter, reprise**
ter par ii,ne parid/ol-e.
PARABOLA [pa-rab'd Uj U. (géOHJ.)
parabole, f.
PARAB0LANU8 [p.r*b6-li -nù.] «.
887
PAR
FAR
PAK
a fate ; à far û fall ; a fat ; ê me ; <r met ; i pine; ipln; ôno; gmove;
pi Pakabolanî, 1. (ant. rom.) paraio-
kiin, m. ; 2. (liist. eccl.) pnrabolatn, rn.
PAEA150LE [pa-rob' ô-lè] n. (rhet) si-
riiUtude; comjxirainor ,i'.
PARABOLIC [p«r a M)r-lk]
PAKABOLICAL [par-«-bol'-l-kiil] adj.
1 en para hid/! (allégorie); par para-
holes; 2. t aUégorique; 3. (géom.)paj-a-
PAEABOLICALLY [p«r.tt-bol'-l-ka1-li]
adv. 1. puraboliqiiement ; 2. (geom.)
varaholiquement.
PAKAGHRONISM [p«-rak'-r6-El«n] n.
■norachroniinne. m.
PARACHUTE [par-a-.hât'] n. para-
chute, m. „ , „
PARACLETE [par-a-kiét'] n. + para-
;^\RADE[p»-ràd'] n. 1. i parade J.;
étalage, m. ; montre, T. ; 2. corUge, m. ;
8. ordre, m. ; 4. (mil.) parade, f. ; 6.
(escrime) parade, t.
3. In warlike —, rfun» un ordre ffUfrrltr.
On —, (mil.) à la parade. To make
a — ot faire — de.
PARADE, V. a. î \. faire parade de ;
2 (mil.; faire faire la parade à.
PARADE, V. n. 1. se donner en spec-
tacle ; marcher ; 2. (mil) faire la pa-
rade. , , .
PARADIGM [par'-a-dlm] n. (gnim.)pa-
'■adigme, m. , . „
PARADISE [par'.«-dii] n. | § para-
dis, m. , , , .
— lost, le = perdu. Bird of —, (om.)
i-isea II de — ; pa radisier. m.
PARADISEA [p«r-a-dlih'-ya] n. (com.)
O'iseau de paradv, m.
PARADISEAN [par-a-dTih'-jan]
PARADISIACAL [par-a-dl-»i -a-kal]
adj. de paradix.
PARADOX [p«r'-»-dok.] n. para-
tUnre, m. , , X
PARADOXAL [para-dok» -ni] J,
PARADOXICAL [par-a-dok.'-i-k«l] adj.
' paradnval.
PARADOXICALLY [par-adok. ï-kal-
'A\ adv. d'une manière paradoa-ale.
l'ARADOXICALNESS [p«r...-dok.'-l-
kil-i-.a] n. caractère paradoxal,!!!.; na-
ture paradoxale, t.
PARAGOGE [p«r-a.gô'-jé] n. (gram.)
para gage, t.
PARAGOGIC [par-a-goj'-lk].
PARAGOGICAL [par-a-goj'-l-k»l] adj.
'giMù.) paragogique.
PARAGON [par'-a-gon] n. 1. modèle ;
modèle parfait, m. : 2. (imp.) petit pa-
rangon, m. ; 3. (joM.) parangon, m.
1. A — of beauty, of eloquence, un modèle de
ieauté, d^iîoffuence.
— of, ( ioail.) parangon.
PARAGON, V. a. î 1. comparer;
mettre en comparaison, en parallèle ;
8. égaler.
PARAGON, V. n. $ se comparer; ee
mettre en comparaison, en parallèle.
PARAGRAM [par'-a-gram] n. jeu de
mots; calembour, m.
PARAGRAMMATIST[par-8-grnm -ma-
ttat] n..faiseur {va.), faiseuse (f.) de jeiux,
de mots, de calembour.
PARAGRAPH [par'-a-graf] n. 1. pa-
ragraphe, m. ; 2. alinéa, m. ; S. (de
journal) article, m. ; 4. (de poëme) stro-
phe, f. ; 5. (imp. i paragraphe, m.
PARAGRAPH, v. a. 1. forme r, eon re
des paragraphes ; % former, écrire des
alinéa ; Z. faire, écrire des articles (de
Journaux) sur.
PARAGRAPHIC [par-a-graf'-ik],
PARAGRAPHICAL [par-H-graf'-i-kal]
am composé de paragraphes, dUdtnea.
PARAGRAPHICALLY [par.a-graf'-t-
kal-n] adv. 1. par paragraphes ; 2. par
alinéa. , , , , . .4.>
PARALIPSIS [par-a-lïp'-Bîs] n. (rhét)
paralipse, t.
PARALIPOMENA [par-a-H-pom -ê-na]
n. + Paralipomènes, m. pi.
PARALLACTIC [par-wl-lak'-tTk],
PARALLACTICAL [par-al-lak'-tî-ka,]
■di. (?is\x.) paraUactique.
PARALLAX [par'-allaks] n. (a8tr.)pa-
raUatre,t. ,„.,.,
PARALLEL [par'-aMSi] adj. 1. 1 (to,
WTTii, à) paralUle; 2. § pareil; sem-
blable,; 8. X égal; itniforme; 4. (géom.)
parallèle.
■2. — rii8c, •o» pareil, si'mblable.
— joint, (mach.) parallélogramme
articulé, m.; — motion, (méc.) = de
Watt, m.; —rule, ruler, règle à tracer
les lignes parallèles, t. To run — to, 1.
être parallèle à; aller paralMement
à ■ 1 %se conformer à ; suivre.
PARALLEL, n. 1. I ligne paralUle,
f. ; 2. § direction, marche parallèle, f ;
3.' § contbi-mité ; ressemblance, {.; 4. §
parallèle, m.; comparaison, £ : 5. §
égal, m. : 6. {fort.) parallèle, t. ; 7. (géog.)
parallèle, m.; 8. (gôom.) parallèle, t
4. Ph8I ail —, IfTt lit toatt conipiirais n. 5. To
be a. o.'s —, iirt /'égal 'It q. «■
To draw a — between, faire un pa-
rallèle de ; établir un — entre ; mettre
en parallèle.
PARALLEL, v. a. 1. Il mMre, placer
parallèlement à; mettre, placer dans
une ligne parallèle à; 2. § mettre sur
la même ligne, dans un cas pareil à;
8. § répmxdre à ; correspondre à; 4. §
offrir le parallèle de ; être pareil a ;
ressembler a: 6. § mettre en parallèle,
en comparaison ; comparer.
i Tu — an expresaioii, répondre, correipondre
à u'nt trprtuii/n. 4. Nothing «-an — it in lii«tory,
rien h'ih Ptut offrir le parHlIèle dan» l'hitlvir . S.
To — idea», mettre en parallèle, comparer du
iditt.
PARALLELISM [p«r'-ai.i«l-i«n] n. 1. Il
parallélisme^ m. : 2. § ressemblance, £ ;
8 » com pli raison, f.
PARALLELLY [par'-al-lël H] adv. pa-
rallèlement
PARALLELOGRAM [ paral-lèl'-e-
graml n. (géotn.) parallélogramme, m.
PARALLELOGRAMIC [par-ai-lèl-*-
gram'-lk],
PARALLELOGRAMICAL [paral-lèl-
6-Br«m'-i-kal] adj. {gèom.) para Uelogram-
matique.
PARALLELOPIPED [par-Hl-lélô-pi'-
pèd] II. (sri'oin.) parnUéUpipédf, m.
PARALOGISM [pa-ral' ■
rord», unUaJl bellea parut f
t tHS de geng.
-jiim] n. (did.)
il'-ôjl] n. t paralo-
piiralogisme^ m
PARALOGY [p
gisme, m. , , , , ,
PARALYSIS [pa-ml'-i-.!»] n. (méd.)
paralysie, f.
PARALYTIC [par-a-m'-vk],
PARALYTICAL [para-lit' -ï-kal] adj.
(méd.) paraU/tique.
PARALYH'IC [par-a-m'-ik] n. paraly-
tique, m., f. , .. . I , ^
PARALYZE [par'-a-liz] V. a. 1. (méd.)
paralyser: 2. ^ paralyser.
PARAMETER [pa-ram' -c-tur] n.(géom.)
paramètre, m. , ,. ^
PARAMOUNT [par'-a-m6ûnt] ad.1. 1.
(dr. féod.) dominant ; 2. § (pers.) en
chef- 3. §(chos.) souc^mire; suprême;
très-haut ; 4 § (to, over, à) supérieur.
1 Lord — , «e'?"*"' (dominant. 2. A trnit^tr — ,
traître en chef. 3. — aullinrity, atU-rits souve-
raine ;— tribunal, tribunal »ipr6me ; - imijorlance,
très-haute impi'rtance. 4. - to laws, supérieur
aux Ifia ; — over all. supérieur a t'iut.
PARAMOUNT, n. t cM; «ouve-
rain. m. . , .
PARAMOUR [p»r'-a-in5r] n. amant,
m. ; amante, f. , , , ^ s
PARANYMPH [par'-a-nlmf] n. 1. (ant)
■paranymphe, m. : 2. î § soutien, m.
PARAPET [par'-a-pèt] n. (arch., fort)
parapet, m.
Parapet-wai-i-, r\.(const) parapet, m.
PARAPIIERNA [par-a-fur'-na],
PARAPHERNALIA [par-a-fur-nà'-Ii-a]
n. pi. 1. (dr.) paraphernatMr, m. pi. ;
biens pnraphernatur, m. pi. ; para-
phernal, m. sing.: 2. § ornements, m.
pi. ; 8. § (CF. de) attirail, m.
PARAPHERNAL [par-a-far' -nal] adj.
(dr.) paraphernal.
PARAPHIMOSIS [par-a-fï-mô'-.i.] n.
(chir ) paraphimosis, m.
PARAPHRASE [par'-a-friiz] n. para-
phrase, f.
To make a —, faire une =.
PARAPHRASE, v. a. paraphraser.
PARAPHRASE, v. n. paraphraser.
PaRAPHRAST [par'-a-fr««t] n. para-
phraste, m.
PARAPHRASTIC [par-a-fra.'-tlkl.
PARAPHRASTICAL[par-tt-fm» -U k«J
adi. e7i. forme de paraphrase.
Ï^ARAPHRASTICALLY [p.ir-a-fr.v
tl-kal-lt] adv. en forme de paraphrase.
PARAPLEGY [par'-a-plfj-i] n. (méd. ■
paraiilégie. f.
PARAQUET [par'-a-két] n. % perTO
qnet, m.
PARASANG [par' -a-sang] n. pOta
sange (mesure de Perse), f.
PARASELENE [par.a-i*-I«'-n«] n.
(astr.) paraselene, f.
PARASITE [par' -a ait] n. 1. poroMA
m.; 2. (hoX.) plante parasite, t
PARASITIC [par-H-sll'-lk],
PARASITICAL [par-a slt'-I-kal] adj. L
de parasite ; 2. (hot.) parasite ; 8. (eut)
parasite.
PARASITICALLY [par-a-rtt'-I-kal-lil
adv. en parasite.
PARASITISM [par'-a-aSt-lim] n. COt^
délite de parasite, t
PARASOL [piir'-a-»oi] n. om:brelle, t ;
parasol, m.
PARATlTLA [par-»-tH'-la] n. pi. (dr.)
paratitles, m. pi.
Author «♦' — , auteur de := ; para-
titlaire, m.
PARAVAIL [par-a-Tàl'] a^,!. (dr. féod.)
sous-tenancier, m.
PARBOIL [piir'-b6il] V. a. bouillir,
faire bimillir à demi; ctdre, faire
cuire à demi.
PARC^ [pâr'-iê] n. pi. (myth.) Par-
ques, f. pi.
PARCEL [pàr'-ièi] n. 1. parcelle, t. : 2.
partie; portion; part, f. ; 8. + partie
'intégrante, t ; 4. paquet, m. ; 5 'ii.. p.)
tas, m. ; 6. (m. p.) (pers.) tas, m. bande,
t. : 7. nombre, m. ; 8. % ai tide (d«
compte), m.; 9. (com.) partie (quantité
de marcliandises), f. ; 11), (corn.) envoi,
m. ; 11. (dr.) (d acte) détail des objets, ne
sing.
6. A — of fair
A — of [leople, 1
Bill of —s, (com.) facttire ; facture dt
ven te, f. To be — of +, faire partis in-
tégrante ; to be of a — (with), être à
Vanenant (de) : to forward a —, to 8<^nd
a —, to send off a —, 1. envoyer, expé-
dier un paquet ; 2. (com.)./«î/« un m-
voi ; to make up a —, (com.) computer
un, envoi.
PARCEL, V. a. (— i.ino; — i,kd) 1
morceler; 2. distribuer par parcelleA:
par parties ; distribuer ; 8. parla
ger; répartir; diviser; 4. t ajouter
un article (de compte) à.
To — out, =. -, ,j X
PARCENARY [pâr'-.ê-n»-rï] n. (dr.)
indivis (par succession), m.
In —, par = ; indivisément
PARCENER [pâr'-»én-ur] n. (dr.) pro-
priétaire indivis (par succession), m.
PARCH [pârtsh] V. a. 1. brûler; gril-
ler ; rôtir ; 2. dessécher (par la chaleur).
1_ Xo — the skin, to— corn, brijler, griller, rôti:
la peau, h hli.
PARCH, V. n. 1. se brûler ; être
griilé ; se rôtir ; 2. se dessécher (par U
chaleur). , , ,
PARCHEDNESS [piruh'-êd-nës] n 1.
état brûlé, grillé, rôti. m. : 2. état de»-
séché, m.: aridité, t , j. , -, ,
PARCHING [pâruh -ing] adj. brulata
dévorant.
PARCHMENT [pârtA'-mënt] n. par
chemin, m.
Thin —, = vierge.
Parciiment-factort, n.
Pabchment-workb, n. pi. ('xd.) pai
cheminerie (lieu), f. sing.
Parciiment-maker, n. (ind.) pare/i»
minier, m. „ a-. »...
Parciiment-makino, n. (Ind.) paron»
minerie (art), t. vit.
Parchment-tkade. n. par:hem*nsiii
(commerce), t.
PARD [pârd] n. ** leopard, u>.
PARDON [pâr'-dn] V. a. 1. pardonM»
(a ch.) ; pardonner à (<\. u.) ; 2. fairt
grâce, remise de ; 8. (dr.) gracter.
j To — a. o. a. th., pardonner ç. fi. a 7. ti. î
I — " thee thy h!e,je le fais grâce de la vie.
_ me 1 — ! pardonnee-moi ! pardon t
Je vous demande paraon I
PAR
PAR
PAH
ônor;
onot;
t2tnb«;
titub;
ûbull;
w burn, her, sir;
Moil;
&&
pound;
M thin;
th this.
PAKDON, n. 1. pardon, m. : 2. (dr.)
fr&ce ; remise, t
King's, queen's — , (dr.) grâce, f.
Charter of —, lettres de =., f. pi. To ask,
to beg a. o.'s — , 1. demander pardon d
g. u. ; faire euscnse d q. u. ; 2. dennan-
aiw = d q. u. ; to grant a. o.'s — , acoor-
<ltr le pardon à q. u. : to obtain, to re-
ooive the king's, the queen's — , (dr.) ob-
ttnir sa =■ : être gracié.
FAKDONABLE [pâr'-dn-«-bl] adj. 1.
'ebos.) pardonnable; 2. (pers.) digne
ie pardon; 8. {Av.^ (clios.) graeiable.
PAKDONABLENESS f par'-dn-a bl-
•»»i a. nature pardonnable, t
PAKDONABLY [ pâr'.dn-8-bli ] adv.
(tune manière pardonnable.
PAUDONEO [par' -dud] adj. 1. (chos.)
•pardonné ; 2. (pers.) d qui l'on a par-
Sonné; 3. (dr.) gracié.
PARDONER [pàr'-dn-ur] n. 1. person-
ne qui pardonne, f. ; 2. + vendeur dHn-
dttlgences, in.
PARDONING [pâr'-dn-ing] adj. 1. qui
pardonne; miséricordieux; clémetit;
2. (dr.) de grâce.
— I«>wer, (dr.) droit de gracie.
PARE [par] V. a. 1. » § rogner; 2. J
tbarber ; 8. peler {\e fruit); 4. rogner,
se rogner (les ongles) : 5. (arts) ragréer ;
5. (men.) rogner,
I. § l'o — n (inviieKo, n.jfn.-r un /.rivi/éj/e.
To — away, off, 1. It § rogner; 2. |
ibarber ; S. peler (le fruit).
PAREGORIC [par-è-gor'-ik] a<y. (méd.)
anodin ; parégorique.
PAREGORIC, n. (méd.) anodin ;
parégorique, m.
PARENCHYMA [pa-rèn'-ki-ma] n. l.
(anat.) parenc?i%me, m. ; 2. (bot.) pa-
renchvtr^ -iz.
PARENT [pir'-ënt] n. 1. père, m. ; mè^
re, t ; — s, (pi.) parents (père et mûre),
m. pi. ; 2. § jpère, m. ; mère, f. ; 3. §
aovroe, f.
1. An tiçed — , un père agi; une mère âgée;
w.'d — «, (leê parenU âgés. V. LaUir is tlie — of
iD laitiiii^ wondera, le travail evt U père de toutes
'»t merveille) durable!. 3. Tlie — » of «iipersti-
K«R, /fj mmrcea de ta superstititm.
PARENTAGE [par'-ënt-àj] n. extrae-
Hen ; naissance, f.
P.\ RENTAL [pa-rënt'-ail adj. 1. de
pert; fatemel; 2. de mere; mater-
nel.
PARENTHESIS [pa-rën'-«*é-ii»] n., pi.
PA.BKNT1IE8E8, 1. parentlièse (piirase), f. ;
2. parenthèses (marques), f pi.
By way of — , par parentlièse ; in a
— , entre =s. To put in a — , mettre en-
tre z^S.
PARENTHETIC [piir-ên-«4ët'-ik],
PARENTHETICAL [pnr.èn-<*éi'-r.kKl]
adj. 1. (chos.) par parenthèse; 2. (chos.)
plein de parent/ièses ; 8. (pers.) disposé
aua; parenthèses. .
I. A — «ibsL^rvalion, une remarque par paren-
thèse. 'i. \jOi\t; — periuds, de Umgueê périodes
pleines d-' parenlhèws.
PARENTHETICALLY [par-èn-t*ât'-l.
kal-U] adv. par parentlièse.
PARENTICIDE [pa-rèn'-ti-.id] n. par-
ricide, m.
PARENTLESS [pàr'-ënUès] adj. sans
çère ou mère ; privé de père et de mère.
PARER [pâr'-ur] n. 1. Il § personne qui
rogne, f. ; 2. Il personne qui ébarbe, f. ;
8. Il personne qui pèle (le fruit), f. ; 4.
(arts) ébarboir, m. ; 5. (vétér.) bou-
toir, m.
PARGET [pàr'-j«t] n. 1. (min.) pierre d
flâtre, f. ; gypse, m. ; 2. (maç .) crépi, m.
PARGET, V. a. (map.) crépir; don-
Mér vm, crépi à.
PARGETER [pir'-jèt-ur] n. (maç.) oxi-
W^r qui crépit, m. ; plâtrier, va.
PARGETING [pâr'.jët-vng] tu (maç.)
tr^, m.
PARHELION [par-hë'-U-ùn],
PARHELIUM [p«r-hé'-ii-ùm] n. (astr.)
parliélie ; parélie, f.
PARIAH [pâ'-rt-n] n. paria, m.
P.\RIAL [pa-ri'-al] n. (cartes) trois
oartes de la même sorte, f. pi.
PARIAN [pâ'-ri m] adj. <fo Paroa.
PARIETAL [pa-ri-è-taij adj. 1. de
mur ; 2. (nnat) pariétal.
— bone, (anat) oe pariétal; parié-
lal,m.
PARIETARY [pa-ri'-ë-tà-ri] n. (bot)
pariétaire, t.
PARING [par' injr] n. 1. rognures, f.
pi. ; 2. épluchures, f. pi. ; 8. (de fruit)
pelure, f. ; 4. (arts) ragrément, m.
Parin<;-knike, n. trancliet, va.
PARISH [par'-i»h] n. 1. commune, f. ;
2. (eccl.) paroisse, t.
"To be upon the — , (pers.) être d la
charge de la commune.
Parish-clekk, n. greffier de com-
m-une, m.
PARISH, adj. 1. communal; de la
commune; 2. (de route) communal;
vicinal; 3. (eccl.) paroissial; de la
paroisse.
PARISHIONER [pa-rl.h'-ùn-ur] n. 1.
habitant (m.), habiUinte (t.) de la com-
mune ; 2. (eccl.) paroissien, va. ; pa-
roissienne, f.
PARISIAN [pa-riih'-aii] a.Aj. parisien ;
de Paris.
PARISIAN, n. Parisien, m. ; Pari-
PAPJSYLLABIC[par-ï-8iI-l»b'-ik],
PARISYLLABICAL [ par-i-.il-lab'-i-
kal] adj. (irram. gr.) parisi/liabique.
PARITOR [par'.i-tiir] n. 1. appariteur,
m. : i. huiss'ier (d'une cour ecclésiasti-
que), m.
PARITY [pnr'-i-tl] n. parité, f.
PARK [park] n. 1. parc (grande éten-
due de terre), m.; 2. parc (d'artille-
rie), m.
Park-keepee, n. gardien dépare, va.
PARK, V. a. 1. enfermer dans u/n
parc ; 2. § parquer.
PARKER [pârk'-ur] n. 1. gardien de
parc, m. ; 2. garde-chasse, m.
PARLANCE [pâr'-iaus] n. I. connersa,-
tion, {. : 2. lanyage, m.
PARLE [pàri] V. n. 1 1. parler ; faire
la conversation; 2. entrer en pour-
parler.
PARLE, n. + 1. conversation, t. ; 2.
pourparler, m.
PARLEY [pâr'-ië] V. n. 1. être en
pourparler; 2. f parler ; conférer; 3.
(mil.) parlementer.
PARLEY, n. 1. (ron, de) pourparler,
m. ; 2. (mil.) chamade, f.
To beat a — ^, (mil.) battre la chama-
de; to desire a — , 1. désirer, deman-
der un pourparler ; 2. demander à
parlementer ; to enter Into a — , entrer
e7i pourparler.
PARLIAMENT [ pâr'-Ièmënt ] n. 1.
parlement, va. sing. ; cliatnbres, f. pi. ;
chambre, f. sing. ;"2. (hist de France)
parlement, va.
Act of — , (dr.) loi, f. ; house of — ,
chambre (législative), f ; court of — ,
cour des pairs, f. ; member of — , 1.
membre du parlement, va.; 2. (en An-
gleterre) membre de la chambre des
communes, va. ; 3. (en France) député ;
m-emlire de la chambre des députés, m.
In — , 1. an parlement; 2. d la chumi'-
bre ; in open — , en plein parlement.
To summon a — , convoquer les cham-
bres.
Parliament-uousk, n. palais du
parlement, des chatnbres, va. ; palais
de la chambre, m.
Parliambnt-.man, n. ^ membre du
parlement, de la clutmbre des com-
munes, m.
Parliament-roll, n. (pari.) procès-
verbal de la chambre, m.
PARLIAMENTARIAN [ pâr-lê-mën-
tâ'-ri-an].
PARLIAMENTEER [ pâr-lë-mën-tèr' ]
n. (liist d'.^ngl.) parlem^itaire (parti-
san du parlement), m.
PARLIAMENTARY [pâr-lè-mën -tâ-ri]
adj. \. parlem^iUiire ; 2. du parlement.
■>. — authority, ant-rit-' du parlenieul.
PARLOR [pàr'-lur] n. 1. + petit salon,
va. ; 2. salle à 7niinger, f. ; 3. parloir, m.
PARLOUS [pâr'-lùt] adj. J 1. pérU-
leux ; 2. fin ; rusé.
PARMACITY [pàr.in«-t\t'-i] n. % sper-
maceti, m.
PARMESAN [ pâr-mè-i»n' ] a4J. de
Parme.
— cUeese,parmejian, va.
PARNASSIAN [pàr-na.h'-ï.an] a/â^. Ou
Parnasse.
PARNASSUS [pHr-n«.'*«] n. PtU^
nasse, va.
Children of — ♦*, nourrissons du
Parnasse (poètes), m. pi.
PAROCHIAL [pK-rô'-ki al] ad). 1. de la
commune; cotnmwial ; 2. (de ronte}
comnuinal; vicinal; 3. (eccl.) ds la
paroisse; paroissial.
;i. — Rflii'i'l. érole d,* lu jiarniase.
PAROCHIALLY [pa-r«'-ki-nl.li] aàr
1. par commune; 2. (eccl.) par p»
roisse.
PAROCHIAN +. V. Paeochiau
PARODIC [p«-rod'-ik],
PARODICAL [pa-rotf-i-kai] adj. paro-
dié.
PARODY [par'-ô-di] n. parodie, t
Author of a — , auteur d'une ^ ; pa-
rodiste. m.
PARODY, V. a. parodier ; travestir,
PAROL fpar'-ôl],
PAROLE [pa rôi'] n. 1. (dr.) vive voiaa,
t; 2. (dr.) débats, va. pi. ; 3. (mil.) pa^
role (d'un prisonnier de guerre), f.
By — , (<\r.) verbal ; de vive voix; on
— , (mil.) sur parole.
PAROL [par' -fil],
PAROLE [i,a-rôi'] adj. 1. (dr.) oral;
de vive voix ; 2. verbal ; 3. (de contrat)
UMi sous sœau.
1. — e\ rdflu-e, témoignage oral.
PARONO.MASIA " [ par-S-nô-mà'-ihl.» 1
n. (rliot) iiaronomase. f.
PARONOMAS'I'IC [par-ô-n6-ma.'-tlk],
PARONOMASTICAL [ par-ô-nô-ma.'.
tl-kal] adj. par forme de paronirmane.
PARÔNY.MOUS [ pa-roti'-i-mù. ] adj.
paronym,e.
— word, mnt-=.; paronyr.ie, va.
PAROQUET [par'-ô-kët] n. (orn.)per-
ruche. f.
PAROTID [pa-rot'-id] adj. (anat) pa-
rotidien.
PAROTIS [pa-rô'-th] n., pi. PAROTroES,
1. (anat) parotide, £; 2. (méd.) para
tide, f.
PAROXYSM [par'-ok.-ï»m] n. 1. (mé-i*
paroxysme, m. ; 2. § accès de colère,
accès, va.
With regular — s, (méd.) (de flôvre,
etc.) réglé.
PARREL [ par'-rêi ] n. (mar.) ra-
cage, m.
PARRICIDAL [par-ri..i'-dal] adj. f-ar.
ricide.
PARRICIDE [par'.ri-.Sd] n. 1. parri-
cide (meurtre, meurtrier d'ur. ascend-
ant), m. ; 2. § parricide (crime atro-
ce), m.
PARROT [par'-rùt] n. 1. (orn.) perro
quel, m. ; perruche, f. ; 2. § (pers.) per
roqiiet, va.
Female — , perruche, f. Poli — ^
Jacquot, m. To speak — t, parler soi
tement.
PARRY [par'-ri] y. a. 1. (escr.) parer
2. 1 § parer (un coup) ; 3. § éluder.
'&. To ~ a subject of cunvematLoii, éluder it^ t^-
jet de conversation.
PARRY, V. n. (escr. "l joarer.
PARSE [p«r>] V. a. (gram.) faire les
parties (de) ; faire Fanalyse (àe) ; ana-
lyser.
PARSIMONIOUS [pàr..i-inô'-ni-ûs] a^j.
1. 1. parciimniienxr, ; 2. (b. yi.) frugal.
PARSIMONIOUSLY [pâr..l-mô'-ni-û^
11] adv. 4. avec parcimonie.
PARSIMONIOUSNESS [pâr-.i-ntd'-nï.
ùs-nês],
PARSIMONY [p4r'.tl-ni6-nl] n. 1. +
parcimonie, f. ; 2. (b. p.) économie, f.
PAR ■
lyse, f.
PARSING [pàrt'-ing] n. (gram.) ana-
P.)«
J a
PARSLEY [pâr«-i«] n. (bot) per
sil, va.
Garden — , := cultivé.
Paksley-piert, n. (bot) alchim,Ul4
des champs ; ^ perce-pierre, t
PARSNEP [pSr.'.Dëp],
PARSNIP [pàn'-aip] n. 1. panaif
(genre), m. ; 2. panais cultivé ; ^ pa
nais, m. ; If pastenade, t. ; ^ pastenaiUé
blanche, f
Turnip-rooted — , panais rond. Cow
— , berce, t : water- — , sium, m. ; berlé,
t. ; chervi. m.
PARSON [pàr'-œ] n. 1. ^ curé, m. ; i
ecdésiastique, m.
aa»
PAR
PAH
PAR
d fate ; dS far ; â fall ; o fat ; ^ me ; ^ met ; I pine ; i pin ; ô no ; dl move ;
PARSONAGE [par «n-âj] n. 1. <yure, f. ;
téné/ice, in. ; 2. cure, f. ; presbytère, va.
Parsonage-house, n. cure, f. ; pres-
bytère, m.
PARSONED [pSr'-tnd] adj. cFeccUsiaa-
Hgiie.
PART [part] n. 1. partie, t. ; 2. paH,
^-^rtion, r. ; 3. endroit, m. ; 4. par*i
(ç/ité) m.; 5. rôle; personnage, m.; 6.
- », (pL) pays, m. pi.; contrées, t. pi.;
î. — 8, (p\.) moyens, m. pi. ; talent, m.
Itng ; qualités supérieures, t pi. ; 8. f
cor.duito, t. ; 9. (de ville) quartier, m. ;
10. (libr.) livraison, t. ; 11. (mus.) par-
tie, t
2. Te bear o.'« — nf the danger, tvfiporl*'- ta
part lin dangtr, 6. For*?ign ■ — «, pays elrangtrs,
1, A lad of — <, unjeuM hummt de moyeni, M ta-
lent.
The greatest, the most — , la plupart,
t ; — and parcel, (dr.) partie inté-
grante. For my, your, etc., — , pour
ma, votre, etc. part ; for the mo.st — , la
rupart du temps ; In — , 1. en partie;
mi partie; partie; In — s, (libr.) par
livraisons ; in good — , 1. en bonne
part; 2. favorablement ; in ill — , 1. en
mauvaise part ; 2. défavorablement;
on a. o.'s — , de la part de q. m. To
=101, to perform, to play a — , 1. jouer,
remplir un rôle ; 2. faire un person-
nage ; to be, to form a — of, faire par-
tie de ; to be, to form — and parcel, (dr.)
faire partie intégrante ; to bear a — ,
jouer, remplir un rôle ; s^acquitter de
ton rôle ; to do o.'s — , s'acquitter de
ion rôU; to take — in, 1. I § prendre
part à ; partager ; 2. § participer d ;
t''(issocier d ; to take a. o.'s — , to take
— with a. o.. prendre le parti, la dé-
fense de q. u. ; prendre parti pour q.
U. ; ^ prendre fait et cause pour q. u.
PART, V. a. 1. (into, en) partager;
diviser ; 2. (fro,m, de) séparer : 3.
teécréter ; 4. + douer ; 5 (chim.)/«tr«
départ de; 6. (mar.) casser (ses eâ-
PART, T. R. '-., (FROM, WITH, de) se
iitccisir; i. '■wïm) se défaire (de);
abandonner (...); céder (...): 8. (from,
inrn) ; se eéparer {d«) ; quitter (...);
4. M quitiier ; 5. X partir ; 6. + avoir wn
partage; une part ; T. (mar.) (Mer en
derive.
1. Not to — from, with a. th. one can keep, n<
mo* 9e dessaisir de a. ch.'que l'on peut garder. 2.
Piut to — with a. tn. at any price, ne se défaire de
f . cK. à aucun prix. 3. Tu — from a. o.,8e séparer
J3 q. u. 4. At this they — ed, /à-deseue iU se quit
ièrent.
PART, adv. en partie; partie.
PARTABLE, adj. V. Pautiblk.
PARTAKE [pSr-tâk'] V. n. (partook ;
Partakkn) 1. t (OF, d) prendre part;
participer ; (of, . . .) partager ; 2. § (oF,
de) participer.
1. To — of a. th., prendre part, piirticiper à q.
ek. ; partjiger «7. eh.
PARTAKE, V. a. (partook; par-
taken) ï.* partager ; prendre part à ;
participer à ; 2. i faire partager d.
PARTAKER [pàr-tâk'-ur] n. (of, in, d)
1. personne qui prend part, t. ; 2. per-
êonne qui participe, f. ; participant,
va. ; participante, f. ; 3. + (m. p.) com-
pUcs, m., f.
To be a — of, in, 1. partager; 2.
prendre part à ; participer d.
TARTER [pârt'-ur] n. (of,...) per-
tonne qui sépare, f
To be a — of, séparer.
PARTERRE [pâr-târ'] n. (hort.) par-
tm're, m.
PARTHENON [pilr'-<*ë-non] n. (ant.
gï.) Parthenon, m.
PARTIAL [pàr'-shal] adj. 1. (to, powr)
fardai; 2. (to) qui aime (...)'; quia
eu goût {pour) ; 3. partiel ; 4. particu-
1. A judge should not be — , uu juge ne doit pa»
Ure partial. 3. A — eclipse, une éclipse partielle.
4. ^ evil is universal good, le mal p'xrticulier, c'e«(
le iien Hniverael.
T« be — to, 1. aimer (q. u., q. eh.);
tfwtr du goût, de la prédilection pour
(q. u., q. ch.) ; 2. avoir pris (q. u.) en
utnitii, en affection ; ^ avoir un faible
$K/H7 g. u.
PARTIALITY [pâr-.hi-aI'-l-«] n. 1. (to,
890
pour"' partialité, t. ; 2. goût, va. ; prédi-
lection, f. : 3. affection ; amitié, f.
To have a — for, 1. aimer ; avoir du
goût, de la prédilection pour ; 2. avoir
de Vaffection pour ; ^ avoir un faible
pour (q. u.).
PARTI ALIZE [par' -dial iï] v. a. ren-
dre partial.
PARTIALLY [par'-shal-U] adv. 1. par-
tialement; 2. partiellement.
PARTIBILITY [pâr-ti-bil'-l-ti] n. t di-
visihiiité, f
PARTIBLE [ pâr'-ti-bl ] adj. t di-
visible.
PARTICIPABLE [pàr-ti.'-ï-pa-bl] adj.
t à quoi l'on peut participer.
PARTICIPANT [pâr-tli'-i-pant] adj.
(of) qui d. qui prend, part {d); qui
partage (. . .).
To be — , V. Participate.
PARTICIPANT, n. (in, à) partici-
pant, m. ; participante, t.
PARTICIPATE [pâr-tu'-i-pât] V. n. L
(in, of) participer {à) ; 2. (of, de) pren-
dre part (à) ,• partager (...); s'asso-
cier {à) ; participer (de).
1, 'i. To — in a. th., participer à q. ck, ; prendre
part à q. cA. ; partagir q. rh. i. To — of the no-
lure of plants and nietaJs, participer de la nature
dee p'antm ft dee itiihiux.
PARTICIPATE, V. a. participer à ;
prendre part à ; partager.
PARTICIPATE t r. Participant.
PARTICIPATION [pir-tls-l-pà'-shùn]
n. 1. (IN, OK, d) participation, f. ; 2. part
(l)artage), f.
•1. Willi like ~, tfit-c une part égale.
PARTICI PATI VE [ pâr-ti.'-t.pû-ttv ]
adj. capable de participer.
PARTICI I'l AL [ pàr-ti-sipM-al ] adj.
(gram.) I. de la nature du participe ;
2. forme d'un participe.
PARTICIPIALLY [ pâr-tl-sIpM-al-ll ]
adv. comme participe.
PARTICIPLE [pâr'-ti-sip-pl] n. (gram.)
participe, m.
PARTICLE [pàr'-ti-kl] n. 1. (did.)
particule ; molécule, f. ; 2. {\h) plus pe-
tite, minime partie, t. ; parcelle, f. ;
grain, va. ; étincelle, t. ; 8. (gi'am.) »ar-
ticule, t. ; 4. (phys.) particule, t.; 5.
ifiiéoX.) fragment d'iiostie, m.
2. A — of patriotism or virtue, un grain, «ne
étincelle de patriotieiitr tnt de vertu.
Integral — , (chim.) molécule inté-
grante, t.
PARTICULAR [pàr-tik'-ûlur] adj. 1.
(to, d) particulier ; 2. (to, à) spécial ;
8. certain (qu'on ne peut, ou ne veut
nommer); i. précis ; es- a et ; 5. remar-
quable; 6. exact; scrupuleux ; 7. mi-
nutieux; 8. (iN) difficile (sur); nei-
geant (pour) ; rec/ierc/té (dans).
2. — object, objet, apécia\. 3. A — person, cer
taine personne. 4. — date, date précise, exacte.
5. There is nothing — in the work, i7 n't/ a rie»
de remarquable dans l'ouvrage. 6. — in examin-
ing a. th., exact, scrupuleux en examinant q. ck.
7. — in the details, minutieux dans Us d'tai'a. &
To be — in o.*8 diet, être difficile, exigeant p"Mr sa
nourriture ; to be — in o.'s dress, être difficile sur
sa toilette : «/r* exigeant ;x'Ur sa toilette; être re-
cherché dans sa t-ilette.
PARTICULAR, n. 1. particularité,
t ; détail, m. ; point circonstancié, m. ;
circonstance, t. ; point, m. ; 2. t parti-
cidier ; simple partiaulier, m. ; 8. J in-
térêt particulier, m.
In — , 1. particulièrement; 2. spé-
cialement; in a most dear — J, à un
point extrême ; on this, that — , stir ce
chapitre ; sur cet article. For — s in-
quire at s'adresser à, chez ....
PARTICULARITY [pàr-tik-ù-lar'-i-ti]
n. partic^Uarité, f. ; détail, m. ; point
circon,Htancié, m.; point, m.; circon-
PAIÎTICULARIZE [pàr-tïk'-ù-Inr-iï] V.
a. partictila riser ; spécifier.
PARTICULARIZE, v. n. entrer
dans des particularités, des détails.
PARTICULARLY [ pâr-uk'-û-lur-li ]
adv. 1. + parti,:-'ilièrement ; 2. indivi-
duellement.
PARTING [part fisl adj. 1. desépara-
Hon ; d'adieu ; 2. ** q ui finit.
1. A — kiss, «n baiser d'adieu. 2. The — day,
lejoitr qui finit ; le déclin du.jour.
PARTING, n. 1. (from, de) sépara-
tion, i. , 2. adieu, m. ; 8. (clnm.) dé-
part, m. ; 4 (mar.) action, de casser (an
câbles), f.
PARTISAN [pàr'-ti-.an] n. 1. partisan^
m. ; 2. (mil.) partisan, m. ; 3. bâton dt
command ement, m.
PARTISAN, n. pertuisane, t.
PARTITION [pàr-tish'-ôn] n. 1. par.
tage, m.; répartHion, f. ; division, f. :
2. séparation, f. ; 3. division, t. ; endroit
à part, m. ; partie à part, t. ; 4. (bot)
cloison, f. ; 5. (const., men.) cloison, C;
6. (macli.) séparation, f.
PARTITION, V. a. X.pnrtcger; faire
le partage de ; 2. (const, men.) êi-
parer par une cloison, par des cloi-
sons.
PARTITIVE [pâr'-ti-tiv] adj. (gram.)
partitif.
PAliTlTIVELY [ pàr'-ti-tTy-H ] adv,
(gram.) comme partitif.
PARTLET [pârtMët] n. t (fable) pcm-
le, t.
PARTLY [pârt'-ii] adv. «n partie;
partie.
PARTNER fpiirt'-nur] n. 1. personne
qtii partage, f!^; 2. * compagnon, m.;
comjiagne, f. ; 8. (com.) associé, m. ;
associée, f. ; sociétaire, m., f ; 4. (danae)
partenaire, partner, m., f; cavalier,
m. ; daine, t. ; 5. (jeu) partenaire, part-
ner, m.
1. The — of your grief, elle qui partage votrt
chagrin. 3. The — of his days, la compagne de
,es}.mrs.
Dormant, sleeping — , (com.) associa
commanditaire ; co7nmand;t<iire ; *{
bailUur de fonds, m. ; inanufcii.g — ,
(coin.) associe gérant, m. To sev t» o.'»
— , (dansaO balancer.
PARTNER, v. a. associer à; sejoyn-
PARTNERSIIIP [pàrt'-aui-.b-pl a. t
(corn.) associatitm ; société, t ; 2. (dr.)
société, f.
Deed of — , 1. (com.) contrat d'asach
dation, m. ; 2. (dr.) acte de oociéti,
m. To dissolve a — , (com.) dissovdre
une = ; te enter into — with a. o., (com.)
s'associer avec q. u. ;■ faire une = atut
q. u. ; former société avec q. u. ; «'on-
socier av6> q. u. ; to take a. o. into —,
(coin.) as>.ocier, s'associer q. u.
PARTOOK. V. Partake.
PARTRIDGE [pâr'-trij] n. (orn.) per-
drix, {.
Young — , perdreau, m. Brace of — »,
couple de perdrix., t. ; covey of — ■,
compagnie de perdrix, t.
PARTURIENT [pâr-tû'-rr-ènt] acy. 1.
(pers.) prêt à enfanter ; 2. (des ani-
maux) prêt « mettre bas.
PARTURITION [pâr-tû-rish'-iin] n. m.-
fantement, in.
PARTY [pâr'-tï] n. 1. parti, m. ; 2.
partie (contractante, en cause), f. ; 3.
partie intéressée, f. ; jiersonne inté-
ressée, {. ; intéressé, m. ; 4. partie (de
divertissement), f ; 5. réunion ; société,
î. ; 6. (du soir) soirée, f. ; 7. partie, f. ;
personne, f. ; individu, m. ; 8. (mil)
parti, va.
1. A literary or political — , un parti littéraire
ou politique ; — man, spirit, homme de parti, eaprii
de parti. 2. Contracting — , partie ctjnt ractanle ;
belligerent — , partie bellig'iranU 4. A hiintirtr
— , une partie de chasse ; a riding — , une partie M
primtenade. 5. There is a — every evenirg, il y a
une réunion tous les soirs. 6. To go to a — , atltr
en soirée. 1. The offended —, la partie, la per-
sonne lésée ; the — slain, ta personne tuée ; rindi-
vidu tué.
Interested — , — concerned, partia
intéressée; musical — , concert, m,
third — , (pers.) tier.'), m. Evening ,
soirée (réunion), f ; tea- — , f-ociétc pour
prendre du thé, t. Head, leader of •
— , c?t<f de parti, m. To be a — to, 1
prendre part à ; 2. s'associer à ; t.
(m. p.) être impliqué dans ; être cmit-
plice de; to be a — in, être intéresei
à, dans, ; to be one of the — , être de la
= ; to be a small — , être j>vu non>
breux ; ^ être un petit comité ; to drair
a. o. to a — , attirer q. u. à un parti ;
to form a — , lier une =: ; to go on «
. . . — , faire une -- de . . .; to go, to gc
out to a —, aller à une soirée ; aller en
soirée ; to head, to 1 sad a — , conduire^
mener vm parti; to loiu the — , ne met
I
PAS
PAS
• PAS
6 nor ; o not ; û tube ; û tub ; â bull ; u burn, her, sir ; 61 oil ; ôû pound ; th thin ; th this.
tr«de la:=; to make up a — , faire une
s= ; '« waver between two parties, nager
tmtre deusr eaiia:
Party-coloked, adj. bigarré.
PAl
vif. Ill
PARVISE [par'
adj. otg
vi»j n.
(arclj.) par-
PASCn [paik"' n -t 1 pâfue t; 2
Pâq2i«t,i. pi.
Pasch-kgg, n. »«/ rf« Pâques, m.
I PASCHAL [pnt'-kal] adj. pascal.
I PASn [pttshjn. î«(S<«, f
PASII, V. a t 1. /rapper aveo vio-
tftft'Ce ; 2. écraxer.
PASHA [pa-thA'] n. pacha, m.
PASIIALIC [p»»hâ'.iik] n. paeha-
Uk, in.
PASIQRAPHÎ [p8-.ig'-ra-n] n. past-
graphic, f.
PASQUE-FLOWER [pa.k'-fl6û-ur] n.
(bot) pulHutille ; ^ coqueloaide ; herbe
du vent, f.
PASQUIL [pH.'-kwiI],
PASQUIN [pas'-kwin] xi. pasquin, m.
PASQUIL [paB'-kwil],
PASQUIN [pHs'kwii,],
PASQUINADE [pas-kwin-âd'] V. a.
faire dett paKquinades nur.
PASQUILLEU [paa'-kwii-iur] n. au-
Ufar,fiiisear de paxquinadex, in.
PASQUINADE [pa.-kwin-âd'] n. pa*-
quimide, {.
PASS [pK«] V. n. 1. 1 § (FROM, de; to,
d) paxser ; 2. § se panser ; 3. (du temps)
•passer; se panser; s'écouler; 4. %
protumoer un jugement; prononcer ;
6. î dépasser ; 6. j mourir.
2. What — «« îu the mind, ce qui se passe dan»
<V«pri<.
To oome to — , + arriver ; to let —,
lais \er passer ; laisser ; to — each
otlKT, M croiser. As one — es, 1. comme
on passe ; 2. en passant ; chemin fai-
»aiU. To — along ||, passer ; to —
away §, 1. Il pajiser (sans s'arrô'er); 2. §
passer ; se paxser; 3. § (m. p.) se dis-
iiper ; to — by i passer à cltté ; pas-
tor ; to — off §, 1. passer; se passer;
ee dissiper ; 2. (pers.) se donner (pour) ;
U> — on, 1. ! passer son chemin ; 2. § se
pavser ; to — out, 1. sortir; 2 déf/ou-
vfier; to — over, 1. || franchir; 2. |t
passer (par-dessus); 3. § passer; 4. §
a écoui,er.
PASS, V. n. (FROM, de; to, d) 1. J8
passer ; passer par ; 2. || § faire pas-
ser ; 8. § faire passer ; transporter ;
transférer ; 4. § passer ; surpasser ; 5.
(ON) prononcer (sur) ; rendre (««/•).'
donner (à) ; faire (à) ; 6. (on, à) faire
(un tour) ; jouer ; 7. § (to, à) engager
(sa parole); 8. mettre un terme à; fi-
nir; 9. X avoir de regard pour; se
soucier de ; 10. (adin.) approuver (des
comptes); 11. (pari.) rendre (une loi).
1. To — an ordeal, passer par unt êftreuve. 'î.
Slie — ed the child Tur a boy, elle taisait passer
Venfant pour un garçon. 5. To — censure, eulo-
gy, judgment, prononcer le h'âme, Pè'offe, un juge-
ment ; to — a compliment, faire un coiuf/ùitent.
To — round, faire circuler; to —
o.'s self for, se faire passer pour ; se
donner pour : to bring to — , amener ;
faire arriver ; to be brought to — , se
passer; arriver; avoir lieu. To —
away §, 1. passer; employer ; 2. (in.
p.) dépenser ; dissiper ; to — by, 1.
passer à c6té ; auprès de ; 2. passer
au del.1 de; 3. 7ie pas faire cas de;
«e pas faire attention d; négliger;
vinettre; 4. pard^mner ; b. passer {»oas
ellence) ; to — o.'s self off for, se faire
passer pour ; se donner pour ; to —
over, 1. lpas»ir ; franchir ; traverser ;
S. § passer; sauter; S. § glisser; ne
jk tft s'arrêter d ; 4. passer ; négliger ;
ODiettre ; 5. § pardonner.
l'ASS, n. 1. 1 passage (étroit) ; défilé,
m. ; 2. $ passe, f. ; Hat, m. ; situation,
t ; extrtmité, f. ; 3. paj<se-port. m. ; 4.
vrdre do transportrr des vagabonds et
dés gens iiijirmes à leur demeure re-
spective, ni. ; 5. (oser.) passe, f. ; 6.
(u<aD.) passage, m. ; 7. (inar.) passe-
tn/rt, va. ; congé, ni.; lettres de mer,
tpL
PASSABLE [pâs'-a bl] adj. 1. I prati-
oable (où l'on peut passer) : 2. Il (de l'eau)
Auvigable; 8. { penetrable; 4. § qui a
cours ; 5. § passable ; tolerable ; 6. J
populaire.
1 . — roads, de» ckemint praticables. 4, Coin
that is ~, uionnaie qui a cours.
PASSABLY [pSs'-abli] &A\. passable-
ment ; tolérabUment.
PASSADE [pas sâd'],
PASS ADO [pa»-«â'-dd] n. (escr.) passe ;
botte,, f.
PASSADE [pas-sâd'] n. (man.) pas-
sade, f.
PASSAGE [pa.'-sâj] n. 1. J § (from,
de ; TO, à) passage, va. ; 2. Il (from, de ;
TO, à) passage, va. ; traversée, f. ; 3.
couUAr (de maison) ; corridor, m. ; 4. §
cours, m. ; 5. § (to) chemin (de) ; accès
(à), m. ; C. î § accueil, va. ; 1. passage
(d'un livre), m.; 8. t événement, m.;
circonstance, f ; 9. % passant, va. ; 10. %
déclin, m. ; U. (moy. âge) pas (d'armes),
m. ; 12. (jeu) passe-dix, m. ; 13.
(man.) passage, va. ; 14 (mus.) pas-
sage, m.
■i. A lon;^ — , une longue traversée. 4. The con-
duct and — of atlairs. Va conduite et le cours Uta
affaiiee. 5. — to Ihe heart, chemin du cas»*/*, ac-
To engage, to take a — , prendre un
passage ; to work o.'s — . gagner son
passage (à bord d'un vaisseau).
Passaok-boat, n. 1. bateau de pas-
sage, ni. : 2. bac, m.
PASSAGE, V. a. (yoa,n.) passager.
PASSAGE, V. n. (m».n.) passager.
PASSENGER [pas' -sen jur] n. 1. (dans
un clieinin public) passant, m. ; 2. (sur
un vaisseau) passager, va. ; passagère,
t. ; 3. (dans une voiture publique) voya-
geur, va. ; voyageuse. £
Inside — , voyageur (m.), voyageuse
(f.) du coupé, de l intérieur, de la ro-
tonde; outsiile — , =: de la banquette,
de l'impériale. To carry — s, transpor-
ter des m>i/ageurs.
PASSEPIED [pas'-«è-pëd] n, (danse)
passe-pied, va.
PASSER [pâs'-ur] a. passant, va.
— tjy, =, m.
PASSERINE [pas'-sé-rin] adj. (orn.) de
passereau ; des passereaux.
PASSIBILITY [passi-bil'i-ti],
PASSIBLENES8 [pas'-si-bl-nèi] n. (did.)
passihilité. f.
Passible [pas'-»i-bl] adj. (did.) pas-
sible.
PASSING [pas -ing] adj. 1. passager;
fugitif; épliemère ; 2. ' extreme ; su-
prême; eminent; Z. (fiAye.r\>.) extrême-
ment; au suprême degré; éminem-
ment ,-1| étonnamment ;^ puissamment.
1. A — IhiiUKht (tf secrn, «ne pri,»ée passagère,
fugitive de mipris. '2. — might, force extrême,
/i. — rich, ét"nnarninont, puissamment riche.
PASSING, n. 1. passage (action), m.;
2. § passage ; cours ; espace, va. ; 8. t
mart, f : 4. (cliem. de fer) place, gare
d'évitement ; voie supplémentaire, f. ;
6. (inn».) passage, va.
Passino-beli, n. gins, m.
Passing-notk, n. (mus.) note de pas-
sage, f.
PAS.SINU-PLAOE, n. (chcm. de fer)
place, gare d'évUement ; voie supplé-
mentaire, (.
PASSION [pa»h'-im] n. 1. passion, t;
2. colère, t ; emporûm&nt, m. ; cour-
roux, m. : 3. zèle. m. ; ardeur, f. ; 4. +
passion, f ; 5. t souffrance ; douleur,
f. ; 6. (did.) passion, t.
3. N') — foi- the gl.>ry of their country, point
(^'ardeur, de zèle p'oir fa gloire de leur pave.
Rising — , passion naissante; warm
— , = ardente. Fît, paro.xysin of — , 1.
moment de =., va. ; 2. accès de colère,
va. In a — , en colère; dans l'emporte-
ment. To be in a — , être en colère; to
fall, to fly into a — , to put o.'s self into a
— , entrer, .se -mettre en colère ; s'empor-
ter ; to give way to o."8 — s, se laisser
aUer, emporter à ses =;« ; to have a —
for, avoir une ■=. pour ; avoir la z= de ;
to lull o.'s — s, assoupir ses =s; to move
the — 8, émouvoir les =s ,• to put a. o.
into a — , mettre q. u. en colère; to
wreak o.'s — on, assouvir sa colère sur.
Passion-flowei!, n. (hot) passiflore ;
^ grenadille (genre), f
Passion-tosseu, adj. 1. agité par la
passion ; 2. agité par la colère.
Pabsion-week, n. semaine sainta, et
la Passion, t.
PASSION, V. n. t 1. se passionner
2. sHrriter ; s'emporter.
PASSIONARY^ [p»sh'-an.ii-ri] n. M
gendes des mttrtyrs, t. pi.
PASSIONATE [ pa,h'-ùn-ât ] adj. t
(chos.) passionné ; vif; ardé.nf; %
(pers.) irascible ; emporté ; vif, Su î
tri.ste ; mélancolique.
1. A — exclama! i' n, une exclamation passiomée;
— aff.'ctiou, ajf^clion vive.
PASSIONATE, V. a. 1 1. passionner:
i. expimer avec passion.
PASSIONATELY [p.ish'-ùn-ât-U] adv.
\. passionnément ; de passion ; d la
passion ; 3. avec colère ; avec emporte-
ment.
PASSION ATENES8 [ pash'-ûn.ât-nt.]
n. 1. caractère jjassionne, m. ; 2. carao-
tère (m.), humeur (f.) irascible; viva-
cité f.
PASSIONLESS [pash'-ûn-iss] adj. 1.
sans passion ; peu passionné ; calme ;
'2. peu irascible ; peu emporté; peu v^.
PASSIVE [pas'-siv] adj. 1. passif; 3.
(did.) passif; 3. (gram.) passif.
PASSIVE, n. (gram.) passif m.
In the — , au =.
PASSIVELY [pas'-siv-li] adv. 1. pas-
sivement; 2. (fix&i^) passivement.
PASSIVENÈSS [pa«'-siv-nés] n. 1. na-
ture pa.\sive, f. ; 2. passibilite, f. ; 8. ré-
signation passive, t'.
PASS-KEY [pâs'-kë] n. passe-partovt
(clef), f
PASSLESS [pâs'-lj»] adj. sans passage.
PASSOVER [pàs'-ô-vur]t n. 1. Pâqué
(fête des Juifs), f.; 2. -j- Pûque, t.;
agneau pascal, m.
PASS-PAROLE [pâ.-pa-rôl'] n. (mil)
passe-parole, m.
PASSPORT [pà.'-pôrt] n. \. passe-port
va. ; 2. (com. mar.) passe-port, va.
Endorsement of a — , visit d'un =r, m
To endorse a — , viser un =:.
PASSY-MEASURE [paa'-sï-mêib' tuj L
1 1. air de musique, m. ; 2. danse, t
PAST [past] adj. 1. passé ; 2. demie/
(récent).
2. These few days — , ee» dermen jour i .
PAST, n. passé, m.
PAST, prép. 1. ! § «M delà de; 2. 9
au-dessus de; 3. § hors de ; 4. «tins ,- S
§ (d'âge) plxts de ; 6. (de l'heuro) passé ;
après ; et; ... .
1. I — the bnnndary, au delà des limite» ; § —
shame, au delà de la honte. 3. — woman's nxotA-
lelice, au-dessus de /a ««;>«Vïorf/« rfp la/emme. '.i.
— a doubt, hors de doute. 4. — remedy, wins
remède. 5. To be — twenty, aV'dr plus de vingt
ans. 6. It is — one o'clock, il est une heure pois-
sée ; half — one, une heure et demie ; a quarter —
one, une heure un quart ; ten minutes — one, wn
heure dix minutes.
Past-done, a^. t passé ; accompli ;
fait.
1 A»i fc [past] n. 1. pâte, t ; 2. colle dé
farine; colle, X.; 3. (juail.) stras, m.;
4. (min.) pâte, f ; 5. (peint.) maroufle, £
Crlsp — , pâte croquante ; Genoese,
Italian — , =: d'Italie ; short — , :_= bri-
sée. Puff — , feuilletage, m.
PASTE, V. a. colUr (avec de la colle
de farine).
To — up, 1. poser (une affiche) ; 2.
afficher (un placard).
PASTEBOARD [past' -bord] n. carton
(carte), m.
Polished — , = lustré. Statuary — , =:•
pierre, m. bo.\, =; (boite), m.
Pastkhoard-maker, n. cartcnnier. m.
PASTEBOARD, adj. de carton
(carte).
PASTiiL Lpa.'-t«i] n. 1. (bot.) pasttl
m. : giiède, f. ; 2. (dessin) pastel, m.
PASTERN [pas'-turn] n. paturon, la
PASTICCIO [pa.-ouh'.«] n. (num)
pastiche, in.
PASTIL [pa»'-tii] n. l. pâte de pattei
(cray,>n), £ ; 2. (pharm.) pastille-, t.
PASTIME [pâs'-tim] n. passetempt,
m.; récréation-, t; divertissement, in.;
amusement, va.
PASTOR [pis' -tur] n. 1. J pâtre., m. ; V.
\ (des anciens) pasteur, m.; 3. § p9»
teur, m. ; 4. (mil.) jAturear, m.
3. His people^s — , /* pasteur de son peuple ;%-
of the church, un pa«t«ur de Pèglise.
* SVl
PAT
PAT
PAT
à fate ; dS fa:' ; â fall ; a fat ; ê me ; é aiet ; I pine ; Ï pin ; ô no ; ô move ;
PASTORAL [pâ.'-tur.ai] adj. 1 § paa-
\oral.
PASTORAL, n. poème pastoral, m. ;
paxiorale, f.
PASTORALLY [pu'-tur-al-li] adv. 1. B
e~. pâtre ; 2. § pastoralement
PASTORLIKE [pâi'-tur-.ik].
PASTORLY [pà.'-tur-ll] adj. § pasto-
ral ; de pasteur.
PASTORSHIP [pâi'-tur-ihip] n. %fonc-
Hon pastorale, f.
PASTRY [pâ.'.tri] n. 1. patisserie
(pâte), t' ; 2. t cuisine d pâtisserie, t.
Making — , patisserie, f. To make — ,
/aire de la =: ; pâtisser.
Pastry-cook, n. pâtisaiér, m. ; pâ-
Hssière, t.
Pastry-tablk, n. pâttssoire, f
PASTURABLE [ pâit'-yur a-bl ] adj.
propre au pâturage ; de pâturage.
PASTURAGE [pâ.t'-yur.8j] n. pâtu-
rage, va.
PASTURE [pMt'-jrnr] n. 1. pâture
(herbe), f. ; 2. pâturage : lierhage, m. :
8. î § pâture, f.
Common of —, droit de vaine pâ-
ture ; droit de pacage, m. To take to
—, mener paître.
Pasti'Ke-i.and, n. pâturage (terre), m.
PASTURE. V. a. /aire paître.
PASTURE, V. n. paître; pâturer.
PA9TV [pà*'-ti] adj. pâteux.
Seini — , (min.) demi-=:.
PASTY, n. (cMn.) pâté {cuit su four
sans |)lat), m.
PAT [pal] adj. (TO, pour) toiU juste;
àptdnt; apropos.
PAT, adv^^?- tout juste; juste; à
point ; à propos.
— . — t^^~ ! c^est on ne peut pas
mieux !
PAT, n. tape, t.
PAT, V. a (— TiNo; — ted) taper;
iontisr une tape (à).
PATACA [pa.tà'-k«],
PATACOON [pat-a-ksn'] n. patagon
(monnaie espagnole), m.
PATACHE [pa-târf.'] n. {mta.)pata-
PATCH [patsh] n. 1. pièce (pour rac-
oominoder), f.; morceau, m.; 2. mou-
che (pour le visase), f. : 3. morceau (de
terre), m.; 4. (pers.) méchant, m.; mé-
chante, f. ; 5. f pauvre diable; gueux,
'Ji. : 6. + bouffon, m. ; 7. (de marqueterie,
■le mosaïque) pièce de rapport, f.
Patch-wokk, n. 1. rassemhlage de
Xiièces (cousues ensemble), m.; rapié-
cetage, m. ; 2. § (m. p.) assemblage dis-
parate, m.
PATCH, V. a. 1. mettre une pièce, dss
ptècesà; % rapiéceter, rapiécer; ra-
petasser; .8. raccommoder (grossière-
ment) ; 4. mettre des %isivuches à, (au vi-
sage); 5. X vêtir d'un habit bigarré,
d'arlequin.
To — up, 1. 1 rapiéceter; rapetasser;
i. ^ plâtrer ; S. ^ bâcler.
PATCHEE [pnuh'-ur] n. ravaudeur,
m. ; ravaudeuse, f
PATCIIERY [patrfi'.8.ri] n. | S ra/oau-
dage, m.
PATCHING [patah'-fcg] n. rapiéce-
tage (action), m.
PATE fpàt] n. 1. caboche; boule, f. ;
2. peau de tête de veau, t; 3. (fort)
pâté, m.
P ATED [pât'-ëd] adj. qui a la caboche,
Ui boule . .,; à caboche, à boule ... : à
tite ....
PATEPACTION [p«t-ë-fak'-.tnii] n. ±
inanife.sUitiwi, t.
PA;TEN [pat'-«n]. PATIN [pat'-In] n.
1. t plaque ; lam^ f. ; 2. (relig. cath.)
p<tUne, f. \ s /
PATENT [pat'-ènt] adj. \. paient; 2.
(lad.) (chos.) breveté.
PATENT, n. 1. lettres patente*, ; Ut-
ires, t. pi.; 2. privilège, m.; 3. (ind.)
brevet (d'Invention, de perfectionne-
ment, etc.), ta. ; 4. (ind.) brevet dHnven-
tion, m.
i. Thf creation of poere by — , 'a erecuion rf«
oair» par lettres jiatciites ; — of nnbility, lettres
'itn-b'tste. i. Oppressive —.privilège oppressi/;
printer's — , privil^pe dHmprimtitr.
- tor importation, (ind.) brevet d'im-
portation; for improvement, = de
892 •
perfectionnem,eiit ; — for invention, =
d'invention. Specification of a — , des-
criptin^i, spéc.iji cation de =, f. To
gr^nt a — lo, 1. accorder des lettres pa-
ternes à ; 2. accorder un = à; breve-
ter ; to have a — , 1. œvoir des lettres
patentes; 2. (ind.) avoir un =; être
breveté ; to infringe a — , violer le pri-
vilège d'un=.; to take out a — , (ind.)
prendre un ==.
Patent-agent, n. agent pour les
brevets d'invention, etc., m.
Patknt-bili., n. (dr.) brevet (d'inven-
tion, etc.), m.
Patent-kioht, n. privilège du brevet
(d'invention, etc.), m.
Patknt-rolls, n. 1. registre de lettres
patentes, m.; 2. registre de lirevets
(d'invention, etc.), m.
PATENT, v. a. 1. accorder par let-
tres patentes ; % breveter ; S./airebre-
veter.
PATENTEE [pai-ên-tè'] n. 1. personne
munie de lettres patentes ; concession-
naire, m., f ; 2. coticessiotinaire d'un
pi-iviUge; concessionnaire, m., f. ; 3.
(ind.) Iirevetè, m.; brevetée, f.
PATERNAL [ pa-tur'-nal ] adj. (to,
pour) paternel.
PATERNALLY [ pa-i«r'-nal-ll ] adv.
pa te m i-lleni eut.
PATERNITY [pa-tur'-nl-u] n. pater.
nité, t.
PATERNOSTER [pa'-tur-noa'-tur] n.
paternoster ; patenôtre, m.
PATH [pâ<*] n.. pi. Paths [piith.] 1. 1 §
chemin, m. ; 2. I § sentier, m. ; 3. § voie,
f ; 4. î § pas, m. ; 5. (aatr.) route (de
comète, de planète), f. ; cours, ni. ; 6.
(cliem. de fer) chetnin, m. ; voie, t.
Beaten — , sentier battu ; by — , I §
^ déttmmé, m. Attendant — , (chem.
do fer) chemin de service, m. ; ban-
quette, f. ; trottoir, m.
Patii-road,
Patu-wav, n. 1. [ sentier, m. ; 2. J §
sentier; chemin, m.
PATH [path] V. a. 1. .frayer un che-
min dans; % faire avancer ; avancer.
PATH, V. n. nuircher.
PATHETIC [pa.(A«t'-ik],
PATHETICAL [pa-(*èt'.ï-kal] adj. 1.
pathétique ; 2. î qui cause, qui occa-
sionne la douleur.
PATHETIC [pa-(*ët'-nc] n. pathéti-
que, m.
PATHETICALLY [ pa-<A«t'-i-kal-Ii ]
adv. pathétiquement.
PATH ETICALNESS [pa-«*ét'-i-kal-në.]
n. pathétique, m.
PATHLESS [pfi(*'-lë.] adj. 1. sans
sentier : 2. § .lans chemin frayé.
PATHOGNOMONIC [pa-(*og-nô-mon'-
ik] ad), fméd.) pathognomimique.
PATHOLOGIC [p«(A-ôloj'-ik],
PATHOLOCJIOAL [ p«(A-ô-loj'-i.kal ]
adj. (did.) pathologique.
■PATHOLOGICA LLY [pa(A-ô-loj'-i-kal.
Il] adv. d'une nutnière pathologique.
PATHOLOGIST rpa-iAoï'-ô-ji.t] a.pa-
thologiste. m.
PATHOLOGY [pa-aoï'-ô ji] n. (did.)
pathologie, f
PATHOS [pâ'-«*os] n. pathétique, m.
PATIBULARY [pa-tib'-ù-là-n] adj.pa-
tibulaire.
PATIENCE [pâ'-.hsns] n. 1. + pa-
tie?ice. f. ; 2. (hot.) patience commune;
^patience; parelle, f
Angelic — , patience d'ar^ge ; herb — ,
(bot) grande=i; t rhubarbe, f. To be
out of — , to lose — , être d bout de sa
=;; perdre =; to be quite out of — ,
perdre toute =; to have — , 1. avoirs,
de la-=^; 2. prendre patience ; j)atien-
ter.; to put a. o. beside his — +, to put
a. b. out of — , hnpatienter q. u. ; /<iire
perdre r=. à q. u. ; to take —, prendre
=: ; patienter ; to tire out, to wear out
a. o.'s — , lasser la =z de q. it.
Patienoe-dock, n. (bot) grands pa-
tience, f. ; 5 rfiubarhe f.
PATIENT [pfi'shsnij adj. patient.
To be — , 1. être ==; avoir de la pa-
tience; 1. prendre patience. |
PATIENT, n. 1. \ patient (p«r oppo- |
sition à itgent), m. ; 2. »îr(ta(fe(cciisidéré |
à l'égard du médecin), m. i
2. A physician attends, viiita his — », un m-'ileeit
soigne, visite ses nialiuies.
In-door — , malade interne (d'ui hô
pital); out-door — , = eaterne. T«i afr
tend a — , (du médecin) soigner un ma-
lade.
PATIENT, v. a. i patienter.
To — o.'s self +, =. ^
PATIENTLY [pâ'-ihënt-U] aSv, pj.
tietnwent; avec patience.
PATIN. V. Paten.
PATLY [pat'-li] adv. j^" touijustsi
juste; apropos; d point.
PATNESS [pat' -né.] n. ^SST" justes»»
t. ; à-propos, m.
PATRIARCH [pà'-triârk] n.patria»--
che, m.
PATRIARCHAL [pâ-iri-àr'-kal],
PATRIARCHIC [ pâ-iri-âr'-kik ] aà\
patriarcal.
PATRIARCHATE [pà-tri-ur'-kâtl,
PATRIARCHSHIP [pâ'.tri-iirk-ahip-| n.
patriarcat, m.
PATRIARCHY. V. Patriarchatk.
PATRICIAN [pa-truh'-an] &(\j. patri-
cien, m.
PATRICIAN n. 1. patricien, m.;
patricienne, f. ; 2. patrice, m.
Order of —s, patriciat, m. ; rank «rf
— , patriciat, va.
PATRIMONIAL [pat-rt-mô'-nl-al] w^J.
patrimiinial ; de patrimoine.
PATR I M ON I ALL Y [paun-mô'-ni-al-B]
adv. comme patrimoine ; par héritage ;
par saccesxiim.
PATRIMONY [pat'-rl-mô-ni] n. Il §pa.
trinuiine, ni.
PATICIOT [pâ'-tri-ût] n. patriote, m..,t
PATRIOT, adj. ** patriotique ; pa-
triote.
PATRIOTIC [i.à-iri-ot'-ik] &ây patrio-
tique ; patriote.
PATRIOTICALLY [pà-tn-oi'-i-kfcl.n]
adv. patriotiquement; en patriot* {
par patriotisme.
PA'I'RIOTISM [pâ -tri-ût-Sac] n. pa.
tiiotisme, va.
From — , par =.
PATROL [pa-trôi'l n (mil) pa/reiOÎ-
le, t
PATROL, V. n. (—ling; —led) (mE.)
/aire la patrouille ; /aire patrouUls;
^ patrouiller.
PATRON [pâ'-irùD] n. 1. (des Ro-
mains) patron, m. ; 2. patron (saint),
m. ; 8. il § protecteur ; patron, m. ; 4
(dr. can.) patron, m.
:i. — ■■!■ ilie i.lt», |.r. tacteur rf<« art».
PATRONAGE [p.i'-triin.àj] n. 1. |
patronage, m. ; protection, f. ; 2. pro-
tection (d'un saint), t; 3. (dr. can.) pa-
tronage, m.
PATRON AGE, v. a. protéger (comm«
un protecteur).
PATRONAL [pat'-rô-nal] adj. patro-
nal.
PATRONESS [pâ'-trûn-èi] n.\. protec-
trice ; patronne, f. ; 2. patronne
(sainte), f. : -S. (dr cm.) patronne, f.
PATRONIZE [pat'-r.in-iz] V. a. 1. 1 8
protéger (comme un protecteur); 2. §
détendre; soutenir.
■PATRONIZER [pat'-run-ii-..r] n. pro-
lecteur, m. ; protectrice, f.
PATRONLESS [ pii'-trùn-lè. ] ai^j. J
sans protecteur, patron.
PATRONYMIC [pat-rô-Dlm'-ik] a^J.
patronymique.
PATTEN [pat'-tën] n. 1. socque a Van-
glaise, m. ; 2. (arch.) soubassement (dtt
colonne), m.
Paiten-makek, n /abricartt de soo-
ques à l'anglaise, m.
PATTER, V. n. /rappar avec bruU
(comme la grêle, la pluie); fouetter.
PATTERN [pat'-turn] n.' 1. J modi'^;
2. § (To, FOR, pour) modèle; exempT^
m.; 8. i (de tissu) échantUlan, m.; 4
(arts) patron, m.
1. — i>f a machine, moaeis a «ne viarhint t.
— of patience, modèle, exemple de patience.
According, agreeably to — , I. | cw».
forme au modèle : 2. conforms à V»
chantillon. To oraw, lu Lilke a — , I. m
régler, se diriger (sur q. u.); 2. faire
un patron.
Pattern-book, n. (com.) li/trt «T*
chantillons. ui.
TKW
PAY
PEA
Ô ni>r; o not; û tube; û tub; û bull; m burn, her, sir; oï oil; (5Û pound; th thin; th this.
Patikrn-cari>, n. (com.) carte cPé-
tkantiUonii, f.
PArrEitN-DRAWBB, H. (Ind.) dessina-
0eur, ni.
PATTERN, V. a. 1. I copier (un mo-
Uôie) ; imiter ; 2. servir de modèle à.
l'o — after, imiter ; to — out t, ser-
tfti 'J'firemple d.
r\TTY [pHt'-ti] n. petit pâté, m.
I' \ iTV-HAN, n. riwule d pâté, n\.
FITULOUS [pHt'-u-liU] adj. (bot.)
PAUCITY [p»'-ii-ti] U. \. vêtit nom-
bre, m.; petite qtiiintité, t.; 2. (did.)
paucité. f.
PAUM [pàm] V. a. imposer pat frau-
de d.
PAUNCII [pSiinh] n. 1. ^~ panse,
l ; 2. (W~ (plais.) bedtiine, t. ; 8. (.inar.)
baderne, t.
P.\ITNCH, V. a. t éventrer.
PAUPKB [pâ'-pur] n. pauvre (à la
charge de la commune), m. ; pauvresse,
t ; iiuiigent, m. ; indigente, f.
In-door — , indigent (m.), indigente
(f) interne (de la maison d'asile des
pauvres de la commune); out-door — ,
= libre.
PAUPERISM [pà'-pur-iim] 1,. (écon.
pol.) p<ii</)érit;iiie. m.
PAUSE [pâi] n. 1. pause; suspen-
sion, f. ; 2. intervalle, m. ; 3. % sutipens,
m.; 4. (gram.) pause, t.; 5. (inus.) point
cTorgue, m. ; 6. (vers.) repos, m.
S. Ti «11 the —, remplir /'intervalle.
To give — t, arrêter; to make a — ,
faire une pause ; to stind in — t, être
en suspens ; être incertain ; /tésiter.
PAUSE, V. n. 1. l faire une pause;
%. I s'arrêter ; 8. || attendre ; 4. § réjlé-
ehir ; délibérer.
S, — » dftj or two, attendez un jour ou deux.
PAUSEK [pài'-ur] n.i personne qui
ri/Uchit, déWière, f.
PAUSINGLY [pâï'-ing-U] adv. après
une piiii.s/'.
PAVAN [pav'-«n] n. pavatie (dansé), f.
FAVE [pâv] V. a. LU (with, de) pa-
9rr ; 2. § (fok, d) .frayer (un chemin);
ftrtfiarer (les voies).
PAVEMENT [pàv'-mënt],
PAVING [ pâv'-ing ] n. t. pavement,
m.; 2. (de rue) trottoir, m.; 3. (const.)
pavé (route pav6e), m. ; 4. . (gén. civ.)
pavé, m.
Ashlar — , pavé d^ échantillon, va. ;
bloflk wood — , = en bois; brick — , 1.
= de bfiqueH; 2. carrelage, m.; dia-
mond — , dallage en écliiquier, m. ;
peblile — , = de blocage ; =. en caillou-
tis. To lay down a — , po-ier un pa/oé ;
to take up the — of, 1. dépaver ; 2. dé-
carreler.
PA YEN, t p. pa. de Pave.
PAVEU [pàv'-.ir.],
PA VIEK [pâv'-yur] n. paveur, ic.
— for brick pavement, carreleur, m.
PAVILION [pa-vil'.yûn] n. L pavil-
lon, m. ; tente, f. ; 2. (arch.) pavillon,
m. ; 3. (.ioail.) culasse (de diamant), f. ;
4. (mil.) tente, t.
— of the ear, (anat) pavillon de Fo-
reille, m. ; conque, f. ; auricule, t
PAVILION, V. a. \. munir, pourvoir
de papil/onx, de tentes; 2. abriter sous
un paviIJon, une tente.
PAVING. V. Pavement.
Pavino-bketle, n. Me; demoiselle, t
Pavino-brick, n. brique d paver, f.
Pavino-stonk, n. pavé, va. ; pierre à
pana: f.
PAVIOR [pàr'-yor],
PAVIOUIi [piv'.yur] n. paveur, m.
PAVO [pâ'-vô] n. (a.str.) paon. m.
PAVON INE [pav'-ô-nin] adj. de paon.
PAVONINE, n. (min.) queue de
paon, f.
PAV Y [pâ'-Tï] n. (bot.) pavie, t.
PAW [pa] n. L patte (année de grif-
fe»), f. ; 2. (m. p.) (pers.) patte, f. ; main,
*; poignet, m.
PAW, V. n. (du cheval) trépigner.
PAW, V. a. I. frapper du pied ; 2.
donner d PU foup» de griffe à; manier
•rudement : 3. £3^" patrouiller; L f
fitire piittp de nhiurs d.
r© — about IW, patr&uillet-.
PA WED [pad] adj. qui a des pattes ;
d pattes.
PAWN [pan] n. gage; nantisse-
metit, pi.
At — t, in — , en gage ; ^ engagé. To
put in — , engager ; engager, mettre au
mont-de-piélé ; to take out of — , déga-
ger, retirer (du mont-de-piété).
Pawn-ubokek, n. 1. (b. p.) prêteur
sur gage, m. ; 2. (en France) commis-
sionnaire du mont-de-piété, m.
Pawn-broking, adj. I. (pers.) qui
prête sur gage ; 2. (^clios.) de prêt sur
gage.
Pawn-broking, n. prêt (action) sur
gage, m.
Pawn, v. a. L I mettre en gage;
engager; 2. | (en France) mettre au
mont-df-piété; 3. % donner en gage.
PAWN, n. (échecs) /)io7i, m.
To take — s, pionner.
PAWNEE [pân-é'] n. prêteur (va.),
prêteuse (f.) sur gage, sur nantisse-
ment.
PAWNER [pàn'-ur] n. emprunteur
(m.), emprunteuse (f.) Hur gage.
PAX [paks] n. (rel. cath.) paix, f. ; in-
strument de paix, m.
PAY [pâ] V. a. (paid) 1. 1 (to, à ;
WITH, de) payer (q. ch.) ; payer à (q.
U.); acquitter (q. cli.;; s'acquitter de
(q. ch.) ; 2. § (wrrii, de^ payer ; acquit-
ter ; s'acquitter de ; 3. § rendre ; faire ;
avoir ; 4. C^~ battre ; taper ; 5. (com.)
rapporter; rendre bien; 6. (&n.) ver-
ser.
I. To — a. 0. a. th., payer y. ch. a q. u. ; ac-
quitter f. ch. ; to — a debt, s'acquitter d'une dette.
3. To — honors, rendre de9 h"iineura ; In — c >in-
pliinents, laire dea cnitp/imentt ; to — attentions,
regard, avoir des atCeiUi"ns, dea égarda.
To be paid, 1. être payé; 2. (des im-
primeurs)/;rire la. banque ; to get i)aid,
se faire payer. To — dear || §, payer
cher ; to — for a. th., 1. = q. ch. ; 2.
payer ; expier ; to — for it, le := bien ;
to — through tlie nose, ^ passer par oil
Von veut (payer quelque prix que ce
soit); être écorclié; to — well, (com.)
rapporter ; rendre bien. I promise to
— , (com.) (de billets) je paierai; — to
Mr. .. . , (corn.) (de mandats, de traites)
il vous plaira payer à M. . .. . To —
away, 1. payer (de fortes sommes) ; 2.
(mar.) filer (du câble) : to — back, 1. 1
rendre ; restituer ; 2. § rendre ; to —
in, (fin.) verser ; to — olT, L || payer;
acquitter ; s'acquitter (de) ; 2. § \ don-
ner son compte à (q. u.); donner son
fait d (q. u.) ; rendre la pareille d ; 3.
(admin.) congédier ; to — out, 1. || pay-
er (de fortes sommes) ; 2. § donner son
fait à (q. u.) ; rendre la pareille (a. q.
u.) ; 8. (va&T.)fler (du cftble).
PAY, n. 1." paye ; solde, f ; 2. § sa
laire, m. ; 3. (des imprimeurs) banque,
f. ; 4. (mil.) solde, t.
Extrs — , (mil.) haute paye ; full — ,
= entière Half- — , demi-solde, f. In
the — (>f,dla solde de ; on half- — , à la
demi-solde.
Pay-bill, n. (mil.) bordereau d''une
compagnie, m.
Pay-day, n. 1. jour de payement, m. ;
2. jour de paye, m.
Pay-master, n. 1. payeur, va. ; pay-
euse, {. ; 1 paye, t ; 2. (adm.) trésorier,
m. ; 8. (mil.) trésorier, va.
Pay-okfiob, n. caisse (d'administra-
tion publique), f.
Pay-tablb, n. L table de payement,
t. ; 2. ((les imprimeurs) banque, t.
PAY, V. a. 1. (msir.) courayer ; don-
ner un courai, un siiifd; 2. enduire;
goudronner; 8. brayer.
Stuff to — a ship's bottom, courai ;
couray, m.
PAYABLE [pâ'-«.bi] adj. 1. J payable ;
2. § qui petit être payé ; 3. (com.) (avec
la date) valeur. . . .
To make — to. (com.) .faire, passer
(une lettre de change) à l'ordre ae.
PAYEE [pà-A'] n. (ctiin.) (de lettre de
chantre) dernier porteur, iil
PAYER [ p» -ur ] n. payeur, va ;
payeuse, T.
PAYMENT [pâ'-mënt] n. t. p<iy«.
nient; paiement; paîment, m.; 2. J
prix, m.
Heavy — , (com.) fort payement ; par-
tial — ,:= partiel ; ^ d compte, m. Owh
— , 1. (com.) = au comptant, en espèce»;
2. (fin.) = en numéraire ; — In full oi
ail demands, solde de compte, m. Sam
in part —, à-compte, m. In part — , A-
compte ; on the — of, 1. lors du = a«,'
2. moyennant le =de. To appoint a
day for — , ^xer un = ; to delay the —
of, 1. différer, remettre le =z de; S.
(com., dr.) atermoyer; to demand — ^
réclamer, exiger le ■=. ; to make a — ^
faire, effectuer un ■=:■•, to obtain ~-,
obtenir fe =: ; ^ se faire payer ; to pre»
sent for — , presenter au := ; to provide
for — , (com.) faire les fonds (d'un effet);
faire la provision ; to resume — , (Com.)
reprendre ses =;»,• to stop — , (com.)
cesser ses — s ; to suspend — , (com.)
suspendre ses =zs.
PAYNIM. V. Painim.
P.C.,
P. CENT, (abréviation de Per cbnt;
ou Per Centum), pour cent.
Pd. (contraction de Paid) (com.) powr
acquit.
PEA [pê] n., pi. Peas, Pease [pëi] L
(boL) pois (genre), m. ; 2. (mar.) (d'an-
cre; patte, t.
Gray, field — , (bot.) pois gris; green
— , petit = ; =: vert ; split — , = cassé ;
sweet — , = de senteur. Branch — , =
rainé, à rame ; chick — , chiche ; =
chiche. To shell — s, écosser des ^ ; to
stick — s, ramer des pois.
Pea-poi), n. pois en cosne, m. pi.
Pea8-cod, n. t pois en cosse, m. pL
Shealed — t, cosse, gousse vide, t.
Pea-8I1ei,i., n. couse, gousse de pois, I
Pba-suooter. n. sarbacane, f.
Pea-suu€K, 11. cosse, gousxe de poié .
Pba-souf, n. purée de poin, f.
PEACE [pes] n. L paix, f.; 2. (-Ji.)
ordre public, m.
The king's, queen's ^, hi», hei M«
jesty's — , (dr. ) l'ordre public. Breach K
— , I. contravention, infraciion à la
pais»; 2. (i\T.) délit contre C ordre pu-
blic ; clerk of the — , greffier de tribut
nal de paix; commission of the — , 1.
(dr.) brevet de juge de paix, m. ; 2. ta-
bleau des juges de paix, m.; distur-
bance of the — , infraction d Vordre
public, f. ; justice of the — , juge de
paix (qui remplit plus ou moins lei
fonctions <le procureur du roi, de juge
d'instruction, des membres de la cham-
bre du conseil, de ceux de la police cor-
rectionnelle, du tribunal de simple po-
lice, et de la cour royale jii.'^tju'à un cer-
tain degré de juridiction), ni.; court ot
the justice of the — , justice de paix, f. •
pipe of — , calumet de paix, m. To ht
at — , être en paix, ; to break the —
rompre la paix ; to bring about — ,
amener la paix ; ^ mettre la paix ; to
disturb the — , 1. troubler la paix;
troubler l'ordre public; to have — ,
avoir ht paix ; to hold o.'s — , garder
le silence, faire .silence ; se taire ; to
keep — , garder la paix ; to keep the
— , (dr.) ne pas trotdiler l'ordre public ;
n'apporter aucun trouble d l'ordre pu-
blic ; to make - , 1. faire la paiix; 2. ^
mettre lu paix; to make o.'s — with
a. o., faire la paix, avec q, u.
Peack-bbkaker, n. violateur de la
tranquillité publique, m.
Peace-maker, n. pacificateur, m.;
conciliateur, m. ; conciliatrice, t.
Pkaoe-ofkicer, n. 1. offlcitr de po-
lice judiciaire, m.; 2. agent delà forot
publique, m.
Peace-pabted, adj. % mort en pat».
PEACE, int. paix!
— with ! trêve de !
PEACEABLE [pés'-a-Dl] m^.paisiàlét
tranquille ; calme.
PEACEABLENESS [pêt'-a-bl-«»tl e.
caractère (m.j, nature (f.) paisible;
tranquillité, f. ; calme, m.
PEACEABLY fp^'-a bii] aày. paitU
blement ; tranquiUemt nt.
PEACEFUL [p*.'-M."| a.y. paisible-
tranquille; calme.
893
PEA
FED
PEE
à f »te ; d! far ; â fall ; « fat , ê me ; é met ; i pine ; ï pin , ô no ; 6 mo\ e ;
PSACEFULLY [pê.'-fùi-iq auv. /,ai-
Hblement ; tmnquiUement.
PEACEFULNESS [pè.'-fûl-né.] n. etat
pdixilde, m.; tranquillité, f. ; calme, m.
PEACELESS [péi'-lë»] adj. HanHpaix ;
tans tranquillité ; sans calme ; sans
repos.
PEACH [pêt«h] n. (bot.) 1. pêche, f. ;
t pMier, m.
Cli tig-stone — , (hot.) pavi^, m. ; cUng-
Itono, siiiodth — , brugnon, m.
I'e.4i;u-blos8o.m, n. fleur de pêcher, f.
Peaoh-c\ilok, n. couleur de fleur de
pécher, f.
Peaoh-colorkd, adj. de couleur de
fleur de pêcher.
Peach-iiouse, n. (hort) serre â pê-
efiers, f.
Peach-tbee, n. (bot) pêcher, va.
Peacu-wood, n. bois de pêcJier, m.
PEACH t. V. IMI'EACH.
PEACHICK [pê'-uhik] n. (on.) paon-
nean, m.
PEACHY j;pèuh'-i] adj. dépêche, t.
PEACOCK [pé'-kok] n. (orn.) paon, m.
Muster of — s, troupe de r=s, f.
Peacock-tail, n. (min.) queue-de-
paon, f.
Ï'EAHEN [pê'-hën] n. (orn.)/»(»on«e, f.
PEAK [pèk] n. 1. poinU, f. ; 2. (de
montagne) cime, t. ; sormnet, m. ; 3.
(géog.) pic, m.
PEAK, V. n. X !• avoir Fair mala-
dif; avilir muuvaise mine; 2. avoir
Vair ram liant ; ramper.
PEAKING [pèk'-ing] adj. t 1. malin-
gre ; 2. rampant.
PEAKISH [pék'-i.h] adj. de pic; du
pic.
PEAL [pôl] n. 1. brxi.it (retentissant),
m.; 2. retèntinsement ; ronflement, ni. ;
8. (de cloches) carillon, m. ; volée, f. ;
4, (de tonnerre) éclat; coup, m.
To ring a — , sonner le carillon; co-
rtUonner ; to ring a double, treble — ,
too^Jier d double, d triple carUlon ; to
^KiS . I — , sonner en branle, en vclée.
PEAL, V n. 1. retentir; résonner;
I (fronder.
FEAL. V. a. 1. étourdir (de'bruit) ■ 2.
/tilie retentir, résonner.
1. T,. — tl.e ^ar, étourdir rurtillt.
PEAN. V. P*AN.
PEAR [par] n. (hort.) poire (fruit), f.
Molting — , = fimdante ; preserved
— , =: tapée; prickly — , (bot.) raquette,
L; stewed — s, (pi.) compote de poires,
t sing.
Pear-bit, n. (éperonnier) poires se-
crètes, f. pi.
Pbab-siiaped, adj. en poire; (did.)
pirifor'ïne.
Pkar-tree, n. (bot.) poirier, m.
Pvickly — , atelier a raquettes ; ra-
quette, f. ; flguier d'Inde, ni. ; cardasse,
i, ; semelle du pape, f.
PKARt. V. Appear.
PEARL [purl] p.. 1. Il I, perle, f. ; 2.
(bias.) argent, m.; 3. (imp.) parisien-
ne ; sédanoise, f. ; 4. ( méd. ) perle ;
taie perlée de la cornée, f.
Artificial — , perle artiflcielle,faxuise.
Seed — , semence de := ; semence, t
Mother of — , 1. mère :=, f. ; 2. nacre;
nacre de perles, f String of— s, fll de
=(*, m. To cast — s before swine, jeter
des =^s dev(tnt des pourceaux; to
•tring — s, enfiler des =s.
Peakl-asues, n. pi. perlasse; potasse
d!" Amérique, f. sing.
Crude — , cendres gravelées, f. pi.
I'earl-fishery, n. pêche de perles, t.
Pkarl-orass,
Pbarl-wort, n. (hot.) sagine; *i?i,er-
\it auiF perles, f.
Pkarl-powdbb, n. blano de perle, de
fiird, m
Pkai'.l-8hb.'.i, n. 1. huître perlière, f. ;
1. nacrf,, t
Pearl-spar, tk (min.) spaih perlé, m.
Pearl-whitb, n. blanc de perle, de
fard, m.
PEARL, V. a. garnir, orner deperles.
PEA KL. V. n. ressem,bler aux perles.
PEARLED [purld] adj. 1. garni, orné
"fe perl.es ; 2. .qui ressemble auxperles ,
t. (bias.) perlé.
PEAliLY [purl-i] adj. i J de perle.
S94
PEARMAIN [pàr-mân'] n. (hoTt.)pom-
me-p<>ire. f.
PEASANT [pëi'-ant] n. paysan, m.;
pay.sanne, t
boy, jeune paysan, m. ; — -girl,
jeune paysanne, f.
PE.-VSANT, adj. de paysan; cam-
pagnard ; rustique.
PEASANTLIKE [pèz'-nnt-Hk],
PEASANTLY [pëi'-ant-li] adj. depay-
San : rustique.
PEASANTRY [p*«'-«nt.ri] n. 1. pay-
sans, m. pi. ; gens de la campagne, m.
pi. ; corps de paysans, m. sing. ; 2. | §
ruMicite ; grossièreté, f.
PEASE. V. Pea.
PEAT [pft] n. \.tourbe,t.; 2. (mines)
dépôt bonrbeuar, m.
PEAT-.MOSS, n. 1. tourb'.i ■*. f. ; 2.
(mines) dépôt bourbeuse, m.
PEAT. r. Pet.
PEBBLE [pëb'-bl],
Pehule-stone, n. 1. caillou, m.; 2.
(const.) blocage, ni.
Boulogne pebble, galet, m.
Peuble-orysïal, n. caillou de cris-
tal, m.
Pebble- WORK, n. (const) blocage;
oailloutage. m.
PEBBLED [pêb'-bld],
PEBIiLY [pêb'bii] adj. de caillou;
cailloute usr.
PECCABILITY [pëk-ka bll'-l-tl] n. dis-
position nu péché, r.
PECCABLE [pëk'-kn-bl] adj. peccable.
PECCADILLO [ pëk-ka-dil'-Iô ] n. 1.
peccatlilU. f. ; 2. % fraise, t. ; jabot, m.
PECCANCY [pëk'-kan-ai] n.muuvaise
qualité, f. ; rice, m. ; défaut, m.
PE(;CANT [pèk'-kaiit] adj. 1. (pers.)
pécheur; 2. (clios.) qui pèche; coupa-
ble; en faute.
PECCA VI [pëk-kâ'-vi] n. peccavi, m.
PECK [pëkj n. 1. picotin, m.; 2. «f §
quantité, £; nomJire, m.; multitude,
f. ; finie, f. ; 3. peck (mesure do 9,0869
litres), m.
PECK, V. a. 1. becqueter ; héqueter ;
2. percer ave^., le bec, à coups de bec ;
3. i percer ; piquer.
To — up, 1. 5 ramasser avec le bec;
2. X % ramasser.
PECKER [pèk'-ur] n. oiseau, qui bec-
queté ; irixean qui perce avec le bec, m.
PKCTINAL [ p6k'-ti-i.al 1 adj. 1. de
peigne: en peigne; i. ((\\a.) pectine.
PECTINATION [ pëk-ti-nâ'-.hûn ] n.
(did.) action de peigner, t.
PECTORAL [pëk'tô-ral] adi. pectoral.
PECTORAL, n. 1. (ant juive) pecio-
ral.ni.; 2. (méû.) pectoral, m.
PECULATE [pëk'-u-Iàt] V. n.étre cou-
pable de péculat.
PECULATION [pëk-ù-lâ-.hùn] n. pé-
culat, 111.
PECULATOR [pêk'-û-lâ-turj n. déposi-
taire public coupable de peculat; au-
teur d'un péculat, m.
PECULIAR [pê-kûi'.yur] adj. (to, d) 1.
paiticulier ; propre: 2. particulier;
singulier; spécial; 8. t particulier ;
de propriété particulière.
1. A style — to au author, un stt/le particulier,
|,r..|.r,- n „« ««(.,-r.
PECULIAR, n. 1. t propriété par-
ticulière, f. : 2. (dr. can.) chapelle, pa-
roisse privilégiée, f.
PECULIARITY [pê-kûl-yi-ar'-i-ti] n. 1.
propriété particulière ; chose particu-
lière, f. ; 2. singularité, t.
I. A — "t" stylf, 'ir in the utanner of thinking,
quelifut ch'Ktf de pnrtit^ulier dam le ttyU ou dans la '
PECULIARIZE. [pê-kQI'-yur-îz] V. 0.
approprier.
To be — d, être propre A.
PECULIARLY [pè-kûl'-yur-lï] adv 1.
partifuliè rement (en propre) ; 2. par-
ticulièrement : singxilièrement.
PECUNIARY [pê-kûn'-yà-ri] adj. pé-
cuniaire.
PEDAGOGIC [pëd-a-goj'-ik],
PEDAGOGICAL [pëd-a.goj-i-kal] adj.
(did.) pédagogique.
PEDAGOGISM [pëd'-a-gô-jiztt>] n. '.did.)
pédagogie, f.
PEDAGOGUE [pëd'-a-gog] n.\. péda-
gogue, m. ; 2 t instituteur, m.
I PEDAGOGUE, v. a. enseigner en pt
dagogue.
PEDAGOGY [pëd'-n-goj-i] n. (dld.)/)t"
dagogie, t.
PEDAL [pè'-d«l] adj. du pied.
PEDAL fpëd'-al] n. 1. pédale (tuyab
dorgue), f. , 2. (d'inst de mus.) pédale, t
Pedal-notb, n. (mus.) pédale (tenue
du mC-ine son), f.
Pedal-stop, n. (mas.) pédale (d'I»
strument), f.
PEDANT [pëd'-ant] n. 1. pédant, m.
pédante, t. ; 2. t instituteur, m.
PEDANTIC [pè-dan'-tik],
PEDANTICAL [pê-dan'-ti-kal] adj. 1.
(pers., choa.) pédant ; 2. (clios.) pé(ia%-
tesque.
PEDANTICALLY [ pê dan'-iikd-H ]
adv. pédantenqnement.
PEDANTIZE [pëd'.Bnt-iz] V. n. piy
danter ; foire le pédant.
PEDANTRY [pëd-»nt-ri] n. pédante-
rie, f. ; pédant,.sme, m.
PEDDLE [pëd'-(il] V. a. 1. s'occuper
de bagatelles, de futilités, de vétilles, dé
niaiseries; niaiser ; s'amuser d la
bagatelle; s'amuser avec des riens;
s'amuser à la moutarde ; 2. faire lé
colp:.~tage.
To - f,bout, =.
PEDDLE, V. n. colporter.
PEDDLER [ pëd'-diur ] n. colpor-
teur, m.
PEDDLERESS [pëd'-dlurJfe] n. col-
porteur (feiiiiiie), m.
PEDDLERY fpëd'-dlur-l] n. 1. mar-
chandise de colporteur, f. ; 2. ("dpor-
tage; état de colporteur, m.
PEDDLING [pèd'-diing] adj. futUe;
mesquin.
PEDDLING, n. colportage ( ae-
tion). m,
PEDERAST [ p«d-é-ra.t ] Il pédé-
raste, m.
PEDERASTY [pëd'-è-raini] n. pédi-
rastie, t
PEDESTAL [pèd'-ë.-tai] n. l jnédfê-
tal, m. : 2. (inach.) palier, m.
Continued — , piédestal continu;
main — , (inach.) grand palier.
Pedkstai.-case, n. casier (meuble), in.
PEDESTRIAN [pé-dës'-tn-an] adj. d
pied ; pédestre.
— journey, Tov'tge à pied.
PEDESTRIAN, n. 1. piéton, m. : pU-
tonne, f. ; 2. marcheur, m. ; marcheuse, t.
PEDICEL [pëd'.-i-8ël],
PEDICLE [pëd'-T-ki] n. (bot) pédi-
oelle, m.
PEDIGREE [pëd'-i-grë] n. généalo-
gie, f.
PEDILUVY [pëd'-l-Iù-vi] n. (méd.)^<S-
dilnve, m.
PEDIMANE [pëd'-i-mân] n. (mam. )
pédimane, m.
PEDIMANOUS [ pê-dim'-a-nii. ] adj.
(main.) pédimane.
PEDIMENT [ pëd'-t-mënt ] n. (arch.)
fronton ; ajmtrtissement, m.
PEDLAR. V. Pei>ui.er.
PEDOBAPTISM [ pé-dô-bap'-tïim ] n.
bajjiême dex enfants, m.
PEDOBAT'TIST [ pj-dô-bap'-tut ] n.
personne qui Hent au baptême des en-
fan U, f.
PEDOMETER [pë-dom'-ê-tnr] n. po-
domètre; odomètre; compte-pas. Ta.
PEDOMETRICAL [pëd-6-aëi'-ri-k»l ]
adj. pédornètrique.
PÉDRERO [pé-drê'-rô] II. (mi.r.) pier-
rier, m.
PEDUNCLE [pê-diin'-kl] n. (fiot) p^
doncule. m.
PEDUNCULAR [pê-dùn'.kû lai] kJ},
(bot) /léi/onculaire
PEDUNCULATE [pê-dun'-k i-iàt] acg.
(bot) pédo7u-ulé.
PEEL [fél] V. a. 1. Il peler (1» peut
d'un fruit Técorce d'un arbre) , 2. § d^
pouiller ; piller; 8. teiller, tiller (la
chanvre) ; 4. monder (V-rge).
PEEL V. n. 1. se pelé" ; 2. s'écaiUar.
To — xtt; =.
PEFL, n. l. pelure, t ; 2. (de eitrmi,
d'orange) écorce, t.
PEEL, n. I. (boulant ) pelle de four,
f. ; 2. (imp.) étendoir, vn.
PEEP [pêp] V n. 1. paraUre; par-
I
PEL
I'EN
PK«
6 nor ; o not ; û tube ; * tub ; û bull ; « burn, her, sir ; ôJ oil ; at pound ; th thir. ; th tbta.
Ctr ; i. reffarder (sans être vu par une
fente, une crevasse, un tron) ; 8. ** (des
fleurs) èvlore ; 4. ** (du jour) poindre.
1. Hisiiiide— j throiigli emh part i.f hiiif, «m.
trgan/ pe re parU'iU en lai. i. T.. - tlir..ll(jh thft
key-li"l>'. riîit»i''le'' >'«»■ /« tn^u <U la terrure.
To — at a. o., a. th., regarder q. u., q.
ch. To — abroad, I. J regarder dehors ;
8. § surgir ,• to - - forth, 1. percer ; 2.
regarder ; 8. sortir /to — in, regar-
der dedans ; to — in at entrevoir; to
— out, 1. regarder delwrs ; 2. % sortir.
PEEP, n. i. première apparition;
pvemière tueur, f.; 2. ** (du jour)
pointe, f. : point, m.; aube, f. ; 3. coup
d'mil; regard (de curiosité), m.
To give, to liave, to take a — at, don-
ner un coup d'ceil à; jeter un regard
sur; regarder.
Pkkp-holk,
Peeping-iiolb, n.^wrfa8(trou pour re-
garder sans être vu), m.
PEEPEH [pép'-ur] n. 1. personne qui
regarde à la dérobée, f. ; 2. spectateur
Cm.), spectatrice (f.) caché ; 3. poussin
(qui vient d'éclore), m. ; 4. T (»il, m.
PEER [per] V. n. ** 1. paraître ; 2.
(dn jour) poindre ; 8. regarder.
To — out t, paraître ; se montrer.
PEEK, n. l. pair ; égal, m. ; égale, f. ;
pareil, m. ; pareille, f. ; 2. compagnon,
m.; compagne, (.: camarade, m., t.; 3.
pair (dignitaire), m.
Fellow — , pair (avec un autre), m.
PEERAGE [pêr'-àj] n. 1. pairie, f. ; 2.
pairs, m. pi. ; 3. armoriai, m.
PEERESS [pêr'-fs] n. 1. femme de
pair, t.: i. (en Angleterre) pairesse, t.
PEERLESS [pêr'-lê«] adj. incompara-
ble ; sans pareil ; sans égal, pair.
PEERLESSLY [pèr'-ië»-U] adv. saiis
pareil ; sans égal.
PEERLESSNESS [pér'-U^nës] n. su-
pàriorité incomparable, t.
PEEVISH [pé -vîah] adj. \. maussade;
chagrin; 2. hargneux; bourru; 3. t
tot ; insensé ; puéril.
PEEVISHLY [pè'-vi«h-H] adv. maus-
tadement ; d^une manière chagrine,
Kar'ineuse, bourrue.
PEEVISHNESS [pê'-vi.h-ns.] n. 1. /m-
iiitfitr chagrine; maussaderie, t; 2.
humeur hargneuse, bourrue, t.
PEEWIT [pé'-wit] n. (orn.) van-
neau, m.
PEG [p6g] n. 1. 1 cheville, t ; 2. % point ;
degré, m. ; 3. 1 patère, f.
To come down a — , baisser d'un
cran ; to rise a — higher, m,onter, haun-
ter d'un =: ; to take a — lower, faire
baisser d'un =;.
Pko-cam, n. (tech.) came, t.
PEG, V. a. ( — GiNG ; — gbd) cheviller.
PEGASUS [p«g'-a-»ù»] n. 1. Pégase,
m. ; 2. (astr.) Pé'jase, m.
PEISEt. F. PoisB.
PEIZE t. V. Poisa
PELAGE [pëi'-âj] n. X foumire, t.
PELA MIS [pèi'-a-mi.] ' n. (ich.) pela-
viide. t.
PELF [pèlf] n. (m. p.) biens, m. pi. ;
richesses, t pi. ; argent, m. sing.
PELICAN [pël'-i-kiin] n. 1. (orn.) péli-
can, va. ; 2. (chim.) pélican, m. ; 3.
(chir.) pélican, m.
PELISSE [pê-lê«'l n. pelisse, f.
PELLET [pël'-lBi] n. t L petite boule,
t ; 2. b(dle (de fusil, de canon), f.
PELLET, V. a. t arrondir en boule.
PELLETED [ pëi'-lët-ëd ] adj. + de
balles.
PELLICLE rpël'-n VI] n. pelUciUe, f.
PELLITORY [pél'-li-tori] n. (bot.) pa-
riétaire, t.
— of Spoin, camomille pyrèthre, t. ;
^ pyrèthre, m. ; ^ pariétaire d'Espa-
gne, t.
PELL-MELL [ pël-mël' ] adv. pUe-
ttéle.
PELLUOIB [pël-lû'-«ld] adj. 1. J trans-
f:iren.t; 2. % clair ; lucide; 8. (phys.)
peUucide.
:. — iuni^iiage, langage clair, lucide.
Semi , d demi transparent.
PELLUOiniTY rpëi-ir...id'-i.ti],
PELLUCIDNESS [pël-lû'-iid-në.] n. 1.
transparence, £ ; 2. § clarté, f.
PBLT [pi.'».] n. peau, £
Pelt-mongkr, n. peaussier, m.
PELT,
PELTA [pël'-ta] n. (ant.) pelte, f.
PELT [pëlt] V. a. 1. battre ; frapper ;
2. assaillir ; 3. lancer ; jeter ; 4. (wnii,
...) tirer (des coups de fusil); 5. la-
pider (poursuivre à coups de pierres).
:t. To — rt. o. witli a. th., liuicer, juter y. fjt. à
7. u. 5. Tu bo uttaclteil anit — ed, être assailli et
PELTING [pëit'-tng] ad), t 1. (de la
pluie) battant : 2. qui assaille ; furieux;
i.\chétif'; miséral'le; insignificant.
PELTING, n. attaque, f. ; assaut m.
PELTRY [pël'-tri] n. 1. pelleterie
(peau.v à fourrure), f. : 2. peausserie, f.
PELVIC [pél'-vik] adj. (anat) pelvien.
PELVIS Ipèl'-vi»] n. (anat.) bassin, m.
PEN [pen] n. 1. J § plume (à écrire);
2. plume (aile), f.
Dutch — , plume hollandée; metallic,
Steel — , = mépdlique. de fer. Music — ,
griffe (pour la iniusique), f. ; quill — , =
doie. — that spurts, = (/«4 c/'«fAe. Bar-
rel of a —, tui/au de =, ui.; bundle of
— s, paquet de =x, m. ; diish, stroke of
a — , trait de z=, m. ; feather of a — ,
barbe de =, f ; nlb of a — , bec de =,
m. ; slip of the — Il §, mot échappé à la
=^, m. By, with a, one dash, stroke of
the — , d'u7i trait de =;. To be a slip of
the — , être échappé à la = ; to cut, to
make a — , tailler une :=; to lay down
o.'s — , poser, quitter la =; ; to mend a
— , retailler; tailler une ■=.; to put, to
set — to paper, to take — in hand, mettre
la m(rin à la =^ ; prendre la =: ; to
take up o.'s — , prendre la =.
Pen-blade, n. lame à tailler les
plumes, f.
Pkn-case, n. porte-plume (étui), m.
Pen-cuttek, n. taille-plume, m.
Pen-holder, n. porte-plume (man-
che), m.
Pen-knife, n. canif, m.
Pen-uack, n. porte-plume étagère, m.
Pen-wiper, n. essuie-plume, m.
PEN, V. a. ( — ning; — ned) 1. mettre,
coucher par écrit ; écrire ; 2. écrire ;
rédiger.
PEN, n. l.paro (aux bœufs, aux mou-
tons), m. ; 2. poulailler, m.
PEN, V. a. ( — NING ; — ned; pent) 1.
parquer (des bœufs, des moutons) ; 2.
enfermer.
To — up, 1. parquer ; 2. enfermer ;
3. resserrer (l'eau).
PENAL [pë'-nal] adj. \. pénal; 1. pu-
nishable ; passVile d'une peine, de pu-
nition ; 3. (dr.) prévu par le code
pénal. '
•l. A — net, un acte passible d'une peine.
PENALTY [pén'-al-ti] n. (dr.) l. peine,
t. ; 2. iimende, f. ; 3. (d'une loi) sanction
pénitle.f.; 4. (d'une obligation) clause
pénale,, f.
To denounce a — , prononcer, décré-
ter une peine.
PENANCE [pën'-an«] n. pénitence, f.
In — , e^i = de cela ; pour =. To do,
to perform — for, faire = de.
PENCE. V. Penny.
PENCHANT [pAn-8hâng'J n. pen-
chant ; goût, m.
PENCIL [p«n'-«il] n. 1. Il § pinceau,
m. ; 2. Il crayon, m. ; 3. (opt) faisceau
(de rayons), m.
Coarse — , gros pinceau ; fine — , =
délié ; optic — , (opt) faisceau de ray-
ons ; ever-pointed — , crayon à pointe
sans fin. Drawing- — , crayon à des-
siner ; black lead — , mine de plomb, f.
Dash, stroke of the — , 1. coup, trait de
pinceau,, m. : 2. coup, trait de crayon,
m. In — , au crayon. To cut a — , tail-
ler un crayon ; to point a — , affûter
un crayon; donner une pointe à uti
crayon.
Pbncil-casr, n. porte-crayon, m.
Penoil-pointer, n. taille-crayon ;
repassoir à crayon, m.
Pencu.-siiapei). adj. 1. en forme de
pini:ea7i ; 2. (hist, nat.) pénicillé.
PENCIL, V. a. ( — LING ; — i.Rn)pein-
dre ; dessiner.
PENCRAFT [pën'kraft] n. art, talent
d'écrire, m. ; plume, t
PENDANT [pën'-dttt] n. 1. pendant [
(d'oreille), m.; 2. pendeloque, t; t
lvnaT.)flam7ne, f.
Broad — , (mar.) guition, m. ; cor
nette, f ; guidon de eoimnandemeni
m.; distinguishing — , marque distln<y
tive, f. ; small — , banderole, f. Swallow
tail — , cornette, f.
PENDENCE [pën'-dën.] n. petUe, t
inclinaison, f. ; penchant, m.
PENDENCY [pën'-dën •!] n. (dt.) Ulit
penditn.ce, f.
PENDENT [pën'-dënt] adj J 1. fen'
da7U(qn\ pend); 2. suspendu: 8. eaU-
tant: en saillie.
PENDENTIVE [pën-dën'-Hv] n. (arch.)
pen^lentif: panaclie, m.
PENDING [pënd'-ing] adj. § pendant
(non décidé).
PENDING, n. état de ce qui estpeti-
dant, m.
l>uriui; the — of this negotiation, li^rsqu* cttU
n<(;(rci tli-'ii •'tart pendante.
PENDULOSITY [pén-dû-lo.'-l-tl],
PENDULOUSNESS [pën'-dû-irn-në»]
n. état de ce qui est pendant, suspen-
du, m.
PENDULOUS [pèn'-dù-iùs] adj. t 1. 1
pendant (qui pend) ; 2. | suspendu; 3.
§ en suspens ; irrésolu ; indécis ; ill-
certain.
PENDULUM [pën'dû-lûm] n. 1. (horl.)
pendule ; balancier, m. ; i. X î ^^*
qui httlance, m.
Penditlu.m-ball,
Pendulum-uob. n. (horl.) lentille dé
pendule ; lentille, f.
Peni)itlum-(jlook, n. pendule, t
PENUULU.M-R01), U. (horL) tige iM
verge de pendule, t.
PENDULU.M-WEIGUT, D. (tCCh.) poidt
pendule, m.
PENETRA BILITY [pën-è-tra-bll'-i-Uj,
PENETRABLENESS [ pf.n'-è-tr».H.
nësl n. i^M~ (did.) pénétrabilité, t
PENETRABLE [pën'-ê.t.a-bl] a(y. l. |
pénétrtthle ; 2. § (to, à) sensH>le.
PENETRANCY [pén'.ê-tran..l] n. t I
pénétration, f.
PENETRANT [pëu'-è-trant] adj X \ |
pénétrant.
PENETRATE [pën'-ë-trât] v. «i. | |
pénétrer.
PENETRATE, v. n. | § (iM«, dan»)
pénétrer.
PENETRATING [pën'-ë-'.rât-ïng] a^J.
Il § pénétrtnit.
PENETRATION [pën-é-trii'-.hiin] n, |
§ (INTO, dans) pénétration, f.
PEN'ETRATIVE [pën'-é-trâ-tïv] a<y. |
§ pénétrant.
PENETRATIVENESS [pën'.ê-trâ-tlv-
nês] n. Il § pénétration, f.
PENFUL [pën'lïil] n. plumée, f.
PENGUIN [pèn'-gwin] n. (orn.) pin'
gouin . pinguiu, m.
PENICIL [pën'-i-sii] n. (mè(l.)pluma8-
seau, m. ; tente de charpie, f.
PENINSULA [pén-in'-.ù-lB] u. (géog.)
péninsule : presqti'tl-e, t.
PENINSULAR [pën.in'-.ù-Iar] adj. 1.
en foi me de péninsule ; 2. de la pénin-
sule, péninnuUtire.
PENINSULATE [pën-in'..û-làt] v. a.
faire une péninsule, une presqu'île de.
PENINSULATED [p6n-,n'-iù-lât-ëd]
adj. en forme de péninsule, de pi-es-
qu'lle.
PENITENCE [pën'-l-tën.],
PENITENCY [pën'-i-tën-.il n. peni-
tence, t. ; repentir, m.
PENITENT [pën'-i-tënt] adj. pénitmt,
repentant.
PENITENT, n. 1. pénitent, m. ; péni
tente, f. ; 2. (ordre rel.) pénitent, m.
pénitente, t.
PENITENTIAL [pën-i-tën'-fh»!] adl).
de pénitence ; (pi.) pénitentiav», m.
pi. ; pénitentielles, f. pi.
Tlie seven — pwiUiii, les sept psaume; pbttiua.
tiaiix.
PENITENTIAL, n. pinitentiei, va.
PEN ITENTI ARY [ pëE-l-tèn'-thâ-ri ]
adj. pénitentiaire.
— hou.se, maijton =, f.
PENITENTIARY, n. 1. (pers.) péni-
tencier, ir^ ; 2. X (pers.) pénitent, va.
pénitente, t. ; 8. (chos.) maiso» péni
tentiaire, t
899
PIÎS
PER
PER
âfate; dur; â≪ af&t; ême; ^met; îpine; Ipin; ônc; ^ move
PSNITENTLY [ pën'-i-tént-ii ] adv.
tvec pénitence ; avec repentir.
PENMAN [pën'-man] n., pi. Penmen,
1. p calligraphe, m. ; 2 § écrivain, m. ;
auteur, m. ; plume, t.
Good — , culligraplie, m.
PENMANSHIP [pèD'.a.an-.hip] n. icri-
tkre, f.
Good — , 0(t/Mgra])hie, f.
PENNATE [pén'-..ât],
PENNATED [pén'-nàt-ëd] adj. 1. ailé;
t (bot.) penné.
PENNED [pend] adj. qui a len pluinea
, , , ; à, aux plumen ....
PENNER [pèn'-nur] n. rédacteur;
auteur, m.
PENNILESS [pën'-ni-lëi] adj. 1. sans
is Dou ; 2. pauvre ; minera! >le.
To be — , n'av&ir pas le smi; être
tan H U fiou.
PENNING [pën'-ntDjf] n. 1. écritute,
t : 2. rédaction, f.
PENNING, n. parcage (des boeafs,
les moutons), m.
PENNON [pën'-nù»] n. 1. pennon, m. ;
i 1 nile, f.
PENNY [pën'-ni] n., pi. PïiNOE, Pen-
nies, 1. penny, m. sing. ; dia-, ceivtimex,
m. pi. ; deux soun, m. pi. ; 2. (postes)
décime, m. slng. : 3. argent, va.
'lalf- — , sou, m. ; cinq centimes, m.
pi. A — half- — , three half-pence, troin
nous ; quinze centimes, m. pi. To make,
to turn a — ^, /aire un profit légitime.
No — no \A\>Gv, point iF argent point de
ffuixse.
Pknny-koyal, n. (bot) pouliot, in.
Pennv-weioht, n. (poids) penny-
weight (gramme 1,5546), in.
Pennv-wise, adj. ménager de hauts
de chandelle.
Pknny-svort, n. (boL) hydroootyle;
icuelle d^eau, f.
Penny-worth, n. I. pour deux sous;
8. 1 pour son argent: 8. 5 marclU
(bv-n ca mauvais), m.\ i. % petite por-
\. To euy a — of a. th., acktttr pour deux bou>
Ji f. «4. 'i. To srive a. o. a — , dimnerà q. u. p*iur
KM argent. S. To t;tit a bad — , faire un mauvais
PENSILE [pën-sil] adj. \. pendant;
2. ^aipendu.
PENSILENESS [pën'-iii-në.] n. état
<te ce qui est pendant, suspendu, m.
PENSION [pën'-ghûn] n. 1. pension;
rente, f. ; 2. (des écoles de droit) pria-
anmiel des inscriptions, m. ; 3. (adm.)
retraite, t.
Uetiring — , pension de retraite. To
lUow a. o. a — , faire une rente à q. u. ;
to bestow a — on a. o., to irrant a. o. a — ,
accorder une =. à q. u. To retire on a
— , avoir, prendre sa retraite.
PENSION, V. a. pensionner.
To — a o. 0% donner sa retraite â
q. u. ; Tnettre q. u. à la retraite.
PENSIONARY [pën'..hun-â-n] adj. 1.
(Xi^r-,.) pensionné ; 2. (clios.) par pen-
sion.
PENSIONARY, n. 1. pensionnaire
(qui reçoit une pension), m., f. ; 2. (en
Hollan(ie) grand pensionnaire, m.
PENSIONER [pèn'-.hùn.ur] n. l. pen-
sionnaire (qui reçoit une pension), m. ;
2. § (on, de) dépendant, m. ; dépen-
dante, f. ; 8. (écoles) étudiant ordi-
naire (de l'université de Cambridge), m. ;
4. gentilhomme de la garde civique
(QQ8ou\erain d'Angleterre), m.; 6. (des
Invalides) invalide, m.
Out — , invalide externe (de l'hôtel
dc8 invalides), m.
PENSIVE [pën'-.iv] adj. 1. pensif; 2.
morne : triste ; sombre.
PENSIVELY [pën'-«ïv-ii] adv. cTime
WianiAre pensive, morne, triste.
PEN3I VENESS [pën'-.iv-në.] iv 1. air
pensif, m. ; 2. air tnorne, m. ; tHs-
iesse. f. ; mélancolie, f.
PENSTOCK [pën'..tok] n. (gén. civ.)
tanne, T.
PENT. V. Pen.
PENTACHORD [p«n'-te-k6rd] n.
(mus.) pentacorde, m.
PENTAGON [pën'-ta-gon] n. 1. (géoa:.)
pentagone, m. ; 2. (fort.) pentagone, ai.
PENTAGONAL [pên-tag -«-naij,
PENTAGONOUS [pen-tag'-d-nu.] adj.
(géom.) pentagone.
PENTAGKAPH. V. Pantograph.
PENTAMETER [pën-t«m'-«-tur] adj.
(vers, anc.) pentamètre.
PENTAMETER, n. (vers, anc.) pen-
tamétre, m. .
PENTANDRIA [pën-i«i'-dri.a] n. (boL)
pentandrie, t.
PENTAUCIIY [pèu'-iàrk-i]- n. pentar-
chie (irouvernenieiit par cinq oliefs), f.
PENTATEUCH [pèn'-ta-tûk] n. (Bible)
Pentateuque, m.
PENTATIILUM [pfn-taa'-lûm] n.
(aut.) j/e/iùithle. m.
PENTECOST [pën'-tè-kost] n. 1. Pen-
tecôte (des Israélites), f. ; 2. t Pentecôte
(des chrétiens), f.
PENTECOSTAL [pën-té-ko.'ul] adj.
de la l'entecôte (des chrétiens).
PENTECOSTAL, n. offrande de
Pentecôtf, {.
PENTHOUSE [pënt'-hftài] n. 1. appen-
tis, m. ; 2. ** § voûte, f. ; arc, m.
PKNTILE [pën'-tilj n. tuile faîtière;
faîtière, f.
PENULT [pô'-nûlt] n. % pénultième, t.
PENULTIMATE
pénultième.
', [pè-nùl'-tl-nmt] adj. %
PENUMBRA [pê-nûm'-bra] n. 1. (astr.)
pénombre, f. ; 2. (beaux-arts) pénom-
bre, f.
PENURIOUS [pë-nù'-ri.û.] adj. 1. 4.
(pers.) trop parcimonieiur ; sordide;
avare ; 2. (chos.) de disette ; stérile ; 8.
pauvre.
PENURIOUSLY [pë-nû'-ri-n.li] adv.
avec /Hnurté.
PEÎJURIOUSNESS [pè-nù'-ri-û.-në.],
PENURY [pên'-ù-ri] n. pénurie, f.
PEONY [pê'-ô-ni] n. (hot) pivoine, t.
PEOPLE [pè'-pi] n„ pi. People, 1.
peuple, m.; 2. peuyile;, vulgaire, m.;
3. personnes, f. pi. ; gens, t., m. pi. ;
tnond-e, m. sing. ; 4. ^ personnes, f. pi. ;
5. on, m. sing, j le mande, ni. slng. ; 6.
-J- tuition, f.
a. Soiim — believe it, t/ y a (Itt gen« qui U croi-
ent. 4. T'i write notes to different — , écrire des
billets à fiifftrtntes personne*. 5. — aay bo, od le
dit ; le monde le dit.
Common '—,\.ts petitpeuple ; le com-
mun du =, m. : 2. (m. p.) gens de rien,
m. pi. ; fashionable — , le beau monde,
m. sing. ; genteel —, gens commue il faut,
m. pi. ; great — , le grande monde, m.
sing. ; les grands, m. \t\. ; low — , 1. gens
de la basse classe, m. pi. ; 2. (m. p.) gens
vulgaires, m. pi. ; vulgar — , t. gens de
Hen, m. pi. ; 2. (m. {>.) gens vulgaires,
m. pi. ; young — , la jeunesse, f. slng.
PEOPLE, v. a peupler.
PEOPLED [pê'-pld] adj. peuplé.
PEPPER [pëp'-pur] n. i. poivre, m. ; 2.
(bot.) poivrier (genre), m.
Black — , poivre ; =: ordinaire ; brown
— , = gris ; ground — , = en poudre ;
whole — , = en grains. Cayenne, cock-
spur, Guinea, Indian, long — , piment
annuel, des jardins ; ^ piMent long ;
poivre d^Inde, de Guinée ; corail des
jardins, m. ; Jamaica — , poivre de la
'Jamaïque, m. ; poor-man's — , water ,
(bot.) renoitée poivre d'eau, f. ; ^ cu-
rage ; 1 poivre d'eau ; ^ piment aqua-
tique, d'eau, m.
Pepper-box, n. poivrière, t. ; poi-
vrier, m.
Peppee-cake, n. t pain d'épice, épicé,
assaisonné, m.
Pkpper-castbr, n. poivrière, f. ; poi-
vrier, m.
Peppeu-corn, n. 1. grain de poivre,
ni. ; 2. (dr.) grain de poivre (redevance
nominale), m. ; 3. § rien, m. ; baga-
telle, f.
Peppeb-«ari BN, n. plantation de poi-
vriers, f.
Pepper-mint n. ( bot ) menthe poi-
vrée, f.
— -tree, =.
Pepper-tree,
Peppek-vine, n. (bot) vigne vierge, f.
Pepper-wort, n. (bot) passerage, m.
PEPPER, V. a 1. Il poivrer; 2. § (b.
p.) encenser ; 3. § (m. p.) (with, dé)
cribler (de coups, etc.).
PER [pur] prép. 1. par; 2. (com.)
(dans les comptes, les &cturas) l«, m.
la, t. ; les, pi.
As — , (com.) suivant.
PER [per, pur] (préfixe de mots l&titu
qui signifie très, fort) per.
PERADVENTURE [ pér-ad-vëut -xur
adv. par aventure; d'aventure ; pat
hasard, ; peut-être.
PERAMBULATE [për-am'-bù-Iàt] v. a.
\. parcourir à pied; i. parcourir le»
limites de.
PERAMBULATION [ për-»m bû-là'
»hùn] n. 1. action de parcourir d piedy
f. ; 2. actUm de parcourir les limite»,
t. : inspection des limites, t
PERAMBULATOR [për-um'-bû-li-tur]
n. odomètre ; péd<mietre ; compte-
pas, m.
PEltCASE [pnr-kà»'] adv. i peut-être;
par hasard.
PERCEIVABLE [ pur-ier'-a-bl ] a<y.
(TO. à, pour) 1. perceptible ; 2. apere&-
vaille : sensible.
PERCEIVABLY [pur-.èv'.a-bli] adv.l.
d'une manière perceptible ; 1. d'un«
manière apercevable ; sensiblement ;
à ime d'wil.
PERCEIVANCE X. V. Perception.
PERCEIVE [pur-aëv'] v. a. 1. (pers.)
s'apercevoir de ; remarquer ; obser-
ver ; 2. iiiers.) apercevoir ; découvrir;
8. (c}\ok) sentir ; 4. (philos.) />e/'ceî)(rtr.
PERCEIVER [pur-«év'-iir] n. 1. per-
soiine qui s'aperçoit (de q. ch.) ; qui re-
morque, f.; 2. personne qui aperçoit,
décourre, f.
PERCENTAGE [ par-iënt'-âj ] n. L
droit de ... jjour cent, m. ; 2. (com.)
coinmixsion (salaire de comminsin'»-
naire), f
PERCEPTIBILITY [pur-iëp-tl-bil -l-tl]
n. perceptibilité (qualité de ce qui peut
être aperçu), f.
PERCEPTIBLE [pur •ip'-ti-bi] a«lj. J.
(to, d, pour) perceptible; 2. apereO-
vable.
1. — to a. th., to the eenses, perreptililtf à q. rH,
aux sens ; — to a. o., perceptible p"ur </. u.
PERCEPTIBLY [pur-Bëp'ti-bli] adv. L
d/une manière perc^ptUils ; 2. d'unt
Tnanière apercevable ; sensiblement ;
à vue d'ipil.
PERCEPTION [pur-8«p'-.hùn] n. L
(pers.) action de s'apercevoir (de q.
ch.); actio7i de remarquer ; observa-
tion, f. ; 2. (pers.) action d'apercevoir,
de découvrir, i. ; 8. (chos.) sensibilité,
t.; 4. (pM\os.) perception, f.
:l. — io |ilHn<8, de la sensiliilitë dans Its plantes.
PERCEPTIVE [pur-oëp'.tiT] adj. (phi-
los. ) de la perception.
PERCÎEPTIVITY [pur-afp-tiv'-l-tl] n.
(philos.) pouvoir (m.), faculté (f.) de
perception, f.
PERCII [purtsh] n. (ich.) perche, f.
PERCH, n. 1. perche (brin de bois), f.
2. (des oiseaux) perchoir, m. ; 3. (mes.)
perche (met. 5,0291), f.
Square — , (mes.) perche carrée (met.
carrés 25,2911).
PERCII, V. n. percher ; se percher.
PERCH, V. a. percher.
To — o.'s self, se =.
PERCHANCE [pur-t*hâni'] adv. 1. par
has<trd ; par aventure; d'aventure;
2. peut-être.
PERCHING [puruh'-ing] ai^. 1. qui
perche; 2. (orn.) percheur.
— • bird, (orn.) oiseau percheur ; ==, m.
PERCIPIENT [pur-.ip'-i-ënt] adj. dov4
de perception.
PERCIPIENT, n. Ure doué de per
ception, m.
PERCOLATE [pur-ks-iâtj V. a. L I
(did.) filtrer; passer ; 2. % passer.
PERCOLATE, v. n. Il (did.) filtrer.
PERCOLATION [pur-kô-lâ'-ahùn] n,
(did.) filtration, f.
PERCUSSION [pur-kùrfi in] n. per-
cussion, t
Pkrciission-cap, n. caps7ile (de fnsU
à percussion), f.
PERCUTIENT [ pur-kn -.hënt ] «4).
(did.) qui frappe.
PERDEFUME [pur -de fiim] n. (tech.)
fumivore, m.
PEBDITION [pur-duh'-ûn] n 1. 1 A»
PER
PER
PER
Ô nor; o not-, « tube; â tub; û bull; m burn, her, sir; Ô» oil: Ml porr.?.; ih ihln ; th this.
Iruction; perte; ruine, t: 2. (théol.)
perdition, (.
PKIiDU [pur-di'].
PERDUE [pur-dù'J adv. + en embtcs-
§aae.
To lie, to stand —, être =.
PERDU [pur-(iù'] n. 1 1. personne en
embaneiuJe, f. ; 2. (mil.) sentinelle per-
due, i. ; enfiint perdu, in.
PEEDU, adj. t (mil.) perdu; dCen-
fanlH perdiis.
I'EKD11K.\BLE [pur'-aù-ra-bl] adj. %
çui dure toujours; dUme durée éter-
tielle; éternel.
PEKDURABLY [pur'-dû-ra-bli] adv. +
MerneUenieiU; pour toujours.
PERDY [pur-(iè'] lilt t pardi 1 par-
dine ! xur mu foi !
PEREGRINATION [pèr-ê-grl-nâ'-tliùn]
D. 1. voi/dge. III. ; pérégriiuition, f. ; 2.
t^our d l'étranger, ni.
PEREMPTION [pèr-émp'-.hùn] n. (dr.)
péremption, f.
TEREMPTORILY [për'ëm-tô-ri-ii] adv.
L péremptoij'efment ; 2. d^v/ne manière
absolue, tranchante.
PEREMPTORlNESS^për'-ëm-tô-rl-nës]
n. 1. (clios.) caractère peremptoire, m. ;
2. (pcrs.) manière ahwlue, tranchante,
f. ; ton tranchant, m.
PEREMPTORY [për'-êm-ta-ri] adj. 1.
(eiios.) péremptuire ; tranchant ; 2.
(pers.) absolu ; tranohuni ; 8. (dr.) pe-
remptoire.
PERENNIAL [për-ën'-nVai] adj. 1. gtii
dure l'année; 2. perpétuel; S. (bot)
Tnvace; 4. (inéd.) (de tîcvre) continu.
PERENNIAL, n. (bot.) plante vi-
vace, f.
PERENNIALLY [për-sn'-ni-ai-U] adv.
coTitinuell&ment ; perpétuellement ; in-
ces-tamment.
PEKENNITY [për-ën'-ni-ti] n. durée
perpétuelle, f.
PERFECT [pur'-fêkt] oAj. 1. parfait;
3. i accompli ; consommé : hahile ; 8.
% parfaitement heureux; au comble dni,
Otmhetir; 4. t assuré; bien informé;
$ûr ; ot^rtain ; 5. (bot.) (de fleur) com-
plet; 6. (bot) (de plante) complet; pha-
fUrogcrm-e; 7. (grain., n\m.') parftiit.
PERFECT, V. a. 1. rendre parfait ;
% accomplir ; compléter; 8. perfection-
ner; 4. t instruire, informer de; 6.
(Imp.) tirer en retiration.
PERFECTER [p.r'-fëkt-ur] n. 1. être
(m.), personne (£) qui rend parfait;
2. personne, chose qui acomplit qui
complète, f. ; 3. personne, chose qui per-
fectionne, f.
PERFECTIBILITY [pur-Rk-H-bD -I-tï]
a. peifeçtibilité, t
PERFECTIBLE [ pur-fëk'-ti-bl ] adj.
perfecWile.
PERFECTION [pur-fëk'-shûn] n. per-
jection, f.
Acme of — , (le) plus haut degré de la
=, M. ; pink of — ^, la ■=. en personne.
To — , en ==. To approach — . approcher
de la ■=; to bring, to carry a. th. to — ,
porter a. oh. d sa :=..
PERFECTIONIST [ par-fek'-ihuntot ]
n. personne qui prétend à la perfeo-
Htm, t.
PERFECTIVE [pur-^k'-tiv] adj. (op, . . .)
1. qui rend parfait; 2. qui perfec-
tionne.
To be — of, V. Perfect.
PERFECTIVELY [ pur-fék'-tïv-H ] adj.
de manière à conduire d la perfec-
tion.
PERFECTLY [pur'-fékt-U] adv. par-
' faitement.
PERFECTNESS [ pur'-fëktnSt ] n. 1.
ferfe^tion, f. ; 2. $ grande habileté;
mofnleté consommée, f.
PERFIDIOUS [pi.r-nd'-i-û»] adj. (to,
êmiers, pour) perfide.
PERFIDIOUSLY [pur-f(d'-ï-û.-li] adv.
perfidement.
PERFIDIOU&NESS [pur-fld'-I-ûe ne.],
PKliFlDV [pur'-fi di] n. perfidie, f.
PERFLATE [pur-flàt^] v. a. (did.) souf-
fler à travers.
PERFLATION [pur-flà'-ihùn] a (did.)
action de soujff.^r d travers, t.
PERFOLIATE Oar-fa'-U-àt] alj (bot)
p«rf»iié.
PERFORATE [pur'-fs-rât] v. a. 1. ♦
percer (d'oufe en outre) ; 2. (arts) per-
forer.
PERFORATED [pur'.fS-r&t-ëd] adj. 1.
perié (d'outre en outre); 2. {a.Tt&) per-
foré, foré.
PERFORATION [pur-fô-râ'-riiùn] n. 1.
percement, ni.; 2. trou percé, m.: trou,
m. ; ouverture, t. ; 8. (did.) perfora-
tion, f.
PERFORATIVE [ pur'-re w-tiv ] adj.
(chir.) perforatif.
PERFORATOR [pur'.fô-râ-tnr] n. (chir.)
(du trepan) perforatif, m.
PERFORCE [pur-fa™'] adv. 'ç par
force ; de force ; forcément.
PERFORM [pur-fôrm'] v. &.\. faire;
eώcuter ; accomplir ; 2. remplir ; s'ac-
quitter de ; £ exécuter, jouer (de la
musique) ; i. jouer (une pièce de tliéâtre) ;
représenter; donner; 5. faire, jouer,
remplir (')n rôle).
i. To — A tliily, remplir, s'acquitter d*(*n devoir.
PERFORM, V. n. 1. (des acteurs)
jouer; 2. (des musiciens) eecécuter; 3.
(on, de) jouer (d'un instrument).
PERlN^KMABLE [pur-fôrm' -a-bl] adj.
faisable; eJeécutubU ; praticable.
PERFORMANCE [pur-fftrtn-au.] n. 1.
esrécutio7i, f ; accomplissement, m. ; 2.
action, f. ; acte, m. ; chose, f. ; 8. œuvre.
f. ; ouvrage, m. ; 4. ea-ercice. m. ; 6. (des
acteurs) jeu, m. ; 6. (du tlioâtre) repré-
sentation, f. ; 7. (Ind.) effet utile, m. ; 8.
(méc.) produit, m.
3. Coiuic — , œiivro, ouvrige cmnlque. 4. — » of
horSKlimusIiip, eier.'iors iViijuitatiiin.
No — I (tliéûtre) relâche 1 1.
PERFORMER [pur-fôrm'-ur] n. 1. au-
teur, m. ; personne qui fnt, exécute,
accomplit, f. ; 2. (mus.) exécutant, m.;
artiste, m., f ; 3. (théât) acteur, m. ; ac-
trice, f. ; comédien, m. ; comédienne, £ ;
artiste, m., f. ; sujet, m.
Instrumental —, (inds.) instrumen-
tiste, m.
PERFORMING %■ V. Performance.
PERFUME [pur'-fûm] n. « § par-
fum, m.
To dislike — s, craindre les =«,■ to
give out a — , donner, émettr,e ww = ; to
shed, to spread a — , répandre un =.
PERFUME [pur-fûm'] V. a. 1. I parfu-
mer ; 2. Il * embaumer ; 3. § donner un
parfum â ; embaumer.
-2. 'I'.. — ilie sk e.i. •m' a :mer le ciel.
PERFUMER [pur-fùm'-ur] n. parfu-
meur, m. ; parfumeuse, f.
PERFUMERY [pur-fûm'-ë-rl] n. par-
fumerie, f.
PERFUNCTORILY [pur-fûngk'-W-ri-U]
adv. X négligemnwnt ; légèrement ; par
manière d'acquit.
PERFUNCTORINESS [pur-fùngk'-w-
ri-iic«] n. X négligence ; légèreté, f.
PERFUNCTORY [pur-fûngk'-tô-ri] adj.
X léger ; négligent ; fait par manière
d'acquit.
PERFUSE [pnr-fûi'] V. a. t couvrir
entièrement ; répa ndre partout.
PERHAPS ipur-hap»'] adv. peut-être.
PERI [pè'-rij n. péri (gcmti persan), m.
PERIANTH [per'-i-aoii] n. (bot) peri-
anth/', m.
PERIAPT [për'-i-apt] n. 1. X amulette,
m. ; 2. (ant gr.) périapte, m.
PERIBOLOS [pé-rib'-o-:o«] n. (arch.)
périliole, m.
PERICARDIUM [për-!-kâr'-dI-ùm] n.
(anat) péricarde, m.
PERICARP [pêr'-i-kârp] n. (bot)péH-
carpe. m.
PERICHONDRIUM [për-I-kon'-drî-ûm]
n. (anat) périchondre, va.
PERTCRANIUM [pér-I-krâ'-nï-ùm] n.
(anat) péricrûne, m
PERIDOT [j>ër -i-dot] n. (joall.) péri-
dot, m.
PERIDROME [për'-T-drôm] n. (arch.)
péridrome, m.
PERIGEE [për'-i-Jê],
PERIGEUM [për-i-jë' ici] M.(aBtx.)pi-
"li/ée, va.
In its — , dans son = ; périgée.
PERIGORD-STONE j.ér'-ï.g6rd^tôn]
n. (mia) périgueute, œ.
PEKIHELION rp«r.l-h«'Ji-a.V
FERIHELIUM [për-!-h«'-ll-ùm] n,, pi
Periiiki.ia, (oi^tr.) périhélie, va.
In its — , dans son := ; pérn/iélie.
PERIL [për'-il] n. péril; danger, in.
At the — of, au péril de ; at o.'s —
d ses risques et =s ."In — of, en ==, M
danger de. To be In —, 1. être en sa,
endanger; 2. (c\\o».) péricliter.
PERIL, V. n. X i^o, de) être en jÂril.
PERIL, V. a mettre en péril.
PERILOUS [pêr'-il-ù.] adj. 1. pétHl
leux; 2. ^ furie usementifixtrèmenieM)
8. t vif; éveillé.
PERILOUSLY [për'-il-ûi-li] adv. pi-
rilleuseiiient.
PERILOUSNESS [për'-n-û.-n«.] n. w^
ture piérilleuse, t.
PERIMETER [p«-rira'-«-tnr] n. (géom.)
périmètre, m.
PERINEUM [për.i-nè'-ùm] n. (anati
périnée, va.
PERIOD [pè'-ri-iid] n. 1. période, t. ; 2.
période de temps, va. ; espace, m. ; temps,
m. : 3. terme, m. ; fin, t. ; limite, t. ; 4.
temps, m. ; durée, t. ; 5. époque, f. ; 6.
(aritli.) (de chiffres) tranche, f. ; 7. (astr.)
péi-iode, f. ; 8. (cliron.) période, f. ; 9.
XfprMM.) période (phrase), f. ; 10. (gram.)
(de ponctuation) point, va.; 11. (mod.)
période, t.
3. To liMteii Ihe fatal — of the Roman govern
ment, kà'er le ternie iatal du gonvernttnenl r'-main,
5. Atlbe — of the Krenrli revohition, « /'époqu»
de ta rèvolnli'iu frarn;ni»e.
Full — . (gram.) période nombreu»«,
carrée ; well turned — , := bien arron-
die. To form a — , faire époque ; to put
a — to, mettre wn terme à ; mettre
fin à.
PERIOD, V. &. X mettre un terme d ;
mettre fin à ; ter mil} er.
PERIODIC [pê-ri-od'-ik],
PERIODICAL [pé-ri-od -i-kal] adj. 1
périodique ; 2. (oslr.) (de l'année) a«o-
malistique.
PERIODICAL, n. oii/erage f4.'kh
dique, m.
PERIODICALLY [ pè-ri-cd'-l-k»' ■ }
adv. périodiquement.
PERIODICITY [pê-ri-ô-dï.'-I B] n, j4
7*io(iicîié f
PERKECI [për-i-ê'-.i] n. pL (géogi )
périuiciens, m. pi.
PERIOSTEUM [ për-i-o»'.té.»in ] n.
(anat) périoste, va.
PERIOSTOSIS [për-i-o.' tô-Di.] n., pL
Periostosks, {mùA.) pèriostose, f.
PERIPATETIC [për-i-pa-tët'-ik] adj.
(did.) péripdtétiiien.
PERIPATETIC, n. péripatéiicien,
va. ; péripatéticienne, f.
PERIPATETICISM [ p«r.i-p«-t«t'-J.
•izm] n. péripiitéiisme, m.
PERIPHERY [pé--:f-ê-ri] n. (géom.)
péripitérie, t.
PERIPHRASE [për'-l-frâi] n. (rhôt)
périphrase, f
PERIPHRASE, V. a. ea-primer par
une périphrase, des périphrases.
PERIPHRASE, V. n. périphraser.
PERIPHRASIS, n., pi. PKiuPHRASBi
r. PkRII'MRASE.
PERI1'HR,\STIC [për-i-fra.'-tik],
PERIPHRASTICAL [për-i-fra.^tl-kal)
adj. de périphrase.
PERIPHRASTICALLY [pèr-i-fr8.'-«-
kal-lt] adv. par périphrase.
PERIPLUS [për'-i-più.] n. (géog. ano.)
périple, va.
PERIPNEUMONIA [ për-5p nâ-m»'-
nl-a1,
P'ERIPNEUMONY [pér-ip-n. -»».»l)
n. (uiéd.) péripneunu>7iie, t.
PERIPTEROUS [pê-rip'-W-rn.] «^
(arcli. ) péripjtère.
PERIPTERY [pë-rlp'.t«-rï] a. («njll.»
périptère, m.
PERISCII [pë-rl.h'-I-i],
PERISCIAN8 [pë-rlah'-yani] n. (géC*
•me.) pèriscieîis, m. pi.
PERISH [për'-Kb] V. n. 1. (WITH, d*)
f s périr ; 2. dépérir.
*i, A leg, an arm has — ed, une jamb*, «» bra4 «
dépCii.
PERISH, V. a. t faire périr.
PERISHABLE [për'-ith-a-bl] «4}. pi
rissable.
PERISHABLENE88 [p«r'-i.h-»JA-ai]
i L. nature périssable, t
WX
PER
PER
PEU
à fate : d far ; a fall ; « fat ; ë me ; é met ; ï pine : Î. pin ; ô no ; «5 move ;
PERISTALTIC [ pêr-i-ital'-tik ] adj.
(mért.) périxtoltiqtie.
PERISTEKION. V. Vervain.
PERISTYLE [për'-l-itil] n. (arcli.)pÉ-
rtstyie, m.
Adorned witli a — , orné d'un ==.
PERITONEUM [ p«r-l-tô-në'-ùm ] n.
(»nat.) péritoine, m.
PERIWIG [pèr'-i-wig] n. perruque, f.
PERIWIG, V. a. mettre en perruque ;
(oiffi^r d'ujte perruque.
Pl'.RI WINKLE [pêr'-i-wTng'-ki] n. 1.
0>ot.) pervendie, t. ; 2. (nioU.) bigour-
neau ; bigorneau ; vigneau ; vi-
gnot, m.
Great — , (bot) grande pervenche ;
pervenche majeure, f ; ^ grand jiuae-
ïage, m. ; lesser — , petite perrenche ;
pervenche mineure, t. ; ^ petit pucel-ige,
11. : 1 violette. deM norciers, f.
î'ERJURE [pur'-jur] V. a. parjxirer.
To — o."8 self, se =..
PER.IURE, n. % parjure (per-
tonne), m.
PEIMIJRED [pnr'-jurd] adj. parjure.
PER.TURER [pur'-jur ur] n. 1. parjure
( personne ), m. ; 2. ( dr. ) faux té-
moin, m.
PERJURIOUS [pur-ju'-ri-ùt] adj. %
parjure.
PERJURY [pur'-jû-rl] n. 1. parjure
(faux serment), m. ; 2. (dr.) fattx témoi-
gnage, m.
Wilful — , parjure prémédité. Sub-
ornation of — , (dr.) subornation de té-
moins, f. To commit — , 1. commettre,
faire un = ; 2. (dr.) être coupable de
fawr, tétnoignage.
PERK [purk] adj. t éveillé ; vif.
PERK, V. n. t 1. lever la tête avec
affectation; 2. minauder.
PERK, V. a. i parer : orner.
To — up, =.
PEKKIN [pur'-kln] n. petit cadre, va.
PER.M ANENCE [ p..r'-mH-nën.l,
PERMANENCY [ pur'-ma-non-sl ] n.
femmiienre. f
PERMANENT [pnr'-ma-nént] adj. 1.
permanent ; 2. en pennanetice.
To declare Itaelf —, se déclarer en
Vermanence.
PERMANENTLY [ pur'-mn-nent-II ]
•dv. 1. d'une manière permanente ; 2.
*)n perman^ice.
PER.MEABILITV [pur-me-a-Wl'-I-tJ] n.
(pliys.) perméabilité, f.
PERMEABLE f pnr'-më-a-bl ] adj.
(phys.) (TO, à) permeable.
PER.MEATE [pur'-mé-ât] V. a. (phys.)
pénétrer.
PERMEATION [ pnr-më-â'-riiùn ] n.
(phys.) pénétratimi. t
PERMISSIBLE [pur-mu'-.i-blj adj. que
l'on peut permettre ; permis.
PERMISSION [pur-nii.h'-ùn] n. 1. (TO,
à ; to, de) perminnitm, f. ; 2. (police) par-
mi», m. : perminxion, f.
By a. o.'s — , avec In permission de
a. u. To crave, to entreat —, solliciter
la = ; to grant — , accorder la =..
PERMISSIVE [pur-mi.'..ivj adj. 1. qui
permet; tolérant; indulgent ;' i. per-
mis ; toléré.
PERM ISS IVELY [pur-mis'-.iv-li] adv.
avec permhiirion. ; par tolérance.
PKRMI8TI0N [pur-mi.t'-yùn], PER-
MIXTION [pur-mik.t'-yùn] n. mixtion, f
PERMIT [pur-mu'] V. a. (—ting:
— TED) (TO, à ; to, de) 1. permettre; 2. %
remettre, laisser.
To — a. II. a. th., to — a. th. to a. c, permet-
vu f. r/t. aq. «. ; tfj — A. o. to do a. th., permettre
à q M. défaire q. ch.
To be —ted (to), L être permis (à) ; 2.
(pers.) avoir la permission (de).
PERMIT [pur' -mit] n. (douanes) 1.
permis.vion, f. ; 2. permis, m. ; 8. pas>iti-
vant, m. ; 4. congé, m. ; 5. acquit-d-
oaution, m.
— for transit, passe-dehaut, m. To re-
ceive a — , to take out a — , se faire dé-
Kvrer un permis, un passavant, tin,
congé, un acqiiit-à-caution
PERMIXTION, n. V. Permistion.
PERMUTATION [pur-mû-tâ'..hùn] n.
1. permutittion, f. ; 2. (alg.) permuta-
Hon, f ; 3. (com.) échange, m. ; 4. (grain.\
tmrinutntion, t.
398
PERMUTE [pur-mùt'] V. a permuter.
PERMUTE, V. n. (gram.) se permxir
ter.
PERMUTER [pur-mût'-ur] n. t per-
rnutiml. m.
PERNICIOUS [pur-nish -ùb] afy. 1. Il §
(to, à) jiernicieux ; 2. J rapide.
PERNICIOUSLY [pur-nirf.'-û.-H] adv.
(to, à) pernicieusement.
PERNICIOUSNESS [pur-nuh'-ùs-nfs]
n. nature pernicieuse, nuisible, f
PERNOCTATION [pur-r.ck-tâ'-ïhùii] n.
veillée, f.
PEROGUE, r. Pirogue.
PERORATION [ për-ô-râ'-.hun ] n.
(TÏ\iit.) péroraison, f.
To make a —, faire une =.
PEROXIDE [pur-ok.'-M] n. (chini.)
jieroaryde. m.
PERPEND [pur-psnd'] V. a î peser;
considérer ; réfléchir.
PERPEND [pur'-pènd],
PEiti'END-sToNK, n. (maf.) parpairuj,
m. '.pierre parpaigne, f
PERPKNDER. V. Pkki-end, n.
PERPENDICULAR [ pirpëD-Jlk'-ù-
lar] a<lj. (TO, à) perpendiculaire.
PERPENDICULAR, n. 1. ligneper-
pendiculaire, t. 2. (gcom.) perpendi-
culaire, t.
To erect a — , (géom.) ei^ver une = ;
to let fall a — , abaisser une :=.
PERPENDICULARITY [por-pin^ili.
û-lar'-i-ii] n. perpendicularite, f.
PERPENDICULARLY [pur-pfn-dik'-
û-lar-li] adv. perpendicuUnrement.
PERPETRATE [pur'-pê-iràt] v. a. 1.
(m. p.) cmamettre (un crime) ; 2. exé-
cuter.
^i. To — an evil design, exécuter un mauvaû
(ietstin.
PERPETRATION [pur-pê-trâ'-.hùn] n.
1. action de commettre (un crime); 2.
exécution, f.
PERPETRATOR [par'-pê-trà-tur] n.
auteur (d'un crime), m. ; coupable,
m., f.
PERPETUAL [pur-pët'-û-al] adj. 1.
perpétuel ; continuel ; 2. constant ; 8.
(de la vie) sansjin.
— motion, mouvement continuel, m,
PERPE'I^ALLY [pur-pët'-ù-al-Ii] adv
1. jyerpétuellement ; continuellement ;
2. conxtamment.
PERPETUATE [pur-pët'-û-ât] v. a.
perj>étuer.
PERPETUATION [pur-pët-û-à'-.hùn]
n. (did.) perpétuation, f.
PERPETUITY [pur-pë-tû'-l-ti] n. 1.
perpétuité, f. ; 2. X chose à perpé-
tuité, f.
For a — , à perpétuité ; ia — , 1. à =: ;
2. (dr.) d —.
PERPLEX [pur-plëk.'] V. a. 1. em-
brouiller; brouiller; 2. mettre, jeter
datts la perplexité; rendre perplexe;
embarrasser.
PERPLEX,
PERPLEXED [pnr-plëkit'] adj. 1. em-
brouillé ; brouille ; 2. perplexe ; em-
barrassé.
PERPLE.XEDLY [pur-plëks'-ëd-ll] adv.
]. d'une tnaniére embrouillée ; conf sè-
ment; 2. avec embarras; avec per-
plexité.
PERPLEXEDNESS. V. Perplexity.
PERPLEXITY [pur-plëk.'-i-ti] n. 1.
embrouillement, m. ; 2. perplexité, t. ;
embarras, m.
PERQUISITE [pur'-kwi-ïit] n. 1. émo
lumen t ; revenunt-hon, m.; 2. —s, (pi.)
émoluments, m. pi. ; projfts éventuels,
ni. pi. ; revenants-bons, m. pi. ; éven-
tuel, m. sing. ; casuel, m. sing. ; revenu
casuel, m. sing.
PERQUISITION [pur-kwt-iîsh'-ûn] n.
perquixitio7i ; reclierche, f
PERRON [për'-rûn] n. (arch.) per-
ron, m.
PERROQUET [për'-rôkët] n. (orn.)
perruche (petit perroquet), \.
PERRY [per -ri] n. 1. poiré, m.; 2.
(hort.) poiree. f.
PER SE[piir-«c']adv. t<ipflr<; desoi.
PERSECUTE [pur'-.ê-kût] v. a. Il 8
(■^•iTu, de) perséncter.
PERSECUTING [par'-rt-knt-tag] 9dj.
persécutev/r.
PERSECUTION [pur-.* kû'-d.6n] a
persécution, f.
PERSECUTOR [pur'-,ë-kû-tur] n. jier-
sécutenr. m. ; persécutrice, f.
PERSEVERANCE [pur-.é-vêr'-M.] a
perxérf'rdnce, f
PERSEVERE [pur-së-vër'] v. n. pttiè
vérer.
PERSEVERING [pur-të-vër' Tog] a<fl.
perxérérant.
PERSE VERlNGLY' [pur-.« v«r' i»j y\
adv. avec persévérance.
PERSIAN [pur'..han] adj. de Perét^
perxiin.
PERSIAN, n. 1. Perse (ancien), m., tj
2. Perxan (moderne), m.; Persane, t;
8. j^ersan (langue), m. ; 4. (ind.) marfé-
line, t.
PERSICARIA [pnr-.l-kà'.ri.«T n. 1.
(bot.) renouée d'0rie7it; grande perH-
caire, f.; 2. persicaire commune; ^
herbe vierge, f.
PERSIST [pur-.i.t'] V. n. persister.
Tn — in a. th., ii,T»;8ii-r i/aia y. .7i. ; to — in do-
ing a. th., l^ts «lir a faire :/ c*.
PERSISTENCE [pur-si.i'-ën.] n. 1. per-
shitiince, f. ; 1. % obstination ; opiniâ-
treté, f.
PERSISTENT [p«r-s).t'-ënt],
PERSISTING [pur-aiat'-ing] adj. (b<.t.)
persistant.
PERSISTIVE [piir-tii'-tlv] adj. % Per-
sévérant.
PERSON [pur'-«n] n. 1. personne, ti
2. — s, (\t\.) personnes, f pi. ; gens, m., i
pi. ; monde, m. sing. ; 3. — s, (pi.) on :
quelqu'un, m. sing. ; 4 persminagt, m ;
6. caractère, m. ; fi. \ ecclésiaxtique, m.;
7. (gram.) personne, ï. ; 8. (tbéol.) per-
sonne, f.
i. Many — », beauei/up de persunnea ; f'ieti de»
genfl; hieti du ninnde. 3. A — '• altninntenla, /f«
cinnaiêvancvH de quelq^u'un. 6. Tn sustain tlte —
of a llm^istrate, *'»itenir U caruftf-re df. matjhî-'.U,
Y:ung — 8, (pi.) la jeunesse, f. Dire»'
sity of — , (dr.) non-identité, t ; error in
the — , 1. erre^ir dans la personne!
2. erreur de personne, t. In — , en pet*'
smine ; en propre personne ; in th
— of, en la persfinne de; in the flnd^
second, third — , (gram.) à la premiers,
seconde, troisième personne; will onî
respect of — s, sans accept .on de per-
sonnes. To have respect vf — s, to re-
spect — s, faire acception de personnes
PERSciNABLE [pur-sûn-a-bl] a4J.
beau de sa perxonne.
PERSONAGE [pur'-sûn-àj] n. \. per-
sonnage, m. ; 2. t personne, f. ; exii-
rieur, m.
PERSONAL [pur'-iùn-al] adj. 1. per-
sonnel (propre, piirticulier à la personne);
2. (dr ) i,(ii'a.cX,wn) personnel : 8. (dr.) (de
bien) mobilier ; 4. (^mn.) personnel.
— feeling, setitinieqit personnel, m."
2jerxonn(iiité, i'.
PERSONALITY [pur-sùn-al'-l-tl] n. 1.
(trait persDiiiiel), f.
(i\u\.) jiersonniilité, f. ; 2. personnalité
PERSONALLY [pur'-iùn-al-ll] adv
person nHUm en t.
PERSONATE [pur'-sùn-àt] V. a. l.paê
ser pour (une autre personne) ; s- n're;
2. jouer le rôle de (q. u.): 3 repréxeti/-
ter (rempla<!er) ; 4. jouer ; faire ; fein-
dre; 5. X ressembler ; 6. % représenter ;
peindre; décrire; 7. % louer; préco-
niser.
3. To — o.'s sovereign, représenter ton souve-
rain.
PERSONATE, adj. {hot.) personne.
PERSONATION [pur-.ùn-â'-shôn] a.
action de passer pour une autre per»
sonne, f.
PERSONATOR [pur'-s6n-à-tur] n. 1.
personne qui pa sse, qui ie donne po\Mt
un.e autre, qui se dit une autre, f. ; 3. f
acteur, m. ; actrice, f.
PERSONIFICATION [pnr-«)ii-l ft-ti'-
•htin] n. perso:in if cation, f.
PERSONIFY [pur-son'-i-fi] V. a. per
Sonnifier.
PE'RSONIZE [pur'-iùn-îj] V. a. J per-
tonnifier.
PE'RSPECTIVE [pur-spëk'-tiv] adj. i
optique : 2. perspectif.
PERSPECTIVE, n. 1. 1 J perspeo
1 tive, f. ; 2. § aspect, m, : 8. + verre ot>
PER
PER
PET
Ô nor ; o not ; û tube ; û tub ; û ball ; u born, her, sir; 6H oil ; ôû pound ; t% tbin ; tli this.
xa. ; lunetU, f. ; 4. (opt) perapee-
•i. The — of life, /*ft8pect de la vie.
Aerial — , (opt) perspective aérienne ;
Hbear — . = linéaire. — plane, (persp.)
phin du taldmiu, m. In — , en ■=■.
PEUSPECTIVELY [pur-.pêk'-tlv-Ii]
tùw. piir un verre optique; par une
Wnett*.
PEUSl'ICACIOUS [ piir.8pi-kâ'-.hu. ]
•f^, 1. ! (de la vnc) perçdut ; 'i. § (chos.)
penétrunt ; 3. § (pers.) fVietnitit ;
ei'iirvoi/iint.
PERSPICACIOUSN KSS "pur-.p.-kà'-
■hâ>-n«s1 n. I! -vue perçiinte, t.
PERSPICACITY [pi.r.tpl-kM'-i-ti] n. 1.
I «we perçante, f. ; '2. § perspicacité;
pénétration, f. ; 3. § clarté, t.
3. To cxiiress i).'»»cM wllh —, a'<xprimer avec
ctnrté .
PERSPICUITY [pur-ipi-kd'-I-tl] n.
darté ; netteté, f.
— ni style, lu clnilé du sti/le.
yERSPICUOUS [par-.pik'-û-ùi] adj.
(th.) clair ; net.
PERSPICUOUSLY [pur-.pik'.a-ù,.i,]
lidv. avec clarté; avec netteté; nette-
'neiU.
PERSPICUOUSNE8S. F. Pekspi-
OPITY.
PERSPIRA BILITY [pur-spir-a-bU'-I-tt]
n. (did.) faculté de la transpiration, f.
PEl«PIRAi>LE [pur-.pjr'.a.bl] a<lj. 1.
gui peut ti'érhapper par La transpira-
tion ; % X qui transpire.
PERSPIRATION [puropl-rii'-Bhùn] n.
1. transpiration, f. ; 2. sueur, f.
Copious, profuse — , transpiration
abondante; sueur; insensible — , 1. =
insensitde ; 2. (inéd.) perspiration, f.
PKRSI'IRATIVE [pur-tpir'-a-uv] adj.
(anat.) sudorifére.
PERSPIRATORY [p.ir-.pir'-ft-tô-ri] adj.
(asat) sudorifére.
PERSPIRE [pur-«pir'] V. n. B trans-
pirer.
Men Hnd aninmls — ,Iea hommes H les animaux
(T'irspireiit.
Te — copiously, profusely, — abon-
iamment.
PERSPIRE, V. n. exsuder.
PERSUADABLE. V. Peimuasible.
PERSUADE [pur-«wâd'] V. a. 1. (pers.)
{to, de) persuader ; persuader à (q. u.) ;
faire croire à (q. n.); 2. {to) persua-
der (<le) ; décider {d) ; déterminer ; 3.
(fbom, de) dissuader ; 4. X essayer la
voie de Iv, persuasion.
1. Tu — H. !.. <)l H. 111., persuader;, u. deq.ch. ;
persuiuier y. cA. a V- «• ; i" — a. o. to do h, th.,
purB.inder q. u. de , aire 7. cA.
To be — d, être persuadé ; être dans
la persuasion : avoir la persuasion.
PERSUADER [pur-swàd'-ur] n. l. (.pers.)
(OK, . . .) personne qui persuade, t. , 2.
) (clid.s.) cause de persiuision, f.
To l>e a — ()!', persuader.
PERSUASlHlLITV[pi.r-s«'i-si.bil'-l-tî],
PERSUASIBLENESS [pur-swA'-.i-bl.
B^u] n. qualité de ce qui est susceptible
dr persuasion, f.
PERSUASIBLE [pnr-swà'-.ibl] adj.
susceptihle de persuasion ; que l'on
p^ut persuader ; d qui l'on peut per-
suader.
To be — , pouvoir être persuadé.
PERSUASION [pur-i«r,.'.,hùn] n. 1.
persuasion (action), f. ; 2. persuasion ;
croyance ; opinion, £; 8. opinion reli-
gieuse; croyance ; communion, t
lîy — ot^ à la persuasion de; with
!i)fi — that, dans la r= que.
PEKSUASIV^E [pur-.«râ'-.iv] idj. per-
ivasir'.
PERSUASIVELY [pur-.wà'-.r.K] adv.
d uni manière persuasive.
PERS U AS 1 V E N ESS [pur .wû'-.iv-nés]
tt force persuasive, f. ;' talent de per-
HUttder, m.
PERSUA90RY [por-îwà'-iô-ri] ad>
persuasif.
PERT j^purt] adj. 1. vif; éveillé ; 2.
(m. p.) petulant; S. + (tu! p.) imperti-
nent ; inwlent.
PERT, n. impertinent, m. ; imperti-
nente, t. : involent, m. ; insolente, f.
PERTAIN [pur-tàn'] V. n. S ♦ {to, à) 1.
appartenir (ôtre le droit, le privilège) ;
être ; 2. appartenir ; se rapporter.
1. Il — « tu the (çuvernor to open ihe port», t/ ap-
partient, cVst au {gouverneur d^ouvrir les j>f-rts.
PERTINACIOUS [pur-ti-ni'-.hû.] adj.
\. \. (m. p.) trop tenace; opiniâtre; ob-
stiné; 2. (b. p.) opiniAtre; persévé-
rant ; constant.
PERTINACIOUSLY [pur-tl-nâ'..hù.-Ii]
adv. 1. + (m. p.) avec trop de ténacité ;
opiniâtrement; obstinément; 2. (b. p.)
opiniâtrement ; avec persévérance ;
avec constance.
PERTINACIOUSNESS [pur-u-nâ'-
thû8-nés],
l'ERTINACITY [pur-ti.n...'-l-ti]_n. 1. +
(ni. p.) ténacité ea'cessive ; opiniâtreté;
■obstination, f. ; 2. (b. p.) opiniâtreté;
pertiévérance ; ronstance, f.
PERTIN ENt;E [pur'-tl-nèn.],
PERTINENCY [pur'-ti-nèn-ii] n. aon-
veiKOice, t. ; justesse, f. ; d propos, m.
PERTINENT [p.,r'-ti-nènt] acy. : per-
tinent; 2. (TO, d) convenable; j'U'ite;
propre; à i>ropo.i.
PERTINENTLY [p..r'-ti-nënt-Il] adv.
pertinemment : convenablement ; avec
justesse; apropos.
PERTINENTNESS. V. PERTiNENca
PERTLY [purt'-li] adv. 1. d'une ma-
nière vive, éveillée ; avec vivacité ; 2.
(il), p.) (rvec pétulance ; S. (tu. p.) im-
pertiiiemmeut ; insolemment.
PERTNESS [purt'-nê«j n. 1. vivacité,
f. ; 2. (m. p.) pétulance, f.; 3. 4. (m. p.)
impertinence ; insolence, t
PERTURB [pur-turb'] V. &.\ troubler;
agiter.
PERTURBATION [pur-tur-bâ'-.hùn] n.
1. trouble, m. ; agitation, f. ; 2. boule-
versement, m. : 3. (did.) perturbation,
f. ; 4. (méd.) perturbation, £
•J. A ^rt-Hl — in nature, un grand bouleverse-
ment darii /a nature.
PERTURBED [pur-turbd'] adj. trou-
blé: agité; inquiet.
PERTUSE [pur-tù»'],
PERTUSED [pur-iûid'] adj. X percé;
troué.
PERTUSION [pur-tû'-zhùn] n. 1. «c-
ti07i de percer, f ; 2. trou percé, m.
PERUKE [pèr'-6k] n. perruque, f.
Peruke-makek, n. perruquier, m. ;
.perruquière, f.
PERUKE, V. a. coiffer d'une perru-
que.
PERUSAL [pè-r6'-zal] n. 1. lecture at-
tentive, f. ; 2. X erainen, m.
Wortliy of — . of a — , digne d'être lu.
To give a th. a — , lire attentivement
q. ch.
PERUSE [pë-r«z'] V. a. 1. lire atten-
tivement, avec attention; lire; étu-
dier; 2. f examiner ; parcourir : par-
courir des yeux ; ootisidérer attentive-
ment.
PERUSER [pê-roi'-ur] n. 1. lecteur at-
tentif, m. ; 2. t observateur, m. ; obser-
vatrice, f.
PERUVIAN [pê-rô'-vian] adj. péru-
vien.
— barlc, V. Bark.
PERVADE [pur-vAd'] V. a 1. l § péné-
trer ; pénétrer dans ; 2. Il § se ré/ian-
dre dans ; 3. § régner dans ; 4. § s'em-
parer de ; saisir.
•i. The electric Huid — » ihe earth, lejluide ilee
triifue se répand dans /a tt^'e. 3. Conriliation — s
nil clas.>f8. /« conciliation Tttçne dans tuua les es-
frits. 4. To — the Niind, s'emparer de î^esprit;
saisir respil.
PERVASION [pur-và'-«hùn] n. % | pé-
nétration, f.
PERVERSE [pur-vurs'] a(l,j. 1. + p«r-
vers ; 2. mécliant (d'Imineur) ; mau-
vais: contrariant ; 3. X '^iifi'rjne.
PERVERSELY [pur-vur,Mi] adv. L +
avec perversité ; d'une manière per-
verse; 2. méc/ia minent; avec méc/ian-
ceté.
PERVERSENES8 [pur-vun'-nfs] n. l.
4. perversité, f. ; 2. niéclMnceté id'liu-
meur), f. ; 3. + perversion, f.
PERVERSION [pur-vur'-.han] n. per-
version, f.
PERVERSITY [pur-vur'-.!-tl] n. 1. +
perversité, £ ; 2 méchanceté (d'hu-
meur), C
PERVERSIVE [pur-«.-'-iiT] a4) (oi^
,. .) propre d pervertir.
To be — <>£ pervertir.
PERVERT [pnr-vurt'] V. a. 1. perver-
tir ; 2. X déUni^riier.
PERVERTER [pur-vurt'-nr] n. \. per-
sonne, cliose qui pervertit, £; 2. oor
rupteur, m. ; corruptrice, t
To be 11 — of, pervertir.
PERVERTIBLE [pur-vurt'-i-bi] a^
qui peut être perverti; que l'on ^-tt^
pervertir.
To be — , pouvo'it être perverti.
PERVICACIOUS [fur-vi-kâ'-.hù.] i^J.
X opiniâtre.
PERVICACIOUSLY [pur-vl ki'-.hn».U]
adv. X opinii'itrément.
PERVIOUS [pnr'.vi-ù.] ftdj. (TO, à) \.
B § jiénétrable ; 2. § abordable; acces-
sible; 3. (p\\yi.) perméable.
l'ERVIOUSNESS [pur'-vi-ùs-nëi] n. L
(did.) péuétrabilité, t ; 2. (phys.) per-
méabilité, £
PESA DE [pé-»âd'] n. {\nax\.) pesade,t
PESSARY [péi'-sâ-ri] n. (méd.) peu-
saire, ni.
PESSIMIST [pè»'-«i-mi»t] n. pessimis-
te, m.
PEST [pèÉt] n. 1 § peste, t.
Pest-ikhise, n. muison (£), hôpital
{m.) des j>esti/ërés.
PESTER [pès'-tur] V. a § 1. (with, de)
enipexter ; infecter; 2. ^. tourmenter ;
assommer ; ennuyer ; f^W tarabus-
ter : 3. X encombrer.
PESTERER [p6»'tur-ur] n. personne
qui tourmente, assom.me, ennuie, t. ;
fâcheux, m. : i^W~ personne qui tara-
buste, f.
PESI'EROUS [pë.'-tur-iuj adj. t cm-
barrassant
PESTIFEROUS [p«s-tif'-nr-ù.] a^j. \.
i pesti/ère : pe-itilentiel ; 2. || jiestifèré,'
3. § m<ilfaisant ; destructif ; funestt;
i- X% ennuyeuas ; assommant.
•2. ~- b'idies, i'"rps pestiférés.
PESTILENCE [pêi'-ti.léni] n. 1. ! |
peste, £ ; 2. Il épidémie, contagion tïx.i^-
telle, £ ; 3. î poison, m.
Red — t, érésipèle, m.
PESTILENT [pès'-ti-lént] adj. 1. ! pesti-
lentiel ; 2. § contagieux; 3. § malfai-
sant: 4. § H méchant; mauvais.
PESTILENTIAL [pé.-u-iùn'-sbai] adj.
1. '\ pestilentiel ; 2. || § qui entraîne ta
peste; 3. § malfaisant; destructif;
funeste.
— conquerors, dei conquérants qui entraînent la
pe8t«.
PESTILENTLY fpés'-tï-iënt-K] adv.
fatalettt,ent ; mortellem-ent.
PESTLE [pês'-sl] n. pilon, va.
Pestlk-krame, n. c/tûssis d pilon, m,
PET [pétj 11. ^ accès d'humeur, m.;
mouvement de dépit, d'impatience, m.;
boutade, £
To get into a — , avoir un = : to take
a — , se dépiter; se gendar7ner.
PET, n. 1. agneau élevé d la cuiller ;
2. javori, m. ; favorite, £
Pei-cock, n. (iniicli.) robinet d'essai
(de poiiijie), m.
PET, V. a. ( — TiNo; — ted) 1. choyer;
dorloter: 2. gâter (ii force de caresses).
PETAL [pel' -al] n. (h\>t.) pétale, m.
Petal-8iiai'E1>, vAy en pétale ; péta-
lovie.
PETALISM [pêt'-ai-i.in] n. (ant) péta-
lisme, m.
PETAR +. V. Petard.
PETARD [pè-tàrd'] n. {mW.) pétard, va.
To blow up witli a — , faire sauter
avec un =:i; faire jouer le = contre;
pétarder.
PETARDEEU [p«t-àri-6r'] a pétar-
dier, m.
PETASUS [p«t'-B-«ùi] n. (ant) pcta-
se, m.
PETECHIA [p«-t»'-k!*] n pL(a»éd.)
pétérhies, £ pi.
PETECHIAL [p«-u'-ki-ai] adj. (moi)
petechial.
PETEREL [pôt'-é-t«l] n. (om.) pt
trel, m.
PICTERSIIAM [pè'-iur..hMn] n. (IndU)
ratine, t
PKtiOLATE [pét-ï-ô-làtj,
8»»
PET
PHE
PHL
à fate ; d far ; <i fall : a fat ; erne; é met ; i pine ; Ï pin ; ô no ; ô move ;
PETIOLED [pét'-i-ôid] adj. (bot.) pé-
tiole.
I^ETIOLE [pët'-i-ôl] n. (bot.) petiole^m.
PETIT, adj. (dr.) V. Petty.
PETITION [pê-ti.h'-ûn] n. 1. (to, à)
prière ; supplication ; supplique, f. ;
2. pétition ; demande, t. ; 3. (dr.) re-
quit^e, f.
Prayer of a — , objet d'une pétition,
d'une dcmunde, m. To draw up a — ,
faire, rédiger une = ; to grant the
prayer of a — , faire droit à une =^.
PBTiTioN-wRftER, n. éoHvain pu-
blii:. in.
PETITION, V. a. 1. sujyplier; 1. faire
présenter une pétition à.
Hight to — , droit de pétition, m.
PETITIONAKILV [pè-tuh'-ùn-â-ri-ll]
sdv. 1. par prière ; par supplication ;
2. par voie de pétition ; 3. par une pé-
titioti de principe.
PETlTlONAIiY [pè-tnh'-ùn-B-ri] a<Ij.
1. mippliant; 2. (chos.) de suppliai-
tion.
•l. — e|.iatlei, -etlre» île p.i]<pIieution.
PETITIONEE [pè-t(.h-ùii-é'] n. per-
nonne contre laquelle on a présenté
une pétition, t.
PETITIONER rp«.ttah'-ùn-ur] n. 1. sup-
pliant, m. : suppliante, t ; 2. pétition-
naire, 111., f.
PETITIONING [pè-tidi'-ùn-ing] n. 1.
pétition (action), t. ; pétitioits, t pi. ; 2.
droit de pétition, m.
Kitflit of —, droit de pétition, m.
"PETIT-MAITKE" [p*t'-i-mà'-u] n.
petit-maUre, m.
PETKE. r. SALTPirrRK.
PETKEAN [pê-trô'-nn] adj. dérocher;
pierreiw..
PETKEL [pê'-trfl] n. (orn.) pétrel, m.
PETIiEï^CENOE [pê-trè.'-.tn«] n. pé-
trification (action), f.
tETKESi;KNT [pè-trëe'iènt] adj.(min.)
fui se pétrijie.
PETKIFACTION [pét-ri-fak'-riiùn] n.
petrifaction, f.
PETUl F ACTIVE [pêi-ri-f«k'-Uv],
PETIUFIC [pc-trif-ik] adj. pétrifiant.
PETRIFICATION. K Pktrifac-
ITON.
PETRIFY [i^t'-ri-fi] V. a. 1 § (with,
rfei^ ■étrijier.
l-ETRIFY, V. n. J § se pétrifier.
PETROL. V. I'etuolkum.
PETROLEUM [pô-trô'-lê-ùm] n. pé-
trole, m. ; kuile de pétrole, i.
PETRONEL [pét'-rd-nê:] a pistolet
darçon,, m.
PETROSILEX [pë-trd-.i'-lék.] n. (min.)
jiétroifilea; m.
PETROUS [pé'-trâs] adj. «terr«î«p.
PETTICOAT [pdt'.tf-knt] n. 1. jupe
(de vêtement de (lessons), f. ; 2. jupon,
va. ; 3. cotillon, m. ; 4. (de petits garçons)
jojjuette, t.
Under — , = de dessous, f. ; upper — ,
=: de dessus. Hoop — t, panier (an-
cien jnpon), m. — government, régi-
me du cotillon, m. In — s, (des petits
garçons) d la jaquette.
PETTIFOÔ [pét'-ti-fog] V. n. (— qing;
— ged) avocasser.
PETTIFOGGER [pêt'-H-fog-gur] n.
avoué de lias étage, m.
PETTIFOGGERY [pët'-tl-fog-gur-i] n.
chicane ; chicane de bas étage, t.
PETTIFOGGING [pët'-ti-fog-ging] adj.
chicaneur ; chicanier.
— trick, chicanerie, f.
PETTIFOGGING, n. chicane, t
PETTINESS [pët'-ti-në«] n. (m. p.) pe-
titesse. {.
PETTISH [pët'-tish] adj. quia des ac-
tes d'htimeur, des boutades; bourru.
PETTISHLY [p«t'-ti»h-li] adv. par ac-
cès d'humeur; par boutade; d'une
fvinière bourrue.
FETTISHNESS [pët'-Hih-në.] n. hu-
meur bourrue, f.
PETTITOES [pët'-ti-tô«] n. pi. 1. pieds
de cochon de lait, m. ; 2. (m. p.) pieds
(do l'homme), m. pi. ; pattes, t pi.
"PETTO" [pët'-tô] n. petto.
In — , in =:. To keep in — , réserver
in=.
PETTY [pét'-tij adj. 1. (m. p.) petit ;
tninime ; inesqum ; 2. chêtif; insigni-
400
fiant; 8. (dr.) inférieur; d''!m ordre
inférieur.
PETULANCE [pët'-û-Iani],
PETULANCY [pét'-û-lm.-B)J n. 1. pétu-
lance, t.; 2. impertinence; insolence, f.
PETULANT [pët'-û-i«iu] adj. \. pétu-
lant: 2. impertinent; insolent.
PETULANTLY [pet'-f.-Unt-li] tdv. 1.
d'une manière pétulante ; avec pétu-
lance; 2. impertinemment ; insolem-
ment.
PETUNSE [pë-tùi..'],
PETUNTSE [pètù».'],
PETUNTZE [pè-iùni'] n. pétunsé
(pierre à porcelaine), m.
PEW [pu] n. banc déglise ; banc, m.
Church-wardens' — , banc de l'œuvre,
m. ; ifuvre, {.
Pew-kellow, n. t camarade, m., f.
PEWE'I" [pé'-wët]. PEWIT [p* -wit] n.
(orn.) 1. huppe, f. ; 2. jnmiUot, m.
PEWTER [pû'-tur] n. 1. potée d'étain,
t.; étain, m.; 2. + — s, (pi.) batterie de
cuisine, f sing.
PEWTERER [pû'-tur-ur] n. potier
d'étain, m.
PlIAETON [fs'-s-tin] n. 1. phaéton
(voiture), m. ; 'i.\pTn.)paiUe en queue, m.
PHAGEDENIC [faj-édën'-tkl
PHAGE1)1:N0US [fHJ-è-d«-nM] a^.
(méd.) phagéilénique.
PHAGEDENIC [ fRJ-ê-Jën'-)k ] n.
(méd.) médicamerit p/iagédénique, m.
PHALANX [fà-largkB] n., pi. Piia-
LANXf», Phalanges, 1. phalatîçe, t. : 2.
(anal.) phnlunqf. f.
P H A N OG A M OUS [fa nog'-n-mù.],
PHANEROGAMOUS [ f»n-« rog'-a-
nu'n] adj. (hist nat.) phanérogame ;
phenogame.
PHANTASM [fan'-toun],
PHANTAS^LV [fM-ia/ma] n. t fan-
Vrme. n\. ; rixion, f.
PHANTAS.MAGORIA [f«n-u» ma-gô'-
ri-ij n. tantas7n<igorie, {.
PHANTASMAGORIC [f»n-t«.-ina gor'-
fk] iidj. fiintasiiKigorique.
PIIANIASTIC. V. Fantastic.
PHANTASY t. V. Fantasy.
PHANTOM [fan'-tùin] n.fantôme,m.
PHARAON î. F. Fard.
PHARISAIC [f«r-nâ'-ik],
PHARISAICAL [fnr-l-M^i-kal] adj. 1 §
pliarisa'iqiie.
PHARISAICALNESS [ f8r-i-.â'-l-kal-
në«] n. § j>ha ri.<»alsme, m.
PHARISAISM [far'.i..â-izm] n. 1 ^phrt-
risaïxme, m.
PHARISEAN [far-1-iè'.an] adj. iphaH-
saïqite.
PHARISEE [far'-i-.ê] n. \ pharisien,
m. ; pharixienne, f.
PHARMACEUTIC [fAr-ma-sû'-tlk],
PHARMACEUTI(;AL [ fârma-ea'-tl-
kal] adj. {\\M.) jihai-macentique.
PIIARMACEUTICALLY [fâr-ma-aû'-
fl-kal-li] atlv. (did.) Kuirant la pharma-
ceutique.
PH AR.M ACEUTICS [ fâr.m«-.u -tik. ]
n. pi. (did.) pharmaceutique, f. sing.
PHARMACOLOGY [fâr-ma-kol'-ô-ji] n.
(did ) pharmacologie, t
PHARMACOPŒIA [fâr-ma.k6-pè'-yn]
n. pharmacopée, f. ,
PHARMACOPOLIST [ fâr-ma-kop'-ô-
li»t ] n. + pharniacopole ; apothicai-
re, m.
PHARMACY [fàr'-ma-iï] n. pharma-
cie (art), f
PHAROS [fà'-roi] n. 1. phare d'Alex-
andrie, m. ; 2. X phare, m.
PHARYNX [far'-ïngks] II. (anat) pAa-
rynaf, m.
PHASE [fàz],
PHASIS [fâ'ai«] n., pi. Phases, 1.
(astr.) phase, f ; 2. § phase, f
PHASEL [fâ'-ïél] n. faséole{\\«rioot), f.
PHEASANT [fé.'-ànt] n. (orn.) fai-
san, m.
Golden, painted — , =r doré; young
— , faisandeau, m. Cock — , ex>q = ;
hen — , poule faisane, faisande, t
Pheabant-bretcder, n. faisandier, m.
PHEASANTRY [fSi'-akt-ri] n.faifan-
derie, î.
PHEER [fër] n. t compagnon, m.;
compagne, f.
PHEESE ffêil V. a. + 1. 1 peigner; 2.
§ peigner (maltraiter) ; étriller ; urrtm
ger ; S. § rabattre.
PII EESER [fcz'-ur],
PHEEZAR [fêi'-arj n. X personne Qvi
peigiui, étrille, arrange nne outre, Z
PHENICOPTER [ fën'-i-kop-tur ] n
{orn.) phénicoptère, m.
PHENIX, r. PiiŒNix.
PHENOMENA. U. Phenomenon.
PHENOxMENON [f«-nom'-ê-nor] n^ f^
Phenomena, phénomène, m.
PHIAL [n'-Hl] n.fiole, {.
Leydeii — . bouteille de Leyde, t
PlïlAL, V. a. mf-ttre en fiole.
PHILIIJEG [m-ibëg] n. philabeg^
philiheg (jupon des montagnards écos-
sais), 111.
PHILANDER [fi-lan'-dur] v. n. faire
la cour.
To — about a. O., := à q n ; coutli-
ser q. u.
PHILANTHROPIC [ni an-.lArop'-lk],
PlIILANTlIliOPKAL [fiUan.t*rop'-ï
kiill 11(1). lihUdiithroi, il/ne.
PlIlL.XNTIlKdl'lST [flI-an'-Mrô-plM]
n. phibnithniji^. iM., f.
PlIlLANTlIKOPy [fll-an'-arô-pi] n.
phihnilliropil-, f.
Pli ILII ARMONIC [fiI-hSr-mon'-rk] a4).
philharnioniqtie.
PHILIIELLENE [fil-hsMén'] n. phtt-
hellène, m , f.
PHILIPPIC [fi lip'-pik] n. philippi-
que, f
PHILIPPIZE [ni'-ip-pi.] V. n. \. faire
des philippiques ; invectiver ; 2. être
du enté de Philippe ; faire cause corn-
mnnj' avec Philippe.
PHYLOCYNIC [fiU-.iii'-ik] adj. X ami
(ni.), (tmie (t.) des chiens.
PHILOI.OGEH [n-lol'-ôjur],
PHILOLOGIST [fi-lol'-ô-ji.i] n. (did.)
philologue ; linguiste, m.
PHILOLOGIC [fil-ô-Ioj'.ik],
PHILOLOGICAL [fil-ô-loj'-l-kal] a<y,
(d\d.) jihilologiqiie ; de linguistique
PHILOLOCi Y [f>-ioi'-ô-ji] n. (did.)piM-
lologie: linguistique, f.
PHILOMATH [fil'-ô-ma/i] n.ami{v^)^
amie (f ) îles sciences.
PHILOMATIIIC [ni-ô-nia(V-ik] a«y
ph ilom iithique.
PHILOMATHY [fi-lom'-a-Ml] n.pUlo
mathie. f ; amour îles sciences, m.
PHILOMEL [f.l'-ô-mèl],
PHILOMELA [fil-ô-më'-U] n. ** PM
loméle (ros.sigiiol), t.
PHILOMOT [fii'-ô-mot] adj. feuMle-
morte.
PHILOSOPHER [n-Ioi'-ô-fur] n. 1.
philosophe, m. ; 2. savant, m. ; 8. mo-
raliste, m. ; 4. physicien, m.
Moral — , moraliste, m. ; natural — ,
physiciefi, m. — 's stone, pierre philo-
sopha le. f.
PHILOSOPHIC [fil-ô-iof-ïk],
PHILOSOPHICAL [ni-ô-zof-i-kal] 8<H.
1. philosophique ; 2. de morale ; 8. de
phtisique.
PHILOSOPHICALLY [ffl-ô-iof-i-kal-
li] adv. 1. phil,oso]>]iiquement ; 1. parla
morale; 3. ]>iir la physique.
PHILOSOPHISM '[fi-iô»'-a-n.in] n.
philoso ()hixme , m.
PHILOSOI'HIST [f!-In8'-ô-fi.t] n. pM-
losophiste : fiiH.i- plMo'<ophe, m.
PHILOSOPHISTIC [fi-lo«-ô-fi.'.tlk],
PHI LOSOPH ISTl CA L [n-lo.-ô-n.'-0-
kal] adj. de philosophiste ; defirux phi-
losophe.
PHILOSOPHIZE [n-W-ô-fii] V. a
philosopher.
PHILOSOPHY [fl-W-ô-fi] n. 1. philo
Sophie, f ; 2. morale, f. ; 8. physique, t.
Moral —, morale, f. ; natural — , 1
physique, f. ; 2. philosophie naturelle, t
PHILTER [fil'-tur] n. philtre, m.
PHILTER, V. a. donner un philtre A
To be — ed, être sous Vinfluencf- duM
philtre.
PIULTERED [fil'-turd] adj. «oiM Un
fiuence d'un ptliiltre ; amoùrexur..
PHIMOSIS [n-,nô'-8ï«] n. (méd.) phi
mosis, m.
PHIZ [fil] n. (plais.) /«ce, f ; visage^
m. ; figure, t ; {3g~ trogne, t.
PIILEBOTOMIST [flé-bot'-«-iaIetl l.
(chii.) pldébotomiste, m.
PHR
PIA
PIC
6 nor; o not; û tube; û tub; û bull, u bum, ber, sir; (A oil; ôâ pound; th thin; tb tliis.
PHLEBOTOMIZE [fi«-bot'-6-mii] v. a.
(chlr.) phléhdtominer.
PHLEBOTOMY [fle-bot'-fi-mt] n. (cb j.)
phUbotomie ; ^ saignée, f.
I'JILEGM [flém] n. 1. {mbA.) flegm» ;
vtUegine, in.\ 2. \Jiegme,m.\ pituite,
£• 3. § flegme (sang-froid), ni.
PHLEGMATIC [il.gm«t'-)k] adj. 1.
ftnéd.) ,/iegmatiqiie ; phleymutiqiie; 2.
Aeym'atiijue ; pituitetix ; 3. § Jiegrtia-
PHLEGMATIOALLY [flég-mat'-I-k»!-
II] adv. ji iivt'c fiegme.
PULKG.MON [flig'-màn] n. (mod.)
ilegmon ; phlfgmon, in.
PHLEGMONOUS [flég'-mô-nfig] adj.
(inéd.) flegnioiisiMf. ; p/ilegmoneux.
PHLE.ME. V. Flkam.
PilLOGOSIS [flô-«6'-Bi.] n. (méd.)
phiogoss, f.
PIILVCT^NA [flik-tc'-na] n. (m6d.)
p/Uycténes, Ï. pi.
PHOOA [K'-ka] n., pi. PuoCvE, (mam.)
vhoque, ni.
PIIŒBU8 [fë'-bù,] n. 1. (b. p.) Apol-
lon, m. ; 2. ** soleil, m.
1. A very — , un vrai Apollon. 2. As — to the
world, si> is acieiicti Ui the soul, ce que te soleil est
au mitnde, la teience tsl à Vâme.
PHŒN IX [fê'-niks] n. 1. pldnix (oiseau
fabuleux); 2. >^ phénix (personne supé-
rieure), m. ; 8. (astr.) plieiiix, m.
Phœnix-likk, ailj. Il Cfnnme le phé-
nix ; semblable au phénix.
PHOLAS [fô'-iu»] n. (connh.) pholade, f.
PHONIC [fon'-ik] ni\]. phmnqtie.
PHONICS [fou' -Iks] n. pi. phonique, f.
8ing.
PHOSPHATE [W-fât] n. (chim.)
phosphate, m.
PHOSPHOR [foe'-fur] n. (astr.) Luci-
fer, m.
PHOSPHORESCE [fo»-f6-rês'] v. n.
(clnm.) être phosphorescent.
PHOSPHORESCENCE [foi^fô-rés'-.éns]
n (cliiin.) phosphorescence, t.
PHOSPHORESCENT [fo.-fa-rës'-sënt]
•(îj. (cliiin.) phosphorescent.
PHOSPHORIC [fos-for'-ik] adj. (chim >
phosphorique.
PHOSPHOROUS [ to»'-{^ -.M ] adj.
(chim.) phosphoreux.
PHOSPHORUS [fos'-fô-rus] n. 1. (astr.)
l'Iiospliorus ; Phosphore (étoile du ma-
tin), m.; 2. {c\\\m.) p}u)sptu)re, m.
PuosPHORU8-Box, D. briquet phos-
phorique, m.
PHOSPHURET [fos'-K-rtt] n. (chim.)
pliosphure, m.
PHOSPHURETTED [ fo.'-fû-r6t-téd ]
adj. (cliiin.) phosphuré.
PH0T0GI<;N1C [ fôtô-jën'.ik ] adj.
(phvs.) photogénique.
P'HOTOGRAPHIC [fô-tô-grar-ik] adj.
photographiq ne.
PHOTOGRAPHY [ fô-tog'-ra-fi ] n.
photographie, t
PHOTOMETER [ fô-tom'-ë-tar ] n.
(pliys.) photiimétre, m.
PHOTO.MKTRIC [fo-tô-mët'-rlk],
PHOTOMETRICAL [fô-t«-mCt'-rï-kal]
ad), (phys.) photométrique.
PHOTOMETRY [ fd-tom'-ê-tri ] n.
(phys.) phoU)innétrie, f.
PHRASE [fràï] n. \. phrase, f.; 2. lo-
cution, f. ; 3. % style, m. ; 4. (mus.)
phrase, f.
i. Hebrew — , Italian —, locution AiJroïyu»,
italienut.
Incidental — , (gram.) phrase inci-
dente ; incise, f. ; set — , = faite. To
form — 8, {in\i&.) phraser ; to use set — s,
faire des r=.s.
PHRASE, V. a 1. exprimer; 2.nom.-
mer; appeler; {ntitiUer.
PHRASELESS [frâi'-iës] adj. J inex-
prim<tb/,e.
PHRA8EOLOOIC [frâ-zs-ô-loj'-ik],
PHRASEOLOQ ICAL [ frâ-iè-ô-loj'-l.
tal] adj. particulier à une phraséolo-
gie.
PHRASEOLOGIST [frà-rè-ol'-ô-jtst] n.
phrattier ; phraseur, m.
PHRASEOLOGY [ frâ.rf-ol'-«-jl ] a
phraséologie, f.
PHRENETIC. V. Frantic.
PHRENIC ffrën-ik] adj. (aa&t) pAré-
wique,
68
PHRENITI8 [fr«-ni'-tt.] n. (méd.)//d-
•néide, f.
PHRENOLOGIC [frën-«-loj'-ik],
PHRENOLOGICAL [ frên-ô-Ioj'-l-k»l ]
adj. phrénologique.
PHRENOLOGIST [ fré-nol'-ô-jTst] n.
phrénologiste ; phrénologue, m.
PHRENOLOGY [trè-nol'-ô-ji] n.phré-
nologie, f.
PHRENSIED [frën'-iid] adj. frappé
de frénésie ; frénétique.
i'HRENSY. y. Fkknzy.
PHTHISICAL [tiz'-i-kal] adj. (mod.)
phthisique.
PHTHISIS [ti'-if.] n. (méd.) phthi-
PIIYLACTER [n-lak'-tur],
PHYLACTERY [ f.-lak'té-rl ] n. 1.
(ant.) phylactère, m. ; 2. (rei. juiv.)p/4y-
lactère, m.
PHYLACTERIC [niak'-të-nk],
PHYLACTERICAL [ fl-lak lër'-i kal ]
adj. des phylactères.
PHYLARCH [fiMàrk] n. (ant gr.)
phylarque, m.
PHYLLITE [ni'-lit] n. phyllithe
(feuille pétrifiée), m.
PHY'SIC [fiz'-ik] n. 1. médecine (art),
m. ; 2. médecine, f. ; medicament, m. ;
3. i médecine (purgatif), f.
To take — , 1. prendre 7nédecine ; 2.
§ se corriger ; ^''amender.
PHYSIC, V. a. 1. médeciner ; tnédi-
camenter ; 2. (m. p.) droguer; 3. mé-
dicamenter (les animaux); 4. § soula-
ger; guérir; remédier à.
To — «.'s self, 1. se médeciner ; se
médicamenter ; 2. (m. p.) se droguer.
PHYSICAL [fii'-i-kal] adj. 1. phyid-
que ; 2. ^nédical ; de médecine ; 3. %
médicinal.
In a — sense, au physique.
PHYSICALLY [fiz'-i-kai-ii] aâv. phy.
siquement.
PHYSICIAN [fi-zish'-an] n. 1. B (to,
de) médecin (qui prescrit !es médica-
ments, mais qui ne les fournit pas), m. ;
2. § médecin, m.
2. § — of the soul, médecin de Pàmf.
PII YSICO [fiz'-ï-kô] physico
PHYSICS [nz'-iks] n. pi. 1. physique,
f. sing. ; 2. X sciences naturelles, f. pi.
PHY^IOGNOMER. V. Physiogno-
mist.
PHYSIOGNOMIC [nz-I-og-nom'-ikl.
PHYSIOGNOiMICAL [fiz-i-og-nom'-r-
kal] adj. physiognomonique.
PHYSIOGNOMIST [fiz-i-og'-nô-mrst] n.
phnsionomiste, m.
PHYSIOGNOMY [fiz-i-og'.nô-mi] n. 1.
(did.) phy.<iiognomonie ; physionomie,
f. ; 2. j § physionomie, t.
'2. The peculiar — of the mind, la physionomie
particufière de Pesprit.
PHYSIOGRAPHICAL rfî,.ï.ô.grnf.l.
kal] adj. (did.) physiographtque.
PHYSIOGRAPHY [f.z-l-og'-ra-fr] n.
(did.) physiographie, f.
PHYSÏOLOGER. V. Physiologist.
PHYSIOLOGIC [fiz-r-ôioj'-îk],
PHYSIOLOGICAL [ nz-I-oloj'-I-kal ]
adj. (did.) physiologique.
iMlYSIOLOGICALLY [ ff«-I-ô-Ioj'-i.
kal li] adv. (did.)«u«an< la physiologie.
PHY'SIOLOGIST [ fi»-i-ol'-ô-ji.t ] n.
(did.) physiologiste, m.
PHYSIOLOGY [f.z-i-ol'-ô-ji] n. (did.)
physiologie, t.
PHYSY %. V. Fusee.
PHYTOGRAPHY [ fi-tog'-ra-n ] a
(did.) phytographie, t.
PHYTOLITE [fit'-ô-lit] n. (min.) p%-
tolithe, in.
PHYTOLOGY [fï-tol'-ô-ji] n. (did.)
phytologie, f.
"PIA MATER" [ pi -a-mà'-tur ] n,
(anat.) pie-nière, t.
PIANET [pi'-a-n«t] n. {orn.) petit pi-
vert, in.
PIANINO [pë-»-në'-nô] n. (mus.) pia-
nino, m.
PIANIST [pi-â'-nl.t] n. pianiste, m., t
PIANO [pl-à'-n*],
PIANO-FORTE [ pï-â'-ndfôr'-té ] n.
piano ; piaTW-forte, m.; forte-piano, m.
Grand — , = d queue; square — , ■:=
carré ; upright — , == droit. Cabinet — ,
grand = droit ; semi-cabinet — , petM
= droit. To be the Kcc()ui|Kiui?t on thi-
— , tenir le :=.; to play on, upoii tlie —
jouer, toucher du =^; to set to tbe —
écrire j>our le=^; lo lune a —, aoo»r-
der un ■=■.
PlANO>MAKER,
PlA.NO-fOKTE-.MAKKB, n. fact^UT tié
pianos, m.
PIASTER [pi-as'-tnr] n. piastre (mon
naie espiujnole et américaine). C
PIAZZA [pi.»i'-z<i] n. (arcli.) tfrca</-« t
PlBBLK-l'ABBLE [p.u'-bl-pab'-bl] i;.
fadaises, f. pi.
PIBRACH [pi'-brak],
PIBliOCH [pi'.brok] n. pibroch {m\\»\-
que de coriu-nuise), m.
PICA [pî'-ka] n. 1. (imp.) cicéro, m.;
2. (méd.) pica, m. ; 3. (orn.) pie, f.
l)»uble — , (imp.) gros parangon, m. :
small — , philosophie, f. ; two lines — ,
deux points de cicéro, m. pi. ; palestine,
f. sing. ; two lines double — , trisinégiste,
m. sing.
PICAROON [pik-a-rôn'j n. (mar.)/or-
han ; pirate ; écum.eur de mer, va.
PICK [pik] V. a. 1. Il (FROM, de) cueil-
lir; 2. Il (FKOM, de) enlever, Oter (aveo
les dents, le bec, les grilTes) ; 3. || éplit-
cher ; 4. § choisir ; prendre ; 5. § trier ;
6. % piquer; percer ; 7. % jeter; lan-
cer ; 8. curer (les dents, les oreilles) ; 9.
nettoyer (le nez); 10. ronger (un os);
11. vider (une poche); 12. croclieter
(une serrure); \^. plumer {\& volaille);
14. (des oiseaux) becqueter; 15. (ind.)
éplucher.
1. To — flowers or fruit, cueillir den fleur» ou
du fruit, i. To — flesh from » bone, oter la vi-
ande d'un oe. 3. To — salad, clton, silk, wool,
éplucher de la salade, du cton, de la suie, de h
laine. 4. To — the best, choisir, prendre les lueit-
leurs.
To — off, 1. Il cueillir ; 2. 1| enlever,
ôter (avec les doigts); 3. § (m. p.) choi-
sir; to — out, 1. Il arracher; 2. | efli*.
ver; ôter; retirer; 3. % choisir ; fait t
choix de; 4. § ti-ier; to — up, 1. j $ r€t-
masser ; recueillir ; 2. f^" § raccro-
cher {q. u.); 3. § gagner péniblement
(sa vie); 4. (gén. civ.) repiquer la sur
face de (une route) ; 5. (imp.) lever ("*
lettre).
PICK, V. n. 1. piçnocher ; 2. $ g«
faire avec délicatesse et soin.
To — up again, ^ § se refaire ; re-
prendre ses forces; reprendre.
PICK, n. 1. pic (instrument), m. ; 2. §
choix, m. ; 8. (imp.) ordure, f. ; ordure
sous presse, f. ; 4. (tech.) marteau à pi-
qusr (les chaudières), m.
PICKABACK [plk'-a-bak],
PICKAPACK [pik'-a-pak] adv. |^-
sur le dos.
PICKAX [prk'-aks],
PICKAXE [pik'-aks] n. 1. pioche, f. ,
2. pic, m.
PICKBACK [pik'-bak] adj. J^T" sur
le dos.
PICKED [pik'-ëdj adj. Xpointu; aigu.
PICKED [piktjadj. 1. Il éjjlaché ; 2. j
d'élite; 3. t tiré à quatre épingles.
PICKEDNESS [pik'-ëd-nëi] n. état
pointu, aigu, m.
PICKEER [pik-èr'] V. n. % 1. picorer ;
2. escarmoucher.
PICKER [pik'-ur] n.\. personne qui
cueille, f. ; cueilleur, m. ; cueillcuse, t. ,
2. éplucheur,in.; éplucheuse, f. ; S.p'o-
c/i^, f. ; 4. pic, m. ; 5 chercheur (m.\
chercheuse (f.) de querelles; 6. % main,
f. ; 7. (ind.) éplucheuse (instrument), f
PICKEREL [plk'-ur-ël] n. (ich.) Ito
clieton, m.
PICKET [prk'-ët] n. 1. piquet, m. . 8
X (cartes) piquet, m. ; 3. (mil.) piquéi. m
PICKET, v. a. \. fortifier par de» pi-
quets; enfermer de piquet»; 2. (oU,
former en jiiquet.
PICKING [pik'-ing] n. 1. 1 action it
cueillir, f. ; 2. [ action d'enlever, d'iter
(avec les dents, le bec, les griffes), f. ; 8. |
epluchement, m. ; 4 § action de choisir,
de prendre ; 5. — s, (pi.) choses d ra-
masser, à recueillir, f. pi. ; 6. § triage,
va. ; 7. (ind.) épluchage, f.
PICKING, adj. t petit; peu impor-
tant.
PICKLE [pik'-kl] n. 1. saumure, t ; 8
4U1
PIE
PIE
PHi
à fkte ; dùa; <î fall ; a fat ; ê me ; é met ; î pine ; ï pin ; ô no ; ô move ;
Hnaigre à conserver lea légumes on le
fruit, m. ; 3. conserve au vinaigre, t.
i. ^B»" § (m. p.) état, m. ; condition, f.
Mixed — s, variunten, f. pi. India — 8,
achars, m. pi. To bo in a fine — ^^,
Ure duns île be<tux drajjs ; être daim
la sauce ; s'être mis dans de beaux
iraps ; être saucé.
PfCKLE-HERBiNG, H. puUlasse ; hovf'
fyii,, m.
PICKLE, V. a. 1. saler ; 2. mariner;
8. conserver au vinaigrée; 4. % saucer
,f\. n.) ; faire la sauce à (q. u.).
riCKLED [pik'-kld] adj. 1. salé; 2.
mariné; 8. conservé au vinaigre; 4.
I (m. p.) (per8.)])ï«yë ; aciievé.
4. — lo:fu»-, coquin tiett'^',
PICKLOCK [pik'.lok] n. 1. crochet de
terrurier ; crochet, m. ; 2. rossignol
(crochet), m. ; 8. (pers.) crocheteur de
terrure», m.
— -key, crochet de serrurier; cro-
tshet, m.
PICNIC [pik'-nik] n. pique-nique, m.
To have a — -dinner, diner a, en = ;
£0 have, to make a — , faire un :=.
PICKPOCKET [i.ik'.pok.ët] n.Jilou. m.
PICKPOINT [pik'-pomt] n. (tech.)
pic, m.
PICKPUESE [pïk'-pare] n. coupeiw de
bourses, in.
PICKTUANK [pik'/*angk] n. fjlagor-
neur, in. ; fl<igorneHf.e, f.
PICKTÙOTH [pik'-t6(*] n. + cure-
dent, in.
PICT [pikt] n. (hist) Picte, m.
PICTlSH [p.kt'-ish] adj. des lHct««.
PICTOlilAL [ piktô'-ri-ni ] a^j. de
peintre.
PICTOEIALLY [ ptk-tô'rt-al-ii] adv.
en peintre.
PICTURE [p.kt'-yurl n. 1. II ^peinture,
{.; tableau, ui. ; 2. jl § portrait, in.; 3.
1 I image (estainpe), f. ; 4. t II peinture
Isrt), i. ; 6. (persp.) tableau, m.
1. § The — of contiiifinent which my fancy had
a awn. It tableHU dt ia caflivUi i/ntf mon imàgina-
Hm avait trad. 2. | A cliild, the — nf Ins (h-
Uer, un ftiiant, h pi.rtrait de son pire. 3. To
«v;!«e chitdreu with — a, amuser It» en/ants avec
Oltit ii'iages.
— formed, (thêât) talleau, m. Dark
Bide of the — $, omhre au tableau, f ;
revers de la medaiUe, m. To be the — ,
Uie very — of a. o., être le portrait,
tout le portrait, le portrait parlant de
q. u. ; to draw a — ,,faire tine peinture,
un tableau ; to draw, to take a. o.'s — ^,
faire le portrait de g. w. ,• to have o.'s —
drawn, taken ^, faire faire son =;; se
faire peindre ; to sit for o.'s — ^, poser
(pour se faire peindre).
Pu;ture-book, n. livre (Timages, m.
PiCTURR-DUAWER, n. 1. peintre, m. ; 2.
^ peintre de portrait, de portraits, m. ;
3. peintre dHmage.t, m.
PiCTURK-GALLERY,
PiOTURE-RooM, n. galerie ds peintu-
res, f.
Picture-like, adj. comme une pein-
ture, un tableau.
PICTURE, V. a 1. t 1 peindre; 2. §
peindre; dépeindre ; représenter ; dé-
crire.
To — to o.'s self, se figurer ; se repré-
senter.
PICTURESQUE [ pikt-yu-rëak' ] adj.
pittorexqne.
PICTURESQUE, n. pittoresque, m.
PICTURESQUELY [ pikt-yu-rf»k'-li ]
adv. pittnrexq upment.
PICTURESQUENESS [pikt-yu-resk'-
oé»] n. X pittoresque, m.
PIDDLE [pid'-dl] V. n. 1. s^ooouper de
bagatelles, de futilités, de vétilles, de
riens, de idai-teries ; ^ niaiser ; s'am.u-
$er à la haga telle ; s'amuser avec des
ri^ns ; gag^ s'amuser à la moutarde ;
!. pignocher ; 8. f^~ (des enfants) uri-
ner.
PÎDDLER [pid'-dlur] n. 1. personne
yiit s'occupe de bagatelles, de vétilles,
'le riens, de niaiseries, £ • 2. personne
qui pignoche, f.
PIDDLING [pid'-diïng] «dj. futile;
frivole.
PIE [pi] n. (orn.) pie, f.
PIE, n. 1. (do ftniit) tourte, f. ; 2. (de
4U2
viande) pâté, m. ; 8. (imp.) pâté, m. ;
pâte, f.
Minced — , rissole, f. Fruit — , tourte ;
meat — , pâté, m. In — , (imp.) en pâte.
To liave a finger in the — , 1. avoir part
ati gâteau ; i. y être pour q. oh. ; avoir
la m<iin à la pâte.
PIEBALD [pi'-baid] adj. (des chevaux)
pie.
PIECE [pê«] n. 1. Il § morceau, m. ; 2.
Il § pièce, (. : 3. 1 § bout, m. ; 4. |1 frag-
ment, m. ; 5. || éclat, m. ; 6. 1 pièce (de
monnaie), f.; T. pièce (d'artillerie), C ; 8.
chose, f ; 9. t acte, m. ; 10. 1 exemple,
m.; U. (\i6Ta.) pièce ; créature, t.; 12. :(
personne, f. ; 13. | pièce de vin, f. ; 14.
(peint.) Uibleau', va. ; scène, f. ; toile, t
1. A — of a. tli., Mw morceau de q. vh. 2. A —
of poetry, une pièce de vert. 3. A — of paper, un
bout de f,.if:ier. 8. A — i>f knowledge, une ch. »e
de tdtnce. 9. A — of «elfdeninl, un acte rf'oA-
négation. ^ 10. A — of seutinieutality, un exem-
ple d^excèf de aenalbifiU.
Broken — , 1. morceau cassé ; i. frag-
ment, m. ; 8. tronçon, m. ; 4. tesson, m. ;
theatrical — . pièce de théâtre. Field — ,
(artd.) pièce de cainpagne, f ; top — ,
(cliarp.) bout de porte, m. Getting up a
— , (tliétit.) mise en scène, t. A — , la
pièce ; chaoïn, ni. ; chacune, f. Of a — ,
ail of a — , d'wn seul = ; 1. d'une seule
pièce; tout d'une pièce; 2. § (with) d
Favenant; 3. § uniforme; 4. § (with)
d Favenant (de). To break to — s, 1.
(act.) mettre en =x, en. pièces ; 2. (neut.)
tomber en =a*, en pièces ; to fall to — s,
tomber en =^x, en pièces; to sot np a
— , monter une piece (de tlu'titre) ; to
fly to — s, voler en éclats ; to go to — s,
tomber en pièces, en kimbeaux ; to pull
to — s, 1. mettre en pièces; 2. déchirer
q. u. à belles dents ; habiller, accom-
moder (q. u.) de toutes pièces. To take
a. th. to — s, (pers.) démmtter q. ch. ;
to take to — s, (chos.) se démonter ; to
tear in — s, déchirer en =x; mettre en
pièces, en lambeaux.
Piece-goods, n. {com.) marchandises
d Ui pièce, t. pi.
Piece-work, n. marchandage, m.
PIECE, V. a. 1. Il itiettre une pièce à ;
rapiécer ; rapetasser ; 2. î § joindre ;
unir ; 3. J § allonger ; prolonger ;
aagmeiiter.
To — ail over, rapUceter. To — out
§. allonger; prolonger ; augmenter;
to — up §, raccommoder ; plâtrer.
PIECE, V. n. $ § 1. se joindre ; s'unir ;
2. s'accorder ; se combiner.
PIECELESS [pë.'-lès] adj. entier.
PIECEMEAL [pê.'-mêl] adv. 1. t J era
pièces; 2. 11 par morceaux; par piè-
ces ; 3. Il jnéce à pièce ; 4. || § par par-
ties ; 5. § peu à peu ; 6. § (m. p.) a pe-
titfeu.
6. To perish —, mourir à petit feu.
PIECEMEAL, adj. 1. \pnr morceaux;
2. Il pièce à pièce ; 3. || § par parties ;
4. S séparé.
PIED [pîd] adj. 1. bigarré; bariolé;
2. (des chevaux) pie.
PIEDNESS [pid'-nês] n. bigarrure, f.
PIELEl) [pëid] adj. t iJ^'^é ,• chauve.
PIER Tpêr] n. 1. (do pont) pile. f. ; 2.
(de port de mer) embarcadère, m. ; je-
tée, f. : 3. (arch.) trumeau, m. ; 4. (arch.)
pied-droit, m. ; 5. (const) contre-fort
(sur le parement extérieur d"un mur), m.
Abutment — , (const.) (de pont) /«7e-
culée, t : abutting — , (const) trumeau,
m. ; chain, suspension — , jetée suspen-
due.
PiER-GLASS, n. trumeau (miroir), m.
PiER-siiAFT, n. (const) corps, fut ver-
tical de pile, m.
PiER-TABLE, U. console (table), f.
PIERAGE [pér'-àj] n. droit de jetée, m.
PIERCE [pêrs] V. a. 1. Il § percer ; 2.
1 § pénétrer ; pénétrer dans ; 3. § tou-
cher; émouvoir.
To — through and through, percer de
part en part, d'outré en outre.
PIERCE, V. n. (into, dans) pénétrer.
PIERCEABLE [psr»-a-bl] adj. pene-
trable.
PIERCER [pêrs'-ur] n. 1. personne qui
perce, f ; 2. (chos.) per^oir, m. ; 3. (mi-
nes) épingleûe, t.
PIERCING [pêr.'.ing] adj. 1. J $ p«r>
çant; 2. || § pénétrant; S. J tiijgra
vunt; cruel; I. (Ae son) perçant ; aiçn
PIERCINGLY [pèrs'-ing-li] adv. J
d'une manière perçarite, pénétrante.
PIERCINGNESS [pêr»'-ing-nSl] II. l.
1 ^nature perçante, pénétrante, t ; 9. \
pénétration, f
PIETIST [pi'-ët-i»i] n. piétiste, nx
PIETY [pî^è-ti] n. piéU, f.
Filial —, = filiale.
PIG [pig] n. 1. cochon, m. ; enihor.nt
f. ; porc, m. ; pourceau, ni. ; 2. (m. {0>
(pers.) foc7io«, m.; cochonne, f. ; 8. (Uj<
tal.) lingot, m. ; saximon, ni.
Cast — , (métal.) saumon de fonte, ni.
gueuse, f ; gueuset, m. ; leaden — , (uié
tal.) plomb en saumon, m. ; sucking — ,
cochon de lait, m. Boar , verrat, va. ;
forge — , (métal.) /owte « affiner, d'affi-
nage, t.; Guinea — , cochmi d'Jnde. A
— in a poke, chttt en poche. To keep
— s, 1. avoir des cocJums ; 2. garder
des cochons.
PiG-DRivFR, n. porcher, m.
Pio-HEADEi), ailj. 1. à grosse tète; 2.
stupide.
PiG-NijT, n. (bot) terre-noix, t.
PiG-STY, n. étable {t.), toit (m.) à co-
chons, d porcs.
PiG-TAiL, n. 1. quetie [cheveux deder-
rlère), f ; 2. tabac en corde, m.
PIG. V. n. ( — ging; — gei>) 1. (delà
truie) cochonner; 2. (pers.) vivre en
pourceau.
PIG, V. a. (— GiNO ; — gkd) (de la
truie) mettre bas.
PIGEON [pij'-ûn] n. 1. (om.) pigeon,
m. ; 2. § (m. p.) (pers.) dupe, f.
Crest crowned — , pigeon huppé;
young — , jeune =; pigeonneau, va.
Carrier — , =: voyageur; ring — . iï J
collier ; = ramier.
PiGEON-DUNG, n. colombiné, f.
Pigeon-hole, n. 1. | boulin (trou 4»
colombier), m. 2 8 case (pour dc8 j »
piers), f. ; 3. — s, (pi.) t (jeu) trou-n-».^.
dame, m. sing.
A set of —s, casier (de bureau), m,
PiGEON-iiouSE, r^. pigeonnier ; cotjnt
Mer, m.
PiGEON-LivERED, adj. sons ûel ; douau,
PIGGERY [pig'-gur-i] n." étable (t\
toit (m.) à cochtms, à porcs.
PIGIIT [pît] t prêt et p. pa. de Pitch.
PIGMEAN [pig mé'-Hii] atlj. depigmée.
PIGMENT [pig'-mêntj n. 1. couleur
(préparée pour la peinture), f. ; 2. co»-
métiqne. m.
PIGMY [pig'-mi] n. |l § pigmée, m.
PIGMY, adj. 1. Il § de pigmée; 2. |
bien petit ; 8. § peu considérable ; peu
important.
PIGNORATION [pSg.nô-rà'-shùn] n. &n-
gagement (action de donner en gage), m.
1*IKE [pik] n. 1. pique, t. ; 2. pointe,
f. ; 3. (icli.) brochet, m. ; 4. (tech.) pic, m.
Young — , (ich.) brocheton, m.
PiKE-MAN, n. piquier, m.
PiKE-STAFF, n. 1. bois de pique, m.
2. 1/âton à fer pointu, m.
PIKED [pik'-ëd] adj. 1. en pointe,
pointu ; 2. :j: tiré à quatre épingle-^.
PILAFF [pî-laf '] n. pilou (riz), m
PILASTER [pi-las' -tur] n. (arch.) 1
pilastre, m. ; 2. colonne plaquée, t
PILCII [piltsh],
PILCIIER [piltsh'-ur] n. t 1. peau, t
i, fourreau, m.
PILCHARD [pflt»h'-urd] n. (ich.) «or
dine, f.
— pickled like anchovies, =: anchoi-
see.
PILE [pîl] n. 1. J pile, f. ; tas, va. ; g.
1 § monceau ; amat, m. ; 3. 1 bûchm
(pour brûler le corps), m. ; 4. j bâtiment,
m. ; édifice, m. ; con-'àruvtion, t. ; 5. {6.H
églises) basilique, t.; 6. (const.) pieu;
pilot, m.; 7. (mil.) (d'armes) /îfMcena^
m. ; 8. (mil.) (de boulets, de bonibt«)
pile, f. ; 9. (phys.) pile, f.
Circular — , (mil.) (d'armes) faisceati,
m. ; funeral — , bûcher ; galvanic —
(phys.) pile galvanique, voltaîgut, dé
Volta. To lay up in —s, ranger pat
tas; to mount the — , monter siwr U
bûcher.
PILE, V. a. 1. eanpiZer viMr» m
I
1»IL
PIN"
PIN
A nor; o not; û tube; û tub; û bull; u burn, ber, sir; ôl oil; ôû pound; th thin ; th this. '
pilêê ; 2. I § entailer; amonceler;
{. I eofiUder ; 4. (mil.) mettre en fain-
eeau («les armes).
To — up, 1. II emptier; mettre en
file; 2. I § entasser; amonceler; 8. §
e^imlder.
PILE, n. 1. pieu, in. ; 2. (de pièces de
moiiniiic) pile, t; 3 (const.) pieu; jii-
V4, m.
I l'roof — , (const) pieu (Tessai; sheet-
Ug — , (gon. clv.) palplanche, f. ; row of
—s, rang de pietia; m. ; palée, f. ' To
draw a — out of the ground, arracher,
retirer un pieu, un pilot ; to ilrive a — ,
battre, en/hncer un pieu, uu pilot.
PiLE-DBivEB, n. 1. (t**cli.) Sonnette
(pour enfoncer les pieux), f. ; 2. (inar.)
bâtiment canard ; canard, m.
Pii.E-ENGiNB, n. (tech.) sonnette (pour
enfoncer les pieux), C
PlLE-PLANKlNO, U. (géu. civ.) pluU-
oher (in.), plate-Jbrme (f.) sur pilotis.
PiLB-i'LANKS, n. (gén. clv.) pulplan-
chex, f. pi.
PiLE-woKK, n. (tech.) pilot^tge; ou-
vrage de pilotis, va. ; pilotis, m. pi.
PILE, V. n. (const.) piloter; enfon-
cer. Ixittre des pieux.
P1LK.\TK [p.l'è-àt],
PILK.VTED [pU'-ê-ât-èd] aà}.en forme
de drapeau.
PILKli [pîl'-ur] n. (tech.) empileur, m.
PILES [pilt] n. pi. (méd.) hémorroï-
des, f. pi.
Drv — , = sèches.
PILEUS [pi'-lè-ûi] n. (bot) chapeau
(de clianii)ignon), m.
PILFEU [pii'-fur] V. a. voler (oe qui a
peu de valeur) ; déroher ; soustraire.
PILFER, V. n. faire, commettre un
larcin ; faire, oomm,ettre un petit vol ;
noter ; dèroher.
PILFERER [pil'-fur-iir] n. auteur d'un
larcin, d'un petit vol, m. ; ^ escamo-
teur, m.
PILFERING [pïl'-fur-tng] n. larcin,
tn. : petit vol, m. ; soustraction, f.
PILFERINGLY [pU'-fur-tajt-li] adv.
par larcin ; en volant; par vol.
riL-QARLIC [pii-gàr'-lik] PILLED-
QAKLIC [piU-gâr'-lik] n. Uhaimnechau-
te (m.), femme chauve (£) par suite de
maladie ; 2. (m. p.) T pauvre diable ;
pied poudreuir, m.
PILGRIM [p'i'-grim] n. ( § pèlerin, m. ;
pèlerine, f.
PILGRIMAGE [pll'-grim-ij] n. 1 § pè-
lerinage, m.
PILING [pil'-ïng] n. 1. empilement, m. ;
2. Il § amoncellement, m. ; ent(is.'<e7nent,
m. : 8. (const) pilotage, m. ; ouvrage en
pilotis, tn. ; pilotis, m. pi.
PILL [pii] n. (pharrn.) pilule, f.
Blue — , =: mercurieUe. To gild the
— , dorer la =.
PILL, V. a. 1 1. Il peler (la peau, l'écor-
ce) ; 2. § piller ; voler ; dépouiller.
PILL, V. n. + 1. il se peler ; 2. s'écail-
ler ; 3. piller ; voler.
PILLAGE [pii'-iij' r. 1. pillage; sac;
saccagement, m. ; 2. ^ pillage, m.
PILLAGE, V. a. 1. Ipiller; saccager;
î. $ piller ; picorer.
PILLAGER rpii'-lSj-ur] n. \.\ pillard,
ai. ; 2. § pillard ; picoreur, m.
PILLAGING [pll'-lâj ins] adj. piUard.
PILLAR [pîi'-iur] n. 1. P § pUier, m. ;
colonne, f. ; 2. + monument, m. ; 8. +
statue, f. ; 4. (const) support, m.; 5.
(horl.) pilier, m. ; 6. (mines) pilier; pi-
'ter de carrière, m.
1. — ^ (,t' religion, piliers, colonnes de la r&tigion.
{.A — of sait, une stiituf de tel.
Butting — , (const) pilier-butant.
Hercules' — s, (géog.) colonnes d'Hercu-
le, f. pi. — of safety, = de si'ireté.
Pii.i.AR-PLATE, n."(horl.) platine, t
PILLARED [pil'-lurd] adj. 1. soutenu
par des piliers, des colonnes ; 2. en
'orme de pilier, de colonne ; en pilier,
m colonne.
PILLED-GARLIC. V. PiL-OAKLia
PILLION [pil'-yùn] n. 1. selle pour
femme. (. ; 2. cousniiet (de selle), m.
PILLORY fpll'-lo-ri] m pilori, m.
To put into the — mettre au=:; pilo-
rier ; to"8tacx i, w the — . être exposé,
mis au =.
PILLORY, V. a. pilorier ; mettre au
pilori.
PILLOW [pil'-lô] n. 1. oreiller, m.; 2.
*♦ couche, f. ; 3. (de charrue) coussinet,
m. ; 4. (tech.) coussinet, m.
To lie down on o.'s — , * reposer ; goû-
ter du repos. Advi-e with your — , la
nuit porte conseil.
PiT.LOw-CASE, n. taie d'oreiller, m.
PILLOW, V. a. ** § 1. poser, couclier
(comme sur un oreiller) ; 2. servir
d'oreiller à ; soutenir ; appuyer.
To be, to lie — ed, reposer.
PILLOWED [pîi'-lôd] adj. ** § soute-
nu, appuyé (coirime sur un oreiller).
PILOSÈ [pi-los'j,
PILOUS [pi'-lù«] adj. (hot.) poilu.
PILOSELLA [pil-o-sel'-la] n. (bot) pi-
loseUe, f.
PILOSITY [pMos'-i-H] n. abondance
de poils, (.
PILOT [pi'-iut] n. 1. Il § piMe, m. ; 2.
(ind.) paletot de pilote; paletot-pi-
lote, m.
Branch, harbor — , pilote lamaneur ;
lamanetir.m ; coast — ,:=côtier; sea-
— , =: hauturier.
PiLOT-BOAT, n. (mar.) bateau-pilo-
te, m.
Pii-OT-Fisii, n. (ich.) pilote; ^ fanfre
des Provenceaux, m.
PILOT, V. a. 1. 1 (mar.) piloter ; 2. §
servir de piloted; gouverner ; diriger.
PILOTAGE [pi'-lût-àj] n. droit de pi-
lotage, m.
PILOTING [pi'-lût-ïng] n. pilotage
(action), m.
Branch, harbor — , lamanage, m.
PIMENTO [pi-mën'-tô] n. (bot) pi-
ment, m.
PIMP [pimp] n. (m. p.) complaisant,
m. ; co^nplaisante, f.
PiMi'-UKE, adj. (m. \>.) de, en complai-
sant, comphtisante.
PIMP, V. n. (m. p.) faire le complai-
sant, la comj)laisante.
PIMPERNEL [plm'-pur-nël],
PlMPINEL[pim'-pi-nèl],
PIMPINELLA [pini'.pl-nël-la] n. 1.
(bot.) mouron (genre), m. ; 2. moitron
rouge, des champs; ^ miroir du temps
(espèce), m.
PIMPING [pimp'-îng] adj. 1. (m. p.)
complaisant ; 2. petit ; de peu de va-
leur.
PIMPLE [pïm'-pi] n. piistule, f. ; bou-
ton, m. ; bube, f. ; bourgeon, va. ; éle-
vure. f.
PIMPLED [pTin'-pid] adj. pustuleuse;
boutonné; bourgeonné.
PIN [pin] n. 1. épingle, f. ; 2. (de bois)
cheville, f. ; 8. § valeur d'une épingle, f. ;
fétu, m. ; rien, tn. ; 4. $ § centre ; mi-
lieu, m. ; 6. I ^ train, m. ; hwmeur, f. ;
6. (de gond) fiche, f. ; 7. (de poulie) es-
sieu, m. ; 8. (de roue) clavette ; esse, t. ;
9. (chem. de fer) coin, m.; 10. (pâtiss.)
rouleau, m. ; 11. t (méd.) taie (épaisse
de la cornée), f. ; 12. (tech.) brochette, f. ;
broche, f. ; (petite) goupille, f. : (grande)
cheville, f. ; (qui tourne) pivot, m.
Steady — , (tecii.) cheville fixe ; steady-
ing — , broche d^arrét; wooden — , 1.
épingle de bois, f. : 2. cheville de bois, t.
Iron — , (toch.) = defer ; clavette ; bro-
che, f ; netting — , moule (à faire du filet),
m.; paper — s, épingles au papier;
pound — s, épingles au poidt. To be
upon — s and needles, être sur les char-
bons, les épines ; not to care a — for, se
soucier comme d'une épingle de ; se
soucier comme de l'an quarante ; se
moquer pas mal de ; to drive a — ,
(tech.) enfoncer une =, une goupille ;
to put, to stick a — in, mettre une épin-
gle à.
PiN-BASKBT, n. ^ Benjamin ; dernier
enfant, va.
PiN-CASE, n. étui à épingles, m.
PiN-cusiiiON, n. pelote à épingles, t.
PiN-DusT, n. limaille (f. sing.), rognu-
res (f. pi.) d'épingles.
PiN-FOLD, n. \ fourrière (pour les ani-
maux), f.
Pix-MONEY, n. épingles (don, gratifica-
tion), f. pi.
PiN-MAKEE, n. épinglier, m. ; épin-
'lière, t
PIN, V. a. (— NiNG ; — NBD) 1. I aU*
cher avec une épingle, des epinçles ;
2. I attacher avec une cheville, des chu-
villes ; 8. § attacher ; clouer ; 4. | fer-
mer avec une cheville; .5. B $ fermer ;
6. t enfermer; 7. (men.) cheviller; \
(tech.) arrêter; mettre une brochetts.
une broche, une goupille d ; cheviller.
3. — a. u. to o.'n hoart, attireher, clouer y. u. a
4on cœur.
To — O.'s self to a. th., s'ottachir,
s\iccroc/ier à q. ch. To — down, 1. (tt-
taclier avec une épingle, des épingles ;
2. (men.) cheviller; 8. (tech.) arrêter;
to — a. o. down to a, th., clouer, lier
q. u. à q. ch. ; to — up, 1. attacher aveo
une épingle, des épingles (ce qui est re-
levé); 2. trousser (de8 vêtements) «rvo
une épingle, des épingles; 8. (maç.)
ficher.
PINAFORE [pin'.a-fôr] n. 1. blouse
(d'enfant), f. ; 2. tablier ; tablier-blou-
se, m.
PINASTER [pï-na»'-tur] n. (bot.) pi-
nastre, m.
PINCER [pïn'-Bur] n. 1. pince (serre
de certains animaux), t. ; 2. (du clieval)
pince ; dent incisive, f. ; 8. (tech.) — s
(pi.) pince, t. slng. ; tenailles, f. pi. ; 4.
(tecli.) — s, (pi.) pince coupante, f.
PINCH [pintBh] v. a. 1. Il pincer (avec
les doigts ou avec un instrument) ; 2. )
(de vêtements étroits) serrer ; blesser ;
à. § (du froid) pincer ; 4. § gêner ; 7iei-
tre dans la gêne ; mettre à l'étroit ; 6.
§ priver ; épargner sur ; refuser à ;
plaindre: 6. ^ faire pâtir; 7. § j.res-
ser (poursuivre); serrer de près ; ■met-
tre dans Vembarras.
t». Tu — n wli.tle nntii'n, faire pâtir toute une
nation. T. To — a. o. with a strong objection,
presser q. u. par une forte •ihjection.
To — a. o. black and blue, pincer q. u.
tout noir ; to — hard, 1. Il ^^fortenient;
2. § pres-ter vivement ; to — slightly, =3
Ugèrement ; to — till the blood comeà,
pincer jusqu'au sang. To — o.'s 8el^
se priver du nécessaire; se refuser lé
nécessaire. To — off, emporter, arra
cher, enlever (en pinçant).
PINCH, V. n. 1. Il pincer; 2. § (da
froid) pincer ; 8. § -"e gêner ; être dans
la gêne ; être à l'étroit ; 4. § .se priver
du nécessaire ; 5. § presser ; être pres-
sant.
PINCH, n. 1. ipinçon, t.; 2. J blessure,
meurtrissure faite en pinçant; 3. %
douleur cuiwnte; angoisse, f. ; 4. §
grande peine ; extrémité ; crise, t. ; 5.
pincée, t. ; 6. (de tabac) prise ; pincée, f.
5. A — of salt, une piiici'e de sel.
Slight — , léger pinçon. At a — , § I.
aw besoin; 2. à l'extrémité ; at the — ,
au fait et nu prendre. To be at a — §,
être dans la, en peine ; to give a. o. a — ,
\. faire un pinçon d q. u. ; pincer q. u. ;
2. donner une pincée (de q. cii.) à q. u. ;
to give o.'s self a — , se faire un pinçon ;
se pincer.
PINCHBECK [pïnt.h'-bêk] n. 1. chry-
socale, m. ; 2. (métal.) potin, m.
PINCHER [pinish'-ur] n. 1. personne,
chose qui prince, f. ; 2.% — s, (pi.) V. Pin-
cer.
PINCHFI8T [pînuh'-ffst].
PINCIIPENNY [pintsh'-pën-nï] n.
pince-tnaille ; fesse-mathieu, m. ; ItM
dre, m. ; ladresse, f
PINCHING [pint.h'-ing] adj. 1. \ qui
pince; 2. § (du ft-oid) piquant; 8. |
pressant.
3, -— want, heaoin pressant.
PliSTDARIC [pîn-dar'-tk] adj piwii
rique.
PINDARIC, n. ode plndarique, t
PINE [pin] n. 1. (bot) pin (genre), nt ;
2. bois de pin, de sapin, m. ; 8. (b( t j
ananas (arbre), m.
Maritime, sea- —, pin maritime dt»
Landes. Scotch, wood , = sauvage ,
^ := ; ^ = d'Ecosse, de Genève, de /lus-
sie; ^ pin astre, m. ; ground — , (bot)
ivette ; petite ivette, (.
Pi>'E-APi"LE, (bot) n. ananas (arbre «l
fruiti m.
PiNE-NiîT, n. (bot) jwmme de pin, t
PiNE-PLAVT, n. -(Iwit) ananas (M
bre), m.
40S
PIP
PIR
FIT
â fate; à far;
<î fall ; a fat ; ê tne ; è met ;
I pine
\ pin ;
b no
f> move;
PraK-PLANTATioN, D. pinaie, f.
PiNE-TitEE, n. (bot.) pin, m.
PiNF.-wooD, n. boU de pin, de sa-
pin, m.
PINE, V. n. 1. J (in, with, de) languir
(des peines de l'esprit, de l'âme) ; déjw-
rfo* ,• deituécher ; 2. § (for) languir
{(tprèx) ; souiyirer (aprèn) ; désirer
anseii ardeur, avec passion.
To — away, languir; dépérir; des-
téc/ter.
PINE, V. a. ** \. faire languir ; faire
dépérir ; faire dessécher ; 2. faire gé-
mir de ; pleurer ; déplorer.
PINEAL [pin'-ê-all a<lj. (mWi^ pineal.
PINEKY [pin'ë-ri] n. 1. champ d\ina-
nas, m. ; 2. serre à anamas, t.
PIN-FEATIIEK [pin'-ffth-ur] n. petite
phvme,f.; première />liime,t.\ duvet,m.
PIN-FEATIIEKED [pin'.féth-,.rd] adj.
dont les plumes co7nmencent à naître.
PINFOLD [pîn'.fôld] n. parc, m. ; her-
gerie, t.
PINGUIN [pfn'-ywin] n. (cm.) pin-
gouin ; pingtnn, m.
PINING [pin'-iDK] adj. languissant
(des peines de l'esprit ou de l'Ame).
PINION [pin'-yun] n. 1. aileron, m. :
S. ** aile, f ; 8. t plume, f. ; 4. Imut
d'aile (phune à écrire), m. ; 6. liens
(pour attacher les bras), m. pL ; 6. (tecli.)
pignon, m.
— of report, (tech.) jngnon de ren-
voi, m.
PINION, V. a. 1. iiVr les ailes à; 2.
arrêter, retenir les ailes (en les liantj ;
8. couper le bout de l'aiU à : 4. Uer le
hra«, les bras à ; garrotter ; 5. Uer ; 6.
aVaelier ; lier ; 7. § lier ; aU.acli.er ;
miohaîner.
To — down, 1. I lier: attacher; 2. §
lier; attacher; enchaîner.
PINIONED jpm'-yûnd] adj. aiU.
PINK [pinfrk] n. 1. $ petit œil; œil,
m. ; 2. rose (couleur), f ; 3. ^ m*>dè/e ;
miroir, m. ; 4. (bot.) coillet (genre), m. ;
(ich.) véron ; vairon, m.
8. The — of politunees, /< modèle, le miroir di
la pofit'sse.
Feathered — , (bot) œi/let mignar-
diiie, VA. ; mignardise, f. Indian —, œillet
d'Inde ; two-colored —, ( bot ) œillet
panaché.
PINK, V. a. 1. faire des œillets à; 2.
travailler à jour ; 8. percer.
PINK, V. n. clignoter.
PINK, n. (mar.) pinque. t.
PINNA [pin'-na] n. (moU.) pinne ma-
rine, i'.
PINNACE [pin'-nâs] n. 1. barque ; em-
barcation, f. ; 2. (mar.) pinasse, t. ; 8.
(mar.) grand canot du capitaine, m.
PINNACLE [pin'-n«-kl] n. 1. || tour
tourelle, f. : 2. |! § faîte, m. ; 3. -f | jsi
nacle (du temple), m. : 4. § pinacle, m. ;
Il § élévation ; g?-andeur, f.
■i. On tlie — ..f (çl-.iT, au faite de la gloire.
To be on the —, § être au faite, sur le
pinacle.
PINNACLE, V. a. 1. mwnir, pourvoir
ie tours, de toureUes ; 2. ** § élever.
'1. To — o.'s licpid, élever se» espirancea.
PINNATE [pin'-nât], PINNATED
[pïn'-iiâtfd] adj. (bot) penné; piinné.
PINNER [pin'-nur] n. barbe (de coif-
fe), f.
PINNET [pîn'-nat] n. ± tour, f.
PINNOCK [pln'-nùk] n. (om.) mé-
sange, f.
. PINT [pint] n. pinte (litre 0.5679), f.
PINTADO [pin-tâ'-dô] n. (om.) pin-
tads, t
PINTLE [pïn'-tl] n. 1. petif-e épingle,
t. ; 'i. (artil.) cheville ouvrière, f.
PINULE [pïn'-ûl] n. (Inst.de math.)
pinnule, f.
PIONEER [pT-ô-nêr'] n. pionnier, m.
PIONIEI) [pî'-ô-nid] adj. t ds pivoine.
PIONING [pi' ô-ning] n. t travaU de
pionnier, m.
PIONY [pi'-ô-ni] n. (bot) pivoins, t.
PIOUS [pi'-ùs] adj. {to, de) pieua>.
— act deed, œuvre pie, t.
PIOUSLY [pi'-ù«-ii] adv. pieusement;
ivec piété.
PIP [pîp] n. 1. pépie, f. ; 2. (de cartes à
JoBer)pc>in<, m.; 3 'do fruit) /lépm, m.
4U4
PIP, V. n. ( — ping; ped) (des oiseaux)
crier.
PIPE [pip] n. 1. pipeau; chalumeau,
m.: 2. tuyau; conduit, m.; 8. pipe {h
fumer), f ; 4. organe (de la voix et de la
respiration), m. ; 5. } son (de la voix); G.
pipe (mesure de 477 litres), f : 7: (de
fusil) piorte-baguette, f. ; 8. (d'orffiie)
tuyaii^m.; 9. (de serintrue) canule, f.;
10. (mar.) sifflet (de maître d'équipage),
m.; 11. (mines) amas couché, horizon-
tal, m.; 12. (tech.) tuyau; conduit, m.
Discharfring — , tuyau de décharge,
m. ; kneed — , = coudé ; leaden — , che-
neau, m. ; leading, main — , = princi-
pal ; sliort — . i. = court ; 2. brûle-
gueule, xn. Bend — ,=: courbe; branch
— , =; d^embranchement; socket — , =
à etnboUement ; suction — , = aspi-
rant ; d'aspiration ; waste — , = de
trop-plein. To clear o.'s — s, éclaircir
son gosier; to light o.'s — , allumer sa
pipe.
PiPE-cLAT, n. terre, argile à pipe. t.
PiPE-TUEE. V. LiLAC.
PIPE, y. n. 1. (pers.) jouer du chalu-
meau ; 2. (pers.) jouer de la flûte ; 3.
(pers.) JMier (d'un Instrument à vent) ;
4. (clios.) siffler ; 5. (chos.) orier.
4. Tlie wind —s, le vtnt siffle.
PIPE, V. a. 1. {\te:n.) jotter sur le cha-
lumeatt; i. (yiers.) jouer sur la,fiûie; 8.
(iter».) jouer (sur un instrumenta vent);
4. ** (des oiseaux, des choses) sijffler : 5.
(mar.) appeler à coups de sifflet.
PIPED [pipt] adj. 1. à tuyau; 2. tu-
bule ; 3. (rie cXoVjfnré.
PIPER [pip'-ur] n. \. jmieur de flûte,
m.: 2. {m.X).) flûteur,m.; flûte-use, f. ;
Z.jotwur (d'un instrument à vent), m.
To pay the piper 1, payer les vio-
lons.
PIPERIDGE. V. Berbbrrt.
PIPERINE [plp'-ur-in] n. péperin
(pierre volcaniqtie , m.
PIPING [pip'ing] adj. T 1. .faible;
maladif; languiinant ; 2. brûlant.
— hot tout boui/lant.
PIPING, n. (ouvrage à l'aiguille) lisé-
ré, m.
PIPKIN [pTp'-kin] n. pot de terre, m.
PIPPIN [pip'-P'°] n- (Ix»*-) reinette;
rainette, f.
PIQUANCY [prk'-an-rt] n. 1. I goût pi-
quai}!, m. ; 2. § piquant, m. ; pointe. î.
PIQUANT [pik'-ant] adj. 1. | piquant
(au goût) ; 2. § piquant ; qui a de la
pointe.
2. — railleries, railltriee piquantes.
To be —, 1. I piquer (le goût) ; 2. §
piquer ; avoir de la pointe.
PIQUANTLY [ pik'-ant-li ] adv. I §
•l'une manière piquante.
PIQUE [pêk] n. 1. pique, f. ; brouill^-
rie, t. ; brouille, f. ; déméll, m. ; 2.
point, m. : 3. (piquet) pic, m.
•i. — of iK'nor, point d^h/mneur.
Out of —, par pique. To take a —
(at), se piquer (s'offen.ser) (de).
PIQUE, V. a. 1. piquer ; piquer
dVumneur ; 2. piquer ; choquer
To — o.'s self on, upon a. th., <k? pi-
quer de q. ch. ; se glorifier de q. ch. ; ae
faire honneur de q. ch.
PIQUF,. V. Pica.
PIQUEER. V. PicKEER.
PIQUER [pik'-ur] V. a. (piquet) /air«
pic
PIQUET. V. Picket.
PIQUET [pf-kèt'] n. piquet (jeu), m.
Piquet-cards, n. pi. cartes de piquet,
f. pi.
A pack of — , jeu, de piquet, m. ; half
a dozen packs of — , sixain de piquet, m.
PIRACY [r:'-ra-8i] n. 1. piraterie, f. ;
2. contrefaçoi. (àe propriété littéraire), f.
Act of — . acte de pirat.eric, m. ; pi-
raterie, f. To commit — , 1. eœercer la
= ; pirater ; 2. faire une contrefaçon,
(de la propriété littéraire).
PIRATE [pi'-râtl n. 1. pirate; for-
ban; corsaire; ecumeur de mer,m.\
2. contrefacteur (de la propriété litté-
raire), m.
PIRATE, V. n. 1. pirater ; ersrcer la
piraterie; i. faire la contrefaçon (de
livres"».
PIRATE, v. a. § 1. voler en pirate ; t
contrefaire (un livre, un ouvrage); fair*
en contrefaçon ; fiire la contrtfaçon da,
PIRATED [pi' riitëd] adj. (de livres)
de contrefaçon.
PIRATICAL [pî-rat'-l-kal] 0(1;, 1. dejpi.
rate ; 2. de contrefaçon (de la propr&té
littéraire).
PIRATICALLY [pîrat'-i-k»i-ii] ad». 1.
en pirate : 2. en contrefaçon (de la pro-
priété littéraire).
PIRATING [pi' rSt.ing] adj. \. de pi^
raterie ; 2. de contrefUçon (de propiiéîé
littéraire).
PIRAGUA [pï rà'-ga],
PIROGUE [pi-rôg'J n. pirogue (batean
de sauvages), f.
PI ROU KTTE [pir-S-ëtT n. pirouette, *
PIROUETTE, V. n. pirouetta.
PISCARY [pW-kà-ri] n. (dr.) droit dK
pèche, m.
PlSCATION [pT.-kâ'-.hûi,] n. % péché
(action de i)ôche), f.
PISCATORY [pi.'.kâ-t.->-ri] adj. (did.)
de la pêche; de pécheur; de pécheurs.
PISCES [pi»'-«êz] n. pi. (astr.) les Pois-
sons, m. pi.
PISCINA [pis sî'-na] n. piscine, t,
PISCINE [pi»'-«in] adj. de poisson;
des poissons.
PISCIVOROUS [ pi8..ïv'-ô-m ] «y.
(did.) piscivore.
PISÉ [pè'-iâ] n. (const) pisé; pi-
sai, m.
To build in — , bâtir en =.
PISH [pi.h] Inteij. bah !
PISII, V. n. dire, faire bah !
PISMIRE [piî'-mir] n. (ent.) fourmi, t
PIS8 [pli] V. n. ffi pisser; ùriier.
PISS. V. a. © pisser.
PISS, n. © pixsat, m.; urine, C
Pis.s-iiuiîNT, adj. tachi d'urine.
P1S8ABED [pi.'-a bH] n. (bot) piê-
sentit, m.
PISSASPIIALT [pï8' 8a.-f.i)t] n, (luùij
pissasphalte, m.
PISSING [pi»'«lng] n. pissement, m.
PissiNO-Evii,, h. (vétér.) diàbèU; (f>
lâchement de la vessie, m.
Pissing-place, n. ffi pissoir, m.
PISTfpist],
PISTÉ [pést] n. piste; trace, t.
PISTACHIA [pia-là'-ehi-a],
PISTACHIO [pi.-tâ'-.hô] n. (b«t) pi»
tache (fruit), f
— -nut, pistache (fruit), t; — -tree,
pistachier (genre), m.
PISTIL [pi»'-til] n. (bot) pistil, ta.
PISTOL [pis' -till] n. pistolet, m.
Electrical —, Volta's — , (phys.) =: dUt
Volta ; camon électrique. lIor.se , =
d'arçon; to discharge a — , to fire off a
— , décharger un = ; tirer un coupi d«
= ; faire le coup de ■=..
PiSTOL-nuTT, n. crosse de pistolet, t
PiSTOL-cASE, n. fourreau de pisto-
let, m.
PiSTOL-GAiLERY, u. Ur OU pistolet, va.
PisTOL-PROor, adj. à l'épreuve du pis-
tolet.
PisTOL-snoT, n. 1. coup de pistolet,
m. ; 2. portée de pistolet, t.
Within — , à portée de pistolet.
PISTOL, V. a. t tuer d'un coup dé
pistolet.
PISTOLE [pU-tôi] n. pistole (monnate
espagnole), f.
PISTOLET [pîi-tc-lët'] n. pMi pisto-
let, m.
PISTON [pîs'-tiin] n. (tech.) piston, m.
Hollow, perforated — , =: foré ; soIMI
— , =: plein. Stroke of the — , coup </4
^, m.; length of the siroke of t^e ■■
course (f.), jeu (m.) du — ; lail-pisoe ti
a — , queue de =z, î.
PiSTON-EOD, n. (tech.) tige de pisto^u, t
PlSTON-STKOKE, n. 1. (tech.) co7tp dé
piston, m. ; 2. course du piston, f.
PIT [pit] n. 1. fosse, t.; 2. + citerne^
{.; S. ■+ abîme, m.; 4. -{-fosse (tom-
beau), f. : 5. cavité, f. ; creux, m. ; 6.
marque, ; empreinte, f. ; 7. (du bras)
aisselle, f. ; 8. (de la petite vérole) mar-
que ; trace, t. ; 9. (de combat de coqs)
arène, t; 10. (de l'estomac) creux, m.'
11. (de théâtre) parterr», m. ; 12. (mi-
nes) puits, m.
Double — , (mines) prits doulU i
PIT
PIZ
PLA
ônor;
onot;
âtube;
«tub;
«ibull;
u burn, lier,
sir;
ôloil,
tm pound ;
«A thin;
th tills.
iftum compiirtimentê. To slnlt a — ,
(mines) <'reufier, foncer un =.
Pit-coal, n. charbon de terre, m. ;
houille, t. V. CoAL.
PiT-FAi L, n. 1. trappe, f. ; 2. piège, m.
Pu PALI, V. n. l. faire tomber lianH
urt« trappe ; 2. faire tomber dans un
piège.
l'iTMAN, n. 1. ncieur de long çui est
tl'J-deviious, m. ; 2. (mines) mineur, m.
riT, V. a. ( — TiNO ; — ted) 1. creuser ;
& marquer de petite creux ; 3. (with,
d*) marquer (do la petite vérole) ; 4.
opposer (des antagonistes).
î'ITAl'AT [pit''-8-p«t] adv. (du cœur)
«n palpitant ; en battant.
To go — , palpiter ; battre.
PITAPAT, n. 1. (du cœur) palpita-
tion, f. ; battement, m. ; 2. pas léger et
précipité, m.
PITCH [push] n. 1. poix, f. ; 2. brai, m.
Burgundy — , (pliartn.) poix blanchie,
jaune, de Bourgogne ; Jews' — , as-
çhalte de Judée, f.
PiTOH-ooAL. n.jais; .jaïef, m.
PITCH, V. a. 1. I poisser; enduire de
poix; 2. § noircir ; 3. \ broyer.
PITCH, n. 1. point; degré, ra. ; 2. *♦
M.évation; /lauteiir, t.; 3. t (le) plus
haut point, degré ; comble, m. ; 4. X
taille ; stature, t. ; 5. pente, f. : versant;
penchant, m. ; 6. (de dent d'engrenage)
ipaisseur, f. ; 7. ( arch. ) portée, f. ; 8.
(de toit) /)<?/i<«. f. ; 9. (tnus.)ton.; diapa-
son, m. ; 10. (tech ) portée, f.
5. The — of rt hill, la ponte, U penchanf, le ver-
•Aiil fiWiie colline.
The utmost — , le plus haut degré, le
eomhle.
Pitch-board, n. (tech.) planche de
support, t. ; équerre, f.
PiTcn-PiPF, n. 1 (mus.) diapason (in-
ttrument), ci
PITCH, V. a. 1. (from, de ; to, d) je-
ter; lancer; 2. précipiter ; plonger;
t. jeter avec Lafourche; A. fixer ; as-
seoir ; 5. asseoir (un camp) ; 6. tendre
fun filet); 7. dresser (ur.e tente); 8.
(mus.) donner le ton, le diapason d.
PiTcn-FARTHiNG, H. (jeu d'cnfants) fos-
êttte, f.
Pitch -FORK, n. fmirche, f.
PITCH, V. n. 1. (des oiseaux) s'abat-
tre; 2. (from, de: to, d) tomber; 3.
(PBOM, de ; INTO, dans) se jeter ; plon-
ger ; se précipiter ; 4 § (on, upon) s'ar-
rêter {à) ; faire choix (de) ; jeter les
j/eiuB {sur) ; choisir (. . .) ; 5. t asseoir
son camp; camper; 6. (des vaisseaux,
des voitures) plonger; 7. (mar.) tari-
guer; ^. {tech.) plonger.
To — deep, (mar.) canarder; to —
bard, (mar.) tanguer durement.
PITCHED [pitsht] adj. rangé.
— brtttle, bataille rtiDjjee.
PITCHER [piuh'-ur] n. 1. cruche, t.;
2. X pioche, f.
PITCHING [pitsh'-ing] n. 1. (des vais-
seaux et dos voitures) plongement, m. ;
2. (mar.) tangage, m. ; 3. (tech.) plonge-
ment (action), m.
PITCH 1N(3, ad). X en pente; déclive.
PITCHY [piuh'-i] ad). 1. J de poux; 2.
i poissé ; enduit de poix ; 8. § fioir ;
ténébreux ; s»mhre.
3. The — mantle of night, h manteau téné-
breux He la nuit.
PITEOUS [pit'-ê-ûs] adj. 1. digiis de
pitié, de compassicm ; ^ piteusu ; 2. ému
de pitié; compatissant; 3. (m. p.) pii-
ioyahle.
PITEOUSLY [pu'-è-n8-li] adv. 1. de
wtanière à exciter la pitié, la compas-
tlon ; 2. ^ (m. p.) pUeusement ; 8. avec
t>itié ; a nec compassion ; 4. {m.p.)pi-
ic-i/ahlement.
■piTEOUSNESS [pit'-s-ûi-nê8] n. 1.
tri-'-tesse^ f. ; 2. pitié ; compassion, f.
PITH [pKA'J n. 1. 1 sève (de plante^ f ;
moelle, f. ; 2. Il moelle (d'os), f. : 8. §
J['rce; vigueur; énergie, f. : 4. X *''*-
portance, f. ; poids, m. ; 5. § (des ou-
Tiages d"esprit) sève, f. ; 6. (des ouvrages
l'esprit) moelle. £ ; quintessence, f.
PITII, V. a. ôter la moellt épinière d.
PITHILY [pMi i-li] adv. fortement;
avec force; vigoureusem,ent ; avec vi-
gueur ; énergiquement ; avec énergie.
PITHINESS [pia'-i.n«.] n. force; vi-
gueur: énergie, t.
PITHLESS [pifA'-ies] adj. 1. sans
scv'; 2. I sans moelle; 8. § sans force ;
sans vigueur ; sans énergie; 4. § (des
ouvrages d'esprit) sans sice.
PITHY \}f\tk'-\] adj. 1. (des plantes)
plein de sève ; moelleux ; 2. (des os)
moelleux; d moelle; 3. ^f'>rt; vigou-
reux; énergique ; 4. § (des ouvrages
d'esprit) plein de sève.
PITIABLE [pu'-i-a-bl] adj. 1. (pers.)
digne de pitié ; 2. (b. p.) (cho.s.) pitoya-
ble ; digne de pitié.
'2. — cniiitition, Mat jiit^yable.
PITIABLENESS [prt'-i-a-bi-nês] n. (b.
p.) état pitoi/able (qui excite la pitié).
PITIFUL [pit'-i-fûi] adj. 1. (pers.)
compatissant ; 2. X 'b. p.) (clios.) pi-
toyable ; digne de pitié ; *f piteux ; 3.
(m. p.) pitoj/ahle (méprisable).
To be — , (m. p.) être pitoyable ; /aire
pitié.
PITIFULLY [pit'-i-fùi-n] adv. 1. avec
pitié; avec compassion; 2. (b. p.)
dUirie manière pitoyable, digne de pi-
tié ; piloyahlement ; 3. (m. p.) pitoya-
blement ; à r'aire pitié.
PITIFULNESS [pit'-i-fui-nèg] n. 1. (b.
p.) pitié ; compassii/ti, f. ; 2. caractère
(m.), nature (f) pitoi/able (méprisable).
PITILESS [pit'-i-l'e»] a<l.i. 1. (pers.)
sans pitié; sans compassion; impi-
toyable ; 2. (chos.) qui n'excite pas de
pitié.
*2. A — state, un état qui n*ex<'ite pas de pitié.
PITILESSLY [pit'-i-ié»-li] adv. sans
pitié ; impitoi/ablement.
PITILESSNESS [pu'-i-lës-né»] n. ab-
sence de pitié, f. ; caractère (m.), na-
ture (f.) impitoyable.
PITTANCE [pït'tans] n. 1. pitance
(portion dans les monastères), f. ; 2. § pe-
tite, légère portion; portion, t.; H. §
petite, légère dose ; dose, t.
PITTIKINS [pit'-ti-kinz] int. t ciel!
miséricorde !
'Ods — ! = !
PITUITAUY [pi-tû'-î-tâ-ri] adj. (anat.)
pituititire.
PITUITE [pit'-û-it] n. pituite, t.
PITUITOUS [pi-ta'-i-tùs] adj. pitui-
te u-r..
PITY [pït'-i] n. 1. pitié, f. ; 2. dom-
mtige (cho.se fi'icheuse), m.
Deserving of — , digne de pitié. For
—"s sake, par =z; from — , out of — , par
=. To excite, to move a. o.'s — , exciter,
émouvoir la = de q. u. ; toucher q. u.
de = ; apitoyer q. u. ; to have, to take
— on. prendre, avoir =i de. It is a — ,
c'est di •:rimage ; it is a great — , c'est
bien doi: mage ; it is a thousand! pities,
c'est grande, grand' = ; c'est grand
dommage ; c'est bien fâcheux; more,
the more is the — , 1. c'est dommage;
c'est fâcheux; 2. ^ tant pis.
PITY, V. a. 1. avoir pitié de; pren-
dre pitié de; prendre en pitié; 2.
(for, dé) plaindre; 3. (m. p.) s'api-
toyer sur.
To be to be pitied, être à plaindre ;
to be greatljf to be pitied, être beaucoup,
bien à plaindre.
PITY, V. n. -f- avnir pitié; avoir
compassion ; faire miséricorde.
PIVOT [pi-'-ût] n. 1. pivot, m.; 2.
(horL) pivot, m., 3 {iriil.) pivot, m.; 4.
(mil.) homme de pivot, m.
To turn on, upon a — , tourner sur un
=:; pivoter.
PivoT-iioLR. n.'(horl.) troti, m.
PIX. V. Pvx.
PIXY [pîks'-i] n.pixy (fée du Devon-
shire), m.
PIZE [piz] malepeste ! (int.) peste !
A — upon it ffi, peste en, soit!
V\7.7. [pf,].
PIZZICATO [pii-ïikà'-tô] n. (mus.)
pizzicato m.
PIZZLE [pii'-«i] n. 1. (de certains qua-
dnipédes) membre génital, m. : 2. (de
bœuf) nerf, m. ; 3. (de baleine) bulé-
nas, m.
Bull's — , nerf de bœuf, m.
PLACABILITY [pU-ka bïi'.T-u],
PLACABLENESS [plâ'-ka-bl-iifc] n,
disposition facile d apaiser; disposi-
tion qui se laisse flécidr.
PLACABLE [piâ'-kn bl] aûj.placable;
facile à apaiser ; qui se laisse ^fléchir.
To be — , être facile d apaiser ; m
laisser fléchir.
PLACAKD [pla-kàrd'] n. \. placard
m. ; 2. officii^, f.
To paste up, to post up a —, L afflchet
un placard ; 2. poser une affiche.
PLACARD, v. a. 1. placarder; 2.
afficher.
PLACE [plâa] n. 1. I place, f. ; lieu^
m. ; endroit, m. ; point (de territoire),
m. ; 2. Il § place ; 8. * || espace, m. ; 4. i
emplacement, m. ; 6. || § endroit, m. ; 6.
§ place, T. ; emploi, m. ; 7. § rang, m. ;
jjosition, f. ; condition, f ; 8. § pas, m. ;
préséance, t.; 9. J (fauc.) hauteur; éW-
vation, t. ; 10. (mil.) place ; place do
guerre, t.
3. The bounds of — and time, /«« bfrnea de /'e».
pace H du tetnpH. 4. — fur a house or a garden,
emplacement /«our une maison ou un jardin.
By — , 1. J lisu écarté, m. ; 2. § Ueu
retiré ; high 1-, hauts lieux, m. pi. ;
strong —, (mil.) place forte. In ». o.'s
-;-, 1. d la place d-e q. u. ; 2. (dr.) en. son
lieu et place ; In' o.'s — , à, en sa place ;
in its — , (chos.) d sa place ; in the —
of, à la place de ; in the first — , en pre-
mier^; d'abord; in the next — ,puis;
ensuite: in the last — , en dernier =:.\
enfin ; in — of, au = de ; out of — ^
hors de place, déplacé. To be in o.'s — ,
être d sa place ; to be in a. o.'s — | jr,
être à la place de q. u. ; to cliange — s,
changer de place; to give — , 1. céder
la place; 2. faire place; 3. céder la
pas; ro give up o.'s — , 1. cédsr sa
place (à \. u.) ; 2. résigner sa place : to
have — t, avoir = ; exister ; to hold a
— . 1. tenir une place; être en place:
2. occuper un rang ; to put a. o. in his
— , rem,ettre q. u. à sa place ; to tak«
— , 1. (pers.) prendre place; 2. (choa.)
avoir =; 3. (pers.) prendre le pas, la
préséance {sur) ; 4. agir ; 5. prévaloir;
l'emporter; to take a — , 1. prendrs
une place; % prendre, arrêter, retenir
une place.
Place-holdkr, n. personne en plaça,
t. ; fonctionnaire public, m.
Place-man, n., pi. Placb-mrn, 1. (b,
p.) homme en place ; fonctionnaire
public, m. ; 2. 4. (m. p.) salarié du gou-
vernement, m.
PLACE, V. a. 1. Il % placer; 2. \ met-
PLACENTA [pla-8?n'-t«] n. 1. (anat)-
placenta. m. : 2. (bot.) placenta, m.
PLACENTAL [pia-aën'-tai] adj. (anat);
du placenta.
PLACER [piâ'-sur] n. personne qui-
place, t.
To be the — of, placer.
PLACID [pias'-id] adj. 1. paisible;
calme; doux; tranquille; 2. serein.
2. A — sky, un ciel serein.
PLACIDLY [pla»'-ïd-li] adv. 1. paisi-
blement: avec calme; doucem-ent;
tranquillement : 2. avec sérénité.
PLACIDNES8 [plas'-ïd-né.] n. 1. cal-
me, m. ; doucezir, t ; tranquillité, t. ; 9.
sérénité. T.
PLACKET [piak'-ét] n. t jupon, m. ,
ju/pe, t
PLAD. V. Plaid.
PLA (t AL [piii'-gfti] adj. (mu9.) plaçai.
PLAGIARISM [piâ'-ji-a-rum] n. plth-
giat. m.
PLAGIARIST rplfi'-jï-a-rîsi],
PLAGIARY [■ plâ'-ji â-ri j n. pla^
glaire, m.
PLAGIARY, adj. plagiaire.
PLAGUE [pISg] n. 1. 1| peste (maladie),,
f. ; 2. § (TO, pour) pe^te. t. ; plaie, f. ;
fiéau, m. ; tmirment, m. ; .9. + plaie:
(de l'Egypte), f ; 4. %% plaie, t. ; don-
leur, f ; malheur, m. ; misère, t. ; ca-
lamité, t.
Red — t. (môd.) érésipèle, m. Perso».
infected with tlie —, pestiféré, m. ; pet-
tiférée, f. — on, 1. p.ste de i -i. *[foU'
de!
406
PLA
PLa
PLA
ifate; (ifar; «ifall; afat; e me- ëimet; î pine; Ipin; ôno; (5 move;
Plaoite-sore, n. % plaie de peste, t
PLAGUE, V. a. 1. || infecter de la
peste ; frapper de la peste ; 2. )| frap-
per de maladie ; 3. % frapper de cala-
mité, d'un mill; 4. § être une peste,
■une plaie, un fléau, v/ii tourment
pour ,■ 5. i § (with, de) tourmenter ;
importuner ( tournieuter) ; fatiguer ; 6,
fp-.mir; ch/iiier.
To — a. o. to death, to — a. o.'s life
«ut, assassiner ; importuner : assom-
mer.
PLAGUILY [pifig'-i-iv] adv. f^ fu-
rieusement ; terriblement ; diable-
ment.
PLAGUY fpiâg'-i] adj. ^^ maudit;
méchant; vilain.
PLAICE, PLAISE [plâs] n. (Icli.) car-
relet, m.
PLAID, PLAD [plad] n. 1. plaid
(manteau écossais), m. ; 2. (ind.) étoffe
écossaise, f.
Cotton — , étoffe écossaise de coton, t.
Plaid-stuff, n. (Ind.) étoffe écos-
saise, f.
PLAID [plad] V. a. vêtir d^ un plaid.
PLAIN [plAii] adj. 1. J plain; uni;
plat; 2. § (clios.) simple; 8. § (pers.)
s'imple ; sans façon ; 4. § franc ; sin-
cère ; pur ; 5. § (to, pour) clair ; évi-
dent ; 6. (m. p.) ordinaire ; commun;
7. (géog.) (de cartes) plan ; plat ; 8.
(géoni.) plan ; 9. (ind.) uni (pas a de.>*siti,
sans ornements); 10. (mus.) (de chant)
plain.
1. A — surfAoe, une surface unie. 2. — diet,
nourrilum simple ; H — narration, un rtcit simple.
4. The — truth, la franche, la pure vh-iiê. 5. —
to con\mon iimlerstaiidini^rs, clair, évident pour Us
itttalligencea vrtUnairfs. 6. A — countenance, une
f-ki^tioHtiniie ordinaire, commune, 9. — muslin,
de la mousae/inf unie.
In — English, French ^, en bon an-
f lais, français (sans ménagement).
, Plain-ohant,
Plain-song, n. plain-chant; chant
fégonen, d''égli8e, m.
Plain-spoken, adj. (pers.) qui parle
■à cœur ouvert, sans detour.
PLAIN, adv. 1. francltement ; stn-
■tirement ; nettement; ouvertement;
i décourert; 2. clairemetit; évidem-
H,emt; 8. distinctement; nettement.
3. A child that speaks — , un enfant ijui parle
liistinctcment, ru-ttt-nieut.
PLAIN, n. 1. 1 plaine, f; 2. *♦ §
,plaiH^, f. -"-^
Liquid, watery — **, plaine liquide.
PL A IN, V. a. 1. Il aplanir (rendre
;pUne); 2. î § éclaircir ; ea-pliquer.
PLAIN, V. n. t se plaindre; se la-
tDi'Mù'r ; pleurer.
PLAMING [piân'-ing] n. $ plainte, f. ;
Uimentatiim, f. ; gémissement, m.
PLAINLY [plân'-li] adv. L $ B c?e ni-
veau; 2. •^§ simplement; avec simpli-
cité; uniment; sans façon; 8. ^fran-
chement ; sincèrement ; nettenient ;
ouvertement; d découvert: ^ bonne-
ment; 4. § ilairement; évidemment;
6. S distinctement ; nettement.
PLAINNESS; [plân'-né.] n, 1. 1 surface
plane, unie ; égalité., f, ; 2. § simplicité.
■f. ; 3. § /'vrwcÀise,- sincérité, f. ; 4. §
clarté; évidetice,t.; 5. (m. p.) nature
ordinaire, commune, f.
PLAINT [plant] n. 1. ** J plainte, f. ;
■ lamentation, f. ; gémissement, m.; 2. t
plainte (exjKisé), f. ; 3. t (dr.) plainte, f.
PLAINTFUL [plant' -fùl] adj. + plain-
Uf
PLAINTIFF [plân'-tïf] n. L (dr. clv,)
demandeur, m,; demanderesse, f ; 2.
^-Ir. crim.') plaignant, m. \plaignante, t.
PL.AINTIVE [plân'-tiv] adj. plaintif.
PLAINTIVELY [ plan'-iiv-li ] adv.
plaintireynent.
PLAINTIVENBSS [plânVtïv-nçs] n, 1.
nature plaintive ; tristesse, f. ; 2, ton
,plaintif. m: ; triste.ise, f,
P1;AINTLESS [plAnt'-If.] adj,' 1, (chos,)
sans plainte ; de réngnatiom ,"2. (pers,)
fui ne se plaint pas ; résigné.
PLAISTER, n. (pharm.) V. Plaster.
PLAIT [plat] n. 1. Il pli; double, m. ;
■t. X^ repli, m. ; 3. (de chevoax) tresse, f.
PLAIT, V. a. 1. Il plisser; 2. $ f «m
■ Wrrdiser ; entoriiùtr; â. <r«*ser,'(les
iteTtrx).
«M
PLAITED [plât'-jd] adj, 1. plissé; 2.
à plis ... .
Large — , à gros plis ; .small — , d pe-
tits plis.
PLAITER [piât'-ur] n, 1, personne
qui plisse, f. : 2. person7ie qui tresse
(des cheveu.x), i'. ; 3. tresseur, m. ; très-
seuse, f.
PLAITING [plât'-ing] n. 1. plisse-
m-ent, m. ; 2. plissure, t ; 8. action de
tresser (des chevenx), f.
PLAN [plan] n. 1. 1 />tan. (delineation),
m. ; 2. § pla7i ; projet ; dessein, m. ; 3.
(arch.) plan, m. ; 4. (i)ersp.) plan, m.
liaised — , (arch.) élévation, f. Per-
spective — , plan perspectif, m. To
change o.'s — , 1. changer son plan; 2.
§ changer de batterie ; to draw, to make
a — , 1. .faire, tracer un plan; 2.
(const.) lever nn plan; to raise a — ,
(mil.) lever un plan ; to take a — , lever
un plan.
PLAN, V. a ( — king; — ned) 1. \
.faire, tracer un plan (delineation) ; 2.
§ jtrojeter.
PLANCIIED [plantsht] adj. t deplan-
che : en planches.
PLANE [plan] n, 1. plan, m. ; surface
plane, f. ; 2. (matii.) plan, m. ; 3.
(persp.) plan, m. ; 4. (min.) face, t. ; 6.
(tecli.) rabot, m.
Directing — , (persp.) plan du ta-
bleau; inclined — ,^^ incliné; self-act-
ing — (chemin de fer), = automoteur,
m. ; steep — , pente rapide ; smooth — ,
sinootliing — , (tech.) rabot ordinaire ;
terminal — , (chéin. de fer) = incliné à
l'entrémité ; grooving — , (tech.) bouvet,
m.; jointer — , (tech.) varlope, f. ; (tech.)
rabbet — , guillaume, m. ; trying — ,
(tech.) dejni-varhyjye, T. The — has not
iron enougli, (men.) le rabot ne mord
pas.
Plane-iron, n. (tech.) fer de ra-
bot, m.
Plane-table, n. (inst de math.) plan-
chette, f.
PLANE, V. a. 1. (men.) raboter; 2.
(imp.) laquer.
To — down, (men.) raboter.
PLANE,
Plane-tree, n. (bot.) platane (gen-
re), m.
American — , =r d'Amérique, d'Occi-
dent; false — , K. Maple.
PLANER [plân'^ur] n. 1. (men.) rabo-
teur, m. : 2. (imp.) taquoir, m.
PLANET [pian'-êi] n. (&%tr.) planète,t
Primary — , = principale.
Planet-struck, adj. 1. || sous Vinflu-
ence des planètes ; 2. § hors de ' soi-
méme ; frappé d'étonnement.
PLANETARIUM [plan-êt-â'-rf-ùm] n.
(a.str.) j>lanétaire, m.
PLANETARY [plan'-ët-ii-n] adj. 1. ^
des plan^f^s : 2. (nstr.) planétaire.
PLANETED [pian'-èt-éd] adj. X des
planètes.
PLANIMETRY [ pla-nlm'-è-trt ] n.
(géom.) pktnimMrie, f.
PLANING [piân'-ing] n. (men.) rabo-
tage, m.
Planing-maciiine, n. (mach. ) nw-
chine à raboter, à planer, t.
PLANISH [plan'-ish] V. a. (ind.) pla-
ner.
PLANISHER [plan'-ish-ur] n. (ind.)
planeur, m.
PLANISPHERE [plau'-l-sfêr] n. (géog.)
planisphère, m.
PLANK [plan^k] n. 1. planche (de la
largeur de 23 centimètres et au delà), f. ;
2. madrier, m,; 8. (mar.) hordage,m.
PLANK, V. a. l. planchéier ; 2. (const
nav.) border.
PLANKING [plangk'-ïng] n. 1. plan-
chéiage. m. : 2. (const, nav.) bordage, m.
PLANNER [plan'.nur] n. 1. auteur
d'un plan (delineation), m. ; 2. § auteur
d'un plan, d'un projet, d'tm dessein, m.
PLANT [plant] n. 1. + Il § plante, f. ; 2.
(agr., hort.) plant, m.
Imperfect — , (bot ) 1. plante impar-
faite, incomplète, f. ; 2. ci'^jptogame,
m. ; marine — , plante marine, f. ; pe-
rennial — . = vivace.
PLANT, V. a. 1. || § planUr ; 2. § se-
mer (répandre) ; 3. § établir ; fonder ;
4. § poser ; plai er ; 6. pointer, braqum
(le canon); 6. {i oust,) poser.
*i. To — virtue amun^^st ynu, serrer /o vertt
pariui viius. 3. To — a colony, établir, f..nieri.<M
r"/«rii*. 4. To — o.'s foot <pn a. o.'s neCK, pojrr,
placer /« pieti sur le cou de q. u.
Plant-louse, n., pi. Plant-lick, (ent)
puceron, m.
PLANT, V. n. planter ; faire den
plantations.
PLANT, n. + jjUmte (du pied;, f
PLANTAGE [piant'-.nj] n. J planUê^
PLANTAIN [plan'-tin] n. (Lot.)pton-
tain (genre), m.
Water , 1. flûteau ; 2. ^ plantain
d'eau, m.
PLANTAIN,
Plantain-tree, n. (bot.) bananier
(genre), m.
PLANTATION [plan-tâ'-shnn] n. 1. I
plantation, f. ; 2, § établissement, m. ;
fondation, t. ; 3. § introduction, t. ; 4
§ colonie, f. ; établissement, m. ; 5. (en
Amérique) (de cannes à sucre, du tabat^
etc.) plantage, m. ; 6. (des colonies)
plantation, f. ; 7. (agr.) plantation, t ;
plant, m.
PLANTED [plant'-Cd] adj. \.lplanU ;
2. § étiddi ; fondé ; 3. $ § versé ; exercé ;
eatpérimenté.
PLANTER [plant' -ur] n. 1. planteur,
m. ; 2. § proptagateur, m, ; 3. || plan-
teur ; colon, m. ; 4. (des colonies) plan-
teur, m.
PLANTERSIIIP [plant'-nr-shlp] n. 1.
état de planteur, m. ; 2. direction d'un«
plantation, t.
PLANTICLE [ pian'-ti-ki ] n. jeum
plant, m.
PLANTING [plant' -ing] n. 1. planta-
iion (aetion), f. ; 2. (const) y;o*«, f.
PLANTLET [piant'-iëtj n. (bot) pia*-
tule, f.
PLASH [plash] V. n. barboter ; pa-
tauger.
PLASH, n. L ffaqiie d'eau ; mare,
f. ; 2. (hort) branche coupée en par^
tie. t
PLASH, V. a, entrelacer (des br&nchoft^
PLASHING [plash'-ing] n. action d'en-
trelacer (des brandies), r.
PLASHY [pla«b'-i] adj. />OM«Ma! ; bour'
beuas ; gâcheux.
PLASTER [pin»'-tur] n. 1. plâtre, m.,
2. (pharm.) emplâtre, m.
Crude — , plâtre cru; effete — , =:
éventé. Court — , (pharm ) taffetas d'An-
gleterre. — of Paris, = de Paris.
'To burn — , cuire du = ; to give a coat
of — , (maç.) donner U7i crépi à ; cré-
pir.
Plaster-kiln, n. (jpot) four dplâtre,
m. ; filâtrière, t.
Plastee-quarrt, n. plâtrière (car-
rière), f.
Plaster-work, n. plâtrage, m.
Old — , plâtras, m.
Plaster-stone, n. (min.) gypse, m.
pierre d plâtre, f.
PLASTER, V. a. L II § plâtrer; a.
(méd.) mettre un emplâtre à.
PLASTERER [plas'-tur-ur] n. L plâ-
trier, m. ; 2. mouleur, m.
PLASTERING [plas'-tur-mg] n. (maç.)
1. action de plâtrer, t. ; 2. plâtrage, va.
PLASTIC [pius'-tik] adj. (did.) plasU-
que.
PLASTICITY [plas-ti.'-t-tï] n. (did,)
plasticité, ï. ; caractère (m.), nature (t)
plastique.
PLASTRON [piaa'-trùn] n. plastt-oH
(pour faire des armes), m.
PLAT [plat] V. a. (—TING ; — tkd) «*-
ser ; tresser.
PLAT [plat], PLATTING [plat'-Uif J
n. tresse, f.
PLAT [plat] n. petite pièce de terré,
f. ; petit terrain, n\. ; petit champ, ni.
PLATANE [ plat'-ân ] n. (bot) pla-
tane; plane,m.
PLATBAND [pint'-band] n. 1. (jard.)
plate-bande, t.; 2. (arch.; plate-ban-
de, f.
PLATE [pl-it] n.L plaque {âe métal),
lame, t.; 2. vaisselle jointe (d'argent,
d'or), f ; vaisselle, f ; 8. (île course df
chevaux) p>-ix en vaisselle j late, m
PL A PL A
PLE
Ô nor ; o not ; û tube ; û tub ; û bull ; u burn, her, sir ; dl oil ; ôâ pou ad ;
th thin
th tiiis.
1 (utHfitte, f. ; .■> armure de plaques de
fi'r, C ; 6. t /'<"C« aaraent. t ; 7. (grav.)
MOMoAe, f. ; 8. ( iiul. ) j/iaqxte, m. ; 9.
lim{t.) c/ic/ié, m. : 10. (serr.) pldtiîie. t. ;
11. (lech.) platinf.. t.
Clean — , aasiette blanc/ts ; dead, fast
— , (toi!h.) pliti/we Jiire ; deei) — , =
ere lise ; iiiodullary — , (bot.) /•«//<>» mé-
duVaire, m. OoveriujiT — , (t<'cli.) plii-
Hk«,1 ; d.>ssert — , = de dexxert; din-
1?T — ^ -j^ plute ; gold — , vitixneUe d'or ;
lilrtr —, vdixselle Wdrcent; urgente-
rie t. j .soup — , = crcwie. i'iece of — ,
piece d'arfffnlei'ie, f. To eat out of a — ,
manger dans une =.
I'l.ATK-covRR, n. clnrhe d'axsiette, i
Pi atk-i.avkk, n. (tech.) poseur, m.
Plate-kolling, n. (tech.) laminate
de Me, III.
— mill, (tech.) cylindre à tôle, m.
P1.ATK-8TASD. n. porte-tissiette, m.
Pi.ATK-WAKMER, H. clutuffe-afisiette, va.
PLATE, V. a. 1. plaqiier ; 2. revUir
d'une armure (de phiques); 3. revêtir ;
i. orner de plaques ; h. mettre, réduire
en plaques, en lames ; 6. (ind.) étamer
(les glaces).
PLATEAU [pi.i-tô'] n., pi. Plateaus,
Platkaux, plateau (plat au centre d"une
table), m.
PLATED [plât'-èd] adj. plaqué (recou-
vert d'argent).
— articles, goods, ouvrages en pla-
qué, m. pi. ; du plaqué, m. sing. ; —
uietal, pliiqné, m.
PLATEFUL [pliU'-fil] n. assiettée,t
PLATEN [plat'-én],
PLATINE [ p!at'-tn ] n. (imp.) pla-
tine, t.
PLATFORM [plat'-fôrni] n. 1. plan,
m. ; ichnoy rapine, f. ; 2. :j: § plan ; mo-
dèle, va. ; 3. î § plan.; projet, m. ; 4. 1|
Heu arrangé diaprés ttn plan, une
ichnographie, va. ; 5. plate-fonne (ter-
rasse), f. : 6. (arch.) plate-forme, f. ; 7.
(chein. de fer) gare (plate-forme), f ;
trottoir, m. ; S. (const.) aire, f. ; 9. (gén.
«iv.) (d'écluse) radier, m. ; 10. (gén. civ.)
(de pont) tablier, va.
Platform-master, n. (chem. de fer)
eHef de gare, m.
PLATINA [plat'-i-n«],
PLATINUM [ pint'-i-nùm ] n. (min.)
platine, m.
PLATING [plàt'-ïng] n. placage (des
métaux), m.
PLATONIC [pla-ton'-lk] adj. 1. plato-
nicien; 2. platonique.
— year, année platonique, f.
PLATONICALLY [ pla-ton'-l-kal-ll ]
adv. 1. à la manière de Platon; 2.
d'une manière platonique.
PLATON ISM [pii'-vù-aUm] n. plato-
nism^e, m.
PLATONIST [pla'-ts-nut],
PLATONiZEK [plâ'-tô-nii-ur] n. plato-
nicien, m. ; platonicienne, t.
PLATON IZE [plà'-M-ni.] V. n. adop-
ter les doctrines de Platon.
PLAT<3NIZE, V. a. adapter, accom-
moder aux doctrines de Platon,
PLATOON [pla-tdn'] n. (mil.) />«/o-
ton, va.
Firing by — s, feu de =, va. To fire
h* — s, faire un feu de =.
PLATTEN. V. Platen.
PLATTER [plat'-tur] n. L plat (de
terre, de bois), m. ; 2. vaisselle (de terre,
de bois), t. ; 3. (inar., mil.) gamelle, f,
Platter-faced, n. ^ d large face, f.
PLATTER, n. personne qui tisse,
tresse, f.
fltraw — , nattier, va.
PLATTING [piat'-tmg] n. 1. actionde
tt 'Mer, de tresrer, f. ; 2. natte, f
PLAUDIT [plà'-dit] n. applaudisse-
ment, m.
To bestow — s, donner des =s.
PLAUSIBILITY [plà «i-bil'-ï-tv] n. ca-
ractère (m.), nature if) jilavMble.
PLAUSIBLE [plâ'-ii-bl] adj. 1. ^chos.)
plausible ; 2. (pers.) qu% emploie des
arguments plausibles ; qui a langue
dorée ; à la^igue dorée.
To bo a — man, woman, avoir la lan-
gue dorée ; parler d'or.
PLAUSIBLY [plâ'-iibli] adv. d\me
manière plausible.
PLAU8IVE [pU'-«iT] a^. 1. d'applau-
dissement ; d'approbation ; approba-
tif; 2. X gracieux ; aimable ; 3. % plau-
sible.
PLAY [plâ] V. n. 1. Il § jouer; 2. §
(m. p.) (WITH, de) se jouer; 3. § don-
ner (agir) ; porter ; jouer ; 4. * § fol/i-
trer ; 5. ♦* % flotter '; onduler ; 6. Il (on,
UPON, dé) jouer {&\\r un instrument de
musique) ; 7. B (on, upon, de) pincer
(de la guitare, de la harpe, etc.) ; 8. || (on,
UPON, ...) toucher (la lyre, l'orgue, le
piano, etc.) ; 9. (des pierreries) briller ;
ai)oir du brillant; 10. (jeu) (at, d)
jfyiier ; 11. (tech.) travailler ; 12. (mus.)
exécuter (sur un instrument).
2. To — with o.'s health, se jouer de «a xant^..
S. The fire-engines — iip*m the house, leê p mj'ie
à incendiée donnent entre la ntaisvn. 4. The
tamhs — , les agneaux folâtrent.
To — again, rejouer ; to ^- fA\r, jouer
beau jeu; to — false, tromper au jeu;
jouer faux ; to — first, ( jeu) 1 . débiter ;
2. (boule) avoir la boule; 3. (cartes)
jouer ; avoir la main ; to — foully t.
Jouer faux; to — high, jouer gros
'jeu ; to — low, jouer petit jeu ; to —
sure, jouer d jeu sûr ; to — for love,
jouer, ne jouer que potir l'honneur ;
to — into a o.'s hands, donner beau jeu
à q. u.
PLAY, V. a. 1. f % jouer ; 2. * déploy-
er gaiement; 3. % fa ire jouer (\e ca,non,
une machine); 4. % faire (feindre); ô. X
se montrer; 6. X représenter ; 7. X Q"-
gner ; 8. jouer de (un instrument do
musique); 9. pincer de (la guitare, la
hiirpe, etc.); 10. toucher de (forgue, du
piano, etc.) ; W. jouer, faire (d(^ tours) ;
12. (jeu) jouer ; 13. (jeu) faire (une
piirtié) ; 14. (mus.) exécuter (sur un in-
strument).
•1. Nature — ed her fancies, la nature déploya
gaietnent eea caprices. 4. 'Jo — the fool, faire le
sot ; Ui — the amiable, faire Paimable.
To — again, rejouer ; to — away, 1.
perdre en jouant ; % perdre au jeu;
to — off. (m. p.) jouer, faire (des tours).
Ile — s well that wins, le gagnant joue
bien.
PLAT, n. 1. i § jeu, m. ; 2. |t recréa-
tion, f. ; 3. Il badinage, m. ; 4. § essor,
m. ; carrière, f. ; 5. pièce de théâtre ;
pièce ; comédie, f ; 6. spectacle, va. ;
représentation, t; 7. spectacle; théâtre,
va. ; 8. (mus.) exécution (sur un instru-
ment), f. ; 9. (t&ch.) jeu, m.
By — , 1. I jeu muet, de scène, va. ; 2.
§ =^ accessoire,:^. : fair — , \. franc = ;
2. beauz=; 3. équité, f. ; foui — , 1. mau-
vais =: ; 2. mauvais tour, m. ; 3. trait
de trahison, de perfidie, m. ; free, full
— , 1. libre ■=., carrière ; 2. libre essor ;
harmless — , 1. = innocent; 2. badi-
nage innocent ; rough — , = rude.
Child's — , 1. = d'enfants, m, ; 2. amu-
sette, f. ; stock — (de théâtre) pièce de
répertoire, t. Full of — , badin. At — ,
1. en jouant ; 2. (des enfants) à jouer ;_
en récréation; 3. (jeu) au =. To act.
to represent a — , 1. jouer, représenter
une pièce de théâtre ; jouer une comé-
die ; 2. Il § jouer la comédie ; to be —
to a. o., être un ==. pour q. u. ; to be at
— , jouer ; être en train de jouer ; to
britig in — , agiter; to bring, to call into
— , mettre en =; mettre en avant;
faire jouer ; to give — (to), donner es-
sor, atrrière {a) ; to give fair — , 1.
donner beau =: ; faire beau = ; 2. bien
traiter ; to have fair — , avoir beau ■=;
to have free, full — , 1. avoir pleine car-
l'ière ; avoir plein essor ; 2. avoir les
coudées franches ; to make a. th. o.'s
— , faire, se faire un = de q. ch.
Play-bill, n. 1. affiche de spectacle,
t. ; 2. programme de spectacle, va.
Play-book, n. 1. livre de comédies,
va. ; recueil de pièces de théâtre, va. ; 2.
^ pièce de tliiatre ; comédie, f.
Play-day, Playino-day, n. 1. jour
de récréation ; jour de congé, va. ; 2.
jour de fête, va.
Play-fklîow, n. 1. camarade de
jeu, va., f. ; camarade, m., t ; 2. com-
pagnon, m. ; compagne, f.
To be —s, 1. 1 § (pers.) être =s ; 2. X
I (ohoa.) s'unir ; iire «mi.
PLAT-OA.ME, n. jeu (d'enfants), m.
Play-okound, n. 1. 3 cour de ré<iré(h
titm, t'. ; 2. (tréne, f ; théâtre, m.
PUAY-HOUR, n. 1. heure de récréation
t. ; 2. — s, (pi.) récréation, f. sing.
Pi.AY-iioi'SE, n, sal/f de spectacle, f
spectacle, m. ; théâtre, m. ; comédie, t,
PlA Y-MATE. V. Pl,AY-FELLOW.
Play-nigiit, n. jour de spectacU, (I«
théâtre, m.
Play-plkasurb, n. X plaisir fri-
vole, m.
Plaa'-thing, n. 1. 1 jouet, m.; ^ jott-
jou, va.; 2. % jouet, vn.
Pi,AY-Rir.!iT, n. propriété d'une piécé
de théâtre, f.
Play-room, n. sall<e de récréation, t.
Play-time, n. 1. heures de récréa-
tion, f pi. ; récréation, f. ; 2. heure du
spectacle, f.
Plav-wright, n. (m. p.) faiseur (m.),
faiseuse (f.) de pièces de Utéûtre, dé
comédies,
PLAYER [plâ -nr] n. 1. joueur, m. ;
joueuse, f. ; 2. t fainéant, m. ; fai
néante, f. ; 3. acteur, va. : actrice, t. ;
4. (o.v, de) (m. p.) joueur (d'instrument),
m. ; joueuse, f. ; 5. (mus.) exécutant, va. ;
artiste, m., f ; 6. (théât.) actetir, m. ;
actrice, f. ; comédien, m. ; comédienne,
f ; artiste, m., f. ; sujet, m.
Strolling — , 1. comédien ambulant,
m. ; comédienne ambulante, f. ; 2. (m.
p.) cabotin, va.
PLAYFUL [plà'-fûl] adj. 1. fpers.) qui
aime à jouer (aux jeux d'enfants); 2.
enjotié; badin: folâtre.
PLAYFULLY [plâ'-fûl-M] atlv. avec en-
jouement; en biidinant ; d'u7ie ma-
nière badine: folâtre.
PLAYFULNESS [plâ'-fûI ne.] n. en-
jouement, m. ; badinage, va. , gaisii ;
galté folâtre, f.
PLÀYSOME. V. Plai-fitt.
PL'EA [pif] n. 1. procès, m. ; MfiSé, f.
2. défense; excuse; justification, t. \ t
(dr.) moyen, m. : 4. (dr.) exception, i
Common — s, (dr. angl.) pilaids ccn-
muns (causes civiles), m. pi. ; foreign — ,
(dr.) exception d'incompétence. — ia
abatement, (dr.) demande en nullité, f.
— in bar (dr.) fin de non-rec^wir, f.
— to the jnri.sdiction,«r<î«7)<40w déclina-
tf>ire,i.; déclinatoire, va. Court of com-
mon — s, (dr. angl.) cour des = com-
muns, f. : doctrine of the — s of the
crown, (dr.) code pénal, m. ; lord chief
justice of the common — s, président
de la cour des = comm.uns, m.
Plea-sidb, n. (dr.) 1. cour oivile, t. ;
2. chtimhre civile, f.
PLEACH [plêtjh] V. a. X pHer, croiser
(les bras).
PLEAD [pled] V. n. 1. I plaider ; 2. ||
se défendre; 8. Il alléguer, déclarer;
faire valoir ; 4. § (wmi, auprès de)
intervenir ; 5. § (for, en faveur de)
militer; 6. § parler; se faire sentir;
1. (dr.) se déclarer.
3. To — that . . . , alléguer, déclarer, faire va-
loir que .... 6. If nature — not in A parent's
heart, ai la nature ne parle pav da»* te coeur d'un
père.
PLEAD, V. a. 1. I § piataer ; 2. | dé
fendre ,■ 3. H § invoquer (en justifica-
tion) ; 4. il § alléguer ; déclarer ; faire
valoir, exposer; 6. § soutenir; 6. J
s'excuser sur (q. ch.) ; 7. (dr.) (a<>ain8t,
à) opposer.
5. Our swrrds shall — our title, no» ^-p«e» sou-
tiendront mitre titre. 6. To — o.'« age, s'excuser
sur e«H âge.
To — a. th. against a. o., (dr.) opposer
q. ch. à q. u. ■
PLEADABLE [piêd'-«-bi] adj. 1. qvi^
peut être plaidé, invoqué (en justlle^
tion), allégué ; 2. (dr.) (de '.a cauM)
plaid able ; 3. (dr.) (d'un moyen, d'uno
exception) qui jvut être invoqué.
PLEADER [piéd'ur] n. 1. | avooai
plaidant; avocat, m. ; 2. § avocat,va.\
avocate, f. ; défenseur, va. ; 8. § parti-
san, va.
PLEADING [plèd'-ing] n. 1. plaidoi-
rie, f ; 2. $ § argument, va.' 8. -■%, (pi)
(dr.) débats, m. pi.
PLEASANCE [plé'-sin.] n. gateté:
joie, t
4OT
PLE
PL^
PLO
âfate; d! far ; <î fall • afat; ime; ^met; ipine; I pin ; dno; <5inove;
PLliàSANT [piëz'-Bnt] adj. 1. + (to, d)
agréahltt; 2. (to) charmant {pour);
doux {d); ainuible {pour); gracieux
{pour); 3. fftii ; d'humeur plaisante ;
i, plaisant (sinsulier).
PLEASANTLY [plej'-fint-ll] adv. 1. 4.
agréablement ; 2. d'une manière char-
mante, douce, aimable; 8. gaiement;
4. plaisamment ; en plaisantant ; par
! plaisanterie.
PLEASANTNESS [plèz'-ant-në.] n. 1.
0.grénii'nt ; charme, in. ; 2. gaieté, f. ; 3.
plaisant (ce qui fait rire), m.
PLEASANTRY [plè«'-»nt-ri] n. plai-
ianterie, f.
PLEASE [plci] V. a. 1. plaire à ; faire
plaisir d ; 2. * (with, de) charmer ; 3.
(with, de) contenter ; aatisfiiire.
1. To — a. o. or ft. th., plaire Àq. u. uuàq, ch.
'!, To - the e«r, chliriiier l'„reiht.
To — iniich, plaire fort ; to be — d, 1.
êe flatter (que) ; 2. (to) se plaire (à) ; se
faire ?in plaisir ((le) ; 3. vouloir bien ;
4. daigner; 6. + (in) mettre ses com-
plaisances (dans); to be, to get — d
•liain, se défâcher. To — o.'s self, 1. (in)
eé plaire (à) ; 2. se contenter ; 8. choi-
sir ; faire son choix ; faire comme on
veut. You are — d to say so, cela vous
plaît d dire.
PLEASE, V. n. 1. {to, de) plaire à ; 2.
(to, ...) ■vouloir; vouloir bien; 8. {to,
. . .) trouver bon (que) ; 4. {to, . . .)
daigner.
1. He dnea not. — to do it, il ne lui plait pa» rit
le faire. *2. It sball be ns yuu — , ce efra comme
vifie voudrez ; — to speak, veuitlez-bien, veuillez
par/er.
— , (impératif) 1. «'ii vous plait;
veuillez ; 2. s'il plaît d. As a. o. — s,
co7nme bon semble d q. u. ; comme on
veut ; d son gré. As you — , 1. comme
U voi^s plaît ; comme bon votis semble ;
i. comme il vous plaira; comme bon
vous semblera ; if I — , si cela me
fUtit ; if lie, she — s, s'il lui platt; if
If on — , s'il voua plaît; veuillez; will
fOU -- to, vous plairait-il de ; donnez-
, )ous la peine de ; — God, s'il plaît d
Die^i ; — von, daignez.
PLEASED [l'izrt] a<lj. (with, de) con-
\emt; ** heureua;.
WoU — , très-content; bien aise;
fort heurf^.Kt..
PLEASEMaN [ pif z'-man ] n., pi.
Pleaskmen, flagorneur, va. ; flagor-
neuse, f.
PLEASER [plëz'-ur] n. complaisant,
ni. : complaisante, f. ; courtisan, m.
PLEASING [plêz'-Tng] adj. 1. (to, à)
agréabis ; 2. (to) charmant {pour);
douœ {à); aimable (pour); gracieux
{pour) ; 8. (chos.) riant.
To be — , ( V. tous les sens) plaire ;
faire plaisir.
PLEASING, n. action de plaire, de
faire plaisir, f.
PLEASINGLY [plfz'-ïng.lr] adv. 1.
agréablement; 2. avec un charme;
doucement ; avec amabilité ; gr
oietcseme7it ; 3. d'une manière rianta
How — , arec quel charme.
PLEASINGNKSS [plêz'-îng-né.] n. 1.
agrément, m. ; 2. charme, m. ; douceur,
C ; amabilité, f. ; nature gracieuse, f. ;
8. nature riante, f.
PLEASURABLE [pI8zh'-ur-a-bl] adj. ♦
agréafde ; charmant.
PLEASURABLENESS [plëzh'-ur-a-bl-
»Jê] D. * agrément ; charme, ni.
PLEASURABLY [plëzh'-ur-a-blï] adv.
* 1. agréablement ; 2. avec plaisir.
PLEASURE [plëzb'-ur] n. 1. plaisir,
n. ; 2. agrément, m.; 3. charme, m.; 4.
%iolcv.té, f. ; gré, m.
4. T(, ilo il. o.'« —.faire la volonté de q, m.
6««t — , grand, vif plaisir ; lively
— •, vif ■=.. At — , a =, volonté; at
•. o."8 — , au gré de q. u. ; during — ,
«)</« le bon =: for — , 1. pour le =;
5. (de promenade, de voyage) pour se
ptomener. To afford, to give a. o. — ,
faire =: à q. u. ; to do a — to, faire un
s= à; to esteem it a — (to), 1. estimer
tomme vn = (de); 2. .refaire un =:
;dc') ; to experience, to feel — (at), éprou-
Mr, sentii; goûter du =(de); to hold
HH tritice during — , .looir un emploi
4US
amovible, des fonctions amovibles ;
être amovible ; to indulge in — , sUidon-
ner, se livrer aux ^^s ; to make it a —
(to), mettre son =. (à) ; to take — in a.
th. prendre, avoir =:dq. ch. ; se plaire
d q. ch. ; to take — in a. o. +. se plaire
en q. u. ; to use o.'s — , faire ce qu'il
plaît d q. u. ; faire comme bon semble
a q. u. It is a — (to), &est =, un =
(de); il 1/ a = (à); what is your — î
qu'y a-t-il pour votre service t
Plbasuue-ground, n. 1. parc d^agré-
ment, m. ; 2. jardin anglais, va.
Pleasure-housk, n. inaison de plai-
sance, t
PLEASURE, V. &. faire plaisir à;
plaire d.
PLEAT +. r. Plaît.
PLEBEIAN [plê-bê'-yan] adj. 1. plé-
béien ; 2. vulgaire.
PLEBEIAN, n. plébéien, m.; plé-
béienne, f.
PLEDGE [pifj] n. 1. t § gage, m. : 2. 1
garttntie, î. ; garant, m. ; 3. toast, i\ ;
4. (dr.) nantissement, m.; 5. (dr.) (e
choses mobilières) gage, m.; 6. (dr.) (de
choses iinuiobiliéres) antichrèse, f. ; 7.
(dr.) cautiim, t. ; 8. (mil.) otage, m.
To put in — , mettre en gage ; enga-
ger ; to hold in — , tenir en =z; to re-
deem a — . racheter, retirer un =;.
PLEDGE, V. a. 1. 1 engager; mettre
en gage; 2. § engager ; 8. § garantir ;
4. % faire raison (à un toast).
2. To — o.*B word of honor, engager »a parole
d'/u>nneur. a. To — a. 0.*» veracity, garantir la
véracité de g. u.
To — o.'s self to a. o. for a. th., 1. s'en-
gager d q. u. de q. ch. ; 2. § être ga-
rantie, garant d q. u. de q. ch.
PLEDGEE [piëj-ê'] n. (dr.) créancier
(m.), créancière (f) gagiste.
PLEDGER [plëj'-ur] n. 1. J personne
qui engage, qui met en gage, f. ; 2. §
garant, m.; garante, f. ; 8. J personne
qui fait raison (à un toast), t ; 4. (dr.)
débiteur (m.), débitrice (f ) sur gage.
PLEDGET [plëj'-êt] n. (chlr.) plumas-
seau, m.
PLEIADES [plë'-ya-déz],
PLEIADS [piè'-yadz] n. pi. (astr.)
Pléiades, f. pi.
PLENARILY [plën'-à-ri-lï] aâv. pleine-
ment; compUtement ; entièrement.
PLENARINESS [plën'.â-ri-nës] n. pU-
nitude, f.
PLENARTY [plën'-ar-tï] n. (dr. can.)
occupation (d'un bénéfice), f.
PLENARY [plén'-â-rl] adj. L plein;
complet; entier; 2. (d'indulgence) plé-
nière
PLENILUNARY [piën-i-iû'-nâ-ri] adj.
de pleine lune.
PLENIPOTENCE [plë-ntp'-ô-tën.] n. f
plein pouvoir, va.
PLENIPOTENT [plé-nïp'-ô-tênt] adj. %
((.'^ a plein pouvoir; revêtu de plein
pouvoir.
PLENIPOTENTIARY [plën-ï-pô-tën'-
Bhâ-n] n. jiUnipotentiaire, m.
PLENIPOTENTIARY, adj. 1. (pers )
pWiipotentiaire ; 2. (chos.) plein et
entier: .3. ^ {chou.) tout puissant.
PLENITUDE [plën'-i-tud] n. 1. § pU-
nitude, f. ; état complet, m. ; 2. (méd.)
plénitude, f.
PLENTEOUS [plën'-të fia] adj. **
abondant; d'abondance.
PLENTEOUSLY [plën'-tê-ûa-ll] adv. **
abondamment.
PLENTEOUSNESS [plën'-tê-iis-nës] n.
** abondance, f.
PLENTIFUL [plën'-tï-ful] adj «60»-
dant : e7i abonda?) ce.
PLENTIFULLY [plën'-tï-fùl-li] adv.
abondamment; en abondance; ^ d
foixo».
PLENTIFULNESS [piën'-ti-fùi-nës] a.
abondance, T.
PLENTY [piën'-tî] n. abondance, f.
Horn of — . (myth.) corne d'r=:, d'A-
malthée, t. To complain in the midst of
— , crier famine sur un tas de blé.
PLENTY, adj. abondant ; en abon-
dance.
PLEONASM [pié'-ô-nazm] n. (gram.)
pléonasme, va.
PLEONASTiq,[piè-d-na»' tikl,
PLEONASTICAL [ pU-8-M«'-B-kiil
adi. pléonastique ; redondant.
PLEONASTICALLY [plè-6-nM'-«-k«»
11] adv. d'une m,anière pléonastique-
avec redondance.
PLETHORA [plë(*'-ôra] n. (méd)ptt-
thore, f.
PLETHORIC [pië(A'-ô-rik] a^j. (méij
pléthorique.
PLETHORY î. V. Plethora.
PLEURA fplû'-ra] n. (anat.) plÀort, t
PLEURISY [plû'-ri..i] n. (méd.) pim-
résie. f.
PLEURITIC [pia-ru'-lk],
PLEURITICAL [ plû-nt'-ï-kai ] a«
pleurétique.
PLEXUS [plëkt'-ù.] n. (anat.) jOet»-
us. m.
PLIABILITY [pli-a-bil'-ltï],
PLlABLENESS [pli'-a-bl nëi],
PLIANCY [pii'-an.8i] D. I § fleteiU-
lité, t.
PLIANTNESS [pii'-anj.ne.] n. \ Iflernl
bilité ; sou])les»e, f.
PLIABLE [pii'-a-bi] adj. 1.! pUabléj
2. P % pliant; flexible.
PLIANT [pii'-ant] adj. 1. 1 pliant; %.
§ pliant; flexible; souple; 8. $ § pro-
pice ; favorable.
PLICA [pii'-kn] n. (méd.) plica, va.
plique, f.
PLICATE [pli'-kât],
PLICATED [ph'-kàt-ëd] adj. Çùot.)plU;
jylifisé.
PLICATION rpiT-kâ'-.hùn] n. 1. action
de plier, f. ; 2. pli ; double, va.
PLICATURE [piik'-n-tùr] n. pli ; dou-
ble, m.
PLIER [pli'-ur] n. (mar.) boulinier, m.
PLIERS [pii'-urz] n. pl. {tech.) pinoea ;
tenailles, t. pl.
PLIFORM [pii'.fôrm] ad| 1. en formé
de pli; 2. (liist. mA.) pliciforme.
PLIGHT [piit] v. a. 1. § (to, à) mffO-
ger ; 2. % tisser.
1. To — o.'s linnd, o.'s faith, engager sa nuiM
PLIGHT, n. 1. (m. p.) état, m. ; ooH'
dition, f.; 2. % gage, va.
PLIGHTER [piit'-ur] n. perscnn*^
chose qui engage, f.
PLINTH [phnM] n. (arch.) 1. plintAê,
f. ; 2. (de mur) bandeau, m.
PLOD [plod] V. n. ( — Di.NO ; — ded) 1. ,
marcher laborieusement ; 2. § piocher ;
s'appliquer fortement.
PLOD, V. a jl ( — DING ; — ded) fair«
marcher Uilioneusement.
PLODDER [piod'-dur] n § 1. piochemr,
ifi. ; 2. p^~ cul de plumh, va.
A mere — , un bon bouleux, va.
PLODDING [piod'-ding] adj. labo-
rieux ; d'mi travail soutenu.
PLODDING, n. 1. travail soutenu,
m. ; 2. recherches laborieuses, f. pl.
PLOT [plot] n. 1. petite pièce de terre,
t. ; petit terrain, va. ; petit champ, m.
2. I poussière; argile (corps humain)^
f. ; 3. (arpentage) pla7i de terrain, va.
PLOT, n. I. cMnplot, m.; trame, T.
2. t plan, m. : 8. $ profondeur de pen-
sée, t. ; 4. (liiéât) intrigue, f.
— and counterplot, mine et contre-
mine. To frustrate a —, déjouer un
complot; to form, to lay a — , faire,
former, ourdir, trainer un complot;
ourdir une trame.
PLOT, V. n. ( — TING ; — ted) 1 . (peia.
comploter ; 2. (chos.) se tramer ; 3. J |
(pers.) {to) former le plan (de).
PLOT, V. a. ( — ting ; — ted) 1. com-
ploter ; tramer ; machiner ; 2. (arpen-
tage) rapporter.
PLOTTER [plot'-tur] n, 1. persowM
qui forme, aes plans, des projets, f. ; i.
(m. p.) machinateur, la. ; consjnrO'
leur, m.
PLOTTING [piot'-tïng] n. (arpenlsga)
action de rapporter, f.
Plottino-scai.e, n. (arpentage) éch^M
d rapporter, f.
PLOUGH [plôù] n. 1. charrue, t.: 8.
agriculture; culture, f ; 3. (reliure;
rognoir, va. ; 4. (tech.) bouvet d deu»
pièces, d rapprofondir, m.
Foot, swing — , (agr.) chan-'.te sont
avant-train ; brandilloire, t. whae>
— ,=^d arant-t'-ain. T^ <^Tiv6 :he -■>
PLU
PLU
POO
ô nor; o nm; u tube; û tub; û bail ; u burn, her, sir; &l oil ; ôà pound ; th lliin ; th tbls.
tonduire irt := ; to return to the — §,
reprendre le collier de mixère, le col-
PiouQH-BOY, B. 1. garçon de char-
rue, m. : (jeune) valet de cliurrue, m. ;
8 jeune lahoareur, m.
pLouaH-i.AND, n. 1. terre de labour,
f. ; 2. terre en culture, f.
I*l.oi70H-MAN, n. I 1. valet de charrue,
I ■>. ; '2. laboureur, m. ; 3. pai/nar,, ui.
! P-ODOii-SHARE, n. isoc le charriée, m.
Pioroii-wKiQUT, n. dtarron (faiseur
i^ cliaiTiies), m.
PLOUGH, V. n. labourer.
PLOUGH, V. a. L II § labourer; 2.
\ passer la charrue sur; S. ** § sil-
lonner ; /efidre ; 4. (inen.) creuser; 5.
(reliure) rogner.
2. To — a city, passer lu charrue mir une vit/e.
8 To — the watery way, sillouncr /a p'.ainc It-
çuide; to — the air, I'etnlre Pair.
To — in, couvrir ave^ la charrue ;
to — out, to — up, I. I déterre?; enlever
par la charrue ; 2. § tfillonner.
PLOUGIIEli[plôù'-ur]n. X.laboureur,
4C : 2. cultivateur, ui.
PLOUGHING [pl6û'-ing] n. la-
itourage, in.
PIiOVEK [plûv'-ur] n.iflvn.) pluvier, m.
Golden — , := doré.
PLOW t- V- Plough.
. PLUCK [piûk] V. a. (FROM, de) 1. ti-
rer : 2. arracher ; enlever ; 3. cueillir
(les lïours, le fruit) ; 4 plutner (la vo-
laille); 5. (fico\es)/uire fruit sec.
To be — eil, (écoles) être fruit sec. To
— asunder, I. séparer en deux ; 2. dé-
tacher ; to — away, arracher ; enlever ;
to — down, abattre; to — ofl^ arra-
cher; enlever; to — out, arraclier ;
to — up, 1. Il arracfier ; enlever; 2. ||
déraciner; 3. ^P~ § reprendre (cou-
race).
PLUCK, n. 1, action de tirer, (Tar-
raclier, f. ; 2. fressure, f. ; 3. cœur
(courase), m.
PLUCKER [piùk'-ur] n. personne qui
tire, arruclt^, t
— down î, destructeur, m. ; destruc-
à-itse, f.
PLUG [plug] n. 1. tampon (de bois,
do métal), ni. ; 2. chevilli, t. ; 3. (de
eoiiduit (l'eau) robinet, m. ; 4. (de ro-
binet) piston, m. ; 5. (cliir.) tampon, m.
Screw — , cheville vissée, C
Puro-BEAM, n. (tecli.,^ tampon, m.
PLUG, V. a. ( — uiNO; — gbd) 1. tam-
ponner ; 2. mettre une cheville à.
PLUM [plùm] n. 1. (bot.) >9/'«ne (fruit),
t. ', 2. raisin sec, de caisse, m. ; 3. ceyit
tniUe livres sterling (deux millions et
demi de francs), m. pi. ; 4. personne
riche de cvt'. mille livres sterling, f. ;
millionnaire, ai.
FroncI) — , (bot.) brignole, f. ; Orleans
— , p''une de Monsieur; purging, In-
dian — , inyrobolan ; myrobalan, va.
Plum-cakk, n. (pàtiss.) baba, m.
Pm.M-i'UDiîixo, n. (pâti-ss.) plum,-
pudding ; pouding aiur, raisins de
Oorint/i^, m.
Plum-tkeb, n. (bot ) prunier (gen-
re), m.
Perfumed — , cerisier maluUeb ; ^ ar-
bre de Sainte- Lucie ; ^ cerisier de
Sainte- Lucie, m. Plantation of — s,
prunelaie, f.
PLUM, V. a. (mines) niveler au demi-
cercle (avec fil à plomb).
PLU.MAGE [più'-m;ij] n. \. plumage,
va. ; 2. (fauc) pennage, ta.
PLUMB [plûm] i,
Pl.UMH-LISE,
Pll'mu-eulb, n. (tech.) plonib ; fU à
ylomb, m.
Vlvuh, adj. (tech.) aplomb.
PLU.MIJ, adv. 1. aplomb ; tout droit;
I tout d'un coup.
PLU.M B, V. a. (tech.) mettre àplom,b.
PLU.VIB.\6IN0US [ plûm bnj'-i-nù. ]
idj. (min.) de plombagine.
PLU.M BAGO [plùin bâ'-gô] n. (min.)
plom.h(i{ilrie, f.
PLU.MBE.VN [plûm'-bë-«n] adj. J §
iepltmib.
PLU.M BER [plûm'-iir] n plombier, m.
PLUMBERY [i.ldm'-ui 1) u. plombe-
PLUMBIFKKOUS [plam-wf-ur-û.] adj.
(min.) plombifère.
PLLIMBIN'G [piûm'-fag] n. plomberie
(art), f.
PLUME [plûm] n. 1. t I plum^. (d'oi-
seau.v), f. ; 2. || plume (d'ornement), f ;
plumet, m. ; p<inache, m. ; 3. § palme,
f. ; laurier, m.; 4. § honneur, m.;
gloire, f. ; 5. {hi^A.) plumule, f.
Plu.me-pi.ucked, ailj. frappé dans
son orgueil.
PLUME, V. a. 1. 1 (des oiseaux) net-
toyer (ses plumes) ; 2. || § plumer ; 3, 1
orner d'une plume, d'un plumet, d'un
panaclie ; 4. * § placer, mettre ctmime
une plume, un pluntet, un panaclie.
To — o.'s self, 1. Il ((les oi.seaux) net-
toyer ses plumes ; 2. § (i>ers.) (on, upon,
de) se piquer; s'enorgueillir ; se glo-
rifier ; se vanter.
l'LUMELESS [plfim'-lès] adj. l.B sans
plumes ; 2. || sans plunge, plumet, pa-
nache; 3. § sans honneur; s<tns gloire.
PLUMELET [plùui'-l«t] n. (boi.) plu-
m,ule, f.
PLUMMET [pliim'-raét] n. 1. morceau
de plom/f, m.; 2. contre-poids, m.; 3.
plomb (de sonde), m. ; 4. (tj^ch.) plomb ;
fil à plomb, m.
PLUMMING [piùm'-miDg] n. (mines)
nivellement au demi-cercle (avec fil a
plomb), m.
PLUMOSE [plù-mô.'l,
PLUMOUS [piû'-mii.] adj. 1. de
plumes ; 2. (bot.) plv/mevM.
PLU.MOSITY [pir,-mo.'-i.ti] n. état de
ce qui a des plumes, m.
PLUMP [piùmp] adj. 1. \dodu; pote-
lé; gras; 2. § gros; brusque.
— child, 1. enfant dodu, potelé; 2.
(plais.) populo, m.
PLUMP, n. t groupe ; nombre, m.
PLUMP, V. a 1. T rendre dodu,
potelé ; 2. engraisser ; donner de l'em,-
bonpoint à ; 3. § enfler.
PLUMP, V. n. 1. tomber comme une
masse; 2. tomber tout à coup; 8. §
s'enfler.
PLUMP, adv. tout d'un coup.
PLUMl'Ell [piiimp'-ur] n. \. chose qui
entie, gonfle, f. ; 2. ^ bourde, î.
'PLUMPLY [plûmpM.] adv. § nette-
ment : net.
PLU.MPNESS [plûmp'.në.] n. 1. i état
dodu, potelé, m. ; 2. || embonpoint, m. ;
3. Il § rondeur, f ; 4. § distention, f. ; 5.
§ br;!Squerie, f.
PLUMPY, adi. %. V. Plump.
l'LUMULE [pia'-mùl] n. (bot.) plu-
mule, f.
PLUMY' [plû'-niï] adj. 1. couvert de
plumes ; 2. orné d'une plume, d'un
plumet, d'un panache.
PLUNDER [piùn'-dnr] V. ft. 1. Ji piller ;
saccager; 2. ^piller; picorer.
To — a. o. of a. t dépouiller q. u.
de q. ch. ; voler q. ch i q. u.
PLUNDER, n. 1. J jdllage; sac;
saccagement, m. ; 2. § yiUage, m.
To irive up to — , abandonner, livrer
au pillage.
PLUNDERER [plùn'-dur-ur] n. 1. S
pillard, m. ; 2. § pillard, m. ; pillarde,
f. ; picoreur, m.
PLUNGE [piùnj] V. a. 1. Il § fiNTO,
dans) plonger ; précipiter ; 2. H bap-
tiser par immersion.
To — o.'s self §, se plonger ; se pré-
ci]) iter.
PLUNGE, V. n. (into, dans) 1. J se
précipiter; 2. § se plonger ; se pré-
cipiter; se jeter ; s'élancer.
\. To — into a river, se précIpittT dawe kïw ri-
PLUNGE, n. 1. \ action de plonger,
se précipiter, f. : 2. § abîme, m.; mal-
heur, m. ; misère, f. ; 8. § pas (dé-
marche), m. ; 4 + T § peine, f. ; em-
barras, m.
The llrst — §, le premier assaut, pas.
PLUNGEON [piûn'-jùn] n. {ovn.) plon-
geon, m.
PLUNGER [plùnj'-ur] n. \. \ per-
sonne qui se précipite, t.; 2. % \ plon-
geur, m. ; 8. (Iiydraul.) piston plon-
geur ; plongeur, m.
PLUPERFECT [più-p-.r'-ftit] aâX
(gram.) plus-qjte-parfiiit.
PLURAL [piô'-rai] adj. 1. de plu]
d'un ; 2. X doubU; 3. (gram.) pluriel.
In the — number, (gram.) au mem-
bre pluriel; au pluriel.
PLURAL, n. (gram.) pluriel, ni.
In th& — , au ■■
PLUfAI " ""
LIST [plô'-ral-iet] n. fC'^f.llio»
tique qui a une pluralité û« béni-
fices, m.
PLURALITY [piô-r»i'-i-ti] n. ii»
r alité, f.
PLURALLY [pi«'-r8l-ii] adv. 1. dant
un sens de pluralité; 2. (gram.) au
pluriel.
PLURISY [più'-rJ-«i] n. + surabon-
dance, f.
PLUS [plû»] adv. (alg.) plus.
PLUSII [piùsh] n. (uid.) 1. peluche;
pluche, f ; •i.futaint, à poil, X.
PLUVIAL [plfi'-vi-ai],
PLUVIOUS [piû'-ïi-u.] adj. (A\A.)plu-
vieicœ.
PLUVIAL [pia'-vi-8i] n. (culte cath.)
pluvial, m.
PLUVIAMETER [plû-vT-»m'-é-tur] n.
(pliys.) pluviomètre ; udomètre ; om-
brométre, m.
PLY [pli] V. a. 1. s'attacher à; s'ap-
pliquer à ; 2. appliquer ; exercer ;
employer; travailler ««ec; manier;
3. accom.plir ; 4. solliciter ; presser.
PLY', V. n, 1. X plier ; céder ; 2. tra-
vailler rudement ; 3. aller; se rendre
à la hâte ; 4. s'occtiper ; 5. se tenir
(pour louer ses services) ; 6. (mar.) bovr-
Imer ; aller à la bouline.
To — by boards, (mar.) louvoyer.
PLY, n. + pli, m.
PLYER [pii'-ur] n. 1. personne, chose
qui travaille, f. ; 2. — s, (pi.) (de pont-
levis) bascule, f. ; 3. ■ -s, (pi.) (tech.)
pinces ; tenailles, C pi.
P. M. (lettres initiales du latin Poei
Meridie.m, après midi) 1. de l'api •»-
midi ; 2. (adm.) de relevée.
PNEUMATIC [uù-mat'-lk],
PNEU.MATI(;AL [nû-nmt'-I-k«l] ml^
(phys.) pneuniatique.
PNEUMATICS [nû-mat'-ik»] n. pL
(phys.) pneu?» a tique, t. sing.
PNEUMATOCELE [nù-mat'-o «*i] n.
(mé(\.) p?ieu?n(itocéle, f.
PMEUMATOLOGY [nù-ma-tol'-ô-jï] n.
(did.) pneumiatologie. f.
PNEU.MONIA [nû-mô'-nr-a],
PNEUMONY [nù'-mô-nï] n. (méd.)
pneumonie, f.
PNEUMONIC [nû-mon'-ik] adj. (méd.)
pneunumique.
PNEUMONIC, n. (méd.) pneumo
nique, m.
PNYX [nik«] n. (ant. gr.; pny«, m.
POACH [pôtsh] V. a. 1. {[faire bouillit
légèrement; faire cuire (à l'eau) un
peu ; 2. I pocher (des œufs) : 3. J § en-
tanier ; co?nmencer ; 4. enfoncer (dana
un sol mou); 5. || voler (par le bracon-
nage); 6. § voler; piller.
6. lo — lnnin»8..s, piller le Parna^s»
POACII, V. n. 1. braconne? ; 2. (da
sol) être humide.
POACHARD [pôiah'-urd] n. (orn.) ai*
nard ?nillouin ; millouin, m.
POACHER [pôtsh' -ur] n. brac(m
nier, m.
POACHINESS [pôtsli'-i-néi] n. (du sol)
humidité, f.
POACHING [pôtih'-ing] n. hracon^
nage, m.
POACHY [pôuh'-i] aty. (du sol) hrt-
mide ; moti.
POCHARD. V. PoACiiARD.
POCK [pok] n. grain de petite vé-
role, m.
PocK-FRETTKN, adj. % marqué d« la
petite vérole ; grêlf.
POOK-HOLE,
PocK-MARK, n. m,arque de la pettié
vérole, f.
•PocK-.MARKED, adj. m,arqué de la pe-
tite vérole ; gréU.
PocK-piTTKu, adj marqué de la po-
lite vérole ; grêlé.
POCKET [pok'-ëi] n. 1. poche, t; %
gousset, m. ; 3. bourse (argent), C ; i
(billard) blituse, t
POl
PU I
POL
à fate ; dS far ; â &11 ; a fat ; ë me^ é met ; î pine ; î pi» • ô no ; 6 move ;
Breist — , poche d portefeuille;
WtAch , çoUMfiet de montre, ni. Out
of o.'s — , de sa =. To be in — by, ga-
gnera; être en benefice par ; to be out
of — by, perdre à ; être en perte par ;
to pay for a. th. out of o.'s own — ,
payer q. ch. de 6a ■=■; to i>lck a — ,
vider un gousaet; couper une bourse;
lo put in o.'s — , 1. I mettre dans na = ;
t. § avaler, boire, digérer (un affront) ;
to spare a. o.'s — , ménager la bourse
4a q. u.
PocKET-BOOK, n. portefeuille (pour la
|K>ch<!), m.
PocKET-noLE, n. oiivertu,re, entrée de
lapoclie, f.
PocKET-LiD, n. patte de poche, f.
PooKET-MONKv, n. 1. argent pwir les
menus plaisirs, m.; menus plaisirs,
m. pi. ; 2. (des enfants) semaine, t.
Weekly — , (des enfants) semaine, t
PocKET-piECK, n. i jeton, m.
POCKET, adj. de poclie.
POOKKT, V. a. 1. empocher; 2.
caclisr dans sa poclie ; 8. dérober ;
soustraire; 4. avaler, boire, digérer
(un affront).
To — up, empocher.
POCKIN E!?S [pok'-i-iië«] n. état d'une
personne attaquée de la petite vé-
role, m.
POCKWOOD î. V. Lignum vit^ m.
POCKV [pok'-i] adj. 1. attaqué de la
petite vérole ; 2. couvert de grains de
petite vérole.
POD [p<id] n. 1. oosse, f. ; 2. gousse, f.
POI), V. n. ( — DiNO; — DED) produire
des cossea, des gousses.
Sweet — , (bot) caroube (fruit), m.
PODAGRIC [i>d-di»g'-nk],
PODAUKICAL [pô-dag'-ri-kRl] adj. 1.
(|)ers.> podagre ; 2. (clios.) de la goitite.
POi)DED [pod'-dëd] ndj. 1. muni de
cosse ; d cosse ; 2. m,uni de gousse ; à
gousse.
PODDER [pod'-diir] n. personne qui
amasxe dt>s cosses, des gousses, f.
PODESTA [pâ-d««'-ta] n.podostat (ma-
;|i!tTat d'Italie), m.
PODIUM [pô'-di-ùm] Xi. (mt) podi-
ytn, m.
POEM [pô'-ém] n. 1. poème, m.; 2.
poésie (i>etit poëuie), C; 3. ** poésie, t.
sing. ; vers, m. pi.
Minor — ,petit poème ; fugitive, minor
— 8, poésies ; poésies diverses, fugitives
PŒONV [p*'-ô-nl]n. (bot; pivoine
(genre), f.
POES Y [pô'-ë-«i] n. 1. t ♦♦ poésie, t ;
2. t devise, t
POET [ pô'-ët ] n. 1. poète, va. ; 2. **
chantre, m.
Minor — , = dt'wn. ordre inférieur, de
tecond ordre; petty, wretched —, rré-
ctiant = ; = crotté. — laureate, = lait
réat, m. — that sings, has sung ...,**
chantre de . . . .
Pt)ET-LiKE, adj. de poète.
PoBT-LiKE, adv. en poète.
POETASTER [pô'-èt -«. tur] n. poète-
veau. m.
POETESS [pô'-ët-ès] n. poète (fem-
me), m.
POETIC [pô-ët'-ilt],
POETICAL [pô-ët'-i-kal] adj. poétique.
POETICALLY [pô-st'-t-kal-h] adv./;oé-
tiquement.
POETICS [pô-ët'-lks] n. pi. poétique, f.
»ing.
POETIZE [pô'-ët-iz] V. n. écrire en
poète.
POETRES.S t. r. PoBTESS.
POETRY [pô'-ët-ri] n. poésie, f.
Minor — , = légère, d'un ordre infé-
rieur, de second ordre. lYeatise on — ,
h'aité de la poésie, m. ; poétique, f,
POIl [pô] int bah !
POIGNANCY [pôi'-nan-si] n. 1. Il pi-
çuant, m. ; 2. § piquant, m. ; pointe, f. ;
a. § nature poignante, cuisante, î.
POIGNANT [pôi'-nant] adj. 1. {pi-
quant (au goût); 2. § piquant; mor-
aant; 3. % poignant; cuisant; vif.
2. — wit, esjirit piqumit, mordante 3. — griefi
iou/^^tr ]K.\isuimU', cuisjiiite, vive.
POIGNANTLY [p6i'-nant-H] adv. § 1.
d^une manière piq loante ; avec poin.e ;
i. d'une manière poignante ; cuisanie,
41U
POINT [point] n. 1. Il § pointe, t. ; 2.
§ pointe (d'esprit), f ; 8. Il § point, m. ;
4. § qualité, f. ; 5. t II aiguillette, t ; 6.
t crochet (de haut-de-chausse), m. ; 7.
(aitr.) point, m.; 8. (cartes) point, m. ;
9. (fane.) pointe, f ; 10. (clieni. de fer)
aiguille,^.; rail mobile, m. ; 11. (géog.)
pointe, f. ; 12. (géom.) point, m.; 13.
(gram.) point, m. ; 14. (grav.) pointe ;
pointe, sèche, (. ; 15. (imp.) pointure, f. ;
16. (ind.) point (dentelle), m. ; 17. (mar.)
(de la boussole) quart ; air de vent, m. ;
18. (mar.) (de câole) queue-de-rut, f. ; 19.
(niar.) (de voile) garcette de ris, £; 20.
(uuis.) point, m.
1. The — of a ktliff, <*f a sword, la pointe rf'wii
coitt^att, iVune épée. 'i. Periods. — k, aiid tropes,
d« beîltê phranea, det pointes, et 'trê trvpea.
Cardinal — , (géog.) point cardinal;
dead — , (niach.) =: mort, m. ; dividing
— , (macli.) style diviseur, m. ; knotty
— , = épineua: m. ; question épineuse,
t. ; main — , = capital; nice — , =:, su-
jet délicat; sclf-atting — , (chem. de fer)
aiguille à contrepoids. Briissel's — ,
(ind.) = d^ Angleterre; etching — ,
(grav.) pointe, t. ; meeting — . (cliem. de
fer) = (/e jonction ; vowel — , (gram,
heb.) = voyelle, m. At tlie — of 1. au
=; de ; 2. à V article de (la mort) ; at
all — s, en tout point; de tous =:«;
in a — , en pointe; in ail — s, in every
— , en tout = ; in — of, en fait de ; sous
le rapport de ; par rapport à. ; d
Végard de ; on the — of, sur le = de ;
to the — ! au fait ! To be to the — ,
aller au fait, au but; to come to the
— , venir, arriver au flit ; to gain o.'s
— , arriver, en venir à ses fins ; to make
a — (of), to make it a — (to), se faire un
devoir, une loi (de); to pursue o.'s — ,
poursuivre, pousser, suivre sa pointe ;
aller, tendre à /^es fins ; to stretch a —
^. «e/orcer (pécuniairement) ; forcer ses
trio yen s.
PoiNT-Bi.ANK, adv. 1. 1 § rfg fi7it en
hlatic; 2. § directement ; diamétrale-
ment ; 8. § positirement.
Point-devise, adj. difficile; pointil-
leux.
Point-turner, n. (chem. de fer) ai-
guilleur, m.
POINT, V. a. 1. donner une pointe;
rendre pointu; 2. affiler; aiguiser;
3. pointer; ponctuer; 4. marquer de
points-voyelles ; 5. § diriger; (>. § in-
diquer (du doigt); montrer; 1. pointer,
braquer (une arme à feu) ; 8. (maç.)
(WITH, en) jointoyer ; 9. (ma.r) pointer
(la carte); 10. (mar.) mettre une queue-
de-rat d (une manœuvre) ; 11. (mar.)
garnir de garcettes de ris (une voile);
X2. (ten. des 11 v.) pointer (les livres).
6. To — the finger at a. c, montrer q. u. au
doigt.
To be, to get — ed at, (m. p.) se faire
mantrer au doigt. To — out, 1. mon-
trer au doigt ; 1. faire remarquer ; in-
diquer; désign.er; montrer; 3. signa-
ler ; to — out precisely, préciser.
POINT, v. n. 1. (pers.) (at, . . .) mon-
trer du doigt ; 2. (pers.) (m. p.) (at, . . .)
montrer au doigt; 8. (pers.) (to,...)
indiquer; désigner; jnoiitrer ; 4.
(chos.) (to. vers) se tourner ; 5. pointer
(mettre des points); 6. affûter (un cray-
on); 7. (cliasse) (des chiens) «?'/é<«?'; S.
(maç.) jointoyer; 9. (mar.) garnir de
queues-de-rat; 10. (mar.) garnir de
garcettes de ris.
POINTED [pôlnt'-ëd] adj. 1. J pointu;
d pointe; 2. | % piquant; 3. %épigram-
m a tique.
POINTEDLY [ p6Vnt'-ëd-li ] adv. 1. §
d^mie manière piqiutnte ; par pointes ;
2. ponitivement ; formellement.
POINTEDNESS [pôint'-ëd-nës] n. 1. 1
état pointu, m. ; 2. 1 aspérité, t; S. §
pointe, t.; 4. ^ tournure piquante, épi-
grammatique, ï.
POINTER [pè!nt'-ur] n. 1. index, m. ;
aiguille, f ; 2. (chasse) chien d'arrêt,
m.; 8. (chem. de fer) aiguille, f. ; rail
mobile, m.
Self-acting — , (chem. de fer) aiguille
d contre-poids.
POINTING [pMnt'-ïng] n. 1. (artil.)
pointage; pointement, m.; 2. (gramj
ponctuation, f. ; 3. (vnaç.) jointoi^nnent
4. (mar.) pointage (<le la carte), m. ; n
(ten. desliv.) pointage (des livres;, m.
Pointing-stock, n. objet qu on mo»
tre au doigt ; objet de mépris, m.
Pointless [pûmt'-ië.] adj. i. i sont
pointe ; 2. § dont la pointe est émouasét,
à pointe émoussée ; 3. § sans poinU
(d'esprit).
Pointsman [ peint»' -man ] n., pi.
Pointsmen, (chem. de fer) <iiguilleur, in.
POISE [pôiz] n. 1. t II ^poid'<, m.; % 1
§ poids, m. ; importance, t.; 3. J §/>(*»»
deration, f. ; équilibre, m.
In a — , en équilibre.
POISE, v. a. 1. Il § peser; 2. B § don-
ner du poids d; Z. ^balancer; mettre
en balance ; 4. || mettre en éqiiililire ;
5. mettre en équilibre; équilibrer ,
ponilérer ; 6. tenir en équilibre.
To — down, 1. 1 § s'appesantir sur,
2. § oppresser.
POISON [pfti'-zn] n. 1. I § {ro,povr)
poison, m. ; 2. (did.) toxique, m.
Deadly — , poison mortel.
PoisoN-FANG, n. dent venimeuse, t.
crochet venimeux, à venin, m.
Poison-gland, n. glande venitneusé
d venin, t. \
Poison-nut, n. (hot.)!. noix vomique
t. ; 2. comiqnier, m.
P()i80N-TREE, n. (bot.) upas de Java ,
upas, m.
POISON, V. a. il § empoisonner.
POISONED [p6i'-ïud] adj. 1 § empoi-
soil né.
POISONER [p6)'-in-ur] n. 1 S empci-
somieur, m.: empoisonne^ise,f.
POISONING [pôi'-ininR] n. 1. empoi.
sonnemeîit, m.; 2. action d''empoison-
ner (q. ch.), f.
POISONOUS [p*i'-in-a»] adj. 1. t § et:*,
poii^onné ; 2. Il renéneux ; 8. X funeste.
POISONOISLY [ pfti'-in-n.-H ] adr,
avec renin : iirec l'eftét du poison.
Pt)ISON()UhNKS'S [p6l'in-ù«.nfs] n. 1
J nature vénéneuse, f. ; caractère véf^
neux, m. ; 2. § poison, m.
POIZE t. V. Poise.
POKE [pôK] n. t poche, t.; sac, m.
Pi 'KK, V. a. 1. f^' fourrer ; mettra,
2. f;^"" pousser ; fourrer ; 3. chercher
à tâtons; 4. attiser; remuer (le feu),
^fourgonner; 5. (des bêtes à cornes)
donner (des cornes).
To — o.'s self se fourrer. To — ont
trouver à tâtons.
POKE, V. n. 1. f^° fouiller ; far
fouiller; 2. tâtonner; S. se fourrer ,
i. fourgonner ; 5. (des bêtes à cornes»
donner des cornes.
POKE,
Poke-weed, n. (bot) morelle à grap-
pes, f ; grande morelle des Indes, t. ; 1
raisin d'Amérique, va.
Indian — , vératre blanc, m. ; varaire
blanche, t. ; 1 helUbore hlanc, va.
POKER [pok'-nr] n. 1. tisonnier, m.\
2. (de four) fourgon, m.
POKING [pok'-inj;] adj. IW servile.
POKING, n. action de fourrer, dé
mettre, de pousser, f.
Poking-stiok, n. t bûto7i à plisser te»
manchettes, m.
POLACCA [pô-Iak'-ka],
POLACRE [pô-là'-kurj n. (inai.)pola-
cre ; pol.<ique, f.
POLACK [pô'-Iak] n. t 1. Polonais,
m.; 2. polaere (cavalier polonais); po-
laque, m.
POLAR [pô'-lar] adj. polaire.
RITYf ■■ "
larité, t.
POLARITY [pô-lar'-i-ti] n. (phys.) po-
POLARIZATION rpô-lar-l-.â'-.hûn] K.
(phys.) polarisation, £
POLARIZE [pô'-l»r-iï] V. a. (phys.) po-
lariser.
POLE [pôI] n. 1. perche, f. ; 2. bâton
(grand), m. ; 8. jalon, m. ; 4. (de dan-
seur) balancier, m. ; 5. (d'écurie) barre,
t ; 6. (de marteau) tête ; panne, f. : 7.
(de voiture) timon, m. ; 8. (mar.) pible,
f. ; 9. (mar.) (de vaîit> flèche, t ; 10. (niea)
perclie (met 5,02911), £
Grea.sy — , mût de cocagne, va. Un-
der bare — s, (mar.) à s*i de mnle.» ; à
sec.
PoLE-Aii
î
POL
POL
POM
6 nor ; o no. ; û tube ; û tub ; Û bull ; u burn, her, sir ; ôïoû; &û pound ; th thin ; th this.
Pous-AXK, n. 1. hacho d'armes, t. ; 2.
tee-de-corbin ^ballebarde), in.
POLE, V. a. 1. mettre des perches d ;
1. porter sur une perclie, de» perdies ;
\. faire avancer par une perche, des
perrhej*.
POLE. n. 1. (astr.) pôle, m. ; 2. (géog.)
çUe va.
M '^netio — , z=i de l'aimant; north — ,
^ = septentrional ; 2. (gcog.) := nord.
Poi.E-STAE, n. étoile polaire, {.
POLE, II. Polonais, m. ; Polonaise, f.
POLECAT [pôl'-kai] n. (main.) pu-
lois, m.
POLEMAKCn [pol'-ê-nmrk] n. (ant)
p<Mmiarqiie, m.
POLEMIC [pô-lèm'-fk],
POLEMICAL [pô-lèm'-t-kai] adj. po-
Umiqtie.
POLEMIC [pô-lém'-ik] n. écrivain po'
iémiqiw, m.
POLEMICS [pô-!êm'-ik.] n. ^Vjpolémi-
jue, f. siii<;.
POLICE [pô-lse'J n. police (d'un pays,
d'une ville), f.
PoLicK-CDUiiT, n. tribunal de police,
de simple police, m.
Sentence of a — ,jugem^tt de police,
Vu. ; summons before a — , citation à la
police, f.
PoLiCE-viAZETTE, H. guzette de pour-
suites judiciaires, t.
POLICE-.MAN.
PoLicK-OFKioKK, n. 1. agent de police,
ta. ; 2. gardien, m.
PoLicE-81'Y, n. 1. espion de police, va. ;
2. (m. p.) mouchard, va.
POLICED [pô lê.t'],
POLICIED [pol'-i-«iJ] adj policé.
POLICY [pol'-ini] n. 1. politique (art
de conduire un État, ses alîiiires particu-
lières), t ; 2. (com.) police (d'assurance) ;
police d'assurance, f.
1. The doinestic and foreign — oi every State,
la |H>litiû»e iiitirUure et étraugère du chaque Etat ;
hf'Ueaty is tbe best — , la prubité C9t la vieilleurf.
txjlitique.
Domestic — , politique intérieure;
Itrolgn — , = étrangère ; marine, sea-
— , (com.) police d'assurance mat i-
Hme. Fire- — , (com.) police d'assu-
rance contre Cincendie ; life- — , (com.)
police d'assurance sur la vie. To esta-
SUsh — in, policer.
POLI^'(; [pol'-ing] n. 1. (gùn. civ.) bor-
dage; blindage, m.; 2. (mar.) bordage;
blindage, m.
POLISH fpôi'-iBh] &<\y polonais.
POLISH [pol'-ish] V. a. l î % polir ; 2.
I policer ; 3. (art.s) aviver.
To — away 1 §, enlever à force de
polir ; to — up, 1. 1 polir ; 2. Il éclaircir ;
8. ] § dérouiller (q. ch.) ; 4. § dégourdir
(q. u.); façonner.
POLISH, V. n. 1. S (chos.) se polir ; 2.
§ (pers.) se dégourdir ; se façonner.
POLISH, n. 1. ir(chos.) poli, va.; 2. §
(pers.) élégance, f.
To give a — to ||, donner le poli d.
POLISHABLE [pni'-uhs-bi] adj. sua-
ceptihle de poli.
POLISH ED [pol'-i.ht] adj. 1. J § (chos.)
poli (luisant) ; 2. § (pers.) de manières
élégantes ; 8. § policé.
POLISHER [pol'-i»h-.ir] n. (Ind.) 1.
-(pers.) polisseur, m. ; polv<seuHe, t. ; 2.
(pers.) (de certains états) ouvrier qui
polit, m. ; 3. (chos.) polissoir, m. ; lis-
êoir, m.
POLISHING [pol'-î.h-ing] n. 1. | polis-
gure, f. ; 2 \\ poli, m.; 3. %poli; vernis,
m.; 4. (ind.)/io^i««(/(7e, m.
To give a. o. a — , donner un poli,
vn vernis d q. u. ; façonner q. u. ; for-
mer q. u.
POLITE [polit'] adj. 1. 1 1 poli (lut-
tant) ; 2. § poli (qui a de la politesse).
A — action, tiling, une j/olitesse. —
earning ( K Learning). To do a —
•ctlon, thing, faire une politesse,
POLITELY [pô-lit'-li] adv. ^poliment.
POLITENESS [pd-nt'-nê«J n. politesse
(manière), f.
Breach of — , infraction atix lois de
POLITIC fpol'-ï-tik] adj. 1. politique
•j>rudent, «dioit); 2. %_fin : ^nalin ,• 3. t
poUtique.
1. u wouM not be — to do that, ce ne terail pat
politique (if faire ct/a.
POLITIC, n. t politique ; homme po-
litique, m.
POLITICAL [pô-ll>'-i kal] adj. 1. i)oli-
tique (i\ni a rapport au gouvernement);
2. politique (qui traite des choses qui out
rapiMjrt au gouvernement).
I. The — state of Europe, t^éiai politique de
P£uri*pe. '2. A — papfr, tin journal ptilitique ; u
— cliaraeter, un pirsonnage politique.
POLITICALLY [ po-lit'-i-kai-H ] aflv
politiquement (selon les règles de la po-
litique».
P0LITICA8TER [ pô-lit-i-kaa'-tur ] n.
prétendu politique, m.
POLITICIAN [ pol-l-tl»h'-an ] adj. $
(m i>.) politique (rusé, adroit).
POLITICIAN, n. politique; homme
politique, m.
POLITICLY [pol'-i-tnt-li] adv. politi-
quement (d'une manière fine, adroite).
POLITICS [pol'-i-tiks] n. pi. politique
(affaires publiques), f. sing.
To talk — , parler = ; ^ poliiiquer.
POLITIZE [pol'-i-tiz] V. n. i faire,
jouer le politûjiie.
POLITY [poi'-i-tf] n. gouvernement,
vn. ; constitution dvile, politique, f.
POLL [pôi] n. 1. occiput, ni. ; 2. tête,
f. ; 3. liste de persomies, f. ; 4. liste d'é-
lecteurs ; liste électorale, f. ; 5. élection,
f. ; 6. cMlége électoral, va. ; 7. inscrip-
tion des votes des électeurs, f.
To have eyes in o.'s —, CM}oir des yeuas
au dos.
Poll-evil, n. (vétér.) taupe, t.
Poll-money,
Poll-tax, n. capitation, f.
POLL, V. a. 1. ététer ; 2. 1: raser (Is
tote); 3. tondre; 4. J § moissonner;
faucher; abattre; 5. |§ dégager; 6.
t § dépouiller ; piller ; T. inscrire (les
électeurs); 8. se faire inscrire ; voter;
9. voter ; donner son vote, sa voix ; 10.
souscrire.
POLL, n.jacquot; jaco ; jacot, m.
POLLARD [poi'-iard] n. 1. (de mon-
naie) pièce rognée, f ; 2. (hort) têtard,
va. ; 3. (ich.) meunier ; chabot, m. ; 4.
(vén.) cerf qui a mis bas, va.
POLLÀRD, V. a. (hort.) étêter.
POLLED [pôld] adj. (agr.) (des ani-
mau.x) sans corne.
POLLEN [poi'-ièn] n. 1. recoupe (son
remis au moulin), (.; 2. (bou) pollen, m.
POLLER [pôl'-ur] n. 1. t personne qui
ététe les arbres, t ; 2. $ pillard, va. ;
ravageur, m. ; 3. personne qui enregis-
tre les votes, f. ; 4. vota/nt, va.
POLLICITATION [pol-lis-i-ià'-shùn] n.
X 1. promesse, f. : engagement, m.; 2.
(dr.) pollicitation, f
POLLUTE [poi-lut'] V. a. 1. -t- rendre
impur; 2. profaner; polluer; 3. §
souiller (déshonorer); t. %flétrir ; al-
térer, corrompre ; 5. % (fkom, de) dé-
toui-ner ; pervertir.
i. To — o.'s joy, flétrir, corr 'mpre sa jute.
POLLUTE, adj. $ «oîu'^fé (déshonoré).
POLLUTEDl^ESS [poMût'-èd-i.ts] n.
1. -|- impureté, t ; 2. pollution (état), f. ;
3. souillure, f.
POLLUTER [pollût'-ur] n. (of, . . .) 1.
personne qui pollue, profane, f ; 2.
personne qui souille, f. ; 8. corrupteur,
m. ; corruptrire. t
POLLUTION [poi-lû'-shùn] n. 1. pollu^y
tion : profanution.f.; 2. ^souUlure,L;
3. (hist juive) souillure, f
POLÔNESE [poi-ô-nêz'] n. polonais
(langue), m.
POLTRON, r. PoLTROOv.
POLTROON [pol-trûn'] n. poltron, m. ;
poltronne, f.
Action of a — , poltronnerie, f.
POLTROONERY [pol-trôn'-ur-i]n.poi-
tronnerie (dnanque do courage), f.
l'OLY [pol'-i] (préfixe de mots dérivés
du grec ft qui signifie plusieurs) poly.
POLY ADELPHIA [pol-l-a-del'-n-tt] n.
Çool.) noli/a^Jel fihie, f.
POLYÀNDRIA [ pol I-an'-drT-a ] n
(hot.) [iiili/anilrie, t
POLYEDRIC.
POLYEDIiOUS. f: POLTUBDEAL.
POLYGAM [pol-l-gam],
\po-
POLYGAMIAN [ pol-i gâ'-mi^ ] n
(bot.) plante polygame, f.
POLYGAMIÀ [pol-i-Kâ'-ml-.] n. (bfA]
poli/gamie, t.
POLYGA.MIAN [poi-l-gi'-n I-«nl m\i
(bot. ) poll/game.
POLYGAM 1ST [pô lig'-o-mUt] a. poly
ga)ne. m., f.
POLYGAMOUS [pô-Iig'-a mùi] a<y. l
polygame ; 2. (bot.) polygame.
POLYGAMY [pô-iig a-mi] n. polyg>t
mie, f.
POLYGLOT [pol'-i-glot] a(\\. polyglotte
POLYGLOT, n. 1. polyglotte (Rible),
f ; 2. polyglotte (personne), f.
POLYGON [pol'-i-gon] n. 1. (géom.)
polygone, m. ; 2. (fort.) polygone, m.
POLYtJONAL [pôlig'-ô-nal],
POLYGONOUS [ pô-Ug'-ô-uùs ] »\j.
(géom.) jxilygone.
POLYGON [i>ol'-ï-gon],
POLYGONUM [p6-itg'-ô-nûm] n. (bot)
renouée, f
POLYGRAPH [pol'-i-graf] n.jiolygra-
phe (machine à tracer [ilusiours copiée
d'un même écrit), m
POLYHEDRAL [pol-l-hê'-dral],
POLYHEDROUS [pol-i-hé'-drût] a^j.
(did.) à plusieurs faces, côtés.
POLYHEDRON [pol-i-hê'-drùn] n., pl.
PoLYUEOKA, ^èoin.) polyèdre, m.
POLY.MATHIC [pol-i-nmfA'-ik ] adj.
(did.) p<ili/»iathique.
POLYMATH V [pô-iim'-a-(Ai] n. (did.)
poli/mathie, f
POLYNOME [pol'-i-nôm] n. (alg.)/)oiy-
nome, va.
POLYNOMIAL [i«>I-l-nd'-ml-«l],
POLYNO . OUS [ pô-lin'-ô-mùi ] a^j.
(alg ).de plusieurs termes.
POLYl'E [pol'-ip],
POLYPUS [pol'-i-pûs] n. 1. (méd.);
lype,vn.; 2. (zooph.)/)(>^y/>é', m.
POLYPETALOUS [poi-i-pèt -a-iùi] aâ^
(bot.) poliipétale.
POLYPIER [i>ô-iip'-i-â] n. (hist n«t>
polypier, m.
POLYPODE [pol'-ï-pôd] n. (ent) mitit-
pieds, m.
POLYPODY [ pô-lip'-6-dï ] a (bot)
polypode (genre), m.
POLYPOUS [poi'-i-pùi] adj. (méd.)
polt/peux.
POLYSTYLE [poi'-i-.til] ai^. (arch.)
polystyle.
POLYSYLLABIC [poir-sil-iab'-rk],
POLYSYLLABICAL [ pol-i-sil-lab'-l-
kal] adj. (^vma.) polysyllabique.
POLYSYLLABLE [pol-isU'-la-bl] n.
(gmm.) poli/syllabe, m.
POLYTECHNIC [pol-l-tëk'-nik] a^J.
polytechnique.
POLYTHEISM [poV-UM-Um] o.polp-
théisme, m.
POLYTHEIST [pol'-i-<*è-ï.t] n. pUy-
theitite, m.
POLYTHEISTIC [pol-l-fAè-îs'-tik],
POLYTlIElSTICAL[pol-i-«Aè-l.'-tlkal]
adj. de polythéisme.
POMACE [pùm'-as] n. maro de pote-
rnes, m.
POMACEOUS,[pô-mii'-shù8] aty. L
(did.) de pommes ; 2. de marc de pom
mes.
POMADE [pô-mâd'] n. (man.)»om7/»«*
de, f.
POMANDER [pô-man'-dnr] n. t Ooutt
de senteur, f.
POMATUM [pô-mâ'-tûit] n. pomma-
de, £
POMATUM, V. a. pommader.
POME [pom] n. t pomme (fruit), f.
PoMK- WATER, n. t espèce de pomme, t,
POMECl "
cédrat, m.
vom
i]n.
POMECITRON [pûm-.u'.rùuj n. (bot)
POMEGRANATE [pûm-gran'it] B.
(bot) 1. grenade, t; 2. grfuuiin
(genre), m.
Wild — , grenaater sattvage ; 1 ha-
laustier, m.
Po-MKUKANATB-TRBB, U. (bot) ÇrH <U
dier, m.
POMMEL [piim'-mêl] n. 1. pommitts
f. ; 2. (d'éoée, de &e\\e) ponmieau, va.
POMMEL, V. a. (--ling; — lkd)
gourmer (battre) ; frotter ; rosser.
To — to a mummy fW", baUr* com-
me plâtre.
411
POO
TOP
POR
à fate; <i far; d fell; a fat; è me; é met; % pine; i pin; ô nc ; 6 move;
POMP [pomp] a. 1 8 pompe, t. ; écliit,
la. ; faite; ui.
POMPION. V. Pumpkin.
POMPOSITY [pom po«-i-ti] n. (m. p.>
l. pompe, i. ; 2. emphuHe, ï. ; pathos, m.
POMPOUS [pom'.pu.] adj. 1. /«w»-
peiuf ; éclatant ; fantueux ; 2. ^m. p.)
V^phaiique.
POMPOUSLY [pom'-pû«-li] adv. 1.
jtotnpeunement ; avec éclat ;fantueu8e-
tIMnt ; 2. (ui. p.) emphatifjaeiiient,
POMPOUSNE.SS [poin'-pù..nè.] n. 1.
pompe, t. ; éclat, m. ; 2. (m. p.) ern-
l-haae. f. ; pat/tas, m.
POND [pond] n. 1. mare, f. ; 2. étang,
m.; 3. -vivier, m. ; 4. (const.) bief, biez;
révervoir, m.
Summit level — , (de canal) hief de
partage. To drag a — , pécher tin
étang ; to stock a — , peupler un étang.
PoND-WKED, n. (bot.) potamot na-
geant ; 1 épi d'eau (espèce), m.
POND, V. a. 1. établir un éttin{f
dans ; 2. établir un bief, den bief» dann.
PONDEK [pon'-dur] V. n. (OVER, sur)
réfléchir; tnediter.
PONDEK, V. a. peser; ctmsidérer ;
réfléchira; méditer; exainiiier.
PONDEKABILITV [pon .iur-«-bil'-l.ti]
n. (did.) poudérubilité, l.
PONDEIIABLE [ pon'<iur-a bl ] ai^.
(did.) pondérable.
PONDEUATION [pon-d.ir-â'-.hùn] n.
1. X aHion, de peser, ï.\ 2. (pliys.)/yoM-
dération, f.
PONDERER [pon'-dur-urj n. personne
qui pêne, considère, réfléchit, médite,
eaeamine, f.
PONDERINGLY [pon^-dur-ing-li] adv.
avec rè/ie^rion ; avec méditatiott.
PONDEROSITY [p«n.dur-o.'-i-ti] n. 1.
poids, m. ; 2. (did.) pesanteur ; gravi-
té, f.
PONDEROUS [pon'-dur-ù.] adj. 1. (did.)
pesant; 2.%jbrt; qui a reçuunejbrte
l^xpuUion ; 3. J S important.
PoNDEltOUSLY Li)03'-dur-ui-li] adv.
a»ec grand poids.
PON DEROUSNESS [ pon'.dur-u.-nés ]
3. 1. poids, m.; 2. (diu.) pesanteur;
frazict. f.
PON ENT [p«'-nënt] adj. J du ponant
{; du couc/umt; d'occident.
PONGO [pong'-gô] n. (mau\.) pongo, m.
PON I Alto [pou'yarii] n. poignard,in.
rONIAliD, V. a. poignarder.
PONK [poiigk] D. t lutin, m
PONTIFF [poii'-tii] n. pontife, m.
PONTIFIC [i«ou-tii'-ik] adj. des pon-
tifes.
PONTIFICAL [pon-tif-i-kai] adj. pon-
tifical.
PONTIFICAL, n. 1. pontifical, m. ;
2. habit pontifical, m.
PONTIFICAL, adj. % de la construc-
tion dex ponts.
PONTIFICALLY [pon-tif-l-knl-li] adv.
1. en jjontife ; 2. pontificaUinent.
PONTIFICATE [i^n-tif -i-kâtj u. pon-
tifia at. m.
PONTIFICE [pon'-ti-fi«] n. Xpont, m. ;
structure (comme pont), f.
PONTINE [pon'-tin] adj. (des marais)
pontin.
PONTLEVIS [pont'-lë-vis] n. (man.)
pontlevis, m.
PONTON [poD-Wn'],
PONTOON [pon-tsn'] n. ponton (ba-
teau), m.
Pontoon- BKiuGB, n. pontons (pont),
m. pi.
PoNTOON-TRAiN, H. (mil.) éçu ipoge de
'^ pont, m.
PON Y [pô'-ni] n. poney (prtit cheval) ;
ponet, m.
POODLE [pô'-dl] n. caniche; chien-
ean,ic}te. m.
l'OOL [pôl] n. 1. mara. t. ; 2. étang,
W- : 3. (cartes) poule, f.
Small — , flaque, f.
l'OOP [php] n. (mar.) dunette, f.
PO(jPING [p6p'-ing] adj. (mar.) venant
de l'arrière.
POOR [p«r] adj. 1. 1 § pauvre ; 2. ^ 1
vudiuiareuas ; pauvre ; 3. S inàigent;
L %pau/vre; triste; mauvais.
A — person ashamed to beg, pau/cre
iuMtexue (m.), hont-euse (f.); — tioLS,
412
(pers.) pauvret, m. ; pauvrette, f. ; — in
spirit -f-1 pauvre d'esprit. As — as Job,
pauvre comme Job ; as — as a church
m.ouse, gueux comme un rat d'église.
PooR-uooK, n. registre de ceux qui
pai/ent la tax^ des pauvres, m.
PooR-nousB, n. asile des indigents, m.
Poor-rate, n. 1. contribution à la
taxs des pauvres, C; 2. — s, taxe des
pauvres, f. sing.
To c'iect a —, percevo-ir I-a taxs des
pauvres ; to make out a — , répartir la
taxe des pauvres.
PooK-Hox, n. tronc Jes pauvres, m.
POORLY [p6r'-li] *dv. 1. 1 § pauvre-
ment; 2. % tristement ; mal.
POORLY, adj. indisposé ; souffrant.
Very — , assez ==. To be but — , aller
tout, bien doucement.
POORNESS [pôr'-uëi] n. 1. î pauvreté;
indigence, t.; 2. % pauvreté (d'une lan-
gue), f. ; 3. § médiocrité, f. ; 4. § bas-
sesse, f. ; t. § stérilité, f. ; 6. mauvaise
qualité, f. ; mauvais état, m.
POP [i)op] n. petit son vif et aigu, m.
PoH-OLN, n. canonnière ; caloniére, f.
POP, V. n. ( — ping; — hki)) 1. surve-
nir subitement, tout à coup ; 2. aller
subitement, précipitamment ; 8. (at,
sur) tirer.
To — down, descendre subit^nent,
tout à coup ; to — in, entrer Hubite-
ment ; to — off, s'en allier subitement ;
to — out, sortir subitement; to —
under, s'enfoncer subitement ; to — up,
se lever, monter subitement.
POP, V. a. ( — PING ; — ped) (into,
dans) -mettre, fourrer subitement, pré-
cipiUan-ment.
To — oK, renvoyer subitmnent, pré-
cipitam.ment ; to — out, lâcher incon-
sidérément ; to — up, faire monter su-
bitemetit, précipitamment.
POP, adv. 1. soudain ; tout à coup ;
2. crac !
POPE [pôp] n. 1. pape, m. ; 2. (Église
grecque) pope ; papas, m.
l'opK-.iOAS, n. (c&TXe»)nainjaune,\n.
POPEDOM [i>ôp'-dùm] n.2)apaulé{û\-
gnité), f.
POPELING [pôp'-ling] n. t (m- p) pa-
pista, m.
POPERY [pôp'-ur-i] n. (m. p.) papis-
me, m.
POPINJAY [pop'-ïn-jâ] n. 1. (orn.)
papegai, m. ; 2. petit-mattre ; fat; da-
moiseau ; freluquet.
POPISH [pôp'-i»h] adj. (m. p.) 1. (pers.)
papiste; 2. (chos.) de papiste; du pa-
pisme.
POPI8HLY [pôp'-fHh-li] adv. (m. p.) 1.
en papiste; 2. en faveur du papisme.
POPLAR [pop'-Ur] n. (bot) peuplier
(genre) : peuple, m.
Black — , = nuir, franc; trembling
— , treiahle, m. ; white — , ^ blanc; *[
ypréau ; abèle, m. Carolina — , = an-
guleux, de la Caroline ; Lombai'dy,
pine — , =: pyramidal, d'Italie., m.
POPLIN [pop'-Iiii] n. (ind) popeline ;
popeline, f.
POPLITEAL [poplït'-ë-al],
POPLITIC [pop-lit' -ik] adj. (anat.) vo-
plité.
POPPET. V. Puppet.
POPPY [pop' -pi] n. (hot) 1. pavot
(genre), m. ; 2. pavot, m. ; ^ otUlette, f. ;
oliette, f. ; 3. («tc\\.) poupée, f.
Prickly — , argémo-iie, f. ; pavot épi-
neux du Mexique (genre), m. ; rough
— , = épineux ; small, field — , oeillette,
f. ; red, corn — , coquelicot, m. ; maw-
seed — , pavot, m.
Poppv-ooLoi^ n. po-neeau ( con-
leur), m.
Poppv-colored, adj. ponceau.
PoppY-HKAD, n. 1. (pharm.) tête de
pavot, f. ; 2. (arch.) poupée, f. ; 3. (arts)
poupée, f.
Poppv-JUiCB^ ii.jtis de pavot, m.
Poppy-oiL, n. huile de pavo\ d'oeil-
lette, f.
POPULACE [pop'-ô-lâ.] n. popv^
lace, f.
POPULAR [pop'-fi-iar] adj. populaire.
To make, to render — , reiûlre = ;
pnpulariser ; to make, to render c.'s
self — , se rendre = ; se populariser.
POPULARITY [p«p-û-lar'-T-H] D. 1
popularité; f. ; 2. î chose populaire, f
POPULARIZE [ pop'-û-iar-i. ] v. a
populariser (rendre vulgaire).
POPULARLY [ pop'-û-iar-ii ] ad /
popidairejnent.
POPULATE [pop'-ù-lât] v. n. se peu.
pler.
POPULATE, V. a. peupler.
POPULATED [pop'-ù-lâi-éd] tu^.peiir
pu.
To become — . «« petipler.
POPULATION [ pcp-û-là'-dinn ] a.
population, f.
POP
leux.
UL0L3 [pei'-ù-iùi] aiy. poptt
POPULOUSLY [ pop'-ù-iùt-ii ] adv,
d'une manière populeuse.
POPULOUSNESS [pop'-ù-lùs-në»] n.
richesse de population, f.
PORCELAIN [pôr'-tê-lâD] n. 1. porce-
lain, t.; 2. {hot) pourpier, m.
Semi-vitriflad — , biscuit, m.
POR<;ii [pôruh] n. 1. porche, m. ; 2.
(arch.) portique, m. ; 3. § (ant) porti-
que, doctrine du portique, f.
PORCINE [pôr'-iin] adj. deporc ; du
porc ; des porcs.
l'ORCUPlNE [pftr'kû-pin] n. (mam.)
porc-épU; m.
PORE [pôr] n. 1. (anat) pore, m. ; 2.
pore, m.
To close the — s, resserrer les =:«.
PORE, V. n. (on, upon, over) fia-er
les yeux (sur) ; ^ avoir les yeux fixés,
attachés, collés (sur) ; regarder avec
grande attention (. . .).
Tu — upon a Uiiik, Kvnir les yetut fixés, atlll-
chcb, t'olU-a itur un livre.
POREBLIND X. V. Purblind.
POUK [pôrk] n. 1. porc (viande), m.
2- î § (i>ers.) porc (homme sale); iso-
cliim ; ani7n<d, m.
PoRK-HONE, n. savouret de porc, m.
PoKK-BUTCiiKR, II. churcutier, tu.
ch<ircutiére, {.
— 's biLsiness, charcnteHe (commeros)
î. ; — 's mejit, charcuterie (\ iande), f. '
PoRK-cilop, n. côtelette de porc, f.
PORKER [iHirk'-ur] n. porc; pour-
ceau ; coclion, m.
POUKET rpôrk'-ët],
PORKLING [pôrk'-lïng] n. X jeuM
porc, pourceau, coclwn. m.
POROSITY [pô-ro8'-i-ti],
POROUSNESS [pô'-rù.-nët] n. (did.)
porosité, f.
POROUS [pô'-rfn] adj. (à\A.) porena^
PORPES-i. V. PoRi DISE.
PORPHYRE. V. PoKPiiYBY.
PORPHYRACEOUS [pôr-fi-râ'-Afl.].
PORPHYRITIC [ pôr-f. rit'-ik ] a(U.
(min.) de porphyre.
l'ORPllYRlZE [p6r'-n-riz] v a. faire
ressend/ler au porphyre
PORPHYRY [pôr'-n-ri] n. (min.) por-
phi/re, m.
PORPOISE [p6i-'-pù«],
PORPUS [pôr'-pû«] n. (mam.) mar-
souin ; ^ pourceau de mer, m.
POKRACEOUS [ por.rà'-«hûa ] adj.
(méd.) porrucé ; poracé.
PORRET [por'-rët] n. (bot) écha
lotte, f.
PORRIDGE [ por'-rij ] n. 1. potage,
m. ; Soupe, f. ; 2. § potage ; -mélange, nu
A chip in — , de l'on^/uent miton-mi-
taine, m. ; des mitaines à quatre
j)Ouces, i. pi. ; un cautère sur une jambe
de bois, m.
PoRRiDGE-poT, n. pot, m. ; mar-
PORRINGER [por'-rin-jur] n. 1. écuelU,
1. ; 2. t bonnet en forme d'ecuelle. m.
PORT [port] n. 1. Il § port {ï\a.yi%,
asile), m.; 2. |l (duLevan:)eVj/ie;fe, f. ; 3.
(billard) passe, f. ; 4. (mar.) sabord, m.
Bonded — , port à entrepôt; closed
— , = interdit ; fVee — , ■=. franc, libre ;
half, sham —, (mar.)/awa! sabord ; opep
— , =: lib?-e. Sea — -, = de mer. Te
close a — .fermer un =.
Port-charofs, n. pi. (com.) frais àt
port (havre), m. pi.
PoRT-iioLE, n. (mar.) sabord, m.
Pokt-last, n. (juar.) plat-bord, m.
PoRT-LiD, n. (mar.) manîelet de «j
bord, m.
roR
POS POS
6 nor ; o not ; n tube ;
û tub; Û bull; u burn, her, sir; ÔI oil ; oîi pound; th thin: th thla.
PORT. n. 1. vin cT Oporto, m. ; 2.
(ooQi.) Porto, m.
PORT, n. t |§/>or<e, f.
PORT, V. a. Î porter (en forme).
POUT, n. 1. port, m. ; maintien, va. ,
tenue, f. ; 2. $ repréxentation (état de
maison), f. ; 3. (mus.) (de la voix) «x>m-
duite^ f.
I. Tlifir — WM more than human, leur port,
i/ur uKiintien «VaiV p/«« <fu''huinain.
PORTA [ p6r'-ta ] n. ( anat ) veine
portfi, f.
POKTABLE [pôrt'-a-bl] adj. 1. porUi-
iif: 2. t Kupportiihle.
POKTABLENKSS [pôrt'-n-bl.nf.] n.
facilité de porter (ce qui est portatif), f.
PORTAGE [pôrt'-ij] n. ; 1. portage,
m ; 2. owKertare, t.
PORTAL [pôr'-tal] n. 1. J portail, m ;
8. *♦ § porte (entrée), f. ; 8. (de porte)
Uimho'ur, m.
PORTANCE [port' -an.] n. t 1. port,
ui. ; maintien, m. ; ternie, f. ; 2. con-
iuite, f.
PORT-CRAYON [ pôrt'-1trâ-ûn ] n.
porte-crauon, m.
PORTCULLIS [pôrt-kûl'-Iï.] n. (fort)
her.se, f.
To let down the — , abattre, faire
tomber la =.
PORTCULLIS, V. a. t 1. 1 défendre
par une lierse ; 2. %Jérmer ; barrer ;
PORTCULLISED [pôrt-kûi'-li.t] adj.
(fort) à herse.
PORTE [port] n. porte (cour ottoma-
ne), f.
Sublime — , Huhlime ■=..
PORTEND [pôr-tënd'] V. a. (chos.)i9ré-
»ager.
PORTENT [p6r-t«nt'] n. prémge sini-
stre; m,an/vnU, sinixtre augure, va.
PORTENTOUS [p6r-tën'-tÛ8] adj. 1.
'Je présage sinistre ; de mauvais, sini-
itre augure; 2. monstrueux; prodi-
ffieiix.
PORTER [p«r'-tur] n. portier, m. ;
toncierge, m.
PORTER, II. 1. porteur, m. ; por-
tetme,t.; 2. portefaix; crocheteur, va. ;
•î. iMmrrdssionnaire (à porter des far-
deaux, des messages), m.
PORTER, n. porter (bière forte), f.
PoRTEK-BUEWERY, n. brusserie à por-
ter, f.
PORTERAGE [pôr'-tur-âj] n. 1. cro-
chetage, m. ; 2. portage (prix), m. ; 3.
factage, m.
PORTERAGE, n. état de portier, de
concierge, m.
PORTER KSS. r. Portress.
PORTFOLIO [psrt-fô'-li-ô] n. 1. 1 portt-
feuille (grand), m.; 2. § portefeuiite
(fonctions de ministre), m.
In o.'s — , en portefeuille.
PORTICO [pôr'-tïkô] n, (arch.) porti-
que, m.
Pt)RTION [pôr'-Bhun] n. 1. portion;
part; partie, f. ; 2. dot, f.
PORTION, V. a. 1. partager ; distri-
buer (par portions) ; répartir ; diviser;
2. doter.
To — out, distribuer ; répartir.
PORTIONER [pôr'-Bhûn-ur] n. per-
sonne qui fait, qui distribue les por-
uons; personne qui fait une réparti-
tion, f.
PORTLINESS [^rt'-lt-nës] n. port,
maintien noble, majestueux, m.
PORTLY [pôrt'-ii] adj. 1. de beau,no-
Ole port, maintien ; 2. considérable ;
gros ; corpulent.
PORT-MANTEAU [ p«rt-man'-tô ] n.
' urte-manteuu, m. ; valise, f.
PORTOR [pftr'-tftr] n. portar (mar-
tre), m.
PORTRAIT [pôr'-tràt] n. 1 § por-
trait, va.
Fnll-length —, = en pied ; half-
lengtb — , = «re buste. Miniature — , :=
en miniature. — on a large, small scale,
= «71 grand, en petit. To draw, to take
*k o.'s — , faire le = de q. u. ; to have
.«.'s — drawn, ta}/i.e!n, faire faire son =;
k^ f< tire peindre; to sit for o.'s — .poiet
oour son =.
PoRTRAiT-PAiNTKK, n. peintre cepor-
trail, portraits, m.
PORTRAITURE [pôr'-trS-tûr] n. 1. II §
portrait, m. ; 2. § UibUau, va.; pein-
ture, f. ; représentation, f.
PORTRA^■ [pôrtrâ'] V. a. H § peindre.
PORTRAYER [pôr-trà'-ur] n. || § pein-
tre, m.
PORTRESS [pôi' ;'«•] n. portière, f. ;
"oncierge, f.
PORTUGUESE [pôri'-û-gci] adj. por-
tugais.
PORTUGUESE, n. 1. Portugais, m. ;
Portugaise, t. ; 2. portugais ( lan-
gue), m.
PORY [p6'-ri] adj. i (did ) poreiuc.
POSE [pôi] V. a. 1. embarrasser ; con-
fondre; '^ fermer la bouche à ; arrêter
tout court; ^ mettre ù juia; 2. poser
des quextlons captieuses à.
POSER [pôi'-ur] n. 1. personne qui
embarrasse, qui confond, f. ; ^ person-
ne qui ferme la bouche à (une autre),
qui arrête tout court, qui met à quia,
f. ; 2. question embarrassante, qui fer-
ine lu bouche (à q. u), qui arrête tout
court, qui met à quia, f.
POSITION [pô-zi.h'-ûn] n. 1. ? § posi-
tion, f ; 2. position (d'un principe), f. ;
8. principe avancé, mis en avant, m.;
principe, va. ; 4. idée ; pensée, f. ; 5. po-
sition, f. ; condition, m. ; état, m. ; 6.
disposition, f. ; 7. (arith. ) faus,se posi-
tion ; règle de fausse position, t. ; 8.
(grain.) position, t ; 9. (mar.) point, va. ;
10. (mil.) position, t.
•2. Thtj proof of a — , la preuve iVun principe.
4. An odd —, um \Af^e étrange, bizarre. S. To
stand in ti — - to ... , être en p< sition, en étitt de
.... 6. The constitution and — of the parts, (a
conutUtitiitn et ta di8p< sition die parOfs.
False — , (arith.) fausse position ; rè-
gle de fau.^se position, f. In a — to, en
position de; to take up a — , (mil.)
prendre nne position.
POSITIVE [poz'-i-tiv] adj. 1. positif;
2. absolu (non relatif); 3. précis ; exact;
4. sûr; certain; assuré; 5. décisif;
tranchant; 6. opiniâtre; entêté, en-
tier; 7. t actif (non passiO; 8. (did.)
positif (non négatif) ; 9. (gram.) positif.
*2. Beauty is not a — thing, /a heauti u^est j>as
une chise absolue. 3. .K known — law, une lui
connue et pr^'Cise. 4. The witness is very — that
he is correct in his testimony, /* t'nioin eat bien
siir, certain qn^il est exact dans «on ténvAgnnge. 5.
No^hinj;^ is so — as iernorance, rien ti'est aiissi dé-
cisif, trancliant que Pigm/rance.
POSITIVE, n. I. positif, va. ; 2. cftose
positive, f. ; 3. (gram.) positif va.
In the — , (grain.) au positif.
POSITIVELY [po/-i-tiv-li] adv.'l. po-
sitivement; 2. absolument; S. positive-
ment ; précisément ; exactement ; 4
svremerd ; certainement ; as,surément ;
5. décisivement ; d'une nuinière tran-
chante; 6. avec opiniâtreté; avec en-
têtement ; 7. (did.) positivem.ent.
POSITIVENESS [poz'-i-ttv-né.] n. 1.
nature positive, f. ; caractère positif
m. ; réalité, f. ; 2. nature absolue, f. ;
caractère absolu, va.; 8. précision; ex-
actitude, f. ; 4. certitude, f. ; 5. tora déci-
sif, tranchant, m. ; 6. opiniâtreté, f. ;
entêtement, m.
POSNET [poz'-nèt] n. t écuelle, f. ; poê-
lon, m.
POSPOLITE [po.'-pô-iit] n. (hist de
Pologne) pospolile, f.
POSSE [pos'-sê] n. )^~ 1. force pu-
blique ((Vmi comté), f.; 2. ^^^ foule;
cohue, f.
POSSESS [poz-zës'] V. a. L 1 § possé-
der ; -être en possession de ; être pos-
sesseur de ; 2. 1 rendre maître de ; 3. Il
s'emparer de ; 4. | occuper ; 5. (m. p.)
posséder (maîtriser, agi'er) ; 6. t faire
savoir, connaître à in} irmer.
5. What fury — M thei, «uf//«/iJri« te possède;
—ed of tbe devil, possé.ié du di'wm.
Map -ed, homme possédé ; possédé.
va. Te — in o.'s own right, posséder en
propre. To be — ed of, être possesseur
de ; posséder ; to — o.'s self of. se mettre
en possession de ; se rendre maître de,
possesseur de ; s'emparer de.
POSSESSION [poz-zCsh-'-ùn] t. 1. ? §
possession, f. ; 2. $ § bien, m. ; 8. -\- pos-
sessio7i (par le démon), f ; 4. (<\r.) posses-
iicn, t. ; 6. (dr.) (de bien Immobilier) pos-
tesêoire^ m.
I. To have jrreat — », avoir de çrandtt wm»ê
sions. 2. Peace of mind is the best — of life^ i*
tranquillité d^àme est le plue grand liien dt la vte.
Bare, naked — , (dr.) possesgi-on (U
fait; lawful, rightful — , bien légitime;
quiet — , paisible =; wrongful — , =
injuste. Depri Nation of — , (dr.) dépoê-
session, f. ; taking of — , prise de ■=, t
In — (of), en :=. (de). To enter on — , «<».
trer enz=\ t" get — , se mettre en =L\Ui
recover — , reprendre = ; to reinstate U
— , remettre enz=; to give — , mettre «I
= ; to take — of, 1. prendre = de; êi
mettre en possession de ; 2. entrer en
jouissance de ; 8. s'emparer de ; sai-
sir ; 4. (dr.) se saisir de.
POSSESSIVE [poi-.è.'-tTv] adj. 1. gui
possède ; 2. (grain.) possessif
— case, (grain.) possessif, in. In the
— case, an possessif.
POSSESSIVE, n. (pra.va.) possessif va.
In the — . au possessif
POSSI^SSOR [poz-zê»'-8ur] n. 1. 1 posses-
seur, m. ; 2. § personne qui possède, t. ;
3. (coin.) (de billet) porteur, va. ; 4. (dr)
possesseur, vn.
•2. — of any advantage, personne qui possède
que'que avantage.
POSSESSORY [poz-zës'-sô-rl] adj. 1. qui
possède; 2. (ilr.) possessoire.
POSSET [poe'-sèt] n. t posset (lait an
vin, à l'eau-de-vie, etc.), m.
POSSET, V. a 1- faire cailler; tour-
ner.
POSSIBILITY [possT-bil'-ï-H] n. (to, de)
possibilité, f. ; 5 possible, va.
To preclude the — of, rendre impoê'
sihle.
POSSIBLE [po«'-«i-bi] adj. (to, de) po»-
sible.
As far, as much as — , autant que =;
If — , si c^est =: ; s'il est ■=.
POSSIBLY [pos'-«i-bii] adv. 1. par pot-
sihilité ; 2. peut-être.
P(,)ST [post] n. 1. poteau, vn. ; 2. poetê
(station), m. ; 8. poste, vn. ; place, t ;
fonction, f. ; 4. poste (aux lettres), f. ; ï,
poste, f. ; courrier, m. ; 6. :f messager
m.; 7. (adverb.) en poste; 8. (charp.)
(de porte) montant, m. ; 9. (inach.) pmt^
çon, m. ; 10. (inar.) étambot, m. ; 11.
(mil.) poste, m. ; 12. (mines) pilier, m,;
18. (pap.) écu, va.
*2. The — of honor, le poste d'honneur. T, To
send a. o. — , envoyer q. u. en poste.
C(jin — , (gén. civ.) poteau-tourilUjn,
va. ; corner — , (cliarp.) poteau cornier ;
crown, king — , (charp.) poinçon ; poin-
çon de cofnble, m. ; starting — , (course)
point de départ, va. Knight of the — ^,
hcrmme de paille, m. ; — and stall, (mi-
nes) exploitation pur piliers et galeries.
By — , par la poste, le courrier ; by to-
day's, this day's — , par le courrier dé
ce jour ; by return of — , par le retour
du courrier; in — X, en grande dili-
gence ; in due course of — , (com.) en son
temps. To ride — , courir la poste.
Post- BOY, n. 1. courrier (qui court la
poste), m. ; 2. postillon, va.
Post-chaise, n. chaise de poste, t
Post-day, n. jbur de courrier, m,
PosT-iiACKNEY, n. cheval de luuagà
(pour aller en poste), ra.
PosT-HASTE, adv. 1 ^>nin de poste;
2. «M grande diligence.
To make — , faire diligence, grande
diligence.
Post-haste, adj. % en courant la
poste ; prompt ; très-prompt.
PosT-nousE, n. 1. poste aux chenavee,
t.; 2. t bureau de poste, va.
■ Post-mark, n. timbre (de la poste), nL
To bear the — of, porter le rr d4 ;
être timbré de.
Post-master, n. 1. directeur An
postes, vn. ; 2. maître de poste, m.
— general, directeur général den poè-
tes, va. ; deputy — general, admifi igr^c^•
teur, sous-directeur des postes, va.
Post-note, n. (com.) mandat de la
banque, va.
PosT-oFFicB, n. 1. bureau de poste
i m. ; poste auai lettres, f. ; poste, t. ; %
j (post) admi7iistration des postes, t
] — . (de nuscrlption Je lettres) poste
restante ; general — , grande poste,
1 .branch — , bva-eau d^a^'rondAvjf^nenJ^
418
FUS
POT
rou
dfate; dûa: <J M; a fat; êmo; ^mct; ipine; ! pin; ô no; ô move;
a> — «convention, convention postale,
t To put into the —, mettre, jeter à la
= To be left at the —, = rentunte.
PosT-i'Aii», adj. \. jijfrdnchi; franc
deport; 2. (posit.) port pape.
PosT-STAOE, n. i-eUtiti de poste, m. ;
poste, t
PrwT-TOWN, n. 1. tnlle où il y a une
poste aux chevaux, f. ; 2. ville où il y a
un bureau de ponte, f.
POST, V. n. 1. aller, voyager en
ponte; 2. 1 courir la posts; 3. § cou-
rir l'i j^tste ; courir ; marclier rapide-
ment; voler.
1. To — away, to — off, s'en filler en poste;
«'<m Hll.-r A Itt lii'ûe.
POST, V. a. 1. coller sur un poteau ;
afficher ; 2. Il § afficher ; 8. jeter à la
poste. (me lettre); 4. (iiM.) poster ; 6.
y)ost,) déposer («ne lettre) a la poste ;
6. (ten. (le liv.) porter au grand-livre ;
T. enregistrer ; inscrire.
\. — ed in every corner of the atrcets, affiché à
tout /fn cifinê dt rut». T.. To — criineB ttfi in a
ledper, enregiatrer, inscrire te» crintts cumitu au
l/ravd./ivre.
To — off î, différer ; remettre ; to —
np, 1. poser (une affiche) ; 2. afficher (un
placjird).
POST (préfixe latin qui signifie après)
post.
POSTAGE [pô.t'-àj] n. port de lett'-e ;
port, m.
Additional — , (post.) «upplément de
port, va. Payment of — , affranchisse-
ment, m. ; reduced rate of — , modéra-
tion de port, f. To pay the — of, payer
le port de (une lettre) ; affranchir.
Postage-stamp, n. (post.) timbre
Vaffran chissement, m.
POSTAL [pôst'-Rl] a<\\. postal.
POST-COMMUNION [pôst-kom-mûn'-
vnn] n. (rel. cath.) postcotnniunion. f.
POSTDATE [pôst'-dâtj V. B. postflater.
POSTDATE, n. postdate, f.
POSTDILUVIAL [[««t-di-lû'-vl-al],
POSTDILUVIAN [ pôst-dl-lû'-vl-an ]
t6\. (did.) postdilimen.
POSTDILUVIAN, n. personne qui a
9icH postérieurement au déluge, f.
POSTDISSEIZIN [,.ôst.,iis-.è'-.in] n.
(dr.) déposseuxion suliséquente, f.
POSTDISSEIZOU [pôBt-di8-8è'-.iir] n.
(dr.) dépossenseur suh.sé(juent, m.
POSTER [pôst'-ur] n. t courrier, m.
POSTEBlOPv [pos-tê'-ri-ur] adj. (to, à)
postérieur.
"POSTERIORI" [po..ië-ri-ô'-ri] (log.)
posteriori.
" A — •'. d —
POSTERIORITY [pos-tê-rï-or'-l-tl] n.
postériorité, f.
POSTERIORS [ po.-të'-rI-ur« ] n. pi.
parties postérieures, t. pi. ; postérieur,
ui. sing.
POSTERITY [poi-tér'-i-ti] n. postéri-
té, t
The latest — , la dernière =: ; la =.la
plus reculée.
POSTERN [pô.'-turn] n. 1. porte de
derrière, t ; 2. porte dérobée, t. ; 8. pe-
tite porte ; porte, t. ; 4. (fort.) poterne, t.
POSTERN, adj. 1. de derrière; 2.
aerobe.
POST-EXISTENCE [pôtt-èg-iii'-tëns]
n. e3>istence postérieure, f.
POSTFIX [pôst'-fiki] n. (gram.) termi-
nai.so7i, t.: particidejimde, f.
POSTFIX [pôst-fil!.'] V. a. (gram.) ajoti-
ter comme terminaison, comme parti-
cvlejinale.
POSTHUMOUS [ post'-hû-mùs ] adj.
posthume.
POSTHUMOUSLY [ po.t'-hi mùi-ll ]
adv. aprè4 la m,ort; après décès.
P08TIL [po«'-til] n. i note marginale,
i \ commentaire, m.
POSTIL, V. a. i (— LINO ; —let) com-
Kienter.
POSTILION [p5«-til yûnj n. postil-
lon, m.
POSTILLER [po.'-tn-iDr] n. t com-
mentateur, m.
POSTING [pô»t'-ïng] n. 1. voyage en.
poste, m.; 2. louage de chevaux de
poste, m.
To do — , louer des chevaux de poste.
POSTLIMINIAR [pô.m-aJn -I-»r],
414
POSTLIMINIOUS [ p68t-ll-mln'.l-fi« ]
acU. X sulh^i'quent ; ultérieur.
POSTMAN [post' -man] n., pi. Postmfn,
"i. facteur ; facteur de la poste, m.; 2.
X courrier, ni.
POSTMERIDIAN [ p<S»t-mé-rid -ï-an ]
ad,i. de rujirès-midi.
POST-OBIT [pôst-ô'-blt] n. (dr.) con-
trat exécutoire après décè«, m.
POSTPONE [pôst-pôn'l y. a. 1. ajour-
ner; 1 émettre; différer; 2. X Mettre
aprè^ : estimer miiins.
POSTPONEMENT [p«st-pôn'-mënt] n.
ajournement, m. ; remise, f.
' POSTPONER [pôst-pôn'.nr] n. per-
sonne qui ir'murne, remet, diffère, f
POSTSCÈNIUM [ pôii-sè'-nl-ùm ] n.
(ant.) jxistscétiium, m.
POSTSCRIPT [pôit'-tkript] n. 1. ^.post-
scriptum, ni. ; 2. apostille, f.
In a — , en postscri]>tum ; par apos-
tille. To add, to nut a — to, 1. mettre
un postscriptum a ; 2. ajouter, mettre
un* apostille à : apostiller.
POSTULANT [po.'-tû-lHnt] n. postu-
lant, m. ; postulante, f.
POSTULATE [po.t'-ù-liit] n. 1. (did.)
postulat, ni. ; 2. (math.) postnlatwa, m.
POSTULATE, V. a. 1. postuler ; 2.
s'arroger ; 3. X demander; appeler.
POSTULATION [posi-û-U'-shùn] n. 1.
sujrplication, £ ; 2. supj>osition, C ; 8.
cause, f.
POSTULATORY [po«'-û-là-»-rï] adj.
supjmsé ; sans preuve.
POSTULATUM [post-ù-lâ'-tùm] n., pi.
Postulata, (did.) postulat, m.
POSTURE [posi'-yur] n.l.tpostwe;
po.ie, f ; 2. § position, f ; état, m. : con-
dition, f ; 8. § disposition, f. ; 4. (peint,
sculp.) po*e ,• attitude, t.
•i. The — ut' affairs, la position, /'ét«t dtt (af-
faires; in — ol defence, <■« état de défense. 8.
The — of the soul, /a disp. sition de l'àiue.
In a — of. en état de.
POSTURE, V. a. mettre, placer dans
une certaine posture; faire prendre
une posture d.
POSY [pô'-zi] n. 1. devise (de bague),
f. ; 2. t bouquet deffeurs, m.
POT [pot] n. 1. pot, m. ; 2. marmite,
f. ; 8. (pap.) pot, m.
Earthen, earthen ware — , pot de
terre ; flower — , = à fleurs ; milk — ,
= au lait. To go to — , © s'en aller au
diable ; to put the — on, mettre le := ;
mettre le = au feu.
PoTrBELLiED, adj. ventru ; pansu.
PoT-BELLY, n. pansai; gros ventre,m.
PoT-BoiLER, n. (dr.) clief de fa-
mille, m.
PoT-BOY, n. garçon de cabaret, m.
PoT-coMPANioN, n. 1. camarade de
bouteille, m. ; 2. pilier de cabaret, va.
POT-GUN, n. V. POP-GUN.
Pot-iianger, n. crémaillière, t.
PoT-iiBRB, n. herbe potagère, {.
PoT-iiooK, n. 1. crémaillière, f. ; 2.
IMtre tortue, f ; griffonnage, m. ; gri-
bouillage, m. ; 3. (écriture) premier
jambage de I'm-, m.
— and hanger, (écriture) dernier
jambage de Fm, m.
PoT-nousE, n. cabaret, m.
PoT-LUCK, n. fortune du pot, t.
To take — , courir la =.
Pot-man, n. pj'Mer de cahwet; ami
de la bouteille, m.
PoT-STONE, n. (min.) pierre ollaire,t.
PoT-vALiANT, acy. brwce le verre en
main.
POT, V. a. ( — TING ; — ted) 1. mettre
en pot; 2. conserver dans un pot, des
pots ; à. (hort) empoter.
To — up, (hort.) empoter
POTABLE [pô'-t».br adj. potable.
POTABLE, n. chose potable, t.
POTABLENESS [pô'-ta-bi-nës] n. état
potable, m.
POTAGE [pot'-aj] n. (c\i\\n.)potage,vn.
POTAGER [pot'-a-jur] n. X écueUe, f.
POTAGRO [pô-tag'-rôj,
POT.yiGO [pô-târ'-gô] n. (culin.) bou-
iargue ^iotargue, f.
POTASH [pot'a«h] n. (chiva.) poias-
ee.f.
POTASSA [pô-tai'-»] n. (oMm.) po-
tasse, t
POTASSIUM [pô-tM' si-ûm] n. (cblia.1
potassium, m.
POTATION [pô-tâ'-shùn] n. 1. <U-
banche (de boisson), f ; 2 libation (ac-
tion de boire), E ; 3. t sorte de boit-
son, t.
POTATO [pô-tâ'-tô] n. 1. {\)ot) pommé
de terre ; 2. patate ; parmentière, t ',
8. t paPite ; batate, t
Floury, mealy—, -^zs farineuse ; la-
diiiu — , igname (genre), t ; Spanish — \
patate; batate; 1 patate douce, Slt-
crée, de Malaga, f. ; waxy — , ^^ griiàiô.
Kidney — , vitelotte, f. Flour of —, fé-
cule de =, f ; — cooked in Its »kln, ^
en robe de chambre.
Potato-flouk, n. fécule de pomme
de terre, f.
Potato-sprout, n. pousse de pomm,«
de terre, t.
l'oTATvsTAhK, n. pied de pomme dé
terre, m.
POTCII [potsh] V. n. \ pousser.
POTENCE [pô'-tèns] n. 1. (horl.) po-
ience, t.: 2. (tech.) potence, t.
POTENCY [pô'-wn-.i] n. + \. force ;
rigueur, f. ; 2. § puissance, f. ; pouvoir,
ni. : autorité, f.
POTENT [pô'-tënt] adj. 1. 1 ifort; 2.|
puis.'<ant.
POTENT, n. X potentat, m.
POTENTATE [pô'-tèn-tàt] n. poten-
Uit. m.
POTENTIAL [p«-t«n'-8hal] a(\i. 1. (did.)
virtuel; 2. X efficace; 8. (gram.) ^ofen-
tiel; 4. (mb^) p>otentiel.
1. — Il at, rha.enr virtuelle.
POTENTIAL, n. (did.) chose Tir
tuelle. f.
POTENTIALITY [pô-ti5n-.hi.al'-I-«] n.
(did.) virtualité, f.
POTENTIALLY [pô-tën'-ihal.lï] adv
(did.) rirtuellement.
POTENTLY [pô'-tènt-li] adv. puié
somment.
POTIIECARY. F. Apothecary.
POTHER [poth'-iir] n. 1. J tumulte,
m. ; confusion, f. : 2. || 1 bruit, m. ;' ^
crierie, f. ; ^ carillon, m.; 1 iintO'
marre, m. ; 8. § ennui; tourm,ent; em-
barras, m.
POTHER, V. n. | § «^ trémousser.
POTHER, V. a. pf" § ennuyar ;
tourmenter; tracasser : findre ; cd*'
ser (la tète) ; fW" tarabuster.
POTION [pô'-shfin] n. 1. * (comp.)
bre^ivage, m. ; 2. (méd.) potion, t
POTS H A RE [pot'-shâr],
POTSHERD [pot'-.hurd] n. \\.fraf,
ment de vase, m.: 2. tesson; têt, m.
POTT [pot] n. (pai,.) pot. m.
POTTAGE [pot -tâjl n. potage, va.
POTTER [pot'-tur] n. potier, va.
— 's clay, terre à =^, f.
POTTERY [pot' té-ri] n. poterie,T.
POTTING [pet'- ting] n. 1. boisson (afr
tioii (le boire), f. ; 2. mise en pot, t.
POTTLE [pot'-tl] n. 1 1. quatre pinte»,
f. pi. ; 2. pot, m.
POUCil [pôûtah] n. \. poche, î. ; 2. gi-
becière, f. ; 8. (iron.) gro.t.ie panse ; be-
daine, f. ; 4. (main. ) bourse, t. ; 5. (mam.)
abajoue (des singes), f. ; 6. (orn.) po-
che, {.
Cheek — , (mam.) abajoue (dos sin-
ges i, f.
POUCH, V. a. + 1. empocher ; mettr,
en poche ; 2. (des oiseaux à poche) ava-
POUCHED [p6ûtsht] adj. 1. (mam.) a
bourse; nuirs^ipial; 2. (orn.) d poche,
POULTER t. V Poultekee.
POULTERER [pol'-tur-ur] n. 1. pou-
lailler {]ieTSonue); 2. rôtisseur (ni.), ri-
tisseuse (f.) en blanc.
POULTICE [pôi'-tis] n. caiaplaêm*.iu.
POULTICE, V a meUre, appliqua
un cataplasme d
POULTRY [pôl tri] n. volaille, t
Brown — , = (i chair noire, wblta
— , = à chaire blanche.
Poultry-house, u.poalmller (!ien),ni.
Poultry -yard, n. basse-cour, f.
POUNCE [pf'ûns] n. serre (d'oiseau d«
proie), f : ongle, m. : griffe, f.
i'OUNCE, V. a. (des oi»e»uji de pre »)
fondre.
POUNCE, a ■• poudre de «cMidar^»
vow
POX
PRA
Ô nor; o not; M tube; A tub; û bull; u burn, her, sir; »l oil; ôû p</und; tk thin; tU this.
qv«; sandaraque, t\ 2. (dessin, Ind.)
ponce (sachet), f
PouN€K-iiox. n. pmuJrier (à poudro
de saudaraque), in.; poudrière, f.
POUNCE, V. a, 1. poudrer (Ao poudre
de sanduraiitio); 2. (dessin, imV) poncer.
POLINCET-BOX [p6ùu'-»éUbok.] n. t
miSHoU'Ue, f.
POUND rpftùn.l] n. 1. livre (poids), C;
1 livre Hterling (h. 25.2079); livre, f.
— apothecaries' weight, livre (gram-
inefl 3i8,09,5), f. ; —avoirdupois weight.
Here (grammes 458,414). i" ; — troy
weiglil, livre (grammes 373,095), f. Half
k — , wie de7ni-=: ; quarter of a — , quar-
teron, m. By the —, d la = ; in the — ,
(des faillites) à la livre »terling ; pour
C«nt. Half a crown in the — , 12 et demi
pour cetit ; sixpence in the — , 2 et de-
mi pour cent; a sldlling, two shillings
In the — , 5, 10 pour cent.
PouND-FOOLisii, adj. d-épensier en for-
te» sommes.
POUND, n. fourrière, f.
PouND-uREACU, H. (dr.) infraction de
fourrière, t.
POUND, V. a. mettre en fourrière.
POUND, V. a. 1. battre (avec force);
8. piler; broyer; concasser ; 3. (mé-
tal.) hocarder.
POUNDAGE [p6ûnd'-8j] n. 1. com-
mission (de tant par livre, livre sterling) ;
8. ;; yndage (droit d'entrée et de sortie
réelé d'après le poids^ m.
POUNDER [pôûnd'-ur] n. \. pilon, m. ;
2. (comp.) . . . livres (de poids).
•2. Ten — . rff rfi'j- livres.
POUNDING [pftùnd'-ing] n. 1. hroie-
ment; brotment, m.; 2. (met.) bocar-
d(tge, m. ; 3. ('ecli.) pilage, m.
PoUNDINe-MACHINE,
PouNniNo-Mii.!,. n. (métal.) bocard, m.
POUI'ETON [po'-p6-ti'm] r..X poupée, {.
POUR [pôr] V. a. 1. Il (fkom, de; into,
éUtns) verser (transvaser) ; 2. || répandre
fà dessein); 3. § verser; répandre; 4.
•• § répandre; 5. § (m. p.) envoyer;
lAaiar.
l. To — water, wine from a decanter, out of a
iecanter into a ^laBa, veraer de Veau, du vin d'une
tarafe dan* un verre. 2. To — water upon the
Cround, répandre de Veau sur la terre. 3. To —
5>rtb Ihe p* pulatico, verser, répandre la pcpula-
ti"H. 4. Tlie linnet — » hig throat, la linotte ré-
pand son chaut.
To — forth S, verser ; répandre ; to
— tn, 1. \ verser (dans q. ch.) ; lancer ;
t. ( (m. p.) envoyer ; lancer ; to — out,
1. Il verser (transvaser) ; 2. § verser ;
répandre; 8. § décharger; 4. % envo-
yi^ ; lâcher.
POTTR, V. n. 1. Il couler ; se précipi-
ter ; 2. l pleuvoir à verse ; 8. % fondre;
se précipiter.
To — down, 1. couler ; 2. § fondre ;
se précipiter ; 8. (de la pluie) tombera
verse.
POURER [por'-ur] n. Il personne qui
verse, t.
POURTRAY t. V. Portray.
POUT [pout] n. 1. bouderie ; m,oue, f. ;
S. (Ich.) lamproie, £ ; 3. (orn.) franco-
Un, m.
POUT, V. n. 1. (AT, d) faire la moue,
la mine ; bouder ; 2. § saillir.
To — at. upon, bouder.
POUTING [pAùt'-ing] n. botiderie;
7noue : mine, f
POUTING, adj. 1. (pers.) qui boude ;
qui fait la moue, la mine ; 2. (chos.)
anihant.
POVERTY [pov'-ur-ti] n. 1. 1 pauvreté,
( ; ^ misère, f. ; 2. § pauvreté, t.
'i. 'l'he — of lan^ua^t;, la pauvreté du langage.
Te coine to —, tomber dans la=z; to
plead — , 1. alléguer la = ; 2. ^ chanter
misère.
PovERTY-STRuoK, adj. ^ daus la mi-
tèfre.
POWDER [pèù'-dur] n. poudre (sub-
Ksuoe réduite en molécules), f.
Countess's — , poudre de la corn-
tbâse, t. ; quinquina, m. ; detonating,
percussion — , =: fulminante ; gun — ,
= à canon ; priming, touch — , pul/vé-
rin, m. ; sliooting. sporting — , = d tirer,
dgiboyer, de chasse; tooth — , = den-
t^rice. To re<luce to — , réduire en =z;
to throw away, to waste — and shot ti-
rer sa. = aux moineaux. It Is not
worth — and shot, le jeu ne vaut pas la
chandelle.
PowDBR-OART, u. (artil.) caisson, m.
PowuEK-cujBT, n. (mar.) caisson à
poudre, m. ; caisse d^ariifice, f.
PoWDER-Kl,A8K,
PowDKR-uoRN, u. poire à poudre, f.
PoWDER-MAGA/.iNK, n. 1. poudriére
(mi^asin à conserver la pondre à canon),
f. ; 2. (inar.) soute aux poudres, tl
PowDKR-iMiLi., n. poudrière, î. ; m,ou-
lin à poudre, m.
PowDER-puFF, n. houppe à pou-
drer, t:
PowDER-Roo.M, n. (mar.) soute aux
poudres, t.
POWDER, V. a. 1. réduire en pou-
dre; pulvériser; piler; 2. poudrer
(les clieveu.x) ; 8. saupoudrer, poudrer
de sel; saler; 4. § (with, de) parse-
mer.
4. — ed with stars, semé, parsemé d'êt'Vea.
To — o.'s hair, poudrer ses cheveux ;
se poudrer.
POWDERED [pôù'-durd] ad.i. 1. réduit
en poudre; en poudre; pulvérisé; 2.
(des cheveux) poudré ; 8. saupoudré ;
salé.
POWDERING [pôù'-dur-îng] n. 1. pul-
vérisation, f. ; 2. action de poudre (des
cheveu.x), t. ; 8. salaison (action), £
PowDERisG-TUB, n. 1. suloir, m. ; 2.
X lieu de guérison, m.
POWDERY [pôû'.dur-i] adj. 1. pou-
dreu/js (couvert de poudre); 2. comme
de la poudre ; 8. friable.
POWER [pôû'-lir] n. (to, de) 1. pou-
voir, m.; 2. puissance, t.; 3. force, t; 4.
faculté, t. ; 5. forces, £ pi. ; moyeiis, m.
pi. ; talent, m. sing. ; 6. % puissance
militaire. £ sing. : forces, t. pi. ; armée,
£; 7. |^"/oMfe, f. ; quantité, f.; grand
nombre, m. ; force, f. : 8. (math.) puis-
sance, £ ; 9. (inach.) effet, m. ; jouissance,
£ ; travail, m. ; 10. (môc.)/o/"ce, £
s. The — of steam, la force de la vupeur. 4.
The — < of the mind, of the soul, Its facultés de
Vesprit, de Pâme. 5. His exienipornry — s, son
talent d'improvisateur.
Effective — , (mach.) effet utile ; puis-
sance réelle; full — s, plein pouvoir;
impelling — , 1. (méc.) puissance im-
pulsive ; 2. (mach.) travail de la ma-
cliine, in. ; motive, moving — , force
motrice, f ; ... horse — , (mach. à vap.)
force de ... chevaux. From one — to
another, 1. de puissance en puissance ;
2. de puissance à puissance ; in the —
of^ au pouvoir de; to the utmost of o.'s
— , de tout son pouvoir ; autant qu'il
est en son pouvoir ; autant que possi-
ble. To be fond of — , a^mer le pou-
voir ; to come into — , arriver au pou-
voir ; to furnish witli flill — s, munir
de pleins pouvoirs; to have it in o.'s
— to, avoir en son pouvoir de; être
en pouvoir de ; to have — with a. o.,
avoir pouvoir sur q. u. ; avoir de l'in-
fluence, de l'autorité sur q. u. As
much as lies in o.'s — , autant qu'il est
en son pou/voir ; de tout son pouvoir.
PowER-LooM, n. (ind.) métier à tis-
ser ; métier mécanique, m.
— workman, tisserand au métier mé-
canique, va.
Power-owner, n. propriétaire de
métier mécanique, m.
POWERFUL [p6û'-ur-fili] adj. 1. puis-
sant; %fort; d. efficace.
'I. A — lieat, «»e forte chaleur. 3. A — "edi-
cine, un mé licantent efficace.
POWERFULLY [p6û'-ur-fûl-ll] aJv.
1. puissamment; 2. fortement; avec
force : 3. efficacement.
POWERFULNESS [p6i\'-ur-fiil-nëj n.
1. puissance, t. ; 2. force, t. ; 8. effica-
POWERLESS [pôù'-ur-lés] adj. 1. im-
pui/^siint ; 2. faillie ; 3. inefficace.
POWERLÉSSNESS [p6u'-ur-lé..nés] n.
1. impuissance, t ; 2. faiblesse, t. ; 3. in-
efficacité, t.
POX [pok.] n. (méd.) vérole, t.
Small — , petite =, f. Chicken- — ,
petite = volante ; eow- — , vaccine
(maladieX t
POY [p*i] n. balancier (de dansonr da
corde), m.
POZE. V. Pose.
POZZUOLANA [poi M 4 lâ'-n.] n
(cornet.) iiouzzol^me, t.
PRACTlCABILITYrpruktika-bil'.Mll,
PR ACTICABLEN ESS [piak'-ii-ka-U
nés] n. nature praticable ; jiossiHlité, t
PRACTICABLE [prak'-ti-ka-bl] adj. 1
praticable ; faisable; 2. exécutable
8. (de route) praticable.
PRACTICABLY J^prak'-ti-ka-bli] adv
d'unie manière praticable.
PRACTICAL [prak'-ti-kHl] adj. 1. pra-
tique ; 2. (de légistes, de médecins) pro'
ticien.
PRACTICALLY [prak'-iî-kaMi] adv.
pratiquement ; dans la pratique; en
pratique.
PRACTICALNESS [prak'-ti-kulnf.] n.
nature, qualité pratique, f.
PRACTICE [prak'-tis] n. 1. pratiqua,
£ ; 2. usage, m. ; habitude, £ ; coutume,
£; 3. (m. p.) pratique; menée; intri-
gue, £ ; 4. etrercice (d'une profession),
m. ; 5. clientèle (d'avocat, de mé<lecin),
£ ; 6. étude (d'avoué, de notaire), £ ; 7. t
acte ; fait, m. ; 8. t artifice, m. : strata-
gème, m. ; 9. (arith.) méthode des par-
ties aliquotes, £ ; 10. (dr.) pratique, t ;
11. (mil.) exercice, m.
Clandestine — , so.urde pratique ; me
née. Chamber — , affaires de calinet
(d'un avocat consultant), £ pi. To make
it o.'s — to, se faire une habitude de;
to put in, into — , mettre en =, en oeu-
vre.
PRACTISANT [prak'-tï-iint] n. % com-
plice dans un artifice, un stratagè-
me, m.
PRACTISE [prak'-tis] V. a. 1. praU-
quer, mettre en pratique ; 2. pratiquer,
exercer (une profession) ; 8. exercer ; i.
s'exercer d ; se donner à ; faire ; 5. 1
(m. p.) empiloyer des artifices, des êtra ■
tagèmes ; 6. étudier (la u usique).
i. To — h..ir..rs, exercer dis h^rrrturs.
PRACTISE, V. n. 1. pratiquer; %
pratiquer, exercer (une profess!;»., 3
s'exercer; 4. étudier (la niusiq.e); 9,
employer des pratiquer, des menoeij
6. t employer l'artifice, le stratagème.
PEACTÏSER [prak'-ti.-ur] n. 1. per.
sonne qui pratique, qui met en prati-
que, £ ; 2. î praticien, m. ; 8. (m. p.)per-
sonne qui emploie des pratiques, de»
menées, £
PRACTISING [prak'-Hs-lng] adj. 1.
praticien ; 2. (des légistes, des niéde-
cins) en exercice.
PRACTITIONER [prak-tt.h'-ùn-ur] n.
1. praticien, m. ; 2. praticien (légiste),
m. ; 8. médecin praticien, va. ; 4. % per-
sonne eirercée, £
PR^ [pré]. \^Pour les mots qu'on ne
trouve pas a prjK, V. Pre.]
PRAECIPE [près'-ï-pé] n. (dr.) somma-
tion, £
PR^COGNITA [prë-kog'-ni-t-»] n. pi.
(did.) choses connues, t. pi.
PRAEMUNIRE [prém-û-ni'-rê] n. (dr.)
proimunire (atteinte portée aux drolta
du souverain ou des chambres), ns.
PRiETEXTA [pré-tèki'ta] n. (ant
rom.) prétexte ; robe prétexte, f.
PR2ET0RIUM [prè-td'-ri-ùm] n. (ûnt
rom.) prétoire, m.
PRAGMATIC [prag-mat'-ïk],
PRAGMATICAL [prag-mat'-l-k»l] a4j.
1. prêt d se mêler des affaires des au-
tres ; importun; impertinent; 2. (dr.,
pol.) pragmatique.
— sanction, 1. pragmatique sanction,
£ ; 2, pragmatique, t.
PRAGMATICALLY [pragn)«t'.!.k»;-B}
adv. en se mêlant de.s affaires des aw
très ; avec importvm,ité ; imperii ler»-
PRAGMATICALNESS [prag-mat'-I-
kal-nës] n. disposition à se mêler det
affaires des autres; importwnité; in^
pertinence, £
PRAGMATIST [prag'-ma-ti.t] n. per-
sonne qui se mêle des affaires d'autrut,
t ; importun, va. ; impertinent, va.
PRAIRIE [prâ'-ri] n. prairie (trè»
vaste), f.
PRAISE [prii] V. a. 1. (FOE, de ; /x(
41»
PRA
PRE
PRE
â fate ; d far ; â fall ; a fat ; ë me ; i met ; \ i.lne ; I pin ; ô no ; 6 move ;
pour, de) louer ; faire V éloge de; 2. +
louer; célébrer; glorifier; 8. (plais.)
lotutnger.
1. To —H. 0. fora, th., louer ?.«.<<« 9. cA. ; to —
a. o. fur having done a. th., Umer 9. w. pour avilir
fait q. ch. 2. To — God and hU works, glorifier
lAeu et tes œuvres,
PRAISE, n. louante, t. ; éloge, m.
Mock — , contre-vérité, f. Alive to — ,
sensible d l'éloge; sparing of — , sobre
d'éloge; wortliyof — , digne d'éloge. In
— oi; à Ut loïKinge, l'éloge de. To be-
stow — on, donner des lowingen, des
éloges à ; faire l'éloge de ; to sound o."s
own — % faire soi-même son éloge; to
Bpe&k in — of, faire l'éloge de.
FRAIS ELKSS [priii'-if.] adj. sans
loiiange ; nans éloge.
FRAISER [prâï'-ur] n. distributeur
d'éloges ; approbateur; admirateur, m.
PRAISEWORTIIILY [prù.'-wur-thi-l.]
adv. d'une manière louable, digne
d'éloge.
PRAISEWORTHINESS [prâ.'-wur-thl-
në»] n. mérite (qualité de ce qui est digne
d'61oge), m.
PRAISEWORTHY [prâi'-wur-thi] adj.
digne d'éloge ; louable.
PRAM rr"'ni],
FRAME rprâm] n. (mnr.) pram^, f.
FRANCE [prans] v. n. 1. Il se cabrer ;
2. Il (pors.) se pavaner ; se carrer.
PKANCER [prana'-ur] n. cliecal qui se
cabre, m.
PRANCING [prans'-ïng] n. 1. Il action
de se cabrer, f. ; 2. § dénuirclie sicperbe, t
PRANK [prangk] v. a. i parer ; orner ;
décoref.
To — up, =.
PRANK, n. 1. escapade, î. ; 2. ./r«-
daine, t. ; S.farne, f. ; niche, f. ; malice,
f. ; tour, m.
To play a. o. a — 1. faire une farce,
une niche, une malice, u)i tour d q. u. ;
to plav o.'s — s. faire des siennes.
PRATE [prru'i v. n. 1. ^ babiUer ; ja-
ser ; caqueter ; bavarder ; 2. t * par-
PRATE, V. a. 1 débiter; dire.
PRATE, n. f babil, m. ; ca<iuet, m. ;
étiquetage, m. ; bavardage, m. ; jase-
rie, f. ; partage, m.
PRATER [prâi'-ur] n. babillard, m.;
bahillarde, f ; caqueteur, m. ; caque-
teuse, f. ; jaseur, m. ; jaseuse, f. ; ba-
vard, m. ; bavarde, C
FRATIC [prat'-ik],
PRATIQUE [prat'-êkj n. (mar.) pra-
tique, t.
To admit to — , admettre à la libre
=:; donner =; le,ve.r Ui quarantaine
à ; to take —, entrer en libre ^; rece-
voir, obtenir =.
PRATINGLY [prât'-ing-ii] adv. en ba-
bill<ird ; en bavard ; en caqueteur.
PRATTLE [prat'-tl] V. n. 1. 1 (pers.)
babiller; bavarder; caqueter ; jaser ;
2. ** § (chos.) gazouiller ; murm,urer.
gazouille, niur-
PRATTLE, n. 1. ^ babil, m. ; caquet,
m.; jaserie, f; bavardage, m.; par-
tage, m. : 2. ** § gazouillement, m.
PRATTLER [prat'-tlur] n. babillard,
m.; babilla rde.t; bavard, m.; bavar-
de, t. ; caqueteur, m. ; caqueteuse, f. ;
jaseur, m.; jaseuse^ f.
FRAVITY [praï'-i-ti] n. déprava-
tion, t.
PRAWN [pràn] n. (crust) crevette ;
chevrette; salicoque, t.
PRAXIS [pniks'-ia] n. 1. pratique, f. ;
exercice, m. : 2. exemple, m.
PRAY [prâ] V. n. (TO, . . .) prier (de-
mander liumblement).
To — \» (Jud, prier Dieu.
I — , I — you, — ! \.je vous prie! je
ten prie ! 2. de grâce ! 3. je vous le de-
mande.
, PRAY, V. a. 1. prier ; s^tpplier ; im-
plorer ; 2. (dr.) deinander ; requérir.
FRAYER [prà'-ur] n. 1. (to, à) prière;
supplication, f. ; 2. objet (d'une deman-
de, d'une pétition), m". ; 3. (dr.) deman-
de, f.
Common — , liturgie de l'Église an-
glicane, f. Lord's — , oraison domini-
cale, t. To hear a — , to hearken to a — ,
416
écouter, exaucer une =; to offer up a
— , offrir une = ; to say o.'s — s, dire ses
=« ,■ faire sa =, ses ^s.
Prayer-book, n. livre de prières ;
rituel, m.
Common — , rituel de VJÉglise angli-
cane, m.
PRAYERFUL [prâ'-urfùl] adj. 1.
(chos.) porté A la prière; 2. (pers.) qui
prie beaucoup.
1 . A — fninie of mind, disp'tition d'esprit portée
à la prière.
PRAYERFULLY [prâ'-ur-fûl-li] adv.
par beaucoup de prières.
PRAYERLESS [prâ'-urlcs] adj. qui tie
prie ]>as ; qui néglige la prière.
PRAYERLESSNESS [prà'-ur-léB-nf.] n.
négligence de la prière, f.
PRAYINGLY [prâ'-ing-ii] adv. par la
prière.
PRE [prê] (préfixe qui signifie de-
vant, avant, auparavant), pré ; avant;
d'avance; antérieurement ; précédem-
ment; p réa la blem en t.
PREACH [prêt«h] V. n. (xo. à) prê-
cher.
PREACH, V. a. (to. à) prêcher.
To — during, prêcher (pendant un
temps) ; to — to, prêcher (les personnes) ;
to — up. prêcher ; primer.
PREACHER [prënh'-nr] n. 1. prédica-
teur, m. ; 2. (m. p.) prêcheur, m. ; 8.
(m. p.) (protestant) predicant, m.
PREACHING [préuh'-iug] n. prédica-
tion, f.
PREACHMENT [prêt.h'-mënt] n. +
(m. p.) sermon (remontrance), m.
PREACQUAINTANCE [pré-ak-kwân'.
t»n«] n. connaissance préiilable, anté-
rieure, f.
PREACQUAINTED [prê-ak-kwân'-tëd]
adj. familier auparavant.
PREADMINISTRATION [prë-aJ-mln-
l«-trii'-»hi"in] n. administration anté-
rieure, f.
PREAHMONISH [prë-ad-mon'-I.h] V. n.
avertir au préalable ; prévenir préa-
lablement, aniérieurement.
FREADMONITION [prc-ad-mfi-nl.h'-
ùd] n. avertissement préalable, anté-
rieur, m.
PREAMBLE [prè'-am-bl] n. 1. 1 § pré-
ambule ; avant-propos, m. ; 2. (dr.)
préambule (d'acte), m. ; 3. (pari.) ex-
poté des motifs (de projet de loi), m.
PREAMBLE, v. a. % précéder.
FREAMBULAR Y [ prè-am'-bû-là ri ]
adj. de préaniliule.
■pREAMBULATE [prê-am'-hû-lât] v. n.
t marcher devant.
PREAMBULATORY [prê-am'-bû-lâ-tô-
rî] adj. antécédent.
PREAFPREHENSION [prë-ap-prê-
hën'-shiin] n. opinion formée d'avance,
f. ; prévention, f ; préjugé, m.
PREAUDIENCE [prë-a'-di-ëns] n. (dr.)
préséance (d'avocat) aux audiences, f.
PREBEND [prëb'-ënd] n. 1. (clios.) pré-
bende (revenu), t. ; 2. (pers.) chanoine
prébende ; prébendier, m.
Enjoying a — . (pers.) qtii jouit d'une
prébende; préhendé.
FREBENDAL [prë-bënd'-al] adj. de
prébende.
PREBENDARY [prëb'-ën-dâ-ri] n. cha-
noine prébende ; prébendier, m.
PREBEND ARYSH IF [prêb'-ën-dâ-rï-
•hîp] n. prébende (fonctions), f.
PRECARIOUS [prê-kri'-n-ùs] adj. 1. 4.
(chos.) précaire ; 2. (pers.) dans une
position précaire; 3. (du temps, de la
température), incertain.
PRECARIOUSLY [prë-kâ'-rî-ûs-li] adv.
précairement.
FRECARIOUSNESS [pré-kâ'-ri-ÛB-nës]
n. nature précaire ; incertitude, f.
PRECATiVE [prêk'-â-tiv],
PRECATORY [prëk'-â-tô-ri] adj. stip-
pliant; de supplication.
PRECAUTION [prê-kA'-shûn] n. pré-
caution, î.
By way of — , par r=. To take — s,
prendre des=:s ; se précautionner ; to
use — (iu), user de-=- à ; apporter des
=s (à).
PRECAUTION, v. a. prècautionner.
PRECAUTIONARY [prê-kâ'-shùn â-rv]
adj. de précaution-
PRECEDE [prê-8èd'] V. a. t. précéder^
2. avoir la jiréséance sur; 3. (pert.)
avoir le pas sur.
PRECEDENCE [prë-së'-dën.],
PRECEDENCY [ prë-sê'-dën «ï ] n. 1.
priorité, f. ; 2. préséance, f. ; pas, m. ; 8.
premier ratig, ni. ; 4. supériorité, f, ; Si,
chose précédente; chose qui a pré-
cédé, t
•}. The rights of place and — , /es droits de plmêt
et de préséance.
Patent of — , lettres de préséance («t
barreau), f. pi. To contend for — with a.
o., disputer la =, le pas d q. u. ; to giva
a. o. — , céder la =, le pas d q. u. ; to
have, to take — of, avoir la =, le pa»
sur ; prendre le pas devant, sur.
PRECEDENT [prë-sê'dënt] adj. i. pré-
cédent; antécédent; 2. (dr.) (do condi
tlon) suspensif.
PRECEDENT [prCs'-ë-dënt] n. 1. pré-
cèdent, m. ; 2. J original (document), m.
3. (dr.) décision de la cour, t. ; — s, (pi.)
jurisprudence, t. sing.
To become a — , to be drawn into a — ,
tirer d conséquence.
PRECEDENTE!) [prës'-ê-dënt.ëd] adj.
autorisé par un précédent.
FRECEDENTLY [prêsè'-dëntn] adv.
précédemment.
PRECEDING [prë-sêd'-ing] aAj. précé-
dent.
— party, (dr.) cédant, m.
PRECENTOR [prë-sén'-tur] n. chantrt
(maître du chœur), m. ; grand chan-
tre, m.
PRECEPT [prë'-sëpt] n. 1. précité,
m. ; 2. t (dr.) mandat, m.
PRECEPTIAL [prè-.ëp'..hal] adj. % de
préceptes ; composé de préceptes.
PRECEPTIVE [prë-.èp'-iivf adj. 1. d4
préceptes; 2. (to, pour) instructif; &
(did.) didactique.
a. — poetry, pi/èsie didactique.
PRECEPTOR [prë-sëp'-tur] n. précei>
leur ; instituteur, m.
PRECEPTORIAL [prë-sëp-t»' »-*\] a^
de précepteur ; d'in.'.titutetir.
FRECEFTORSHlF [pré .ëp iur-.hTp]
n. préceittorat, m. sing. ; fonctions d'in-
stituteur, {. ni.
PRECEPTOR Y [pié.'-ëp-tô-rï] adj. dé
préceptes.
PRECEPTORY, n. maison religieuM
d'éducation, {.
PRECEPTRESS [prê-sfp'-trë»] n. insti-
tutrice ; maîtresse, f.
PRECESSION [pré-sësh'-ùn] n. 1. $ ac-
tion de précéder, f. ; 2. (astr.) préceS'
sion. f.
PRECINCT [prê'-singkt] n. 1. limite;
2. borne, f ; territoire, m. ; juridiction,
t. ; ressort, m.
PRECIOUS [prësh'-ûs] adj. 1. ( § (to, à)
précieua; (de grand prix, clier) ; 2. ^ (m.
p.) fameux ; fier.
2. A — chase, une fameuse, une flère chaaae.
PRECIOUSLY [prësh'-ns-ii] adv. l.pri-
cieusement ; 2. ^ (m. p.) fameusement ;
fièrement ; furieusement.
FRECIOUSNESS [prësh'-ôs-nës] n.
nature préciexise, t ; haut prix, ta. ;
grande valeur, f.
PRECIPE. V. Fr^ctpb.
PRECIPICE [prës'-i-pïs] n. 3 § préci-
pice, m.
Brink of a — , bord d'un =., m. T«
rescue from the — , tirer du =:.
FRECIPITABILITY [ prê-sip-I-ta-Wl'-
ï-ti] n. (chim.) propriété d'être préci-
pité, f.
FRECIFITABLE [prë-»ïp'-l-f«-b!] »d
précipitai lie.
PRECIPITANCE rprê-sTp'-ï-tuDt],
PRECIPITANCY [prë-sip'-i-tnn-il] e. J.
Il § précipitation, f. ; 2. § empressefné»4
excessif, m.
PRÉCIPITANT [prë-sîp'-ï-tflnt] w\]. 1.
qui se précipite ; 2. précipité.
PRECIPITANT, n. (chim.) précipi-
tant, m.
PRECIFITANTLY [ prë-s-p'-ï-tant-ll J
adv. précipitamment; avec précipita-
tion.
PRECIPITATE [prë-gïp'-ï-tât] V. ». t
B § (fkom, de : INTO, dins) pretdjpiOrr •
2. (chim.) précipiter.
PRE
PRE
PRE
Ô nor ; o not ; û tube ; ■& tub ; û bull ; u burn, her, sir ; M oil ; &ù pound ; th thin ; th this.
To — o.'s self, se précipiter. To be
—A, (chiin.) «« précipiter.
PKEOIl'lTATK, V. n. i. t II g se pré-
tipiter ; 2. (c\\Un.) précipiter ; se pré-
cipiter.
PUKOIIMTATE, adj. 1. § qui se pré-
oiliitr ; •!. § précipité.
l'UKCll'ITATK. n. (chini.) préci-
pité, 111.
PUKCIPITATELY [ prè-iip'-l-tât-H ]
t(lv. précipitamiiieiit ; avec précipita-
tion.
PKEOll'ITATlON [ prë-rip-l-tA'shùn ]
n. 1. précipitdtion, f. ; 2. (chim.) précipi-
tation, f.
PliF:OIPITATOR [pré-Bip' -l-tâ-tur] n.
personne qui précipite, t.
PUKOIi'lTOUS [prè-«ip'.i-tù.] ailj. 1. 1
de précipite ; 2. + § précipité.
PKEClI'ITOIIîSLY [ prê-«ip'-i-tù«-ll ]
adv. l. Il en précipice ; comme un pré-
cipice; 2. ^ précipitdmment ; avec pré-
eipittition.
PKECU'ITOUSNESS [ prê-«ip'-ï-tù»-
nè»] 11. préci pittition, f.
PUECISE [iiiê-sU'] adj. \. précis; ex-
act; 2. Kcrupnleur ; S./brmel; cerezno-
niettx ; c/tatoiiiUeux..
PKECISELY [iirê-«i»'-li] adv. 1. pré-
oisém^nt; <tu juste; exactement; 2.
tcrupitletutem-ent.
To point ont — , préciser.
PKEOISENESS [i.ré-.;«'-n««] n. \. pré-
cision, f. ; eirAictitiiUe, t ; 2. scrupule,
m. ; 8. formalité ; cérémonie, t.
PREOHIAN [prê-stih'aii] n. t 1. per-
sonne qui contient, retient, f. ; 2. rigo-
ristf, m.
PUECISIANISM [pré sîih'-an-Um] n. X
rigorisme, m.
PUEOISION [prê-«iih'-ùn] n. préci-
sion, f.
PRECISIVE [ prë..i'-iiv ] adj. (did.)
précis.
PF.ECLUDE [prê-klûd'] V. a. (from, de)
I. occlure; 2. 4. empêc/ier ; prévenir;
i<.arter.
V. Tu — a. o. from a. w., exclure q. u. de q. p.
'i Ti — an olyectioii, prévenir, écarter une ubjf-
PRECLUSION [prè-klû'-ih'V.] n. (fkom,
i«) e.rtJ Hsion. f.
PRECLUSIVE [pré-kiû'-.iv] adj. (of,
. . .) 1. qui exclut; 2. qui empêche, pré-
vient, écarte.
To be — of, V. Pheci.ude. .
PRECLUSIVELY [pré-kiû'-.ïv-ir] adv.
O/vec exclusion.
PRECOCIOUS [prê-kô'-.bù. ] adj. 1 §
précoce.
PRECOCIOUSNESS [prê-ka'-shû.nês],
PRECOCITY [pré-kos'-i-ti] n. || § pré-
cocité, t.
PRECOGNITION [prë-kog-nïsh'-ùn] n.
X conndissiince /intérieure, (.
PRECOMPOSE [prê-kom-pôz'] V. a.
composer d'arance.
PRECONCEIT [prê-kon-sêt'] n. notion,
opinion faite d^wance, t. ; prévention,
t ; préjugé, m.
PRECONCEIVE [prè-kon-.«v'] V. a. 1.
concevoir d\ivani;e ; juger ; se figurer
d^avance; 2. former' d' avance ; préju-
ger ; 3. (philos.) /)réco»ce«oin
i. To — opiiii.ins, former .l'avance des opinitina.
PRECONCEIVED [prê-kon-sévd'] adj.
U. /'orme, fa it d'avance; 2. (philos.) /»/'é-
conçu.
PRECONCEPTION [pré-kon-.^p'-ihfin]
n. opinion formée, faite d'avance, t. ;
prévention, t. ; préjugé, m.
PRECONCERT [prèkon ...rt'] V. a.co«-
certer d'avance.
PRECONSIGN [ pré-kon-lïn' ] V. 8.
tranj<férer, transporter (Vacance, préu-
lahlemsnt
PRECONSTITUTE [pré-kon'-.tl-tùt] v.
A. constituer prédlalilement, antérieure-
ment, précédemment.
PRECONTRACT [ pré-kon'-trakt ] n.
conbrat prétdaOle, antérieur, précé-
aent. II».
PRECONTRACT [prè-kon-trakt'] V. a.
contracter préalahlement, antérieure-
Oient, p/vœdemtnent.
PRECONTRACT, v. n. contracter
ftréalahlement, antérieurement, précé-
denv'-^nt
69
PRECORDIAL [ prê-k6r'-4l-al ] adj.
(anat,) précordial.
PRECURSE [pré-kur.'] X,
PRECURSOR [prè-kur'-«ur] n. précur-
seur ; avant-coureur, m.
PRECURSORY [ prê-kur'-nô-ri ] adj.
préctirseur.
PREDACEOUS [prè dâ'-shus] adj. qiii
vit de proie.
To be — , vivre de proie.
PREDATORY Lprëd'-à-iô-ri] adj. 1. de
rapine ; de pillage ; de vol ; de pil-
lards; de voleurs; 2. X affamé; vo-
race.
PREDECEASE [ pré-dë-iét' ] v. a. *
mourir avant.
Burke'8 son —d his father, h fits de Burke mou-
rut avnnl snn ptre.
PREDECEASE, v. n. (dr.) prédé-
céder.
PREDECEASE, n. (dr.) prédécès, m.
PREDECEASED [prë-dê-.ê.t'] adj. 1. X
mort avant, antérieurement; 2. (dr.)
prédécédé.
PREDECESSOR [ prëdè sës'-sur ] n.
1. prédécesseur, m.; devancier, m.;
devancière, t. ; 2. — s, (pi.) ancêtres,
m. pi.
PREDESIGN [prë-dë-sin'] V. a. proje-
ter d'avance, antérieurement.
PREDESTINARIAN [prë-dës-tl-nâ'-ri-
nn] n. (tliéi)l.) préd estinatien, m.
PREDESTINATE [pre-dts'-ti-nat] adj.
* prédestiné.
PREDESTINATE, v. a. * prédestiner.
PREDESTINATING [ prê-dss'-ti-nit-
ing] adj. X ?"* croit à la prédestina-
tion.
PREDESTINATION [ prê-dë»-tl-nà'-
•hûn] Ti. prédfstin<itio7i, t
PREDESTINATOR, n. F. Predesti-
NAIIIAN.
PREDESTINE [prë-dë.'-tïn] v. a. 1.
prédestiner; 2. destiner d'avance; S.
vouer d'avance.
2. Papers — d to no better end, des écrits desti-
né^ d'avance à rien de tnieiix. 3. Empires — d to
destructicn, des empires voués d'avance à la de-
struction.
PREDETERMINATE [prë-dë-tur'-ml-
nâi] adj. (tlit'ol.) prédéterminé.
PREDETERMINATION [ prë-dë-tur-
mi-nâ'-shùn] n. 1. détermination prise
d'avance, f. ; 2. (tliéol.) prédétermina-
tion, f.
PRED:6TERMINE [prë-dë-tur'-mln] V.
a. 1. déterminer, arrêter d'avance; 2.
(théol. ) prédéterminer.
PREDIAL [prê'-di-al] adj. 1. de, en
terre ; de, en hiens-fimds ; 2. attaché à
la terre, à la glèbe ; 3. qui provient de
la terre, des biens-fonds.
2. — slaves, esclaves aUachc's à la terre, à In
glèbe. 3. — tithes, dimes provenant de la terre.
PREDICABLE [ prëd'-T-ka-bl ] adj. t
(loR.) prédicahle.
PREDICABLE, n. (log.) universel,
m. ; — s, (pi.) universaïKt, m.
PREDICAMENT [prë-dik'-a-mënt] n. 1.
catégorie, f. ; ordre, m.; 2. (m. p.) posi-
tion, f. ; état, m. ; passe, t. : S. (log.) pre-
dicament, m. ; catégorie, f.
•i. The country is in a singular — , !e pai/s se
trtjuve dans une position singulière.
PREDICANT [ prëd'-T-kani ] n. (log.)
personne qui afjîrtne, t.
PREDICATE [prëd'-l-kât] y. a. (log.)
affirmer ; damier pour attribut.
PREDICATE, V. n. (log.) affirmer.
PREDICATE, n. (log.) attribut; pré-
dicat, m.
PREDICATION [ prèd-ï-kà'-ihûn ] n.
(log.) affirmation, î.
PRËDICATORY [prëd'.ï-kâ-t«-rî] atlj.
(log.) affirmatif.
PREDICT [pré dikt'] V. a. prédire.
PREDICTION [prè-dik'-.hi-m] n. pré-
diction, f.
To make a — , faire une ■=.
PREDICTIVE [ prëdik'-tlv ] adj. (of,
. . .) qui prédit ; prophétique.
To be — of, prédire.
PREDICTOR [prê-dik'-tnr] n. personne
qui prédit, f ; prophète, m.
To be a — of, prédire.
PREDIGESTION [ prë-di-jëit'-yiin ] a
e,i
digestion précipitée,
PREDILECTION [ prè di-Iëk'.hân] n
(TO, FOR, pour) prédilection, f.
To have, to fuel a — , avoir de la^\
to show a — , mont'^er, marquer dt
la=.
PREDISPOSE [pre-.li.-poi'] V. a. I. (lOw
d) disposer d'avance; 2. (^luod.) pti
disposer.
PlîlCDISl'OSINO [pr«.dlB-pôi'-lae] Uli
(iiu'mI. ) p, fdi.^posant.
PltKDlftl'OSITION [prê-dlê pC ihh' St';
n. 1. disposition antérieure, précé/IiiuU,
t ; 2. (miiu.) prédisposition, f
PREDOMINANCE [prê-dom'-l-nans],
PREDOMINANCY [ prê-dom'-l-nai.^' I
n. 1. OVER, sur) ascendant, m. ; préi-
pondéra nce, f ; 2. (did.) excès, m.; ?■
(méd.) prédominance, f.
PREDO.MINANT [prë-dom'-i-nant] a.:j.
prédominant.
To be — over, prédominer sur.
PREDOMINANTLY [ pré-dom'-i-n-w.t
li] a<lv. d'une manière prédominante.
PREDOMINATE [prè-dom'-inât] V. a.
(over, sur) prédominer.
PREDOMIN.-VTE, v. n. X dominer.
PREDOMINATION [prê-dom-i-uà' -.him
n. Uiftitence supérieure, t
PREELECT [prë-ê-lékt'J V. a. élire an-
térieurement, d'a-Hince.
PREELECTION [prê-ë-lëk'-.hùn] n. 1
élection antérieure, précédente, f ; 2.
élection faite d'avance, f.
PREEMINENCE [pré ëm'-i-nSns] n. 1.
prééminence, t. ; 2. supériorité, £ ; 3. +
préséance, (.
PREEMINENT [prë-ëm'-f-nënt] adj. 1.
prééminent; 2. supérieur ; 3. (m. p.)
extraordinaire ; remarquable.
PREE.MINENTLY [ prë-ëm'-T-nënt-II ]
adv. 1. d'une manière prééminente; 2.
supérieureme7it ; par excellence ; 3. (m.
p.) exlraord inairement.
PREEMPTION [prëëm'-shiiii] n. (douH
nés) préemption, f.
PREKN [prên] V. a. (des oisoau.x)/ii>'^j
(ses plu. lies).
PREENGAGE [prê-ën-gâ.]'] v. a. m-
gager, lier d'avance, azitérieurerieiJ,
précédemment.
PREENGAGEMENT [prê-ën-gâj'-m«nij
n. engageïnent antérieur, précédent, in.
PREESTABLISII [pré-68-tab'-li.h] v.a.
(did.) préétablir.
PREESTA BLI8HED [prc-ës-tab'-li.ht]
adj. (did.) préétabli.
PREEXAMINATIONlprc-ëg-iam-l-Dâ'.
shûu] n. e:riimen préalable, m.
PKEEX.\MINE [prê-ëg-z:im'-ln] V. A
examiner préttlablement.
PREEXIST [prë-ëg-iist'i V. n. 1. exis-
ter auparavant: 2. (thôo].) préexister.
PREEXISTENCE [prè-ëg-z.st'-ënj] n.
1. existence antérieure ; 2. (théol.) pré-
PREEXISTENT [prë-ëg-rfs'-tënt] adj.
préexi.itant.
PREFACE [prëf-às] n. 1 § (to, de)
piréface, f ; avant-propos, m.
PREFACE, V. a. 1. || faire une pré-
face, un avant-propos d ; 2. § fairt
pjrécéder ; préluder à ; S. X (plais.) re-
couvrir.
*}. — d arguments with . . ., Caire précéder d4t
arguments de . . . ; préluder à des arguments par . . .
PREFACE, V. n. dire comme préface,
en forme, en guise de préface.
PREFACER [prëf-à.-ur] n. autem
d'une préface, m.
PREFATORY [prëf-à-ts-rt] aAJ. 1.
qui sert de préface, d'atant-propoi ; 9
I § préliminaire.
■2 — renmrkH. remarques prei intnairci
PREFECT [prë'-fëkt] n. préfet, lu.
PKEFECTSIIIP [prè'-ffkt-ship],
PREFECTURE [prëf-ëk-tùr] n. prt,
fecture. t.
PREFER [prè-fur'] V a. (— iirw«
— RED) (to) 1. préférer {d) ; aimer
mieux (que) ; 2. avancer (à) ; élenttr
(à) ,• promouvoir (d) ; 8. présenter {(ï);
proposer (d) ,• 4. *♦ off'ir (d) ; pré-
senter (à) ; 6. t recommander.
1. To — one thing to another, préférer ufMcAoM
à une autre ; aimer mieux un» rluiêe qu'une nutn.
2. To — an officer to tlie rank ..f general, avviotr,
élever un iifficitT au rang de général. 3. To — •
petition, a charge, présMiter une yitUion, an4 a»
cusaiitfn. 4. T.) — the bowl, offrir /« 60»*.
417
PRE
PRE
PRE
à fate ; d far ; <î fall ; a fat ; « me ; ëi mot ; pme ; % pin ; « no ; 6 move
PREFERABLE [prêf-ur-»-bi] adj. (to,
V) préférable.
PREFEU
J'EKABLENESS [prëf-ur-a-bl-r.èB]
^.nature préférabie ; préférence due^ f.
PKEFEKABLT [ prcf -ur-n-bli ] adv.
(to, à) préférablemeni ; de préférence.
PKKFEKENCE [prëf-,.r-èn.] n. (to, ci;
OTKR, Kur) preference, f.
A mark of — , xine =. In — (to), de,
f>ar =. (d). To give the — (to), donner,
accorder kt = (à) ; préférer {à) ; aimer
mieua; (q'ie) ; to request tlie — , deman-
der lit =;.
PREFERMENT [prè-fur'-mënt] n. 1. +
avancenisiit, m. ; promotion, t. ; 2.
(sing.) place supérieure, f. ; fonctions
supérieures, f. pi.
PKEFERRER [prë-fur'.riir] n. (of)
pemoline qui préfère (. . .), f. ; personne
qui a des préférences (pour), f.
PUEFIttU RATION [prè.ng-ù-râ'-ihùn]
n. représentation antérieure, t. ; sym-
bole, m.
PREFIGURATITE [ prè-fig'-û-râ-tiv ]
adj. symbolique; typique.
PREFIG URE [prè-fig'-fir] V. &. figurer
d^avance ; représenter antérieurement.
PREFI.K [prê-fik.'] V. a. 1. mettre,
placer devant ; mettre en tête, à la tête
de; faire précéder de; % fixer, arrê-
ter d'avance; 3. % établir.
I. To — an advertisement to a book, mettre
une annonce en tête rf'«« livre ; l'aire précéder un
livre d'une annonce, i. To — tlie hour, lixer, ar-
rêter d^ivance f'heure.
PREFIX [prè'-fiks] n. (gram.) préfixe,
m. ; particule praire, t. ; suffia-e, m.
PREFORM [prê-f6rni'] V. a. t former
d'avance, antérieurement, precédejn-
ment.
PREFULGENCY [prë-fùi'-jén .i] n.
éihtt resjjlendissatit, m.
PREiîNANCE [prëg'-nnnê] t.
PREGNANCY [ prêg'-nan-sl ] n. 1. [
(/rossesse, f. : 2. % fécondité ; fertilité, t. ;
8. ± vivacité, t.
I PREGNANT [prêg'-n>mt] adj. 1. !
ia.'3rs.) enceinte; grosse; 2. | (clios.)
(îuTH, de) gros (plein); 3. § (elios.)
(wnu, en)Jtco7id ; Jértiïe ; 4. t impor-
Unit; 6. t vif; 6. t prêt; prompt; 1.
\ \abile; adroit; 8. i évident : clair.
•2. Futurity — witli miatorttitie, uti avenir gros
jle nalitiirs' 3. — with K"ld, lé.ond, lerlile en irr.
To make — **, rendre fécond^ fer-
tile; féconder ; fertiliser.
PREGNANTLY [prsg' nantn] adv. 1. $
avec fertilité; 2. t évidemment ; claire-
ment.
PREHENSILE [prê-hën'-ril] adj. (hist
nat.) 1. préhensile; 2. (de la queue)
pT'enant.
PREJUDGE [prë-jûj'] V. a. 1. préju-
ger; 2. (m. p.) condamner d avance;
8. (ilr.) préjuger.
PREJUDGMENT [ pré jûj'-rufnt ] n.
jugement par avance, m.
PREJUDICATE [prê-jû'-di-kàt] v. a. t
co7idamner d'avance.
PREJUDICATE, adj. + X.prêjiigé;
2. (pers.) prévenu ; qui a des préjugés.
PREJUDICATION [prè-jû-d!-kâ'-.h un]
n. action de préjuger, f.
PREJUDICATI VE [ prê-jû'-dT-kâ-Uv ]
ad), qui préjuge.
PREJUDICE [ prëd'-jù-dïs ] n. 1.
(against, to. contre) préjugé, m. ; pré-
vention, f. ; préoccupation, f. ; 2. (to, à)
préjzidice; tort; dommage, m.
1. Tlie — *<tf education, /«« prt'ju^és, /<•« préven-
tions (U l'éducation ; tree from — , exempt de pré-
iugé, de prévention. •
To a. o.'s — , au préjudice de q. u. ;
without a. o.'s — , sans = j)our q. u. ;
iflthout — to, sans = de. To do a. o. a
— , faire tin =i à q. u. ; faire tort à q.
%L î portjr =, dommage à q. u.
rREJUDICE, v. a. \. jtrévenir '; pré-
oocuper ; donner des préventions, des
prmuffés, des préoccupations à; 2.
prejudicier à; porter préjudice,dom-
i?i tge à ; faire tort à ; nuire à ; por-
ter atteinte à.
1 To — tne mmd, donner des préventions, des
préjugés à VeajiriL. 2. To — a cause, porter pré-
PREJUDICED [prëd'-jû dï.t] adj. pré-
venu; à préventions ; d prejiigés ; à
vriocmipationa.
418
PREJUDICIAL [préd-jû-dï.h'-al] aty.
(to, d) préjudiciable ; tiuisibl^.
To be — , être préjudiciable; porter
préjudice, dommage ; prejudicier ;
être nuisible ; nuire ; faire tort; par-
PREJ UDICIALNESS [pred-ju-dLh'-al-
në«] n. nature préjudiciable, f.
PRELACY [prel'-a-si] n. 1. prélature
(dignité), f. ; episcopal, m. ; 2. cpimo-
pat (corps), m.
PRELATE [prél'-ài] n. prélat, m.
PRELATESllIP [prël-â'.-8hip] n. pri-
lature (dignité), f.
PRELATIC [prë-lat'-lk],
PR EL AT ICA L [prè-lai'-i-k«I] adj de
prélat : des prélats.
PRELATICALLY [prë-lat'-ï-kal-li] adv.
X 1. \ en prélat; 2. a l'égard de pré-
lats.
PRELATISM [prèr-B-tl«n] n. (m. p.)
episcopal, m.
PRELATY t. V. Prelacy.
PRELECT [pr«-iêkt'] v. n. faire une
leçon.
PRELECTION [prë-l6k'-«hùn] n. leçon
(de professeur), f.
PRELECTOR [prè-lëk'-tur] n. profes-
seur ; lecteur, m.
PRELIBATION [prë-li-bi'-ihùn] n. »
avant-goût, m.
PRELLMINARILY [prè Ilm'-l-nà-ri-li]
adv. préliminairement.
PRELIMINARY [prè-llm'-ï-nâ-ri] adj.
préliminaire.
PRELIMINARY, n. 1. (to, de) pré-
liminaire, ni.; 2. préalable, m.
PRELUDE [prê-lùd'l v. n. 1. (to, à)
(miiti.) préluder ; 2. % préluder.
PRELUDE, V. a préluder d.
PRELUDE [pr8l'-ùd] n. 1. (mus.) pré-
lude, m. ; 2. § (to, d) prélude, m.
PRELUDER [prè-iûd'-ur] n. (mus.)
personne qui prelude, f
PRELUDIl'M +. V. Prelude.
PRELUSIVE [prê-lû'-siv] adj. ** qui
sert de prélude , préparatoire.
PRELUSORY [prê.lû'-«6-ri] adj. pré-
liminaire ; jiréparatoire.
PRE.MATURE [prë-imi-tûr'] adj. | §
prématuré
PREMATURELY [prê-m»-tùr'-li] adv.
I § prématurément.
PREMATURENE8S [prë-ma-tûr'-në.],
PREMATURITY [prë-ma-tù'-ri-tl] n. Il
^ prématurité, f.
PREMEDITATE [prë-m«d'-T-tât] v. a.
préméditer ; méditer par, d'avance.
PREMEDITATE, v. a. méditer par,
d'avance.
PREMEDITATE +,
PREMEDITATED [prê-mëd'-ï-tàt-ëd]
adj. prémédité.
■pREM ED IT ATELT [prê-mëd'-i-tât-li]
adv. avec préméditatio7i.
PREMEDITATION [ prë-mëd-ï-tà'-
shùn] n. préméditation, f.
PREMICES [prëm'-i-«ëz] n. t prémi-
ces, f. pi.
PREMIER [prè'-mî-ur] adj. premier
(de rang).
— minister, =: ministre, m.
PREMIER, n. (pol.) 1. principal se-
crétaire d' État ; prfmier minvitre, m.;
2. (en France) président du conseil des
ministres : j^résident du C07iseil, m.
PREMIERSHIP [ prë'-mi-ur-ship ] n.
(pol.) 1. dignité (f. sing.), fonctions (f. pl.)
de principal secrétaire d'État, de pre-
mier ministre ; 2. (en France) prési-
dence du conseil des tninistres, du con-
seil, f.
PREMISE [prê-mîî'] V. a. 1. exposer
d'avance, précédemment (en guise d'ex-
plication ou d'introduction) ; 2. % envoy-
er avant le temps; 3. (log.) poser les
prémisses de.
PREMISE, V. n. poser, établir des
prémisses.
PREMISE [prëm'-ïa] n. 1. —s, (pl.)
lieiox, m. pl. ; local, m. sing. ; 2. —s,
(pl.) terre, f. sing. ; bien-fonds, m. sing. ;
3. (log.)jom?u'sse, f
On the —s, l. sur le lieu; 2. dans Vé-
tahlissenient ; 8. sur place. To vacate
the — s, (dr.) vider les lieux.
PREMIUM [prè'-ml-iim] n. 1. prix,
«n. ; récompense, t ; 2. prime d'encou-
ragement; prime, t.; 3. (com.. Un.)
prime, f. ; 4. (com.) (d'assurance) prime,
f. ; 5. (écoles) />?•»«, m
High — , ( com,, fin.) fo7-te prime. At
a — , (com., fin.) d ■=., bénéfice. To br
at a — , to bear a — , (fin ) porter, prv
duire, rapporter une =-.
PREMONISU [prê-mcn'-ith] » t p'it
venir, avertir d'avance.
PREMONISHMENT [ prS-ium' -jfc
aient],
PREMONITION [pré-mô nïeh'-Si.l n
avertissement fait, donné par, Wa
vance.
PREMONITORY [prë-mon'-l-ld-H] a4
qui avertit Jiar, d'avance.
PREMONSTRANT [pré-mon'-.trant] n
(ordre Te\.) prémontré, m.
PREMORSE [prè-môr.'] adj. (bot
mordu.
PREMOTION [prë-mô'-rfiûn] n. (théol.
prémotion, f.
PREMUNIRE. r. PR.F.MUNIRE.
PREISOMEN [prë-nô'-mëo] n. (ant
rom.) préno^n, m.
PRENOMINATE [prë-nom'-ï-nàt] v. a.
X nommer d'avance.
PRENOMINATE, a<lj. déjd nommé
susnommé.
PRENOMINATION [ pré-nom-ï-nà'
•hûn] n. privilège d'être nommé le pre-
mier, m.
PRENOTION [prê-nô'-shf.n] n. 1. MO
tion antérieure, f. ; 2. (û\d.) prénotion, t
PRENTICE, n. V. Apprkntice.
PREOBTAIN [pré-ob-tàn'] V. a. obtenir
d'avance.
PREOCCUPANCY [prè-ok' kù p«i-.v1
n. 1. occupation (action de s'emparol
d'un bien, d"un lieu), î. ; 2. droit (Toth
oupati(m, m.
PREOCCUPATE [prë-ok'-kû-p.st] v. a.
t L anticiper ; 2. prévenir; donnt^
des préventions, des préjugés à.
PREOCCUPATION ' [ pré-ok-kô-i.i.
•hûn] n. 1. occupation an'tér'ieure (ci'*ka
bien, d'un lieu), f. ; 2. anticipation, t; 'J,
préoccupation ; prévention d'esprit, £
PREOCCUPY [prê-ok'-kû-pi] V. a. 1,
occuper (un bien, un lieu) avant (\m
autre); 2. || occuper le premier ; être h
premier occupant de; 8. ^ préoccupttr
(l'esprit) ; 4. (m. p.) préoccuper ; pré-
venir ; donner des préventimis, deé
pi-éoccnpations, des préjugés d.
PREOMINATE [pré-om'-l-nât] V. a. $
pronostiquer ; présager.
PREOPINION [prc-ô-pln'-jrân] n. 1.
opinion formée par, d'avance, t; 8.
prévention, f. ; préjugé, m. ; préocou-
pation, f.
PREORDAIN [pre êr-dân'] V. a. 1. ar-
donner, disposer, régler, arranger,
déterminer d'avance; 2. (théol.) pré-
déterminer.
PREORDINANCE [prë-fir'-dl-nan.] n.
X ordonnance antérieure, t. ; décret
antérieur, m.
PREORDINATION [prë-6r-dï-nâ'-.hfinl
n. 1. détermination antérieure, t. ; i.
(théol.) prédétermination, t.
PREPAID [prêpâd'] adj. (post) af-
francUi.
PREPARABLE [prëp'-a-ra-bl] adj. qui
peut être préparé.
To be — , pwuvoir être préparé.
PREPARATION [prëpa-râ'-shùi.] n. 1.
(for, d) préparation, f. ; 2. prépara-
tif; apprêt, m. ; 3. appareil, m. : 4.
état (de préparation), m. ; condition, f. ;
5. \ façon; cérénumle, f. ; 6. î qualUÂ,
f ; talent, m.; 7. (arts) préparatû^n^
f. ; 8. (méd.) préparation, f.; 9. (lUttB,)
préparation, £
4. In good — for attnck or defence, en bon ét«l
pour l'attaque ou la défense. ■
Formai, solemn — , appareil, m. ; war-
like — s, préparatifs, (m. pl.), = (m.
sing.) de guerre. To make — s (for\ 1.
faire des préparatifs (de) ; faire ae*
apprêts (pour) ; 2. faire un —, des =U
( pmcr).
PREPARATIVE. F. Preparatory.
PREPARATIVE [prè p«r'-à-tiTj n. (tg
de) 1. préparatif; apprêt; prépara
toire, m. ; 2. appareil, m.
PREPARATIVELY [prè-par'-âltt-iri
adv. d'une manière p" ^paraUrire.
PRE PRE
PRE
Ô nor ; o not : m tube ; û tab ; û bull ; m burn, her, air ; ol >il ;
Ô& pound ; ih thin ; th this.
PKKPARATOR [prèp'-«-rà tur] n. 1.
rtrépuritteur. iti. : '2. proxevteur, in.
PUEl'AKATOUY [prepar'-a-to-n] adj.
1. préparatoire; 2. (to, à) qui pré-
pare.
To be — to, préparer d.
I'KKPaBE [prê-i-àr'] V. a. 1. II %pré-
yyirer ; 2. <ipprêter; 3. disposer; 4. se
litnrvoir de; b. t établir ; 6. (ind.) up-
%,'rrter.
\. To — a <iinni>r, nppit'er un di ■er.
To — o.'s self, se préparer.
I'UEPAUK, V. n. (kor)!. se préparer
(pour, à); 2. s'apprêter (<i); 8. se di«-
poier (d),
PREPARE, n. f préparatif; ap-
prêt, m.
PREPAREDLY [ pré-pâr' «d-li ] adv.
par la préparation ; par dt^ mesures
préparatoires. > I
PREPAREDNESS [prë-pâi'-«d-nÊ.] n.
état (le préparation, ra.
PREPARER [prê-pâr'-ur] n. personne,
chose ijici prépare, apprête, dispose, t.
To be a — of, 1. préparer ; 2. apprê-
ier ; disjioser.
PREPAY [prê-p»'] V. a. (prepaid) 1.
payer d'afam-e; 2. (post.) affranchir.
PREPAYMENT [prè-pâ'-mént] n. 1.
pai/emfnt il' avance, m. ; 2. (post.) a/-
franrhi^-ement, m.
PREPENSE [prê-pên.'] adj. (dr.) pré-
médité.
PREPOLLKNCE [pré-pol'-lën.],
PREPOLLENOY [prê-pol'-lén-.i] n.
prépondérance, f. ; supériorité, f. ; as-
zendant, m.
PREPOLLENT [prê-pol'-lènt] adj. su-
périeur.
PREPONDBRAK0E[prê-pon'-dur-an.],
PREPONDERANCY [prê-pon'-dur-an-
<] n. 1. 1 supérioi-ité de poids, f. ; 2. §
prépondérance, f.
PREPONDERANT [prê-pon'-diir-nnt]
Hdj. 1. Il qui surpasse par lepoids; 2. §
fnripondérant.
PREPONDERATE [prê-pon'-d..r-ât] V.
k 1. \ surpasser par le poids ; 2. §
tmùir la prépondérance sur ; Vempor-
itr sur.
PREPONDERATE, v. n. 1. ! avoir le
plus de poids ; peser le plus ; 2. §
avoir ht prépondérance; devenir pré-
pondérant; l emporter.
PREPONDERATION [prè-pon-dur-â'-
•bôn] n. 1. Il supériorité de poids, f. ; 2. §
prépondérance, f.
PREPOSITION [ prëp-ô-iTah'-ùn ] n.
(grain.) prepoxition, f.
PREPOSITIONAL [prëp ô-zlsh'-ûn-al]
•dj. (srain.) prépositif (fim a rapport à
la prépiisition).
PREPOSITIVE [ prë-poi'-l-tlv ] adj.
[grum.) prépositif (àe la nature de la pré-
position).
Prepositive particle, particule prépo-
titive, f.
PREPOSITIVE, n. (gram.) 1. parti-
cule prépositive^ f. ; 2. mot préposi-
tif, in.
PREP03IT0R [pr5.po»'-i-tur] n. (éco-
les) mouiteur, ni.
PREP'^'i'TURE [pré poz'-ï-tùr] n. %
prévôté, f.
PREPOSSESS [pré-po..:V] V. a. 1. 1
occuper antérieurement ; 2. § préoccu-
per ; préveîdr ; 3. gagner (leâ ç«eurs,
iee esprits).
3. To — till! hi-art or the affnctioiiB, gagner a:
tttur ou 'et affeclinnx.
PREPl)SSESSING [ prè-poz.zfs'-.ïng ]
ftdj. prévenant.
' PREPtWSESSION [prè-poz-ïêsh'-ûn] n.
1. 1 possession, antérieure, t'. ; 2. § pré-
VctiXLin, t ; préjugé, m. ; préoccupja-
f&OTé, t.
PREPOSTEROUS [pr8.po.'-tur-ûi] adj.
. . I dont l'ordre est renversé ; con-
traire à Vordre; 2. § (clios.) contraire
à la raison; déraisonnable; absurde;
8. (pers.) déraisonrMble ; absurde.
2. — idea, ((/.'«• liéruiamoably, absurde, contraire
t la rais .n.
PREPOSTEROUSLY[prë-po.'-tur-û^ll]
»dv. 1. 1 avec un ordre renversé; en
tens contraire; d, au rebours; 2. §
«f wn« ncanière contraire d la raison ;
déraisonnablement ; absurdement.
PREPOSTEROITSNESS [prê-po.'-tur-
iis-n*»] n. 1. Il ordre renversé, m. ; 2. §
déraison; absurdité, t.
PREPUCE [prê'-pû«] n. prépuce, m.
PREREQUIRE [prê-rè-kwir'] V. a.rf«-
mander, exiger auparavant.
PREREQUISITE [prê-rêk'-wï.z>t] adj.
nécessaire auparavarit, antérieure-
ment, au pré<ila/ile.
PREREQUISITE, n. chose néces-
saire au préalable, t.
PRERESOLVE [prêré-iolv'] v. a. ré-
soudre, décider d'avance.
PREROGATIVE [prè-rog'-â-tiv] n.pré-
rogative, f.
Pkerogative-court, n. (dr. ang.) cour
de la prérogative (cour de rarchovéque
de Cantorbery ou d'York pour la vérifi-
cation des testaments), f.
Prekouaïivb-okfice, n. (dr. ang.) bu-
reau d enregistrement de la cour de
la prérogative, f.
PREROGATIVED [ prè-rog'-â-tivd ]
adj. X (/"* <* ""■* prérogative ; privi-
légié.
PRESAGE [prë»'-âj] n. présage, m.
PRESAGE [prë-»âj'] V. &. présager.
PRESAGE, V. n. 1. former des pré-
sages ; 2. (oK, . . .) présager.
PRESAGEFUL [prê-«Hj'-fûi] adj. qui
renferme de^i présages, qui abonde en
présages.
PRESAGEMENTt. V. Presage, n.
PRESHYOPE [prëB'-bi-ôp] n. (opt.)
presbi/te. ni., f.
PRESBYOPIA [prë.-biô'-pl.a],
PRESBYOPY [prëa'-bi-ô-pl] n. (opt.)
presbt/tie; presbyopie, f.
PRÈSBYOPICAL [ pr«s-bï-op'-«-k»l ]
adj. (opt.) presbyte.
PRESBY^TER [prë»'-M-tur] n. 1. an-
cien (d'une église), m. ; 2. prêtre, m. ; 3.
presbytérien, m. ; presbytérienne, f.
PRÉSBYTERIAL[pr«z-bi-tê'-rl-al],
PRESBYTERIAN [ préz-W-tê'-n-an ]
adj. 1. de jjre^bytère (conseil); 2. pres-
bytérien.
PRESBYTERIAN, n. presbytéHen,
va. ; presbiftéiKenne. f.
PRESBYTERIANISM [préx-bï-të'-rl-
an-i7.m] n. presbytérianisme ; presbyté-
ranisme, m.
PRESBYTERY [prëz'-bï-tër-ï] n. 1.
presbytère (conseil), m. ; 2. J presbyté-
rianisme, m.
PRESBYTICAL [ pr«»-bït'-t-kal ] adj.
(o])t.) presbi/te.
PRESCIENCE [prê'-sW-ëns] n. pres-
cience, t
PRESCIENT [pré'-«hi-ëot] adj. doué de
prescience
PRESCIOUS [prê'-«hi-ù»] adj. % qui
sait d'tivance.
To be — of, savoir d''avance.
PRESCRIBE [prëjikrib'] v.a.l.(TO. d)
pre^scrire ; oi dormer ; 2. (du médecin)
ordo, '"r ; prescrire.
PRE&ORIBE, V. n. 1. (to, d) faire
la loi ; 2. (du médecin) faire une or-
donnance; .3. (dr.)(FOR, ...) prescrire.
PRESCRIBED [pre ekribd'] adj. pres-
crit.
PRESCRIBER [prô-.krib'-ur] n. per-
sonne qui prescrit, ordonne, f.
PRESCRIPT [prè'-ekript] adj. t pres-
crit.
PRESCRIPT, n. 1. chose prescrite,
f. ; 2. précepte, m. ; ordonnance, f.
PRESCRIPTIBLE [prê-.krip'-ti-bl] adj.
(dr.) prescriptible.
PRESCRIl'TION [prë..knp'-.hùn] n. 1.
[l action de prescrire, î. ; 2. Il chose pres-
crite, f. ; 3. § ordonnance, t. ; précepte,
m. ; '. (du médecin) ordonnance ; pres-
cription, f ; 5. (dr.) prescription (ma-
nière d'.'cquérir), f.
PRESl'iilPTIVE [prë-skrip'-tïv] adj.
établi par prescription ; de prescrip-
tion.
PRESENCE [prfz'-ën.] n. 1. présence,
f. ; 2. société, réunion, f. ; 3. port, m. ;
air. m. ; mine, f ; 4. t salle d'audience ;
salle du trône, f. ; 5. personnage (supé-
rieur), m.
'2. In such a — , devant une teUe reunion. 3. A
grxcefiii —, air, (jtttfitax.
— of mind, présence d'esprit. In the
-~ ot, en =^ oie ; 'n each other's —, en
=. Sa\ing your — , sauf fiotrê rm-
pect ; sauf révérence.
Presence-chamber,
Presknce-room, n. salle de réefp>
tion ; salle du trône, t.
PRESENSION [prè*5n'-.hrin] n. pn»'
sentiment, m.
PRESENT [prëz'-ënt] aiy. 1. pré.sent ;
2. actuel ; 8. courant ; i. (to à) att&n
tif; 5. (gtaxfi.) présent.
■1. The — m\ini\ry, ,e Mini'tère actaei. >. Tta
— ntoiith, le vioU courant.
— tense, (gram.) présent, m. At — ,
1. d présent; présentement; aujov/T'
d'hui ; actuellement ; 2. (dr.) de pré-
sent; !n the — tense, (gram.) aw pri-
sent. To be — at, 1. être présent à ; 2.
assister d.
PRESENT, n. 1. présent (temps), m. ,
2. t présent ; moment actuel, va. ; 8w
(gram.) présent, m.
In the — , (gram.) au présent.
PRESENT, n. 1. présent; cadeau:
don, m. ; 2. 2^^'êsente ; présente lettre,
t. ; 3. — s, (pi.) (dr.) présentes, t. pi.
To give as a — , donner en présent;
to make a — . faire un =, un cadeau;
to make a. o. a — of a. th., faire =, co-
deau, don de q. ch. d q. u. To ail to
whom tbiî-e — s shall come, greeting 1
(dr.) d tous présents et d venir, salut !
Know all men by these — s, (dr.) d toua
ceux, qui ces présentes verront.
PRESENT [prô-zënt'] V. a. 1. (to, d)
presenter . 1. (to, d) présenter ; offrir ;
3. (with, et) faire présent, cadeau,
don ; faire hommage ; 4. t favoriser,
/lonorer d'un présent; b.présenU*r un
(bénéfice ecclésiastique); 6. (dr.) défi-
rer au tribunal compétent.
•1. To — a iiiie pn-spect, présenter, offrirunfteo*
eiup d'ail, i. To — a. o. with a. tli., faire pré-
sent, cadeau, don, hommage de q. ch. à q. u.
To — O.'s self, 1. «6 présenter ; B.
s'offrir.
PRESENTABLE [prè-»ënt'-a-bi] ttd}
présentable.
PRESENTANEOUS [prëz-ën-tâ'-n*-!.
ad), présent (i\m opère sur-le-champ).
PRESENTATION [préi-én-tâ'-.hùnj *.
1. présentation, f. ; 2. représentatioA,
f. ; 'S. présentation (do bénéfice ecclésias-
tique), f.
On ^. (com.) à présentation.
PRESENTATIVE [prê-zënt'-ii-tïv] adji.
(dr. can.) dofit le patron a le droit a».
présentation.
PRESENTEE [prëz-ën-tê'] n. personne
présentée (à un bénéfice ecclésias-
tique), f.
PRESENTER [prë-iënt'-ur] n. 1. per^
sonne qui présente (q. ch.), f. ; 2. pré-
sentateur (de bénéfice ecclésiastique), ,
m. ; présentatrice, t.
PRESENTIMENT [prë-.ën'-ti-inëiitl n.
pi-essentiment, m.
To have a — of, avoir un = ée;
pres,sentir.
PRESENTLY [ prëz'-ënt-lï ] aâv. 1.
tout d l'heure (futur) ; bientôt ; 2. t pré' ■
sentement ; d présent.
PRESENTMENT [pré-zëDt'-mënt] d. 1.
■f présentation, f. ; 2. t représentation,
f. ; 3. (com.) présentation, £ ; 4. (dr.) •
dénonciation spontanée (faite par lé
grand jury), f.
On — , (com.) d présentation.
PRESERVABLE [pré-zurT-a-bl] acy. 1.
qui pe^it être préserve; 2. qui peut'
être conservé.
PRESERVATION [prëi-ar-vâ'-sllûn] tt,
1. (f-ro.m, dé) action de préserver, £ ; X.
consei'vation, f. : 3. garantie, t.
PRESERVATIVE [prè-ïurv'-â-tl»] s^.
1. préservateur ; 2. (de remède) préser-
vatif; 3. conservateur.
PRESERVATIVE, n. 1. préservatif,
m. : 2. (OF, . . .) chose qui conserve, t
PRESERVE [prë ïurv'] V. a. 1. (feoh,..
de) préserver ; 2. Il § conserver ; gar-
der ; 3. confire (au sucre).
1. To — a. 11. from danger, préserver q. «. rf'i»i»
danger. 3. jl To — fruit in winter, conflerver det .
fruilu en hiver ; § to — health, life, conserver I» •
eant ', la vie.
To — o.'aself, 1. se préserver ; S <»'
conserver.
PJiESERVE, -A. 1 confiture, t. 8
PRE
PRE
PRE
â fate ; dS far ; â fall ; a fa,t; i me ; é met î pine ; I pin , ô no ; 6 move ;
pare pour la conservation du gi-
bisr. Til.
PRESERVED [prg-mrvd'] adj. cmiflt
(«U SUITC), 111.
PKJJSEKVEK [prê-«iirv'-„r] n. 1. per-
tonne, chone qui préserve, f. ; sauveur,
m. ; 2. connerviiteur, m. ; coiwervatrice,
t ; 8. — s, (pi.) conserve/! (lunettes), f.
pi. ; 4. personne qui fait des confitures
(ail Sucre), f.
PRESIDE [prë-iid'] V. n. J § (over, d)
présider.
To — over \, présider.
PRESIDENCY [prë»'-i-diSn-«'] n. prm-
dence, t.
PRESIDENT [prêi'-îdSnt] n. 1. ! pré-
sident, in. ; 2. § (ok, d) gui preside.
i. Apollo, — of verst^, Aputivn qui préside aux
Wee- —, vice-président. — elect, 1.
= élu, par élection; 2. (de l'ordre des
avocats) bûtonnier, m. ; — by age, =;
d'âge.
PRESIDENTIAL [prèi-ï-den'-.h.nl] adj.
1. B (h' prtnidfnt ; 2. § qui préside.
PRESIDENTSHIP [pr««'.i-dènt-.liip] n.
présidence, f.
PRESIDIAL [pré 8ld'->-aI],'
PRKSIDIARY fp
[prê-»ld'-l-â-rt] adj. 1.
de gurnixon ; 2. d garnison.
PRESIGNIFICATION [ prë-.;g-ni.fï-
kâ'ihiiu] II. action de montrer anté-
rieureme7it, d'avance, t.
PRESIGNIKY [p è oïg'-nt-n] V. a. 1.
montrer antéi-ieuremeiit, d'avance; 2.
ntgiiififir d'avitnce.
PRESS [pria] V. a. 1. f § presser; 2. I
pressurer {ihi fruit); 3. i serrer; étrein-
dre ; 4. H § presser ; pousser ; 5. § (on,
UPON, à) imposer ; 6. § (on, upon, a?<-
Eès de) s\tppuyer, insister sur ; 7. §
M, UPON, à) faire sentir ; 8. (from,
) retenir ; 9. presser ; ea-eroer la
f.resse contre (des gens de mer); 10.
(ind) satiner (le papier).
It. T.) — a. (>. in *<.'% iiriiis, serrer q. u. dans sea
4'J». 4. To — H. o. tt) ili> H. th., puuwer q. u. à
/aire q. cA. 5. To — lu th. on r. o.,iinrKi8<r q.
th àq. u. 6. To — a motive up ii a. o., iiwister,
t'appuyer sur un motif auprès tie q. u. 1. To —
. truth on a. o., faire actilir la vifité a q. m.
To — hard, 1. presser fort ; 2. serrer
fort; 3. serrer de près. To cold — ,
ïiud.) satiner à froid ; to hot — , (ind.)
satiner à cluiud. To — down ||, pres-
ser ; appuyer fortement sur; to —
• torward, on, 1. pousser ; faire avancer ;
B. $ pousser ; to — out, 1. exprimer ; 2.
pressurer.
PRESS, V. n. 1. I § se presser ,• 2. 1 §
rtusser; 3. 1 (on, upon, ...) serrer; 4.
avancer; 5. % accourir ; courir; 6.
■approcher ; s'approclier ; 7. § envahir ;
«mpiéter.
PRESS, n. 1. pressoir, m. ; 2. l presse
^machine), f. ; 3. l presse (d'impriiiierie),
'I. ; 4. Il presse ; foule, f. ; 5. § presse ;
v/rgence. f. ' 6. j § erapressement, m. ;
T. presse (Icvoe forcée de gens de mer),
t; 8. (inar.) (de voile)/orc«, f.
Cold — , (ind.) presse à satiner (à
"froid); hot — , (ind.) =: à satiner (à
chaud); hydro.static, Braiiia"s, water — ,
=: hydrostatique. Engine — , =:^ méca-
nique; fly — , 1. (mach.) vis de percus-
*ion, f. ; 2. (tech.) emporte-pièce, m. ;
hedge — , = de carrefour, f. : printing
— , 1. = d'imprimerie; 2. =: à impri-
mer ; rolling — ,=zd rouleau, à cylin-
dre ; screw — , = à vis. Error of the
— s .faute d'impression, {. ; a signature
tor — , un bon à tirer, m. — ! for — !
i^ui^.) bon à tirer ! Ready for the — ,
prêt à mettre .sous =. In the — , sous
". To couie fi'oin the — , sortir de la
r^ ; to oorreet the — , to correct for the
— , (imp.) corriger les épreuves ; to go
to — , 1 (.pers.) mettre sous = ; 2; (ohos.)
ttre mis sous =: ; to keep a — going,
\tu\p,)faire rouler une = ; to put into
i — , mettre en =:; to send to — , (v. a.)
•nettre (un livre) sous := ; to sign for — ,
illtip.) m.ettre le bon à tirer (à).
Pr.E8s-nEi), n. lit en armoire, m.
Prmss-gano, n. presse (gens armés
pour exercer la presse), f.
PKR88-MAN. ni. pressureur, m.; 2.
Jimp.) pressier ; imprimeur, m. ; 3.
'tech.), presseurt .va.
■4M>
Press-money, n. engagement (argent)
de matelot pressé, ni.
Pkess-point, n. (ind.) t^Ule, m.
Double — , =^ anglais ; single — , =.
Pbess-warrant, n. autorisation de
presser (exercer la presse), f
Press-work, n. 1. ouvrage fait à la
preste, m. ; 2. (imp.) tirage, m.
PRESS, v. a. (ind.) mettre en presse.
PRESSED [prsat] adj. (ind.) satiné.
Cold- —, = (à froid) ; hot- —, = (à
chaud).
PRESSER [prê»'-ur] n. 1 pressureur,
m. ; 2. § (OF, sur) personne qui appuie,
qui insiste, f ; 8. (tech.) presseur, m.
PRESSING [prés'-itiK] adj. l.\ pressé;
2. ^pressant; urgent.
PRESSING, n. 1. J § action de pres-
ser, f. ; 2. pressurage (du fruit), m. ; 3.
(tecli.) prexsage, m.
PRESSINGLY [prës'-ing-ii] adv. d'une
manière /tressante, urgente.
PRESSION î. V. PRFiWURE.
PRESSURE [prè.h'-ur] n. 1. || § action
de prexxer, f ; 2. [ pressurage (du fruit),
111. ; 3. %,rorce ; impulsion, f. ; 4. § poids,
m. ; oppression, f. ; 5. calamité, f ; 6. §
presse ; urgence, f. ; 7. % impression
(chose imprimée), f. ; 8. (phys.) pres-
sion, t.
s. The — of -notiv^f on the mind, ta force, . r-
pulsion des mollfs sur l'espril. 4. The — of tuce«,
te pifids des taxes.
Downward — , (phys.) pression éprou-
vée par la surface supérieure ; high,
low, mean — , haute, basse, moyenne = ;
upward — , = éprouvée par la surface
inférieure.
Pressure-knqine, n. ( tech. ) pres-
seur, m.
Pressure-gauge, n. (phys.) manomè-
tre, m.
PREST [prs.t] adj. + prit
PREST, n. î prêt, m.
PREST-MONEY [pr«.t'-m5n-ë] n. en-
gugenient (argent) de matelot pressé, m.
PRESTATION [prês-iâ'-ihiinj n. près-
tatiim (redevance), f.
Prestation-money, ri. prestation
payée aux évêques, £
PRESTO [prss'-to] adv. 1. preste, pres-
tement ; 2. (mus.) p;'e«to.
PRESUMABLE [ prê-«ûm'-«-bl ] adj.
présumatde.
PRESUMABLY [ pé-iûm'-a-bli ] adv.
d'une manière presumable. ■
PRESUME [prc-zûm'] V. a. (from, de)
présumer.
PRESUME, V. n. 1. (on, upon, de)
présumer trop (avoir trop bonne opin-
ion); 2. (on, vpoyi, de) se flatter ; 8. (to)
oser (...); prendre la liberté (de) ; se
permettre (de).
1. To— upon o.'b parts, présumer trop de ses
uwi/ens. 2. To — upon the gift of, se flatter des
dims de... . 3. To — to trouble a. o., oser dé-
ratifier q. u. ; prendre la liberté, se permettre de
diranyer q. u.
PRESUMER [pré-zûm'-ur] n. personne
qui présume, f.
PRESUMING [prê-zùm'-ing] adj. pré-
somptueux.
PRESUMPTION [ prê-liim'-shùn ] n.
préso7nption, f.
PRESUMPTIVE [prë-.iim'-tTY] adj. 1.
présumé: 2. pré.tom ptueux ; 3. (dr.)
qtti résulte des pré-iomptions; 4. (dr.)
(d'héritier) présomptif (en ligne colla-
térale).
PRESUMPTIVELY" [ prc-zùm'-tîT-U ]
adv. par présomption.
PRESUMPTUOUS [ prê-iûmt'-û-ûs ]
adj. I! § présomptuexur.
PRESUMPTUOUSLY [prê-zâmt,'-û-iiB-
11] adv. présomptueuse'tnent ; pa ■ pré-
sompition.
PRESUMPTUOUSNESS [p ê-xùmt'-û-
ùs-nës] n. présomption (op'nion trop
avantageuse de soi), f
PRESUPPOSAL [pê-fip.pôz'-al] n.
présupposition, t.
PRESUPPOSE [prè-»àr,-pa.'] v. a. pré-
supposer.
PRESUPPOSITION [prê-BÙp-pô-zish'-
ùn] n. présupposition, f.
PRESURMISE [pré-Bui -inïz'] n. 1. idée,
opinion formée antérieuremeit, £; 2.
soupçon, m.
PRETENCE, PRETENSE [prî-Wn»-!
n. 1. prétexte, m.; 2. fatue sem/>lan{
m.; coule i.r, t.; feinte, f. ; gW di>
.faite, f. ; 3. prétention (droit), f. , 4 f
intetition, t. ; dessein, m. ; but, m.
projet, m.
1 aise, feigned — , l./«î«r prétexte ; %
faux semblant. On, upon, under — el,
sous =, sous coxdeur de. To nuJce —
(to), faire semblant (de).
PRETEND [prê-tënd'J v. a. 1. prS-
tester ; 2. (to)_feindre ; affecter ; fait <
sem/ilant (de) ; fiire (le) ; 3. prétendre ,
demander, réclamer ; 4. t dominer pour
voile ; faire servir de voile ; 5. J avoir
l'interition, le dessein. Us projet de ;
projeter ; 6. % étendre.
1 . To — surprise, prétexter ta surprise. 2. To
— zeal, feindre, alTe .'ter /e reVe; to — to be zeal-
ous, fitire semblant d^être zélé ; faire te zeti.
PRETEND, V. n. 1. (xo, à) préten-
dre; avoir des j) rét entions ; 2. {to)
feindre; faire (le); jouer.
To — to be, feindre d'être; faire
le ... .
PRETENDED [pré-ténd'-éd] a(y. pré-
tendu; faux; feint; joué. ^
PRETENDÉDLV [prè-tënd'-ëd-ll] <m1v.
par prétexte ; fau.^se7nent.
PRETENDER [prë-ténd'-ur] n. (to) 1.
peî'sonne qui prétexte, feint, affecte,
fait joue (...); personne qui fait sem-
blant {de), 'i 2. (TO, à) prétendant (à q.
cil.), m. ; nrtiendante, f. ; 3. prétendant
(au tronc), m.
To be a — to, prétendre d; avoir
des prétentions â.
PRETENDERSIIIP [prétënd'-nr-shïp]
n. position de prétendant (au trône), f.
PRETENDINGLY [ prê-tënd'-ir«.ll ]
adv. avec prétention ; présomptueuse-
ment.
PRETENSE. V. Pretence
PRETENSION [prê-ifn'-shùi;] n 1. (ao.
d) prétention, f ; 2. t prétexte, m.
Ill-founded, groundless — , priitsntlan
inal fondée; well-founded — , := bi^H
fondée ; juste =. (Jf great — s, à =:« ,•
rempli de =:s ; of no ^s, .tans =zs. 7c i
have, to make — s, av(Ar des r=a ; U)
have, to make — s to beauty, (des fem-
mes) avoir des =:s ; to lower o.'s — s, 1.
diminuer, rabattre de ses =:s; 2. ^
mettre de l'eau dans son vin ; to make
good o.'s — s, venir â bout de ses nc« ;
to relinquish a — , renoncer à une =
se désister d'une =:.
PRETER [pré'-tur] (préfixe qui signifie
outre, plut) prêter.
PRETERIMPERFECT [ prë-tur-Im.
pur'-ffkt] n. (grain.) imparfait, m.
In the — , à r=:.
PRETERITE [prët'-ur-ït] n. (gram.)
prétérit, m.
In the — , au =.
PRETERITION fprët-ur-Tsh'-nn] n. 1.
action de passer, f. : 2. état de ce qv^
est passé, m. ; 3. (rhét.) prétérition<
pretermission, f.
By way of —, (rhétyen forme de prt
térition ; par prétérition, préterm.ié
sion.
PRETERLAPSED [prë-tur lapst'] adj.
i écoulé ; passé.
PRETERMISSION [pre-tur-mtsh'-un]
n. ]. omissi' n. f. ; 2. (rhet) pretermis-
sion ; prétérition, l.
PRETERMIT [prë-tur-mit'] v. a.
( — TiNG ; — ted) omettre ; passer sov*
silence.
PRETERNATURAL [prë-tur-nat'-yn-
rai] adi. \. surnaturel ; 2. contre nature^
PRÉTERNATURALLY rprë-tur-nul .
jn-ral-li] adv. 1. surnaturellement ' S,
contre nature.
PRETERNATURALNES9 fP'»-*"-
nat'-yu-ral-nës] n. 1. état sumaiitrel, m.;
2. état contre nature, m.
PRETERPERFECT [prë-tur-pur'-fëH]
n. (gram.) plus-que-parfait ; prétérits
plus-que-parfait, m.
PRETERPLUPERFECT [pre-ttir-Fia-
pur'-fëkt] n. (gram.) prétérit anii-
rieur, m.
In the — , au ■=.
PRETEXT [prë-tëk«t'] n. 1. préteirU,
m. ; 2. faux semblant, m ; coulekir, £
feinte, t ; 1 dé/a^U t.
PRE
PRT
PRI
6 nor ; o not ; û tube ; û tab ; û bull ; u burn, her, sir ; &lol\; &û pound ; th thin ; th this.
Under • — of, a&ua pretext», cou-
marcU.
PItETOB [prè'-tur] n. 1. (ant rom.)
préteur, in. ; 'i. miiire ; 3. mdyistrat, iii.
PUETOIUAI. [[.rê-tô'-ri-al] adj. (aut.
torn.) de jjrét^ur ; des préteurs.
--edict», «diU des [iréleiirs.
PKETOlilAN [pre-iô'-ri.«n] adj. (ant
Kiia.) prétorien.
I — guards, garde =««, f. sing. ; =«,
m. pi.
PKETORSIIII' [prè'-tur-.hip] n. (ant
n>n>.) préture, f.
•MJETTILV [prii' MI] adv. 1. joli-
ment; 1. gentiment ; ^.agréablement ;
i. avec grâce. .
PKETTINESS [prit'-l-në.] n.l. gtialité
de ce (i lit est joli; beauté; élégance, t\
2. gentillesse, f.
PRETTY [prit'-ti] adj. \.joH; 2. gen-
til; 3. mignon; 4. (m. p.) joli (mau-
rais) ; beau,; 5. i pas petit; passable.
1. That «hicli is little eau be but —, « yi»i eat
ctU nt prut être ^ue joli.
Bather — , 1. assea joli; 2. (pers.)
joHet. — fellow, 1. = petit garçon,
m.; 2. (m. p.) ~ garçon, m.; the
Erettiest part, 1. la partie la plus =e,
; 2. le plus = ; i« =, m. ; — thing, 1.
=« chose ; 2. gentillesse (chose), f ;
— trick, 1. = tour, ni. ; 2. gentiUesse, t.
PKETT Y, adv. passal/lement ; assez.
— much, tisxez; à peu prés.
PRETYPIFY [prë-tip'-i-fi] y.a,.fgurer
d'avance.
PREVAIL [prê-vàl'] V. n. 1. (over,
tur) prévaloir ; remporter ; 2. (wixii,
près de) prévaloir; prédominer;
dominer; régner; 3. (with, *«/•) avoir
dupouvoir, de l'em,pire, de l'influence ;
4. (ON, upon) obtenir {de) ; persuader
(...); entraîner (...); décider (...);
porter (^. . . ) ; 5. réussir.
2. ReasoHS thpt — with candid men, de-, raitffns
ftti vrëveXvnt pièê des hommes sincère i : the lever
— «ain î.he City, /ajï^wre rét^imil dans la vUte. 3.
/jgumont» did not —, les arguments ftVurent pas
â/*is^uence. 4. To — ou a. o. to do a. th., obtenir
d* f. tt. de faire g. ck. ; entraîner, décider, p» r.er
f. V à/airt y ck.
lo — upon a. c, décider, entraîner
t, U, ; to be — ed on, upon, se laisser en-
ttatner.
PREVAILINÔ [pré-vâl'-ing] adj. 1.
dominant ; régnant ; 2. puissant ;
efficace.
I. — passions, />a««t</n4 dominantes; — opinion,
opinion ré^uaTite.
PBEVAILMENT [prê-ràl'-mëDt] n. $
ascendajit, m. ; empire, m. ; pouvoir,
un. ; influence, t.
PREVALENCE [prév'-a-lëns], ■
PREVALENCY [prév'-a-lên..i] n. 1.
(ovKB, «»/•) ascendant, m. ; empire,
m. ; pouvoir, ni. ; influence, f. ; règne,
m. ; 2. eifii-dcité, f
PREVALENT [prfv'-a X\\\ adj. 1. t
victorieux ; triomphant ; 2, dom.i-
nant; prédominant ; régnant; géné-
ral; i. puissant; efficace.
•2. — opinion, opimon dominante, ré|CT»ante.
PREVALENTLY [prëv'-a-lënt-li] adv.
puiiisamment ; fortement.
PREVARICATE [pré-var'-i-kât] v. n.
1. prévariquer ; 2. tergiverser ; user de
/awx-fuyants ; 3. (dr. rom.) user de
collusion.
PREVARICATION [pré-var-I-kâ'-shiin]
B. 1. prévarication, f. ; 2. tergiversa-
fion. f. ; 8. (dr. roin.) collusion, f.
PREVARICATOR [prè-var'-i-kà-tur] n.
1 prévaricateur, vn. ; 2. (dr. rom.) au-
faur d'une collusion, va.
PREVENIENT [prë-»è'-ni.ënt] adj. %
mnUiieur; précédent.
PREVENT [pré-vént'] r. a. (from, de)
1. prévenir; empêcher; détourner ;
I. t aller devant ; précéder ; 3. t pré-
venir ; devancer.
1. To — an evil, prévenir, empocher un nuit ; to
— a o. from doing a. th., empÀcher 9. u. de faire
f. ck.
PREVENTABLE [pr»..y«nt'.a-bi] adj.
î gui peut être prévenu, empêché.
PREVENTER [prè-vënt'-ur] n. 1.
(OF, . . . ) personne, chose qui prévient,
impêche, détourne, f. ; 2. + personne
qiit précède, t. ; 8. (adject) {mar.)/aux.
PREVENTINGLY [pré-vënt'-lng-ll]
a<lv. pour prévenir ; pour empêcher.
PREVENTION [prê-vén'shûn] n. 1.
action de prévenir, d'empêcli^r, f. ; 2.
einpéchetnent; obstacle, m. ; 3. t ac-
tion de précéder, t.; 4. + action de pré-
venir, de devancer, t; 5. î prévention,
f. ; préjugé, va. ; préoccupation, t.
For the — of, pour prévenir, em-
pêcher.
PREVENTIVE [prê-vënt'-iv] adj. 1.
préventif; 2. (op, . . . ) propre à pré-
venir, à empêcher.
To be — of, être propre à prévenir,
empêcher; prévenir ; empêcher.
PREVENTIVE, n. 1. chose qui pré-
vient, einpèrhe, f. ; 2 préservatif, m.
PREVENTIVELY [prê-vcnt'-iv-ii] adv.
pour prévenir, empêcher.
PREVIOUS [prê'-vi-ûs] adj. 1. (to) an-
térieur {d) ; précédent (...); 2. (dans
la discussion dos affaires) préalable.
1. A ^ event, un éonemenl antérieur. *2. —
question, question pri-aiahle.
PREVIOUSLY [pré'-vi-û»-li] adv. 1.
précédemment ; 2. (to, à) antérieure-
ment ; 3. préalablement ; au préalable.
PREVIOUSNESS fpré'-vi-ûi-në.] n.
antériorité ; priorité, t.
PREVISION [prè-vizh'-iin} n. prévi-
sion, t.
To make a — , faire une ■=..
PREW ARN [prê-'wârn'] V. a. J avertir.
■pRiiY [prA] n. \\proie,t.
Animal, betist or — , animal (m.),
béie (f) de ■=.; bird of — , oiseau de
=:, m. Eager after, upon — , ardent,
ûpre à la =. To bo a — to §, être
en ■:= à; to be the — of |l §, être la =
de; to fall a — to, devenir la =: de;
dem^e.urer, rester en = à ; to give up a —
to, livrer en ^ d; to maka a. o., a. th. a
— to, donner q. u., q. ch. en =: à.
PREY, V. n. (ON, upon) 1. || § faire
sa proie (de) ; dévorer (...); 2. § mi-
ner (...); ronger (...).
1. B Wolves — on éhi'fp, /*■« ^Mups font leur proie
des muut-ins. i. Jealousy — s ou the heultii, /a
jal'UHte mine, ronge la santé.
To be — ed upon by, 1. 1 § être en proie
à ; 'i. % être miné p>ar.
PREYER [prâ'-ur] n. 1. § (on, upon,
de) spoliateur, va. ; spoliatrice, f. ; 2.
chhse qui mine, ronge, f.
PRIAPISM [ prï'-a-pïîm ] n. (méd.)
priapisme, m.
PRICE [pris] n. 1. B § prias (valeur),
m. ; 2. § prix, va. ; récompense, f.
2. The — of toil, le prix de a fatigue.
Current — , prix courant; fair — ,
juste =;; = ravtonnable; the lowest
— , te dernier, le plus juste = ; na-
tural — , =; naturel, de revient ; regu-
lar — , = ordinaire, fait; set — , =
flxe; settled — , := .fait. — current, =
courant (liste de prix). Cost — , = coû-
tant ; market — , =; de m,arcJié ; cours ;
■=. courant, m. ; money — , :=. pécu-
niaire, en numéraire ; standard — , =
régulateur. — agreed on, = convenu,
fait. Schedule of —s, série des =. Above
rU — , sans = ; at any — , à tout =: ; ^
coûte que coûte ; at the current — ,auz=
courant, au courant ; at a low — . à bas
= ; at one — , à ^zzfiaee ; beyond all — ,
hors de-=.: under — , au-dessous du = ;
à vil =. To bear a — , (ctuii.) avoir un-
= ; to bring down a — , faire tomber U7i
z= ; to fctcli a — , obtenir un ■=. ; to lower
a — , baisser, diminuer un :=. ; to keep
up a — , (com.) maintenir un = ; to
raise a — , ha usser, augmenter un = ; to
sell under — ,mévendre ; vendre à vil = ;
to set a ^ — on a. th., mettre un z= à q.
ch. ; to set a — on a o.'s head, mettre à
= la tête de q. u. ; to take a. th. at o.'s
own — , faire, mettre le = soi-même.
PRICELESS [pris'-lës] adj. 1. sans
prix ; inappreciable ; 2. J sans prix ;
sans valeur.
PRICK [prïk] V. a. 1. 1 piquer (avec q.
ch. de fort pointu) ; 2. Il dresser (les oreil-
les) ; 3. Il (into, dans) faire entrer par
la pointe ; enfoncer par la pointe ; 4. ||
prendre sur Ui pointe ; 5. Il piquer ;
marquer; désigner; 6. § piquer;
aiguillonner ; pousser ; exciter ; 7. §
pique^ de remords ■ toucher de com-
ponction ; faire éprouver une douleur
poignante à; 8. rettd/e piquant (Im
liquides) ; 9. (mar.) pointir (la carte, let
voiles) ; 10. (mus.) noter.
1. To — a. 0. with H |iin, a thnm, piquer ç. u,
ave une -pingte. une épine. '2. The horse — • hbl
ears, le ch'val dresse tes "reihes. 3. To — a kntfd
into a board, enfoncer, faire entrer un couteau par
la p 'inle dans une p anche.
To — forth, on { §, piquer ; aiguil-
lonner ; pousser ; exciter ; ta — off, />i-
quer ; marquer ; désigner ; to — out t
désigner ; clioisir ; to — up, dresser (lœ
oreilles).
PRICK, V. n. 1. piquer ; 2. piquer de»
deux ; 3. ** s'élancer ; 4. se parer ; 6
(des liqueurs) devenir piquant.
To — forward, on, ** s'élancer (à
coups d'éperon).
PRICK, n. 1. piquant, va. ; 2. poitUe^
f ; 3. 4. piqûre, f ; 4. t II brochette, t
{V. Skewkr); 5. § douleur piquante,
t. ; remords, m. pi. ; 6. t but ; blana,
m. ; 7. t point, m. ; place marquée, t ',
8. trace (de lièvre), f. ; 9. f piquant (de
porc-épic), m.
Priok-song, n. air noté ; air modu-
lé, ûi.
Priok-wood, n. (hot.) fusain, m.
PRICKER [prik'-ur] n. 1. pointe, f. ; 2.
t^jg— piquant, m. ; 8. (tech.) épin-
glette, t
PRICKET [prik'-ët] n. t (vônér.) da-
guet (jeune cerf), m.
PRICKING [prik'-îng] n. 1. action de
piquer, {. ; 2. picotement, m.
PRICKLE [prik'.kl] n. 1. (hot.) aiguil-
lon; 1 piquant, m.; 2. % aiguillon
(d'animal), ni.
Pricklk-edged, adj. (bot) épinetUB.
PRICKLINESS [prik'-linëi] n. abon-
dance de piquants, f.
PRICKLY [prik'-ii] adj. 1. plein de
piquants ; armé de piquants ; 2. (bot)
armé d'aiguillons, m.
PRIDE [prîd] n. 1. orgueil, m. ; flerté,
f ; 2. faste, m. ; pompe, f ; 3. t ome-
7nent, m. ; 4. t chaleur (animale), f
Honest — , lionnéte, noble orgueU.
To bring down, to humble a. o.'s —,
rabaisser, rabattre 1'=, la fierté da
q. u. ; not to know what to do for — ,
crever rf,'=; to pamper — , nourrir F=:.;
to puff up with — , bouffir (/'= ; to take
— in, être fier de ; se faire gloire, une
gloire de ; tirer vanité de.
PRIDE, V. a. î rendre orgueilleua»,
fier ; inspirer de Vorgneil d.
To — o.'s self on, être fler de ; se
faire gloire, une gloire de; tirer rM-
nité de.
PRIER [prî'-ur] n. personne qui easa-
m,ine, qui scrute, f.
PRIEST [prêsi] n. prêtre, m.
High — , grand =. Parish — , =: ha-
bitué, va. To become a — , se faire =^ ;
to ordain a — , ordonner, consacrer
un =.
Prikst-ridden, adj. (m. p.) gouverné
par les prêtres ; sous l'influence d-e»
prêtres.
PRIESTCRAFT [prêst'-kriift] n. (m. p.)
intrigues de prêtres, t. pi.
PRIESTESS [prèst'ësj n. prétresse, t
PRIESTHOOD [prôst'-hùd] n 1. prê-
trise, t. ; sacerdoce, m. ; 2. clergé, in. ;
8. (m. p.) prêt/Il ille. f.
PRIESTLlKE [prist' -lik] adj. 1. ete
prêtre ; 2. comme prêtre ; en prêtre.
PRIESTLINESS [prêst'-li-nës] n. air
(m. siii<:.), manières (f pi.) de prêtre.
PKIÈSTLY [prést'-ii] adj. l.de prêtre;
2, convenable à un prêtre.
PRIG [prig] n. i.fat; .faquin; frelu-
quet, m. ; 2. t voleur, m. ; voleuse, f.
PRlG, V. a. + fW" ( —oing ; — obd)
escamoter ; prendre ; voler.
PRILL [pril] n. (ich.) turfjot, va.
PRIM [pnm] adj. 1. afé<:té; a fêté;
précieux ; 2. tiré à quatre épingles.
PRIM, V. a. ( — .MiNo; —hkv) parer ;
orner avec ajféctation.
PRIMA [prj'-ma] n. (\va\>.) réclame, t
PRIMACY [pri^ma-si] n. l.prinujtie,
t. ; 2. primauté, f.
PRIMAGE fpri'-mâj] n. (com. mar.)
chapeau (gratificationSvu capitaine), uj
PRIMAL [pri'-mal] adj. i premier.
PRIMARILY [pri'-mâ-.i-li] adv. pH
421
?RI
PRi
FBI
'; fate ; diai; â fall ; a fat ; ê me ; é met ; î pine ; I pir ; ô no ; ô move ;
WiiUvement ; originairement; dans le
principe.
PKIMARINESS [prî'-mâ-rî-në.] n.
qualité de ce qui ef<t primitif, t
PKIMAKY [vii'-mâ-ii] adj. 1. primi-
tif; 2. premier ; principal ; 3. ^5/'t-
maire ; clém,entaire ; 4. (astr.) (de
planète) principal.
PKIMATE [pri'-mât] n. primat, m.
riilMAïESHIP [pri'-màt-.hip] n. pri-
matie, f.
PKIMATIAL [pri-mâ'-.hftl] adj. pri-
matial.
PFJMATICAL [pi-I-m»t'-)-kal] adj.pH-
matial.
PKIME [prim] adj. 1. premier; de
premier rang, ordre ; principal ; 2.
premier; de première qualité; 8. *•
florissant; 4. % excellent; 5. t primi-
tif; 6. t précoce; 1. (arith.) (de nom-
bre) premier.
1. — minister, premier minisire ; — virtue:,
rtfriui de premier ortire, i. — quaiity, pretnièie
i/tialité ; — wheat, du blé de première quulilé.
PRIME, n. 1. aube (du jour), f ; point
du jour, m. ; viiitiii, m. ; ** aurore, f. ;
2. commenfeiiii )it. m. ; origine, t.; pre-
miers tempu, 111. pi.; o. jjrintemps, m.;
4. § printemps, m. ; fleur, f. ; fraîcheur,
t. ; force, f ; beauté, f. ; 5. § fleur, t. ;
élite, f. ; meilleur, m. ; meilleure partie,
f. ; 6. § comble de perfection, m. ; T.
(d'arme à feu) amorce, f. ; 8. (chira.) rap'
port le plus simple, m. ; 9. (com. y bonne
et belle marchandise, t ; 10. (rel. catli.)
prime (première heure canoniale), f. ; 11.
(escr.) prime, t.
3. Klowerj'-.piinlemi.s/fcuri. 4. In the— of
youth, da7i3 la Heur d-i lu Jmncêgt.
To bs In o.'s —, 1. (pers.) être à la
fleur de Page; 2. (chos.)ê<r« dans toute
»a fleur, sa beauté ; 3. (des fleurs, des
fruits, &c.) être en pleine saison.
PlilME, V. a. 1. amorcer (une arme à
(pu) ; 2. (peint.) imprimer.
PKIME, V. n. servir d'amorce.
PUIMELY [prim'-li] adv. 1. en pre-
nftj<fr (.»«« ; primitivement ; 2. ^ par-
Àtitanent; on ne saurait mieux ; très-
Mc/i.
PRIMER [prim'-ur] n. (artil.) épin-
ylette, f. ; dégorgeoir, m.
PRIMER [prim'-ur] n. 1. (rel. cath.)
heures canoniides, f. pi. ; 2. livre d'heu-
res, m. sing. ; heurex, f i)i. ; 3. premier
livre de lecture, m. ; 4. (\n\\>.)romiiin,, m.
Great — , (imp.) gros romain, m.;
long — , petit romain.
PRIMERO [pri-mè'-rô] n. (cartes) pri-
me, f.
PRIMEVAL [pri-mô'-val] adj. primi-
tif; premier.
PRIMEVOUS X- y- Primeval.
PRIMIGENIAL t- V. Pmmary.
PRIMIGENIOUS [pri-mi-jê'-m-ùs] adj.
(did.) primordial.
PRIMING [prîm'-ïng] n. 1. amorce
(arme à feu), f. ; 2. (mach. à vapeur) jet
de mélange d'eau et de vapeur, m. ;' 3.
(peint) impression, f.
Pkiming-hokn, n. corne d'amorce, f. ;
pulvénn, va.
Pkiming-ibon,
Priming-wire, n. (artil.) épinglette,
l ; dégorgeoir, m.
Priming-pan, n. (d'arme là feu) bassi-
net, m.
Pkiïiino-powdkb, n. pulvérin (pou-
tre), m.
:EIMIPILUS [pri-mip'-î la.] n. (ant
rom.) primipile ; primipilairj, m.
PRIMITIVE [prim'-i-tiv] ad). 1. pri-
ftitif; 2. i premier.; 3. (gram.) piHmi-
PRIMITIVE, n. (gram.) primitif, m.
PRIMITIVELY [prim'-i-tiv-li] adv.
primitivement.
PRIMITIVENESS [prïm'-ï-tiv-nëi] n.
caractère primitif, m.; nature primi-
Hw, f.
PRIMNESS [prîm'-..«s] n. affectation;
Afféterie, £
PRIMIJGENIAL [primô-jê -ni-al] v\}.
'd!'!.) primordial ; primitif.
PRIMOGENITOR [prl-mô-jèn'-ï-tnr] n.
premier père, m. ; — s, (];1.) premiers
zéres ; prem,iers ancêtres, m. pi.
PRIMOGENITURE [pM-u.o-jèn'-i-tar]
n. primogeniture, f.
PRIMOGENITURESIIIP [pri-mô-jén'-
ï-tûr-»hip] n. droit de primugéniture,
d'aînesse, m.
PRIMORDIAL [pri-m6r'-di-al] m\). pri-
mordi<U.
PRIMORDIAL, n. t origine, f. ; pre-
mier principe, m.
PRIMORDIATE t- V. Primordial.
PRIMROSE [prim'-rôz] n. (bot.) pri-
mevère (genre), f.
Common — , := commtine ; f coucou,
m. ; '\ brayette, f. ; ^ herbe à la para-
lysie, f.
Primrose-bed, n. banc de pHmevè-
res, m.
PRIMROSE, adj .♦* couvert defleurs;
fleuri ; gai.
l'IilMY [pri'-mi] adj. Xflorissant.
PRINCE [prin»] n. prince, m.
Petty — , (m. p.) petU = ; princi-
pioii, m. — royal, ^ royal. — of the
blood, = du sang. — 's, of a — , 1. de
= ; 2. princier.
PRINCE, V. n. faire le prince.
PRINCEDOM' [prin.'.dùm] n. princi-
pauté, f.
PRINCELIKE [prini'-iîk] adj. digne
d'un prince.
PRINCELINES8 [prîn.'-H-në.] n. 1.
caractère de prince, m.; 2. munifi-
cence de prince, t.
PRINCELY [prins'-li] adj. 1. qui a un
air de prince, de princesse ; 2. qui a
un rang de prince, de princesse ; 8. de
prince ; de princesse.
1. A — youth, un jeune homme qui a un air de
prince. 2. A — flanie, une danie qui a rang de
princesse. S. A - g.ft, .,-../..« de priure.
PRINCELY, iidv. en prince; en
pHncesse.
PRINCESS [prin'-.f8] n. 2)rincesse, f.
Royal — , = royale. — royal, =
roi/ale (flUe aînée du souverttin).
PRINCIPAL [prin'-«i-pal] adj. 1. prin-
cipal; premier; 2. (mu&.) fondamen-
tal.
— thing, clwse principale, î. ; prin-
cipal, m.
PRINCIPAL, n. 1. (pers.) jM'iie
principale, f. ; chef, m. ; 2. (pers.) pa-
tron (maître de maison), m. ; 3. (chos.)
principal (argent) ; capital, m. ; 4. (de
collège communal) principal, va. ; 5.
(de collège royal) proviseur, va. ; (5.
(corn.) commettant, va. ; 7. (com.) as-
socié principal, directeur, m. ; 8. t
(const) arbalétrier, m.; !). (dr.) auteur
principal (d'un crime), m. ; lu. (dr.
coin.) mandant, va.
ti. Agents ar)d their — s, les agents et leurs com-
niettinits.
To pay off the — , to reimburse the — ,
rembourser le principal, le capital.
PRINCIPALITY [pnn.8i-pal'-l-ti] n. 1.
principauté (dignité), f. ; 2. princi-
pauté (terre), f. ; 3. t souveraineté, t. ;
4. t prince, m. ; princesse, t. ; 5. princi-
pauté (ange), f. ; 6. }; pompe royale, f
PRINCIPALLY [prm'-8i-pal-li] adv.
principalement.
PRINCIP ALNESS [prîn'-si-pal-nës] n.
rang principid, va.
PRINCIPATE [prin'-si-pât] n. souve-
PRINCIPLE [prtn'-tï-pl] n. 1. prin-
cipe, m. ; 2. t priJicipe (commence-
ment), m.
Sound — , sain principe. Void of — ,
(pers.) sans =s. Man of — , homme qui
a des =.s,' man of no — , homme sans
^s. From a — oî, par un =: de ; on — ,
par =. To act ic to o."s ^s, agir sui-
vant ses =« ; to ^ a man of — , avoir
des =s ; to hold a — , avoir un = ; to
hold as a — , avoir, tenir pour = ; to
lay down a — , poser un = ; to lay down
as a — , poser en = ; to proceed from a
— , to set out from a — , partir Wun z=.
PRINCIPLE, V. a. 1. donner des
principes à; fixer dans les principes;
2. graver fortement dans l'esprit; per-
suader profondément.
PRINCIPLED [prïn'-.ï-pU] adj. qui a
de^ principes.
m , qiii a de nuiuvais principt»;
well , qui a de bons principes.
PKINCOCK [prm'-kok],
PRINCOX [prin'-koks] n. %fat; petit-
maître, m.
PRINK [prïngk] n. Xfat; petit-mai-
tre, m.
PRINT [print] V. a. 1. + [ impi'imer ;
2. faire marquer d'une empreint» {
faire une empreinte sur; 8. laiéstr
une trace sur.
1. Tu — biieks, ouli'' >, nuisic, imprimer (^ef /ivrA^
du calicot, de ta luH^hjifC.
— ed by, 1. imprime par; 2. (imp.)
imprimerie de; — ed for, 1. imprimé
pour; 2. (\\hxa.m(t) librairie de ; chez.
PRINT, V. n. 1. imprimer ; 2. (peiA)
se faire imprimer.
PRINT, n. 1. + Il empreinte; 2. |
marque ; trace, î. ; 8. motde, m. ; 4. i/m-
pression (de livre imprimé), f. ; 5. es-
tampe; gravure, t.; 6. imprimé, va.; 7.
journal, m. ; feuille, f ; 8. t soin, m. ;
exactitude, f. ; 9. (imp.) caractère, va.
3. butter —, moule a beurre. 7. The puUio — »,
Us feuilles f'ublitjues ; les journaux.
Colored — , 1. estampe coloriée, t. ; 2.
enbimimire. f. Proof — , épreuve avani
la lettre, t. In — , 1. imprimé ; 2. f^f"
dans le plus grand ordre ; 8. + avec le
plus grand soin, la plus grande exac-
titude ; out of — , (librairie) épuisé. To
appear in — , (pers.) se faire imprimer ;
se faire auteur ; to be "Ut of — , (de li-
vre) 1. être épuisé; 2. (librairie) êtr«
épuisé ; ne plus être dans le commerce.
Pkint-seller, n. marchand (m.X
marchande (f) d'estampes, de gra-
vures.
Pkint-shop, n. magasin d'estamps»,
de gravures, m.
PRINTED [print'-6d] adj. impHmé.
— ]iaper, imprimé, va.
PRINTER [print' -ur] n. 1. imprim,efu*
m. : 2. imprimeur ; typograj/he, m.
Lithographie — , imprimeur litho-
graphe ; letter-press — , ti/pograp/te, nt,
PRINTING [print'-mg] n. 1. impréê- ■
sion, f. ; 2. imprimerie (art), f.
Lithographie — , lithographie, f. O/op-
per-pliUe —, impression en taillerdouce;
chalcographie, t. ; letterpress — , typo-
graphie, t
Printing-iiousk, n. imprimerie (liea
où l'on imprime les tissus), f.
Printing-machine, n. typographie
ntécanique, f.
Printing-office, n. imprimerie (lie*
où l'on imprime les livres, etc.), f.
PRINTLESS [print'-lé.] adj. ** quin«
laisse poitU d'empreinte, de trace.
PRIOR [pri'-ur] adj. (to, à) antérieur.
PRIOR, n. 1. prieur, m.; 2. (corn.)
associé principal, directeur, va.
PRIORATE [pri'-ur-ât] n. priorat, m,
PRIORESS [pri'-nr-és] n. prieure, f.
" PRIORI " [pri-ô'-ri] prioi-i.
" A — ," d —.
PRIORITY [pri-or'-itî] n. 1. priorité;
antériorité,^.; 2. $ pj'éaettMc*, f.
PRIORSHIP [ pri'-ur-ship ] n. prio.
rat, va.
PRIORY [prî'-ô-ri] n. prieuré, m.
PRISM [prizm] n. li % prisme, m.
PRISMATIC [priz-mat' ik],
PRISMATICAL [prï. mut'-ikal] ar\].
prismatique.
PRISMATICALLY Lprï.-mat'-ï-kal-B]
adv. en forme de prisme.
PRISMOID [priz'-môid] n. corpi pris-
matique, va.
PRISON [priz'-in] n. prison, t.
State —, = d'État. Bre.ich of—, (dr )
1. évasion (de prisonnier), f ; 2. (avM
fracture) bris de =, m. In — , en =:
out of — ,1. sorti de ■=; 2. (dr.) jouiê-
sant de la liberté ; libre. To be, to lia
in — , être en = ; garder =:, la =.; te-
nir =: ; to bre^k — , out of — , forcer
une = ; to put into — , mettre en = ; to
take to — , conduire en =:; to tie ou»
of — , tirer ; retirer de =.
Prison-bars, n. (pi.),
Pbison-base, n. (jeu) barres, f. pL
Prison-siiip, n. (mar.) vaisseau-pri-
son, va.
Prison-house, n. X prison, f.
Prison-yakd, n. préau de -p'-iion, A
PHI
PRO
1»R0
ô nor;
0 not ;
âtabe,
ôtub;
û bulf;
w burn, her, Bir
ôloll;
ôû pound;
t/t thin ;
th this.
PRISON, V. a. 1 1. I $ emprisonner ;
L f captiver.
Prisoner [pri«'.Hi-ur] n. l. prison-
nier, m. ; prisonnière, f. ; 2. (dr. crlin.)
prétenu, m. ; prévenue, f. ; 3. (dr. crim.)
accttué, m. ; (iccusée, t.
Fellow — , compagnon (m.), compa-
gne (f.) rfe captivité. Not to let a — out
of sight,, garder tin prisonnier d vue;
to surrender o.'s self a — , 1. se rendre
prisonnier ; 2. se constituer' prisori-
nier; to take — , faire prisonnier.
PUISONMENT [priz'-»n-in6ntj n. + ||
tniprisonnenient, m. ; captivité, f.
PRISTINE [ims'-Oii] adj. \. primitif ;
premier ; 2. ancien.
PRITHEE [prith'-è] int de grâce ! je
vaux en prie .'je t'en prie !
PRIVACY [i>ri'-va«i] n. 1. secret; si-
ience, m. ; 2. retruite ; solitude, f.
In — , \. en son particulier ; 2. dans
son, intérienr.
PRIVADO [^pri-vâ'-d«] n. X ami secret,
m. ; amie secrete, f. ; confident, m. ; con-
fidente, f.
PRIVATE [pri'-vât] aclj. "[.particulier
(à part); 2. privé (non public); 3. se-
cret; 4. X retiré; écarté ; 5 (d'habille-
ment) bourgeois ; civil; de ville; 6.
(dr.) d huis clos; jugé d liuis clos.
'J. — liie, i;j« privée. 6. — nej^otiation, n«'^cta-
(iw. seiTèle.
— audience, (dr.) artdience d huis
clos ; — individual, simple particulier,
m. ; personne privée, t. Case in — , (dr.)
affaire jugée d huis clos, f. In — , 1. en
particulier; 2. en son particulier; 3.
dans son intérieur ; 4 (dr.) d huis clos.
To hear a Ciiso in — , (dr.) juger une af-
faire d huis dos.
PRIVATE, n. 1. t affaire privée, f. ;
2. { message secret, m. ; 3. % (pers.) par-
ticulier ; simple particulier, m. ; 4.
(mil.) simple soldat, m.
PRIVATEER [pri-va-tèr'] n. (mar.)
corsaire (vaisseau), m.
Captain «f a — , capitaine =:, m. To
tit out a — . armer tm bâtiment en
course ; to license a — , autoriser un
=: ; autoriser un bâtiment d faire la
aoiirse.
PRIVATEER, V. n. (mar.) faire la
course.
l'RIVATEERING [pri-va-ter'-ing] n.
(mar.) course, t
To go — , aller en =.
PRIVATELY [pri'.vât-ll] adv. 1. en
particulier ; 2. secrèternen*. '
PRIVATENESS. V. Privacy.
PRIVATION [pri-và'-shûn] n. priva-
tion, f. ; perte, f. ; absence, f. ; mdn-
que, m.
PRIVATIVE [priv'-â-«v] adj. 1. qui
cause privation; 2. (did.) négatif; 3.
(graen.) privatif.
PRIVATIVE, n. \.{(li(\.) négation, î.\
2. (^aid.) privatif, m.
PRIVATIVELY [ pri/-â-Uv-U ] adv.
(did.) négativement.
PRIVET [priv'.ët] n. (bot.) troène
(genre), m.
PRIVILEGE [ priv'-i-ièj ] n. privi-
lège, m.
Breach of — , attei7ite portée aux =â
(d'un corps constitué). By way of — ,
par =.
PRIVILEGE, V. a. privilégier.
PRIVILEGED [priv'-i-lèjd] adj. \.pH-
vilégié; 2. de franchise (d'asile).
— place, l. lieu privilégié, va. ; 2. lieu
iefraïu-hine, m. ; franchise, t
PRIVILY [priv'-i-ii] adv. secrètement.
PR IV ri Y [priv'-i-tt] n. connaissance
(Bftcrcte), f
With a. o.'s — , au su de q. u. ; with-
out a o.'s • -, d l'insu de q. u.
l'RlVY [priv'-l] adj. \. privé; 2. se-
ord, ; cache ; 3. retiré ; dérobé ; 4. (to, '
ée) instruit ; qui a connaissance.
1. — cunsttl, corisei/ privé; — coiineellnr, ctm-'
ttillf'T privé. 4. — to tt secret, instruit d'un te-
ent.
To be — to a. th., être instruit de q.
eK. ; avoir connaissance de q. ch.
PRIVY, n, -j- lieiur, m. pi.; lieux
d'aisance, m. pi. ; latrines, t. pi. ; com-
rsodités, f. pi. ; garde-robe, t sing ;
pH«f, DL Siug.
PRIVy, n. (dr.) ayant droit ; ayant
cause, m.
PRIZE [priz] n. 1. prise (chose prise),
f. ; 2. prix (récompense), ni. ; 3. (de lo-
terie) lot, m. ; 4. 1 § bonne fortune ; au-
baine, f. ; 5. X privilège, m. ; 6. (mar.)
prise, t. ; bâtiment pris, m.
•i. l r.iutrhtaiid ci.nquerM, yet have lost thn — ,
j'ai C'imbaitii, fai vaincu, tt cfpviuiani j'ai perdu
U prix.
First, highest — (de loterie), gros lot.
To be a lawful — , être de bannie prise ;
to carry off a — , to win a — , remporter
VAi prix; to divide a — , partager un
prix ; to take a — , (écoles) remporter
un prix.
Pkize-figiiter, n. boxeur qui se bat
pour des prix; boxeur de profes-
sion, va.
Pkizk-man, n. (écoles) lauréat, m.
Prizk-.money, n. parts de prise, f. pi.
Pkize-taker, n. (écoles) rernporteur
de prix, m.
PRIZE, V. a. 1. Il priser; évaluer;
estimer ; 2. § priser ; estimer ; faire
cas de.
PRIZER [pri«'-ur] n. t 1. t § personne
qui prise, estime, f. ; 2. personne qui
lutte pour un prix, t.
PRO [pro] prép. X pour.
— and con, = et contre.
PROBABILITY [prob-a-wi'-l-ti] n.pro-
haliilité, t.
In al! • — , selon toute =.
PROBABLE [prob'-a-bl] ad.j. 1. proba-
ble; 2. X 1^^ l'on peut prouver ; sus-
ceptible de preuve.
PROBABLY [prob'-a-bli] adv. proba-
blement.
PROBAL [prô'-bal] adj. X probable.
PROBANG [pi-ô'-bangj n. (chir.) sonde
œsophagienne, f.
PROBATE [prô'-bât] n. (dr.) acte pro-
batif de la sincérité et de la validité
(d'un testament), m.
To take — of, faire déclarer (un tes-
tament) sincère et valide.
PROBATION [ prô-bâ'-shÛQ ] n. 1. t
preuve, f. ; 2. épreuve, t. ; temps d'é-
preuve, m. ; 3. (ordres monastiques)
probation, f.
PROBATIONAL [pro-ba'-shun-al],
PROBATIONARY [ pr6-bâ'-shùn-â-rT ]
adj. 1. d'épreuve; qui sert d'épreuve ;
2. de probation.
PROBATIONER [prô-bâ'-.liiin-ur] n. 1.
personne admise a Vexamen, f. ; 2.
candidat, m. ; aspirant, m. ; 3. novice
(admis au noviciat), m., f
PROBATIONERSHIP [ prô-bà'-shûn-
ur-itip] n. X I- état d'épreuve, m. ; can-
didature, t. ; 2. noviciat, m.
PROBATIVE [ prô'-bà-tiv ] adj. d'é-
preuve ; qui sert d'épreuve.
To be — , servir d'épreutje.
PROBATORY [pro -bâ-tô-ri] adj. 1. d'é-
preuve; qui sert d'épreuve; 2. de
preuve; qui sert de preuve.
To be — , 1. servir d'épreuve ; 2. ser-
vir de preuvA.
PROBE [prdb] c (inst chir.) 1. stylet,
m. ; 2. sonde, t
pROBE-poiNTKD, adj. (lust chlr.) bou-
tonné.
PK0BK-SCI880R8, (clilr.) n. 1. ciseavo}
boutonnés, m. pi. ; 2. ciseaux mousses,
m. pi.
PROBE, V. a. 1. (chir.) sonder; 2. §
sonder ; 3. § approfondir.
PROBITY [prob'-i-ti] n. probité, f.
Acknowledged, known — , = recon-
nue; questionable — , = suspecte; tried
— , = éprouvée. Of — ,</«=;; probe.
PliOBLEM [prob'-lèm] n. (iN, de; to.
pour) 1. problème, m. ; 2. (géom.) pro-
blème, m. ; 3. (log.) problème, m.
To solve a —, résoudre un ■=..
PROBLEMATICAL [prob-lém-at'-l-kal]
adj. problérmttique.
PROBLEMATICALLY [prob-lém-at'-
ï-kHl-li] adv. problématiquement.
PROBOSCIS [prôbos'-sfs] n. 1. trompe
(d'éléphant), f. ; 2. (ent.) trompe, f.
PROCEDURE [prô-sfd'-yur] n. 1. pro-
cédé, m. ; manière de procéder, f. ; 2. |
production, f. ; produit, m.
PROCEED [prô-»èd'] V. n. 1. (on, trpoN,
...) poursuivre; cotiUnuer ; 2. (fkom,
de; TO, d) jtrocéder ; marc/ter; pc»
s«r ; 8. (m. \t.) passer outre; 4. (rBOl^
de) procéder ; provenir ; partir ; tiror
son origine; naître; &. procéder;
agir ; s'y prendre; 6. (m. p.) en venir
à (aux coups, aux mains); T. avancer,
marcher ; faire des progrès ; 8. (to, d)
se rendre; aller; 9. {<lr.) procéd<;r ; 'iSI^
diriger des poursuites ; U. (uniysn WJ
passer (à un grade); continuer.
1. T» — -jn bis jouniry, p .uisuivro im rnnft.
"i. Tu — from • nu argunieiil ti» aliotlier, pro<éd6r
]ifi8StiT d'un aiyumetit à an autre; to — to bl»
ness, passer aux affaire». 4. Lij^ht — s iroiii ttie
BUti, la lumière procôile, provient du fteil. 5. To
— on other principles, oroféder, agir <i'a/»re« d'au.
trei rrin^ipes. 1. Vinlenre — ed, la viidettce faU
sait des progrès. 8, To — to a place, se rendre,
aller à un endmit.
PROCEEDER [pr5-.fd'-ur] n. + per-
sonne qui avance, marche, qui fait âM
progrès, t
PROCEEDING [prô-sëd'-ing] n.l. pro- '
cédé (manière d'agir), m. ; 2. — s, (pL)
actes (de corps i)ublics), m. pi. ; mesures,
f. pi. ; 3. — s, (pi. I procès-verbal (de séan-
ces de corps délibérants), m. sing. ; 4. — s,
(pi.) (dr.) procédure, f. sing. ; 5. — s, (pi)
(dr.) poursuites, f. pi.
2. Tlie — j» ni' the legthlature, /«s actes, /c« me-
sures de la /^ffis/ature.
Book of — s, procès-verbal ; registre
des délibérations, deA procès-verbaux,
m. To institute, to take — s, (dr.) in-
tenter, diriger des poursuites.
PROCEEDS [prô-sédz'] n. pi. 1. pro-
duit; rapport, va. sing.; 2. {cora.) pro-
duit, m.
Net — , 1. produit net; 2. net, m.
PROCERITY [prô-iër'-T-ti] n. grande
Stiiture, f.
PROCESS [pros'-fs] n. 1. cours, m.;
m.arche, f. ; progrès, m. ; 2. (du temps)
suite, i'.; 3. procédé, m.; opération, f. ;
4. t manière, f. ; 5. :j; ordre de paraître,
m. ; 6. (anat.) apophyse, t ; T. (arts e>i
sciences) procédé, m. ; 8. (dr.) procài,
m. ; 9. (dr.) sommation de comparaître
t. ; 10. (se. nat.) appendice, m.
3. A chiniiall — , i>ru. é.ié, opération ehimiquf.
Mesne — , (dr.) incident d'une in-
stance, m. To serve a — on a. o., (dr.)
signifier une sommation à q. a.
PROCESSION [prô-sèsh'-ûn] n. 1. cor-
tége, m.; 2. (de cérémonie religieu.se)
procession, f. ; 3. (tliéol.) procession, t.
1. A fanerai —, corlége J'unèbre ; triumphal — ,
cortège trUmiphal,
In — , 1. en c/>rtége; 2. en proces-
sion; procesaionnellement. To make
a — , 1. faire un =; 2. faire une pro-
cession.
PROCESSIONAL [prô-.ésh'-ûn-ai] adj.
1. de cortège ; 2. de proce.ssion.
PROCESSIONAL, n. processionnal ;
processionnel, m.
PROCESS I ON ARY [prô-sésh'-ûn-à-rij
adj. 1. de cortège ; 2. de procession.
■PROCHRONISM [ prô'-kron-l.m ] n.
prochronisme, m.
PROCINCT [prô-stngkt'] n. X complète
préparation, f.
PROCLAIM [prô-klàm'] V. a. 1. 1 § pro-
clamer ; 2. publier ; 3. déclarer (par
proclamation) ; 4. X mettre hors la loi.
2. To — a fast or a feast, publier un jeûne ou
une fête. 3. To — war, déclarer /a guerre.
PROCLAIMER [ prô-klâm'-..r 1 n. 1.
personne qui proclame, publie, déclaré,
f. ; 2. (tWiX.) proelamateur, m.
PROCLAMATION [prok-ia-mii'-lhâ»]
n. 1. proclamation, t. ; 2. publicaUi'ik,
f. ;'3. (en Angleterre) ordonnancé
(royale), f. ; édit (royal), m.
"fo issue a — , 1. publier une procla-
mation; 2. publier, rendre une ordoi^
nance. To make a — , faire une =.
PROCLIVITY [prô-kliv'-i-ti] n. 1. (w»,
à) inclination, t. ; penchant, m. ; prrt-
pension, f. ; disposition, t'. ; 2. facilîit
(d'apprendre), f. ; disposition (pour ''ft-
tudc), f.
PROCONSUL [prô-kon'-iùi I n. (nmu
rom.l proconsul, m.
PROCONSULAR fprô-kon'.w UtJ «k^
(hist rom ) proconstàitire.
PROCONSULS HIP [pr«-koo'-.61-«tl|)l
n. (hist Tovn.)jprocirii.-,.,lat, ni
PROCRASTINATE [prO-zrat .tî-»i«] V
4&H
PRO PRO
âfate; cl fiur âfall; afat; «me; ^met; ïpine; Ipin; dno; ôrmve;
PRO
&. différer, remettre, retarder de jw.ir I
en iour.
PKOCRASTINATE, v. n. différer,
remettre de jour en. jour ; user de dé-
UtiK.
PROCRASTINATION [prô-kra.-tï-nâ'.
•bùn] n. retiirdement, m. ; remise, f.
l'KOCRASTINATOR [ prô-krH«'-ti-im-
i«"] n. perHomie qui diffère, remet de
jour sn ionr, (.
PROCREANT [prô'-krô-ant] adj. 1. 1
gui procrée ; 2. § fécond.
PROCKKATE '[prô'-krèât.l v. a. 1. B
procréer ; 2. ? produire.
PROCREATION [prô-krê-â'-ihûn] n. 1.
[ procréation, f.; 2. ^production, f.
PKOCREATIVE [prô'-krê-à-tiv] «Ij. 1.
I de procréittion ; 2 § de production.
PROCREATIVENESS [prô'-krê-à-tiv.
Béni n. faculté de la /irocré^itioji, f.
PRÔCREATOR [prô'-krè-â-tur] n. per-
sonite (f.), animal (yn.) qui procrée;
père, m.
PROCTOR [prok'-tur] n. 1. agent d'af-
faires ; agent, ui. ; 2. délégué ; repré-
sentant, ni. ; 8. procureur (près des
tribunaux eoclcsiastique.s ou de la cour
de l'iunirauté), m. ; i (université) cen-
nenr. m.
i'iicxjTOR. V. a. diriger ; conduire.
l'IiOCTORAGE [prok-tur-aj] n. (m. p.)
'nétier d'agent d'affitireu, ni.
PROCTORICAL [prok-tor'-l-kal] adj.
(université) de cenneur.
PKOCTOKSIIIP [ prok'-tur-.hlp ] n.
(université) f(n)rtioni> de censeur, f. pi.
P1;0(UM151:nT [pra kùm'-bêm] adj. 1.
Ofmc/ié (le visage contre terre); 2. (bot)
proco?» liant.
PROCURABLE [prô-kèr'-a-bi] adj./rt-
<Me à procurer, qu'on peut se procurer.
PROCURATION [prok-û-rA'-.hù.,] n. 1.
% action de procurer, f. ; 2. gestion,
conduite d'affaires (d'autrui), f. ; 3.
procuration, f.
By, iv?r —, par procuration.
PROCURATOR [prok'-û-rà-tur] n. 1 1.
jÇînt d'affaires, m. ; agent, m. ; 2. dé-
ligité ; représentant, m ; 3. (de Gênes
rt de \ ^x\\9,^) procurateur, ni.
PROCURATORY [prô-kù'-rà-tô-n] adj.
fie procuration.
PROCURE [prô-kûr'] V. a. 1. procu-
rer ; faire avoir ; obtenir; acquérir;
i. »e procurer ; 3. caxiser ; occasionner;
umener ; 4. % inviter; appeler.
PROCURE, V. n. (m. p.) faire le com-
plaisant, la complaisante.
PROCUREMENT [prô-kûr' -ment] n. 1.
action de procurer, de faire avoir,
d'obtenir, d'acquérir, f. ; 2. entremise, f.
PROCURER [prô-kûr'-.ir] n. 1. per-
sonne, cluise qui procure, fait avoir,
obtient, acquiert, t ; 2. (clios.) source ;
8. (m. p.) entremetteur, m.; entremet-
teufie, f. ; complaisant, m. ; complaisan-
te, t.
i. A — of contentedneae, um source de iotiafac-
lion.
PROCURESS [prô-kûr'-ës] n. (m. p.)
entremetteuse ; complaisante, t.
PRODIGAL [prod'-i-gai] adj. prodi-
ffue.
Tlie — son +. l'enfant r=.
PRODIGAL, n. prodigue, m.
PRODIGALIT V [prod-i gal'-i-tfj o.pro-
digalité, t.
An act of — , utie =.
PRODIGALLY [ p.od'-!-gaI-Il ] adv.
yr)ec prodigalité; prodigaiement.
PRODIGIOUS [prô-dij'-ù.] adj. 1. §
r'odigieux; qui tient du prodige; 2.
le mauvais augure; sinistre.
T > be —, 1. être prodigieux ; 2.
(îh<is.) tejiir du prodige.
PRODIGIOUSLY [prd-dij'-ùo-ir] adv.
Ifr'vdigUynsement.
PRODIGIOUSNES8 rprô-dij'-û.-i,ë.] n.
I nature prodigieuse ; énormité, f.
PROI IGY [prod'-i-jï] n. 1 ^prodige, m.
To do prodigies, faire des ::=«.
PRODITION [prô-diih'-ûn] n. t trahi-
K>n. f.
PRODITOR [prod'-l-tôr] n. + traUre, m.
PRODITORY [prod'-i-tô-rl] adj. t traî-
tre : perfide.
PROD C CE [prô-dûa'] v. a. 1. pro-
duire; 2. (gvom.) prolonger.
«4
PRODUCE [prod'-ùa] n. produit, m.
Raw — , = naturel. Note of — , (ban-
que) bordereau, m.
PRODUCEMENTJ. F. Production.
PRODUCER [prô-dfn'-ur] n. 1. per-
sonne, chose qui produit, f. ; 2. (econ.
pol.) producteur, m.
PRODUCIBLE rprô.dû'-.î-bl] adj. 1.
qui peut être produit; 2. (did.) pro-
ductible.
PRODUCIBLENESS[prô-da'-.i-bl-nët]
n. (did.) productibilité. f.
PRODUCT [prod'-ùki] n. 1. produit,
m. ; 2. effet, m. ; 3. (aritli.) produit, m. ;
4. (écon. pol.) produit, m. ; 5. (géom.)
produit, m.
Home — , (écon. pol.) produit indi-
gène.
PRODUCTILE [prô-dôk'-t)l] adj. j-'i
peut être prolongé ; ductile.
PRODUCTION [prô-dùk'-.hûii] n. 1.
production, f. ; 2. (chini.)/iro(/Mi7, ui. ;
3. (coin., i\o\ianes) provenance, t.
Certificate of — , ^douanes) certificat
d'origine, m.
PRODUCTIVE [piôw-k'-tiv] adj. 1.
(to, pour) productif ; d'un bon rap-
port; 2. (OK, . . .) qui produit.
To be — of, produire.
PRODUCTIVENESS rprô-dùk'-tÏT-nêa]
n. (TO, pour) nature productive, t ; bon
rapport, m.
Î'ROEM [prô'-ëm] n. {Utt.) proêine, m. ;
préface, f.
PROEMIAL [prô-ë'-ml-al] adj. (litt)rfe
proême ; de preface : préïiniinaire.
PROFACE [prô-ra«'] int t grandbien
vous fasse !
PROFANATION [ prof-a-nù'-ihûu ] n.
profanation, î.
PROFANE [prô-fân'] adj. 1. profane;
2. t bavard : 3. t licencieux.
PROFANE, v. a. profaner.
PROFANELY [i)r6-ftii'-li] adv. 1. avec
profaniition ; 2. t licenneusement.
PROFANENESS [prô-fàn'-né.],
PROFANITY [prô-fan'-i-tr] n. 1. na-
ture profane, f. ; 2. conduite profane,
f. ; 3. langage profane, m.
PROFANER [prô-fin'-ur] n. profana-
teur, m.
PROFESS [prô-re«'] V. a. 1. professer ;
faire professimi de ; déclarer ; dire ;
2. professer ; exercer.
To — o."s self a . . . , se déclarer ... ;
se dire ....
PROFESS, V. n. J professer de l'a-
mitié.
PROFESSED, PROFEST [prô-fîet']
adj. 1. déclaré; 2. (ord. reX.) profès.
PROFESSEDLY [prô-ffs'-ed-li] adv. 1.
de profession ; ouvertement (franclie-
nient); publiquemsni ; 2. par sott pro-
pre aveti.
PROFESSION [prô-ftsh'-ùn] n. 1. pro-
fe.i.Hon ; déclaration, f. ; 2. profession
(libérale), f. ; état, m. ; 3. ( ordr. rel. )
profession, f.
By — , by o.'s — , de profession ; par
état. To make a — .faire unez:=; to
make — s of faire = de.
PROFESSIONAL [prô-ffsh'-ùn-al] ad).
qui a rapport à une profession ; de sa
profession : dans sa profession.
PROFESSIONALLY [ prô-fésh'-nn-aj-
li] adv. 1. d.e profession; 2. par pro-
fession; par état; 3. dans sa profes-
sion ; dans son état.
PROFESSOR [prô-fés'-eur] n. \. person-
ne qui professe, qui fait déclaration
publique, f. ; 2. perso^ine qui fait pro-
fession de foi publique, f. ; 8. profes-
seur (qui enseigne), m.
1. The — 3 of a religion, leg gens qui professent
une religiiin. 3. — of literature, of science, pro-
fesseur de littérature, de science.
être professeur ; prqfes-
— of, être professeur de ;
To be a—,
ser ; to be a
professer.
PROFESSORIAL [prô-fSs-sô'-ri-al] a<lj.
de professeur.
PROFESSORSHIP [prô-f?s'-«ur-shïp] n-
1. professorat, m. ; 2. chaire (de pro-
fesseur), t
PROFESSORY [prô-fts'-»-ri] adj. de
professeur.
PROFFER [prof -fur] V. a. 1. (to, à) of-
frir ; proposer ; 2. essayer ; tenter.
1 . Tn — servicf s, offrir «es lerelie» ; to — friead
sliip, offrir non amitié.
PROFFER, n. 1. + (to, à) (ffre ; pro
position, f. ; 2. essai, m. ; tèniuti.ne t
épreuve, t.
PROFFERER [prof -fur ur] n. pm-son'
ne qui offre, qui propose, f.
PROF IC I ENCE [prô-f.sh'-éns].
PROFICIENCY [prô-fi8h'-ën-i[] c;i»iv
grés, m. ; force, f.
— in knowledge, progrès, force dnm la seienet
To attain great — , avoir fait dé
grands progrés; être très-fort, d'tuu
grande force.
PROFICIENT [pro fish'-ënt] n. per-
sonne qui a fait de grands progrès •
j>ersonne forte, d'une grande force
(dans un art, dans une science), f. : rnuU
tre, m.; 1 passé maître, m.; muîtret^
se, {.
A — in mathematics, vne personne forte, d'un*
grande for.e dnna M tnalhémtttvjuea.
PROFILE [prô'-fêl] n. l profil, m.
In — , ] . en = ; 2. de =.
PROFILE [prô-fèl'] V. a. (dcss.) pro-
filer.
PROFIT [prof -ft] n. ]. 1 S profit, m.
2. J rapport ; revenu, m. ; 3. § utUiti,
f. ; avantage, m.; 4. (com.) bénéfice;
profit, m. ; 5. (iiiii>.) étoffes, f. pi.
Fair — , profit légitime ; gross —,
(com.) bénéfice brut ; large — , gros bé-
néfices ; net — , (com.) bénéfice net;
occult, by , tour du bâton, m. To de-
rive — from, tirer = de ; to make a —
by, 1. faire son = de ; 2. (com.) hén^
ficier sur ; to realize a — , (com.) réali-
ser un bénéfice ; to yield a — , donner
du bénéfice, du =:.
PROFIT, V. a 1. profiter à ; faire du
bien à; avancer; avanttiger ; 2. per-
fectionner ; faire faire des progrès à ;
améliorer.
To — o.'s self by, profiter de. To b»
— ed by a. th., profiter de q. eh.; p"*;-
gner à q. ch.
PROFIT, V. n. 1. + (BT, de) profiter ;
tirer du profit; 2. profiter {à) ; utrvvr
(à) ; 3. faire des progrès.
'2. Tilings ttiat do not — a. o., det clorfs q\i n#
profitent, ne servent p<nut à q. u.
Wliat — 8 ? à quoi sert t d quoi hm f
PROFITABLE [prof-it-a-bl] adj. 1. (to,
à) profitable ; utile ; avantageux ; i.
lucratif
PROFITABLENESS [prof-it-«-bl-Bj.]
n. 1. nature prtfitahle, f. ; profit, in.;
utilité, f ; wvantuye, m. ; 2. nature lu-
crative, t.
PROFITABLY [prof-it-a-biï] adv. avee
profit : utilement ; avantageusen^ent.
PROFITING [prof -ii-ing] n. proJU;
avantage, m.
PROFITLESS [prof-ii-iës] adj. sam
profit, utilité, avantage.
PROFLIGACY [ prof -li-ga-»i ] n. î.
abandonnement, m. ; dérèglement, m.
dissolution, f. ; 2. scélératesse ; atro-
cité : noirceur, t.
PROFLIGATE [ prof -H giit ] adj. L
(pers.) abandonné au vice; scélérat;
sans mœurs; déréglé; dissolu; î
(chos.) scéUrat ; atroce; noir.
PROFLIGATE, n. abandonné, m.,
abandonnée, t. ; scélérat, m.
PROFLIGATELY [prof-ii-gât-ii] adv.
dans l'abandonne^nent ; sansnuxure;
avec scélératesse.
PR0FLIGATENE8S. V. Profusa-
CY.
PROFLIGATION [prof-ii gi'-ihùn] n.
X défaite ; déroute, t.
PROFLUENT [prof-lû-ënt] adj. çui
coule en avant.
"PRO FORMA" [prô-fôr'-nu.] (com.)
simulé.
— account, rnmpte simule.
PROFOUND Iprô-fôûnd'] adj. 1. | |
profond ; 2. X habile.
PROFOUND, n. ** 1. abîme de ta
«i«r, m. ; 2. abîme; gouffre, m.
PROFOUNDLY [prô^ found' -lï] adr.
profond émen t.
PROFOUNDNESS [pr5-f6and'-n»e],
PROFUNDITY [prô-fùn'-di-ti] n. | |
profondeur, f
PROFUSE [prô-fûs'] adj. 1. {x<er6.)pro-
dig-ie ; 2. ( chos ) eaei^'o.pagarit: 8
I'RO
PRO
PRO
Ô nor; o noi; tt tube; d tub; û bull; m burn, her, sir; &i oil; ôû pound; th thin; tli this.
(ohoa.) (or), abondant (en) ; où il y a
FrofusioH (de) ; 4. (chos.) excessif; à
trees.
5, — expenditures, df» dépenëes extmvajfftntcs.
ft. — of fli>wera, abondant en jUura, où il y a pn.-
foaioi) Ue jUura. 4. — ornament, de Pomeiitent
ficvssif, à l'excè».
To bo — in, donner avec profusion.
PROFUSELY [prO-fû«'-li] adv. 1. pro-
fttsément; dveo prof union ; 2. avec
prodiyalité.
PUOFUSENESS [ prô-fùe'-nës ] n. 1.
f/rofiu^ion, f. ; 2. prodigdlité, t
PllOFUSION [prô-fù'-zlwin] n. 1. pro-
fuifion, f. ; 2. prodig<dité, f.
In — , en, à prof union ; to — ,jusqu''d
.=. To spend witli — , faire des =:«.
PEOG [pro)f] V. n. i^- (— ging;
— OEo), 1. mendier; 2. amttsser des
vivres, des provisions ; S. filouter ; es-
croquer.
PKOG, n. (m. p.) 1. vivres mendiés,
m. pi. ; provisions mendiées, f. pi. ; 2.
vivres, m. pi. ; provisions, f pi.
PKOG, n. yW* mendiant, m. ; men-
ditinte, f.
PEOGENITOR [prô-jën'-ï-tur] n. 1. un
de ses aneétres, aïeux ; aîeid, m. ; — s,
(pi.) ancêtres, m. pi. ; aïeux, m. pi. ; 2.
premier père, m. ; — s, (pi.) premiers
ancêtres, pères, m. pi.; 3. (dr.) ascen-
dant, m.
1. My — , un de mes ancêtres, aieux ; my — s,
BrXf aiicÀtrfS ; mes aïeux.
PROGENY [proj'-ê-nï] n. 1. postérité,
L ; race, f. ; lignée, f. ; famille, f. ; de-
$cendants, m. pi. ; 2. Qilais.) progéni-
ture, f.
PROGNOSIS [prog-nô'-sïs] n. (mod.)
prognostic. ; pronostic, m.
PROGNOSTIC [ prog-nos'-tik ] adj.
(tnisd.) prognostique.
PROGNOSTIC, n. 1. pronostic, m.;
2> (uU-A.) prognostio ; pronostic, m.
PROGNOSTICATE [prog-nos'-tî-kât] v.
t. 1. Il % pronostiquer ; 2. % présager.
PROGNOSTICATION [prog nos-ti-kâ'-
itân] n. 1. action de prognostiquer, f. ;
2 pronostic, ni.
PROGNOSTICATOR [prog-no.'-t!-kâ-
%r\pronù-stiqiieur, m.
PROGRAM [pro'-gram],
PROG R A .M M A [prô-gram'-ma],
PROGRAMME [prô'-gram] n. 1. pro-
çramme, m. ; 2. % avertissement, va. ;
ayant-propos, m. ; introduction,, f. ;
préface, f.
PROGRESS [prog'-rës] n. 1. ] progrès,
Di. ; marche, f. ; course, t.: route, f. ;
cours, m. ; 2. § progrès, m. pi. ; .3. (de
prince) voyage, m. ; 4. (de juge) tour-
née, f.
1, The — of the sun, le progrès, fa marche, fe
cours du ti/lêii. '2. Tlie — of a pupil in a study,
lêa progrès rf'w» éUve dans une étude.
In — , en état de progrès. To arrest a.
•.'s — , arrêter les = de q. u. ; to go on
a — , (<le princes) faire un voyage ; to
mal^e — ,. faire du, des =; to report — ,
(pari.) faire un rapport (verbal) à la
chambre du travail du comité (tonné
de lu chambre entière).
PROGRESS [progrès'] V. n. 1. l s'a-
vancer ; passer (en avant) ; 2. I s''éten-
dre progressivement : continuer son
cours; continuer ; 3. % avancer ; faire
des progrès.
PROGRESSION [prô-grSsh'-ûn] n. 1. J
{ progression, f. ; 2. 1 voyage, m. ;
ctnirse, f. ; 3. § progrés, m. ; 4. (math.)
progression, f.
Ascending — , (math.) progression
oroissartte; dsscendiug — , = décrois-
finie.
PROGRESSION AL [prô-grêsh'-ûn-al]
ail. î qiri est en progrès ; croissant.
PROGRESSIVE [prô-grès'-siv] adj. 1 §
progressif'.
PROGIJESSIVELY [ prô-gré.'-sïv-ll ]
Bdv. progressivement.
PROGRESSIVENESS [ prô-grê.'-.îT-
' ■èi] n. il § marche progressive, f.
PROHIBIT [prô-hib'-ït] V. a. 1. + défen-
dre (à) ; interdire (d) ; 2. défendre ;
tfnpêcher ; 3. (douanes) prohiber ; 4.
',dT.) prohiber.
1. A. th. \h — éd. q ch. eat défendu, interdit: lo
-. a. 0. from doing %. 'h., défendre, interdire à j.
u. ae faire q. eh. 9. To — a. th. to be done, dé-
fendre que q. eh. soit fait.
PROHIBITED [praniD-it-ëd] adj. 1.
défendu; interdit; 2. (douanes) pro-
hilié.
PROIIIBITER [prô-hïb'-it-urj n. per-
sonne qui défend, interdit, î.
PROHIBITION [prô-hi-b.sh'-ûn] n. 1.
défense ; interdiction, f. ; 2. (douanes)
prohibition, f. ; 8. (dr.) prohibitUm, f. ;
4. (dr.) défense de statuer, t ; ordon-
nance de sursis, f.
A writ ot' — , (dr.) défense de statuer,
f. ; ordonnance de sursis, f.
PROH IBITIVE [prô.hib'-i.iiv],
PROHIBITORY [prô-hib'-l-tô-rï] adj.
1. de défense; dHntei'diction ; 2. (dou-
anes) prohibitif; 3. (dr.) prohibitif.
PROJECT [prô-jèkt'] V. a. 1. § proje-
ter : 2. t concevoir.
PRO.JECT, V. n. 1. Il § être en saillie ;
saillir; 2. Il se projeter ; 3. (arch.) remi-
sa nier ; faire ressaut.
PROJECT [proj'-ekt] n. projet, m.
Idle — , = eu l'air. To form, to make
a — , former, faire «7i:=; to form — s,
foi'mer des =s; projeter; to form idle
— 8, foi-m,er des =ui en Pair ; projeter
en Pair.
PROJECTILE [prô-jêk'-til] adj. pro-
jectile.
PROJECTILE, n. 1. projectile, m. ; 2.
(mil.) projectile, m.
PR( ).l VA 'TING, adj. en saillie.
PKO.IECTIO.N [prôjêk'-shùn] n. \. pro-
jection, t ; 2 saiuie, K ; 8. § action de
projeter (faire des projets), f. ; 4. % con-
ception, f. ; 5. (arch.) ressaut, m. ; 6.
(ffoog.) projection, f. ; 7. (persp.) />ro-
jection. f.
PROJECTOR [pr6-jskt'-ur] la. proje-
teur ; htnnme à projets, m.
PROJECTUKE [prô-jëkt'-yur] n. (arch.)
pro'iecture. f.
PROLAPSE [pro-laps'] n. 1. (chir.)reM-
versement, m. ; 2. (méd.) chute, t. ; 8.
(mod.) hsnrie, f.
PROLA PSION,
PROLAPSUS, f: Prolapse.
PROLATE [prô'-lât] adj. (géom.) al-
longé.
PROLEGOMENA [prol-ê gom'-è-na] n.
pi. (did.) prolégomènes, m. pi.
PROLEPSIS [prô-lèp'-sis] n. 1. (rhét.)
prolepse, f. ; 2. (chron.) anachronisme
(en mettant un fait avant sa date), m.
PKOLEPTIC [piô-lèp'-tik],
PROLEPTICAL [prô-ièp^ti-kai] adj. 1.
j^ précédent ; antérieur; 2. (mécl.) pro-
leptique ; 8. (rhét.) de prolepse.
PROLEPTICALLY [ prô-l«p'-ti-kal-li ]
sdv. par anticipation.
PROLE'TARIAN [prol-è-tà'-ri-au] adj. %
de prolétaire.
PROLETARY [proi'-e-tS-ri] n. 1. (ant.
rom.) prolétai/'e, m.; 2. | § prolé-
taire, m.
PROLIFEROUS [prô-Iif-ur-ûs] adj. (se.
nat.) proHfèr'e ; proiigère.
PROLIFIC [prô-lif-lk] adj. 1. Il fécon-
dant ; 2. n fécond ; fertile ; 3. § (chos.)
inc; en) fécond ; fertile ; 4. (bot) pro-
îijijue; 5. (TuèÀ.) prolifique.
1. The SLin's — rnss, /ts ra i"t>s fècindants du
soleil. •!. A— tree.'u» arhre fècciui, fertile. 3.
— of evil consequences, fécond, fertile en suites
funestes.
PROLIFICACY [prô-lif-i-ka-aï] n. fé-
condité ; fertilité, f.
PROLIFICAL. V. Prolific.
PROLIFICALLY [prô-Uf-i-kal-li] adv.
avec fécondité, fertilité.
PROLIFICATION [prô-liMkâ'-shun] n.
action de rei: 'Ire féctmd, fertile, f.
PROLIFICNFSS [prô-lif-ik-uë.] n. fé-
confUté ; fertilité, f.
PROLIX [pr6-lik.'] adj. prolixe.
PROLIXIOUS [prô-hk'-shûa] adj. + de
délai : de retard.
PROLIXITY [pr«.lik.'-ï-ti],
PROLIXNESS [prô-iik.'-uë.] n. pro-
lixité f
PROLIXLY [prô-iiks'-lï] adv. d'une
manière prolLre ; avec prolixité.
PROLOCUTOR [pr"; o-kii-tur] n. prési-
dent d'une assemblée (du clergé), m.
PROLOCUTORSHIP [ prol-ô-kù'-tur-
sliip] n. présidence (d'une assemblée du
clergé), t
PROLOGUE [prol'-cK] n. 1. proLogr»*
m. ; 2. t § avant - coureur ; préetu^
seur, m.
PROLOGUE, V. &. .introduire, prl
senter par un prologue.
PROLONG [prô-iong'] V. a. 1. I I
prolonger; 2. retarder; différer.
To be — ed, être prolongé; se prr,-
longer.
PROLONGATE [prô-ion'-gât] v. ». J '
prolonger.
PROLONGATION [prô-lon-gâ'-.bnn] a
1. Il prolongement, m.; 2. ^prolonga-
tion, f.
PROLONGER [ pr6iong'-ur ] n. per-
sonne, chose qui prolonge, t.
PRO.MENADE [prom-o-nâd'] n.pj-owi^
nade (dans un lieu de réimion publl<
que), f.
PROMENADE, v. n. se promener
(dans un lieu de réunion publique.)
PROMETHEAN [prô-mè'-Uëan] aïO^
de l'rométhée.
PRO.MINENCE [prom'-ï-nCns],
PRO.MINENCY [prom'-l-nènsi] n. 1. I
proéminence, f. ; 2. § distinction (ca-
ractère distingué), f. ; 3. (bot.) appen-
dice ; lobe, m.
PROMINENT [prom'-I-nënt] adj. 1. I
proéminent ; 2. 1 qui est en saillie ; qui
sort; pr-ononcé; 3. § distingué; emi-
nent; marquant; 4 § marqué; pro-
noncé ; 5. (\>e:\nt.) prononcé.
To make, to render — , (peint, sculp.)
prommcer.
PROMINENTLY [prom'-l-nent-ll] adv.
1. II d'une manière proéminente; 2. |
en saillie; 3. § d'une manière distin-
giiée, éminente; 4. § d'une manier»
marquée, prononcée.
PROMISCUOUS [prô-mls'-kû ûs] adj. 1.
mêlé ; 2. général ; en oomfmin ; 3. (m.
p.) confus ; sans ordre ; 4 (min.) oroisi;
entrelacé.
'2. — iîiterfonrse, commerce général. 3. A -
(•ruwd,/..M/ec(.nlu8e.
PROMISCUOUSLY [p'ô-mïe'-kû-es-ll]
adv. 1. avec mélange ; 2. généralement:
en général ; en commun ; 3. (in. p.)
confusément,
PR0MISCU0U8NESS [pr«-œis'-kâ-fi^
nés] n. 1. mélange, m.; 2. caractère
général, m. ; 3. (m. p.) confusion, t. ; 4
(m. p.) (pers.) pr'omiscuité, t
PROMISE [prom'-i.] n. 1. (TO, d; to,
de) promesse, f. ; 2. espérances, f. p!. ; 8.
+ promission, f. ; espérances, f. pi. ; aU
teiite, t sing.
'i. A ynuth of great — , un jeune hmtrnt qui donnt
de (/rundea eai>érance8.
Express — , promesse formelle ; Im-
plied — , = tacite. Broach of — , infrao-
tion, violation, inexécution d'une =,
f. ; land of — , •■!- terre de pî'omission,
f. Of — , qui donne des espérances. To
break o.'s — . manquer d .sa = ; to ex
tort a — ftom a. o., arracher une = a
q. u. ; to forfeit o.'s — , fausser sa =: ; to
fultll a — (F. to perform a — ) ; So keep
o.'s — , garder, tenir s<i := ; to uake a
— , faire une=.; to perform a -, rem-
plir, accomplir une = ; s' acq witter
d'une = ; to call on a. o. to |)erform, tp
fulfil his — , sommer q. u. de au =, de
tenir sa =.
Promise-brbach, n. i infraction, vn-
exécution, violation de promesse, t. ;
m.anque de parole, m.
Promise-breaker, |, n. personne gui
viole sa proni,esse, qui manque de pa-
role, f.
PROMISE, V. 4. (to, d; to, de) pro-
mettre.
To — o.'s self, I. se promettre ; 2. M
flatter; espérer; to — wonders, pro»
mettre monts et merveilles. I — you ^ I
je vous le promets !
PROMISE, V. n. promettre.
PROMISED [prom'-ist] adj. \. promit;
2. + promis ; de promission,
2. — land, terre de pmniissinn.
PROMISEE [prom-is-ë'] n. 1. persomM
d qui l'on a fait une promesse, t. ; S.
(dr.) stipulant, m.
PROMISER [ prom'-ïs-ur ] n. 1. p«r-
eonne qui promet, qui fati une pro-
messe, f. ; auteur d'une promesse, m. ;
r 2. (m. p.) prometteur, m. • £--or»«fr.
rjit
FRO PRO PRO
âfate; dSfar; dfall; (tfal; êuie; ^inet; zpine; ïpin; ont ômove;
ieune, t. ; faiseur (m.), fiiiseuHe (f.) de
promesses; 8. (ài.) promettant, m.'
•i. Hope is H very liberal — , Peitp^ranee est ur*é
faiseuse de promesses /'<f( libéi-ate.
PROMISING [prom'-i«-ing] adj. qui
promet; qui donne des espérances.
Very — , qui promet b«<iucoup ; qui
àcmne de. grandes espérances.
l'KOM ISOK [prom'-!.-ur] n. (dr.) pro-
melUint, m.
l'IiOM ISSORILY [prom'-i.-.dri-li] adv.
par forme de promesse.
PKOMISSOKY [prom'-i. »ô.ri] adj. qui
tontient une promesse.
— note, 1. promesse (billet sous se-
ing privé), f. ; 2. (com.) biUet à or-
dre, m.
PROMONTORY [ prom'-ûn-td-ri ] n.
(géog.) promontoire, m.
PROMOTK [prô-môt'] V. a. 1. favori-
ser ; protéger ; encourager; 2. avan-
cer ; donner d^ V avancement à ; pro-
mouvoir ; 3. * élever.
\. To — learnliig or religion, favoriser la scienct
on la re/igion. 2. To — au i.flicer, donner de
l'avamement à un affii-ier. 3. To — h. o. to great
bono. s, élever q. «. a de grantU Aonneurê.
PROMOTER [ prô-môt' -ur] n. 1. per-
sonne qui favorise, encourage, t. ; pro-
tecteur, m. ; protectrice, t. ; 2. promo-
teur, ni.
PROMOTION [prô-raô'-.hûn] n. 1. en-
couragement, ui. ; protection, f. ; 2.
avancement, m. ; 3. promotion, C ; 4.
élévation, f.
PROMOTI YE [prô-mô'-tlv] adj. (of, . . .)
Ç'',ifarorise. protège, eiicourage.
To lie — of, favoriser ; protéger; en-
courager.
PROMPT [promt] adj. 1. [ § (to, à)
prompt; 2. § (to, à) empressé; 3.
(corn.) comptant; au comptant.
PROMPT, n. (coin.) terme (de cré-
dit), ui.
— day X'^'' de payement, de cais-
K, m.
PROMPT, V. a 1. (TO, à) eœciter ;
■pousser; porter; 2. (to, d) inspirer;
dicter; S. (m. p.) suggérer ; A. souffler
C'j. n.) ; 5. (tbéât) souffler.
I. Insulta — anyrer or revenge, lett intuUet exci-
tent /a et'Ure tiu ta veitgeance ; ambition — ed Alex-
ilnder t<i wish for m.ire worlds to conquer, l'ambi-
H*m poussa A/exan'/re à déùrer tfuHt t/ eûi phi» de
tm/ndes à conquérir. 8. To — dreams, suggérer
du sunffes. 4. To — an act»)r, souffler un acteur.
Prompt-book, n. (tliéât) livre de souf-
fleur, m.
PROMPTER [promt'-ur] n. 1. sotiffletir
(j>ersonne qui souffle une autre), lii. ; 2.
(tlioât.) souMeur, in.
PROMPTITUDE [prom'-ti-tûd] n. J (in,
à) promptitude, f.
PROMPTNESS [promt'-nf.] n. 1. 1 §
{tn, à) promptitude ; diligence, f. ; 2. §
promptitude, t. ; empressement, m.
'1. — in obedience, de ta promptitude, de /'em-
pressement dan^ l^mèistanee.
To show — in, avoir, marquer, té-
moigner de l'empressement pour.
PROMPTLY [promt'-Ii] adv. 1. J §
prmnptcment; 2. § avee empresse-
ment.
PROMPTUARY [promt'-ù-â-ri] n. ma-
gasin; déplut, m.
PKOMPTURE [promt' -yur] n. % exci-
tation ; instigation ; suggestion, t.
PROMULGATE [prô-mûl'-gÂt] v. a. 1.
promulguer (une loi); 2. publier; S.
publier; divulguer.
•i. To — the Gospel, pnb'ier r Evangile. 3. To
— the secrets of a council, publier, divulguer tes
Mterets d^un cueeit.
PROMULGATION [prô-mûlgâ'-.hùn]
U. 1. promidgation (d'une loi), f. ; '2.
inihlication, £; 3. publicatio7i ; divul-
gation, f.
PROMULGATOR [pr»m-ùl-gâ'-tar] n.
personne qui promulgue, publie, t
PROMULGE. V. Pkomulgatb.
Pi:ONATION [prô-nà'-.hùE] n. (anat)
pronation, t.
PRONATOR [prô-nâ'-tnr] n. (anat.)
pronateur ; muscle pronatsur, va.
PRONE [prôn] adj. 1. 1 courbé (en de-
vant) : incliné ; penché ; 2. | couché le
visage contre terre ; couché à plat
ventr? ; 3. Il penché ; incliné ; en pen-
te ; ^ i gui se précipite ; 5. + § (m. p.)
426
(to, à) enclin; porté; disposé; 6. J
vif; ardent.
5. — to evil, to strife, to intemperance, enclin,
porlé, disposé au mal, aux disputes, à t^Htenipè-
ra/H'c; — to deny the truth, disposé à nier ta vi-
rile.
To be — to, être enclin, porté, dis-
posé d ; avoir du jienchttnt pour.
PRONENESS [■prôn'-nf.] n. 1. Il po6i-
tion courbée, inclinée, penchée, f. ; 2. H
position d'une personne couchée le
visage contre terre, à plat ventre, f. ; 3.
Il inclinaison ; pente, f. ; 4. 4. § (to, à)
inclination, t. ; penclMnt, va. ; dlsposi-
ti07l, f.
PRONG [prong] n. 1. fourdie. f. ; 2. +
(de fourche) fourclton, m. ; 3. (de four-
chette)fourcho7i, m.; J^nt,t.; 4. (tech.)
ff'-ife. f.
pRONG-iiOE, n. liotte dfof^rchons, t.
PRONGED [prongd] adj. qui a des
fourchons; à fourchons.
A three — foik, une fuurchrtte À truie f .urchnns.
PRONOMINAL [prô-nom'-l-nal] adj.
(grain.) prMtominal.
PRONOM IN ALLY [ prô-nom'-i-nal-ll ]
adv. pronominalement.
PRONOUN [prô'-nôun] n. (gram.) pro-
nom, m.
PRONOUNCE [prô-nôùni'] V. a. 1. pro-
noncer ; 2. prononcer ; déclarer.
'.'. To — the liook to b« n libel, déclarer yii» le
livre egt un libelle.
To — o.'selÇ se prononcer; se dé-
clarer.
PRONOUNCE, V. n. 1. prononcer;
2. se prononcer ; s'' exprimer.
PRONOUNCEABLE [pro nôùn.'-a-bl]
adj. qui peut être prononcé; qui peut
se prononcer.
PRONOUNCER [prô-n6ûn»'.ur] n. per-
sonne qui promince, f.
PRONUNCIATION [prô-nùn ohr *'
«hûn] n. 1. prononciation (artic«l8<.ion,
inanièTe d'accentuer), £ ; 2. (rUét ) dé
bit. m.
. PRONUNCIATIVE [prô-uLn' .hl-â-tiv]
a<lj. X dogmatique.
PROOF [prôf] n., pi. Proofs 1. preii-
ve, f. ; 2. épreuve, f. : 3. t expérience, f. ;
4. (alg., arith.) preuve, f ; 5. (distill.)
(des esprits) i)/-eM«e, f. ; 6. (imp.) épreu-
ve, t
Foui — , (imp.) 1. épreuve chargée;
2. première = ; incontrovertible —,
preuve incontestable, irrécusable }.
Press —, (hn[y.)bon à tirer (feuille), m. ;
reader's — , {uuii.) première ::::i d'à utetir,
f. In — of, pour preuve de; in — of
this, pour preuve de cela ; ^ pour
preuve ; in the — , à la preuve; over
— , (ûhtiW.) au-dessîis de preuve ; under
— , (distill.) au-dessous de preuve. —
against, to, d 1'=^ de. To be — against,
être d r= de ; to come to the — ^, en
venir à la preuve; to gi\e — s, 1. don-
ner des preuves ; 2. ^fai/eseï preuves;
to obtain — of, acquérir la' preuve de ;
to pull a — , (imp.) .faire, tirer une := ;
to put to the — , inettre à r= ; to show
— , justifier de la preuve.
Proof-puller, n. (imp.) faiseur
d^épreuves, m.
Proof-sample, n. (cora.) preuve, t.
Proof-stiok, n. (ind.) sonde, f.
PROOF, adj. (TO, against) 1. ! § Ô
répreuve (de) ; 2. § d Pabr-i de.
PROOFLESS [prôf-Ië.] adj. san.s
preuve.
PROP [prop] V. a. ( — ping; — ped) 1.
Il § étayer ; appuyer; soutenir; 2.
(charp.) é<<t!/e^ ,• .3. (cliarp.) étançomier ;
4. (hort) mettre un tuteur à ; 5. (hort)
échalasser (un arbuste, un petit ai'bre,
un oep de vigne).
PROP, n. \.\\étai; support; appui;
soutien, m. ; 2. § appui ; soutien, m. ;
3. (eharp.) état, m.; 4. (charp.) étançon,
m. ; plate-forme (d'échataud), f. ; plan-
cher, va. ; 6. (const ) dé. m. ; 6. (hort.)
tuteur, m. ; 7. (hort.) (d'arbuste, de cep
de vigne, etc.) é^ihalas, va. ; 8. (tech.)
point d'appui, m.
*2. The — of aei''ning age, /'appui, le soutien
du vieil âge.
Pkop-wood, n. (const) état verti-
cal, m.
PROPAGABLE [ prop'-a ga-bl ] adj.
susceptible de propagation ; yvê Pon
peut propager.
To be — , pouvoir être propagé.
PROPAGANDA [prop-a-gnn'-J«] n. pL
1. doctrines à propager, t. pi. ; 2. pro-
pagande (de Rome), f sing. ; 3. § pro-
pagande (associatior pour propager cer-
taines '>;)ini()ns politiques), f. sing.
PROl'AGAN DISM [prop-.-gan'-dïo»l
n. e.y>rit tie jiropagande, m.
PROPAGANDIST [prop-a-gan'-dlit] a •
propagandiste, m.
PROPAGATE [prop'a giit] V. a. 1. [ I
propager; 2. § créer; enfanter; coK-
cevoir ; produire; 3. § étendre; ae-
croître ; 4. § porter au loin ; répan-
dre ; 5. î § avancer ; avfiéliorer.
i. Noli, us —1/ in fancy, dea not'-Ms ciéées daru
l'iinaginatiu». X. To — griefs, éu-dre, accroftr»
dei i-liagrint. 4. To — fame, po'tei au loin, né
pundre In remnumée.
PROPAGATE, V. n. I seprcv'iger.
PROPAGATION [prcp-«-gà':,hin] n. |
% propagation, f.
PROPAGATOR [p-o^Z-agâ-tar] n. 1. |
personne (£), animal (in,), plante (f.)
qui propage ; 2. § propagateur, va.
1. — ot Ihe li. spel, 1 rcpKgal<!ur de i'' Urangile.
PROPEL [propyl'] V. a. (—lino;
— led) 1. (did.)/ai>6 avancer, mouvoir,
marcher ; jneiti e en mouvement, ««»
marche; 9 /^.njrr (un projectile).
To — il&e'f forward, 1. se mouvoir;
2. (inach.) transporter son propre
poids.
PROPELLER [prô-pël'-lur] n. (tech.)
propulseur, m.
Scr^iv — , = d hélice, m.; visd^Ar-
chiméde. f.
PROPEND [prô-pënd'] V. n. 1 1. 1 pen^
cher; 2. § pencher; avoir du pentr
Jiant ; être enclin, porté, disposé.
PROPENSE [prô-péni'] adj. enclin;
porté ; (h'.spoKé.
PKOPI'.NSION. V. Propensity.
Pi;()l'i;.NSlTV [pr( pin'-si-ti] n. (to) 1.
propens'iun (à), t. ; pe-nchont (pour'L
m. ; inclinatùm (à), f. ; tendantu (d},
t. ; goût {pour), va. ; 2. (did.) props-*-
sion (à) ; tendance (vers), f.
1. The pn^imiaiilen of a child, let penchants, ^
inclinations U-un enfant.
PROPER [prop'-ur] adj.l. (to, à) pro-
pre; particulier ; 2. (to, d) propre;
naturel; 3. (to, à) propre (non com-
mun); 4. propre; exact; 5. (for, à)
propre; convenable ; 6. d propos; 7.
bon ; bie7i ; 8. t propre (à soi) ; 9. i
beau; joli; 10. (gram.) propre; 11
(mar.) (de navigation) hauturier.
•i. — element, élément propr. , ntiturol. 8. —
name, mmi propre. 4. 'I he — term, le terme pro-
pre. 5. — conduct, cimduite convenable. 7. It it
not — to say so, ce itUst pa» bien de le dire.
In a — sense, (gram.) a7i propre. To
deem it — , to think — , juger convena-
ble, à propos.
PROPERLY [prop'-ur-ii] adv. 1. pro-
prement; particuliéreTnent ; 2. nati4r-
rellement ; 8. pjropreme7>t (non en com-
mun); 4. pi'opi-ement ; exactement; o.
prapreme7it ; co7ivenable7ne7it ; 6. d
propos ; 7. bien ; 8. à proprement par-
ler ; parla7\t proj>reme7d.
— called, — so called, proprement
dit ; — 8peaV;ir.g, à proprement parler ;
proprement parlant.
PR0PERNES8 %. V. Propriety.
PROPERTY [prop'-ur-ti] u. 1. pro-
priété ; qualité, f. ; 2. J propre, va. ; S.
propriété (droit exclusif à q. ch.), f. ; 4.
propriété, t. sing. ; bien, m. sing. ; bien»,
va. pi.; 5. X chose, £ ; 6. $ instrument;
agent, m. ; 7. t or7iement, va.; 8. %
droit, m. : 9. t exécution, î. ; accom-
plisse I II e7it, m. ; 10. (théât) accessoire
(de costume), m.
Funded — , biens en re7ites, va. pL ;
great, large — , de grands =«, m. pL ;
joint — , coprop7'iété, t. ; landed —, =
foncier ; ^^-fonds, m.; littrary — , 1.
propriété littéraire, t. ; 2. droit de pro-
priété littéraire; real — , (dr.) =« wn-
meuhles, m. pi. ; small — , 7i7i peu de=^,
de fortune. Man, woman of — , homme,
femme qui a du =, de la fortune;
homme de fortune ; man, woman ad
small — , 1. petit, petite propi'iétair^
in., £ ; 2. petit re7itier, m. ; peii** -«n
PRO
PRO PRO
ô nor; o not; û tube;
Û tub;
a bull ;
M burn, her, sir ; (J oil ; ùU pound ; Hi. thin ; th this.
Hire, t. ; prooft of — , (dr. mar.) ncU. de
propriété (du na\1re), m. sing. ; surren-
der of — , (dr. com.) cexslvn de :=, f. ;
oession volonUiire, f. To make a sur-
render of — , (dr. ooin.) faire une ces-
txon de =« ,• /dire cession.
Pkoi'erty-man, n. fournisseur (de
Uiéatre), m.
Property-tax, n. taxe sur lea pro-
priétéK, f
PKOPEKTY, V. a. t 1. investir de
qtutUté^ ; 2. approprier ; s'appro-
prier.
PROPFfANE %. V. Profane.
PUOPIIEOY [prof-ê-..] n. 1. Il § pro-
phétie, f. ; 2. \ prédication, f.
Eulfllnient of a — , accomplissement
d'v/ne propivétie, m. To fulfil a — , ac-
complir vme = ; to make a — , faire
une ■=.
PROPIIESIEE [prof-ê -B-ui] n. pro-
p/itHf, m.
PROPHESY [prof.è-.i] V.- a. 1. J §
projjkétiser ; 2. (chos.) montrer ; faire
reconnaître,
PROPHESY, V. n. prononcer des
prophéties.
PROPHESYING [prof-é-.î-ïng] n. 1. J
I propidtie (action), f. ; 2. t prédica-
tion, t.
PROPHET [prof -et] n. 1 § prophè-
te, m.
Minor — J, petit =. — of evil §, =
de malhmir.
PROPHETESS [prof-êuê»] n. 1 pro-
phétes.te, f.
PROPHETIC [prô-f6t'-lk],
PROPHETICAL [prô-fët'-i-k«l] adj. [ §
prophétiipw.
PROPHETICALLY [ prô-fët'-ï-kal-ll ]
•dv. Il %proithétiqueme7it.
PROPH YL.\CTIC [proM-Iak'-tik],
PROPHYLACTICAL [ prof-i-laV'-tï-
k«n iidj. (tiK'd.) prophylactique.
PROPHYLACTIC [proM-'ak'-iik] n.
nié<l.) reii'iéde prophylactiq^ie, m.
PROPINQUITY [prô-ping'-kwi-ti] n. %
l prna'imitÀ, f. ; 1. parenté, f.
PKOPITIABLE rprôpuh'-ï-a-bl] adj.
rendr
rabU.
qne l'on peut rendre propice, favo-
PROPITIATE [prô-pr.h'-ï-àt] v. a 1.
rend re propice, famorable ; 2. apaiser.
PROPITIATE, V. n. (for, de) faire
expiation.
To propitiate tor, faire expiation de;
eeopier.
PROPITIATION [prd.pïgh-ï-.â'-ihùn] n.
1. action de rendre projnce, favorable,
t ; 2. action d'apaiser, £ ; 3. (théol.)
prapiiiation, t.
PROPITIATORY [ prô-pish'-ï-â-M-ri ]
8dj. (théol.) propitiatoire.
PRiJPITlATORY, n. + propitia-
toire, m.
PROPITIOUS rpro-puh'-us] adj. (to, à)
propice ; favoriihle.
PROPITIOUSLY [prô-pïsh'-ùa-li] adv.
(to, à) d'une manière propice ; favora-
PROPITIOUSNESS [pr3-pï»h'-û8-në«] n.
1. (pers.) disposition propice, favora^
ble, f. ; 2. (chos.) nature propice, favo-
rable, f.
PROI'OLIS rprop'-8-ir«] n. propolis, f.
PROPONENT [prô-pô'-nënt] n. auteur
d'une propoxition, f.
PROPORTION [prô-pôr'-shùn] n. (TO,
à) 1. proportion, t. ; 2. proportion, f. ;
rapport, m. ; 3. % mesure, f. ; 4. (arith.)
règle de proportion ; proportion, f. ; 5.
(fèom.) raison, t; 6. (maih.) propor-
fcon. £
Due — , juste proportion. In — , en,
4, par = ; = gardée ; toute = gardée ;
ta — as, à mesure que ; in — to, 1. en
■ez avec, de ; 2. à = de. To observe the
>-«, observer, garder les :=«.
PROPORTION, V. a (to, à) propor-
tionner.
PROPORTIONABLE [pro pôr'-.hûn-a-
W] adj. 1. (to, à) qui peut être propor-
tionné ; 2. 671, d proportion.
PROPORTlONABLY [pie-pôr'-.hûn-a-
»li] adv. en, d proportion.
PROPORTIONAL [ prô-pôr'-Phûn-nl ]
àAS 1. en, a proportion; 2. (math.) pro-
pôrtionr>,«^.
PROPORTIONAL, n. (géom.) pro-
portionnelle, f.
Mean — , (géoni.) moyenne = ; mo-
yenne, T.
PROPORTIONALITY [prô-pôr-.hÙB-
al'-i-ii] n. (did.1 projiortionnalitè, £
PROPORTIONALLY [prô-pôr'-.hùn-
ftl-ll] adv. //, en proportion.
PROPORTIONATE [pr6-pôr'-.hûn-àt]
ad), (to, a) proportionne.
■PROPORTIONATE, v. a î propor-
tionner.
PROPORTIONATELY [pr6-pôr'-Bhùn-
àt'-li] adv. t. à, en proportion ; 2. (math.)
proportionnellement.
PROPORTION ATENESS [prô-pôr'-
■iiun-ât-n«»] n. \. proportion, £ ; 2. (math.)
proportioirniiUté, f.
PROl'ORTlONED [prô-pôr'-shùnd] adj.
(to, d) proportionné.
PROPORTIO.NLESS [prô pôr'-.hùn-lë.]
ad), .tans proportion.
PROPOSAL [prô-pô'-ial] n. 1. (from,
de ; TO, à) proposition (offre), £ ; 2. — s,
(pi.) (com.) (des compagnies) /iro«/)ec<MS,
m. sing.
To accede to a — , accéder à 7me pro-
position ; entendre, accueillir une = ;
to decline a — , rejeter une := ; to make
a —, firire une =z.
PROPOSE [prô-p82'] V. a 1. (TO, d; to,
de) proposer ; 2. (to, à) qfrir ; présen-
ter ; 8. X s'imaginer ; se figurer.
). To — U) ». o. to do a. th., pr.ip si>r à q. u. de
faire if. ch. 2. To — to the mind, offrir, p éBeiit4;r
à Pe-rprit.
To — to o.'s self (to), se proposer (do).
That can be — d, qui peut être proposé ;
proftosiihle.
PROPOSE, V. n. 1. (to, de) se propo-
ser; 2. t cmiverser ; faire la corvttrsa-
tion.
PROPOSE, n. + ccm)er.<iation,, t
PROPOSER [prô-pôz'-ur] n. 1. person-
ne qui propo.ie (q. ch.), £ : 2. auteur
d'une proposition ; auteur, m.
PROPOSITION [prcp'-ô-inh'-ùn] n. 1.
proposition, t. ; 2. (log.) proposition, f ;
3. (math.) proposition, £ ; 4. (poésie) ex-
position, £
To accede to a — , accéder d une pro-
position; entendre, accueillir time ^•,
to decline a — , rejeter une ^= ; to make
a — , faire une =.
PROPOSITIONAL [prop-d-«I.h'-iin-aI]
adj. (log.) de proposition ; relatif dune
proposition.
PROPOUND [prô-pôûnd'] V. a propo-
ser ; exposer ; avancer ; mettre en
avant.
PROPOUNDER [prô-pftimd'-iir] n. per-
sonne gui propose, expose, met en-
avant, f. ; auteur d'une proposition ;
auteur, ni.
PROPPING [prop'-pïng] n. 1. appui;
soutien, m. ; 2. (charp.) étayement, m. ;
3. (charp.) action d'étonçonner, £ ; 4.
(hort.) action de mettre un tiiteur, £ ;
5. (hort.) échalassement (d'arbuste, de
vigne, etc.), m.
PROPRETOR [prô-pré'-tur] n. (hist.
Tom.) propréteur, m.
PROPRIETARY [prd-pri'-ë-tâ-rî] n. t
propriétaire, m.. £
PROPRIETARY, adj. 1. de proprié-
té : 2. en propriétaire.
PROPRIETOR [pre-pri'-è-tur] n. pro-
priétaire, m., £
Joint — , copropriétaire, m., £
PROPRIETRESS [prô-pri'-è-trf.] n.
propriétaire, £
PROPRIETY [pr«-pri'-é-H] n. 1. conve-
nance, t. sing. ; convenances, £ pi. ; bien-
séance, £ sing. ; 2. propriété ; correc-
tion, t. ; .3. t propriété (droit exclusif à
q. ch.), £ ; 4. $ état convenable, régu-
lier, normal, m.
1. — of b«lmvior, of conduit, convf>nance <fe
eimthtite. 2. — in language, correcti n dans U
laJtgaqe.
Contrary to all — , contraire à toutes
les convenances; qui blesse tacites les
=s. Within the bounds limits, rules of
— , dans Us z=s. To keej» within the
bounds, limits, rules of — , garder la
Idenséance, les Idenséances ; to offend
against — . blesser, clvoquer les =s, ta
bienséance, les bieni^^nces ; to set —
at defiance, braver les =»; m méUrt
au-dessus des bienséances.
PROPUG NATION [prS png-ni'-ihiio]
n. X défense (action de défendre, de w
défendre), £
PROPUGNER [prô-pûn'-ur] n. défetk.
PROPULSATION [prô-pâl-»â'.iLùi:] a
X action de repousser, £
PROPULSION [pr6-pùi'-.hiin] n. (dl4>
propulsion, £
PROPYL^A [prop-l-Iè- a],
PROPYL^UM [prop-r-ië -6in] n. (oioh
anc.) propylées, £ ])1.
" PRO RATA" [prô-râ'-ta] 1. d propot
tion ; 2. (des héritiers) au prorata.
PRORE [prôr] n. ♦* proue, f.
PROROGATION [prô-rô-gii' .hùn] n. 1
+ prorogation ; prolongation, t ; 3.
(pari.) prorogation, £
PROROGUE [prô rôg'] V. a 1. t Pro-
roger ; prolonger ; 2. X différer ; 8,
(pari.) proroger.
PRORUPTION [prô-rùp'-Aûn] n. %
érujjtion, £
PROSAIC [prô-iâ'-ik] adj. prosaïque.
— form, forme =, £ ; prosaïsme, m.
PROSAIST [prô-zâ'-i«t] n. X ^rosa-
leur. m.
PROSCENIUM [prô-»ê'-nï-ûm] n. (antî
proscénimn, \n.
PROSCRIBE [prô-.krib'] V. a 8 § pro-
scrire.
PROSCRIBER [prô-»kn-b'-ur] n. pro-
scripteur, m.
PROSCRIPTION [pr5-«krip'-.liûn] tt
proscription, £
PROSCRIPTIVE [prôskrrp'-tiv] a<q,
de proscription.
PROSE [prôi'] n. 1. prose, î. ; 2. (reL
catli.)/>/'ose, £
Pr()Sb-wkitf.r, t). prosateur, m.
PROSE, V. a. 1. écrire en prose ; i,
racmiter ennuyeusetnent, fasiidieu»^
ment.
PROSECUTE [prô.'-è-kùt] V. a LptwiP-
suivre; jiersévérer dans; continuctf
2. poursuivre ; poursuivre en juëtioe;
diriger des poursuites contre.
1. To — A scheme, an undertaking, poursuivis
un projet, une enf reprise.
PROSECUTION [pro.-s-kû'-.hfii.] n. 1.
poursuite ; continuation, £ ; 2. (ûr.
civ.) poursuite, £; 3. (dr. crim.) pour-
suites, £ |)1. ; 4. (dr. crim.) (en police
correctionnelle) préveiition, £; 5. (dr.
crim.) (en cour d'assises) accusation, t.
To carry on a —, (dr.) diriger dei
poursuites.
PROSECUTOR [pro.'-é-kû-tnr] Ti. 1.
personne qui poursuit, qui continue,
£ ; 2. (dr. crim.) plaignant, m. ; plai-
gnante, £
Public — , (dr.) m,inistère p^iblic, va.
PROSELYTE [pros'-e-lit] n. (to, de)
proxélyte, m., £
PROSELYTE, v. a. faire un prose-
lyte de ; convertir.
PROSELYTISM [pros'-s-lï-Hzm] n. pro-
sélytisme, m.
PROSELYTIZE [pro.'.ô-li-Hi] v. a t
faire des prosélytes.
PROSER [prôz'-ur] n. 1. T conteur en-
nuyeux, fastidieux, m. ; 2. X pronu
leur, m.
PROSODIAL [prô-sô'-dlal],
PROSODICAL [prô-»od'-ï-kal] »^
(gram.) prosodique.
PROSODIAN [prô-w'-dlan],
PROSODIST [pros' -ô-dvst] n. person»»
versée dans la prosodie, £
PROSODY [pros' -ô-di] n. (gram.) pro-
sodie, £
PROSOPOLEPSY [pro^ô-ps-iëp'^!;] a
opinion fondée sur les apparence*, £<
préjugé, m. ; prévention, £
PROSOPOPŒIA [pros-e-pe-ps'-ym] a
(rhét.) prosopopée, T.
PROSPECT [pro.'-p8kt] n. 1. 1 vm, t.;
point de vue, m. ; coup d'œil, ni. , per-
spective, £ ; 2. § vue, t. ; perspective, t
espoir, m. ; espérance, £ ; 3. J ] de-
meure, t.
Delightful, pleasant — , perspecUva
riante ; fine — , belle =, f ; beau coup
d'oeil. In — , en =.
PROSPECTION [pr6-ip«k'-»hâii] n. }
jtrévoyance. f
PRO
PRO
PRO
à fate; dS far; â fal' ; a fat; ë me; é met; î pine; î pin; ô no; ô tnovû;
PROSPECTIVE [prô-tpëk'-tïv] aAy 1.
m perspective ; du futur ; 2. prévo-
yant ; 3. (f« lon^im-vue ; (ïapproche ;
2. d'une mie étendue.
Ji. — tfl.MSN, ï-'-rr^ (ic h.jijjuc-vue,
PROSPECTIVELY f prô-.pêk'-tiv-lr ]
M(lv. en perupectiee ; pour le futur.
PROSPECTUS [prô-H.'k'-tù»] n. pro-
9,>e<t\n< (de livre), m.
PaoSPEU [pro.'-p«r] V. n. 1. (pers.)
iTO»pérer ; 'l. (cbos.) prospérer ; reus-
Bit'; venir à bien.
?. TliH plants — , Itê plantes viennent à bien, ré-
S'xiueiit.
PROSPER, V. a. faire prospérer ;
/I lire rétuinir ; fi/iioriser.
PUOSPEKlf Y [pro»-për'-l-ti] n. pro-
spérité, f.
' PROSPEROUS [pro.'.pur-n.] atlj. 1.
(vers.) prospère; 2. (cho6.) florissant ;
îhf.ureitœ : 3. X propice.
FKOSPEROUSLY [pros' -pur-ii.-li] rnlv.
avec prospérité; avec bonheur; /leu-
ittmement.
PROSPEROUSNESS. V. Pkosperity.
PROSTATE [pro»'-iât] adj. (anat.)j»ro-
datiqiLf.
— gland, prostate, f.
PROSTATE, n. (anat) prostate, t
— gland, =.
PROSTATIC [proB-ut'-ik] adj. (anat)
prostatique.
PROSTHESIS [pro.'.<*è-»u] n. 1.
(|ram.^) prost/iése, f.; 2. (chir.) pros-
PlioSTHETIC [prc-Oêf-ik] adj.
fgram.) de prasf/iAse.
PROSTITUTE [pro.'.u-tût] V. a (to,
i) prostituer.
To — o.'s self, «fi =.
PltOSTITUTE, adj. prostitué.
PROSTITUTE, n. 1. || prostituée, f. ;
t. g personne prostituée, f. ; merce-
naire, ni, ; vil mercenaire, m.
PROSTITUTION [pro..u.tù'-riifin] n. 1
I prostitution, f.
PROSTITUTOR [pro.'-tï-tii.tur] n. \ §
personne qui prostitue, f.
To be a — of || S, pjrostituer.
PiîOSTRATE [pro.'-trât] adj. 1 1. cou-
OtÀ, 2. ^prosterné.
Tu fall — , tomber prosterné ; se pro-
tsUrner.
PROSTRATE, v. a. 1. 1 coucher; 2. J
prosterner; 3. 5 abattre; détruire;
renverser ,' 4 § détruire ; renverser ;
miner ; perdre ; 8. § réduire entière-
ment.
3. To — trees or plants, abattre de» arbres ou
des p/antet I to — a village, déiruire un viUage.
*■ To — prnvi'ninient, t.. — law or justice, renver-
ser M» fouveraemeiil, renverser /fa luia .,« la jus-
tûe. 6. To — strength, réduire entièrement la
Jlirl-'.
'^'^ — O.'s Belf. se prosterner.
PROSTRATION [pros-trri'-shûn] n. 1. Il
action de coucher, t. ; || 2. prostration ;
prosternation, t; 3. J action d\d>attre,
de détruire, de renverser, f ; 4. § abat-
tement, m. ; 5. (méd.) prostration, t.
PROSTYLE [prô'-stil] n. (a.rch.) pro-
style, m.
PROSY [prô'-ii] adj. (m. p.) peti, ani-
me-; plat; sans feu ; terre à terre
PROTASIS [prot'-8-8isJ n. % (did.) »ro-
tase, f
PROTATIC [prô-tat'-ik] adj. (did.)pro-
ta tique. ''
PROTEAN rprô'-të-an] adj. de Protée.
PROTECT fprô-tëkt'] V. a. (fromI 1.
protéger (contré) ; 2. défendre (de) ;
garantir (de).
•2. To — the body from cold, défendre, garantir
fa »rps du froid.
To o.'s self, se défendre.
PROTECTION [prô-tëk'-shiin] n. 1.
(non, contre) protection, f. ; 2. (from,
»*) défense; garantie, f. ; 3. sauve-
ftti de (protection), f. : 4. privilège
tCêtre exempt d'arrestation, m. ; pri-
-nlege, m. ; 5. (com.) (de lettrr de change)
aectieil, m.
Due — , (dr. corn.) libération légale
(du tireur), f.
PROTECTIVE [pr6.t«k'-tiT] adj. 1.
frotecteur ; 2. (of. . . . ) qui profère :
(douanes) (de droit) protecteur.
T .. to — oÇ protéger.
PROTECTOR [prô-ték'-tiir] n. 1. pro-
tecteur, m. ; protectrice, t. : 2. (des car-
ôinaii.x) protecteur, ni. ; 3. (dr.) tutrur
(d'un bien substitué), m. ; 4. (liist.
d'Angl.1 protecteur, m.
PROtECrrORATE [prô-tét'-tô-rât],
PROTECTORSHIP [prô-tëk'-tur ship]
n. 1. (dr.) tutelle (iVnn bien substitué), f. ;
2. (liist d'Aiisl.) protectorat, m.
PROTECTRESS [prô-ttk'-três] n. pro-
tectrice, r
PROTEND [pré tend'] V. a. î tendre ;
étemlre: allonger.
PKO'I'EST [protest'] V. n. protester.
PROTEST. V. a. 1. (ro, d) protester;
2. (to, d) attester ; 3. % prouver ; mon-
trer; 4. (com.) protester; faire pro-
tester.
PROTEST [prô'-tèit] n. \. protestation
(déclaration contra q. cli.), f ; 2. (com.)
protêt, m. ; 3. (dr. mar.) rapport énon-
çant les avaries, m.
I. — a;£)tiii8t H liieasure, protestation contre une
ineiitre.
— for non-acccptance, (com.) protêt
faute d'acceptation; — for non-pay-
ment, (com.) z= faute de payement.
Under — , (com.) protesté. To enter a
— , faire insérer une protestation dans
le procès-verbal.
PROTESTANT [prot'-ès-tant] adj.p/'o-
testiint.
PROTESTANT, n. protestant, m.;
protextanle. f.
P ROT EST A NTIS M [prot'-ês-tont-Iim]
n. protestantisme, tn.
PROTESTATION [prot-ès tâ'-shûn] n.
1. (oF. de) protestation, f. ; 2. (dr.) pro-
testation, f.
PROTESTED [prô-t«st'-ëd] adj. (com.)
protesté.
PROTESTER [prô-t«st'-ur] n. 1. per-
sonne qui proteste, t. ; 2. (dr. com.)
eréancifc qui fait faire un protêt, m.
PROTICrs [,..ô'-tê-ûs] n. J § Protée, m.
PROTIIONOTARY [prô-<*on'-ô-tA-ri]
n. 1. prothonotaire, m. ; 2. (dr.) gref-
fier, m.
PROTOCOL [prô'.t«-ko.] n. (diploma-
tie) P''"''"'"^^, m.
PROTO.MARTYR [prô-tô-mir'-tur] n.
1. B protomartyr ; prennier martyr,
m. ; 2. S premier marti/r, m.
PROTOTYPE [prd'-t«-tip] n. 1 § pro-
totupe. m.
PROTOXIDE [prô-toki'-id] n. (chim.)
protoxtid:', m.
PRO'TRACT [prô-trakt'] V. a. 1. pro-
longer ; faire durer; 2. (m. p.) tirer
en longueur; 3. ajourner; différer;
remettre.
PROTRACTER [pr6-trakt'-ur] n. 1.
personne qui prolonge, qui fait durer,
f. ; 2. (m. p.) personne qui tire en lon-
gu,eur, f
PROTRACTION [prô-trak'-shiin] n.
proUmaatUm. f.
PROTRACTIVE [prs-trak'-tiv] adj. 1.
qui prolonge ; 2. (m. p.) qui traîne en
longueur ; S. i prolongé ; long.
PROTRACTOR [prô-trak'-tur] n. (inst.
de math.) rapporteur, m.
PROTRUDE [prô-trôd'] V. a. pomser
en avant ; pousser dehors ; faire
passer.
PROTRUDE, V. n. s'avancer ; pas-
ser: sortir.
PROTRUSION [pr«-tr6'-xliùn] n. ac-
tion de pousser en. avant, t.
PROTRUSIVE [prô-tr6'-sïv] adj. qui
pousse en avant.
PROTUBERANCE [prô-tû'-bur-ans] n.
1. avance; eminence; saillie; pro-
éminence, f. ; 2. eminence ; hauteur, f. ;
3. (nnut.) protubérance ; bosse, £
PROTUBERANT [prô-tù'-bur-ant] adj.
en saillie ; proéminent.
PROTUBERATE [prs-iù'-bur-àt] v. n.
être en saillie.
PROTUBEROUS %. V. Protubé-
rant.
PROUD [prôùd] adj. \.,fler ; s^tperbe ;
orgueilleux ; 2. superbe ; beau ; ma-
gnifique; 3. beau; grand; noble; 4.
(des animaux) en chaleur; 5. (méd.)
fongueux.
'2. — temple, snperbe, beau, magnifique temple,
(4. A — day, beau, grand, noble jimr.
— flesli, (méd.) bourgeons charnue
m. pi.
PROUDLY [pr6iid'-li] tidy.f'èremsnt;
d'une manière superbe; orgueUleiut^
ment.
PROVABLE [pr6v'-a-bi] adj. 1. qum
Von peut prouver ; 2. (did.) prottfsablé,
1\i be — , pouvoir être prouvé.
PROVANDt P. Provendkr.
PROVE [prôv] V. a. 1. éprouver;
faire l'épreuve de; 2. (to, d) prouver ;
■i. (aritli.) ./i/ir« la preuve de; 4. (dr.)
vérin'er (un testament); 5. (dr. com.)
produire des titres de (ciéance).
"i. To — a, th. to a. o., prouver y. 74, à f , «. ;
to — a. o. to be . . ., prouver jue v. tf. esî . . . .
To — O.'s self . . ., se montrer , ■ . ;
montrer qu'on est... .
PROV E, V. n. 1. éprouver ; 2. 4. (p«».)
se mtmtrer; se trouver; se irouvêf
être; être; 8.4. (chos.) se trouver; fé
trouver être ; être ; 4. t réussir.
i. To — generous, se montrer y-B reuj-. i. Th«
wound — d mortal, /a b'etsure se trouva m"rtelle;
to — true, se trouver être vrai ; ail — d in vttin.
Uiiil lut tn vain.
PROVED ITOR [prô-Tëd'-I-tur],
PROVEDORE [prov-è-ùcr'] n. 1. pour-
voyeur, m. : 2. (en Italie) provéditeur,
m. ; 3. (mil.) commissaire des vivres, m.
PROVEN [prô'-vu] p. pa. (en Ecosse)
(dr.) promue ; coupable.
Not — , non =:.
PROVENCAL [prO-vên'-sal],
PROVENCIAL [prô-vèn'-rfial] a^J.
provençal ; de Provence.
PROVENDER [prov'-«n-dur] n. 1.
fourrage, m. ; nourriture (donnée aux
animaux), f ; 2. ^ ptrorisions. f. pi. ; vi-
vres, m. pi. ; nourriture, £ sing.
PROVER [prdv'-ur] n. 1. personne^
clwse qui éprouve, qui met à l'épreuve,
f ; 2. personne, chose qui prouve, t
PROVERB [prov'-urb] n. 1. proverbe,
m. ; 2. -)- proverbe, m.
To be a — , être un ■=. ; faire =:. TVi
become a — , devenir =; passer o»
proverbe.
PROVERB, V. n. J parler par pro
verbes.
PROVERB, V. a. î 1. faire passeur en
proverbe : 2. m U7tir d'un proverbe.
PROVERBIAL [prô-vur'-bi-»l] adj. 1.
proverbial ; 2. qui fait proverbe.
To be — , 1. être proverbial ; 2. faire
proverbe ; to become — , passer en pro-
verbe.
PROVERBIALIST [prd-vur'-bl-al-tatl
n. personne qui parle par proverbeê, t
PROVERBIALLY [ prô-vur'-bi-»l-U ]
adv. proverbialement.
PROVIDE [prô-vid] V. a. 1. (with, dé)
se pourvoir; se munir ; pourvoir •
munir; 2. (with, de) pourvoir ; four
nir ; garnir ; 3. pjréparer ; soign.er.
1. To — a. o, with a. th., pourvoir, nuinir q. u.
de y, rh. '6. l'o — a. th. for a. q., prtiparer q. cK
p .ur q. ».
PROVIDE, V. n. 1. (for, à; wmi,
de) pourvoir; 2. (against, contre) m
pourvoir.
1 To — for a. th., pi urvoir d q. ck. ; to — ». o.
with a, th., ptnirvoir q. u, de q. ck.
To — for a. o., pourvoir q. u. To b«
— ed for, être pourvu.
PROVIDED [prô-vi'-dëd] cow]. pourv»
que.
— tliat, =.
PROVIDENCE [prov'-Mëns] n. 1. pré-
voyance, £ ; 2. 4. Providence, f. ; 8, J
prudence, £ ; 4. t action de pourvoir
(à q. ch.), f.
1. Want of — , manque de prévovance. 2, D*
vine -, M ,,r,.vi.leu,-e divine.
PROVIDENT [prov'-i-dënt] adj. pré-
vovant: prudent.
PROVIDENTIAL [prov-i-dén'-shal] aty.
providentiel.
PROVIDENTIALLY [prov-Mën'-.hiU.
li] adv. d'une inttnière providentielle ;
par la Providence ; par P effet do la
Providence.
PROVIDENTLY [prov'-i-dent-li] adv.
avec prévovance , avec prudence.
PROVIDER [prô-vid'-ur] n. l. personne
qîii pourvoit, t. ; 2. pourvoyeur, m.
PROVINCE [prov'-ins] n. 1. \ province,
f. ; 2. § département, m. ; ressort, m.;
attributions, t. pi. ; /onctions, f. pi; &
r
F
PRO
PRY im;c
ô nor ; o not ; û tube ;
a tab ; <i bull ; M I ini, her, sJr ; ÔI oil ; &Û pound ; th thin ; th tbJ».
6 affiairê, t ; emploi, m. ; occupation, t ;
l>i<.-A«, f. ; 4. (eccl.) province, X.
In, within a. o."s — , du, reshort de
q. u.
PEOVINCIAL [pr6-vin'-ih«i] a<l,i. 1.
provinritd ; de province ; 2. X soumis
a un provincial, m.
PKOVIlSC'IAL, n. 1. provincial, m. ;
provinciale, f. ; 2. (do religieux) pro-
einci(tl, m.
PltOVINCIALISM [pr5-vln'-ahal.i«m]
n. provinrialivin'', in.
PKO VINCI ALITV rprô-vin-«h).al'-I-tl]
n. caractère prorincial, in.
PK0VINClAU!5HIP[prô-vrn'-.hal-.hip]
n. (Ao rei\x^\Q\i\) provincialat, m.
PEOVINK [prô-vin'] V. n. (agr.) /)ro»j-
gner.
— (\ stock, provin, in.
PliOVINlNG [pro-vin'-rng] n. (agr.)
procignement, in.
PItOVISION [prô-vTzh'-ùn] n. 1. action
dep(Mmoir, t. ; 2. mesure de prévoyan-
ce ; précaution, f. ; prëparatit', ni. ; 3.
provision (clioses pourvues), f. ; 4. — s,
(pi.) vivres, m. pi. ; 5. — s, (pi.) comes-
tibles, m. pi. ; 6. (banque, coin.) provi-
sion, f. ; T. (^x.) {A' &cX&) disposition, t;
—s, (pi.) dispositif, m. sing. ; 8. —s, (pi.)
munitions de bouche, t. pY.
'A. — of victuals, provision de vlvret ; — for the
table, dfs pripvisitina p'tur fa table.
Dealer in — s, mnrcftnnd (m.), mar-
cJititidé (t.) de comestibles. To make — ,
prendre des mesures de préeoijance ;
prendre de.i, ses précautions ; faire
se» préparatifs ; to make a — for a. o.,
pourvoir d q. u. ; jwurvoir aux. besoins
de q. u. Till further — be made, par
provision ; provisionnellement.
Provision-mkkchant, n. négociant
en comestibles, m.
Provision-wauehoitsb, n. magasin
de comestibles, in.
PROVISION, V. a. approvisionner
ée vivres.
PKOVISIONAL [prô-rïxh'-ùn-fti] adj. 1.
provisoire; 2. (àr.) provisionnel.
— State, état provisoire ; provisoi-
re, m.
PROVISION ALLY [prô-vi^h'-Ûn-al-Il]
adv. \. provisoirement ; par provision ;
i. (dr ) provixoiremoit ; par provision ;
provision neUe.meiit.
PKOVISIONARY [prô-vfxh'.ûn-.s-n]
»dj. (dr.) (d'acte) du dispositif.
— p<irt, dispositif, m.
PROVISO [prô-vi'-zô] n. clause condi-
tionnelle, t.
With a — that, à, sous condition que ;
pourvu que.
PROVISOR [prô-vî'-iur] n. ecclésiasti-
que nommé par le pape à un bénéfice
avafit la mort du, bénéficier, m.
PROVISORY [prô-v>''.zô.ri] adj. hpro-
visoire ; 2. (dr.) conditionnel.
PROVOCATION [prov.ô.kH'-8hûn] n. 1.
(TO, à) provocation (a. la colère), f. ; 2. t
provocation, f. ; encouragement, m. ;
mtimulant, m.
PROVOCATIVE [pra-v6'-kâ-tiv] adj.1.
provoquant ; 2. (ok. . . . ) qui provoque.
To be — of, provoquer.
PROVOCATIVE, n. 1. provocation ;
2. (of, à) chose qui provoque {\a co\ÙTé),
C ; 3. provocation, f. ; stimulant, m.
PROVOKE [pro vôk'] V. a. 1. (to, d)
provoquer ; 2. irriter ; fâcher ; contra-
rier ; impatienter ; 3. (to, à) provo-
quer : ea-citer ; inciter ; 4. défier.
PROVOKE. V. n. t en. appeler.
PROVOKER [prô-vôk'-ur] n. 1. per-
sonne, chose qui pi'ovoke, f. ; 2. provo-
yjteur, m. ; provocatrice, f
PROVOKING [prô-vôk'-inç] adj. pro-
voquant; irritant; contrariant; im-
pittii'ntiint.
l'ROVOKINGLY [prô-vôk'-îng-li] adv.
d'urne matiière provoquante, irritante,
contrariante, impatientante.
PROVOST [prov'-ù.t] n. 1. prévnt. m. ;
ï. (de colk'ire) proviseur, m. ; 3. (d'Édiin-
bours) maire, m.
PROVOST [prô-vô'] n. t (mil) prê-
tât, m.
— marshal, 1. (mil.) grand prévôt de
Varmée ; grand prévôt, m. ; 3, (mar.)
«ynvmiêsaire rapporteur, m.
PROVOSTSIIIP [prov'-oit thfp] n. 1.
prévôté, f. ; 2. (de collège) provieorat,
va.; 8. (d'Éiliinbiiurg) mairie, t
PROW [prOù] n. proue, f
PROW, adj. t preux.
PROWESS [pr6ù'-6i] n. bravoure;
valeur ; ♦* vaillance, f.
Act, feat of — , 1. acte de =, m. ; 2.
(plais.) prouesse, f.
PROWL [prfiùl] y. n. réder.
To prowl about, ^=. çd et là ; =z par-
tout.
PROWL, V. a. fôder par, dans, au-
tour.
PROWLER [prCûr-ui-j n. rôdeur, m.
PROXIMATE [prox<i-mât] adj. (phi-
los.) prochain.
— cause, cause =e, f.
PROXIMATELY [prok»'-!-màt-li] idv.
(philos.) inimédiatement.
PROXIMITY [prox.im'-ï-ti] n. l%p-ox-
imité, t.
PROXY [prox'-ï] n. 1. (chos.) procu-
ration ; délégation, f ; 2. (pers.) délégué
fondé de pouvoirs ; mandataire, m.
By — , par procuration ; par délé-
gation.
PROXYSHIP [prox'-i-ship] n. fonctions
d'un fondé de pouvoirs, d'un manda-
taire, d''un délégué, t. pi.
PRUCE [pvos] n. I cuir de Prusse,va.
PRUDE [prftd] n. prude, f.
PRUDENCE [prô'-dèni] \\. prudence ;
sagesse, f.
PRUDENT [pro'-dënt] adj. prudent;
sage.
PRUDENTIAL [ prô-dén'shnl ] adj.
commandé, dicté par la prudetuie ; de
prudence.
PRUDENTIALLY, adv. F. Pku-
DENTLY.
PRUDENTIALS [pr6-dèii'-.hal.] n. pi.
m,aximes de prudence, de sagesse, f. pi.
PRUDENTLY [pro'-dènt-li] adv. pru-
demment ; avec prudence ; sagement;
avec sagesse.
PRUDERY [prô'-dur-ï] n. pruderie, f.
PRUDISH [prô'-dish] m\). prude.
PRUNE [prôn] V. a. 1. (àgr., hort.) éla-
guer; émonder ; tailler; 2. rogner;
cotiper ; 3. parer; ajuster; 4. t (des
oiseaux) nettoyer (ses pluineiô.
PRUNE, v. n. (plais.) se parer ; s'a-
ju.st,er.
PRUNE, n. pruneatt, m. ; prune
sèche, t.
Stewed — s, pruneatix cuits. A dish of
stewed — s, 1. plat de pruneaux cuit-i,
m. ; 2. t maison de diHauche, t. To stew
— s./if're cuire des prunea^KV.
PRl NELLA [prô-nèl'-ls] n. (bot) pru-
nelle, f.
PRUNELLO [prô-nël'-lc] n prunelle
(étoffe de laine), f.
PRUNER [pran'-ur] n. (agr., hort.)
personne qui émonde, f. ; élagueur, m.
PRUNIFEROUS [prô-nif-ur-ùi] adj.
qui porte des prunes.
PRUNING [prôn'-rng] n. (agr., hort)
1. action demander, d'élaguer, f. ; tail-
le, (. ; 2. — s, (|)1.) émondes, t pi.
Pkunino-kill, n. (hort.) 1. croissant,
m. : 2. serpe, {.
PltUNING-IlOOK,
Pkunino-knifë, n. (agr., hort) ser-
pette, f
Pkunino-shears, n. pi. (agr., hort.)
sécateur, m. sing.
PRURIKNCE [prô'-ri-6ns],
PRURIENCY [pr6'-ri.f 11-81] n. 1. 1 §
démangeai-sou ; irritation, f ; 2. § dé-
sir immodéré, m.; 3. (mod.) prurit, m.
PRURIENT [prô'-rf-ênt] adj. 1. Il § qui
démange ; 2. § ipii brûle de désir.
PRURIGINOUS [prô-rij'.l-nû.] adj.
(méd.) prurigi/ieux
PRUSSIAN [prû»h -au] K'y Prussien;
de Prusse.
PRUSSIAN, n. Prussien, m. ; Prus-
idenne. f
PRUSSTC [pr6«'-«ik] adj. (chim.) prus-
sique.
PRY [pri] V. n. (into) 1. scruter (...);
rechercher (...); 2. fouiller {dans) ; S.
^ n:ettre, fourrer le née {dans) ; se mê-
'er (de).
PKY, a. 1. regard scmtatei.r, cu-
rieiae, m. ; 2. ^ regard indiscret, m.
PRYING [pri'-ing] adj. 1. scrutateur i
curieux; 2. indiscret.
PRYING, n. 1. exacte rechercha;
curi.osité, f.; 2. ^ indiscrétion, f.
PRYINGLY [pri'-ingii] adv. 1. cu-
rieusement; 2. 5 indiscrètement.
PRYTANEUM [prit a-n«'.ùji] n. (uA
gr.) prytanée, m.
PRYTANIS [prit'-B-nU] n., pL Pbv: v
NFJ* (ant gr.) prijtane, m.
P. 8. (lettres initiales de PosT-apKP-
tum) /-*. S. ( po,st-scriptum).
PSALM [««m] n. psauine, va.
To cliant —s, psalmodier; to slr^j i
— , chanter an psaume.
l'.SAi.M-iiooK, n. psautier, m.
PS.\L.MIST [sàm'-ist] n. 1. psalmist»,
m. : 2. (eirli.se catli.) chantre, m.
PSAL.SlODV [8:ii -mô-di] n. psalmodie
(manière de chantre les psaumes, etc.), t.
PSALTER [siil'-tur] n. l. psautier, m.'.
2. (rel. cath.) psautier (chapelet à 160
grains), m.
PSALTERY [wl'-tnr-ï] n. psalté-
Hon, m.
PS EU DO [sû'-dô] adj. (com p.) pseu-
do ; faux.
— |»ri'[ilirt, pseu I' -prnph'te.
PSEUDONYMOUS [.a-don'-ï-mû.] ac^J.
pseudonyme.
PSHAW [»ha] int. bah! baste!
PSORA [sô'-ra] n. (méd.) psora ; pso-
re, m.
PSYCHOLOGIC [si-kô-loj'-ik],
PSYClIOH)G!CAL [ 8i-kô-loj'-i-k»l ]
adj. (philos.) jisi/chologique.
PSYCHOLOGIST [ si kol'-ô-jist ] n.
(\i\\\\i>Vi.) psychologiste ; psychologue, m.
PSYCHOLOGY [si-kol'-ô'-ji] n. (philos )
psychologie, f.
PTISAN [tiz-zan'] n. tisane, f
P. T. O. (lettres initiales de Plf.asb
tuun oveb. tournez s'il vous plaîti T. &
V.P.
PTYALISM [ti'-fl-iîim] c. {mé(l)pîya-
lisme, m.
PUBERTY [pû'-bur-tï] n. puberté, t
To have attained the age of — , awir
atteint l'âge de =^; être pubère. Tbit
has attained the age pf — , dans Vâge ic
=^ ; pubère.
PITBES [pû'-bêi] n. (bot) pubescen-
ce, f
PUBESCENCE [pû-b#.'-.ëi«] n. 1. oom^
mencemcnt de l'âge de puberté ; âge dé
puberté, m. ; 2. (bot.) pubescence, f.
PUBESCENT [pû-bè9'-e6ni] adj. 1. qui
entre dans l'âge de puberté; pubère;
2. (bot) pubescent.
PUBU; [pri'-bik]*dj. 1. (anat)j>a&*«»;
2. (d artère) obturateur.
PUBIS [pù'-bu] n. (anat) />M&wt, m.
Os —, os =.
PUBLIC [pûb'-lik] adj. publiai
To make — , rendre =^
PUBLIC, n. public, m.
In — , en =. To introduce to the — ,
produire; faire connaître ; to intro-
duce o.'s self to the — , se produire ; se
faire connaître.
PiTBLic-iiousB, n. 1. cabaret, m. ; 2.
auberge, {.
PUBLICAN [pùb'-ii-k«n] n. 1. cabartt-
tier, m. ; 2. aubergiste, m. ; 3. (ant runi.)
publicain, m.
PUBLICATION [ pûb-ii-kâ'..hân ] n
publication, f
To bring out a — , faire paraîtra
mettre au jour une z=..
PUBIJCIST [pùb'-ii-.ïst] n. publicie
te, m.
PUBLICITY [pûb-ii. . ti] n. publici-
té, f.
PUBLICLY [pùb'-iik-n] é dv. publlqu»
mené.
PUBLICNESS [pùb'-liï.trtj n. ptiilS-
cité. f.
PUBLISH [pùb'-lîih] V. 8. publier.
— ed by, 1. publié par; 2. (libra;rlA>
librairie de ; chee.
PUBLISHER [pùb'-lï.h-ur] n. 1. (of, . . )
personne qui publie (fait connaître), t
auteur, m. ; 2. (com.) éditeur, m.
PUCE [pus] adj. j>uce.
Pi;cE-coi,oKKi>, adj. puce.
PUCERON [pû'-iè-ron] n. (ent) pue*
rvn, m.
PUCK [pàk] n. esprU foUet; luHn, m
480
PUG
PUL
PUM
à fate ; (i far ; û fall ; a fat ; ë ine • é met ; I pine ; % pin ; ô no ; (5 move ;
PfJCKEE [puk'-ur] V. 8. 1. rider; 2.
fu«>s vêtements) grimacer; 8. (omrage
A ''a;^ille)ya4re boire; faire goder.
To be — ed, (ouvrage à l'aiguille)
l>(nr.',; goder; pocher.
PltCKER, n. 1. ride, f. ; 2. (ouvrage
à l'aiiçuille) poche, f.
PUIJDEU [pûd'-dur] n. $ tapage; tin-
tnmurre ; tumulte, m.
PUflDER, V. n. faire du tapage, un
tintai tarre ; * faire du tumulte.
PUDDEIi, V. a. t embarranser ; tour-
menter ; confondre.
PUDDING [pùd'-ding] n. 1. (pâtiss.)
pouding, m. ; 2. + intejstin, m. ; S. eau-
viase, f. ; 4 boudin, m.
Klack — , boudin ; boudin noir, m.
l'iroDiNG-piE, n. X pâté, m.
PuDi)iNG-8i.F.EVE8, D. pi. ffranden
maneJies, f. pi.
Pudding-stone, n. (min.) poudin-
gue, m.
PuDDiNG-TfME, H. 1. î heure de dîner,
f. : 2. § point nommé, m.
In — , à point nommé.
PUDDLE [pûd'-dl] n. \. flaque d'eau;
tnnre, t; 2. (const.) corroi. m.
PUDDI.E-TKE.VCII, U. (COnSt.) fOMxé de
oanal pour U dépôt dex troubles, m.
PUDDLE, V. a. 1. rendre bourbeust ;
troubler; 2. § troubler; 3. (const.) en-
vaser ; renwlayer ; 4. corroi/er (le
mortier); damer; 5. {uwtai.) puddler.
PUDDLING [pùd'-dling] n. 1. (maf.)
norroi, m. ; 2. iiiiiXaX.) puddlage, m.
PUDDLY [pùd'-dlij acy. bourbewx ;
Irouble.
PUDRNCY [pû'-dén-8i] n. i pudeur, f.
" PUDENDA " [pù-d*u'-dK] n. pi. par-
ties fioiiteuneu, naturelles ; parties, f.
PUDICITY [pû-d.i'-i-ti] n. % pudici-
PUE. K Pew
PUEUILE fpû' è-ril] adj. puéril.
PUEUILELY [pû'-ê-ril-Ii] adj. puérile-
ment.
PUERILITY [pû-ê-rtl'-Iti] n. puérili-
a,t. .
PUiniPERAL [ pû-ur'-pê-ral ] adj.
(\Iivd.)puerpér<ile.
PUEltPEROUS [pù-ur'-pé-rùs] adj. en
oouclie.
PU ET. F. Pewet.
rUFF [pùf] n. 1. souffle, m. ; 2. bouf-
fée,, f . ; 3. houppe à poudrer, f. ; 4.
houillon (garnilure de robe de femme),
ji. ; K>. poufxw.; puff, m.; annonce em-
phatique,^.; 6. (hot.) vesse-louji ; vesse-
de-loup, f. ; 7. (mach. à vap.) échappe-
ment de la vapeur, m. ; 8. (pâtiss.)
feuilletage, m. ; 9. ( pâtiss. ) gâteau
, feuilleté, f.
PiiFF-BALL, n. (bot.) resse-de-loup ;
vesse-loup, t.
PUFF, v. n. 1. souffler; 2. haleter;
8. bouffer; 4. boursoufler ; 5. bouffir;
6. § se faire mousser; 7. % faire des
poufs, des annonces emphatiques.
To — up, bouffer.
PUFF, V. a. i. B souffler , 2. J § (with,
de) enfler ; bouffer ; 3. % § animer ; 4.
g faire mousser ; louer emphatique-
ment.
•i. A bladder — ed with air, une reesie enrtée
d'air; to — with pride, enfler, buutfer d^orgueV.
5, To — an invention, louer emphatiquement une
invention.
To — away, 1. souffler toujours ; 2.
dissiper ; 3. chasser ; to — up, 1. || en-
fler ; 2. Ç enfler ; boufflr.
PUFFED [pûft] B.(\y. bouffant.
, PUFFER [pùf -ur] n. 1. personne qui
souffle, f. ; 2. personne quisefiiitmous-
Mrr, f ; 8. coinpère, m. ; 4. faisexLr de
DCyufs, d'annonces emphatiques, m.
PUFFINESS [pilf-î-nëB] n. 1. enflure,
t; 2. (cbir.) empâtement, m.
PUFFINQLY [pûf-ing-lij adv. 1. hale-
tant ; 2. avec enflure ; 3. par des poufs ;
var des annonces emp/uttiques.
PUFFY [pû^-i] adj. 1. enflé ; plein de
ve^it : 2. (de style) boursoiiflé.
PUG [piig] n. 1. bic/ion (animal favori),
m. ; 2. jaquot ; jaoo ; jacot, m. ; 3. (de
ohien) roquet, m.
Pvjo-uoG, n. roquet, m.
PCO, V. a. ( — ging; — ged) ' (ïsaç.)
hourder ; 2. (tech.) piloner.
480
PuG-MiLL, n. (briqueterie) pétrin, m.
PUGGING [pùg'-ging] n. (maç.) 1.
hourdage ; hourdis, m. ; 2 aire 'le
plancher, f. ; 8. (tech.) pilonage, in,
PUGGING, adj. + d« voleur.
Pugging-.moktar,
PuGGiNG-sTL'FF, n. (maç.) bauge, t.
PUGH [p«] mt.fldonc ! fl .'nargue!
PUGIL [pii'-jii] n. i pincée, f.
PUGILISM îpû'-jiliïm] n. pugilat, m.
PUGlLISa>Tj)û'-jtMBt] n. 1. (ant.) pu-
yile, m. ; i. pugiliste ; boxeur, m.
PUGILISTIC [pà,jiM.t'-ik] a(y de pu-
gilat.
PUGNACIOUS [pûg-nà'-nhù.] adj. en-
clin, porté à combattre ; querelleur.
PUGNACITY [pùg-nas'-i-ti] n. 1. dis-
position à combattre ; humeur querel-
leuse, f. ; 2. (did.) pugnacité, f.
_ PUISNE [pu' nèj adj. 1. t petit; ché-
tif; 2. (dr., déjugea non en chef.
— justice.(dr.) 1. (en Angleterre).? !<(/«,
m.: 2. (en Franct;) conseiller (juge), m.
PUISS.VNCE [pn'-iiMinB] n. ** puis-
sance ; force, t.
PUISSANT [pù'-ï.-Kint] aty. ** puis-
sant.
PUISSANTLY [pu'-r.-iant-li] adv. t
puissamment; avec force.
PUKE [pûk] V. n. t vomir.
PUKE, n. t 1. vomissement, m. ; 2.
vomitif ; émétique, m.
PUKE, adj. + puce ; de couleur
prcce.
PUKEE [pûk'-ur] n. t vomitif; émé-
tique, m.
PULCHRITUDE [pil'-krï-tûd] n. +
beauté, f.
PULE [pùl] V. n. 1. plaider ; pioler ;
'i. plfurniclier ; 3. geindre ; gémir.
PULING [pûi-ing] n. 1. cri (de petit
poulet), m. ; 2. cri de pleurnicheur, de
pleurnicheuse, m. : 8. gémissement, m.
PULINGLY [pûl'-inK-h]adv. 1. en pi-
aulant; 2. en pleurnichunt ; 3. en gé-
missaiit.
PULL [piii] V. a. D 1. tirer (avec force) ;
2. cueillir ; 3. déchirer ; arracher ; 4.
(agr.) récolter.
■2. To — fniil, nieillir du fruit.
To — hard, tirer fort. To — in pieces,
nieit'-e en pièces. To — apart, asunder,
arracher en deux; to — away, arra-
cher ; to — back, tirer en arriére;
faire reculer; to — down, 1. 1 faire
descendre; 2. || abattre; 3, Il démolir;
4. § rabattre; abaisser; to — in, 1.
tirer dedans ; 2. rentrer ; 8. serrer ;
to — olf, 1. Il arracher; 2. tirer; 3.
ôter ; 4. (imp.) tirer ; to — out, 1. tirer
dehors; tire/ ; sortir; 2. arracher;
enltver; to — up. 1. Il tirer en haut;
lerf,r ; 1. ^ déraciner ; esrtirper.
PULL, v. n. 1. tirer (avec force); 2.
ramer; 3. (mar.) ramer; nager.
PULL, n. 1. action de tirer, f. ; 2. se-
cousse, f. ; 3. effort, m. ; 4. § tâche ; be-
sogne, f.
Dead — B, poids qui résiste d l'effort.
m. Hard, heavy — , 1. || rude effort, m.;
2. § rude tâche, besogne. To give a. o.,
a. th. a — , tirer q, n., q. ch.
FULLBACK [pûl'-bak] n. 1. { résis-
tance, t.; 2. § décompte, m.
PULLER [pûl'-ur] n. 1. tireur, m. ; 2.
personne qui arrache, f.
— down, personne qui abat, qui dé-
molit, f.
PULLET [piil'-lèt] n. poulette (jeime
poule), f.
Fut — , pohZarde, f.
PULLEY [pûl' 11] n. poidie, T.
Fast, fixed — , -^ fla'e ; loose — , =
folle, libre ; movable — , =: mobile.
PULLING [pûl'-ing] a. (agr.) arra-
chage, m.
PULLULATE [pur -la làt] v. n. t ger-
mer ; pousser.
PULLULATION [ pùi-iû-là'-.hun ] n.
action de germer, f.
PULMONARY [ pûl'-mô-nS-rï ] adj.
(anat, niéd.) (clio.'s.) pulmonaire.
— consumption, phthisie ; phthisie
pulmonaire, tube/'culeuee, t ; maladie
de poitrine, T.
PULM(.^NARY, n. ( bot ) pulmo-
naire t. j
PULMONIC fpiil aon'-Ot] sdj. 1. (aHAt !
méd.) (cha-).) pulmonaire; 2. (métL)
(pers.) phthisique.
PULMONIC, n. (méd.) 1. (cbos.) mé-
dicament pectoral, béchique, m.; &
(peK.) jihthixique, m., f
PULl' [pûlp] n. 1. substance molle, t;
2. (d'os) moelle, f ; 3. (hot.) pulpe, {. ; X
(bot.) parenchyme, m.; 5. (\)a\\) pâte ;
bouillie, f. ; 6. (pharm.) pulpe, f.
PULP, V. a. enlever l'enveloppe de
(certaines graines) : décortiquer.
PULPIT [piii'-pit] n. 1. (de prédlou-
teur) chaire, f ; 2. (d'orateur) tribune,
f. ; 3. (de commissaire-priseur ) ?>».
reau, m.
In the — , en chaire. To come down
IVom the — , descendre de tzl; to get up^
to go up into the — , monter en ^; to
read a. th. from the —, lireq. ch. en =:.
Pui.i'iT-CLOTii, n. tapis de chaire, m.
PULPOUS [pùI'-pùB] adj. (bot) pul-
peux.
PULPOUSNES8 [pûi'-pù.-nf.] n. 1.
nature molle, f. ; 2. (bot.) nature put-
peu se, ï.
PULPY [pùi'-pi] adj. L mou; mol;
2. (Ipi)t) pulpeux.
PULSATE [pùl'-aAi] v. n. (did.) avoir
des pulsations.
PULSATILE [pùi'.sn-tii] adj. de per-
cussion.
— instruitient instrument :=..
PULSATION [pûl «â'-.hùn] 1. (did.)
pulsation, f. ; 2. (dr.) voie de fait (eu
poussant q. u.), f
PULSATIVE [pùl'-.â.tlv],
PULSATORY [pul' .â-tô-ri] adj. (méd.)
pulsatif
PULSE [puis] n. \. pouls, m. ;2. (phys.)
pulsation, f.
High — (mod.) pouls élevé: irregular
— , = dérégli ; low — , ^faible ; quiott
— . = rite, fréquent ; rrirular — , = rd
glé. Small, weak, and frequent — , =
formicant ; suft — , ■=. mou; wiry — ,
=: sec. Quickness of tlic — , fréqûentx
du =, f. To feel a. o.'s — , 1. (méd.)
tûter le ■=. à q. u. ; 2. § sonder -q. u.
sonder le terrain cliez q. u. ; tûter ta
terrain.
PULSE, n. (bot) plante légumineusi.
f. ; tégnniineux. m, ; ^ légume, m.
PULVERABLE [ pùl'-vur.a-t 1 1 «Tj
pulvérulent.
PULVERIZATION [pûI-Tur-I-tà -chSu]
n. pulrérisatiiin, f.
PULVERIZE [pûi'-vnr-û] V. a. f pul-
vérixer (réduire en poudro).
PULVEROUS [pul'-vur-ui.] aty po»
dreux.
PULVERULENCE [pûl-vër'-ô isi:»] a
(did.) pulvérescence, f.
PULVERULENT [pùl.v6r'-û-l>nt] acy.
1. (did.) pulrerescent ; 2. (liist nat)
pulrératenr.
PUMICE [pnm'-i.] n. ponce, t.
Glas.sy — , = vitreuse.
PuMicE-sTONE, n. jderre ponce, t.
PUMICï;, V. a. poncer (avec de la
[)ierri' ponce).
PUMICING [pûm'-i«ing] n. (te«u.>
ponçage, m.
PUMICEOUS [pfi-inîsh'-ù.] adj. (min.)
poiiceux.
PUMMEL. V. l'oMMEi..
PUMP [pfimp] n. 1. pompe, t.; 2. es-
carpin (soulier), m.
Double acting — , pompe à double ef-
fet. I5rine , =:: Jtfaudxlei/ ; exiii.guisn-
ing, tire- — , = à incendie ; feed- — , ^
alimentaire ; forcing , = foulante;
hand ,^zr. à la main ; lift and force-
— , = aspirante et foulante; lifting — ,
= éléiHitoire ; stomach — , ^ stoma-
cale ; sucking, suction — ,r^apirantc.
To fetch tlie — , amorcer, charger, en-
grener la =: : to work a — , mettre wm
= en mouvement ; manœuvrer une =;
faire agir, jouer une ■=..
PuMP-noRE, n. âme de pompe, £
PcMP-BRAKE, n. brindiale, bringue-
bale de pompe, f.
PirMP-GAiTOE, u. sonde de pompe, t
Pu.MP-GEAR, Ti. garniture de ponipe,t
PuMP-LiPT, n. reprise de pompe, C
PiTMP-sPHAK, n. tigi de p^mpe, I.
PUMP, V. n. pmiper; faire jou«r la
pompe.
1
PUN
PUR
PU u
b nor ; o not ; ù tube ; â tub ; û bull ; u burn, her, sir ; b\ oil ; bû pound ; Vi tiiin ; tii tliis.
PUMP. V. a. 1. 1 pampur ; 2. || décan-
tor (des liqueurs); 3, ^ 1 donner la
doucJie à (,q. u.); 4. § s<mder (q. u.);
tourner (q. u.) ; T tirer les vera du nez
i (Q. u.).
To — a. th: out of a. o., tirer q. ch.
dé q. % To be — ed, prendre, recevoir
la douche. — ship, ohl (mar.) d la
fK-mpe !
POMPER [piimp'-ur] n. 1. personne
çrti pompe, t. ; 2. choae qui/ait aller la
(Hmipf, f.
PlIMPION [pûmp'-yûn],
PUMPKIN [pûmp'-kîu] n. (bot.)
OOurijH, ('. ; ^ potiron, m. ; ^ citrouille,
t ; ^ giraumont, m.
Melon — , patitisson, m. ; T bonnet
d'électeur, de prêtre, m. ; couronne inu
périale,t; ^ artichaut de Jérusalem,,
W Espagne, m.; ^ potiron d'Espa-
gne, m.
PIIN [pûn] n. calembour, tn.
To malîe a — , faire un =:.
PUN, V. n. ( — NiMG ; — ned) Jiiire
des calembours; pailler pat calem-
bours.
PUN, V. a. ( — NiNG ; — Ned) (into, à)
o»ff Offer par des calembours.
"i"'»!.- »iiiner wfla — ned into rrpt^ntanee, le pichtm
Uait b.i^fajîé au repentir par des calemt^airs.
PUN, V. a. + ( — NING ; — ned) broyer.
PUNCH [pûnuh] n. 1. I emporte-pièce
(Instrument), m. ; 2. gW" coup> de
poing, va. ; 3. (const.)/a«a;pMM, m. ; 4.
(mines) fleuret, m. ; 5. (tech.) mouton
(de sonnette), m.
PUNCH, n. punch, m.
PuNoa-BowL, n. bol d punch, m.
PUNCH, n. polichinelle, m.
PUNCH, n. 1. cheval rarrutssé, m. ;
personne trapue, t.; 2. courtaud, m.;
courtaude, f.
Pl'J^^CH, V. a. 1. enlever la pièce de
(par Pemporte-plùce); percer; 2. ffW
donner un coup de poing d ; donner
un coup d.
PUNCHEON [pûnt.h'-ùn] n. 1. (arts)
rAnçon, n. ; 2. (charp.) montant, m. ;
(de vins) pièce (mesure de litres 817,-
0845), f. ; 4. (d'aile, de bière) pièce (me-
Siircde litres H.32,6S76), f
PUNGHEU [pfuiish'-ur] n. \. personne
qui enléce la pièce! <iveo un emporte-
pièce, f. : 2. (tech ) emporte-pièce, m.
PUNCHINKLLO [ pùn-uhi-nél'-lô ] n.
polichiiiplle. m.
PUNCH,
PUNCHY [pûntsh'-ï] adj. ramassé;
trapu.
PUNCT.\TK [punk'tât],
PUNCTATED [ pûnk'-tât-ëd ] adj. en
pointe.
PUNCTIFORM [pûak'-ti-Rrm] Bii\\. en
forme de pointe.
PUNCTILIO rp"nk-trl'-yo] n. 1. ex-
actitude scrupuleuse (dans les choses
peu importantes), £ ; 2. formalité ;
form.e, f.
To stand upon — s, mettre les points
sur lex i.
PUNCTILIOUS [pûnk-lir-yns] adj. 1.
dujie exactitude scrupuleuse ; 2. 4.
pointiUeuir.
PUNCTILIOUSLY r p.--Ek-tir-7«.-ir ]
adv. 1. avec une eivactitude scrupiu-
leuse ; 2. <l^u7ie manière pointilleuse.
l'UNCTILIOUSNKSS [ pûnk-t.l'-yÙB-
5««J n. 1. exactitude scrupuleuse, f. ; 2.
tarigence pointilleuse ; nature pointil-
leuse, f.
PUNCTO [pûnk'-tô] n. 1 1. formalité;
/orme, f, ; 2. (escrime) pointe, t.
PUNCTUAL [ pùnukt'-û-Bl J adj. 1.
\wnctuel; exact; 2. qui consiste en un
pcrirJ.
PUNCTUALIST [ pûngkt'-û-nl-Tst ] n.
fnursonne poiniilZeuse pour les formes,
ntr le cèrenioniiil.
PUNCTUAIJTY [pflnKkt-u-ai'-i-ti] n.
ponctuiilité; exiictitude, i.
PUNCTUALLY [pûiigkt'.ù-al-H] adv.
ponrtue/lpment : eicuctement.
PU NCTU ALNESS. V. Pl'notuality.
PUNCTUATE [ pùngk-'-O-ât ] V. a.
ponctuer.
PUNCTUATION [pûngkt-û-â'-»t£n] n.
ponctuation, f
PUNCTURE >ûngkt' ;iir] n. 1. ♦ ac-
tion de piquer, f. ; 2. piqûre, t.; 3.
(chir.) piqûre, f. ; 4. (mod.) ponction, t.
PUNCTURE, V. a. */ij^ii6/' (faire une
piqûre).
PUNGENCY [pûn'-iëo-ti] n. 1. 1 na-
ture piquante, f. ; 2. I § âcreté; acri-
monie, f. ; 3. § aigreur ; acrimonie, f. ;
4. § piquant, m.
PUNGENT [pùn'.jënt] adj. 1. I pi-
quant; qui pique; 2. Il § acre; acrimo-
nie lia; ; 3. poignant; perçant; cui-
sant ; 4. § piquant.
l. — siiutt', du talntc piquant, 'i. \ — taste,
Ç'ûl- acre; § — niailtier of spt^erh, waMWtf acre,
acriinonn-iist; de parler. 3. — grief, i^h'igrin pai-
giiatit. cuisant. 4. — wit, t'.pril piquant.
PUNIC [pû'-nik] adj. punique.
PUNINESS [pd'-ni-nfs] n. (in. \^.) peti-
tesse, f. ; nature chétir.e, meiquine, t.
PUNISH [pûn'-ish] V. a. punir; châ-
Her.
On pain of being — ed according to
law, (dr.) sous les peines de droit
PUNISHABLE [pun'-ish-a-bl] adj. pu-
PUNISHAKLENESS [pun' ï.h-a bl-né.]
n. ciiriicti're /iii»i.f.sahle (d'un acte), m.
PUNISllKK [piin'-ish-ur] n. personne
qui punit, {. ; auteur d'une puni-
lion, m.
Mv — , auteur de via punition.
PUNISHMENT [pàn'-ish-mënt] n. pu-
nition, t ; châtiment, m. ; peine, f.
Condign — , punition méritée ; igno-
minious — , (dr.) peine infamante. To
bring a malefactor to — , faire punir un
malfaiteur.
PUNITIVE [pû'-ni.tiv] adj. tpénal.
PUNITORY [pû'-nl-io-ri]' adj. 1. qui
punit ; 2. qui tend à punir.
PUNK [pûngk] n. t prostituée, f.
PUNNEU. r. Punster.
PUNSTER [pùn'-»turj n. 1. calembou-
riste. m. ; 2. (m. p.) turlupin, m.
PUNT [pûnt] V. n. (jeu) ponter.
PUNT, n. (iiiar.) ras de carène, m.
PUNTER [pimt'.ur] n. (jeu) ponte (qui
joue contre ie banquier), m.
PUNY [pù'-ni] adj. (m. p.) petit; ché-
tif; meiquin.
' PUNY, n. X jeune novice, m., t.; per-
sonne sans exj/érience, t.
PUP [pûp] V. n. ( — ptNG ; — ped) ehien-
ner : mettre bas.
PUP, n. petit chien, m.; petite chi-
enne.'l. ; petit, m. ; petite, t.
With — , (de la chienne) pleine.
PUPA[pû'.pa],
PUPE [pûp] n. (ent.) pupe; chrysa-
lide : vi/mphe, (.
PUPIL [pi'i'-pii] n. {auHt.) pupille, f.
PUPIL, n. \.\.é/.èi}e, m., f.; écolier, m.;
écMière, f. ; 2. pupille, m., f.
Private — , élève particulier. To form
a — , faire, former un élève.
PUPILAGE r pa'-pil-âj ] n. \. état
d^éUve; temps a éducation, xn.; bancs
de tècole, m. pi. ; 2 minorité, t.
To be in o.'s — , être sur les bancs;
to return to o.'s — , se remettre sur les
bancs,
PUPILARY [pa'-pïi-iâ-ri] adj. pupils
lai re.
PUPPET [pûp'-pët] n. 1. manonnette;
bamboche, f ; 2. poupée, f. ; poupard,
m. ; 3. (tech.) poujiée (de tour), f
PUPI'KT-MAN,
Pui'i'ET-MASTEB, n. maître d''iin spo..
tilde de marionnettes, de bambo-
ches, m.
Pirpi'KT-pi.AYER, n. 1. joueur de ma-
rio:'nettes, de bamboclies, m. ; 2. § per-
sonne qui tire la ficelle, t.
Pi'PPKT-sHow, n. spectacle de ma-
rionnettes, de bamboches, m. ; marion-
nettes, f. pi. ; bamboches, t. pi.
PUPPY [pùp'-pi] n. 1. petit chien, m. ;
petite chiem.e, f. ; petit, n;.: petite, f. ;
2. (m. p.) (i-ers) freluqi^; faquin;
drôle, tn.
PUPPY, V. n. chienner ; mettre bas.
PUPPYISM [pùp'.pWim] n. fatuité, f.
PUR [pur] V. n. ( — uixg; — bed) (des
chats). 7?fer; faire le rouet.
PUR, V. a. ( — ring; — rkd) (les chats)
eocprirrer (en filant).
'J'tie cat — md applaust^ le chat exprima »on ap-
plandifHftnenl,
PUK, n. (des cbats) rotiel, m.
I Cat's — , (mod.) frémissement, brwto-
sèment cataire, m.
PURBLIND [pur'.biind] adj. 1. (pera.)
mi/ope; qui a la vue Oasne, courte:
2. (des aiiimau.x, des choses) qui voa
peu; aveugle.
PURBLINDNESS [pur'.biTrd-aèi] n.
mi/Ofde ; vue basse, courte, t
PURCHASABLE [pur'-uhâ... W] tM
d acheter ; qiCon peut acheter, acqvi-
rir.
PURCHASE [pur'-tshât] V. a. 1. I (oi-
d) acheter ; faire l'achat de ; acquérir}
faire l'acquisition de ; 2. t II acquérir
(ne pas hériter); obtenir; 3. %aclieter;
obtenir; gagner; 4. {(ir.) demander.
I. To — a. tli. of a. o., aclieler g. <U. a q. u. 2.
Hereditary rallier tlian — d, h rédiiaire p'utôi
qu'acquis. 3. To— favor «itli Hiitleiy, aetoler,
obtenir, gagner la faveur par laJUitierit,
To — out, etepier.
PURCHASE, n. 1. 1 achat, m.; em-
plette, f. ; acquisition, f. ; 2. I acquiêt-
Hon (non une possession héréditaire), t;
3. § achat, m. ; action d'oJitenir. de ga-
gner, f. ; 4. t vol, m. ; 5. (dr.) obtention,
f. ; 6. (mar.) appareil, m. ; 7. (inécj
force mécanique, t. ; 8. (tech.) prise, t.
Deed of — , (dr.> contrat d'acquisi-
tion, m. By — , 1. par achat ; par voit
d'achat; 2. (dr.) d titre d'achat To
make a — , faire un achat, une emplette,
.•^e acquisition ; to make a — otfain,
f «V ^at, l'acquisition de ; faire emplette,
acquisition de.
PuRcn.\8E-M0NEY, U. prix ditchut, m
PURCHASER [pur'-t.iiiU-ur] n. \.ach.h
teur, m. ; 2. (de biens immeubles) ac-
quéreur, m.
PURE [pGr] adj. 1. H § pur; 2. (from,
de) exempt; 3. (m. \>.) franc; vrai.
•i. — fruiii ail oilier vire, exempt de tnut mUr»
vice. 3. A — s.'.MiiKlrel, un fniiic, un vr.ii cci/uin.
Simon — gag^, nioodème ; niai», lit •
real Simon — j^É~. V homme wéau), en
PURELY [pur -in adv. purement.
PURENESS [pûr'-në.] n. | § pureil,
PURFLE [pur'-fl] V. a t (with, de) L
broder ; 2. border de broderie.
PURFLE.
PURFLEW [pur'-flù] n. t bordure dt
broderie, t.
PURGA.MENT [pur'-ga-mënt] n. J «0-
crément, m.
PURGATION [ pur-gâ'-ibun ] n. 1.
(méd.) /)7t/(7tf<io» (action), f. ; 2. t (dr.)
purgation, i.
PURGATIVE [pur'-gâ-tîv] adj. (méd.)
purgatif.
PURGATIVE, n. (méd.) purgatif,
m. ; purgation, f.
Gentle, mild — , purgatif doux ; pur-
gation aoure, I.
PU RG ATORl A L [pur gâ-tô'-ri-al],
PURGATORIAN [pnr-gâ-tô'-rlan] aiS^
du purgatoire.
PURGATORY [pur'-gâ-tô-ri] adj. 1.
qui purifie; de purification ; 2. exj/i^
atoire.
PURGATORY, n. purgatoire, m.
To have o.'s — in this world.. /<///'« son
= en ce monde.
PURGE [purj] V. a. 1. I purger ; 2. t
nettoyer; 3. I idarifier (les liqueurs);
4. § purger ; purifier ; 5. § purger j
purger d'accusation ; 6. § épurer; 7.
(dr.) purger.
'l. Vo — tlie stables of Augeas, nettoyer le» éta-
bleg a 4 uinas.
T- — o.'s self, 1. se purger ; 2. (dr.)
se purger. To — away, 1. Il nettoi/er ; 3.
purger ; purifier ; to — out, balayer ;
enlever.
PURGE, V. n. 1. I se purger ; 2. $ M
purger ; se purifier.
PURGE, n. purgation. {rabi.\isQ,\nt>), t
PUR(»ER [piirj' ur] n. 1. personne,
chose qui pu -ge, nettoie, pni-ifie, clari-
fie, f ; 2 î purgation (mcdecini), f
PURG1N(Î [purj'ing] n. 1. drtrrhéé,
£ : 2. § épuration, f.
PURIFICATION fpù-ri-fl-k. -.Sùo] n
1. 1 § (from, de) purification, f. ; 3. | S
épuration, f.
PURIFICATIVE [pù-nf l-hi-tiv],
PURIFICATORY [ pô-rif -l-ki t4 ri ]
adj. ii $ qui purifie.
481
PUR
PUR
PUS
âfate; dSfar; (4 fall; a fat; ë nie; ^met; îpinefîpin; ôno; (5 move*
PURIFICATORY, n. (rel. cath.) jyw-
rificiition, t
PURIFIER [pû'-ri-fîur] n. personne,
chose qui purifie, épure, f
PURIFORM [pù'-ri-iôrm] a<lj. (méd.)
pxiriforme.
PURIFY [pu'-rï-fi] V. a. 1. S § (FROM,
de) pxiiifter ; 2. || % épurer.
PURIFY, V. n. 1. Il § sepuHfer; 2. §
(l'épurer.
PURIFYING [pû'-ri-fi-ing] n. + puH-
dation, f.
PURISM [pii'-rftm] n. 1. purisme, m. ;
2. puritanisme, m.
PURIST Fpù'-rut] n. puriste, m.
PURITAN, adj. V. Puritanic.
PURITAN [pa'-ri-t«n] n. puritain,
m. ; puriùcine, f.
PURITANIC [pù-rl-tan'-lk],
PURITANICAL [pû-ri-tau'-l-kal] adj.
puHtain ; de puritain.
- manners, ,mvur, ,1e [.urilain.
PURITANISM [pù'-ri-tan-l«m] n.puri-
ianisme, m.
PURITANIZE [pu'-ri-tan-î.] V. n./aire
le ptirit<tin.
PURITY [p«'.ri-ti] n. 1. \%pureU, f. ;
8. X propreté, f.
PURL [purl] n. 1. bordure en brode-
rie, f. : 2. (de denUrlIe) engrèlur*, t.
PURL, n. tiil^, bière à itJminIhe, t.
PURL, V. n. ** (de riiiss<*aux) 1. mur-
murer ; 2. couler en murmurant.
To — ii|), s'élecer (en ondulation).
PURL, n. ** (de ruisseaux) dottas
murmure, m.
PURI.<, V. a. t orner de broderie.
PURLIEU [pur'-lù] n. 1. \alentcmr,
va.. ; environ, m. : confiii, m. ; — s, «fen-
toiirs, m. pi. ; environs, m. pi. ; con/itis,
m. pi. ; voisinage, va. sitig. ; 2. § li-
tnif^e, f.
•i. Within tlie — « of the law, <hni /j« limites dt
la l:i.
PURLIN [pur'-Un] n. (cliarp.) ven-
Ù'ière. (.
PURLING [pari'-ing] adj. ** (de rnis-
seau-K) murmurant.
PURLING, n. ** (de ruisseaux) mur-
mure; doua" murmure, m.
PURLOIN [pur-Idm'] V. a. (from) dé-
rober (d); soustraire {à); voler (à) ;
piller.
To — a, o. of a. th., to — a. th. from a. o-, dé-
rober, smistiaire, vuler ç. eh. d 7. «. ,• piller y. w.
de ç. rk.
PURLOINER [pur-i6(n'-nr"| n. "l. per-
sonne qui dér->be, soustrait, f. : voleur,
m. ; voleu-'ie, f ; 2. plagiaire, m.
PURLOINING [ pur-lôtn'-lng ] n. L
gou!<triirti<m, f. ; vol, m. ; 2. plagiat, m.
PURPLE [piir'-pl] adj. 1. de pourpre ;
pourpré; '2. (tiiiià.) pourpré; violacé.
PURPLE, n. 1. pourpre (couleur),
m. ; 2. pourpre (de Tyr), f. ; 8. pourpre
(dignité des rois, des cardinaux), f.
Tyiian —, — de Tyr, f. To wear the
— , porter hi =:.
PURPLE, V. a. 1. Il teindre en pour-
pre ; 2. ** empourprer ; 8. (with, de)
rougir.
3. Hands — d with blood, des mains roupies de
taiig.
PURPLISH [pi.r'.p»,h] adj. purpu-
rin; qui tire sur le pourpre.
_ PURPORT [pur' -port] n. 1. but; ob-
j«t, in.; 2. portée; force; valeur, f. ;
8. teneur, f. ; contemi, va. ; sens, m.
1. The — of Plat.'s.liBlojrues, le but. /'objet rfc»
dialoques de Piat"n. *i. Tlie — of a word, 'a p4ir-
tée, l'a r..r<-e, la valeur .Pmi Mot.
PURPOSE [pur'-pii.] n. 1. but, m. ;
«ÎJt, f. ; e_fièt, m. ; 2. intention, f. ; des-
sein, m. ; vue, f. ; projet, m. ; 3. utilité,
f. ; intérêt, m.; but d'utilité, m.; but
tTinUrêt, m. ; 4. usage ; besoin, va.
4. Future «ir present — *, les be&om&- futurs ru
prénenfu.
Commercial — s, {com.)/aits de com-
merce, m. pi. ; cross —s, (jeu) propos
Interrompues ; fixed, set —, but arrêté,
fixe. For the — of, dans le but de ; for
this, that —, à cet effet ; for what — ?
dans quel hutt froni the — , foreign to
the — , étranger au but; of — t, on — ,
à dessein ; ea'preji ; avec intention ; to
little — , à peu d'effet; peu utilement;
r.i vain; to much — ,à grand effet;
48!i
bien utilement; to no — , sans effet ; en
vain ; inutilement ; sans utilité ; ^ en-
pure perte ; to the same — , 1. dans le
même but; 2. dans le même sens; to
some — , 1. utile; 2. utilement; to the
- -, 1. dans un but utile ; 2. à propos ;
3. comme il faut ; not to the — , 1. hors
âe propos; 2. manque; to what — ? d
quel effet f d quoi sert? d quoi lionf
witli a deliberate — , de propos délibéré.
To answer a — , remplir un but ; to an-
swer a. o.'s — . répoiidre à l'attente de
q. u. ; affaire l'affaire de q. ti. ; to an-
swer the — of, faire l'office de ; to an-
swer no — , être itnitile ; ne servir de
rien ; to be from the — , s'écarter, s'élM-
gner du but; to be nothing to the — ,
ne vouloir rien dire; ne faire rien d
l'affaire; to bring about, to gain o.'s — ,
venir à bout de son dessein ; en venir
à Ses fins; to come to the — , aller, ve-
nir au fait; to defeat a. — , manquer Is
but; todefeato.'s — ,i)ianquerson but;
to pursue o.'s — , aller, tendre à ses
fins ; to suit o."s — , \. faire son affaire ;
2. conrenir à q. u. ; 1 arranger q. u.
It is nothing to the — ! cela ne dit rien !
cela ne .fa'it rien! cela ne signifie
rien .' Fitted for one - only, (man.) d
une main.
PURPOSE, V. a. (to) 1. se proposer
(de); avoir ^intention, le dessetn, le
projet (de); 2. prendre la résolution
(de) ; se décider (à).
PURPOSED [pur'-pû.t] adj. 1. (chos.)
propo.ié ; projeté; 2. i.\wv%.) résolu.
PURPOSELY rpur'-pù.-li] adv. L d
dessein ; evpré« ; 2. de propos délibéré.
PURPRISE [pur'-prii] n. pourpris i,
va.; t enclos, m. ; enceinte, f.
PURPURA [pur'-pn-raj n. (niéd.)pMr-
pura, m. ; fièvre pourprée, f.
PURPURE [pur'-pûr] ïï. {\)\as.) pour-
pre, m.
PURR [pur] n. (orn.) cocorli, m. ; *[
alouette de mer, f.
PtUtRING [pur'-ring] adj. 1. (des chats)
qui file ; qui jait le rouet ; 2. (méd.) co-
tai're.
PURSE [purs] n. 1. bmirse, f.; 2. 1
(plais.) escarcelle, t. ; 3. (course de che-
vaux) prix, m. ; 4. (en Turquie) bourse
(17S1 fl-.).
Empty, light — , bourse légère, dé-
garnie ; heavy, long — , = lourde ; pri-
vy — , cassette (du souverain), f. ; well-
lined — , := bien garnie. Net- work — ,
= de filet. To have the devil in o.'s — ,
loger le dintile dans sa =:; to pull out
o.'s — , 1. tirer sa z=: 2. mettre la main
à la=:: to put into o.'s — ,inettre en
=:; embourser ; to put up, to tie up o.'s
— , fermer sa =.
PuRSENET, n. 1. filet en bourse., m. ;
2. (pêche) ableret, in.
PuRSE-PBioR, n. orgueil de riches-
ses, m.
Purse-proud, adj..;?*'' de son argent,
de ses richesses, de ses biens.
PURSE, v. a. 1. embourser : mettre
en bourse; mettre dans une bourse; 2.
§ contracter ; plisser ; froncer.
To — up, =.
PURSER [pura'-ur] n. (mar.) agent
comptable, va.
— 's steward, distributeur des vi-
vres, va.
PURSINESS [pur'..ï-në8] n. 1. Il bottr-
soufiure ; enflure, f. ; 2. courte haleine ;
oppression d''haleine, f.
PURSLAIN [purs'-im],
PURSLANE [purs'-làn] n. (bot.) poîir-
pier (genre), m.
Golden — , = doré. Sea , arroche
halime, f ; '^ ■=. de mer, m.
PURSUANCE [pur.sû'-ans] n. \. action
de poursuivre (continuer), f. ; 2. suite;
conséquence, f.
In — of, 1. en poursuivant; 2. en
conséquence de ; par suite de ; en vertu
de: 3. (dr.) en ea-écution de.
PURSUANT [pur-.ù'-ant] adj. 1. (to)
en conséquence (de) ; par suite (de) ;
en vertu (de) ; 2. conforme (à) ; 3. (ad-
verb.) conformément (à).
PURSUE [pur-sû'] v. a. 1. B § poursui-
vre ; 2. suivre ; 8 chercher ; 4. pers^
cuter.
2. What course shiill we — ! fuel ekemin ni
vrons-ïiyua f 3. To — a reniedj', chercner tira ré
„mit.
To — close, suivre de près. To — af-
ter, 1. poursuivre; 2. suivre.
PURSUE, V. n. jioursuivre.
PURSUER [pur-ju'-nr] n. 1. personne
qui poursuit, qui suit, t. ; 2 personne
qui est d la poursuite (d'une autre), t
•i. His — n, 'leK (ffns qui s 'ul a sa jjoursuite.
PURSUIT [pur-sût'] n. 1.»^ pour
suite, f. ; 2. recherche, f. ; 3. § —s, .'pi ,
occupations, f. pi. ; travauir, m. pL
carrière, f. sUig.; partie, t. sing.; ettt-
des, f pi.
3. Literiny ■-«, travaux \iV(Jrairf» ; nier.anlilt
In — of, 1. d Iti poursuite de ; 2. d lu
recherche de. To give over, up, to re
linquish o.'s — , ( V. les sens) 1 quitter
la partie.
PURSUIVANT [pur'-BWè.vant] n. 1.
poursuivant (^d'armes) ; 2. J § avant-
coureur ; précurseur, m.
— at arms, pvursuirtint d'armes.
PURSY [pur'-si] adj. 1. bouffi; 2.
(pers.) qui a l'haleine courte ; 3. (pers.)
(m. p.) poussif.
Big — fellow, (m. p.) gros poussif, va.
PURTENANCE [ pur'-tè-nan, ] n. t
fressure, f.
PURULENCE [pû'-rû-l«n.],
PURULENCY [pù'-rùién-si] n. (méd.)
purulei'ce, f.
PURULENT [pû'-rû-lfnt] adj. (mod.)
purulent.
— collection, collection =ze. Seat of
the — (iMi;.ct\on,foyer =, m.
PURVEY [pur-vâ'] V. a. î 1. (with, de)
pourvoir ; fournir ; 2. procurer; ob-
tenir.
PURVEY, V. n. 1. (for) pourvoir
(d) ; 2. faire ses provisions ( pour).
PURVEYANCE [pur-vâ' -ans] n. + L
approcisionnement, m.; 2. provis'ioiit,
f. pi. ; 8. (dr. féod.) entretien de la mai'
son du roi, va.
PURVEYOR [pur-vâ'-ur] n. 1. pmw
voyeur, m. ; 2. (m. p.) complaisant, m.
complaisante, f.
PURVIEW [pur'-vf,] n. 1. limites, £
pi.; circonscription, f. sing.; 2. (dr.)
«OA"/!» (d'une loi); texte; d ixposilif, u\.
PUS fp"»] n. (mi'iX.) pus, m.
PUSH [push] V. a. 1. Il (FROM, de; to,
à) pousser (faire effort contre, imprimei
un mouveiiient à); 2. || (kp.om, de) re-
pousser; 3. § pousser (faire avancer);
4. § j/ousser (porter, étendre) ; 5. § (to,
de) presser (insister auprès de q. n.); 8
§ importuner; 1. i frapper (en pous-
sant).
1. To — a. th. from one place to another, pous-
ser q. eh. d'un eiidioit à un autre. 2. To — a. th.
from one, repousser </. cA. * «M. 3. To be —ed
by an intîuential patron, être poussé par un pro-
tecteur qui a de /'utjlutnce. 4. To — an objection
too far, pxusser une objeetvm trop loin. 5. We art
— ed for au answer, on nous prt-sse de répondre.
To — away I, repousser ; éloigner;
to — back II, repousser ; faire reculer ;
to — down |l, 1. abattre; terrasser; 2.
faire tomber; Z. faire dexcendre; to
— forward II §, \. avancer; 2. faire
avancer; to — o.'s self forward, a»
pousser ; se pousser dans le monde ;
to — in, faire entrer ; to — on, 1. J j
/tousser; 2. || % faire avancer ; 8. § hâ-
ter; lancer; to — out, pousser dehors ;
chasser ; faire sortir; to — up, \. faire
mtmter ; 2. lever.
PUSH, V. n. 1. Il pousser (faire effort
contre q. eh., imprimer du mouvement à
q. cil.); 2. Il % pousse/'; faire un effort,
3. § ( AT, . . .) attaquer ; 4. ^ se pousser ;
6. Il éclater.
3. To — at H. O-, attaquer q. u. 4. To — in the
world, se pousser dams le nwn le.
To — away, I1 poitsser toujours; t) —
back II, reculer ; to — down, descendre}
to — forward, 1. s'avancer ; 2. $ «4
piou^ser ; se pousser dans le monde;
to — on, pousser en avant; s'avancer;
to — off, (mar.) pousser au large.
PUSH, n. 1. coup (porté en poussant),
m. ; 2. coup (porté par un instrument,
une arme), m. ; 3. impulsion, t. ; 4
attaque, f. ; assaut, va. ; 5. effort, m. ;
extrémité, f. ; conjoncture., f. ; nwmeni
critique, m.
PUT
PUT
6 not;
0 not;
«tube;
«tnb;
ûbnll;
M barn, her,
Bir;
Moil;
âû
pound ;
th thin ;
th this.
S. To give the firat —, doi
la première im-
iil. 5. A sudden - fn effort SifU>/ai
At a —, 1. 1 d'un coup ,■ 2. § <i Fex-
trémité ; dans un moment critique;
^W au qu-art d'heure de Rabelais;
upon a — ,à Pextrémité ; dans un mo-
Hient critique. To come to the — , ar-
river au moment critique ; to give a.
0. a — I, pousser q. u.; to give a. o. a
— away |, repousser q. u. ; éloigner
q. u.
PUSH, n. t bouton^ m. ; pustule, f
PUSlIlili [pùBh'-ur] n. 1. I personne
qui pousse, f. ; 2. I| personne qui re-
pousse, f. ; 8. § personne qui se pousse,
qui se pousse dans le m,onde, t.
PUSHING [pùah'-ïng] adj. (pers.) 1. qui
$« pousse; 2. entreprenant.
PUSHPIN [pàsh'-pin] n. (inn) pousset-
te, t.
PUSILLANIMITY [pa-all-la-nïm'-ï-O]
n. pusillanimité, f.
PUSILLANLMOUS [pû-sKl-lan'-I-mù.]
■41- pusillimime.
PUSILLANIMOUSLY [ pa-sîl-Un'-i-
■ù»-ll] adv. avec pusillanim-ité.
PUSILLANIMOIJSNESS [pû-.ïl-lnn'-
l-inûa-n««] n. % f)UsiU<inim,ité, f.
PUSS [pii«] n. 1. (descliats) minet, m. ;
minette, f. ; minon, m. ; 2. lièvre, m.
— in boots, le chat botté.
PUSSY. F. Puss.
PUSTULATE [pû.t'-û-làt] V. &. former
en pustules.
PUSTULE [pà.'-tai] n. (inéd.) pustu-
le, t.
PUSTULOUS [pù.t'-û-làa] adj. (méd.)
1. c/>uvert de pustules ; 2. pustuleux.
PUT [pût] V. a (-ting; put) 1. 1
m.ettre ; 2. || filacer ; 3. || § poser ; 4. §
(on, upon) mettre sur le com,pte {de) ;
attribuer (à); imputer {à); 5. § pro-
poser ; offrir ; 6. § poser ; supposer ;
7. § (to, à) porter ; engager ; décider ;
5 § (m. p.) {ta, à) réduire; obliger;
contraindre ; 9. t (on, upon, d) im-
poser ; infliger.
2. Addin WHS — in the grarden of Eden, Adav
flU\>\»cé Hans le jardin d' Eden. 3. |To— >■ iB.
•• w., pnaer y. ch. q. p, ; ** to — ft quei»*':-.!, p^aer
km ^uwiii/». 5. Tu — a play upc.i the public,
p—poser, :>ffrir ane jdèce de th utre' au public. 6.
1 — a cjwe, poser, supposer un cas. 7. To — a.
o. « doing a. th., porter, engager, décider 7. w. à
faire q. ch.
To — a. o. to it, 1. obliger, contrain-
dre q. u. ; 2. embarrasser q. u. ; 3.
pousser q. u. ; pousser q. u. à bout; 4.
donn'-r du fil à retordre à q. u. ; don-
ner fort d faire ; to be — to it, 1. être
obligé, contraint ; 2. être embarrassé ;
8. avoir de la peine ; ^ avoir fort à
faire, avoir du fil à retordre ; to — a
o. up to it, donner le mot à q. u. To —
togetlier, 1. mettre ensemble ; 2. réunir ;
8. monter (une mécanique); to — to-
getlier again, 1. remettre ensemble; 2.
réunir de 7ioui^eau; 3. remonter (une
mécanique). To — about, fai?'e circu-
ler ; faire passer ; to — the glass about,
faire boire à la ronde; to — again,
mettre de nouveau; remettre; to —
away, 1. serrer (mettre en lieu de sû-
reté) ; 2. ôter ; 3. renvoyer ; 4. réptidier
(sa femme) ; 5. bannir ; to — back, 1. J
re^f 'tre ; replacer ; 2. || § reculer ; to
— bxck again, 1. || remettre; replacer;
2. Il § reculer de nouveau : to — by, 1.
détourner ; mettre de côté ; ôter ; 2.
détourner ; écarter; 8. serrer (mettre
en l'eu de sûreté) ; 4. § mettre de côté ;
économiser; to — down, 1. B poser; 2.
I déposer; 3. 1 meltri',, coucher par
écrit ; 4. § supprimer ; 5. § réprimer ;
ft. relancer (répondre vertement à)^
renvoyer Ui balle à q. u. ; 7. § con-
fiyndre; réduire au silence ; S. § humi-
lier; to — forth, 1. S mettre en avant;
avancer; 2. || tendre; 3. |l étendre; 4.
I pousser (de* feuilles, des flours) ; 5. §
déployer; 6. § publier (un livre); 7.
proposer ; to — forward, 1. || mettre en
avant ; avancer ; 2. § avanc-r ; pous-
mr ; 3. § hâter ; presser ; to — in, 1. ||
mettre dedans ; mettre ; 2. Il serrer ; 8.
faire entrer; 4. || mettre à sa place;
t. faire entrtr ; insérer; introduire;
6 (com ) mettre ; pâmer ; vendre ;
donner, r,édi,r ; 1. {At.) donner ; four-
70
nir ; to — off, 1. | ôter ; 2. se dépouiller
de; quitter; 3. § se défaire de; 4. §
renvoyer par une défaite ; 5. différer ;
remettre ; retarder ; renvoyer ,• 6. t §
renvoyer ; congédier ; 7. Xfairepasser,
circuler; mettre en circulation, en
vogue; accréditer; to — off for ever,
renvoyer aux calendes grecques ; to —
on, 1. Il mettre (un vêtement); 2. § pren-
dre; se donner; 3. t avancer; 4. X
amener ; produire ; 5. t § encourager;
exciter ; pousser; to — ont, 1. jl mettre
dehors; mettre; 2. || § mettre à la
porte; chasser; expulser; 3. |!§éfein-
d;■« ,• 4. H crever (les yeux); 5. § trou-
bler; déranger ; 6. % faire perdre le fil
de ses idées ; 7. Il pousser (des fleurs, des
feuilles) ; 8. 1 § émettre ; 9. || étendre ;
avancer; 10. Il § déployer; 11. (fin.)
placer {do l'argent); inettre à intérêt;
to — over, 1. Il mettre dessus ; 2. différer ;
remettre ; retarder ; renvoyer ; 3. (to)
en référer («) ; s'en référer {à) ; to —
to, atteler (des chevaux) ; to — to again,
réatteler (des chevaux) ; to — up, 1.
mettre en haut; 2. fixer ; 3. remettre
(à sa place) ; 4. mettre de côté ; mettre d
part; 5. mettre en réserve; garder;
6. emballer ; 1. empaqueter ; & adres-
ser (un vœu, une prière, etc.); offrir;
présenter ; faire ; 9. (de vente) mettre
aux enchères ; 10. rengainer (une
épée) ; 11. + {chasso) faire lever.
PUT, V. n. t ( — TING ; put) 1. aller ; se
diriger ; se tnouvoir; 2. pousser; ger-
mer ; 3. (mar.) se mettre.
To — forth t, 1. pousser ; germ.er ; 2.
sortir ; to — in, 1. entrer au port; 2.
(jeu) mettre au jjeu ; 3. (mar.) relâcher ;
4. (for) avoir une prétention {à) ; pré-
tendre (d) ; 5. (for) se mettre sur les
rangs ( pour) ; to — off, (mar.) pousser
au large ; to — up, 1 . loger ; descen-
dre ; 2. (for) se jirésenter comme can-
didat {pour) ; se porter candidat
{pour); semettre sur les rangs {pour);
3. (lo) s''avancer {vers) ; to — up with,
1. endurer (un affroni une injustice,
etc.) ; supporter ; souffrir ; digérer ;
2. (it) passer par {là); 3. s^arranger
de ; s\icc(>minoder de ; to — upon, 1.
abuser de (q. u.) ; 2. exploiter (q. u.).
PUT, n. \ force ; nécessité; extré-
mité, f.
A forced — , un cas de force, de né-
cessité, m. ; une extrémité, f. — off ^,
simple «reuse, f. ; défaite, f. ; faux-
fuyant, m. ; échappatoire, f.
PUT [pût] n. (cartes) put (espèce de
jeu de cartes), m.
PUTATIVE [pù'-ts-tiv] adj. 1. réputé;
supposé; 2. (du père) putatif.
PUTID [pû'-tïd] adj. vil ; bas ; indi-
gne.
PUTIDNESS [pû'-tid-nês] n. bassesse;
indignité, f.
PUTLOCK [pùt'-lok],
PUTLOG- [ pût' -log ] n. (maç.) bou-
lin, m.
PuTLOG-iiOT.K, n. (maç.) boulin, m.
PUTREFACTION [pù-trê-fak'-shùn] n.
putréfaction; f.
PUTREFACTIVE [pù-trë-fak'-tTv] adj.
de putréfaction.
PUTREFIE!) [pù'-trë-nd] adj. putréfié.
PUTREFY [pâ'-tr«.n] V. a. 1. » putré-
fier ,• 2. t § corrompre.
PUTREFY, V. n. || se putréfier.
PUTRESCENCE [pû-tr6s'-séns] n. état
de putréfaction, m.
PUTRESCENT [pû-trê.'-sfnt] adj. 1. en
état de putréfaction; 2. de putréfac-
tion.
PUTRID [pû'-trïd] ad). (mM.) putride.
PUTRIDNES8 [pû'-trld-nfs],
PUTRIDITY [pù-trid'-ï-ti] n. (méd.)
putridité. t.
PUTTER [pût'-tur] n. 1. personne qui
met, place, f. ; 2. faiseur, m. ; faiseuse, f.
— on X, instigateur, m. ; instigatrice,
T. ; — out +, personne qui entreprend
un long voyage, f.
PUTTING [pût'-tïng] n. 1. acUon de
mettre, de placer, f. ; 2. mise, t.
— on +, encouragement, m. ; incita-
tion, f. ; instigation, t.
PuTTiNO-sTONE, n. (en Ecosse) pierre
pour essayer /es forcée, t.
PUTTOCK [pùt'-tûi<] n. + (om.) 1. mi-
lan, m. ; 2. (fiinc.) faucon dégénéré, m.
PUTTY [put' ti] n. 1. potée (él.Hin c»U
ciné), f. ; 2. mastic (de vitrier et de pein-
tre), m.
PUZZEL [pûi'têi] n. i saligatide ; ka~
lope. f
PUZZLE [pùi'-d] V. a. 1. embarramtr
(donner à penser): 1 chicaner; ^ i«
triguer; 2. démonter (mettre hors iYi.iML
d'agir, de répondre) ; 3. alambiquât
(res])rit) 4. t rendre embarrassant.
PUZZLE, V. n. être embarrassé.
PUZZLE, n. 1. embarras (par la pcTr
séc), m.: 2. (jou) jeu de patience, m.
PuzzLE-HRADEi), adj. qui a la tètc
pleine dHdées creuses.
— fellow, man, songe-creux, m.
PUZZOLAN [pùî'-io-lan],
PUZZOLANA [p.u -îô-là -na] n. powt-
zolane ; pozzolane, f.
PYE. V. Pie.
PYGMEAN [pigmê'-an] adj, de pyg-
m.ée.
PYGMY [p«g'-mi] n. \ § pygmée, m.
PYLORIC [pi-lor'-ik] adj. (anat) pylo-
rique.
PYLORUS [pï-lô'-rûs] n. (anat.) pylo-
re, m.
PYRACANTII [pir'-a-kan(*] n. (bot)
pyracanthe, f. ; ^ buisson ardent, m.
PYRAMID [pïr'-a.niid] n.pyramide,t
To form a —, 1. former la =^\ %,
(peint.) pyramider.
PYRAMIDAL [pi-ram'-l-dal] adj.,
PY'RAMIDICAL [pir-a-nnd'-!-kal] a^.
pyramidal.
'PYRAMIDICALLY [pïr-a-mid'-î-k«l-H]
adv. en pyramide.
PYRAMIS [pir'-B-niTs] n., pi. Pyra-
mides, + pyramide, f
PYRE [pir] n. bûcher (pour brûler loi
corps morts), m.
PYRIFORM [plr'-I-f6rm] adj. (bot.)/;}'
riform,e.
PYRITE [pir'-n] n. {m\n.) pyrite, t
PYRITIC [pi-rit'-ik],
PYRITICAL [pi-rU'-!-kaI],
PYRITOUS [pir'-i-tiis] adj. (min.) yy
PYROLIGNEOUS [pir-o-lig'-né-ùi],
PY^ROLIGNIC [pir-ô-lig'nik],
PYROLIGNOUS [ p1r-ô-lig-nùa ] tb'i
(chim.) pijrniigneux.
PYROMETER [pi-rom'-c-tur] n. (phys.)
pyromiiri: va.
PYROPHORUS [pî-rof â-riis] n.pyro-
phore, m.
PYROTECHNIC [pTr-ô-têk'-mk],
PY'ROTECHNICAL [pir-ô-tisk'-nï.kal]
adj. pyrotechnique.
l'YROTECHNICS [pïr-ô-t«k'-nik.] n.pl.,
P YROTECIINY' [p.r'-ô-tsk-m] n. (sing.)
pyrotechnie, t.
PYROTECHNIST [ p'r-ô têk'-ntst ] n.
personne versée dans la pyrotechnie, t
PYROXENE [pir'-oks-èn]'n. (min.) py-
roxene, m.
PY^RRHIC [pir'-Ik] n. 1. (ant. gr.) pyr-
rhique; danse pyrrhique, f. ; 2. (vers.)
pl'rrhique, m.
PYRRHIC, adj. (ant gr.) 1. de Fyr
rhus ; 2. (de la danse) pyrrhique.
PYRRHONIC [pi-ron'-ik] adj. pyrrho-
nien.
PYRRHONISM [pîr'-ô-niïm] n, pyr-
rhonisme, m.
PYRRHONIST [pir'-ôni.t] n. pyrrîto-
nien. m. ; pi/rrhonienne. t.
PYTHAGOREAN [pt (A«g e r»'.im] a
pythagoricien, m. ; pythagorielcmto,''.
PYTHAGOREAN,
PYTHAGORIC [pf«* a-gor'-Ik],
PYTHAGORICAL [ puA-u-gor' 1 1»)
ad), pythagoricien.
■PVTHAGORISM [pI-<.Ug-«-rlin,] o.
(piiilos.) pt/thagorimne, m.
PYTHIAN [pui'-ï-an] adj. (ant) p%
t}iien : puthiqne ; de la pythie.
PYTHONESS [pia'-ô-nfi] n. (ant)7>y-
tlmnisse, f.
PYTHON ICFp'-'lon'-ik] adj. de devin.
PYTHON 1ST [pi., ô-nisi] n. devin, n^
PYX [piks] n. 1. bi.iie des monnuiet
d'or et dargent d essayer, t. ; 2. (reL
cath.) saint ciboire ; ciboire, m.
Pyx-jury, n. jury pour l'essai dti
monnaies, m.
«Ht
QUA
QUA
QUA
afate; dtax; dfall; afat; ème; ëtmet; îpine; ïpin; ôno; (5 move;
Q
Q [in] II. 1 (dix-septième lettre de
falptiabet), m. ; 2. (cliiffre romain re-
I résentant 500) q, m.
Q. u. (abréviation de Question) ques-
tion; demande, f.
QDAB [kwob] n. { (icli.) goujon, m.
QUACK [kwHk] V. n. 1. (des canards)
nasiller; %.% (m. \i.') sti vanter ; ^ faire
le charlatan, le marchand d'ortnétan,
le gaxc.on, le fanfaron ; J^~ hûbler.
QUACK, h. 1. Il charlatan, m. ; 2. 1
empirique, m. ; 3. § charlatan ; empi-
rique; 7narchand d'orviétan, m.
QUACK, adj. 1 1. de charlatan; 2.
d'empirique.
QUACKEIIY [kwBk'-ur-i] n. 1. charla-
tanisjue, m.\ c/Mrlatanerie,t.; 2. em-
vtriame, m.-
QUACKISH rkwak'-i.h] adj. H 1- <?«
charlatan ; 2. d'empirique.
QUACKISM t V. QuACKKRY.
QUACKSALVEU [kw,.k'-«l-vur] n. §
marchand d'orviétan, m.
QUADRAGESIMA [kwodm-jè.'.ï-ma]
n. Quadragéxime, f.
— Sunday, Dimanche de la z=:, m.
QUADRAGESIMAL [ kwod-™.jë.'-l-
mnljadj. I. decarême; 2 quadragesimal.
QUADRAGESIMALS [kwcl-m-jd.'-i-
malï] n. pi. offrandes de la mi-carême,
f. pi.
QUADRANGLE [ kwod'-rang-gi ] n.
(géoni.) figure qnadrangulaire, f.
QUA'DRANGULAR [kwod.mng'.gii-
Ur] adj \. (^vom.) quadrangulaire; 2.
(bot.) ijuadrangulaire.
QUADRANT [kwod'-rant] n. 1. % quart,
lO. ; 2. (séoiii.) quart de cercle, m.; 3.
(OBt, nav.) (jimrt de cercle; oeUint, m.
— of altitude, (astr.) quart de cercle
mural, m.
QcAi>iiANT-piPR, n. tuyau courbe d^un
oitart de cercle, ni.
QUADRANTAL [kwndran'-iBl] adj. 1.
lU quart de cercle; 2. {s:èom.) sphéri-
qUt> rectangle.
QUADRAT [kwod'-rat] n. (Imp.) ca-
drât, m.
M — , cadratin, m. ; n — , demi-ca-
drutin, m.
QUADRATE [kwod'-rât] a^j. (math.)
carré.
QUADRATE, n. carré, m.
QUADRATE, v. n. cadrer.
QUADRATIC [ kwa-drat'-ik ] a(\j. 1.
carré ; 2. (inatii.) carré.
QUADRATRIX [kwod-râ'-trtk.] n. 1.
carré, m. ; figure carrée, f. ; ••*. (géom.)
quadratrice, f.
QUADRATURE [kwod'-ra-tûr] n. 1.
carré, m. ; 2. (géoni.) quadrature, f. ; 3.
(astr.) qwidrature, f.
QUADRENNIAL [kwod-rën'-ni-dl] adj.
de quatre ans.
QUADRENNIALLY [ kwod-rén'-nl-
«llll,
QUADRIENNIALLY [kwod-ri-ên'.nï-
»l-li] adv. tous les quatre a7is ; par qua-
tre ans.
QUADRIBLE [ kwod'-ri-bl ] adj. qui
peut être carré.
QUADRIENNIAL [kwod-ri-ën'-nl-al]
adj. 1. de quatre ans; 2. quadriennal;
quatrienn<d.
QUADRIFID [kwod'-n-fid] adj. (bot.)
juadrifide.
QUADRIGA [kwod-ri'-ga] D. (ant.)
■jiiadriae (cliar), m.
QUADRILATERAL [kwod-rï-lat'-ur-al]
i^. (géoni.l quadrilatère.
QTTADRILATERAL, n. (géom.) qua-
irilatére. m.
QUADRILLE [ka-dril'] n. 1. (cartes)
fuad'rille, m.; 2. (danse) contre-danse,
T. ; 3. (mus.) quadrille, m.
QU A DR INOM I AL [kwod-rï-nô'-mi-al]
D. (alsj.) qiiadrinôme, m.
QUADRIPARTITE [kwa-drtp'-âr-tit]
»<li. 'l>ot.) quadripartite.
QUADRISYLLABLE [kwod-ri-sn' la-
W] n. (gram.) tétrasyllàbe ; quadrisyl-
labe, m.
QUADROON [kwod-rSn'] n. q-uorteroii,
(n. ; quarteronne, t
4SU
QUADRUMANE [ kwod'-rt-mân ] n.
(mam.) quadrumane, m.
QUADKUMANOUS [kwod-rô'-ma-nÙ.]
adj. (main.) quadrumane.
QUADRUPED [kwod'-rô-pfa] n. çwa-
drupéde, m.
QUADRUPED, adj. quadrupède.
QUADRUPLE [kwod'-ri-pl] adj. qua-
druple.
QUADRUPLE, n. quadruple, m.
QUADRUPLE, v. a. quadrupler.
To be — d, être quadruplé; quadru-
pler.
QUADRUPLICATE [kwod-rô'-plï-kât]
adj. (math.) quadruplé.
QUADRUPLICATE, v. a. quadru-
pler.
QUADRUPLICATION [kwod-rô-plï-
kâ'-shùn] n. action de quadrupler, £
QUADRUPLY [kwod'-rt-ph] mXv. au
quadrujjle.
QU.^RE. V. Query.
(iUJiSTOR. K QuKSTOR.
QUAKE [kwaf] V. a. 1. boire copieuse-
ment, à longs traits; 2. vider (en bu-
vant) ; 3. (m. p.) s'abreuver de ; 4. § sa-
vourer ; 6. § aspirer ; ^ humer.
•2. To — the Iwwl, vider /a ct»ijte. 3. Tyranny
wliich never — r^ but bloud, la tyrannie qui ne
s'abreuva _^iwKiM y«* de sang. 4. To — iminnr-
talitv and joy, savourer Pùnmortatité et le plaieir.
b. To — the air, aspirer l'air.
To — off, boire ; avaler.
QUAEF, V. n. boire copieusement, à
longs traits ; boire.
QUAFFEK [kwaf'-ur] n. franc bu-
veur; buveur, m.
QUAGGY [kw«g'-gi] aôj. plein de fon-
drières : maréragettJ:
QUAGMIRE [kwag'-niir] n. fondriè-
re, f.
QUA IL [kwâi] V. n. 1. + ** être abattu ;
dans l'abattement; languir; 2. fai-
blir ; perdre courage.
QUAIL, V. a. + faire tomber dans
rabattement; abattre; dompter; vain-
cre.
QUAIL, n. (orn.) caille, f.
Young — , cailleteau, m. Bevy of — s,
vol de caille", m.
QUAILING [kwâl'-mg] adj. 1. + ** qui
tombe dans l'abattement; abattu; 2.
qui faiblit; qui perd courage.
QUAILING, n. 1. + ♦* abattement,
m.; 2. action de faiblir, de perdre cou-
rage, f.
QUAINT [kwânt] adj. l.joli; gentil;
gracieux ; beau ; 2. + ingénieux ;
adroit; habile; 3. recherché; apprê-
té ; 4. affecté ; prétentieux. ; 5. 4, étran-
ge ; esètruordinaire ; singulier; bi-
zarre ; original.
5. .Misiird ceremonies and — ■ habits, dfs cèr^mn-
nifi aheiirdet et dei hahitudet étranges, extraordi-
naires, singulières, iiizarres.
QUAINTLY [kwânt' -II] adv. 1. genti-
ment; gracieusement; 1. i ingénieuse-
ment; adroitement ; habilement; avec
art; 8. d'zme manière rechercMe, ap-
prêtée : 4. d'une manière affectée, pré-
tentieuse ; 5. 4. étrangement ; extraor-
dinairement ; singulièrement; bizar-
rement ; originalement.
QUAINTNESS [kwânt' -nës] n. 1. élé-
gance; gentillesse; nature gracieuse,
t.; 2. 4. étrangeté ; nature extraordi-
naire; singularité; bizarrerie, t
QUAKE [kwâk] V. n. (with, de) trem-
bler.
QUAKE, V. a. \ faire trembler.
QITAKE, n. t tremblement, m.
QUAKER [kwâk'-ur] n. 1. trembleur,
m ; ^.quaker; quaere; trembleur, m.
QUAKERESS [kwâk'-ur-ë.] n. qua-
keresse, f.
QUAKERISM [kw.ik'-ur-ïzm] n. quake-
risme (mœurs, religion des quakers), m.
QUAKERLY [kwâk-ur-li] adj. de qua-
ker ; de quaere.
QUAKING [kwâk'-tngT n. % 1. trem-
blement, m. ; 2. épouvante, t.
QUALIFICATION [kwol-ï-fi-kâ'-ahûn]
n. 1. qualité (naturelle ou acquise), f. ; 2.
qualité requise, exigée ; capacité, f.-, 8.
désignation ; dénomination ; catégo-
rie, t : 4. modification ; restriction, ï. ;
5. X diminution, t. ; affaiblissement, m.
1. Indispensable -^» for public functionaries, i/n
qualités indiaptmayea pour lit fonctionnaire) pu-
blic». 9. The — < of electors, Us qualité» rtqniMi
des électeurs.
QUALIFIED [kwol'-t-Od] hdj. (to) 1.
qui a les qualités voulues ( pour) ; apte
(a) ; capcûde (dé) ; propre (à) ; er^ eta*
(de); préparé (d); 2. autorisé; 3. mo-
difié; restreint; 4. tempéré; modérÀ;
adouci; 5. (dr.) (to), apte (à); qui a
qualité (pour).
QUALIFY [kwol'-i-fi] V. H. (rriE) i
donner les qualités nécessaires, r\)tUU4if
(à) ; rendre apte, propre (<i) ; reiuirt
capable (de) ; mettre en liat ; prépa-
rer (à) ; 2. donner le droit (df) : atina-
riser (à) ; 3. déterminer ; fixer ; 4. wk>-
difier ; 5. tempérer; modérer; adou-
cir; 6. (as, de) qualifier; 7. (dr.) (i>,
de) donner qualité.
2. Tu — a. 0. to kill game, donner à q. u, le
droit de tuer du ffiljier. 3. To — the sense of
words, déterminer, tixer le sens des vfjls. 5. To
— rigor, modérer, aiif>ucir la rigueur.
To be qnalifled (to), 1. être propre
(d) ; 2. (dr.) avoir qualité (pour).
QUALIFYING [kwol'-i-fiiag] a^j.
(gram.) qualificatif.
QUALITY [kwol'-l-ti] n. \. qualité, t;
2. X disposition 7iatureUe, f. ; 8. J to-
lent, va. ; 4. t état, m. ; profession, t
In tlie — of, en qualité de.
QUALM [kwftui] n. 1. mat an carur,
m. ; envie de vomir, f. ; nausée, t. ; 2.
soulèvement de cueur, m. ; 8. scrupule
(de conscience), m.
QUALMISH [kwâm'-Jth] adj. qui a
m,al au cœur ; qui a envie de vomir;
qui n des nausées.
To be — , avoir mal au cœur ; avoir
envie de vomir ; avoir des nausées;
avoir des soulèvements de cœur.
QUALMISHNESS [kwâni'-nh-nêi] n.
envie de vomir, t. ; nausée, t. ; êouiàv«-
ment de cœur. m.
QUANDARY [kwon'-dâ-n] n. 1. ^m
doute, m. ; incertitude, f. ; 2. embar*
ras. m. ; difficulté, f.
QUANTlTATI VK [kwon-tl-tà-iwl,
QUANTITIVE [kwon'-u-tiT] ai^. à
considérer sous le rappcrt de Ut quail'
tiié.
QUANTITY [kwon' tf-ti] n. 1. gwrn-
tité, f. ; 2. X partie ; portion, f ; %,
(géom.) (d'angle) grandeur, t. ; 4. (giwi.'!
quantité, t. ; 5. (inatli.) quantité, t ; 0.
(mus.) quantité, f.
Great, large — , grande quanHtÂ.
Like quantities, (ntatli.) quantités seiiv-
blables.
QUANTUM [kwon'-t.-.m] n. quanti'A,
f. ; montant, m. ; nombre tclaî, m. ; to-
tal, m.
QUARANTINE [kwor-ao-tcn'] a 1.
quarantaine (pour les personnes on les
effets qui viennent dtin i>ays infecté on
soupçonné de contagion), f. ; 2. (Ar.) qua-
rante jours, m. pi.
To clear o."s — , purger sa quaran-
taine ; to i)ertorm — . faire la =.
QUARANTINE, v. a. faire faire
quiirantai7ie, la quara7daine à.
QUARREL [kwor'-réi] V. n. (—ling;
— led) 1. quereller ; se quereller ; 2. se
disputer; 3. § (with) chercher que-
relle (à q. u.) ; trouver à redi7-e (d (^
ch.); 4. § être en querelle; ne pas s'ac-
corder ; 7i'être pas d'accm'd.
'2. To — at>out tritles, se disputer y^xir des niai-
strifs. 3. To — witli a sligiit mistake, trouver
H redire à une légère méprise.
To — with a. o., 1. se q^tereller aveu
q. u. ; 2. quereller q. u. ; to want to —
with a. o., chercher querelle à q. u.
QUARREL, n. 1. querelle, t ; démêU,
m. ; 2. cause (t.), sujet (m.) de querelle;
S. S7ijet de plainte, de mécontenteme^
m. : 4. t caiise, f.
Domestic — , querelle de ménagt;
drunken —, = d'ivrognes ; great — .
grande, grosse = ; groundless — ^ ai
d'Allema7id ; insignificant, trifling —
petite = ; slight — , légère —. In tli9
— of, pour la cause de. To begin a — =
pre7idre ■=■ ; se prendre de = ; to begi;*
a — with a. o., se prendre de =; avet
q. 71. ; quereller q. ?*. ; to fasten, to fis «•
— on, upon a. o., faire, chercher = A
q. u. ; ^ chercher 7ioise à q. u. ; to hava
a — , avoir = ; prendre = : to have hftd
a — , avoir eu = ; Mi'* en = ; to piek t
QUA
QUE
QUE
6 nor ; o not; û lube ; û tub ; û bull ; u burn, her, sli &i oil ; àû pound ; th thin ; th this.
— with a. o.. 1. chercher = àq. u. ; 2. 1
thercher noise à q. xi. ; to mise, to ex-
alte a — . êimciter une = ; to take up a
—, 1. entrer duns une =; 2. épouser
una z=.
Ql I A U i; EL, n. + fl^,che carrée, f.
QUAUKKLLER [kwor'-r»l-ur] n. qne-
•vlleur, ni. ; qui-reUeuxe, t
5UAUUKLL1NG [kwor'-rSI-fiig] n. 1.
ç'ic.rdli; (. ; 2. dispute, t. ; 3. désac-
QOrd, m.
(iUAKUELLOUS [kwor'-rêl-lû»] V.
QOARRKWOMK.
(iUAllUKLSOMK [kwor'-rSl «ùm] a(lj.
qnerelifiiii:
QU A i: It KLSOMELY [kwor'-rêl-.ùm-ll]
kIv. en (/iieri-Uenr.
QU A liUELSOMENESS [kwor - *l-8Ùm-
•f«] n. cdrdctère, esprit querelleur, ^ ;
iumeur querelleuse, f.
QUAlUiV [kwor'-ri] B. 1. (fauc.) proie
de faucon), f. ; 2. § proie, t. ; 3. (von.)
curée, f.
QUARRY, n. 1. carrière (lieu d'où
fou tire la pierre), f. ; 2. pierre de la
«arrière, t.
To c'ift a — ^1 1. creuser une carrière;
I. fouiller une ■= ; to mine, to work a
—, exploiter une ■=.
QuAKRY-BKb, n. lit de carrière, m.
QuAUKY-MAS, n. carrier, m.
QUARRY, V. a extraire, tirer d'une
Mrrière ; extraire.
To — out, =.
QUAKKYING [kwor'-ri ïng] n. ea-trac-
liton, (le la carrière ; extraction, t.
QUART [kwârt] n. 1. quarte (mesure
de litre I,l;i5S64), f. ; 2. (jeu de piquet)
^uatriètne, f.
QUARTAN [kwâr'-t«n] adj. (rnéd.)
quiirt.
QUARTAN, n. 1. (tnùû.) fièwe quar-
té, f. ; 2. (ruesure) quart, m.
QUARTATION [kwàr.tâ'-.hùn] n. (mé-
tiil.) quurtiition, t; impart, m.
QUAKTEU [kwâr'-tur] n. 1. quart, m.;
i.quart(/eqttiiUal(puMSi\ek\\o.l2,G{i9),
tu.. 8. quart de touHe (mesure de litres
1(K '/S), m.; 4. quartier (partie), m.; 5.
f^ar-'ie, f. ; côté; coin; point, m.; 6.
q7tai'tier (demeure), m. ; 7. (dauiiôe)
trimestre, m. ; S. (de .«oulier) quartier,
v.. ; 9. (de ville) quartier, va. ; 10. (a.str.)
(de la lune) quartier, m. ; 11. (bias.)
quartier; ni. ; 12. (boucherie) quartier,
m.; \i.(fifxi\es) trimestre, m.; 14. (mar.)
parage, m. ; 15. (mar.) arriére, m. ;
hanche, f. ; 16. (mar.) (de vergues) bras-
seyage, m. ; 17. (mil.) quartier, m. : IS.
(mil.) quartier (grâce), m.; 19. ^vôtér.)
quartier, m.
False — , {yétéT.)/aux quartier ; fore
— 8, (man.) avant-main, t. ; train de
élevant, m.; bout de devant, m.; hind
— 8, (man.) arrière-main, t. ; train de
derrière, m. ; intrenched — 6, (pi.) (mil.)
camp retranclU, m. sing, llead — s,
(pi.) = général, m. sing. — of a him-
dred, quarteron (de cent), m. ; — of a
;>ound, quarteron (de livre), m. From
ail — s, de toutes partes ; de tous côtés ;
de Urtis les points; in — s, (mil.) 1. en
:= ; 2. dans les lignes ; m the proper — ,
à qui de droit; out of — s, (mil.) hors
les lignes. To change o.'s — s, changer
de=i; to crave — , 1. dem.anfler ^; 2.
demander grâce; to give, to grant no
— , ne pas donner, faire =, de = ; to
live at free —s, (mil.) vivre à disrrétion.
Ali hands to — s! (mar.) chacun, d son
QcAKTER-Bii.i., n. (mar.) 1. rôle d'équi-
page, m. ; 2. rôle de combat, m.
Quarter-day, n. terme (jour de paye-
Ckent trimestriel de loyer), in.
QnAUTER-DECK, tt. (msT.) gaillard
i'arrière, m.
QuARTKR-MASTBR, n. 1. (mil.) officier
d« casernement, m. ; 2. (raar.) quartier-
maître, m.
— general, (mil.) quartier-m.tiUre ge-
neral, m.; — 's mate, (mar.) aide-quar-
(ier-m,aUre, m.
QuARTER-PACE, n. (const) quartier
towrna/nt; repon, m.
QcAi'.TKP.-SET.sioNs, U. (dr.) session tri-
»eatrielle (de juges de paix), f.
QiTASTKB-bTAFF U. 1. bâtoii de garde
forestier, de gardien de parc, m. ; 2.
bâton (de défense), m.
QUARTElt, V. a. 1. partager en
quarts ; 2. rompre, In-iser en mor-
ceauor, quarts ; 8. diviser en parties
distinctes ; 4. écartelsr ; 6. % nourrir ;
C. (hhis.) é car tele r ; 7. {ix\\\.) faire le
logement de (la troupe).
QUARTEli, V. n. (mil.) 1. être en
quartier; 2. h>ger.
QUARTERAGE [ kwâr'-tur-âj ] n. %
pension trimestrielle, f.
QUAltTEltKU [kwàr'-tur-ur] n. (OF, . . .)
personne iji/i ècartèle, f.
QUARTERING [kwâr'-tur-îng] n. 1.
division en, par quarts, f. ; 2. logement
militaire, m. ; 8. (du supplice) éçartè-
lement, m. ; 4. (bias.) écartelure, f.
QUARTERLY [kwàr'-tur-ii] adj. 1. de
quart; 2. 4. trimestriel.
tiUARTERLY, adv. par trim^esire;
tous les trimestres.
QUARTERN [kwàr'-tum] n. 1. quart
de pinte (mesure de litre 0,142), m.; 2.
(de pain) i/'un kilo, de devjx, livres.
QUARTET [kwAr-têt'].
QUARTETTO [kivàr-tët'-w] n. (mus.)
quatuor, m.
QUARTILE [kwàr'-tn] n. 1. (astr.)
quartile aspect, m. ; 2. (astr.) quadra-
ture, f.
QUARTO [kwâr'-tô] n. in-quarto, va.
QUARTO, adj. in-quarto.
QUARTZ [kwàriz] n. {imn.) quart3,in.
QUARTZY [kwârt' -11] adj. (min.)
quartzewB.
QUASII [kwoihj V. a 1. B briser;
écraser; 2. § écraser; subjuguer ;
vaincre ; 8. § réprimer ; étouffer ; L
(dr.) annuler.
'i. To — a. rubtjIU'in, réprimer, étouffer une rt-
he'lv.n.
QUASII, V. n. s'agiter avec bruit.
QUASII. V. Squash.
QUASI [kwi'-ai] adv. X quasi.
Quasi-contract, n. (dr.) quasi-con-
trat, m.
QUASIMODO [kwat-ï-mô'-dô] n. Qua-
simodo, f.
— Sunday, Pimanche de, de la Qua-
simodo, m.
QUASSATION [kwa.-,A'-,han] n. L
éJiritnlement, m. ; 2. secousse, f.
QUAT [kwot] n. X pustule, f.
QUATERCOUSINS [ kâ'-tur-kfli-znj ]
n. pi. 1. cousins jusgu (tu quatrième
degré, m. pL ; 2. cousins ; bons ainis,
m. pi.
QUATERNARY [kwa-tur'-nà-rï] n. 1.
quatre, m. ; 2. (loterie, loto) quaterne, m.
QUATERNARY, adj. quaternaire.
QUATERNION [kwa-tur'-m-un] n. 1.
quatre ; nombre de qiuttre, va. \ 2.
bande compagnie de quatre, f.
QUATERNION, v. a. X diviser par
compagnies.
QUATERNITY [kw«-tur'-nl-tl] n. X
nombre quatre, m.
QUATRAIN [kwot'-rân] n. quatra-
in, m.
QUAVER [kwâ-vi 1 V. n. 1. faire
trembler sa voix; i trembler; 3.
(mus.) triller ; cadencer ; faire une ca-
dence.
QUAVER, n. 1. tremblement de la
voix, m. ; 2. (mus.) croche, f.; 8. (mus.)
trille, m. ; cadence, f.
Seml , (mus.) double croche, t. V.
Semiquaver.
QuAVKR-KKST, n. (mus.) demi-sou-
pir, va.
QUA VERER [kwà'-v,.r-ur] n. chanteur
(m.), chanteuse (f.) qui fait trembler sa
voix.
QUAVERING [kwâ'-vur-ing] n. (mus.)
trille (action), m. ; cadence, t.
QUAY [ké] n. quai, va.
Alongside ofa — , (mar.) à quai.
QUAY, V. a garnir de qu(tis.
QUEAN [kwèn] n. ma uvaise femm,e ;
T coquine; ^ gourgandine, f.
QUE.\SINESS [kwô'-zi-nét] n.\ envie
de vomir ; na usée, £
QUEASY [kwf'.ii] adj. t 1. Il (pers.)
qui a envie de vomir ; qui a des nau-
sées; 2. (chos.) nauséabond; 3. § dé-
licat.
QUECII [kwéiih],
I QUECK [kwék] V. n. X »« morMsov^;
remuer ; se remuer.
QUEEN [kwc.n] n. 1. ( % reine, t.; %
! (cartes) dame, f. ; 8. (dames) dame, t.
' 4. (échecs) reine ; dame, f.
I — consort, reine: femme du roi,t',
— dow!^ger, = douairière ; — regent, 1.
= régente; 2. (dr.) = regwitite; —
regnant, (dr.) = régnante. "To go to — -,
1. (dames) aller à dame; 2. (éclieiy)
faire =z ; aller d dame, f.
QuEEN-AI'Ci.E. V. QUKKNINO
QUEEN, V. n. faire, jouer Li reine.
To — it. =.
QUEENING [kwèn'-ing] n. (horL) rei-
nette; rainette, f.
QUE?:NLIKE [kwên'-lik],
QUEENLY [kwên'-h] adj. semblable
à une reine ; com.me une reint ; d«
reine.
QUEER [kwér] adj. 1 étrange; bi-
zarre; singulier; original.
— fellow, (plais.) original, m.
QUEER. V. a. j^P" mettre à quia.
QUEERLY [kwcr'-li] ndv. ^ étrange-
ment; bizarrement; singulièrement;
originalement.
QUEERNESS [kwër'-néh] n. ^ bizarre-
rie; singularité; originalité, î.
QUELL [kwël] V. a 1. réprimer;
étouffer; 2. dompter; subjuguer; 8
apaiser ; 4. t tuer ; assassiner.
1. To — an insurrection, répriint'i-, étfuiffer «»«
imurreclion. 2. To — pridf, doin|iter Vi^rgutil.
3. To — the tumult of the soul, apaisir te iamult»
de f^'tnie.
QUELL, V. n. t 1. s'' apaiser ; 2. s'é-
t^eindre.
QUELL, n. t meurtre, va.
QUENCH [kwènt.h] V. a 1. Il § étein-
dre (la flamme, le feu); 2. § éteindrai
( la soif ) ; étancher ; apaiser ; 3. g
amortir ; étouffer ; refroidir ; apaiser.
0. To — tilt; force of any stroke, amortir /a /o7^»
QUENCH. V. n. X »^ refroidir.
QUENCHER [kwént.h'-ur] n. person-
ne, chose qui éteint, f.
QUENCHLESS [kwéntsh'-lst] adj. |
inextinguible.
QUERCITRON [kwur-.ït'-rûn] n. (bou)
cMne quercitron ; quercitron, va.
QuERCiTKON-BARK, U. (teint.) qiter-
citron, m.
QUERIST [kwë'-rut] n. 1. personne
qui fait, adresse une question, f. ; 2.
question7ieur, va. ; questionneu.se, f
QUERN [kwurn] n. t moulin d bras, m.
QUERPO [kwur'-pô] n. t justau-
corps, m.
QUERRY X- V- Equerry.
QUERULOUS [kwèr'-û-iî..] a^Ayplain-
tif
QUERULOUSLY [kwér'-û-lû..li] adv.
plaintivement.
QUERULOUSNESS [kwër'-ù-lûi-i,8.] n.
habitude de se plaindre, f.
QUERY [kivê'-ri] n. question à résou-
dre; question, t.
QXJKRY, V. n. proposer, faire une
question, des que.stions à résoudre.
QUERY, V. a I 1. chercher; recher-
cher ; s'informer de; 2. interroger ;
demander ; 3. mettre, révoquer en
doute.
QUEST [kwé.t] n. 1. recherche, f. ; i.
demande, f. ; sollicitation, t. ; désir,
m. ; 3. ijury, m. ; 4. X perso^me chargit
de chercher, f. ; personne envoyée à Vx
recherche d'une autre, f. ; 5. enquête, t. ;
examen, m.
In — of. d l^i recherche de.
QUESTANT [kwè.'-iant] n.Xpet sonna
qui recherche (q. ch., q. uA f.
QUESTION [kwèit'-yûn] n. 1. \qut*-
tion ; demande ; interivgation, f. ; 2
question; proposition (à discuter), t
8. discussion, f. ; 4 + conversation, t.
5. X *'y<'*, If. : 6. X effort, m. ; 7. t q^iea-
tion, torture, f. ; 8. (math.) question, t ;
problème, va. ; 9. (I)arl.) interpellation, t
1. To examine by — and atiBwer, fxaui%»tr t*»*
demande et par réfionse.
Fair — , question d faire; not a fair '
— , une =: indiscrète; une ijiiiiscrA-
tion, f. ; fine — , belle =: ; a fine, good,
pretty — ! (iron.) belle — ' la belle de.
mande, =! previous — , — préalable
485
QUI
QUI
QUI
à fate ; <l far ; û fall ; a fat ; ë uie ; ë met ; I pinn ; 1^ pin ; ô no ; ô move ;
—4 and coinmands, (jeu) demandes et
réponses, f pi. Beyorid ail — , out of — ,
koTB de doute ; in — , «?? = ; without a
— , «an» aucun d<mte. To address a — ,
adre-tser une = ; to asitate a — , agiter,
êotUener une = : to answer a — , répon-
dre à une = ; to ask a — , faire une=;
to avoid a — , éviter, écarter mie = : to
be bes'de the — , sortir de la = ; ^ être
â côté de la = ; to be out of the — , 1.
(pers.) soHir de la ^; 2. (clios.) ne
pouvoir en être = ; to beg the — , sup-
poser ce qui est en = ; faire une péti-
tion de principe ; to bring a. th. into
— j mettre q. ch. ««. = ; to bring a. o.
Into — , mettre q. u. enjeu; to call in — ,
1. mettre en = ; 2. révoq^ier en doute ;
to come to the — , aborder lu = ; to cut
short a — , trancher une =l ; twuper
court d une = ; to decide a — , décider,
rider une = ; to make a — of, mettre en
:=; révoquer en doute; to propose a — ,
proposer une-=.; to put a — , 1. poser
une ■=■ ; 2. (pari.) faire une interpella-
tion, ; to put a — to, (pari.) adresser une
interpellation à; interpeller; to put
to — +, mettre en =, en. dinaussion ; to
pnt to the — t, mettre d la =, d la tor-
ture; to replj- to a — , répondre à une
=: ; to settle a — , résoudre une. = ; vi-
der une-=; to solve a — , I. résoudre
une r=. ; 2. résoudre un prohlème ; to
Btate the — , 1. établir l'état de la =: ; 2.
poser ta=z; .3. poser le problème ; to
turn the — , détourner la := ; to work a
■ — , faire une opération ; calculer un
problème. It is out of the — , il ne peut
pas en être = ; if it is a fair — , si c'est
une = à faire ; si ce n'est pas une in-
discrétion; that is not a fair — , 1. ce
n'est pas une = à faire ; c'est une in-
disoetion ; 2. c'e-it son secret ; there
oan be no — about it, ce n'est plus
lin«=.
QUESTION. V. n. 1. faire, propo-
mr une question, des questions ; ques-
tionner ; interroger ; 2. } discuter ; 8.
\ converser ; causer.
QUESTION, V. a. 1. questionner;
interroger ; 2. mettre en question, en
doute ; révoquer en doute.
QUESTIONABLE [ kwë.t'-yûn-n-bl ]
adj. 1. douteux ; incertain ; contesta-
ble ; 2. % propice, favorable à la con-
versation.
QUESTION A BLENESS [kwèBt'.yûn-a-
M-né»] n. caractère douteuxe, incertain,
contestable, m.
QUESTIONARY [kwëst'-yûn-â-ri] adj.
ten forme de question, d'interroga-
tion ; qui contient dex questiotis.
QUESTIONER [kwè.t'-yûn.ur] n. 1.
qriestiomieur, ni. ; questionneuse, f. ; 2.
interrogateur, m. ; interrogatrice, f.
QUESTION 1ST [kwèst'-yùn-iBt] n. 1.
gtiestionneur. m. ; qiiestionnetise, f ; 2.
•des universités) étudiant de qiMtrième
année, m.
QUESTIONLESS [kwè,t'-yûn-ië,] adv.
sans doute ; sans aucun doute
QUESTMAN [kwest'-man] n. 1 1. per-
sonne qui fait une enqziète d'office, f. ;
9. mnrguiller. m.
QUESTMONGER [kwë.t'-mùng-gnr] n.
% personne processive, f.
QUESTOR [kwés'-tur] n. 1. (hist rom.)
qwe-'<teur, m. ; 2. questeur, m.
QUE8T0RSHIP [kwè,'-tur-»hlp] n. 1.
(bîst rom.) questure, t ; 2. q^ienture, t
QUESTRIST $. V. Pursuer.
QUESTUARY [kwèst'-û-â-ri] adj. in-
téressé ; avide de gain.
QUESTUARY. n. collecteur, m.
• QUEUE. V. Cue.
QUIB [kwih] n. sarcasme; mot pi-
qtumt, m.
QUIBBLE [kwib'-bl] n. 1. argutie, f. ;
8. quolibet, ni. ; .3. turlupinade, f.
QUIBBLE, V. n. 1. faire des argu-
âtes ; ergoter ; 2. faire des quolibets ;
b. tui'btpiner.
QUIBBLER [kwïb'-blur] n. 1. ergoteur,
m. ; ergoteuse, f ; 2. faiseur (m ), fai-
teuse (f.) de quoUbeU ; 8. turlupin' m.
QUICK [kw,k] adj. 1. t+ I vif; vi-
eant; 2. §»(/,• ardent; 3. % prompt;
'optde ; 4. § pressé ; précipité ,• 6. J §
»<rf; enjoué; 6. t (pers.) enceinte; 1.
436
(méd.) (du pouls) vite ; fréquent ; &,
(méd.) (de la respiration)/>'é</Me«t
•2. — in liia iiiotiuiis, vil' dans 4ea monvrtuenta ; a
man of — pans, it>t Jwmme <Vun eaprit vif.
As — as lightning, prompt comme
réclair. To be — at . . . , aller vite en... ,
QUIOK-BEAM,
QuicK-BRAM-TEEE, n. ( bot. ) Sorbier
sauvage, des oiseaux ; ^ cochesne, m.
QuiCK-uoRN, adj. né vivant.
QuiCK-SAND, n. sable mouvant, m.
QuicK-SET, n. 1. plante vive, f. ; 2.
rMie vive, t.
— hedge, haie vive, t.
QuicK-SET, V. a. ( — ting; — ) 1. plan-
ter une haie vive dans ; 2. entourer
d'une haie vive.
QuiCK-sii.vEH, n. vif-argent, m.
QuicK-sii.vEKKD, a(!j. (ind.)eto»n« (en-
duit de tain).
QuioK-siLVEKiNG, n. (Ind.) étamage
(de tnin), m.
QUICK, adv. vite ; promptement ;
rapidement; ^ lestement; ^ preste-
ment.
— ! rite ; ^ leste ; ^ preste. To be — ,
se dépêcher ; se presser ; ^ faire vite.
QUICK, n. 1. 1 vif, m. ; chair vive, f. ;
2. § vif, m. ; 3. i plante vive, f.
To the — , I § au vif; jtmqu'au vif.
To sting to the — , piquer ati, jusqu'au
vif
QUICK, V. a. (ind.) étam.er (mettre le
tain m).
QUICKEN [kwiTt'-kn] V. a 1. ! vivi-
fier ; animer ; 2. + § vivifier ; S. §
fi/tter ; accélérer ; presser ; 4. § réveil-
ler ; exciter ; aiguiser ; 5. ( ind. ) éta-
iner (mettre le tain à).
3. To — motion, liâler, at-cél^rer h mouvement.
4. T" — Ilie appetiU', réveiller, excjt«r i'appêtit.
QUICKEN, V. n. 1. Il vivre; avoir
vie ; s'animer : 2. § s'animer.
QUICKENER [kwtk'-kn-ur] n. 1. 1 être
qui vivifie, anime, m. ; 2. § chose qui
ranime, t. ; principe vivifiant, m. ; 3.
§ chose qui accélère, f
QUICKENING [kwik'-kn-ing] adj. 1. jl
qui vivifie, uniine ; 2. + § vivifiant;
8. § qui ranime ; 4. § excitant.
QUICKEN-TREE. V. Quick-beam.
QUICKLY [kwik'-li] adv. 1. vite;
promptement: rapidement; aveceélé-
l'iti; 2. (du temps) W< ,- bientôt.
QUICKNESS [kwik'-nèa] n. 1. vitesse;
promptitude ; rapidité ; célérité ; ^
prestesse, f ; 2. vivacité, f. ; S. faci}i/é
(de conception), t.; 4. X ûcreté, f. ; 5.
(méd.) (du pouls, de la reepiration) fré-
yience, f.
2. — of inmginAtion, vivacité de Pimaginatiim.
QUID [kwid] n. chique (de tabac), f.
QUIDDANY [kwid -da-ni] n. murme-
y.ide de coings, f.
QUIDDATIVE [kwid'-dâ-tTv] adj. qui
constitue l'ensence d'une chose,
QUIDDET [kwid'-dét],
QUIDDIT [kwid -dit] n. + 1. subtilité;
rtise. f. ; 2. équivoque, f.
QUIDDITY [kwtd'-dï-ti] n. 1. (did.)
quiddité, f ; 2. subtilité, t.
QUIDDLE L^'ld'-dl] V. n. ^ 1. niai-
ser : 2. lamJiinei
QUIDDLER [kwid -dlur] n. ^ lambin,
m. ; lambine, f
QUIDDLING [kwïd'-dltngl n.'i occu-
pation de niaiseries, de fadaises, f.
QUIDNUNC [kwîd'-nùiigk] n. curieux
insatiable, m.
QUID PRO QUO [kwid'-pro-kwô] n.
quiproqtio, m.
QUIESCE [kwi-ës'] V. n. (gram.) (de
lettres) être quiescent.
QUIESCENCE [kwi-ê.'-sëns],
QUIESCENCY [kwi-ss'-sën-si] n. 1. J
repos ; 2. § repos, m. ; tranquillité, t. ;
quiétiode, t. ; 3. (gram.) état quiescent
(d'une lettre), m. ; 4. (méc.) repos, m.
QUIESCENT [kwi-és'-sënt] adj. 1. 1| § en
repos; 2. § calme; tranquille; paisi-
ble; 3. (gram.) (de lettre) quiescent; 4.
(mar.) de repos.
QUIESCENT, n. (gram.) leUre quies-
cenie. {.
QUIET [kwi'-êt] adj. 1. p %tranquiUe;
't. § paisible ; 3. § calme ; serein.
1. À — child, a — life, a- — land, «n enfant
tranquille ; une vie tranquille : un pay» tranquille.
3. — pomeniuc, ;(«a<t<i.'>» paitibik. 3. A — M^
To be — , 1. être, rester tranquille ;
2. être paisible; 3. garder le tiilenoa;
se taire ; to keep — , tenir =^. Âc — tf
a mouse 1, tranquille comme wi p«tti
saint Jean.
QUIET, n. 1. 1 § tranquilim, f.; 8.
paix, f ; 3. § calme, m. ; sérMiÙ, t
quiétude, f.
QUIET, V. a. 1. 1 arrêter (le tnonr*
ment de); 2. § tranquilliser ; 8. § <iai '
mer; apaiser; pacifier; adoucir i
4. ^ faire taire.
•2. T(» — the mind, tranquilliser /'esprit. 3. T»
— the passions, calmer Us passion» ; Ut — clamor
apaiser /a clameur; to — grief, calmer, apaiser
adoucir ie eJt'iffrin.
QUIETER [kwi'-«t-«r] n. 1. ^personne,
chose qui tranquillise, t. ; 2. personne
qui calme, apaise, pacifie, f.
QUIETING [kwi'-èt-mg] adj. (méd.)
calmitnt.
— draught, potion calmante, t. ; cal-
mant, m.
QUIETISM [kwi'-ëi-izm] n. quiéUs-
me, m.
QMIETIST [kwi'-ët-ist] n. qxnétiste, m.
QUIETLY [kwi'-a-li] adv. 1. [ $ tran-
quillement; 2. § paiàiblemeni; 3. avea
calme ; arec iérénité.
QUIETNESS [kwi'-ét-në.] n. 1. I J
tranquillité, f. ; 2. § calme, m.- êéri-
nité. {.
QUIETUDE [kwi'-é-tûdl n. quU-
tude, f.
QUIETUS [kwi-è'-tfii] n. t 1. repoa
m.; tranquillité, t.: 2. décharge; tibé-
ratUm, f.
QUILL [kwil] n. 1. plume (tuyau d«
plume), f. ; 2. § plume (in.strument à
écrire), f ; 3. (de porc-épic) piquant,
m. ; 4. (mus.) marteau, m.
5. The subject of his — , le sujet de sa plume.
Dutch — , plume hoUandée. Brotbar
of the —, 1[ (plais.) confrère (autewX
m. In tlie — J, par écrit. To cany •
good — , avoir une bimne = ; bien éorl- ,
re ; to dress — s, hollander des =« / ta
pluck a — , arracher une =.
QuiLL-UKivER, n. (m. p.) gratte-pa-
pier ; fesxe-cahier, m.
Quii.i.-DRiviNG, n. (m. p.) métier d»
gratte-papier, defexne-calder, m.
QUILL, V. a. \. plisser ; 2. % étouffer ;
3. (mus.) emplumer ; 4. (ouvrage à VtA-
guille) rucher.
QUILLET [kwn'-lét] n. t 1. subtilité
(raison subtile), f. ; 2. (m. p.) subtilité,
ruse ; chicane, f.
QUILLING [kwil'-ing] n. 1. plisse-
ment, m. ; 2. action d'étouffer, f. ; 8
(ouv. à l'aiguille) ruche, t.
QUILT [kwilt] n. 1. couvre-pied pi-
qué, m. ; 2. couvre-pied, m.
QUILT, V. a. 1. (ouvrage à Paiguillo)
piquer ; 2. (mar.) garnir.
QUILTED [kw.lt'-êd] a(y. (ind.) pi-
que.
QUILTING [kwili'-ïng] n. 1. (lnd.)p<-
qué. m. ; 2. (mar.) garniture, t.
QUINARIUS [kwi-nà'-ri-ùi] n. (ant
rom.) quinaire, m.
QUINARY [kwî'-nâ-ri] adj. (math.)
quinaire.
QUINCE [kwïns] n. (bot.) 1. rjnng,
m. ; 2. cognassier (genre), m.
Wild — , cognasse, î.
QuiNCE-TKEE, n. (l)ot.) cognassier, m.
QUINCUNCIAL [kwin.kùng'-shal] adj.
(hort. / en quinconce.
QUINCUNX [kwtng'-kûnfîks] n., jpL
QuixcuNCKs, Quincunxes, (hort.) <iutn-
conce, m.
QUINDECAGON [kwïn-dëk'-a-gon] B.
(géom.) quindécagone, m.
QUINDECEMVIR [kwln-dë-sëm'.Tïc]
n., pi. QuiNDECEMViKi, (hist. roin.)^i«»*-
déceonvir, m.
QUINDECEMVIRA'lJ!. [Kwin-dé-iém'.
vi-rfit] n. (hist. rom.) quiiidécemvirat, m
QUINIA [kwm'-i-aj,
QUININA [kwi-ni'-na],
QUININE [kwï-nin J n. (chim.) quin*
ne, f.
QUINQUAGESIMA [kwin-kw».j«.'Jl
ma] n. Quinquagé.sime, f.
QUINQUENNAUA Fkwïn-kwterf
QUI
RAB
RAC
fi nor ; o not ; û tnbe ; û tub ; û bull ;
« burn, her, sir ; ôt oil ; ôû pound ; th thin
th this.
B-«l n. (ant r^m.) fêtes qiiinquennafes ;
qmnqtienmilsx. 1'. pi.
QlflNQUF.NNIAL [kwin-kv. ^n'-nl-al]
»dj. qtiinqiumniU.
QUINQUEKKME [kw(n'-kwê-rém] n.
(«nt.) t/uiiKjiiérèiue, f.
OIIIN(iljEllTlU.\I[k«rin.kwur'-shl-ûm]
B (bjt. ToiTk.) qiiixqiierce, m.
QUINQUINA [kïvm-kw.'-im] n. (chim.)
^Mtiguinii, in.
QUINSY [kwin'-ri] n. (mi<\.) esquinan-
eie. f.
QUINT [kwint] n. (jeu de piquet)
ytUnte, f.
QUINTAIN [kwin'-tàn] n. t quintaine
(poteau), t.
QUINTAL [kwin'-tal] n. % qiiintfd, in.
QUINTESSENCE [kwin-té.'-aèu.] n. J
{ quintessence, t.
To extract the — from, tirer la = ;
1 uintessencier.
QUINTESSENTIAL [ kwii;-tê.-.êu'-
ihal] adj. de Id qiiintesnence.
QUlisTETT [kwin-tét'],
QUINTETTO [kwin-idt'-w] n. (mus.)
quintette ; quintetto, in.
QUINTILE [kwin'-til] adj. (astr.) quin-
QUINTIN. V. Quintain.
QUINTUPLE [kwin'-tû-pi] adj. quin-
To increase — , quintupler.
QUIP [kwip] n. A sarcasme, m.; mot
piquant, m. ; raillerie mordante, (.
QUIP. V. a. ( — pi.vg; —vtjd) railler
amèrement, xanx ménagement.
QUIP, V. n. + (—ping; — ped) railler
tmèremeiit, sans niénagem,ent.
QUIHE [kwir] n. 1. c/tunr (de chan-
teurs), m. ; 2. chiMur (d'église), m.
QUIKE, V. n. 1. chanter en chœur;
chanter ; 2. % jouer de concert, d'ac-
cord.
QUIRE, n. main (de papier), f.
Cassîr eording —, (pap.) =: de corde.
Q;i»rter of a —, cahier (de six feuilles),
a». In — s, (libr.) en feuilles.
QTJIUISTElt [kwir'-i»-tur] n. choris-
te, IQ.
QDIIîK [kwurk] n. 1. f faux-fuyant,
«E. ; défait^', f. ; détour, m.; suhterfu-
§f, m. ; 2. 1 argutie, f. ; 3. t accès, m. ;
4. t mot piquant ; sarca.vne, m. ; 5. %
essor de l'imayinittion, m. ; 6. % air ir-
régulier (de musi(iue), m.; 7. (de gant)
fourchette, f. ; 8. (inaç.) contour, m.
QUIKKISII fkwurk'-ish] adj. 1. de
faua--fu;/ant ; de défaite ; de détour ;
de suliterfnge ; 2. d'argutie.
QUIT [kwft] V. a. ( — TiNo; — ted) 1.
4. quitter ; 2. sortir de ; 3. J accomplir ;
it** s'acquitter de ; acquitter ; 5. t
récompenser ; 6. + (m. p.) payer ;
payer de retour ; rendre ; T. + acquit-
U:r ; absoudre; 8. J affranchir; dé-
livrer.
4. To — the debt of gratitude, acquitter la délit
de In rfet'tinaixuatice.
Notice to — , congé (d'un apparte-
ment, d'une maison, etc.), m. To — o.'s
self t **, s'acquitter. To — cost, payer
les frais ; to — scores, être quitte à
quitte. To give notice to — , donner
congé.
QUIT, adj. quitte (délivré, débar-
raosé).
To get — of, être =: de.
QUITCLALM [kwit'-kiâm] y. a. (dr.)
renoncer à xes droits à.
QUIT-RENT [kwit'-rént] n. (dr.) 1.
oens. m. ; 2. rente honorifique, f.
QUITE [kwit] adv. Unit à fait; entiè-
fwnent; pleinement; complètement;
l'irfiii/rment.
QUITS [kwit.] adv. quitte (libéré).
T: b" — . f'f-re — ; être = à—.
QUITTA L [kwit'-tal] n. t récompense,
t ; retour, m.
QUITTANCE [kwit'-tam] n. + 1. liU-
ration (d'une dette), f. ; payement, m. ;
t. S récompense, f
QUITTAra'E, V. a. + payer; ren-
dre; réconii>i'ni,er,
QUITTER [k«it'-tur] U. (dp, ,..) per-
tonne qui quitte, f
QnnTKR, QiiiTTBR-BONK, n.. ( vôtér. )
Keime : 5 solhature ; sole battue, f.
QUIVER [kww'-ur] n. carquois, m.
QUI VEK, adj. t Uger ; agile ; leste ;
dispos.
QUIVER. V. n. (with, de)\. trembler
(iégùrement) ; i. frissonner.
1. The leaves —, let/euillti tremblent; the lip»
—, leu /èereu Irnlilblent.
QUIVERED [kwi-'-urd] a<\j. ♦* 1.
armé d'un carquois; 2. dans son car-
quois.
QUIVERING [kwlT -U» ïn,-] n. 1. trem-
blement (léger), m. ; 2. frissonne-
ment, m.
QUIXOTIC [kwiki-ot'-)k] adj. 1. en, de
don Quichotte ; 2. eœtravagunt.
QUIXOTISM [kwik.'-ût-iini] n, esprit
de don Qiiiclwtte, m. ; extravagance, t
QUIZ [kwii] n. 1. (clios.) énigme;
quextion obscure, f. : 2. (fters.) railleur,
m. ; railleuse, f. ; persifleur, m. ; 8.
(clios.) lorgnon, m.
QUIZ, V. a. ( — 7.ING ; —zed) 1. rail-
ler ; persifler ; 2. lorgner.
QUIZZICAL [ kwi.'-..-kai ] adj. 1.
(clios.) railleur; qui aime le persi-
flage; 2. (clios.) railleur; de persi-
flage.
QUIZZING [kwiz'-xrng] n. 1. raillerie,
f. ; persiflage, m. ; 2. lorgner ie, f.
QuizziNG-OLASs, n. lorgmm, m.
CiUODLlBET [kwod'-h-bët] n. subtilité
(raison subtile), f.
QUOIF. V. CoiP.
QUOIN [kwôiii] n 1. coin, m. ; enco-
gnure, t. ; 2. (const.) arête, t. : 3. (imp.)
coin, m. ; 4. (iiuich.) coin, m. ; 5. (tech.)
angle, m.
Hollow — , (gén. civ.) (d'écluse) char-
d<>n7iet, m.
QuoiN-posT, n. (gén. ciw.) poteau-tou-
rillon, m.
QUOIT [kwftit] n. 1. (ant) disque,
m. ; 2. (jeu) palet, m.
QUOIT, V. n. jouer au palet.
QUOIT, v.ii.'i. jeter.
To — down, 1. jeter par terre ; 2.
renverser (q. u.).
QUONDA.M [kwon'-dimj adj. 1. + an-
cien ; 2. (plais.) ancien ; d'autrefois ;
des temps pii.isés ; de jadis.
QUORUM [kwô'-rûm] n. 1. nombre,
nombre suffisant, compétent (de mem-
bres d'un corps présents), m. ; 2. C07n-
mission de j ages de paia; f.
To form a — , être en nombre suffi-
sant. '
QUOTA [kwô'-ta] n. 1. quote-part;
quotité, f. ; 2. * contingent, m.
•î. ItB — of troops, a'in contingent de truupet,
QUOTATION [kwo-ta'-shun] n. 1. ac-
tion de citer, £ ; 2. citatum (allégation
d"un passage), f. ; 8. (com.) côte, f. ; 4.
(imp.) cadrât creux, m.
Wrong — , fausse citation. To make
a — , faire une =.
QUOTE [kwôt] V. a. 1. (from, rf«) ci-
ter (aWv^nosr, rapporter); i.i observer ;
3. t tioter ; i. (com.) coter.
1. To — an author's words, cher lea panlti d'un
aulriir.
(iUOTER [kwôt'-ur] n. citateur t, m. ;
personne qui cite, qui fait des cita-
tions, f.
QUOTir [kwûa] V. n. $ (plais.) dire.
— I, dis-je ; — lie. dit-il.
QUOTHA [kwô'-aa] int. t malepeste !
pexte !
QUOTIDIAN [kwô-tid'-i-an] ad), (méd.)
(de lièvre) quotidien; éphémère.
QUOTIDIAN, n. 1. flèvre quotidien-
ne, f ; 2. X chose journalière, t. ; 3.
(méd.) fièvre quotidienne, f.
QUOTIENT [kwd'-.h«nt] n. (arith.)
piotient, m.
R
R pr] D. 1. (18f lettre de l'alphabet) r,
t., m. ; 2. (abréviation du latin Rkx, roi.
ou de Regina, reine) roi, ni. ; reine, f. ;
8. (chiffre romain représentant 80) r, m.
RABATE [ra-bàt'] V. a. (fauc.) rame-
ner (l'oiseau).
RAHA'l'O [ra-bâ'-tô] n. t rabat {moT-
cean de toile), m.
RABBET [rab'-b«t] n. (arch.) 1. sail-
lie, f. •. 2. rainure, f. ; 3. chanfrein, m.
Rabbrt-plane, n. (te<;h. ) guUlmk
me, m.
RABBET, V. a. 1. (arch.) faire uni
saillie dans; 2. faire une rainure d,
8. chanfreiner.
RABBET t. V. Kabbit.
RABBI r™b'-bi].
RABBIN [rab-bin] n. rabbin; rub-
bi, m.
Chief — , grand rabbin.
RABBINIC [rab-bln'-)k],
RABBINICAL [rab bin^i kal] «4J. va»
binique.
RABBINIC [rab-bin'-ik] n. dialecte
rabbinique, m.
RABBINISM [rab'-bïn-i..n] n. 1. rab-
binisme. m. ; 2. (m. p.) rabbinage, m.
RABBIN 1ST [rab'-bin-ist],
RABBINITE [ rab'-Wu-it ] n. ràbbi-
niste; rabbaniste, m.
RABBIT [rab'-bu] n. lapin, m. ; la-
pine, (.
Welsh — , rôtie au> fromage, t ;
young — , lapereau, m. Buck — , lapin,
m. ; doe — , lapine, £ — 's nest, ra-
bouillère, £
Raisbit-suckek, n. t lapereau qui
tette, m.
RABBLE [rab'-bl] n. 1. foule tumul-
tueuse ; multitude ; cohue, t. ; 2. popu~
lace, £ ; menu peuple, m. ; 3. canaille ;
racaille, £
RABBLEMENT t. V. Rabble.
RABDOLOGY [rab-dol'-ô-ji] P. rabdo-
logie. £
RÀBDOMANCY [ rab'-d6-«ian-.ï ] n.
rabdomance ; rabdomancie, ï.
RABID [rab'-id] adj. 1. (des animaux)
enragé; qui a la rage; 2. § (pers.)
furi-eux; forcené.; 3. § (clios.) dÀv<y-
rant; canin.
3, — appetite, appétit dévorant ; — hunger,/ai»
Ojinine.
RABIDNESS [rab'-ïd-nîs] n. 1. (d<a
animaux) rage. £; 2. % fureur, t.
RABIES [rab'-r-ê»] n. (méd.) rage, T.
RACE [riis] n. 1. race, £ ; 2. J dispn.
sition naturelle, £ ; naturel, m. ; 3. (de
gingembre) racine, £ ; 4. (de vin) goM
de terroir, £ ; bouquet ; fumet, m. ; 6.
(rnar.) ras ; ras de marée, £
RACE. n. 1. Il course (action de courir),
£ ; 2. § course; carrière, £ ; 3. Il course
de chevauae, £ ; 4. Il prix de course, t ;
5. courant, m. ; 6. J § cours, va. ; marche,
£ ; progression, £
2. The — that is set before us, la carrière gui
W)ti8 est ouverte. 4. To win the — , reinporter I*
prix de la course.
Horse — . course de chevaux, à che-
val ; foot — , =: (i pied ; hurdle , = .
des haies. To run a — , 1. 1 faire une
=: d pied. ; 2. § suivre une carrière ;
to run o.'s — Il §, fournir une carrière,
Raoe-coiir.se, n. 1. terrain de course, .
ni. ; 2. ( course de chevaux ) hippo-
droms, m.
Race-ground, n. terrain de course,
m. ; carrière, f
Race-iiorsb, n. cheval de course ;
coureur, m.
RACE, V. n. 1. courir vite; 2. courir ■
(aller h la course).
RACEMATION [ra.-è-mâ' .hùn] n. J t
grappe. £ ; 2. culture du raisin, t.
RACEME [ra-sôm'] n. (bot.) grappe, f.
RACER [râ'-8ur] n. 1. I § coureur (qui'
court anx courses), m. ; 2. cheval de •
course, m.
UACINESS [râ'-8i-nës] n. 1. (de vin)
goût de terroir ; fumet ; bouquet, m.;-
2. § caractère distinctif, apart, va.
2. . — ot'expreBsion, caractère 4'expregstunÀ par^.«
RACING [râ»'-ing] a(\i. 1. juicoMT*,'
8. de course.
RACK [rak] n. 1. II ro7ie (supplice), t;.
2. § torture, £ ; 3. § exaction, £ ; 4. che-
valet (pour étendre), m. ; 5. quenouHle,.
£ ; 6. i trace, £ ; vestige, m. : 7. 'd'tScu-
rie) râtelier, m.; 8. (horl.) rochet, vn.\:
9. (imp.) rayon, m. ; 10. (tech.) crémail-
lère, t.
Toothed — , (tech.) crémaillère, t T«i
be on the — |I §, être sur la roue; to
put to the — , 1. Il mettre d la torture, d)
la question ; 2. § mettre à la tortar^ di
la question.
487
RAD RAG ^
<Jfete; <I<ar; «fall; afat; line; (finet; tpine; ïpin; ô no; ômove;
RAI
Baok-bekt, d. rente de la valeur du
revenu, ï.
Eack-rentei), adj. qui paye la rente
dé la valeur du revenu.
Kack-rentkh, n. personne qm paye
une rente delà valeur du revenu.
liACK, V. a. 1. \\ mettre à la roue; ap-
pHijucr ie supplice de la roue à ; 2. §
mettre à la torture ; torturer ,• 3. + §
tendre, porter au plus ImiU degré ; 4.
4 S commettre des exactions sur ; pres-
•U) er ; Uyurmenter.
j. '|-„ _ Scripture, torturer l'Ecriture.
BACK, V. n. commettre des exac-
tions ; se livre à des exactions.
UAGK, n. ( boucherie ) bout aai-
gneux, m.
KACK, n. t 1. vapeur, t ; 2. nuage
qui /(tit. m.
KACK, V. n. 1 1. s'élever en vapeur ;
2. se dissiper.
KACK, n. rack (liqueur) ; arack, m.
RACK, V. a. soutirer (une liqueur).
To — otr. =.
KACKER [rok'-iir] n. personne qui
iurture, qui met à la torture, f.
RACKET [rHk'-ët] n. 1. crierie, t. ; ca-
riUon, m. ; tintamarre, m.; 2. caquet;
vaquetage. m.
RACKET, V. n. 1. faire tme crierie.
rt» cariUor), un tintamarre ; 2. courir.
RACKET, n. (paume) battoir, m,;
raquette, f.
RACKET, V. a. P 1. relancer à coup
ae battoir, de raquette; 2. $ § bal-
lotter.
RACKETY [rak'-su] adj. ^- de
arierie ; de carillon ; de tintamarre.
RACKING [mk'-iiiit] adj. 1. || de la
roue (supplice) ; 2. de torture.
RACKING, adj. qui fuit.
RACKING, P. 1. Il supplice de la
•roue, m. ; 2. § torture, f. ; 8. l éten-
dage, m.
'/ 'l'iie — s of conscience, U» tortures de la con-
*-i't.ce.
R.iCKING n. soutirage (d'une II-
e-icnr), m.
RACKINGPACE [ rak'-ïng-pâ. ] n.
(niai.) traquenard, m.
RACV [rà'-8\] adj. 1. Il (du vin) qui a
un goût de terroir ; qui a du bouquet ;
gm a un bon fumet ; 2. § qui a un ca-
raetère distinctif, à part.
8. - ver«-8, d,> rrr, a (...rt.
E.^DDLE [rad'-iil] V. a. tresser.
RADDOCK [ rau'-dùk ] n. t ( orn. )
rmi'/e, m.
RADIAL [rà'-di-al] adj. 1. (anat.) ra-
dial; 2. (géoni.) radial.
RADIAL, n. (gcoin.) parallèle, t.
RADIANCE [rii'-di on»].
RADIANCY [ri'.rt)-ttn-«i] n. 1. ra; :-«-
nement, m. : 2. éclat radieux, ui. ; ecuit,
m. ; clartés f.
RADIANT [râ'-dï.ant] adj. L II § (with,
de) rationnant ; 1. radieuse,; éclatant;
t. (Mîis.) ruiUé ; 4. (bot) radié ; ra-
diant; 5. (pliyi.) chauffé par rayon-
nemen t.
RADIANT, n. t. (opt.) point lumi-
iK«a% tn. ; 2. (pliys.) point rayonnant,
4e radiation, m.
RADIANTLY [râ'-di-ai.t-U] adv. 1. en
rayonnant : d'une manière rayon-
nante : 2. d'une manière radieuse.
BADIAKY [va-dl-â-ri] n. (hist, nat)
rayojriié, lu.
RADIATE [râ'-di-àt] V. n. (fkom, de)
rayonner.
RADIATE, adj. (bot.) radié.
» RADIATED [rà'-di ât-8dj adj. (anat)
rayonné.
RADIATING [ rà -dï-ât-ïng ] adj. 1.
(phys.) rayonnant; 2. § rayonnant ;
t"adieux.
RADIATION [râ-dJ-â'-8hfin] n. (phys.)
rwontiemeiit. m.
RADICAL [rad'-ï-kal] adj. 1. II § radi-
onl; 2. % fritidamental ; 3. (alg.) radi-
eed; 4. (bot.) radical; 6. (chim.) radi-
cal ; 6. (gram.) radical.
'i. A — truth, une v'riti fondainetttnle.
RADICAL, n. 1. (bot) (des feuilles)
radical, m. : 2. (cliim.) radical, m. ; 3.
(gram.) radical ; primitif, m. ; i (pol.)
radical, m.
Ans
RiADICALISM [rad'-l-kal-lzm] n. (pol.)
radicalisme, m.
RADICALLY [rad-i-knl-li] adv. L l §
radicalement; 2. § essentiellement.
RADICANT [rad'-i-kant] adj. (bot) ra-
dicant.
RADICATE [rad'-i-kât] v. a. § enra-
ciner.
l'rejudices —d by ngfs, dta prijugit eiinv-'inés
par des aiè<-lex.
RADICATE,
RADICATED [rad'-l-kât-ëd] adj. § «n-
raciné.
KADICATION [rad i-kâ'-»hùn] n. ac-
tion d'enraciner. ï.
RADICLE [rad'-i-kl],
RADICULE [rad'-i-kùl] n. QooVtradi-
cùle, f.
RADISH [rad'.!.h] n. (bot) 1. radis,
raifort (genre), m.; 2. radis, raifort
cultivé ; ^ radis, m. ; 8. rave, t.
Rlack — , radis noir ; long — , spindle-
rooted — , rave ; petite rave ; turnip.
turnii)-rooted —, =. Bunch of — es,
botte de radis, de raves, t.
RADII. V. Radius.
RADIUS [ri' di-û«] n., pi. Radii, Ra-
dius»», 1. (de roue) rayon ; rais, m. ;
2. (anat.) radius, m. ; 3. (bot) rayon,
m. ; 4. (gtîoin.) rayon, ui. ; 6. (gnom.)
rayim, m.
— sector, (géom.) rayon secteur.
RADIX [ra'-diks] II., pi. Radioes [r*-
di'-.6itj 1. (alg.) racine, f. ; 2. (gram.) ra-
cine, t : H. (logarith.) hase, f.
RAFF [rnfj II. 1. populace, t ; lie du
peuple, f ; 2. fatras, m.
RAFFLE [raf-flj V. n. faire une lo-
To — for a. th., mettre q. ch. en lo-
RAFFLE, n. loterie (jeu de hasard), f.
To make a —, fiiire tine =.
RAFFLEli [raC-flur] II. personne qui
met d la loterie. (.
To be a —, mettre à la loterie.
KAFT [ràfi] n. 1. radeau, m.; 2. ra-
deau ; train de bois, m.
Rai-t-man. V. Raftsmak.
RAFTER [ràftur] n. 1. poutre, f. ; 2.
(cliarp.) chevron, m.
Binding, lonaitiidinal —, ( charp. )
panne, {. ; principal —, arbalétrier, m.
RAFTERED [râf-turd] adj. 1. à pou-
tres ; 2. (charp.) à c/ievrons.
RAFTING [râft'-ing] n. flottage en
train ; finttage, m.
RAFTSMAN [râfu'-=-.an] n., pi. Rafts-
men,./?"<<««'■ (qui coniuit un radeau ou
lu bois actté), m.
KAG [rag] n. L chiffon (morceau de
vieille étoffe), m.; 2. haillon), m.; gue-
nille, f. ; gueniUmi, m. ; lambeau, m. ;
8. t mendiant; gueux, m.
Woollen —, chiffon de laine; linen
— , z= de toile. In —s, en haillons; en
guenilles; déguenillé. Dealer in — s,
marchand de chiffons, m. To grind
— s, broyer des =^«.
Rag-boi.t, n. (tech.) cheville dfîclie, t.
Rag-gathereiî, n. chiffonnier, m.
Rag-wiieel. n. (tcch.) hérisson, m.
RAGAMUFFIN [ rag a-muf-f in ] n.
homme de néant; gueux; maroufle;
bélitre. m.
RAGE [râj] n. 1. (pers.) fureur, t ;
rage, f. ; emporteine^it, m. ; 2. (chos.)
fureur, f ; 3. (chos.) violence; force,
t.; 4. {pom.) (voii) forte.passion(pour);
4 rage (de); fureur (de); •[ munie
(de), t.; 5. % folie, t
i. Passion sometinirs risi-s to —, la colère s'élève
qiielijnetnis jusq'i'n la fureur; the — of a tempest,
ia fureur d'une tempête. 3. The — of hunger, la
vi.ilence ielafaim. 4. The — for money, forte
passion piiur l'argent ; la fureur du gai*^; a — for
literary anecdote, la rage, manie des anscdit^i lit-
téraires.
In a — , furieux ; en fureur ; T en-
ragé. To' be the — ^, all the — 5.
faire fureur ; to get into a — , s'em-
porter, se mettre en fureur ; to i)Ut a.
o. into a — , mettre q. u. en fureur; ^
faire enrager q. u.
RAGE, V. n. 1. (pers.) être furi-eivx,
courroucé; se courroucer; s'irriter;
être en fureur ; être plein de fureur,
de courroux; * s'élever; ^ s'emporter,
\ enrager; 2. (chos.) être en fureur;
ae courroucer ; s'irriter ; 8. (oboe.!
faire, exercer des ravages ; êévir.
3. Tlie plague —a in Cairo, la peste l'ail, ei«IM .
d'fs ravair-s, sévit au faire.
RAGEFUL [râj'-fôi] aiy. X furieux;
en fureur ; emporté.
RAGGED [rag'-ged] ad. \. \ (cho«.)
décidré ; en tambeaux ; 2. Il (i>ers.) en
haillona ; en guenilles; dé.jueniîlé;
3. § (chos.) inégal; raboteux; rude;
4. § (chos.) ébréché ; 5. t § (chos.) dm ;
rude.
3. a — rock, «n rocker rude.
RAGGEDLY [rag'-géd-iï) adv. 1. m
lambeaux; 2. en haillons; en gue
nilles.
RAGGEDNESS [rag'-gèdnë.] n. 1
état de ce qui est déchiré, en UimbeaiUB,
tn. sing. ; lambeaux, m. pi. ; 2. état dé
celui qui est en hailltms, en guenillea,
m. sing. ; lambeaux, m. pi. ; guenillee,
{. pi. ; 8. inégtdité ; rudesse, f.
RAGING [ràj'-ing] adj. furieuat; en
fureur ; courroucé.
RAGING, n. L (pers.) fureur, t;
rage, î. ; emportement, va, ; 2. (chos.)
fureur ; violence, f.
RAG INGLY [ritj'-ing-ii] a.à\.furieu*é-
metit ; avec fureur ; avec rage.
RAGMAN [rag' man] n., pi. RaG.MBW,
marchand de chiffmis, m.
Itinerant — , ciiiffbnnier, m.
RAGOO [rA-gft']
RAGOUT [rii-gô'] n. [ (culin.) ragoût
(mets), m.
RAGWORT [rag'-wurt] n, (bot) jaco-
bée; ^ lierbe de Saint-Jacques, f,
RAIL [ràl] n. \. barre, f ; barreau,
m. ; 2. grille, f. ; 8. rampe, t ; 4. garde-
corps ; garde-fou, m. ; 5. (cliarp.) tra-
verse, f ; 6. (chem. de fer) rail, m.; T.
(mar.) lisse (d'aiijiui). f.
Fish-bellied —, rail ondulé, à ventre
de poisson ; movable — , = mobile, m. ;
aiguille, t. ; parallel — , = prismatique.
j;(]g;e — , = saillant; guard — , contre-
=. ; plate , = plat; tram -;=■ à or'
niére ; wall hand —, (arch.; icnyer (d'«» i
caller), m. Intermediate space beUreeB
the — s, (chem. de 1er) entrevoie, f ; run-
ning off the — s, déraillement, m. To
run oif the — s, (chem. de fer) sortir dt
kl voie ; dérailler.
Rail-fence, n. (const) barrière, f.
RAIL, V. a. 1. griller ; fermer avea
■une grille ; 2. t placer, ranger en ligne.
To — in, griller ; fermer avec UTie
grille; to — off, iéparer par -une
grille.
RA IL, n. (orn.) râ e, m.
RAIL, V. n. (at) \. dire des inju-
res (de); injurier; fronder; 2. outra-
ger.
RAILED [raid] atlj. (chem. de fer) à
voie ....
Double —, à detix voies ; single —, d
une seule t^oie.
RAILER [râl'-nr] n. 1. personne qui
injurie, t. ; frondeur, m. ; 2. personne
qui outrage, t.
RAILING [ràl'-ing] adj. 1. injurieux ;
2. outrageant.
RAILING, n. 1. iiijurea, f. pi.; 2. out-
rages, m. pi.
RAILING, n. L grille, t : 2. rampe,
t. ; 3. garde-corps ; garde-fou, m. ; pa-
rapet defer, m.
Hand , lisse, f.
RAILINGLY [râl'-ïng-ll] adv. 1. injv-
rieusemeiit : 2. outrageusement.
RAILLERY, n. raillerie, f.
RAILROAD [rAl'-rôd],
RAILWAY [râi'-wâ] n. chemin defer,
m. ; voie de fer, f. ; railroad, m. ; raii-
way, m.
Atmospherical —, = atmosphérique,
self-acting — , plan incliné automo
ieur, m. Branclî — , embranchement di
=, m.
RAIMENT [râ'-mënt] n. *♦ vêtement,
m. sing. ; vêtements, m. pi
Raiment ne prend pas de puirie.
RAIN [riin] v. n. 1. 1 (impers.) pleu-
voir; tomber de la pluie; 2. § (per-
sonnel) pleuvoir ; tomber en pluie ; tom
ber ; 8. § timber ; couler.
1. It —», tV pleut ; i7 tombe de te ph'ie. 8. M
riche» —ed from heaven. « lea rickeitei pleuvai»*
RAK
RAM
RAN
* nor; o not; û tube ; H tub ; û bull ; « bum, her, sir; M oil ; oft pound ; th thin ; th this.
8. The trara
Af ^i*»/ ; »'«/ plvuvait rfe* ri.
_^,/. /r. /ni-/..»-» l..int)(iiiMil. (■..iilHii'nl.
To — fast liard, pleuvoir fort ; to —
hi lorreiilei, = à jUttn, à neiiuv. It Is, It
look» likely to —, le tfinpH est à la pluie,
meHiirr <le pliiie. To — down, Unnber
911 pluie ; U/inher (In del ; to — in, p/su-
voir (dans une habitation). It —8 in, il
pleut ; 1(1 pluie entre.
BAIN, V. a. % faire pleuvoir ; faire
\ tibtr.
T-i - innnitft. fnire pleuvoir, tomber de la manne,
'Pc — lown, — . To — cats and dogs,
pte.;tO(4r (leu hdUsharileH.
IvAIN, n. { pluie (oau), f.
l)ri/./,lln^ —, bruine, t ; fine — . phne
men ue : iu-avy — , grome pluie ; pelting
— , pluie batCiinte ; pouring — , averne,
t. ; small — , petite, pluie. In the — , (I
la pluie. To pour witli — , pleuvoir à
Verne ; t<> need, to re(juire, to want — ,
(fllios.) deiminder la pluie.
Kain-bow, n. arc-eii-ciel, in.
R\iN-l>Kol>, II. * youtté de pluie, t.
Bain-uauur, n. (piiys.) udamètre ;
pluviomilre ; nmhnrtnètre, ni.
Rain-watkr, n. 1. eau de pluie, f ; 2.
(did.) eau pluriide, f.
KAIN-DKKU. V. Rkin-dkkr.
KA1NINKS8 [ràn'-i-nê.] n. disposition
<t la pluie, f.
KAINY [ràn'-i] adj. de pluie; plu-
oieuir.
It looks — , the weather looks — , le
tempi ext à la pluie, menace de pluie.
liiVISli [riii] V. a. (FROM, de; to, à) 1.
I lever ; 2. ( § élever ; 8. |1 hawiner ; 4. 1)
etrhduêser (une construction); 6. I §
ëotUener ; 6. § augmenter ; accroître ;
agrandir: 7. § exciter ; fortifier : ^. §
faire naître ; faire venir ; produire ; 9.
trouver (de l'argent); 10. faire courir
(un bruit); nemer ; 11. poumer (un
cri); 12. êv<Hpi.er (un esi)rlt); 18. ren-
t^inciter (V'A morts); 14. lever (des iin-
fAtg, des Iniupis); 1.5. faire lever (la
tftlo) ; Ifi. kduxser (un prix i ; rehaunaer ;
il. euji^Mer (le mécontentement, une
«»«>?*■]!*/; 18. (arts) relever; 19. (mil.)
Îê9«v (lo siège)
4. [ To — » ««11, élever h« mwr ; 8 In — «. o. t"
• diioitTi élever q. u. à une ilij/iiicé. 6. | Tu — n
wei^flil, ttiulever un poidg ; § tu — a tempest, sutl-
lever unt tentfifile.
To — up, 1. J lever ; 2. Il § éle/cer ; 8.
I hatiêxer : eoehawiser.
RAISER [rân'-ur] n. 1. Ipemonne, chose
qui lève, élève, hauH.ie, exhaunse, f. ; 2.
{ pernouue </ui élève, t. ; 8. § fondateur,
m.; fondatrice, f. ; ** auteur, m.; 4.
jl perxonne, clwse qui soulève, f. ; 6.
éUveur ide besliau.x), m. ; 6. personne
qui lève (des impôts), f. ; 7. (agr.) cul-
livateur, m. ; 8. ( charp. ) contremar-
che, i.
11. The — of tt fumily, It fundateur d'une fa-
mille ; — of huiiiHti khui, auteur du genre humain.
RAISIN [râ'-in] n. raisin sec, de
caisse ; raisin, ni.
— s of tlie sun, sun — s, raisin au so-
leil.
RAISING [rAj'-ing-] n, 1. I action de
lever, d'élever, de hausser, d^ex/iausser,
t ; 2. § action d'élever, t. ; 8. fondation
(action de foniler), f ; 4. § soulèvement,
m. ; 5. augmentation, t. ; accroisse-
ment, m. ; agrandissem.ent, m. ; 6. §
excitation, f. ; 7. § proditction, f ; 8. S
action (f.), art (m.) de trouver (de lar-
gont); 9. évocation (des esprits), f. ; 10.
aatùm de ressusciter (les morts), f. ; 11.
iievêe (des Impôts, des troupes), f
RAiaiNd-i'iRCE, n. (charp.) sablière, f.
RAJA r™ j..].
RA.JAIl [ra'-jal n. raja : rajah, m.
R A.JAIISIIIP [ra'-ja-ihip] n. dignitéde
ojah, r. ^
RAKK f'àk] n 1. ratissoire, f. ; 2.
{tflT.) râteo u, m. ; 8. (mar.) quête, t.
Corn — , rûteau d blé ; hay — , = d
foin.
RAKE, V. a. 1. ratisser; gratter; 2.
(agr.) râteler; .3. ^ § raimtsser ; ras-
femljler ; 4. ^fouiller, chercher dans;
i. dégager (le feu) ; 6. t couvrir (le feu) ;
— off, enlever an râteau; to — out. 1.
dégager; 2. éteindre; to — up, 1. ra-
masser au râteau ,• 2. B § ramassttr ;
rassembler ; 8. couvrir (le feu).
RAKK, V. n. 1. remuer ; 2. 1 ^.fouil-
1er ; cliercher de tous côtéss fureter de
tous côtés; 8. X P<tt>»«>' rapidement;
s'élancer.
31^ libertin ; débau-
n. libertlner ; se liherti-
T. (il"-) enfiler.
To -
and stlr, brasser (remuer). To
"Wgeihet, ramasser ; rassembler; to
RAKE,
■ché, m.
RAKE,
ner.
RAKKIIELL [râk'-h»l] n. ^IT liber-
tin, débauch^é, m.
RAKEHELLY [rak'-hsl-li] adj. IW
de libertin ; de déhanché.
RAKER [rfik'-ur] n. \. personne qui
fouille, i. ; fureteur, m.; 2. (agr.) l'âte-
leur, m.
RAKESIIAME [ràk'-.hsm] n. impu-
dent; éhonti, m.
RAKINO [r.ik'-ïn(ç] adj. (mil.) d'enfi-
lade.
RAKINO, n. 1. ratissage, m.; 2.
(agr.) râtelage, m. ; 3. (agr.) terrain râ-
telé, m. : 4. (iigr ) râtelée, t.
RAKISH [rAk'-i.h] m\i. libertin ; dis-
solu; débauché.
RAKIS1INES8 frik'-Lh-nS.] n. ;^-
Ubertinuge, m.; deJiauclie, t.
RALLY [ral'-lil V. a. 1. B S rallier; 2.
§ rassembler ; reunir.
RALLY, V. n. 1. Il «« rallier ; 2. § se
rassembler ; se réutiir.
RALLY, n. (mil.) ralliement, m.
RALLY, V. a. nri.Uer ; railler de.
RALLY, V. n. railler.
RALLY, n. raillerie, f.
RALLYING [ral'-li-ing] n. {mW.) ral-
liement, m.
— point, (mil.) point de =, m.
RAM [mm] n. 1. (inam.) bélier, m. ; 2.
t bélier (instrument do guerre), m. ; 8.
(astr.) bélier, m. ; 4. (de paveur) hie ;
demoiselle, f. ; 6. (tecli.) vfiouton de son-
nette ; mouton, m.
Battering — , bélier (instrument de
guerre).
RAM, V. a. ( — MiNo; — mki)) 1. bour-
rer; 2. (into, dans) enfoncer ; faire
entrer deforce; 8. % fourrer; 4. X ''"'■
tre (à coups do bélier); 5. (const.) da-
mer; tasser; 6. (de paveur) 6(/«/'e (i to
hie:
To — down, 1. bourrer ; 2. battre ; to
— up J, /«rOT«r/ boucher; barrica-
der.
RAMADAN [ ram-a-dan' ] n. (relig.
mall ) ramadan ; ramazan, m.
RAMAtSE [ram'-Aj] n. X ramage (de
l'oiseau), m.
RAMBLE [ram'-bl] V. n. 1. terrer;
aller; courir j'ci et là; 2. l faire des
etraursionjt, des courses ; se promener ;
8. %divagner.
To — about, I errer partovi.
RAMBLE, n. [ excursion; cox/rse ;
promenade, f.
T.) take a — , faire ■une =.
RAMBLER [ram'-blur] n. [ \. personne
qui erre ; personne qui court çd et là,
f. ; 2. Il persimne qui fait des excur-
sions, des courses, t. ; promeneur, m. ;
promeneuse, t.
RAMBLING [ram'-hUnic] n. 1. Il exotir-
sions ; courses; promenades, f. pi.; 2.
§ divagation, f. sing.; divagations, t. pi.
RAMBLING, a<ij. 1. Il qui erre çd et
là ; vagabo7ul ; 2. § *♦ (chos.) vaga-
bond ; 8. § plein de divagations.
RAMEKIN [ram'-é-kln],
RAMECJUIN [ram'-e-kin] n, (cuHn.)
ramequin, m.
RAMIFICATION [ram-T-fl-kâ'.tban] n.
I § ramifii'utitm. {.
RAM If Y [ram'-i-fi] V. n. 1 § se rami-
fier.
RAMIFY, V. a. diviser en ramifica-
tions.
RAMMER [ram'-mur] n. 1. personne
qui bourre, emfonce, f!; 2. baguette (de
fusil), f. ; 8. (aftil.) refouloir ; éco^ivil-
lon, m. ; 4. (de paveur) hie ; demoiselle,
f. ; 5. (tech.) mouton de sonnette; mou-
tan, m.
RAMOSE [ra-mô.'],
RAMOUS rrâ'-mo.] adj. (bot) ra-
meux ; branchu.
RAMI' [ramp] V. n. 1. grimptr ; i
sauter; bondir; H. folâtrer.
\i\y\V,n. saut; bond; élan,ip.
RAMI'ALLIAN [rnm-pal'-yan] n. 1
gueux, m.
RAMI'ANCY [rait'-pan-.i] n. X ascen-
dant, m.; empire, m.; pouvoir, va.,
influence, f. ; règne, m.
RAMI'ANT [mm'. pant] af^l. X 1- *»^
abondant; 2. § dominant; 3. % préd»
')nina7it; régnant; 4. (hias.) /■amjxwt,
RA.MI'ART [mm'pfirt] n. rf.mpar\m.
RAMPART, V. a. t défendre pa. un
rempart.
R A. MI' ION [mra'-pl-.-.ii] n. (bot) >'<i*-
ponce, f.
RAMI'IRE n. î. Fi Rampaut.
RAMROI) [ram'-rod] n. (lllll.) 1. (do
canon) refouloir ; êcouvillon, m. ; 2. (de
fusil) baguette, f
RAMSON [rum'-xûn] n. (bot.) ail pé-
tiole, sauvage, d'ours, des bois, m.
RAN. V. Run.
RANCESCENT [ran-rtt'-ient] adj. gut
devient ranee.
RANCH [rantih] V. a. J fouler (bles-
ser).
RANCIT) [ran '.«Id] .adj. ranee.
To become, to get —, devenir z=.;
rancir. To smell — , sentir le =.
RANCIDITY [raft .id'-l-ii],
RANCIDNESS fran'-nd-nCi] n. riznei-
dite ; ranvisMure, f.
RANCOROUS [mnK'.kur-f,.] adj. ran-
cunier.
RANCOROU9LY [mim'-kHr-ii.-li] adv,
avec rancune ; par rancune.
RANCOR [rang'-kiir] n. 1. ranG%ine,t\
2. X corruption, t.
To bear a. o. — , garder rancune à q,
u. ; avoir une =, de la^ = contre q. v.
RANDOM [ran'-dùin] n. 1. hasard, m. ;
aventure, f. ; abandon, m. ; 2. (iiilL)
coup à toute volée, m.
At — , 1. au hasard ; à Varentnre; "4
à l'abandon ; 8. à tort et à travert ,
4. (mil.) à toute volée. To talk at — ^
parler d tort et à travers.
RANDOM, adj. I. fait an hasarà^
au hasard ; 2. (mil.) tiré à toute volée;
à toute volée.
RANG. V. RiNO.
RANGE [rânj] V. a. 1. ranger (mettie
dans un certain ordre); 2. arrangea ;
8. (digner ; \. franchir ; sauter par-
dessus; 5. (vitr.) donner les dimen-
sions à ; 6. (imp.) aligner.
RANGE, V. n. 1. errer; 2. + «« ran-
ger ; être rangé ; 3. + être situé ; 4.
(mar.) ranger la côté.
RANGE, n. 1. rangée, f. ; rang, m.;
2. classe, f. ; ordre, m. ; 3. course ; ex-
cursion, f. ; 4. espace, m. ; ét.endue, t. ;
essor, m. ; portée, f. ; 6. échelon (d'é-
chelle), m. ; 6. grille, cheminée de cui-
sfine (composée de fover, fourneau, four
et bouilloire), f.; 7. chaîne (do monta-
gnes), f ; 8. bluteau ; sas d farine, m. ;
9. (artil.) portée, t.
2. The next — of beiniri, la pl8«»e luttante
d'ftres. 3. To take a — ail the world over,/o<r«
une course dans le monde entier. 4. — of thought,
<^tendue, portée de peneèe.
Point-blanc —, (art) portée ae out en
blanc. To tnke a — , faire une cours*,
une exci(,rsi(m ; parcourir.
RANGER [rânj'-ur] n. 1. officier forse-
tier, m. ; 2. chien cou.rant, in.
RANGERSHIP [rânj'ur .bip] n.fouo-
fions d'opicier forestier, t. pi.
RANCîING [rânj'-ine] n. 1. action rfo
ranger, f. ; 2. arrangement, m. ; 8. ali-
gnement, m. ; 4. action de franchir, f ;
5. (imp ) alignement, m. \
RANK [rnntçk] n. 1. rang (nlac^dcgf*
d'iionneur, cla8.se de la société), ni.; &
(jeu do damc.s, d'échecs) colonne hori-
zontale ; ligne paraUMe, f. ; S. (mit.)
rang, m. ; 4. —s, (pi.) (mil.) simpUs sol-
dats, m. pi.
Rear —, (mil.) dernier rang. — auJ
file, (mil.) liiimmes portant le fusU, m,
pi. In tlie first, second, etc. — , au pre-
mier, second, etc. = ; of — , de = ; rfj
haut =. To break the — s, rompre ItM
=s ,■ to close ttie — s, server les =# ,• Ui
flil the — s, compléter Us =;« ,• portef
\les =« au complet; to keep tn« -•
189
RAP
RAS
RAI
â fate ; dtai; â tail ; a ftt i me ; i met ; i pine ; i pin * ï no ; ô move ;
If ardor, tenir les =s ; to leave, to quit
tlie — 8, 1. sortir den =s; 2. se déban-
der ; s'en aller à la débandade ; to
pierce the — s, percer, enfoncer les :=« ;
to reduce to tlie — s, causer (un sous-
officier) de son grade et renix^yer sim-
ple soldat; to rise from tlie — s, sortir
des =s (devenir de simple soldat offi-
cier) ; to take — , 1. prendre rang; 2.
' (Sooir la préséance ; to take from tlie
— B, (u\\\.)/aire sortir des =« (faire offi-
ciel); to thin the — s, (mil.) éclairdr
le» =«.
RANK, V. a. 1. J ranger ,• 2. 4. § ran-
ger (mettre au rang, au nombre).
RANK, V. n. 1. Il se ranger; être
rangé, placé; 2. § avoir, prendre
rang ; 8. § avoir, occuper un rang.
2. To — will» a general, avoir, prendre rang
•liff un yinirj.
To — high, avoir, occuper tw, haut
rang, un rang élevé.
RANK, adj. 1. fort; vigmireux ; 2.
fécond ; fertile ; 3. abondant ; 4 4.
fort (de goût, d'o<leur) ; 5. + rance ; 6. 4.
(m. p.) grand : fort ; extrême ; estces-
rAf: insigne; pur; 7. grossier; rude.
M. — ta8!e,_«7t/tt( Icrt. 5. — butter^ oil, </m 6^urr«,
ie l'huili: riuiCB. 6. — pride, nri/ueil exlréiiie ; lie
Porffitei/ pur; — idulatry, de PU/o'âtrit pure.
RANKLE [rang' -kl] V. n. 1 § s'enveni-
mer ; s'enfiammer.
EANKLY [rangk'-ii] adv. 1. forte-
ment; grandement; 1. ahondainment ;
& avec rancidité ; avec rancissure ;
4. grandement; fortement; extrême-
ment; esrcessivement ; purement; 5.
f/rossièrement.
EANKNESS [rnngk'-nës] n. 1. force;
vigiceur, f. ; 2. abondance, f. ; 8. 4. goût
fort, m. ; 4. 4. odeur forte, f. ; 5. + ran-
«Mité ; rancissure, £ ; 6. excès, m. ; «e-
travagan<;e, t.
RANSACK [ran'-»akj V. a. 1. B Sacca-
ger ; piller ; 2. § fouiller dans (clier-
•cbtr en remuant).
[ 2. To — o. 'a papers, fouiller dftnR «es ;Ki/»ter«.
RANSACKINO [ran'.»ak-lng] n. 1. 1
t-lcKigement, m.; 2. § action de fouil-
Ur,t.
RAKSOM [ran'-.ûm] n. 1 . mwf oji, f. ;
4 ractuU (délivrance), m.; 8. -{- ré-
demption, f. ; 4. (dr.) amende, t.
*ro pay à — , payer rançon ; to make
tu O. jmy a — , to set a — upon a. o., met-
tre g. II. à =.
RANSOM, V. a. 1. Il (from, dé) rache-
ter (délivrer à prix d'argent) ; 2. [ ran-
çonner (un bâtiment marchand) ; 3 -|-
I racheter ; opérer la rédemption de.
1. To' — prisoners from the enemy, racheter liea
priêonnitrt de ('ennemi.
IIANSOAIER [ ran'..ùm-ur ] n. per-
sonne qui racliète (délivre à prix d'ar-
gent), f.
KANSOMLESS [ran'-sùm-iës] adj. sans
rançon.
RANT [rant] V. n. dire de grands
mots extravagants ; déclamer avec ex-
travagance.
RANT, n. 1. extravagante déclama-
tion, f. ; 2. langage d'énergumène, m.
RANTER [rant' ur] n. 1. extravagant
aeclainateur, m. ; 2. énergumène, va. ;
3. (sect, rel.) ranter (méthodiste), m.
RANTERISM [ rant'-ur-izm ] n. doc-
trine des ranters, f.
RANTING [rant'-ïng] adj. d'uTie décla-
mation extravagante.
RANTIPOLE [ran'-tl-pôl] adj. écer-
velé ; timbré ; étourdi.
RANTIPOLE, V. n. g^~ coiirir en
étourdi; courir.
RANULA [ran'-û-la] n. (méd.) ranule;
grenouillette. f.
RANUNCTJLUS [rB-n5n'-kû-lû.].n., pi.
Eanunouli, Ranunculuses, (bot.) re-
tumcule, f.
UAP[r»p] V. n. ( — ping; — tkv) frap-
per (donr.er un coup vif)-
To — at the door, frapper à M r-^le.
To — hard, —fort.
RAP, V. a. ** ( — ping; — fed) frap-
per à.
To — ont 1^", laisser échapper (un
osot) , lâcher.
Uâ P, n. 1. coup (vii!). m. ; 2. tape, t
440
?. A — on the knucklbs, une tape eut les dtngte.
There is a — , on frappe (à la porte).
RAP, V. a ** ( — piNo; —peu, rapt)
1. transporter; 2. (with, de) ravir
(charmer) ; transporter.
To — and rend t, faire m,ain basse
sur.
RAPACIOUS [ra-pâ'-»hù«] adj. rapace.
— birds, (om.) oiseaux rapaces; ra-
paces, m. pi.
RAPACIOUSLY [ ra-pâ*-shù.-ii ] adv.
avec rapacité.
RAPACIOUSNESS [ra-pâ'-.hiis-nës],
R.\PAC1TY [r»-pas'-i-ti] n. rapacité, f.
RAPE [râp] n. 1. rapt; enlèvement,
m. ; 2. t spoliation, t.
RAPE, n. (bot) 1. navette, f. : 2. colza;
colsa, m.
British — , navette, f. ; esculent — , na-
'vet, m. ; oil-bearing — , =, f. Broom — ,
orobanche (genre), £ — of the continent,
colza, m.
Rape-cake, n. (agr.) tourteau de col-
za, m.
Rape-oil, n. 1. huile de navette. T. ; 2.
huile de colza, £
Rape-root (bot). V. Rape.
Raie-seed, n. 1. graine de nat&te,
f. ; 2. colza, va. ; colsa, m. ; graine de
colza, t.
— oil, 1. huile de navette, £ ; 2. huile
de colza, £
RAPID [rap'-id] adj. rapide.
RAPID, n. (iiav.) rapide, va.
RAPIDITY fra-pid'-i-tl] n. rapidité, t.
RAPIDLY [rap' Id 11] adv. rapide-
ment.
RAPIDNESS [ rap'-id-Dês ] n. rapi-
dité, t.
RAPIER [râ'-pï-ur] n. rapière, t.
RaPIER-KISH. V. SWORD-KISII.
RAPINE [r«p'-in] n. 1. rapine, £; 2. t
force ; violence, t.
RAPPAREE [rap-pa-rê'] n. brigand,
bandit irlandais, m.
RAPPEE frap-pê'] n. tabac rû/pé, va.
RAPPER [rap'-pur] n. 1. personne qui
frappe, £ ; 2. marteau (de porte), m.
RAPT. V. Rap.
RAPTURE [rapt'-yur] n. ]. transport,
va. ; extase, t. ; ravissement, m. ; 2.
transport; enthousiasme, va. ; 3. % rapi-
dité ; vélocité, £ ; 4. t convulsion, t. ; 5.
+ délire, m.
RAPTURED [rapt'-yurd] aflj. ravi;
transporté.
RAPTUROUS [r»pt'-yur--..] adj. ravis-
sant.
— pleasure, phiair ravissant.
RARE [râr] adj. 1. rare (pas com-
mun) ; 2. clairsemé ; peu nombreux ;
8. 1 beau; joli; 4. (jjhys.) rare; ra-
réfié.
2. Those — and solitary, ceux-là peu nombreux
et so/ita'n-fs. 3. To be iu a — humor, être de belie,
deyAwhumw.
Most, very — , très-rare; T raris-
sime.
RARE, adj. 1. peu cuit (a l'eau ou de-
vant le feu); 2. (de viande rôtie) sai-
gnant.
RAREESHO"W [râr'-ê-ihô] n. specta-
cle ambulant, m.
RAREFACTION [rar-ê-fanhûn n.
(phys.) raréfactior (action), i.
RAREFY [rar'-è-f.] V. a. (phys.) ra-
réfier.
RAREFY, V. n. (phys.) se raréfier.
RARELY [râr'-li] adv. 1. rarement;
2. bien; justement.
RARENESS [ râr'-nës ] n. 1. rareté
(qualité de choses peu communes), £ ; 2.
(phys.) raréfaction (état), £
RARITY' [râr'-l-ti] n. 1. rareU (qualité
de choses peu comnuines), £ ; 2. rareté
(objet rare), £; 3. (phys.) raréfaction
(état), f
1. A flower remarkable by Its — , nne fieur re-
martjuable par sa rareté ; it ia a — to see you, cV»i
une rareté i/iie de vriis vnr.
RASCAL [ras'-kal] n. 1. coquin ; fri-
pon, m. ; 2. t (chasse) daim maigre, va.
Eascal-like, adj. 1. en coquin ; en
fripon ; 2. % (chasse) comme un daim
maigre.
R.\SCAL, adj. 1 1. (chasse) maigre;
misérable : 2. | mi-xrable.
RASCALITY [ras-kal' l-ti] n. 1. coqui-
nerie ; friponnerie, f ; 2. t caftaiUê;
racail'e, t.
RASCALLION [ras-kal'-yàn] n. hom-
me de néant, m. ; faquin, m. ; drôlê^
m.; maroufle, m.; malotru, Di. ; c»
nuille, £
RASCALLY [ra.'.kai-H] adj. \. de ù»
quin ; de fripon ; 2. miserable (ftirt
mauvais) ; méchant.
2. — verses, vers misérables.
RASE [râz] V. a î 1. raser (abattre)
2. raser; effleurer ; friser ; 3. 5 ;'ai»»
rer ; rayer ; biffer ; 4. § effacer ; 6.
arrt -cher ; déchirer.
To - olf X, arracher ; déchirer; st
— out L effacer.
RASIT [rash] adj. 1. téméraire; % ir-
réfléchi ; inconsidéré ; 8. vif; 4 % pré-
cipité.
V. — words, — measures, paroles, mesurea irré-
fléchies, inconsidérées.
RASH, n. (méd.) éruption, t.
RASH, V. a. 1. tailler en pièce»; 8.
couper en morceaux.
RASHER [raih'-ur] n. 1. tranche (da
lard), £; 2. larde, £
Thin — , tranche mince, t. ; lar-
don, va.
BASHLY [rash'-lT] adv. 1. Umérair»-
ment ; 2. d'wne manière irr^chie ;
inconsidérément.
RASHNESS [rosh'-nês] n. 1. témérité,
t.; 2. nature irréfléchie, inconsidérée ;
précipitation, t
RASP [ràsp] n. 1. râpe ; 2. (chir.) ru-
gine, f.
Horse , râpe d* m^iréchal; sboo-
— , = de cordonnier.
RASP, V. a. 1. râper; 2, (to, en) ré-
duire (par la râpe); 8. chap>eler (du
pain); 4. {c\\\t.) ruginer.
-1. To — bones to powder, réduire dis :s ev pon-
dre.
To — fine, small, râper fin, menu,
RASP, n. t (hol.) framboise, t
RASPBERRY [riii -ban] n (bot.) 1.
framboise, £ ; 2. framboi-iier, ul
To give a taste of ni.-ipberries to, fl'iU*'
boiser. That has a taste of raâpberrla^
with a taste of raspberries 1. qui a ttn
goût de framboise; 2. framboi&é.
Raspiseruy-bush,
Raspberky-plakt, n. (bot) framboi-
sier, m.
RASPING [ràsp'-injj n. 1. (tech.) râ-
page, va. ; 2. — s, (pi.) râpure, t. sing. :
3. — s, (pi.) (du pain) chapelure, t
sing.
Rasping-mill, n. moidin à râper, m.
RASURE. V. Erasure.
RAT [rai] n. 1. (main.) rat, m. ; 2. |
(pers.) transfuge (d'un parti), m.
Norway — , surmulot, m. ; water- — ,
rat d'eau, m. To smell a — i^", flai-
rer (pressentir, prévoir) q. ch.
Rat-catcher, n. preneur de rats, va.
Rats'-bane, n. mort aux rats, £
Rat-tail8, n. pi. (vétér.) queue-de-
rat, £
Rat-trap, n. ratière, t.
RAT, V. n. ^P~ ( — TiKG ; — ^TED) tour-
ner ca--<aQue.
RATABLE [rii'-ta-bi] adj. 1. qui peut
être éealué ; 2. imposable.
RATABLY [râ'-ta-bii] adv. à propor
titin.
RATAFIA [rnt-a-fé'-a] n. ratafia, va.
RATAN [ra-tan'] n. rotin; ratang;
rotang, m.
RATCII [ratsh] n. (borl.) rochet, m.
RATCHET [rateh'-ët] n. (horl.) 1.
guide-chaîne, va. ; 2. (eerrur.) rochet,
va.: 8. (lech.) dent d'engrenage, {.
Ratchet-engine, n. (tech.) machin*
à tailler les dents d'engrenage, £
Ratchet-wiieel, n. 1. (horl.) roue à
rochet, £; rou^d'échappement, £; 'L
(tech.) roue à crents ; roue d'engrena-
ge, t.
RATE [rât] n. 1. I taux ; pied, m. ; 2. |
g pria; m. ; valeur, £ ; 8. § degré ; rang,
m. ; force, £ ; ordre, m. ; esjièce, £ ; 4 §
mesure. £ : 5. § nombre, m. ; 6. vitesse,
£; 7. contribution, t; impôt, m.; 8.
(com.) taux; cours, va.; 9. (mar.) (da
vaisseau) rang. m.
1. The — of interest te taux de l'intérêt. 3. A
first — Ijitinist, 'atiniat' '« premiàre fnm; 5
RAT
RAV
REX
à nor; o not; û tube; <& tub; û bull; ?< burn, her, sir; ô\ oil; o?/. pound; th thin; th this.
Ntftr the — of thirty thouaand, pretqu^an nombre
it trtnlt mille.
First, 8econ(L third — , de premier,
de second, de troisième ordre, rang.
At any — , 1. d quelque prix que ce soit ;
d tout prix ; ^ c</&te que coûte; 2. quoi
çu'il en soit ; 3. à tout événement ; at a
dear — , d un prix élevé; cher; at a
sheaj» — , d bon compte ; at a furious —
1 K^ d'un furieiur. train; at a great,
' M^h — t §, 1. d un taux élevé ; 2. §
avec etetravagance ; bien haut; 3. §
Br«e etecès ; at that — , 1. d ce taux ; 2.
à ce compte ; at the — of, 1. au taux
de; d raison de ; sur le pied de ; 2. à la
vitesse de ; at the — he goes on, au train
dont il va, /, va ; at this, tliat — , 1. à ce
taux; sur ce pied ; 2. § à ce train ; de
eett€/(içon.
liATE-BooK, n. 1. registre pour Vas-
giette et la perception d^wne contribu-
tion, d'un impôt, m. ; 2. registre pour
Passiette et la perception de la taxe des
pauvres, tii.
Ratk-i'aybr, n. contribuable, m.
KATE, V. a. 1. 1 évaluer ; estimer ;
apprécier ; 2. Il tarifer ; 3. § estimer ;
apprécier ,' 4. § donner un rang, un
ordrti d ; classer ; 5. % compter.
3. To — a perf< rmaïK'e by thd man, tistinier, ap-
précier une ueitvre d^apri» l'hiniuti-;.
To be — d at, avoir un rang de.
RATE, V. n. 1. [ faire mie estima-
tion ; 2. § (at) être estimé (à) ; avoir le
rang (de) ; être classé (comme) ; comp-
ter (jyour).
RATE, V. a. 1. gronder vertement; ^
ta/ncer ; réprimunder ; ^ faire une
mercuriale d ; faire de vifs reproches
à; 'i. X (KKOM, de) chasser, expulser (par
des renroclies, par la réprimande)
RA TEH [rât'-ur] n. X estimateur, m.
RATII [ra«A] adj. t 1. tbt; % hâtif;
précoce.
RATHER [rath'-ur] adv. 1. pluUA; 2.
Me« plutôt; bien plus; 8. un peu;
quelque peu,
3. Seeineil — to increase their rig^or, semUait
Hvn plutôt redouh'er de rigueur. 3. In compa:iy
W is — Bil»fnt, en. t<n^iUé il eut un peu tacit urnt.
Anytiling — tlian, rien moins que ;
w — , ou plutôt; ^ disons m,ieux; 4
oii pour mieux dire; the — , d'auPint
plus. I liad — , I would — ,f aime, f ai-
merais mieux.
RATIFICATION [rat-l.fi-kà'-.hûn] n.
ratification, f.
■RATIFIER [ra'.'-ï-fi-ur] n. personne,
chose qui ratifie, f.
RATIFY [rat'-i-n] V. a. ratifier.
RATIO [ra'-.hi-ô] n. (did.) 'raison, f. ;
rapport, m.; j)roportion, f.
Ultimate — , dernière raison; limite
du rapport, f. In the — of, dans le
rapport de; in the inverse — of, en
raison inverse de.
RATIOCINATION [rash-I-o.r nâ'-shûn]
n. (did.) ;v/i«omi«»)i«»< (faculté), m.
RATION [lii'slmn] n. ration, f.
RATIONAL [raah'-uu-al] adj. 1. rai-
tonnahle; doué de raison; 'i. raison-
nable (conforme à la raison) ; 3. raison-
nable (qui a^it selon la raison) : 4. X d''é-
tres raisonnables, doués de raison; 5.
(arlth.) rationnel; 6. (astr.) rationnel ;
7. (did.) rationnel.
1. A — b"ng, '*" ère raisonnable. 2. — con-
duct, c"7ut"i e rai» iiinible. a. A - niau, nu
lutmwe ru n mtalile.
RATIONAL, n. *♦ être raisonnable,
doué de raison, m.
RATIONALE [ta«h-i-ô-nâ'-iê] n. ana-
lyse raisonnée, f. : examen raisonné, ra.
RATIONALISM [ rash'-im-al-tan ] n.
(philos.) rationalisme, m.
RATK )N ALI.-^T [rash'-un-al-ist] n. (phl-
k».) ratioHitliste, m.
RATIONALITY [rash-ï-ô-nal'-l-tl] n. 1.
raisonnement, m. ; faculté de raison-
ner, f. ; 2. raison, justesse, f. ; 3. (philos.)
rationalité, f.
RATIONALLY [ra.h'ùn-ai-ii] adv. 1.
rnisimnahlement (conformément à la
raison); 2. (philos.) rationnellement.
RATION'AL.NESS [r»sh'-iiu-al.nc.] n.
raison ; j us/esse, f,
RATTAN [rat-taa'j n. rotin ; ratang ;
rotang, m.
yundle of — f»,/ijt«<4kM de =«. m.
RATTEEN [rnt-tên'] n. (Ind.) ratine, t.
RATTKRY [rat'-tur-i] n. ratière, f.
RATTINET [ratti-nèt'] n. (ind.) petite
ratine, f.
RATTLE [rat'tl] V. n. 1. J (chos.)/(/jre
du bruit (un oruit rapide et non sonore) ;
2. J résonner; retentir; 3. § (pers.) aller
(parler); 4. § (i)er8.) crier; criailler;
clahauder.
y. riie whe*.U — over the pavenient, le» roues
réa innent aur le pavé.
To — away, (pers.) aller (parler) tou-
jotirs.
RATTLE, V. a. 1. agiter (avec bruit);
remuer; 2. fitire résonner, retentir ; 3.
X frapper (par le bruit) ; 4. crier après
(q. U.); gronder vertement.
To — oflF 1, gronder ferme.
RATTLE, n. 1. bruit (vif et rapide),
m.; 2. bavardage, m.; 3. réprimande
bruyante, {. shijx. ; cris, m. pi. ; 4. cré-
ceUe, f. ; 5. (d'enfant) hocliet, va.; 6.
(méd.) râle, va. V. Ronciius.
1. Tlie — of a dniin, le bruit du tambour. 2.
Empty — , bavaidat^e vide de aenn.
Red — , (bot.) (FI Louse-wort); yel-
low — , (bot.) rhinante crête-de-coq ;
rhinante velu, va. ; ^ crête-de-coq ; \
cocrète, f. Death — , (méd.) 7'âle de la
mort, de Pagonie ; râle.
Rattle-headed, adj. (pers.) étourdi.
Rattle-snaice, n. (erp.) 5 crotale ;
serpent à sonnettes, m.
root, n. (bot.). F. Milk-wort.
Rattle-trai's, n. t^~ effets, m. pi. ;
affaires, f. jil. ; choses, 11 pi.
RATTLES [fat'-tli] n. pi. (méd.)
croup, m.
RATTLING [rat'-Olng] adj. Wunbruû
vif et rapide.
RATTLING, n. bruit (vif et rapide), m.
RAUCITY [râ'-»i-ti] n. 1. son rauque,
va. : 2. (de la voix) rudesse ; ûprelé, f.
KAUOHT, t prot. et p. pa. de Rkacu.
R.WAGE [rav'-âj] n. il § ravage, va.
To itiiike — s,, faire des =.t.
RAVAGE, V. a. j| § ravager,
RAVAGER [rav'-aj-ur] n. ravageur;
dévastateur, m. ; dévastatrice, f.
RAVE [râv] V. n. 1. avoir le délire;
être en délire ; délirer ; 2. extravaguer ;
^battre la campagne ; 3. se désespé-
rer ; désespérer ; se désoler ; 4. J (ui'ON,
de) être fou, passionné ; raffoler.
RAVEL [rav'-èl] V. a. ( — lino ; — led)
1. I) entortiller ; mélanger ; 2. § em-
brouiller ; 3. Il effiler (un tissu).
2. —led interesls, intérrlx uiubriiuiilvs.
To — out, 1. Il effiler; déhrouiller ;
démêler ; 2. § débrouiller ; démêler.
R.WEL, V. n. (— Li.Nti; —led) 1. §
s'entortiller ; s'embrouiller ; s'embar-
rasser ; 2. Il s'effiler.
To — out, s'effiler.
RAVELIN [rav'-iin] n. (fort.) rave-
Un, m.
RAVEN [râ'-vn] n. (orn.) corbeau, m.
Young — , corbillat, m. Water- — ,
cormo)iin, m.
RAVEN [ruv'-vn] V. a. t ** dévorer
avec avidité; dévorer.
To — down, to — up, :=.
RAVEN, V. n. t ** être vorace; être
avide de proie.
RAVEN [rav'-vn] n. t 1. proie, t. ; 2.
rapine, f.
RAVENING [rav'-vn-rng] adj. t vo-
race.
RAVENING, n. 1. + voracité, f.; 2.
rapine, f.
RAVENOUS [rav'-vn-fii] adj. 1. 1 vo-
race ; 2. § dévorant.
2. — appt'tit*', ap:'ètit dévorant.
RAVENOUSLY [ rav'-vn-ût-ii ] adv.
avec voracité.
RAVENOUSNESS [rav'-vn-ui-nU] n. 1
voracit-é extrême ; voracité, t
RAVIN X- V- Raven.
RAVIN [rav'-in] adj. X 1- vorace; 2.
affamé.
RAVINE [ra-TSii'] n. ramn,va.; ra-
vine, t.
R.WINED [ra-Tfnd'] adj. rassasié de
proie.
RAVING [râv'-ing] adj. (pers.) fu-
rieux ; frénétique.
RAVINGLY [râr'-ing-li] adv furieuse-
i m&nt; en fou furieux ; en frénétique,
avec frénésie.
RÀ VISU [rav'-iih] V. a. 1. (FROM, d) ra-
nir; 2. § (with, de) ravir; transporter
3. (dr.) eidever.
1. To — a. th. from n. o., ravir q. rh. à q. u. t
To be — ed with j v, être ravi, traiiflp<<rlé de j"i4.
RAVISHEr" [rav'-i.h-ur] n. 1. ravis-
seur, m. ; 2. § personne qui ravit, t; cn^
porte, f.
RAVISHING [rav -fih-Ing] adj. J tMrn»-
sant.
RAVISHING, n. J § ruvissem,.rX, m.
RAV18111NGLY [rav'-i.h-ing-li] adv. |
d'une manière ravissaiite; avec ra-
vissement; à ravir.
RAVISHMENT [rav' -i.h ment] n. 1. |||
ravissement, m. ; 2. (dr.) enlèvement, m.
RAW [râ] adj. 1. Il cru (pas cuit); 2. ||
peu mûr; 3. § (pers.) inexpérimenté;
sans ea-périence; novice; ignorant;
^ neuf; 4. | § (chos.) nouveau; non
essayé; 5. X pen,formé ; imjxtrfait ; 6.
(de la chair) ulcéré; 7. (du climat) froid
et humide; 8. (des liqueurs spiritueuses)
pur (sans mélange d'eau); 9, (du temps)
gris; \(i. (m(X.)brut; 11. (ind.) (de soie)
grége; grèze.
1. — int-at, — fruit, rfe la viande cn\e, du fruit
cru. 3. — tro(jp8, (^cs irou/>e» inexpérimentées.
— thing, crudité (chose non cuite), f.
Raw-bone», adj. qui n'a pas de chair
sur les os ; qui n'a que la pean et le»
os; qui a la peau collée sur les os;
maigre.
Raw-ez-a.', n. loup-garou (épon van-
tail), m.
RAWLY [râ'-H] adv. $ 1. sans expé-
rience ; 2. sans provision ; sans Ure
potirvu.
RAWNESS [râ'-nès] n. 1. crarf?«<^(qua
litô de ce qui n'est pas cuit), f. ; 2. § inex-
périence ; ignorance, f. ; 3. | abandon,
m. ; 4. (de la chair) état ulcéré, m. ; 6.
(du climat, du temps)/rMCf et humidité,
va. pi.
RAY [râ] n. 1. I rayon (trait de la
mièri'), m. ; 2. § rayon (émanation), ta.,
3. § éclat, m. ; 4. (bot.) rayo7i, m. ; SL
(icli.) rayon, m. ; 6. (ptiys.) rayon, m.
Electric — , (ich.) torpille, f. l'encii
of — s, (opt.) faisceau de rayons, m.
Ray-grass, Rve-grass, n. ivraie vi-
vace, f. ; fausse ivraie, t. ; ray-grass, m.
Drunken — , ivraie enivrante; ^
ivraie; ^ zizanie; ^ herbe à Fivro-
gne, ï.
RAY, V. a. 1. ♦* lancer (comme des
rayons) ; darder ; 2. t rayer ; 8. t II sa-
lir; souiller.
RAY, n. (ich.) raie, f.
RAYLESS [râ'-lès] adj. sans rayon;
sa7is lumière.
RAZE [râz] V. a. 1. 1 raser (abattre)
2. § déraciner ; extirper ; 8. X effacer.
To — to the ground, raser au niveau
du sol.
RAZE, V. n. (vétér.) raser.
RAZE, n. + racine, f.
RAZEE [ra-zè'] n. (mar.) vaisseau ra-
sé, va.
RAZOR [rà'-înr] n. 1. rasoir, m. ; 2.
(de sanglier) défense, t.
Box, case of — s, boîte de rasoirs, f. To
grind a — , repasser (inmm(\Te)un-=.; te
set a — , repasser (sur la pierre à l'haile)
un = ; doubler le fil d un =.
Razoe-bill, n. (orn.) pingouin corn-
m,un, m.
Razor-fish, n. (ich.) rasoir ; ra-
son, m.
RAZOR ABLE [ri'-iur-s-t:] «dj. X bon
à ra.ier.
RAZURE. F,Era8Urr.
'RE (contraction de Are, êtes). V. B:i
RE [ré] (préfixe qui marque ia répéti-
tion, la réitération, et qui signifie en-
core ; de nouveau) re; de nouveaUf
encore.
REABSORB [rèab-sArb'] V. a. absorber
de non/veau.
REABSOltPTION [rè-nb-s«rp' »hùn] B,
résorption, f.
REACCESS [-è-ak-«5s'] n. 1. nouvel ao-
cés, m. ; 2. noweIZe visite, f.
REACH [rèish] V. a. 1. I étendre (dé-
ployer) ; 2. Il atteindre; toucher; & |
(ïo, à) passer ; donner ; 4. Il (pers.) ar-
REA
REA
REA
à fate; à far; â fall; a fat; ê me; é met; ï pine; Ï pin ; ô no; (5 move;
r<f)«r d ; 6. I (chos.) parvenir d; 6. f
atteindre ; arriver à ; parvenir d ; 1.
I s'étendre à; 8. t prendre ; saisir.
•2. To — tlie bottom, alteimire, loii her le fond.
8, To — a. o. ttii omnji»', l asser "ne orange à q. «.
« To — home, aniver cktz soi. 6. 'llie letter
— flrf me, la lettre m^est ]iarvenue. 6. To — per
f*ctioD, atteindre la p«ffeciï"n.
To — forth, out. étendre (déployer).
KEAGII, V. n. (to, â) 1. || § s étendre;
%. J § s'étendre au Unn; 3. 1 § (into.
iians) jiénétrer : 4. ff^^ faire des ^-
^/■ispour vomir.
s. To — into l'uturily, pénétrer dana l^avenir.
To — after a. th., 1 § tâe/ter, s'efforcer
d'atteindre q. c/t.
REACH, n. 1. |i $ étendue, t ; 2. \por-
tée (de la main), f. ; 3. % portée (d'esprit) ;
étendue; capacité.t: i. ^ pouvoir,ia. \
6. S moyen (d'arriver à un but), m.; 6.
% § viw, t. ; de.ssein, m. ; intenti<m, t. ;
7. t § rii^e ; finesse, f. ; 8. f/f/r< pour
vomir, m. ; 9.' (gen. civ.) (de canal) bief;
ties, m.
1. A lon^r — , «ne i)a»r« étendue. 3. The — of
the luiman intellect, la porlée, /'étendue de Vet-
prit humain. 4. To u3e ail Itie meana wilbin o.'s
— , emphfOfr tous lea uu>;^ens eti t"n l>oiiVoir.
Beyond —, out of — , 1. Iiors de la
portée ; 2. hors d'atteinte ; beyond a.
o.'s — , lutrs de la ■=., de l'atteinte d« q.
u. ; within — , à sa =z ; witliin a. o.'s — ,
àUi ■=. de q. u. Ue ts out of — , 1. on
ne peut pas le rejoindre ; 2. il est Iwrs
d'atteinte.
REAOHEE [rétsh'-ur] n. 1. personne
qui atteint, f. ; 2. personne qui passe,
qui dotnie, f.
KKACT [ré-akt'] V. &. jouer, représen-
ter de nouveau; rejouer.
KEAc;T, V. n. 1.4. réagir; 2. résif(ter.
KKACTING [ré-akt'.inK] a(\j. réactif.
REACTION [rê ak'.hun] n. 1. 4. réac-
tion, f. ; 2. réjtisùmce, f.
READ [rêd] V. a. (read) 1. 1 (to. «)
lire ; faire la lecture de (q. ch. à q n.);
i, § lire (pénétrer) ; 8. $ § apprendre ;
i i § connaître parfaitement.
'ï. To — a. th. in a. o.'s eyea, lire q. ch. dana lea
faux de (f. H.
To — aload, loud, lire tout haut, d
haute voix; to — tluently, otf hand, =
Cfuramment ; to — softly, =; tout has ;
to — to o.'s self, = pour soi ; to be read,
1. (clios.) «</•« lu; 2. (pers.) avoir lu;
avoir de i.a lecture ; ... having been
t«ad, lecture faite de ... . To — again,
over again, relire; to — on, =: tou-
jours ,• to — out, I. = tout haut; 2. =:
jusqu'au bout; = en entier; to —
over, parcourir ; to — over and over,
to — over and over again, = et relire.
RE.\D, v. n. (read) ! lire; faire la
lecture.
RE.\D, n. + conseil, m.
READ [red] prot. et p. pa. de Read.
READ, adj. (i>ers.) qui a de la tec-
ttire.
Well , qui a heaucov/p de lecture ;
qui a beaucoup lu. To be — . avoir de
la lecture ; to be well — , avoir beau-
coup de lecture.
READABLE [rêd'-a-bl] adj. § lisible
(pas mauvais, pas etnuyeux).
This work ie teally not — , cet "tivraff^. n'eat vrai-
nurtl fan lisible.
Not — , pa.'i r=; inlisible ; illisible.
KEADEPTION [rè-a.dëp'-.hùn] n. J
recouvrement, m.
READER [rêd'-nr] n. 1. lecteur, m. ;
lectrice,^.; 1. lecteur, m.; personne qui
Ut, qui aime à lire, i/ui aime la lec-
ture, t. ; 8. (culte public) ecclésiastique
qui lit la prière, m. ; 4. (imp.) correc-
teur (d'Imprimerie), m.
General — , lecteur en général ; gen-
tle — t, am,i =r ; =:: bénévole. To be a
— , aimer Ut lecture; to be a great — ,
t(re un grand =.
READERSHIP rrsd'-nr-.hîpj n. (culte
public) fonctions d'ecclésiastique qui
lit les prières, f pi.
READILY [rêd'-ï-»] adv. 1. io^tt de
tuite, immédiatement ; sans hésiter ;
-ans peine; 2. avec empressement;
rolontiers ; avec de la bonne volonté;
tans peine.
READINESS [rêd'-i-nës] n. 1 j-talite
442
(f.), état (m.) de ce qui est prêt; 2.
fromptitùde; 8. vivacité, f.; 4. facilité,
; 5. présence d'esprit, f. ; 6. emprease-
m,ent, m. ; bonne volonté, t.
5. ?a\'ed by the — ot hifi slave, aauvé par la
prÔECn.-e d'esprit de a<'n eaclave.
In — , prêt ; tout prêt.
READING [réd'-ing] n. 1. lecture, t. ;
2. leçon (de professeur), f. ; 3. (critique)
leçon (de te.xte d'auteur), î. ; 4. (imp.)
lecture, t. ; 5. (pari.) lecture (d'un projet
de loi), f. ; discussion, t.
Ditt'erent — , variante, f. ; ftrst, second
— , (imp.) lecture en première, en se-
conde ; hard — , lecture suivie ; true — ,
bonne, vraie leçon.
REAmNG-BooK, n. livre de lecture, m.
Rkai)in«-boy, n. (imp.) apprenti (qui
lit la copie), m.
Reakino-closet, n. (imp.) cabinet du
correcteur, m.
Reading-uesk, n. 1. pupitre, m.: 2.
(d'égli.sf) lutrin, m.
Reaj>ing-roo.m, n. cabinet de lectu-
re, m.
READ.IOURN [ré-ad jum'] V. a. ajour-
ner de nouveau.
READJUST [i*-.vA.jÙ8i'] V. a. I § ra-
juster.
To — o.'s dre.ss, o.'s toilette, se rajus-
ter.
READJUSTMENT [rè-ad-jii.t'-mënt] n.
l § rajustement, m.
READ.VIISSION [ ré-ad-ml.h'-ùn ] n.
réadmi-wion, f. ; nouvelle admission, f.
READMIT [ré-ad mit'] v. a. (—ting;
— TED) réadmettre ; aatnettre de nou-
veau.
READMITTANCE [ré-ad-mlt'-tan.] n.
réadviissian ; nouvelle admission, t
KEADOl'T [rê-a-dopt'] V. a. adopter
de n (niveau.
READORN [ré-8-d4rn'] V. a. décorer,
orner de nouveau.
READY [rêd'-i] adj. (to) 1. prompt
(il); 2. vif; 8. facile : qui a de la .faci-
lité ; 4. j)rêt (à) ; 5. empressé (k) ; 6.
disposé; porté; 7. sotis la main; le
premier venu; 8. court (msd); 9. % qui
a de la présence d'esprit; 10. (de l'ar-
gent) comptant
'l. A — apprehension^ intelligence vive. 3. A
— writer, «» ^'.rfrui» qui a de la facilité. 4. Ail
things fire — , (* ut tat prêt. 6. — to ^rant a request,
empressé â accorder une demande. 6. — to im-
pute blame, disposé à déverser le h'ôme. 7. The
rend'cat weapon that his fury found, la pretnière
arme venue qui a'nfril d aa ,/urear. 8. The reo-
dtfsf VMiy, le rk'^iHtn le plua court.
Making — , 1. préparation ; 2. mise
en train, f. ; 8. (imp.) mise en train, f.
To get — , 1. préparer ; 2. tenir prêt ; 3.
apprêter ; to make — , 1. préparer ; 2.
tenir prêt; 8. apprêter ; 4. (imp.) met-
tre en train.
READY, adv. tout (toujours prêt).
— armed. toi,t o™é.
READY, n. argent comptant, m.
sing. , comptttnt, m. sing. ; ^ ecus son-
nants, m. ]»1. ; ^ espèces sonnantes, f. pi.
REAFFIRM [rê-af-furm'] V. a. affirmer
de nouveau.
REAFFIRMANCE [rê-af-furm'-an.] n.
nouvelle affirmation, f.
REAGENT [rë-â'-jènt] D. (chim.) réac-
tif, m.
' REAGGRAVATION [ rê-ag-gra-và'-
«hfin] n. (dr. can.) réaggrave, m.
To censure by a — , réaggraver.
REAL [ré' -al] a<lj. 1. réel ; 2. véritable ;
vrai; .3. % matériel; 4. (dr.) réel; 5.
(dr.) (de biens) immeuble.
•1. To appear in o.'s — character, paraître dam
aoii vrai caroc'ên-, dana son caractère véritable.
REAL. V. Realist.
REAL, n. real (monnaie d'Espagne),
m. : réale. t.
REALGAR [rê'-«I-gjr] n. (min.) real-
gar, m.
REALIST [rë'-al-ïst] n. (philos.) réa-
liste, m.
REALITY [ré al'-!-tl] n. 1. réaliU, f. ;
2. réel, m. ; 3. (philos.) réiilisme (opposé
ù l'idéalisme ou an iiiliilisme), m.
In — , en réalité; réellement; effecti-
vement ; en efièt.
REALIZATION [ré-al-T-iâ'-shiin] n. 1.
réalisation, T. ; 2. conversion (de l'ar-
gent) en bien -fonds, t.
REALIZE [rè'-al-ii] V. IL \. réalia.v ,
2. admettre comme réel; croire U la
réalité de ; 8. considérer dan.s trmte sa
force; 4. réaliser (des biens, sa foi tun*",,
5. convertir en bien-fonds ; 6. (corn.;
r m User.
2. To — o.'s mortality, admettre oo3inie réell
aa mortalité.
To be — d. se réaliser.
REALLEGE [rê-al-lëj ] v. a. allégv.s
de nouvel tri.
REALLY [rê'-al-li] adv. 1. réellem«ii
en réalité; en effet; 2. véritablement
vraiment.
REAI.,M [ rëlm ] n. royaume, m.
pays, m.
Confinement to the — , (dr.) interdie
tion de sortir du pai/s, f.
REALTY [re'-al-ti] n. 1. Xf délité, T
2. (dr.) caractère immobilisr, m.
REi\M [rêm] n. (paji.) rame, f.
REANIMATE [rê-an'-l-mât] v. a. Il i
ranimer.
REANIMATION [re-an-l-ma'-ahnn] n.
actiint dr ranimer, f.
REANNKX [rè-nn-nëki'] V. a. 1. 8 On-
never de iumveau ; 2. § rejoindre.
REANN EXATION [ré.an-nèks-ii'-ih.--l]
n. 1. Il tictioii d'anneîrer de nouveau, (. ■
2. § action de rejoindre, f.
REAP [rêp] v. a. 1. Il moissonner ; ré-
colter ; 2. (KRO.M. de) recueillir; f.li.
rer; 8. ** § moissonner (obtenu, git-
gner).
V. To — a benefit from exertii ns. recueil' / du
profit de ).ea ejf'rta ; to — satisinc.iun, i( «m da la
aati^actioH.
REAP, V. n. 1. J moiJfsonmvr; foiré
la moi.ts<m. ; 2. J recueil A ; 8. ** {
moisKonner.
REAPER [rép'-ur] n. mo ■& jnmeur, m.;
ni&ixsoinieiise, f.
REAPIN(J [rëp'-ing] r. 5 action de
moisKimner, de récolter '.
Reahing-iiook, n. jo^r ) faucille, t.
Rkaping-timk, n. p,o'>sson (temps), t.
REAPPAKEJ r éap-p«r'-ël] V. 8. *"
( — LING ; — i.ED> rluiMller.
REAPPEAif i^ri-ap-për'] V. n. repj-
ratt'Ke.
REAPPEARANCE [r« ap-pér'-nns] u
réapparili^jn, f.
REAPPLICATION j;ré ap-pir-kâ-.hùnl
n. 1. nouvelle application, f. ; 2. nouvel
emploi, usage, m. ; 3. nouveau pro-
cédé, m.; 4. (TO, auprès de) nouvelle
dematide, démarche, tentative, sollici.-
Uttion, î.
REAPPLY [rë-ap-pii'] V. a. 1. (to, d)
appliquer de nouveau ; 2. adresser de
nouveait.
REAPPLY, V. n. 1. s'appliquer de
nouveau ; 2. s'adresser de nouveau.
REAPPOINT [rê-ap-pôipt'] V. a. 1. ar-
rêter de nouveau; rétablir; instHmer
de nouveau ; commander de nouveau ;
donner de nouveau ordre à; 2. dési-
gner de no7tveau (un lieu); indiquer,
fiver, marquer de luniveau; 3. donner
un nouveau reiuJez-vous à ; 4. renom-
mer (à des fonctions).
REAPPOINTMENT [rë-ap-pôlnt'-mënt]
n. 1. nouveau rendez-vous. m. ; 2. nou-
velle nomination (à des fonctions), f.
REAPPORTION [rê-ap-pôr'-shùn] V. «.
répartir de nouveau.
REAPPORTIONMENT [ rë-ap-pôr'.
»hùn-mënt] n. nouvelle répartition, f. ;
nouveau partage, m.
REAR [rër] n. 1. dernier rang, m.'
qtieue, f. ; 2. (mil.) arrière-garde, t; 8
(mil.) (comp.) arrière.
To bring up the — , (mil.) fermer la
marche.
REAR, adj. t. peii cuit (à l'eau, devcnt
le feu) ; 2. (de viande rôtie) saignant.
REAR, V. a. 1. I § élever ; 2. Il relever ;
3. (cha.sse) faire lever ; 4. (écon. rur.t
élever (des animaux).
2. I fell at his ftet, he —ed me, je tombai à aea
pieds, il me rclova.
To — o.'s steps î, diriger ses pas. Te
— up I §, élever.
REAR, V. n. (des chevaux) se cabrer.
REAR-MOUSE [rêr'-môùt] n. t, ï*
RBAR-.MICE, chauve-souriit, t.
REARWARD W-wârd] n. t 1. *»<
rière-garde, t. ; 2.p«.; queue, t
REA.
REB
REC
ônor;
0 Dot;
ù tube ;
ôtub;
û bull ;
u burn, her,
sir;
ôloU-
6û pound ;
th thin;
th this.
EEA9CEND [rë-«» »cnd'] V. n. reman-
ier; H'éJerer (le ncmveau.
EEASCKND, v. a. remonter ; monter
<f0 funipecn.
KKASCKNSION [ tSm tfn' «hûn ] n.
nonrelle dSifinMon, f.
KEASCKNT [ rè-»i-i«nt' ] n. montée
(Dcn'cHe). f.
BÏÀSON [rë'-in] n. raùon, t.
T'hi» — for w'.iici'i, the — why, la =
p \r laquelle. By — of, 1. ew =: de ; 2.
p rw caune de ; for a very good — , 1.
par une fort bomm = ; 2. 1[ et pour
eaune; for that very — , /""' cette =;
pour ceki même; in — , in ail — , avec
= ; en bonne justice; as in — , comme
de :=; with good — , â hou droit ; with
still greater — , à phis forte ==. To bring
to — , mettre à la =:.; to do a. o. — $,
faire :^ d </. u. ; to endow with — ,
doner de = ; to have — (to), avoir =^
lieu (de) ; to have every — (to), avoir
tout lieu (de) ; to hear — , to hearken to
— , to listen to — , enlen,dre =^; to talk
— , parler =. For — s best known to
myself *j, pour = d mot connue ; it
stands to — f, to =, Z« simple bon sens
le veut aitisi.
Rkason-fif.ce, n. V. Raising-piecb.
REASON, v. n. 1. raisonner (se servir
de sa raison, alléguer des raisons) ; 2. t
parler; causer.
ïo — with o.'s elbows ^, raisonner
pantoicfle, comme une pantoufle, im
coffre, un manche d balai; to — with
c'a self +, parler en soi-même.
REASON, V. a. rationner.
To — down, réduire par In raison;
to — a. o. into a. th., entraîner q. u. d
q. ch. ; to — a. o. out of a. th., détourner
q. u. de q. ch. (par la raison).
REASONABLE [rè'-in-a-bi] adj. rai-
tonnable.
REASONABLENESS [rê'-zn-a-bl-nës]
n. 1. nature (t), caractère (m.) raison-
nable ; 2. rais(m, f. ; 8. modération, C
REASONABLY [rè'-znabli] adv. rai-
tofvnrhlement.
RF.ASONER [rc'-m-ur] n. raisonneur,
BL ; raÎHonneiise, f ; personns d'un rai-
sonnement ... , f. ; dialecticien, m. ; lo-
Q Uden, m.
Closo — , personne d'un rationne^
ment eerré. To bo a ... — , raison-
ner ....
REASONING [rê'-sn-tng] n. raisonne-
ment (action, faculté, argument^ m.
Close — , = serré.
REASONLESS [ré'-zn-Ië»] adj. sans
raÎKon; dénué, dépourvu de raison.
REASSEMBLAGE [ré-aa Eém'-blâj] n.
1. assemblage nouveau, m. ; 2. assem-
blée iionrMe., f.
KEASSi;.MBLE [rê^ aèm'-bl] v. a. as-
sembler de nouveau.
liE ASSEMBLE, v. n. s'assembler de
nouveau.
REASSEIiT [rê-a» turt'] V. a. 1. soute-
nir encore, de nouveau (par les armes,
par la parole) ; 2. revendiquer encore,
de nouveau (par les armes, par la pa-
role) ; .3. proclamer, déclarer encore,
de nouveau; 4. prononcer, affirmer,
»o^Uenir, prétendre, avancer, assurer
encore, de nouveau.
REASSIGN [rô.n.-.m'] V. a. (TO, d) 1.
assigner encore, de nouveau ; 2. ratta-
cher ; 3. appliquer encore, de nouveau, ;
4. fixer de nouveau ; 6. (dr.) rétrocé-
der.
EEAS8IMILATE [rc-a.-.ïm'-i-lât] V. a.
fT<), d) 1. as-ùmiler encore, de nouveau;
I. ^'assimiler encore, de nouveau.
REAS8IMILATI0N [ rè-a«-8Ïm-T-lâ'-
Kiucj n. (TO, wiTii, d) nouvelle a«simila-
Ur^i, t.
REASSTTME [rs-a.-.ûm'] V. a. t re-
prendre, prendre de nouveau.
EEASSUMPTION r'-ê-a«-«r.m'-.hûn] n.
t «prise (action de [«rendre de nouveau), f.
REASSURANCE [ rê-a.-.li6r'-an. ] U.
(com.) réassurance, t.
REASSURE [re-as-shsr'] V. a. 1. ras-
turer ; 2. (com.) réassurer.
REASSURER [rè-H8..ii6r'-ur] n. (com.)
réassureur, ra.
REATTACH [rë-at-tatJi'] v. \ irjt-
UuJter,
REATTACHMENT [i t-at-taUh'-mfnt]
n. § nouvel atlailiement, m. \
REATTEMi'T [ro-Hi-unit'l v. a. (to) 1.
tenter encore, de nouveau i le) ; e^tsaijer
encore, de nouveau (de): chercher en-
core, de nouveau (à) ; entreprendre en-
core, de nouveau. {An) ; aborder encore,
de nouveau ; 2. faire une nouvelle, ten-
tative (sur); 8. (m. p.) attenter encore,
de nouveaxi d.
REAVE frêv] V. a. + L enlever de ;
arracher ; 2. priver.
REBAPTISM [rè-bap'-Him] n. nou-
veau hii/ztéme. m.
REBAPTIZE [rc-bnp-ti»'] v. a. 7-ebap-
tiser.
REBAPTIZER [ré-bap i:«'-ur] n. (sect
rel.) rebaptisant, m.
REIÎATE [rè-bàt'] V. a. 1. § i| émons-
ser ; 2. § diminuer ; adoucir; 3. (men.)
faire une feuillure d.
REBATE, n. 1. diminution, f. ;^2.
(arith.) règle d'escompte, t. ; S. (com.)
réfaction, (. ; 4. (douanes) réfaction de
droits, t.; 5. (mcu.) /éuillure, f.
REBATO [rè bâ'-w] n. t rabat (mor-
ceau de toile), m.
REBEC [rè'-bèk] n. t (mus.) rebec (vio-
lon à trois aordes), m.
RE15EL [rêb'-sl] n. 1. Il (to, d, contre)
rebelle ; rérolté, m. ; 2. § rebelle, m.
REBEL, aiVj. ♦ (ti), à, contre) 1. 1 re-
belle ; révolte ; 2. § rebelle.
REBEL [rë-bël'] v. n. (—lino ; —led)
être rel /elle; se révolter; se soulever;
se rebeller.
REBELLION [rë-bël'-yùn] n. l § rébel-
lion, f.
REBELLIOUS [rë-bëi'-yiis] adj. (to, â,
contre) 1. I rebelle; révolté; 2. § re-
belle.
REBELLIOUS LT [.-s-ïêi'yûi-n] adv.
en rebelle.
REBELLIOUSNESS [ rë-bëi'-yù.-në.]
n. % qualité de ce qui est rebelle; rébel-
lion, f.
REBELLOW [c-bsl'-W] v. n. * rendre,
répéter un, le mugissement.
REBLOSSOM [ré-blos'-sûn.] V. n. 1 § re-
flect, ri r.
REBOUND [rë-bôùnd'] V. n. 1. 1 rebon-^
dir ; 2. § retentir,
i. An ei^h" thiil — », un échu qui retentit.
REBOUND, V. a 1. li faire rebondir ;
2. § renvoyer ; répéter ; S. § faire re-
ten tir.
REBOUND, n. 1. | rebondissement,
m. ; 2. Il § contre-coup, m.
REBRACB [rë-brâ«'] v. a. 1. lier, atta-
cher encore, de nouveau ; 2. serrer en-
core, de nouveau ; 8. tendre encore, de
nouveau (les nerfs); redonner du ton d.
REBREATilE [rë brêth'] V. a. respirer
encore, de nouveau.
REBUFF [rébûf] n. 1. T (pers.) re-
buffade, f. ; 2. (clios.) coup soudain, m. ;
3. (chos.) échec; refus, m.
REBUFF, V. a. i. n (pers.) faire une
rebuffade d; 2. repousser; 8. rebuter
(q. n.).
REBUILD [rè-bild'] V. a. (rebuilt) re-
bâtir; reconstruire; réédifier.
REBUILDING [ré-bild'-ing] n. recon-
struction : réédification, f
REBUKA BLÉ [rè-bûk'-abl] adj. repre-
hensible ; blâmable ; digne de repro-
che.
REBUKE [rê-bûk'] v. a. 1. répriman-
der ; l'éprendre ; Idâmer ; censurer;
faire des reproches d : ^ chapitrer ;
2. -\- réprimer ; 8. -f châtier ; frapper ;
4. ■{■ cluitier ; punir ; frapper ; 6. ré-
duire au silence.
The devil —s sin, le renard prêche
aux poules.
REBUKE, n. 1. réprimande, f. ;
blâme, m. ; reproche, m. ; ^>gr" mercu-
riale, f. ; 2. t^~ rebuffade, t ; 8. +
châtiment, m. ; punition, t.
REBUKER [rè-biik'-ur] n. personne
qui réjirimande, reprend, censure,fait
des reproches, f.
To be a — of. V. Rebuke.
RE BUOY [rê-bM'] V. a. t § 1. soutenir
de nouveau; raffermir; 2. | relever;
ranimer.
REIîUS [rê'-bûi] n. rébus, m.
To make a — , faire un =.
REBUT [rè-bût'] V. a (— xiso;
relDiter : rejeter; repousser.
REBUT, V. n. (— tino ; — tm») l. ri-
poster; 2. (di*.) i(ludùfendeur)/f/f/-eufM
duplique ; dupliquer.
liEBUri'ER rrê-bùt'-tar] n. (dr.) du-
plique (du défendeur), t.
To put in a — , faire une ■=.; dvpIU
qtter.
RECALL [rë kâl'] V. a. 1. reprendre;
rétracter; 2. révoquer; 8. (kkom, d4'
TO, d) rappeler (faire revenir).
1. To — words, rétriK-ier det par<j/ei. 2. To —
■ decree, rCvoqner >in dc;f(. -3. T" — triKip», m
— a fnnrtiimary, rappeler ilea Ir'upe» ; rappelel
«n fonctiouïtair* ; to — a. tb. to mind, rappeler 7
chi li I'tHprit.
RECALL, n. 1. rétractation, t.; i. ré-
vocation, t. ; 3. rappel, va.
To be past — , (chos.) ne pouvoir Urt
rappelé.
RECALLABLE [rë-kâl' « bi] adj. $ ré-
vocable.
RECANT [rê-kant'] V. a. rétracter;
dédire; revenir sur.
RECANT. V. n. 1. se rétracter; «d
dédire; 2. î (m. p.) chanter la pali-
nodie.
RECANTATION [rë.knn-tâ' .hùn] n. 1.
rétractation, f. ; 2. (m. p.) palinodie, f.
To make a — ,faireune rétractation;
to read o.'s — ^, chanter la palinodie.
RECANTER [rè-kant'-nr] n. 1. person-
ne qui se rétracte, se dédit, f ; 2. per-
sonne qui abjure, f ; 3. 1 (m. \>.) per-
sonne qui chante la palinodie.
To i)lay the — , 1. se rétracter; 2. 5
(m. p.) chanter la palinodie,
RECAPACITATE [rè-kn pM'-l-tât] v.
a. (dr.) restituer la qualité d.
RECAPITULATE [ré-ka pif-O-lâl] v.
a. récfipituler ; résumer.
RECAPITULATION [ rë ka-pït-ù-Iâ-
shùn] n. récap>it2dation, f. ; résumé, m.
To make a — , faire une =.
RECAPITULATORY [ rê-ks-pit'n li.
tô-ri] adj. 1. qui récapitule, résume; %
en forme de récaj)itulation, de résumi.
To be — , récapituler ; résumer.
RECAPTION [rè-k:ip' shiin] n.(dr.) rt-
pri.se (action de ressaisir), f.
RECAITOR [ré-kap'-tur] n repreneur
(de navire cHi)turo), m.
RECAPTURE [rê-kapt'-yur] n. (de na-
vire) 1. reprise, f ; 2. recou.sse. f.
Salvage upon — , droit de recousse,m.
RECAPTURE, v. a capturer de no^
veau; reprendre.
RECARRY [rë-kar'-rf] V. a J 1. rejyoT
ter (q. ch.); 2. remener (q. u.); 3. rap
porter (q. ch.); 4. ramener (q. n.).
RECAST [rê-kàst'] V. a. (recast) 1. || |
refondre; 2. Il § mouler de nouveau;
3. § additionner ; calculer de nou-
veau; recompiler ; 4. (erpét.) changer
de nfruveau (la peau); 5. (_mèt) couler
de nouveau.
RECD. (abréviation de Received) p.
pa. 1. acquitté; 2. (com.) (au bas des ef-
fets, des factures, des mémoires) pour
acqrtit.
RECEDE [rë-.ëd'] V. n. 1. 1 § (from)
se retirer (de) ; s'éloigr^r (de) ; recvr-
ler (devant); 2. se rétracter (de); re-
venir (sur) ; 3. se désister (de).
■.'. To — fr a clK.i.-e, revenir »u,- un choix. 3.
To — t'rom o.'a pretensions, se désister de ite,i pn.
tetUinns.
RECEIPT [rè set'] n. 1. réception (.ac-
tion), f; reçu, m.; 2. recette, {.; bu-
reau de recette, m. ; 8. recette (indica-
tion d'ingrédients), f. ; 4. % réceptaciei,
m. ; 5. reçu, m. ; accusé de réception,
m.: reconnaissance, f. ; 6. (de papiers,
de pièces) récépnssé, m. ; 7. (com.) reçit,
m. ; quittance, f. ; 8. (coin.) recette
(somme repue), f. ; 9. (au bas d'un mé-
moire, d'un effet) acquit, m.
— in fidl, — in full cf ail dftinsntta,
(com.) quittaïu-e pour solde de compta.
Acknowledgment of — , 1. accusé de ré-
ception, m. ; reconnaissance, t. ; 2. rty
cépissé, m. On — of, (com.) au revu
de; en recevant. To acknowledge t(i«
— of, accuser réception de ; to ask loi
a — to, demander la =. de (un mé-
moire) ; to be in — of a. th., avoir reçM
q. ch. : to be in due — of. avoir bien r*
çv; to give • - fut donner acquit de ,
448
REC
REC
REC
à fate : d far ; â fall ; a Iht : ^ me ; ë met ; % pine ; l pin ; ^ no ; d mo ve ;
to pnt a — to, (com.) mettre un acquit
tur ; acquitter. On taking a. o.'s — ,
(com.) contre =. His — shall be your
discharge, «on re^u vmm servira de =z.
Ekcbii't-book, n. 1. livre de ménage,
ra.; 2. (com.) livre de mémoires acquit-
U*. de quittances, m.
Family — , livre de ménage.
EECEIPT, V. a. 1. donner un reçu,
un accusé de réception, une j'econnain-
tancf pour ; 1. (coin.) mettre un acqtiii
& (un mémoire) ; acquitter.
kECEIPTEU [r«-sèt'-éd] p. pa. (com.)
acquitté.
Bill — , mémoire =.
RECEIVABLE [rê-iëv'-a-bl] a<ij. 1. re-
ùenable ; adiniissUde ; 2. (com.) (u'eflfets)
IIECEIVE [rê-f«v'] V. a. 1. J % rece-
voir; 2. recevoir (q. u.); accueillir; 8.
r^c^voir ( de l'argent ) ; toucher ; 4.
icom.) recevoir (des marchandises);
prendre livraison de; 5. (dr.) receler
(des objets volés).
To — a. o. kindly, well, recevoir, ac-
cueillir q. u. bien, avec liienreillanve,
avec honte ; ^ faire lioinit- mini- à q. u.
KECEIVEI) [rè-.ovd'] (1. pu. (coin.) 1.
reçu; 2. (au biis de» eitets. des luciure-s,
des mémoires) jiour acquit.
KECEIVEDNESS [rê Mv'-ëd-nfs] n. %
adojitioii générale, £
KECElVEli [ré-8cv'-ur] n. 1. personne
gwi rei'oit, f. ; 2. receveur, m.; rece-
veuse, f. ; percepteur, m. ; 3. (de lettre,
de pa<iuet) destinataire, m., f. ; 4. (cliiin ,
distill., phy.s.) récipient, m.; 5. (dr.) /■«-
eUeur (d"c)bjets volés), m. ; receleuse^ f.
I. KIntIrry l'umipla Ijuth the — nnd the )riv«r,
lalialltrit eorrtniif'l la pvtsiiine qui la recuit et
eétU qui la <rtsf'tust.
— general, receveur général. To be
the — of, recevoir.
RECEIVING [r*-.«v'-ing] n. 1. récep-
tion (action), f. ; 2. (dr.) recel; recèle-
Kient, m.
RscKiviKO-iiousE, n. t. petite po.'>te,t. ;
^ (post.) petit bureau, m. ; 8. (post)
t >tte a ux lettres, t. •
RE«EiviNG-8iiu'", n (mar.) vaisseau
(yxyenue. ni.
RECELEBRATE [rè-nêl'-è-brât] v. a.
eU'ébrer de noareau.
liECELEBKATION [rè-.«l-ë-brâ'-.hùn]
n. nouvelle célébratixin, 1'.
RECENCY [rè'-sèn-oi] n. date récente;
nouveauté, f.
RECENSE [ré-»èn«'] V. a. % revoir (un
livre, lin manuscrit); exanriner.
RECENSION [rè stn'shi.n] n. 1. revtie,
t. ; examen, m. ; 2. énuinérution ; lis-
to,i.
RECENT [rô'-.«ni] adj. 1. récent;
nouveau ; frais; 2. A modems.
RECENTLY [iê'..ùnt-h] atlv. récem-
ment; nouvellf-ruejit; *{ fraîchement.
Until — , jusqu'à uiie époque récente.
RECENTNESS [ré'-Bèntnfs] n. date
récente: nouveauté, f.
RECEPTACLE [rè..fp'.t«-kl] n. 1. re-
traite, f. ; asile, m. ; refuge, m. ; 2. ré-
ceptacle, m.; 3. (anat) réservoir, m.;
4. (bot.) réceptacle, m. ; 5. (did.) com-
partiment, m.; 6. (liyilraul.) récepta-
cle, m.
RECEPTION [rë-8fp'-»hùn] n. 1. 4.(did.)
action de recevoir, f. ; 1. faculté de re-
cevoir, f. ; 3. 4. réception, f. ; accueil.
Xïk.; i. X retour, m.; rentrée, f ; 5. J
opinion reçue, t; 6. % recouvrement,
m. ; reprise, f.
3. A culd —, un acrueil y !•"!(/.
\ lor the — of, 1. pour recevoir; 2.
V&ur la réception, Vuccueil de.
EECEPTIVE [r*-.jj)'.tw] al.j. (did.)
mece/Mble de recevoir ; qui reçoit ;
gui a la faculté de recevoir.
To be — ,)H>uvoir recevoir ; recevoir.
BECESS [rè-sfs'] n. 1. | retraite (ac-
tion, état, lieu), f. ; 2. 3 enfoncement;
3rriére-corp.f. m. ; 3. § retraite (éloigne-
flîent de la société, dcvs attaii-es, etc.). f. ;
4. S repli ; secret, m. ; 5. (de chamlire)
alcôve, î. ; 6. (pari.) stispen.iion, f. ; 7.
(pari.) vacances, f. pi.; 8. (artil.) (ilaltut)
embrasure, {. ; 9. (const.) enfbncemerii,
61. : 10. (gén. civ.) (dïsilnse) enclave, £;
11. (métal) creaest, m.
4. The inmoBl —e9 of the heart, /et dernU
plis rln C'jeur ; Ihi" difficulties and —en of 8<
leu dijficuith tt Ui secrets de la science. 6. A —
of li'iir an hour, une suspension rl'in,e demi-heure.
1. The Easter —, les vacances de Pnçues.
RECESSIOl'^ [rë-8i;ifc'--in] n. [ l. (from,
de'^reiraite (action de se retirer), t ; 2. §
(krom, de) déHstement, m.; i. restitu-
tion, t ; 4. (astr.) (des équino.\es) pré-
cetsion, t.
RECIIANGE [rë-tahânj'] V. a, changer
encore, de 7iouveau.
RECHARGE [rë-ishârj'] V. &. 1. accu-
ser par représailles ; renvoyer Vaccu-
satUm à; 'l. (mil.) recharger.
RECHEAT [ré-uhêt'] n. (vén.) rap-
pel, m.
RECHEAT, V. n. sonner le rappel.
RECHOuSE [rè-tshôi'] V. a. (kkcuose;
REcnosE.s) choisir encore, de nouveau.
RECHOSEN [rè-uhô'-ir.] adj. clurni de
nouveau.
RECIPE [rf»'-ï-pë] n. récipé,m.; re-
cette, {. : ordonnance (de médecin), f
RECIPIENT [rê-.ip'-i-«ntl n.\.t per-
sonne, clu)se qui reçoit, f. ; 2. (cliim.,
distil.) récipient, m. ; cloche, t.
RECIPROCAL [rè-.ip'-rô-k8l] adj. 1.
réciproque; mutuel; 2. (dr.) (de con-
trat) syna/lagmutique ; bilfitéral ; 3.
(gram.) réciproque: 4. (log.) récipro-
que; 5. (matli.) réciproque.
RECIPROCAL, n. 1. t alternative
(siicci'ssioii), f : 2. (math.) réciproque, f.
IlECIPROCALLY [ ré-.lp'-r6-kal-lt ]
adv. réciproquement ; par réciprocité ;
mutueUement,
RECI PR( )CALNESS [rê-ilp'-rt-kal-nèi]
n. réciprocité, T.
RECIPROCATE [rs-sip'-rô-kàt] V. n.
agir réciproquement, par récipro-
cité.
RECIPROCATF, V. a. donner, échan-
ger réciproquenfuent; échanger.
RECIPROCATING [rè..ip'-rô.kât.Tng:]
adj. (méc.) (de mouvement) alternatif;
de va-et-rient.
RECIPROCATION [rê-.lp-r«.kâ'-shiin]
n. 1. réciprocité, f. ; ^i. (ladc.) révolu-
tion, f
l:EClPROCITy [r68-l-pro.'-l-tI] n. ré-
ciprocité, f.
On condition of — , à charge de =.
RECITAL [rè-«i'-i»l] n. 1. + récit, m.;
relation, f. ; narration, f. ; narré, m. ;
2. le<-ture, f. ; 3. répétition, f ; 4. én%i-
mératiou, f ; 6. (dr.) (d'acte) erposé, m.
To make a — , faire un ^.
RECITATION [ré«-i-ti'-shùn] n. 1. ré-
cit, m. ; relation, f ; narration, f ;
narré, m. ; 2. répétition, t. ; 3. (écoles)
lécitation,, f.
RECITATIVE [ rës-i-tâ-têv' ] n. 1.
(mus.) récitatif, m. ; 2. récit, m.
— accompanied, récitatif obligé. To
perform a — , eaeécuter un récitatif; ré-
citer.
RECITATIVE, adj. (mus.) en récita-
tif
RECITATIVELY [rës-l-tâ-tèv'-li] adv.
(mus.) en récitatif.
RECITATIVO, n. t V. Reoitativk.
RECITE [r6-8it'] V. a. 1. réciter ; faire
le récit de; rapporter ; raconter; 2.
donner lecture de ; 3. rapporter ; ci-
ter ; 4. énumérer ; faire V enumeration
de; 5. (écoles) réciter.
RECITE, V. n. (écoles) réciter les
leçons; réciter.
RECITER [rê-iit'-tir] n. 1. personne
qui récite, raconte, f ;'narrateur, m.;
2. personne qui récite (par cœur), f.
RECK [rfk] V. n. 1. t * (oF, de; to,
de) se soucier; 2. * (impers.) importer
(être important).
■^, She oiiii, what — s how ! elle est morte, çu'ini-
p.irle c'imiiieiit t
It — s me not *, je ne m^en soucie
point; il mHmporte peu What — sit?
qui)n porte î
RECK, V. a. * 86 soucier de ; faire
cas de.
RECKLESS [rëk'-Iës] adj. « insou-
cian t ; in diféren t.
RECKLESSNESS [rëk'-Iës-në»] n. in-
souciance ; indiférence, f.
RECKON [rëk".k=] V. a. 1. 1 § comp.
ter ; 2. % regarder comme ; considérer
tomme.
To — again J, recompter; to — oft
décompter ; défalquer; to— up, adrfi-
titmner. To — o.'s chickens beforp tiiej*
are hatched, vmtdre la peau de Cour»
avant de ravoir pris.
RECKON, V. n. 1. 1| § compter ; 2. J
(on, upon, sur) compter ; faire fond ;
8. X (FOR, de) compter ; rendre compta.
— ing from, à compter de ; d partir
de ; à dater de.
RECKONER [rëk'-kn-ur] n. cMffreur,
calculateur, m.
Ready—, bar'ême; prompt calcula-
teur, m. To be a good — , être bon cal-
culateur ; compter, calculer bien,
RECKONING [rëk'-kn-i»g] n. 1. | |
compte, m. ; 2. $ 1 § esti7ne, t ; 8. (mar.)
estime.
Dead — , (mar.) route estimée, f. — ofÇ
décompte, m. ; défalcation, {. To be at
o.'s full — , (pers.) être prés de son terme ;
to be out in o. 's — , être loin de s<m
compit,. 5hort —s make long friends, û»
bons cMnptesfont les bons amis.
Reckon iNG-BooK, n. } livre de comp-
tes, m.
RECLAIM [rë-kiâm'] V. a 1. réclamer ;
redemander; revendiquer; 2. (from,
de) ramener (q. u. au bien); B. faire re-
venir (q. u. du mal) ; retirer ; amender ;
coifiger; 4. retenir; arrêter; 6. rap-
peler (faire revenir, arrêter); 6. % f^
duire; 7. (chasse) apprivoiser; 8.
(fauc.) réclamer.
3. To — a. (.. l'roni hia errors, faire revenir q. vl.
RECLAIM, V. n. + s'écrier.
RECLAIMABLE [ré kiâm'-a-bi] aty. 1.
qui peut être réclamé, redemandé, r&-
vendiqué ; 2. (iters.) qui peut être rO'
mené iiu bien; qui peut être amendé,
ctirrigé ; corrigible.
REGLA IMANT [rë-klâm'-ant] n. récit-
mateur, m. ; opposant, m. ; opposait'
te. f.
RECLAMATION [rëk la mà'-aLiiii]! n.
réforination. f. ; amendemctii, -v.
RECLAIMLESS [rè-kliœ -lê»J t^. ••
incorrigible.
RECLINATION [rfk-H.na'.àû«] n. po-
sili(m, situation inclinée, f.
RECLINE [rê-kiin'] V. a. inclhter,
pencher, appu/yer; reposer.
To — o.'s head oil a pillow, appuyer, reposer Im
tête snr un „reiller.
RECLINE, V. n. sHncUner ; se pen-
cher: s'appuyer ; se reposer.
RECLINE. î. F. Reclining.
RECLINED [rêklind'] adj. (did.) ï«cii-
«6 ; penché.
RECLINING [ rë kiîn'-ing ] ad], in-
clitié ; penché ; ** jtencJumt.
RECLOSE [rë-klôz'] V. a. refermer.
RECLUSE [rë-kifis] adj. 1. (pers.) re
dus ; 2. (clios.) de reclus ; S. (from, de)
séparé.
RECLUSE, n. reclus, m. ; recluse, f.
RECLUSE [rê-klûi'] V. a. X reclure.
RECLUSELY [rê-kiû.'-ii] adv. m r*.
dus.
RECLUSENESS [rë-klns'-në.],
RECLUSION [ré-kiu'-«hùn] n. réclu-
sion (retraite), f
RECLUSIVE [rê-kiû'-.iv] adj. X de re-
clus.
REC<~GNITION [rëk-og-nïsh'-ùn] n. re-
connaissance (action de reoor.naître), t
A nûd of — , «n siyne (de tète) de reconnaissittice.
In — ,en signs de =.
RECOGNITOR [rê-kog'-r.i-tur] n. mem
bre d'u7i jitrtf d''as.sises; juré, m.
RECOGNIZABLE [rë-kog'-nl-ia-ll] adj.
reconwiissable.
RECOGNIZANCE [rê-kog'-nï-ians] n. 1.
recimnaistance (action de reconnaître),
f. ; 1.x preuve, f. : signe, m. ; marque, t,
RECOGNIZANCE, n. (<lr.) obligatUnk
autlientique (devant un magistrat de
faire quelque acte i)articulier), f.
To enter into recognizances, (dr.) sous-
crire une :=.
RECOGNIZE [rëk'-og-niz] V. a. 1. re-
connaître {%& remettre dans l'esprit) ; 2.
reconnaître (un gouvernement, un
prince).
RECOGNIZE, V. n. (dr.) souscrin
une obligation a^tth^mtique (devant en
REC
REG
REO
6 nor : o not ; û tube ; à tub ; û bull ; w burn, lier, sir ; ôi oil ; ôû pound ; th thin; tb this.
magistrat de faire quelque acte particu-
EECOGNlZEE [ré kotc-ni.ê'] n. (dr.)
persoTMifi envera Ui'iaelle eut souscrite
une oliUyatiun aulhmMque (de faire
quelque acte particulier), f.
UECOUNlZOli [ré-kogni.iôr'] I,. (dr.)
f,srHonne qui xouticrU uiie obligation
authentique (devant un magistrat de
fclre quelque acte particulier), f.
KKCOIL [rè-kôii'] V. n. 1. Il (WITH, de)
reculer (par un mouvement soudain, in-
volontaire); 2. ** recaler (aller en ar-
rière); -i. § (KROM, dev(int) reculer (hési-
ter) ; 4. 1 revenir (en arrière) ; 5. § re-
tomber.
l. A «inn.in — « wlinii fired, «n caiwn recule
ivatiii <'» /c tire ; to — with horrtir, reculer d^hcr-
Kur. 3. To — l'roin daajçer, reculer devant le
danger.
RECOIL, n. 1. 1 recxd, m. ; 2. % répu-
ffrutnae ; révolte, f.
RECOILING [rë-kwi'-tnï] n. 1. recul,
m.: 2. répugtutnce ; révolte, {.
RECOIN [rê-kôia'] V. a. refondre (la
monnaie).
SECOINAGE [rè-kMn'-âj] n. 1. refonte
(des monnaies), f. ; 2. monnaie de re-
fmte, f
RECOLLECT [ré-kol-lëkt'] v. a. re-
cueillir ; rasHembler ; réunir.
RECOLLECT [rëk-oi iftkt'] v. a. 1. se
rappeler ; se remettre ; se sou/nenir de ;
»o ressotivemr de ; 2. j faire se remet-
tre; faire reprendre ses esprits; 3. |
répéter.
\. Tn — a. o., a. th., se-rappeler, se remettre q.
«., q. ek. ; ae toiiveiiir de q. «., de y. ch. ; to — ha-
Ting ddtie a. th., se rappeler avuir /ait q. eh. ; se
•^Hivenir d^HV"ir/ait q. ch.
To — o.'s self, rappeler, recueillir ses
totivenirs.
RECOLLECTION [rëk-oi-Usk'-ihùn] n.
souvenir, m. ; ressouvenir, m. ; m.é-
moire, f.
To tlie best of my — , autant que je
rmis ine le rappeler, ni'em. souvenir. To
De within a. o.'s — , être dans le souve-
nir de If. U. ; être présent au souvenir,
à la mémoire de q. u. ; to have some —
of, avoir un souvenir de ; to have no —
of a. th., ne pas se rappeler q. ch. ;
n'avoir pas le souvenir de q. ch.
RECOLLET [rèk'-ol-iét] n. (ordre rel.)
récollet, m.
RECOLOR [rê-kfil'-ur] V. n. se recolo-
rer.
RECOMBINATION [ rê-kom-bï-nâ'-
•hùiil n. comhinuison noti/velle, t.
RECOMHINE [rê-kom-bin'] V. a. Com-
biner de nouveau.
RECO.MFORT [rè-kSm'-f.irt] V. a. 1.
o»nsoler encore, de nouveau; 2. conso-
ler ; 3. ranimer ; 4. + donner de nou-
velles forc.es à.
RKQOM.MENOE [rë-kom-mën»'] V. a. re-
commencer.
RECOMMEND [rëk-om-mënd'] V. a. (to,
à) recommander.
RECOMMEND ABLE [rëk-cm-mënd'-o-
bl] adj. recommanda hie.
RECOMMENDATION [rék-om-mën-
dà'-»hiin] n. 1. recom.mandation, f. ; 2.
(de demande, de pétition) apostille, t.
Letter of — , lettre de recommawla-
tion (donnée à un Inférieur), t. In — of,
pour recommander ; qui recom,mande ;
en faveur de. To add a — to, 1. ajou-
ter une =■ d; 2. apostiller (une de-
mande, une pétition).
RECOMMENDATORY [rëk-om-roën'.
di-tô-rf] adj. 1. 4. de recommandation;
2. d'éloge.
RECOMMENDER [rëk-om-mënd'-ur] n.
hfrsonne qui recommande, t.
To be a — of, recommander.
RECOMMISSION [rê-kom-mlsh'-ûn] V.
a. 1. renommer (q. u. qui doit être muni
d'un brevet): 2. charger de nouveau
(d'une commission).
RECOMMIT i rë-kom-mlt' ] v. a.
— TtNo; — ted) 1. remettre, réintégrer
en prison) ; 2. renvoyer devant une, la
commisidon.
BECOM.M ITMENT [rë-kom-mlt'-mënt]
B. 1. nouixdle incarcération, t. ; 2. ren
9oi deviinl. une. la commissioji, m.
EECOMMUNICATE [rê-kom-ma'-nl
ài»l T. & communiquer de nou/ceau.
RECOMPENSE [rëk'-nm-pën.l V. a. 1. +
{roK, de) récorupenser; 1. rendre; don-
ner en retour ; 3. (kob, dé) dédomma-
ger ; indemniser ; 4. compenser ; 0. ré-
parer.
1. Tii — a, o. for a. th., récompenser 7. «. d( q.
ch. i. T.. — evil lor evil, reniir- le mal finur le
mal. 3* To — a. o. fora iOM, dëdomnmger, ituleni-
niseï /. II. iVune fierté. 6. To — a Mi8e,rKce, lé-
( ar^T une dis irnre.
RECOMPENSE, n. 1. + for, ff«) ré-
■•Ofitpense, f ; 2. retour, m., 3. (for, de)
dédommagetnent, m. ; indemnité, £ ; 4
compensation, f. ; f>. réparation, f.
RECO.MPILATION [rè-kom-pilâ'-shûn]
n. nouvelle compilation, t.
RECOMPOSE [rê.kom-pôi'] V. a. 1. re-
comj>oser; 2. calmer, tranquilliser de
nou/eea'u ; remettre ; C, calmer ; trun-
quilliser ; 4. {imi^.) recomposer.
'i. T.» — the mind, ciilnier de no .vea.i l^eitprtt.
RECOMPOSITION [rë Vom-pô-iUh'-ûn]
n. 1. recomposition, f. ; 2. (iuip.) recom-
position, f.
RECONCILABLE [rëk on-sii'-a-bi] adj.
1. (pers.) réconcilialjle ; 2. (clios.) con-
ciliahlc ; 3. (cho».) qui peut. s'arranger.
RECONCILABLENESS [rëkon-sil'-a-
bl-nês] n. 1. (pers.) possibilité de réconci-
liation, f ; 2. (chos.) possibilité de con-
ciliation ; compatibilité, f. ; 3. (chos.)
possibilité d'arrangement, t.
RECONCILE [rék'-on-ail] V. a 1. (to,
avec) réconcilier (q. u.) ; raccommo-
der ; mettre d'accord ; 2. réconcilier
(q. ch.); ocmcilier; accorder; 3. ac-
corder (q. ch.) ; arranger ; apaiser ; 4.
-f- faire rentrer en grdce ; 6. réconci-
lier (une église profanoo).
1. To — a. o. to another, réconcilier q. u. avec
un autre. -2. To — one thing with nnnther, récon-
cilier, concilier une chose avec une autre. 3. To
— differences, qujirrela, accorder, arranger des dif-
férends, des querelles.
To — o.'s self to a. th., se faire d q.
oh. ; to be — d to a. o., 1. être réconcilié
avec q. u. ; 2. se réconeilier avec q. u.
RECONCILEMENT [rëk'-on-.il-mënt]
n. (pers.) réconciliation, t ; raccommo-
dement, m.
RECONCILER [rëk'-on-sii-ur] n. 1. ré-
conciliateur, m. ; réconciliati-ice, t. ; 2.
conciliateur, m. ; conciliatrice, f.
RECONCILIATION [ rèk-on-aii-r-â'-
ahùn] n. 1. (pers.) réconciliation, f. ; rue-
commodément, m.; 2. (clios.) concilia-
tion, f ; 3. -f- expiation. (. ; 4. réconci-
liatioji ( l'une église profanée), f
RECONOILIATOUY [rék-on-.ïl'-ï â-tô-
ri] adj. \. de réconciliation ; 2. concilia -
tev/r.
RECONDENSATION [rë-kon-dën-sâ'-
shûn] n. (phys.) nouvelle condensation, t
RECONDENSE [ rë-kon-dëna' ] V. a.
(phys.) condenser de nouvetta.
RECONDITE [rëk'-on-dit] adj. Ij se-
cret ; caché ; occulte ; 2. abstrus ;
abstrait.
1. — caiis-'a of things, causes cachëes, secrètes,
OJCultes des ch-ses. i. — studies, «(U((«« abstru-
ses, abstraites.
RECONDUCT [rê-kon-diikt'] v. a. re-
conduire.
RECONFIRM [rë-kon-furm'] V. a. con-
firmer de, nou/veau.
RECONJOIN [rë-kon-jôin'] V. a. rejoin-
dre.
RECONNOITRE [rëk-on-ôï'-tur] V. a.
(mï\.) reconiiaitre ; /aire la reconnais-
sance lie.
RECONNOITRE, v. n. (mil.) recon-
naître ; faire une reconnaissance.
To be reconnoitring, être en recon-
naissance; to go reconnoitring, aller
en reconnaissance ; to send to — , en-
vot/er reconnnttre, en reconnaissance.
RECONNOITRING [rëk-on-6i'-tring]
adj. (mil.) de reconnaissance.
— party, reconnaissance (hommes) ;
découverte, {.
RECONNOITRING, n. (mil.) reoon-
naissance, f
RECONQUER [rë-kong'-kur] V. a. 1 §
reconquérir.
RECONSECRATE [r»-kon'-aé-krât] V.
». Il consacrer (rendre tacré) de notir-
;eau.
RECON SECR ATION [ rè-kon-rt-kri'-
•l ônl n. I conticration ncucelle. t
RECONSIDER [rS-kon-ald'-ar] T. ft,
considérer de nouveau ; reprendre en
considérntiiyn ; revenir sur.
RECONSIDERATION [rë k«E dd a».
a'-ahûn] n. considération noii/vellA, t ;
reprise en considératitm, t ; nouôélU
réflexion, f ; iwwvel examen,, m.
On, upon — , 1. après nouvelle ré-
flexùrn ; 2. ^ tmtte réflexion faite,
RECONVENE [ré-kon-vén'] V. a. l f^
unir (une assemblée); 2, convoque)- St
nouveau (q. u.); réunir de nouv&JU;
assembler.
RECONVENE, v. n. s'anembler ; m
réunir de nouveau
RECONVERSION [rë lon-vur'-ahiÎD] Q.
nouvelle conversion, f
RECONVERT [rè-kon-vurt'] V, a. con
"z^itir de nouveau.
RECONVEY [rêkonvâ'] v. a. 1
transporter de nouveau; reporter;
ramener ; 2. (dr.) rétrocéder.
RECONVEYANCE [rê kon-và'-ana] n,
1. nouveau transport, m. ; 2. (dr.) ré-
trocession, f.
RECORD [rë-k6rd'] V. a. 1. || § enre-
gistrer; 2. I § inscrire; 3. § 'impri-
mer ; graver ; 4. § rapporter (racon-
ter j ; 5. § rappeler; 6 ^indiquer; an-
nonce r ; 7. * rédire; répéter; chan-
ter; 8. ** solenniser ; célébrer; 9. i
chanter.
2. To — events, inacrire det événements. 3. To
— sayrngs in c.'s heart, graver des paroles dant
son eteur. 4. To — a. In. ol a. o., rapporter ^
ch. de q. u. ; — ed in history, rapporté pat l'kit-
RECORD, V. n. + chanter.
RECORD [rêk'-fiid] n. 1. i registre,
m. ; 2. Il —s, (pi.) notes (officielles), f pL;
3. Il — s, (1)1.) annales, f. pi. ; 4. j — s,
(pi.) archives, f. pi. ; 5. § souvenir, m. ;
6. § monument, m.; signe, m.; mar-
que, f.
'2. The — s of a correspondence, les note» d'vn$
corresfiondanee. 3. The — s of paat ages, I»*a*>
nales des siècles passés.
Public — , archives, T. pi. Court of — ^
(dr.) cour de record (dont les aC'/efc «I
les procédures sont sur parchemin), £ ;
debt of — , dette prouvée par une 0111»
ffation, t.; keeper of the — s, ]. archi-
viste, m. ; 2. (dr.) grever, m. On, nj»-
on — , 1. Il enregistré ; 2. iJ § inscrit; 8.
§ rapporté par Fhistoire ; dans l'his-
toire; dans les annales de Vfiistoire.
To make a — of, tenir registre de.
Recobd-okfice, n. 1. arcfiives {^i»n\
t. pi. ; 2. (dr.) greffe, m. sing.
RECORDATION [r*k-6r-dâ'-»hûn] n. J
souvenir, m. ; cominémoration, f.
RECORDER [rê-kôrd'-ur] n. 1. rece-
veur de l'enregistrement, m. ; 2. archi-
viste, m. ; 8. t flageolet, m. ; 4. (dr.) re-
corder (officier investi des pouvoir» de
juge dans les sessions trimestrielles des
villes), m.
RECOUCII [rê-kôûteh'] v. n. t re?i-
trer dans son antre.
RECOUNT [rë-kôûnt'] V. a. *• racon-
ter ; rapporter ; réciter.
RECOUNTMENT [ré-k6ùnt'-7iHlnt] a
J récit ; rapport, m.
RECOURSE [rê-kôra ] n. 1. (to, à) re-
cours, m. ; 2. î cours renouvelé ; cour»,
m. ; 3. (dr.) recours, m.
To have — to, avoir recours à ; vo
have o.'s — , (dr.) exercer son recours.
RECOVER [rê-kùv'-ur] V. a, (from, de)
1. recouvrer ; reprendre; r,etrou/ver ;
ravoir ; 2. recouvrer (la santé) ; guérir
(q. u.); rétablir; faire revenir; r«
mettre ; 3. réparer ; 4. (from, »ur) re-
prendre ; reconquérir ; 6. réparer ; 1
atteindre; avoir à; parvenir à; i
(com.) recouvrer ; se récupérer ; récu-
pérer ; T. (i\r.) obtenir ; se faire aàjw
ger ; 8. (fin.) recouvrer.
1. To — sight, prmierty, recouvrer /a m*. 1st
hiens. 4. To — the }r..ly Lani trom the Saraceu^
reprendre, reconquérir la terre satnte sur lis 8a--
rasins.
To — o.'s self, 1. se '«mettre; t. re-
venir à soi ; 3. -f *« retirer ; se tirer.
RECOVER, V. n. (from, de) 1. se ré-
tablir ; se relever ; se remettre ; se re-
faire ; revenir ; 2. se rétablir (ne bq»-
•adle) ; relever ; se remettre ; her porter
rr.Uuas ; *[ guérir ; ^ revenir ; %. {éet^
4»
•REC
RED
RED
â fote ; ({far ; â fall ; a fat ; « me ; é (net * : pine ; i pin ô no; 6 move ;
avoir gain de cnwte ; gagner Bon fro-
tis ; 811 c<ai«e.
RECOVEUABLE [rë-kùT'-ur-o-bl] a(\).
I. qui peut cire recouvré, repriti, re-
trouvé; çii'ott peut ritvoir ; 2. (pers.)
ffuérifisiil'le ; 3. réparable ; 4. (fin.) re-
couvrtil le.
To be — , 1. pouvoir être recouvré,
rej^rUi, retrouvé; 2. (dr.) être du. No
,. . Is — -, il n'eut point dû de .
UECOVEKY [rè-kûv'-url] U. (FROM,
|l«) l. recouvreiiient, m. ; repriae^ f. ; 2
rectmvrement (<le la santé), m. ; gittri-
aoti. f. : rétulilixuemeut.m.:, 8. reprint;
conquête nouvelle, C; 4. (dr.) adjudicu-
«.<«, f.
Past — , 1. ( § incurable; déxespéri;
8. I § (clios.) sans remède; 8. | «an« re-
tour.
RECREANT [rfk'-rê-iini] artj. X.Mche;
poltiim. 111. : 2. ** infidèle ; upttstut.
RECREANT, n. lâche; poltron, ir..
RECltEATE [rdkrè-iit'i «> a. recréer
(«iomier une noiivt'lle exinlonce ù).
RECltKATE [ri-W ro ât] v. a. 1. récré-
er ; distraire ; divertir ; ditsiper ; 2.
t charmer; réjouir; 8. t ranimer;
ko^Uager.
To — o.'s self, M récréer; se dis-
traire; se divertir ; ne dimdper.
RECREATE, v. n. % se récréer; m
distraire ; se divertir ; se disxiper,
RECREATION [r6.krè-à'-.hûD] n. lum-
telle criation, f.
RECREATION [rfk-ré-R'-«hùn] n. ré-
création^ C ; distraction, t. ; divertisse-
ment, m.
RECREATIVE [rék'-rt-à-Uv] adj. ré-
créatif': dirertixsa nt.
RECREATIVELY [ rfk'rii-twn ]
tdv. d'une nuinière récréative, diver-
tissante.
RE«JREATIVRNESS[rtk'-rt-i-HT.nè.]
n. qu dite recreative, f.
RECREMENT [rët'-r*-in?ntj a 1. (mé-
tal.) worfV, f : 2. (niéd.) recrement, m.
RECRKMENTAL [rtk.rC-mènt'-al],
RECREMENTITIAL[r£k.rè-inên-tl.h'-
BECREMENTITIOUS [ rtk.rè-mên.
lih'ni] adj. 1. (iiiùtal.) pl-ein de scories ;
%. (iiii'd.) rècrément^ux ; récrémeiititiel.
RECRIMINATE [ré-krim'-l-nât] v. n.
(on, contre) récriminer.
RECRIMINATE, v. a. J récriminer
contre.
RECRIMINATION [ré-krim-I-nâ'-rfiùn]
n. 1. (on, contre) récrimination, t. ; 2.
(dr.) récrimination, f.
RECIÎIM IN ATOR [ rê-krim'-l-nà-tar ]
n. perximne <jiii récrimine, f.
RECRIMINATORY [rê-kriiu'-I-ni-»».rl]
»di. récriniinat'iire.
11ECROS8 [ré-kro»'] V. a. traverser en-
core, de no II refill ; repasxer.
RECRUDESCENCE [rè-kro-dë.'-rtn.],
KECRUDESCENCY[rè-kr«.d*.'-ièn-sl]
II. rr< rude'icence. f.
RECRl'DESCENT [ rê-krô-dèi'-^nt ]
ad), recrudencent.
RECRUIT [rê-krôt'] V. a. 1. réparer;
refaire; ranimer; rétablir; 2. re-
prendre ; remettre ; 3. ( § recruter.
1. Tu — o.'s slivnfftli. réi)Hrer *e«/"»r«. '2. To
— n.'« color, rf|ireiidrB tes muleun. 3. To — i>ar-
tisane, recruter des ftartiaantt.
BECEUIT, V. n. 1. se refaire ; repren-
dre; se ranimer ; se rétablir; se re-
mettre ; 2. Il § se recruter.
RECRUIT, n 1. recrue, t.; 2. § reiir
fort, m.
•2. — s of pride, renfort d^nrgutV.
To raise — s, lever, faire des recrues.
RECRUITING [rê-krftl'-iiig],
RECRUITMENT [ré-kr8t'-n.ënt] n. I §
rtcrulement. m.
RECRYSTALLIZATION [rê-kris-tal-
■ »»'-snun] n. nouvelle criMiiUisation, f.
BECRYSTALLIZE [rê kng'-tal-lu] V.
IL se critstalliser, cristalliser de nou-
veau.
RECTANGLE [rëk'-tang-gi] n. (géom.)
''e<'tan(l!e. m.
RECT ANGLED [ rêk'-tang-gid ] ad*,
(géom.) rectangle.
RECTANGULAR [ rëk-taog'-gù-lar ]
»dj. 1. (géom.) recUjnguIaire ; 1. (géom.)
ré'Mingle; 3. (tech.) d angle drM.
M6
RECTANG ULA RLY [rfk-tang'-ga-lar-
li] adv. (Boom.) à angles droits.
RECTIFIA BLE [rék'-ti-n a-bl ] adj.
suMcejitil'le de recUficatùm ; qui peut
être rectifié ; qui peut se rectifier.
To be — , i>o,.roir se rectifier.
RECTI KICATION [ rèk-ti n kà' .hùn ]
n. 1. rectificatUm,t.:'i.i,ch\in.)rectifica-
tii»i, t. : 3 (géom.) rectification, t.
REtrriFIER [r*k.ii.ri->.r] II. 1. rectij-
cateur. m.; 2. (distil.) recttficateur, m.
RECTIFY [tik' u-n] v. a. 1. rectifier ;
2. fen/resMer; .3. (chlm.) rectifier; i.
(géoiii.) rectifier.
RECTILINEAL [rtk-tvi'ji'-è-.ll
RECTILINEAR [tek-ti-hn'-e-.r] »<y.
(géom.) rectiligne.
RECTITUDE [rèk'-utùd] n. recti-
tx:de : droiture, T.
RECTOR rr*k'.ii,r] n. t. «<««, m.; 2.
(ordre lel.) directeur ; supérieur, m.;
8. (niiivorsité) recteur, m. ; 4. (univer-
sité d"ÏA-MS!<»') prini-i/Htl, m.
RECTOR.\L [rfk-ld-rHl],
RECTf)l{IAL [r*k w' rial] a<y. 1. dé
curé ; 2. (unlversIttO rectoral.
RECTORSHIP Jrëk'-tur Alp] n. 1. cure
(fonctions de cud), t; 2. (université),
rectorat (fonotions), m.
RECrrORY [ rèk' M-rJ 1 n. 1 ov^e
(église, bénéfice, terre, nlme, etc., .le
curé), f. : 2. preshi/tére., m. : cure, t. ; 8.
(uiilversltu) rectorat (demeure du rec-
teur), m.
RECTl'M [rtk'-tûm] n. (anat) reo-
tnm. m.
RECUMBENCE [rè-kfim'.Mn.],
RECU.MBENCY[rè.kùni'.Mn.ii] n. 1.
éttit d'une personne couchée, étendue,
m. : 2. î repos, m.
RECU.MBENT [rt-kùm'.Mnt] a<y. 1.
couc/ié; étendu; 2. appuyé; 8. «n re-
pos ; in/ictif: oisif.
REÇU PER ATION [rt-kn-pur-i'-ahàn]
n. (dl<l.) récupération, t ; recouvre-
ment, m.
RECUPERATIVE [rf-kà'-pnr-à-Hv],
RECUI'KRATORY [reko'-pur-i-w-ri]
adi. qui tend à réc.uj)érer, d recouvrer.
RECUR [ré kur'] v. n. (— Riso ; — rkd)
(to, d) 1. {cho».) revenir ; s'offrir de nou-
veau; *« représenter; 2. recourir;
avoir recours à.
1. An idea— «to tli« mind, WM idit reTJent a
Petfrit.
RECURE [r»-kôr'] V. a. + recouvrer ;
reprendre : regagner; retrotiver.
RECURRENCE [rjkùr'-rêni] n. 1 r«-
tour, m. ; 2. recours, va.
1. The frequent — of an ezpreuion, /« retour
friqtttmt tVune expretsiim.
Of ft-equent — , qui rmrient fréquem-
ment, snureîit. To be of frequent — , re-
venir frèqiirmment, souvent.
RECURRENCY X- ^^. RKcrRRFNCK
RECURRENT rré-kiir'.rént] adj. 1. qui
revient de t^mps à autre; qui revient;
2. (did.) recurrent.
RECURVATE [rëkur'-vàt],
RECURVE [ri-kurv'] V. a. recourber.
RECITRVATE [rê-kur'-vàtj,
RECURVED [rè-karvd'] aJy. (did.) re-
courbé.
RECUBV0U8 [rë-kur'-TÙ.] a^. $ re-
courbé.
RECUSANCY [rë-kû'-i«n-d] n. (did.)
non-conformité, t.
RECUSANT [rè ku'-iant] a4j. qui re-
fuse de se conformer.
RECUSANT, n. (hist rellg.) non-
conformiste, m.
RECUSATION [rék-ÛM'-shùn] n. t
réivsatiim. (d'un juge), t
RED [rfd] adj. rouge.
As — as flre, =: comme le feu.
Rei> BBRRiED, adj. (bot) à baies, d
frult-1 rmtges.
Reo-hreast, n. (orn.) rouge-gorge, m.
Robin -,=.
Red-suanks, n. (bot) renotUe perei-
caire ; ^ persicaire ; T herbe vierge, t
Red-pole, n. (orn.) linotte, f.
Red-tail, n. (orn.) rouge-queue, m.
RED, n. rouge, m.
Lively — , = vif. Cherry — , =.-eerige
REDaN [rë'-dàn] n. (fort.) redan, m.
REDARGDTION rrëd-âr-ga'-ahùn] n. J
réfutation; confuiaUon, t
REDDEN [rëd-dn] v. a. rougir.
REDDEN, v. 11. 1. 1 rougir; %. f
(wnn. de) rougir (de confimion).
REDDENDl.M [rèd-dinnium] D. («V ;
stipulation de loyer, f.
REDDISH rr*d'-di»h] s<lj. rougtâtre.
REDDISIINESS [rëd'-dut nèaj n. coït-
leur r<fugeâtre, t.
REDDITION [rëd .'«li'.nn] n. 1. X '•«d-
dition, t. ; 2. restitution, t ; 8. erpUcth-
tioii. t.
REDDLE [rëd'di] n. 1. nd>rigue {cnA*
zou'je). t ; 2. (min.) tfcre rouge, m.
REDE [rëd] n. + conseil, m.
REDEK.M [rè déin'j V. a. 1. racheter
(actieter ce qu'on a vendu): 2. I rache-
ter (délivrer à prix d'argent); 8. § ra-
cheter ; cirmpenser ; 4. -f- 5 racheter
(délivrer); 6. * § délivrer: 6. | retirer
(un gage) ; dégager ; T. $ dégager ,• a t §
réserrer; ménager ; épargner ; 9. (fin.)
racheter; rendiuurser.
1. T<t — what haa lu-.-" «..I.l r«.l,..i„r ce fvt 4
m rtmdu. S. To — a •..! cils'/.
S. To - *irr..wa, r*i . 1 T. --
niatikind, laohttter /« <;" . !> 1».
nel OUI of ail hil IroliUea. vr. r /.nig: ,h |./>/»|
tft fttinet. t. To — «.'• prontifte, dégager ta pro-
To — c'a self, 1. | $ m racheter: S.
(m. n ) se rédimer.
REDEEMABLE [rt.dëm'-a-bl] «dj. L
rachetable ; 2. (fin.) rachetable; rem-
boursable..
REDEEM ABLENESS [r«.<iém'*-bl
n*«] n. 1. qiudité de ce qui est rachetablti
£; 2. (fin.) qualité de ce qui est rem-
boursable, f.
REDEEMER [rë-dëm'-or] n. 1. ! J per
sonne qui rachète, t. ; 2. ♦ J libérateur,
m.; libératrice, t.; 8. -f- § Rédemp-
teur, m.
REDEEMING [rëdëm'-ing] a<lj. $ qat
rachète; qui com f ten se ; réparateur.
A — quHltly, mn* tf^alili qui rachète </*« lUlaut».
REpELI BERATE [rè-d«.llb'.« it] t. %
délibérer de nouveau.
REDELIVER [rë-dé-IIr'.nr] V. «. L
rendre; restituer; 2. délivrer encor^
de nouveau.
REDELIVERANCE [r».d»-BT'.w..«]
n. nonrelle délivrance, f.
REDELIVERY [rëds-iiT'-iir-i] n. 1 r»-
Ututio'i. f. ; 2. 7iouvelle délivrante, t
REDE.MAND [ré-dé-nâud'] v. a. \ed*^
mander.
REDE.MAND, n. démande de retUtit-
tion. f.
REDE.MANDABLE [râ-dë-miiad'-t-bll
adj. susceptible d'être redemandé ; JtiJ
peut être redemandé.
REDEMISE [rë-ds-mii'] t. a. (dr.) ré-
trocéder. '
REDEMISE, n. (dr.) rétrocession, t
REDEMPTION [rê-dcm' .hùn] n. 1. I J
rachat, m. ; 2. § rachat, m. : délivrancA,
f. ; 3. t § rachat, m. ; rédemption, t.; i.
(dr.) (de biens meubles) rachat, m.: 5.
(dr.) (d'immeubles) réméré, m.; 6. (fln )
rachat, m.
Equity, facnlty, power of — , (dr.) 1,
faculté de rachat, ï. ; 2. faculté de ré-
méré, t.
REDEMPTORY [rédëm'-td-ri] adj. d«
rançon : pai/é pour la rançon.
REDENTED [rè.<lënt'-ëd] auj. ^o«u)
denté en scie.
REDESCEND [ré-dê-sécd'j v. n. rede»-
cendre.
REDINTEGRATE >ë din'-të-grâtj v. t.
X 1. rétablir; 2. renouveler; 8. réinté-
grer.
REDINTEGRATE, adj. 1. X rétabli,'
2. renouvelé : 3. réintégré.
REDINTEGRATION [rë-din-té-gri'
•hùn] n. 1. réUdilissenient. m.; 2. retiait-
vellenient. m. ; 3. réintégration, t
REDISCOUNT [-ë du-koiot'] ▼. a.
(cotp.) réescompter.
REDISPOSE [rë-dia-pôi'] V. a dispo-
ser, arranger de nouveau ; rajuster.
REDISSEIZIN [rê.dî.-.ë'-.m] II. (dx.)
•touveUe saisine contre celui qui s'ett
dessaisi après avoir recf/urré, f.
REDISSEIZOR [rè-dUië'-iur] n. (dr.)
per-ionne qui après avoir recouvre unt
chose s'en de.'<sai>'it. (.
REDISSOLVE [rë iinolvT v. a. (tif
êoudre de nouveau.
RED
REE
REP
6 nor ; o not ; û tube ; û tub ■£ bull ; m burn, her. sir ; &i oil ; ôû pound ; th thin ; th this.
REDISTIL [rê-<ii«-til'] V. a. (—lino;
—led) distiller de nouveau.
REDISTI LLATION rrè-<lta-tïl-là'-.hàn]
IL nouvelle (/ixti'ltition, f.
EEDISTUIBUTE [rè-di.-trn.'-ût] v. a.
dUtriliuer de iioure/iu.
REDl!STUIBrTION[rë-dT..trî-bù'-riiûn]
B nouvelle diMri''UtMi), t.
SKDNKSS [rèd'-nè«] n. 1. rou{;eur,t.;
I rouge (louireur), in.
REDOLENCK [rér-ô-Ièns],
UEUOLENCY [rëd'-ô-lën-«i] n. odeur
m^réiihU, f. ; odeur, f. ; par^^irt^ m. ;
tenteur. f.
REDOLENT [rëd'-ôiSnt] adj. 1. odo-
rant; parfumé; 2. (with) qui sent
(...): qui a un parfum (de).
REDOUBLE [rè dûb'-M] v. a. red.^uhler.
REDOUBLE, v. n. redoxM^r
REDOUBT [rêMiôui'] n. (fort,) 1. re-
ioute, f. ; 2. fort, ni. ; fortification, f.
CiWtle — , château fort, m.; field — ,
fortification de campagne.
REDOUBTABLE [rè-d6ût'-«-bl].
REDOUBTED [rê-d6ût'-èd] adj. re-
douté.
REDOUND [rê dôûnd'] V. n. 1. $ ♦ 1 re-
jaillir ; 2. § (to) rejaillir (sur) ; reve-
nir (résulter) (d) ; 3. § (to, à) (from, de ;
TO, pour) résulter ; 4. (to, à) concou-
rtr ; corUi-ibuer ; servir.
'J. The honor ^s to hinj, Chonneur en rejaillit
tur Ivi; l'Iuiniieur lui en revient. 3. There —s
friim that im small use tu yoii, (/ nVff résulte pas
pour 9'fU4 peu tVutilitf. 4. This — s to Itia prosfie-
riiy, cfci con-'iMirt, contribue, sert à sa proupâritë .
REDRAFT [ré-draft'] V. a. 1. de^ftitier
de nouveau : 2. rédiger de ivouveau.
REDRAFT, n. 1. nouveau dessein,
plan, projet (de rédaction); 2. nouveau
brouillon, m. ; 3. (coin.) retraite, f.
SEDllAW [rè-drâ'] V. a. 1. retirer;
tirer de nouveau ; 2. faire -un- iiouveaii
rrojet ; 3. faire un iwuveau brouillon ;
(<"<»».) /(tire retraite.
REDllESS [rèdriV] V. 8 1. 1 1 redres-
Hr: 2 i (arranger ; mettre en ordre ;
i. L i re''re«ser (q. cli.) ; réparer ; 4.
^lire justice à (q. u.) ; faire rendre
fuitiee d ; 5. § secourir ; soulager.
5. T.' — a (frievaiK'e, redresser w ^riff.
REDRESS, n. 1. $ 1 redre.t.->èment. m. :
• 4. § redrc-»*ement, m. ; réparation, f, ;
3. § secours ; n.-'ilagement, m.
REDRESSER [ré-drè»'-ur] n. redres-
teur. m
RÉDRESSIVE [rê-drf«'-ïv] adj, i se-
couru hle.
REDUCE [rè-dûs'] V, a. (to, à; into,
en- 1. I § réduire; 2. t ramener; 3.
(chiin.) réduire; 4. (cliir.) réduire; 5.
(des8.) réduire; 6. (m&t\i.) réduire.
REDUCEMENT t. T. Rrduction.
REDUCER [rè-dû.'-ur] n. t I § per-
sonne ifui réduit, f.
REDUCIBLE [rè-dii'-Bî-bl] adj. 1 § (to,
à; INTO, en) réilu'ti'ile.
REDUCIBLENESS [rëdû'-.i-bl-ns.] n.
qualité de ce qui est réduotihle ; nature
rêductihl^ ; possihilité de réduire, f.
REDITCT [rë-dùkt'] n. (const) ré-
duit, m.
REDUCTION [rë-dùk'-shun] n. (to. d;
INTO, en) 1. 1 § reduction, f. ; 2. (cliiin.)
réduction, f. : 8. (cliir.) réduction, f. ; 4.
(dess.) réduction, t ; 5. (math.) réduo-
iion. f
REDUCTIVE [rê-dûk'-Hv] Edj. (did.)
rédurtif.
REDUCTIVE, n. agentréductif, m.
REDUCTIVELY [rè-duk'-tiv-li] adv
par réduction.
REDUNDANCE [ré-dùn'.dans],
REDUNDANCY [rëdûn'-dan-.T] n. 1.
tmridiondance, f. ; 2. (du style) redon-
tvire, T.
REDUNDANT [rê-dSn'-dant1 adj. 1.
tfurahondant ; 2. (An sXy\e) redondant;
t. (111118.) superAu.
REDUNDANTLY [rê-dùn'-dant-Ii] adv.
l. sura/'ondamment ; 2. (du style) d'uns
manière redondante.
REDUPLICATE [ré-dû'-pii-kât] v. a.
(did.) don>,ler.
REDUPLICATE, adj. (did.) doxiMe.
REDUPLICATION [ri-dû-pll-kâ'-.h.m]
D. 1. (<Hd.) redouhlem/int. tu.; 2. (<?rain.)
rtdouOlenent, ta. ; reduplication, t
i REDUPLICATIVE [rf.dù'-pii-kâ-tn]
I adj. 1. (did.) double ; 2. (grain.) rédu-
I plicdtif.
1 REDUPLICATIVE, n. (gram.) r^dw-
i pliratif, m.
I REEc;iIO [rë-fk'ô] V. a. répéter (com-
1 nielccho); renvoyer; retentir de.
REECHO, V. n. (wmi, de) \.,retentir
(connue l'écho) ; résonner ; 2. répondre.
i. A gr>«ti — e« l'roiii llie Mnin, un ffèmiumttHt
rép<-t»d 'U /*Or^an.
REECHO, n. 1. écho répété, m. ; 2. re-
tentisxemeyit, m.
REECHY [rèish'-i] adj. + 1. enfume;
noirci : 2. infect ; 3. gras.
REED [rcdj n. 1. (bot.; rosen?* (genre),
m.; 2. chidumeau. ni.; 3. flèche (de
roseau), C ; 4. (d'Instruments à vent
anche, f.
Reed-bird, n. (orn.) mésange mous-
tach.e, t.
Rkkd-gkass, n. (bot) roseau (gen-
re), m.
Rec:d-mace, n. (bot) V. Cat's-taii.
REEDED [rëd'-êd] adj. couvert de ro-
seawr.
REEDEN [rë'-dn] adj. de roseau.
REEDIFICATION [rè-ëd-l-fi-kâ'-shiin]
n. D réédificiition, f.
REEDIFY [ré ëd'-i-fi] V. a. ! réédifier;
reJiM.ir ; reconstruire.
REEDLESS [rëd'-lê«] adj. ** sans ro-
i setiux.
! U'EEDY [rid' -i] tiAj. couvert, pl^n de
roseaiiir.
REEF [rêf] n. 1. rétif, m. ; 2. (mar.)
(de voile) ris, m. « •
Lurking — , (mar.) récif à fleur d'eau.
Ref.f-hank,
Rf.f.f-linf., n. (mar.) garcette de >ns, t.
REEF, V. a. (iiiar.) prendre un ris,
dej* ri.i d (une voile'.
REEK [rêk] V. n. 1. (de corps humide)
fumer ; 2. s'exhaler.
REEK, n. i. fumée (do corjis humide) ;
2. ri'peur ; exhalaison, t.
REEK, r: Rick.
REEKY [rêk'-i] adj. enfumé; tioirci.
REEL [rêl] n. 1. dévidoir, ni. ; 2. bo-
bine, f. ; 3. (cord.; touret, m. ; 4. (danse)
branle, m.
Scotcli — , (danse) écossaise, f.
REEL, V. a. décider.
To — oflf, =.
REEL, V. n. 1. 1 (pers ) chanceler ; va-
ciller ; 2. § (chos.) c/uinceler; 3. § (chos.)
touriier.
3. My head — », la tète me tourne.
REELECT [rë-ê-lëkt'] V. a. réélire.
REELECTION [ré-è-lëk'-shùn] n. ré-
élection, f.
REELIGIBILITY [rë-«l-i-ji-bn'-ï-ti] n.
rééli(iiiiilité. f.
REELIGIBLE [re-ei'-i-ji-bl] adj. rééli-
gible.
REEMBARK, [rë-ëm-bàrk'] V. a rem-
barqu.er.
RKEMB.\RK, v. n. se rembarquer.
REE.MBARKATION [ ré-ëm-bàr-kâ'-
shûn] n. rembarquement, m.
REEMBATTLE [rè-ëm-b«t'-tl] v. a. re-
mettre en bataille.
REEMBODY [rè-ëm-bod'-i] v. a. 1. I re-
donner un corps à; 2. révncorporer ;
3. rassembler.
REE.MBODY, v. n. 1. | reprendre un
corj)s ; 2. se réincorporer; S. se ras-
sembler.
REEMERGE [rë-ë-murj'] v. n. ressor-
tir ; se relever ; reparaître.
REENACT [rë-êD-akt'] v. a. L ordon-
ner de nouveau ; 2. remettre en vigueur
(une loi); rétablir.
REENACTION [rê-ën-ak'-.hiin],
REENACTMENT [rë-Sn-akt'-mënt] n.
remise en vigueur (d'une loi), f. ; réta-
blissement, m.
REENFORCE [ rë-ën-fSrs' ] V. a L I
(mil.) renforcer; 2. § fortifier.
2. To — an argruiiient, tortitier un argument.
REENFORCEMENT [rë-«n-far.'-mênt]
n. 1. (mil.) renforcement, m. ; 2. (mil.)
renfort, m. ; 8. § forces nouvelles, t. pi. ,
secours, m. ; appui, m.
REENGAGE [rô-ën-gâj'] V. a renga-
ger.
REENGAGE, y. n. se rengage.
REENJOY [rè-.*n.j6i'] V a j<n»ir <U
nouveau de : goûter de nouveau.
REENKINDLE [ r*-èn.km'-d. ] V. a.
rallumer.
REENLIST [rë-ën-liit'] v. a (mil) <n»>
râler de nouveau.
RF:ENLIST. v. n. (mil.) se rengager.
REENTER [rè-ën'-tur] v. a rentrer
dan\ à.
REENTER, v. n. renUrer Ceotrw <te
nouveau).
REENTERING [ rë-ën'-tu.-'jig ] u!^
(gooiii.) rentrant.
REKNTIIRONE [rë-ën-arôn'] v. a /•*.
mettre sur le trône.
REENTRANCE [réên'-tran.] n. row
trée, f.
REERMOUSE [rër'.in6â.] n. t chauve-
souris, f.
REESTABLISH [rë-ët-tab'-lirfi] v. a 1.
rétablir: restaurer ; 2. réiniégrer.
REESTABLISHER [ rè-è.-tab'.ii.h ur ]
n. persimne qui se rétablit, t ; restaura-
teur, ni.
REESTABLISHMENT [rè-ë.-tab'-lidi
ment] n. 1. rétablissement, m.; restaura-
> tion. f. ; 2. réintégration, t.
REEVE [rèv] n. t bailli, m.
REEVE, n. (orn.) F. Ruff.
REEVE, V. a (mar.) passer une ma
lUBUvre danJt.
REEXAMINATION [ rë-fg-i«m-l-n»'
shûn] n. nouvel examen, m.
REEXAMINE [rê-ëg-«nra'.ln] V. a 1.
eataininer de nouveau; 2. revoir (q.
ch.).
REEXCHANGE [rë-ëk.-ubânj'] n. 1.
nouvel échange, m.; 2. (com.) re-
change, m.
REEXPORT [rë ëks-pôrt'] V. a reeas
porter.
REEXPORT [rè-ëka'-pôrt] n. réexpor-
tation; marchandise réexportée^ t.
REEXPORTATION ( rë-èks-pôr-ii -
»hùn] n. réexportation (action), f.
REFECTION [ré-fëk'..hûnl n. 1. • r*.
fraichi-fsement, m.; collation, f. ; 2. •
repas (léger), m.; 8. (de coinmunsnî^it
religieuses) réfection, t.
REFECTIVE [rê-fëk'-tw] adj. restau-
rant.
REFECTIVE, n. resUiurant (choa»
qui restaure), ni.
REFECTORY [rë-fëk'-tô-rt] n. ré/ee-
toire (de couvent), ni.
REFEL [rè-fti] v. a X (— wno ; — lkb)
1. réfuter; 2. repousser.
REFER [rô-fur'] v. a (—ring; — bbd)
L (TO, d) référer; renvoyer; 2. référer;
rapporter ; 3. adresser (q. u.) ; 4 adret-
ser pour des renseignemetits.
1. To — a. th. to a. o., référer, renvoyer g. ei.
à q. M, 2. To — all things to o.*8 self, rapporter
t'tut a toi-même. 3, To — a. o. to anotker, adres-
ser q. u. à UH autre.
To — o.'s Belt, 1. se référer; 2. e'en
rapporter.
REFER, V. n. ( — ring ; — red) (to, à)
1. (chos.) se référer; se rapporter;
avoir rapport ; avoir trait ; 2. faire
alliision; 8. (pers.) se référer; s'en
rapporter; 4. (pers.) s'adresser (à
q. u.).
1 . That — s to a fact, cela se rapporte, n rapport
à un/ait. ï. To — to a fact, faire allusion à «»
fait. 3. I — to my friend, je nie réfère,j« ni'e»
rapporte à mun ami. 4. — lo «. o. whatever
adressez- vous à qui que ce 8'>lt.
REFERABLE. F: Referriblr.
REFEREE [réf-nr ë'] n. (dr.) arbitr •
rapporteur ; arbitre, m.
REFERENCE [rëf -ur-ëns] n. 1. renvoi
(à q. u.), m. ; 2. rapport, m. ; égard, m.
allu»Utn, f. ; .3. renseignement (sur il
moralité, la solvabilité, etc.), m. ; recom
mandalion, f. ; 4. (coin.) persimne che»
laquelle on peut prendre des renseigne-
ments, f. ; 5. (dr.) renvoi (devant un ar-
bitre rapporteur), m.; 6. (imp.) renvoi,
m. ; lettrine, t.
In — to, 1. (pers.) en s'en référant a,
2. par rapport à; d Tégard de; â
propos de; on — to, en s''en r^
rant d. To give a o. a — to, 1. ren-
voyc" q. u. d (un autre pour prendre
des lo^nseignements sar la moralité, la
solvabilité, etc.) ; 2. fournir de bons rer^
seignements, de bonnes recommanda-
tions ; to hav» a — to, (choa) se r^/gr«r
44T
REF
REP
REO
dtate; dtax; âtaXl; atst; erne; ^met: fptne; ipin; Ano; Amove;
d ; «e rapporter à ; faire alluMon à ;
Va ht ve no — to, ne ptia se ruj>j>orier
à; re pou faire (lUuaion d; n« dire
rien relutir.ement à; to have respect-
able ~&, faire donnsr de b:»iê renaei-
giunneiiti^ de bonrut rfommanda-
Uon-ii.
IJKFERKNDARY [rtf ar éa'-ià-D] n.l.
^rifé rend aire. m. ; 2. \ arlritre, m.
ItKFEUMKNT [rè-fur-mênt'] V. a. /«r-
nifJitfr de ii''urieau.
UKKERItlBLK [re-rer'-ri-bil, RKFER-
itre référé^ rapports
AHhE [rèr-ur«-bi] a«Ij. (TO, à) qui peut
To be — to, devoir être rifèrL, rap-
porté d.
REFINE [rè-fin'] V. a. 1. | épurer (des
liquides j ; 'i. 1 apner (\e& métaux); 8. |
raffiner (le salpêtre, le sucre/ ; 4. g ipii-
rer (corrigt-r); purifier ; 5. %poUr (cul-
tiver, orner).
4. To — tbe heart, the m!!!, <|«ir»r, purifier It
tanr^ Pnnu. 5. T<t — liin^ajc^, tboui^bta, polir
ia lafigitt, U» p*ntéet.
To become, to get — d J, se raffiner.
REFINE, V. n. 1. | 'de lianides)«'(»pM-
rer ; 2. § n'épurer (se corriiicr) ; xe pu-
rifier ; 3. § se rainer; s'affiner; 4. $
raffiner ; subtiliner ; 6. § se perfecUvnr
ner.
'A. The tenu — #, /e atnt %» r«fllne. 5. To — on
an Hiiihor, »e perffrti«>nner «ur tiii au4*»r,
REFINED [r*.ni.d'] a<U. 1. 1 épuré : 2.
I affiné; 3. i raffiné;^ § épuré ; puri-
fié ; h. % i)i(.r;6. ^pM.
KKFINEDLY [ré fm'-jd-li] adv. avec
raffinement.
REFINEDNESS [ré-nn'èd-n?.] n. $ 1.
I éttit d'fpiirtitif>n, f. ; 2. 1 état d'affi'tuiçe,
m ; 8. ! éttit de raffinage, m. : 4! § pu-
reté, f. ; 5. % riiffinement, m. ; 6. $ poli,
m. ; vernis, m. ; politesse, f.
RKF[NEME>IT [rè-fin' m*nt] n. 1. I (de
liqiii(los) épuratio^t, f. ; 2. | (des métaux)
affinage, m.; 3. | ((lu. 8al|iétro> raf-
finage, m. ; 4. I (du sucre) raffinage ;
affinage, in. ; 5. § pureté, C ; 6. J raffine-
pn'nt, m.; 7. § poli, m.; vernis, m.;
politesse, t.
REFINER [rê-fin'-nr] n. 1. | personne
çui épure (des liquides), f. ; 2. 1 affineur
(de nu'tanx), m.; 3. | raffineur (<\c salpê-
tre, de sucre), m. ; 4. § jiersonne qui
épure, purifie, t ; 5. § personne qui
raffine, f.
REFINERY [ré-nn'-nr-i] n. 1. (pourlea
métiiux; affinene, f. ; 2. (pour le sucre)
raffinerie, f.
REFINING [r»-nn'.îng] n. I 1. épura-
tion (des liquides), t ; 2. raffinage (des
iiiétiiux), m. ; 8. affinage (du salpêtre, du
sucre), m.
REFIT [rè-m'] V. a. (—ting; — tkd) 1.
réparer; remettre en état; 2. (mar.)
rodoidter.
REFLECT [rê-flfltt'] V. a. 1. 1 réfléchir ;
2. 1 r^ter ; 3. § réfléchir ; faire rejail-
lir.
1. Tn — an hnage or a ray of light, réfléchir iin»
itttagt ou u» rainm de lumière, i. To — «ilor»,
ligiit, refléter /<« couUurt, la lumUrt. 3. Tu —
(;l<'ry, réfléchir ia ç.'aire.
To he — ed, 1. | être réfléclii ; se ré-
fléchir ; 2. § refléter ; rejaillir.
ItEFLECT, V. n, 1. ( réjléchir ; 2. §
(ON, UPON) réfléchir (penser! (à, sur) ;
faire réfieu-iôn là, sur) ; ^ faire ses ré-
fiexions (sur) ; S. § (m. p.) rejaillir;
retiymher ; 4. (m. p.) (on, upon) jeter le
blâme (sur) ; blâmer (...); censurer
(...); cntiquer (. . .) ; fronder (. . .),
3. The laull — « ou others, ia/aute rejaillit, re-
tombe HHr Itg autres.
Te be — ed on, être un sujet de blâme,
de censure, de critique; être blâmé,
ee7iJinré, critiqué.
REFLECTED [rf-S^kt'-S'i] ad.j. | 1. ré-
flérhi ; 2. reflété : 8. (gram.) réfléchi.
REFLECTENT [rè-flékt'-èut] adj. 1 qui
te réfféthit.
REFLECTING [rè-flëkt'-rng] adj. 1. §
réjléchi ; 2. (phys. ) réflecteur.
1. — iiiiiirt. m/.mV réfléchi.
REFLECTINGLY [rëflfkt'-Ing-li] adv.
§ 1. avec réfiexion ; 2. (m. p. j avec blâme,
censure, critique.
REFLECTION [ré-flëk'shûn] n. 1. 1 re-
flection, f. ; 2. J § reflet, m. ; 8. § réflex-
ion (A& l'esprit), f. ;"4. § (m. p.) biûme,
4IS
m. ; critique, t ; censure, £ ; ^ coup de
langue, m.
On, upon — , en y réfléchissant; ^
toute réjletriifn faite; witli —, par ré-
Jlesrioti. To cast — s on. up<in, blâmer ;
censurer; critiquer ; fronder ; ^don-
ner des coups de Itingue à ; to grive o.'s
self up to — , «c livrer d ses réfiesrlons;
to make a — . faire une réflerion.
REFLECTIVE [rè-flék-''-iv] a<y. 1. 1 qui
réfiérhit; réfléchissant; 2. $ r^échi;
8. tphys.) r^jtecteur.
!. — stream, /e«r« qui réfléchit. 9. — reason,
raiaon réfléchie.
REFLECTOR rr*-fl*kt'.âr] n. 1. $ per-
sonne qui r^chlt, t ; 2. (pliys.) ré-
flecteiir, m.
REFLEX [rè'-flèki] ad). 1. $ réfléchi ;
2. (bol.) réfléchi ; 3. (peint) refiété,
REFLEX, n. t. F. Rkki.kciion.
REFLEX. V. a. t. K Reki.bct.
REFLEX IHTLITY [re-fleka-i-WlM-u]
n. (plivs.) réflejrihilité, t.
|{E FLEX IULE [r«.fl»k.'-i-bl] a<y.
(pliys.) réffexible.
REFLEXION. F'. Reflection.
REFLEX IT Y. ]'. Reklexibiutt.
REFLEXIVE [ré-flêk.'-iv] nO^. % qui
a rapport an i>n^.
REFLEXIVELY [re-fltka'-iY-li] adv.
t en arrière.
REFLOAT fr* fl4t'] n. t reflux, iii.
REFLORESCENCE [rè.fli-r*e'.i*n.j n.
ntnirelte Umaison, f.
REFLOURISil [ré.fliir'.i«h] v. n. % re-
fleurir.
REFLOW [r*-(l«'lf. n. J refluer.
REFLUCTUATrON[rè-flùi-iû.»'<hùn]
n. 1. I r^ux, m. ; 2. J nouvelle fluctua-
tion, f.
REFLUENCE [riMa «ne],
REFLUENCY [r«f.iû-èn..i] n. | re-
Jlur. m.
Ri: FLUENT [rër-Ià-«ni] a(y. I qui
refine.
RE-FORM [ré-fôrm'] v. a. refitrmer.
REFOR.M, V. a. 1. réformer; 2. (mil.)
réformer.
It K FORM, V. n. se réformer.
REFORM, n réforme, t
To make a — , faire une =. '
RE-FORMATION [re-firroii'-ahuii] n.
formation noiivelle, t.
REFORMATION [rjf-Ar-mâ'.rfii-m] n. 1.
réformation ; réforme, t. ; 2. (hist reL)
reformation ; réforme, t
'To make a — , faire une=z.
REFOR.MER [rê-férm'-ur] n. 1. réfor-
rnateur, m. ; réjormatrice, t; 2. (nist
:cl.) réformateur, m.
REFOR.MIST [rè.f6rm'-i..t] n. (pol.) ré-
formiste, m.
REFORTIFICATION [rè-Wr-ti-ft-kâ'-
»hûn] n. nmivelle fortiftcatitm, f.
REFORTIFY[ré.f6r'-ii-n] v. a. (mil.)
refortifier.
REFOUND [rë-fôùnd'l V. a. \ refondre.
REFRACT [ré-frakt'J V. a. O'iij'S) ré-
fracter.
REFRACTING [ré-frakt'-ing] adj. 1.
(phvs.) réfringent: 2. à réfraction.
REFRACTION [ré-frak'-ihun] n. (phys.)
réfraction, f.
■refractive [ rë-frakt'-lT ] adj.
(phvs.) réfractif.
Refractoriness [ré-fvak'-t«-ri-nê.]
n. résistance opiniâtre, obstinée, f.
REFRACTORY [rc.frnk'-tô n] adj. 1.
insoumis; indocile; rebelle: inirai-
table; indimiptable ; 2. réfractaire
(rebelle, désobéissant) ; 8. (chlm.) réfrac-
taire.
1. A — chiM, Mn en/fint insoumis, indocile, in-
trailnhle : — aplielites. (/<■« a/ip tiU rebelle» ; a —
bt^Hst, «« animal ind'>ii)piAble.
REFRACTORY, n. personne insou-
mise, indocile, rebelle, intraitable, f,
REFRAGABLE [rëf-ra-ga-bl] adj. qui
peut être réfuté.
REFRAIN [rê-frân'] V. 8. + 1. refréner ;
2. retenir : contenir.
l'o — o."s self t, se retenir; se con-
tenir.
REFRAIN, V. n. (from) 1. M retenir;
se contenir; 2. s^ abstenir (de); 8. s'em.-
pêc/ier (de) : 4. se garder (de) ; 6. re-
tenir (...).
6. To — from tears, retenir «es larmet.
REFRAIN, n. X refrain, m.
REFRANGIHlLITY[r*-fr«i.ji.bn'.|-tl]
n. (pliv,*.) réfrangihilité, t.
RKI-RAN'GIBLE [r«-fran'-jt-bl] adj.
(j)livs.) refrangible.
REFRESH [r*-frè«h'] ▼. a. 1. ra-
fraîchir; 2. délasser; remettre; re-
faire ; 8. récréer.
To — o.'s self, 1. se refraîchir; 2. «t
délasser ; se remettre ; se refaire.
REFRESHER [rèfrèth'-nr] n. 1. i>er
sonne, chose qui rafraîchit, t. ; 2. jter-
sonne. chose qui délasse, remet. reftiit,L
REFRESHING [ré fré.h'-ing] ^Ij 1.
rafraîchissant; 2. qui délasse, retnet
refait; X récréatif.
To l)e ■,\.être rafraîchissait; ra-
fraîchir; 2. délasser; remettre, re-
faire.
REFRESHMENT [re-frMb'-menl] n. 1.
rafraîchissement, m.; S, délassement,
ni. , 8. récréation, t.
REFRIGERANT [r»-frtj'-nr-ant] adj. 1.
(chitii.) r^rigérant ; 2. (méii.) r^i-tgé-
ra7ét.
REFRIGERANT, n. (méd.) réfrigi-
rant, m.
REFRIGER.ATE lii-frij -ur-it] v. s
(did.) rafraîchir.
REFRIGERATION [ré-frlj-nr-i'-alninl
n. (cliiiii.) réfrigération, t
REFKKikRATIVE [rè-frij'-jr à-tiv]
adj. (mêd.) réfriyératif ; rafraîchis-
sant.
REFRIGERATIVE, n. (méd.) ré
frigiratif: rafraîchissant, m.
REFIÙGERATORY [ré-fnj'-iir-n-iô ni
adj. 1. (cliim.; réfrigérant; 2. (méd.)
réfrigératif.
REFRl6ERATORY,n. 1. (ehim.)r<-
frigénint. m. ; 2. (méd.) réfrigératif, m.
REFT [rfft] adj. 1. + (from, de) ravi;
enleré ; 2. (uf, de) dépouillé; privé.
REFT. I'. RiF-T.
REFUGE [rèf-ùj'] n. (from, con^r*)
refuge, m.
Secure — . = assuré. C\ty of — -fs
ville de =, f. To afford a. o. a — , donner
un =L à q. u. ; to flee, to fly for — (to a,
o.), chercher un ^=. auprès de q. n. ; to
seek a — , cherc ^er un := ; to take —
(with a. o.). se réfugier auprès de q. u.
REFllGE. V. a. 1 1. donner un refuge
à ; 2. chercher un refuge à.
REFUGEE [rèf-ùj*'] n. réfugié,xa.;
réfugiée. {.
REFILGENCE [ré-fûl'-jéna],
REFULGENCY [r«-fùl'-jên -ri] n. idatt
m. : splenileur. t
REFULGENT [rè fùl'-j»nt] a«y. brU-
REFULGENTLY [rè-fùl'-jéni-li] adv.
tant: éclataiit; resplendissant
Y
arec éclat.
REFUND [ré-fùnd'] V. a. rembourser.
REFUSABLE [r*-fùi'-»-bl] adj. re-
fusable.
REFUSAL ^ré-fâ'-ïal] n. 1. refu», m.
2. choiae de rejuser ou d'accepter, m.
Fiai — , refus riet. On a. o.'s — , 1. sur
ler^de q. u. ; 2. au = de q. u. To give
a flitt — , refuser net; to have the — of
a. th., avoir le choix de refuser ou
d'accepter q. cA. ,• you have not the —
of it, cela n'est pas d votre = ; to meet
witli a — , éprouver, essui/er un ■=..
REFUSE [rê-fùi] V. a. 1. refuser; 8.
t récuser.
To — o.'s self a. th., 1. se refuser q.
ch.; 2. se refuser d q. cA. It, that u
not to be — d, cela n'^-vf pas de refus.
REFUSP:, v. n. (to. t\e) refuser.
REFUSE [rèf -ùs] afl). <ie rebut.
REFUSE, n. rebut, m.
REFUSER [rè-fùi'-ur] r>. personne qui
refuse, f. ; ^ refuseur, m. ; refuse-use, t
To be a. tlie — of, refuser.
REFUTABLE [ré-fû'-ta-bi] tdj. çtU
peut être réfuté.
REFUTATION [réf-ii tâ'-rfiiin] n. r^u^
talion, f.
REFUTE 'ré fût'] v. a. réfuter.
REFUTER [rc-fût'-ur] n. réfutaieur
m. : personne qui réfute, f.
REGAIN [rè g.in']"v. a. regagner; re
prendre ; reconquérir ; ressaisir.
REGAL [rê'-KHi] adj. 1. roi/al (peraoa
nel au roi) ; 2. (de droit) régalien,
— authority, autwiU rojal».
REG
HEO
REH
b nor;
0 not;
«tabe;
âtnb;
Û bull ;
w barn, her,
sir;
Moil;
ÔÛ ponnd ;
M thin
th this.
KKOAL. n. (tnns.) régaU, m.
KE(iALK [tê-gkV] n. 1. droit régalien,
m.; 'i. réçtiile, t.
RKGAI.IC, V. a. (wiTir, de) 1. 5 § réga-
ler; 2. J ri-jouir; cluinner.
Te — n'a self, 1. «« réguler ; 2. «e ré-
jintir.
EK<îALE, V. n. I se régaler.
KKO ALK, n. * hunqitet; festin, m.
liliOALKMKNT [re-gai'-inent] n. ra-
fi'iitihintmnent, m.
i: EGA LIA [rè-K«-li-«] n. pi 1. hon-
Ketcri (insignes de la royauté), m, i>l. ; 2.
(ilr.) dridlH régalienx, ni. pL
ItKGALlTV [ rè-gBl'-i-u ] n. t 1.
rwj'iuté, (. ; 2. ami/veraineté, t.
iiEGALLY [ré'-giil 11] adv. royale-
ment.
RliOARD [rè-gârd'] V. a. 1. I § regar-
der ; conx^idérer ; 2. regarder ; avoir
égard à; 8. § regarder (songer); ^ re-
garder à; prev/lre garde à; 4. § con-
viilèrer festiiner) ; 5. regarder (con-
oernor) ; 6. + garder ; ohnerver.
1. % T» — a. III. lis imul'ul, r«i;»rder, cmtidérKr
f. ck. crmme utile. */. To — h. n.'ê entrei^ie»,
avilir éffHnl aux hjitancet <U q. u. 3. To — a
k«rl, re|f»r(liir » «ne pertt.
As — s . . . , par rapport d . ..; quant
à ...; gnant à ce qui regarde ....
REGAKIi, n. 1. + Il regard, m. ; 2. (to,
à, polir) égard, m. ; 3. cotuddération
re«tiine). f. ; rexpect, m.; 4 rapport;
tuard. m. ; 5. t axpeH, m. ; vue, f. ; 6.
(foi» fore.st) iJiMpection. f.
My — tt to, me^ ainiliéH d ; mille cho-
ies * , "ïiy kindest — s to, mes vieejt
aniit.b„ X In — of J, en raison de ; in,
with — to, 1. d l'égard de; relative-
ment à- ; par rapport d ; quant d; %
eoiiK le rapport île ; out of — for, I. par
cgard pour; 2. d la comdilératiim, de
{<\. u.) ; witliout any — to, aann égard
pimr ; miwi avoir égard à. To give
y.'g — ft u>. offrir Hen =« li,' to have —
to, avoir égard à ; to liave, to sliow —
V>, avoir, témoigner des égards potir ;
to p.îv — to, 1. iivair égard à; 2. anoir
des ègardu pour; to send <>.'» — b ',z,
nt'jot/er lies =^ d. — being had i^ ...
cm éyarn d . .. .
RKOAKDER [r« gâr4 -nrj n. 1. regar-
dant, m. ; 2. irixiiecteur (de-* forets), m.
EEGAKDFUL [rè gârd'-fùl] a(lj. 1. (of)
attentif (à) ; 2. soignewx {de) ; qui a
éçard (à).
Xô be — of. 1. être attentif d ; 2. avoir
toln de ; avoir éga I'd d.
REGAliDFULLf [ré-gârd'-Ml-li] adv.
1. iitteidinement; 2. avec égard.
REGARDING [rè-gàrd'-ing] prép. tou-
chant : concernant ; par rapport d ;
à regard de ; quant à.
RKGAKDLliSS [ré-gârd'-lé.] a<ij. 1. (op)
Irudtentif {l'i) ; indifférent (à); 2. peu
ttyiçr,mùr (de) ; sans égard (à, pour) ;
S t peu considéré ; mépriié.
Xo \^ — of. 1. être inattentif, indiffè-
rent à ; 2. être peu soigneux de ; se
lotu'ier peu de ; ne pas regarder ;
n'aroir pas égard à ; ne faire aucun
cas de.
REOTARnL?:39LY [rê-g4rd'-lë.-li] adv.
aiec inilitfëietice.
RKGARDLKSSNESS [rê-g;àrd'-I*»-n«t]
il (or) inattention (d); indifférence
(p<mr), T.
RKGATTA [ri-gnt' t»] n. régate (couree
de j>«tits vaisseaux et de bateaux), f.
BKGENCy [ré' jcn^i] n. 1. régence, f.;
8. + gourernement, m.
BKCîENERACy [ré jen'-ur.»-»i] n. état
regént.ré. tn.
KliGENERATE [rf.j»n-ar.àt] V. a. 1.
rcçénérer ; 2. (théol.) régénérer.
To l>o — (l, être régénéré ; se régéné-
rer.
EEGENIÎRATE, adj. 1. régénéré; 2.
(théol.) réijénéré.
R |;G en ICR ATENESS [ré-jèn'-nr-àt-né.]
D. état ré<iéiiéré. m.
R EG E N K RATING [ rt-j«ii'.ar-àt-Ing ]
idj. régéiiéiiileiur,
RKGEN KRATION [ré-J*n-nr-»'..hù-] n.
L régénération, t. ; 2. (théol.) régénéra-
■Àon. t
REGENERATOR (^rêjSn'-nr-â-tor] n.
rigfyiêrateur, m. ; régénératrice, t
REGENERATORY [ré-j»n'-ur-â-W-n]
adj. § régénérateur.
REGENT [rê'-jsm] a<lj. 1. régent; 2. +
qiti régne ; dirminant ; 3. (dr.) régnant.
To be — of X, régner sur ; gouverner ;
commander d.
REGENT, n. 1. régent, m. ; régente,
f : 2. (université) régent (professeur des
classes inférieures), m. ; 8. (université de
France) rfj/^ni (do collège coinniunal), m.
REOENTSIIIP [rè'.jënt-ihip] n.régen-
ce (dignité), f
REGEKMINATE [r«-jar'-mî nât] V. n.
regermer ; germer de nouneau.
HEGEST fré-jai'] n. î regixtre, m
REGICIDE [réj'-i-»i<i] n. régicide, m.
Of — .de-:^: régicide.
REGIMKN [réj'-i-mên] n. 1. régime,
m. ; 2. (gram.) régime, va. ; 8. (méd.) /•«-
triwKs, m. ; diète, \
Under a — , au régime. To keep, to
observe a — , observer, suivre un = ;
vivre de-=; to keep, to observe no — ,
vivre sans =:.
REGIMENAL [rëj'-i-mSn-al] a<Ij.(méd.)
diététique.
REGIMENT [rfj'-i-mênt] n. 1. régi-
ment, va.: 2. t gouvernement, m. ; auto-
Hté.f.
To form into — s, enrégimenter.
RiCGIMENT, V. a. $ (mil.) enrégi-
menter.
RKGIMENTAL [rej-i-mën'-tai] adj. .1
de, du régiment ; 2. (d'écoles) régimen-
taire.
book, n. (mil.) historique du ré-
giment, m.
REGIMENTALS [r«j'-i-m«n'.t«i«] n. pi.
1. uniforme (de Tarmée), f. sing. ; 2. lui-
hit dUirdfinnance, va. sing.
"REGINA" [rô-ji'-na] n. (chanc.) rei-
ne, f.
REGION [rf-jûn] n. 1. 1 région, t. ;
pays, m. ; contrée, f. ; 2. § région, f. ; 3.
§ rang, va. ; qualité, f. ; 4. (anat.) ré-
gion, t. ; 5. (pliys.) régiim, t.
AJry — , region de l'air ; higlier — s §,
'lautes z=s ; lower — s, 1. ( =« basses ;
2. =;« inférieures ; middle — J §, 7no-
yenne =;; upper — [, =: haute, supé-
rieure ; haute ^.
REGIStER [réj'-r.tur] n. 1. registre,
m. : 2. gardien des registres, m. ; S
(arts) registre, m. ; 4. (d'orgue) registre.
m. : 5. (dr.) greffier, va. ; 6. (Imp.) regis-
tre, ni.
Church — , registre de la paroisse;
parish — , = de la commune. In — ,
(imp.) en =; out of — , (imp.) mfU en
=. To enter into a — , coucher, mettre,
porter sur un = : inscrire dans un
= ; to keep a — , tenir ■=. ; to make — ,
(imp.) faire son registre.
REGISTER, V. a. 1. enregistrer; 2.
enrôler ; porter sur des rôles, sur une
lixte ; 3. *♦ § iipprimer (sur l'esprit; gra-
ver : 4. (imp.) poiider.
REGISTERSHIP [rèj'-ii-tur-.hip] n. 1.
fom-tions de gardien, de teneur deji
registres, f. pi, ; 2. (dr.) fonctions de
greffier, f. pi.
REGISTRAR [rfj'-li-inir] n. 1. gar-
dien, tumeur des registres, m. ; 2. (dr.)
greffier, ni. ; 3. (chancellerie de Rome)
registrateur, m.; 4 (université ang. )
archirdste, m.
Principal, chief — , (.dr.) greffier en
clief. Deputy — . iious-z=..
REGISTRARY. V. Reoibtrar.
REGISTRATION [réj.H-trà'-ahQn] n.
enref/istrement (action), m. ; inscrip-
tion, f.
REGISTRY [réj'-l. tri] n. 1. enregis-
trement {action); inscription, f. ; 2. en-
regixtrement (lieu), m. ; 3. X registre, m.
Maritime — , inscriptitm maritime.
Certificate of — , 1. certifient S enregis-
trement, m.; 2. (dr. mar.) atde de na-
tiomtlité, m. ; 3. (dr mar.) (ei. France;
acte de francisation, va.
Rkoistkv-book, n. 1. livre (Fenregis-
tr entent, d' inscriptitm, t. ; 2. matri-
cule, t.
REGLEMENT [rsg'-gl-mènt] n. } rè-
glement, m.
REGLET frëg'-iët] n. (imp.) réglette, f.
REGNANT [r*/-nant] a/lj. 1. X ré-
gnant ; dominant ; i. (dr.) régnant
REGORGE [régftrj'l V. a 1. vomir.
revomir ; 2. gorger ; 8. ravaler.
REGRAFT [rs-gràft'] v. a. (agr., hort»
regreffer.
K EG RAI
NT [rê-grilnt'] V. a. acct/rdot
concéder de nouveau; rendre.
RKGRANT, n. ccm cession noue;<ilt-^i
REG RATE [ré-gràt] v. a. (n^aç) r»
gratte?'.
REGItATE, V. a. revendre (tch ici
pour revendre).
RE(t RATING [ré grâf-Ing] n linuu,
regriitliige, m.
REGliATING, n. revente, t.
REGRATOR [rè grât'-ur] n, revendeur
m. : revenileuxe, f.
REGREET [ré-^éi'] v. a. 1. resaluer;
saluer de nouveau ; 2. rendre le. sa-
lut d.
REGREET, n. X ««'"* rendu ;
échange de xiiluts, m.
RE(;RESS [ré'-gré»] n.t 1. retour, nu. ;
2. (dr. can.) regrés, m.
REGRESSION [ ré-gré»h'-ûn ] n. re-
tour, m.
REGRET [rê-grët'] y. a. ( — tin« ;
— TF.D) {to) regretter (de) ; ^ avoir re-
gret {h).
To be — te'l, d regretter; regretta-
ble.
REGRET, n. (at, fob, de; to, de) re-
gret, vn.
To o.'s —, d son = ; with — , 1. avee
= ; 2. à =. To feel — , éprouver du = ;
avoir =, du =.
REGRETFUL [ré-grêt'-fûi] adj. X 1-
plein de regrets ; 2. regrettable.
REGRETFULLY [rè grét'-fùl-li] adv.
avec deJi regrets.
REGUERDON [ré-gur'-dûn] n. + sa
laire. m. : récompense, f.
REGUERDON, v. a. + récoi.iren-)C, t
REGULAR [rég'-û-iarl a,]). ).. (:ai,
dans ; in, à) régulier ; 2. réglé ; S t-r.
régie ; 4. véritable ; vrai ; 5. ^^^ (ai l\'>
parfait; vrai ; franc ; keffe ; 6. {j(OCiii-^
régulier; î. (gram.) régulie*" ; 3. (iiill.;
régulier.
I. — in performing hij duty, r*ifnli«r ^ *-ifr'
ton titv'iir. 2. — in diet, ré^lô ii%rt$ la nvtfntj' >
3. A — phyaician, un nt»dectn en r^gle 4 A -
traviïller, un véritabU t»^affvf 6. A — qua;li,
un franc cKarlatar
As — Ba ciock-work, régulier, réglé
comme une horloge, une pendule ; ré-
glé, comme un papier de musique.
REGULAR, n. 1. régulier (du clerj?»
régulier), m. ; 2. — s, (pi.) (mil.) troupe*,
régulières, t. pi. : réguliers, va. pL
REGULARITY [rég-û-lar'-i-ti] n. ré
gulai'ité, f.
For — 's sake, pour plus de = ; po\ir
la régie; pour la bonne règle,
REGULARLY [r«/.n.i«r-ii] adv.l.rrf-
gvHèrement; 2. règlement; 8. ^ véri-
tiddement ; vraiment; 4. (m. p.) vrai-
ment, franchement.
REGULATE [rsg'-û-lât] v. a. 1. régler
(rendre régulier); 2. régler; ordonner ;
meUre en ordre ; en bon ordre.
REGULATION [rég-â-iâ'-thûn] n. 1.
règlement (action), m.; 2. règlement
(règle, statut), m.
Regulator [r«g'-â-iB.tur] n. i. ré-
guUiteur, m. ; régulatrice, t ; 2. (macb.)
régulateur, va.
REGURG ITATE [rè-gnr'-ji-tâi] v. a. [ J
vomir; renomir; r^eter.
REGURGITATE, v. n. I J regorger.
REGURGITATION [rë-gnr.j.-tâ'^hc»]
n. I. rejet, va.: 2. regorgement, va.
REHAIULITATE [rèha-Ul'-i-tit] v. a
réhabiliter
REIIABIMTATION f ré-ha-Wl < U
•hân] n. réhidiilitatimi, t.
REHEAR [rs hér'] V. a. (REiiEAr.i») rit
entewire de nouveau.
REHEARING [ré-hér-ing] n. (Ir.) I
nfniveJie audition, t ; 2. nouvelle aud*
ence, t.
REHEARSAL rr«-hur.'-al] n. 1. réci-
tation, f. : 2. récit, va. ; narration, î. ;
reltition, f ; 8. (théât) répétition, f.
To be In — , (théât) être en ré/>éti-
Hon ; to put into —, mettre en =:.
REHEARSE [rè-hur.'] v. a. 1. répe-
ter (apprendre par c«eur) : repasser ; Vi
réciter (par cœur) ; 8. ret: Iter ; rutrivr •
tm
REI
REL
REL
dfate; dbi; ufall; a fat; ê me; évaet; {pine; I pin; ôno; (!>niove;
raconter; rapporter; 4. (théi'it) répé-
ter ; faire la répétition de.
3. T" — Hi-is. i(*«Mler, racjniter des actions,
REHEARSER [rê-hi.r.'-ur] n. 1. p'ir-
Vmne qui récite, 1'. ; 2. narrateur, m. ;
t. (tliéât.) personne qui répéta, t
REHEAT [rè-hêt'l V. a. (ind.) 1. ré-
9l\anffer ; 2. reritire (des liquides).
REHEATING [rëi.èt'-mg] ii. (ind.) re-
culcf (des liquides), f.
K/',iaN [r«n] V. n. 1 § (ovKK, sur) ré-
(f-Uir.
îîEIQN; n. 1. J § (OVER, sur) règne,
m.: 2. soivveraiîi^té, f. ; 3. ** royaume;
cnipire, m.
3. Plut*"'» — , U royaume, ^empire de Pfaton,
In the — of, sorts le règne de. To
hold o.'s — , régner.
REIGNING [rân'-ing] adj. 1. | ré-
gnant; 2. % régnant; dominant.
■L A — vice, un rice dnmiimnt.
REIMBARK. F. Rf.embark.
REIMBODY. r. Rekmuody.
REIMBURSE [rê im-bur.'] V. a. rem-
bnurner ; effectuer le rembourvement
de.
To — o.'b self, se rembourser ; se
couvrir.
REIMBURSEMENT [rê-lm-bun'-mèDt]
D. remboursement, m.
In — , en =. To make a — , faire un
= ; to take o.'s — , effectuer son ■=■ ; se
rembourser ; se couvrir,
REIMBURSER [rc-im-bur.'-ur] n. per-
$OTine qui re^nlionrse. f.
T(i be the — of, rembourser.
REIMBI'RSIBLE [rè-lm-bur.'.i-bl] adj.
(fin.) remhoursiilde.
REIMPLANT [rè-im.p!«nt'] v. a. ^ re-
planter.
REIMPORT [r6.im.p4rt'] V. a. (corn.)
réimporter.
REIMPORTATION [rê-t!ii-p«r-tà'-.hùn]
B. (i'i)in.') réimportation, f.
REIMPOKTUNE [rè-lmpûr-tûn'] V. a.
imiiortinti'r de nouveau.
EEIMI'UEGNATE [rë-lm-prfg'-nit] v.
a, imprégner de nouveau.
REIMPRESS [rê im.prèi'] v. a. I im.
primer, graver, inculquer de noureau.
REIMPRESSION [rê-lm.prj.h'.ûn] n. S
iltiprexuion nouvel/s. t.
REI.MPRINTt. r. Reprint.
REIMPRISON [rê-im.prii'-«>] v. a. re-
tnellre en prixim
REIMPRISONMENT [ rë-im-pn«'-B.-
miai] n. nouvel emprisonnement, m.
REIN [rànj n. I § rêne, f.
Loose — il, = lâche; running —, =
codante; tight —t — tendue. To give
the — to 1 §, 1. lûche.r, rendre la bride
à; 2. § lâcher la brûle à : to hold tlie
—s, 1. 1 § tenir les =s ; 2. 1 tenir les —s
égalas; 3. adjuster les =zs; to hold a
tight — over a. o., tenir la bride serrée,
haute, courte à g. n. ; tenir q. u. en
bride ; to take the —s J §, prendre
les =;,•».
REIN, V. a. 1. B conduire dla bride;
conduire ; gouverner ; 2. 1 brider ; 8.
S gouverner ; contenir.
To — back J. reculer (un cheval) ; to
— in t, retenir ; to — up, 1. J relever ;
I. ^gouveî'ner ; contenir.
REINDEER ['ân'-dêr] n. (mam.) reîi-
He, m.
REINFORCE T. Reknforce.
REINFORCEMENT. V. Reenfôrce-
RKINGRATIATE [rë-ïn-grâ'-ihï-ât] v.
t. f.iire retiirer en grâce; remettre en
g-iV.e.
To -- o.'s self, rentrer en grâce; to
be — d, être remis en grâce ; rentrer en
EEÎNIIABIT [rê-in-hab'-ït] V. a. habi-
tfr de nouveau.
REINLESS [rân'.iês] adj. 1. 1 sans rê-
nes : 2. § sans /rein.
REINLIST. V. Re-enlist.
REINS [rânz] n. pi. t reins, m. pi.
KEINSERT [rë-iii-«urt'] V. a. insérer
te noureau.
KETNSERTrON [rê-in-.ur'-ihûn] n. in-
sertion iiou celle, f
RFIt^'^-i".i;CT [rê-ïn-spêkt'l V. a. in-
tpectei d^ n'ju'jea u.
REINSPECTION [r.-in-ipêk'-riiCin] n.
nouvelle itispeciion, t.
REINSPIRE [ré-iDBpir'] V. a. 1. iri-
spirer de nouveau; 2. ^. ranimer.
REINSTALL [rè.ln-.tâl'] y. a. 1. 4. ré-
installer ; 2. rétablir ; S. $ remettre e^i
possession.
REINSTALMENT [ra.imtàl'-mént] n.
1. 4. ré installation, f; 2. rétablisse-
ment, m.
REINSTATE [rë.ïn .tât'] v. a. 1. réta-
blir, i. réintégrer ; S. (dr.) réintégrer.
1. To — religion in iU jiisl authority, rétablir /a
re/igiyn dans sa Juste uutttrité. •}. To — a. u. in
bis ttinctions, réintégrer y. u. dans sesfonctii^ns.
REINSTATEMENT [rê-ln-.tàt'-mënt]
n. 1. retablisseitient, m. ; 2. réintégra-
tion, f. ; .S. (dr.) réintégration, t.
REINSURANCE [rè-iii-tii6r'.«ii.] n.
(com.) réassurance, f.
REINSURE [rè-ln-ehôr'] v. a. (com.)
réassurer.
REINTEGRATE. V. Reinstatk
REINTERROGATE [ rë-ln-tër'-rô gàt ]
V. a. interroger de no^iveau.
REINTRODUCE [rs-m-trô-dû.'] v. a.
introduire de no^iiveau.
REINVEST [rè.in-vëit'] V. a. 1. § revê-
tir ; 2. investir de nouveau; 3. replacer
(des fonds).
REINVESTMENT [rë-in-vë.t'-mëm] n.
1 nouvel invejitissetnent, ni.; 2. rem-
placement (de fonds), m.
REINVIGORATE [rë.in-Trg'-nr-àtl V. a.
1. rendre de la vigueur d; 2. ranimer.
REISSUE [rë.iih'-û] V. a (fin.) émettre
de nouve<iit.
REISSUE, n. (fin.) nou/velle émis-
sion, f.
REITERATE [rë-H'.ur-ât] v. a, réité-
rer.
REITERATION [rë-)t.ùr-à'-.hSn] n. ré-
itération, f.
With the — of . . . , «» réitérant ....
REJECT [ré-jëkt'] V. a. (from, de) re-
jeter.
REJECTABLE [rë-jckt'^-bl] adj. reje-
table ; à rejeter.
RE.IECTER [rè-jëkt'-ur] n. personne
qtii rejette, f.
To be a — of, rejeter.
REJECTION [r'ë jëk'.»hàn] n. rejet, ni.
REJECTIVE [ré-jëk'-iiv] adj. (of,...)
qui rsjette.
RE.JOICE [rê-j6ii'] V n. (at, in, de;
to, de) se réjouir.
RE.IOICE, V. a,, réjoiiir.
REJOICER [rë-j6i»'-ur] n. personne
qui se réjouit, f.
To be a — , se réjouir.
REJOICING [rê-jois'.ing] n. 1. réjouis-
sance, f. : 2 .^jtibilation,t:: 3. -\-'joie,f.
REJOIN [rc.jA'ui'] V. a. rejoindre.
KEJOIN. V. n. 1. répliquer ; repar-
tir; répondre; 2. (dr.) (du défendeur)
repliAjuer.
REJOINDER [ré-j6in'-dur] n. 1. répli-
que; repxirtie; réponse, t.; 2. (dr.) ré-
pliqiie (du défendeur), f.
To put in a — , (tir.) (du défendeur)
faire une 7'éplique ; répliquer.
REJOINT [rë-jAint'] V. a. 1. rejoindre
(par les joints): 2. (rnaç.) rejmnioyer.
REJOINTING [rê-jôint'-i'ng] n. 1. ac-
tion de rejoindre (par les joints), f. ; 2.
(niaç.) rejointoiement, m.
REJUDGE [rë-jûj'] V. a. rejuger ; ju-
ger de nouveau.
REJUVENATE [rë-jû'-vé-nât] v. a. ra-
jeunir.
REJUVENESCENCE [ rè-jû-vë-nëi'-
Bëns],
REJUVENESCENCY [ rë-jû-vë-në.'-
sën-si] n. rajeunissement, m.
REKINDLE [ré-km'-dl] v. a. 1. [ § ral-
lumer; 2. § enflammer de nouveau.
RELAND [rë-land'J v. a. deliarquer.
RELAND, V. n. débarquer.
RELAPSE [re-laps'] V. n. 1. 1 II retom-
ber; 2. § (into, dans) retomber; 8. §
(feom, dé) revenir (être remis, rétabli).
2. To — into vice, retomber dans le vice. 3. To
— from o.'s enthusiasm, revenir de son enthouù-
RELAPSE, n. § rechute, f.
RELATE [rë-lât] V. a. 1. raconter;
rapporter; relater; réciter; 2. con-
ter.
to the State, A» relation,
PKtat. 3. Friendly — c,
1 V ■
RELATE. V. n. (to, à) se rapporter ,
av.'ir rappjort, trait; être relatif.
RELATED [ré-lât'-ëd] adj. (to) 1. çui
a relation, rapport {à); 2. allié (à); 8.
jnirent (de).
Nearly — , proche paretit To be —
(to), 1. avoir relation, rapptrt (d); %.
être allié {à) ; 8. (pers.) être pare.it {i*'),
RELATER [rë-lât'-ur] n. 1. larrate*^,
m. : 2. conteur, m.
RELATING [rê-lât'.iug] adj. (to, <?)»«-
latif; qui se rapporte, qui a rapp0>i,
trait.
RELATION [rë lii'.8hùn] n. 1. relation,
f. ; récif, ni. ; rapport, m. ; 2. (to, d) re-
lation, f ; rappjort, m. ; 8. —s, (pi.) rela-
tions (coniiuerce, liaison), f. pi.; rap-
ports, m. 1)1. ; 4. * parenté, t : 5. (of, to,
de) paretii, in. ; parente, f. ; 6. (géom.)
rapport, a.
•2. The — of a citi
le latport du eiloi/e
^s ot friendsliip, relations d'amit
«nd friends, «'« parents et ses amis.
— by alliance, by msrr'.s^., ^.ar&nt,
parente par alliance ; allié,m.; alliée,
f. Council of the netre^t — s, (dr. fr.)
conseil de famille, m. In — te, reluH-
venient à ; par rapport à ; sous le rap-
port de. 'To be a — by alliance, by mar-
riage, être parent par alliance ; être
allié.
RELATIONAL [rëià'.riiûn-ai] a^j. de
la même famille.
RELATIONSHIP [re-iri'^hfin^hip] n.
1. parenté, f. ; 2. % relation, f. ; rap-
port., m.
RELATIVE [rëi'-â.tiv] adj. L {^n, à)
relatif; 2. % positif; précis ; 3. (gram.)
relatif; 4. (log.) relatif; 5. (mus.) re-
latif.
RELATIVE, n. 1. parent, m. ; pa-
rente, t ; 2. (gratn.) relatif; jjronom re-
latif m. ; 8. (log.) teitrte relatif, m.
REL.\TIVELY [rël .» ifr-n] adv. (tt/,
à) relativement.
lîELATlVENESS [rM'.i-tT bJi] n. 1
relation, f. ; rapport, m. ; 2. (lo^ l rtiu
tirité, f.
RELAX [rë-biki'l V. a. 1. J 1 relâiA^r ,
détendre; 2. § r^McAé-r (diminuer): re-
lâcher de ; se relâcher de ; 8. § relâ<jitfr;
donner du relâche à; délasser; 4 )
desserrer ; 5. (chir.) relâcher; reUiaei ;
6. (méd.) relâclier.
'2. To — discipline, relâcher de /a discipline ; to
— <».'8 dentand, «e r,-l;îcher de sa demande. 3.
To — the mind, relâcher, dela»8er Pesffril.
RELAX, V. n. 1. § se relâcher (dirij-
nuer); 2. § se relâcher; prendre au re-
lâche ; se délasser.
RELAXA BLE [rë.lak8'.8.bl] adj. § qui
peut être reUiché.
RELAXATION [rël-ak.-â'-shûn] n. 1. %
1 reUic.hemeni, m.; 2. § relâchement (di-
niiiiutlon), m.; 8. § relâchement ; dé-
lasse^nent, m. ; 4. (méd.) relâchement,
m. : relaxation, f.
RELAXING [rë-h«k«'.îng] ad). 1. § qui
relâche; 2. (mod.) relâchant; ktxatif.
RELAY [rê-lâ'] n. 1. relais (des che-
vaux), ni. ; 2. (chasse) relais, m.
RELAY, V. u reposer ; poser de nou-
veau ; replacer.
RELEASE [rë-ië.'] V. a. (from, de) 1. ]
relâcher; élargir; 2. § délivrer; 3. j
décharger ; dégager ; relever ; 4. (to, à)
(dr.) abandonner ; quitter; 6. (dr.) dé
charger (d'une obligation) ; 6. (tir.) re
taxer (un prisonnier).
}. To — a prisoner, relâcher, élargir un prison-
nier. *2. To — from pain, from death, délivrer d*
la douleur, de la mc/rt. 3. To — a. o, trcn a d«bC|
décharger q. u. d'une dette ; to — a. c. :rom Ui
Word, his promise, décharger, dégager, rel«T«rfb
M. de sa parole, de sa promesse.
RELEASE, n. (from, de) 1. | élargie'
sèment, m. ; 2. § délivrance, t.; 8. § r»
lâchement; soulagement, m.; 4. § r»
lâche (repos), f.; 5. § dégagement, m.,
libération (d'un soin, d'un droit), f ; &
(dr.) abandon, m. ; 7. (dr.) déchargt
(d'une obligation), f ; 8. (dr.) relaxation
(d'un prisonnier), f.
RELEASEMENT %■ V. Release.
RELEASER [rëlë.'-nr] n. 1. libéra
leur, m. : libératrice, t. ; personne qui
délivre, f. ; 2. personne qui dMiargt, dé
gage, relève, t
BEL
REL
REM
ô nor; o not; û tube ; û tub; û bail; m burn, lier, sir; ôi oil; ùâ pound ; t/i thin ; th this.
i
EELEGATE [rëi'-ê-gât] v. a. * relé-
fvrr.
RELEGATION [rél-égà'-shûn] n. ♦ ;•«-
tiff(iti.o)i, C
BELENT [rè lônt'] V. n. 1. *♦ J s'amol-
lir: Ké ramollir; 2. ** ne fondre; 3. §
I t'ntto'KU'' ; s'apaixer; se radoucir;
/U^'fnr : n'attendrir ; être attendri.
EVJ-RNTING [rt-iént'-ing] n. \. ** î
rf.r,u>lUssemeitt, m. ; 2. § radoiioinse-
ment; attend rinnernent, m.
ÎÎSLENTLESS [ré-lont'-U.] adj. 1. in-
Jieoible ; implacable ; impitoi/ahle ;
tans pitié ; inexorable ; 2. X ** ««'«*
repoH.
BELE8SEE [r9-l«B-.ê'] n. (dr.) 1. ahan-
donnataire, m., f. ; 2. débitewr libéré,
tu. ; déhitrice lihérée, f.
EELESSOH [rè-iêi tôr'] n. (dr.) 1. per-
tanne iiui abandonne, t ; 2. personne
oui dojine nne décharge, f.
RELEVANCE [rel'-e-van.],
RELEVANCY [rèl'-è-van-.i] n. dépen-
dance, f. ; convenance, f. ; relation, t ;
"Vipport, m.
RELEVANT [vëi'.ê-vant] adj. 1. (to, à)
applicable; relatif; qui se rapporte d;
gui a rapport à; 2. (dr.) pertinent.
ï. An ftrjiçument — to ihp question, un arqanunt
applicable à la i^uetlion, qui se rapporte, qui a rap.
port à la queatiin.
To be ~ to, Hre applicahle, relatif à ;
té rapporter à ; avoir rappjort à.
RELIANCE [rê-a'-ani] n. (ON, dans,
en) conjlince, t.
— on a promise, confiance dans unf promesse.
To place — on, mettre sa = dans, en ;
avoir =z dms, en ; lejier d ; se reposer
sur ; s'en remettra d ; compter sur ; ^
faire fond cur.
RELIC [rèi-ik] n. 1. reste (ce qui reste),
m. ; 2. * — 9, ^pl.) restes, m. ni. ; 3. — s,
(pi.) (de.s morts) restes, m. pi.; cendre,
f .sing;. ; cendres, t. pi.; dé/ioitille mor-
iblle, f. sing. ; 4. (de martyrs, de saints)
reliinie, f.
BKLICT [rsi'-ikt] n. veuve, f.
RELIEF frê-ièf'] n. 1. (from, d) soula-
(jutnent; alUgetnent ; adoucissement,
itt ; 2. secours, m. ; aùle, t. ; 3. ressour-
Cti, f. ; 4. secours (charité), rn. ; sn'iven-
^on, f. ; 5. redressement (d"un grief), m. :
justice, f. ; 6. t action de relever une
Svnt'inelle, t; 1, % sentinelle qui relève
(une autre), f. ; S. (dr.) redressement, ni. ;
réparation, f. ; 9. (dr. féod.) relief, m. ;
10. (mil.) arriéré, m. ; 11. (peint., sculpt)
relief, m.
1. — from pain, soulagement, alU-ÉToment à fa
douleur ; — from o.'s troubles, suilajceinent à aea
veines. 3. Dire — , crf*e//e ross mrce.
Demi- — , (peint, sculpt) demi-re-
lief; high — , /uiut == ; = entier ; low — ,
bas- =. In-door — , secours dans l'in-
térieur de rasile des indigents de la
commune ; ont-door — , .secours aux
indigents donnés d domicile. Parish
— , secours de la commune. To afford
— , apporter, donner du soulagement ;
»ouJ,arjer ; to fly to tlie — of, voler au
secours de ; to grant a. o. — , 1. faire
droit d la demande de q. u. ; 2. (dr.)
accorder la réparation; to have — , 1.
avoir da soulagement ; 2. se soulager ;
to pray — , 1. demander le redressement
(d'un grief); demander Justice; 2. (dr.)
Bolliciter, poursuivre réparation; to
receive — , 1. recevoir du soulagement
du secours; 2. être inscrit au bureat,
de bienfaisance.
RELIER [rè-ti'-ur] n. personne qui
met sa, confiance, qui a confiance, f.
To ba a — on, mettre sa confiance
dans, en ; avoir confiance dans, en ;
(Ximpter sur : faire fontl sur.
BELIEVABLE [rê-iêv'-„-bi] adj. % 1.
wsceptible de soulagement ; 2. suscep-
tible de secours, d'aide.
RELIEVE [rè-Iêv'] V. a. 1. soulager
(d'un fardeau) : 2. soulager ; adoucir ;
alléger : 8. adfmcir ; tempérer ; 4. rele-
ver ; donner du relief à; 6. (from, de)
Jélitrgr; 6. secotirir ; aider; T. secou-
rir ; subvenir a/ua> besoins de (q. n.);
yubvenir à ; 8. faire droit d la demo/nde
ds (q. u.) : faire justice d; redreêser le
jrterde ; 9. (mil.) relever.
2. Repose — a the b- dy, le re^oa snnU(fe U crpa ;
to — a, o. from pain, s >ulug:er iit tiuu ew, le mal île
</. u. 3, Cîouils — the briliiancv of the «ky, rfM
nuagea a<louci8aent l^^.c'at du cïe'l. 4. To — the
si.bjeit with a moral ri-tlectum, re!«ver le aujet par
une rjJiexioH murale. 5. To — n. o. f.-om anxitly,
délivrer y. u. de fanciété. 6. To — a. o. in dan-
ger, secourir q. H. dan» le danger. 7. To — the
p or, secourir lea pauvrea ; s.iLv.-nir aux besoins
d,-a ptiuvrea ; to — a. o.'s wants, subvenir aux U-
sol. » 'le 1/. H.
RELIEV^EK [rè-lêv'-ur] n. X personne,
chose qui soulage, adoucit, allège, se-
court, aide, f.
RELIEVING [rè-l6v'-ing] n. 1. sou-
lagement ; adoucissement ; allége-
ment, m. ; 2. secozirs, m. ; aide. t. ; 3.
secours, m. ; subvention, f.
— -oflicer, officier de secours (ào la
commune), m.
RELIEVO [rê-lè'-vô] n. (peint, sculpt)
relief m.
RELIGHT [rê lit'] V a. 1. éclairer de
nouveau; rendre la lumiè/'e d ; 'i.r al-
lumer.
RELIGION [rè-lij'-fin] n. 1. J § reli-
gion, f ; 2. % cérémonie religieuse ;
pratique de religion, t.
RELIGIONIST Uè-hi' -ixr^-\i>^^ n. (m.
p.) 1. bigot, m. ; 2. fanatique, m.
RELIGIOUS [rê-iij'-ûs] adj. 1. J § reU-
gieux ; 2. de religion ; 3. de piété.
*A — w'ais,yu«rre« lie religion. 3. — b» ok, /iyr<
de piétf .
RELIGIOUS, n. religieux, m. ; reU-
gieitse. f.
RELIGIOUSLY [rê-lij'-ûs-ll] adv. 1. \
§ reli^jieusement ; avec piété, ferveur ;
2. X suivant les rites de la reUgimi.
RELIGIOUSNESS [rè-lij'-û.-nt.] n.
sentiment religieux, m. ; piiti, f.
RELINQUISH [rè -Ung'-kwish] V. a. 1.
abandonner ; quitter; 2. renoncer d;
se dé-tister de.
1. To — lands, abandonner dea le^rea. 2. To —
a .;lrtini.^ renoue» r a une prétention; se désister
à^tlne prétenti n.
RELINQUISHER [rë-lins'-Wwi.h-ur] n.
1. personne qui abandonne, quitta, f. ;
2. personne qui renonce, f.
RELINQUISHMENT [ rê-lïng'-kwlsh-
mënt] 11. 1. renonciation, t. ; désiste-
ment, m. ; 2. abaiidon, m.
RELIQUARY [réi'-i-kwà-rï] n. reli-
quaire, m. : châsse, f.
RELIQU.A.TED [ rëlM-kwâ-tëd ] adj.
(métal.) de liquation.
KELIQUID.ATE [rë.Itk'-wl-dât] v. a.
(com., dr., lin.) liquider de nouveau.
RELIQUIDATION [ré-lik-wi-dâ'-shùn]
n. (com., dr., fin.) nouvelle liquida-
tion, t,
RELISH [rërish] n. 1. 1 (for, de) goût
(appétence des a!iment.s), m. ; 2. P goût,
m. ; saveur, t. ; 3. || morceau friand,
m. ; friandise, f ; cuisine, f. ; 4. § (for,
pour, de) goût (inclination), m. ; 5. §
goût, -jx.; saveur, f.; parfum, m. ; 6. §
charme, m.
1. DitTeriiit persons have different — <5, diffi-
renlea peraonnea mit dea gL'ùta diffirenta. -i. Hijfh
~,haul ^ îii; f^ontpfguant ; sHvmirpiifuante. Z. A
— with o.'s br. akfnst, m.irceau friand aiiec son dé-
jeuner. 4. A — for verse, /e goût </esrer« ; rf« eroût
p'fur lea vera, 5. A — « f Hntiqiuty, un parfum
d'antiquité. 6. Life has lost its —, l'a vie a perdu
To give a — to, relever le goût de;
relever; assais/mner ; to have a — for,
avoir le goût de, du goût pour ; trou-
ver goût d.
RELISH, V. a. 1. 5 (cho8.) donner du
goût d ; relever de goût de ; assaison-
ner; 2. B (pers.) aimer le goût de;
trouver goût d; 8.'§ (fwrs.) goûter
(trouver bien, agréable) ; savourer.
3 To — p'easure, (foûter, savourer le pla'air.
RELISH, v. n. L 4. n être d'un goût
agréable ; avoir bon goût ; plaire au
goût ; 2. § être agréable ; faire plaisir ;
plaire; 3. § (of) avoir un parfum
(de) : sentir (...).
RELISHABLE [rjl'-ish a-bl] adj. d'un
goût agréable.
RELIVE [rë-liv'] v. n. t revivre.
RELUCENT [rè-lù'-sënt] adj. ** trans-
parent; Umfdde.
RELUCTANCE [rë-lûk'-tans],
RELUCT ANC Y [ ré-lùk'-tan«I ] n.
'against, to, d, pour; to, à) répvr
jnance, i
With —, avec = ; d contre oOMtr
To liavc a — to, av<dr ■=, une =j <i,
pour. To surmount o.'s — , t^nucniter,
vaincre sa ■=.. ses =s.
RELUCTANT [ré-iov -utt] i>y. (to, à)
1. (pers.) qui u de la répugnaîiae; ^iii
répugne; qui agit avec répugi,(in(.ti,
d contre-ciMiiT ; qui balance ; qyi'.
Itésite; 2. (chos.) qui résinte; 8. (cb«i
forcé; arraclié; 4. (chc».) embarratué
3. A — cousent, un eonaententettt forcé.
To be — , avoir de la répugnance
répugner; balancer; hésiter; to feel
— , éprouver, avoir de la = ; répugner ;
to seem — , sembler avoir de lu. ré/ru-
gnance; balancer; hésiter, lain, fed
— to. je répugne d ; il me répugne de.
RELUCTANTLY [rë-lùk'-t«t,t-lij aàr.
avec répugnance ; d contre-coeur.
RELUCTATE [rè-lùk'-tàt] v. n. t ré-
sister.
RELUCTATION [rël-ùk-tà'-shûn] n. i
1. répugnance, f. ; 2. résistance, f.
RELUME [rè-lûm'] v. a. ♦* i! § r««;^
RELUMINE [rè-lû'-.nin] V. a. t 5 § ral-
lumer.
RELY [ré-li'] V. n. (on, upon) compter
(sur) ; se reposer (sur) ; s'en remettre
(d) ; mettre sa confiance (dans, en) :
avoir confiance (dans, en) ; cotnjiter
(sur) ; se fier (d) ; faire fond sur.
— on, upon it, that! comptez-y. Id-
dessus !
REMADE, r. Remake.
REMAIN [rê-mân'] v; n. l.J restnr ;
demeurer ; 2. § rester (être de reste ■.
1. To — Ht h' me, rester, demeurer à la mauvn.
2. Tlji^re —s une cuusulation, il reste une cum -la-
lion.
To — until called for, 1. (de lotbrc)
poste restante ! 2. (de jiaquet) bureau
restant ! To have — iiig, re.iter à q. u. ;
avoir de reste. I have — ing, il ntr,
reste. To be left — ing, l'ester à ... ; it
— ^s for me to . . ., il me reste «... ; Il
— 8 to . . ., il me reste d ...; ^ rest."
d. . . .
REMAIN, V. a. ♦ rester d.
While breath — « thee, taiU qu'un amiffle te reste.
REMAIN, n. 1 1. reste (ce qui rest»),
xa. ; 2. restes, m. pi. : dépiouille mor-
telle, t. ; 3. séjour, m. ; demeure, f.
To make — t, rester.
REMAINDER [ré-mân'-dur] n. 1. reste
(ce qui reste), m. ; 2. t restes (mortels),
m. pi. ; 3. (de quantité, de somme) reste ;
restant, m. ; 4. (dr.) réversibilité (d'une
proi)ricté sur une ou plusieurs têtes, à
dos termes fl.\es), f. ; 5. (math.) reste, m.
Contingent, executory — , ( dr. ) ré-
versibilité conditionnelle. In — , (dr.)
en réversibilité ; witli — to, (dr.) rever-
sible sur.
REMAINDER, adj. * de reste.
REMAINS [rê-mâni'] n. pi. 1. restes,
m. pi. ; 2. débris, m. pi. ; cendre, f.
sing. ; cendres, t pi. ; dépouille mor-
telle, f. sing.
Mortal — , restes mortds, m. pi. ; dé-
pouille mortelle, t. sing. ; cendre, f.
sina.
REMAKE [rë-mâk'] v. a. (remaue) re-
faire (faire de nouveau).
REMAN [ré-man'J v.a. ( — NtNO; — NEn)
1. Il remettre du mcmde d, dans ; 2. • j
armer de nouveau ; armer d'un nou-
veau courage.
2. — yo.ir Lroast, armes votre eaur d'un nouveau
coumïre.
REMAND [ré-mând'] V. a. 1 t (rRoM,
de) rappeler ; faire re/oenir ; 2. (ooni.j
contremander ; 8. (dr.) renvoyer (un
prévenu) à nne autre audience.
REMANENT [rém'-a-nënt] n. X rteie;
'estant, m.
REMARK [rë-mjrk'] n. remarque, t
To make a — , faire une =.
REMARK, V. a. 1. remarquer; cb
server ; faire la remarqite ds ; S
faire remarquer, observer ; 8. % fairt
remarquer, distinguer.
1. To — a. th., remarquer q. eh. ; faire la i»
marque de q. rh. 'i. To— a. th. <o a. o., faile r^
marquer, observer q. cA. a q. u.
REMARKABLE [-«.mirk' *-bl] tu^
remarquable.
un
REM
REM
REM
â fate ; d &r ; d fill ; a fat ; ê me ; i met ; i pine ;' % pin ; d no ; ô move ;
REMARKABLENESS [rë-màrk'-n-bl.
»»rt] n. caractère (m.), nature (f.) re-
nuirquable.
UEMARKABLY [rè-mârk'-a-blî] adv.
reiHiirqiiMblement.
UEMARKER [rë-màrk'-ar] n. per-
tonne qui remarque, f. ; obaertateur,
BL : observatrice, f.
REMAKUY [rë-ra«r'-rî] V. a 1. rema^
Her ; 3. épouser de nouveau
To be remarried, 1. ét/'e remarié; 2.
(to) se remarier (avec).
KEMAUKY, V. ii. se reinarier.
KEMASTICATE [rè-mM'-ti-kàt] v. a.
remâcher.
UEMASTICATION[rë-ma..tl-kft'-.hùn]
Q. acMfm de reinàclier, f.
REMEDIABLE [ré-mè'-di-R-bl] adj.
rusceptible de remède ; à quoi on peut
remédier; réparable.
— «vil, liiaf répm-iible.
To be — , être susceptible de remède ;
être réparable.
REMEDIAI, [ré mè'-di-al] adj. 1. (did.)
destiné à remédier ; réparateur ; 2.
(dr.) (de loi) qui remédie aux erreurs
ou aux 'ibus des précédente.
REMEDIATE [ré-mê'-d.-àt] adj. $ ré-
parateur.
REMEDILESS [rëm'-èdr-Ièi] adj. sans
remède ; irrémédiable ; incnrahle.
REMEDILES.SLY [rem'-edi-U-.-li]
tA\.sana re^uéde ; d'une manière ir-
1 émédiable, incurable.
RE.MEDILESSNESS[rëm'-ê-di-lë«.n«.]
D. état sans remède, m.
REMEDY [rèm'-è-di] n. 1. 1| (Tov.,pour)
remède, m. ; 2. § (kok, to, pour, à, con-
tre) retnède, m.
Au old woman's — , remède de bonne
femms. Past — , witliout a — . sa7ia =.
There is a — for every thing, ily a^^
à tout.
KliMEDY, V. a. remédier à; porter
remède à ; apporter du remède d.
REMEMBER [rê-mèm'-bur] V. a. 1. ««
rappeler; se sourenir de ; se ressouve-
nir de; 2. (to, de) rappeler (q. u.) aii
soutenir ; 8. t rappeler ; faire souve-
nir, ressouvenir de.
1. Ti» — a. th., se rappeler ?. eh.; se siiivenir,
i** n-ss(iuveuir de y. eh, ; to — haviii}; done a. ih.,
te rappeler avoir Jail tj. cJ. ; to — that . . ., le rap-
i)rlei, se souvenir yue . . . . '2. PI. aso to — me to
hill), veuillez me nipiteier à ton sniivenir : — me
kmdly to hiiii, rappelez-m«i â a<m bon fraivenir.
To — o.'s self **, *e rappeler; se
tourenir ; se ressouvenir. To be — ed
t, 1. se rappeler ; se a<mvenir ; 2. avoir
bonne mémoire; to — a o. kindly to a
o^ rappeler q. u. au bon souvenir de
q. V,. ; dire mille choses, bien des
choses d q. n. de la part de q. u. If I —
riglitly, s'il m'en souvient bien ; si j'ai
bonne mimnire.
REMEMBERER [ré mëm'-bur-ur] n. %
personne qui se rappelle, se sourimit,
fg ressouvient, f.
REMEMBRANCE [rê-n.ën: -;raM]n. 1.
(souvenir, m.; 2. souvenir; ressouve-
nir, m. ; .3. mémoire (souvenir), f. ; 4. +
mémorandum, m. ; n<ite, f. ; 5. } aver-
tissement, m. ; admonition, f.
Before, ere o.'s — , avant qu'on puisse
se souvenir ; in — of, en souvenir de;
enmémnire de ; since, within o.'s — , <le-
puis qu'on peut se sim venir. To bear
In — , avoir, conserver, garder dans
Don souvenir, sa mémoire; to bring
a. th. to a. o.'s — , rappeler q. ch. au
»oure?iir, à la mémoire de q. u. ; rap-
peler à q. te. le souvenir de q. ch. Give
wy kind — s to him, rappelez-moi â
$<in souvenir, d son bon souvenir ;
dites, dis-lui mille choses, bien des
choses de 7na part.
REMEMBRANCER [ré-mfm'-bran-sar]
n. 1. personne, chose qui rappelle, qui
*iiit souvenir, t. ; 2. souvenir (chose
qui fait 8ou\enir), m. ; 8. secrétaire (de
l'échiquier, etc.), m.
REMI GRATE [rëm'-I-grât] V. n. 1.
imitj'er de nou/eeau; 2. retourner.
REMIGRATION [rëm-i-grâ'-.hûn] n.l.
ruyuvelle émigration, t. ; 2. retour, m.
KEMIND [remind'] V. 8. rappeler d;
rappeler au souvenir de ; /air» scu
9*nlr, ressouvenir.
4t«
To — s. o. of ». th., rappeler q. ek. à j. «., au
SMiiveiiir de q. u. ; faire souvenir, reseouTemr q. u.
de q. ci.
REMINISCENCE [rëm-ïnTs'-ans] n.
réminiscence, t.
REMINISCENTIAL [ rém-i-nu-ièii'.
shnl] adj. (did.) de, de la réminUcence.
REMISE [rè-mii'l V. sl.{At.) abandon-
ner ; quitter ; céder.
REMISS [rè-mi»'] adj. 1. (in, dans, en)
inexact; négligent; lent; sans soin;
2. *♦ mou; peu ardent.
To be — In, être négligent dans;
être lent d ; mettre peu de soin à.
REMISSIBLE [re-mis' -si-bi] adj. remis-
sible.
REMISSION [rë-mish'-nn] n. 1. rémis-
sion, t.; 2. relâcltement, m.; 3. adou-
cissement ; radoucissement, m. ; 4. re-
mise, t. ; grâce, t. ; pardon, m. ; 5.
(théol.) rémission (des péchés), f.
'i. Tlie — of rijfor, le relâelietrent de !a rigueur ;
llie — of Ihe niilid, le ri'l.ichelnent de l'eau'ril. 3.
Tbe — of cold, /Woucieseuient, le radoucissement
*../>. W.
REMISSLY [rë-mis'-H] adv. inexacte-
ment; négligemme^it; sans soin.
REMISSNESS [ré-mis'-nës] n. 1. re-
lâchement, va.; 2. inexactitude, f. ;
négligence, f. ; lenteur, t.; manque de
S(nns. m.
REMIT [remit'] V a ( — ttno; — tkd)
1. (ix'rs.) se relâcher de ; 2. (chos.)
apaiser ; calmer ; a faiblir ; dimi-
nuer ; 8. remettre ; faire remise, grâce
de : 4. remettre ; pardonner ; 5. re-
mettre ; livrer ; 6. (com.) remettre
(transmettre de l'argent, dos valenrs);
faire une remise de; 7. (dr.) remettre
dans ; rendre d.
8. To — p,in shnjent, remettre la /mniltim ; faire
reniifle. (rràee d'un« ftumtion.
REMIT, V. n. ( — tino; — tkd) se
relâcher; s'apaiser; se calmar; s'af-
faiblir ; diminuer.
The cold — «, le/roid se relâche ; the fever — s,
la lièvre se rahne.
REMITMENT [rS.mlt'-mënt] n. i 1.
réintégration en prison, f ; i. remise,
f ; grâce, f : pardon, m.
REMI'rrAL [rê-mit'-t«l] n. $ remise
(action de livrer), f.
REMITTANCE [rë-m«'.fans] n. (com.)
remise (d'argent, de valenrs), f.
To make a — , faire une =; remettre.
REMITTER [rë.mit'-tur] n. 1. per-
sonne qui fait remise, grâce (d'une
peine), f. ; 2. persmme qui pardonne,
f. : 3. (com.) perso^ine qui fait une re-
mise de fonds, f. ; 4. (corn.) (de lettres
de change) preneur, m.
REMNANT [rëm'-nant] n. 1. reste (ce
qni reste), m. ; 2. débris, m. pi. ; 3.
(d'étoffe) coupon, m.
REMNANT, adj. J restant; qui
reste.
REMODEL [rë-mod'-ëi] V. a. §
( — LINO ; — î-ed) refondre (donner une
nouvelle forme à).
To — a Work, refondre »«7i ovvrage.
REMODELLING [rë-mod'-ël-llng] n. §
refonte (nouvelle forme), f.
REMONSTRANCE [rê-mon'-strans] n.
1. remontrance, f. ; 2. X démonstration,
f. : déploiement, m.
To make a — , faire une remon-
trance.
REMONSTRANT [rê-mon'-strant] adj.
1. (chos.) de rem 071 trance ; 2. (pers.)
qui remontre ; qui fait des rencon-
tra n ces.
REMONSTRANT, n. 1. personne qui
fait des remontra7ices, f. ; 2. (hist) re-
montr<(7if, m.
REMONSTRATE [rë-mon'-strât] V. n.
1. remontrer; représenter ; 2. (with,
d) faire des remo7iira7ices.
2. To — with a. o. ou a. th., faire des remon-
trances à q. tf. niir q. rh.
REMONSTRATOR [rëmon'-strâ-tur]
n. personne qui fait des remon-
trances, f
REMORA [rëm j-ra] n. 1. J rémora ;
obstacle ; empêchement, m. ; 2. (ich.)
ré7nora, m. ; rémore, f.
REMORSE [rë-môrs'] n. 1. remords,
m. (sing., pi.) ; 2. t compassion ;
I pitié, t
Poignant — , remords ciiisat te, dUt
vorants. To feel — , avoir de« --=..
REMORSEFUL [rê-mèrs'-fùij atii. ]. \
rempli, agité, déchiré, dévoré a* i^
mords ; 2. t con^paiissant.
REMORSELESS [rè mô.s'-lê.] Aà^. V.
sa7is re7nords ; 2. sa7Us pitié; impl-
toynhle.
REMORSELESSLY [ r6-aiftn'.:»^H
adv. sans remords, cmnpassion, pitU.
REMORSELESSNESS [rë-m6rs Ui-ntil
n. cruauté ; inhumanité ; barbarie, t
REMOTE [ré-môt'] a(lj. 1. 1 éloigné;
lointain; 2. 1 § (kbo.m, dei éloigjié; 8.
I % recule (éloigné) ; 4. § retiré ; écat tè.
1. A — country, un pay» éloigné, lointain; a —
people, un peuple lointain. 'J. H — from town^
éloigné des villes; §a — cai:se. u»# caaw éloi-
gnée ; § a — kinsman, un parent éloigné ; ^ a — ro-
selilblance, une reenemblanee éloip.ée •. « — from
reason, éloigné (^« /a ra'«(m. 3. {A — »|>ot,comei|
(//( lieu, un coin reculé ; § — antiquity, Paniiquiti
reculée.
REMOTELY [rè-môt'-hl adv. 1. 1 au
loin ; 2. || § de loin ; § d'une manière
éloignée: 3. § faibleme7)t; légéremeTit.
REMOTENESS [rë-m«t' -nés] n. 1. 1 $
(KROM, de) éloigne7ne7it (distance), m. ; i
§ nature éloignée, t. ; 8. § degri
éloignée, m. ; faible degré, m. ; fai-
blesse, t.
REMOTION [ré-mô'-shùn] n. 1 1 iétoi-
ff7iement, m.
REMOULD [rè-môld'] v. a. \.l7novler
de 7umvea7i ; 2. § refondre.
REMOUNT rrè-mfcûnl'] V. 8. 1. f »•«-
77umter ; 2. (inil.) remonter.
1. To — a horse, remonter n cheval.
REMOUNT, V. n. D § (to, à) ?o-
m<ntter.
To - - to first principles, remonter aux première
pri'neipe».
REMOUNTING [rS m6ûnt'-Ing] H
(mil.) re7nonte, f.
REMOVABILITY [rè-mSv-a-blI'.l-tl] u
(|)ers.) timoi>ibilité, f.
REMOVABLE [rè-môv'-a bi] adi. 1.
transpoitable ; 2. § (pers.) a7novible.
i. Public functirnaries — «l pleasure, rfc» /on«
lii nnairta puh ieH iiiiiovibles à vlvnù,
REMOVAL [rë-m6v'-nl] n. (KROM, àsi
TO, rt) l. cha7igement de place, m. ; 9.
1 § éloignernent (action^, m.; 8. | eit-
lève7nent (de q. ch.), m. ; 4. I dépUic^-
ine7it, m. ; 5. Il déménagement, m.; 6. ]
tririisport, m. ; trajislatkm, f. ; 7. § sou-
Iage7iie7it (d'un mal), m.; 8. § action di
lever, defiii-e disparaîtra, f. ; 9. g dé-
placement, m. ; destitution, f. ; renvoi,
m. ; 10. (chir.) l^vée (d'un appareil), f.
REMOVE [rémftv'] V. a (KRO.M, rf«;
TO, à) 1. I § éloig7ier ; 2. (from, d«)
écarter; 3. || § ôter ; e7ilei-er ; retirer,
4. Il déplacer ; 5. dé7néiMger (des men
ble."*) ; 6. 1 § tra7is/>orter ; tra7isférer
7. § chasser ; 8. § lever ; faire dispa
rattre ; 9. § déplacer (un fonction
naire) ; démettre ; destituer ; renv&j/er ,
10. (chlr.) lever (un appareil); 11. (dr.>
porter (un procès d'une cour à une au
trc).
2. To — an obstade, écarter un i.bfac'e. 1. To
— disease, pain, eliaeaer la maladie, la douleur, b.
To — a difficulty, lever une illffimlti.
REMOVE, V. n. (from, de ; ro, â) 1.
I s'éloigner; 2. | s'écarter; fl.\»'ôier;
se retirer ; 4. j| se déplacer ; 5. dé-
mé7iager; 6. I se transporter; 7. f
passer.
REMOVE, n. (from, de ; to. à) 1. i
i change7nent de place ; déplaiemeni,
m. ; 2. î 1 départ, m. ; 3. t 11 déménage-
ment, m.; 4. t 1 transport, m.; tranê-
Uition, f. ; .5. + § degré; point: » fW,
m. ; 6. § distance, f ; 7. 4. § degré (dii
parenté), m. ; 8. t relais (1 tatlon tltî
poste), m. ; 9. (de rei>as) erUi ée, t ; Vk
(jeu) coup, va.
6. Each — in the scale of brings, cVi^iM degré
dans Vdrhelle des êtres.
Of the ... — , au ... degré (do y*
rent<'>.
REMOVED [rë-m8vd'] a4j. J 1 I étci
gné ; loint<ii7i ; reculé; 2. § retiré.
écarté ; 3. t retiré ; de retraite.
REMOVEDNESS [rê-mSv'-èd-n?j] n. 1
II éloignement, m.
REMOVER [rê-m6v'-ur] n. } | /<«•
sonne qui éloigne, déplace, t
f
REN
REN
REP
d nor ; /> not ; û tube ; â tub ; û ball ; u burn, ber, sir ; (H oil ; ÔÛ i>ound ; th thin; th tliiB.
To be a — of, éloigner ; déplacer.
REMUNKBABILITY [ rè-raû-nur.-
M'-i-ti] n. qualité de ce qui peut être
rémunéré, rétribué, t.
BKMUNEUABLt; [ ré ma'-nur-a-bl ]
•^j- '!"'■ lient é.tre rétribué, rémunéré.
RliMUNEUATE [rè-mu'-nur-âtj V. a. 1.
rétribuer ; 2. * réînuMérer ; 3. sala-
UEMUNEUATiî:D [re-ma'-nur-at-ed]
»J. 1. rétribué; 2. * rémunéré: 8. sa-
kiHé.
l.EMUNERATING [rë-œû'-nur-ât-ïng]
fclj. 1. qui rétribue; 2. * de rému-
néra Uon.
EEMUNERATION [ré-mû-nur-â'-«hùn1
X 1. rétribution, f. ; 2. rémunératioit, t
KEMnNERATIVErrè-ma'-nur-à-ttv],
REMUNERATORY[ré-mû'.nur-â-tô-r.]
wlj. 1. qui rétribue; 2. rémunératoire ;
rémunÀratif: * rémunérateur.
REMURSIUR [rê-i..ur'-.m,rl V. a. **
répéter (en murmurant) ; re<hre.
REMURMUli, V. n. ** répondre en
murmurant ; retentir.
RENAL [ré'-nai] af^j. 1. (anat) rénal;
8. (méd.) (de colique) néphrétique.
RENARD [rén'-ârd] n. (fable) renard,
mattre renanl ; compère le renard, m.
RENASCENCY [rè-nas'-eèn-i.] n. J J
renaixuance. {.
RENASCENT [rê-nM'-««nt] adj. I re-
naissant.
RENASCIBLE [r«-nas'..i-bl] a(lj. qui
p«ut renaître : qui renaît.
RENAVIOATE [re-nar'-I-gat] V. n.
naviçjuer de nouveau.
RENAVIOATE, v. a. naviguer de
nouveau anr.
RENCOUNTER [rën-kôân'-tur] V. a. 1.
rencontrer (hostilement); 2. t atta-
quer.
RENCOUNTER, v. n. 1. se rencon-
trer; M choquer; ne heurter; 2. se
rencontrer (hostilement); 3. se cho-
mifr ; en venir aux mains; 4 com-
5a<*?« rorpa d corps.
EENCOUNTEB, n. 1. renrontre,t:
i4flc, m.; 2. rencontre, t: combat, m.
BENI) [rend] V. a. (RKNT)* || § 1. décM-
r*r (avec force, violence); 2. fendre;
éichirer; 3. 1 § (from, d, de) arracher.
1. ! T» — o.'« ;;iirmeiits. dfchirer sea v/ttmenu ;
Ltc — kingdom, déchirer un rui,auiiit. 2. j
gblting -» an Dak, lajiudre fend un cK'ne ; §
t<i -- the hi'art, IViidre >t cœur. 3. To — o.'s
treM >i, «rracher »e» rhneax , to — a. th. frnm a.
o., arr&.;her q. cA. à y. u.
To — a.sunder, 1. | déchirer en deux ;
déchirer; 2. § déchirer; fendre; 8. |
fet,dre en deu^r, ; fendre. To — away
I %, arracher ; to — off I, arracher.
REND, V. II. (rent)* 1 l.£e déchirer;
2. se fendre.
RENDER (^r?n'-dur] n. 1. J personne
qui déchire, fend, t.; 2. t confession, f. ;
aveu, m.
RENDER. V. a. 1. + 1 rendre (donnw
en retour); 2. § rendre (faire); 8. § ren-
dre (faire devenir); 4. § (in, into, en)
remdre (exprimer, traduire); 5. + § ren-
dre; livrer; S.f rendre ; représenter;
T. (map.) appliquer,
2. To — jiistii-i', rtndrf/ujd'cc; to — a service,
rer.dre «n lervirr. 3. To — ciir>îfnl, circumspect,
nspei't, ga<je. 4. To -
ch, rendre un mot ai
wise, rendre stiigneux, ci
an En)(lish word into Fi
ff'ai* «nfrani;aÎ9.
To — O.'s self, 1. [ se livrer; 2. § ««
rendre. To — baclc, rendre; restituer;
— up, 1. rendre ; restituer ; 2. reîidre ;
livrer.
RENDER, V. n. ticpliquer ; faire sa-
voir.
BENDER, n. t 1. rente ; redevance,
t ; 2. fimipts rendu, m. ; explication, f.
RENDERABLE [rën'-dur-»-bl] a<y. qui
penit être rendu.
RENDICZVOUS [rên'-dé-vs] n. ren-
<i»-vou>i, m.
To usTce on a — . prendre =.
RENDEZ- VOUS. V. a. l.donner ren-
dee-voiiM à ; 2. réunir ; rassembler.
RENDEZ- VOUS, v. n. 1. se donner
rendez-noiM ; 2. se réunir; se rassem-
bler.
RENEOADE [rfn'-è-eâd],
RENEGADO [rên-è-gâ'-dô] n. 1. rené-
>iat, m. ; renégate, t ; 2. transfuge ; dé-
serteur, m. ; 8. PP" vagabond, m. ; va-
gahonde, f.
RENEGE [r«-nég'] v. a. 1 1. renier ; 2.
renoncer à.
.RENEGE, V. n. f nier.
RENERVE [rê-nurv'] v.-a. redonner
du nerf de la vigueur, de la force à.
RENEW [rë-nû'] V. a 1. renouveler ;
2. renouveler ; renouer.
V. Tu — an acquaintance, renouveler, renouer
RENEWABLE [rë-nù'-a.bi] adj. (did.)
renouvelable.
RENEWAL [rê-nû'-al] n. renouvelle-
ment, m.
RENEWEDNE8S [rè-nû'-8d-nÇt] n. re-
nouveUement (état), ni.; rénovation, f.
RENEWlilî [rê-nù'-ur] n. rénovateur,
m.; rémwatrice, V
RENEWING [rê-na'-ing] adj. rénova-
teur.
RENEWING, a renouvellement (ac-
tion), m.
RENIFORM [rSi-i.r.rin] adj. (did.) ré-
niforme.
RENITENCE [rê-ni'-tëne],
RENITENCY [re-ni'-tsn-.i] n. $ \.ré-
sistance, f. : 2. répugnance, t.
RENITENT [ré-ni'-tênt] adj. 1. résis-
tant; 2. qui répugne.
RENNET [rén'-nët] n. 1. caillette; 2.
présure, {. '
RENNET,
RENNETING [rën'-nët-ing] n. (hort)
reinette ; pomme de reinette ; rai-
nette f
RENOUNCE [rë-nftûn»'] V. a. 1. + re-
noncer d ; 2. renoncer ; renier.
1. To — a. tli., renoncer à q. ch,
RENOUNCE, V. n. 1. renoncer; 2.
(cartes) renoncer.
RENOUNCE, n. (cartes) renonce, f.
RENOUNCEMENT [ré-nôiin»'-n.fnti n-
1. renonciation (action), f. ; 2. remmce-
ment, m.
RENOUNCER [rë-n6ûn.'-ur] n. 1. per-
sonne qui renonce, t. ; 2. renégat, m. ;
renégate, f.
RENOVATE [rën'-s-vàt] V. a. renou-
veler; faire renaître.
To — 8 i 'nce, • en uveler /a science.
RENOVATION [rën-ô-vâ'-.hûn] n. 1.
rénovation, t ; 2. renouvellement, m.
RENOVATING [rën'-ô-vât-ing] adj. ré-
novateur.
RENOWN [ré-n6ùn'] n. renommée, f. ;
renom, m.
Of — , de renom ; of great — , de grand
= ; de grande renommée.
RENOWNED [ rë-néund' ] adj. re-
nommé.
RENOWNEDLT [rë-nôûn'-ëd-li] adv.
avec renom ; avec mie grande renom-
mée; gloriermement.
RENOWNLESS [rë-n6un'-lë.] adj. sans
renom.
RENT [rent] V. a. 1 1 § déchirer.
RENT. V. Rbnd.
RENT, n. 1. I déchirement (fort, vio-
lent), m.; déchirure, f. ; 2. § déchire-
ment, m. ; 8. \ fente (large), t; 4. § rtup-
ture, f. ; 6. § schisme, m. ; 6. ( min. )
fente ; fissure ; rupture, f.
6. A — in the Church, «n si^hisine dans l'Eglise.
RENT, V. II. % dire de grands mots
extravagants ; déclamer uetec ecctrava-
gance.
RENT, n. 1. rente; redevance, f. : 2.
+ revenu, m. ; 8. (d'appartement, de mai-
son, etc.) loyer, ui. ; 4. (de ferme) fer-
mage, m.
lieavv — , gros loyer; higli — . =
élevé ; low — , faillie =. Denial of — ,
(dr.) refus de payer le ■=, le feruMge,
m. Quarter's — , terme, m.
Rent-roli, n. 1. ( féod. ) livre c^n-
sier, m. ; 2. état (liste) de revent, > (de
biens), m.
RENT, V. a. 1. arrenter ; 2. d< nner
à loyer, â louage, à ferme; louer; 8.
prendre d loyer, d louage, d ferme;
louer d ferme ; aff^riner.
RENT, V. n. (at) donner, rendre un
loi/er (lie); se louer (d).
RENTABLE [rér.t'-»-bl] adj. qui peut
être loué.
RENTAL frënt'-ai] n. 1. (food.) livre
censier, m. ; 2. état de revenu» ( <}i
biens), m.
RENTER [rënt'-ur] n. 1. propriétaire
qui donne d loyer, à louage, d ferjris,
m., f ; 2. 4. (d'aitpartement, de malsoii,
etc.) locataire, m., f. ; 3. 4 ^de fcime)
fermier, m. ; fermière, f.
RENTER, V. a. t faire une reprise
perdue id).
RENTERER [rëni'-ur-nr] n. ouvrier
(m.), ouvrière (f ) en reprises perdue».
RENUNCIATION [rê-nùn-.hl-â'-.hûul
n. 1. renonciation (action), f. ; 2. (of, à)
renoncement, m.
2. Tlie — of tlie world, le renoncement a»
monde.
RENVERSE [rëu-vurt'] adj. (bias.) ren-
versé.
REOBTAIN [rë-ob-iâu'] V. a. obtenir
encore, de nouveau.
REOPPOSE [rê-op-p6.'] V. a. opposfy
encore, de nouveau.
REORDAIN [rê-6r-dân'] v. a. réordo'.t'
ner.
REORDINATION [rë-4r-di-nâ'-.hûD] m
réordination, f.
REORGANIZ \TION [ rë-6r-gan I-û
•hûn] n. réorganisation, t.
REORGANIZE [rô-ôr'-gan-iz] V. a. ré-
organiser.
REPACIFY [ré-pa»'-ï-nj V. a. pacifier;
apaiser encore, de nouveau.
RiîPAIlt [ré-pàr'] V. a. 1. || § réparer;
2. § rétablir ; 8. t renouiieler ; 4 rani-
mer ; 5. (mar.) radouber.
2. To — o.'s enfeebled health, rëtftbiir sa tanU
affaibie.
REPAIR, n. 1. Il réparation, f. ; 2. 1 1
réparation, f. ; 3. + § rétablissement, va. ;
4. (de travaux publics) entretien, lu. ; IS.
(mar.) radoub, m.
1. The — of a building, réparation d^une eo»-
strwthm.
Heavy — s, 1. répa-^ations considéra'
blés; 2. (de maisons) grosses zzzs; mi-
nor —s, menues =:« ,• slight — , légère-=^.
Keeping in — , entretien (en =s), m. —
contract, (de trav. pub.) 1. bail d'entre
tien, va. ; 2. adjudication (f ). marchi
(m.) d^entretien, m. ; — materials, (de
trav. pub.) matériaux d'entretien, va.
pi. In — , in good — , en lion état; «»
état; bien entretenu ; ont of — , qui a
besoin de =; en mauKais état; tn-al
entretenu; under — ,eni=. To be out
of — , avoir besoin de =^ ; to keep in — ,
entretenir en ■=.s; to make — ■a, faire,
exécuter des =« ; to put in — , mettre
en état ; to undergo — , 1. subir une = ;
2. être en ■=.
REPAIR, v. n. (to, d) 1. \ se rendre ;
allsr ; 2. || (par autorité de justice) M
transporter ,■ 3. * § se transporter.
To — back, retourner.
REPAIR, n. 1 1. rentrée, f. ; 2. «^"owr,
m. ; demeure, f.
REPAIRER [rë-pâr'-ur] n. 1. I répara-
teur, m. : réparatrice, t. ; personne gui
répare, f. ; 2. § réparateur, m. ; répa-
ratrice, f. ; 3. (tedi.) répareur. m.
REPAND [rè-pand'] adj. (boL) (de
feuille) godronné ; gauderonné.
REPARABLE [rëp'-a-ra-bl] sA}. répa-
rable.
REPARABLY rrëp'-a-ra-bii] adv. d'une
manière ré/>arahle.
REPARATION [rëp-a-râ'-shùn] n. H;
Il réparatUm (action), f. ; 2. 4 § action de
réparer, f. ; 3. § rétablissement, va. ; 4
§ réparation (satisfaction), C
2. A li'Ss ttm ffrent for — ,■«/*« fierté trop graruU
priur être réparée, a. The — of aeaith, /« Ht^
-blifist-nient de la sauts.
To demand — , demander répara
tion ; to make — (for), faire = (de).
REPARATIVE [repar'-a uv] ad,(. l.|
§ (or, . ..) qui répare; 2. § réparateur.
To be — of 5 §, réparer.
REI»ARATIVE, n. $ | réparation, t
REPARTEE [rëp-àr-té'] n. reparti*, •
riposte, t.
Quick — , repartie vive; vive =•.•
smart —, piquante z=. To bf quick in
o.'s — s, avoir la := prompte ; être vif à
la riposte ; to make a — , faire uiie ■=.,
■une riposte.
REPARTEE, v. n. repartir; ripM
ter.
4fiS
REP
RE F
Rep
à fate ; <i far ; â fall ; o fat ; ê me ; é met ; t pine ; I pin ; ô no ; ô move ;
REPASS [rs-pà»'] V. a. repasner (tra-
verser (le nouveau).
REPASS, V. n. repasser (rei?enir).
REPAST [rê-pàit'] n. 1. repas, m.; 2.
J nourriture, f. sing. ; vivres, f. pi.
REPAST, V. a. t repaître: nourrir.
RE PASTURE [rè-pâ.t'-yur] n. % pâ-
ture, t
EEl'AY [rë-pâ'] V. a. (kepaid) 1. |
rturbmirser ; payer ; 2. § (foe, with,
4ié'Sya-jer ; recompenser; S.^ rendre;
tayer de retmtr ; reconnaître ; 4. ^ §
(«OS. . . .) revaloir.
1. To — inuiitiy borrowed, rembourser de Par-
ffsiU emprunté. *i. To — ft. o. for a service, payer,
récompenser 7. u. d'an service; % — a. o. with a
word or H smile, payer, récompenser q. u. d'un
uutt on rf'un sourire. 3. To — ft benefit, rendre un
bienfait ; to — affection, payer t'o^ection de re-
tour ; to — an injury, rendre une injure. 4. To —
a. o. for ft. th., revaloir q. ch. à y. u.
To — o.'s self I, se remhonrser.
REPAYABLE [rê-pâ'-a-bl] adj. 1 rem-
ixnirsahle ; pai/alde.
REPAYMENT [rè-pil'-méut] n. 1 retn-
hoursertient ; payement, m.
REPEAL [ré-péi'] V. a. i. révoquer;
ra/ifiorter ; abroger; 2. + rappeler;
faire revenir.
REPEAL, n. 1. revocation; abroga-
tion, f. ; 2. t rappel, m.
REPEALABLE [lé-pêl'-a-bl] a<lj. rèvo-
cable.
REPEALER [rê-pêl'-ur] n. 1. personne
qui révoque, abroge, t. ; 2. (pol.) parti-
tan de la révocation, m.
REPEAT [rê-pèt'] V. a. 1. répéter; 2.
refléter ; redire ; 3. répéter (par coeur) ;
réciter; 4. affronter de nouveau.
To — eternally, 1. répéter étemelle-
ment; 2. ^ ra'liâclier ; to — the same
tiling ovt-r and over, over and over
ftcair, ndiâc/ier. To — o.s self, se ré-
péter.
REPEAT, n. 1. J répétUion, t.; 2.
(mus.) renvoi, m.
RICPEATEDLY [rë-pêt'-8d-li] adv. à
}j u/.ieuis reprises ; à différentes repri-
REPEATER [rê-pèt' -nr] n. 1. personne
q »i ré//ét.e, f. ; 2. redisetir, ni. ; redi-
.«cK*', f. ; 3. personne qui récite, {. ; 4.
(I'crl.) montre d répétition, f. ; 5. (mar.)
répétiteur, m.
Eternal — of the same thing, rahû-
aheiir. in. ; rahûc/ieute, t.
REPEATING [rë-pêt'-lng] adj. 1. qui
répète ; 2. (liorl.) d, de repetition.
— spring, (horl.) ressort de 7'épitition,
m. ; — watch, montre d répétition, t.
REPEL [ré-pél'] V. a. (—ling: — lfd)
1. S § repousser ; 2. § (méd.) répercu-
ter.
KEPELLENCY [ré-pél'-lën-si] n.(phys.)
'orce répulxive, f.
REPELLENT [rè-pèl'-iént] adj (phys.)
rép'ulw-
REPELLENT, n. (méd.) révidsif, m.
REPELLER [rê-p*l'-lui] n. personne,
chose qui repousse, {.
REPENT [ré-pënt'] adj. (did.) ram-
pant.
REPENT, V. n. se repentir.
To — that one has done a, tli., se repentir d'avoir
/alt g. ch.
REPENT, V. a. se repentir de.
To — o.'s self, t ** se repentir.
REPENTANCE [rë-pënt'-ans] n. 1.
fFOR, de) repe7iti>; m. ; 2. (théol.) repen-
tance, t.
REPENTANT [rê-pënt'-ant] adj. 1. re-
pcntqnt ; 2. (chos.) de repentir.
1. — mnnt^r, p'icheur repentant; a — heart, wn
wrur r'^peniant. '>. — teais, larmes <le repentir.
REPENTANT, n. 1. personne repen-
tante, qui se repent, f ; 2. 4. pénitent, m. ;
%iih'Àtente. t
REPENTER [rë-pënt'-nr] n. personne
'epentiinte, qui se repent, f.
REPENTING [ré pént'-ing] n. t re/>«i-
Mr, m.
KEPENTINGLY [rê-pënt'-îng-li] adv.
Itree repentir.
REPE()PLE [rêpê'-pl] V. a. repeupler.
REPEOPLLNG [rê-pë'-pling] n. repe^i-
^)lement. in.
REPEUCUSS [ré-pùr-tiis ] V. a. (phys.)
répercuter.
UK.PERCUSSION [rê-pur.kush'-ùn] n.
4M
1. (mus.) répercussion, î.; 2. (phys.) ré-
percitSKïon, f
REPERCUSSIVE [rë.pur.kû.'^iv;^ adj.
(phys.) 1. répercutant ; 2. qui reper-
cute ; 3. X répercuté.
REPERTORY [rëp'-ur-tô-rt] n. réper-
toire, m.
UEPETEND [rëp-è-ténd'] n. (arith.) pé-
riode, t.
REPETITION [rëpë-tish'-ùn] n. 1. re-
pétition (réitération), f. ; 2. repétition ;
redite, t. ; 3. répétition ; récitation, t. ;
4. X récit, m. ; 5. (mus.) reprise, î. ; 6.
(mus.) répétition. T.
REPINE [rë-pin'] V. n. (at, to) 1. s'affli-
ger (de); gémir (de, sur); 2. murmu-
rer (de); se plaindre (dé); 3. $(at, ...)
être jaloux (de) ; envier (...).
1. l'o — at tlie nllutmetits of Providence, s'affli-
ger, ffëniir dft d'ecetê de la Prtreidence ; to — at
an affliction, gémir «mi- «»* aJUctifn.
REPINER [rë-pin'-ur] n. 1. personne
jui s'afflige, gémit, t ; 2. personne qui
murmure, se plaint, f. ; mécontent, m.
REIMNING [rè-pin'-ingl tu]]. \. disposé
d s'affliger, gémir ; 2. aisjMsé d mur-
murer, à se plaindre.
REPININGLY [rë-pin'-ing-H] adv. 1.
avec affliction; avec chagrin; 2. en
murmurant ; arec des phiintes.
REPLACE [rë-plàs'] V. a. 1. replacer;
remettre en place ; remettre; %. ^rem-
placer.
'i. To — a. tli. lost, remplacer q. ck. deperdu.
REPLACEMENT [rë-piis'-mënt] n. 1.
remise en place, f. : 2. 4. remplacement,
m. ; 3. (chir.) réduction, f.
REPLAIT [rè-plât'] V. a. 1. ^. replis-
ser; 2. replier.
RE PLANT [rê-plant'l V. a replanter.
RE PLANTATION [rë-plan-tâ^shùn] n.
rej>Uintation, t.
REPLEAD [rë-piëd'] V. a., v. n. (dr.)
repla ider.
REPLEADER [rë-plëd'-ur] n. (dr.) 1.
nouveaux débats, m. pi. ; 2. facidté de
recommencer leii débats, t.
REPLENISH [rê-plën'-ish] V. a. 1. *|
(with, de) remplir; 2. X ffni>' >' com-
pléter ; accomplir.
1. rlie waters —eii with £sh, /es eaux remplies
de pâtisson.
REPLENISH, V. n. $ se remplir.
REPLETE [rê-plët'] adj. J § (wmi, rfe)
rempli : plein.
A wotk — with faults, un ouvrage rempli de
fautes.
REPLETION [rë-piê'-shnn] n. 1. pléni-
'.\.<le, f. ; 2. (inôd.) repletion, f.
REPLEVIABLE [rê-plëv'-i-».b!] edj.
(dr.) 1. (chos ) dont on peut obtenir la
mainlevée; 2. (pers.) dans le cas d'être
admis à fournir caution.
REPLEVIN [rëplëv'-in] n. (dr.) 1.
m((4H7ei'f« (de saisie moyennant caution),
f. ; 2. acte de mainlevée (de saisie), m.
REPLEVISABLE. V. Rf.pleviablf.
REPLEVY rrê-plév'-i] V. a. (dr.) 1.
(pors.) obtenir ui mainlevée (de saisie
sur caution); 2. (chos.) rendre (q. ch.)
sur mainlevée obtenue; donner main-
levée de; .3. cautionner (q. ch.); 4. ad-
mettre (q. u.) à ftnirnir caution.
REPLICATION [rëp-U-kâ'-shfln] n. 1.
j: réplique; réponse. T.; 2. X répercus-
sion, f. ; 3. (dr.) réplique (du deman-
deur), f.
REPLIER [rë-plî'-ur] n. personne qui
réplique, répond, t.
REPLY [lë-pli'] V. n. 1. répliquer;
répondre ; 2. répliquer (répondre à
une réponse) ; 8. (dr.) répliquer.
REPLY, V. a (to, à) répliquer ; ré-
pondre.
REPLY, n. (to, d) réplique; répon-
se f.
REPOLISII [rê-pol'-Tsh] V. a. repolir.
REPORT [ré-pôrt'] V. a. (to, à) 1. rap-
porter ; réciter; raconter; dire; 2.
faire le rapport de, sur 3. rendre
compte de (arrêts) ; 4. X repéter.
It is — ed that, on rapporte que ; on
dit que ;' on entend dire que ; le bruit
court quf.
REPORT, V. n. (to, à) faire un, son
rapport.
REPORT, n. 1. récit, m.; 2. (m. p.)
rapport ; bruit ; ouï-dire ; on dit, m. ;
3. rapport (exposé officiel), m. ; 4. comp
te rendu, m. ; 5. réputation, f. ; 6. t au
leur de récit, m. ; 7. (d"arine ù feu) d4
tonation, f. ; 8. (de cause.s) ju/ieprii-
dence, m. ; 9. (des chambrée) comptt
rendu, m.
Common — , 1. bruit public ; 2. (dr.)
commune renommée, f. ; current — ,
bruit qui court; ollicial — , 1. rapport
offlciei ; 2. (dr.) procès-verbal, m. Te
(iraw up, to make a — , faire un rafr-
port ; to draw up, to make an officiai
— , 'i. fa ire un rapport officiel; 2. (dr.)
dresser un procès-verbal ; verbaliser.
REPORTER [rê-pôrt'-ur] n. 1. auteur
d'un récit, m.; 2. (i" P-) rapporteur,
m.; rapportense.t: 'S. rapporteur, m.;
4. auteur de compte rendu, m. : 5. (dca
chambres) sténographe, m. ; 6. (desjour-
nau.x) correspondant, m.; 7. ((les trlbu-
naii.x) arrétiste, m.
Parliamentary — , sténograplie dee
chand'res.
REPORTING [ré-pôrt' -ing] n. 1. action
de rendre compte, î. ; 2. comptes ren-
dus, m. 1)1. ; 8. (des chambre») compte»
rendus, m. pi. ; 4. (des journaux) correg-
pondance, f.
Parliamentary — , comptes rendus deê
chambres, m.
REPORTINGLY [rè-pôrt'-ïng-U] adv.
par oui-dire.
REPOSAL [rë-pô'-iai] n. 1. action de
mettre confiance, f ; 2. + appui, m.
REPOSE [rë-prti'] V. a. 1. I reposer;
2. § rnettre (sa confiance); 3. § confier;
4. X déposer.
REPOSE, V. n. 1. 1 S (from, de) se re-
poser ; 2. 1 reposer (dormir) ; 3. 1 repo-
ser (être posé); 4. § (on, ui'on) se repo-
ser (sur); se confier (à); sefisr (à);
s'en remettre (d).
4. To — on a. o.'shonor.sereposersur? Konntw
deq.u.
REPOSE, n. 1. 1 § repos, m. ; 2. (peint,)
repos, m. ; 8. X {\>oc»\t) repos, m.
REPOSEDNESS [ré-p.:.'-«d-n«.] n. Oai
de repos, m.
REPOSIT [rèpoi'-it] V. a. I déposer.
REPOSITION [rë-pô-.ish -un] n. 1. r«-
mixe en place, f. ; 2. (chir.) réduction, t
REPOSITORY [rê-poi'-i.i6.ri] n. 1. I J
dépôt (lieu), m.; 2. (min.) dépôt; gise-
ment; bassin; terrain, m.
REPOSSESS [ré-po»-rés'] V. a. repoasi-
der ; rentrer en possession de.
To — o.'s self of, 1. se remettre en
possession de; 2. s'emparer de nou-
veau de.
REPOSSESSION [ré-po.-ië.b -un] n.
rentiée en possession, t.
REPREHEND [rëprê-hënd'] V. a (for,
de) t reprendre (q. u.); réprimandet ;
2. censurer; blâmer; critiquer ; fron-
der : 3. t accuser ; 4. X surprendre ; dé-
couvrir.
REPREIIENDER [rëp-rê-hënd'-nr] n.
1. personne qui reprend, réprimande,
T. ; 2. censeur, m. ; critique, m. ; fron-
deur, m. ; fnmde^ise, f.
REPREHENSIBLE [rëp-rè-hën'-sl-bl]
adi. répréhenxihle.
REPUEHKNSIBLENESS [rëp-ië-hë»'.
si-bl-nës] n. caractère (m.), nature (t.)
reprehensible.
REPREHENSIBLY [rëp-rë-hën'-rt-bli]
adv. d'une manière reprehensible.
REPREHENSION [rëp-rë-hëa'-.hnn] n
répréhension, t.
REPREHENSIVE [rëp rë-hër'..lv],
REPREHENSORY [ rëp-rè-hèu'-sô-ri ]
adj. de reproche.
REPRESENT [rëp-rë-»ënt'] V. a (to, d)
représenter.
Person — ed, (théât.) personnage, ru.
REPRESENTANT [rëp-rë-.ënt'-at >] a
* représentant, m.
REPRESENTATION [ rép-rè-i«oti ■
shùn] n. repré,sentation. t
REPRESENTATIVE [ r«p-rë-tënt'-â-
tw] a(\j. 1. représentatif; 2. (of, . . .) y?/4
représente.
REPRESENTATIVE, n. 1. + (pcrs.)
représentant, m. ; 2. (chos.) représen-
tation, t. ; 8. (dr.) représentant, m.
s. A stiitue that was the — of credulity, u»
statufi qui ^tait la représentation de la crédH.ilé.
REPRESENTATIVELY fri^-ii «»■»
REP REF KEQ
6 nor; t» not; û tube; ô tub; û bull; « bum, her, sir; tfimi\ où pound; th tliln; th tliis.
l-«T.|i] adv. 1. d'une manière reprisen-
Uii'.ve; 'I. piif représentation.
KKI'Rb:ép:NTATIVENESS [ rfp-r».
rtnt'-K-tiv-nèB] n. ( philos. ) représenta-
tion, f.
REPRESENTER [r«p-rè.i«nt'-.ir] n. t
J. permnne, chose qui représente, t. ; 2.
représentant, m.
REI'KESENTMENT[r«p-rè-ièiit'.niëiit]
t. i repréifixtittion, f.
P.Ei'RESS [ré-prfV] V. a. réprimer.
REPRESSER [rè-prêe'-ur] n. personne
Ç'ii réprime, f.
REPRESSION [rè-prè»h'-ûn] n. répres-
sion. (.
RÉPRESSIVE [rê-prti'-ilvj adj 1. ré-
pré»»!/; 2. (did.) réprimant.
REPRIEVE [rê-prèv'] V. a. 1. Il ac-
corder un surs-is d ( un criminel ) ;
fiirseoir d restéciUion de ; 2. § accor-
der un répit à ; dftnner du répit d.
REPRIEVE, n. 1. 8 sursis (à nne exé-
cution !i mort), m. ; 2. § répit, m.
REPRIMAND [rèp n-mâml'] v. a. (pou,
de) 1. réprimaiiaer ; ^ chapitrer; 1
(officiellement) blâmer.
REPRIMAND [rèp'-ri-mând] n. répri-
mande, t
To give a. o. a — , faire une = d q. u.
REPRINT [reprint'] V, a. 1. Il réimpri-
mer ; 2. imprimer de nouveau; renou-
veler CimpresMon de.
REPRINT [ré'-prlnt] n. I réimpres-
sion, f.
REPRISAL [rè-pri'-i«l] n. 1. représail-
le, f. ; 2. (dr.) reprise (action de re.ssai-
•ir). f.
Letters of — , lettrés de représailles,
t. pi. By way of—, par, en =zs ; par
mesure (le t=«. To make — , user de =--s.
■ REPRISE [rê-pri.'] n. 1. t représuUle,
£ ; 2. (mar.) reprise (navire) ; recoiisse, {.
REPROACH [rè-prôuh'J v. a. (wmi,
de) 1. reprocher; (for, wmi)fa.ireun
reproclie {de) ; 2. ei-poxer au reprocfi^,
aux reproches ; 3. blâmer ; accuser,
1. To — a. o. with b. th., reprocher o. ch. à q.
«, ; io — a. Oi for R. th., faire un repr( che à q, «.
it q. t.\. : to — a. o. with having done a. tk., re-
6 rocher a q. u. d'avuhfall q. ch. i. The imputa-
,.n niiçht — your life, /Hmpiitatinit eicp<«erait vo-
ir j vie entièrt au reproche. 3. To — lazin aa, blâ-
mer, accuser la partise.
To b6 — ed with a. th., recevoir des
reproches de q. ch.
REPROACH, n. 1. reproche, m.; 2.
honte, t ; opprobre, m.
2. The — of o.'s family, la honte, /'opprobre de
êafainillt.
Bitter — , amer reproche; cmel — ,
cmel, sanglant =. Free from —, sans
z= ; fçrempt de =^; d l'abri des =s. To
be a — (to), 1. être un reprorJie {pour) ;
2. être la honte, l'opprobre (de) : to
bring — on, upon, to draw, to draw down
— on, upon, 1. attirer des =:« d ; 2. at-
tirer la honte d; tct incur — , «'attirer
des ■==.<<.
REPROACHABLE [ré-prôt«h'-a-bl] adj.
reprochxible : dif/ne de reproche.
REPROACHFUL [rè prôtah'-fùl] a(\i 1.
pl^in de reproches, de reproche ; in-
jurieicx; outrageant; 2. digne de r«-
proche ; honteux ; d'opprobre,
5. — conduct, life, C'>rt(/«*'(< honteuse; pt« di^e
de reproche.
REPROACHFULLV [rê-pr«uh'-fâi-n ]
adv. 1. avec reproche ; injurieuseinent ;
%. avec honte : avec opprobre.
REPROBATE [ rëp'-rô-bât ] adj. 1.
(tliéol.) (pers.) en état de réprobation ;
frappé de réprobation ; 1. ( théol. )
(■.■Jt-os.) de réprobation ; de réprouré ;
ï. ^ (c\tos.) de réprouvé ; 4 i /aux (non
REP ROBATE, n. 1. (théol.) réprouvé ;
I tS^' vaurien; mauvais game-
rr.tynf, m.
REPROBATE, v. a. t. réprouver; 2.
(Ihc'ol.) réprouver ; frapper de répro-
bation.
REPROBATENESS [r«p'-r6-bât-në.] n.
it'it de réprobation, m.
REPROBATER [rôp'-rô-bàt-nr] n. per-
totine qui ré/iroitre. f.
REPROBATION [rtprt-ba'-ihûn] n. 1.
réprobation, t.; 2. (théol. ) réproba-
kon, t
Of — , rfe = ; réprobateur.
REPRODUCE [rê-prô-dûa'] v. a. I J re-
prodnire.
REPRODUCER [rè-prô-dûi'-ur] n. ! §
personne, chose qui reproduit, X.
REPRODUCIBLE [rê-prd-diit'-i-bl] atlj.
(did.) reproductible.
REPRODUClJiLENESS [rè-prô-dùa'-i-
bl nf»] n. (did.) reprod-uctibiltté, f
REPRODUCTION [rè-prô-dùk'-ihùn] a
X reproduction, f.
REPRODUCTIVE [ré-prs-dfik'-ttv] adj.
(did.) reproducteur; de la reproduc-
tion.
REPROOF [rê-pr5f] n. 1. reprehen-
sion, f. ; reproche, m. ; 2. 4. réprimande,
£ : 3. + réfutation, t.
REPROVABLE [rè pr9v'-»-bl] adj. ré-
préheon'lile.
REPROVE [rè-prSv'] v. a. (for, de) 1.
blâmer; censurer; 2. 4. reprendre;
réprimander ; 8. accuser ; 4. + con-
vaincre (de faute, de crime) ; 5. jf réfuter.
To — mildly, reprendre, répriman-
der doucement; to — sharply, ■=.aigre-
m,ent.
REPROVER [rë-prdv'-ur] n. 1. censeur,
m. ; 2. + personne qui reprend, répri-
m(tnde, f.
To be a — of, reprendre ; répriman-
der.
REPROVING [ré-prôT'-ing] adj. répro-
bate.ur ; de réprobation.
Ré;PRUNE [ rê-prôn' ] V. a. élaguer,
émonder de nouveau; retailler.
REPTILE [rép'-til] adj. 1. \ reptile; 2.
§ rampant; bas.
REPTILE, n. 1. (lilst. nat) reptile,
m. ; 2. (m. p.) (pers.) reptile, m.
REPUBLIC [rê-pùb'-Iik] n. 1. 4. répu-
blique (État gouverné p.ir pitisiours), f ;
2. § république (gens), f ; 8. républi-
que ; chose publique, t.
•2. The — of lettJ-18, la république He) lettret.
REPUBLICAN [rè-pùb'-li-kan] aty. ré-
pulMcain.
REPUBLICAN, n. républicain, m.
REPUBLICANISM [rê-pùb'-ll-kan.I«n]
n. républicanisme, m.
REPUBLICATION [ré-pùb-ll-ka'-shfin]
n. 1. republication, £ ; 2. (dr.) renou-
vellement (d'un testament), m. ; repro-
duction. £ '
•REPUBLISH [rê-pub'-lish] V. a. 1. re-
publier; publier une nouvelle édition
de; 2. (Ar.') renouveler (\m testament);
reproduire.
REPUDIABLE [ré-pâ'-dI-«-bl] adj. qui
petU être répudié.
REPUDIATE [rê-pû'-dï-ât] V, a. 1 ré-
pudier.
REPUDIATION [rê-pù-dt-â'-.hùn] n. |
§ répudiation, £
REPUGN [rê-pnn'] V. a. f résider â.
REPUGNANCE [ré-piig'.nans].
REPUGNANCY [rë-pùg'-nan-a.] n. 1. +
(to, â, pour) répugnance, t. ; 2. résist-
ance, £ ; 8. contrariété (opposition entre
des choses contraires), £
REPUGNANT [rê-pûg'-nnnt] adj. 1.
(to, «) répugnant; qui répugne; 2. J
désobéiJisani.
To be — to, répugner d. It is — to a,
o., to a. o.'s feelings (to), il répugne d
q. u. (de).
REPUGNANTLY [re-pug'-nant-Ii] adv.
avec répugnance.
REPULLULATE [rê-pûiMû-iât] v. n.
REPULLULATION[ré-pûI-lâ-l»'-ihûo]
n. action de répulluler, t.
REPULSE [rê-pùii'] n. 1. échec, m. ; 2.
^ rebuffade, (.
To meet with a —, 1. éprouver, es-
suyer, recevoir un échec ; 2. T essuyer,
recevoir, souffrir une rebuffade.
REPULSE, V. a. 1. repousser ; faire
éprouver un échec d ; 2. rebuter.
REPULSER [rè-pùU'-ur] n. personne
qui .-'ponsse, £
REPULSION [r8.pùi'-.han] n. 1. action
de repousser, £ ; 2. action de rebuter,
£; 8. (pliys.) répulsion, £
REPULSIVE [rê-pùi'-iiv] adj. î. re-
poussant; 2. rebutant; 3. (phys.) ré-
pulsif.
KÉPUL8IVENESS [rë-pûl'-riv-nè.] n.
1. caractère repoussant, m.; 2. carat>
tère rehutiint, m.
REPULSORY [ré-pùl'*5n] «dj. 1. r»
poussant ; 2. rebutant
REPURCHASE [ré pur'.t.hâ.] v.a. ra
cheter ; acheter, acquérir de naimean.
REPURCHASE, n. 1. rachat, m.; %.
(dr) retrait, m.
REPUTABLE [ r«f .C-te-bl ] id^. t
(pers.) eji bmme réputatioji ; h/Hior^
ble ; 2. (c\\oi.) compatible avec la honiu
réputation ; honorable.
REPUTABLY [rfp'-ù-t«-bli] adr. awK
honneur ; honorablement.
REPUTATION [rèp-û-tà'-thiiD] n. ré-
putation (renom), £
To bring into — , mettre «n = ; to hav«
the — o£ avoir la = de.; être en ;= de ;
to get a — , se faire une = ; se mettre en
= : to ruin a. o.s — , perdre q. u. de =.
REPUTE [rô-pût'] V. a, réputer.
To be — ed, être réputé, censé.
REPUTE, n. 1. réputation, £; 2. •
renommée, £ ; renom, m.
2. Upheld by an old — , soutenu par Vantiqne re.
nonmiée.
In — , en réputation ; in bad, good — ,
en mauvaise, en bonne = ; in great,
high — , en grande = ; of — , de renom. ;
of no — , 1. sans =; 2. sans nom. Tob«
in — , avoir de la =:, du nom ; to g«t
into — , se mettre en=s; to be lic'd in — ,
être en ==.
REPUTED [rê-pût'-èd] adj. 1. réputé,
censé; 2. (de \>^:ra) puUitif.
REPUTEDLY [rê-pût'-ëd-l!] adv. sui-
vant l'opinion commune.
REPUTELESS [rê-pùt'-l*.] adj % sant
honneur ; déshonorant.
REQUEST [ré-kwëit'] n. requête (non
officielle); demande; prière, t
At the — o£ d, sur la demande de; é
la requête de ; à la prière de ; In — , 1.
en vogue ; en crédit ; en honneur ; ati
réputation; 2. (com.) demandé; ro
cherché; in great — , (com.) bien di
mandé, réclierclijé. To comply with u —
aecueUlir une = ; accéder à tme =
avoir égard d une =, -une prière; U/
grant a — , accorder, accueillir une =,
^me requête ; se rendre d une prière ;
to make a — , adresser, faire une =, u\Ui
requête, une prière.
REQUEST, V. a. 1. (or, d) demander ;
2. \to, do) demander d (q. il); prier
(q. u.).
1. To — a. th. of a. o., demander q. eh. d q. u,
1. To — a. o. to do a. th., dentander à q. u. Ht
faire q. ch. ; prier q. u. de faire q. ch.
REQUESTER [rë-kwë.t'-ur] n. per-
sonne qui fait une requête (non ofiicl-
elle), une demande, une p>-iére, f. ; ds
mnndeur, m. ; demandeuse, £ ; soUici
teur, m. ; solliciteuse, t'.
REQUICKEN [rë-kwik'-kn] v. a. ravi
ver ; ranimer.
REQUIEM [rë'-kwï-ëm] n. (rel. cath.)
1. requie^n, m. ; 2. messe de requiem, t
RKQUIRABLE [rê-kwir'-a-bi] adj. qu*
Von peut demander.
REQUIRE [rê-kwir'] V. a. (of) 1. re-
quérir (de) ; demander (d) ; réclamer
(de); exiger (de) ; 2. (to, As) requérir ;
demander à (q. u.); 8. requérir; exi-
ger; demander; voul&ir.
1. To — a. th. of ft. o., requérir, réclamer, exi-
ger q. ch. tie q. u. ; demander q. cA. à q. u. *.*. To
— a. o. to do a. th., requérir q. u. de faire q. ck. ;
demander a q. u. de faire q. ch. 3. Every thÎD^
— i care, tnut requiert, demande, exige du soin.
REQUIRED [rë-kwird'] p. pa. requiê;
exigé: voulu.
REQUIREMENT [rë-kwlr'-mënl] n. 1,
exigence, £; 2. besoin, m.; nécessité, C*
8. condition requise, f.
REQUIRER [rë-kwîr'-nr] n. persoTH^
qui requiert, demande, exige, r^
clame, £
REQUISITE [rëk'-wt-iït] adj. 1 (ro,
pour) requis ; exigé ; voulu ; 2. (ro, <i)
nécessaire.
REQUISITE, n. (xo) t. qualité, con
dition requise, exigée, voulue (po^ir\ t •
2. cliose nécessaire (d). £ ; besoin (d-.'X nt
REQUISITELY [rëk'-wi-rit-li] odv J
nécessa iremen t.
REQUISITENESS [rëk'-wi UUifcT u
t nécessité absolue, £
4H
RES
RES
RES
à fate; âùa; d fiUl; a &t; ^ me; é met; iploe; Î {tin; ô no; ( move;
REQUISITION [rëk-wi-ii.i.'.ûn] n. 1.
iemande, f. ; 2. 4. réquisition, f. : 3. rf«-
inande ; rf.qwte, f. ; 4. reclamHtion, t.
To put into — II §. 1. mettre en réqui-
fUion ; 2. § mettre en réquisition;
mettre à contribution,
KKQUISITIVE [ré-kwl.'-l-tlv] adj. %
(grain.) dc dem(tiu1e.
KKQUITAL [rè-kwi'tal] n. 1. récom-
l>3nie (sftion), f. ; 2. § retour (récipro-
trtté). 111.
In — of, en lécompence, en retour de.
EKQUITK [ré-kwii'] V. a. 1. (foe) ré-
t-^/mpenver (</e) ,• payer {de) ; recon-
naître {q ch.); 2. § renrfr*.
i. To — n. o. fur a Btrvire, réi^ompenser, payur
f V. dUtn tervice ; to — a service, Técompenser,
rtjonnaitre un, service. Ï. To — (?■ od f*r evil,
leixir»' 'e hien ffir le vtaK
REQUITER [rèkwit'-ur] n. personne
qui réco77)pense. renJ, f.
REKE-MOITSE t. K. Bat.
REKKWAKD [rér'-wârd] n. t arrière-
garde, f.
KESAIL [re-ittl'] V. n. retourner (à la
\o\\e).
RESALE [rê tâl'] n. (com.) revente, f.
RESALUTE [rê»a-lfit'] V. a. 1. saluer
de nouveau; 2. rend re le salut à.
RESCIND [ré-»ind'] V. a. 1. annuler ;
2. abroger ; 8. révoquer ; 4. rapporter ;
B. (dr.) rescinder : 6. (dr.) annuler.
RESCISSION [rf.iih'.ùn] n. 1. annu-
lation, t ; 2. abrogation, i. ; 3. révoca-
tion, t.; 4. (dr.) rescision, f.; 5. (àr.)an-
nidation, f.
RESCISSORY [rè .11' i6-rï] ailj. (dr.)
reacixoire.
RESCOUS. r. Rescue.
KESCIUPT [rè'.Bknpt] n. resorit, m.
RESCRIPTIVELY [ rê-.kr.p'-tiv-li ]
ftdv. X par rescrit.
RESCUE [rf.'-kù] V. a. 1. (from) déli-
vrer (de) ; sauver {de) ; arracher (d) ;
ï. secourir ; 3. (fhom, d, sur) repren-
dre ; 4. (At.) ressaisir ; 5. (tir.) délivrer
par force, violence (un pri.sonnier).
RESCUE, n. 1. (fro.m, de) délivrance,
t ; 2. xecours, m. ; 3. § action de re-
r rendre, f. ; 4. (dr.) violation de saisie,
; 6. (dr.) délivrance par force (d'un
p-lsonnier), f.
To a. o.'s — , 1. pour délivrer q. v.;
8. au secours de q. u. ; to tlio — f,dkl
rescousse.
RESCUER [rët'-kii.ur] n. 1. libérateur,
va. ; libératrice, f. ; 2. (dr.) personne
gui délivre par force, violence (un pri-
sonnier), f
RESEARCH [rë-.urt.h'] n. recherche
(otude), f.
To make — es, faire des =«.
RESEARCH, "v. a. î 1. chercher de
nouveau; 2. r^r/iercA*;- (examiner).
RESEARCHER [ré .uri.h'-ur] n. au-
teur de recherches, m.
RESEAT [rê «et'] V. a. rasseoir; re-
placer; remettre.
Ti> — on llie tlirom-, rasseoir sur U trône.
RESEIZE [ré iêz'] V. a. 1. ressaisir;
2. (dr.) séquestrer.
RESEIZER [rê-sè. -ur] n. 1. personne
qui saisit de nouveau, £ ; 2. ( J-v) sé-
questre (personne), m.
RESEIZURE [rê sê'-ihur] n. 1. non-
veils saisie, f. , 2. (dr.) séquestre (ac-
tion), m.
RESELL [ré»ë:'] V. a. $ (resold) re-
vendre.
RESEMBLANCE [rë-iëm'-bUns] n. 1.
(10, à) vessemblance, f. ; 2. ** image, t.
Strilîing — , ressemblance frappante.
To bear a — to, avoir de la = avec ; to
be deceived by tlie — , se tromper d la
=. There is no — between tlie tilings,
cell ne se ressemble pas.
h 1ï;sEMBLE [rê-iêm'-bl] V. a. 1. vessem-
llerd; 2. f comparer.
To — -îach otiier, one anotlier (in),
Qiers.) se ressembler (de).
RESENI) [rë-.ëiid'] V. a. t (resent)
r«n voi/er.
RESENT [rê iSnt'] V. a. 1. (m. p.) se
ressentir de; 2. (m. p.) vinger; se ven-
ger de (q. ch.) ; 3. t ressentir ; 4. § bien
aceueilltr.
i. To — an injury, se ressentir d^une fifense. 1.
Te -- un affi ont, venger un affront ; se venger d'un
tl'JlU.
RES ENTER [rè-»ént'.ur] n. \. personne
animée de ressentiment, f. ; 2. personne
qui se venge, f. ; 3. t pei'sonne qui res-
RÈSENTFUL [rê-iênt'-Kl] adj. l.plein
de re^entiment ; qui cfmserve son res-
sentiment; haineuas; vindicatif; 2.
(OF, . . .) qui se ressent ds ; 8. (of, . . .)
qui venge ; qui se venge de.
To be — of; I. se ressentir de; 2. ven-
ger ; se venger de.
RESENTINGLY [ rè-iënt'-)ng-r. ] adv.
avec reuxentiment.
RESENTI VE [rê-«ènt'-iv] adj. ** »«n-
geur : vindicatif.
RESENTMENT [rè-ïênt' ment] n. res-
sentiment (souvenir d'une injure), m,
Higli — . vif=..
RESERVATION rrê.-ur.và'-tl.un] n. 1.
\ § réserve (action), r. ; 2. § restriction,
f. ; 3. § arrière-pensée, f. ; i. % garde
(action de garder), f ; 5. (en Amérique)
terrain réservé, m. ; 6. (At.) réserve ;
réservation, f.
Mental — , 1. restriction mentale; 2.
arrière-pensée. With — ot, à la ré-
serve de.
RESERVATORY. V. Reservoir.
RESERVE [rè.iurv'] V. a. 1. 1 § réser-
ver ; 2. J § «e réserver ,• 3. t garder ;
conserver.
To — o."s self, se réserver ; ta — a. th.
for o.'s self, se = q. ch. ; to — to o.'s self
a right to, \.se=. le droit de; 2. se = d,
de.
RESERVE, n. 1. 1 § réserve (chose ré-
servée), f. ; 2. § réserve; retenue, f. ; 3.
§ restriction, f. ; 4. § arrière-pensée, (. ;
6. (dr.) rései-ce; réservation, t; 6. (mil.)
réxerve, f.
Mental — , 1. restriction m,entale; 2.
arrière-pensée. Body of — , (mil.) corps
de réserve, m.; réserve, f. in — , en ré-
serve; without — , sans réserve.
RESERVED [rê-mrvd'] ai^. réservé;
qui a de la retenue.
To be — , être réservé; avoir delà re-
tenue ; tt) pretend to bé — , faire le ==,
la =ie.
RESERVEDLY [ rè-.arv'.Mli ] adv.
avec réserve; avec discrétion; avec
retenue.
RESERVEDNESS [rs-.urv'-êd-nês] n.
réserre: dixcrétion; retenue, t.
RESERVER [rê-iurv'-ur] n. personne
qui réserve, t
To be a — of, réserver.
RESERVOIR [rc-z-ur-vwftr'] n. 1. réser-
voir, m. ; 2. (const.) puisard, m. ; 3.
(niBcli.) réservoir, m.
RESETTLE [rê •a'-ti] v. a. t rassv^
rer.
RESETTLE, v. n. s'installer de nou-
veau.
RESETTLEMENT [ré-sJt -tl-cint] n.
1. + nouvelle formation de dépôt, de lie,
f ; 2. action de rassurer, t ; 3. réin-
stallation, f.
RESHIP [rê-ihïp'] V. a. (—PING ; — pkd)
rembarquer.
RESHIPMENT [ rê-shrp'-mént ] n. 1.
rembarquement, m. ; 2. objets rembar-
ques, m. pi.
RESIANCE [rèi'-i-ant] n. t résidence,
t. ; demeure, t.
RESIDE [rê-zid'] V. n. 1. 1 résider; de-
meurer ; fuire sa résidence ; 2. § (in,
en) résid.' • ." 3. t se trouver ; être.
To be bound to — , être obligé à, à la
résidence.
RESIDENCE [rêi'-ï-dëns] n. 1. 1 réid-
dence; demeure, f ; 2. || séjour, m.; 3.
(de fonctionnaire) résidence, t. ; 4. (ad-
min.) domicile, m.
To make a p'ace o.'s — , faire, établir
sa réxldence en un lieu; to take up o.'s
— , établir sa = ; xefi'Xer.
RESIDENT [rèi'-i-déni] adj. 1. ren-
dant: 2. Xfv.e.
RESIDENT, n. 1. personne qui ré-
side, qui ei^t résidante, ' ; habitant, m. ;
habitante, f. ; 2. résident, m.
To be a — of, être résidant de ; rési-
der d: demeurera; habiter; être do-
micilié à.
RESIDENTIARY [rfi-i-dên'-shï-à-rt] u.
ecfléni.dstique ohHgé à résidence, m.
; RESIDER. %. V. Rksibknt.
RESIDUAL [rè-.ïd'-fi-al],
RESIDUARY [rè-»id'-û-à-rij adj. 1. %
pour la reste; du reste; 2. (dr.) (de lé-
gataire) universel.
RESIDUE [rêi'-i-dù] n. 1. reste (ce (TTi
reste), m. ; 2. (de compte, do dette) reli-
quat, m.
RESIDUUM [ré iid'-n-ûm] n. 1. (;b'.m.)
résidu, m.; 2. (dr.) résidu; re,tte, m.
RESIGN [rè-zin'j V. a. 1. (To, à) réiir
gner ; 2. (to, d) se démettre de; don
ner sa démission de ; 3. (to, à) aban-
donner ; renoncer à (q. ch. eu fa veuf
de) ; céder ; 4. (to, d) remettre ; «wt-
meUre; 5. (dr. can.) résigner.
1. To — o.'s ftincti.)ns 10 h. o., résigner êes/one-
tiont à ij. u. i. To — o.'s funriionii, se démettre
de seajoiicli'-ns ; donner sa dêniissicii de s-n «us-
pfoi. 'i. To — o.*8 prelensii-ns, abandonner m5
pli entions ; to — o.'s rif^his to a. o.. céder Ht
dioits à q. u. ; renoncer a ses dr'iUs en faveur de
To — o.'s self (to), se résigner (d) ; to
— o.'s soul to God, résigner son âme cl
Pieu ; to be — ed, être résigné ; se i-iêU
gner.
RESIGN, V. n. 1. donner sa démit
sion; 2. X se résigner; 8. (dr. can.)r^
signer.
RESIGN [rë-«in'] V. a. signer de nou-
veau.
RESIGNATION [rëi-ig-nà-shùn] n. 1.
(to, d) résignation (de droits), f. ; 2. (to,
en faveur de) démission (do fonctions^
f ; 8. (TO, d) abandmi ; (to, d) cession;
(TO, en faveur de) renonciation, t ; •!
(to, d) soumission, f. ; 5. résignation,
T. ; 6. (dr. can.) résignation, t
4. A t>lind — to an authority, une sonmission
aveugle à une auturiU. &. Christian — , unt rési-
gnation ckflisnnt.
To give, to give In o.'s — , donner
sa démission ; to tender o.'s — , offrir
sa =..
RESIGNED [rè-xind'] udj. (to, à) rô-
signé.
RESIGNEDLY [r» «in -W U] adv. area
résii/nution.
RESIGNER [r8-iin'-«r] n. 1. dUmii-
sionnaire, m., t; 2. (dr. uu..^ ' rtêt-
gnant, m.
RESILIENCE [rè lil'-I-ëns],
RESILIENCY [ré-.U'-i-tn-tl] a. rebon-
dissement, m.
RESILIENT [ré-iii'-Mot] adj. rebon^
dissant.
RESILITION. F. REg:i.iBNCT.
RESIN [rèî'-in] n. 1. résine, t. ; 8. oAo-
phane, £
Cake of — , pain de =, m.
RESINOUS [rêi'-in-ûs] adj. ré-nneui».
RP:S1N0USNESS [ rèi'-in-â.-n». ] n.
qualité, propriété résineuse, t.
RESIPISCENCE [rës-!-pu'-sën.] n. ré-
sipiscence, f.
RESIST [rê-iist'] V. a. 1. + I § résister
à ; 2. se roidir ; se raidir contre ; 8. M
refuser d.
3. To — evidence, se refuser à Vêvidente.
RESIST, V. n. f résister.
RESISTANCE [rê-tist'-ans] n. 1. ( I
(to, à) résistance, £ ; 2. (dr.) rébellion,
t. ; 3. (phys.) résisUince, £
To make — , 1. faire delà, =.; 2. ap-
porter de la :=.
RESISTANT [rë-ii«t'-ant] n. personrus,
cliose qui réMste, t
RESISTER [ rë-iïst'-ur ] n. persomit
qui résiste, f.
RESISTIBILITY [rê-.i.t-i-bn'-l-tl] n. 1.
résistance, £ ; 2. qualité de ce qui giit
resistible, £
RESISTIBLE [rè-zist'-ï-bl] adj. rigiett-
ble : d quoi on peut résister.
RESISTING [rë-iirt'-ing] adj. rétUt
ant
RESISTIVE [ré-»î.t'-ïT] adj. + qui ro
RESISTLESS [ré .ut'-lôs] adj L + • | J
irrésistible ; 2. sans défense.
RESISTLESSLY [ rè .ist'-iés il ] artv.
d'une inanière irrésistible.
RESOLD. V. RE8E-.L.
RESOLUBLE [rëi i-iû-bi] adj. (chiir.)
réductible.
RESOLUTE [rë«'-ô-iùt] adj. rimin
(ferme, hardi).
RESOLUTELY [rëi'-s-iùtli] adv. -eo»
Iv-ment ; avec résolution.
456
IIES
RES
RE8
6 nor ; o not ; û tube ; û tub ; û bull ; u burn, lier, sir ; ^ oil ; ôé pound ; th thin ; tli this.
EE80LUTKNESS [rë«'-6-lùt nCi] n. ré-
eolution ; fei-ineU, f.
RESOLUTION rr«.-d.lû'-.hûn] n. 1. I| §
•^Holation., f. ; H. § (<«, de) résolution
(décision), f ; 3. J ceititu.de, f. ; 4. (des
oorps délibcranis) décision, t. ; 5. (math )
résolution ; loUUion, f. ; 6. (luéd.) léso-
ilition, f.
— of forcïs, (inéc.) décomposition des
ftrce«. To coiiio to a — , to take a — ,
prendre une =.
BESOLUTI VE [rfi'-ô-ia-tiv] adj. (inéd.)
l^olii'if; résolvant.
RESOLVABLE [ rè-ioiv'-a bl ] ad). 1.
(into, en) qu''on peut résoudre ; 2. (did.)
résolufi/e.
RESOLVE [rf-ïolv'l V. a. 1. 1 § (into,
en) résoudre; 2. t il dissoudre ; fondre;
8. § résoudre {tTo\i\cr, donner la' solution
de) 4. § informer ; instruire ,' 5. t § per-
aiuider; convaincre; 6. (des corps dé-
libérants) (i>-réter ; décider; 1. (matli.)
résoudre; 8. (méd.) résoudre.
3. Ti< — qiK-8ti<./iis, duubu, rtsoudre dta que»-
Honn, des d'iutts.
To be — d, ( V. les sens) t être per-
Quadé, certain. To — o.'s self, 1. se re-
tondre ; 2. (des corps délibérants) (into)
M former {en) ; S. t se résoudre ; se
Jondre.
RESOLVE, V. n. L 1 (into, en) résou-
dre ; 2. 1 1 se résoudre ; se dissoudre ;
te fondre ; 8. § (on, ... ; on, to, de) re-
tondre ; décider / 4. § (on, à ; on, to, à)
M résoudre ; se décider.
3. To — oD peHoe (ir war, réa -udre /a paix ou la
fuene; to — tui <ii>inç a. th., to do a. tli., résoudre
it faire <j. ch. 4. To — on a. th , a.; rC-soudre à g.
«A. ; to — on doing, to do a. th., se ré»oudre à/aire
f . ch.
RESOLVE, n. 1. § * résolution (déci-
sion), f. ; 2. (en Amérique) (de corps con-
stitué) décision, f.
RESOLVEDLY [rè-.oiv'-8d-li] adv. ré-
aolûment; avec résolution.
RESOLVE! >NES8 [re-wlv'-ed-ne.] n.
Titolution ; fi-rnicté, f.
RESOLVENT [rê-zolv'-ènt] adi. 1. dis-
Ojlvnnt ; 2. méd.) résolutif; resolvant.
EESOLVER [rê-«oi»'-ur] n. personne
QVi prend une résolution, C
RESOLVING [rè-ioiv'-ing] n. résolu-
tion (décision), f
RiiSON.-VNCE [r«ï'.ô-nan«] n. réson-
tuince, f.
RESONANT [ie»'-ô-n«nt] adj. réson-
nant.
RESORB [ré-.crb'] V. a. X** L I § ab-
torber ; i. § enqloutii'.
RESORBENT [rè-.ôr -bënt] adj. ** 1. j
{ absorbant ; 2. § qui engloutit ; dévc-
rant.
RESORT [rê-iftrt'] V. n. 1. (to, d) re-
courir ; avoir recours ; 2. (to) se ren-
dre ; aller ; venir ; 3. (to, . . .) fréquen-
ter (uq lieu); 4. (dr.) retourner.
'i. To — to a. o., se reîidre vers q. u.. auprès ! >
q. u. ; to — to any plaCe, se rendre à un endruit.
RESORT, n. 1. (to, à) recours (ac-
tion), m. ; 2. affluence, f. ; concours, m. ;
9. fréquentation, f. ; 4. rendez-vous, m. ;
B. (dr.) ressort, m.
4. The — . of the idle, hi rendez-vous de, oltift.
Place of — , endroit, lieu fréquenté,
m. : great place of — , endroit, lieu très-
fréquenté. In the last — , (dr.) eti der-
nier ressort.
RESORT, n. t ressort, m.
RESORTER [ré.i6rt'-ur] n. i personne
qui fréquente, f.
RESOUND [ri siind'] V. IL Sonner de
Itiouveau.
RESOUND, V. a. sonner de nouveau.
RESOUND [rè z4ùn(i'] V. n. 1. 1 réson-
ner ; 2. t retentir ; 3. § retentir ; avoir
(Jl'jt rHentisseiiient.
RESOUND, V. a. L 1 renvoyer le son
di! ; renvoyer ; 7'épéter ; 2. J faire ré-
sonner ; 8. Il § faire retentir; 4.** § cé-
Ubrer ; chanter
RESOUND, n. ** 1. résonnement, m. ;
î. retentissement, m.
RESOUNDING [rèijûnd'-îng] n. 1. ré-
ionuement : 2. retentissement, m.
RESOURCE [ré-sjrs'] n. 1. ressource,
t; 2. — s, (pi.) ressources (moyens p6^)U-
aUires), f. pi.
Beyond — , sans ressource. To pro-
cure — 8, faire = ; to furnish, to supply
— s, fournir des =«. There is some —
left, il y a encore de hi =.
RESOURCELESS [ ré sôriMês ] adj.
sans ressource.
RESOVV [rê-«ô'] V. a. (bksowed; re-
sown) ressemer.
RK8PEAK [rè-spék'] V. n. ^ (bespoke;
RE.si'OKK.N) répondre.
RESPECT [rè-sj>*kt'] V. a. 1. li § res-
p>ecter ; 2. § considérer (q. u.); avoir
de la considération pour; .3. § (chos.)
regarder ; se rapporter à ; avoir trait
à; concerner.
3. The treaty — » commerce, le traité regarde,
concerne le eotmnerce.
To — persons, /(/ir*! acception de per-
sonnes ; to make o.'s self — ed, \. se
faire respecter ; 2. se faire porter res-
pect.
RESPECT, n. \. respect, m. ; 2. con-
sidération (respect), f. ; 3. — s, (\>\.) hom-
mages, ni. pi.; 4. égards, m. pi.; 5.
égard, m.; rapport, m.; 6. \ prudence,
f. ; 7.+ considération, f; motif, m.; 8.
— s, (pi.) (com.) lettre (sa propre lettre),
t eing.
— of persons, acception de person-
ne», f. In — of, sous le rapport de;
par rapporta; à l'égard de ; relative-
ment à; quant à; in ail — s, in every
— , sous tous les rapports; a Unis
égards; in no — , sous aucun rapport ;
à aucun égard; in one — , sous un
rapport ; in sorne — , en quelque sorte ;
in s<ime — s, sous quelques rapports; à
quelques égards; in this, that — , sous
ce l'apport : à cet égard; ont of — to,
p<ir respect pour; par égard jjour ;
out of — to a. li., par rcJtpect pour q. u. ;
d la considération de q. u. ; with pro-
found — , avec un profond respect;
with — to, sous le rapport de; par
rapport à ; à l'égard de ; relativement
d ; quant à : without any — for, sans
respect de. To bave — of [)ersons,/rti/'«
acception de jjersonnes; to have a —
for, to pay — to, avoir du respect, des
égards pour ; to have — to -f-, regar-
der favorablement ; to pa/, to present
o.'s — 8 to, présenter, rendre tes respects
à ; ofrir, rendre ses homnf.iges a ; to
show a. o. — , porter respect à q. u. ; to
be wanting in — to, towards a o., man-
quer de respect à q. u. ; manquer aux
égards que l'on doit à q. u. ; 7i>anquer
à, q. u.
RESPECTABILITY [ré-spêkt-a Ml' i-tl]
n. 1. caractère respectable, m. ; 2. ca-
ractère honorable, m. : 3. position hono-
rable, f. : 4. consùiération, f. ; crédit, m. ;
5. (de lieu) eoetérieur décent, m.; dé-
cence, t ; 6. d'cence, f. ; 7. certain de-
gré, m.: 8. (coin.) notabilité, £
3. A man of —, un htnnme dans une position
honorable. 4. Hi» citualion gives him —, sa ji'aee
ÎMi donne de la considération. 6. The — of extor-
';%) appearance, dc'cence de Pextérieur ; — of dress,
décence de mise. 7. — of attiiinmeuts, certain de-
gré de connaissantes.
Of — , (pers.) 1. dans une position Iw-
norable ; lionorahle; comme il faut;
2. de considération dans le monde ; 3.
notable ; of little — , (pers.) 1. dans une
positioji peu élevée; i. de peu de con-
sidération dans le monde; of no — ,
(pers.) 1, sans position; 2. sans con-
sidération dans le monde ; with — , 1.
dans une position honorable ; honora-
blement ; comme il faut ; 2. avec con-
sidération. To bring a. o. into — , 1.
donner une j>o.sit(on honorable, une
position d q. u. ; 2. donner de la con-
sidération à q. u. ; 8. donner du cré-
dit à q. u.
RESPECTABLE [rèspékt'-a-bl] adj. 1.
respectable; 2. (pers.) dans ti7ie posi-
tion honorable ; himorable ; comme il
faut; 3. (pers.) de considératixm ; de
considération danJi le monde ; 4. (pers.)
notable; 6. (chos.) passable; qui n'est
pas mal; pas mal.
î>. A — discourse, discours passable, qui n Vst pas
RESPECT ABLENESS [ré-spëki'-a-bl-
në«] n. caractère respectable, m.
RESPECTABLY [rê-spékt'-a-bli] adv.
1. respectabi unent ; 2. honorablement ;
comme il faut ; 3. dans la eonstdir.V
tion ; 4. {3S^ pus.sablement ; pas ruil
RESPECTER [rê-spékt'-ur] n.pers;>.im
qui respecte, f.
To he a — of i>ersoiis, /'iir« acceptùni
de personnes.
RESPECTFUL [rè-spékt' fui] «^..(Ta^
pour : to, de) reJij/ectueux.
RESPECTFULLY [ré-.p«kt'-fàt 11] »(1t.
respectueusement ; arec respect.
RESPECTFULNESS [rè-sp«ki'-f«l.D««J
n. caractère respectueux, m. ; natun
respe<tueuse. f.
RESPECTING [ rè-.pèkt'-lng ] pr.'p
par rapport à; à l'égard de; relatic&-
ment d ; quant d.
RESPECTIVE [ré-.p.(k'-tiv] adj. 1. 4
respectif; 2. relatif; 3. % respectable ;
digne de respect ; 4. t qui respecte ; Si
t respectueuvi ; 6. t prudent.
RESPECTIVELY [rê spjk'-tiv-li] adv.
1. respectivement; 2. relativement ; 8.
X par considération ; 4. % avec respect;
respectueusement.
KKSl'ECTLI-aS [ré-spèkiMëa] a<\j. 1.
sans respect; 2. sans égard.
RESPERSE [rè-spurs'j v. a. J senier;
parsemer: répandre.
RESPERSION [rê.spur'-Bbun] n. X aa-
tion de semer, de parsemer, de repaie
dre, f.
RESPIRABLE [rê-»pir'-n-bl] adj. respi-
rallie.
RESPIRATION [rë.-pï-râ'-»hùn] n. L
respiration, £ ; ?.. J relâclu, £ ; r^
pos, m.
Quick — , respiration fréquente ;
quickness of — , fréquence de =;, f.
RESPIRATORY [rè-spir'-â-tô-n] m
(anat., physiol.) respiratoire.
RESPIRE [rê-spir'] V. n. ** I § 1. ret-
pirer ; 2. § se reposer.
RESPIRE. V. a. $ ** respirer.
RESPITE [res' pu] n. 1. || répit; v^ilA-
che, m. ; 2. (dr.) sursis, ni.-
RESPITE, V. a. I. donner du répit ô,
du relâche à ; 2. suspendre ; différer;
3. (dr. ) sur. eoir ; surseoir d.
RESPLENDENCE [rê-splén'-dfni],
RESPLENDENCY [rè-.plèn'-dèn-«j e.
1. 1 resplendi.sseinent, m.; 2. § spun'
deur, f.: éclat, m.
RESPLENDENT [rëiplén'-dént] ad}. \
§ (WITH, de) resplendis.sant.
To be — (with), être = (de) ; * re»
plendir.
RESPLENDENTLY [rê-aplêr'-rtënt-U]
adv. d'une manière resplendissante.
RESPOND [rê-spond'] v. n. 1. J rép(yn-
dre (répliquer) ; 2. * (To) répondre {à) ;
s'accorder (avec).
RESPOND, n. répons, m.
RESPONDENT [rè-spon'-dént] a(\j (to,
à) qui répond; correspondant.
RESPONDENT, n. 1. (dr.) défendeur,
m. ; défenderesse, t. ; 2. (écoles) répons
dant. m.
RESPONDENTIA [rë-spon-dén'-siil-a]
n. pi. (com. mar.) prêt sur faculté, va.
sing.
RESPONSE [rè-.pons'] n. 1. réponse
(d'oracle), £ ; 2. réponse. £ ; S. répons,
m. ; 4. (écoles) réponse, ï.
RESPONSIBILITY [rô-sponsl-bil'-i ti]
n. 1. (to, d; for, de) responsabilité, t
2. (dr.) solidarité, t.
RESPONSIBLli [rê-.pon'.si bl] adj. (TO,
d ; KOK, de) l. responsable ; 2. (dr.) to-
lidaire.
RESP0N8IBLENESS [ rètpon'-sl-hl.
née] n. % responsabilité, £
RESPONSIVE [rè-.pon'-siv] ary. *(T0,
d) qui répond ; qui correspoiul
RESPONSORY [rè-.pou' •ô-nj aiy.(ù/.
respimsif.
RESPONSORY, n. répons, m
RESSAULT [rénàlt'J n. * (arcb.) ret
saut, m.
REST [rest] V. n. 1. I § (from, de) M
repo.se r ; 2. H reposer (ihirmir); 8. i re-
poser (être pose) ; 4. I § «« reposer;
s'appuyer ; 5. | reposer ; s'arrêter ; C.
§ (ON, upon) se reposer (sur) ; se 'con-
fier (d) ; se fier (a) ; s'en 7-emettrt (à);
7. § (ON, UPON, à) s'en tenir; s'arrStttr ;
8. § demeurer ; te tenir pour.
i. ]i His arm — ed upon the liilile, snn bras a*»iv
puyait «ur /a table; § our opinion — * upuo g^vt
4b1
RES RES
d fate; <l far; <î fall; a fat; « nie; <ïmet; I pine; I pin; d no;^imove;
RET
nthoTity, nam opinion repose, «'appuie ««r utie
kww autcriti. S. Tbe eye — » on a pleasing ob-
leet, let yitx le reposent, s'arrêtent tur un ubjtt
tfrialU. 6. To— on a promise, se reposer lur
dm fromtsif ; se fier à une pnmtitie, 1 To
iljvin appearanciB, s'arrêter, s'en tenir a'« appa-
'tnr.eu. 8. To — assureil, demeurer auitri ; se te-
ÙI pour atturi.
BBST, V. a. 1. 1 § reposer; 2. \ faire
vtn^iëir ; 8. j § appuyer.
^ To — o.-s head, reposer sa ttle. 'i. To — o.'s
feotï-^s. Taire reposer se» chfVaux,
■REST, n. 1. B § repoH, ni.; 2. 1 appui,
(\\ 3. % dernier esjioir, ni. ; 4. J déci-
9t<u, f. : détermination, t.; rénolution,
C ; parti prix. tu. ; 5. t (d'arquebuse)
fourchette, f. ; 6. (de lance) an-êt, m. ; 7.
(<io tour) pièce de repos, f. ; 8. (mus.)
p<acxe, f. ; 9. (tech.) impport, m. ; 10.
(vers.) repuH (césure) tn.
r;rotcliet —, (mus.) eoupir, m. ; mi-
nim— , (mus.) demi-paune, f. ; quaver
— , (mus.) demi-Koiipir, m. ; semi-qua-
V3r — ^ (mus.) quart de «oupir, m. At
— , en repos, m. ; in tlie — , en arrêt.
Tt disturb a. o.'s — , troubler le repos de
q. u. ; to find — , troicver du repos, du
relâche ; respirer ,'_ to get to — , se li-
vrer au repos ; to '.ose o.'s — at niglit,
perdre le dormir; to place, to put in
the — , mettre en arrêt (une lance) ; to
retire to — , se retirer ; se coucher ; to
Bet at — . 1. mettre en repos ; 2. ne plan
rerenir sur ; ^ en finir avec ; ^ vider ;
to set up o.'s — t, 1. 1 poser, élever sa
fourchette ^d'arquebuse): 2. + fse déci-
der ; se déterminer; 8. t § prendre
son parti.
i: EST-STICK, n. (do peintre) appui-
main, m.
liEST, V. n. t rester.
IJEST, n. 1. reste (ce qui reste), m. ; 2.
re-ste, m. sing. ; le^ autre», m., f. pi. ; 8.
(de quantité, de somme) reete; restant,
m. ; 4. (banque) réserve, t.
'i. Plaio iinii ilie — of the piiilosophers, Plabm
ti U reste Jth l'hiiusitphtit ; he and the — , tui et les
Un:
Among the — , entre autres.
KESTA(tNATK. I.Stagnatk.
UESTA24T [rês'-uint] adj. (bot.) res-
Hiit.
UESTAURATION t. V. Kkstora-
kXON.
RESTEM [rè-stsm'] V. a. î ( — ming;
— MEl>) rebrousser ; reprendre.
KKST^^UL [r*st'-fiii] adj. *♦ en repos;
paisible.
KE8TFULLY [rêst'-fùl-Iî] adv. en re-
pos : paixihlement.
RESTIFF t. V. ItESTivK,
RESTING [rfst'-tngl n. repos, n,
n. ti
pos, m
Rkstisg-place, n. tiett, de repos ; re-
liBSTtNG-STicK, U. (de peintre) appui-
main, m.
RESTITUTION [rês.t!-tù'-.hùn] n. (to,
ci) restitution (action <le rendre), f.
To make — , faire := ; to make — of,
restituer.
RESTIVE [riss'-tiv] adj. 1. ! § rétif; 2.
S opiniâtre ; obstine ; indocile.
RESTIVENE3S [rés'-tw-nés] n. 1. 1 §
naturel rétif, m. ; caractère rétif m. ;
humeur rétive, t. ; 2. § opiniâtreté ; ob ■
ttination ; indocilité, t.
RESTLESS [rëst'-lês] adj. 1. sans re-
pos; % inquiet; B. agité ;' 4. remuant ;
turbulent.
•i. A — mind, m» tfprii î
f»on* inquiètes. 4. A —
ant, turbulent.
iquiet ; — passions, pas-
child, un enJatU remu-
retour, m. ; 6. (beaux-arts) restaura-
tion, f. ; 7. (pol.) restauration, f.
RESTORATIVE [rë-«tô'-râ-tiv] adj. HI.
resUturant; qui restaure; 2. % forti-
fiant.
RESTORATIVE, n. restaurant
(clio.se qui répare les forces), m.
RESTORE rrêstôr'j V. a. 1. I (to, à)
rendre; restituer; 2. § remire (re-
mettre, ramener); 8. § rétablir; re-
mettre; ramener; 4. restaurer ; réta-
blir ; 6. § rétablir ; restituer ; 6. t
guérir ; 7. (beaux-arts) reMaurer.
1. To — a. th. Ui a. o., rendre, restiiuer q. cA. à
q. ». -i. To — a. o. to health, rendre q. u. n la
aanli. 3. Peace is — d, la paix ett rétablie ; to —
banished virtue, réMablir, ramener la rtrtu bannie;
t4, — to the throne, rétablir, remeure euf U trône.
4. To — health, restaurer, rétablir la santi ; tn —
the arts and s^'iencvs, restaurer U» arts et les scien-
ces. 5. To — H true readinp. rétablir la vraie le-
çon ; to — a text, restituer «n tcxli.
RE-STORE, V. a. eir.magasîner de
nouveau ; remettre en magasin.
RESTORER [rè-siôr'-ur] n. 1. I per-
sonne qui restitue, qui rend, f. ; 2. §
personne, chose qui rend (remet, ra-
mène), f ; 8. § personne qui rétablit,
remet, ramène, f. ; 4. § rextaurateur,
va.; restauratrice, t.: 5. % personne qui
rétablit (un pxte, etc.), f. ; restitu-
teur. m.
RESTRAIN [rè-striin'] V. a. 1. ( § rete-
nir (arrêter, motiérer, réprimer) ; 2. 1 §
contenir (retenir dans certaines bor-
nes): 3. § (TO, à) restreindre ; 4. § gê-
ner (tenir en contrainte, embarrasser) ;
5. § réprimer (q. ch.); 6. (from, de) dé-
tourner ; éloigner ; 7. § (keom, de) em-
pêcher ; S. * interdire à ; défendre à ;
9. + s'abstenir de.
1 . B To — H horse, retenir un cheval ; to — young
men I, retenir les j, unes geus. S. To — water, the
elements, ei.ntenir Peau, les éléitirnts ; § to — men
and their passions, ci'lilenir les lunnmes et leur pas-
siiim. 3. Our life is —ed to the present, nolrie vie
est restreinte o« misent ; to — a. o. of his liberty,
restreindre la liierts dc q. u. 4. To — traile, (tè-
ner le cmmeree. 5. To — vice, réprimer /« v'ee ;
to — excess, réprimer ftvees. 6. To — men from
crime, détourner, éloigner les hommes du crime.
1. Tn — a. o. from dohig a. th., empêcher q. «. d*
faire q. rh. ; to — cattle from wandering, empê-
'clier les hesliaux d'errer. S. To — 8. 0. from a.
th., défendre, interdire q. ch. à q. u.
RESTRAIN ABLE [rê-strân'-a-bl] adj.
1, § qui peut être restreint; 2. | § qui
peut être contenu; 8. § qui peut être
retenu, arrêté ; 4 § qui peut être ré-
primé.
RESTRAINEDLY [rè-strân'-éd-ll] adv.
d'une manière restreinte.
RESTRAINER [rê-etrân'-ur] n. 1 per-
smine, chose qui restreint, f. ; 2. || § per-
sonne, chose qui contient, t. ; 8. § per-
sonne, chose qui retient, arrête, f. ; 4
personne, chose qui réprime, t
RESTRAINING [ré-strân'-insr] adj. qui
restreint ; restrictif; qui porte res-
triction.
RESTRAINT [rè strânt'] n. 1. 1 § con-
trainte, f. ; 2. § (ON. UPON, poiir) con-
trainte; gêne, f. ; 8. § (on, upon, à)
frein (ce quJ retient), m. ; 4. § (on.
UPON, à) entrave (ob,stacIe, empûclie-
meiit), f. ; 6. § (on, upon, à) restric-
tion, f.
X. The laws are — s upon injustice, les lois sont
au.-' t'i de Xra'ms à Pinjusiice. 4. — s upon print-
ing, des entraves à Pimp.imerie.
Under — , dans lu contrainte ; gêné.
To be under — , être dans la = ; être
gêné ; se gêner ; to bear —, souffrir la
:= ; to impose, to lay, to put — on a. o.,
RESTLESSIiY [rïst'-lës-lt] adv. 1. sans
repos; 2. avec inquiétude ; S. avec tur-
bulence.
RESTLESSNESS [rést'-ls»-nés] n.l.
abfen^je, privation de repos, f. ; 2. in-
oviitude, t.; 3. agitation, f.; \.- turbu-
lence, f.
KK.STOKABLE [rê-stôr'-a-bl] adj. 1. J
ÇHi peut être rendu, restitué ; 2. § qw
peut être rendu à son ancien état; 3. §
q-ii peut être rétabli, remis, ramené;
l § qui pe^it être restauré, rétabli.
RESTORATION [ rès-tô-râ'-shùn] n.
(T«. «) 1. ! restitution, f. ; 2. § rtta-
blisnement. m. ; 8. § restauration, t. ;
rétablixxemerc, m. : 4. § retahlixsement,
m.; restitution, f. ; 5. $ § (from, dé)
458
a. th., gêner q. u., q. ch.
RESTRIC '
restreindre.
q. u., q
T [rê-i
str'ikt'] V. a. (to, rt^
RESTRICTION [rè-strik'-slian] n. res-
triction, t.
To be a — to, apporter, mettre une
■= â ; porter = fi.
RESTRICTIVE [rê..trik'.tw] adj. res-
trictif; qui porte re-'itriction.
To' be — , être restrictif; porter res-
triction ; to be — of, apporter, mettre
de la restriction à.
RESTRICTIVELy[ré-strîk'-tiv-li]adv.
avec /•estricfion.
RESTRINGE [rs-strînj'] V. a. î res-
treindre.
RESTRINGENCV [ré striD'-j«n-«[] n.
(did.) astringence, t
RESTRINGENT [ rè-strïn'-jSn' ] wD
(ditl.) astringent; restrinçent
RESTRINGENT, n. (did.) astrin
gent ; re-itringent, m.
IlESTY t. V. liF.STivF,
RESU15LIMATI0N [ré-sùb li.mà'.rfii.i
n. (cliiiii.) .tublhnation noiiveUe, t
RESUBLIME [ré sùb lim'] v. a. (chim.;
sublimer de nouveau.
RESULT [ré-2ùii'] V. n. 1. 1 ** | r««-
sauter ; 2. § (from, de) résulter.
RESULT, n. 1. + ( action de ressau-
ter, f. ; rebondissement, m. ; % % ré-
sultat, m.
RESULTANT [rè-iùi'-tant] n. (méc,
résulùnite, f.
RESUMABLE [rêziim'-abi] adj. gui
peut être repris (jiris de nouveau^; ^iM
l'on peut reprendre.
To be — .pouvoir être repris.
RESUME [ré-iùm'] V. a. 1. + ♦* I r<»-
prendre (ce qui a été pris); 2. § re-
prendre (ce qu'on a laissé, quitté); 8. |
reprendre (recommencer, continuer);
4. § renouer (reprendre).
s. To — o.'s seat, reprendre sa place. 3. To —
adis.'i ur<e, an argument, reprendre un discourt,
une arpmnentation. 4. To — a connexion, renouei
des reiati/.ns,
RESIT ME [rëi û-mâ'] n. résumé, m.
To make a — , faire un =.
RESUMMON '[ré-sùm' miin] V. a. 1. S.V».
mer de nouveau ; 2. citer de nouveau ;
réassigner; Z.i rappeler.
RESUMPTION [rê-iùm'-shùn] n. 1. + |
reprise (action de reprendre ce qn'oT
a donné), f. ; 2. § reprise (continua-
tion), f
RESUMPTIVE [ rè-iûm'-tiv ] adj. %
(of, ...) qui reprend.
RESURRECTION [réi-ur-rék'-.hin] n,
résurrection, f.
Rf^uurkction-man, n. résurrecticn-
niste ; voleur de cadavres, m.
RESURVEY [rè.ur-va'] V. a. 1. re-
voir ; examiner de nouveau ; 2. ar-
penter.
RESURVEY [ré-snr'-vâ] n. 1. rCT»«t<>»i,
f ; nouvel examen/ m. ; 2. réarpenttt'
ge, m.
RESUSCITATE [r§ sfis'-.l-tât] v. a riU
ni mer ; faire revenir; rendre, rappe-
ler à la vie ; faire revivre.
RESUSCITATE, v. n. revivre; re-
naître.
RESUSCITATION [ rè-»ûMï-tà'-ibân ]
n. L retour à la vie, m ; renaissance,
t. ; 2. (plais.) résurrection, t. ; 8. (<;lilm.)
renouvellement, m. ; 4 (métl.), rappel,
retour à la vie, m.
RET [rèt] V. a. ( —ting; —ted) (ln'\)
rouir: faire rouir,
RETAIL [rë-ti»i'] V. a. 1. + (com.) Ci-
ta iller ; vendre endéUiil; débiter; 2.
% Il revendre; 3. § débiter ; redire; 4.
+ § transmettre.
"retail [rë'-tâi] n. (com.) détail, m.
vente en détail, f.
— dealer, (com.) marchand (m.), mar-
chande (t.) en détail ; détaillant, m. ;
détaillante, t.; débitant, m.; débitante,
f. To buy, to sell —, (com.) acheter,
vendre en détail.
RETAILER [rë-tâl'-or] n. 1. (corn.) dé-
taillant, m: ; détaillante, f. : débitant,
m. ; débitante, t.; 2. § débiteur, m. ; d&-
biteuxe, f. ; redUeur, m. ; rediseuse, t
RET.\IN [rê-tàn'] V. a. t. retenir; con-
server ; garder ; 2. retenir (déduire) ;
8. retenir (s'assurer les services de) ; 4
prendre à son service ; f>. engager (par
un honoraire un avocat, un avoué) ; &
(const) mettre un soutènement d ; ser-
vir de soutènement à.
1. Some substances — htat, yM»'^*'» svbsfa^:,
retiennent, conserv.-ut la cha sur. The uitn rs
— s ideas, la mémoire retient des idées.
RETAINER [rê-tàn' -ur] n.^.2ycrsorM4
qiii retient, conserve, garde, f. ; 2. ptr-
sonne qui retient (déduit), f ; 3. per-
sonne qui retient (les services de q. u.),
f. ; 4. suivant, m. ; suivante, t. ; per-
sonne de la suite, f. ; —s, (pi.) stiite, t
sing. ; t>. familier, m. ; 6. (to, dé) adhè-
rent: partisan, m.; 1. honoraire {po\a
engager un avocat, ui avoué), m.
4, Tl,e —5 of ancient princes, les personnes àt
la suite des anciens princes. 6. Tht — -» to ©Mfc
side, les parUstms de cianus cî4i.
IIET
RET
RET
Ô nor ; o not ; U tube ; ô tub ; û bull ; m burn, her, sir ; 6% oil ; àû pound ; th thin ; th this.
RETAINING [rë-tân'-Ing] adj. 1. qni
retient, cotiserve, garde; 'I. qui retient
ies servicer ; qui engage ; qui charge ;
t (de bandage) contentif.
— -wall, (const.) mur de soutene-
tMnt. va.
RETAKE [rê-tâk'] V. a. (retook ; ke-
taken) 1. t repreiidre (prendre de nou-
renu); 2. reprendre (par la force).
^. To — a ehip, to — pris"ner8, reijr*;ndre «n
Kl'jtt''a'r, r«pren lie i/ra pnti nnûrn.
BETAKING [rê-tâk'-mgl n. reprise
(«ctiiiii de reprendre par violence), f.
KET*.I,IATE [rè-ial'-i-Ki] V. a. (rn. p.)
rendra ; rendre la pureiUe de ; user
de reprefiaiUes pour; prendre sa re-
vanche de ; se venger de ; venger ; %>er'
te revancher de.
To — injuriée, reluire des injures ; enemies often
— the dettlh »i pris tners, /«« eniietnis iiê^iit souvent
de repr^-BwiU -s [n'ur /a mvC ties prisonniers,
RETALIATE, v. n. (m. p.) rendre la
pareille; user de représailles ; pren-
dre sa revanche ; ^P~ se revanaher.
RETALIATION [ rè-tnl-i-â ■•hûn ] n.
(ni. p.) 1. pareille, f. ; représaUle, f. ; re-
présailles, f. pi. ; revancJie, ï. ; 2. peine
du talion, t. ; talion, va.
Law of — , loi du talion, f. By way
of — , par représailles ; par mesure de
représailles ; en revanche.
KETALIATORY [rê-t»l'-l-â-tô-ri] adj.
(m. p.) de représaille ; en représaille.
KETARU [r*-tàrd'] V. a. 1. retarder ;
ralentir ; 2. rettirder ; différer.
RETARDATION [rét-âr-dâ'-ihûn] n. 1.
retardement, m. ; 2. ( mé& ) retarda-
tion. {.
RETARDER [rê-târd'-ur] n. 1. per-
sonne qui retarde, f. ; 2. cause de re-
tard, f.
RETARDMENT [rè-ard'-mSnt] n. re-
tardement; retard, m.
UETCll [rétth] V. n. faire des efforts
pour vomir.
RETCIlLESSt. F. Reckless.
RETELL [rê-tèl'] V. a. (retold) re-
dire; répéter.
RETENTION rre-tën'-.hfin] n. 1. + ac-
tion de retenir, de conserver ; conser-
taiion, f. ; 2. pouvoir de retenir, m. ; 8.
t i"ésirve, t. ; 4. (mod.) rétention, f. ; 5.
(philoR) rétention, f. •
RETENTIVE [re-tsn'-tiv] adj. 1. (of,
. . .) qui retient, conserve ; 2. t (op, . . .)
qvi retient, enchaîne, emprisonne ; 3.
{tie la inéiiioire) tenace ; Julèle ; sûr ; 4.
(const.) étanche; 6. (did.) retenti/.
KETENTIVENESS [r.^-tén'-tlv-nês] n.
1. pouvoir de retenir, de conserver, in. ;
2. (de la mémoire) ténacité ; fidélité, {. ;
S. (did.) pouvoir retenti/, m. ; /acuité
rét^entive, f.
RETEKATION [rét-ë-râ'-Bhûn] n. (imp.)
retimtion, f.
Working the —, tirage en ==, m. To
work the — , aller, tirer en ■=.
RETICENCE rrét'-i-.6na],
RETICENCY [rët'-i .cn-si] n. 1. % réti-
cence, t. ; 2. (rhét) réticence, t.
RETICLE [rét'-i-kl] n. petit filet, m.
RETICULAR [rè-tik'-ù-lar] adj. (anat)
rtticulaire.
RETICULATE [ré-trk'-û-Iât],
RETICULATED [rè-tik'-û-lât-«d] adj.
(bot) réticulé.
RETICULATION [rè-tîk'-ù-là-Bhûn] n.
(did.) dis posit >07t rétiforirte, f.
RETICULE [ rêt'-i-kùl ] u. sac (de
fsmme) ; ridicule, m.
RETIFOUM [rët'-i-fftrm] adj. (lid.) re-
tiforine.
RETINA [rët'-ï-iui] n., pi. RETIN.B,
{unat) rétine, t
RETINUE [rêt'-ï-nû] n. suite ((Vnji
fî'ande personnage), f. ; train, m. ; cor-
Uie, m.
■retira DE [ré'.-l-râd'l n. t (fort) reti-
rade. t.
RKTIRE [ri-tir'] V. n. (from, de) se
rjtinr.
RETIRE, V. a. t retirer.
To — o 's self +, se retirer.
RETIRE, n. + 1. retraite, t. ; 2. (mil.)
retraite, t.
RETIRED [rè-tird'] »dj. 1. retiré ; 2.
laché ; secret ; ? (do ileu) retiré ;
kxtrté.
1. — life, fi> retirée. 2. The most «ecret and
— ihon^hlB, les pensées Us plvs secrètes et les plus
ca-hées.
— list, (admln.) état nominati/, con-
trôle des personnes admises à la re-
traite, m. On the — list, en retraite ;
retraité. To put on the — list, mettre à
RETIREDLY fre-tird'-li] adv. dhme
manière retirée, dans la retraite, l'iso-
lenient.
RETIREDNES3 [rê-tird'-nSs] n. 1. re-
traite (état), f. ; 2. isolement, m.
RETIREMENT [ ré-tir' -ment ] n. 1.
(FKOM, de) retraite (action, état, lieu), f. ;
2. isolement, m.
In — , dans la=z; d l'écart.
RETIRING [ré-tir' -in?] adj. 1. (pers.)
qui se retire; qiU /uit le monde; 2.
(chos.) réservé ; timide; 8. (admin.) de
retraite.
'2. — manners, des manières r^'-servées, timides.
— allowance, (admin.) pension de re-
traite, f.
RETIRING, n. t. F. Retirement.
RETOLD. K Retblu
RETORT [rc-t6rt'] V. a. 1. 1 renvoyer
(repousser, rotléchlr) ; 2. § renvoyer
(rendre) ; 3. § rétorquer ,■ 4. $ § ren-
voyer (déférer de nouveau).
'2. Ti> — a charge, renvnyer une accusation. 3.
To — Ha nrffninent, rt torquer un argument.
RETORJ", V. n. § riposter , répli-
quer.
RETORT, n. 1. riposte; réplique, f.;
2. (chim.) cornue, t.
RETORTER [ré t6rt'-ur] n. I.personne
qui renvoie, f ; 2. personne qui rétor-
que, f. ; 8. personne qui riposte, répli-
que, î.
RETORTING [ré-tôrt'-ing] n. 1. ren-
voi, m. ; 2. rétorsion, f.
RETORTION [rë-tôr'-.hiin] n. rétor-
sion, f.
RETOSS [rë-toê'] V. a. rejeter; relan-
cer.
RETOUCH ri-ê-tûtsh'] V. a. retoucher.
RETRACE [rètrâs'] V. a. 1. il repren-
dre ; revenir sur ; retoui-ner sur ; 2. §
reprendre ; revenir sur ; 3. § recher-
cher ; remonter à; 4. § examiner ; 5.
§ retracer.
1. Ti» — o.'s course, reprendre son chemin ; to —
o.'a.8tej)8, revenir sur «t«//aa. 'i. To — thecourse
uf events, rejtrenrlre le cours des évinementH.
RETRACT [rê-trakt'] V. a. 1. rétracter;
2. X retirer.
RETRACT, V. n. se rétracter; se
dédire.
RETRACTABLE [ ré-trak'-ta-bl ] a(y.
qui peut être rétracté.
RETRACTATION [rët-rak-tâ'-shûn] n.
rétractation, f.
RETRACTIBLE [ré-trak'-«-bl],
RETRACTILE [ré-trak'-tll] adj. (hist
na|.) retractile.
RETRACTION frë-trak'-shiin] n. 1. ré-
tractation, t. ; 2. (méd.) rétraction, f.
RETRAXIT [rê-iraki'-u] n. (dr.) dé-
sistement, m.
RETREAT [rê-trët'] n. 1. retraite (ac-
tion, état, lieu), t; 2 (mil.) retraite, f.
To beat a, the — , battre la =: ; to cut
off a. o.'s — , couper la- z^ d q. u. ; to
effect a — , opérer une ■=. ; to make a
— , /aire une = ; to sound a — , sonner
la =.
RETREAT, v. n. 1. (from, de) se re-
tirer; 2. + (mil.) se retirer; être en
retraite ; /aire retraite; battre en re-
traite.
RETRENCH [rè-trëntsh'l V. a. 1. J re-
trancher (couper); 2. § retrancher
(supprimer) ; 8. 4. § retrancher de.
s. l'o — supeiHnities, retrancher le S'iperfiu. S.
To — o.'s expense*;, retrancher de ses dépenses.
RETRENCH, v. n. § se retrancher
(diminuer sa drpenseV
RETRENCII.MENT [rë-trëntsh'-mînt]
n. 1. Il § retraiichement, m. ; 2. re-
tranehement dans la dépense, m.:
réduction des dépenses, f. ; économie,
t. ; 8. (mil.) retranchement, va.
RETRIBUTE [rê-tnb'-ùt] v. a. 1. (foe,
de) rémunérer; récompenser ; recon-
naître (q. chi); 2, (to, d) rendre.
1. To — a. o. for a. th.. récompenser q. u. de c.
rh. ; to — a. o. for bis kiudneaa, reconiiaitre la
buntî de q. u.
RETRIBUTER [ré-'.rib'-ô-tnr] n. per
sonne qui rémunère, récomj.'entt.
rend, f.
RETRIBUTION [r«t-ri-bn'-shûn] n. L
(b. p) rémunération; récompense, t;
2. (m. p.) récompense, t.; châtiment,
m.; vengeance, f. ; 3. § retour {jowvn
pense), m.
1. A fit — , juste rémunération, réconipc:»©. 1,
An awfiil — , trrrible châliinent, venjfennce.
To make — . K Retributu.
RETRIBUTIVE [rè-tnb'-ù-ny],
RETRIBUTORY [ré-trib'.ù-iô-i/] l'^
1. qui récompense ; 2. di«tribui{/'.
2. — justice, jf/s/ïce dislribnlive.
RETRIEVABLE [ré trëv'-a-bl] adj. quA
peut être relevé, rétabli.
RETRIEVE [ré-trëv'] V. a. 1. rétablir ;
restaurer; récupérer; se récupérer
de; reiever ; 2. réparer; 8. % repren-
dre; retrouver; recouvrer ; regagner;
4. (fkom) retirer (de); arracher (à);
5. (com.) récupérer ; se récupérer de.
I. To — (..'s credit, rétablir, relever son crédit;
t» — (t. 's character, relever sa répvtaaon. '2. To
— n Inss, réparer M7M/>erte ; to — a fault, réparer
une fuute.
RETROACTION [ rè-trô-.k'-ihSn ] n.
rétroaction, f.
RETROACTIVE [rè-trô ak'-Hv] adj. ré-
troactif.
— effect effet ■=■, m. ; rétroactivité, t
RETROACTIVELY f ré-trô-ak'-tiv-li]
ftdv. rétroactivement; d'une manière
rétroactive.
RETROCEDE [ré-trô-«ëd'] v. a. rétro
RETROCESSION [rë-trô-Bësh'-iin] n. 1.
rétrocess-ion, f. ; 2. mouvement rétro-
grade, m.
RETRODUCTION [rè-trô dûk'-diiin] n.
action.de ramener, f.
RETROGRADATION [ rët-- j-gr»-d»'
»hùn] n. (astr.) rétrogradation, t.
RETROGRADE [rët'-rô grid] a(\J. l
rétrograde ; en arrière ; 2. i coi^
traire ; opposé ; 3. (astr.) rétrograda
RETROGRADE, v. n. rétrograder.
RETROGRESSION [ rët-rô-grësh'-ÔB J
n. 1. mouvement rétrograde, m. ; %.
(astr.) rétrogradation, f. ; 8. (géom.) /•«-
broussement, m.
RETROSPECT [rët'-rô-spëk ] n. (or)
regard en arrière, m. ; revue., f. ; «ax*-
tnen, m.
The — of mv public life, le regard jeté en ar-
rière sur ma vie publique; la revue, ^examen dt
nia vie publiqve,
RETROSPECTION [rit rô spek'-ahmi]
n. 1. action de regarder en arrière, i. ;
revv^, f. ; examen, m. ; %/acuUé de re-
garder en arrière, t.
RETROSPECTIVE [ rët-rô .pek'-tw ]
adj. 1. rétrospectif; qui regarde en
arrière ; 2. rétroactif.
RETROSPECTIVELY [ rët-rô-epèk'-
tiv-ii] adv. d'une manière rétrospective;
en regardant en arriére.
RETROVERSION [ ret-rS-vtir'-thfin ]
:;. (chir.) rétroversion, t ; renverse-
ment, m.
RETRO VERT [rët'-rô-vurt] V. a. (chir.)
renverser.
RETTING [rst'-ung] n. (ind.) rimiê-
sage, m.
Retting-pit, n. (ind.) routoir (fosse) ;
rutoir, m.
Rktting-pond, n. ( ind. ) rouMr
(mare) ; rutoir, m.
Retting-tank, n. ( ind. ) fx>utoir
(fosse): rutoir, m.
RETUND [rè-tûnd ] V. & J imc/usser.
RETURN [rè-turn'] V. n. 1. (from, </é;
to, d) retourner ; 2. (from, de ; to, <i)
revenir; a. (to, à) rentrer; 4. répon-
dre; répliquer; reprendre.
I. To have — ed sooner to where I «a», 4lrs r».
tourné plus tôt à PendriÀl ois j'étais. 2. To 1 it»
— ed tx( where one is, être revenu à Pendrait «i i*tn
est. 3. To bave — sd to college, être renti é aa ec».
lige.
To be about to — , être sur son re
tour ; to be — ed, I. être retourné, de
retour; 2. être revenu, de retour; to
— to o.'s self, revenir d soi. De'iiré to
— , 1. désir de retourner, m. ; 2. esprit
de retour, m.
RETURN, V. a. (to, à) 1. | rendra
(redonner); 2. ^^^idre ; restUiter; %.
4M
REV
KEY
RE 7
â fate; d &i ; <S fall; a tat; i me; ë: met; i pine; I pin; ô no; 6 move;
I renvoyer (<j cii.) ; 4. | envoyer (q. cli.) ;
adresser; truimmettre ; 6. I rencettre
(en place); 6. § rendre (donner en re-
tour) ; 7. § rendre (répondre par) ; 8. §
rendre (répéter) ; 9. J rendre contpte
de ; faire un, rapport de ; rapporter ;
10. (ailinio.) dretmer, faire l'état de; li.
\tiAiam.) élire ; nommer; 12. (coiu.) r«-
icumer ; IZ. {(Mva.) faire pour...d''o-
1. Te — what ie tKrrowcd, rendre ce q^i ctt *."*-
f^rmnU, 3. Tu — what is stvlt^ii, ruiidru, restituer
•l qui ett vclé. 3. 1] To — h letter uiiopt^nf d, ren-
Tiyer uxt UUre saiéa l'ouvrir; § Ui — a j.ikc, ren-
T(yer iit.9 fdnijia/ilerie. 6. To — gui»d fur ev.l,
M idrh /e tien j'Our le mal. 7. To — an answer, a
ve^itt, rendre une répome, un verdict.
To — to parliament, envoyer au par-
leme^U; to — as, just us one went, rêve-
nir, s'en retou/'iier comi/ie o7i. eut venu,
avec HU courte honte. To be — ed with-
out expense 1 (com.) (de traite) retour
sans f rain !
JiETUKN, n. (from, de; to, d)\.\%
reiour (action de retourner, de rexenir),
m. ; 2. ) rentrée, f. ; 3. 1 action de ren-
dre (ixjdonuer), f. ; 4. 1 retititution, f. ; 5.
I § renvoi (.action), ui. ; 6. | envoi, m. ;
tranumùuiioii, f. ; 7. § remise en place,
C ; 8. § retour (réciprocité, reconnais-
sance ), m. ; 9. % profit ; gain ; avan-
Utge, m. ; 10. rapport ; compte rendu,
m.; 11. (aduiin.) état; relevé, m.; 12.
(«dniln.) élection, f. ; 13. (arch.) retour,
m. ; 14. (coin.) rentrée ^de l'onds), f. ; 15.
(com.) montant de» operational, m. ; 16.
(com.) luontuiU des remixen. m. ; 17.
— », (pi.) (corn, inar.) retours, m. pi. ; 18.
(dr.) renvoi (de mandat exécute à la
cour d"où il cinane), m. ; 19. (mil.) état,
m. ; 20. (x>arl.) élection (de député), C
1. Tlie — of h.f«ltb, of the •«usons, le reiour de
'< êonUf de» taie'ttm,
Fals« — , (pari.) élection irrégulière;
eutiiclvèc d'irrégularité ; quick — ,
j rvmf t retour. In — , eu retour; en re-
V^xncbt; par contre; in — for, e» »•«-
km/' Ue ; on — , 1. (coin.) en dépôt; en
OiMimii-iion' ; 2. (<ir.) (de vente) à ré-
miré ; avec faculté de réméré ; on a.
k^ — , a M retour de q. u. To be on,
apon o.'b —, éXre en route pour retonr-
mr, pom- revenir ; to make — s, (com.)
faire deé remises, f. ; to juake out a — ,
\. faire un rapport, un compte rendu;
2. (admlu.)/«t/'«, dresser un état.
Rktubn-uay, n. 1. {ciyn\.) jour de re-
mise, m. ; 2. (dr.) jour du renvoi du
mandat et de la comparution ; jour
d'audience, m.
Eetukn-bidk, n. (arch.) coté en re-
tour, m.
RETURNABLE [rê-turn'.«-bl] adj. 1. 1
oui peut être rend u ; 2. restituahie ; 3.
(dr.) (TO, à) qui doit être renvoyé.
RETUii>il-Ui [rè-turn'-ur] n. (com.) />«>•-
tonne qui fait des remises defimds, f.
RETURNING [rétum'-uig] n. (dr.) ac-
tion de renvoyer (des mandats exécutés,
des actes officiels), f.
Rkturnino-officer, n. 1. rapporteur-
réducteur du procê^-verhal des élec-
tions, m.; 2. (dr.) offi.cier cluirgé de
renvoyer (les mandats exécutés, les actes
oflScieis), m.
RETURNLESS [ ré-tum'-lès ] adj. t
sans retour.
REUNION [rê-àn'-yûn] n. 1. 1 réunion
(action de réunir, de rejoindre), f. ; 2. §
réunion (nouvelle union), £ ; 3. § ré-
union (réconciliation), f. ; 4. (môd.) ré-
wUon, t
1. The — of parte, la réunion des parties. 2.
I he — of the incriibers of a family, ia réunion dis
membres d'une famiUe,
REUNITE [rs-û-nit'] v.a. 1. i réunir;
rejoindre; 1. § réunir (unir do nou-
»6*u) ; 3. § réunir (réconcilier).
REUNITE, V. n. 1. \ se réunir; se
rejoindre; 2. § se réunir (s'unir de
nouveau).
REVEAL frè-Té!'] V. a révéler.
RËVEALER [re-Tel'-ur] n. révélateur,
m. ; révélatrice, f.
REVEILLE [rê-vil'] n. (mil.) réteU,
ta. ; diane,, t
To beU th« —, hat!re le réveil, la
Ha ne.
460
REVEL [rêv'-êi] V. n. (—ling ; —led)
1. se réjouir (bruyamment); se diver-
tir; 2. s'ébattre; 8. ({unis.) festiner ;
banqueter ; 4. § (in, ci) se livrer; aUt-
bandonner ; 5. (m. p.) faire une orgie.
REVEL, n. 1. réjvM^Hances (bruyan-
tes), i. p".. ; fête, f. slng. ; divertissement,
m. sing. ; 2. éhais, va. pL ; 8. (m. p.) or-
gie, f. ; 4. (arch.)^'ot<^«, £; 6. (men.) (de
l'enêtre) écoinçon, m.
Rkvkl-kout, n. V. Revel.
REVELATION [rëv-ê-iâ'-.hûn] n. 1. ré-
vélatùm, f. ; 2. (Bible) l'Apocaiypse, f.
To make a — , faire une révélation.
REVELLER [rëv'-ël-lur] n. \. personne
qui se réjouit, se divertit, f. ; joyeux
convive, m. ; 2. personne qui s'ébat, f. ;
3. (plais.) personne qui festine, ban-
quette, f. ; 4. (m. p.) personne qui fait
une orgie, t.
REVELLING [rSv'-ji.img],
REVELRY [rsv'-èl-ri] n. 1. réjouis-
sances, t. pi. ; fêtes, t. pi. ; plaisir, m.
sing. ; les j>l(riiiirs, m. pi. ; divertisse-
ments, m. pi. ; 2. ébats, m. pi. ; 8. (m. p.)
orgies, t. pi.
REVENGE [rè-vënj'l V. a. (m. p.) 1. 1
venger; 2. se venger de; 8. ^ § revan-
cher (q. u.) ; se revancfi^r de (q. ch ).
'1. To — a. th. on a. o., se venger de y. ch. sur
To be — d on a, o., se venger de q. u. ;
to be — d of a. tli. on a. o., se tenger de
q. cit. sur q. u. ; to — o.'s self on a. o.,
se venger de q. u. ; to — o.'s self of a.
th. on a. o., se venger de q. ch. sur q. u.
REV EN G E, n. 1. I vengeance, t.; 2. §
revanche, t; 8. (jeu) revanclie,t.
Ont of — , par vengeance; out of —
for. en =: de. To cry, to cry out for — ,
crier =; ; to glut o.'s — , assouvir sa ^;
to take — (for), tirer, prendre =; {de);
to take o.'s — (for), 1. avoir = {de) ; 2. §
prendre sa revayiche (de).
REVENGEFUL [^lé.vfnj'-fûl] adj. 1.
vindiciitif; qui respire la vengeance ;
1. •♦ vengeur.
2. The — steel, te fer vengeur,
REVENGEFULLY [rê-vënj'.fûMl] adv.
dune manière vindicative; par ven-
geance ; par esprit de vengeance.
REVENGEFULNES.S [rft-vènj'-fùl-nës]
n. caractère vindicatif ; esprit de ven-
geance, m.
REVENGELESS [rê-vënj'-lës] adj. sans
vengeance.
REVENGER [rè-vënj'-ur] n. vengeur,
m. ; vengeresse, t.
REVENGINGLY [rë-vënjMng-li] adv.
par vengeance; par esprit de ven-
geance.
REVENUE [rèv'-è-nû] n. 1. H revenu
(de simple particulier), m. ; 2. + revenu
(IMlblic), m.; S.f'sc; trésor, m.
l*ublic — s, (pi.) revenus publies, de
rÉtat, m. pi.
Revenue-board, n. administration
des revenus publics, t.
REVEliB [rè-vurb'î V. a. renvoyer (le
son); réfléchir.
REVËRBEllANT [rê-vur'-bur-ant] adj.
qui renvoie, réfléchit (le son).
REVERBERATE [rè-vur'-bur-ât] V. a.
1. renvoyer (le son) ; réfléchir ; 2. réver-
bérer (la chaleur, la lumière); 3. (did.)
répercuter.
REVERBERATE, v. n. 1. + retentir ;
2. (de la chaleur, de la lumière) réverbé-
rer ; 3. (<li(l.) se répercxdei:
REVERBERATE, atlj. t qui renvoie,
réfléchit (le*on).
REVERBERATING, adj. V. Kevee-
beratouy.
REVERBERATION [ rë-vur-bnr-â'-
•hùn] n. 1. (de la chaleur, de la lumière)
réverbération, f. ; 2. ( did. ) répercus-
sion, f.
EEVERBERATORY [rê-vur'-bur-à-tô-
rî] adj. à réverbère.
— furnace, four, fourrieau, foyer = ;
— hearth, {vaé\&\\.) four, fourneau, foyer
â ■=, m.
EEVERBERATORY, n. four, four-
neau, foyer à réverbère, m.
REt'ÉRE [rë-vér'] V. 8. révérer ; re-
epecter.
REVERENCE [rSv'-»:*!»] n. 1. révé-
rence, t. ; respect, m. ; 2. révéreiice (m
lut), t; 8. révérence (titre), t; 4. % per-
sonne révérée, respectée.
To do, to pay — , rendre hotnmage;
to make — i, faire la révérence. "W'ili
— be it spoken, sauf révérence ; révé-
rence parler; en parlant par réorf-
lence.
REV'ERENCE, v. a. révérer; ret^
pecter.
REVERENCER [lëv'-ur.fimar] n, jj*»»
sonne qui révère, respecte, f.
To be a rovereucer of, révérer; r«»
specter.
REVEREND [rè»'.ur-fnd] adj. 1. véné-
rable; respectable ; 2. (du clergé) ri>vé-
rend.
Most — , 1. très-vénérable; très-res-
pectable ; 2. (du clergé) révérendissin s ;
right — , (i\i\ clergé) très-révérend.
REVERENTIAL [rëv-ur ën'..h«l] »4J.
1. de révérence; de respect; respue
tueuir ; 2. (de crainte) révérenciel.
REVERENTIALLY. V. Rbvïb-
KNTLY.
REVERENTLY [rëv'-urènt-li] adj. r«-
vérencieusement ; avec révérence, rts-
j/ect; respevtue^isenient.
REVERER [rë-vôr'-'ir] n. persontié
qui révère, respecte, t.
REVERIE. V. Revery.
REVERSAL [rè-vur'-«.i] n. (dr.) 1. an-
nulutiim. f. ; 2. réhabilitation ; i-éhabi-
lHatiim (des eli'ets d'un jugement), C
REVERSE [rè-vurs'J v. a. 1. ( J renver-
ser ; mettre en sens inverse ; 2. $ ren-
verser (troubler, détruire) ; 8. ♦ § ré»o-
quer ; 4. (dr.) infirmer ; renverser • ré-
former.
1 . g Tu — a pyramid, renverser une pvramuis ,
J to — the order of ii. th., renverser I'onire de ».
(A. -i. To — tlie Siale, loiiverser I'Jitat. 3. Ï»
— u dof.n», révfiqiier un sort.
REVERSE, n. 1. $ changement, m. ;
vicissitude, f. ; 2. (m. p.) revers (change-
ment en mal), m. ; 3. inverse ; opposi,
m. ; 4. (de médaille, de monnaie) rêver»
m.; 5. (imp.) revers; verso, m. .
V. A — of lortune, un revers de/ortuiie. S.'To
do just thf — ,/<lire juste /Nnvt-rse. /'opposé.
REVERSED [rê-vnrst'] adj. (did.) reti-
veisé.
li*;VERSEDLY [ré-vurs'-ëd-ii] adv. en
sens inverse.
REVEliSELESS [rê-vun'-lë.] a<y. \.
qui ne peut être renversé ; 2. * irrévo-
cidile.
REVERSELY [ré-vurs'-ii] adv. % m
sens inverse.
REVERSIBLE [rè-vur»'-! bl] adj. 1. ri-
vocable; 2. (dr.) réformable ; annu-
lable.
REVERSION [rè-vur' -shûn] n. 1. (dr.)
reversioji, f. ; retour, m. ; 2. (d'emploi)
survivance, f. ; 3. § succession, f. ; 4. (dr.)
bie7i qui fait retour, m.
REVERSIONARY [ rè-vnr'-shÛD-â-ri ]
adj. 1. (dr.) réversible; 2. (d'emploi) d*
survivance.
REVERSIONER [rê-vur'-.hun-ur] n. 1.
(dr.) jiersonne investie d'un droit de re-
version, retour, t. ; 2. (d'emploi) survi-
vancier. m.
REVERT [rë-virt'l V. n. 1. t J retour-
ner ; 2. t revenir ; 3. § (to, à, sur) ré-
venir ; 4. (dr.) (TO, à) retourner ; faire
retour.
2. To — constantly to a subject, revenir conttam
ment sur u» ,».;;>/.
REVERT, V. a, 1. faire retourner,
renvoyei- : 2. $ changer.
REVERT, n. (mus ) renversement, m.
REVERTIBLE [r*-vurt'-i-bi] a^j (dr.)
réversible.
REVERTIVE [re-vurt'-h] adj. 1. qui
retourne; 1. qui change.
REVERY [rëv'-ë-ii] n. rêverie, f
REVEST [rê-vë.t'] V. a 1 1- Il S revêtir;
2. investir de nouveau ; 3. placer (dM
fonds).
REVEST, V. n. (dr.) (in, à) retour-
ner ; faire retour.
REVETEMENT [rè.T»t'-mënt] n. (fort)
rerêtement, m
RE VIBRATE [rê-vi' tràt] v. n. «ifcror
en retour.
REVIBRATION [ré-v. brV .hùnl n. vt
bration en reloi"" <
RKV
REW
RHT
ônor; o not; •ûtubo; Stub; ilbull; m burn, her, sir ; Moll dâ pound; tt thin; th tbiit.
REVICTUAL [rt.>:t'.tl] v.d (-i-inq;
•-LKU) raritiiiUer.
REVICTUAL, V. n. (— uno; — lkd;)
ce rnvitailler.
KE VICTUALLING [rê-vit'-U-ling] n.
facitailletnent, m.
KKVIEW [rè vu'] V. n. 1. J revoir
(voir (le nouveau) ; 2. regarder en <ir-
riire ; 3. 4. revoir ((examiner) ; repas-
•er ," 4. + pitHser en revue ; faire une. Ut
rezne de; 5. renare compte de (un ou-
vrage); «ntilymr ; 6. (mil.) panner en
revue; filtre Ut revue de.
** T<i — < H mantisciî^it, revoir un nuinimcrit.
K2VIEW, n. 1. ret'iie. f. ; 2. révision
(flxatiien), f. ; 3. (de livre) analyse, f. ;
cmn/>te rendu, m. ; critique, )' ; 4. revue
(Aprlt périodique), f. ; 5. (dr.) révision,
r. ; 6. (mil.) revue, f. ; 7. examen, m.
Monthly — , revue men/mMe ; quar-
terly — , =^ trimestrielle ; vvecicly — , =
hebdomadaire. Bill of — , (dr.) arrêt
de révision, va. Un 1er — , eu examen ;
Îue Con examine : soumis à Vexame^n.
'o take a — of, faire une, la revue de ;
passer en revue.
I:KVIEWEK [rê-vi3'-ur] n. 1. p&rsonne
qui revoit, qui passe en revue, t. ; 2. ré-
viseur, m.; 8. auteur d^ane analyse.
Tun compte rendu; critique, m.; 4.
rédacteur de revue, ni.
REV ILE [rs-vii'] V. a. injurier; dire
des injures à ; insulter ; outrager de
paroles.
BEVILE,
REVILEMENT [rê-vii'-mënt] n. t in-
ivre (parole), f. ; insulte, f. ; outrage, m.
REV ILEK [ré-vil'-ur] n. diseur (m.),
diseuse (f.) d'injures ; personne qui
injurie, insulte, outrage, i.
KEVILING. V. Revile.
REVILINOLV [ré-vU'-mg-ll] adv. in-
jnrieusement ; outrageusement.
REVINDICATE [re-vin'-di-kit] V. ft. t
revendiquer.
RK'VISAL [rëïi'-»ii] n. 1. révision
(d"mi écrit), f. ; 2. (imp.) révision, t.
REVISE [rèvii'] V. a. 1. revoir (pour
corriger, pour niodifler); 2. reviser; 3.
(imp.) revoir ; faire la révision de.
REVISE, a (imp.) deuxième épreuve
d'auteur, f.
Fourth — , cinquième épreuve d'ail,-
teur ; second — , troisième = ; third — ,
quatrième ■=.. Press — , tierce, f.
REVISEli [rê-vii'-ur] n 1. personne
qui revoit (pour corriger, niodiflor), f. ;
i. réviseur, m.
To be a, the — of, revoir.
REVISION [rê-viih'-nn] n. révision
(pour corriirer. pour modifier), f.
REVISION AL rrê-vlïh'.ùn-Bl],
REVISIONARY [ré-viih'-un-â-rt] adj.
de rerisiim.
REVISIT [rô-v)«'-u] V. a. 1. visiter de
nouveau; 2. revoir; revenir à; re-
tourner à.
REVIVAL [rè-vi'-vni] n. 1. retmtr àln
vie, tn. ; 2. recouvrement (des forces),
m. ; 3. I § action de raniiner, t. ; renou-
vellement, m. ; 4. § renaissance, C ; 6. §
remise en vigueur, f.
REVIVE [ri-viv'î V. n. 1. I § revivre;
ressusciter ; 2. || § se ranimer ; repren-
dre ; 8. § se raviver ; reprendre ; 4. §
renaître ; 5. (chim.) se revivifier.
•i. 1 A «ick pfi»'!! — », «n maade 8o riinime ; §
hift courage — », vn courage se ranime. 3. Hia
haltes —, tes eap'ranees se ravivent. 4. Learning
-«^ in Etir-'pe, {'8 ffitre» r-}na)|«irent en Kuro/.e.
REVIVE, v.a. \. if aire revivre; ren-
dre, rappeler à lu vie ; rendre la vie
i; ressusciter; 1.^ faire revivre ; res-
ousciter ; 3. I § ranimer ; 4. % raviver ;
6. § faire renaître ; i. % remettre en vi-
gueur ; 1. ichim.) revivifier.
fi! Tn — a law. remettre une W en vîgïienr.
REVIVER [rê viv'-ur] n. 1. 1 § person-
ne, chose qui fait l'evivre, qui fuit res-^
misciter, f ; 2. J § personne, chose qui
ranime, t.; 3. % personne, chose gui ra-
eive. t. ; 4. personne, chose qui fait re-
naître, t.: restaurateur, m.; restaura-
trice, f. ; 5. § personne, cJiose qui remet
en vigueur, f. ; restaurateur, va. ; res-
tauratrice, f
REVIVIFICATION [ rè-viT-i :..kâ -
Ma] n. (cblm.) revivification^ t
REVIVIFY [rê-viv'-l-fî] V. a. revivi-
fier.
REVIVISCENCE rr*T-I-vt.'..8n.],
REVIVISCENCV [rêT.>-vie'-.èn-.l] n. 1.
retour à la vie, m. ; 2. 8 résurrection, t. ;
8. § renitUsar^'e, f.
REVIVOR [re-Tî Tftr] n. (dr.) reprise
de procès, t
Bill of — , (dr.) demande en reprise
de procéi. f.
REVOCABLE [rëv'-ô ka-bl] adj. révo-
cable.
REVOCABLENESS [ rev'-o-ka-bl nës ]
n. révocabilité, f. ; caractère révoca-
ble, m.
REVOCATION [rêv-ô kâ'-ihûn] n. 1.
révocation, f. ; 2. î rappel, m.
REVOKE [rê-vôk'] V. a. révoquer.
REVOKE, V. n. (cartes) renoncer.
REVOKE, n. carVs) renonce, f.
REVOKEMENT [rê-vôk'-mènt] n. %
révocation, t.
REV^OLT [revolt'] V. n. 1. J ne révolter :
se soulever ; ^ se mettre en révolte; se
jeter dans la révolte ; i. § se révolter
(s'indigner) ; se soulever ; 8. t § (fko.m,
d) renoncer ; 4 t § changer.
To cause to — , to make — ^ B, faire
révolter ; révolter ; soulever.
RE VOLT, V. a 1. § récolter (indigner) ;
soulever ; 2. t mettre en fuite.
■ 1. T<i — ihe niind, révolU-r, s mL'ver l'esprit.
RE VOLT, n. 1. 1 révolte, t.; 2. t faute
grave, t ; 3. % changement, m. ; 4. } ré-
volté; rebelle, m.
In — , en révolte; en état de =:. To
excite, to rouse to — , 1. eaeciter, porter
à la = : faire révolter ; révolter ; sou-
lever ; 2. souffler la ■=.
REVOLTED Jrc-vclt'-ëd] adj. 1. 1 ré-
volté; en révolte; soulevé; 2. § révolté.
REVOLTER [rê-voit'-ur] n. t 1. révol-
té ; rebelle, m. ; 2. § déserteur, m.
REVOLTING [rè-volt'-ing] adj. § révoU
tant.
To be — to, être = pour ; révolter à.
REVOLUTION [rëv-ô-ia'-riiûn] n. 1. ré-
volution, f. ; 2. X inouvement rétro-
grade, m. ; 3. (astr.) révolution^ f. ; 4.
(méc.) tour (de roue), m.
REVOLUTIONARY [rëï-a-15'-.hùn-à.
lï] adi. révolutionn/iire.
RliVOLUTIONER J. V. Revolu-
I ION 1ST.
REVOLUTIONIST [rêv-a-Iù'-.hûn-Iat]
n. rérolutionnaire. m.
REVOLUTIONIZE [rèv-S-lû'-shun-îz]
V. a. 1. Il révolutionner ; 2. J § opérer
une révolution dans.
REVOLVE [rè-volv'] V. n. 1. 1 tourner;
2. § retourner; revenir ; 3. (a&tt.) faire .
sa révolution ; tourner.
REVOLVE..V. a. t. I tourner; 2. %re-
tourner (dans son esprit) ; rouler ; re-
passer ; réfléchira; pensera.
REVOLVENCY [rê.volv'-èn-el] n. mou-,
vemevt de révolution, m.
REVOLVING i;rè-voiv'-ing] adj. 1. |1
tfmmant ; 2. § qui retourne; qui re-
vient; 3. (astr.) qui fait sa révolution;
gui tourne.
REVOMIT [rô-vom'-ït] V. a. revomir.
REVULSION [rè.vûl'.slum] n. (inéd.)
révulsi/>n ; réperciission, t.
REVULSIVE [ré-vul'-i:v] adj. (méd.)
REVULSIVE, n. (méd.) révulsif, m.
REWARD [rê ward'] V. a. 1. (FOR, de)
récompenser ; 2. -f- rendre (donner en
retour).
REWARD, n. (for, de) récompense,
f. ; ♦ salaire, m. ; prix, m.
Handsome — , 1. belle récompense ; 2.
(des affiches) = honnête ; larse —, forte
= : — s and punishments, peines et =:«.
As a — ,6/1=:; as a — for, en, pour
= de.
REWARDABLE [rê-wird'-a bq adj.
digne de récompense; qui mérite ré-
com pense.
R E W A RD A BLENE8S [rèwârd'-a-W-
aët] n. qualité de ce qui est digne de ré-
compense, f. : mérite, m.
RRWARDER [ij-wàrd'-nr] n mnuTje-
rateur, m. : rémunératrice, t.
REWAREHOl^SE [rê-wâr'.h6û.] v. a.
(corn.) remHtre en magasin.
REWOBD [.ë-wurd'l V. ». t répéter
mot pour mot ; répéter dans Im mônui
termes; répéter.
REWRITE [rs-rit'] V, a. (EKWi,OTa;
EEWRiTTK>) récrire.
REWROTE. K Rkwritb.
"REX " [rëks] n. (chanc.) roi, m.
RHABDOLOGY [rab-dol-s ji] n. /j*.
dologie, f.
RIIABDOMANCY [rab'-di au» *J t),
rahrhmidnrie ; rabdomanca, t
KTIArSODIC [rap-sod'-Sk],
IMIAl'SODICAL [rap-KXl'-Jk.!] crlj 1^
rap^odie.
RHAI'SODIST [rap'-sft-din] n. 1. » \p
sodiste, m. ; 2. (nnt) rapsode, m.
RHAPSODY [rap'-^id.] n. 1. rapno
die, f ; 2. (ant.) rapsodie, t
RHENISH [rA'-ni.h] adj. 1. du Rhin;
2. (!réo<r.) rhénan.
RHENISH, n. vin du Rhin, m.
RHETIAN [r8-.hi-an] aflj. (géog.) rhé-
RIIETOR [rë'-tnr] n. rhéteur, m.
RHETORIC [r«t'-or-tk] n. 1. rhétvrt
que, f ; 2. § éloquence, t.
•1. Tlie — (if the tieart, of the ©yerf, réloqueco*
. (feH t
RHETORICAL [rè-toZ-i-kBi] »dj. </«,
de la rhétorique.
RHETORICALLY [rë-tor'-î-kal-ii] «dv.
suivant les règles de la rltétorique ; en
rhétoricien.
RirETORICIAN [rët-ô-rf.h'.Bn] n. 1.
rhéteur, m. ; 2. rhétoricien, m.
RHETOHIZE [rët'-ô-rii] v. n. faire dé
la rhétorique.
RHETORIZE, v. a. $ repréjtenter par
une figure de rhétorique.
RHEUM [rôm] n. t 1. catarrhe, m.; 3.
flux, inuqueux ; flux, m. ; 3. salive, f. ;
4. pituite, f. ; 5. larmes, f pi.
RHEUMATIC [rô-mai'.ik] adj. 1. %
chagrin ; atrabilaire ; 2. t de rhume;
3. {iniA.) rhum,atis)nal ; rhumatique.
— disease, t l. rhume, m.; 2. (nit>,i)
.affection rhumatiJimale, f.
RHEUMATISM [r6'-in«-tiur] n, (mfd)
rhumatisme, m.
RHEUMY [rd -mT] adj. 1 1. tnihh.:^.ii;
2. humide.
RHIME. V. RiiTMK.
RHINO [ri-n(i] n. (.argot) deë icva,
m. pi.
Ready — , = sonnants.
RHINOCERICAL [ri-nô-.«rM kal] ftdj.
X de, en rhinocéros.
RHINOCEROS [ri-noê'-è-u.] n. (mam.)
rhinocéros, m.
RHODIAN [rô'-di-«n] ad], de Rhodes.
RHODIUM [rô'di-ûm] n. (min.) 7ho-
dium, m.
RHODODENDRON [rcd-s-dên'-drûn
n. (bot.) rhododendron, m.
RHOMB [nimb] n. (eéom.) rhom.be,ia
RHOMBIC t F. Rho.mi>oii)al.
RHO.MBO [rom'-bô] n. (ich.) rhom-
be, tn.
RHOMBOID [rùm'-bWd] n. 1. (anat)
rhimiboîde, m. ; 2. ( géom. ) rhom,
boïde, m.
RHOMBOIDAL [rùm-bM'-dal] B(5
rhomhindal.
RHONCHUS [rong'-ku. ] n. (mM.)
râle, m.
RHUBARB [rô'-bârb] n. 1. (bot.) rhu-
barbe (genre), f. ; 2. (pharui.) rhubar-
be.?.
Bastard, monk's — , (bot) patience dos
Alpes, f.; ^ rhubarlie des moines, t"
rhubarbe, f. ; rha pontic des Alpes, m.;
rhiipontic, m. ; faux rhapontii-, m.
RHUMB [rûnib] n. (inar.) ruml ;
mm, m.
. RiiuMB-LiNB, n. (inar.) rumV, rum
de vent, tn.
RHYME [rim] n. 1. rime, t ; 2. n m, n
2. lnpr.,.„r-,«-./.ro«.^. «aver,.
Alternate — s, rimes croisées; son]
— s. méchants vers. Without — or m*
son, sans ■=. ni raison. To have nei-
ther — nor reason, n'avoir ni = i»t
raison ; to n ake bad — s, rimaill^eir.
RHYME, V, n. ' rimer; 2. (ui p.)
rimiiillsr
RHYME, V. a. rimer.
RIIYMELESS [rim'-iët] a»1j. sat^nnu,
non rimé,
EHyVER [rim'-ur] n rimew, ti
RIO
RID
UIF
à fate ; lî far ; â fall ; a fat ; è me ; ë? met ; t pine ; l pin ; ô no; 6 move ;
RHYMESTER [rîm'-ttur] n. (m. p.) ri-
'liear ; rimailleur, m.
RFIVMIC [rim'-ik] adj. de, de la rime.
RHTMIST [rim'-ist] n. X riineur, m.
RHYTHM [rl(*.n],
RHYTHMUS [ruV-mù»] n. 1. rhytlime,
m. ; 2. :t "«'■*. m.
RHYTHMrCAL [ rfrt'-n^r-k.ii ] a%
rhyt/tniùji/e.
i:iAL. n. V. Real.
RIANT [rê-ào'] adj. t riant.
Rlli [nb] n. 1. cote, f.; 2. (de presse)
et-ulisKe, f. ; 3. (arcli.) tirant, m. ; 4.
(t>ot) nervure, f. ; côte, f. ; 5. (charp.)
entre-toise, f. : 6. (charp.) éUtnçon, m. ;
1. (const.) côte, f. ; 8. (const.) (de cintre,
de comble), ferme (en charpente), f. ; 9.
(drap.) côte, f. ; 10. (mach.) tirant, m. ;
il. (mar.) cête, f. ; membre, m.
Short — , fausse côte. To break a — , se
casser une =; to break a. o.'s — 8 for
him t^~, rompre les =m à q. u.
RiB-ROAST, V. a. (plais.) frotter, me-
surer les côtes à.
RiB-WALL, n. ( mines ) comparti-
ment, m.
RIB, V. a. ( — bing; — bed) 1. /oarnir,
munir, pourvoir de côtes; faire des
côtes à; 2. $ enferm^^r j enceindre ;
8. (ind.) faire des côtes U; faire .. . à
cotes.
To be — bed with .... avoir des côtes
de... .
RIBALD [rib' -aid] n. débauché, m.;
libertin, m.\ t^~ ribaud.va.; ribau-
de,t.
RIBALD, adj. ot7,- bas.
RIUALDIS1Î [rib'-sid i.h] adj. licen-
cieuor ; déxhonnête.
RIBALDRY [rib'-»id-ri] n. Uingage U-
tcncieitir. dénhottnéte, m.
RIBAND [rib' -an],
RIBBAND [rib'-ban] n. 1. ruban, m.;
2. (mar.) liMse, (. ; préceiute, m.
RIBBED [nb<i] adj. 1. muni de côtes ;
2. (hut.) (i côtes.
_ RIBBON [rib'-bûn] n. 1. (Ind.) ruban
rl'ffoie; ruban, in.; 2. § lambeau, m.
Kei. of — s, garniture de rubans, C To
4o*i into — 8, déchirer en lambeniix.
RiBBON-TKADE, n. (com.) rubaiicrie
(commerce), t
Ribbon-weaver, n. (ind.) rubanier,
III. ; rubaniére, f.
Ribbon-weaving, n. (ind.) rubanerie
(art), f
RIC [rik] (terminaison do nom qui
marque hi juridiction ecclésiastique, wm-
me BiSKoi'Kic, ôvécho).
RICE [ri«] n. (bot.) riz, m.
— milk, z= au lait; — pudding, çû-
te<lu de =, m.
Rioe-i'lantation, n. rizière, f.
RICH [rtteh] adj. 1. B § riche; 2. §yg-
coiid ; fertile ; 3. § précieux ; 4. § beau ;
superbe; magnifique ; b. § délicieux;
eicquis; excellent; 6. § succulent; 7.
de haut goût ; relevé.
■1. A — soil, un «../ fécond, fertile. 3. A — tree,
un arbre pré*'ieuK. 4. A — landfifape, un beau,
•uperbe, magnifique paysage. 5. A — odor or fla-
vor, une odeur tm une saveur délicieuse, exquise,
excellente. 6. A — diet, une nuurriture succu-
lente. 1. A — dish, UM »«■(« relevé, de hautgoût.
The — man of tlie Gospel, le mauvais
riche. As — as a Jew, riche comme un
juif, comme Orésus, comme xin Oresus,
un cqfre.
RICH, V. a. + enricfiir.
RICHES [ritsh'-ez] n. pi. 1. 1 richesses,
t pi. ; richesse, f . slng. ; 2. § richesses
(ubondance), £ pi.
To roll in —, rouler sur tor ; nager
û'Xns l'npuUnce.
RHÎIILY [ritsh'-ii] adv. 1. 1 § riche-
tuent; 2. § amplement; grandement;
iirgevient.
V. A clmstis'^niont — deserved, wn. chûnnient
fran ie nont mérité.
RICHNESS [rïuh'-nês] n. § 1. richesse
ftbondance), f. ; 2. richesse (qualité pré-
nl6U.so), f. ; a. fécondité ; fertilité, f. ; 4.
qualité précieuse, f. ; prix, m. ; grand,
iiiut priœ, m. ; 5. beauté; magnifi-
cence, t. ; 6. g(mi délicieux, eu-qvis, ex-
etUrtiti, ra. ; excellence, t. ; 7. nature
nu<;.'itU:nte, (.; 8. huut goût; goût re-
^ii m.
462
RICINUS [ri-sî'-nûs] n (bot.) ricin, m.
RICK [rikl n. «îeit/^î (monceau, pile), f
RICKETS' [rik'-èts] n. pi. (mod.) ra-
chitis ; rnchiti.f)ne, m.
RICKETY Lrik'-ét-i] adj. 1. (mod.) ra-
chitique; ^ noué; 2. § dérangé; un
peu dérangé.
2. A — state of mind, un etf>rit un peu dértinii^é.
To grow — , 1. se nouer ; 2. (méd.) de ■
vci. ir rachitiqiie.
RICOCHET [lîk-ô-shâ ] n. (artil.) rico-
chet, m.
— battery, batterie à =s. f. ; — firing,
feu à-=.,m.
RID [rid] V. a. ( — ding; rid) 1. (from,
OUT OP, de) délivrer ; % I* (of, de) dé-
livrer ; ", débarrasser ; t défaire ; 3. t
dut oser ; 4. $ «e défaire de; faire mou-
rir ; tuer.
1. To — a. o.. out of bondajje, délivrer q. u. de
eaf>liv U. i. To — tie »ea of pirates, délivrer la
mer dts ftirat^n ; to — a. o. of a phi^ue, débairiisser
To — o.'s self of, se débarrasser de ;
se défaire de. To be — of, être délivré,
débarrassé de ; to get — of, être débar-
rassé de; se débarrasser de; se dé-
faire de.
RID. F". Ride.
RIDDANCE [rid'-dani] _. 1. ^FRot', de)
dflirrance, f. ; 2. 4. 1[ débarras, m. ; 8. t
enlèvement, m.
A sood — ! good — 1 bon débarras !
RIDDEN. V. Ride.
RIDDLE [rid'-di] n. crible, m.
RIDDLE, V. a. cribler.
RIDDLE, n. énigme, t.
AiKswer to a — , mot d'une =, m. To
make a — , faire une =; to propose, to
put a — , proposer une =.
RIDDLE, V. a. J résoudre; expli-
quer.
RIDDLE, V. n. parler énigmatique-
ment, j>ar énigmes.
RIDDLER [rid'-diur] n. personne qui
parle énigmatiqxiement, par énig-
mes, f.
RIDDLING [rid'-dling] n. (métal.) la-
vage au crible, m.
RIDDLINGLY [rid'-diing-li] adv. par
énigtnes.
RIDE [riii] V. n. (rode; ridden, rode)
1. être, aller, se promener à ciieval ; 2
monter à cheval; 3. (on, upon, sur)
monter; être monté; 4. être, aller, se
promener (en voiture) ; 6. voguer ; jlot-
ter ; être porté ; 6. se mouvoir ; 7. $
agir ; s'ea^ercér ; 8. (Imp.) dievaucher ;
9. (man.) monter; 10. (mar.) être à
l'aticre ; être jnouiUé.
2. To leam to — , apprendre à monter a cheval.
3. T . — on an ass, monter à dne ; être monté nur
un l'xne ; to — on tht storni, être monté sur Porai/e.
.5. A balloon — » in the air, un bafhm vogue, tloite
dans t'air. 6. To — on an axis, se mouvoir tur un
Difficult to — , (man.) difficile d mon-
ter, d mener, à conduire ; easy to — ,
doux, facile à monter, à mener, à con-
duire. To — easy, 1. ne pas fatiguer à
cheval; 2. (mar.) ne pas fatiguer d
Panure ; to — hard, 1. monter beaucoup
achevai; 2. {ina,r.) fitiguer à Vancre.
To — away, s'en aller ; partir ; to —
behind, 1. être, aller à clieval derrière
(après q. n.); 2. monter en croupe;
to — by, passer prés, devant; to — on,
continuer, poursirivre son chem.in ;
aller en avant ; to — out, sortir, aller
se promener ,• to — over, 1. parcourir
(un endroit) ; 2. passer dessus (q. ch.) ;
3. passer sur (q. u., q. cli.) ; to — round,
faire le tour ,• to — up (to), s'avancer
(vers).
RIDE, V. a. (rode; ridden, -îode) 1.
monter (une monture) ; 2. mener ; 3. *♦
parcourir; 4 § m^ner ; conduire;
gouverner.
1. To — a horse, monter vn cheval.^ 2. To —
the bsrsee to water, mener Us chevaux à Peau. 3.
To — tne air in wturlwind, parcourir Pair dani un
tourUUon.
To — out a gale, (mar.) tenir bon sur
ses ancres dans un coup de vent.
RIDE, n. 1. course, promenade (â
cheval, en voiture), f. ; 2. prometiade
(Heu), f.
To get F. — . se, faire promener (à che-
val, <>n voiture); to j^ve •, o. » — ^, 1.
promener q. u. ; faire fairer une prome-
nade à q. u. ; 2. prendre q. u. ; to go fia
a — , faire une course, une jirome-
nade; aller se prcnnener ; to have, tfl
take a — , avoir, faire une course, urt*
proTiienade.
RIDER [rid'-ur] n. 1. cavyiUer, m.;
2. personne en voiture, f. ; 3. ecvj/sr
(dres.seur de chevaux), m. ; 4. matriot
(de minerai); f ; 5. annexe (d'act©/
clause additionnelle, f. ; 6. (com.) coiiu
mis voyageur ; royugeur, n.. ; 7. (cotn.)
(deifet) allonge, t.
Hard — , homme qui est toujours à
cheval, m.; rough — , (man.) oiisse-cou,
m. Gentleman — , écuyer amateur.
To be the — o'i,êtr6 monté sur; mon-
ter.
RIDGE [rtj] n. I 1. t échine; épine,
t. ; 2. sommet, m. ; cime. t. ; 3. hauteur;
élévation, t. ; 4. (île bâtiiiie«it) .faite, m. ;
6. (de montagnes) chaîne, m. ; 6. (de
montagne) crête, f. ; T. (agr.) billon, m. ;
8. (mar.) récif; banc de roche, m.
Dividing —, (gén. clv.) point de par-
Uige, m.; lurking — , (mar) ré<'if à
fleur d'eau; shelving — , (const) do»
d'âne, m.
RiDGE-TREE, U. (charf).) faite; fat-
t\ige, m.
RIDGE, V. a. 1. [ § nillonner ; 2. J
surjHonter ; 8. (agr.) faire des biUonê
dans.
R IDG EL [rid'-jfl].
RIDGELING [nj'-lTng] n. animal A
demi chûtre, m.
RIDGING [rij'-ing] n. 1. sillonnage,
vn. ; 2. (agr.) billonnage, m.
RIDGY [rij'-i] adj. sillonné; à eil-
Ions.
RIDICULE [rid'-i-kùi] n. 1. ridiauU
(qualité), m. ; 2. ridicule (an. d.^ tourner
en ridicule), m.
'i. — is a dangerous Weapon, /« ridicule l»ï UM
arme daugert-uie.
To bring — upon a. o., to bring a '\
into — , donner un ridicule d q. u. ; tu
turn into — , tourner, traduire en =.
RIDICULE, v. a. tourner, traduir
en ridicule ; rendre ridicule ; ^ ridi'
enliser.
RIDICULER [rtd'-l-kûl-ur] n. personne
qui tourne, traduit en ridicule, t
RIDICULOUS [rl-dik'-ù-lûs] adj. Hdi-
c-ule.
A — thing, une chose ==, t; un ^
m. ; a very — thing, u?i grand =, m. To
be — in some things, in some respecta,
avoir des =s ,• to bcconie — , devenir :— ;
tomber d<tnsle=.; to make, to rentier
— , rendre := ; to make, to render ti.'<«
self — , se rendre = ; se donner un ■■=—
des =« ; to make, to render o.'s se'l
extremely, sovereignly — , se rendre
extrêmement, souverainement ■=.; ut
donner un grand =; ; tomber dans uii,
grand- =.
RIDICULOUSLY Lri-dit-û-iû^n] adv.
ridiculement.
RIDICULOUSNESS [ ri-d.k'-û-Iù. nf^}
n. ridicule (qualité), m.
RIDING [rid-in^:] n. 1. action (f.), 0"4.
(m.) de monter d cheval; 2. prome
nade (action) en voiture, f. ; 8. prome
nade (lieu), f. ; 4. equitation, f. ; 5. ma-
nège, m.; 6. (imp.) chevauchage, m.
RiDiNG-coAT, n. redingote de voya-
ge J-
RiDiNG-nABiT, n. Juibit de che/val,ta.'
amazone, t.
RiDiNG-uooD, n. chaperon, ae voy
age, m.
Little red — , pent cluiperon rtmçe,
RiDING-HOUSB,
RiDiNG-scHOOL, H. icole d'éqittt<itti'T\
T. ; manège, m,
RiDiNG-MASTEK, U. maître d'équitCM
tion, m.
RIDING, n. canton, district (de Ycrk-
shiro). m.
RIDOTTO [rï-dot'-tô] n. redoute (w
semblée pour jouer, pour danser), f
RIE. F. Rye.
RIFE [rif] adj. qui régne; qui rfj
m.ine ; abondant.
To be — , régner ; dominer.
RIFELY [rif"-!!] adv 'wmmur^'%erJ
abondamment.
RIG
RIM
RIO
à nor;
0 not;
M lube ;
â tab;
M bull;
u burn, her,
sir;
(fio\\\
6Û
pound;
(A thin;
tb tliis.
EIFKNESS [rif-nf.] n. ahondancA,
t ; fréquence, f. ; grande qua7itité, f. ;
grand namhre, m.
KIFFRAFF [nf-raf] n. ^^I. (chos.)
rebut, in.; ra>;<iiUe, f.; 2. (pcrs.) rebut,
nj. ; geiis de rieiu, f. i>l. ; lie da peuple,
C sing. ; canaille, f. sing. ; racaille, Ï.
fcluit.
h FI.K [rf'-n] V. a. 1. I démliner (q.
n,J; piller; 2. § enlevc-r ; emporter;
dcroher.
KIFLE, n 1. fuftil à canon rayé, m. ;
9i (mil.) carabine (à long canonj, f. ; 8.
— 8, (pi.) (mil ) carabiniers (à piod),
m. pi.
RirLE-BARRELLED, adj. (d'armos à feu)
d canon rayé.
KIFLE-MA.N, n. carabinier (à pied), lu.
RIFLE. V. a. carabiner.
RIFLEli [ri'-flur] n. pillard, m.; pil-
larde, f.
RIFT [rift] V. n. 1 1 se fendre.
RIFT, V. a. t J/feJirfre.
KIFT, n. i fente, f.
RIG [rig] V. a. (— ging; — ged) 1.
équiper; accoutrer; 2. (mar.) gréer;
garnir.
To — out J^~, parer.
RIG, n. 1 1. accoutrement, m. ; 2. ta-
pa ce, m. ; 3. mauvaise femme, t ; 4.
f^^ farce, t ; tour, ni.
To run a — t^~, jouer un tour ;
faire une farce ; to run the — upon
f^ff^, jouer un tour d q. u. ; faire une
farce à q. u.
RIGA DON [rïg-a-dôn'] n. rigodon;
rigaudon, m.
RIGATION. V. Irrigation.
RIGGER [rig'.gur] n. l. personne qui
^accoutre, f. ; 2. (inar.) gréeur, m.
RIGGING [rig'-ging] n. 1. éqnipe-
rnent ; accoutrement, m. ; 2. (mar.)
gréement, m. ; grement, m. ; agrès, m.
pL ; 3. (mar.) manœuvre de gréement,
C; rianœuvres. t. pi.
Kuuning —, (mar.) manœuvres cou-
rantes; standing — , ■=■ dormantes.
BiiJGiNO-LotT, n. (inar.) atelier de
ffarnitare, m.
ElGGISH [rig'-gisli] adj. t nmoureiia:
KIGGITE [rig'-gjt] n. {^~ farceur ;
plaisant^ m.
HIGGLE, r. Wriggle.
RIGHT [rit] adj. 1. Il droit (en ligne) ;
3. ï en ligne droite ; direct ; 3. S droit
(du côté droit) ; 4 § droit ; juste ; bon ;
bien ; 5. § bon ; vrai ; véritable ; quHl
fiitU ; 6. § légitime ; T. (com.) régulier.
1. — line, ligue drpile. 2. — road, runte di-
recte. 4. The — wiiy, le droit, le bon r)ietuiti ; —
ioteniions, intentions droiteB, j tdtea, b'>nrie8; it is
— lo reflect, t.' eat bien rie riJI.eAir. 6. Tliat i„ not
the — book, ce n'eit pas là le livre quUl faut. 6.
The — heir, Ph''rlfiei' légitime.
— side ( V. Side). — or wrong, d tort
ov d raison ; à tort ou à droit. AU
— ! 1. tout va bien ! 2. (,en voyage) en
route ! allez ! marchiez f quand vous
voudrez ! To bé — , 1. (clios.) être juste,
bien ; 2. (clios.) convenir ; 3. (pers.)
avoir raison (do) ; 4. (de compte) être
bien le compte. To find all — , (com.)
trouver tout régulier; to go the— way
to work, «'y prendre bie?i ; to set a. tli.
— , 1. mettre q. ch. en bon ordre ; 2.
mettre q. ch. en règle; régulariser q.
eh. ; to set a. o. — , 1. mettre q. u. sur la
voie, la bonne voie ; 2. redresser q. u. ;
corriger, éclairer q. u. That is — ! 1.
c'e«< Lien : 2. c'est juste ! 8. c'est cela !
4. à la bonne heure ! 5. tant mieux !
That served him, you — ! c'est bien
fait !
Right-handed, adj. droilier.
RiOHT-LiNEO, adj. (géom.) rectiligne.
RIGHT, adv. 1. [ droit; tout droit;
(Ilrfictement ; 2. § droit; droitement ;
)uete; justement ; bien; 8. comme il
faut ; 4. t ** très ; bien ; fort ; 5. t im-
médiatemeivt ; 6. (avec les titres) très.
— ! bien ! bon ! — on ! tout droit ! —
») ! (mar.) droit comme ça ! com ne
ta!
RIGHT, n. 1. 1 côté droit, m. ; droite,
t; 2. § bien, m. ; 3. § droit, m. ; juetice,
t ; raison, f. ; 4. droit, m.'
•i. — ixnd wrong, le bien et le mal. 4. Civil and
^litical — *, des droits civils et politiques.
Bare, iwk^d —, (dr.) (!« lier) nt-e
propriété, t Bill of —s, (dr.) déclara-
tion des droits et privileges politi-
ques d'un peuple, t. — and left, (danse)
la chaîne anglaise. In — ,par droit;
in o.'s own — , 1. fn propre ; 2. de son
chef; of — , de droit; de plein d»oit;
on, to o.'s — , on, to the — , à droite ;
d sa droite ; d main droite. To be in
tlie — , 1. (chos.) être bien; 2. (pers.)
avoir raison; to clai^ a — to, élever
une prétention sur ; to do — , 1. rendre
juUice; 2. i faire raison; 3. t rendre
raison; donner satisfaction; to give
a. o. — , donner droit, raison d ^. u. ;
to have a — (to), 1. avoir droit {a) ; 2.
avoir le droit (de) ; to know tlie — s of
a th., savoir le fin mot, le Jin de q. ch. ;
savoir ce qu'il en est; to put, to set to
— 8, 1. mettre, remettre en ordre; 2.
rajuster; rectijier ; 8. redresser ; 4.
rectifier ; 5. mettre (q. u.) d la raison.
RIGHT, V. a 1. faire droit à (q. u.) ;
rendre justice d; 2. redresser (q. eh.);
8. (niar.) redresser (un vaisseau); 4.
(mar.) dresser (la barre) ; m,eitre droit.
To — itself, (chos.) se redresser.
RIGHT, V. n. (mar.) se redresser;
se relever.
RIGHTEOUS [ri'-uh6»] at^j. + droit;
jîiste.
RIGHTEOUSLY [ri'-tJia^ii] adv. +
juste7nent.
RIGHTEOUSNESS [ri'-i«hù.-n«.] n. +
droiture ; justice, f.
RIGHT|i:R [rii'-ur] n. redresseur, m.
RIGHTFUL [rit'.fui] adj. légitime.
— li-ir. lièrft'er légitime.
RIGHTFULLY [rit'-fal-li] adv. Ugi-
timement; d juste titre.
RIGHTLY [rit'-h] adv. § 1. droite-
ment ; justement ; bien; 2. ^ comme il
faut; convenablement; S. juste; 4. t
parfaitement; tout d fait.
3. l'o (Ninieclure — , cn/ectMrer juste.
RIGHTNESS [rit'-nés] n. 1. H recti-
tude, f ; 2. 1 direction droite, f. ; 8. §
droiture; rectitude, f. ; 4. % justesse;
convenance, f.
RIGID [rtj'-id] adj. 1. î II roide;
raiâe ; 2. § rigide; 3. § (m. p.) roidé ;
4. (bot.) roide; 5. (did.) rigide.
•1. A — ntttster, nn maître ntride ; a — law, une
loi riiride ; u — crilicism, une criiiq'ie rigide.
RIGIDITY [rijtd'-l-tï] n. 1. 1 roideur,
£ ;' 2. § rigidité, f ; 3. § (m. p.) roideur,
t. : 4. (did.) rigidité, ï.
RIGIDLY [rij'-id-l.] adv.l. J avec roi-
deur ; 2. § rigidement ; ^ avec roideur.
RIGIDNESS [rij'-id-né.] n. 1. H roi-
deur, r.; 2. § rigidité, f. ; 8. § (m. p.)
roideur, f.
RIGLET [rfg'.lët] n. 1. réglet, m. ; 2.
(imp.) réglette, f.
RIGMAROLE [rïg'-ma-rôi] n. i. am-
phigouri ; barbouillage, m. ; 2. conte
d dormir debout, m
RIGOL [ri'-goi] n. % 1. ruisseau, m. ;
2. cercle ; diadème, m.
RIGOR [rig'-ur] n. (méd.) froid, m.
RIGOR, n. 1. rigueur, f. ; 2. X roi-
deur, f. ; 8. I dureté, f. ; 4. î violence, f
With — ,d la rigueur; en=-; with
the utmost — , 1. avec la dernière = ;
2. d la dernière =; en toute ■=.
RIGOROUS [rig'.ur-ûs] adj. 1. Hgou-
reux ; 2. (chos.) de rigueur.
2. — measures, t/es mesures de rigueur.
RIGOROUSLY [rîg'-ur-ii.-li] adv. 1. ri-
goureusement; 2. en toute rigueur ; d
la rigueur.
Most — , à la grande rigueur.
RIGOROUSNESS [rig'-ur-ua-ne.] n. ri-
gueur, f.
RILL [rîi] n. ruisseau (petit), m.
RILL, v. n. couler en petit ruisseau ;
couler.
RILLET [ril'-lët] n. petit ruisseau, m.
RIM [rim] n. 1. rebord; bord, m. ; 2.
(de rone) jante, (.
RIM, V. a. ( — ming; — med) mettre
un rebord, un bord d.
RIME, n. V. Rhyme.
RIME [rim] n. givre, m. ; gelée blan-
che, f.
RIME, V. n. geler d blanc.
It — s, il gèle d b'ano ; il icmbe du
givre.
RIMOSE [rl-mds'],
RIMOUS [ri'-mûe] adj. (bot) crercueà
RIMI'LE [rim'-plj n. t ride, t
RIMPLE, V. a. t rider.
R1MPLI>;G [rim'-piing] n. f rkU) (èxii
reau), t.
Itl.MY [ri'-mi] adj. couvert de gitr<\
de gelée blanche.
RIND [rind] n. 1. (de fruit) écoree, t ■
2. (de irml) pielure, f ; 8. (de fruit) ^)«<Hr
f ; 4. (de plante) peau., t.
Outside — , (tiu pied du cheval) cor
ne, f.
RING [ring] n. 1. cercle; rond, m. ; 1
c^me, m. ; 3. anneau, m. ; 4. anneau,
m. ; bague, t. ; 5. (de bouteille) collier,
m. ; G. (de plaie) cerne, m. ; 7. (de roue)
jante, f. ; 8. (astr.) anneau, m. ; 9. (bot)
cerne, m. ; 10. feonst) cercle, m. ; 11.
(man.) piste, f : 12. (mar!) anneau, m.;
boucla, f. ; 13. (mar.) organeau, m.
3. Iron- anneau (/e/«r. 4. A — on o.'s finger,
une baguo t» son doigt.
Split — , anneau brisé. Wedding — ,
alliance de mariage ; alliance, f. ; an-
neau nuptial, m. In a — , en rond.
RiNG-iio.NE, n. (vêtér.) forme, t
RiNG-suAPED, adj. annulaire.
RiNG-STRKAKKi), adj. rayé en an-
neaux; anneté.
RiNG-TAiL, n. 1. (orn.) paille- en-queius,
t. ; 2. (mar.) tapecu, m.
Ring wok.m, n. (mbi\.) impétigo, m.
RING, V. a. mettre un anneau, dee
anneaux d.
To — abotit %, entourer ; environner.
RING, V. n. (RANG, rung; hung) 1.
I sonner; 2. 1 tinter; 3. \ § (with, d«)
résonner ; retentir.
2. My ears — , les oreilles me tintent. 3. Thft
town — s With his fiune, la ville retentit de sa re-
RING, V. a. (rang, rung ; euno) | 1.
sonner; 2. faire sonner.
RIN(j, n. 1. B son, m.; 2. sonnerie
(son), f ; 3. i coup de sonnette, m. ; 4.
manière de sonner, f. ; 5 H § tintenw.if
va. ; 6. Il § reteyitissement, in.
RINGER [ring'-ur] n. sonneur, ra.
RINGING [ring'-mg] n. 1. aitior„ (Se
sonner, t. ; 2. son (de cloche), m. ; 8. §
tintement, m. ; 4. ( § retenti isement, m.
— sound, tintement, m. — In tliù
ears, tintement d'oreilles, da7is Usa
oreilles.
RINGLEADER [ring'-lêd-ur] n. cA</
d'émeute; meneur, m.
RINGLET [ring'-iëi] n. 1. t cercle;
rond, m.; 2. petit anneau, m.; 8. ^
boucle (de cheveux), f.
RINSE [rina] V. a. rincer.
RINSER [rm»'-ur] n. personne qui
rince, t.
RINSING [rïns'-ing] n. 1. action de
rincer, f. ; 2. (ind.) rinçage, m.
RIOT [rî'-ùt] n. 1. tumultf, m.; va-
carme, m. ; 2. émeute, t. ; 3. révolte, t
4. intempérance, f. ; e<ecé«, m. ; 6. fêteé
(bruyantes), f. pi. ; festins, m. pi. ; plai-
sirs, m. pi. : 6. dissipation, t ; orgies,
t. pi. ; 7. (dr.) rassemblement tumul-
tueux, va.
3. His b<jld —, son audacieuse révolte. 4. The
lamb thy — dooms to bleed, ragneau que ton in-
tempénu]ce condamne à mourir.
To quell a — , apaiser une émeiife;
to run — , 1. se déchaîner ; ne pltt^ con-
naître de frein; être déréglé; 2. être
désordonné ; 8. s'étendre, se répandre
sans mesure.
RiOT-AOT. n. loi contre Um émetiteê, f
To read the — , faire les cc/mmationn.
RIOT, V. n. 1. faire du irMnulte, d-j
.vacarme ; 2. faire une émeute, de»
émeutes; S. faire des excàt ; se livrera
d-es excès, des plaisirs, df.s orgies; 4
(on, de) se r^ouir ; se divertir; 6.**
se déchaîner.
RIOTER [ri'-ùt-ur] n. 1. personne çtto
fait partie d'une émeute, T. ; séditieuse,
m. ; mutin, m. ; 2. personne livrée atia,
excès, a uo! plaisirs, f.
To be a — , prendre part d une, d Té-
meute.
RIOTING. F. RiOT.
RIOTOUS [ri'-ùtni] »dj. 1. tumul
iueux ; 2. séditieux; 8. intempérant,
4w déréglé ; tciss 'pi.
468
RIS
RIV
^fiâte; dfcr; dfall; afat: ême; <?inet; ipine; Ipin; ôno; ômove;
ROA
RIOTOUSLY [ri'-ùt-ûs-U} adv. "l. tw-
muUueusenient ; 'l. séditieusement ; 8.
avec intern jtértinoe ; avec excèn ; 4.
dan« les /Heu (bruyantes), lenfesthui, les
pluvtii-M, la disnipation, le dérèglement,
im orgies.
l'.IOTOUSNESS [ri'-ût-n.-nê.] n. 1. ca-
ractère tumultueinr, m. ; 2. caractère
iédiUeuœ, m. ; 8. intempérance, f. ; 4.
^iaxipation, f. ; dérèglement, m.
UlV [rip] V. a. (—PING ; — PED) 1. 1 OM-
Prtr(en fendant); /«nrfre/ déchirer (en
long) ; ^ hdtowrer : 2. j § (from, out of,
de) arracher ; 3. § fouiller ; scruter ;
gonder; pénétrer; 4 (ouvr. à l'aig.) dé-
coudre.
To — open || §. 1. ouvrir ; 2. rouvrir ;
to — off, 1. arraclter (d'un bout i\ l'au-
tre) ; 2. enlever ; to — out C?i^, lâcher
(dire étourditnent) ; to — up, 1. 5 ouvrir ;
fendr* ; décldrer ; 1 labourer ; 1.\%
rouvrir ; 8. § découvrir ; pénétrer ; 4.
$ evhumer.
KIP, n. ouverture (en long) ; déchi-
rure ; fente, f.
Kri'É [rîp] adj. 1. + 1 mûr ; 2. § mûr;
3. î § opportun ; 4. Xpresnant; 6. (inéd.)
2. — for heBvt'n, mûr pnur te cUt.
EIPE+. V. Ripen.
KU'ELY [rip'-l'l a*lv. + S tnûretnent;
à propoH ; à temps; d'iiMe manière
opportune.
Kl PEN [ri'-pn] T. n. 1. 4. Il mûrir ; 1. §
mûrir.
Kl PEN, V. a. 1. + I mûrir ; faire
mûrir; 2. § mûrir.
RIPENESS [rip'nP.] n. 1. 1 I maturi-
té, f. ; 2. § maturité, f. ; 8. t § <i propos,
tn. ; opportunité, f. ; 4. % qualité (f.),
état (un.) de ce qui est prêt ( V. Kkapi-
BER8).
Kl PENING [ri'-pn-ïng] n. 1. 1 matnira-
tion,{.: 2. § action de mûrir, f.; 8._§
progrès vers la maturité, m. ; 4. (nied.)
viaturation, f.
KIPPER [rip'-pur] n. 1. personne qtci
ouvre (en long), /<?«</, déchire, laboure,
t ; 2. déchireur (de bateaux, de vals-
jeiux). m.
KIPPING [rîp'-pinç] n. 1. I ouverture
(action d'ouvrir en long); action défen-
dre, de déchirer, de lidiourer, t; 2. 1 §
(O'JT ov, de) action d'arracher, f. ; 8. §
action de fouiller, de scruter, de son-
der, de pénétrer, f.
RIPPLE [rip'-pi] V. n. (de l'eau) 1. se
rider; 2. bouillonner.
KIPPLE, V. a. 1. rider (l'eau); 2./c«>«
bouillonner.
KIPPLE, n. 1. ride (sur l'eau), f. ; 2.
bouillon (snr l'eriu), m.
KIPPLING [rip'.pl.ni;] n. 1. action de
te rider, de rider, t. ; 2. bouillonne-
ment, m. ; 8. (mar.) remous de cou-
rant, m.
RISE [rii] V. n. (rose; kisen) (from,
de ; TO, a) 1. Il § «« lever ; 2. 1 § se rele-
ver; 8. 1 § remonter ; 4. § se lever; se
soulever; 5. § s'augmenter ; s'accroî-
tre; s'agrandir ; 6. l § s'élever; 7. j
s'élever ; hausser; 8. J § s'élever; mon-
ter; 9. ^s'élever; naître; venir; 10.
j J (out of, de) sortir ; naître : 1 1 . § (to,
i) s'offrir; se présenter; 12. (des as-
semblées) se séparer ; 13. (dt-s morts)
ressusciter ; 14. (de prix) s'élever ;
hausser ; augmenter ; 15. (de ton) s'éle-
rier ; monter ; 16. (de tribunal) se le-
ver.
1 . To — from a seat, «e lever dUin aiég' ; to —
fr^ni bed, te lever du Ht ; the sun — », le tnlell se
ive. 'i. I To — alter a fall, ae relever aprèt «ne
einte ; 8 to — after a misfortune, se relever après
un ma'ieur. X § To — to o 's ancient splendor,
remonter à em aneienne eplemleiir. 4. To —
Against oppress^trs, se lever, se soulever contre les
oppresseurs. 6. |! A cloild — «, «n nuage. t'iXkve;
fowls — in the air, les niseaiiz s'élèvent dans Pa V ;
I a mountain — ». une mon^ayne s'élève ; I the wind
—s, le vent s'élève ; § men — by industry, les
komme» s'élèvent par le travail, 1. The river — »,
la rivière s'élève, hausse. 8. To — in the air,
i'élever, monter dan» l'air; % hi» wrath rose to
rngt, sa colère s'éleva, monta jusçii^à la J'urenr.
t. A thought —sin the mind, une pen» 'e s'élève,
nail dans l'esprit; evil» — from imprudence, 'r»
maitx naissent dee imf'rudrnres. 11. A word that
— » to the pen, un nml t/wi «'offre, so présente à la
fl'tme.
To — agaiJ) I St 1- M rel&c«r; 9. (dee
4M
morts) ressusciter ; to — up (to) J §, 1.
se lever (pour); 2. S se lever; se soule-
ver ; 3. s'élever ; 4. (tech.) se soulever.
RISE, n. 1. I lever, m. ; 2. | montée, t. ;
3. I ascension, f. ; 4. î § élévation, t. ; 5.
§ naixsance, f. ; source, t; prinHpe,
m.; origine, f. ; 6. (des eaux) crue, f. ;
7. (de prix) haitsce, f. ; augmentation,
f. ; rencitérin.'iement, m. ; enc/iérisse-
ment, m. ; 8. (consi) (iVarc),fléohe, f. ; 9.
(mines) partie de la ligne d'inclinaison
qui s'élève, t
■2. The — of a hill, ta montée d'une colline.- 3.
The — of vapor, of mercury, /'ascension de la va-
psttr, du nieiC'ire.
Great —, 1. Il .forte montée ; 1. forte
élévation; 3. (<ie prix) forte hausse,
augmentation. On the —, (de prix) 1.
en hausse; 2. à la hausse. To give —
to, 1. donner naissance à ; faire wjI-
tre ; 2. donner lieu (d) ; to have, to take
tts —, avoir, prendre sa source; pren-
dre naixsance.
RISEN. F. Rise.
RISER [rii'-ur] n. 1. personne qui se
lève, f. ; 2. (d'escalier) degré, m. ; mar-
che, f.
Early — , personne matifieitse, f. ; late
— , personne qui se lève tard, f. ; *ï dor-
meur, m. ; ^ dormeuse, T.
RISIBILITY l^ri.-i.bir.i.ti] n. 1. (did.)
risibilité. f. ; 2. disposition à rire, £
RISIBLE [rii'.i-bl] adj. risibl*.
RISING [ru'inft] adj. 1. 1 levant ; 2. |
§ qui s'élève; 3. § naissant.
1. The — son, le soleil levant. 2. A — man,
k'miwe qui s'élèv o. S. The — generation, la ge-
neration naissante.
RISING, n. 1. Il S action de se lever;
2. B § action de se relever, f. ; 3. ! lever,
m.; 4. Il montée, f. ; 5. J ascetision, f.; 6.
j § élévation, f. ; 7. § soulèvement, m. ; 8.
§ levée, f. ; 9. soulèvement, m. ; 10. (des
assemblées) levée; clôture, f. ; 11. (des
eaux) crue, t. ; 12. (des morts) résurrec-
tion, f. : 13. t (méd.) tumeur, f.
RISK [risk] n. \. risque; péril; ha-
sard, m. ; 2. (com.) risques, m. pi.
At all —s, at whatever —, à tout
risque ; at o.'s — , à ses =.s et périls ; at
the — of. au =, au péril de. To incur
a — , s'esrposer à un ■=. ; to run a -— ,
courir un ■=. ; to run the — of, courir
=, le =. de.
RISK. V. n. risquer ; hasarder.
KISKEIt [risk'-ur] i\. personne Qui ris-
que, hasarde, t.
RITE [riO n. 1. rit ; rite, m. ; 2. t **
cérémonie, t
Maimed — t, cérémonies incomplè-
RITORNELLO [ré tôr-oël'-lô] n. (mus.)
ritournelle, f.
RITUAL [rit'-ù-ai] adj. du rit, rite;
des rites.
RITUAL, n. rituel, m.
RITUALIST [rit'-ù-ai ïst] n. rit>M-
list^, m.
KITUALLY [rit'-ù-al-ii] adv. selon,
d'après le rit. rite.
RIVAGE [riv'-âj] n. t rivage, m.
RIVAL [rf-val] n. 1. rival, m. ; rivale,
f. ; 2. émule, m., f. ; 8. i camarade;
compagnon, m.
RIVAL, adj. rival.
RIVAL, V. a. (— lixg; -led) (in, de,
en) rivaliser avec (q. u.).
To — a. o. in a. th., rivaliser avec q. u. de, en
RIVAL, V. n. X (—LING ; —led) riva-
liser. ,
RIVAI-ITY [ri-val'-T-tt] n. 1. rivalité,
£ ; 2. $ égalité de rang, £
RIVALRY [ri'-val.ri],
RIVALSIIIP [rî' -vai-shïp] n. rivall-
U,i.
RIVE [riv] V. a. (rived ; rivkn) 1. 1
fendre ; 2. % déchirer (q. n.).
RIVE, V. n. (rived; riven) se fen-
dre.
RIVEL [rtv'-vl] V. a. + (—ling; —led)
1. recroqueviller; 2. rider; 3. dessé-
cher.
RIVER [riv'-ur] n.fendeur, m.
RIVER [riv'-ur] n. 1. Il rivière, t; 2.1
fleuve, m. : 3. % fleuve, va.
3. —s of blood, Heuves de sang.
Full —, rivière haute: fleuve haut;
— that empties Itself into the f-ea,fleuv«
Down the — , en desceiidunt la =:, U
fleuve; en aval; in the open — , 1. en
pleine =, 2. en plein fieuve; up th»
— , en remontant la =, le fiev/ve ; en.
ainont.
River-god, n. (myth.)^<'Mre, m.
RivER-uoKSE, n. (mam.) hippp]<<>~
tame ; cheval de rivière, m.
RIVERET [ri»'-ur-ét] n. t petiU fi
vière, {. ; ruisseau, m.
RIVET [riv'-ët] V. a. 1. I § river; 8. {
clouer; 3. %fi<r^r; 4. § resserrer; eon'
solider.
•1. He is —ed to his chair, il est cloué ntr ta
chaise. 3. To — a. th. in the mind, fixer y. ek.
dans l'esprit. 4. To — friendship, resserrei
l'amitié.
RIVET, n. 1. rivet, m. ; 2. rivure, t ;
8. (de j)orcclalne) attache, t.
RIVO [ri'-vô] int. t bois ! buvez !
RIVULET [riv'-aiét] n. ruisseau (pc
tit), rui'Sxelet, m.
lilX-DOLLAR [riksdol'-lar] n. riav
dale, risdale (monnaie du Nord), £
ROACH [rôtsh] n. (ich.) gardon, m ;
ros.<ie, t.
RoACii-BACKED, adj. (des chevaux) d
dos de mulet.
ROAD [rod] n. 1. 1 route, t. ; chemin,
m. ; chaussée, £ ; ♦ voie, t. ; 2. § route,
£; chemin, m.; voie, £ ; 8. t route, t;
voyage, m. ; 4. i incursion ; course, £ ;
6. "(mar.) rade, £
Barrelled, barrel, convex — . routé,
cfutussée bombée ; beaten — l % chemin
battu; = battue; by —, cliemin dé'
tourné, retiré; concave — , = creuse;
cross — , chemin de traverse ; heavy — ,
= fatiguée ; high —, grande = ; grand
chemin ; laid —, 1. = avec fondation ;
2. = d la Trésaguet; 3. = Telford;
macadamized —, = macadamisée, à la
Mac-Adam ; metalled, stoned, broken
stone — , = ferrée, empierrée, en em-
pierrement, en cailloutis; national, par-
liamentary — , = royale ; oi>en, wild —,
(mar.) rade foraine ; parochial, paiiclt
— , chemin communal, vicitwl; 'imvstl
— , = chaussée pavée ; rough —, = iné-
gale, raboteuse. Carriage —, voie char-
retière ; county — , = départementale ;
estât* — , 1. chemin particulier ; % che-
min d'exploitation; horse — , \.pavi,
m. ; diaussée, £ ; 2. (gén. civ.) route mu-
letière. £ ; tram — , chemin à ornières;
turnpike —, = à barrière, à péage;
rai! , chemin (m.), voie (£), route (f.)
defer; rail-road; rail-way, ni. Base,
bed of a — , encaissement de =, m.; di-
rection, Une of a — , tracé d^un chemin,
d'une —, m. ; tear of a —, (gén. civ.) dé-
térioration par arrachement d'une =,
£ ; traffic on a —, (gén. civ.) circulation
sur une =, £ ; trustee of a — , commis-
saire voyer, m. ; wear of — s, usure des
=:s (par le frottement des roues), £ ; wear
and tear of a —, détérioration, usure de
=, £ In the —s, (mar.) ew rade; on
the —, 1. sur la=z; 2. en =. To con-
struct, to make a —, construire, faire
une = ; to lay out a —, (gén. civ.) tracer
une ■=. ; to open a — , to open a — to tho
public, livrer une = à la circulation;
to stop up a —, barrer une—; to take
a wrong — , faire fausse = ; to turn off
the — , se détourner, s'écai-ter de la-=:,
du chemin.
ROAD-EMBANKMENT, H. (gén. Civ. )
remblai de route, m.
Road-engineer, n. ingénieur de»
routes, m.
Road-fence, n. (gén. civ.) clôture dei
route, t.
Road-laboree, n. cantonnier, m.
Road-legislation, n. législation it
la voirie, t.
RoAD-.MAKER, n. constructeur m
routes, va.
RoAD-MAKiNG, n. (gén. civ.) const'uo-
tion de routes, t.
RoAD-MASONRY, H. (const.) ouvrofft
d'art de route, m.
RoAD-ROLLER, n. rouleau (poor lee
routes), m.
RoAD-scKAPBK, n. 1. raeloir; rabai
m. ; 2. éboueur, m.
RoAD-siDE, n. bord de la route, UL
ROB
ROD
ROL
6 nor ; o not ; H tube ; û tub ; Û ball ; m barn, her, sir ; ôl oil ; où pound ; th thin ; tb thlR
On the —, au =.
RoAD-w»Y, n 1. (gén. civ.) chaussée,
f. ; 2. (de pont) vaie, t.
— framing, (gén. civ.) (de pont sa.spen-
4a) charpenU. de tablier, f.
KoAD-woRKS, n. pL (gén. civ.) travauie
de ronttviy m pi.
lîOADKK [rod'-ur] n. (max.) vaisseoti
en rif/e, au monilldge, m.
UOADSTEAD [rtd'.tëdj n. (mar.) ra-
de, t
In the — , en =.
KOADSTER [rôd'.tur] n. 1. hidet, m. ;
S (mar.) navire en rude, au mouil-
lage, m.
KOADWAY [rôd'-wi] n. + route, f. ;
chemin, m.
ROAM [rôm] V. n. errer.
KOA.M; V. a. errer danJi ; parcourir.
RO.\MEU [rôm'-ur] n. % personne qui
erre, f.
ROAMING [rsm'-ing] n.oourêe erran-
te, vagabonde, t.
ROAN [roll] adj. (de chevaux) rouan.
Black — , = cap de more ; red — , =
vineux.
Roan-tf.ee, n. ( bot ) sorbier des
oinemur. m.
ROAR [rôr] V. n. l. Il § rugir ; 2. J §
mugir ; 3. crier (très-fort) ; 4. § poun-
ser, jeter de» cris; 5. § gronder ((aire
an bruit sourd) ; 6. (des chevau.\) cor-
ner.
I. I The lifm — *. fe fion rug-it ; § t^ — with fury,
rugir tie fureur, i. | The bull — «, le taureau mu-
Ifil ; f tlie «ea, Ihe wind —3, la mer, le vent iiiugil.
5. g The thundur, the cannon — a, le tonnerre, te
eanon gronde.
To — out, 1. vociférer; crier; 2.
powiser, jeter des cris.
IIOAK, n. 1. J § rugissement, m. ; 2. 1
$ mugissement, m. ; 8. cri (fort) ; 4. §
grondement, m.; 5. § fracas ; bruit,
m. ; 6. § éclat de rire ; éclat, m.
To set in a — ..faire éclater de rire;
faire lire aux éclats ; to set up a — ,
pi'u.sser, jeter des cris.
ROARER Frôr'-ur] n. 1. 1 animal qui
r\i.git, m. ; 2. I aniinul qui m,ugit, v.. ;
8. (pers ) crieur, m. ; crieuse, t
ROARING, r. RoAR. n.
ROARV [rôr'i] adj. J ae rosée.
ROAST [r6«t] V. a. 1. 1 rôtir ; fiil-ose
"àtir : 2. § rôtir (q. u.) ; griller ; b\
1er ; 8. l faire cuire (à lardenr du f
4. I rôtir; brûler; 6. § railler ;jrné de
ganter vivement; 6. (métal.) qri'
'A. To — 1 (Çffs, faire cuire de» <euje.
coffee, r6tir, brûler le cu/é. ' . (bot) ro-
To — again, rôtir de nouvet
recuire. To — o.'s se 11^ se
griller. ^i '•
ItOAST, adj. rô«. .'-.han] n.
— meat, du =:.
ROAST " rôti, m.
RO/.S", , \ main,T.
To rule tlie — , Tf»,., , i =
ROASTER [rôgt'-urj n'. .
qui fait rôtir, f. ; 2. (clios.) rôi, .
t; 3. cochon de lait pour rôtir,^^^^ > ^•
ROASTING [rô.t'-iDg] n. 1. 1 ac ,
rôtir, de faire rôtir, f. ; 2. § act <^ouleur
rôtir, de griller, de brider, f. : 3. ^•
»on (à l'ardeur du feu), f. ; 4. § riif'il^' "»•
mordante, t. ; 5. (métal.) grillage!^' ,
ROB frob] n. (pharm.) roh, m ^'•«.y«'"«
ROI., V. a (-BiNo; -bed) 1. f^^ .
à main armée; 2. jj voler; dér,""^'
piller; soustraire; dépouiller; , .
frustrer ; priver. • ^*tf^
'l- To — a. o. of a. th., vo'er q. th. à n.\\ „„_
- a. o. of «. th., dérober, a .ustraire y. ek. à ~l '^<'*"
IMllor, dépouiller y. «. de q. rh.
To — Peter to pay Paul, déshah, , ^
Mint Pierre pour habiller saint P(/" A . r"
faire un trou pour en loucher ^"'*'-
autre. .
ROBAND [rd'-band] n. (mar.) ra?,**l .
deferlage : raban. m. '., ' !
ROBBER [rob'-bur] n. 1. voleiir^^t
m^iin armée; 2. brigand, m.; 8. ty.!.„\
wui: m. : voleuse, t.
jligh-way -•, voleur de grand ch ■ ;j
w/ti. m. : p,ea , forban ; pirate, m.
ROBBERY [rob'-bur-i;| n. 1. (dr.) vol ,„w
m-ain armée, m. ; 2. brigandage, m. ; ;
VûL m. : soustraction, f. ; larcin, m. >m
lligh->vay ~, vol de grand chemin
72
■ose-croix.
. £ ;. 2. co-
r,fi ; white
To commit a sorles of robberies, 1. com-
mettre une série de vols ; 2. exercer des
brigandages.
ROBE [rôb] n. 1. robe (de cérémonie),
f : 2. * robe, f.
Long — , = (profession des gens de ju-
dicature), f. : gentlemen of the long — ,
getis de = ; state — s, =.s de cérémo-
nies ; master of the — .s, intendant de la
garde-robe. m. To attire in a — , revêtir
d'une ==; to bc in o."8 — s, être en =.
ROBE, V. a. 1. Il revêtir d'une robe (de
cérémonie); 2. Il vêtir d'une robe; 8. *♦
(WITH, de) revêtir.
ROBE, V. n. se revêtir de sa robe (do
cérétnoiile).
ROBIN [ rob'-in ] n. (orn.) rouge-
gorge, m.
— red-breast, =.
RCJBINIA [rô-bm'-ï-a] n. (bot.) robi-
nier, ni.
ROBORANT [rob'-«-rnnt] ai^. 1. forti-
fiant; 2. (méd.) corroborant ; robora-
tif
ROBORANT, n. ( méd. ) corrobo-
rant, m.
ROBUST [r^bû.i'] adj. 1. i robuste;
vipoureiur ; 2. rude.
ROBUSTIOUS [rô-bû.t'-yû.] adj. (p »"««-
robuxte.
ROBUSTIOUSLY [r«-bû.t'-yù- 1- de ro-
{at?~ (plais.) vigoureusemen^'^'^essif ; 3.
nwnt. u,r; 4. (méc.)
R0BUSTIOUSNES3 F
n. ^^~ (plais.) vigueur, *» f-
ROBUSTLY [rô-bû- par otenr.
manière ro^usU ; vi'^PP''^^'^^^ par rou-
ROBUSTNESS^'-^i""" «œw-
robuste : vigne ^admin.) rouler ; alterner.
ROCAMBO sortir alternativement,
rocambole. <»• (mus.) rote, (vielle), f
ROCHFïi'N [rot'-tn] adj. 1. pourri; 2.
plis), m. 3. t putride; 4 (de dent) firrf^é.
I{()Q]get — , 1. pourrir; se pourrir;
}iOCer en pourriture ; 2. se carier;
f • ^rinell — , sentir le pourri.
^',,. Rotten -STONE, n. (min.) 1. terre pour-
(]•, -ie. t : 2. tripoli, m.
r ROTTENNESS [rot'-tn-nês] n. 1. pour-
ritare. (. ; 2. pourri, m. : 8. carie, f.
ROTUND [rô tùnd'] adj. (bot.) rond;
arrondi.
ROTUND,
.ROTUNDA [rô-tiin'-da],
ROT UN DO [rô-tùn'-dôj n. 7'otonde, £
ROTUNDITY [rô-iûn'-di-«] n. 1. ron-
deur, t. : 2. ^ (pers.) rotondité, £
ROUCOU [rij-kô'] n. 1. (bot.) roucon-
yer ; rocouyer, m. ; 2. ( ind. ) rocou ;
roucou, m. |
ROUGE [r6«h] n. rouge végétal; rou-
ge ; fard, m.
ROUGE, V. n. Tnettre du rouge {(arà);
s'enluminer.
ROUGE, V. a. mettre du rouge à ;
farder.
ROUGH [rûf] adj. 1. | § rude ; 2. | §
raboteux; 3. | § âpre; 4. t (with, de)
hérissé; 5. § approaimati/; ,6. (dea
pierres) brut; 7. (mar.; gros.
1. I — cloth, tiw (/ra;> rude ; § — s nind, a'^n rude.
2. I A — board, a — rond, «»« p'a'n-hr, une naU
raboteuse; § — versas, dea ver* rnboteux. 3. —
wine, du vin âpre ; — to the touch, ajire an t'tueher.
4. — with prickles, hérissé d^épliies. 6. A — dia-
mond, u» diamant brut.
RouoH-OABT, V. a. 1. I $ fbaueiker; 2.
(mac.) crépir, ravaler.
RouGii-CAST, n. 1. ihntiche, f; 2.
(mac.) crépi ; ravaiiment, m.
Roufiii-OASTiso, n. (mac.) crépi ; ra-
valement, m.
Roiroii-coAT, V. a. (mac.) crépir ; ra-
val/'r.
RoiiGn-roATWG, n. (uiaf.) crépi; ra-
valement, m.
I.'i.' . ,,- r.it>'c,nT, n. ! § ébauche, t
' -, V. a. I § ébaucher.
CD, adj. pattu.
... -, V. a. 1. 1 § dégrossir ; 2.
i ^éUiuoii-^r ; 3. (arch, nav.) bûcher.
Bor<H"-nKWN, adj. 1. ] § dégrossi; 2.
I f éb'im-lié ; 8. § rude.
R "JGH-siion, adj. ferré d glace..
P.oi'Gli-woKK, V. a. travailler gros-
Mérem^nt.
RouGH-WKOUGirr, adj. travaillé, fait
grossiéremetU,
d'arbre), f. ; 2. baguette ; verge, t. ; S
verge (de certains fonctionnaires), f ; 4
vergM i. pi. ; poignée de vergef, t
slng. ; 5. § verges (cliiitiment), £ xi\, 6,
** § sceptre, m. ; t. scion (i)our la pê-
che), m.; 8. t houlette, £; 9. ^ Jiéam
(pour les grains), m.; 10. (mes.) rci<t
(met. car. 25.2919). m. ; 11. (tcoh.) ttrg*,
£ ; 12. (tech.) tiingle. £; 13, (tech.) t(g«
(de pompe, de sonde, etc.), £
•1. \ iiiutfician's — , verge, liHgu .'tte de maiiicit%,
Excentric — , (mach.) hi'as excentri
que ; golden — , (bot.) verge d'or, t
Connecting — , (mach.) lige de cotnmu-
nication ; bielle, £ : gnide — , (mach.)
tige conductrice; king's — , (bot.) as-
phodèle rameux; ^ hâton royal, m.;
side — . (mach.) tige latérale, t. ; bras,
m. — of Iron §, verge defer (gouverne-
ment dur). Bundle of — s, 1. faisceau
de verges, m. ; 2. vergette, f. ; to fear the
— , craindre la vergé, les =.s ; to have a
— in pickle for a. o^ ^^S~, la gard«r
bonne à q. u ^
¥"/?>l!LEAU [rô-iô'] n., pi. Rcktlbaux,
''"'^rouleau (petit), m.
ROUNCE [rôùns] n. (imp.) m.anched»
barreau, m.
ROUND [rôùnd] adj. 1. ( § rond; 8. I
en rond; 3. § rond, arrondi; 4 |
rond ; franc ; 5. % rond ; coulant; fit'
cile; 6. § grand (considérable); bon;
joli ; 7. § absolu ; 8. t § rude ; sévère ;
9. (did.) cylindrique.
i. To cut a. th. —, couper q. eh. en rond. 3. A
— phrase, une i,hra«e, ronde, arrondie. 6. A -•
sum, une grande, Ujnne S'uutne ; a — piicej «a boa,
uni^Aipnx, 1. A — assertion, une axserfioa at>s<*.
As — as an apple, rond comme une
boule. To be — with a. o. t. 1. être rude.,
sévère pour q. u. ; 2. réprimander q.
u. sévèrement.
RouND-iiEAD, n. (hist. d'Ai'gl.) tété
ronde, £
RoiTND-HEADED, adj. 1. ù tête roiijt;
2. au ■•iommet rond.
RouND-iiofSE, n. 1. violon ( prfijoB
temporaire), m. ; 2. (mar. roy.) bouteiUet
d^es sous-oJficier.t, £ pi. ; 3. (mar. muroà.
chambre du con.teil. £
RouND-ROBiN, n. pièce revêtue de si-
gnatures en rond, £
ROUND, n. 1. il rond, m. ; 2. J § cer-
cle, m. ; 3. § tour (mouvement en rond),
m. ; 4. tournée, £ ; 5. t § tour, m. ; pro-
menade, £ ; (5. (^d'applaudis-seiiients) sal-
ve, £ ; 7. ((le bueiif) rouelle, £ ; 8. (d'é-
chelle) éclieUm, m. ; 9. (danse) ronde, t ;
10. escrime) (WwiMt, m.; 11. (jeu)<Oi*r,
W.\ 1"2. (mil.) ronde, £; 13. (mil.)
charge (tie cartouches), £ ; 14. (mil.) dé-
charge générale, £ ; 15. (tech.) ron-
delle, £
V. A golden — , un cercle rf'f/r ; g a — of Uboi
or duties, un cercle de travaux nu de devt
Officer of the — , (mil.) ojfici
ronde, in. I n a — , en rond ;
1. en tournée; 2. (mil.) en =:. To
o.'s — s, 1. être en tournée; 2. (i'
être en = ; to fight, to have a — , f
un as.'idut, faire assaut; to tire a — ,^
(\\\\\.) faire une décharge générale; to
go the — , 1. faire le tour ; 2. faire la
tournée ; 3. (mil.) faire la =; ; to run s
— , parcourir un cercle ; tourner d<i'i)*
un cercle; to take a — , faire un t'tur.
RoifND-MAN, c. homme de tournée, nt
ROUND, adv. 1. en rond; i. à V en-
tour ; 8. autour; tout aular ; A. àUi
ronde. >
1. To move — , et mouvoir 9n rond. 8. Ail Ih*
country — , t'tut le fiatts s l'eiitour. 4. Tcu leaguee
— , dix lieuta à la r^tnde.
AU — , tout autour ; — about, tout
autour. To come — . venir (en faisan',
le tour) ; to get — , tourner ; to go — , 1
faire le tour ; circuler ; 2. faire vh
détour ; to go — and — , tourner toit-
jours ; to hand — , passer d la ronde;
faire circuler ; to move — , 1. se mou-
voir en rond ; tourner ; 2 se tmirner ;
to turn — , 1. tourner en rond ; 2. m
retourner; to turn —and — , tourner
toujours.
ROUND, prép. autour de.
To come, to get — , 1. venir autoaf
I d' ■ 2. /aire le tour de; 8. entoutar:
Ml
KOU
RUB
RUB
à &te ; <t far ; â fall ; a fat ; ë me ; i met ; i plue ; { pin ; ô no : d move ;
to oooie, to get — a. o. ^, 1. entortiller
f. u. ; 2. circonvenir q. u. ; to go — ,
uUer autour de ; faire le tour de ; to
go — and — ,/(iire et refaire le lourde ;
to hand a. th. — ... , faire faire à q. ch.
le tour de .. .; faire passer, circuler q.
vh. a utour de , . . .
KOUND, V. a. 1. || f arrondir; 2. ♦*
entourer; environner ; 8. ** faire le
tour de; i. (mar.) haler.
1. § To — ptriinis, arrondir tUg pérûniet^
To — a. o. in the ear t, dire q. ch. d
f oreille de q. u.
SOUND, V. D. 1. s'arrondir ; 2. %
faire la ronde.
KOl'ND, V. «. X parler bas; dire
tout ban.
KOUND, V. a $ parler tout bas d;
dire tout ba-i d.
ROUNDABOUT [rôûnd'-a-béât] a4j. 1
1. I § détourné; 2. J ample; vaste.
— way II §. détour, m.
KOU N DABOUT, ii. Jeu de bagues, m.
KOUNDED [rouud'-ed] atli. Harrotidi.
KOUNDEL [rôiiu'-dfl],
ilOUNDELAV [réùn'-dè-là], ROUN-
T>0 [r6ùn'-dô] n. 1. ronde (chanson), t. ;
8. rondeau (poésie), m. ; a + ronde
(danse), f.
KOUNDEE [r»ûnd'-ur] n. 1. X cercle.
Di. ; circonférence, t. ; 2. — s, (pi.) (jeu)
balle au camp, t sing. ; 3. (tech.)^"/t«;'e
à ?'OM, f.
ROUNDING [réund'-ing] n. Il $ arron-
Hxuenient (action crarrondir), m.
ROUNDISH [r6ùnd;-i»h] adj. 1. ar-
rondi; à peu près rond; presque
rond : 2. '[ (pors.) rondelet.
UOUNDISlINl-:SS [r6ûnd'-Uh-nfi] n.
forme arronilie, presque ronde, f.
ROUNDLET [r6ùud'-lêt] n. J petit
roiul ; cercle, m.
ROUNDLY [ rftùnd'-n ] adv. 1. | en
ro^d ; 2. § rondemerd ; franchement;
8. S rondement; facilement ; 4. %ron-
dmiient; bon train.
ROUNDNESS [rôùnd'-nê.] n. 1. 1 §
l'mdeur, {. : 2. § rondeur ; franchise,
f ; 3. %fac"ilité, f. ; 4. grandeur (mon-
tant considérable), f. ; T>. caractère ab-
tolti; m. ; nature absolue, t.
KOUNDO. V. KouNDEU
ROUNDURE [rôûn'-dar] n. t 1. ron-
deur, t. ; i. cercle, m.
KOUSE [rftû.] V. a. 1. I § (FROM, de)
réveiller; éveiller; 2. % soulever; agi-
ter ; 8. § (TO, d) exciter ; 4. faire aller
(le feu) ; activer ; 5. faire lever (un ani-
mal );/(ii/'e partir; 6. (mar.) fuller;
tendre.
1. § To — the «oui, réveiller fame. î. Winds
lind — d llie sea, ifa venU avaient soulevé /a vter.
3. To — to Action, exciter à l'action.
To — up, =.
ROUSE, V. n. 1. I § (from, de) se
réveiller; s^ éveiller ; 2. § se soulever;
ê'agiter ; 3. § (to, d) s'ea-citer.
ROUSE, V. n. (mar.) h<der ensemble.
ROUSE, n. t 1. rasade, f.; 2. dé-
bauche (de vin), f.
ROUSER [rôûz'-ur] n. 1. Il § personne,
chose qui réveille, (veille, f. : 2. § per-
${j7ine, chose qui soidève, agite, ercite, C
ROUSING [rôûz'-ing] adj. 1. 1 qui ré-
tiei/{,t; éveille ; 2. § qui agite, esrcite ; 8.
f^" (de l'eu) grand; bon; beau.
UOÙT [rftùt] n. 1. ■•ohue : multitude;
foule, t; 2. assemblée, t.: 3. réunion
nombreuse, t ; rout, m. ; 4. (dr.) asso-
dation pc-.„.' commettre un acte de vio-
lence on lue voie défait, f.
ROUT, V. n. X faire cohue ; s'assem-
bler tumiiltiieusemeni.
ROTIT, n. (mil.) déroute, f.
To put to the — , mettre en =.
ROUT, V. a. mettre en déroute.
— éd. mis en déroute; en déroute;
oi'mpietely — cd, en. pleine déroute.
KOUT, V. a. i^ fouiller.
To — ont, 1. décou/vrir ; déterrer; 2.
faire dé^guerpir (q. u.).
ROUTE [riût] n. T. route (direction),
f. ; 2. trace (de routo, de canal), m. ; 8.
(mil.) feuille de route, t.
On o.'s — , en route. To take o.'s — ,
prena re. suivre, ten it' une-=^.
ROUTINE fro-tên'] n. 1. routine,^;
a, man iere routinièi'e, X.
ROVE [rev] V. n. 1. I errer; bovrir ;
2. I (ni. p.) rôder; errer; 8. § diva-
guer; 4. § battre la campagne (être
dans le délire).
ROVE, V. a. I 1. errer dans ; par-
courir; 2. (m. p.) rôder dans, par.
ROVE, V. n. 1. passer dans une
maille ; 2. (fli.) boudiner.
ROVER [rôr'-ur] n. 1. coureur (per-
sonne qui va et vient), m. ; 2. incon-
stant, m. : inconstante, t. ; 3. (m. p.) rô-
deur, m. ; 4. (m. p.) corsaire ; pi-
rate, m.
Sea — , éoumeur de mer, m. At — s t,
au hasard.
ROVER, n. (fll.) boudineur, m.
ROVING [rôv'-ing] adj 1. qui erre,
court; 2. vagabond; 3. en l'air; à
perte de vue.
ROVING, n. (fil.) bmidin^ige, m.
RovTNG-FRAMF, n. (fil.) boudiiioir, m. ;
lanterne, t
Spinille and fly — , banc d broches, m.
ROW [rô] n. 1. (chos.) ran^\*, t. ; rang,
m.; 2. (pers.) rang, m.; 3. (arith.) co-
lonne (d'unités, de dizaines), f. ; 4. (fi!.)
rouleau, m.
In a — , en rang; in — s, pur =«,
rangées. To put, to set in a —, mettre
en ^.
ROW [rAù] n. fW 1. tfipage. m. ; va-
carme, m. ; 2. chamaillis, xn. ; que-
relle, t
To get into a — , s'attirer une que-
relle ; to kick up a — f3^, faire du ta-
page ; faire vacarme; to make a —
with a. o., faire une scène d q. u.
ROW [rô] V. n. 1. ramer; 2. (mar.)
nager.
To be — ing, (des bateaux) être à l'a-
viron.
Row-QALLEY, n. (mar.) galère (à ra-
mes), f.
Row-LOCK, n. (mar.) toletière, (.
Row-poKT, n. (mar.) sabord d'avi-
ron, m.
ROW, V. a. 1. faire aller d force de
ratneu; 2. (mar.) nager (q. ch.); 3.
(mar.) norfer (q. u. au moyen de rames).
ROWEL rrôù'-ël] n. 1. (d'éperon) mo-
lette, {. ; 2. (de mors) bossette, t. ; 3. (vé-
tér.) rouelle (séton) ; ortie, t.
ROWEL, v. a. (vétér.) appliquer une
rouelle à; pratiquer une rouelle, or-
tie à.
ROWER [rù'-or] n. 1. rameur, m. ; 2.
(mar.) nageur ; canotier, m.
ROWING [rô'-ing] adj. (mar.) qui va à
la nage.
ROYAL [rêf-sl] adj. 1. royal; 2. de,
du roi; 3. (yiB.\i.) grand raisin.
ROYAL, n. 1. branche (de bois de
cerf), f. ; 2. t royal (monnaie anglaise
qui valait 12fr.), m. ; 3. (artil.) petit mor-
tier, m.; 4. (inar.) perroquet volant;
cacatois; cacatoa, m. ; 5. (mil.) soldat
du premier régiment d'infanterie (en
Angleterre), m.; 6. (paj).) grand rai-
sin, m.
Long —, (pap.) Jésus; super — , (pap.)
Jésus.
ROYALISM [rêi'-al-ïim] n. royalis-
me, m.
ROYALIST [.M'-al-îst] n. royaliste,
m., f
ROY ALIZE [r(,i'.al-«] V. a t rendre
royal.
ROYALLY [ rAi'-ai-iï ] adv. royale-
ment: en rti ; en reine.
ROYALTY [rôf -al-«] n. 1. royauté, t. ;
2. X insigne royal, de la royauté, m. ;
3. X prérogative royale, f.
R0YNI8H [rôin'-ish] adj. tl. rogneux ;
2. § chétif ; pauvre.
RT. (contraction de Eight, très). V.
RiGIIT.
'RT (contraction de Akt. es). V. Be.
RUB [riib] v. a. (— HING , — bed) 1.
frotter ; 2. |ag~ contrarier ; 3. (méd.)
frictionner.
To — o.'s self, 1. se frotter ; 2. (méd.)
se frictionner. To — away, enlever par
le frottement ; to — down, 1, frotter;
1. polir ; 8. ess^.yer ; 4.bouchotiner (vm
cheval) ; to — off, enlever, ôter par le
frottement; to — out, 1. effacer ; 2. en-
lever ; to — up, 1. I ^frotter ; 2. polir ;
3. dérouiller ; 4. 1 § retoucher ; K, [ §
rafraîchir; 6. § renouveler; T. { «•
citer.
RUB, V. n. (— bing; —bed) 1. \ frot-
ter ; 2. % se frayer un chemin ; fair*
son chemin; 8. (méd.) faire une fria-
tion.
To — on, aller son petit train ; aUm
son pent bonhomme de chemin; fuirt
son chemin ; Vo — up, se polir ; se cU^
rouiller.
RUB, n. 1. 1 frottement, ni. ; 2. | oyup
de brosse, m. ; 3. § coup de langue; ■
coup de patte, m. ; 4. § aspérité, f. ; 5. |
dijfficulte, f. '; obstacle, m. ; embarra»,
m. ; 6. § p(47it difficile, de la difficulté,
m. ; difficulté, f.
At the — , aufait et au prendre. To
come to the — , être, en être, venir, é*i
venir aufait et au prendre.
RUB,
Rcb-stone, n. pierre d aiguiser, t
RUBBED [rùM] adj. 1. frotU; 9
(méd.) frictio^iné.
RUBBER [rùb'-bur] n. 1. (pers.) frcO-
leur, m. ; 2. ( chos. ) frottoir, m. ; 8.
pierre à aiguiser, t. ; 4. carreau (Mme),
m.; 5. (jeu) partie liée, t.; 6. (whi^t)
rob ; robre, m.
India — , caoutchouc, m.; ^ gomme
élnt'i'jue. f. To play —s, ( jeu)j;oMe»* «tt
partie liée.
RUBBING [rùb'-Mng] n. \. frottement,
m. ; 2. frottage, m. ; 3. (chasse) f rayure,
t ; 4. (méd.) friction, f. ; 5. (tech.) frot-
tage, m.
Dry — , (méd.) friction sècTu ; wM
— , =: liumide.
RuBBiNG-BOARD, n. (Ind.) lavoir, m.
RUBBISH [rùb'-birfi] n. 1. J décom-
bres ; déblais ; débris ; gravats ; gra-
vais, m. pi. ; 2. I ordures ; imrnondicc*,
f. pi. ; 3. § rebut, m. ; drogue, t. ; ra-
caille, f. ; 4. masse informe ; confuse, t
Old — , vieillerie, f. sing. ; antiquaH-
les, f. pi. Stone — , déliris de pierret;
m. pi. To carry away, to clear, to r»
move the — , 1. enlever les décombrei
les débris, les déblais, les gravats ;.i.di'
combrer.
Rubbish-cart, n. tombereau, m.
RuBBisu-PAN, n. panier auv or<.lu-
res, m.
RUBBISHING [rùb'-Mih-tog] sdj. 1 |
de rebut ; de rien.
RUBBLE [rùb' U],
Rubbi.k-stonf., n. (maç.) pierre brute,
t. ; moellon brut, va. ; blocage, m. ; bio-
caille, f.
RtTBBLE-woRK, n. (maç.) maçonnerie
brute, de moellons, de blocaill", t
RUBEFACIENT [r6-bê fâ'-»héni] a^J.
(méd.) rubéfiant.
RUBEFACIENT, n. (méd.) rubi-
fiant, tn.
RUBEFY [rô'-bé-fi] V. a. (méd.) rubi-
fer.
RUBESCENT [rô-bës'-.ent] adj. (did.)
rubéscent.
RUBICAN [rô'-bï-kan] adj. rubican.
— color, =, m.
RUBICUND [re'-bi-kund] aty. rubi-
cond.
RUBIED [rô'-bïd] adj. \.l%de rubis;
2. § de couleur de rubis.
1. — lipa, des livre» de rubis.
EUBIFICATION [ri-W-nkâ'-thûn] n.
(méd.) rubéfaction, f.
RUBIOlfS [rô'-bi-ûs] aty. X rouge;
vermeil.
RUBLE [rô'-bl] n. rovhle (mon3sI«
russe), m.
RUBRIC lr6'-brïk] n. ]. (dr. cfn.) rt»-
briqne, t. ; 2. rubrique (règles hté-
viaire et du missel), f. iir, m.
Person well acquainted witho^wdtin
rubricaire, m. iirievst. .
RUBRIC, V. a. orner de roua : char •
RUBRIC, ,ture,t
RUBRICAL [rd'-bri-kal] adj. Im.
RUBRICAL, adj. renfermé^Umgor ej
dans les rubriques. se divlsci
RUBY [r6'-bi] n. 1. (min.) r
2. ■** § couleur rouge, f. ; teint ter, m.
incarnat, m.; 3. X H'jueur m. lordeitt
rubis (bouton rouge qui vient ponnerie,t
va. ; 5. (chim.) rubine, t friscosité, t
i. Th« nntiiral — of your cheek», te, s'oUonO*
turei de Vu* /juu I
I
RTJP
RUL
lUM
Ô nor; o not; m tube; û tub; û bull; u burn, ber, sir; ÔI oiT; ôû pound; tfi thin; tb this.
Ortental —, ( rain. ) rubiJi oriental,
f Orient. Balais — , ruhis lalaUi ; rock
—, = roche; spinelle — , = spinelle.
RUBY, ad.j de rubis ; couleur d-e ru-
\iis; nermeii.
— lipB, Uvreg vernteitles.
ED BY, V. a. t rendre ronce ; rougir.
RUCK [rûk] V. n. t «« blottir.
BUCTATIUN [rûk-tâ'-ihûD] n. éruota-
4m, r.
SUD [rûd] n. 1. t roMj/e, in. ; 2. ru-
\riqits (craie rouge), f.
RUUDKK [rûd'-dur] n. (mar.) gouver-
nail, m.
RiTDDEK-OASR, U. (mar.) boite de gou-
vernail, f.
RUDDINESS [rûd'-dï-nfs] n. rougeur,
t; teint (m.), couleur (f.) rouge; in-
carnat, m.
RUDDLE [rùd'-dl] n. rubrique (craie
•ouge), f.
Ruddle-man, n. otwrier qui extrait la
rubrique, m.
RUDDOCK [rùd'-dùk] n. t (om.) rouge-
gorge, m.
RUDDY' [rùd'^i] ad). 1. (chos.) rowg-a /
oormeil ; 2. (pers.) au teint vermeil.
t. — cheeks, (tea joues vermeilles ; a — face, un
vUage vermeil.
RUDE [rôd] adj. (to, pour) 1. 1 § rude ;
groHider ; 2. § rude : violent ; 3. rude ;
rigoureux; 4. rude; dur; sévère; 6.
% inhabile.
1. I — workmanship, oMWfl^e nide, grossier; §
— behavior, conduite rude, grc ssière ; to be — to
ft. o., être fessier pt/ur q. u. '2. — winds, vents
rudes, violenu ; a — attAck, u^« rude attaque. 3.
— winter, hiver nide, rigoureux. 4. — treatment,
traitenunt rude, sévère.
As — as a bear, grossier comme un
cure.
RUDELY [rôd'-i!] adv. 1. J § rude-
ment; grosiiierem«r>t; 2. P § rudement ;
violen.ment ,• 3. 1 § rudement ; ri-
goureusement ; 4. I rudement; dure-
ment; sévèrement.
RUDENESS [rcd'-nês] n. 1. I § i-udes-
té ; grossièreté, f. : 2. 1 § rudesse : vio-
!*«<,■«, t ; S. I § rudesse ; rigueur, f. ; 4. §
rudesse : dureté ; sévérité, f.
RUDENTURE [rô'-dën-tùr] n. (arch.)
ruditnture, f.
RÙDERARY [rs'-dur-â-ri] adj. (bot)
rudéral.
RUDî;SBY [rSdi'-M] n. t manant;
gr-ossier personnage ; malotru, m.
RUDIMENT [r6'-d)-infnt] n. 1. rudi-
ment, m. ; 2. — s, (pi.) rudiment (livre
élémentaire), m. sing. ; 8. (se nat.) rudi-
ment, m.
In o.'s — 9, 1. aïKis rudiments ; 2. au
=. To put a. o. back to his — s, ren-
voyer q. u. a u r=.
RUDIMENTAL [ra-dl-mSn'-tnl],
RUDIMENTARY [r6 dl-mèn'-tà-ri] afij.
1. rudimevtdire ; élémentaire ; 2. (liisL
nat.) rndimentciire.
RUE [rfl] V. a. se repentir de ; regret-
ter ; déplorer.
RUE, n. + 1. repentir ; regret, m. ; 2.
chagrin, m.
RUE, n. (bot.) rue (genre) ; rhue, f.
Wall — , = de muraille ; ^ S(m,ne-vie,
t ; coat's — , (bot.) galéga (genre), m. ;
galega officinal, ni. ; ^ rue de chèvre, f. ;
/aux indigo, m. : lavanèse, t.
RUEFUL [rô'.fni] adj. déplorable; la-
mentit li/e ; trLite.
Knight of the — countenance, cheva-
lier de la tfixte figure.
RUEl-'ULLY' [rô'-fùi-li] adv. lamen-
tahle7nent ; tristement.
RUEFULNESS [rd'-fùl-nês] n. tris-
ilSSfi, f.
RU FF [rûf] n. ^. fraise (collet), f. ; 2. î
»Vm« plissée, f. ; '3. (orn.) combattant;
oaon de mer, m.
ïiUFF,
BUFFLE [rûf.fl] n. (mil.) appel (bat-
if./njnt, roulement de tambour), m.
RUFF [rûf] v. n. (mil.) donner un
Oflup de baguette.
RUFFIAN [rùr-yan] n brigand;
iandit-, m.
RirFFiAN-i.iKE, adj. T'. Ruffianly.
RUFFIAN, adj. 1. Il de brigand ; de
t,oiidit; 2. I § bruUtl; 3. J § violent;
impétueux; cour rouai
RUFFIAN, V. n. 1. 1 faire le brigand,
le bandit; 2. § être bruUtl; 8. | § «e
dichahi'er.
RUFFIANISM [rùr-yan-rim] n. bri-
gandage, m.
RUFFIANLY rrûf-ynn-li] adj. 1. de
brigand ; de bandit; 2. t § brutal.
— act, acte de brigand, de bandit;
brigandage, m.
RUFFING.
RUFFLING, F. Rltflk.
RUFFLE [rùf-fl] V. a. 1. I froncer
(plisser) : 2. + 1 mettre des m,(tnchettes d ;
8. Il chiffonner ; froisser ; 4. |i hérisser ;
^ ébouriffer ; ,5. § dértinger ; mettre en
désordre ; 1 ébouriffer ; 6. + § troubler ;
agiter.
6. To — the sea, the mind, troubler, aiçiter la
mer, Pesiyrlt.
RUFFLE, V. n. 1. 1 S 5« troubler;
s'agiter; 2. J flotter (s'agiter); 3. y se
hé/'isser ; ^ s'ébouriffer ; 4. X Ititter.
RUFFLli, n. 1. || chose froncée, f. ; 2.
4. \ manchette, f. ; S. trouble, m. ; agita-
tion, f. ; 4. (bouch.)/r«i.«i?, f.
To put in a — §, troubler ; agiter.
RUFFLE, V. n. I. + être turbulejit ;
2. + se déchaîner ; 8. (mil.) donner un
coup de baguette.
RUG [rûff] n. 1. + bnre, f.; +2. cou-
verture de bure, f. ; 8. ttipis de chemi-
née, de foyer ; tapis, m. ; 4. + chien
barbet, m.
Hearth , t. tapis de cheminée, de
foyer, m. : 2. descente de lit, f.
RUGGED [rng'-gêd] adj. 1. \ § rabo-
teusp ; 2. Il § rti,de ,• 3. B § âpr-e ; 4. hé-
rissé; ^ ébouriffé; 5. || ref rogné ; ren-
frogné.
1. ( — road, chemin raboteux ; S — line, vert ra-
boteux, -i. !5 — beiird, harhe rude ; § — seas'.n,
eais' n rude. 3. — style, eft/^e âpre ; — t^i the touch,
âpre a't toucher. 4. — hairs, poils hérisat's. 5. —
look, air refropné.
RUGGEDLY [rûg'-gëd-ii] adv. 1. | §
rudement ; 2. || § âprement.
RUOGKDNESS [rûg'.gêd-nês] n. 1. Il §
aspérité, f. ; 2. || § nature raboteuse, f. ;
8. Il § rudesse, f. ; 4 B § ûpreté, f.
1. ( The — of a roHd, /'«spérilC d'une roule.
RUG IN E [rô'.jên] n. (chlr.) rugine, t
To scrape with a — , ruginer.
RUGOSE [rd-gôs'],
.RUGOUS [rs'-gûs] adj. 1. (bot.) ru-
gueux ; ridé ; 2. (did.) rugueux.
RUGOSITY [rô-gos'-i-ti] n. (did.) ru-
gosité, f.
RUIN [r6'-in] V. 8. 1. 1 § ruiner ; 2. (
§ ruiner ; perdre.
2. To — the soul, perdre Pâme.
To — o.'s self, se miner ; se perdre.
RUIN, V. n. 1. J tomber en ruirie : 2.
§ (pers.) être ruiné; se ruiner; 3. %
Unnber.
RUIN, n. _, 1 § ruine, f. ; 2. § ruine ;
perte, t.
Tlie road, the high road to — , le che-
min de la ruine. In — s, en =.s : on
tlie brink of — , «m bord, sur le pen-
chant de sa =. To be a. o."s —, être la
perte de q. u. ; perdre q. u. : to bring
to —, causer la ■=■ de: to fall into — s,
tomber en =s ; to go to — , 1. s'en aller
en r=s; 2. § (pers.) courir a sa =.; se
perdre ; to run to — , tomber en =. —
seize thee, you ! maudit sois-tu ! sois
maudit !
RUINATE [r5'-ïn-ât] V. a. + ruiner.
RUINATE, adj. t ruiné, en ruine.
RUINATION [ rô-ln-a -.hiin ] n. 1 §
ruine (perte), f.
RUINER frôMn-nr] n. destructeur,
m. : destructrice, f. ; cause de la ruine, t.
RUINOUS [r6'-\n-(is] adj. 1. 1 ruineux;
en ruines : 2. i § ruineux,.
RUINOUSLY [r»'-to-û8-lT] adv. d'une
manière ruineuse.
RUIN0USNES9 [rô'-tn-ùs-nSs] n. ca-
ractère ruineux, m. ; nature rui-
neuse, f.
RULE [rsi] V. a. 1. régir; gmtver-
ner ; 2. ré-gler ; conduire ; diriger ;
8. régler ; déterminer ; décider ; 4.
régler (tirer des lignes sur).
RULE, V. n. 1. gouverner ; 2. (over,
tiir) régner.
RULE, n. 1. (over, sur) gouverne-
lient, m. ; empire, va. ; pouvoir, va. ;
autorité, f. ; 2. règle, f. ; .3. régie (Initro-
ment), f. ; 4. % conduite, t ; &. (imp.)
filet; réglet, m.
Ornamental, display — , ( Imp. ) fllei
anyliii». orné, d'ornement ; parallel — ,
paraUelographe, m. sing. ; règles à tra-
cer les parallèle", f pi.: sli<ling — , 1.
règle mobil^e ; 2. vernter ; nonius, m. ;
thick — , (imp.) = gras; thin -, (imp.)
= maigre ; twisting — , (arts) règle gan
che ; waved — . ( imp. ) = tremblé
Plumb —,fl à plomb ; .setting — , (imp.)
= d composer, m. According to — ,
selon, dans les règles ; according to
strict — , dans la règle; en règle; en
bonne rèyle ; dans touted les règles ;
in — , (cho.s.) en règle : out of — , iiors
de toute règle. To be the — , être de rè
gle ; to lay down a — , poser une régit ,
to laj' out by the — and line, tirer au
cordeau; to make it a — , 1. s'en faire
une règle; 2. (to) se faire une règle
(de) ; avoir pour règle (de). Tiiere is
no — without an exception, il n'y a
point de règle sinis exception.
RULEK [r6i'-ur] n. 1. gouverneur
(personne revêtue de l'autorité stipréme),
m. ; 2. gouvernant, m. ; 8. ■** maître,
m.; 4. règle (Instrument), f. ( V. Rulb);
5. (ind.) régleur (ouvrier qui règle le
papier), m.
RULING [rfti'-ing] adj. dominant.
— purty, parti domiiiHiit; — passion, passion do.
RUM [rùm] adj. ^^W drôle ; original.
A — fellow, a — one, un original, va. ;
une originale, f.
RUM, n. + 1. original, m. ; origi-
nale, t. ; 2. ecclésiastique de campa-
gne, m.
RUM, n. rlium ; rum, m.
RuM-BUD, n. i^~ bourgeon (qui pro-
vient de la boisson) ; rubis, m.
RuM-woRT, n. moût de rhwn, m.
RUMBLE [rûm'-bi] V. n. 1. bruire,
faire un bruit sourd ; gronder; i.
(de voitures) résonner; retentir.
1, Thunder — s at a distance, }t tonnerre bruit,
gronde a» loin. 'i. A heavy carriage — « ou t!n
pavement, une Ufurde voiture retentit sur U jhivL
RUMBLE, n. (de voiture) 1. train rf«
derrière, m. : 2. siège de derrière (de
laquais); siège, m.
RUMBLER [rùm'-biur] n. chooe qui
bruit, gronde, f.
RUMBLING [rûm'-biing] adi. 1. qui
bruit, gronde; quifiitun bruit sourd ;
2. (de bruit) sourd ; 8. (de voiture) re-
tentissant.
RUMBLING, n. 1. bruit sourd ;
grondement, m. ; 2. (de voiture) ret«n-
ti-'>sement ; bruit, m.
RUMINANT [r5'-mt-nant] adj. (mam.)
rumina7)t.
RUMINANT, n. (mam.) ruminant, va.
RUMINATE [r6'-mi-uât] V. n. 1. || ru-
miner (remâcher) ; 2. § (ort, upon) mé-
diter {sur) ; réjiéchir {à) ; ^ ruminer
{sur).
•i. To — on misfortunes, méditer, réfléchir «Mr
RUMINATE. V. a. 1. I ruminer (i«.
mâcher); 2. méditer sur ; réjiéchir sur,
d ; ^ ruminer.
RUMINATION [r8-ml.nii'.sh5n] n. 1. j
rumination, ft ; 2. § méditation ; ré-
flexion, t.
RUMINATOR [rô'-mï-nâ-tur] n. i per-
sonne qui médite, réfléchit, f.
RUMMAGE [rfim'-mâj] n. remue-
ment ; remûment ; ^ remue-ménage, m
To have a — for, faire un remue
ménage ; remuer tout, fouiller partout
pour trouver.
RUMMAGE, V. a. remuer ; fouiller ;
faire un remue-ménage dans; ^T*
farfouiller.
RUMMAGE, V. n. (for) remuer tout;
faireun remue-ménage ; fouiller pa>--
tout pour trouver ; ^pig~farfnt,iller.
RUMMER [rûm'-mur] n. grand verr»
(à boire), m.
RUMOR [rs'-mur] n. 1. rumeur, t.;
bruit, tn. ; 2. $ renomn.ée, f. ; renom, m.
Officiai —, rapport offUyiel. 8tlfl*l
— , rumeur sourde. A* — abroad, wr
bruit qui court
RUN
RUN
RUS
à fate ; d! far ; â fall* a fat ; ê me ; é met ; I pine ; I pin ; ô no ; (5 move ;
KUMOE, V. a. faire ccnnir, répan-
ire ( un bruit).
It is — ed, la 7'uineur se répand ; le
bruit cmirt.
KUMORER [ rô'-miir-iir ] n. auteur
d'vne rnmeur, iCun l/ruit, m.
RUMP [rump] n. 1. croupe, f. ; 2. (doi-
•ean) craupion, ni. ; 3. ^^S~ ( ppis. )
croupion, in. ; 4. (boucli.) i,"ulotte, t. ; 5.
lil.-t. d'Aiigl. ) croupion ; parlement
efo'ipion, in.
Riiinp-imrliament, (hist d'Angl.) par-
ttftncttt oroupio7i ; croupion.
Rtr.Mi'-STEAK, n. (boucli.) rum p- steak ;
faux liifteck, in.
RUMPLE [rùm'-pl] V. a. chiformer ;
/riper ; froisser ; plisser; houchon-
ner.
RUMPLE, n. pU (de chose chiffon-
née). III. ; frois»ure, f.
RUMPUS [rùni'-pù.] n. IW 1. grand
Irtiit. in. ; 2. grave différend, m. ;
affaire, f
RUN [run] T. n. (— NiNo; ran; kun)
(KitoM, de; TO, à; into, dans) 1. g §
courir; 2. 1 accourir; 3. 1 (against,
contre ; on, upon, sur) ctmrir ; se Je-
ter ; se préci fitter; 4. 1 (at) courir
(sur) ; attaquer (...); 6. (por, . . .) cou-
rir chercher; aller rite chercher; 6. t
$ aller; marclM- ; 1. \ § (ovkk, sur)
pasner; 8. 1 (from, de) fuir ; s'enfuir ;
^ se sauver ; ^ s'échapper ; 9. 1 (ovk.r)
courir (sur); parcourir (...); 10. (
(tiikough) courir (à travers) ; { § pus-
ser (par) ; | § traverser (...); \ % par-
courir (.. .); U. rouler; ^2. l tourner ;
18. t glisser ; 14. 1 (des liquides) co)(/<-;-,-
15. l|(vviTH, de) dégoutter; 16. [ (de.s
cli08os fusibles) /wirfre ,■ 17. § courir;
fir'-uler ; 18. § courir; s'étendre; 19.
f (into, «, vers) tendre ; 20. § s'élever ;
nunter; 21. (into, dans) se jeter ; se
précipiter; 22. § (on, vi'Oti) s'arrêter
(•f/),- s'attach-er (à); 28. g (on. upon,
iui ) >'o«ter (avoir pour objet); 24. § (in-
to, f'ii) se changer; se convertir ; 25. §
iarenir ; 26. §(?</•« ,• 27. (on, upon, «(«/•)
porfer (avoir pour objet) ; 28. (descban-
a<»i!.-«) cttuler; 29. (into, dans) (des
«ouieuTS) se fondre; 30. (des écrits)
itre conçu; 81. (des étoiles) ./ffer ,- 32.
(<ii: papier) hoire ; 33. (des paquebots et
n*s vr>itures publiques)/(/ire le service;
ejrjt/oiter : 34. (des plaies) couler ; sup-
purer ; 35. (du temps) écoulet «écou-
ler : passer ; 86. (des vases à liquides)
fuir; 87. (des yeu.x) couler, pleurer;
88. (com.) (des effets) courir ; 39. (com.)
(de prix) aller; 40. (mar.) _fiier (...
nceuds).
'i. He ran to my assistance, il iweonnit à mon te-
fmrn. 3. A ship— « against a rock, un vawrju se
jetle Cf'htrt un rocher, 4. A bull — t Ht a. "., un
taurraii court xur q, «., attaque y. u. 5. — fi» the
doctor, courez chercher /e irudtein, 6. § Her t«.ng«e
— » oontiuuaily, sa langue va luhun ; true interest
and ])robity — united, le véritab't intérêt et la pro-
titi marchent uni». 9. Tu — over a field, parcou-
rir M» ckamp. 10. 1 To — throujrh the fields, cou-
rÎT à travers lea rAantps ; to — through a village,
traverser, parcourir itn'mllaye ; § to — through a
danger, traverser un dan ft' ; to — through all de-
irrees of promotion, parcourir, passer jtar time lee
degree (Vavaneement, 11. Carnages — on wheels,
let voituree roulent ear dee roues. I-i. A wheel — s
on an aiis, une r:nte tourne »»r un are. 13. A sledge
— e on the snow, u/> traîneau glisse sur la neige, 15.
A «word —iiing with blood, une ép4e dégoûtant de
lang. U. A pamphlet — t, une Arociiire cinjrt, cir-
cule. 18. The Une —a east and west, la ligne court,
•*étend à Peat et à Poueat. 20. Party-spirit — a
Tery high, Peaprit de parti sVIève, monte bien
tèaut. •i\. To — into vice, 3e jeter, se pr^-eipiter
dans le rice ; to — into error, toutber dana Perreur.
^'i. The mind — « on a. th., Peeprit s'arrête aur q.
f .., l'attache a q. c.k. '23. The conversation row on
tltat subject, la conversation roulait »nr ce atijet.
VI. Pride — s into contempt, Porgueil se change en
'mépris. -25. To — mad, dev. Mir fati. -26. Ft — » in
iai- Mood, c'»8t dans le sang. 30. The nassnge — a
%l follows, le passage est conçu cimime il suit ....
— , p. p^ eoTst) courant. To let — ,
Oiar.) larguer (une corde). To — fast, 1.
Kmrir vite ; 2. colder vite ; to — foul of,
(uiar.) ahorder (jiaraccideiit) ; to — liigli,
t'élerer haut ; to — up and down, coui-ir
fd et Id ; courir de côté et d'autre. To —
•bout, courir fd et là ; courir parto7it ;
courir .-to — away, 1. 1 i^enfuir ; fuir ;
5 se sauver ; ^ s'échapper ,• 2. 1 § (fro.m)
s'éloigner (de) ; s'écarter (de) ; 3. § s'é-
toulcr ; passer; 4. (de chevaux) a'«m-
«ro
porter; prendre le mors aux dents;
to ^ away with, 1. I emporter ; enle-
~er ; 2. § s'imaginer ; se mettre datis
la tète ; to — back, 1. retourner en
courant ; 2. retourner vite ; 8. refiroits-
ser chemin ; 4. remonter (vers sa source);
to — down, 1. courir en bus, des-
cendre; 2. des liquides) découler; 3.
(deî 'iquides) dégoutter; 4. (de chaîne)
se dérouler ; to — in, 1. entrer ; 2.
(upon, to) courir (sur) ; to — off 1, s'en-
fuir ; fuir ; se sauver ; s'échapper ; to
— on, 1. 1 § continuer; poursuivre ;
2. § parler sans disconiiniter, sans
cesse; to — ont, 1. I courir dehors ;
sortir ; 2. § tirer à sa fin ; _/inir ; expi-
rer ; 3. § (into) se hincer (dans) ; se je-
ter (dans) : 4. (m. p.) (into) donner
(dans); 5. § se livrer ; s'étendre; se
doniter carrière; 6. t § se dissiper : 1.
Xs épuiser : se ruiner; 8. (des liquides
et de ce qui les contient) couler ; fuir ;
to — out of, (Iters.) dissiper ; gaspiUer ;
manger ,• to — over, 1. f passer dessus ;
2. II § (to) courir (à) ; passer (à) ;
M'en aller (d) ; 8. i§ parcourir ; 4 § (to)
pass'r(d); se ranger (de); 5. 1 § dé-
liorder ; to — through, 1. 1 § parcourir ;
2. I § traverser : 'd. % manger; dissi-
per ; to — np, 1. 1 courir en haut ; mon-
ter ; 2. 1 (to) courir (à) ; 3. (to) dei:e-
nir prompt.ement ; 4. (clios.) s'élever;
5. (de comptes) monter ; s'élever /to —
np again, lemimter.
RUN, v. a. (— NiNo; ran; run) 1. |
ponster ; 2. t (into, dans) enfon.cer (Mro
pénétrer av nnt) ; 3. (i.nto, dans)fourrer ;
A. \ (through, d travers, ait travers
de) passer; 15. l7)arcoï//*//-( une carrière);
poiirxuivre ; suivre ; 6. \faire marcher;
7. 1 rouler ; 8. l faire courir ; passer ; 9.
I tirer (marquer); 10. | verser (un li-
quide) ; répandre ; 11. 1 fondre, cou-
ler (des clioses fusibles); 12. § courir ;
encoui-ir ; 13. § (into, dans) jeter ; pré-
cipiter; 14. § (into, en) changer ; cow
vertir ; 15. faire entrer (par contre-
bande); passer; 16. % poursitivre ; sui-
vre; 17. (mar.) suivre (la côte.)
•2. To — a nail int<' a. o.'s foot, enfoncer un cinu
dana U pied à q. u. 3. To — the hand into the
pocket, fourrer la main dans la p'lrkt. 4. To _ a
sword thrï'ugh a. o. 's body, passer une épie à Ira-
vera te Cfrpa, au travers du iy>rpa de q. M. 5. To --
a race, parcourir, jxmrstiivre une ctrrlère. 6. To
^ a coach between two places, fafre marcher une
voiture entre deux endr^nta. 7. A river Ihat — »
gold, une rivière qui roule de Por. S. To — a rope
through a block, passer, fair^ counr une cfrrde dans
une pnu'ie. 8. To — a line between tiwna, tirer
«»e ligne entre des villes. 10. A fountain — ning
w\ne, une fontaine qui Vk-TS^, reyimii du vin. l'2.
To — a chance, a risk, courir une rhanre, un riaipte,
IX. To — o.'s self intc> difficulties, se jeter, se pré-
cipiter dans les dijficult'a.
To — hard, presser ; terrer de près.
To — o.'s self f. I. se jeter, se précipiter;
2. se mettre (en frais). To — back, 1.
faire retourner ; 2. ramener : 3. suivre
(en remontant) ; remonter: to — down,
1. I lasser à la course ; 2. § réduire au
silence : faire taire ; fermer la hanche
à ; yag" mettre à tjuia ; 8. g accabler ;
écraser ; renverser ; 4. ravaler ; avilir ;
5. ((i\\aa&.) forcer ; 6. (mar.) couur ; cou-
ler has, à fond ; 7. § couler (q. u.) bas, d
fond; to — In 1, 1. e^ifoncer ; 2. rentrer;
to — in again J, 1. renfoncer ; 2. ren-
trer de nouveau .'to — out, 1. ! faire
sortir ; 2. i § étendre ; 3. fi^finir ; termi-
ner ; 4. § épuiser; 6. § manger ; dissi-
per; 6. (imp.) composer en alinéa; 7.
(inar.) mettre (un canon) au sabord ; 8.
(iiiar.) élonger (une totiée); to — over,
j 1. panser rapidement sur ; 2. parcou-
rir ; 3. examiner rapàdetnent ; 4. jeter
un coup d'oeil sur ; to — through,
transpercer ; percer de part en part ;
percer d'outre en autre; to be — through,
recevoir un coup d'épée à travers le
corps ; lie was — through, il fut trans-
percé ; il fut percé de part en part,
d'outre en outre; il reçut un coup d'é-
pée à travers le corps ; Vépée lui passa
à travers le corps ; to — up, 1. 1 exha fis-
ser ; élever; 2. faire monter (un comp-
te) ; 3. élever (un prix).
RUN, n. 1. S cottrse (action de conrir),
f ; 2. § Il course (sortie), f. ; 3. || § cf/urs ;
mouvement, m. ; 4. § cours, m. ; mov/ve-
ment, m.; marche, f. ; 5. $ course, m.
suite, t. ; 6. § courant, m. ; 7. § ct/mmun
m. ; 8. § cri, m. ; clameur, f. ; levée, l ;
oppoxitioîi, t. ; 9. (de meules) paire, f.'
10. (fin.) descente (dans les bureaux) ; in"
vasion ; irruption, f. ; 11. (mar.) routa,
f. ; 12. (mar.) voyage, m.
6. The — . f events, le cours, la suite rtet (véiw
nmila. 6. The — of opinion, le courant de t'ijn-
nion. 7, The — of mankind, le commun tût
hommes.
Good — , bonne veine (anjen), f; iU
— , inauvaise veine (au jeu;, f At, Ïa
the long — , à la longue; à la fin. To
go for a — , to have a — , to take a — ^
1. 1 faire une course ; 2. 1 faire wt*
proinenade ; to have a — §, avoir son
temps. ,
RUNAGATE [riin'.a-gât] n. + l./ugi.
tif m.; fugitive, t. ; 2. vagabtmd, m. ;
vagabonde, t. ; 8. déserteur, m. ; 4.
traniifuge. m.; 5. renégat; apostat, m.
RUNAWAY [rùn'-»-w(i] n. \. fugitif,
m. ; fugitive, f. ; 2. fuyard, m. ; fuyarde,
f. ; 8. déserteur, m.
RUN OLE [rùn'-dl] n. 1. (d'échelle)
écheltm, m. ; 2. (tiech.) cylindre (exti^-
rieur), m.
RUNDLET [rûnd'-lM],
RUNLET [rtin'-lêt] n. baril.m.
RUNE [ rsn ] n. »Mne (caractère dea
ScaiidiiiavosX f.
R r N E 1! [rôn'-nr] n. barde runiqvs, m.
RUNG. V. Ring.
RUNG [rûngl n. (mar.j 1. aile ; e<rt> é-
mité de la cale, ï. ; 2. façons, f. pL; JL
varangue, f.
RUNIC [ro'-nik] adj. r^iniqite.
RUNNER [riin -nur] n. 1. coureur, m. ;
2. i ctmrrier. m.; 8. agent de police,
m. ; 4. (d'ombrelle, de parapluie) cou-
lant, m. ; 5. (bot.) rejeton, m. ; 6. (bot)
(du frai.sier) filet, m. ; 7. (inar.) itagu*
(de palan), f ; 8. (nioul.) mejcle tup^
vieure, de dessiix ; surmeule, t ; 9
(tech.) anneau mobile, m.
Scarlet — , (bot.) haricot d^Kspagr^ m
Runner-stonk, n. (moiil.; r'ieule au
périeure, de dessus : surmeulr.^ t. ,
RUN'NET [rûn'-nèt] n. 1. caiJ^tte; I,
présure, t.
RUNNING [rùn'-nîng] adj. 1. l.-ottm»l
(qui couri ) ; 2. J </e course ; 8. consécutif:
de suite ; 4. coup sur coup ; 5. J préci-
pité ; m. ; 6. (de l'eau) courant ; vif; T.
(de plaies) en sup/ /u, ration ; 8. (com.l
(do ::Qii\\ite) courant; 9. (com.) (d'effet)
à échoir ; 10. (imp.) (de litre) courant;
11. (mar.) (de manœuvre) courant.
2. — horse, cheval de course. 3. Two days — ^
deux j-turu de suite. 4. Five limes —, cinq fait
coup sur coup.
— days, (com. mar.) jours de planche,
m. pi. ; stiirie, f. sing.
RUNNING, n. 1 1. course faction de
conrir). f. ; 2. écoulement (flut), m.; 3.
(de plaies) suppuration, f ; 4 (île nez)
écoule?)te7it. m. ; 6. (ouvrage à l'aiguille)
point devant, m.
— at the nose, (méd.) écoulement na-
sal. To cut out the — , (course)/<»/ré le
je^i ; to, have a — at the nose, (vétér.)
jeter sa gn^irjne.
RUNNION. V. RoNioN.
Rl'NT [rûnt] n. animal rabougri, m.
RUPEE [rô-pê']n. roupie, t.
Lack of — s, lak d-e =;«; lak-rox»
pie. m.
Rupture friipt'ynr] n. 1. 1 s rup-
ture, f. ; 2. (med.) r«/)fM7'«," hernie;^
descente, f.
To conte to a — , en venir d une rup-
ture.
RUPTURE, V. a. (méd.) i^mpre.
rupture, V. n. (méd.) se rompre.
Rupture- woiiT, n. (bot) hernia tfn
(genre), f. ; herniaire glabre; ^ hern.'o-
le ; ^ turquette, f.
RURAL [rd'-ral] adj. rural; ch'im-
pêtre.
RURALIST [rô'-ral-Tst] n. hahUiani
(m.), habitante (f.) de la campagne, dei
chtimps.
RURALLY ('rô'-rni-»] ndv. d'une ma-
nière rurale, champêtre,
RUSH [rush] n. 1. (bot.) jonc (h. Ugr
flexible), m.; 2. (m. p.) fétu; zeste
rien, m.
RUS
SAB
SA(
ô nor: o not; û tnbe; H tub; â bail; u burn, ber, sir; ôl oil; ûâ pound; th Uiin; th this.
Ploweilnp — , hvtome ; ^ jonc fleuri ;
tweet — , nchfTKinthe ; horhon ; ^ jtmc
tdoi-atit, iti. Sca- — , jonc nxiritime.
Not to be worth a — , nu pas valoir -un
fétu.
RusH-BRooM. n. genêt jonciforme ; ^
çeriét, jonc (/'Knpagne, m.
RlTSIl-CANDI.K,
Kcsii-LKiiiT. n. ehandel'e de vHUf, T.
BrsH-UKK, adj. comme un jonc; *
$Mh\e comme un jonc, tin roseini.
Rt'8ri-Ni;T, n. (bot) gouolut comesti-
pif, m.
RUSH, V. n. «fl Itincer ; s'éianctn- ;
êi' jeter ; êe précipiter ; fondre ; cou-
rir (<i).
Tu — upon the enemy, «"^ jeter, «" pjécipMer,
fi>n(ire »"r f^fnimmi ; nrniiea — t-t ïiatlle, /<;« Uf
Wl'lr» cjmrenf 't'i ronihnt.
To — forward, s'élancer, ne précipiter
«n avant : to — in, s'élancer (entrer) ;
le précipiter : to — out, s'élancer, se
preci/iifcr dehors ; sortir.
RL'SII, n. 1. cfmme précipitée, f. ;
mouvement précij/i/é. m. : 2. élan, m. ;
8. violence, f. ; 4. ** effort, m. ; 5. choc,
m. ; 6. JiM, m.
4. The — ..f the wnve», the wind., /'effort tin
vatfw», tUa vnta. 6 'I hi* — of hi in f a, /^ choc (/<»
ari/i'A», fi. A — of |»eopie, un flot de nwndt.
RUSHED. V. Ri-sny.
RUSHIXESS [rû»h'-i-nè»] n. ahon-
dance tie Jones, f.
RUSHY [rùBh'-i] adj. 1. plein dejoncs ;
i. fait (le jonc ; de jonc.
Rl'SK [rùak] n. i. biscotin, m.; Ms-
eotte, f. ; 2. t hiscuit, m.
RUSSET [rù»'-sèt] adj. 1. «Tm» ht-un
rouye, d'un rcnige brun; roussâtre,
roiur: 2. çrossier ; mstiqxie.
RUSSET, n. 1. brun rouge, rouge
brun ; rinix, m. ; 2. habit (de paysan,
paysanne), m.
UUSSKT,
lUJSSETINQ [ràa'-aët-tng] n. 1. (de
pommes) reinette grise, f. ; 2. (de poires)
rOTtUselet, m.
RUSSIAN [rûsh'-an] adj. russe.
K06SIAN, n. 1. .ff(M.'(« (personne), m.,
t; 2. russe (langue), m.
RUST [rù.t] n. 1. I § rouille, f.; 2. 1
rouillure. t.: 3. ( -moisissure, f. ; 4. j|
rance. m. ; 5. ^ § crasse (rusticité), f. ; 6.
(açr., bot.) rouille, t.
lilack — , charbon, m. ; nielle, f. ;
brown — , («sr.) carie, t. ; '^ cloque, f. ;
noir, m.; pourriture, f. ; red — , (agr.)
maladie des grains. To lose its — II,
(clios.) se dérouiller ; to rub off the — ,
(pers ) se dérouiller ; 5 se décrasser ; to
rub off the — of §, dérouiller ; to rub
off the — , a. 0,'s — , dérouiller q. u. ; ^
décrasser q. u.
RUST, V. n.l%se rouiller.
RUST, V. a. II % roniller.
RUSTIC [nia' tik] ad). 1. rustique;
cham/>étre ; i. (m. p.) rustique; rade;
grossier ; 3. (aroh.) rustique.
1. — K"<l», '/'■.«J:chain|élr a.
— order, (arch.) ordre rustique ; rus-
tique, m. : — work, i arch.) ouvrage, bos-
luge rustique, m.
RUSTIC, n. 1. 1 habitant (m.), habi-
ante (f.) den champs; 2. ^ rustaud, m.
KUSTICAF.. K Rustic.
RU8TICALLV [rua'-u-kki-li] adv. rus-
Hquement.
RUSTICALNE39 [ rS.'-U-kaI-n«a ] n.
ruAticilé, f.
Rl?STICATE [rûa'-ti-kàt] v. n. demeu-
rer, vivre à la campagne; habiter la
catn pagne.
RUSTICATE, V. a. 1. reUgtier à la
eampague; 2. (universités) renvoj/er,
tuenidxer temporairement.
RUSTICATED [rù.'-u-kât-jd] adj. re-
Ugiiéi à la campagne.
i:UiiTlCA'riON [rùati-kà'-.hûn] n. 1.
tii de campagne, 1. ; 2. (universités)
renvoi (m), e-.rpuUion (f.) temporaire.
RUSTICITV [rû»-tia'-i-ii] n, 1, sim-
plicité ruxtique, rurale, f. ; 2. (m. p.)
rusticité, f.
RUSriLV [rùat'-i-li] adv. dans un état
ée rotdlle.
RUSTINES8 [rflat'-t-néa] n. I \. état de
rouille, m. ; 2. état moisi, va. ; 8 ratn:i-
iiié ; rancissure, t.
RUSTLE [rna'ii] n. 1. frôlement, m. ;
2. bruissement, m.
RUSTLE, V. n. 1. bruire ; frémir ; 2.
frôler; ^ faire frou-frou.
1. The leuvea — , /e» leuilltt briiiaaent, frénii»-
aent. 9. .'^ilkd — . le» tmtrif font froufrou.
RUSTLING [rua'-ling] adj. 1. qui
bruit; .frémissant ; 2. qui frôle ; ^ qui
fait frou-frou.
RUSTLIN(}, n. 1. bruissement ; fré-
mixsement, m. ; 2. frôleme^it ; If .frou-
frii-u, m.
RUSTY [rûat'-t] ndj. 1 11 § rouillé; 2 1
moisi; 3. | rance; 4. $ § morose; 5.
(afrr., hoL) rouillé.
To ftot. to arow — }% se rouiller.
RUT [rin]"n. rut, m.
RUT, V. n. ( — TING ; — ted) être en
rut.
To so to — , entrer en rut.
RUT. n. 1. Il ornière {(\c chemin),!;
2. (tnar.) choc (de la mer), m.
RUTH [rôïA] n. t pitié; compas-
sion, f
RIITHFUL [r«(A'-fâl] adj. compatis-
sant.
RUTHFULLY' [re/V-fûi-ii] adr. avec
compiissioti.
RUTHLESS [r6(»'-l6s] adj. sans pitié,
conip'isxifin : impitoyidde ; insensible.
RUTHLESSLY [rôMMëa-nj adv. sans
pitié, compassion.
RUTHLESSNESS [rsrt'-lèa-nëa] n. crw-
auté sans pitié, £
RUTILANT [ro'-ti l«nt] adj. brillant;
éclatant.
RUTTED [rût'-tM] sdj. (de route)
coupé: rouage.
RUTTING [rùt'-tTne] n. rut, m.
RTTTTISH [rut'-tiah] adj. % lascif.
RYAL. V. Rkal.
RYDER [ri'-diir] n. 1. annexe (d'acte),
f.; 2. (corn.) (d'effet) allonge, f.
RYE [ri] n. (bot.) seigle (genre), m.
Spurred — , = ergote, m.
Ryk-gbass, n. (bot.) 1. ( V. Ray-grass);
2. fromentiil ; ,fawr froment, va.
RYNO [ri'-nô] n. -^ (argot) les ecus, m.
pi. ; quibus, m. slng.
Rea<ly — , éeus sonnants, sur table.
S
8 [ëa] 1. (dix-neuvième lettre de Tal-
ph.abet) », m., f. ; 2. lettre inititile de So-
oiETY, société (savante), f. ; .3. (lettre ini-
tiale de South, sud) S. ; sud, m.
"S [possessif du nom] de (possession
de).
My father'* hoiiae, la matatm il,* mon pfre ; Shak-
8;>eHrA'f worka. Its anvils de SK iktrpu'ar»'.
'S, 1. (contraction de Is) est; 2. (con-
traction de Us) n(ms.
SAB^AN. V. Sabian,
SABAISM, n. F. Sabianism.
SABBATH [aab'-b«a] n. 1. sabbat (sep-
tième jour do la semaine), m. ; 2. * §
saint repos ; repos, m. ; 3. -|- sabbat
(année sabbatique), m.
•i. The — of the tomb, U an'nt rep'-a dt ta
ti'tnhe.
SABBATH, adj. sat7it (de repos); re-
ligieux.
— alillneaa, »it êUenee anint, relifrieui.
Sabbatu-breaker, n. violateur du
sablxit, m.
Sabbatii-breakino, n. violation du
sabbat, t.
SABBATHLESS [aiib'.ba<*-lëa] adj. L
sans sabbat; sans jour de sabbat; 2. J
SI m s repos.
SABBATIC faab bal'-ik],
SABBATICAL [aabbat'-ikai] adj. 1.
du sabbat; du j</ur du sabbat; 2. sab-
batiqne.
SABIAN [a^-bl-an] adj. (géog.)d« *a7-
bée ; Sidtéen.
SABIAN, adj. (did.) sabéen{An culte).
SABIAN, n. sabéen, n.
SABIAN ISM [aâ'-bl-an-iim] n. sabé-
tsine: Kaliixjne, ni.
SABINE [eab'-in] n. (bot.) sabiw, f.
SABLE [an'-bl] n. ï. (mam.) martre
zibeline ; eilieline. f. ; 2. zibeline (four-
nr-e); martre zibeline, f. ; 8. (bias.)
ênble, m.; 4. •* vitvnertt noir, dl
deuil, m.
SABLE, adj. 1. (bias.) dr s<d,le ; 8. *•
noir ; somiire ; 8. noir ; de deuil.
SABLIERE [aab-li-arj n. (chMp.)»*
bliére, f.
SABRE [aâ'-bur] n. L «a&-», ca. %.
épée, f. ; glaive, m.
Harlequin's —, batte d'Arlequin, t
SABRE, V. a. sabr?!:
SABULOSITY raMb-ù.io.'-i-ti] u. nnh
tare Miblorni-euse, f.
SABULOUS [aab'-ti-iË*] a^j. sabian-
neux.
SABURRAL [a.-bûr-ral] adj (méd.)
sahurral.
— deix'sit. saillir re, f.
SAC [aak] n. (anat.) bourse, f. ; sac, lu.
Vesicular, .synovial — , bourse niM-
queuse. sébacée, f.
SACCADE [B.ik-kàô'J n. (man.) sac-
cade, t.
SACCHARIFER0CS[a^k-k»-rif'-ur-à3]
adj. saccharifère.
SACCHARINE [aak'-ka-rin] adj. sao-
charin.
SACERDOTAL [aaa-ur-dd'-t«l] adj. sa-
cerdotal.
— cliaratîter, caractère =; sacer-
doce, m.
SACHEL. F. SATCHEL.
SACHEM [aâ'-tahém] n. sachem (chef
indien), m.
SACK [aak] n. 1. sac (grand), m. ; 2.
(mes.) sac (1,09043 hectolitre), m.; i.
(fort.) sac, m. ; 4. (méd.) (d'abcès) po-
che, f.
Sack-ci.otu, n. 1. toiU à sac, C ; 2. +
sac, m.
maker, toilier (qui fait de la toile à
sac), m.
SACK-CLOTiiEn, adj -f ocwf^ 'fuft
sac.
SACK, V. a. ensacher.
SACK, n. t vin de Xérès, m.
SACK, V. K.jiaceager ; mettre a M<>
SACK, n. sac; saccagement, i .
SACKAGE [ a»k'-âj ] n. saocoffi
ment, m.
SACKBUT [aak'-bûti n. i (miE.) âiV
quebute, T.
SACKER [aak' nr] n. saccageur, va,
SACKFUL [aak'-fùl] n. sachée, f.
S.ACKING [s.ik'-iiig] n. 1. t(dle à sa^t,
f. ; 2. sangle (de lit), f. ; fond sanglé, lO.
SACKING, n. w/c,' sacc.agem.ent, m,
SACRAL [eâ'-kral] adj. (anat.) sacré.
SACRAMENT [aak'-n.-mént] n. 1. sa-
crement, m. ; 2. t serment, m.
To administer the last — s to a. o., ad-
ministrer les derniers sacrements à q,
u.; administrer q. u. ; to receive, to
take the — , communier ; recevoir l4
sacreinent de Feticharistie; s'appro-
clier de la sainte table; to receive th«
last —6, recevoir les derniers sacre-
ments; être adminijitré.
SACRAMENTAL [eak-ra-mën'-tal] adj.
sacramental : sacramentel.
SACRAMENTALLY[8iik-ra-n.én'.taI-Il]
adv. sacramentidement ; sacramentel-
tentent.
SACRE, n. F Saker.
SACRED [aâ'-krtd] adj. 1. + sacré; %
saint; S. (to, d) consacré; 4. ^ maudit,
2. — hiBlory, Phtatàre eaintu.
SACREDLY [oâ'-kre.i-l.J aUv. l.ta^Ue-
ment; 2. religieusement.
2. To ot8<'Tvo o.'s word — , 'il>9erv€r religieua»-
ment ta pamle.
SACREDNESS [aâ'-krïdnëi] n. carao-
tère sacré, m. : sainteté, f.
SACRIFIC [aa-krif ik] adj. lacrifloa-
toire.
SACRIFICE [aak'-rï-fiï] V. a. [ § (TO, il}
sacri/ter.
SACRIFICE, V. n 1 § sacH/ier.
SACRIFICE, n. 1. 1 § (to, a) saoïtJlcA,
m. ; 2. § (TO, de) victime, f.
To fall a — to, périr victime de ; l»
make a — ..faire un sacrifice.
SACRIFICER [eak'-ri-riï-ur] n. êacryt-
cateur, m.
SACRIFICIAL [aak-ri-flah'-al] ««fl. 1
des sacrifices.
SACRILEGE [aak'-ri-Uj] n. tacriUgt
(action), m.
«n
SAP
SAl
SAL
<i fate; di far ; A fall ; a fat; erne; ^mot; î pine; îpin; dno; ômove;
Person guilty of — , nacriUge. m., f.
SACRILEGIOUS [«.k-ri-lè'-jùi] adj.
8ACKILKGI0USLY [.ak-rï-Ië'-jù.-lï]
wiv. sacHUyement; (Tune manière ea-
sriUge.
8ACEILEGI0USNESS [Mk-ri-le'-ju.-
atij .1. caractère nacrilége, in.
SAC EILKGIST [Mk'-ri-ièji8t] n. J «a-
e^ iligt, (personne), in., f.
BACKING [sa' kring] n. X 1. consécra-
Hon, f. : 2. sacre, m.
SACUIST [ea'-krist] n. Copiste de mu-
timce àl'vsage du cJueur des églises, m.
SACKISTAN [«ik'-ri».lan] n. + S(/C/î'«-
Uiin, m.
SACKISTY [.ak'-ri.-ii] n. t sacristie, t.
8AD [md] adj. 1. (FOR, de) triste; 2. t
tirieiix; grave.
SADDEN [»Hd'-dn] V. a. attrister.
SADDEN, V. n. s'attriste)-.
SADDLE [sad'.dl] n. 1. selle (pour
monter à cheval, ù âne, etc.), f. ; 2. (gén.
civ.) (de pont suspendu) chevalet: cous-
sinet, m. ; 3. (mar.) (de beaupré) taquet,
ni. : 4 (mnr.) (de vergue) croissant, m.
Side, lady's — , seUe de dame, de
femme. Pack — , hât. m. To be on o."8
— , être en =. ; never to be off o.'s — , être
tovjimrs en z=; avoir toujours lé pied
à l'étrier ; to get upon o.'s — , se mettre
e»i = ; to put a — on, mettre une '=■ à ;
to sit on o.'s — , 1. être assis *»/• sa ^ ;
2. être era = ; to vault upon o.'s — ♦,
muter en =..
Saddi.e-back, n. 1. (de chevaux) dos
ensellè, m. ; 2. (tech.) dos d'âne, m.
Sadui.k-backei), adj. 1. (des chevau.\)
tnselU : 2. (tech.) à, en dos d'ûiie.
Saddi.e-bao, n. sacoche; bourse, t
8ai)I)i.k-bow, n. arçon, m.
Saddle-clotii, n. housse (de cheval), f.
8aui)LK-.makek, n. 1. sellier, m.; 2.
ho'urrelier, m.
Saddi.e-koom, n. sellerie (lieu), f.
Saddi.k-tkeï., n. pontet, lu.
RADDLV;, V. a. \. seller : 2. § (with)
(larger (de) ; mettre sur le dos ....
To — with a . . . saddle, seller en selle
... . To — ngam, resseller. To be — d
with, avoir sur le dos.
SA DDLER [wid'-lur] n. sellier, m.
SA DDLEKY [snd'-lê-n] n. sellerie (ou-
Traao). f.
SADDUCEAN [»«d-dù-8ê'-an] adj. sa-
àuréen.
SADDUCEE [.ad'-dù-.é] n. saducéen,
va. ; sad ucéeiine, f
SADDUCISM [«ad'-dû-siïin] n. sadu-
cèisme, m.
SADLY [sad'-lî] adv. tristement.
SADNESS [Md'-nè.] n. 1. tristesse, f.;
2. t sérieux, m. ; gravité, t.
SAFE [sAf] adj. 1. sauf; 1 sain etsauf;
2. sans accident; heure^tx; 3. (from)
en sûreté (contre) ; d l'abri (de) ; 4.
(clios.) »ùr (où Ton est en sûreté, sans
danger) ; 6. (pers.) sûr (en qui on peut
M fier).
'2. • — arrivai, arrivie sana accident ; hf^nreiiae
firrf -j. 3. ^ fnim storing, en stirtité contre U»
uragt». 4. A — place, «n /ie« sûr. 6. A — guide,
un <;nidt aûr.
— and sound, sain et sauf.
Safe-oonduct, n. 1. sauf-conduit, m. ;
2. escorte, t.
Safe-guarp, n. 1. t j sauvegarde ;
têcorte, f. ; 2. § sauvegarde ; jyroteo-
tion. {. ; 3. (chem. de fer) diasse-pier-
re, m.
Safe-ouard, V. a, î sauvegarder ;
protéger.
Safe-keeping, n. bonne garde; sû-
reté, f.
SAFE, n. çarde-manger. m
SAFE, v. a, $ 1. sauver; assurer;
mettre en sûreté; 2. reniire sûr ; don-
ner de lit sûreté à.
SAFELY [sËf'-Ii] adv. 1. sain et sauf;
tan» accident; 2. sûren^ent; en sûre-
(« ,■ en toute sûreté ; 3. sous bonne garde.
oAFENESS [sâf-nf.] n. sûreté (ab-
KDce <le danger), f
SAFF:Ti' [sfif H] n. 1. sûreté (absence
de danger, de mal), f. ; ^-.lut, m. ; 2.
bonne garde, f.
In • -, en sûreté. Tr giv» ~ to, aisu-
•*/ ; protéger ; U fl.»o for ~, 'hercher
at
son salut dan« la fuite ; to keep in — ,
tenir en =, en lieu, sûr ; to place in — ,
SAFFLÔWEE [aaf-fltu-ur] n. \. (bot.)
cartiuime (genre), m. ; 2. (chim.) safra-
num; safran bâtard d'Allemagne;
flexiron de carthame, m.
— , dyer's — , carthame des teintu-
riers : 1 safran bâtard.
SAFFRE r««f-fur] n. (chim.) safre, m.
SAFFRON [«if -frùu] n. 1. (bot) safran
(genre), m. ; 2. safran (en feuilles, en
poudre), m.
Bastard, mock — , (bot.) carthame des
teinturiers; safran bâtard; meadov»'
— , colchique d'automne, ni. ; 5 colchi-
que ; f veiUote ; ^ tue-chien ; ^ safran
bâtard, des prés, m.
Saffron-plantation, n. snfranière,t
Saffron-seed, n. graine de perro-
quet, t.
SAFFRON [Mf-ftim] adj. 1. de sa-
fran; 2. couleur de safran; 8. sa-
frané.
SAFFRON, V. a. safraner.
SAG [«ag] V. n. ( — oiNO : — ged) 1. t
chanceler; 2. (tech.) s'affaisser; 8.
(mar.) tomber.
SAG, V. a. ( — gtng; — oeb) (tech.)
faire plier ; courber.
SAGA [«â'-ga] n. Saga (légende des
peuples du Nord), f.
SAGACIOUS [w-gà'-iha.] a<y. 1. sa-
ga ce ; pénétrant; 2. (chasse) qm a le
nez fin ; qui a bon nez.
To be — , 1. être sagace ; pénétrant;
2. (clias.se) avoir bon nés.
SAGACIOUSLY [.a gâ'-âhùâli] adv. 1.
avec sagacité, pénétration ; 2. (chasse)
avec un nez, un nez fin.
SAGACIOUSNESS. V. Sagacity.
SAGACITY [sa-gn«'-i-n] n. 1. saga
cité; pénétration, f. ; 2. (chasse) bon
nez ; nez fin. m.
SAGAMORE [sng'-a-môr] n. sagamore
(chef indien\ m.
SAGATHY [Mg'-n-Mi] n. t serge, f.
SAGE [ȉj] n. (bot.) sauge (genre), f.
Garden — , = officinale des jardins.
•Terusalem — , pulmonaire officinale. —
of virtue, petite ■=l; ^ de Provence.
SAGE, adj. sage ; prudent.
SAGE, n.'sage (phil(>.soplie), m.
SAGELY [sij'-M] adv. sagement; ^
prudemment.
SAGGING [aug'-ging] n. (tech.) cour-
bure, f.
SAGITTAL [sad'-ji-ial] adj. (anat) sa-
gittale.
SAGITTARIUS [ MJ-U-tà'-ri-û. ] n.
(astr.) le Sagittaii e, m.
SAGITTARY [saj'-it-tâ-ri] n. \. i sa-
gittaire (centaure), ui. ; 2. (astr.) le Sa-
gittaire, m.
SAGITTATE [saj'-it-tât] adj. (bot) sa-
gitté.
SA GO [»à'-gô] n. sagou (fécule), m.
Sago-tbeb, n. (bot) sagouier; sa-
goutier ; palmier sagou, m.
SAGOIN [ oa.gôin' ] n. (mam.) sa-
gouin, m.
SAGY [sâ'-ji] adj. 1. plein de sauge;
2. qui a le goût, l'odeur de la sauge.
SAIC r«â'-ik] n. (mar.) saïque, f
SAID. V. Say.
SAID [««d] adj. dit.
SAIGA [»â'-ga] n. espèce d'antilope.
SAIL [ȉl] n. 1. voile, f ; 2. voile (na-
vire), t ; 3. ctmrse, promenade à la
voile, t. ; 4. (de moulin à vent) toile, t.
Fore — , (mar.) voile de misaine; mi-
saine, f. ; ^rinquette, t. ; gallant — , = de
perroquet lateen — , =: latine; main
— , grande .= ; studding — , bonnette;
top — , hunier, m. Press of — ,. force de
=« ,• tacites =.» dehors. Under — , à la
=: ; sous =s. To carry a press of — , to
crowd — , faire force de =s ; forcer de
=zs ; mettre toutes =.>t dehors; to make
—, to make more — , forcer de =^; to set
— , mettre à la =:, sous =zs ; appareil-
ler ; to shorten — , diminuer de == ; to
strike — , 1. § amener les=:zs ; 2. P saluer
des =s ,• 8. § caler la =. ; baisser pa-
villon. AH — s out, set, toutes =«
dehors.
8.VIL-B0RSE, adj. ♦* transporté ^.ar
deé voiles.
8ail-broai>, adj. *♦ déployé, Méndu
comme mie voile.
Sail-clotii, n. toile d voile, t.
maker, toiiier d voile, m.
Sail-loft, n. 1. voilerie (lien), 1 ; ï
(mar.) magasin aux voiles, m.
Sajl-maker. n. (pers.) voilier, m.
Sail-.maki.NO, n. voilerie (art), t
Sail-stretciied, adj. ** déployé, Jtgiu
du cotnme une voile.
Saii.-yard, n. X vergue, t
SAIL, v. n. 1. (mur.) faire voilt ; nU«f
a la voile; naviguer; cingler; raar-
cher ; 2. ** voguer ; 8. (mar.) mettre d
la voile; appareiller ; 4. (mar.) aller;
courir.
'i. A Ijalloon — « in the air, «» ballon vogue rfa»»
les airs.
To be on, upon the point of — Inff,
(mar.) être en partance.
SAIL, v. a. ** naviguer sur ; vogues"
sur, dans ; traverser.
BAILABLE [.àl'-a-bl] adj. J naviga-
ble.
SAILER [sal'-ur] n. (mar.) voilier (b4-
l ment), m.
Fast, tine — , bon r-: ; heavy — , matt-
rais ==; prime — , grand, ffn =.
SAILING [«âl'-ing] n. 1. (roar.) navi-
cation (action), f. ; 2. • vol (dans l'air),
m.; 3. (mar.) marche, f. ; 4. (mar.) ap-
pareillage, m.
Order of — , ordre de marche, va.
SAILING, adj. d'une marche ... ; ywi-
marche ....
F'a.st — , d'une marche rapide.
SAILOR [eâi'-ur] n. 1. marin, m.; i.
matelot, m.
Common — , simple matelot. Fresh-
water — , marin d:eau douce ; veau d*
rivière, m.
8A1LORLESS [.«f nr-lfi] adj. •• 1,
sans marins; 1. sans matelots,
SAIN t. r. SAirf.
SAINFOIN [rmn'.fWn],
SAINTFOIN [sânt'-foin] n. (bot) fcïf»-
foin (genre), m.
SAINT [.i.nt] n. saintm.; S!xU:it. t
O.'s patron —, le saint son pah'<^
m. ; la sainte sa patronne. — 's bell,
cloche de l'élévation, f. ; — 's day, fêÀs
(jour du saint), f. Ail s' day, ,;owr d»
la Toussaint, m. ; la Toussaint, i. To
play the — .faire le saint, le bon apôtre.
Sai.nt-seemino, adj. qui a l'air saint;
à l'air saint.
SAINT, v. a, mettre au rang, au
nombre des saints ; canoniser.
SAINT, V. n. faire le saint.
SAINTED [sKi.t'-Éd] adj. 1. saint; sa-
cré ; 2. cinamixé.
SAINTESS [8.int' «.] n. t sainte, t.
SAINTLIKE [.ânt'.lik],
SAINTLY [.int'-li] adj. 1. (pers.) sem-
blable à un saint; saint; 2. (chos.) Je
saint.
SA INTLY, adv. saintement ; comme
un saint; en saint.
SAINTSHIP [sânt'-ahip] n. saintet»
(qualité de saint), f
SAKE [sâk] n. X cause, f. ; but, m.
fin, f. ; égard, m.
For the — of, 1. pou,r Vamour de ,
pour ; à cause de ; d Voccnsion de ; 2.
jjar égard pour; pour; 3. par; for
God's — , pour l'amour de Dieu ; ^ ^vour
Dieu; for o.'s own — , pour soi, soi-
même ; for mercy's, pity's — , par grâce ;
par pitié ; for your — , 1. pour l'amour
de vous ; pour vous ; d cause de vaus ;
2. par égard pour vous.
SAKER [sà'-kur] n. 1. (orn.) sacre, m.
2. (fauc.) sacre, m.
SAKERET [aak'-ur-êt] n. (i^uo.) sa
cret, m.
'• SAL" [sal] n. (china.) sel.
SALABLE [aàl'-a.bl] adj. 1. vendable
2. (com.) de bonne vente.
To be — , 1. être vendaoïe; 2. (com.)
être de vente, de bonne vente.
SALABLENESS [.âl'-a bl-nëê] n.faci.
lité de vente. î.
SALABLY [sâl'-a-blij adv. d'une ma
niére vendable.
SALACIOUS [«a-lâ'-diaa] adj. lascif i
lubrique.
SALACÎIOUSLT [ .a-lâ'-thù.-lï ] aiï\
lascite^nent ; lubriquement
SAL
SAL
SAM
b nor ; o not ; û, tub« ; ■& tub ; û bull ; u burn, her, sir ; (A oil ; t>û pound ; th thin ; th this.
SALACITY [iâ-Ui'-i IT] n. lascivUé;
SALAD [.al'-ad] n. salade^ f.
<k)rn — , (hot.) M<îc'Ae, f. To mi.v the
—, retourner, fatiguer In naldde.
Sai.ai>-babkkt, n. sttladier ; panier d
tnlnde, in.
Salad-uowu, n. saladier (bol), m.
SALADING [Ml'-Kd-ing] n. salade {\é-
rir-L^s pour salade), f.
SALAMANDElt [sal-n-man'-dur] n. 1.
lalamandre, f. ; 2. (erpét.) salamnn-
ire,{.
8ALAMANDRINE [ .al-a man'-drin ]
idj. de Halamandre.
S A LA K IE 1) [«nl -n-rld] adj. salarié.
SALARY [.«I'-a-ri] n. 1. | appointe-
ments, m. pi. ; 2. § salaire, m. ; 8. (ad-
min. i)ub.) appointements, m. pi. ; trai-
tement, m. sing.
To receive a — , 1. recevoir, toucher
e«ê appointements, son traitement; 2.
être salarié.
SALK [«âi] n. \. vente, f. ; 2. (com.)
vente, f. ; dél/it, m.
Dull, heavy — , (com.) vente difficile,
lente ; open — , = puldique ; printed
— u, note de =: imprimée, f. ; private
—, 1. = privée ; 2. = à l'amiable ;
qnick, ready — , (com.) •=■ facile ; chance
— , (com.) = d'occasion. Day's — , (ven-
te aux enchères) Docation, t; — by auc-
tion, L = auœ enchères; 2. = à V en-
can ; — by inch of candle, adjudication
à teiftitiction des feiur, f. ; — on return,
(dr.) = d réméré, avec faculté de rémé-
ré. Bill of —, lettre de =, f. ; deed of —,
(dr.) co-/}trat de :=, m. For — , d ven-
dre; on — , en =:; on — or return,
(com.) en dépôt; en commission. To
advertise for — , (com.) annoncer comme
étant e/i =: ; to be ready for — , (com.)
itre mis en = ; to close a — , fermer une
■—; to expose to — , exposer en =:; to
offer for — , to put up for — , to set to — ,
mettre en =.
Sales-book, n. (com.) livre de ven-
U^ m.
Sat.e-work, n. X 1. ouvrage fait pour
^t07i</re, in. : pacotille, t. ; 2. <yu/Brage
négligé, inférieur, in.
SALE, adj. (m. p.) de pacotille.
SALEABLE. V. Salable.
8ALKP [Ki-ifp'] n. salep. m.
SALESMAN [sHis'-manl n., pi. Salks-
MKN. 1. marchand d'habits, m. ; 2.
marchand de bestiaux, m.
SALIC [«nl'-ikl aflj. saliqtie.
— law, loi =;, i.
SALIENT [.â'-lïênt] adj. 1. qui saute;
2. qui bondit; 3. qui pousse; 4. (bias.)
saillant; 5. (fort.) saillant.
8ALIFEU0US Iw-Uf-ar-ù.] adj. (did.)
salifère.
SALIFIABLE [«l'-in-a-bi] adj. (chim.)
salifiable.
SALIFICATION [«I-l-fl-ka'tbun] n.
(chim.) salijicdtion, f.
SALIFY [»8r-l-ri] V. a. (chim.) sali-
fier.
SALINATION [wW-nâ'-ihiul n. J «a-
lage, m. ; salaùson, f
SALINE [.a-!?n'] adj. salin
SALINE, n. source salée, f.
SALINOUS. F. Saline.
SALIVA [»H.li'-v«] n., pi. SALiViK, sa-
live, f.
Great flow of — , jîiw, de =:, m.
8ALIVAL|;^».i-ii'-vBl].
SAL1VAE\ [.al'-i-Tâ-n] adj. (anat)sa-
ticaire.
SALIVATE [lal'-i-Tit] V. a. (méd.)
/bire salinor.
SALIVATION [wl-î-và'-riiùn] n. (méd.)
tfSiivation, f
To ts under — , v. n. saliver.
■?A LI VOUS [ea.li'-Tùwj adj. de salive.
BALLET [mi'-isi] n. r salade, t.; cas-
rue, m.
SALLOW, n. (bot.) V. Willow.
SALLOW [.ul'-lô] adj. blafard; blême.
8ALL0WNESS [«il'-io-nei] n. cou-
ieur blême, f.
9ALLY [wil'-n] n. 1. J excursion, (. ; 2.
I S saillie (trait brillant), f.; 8. § saillie,
t ; emportement, m. ; boutade, t. ; écluip-
p^, f ; 4. incertitude (folie), f. ; 5. (mil.)
toi-tie, t
•î. Sa/liei of wit, ries saillies ri'etprii. The lai-
tier of youth, fev uiillies de fa jeutiesie.
To make a —, (mil.) faire une sor-
tie.
Sallt-pokt, n. 1. (fort) porte de sor-
tie, t ; 2. (mar.) (de briilot) sabord de
fuite, m.
SALLY, V. n. (mil.) sortir ; faire une
sortie.
To — forth, to — out, =.
SALMAGUNDI [sal-ma-gûn'-di] n. sal-
migondis, m.
SALMON [•nm'-ùn] n. (ich.) sau-
mon, m.
Soused — , =: mariné ; young — , sau-
moneau.
Salmon-fishery, n. pèche du sau-
mon, f.
Salmon-trout, n. (ich.) truite sau-
monée, t.
S.\LOON [««-I6ii'] n. sa/on, m.; salle
de réception, f.
SALOOP,
SALOP. V. Salep.
SALSAFY [sal'-sa-fi] %,
SALSIFY [sal'-si-n] n. (bot.) salsifis
etdtivé des jardins, m. ; 1 salsifis ; ^
salsifis lilanc, m.
SALT [salt] n. ^. sel, m.; 2. § sel (pi-
quant, fin), m.; 3. X goût, m.; 4. larmes,
f. pi.; 5. (chim.) sel, m.; 6. —s, (pi.)
(phann.) sel, m.
A ttic — §, sel atiique ; bay — , = gris ;
bitter, E[>soin — s, = anglais, d'Epsom ;
coarse — , gros =;; culinary, kitchen,
table — ,=z de cuisine; fine, white — ,
= blanc (minéral) : rock — , =: gemme.
Sea , = marin. Bed of — , couche de
r=, f. ; peck of — , minot de =, m. Not
to be worth o."s — , ne pas valoir le
pain qu'on mnnge, l'eau qtCon boit.
To make — ,, faire du ■=.; S(tuver.
Salt-hox, n. l. salière (de cuisine), f. ;
2. saloir, m. ; sannière, f.
Sai.t-oat, n. surignon, m.
Salt-ckllar, n. salière (de table), f.
Salt-duty, n. 1. impôt sur le sel, m. ;
2. + gabelle, C
Salt-kisii, n. poisson salé, m. ; saline,
f. ; salaison, f.
Salt-lake, n. (géog.) lac salé, m.
Salt-makkr, n. s<iunier, m.
Salt-.maksu, n. marais salant, m.
Salt-meat, n. viande salée, t.; salé,
m. ; salaison, f.
Salt-mine, n. saline ; mine de sel, f.
Salt-pan t,
£».lt-pit, n. +. Tl Salt-mine.
Salt-rock, ti. rocher de sel, va. ; sa-
line, f.
Salt-sprino, n. source salée, t.
Salt-trade, n. commerce du sel;
saunage, m.
Salt-water, n. eau salée, de mer, f.
Salt-work, u.
Salt-works, n. pi. saline, t. slng. ;
salin, m. sing.; saiinerie, t sing.
Sai.t-wokt, n. (bot) 1. soude, t (gen-
re); sirude commune, f. ; ^ herbe au
verre, t. ; salicor, m. ; salicote, f. ; 2. sa-
licorne (genre), f
Marsh — , sa licorne herbacée ; criste ;
christs ; criste marine ; crête marine, f.
SALT. adj. 1. salé: 2. qui abonde en
sel ; 8. d'un goàt salin, de sel.
SALT, V. a. 1. saler; 2. saupoudrer
de sel
To — down, in, saler.
SALT, adj. X lascif; lubrique.
SALTATION [«.i-tâ'-.hûn] n. (did.) L
saut, m.; 2. battement, m.; palpita-
tion, f.
SALTER [sâlt'-ar] n. '[.sale7ir,m.; 2.
sati7iier ; marchand de sel, va.
Dry — , saleur, m.
SALTERN [salt'-nm] n. saline, t. ; sa-
lin, m. ; saunerie, t.
SALTIER X- V. S.\TYU.
SALTIER [8«l'-tèr],
SALTIRE [»al'-têr] n. (bias.) sau-
toir, m.
SALTINBANCO [salt-In-ban'-kj] n, %
saltimbanque, m.
SALTING [sait'-fog] n. salaison, t. ; sa-
lage, m.
Saltino-tub, n. saloir (à recevoir la
viande à saler), m,
SALTISH [«â't'-ith] adj. un peu sali.
SALTISHNESS [»âlt'-i.h-n«i] n. goùi
salin, m.
SALTLESS [tâit'-lësl af\j. 1 $ sans se/.
SALTLY [»àlt'-li] adv. anee un gaùi
SALTNE8S [.ait' n*.] n. salure, t.
SALTPETRE [«it-pé'-iur] n. salpt-
tre. m.
Saltpktp.e-.maker, n. salpétrier, m.
Saltpktrk-pit, n. nitrière, t.
Saltpetre- WORKS, n. pL salj>iirièr3,
f. sing.
SALTPETR0U9 [ •âlt-pc'-ui» ] ai}.
(chim.) salpétreux.
SALTY [sait'-i] adj. \ salé (qui a \n
goût du sel).
SALUBRIOUS [w-iù'-bri-ii.] adj. sa-
SALUBRIOUSLY [«i-i5'-brt.i-..-li"| adv.
avec salubrité ; d'une manière satubre,
SALUBRITY [wi-lu'-bri-ti] n. salubrité
(qualité), f
SALÎTTARINESS [•ftl-ù-tâ'-ri-né»] n.
caractên m.), nature (t.) salutaire.
SALUTARY [Kil'-u-ta-ri] adj. (to, à;
FOR, contre) salutaire.
SALUTATION [»ai-û-tâ'-»hùn] n. salut
(action de saluer), m.
SALUTE [».i lût'] V. a. 1. J § saluer
(donner une marque de civilité, de dé-
férence); 2. baiser; embrasser; 3. J
plaire d ; faire plainir à ; i. (ant rom.)
saluer (proclamer) ; 5. (mil.) (with, de)
saluer.
To — each other, one another, se sa-
luer.
SALUTE, n. L srtZwt (oction de saluer\
m. ; 2. (m. p.) salutation, f. ; .3. baiser,
m. : 4. (artil.) salve, f. ; 5. (mar.) salui,
m. ; 6. (mil.) salut, m.
— with cheers, saliit de la voix ; —
of . . . guns, salve (f ), salut (m.) d<i ...
coups de canon. Answer to a — , (\Tiar.1
contre-salut, m. To beat a — , (miL)
battre aux champs; to exchangi - «,
(mil.) se saluer; to fire a — , (ai 11)1,
faire, tirer unesal-r^e ; 2. fmar.") .«(». ■v,.';; ,•
to return a — , (mil.) rendre un, salut
SALUTER [ea-iût'-ur] n. personne qui
saine. î.
8ALUTIFER0US [eal-û-tif-nr-ûs] adj.
XI. salubre; 2. s(dutaire.
SALVABILITY [ .ai-va-bil'-i-ti ] n.
(théol.) salut, m. ; postdbilité d^étre sau-
vé, f.
SALVABLE [wl'-vn-bl] adj. (théol.)
qui peut être sauvé ; susceptible de sa-
lut.
SALVAGE [«al'-vàj] n. (com. mar.)
saitvetage, m.
— money, prix du =, m.
SALVATION [KiivÀ'-shùn] n.l.salui
(conservation), m. ; 2. (théol.) salut, m.
SALVE [sâv] n. 1. Il onguent, m.; 2.
pommade, f ; 8. § baume, m. ; remède,
m. ; 4. (pliarm.) emplâtre, m.
2. Lip , puriirtinde pour lea lèvres. 3. Pain's
— , le baume de la iloitltur,
A — for every sore, un remède à touê
m/iux.
SALVE, V. a. 1 1. 1 guérir par l'ap-
plication des onguents; 2. § mettre
un baume sur ; guérir ; remédier d
8. § sauver.
SALVER [.ai'-vur]n. \. plateau {-çAtt),
va. ; 2. soucoupe (assiette à pied), f
SALVO [eal -v6] n. 1. réserve ; restria
tion, i. : 2. 1 échappatoire, f.
SALVOR [sal'-vur] n. (com. mar.) sau
veteur. m.
SAMARITAN [M-mar'-I-tan] adj. «a
maritain.
SAMARITAN, n. 1. Samaritain, m.
Siimaritaine, f. ; 2. bumaritain (Un
gue), m.
SAME [»âm] adj. 1. même; 2 (Rtà
stantiv.) même chose, t.
Much the — , much about the — , à pt'v
près de même; much the — as, much
about the — as, d peu près comme ; or.t
and the — , un seul et même ; the \ei7
— , précisément le même, "ro be th#
same to a. o., (chos.) être égal d q. u. ; te
be all, quite the — , (chos.> être tout à
fait, parfaitement égal ; to do the — ,
faire de même ; en faire autant It Is
the — , 1. c'm< la mime chose ; 2 e'Ml
égal.
4T8
SAN
SAP
SAR
à fate; A far; à fall; a fat; ê me; è met; t pine; t pin ; ô no; 5 move;
8AMKNESS [râm'nêa] n. 1. identité,
l. ; 2. similitude ; ressemblance, £ ; 3.
uniformité, f.
BAMIaN [«à'-mi-an] a(lj. de Satnos.
SAMIEL. r. SiMoOM.
SAMLET [ uuii'-lét ] n. % eaumO'
r^eau, m.
8AMPHIRE [sHin'-fir] n. (hot) bacile
(genre), m. ; bndle inai-iUme, m. ; ^
eri«te manne, t. ; ^ eréte marine, f. : ^
{'enouil de mer, m. ; ^ jxisse'pierre, f. ;
perce-2>ierre, f.
Sea , =:.
SAMPLE l|»anr-pl] n. 1. | échantillon
(de marchandises, excepté les tissus), ni. ;
montre, f. ; 2. § échantillon, m. ; 8. $ f
exemple, m.
I5y — 1 (com.) à réchantillon ; yier — ,
êur ^
Sample-bottle, n. 1. (com.) bouteille
d éthantillon, f. ; 2. bouteille d'échan-
tilUm, f. ; éclumtilltm, m.
SAMPLE. V. a. (com.) échantillonner.
To — ott; (coin.) =.
8AMPLÉU [«om'.plur] n. 1. modèle,
va. ; 2. canevan (pour apprendre à mar-
quer), m.
8A.MPLING [«m'-pling] n. 1. (coin.)
/c.'ta>itUt4/nnage, m.; 2. (ilocim.) lotis-
tage, m.
SANATIVE [ean'-â-iiv] 8(lj. curatif.
8ANAT1VENESS [ «n'-à-tiv-n*. ] n.
vertu curative, f.
SANATOltV [ lan'-â-tô-ri ] adj. aatU-
taire.
SANCTIFICATION [ «ngk-u-fi-kà'-
•hùn] n. minctitication, f.
HANCTIKl'El) [ •angk'-tl-fid ] hdj. 1.
sanctifié ; 2. (m. p.) béat
SANCTIFIEK [miigk'-tin-ur] n. (théol.)
ianctificatenr, m.
SANCTIFY [wngk'-ti-n] V. a. mnctl-
fier.
SANCTIFYING [•.mgk'-ti-fi-fag] acy.
sanctifiant.
SANCTIMONIOUS [«ngk-tl-mS'-nJ-ut]
IK^. 1. de sainteté; denot ; 2. (m. p.)
itat.
— person, 1. personne qui a un air
ie Mintdé, f. ; 2. (m. p.) héat, va.; hé-
tte.t.
SANCTIMONIOUSLY [ «.ngkti-mô'-
«I-ùj-li] adv. arec vn air de sainteté.
SANCTIMONIOUSNESS [ «ingk-ti-
wit -n\Ai%-ni-t\,
SANCTIMONY [«ngk'-tï-mi-njl n. J 1.
tainttté ; dévotion., f. ; 2. air de sain-
teté, m.
SANCTION [ Bnngk'-shùn ] n. sanc-
tion, f
SANCTION, V. a. sanctionner.
SANCTITUDE [•«"gk'-t:-(ûd] n. sai7i-
teté, f.
SANCTITY [wngk'-H ti] n. 1. sainteté,
£ : 2. $ taint, m.
SANCTUARIZE [wngki'-u-a m] v. a.
X servir de sanctuaire à; donner un
aMe à.
SANCTUARY [•«no.v^ i-i-rî] n. 1. 4.
sanctuaire, m. ; 2. aftile, _
To tivke — , 1. [ se réfugier dans un
sanctuaire; se jeter dans un asile ; 2.
I se réfugier.
Sanotuaky-.man, n. honxm.e réfugié
dans un itMe, m.
SAND [«anj] n. 1. saille, m. ; 2. ♦ grain
de xabU, m. ; 3. ** arène, f.
Sliîirp — , sable fin; sliifting, drift — ,
z- mobile, motivant; small —, sabloii,
m. Binding — , (const.) = battu; pit
— , =; de mine. Bed of — ,forme de ^.
t ; grain of—, grain de =,'m. To bed
lu the — , (nav.) engraver; to be bed-
ixA in the — , être engrave; s'engra-
V«r ; to scour with — , écurer avec du
tubton ; sabl4)nner.
Sand-dao, n. 1. sac de sablé, m.; 2.
(fort) sac à sable, m.
Sa.sd-bank, n. banc de sable; ensa-
blement, \ .
To run t,n a —, ensabler ; engraver.
Sa.nd-bed, n. lit de sable, m.
Sand-iilind, .1(1,) qui a la vue trouble.
Sand-box, n. \. poudrière (ustensile),
t; 2. OtvX,.) ttablier tgcnre): sablier cré-
Vitantj élastique; *{ sablier; ^ noyer
d'Amérique, m.
8amd colorbd, ac^. couleur de table.
4T«
Sand-crack, n. (vétér.) hleime, £ ; ^
solbature ; suie battue, f.
Sand-floou, n. mer de sable, T.
8 AND-HAPEK, n. papier sablé ; papier
de verre, m.
Sand-pit, n. 1. sablière (lieu), £ ; 2.
sabl<ynniére^ £
Sand-stonk, n. grès, m.
— grit, =: siliceuœ.
8ANI), V. a. 1. "ibler (couvrir de sa-
ble) ; 2. i ensabler.
SaNUAL [Ban'-dal] n. Sandale, £
SANDAL,
8andai,-wood, n. 1. (bot, ind.) san-
dal ; santal ; bois de sandal, de sant^il,
m. ; 2. (bot) santal ; santalier (gen-
re), m.
Aromatic — , =: odorant.
SANDARAC [«n'-d» rak],
SANDAUACH [«n'-da-rak] n. (bot)
sundaratjue (résine). £
SANDED [«and'-èd] adj. \. sablé-; 2.
sablonneux : 8. ± taciieté; moucheté.
SANDERS,
Sandkk8"-wooi>. V. Sandal.
SANDINESS [iand'-lnt.] n. 1. nature
sablonneuse, £; 2. (des cheveux) c<fu-
leur ardente, £; blond ardent, m.
S.\NDISI1 [Kind'tih] sn\\. sablonneux.
SANDPIPER [aand'-pi'p or] n. (orn.)
chevalier, m.
SANDWICH [wnd'-wltih] n. (culln.)
sandicich, t
SANDY [aiind'-i] adj. 1. sablonneux ;
2. de sable ; 8. (des cheveux) d'un blond
ardent; roux; 4. (do la farine) sa-
bleux.
SANE [«an] adj. sain d^ esprit ; sain
de facultés.
SANG. r. SiNO.
" SANG FROID '"[•àng'-frwà'Jn. snnc-
froid. m.
S.\NG1AC [aan'-ji-ak] n. sangiao (gon-
vernenr turc), m.
SANGlACATE [«n'-ji-a-kàt] n. san-
giacat. m.
SANGUIFICATION [ ..mg-gwl-ft.Vâ'
ahùn] n. (pliysiol.) sanguification ; Ivé-
matosp, t.
SANGUINARY [«.Dg'-ç«-ïn.«-ri] adj.
sanguinaire.
S.\NGUINE [.ang'-gwin]adj. \.san-
gtiin (où le sang abonde); 2. stingrUn
(coulenr de ssing); .S. § ardent; vif; 4.
§ cmifiant; plein de confiaitce, d'assu-
rance.
3. — temper, earaftère ardent ; — hopes, de
vives rgpiraneei. 4. Tn be — in o.'s expectatii-ns,
être confiant, plein de confiiinee, d'assurance dan^
son aUenle.
8ANGUINELY [ sang'-gwfn-Ii ] adv. §
\. ardemment ; vivement; l.avecconfi-
ance, assurance.
SANGUINENESS [ «mg'-gwïn-nës ] n.
1. nAiture sa7iguine, t.; 2. couleur san-
guine, de sang, £ : 3. § ardeur ; viva-
cité, £ : 4, § confiance ; assuritnce, T.
SANGUINEOUS [8.ing-gwin'-é-ùsJ ad).
1. sa7iguin (où le 8.Tng abonde, de la na-
ture du sang); 2. (méd.) sanguinolent.
SANGUIN ITY, n. t- V- Sangci>k-
.NRS8.
SANHEDRIM [sar.'-tê-drTm] n. sanM-
drin. m.
SANICLE [san'-r-ki] n. (bot) sanicle
(genre); sanicle commune, màie d'Eu-
rope, £
Yorkshire — , grasseite, £
SANIKS [sri'.ni-êz] n. (méd.) sonie^ T.
SANIOUS [«â'-ni-ù»] adj. (méd.) sa-
nieiix.
SANITY [san'-i-ti] n. 1. état sain de
l'esprit ; 2. état sain, m.
SANK. K Sink.
SANS fsmz] prép. t ^ans.
SANSCRIT [san'-skrit] n. sanserif, m.
SANTALINE [ san'-tà-lm ] n. (chiin.)
santaline, £
SANTON [san'-tùn] n. santon (moine
mahoinétan>, m.
SAP [sap] n. 1. + (bot) sève, £; 2. (en
Amérique) aubier, m.
Sap-color, n. couleur végétale, £
Sap-gkeen, n. (peint) vert de ves-
sie, m.
SAP, V. a. (—PING ; — ped) I f saper.
SAP, v. n. ( — ping; — ped) sapper;
alter à la tape.
SAP, n. (mil.) sape, t
SAPADILLO. V. Sapodilla.
SAPAJO [sap'-a-jô] n. (mam.) »apa
jou, m.
SA PAN [sa-pan'] n. 1. (bot)«flp.Tr m.
2. boi^ de sapan; brésiUet des Jndm
(bois), m.
Sai'an-tree, n. (bot) sapan, va.
Sapan-wood, n. bois de sapan; Vr^
sillet des Indes, m.
S.\PID [eap'-id] adj. (did.) sapid«,
SAPIDITY [sa-pid'-i-ti],
SAPIDNESS [sap'-idnès] n. (did.) I»
pidité, £
SAPIENCE [sâ'-pi-én«] n. sagesse (ive
miéres de l'esprit), £
SAPIENT [sâ'-piént] acy. doué dt
sagesse ; sage (éclairé).
SAPIENTIAL [.â-pi-Sn -.bal] i^. +
sapiential.
SAPLESS [sap'-iès] adj. 1. J sans aét>« '
2. § sec ; desséché.
SAPLING [sap'-Ung] n. (liort) 1.
plant, m. ; 2. plantard ; plançon, m.
SAPODILLA [ sap-ô-dil'-la ] n. (bot)
sapotille, £
Sai'odilla-tree, n. (bot) sapotier,
m.; sapolillier, m.
SAPONACEOUS [sap-ô-nâ'-riiiii] a^j.
(did.) saponucé.
SAPONIFICATION [ •a-pon-l-fl-ki'-
•hûn ] n. (dill.) saponification, £
SAPONIFY [»a-pon'.l.ii] y. a. (dW.)
sapon ifle.r.
SAPONIFY, V. n. (did.) se saponifier,
SAPOR rsâ'-p6r] r\.(^V\.)s(tveur,î.
6APORIF1C [ sapHi-rif -ik ] adj. (did.)
soporifique.
SAP\)TA [sa-pô'-u] n. (bot) 1. sapo-
tillier, m. : sapotier (genre), m. ; 2. ta-
potille (fruit), £
SAPl'ER [sap'-pur] n. (vnW.) gapeur,\a.
SAPPHIC [saf -f.k] a.lj. (j.oét) eapM
que.
SAPPHIC, n. (poés.) saphique, m,
SAl'PHIRK rsaf-fir] n. saphir, m.
SAPPHIRlNï: r s.it'-fir-ii. ] «y. L dé
saphir; 2. senxblaiile au sajphir..
SAPPINESS [ sap'pJ-nès ]^ n. aboi^
dance de sève, £
SAPPY [sap -pi] 1. de téve; i. plein
de sève ; 3. (bot) sèn^eux.
SARABAND [ tar'-a-band ] D. (danse)
earabande. t.
SARACKN [sar'-a-sen] adj. sarrosltk.
SARACEN, n. Sarrasin, vn.
—'s head, tète de =, de More, Mau-
re, £
SARACENIC [ «ar-a-sën'-Ik ] a^J. 1.
(géog., hisi.) sarracénique ; 2. (arch.)
sarrasin.
SARCASM [sâr'-kaim] n. 8arc««m«, m
SARCASTIC [sâr-ka.'-tfk],
6ARCASTICAL [ sàr-kas'-ti-kal ] ii<y.
sarcastique.
SARCASTICALLY [ sàr-kas'-H-kal-H ]
adv. d'une manière sarcastique ; avec
sarcasme.
SARCENET [ «âr»'-n8t ] n. florenet
(tissu), £
SARCOCELE [ sâr'-kô-.êl ] n. (méd.)
sarcocéle. m. ■>
SARCOCOLL [sâr'-kô-kol],
SARCOCOLLA [ sâr-kô-koi'-ia ] n. 1.
sai'cocoUe, £ ; 2. (bot) sarcocollier, m.
S ARCOLOGICAL [sâr-kô-l«j'-i-kal] a^.
(did.) sarcologique.
SARCOLOGY [ sâr-koi'-« ji ] n. (did.)
sarcoUygie. f.
SARCOMA [sàr-kô'-ma] n. (méd.) tar-
corne, m.
SARCOMATOUS [ siir-kom'-a-tii» ] B<y.
(méd.) sarc^miatetix.
SARCOPHAGOUS [sàr-kof-a-gà.J «4}
carnivore.
SARCOPHAGUS [ «r-kof -a gâ. I n.
sarcophage, m.
SARCOPHAGY [ .àr-kof -a-jï ] n., pi
Sarcophagi, Sarcopiiaguses, saroo-
phagie (usage de la chair comme noui^
riture), m.
SARCOTIC [ sâr-kot'-ïk J adj. (mèd.)
sarcotique.
SARCOTIC. n. (méd.) sarcotique, m.
SARD [siirdi,
SARDOIN [sâr'-dôin] n. (mlu.) «ar
doine. £
SARD AN [jâr'dan] n. flch.) tat it, m
I
SAT
SAU"
SAV
<5 nor ; o not ; û tube ; il tub ; û bull ; m burn, her, sir ; dt <rtl ; oil pound ; th thin ; th this.
8AKDEL.
SARDINE,
SAKDIUS, r. Saud.
SARDINE [.ir'-d...]
SARDINIA [ar-dm'-i-«] n. (Ich.) sar-
tine, f.
— pickled like anchovies — , = an-
skoisee.
SARDINIAN [lâr-dïn'-i-im] adj. sarde.
6AKDINIAN. n. Sirde^ m., f.
8ARD0NIAN [.ir dû' i.i-»n],
SARDONIC [sâMon'-ik ] a(Ij. aardo'
Jkîeti; mtrdnniqice.
SARDONYX [.ar'-ds-nikt] n. (min.)
tardoiiifi. f. ; sdnlimi/ae, in.
SARMKNTOSK [sAr-mën-tô.']
SARMENTOUS [ «àr-mên'-tûi ] tkài.
(bot.) sitrineiiteitj;.
SARPLIER [wr'-plër] n. serpillière
(toile), f.
SARRASINE [wr'-ra-iln] n. (fort.)
tai'rdsiiie, f.
SARSA [»ir'-.H].
SA RS A P A R I LL A [sâr .a.pa-rn'-lB],
Sarsai'aiiilla-uoot, n. (bot) salse-
pareiils, f.
SAS II [»ii»li] n. 1. ceinture, f. ; 2. c/m/s-
(M (de Ibiiétre), m.
Folding, Frcncli — , croisée, f.
Sash-kba.mk, n. (men.j cMssis dor-
n.ant, m.
Sasu-sill, n. (men.) seuil de châs-
$18, m.
Sash-window, n. fenêtre d coulisse,
à guillotine, f.
Sasu-wokk, n. cJiâssis, m.
SASII, V. a. 1. parer d'una ceinture;
8. munir de châssiK.
SASSAFRAS [«a.'-8a.fraê] n. (bot) saa-
tafras (espèce), m.
SASSARARA [sas-M-rà'-rn] n. j^T ««-
monce, f. : sdeon, m. ; galop, m.
8AT. V. SiT.
8AT.\N [sâ'-taii] n. Sittan, m.
SATANIC [«v-ia..'-ik],
SATANICAL [«.v-un'-i-kai] adj. sata-
niqiie.
SATANICALLT [«a-un'-i-kal-U] adv.
tpune, maniérf- natniiique.
S.VTANISM [ȉ'-uiii-ixiii] n. esprit sa-
tani'/us, m.
SATCHEL [sat»h'-êi] 1. 1. petit sac,
m. ; 2. sachet, m. ; 3. (des avocats) sac ;
Site de procès, m. ; 4. (des enfants) petit
HIC. m. ; gibecière, t.
SATE [«ât] V. a. (WITH, dé) rassasier.
SATELESS [sât'.lés] adj. ** insatia-
ble.
SATELLITE [»at'.èl-lit] n. 1. (astr.)
toteUite, 1)1. : 2. § satellite, m.
SATELLITIOUS [.at-èl-i.h'.û»] adj. de
tiXtellite.
SATIATE [«â'-ihi-ât] V. a. I § (with,
de) rassasier.
SATIATE, ad), rassasié.
SATIETY [.a-ti'-é-ti] n. satiété, f.
To — , d, jimqii'à r=.
SATIN [.at'-in] n. satin, m.
Satin klowkr, n. (bot). V. Honesty.
S.^TIN, adj. 1. de satin; 2. satiné.
SATINET [s«t'-in«i] n. (ind.) satinet-
de, f.
SATINING [..it'-Tn-ing] n. (ind.) sati-
nage, m.
O.VTIRE [Kit'-ir] n. satire, f.
Vo use — , omploi/er la = ; railler
Otfeo satire.
SATIRIC r.a-tlr'-ïk],
SATIRICAL [ .a-iir'-i-kal ] adj. sati-
ric U".
SATIRICALLY [sa-tir'-i-kai-it] adv.
fUirij'iemfint
SATIRIST [tnt'-ir-t.t] n. sntiriqtt^., m.
SATIRIZE [«it'-ir.îi] V. a. railler
arier siitlrfl,
SATISFACTION [«.t-ti-fak'-.Imn] n. 1.
tai' s faction, f. : 2. satisfaction; répa-
rcitiiir. ; raison, f. ; 8. acquittement, m.
To d.iui.'id — . demander, ea-iger sa-
W'faction, raition; to get, to obtain — ,
ohtfnir = ; tirer raison; to give — , I.
Conner de In ■=; % donner, faire =^\
faire, rendre ratton.
SATISFACTORILY [•at-T.-fak'-w-ri-w]
»dv. 1. d'une manière eati>f disante; i.
tufftxamment.
"SATISFACTORINESS [«ii-Ti-fak'-tô-
iv«taj u. caractère sati^aitant, m. ;
nature sati^aisante, Î. ; pouvoir de sa-
tisfaire, m.
SATISFACTORY [«at-i.-f..V'-tô-ri] adj.
1. sati-Hfdisant ; 2. (\.\\w\.) satisfactoire.
SATISITER [sai'-nfi-ur] n. personne
qui satisfait, f.
SATISFY [xit'-n-n] V. a. 1. (with, de)
satiifaire ; 'i. s<iti,'<fdire d; 3. (wiTii^
de) rassasier ; 4. (of, de) convaincre ;
persuader ; 5. acquitter (une dette);
éteindre.
1. Tu — a. 0., «atUfaire ?. v. ; In — o.'s pas-
sions, satistuire «e« /.aaaioiia ; satiafied witli a. th.,
9atis:uit île <f. rh. ■!. T" — lli.- law, salis.'iiiru à la
li'i. 4. Ta he sa/*>/îe'"f a. (».'b iimm'eui'«, «(recon-
vi.î icu, persuadé né rinnwence it« q. M.
To be satisfied (with), 1. être satisfait
(de) ; 2. ^ eu avoir assez ; to be rather
more than satlsticd *i, en avoir pins
qu'assez. To — o.'s self, 1. se satis-
faire; 2. se convaincre; se persua-
der ; s'assurer.
SATISFY, V. n. 1. satisfaire; 2. ras-
sasier; 3. satisfaire d tin payement.
SATRAP [aà'-trap] n. Il § satrape, m.
SATKAPAL [sat-ra-paij adj. || %de sa-
trape.
SATRAPESS [sâ'-trnp-ês] n. gouver-
nante d'ime satrapie, t
SATRAPY [sut'-m-pi] n. sntrnpie, f.
SATURABLE [sat'-û-ra-bl] adj. (did.)
saturable.
SATURANT [ sat'-û-rant ] adj. satu-
rant.
SATURATE [s.at'-ù-rât] v. a. (with, de)
I § saturer.
SATURATION [sat.û-râ'-shûn] n. sa-
turation, f.
SATURDAY [sat'-ui- dâ] n. Samedi, m.
SATURN [sat -urn] n. 1. (astr.) Satur-
ne, m. : 2. + (cl)lm ) Knturne, m.
SATURNALIA Uat-ur-nâ'-h-a] n. pi.
(ant roni.) saturnales, f. pi.
SATURNALIAN [sat-ur-nâ'-II-nn] adj.
des saturnales.
SATURNIAN [sa-tur'-nl-an] adj. de Sa-
turne.
SATURNINE [snt'-ur-nîn] adj. 1. 1 né
sous la planète de Saturne; 2. 4. §
somhre : taciturne.
SATYR [ȉ'-tur] n. (myth.) satyre, m.
SATYRIASIS [sat-i-ri -a-8is] n. (inéd.)
sati/riaiis, m.
SATYRION [sa-tTr'-I-fiii],
S.YTYRIUM [sa-tir'-i-um] n. (bot.) «a-
ti/rion, m. '
■ SAUCE [sas] n. 1. sauce, f. ; 2. |^~
insol-ence; impertinence, f.
Pungent — , sauce piquante ; rich — ,
highly sea-soned — , = relevée, de haut
goût, de goût relevé; thick — , =: liée.
Butter — , = }/lanche; onion — , \. =
oiur oignons ; 2. = Robert. To dip, to
steep in — .i saucer; to serve one the
same — , f^p" § payer de la, en même
monnaie; to tliicken a — , Her v/ne =.
Sauois-boat, n. saucière, f.
Sauck-bo.x, n. insolent, m. ; insolen-
te, f ; impertinent, m. ; impertinente, f.
Sauok-i»an, n. casserole, f.
SAUCE, V. a. 1. t § assaisonner; 2. §
flatter (le goût) ; 3. ^ dire des inso-
lences, dfs impertinences.
SAUCEPAN. V. Saitck-pan.
8.\UCER [»iî'-«ur] n. 1. soucoupe (de
tas.se, etc.). f. : 2. t saucière, f.
SAUCILY [^sà'-si-li] adv. 1 insolem-
m,eoU : imnertmemmenU
SAUCINESS ■[s.i'-si-nès] n. ^ inso-
lence; im/ti*rtinence, f.
SAUCISSE [sâ'-sês],
SAUCISSON [lA'-sis-son] n. (inil.)«aM-
cisson. m.
SAUCY [sa' -si] adj. 1. 1 insolent; im-
perthif-nt; 2. \lasrif; luxurieux.
S.V'UNDERS [sjin'^durz],
Saiinders'-wood. V. Sandau
Red —, santal rouge (bols) ; white — ,
= blanc: yellow — , =: citrin
SAUNTER [sâu'-tur] V. n. flâner; ha-
dander ; se promener nonchalam-
ment.
SAUNTER, V. a. $ passer à flâner ;
dissiper.
To — awav, =.
SAUNTEUER [eân'-tur-iu] n.flâneur,
m. ; Aûneuse, f. ; badaud, m. ; ba-
daude, L
SAUNTERINC, [sân' tur mg] n. >l/i«
rie ; hadauderie, f.
SAURIAN [.à'-ri-uD] adj. {(i^>iil ) tarn-
rien.
SAURIANS [sà'-ri-ans] n. pi. (erpét)
sauriens, m. pi.
SAUSAGE [sâ'-»âj] n. 1 saucies», C;
2. saucisson, m.
Bologna — , saucisson de Bologne.
SAVAGE [sav'-Bj] adj. 1. $ sauvag«
(non cultivé); 2. X sauvage (non appri
voisé) ; 3. sauvage (non civllisi!): 4
sauvage ; féroce ; farouche ; barbare
a. — life, la vit sauvage; 8.i»ii — , o <leini «au
vage.
SAVAGE, n. saunage, m., t
Semi- — , personne d demi sau-
vage, f.
SAVAGE, V. a. î rendre sauvage,
féroce, farouche.
SAVAGELY [Ktv'-âj-iï] adv. «Tmtm
manière sauvage, féroce, farouche^
barbare.
SAVAGENESS [snv'-sj-né.] n. 1. %
état sauvage (non cultivé), m.; 2. J ra<t-
ture sauvage (non apprivoisée), f. ; &
siruvagerie, f ; 4. nature sauvage, fa-
rouche ; férocité; barbarie, i.
SAVAGERY [suv'-âj-ri] n. 1. t végéta^
tion sauvage, t.; % férocité; barba-
rie, f
SAVAGISM [sav'-âj-îzm] n. sauvage-
rie, f.
SAVANNA [stt-van'-nn] n. savane, t
SAVE [sAv] V. a. (FKOM. de) 1. sauver;
2. sauver ; épargner ; éviter ; 8. épat^
gner; ménager; économiser; 4. TyC
pas perdre, manquer.
•l. T-> — a. n. trouble, Sîtuver, épargner, évU«f
une peine à <f. a. 3. To — o.'s iiH>ni;y, éiar>;iier,
tnéuaffer son artfent ; t'y — u.'s healtli, méimjrer «a
gant''; thiiik <if'sar'«y as weil as ut' gettinjr, p^nter
à éciiinuniser aussi bi>n i/u^â ifayiter. 4. To — tb«
tide, ne pas manquer ta marée.
God — the king, the qnoon ! 1. Dieu
sauve le roi, la reine ! 2. vive le rji, let
reine !
SAVE, V. n. économiser; frire dM
économies.
SAVE, prép. sauf; hors; homiê;
excepté ; si ce n'est.
— and except, sauf et excepté.
SAVE, adv. hormis; excepté; ai
non ; si ce n'est.
— tliat excepté que ; si ce n^est que ;
sinon que.
SAVE-ALL [sâv'-âl] n. lrûle-tout,m.
SAVER [ȉv -ur] n. i. ^ sini/veur, m.;
libérateur, m. ; libératrice, t. • 2. per-
sonne qui se sauve, se tire d'affaire,
f. ; 3. économe, m., f. ; ménager, m.;
ménagère, £
1. The — of o.*« country, /e sauveur de la p«-
trie.
SAVIN [snv'-in] n. (bot.) genévrier sa-
line, m. : T Sabine, f.
SAVING fsâv'-inp] adj. 1. +y?/i sa-me;
satcveur ; de salut; 2. (pers.) épar-
gnant; économe; ménager; 3. (cli09.J
économique; 4. de réserve; t>. % oil
l'on se sauve, se tire d^affaire.
SAVING, n. 1. épargne (chose épar-
gnée ) ; économie, f ; 2. réserve, reser-
vaticm,, f.
To make a —, faire une épargne,
tme écontmiie.
Savinos-bank, n. caisse d'épargne,t
book, livrst de =. m.
SA \^ IN G, prép. s«m/,- hors; hormit;
excepté ; si ce n'est.
SAVINGLY [»Àv'-iig-:i] adv. 1. pour
le salut; 2. économiquement; atrcc
économie.
SAVINGNESS [sr.v'-ing-nés] n. 1. +
salut, m. ; 2. épargne (dans ladépenm.»
économie, f.
SAVIOUR [sâv'.yur] n. + Sawceur
(JÔKUs-Chri.st), m.
SAVOR [sA'-vur] n. 1. 1 saveur, t.: 9 \
odeur, f. ; 3. J odeur. {. ; paifimi. ih., «
4- nom, m. ; imputation, f. ; 5. + c<ium- ,
occasion, f.
ï. To smell swiot — », trnlir dei ndouis tfoiic»
Muave9.
Sweet — , odeur dot e, suave.
SAVOR, V. n. 1. Il avoir la saveur, m
goût; gimter; 2. I sentir; avdt
Codeur S < (or, . . .) setUir.
4T5
SAY
SCA
SCA
à fate ; d far ; â fall ; a fct ; e me ; ëf met ; I pine ; J- pin ; ô no ; à move ;
S. To — of pride, jf party-spirit, sentir P&rgueV,
^<%pnt de parti,
SAVOE, V. a. 1. 1 avoir le goût dé ;
atniter ; 2. | g savourer; 3. I av<dr
f odeur de ; nentir.
8AV0KILY [.â'-vnr-ï-n] adv. 1 savou-
rmisemetit; avec goût,
8AV0RINESS [sâ'.vur-ï-nê«] n.l. na-
ture giivoureuse ; «aveur, f. ; 2. douce
tdeur, {.
SAVORLESS [.â'-v.ir-iës] adj. 1. | §
SotM' saveur ; Jade ; insipide ; 2. | sans
odeur,
SAVORY [sâ'-vur-i] adj. 1. | savou-
r«ux ; ragoûtant ; 2. eaequis ; déli-
«ieux; 3. j suave (à l'odorat); dotue;
agréahle.
3. A — odor, «ne odeur «uave.
SAVORY, n. (bot.) sarriette (genre), f-
5SAV0Y [e«-vii'] n. (horL) clu/u, frisèi
de MUan, m.
SAW. V, See.
SAW [sa] n. 1. scie, E; 2. (rel.)
grecque, f.
Backed — , scie d dos ; circular — , =
circulaire, à mouvement circulaire ;
cr(is.s-cut — ,■=. d deux mains; coarse-
tootlied — , =^ d grosses dents; flne-
tootlied — , = d dentx Jines ; straight
—, = droite, verticale. Compass — ,
passe-partout, m. ; book-binders' — ,
grecque, C ; frame — , = aUemande ;
band — , = à main ; feuillet d poing,
va. ; pit — , =; de scieur d« long ; stone-
cutters' — , = à pierre. Kerf of a — ,
trait de =, m,
Saw-bind, V. a. (rel.) grecquer.
Saw-dust, n. sciure, f,
Saw-kilk, n. lime d scie, t,
Saw-fish, n. (ich.) scie, f.
Saw-fkamk, n. scie d découper, t.
Baw-lkavki), adj. (bot.) à feuille den-
ticulée ; dentelé en scie.
Saw-maciiine, n. scierie mécanique, t.
Saw-.mill, u. (mach.) «ci«/-te, £; mou-
Vu à acier, m.
isAW-i'Ai), n. (tech.) porte-scie, m,
P iw-piT, n. fosse de scieurs de long, f.
SwV-POWDKK, K Saw-hust.
Saw-wort. n. (bot.) sarrette ; ser-
Tettt ; serrutule, f.
Saw vaki>, n. scierie, f.
SAW, v. a. (— ed; — ed, sawn) 1.
tcier; 2. (tech.) refendre.
To — otï, couper avec la scie ; scier ;
to, — ui), débiter à la scie ; débiter.
SAW, V. n. ( — ED ; — ed, sawn) 1.
tcier ; 2. (chos.) se scier.
SAW, n. t dicton; mot; adage, m.
SAWED [sàd] adj. (bol.) detiticulé ;
débité en, scie.
SAWING [sa'-ing] n. sciage, m.
SAWN [sail] a<lj. scié ; de sciage.
wood, A"fs de sciage.
SAWYER [ȉ'-yiir] n. 1. scieur, m. ; 2.
scieur de long.
SAXATILE [«"lis'-a-tii] adj. saaatile.
SAXIFRAGE [sai^'-si-frâj] n. (boL)
tasrifrage (genre), f.
Golden —, dorine (genre), f. ; dorine
d feuilles opposées, f. ; ^ saxifrage do-
rée ; hépatique dorée, f. ; cresson doré,
da roche, m. Biirnet — , (bot.) boucage,
m. ; meadow — . sé.séli, m.
SAXIFRAGOUS [saks-if-m-gût] adj.
(méd.) saxifrage.
SAXON [s..ks'-ùn] n. 1. Saa-on, m.;
Saxonne, f. ; 2. saxon (langue), m.
SAXON, adj. saxon.
SAY [ta] V. a. (said) 1. + (to, à) dire ;
S dire; réciter; 3. marquer; in-
d ujuer.
1. To — n. th. tf. a. o., dire y. M. à q. k. 2. To
— H lesson, dire, réciter une hi^nn,
— , (com.)^'« dis. To — a. th. to o.'s
«'if, (ê dire q. ch. en soi-même ; to —
> tk to a. o.'s face, dire q. ch. au nez,
é la barbe de j. u.; to — one is, dire
0 jt'on est ; se dire ; lo — no more about
*. th., ne plus parler de q. ch. To —
•gain, redire; to — again and again, to
— over and over again, dire et redire.
As If one should — , comyne qui dirait;
• — II. dites donc ! dis doJic ! 2. écou-
tes I écoute ! it is said, they — , on dit;
It, tb»t is — ing much, c'est beaucoup
dite let us — no moie aboit itl Men
4U
parlons plus ! tout est dit ! brisons Id-
dessus ! he is, you are, they are pleased
to — tliat, cela lui, vou.i, leur plait d
dire ; does tliat mean to — ... ? est-ce d
dire que ... ? — ing and doing are dif-
ferent things, faire et dire sont dewr ;
no sooner said than done, aussitôt dit
utMsilôtfait ; sitôt dit sitôt fait.
SAY, V. n. dire.
— « he.taid he,dit-i7.
Tliat is to —, c'c.it-d-ilire. To — on,
parler toujours ; parler.
SAY, n. ??io< à dire; mot, m.
To liave o.'c — , dire son mot.
SAY, n. 1. 1 1 goût (action do goûter),
tn. ; 2. î échantillon, m. ; 8. % serge, f.
SAYING [sâ'-ins] n. 1. mot, m. ; pa-
role, î. ; chose dite, f ; 2. maxime ; sen-
tence, f. : 8. 4. dicton ; proverbe, m.
As the — is. goes ^B^~, comme on dit ;
comme disent les bonnes gens.
SIURRO [sbir'-rô] n. sbire, m.
SCAB fakab] ti. 1. -i-croSfc» (plaque sur
la peau), f. ; 2. t gueux, m. ; 8. (vetér.)
gale., f. ; 4. (vétér.) rogne, f.
ScAB-woRT, n. (bot.) année, f.
SCABBARD [ekab'-burd] n. fourreau
(d'époe), m. ; gaine, f.
ScAHBARD-.MAKKR, H. gaînier, va.
SCABBED [skatHi] adj. (W 1. -r- cou-
vert de plaies; 2. gueux; 8. vil; 4.
(vctvr.) galeux.
SCABBEDNEPS [.kab'-Wd-nês],
SCABBINKSS [skab'-w-nes] n. 1. -i-état
où l'on est couvert de plaies, 111. ; plaies,
f. pi.; 2. (v(:t.<iT,)état galeux, m.
SCABBY [skab'-bi] a(^j. 1. -i- couvert
déploies; 2. (yktbr.) galeux.
SCABELLUM [ska-bêi'-iùm] n. (arch,
anc.) scahellon. m.
SCABIOUS [skâ'-bi-ûs] a(]y BcalAeux.
SCABIOUS, n. (bot) scabieuae (gen-
re), f.
Woo<I — . = des bois.
SCABR0U3 [skâ'-brûs] adj. + sca-
breitx ; raboteux.
SCABROUSNESS [skà'-briis-ngs] n. !
nature scabreitse, raboteuse, f.
SCAD. V. Su AD.
SCAFFOLD [skar-fûld] n. écha-
faud, m.
To ascend the — , monter à r=; ; to
erect a — , dresser un ==.
SCAFFOLD, V. n. échafauder.
SCAFFOLD, V. a. mettre un écha-
faiid d ; munir d'un échafaud.
SCAFFOLDAGE [skaf-fûld-âj] n. 1. f
I échafaud, m. ; e.ttrade, t. ; 2. t (théât.)
dernière galerie, f.
SCAFFOLDING [skaf-fuM-ing] n. 1. f
échafaudage, m. ; 2. 1 estrade, t. ; 3. §
échafaudage ; éUdage, m. ; 4. § char-
pente (ensemble), f
SCAGLIOLA [skal-yï-ô'-ia] n. (const)
scagliola, f.
SCALABLE [skâ'la-bl] adj que l'on
peut e-Hcalader.
SCALADE [kka-Iàd'],
SCALADO [ska-iâ' dô] n. (mil.) esca-
lade, t.
SCALD [skâid] V. a. 1. échauder ; 2.
s'éclMuder ; 8. faire bouillir (un li-
quide).
•i. To — o.'s hand or foot, s^échauder la main ou
U pied.
To — off, blanchir (faire bouillir).
SCALD, n. brûlure (par un liquide
échauffé), t
SCALD, n. teigne (éruption du cuir
chevelu), f.
ScALD-HEAD, n, teign» (éruption du
cuir chevelu), f,
SCALD, adj. 1. |! teigneux; 2. t § mé-
chant (mauvais) : misérable.
8CALD [skald],
SCALDER [skai'-dur] n. scalde (iwëto
des anciens Scandinaves), m.
SCALDIC [skai'-dik] adj. des scaldes.
SCALDING [skâid'-mg] n. action d'é-
chauder, t.
Scalding - house, n. échaudoîr
(lieu), m.
Scalding-tub, n. échaudoir (vais-
seau), m.
SCALDING, adj. bouillant.
— bot =.
SCALE [skàl] n. 1. + Il échelle, t.; 2. 1
échelle (ligne divisée en parties), f. ; 8. 8 !
échelle (gradation), f. ; 4. § échelle (pr»
port'rin), f. ; 5. (géogr.) écheMe, f. ; &
(mil.) escalade, t ; 7. (math.) éclieUe, t
8. (mus.) échelle, f.
3. Tte — <if beinp», /'échelle let eirte.
Arithmetical — , (arith.) système dv
numération, m. ; decimal — , (ariih.l
échelle décimale; diagonal — , (math.)
échelle proportionnelle ; sliding — ,
(douanes), échelle molnle. Giinter's —,
(matli.) règle logarithmique de Gun-
ter, f. ; échelle anglaise. By a — of . . .
sur une échelle de . . .; on a large — , sut
une grande, vaste échelle; su)' un
grafid jiied ; en grand ; on a smali —
sur une pdite échelle ; au petit pied;
en petit.
SC'ALE, v. a escalader.
SCALE, n. 1. t coquille, f. ; 2. écaille
(do pois.son), f ; 8. écaille (lame minceX
f. ; 4. bassin, plat de balance, m. ; 5. --,
— s, (pi.) A(/i«nc« (instrument), f. sing.;
6. X —s, (pi.) (astr.) balance, f ; 7. (bot)
écaille, f.
Pair of — s, balance (Instrument);
turn of the — , trait de la =; trait, m.
To turn the — jj %, faire pem/ier la =.
Scale-makf.r, n. fabricant de ba-
lances, m.
SCALE, v. a. 1. ( écailler ; 2. H rogner ;
couper; S. X § peser; balancer; met
tre en balance; 4. {artil.) so ujfler (nn
canon).
SCALE, V. a. + 1. répandre ; pro-
pager; 2. disperser; mettre en dé-
route.
SCALE, V. n. s^écailler.
To — off. =.
SCALED [tVàU]a<\y écailleux ; écail-
lé ; d écailles.
SCALELESS [skâi'-i«s] adj. tan»
SCALENE [ska-lên'] adj. 1. (math.) ir-
régulier; 2. (géom.) (de cône) oblique ;
8. (géom.) (de triangle) scalene.
SCALENE, n. (géom.) triangle tea
Une, m.
8CALEN0US. F. Scalene. .
bCALINESS [skàMi-nés] n. Lnaturt
écaillease, ï.; 2. fW" § ladrerie (av»-
rice), f.
SCALING [skâi'-ing] n. écaiUage, m.
SCALING, n. escalade, t.
SCALL [skàl] n. teigne (éruption dn
cuir chevelu), f.
SCALLD [skald] n. scalde (poëto doi
anciens Scandinaves), m.
SCALLED [skâld] adj. 1 teigneux.
SCALLION [skar.yùn] n. (hort.) ci-
boule, {. ; ail sterile, m.
SCALLOP [skoi'-isp] n. 1. coquille, t. ;
coquillage, m. ; 2. dentehi^re, ï. ; feston,
m. ; 3. (conch.) pétoncle, f. ; 4. (ouv. à
raignille)./'i»«ton, m.
SCALLOP, V. a. denteler; festonner
SCALP [skaip] n. 1. 4. cuir chevelu,
m. : 2. os frontal ; coronal, m. ; 8. crâne,
m. ; 4. X iéte, f. ; 5. ** § tête, f. ; front,
m. ; sommet, m.
5. The mountains' snowy — s, h» fronts neigeux
dex niciitat/neg.
SCALP, V. a. 1. scalper; 2. (chir.)
scalper.
SCALPEL [skai'-pël] n. (chir.) seal-
pel. m.
SCALPER [skalp'-ur] n. (chir.) ru-
gin e, f.
SCALPING [skaip'-ing] n. action de
scalper, f
ScALPiNG-iRON, D. (chlr.) vtigine, f.
ScALPiNG-KNiFE, D. couteau à toat-
per, m.
SCALY [skâ'-lî] adi- 1- écaiUeu»;
écaillé; â écailles; 2. |^~ § ladre
(avare): 3. (bot) écailleux.
— fellow, ladre, m.
SCAMBLE [skam'-bl] V. H. f 1. Il F.
ScRA.MBLK ; 2. I chercher d attraper, d
saisir, d empoigner; se battre povr
avoir ; se disputer ; 3. § être turbuletu
SCAMBLER [skam'-blur] n. iécoivi*-
fleur ; parasite, m.
SCAMBLING [skam' bllng] adj. re-
muant; turbulent.
SCAMBLINGLY [skam blïng-U] adv.
avec iurhnlence.
SCAMMONY [sknm'-md-nï] n. (botj
liseron tcammoné. œ. ; scammonee, t
SUA
SCA
SCH
6 nor ; o n«t ; m tube ; û tub ; û bull ; u burn, her, sir ; ôl oil ; &ii pound ; th thin ; th this.
Seo-side scammony, (pharm.) scam-
monéf, f.
SCAMP [«kamp] n. chenapan ; achna-
pon, m.
SCAMPER [ikam'-pur] V. n. 1. courir
(très-vit«) ; 2. décamper leateînent ; ^
Jouer de^i jambes ; ^ détaler.
To — away, off, =^
SCAN [«kan] V. a. 1. examiner minu-
Mtueement ; scruter ; passer au creii-
tet ; ^ éplucher; 2. (y ers.) scander.
SCANDAL [.kan'-dai] n. 1. scandale,
m. ; 2. honte, t. ; opprobre, va. ; 8. m.é-
disance; diffamation, f.
To the — of, au scandale de. To
briniç — upon a. o., être un sujet de
honte, d'opprobre d, pour q. u. ; to
raise — , faire, donner du ■=.
ScANDAL-MONGBR, 11.^ médisanf (m.),
médisante (f.) par état; colporteur
(m.), colporteuse (fl) de médisances.
SCANDAL, V. a. î médire de ; diffa-
mer.
SCANDALIZE [sknn'.dal-u] V. a. 1. +
tcandaliser ; 2. médire de ; diffainer.
SCANDALOUS r.kan'.da-iû.] adj. 1. +
acandaleux ; 2. honteux. ; dénhono-
rant; 'i. médisant ; diffamatoire.
SCANDALOUSLY [.kan'-da-lf.s-U] adv.
..scandaleusement; 2. honteusement;
«««c opprobre ; 3. avec médisance ;
Sune manière difiimatoire.
SCANDALOUSNESS [ .kan'-da-lù.-
jS»] n. scandale; caractère scanda-
leiuB, m.
SCANDALUM MAGNATUM [skan'-
d«-Iùm-miig-nà'-tùm] n. (dr.) atteinte por-
tée d la dignité (des dignitaires de
l'État), t
SCANDENT [.kan'-dëni] adj. (bot.)
yritnpant.
SCANNING [«kan'-nïng] n. 1. examen
minutieux', m. ; critique minutieuse,
t; action de scruter, f.; 2. (vers.) ac-
tion d/i scander, f. ; 3. (vers.) métrique;
prosodie, t.
SCANSION r.k«n'-.hùn] n. (vers.) mé-
trique ; prosodie, t.
SCANT [.knnt] V. a. restreindre ; ré-
trécir ; resserrer.
SCANT, V, n. (mar.) (du vent) re-
fuser.
SCANT, adj. 1. 1 Fi Scanty ; 2. (mar.)
(du vent) qui rtfixse.
SCANTILY [.kant'-ï-U] adv. 1. étroite-
ment; à l'étroit; d'une m,anière ré-
trécie, resserrée; 2. madiq^iement ;
faiblement ; d'une nuinière exiguë, in-
suffisante ; 3. mesquinement ; maigre-
ment; chétivement; pauvrement ; chi-
chement; 4. peu ahondamm.ent
SCANTINESS [ikant'-i-uëi] n.l.étroi-
tesse, f. ; limites étroites, resserrées, t.
pi. ; état rétréci, resserré, m. ; 2. modi-
cité ; faiblesse ; exiguïté; insuffisance.
t.; 8. Tnesquinerie ; maigreur ; pau-
vreté, t'. ; 4. rareté ; disette, t
8CANTLE (^»kan'-ti] V. a. $ couper en
nMrceaiia! ; découper.
To — out. morceler.
SCANTLING [ «kant'-llng ] n. 1. +
échantillon, m. ; 2. faible quantité ;
portion, T. ; petite, légère dose. t. ; 8.
certaiiie quantité, t. ; 4. (cliarp.) volige,
t; 5. (const.) équarrissage, m.; 6.
(mar.) échantillon, m.
SCANTLYt. F. Scantily.
SCANTY [skant'-i] adj. i. étroit; ré-
tréci; resserré; ^ étriqué; ^^~ gin-
guet ; 2. modique ; faible ; exigu ; in-
suffisant; 3. mince; mesquin; mai-
gre; dtétif; pauvre; chiche; 4. rare;
peu abondant; 5. (oF, de) avare;
obre ; économe ; ^ cJiiche.
SCAPE **. V. Escape.
SCAPE [êkàp] n. 1 1. action d^echap-
per, f. ; 2. fuite ; évasion, t. ; 3. échap-
pée, escapade ; folie, t. ; 4. saillie, f. ;
D. (l)Ot.) hdTnpe ; scape, f.
SoAPE-GOAT, n. I § bouc émissaire, m.
SoAi'K-GEAOE, n. garnement; 7nau-
vais garnement ; vaurien, m.
SCAPEMExVT [•kâp'-mênt] n. (horl.)
échappement, m.
Leaf of a —, dent c? =, t — wheel,
ro^ie d'=L, t.
SCAPULA [.kap'-ù-U] n., pi. Skapu-
k^ (anat.) omoplate, t
SCAPULAR [.k«p'-û-lar] a(y. (anat.)
scapula ire.
SCAPULAR, n. 1. (anat.) scnpulaire,
t ; 3. (orn.) scapulaire, penne svupu-
laire, f.
SCAPULAE,
SCAPULAllY [ikap'-o-la-ii] n. 1. sca^
pulaire /de moine, de prêtre), m.; 2.
scapulaire (symbole religieux), m.
SCAR [scàrj n. 1. cicatrice, f. ; 2. ba-
lafre (marque), t. ; 8. fragment de roc,
m. ; 4. t coupure ; fissure, t
To make a — , faire ime cicatrice,
une balafre. Covered with — s, 1. cou-
vert de =zs ; cicatrisé ; 2. balafré.
SCAR, V. a (EiNu; — bkd) 1. cicatri-
ser; faire une cicatrice d; 2. bala-
frer.
SCAR, n. (ich.) scare, m.
SCARAB ['k«. -ab],
SCARABEE [»kar'-a.bè] a. (eut.) saa-
rahée, m.
SCARAMOUCH [ .kar'-t môù-ah ] t.
gcaramovche, m.
SCARCE [tikn] adj. rare (peu abon-
dant).
Good things are — , ka fymnea choies êcnt rares ;
money is — , l'argent eat rare.
SCARCE, adv. F. Scarcely.
SCARCELY [skârs'-li] adv. d peine.
— ever, presque jamais; — any
thing, presque rien.
SCARCENESS [akâr.'-nës],
SCARCITY [skàrs'-i-ti] n. 1. rareté
(non abondance), f. ; 2. disette, f.
Root of — , (bot.) racine de disette, t.
SCARE [skâr] v. a. épouvanter ; frap-
per d'épouvante ; effrayer ; effarou-
cher.
To — away, épouvanter; effrayer;
effaroucher ; faire sauver.
Scabk-obow, n. 1. épouvantail, m. ;
2. (orn.) guifette noire, t ; 1 épouvan-
tail, m.
SCARF [ skârf ] n., pi. Scarfs,
Scarves, 1. écharpe (vêtement, orne-
ment), f. ; 2. ■^ pavillon (bannière de vais-
seau), m. ; 3. (men.) assemblage, m.
Dove-tail — , (men.) assemblage en
queue dUironde.
SCARF, V. a. 1. nouer en écharpe ;
2. jeter négligemment ; 8. % vêtir négli-
gemment ,' 4. t pavoiser ; 5. (men.) as-
sembler.
Ta — up t. voiler.
SCARFED [skàrft] adj. 1. vitu, paré
d'une écharpe; 2. \ pavoisé; 81 (men.)
assemblé.
SCARFING [ikàrf-ing] n. (men.) as-
semblage, m.
SCARIFICATION [ skar-r-fi-kâ'-ihùn]
n. (chir ) scarification, t.
S(JARIFICATOR [.kar'-I-.1-kâ-tur] n.
(cliir.) scarificateur, m.
SCARIFIER [.kar'-i-fi-ur] n. (chlr.) 1.
(pers.) chirurgien qui scarifie, m. ; 2.
(clios.) scarificateur, m.
SCARIFY [skar'-i-fi] V. a. (chlr.) aca-
rifier.
SCARLATINA [skâr-la-tê'-na] n.(méd.)
scarlatine ; fièvre scarlatine, t.
SCARLATINOUS [skSr-lat'-i-nSs] adl.
1. écarlate ; 2. (méd) de scarlatine, de
fiènre scarlatine.
SCARi-KT r»kâr'.i8t] adj. 1. écarlaie;
â'écarlate ; 2. vermeil; S. (méd.) (de
fièvre) scarlatine.
2. — lip, fèvre vermeille.
SCARLET, n. écarlate, t.
SCARLETINA. V. Scarlatina.
SCARP [skârp] n. (fort.) escarj)e, f.
SCARP, n. (bias.) écharpe, f.
SCA RUS [skâ'-rûs] n., pi. Scari, (Ich.)
scare, m.
SCATCH [skatsh] n. eseache (mors), C
SCATE [skât] n. patin, m.
SCATE, V. n. patiner.
SCATE, n. (icli.) ange de mer, m.
8CATER [skàt'-ur] U. patineur, m.
SCATH [ikuM],
SCATHE [skâth] V. a. t 1. endomma-
ger; ravager ; frapper ; 'i. nuire.
SCATH [skaeA] n. % dommage ; tort;
liai; coup. m.
SCATHFUL rska<A'-fui] adj. t nuin-
tie; malfaisant.
SCATtEU [Uat' tu.l ï. «. 1. disper-
ser ; dissiper ; 2. éparpiller ; 8. J |
(o^BR, SU/) répandre (étendre, disper-
ser, distribuer) ; 4. clair-semer.
.^. To — seed, lépandre </t« ««-(/(^Br^»; U* — ble»
sings, répandre lit» bienfait». 4. Suinfl eoltag*»
—t't. de» rkaupiièreë clair-seniée».
To — about, éparpiiler ; to — uhtoat,
disperser ; dissiper.
SCATTER, V. n. 1. se disperser; m
dissiper; 2. -}- se iép:indre (8'É>t«aâi«,
se distribuer).
SCATTERED [.knt' turd] adj. 1. di»-
perse ; dissipé ; 2. épars ; éparp'Mi ;
3. clair-senne; 4. % en confusion; en
désordre ; troublé.
SCATTERING [skat'-tur-lng] 8(y,
épars ; éparpillé.
SCATTERINGLY [skat'-tur-ing-li] adv.
d'u7ie manière éparse ; çà et là.
SCAVENGER [.kav'-èn-jur] n. X
boxeur, m. ; 2. (ind.) balayeur, m.
SCENARY t. V. Scenery.
SCENE [»èn] n. 1. Il § scène ; 2. 1 seine;
décoration, f. ; 3. § théâtre (lieu où se
passe une action remimjuable), m.
3. The — (if a great event, of war, /« tht&tra
d'un grand evenetnttU, df la guerre.
Silvan — , scène champêtre, T. 8;do
— , (théât.) coulisse, t. To lay ti.e — ac,
jylacer la = à. Tlie — lies, (théât) la
=: est. se passe.
SCENERY [sê'-nur-ï] n. 1. scène, t ;
scenes, f. pi. ; perspective, (. ; vue, t ;
coup d'œil, m. ; 2. scétie (de théâtre), t ;
décorations, t. pi. ; 3. inarche (f.), <W-
veloppemeni (m.) scénique.
1. Natural — , Ira scènes "'« la nature.
«SCENIC [»êu'-ik],
SCENICAL [sèn' i-kai] adj. scéniquo'
dramatique; Ùiéâtnil.
SCENOGRAPHIC [sèn-ô-graf'-lk].
SCENOGRAPUICAL [sén-ô-gisf-ï kdj
adj. (peint.) scénographitiue.
SCENOGRAPHICALLY [tën-S-pif'
ï-kal-lï] adv. en perspective.
SCENOGRAPHY [.ê-nog'-ra-V ] B.
(peint.) scénographie, f.
SCENT [sent] n. 1. odeur, f. ; 2. od<<W,
{.; senteur, t; parfum, m.; 3. odord
(des animaux), m. ; 4. (des anim£.us)
piste, f. ; 5. (du cerf) voie, ï. ; 6. (du
chien) nez, m. ; 7. (du sanglier) irac^, t.
Nice — , (chasse) nez fin. Upon the
— , J § (chasse) sur la trace, la voie ■
upon the right — Il §, sur la voie ; upon
tJie Vrong — , (chasse) en défaut. With-
out — , that has lost his — , (des chiens)
qui n'a point de nez. To be upon the
— again, (chasse) avoir relevé le défaut;
to divert the — , (chasse) mettre en dé-
faut ; to follow the — of, suivre à la
piste ; to find the — again, (cliasse) re-
lever le défaut ; to lose the — , (chasse)
être en défaut ; to put on the right — ,
(chasse) mettre sur la voie ; to put •"•n
the wrong — , 1. Il (chasse) mettre en dé-
faut; 2. § mettre en défaut; donner le
change à ; faire prendre le change à.
ScENT-BOiTLK, n. flucou d'odeuv, à
essence, va.
ScBNT-Box, n. boîte de senteur,
d'odeur, à essence ; cassolette, t
SCENT, V. a. 1. parfum.er ; 2. (dei
animaux) sentir ; flairer.
I. To — a room, parfumer une chanibrt.
SCENTFUL [sênt'-fùi] adj. + odoramt;
odoriférant.
SCENTLESS [sënt'-iès] adj. sans odeur;
inodore.
SCEPTIC [skëp'-tik],
SCEPTICAL [skëp^ti-kai] adj. »cepti-
que.
SCEPTIC [Bkèp'-till n. sceptique, lo, t
SCEPTICALLY [.kSp'-ti-kai-U] «Jr
sceptiquement ; en sceptique.
SCEPTICISM [skép'-ti-tiio.] n.aeepU'
cisme, m.
SCEPTRE [sëp'-tur] n. 1. I § sr^ptrt,
m. ; 2. (astr.) sceptre, m.
To bear a — , porter un=:\ to >li>lrt f
— , tenir un ^.
SCEPTRE, V. a. armer d'-un aceptr*.
SCEPTRED [.fp'.turd] fcdj. 1 (part.)
qui porte un sceptre; 2. (c'ioa) au
tceptre ....
1. — prince, princ» qui porte on »neptr«. ),
Gold —, au soeptre ,('or.
SCHEDULE [sksd'-ôi] n. 1 rwleau
un
SCH
SOI
SCO
d &te ; d far ; â fall ; a fat i me ; é tnet ; Î pL'.e ; Ï pin ; û no ; ô move ;
(de papier, de parcliemin), m. ; 2. anneaee
(d'acte), f. ; 3. inventaire, m. ; liste, f. ;
i. (de prix) série, f. : 6. 4. (dr. com.) bi-
lan, m.
To file, to give In o.'s — , (dr. com.) dé-
poser non hiUin.
8 CHE M AT 1ST. V. Schemer.
SCHEME [ikêm] n. 1. plan, m.; 2.
projet; deisHein, m. ; 8. (astrol.) theme
céleste; thème, m.: 4. (ma.th.) ^guie;
representation grap/iique, f.
Wild — , projet ea'travagant. To
eoutri ve a — ,• iitùiginer un plan, un z=. ;
to form, to lay a — , former un plan,
un z=..
SCHEME, V. a. 1. faire le plan de;
8. projeter.
SCHEME, V. n. faire des projets.
PCHEMElt [Bkêm'-ur] n. (m. \\)fai.'ieur
(m.), faiKexise (f.) de projets ; homme
(m.), femme (f.) « projets.
SCHEMING [.k(.m'-ing] adj. qui fait
âes projets ; d projets.
SCHÈMIST. K. SoiiKMEE.
SCIIENIi [skfn] n. (ant) «c/j^ne (mo-
rare de l'Egypte), m.
SCHISM [eitm] n. schisme, m.
To inalce a —, faire =, un =.
SCHISMATIC [si. in«t'-ik],
SCHISMATICAL [kTi. nmt'-l k«l] adj.
ichisntati<pie.
SCHISMATIC [«ii-mat'-ik] n. schisma-
Uque, m., f.
SCHISMATIC ALL Y [.i.-mat'-i-kal-H]
Bdv. ^n svhimmitique ; d'une manière
tchismatU/ue.
SCHISMATICALNESS [.li mat'-l-k»l.
tt»\ n. i/ixj/oxition schismatiinie, t.
8CHISMATIZE [«iz'-m» liz] V. n. faire
tchisme.
8CHISMLESS [.im'-iè.] adj. t ««"«
tchisme.
SCHIST r.hi.t],
8CHISTUS [«hi.'-tù»] n. (min.) schis-
(o, va.
dCHISTIC [.his'-Uk],
SCHISTOSE [shi.-iô.'],
SCHISTOUS [ehV-tur.] aOi. (min.)
tohisteiix.
SCHOLAR [.kol' ar] n. 1. écolier, m.;
•Icolière, ï. ; élevé, tu., f ; disciple, m. ;
S. homme lettré, instruit-, m. ; femm,e
lettrée, instruite, t. ; 3. savant, m. ; sa-
vante, f. ; éi-udit, m. ; erudite, f. ; 4. (uni-
versité) boursier, m.
Classical — , l. helléniste et latiniste,
tu. ; 2. (écoles) humaîiiste, m. ; oriental
— , orientaliste, m. Day — , élève ex-
terne; eafterne; externe libre, m., f. ;
foundation, king's, queen's — , (écoles)
boursier, m. ; fcll<jw — , catnarade
d'études ; condisciple, n\. To be a — ,
avoir fait des, ses études ; to breed np
a — , faire faire des, ses études, ses clas-
ses; to be bred a — , faire ses études,
8e^ classes.
Schoi.ar-like, adj. 1. d'écolier ; d'élè-
ve; 2. d'homine lettré, instruit; 3. de
ëavant; d'érudit; i. instruit ; savant.
Sciiolak-like, adv. 1. en écolier, en
éUve ; 2. eji /uimme lettré ; 3. en sa-
vant; en érudit.
SCHOLARSHIP [Bkol'-ar-.hlpJ n. 1.
idiication classique, f. ; 2. J instruc-
tion ; science ; 3. savoir, m. , irudi-
Uon, f. ; 4. (école.s) bourse, f.
Foundaticjn — , king's, queen's — ,
(écoles) baurse, f.
SCHOLASTIC [«kôlaa'-tik],
SCHOLASTICAL [.kô-la»'-tï-kal] adj.
L des écoles ; 2 scolastique.
8CH0LAST1»; [«kd-l«8-tik] n. scolas-
tique, tu.
8CH0LASTICALLY [rfc6-la.'-H-kal-li]
«dv. sciilastiquement
^CIIOLASTlCISM [.kô-W-H-aVan] n.
êcolastique, f.
SCHOLIA, r. SuiiouuM.
SCHOLIAST [.kô'-liait] n. scolias-
SCHOLIAZE [.kô'-iï-âi] V. n. i faire
des scolie».
8CHOLION [skô'-lï-o-],
SCHOLIUM [:ko-li-ù-;] n., pi 5cho-
UA, l. icoHû, f. • 9. (géom.) scMte, m.
POÎIOOL [.Kôl] ti. L « 5 école, t.; 2.
ciaife (ieçon), f ; 3. pension, t ; pen-
ru/Mt it, m. ; insiiiuiion, £
473
Commercial — , école de commerce ;
elementary — , 1. =: élémentaire ; 2. =
primaire ; free — , 1. = gratuite; 2. %
= ptMique ; large — , grande, forte
pension, institution ; naval — , =: na-
vale, de marine. Boarding- — , pen-
sion, t. ; pensionnait, tu. ; boys' — , = de
garçons, t ; charity- — , = gratuite ;
dancing- — , 1. =: rfe danse ; 2. salle de
danse, f. ; day , externat, m. ; district
— , =; d'<i rrondi-ssement ; evening- — ,
classe du soir, f. ; fencing- — , sal/e
d'armes, d'escrime, f ; young gentle-
men's — , pension, institution de jeunes
gens; girls' — , =; de filles; grammar-
— , institution classique (collège). £ ;
Infant- — , salle d'asile, t. ; young ladies'
— , pension, institution de demoiselles,
de jeunes personnes ; law- — , = de
droit; parish- — , = communale; rid-
ing — , =; d'équitation, (. ; manège, m. ;
Sunday- — , ^r de Dimanche ; swim-
ming- — , = de nat<ition. — of medi-
cine, = de médecine. At — , 1. à l'éco-
le ; 2. en pension ; at a good — % d
bonne ■=:■■, in — , en classe. To be the
liead of a — , 1. être chef t/'— ; 2. faire
= ; to go to — , 1. <il!,er à f = ; 2. aller
à la pension ; 3 aller en pension; to
keeji a — , tenir une =;, une pension,
une institution ; to tniss — , manquer
la classe ; to put to —, 1. mettre à V-= ;
2. mettre en pension ; to send to — , 1.
I § envoyer d 1'=: ; 2. envoyer à la pen-
si(yn, à ^institution ; 8. eiivoyiir en
pension. The — begins, la classe corn-
mence ; on entre en classe.
SoiiooL-uov, D. écolier (enfant qt^ est
à l'école), m.
To be a — , être = ; être sur les laides.
ScnooL-DAMK, n. t maîtresse d'éco-
le, (.
SciiooL-i>AV, n. 1. jour de classe, m. :
2. — s, (pi.) jours d'école, m. pi. ; temps
des classes, des études, m. sing.; clas-
ses, î. pi. ; études, £ pi.
ScHooL-KKLLow, n. 1. Camarade
d'école, m., £ ; condisciple, m. ; 2. ca-
marade de [tension, m., £ ; 3. camarade
de classe, tu., £
ScHOoL-GiRL, n. écolière (flUe qui est
à l'école), £
ScilooL-HouRS, n. pl. classe, £ sing. ;
heures de classe, f. pl.
SciiooL-iiousE, n. école (lieu), £
SciiooL-MAiD. n. + écolière, f.
SciiooL-.MASTEK, n. L maître d'école,
m.: 2. maître de pension, m.; 8. chef
d'institution, m.
SciIOOL-MATK +. V. SCIIOOL-FELLOW.
8C1IOOL-M18TRE.S8, n. 1. miiltresse d'é-
cole, t.; 2. maîtresse de pension, t. ; 8.
directrice d'injititution. £
SciiooL-Roo.M, ti. classe (.salle), £
SciiooL-TAUGUT, adj. des écoles.
— pride, organii dea éri les.
ScuooL-TiME, n. classe, £ ; temps de
la clause, m.
SCHOOL, V. a. 1. enseigner; in-
struire; 2. élever, former daiis les
écoles; 3. reprendre ; réprimander ;
faire la leçon d ; donner une leçon à.
Tu — o.'s self, se maliriser; se con-
tenir.
SCHOOLING [skdl'-inc] n. 1. instruc-
tion des écoles, £ ; enseignement, m. ; 2.
prix de récole, m. ; 3. prix, de la pen-
sion, tn. ; pension, £ ; 4. t réprim,ande ;
leçon ; mercuriale, £
SCHOOLMAN [ skôl'-man ] n., pl.
SciiooLMKN, 1. homme des écoles; sa-
vant, m. ; 2. philosophe scolastique, de
l'école ; scola.stique, m.
SCHOONER [skôn'-ur] n. (mar.) goé-
lette, £
SCIAGR APHICAL [.i-a-graf -ï-kal] adj.
(arch.) sciographique.
SCIAGRAPHY [8î-ag'-"-fi] n (arch.)
gciographie, f
SCIATHERIC [.i-a-asr'-lk],
SCIATHERICAL [si-a-tier'-I-kal] adj.
X (gnom.) .fciatérique.
SflATIC [ai-at'-lk],
SCIATICAL [ «i-at'-ï-kal ] adj. (anat,
méd.) sciatique.
SCIATICA [.i-at'-i-k»] n. (aiéd.) scia-
tique, £
SCIENCE [«'-*oil n. 1. J tdenoé («ja-
nais.sance), £ ; 2. science (système dt
connaissances), £
2. Tlie ans aiid — «, fes arU H leti scietirea.
SCIENTIAL [.i-éu'-shal] adj. gi«i dxm^
ne In science; oui produit la science.
SCIENTIFIC^.i-en-tif-ik] adj. 1. (cho*)
scientifique; 2. (i)ers.) de science; «d-
vunt.
2. A — phyeieian, un savant medtein.
SCIENTIFICAL. V. SciENTino.
SCIENTIFICALLY [«-«n-tif-ï-W»! ffj
adv. siientijiqueinent.
SCIMITÀU [sim'-i-tar] n cimeterre, m,
SCINTILLANT [sio'-W-iaiii] adj. «<>»»»-
tillant.
SCI:NTILLATE [êtn'-tii.Ut] v. n. scin-
tiller.
SCINTILLATION [.ïn-tilià'.shàn] n.
scintillation, t.
SCIOLISM [si'-o-lum] D. demises
voir, in.
SCIOLIST [ Bi'-ô net ] n. detni^a-
vaut. m.
SCION [si'-fin] n. (bot.) Hciim, m.
SCIROC [si-rok'],
SCIKOCCO [si-rok'-kô] n. siroc (vent
sud-est dans la Méditerranée) ; siroco, m.
SCIUKIIOSITY [skir-ro.'-i-ii] n. en-
durcissement squirreux, ta. ; tumeur
squirreuxe, cancéreuse, £
SCUiRHOUS [Bk.r'rùs] tdj. (méd.)
squirreux.
SCIRRHOUS [.kir'-rùs] n., pl. Soirrih,
SciKRiiusES, (tiled.) squirrhe; sqwtr-
re. m.
8C1SSAR8. F. Scissors.
SCISSIBLE [ai.'-si bl]. SCISSILE [*'.
sll] adj. (did.) secable ; scissile.
SCISSION [siih'-ùii] n. I action de cou
per; séj/<iration, t,
SCISSORS [sii'-inra] n. pl. ciseavm
(pctit*!S branches mobiles et tranchantes,
jointes ensemble), m. pl.
Pair of — , paire de =, £ — of tho
Fates, (pl.) ** =; de lu Parque, m, J^.J
faUd- ciseau, m. sing.
SCISSURE [siiii'-ur] n. i fissure ; j%n
te, £
SCLAVONIAN [skia-vô'-nl-an], SLA-
VONIC [sin viMi' ik] ad), .ilave; slavon,
SCLEROPIITHALMIA [.klè «f-fW-
mt-a] 11. (méd ) scléropIdUalmie, £
SCLEItOTlC [skié-roi'-ik] adj. (an»t)
de la sclérotique.
SCLEROTIC, n. (anat.) sclérotique, i.
SCOAT. F. Se >T.
SCOBS [skotiî] n. pl. 1. râpure, C
sing. ; 2. scorie, £ sing.
SCOFF [skof] V. n.'ï. (at) se moquer
(de) ; se rire (de) ; railler (...); 2. ^
brocarder (...); 3. bafouer (. . .).
S(X)FP', V. a. t 1- ■*<■ moquer de; M
rire de ; railler; 2. bafouer.
SCOFF, n. moquerie, £ ; raillerie, t ;
^ brocard, m.
SCOFFER [skor-ur] n. moqueur, ui.;
moqueuse, £ ; railleur, m. ; railleuse, t. ;
5 brocardeur. m. ; ^ brocardeuse, £
SCOFFINGLV [skof .ng-ii] adv. par
nuiquerie, raillerie.
SCOLD [skôl.l] V. n. (AT, après) gron-
der ; crier ; criailler.
SCOLD, V. a. gronder; crier aprè»i
ci-iailler après; quereller.
SCOLD, n. 1. grondeuse; criorM!
criaille u.te ; pie-grièche, £; 2. gr^md^
rie,; criaiUerie, £
SCOLDER t. F Scoi,D.
SCOLDING [skôll'-iiigjadj. gronlew,
criard ; criaiileur.
SCOLDING, n. gronderie ; oriaUI&
rie, £
SCOLDINGLY [«kôld'-ing H] -mIv. m
gr(mdant; en criant ; eii criaMiint,
SCOLLOP. F. ScALi-op.
SCOLOPENDRA [skol-ô pën' dr«] b. L
(bot ) scolopendre, £ ; 2. (ent.) scÀo-
pendre, £
SCONCE [«koiisj n. 1. t boulevard,
rempart, m.; 2. candélabre, m.; 3. bo
bêche, £
SCONCE, n. 1. ^ bon sens, m. ; esprit,
m. : tête. £ : 2. ^^ caboche; boule, t.;
3. t amende, £
SCONCE. V. a. t mettre à ramenJ^
SCOOP [«k«pl, n. 1. grande cuiilef
rbien creuse), £ ; 2. main (petite peUe>
SCO
SCO SCR
6 nor ; o not ; û tube ; û tub ; û bnD
u barn, her, sir ; 61 oil ; M pound ; (A thin ; th this.
t; & J coup; trait, m. ; 4. (mar.) ««-
COp« ; écape, f.
SCOOl', V. a. 1 vider; f>t-er ; retirer;
I (OUT OF, ddnx) creuser ; extniire.
To - »H ay, out, rider (en creusant).
BCOOI'Kll [ikôp'-iir] II. 1. perwmiie
qui vide I'edu, Î. ; 2. personne qui
ertntse, f.
SCOl'fc; [«kôp] n. 1. 5 espace, m.;
pt'M,e,t.\ 2. Uheité, f. ; carrière, {.; es-
te»; ta. ; 3. fnit, m. ; vue, f. ; ienaein, m. ;
tutt^ntion, f. ; 4. î pouvoir, in. ; 5. J li-
oeru-c (lil»erté trop grande), f. ; 6. J ««-
<!««, m.
To give — , donner libre carrière, es-
»or; to give ample, full, free — , donner
libre, pleine carrière ; donner plein
essor ; to have full, free — , 1. avoir libre,
pleine carrière ; ^ avoir les coudées
franchen ; 2. se donner carrière.
SCOUliUTlC [.kor-bù'-tik].
8C0KBUTICAL [ •kir-bû'-ti-kal ] «y.
tcorbutitjue.
SCOUBL'TIC ALLY [ •kir-bû'-U-k.l-U ]
adv. par le .•scorbut.
SCORCH [«kftrtsii] V. a.1. roussir {^tLt
hk chaleur) ; t. brûler,
;. To— lin.-ii, roussir le Hng/. S. To be — «rf
by the tun, Hre brûlé par It aoltU.
8C0BC1I, V. n. 1. roussir (brfUer) ; 2.
brûler ; se brû/er.
ftCOUE '»kor] n. 1. entaille; coche;
hoche, C ; 2. 4. vingtaine, f. ; 3. ligne, f. ;
trait, ra. ; 4. écot ; compte, m. ; 5. ar-
ticle de compte, m. ; 6. § compte, m. ;
chapitre, m. ; raison, {. ; motif, m. ;
cause, f. ; 7. (mus.) partition, t.
Four — ,quatre-vini/ts; three — , soi-
mante; une, la soixant<tine, f. In — ,
(mus.) «71 partition ; on, upon the — cf.
«:ur le compte, le chapitre de ; sur l'ar-
ticle de ; à titre de ; par rapport d ;
en raison de ; par le moti/de ; on, upon
this, that — , sur ce chapitre; d cet
égard ; on. upon a new — . d nouveau
compte; sur nouveaux/rais; on, upon
what — î pour quelle cause, raison f
pour quel moti/f d quel titre f enveHu
d« quoi t To pay o.'s — , payer son écot ;
to quit — s, régler un compte ; rendre
Ut pareille, la monnaie de sa pièce.
SCORE, V. a. 1. entailler ; faire une
eoche, une hoche d ; 2. marquer; tra-
cer; 3. compter; mettre ; porter sur un
compte; 4. § compter; énumérer ; 5.
(mus.) orchestrer.
To — out, marquer ; tracer.
SCORER [«kôr'-ur] n. marqueur, m.
SCORIA [skô'-ri-a] n., pi. ScoKi^ (mé-
tal.) scorie, f.
8C0RIACE0US [ .kô-rî-Â'-.hû. ] adj.
(min ) scoriacé.
SCORlFICATi>)ÎT [,kô-ri n-kâ'-ihùn] n.
(métal.) scorification, f.
SCORIFY[.kô'-ri-ri] V. a. (métaL) sco-
rijier.
SCORING [akôr'-ing] n. (mus.) orches-
tration, t.
SCOIIN [»k4rc] V. a. mépriser; dédai-
gner.
SOOW.N, V. n. 1. (to, de) dédaigner;
2. (at) raontrer du mépris, du dédain
ipour) ; traiter avec mépris, dédain
...); 3. se railler (de) ; railler (. . .).
SCORN, n. 1. (OF) mépris (de, pour) ;
dédain (pour), m.; 2. mépris; objet
de mépris, de dédain, m.
I. Pojw's — ol* the g:rtiat, /« mépris, fe dédain de
Pope ptur U$ çrau/la.
To laugh to — , couvrir de ridicule et
de mépris; to thick — (to) t, dédai-
gner (de).
SCORNEB [•kôm'-ar] n. 1. personne
jitt méprise, t. ; 2. contempteur, va. ; 3.
1 rait'eur ; raillense, ï.
SCORNFUL [ikôrn'-fùl] adj. 1. mépri-
ta>.t dédaigneux; i. (or) dédaigneux
(ife) qui méprise (...).
SCXJRNt'ULLY [skAm' rùiif]adv. avec
Klépris, ilédain : dafiiigneusement.
800RNKULNK83 f .kftrn'-ful-B^s ] n.
nature méprisante dédaigneuse, f.
SCORNING [.kôrn'-fng] n. 4- n\Àpris,
ihdain. m.
SCORPJskêrp] V (i (arts) échoiper.
8C0RPER [ikftrp'-ur] n. (irts) échoppe
^■inute), f.
SCORPION fskôr'pi.ûal n. 1. (ent)
scorpion, m. : 2. + scorpion (instru-
ment de punition), m. ; 8. (astr.) Scor-
pion, m.
SCOKIMON-GRASS,
Soorimon'8-taii,, n. (bot.) myosotis,
m. ; mi/osotide, f. ; ^ grendllet, m. ;
scorpione (genre), f.
Field — , myosotis annuel, m. ; ^
oreills-de-souris, t. ; mnrsh — , = vivace,
m.; ^ oreille-de-souris ; scorpione; ^
ne m'oubliez pas ; ^ aimez-rrud ; ^ eou-
venez-vous de moi; uiouseear — , ^
oreille -de-souris, t
ScoRPics-wouT, n. (bot) herbe au
scorpion, t.
SCORTATORY [.k6r'-tà w-ri] acjj. de
débauche ; de libertinage.
SCORZONERA [ekôr-sô nè'ra] n. (bot.)
scorsonère, t. ; salsifis noir, d'Èspa-
gie, m.
SCOT [ikoi] V. a. 1 ( — TiNG ; — ted)
eirayer (une roue).
SCOT, n. 1. écot, m. ; quote-part, t. ; 2.
contribution, t.
— and lot, 1. contributions commu-
nales, f. pi. ; 2. (adj.) qui paye les con-
tribution)/ communAiles. To pay — and
lot, payer les contributions commu-
nales. Person that pays — and lot,
contribuable, m.
Scot-free, adj: 1. || exempt de con-
tributio7i ; i. 1 exempt de payement ;
sans frais ; 8. sans mal; sain et sauf.
SCOT, n. Écossais, ni. ; Écossaise, t.
SCOTCH, [skouh] adj. éconsais.
— girl. Ecossaise (fille) ; — woman.
Écossaise (femme), f.
SCOTCH, V. a. 1. «nrai/«r (une roue) ;
2. (tech.) arrêter.
SCOTCH, V. a. t. entamer (la chair, la
peau); '2. taillader ; entamer.
SCOTCH, n. 1. (de roue) enrayure, C ;
2. (tecli.) arrêt, m.
SCOTCH, n. taillade, f.
ScoTCH-HOPPKKS, n. pi. (jeu.) ma-
relle, f.
SCOTCHER [skouh'-ur] n. (fll.) vo-
lant, m.
SCOTCHMAN [ skotsh'-mnn ] n., pi.
ScoTcuMF.N, Écossais, m.
SCOTER [sko'-tur] n. (orn. ) ma-
creiuie, f.
SCOTIA [skô'-shïa] n. (arch.) scotie, f.
SCOTTICISM [.kot'-ti-iiïui] U. scoti-
cisnie, m.
SCOTTISH [«kot'-ti.h] ad), écossais.
SCOUNDREL [skôùn'-drfl] n. miséra-
ble ; scélérat ; '^^W gredin ; f^T"
drôle ; J^W" gueux, m.
SCOUNDREI^ aux], misérable; scélé-
rat ; j^~ de gredin ; %W de drôle ;
fW" de gueux.
SCOUNDRELISM [.kôiin'-drél-ïnn] n.
scélératesse, f.
SCOUNDRELLY, adj. V. SootrN-
DRF.I.
SCOUR [«kôùr] V. a. 1. J écurer ; récu-
rer ; 2. \ décrasser ; essanger ; 3. l net-
toyer ; 4.11 purger; dévoyer ; 5. $ (of,
de) nettoyer ; purger ; 6. î § effacer ; 1.
% battre ; parcourir ; 8. § raser (passer
rapidement près de); 9. (ind.) dégrais-
ser ; 10. (teint.) décruer,
1. To — the coppers, éciirer fa batterie de cui-
>ine. 3. To — a room, nettoyer une chambre, h.
To — the ma of pirales, nett lyer, purser /« mer de
pirates. 1. To — a forest, battre «n« pirèt. 8. To
— Ilie cra't, the plain, raser la cote, la p'aiiu.
SCOUR, V. n. 1. 1 écurer; récurer;
2. il nettoyer ; 3. 1 avoir le dévoiement ;
4. § courir.
4. To — through the plain, courir à travers la
plaine.
To — away, oflf, se sauver ; s'enfuir ;
fuir.
SCOURER [ikôilr'-ur] n. 1. (pers.) écu-
renr, m. ; écnreme. t. ; 2. (pers.) net-
toi/eur, m. ; nettoyense, t. ; 8. (chos.)
violent purgatif, m. ; 4. (pers.) cou-
reur, m. ; 5. (ind!) dégraisseur, m. ; dé-
graisseuse, f.
SCOURGE [skuTj] n. l.\fottet, m.; 2.
%^éau, m.
■1. Slavery is a —, l'esclattape est un fléan : the —
of God, le HéKu <le Dieu.
SCOURGE, V. a. \.\% flageller; 2. §
châtier ; 3. § affliger ; frapper.
8C0URGER [.kurj'-ur] n. 1. flageUa-
tew, m.; 2. § personne, chose gui châ-
tie, afflige, t. ; 8. (ordre reL) flaff«l
tant, m.
SCOURGING [ikaTi'tog] n. flageUa-
tion, T.
SCOURING [skAi'.r'-inK] n. 1. 1 émragé,
m. ; 2. J nettoyage ; nettoiement, ui. : &
\ purgatitm, f. ; 4. § dévoiement, va. : \
(ind ) dégraissage, m.
SCOUT [skftut] n. 1. (mil; idairetjp,
m. ; 2. (inar.) vedette, f.
SCOUT, V. n. (mil ) 1. aller en édat-
reur ; aller à la découverte ; 2. § aller
d la découverte.
SCOUT, V. a. rejeter bien loin ; ré'
pousser avec indignation.
SCOVEL [skùv'-vl] n. écowviUon (<to
four), ra.
SCOWL [skoûlj V. n. 1. 1 se ref rogner ;
se renfrogner ; Jroncer le sourcil; 2. {
menacer (du regard).
SCOWL, V. a. % répandre ; précipi-
ter d'un air menaçant.
SCOWL, n. 1. Il refrognement ; ren-
frognement; frtmcenwnt de sourcil;
sombre regard, m. ; 2. § aspect simibre,
menaçant, m.
8C0WLINGLY [.kôùl'-ing-M] adv. iVu/n
air refrogné, renf. ogné ; avec un fron-
cement de sourcil ; avec un regard
sombre ; d'un air 'ombre.
SCRABBLE [8km^' M] v. n. 1. gratter
(avec le doifit») ; 2. griboniller.
SCRABBLE, v. a. gribmùller ; grif-
fonner.
SCRAG [skragj n 1. corps décharné,
m. ; personne décharnée, f. ; 2. (bouch.)
bout saigneux. m.
SCRAGGED [skrag'-gëd], SCRAGGY
[skrag'.gi] adj. 1. décharné; 2. rude; ra-
boteitx ; illegal.
SCRAGGEDNESS [.krag'-gëd-nës],
SCRAG G IN ESS f ikmg'.gi-néi] n. 1.
état décharné, m.; 2. rudesse; inéga-
lité, f.
SCRAGGILY [skrag'-gï-n] a<lv. 1. avec
maigreur; 'i.avec rudesse, inégalité
SCRAGGY. V. ScHAGOKD.
SCRAMBLE [skram-bi] v. n. \. mat-
cher, avancer à l'aid'e des pieds (t dejf
mains; 2. (for, . . .) cherclier à atinu
per, d saisir, à empoigner ; tâcher,
s'efforcer d'attraper, de saisir, d'em-
poig'ier ; se battre pour avoir, se dis-
puter ( . .).
To — np, gHmper.
SCRA]\1BLE, n. 1. action de grimper,
t. ; 2. effort (pour avoir), m. ; dispute, f ;
3. (jeu) gribouillette, f.
SCRAMBLER [.kram'-binr] n. 1. per-
sonne qui grimpe, f. ; 2. personne qui
cherche à attraper, à satsir, à em/xn-
gner ; personne qui se bat pour avoir,
qui dispute (q. ch. à une autre), f : :».
§ ( AtTEK ) aspirant (d) ; cherclieur
(de), m.
3. Ail the little — » after fame, tmis lei petits as-
pirants «, chercheurs rtr la renomiit'e.
SCRAMBLING [skram'-blmg] n. 1. ac-
tion de grimper, f. ; 2. action de cher-
che!- à attraper, d saisir, d empoigner,
f. ; action de remuer (pour i)ren(ire), d«
se battre pour avoir, de se disputer (q
ch.). t
SCRANCH [skrântsh] V. a. croquer
broyer avec les denti ; gruger.
SCRANNEL [»kran'-nêi] adj. î rude (à
l'oreille) : dur.
SCRAP [skrap] n. 1. 1 § morceau; bout;
fragment, m. ; 2. J — s, (pi.) restes (do
table), m. pi. ; bribes, f. pi. ; 3. § —s,
(pi.) bribes, f. pi. ; 4. (do paplsr) chij
/on ; bout, m.
Scrap- BOOK. n. album, m.
SCRAPE [skrâp] V. a. 1. || gratter; 2
i racler ; 8. î ratisser ; 4. i frotter ; 6. J
gratter ; décrotter ; 6. § rainasse.) (rw-
sembler, réunir) ; 7. | chercher , /■«•
chercher ; 8. (chim.) décaper ; 9. (gr<>v.)
ébarber ; 10. (maç.) riper.
1. To — the rtoor, gratter le p'ancke" - to — a
doorj gratter vn# ;>'/r/*. *i. To — ivory, racler ^^
IHv'ire ; to - skins, rider des i>eaux. 3. To —
carrots or turnips, rtvlisser des carottes, des navsif.
4. Footsteps — thr marble hall, des />ae fmiteat
la sa"e de marbre. 5. To — o.'s «hoes, gratter, dé-
cri'Iler ses S'^ttfiers.
To — togethtr§, ramasser (raaaetu-
bier) : to — again, (mat.) regratter ; ta
— oflf I, 1. gratter (en enlevant) 1. ra-
479
SCtt
SCR
SCR
Û ftite; dfar; <îfall; afat; line; ëimet; Ipine; Ipin; ôno; i^move;
eUr ; 8. rritifiser ; to — up §, ramasser
(rassembler).
SoBAPE-PENNY, D. grippe-sous ; ptTice-
maUle, u».
SCRAPE, V. n. 1. gratter; 2. (on, tfel
racier (du violon); 8. traîner le pied
(pour saluer).
To bow and — , faire des révérences,
des ndldf/KilecJi.
SCKAl'K, n. 1. grattage, m.; 2. coup
de grattoir, m. ; S. coup de racloir, m. ;
4. coup de rittissoire. m. ; 5. frottement,
tu. ; 6. § révérence gauc/ie, î. ; 7. enibar-
rat), ni. ; affaire, t.
In a — . danJt V embarras ; ont of a
—, hom d'=^ d^iffiiire. To draw into a
— , mettre dans 1'=^; attirer une af-
faire ; to get, to get o.'s self into a — ,
se mettre dans T^:; s'attirer une af-
faire; se mettre dans un bourbier;
^ tomber, donner dans un gtièpier ;
^W^ se mettre dedans; to get out of a
— , sortir, se tirer d'-= ; se tirer d'af-
faire; tirer son épiigl-e; se mettre
twrs d'affaire ; tirer son épingle du
jeu ; ^ sQrtir d'un guêjder ; to give a
— (V. ScRAPK, V. a.); to keep, to steer
clear of — s, évite/' lej< :=, les affaires.
SCRAPER [skraji'-ur] n. 1. grattoir,
m. ; 2. racloir, m. ; 3. ratissoire, f. ; 4.
décrottoir ; gratte-pieds, m. ; 5. éboueur,
ni. ; machine à ébouer. f ; 6. § (pers.)
pinee-mailie, m.; 7. (pers.) rucleur (de
violon), tn. ; 8. (niaç.) ripe, t; 9. (tecli.)
curette, î.
SCRAPING [skr«p'-)ng] n. ■{. grattage,
m. ; 2. gratwe, f ; 3. raclage, m. ; 4.
raclure, f. ; 5. ratissage, m. ; 6. ratis-
sure, t. ; 7. frottement, m. : 8. objet ra-
tnasué. m.; 9. musique cfe racleurs, t.
SCRATCH [akniuh] v. a. 1. gratter;
2. cr«w«r (en grattant) ; S. égratigner ;
4, râper; 5. i griffonner.
1. To — the earth, priilter fa terri; to — o.'fi
hriul, o.'s ear, «e ^vAn*^r la tête, forfUlé. i. Ani-
DiHlg — holt-8 it) the earth, /« animwr créa eut
<Ut tribut dam U terre. S. To — a. ii.'i hands oi-
fctcc, éirratipier It» muiim. la fgnrt de q, u. 4. T.)
— ^mee, p^ircelain, at«el, rayer du vtrre, lU ta por-
celaine, de l'acier.
To — into ribbons, déchirer, mettre
en laviheausr. To — out, 1. arracher
(avec les ongles) ; 2. gratter ; effacer ;
». raturer ; rayer ; biffer ; barrer ; ef-
facer.
ôCRATCn, V. n. 1. gratter; 2.égraii-
gner ; :i. rayer.
SCRATCH, n. 1. égratignure, t; 2.
cmip d'ongle, m. ; 3. raie, t ; 4. légère
incision, f. ; 5. î ^^~ tignas.9e (perru-
que), f. ; fi. (vétér.) ulcère du bourrelet,
de la TiMtrice de Vongle, m. ; ^ crapau-
dine, f. ; mal d'âne, m.
Old — ÎS0~, l'ancien ; le diable, m.
At the — , au fait et au prendre. To
come to tlie — , être, en être, venir, en
venir au fait et au prendre; to give
• — ,,faire une égratignure.
ScRATCii-Biîusu, n. 1. brosse forte, f. ;
2. (tech.) gratte-boesse, f.
To clean with a — , (tech.) gratte-
boesser.
Scratch-weed, n. (bot ) grateron, m.
SORATCIIER [skistsh'-ur] n. 1. per-
sonne, olwse qui gratte, £ ; 2. (chos.)
grattoir, m. ; 3. personne qui égrati-
gne, f.
SCRATCH INGLY [skratsh'-ing li] adv.
1. en grattant ; 2. en egratignant.
SCRAW [skra] n. t gazon (motte), m.
SCRAWL [skrâl] v. a. 1. griffonner ;
2. larhouiller ; 8. tracer ; écrire.
SCRA WL, V. n. t. griffonner ; gri-
^wiVler : 2. barbouiller.
SCHAWL, n griffonnage ; gribouil-
lage: barbouiUage, m.
SCRAWLER [skrâl'-ur] n. griffon-
neur, m.; griffonneuse, t; bdrbouil-
leu-, m.: ba'bo^iiHeuKe, f.
SCRAY [skrà] n. (orn.) hirondelle de
mer. t.
SCRE.AK [skrêk] V. n. (chos.) crier.
SCIvEAK, n. (chos.) cri, m.
SCREAM [skrêni] v. n. 1. (pers.) crier ;
jeter, pousser un cri (aigu) ; 2. (du hi-
bou) crier.
To — with pain, with teiror, .jeter,
p(tus»er un cri de douleur, de terreur.
48U
To — out.1. crier; crier fort; pousser
un cri. des cris; 2. crier; vociférer.
SCREAM, n. 1. (pers.) cri (fort), m.;
2. (du liibou) cri, m.
1 . — of horror, of death, cri d'h"rreur, de mort.
Lotid — , cri fort; piercing — , = per-
çant ; shrill — , = aigu. To give a — ,
faire, jeter, pousser un := ; to raise a
— , to set up a — , élever un =.
SCREAMER [skrêm'-ùr] n. (orn.) ha-
michi. m.
SCREAMING [ skrem'-fng ] adj. 1.
(chos.) de cri (fort); 2. (de eri)/«rt,-
aigu ; 3. (pers.) qui crie (fort).
SCREAMING, n. action de crier, de
jeter, de pojts.ier un cri, des cris, t.
sing. : cris, m. pi.
SCREECH [skrëish] V. n. \.jet,er, pous-
ser un cri (aigu); 2. (des oiseaux de
nuit) crier.
SCREECH, n. 1. cH (aigu), m. ; 2. (des
oiseaux de nuit) cri, m.
ScRERCii-owL, n. (orn.) ch/tt-huant,m.
SCREED [skréd] n. (maç.) moulure, t.
SCREEN [«kreii] n. 1. écran, ni. : 2.
paravent, m. ; 8. § abri. m. ; défense, f. ;
4. cZ<ne (crible), f. ; 5. (ii"arbresj rideau,
m. : 6. § défense, t; 7. (jard.) brise-vent^ m.
Folding — , paravent à feuilles. Fold
of a — . .feuille de paravent, f. To form
a — , {A' Athres.) faire, former rideau.
ScREEN'-STiCK, D. bâtoti, manche d'é-
cran, m.
SCREEN, V. a. 1. « (from) abriter
{de, contre) ; mettre d Vabri (de) ; met-
tre à couvert {de) ; défendre {de) ; pro-
téger {contre) ; 2. § 'dérober (à); 8. ï
(tech.) j9t/««er d la claie.
2. To — a criminal (Vom justice, dérober un eri-
minel à la juetice.
SCREW [skr«] n. 1. 1 vis, f ; 2. | écrou,
va.; 3. gatg" § (\>i;\-%) pince-maille, m.
Ad.ju.sting, thumb — , vis de pres-non ;
Archiiiiedian, Archimedes' — , =i d'Ar-
chimède ; endless, perpetual — , =: sans
fin ; female, hollow — , écrou, m. ; maie
— . =:. Hand — , ( tecli. ) verrin, m.
Channel, furrow of a — , pas de =, m.;
thread, worm of a — ..filet de =, m.
ScKEW-AKBOR, n. axe de vis, m.
SoREW-BOLT, n. boulon taraudé, à
vis, m.
ScREw-CAP, n. ( tech. ) bouchon â
vis, m.
ScKE-w-PRivBR, n. tournevis, m.
Triangle — , = à trois brandies.
8cREw-.iACK, r.. (tech.) cric, m.
SCREW-MAKING, SCREW-MANUFACTUEE,
n. fabrication de vis, t.
ScREw-NAiL, n. clou à vis, m.
ScREw-NUT, n. écrou (de vis), m.
ScREW-pLATE, n. {tcch.) filière, f.
ScRKw-PLUG, n. 'heville vissée, f. ;
tampon taraudé, à tis, m.
Screw -THREAD,
ScRKw-woRM, n. filet de vis, m.
SciiEW-wuEEL, n. roue-vis, t.
SCREW, v. a. 1. I (TO, à) visser; 2. 1
serrer ; presser ; 3. § pressurer ; op-
primer; vxer ; i.%tordre ; déforiner.
To — down, 1. Ifermer (q. ch.) à vis;
visser; 2. § pressurer; opprimer ;
vea-er; 3. § IT rogner les ongles à (dimi-
nuer les profits); to — in, 1. | visser;
faire entrer en vissant ; 2. § introduire
de force ; to — out, 1. faire sortir de,
par force ; 2. extorquer ; to — up, 1.
visser ; fermer à vis ; 2. élever de, jjar
force; forcer ; porter trop haut; ou-
trer.
SCREWED [skrôd] adj. (tech.) à vis.
SCREWER [skrô'-nr] n. X personne,
chose qui visse, i.
SCRIBBLE [skrib'-bi] V. a. 1 § gnfforv-
ner.
SCRIBBLE, v. n. griffonner ; gri-
bouiller ; barbouiller.
SCRIBBLE, n. Il § griffonnage; gri-
bovillage : barbouillage, m.
SCHIBBLEMENT [skrïb'-bl.mênt] n. §
{p]ai;i.) griffo?inage ; gribouillage; bar-
bainllage, m.
SCRIBBLER [skrib'-bhtr] n. 1. J § grif
fonneur, m. : giiffonneu.se_ f. ; barbouil-
leur, m. ; barbouilleuse, f. ; 2. § écrivail-
leur ; éc^ivassie?; m.
SCRIBBLING. V S<jkibblk.
SCRIBE [skrib] n. 1. scribe, m.; 8. J
écrivain, m.; 8. écrivain jjubiic, m.; 4.
-|- scribe, m.
SCRIMER [skri'.mur] n. i escri-
meur, m.
SCRIP [skrtp] n. petit sac, m.
SCRIP, n. 1. t écrit, m.; 2. chiffon {à»
papiei'), m. ; 3. t liste, £ ; rôle, m. ; 4
(fin.) scrip, m.
8CRIPPAGE [skrir.'-pHJ] n. i sachet
SCRIPT [skripij n. (imp.) 1. caractère
d'écriture, m. ; 2. anglaise, f. ; 8. anU-
ricaine. £
Square-bodied — , (imp.) américai-
ne, f.
SCRIPTORY [îkrip'-tôri] adj. % 1.
écrit; 2. par écrit.
SCRIPTURAL [skript'.yn-ral] aiij. dé
r Écriture sainte ; de l'Écriture; bibli-
que.
SCRIPTURE [skrïpt'-yur] n. ÉcrUurt
sainte; Écriture, t.
Holy — s. Écriture sainte, f.
SCRIPTURIST [skript'-yur-i.t] n. peT'
sonne ver.\ée dans l Écriture sainte, f.
8CRIVELL0ES [»kri-v«)'-lôi] n. pi.
(coin.) ivoire d, pour billes, m. sing. ;
scrivelloes. m. pi.
SCRIVENER [skriv'-nur] n. + 1. no-
taire, m. ; 2. courtier de placemertl
(d'argent), m.
SCROFULA [«krof-û-l»] n. (méd.)
scrofules, t. pi.
SCROFULOUS [skrof -û-liia] adj. (méd.)
scnfu.'.eux.
SC-ROLL r«krôi] n. 1. rouleau (de pa-
pier, de parchemin), m. ; 2. t rôle, m. ;
liste, £: 8. (arch.) enroulement, m.; 4.
(bla.s.) liston, m.
Vitruvian — , (arch.) postes, m. pi.
SCROTUM [skrô'-tùm] n. (anat.) sco
tum. m.
SCROYLE [»kr6ïl] n. X guewt, m.
— s. (pi.) canaille; racaille, f. sing.
SCRUB [skrùb] V. a. (— BiNfi; —veb)
. 1. frotter (fort); 2. la^rer (avec osa
brosse) ; 8. décrasser.
SCRUB, V. n. ^ ( — bing: — /ibd) et
donner beaucoup de peine; labo-yjfcr ;
s'éreinter; manger de la vache enra-
gée.
SCRUB, n. 1. homme de peine, in.;
femme de peine, t. : 2. pauvre diable,
m. ; 8. chose de rien, t.
SCRUBBED {skrùb'-bèd].
SCRUBBY [skrûb'-b)] adj. 1. 1 rabou-
gri ; 2. I de rien ; pauvre ; méchant.
SCRUl'LE [skrô'.pi] n. 1. 1 § scrupule
(peine de conscience), m. ; 2. sciiipule
(délicatesse), m. ; 3. scrupule {difficulté
d'esprit), m. ; 4. (astr.) scrupiûe, m. ; 5.
(pharm.) scrupule (gramme 1,296); de-
nier, m.
Groundless — , scrupule mal fondé ;
slight — , léger =. Without a — , sans
=:. To have a — , 1. avoir un =; 8.
(to) se faire =, un = (de) ; to remove a
— , lever un =r.
SCRUPLE, V. n. (to, de), se faire
scrupule, un scru.pule; hésiter; ba-
lancer.
SCRUPLER [.krs'-piur] n. scrupvr-
leutt. m. ; scrupuleuse, t.
SCRUPULOSITY [skrô-ptJ-lo.'-l-tT],
SCRUPULOUSNESS [skr6'.pO-lû.-nei]
n. scrupule (exactitude, 6(ivérit;é), m.
To — , jusqu'au =.
SCRUPULOUS [skrô'-pfi-ins] ad). 1.
scrupuleuic; 2. (m. p.) 7néticuleux ; 8.
X difficile; exigeant; 4. X douteux.
Over — , trop scrupuleux; méticn-
leux.
SCRUPULOUSLY [skrô'.pfi-iSB-iiJ adv.
1. scrupuleusement ; 2. (m. p.) meticu-
leitsemeni.
SCRUTABLE [ skrô'-ta-bl ] adj. qui
peut être scruté.
SCRUTATOR [ skrs-tâ'-tur ] n. 1. J
scrutateur (personne qui scrute), m. ; 8.
scrutateur (du scrutin), m.
SCRUTINIZE [skro'-ti-niz] V. a. 1. 4
scruter ; 2. examiner (rigoureusement) ;
SCRUTI NIZER [skrô'-ti-nî.-ur] n. sent,
tateur (personne qni scrute), t.
SCRUTINIZING [skrô'-tT-nii-mg] a<\J
scrutateur; qui scrute.
SCRUTINOUS X- r. ScRUTiNizma
sou
SEA
SEA
6 nor ; o not ; û tabe ; û tab ; û bail ; w burn, her, sir ; ôl oil ; ùû poand ; th tliin ; th tlits.
IJCKUTINY [»kr6'-«-nil ii. 1. examen
frigoureux), in. ; recherche, f.; 2. $ sai-u-
hn. 111.
Narrow — , examen, recherche se-
tit)re,
SCRUTOIRE [•krd-iwftr'] n. pupitre
(pour écrire), ai.
SCUD [«kud] V. n. (—ping; — ded) 1.
te «It a ver; «''enfuir; fuir; 2. (mar.)
■"oiirir devant le vent; faire vent ar-
Hére.
SCUD. n. fuite précipitée, t.
BClîFFLÈ [nkùi'-fl] n. 1. lutte (avec
.08 mains), f. ; 2. 1[ batterie, t.
8CIJFKLE, V. n. lutter (avec les
irains).
SCUFFLF.R [»kùr-flur] n. lutteur (qui
lutte avec les mains), m.
SCULK [ikùik] V. n. se cadter ; se te-
nir cacioé.
To — after a. o., suivre q. u. furtive-
ment, à la dérobée. To — in, entrer
furtivement, en cachette, à la dérobée ;
to — ont, Hortir ftirtivemetU, en ca-
chette, d la dérobée.
SCÛLKEiî [«kûik'-iirl n. 1. personne
qui se cache, f. ; 2. lâche ; poltron ;
^f~ cagnitrd, m.
SCULK ING [»kûik'-rng] adj. qui se
ca^he.
SCU LL. V. Skull.
SCULL [ikûi] n. t hano (de pois-
sons), nu
SCULL, n. (niar.) 1. aviron à couple,
m.: '2. \mar.) godille; goudille, t
SCUI..L, V. n. (mar.) 1. nager des
deux mains d la fois ; 2. godiller ; gou-
diUer.
SCULLER [skfil'-ur] n. (mar.) 1. bate-
lier qui nage des deux mains d la fois,
m.j g. godille-ur ; goudilteur, m.
SCULLERY [skùi'-lar-t] n. lavoir de
cuisine, m.
maiil, souillon de cuitine; souil-
lon, f.
SCULLION [ukul'-yun] n. marmiton,
m. ; laveur (m.), laveuse (f.) de vais-
<<elk.
80ULLI0NLY [skûl'-yûn-n] adj. î dj
t-xrmiton; bas; vil.
ÎCCLPTILE [«kùip'-til] adj. + 1. scidp-
U ; 3. ciselé.
SCULPTOR [ikûip'-iur] n, sculp-
teur, m.
SCULPTURE [.kûipt'-j-ur] n. 1. sc^dp-
ture, f. ; 2. ciselure, t.
SCULPTURE, V. a 1. sculpter; 2.
CÙteler.
SC'ULPTURED [.kûlpt'-ynrd] adj. 1.
sculpté: 2. ciselé.
SCU.M [ikûm] n. 1. d écume (de li-
quide), f. ; ■.'. § écume, f. ; excrém.e7it, m. ;
rebut, iTi. ; lie, f. ; 3. (des métaux) crasse ;
scorie, f.
2. The — * of the people, /'écume, fa lie du peu-
p'e.
— of tlie eartli J^~, excrément, re-
lut de la terre, du genre humain ; der-
nier '/«n derniers, m.
SCUM, V. a. ( — .ming; — iit.T>) éeumer.
To — off. =.
SCUM 15 FR [»kùm'-bur] n. crotte,fienle
de renard, f.
SCU. M MER [skûm'-mi.r] n. icumoire. t.
8CUM.M1NG [skùm'-mins] n. 1. action
d'écumer, f. ; 2. écume, f. ; 3. (Ind.) écw-
mage, m.
SCUPPER [skûp'-pnr],
Scuri'KR-iiOLK, n. (mar.) dalot, m.
SCU RI""' [skurf] n. 1. Il croûte (plaque
sur la peau), f. ; 2. § croûts (ce qui
»■ attache à la surface), f. ; 3. J § tiicli^ ;
souillure, f. ; 4. (méd.) desquamation
farineuse, f.
80UHF1NESS [.kurf-t-na] n. 1. état
de ce qui est couvert d'une croûte (sur
1(1 peau), m. : 2. (mod.) état de desqua-
miinon farineuse, m.
SCURFY [ikurr s] adj. 1. couvert de
croûte (sur la peau) ; 2. (mé«l.) dans U7v
état de dem/iiamation farine^me.
SCUKKILEt. F. SccRRiLous.
SCURRILITY [.kor.ni'-i-ti] n. 1. gros-
tiéreté; niaUwnnêteté ; incivilité, f. ; 2.
grossièreté : indécence, f.
8CUBRILOU8 [ .kur'-ni.û.l adj. 1.
jroseier ; malhonnête; incivil; 2. gros-
tier; indécent; déshonnête.
T3
SCURRILOUSLY [•kur'-ni-û.-n] adv.
1. grossiéreinent ; nuilhonnêtement ; %
grossièrement; indéceminent ; deshon-
nêtmnent.
SCURRILOUSNESS. V. Scurrility.
SCURVILY rtkur'-vi-ll] adv. § 1. vile-
ment ; misérablement ; 1. ^ u«ec ladre-
rie (avarice).
SCURVINESS [8kur'-ït-n«8] n. 1. H état
de ce qui est couvert de croûte (sur la
peau), m. ; 2. S caractère vil, niiséhi-
hl-e, m. ; 8. § ladrerie (avarice) ; vile-
nie, f.
SCURVY [«kur'-vT] n. (méd.) scor-
but, m.
éCURVY, adj. 1. 1 (pers.) atteint du
scorbut ; 2. J couvert de croûte (sur la
peau); 3. § vil; misérable ; 4. § (pers.)
ladre (avare); 5. § (chos.) de ladre.
ScUKVY-GRASS, n. (boL) cochléaria,
m.; cranson (genre), m.; ^ lierbe au
scorbut, t.
— , lemon — , (bot) cochléaria offici-
nal, m. ; ^ herbe aux cuillers, f.
'SCUSE î. V. E.XCU8B.
8CUT [»kùt] n. queue (courte), f.
8CUTAGE r.kû'.tàj] n. (dr. féod.) 1.
écuage (contribution pour être exempté
du service militaire) ; écuiage, m. ; 2. re-
devance d'écuage, d'éeuinge, t.
SCUTCHEON. V. Escutcheon.
SCUTTLE [»kùt'-tl] n. 1. panier, m. ;
2. seau, m.
2. Con\ —, semi d charbnn.
SCUTTLE, n.X pas précipité, m.
Scuttlk-butt,
ScuTTLK-OASK, n. (mar.) charnier, ta.
SCUTTLE, V. n. courir vite.
SCUTTLE, V. a. (max.) aborder ; cou-
ler bas.
SCYTALE [li'-ta-le] n. (ant) scy-
tale, t.
SCVTHE [.îih] n. || %faux, t.
§ Timt-'i — , la faux tiu temps,
ScYTHB-MAN, n. faucheur ; moisson-
neur, m.
."CYTHE, V. a. t faucher ; moisson-
uer.
SCYTHED [ .ithd ] adj. armé de
futur.
SCYTHL\N [.i(A'-T-ftn] adi. des Scythes
SCYTHIAN, n. Scythe, m.
SEA [se] n. 1. mer, f. ; 2. § mer, f. ; 3. §
déluge, m.; infinité, t.; multitude, f. ;
4. -f- iner (d'airain), m. ; 5. (comp.) de
mer; de la mer; maritime ; marin;
naval; 6. (mar.) mer, f, 7. (mar.) coup
de mer, m. ; lame, t.
•2. A — of blcod, une mer de fang ; a — of pas-
sion, une mer de pae^ione. 3. A — of troubles, un
délti^f de maux.
Brazer. 1-, mer d'airain ; heavy,
high — , (mar.) gros a/up cf« = ; high
— , haute =: ; inland — , 1. =: inté-
rieure; 2. (géog.) méditerranée (mer
entourée par des terres), f. ; main — ,
(mar.) grande, haute, pleine =:;; open
— , pleine = ; rough — , (mar.) grosse
=:; = houleuse; lialf — s over, d de-
mi ivre ; entre deux vins. Dangers
and accidents of the — , perils of the — ,
(pi.) (com. mar.) fortune de mer, f.
sing. At — , eji, sur ■=. ; beyond — , 1.
outre- = : 2. d'outre- =: ; by — , /><«/• = ;
par voie de =: ; in the hollow, trough
of the — s, (mar.) entre deux lames; on
the high — s, (dr.) en pleine =.; on the
open — , en pleine =:. To bo on the
high — s, être, naviguer stir la haute
=:; to go to — . (mar.) prendre la =;
to go to — again, (mar.) reprendre la
= ; to keep, to remain at — , (mar.) te-
nir la =; to lash the — , battre l'eau
avec un bâton; to put to — , (mar.)
mettre en, à la =.; to ship a — , (mar.)
embarquer, recevoir un coup de-=.;to
stand out to — , (mar.) gagner le large.
Sea-kank, n. 1. % rivage de la mer,
m. ; 2. digue, t.
Ska-batiied, adj. qui se baigne dans
la mer.
Ska-beast, n, »* monstre marin, m.
Sea-bbat,
Sea-beaten, adj. battu par la mer.
Sea-boat, n. (mar.) navire qui se
comporte bien d la mer, m.
Sea-born, adj. ♦* 1. issu, né de la
mer ; 2. 7ié sur mer.
Sea-borne, adj. transporté à la oitA
Sba-boy, n. 1. (mar.) novice, m. ; 3. ^
mousse, m.
Sea-breaoh, n. % irruption de la
mer, f.
Sea-bbeeze, n. 1. brise de mer. t; 3.
(mar.) bi-ise du, large, f. ; 8. (ent) Vton
marin, m.
Sea-bkief, n. (mar.) passe-port 'i
vaisseau), m.
Sea-built, adj. bâti pour la mer
Sea-cap, n. X cha//eau de marin, m,
Sea-cai!D, n. (inar.) rose dts venté, t
Sea-chart, n. t carte marine, t.
Sea-chest, n. (inar.) coffre de bord, in.
Ska-coast. n. côte de la mer, f
Sba-farkr, n. homme de mer, va.
Sea-faking, adj. 1. (pers.) marin; 3.
(chos.) de marin.
— man, marin, m.
Sea-fenciiiles, n. pi. garde-côtes, m
slng.
Sea-gauoe, n. (mar.) tirant d'eau, m
Sea-giet, adj. *♦ entouré de la mer.
Ska-oreen, n. 1. vert de mer, va. ; 2
(bot) saxifrage, f.
Ska-king, n. (hist) roi de pirates, m.
Sea-lktter, n. passe-port (de val*
seau), m.
Sea-like, adj. *♦ semblable d lu mer
Sea-maid, II. ♦* 1. sirène, f. ; 2. nym-
plie océanique, t.
Sea-mall,
Sea-.mkll, n. + (orn.) mouette cendrée ;
mouette, f.
Sba-margb, n. X bord de la mer, m.
Sea-mark, n. (mar.) amer, m. ; recon-
naissance, t.
Sea-mew, n. (orn.) mouette, f.
Sea-pikck, n. (peint) marine, f.
Sea-1'ort, n. port de mer, m.
Sea-risk, n. périls ds la mer, m. pL
Rba-room, n. (mar.) eau à courir, t
Sea-kover, n. (mar.) écumeur dt
mer, m.
Sea-servioe, n. service de la rmi
rine, m.
Sea-shore, n rivage de lamer; ri-
vage, m.
Sea-bick, adj. malade dtt mai Jr2
mer; qui a le mal de mer.
To be — , avoir le mal de mer.
Sea-sickness, n. mal de mer, m.
Sea-sidf., n. bord de la mer, m.
Sea-tossed, adj. ** battu par i(i
mer.
Sea-wall, n. barre de Vemb'-vchitri
d'unjleuve, f.
Sea-walled, adj. 1. entouré de la
mer ; 2. défendu par la mer.
Sea-wkkd, n. (bot) 1. herbe, plante
marine, f. ; 2. algue, t.
— tribe, algues, t. pi.
Sba- worthiness, n. (du vaisseau) na-
vigabilité, £
Sea-worthy, adj. (mar.) (du vaisseau)
en bon état de navigation.
To be — , (mar.) pouvoir tenir la
mer ; être en bon état de narigtition.
SEAL [séi] n. (mam.) veau marin;
plioque, m.
oil, huile, grqisse de phoque, f.
SEAL, n. 1. 1 § sceau, m. ; 2. || § oo-
chel, m. ; 8. (dr.) scellé, m.
Flying — , cacliet volant; great — ,
grand sceau; privy — , petit sceau.
Solomon's — . (bot) sce(ru de Salomon;
^ grenouillet, m. — with a ciplier, =
de chiffres ; — with a coat of arms, =
d'armes. Breaking of the — s, (dr.) briè
des scellés, m. ; keeper of the — s, garde
des sceaux, m. Under — , scellé ; nndi'f
o.'s — , sous seing privé ; under the —
of, sous le sceau de ; under a flying —
ci, sotis = volant; under pilvato — •.
sous seing privé; under Iho hand via
— of, signé et scellé par. To allix '.. t
— , apposer son sceau; to break a — ^
briser, rompre un = ; to break the— •
of, briser, rompre le z= de (nno lettre):
décacheter ; m give a. th. — s. i mettre
q. ch. à effet, à ^exécution ; to pa.ss i he
— s, passer au sceau; to stamp witû
the — of, marquer du sceau de ; te
take off the —s, (dr.) lever le scellé, let
scellés.
Seal-wax, n. X c^''* ^ cacheter, t.
SEAL, v. a. 1. I § sceller; 2. t $ m<r<
iM.
SEA
SEA
SEC
d fate ; li far ; â fall ; a fat ; è me ; é met ; i pine ; I pin ; fi no ; d move
to'* to «c<a« d (compléter); 3. |! cacheUr ;
L S feiiner ; clore ; 5. § imprimer ;
araver ; 6. Î § (to, à) eiiçu^er ; 7. éta-
lon/ier (des poids et mesures) ; 8. (maç.)
»ceU«r
1. To — a deed, sceller un acte ; to — a iiiiion,
iceller une V/ti^n. '6. To — a letter or a parcel,
».-heter «ne Irltre uu un paijuH. 4. To — the lips,
;iore, fumier Its fhres. 5. To — ins ruci toit, tiii-
rriuier, graver Piiistruction,
To — np, 1. I § sceller ; mettre le
KMau à; 2. l cacheter; 8. § fermer ;
doré ; 4. § accomplir.
8EAL, V. n. X apposer, mettre un
iCfau.
HEALER [sêl'-nr] n. \. scelleur,Ta.\
\. personne qui cachette, f.
SEALEU, n. péc?ieiir de phoqiws, m.
SEALING [sêl'-iiig] n. 1. I action de
sceller, f. ; 2. actio7i de cacheter, f. ; 8.
(maç.) scellement, ni.
Skalino-wax, n. cire à cacheter, f.
SEALING, n. chasse de veaux ma-
rins, f.
SEAM [sen-.] n. 1. couture (assemblage
de deux choses cousues), f. ; 2. couture ;
eicairice, t ; 8. (const mar.) couture,
t ; 4. (géol.) veine (couche mince), f ;
5. (mar.) (de mât) joint, m. ; 6. (mines)
conche, f ; 7. (poids du verre) seam
(kllog. 54,42), m.
Seam-kent, n. décousure, f.
8EAM, V. a. \. faire couture d; join-
dre, unir par une couture ; 2. ôoutu-
rer ; cicatriser.
SE A M, n. X graisse, f.
SEAMAN [sè'-man] n., pi. SKA.MKN, 1.
marin, m.: 2. (mar.) homme de mer;
marin, m. ; 3. (niar.) matHot, m.
Able, able-bodied —, (mar.) marin
eo-pert, /uMle; matelot de première
dusse, m. ; thorough — , homme de mer.
SEAMANSHIP [ se'-ntait-shlp ] n. 1.
navigation (art), f. ; 2. (tnar.) matelo-
Utge, m.
SEAMLESS [«ëm'-l6s] aAy sans cou-
i:trf.
SEAMSTER [sèm'stur] n. 1. couturier,
tu. : 2. linger, m.
SEAMSTRESS [sfm'-strès] n. 1. com-
turUre (ouvrière en couture), t ; 2. lin-
gére (ouvrière en linge), f
SE.AMY [sêm'i] adj. il. d couture;
2. de Venvers.
— side, envers, m. The — side with-
ont à "envers.
SEAN. V. Seine.
SEA PO Y. V. Sepoy.
SEAR [sêr] V. a 1. brûler (la surface);
î. !l cautériser ; 3. § brûler ; cautériser;
4. § brûl-er; desséc/wr ; 5. (vétér.) don-
ner, mettre le feu à (un clieval).
To — up, i. brûler; cautériser; 2.
'fermer.
Sear-cloth, n. + emplâtre, m.
SEAR, adj. + 1. brûlé; 2. desséché ;
»éché ; sec.
SEARCH [surtsh] V. a. 1. faire une
recherelie dans ; 2. fouVler (exi)lorer) ;
8. § chercher ; rechercher ; 4. Jbuiller
(examiner); visiter; 5. -\- éproiiver ; 6.
ionder (une blessure) ; 7. (douanes) ■»/-
»**«/",■ 8. (dr.) visiter ; faire une perqui-
tttion, la visite dans.
1. T'j — a house, faire uite recherche dans une
maison, i. To — a wooil, fouiller, explorer un
> l's. 4. To — the person, the pockets, fouiller,
f ititer /a personne, les pttches.
To — a. o."s house, (dr.) faire tine per-
quisition^ zisite domiciliaire ch«z q. ■(«.
To — o'jt, tro^mer à force de rectier-
chfs : découvrir.
SEARCH, V. n. 1. chercher; % fouil-
le) ; 8. (FOR, ...) chercher ; faire la ?-e-
eherche de ; 4. (after, . . .) rechercher ;
t>. $ (l.NTO) faire des recherches (sur) ;
approfondir (...); 6. (dr.) faire des
}>erquisitions.
3. To — for .1. o. or a. th., chercher q. u. nu q, eh.
I. To — after truth, rechercher la vinté. 6. To —
iot.i a subject, faire des recherches sur un sujet;
api,r.,i-nndir un mijet.
SEARCH, n. 1. 1 (for, de) recherche
faction), f ; 2. § (after, de) recherche
faction), f ; 3. § (into, sur) recherche
taction'), f. : 4. (douanes) visite, t. ; 6. (dr.)
viMte ,' jierquisition, t.
1. A — *or a. th. lost, fa recherche rf*wn nhjet
t<Ênt%. 'J. The — «fter trith, la recherche jfe la
v'rité. 3. A — into s subject, uns recherche sur un
siijtt.
Narrow — , recherche minutieuse ;
strict — , 1. = exacte; 2. (dr.) perqui-
sition rigoureuse; — in a house, (dr.)
visite domiciliaire ; perquisition dans
une maison. Right of — , droit de vi-
site (recherche), m. In — of, à la re-
cherche de. To make a — for, faire la
recherche de.
Search-warrant, n. (dr.) mandat de
perquisition, m.
To issue a — , lancer un =
SEARCHER [surtsh'nr] n. 1. Il per-
stmne qui cherche, f. ; 2. t § (m. p.)
chercheur, m. ; chercheuse, f. ; 8. I per-
sonne quifouille. f. ; 4. § personne qui
cherche, recherche, f ; investigat-eur,
m.; investigatrice, f. ; 5. scrutateur;
sondeur, m. ; 6. (artil.) chat, m. ; 7.
(douanes) visiteur, m.
SEARCHING [surish'-Tng] adj. 1. | §
pénétrant; 2. § pénétrant; scruta-
teur; 3. i pressant: rigoureux.
1. A — cold, tin /lOfV/ pt^nt^trant. V. A — look,
un reyartl |tén^trant, scrutateur. 3. A — discottrse,
uti discours pressittlt.
SEARCHING, n. t reclierche, f. ; exa-
men, m.
SEARCHINGLY [surtsh' -ingli] adv. %
1. d' une manière pénétrante ; d'un œil
scrutateur ; 2. <Vu7ie manière pres-
sa 71 te.
SEARCHLESS [snrtsh'-lts] adj. *♦ im-
pénétrable.
SEAREDNESS [sSr'-?d-n6s] n..^ en-
durcissement, m. ; insenmbilité, f.
SEASON [sé'-tn] n. 1. I § saison, f. ;
2. § temps (certaine durée), m. ; 8. §
saison, t. ; temps, m. ; 7noment oppor-
tun, m.; moment, m. : époipie, t.
Dull — , (com.) morte saison ; fine
— , belle z=: rainy — , 1. = pluviense ;
2. = des pluies. Latter end of the — ,
arrière- ■=, t For a — ,1.8 pour, pen-
dant une =. 2. pour un temps; pen-
dant %in certain temps; in — , 1. t ^
de z=; 2. § en temps opportun ; ok
temps ; in due — , en temps et-=z; of —
t ( V. in — ) ; out of — , 1. B § qui n'est
pas. plus de =.; 2. § /u>rs de z=..
SEASON, V. a. 1. 1 acclimater: 2. §
faire; accoutumer; endurcir ; aguer-
rir ; 3. $ § rendre opportun ; A. % %
(to, à) approprier ; rendre propre à ;
5. î § rendre: 6. % régler: établir: 7.
préparer (le bois); 8. séclier (le bois);
9. aviner (une futaille).
I . Long residetice — s strttngers, «ne limgvt r'si-
'fenre acclitttate leu ètranijera. i. To be — ts-t to h
th., être fait, ettdttrci, apterri â q. rh.
SEASON, V. n. 1. s'acclimater; 2.
(du bois) se préparer; 3. (du bois) ne
sécher.
SEASON, V. a. 1. I (with, avec) as-
saisonner ; 2. 1 relever; donner du
piquant à ; 3. § (with, de) assaison-
ner ; 4. § (WITH, dé) imprégner ,• 6. J §
tempérer; modérer.
1. To — meat with spices, assaisonner la viande
avec des épires. '2. To — a sauce, relever une
sauce ; donner du piqtiant À ttn* 8't"ee. 3. To —
ct.nversatiott with jocuhtrity, asâaisjnner /a eonver-
satiiin de plaisanteries.
SEASON, n. + 1. I assaisonnement,
m. ; 2. S cluirme, m.
SEASONABLE [sé'-m-a-bi] adj. de
saison ; opportun ; à propos ; con-
venable.
SEASON ABLENESS [sè'-in-a-bl-nés]
n. opportunité, f. ; à-propos, m.
SEASONABLY [sé'-in-abli] adv. de
saison; en temps opportu/n; à pro-
pos.
SEASONED [së'-znd] adj. 1. % 1 accli-
maté ; 2. $ de saison ; opportun ; 3.
(du bois) préparé ; 4. (du bois) séclié ;
5. (de futailles) aviné.
SEASONED, adj. 1. B ^assaisonné;
2. J § établi, sanctionné par le temps.
Highly — , (de mets) de haut goût;
releré.
SEASONER [së'-in-ur] n. 1. (pers.) as-
saisonneur, m. ; 2. | § (chos.) assaison-
nement (ce qui sert à assaisonner), m.
SEASONING [sê'-ttn-ini;] n. 1. Il § as-
saisonnement, m ; 2. (du bois) prépa-
ration, t ; 3. (du bois) séoliage, m.
SEASONLESS [lè m-Ws] adj. *• earn
saison.
SEAT [sët] n. 1. siège (pour s'asseoir)
m. ; 2. § siège (lieu), m. ; 8. place, t. ; 4
séjour, m. ; résidence, t ; demeure, C ;
5. situation, t. ; emplacement, m. ;
place, f ; 6. } trône, m. ; 7. (de chai«>( )
siège ; fond, m. ; 8. (de chaise per» «,
de lieu) siège, m.; lunette, t.; 9. (1*
selle) siège, m.; 10. (man.) assiette, C
i. The — ..I etiipire, /c sié^e </< i'ettt/'ire; thi -
of conttnerce, /« siège (/u co»*;j/«rc?. 4. An ttgr«^
able — , t*a aO'-êub.e séjour; the — of the .Mitfl«a,
te séjour des Musts. *
To keep a — , garder, réserver wné
place ; to keep o.''8 — , garder sa ■-= ;
rester assis; ne pas se lever; to re-
sume o.'s — , 1. reprendre «a =; 2. M
rasseoir ; to take o.'s -r-, ptrendre aa
■=; prendre =j; s'asseoir; to vacate
o.''8 — , (i>arl.) renimcer à la députa-
tion ; donner sa démission.
SEAT, V. a. 1. asseoir (sur un siège) ;
2. faire asseoir; 3. placer; i. fixer;
établir ; 5. mettre un siège, un fond à
(une chai.se); 6. garnir de s-ièges (nn
lieu public) ; 7. mettre des fonds (ù un
pantalon, etc.).
4. A colony — td ilsolf, une colonie se fiita, ti'é-
tablit.
To — o.'s self, 1. s'asseoir; 2. se fixer
s'établir. To be — ed, être assis. Bt
— ed! asseyez - vous ; pray be — edi
veuilles vous asseoir ! usneyez-vous, j\
vous prie, je vous en prie ! donnez-
vous la peine de vous asseoir !
SEATING [sêt'-ing] n. (de pantalon,
etc.) fond, m.
SËAWAUD [sê'-wârd] adj. % fourni
vers la mer.
SEAWARD, adv. vers la mer, du
côté de la mer.
SEBACEOUS [s«-bi. litis] adj. (fhy-
siol.) sébacé.
SEI5ESTEN [lê-bf.' t«n] n. 1. (bot.)
séhestier dinnestique ; sébestier, m ; &
séheste, m.
SEIilLLA [sf-wr-la] n. sébiU, t.
SECANT [sô'-kant] ailj. (geom.) «i-
cant : en deux.
SECANT, n. (géom.) sécante, t.
SECEDE [se sêd'] V. n. I. (from, dt^) »«
séparer (d'une société); 2. faire scis-
sion.
1. To — fnuti a society, se séparer d'une S"Cié/à.
SECEDER [sê-ièd'-ur] n. sdssic'n-
nai'^e, m., f.
SECEDING [sé-sêd'-îng] adj. scission-
nuire.
SECERN [së-surn'] V. a. (physiol.) sé-
créter.
SECERNMENT [ sê-snm'-tnënt 1 n.
(méd.) médicament qui stimule la sé-
crétion, m.
SECESSION [së-sësh'-un] n. 1. (from,
de) séparation (d'une société), f. ; 2.
SÉcLUDÉ [ss-kiùd'] V. a. 1. 4. (FRO.M,
de) séparer; éloigner; écarter; re-
tirer ; 2. renfermer ; 3. exHure ; écar-
ter ; éloigner.
1. To — a. 0. front society, séparer, éloigner 9.
«. 'le la s ci'ti.
To — o.'s self, se séparer ; s'éloigner ;
se retirer ; s'enfermer ; se renfermer.
secluded' [sé-klûd'-éd] adj. retiré;
de retraite.
a — life, une rie retirée, de retraite.
SECLUSION [sè-kiû'-shiin] n. reîraiU
(éloignement du commerce du monde), £
In — , dans la =.
SECLU8IVE [s6-kià'-siv] adj. qui tienâ
dans la retraite.
SECOND [sëk'-ûnd] adj. 1. f second f
2. B deuxième ; 8. § second ; autre; i,
§ (to, à) inférieur; 5. (de coasin) ism
lie germain ; 6. (mil, mar.) en second ,
sous.
2. The twenty , le vingt-deiixièmo. 3. A —
Honter, vn seiond, un rutre Honùrt. 4. — h«
tione, inférieur à personne.
To act — to a. o.,-jouer le second rîhU
auprès de q. u. ; f be — to a. o., U
céder à q.u; to be — to none, ne le o*
der à personne.
SECOND, n. I. second ; appui, m.;
2. (de duel) témoin, m. ; 8. (du t?mpai1
seconde, t. ; 4 (mu.'-.) seconde, t
SEC
SED
SEE
Ô nor; o not; û tube; û tub; ù bull; « burn, her, sir; ôl oil; ôû pound ; tfi thin ; th this.
Dead — 9, (horl.) second en _fxe«.
SECOND, V. a. 1. appuyer; 2. t
mitre; 3. (de délibérations) appuyer.
î. To — u iiiuti<in, an Htneiiilineiil, apj^uyer unt
fnptmlûm^ un aittfn Itmttit.
SECONDAIilLY [.«k'-ûnd-à ri-li] adv.
teeimdairemetU : acceisoirement.
SKCONI>AlilNliSS [.ék'-ùt.d.à-rl-n«t]
a. caractère secondaire, accetigoire, m.
SECONDA liY [.èk'-und-B-ri] adj. 1. ««-
Ocudaire ; accessoire ; 2. subordonné ;
tuOtttUerne ; 3. (did.) secondaire; 4.
(n éd.) secondaire ; 5. (méd.) (de fièvre)
tei'.onkaire ; de reprise.
2. — oifloer, Jflci'er subalterne.
SECOND AU Y, n. 1. délégué; dé-
puté, m. ; 2. personne subalterne, f.
SliCONDElt [.ëk'-fmd-ur] n. 1. per-
tonne qui seconde, qui appuie, f. ; 2.
(des <lélibératiuns) personne qui appuie
une proposition, un amendement, t
SECONDLY [»dk'.ând-li] adv. second€-
'*ent: deuxièinetnetit.
SECKECY [»ê'-krê-8i] n. 1. secret (si-
«ence), m. ; 2. discrétion (circonspec-
aon dans les paroles), C ; 8. ^* solitude, f.
1. Toobflîrve — , 'tftJierner te secret, 'i. A man
tf the strictest — , un homme de la p ue grande dis-
Wétion.
Committee of — , comité secret, m.
In — , 1. en secret ; dans le secret ; se-
crètement; 2. «otM le secret. To rely
Upon a. o.'s — , compter sur le secret de
q. u.
SECRET [sê'-krët] adj. t. secret ; 2. **
dant III solitude ; retiré ; dérobé d la
vue; 8. % «ecret; fidèle à garder le
aecret.
To keep — , tenir secret.
SECltET, n. I. «ecre« (chose), m.; 2.
— a, pi.) parties honteuses, f.
In — , 1. en secret ; secrètement ; dans
le =z; 2. sous le =. To be in the — ,
itre dans le =:, du ::= ; to gel a — out
of fc. o., to «rest a — from a. o., arra-
cher un := d q. u. ; to keep a — , gar-
der un =z; to let a. o. into a — , mettre
q. w dans v.n =; to make a — cf a. th.,
/i»V« t«n — . de q. ch.
6E(!KET, V. a. t tenir secret.
6ECRETARYSHIP [sêk'-rê tâ-rl-sMp]
n. ttMrétariat (fonctions), m.
8ECKETAUY [sék'-rë-tâ-n] n. (to, of,
de) secrétaire, m.
Confidential — , = intima; private
— , ■= particulier. — of State, = d'État ;
— of the navy, of the treasury, of war,
= iPÉtat au départem,ent (le la m,a-
rine, des /inanc«s, de la guerre. — "s
office, 1. secrétar-iat (lieu), m. ; 2. (de
vice-roi, de gouverneur, etc.) secrétaire-
rie, t.
SECRETE [sè-krêt'l V. a. I. cacher;
i. receler ; 3. (physiol.) sécréter.
•2. To — »t '(-n e o lu. ri-cél-r dei '.hj te votia.
SECRETION [sê-kré'-shùn] n. (pty-
giol.) sécrétion, f.
SECREl'LY Tsô'-kr*i-li] adv. 1. se-
erètement ; 2. d'ii/ne manière cachée,
voilée ; intérieurement.
•2. The thuutrhts are — in tlifi poet, le» pénales
tvnt liane le /f>ëfe d'une manière cachée.
SECRETNESS [sè'-krët-nës] n. 1. ca-
ractère secret, m. ; 1. fidélité d garder
un secret, f.
SECREIY)EY [së-kré'-tôH] adj. (phy-
liol.) séc.rétilire ; sécréteur.
SECT [sëkt] n. 1. secte, f. ; 2. t sexe,
va. ; .S. X scion, m.
SECTARIAN [sëk-tâ'-ri-an] adj. desec-
iaire.
SECTARIAN, n. sectaire, m.
SECTARIANISM [sék-tâ'rl.an-izm] n.
CHpritjJe secte.
~ . sectaire, m.
X action de
■iTHiper ; coftpe, f : 2. section, f.
(ili 1.) section; coupe, f. ; 4. (dessin)
Bt'-fii, m. ; .5. (géoin.) section, f.
Cross — , (ilessin) section trnnsner-
tale ; longitudinal — , =; longitudinale ;
profil en long ; transve-sal, transverse
—, =1 trans ne rsale, proyii en travers.
SECTIONAL [sëk'shSn-ai] adj. de sec-
lion.
SECTOR [sëk'-fur] n. 1. (géora.) sec-
teur, m. ; 2. (inst de inatb.) com,pas de
trropoi-tion, m. ; 3. (méc.) secteur, m.
Hpra Oft secie.
SECTARY r»ék'-ta-rï] n. set
SECTION Jsék'-shinj n. 1.
miper ; coTfpe, T. : 2. sect
Toothed — , (uiéc.) secteur d dents;
— of » spiiere, (géoin.) = splUrique.
SECULAR [sùk'-û far] adj. 1. sécu-
laire ; 2. séciUier ; 3. temporel ; 4.
profane (non sacré); 6. i&ni.)séctdaire.
l. — year, un» «■ si^culaire. i. — clerav, cUrgi
séculier, a. — c ncerns, ej^air*-' *.enrporelles. 4.
— music, rnuslgtii profane.
— gaines, (ant.) jeux .éoulaires, m.
pi.; — jurisdiction, juridiction sécu-
lière ; sécuUirité, f.
SECULAR, n. 1. séculier, m. ; laïque ;
Uilc, m. ; 2. prêtre séculier, m. ; 3. chan-
tre d^éylise, m.
SECULARITY [sëk-û-Ur'-î-tT] n. mon-
datiit^, f.
SECULARIZATION [ sëk-û-l«r-i-iâ'-
thCinl n. sécularisation, f.
SECULARIZE [sfik' û-Iar-îi] v. a. 1. sé-
culariser; 2. rendre mondain.
SECULARLY [s.!k'-ù-lar.|i] adv. 1. sé-
culièrement ; 2. nwndainement.
SECULARNESS [ sëk'-û-lar-në. ] n.
mondanité, t.
SECUNDINES [sëk'-ûn-dins] n. pi.
(physiol.) second ines, C pi.
SECURE [sêkûr'] adj. 1, (pers.) dans
la sécurité ; 2. (pers.) (oe, ■<«) sûr; 3.
(pers.) (fiiom) en sûreté (coiJtie) ; à Vu-
hri {de); à couvert (de); 4. (chos.)
sûr (sans danger) ; assuré ; 5. + trop
confiant dans sa sécurité ; 6. t qui in-
spire trop de confiance.
'1. — of his strength, sûr (/« «a f'irce ; — of a
welcome reception, sûr tPun hon aeeueil. 3. —
from Fortune's blows, à l'abri d'-s e"iij>e de la /or-
tune. 4. A — asylutii. «ff a»(7 sûr, assuré.
SECURE, V. a. 1. mettre en sûreté, d
couvert ; défendre ; protéger ; 2. (to, d)
assurer (rendre sûr); s'assurer ; S. s'as-
surer de ; se saisir de ; s'emparer de ;
4. assurer; garantir: 5. donner des
sûretés, des garanties à ; 6. assurer
(s'engager à rembourser la valeur de) : 7.
assurer; affermir; 8. (const, mach.)
m,aintenir.
I. Fortifications — a oMy.dea foHljieationa Aé-
fendent, protéjçent «ne iJi7/#. 2. To — o.'sconquest,
assurer »a enquête i to — the favor of God, s'assu-
rer la faveur de Dieu. 3. To — a thief, s'assurer
d'«n voleur. 4. To — a debt, assurer, sfarantir une
créanre. 5. To — a creditor, donner des sûretés,
des garanties à «M C'rfjrtcier. 6. To — goods, ass.i-
ler des inarskandîjtee, 7. To — a door, assurer uns
f.rte.
SECURELY [.é-kûr'-li] ndv. 1. dans
la sécurité; 2. avec sécurité; S. en sû-
reté ; à l'abri ; à couvert ; 4. sûrem,ent :
5. t par excès de confiance dans sa sé-
curité.
SECUEENESS [sé-kûr'-njs] n.sécurité
(contre le danger), f.
SECURER [sê-kûr'-ur] n. (FRO.M, Con-
tre) 1. (pers.) protecteur; défenseur,
m. : 2. (chos.) protection : défense, f.
SECURITY [së-kû'-ri-ti] n. 1. sécurité,
t ; 2. sâreté (éloignement de tout péril),
f. ; 3. éûreté, f. ; 4. cautionnement, vn. ;
5. (dr.) garantie, f. ; nantissement, m. ;
6. (dr.) caution, t.
1, — is dijniçerous, fa sécurité est dangereuse. 2.
The — ..f a country, la sûreté d'un pa;,t.
Collateral — , (dr.) garantie acces-
soire ; personal — , garantie person-
nelle. To give — , 1. donner des sûretés,
des garanties ; 2. fournir im caution-
nement; 3. ((\t.) fournir caution; to
give as a — , donner en 7ia7itissem,etit.
SEDAN [sê-dan'],
Sf.dan-chair, n. chaise d porteur, T.
SEDATE [ss-diit'] ad,j. posé; calme;
tranquille ; rassis.
A — man, un homme rassis ; a — mind, un esprit
rass's.
SEDATELY [ sé-dât'-Il ] adv. posé-
ment; avec calme; tranquillement; de
SEDATÈNES3 [së-dât'-nës] n. calme,
m. ; nuinière posée, f. ; tranquillité, f.
SEDATIVE [.ëd'-â-tiv] adj. (méd.) sé-
datif.
SÉDATIVE, n. (méd.) sédatif, m.
SEDENTARILY [séd'-én-tâ-ri-li] adv.
d'une manière sédentaire.
SEDENTARINESS [séd'-ën-tâ-rï-ns.] n.
1. (chos.) état sédentaire, m. ; 2. (pers.)
vie sédentaire, t.
SEDENTARY [sëd'-ën-tâ-rf] adj. I. +
sédentaire; 2. inactif'; inerte; oares-
seux.
SEDGE [»i!j] n. (bot) carex, m. ; l/il-
che (genre), £
SEDOED [sëjd] adj. 1. de laichù, dc
carex ; 2. de joncs ; fait de joncs.
SEDGY [sij'-i] luXypUin deltiic/ià (li
joncs.
SEDIMENT [lëd'-i-mént] n. sédiimmt,
m.; dépôt, va.; lie, f. ; effoiidrU!.^%
f. pi.
SEDITION [iè-disb'ûn] n. sédition t
To move — , *♦ exciter la =.
SEDITIONARY [sé-dlib'-ân-ii.ri] n. so
ditieitx, m.
SEDITIOUS [së-du,h'-ûi] adj. se./u-
tieux.
SEDITIOUSLY [sédisli'-û» li] adv. se
ditieusement.
SEDITIOUSNESS [sè-diih'-ùi né.] a. 1.
caractè.re. esprit séditieux, m. ; 2. (pers.)
menées séditieuses, f. ; excitation à la
sédition, f.
SEDUCE [se-du»'] V. a. séduire.
SEDUCEMENT [sè-dû.'-ment] n. sé-
duction, f.
SEDUCER [eê-dûs'-ur] n. séducteur,
va. ; séductrice, f.
SEDUCIBLE [sé dû»'-i.bi] adj. quipeut
être séduit.
SEDUCTION [ié-dùk'-.hûn] n. 1. sé-
duction (action), f; ; 2. (dr.) enibau-
chage, m.
SEDUCTIVE [sé-dùk'-tiv] a<lj. séduc-
teur ; séduisaîit.
SEDULITY, y. SEDITL01ISNE8.S.
SEDULOUS [sëd'-û-lùs] iidj. ussidiê;
appliqué ; persévérant ; constant ; di
ligent.
SEDULOUSLY [sëd'-ûlûs-ll] adv. as-
sidûment; avec application, perséve-
ranc-e. const<ince ; diligemment.
SEDULOUSNESS [sèd'-û-hn-nês] n. as-
siduité ; application ; perséveranci- ;
constanie, f.
SEE [se] n. 1. siège (évéclié); î. «»Vy«
(autorité papale), m.
Holy — , saint-siège.
SEE, v. a. (saw; seen) 1. voir; 2.
(to, à) conduire.
-1. To — a. o. to the door, conduire q. u.jusq'^'4
la p'irte.
To be — n, 1. être vu; 2. (chos.) *)
voir ; 3. être visible. Fit lo be — n, pi é-
sentable. To go and — , aller voir; lo
let a. o. — a. tli., laisser voir q. ch. d q.
u. ; faire voir q. ch. d g. u. To see a.
o. away, olT, 1. voir partir q. u. ; 2. con-
duire q. u. d la diligence ; ^ embar-
quer q. u. ; 3. (par eau) embarquer q.
u.; to — a. o. out, 1. voir partir q.
u. ; 2. reconduire ; 3. 1 enterrer q. u.
(lui survivre).
SEE, V. n. (saw; sekn) 1. voir; 2.
(to, that) veiller (à, à ce que); avoir
soin {de, que) ; prendre garde {à, à ce
que); 3. (about, d) penser, aviser.
i. — lo that, veillez à ea'a ; — that every Ihili^
is ready, veillez à ce que t"ut soit jn-êi ; ayez s -m
que toiit 8 dt prit. 3. Yon must — about it, il/au-
dra que vous y avisiez.
Let me — ! let us — ! voyons ! Te
— into, through, pénétrer (deviner); te
— no further titan o.'s nose, ne pas voir
plus loin que le nés, le bout de son tiez,
— ing is believing, voir, c'est croire.
SÈE, int voyez f vois !
SEED {sêd'i n. 1. Il science, f.; 2. |
graine (des vegétan.x), f. ; 8. || semailles
(graines), £ pi.; 4. § semence, t.; 6, §
race, f.
4. — s of virtue, s-^mencfes rfe vertu, f. Of !>"ot-
lal —, de race mortelle.
Sowing — , {agt.) semaiUes, t r.. To
run to — , venir d graine, monte}' en
graine ; to sow — , 1. il § jeter In «»
men ce; semer; 2. {agt.) faire lei i*
mailles.
Seed-coat, n. (bot.) t. épisperme, il
2. avilie, m.
Seed-leap, (bot) n. feuiUe «*m«
nale, ï.
Seed-lip,
Seed-lop, n. (agr.) semoir, m.
Srkd-lobe, n. (bot) lobe séminal, m.
Seèd-plat,
Serd-plot, n. {agr.) semis, m.
Seed-time, n. 1. ( agr. ) sematlUt
(temps.), m. pi. ; 2. § temps de sen\er, m
Sekd-tkade, d gréneteri^ t
488
S£E
SEÏi
tiEL
à fate ; d far ; â fall ; a Jat ; ë me ; i met ; i pine ; Î pin ; ô no ; 6 move ;
Sbbd-vkssei^ n. QaoV) péricarpe, xa.\
ynveloppe de g ruine, t
8EKD, V. n. greiier; produire de In
grid ne; venir d graine; monter en
g 'dine.
SKED, V. a. t nemer.
SKKULINO [séd'-Ungr] n. (agr., liort.)
tauvageon (i)laiitc semée), m.
i^EEDNESS [sèd'oèi] n. semailles
(t.îinps), f. pi.
SEEDSMAN [Ȑdi'-man] n., pi. Skeps-
MicN, 1. nemeur, m. ; 2. grainier, m. ; 8.
grènetier ; grainetier, m.
SEEDV [Ȑd'-i] adj. 1. grenu (qui a
beaucoup de grains) : 2. parfumé ; aro-
matiité ; 3. rupé ; usé.
bEEING [«è'-ing] n. 1. vision (action
de voir), f. ; 2. vue ^faculté), f.
SEEING, coiy. 1. vu que; 2. puisque.
— lliat, =.
SEEK [«êk] V. a. (sought) 1. I $ cher-
«/ler ; 2. 1 § rediercker ; 8. § (of, from,
à) demander ; 4. § vouloir priver (q.
n.) de ; en vouloir à.
•1, Tu — a. o.'s property or life, en vouloir â a
j/r i-riiti, à a vU lie (/. it.
To — out, I. chercher; 2. rec/iercher ;
Ù. iftiiter ; mendier.
SEEK, V. n. (sought) 1. (to, à) cher-
cher ; 2. (to) aller, venir (d, vers) ; se
rendre auprès ; s'adresser (à) ; avoir
rerours {d).
Ti) — X, ignorant; embarrassé. To
— aller, chercher ; to — for, 1. clker-
i^ier; 2. rechercher.
SEEKER [««k'-ur] n. 1. personne qui
cherclie, reclierclw, {. ; chercheur, ui. ;
i-hercheuM, f. : 2. (liist relig.) chercheur,
ni.: chercheuse, f.
SEEKING [»ck' ing] n. 1. rechercha
C ; 2. t objet de recherche, m.
S EEL [.èi] V. a. 1. (fane.) ciUer ; 2. §
firmer Us yeux, à; aveugler.
SEKL, V. n. 1. t pendier dCun côté,
m. ; 2. (niar.) rouler fort, vivement.
SE EL,
SEELING [«êi'-ing] n. {ina.r.)fortrou-
Us, m.
SKEM [8éu] V. n. 1. (to, . . .) sembler ;
paraître; 2. (m. p.) (to, de) faire sem-
l/laiit; feindre.
A i it would — , d ce qu'il semblerait,
paraîtrait; without — ing to take any
notice, sans faire semblant de rien.
SEEMEK [sêm'-ur] n. personne qui
fait .semblant, î. ; comédien^ m. ; comé-
dienne, f. ; hypocrite, m., t.
SEEMING Uim'-ing] adj. 1. (pers.) qui
temhle, parait ; 2. (ni. p.) (pers.) qui
fait semblant; 8. (clios.) spécieux; 4.
T de belle apparence ; beau; 5. X bien-
Béant; convenable.
SEEMING, n. 1. semblar.t, m.; ap-
parence, t. ; extérieur, m. ; dehors, m. :
2. belle apparence, t. ; 3. sentiment, m. ;
opininn, t.
To a. o."s — , â ce qu'il semble d q. u. ;
selon le sentiment, l'opinion de q. u.
SEEMINGLY [sem'-ing-h] adv. en ap-
parenc4S.
SEEMINGNESS [.ém'-tng-nës] n. 1.
apparence spécieuse, f. ; 2. J apparen-
ce, t.
SEEMLINESS [8ëm'li-nP.] n. 1. 4. bien-
séance; décence; convenance, f. ; 2.
grâce ; bonne grâce, f.
SEEMLY [»èm'-ii] adj. séant; bien-
ëtant ; décent ; convenable.
It is not — (to), il ne sied pas (à) ; il
n'est pas bienséant, convenable (de) ; il
»e convient pas (de).
bEEMLY, adv. ave^s bienséance,
cintvenance ; convenablement; décerna
jtient.
SEEN. V. &KK.
SEEN [sen] adj. % versé; exercé; ha-
bile.
SEER [sê'-ur] n. 1. personne qui voit,
t ; 2. 4- voyant ; prophète, ni.
SEE-SAW [sê'-«â] n.l. bascule, t.: 2.
(jeu) bascule; branloire, t.; 8. (méc.)
va -et- nient, m.
— motion, (n.ec.) ntorivement de va-
^ tt-vieut. m.
8EE-SAW, V. ïi. faire la bascule.
To — np niid down, =.
SEETHE r«iih] V. a. t cuire; faire
hnUUir.
484
SEETHE, V. n. t bouillir.
SEKTIIEK [«ëih'-ur] n. marmite, t
SEGAR [lè-gir'] n. cigare, m.
Segak-cÂse, n. étui à cigares, m.
Skgar-tube, n. porte-cigare, m.
SEGMENT [sëg'-mënt] n. 1. (géom.)
segment, m. ; 2. partie, f. ; p^i-tiim, f.
SEGOON [«è-gôu'] n. (escr.) seconde, f.
In — , en ■=..
SEGREGATE [i^g'-rë-gât] adj. % sé-
pare ; isolé.
SEGREGATION [8ëg-rê-gà'-.hùn] n. 1.
séparation, t. ; isolement, m. ; 2. (did.)
ségrégation, f.
SEIGNEURIAL [.é.nû'-ri-«l] adj. Sei-
gneurial.
SKIGNIOR [gèn'-yur] n. Xseigneur,m.
Grand — , griind-=: (.sultan), m.
SEIGNIORAGE [.èn'-ynr-nj] n. sei-
gnenriage (droit sur la fabrication des
monnaies), m.
SEIGNIORIAL, a<y. V. Seioneu-
BIA'„.
SEIGNIORY [.én'-yur )] n. 1. seigneu-
rie (domaine), t : 2. seigneurie (auto-
rité), f. : 3. (dr. food.) seigneurie, f. ; 4.
(dr. féod.) suzeraineté, f.
SEINE [.en] n. seine (filet), t
Skine-boat, n. bateau pour la pêche
à la Heine, m.
SlUNER [.fn'-ur] n. pécheur à la
seine, m.
SEIZABLE [.éi'-a-bl] a(\J. 1. saisissa-
ble ; 2. (dr.) naisissable.
SEIZE [spi] V. a. 1.1 saisir ; se saisir
de; s'emparer de; ^ empoigner; ' '2. g
saisir; 8. § s'emparer de; 4. (dr.) sai-
sir ; f>. (mar.) aiguilleter ; faire un
aiguilletage d; 6. (mar.) faire un
amarrage d; 1. l (mat.) frapper (un
cordage).
V. Tu — an opportunity, sa'sir une ocfarion. A.
H' pe Hr.d duubt — thti «o..!, Ptepoir et te douté
•Vnipartul de l'àme.
To — again, ressaisir ; U) — on, to —
npon, se saisir de; s'emparer de; to
be — d of, être saisi de ; être en [tossen-
sion de. A distemper — s a. o., q. u. est
saisi d'une maladie.
8EIZER [B*i'-ur] n. 1. personne qui
saisit, f. ; 2. (dr.) saisissant, m.; saisis-
sante, f.
SEIZIN [B*x'in] n. (dr.) saisine, t.
To give — , meure en =.
SEIZING [«éi'-ing] n. 1. action de
saisir, t. ; 2. (mar.) aiguilletage, m. ; 3.
(mar.) amarruge,\n.
SEIZURE [.é'-thur] n. 1. action de
saisir, t.; éprise (action), f. ; Z. prise
(chose), f. ; 4. prise de possession, f. ; 5.
possession, t. ; 6. (dr.) saisie-arrêt ; sai-
sie, t.
To give — t, mettre en possession,
8ELD t. V. Seldom.
SELDOM [»ël'-dùni] adv. rarement;
peu souvent.
SELDOM, adj. X rare ; peu fréquent ;
commun.
SELDOMNBSS [.è.l'-dan.-c5i] n. }m-
reté, t.
SELECT [lè-létt'] V. a. choisir.
SELECT, adj. ï. choisi; d'élite; 2.
choix de.
1 . — authors, auteur* choiaig ; — company, socie-
ty, a"ci^te choisie ; — troops, tr-uj^ei» rf'élit*. S. —
piei-t-6. choix de ni( rrfaux.
SELECTEDLY [ .ê l«kt'-«d-li ] adv.
avec choix.
SELECTION [sé-lék'-ihûn] n. 1. cfioix,
m. ; 2. recueil, m.
1. A —of books, un choix rfe Hvres.
Clioice — , 1. bon, excellent choix; 2.
recueil choisi; =. To make a — , 1.
faire un = ; 2. faire un recueil.
SELECTNES'S [sê-lëkt'-nf«l n. choix,
bon choix, m.
SELECTOR [«è-lêkt'-ur] B. 1. personne
qici choisit, qui fait un c/toto, f ; 2. au-
teur d'un recueil, va.
To he tlie — of, faire le choix de ;
choisir.
SELENITE [«6I'-ê-nitl n. (chim.) sélé-
SÈLENITIC [.éi-ë-nn'-ik],
8ELENITICAL [ sèl-è-nit'-I-kal ] adj.
(chim.) séléniteux.
SELENIUM [sé-Ié'nl im] n. (chim.)
sélénium, m.
SELENOGRAPHIC [sël ë-nô-graf-Ikl,
SELENOORAI'HICAL [së!-ë-n«-gr»ri
kal] adj. (astr.) sélénograj>hique.
SELENOGRAPHY [.ël-è-ufi'-r«-fl] •
(astr.) sélénographie, t.
SELF [self] adj. t même.
SELF, pron., pi. Selves, 1. soi-f%inui ;
soi, m.; 2. (rég.) se; S. personne, f ; A
(comp.) même; 6. (ccmi>.) soi; id-
même; se.
1. My ;ther — mon autre moi-même. S. fky
gracious — , ta ffraeieuse personne. 4. My — , HM*
même; hint — , /uf'-méme; her — , tile-niéfnt ; &u^
eeht». noi«- mêmes.
One's — , 1. soi-même; soi; 2. (r^.)
se. By, of o.'s — , 1. de soi-même; 2.
tout seul.
Self-abased, adj. qui s'est abaissé;
humilié.
Sklf-abasement, n. abaissement (ta.),
humiliation (f.) volontaire.
Self-abasino, adj. qui s'abaisse; qui
s'hutnilie.
Sklf-abuse, n. 1. abus de soi-même,
m. ; 2. illusion, f. ; 3. injures adressées
à soi-même, î. \A.
Self-accusino, adj. qui s'accuse soi-
même.
Self-acting, adj. 1. (di<l.) automo-
teur ; 2. (tech.) automoteur ; agissant
de soi-même.
Self-admiration, n. admiration ds
soi-même, f.
Selk-admirino, adj. qui s'admire soi
même.
Self-adorino, adj. qui s'adore soi-
même.
Self-affaibs, n. pi. X affaires per-
sonnelles, t pL
Self-affuiohted, acy. effrayé de soi-
même.
Self-applause, n. applaudissetn&nX
de soi-même, m.
Self-appkovino, atîj. qui s'approuve
soi-même.
Self-assumed, aclj. pris de son ch^
de sa propre autorité.
Self-assumptio.n, n. prisomptSûn l
arrogance, t. *
Self-banisued, adj. banni par tôt-
même ; qui s'exile soi-même.
Self-begoiten, adj. conçu par soir
mime.
Self-born, adj. né de soi-rnéme.
Self-bounty, n. X générosité, libéra-
lité naturelle, t.
Self-ckntreu, adj. ♦♦ fixé sur son
propre centre.
Self-charitt, n. charité qui com-
mence par soi-même, t ; amour dt
soi, m.
Self-collected, adj. recueilli en soi-
même, m.
SELF-C0.V.MAND, U. eTnpirs sur sot-
même.
Self-conceit, n. suffisance; pré-
somption ; vanité ; fatuité, t.
Ski.f-conceited, adj. suffisant ; pr6-
somptueux ; vain.
Self-conceitedness, n. vanité; opi-
nion exitgérée de son propre mérite ;
présomption, t.
Self-condemnation, n. condamna-
tion de soi-même, f. ; repentir, m. ; re-
mords, m.
Ski.f confidence, n. confiance en
soi-même ; assurance, f.
Sklf-confident,
Self-confiuing, adj. confiant en soi-
même.
Self-conscious, adj. qui a aynsct^net
de soi-même; qui a un sentimerj ix-
térieur.
SELF-CON8CIOU8NF.S8, n. conscienos d4
soi-même, t. ; sentiment intérieur, m,
Self-consequence, n. intporianci
pernonneUe, t
Self-consuming, aiy. jui se constum
soi-même.
Self-contradiction, u. contiadic
tion avec soi-même, f.
Self-oontbadictory, i dj. qtii te con-
tredit; en contradictMn atec soi
même.
Self-contkol, n. empire sur soi
même, m.
Self-convicted, àôj. convainc* (ma
damné) />ar soi-même.
SEL
SEL
SEM
(i nor; o not; û tube; û tub; û bull; u burn, her, sir; ffi oil; ôà pound ; th thin; th this.
SBLr-coNvicTioN, H. cotivicUon par
toi-même, f.
riEi F-covBKED, a<y. % disHimulé ; dé-
giiist) ; in<t»qiU.
Selk-okeatkd, a<y. créé par sol-
mém-e.
Sklf-dkceit, n. illusion, t.
Sklf-dkokitful, adj. gui trompe par
éts iUufioHS.
ÏKLFCSOEivED, $u\j. trompé par ses
fopfM iUusiims.
6blf-i>bi:kivino, adj. qui trompe par
i»» UiuvioiM.
8r.LK-DK<;RPTioN. n. Ulwsion, f.
Sblf-»kkbnce, n. défense personnel-
le ; sa propre défende, f.
In Self-defence, dans sa propre dé-
fense.
8elf-i)elineation, n. peinture de
l»i-mêm,e, f.
Sklf-dki,U8I0N, n. iUu-fion, f.
Self-dknial, n. abnégation (f.), oubli
(m.) de soi-même ; renoncement à soi-
mèm^ m.
Sklf-dbnyinq, adj. qui fait abnéga-
tion de sai-méme; qui s'oublie soi-
Tiême,
Self-dependent,
Selp-dkpenwino, adj. 1. qui dépetid
de soi-même ; 2. itulépendant.
Self-dbsteoyek, n. suicide (person-
ne), m.
Sblf-desteuction, n. suicide (cho-
ie), m.
8blf-de8tkir)tive, atlj. qui tend à se
détruire.
Self-determination, n. déterm/ina-
Uonpar soi-même, f.
Self-detebminino, a<y. qui se déter-
mine de soi-même.
Self-devoted, adj. dcvotté volontai-
rement par soi-même.
8ki,f-devoukino, adj. qui se dévcre
toi-même. '
Self-diffusive, acy. f qui ie répand
Ai loi même.
SaeJ-'EDUOATED, adj. formé, instruit
oar éci-méme ; qui a fait sa propre
IdueaXioi,.
Seu-ei»ucation, n. 1. éducation de
itH-ttUfne ; instructù>n due d soi-
même, f. ; 2. (did.) autodidaitie, t.
8ELP-ENDEABED, a<lj. if éprts de soi-
même.
Self ENJOYMENT, n. satisfaction in-
térieure, f.
SELF-E.STKEM, n. «! time de s^i-même,{.
Self-bstimatioîi t. V. Self-estebm.
Self-evidencb, n. évidence de, en
SM, t.
Self-evident, adj. évident de, en
soi ; évident.
To be — , être = ; sauter a-^x yeux.
Self-kviden fly, adv. d'une manière
évidente de, en, soi.
Self-exaltation, n. élévation de soi-
même, t.
Self-bsaltino, adj. qui s^élève en soi-
même.
Self-examination, n. eram^n de soi-
même, m.
Self-exousinq, adj. qui s'excuse soi-
même.
SKLF-EyiSTENCE, n. eatistence indépen-
dante, par soi-même, t.
Self-existent, adj. qui existe par
toi-même.
Selk-figubed, adj. % formé, fait par
toi-même.
SEi.r-FLATTEBiNO, a^lj. qui se flatte
toi-m^im^.
8BI.F-FLATTEBY, n. flatterie de soi-
W>ême, t.
S»Lf-oLORiou8, adj. fain; glorieux.
Skli'-oovekn-Mk^vt, n. empire, pou-
pt.dr sur soi-même, va,
Kelf-uarmino, iicy. qui se nuit à soi-
nima.
Delf-heal, n. (VH.) bruneUe ; pru-
n^e goiire;, f. ; b/titielle commune; ^
'^/•une/le ; brunette, t.
Seli' healing, adj. qui se guérit soi-
mtême.
Sklf uomicide, n. | suicide, m.
Self HOPE, n. espérance en soi-mi-
vte. t
8blf-i DOUZE», a<y. idolâtré par soi-
wUme.
Self-impartino, a(\3. qui se commu-
nique d soi-même.
Self-imi'ostube, n. illusion, t.
Self-intebest, n. intérêt personKt*,
m. ; personnalité, t. ; égo'isme, m.
Self-intebestbd, adj. intéressé;
égmste.
Sklf-justifier, n. personne qui s$
justifie elle-même, t.
Selp-kindlf.d, adj. alhimé spontané-
ment, de soi-même.
Self-knowing, adj. instruit par soi-
même.
Self-knowledge, n. connaissatice de
soi-même, f.
Sklf-left, adj. % abandonné à soi-
même.
Self-love, n. 1. amour de soi, m. :
égoîsme, ni. ; personnalité, f. ; 2, amo-ur-
propre, m.
Self-loveb, n. égoïste, m.
Self-loving, adj. égoïste ; person-
nel.
SELF-.VETTLK, n. fouffue, ordeur na-
turelle, t.
Self-motion, n. inouvement propre,
spontané, ni.
Self-moved, adj. mû spontanétnent.
Self-.movi,ng, ailj. 1. qui se ineut de
soi-même ; 2. ( did. ) auto^noteur; 3.
(philos.) soi-tnouvant.
Self-murdee, n. suicide (cl*'*e), m.
Self-murderer, n. suicide (person-
ne), m.
Self-neglecting, n. J oubli de soi-
même, m.
Self-offence, n. crime contre soi-
même, m.
Self-opinion, n. opinion person-
nelle, f.
Sklf-opinioned. adj. prévenu en fa-
veur de son opinion.
Self-partialitt, 1. partialité je'.,fa-
I veur de soi-même, f.
Self-pleasing, adj. qui se plaît d soi-
même.
SELF-P088F.88I0N, H. 1. empire sur soi-
même, m.; 2. calme; sang-froid, m.;
3. aplomb, m.
To have o."s — , avoir sa tête ; to lose
o.'s — , perdre la tète.
Sklf-praise, n. éloge de soi-m^me, m.
Self-pkefebrnc?:, n. pr^érence de
soi-même, m.
Self-i'reservation, n. cotiservation
de soi-même, f.
Self-rebuke, n. reproclue de soi-
même, m. .
Sblp-regulating, adj. (tech.) 1. au-
tomoteur; agissant de soi-même; 2.
régulateur.
Self-eepellency, n. répulsion in-
hérente, spontanée, {.
Self-repellino, adj. d'une répulsion
inliérente, spontanée.
Sklf-reproacu, n. reproche de soi-
même, m.
Self-reproved, adj. qui subit les re-
proches de sa propre conscience ; ré-
prouvié par soi-même.
Self-bkprovino, adj. qui se fait des
reproches d soi-même ; qui se réprouve
soi-même.
Srlf-repeoving, n. réprobation de
soi-même, t.
Self-restrained, adj. contenu par
soi -même.
Self-restbainino, adj. qui se con-
tient soi-même.
Self-restraint, n. contrainte qu'on
j'impose à soi-même, f.
Self-roi.led, adj. 7'mUé sur soi-mêm.e.
Self-same. adj. * exactement le même;
même.
Self-seeking, adj. personnel; inté-
ressé; égoïste.
Self-SLA ugiitee, n. suicide (chose), m.
Self-sovereignty, n. souveraineté en
soi-même, f.
Self-springing, adj. né de soi-même.
Self-styled, adj. soi-disant.
8rlf-6l'bdued, adj. dompté par soi-
même.
8ELF-8UUVER8IVE, adj. subversif de
soi-même.
Self-sufficiency, n. suffisance (va-
nité), r;
Self-sufficient, a^J. suffisant (vain).
Self-tormentoi^ n. personne qui m
tourmente elle-même, (.
Self-tokmentikg, adj. q^ii se tour-
mente.
Sei.f-tortcring, adj. qui se tortura ;
qui se met d la torture.
Self-valuing, adj. qui s'estime soi-
même.
Sblf-will, n. esprit volontaire, m.;
obxtiruition, f.
Self-willed, adj. volontaire ; obstiné.
Self^wkong, n. mal, tort à soi-
même, m.
SELFISH [»êlf -i«h] aty. égoïste ; per-
sonnel.
SELFISHLY [.ëif-uh li] adv. d'un*
manière égoïste; avec égoïsme; par
égoïsme.
SELFISHNESS [ •ëif-ï.h-nè. ] n.
égoïjime, m. : personiuilité, f.
SELL [«èl] n. t siège, m.
SELL, V. a. (SOLD) 1. 1 (for, . . .) ven-
dre ; 2. § vendre.
1. Tu — a. th. l'or, at a certain price, vendre 9.
ch. à un certain prix ; to — r. th. for . . , pounds,
V. ndre 9. eh. . , . livres sterling. '1. To — o.*i life
dearly, vendre cher, ehirentenl sa vie.
To — cheap, vendre d bon marché ;
to — dear 1, = cfier ; to — dearly §, =
chèrement ; to — for nothing, for a mere
nothing, for a song, for a trille, = pour
■rien, j/our un morceau de pain. To
— for account (bourse), = d terme ; to
— for cash, for ready money, = com,p-
tant, argent comptant ; to — on credit,
=: d crédit ; to — at a lo.s8, = d perte ;
to — under price, 1. mévendre ; 2. = d
vil prix ; to — retail. = en détail ; to
— wlioiesale. = efi gros.
To — , to be sold, d =^. To — again,
revendre; to — ort^ (com.) liquider ; to
— out, 1. -^i e7i.tiérement ; 2. (bourse) =:.
SELL, V. n. 1. (pars.) vendre; 2.
(chos.) (corn.) se vendre ; s'écouler.
To — otf, (com.) 1. (pers.) se liqui-
der ; 2. (chos.) s'écrtuler ; to — out, 1.
(bourse) vendre; 2. (mil.) vendre son
grade (en se retirant du service).
SKLLANOEK [«il'-lan-durj n. (vet.) so-
landie, f.
SELLER [Ȏl'-ur] n. 1. vendeur, m. ;
vendeuse, £ ; marchand, m. ; mar-
chande, t. ; 2. (dr.) vendeur, m. ; ven-
deresse, f.
SELVAGE [.f l'-viij] n. (drap.) linère, f.
SELVAGKD [.si'-vajd] adj. (drap.) d
lisière.
SELVEDGE. V. Selvage.
SEMAPHOKE [«em'-afor] n. séma-
phore, m.
SEMBLABLE [Ȏm'.bla-bi] n. t sem-
blable, m.
SEMBLABLY [»Sm'-b!a-bli] adv. t setn-
blablement.
SEMBLANCE [«ëm'-blans] n. 1. sem-
blant. m.; 2. apparence, t; 3. ressem-
blante ; image, f.
SEMBLATIVE [•6m'-blâ-tiv] adj. J L
ressemblant; 2. convenalile.
SKMEN-CONTItA [.è'-inênkon-lra] n.
{X)\\Am\.).iemen -contra, m. ; santoline, t
SEMI [êèin'-i] adj. 1. semi ; 2. demi;
d deni i.
SEMIBREVE [«Sm'-i-brév] n. (mus.)
ronde, f.
SEMICIRCLE [.ëui'->..ur.kll n. 1. de-
mi-cerc/,6, m. ; 2. (arp.) graphomètre, m.
SEMI-CIKCULAK [ .éni-l-.ur'-kû-lnr J
adj. (did.) 1. demi-circulaire ; 2. demv-
cylindrique; 3. (do voûte) en pletn
cintre.
SEMICOLON [sëm-i-kd'-lon] n. (gram.)
point et r.irgnle, m.
— PE.MIFLOKET [.«m'-l.flô-rët] n. fbot )
demi /tfuron ; fleuron en languette n..
SEMIFLOSCULOi;S[i«.n-i-flo.'-kù-ia«j
adj. (bot.) semi-flosvuleiue.
SEMI-LUNÀR [ «ém-l-lû'-nar ] adj.
(inat.) semi-lunaire ; sigmoîde.
SEMINAL [^m'-i-nal] ailj. 1. (anat.)*5
minai ; 2. (bot.) sé7ninal.
SE.MINALITY [«êm'-i-nar-i-u] n. im
ture sémiiiale, t.
SEMINARIST [.ëm'-ï-na-ri.t] n. sétni-
narisle. m.
SEMINARY [•ëm'-t-nà-ii] n. 1. 1 J pépi
nière, f. ; 2. § pejÀniêre (réunion 'le per
sonnes), f. ; séminaire, m. ; U. instiiu
436
SEN
SEN
SEN
d fate ; cf far ; d fall ' a fat ; è me ; é met ; i pine ; I pin ; d no ; (!i move ;
\Um, t. : petinion, f. ; pen/iionnat, m.
msHtiit, m. ; «fo^, f. ; 4. séminaire, m. ;
(, 1 Héminai'iste, m.
(Jlericîil — , séminaire, m. ; elemen-
taty clerical — , petit = ; supenor cleri-
cal —, yrund =. — for young gentle-
men, iiustituHon, pension de jeunes
(lens ; - - for joung la<lies, institution,
pension de denuriselles, de jeunes per-
oonnes. Kducation at a clerical — , édu-
tuUion d« =, f. ; =:=, m.
eEMINAKV. r. Seminal.
SliMINATK [oëni'-Miât] V. a. t semer ;
ripxivdre; propager.
SEMINATION [sèm-l-nâ'-.hùn] n. 1.
i\>oi.) semination ; dissé7ninati»n,t; 2.
i propagation, f.
SKMINIFIC [«em-l-nif-ik],
SEMINIFICAL, [ ê«m i mf -l-kiU j ac^j.
fiii forme de la semence.
SÉMIPED [Bém'-i-fëd] n. (vers.) demi-
pi*;d, ni.
SEMII'EDAL [«ëm-i pê'-dal] a<lj. (vers.)
rf'«w demi-pied ; de demi-pied.
SEMI-I'KOOF [tëm'-i-prôf] n. % demi-
vreuve, (.
SEMIQUAVER [ tëmM-kwà-rur ] n.
<niiis.j double croche, i.
I>eini — ,triple croc/te; double-deini-
—, quadruple croc/te.
SEMiQUAVEli, V. a. chanUr par
dmililes urocli^s.
SEMISI'H EUIC [.ëm-r-ifër'-ik],
SEMISIMIEKIGAL [ eém-l-ifér'-l-k»! ]
adj. lUiiiiuphérique.
SEMITEKTIAN [•«m-l-tur'-.h»D] at^j.
(inéd.) demi-tierce.
SEMITEUTIAN, n. (niéd.) fèvre de-
mi-tierce, f.
SICMITIC [•é-mii'-ik] adj. sémitique.
SEM ITONE [.tm'-i-Kia] II. (mus.) demi-
ton, un.
SEMITONIO [«èm-i-tôn'-ik] adj. (mus.)
di, du ilemi ton.
SEM l'EltV 1 1{ENT [ nëm-pur-vi'-rënt ]
•»y. I. toujoun verdoyant; 2. (hort)
%*mrerr,iieiit.
6E.MI>Ei:VlVE [•èm'-pur-TiT] n. (bot.)
f-mOarlie, t.
iEMin'I'EUNAL [rfm pl-tur'-n«I] a(\j.
» iternel (dans le futur); 2. ♦» éter-
SEMl'lTBRNITY [.ém-pi-tur'-nl-ti] n.
éternité, {.
SEMSTER.
SEMl'STER. r. Beamotkk.
8E.MSTRESS,
SEMFSTRliSS. V. Seamstkïss.
SENARY [•ë'-n;"i.n] adj. de six.; com-
posé de si,r.
SENATIC [•ën'-it] n. sénat, m.
SkNATK-OU AMBER,
Sknate-house, n. ♦ sémit (lieu), m.
SENATOR [sén'.ft-tur] n. 1. sénateur,
m. ; 2. + ancie^i ; membre du con-
ëeil, m.
— 's lady, 1. femm^e de sénateur, f. ; 2.
(en l'ologne et en Suède) séiuitrice, î.
SEN ATORIAL [sf n-a-tô'-ri-Hll,
8ENAT0RIAN [.ën-«-tô'-ri-Hn] adj. 1.
sénatorial; de sénateur; 2. sénatori-
en; S. du sénat.
3. — ,-Ii'4^<i»^in-e, è'oyttfnce du sénat.
SENATORIALLY [ r^d.«-tô'-ri »1-1! ]
adv. en sénateur ; comme un sénateur.
SËNATORSHIP [ ^n'-«-iur-.hip ] n.
dignité sénatoriale ; sénatorerie, f.
' SENATUS CONSULTUM" [lè-nâ'-
tùt-koii-aùl'-tùni] n. sénatus-consulte, m.
SEND [Bènd] V. a. (sent) 1. envoyer
(q. u.) ; faire partir ; 2. envoyer (q.
th.); faire tenir; expédier; 3. accor-
de •• ; donner; 4. répandre; 5. porter
(!s voix); 6. {coxa.) envoyer ; expédier,
i. To — lifallb Hiid life, accurder, donner /a
tanti et la t'/t- . 4. To — nerial music, répandre
'le — ttway, \. faire partir; 2. en-
voyer; to — back, renvoyer; to —
down, 1. envoyer en bas; faire descen-
dre ; 2. envoyer ; to — forth, 1. envoyer
(en avant); 2. produire; donner; 3.
jeter ; lancer ; 4. pousser ; jeter ; 5.
émettre ; 0. exhaler ; répandre ; to —
In, 1. envoyer ; 2. faire entrer ; intra-
dvdre; 3. livrer; 4. annoncer; to —
oO, 1. renvoyer ; f (ire partir; expé-
ii«r ; 3. (com.) envoyer ; expédier ; to
486
— ciit, 1. envoyer dehors ; faire sortir;
2. répandre au dehors.
SEND, V. n. (SENT) 1. envoyer ; 2.
envoyer un m^essuge ; 3. (mar.) tan-
guer.
Tp — for a. o., envoyer chercher q.
u. ; faire venir q. u. ; faire appeler q.
n ; mander q. u. ; to — for a th., en-
voyer cliercher, prendre q. cli. ; faire
vetiir q. ch.
SENDER [«ënd'-ur] n. \. personne qui
envoie, t.; 2. (corn.) expéditeur; expé-
ditionnaire, m. ; 3. (post.) envoyeur, m.
SENDING [tAnd'-ing] n. 1. action d'en-
voyer, f. ; 2. (coin.) expédition (action),
f ; 3. (niar.) tangage, m.
SENESCENCE [sê-në«'.«5n«] n. déclin,
m. : vieiUissement %, m.
SENESCHAL [ »«u'-é-»hRl ] n. séné-
ch/d,, m.
Ilieh — , grand =.
SENGREEN [seo'-gren] n. (bot.) .;oîe-
harbe (jîcnre), f.
SENILE [.é'...il] adj. 1. de vieillard;
de la vieillesse ; 2. (inéd.) senile.
SEN I LIT Y [M-nil'-i.ti] n. J vieillesse, f.
SENIOli [«ên'-yur] atlj. 1. aUié (pins
Agé) ; 2. père ; 8. plus ancien (en fonc-
tions); 4. i vieux; 5. (écoles) aîné.
1. Mr. Sht-ridan —, Montiear Shtri>tan aine. S.
A — ciiunst'lltir, un ettnaeilier plu» ancien,
SENIOR, n. \. aîné (personne plus
âgée), m.; aînée, t. ; 2. vieillard (per-
sonne des plus âgées d'un endroit), m. ;
8. ancien (en fonctions), m. ; ancienne,
t. : 4. (com.) associé principal, direc-
teur, m.
SENIORITY [.èn-yor'-in] n. 1. supé-
riorité d'âge, f. ; âge, ni. ; aticiennelé,
f. ; 2. ancienneté (de fonctions), f.
SENIORY [nên'-yd-rt] lu t Supériorité
d'âge ; ancienneté, £
SENNA [aën'-na] n. (bot, pharm.)
sé7ié. m.
Alexandrian tnie —, = d''(hHent,
d'Alexundrie. Bladder — , (bot) bague-
nandier (genre); fattx =; = bâtard;
baguenaitdier commun, m. Scorpion
— , (bot.) coionille bigarrés, t. ; ^ séné
bâtard, m.; ^ faux baguenaudier, m.
Senna-leap, n. {ph&xm.) follicules de
séné. m. pi.
SENNET r.ën'.nét] n. + fanfare, t.
SENNIGHT [sèn'-nu] n.' 1. ^huitjours,
m. pi ; huitaine, f. ; 2. (formule «les trl-
bun'au.x et des assemblées délibérantes)
huitaine, t.
2. To adjourn to this day — , a^ajouriu-r à hui-
taine.
This dav — , to this day — , à hnitaine.
SENNfr [sën'-uit] n. (mar.) garcette ;
aiguillette, t
SENOCULAE [irfn-ok'-n-lar] adj. (did.)
senoculé ; qui a six yeux ; a six ye-uai.
SENOY [le-nfti'] n. t Siennois, in.
SENSATION [i6n-.â'-»hùn] n. 1. sensa-
tion,t.: 2. sensation, {.; sentiment, m.
To cause, to occasion a — , 1. causer,
occasionner, faire éprouver une sensa-
tion ; 2. faire = ; to experience, to feel
a — , éprouver une = ; to make a — ,
quite a — , faire =.
SENSE [ten»] n. 1. sens (faculté), m. ;
2. sen^, m. ; sensualité, {. ; 3. sens, m. ;
raison, f ; esprit, m. ; 4 sens, m. ; signi-
fication, t. ; interprépttion, t. ; 5. sens,
m. ; opinion, t. ; sentiment, m. ; avis,
m. ; 6. sentiment, m. ; 7. sensation, t. ;
8. sensibilité, f.
Common — , sens commun ; good
common — , gros bon =: ; sound — ,
haute raison. Error, mistake in the — ,
1. erreur de :=, f. ; 2. C07itre-sens, m.
Against all — , all common — , en dépit
du bon r=, du = commun; contre le
= cominun ; in o."s — , (/ u :=, à l'avis de
q. u. ; selon q. u. ; in a good ^, en bonne
part ; in a bad, ill — , en mauvais part.
To be in o.'s — s, in o.'s right — s, être
dans son bon ^ ; to be out of o.'s — s,
être hors de son bon = ; to be obvious to
the — s, tomber sous les = ; to bring a. o.
to his — s, ramener q. u. à la raison ;
to come to o.'s — 8, to recover o.'s — s,
reprendre connaissance, ses :=; to drive
a o. out of his --^, faire perdre la tile à
g. u. : Ij have good sound — , avoir le -=■
droit; to have no — , 1. n'a voir pan lit
= ; 2. (pers.) être brouillé avec le bm
= ; to lose o.'s — s, 1. perdre la raison ,
2. perdre la tête ; to take the — of, coH
suiter (une assemblée délibérante); prert-
dre l'avis de ; to talk — , parler btift
=r; parler raison. >
SENSELESS [«fn.'-lf»] adj. 1. (of, à)
insensible ; 2. (pers.) ta7is ctmnai^
sance ; 3. insensé; déraisf>nn(d>le.
To be — , être sans co7inaissanee ;
to become — , to be taken —, perdrt le»
sens ; perdre connairS'inoe.
SENSELESSLY [sen»' ië.-li] adv. d'unx
man iére insensée ; déraison iiuble^nent;
follemejU.
SENSELESSNESS [.én.'-ié.-u(>.] n. dé-
raison ; absence de bon sens, de sent
commun, de raison ; sottise; absur-
dité, t
SENSIBILITOUS [.fn-.i-Mi'-ï-iùâ] a4).
(m. p.) plein de sensiblerie.
SENSIiîlLITY [.en .1 b.i'-iti] n. L | f
(to, à) sensibilité, f ; 2. § sensibUiU
(morale), f. ; sentiment, m.
SENSIBLE [Btn' .i-bi] adj. l.B §(0F,d)
sensible (qui a du sentiment, qui reçoit
les impressions) : 2. || § (to, à) sensiliU
(qui fait impression sur les sens) ; 8. (of,
de) qui a le sentiment; 4. sensé; rai-
sonnable ; sage ; 5. en pleine connais-
sance ; avec toute sa connaissance ; 6.
(de balance, de tlicrmométre) sensible;
7. (mus.) sensible.
1. § — uf wr..n)f, sens'ble ai/.ï tnjwr*». 2.] — to
toiirii, »(-n»ible an ttmekf. 3. — t»f courte»y, qui
a te »entinient tU la t'i\ifoiêU. 4. A — n>An. a —
speech, UN hi>miM «ensé ; un dùc'ivrt sei>»é, sage.
S. Tu find H. <». bteritliiiij; and — , tnmver ij. u. rtt-
pirant eîer. pleine coiini,isstin?e.
— note, (mus.) note sensible ; senti-
lie., t. To be — of, 1. être sensible d ;%
avoir le sentiment de ; 8. s'apercevoir
de ; savoir.
SENSIBLENESS [»fii'-ii-bl.në.] n. 1.
eensibilité. f ; 2. perceptibilité, f. ; &
effet sensible, m. ; perceptioii, f. ; 4. sent,
m. ; bon sens, m. ; eeprit, m. ; raléon,
f. ; sage«se, £
I. I I he — of the eye, 'o sensibilité Je l'ait ; |
nvrai —, tensibililé m.-ra/e. -i. Tlie — of i ilor ol
sniind. Ui perceptibilité de» ndeurg nu dit acn.
SENSIBLY [.ën'-«i-bli] adv. 1. senH-
hlmneiit ; 2. sensiblement ; vivement ;
8. sensément ; sagement; raisonnable-
ment.
To talk — , parler bon sens ; parler
raison.
SENSITIVE [.fn'.tl-tiv] adj. L (did.)
sensitif; 2. (to, «) sensible (aisément
ému); 3. sensible (qui atl'ecte les sens).
•i. — to crilicisiii, sensible o .'a crt(i'.,««.
Sensitive-plant, n. (bot.) sensitivt
(esiièce), t.
SENSITIVENESS [ »ën'-.i tiv-nëi ] n.
(to, à) sensibilité facilité d'émotion), t
SENSORIUM [sën-.3'-ri-ûm] n. (did.) 1.
sensorium, m, ; 2. organe des sens, m.
SENSOltY. V Sbnsokium.
SENSUAL [.{n'-Bhû-al] adj, \. des sent;
qui a rapport aivx sens; 2. sensuel.
1. — poweis, JacuiM des Beri».^ i. — men,
A ■mniee sensuels : — appetites, appitilH sensuels.
SENSUALIST [.ën'-Bhà-al.i.t] n. «on.
«uel. m. ; sensuelle, t.
SENSUALITY [sén-shô-al'-i-ti] n. ten-
stialité, £
SENSUALIZE [ȏn'-.hii-al.i.] v. a. ret^
dre sensuel.
SENSUALLY [•ën'-.hù-al U] adv. «*»»-
suellement.
SENSUOUS [.ën'..hû-ii»] adj. % qni
affecte les sens.
SENT. F. Send.
SENTENCE [iën'-Wn»] n. 1. senteno%
maxime, f ; 2. sentence, £ : jugement,
m. ; arrêt, m. ; 3. ^ senti}ne7it, m. ; avis,
m. ; apinibn, f. ; 4. (dr. crim.) jugement,
m, ; 5. (gram.) phrase ; période, £
To lie under a — , siibir ten jugement,
un arrêt ; to pass — , 1 . prononcer un =,
une sentence ; 2. ^ passer condamna
tion ; 8. (dr. crim.) prononcer, rendrt
un =.
SENTENCE, v. a. 1. prononcer unt
sentence, un jugement, un arrêt contre^
condamner ; 2. (dr. crim.) pronotusef
rendre un jugement 3ont>'A • flot
dani7ier
SEP
SER
SER
dnor; onot; wtube; âtab; il bull; u barn, her, sir; ôioil; (xû pound; tA thin ; tli this.
SENTENTIAL [iSn-tïn' .h.1] aty. 1. de
phrascH ; d<> périodes ; 2. par pliraaea ;
par périodes.
SENTENTIOUS [.ën.wn'-.hî.] adj. 1.
tentfticieiiir ; 2. liiconique.
SENTKNTIOUSLY [ .«n-tfn'-thù.-ll ]
tdv. 1. seiitfincieasement ; 2. Uiconique-
mejit.
9ENTENTIOUSNESS [ .?n-t«.i'..hù.-
mih] n. I. caractère sentencieaa; m. ; 2.
facmisme, nj.
SENTIENT r ««D'^hi *nt ] adj. (did.)
%tn*itif : Heiixihle.
SENTIENT, 11. (did.) êtresenaiti/, m.
SENTIMENT [..^n'-ti ment] n. l.SMti-
msnt, in. ; opinion, f. ; avig, in.; 2.
p«nsée, f. ; fond, m. ; 3. sentimerU (sen-
■ibilito., ux ; 4. toast, va.
2. The — «nti the lungiitigû, la pensée tt ft fan-
To ex|)re8S, to speak o/s — 8, expri-
mer son sentiment ; dire sa pensée ; to
give, t» propose a — , porter un tonst.
SENTIMENTAL [sen-u-mfo'-tal] adj.
1. (b. p.) (pers.) tienxilde ; fort, vivement
$«n»ible; 2. (^b. p.) (clios.) plfin de sen-
timent ; 3. (in. p.) sentimental.
SENTIMENTALIST [ Ein-tl mfn'-tal-
bt] n. 1. (b. p.) personne fort, vivement
sensible^ f. ; 2. (m. p.) personne seiiti-
menttile, f.
SENTIMENTALITY [ .«o-ti-m«n-tar-
I-tl] n. \. (b. p.) (pers) vive sensihiiité,
t\ 2. (b. p.) (chos.) i^entiment (senslbi-
lltéX m.: 3. (m. p.) sensihlerie, f.
SENTINEL [«én'.ii-néi] II. (mil ) s^W-
fW/te (soldat), f, ; factionnaire, m.
Forlorn — , senti 'telle perdue, f. Te
keep, to staiid — , faire ;=; être en :=,
«p. faction.
SENTRY [sën'-tri] n. (mil.) \.f,icti(m-
naire, m. ; sentinelle, t ; 2. faction ;
leittinelU, f.
To bï on — , Ure de faction, en sen-
tinelle ; to come off — , sortir de = ; to
go on — , entrer en = ; to keep, to stand
— , 1. faire =, sentinelle ; se mettre en
tantikelle ; 2. § veiller {sur) ; to post a.
«.on - -, mettre q. u. en = ; to relieve — ,
Ptî^ver de = ; relever le factionnaire.
Sentky-box, n. (mil.) i. guérite, f. ; 2.
<oe rempart) ve/tette, t.
SEl'A RABILITY [.«p a-ra-bll'-l-ti],
8EPAKABLENES8 [sëp'-a-ra-bl nf.] n.
1. caractère separable, m. ; qn-alité de
e« qui est separable, t.; 2. divisibili-
té, t.
SEPARABLE [ «ep'-a-ra-bl ] adj. 1.
(from, de) féparaMe ; 2. diviidble.
' SEPARATE [«êp'-a-rât] v. a. (from, de)
1. Il § séparer ; 2. || diiyoindre ; déjoin-
dre ; 3. § dis/oindre.
iEPAR.\TE, V. n. 1. 5 f se séparer;
t. I se dix/oindre ; se déjoindre ; 3. § se
disjoindre.
Separate, adj. (from, de) 1. 1 § sé-
faré ; 2. 1 § dinjoint ; 8. § distinct ; 4.
démini ,■ 5. § à part.
SEPARATELY [.ép'-a-rât-ll] adv. 1.
téparé)nent : 2. apart.
SKI'AUATENESS riép'-a-ràt-iiê.] n. 1.
aéparatiini (t'tat). f. ; 2. état apart, m.
SliPARATK^N [.sp-a.râ'-.hân] n. 1. sé-
paration, f. ; 2 (chiin.) séparation, t.
SEPARATIST [ssp'-a-ra-thit] n. (hist
relie.) séparatiste, m.
SEPAR.VTOR [.ép'a-râ-tur] n. per-
tonne qui né pare, t.
8KPA RATORY [.fp'-a-râ-tô-ri] adj. qui
tert à séparer ; qui sépare.
8EPIA [aè'-pi-a] n., pi. SKPI.B. sépia. f.
SEPIMIÏNT [ièp-i-mënt] n. t haie; clô-
ture, f.
8EPCT [tè'-pAi] n. cipaye (soldat in-
en) ; cipaîe ; ctpahi, m.
8KPS [«ëpj] n. (erpét.) xeps, m.
SEPT r-ëptl n. race (Irlandais) ; fa-
tr.iUe. t.
SEPTANGULAR [.Sptang'-gû-I«r] adj
«îf. à sfipt anijles.
SEPTEMBER [•ëpWm'-bur] n. Septem-
6 V. m.
SEl'TENARY [ap'-tên.â-ri] adj. septé-
Tidtrf.
SEPTENARY, n. 1. nombre sept, m. ;
I. Kpr>ténaire. m.
SEPTENNIAL [.ep-tsn'-ni-ai] adj. sep-
ittknal.
SEPTENTRION [ tép «n'-tn-ùn ] n. *
septentrion, m.
SEl'TKNTRION,
SEI>TENTRIONAL [lép-tën'.tri-d-ii»!]
adj. X septetitrional.
SEPTFOIL [.ëpt'.fWl] n. (bot) tor-
meniille, f.
SEi'TIO [»ëp'-»k],
SEPTICAL [Bëp'-ti kai] adj. (méd.) sep-
tiqiie.
SEPTIC [»»p'-tik] n. (méd.) septi-
qne, m.
SEPTILATERAL [.ëpti-lat'-uril] adj.
de, à sept côté/t.
SEPTUAGENARY [.«p-tù-aj'-ë-nâ-ri]
adj. 1. desoixunte et dix; 2. (pers.) sep-
tuagénaire.
SliPTUAGENARY, n. septuagé-
naire, m.
SEPTUAGESIM A [ .ëp-tû-a-jé.'-I-nui ]
n. Rejitnttgéximf. f.
SEPTUAGINT [«ëp'-tû-«-jint] n. ver-
sion des He plante, f.
SEPTUAGINT, adj. des Septante.
SEPTUPLE [»«p'-t»-p!] adj. septuple.
SEPULCHRAL [le-pul'-ltrHl] adj. sé-
pulcral.
SEPULCHRE [Bëp'-ùlkur] n. sépul-
cre, m.
The holy —, le saint =z.
SEPULCHRE, V. a. •* 1. servir de
aéjiulcre à: 2. ensevelir : enterrer.
SEPULTURE j;««p'-ùi-tûr] n. séptd-
ture. f.
SEQUACIOUS [.8-kwâ'-»hÙ8] adj. **
qui suit; empresse d suivre.
-..f Ihe U-r-, Miiviint la Ur,.
SEQUAîIOUSNESS r»ë-kwà'-ihû,-në.]
n. disposition à suivre, t.
SEQUACITY [8ê-kwa.'-r-tl] n. 1. dis-
position à suivre, f. ; 2. | daciilité, f.
SEQUEL [sê'-kwëi] n. 1. suite (conti-
nuation), f. ; 2. suite ; conséquence, t.
1. The — i>f a taie, 'a Siiite d'un conte, i. Thu
— wonM be ruin, a & lite «frail /a ruine.
In the — , 1. par la suite ; 2. ci-apris.
SEQUENCE [sê'-kwën»] n. 1. % suite ;
conséquence, f. ; 2. ordre de succession,
m. ; 8. suite ; série, f.
SEQUENT [.ê'-kwënt] a(y. 1. + sui-
vant (<ini vient après) ; 2. qui est la
suite: la conséquence.
SEQUENT, n. % euivant, m.; sui-
vante, f.
SEQUESTER [.ê-kwë.'-tnr] v. a. 1. sé-
questrer (écarter . du inonde) ; 2. J g
mettre de côté ; 8. (dr.) prendre po.')ses-
sion de (biens t' les retenir jusqu'à ce
qu'une demande soit satisfaite) ; i (dr.)
séquestrer.
To — o.'s self S 1. «e séquestrer ; 2. se
retirer.
SEQUESTER, v. n. 1. 1 «« séquestrer ;
2. (dr.) (de veuve) remmcer à toutepar-
ticipation atur biens du mari.
SEQUESTERED [ «ë-kwës'-turd ] adj.
\. retiré ; 2. (dr.) dont on a pris posses-
sion et qu'on retient (jusqu'à ce qu'une
demande soit salisiUite) ; 3. (dr.) en sé-
questre.
1. A — situatiot), t/n endroit retiré.
SEQUESTRABLE [aë-kwè.'-tra-U] adj.
(dr.) 1. sujet à être retenu; 2. sujet à
SEQUESTRATE, F. Sequester.
SEQUESTRATION [.ëk-»rë»-trâ'-.hûn]
n. 1. (dr.) prise de possexsion (de biens
en les retenant jusqu'à ce qu'une de-
mande soit satisfaite), f. ; 2. (dr.) séques-
tre (action), m. ; 8. § isolement, m. ; re-
traiff, f. ; 4. J séparation, t.
SEQUESTRATOR [sëk-wê.-trà'-tur] n.
séquestre (personne), m.
SEQUIN rsë'-kwïii] n. sequin (mon-
naie d'or du Levant), m.
SERAGIJO [sê-ral'-yô] n. sérail, ta.
SERAPH [eër'-af] n., pi. Seraphim,
Skrai'118, séraphin, m.
SERAPHIC [8é-raf.lk],
SERAPUICAL [në-raf-ï-kal] adj. séra-
pHqne.
SERAPHIM. V. Seraph.
SER A SKIER [ «ë-ras'-kêr ] n. séras-
quier (commandant turc), m.
SERE. V. Sraii.
SERENADE [.ër-«-nà<i'] n. 1. séré-
nade, f. ; 2. aubade (concert à l'aube du
jour), C
SERENADE, v. a. 1. donner un« a&
rénade d ; 2. donner itne aubade à.
SERENADE, v. n. donner une téri
nade. des sérénades.
"SERENA GUTTA." V. Gutfa S»
RENA.
SERENE [â«-rëo'] adj. 1. | § serei:i:
2. brillant; 3. (titre d'honneur) ter»
nissime.
V. The inoon — in glory, /a lune brillniite J*
gfoire.
— highness, hautesse sérénissirrvi.
Most — , 1. tréa-serein ; 2. (titre d'hon-
neur) serénissime. To become, to get
— i §, devenir serein ; se rasséréner ,
to make, to render — || §, rendre serein;
ras.<<éréner.
SERENE, va.** rendre serein;
rasséréner.
SERENELY [.ê-rën'-ii] adv. d'un*
■manière sereine; avec sérénité.
SERENENESS [sè-rén'-iëi] n. I $ séré-
SERENITY [ie-ren'-l-t!] n. 1 » S séri-
nité. f. ; 2. (titre d'honneur) sérénité, t.
SEltF [surf] n. seif m.
Of a —, of — s, de =. ; serf.
SERGE [surj] n. (ind.) serge, î.
Skkge-maker, n. serger ; sergier, m.
Sekge-.manufactoey, n. sergerie (fa-
brique), t
Sekge- TRADE, H. sergsrie (com-
me ce), f.
SERGEANT [sâr'-jent] n. 1. sergent
(huissier), m. ; 2. (dr.) avocat (de pre-
mier rang), m. : 8. (mil.) (de cavalerie)
tnarécluil des logis, m. ; i (mil.) (d'in-
fanterie) sergent, m.
— major, (mil.) 1. (de cavalerie) nui-
réchal des logis chef; 2. (d'Infanterie)
sergent-major, m. ; — at arms, sergent
d'armes.
SERGEANTSHIP [tàr'-jënt-ihip] n. l.
fonctions de sergent Qxuissier), f. pi. ; 1
(dr.) grade d'a^vocat (de premier raneV,
m. ; 3. (mil.) (de cavalerie) grzde iM
maréchal des logis, m. ; 4. (mlL) (d'il/.
fanterle> grade de sergent, m.
SERICEOUS [•è-rish'-ùt] aclj. (bot)
soyeuoe.
SERIES [*è'-ri-ëi] n. 1. séHe; suite;
succession, f ; 2. (did.) série, f. ; 8.
(math.) série, t.
SERIN [sër'-ïn] n, (orn.) serin, m. ;
serine, f.
SERIOUS [ië'-rï-ôè] adj. sérieuas.
To grow — , 1. (chos.) devenir =z; 2.
(pers.) devenir =:.■, prendre son :=; to
take a. th. for — , 1. prendre q. ch. dans
le=; 2. (m. p.) prendre q. ch. aii, =.
SERIOUSLY [»è'-ri-ùs-ii] adv. sérieu-
sement.
SERIOUSNESS [K'-rï-ûs-në.] n. se-
rieua-, m.
SERJEANT, r. Sergeant.
SERMON [sur'-mûn] n. 1. sermon, m. ;
2. (des protestants) sermon ; prédis, m. ;
3. prône, m.
Author of — s, auteur de sermons ;
semionnaire, m. ; collection of — s, 1. >■«•
cueil de =* ; 2. sermoimaire, m. To
preach a — , prêcher, faire un =.
SERMON, V. a. $ (m. p.) sermonner.
SERMON, V. n. % pjrêcltsr ; prononcer,
faire wn xermon.
SERMON IN G [sur'-mùn-ïng] n. t ser-
mon. m.
SERMONIZE [sur'-mîn-ii] V. n, 1. pri
cher, pronmi-cer, faire un sermon ; 2.
(m. p.) sermonner ; 8. faire, écrire un
sermon, de,"* sermons.
SERMONIZER [.ur'-mfin-i»-ur] n. (m.
p.) sermonneur, va. , sermonneuse, f.
SEROON [«ë-rôn'] n. serron (boîte), m.
SER08ITY [sè-ros -i-t.] n. (méd.) sér^
site, f.
SEROUS [.ë'-rûs] adj. 1. (anat) «4-
retix ; 2. (méd.) séretae.
SERPENT [sur'-pënt] n. 1. (erpét) ser-
pent, m. ; 2. § serpent, m. ; 8. (astr.)
serpent, m.; 4. (artif.) serpenteau, m.;
5. (mus.) serpent (instrument), m.
Young —, (erpét) serpenteau, va.
Serpp,nt-eater, n. (orn.) messager;
secrétaire, m.
Serpent-kijjd, n. race des serpent», t
Serpent-i.ike, adj. e7i serpent; comnu
Wt serpent.
487
SER
SES
SET
a fate; d far; â fall; a fat; ê tne; ^met; î pine; î pin; ô no; ô move;
ËBKPKNTs-TONOCE, n. (box, ) luug lie de
ierperU, t.
8EKPENTARIA [ iurpêii-tà -ri» ] n.
[bot.) HcrpenUiire, f.
SEUI'KNTAKIUS [.ur.pën-tâ'-ri-ù.] n.
Vastr.) Kfrnetitiiire, in.
SKKPKNTINE [sur'.pén-tin] adj. 1. de
iefpeiit ; en nerpfint; comme un ser-
pent ; 2. cut sfiipente ; qui vu en ner-
pentiint; tortueux; 3. (de marbre) ser-
pentin ; 4. (man.) serpentin ; 6. (de
vers) qui commei'ice et qui Jinit par le
tnéme mot.
'2. — road, route qui serpente, qui vr en serpen-
tant.
— worm, (cliiin.) serpentin, m.
SERPENTINE, n. 1. (cliim.) (d'alam-
bic) serpentin, m. ; 2. (min.) serpen-
tine, f.
Serpentine-stonb, n. (min.) serpen-
Htie, t
SEKPENTIZE [.ur'.p8nt-u] V. n. X
terpenter ; aller en serpentant.
SERPIGINOUS [ .ur-p.j'-i-nû. ] adj.
(méd.) serpigineiMfi.
SERPIGO [.ur-pi'-K4] n. t (tned.) ul-
cère rongeur, m.
6ERR [enr] V. a. t serrer.
SERRATE [.ër'-ràt],
SERRATED [ i^r'-rât-èd ;] adj. 1. en
scie; 2. (bot.) denté en scie; dentelé;
terré ; 3. (tecli.) à engrenage.
SERRATION [.*r-rà'-.hùn],
SERRATURE [.èr'-ra-tùr] n. dente-
hu-e. f.
SEREULATION [ rtr-rù-U'-.hùD ] n.
(bot.) dentelure, t.
SERRY [«fr'-ri] V. a. t serrer.
SERUM [sf'-rùm] n. (dW.) sérum, m.
SERVAL [snr'-val] n. (mam.) seî'val, m.
SERVANT [tur'-vani] n. 1. domesti-
qua, m., f. ; servante, (. ; 2. serviteur, m. ;
tervante, f. ; 8. serviteur (terme de c«-
vllltù), m. ; servante, t.; 4. -)- seniiteur,
ni. ; servante, f. ; 5. -j- escUive, m. ; 6. t
terviteur (amoureux), m., f. ; T. (admin.)
garçon, de bureau, m.
•2. — «of the Slate, serviteur» de P£»|J<. 3. Your
•t>edient — ,%otre obiiaaani serviteur; votre obéU-
taute servante.
Fellow — , 1. camarade (domestique),
■»., f. ; 1 serviteur (coinpiiirnon), m. ;
D'«n — , domettique. m. ; woman — , do-
nitstiq-iie; seiuante, f. — of all work,
domestique pour tout/aire. To engage,
to liire, to take a — , prendre un do-
mestique ; to send away, to turn away,
to turn off a — , congédier, cluisser, ren-
voyer un domestique.
Skrv.\nt-boy, n. petit domestique, m.
Servant-like, adj. 1. en domestique ;
2. eti serviteur.
Sekvant-maid, n. servante; bonne;
fille, f
SERVE [«urv] V. a. 1. i § servir; 2.
servir à (un but) ; remplir ; contenter
(q. u.): satisfaire (q. u.) ; 8. traiter
(q. u. bien ou mal) ; en agir, en user
avec ; i. jouer (un tour) ; 5. s'accommo-
der à ; se conformer à; 6.-4- être as-
servi à ; être esclave de ; obéir à ; 7. î
accompagner ; 8. (dos ecciesiîiftiques)
defiservir (une église); 9. (artil.) servir
(un canon) ; 10. (dr.) signifier (im acte
judiciaire); exécuter ; 11. (mar.) garnir
(des cordaiffes) ; fourrer.
'■ [ To — a truisler, servir un mat'lre ; § to —
itoà. servir Dieu.
To — a. O. as, for a. th . servir à q. u.
de q. ch. ; to — a. o. right., (chos.) être
bien fait. It — s, — d him. her, yon
right, c'est, c'était bien fiiit ; to — at
stated periods, desservir. To — In J ( P'
— np); to — out, 1. distrilnier ; 2. ac/ie-
t" (nn temps de service): accomplir;
I t^^ re^idre la monnoie de sa pièce
i (i\. u.) ; donner son cnmpte à (q. n.) ;
Va — up. ^ servir (un plat, un repas).
SKRVE, V. n. 1. 1 § servir: 2. (for,
ae) servir ; 8. servir à un hut; rem-
plir un but; 4. convenir; être con-
venable; être favoralile; 5. + être
tHClave ; 6. (mil.) servir ; être au ser-
To have — d . . . j'ears, avoir . . . ans
le Dervice ; to — for nothing, ne servir
ie rie7i.
«iF.RVICE [sur'-vis] n. I. J § service, m. ;
4(18
2. devoir ; hommage ; 3. obéissance, t. ;
4. service (divin) ; office, m. ; 5. service,
m. ; office, m. ; faveur, t. ; 6. utilité, t ;
avantage, m.; T. /f»»?na3^e(foo«i8l), m. ;
8. X exploit ; acte de bravoure, m.; 9. t
action, f. ; 10. («imin.) service, m.; 11.
(inar.) service, m. ; 12. (mar.) fourrure,
t. ; 13. (mil.) sei-rice, m.
Actual — , (mil.) service actif; divine
— , office divin ; foreign — , :zz d
l'extérieur ; military — , = militaire ;
na\al, sea- — , = maritime, de la ma-
rine, de mer ; marine, f. ; secret — , =;
secret ; secret -^ money, fonds se-
crets, m. pi. Being InV-, drmiesticité,
f. ; piece of—, = (acte), m. Fit for — ,
propre au =; unlit for —, Itors de =.
At — , (des domestiques) en zzz; en con-
dition. In, Into a. o."b — , au = de q. u. ;
in the — , (mil.) au =:; out .of — , hors
de =. To be at — , (des domestiques)
être en =:, en condition ; to be of —
(to), être utile (d) ; to be on — , être de
=: ; to do, to render a o. a — , a piece
of — , rendre un = d q. u. ; to do o.'s
— to d. (1. t, to give, to present o.'s — s
to a. o.. pfésenter ses devidrs à q. u. ;
to enter the — . entrer au = ; prendre
du = ; to go to — , se mettre, entrer en
■= ; to leave the — , quitter /« ^ ; to re-
ceive, to take Into o.'s — , recevoir,
prendre d son =; to offer, to proffer, to
tender o.'s — », offrir^ ses =#; to per-
form the — of. 1. ipers'.) faire le = de ;
2. (chos.) faire ^office de; to retire
from the — , se retirer du = ; to see — ,
avoir du =.
Service-book, n. rituel, m.
SERVICE,
Service-tree, n. (bot.) sorbier do-
ntesti/pie; 5 cormier, m.
SERVICEABLE [sur'-viaa-bl] adj. 1.
(to, d) (chos.) utile; avantageux; de
bon service ; 2. (i)er8.) serviahle; offi-
cieux ; utile.
SERVICEABLENESS [ sur'-vl,.«.bl.
nës] n. 1. (chos.) utilité, f. ; avantage,
m.: 2. (pers.) disposition serviable, d
rendre service, f.
SERVILE [sur' -vil] adj. (to, d) 1. | §
servile ; 2. asservi ; esclave.
'1- — liind. ;)»i'« HSHervi, esclave.
SERVILELY [sur'-'»il-li] adv. servile-
ment.
SERVILENESS [sur'-vTI-nfs],
SERVILITY [sur-vil'-i-ti] n. 1. ! serH-
tude; condition servile, f. ; 2. (to, d) §
servilité, f ; 3. § (to, à) soumission ser-
vile, {.
SERVING [surv'-ini] adj. 1. qui sert;
qui est en service ; 2. serrant
Serving-maid, n. t servante; domes-
tique, t.
Serving-man, n. i serviteur ; domes-
tique, m.
SERVITOR [sur'-vT-tur] n. 1. + servi-
teur, m. ; servante, f. ; 2. t suivant, m. ;
suivante, î. ; 3. (université d'Oxford) étu-
di'int servant (du dernier rang), m.
8ERVIT0RSIIIP [sur'-vi-tur-shîp] n.
(université d'Oxford) place d'étudiant
servant, t.
SERVITUDE [sur'-vt-tûd] n. 1. servi-
th V, f. ; 2. asservisseiyient, m. ; 8. J
su?r:e (serviteurs), f.
SESAME fsès'-a-më].
SES A MUM [s«s'-8 œum] n. (bot) sé-
same, m.
SESAMOID [sés-a.itiMd'],
SE8AM0IDAL [««s a -moid -al] adj.
(anat.) sésamoîde.
SESELI [sJs'-ë-li] II. (bot.) séséli, m.
SESQUIALTER [sfs-kwi-al'-tur].
SESQUIALTERAL [ses kwi-al'-tur-al]
adj. (math ) sesquialtêre.
SESQUIPEDAL [sës-kwïp'-édal],
SESQUIPEDALIAN [sés-kwi-pè-dâ'-H-
«n] adj. (did.) sesquipédal (qui à nn pied
et demi").
SESQUIPEDALITY [sës-kwl-pë-dal'-I-
ti] n. X nature sesquipédale.
SESQUITONE [rfs'-kwi-tôn] n. (mus.)
tierce mineure ; seconde augmentée, t.
SESS. V. Assessment.
SESSILE [bêB'-Bîl] adj. (se. nat.) sessile.
SESSION [»èah'-ûn] n. 1. X action de
s'asxeoir, f. ; 2. séance (temps, assem-
blée>, f. ; 8. 4. session, £
3. — of parliament, session rfw par'etntnt.
Quarter — , session trimestrielle cU
juges de paix, t.
Sessions-hall, n. cour oii se tien'
nent les sessions, t.
SESS-POOL j;B?e'-p6l] n. 1.' puisard,
m. ; 2. fosse d'attances, f.
SESTERCE [^sëj'-turs] n. (ant) seat&rot
(monnaie romaine), m.
SET [sët] v. a. ( — TiNO ; sm) 1. ( po-
ser ; j/lacer ; mettre ; 2. § placer ; mit
tre; 3. | planter ; 4. 1 % fixer ; arrUer ,
6. § (OVER, sur) établir ; 6. § (ovr«,
sttr, à) préposer ; 7. § (to, a) donner ;
présenter; offrir ; 8. (to, à) employer ;
9. (against, to. ... ) opposer ; mettre en
opposition (à) ; 10. § régler (assujettir k
certaines rOgles); determiner ; 11. J as-
seoir ; 12. X parier; 18. t obscurcir
(la vue) ; affaiblir ; 14. X entonner ;
16. (at, après, contre) agacer (un ani-
mal); exciter; haler (un chien); 16,
affiler (un instrument tranchant) ; »'^
passer; 17. mettre à l'heure (une hor
loge, une montre, une pendule); régler ,
18. mfttre (en musique); 19. faire coït-
ver (des oiseaux) ; 20. affùier\un outil)
21. dresser (un piège); tendre; 22. en
chasser (une pierre précieuse); mon-
er ; 23. apposer (un sceau, une signa-
.lire) ; 24. imjx>ser (une tâche) ; donner ;
26. (oliasse) arrêter ; 26. (chir.) remet-
tre (un os) ; emboîter ; remboîter ; 27.
(const.) battre en refus (des pieaxX
jusqu'à refus de mouton; 28. (maf.)
poser; 29. {mai.) relever.
1. We — a. th. i.n its end or base, we lay itoD
ils side, on pose, on ntot q. ch. sur le tfMl ou'sur ««
haee, "U le place eur le côté. y. To — a. th. in or-
der, mettre q. eh. en ordre ; to — a. o. at ease,
nnltre y. «. à l'aisl, S. To — a shrub, • trevf
planter un aibruteaii, vn arbre. 4. | The eyea
are — , les yeux »< m fixés ; § to — a price,
fixer un prix. 5. Tu — rulers over a people, éta-
blir flet gouverneurs sur un peuple. 6. To — a
foreman overeTerj' ... workmen, pr{-poflerKn chef
iVatelier »ur tij%t» le» . . . ouvriert ; to — a. o. over a.
th., préposer y. u. à q. «*. 1. To — a. o. » Ko<>4
example, donner à q. u. un bon exemple. 8. To -•
a. r., to do a. th., empli yer q. u. pour faire q. tK
9. To — o.'s wit to a tool's, opprser »o . etprké
ce'uiii'un 9f4. ÏO. Tone's passions by o.'s jMdj-
m n', renfler »•■* pastinne par ton jugemetit.
To be hard — §, être bien embarras-
sé. To — o.'s self (about, to), 1. se nieulri
(à) ; 2. s\ippliquer(à); s'attacher (à) ;
to — o.'s self against a. o., s'indispose*
contre q. u. ; to — togothor, 1. § met
tre ensemble ; 2. § comparer ; to — to
gether by the ears, mettre aux prises
brouiller. To — again || §. remettre ; ù
— apart, mettre à part ,• to — aside, 1
1 § mettre, laisser de côté ; 2. § écarter ,
8. § rejeter ; 4. § annuler ; causer ; U.
— by. 1. S § mt-ttre, laisser de côté ; 2.
§ écarter ; 3. § rejeter .• 4. + § estimer ;
considérer ; to — down. 1. || mettre à
terre, par terre ; 2. | déposer (q. ch.)-
8. { baisser ; 4. descendre (q. u. de voi-
ture) ; 5. § mettre, coucher par écrit ;
écrire ; inscrire ; 6. § noter ; 7. rap-
porier ; alléguer; mentionner; citer;
3. § établir ; ordonner ; fixer ; arrêter ;
9. X mettre (q. u.) à sa place ; river û
clou à (q. u.); >io — down for, consi-
dérer comme ; to — forth, 1. faire pa-
raître ; produire ; dépiloyer ; montrer ,
publier ; 2. exposer ; énoncer ; faire
connaître ; 8. rehausser; relever ; faire
ressortir ; 4. X ranger; disposer; dé-
ployer; to — forward J, avancer;
pousser ; favoriser ; to — nu, mettre en
avant; pousser ; porter ; to — oft 1. j
faire partir ; 2. § (with, de) parer ;
orner; embellir; décorer; S. § rehaus-
ser; relever; faire re.<isorUr ; donnée'
du relief à ; inettre en relief; 4. § met-
tre en parallèle, en comparaison f
comparer; 5. § compenser ; 6. fair*
partir (un feu d'artifice); 7. (des vê-
tements) dessiner (le corps); (pelut
en bàtiinenta) réchampir; échampir ;
to — on, 1. mettre en avant; pous-
ser ; porter ; exciter ; 2. ( to ) em-
ploy err (à) ; occuper (à) : charger (de) ;
mettre (d) ," 3. t assaillir ; attaquer ;
to — out, 1. assigner; allouer; dis-
penser ; 2. marquer ; tracer ; 8. (with,
de) parer; orner; embellir; déco-
rer ; 4. rehausser ; relever ; faire re»
sortir; donner 'lu -eliefd; 6. t >non
%ET
SET
SEX
* nor : o not ; û tube ; * tub ; ft bull ;
u burn, her, sir ; là oil
tyù pound ; th thin ; tli this.
Ir«r ; faire voir ; reprénenter ; peindre;
6. X publier ; promulguer ; 7. } équi-
per; to — up, 1. {either; dresner ; éle-
ver ; 2. I plunter ; 3. § élever ; 4. § éta-
Uir (q. ch.) ; fonder ; 5. § établir (q.
fe.); (L § nwUre à l' dise, à flot ; mettre
mtr tes pied» ; relever ; 7. donner (à q.
il); ae donner (a %a\-mli\ii&); 8. «« met-
tra (à, en): 9. § él^ever ; earalt^r ; 10.
Of^tncêr; mettre en avant: 11. eaepo-
W; mettre en evidence; 12. pmixxer
{OB cri): :}eter; faire: 13. ./î/é/v (un
éelat de vire); 14. î clever (la voix);
15. Minf.) componer ; to — up again,
relever ; to — a. o. up for, ériger (q u.)
en; to — up again II §, relever.
8KT, 7. n. ( — TiNo; skt) 1. 1 se fa-er;
8. ) planter ; .3. | se mettre ; se diriger ;
4. § (about, di'on, à) fie mettre'; 5. §
(TO, à) s'appliquer : sattach-er ; 6 f par-
tir ; 7. t ^''""^poser la muHque; 8. (des
«rbres à fruit) ne nouer ; nouer; 9. (des
étoiles, du soleil) se coucher; 10. (des
liquides) te prendre : se coiiguler ; se
figer; 11. (des plantes) /)re?w?r« ,• pren-
dre racine ; 12. (clinsse) chanser au
chien d^arrêt : 13. (const) prendre ;
prendre du corps ; faire prise.
3. The current — » westward, 'e cmrant se di-
rige à reH. 4. To ~ abmt a. th., se mettre à q,
iK. 5. To — to a «tndy earnestly, s'apiiliquer,
•'attacher à une iAinle avirr ardeur.
To — down $, s'asseoir ; to — for-
ward, se mettre en marche; marcJier
en avant; se mettre en chemin; to —
in, 1. commencer ; 2. (du temps) se met-
tre d ; se déclarer ; 8. (mar.) (de la ma-
rée) 1/ avoir du jusant; to — off, 1.
r'.rtir ; se mettre en route, en chemin ;
(imp.) maculer ; to — off again, re-
partir ; se remettre en route, en che-
min; to — on, 1. commencer ; s'y met-
tre; 2. attaquer ; to — out, 1. | partir ;
i. ( débuter dans l^ monde ; débuter ;
9 S commencer ; to — out again, repar-
tir; to — up, 1. s'établir (commencer
Ins affaires) ; 2. (m. p.) (for) s'ériger
Om); auoir, afficher des prétention»
wur) ; faire le .. .; to — up for o.'s self,
1. a'it&blir pour son compte, pour son
j)r(-pre compte; 2. agir pour soi.
SET, adj. 1. Il %fixe ; immobile; 2. §
fixe; réglé: fait; constant; 8. § étft-
hli ; prescrit ; 4. § symétrique : régu^
lier; b. ^ d'apparat ; symétrique; 6.
ferme: réwlu; 7. (do bataille) rangé ;
fil (de discours) soutenu; 9. (const) (des
pi»\ni) jusqu'à refus de mouton.
1. A — eye, rail fixe, iinmf.liile. -2. — hours,
hareu réélises, fixes. 3. — fornu of prayers,/or-
mri (te prierai établies, prescrites. 4. — ithrâses,
pAra««t symétriques, r/gultères.
8ET, n. 1. * coucher (des étoiles, dr
soleil), m. ; 2. nombre complet, m. ; col-
lection (complète), t : reunion (com-
plète), f ; xiùl*, t. ; série, f. ; classe^ t. ;
ensemble, m. ; 'système, m. ; 8. as'xorti-
m,ent (collection), m. ; 4. garniture (as-
sortiment), f. : 5 service (collection), m. ;
6. parure (de pierres précieuses), f. ; 7.
rang, m. ; rangée, t. ; 8. (pers.) réunion,
t. ; assemblage, m. : cercle, m. ; corps.
m. ; troupe, f. ; bande, f. ; 9. (ners.)
(m. p.) bande; troupe; clique; séquel-
le, t. ; 10. (agr.l plnnt. m. ; 11. (dés) pa-
ri, m.; 12. (jPiO partie, f. ; 13. (maç.)
pose, t., 14. (mar.),/<?« (d'avirons, de pa-
villons), m. ; 15. (tech.) système, m.
'2. A — of beiks, Mrttf collection de livret ; bookb
in — «, deg livre» pnr cnltections: a — of notions.
o{ remarks, une «isrie de ni*tinn». de rtmarqnef ; a
— nf writers, une classe d^^xrivainn ; a — of fea-
Inres, un ensemble de traiu ; a — of opinions, un
fysti'n.e d\^>inînng. 3, A ^ of chairs, of ribt>>n8,
wn ftss"rtinient de rhaite», de rubans. 4. A — of
Ibl/rtiey-omaments, mïw parnitnre de rk^^tninle ; a
— of bt ttons, of ribbons, une ffarniture de b'iuttms,
i$ rnhant. 5. A — of china, service de porrefaine.
K A — of diamond», parure de diamante. 7. A —
il trees, "o rane, nne rane<^e d^arbree. 8. A — of
*î*n. of oflif.ers, mmj réunion, un corps d^hommee,
ff-jfi/^éri. 9. A — ot wretches, une bande de mi-
tartih'fâ : a danfferou» — , Mffc clique dantjerevne.
SET-DOWN [set'-déûn] n. 1. ta^ se-
tr.oncf, f : savon, m.; 2. •[ course (de
toiture de place), f.
8ETF01L. V. SRPT-rorr,.
8ET-0FF [sét'-of| n. 1. parure^ t. ;
frnement, m. ; embellissement, m. ; 2.
elief: éclat, m. : 3. compensation, f. ;
(ooDst) retraite, t
SETON [sê'-in] n. (méd.) séton, m.
SKT-OUT [sét'-ôùt] n, f^ff" attirail;
étalage, m.
SKTTKfi: [sét-t«'] n. t canapé, m.
8ETTEK [sèt'-tur] n. 1. chieji cou^
chant, ni.; 2. embaucheur, m.; 3. com-
positeur (do musique), m. ; 4. (tcch.) po-
seur, m.
— -on, i7istignteur, m. ; instigatrice,
t. ; fauteur, m.
SKTTING [sét'-ting] n. f | action de
poser, de mettre, f. ; 2. { plantation, f. ;
8. Il § flu-ation ; action d'arrêter, f ; 4. §
étaldisxehient (action), m. ; 5, § (to, d)
présentation (action); ojfre, f ; 6. § (to,
d) emploi, m. ; 7. coucher (d'une étoile,
du soleil), m. ; 8. m.ise (en musique), f ;
9. enchâssement (d'une pierre préci-
euse); »wo?j<(/c«, m.; 10. co«r« (de ri-
vière), m. ; 11. apposition (d'un sceau,
d'une signature), f. ; 12. (ast) coucher,
m.; 18. (citasse) chasse au chien cou-
chant, f. ; 14. (cliir.) emboîtement (d'un
os); remboltement, m. ; 15. (const) pose,
f. ; 16. (mar.) direction, f. ; 17. (mar.)
relèvement (de boussole), m.
— in. cotnjnencement, m. ; — off. dé-
part, m. ; — on, instigation, t. ; — ont,
1. Il départ, m, ; 2. § début, m.; 3. com-
m,encement, m. ; — up, 1. établissement,
vn. ; 2. (iin[).) composition, t.
SKTTiN<i-Doo, n. chien couchaiU, m.
Setting-eulb, n. (imp.) filet à com-
poser, m.
Sktting-stick, n. ( imp. ) compos-
teur, m.
SETTLE [eèt'-il] n. banc (siège), m.
SKTTLE, V. a. 1. fixer; établir; 2.
établir (]>ourvoir à); 3. établir (marier);
4. assigner (une rente); constituer ; 5.
résoudre (une question) ; 6. régler ; dé-
terminer ; décider; arrêter; 7. arran-
ger: accommoder ; 8. § calmer; tran-
quilliser: rasseoir; 9. arrêter (un
compte) ; 10. régler (un différend) ; apai-
ser ; 11. coloniser (nn pays); M. faire
déposer (la lie); 13. (const) tasser;
faire tasser; 14. (dr.) (on) instituer
(d) ; 15. (mar.) noyer (la terre).
To be — d, ( V. les sens) (dr.) être do-
micilié.
SETTLE, V. n. 1. se fixer ; s'étahlir;
2. s'étnbUr (se marier) ; 3. reposer ; 4.
se déterminer ; se décider ; s'arrêter ;
s'eii tenir (à) ; 5. s'arranger ; s'accom-
moder ; 6. se calmer ; se tranquilliser ;
se rasseoir ; 7. se calmar; s'apaiser;
8. se rasseoir; déposer ; 9. (com.) s'ar-
ranger ; prendre des arrangements;
10. (const) tasser ; se tasser; 11.
(const) (du bois)/(/t/'« son. effort.
To — down, se fixer ; s'arrêter.
SETTLED [.«t'-tld] adj. l.,fia'e; éta-
bli; 2. réglé; déterminé; arrêté; 3.
ctdme ; tranquille ; rassis.
SETTLliMENT [sét'-tl-mént] n. \.fixa-
tion, f. ; règlement, m. ; établissement
^*3*ion), m. ; 2. étahlisnement (action de
pou.voir), m.; 3. établissement (ma-
riage), m. ; 4 mise en possession, t ; 5.
constitution (d'une rente), f. ; 6. rente ;
pension, t. ; 7. dauaire, m. ; 8. détermi-
nation ; décision, t. ; 9. solution (d'une
question), f. ; 10. arrangement ; accom-
modement; ajustement, m.; 11. règle-
ment (de compte), m. ; 12. action de ré-
gler (un différend), d'apaiser, f. ; 1.3.
colonisation (d'un pays), f. ; 14. établis-
sement (colonie), m. ; 16. installation
(d'un ecclésiastique), f. ; 16. indemnité
pour premier établissement, f.; 17. (de
Wqtiiiles) dépôt ; résidu; sédiment, m.;
18. (cotn.. fin.) liquiflation, t ; 19.
(const) tassement, m.; 20. (dr.) domi-
cile légal, m. ; 21. (dr.) institution, T.
Legal — . (dr.) domicile légal. Act of
— , (hist, d'Anel.) loi de la succession
au trims, f. ; deed of — , (dr.) acte de
constitution, m. To gain a — , (dr.) ac-
quérir un =z; to give a — , (dr.) .faire
acquérir le ■=.
PETTLER [sét'.tlnr] n. 1. étranger
établi (dans un nouveau pays), m. ; 2.
colon, m. ; 8. (dr.) instituant, m.
SETTLING [s/t'-tiinK] n. 1. fixation,
t. ; établissement (action), m. ; 2. établis-
sement (action do [lourvoir), m. ; 3. éta-
bliasement (mariage) m.; 4, mise en
possesftion, f. ; 6. constituiion (d'iim
rente), f; 6. détermination; de.n«!on
t.; 1. soliUion (d'une question), f. ; 4
arrangement ; accommodement ; aju»-
tentent, m.; 9. règlement (de crmpt*X
m. ; 10. action de régler, d'apaiser (ua
différend), f; 11. coUmisation (d q.i
pays), f. ; 12. (des liqui<le*) action Ai
déposer, de se rasseoir, f. : 13. — g. (pL)
(desliquide.s) c^f/«i<,' sédiment; résidu^
m. sing. ; 14. (com., fin.) liquidation, t
15. (const) tasse7nent, m. ; 16. (dr.) ;'»
stitution, t.
SET-TO [sèt'-t»] n. 1^- clutmaiUxa,
m. ; dispute, f. ; querelle, f.
8ET-WALL, n. (bot) F. Zkdcakt.
SEVEN [.èv'-vn] adj. nept.
SEVENFOLD [sev'-vn-foid] aàj. sep-
tuple ; de sept fois.
SEVKNFOLL), adv. sept fois.
SEVEN-llILLKD [.év'^vn-hild] a4
avir, sept collines.
SEVENNIGIIT [»*n'-nit] n.i semaine
f. ; huitaine, f. ; huit jours, m. pi. F!
Sknniout.
SEVENSCORE [sév'-Tn-»kôr] n. cem
quarante, m. pi.
SEVENTEEN [.èv'-vn-tên] adj. rfwv
sept.
SEVENTEENTH [sëv'-vn-tênM] a^.
dix-septiéine.
SEVENTH [sëv'-vnt*] adj. septième.
SEVENTH, . 1. septième, ui. ; 4.
(mus.) septième, i.
SEVENTHLV [.*» .-n<A.ii] adv. sep-
tièmem.ent.
SEVENTIETH [ .év'-vn-t(-è<* ] adj.
soixante-dixième.
SEVENTY [rtr'-vn-ti] adj. sevrante-
dix.
SEVENTY, n. soixante-dix.
-^ -eight, =r -liuit; five, soixante-
quinze; — -four, soixante-qwttorze;
nine, = -neuf; — -one, soixunte H
onze ; — -seven, =; -sept ; — -thïtK^
soixante-treize.
SEVENTY, n. StptanU. (tradactew" 8
en grec de l'Ancien 'restament), ra. pi.
SEVER [ȏv'-ur] V. a. (from, 'U) 1. |
séparer (violemment en dtux) ; 2. § «f*-
parer ; 3. (dr.) disjoindre.
\. Tt) — the bead from tlie body, séparer ta têu
du trimc. 1. Friends —ed by cruel nucessily, dn
amis sé]>aré8 par la cruelle nefe»,\ité.
SEVER, V. n. § 1. faire une 8épat\i-
tion ,• 2 § se séparer.
SEVERABLE [sSv'-ur-«-bl] adj. (dr.;
suscej'tible de disjonction.
SEVERAL [séy'-i-.r-«l] adj. 1. plv^
sieurs ; 2. divers ; 3. différent ; 4. par-
ticulier ; apart; 6. i séparé ; distinct.
3. Four — arjiiies, ijiialre a'm-te ditîérentes.
SEVERAL, n. 1. plusieurs, m., T. pi. ;
2. t chacun en particulier; particu-
lier, m. ; 3. t enclos, m.
SEVERALLY [stv'-ur-al-Ii] adv. sépa-
rément; individuellement ; chacun à
part.
SEVERALTY [sSy'-ur-al-ti] n. (dr.)
possession privative, f
In — , privatif.
SEVERANCE [.fv'-ur-ans] n. (dr.) dU-
jonction, f.
SEVERE [sê-vêr'] a4j. 1, sévère; S. ri
goureux ; rude; 8. cruel; 4. aro»;
fort.
'2. A — winter, «n kiver rij^ureuz, rude. 3. —
pain, douleur cruelle. 4. A — culd in the bead
un tir s, fort rhume de cerveau.
SEVERELY [sé-vèr'-ii] adv. 1. êivèra
metit ; i. rigoureusement ; rudement,
3. rudement ; oruelleme^it.
SEVERITY r«è-TSr'.i-ti] n. 1. séoériti
f.-; 2. rigueur, t
SEW [sô] V. a. coudre.
To — up, 1. recoudre; 2 «r^ermm
(en coiLsant).
SEW, V. n. coudre.
SE WER [sô'-ur] n. personne qut eowi,
qui travaille d l'aiguille; coutu
Hère, f.
SEWER [sô'-ar] n. 1. égout (oonduAI
souterrain), ni. ; 2. fant mm.) cloaque,t
Commissioner of k commisvairt
pour leJt eaux so^iter'ain*-s. m.
SEWER [sû'-ori T ♦ éruyet tram
chant, m.
SEX [«ék»! n. <»«f«, m
«at
SER
SES
SET
a. fate; i far; â fall; a fat; ë me; ë'met; i pine; i pin; <> no; ô move;
615EPKNT8-TONQ0E, n. Q)o\,)langue de
wrpent, f.
8EKPKNTARIA [tar-pën-ti'-ji-»] n.
(bot.) si'rp&iiùiire, f.
SEltPKNÏAKlUS [.ur.pën-tâ'-ri-ûi] n.
^a.stI•.) KPrpfiitdire, in.
SKKPKNTINE [.ur'pén-tin] adj. 1. de
tei'pent; en nerpent; covime un ser-
pent ; 2. qui serpente ; gui va en ser-
pentant; tortueux; 8. (de marbre) ser-
pentin ; 4. (man.) serpentin ; 6. (de
vers) qui commence et qui Jittit par le
viéme mot.
— worm, (cliim.) nerpentiv, m.
SERPENTINE, n. 1. (clilm.) (d'alam-
bic) serpentin, m. ; 2. (min.) serpen-
tine, f.
Sebpentink-stonb, n. (min.) serpen-
Hne, t.
SEHPENTIZE [.ur'.pënt-tx] V. n. t
serpenter ; alUr en serpentant.
SERPIGINOUS [ Bur-p.j'-i-nâ. ] a<y.
(méd.) serpigineu».
SERPIGO [...r-pi'.gi] n. + (méd.) ul-
cère rotigeur, m.
6ERR [enr] V. a. J serrer.
SERRATE r.ër'-rât].
[•èr'-râl],
SERRATED [ »èr'-rât-èd ;[ adj. 1. en
tcie; 2. (bot.) denté en scie; dentelé;
terré : 8. (tecli.) d engrenage.
SERRATION [.ér.rà'-.hûn],
SERRATURE [njt'-ra-tûr] n. dente-
hire. f.
8ERRULATI0N [ ar-rû-lH'-.hùn ] n.
(bot.) dfijitelure, t
SERRY [«fr'-ri] V. a. t serrer.
SERUM [sè'-rùm] n. (dW.) sérum, m.
SERVAL [«iir'.vttl] n. {uMxin.) serval, m.
SERVANT [iur'-vma] n. 1. dmnesti-
gua, m., f. ; servante, (. ; 2. serviteur, m. ;
terviinte, f. ; 8. serviteur (terme de cj-
vilité), m. ; servante, f. ; 4. + serviteur,
m. ; servante, f ; 5. -j- esclave, m. ; 6. t
$erviteur (amoureux), m., t. ; T. (admin.)
garçwi de bureau, m.
i. —a of llm Siatf, s-'i viicurt dé PEtat. S. Your
•tKMlieiit — ,%vtr€ obdUnant serviteur; votre obiù-
Êttiiîf servRnUi.
Fellow — , 1. camarade (domestique),
•»., t. ; 3. serviteur (compagnon), m. ;
D>»n — , dctneiftiqne, m. ; woman — , do-
mtstique; servante, f. — of ail work,
domestique pour t<nit faire. To engage,
to hire, to take a — ^ prendre un do-
mestique : to send away, to turn away,
to turn off a — , congédier, c/utsser, ren-
voyer un domestique.
Serv,\nt-boy, n. petit domestique, m.
Sebvant-like, adj. 1. en domestique ;
2. en serviteur.
Servant-maid, n. servante ; bonne;
fille, f
SERVE [«irv] T. a. 1. 1 § servir; 2.
servir d (un but) ; remplir ; contenter
(q. u.): satisfaire (q. u.) ; 8. traiter
(q. u. bien ou mal) ; en agir, en user
avec ; 4. jouer (un tour) ; 5. s'accommo-
der à ; se conformer à; 6. + être as-
servi à ; être esclave de ; obéir d ; 7. %
accompagner ; 8. (des ecclésiastiques)
desservir (une église); 9. (artil.) servir
(un canon) ; 10. (dr.) signifier (un acte
judiciaire); earéc ute r ; 11. (mar.) garnir
(des cordages) ; fourrer.
[ To — A miist«r, servir
liod, servir Dîttt.
mai/rt ; § to -
To — a. o. as, for a. th . servir à q. u.
de q. ch. ; to — a. o. riglit., (chos.) être
t}ien fait. It — s, — d him, her, you
right, c'est, c était bien fait ; to — at
Blated periods, desservir. To — In X{V.
— np); to — out, 1. distriltvsr ; 2. aclie-
»" (un temps de service): accomplir;
I t^" rendre la monnaie de sa pièce
d ((\. u.) ; donner son compte d (q, n.) ;
lo — up. 1[ servir (un plat, un repas).
SKRVE, V. n. 1. I § servir: 2. (for,
ae) servir ; 3. servir à un but ; rem-
plir un but; 4. convenir; être con-
tenable; être favoratile; 5. + être
mclave ; 6. (mil.) servir ; être au ser-
vice.
To have — d . . . years, avoir . . . ans
ie service ; to — for nothing, ne servir
«iRRVICE [sur'-vls] n. 1. 1 § service, m. ;
<W8
2. devoir ; hommage ; 3. obéissance, f. ;
4. service (divin) ; office, «\. ; 6. service,
m. ; office, m. ; faveur, f. ; 6. utilité, t ;
avantage, m. ; 7. /u>m7nage (té<H\a\), m. ;
8. X eçrploit ; acte de bravoure, m. ; 9. t
action, f. ; 10. (admin.) service, m. ; 11.
(mar.) service, m. ; 12. (mar.) faurrure,
t. ; 13. (mil.) service, m.
Actual — , (mil.) service actif; divine
— , office divin ; foreign — , =z d
Vextérieur ; military — , = militaire ;
na\al, sea , = maritime, de la ma-
rine, de mer ; marine, f. ; secret — , =:
secret ; secret -^ money, fonds se-
crets, m. pi. Being in y-", domesticité,
t.; piece of — , = (acte), ni. ï"!! for — ,
propre au = ; unrtt for —, hors de =.
At — , (des dome.stiques) en =; en co7i-
dition. In, into a. o.'s — , an =: de q. u. ;
in the — , (mil.) au =:; out .of — , hors
de =. To be at — , (des domestiques)
être en =, e^i condition ; to be of —
(to), être utile (à) ,• to be on — , être de
= ; to do, to render a o. a — , a piece
of — , rendre un = d q. u. ; to do o.'s
— to i. o. i, to give, to present o.'s — s
to a. o.. pi'ésenter ses devoirs d q. u. ;
to enter the — , entrer au = ; prejidre
du =; to go to — , se mettre, entrer en
= ; to leave the — , quitter ie = ; to re-
ceive, to take into o.'s — , recevoir,
prendre d son =; to offer, to proffer, to
tender o.'s — 8, offrir^ ses =#.• to per-
form the — of, ]. (pers! )/(/»?•« le =. de ;
2. (clios.) faire Coffi.ce de; to retire
ft"om the — , se retirer du := ; to see — ,
avoir du =.
Sf.rvioe-book, n. rituel, m.
SERVICE,
Service-trke, n. (bot.) sorbier do-
mestique; ^ cormier, m.
SERVICEABLE [.ur'-vi.-n-bl] adj. 1.
(TO, d) (chos.) lUile; avantageux; de
b(m service ; 2. (pers.) aerviable ; offi-
cieux ; utile.
SERVICEABLENE8S [ 5ur'.Tl..«.bl-
nës] n. 1. (chos.) utilité, f. ; avantage,
m. ; 2. (pers.) disposition aerviable, à
rendre service, f.
SERVILE [sur'-vil] adj. (to, d) 1. | 8
servile ; 2. asservi ; esclave.
■i. — limd. ;>.i« Ksscrvi, esclnve.
SERVILELY [.ur'->il-li] adv. seriiiU-
mevt.
SERVILKNESS [sur'-vll-nf,],
SERVILITY [sur-vil'-i-ti] n. 1. I servi-
tude: condition servile, f ; 2. (to, à) §
servilité, f. ; 8. § (to, à) soumission ser-
vile. (.
SERVING [siirv'-Tni] adj. 1. qui sert;
qui est en service ; 2. servant.
Serving-maid, n. t servante ; domes-
tique, t.
Servinq-man, n. t serviteur ; dom.es-
tiqu". m.
SERVITOR [sur'-vT-tur] n. 1. f servi-
teur, m. ; servante, f. ; 2. t suivant, m. ;
suivante, I. ; 8. (université d'O.xford) étu-
di-mt servant (du dernier rang), m.
8ERVIT0RSIIIP [sur'-vT-tur-.hïp] n.
(université d"Oxford) place d'étudiant
servant, f.
SERVITUDE [snr'-vî-tûd] n. ^. servi-
th V, f. ; 2. asservissement, m. ; 8. $
Sii.?>:e (.serviteurs), T.
SESAME [së.'a-mê],
8ESAMUM [sés'-a-mûm] n. (bot) sé-
same, m.
SESAMOID [sës-a-mftïd'],
SESAMOIDAL [»«b a-m6ïd -al] adj.
(anat.) sésamdïde.
SESELI [8?s'-ë-lîl n. (bot.) séséli, m.
SESQUIALTER [«{s-kwi-al'-tur].
SE8QTTIALTERAL [«ê» kwi-al'-tur-al]
adj. (inath ) ses{juia/.tère.
SESQl'IPEDAL fsës-kwtp'-ë dal],
SESQUIPEDALIAN [sëikwi-pë-dâ'-n-
>n] adj. (did.) sesquipéd/u (qui à un pied
et demi").
SESQUIPEDALITY [sës-kwi-pë-dal'-r-
ti] n. t nature sesquipédale.
SESQUITONE [rfs'-kwi-wn] n. (mus.)
tierce minnire ; seconde augmentée, t.
SESS. K Assessment.
SESSILE [bës'-Bîl] adj. (se. nat.) sessile.
SESSION [sêsh'-ûn] n. 1. X action de
s'as.'ieoir, f. ; 2. séance (temps, assem-
blée">, f ; 8. 4, sessio-n, t
3. — of parliament, session dv parJeinfnt.
Quarter — , session trimestrielle dt
juges de paix, t
Sessions-uali, n. cour où. se tien-
tietit les sessio7is, t.
SESS-POOL [sës'-pël] n. 1. puisard,
m.; % fosse d'alliances, (.
SESTERCE [sëa'-turs] n. (ant.) sesterot
(monnaie romame), m.
SET [sët] V. a. ( — tino ; set) 1. | po^
ser ; placer ; mettre; 2. § placer; met
tre; 3. || planter ; 4. il ^fiieer ; ar-rUer ,
5. § (over, sur) établir ; 6. § (orrR,
sur, d) préposer ; 7. § (to, a) donner}
présenter; offrir ; 8. (to, à) emploi/er ;
9. (AOAIN6T, to. ... ) opposer ; mettre en
opposition (o) ,• 10. § régler (assujettir i
certaines règles); déterminer ; 11. X as-
seoir ; 12. X parier ; 13. + obscurcir
(la vue) ; affaiblir ; 14. X entonner ;
16. (AT, après, contre) agacer (un ani-
mal); exciter; haler (un chien); 1&
affiler (un instrument tranchant) ; re-
passer ; 17. mettre à l'Iieme (une hor
loge, une montre, une pendule) ; régler ,
18. mettre (en musique); 19. faire capti-
ver (des oiseaux) ; 20. affûter (un outil)
21. dresser (un piège) ; tendre ; 22. e»
chasser (une pierre précieuse); mot)'
er; 23. apposer (un sceau, une signa-
.lire) : 24. imposer (une tâche) ; donner;
25. (chasse) arrêter ; 26. (chir.) remet-
tre (un os) ; emboîter ; remboîter ; 27.
(const.) battre en refus (des pieux),
jusqu'à refus de mouton; 28. (maç.)
poser; 29. (mar.) relever.
1. We — a. th. i-n its end or base, we lay it 00
its side, on pose, 0» met q. cA. sur /e bt/ut ou sur sa
hase, i.yt It place sur le côté. i. To — a. ih. in or-
der, mettre q. eh. en ordre ; lo — a. o. at ewse,
mt-ttre q. n. à l'aise, 3. To — • shriib. • treuf
planter un arbnêeean, un arbre. 4. \ Tne eyet
are — , trt yeux 9. ni fixé» ; § to — a prfce,
tiler un prix. S. To — rulers over u [leople, éta-
blir dft gouverneurs tur un peuple. 6. To — •
f<ireman overeTery... workmen, proposer xnrJU/
d'atelier sur t<ju» lea . . . ouvriers ; to — - a. o. 0T«r %,
th., préjwiaer y. w. à q. eK. 7, To — a. o. a coc4
example, donner à q. u. un ion exempte. 8, To -
a, o. to do ft. th., eniplt yer q. u. pour faire q. tK
9. To — o.'s wit to a tool's, opp. «er »'< . etprki
relui d'un sot. 10, To — o.'s pessioiia by n.'t'yïdf-
m n*, répler s^s pasdùmn par sort juffement.
To be hard — §, être bien etnbarfttu-
se. To — o.'s self (about, to), 1. se m.ei,tr»
(à) ; 2. s'appliquer {d) ; s'attacher (d) ;
to — o.'s self against a. o.. s'indispos«t
contre q. u. ; to — together, 1. § met
tre ensemble ; 2. § comparer ; to — to
getlier by the ears, mettre aux prises
brouiller. To — again || §. remettre : Xt
— apart, mettre à part ,• to — aside, 1
Il § mettre, laisser de côté ; 2. § écarter ,
8. § rejeter ; 4. § annuler ; casser ; te
— by. 1. J § mettre, laisser de côté ; 2.
% écarter ; 3. % rejeter: 4. t § estimer;
considérer ; to — down. 1. || mettre à
terre, par terre ; 2. | déposer (q. ch.)'
3. S baisser ; 4. descendre (q. u. de voi-
ture) ; 5. § mettre, coucher par écrit ;
écrire ; inscrire ; 6. § 7ioter ; 7. rap-
porter ; alléguer; mentionner ; citer;
8. § établir ; ordonner ; fixer ; arrêter ;
9. X mettre (q. u.) d sa place; river ù
clou d (q. u.); \k> — down for, consi-
dérer comme ; to — forth, 1. faire pa-
raître: produire; déployer ; montrer ,
publier; 2. exposer; énoncer; fair*
connatire ; .3. rehausser; relever ; fairt
re.i.iortir ; 4. X ranger; disposer; dé-
jdoyer ; to — forward J, avancer;
pousser ; favoriser; to — un, mettre en
avant ; pousser ; porter ; to — off 1. |
faire partir: 2. § (witli, de) parer;
orner; embellir; décorer; S.^rehaiit-
ser ; relever ; faire ressortir ; donner
du relief à ; jnettre en reUef; 4. § mH-
tre en parallèle, e7i comparaison •
comparer: 6. § compenser; 6. faire
partir (un feu dartilice); 7. (des vê-
tements) dessiner (le corps); (peiut
en bâtiments) récha-mpir; échampir ;
to — on, 1. mettre en avant; pous-
ser ; poHer ; exciter ; 2. ( to ) em^-
fjloyer (à) ; occuper (d) : charger (de) ;
mettre (à) ; 8. t assaillir ; attaquer ;
to — out, 1. asngner ; allouer; dis-
penser ; 2. marquer ; tracer ; 8. (with,
de) parer; orner; embeUir ; déco-
rer ; 4. rehausser ; relever ; faire res
sortir; donner du -eliefd; 6. t inon
^WT
SET
SEX
6 nor : o not ; H tube ; * tub ;
Al.ull;
M burn, her, sir ; 61 oil
, Ml pound ;
th thin ; tli this.
Irer ; faire voir ; représenter ; peindre ;
6. X ptMier ; promulguer ; 7. % équi-
per; to — up, 1. I ériger; d régner ; éle-
ver; 2. I planter ; 8. g élever ; 4. ^éta-
Uir (q. ch.); fonder; 6. § étal/lir {c\.
t.); À. § iiwtlre à Idiae, à flot ; mettre
mtr ten pied» ; relever ; 7. donner (ii q.
0.); «« donner (à soi-même); 8. «e »ne<-
Jr« (fi, «n),' 9. § el-eve r ; esralter ; 10.
oe-'lmc«/* ; mettre en avant: 11. eoepo-
ttr ; tnettre en évidence; 12. pmixser
(au cri); .jeter; faire; 13. /(/t/'« (un
édftt de vire); 14. | Uener (la voix);
15. flmf.) composer; to — up again,
réleter ; to — a. o. up for, éi-iger (q u.)
*n; ^5 — up again II §. relever.
8KT, V. n. (— TiNu; skt) 1. | êe fa-er ;
2. J pliinter ; 8. 1 «« mettre ; ne diriger ;
4 § (about, opon, à) ne mettre'; 5. §
(TO, d) n'appliquer : a'attaeh-er ; 6 i par-
tir ; 7. X ^''^^poKer la m.uxique; 8. (des
arbres à fruit) ne nouer ; nouer; 9. (des
étoile*, du soleil) ne coucher; 10. (des
liquides) xe prenAre; se coaguler; se
figer; 11. (des plantes) pr«7irfr«,- pren-
dre racine ; 12. (clia-sse) chasser au
chien d'arrêt ; 13. (const) prendre ;
prendre du corps ; faire prise.
3. The current — « westwanl, '« enirant se di-
rire à l'est. 4. To — ab mt a, th., «e mettre à q.
tîl. h. Trt — to a «Indy eamegily, ■*appliquer,
l'attacher à une iliule anêr ardeur.
To — down %, s'anseoir ; to — for-
ward, «« mettre en marche; marcJier
en avant; se mettre en c/iemin; to —
In, 1. commencer ; 2. (du temps) se met-
tre à ; se décl,arer ; 8. (mar.) (de la ma-
rée) y avoir du jusant; to — off, 1,
partir ; se mettre en route, en chemin ;
8. (imp.) maculer ; to — off again, re-
partir ; se remettre en route, en che-
min; to — on, 1. commencer; s'y met-
tre ; 2. attaquer ; to — out, 1. \ partir ;
i S débuter dans le moiide ; délniter ;
8 ^commencer; to — out again, re/jar-
tir; to — np, 1. s'établir (commencer
Ins affaires) ; 2. (m. p.) (for) s'ériger
fim); a/Boir, afficher des prétentions
(«ir) ,• fit ire le ...; to — up for o.'s self,
1. s'éttzblir pour son poinpte, pour son
propre compte; 2. agir pour soi.
8ET, adj. \. 1% fixe ; immobile; 2. §
fixe; réglé; fait; constant; 8. § étft-
hli ; prescrit ; 4 § symétrique ; régu-
lier ; !>. ^ d'apparat ; symétrique; 6.
ferme; résolu; 7. (dn bataille) rangé ;
fe. (de discours) soutenu; 9. (const) (des
pXenx) jusqu'à refus de mouton.
1. A — eye. Pail fixe, innn'>hile. '2. — honrs,
A«'/r<* rt^elAps, fixes. 3. — forinr of prayera,/or-
me.^ fie prières établies, prescrites. 4. — phrases,
phrases symi^triqueg, r/^lièr**8.
BET, n. 1. ♦ coucher (des étoile», dr
soleil), m. ; 2. nombre complet, m. ; col-
lection (complète), C : reunion (com-
plète), f. ; ifuits, f. ; série, f. • classe, f ;
ensemble, m. ; si/stème, m. ; 3. assorti-
ment (collection), m. ; 4. garniture (as-
sortiment), f. ; 5 service (collection), m. ;
C. parure (de pierres précieuses), f. ; 7.
rang, m. : rangée, f. ; 8. (pers.) réunion,
t. ; assemblage, m. ; cercle, m. ; corps.
m. ; trmtpe, t. : bande, f. ; 9. (ners.)
(m. x>.) bande; troupe; clique; séquel-
le, T. ; 10. (agr.l plant, m. : 11. (dés) pa-
ri, m.; 12. (jeu) partie, f ; 13. (maç.)
pose, f. , 14. (mw^jeu (d'avirons, de pa-
irlllons), m.; 15. (tech.) système, m.
*2. A — of h'"k«, une collection de livres ; bookb
in — «, fies livres pir ollectinns : a — of notions.
Df remarks, une thrift fie nftinua. fie remarques ; a
— of writers, une ''lusse ft^^crivains : a — of fea-
Inri'S, un ensemble fie trfiils ; a — of opinions, un
iy»tèt-^e ft'f^jfiniftns. 3. A — of chairs, of ribbons,
«n »«B"rt.imnnt fie ehaites.de ruftans. 4. A — of
■fct/rriHy-'imamenti, un* (carnitnro fie eheminîe ; a
— r>f bt Mon», of ribbons, une samittire tie hfntlfns,
i$ rithant. 5. A — of china, service de pweelaine.
i A — of diamonds, parure de diamants. 1. A —
ij tree», «n rans, une rans-ée d'arhres. 8. A — of
tï*n. of officiers, ans réunion, un corps d^hoinme».
ffflfiers. 9. A — ol wretchc». une bande de mi-
mr-ih'*'* : a danjcrou» — , une clique dant/ersuse.
SET-DOWN [sét'-dAûn] n. 1. J^- se-
monc, f ; savon, m. ; 2. •[ course (de
Toiture de place), f.
8KT-P01L. K Srpt-foil.
8ET-0FF [sét'-of] n. 1. parure^ t. ;
trnement, m. ; embellissement, m. ; 2.
elief: éclat, m. ; 3. compensation, f. ;
(const) retraité, t
SETON [sè'-tn] n. (méd.) séton, m.
SKT-(.)UT [sét'-6ùt] n. ^^ attirail;
étalage, m.
SETTKK [sét-t*'] n. + canapé, m.
SETT1':;K [ȏt'-tur] n. 1. chien cou-
chant, m.; 2. embaucheur, m.; 3. com-
positeur (de musique), m. ; 4. (toch.) po-
seur, m.
— -on, instigateur, m. ; instigatrice,
f ; fauteur, m. ^
8KTTIN0 [s8t'-ting] n. T. \ action de
poser, de mettre, f. ; 2. \ plantation, f. ;
3. Il § ffj-ation ; action d'arrêter, f. ; 4. §
établissement (action), m.; 5. § (to, à)
préseutiition (action) ; offre, f ; 6. § (to,
à) emploi, m. ; 7. coiicher («l'une étoile,
du soleil), m. ; 8. mise (en musique), f ;
9. encliûssement (d'une pierre préci-
euse); montage, m.; 10. cours (de ri-
v^ière), m.; 11. apposition (d'un .sceau,
d'une signature), f. : 12. (ast ) coucher,
m.; 18. (chasse) chasse au chien cou-
chant, f. ; 14. (chir.) emboit-ement (d'un
os); remboUement, m. ; 15. (const.) pose,
f. ; 16. (mar.) directifin, f.; 17. (mar.)
relèvement (de boussole), m.
— in. comtnenceme.Jit, m. ; — olT. dé-
part, m. ; — on, instigation, f. ; — out,
1. n départ, m. ; 2. § début, m.; 3. com-
m.encement, m. ; — up, 1. établissement,
m. ; 2. (imp.) composition, t.
Skttixo-doo, n. chien couchant, m.
Setting-bulk, n. (imj).) Jilet d corn-
poser, m.
Sktting-stick, n. (imp.) compoe-
leur, m.
SETTLE [sët'-tl] n. banc (sii'ge), m.
SETTLE, V. a. 1. ftacsr ; établir; 2.
établir (pourvoir à); 3. établir (marier);
4. assigner (une rente); constituer ; h.
re»0Mc/r« (une que-stion); 6. régler; dé-
terminer; décider; arrêter; 7. arran-
ger; accommoder ; 8. § calmer; tran-
quilliser! rasseoir; 9. arrêter (un
compte) ; 10. régler (un ditf'érend) ; apai-
ser ; U. colimiser (un pays); \^. faire
déposer (la lie); 13. (co'nst.) tas-ner ;
faire tasser ; 14. (dr.) (on) instituer
(ti) ,• 15. (mar.) noyer (la terre).
To be — d, ( V. lés sens) (dr.) être do-
m-icUié.
SETTLE, V. n. 1. se .fixer ; s'établir;
2. s'étabUr (se marier) ; 3. reposer ; 4.
se déterminer ; se décider ; s'arrêter ;
s'en tenir (à) ; 5. s'arranger ; s'accom-
moder ; IS. se calmer ; setranqv/Uliser ;
se rasseoir; 1. se calmsr ; s'apaiser;
8. se rasseoir ; déposer; 9. (com.) s'ar-
ranger ; prendre des arrangements ;
10. (const) tasser ; se tasser; 11.
(const) (du bois)/f7i/'e son effort.
To — down, se fixer ; s'arrêter.
SETTLED [s«t'-tld] adj. 1. .fiare ; éta-
bli; 2. réglé; déterminé ; arrêté; 3.
calme ; tranquille ; rassis.
SETTLEMENT [sét'-tl-mént] n. l.fxa-
tion, t. ; règlement, m. ; établissement
^«;*,ion), m. ; 2. établissement (action de
pou.voir), m. ; 3. établissement (ma-
riage), m. ; 4. mise en possession, f. ; 5.
conMitution (d'une rente), f. ; 6. rente;
pension, t. ; 7. dauaire, m. ; 8. détermi-
nation ; décision, f. ; 9. solution (d'une
question), f. ; \0. arrangement ; accotn-
modement; ajustement, m.; 11. règle-
ment (de compte), m. ; 12. action de ré-
gler (un différend), d'apaiser, f. ; 1.3.
colonisation (d'un pays), f. ; 14. établis-
sement (colonie), m. ; 16. installation
(d'un ecclésiastique), {.; 16. indemnité
pour premier établissement, t.; 17. (de
liquides) f/é/iôi," résidu; sétliment, m. ;
18. (coin., un.) liquidation, î. ; 19.
(const.) tassement, m. ; 20. (dr.) domi-
cile légal, m. ; 21. (dr.) institiUion, t.
Legal -, (dr.) domicile légal. Act of
— , (hist d'Angl.) loi de la successioti
au tn'me, f ; deed of — , (dr.) acte de
constitution, m. To gain a — , (dr.) ac-
quérir ■Mji =: ; to give a — , (dr.) .faire
acquérir le ■=.
PI:TTLEK [sfi'-tiur] n. 1. étranger
établi (dans nn nouveau pays), m. ; 2.
colon, m. ; 8. (dr.) instituant, m.
SETTLING [.'.t'-tlinK] n. 1. .fixation,
f. ; établissement (action), m. ; 2. établis-
sement (action do pourvoir), m. ; 3. éta-
blitsement (mariage) m.; 4 mise en
possession, f. ; 6. constiiài/.ion (d'um
rente), f ; 6. détermination ; ile.:iê!on
t; 7. solution (d'une que:>li<>n). f, ; à
arrangement ; accomnuidfinent ; aju»-
tement, m.; 9. règlement (de crmpteX
m. ; 10. action de régler, d'apaiser (i;a
différend), f; 11. colonisation (d o.i
pays), f. ; 12. (des liquides) action di
disposer, de se rasseoir, t. ; 13. — g, (pL)
(des liquides) <?é/w<,' séilimevt; resta»,
m. sing. ; 14. (com., flu.) liquidation, t
15. (const.) tassement, m. ; 16. (dr.) ''n
stitution, f.
SET-TO [»ft'-t6] n. 1^~ cfiamailiu,
m. ; dispute, f. ; querelle, t.
SE'l'-WALL, n. (bot) V. Zkdcakt.
SEVEN [Ȏv'-vn] adj. sept.
SEVENFOLD [»ev'.vn-fold] adj. sep-
tuple ; de suptfiiis.
SEVENFOLD, adv. sept fois.
SEVEN-lliLLKD [.èv'-vn-hiU ] a4
(7ÎW? sept collines.
SEVEMNIGIIT [.fn'-nu] n.i semaine
f. ; huitaine, f. ; huit jours, m. pi. V.
Sknnioht.
SEVENSCORE [.év'.Tn-»kôr] n. cent
quarante, m. pi.
SEVENTEEN [.èv'-vn-tèn] adj. dUe.
sept.
SEVENTEENTH [»ev'-vn.tena] aty.
dix-septième.
SEVENTH [»év'-vn«i] adj. septième.
SEVENTH, . 1. septième, m.; 2.
(mus.) septième, t.
SEVENTHLV \_.iy ,-Mk-\\\ adv. sep-
tièmem.ent.
SEVENTIETH [ .év'-vn-tl-éa ] a<y.
soixa7i le-dia-ième.
SEVENTY [Ȏr'-vn-ti] adj. aowanU-
dix.
SEVENTY, n. soixante-dix.
— eiglit, =: -huit; five, soixante-
quinze; — -four, soixante^quatorze;
— -nine, = -neuf; — -one, soixxmte •si
onze ; — -seven, = -sept ; — -tL/tK^
soixante-treize.
SEVENTY, n. optante (tradacteu' «
en grec do l'Ancien 'î'estament), m. pî.
SEVER [«ëv'-ur] v. a. (krom, 'idj 1. |
séparer (violemment en dtux) ; 2. ^ «t*-
parer ; 3. (dr.) disjoindre.
1. To •— the bead from the body, «éparer la lit*
fia triftic. y. Friends — ed by cruel uuceasily, del
amis Bégmrés par la eruef/e nertsaité.
SEVER, V. n. § 1. faire une aépai'O-
tion ," 2 § se séparer.
SEVERABLE [sdv'-ur-a-bl] adj. (dr.;
susceptible de dij'jonctùm.
SEVERAL [sôv'-ur-al] adj. 1. plu-
sieurs; 2. divers; 8. différent; 4. par-
ticulier ; apart ; 6. + séparé ; distinct,
3. Four — arnùes, quatre «-/««j <liBércnte».
SEVEIÎAL, n. 1. plusieurs, m., f. pi. ;
2. t chacun en particulier ; particu-
lier, iri. ; 8. t enclos, m.
SEVERALLY [.tv'-ur-al-ii] adv. sépa-
rément; individuelleinent; chacun à
part
SEVERALTY [»6v'-ur-»l-ti] n. (dr.)
possession privative, C
In — , privatif.
SEVERANCE [»fv'-ur-an»] n. (dr.) dU-
jonction, f.
SEVERE [sè-vér'] adj. 1. sévère ; 3. H
goureux; rude; 8. cruel; 4 gros;
fort.
•2. A — winter, «n hiver rigoureux, nide. 3. —
pain, ttfmleur cruelle. 4. A — cold in the head
un (jr s, fort rhume de cerveau.
SEVERELY [.«-vér'-!i] adv. 1. sévirs
ment; 1. rigoureuseinent ; rudement,
8. rudement ; cruellement.
SEVERITY r.ê-T6r'-i-u] n. 1. eèoériU
i. ; 2. rigueur, t.
SEW [sô] V. a. coudre.
To — up, L recoudre; 2 «i\f«nnm
(en cousant).
Sl'^W, V. n. coudre.
SE WER [sô'-ur] n. personne qut cowi,
qui travaille d f aiguille; count
Hère. f.
SEWER [s«'-ur] n. 1. égtmt (oouduM
souterrain), m. ; 2. (ant rom.) rloaque,t
Commis.'iioner oi h. r.ommisvairs
pour leJi eaux souter"iitiej,. la
SEWER [sû'-orl T ♦ «t^j/et tram
chant, m.
SEX [•ek»1 n. sex^, m
«S»
SHA
SHA
SHA
à fate ; (I far i fall ; a %t ; é me ; ^ met ; I ^ ine ; I pi3 ; d no ; ^ move ;
Fair — . oeau =•. Female — , ■=.fém.i-
\ln : male — , = masculin.
8EXAGENAKIAN [•«k.-B-je-na'-rl-an]
n. ^e/xugemiire, ni., f
SEXAGENAKY [««k.-aj'-s-na-n] adj.
I. de etiiseunte ; 2. seorxiyénaire.
8E5CAGESI.MA [ .èkt-«.jéi'-l-ma ] j.
SeoetigMme, f.
SEXANGLED [.«k.' ang-^ld],
8EXANGULAK [»*kB-ahg' galar] a(lj.
(géoni.) heiritgone.
SEXENNIAL [.fk. «n'.ni-ai] adj. (did.)
tarenniil (qui a lieu tous les six ans).
SEXTAIN [»sk»'-tiu] n. A-iir</i>( (poëmc
4e six vers), in.
SEXTANT [.fki'-unt] n. (astr.) 1. ««r-
Uint, va. ; 2. (géom.) arc de soiranU
degvéx, m.
SEXTILE [ièk.'-tii] n. (astrol.) aspect
ttvtil, m.
SEX'I'ON [»«ki'-iùn] n. 1. sacriiiain,
m.; 'i.fiixsoi/eur, m.
S EXTONS H II' [.êk.'.tûn-.hip] n. 1.
charge de Hiicristain, f. ; 2. cluirge de
/oSHoi/eiir. f
SEXTUPLE [.fk.'.tû-pl] adj. nextupU.
SEXUAL [aèk'-iliu-nl] H<|j. iieiruel.
HEXUALIST [.^k'..hù.«l itt] n. parti-
Sun de lu doctrine de» «exes dans les
pKintes, ni.
SEXUALITY [^k-.hii-al'-i-ii] n. dis-
Unctitm de sarf, T.
SHABBILY [.hab' bi II] adv. ^ 1. avec
les luthilf usés, râpes; 2. § niff.--quine-
nwnt : petitemetit; d'une manière mé-
prisidde.
SIIABBINESS [.hab'-bi-nët] n. \. état
une. râpé (dii vêtement), ni. : 2. § »»««-
qiiinerie : petitesse ; nature mépri-
iable, f.
SHABBY ^shab'-bi] adj. 1. (de vCte-
ment) usé; râpé; 2. (jiors.) mal vêtu;
vêla dViahitu uxés, râpés ; 8. § mei-
q-xin; petit; méprvtable
To be — , ([lers.) 1. porter un hnhit
usé. râpé; 2. être meaijuiu, petit, mi-
frisalile.
— genteel, adj. 1. (de vêtement) rf
i«mi u-ié, râpé ; % (i)ers.) à demi mal
Xitu ; .3. % jiioilié bien.
SIÎaCKLE [ahnk'-kl] V. a.ll§Lenc/i«^
ner ; 2. garrotter ; lier.
SHACKLE.
SHACKLES [almk'-kli] n. pi. \. \ chaî-
nes, f. |)1. ; 2. liens, m. pi. ; 8. $ entra-
tw», f. pi.
SiiACKLE-BoLT, P. /er (pour lea pieds)
attaché d une chahie; fer, m.
8HAI) [«imdj n. (ich.) ahise, f.
SHADDOCK [ah^d'-dùk] n. (bot.) 1.
oranger pamplemousse, m. ; ^ pam-
plemousse ; pampelrmm.fse, f. ; 2. pam-
plemousse (fruit) ; pampelm-tmsxe, f.
SHADE [sbàd] n. 1. | w/tire (obscu-
rlto), f. ; 2. ombrage, m.; 3. § ombre
fcndroit obscur), f.; 4. § ombre (Ame),
t. ; 5. (de couleur), n uance, f ; 6. (do
fenêtre, de lampe, etc.) abat-jour, m. ;
7. visière, f. ; 8. (peint) ombre, t
1. J In the — or in the sun, a /'ombre ou a» vi-
tal. 2. The tree» affird a pleHaini; —, h» arhre»
ofrent UH agrlaUt i.nibraife. 4. The — « of da-
parted heroes, les ombrt-s dut k^,rtfS mart».
In the — Il §, d Pombre. To throw
into the — %, jeter dans r=z ; faire ■= à.
SHADE. V. 8. 1. ! ombrager ; 2. S cou-
vrir d'ombre ,• 3. Il § mettre à tomhre ;
i. § abriter; couvrir; protéger; 5. §
cacher; obscurcir ; 6. (peint)o»^ir«/•,•
7. (i)eint) nuancer.
To double — **, couvrir d'une double
ombre ; redoubler l'ombre de.
SHADED [shâd'-éd] adj. 1. à V(ymhre ;
%. (imp.) ombré : 3. (peint.) ombré.
8UADER [sl.Rd'-ur] n. $ § personne,
ifto^e gui met à l'ombie, f.
SHADINESS [shà'-d nés] n. éPit om-
Itfuir ; ombrage, m.
fiIIAl>OiV [shad'-t] n. L t omhre
(I iiEge, rotlei de corjis opaque), f. ; 2. §
ombre (représentation), f. ; 3. § ombre
(rcmpagnc, œnipjijîiioii), f ; 4. g mn-
hre (apparence, si^'ne), f : 5. ** B ombre
(ibscurité). f : 6. + ombie (endroit ob-
Kmr), f. ; 7. -|- ombre, t. ; abri, m. ; 8. t
ïunnme de paille, m.
1. ''^he — of a iiiaii, H tree, a leaf, Nombre rf'tf»
Kxnmt, *'< 1 arh-e, ,{'it,u /• tUle. i. Ambition ia
480
Ihe
of a dream, rambilion ent /'onibre rf'i
To follow a. o. like his — , suivre q. u.
comme son ombre, comme 1'-=. fait le
corps ; to pass away like a — , passer
comme une =^ 1''= ; to pnnsue a — , cmi-
rir après une ■=. ; to take the — for the
substance, prendre i'= pour le corps.
SHADOW, V. a. 1. ** § <mtbrager ; 2.
% mettre à I' omhre ; abriter; couvrir;
8. § esquisser ; ébauclier ; représen-
ter ; 4. figurer (représenter par sym-
bole) ; 5. X cadrer ; couvrir ; 6. nuan-
cer (des couleurs) ; 7. } (\>e\nt.)'<nnbrer.
3. Aupti8ti:8 I — f-d in the pers >n of .Ciieas, Au-
gust* ftst r«pr^'8t*nté fiant la fersftnne //'A'nee.
To — forth, représenter (obscnré-
ment); to — out, figurer (repnjsenter
par symbole).
SlI ADOWING [thad'-ô-lng] n. 1. action
de 7iuancer (les couleurs), f. ; 2. (peint)
action d\>mhrer, t
SHADOWLESS [ih«d'.«.l?i] adj. 1.
sa7is omlire; 2. (de lampe) sinombre,
SHADOWY [.h..d'.d-i] a<lj. 1. | ombra-
gé ; couvert d'ombre ; 2. | ténébreux ;
sombre; S. ^figuré; typique; i.% chi-
mérique: fantastique.
SHADY [.hâ'-di] adj. 1. ombragé; •
couvert d'ombre ; • ond>reux ; 2. à
rombre (qui fait de l'ombre); 8. à l'om-
bre.
3. — rfoirs, drs chambre* à l'otnbre.
SHAFT [shift] n. 1. \ flèche. T.; dard,
m.; trait, m.; 2. § trait (attaque), m. ;
3. (d'arme) manche, m. ; 4. (de char-
rette) brancard, m. ; 5. (de lance) bois,
m. ; 6. (df iilume) tuyau, m. ; 7. (île voi-
ture) limon ; timon, m. ; 8. (arch.) fût,
m. ; 9. (const) puits, m. ; 10. (mines)
puits, m.; bure,f.: 11. (sondage), trou
de sonde, m.; 12. (tech.) arbre; grand
arbre, m.
î. The — » of envy, let trails de l'envie.
Down-cast — , (mines) puits par le-
quel l'air entre dans une mine; dri-
ving, main — , (tech.) arbre moteur;
horizontal — . (tech.) arbre de couche ;
np-cast — . (mines) = par lequel tair
sort; nprljjht — , (t<cb.) arhre rei-tical;
working — (const). =: oexervice, de tra-
vail. To dart a — , 1 § décocher, lancer
un trait; to sink a — , (const) ouvrir,
percer un puits ; to wing a — , ♦* dar-
der, lancer une ftéclie, un dard, un
trait.
SHAFTED [shâft'-M] adj. 1. d man-
che; 2. (bla.s.) a tête de lance.
SHAG [shag] n. 1. fioil rude, m.; 2.
tabac à fumer, m. ; 3. (Ind.) peluche ;
pluche, t.
SH.\G, %<\}. poilu; velu.
SHAG, V. a. 1. ( — GiNG ; — ged) rendto
poilu, relu ; 2. rendre hérissé; 3. rendre
raboteusr, inégal.
SHAGGED [shag'-gêd],
SHAGGY [«hag' gi] adj. 1. pelu ; velu ;
2 d poil loiig et rude; 3. hérissé; 4.
rat^teux; inégal; 5. (de chien) bar-
bet, m.
— dog, chien, barbet ; barbet, m.
SHAGGEDNESS [shng'.géd-nè«].
SHAGGINESS [shag'-gi-nè.] n. 1. état
poilu, velu, m. ; rudesse de poil, t ; 2.
état hérissé, m.
SHAGREEN [«ha-grên'] n. (ind.) cha-
grin, m.; peau de chagrin, t.
Shagrern-maker, n. chagrinier, m.
SHAGREEN, adj de chagrin; fait
de peau de chagrin.
SHAGREEN, v. a (ind.) chagriner.
SHAGREEN. V. Chagriv.
SH.MI [shâ] n. schah (de Perse), m.
SHAIK. KSheik.
SHAKE [shâk] V. a. (shook; shaken)
1. Il secouer ; 2. J § ébranler ; 3. B bran-
ler ; 4. 1 secouer (jeter bas, jeter au
loin); 5. § renverser; faire tomber;
précipiter; &. serrer {\a, main)d,' doTv-
ner (une poignée de ihain) à; 7. (mus.)
triller ; cadencer.
\. To — a. th. that moves, seconer q. eh. qui
peut se vumvoh ; to — the head, the ears, a tree,
secouer la tète, le» oreillet, un a-hre. *2. jj To — a.
Ih. stable, ébranler 7. <'A. de atab'e ; | to — an edi-
fice, ébranler un edifice; Ç to — a. o.'e belief,
^Dranler la crot/ance de q •«. 3. To — o.'s legs,
c 'a arms, branler lesjatnhvb, les bras.
To — down, 1. faire tomber (»n se-
couant, en ébranlant); 2. remuer; ta ■ •
olf, 1. \ faire tomber ; 2. § secouer; fi. (
se débarrasser de ; se défaire de ; m
délivrer de; sortir de; to — out^ 1.
faire sortir; 2. secouer; to — ^IS ''*
muer.
SHAKE, V. n. (shook; shakzn) | 1.
s'ébranler ; 2. branler; 8. trembler ; 4,
chanceler ; 5. (with, de) trembler (Jo
froid); treinbloter.
SHAJiE, n. 1. t secousse, f ; 2. 5 <r«i»
blement, tu. ; 3. H agitation, t ; 4. poU
gnée (de main), f; 5. (de bois)/«nÎ5,'
gerçure. {. ; 6. (mus.) tremblement, m.
SHAKEN. V. Shake.
SHAKEN [shâ'-kn] aiy. 1. ébranlé; %
(de htni>) fendillé.
SHAKER [shâk'-ur] n. personne, choté
qui secoue, ébranle, fait trembler, faiX
cham-eJer, f.
SHAKING [shâk'-lng] n. 1 1. action di
secouer, t ; 2. secousse, f. ; ébranlement,
m. ; -3. branlement, m. ; 4. trembl*
ment, m.
To give a. o., a. th. a — , secouer q. u,
q. ch.
SHAKY [shâ'-ki] ad), (de bois) éclati.
SHALE [shâl] n. 1. coque (de fruit), f.;
2. (min.) argile schisteiuie, f. ; schiste, i.i.
SHALL [thai] V. n. 1. devoir; 2. vou-
loir.
1 . — I go, dmt-Je alltr ; irai-Je. S. You — g»
je veux que vms alliez.
SHALLOON [thal-lôn'] n. (ind.) serf/t
fine, t.
SHALLOP [shal'-iûp] n. chaloupe (vai^-
tée à deux mâts) ; barque, t.
SHALLOT. V. Eschalot.
SHALLOW [shal'-lô] adj. 1. || peu, pro-
foqid; 1. % peu profond ; superficiel i
léger ; futile ; 8. § faible (d'esprit)
borné.
2. A — niind, m» esprit superficiel.
Shallow-brained, adj. de cérjM»
creuse, éventée.
SHALLOW, n. haut-fond, m.
SU ALLOW LY [ihai'-iôii] adv. 1. J Oé
peu de profimdeur ; 2. § superflclMlh
ment; futilement.
SHALLOWNESS [«litl'-16-nè«] n. 1.
peu de profondeur, m. ; 2. § nature su-
perficielle, t ; 8. esprit superficiel, W>
ger, m.
SHALOTE. r. Eschalot.
SHAM [sham] n. ^ feinte, t; simula-
cre, m.
SHAM, adj. ^ feint; simulé; pré-
tendu.
8H AM, V. a. (— mino ; — med) 1. :^ fein-
dre; simuler; % tromper; duper;
jouer; 3. (on, upon, à) faire accroire.
SHAM, V. n. ^ ( — ming; — med) user
de feinte.
SHAMBLES [diam'-bl.I'n. pi. J § bou-
cherie, t. sing.
SHAMBLING [.ham'-bling] adj. lourd
(dans le mouvement).
SHAMBLING, n. mouvement
lourd, m.
8HAME [«ham] n. 1. Tionte, T.; 2. Ao;».
te. f. ; opprobre, m.; 8. pudeur, f ; 4
(slng.) parties honteuses, f. pi. ; 5. J
modestie, £
For —, 1. de honte; 2. (exclam.) ^
donc ! To be the — of, être, faire la
= cf« ,■ to conquer — , se msttre au-des-
sim de la ^x to cry — (at), crier au
scandale, à l'infamie ; to bo lost to all
— , avoir perdu toute =; 1 avoir t^.utê
= bue; to publish o.'s — , afficher «a
= ; to put a. o. to — .faire r=. à q. u,
SHAME, V. a. \. faire honte A; 3.
railler ; rire de ; se moquer de; 8, t
déshonorer.
SHAME, V. n. (to, de) avoir honte.
SHAMEFACED [shàm'-fâ»t] adj. *9»»-
SHAMEFACEDLY [tham'-fast-Ii] adv
avec mauraise honte; timidement.
SIIA.MEFACEDNESS [shAm'-fMUiâi)
n. mauvaise liante ; timidité, t
Out of — . par =.
SHAMEFUL [shâm'-fùl] adj. 1. .), Ao».
tetae (qm cause la honte); 2. i'idecenti
déshonnête.
SHAMEFULLY [shâm'-fâi M] «d». L
honteusement; 2. indécemment^ dit
h'Onnètement,
SHA
SHA
SHE
ônoT; onot; m tube; âtub; ûbull;
M burn, ber, sir ; ôï oil ; ôû pound ;
th thin; th thi».
SHAMELESS [ri-.âm'-l«i] adj. 1. (pers.)
ihoni^, ; dékonté ; impudent; effronté;
ï. (cho8.) impudent; effronté.
SHAMELESSLY [.hâm'-iëtli] adv. 1.
Iv.n« hante; 2. impudemment ; effron-
tément.
8HAMELESSNESS [.hàm'.l«*.nëe] n. 1.
défaut de honte, m. ; 2. impudence, ef-
fronterie, f.
BHAMEK [•bàm'-ur] n.personne, chose
f'ii fait honte, f.
SHAMMEPw [sharn'miir] n. ^T" /Jer-
Ci>f»n« qui feint, dinxiim^le, f. ; trom-
peur, m. ; trompeuse, f. ; imposteur, m.
SHAMMY [.Imm'-ml],
8HAMOY [«hnm'-ôi] n. 1. (mam.) c/ta-
mois, m ; 2. cfuinutis (peau), m.
SHAMOY-nRK-ssER, B. chamoineur, m.
SuA.Mov-FAOTORT, II. chiimolserie, f.
SHAMOY, V. a. (indj chamoiser.
SHAMPOO [sham-pff'] V. a. masser
(frictionner).
SHAMl'OOING [shHm-p8'-ing] n. mas-
tiige (frictionneinent); iniimement, m.
SirAMKOOK [.ham'-rok] n. Qiot.) trè-
fle, tn.
8HANK [shangk] n. 1. jamhe, f.; 2. os
de la jambe, m.; 3. tige: branche, f. :
4. (d'ancre) tige : verge, f. ; 5. (de bou-
ton) queue, f. ; 6. (de clieval) caîion, m. ;
7. (de ciseau) tranchet, ni.; 8. (de clef)
tige, t. : 9. (de pipe) tuyau, m.
Spindle —s iS~, jamben de fuseau,
C pi.
SHANKED [shanglft] adj. 1. à, aux
jambes ... ; 2. d tige ; d branche. V.
DHANK.
SHANKER [shangk'-ur] n. (môd.) chan-
cre, m.
SHAN9CRIT. T Sanscrit.
SHAPE [»iiip] V. a, 1. E ^former; 2.
\_fttçonner (travailler); 3. § régler; di-
riger ; modeler ; 4. § régler ; 5. (mar.)
commander (la route); donner.
To be ill, well — d, être m.al, bien ta-
Ué ; avoir une mMuvaiae, une belle
tournure.
SHAPE, V. n. i oon/venir ; cadrer.
8HAPE, n. 1. ^ forme; figure, f. ; 2. §
^rm,e, f. ; 3. | (pers.) taille; tournure,
l ', 4 § idée, f ; modèle, m.
1 . The — of the hcad, han I, foot, la forme dé la
Utf, de fa main, du pied ; a formidable — , une fi-
jfiire fj'rayaiite.
In the — of, sous la form.e de.
SHAPELESS [thip'-ies] adj. 1. sans
forme ; 2. informe (imparfait) ; 3. %
rud« ; grossier.
8HAPELESSNES9 [ .hip'-iê.-n?. ] n.
1. défiiut de forme, m. ; 2. état in-
forme, m.
SHAPELY [«hâp'-li] adj. bienfait; de
hiUs form-e.
SHAI'ESMITH [.liip'-.mirt] n. (plais.)
faiseur de former hum.aines, m.
811 ARD [ahârd] 11. L $ tesson ; tM, m. ;
2. t coqiUlle, t. ; 8. (bot.) carde, f.; 4. t
(ent) étui, m. ; élytre, m., f.
SiiARD-BORNK, adj. % porté, soutenu
par des aile'* d étuis, à éli/tres.
SHARDED [ihârd'-ëd] ailj. t aux ailes
à élids, à élytres.
8H.\RE [»hàr] n. 1. part; portion,
t; 2. parttige, m.; 3. (de charrue)
8O0, m. ; 4. (coin.) intérêt; 5. (com.) ac-
tum., f.
Personal — , fcom.) action nomina-
tive ; transferable — , (com.) = cejisible,
transtnisnible au pjorteur. In half — s,
(oom.) de compte d demi. To fall to
». o."s — , échmr en partage à q. u. ;
to give a. o. a — (in a. th.), (com.) inté-
resser q. u. (dann q. ch.) ; to go — s (in),
\>ait(tger; avoir part égale (d); to
liave a — (in), 1. avoir part (à) ; 2.
(com.) aroir un intérêt (dans) ; être in-
itresiié (dans).
SiiAEK-BoxK, n. (anat.) os pubis, m.
Sharb-iioi.dkk, n. (coin.) actionnaire ;
, tociétaire. m., t.
; SHARE, V. a. 1. I § partager (diviser
»n parties) ; 2. J § partager (donner,
prendre, avoir une part) ; 8. t couper.
SHARE, V. n. (in) partager (...);
avoir part (<i).
To — alike, to — and — alike, avoir
tnepart égale.
liHABEB £«hâr'-ur] n. 1. | $ personne
qui partage (donne, prend, a une part),
I.; 2. Ulr.) partageant, m.
Joint — , (dr.) copartageant, m.
SHARING [ahâr'-ing] n. I action de
partager, f ; partage, m.
SIIAItK [»hârk] n. 1. (ich.) requin, m. ;
2. (i)er8.) cJievalier d'industrie ; escroc ;
filou, m.
SHARK, V. n. (pers.) 1. vivre en che-
valier d'industrie ; escroquer ; filou-
ter : 2. vivre d'écornjfieries.
To — out of a th. t^~, sortir, se tirer
de q. ch. (par des artifices).
SHARK, V. a. \. % ramasser (réunir);
2. écornifler.
To — a. th. out of a. o. i^~, écorni-
fler q. ch. A q. u.
SHARKER [.hârk'-ur] n. 1. chevalier
d'industrie, m. ; 2. écornifleur, m.
SHARKING [Bhârk'-ing]"n. 1. |^~ es-
croquerie ; filouterie, f. ;' 2. écornifle-
rie, f.
SHARP [ihârp] adj. 1. 1 tranchfnU;
affilé; 2. 8 aigu; acéré; 8. || d pointa
aiguë, acérée; 4. 1 aigu; pointu; 5. ||
pointu; 6. Il effilé; 7. | vif; piquant;
S. § bien affilé (qui bavarde) ; 9. § acide;
piqiuint; 10. § vif (brillant); 11. §
perçant; pénétrant; 12. § (chos.) vif;
perç*int ; pénétrant ; subtil ; 13. §
(pers.).^M; suhtU; pénétrant; 14. § in-
telligent; habile ; 15, § (d'enfant) éveil-
lé ; dégourdi; 16. § vif; aigu,; 17. %
fort; violent; 13. § vif; vigoureux;
rude; ûpre; 19. § rigoureux; 20. §
vif; piquant; aigre; amer ; acerbe;
vert; 21. + rigide; sétère; 22. (d'angle,
de coin) saillant; 28. (du son) aigre;
perçant ; 24. (mus.) dièse.
1. A — inBtrurin'tit, un instrument tranchant; a
— knife, un cutcau trancliant, affilé ; a — edge,
un Jil tranchant. 2. A — p<iint, une pointe ui^iië,
acérée, a. A — needle, utie aiguille à pointe
aigiic, acérée. 4. A — tuoth, une dent aiguë ; a —
roof, un tiÀt aigu, pointu ; n — peak, un pie aigu,
5. A — form of the head, une forme pointue de la
tète. 6. A — fa«e, un visage effilé. 7. — air, wind,
air, vent vif, piquant, pénétrant. 8. A — tongue,
une langue bien affilée. 9. — vinegar, du vinaigre
acide, piquant. 10. — light, vive lumière ; — eye,
œil vit. U. — sight, vue perçante, pénétrante.
1-2. — wit, eitprit vif, perçant, |)énétrant, aubtil ; —
discourse, discoure fin, subtil. 13. A — philoao-
pheri un philfiti't^ihe fin, subtil, pénétrant. 14, A —
man, un h'mime nitelligent, habile, 15. À — child,
un enfant éveillé, dégourdi. 16. A — pain, une
vive douleur ; une douleur aiguë. 17. A — fit of
the gout, un fort, violent accès de gimtte ; a — ap-
petite, un fort, violent appétit. 18. A — coiitest,
une contestation vive, vigouretise, rude. '20. —
wortU, des paroles vives, aigres, acerbes, amères,
vertes. '
To make a. o. — , dégourdir, déniai-
ser q. u. As — as a needle, razor, fin
comme un rasoir.
SnARP-EDGED, adj. (const.) à vive
arête.
Sharp-set, adj, 1. 1 qui a les dents
Imigues; 2. § vorace; affamé; 3. § (on,
de) avide.
3. — ou new plays, avide de pièces nouvelles.
Sharp-siiooter, n. tirai/leur, m.
SHARP, n. 1. son aigu, m.; 2. ^ ma-
lin, m. ; 8. (mus.) dièse, m.
SHA Ri', V. a. 1. Il § aiguiser ; affiler;
2. § aiguiser (rendre pénétrant) ; 3.
(mus.) diéser.
SHARP, V. n. escroquer; filouter;
friponner.
SHARPEN [shâr'-pn] V. a. 1. I aigui-
ser ; affiler ; 2. || rendre aigu ; acéré ;
8. 1 rendre pointu ; pointer ; 4. | effiler ;
5. \ rendre vif, piquant : 6. § aigrir;
rendre acide, piquant; 7. § rendre vif
(brillant); 8. § rendre vif; aigui.'<er;
rendre perçant, pénétrant ; 9. § aigui-
ser : rendre vif, perçant, pénétrant,
niJdil, fin ; 10. § rendre vif, aigu; 11.
§ rendre fort, violent; 12. § rendre vif,
vigoureux, rude; 13. § rendre vif,
acerbe, amer, aigrir; 14. § aiguiser
(l'appétit); ouvrir; 1,'5. {\n\\s.) diéser.
SHARPEN, V. n. t devenir piquant ;
\' aiguiser ; s'a filer.
SHARPER [shârp'.ur] n. % aigrefin;
chevalier d'industrie; escroc; filou;
fripon, m.
SHARPLY [shàrp'-u] adv. 1. 1 avec le
fil tranchant, effilé ; 2. S avec la pointe
aiguë, acérée; 8. avec une forme poln-
ttie ; 4. Il d'une manière effilée ; 5 i vive-
ment; d'une manière piquante, péné-
trante ; 6. § vivement (avec éclat); T.
vivement ; suhtiUmeiit ; d'une manier
perçante, pénétrante; 8. %f(irtetnent,
violemment; 9. J vivement; mgoureu
sèment ; rudement ; àprement ; aeei
ûpreté ; \Q. % rigoureusement ; 11 %Vé
vement ; vertement; avec aiçiintri
amèrement
SHARPNESS [sharp -nëi] n. 1. \qua-
lité de ce qui est tranL ' ont, effilé, f, ; 8. |
qualité de ce qui est "igu, acéré, f. : Jl,
Il qualité de ce qui est aigu, pointu, f. :'
4. Il qualité de ce qui est effilé, f. ; 5. j
qualité de ce qui est vif, j/iquant, pé-
nétrant, f. ; 6. § acidité, f. ; 7. § viva-
cité (éclat), f. ; 8. § qualité de ce qui est
perçant, pénétrant, f ; 9. § eivacilé ;
pé7iétration ; subtilité, f. ; 10. ^finense;
subtilité, t'. : 1 1. S intelligence ; habileté ;
t. ; 12. (d'enfant) esprit éveillé, dégourdi
m. ; 13. § force ; violence, f. : 14. § ru-
desse; âpreté, f; 15. § rigueur, t;
lô. § piquant, m. ; aigreur, t ; amer-
tume, t.
SHATTER [shat' tur] V. a. 1, l fracas-
ser ; brise)- ; mettre en pièceJi ; 2. \ faire
éclater ; 3. § déchirer (troubler) ; 4. dé-
ranger.
'À. l'o — a country by revolt, déchirer un pat/t
par la révolte. 4." To — the brain, déranger U
SHATTER, V. n. 1 se fracasser; M
briser.
SlIATTER-BRAINKD,
Siiattek-patki), adj. | I. timbré (qui l
l'esprit, le cerveau dérangé); 2. écerveU,
étourdi.
SHATTERS [^shat'-turs] n. pi, mor-
ceaux, m. pi. ; pièces, t. pi. ; fragment».
m. pi. ; éclats, m. pi.
To break, to rend into — , mettre
en =.
SHATTER Y [shat'-tur-i] a(\), fragile;
cassant.
SUAVE [shâv] V. a. (— d; — d, - k^
1. raser (couper le poil à); 2. (poJ*.)
raser ; faire la barbe d ; 3. tondre (k»
animaux); 4. § raser (passer tout prè*
de); 5. § écorcher (faire payer trop);
plumer ; 6. % couper en petites tran-
ches ; 7. rogner (du papier); 8. (tecb.)
planer.
To got — d, se faire raser ; se faire
faire la barbe. ' To — close, raser de
près. To — o.'s self, se 7'aser ; se faire
la barbe. To — oft; 1. ruser; 2. 7-o-
gner.
SHAVE, V. n. 1. raser; 2. (pers,) M
raser ; se faire la barbe.
SUAVE, n. (tech.) plane (de tonne-
lier), f.
SïiAVE-GRASs, n. (bot.) prêle ; pre»-
le,t
SHAVELING [shàv'-Hng] n. (m. p.)
tonsuré, m.
SHAVEN. i:shavb.
SHAVER [shâv'-ur] n. 1. || personne
qui ruse, t. ; 2. Il barbier, m.; 8. ^ fin
matois, m. ; 4. § écorcheur (fripon), m.
SHAVER, n. (plais.) jeune barbe, t. ;
jeune homme: jeune garçon, m.
SHAVING [si.iv'-mg] n. 1. action de
raser, f. ; 2. copeau, m.
SiiAviNG-iiox, n. boîte d savonnette, t
SiiAviNG-BRUSii, n. brosse d barbe, t
Shaving-cloth, n. linge d barbe. C
SiiAviNG-Disii, n plat à barbe, m.
SHAWL [shâl] n. châle, m.
SHAWM [shAni] n. t hautbois, m.
SHE [she] pron (sujet du verbe) 1.
elle, t.; 2. (m. p.) (pers.) /<M»«ie, f. ; 9,
(des iimmanK)femeUe, t.
. — i)ear, ourse, t. : — ca% cKatte, t
SHE.\K [shéf] n., pi. Siir.AVK», 1. ffcr
be, f. ; 2. (de fléch«s) /'■*«(■«««, m.; &
(agx.) javelle, ^
Cap — , (afji.^ çerbe de dessu».
SHE A F, V a. eitgerber ; mettre M
gerbe.
SHEArr [shèf-i] adj. 1. de gerbe»;
2. comm > des gerbes.
SHEAL, V. a. %. V. Shelu
SHEAR [shtr] V. a (sheared; bbobn,
sheared) 1. + tondre; 2. \ conper ; 8. 1
raser la barbe à; raser; 4. ♦* j «W-
pouiller ; priver.
SHEAR î,
SHEARS [ihènl n. pi. 1, eiseava
m.
SHE
SHE
SHI
à &te \ 'Xtai\ â fall ; a fat ; i me ; i met ; i pino ; H pin ; ô no ; 6 move ;
(mnds), m. pi. ; 2. % ciseaiKB, m. pL ; S.
^d.) ci«aUle.% t pi.
Bench — , vinoiren, f. pL
SHEAR. V. SuEKR.
BHEAUD t. V. SuABD.
SHEARER [nhër'-urj n. tondeur, m. ;
tondeuse, f.
SHEARING [.hèr'-ïng] n. 1. t&iite,t;
& tenture, f.
fijiEAKiNG-MACHiNB, n. (ind.) iondeuse
tticanujue, f.
SHEARMAN [shér'-man] n., pi. SHKA.K-
ma, tondeur de drap, ni.
eHEATH [shêa] n. 1. étui, m.; 2.+
(d'Instrunicnt tranchant) gdtne, t ; f&ur-
retitt, m.; 3. (anat.) tr<ûri^, C ; 4 (bot.)
gaine, f. ; 6. (ent.) élytre; ^ é<«f, m.
Sheatu-wlngkd, adj. (ent) à élytre;
1 à étui.
SHEATir,
SHEATHE [.hëth] V. a. 1. I meUre
dans wi étui ; 2. I| rengainer (un in-
strument tranchant) ; 8. 1 remettre, ren-
trer dan» le fourreau ; \. % \ mimir
d^uns gatne, d^un fourreau; 5. § en-
/ermer; rentrer; G, % plonger; enfon-
cer; 7. recouvrir; revêtir; 8. % § ne
pas laister éclater ; modérer; ^.dou-
bler (un vaisseau); 10. (iiiar.) souffler.
9. To — a SM'uid. ren^ainfr une èpit. (ï. T» —
• dagger in a. n.'i breaal, plonger, ent'uiieer «n^ •'■
çnarti liant ft ttin d« </. u.
SHEATifKD, adj. 1. rengainé ; remis,
rentré dans le fourreau ; 2. (bot) en-
'jainé.
SHEATHING [.hfth'-lng] n. 1. (const)
hordage, m. ; 2. (de vaisseaux) doubla-
ge, n\.
8HEATHLESS [.hêa'-lè.] adj. 1. sam
étui; 2. sans gaine; sans fourreau ;
8. hors du fourreau ; dégainé.
2. — iword, *:t>'ie déjrHÎné'', hor* du fourrpftu.
SHE.\THT |;r<hèth'-g adj. 1. yni forme
rm étui; en étui; 2. qui forme wie
Qtln^, un fourreau.
SHEAVE [thêv] n. 1. (mar.) rouet (de
Çf nlie), m. : Ha ; réa, m. ; 2. (tech.)
rculenu, m.; poulie, f.
SHEAVED [.hèvd] adj. % de paille,
fliit de paille.
SlIEIJ [sdid] V. a. ( — niNo; siikd) 1.
rrraer (faire couler;; répandre; 2. ]
(OVKR, sur) répandre (étendre au loin) ;
terser; 3. || répandre; «rhaler ; 4.
(dee arbres) laixser tomber (leurs feuil-
les); 5. (des animaux) ^«for (leurs peaux,
leurs pluiiioe).
1 . To — blootl, tears, veraer, répandra du tnng.
'" '" ï. To — light over the world, répan-
r la lumière sur }e monde. 3. Fhavt-rs
dea larmt». 'i. To -
— their I'ragance, desjieurs répandent fettr parf'ui
SHED, V. n. $ ( — DING ; shed) se ré-
pandre.
SHED, n. (coinp.) effusion, t
Blood—, etTiisioi. dt ,a„g.
SHED, n. 1. appentis, m. ; 2. hangar;
nngar, m. ; 3. hutte ; bicoque ; bara-
ifue, f ; 4. (const) c/ianiier, va. ; 5. (trav.
pub.) atelier, m.
SHED. V. a. Î garantir de.
SHEDDER [»béd'-dur] u. personne qui
V.rse., répand, t.
SHEEN [shên],
SHEENY [ahen'o] adj. t ** éclatant;
hriWint ; reluisarit ; luisant.
SHEEN [shên] n. +1. lumière, t.- 2.
éclat, m. ; brillant, m. ; splendeur, t.
SHEEP [shêp] n., pi. SuBKP, 1. 7nou-
«oa. (animal), m.; brebis, f.; 2. -j-(pers.)
orebin, f. ; 3. (m. p.) mouton (sot), m. :
t (aer., Ind.) bête à laine, t. ; 5. (reliure)
mouton, ni. ; basane, f.
Polled — , (agr.) mouton sans cornes ;
îtray— -, + brebis égarée. One shear,
t'*o sluiar — , etc., =: d'une, de denoc tnn-
Sra, etc. "Washed on the — , (de laine)
Cacé à ios.
BnxjïP BITE, V. n. i filouter ; fn'pon-
a:>r.
SuïEP-BiTER, n. t coquin ; fripon, m.
Shesp-oot, n. para à moulons, m.
SnKEp-FOLD, n. bercail, m. ; b^rge-
fU, f.
Shekp-hook, d. houlette, t.
Sheep-leathek, n. basant, t ; otdm-
îon, m.
Bhbbp-i.ike, adj. 1. de mouton; com-
<rit un mouton ; 2. (in. p.) moutonner,
4M
Sheep-master, n. (agr.) éleveur de
montons ; électeur, m.
Siieep's-eve, n. 1. | a>it de mouton, de
brebis, ni. ; 2. § œillade, t. ; les yeux
doua; m. p!.
To cast a — , — s on, upon a. o., faire
les yeux doute d q. m.
SiiKEP-siiANK, n. (mar.) Jambe dv
chien, f.
Srrep-siieaeer, n. tondeur de mou-
tons, m.
SiiKEP-siiBAKiNOj n. 1. tonte, t; 2. fête
de la tonte, T.
SuKEP-sKiN, n. peau de mouton, f. ;
mouton, m.
Sheep-stealkr, n. voleur de mou-
tons, m.
Shsep-stealino, n. vol de mou-
ton.% m.
Sheep-walk, n. (agr.) parc, pâtu-
rage de montons, m.
SHEEPISH [shêp -ish] aty. X.pénaud;
2. interdit.
SHEEPISHLY [stiép'-Uh-li] adv. en
penaud; en penaude.
S H EE PIS H N ESS [shèp'-lsh-nëa] n. ti-
midité de jiénaud, f.
SHEER [.hêr] adj. 1. + B dair (sans
mélange); pur ; 2. § (m. y.) pur.
î. — wit, pur etprît ; — nonsfnse, pure ê'ttùe.
SHEER, ad V. ^ tout d'un coup ; tout ;
net.
SHEER X- V- Shear.
SHEER, V. n. (mar.) /aire, donner
des embardées.
To — off,, fuir ; prendre chasse; to
— up, élonger.
SHEER, n. (mar.) 1. tonture, f. : 2. re-
lèvement, m.; 8. — , — s, (pi.) higue :
7nnchine à mater, f. sing.
SiiKER-iiuLK. n. (niar.) machine dmâ-
ter flott-iiite, en positon, f
SHEET [shot] n. 1. drap (de Ht,) m.;
2. linrenl, m. ; 8. feuille (de papier), f ; 4.
feuille (de métal), f : 5. nappe (d"eau,
istc), £ ; 6. (métal.) tble, t
Fly, loose — .feuille volante ; waste — ,
1. mauvaise =z; =z de rebut; 2. (imp.)
=: de décharge ; 3. (imp., lib.) déft, m.;
winding — , lincetd, m.
SHEET, V. a. 1. mettre des draps à
(un lit); garnir de draps; 2. % enve-
lopper dans un linceul ; 8. ** § cmt,-
r.rir (comme d"un drap); 4. (e^mst)
blinder.
SHEET, n. (niar.) éccnUe, t
To l^it fly the — s, larguer les =«,• to
haul, to tally aft the — s, border les zizs.
SHEET, V. n. border une écoute.
SHEETING [shêt'-ing] n. 1. toile pour
draps de lit, (. ; 2. (coii.st) blindage, m.
Sheeting pile, n. (const) palplan-
che, t.
SHEEVE. F. Sheave.
SHEICK [shék],
SHEIK [shèk] n. cheik (des Arabes);
scheik. m.
SHEKEL [shëk'-kl] n. (ant juive) «-
cle, m.
SHELF [.h«lf] n. 1. planche, t. ; ta-
blette, t; rayon, m.; 2. écueil ; banc
de roche ; récif, m.
To lay upon "the — ^, m.ettre de côté ;
réformer.
SHELFY [she -i] adj. plein d'écurie,
de banc» de sabn
SHELL [.hël] !• 1. (de fruit) coque;
coquille, t. ; 2. (d"liuitre) écaille, t. ; 8.
(d'œuf) coque ; coquille; écale. t.: 4. §
ecoroe, f ; extérieur, m.; 5. cercueil de
bois, m. ; 6. (de poulie) 'orps, m. ; 7.
(arch.) carcasse, f. ; 8. (anil.) obus, m. ;
9. (bot.) noyau, m.; 10. (carein.)éc«i7to,
f ; 11. (erpét) écaille, t.; 12. (moi.) co-
quille, t. ; 13. (mus., poésie) lyre, f. ;
luth, m.
4. The — of religion, /'écorce, /'extérieur de la
reliijion.
Brother of the —, frère de par Apol-
lon.
Sue .l-fish, n. 1. coquillage (animal),
■js. : 2. mollusque, m.
Shell-work, n. coquillage (ouvra-
ge), m.
SHELL, T, a. 1. oter la. coque, la co-
quille de (fhii*) ; 2. égrener.
SHELL, v. n. 1. s'écailler; 2. (de
fruits) s'écaler ; 8. (de graine) a'égrs-
ner.
SHELLY [shëi'ii] adj. 1. qui abondt
en coquillages ; 2. de coquille.
SHELTER [shél'.tur] n. (from, contre;
TO, pour) 1. Il abr-i ; couvert, m.; 2. j
abri, m. ; protection, t ; appui, m.;
défense, t. ; refuge, m.
1. A — from rain, u« abri con(r« /a p/wi«. 9 A
— Ut H friei d, ' « al»ri, un refuge, une protection,
u« appui/) ur». u»,.-.
LTnder — (from), à Fabri, à couvert
(de). To put under — , mettre à r=z,
couvert ; to take — , s'abriter. To take
under o.'s — , prendre sous son =, souê
sa protection.
SHELTER, v. a. 1. H (from) abrUer
(contre) ; mettre à l'abri (de) ; 2. i
(FR 'M, de) protéger ; défendre; 8. |
cocher; voiler.
3. To — pafisiun under friendship's name, voiler
la fiatsinn »..«» le nmn d'amitié.
To — o.'s selÇ s'abriter ; ee mettre à
l'abri, d couvert. — ed, abrUé ; à
l'abri.
SHELTER, v. n. s'abriter.
SHELTERLESS [shël'-tur-i«i] adj *♦
sans id>ri.
SHELVE [ihëiv] V. n. incliner; attor,
être en pente, en talus; avoir de la
pente.
SHELVING fshëlv'-lng] adj. incliné;
en pente ; en talus.
SIIELVT. V. Shelfv.
SHEMITIU [shë-niit'-lk] at^. sémit%
que.
SHEND [shënd] V. a. t (shent) 1. rut-
tier; perdre; 2. réprimander ; gron-
der.
SUENT. V. Shend.
SHEPHERD [shfp'urd] n. 1. berger;
pâtre, m. ; 2. Il (des peuples anciens)
pasteur, m. ; 3. § pasteur, m.
— boy,,^i?î^«6 berger, pâtre ; f ♦♦ pas-
tmireau, m. ; — girl, Jeune bergère ;
t ** pastourelle, t.
SiiEi'iiERD's-CLtjB, n. (bot) molètM
officinale, t ; ^ bouillon-blanc, va. ; f
moléne. t
SlIEPIlEP.D's-POrCH,
SiiKPiiKKi)"«-pt'RKE, n. (bot.) capseUe;
^ bouise à paxteur (genre), f.
SHEPHERDESS [sbëp'-urd-*.] ti. ber-
gère, f.
SHEPIIERDISH [«hëp'-uii.irii] adj. %
de lierger ; pastoral.
SHEPHERDLT [.iiëp'-urd-!i] adj. pa«.
t(ii(d- ; chain pHre.
SHERI5ET [shur'-bët] n. sorbet, m.
SHEUD r. SiiARD.
SlIEREEF [shé-rëf],
SllEKIF[sh.-.r-if], ^
SHIltUIjTE fshi-rif] n.
[shi-rif'] n. chéHf (des-
cendant de Mahomet), m.
SHERIFF [sber'-if] n. shérif (iimcXXovi-
naire chargé de l'exécution des lois dans
le comté), m.
— "s officer, n. 1. huissier, m. ; 2. (à
Paris et dans tout le département de la
Seine) garde du commerce, m.
SHERIFFALTY [sher'-tfal-ti] $,
SHERIFFDOM [shër'-if-dùm],
SHERIFFSHIP [.hër'-if-sbip],
SHERIFFWICK [shër'-ifwikj n. L
fiinctimi^ de slUrif, t. pi.; 2. Juridiction
àe shérif, T.
SHERRIFFE. V. Sherekf.
SHERRIS t. F. Shekry.
SllKKKIS-SACK t. F. SllERRT.
SHERRY [shër'-ri] n. vin de Xéria;
xérès, m.
SHEW. V. Siiow.
SHEW-BREAD. V. Suow-brkad.
SHEWN. F. Shew.
SHEWN F. Shown.
SHIELD [shëld] n. 1. B bouclier, m.
2. § bouclier (protection, défense), m.
égide, t. ; 3. (de Jupiter, de Minerve) égi-
de, t.; 4. (du moyen âge) écu, m.; S,
(bias.) écu; écusson, m. ; 6. (hort.) éctte-
son, m.
Siiiei.d-bearee, n. éeuyer (qni port«
le bouclier), m.
SHIELD, V. a. 1. t 1 couvrir d'un
bouclier ; 2. § (from) couvrir (de) ;
abriter (contre) ; mettre à Fabri (de) ;
protéger (contre); défendre {contre)}
3. (from, de) garantir
?HI
SHI SHO
ô nor; o not; â tube', û tab; û bull
u burn, her, sir ; ôiott; ôû pound ; th thin ; tb this.
SHIFT [bh'ft] V. n. 1. I chnnçfer de
pliicé ; chitnger ; 2. ( eh(in(/er (tie, li-
reclion); 8. § chancer : 4. | changer de
titemsnt: d'Iuihille-inent : 5. g trouver
des erf/édients ; se retourner; 6. § m
Urer dajîiire ; n^irniiger ; 7. Idaiser ;
gauchir; uner de faux-fuyant».
SHIFT, V. a. (FROM, de; to, à) 1. (
changer (de pîttoe) ; 2. 1 transporter
(d"uii lieu à un autre) ; 3. 1 changer (de
Têtenient) ; 4. (inar.) changer.
To — o."s self, changer de vêtement.
To — about, changer entièreinent ; to
— otf, setjouer ; ee décharger de ; se dé-
livrer de.
SHIFT, n. 1. + changement, m.; 2.
ttepéxlient, m. ; 3. (m. p.) Hais; détour;
moyen détourné, m. ; 4. (m. p.) fatiae-
fui/ant. ni. ; défaite, f. ; échappatoire,
t ; 5. f^B^ chemise de femm^; chemise,
f. ; 6. (mus.) démanch-é, m. ; 7. (travaux
publics) pose (d'ouvrieis), f.
O.'s last — , SOT) dernier expédient;
ta dernière ressource. To make —
(toXI. S'arranger (pour); 2. avoir de la
peine (à) ; to make a — with, s'accom-
/noder de; s'arranger de; not to know
what — to make, ne savoir de quel hois
jnireflècli^ ; ne pas savoir à quel saint
te vouer ; to be put to o."s — s, to he re-
duced to — s, en être atix =s ,• 7i« sa-
veir plus de quel bois faire flèche ; to
use — s, prendre des biais ; user de
(>ûiis.
SHIFTER [•hift'-ur] n. 1. homme atian
ea^pédienfs, m. ; 2. personne qui hititse,
ffatichit, f. ; 3. (mar.) matelot, m-ousse
oui change Veau, etc., m.
" 8HIFTINGLY [thift'-ïng-li] adv. 1. en
changeant ; 2, (m. ^.) par des biais, des
détours.
SHIFTLESS [sh'ft'-ice] adj. 1. sans ex-
rédient; 2. sans ressource.
SIIILELAH [shi-lo'-la] n. (irlandais)
gros liàton, m.
SHILLING [«hïl'-Hn^-] n. scheUing
(monnaie d ai'gent de la valeur de 1 fr. 25
eont\ m.
SIIILY. r. SiiTi.Y.
SHILLY-SH.Vl-LY [shil'-li .hai'-lï] n.
B^ so'ie irrésolution., t
SHIN [.hm],
Suis-BONK, n. {tmBX.) tibia ; ^ os des
Jamlies. m.
SHINE [«hin] V. n. (siioNF.) 1. J luire;
i. 1 reluire; 3. J § briller; 4. ! § écla-
ter; 5. X sourire; être favorable ; être
propice.
1. The «tin — i, Itio'fil luit. î. Diairnnd» — ,
lejt diumania reluisent. 3. \ Slars —, .M HUhn
brillent; 1 eye» —, let iitux brillent; § t<i — in
Company, briller en mciîti.
To — forth. LIS éclater; 2. § se
manifester. Ail that —s Is not gold, tout
ce qui reluit n'est pas or.
SHINE, n. t t L éclat, m.; 2. (de la
Innei clair, m. .
SIIINKSS. V. SHYNK88.
SHINGLE [.hing'-gi] n. L caUlmi
roulé, m. : 2. (cliarp.) bard^eau, m. ; 8.
(mar.) g<d.et,m.; 4. —s, (pi.) (méd.) zo-
na, m. sing.
SHINGLE, V. a, (charp.) couvrir de
tardea tir
SHINING [.hin'.ing] ad). L 1 luisant;
2. Weluisant; S. \% brillant; 4.}i%écla-
tant.
Bonble —, brillant d'tm double éclat.
SHINING, n. 1. brillant, m.; i.éclat,
n.; splencleiir, f
SHINY, adj. T. Shining.
SHIP [«hivi (terminaison qui s'ajoute
ux noms, quelquefois aux adjectifs, et
I'll marque généralement les fonctions,
et pt.rfois la manière d'Otre: Profkssor-
gnrp, professorat ; Fkif-ndsiiip, amitié).
SHIP, n. L vaisseau; n.oTire ; bâ-
timent, m.; 2. (him. royale) bâti'
t%«nt, m.
Headmost, leadinfç —, (mar.) navire
de tite; chef de flle. m.; merchant — ,
= marchand ; private — . = de com-
merce, m. ; sternmost — , =: de queue ;
= serre-flle, m. ; ... jrun — , = (/« ...
tarions. Her, ills Majesty's — , = dt ki
marine royale ; hospital — , = hîipititl ;
. . . raie — , ^=: de . . rang ; tra isport —,
m: transpcrt; troop — , = traisiort de
trotipes. — 's list, (mar.) rôle d'égui-
paije, m. ; — of the line, ■=. de ligne ; —
■jf war^ =-: de guerre. Atliwart — , (mar.)
oe, en travers. To fit out a — , armer
U7i bâtiment ; to pay off a — , congédier
l'équipage d'un bâtiment; to rate a — ,
classer un = ; to take — , s'embarquer.
— ahoy, hoa the — . ahoy \ ho t du na-
vire, ho !
Smi'-BOARD, adv. à bord.
To go on — , aller à bord ; t'embar-
g tier.
Siiip-noY, n. mottsse, m.
Siiii'-BROKER. n. (com.) n. courtier
maritime., Je navire, m.
SiiiP-BUiLDER, n. constructeur devais-
seaux, m.
Ship- BUILDING, n. construction de
vai-iseaux; architecture navale, t.
SiiiP-ciiANDLER, n. (com.) fournisseur
de navires, m.
Siiip-noi.DEB, a. î prcpriétaire de
vaisseau, m.
Siiip-i.AUNOii, n. mise à Veau d'un
vaisseau, t.
Snip-LOAD, n. chargement, m. ; car-
gai.'ion, f.
Siiip-MASTER, n. + patron de va-i^-
seau, m.
Ship-monet, n. (hist. d'Angl.) impôt
pour la ccnstruction des vaisseau^;, va.
Ship-owner, n. armateur, m.
Ship-scraprr, n. grati«-navire, m.
SiriP-snAPE, adj. 1. (mar.) bien ar-
rangé ; 2. (de voile) bien orienté.
SitiP-suAPE, adv. (mar.) bien; pro-
premeni.
Ship-yari), n. chantier de construc-
tion mivide, m.
SHIP, v. a. ( — PING ; — ped) 1. embar-
quer ; mettre à bord; charger; 2. f
transporter par mer ; 3. (mar.) armer
(des avirons): 4. (mar.) monter (le gou-
vernail); 5. (inar.) embarquer, recevoir
(un coup de mer).
To — olf, embarqtter; mettre à bord.
SHIPLKSS [ship'-iës] adj. «an« vais-
seau : sans navire.
SIIIP.MAN [»Mp'-man] n., pl. Shipmen,
X matelot: marin, m.
SHIPMENT [ship'-mënt] n. (corn.)
chargement, m. mi.>fe d bord, t.; em-
barquement, m. ; ea-pédition, f.
SHIPPER [ship'-piir] n. {cmn.mnr.) ex-
péditeur: chargeur, m.
SHIPPING [ship'-ping] adj. naval;
maritime.
— concerns, intérêts (m.), affaires (f )
■maritimeH.
SHIPPING, n. L wiisneaux (en géné-
ral), m. pl. : 2. état maritime, m. sing. ;
forces navales, f pl. ; 3. chargement,
m. : mise à bord, f ; embarquement, m.
To take — , s' embarquer .
SHIPWRECK [»hip'-rèk] L. 1. 'MU-
frage, m. ; 2. % débris, m.
To make — t, fiiire naufrage.
SHIPWRECK, v. a, faire faire nau-
frage à.
To be — éd. faire naufrage.
SHIPWRECKED [ship'-rëkt] adj. nau-
fragé.
SHIPWRIGHT [sh'p'-n-t] n. construc-
teur de raiK.veau, m.
SHIliE [shêr] n. co7nté (d'Angleter-
re), m.
SiiiRE-MOTE, n. t réunion, as.^emblée
du comté, t.
SHIRK, r. Shark.
SHIRT [»hnrt] n. chemise d'homme;
chemise, ï.
Clean — , chemise hUinche; lin:. — ,
= de toile ; night , = de nuit. — of
mail. =: de mailles. Not to have fc — to
put çn, to wear, n^avoir pas une = sur
le dos ; to sell tlie — off o.'s back, ven-
dre,ju^ju à sa =:.
Shirt-maker, n. chemisier, m.
SIIIRT, V. a. 1. Il couvrir (d'une che-
mise); 2. t § couvrir ; 8. } changer de
chemise.
SHIRTING [fhurt'-îng] n. toiU poT*r
chemises, t.
SHIRTLESS [iïurt'-lta] «4]. tannAt-
SHI8T. F. SoHMT.
I SHISTOSE. V. SoHMTOiï.
SHITTIM [.hii'-tim] n. (bot) séHm, m
8H1TTLE-C0CK. V. Shuttle-cook.
SHIVE [«hiv] n. X branche, t ; mor
ceau, m.
SHIVER [.hlT'-ur] n. (min.) schisU- uv
SHIVER, V. a. 1. ||/((i/e éclater; bri-
ser en éclitts , 2. | fracasser ; briser en
morceaux ; 8. § démembrer ; 4. (nu*.)
casser (un mât) ; &. (vnai.) faire fdil^
(une voile).
SHIVER, V. n. 1. voler en éclats; to
fracasser ; se briser en 'morceaitx ; Si,
tomber en morceaux ; 8. fi-issonner { U
fïoid, de peui) ; 4. grelotter (de froid) ; 5,
tressaillir ; trembler; 6 (miir.) (de vil-
les) fasier.
SÏIIVER, n. L éclat, m.; fragment,
m.; morceau, m.: pièce, f. ; 2. frisson-
nement, m. ; 3. (maç.) moellon, m.
Hammered — , (maç.) moellon pi-
qiU, m.
SHIVERING [tMr'.aring] n. L action
de briser en morceaux, f. ; 2. § démem-
brement, m. ; 3. frissonnement, m.
SHIVERY [«hiv'-ur-ij adj. qui vole en
éclats.
SHO AL [nhôi] n. L multitude ; foule,
t. ; 2. (de poisson) banc, m. ; 3. (de
tleuve) barre, f. ; 4. (mar.) haut-fond,
m. ; 5. î § petit espace, m.
8H0AL, V. n. 1. affluer; se réunir
en fmde; s''attiouper ; 2. (de Teaa)
diminuer ; 8. (de poisson) se réunir en
banc.
SHOAL, adj. (de l'eau) &rt«; peupro-
fond.
SHOALINESS [»hôi'-ï-nê.] n. 1. man-
que de prqfo7ideur, m. ; 2. grand n<nn-
bre de bas-fonds, m.
SHOALY [nhôi'-i] u\}. plein de haut*-
fonds.
SHOAR. V. Shore.
SHOCK [»hok] n. 1. 1 choc ; heurt, m. ;
2. § coup, m, ; 3. § .•iuUissement, m. ; 4
§ chose choquante (olleiisaiito), f. ; (i
(agr.) tas, m. ; 6. (électricité) ct>».»r,tt*.
tion ; secousse, f.
î. The — 8 of fi rtime, hs conpg du tort.
To give — s %, choquer (offerj«T) ; tu
stand the — , soutenir le choc; tJnii^
contre le chou.
SHOCK, V. a. L B choquer ; h.eurter ;
2. § frapper d'horreur, de dégoût ; 8. (
saisir (loucher, pénétrer) ; 4. § clioqtt^r ;
ble.sser ; offenser ,• 5. $ J soutenir le
choc de ; aller à la rencontre de.
4. To — the feeling» of delicacy, choquer lea
sejitimeiiti (it délîcaUzte.
SHOCF, w. n. 1. \ se choquer; it
liearier ; 2. (agr.) mettre en tas; en-
tasser.
S^HOCK. n. + barbet, chien barbet, m
SHOCKING [ahok'-ing] adj. \. \ qui se
choque ; qui se heurte ; 2. + § affreux ;
horrible ; repoussant ; 8. (to, pour)
choqtutnt; blessant; offensant
SHOCKINGLY [.hok'-mg-ii] adv. af
fre.usem.ent ; horriblement.
SHOD. F. Suce.
SHOE [ahô] n. \. soulier, m. ; 2. (dee
animaux) ./^>', m.; 3. (de traîneau) sa-
bot, m. ; semelle, f. ; 4. (de voiture) sa-
bot, m.; 5. (mar.) (d'ancre) semeUe;
iavate, f. ; 6. (tech.) coussinet, m. ; pla-
que d^ibout, f.
Over — , claque, f. ; woo<îcn — , safrot,
ni. Ammunition — , soulier de troupe ;
dancing — , soulier de danse, de bal ;
f'ost — , fer à glace; list — , cJatusson,
m. ; snow , raquette, f. ; tie- — , soti'
lier à oreilles. Maker of wnrjden — 8,
sabotier, m.; wearer of wood.n - a, sa-
botier, m. To be, to stand In a. o.'a - n,
être d la place de q. u. ; to inakî i, o.'s
— s, faire des souliers pmir g. k. ;
chausser q. u. ; to ;r..t en a. o.',; ~-u
mettre les souliers d g. v. ; chau-^iar q
u. ; to pnll, to take olf a. o.'s — «, tier i<K
souliers à q. n. ; déchausner q. u. ; tn
pull, to lake off o.'s — s and stockings, »..
déchausser; tow.'k in a. o.'s — s, «(^
rir, aller sur les brisées de q. u. ; to
wear bad, good — b, être mal, tien
cAaussé.
Shoe-black, n. déerottêur, m.
SnoK-Bov, n. petU d^crotteu \ m.
dicrotteur, la
«B
SHO
SHO
SHO
«fate; dfar' itfall; «fat; ëine; émet; î pine; I pin ; ôno; ôniove;
Shok • HORN, n. chauese-pied, m. ;
ionie, t
SiioE-KNiFE, n. tranchet d« cordon-
nier, m.
SuoK-i.KATHKK n. cutr de soulier, m.
Tu save — , épargner ses souliers.
SiioK-MAKKR, n. cordonnier; fabri-
eutU de chaussure, m.
To be a. o.'s — , être le cordonnier de
f u. ; chausser q. u.
8HOB-MAKING, n. cordonnerie, f.
Shok-strino, n. cordon de soulier, m.
BhCB-TIK |. V. 8H0E-8TI{IN0.
SHOE, V. a. 1. ferrer (un animal) ; 2.
garnir (Vun sahot; 3. % chausser (q.
u.); 4. (mar.) garnir 'les pattes (d'une
ancre); 5. (tecli.) armer d'un sabot;
êaboter.
61I0EING [«iitt'-ing] D. action de fer-
rer (les anitimux), f.
Shoei.ng-hammer, n. (maréch.) hro
eiioir, m.
Shobing-horn, n. 1. + cluiusse-pied,
m.; corne, f. ; 2. J § (m. p.) (per s.) in-
termédiaire; instrument, m.
SHOELESS [«Ii6'-iê«] adj. sans sou-
tiers.
8H0ER [»ha'-Hr] n. + 1. personne qui
chausse, f. ; cordonnier, m. ; 2. maré-
chal ferrant, m.
rilIOG t. r. Shock.
S HOG [iliog] V. n. f s'en aller; s'' en-
fuir ; partir.
To— off t, =.
SHONE. V. SiitNK.
SHOOK. V. SiiAKK.
8HOON +, pi. deSiioB.
SHOOT [»hôi] V. a. (shot) 1. tirer {vme
arme); faire partir; décharger ; 2.
i /»/•«• (une flèche) ; lancer ; décocher ;
8. (WITH, (/f) \ frapper (d'une arme);
atteindre ; 4. | lâcher un coup de feu
à; 5. 1 (WITH, (/*?) ttier (d'une arme)'; 6.
\ fiudller ; passer par les armes; 7.
% lancer; darder ; Jeter ; 8. § pousser
(frJre sortir); 9. § traverser rapide-
ment; 10. Il décharger (le contenu d'un
lac, etc.) 11. (oliarp.) ajuster (en rabo-
Unt).
1. 'l'o — Rn arrow, a bail, lirer une Jtiehe, uru
'«/.'«. 3. To — a. o. Willi an arrow, lr.ipper i/. m.
JCHvfpche. 1. To — Jartsi.r calumny, lancer /f»
t*aÙ4 de fa eaiomnie. b. To — a branch, pintës-'r
uiu i'atiflit. 9. To — the flood, travoiser rapide-
ment /e« *anx.
To — for h, 1. § pottsser (faire sortir) ;
2. % lancer; darder; jeter; 3. faire
rejaillir ; to — off, 1. I tirer (une ar-
me); faire partir; déc/uirger ; 2. ||
emporter (par un coup de feu) ; enlever ;
8. (artil.) faire jouer ; to — out §, 1.
/;i«««6«/- (faire sortir) ; 2. sortir; 8. lan-
cer; darder; jeter; to — through, |1
transpercer ; traverser ; percer de
part en part, d'outre en outre.
81I00T, V. n. (SHOT) 1. 1 (at, d. sur,
contre) tirer (&ire usiige d'une arme) ;
2. Il § pousser • croître ; 3. § (into, en)
ae _tormer ; se i'i'>^elopper; 4. % s'élan-
cer ; courir; se lancer; se jeter; se
précipiter ; 5. § (into, en) s'avancer ;
"e projeter; C. § pénétrer; percer;
traverser ; 7. § passer ; 8. élancer à ;
faire éprouver des élancements; 9.
(des étoiles) .A'Z«r, 10. (mar.) (du vais-
seau) ,/%(/• ,• 11. (mar.) (dulost) roMfe/',-
jouer,
(. Thy words — through my heart, t's parnht
péoAtrent au. fimd de m^n eaeur.. 8, My temples
— , /eft letrifiei m'élancent ; j'éprouve dès élaiice-
DicDts aux tempei.
To — ahead, courir, se jeter, se lan-
cer, se précipiter en avant; to — ahead
ofi 1. devancer; dépasser; 2. distan-
cer. To — forth, 1 . s'avancer ; s'élan-
cer ; 2. jaillir ; 8. (des plantes) pousser ;
lo — out, 1. s'élancer; sortir; 2. s'a-
r<incer; se projeter; 3. (des plantes)
pcni-iiier ; to — up, 1. J § grandir ;
or\4tre; 2. || % s'élever; 3. § s'élancer;
L $ (TO, . . .) devenir ; se faire.
BI10<.»T, n. 1. t couj) (tiré avec une
(nno), m. : 2. rejeton ; jet. m. ; 3. jeune
<>M.kon ; goret, m. ; 4. (de rivière) re-
truyis. m. ; 5. (hot) rejeti/n. m.
SHOOTER fshôt'-ur] n. 1 arc\er,m.;
l Ureur (d'arme), m.
SHOOTING [etst- mg] idj. 1. (de dou-
'v.-t) qui élance ; 2 (d' étoile) .»?faMt
494
— pain, élancement do^uloureiix, m.
SHOOTING, n. 1. «ir (action), m.; dé-
charge, t. ; jet, m. ; 2. décochement ;
jet, \n. ; 8. élancement, m. ; 4 (chasse)
chasse aie tir, tiré, fusil ; chasse, f.
Shooting-qalleky, n. tir (lieu où
l'on -s'exerce à tirer des armes à feu), m.
Shooting-pocket, n. gibecière; car-
nassière, t.
Shooting -stick n. (imp.) déco-
gnoir. m.
SHOP [»n-p] n. 1. magasin, m.; 2.
boutique, f. ; % (Ind.) atelier, m.
To attend a — , garder un magasin,
une boutique ; to keep a — , 1. tenir un
= ; 2. tenir boutique; to open — , ou-
vrir le =, là boutique; to shut up — ,
1. fenner le=^ la boutique; i. fermer
boutique.
Siiop-BOAUi), n. établi, m.
Shoi'-book, n. livre de commerce, m.
SiiOP-noY, n. 1. jeune commis de
magasin, de boutique, m. : 2. garçon
de magasin, de boutique, rn.
Siioi--oiRi,, n. demoiselle de magasin,
de boutique^ f.
Shop - keeper, n. marchand, m. ;
marchande, f. ; détaillant, .'.; détatl-
Utnte, f. ; ^ boutiquier, ui. ; boutv-
quière, t.
01(1 — , garde-bottiique, garde-ma-
gasin (marchandise qui ne se vend
lias), m.
Shop-lifter, n. autetir d'un vol dans
un magasin, ni.
Siiop-i.ikting, n. vol dans un maga-
sin, ni.
Siiop-LiKB, adj. 1. de marchand; 2.
vulgaire.
Shop-man, n. 1. commis de m,agasin,
de boutique; commis, m. ; 2. t nmr-
chand, m. ; marchande, T.
Shop-woman, n. 1. dame de maga-
sin, f. ; 2. femme de boutique, t.
SHOP, V. n. ( — ping: — pe») cmtrir
les magasins; faire des achats, des
emplettes.
SHOKE [shôr] t prêt, de Shear.
SHORE, n. 1. côte (de la mer), f ;
rivage, va. ; 2. (de fleuve, de riviere)
Hve, f.
Clear — , (mar.) côte saine. Along — ,
(mar.) prés de la terre ; on — , (mar.) à
terre ( F. Asiioke). To sali close along
— , (mar.) raser la ■=.; \jo stand in — ,
(mar.) courir d terre.
Shokr-boat, n. (mar.) embarcation-, f.
SHORE, V. a. t mettre d terre ; met-
tre sur le rivage; débarquer.
SHORE, n. 1. (const) éUti, m ; étan-
gon. m.: 2. {mat.) accore ; accotoir, m.
SHoRE, V. a. 1. J s état/er ; soutenir ;
2. (const) étayer ; éiançonner; 3.
(mar.) accorer.
To — up, =.
SHORELESS [shôr'-lës] adj. sawi côte ;
sans rivage.
SHORELING [shôrMing],
SHORLING [shori'-ing] n. peau de
mouton (tondu vivant), f.
SHORL [shôrl] n. (min.) schorl, m.
SHORN. V. Shear.
SHORT [short] adj. 1. I § court ; 2. 1
petit (i\e stutnre) ; S. 1 § insuffisant; 4.
(OF) au-dessmts {de) ; q%ii n'est pas ... ;
6. borné; 6. § brusque; T. (adverb.)
court; tout cou,rt; 8. (de terre) fi-ia-
ble; 9. (gram.) bref; 10. (hist) bref;
11. (mus.) bref.
'i. To be — for o.'s age, être petit pour aon âge.
3. A — quantity, une quantité ins iff8:'nte. 4. A
crime — of murder, «» crime au dess 'iisi/« mevr'vt,
qui n'est 1 as /e m€Mr(re. ."i. A — ur d-^rs'anding, u t
intelligence l»mée. 6. A — answer, vne brusque
réponse.
— and tliick, (pers.) de taille courte
et ramassée; courtaud. In — ,\.bref;
2. enfin ; en un mot. To be — of, 1.
être court de; 2. être à court de; 3.
(ç^os.) être au-dessous de; être éloigné,
loin d, • ; to become, to get — , — er, 1. ||
se raccourcir; 2. § raccourcir; to
come — 1. être, se trouver d court; 2.
être, rester au-dessous ; to eut — , 1. Il
couper court (â) ; 2. abréger ; retran-
cJier ; réduire ; ', rogner ; 3. détruire ;
4. Xfatre cessw ; 5. couper la parole à
{\.xJ); to fall — , 1. et/s à court; com-
mencer à manq .<;.••; 3. (of) être, rt^oter
au-dessous (de) ; 3. (in) manquer (à),
togrow — , 1. n rapetisser ; 2 | devenir
court ; 8. commencer à être court, d
court; to keep a. o. — , tenir q. u. aerri,
de court; to make — er, 1. J raccour
cir ; 2. § abréger ; to stop — , I. I «'«/••
rêter tout cotut ; 2. § demeurer, rester
court, tout court ; to be taken — fW",
être pris d'un relâchement subit; «■
turn — , tourner court.
SHORT, n. 1. court, m.; 2. (gram.
brève, f.
To know the long and tu» — of a, th ,
savoir le court et le long de j. ch. The
— an<l the long, the long and the — of it
is SC^~i fn tin mot comme en cent.
SiioiiT-iiANi», II. Ktéuographie,t.
— writer, sténogiaphe, m. ; — wri-
ting, écriture sténographique, t. Te
take down in — , sténographier.
SHORT, adv. 1. court; 2. peu.
2. — enduring, tfiti dure peu.
SHORT +. V. a. V. Shorten.
SHORTEN [shôr'-tn] V. a. i. IJmv
courcir ; accourcir ; 2. ( § abréger; 8.
§ dhnlnuer ; 4. § rapetisser ; 6. % rei-
ser rer ; 6. § priver.
-i. To — the way, abr<^ger It chemin ; lo — ».
o.'s days, ahiét^er le» jours de q. h.
SHORTEN, V. n. 1. 1 § se raccourcir;
s'accourcir ; 2. || § s'abréger; 3. $ di-
minuer; 4. Il § 'rapetisser ; 5. | § «<' res-
serrer ; 6. (mar.) diminuer de (voilo).
SHORTENING [.hôr'-tn-ingl n. 1. | J
raccourcissement, m. ; 2. ] § («lu chemin,
des jours) accourcissement, m. ; 8. ! §
action d'abréger, f ; 4. § diminuUo}),
f. ; 5. Il § action de rapetisser, f. ; 6. | §
resserrement, m.
SHORTLY fihôrt'-ii] adv. 1. bientôt;
en, dans peu de ietnp" ; dans peu ; 3.
(du temps futur) bientôt; en, dans peu
de tetnps ; sous peu ; 8. brièvement ;
en peic de mots, de paroles.
SHORTENER f «hôr'-tn-ur] n. per-
sonne, chose qui abrège, diminue, t.
SHORTNESS [short' -nés] n. 1. \%qua-
lité de ce qui est court, f. ; court, m. ;
2. H (d'espace) peu d'étendue; peu, m. '.
3. § (de durée) brièveté, t. ; peu., m. ; 4. |
(de stature) petitesse, f. ; 6. § brièveté,
f. ; 6. ^faiblesse; imperfection, f. ; 7.
( grain. ) brièveté, t ; 8. (mus.) brU-
veté, {.
1 . — of wBÎsl, courte tat*U ; — rf breath, courte
ha'eine. 2. The — of a jourrey^ // peu d'étendue
d^un vonage ; the — of distance, te peu de distance.
3. The'— "f life, of time, la briJteté de la «>. dn
lenips. 5. The — of a speech, la brièveté d'un
discours. 6. The — of.4he memory, la l'aibleise dt
la mémoire.
SHOT. F. Shoot.
SHOT [shot] adj. i fermé.
SHOT, n. 1. coup (décharge d'une
arme à feu), m. ; 2. (d'arc) trait, m. ; 3.
(de canon) Ixnilet. m. ; 4. (de ftisil, do
pistolet) balle, f ; 5. (de fusil de chas-se)
pUnnb, m. ; 6. portée (d'une arme). C ; 7.
t tireur (d'arme à feu), m. ; 8. (artJl ^
charge (jionr canon), f.
Double-headed, bar — , boulet ramé,
à deitx téte^t ; random — . coup à toute
volée ; re<l-hot — , = rouge ; small — ,
7nenu plomb, m. ; cendre de plomb, f. ;
dragée, t. ; spent — . coup amorti. Ca-
nister, case — . charge d mitraille; -ni-
traille, t ; chain — , =:s enchaînés ; an
ges, m. pi. ; grape —, grappe de raisin
f. ; lead — , plomb de chasse, m. At «
— , d^un seul coup ; within cannon —, J
la portée du canon ; within musket — ,
à la portée du fusil. To b« a good —,
êXre nu bon, fort tireur ; tirer bien ; te
flre a — , tirer un coup, un cmip defeti ,
to flre a long —, faire long feu ; to w
off like a — , 1 . partir comn.e un trati ,
2. partir, éclater comme une botnhs ;
to play o.'s small — , faire jouer M
mmisqueterie.
Siiot-casting, n. ( ind. ) fonte àt
plomb de chasse, t
S hot- LOOKER, n. (artil.) parc à bou-
c^«, m.
Shot-tower, 3. (i: I.) tour a plomb
de chasse, C
SHOT, V. a. (—ting; — tbtI (artU.^
charger d boidet.
SHOT, n. écût, m.
SHO
SHO
SHR
dnor; o not; ûtube; ûtub; ûbull; u burn, her, sir ; ^ oil ; dâ pound; th thin; th this.
To p»y o.'s — , payer son =.
Bhot-freb, adj. 1. y vatiH rien payer ;
Kiiu avoir rieil d payer ; franc ; 2. t
lai» et «au/. ,
To escape —, to get off — , 1. a'échap-
p«r aant rien papier ; 2. se tirer d'af-
faire, nain H nauf.
yiKtTTKN [ihot'-tn] ailj. 1 1. en sail-
Ai; î. («le lait; Ururiié; S. (rt'os) dùilo-
Êtti; 4. (de poisson) sans frai; qui a
iUchtirçé non frai.
8H0UG1I [ahok] n. t barbet; chien
harliet, m.
SHOULD. K Shall.
8H<.)ULDER [»hôi'-dur] n. 1. épaule, f. ;
B. (Iiort.) fente, f. ; 8. (inacii.) épaule-
ment, m. ; 4. (tecli.) languette, f.
EoniKi — 8, (pi.) dot rond, m. sing.
Laine in tlic — , (vctér.) qui boite de l'e-
paule. To put o.'s — to tlie wliecl, met-
tre la main d la pâte : to slinig up o.'s
— 8, hauxxer, lever les épatUen ; to sling
K. tli. over o.'s — , porter q. ch. en ban-
iKruUere ; to talie a. o. by tlie — s and
turn liini out, mettre q. u. dehors par
V« deux épaules; to tip a. o. the cold
— ^^, battre froid d q. u.
Shoitldkk-uand,
BUOULDEE-STKAP, D. ( cMr. ) SCOpU-
laire, m.
Shoulder-bblt, n. 1. baudrier,m.\
8. landouliére ; banderole, f.
Siiouldek-blade, n. (anat) omopla-
SHOULDER-CLAPPER, H. % pOUSSe-
cul, ni.
SiiouLDKR-KNOT, n. nœud d'épaule
(de laine), m.
SuouLDKR-sHOTTEN, a(y. + épaulé.
8uouLUER-8Lip, H. didocation de Vé-
pniile, f.
8iioiri.i>ER-BTBAiN, H. (v(5tér.) ejbrt
d'épaule, m.
SUOIILDER-STRAP, D. V. ShOULDER-
Banu.
BHOULDER, v. a. 1. + prendre,
ekargir aur les épaules; 2. donner un
eoiup d'ijxiule à; pousser avec, de té-
paule ; 8. pousser avec violence; 4.
(inll.) porter (armes).
6HOULDEUED [ihôl'-durd] adj. d
épaules.
Bioad — , qui a les épatUes larges ;
ruund — , qui a le dos rond.
8H0UT [»h6ài] V. n. 1. crier; jeter,
pousser un cri ; faire des acclama-
tion*' ; 2. -f- élever la voix.
I. T.i — tltrictt, [itjuaser tn-if cris.
To — at a. o., saluer, accueillir q. u.
par des cris, des acclamotions. To —
out, crier; s'écrier.
SHOUT, n. cri. m.: cri d'allégresse,
dejoie^ m. ; acclamation, f.
Great — , haut cri ; forte acclama-
tion. To give a — , .jeter, pousser zm
cri ; faire une acclamation.
8II0UTEK [»hô\jt'-ur] n. personne qui
fait des accliimdtions, f.
SHOUTING [.hôàt'-inff] n. 1. action
de crier, défaire des acclaTnations, t. ;
2. cri d'allégresse, de joie, va. ; accla-
m-ittion. f.
81IOVE [«hûv] V. a. 1. [pousser; 2. 1
pous.ier (faire glisser) ; 3. Il § (from, de)
rejM>us.ier ; écarter ; éloigner.
To — away 1. repouxser ; éloigner;
to — back, repousse»" ; faire reculer ;
to — by, 1. 1! § repousser; écarter; 2.
I remettre ((Hlférer) ; to — down, pious-
ter en bas ; renverser ; faire tomber ;
jeter à, par terre ; to — off; repm*s-
ter ; to — out, pouH.ier, jeter dehors ;
faire sortir ; chasser.
[On dit mieux presque par* mt pitsil]
SHOVE, V. n, i. 1 pousser ; 2. 1 avan-
cer ■ 3. (KiiOM, de) s^éloigner.
1 j — away, s'éloigner ; to — back, 1.
retiurner ; 2. recider; to — hy, passer ;
to — off, 1 pousser en avant; 2. s'éloi-
gner; Z.(\\\ax.) pousser au large.
8H0VE, n. coup (en poussant), m.
To give a. th. a — , pousser q. ch.
Shovr-or lAT, n. + (jeu) galet, m.
8II0VEL' [.«hûv'--;] n. pelle, f.
Fire —, = d, defert.
Bhovel-boari», n. + (,jeu) galet, m.
BHovKL-rrLL; n. pelletée; pekeréê;
fMlU«,t.
SHOVEL, v. a. (—lino; — lkd) 1.
pre7t.dre, ramasser avec la pelle ; 2. je-
ter avec la pelle ; 3. amasser.
To — in, jeter avec la pelle; ramas-
ser avec la pelle ; ramasser.
8H0VELLEU [.hùv'-vi-ur] n. (orn.)
eouchet, m.
SHOW, SHEW [ehôl V. a. (siiowkd;
8IIOWN) (to, d) 1. I § montrer ; faire
voir ; 2. ( § exposer d la vue ; exposer ;
8. % faire coniialtre; 4. § montrer ; té-
moigner; manifester; avoir; b. [con-
duire (q. o.); 6. î expliquer ; 7. -|- in-
terpréter.
4. To — A. n. kindness, témoîifner de fa bi^nveil-
fatirtr à y. 't.; Ui — a. o. uttentinti, iivnir rff« aUfn-
tions jKUr q. u. 5. To — h. o. to a place, conduire
y. M. à an endrf'ît.
To — forth, exposer; publier; pro-
clamer ; m,anifester ; to — a. o. in, fa ii-e
entrer q. ti. ; introduire q. u.; to —
off; 1. faire montre, parade de ; étaler ;
2. rehausser ; relever ; faire ressortir ;
donner du relief d ; mettre en relief;
8. (m&n.) faire parader; to — o.'s .self
off; l. s'étaler; 2. se donner du relief;
3. se donner des airs ; to — a. o. out, 1.
reconduire q. u. ; 2. (m. p.) faire sor-
tir ; to — a. o. up, 1. faire monter q.
u. ; 2. § ^ montrer q. u. dans ses vraies
couleurs ; démnsqiier q. u. ; arracher,
ôter le masqua à q. u.
SHOW, v. n. (showed; shown) 1. se
montrer; paraître; avoir l'air de; 2.
faire semblatit de ; faire mine de; 3.
X paraître ; sembler.
To — ofl^ 1. se donner du relief; ^
faire flores; 2. se donner des airs; 8.
(man.) parader.
SHOW, n. 1. apparence (non réalité),
t. : 2. spectacle, m. : 8. spiectacle forain,
m. ; 4. montre, f. ; étalage, m. ; parade,
f. ; ostentation, f. ; apparat, m. ; S. ap-
parence, t; coup d'œil, m.; vue, t.; 6.
% vision, f. ; 7. exposition puldique;
exposiiion,{. ; 8. apparence, semblance;
mine ; figure, f.
Dumb — , 1. jeu muet, m.; 2. scène
inuette, T. ; 3. pantomime (art), f. For
— , 1. poicr les apparence."!, la montre ;
2. pour l'apparat; in — , en apparence.
To make a — of, 1. faire montre, éta-
lage de: étaler ; faire parade de; 2.
(m. p.) afficher; ^. faire semhlant de.
Shcw-hoard, n. enseigne, t.
Siiow-iiOTTLE, n. (des pharmaciens)
flacoii de devanture, m.
Siiow-brkad, n. -\- pain de proposi-
tion, m.
Siiow-olass, IL (com.) t. montre (d'é-
talage\ f : 2. (des pharmaciens) bocal
d'étalage^ de montre, m.
Siiow-MAN, n. directeur de spectacle
forain, m.
Snow-wixDow, n. (com.) étalage, m. ;
montre, f.
SHOWER [»liô'-ur] n. personne qui
montre, fait voir, expoxe d la vue, f.
SHOWER [8h6ù'-ur] n. 1. l|rw/^^. f.;
2. !1 (tverse, f. ; 8. ** 1 pluie, f. ; 4. § pluie
(abondance), f. ; 5. (m. p.) pluie ; grêle, f.
4. A — of({..ld,'me i)liMt<r..r. .5. A — of darta,
atones, ui>f plui,', une grêlo de darda, de pierrt-t.
Heavy — , 1. forte, grosse ondée; 2.
forte, grosse averse; slight — , petite
=. April — , giboulée de mars, f.
SiiowER-BATii, n. douche en arro-
soir; douche, t.
To gi ve a — to, donner la douche d ;
doucher ; to take a — , 1. prendre la = ;
2. xe faire doucher.
SHOWER, V. a. 1. inonder de pluie,
d'eau ; 2. * arroser ; 8. § faire pleu-
voir (répandre) ; verser ; 4. doucher.
To — down, faire pleuvoir ; faire
tomber ; verser.
SHOWER, V. n. J pleuvoir à verse.
SHOWERLESS [ahiù'-ur-iës] adj. sans
ondée; sans pluie.
SHOWERY [Bl)6ù'-ur-t] adj. pluvieux.
To be — , 1. pleuvoir par ondées ;
tomber deji ondées ; 2. être pluvieux.
SHOWILY rahô'-i-K] adv. 1. brillam-
ment; avec éclat; splendidement ; 2.
d'une man'tère voyante ; 3. fastueuse-
m.ent ; pompetisement ; avec ostenta-
tion.
8HOWINE88 [.W T-nè*] n. l. brO-
lant ; éclat, m. ; 2. qualité dt ce jiU êgt
voyant, t. ; éclat excessif, va. ; 'X étala-
ge ; faste, m. ; pompe, f.
SHOWISH i. r. SiiowY.
SHOWN, y. Show.
SIIOWV [ahô'-i] a<y. 1. brillait; ida-
tant; splendide ; 2. voyant; 8 fa^
tueuat; pompeux.
SHRANK t, prêt de Shrink.
SHRED [ahrëd] V. a. (— DINO; set.kd
1. couper par bandes, en lambeava)
2. hacher.
SHRED - i. [ bande, f.; lambeau,
m.; 2 % lambeau; fragment ; bout, va.
2. ~« of wit, deg lambeaux d''dJt/trU.
SHREDDING t F. Shred.
SHREDLKSS [ahrsd'-iès] adj. ** aanê
lambeau; sans fia gm^.nt.
SHREW [siirû] n. 1. mégère (femme),
f. ; 2. grondeuse ; ^ pie-grièclie, t ; 8.
(mam.) musaraigne, f.
Taming the —, la growleuse, la mé-
gère mise d la raixon. To tame a — ,
mettre d la raison unf ■=■.
SiiREw-MofSF, n. (mam.) musarai-
gne, f.
SHREWD [.hrtd] adj. 1. (pers.) clair-
voyant; pénétrant ; sagace; ^ midin ;
2. ( chos. ) pénétrant; fin; subtil;
adroit; ^ malin; 3. {\n.\i.)fin ; rusé;
artificieux; 4. t (m. p.) malicieux;
méchant; 5. t (pers.) acariâtre; 6. t
pénible ; douloureux.
2, A — fionjecture or qu ation, une conjtclure,
une qvfation fine, adroite.
SHREWDLY [ahrôd'-ii] adv. 1. (pers.)
avec clairvoyanre, pénétration, saga-
cité ; 2. {c\tos.)_finement ; avec/inesse;
subtilement; avec subtilité; adroite-
ment; avec adresse; 1 avec malice;
8. (m. p.) avecfiyiesse, ruse, a'tijice; 4
(m. p.) avec malice, méchancc. e.
SHREWDNESS [shrôd'-nÉi] n. 1,
(pers.) clairvoyance; ]>énétrat.on ; sa-
gacité, f. ; 2. (c\ms.) finesse ; svbtilUéj
adresse; malice, £; 8. (m. p.) _,inémi.
f ; ruse, f. ; artifice, m. ; 4. t (m. ^ \
malice; méchanceté, f.
SHREWISH [siirô'-ïBh] a((j. grondew;
acariâtre.
SIIREWISHLY [ahrô'-tsli-li] adv. L
grondant ; avec humeur ; 2. ( des
femmes) en grondeuse ; en inégère; «n
pie-grièrhe.
SHREWISHNESS [ shrô'-i.h-nëa] a
humeur acariâtre, de growleuse, d^
mégère, f.
SHRIEK [ahrèk] v. n. jeter, pousser
un cH (perçant, de teiTeur, de douleur) ;
crier.
To — ont, =, s'écrier.
SHRIEK, n. cri perçant (de terreur,
de douleur) ; cri, m.
To give, to utter a — , jeter, pousser
un =.
SHRIEVALTY [ehrèv'-nl ti] n. 1. fonc-
tions de shérif, f. pi.; 2. juridiction
de .fherif, f.
SHRI'FT [ehrift] n. t confession (reU
gieuse), f
SHRIKE [ahrîk] n. (orn.) \. pie-gri*
che. C ; laneret, m. ; 2. lanier, m.
Female — , (orn.) lanier ; true — , ki-
neret, m.
SHRILL [ahril] adj. 1. (du son) aigu;
perçant; 2. aigu; grêle; aigre; gla-
pissant: 8. (mus.) aigu.
SHRILL, V. n. 1. faire un son aigu,
perçant; 2. faire un son aigu, aigre,
grêle ; glapir.
SHRILL, V. a. + 1. exprimer dune
voix aiguë, perçante; 2. chanter d'uiui
voix aiguë, perçante.
To — forth. =
SHRILLNESS [shril'-nës] n. 1. son,
ton aigu, perçant, m. ; 2. son, ton aigu,
aigre, grêle, glapissant.
SHRILLY [shrii'-ii] adv. 1. d'M» son,
dun ton aigu, perçant ; 2. dun son,
d'un ton aigre, grêle, glapissant,
SHRIMP [shrimp] n. 1. (crust) car.
don ; crangon, m. ; 2. (m. p.) (père.)
bout d'homme; nabot; mirmid<m, ni
SHRINE [slirîn] n. 1. ch<'iese, t.; reli
quaire, m. ; 2. I g autel (de saint), m.
3. $ autel, m.
3. Tbe — of pride, /WUl d* VurfUtU.
•M
SHR
SHY
SIC
à fate ; ei far ; âtaM; a fat ; é me ; i met ; i pine ; I pin ; d no ; 6 move ;
SHRINK [.brinRk] V. n, (shkunk) 1. 1
St riti-ér.ir ; rétrécir ; rétrécir ; se reti-
rer ,• 2. § *« rider ; 3. § diminuer ; se
réduire; ha inner ; 4. (krom, devant)
receler ; se retirer ; fuir ; 5. § (pkom)
avoir horreur (de) ; treuih/er {devant).
1. \Vo< ïleiis — in WBsliin^, Us H ffe» de laine se
rçiri^cissetit, rétrécissf ni, 6 éiréi-isfleiit, se retii«iit
a» b anckisaage. '2. Thf skin — i , /a pfa*t «•' ride.
3. His sU)rk — « daily, i>urt fond» diiiiinnf, ba sse
^ourite'lementn 4. Tit — from diiDf^r, Irom duly,
rfciiler devant le danger, le deviir.
To — away, se dérober ; to — back t
§, recuUr ; to — in, 1. rentrer en nai;
i. se retirer ; to — up, 1. | sf rct-'éeir,
rétrécir, s'étrécir, se retirer hKUit^oiip ;
2. 1 recoquiUer ; 8. § «« retirer ; to — up
to notliing, être tout rétréci.
SHRINK, V. a. 1. Il rétrécir; étrécir ;
2. § rider; 8. § (ix), à) diminuer; se
rédmre.
8I1KINK, n. 1. I rétrécissement;
étrécissenient, tn. ; 2. § contraction des
nerjk, f. ; 3. § saisissement, m. ; 4. (des
métaux, de la terre) reirait, m. ; re-
traitée, f.
SniilNKAGE [.hringk'-Sj] n. m. rétré-
cissement ; étrécissement, m. ; 2. (des
nu'taux, des terres) retrait, m. ; re-
traite, f.
SHRINKKR [«nringk'-ur] n. pergonne
gui re<ytil^ (de peur), f. »
lînshrinlcliig. qui tie recule pan.
SURIVALTV. V. SiiRiBVALTV.
SIIKIVE [shriv] V. a. t (siirovb;
enKivKN) conj'esser ; entendre à con-
ffxse.
SHRIVEL [shrir'.vl] V. n. (— linq;
— I.KD) 1. se rider ; 2. se ratatiner; 8.
se recroqueviller.
!. The akin — s with iijfe, la peau ae ride avec
VUije. i. rarcluneiil — », le parrkeinin se ratatine.
S. Skina — near the fire, lea peaux se recroquevil-
Unt /■'•M du /ta.
To — un, =.
SHRIVEI^ V. a. (— i.ing; —led) 1.
rùfer ; 2. faire ratatiner ; gréniUer ;
8. faire recroqueviller.
SU RIVER [ .hriv'-ur ] n. } confes-
seur, m.
SHRIVING [shriv'-ing] n. confession;
confesse, f.
SHROUD [shr6ùd]n. 1. ahri,va.\ cou-
vert, m. ; protection, t. ; 2. lince^U ;
suaire, m.; 8. (mar.) hauban, m.; 4. *♦
voile, t
Fore — , (inar.) hauhan de misaine ;
main — , grand =: ; =; du grarul mât.
T« serve a — , fourrer un =.
SHROUD, V. a. 1. meUre d Vnhri;
jtfiriter; m,ettre, à couvert; ciAivrir;
i. (i>i, de) envelopper ; couvrir; d. met-
tre dans tin linceul, un suaire; en-
veloj>per d'un linceul, d'un suaire; en-
sevelir ; 4. couvrir ; cacli^r ; dérober à
la v ne, aux regards ; dérober; 6. % ac-
cabler.
SHROUD, V. n. s'abriter ; se mettre
à l'abri, à corivert.
SHROUDLESS [shrôùd'-iês] adj. sans
linceul : sans suaire.
SIIUOUDY [shrôid'-i] adj. qid abrite;
qui nert d'abri.
SHROVE +. V. Shrivb.
SHROVE [shrôv] V. n. faire le carna-
val (pendant le» jonrs gras).
SnKovK-TU>K, n. les jours gras, m. pi;
corêine-prenant, \n. sing.
SnKovF.-TLE9i>AY, n. mardi gras;
jour de ca renie- prenant, m.
SHROV ING [.hrôv'-ing] n. + carna-
val, m.
SHR'UB [shrôb] n. shrub (boisson), m.
SIIRUB, n. (bot.) arbrisseau; ar-
uste. m.
SHRUB, V. a. ( — bing; — bed) pur-
ger d'arbnsfes, d'arbrisseaux.
SHRUBBERY [.Urùb'-b..r-i] n. 1. ar-
brisieaux; arbustes, m. pi.; 2. planta-
tion d'arbrisseaux, f.
SHRUBBY [shrùb'-bi] adi.l. d'arbris-
teau ; d'arbu.-ste ; 2. plein d'arbris-
tetiux, d'arbustes : 8. qui ressemble d
n/n arbrisseau, d un arbuste.
SHRUG [sbrùg] V. a. ( — giso; — gkd)
htiicsser, l«ver (les épaules).
To — np, =.
8HRUG. V. n. (— ging; — qed) katis-
ter, lever les épaules.
4M
SHRUG, n. haussement d^ipavZes ;
htncssement, m.
SHRUNK. FiSnEtNK.
SHUDDER [»hi\d'-d..r] V. n. (with, de)
frissonner ; frémir.
SHUDDER, n. frissonnem£nt;fré-
mis.'iement, m.
SHUFFLE [shùf-fl] V. a. ■[. faire aller ;
faire passer ; 2. glisser adroitement ;
8. mêler ; jeter; mettre en désordre ; 4
r^g~ tromper; duper ; jouer ; mettre
dedans ; 5. (cartes) battre ; mêler.
To — a. o. out of a. th. i^~, escamoter
g. ch. à q. u. ; to — t<)gether, mêler en-
semble ; confondre. To — away, enle-
ver, ôter adroitement; escamoter ; to
— in, introduire adroitement ; to —
oit 1. rejeter; 2. débarrasser de; 8.
éluder; 4. %>S~ planter Id (q. u.); 5. 1
*♦ se dépouiller de; to — up, 1. jeter d
la hôte; bâcler; 2. terminer confusé-
ment.
SHUFFLE, V. n. 1. 1 § changer de
position ; 2. tergiverser ; biaisir ; aller
par quatre chemins ; chicaner ; ruser ;
gaticher ; faire le fourbe ; 3. s'arran-
ger ; se tirer d'affaire ; 4. tromper ; 5.
traîner les jamlies, ^ la savate; 6.
battre des pieds (en dansant) ; 7. (cartes)
battre, mêler les cartes.
To — along ^, trainer les jambes, ^
la savate.
SHUFFLE, n. 1. action, de pousser,
f; 2. mélange, m.; confusion, £; 8.
évasion, f. ; tour, m. ; artifice, m.
SlIlIFKLE-BOAR» t. V. SilOV EL- BOARD.
8ilum,E-CAP, n. t (jeu) jeu oii Von
secouait de l'argent dans un cha-
peau, m.
SHUFFLER [shùf.flnr] n. 1. biaiseur,
m. ; 2. personne qui jotie des tours, f ;
chicaneur, ni. ; chicaneuse, f. ; 8. (cartes)
personne qui bat les cartes, t.
SHUFFLING [shùf -fl.ng] adj. t. (clios.)
évasif; 2. (pers.) qui biaise; 3. (pers.)
chicaneur; d chicane.
SHUFFLING, n. 1. action de mettre
en confusion, t. ; 2. défaites, f. pi. : dé-
tours, m. pi. ; ruses, f. pi. ; 8. chicane, f. ;
4. marche traînante, f. ; 5. (cartes) bat-
tement des cartes, m.
SHUFFLINGLY [shuf fling-lij adv. 1.
d'une manière écasire; en biaisant;
2. en chicanant ; par chicane; 3, d'un
pas traînant; en traînant les pieds.
SHUMAC. F. SiTMAcii.
SHL'N [shùn] V. a. ( — NiNO; — j»ed)
éviter ; fuir.
SHUNLESS [shio'-lès] adj. { *♦ inévi-
table.
SHUT [shut] V. a. (—ting; shut) 1.
1 % fermer ; 2. (fko.m, de) exclure; 3.
(to, d) défendre; interdire; 4. (in,
dans) enfermer.
•2. — l'ri-ln eveiy shore, exclu de tous lea rivagea.
To — clo.se, fermer bien ; to — Iiard,
z=fort. To — again, refermer ; to — in,
enfermer ; to — otf, intercepter (l'air,
la vapeur, etc.) : to — out, 1. exclure ; 2.
=: la porte a (q. u.) : 3. interdire Ven-
trée d ; 4. intercepter (l'air, etc.) ; to —
up, 1. = r entièrement q. ch. ) ; 2. en-
fermer; 3. condamner (une fenêtre,
une porte) ; 4. mettre sous les verroux ;
5. prendre inaccessible d; 6. \ finir ;
terminer ; conclure.
SIIUT. V. n. ( — ting; &ii\rt) ferm-er ;
se fermer.
To — clo.se. se fermer bien; to —
hard. = fort.
SHUT, adj. t débarrassé.
To get — of, se débarrasser de.
SHUT, n. î 1. action de fermer;
clôture, t. ; 2. volet, m. ; 8. chute (du
jour), f
SHUTTER [shùt'-tur] n. 1. personne
qui ferme, f. ; 2. volet (de fenêtre), m. ;
8. contrevent, m. ; 4. (tech.) cov/verole,
m. ; 5. (tech.) guichet, m.
To hang — s together, attacher des
voUts.
SHUTTLE [ehât'-tl] n. 1. (tiss.) na-
vette, T. ; 2. (gén. civ.) vanne.t.
Fly — . (tiss.) rnivette volante.
Siiuttle-cook, n. 1. volant ( pour
jouer); 2. volant (ien), m.
SHY [shi] adj. ï.' timide; 2. timide;
sauvage; 8. timide; farouche; 4. ré-
servé ; retenu ; 6. circonspect ; pru
dent ; 6. soupçonneux ; ombrageuse ; 7
(des ciievaux) ombrageux.
SU Y, V. n. (des clievaux) être omhra
geux ; être sur Vœil.
SHYLY [shi'-ii] adv. 1. timidement,
avec timidité; 2. avec réserve; av»
retenue; 3. avec circonspection ; aroi
prudence ; 4. avec soupçon.
SHYNESS [shi'-nès] n. 1. timidxté,t',
2. sauvagerie, t. ; 3. timidité farouihêt
f. ; 4. réserve ; retenue, t. ; 5. (des che-
vaux) nature onibragetise, f.
SIALAGOGUE [siai'-agog] n. (méd.)
siala(/ogue, m.
SIBERIAN r«i-bê'-ri-«n] adj. deSibéHe.
SIBILANT [sib'-i-lant] adj. (gram.) sif-
flant.
SIBILANT, n. (gram.) lettre sifflante, t
SIBILATION [sibi-u'-shàn] n. (did.)
sifflement, m.
"SIBYL [sib -tl] n. sibylle, f.
SIBYLLINE [Bib'-)i-iin] adj sibyllin.
SICAMOKE. y. SVCA.M&KK.
SICCATIVE [sik'-kàtiv] adj. nccattf.
SICCATIVE, n. siccatif, m.
SICCITY [sik'-si-ti] n. (did.) sicciU, f.
8 ICE [«ill n. (dés) sitr, m.
SICK [sik] adj. 1. 1 malade ; 2. | qui
a mal au cufur ; qui a des nausées ; 8.
§ (OF, de) dégoûté ; las ; 4. X corrompu ;
5. (substantiv.) malades (personnes ma-
lades), ni. pi.
1 . A — mother, une mère malade ; — of a fever
mnhide d^urie fièvre ; the — and the dead, lea ma-
lades et lea nutria. 3, — of the world, dégoûté,
tits du monde.
— unto death +, malade à mourir, à
la mort. To be — .l.f être = ; 2. avoir
mal au cœur; éprouver un m.al de
cœur avoir des nausées; 3. vomir; to
be — at heart, avoir la mort dans la
caeur ; to be — at the stomach, avoir
mal an cœrtr ; avoir des nausées; to
feel — , 1. t se sentir = ; 2. avoi" mil
au caeur ; éprouver des maux de cotw }
avoir des n/iusées ; avoir envie, dM
envies de vomir ; to make a. o. —, 1. i
rendre q. w. =; 2 donner, faire mcX
au cmur d q. u; donner des maux d4
coenr d q. u. ; to turn — , commencer à
avoir mal au cmur, d avoir, d éprou-
ver des matix de cœur.
Sick-iîieth, n. (mar.) poste des ma-
lades, m.
SiOK-LtsT, n. (mar.) rôle des mala-
des, m.
To be on tlje — , être sur le — ; le»
cadres.
SICK. V. n. t tomber malade.
SICKEN [sik'-kn] V. a. 1. ( rendre ma-
lade; 2. Il soulever, faire soidever (le
cœur); 3. § soulever, fhire soulever Is
cmur d ; faire mal au cœur d ; dégoû-
ter ; 4. t affaiblir ; diminuer ; réduire.
To — away, passer dans la ma-
ladie.
SICKEN. V. n. 1. l tomber malade;
2. B (du cœur) se soulever; 8. § (at)
avoir le cœur qui se soulevé (à) ; se de-
goûter (de) ; 4. ^languir; s'affaiblir;
5. ** § (into, en) dégénérer (pai dégoût);
6. % se rassasier.
3. He — ed at the sight, le cœur lut souleva an
apectacle. 4. AM pleasures — , toua lea plaiaîrt lua-
giiissent, s'atTaiblissent. 5. PW-asures — into pain,
Tea plaialra dégénèrent en peinta.
SrCKISH [sik'-i.hl adj. 1. t maladif;
2. (pers.) qui a un léger mal de cœur ;
qui a légèrement envie de vomir; 3.
(chos.) nauséabond.
8ICKISIINESS [sik'-Tsh-nSs] n. 1. (perf^)
disposition au mal de cœur, aux nau-
sées, f. ; 2. (chos.) qualité de ce qui ett
naiiséabond, f.
SICKLE [sik'-kl] n. faucille, f
SICKLED [sik'-kid] adj. qui a une fan
dUe ; d faucille.
SICKLEMAN [ slV-kl-man ] L. t, t-
SioKLEMEN-./awc/tswr, m.
81CKLER [sik'-lur] n. t faucheur, m.
SICKLINESS [.ik'-ll-Dès] n. 1. (pers.)
état m<iladif, m.; mauvaise santé, t.;
défaut de santé, m. ; 2. (chos.) insalu-
brité, f.
SICKLY [atk'-U] adj. 1. (pers.) mala-
dif; d'une tnauvaise santé; qui n'a
pas de santé; 2. (chos.) maladif; &
i
su» siG aw
6 nor; o not; û tnbe; A tab; û bull; « burn, her, sir; M oil: dû po-.nd; Oi thin ; th this.
(eh OS.) malsain,; insalubre; 4. ♦ Ian-
guimant ; faibli.
•i. A — constitution, un temjperamtnt maladif.
S. \ — »eHSon, uitt taiiOH malsaine, insalubrt».
To get, to grow — , 1. (pers.) devenir
maUidi/: n'avoir phm de santé ; 2.
(chos.) devenir inaladif; 3. (chos.) de-
venir malsain, insalubre; 4, (chos.)
Ji.-m{iuir.
' SICKLY, V. a. 1 1. [ rendre malade;
i § tfrnir.
Sickness [sik'-nëa] n. l. maladie (en
general), f. ; 2. mal au, cœur, du cœur,
m. ; 3. mal (de cœur, de mer), m.
.Sea , mal de mer. — of the stomach,
= au cœur, de cœur. A fit of — , une
maladie. To have a flt ot—, faire une
maladie.
SIDE [aid] n. 1. côté, m.; 2. côté;
flanc, m. ; 8. bord, m. ; 4. J dessein ;
projet, m. ; 5. (de chaîne de montagnes)
versant, ta. ; 6. {maç.) paroi (de trou), ra.
3. Tho — »f a river, a road, le bord ,l'ii„e r'-
vière, d'une route.
Blind — §, (pers.) côté faible, m. ; near
— , (man.) 1. montoir ; := du montoir,
ni.; 2. (adject) sous-m,ain ; off- — ,
(man.) 1. hors montoir ; = Jwra du
•nontoir, m. ; 2. (adject) hors le mon-
toir ; right — , t. bon =, m. ; 2. (de ti.^-
Bu) = de Vendrait; endroit, m.; wrong
— , 1. mauvais =; 2. (de tissu) =■ de
tenvers ; envers, m. Jack of all — s ^^~,
homme de tous les partis, m. Along — ,
(mar.) I. bord à bord ; 2. à bord ; — by
— , à = Vun de Vautre ; 5 wto à ente ;
by the — of, 1. d = de : 2. (ntao =8 de;
3. (parenté) du ■= de : by the father's — ,
du = paternel, du père ; by the mother's
— , du = maternel, de la mère : in the
— ,1. datvi le=.; 2. (des douleurs) att = ;
ft-om — to — , d'un =z, bout à Vautre ;
or a. o.'s — , du = de q. it. ,• on ail — s,
on every — , I. ]| § de tous les =s ,• de
tout = ; de tous =f ,■ 2. § de toute part ;
03 botli — s, 1. !l § de de^ox =:=« / 2. § de
port et d'autre ; on neither — , 1. d'au-
Tin = ; 2 ni d'une part ni de Vautre-
1" ono — . d'nn = ; on the other — 1. II
f 'le Vautre =; 2. j § <ru delà ; an de-
là ; 3. i de Vautre par* ; 4. (dr.) d'au-
tre part; on this — , 1. § tfe ca ==; 2. |
«i deçà. To be of a. o."s — , être du =:,
du parti de q. u. ; to be Jack of all — s
^^^,Ure de tous les partis ; to choose
— 8, choisir son parti : to come along-
— , (mar.) 1. venir bord à fiord; 2. venir
d bord ; to shake o.'s — s (with), se tenir
les =:s {de) ; to take a. o.'s — , se ranger
du =;, du parti de.
SiDK-STioK, n. (imp.) biseau de côte, m.
SiDF,-T.*.KiNO, n. } engagement dans
■un parti, m.
SIDE, adj. 1. Il § décote; latéral; 2. §
oblique ; indirect ; 8. X firand ; vaste.
SIDE, V. n. 1. î \ pencher d'un côté;
2. § ne mettre, se ranger d'un côté (par-
ti) ; s'engager dans un parti ; se met-
tre d'un parti ; 3. (v;vni) se mettre du
même côté {que) ; se mettre de Vavis,
de Vnpinion (de).
SIDEBOARD [sid'-bôrd] n. 1. buffet,
m. : 2. (mar.) planche de roulis, t.
SIDKD [sid'-ëd] a<\]. ]. d . .. côté, cô-
tés; 'i. d ... face, faces ; 3. d . . . parti
partis.
One , à un côté ; double — , (de tis-
sus) à deux endroits : like — , (de tissus)
1. d deux endroits ; 2. d deux envers ;
t^o- — , \. à deux côtés ; 2. â deux
mcfts ; 3. d deux partis.
SIDELONG [.îd'-long] adj. 1. de côté;
ofMque; 2. (du regard) de côté-; obli-
que ; du coin de Vœil.
SIDELONG, adv. de côté; latérale-
ment
SIDER [«îd'-ur] n. t 1. homme de
parti. m.\ 2. partisan, m.
SU)KRALr«ld'-ur-al],
SIDEREAL [si-dê'-rô-ai] ad^j. 1. des as-
tres ; 2. étoile ; 3. (astr.) sidéral.
SlIîERATED [.id'-ur-ât-M] adj. sous
VinAuence des planètes.
SIDE RITE [.!d'-ur-ît] n. (hot.) RideH-
■is. m. ; crapaudine, f.
BI DESMAN [.id.'-mao] n., % pi. SiDBa-
MBN, 1. marguillier adjoint, m. ; 2.
homme de parti, va.
SIDEWAYS. V. SiDEWiSB.
SIDEWISE [sid'-wiil adv. 1. de côté;
penché d'un côté; 2. ae côté; latérale-
ment.
SIDING [sid'-ing] n. 1. engagement
dans un parti, m. ; 2. (chem. de fer)
gare d'évitement. {. ; 3. (chem. de fer)
voie de chargement et de déchargement
(dans les stations), f.
SiDi.NO-i'i.ACE, n. (chem. de fer) 1.
gare d'évitement, t. : 2. voie de charge
ment et de déchargement (dans les sta-
tions), f.
SIDLE [»i'-dl] V. n. 1. marcher, aller
de côté ; 2. être sur le côté.
SIEGE [«ëj] n. 1. t siège (pour s'as-
seoir), m. ; 2. X rang, m. ; place, f. ; 8.
(mil.) siège, m.
To carry on a —, (mil.)/aire un siège ;
to lay — tel, 1. mettre le ■= devant; 2. §
assiéger ; to raise a — , lever un = ; to
stand, to support a —, supporter un =.
SIESTA [si-ès'-ta] n. sieste, t.
To take o. s — , faire sa =..
SIEVE [.iv] n. 1. crible, m. : 2. tamis ;
sas. m.
Coarse — , gros tamis, sas ; fine — ,
tamis fin ; sas fin, délié. Swing — ,
crible à secousse.
SiEVE-Box, n. (tech.t caisse à crible, t.
SiEVE-.vAKER, n. ortblier, m.
SIFT [sift] V. a. 1. cribler; passer au
crible ; 2. tamiser ; passer au tamis,
par le tamis ; sasser ; passer au sas ;
3. § sasser (examiner q. ch.); passer
par Vétam,ine ; éplucher; 4. ^examiner
scrupuleuseme7it (q. o.); sonder; 5.
(métal.) tamiser.
To — out §, venir d bout de décou-
vrir.
SIFTER [aïft'-ur] n. 1. (pers.) cri-
bleur, m. ; cribleuse, f. ; 2. (pors.) per-
sonne qui tamise, sasse, f ; S. (chos.)
crible, m. : 4. (chos.) ios ; tamis, m.
SIFTING [aift'-ing] n. I. criblage, m.;
2. — s, (pi.) crihlure, f. sing. ; 3. sasse-
■inent ; tamisage, m. ; 4 (métal.) tami-
sage, m.
Coarse — , (métal.) tamisage de métal
brut.
SIGH [li] V. n. 1. 1 (fob, dé) soupi-
rer ; 2. § (over, sur) gémir (regretter) ;
pleurer ; 3. ** § (ovek, . . .) soupirer ;
gémir sur. ■■, ^
1. Tn — for ^ef, soupirerTfcrfoB^eMr.
To — heavily, =, profondément ;
pousser un profond soupir.
SIGH. V. a. ** soupirer.
To — away, consumer en soupirs;
to — back, exprimer par des soupirs ;
donner des soupirs à.
SIGH, n. soupir, m.
Deep, heavy — , grand, gros, profond
=. To fetcli, to give, to heave a — ,
jeter, pousser un =. ,
SIGIIER [sî'-ur] n. 1. personne qui
soupire, f ; 2. T soupirant ( amou-
reux), m.
SIGHING [«i'-ïng] n. action de sour-
pirer. f. ; soupirs, m. pi.
SIGHT [«it] n. 1. vision (action), f.; 2.
vue (faculté, organe), f. ; 3. vue, t. sing, ;
yeux, m. pi.; regards, m. pi.; 4. vue;
inspection, f. ; .5. vue (chose à voir), f. ,
6. spectacle (objet qui attire les regards),
m. ; 7. + (de casque) visière, f. ; 8. (do
quart de cercle) lumière, f. ; 9. (de fiisli),
m.ire, t
6. To be always ninning after — », courir tou-
jours après les 8pecta<;le8.
Far, long —, (opt) presbytie ; ^ vue
longue, f. ; a fine — , un beau spectacle,
m. ; chose belle à voir, f. ; second — ,
seconde vite ; short — , (opt.) mi/opie ;
l' vue courte, t. After — , (com.) de vue ;
. . . days after —, (com.) . . . jours de t>ue ;
at — , 1. d la première vue; 2. à livre
owcert; 3. (com.) à vue; at . . . days' — ,
(com.) d ... jours de vue ; at first — , 1.
à la première vue ; au premier coup
d'œil: % de prime abord ; du premier
abord ; tout d'abord ; in — , 1. en vue ;
2. d la portée de la vue ; in the — of, I.
à la vue de; *f «« vu; 2, en présence
de ; devant ; out of —, fwra
within — , 1. en vue; 2. d portée d« le
vue ; d portée de vue ; (of) d vue (de) ;
en vue (de). To gain — of, découvrir ,
to come in — , commencer à paraître,
paraître; to come ro a. o.'s — , Ure vu;
to gain — of, découvrir ; to get, to hav«
a — of, voir ; to liate tlio — of, avoir '^,
horreur ; I liate the — of hiin, c'est rto
bête noire; to have a bad, a gool —
avoir la vue mauvaise, bonne; to Iwvtj
the first — of, voir le premier ; no\ ic
let a. o. out of — , 1. ne pas perdru (U.
vue (q. u.) ; 2. garder à vue ; to lose o.'î
— , perdre la vue ; to lose — of a. o., j^.
th., perdre q. u., q. ch. de vue : to kno«
a. o. by — , connaître q. u. de vue; to
ofiVînd the — , lo be offensive to the — .
blesser, choquer la vue ; to see a — . voir-
un spectacle ; to take — , (artil.) via^r ;
pointer ; prendre son point de mire ;
to recover o.'s — , recoiivrer la vue. Ou*
of — out of mind, 1. loin des yeux loin
de cœur ; 2. les absents ont toujourii
tort.
SIGHTED [ait' èd] aJj. qui d la vu*
...•.à vue ....
Far- , presbyte : qui d la vue Ion.
gue; half — , qui voit à demi ; long — ,
qui a la vue longue ; near — , (pers.) m,)/o-
pe ; qui a la vue basse, courte ; quick
— , 1. qui voit rapidement; 2. § qui
saisit rapide7ne'it ; clairvoyant; pé-
nétrant ; second — , 1. (pers.) doué de
seconde vue ; 2 (.jhoo.) de seconde vue ;
Sharp — ,\. qui a ki vue perçante ; 2.
§ clairvoyant; pénétrant; short — ,
(pers.) 1. myope ; qui a la vue courte,
basse ; 2. § peu clairvoyant ; 3. § (chos.)
peu éclairé ; mal vu. To be half — ,
voir à d,'.n> i.
SIGHTEDNESS [ait -ëd-nëe] n. vuf, f.
Far — , presbytie, t. ; mi,e loiigxte, f. ;
long — , vue longue; short — , 1. || n.yo-
pie, f. ; 'T vue courte ; 2. § manque de
clairvoi/ance, m.
SlGJiTLESS [eît'-lëa] adj. 1. 1 privé <k
la vue; aveugle; 2. || (chos.) aveugle';
3. X 'yw* blesse, choque la vue ; (line,
gréahie d la vue; 4. X invisible.
SIGHTLINESS [ait'-lt-nës] n. beau*/
t. ; charme, m.
SIGHTLY [ait'-li] adj. 1. beau avoir,
hea.i ; qui fiatte l'œil; charmant; 2
découvert; en vue.
SIGHTSMAN [aita'-man] n., pi. SlUHTS-
MEN, (tnus.) personne qui lit à livra
oit/eert, d première vue, f.
To be a good — , lire d livre ouvert, d
première vue.
SIGIL [sij'-ii] n. X sceau, m.
SIGMOID [sig'-iuôM],
SiGMOIDAL [aîg-môîd'-al] adj. (anat)
eigmoïde ; .iemi-lunaire.
SIGN [sin] n. 1. .ligne, m.; 2. ensei-
gne, f. ; 3. :{ extérieur, m. ; dehors, m. ;
apparence, f. ; 4. t seing, m.; 5. (alg.)
signe, m. ; 6. (astr.) signe, m.
— manual, 1. seing, m. ; 2. signature
du souverain, t. To give — s of, don-
ner signe de ; to liang ot.., .-■ put up a
— , faire mettre une enseigne ; to maka
— s (to), faire signe (d).
SiON-posT, n. 1. poteati d'enseigne,
m. ; 2. poteau indicateur ; guide, va.
SIGN, V. a. 1. signer; 2. montrer;
faire voir.
SIGN, V. n. 1. signer ; 2. X ^''■« >♦«
signe, nn présage.
SIGNAL [sig'-nnl] n. signal, m.
Fog — , (mar.) = de brume ; sailing —
= de partance. To look oui for — e
(n:ar.) veiller aux sigtiaux ; to make i
— , faire un signal.
SiONAi.-ciiEST, n. (mar.) coffre des »l
gnaux, des pavillons, m.
SiG.\AL-ouN, n. (mar.) coup de ca'Mf^
de signal ; sigmdfait avec le canon, w
To tire a — , tirer un canon de signal ■
faire un signal à coups de canon.
SiONAL-i-iGiiT, n. fallal, m.
SiGNAL-MAN, U. (chcm. de fer) signa-
liste, m.
SiGNAL-soTTND, H. •• Signal (son), ni
SiONAi.-woRD, n. ** signal (mot), m
SIGNAL, adj. signalé : insig7ie.
SIGNALIZE [sig'-nai-izl V. a. signa*«r.
SIGNALLY [sïg'-nal-ii] adv. â?t$n.
de vue; \ manière signalée.
74
m
SIL
SIL
SIM
d fate ; d far ; â fall ; a fat ; ^ me ; é met ; î pine ; I pin ; ô no ; ô move ;
SIGNATORY [•ïg'-nâ.w-rf] adj. de
toeau ; <f iMt sceau.
BKÎNATUBE [.ig'-na-tûr] n. 1. Uiffna-
Piire, f ; 2. 5 cachet, m. ; empreinte, f. ;
truirrjue, f. ; 3. X preiive évidente, f. ; 4
t(imp.) signature, f.
Forged — , fausse signature ; joint — ,
(0010.)"= collective ; to affix a — , appo-
»»' une = ; to forge a — , contrefaire
une =r ; to note a — , to take notice of
a — , (com.) prendre note d'une =.
SiONEiv [sin'-ur] n. signataire, m., f.
SIONET [sig'-nèt] n. 1. sceau,m.: 2.
(en AngleteiTe) cachet particulier (du
wnverain); cachet, m.
i^IGNIFICANCE r»lg-nlf'-ï-kans],
SIGNIKICANCY [sig-nif-i-kan gi] n. 1.
tignification, t. ; sens, m. ; 2. force ;
énergie, f. ; 3. importance, f. ; poids, m. ;
gravité, t.
3. A ('ircinnstance of lesâ — , une eirconttanee de
nwirte *riinportivnce. ih prnvitè.
SIGNIFICANT [.ig-ulf-i-kant] adj. si-
gnijicatif ; signifiant.
SIGNIFICANT, n. t signe, m.
SIGNIFICANTLY [ sïg-nïf -ï-kunt-ll ]
adv. d^un-e manière significative.
SIGNIFICATION [«ig-nif-i-kà'-.hûn] n.
1. signification, t.; 2.% communication
(par signe), t.
SIGNIFICATIVE [rig-nir-ikS-Hv] adj.
1. significatif; signifiant; 2. (tliéol.)
iigni fiant.
SI(3NIFICATIVELY [.Ig-nîf.TkA.Hv.
10 adv. d'ufie manière significative,
ngnifiiinte.
SIGNIFICATOR [.ig-mf-i-kâ-iur],
SIGNIFICATORY [Big-nlf-i-kà-w-ri] n.
(did.) signe, m.
SIGNIFY [sig'-nl-fi] V. a. 1. communi-
quer (par un signe) : transmettre ; faire
connaître ; 2. signifier ; vouloir dire ;
B. impoiisr ; avoir de timporUince ;
4. servir à ; 5. (to, d) signifier ; noti-
^r ; déclarer; annoncer; 6. (to, à)
(dt.) signifier.
It does not — , cela ne signifie, ne dit
rien ; cela ne veut rien dire ; cela im-
rrte peu ; peu importe ; n'importe ;
Dignifies little, il importe peu ; peu
importe ; what signifies ? qu'importe t
à quoi honf
SIGNIOR [sën'-yur] n. J Seigneur, m.
Grand — , g raïul -seigneur (sultan).
SIGNIORY [sèn'-yur-ïl,
SIGNORY [sèn'-yur-i] n. 1. t sei-
gneurie (domaine), f. ; 2. seigneurie
(antorlté). f. ; 8. ancienne, f.
81 K [sik] adj. itel.
SILENCE [si'-iëns] n. 1. silence, va. ;
2. taciturnité, t.
— ! (e.xclam.) silence ! To break — ,
rompre le =:; to command — , imposer
lez=; to impose — on, to put, to reduce
to — , réduire axi, t= ; ^ faire faire = ;
lo keep — , 1. garder le-=.; 2. faire = ;
to pass over in — . passer sons =. — is
consent, qui ne dit mot consent.
SILENCE, V. a. 1. II § imposer silence
i ; réduire au silence ; faire taire ; 2.
§ arrêter ; faire cesser ; faire taire ;
itouffer ; ivterdirela parole à ; mettre
un terme, une fin à.
SILENT [Bi'-lènt] adj. 1. § Il silencieux :
8. 1! (pers.) silencieux ; taciturne; 3. §
muet (qui se tait) : 4 § calme ; tran-
(fuille; 5. (gram.) (de lettre) muet.
3. — joy, — grief, y/i'f nnielte, rhaiirhi muet ; the
law is — on that subject, la lin est muette à te
luji:.
To be — , 1. être silencieuse ; 2. car-
ier le silence ; 3. faire silence ; se
laire : never to be — , ne pas cesser de
fiurter ; to be as — as the grave, y avoir
i»n silence de mort: to remain. — , gar-
der, oh-terver le silence ; se taire ; to
lt«nd — , se tenir en silence.
8ILENT. n. % silence, m.
SILEI^TIARY [iT-lên'-8ht-â-ri] n. 1.
huissier (ludiencier, m. ; 2. pei'sonne
jui prête serment de garder le silence, f.
SILENTLY [sî'-liSnt-ri] adv. 1. silen-
cieusement; en silence; 2. sous sc-
ience; 3. sans bruit; à petit îruit;
toucement.
To pass over — , passer sous silence.
8ILESIAN [8i-iè'-7iianl adi. de Silésie.
filLEX r.i'-i«kt],
K9fi
SILICA rKr-I-ka] n. (min.) sUice. t.
SILHOUETTE [.ll-d-ët'] n. sUhouet-
ie.f.
SILICE [•"'-'•],
8ILICLE [.il'-i-ki] n. (bot) sîlicule, t.
SILICIOUS [6i-li.h'-u»] adj. (min.)«î7i-
ce'isp.
SILICULE [.U'-ï-kûl] n. (bot) Hli-
cule, f.
SILICULOSE [sMik-ù-lô»'] adj. (bot)
siticuleuar.
SILIQUA [bU'-I kwa],
SILIQUE [.l-lëk'] n. (bot) siliqtie, t.
SILIQUOSE r.lll-kwôs'],
SILIQUOUS [str-î-kwu.] adj. (bot)«i-
liqueux.
SILK [silk] n. 1. soie, f. ; 2. fil de
soie, m.
Bleached — , soie blanchie; dre.s8ed
— . =; apprêtée ; raw — , = crue, grége,
grèze; unbleached — , = écrue; un-
dressed — , =: non apprêtée; wrought
— , =: ouvrée, ouvragée. Floss — ( V.
Floss-silk). Reel of — , bobine de =, f. ;
skein of — , écheveau de =, m.
Sii.K-DBTRicT, n. pays séricicole, se-
ricole, m.
SiLK-ENGiNE, D. (iud.) moultn d or-
gansiner, m.
SiLK OOOD9, n. pi. (com.) soierie, t
slng. ; soieries, t. pi.
Sn.K-ouT, n. racine (boyau), f.
Sii.K-iicsBANDRY, n. industrie sérici-
cole, séricole, t.
SiLK-.MAN. V. SiLK-.MERCER.
SiLK-MERCER, n. (com.) marchand
(ui.), marchande (f.) de soieries.
SiLK-MANUFACTORY,
SiLK-MiLL, n. {\x\à.) fabrique de soie, t.
Spinning — , filature mécanique de
soie, f.
SiLK-spiNNER, n. (ind.) filateur de
soie, m.
SiLK-spixNiNO, n. (ind.) filature de
soie, f.
SiLK-THREAD, Tt. (Inà.) fil de soie, m.
Silk-throwing, n. (ind.) moulinage
de la soie, t. ; moulinage, m.
— mill, moulin d organnner, m.
Silk-throwster, n. moulineur ; mou-
linier, m.
SiLK-TRADE, n. Commerce de la soie-
rie, m. ; soierie, t.
SiLK-WEAVER, n. Usserond de soie, m.
SiLK-woRM, n. ver d soie. m.
— gut, racine (boyau), f. ; — nursery,
magnanerie ; magnanière, t. Owner,
proprietor of a — nursery, magnanier ;
éducateur de vers d soie, m. : rearing
of — s, éductition de vers d soie, f. To
rear — s, élever des vers à soie.
SILK, adj. 1. de soie ; 2. de fil de soie.
SILKEN [silk'-kn] adj. 1. P de soie; 2.
1 § soyeux; 3. § moelleux; doux; 4. §
moti; délicat; 6. $ en soie; vêtu de
soie.
SILKEN, y. a. rendre doux, moel-
leux.
SILKINESS [siik'-i-nés] n. nature so-
yeuse ; douce^tr, T.
SILKMAN, n. t, pi. Silkmen. V. Silk-
MERCER.
SILKY [sllk'-l] adj. 1. J de soie ,• 2. 1 §
soyeux; S. § moelleux,; doux; 4 §
souple; fiexihle ; 5. (hot) soyeux.
SILL [sil] n. 1. (de fenêtre) allège, f. ;
2. (de porte) seuil, m. ; 3. (charp.) raci-
nal, m.; 4 (const) seuil; heurtoir, va..
Ground — , (const) semelle, f.
SILLABUB [sil'-la-bùb] n. sillabub (du
vin, du cidre et du lait), m.
SILLILY [sii'-iî-ii] adv. niaisement;
sottement; pW~ bêtement.
SILLINESS [sil'-Iïnës] n. niaiserie;
sottise ; simplicité ; 1^° bêtise, t.
SILLOMETER [sïl-lom'-ê-tur] n. (mar.)
sillomètre, m.
SILLY [stl'-li] adj. 1. niais ; sot; sim-
ple; J^F" bête; im~ benêt; i. ■f fai-
ble ; 8. t de paysan ; rustre.
SILURE fsi-liir'],
SILURUS [si-lû^rfis] n. (ich.) silure, m.
SILVAN. V. Sylvan.
SILVER [sil'-vur] n. 1. argent (métal);
2. argent (monnaie), m. ; 3. orfèvrerie
d'argent: orfèvrerie, t,
Wrought — , argent orfévri. Pena
— (métal.) pigne d'argent ; pigne, t
Silver-bbater, n. batteu,r (fitr
gent, m.
Silvkr-eyed, adj. 1. (d'aiguille) à titt
d argent; 2. (le chevaux) rairon.
SiLVER-Fisîr, 1 (ich.) argentine, t
SiLVEK-GiLi, n vermeil; argent iJo>
ré, m.
SiLVER-GLANOK, j. (min.) argent nm
ge,m.
SiLVKR-iiEADED, atlj. 1. (perg.) qui t
la tête blanche ; 2. (chos.) à pon mt
d'argent.
SiLVER-LEAr, n. argent battu, m.
sing. ; ffiiilles d'argent, t pi.
SiLVER-MouNTEi), adj. monté et «»*•
gent.
SiLVER-STREAMINO, adj. ** d'wi doU»
éclat.
SiLVER-WKKD, n. (bot) potentilU an-
serine; ^ argentine, f.
SiLVER-wiNGKU, adj. *♦ aux ailes ar-
yentine.i.
SILVER, adj. 1. |1 d'argent; 2. % (de
couleur) argenté; argentin; 3. § (de
son) argentin.
■i- — ra.vs, m/oiM iiriienlés, atg.,iitin«. 3. —
v<.i»'<-, t'tir Hitentiite.
SILVER, V. a. 1. H argenter ; 2. ♦• J
argenter (blanchir) ; 8. étamer (un mi-
roir).
• with lige, m tête itait
-iir] n. (ind.) «r.
ring] n. (ind.) ar-
-ling] n. t piéc4
'i. His head was — ed
arg.-nlC'e i^ar l'Age.
SILVERER [sil'-vur
genteur, m.
SILVERING [sil'-vu
genture, f.
SILVERLING [sil'-
d'argent, t.
SILVERLY [»!r-TMr-ii] adv. comme
Fargent ; avec la couleur de l'argent.
SILVERSMITH [sil-vur-unit*] n. or-
févre pour l'argenterie ; orfèvre, ta.
— 's art, orfèvrerie (art) d'argent,
orfèvrerie, t. Wrouglit by tlie — , orfètrL
SILVERY [.il'-vur-i] adj. 1. |1 d'argent
(mêlé d'argent) ; 2. § (de couleur) ar-
genté; argentin; 3. § (de son) a'.*
gentin.
SIMAGRE [«tm'-a-gnr] n. Xsimagrés,
SIMAR rsl-màr'],
SIMARE [«i-mâr'] n. 1. + simarrt
(robe), t ; 2. siniarre (soutane), f.
SIMARUHA [dm-a rt -d«] n. (tct ) «i-
marouba, m.
SIMILAR [sim'-t l»r] adj. 1. semblable ;
pareil; 2. (iiiû.) similaire.
SIMILARITY [slmî-lar'.l-ti] n. 1. «î-
militude (rapport exact), f. ; 2. (did.)
similarité, f.
SIMILARLY [.im'-i-lnr-n] adv. de la
même manière; d'une manière sem-
blable.
SIMILE [sim'-î-lc] n. (rhét) simili-
tude ; comparaison, t.
SIMILITUDE [sî-mil'-i-tiid] n. 1. si-
inilitude, t. ; 2. (rhet) similitude ; com-
paraison, f.
SIMILOR [sim'-i-lôr] n. similar, m.
SIMITAR [sim'-i-tarj n. cimeterre, m.
SIMMER [sim'-mur] v. n. bouillir à
petits bouillons ; frémir.
To let — , mijoter.
SIMONIAC [st-mô'-nï-ak] n. eimo-
7iiaque, m.
SIMON lACAL [sim-ô-ni-'a-kai] adj. ei
moniaqtie.
SIMONIACALLY [ sïm-ô-ni'-B-kml-lï ]
adv. avec simonie.
SIMONIOUS [si-mô'-nJ-ùi] ad), simo-
niaque.
SIMONY [sim'-ô-nï] n. simonie, t.
SIMOOM [•i-môm'] n. simoun (veEl
brûlant) ; semoun, m.
SIMOUS [ei'-mfis] Adj. i 1. camus ; 8.
conctire.
SIMPER [sim'-pur] v. n. 1. sourire; t
4. (m. p.) sourire niaisement.
SIMPER, n. 1. sourire; 2. 4. (m. ft)
sourire niais, m.
SIMPERER [siiE-pur-ur] n.persof.ni
qui sourit niaisement, f.
SIMPERING [sim -pnr.injj n. iourirt
niaix, m. pi.
SIMPERINGLY [sîm'-pur-ïng-"] adv.
en souriant niai-'<ement.
SIMPLE [sim'.p!] adj. 1. simple ; "i.
(bot.) simple ; 8. (chirn.) simple ; 4 (<ir.'
(de contrat) non sadZé..
SIN
STN
STN
t nor; o not; û tube; û tub; û bull; u burn, her, sir; b\ oil; oà pound; 1h thin; th this.
SiuPLK-iciNDBD, adj simple ; na\f.
SIMPLE, n. 1. simple (non composé),
BL ; 2. idmple (herbe inédicinale), m.
SIMI'LK, V. n. recueillir dex simples.
SIMPLKNESS [..m'-pl-n«.] n. 1. 1 état
ttmple. m. ; 2. § simplicité, f.
SIMPLER [niin'-iiiur] n. personne qui
recueille des «impies, t.
SIMPLETON [.im'-pl-tûn] n. tiiais, m. ;
nlattie, f.
SIMPLICITY [.ïm-pll.'-ï-ti] n. 1. J état
titnple, m. ; 2. § simplicité, f.
SIMPLIFICATION [.im-pli-n.kâ'-.hûn]
n. simpUft'cdUuri, f.
SIMPLIFY [Bim'-pli-fi] V. a. HmpUJler.
SIMPLI8T[.im'.pli.t] n. % herboriste
(qui connaît les simples), m.
SIMPLY [sini'pli] adv. 1. siinplem,ent ;
2. purem67it et simplement ; 8. *( bonne-
ment ; 4. de soi-m,ême ; 5. (m. p.) avec
limplicité.
SIMULAR [.im'-û-iar] adj. X 1. (chos.)
dissimulé; feint; 2. (pers.) dissimulé ;
hypocrite.
SIMULATE [rim'-a-iat] V. a. feindre;
contrefaire.
SIMULATION [atm-u-ià'-.hùn] n. feinte,
£; déffuisement. m.
SIMULTANEOUS [ Bî-mùi-tâ'-në-a. ]
tiij. aiinultané.
SIMULTANEOUSLY [.î-mfil-tâ'-në-ù.-
B] adv. simultanément.
SIMULTANEOUSNESS [.i-mùl-tà'-
Bè-às-në«] n. simultanéité, f.
SIN [«tn] n. 1. péché, m. ; 2. -f- sacri-
fice expiatoire pour le péché, m. ; 3. +
gruTid pécheur, m.
Original — , péché originel ; unpar-
donable — , = irrémissible. Closet — ,
= privé. To commit a — , commettra,
faire mw =; to fall into — , tomber
«n =.
SiN-OFFBRiNO, p + sucrifice eaypia-
toire, m.
SIN, V. n. ( — NINO ; — ned) pécher.
SINAPISM [.ïn'-a-piim] n. (pharm.)
sinapisme, m.
SINCE [lim] prop, depuis.
Ever — , toujours :=; =:.
SINCE, conj. 1. puisque; 2. depuis
ffUe; 8. que (depuis que).
1. — j'oii wisli it, puisijue vous fea désirez. 2. —
jrcm saw liiin, depuis que » .«» ne l'avez vu. 3. Is
k long • you saw him, y a-t-it lungiempe que vous
tu l'avez tu f
Ever — , depuis que.
SINCE, adv. 1. depuis; % il y a
vpasaé).
1. T(i have happened — , être arrivé depuis; to
nave seen a. o. -, avuir vu y. «. depuis, 'i. That
event happ«;ned two years — , lonp — , not long — ,
tet événetiterU arriva 11 y a deux ans^ il y a Toétff-
temps, il rt'y a pan longtemps.
Ever — , toujours depuis; depuis
Ju./ « ,• depuis.
SINCERE [.în:.êr'] adj. 1. sincère; 2.
pers.) sincère ; debonnefoi ; 3. f pur ;
uins mélange; 4. t intact.
SINCERELY [«in-»êr'-ii] adv. sincère-
•nent; de bonne foi.
SINCKRENESS. V. Sincerity.
SINCERITY [sin-s«r'-)-ti] n. sincérité ;
oonnefoi, f.
SINCIPUT [.in'-ti-pût] n.(a.nat) sinci-
put, m.
SINDON l^im'-dûn] n. t «i«ciow (linceul
ié Jésiis-Chnst), m.
SINE [sin] n. (trig.) sinus, m.
Versed — , = verse, m. ; flèche, f. ;
whole — , = total.
SINECURE [si'-nè-kûr] n. siiécure, f.
To have, to hold a — , avoir une =:.
SINECURIST [si'-nc-kû-ristj n. siné-
O'iriste, m.
"SINE DIE"' [ei'-nè-di'-c] adv.indéfl-
xdment.
SINEW [sin'-nu] n. 1. (anat) tendon,
m. ; 2. II 1 nerf. m. ; 3. § —s, (pi.) nerf
(ft/rce), m. sing.
3. Mi.ney is the — * of war, l'argent est le nerf
de la gufrre.
SiNKw-SHKrNK, adj. (vétér.) efflanqué.
SINEW, V. a. X her (comme par des
bîndons); attacJier ; réunir.
SINEWED [sin'-nûd] adj. 1. nerveux;
8. t § vigoureux ; ferme.
Strong — , robuste ; vigoureux.
SINEWLESS [.in'-nû-iés] adj. sans
norj ; sans vigueur ; sans énergie.
SINEWY [sTn'-nû-i] adj. I nerrei^B (vi-
goureux).
SINFIIL [sin'-fûl] adj. 1. (pers.) coupa-
ble de péc/té ; pér/ieur ; 2. (chos.) mé-
chant; criminel; coupable.
It is — , c''est un péché ; c'est pécher.
SINFULLY [•"■'-fùl-li] a<lv. en pé-
chant: criminellement.
SINFULNESS [siu'-fùl-né.] n. mé-
chanceté ; criminalité, t
SING [siug] v. n. (^SANO, bung; sung)
1. Il § chanter ; 2. l siffler ; 8. (des oreil-
les) tinter.
■l. The air —», TaiV siffle.
To — true, chanter juste ; to — out
of tune, ■=.faux.
SING, V. a. (sang, sung ; bung)
chanter.
Sing-song, n. 1. J chant m<motone,
m. : 2. § psalmodie, f.
Sing-song, adj. I. || rf« chant mono-
tone: 2. § de psalmodie.
SINGE [si.g] V. a. ( — ing ; — b) 1.
flamber : parser par la flirmme ; 2.
roussir (par le feu); 8. X brider
SINGE, n. 1. action de flamber, de
pâmer par la flamme, f ; 2. action
de roussir, f. ; 3. légère brûlure, f. ;
rousxi, m.
SINGER [sfng'-ur] n. 1. chanteur, m. ;
chanteuse, {. ; 2. cantatrice, t. ; 3. (d'é-
glise) chantre, ni. ; 4 oiseau chan-
teur, m.
Professional, public — , chanteur pu-
blic, m. ; cantatrice, f.
SINGING [sing' -ing] n. 1. chant (ac-
tion, art), m. ; 2. tintement; bourdonne-
msnt, m.
1. TiiH art of — , l'art du chant.
SiNGiNG-BooK, n. Cahier de ch'int, m.
SiNGiNG-BOY, n. enfant de chi.iur, m.
SiNGiNG-MAN, n. chantre, m.
Singing-master, n. maître; profes-
seur de chant, m.
SiNGiNG-MiSTKBSs, n. maîtrfsse de
chant, f.
SiNGiNG-scHooL, n. école do chant, f.
SiNGiNG-woMAN, n. chanteuse (d'é-
glise), f
SINGING, adj. 1. qui chante; 2. (des
oiseaux) chanteur.
SINGINGLY [sing'-ing-lï] adv. en
chantant.
SINGLE [sing'-pi] adj. 1. simple ; seul ;
unique ; 2. particulier ; individuel ; 3.
simple (non composé); 4. dans le céli-
bat; non marié; 5. -\- simple; sin-
cère; 6. i faible; affaibli; 7. (de com-
bat) singulier ; 8. (bot.) simple.
4. — man, Woman, homme, femme dans le céli-
bat, non marié.
— life, célibat, m.
SiNGLE-iiEARTEi), adj. sincère.
SiNGLK-iiEAKTEDNKSs, n. sincérité, f.
Single-stick, n.jeu de cannes, m.
SiNGLE-wiTTED, adj. t d'tm esprit
faible.
SINGLE, V. a. 1. choisir seul; choi-
sir ; difitinguer ; 2. J séparer.
To — out, choisir seul ; choisir ; dis-
tinguer du nombre, de la foule.
SINGLENESS [sing'-gl-'nés] n. 1. 4.
■unité, t. ; 2. sincérité, f.
SINGLY' [stng'-gli] adv. 1. simple-
ment ; seulement ; uniquement; 2. in-
dividuellement ; séparément ; un d
un; 3. simplement ; sincèrement.
SINGULAR [sing'-gûiar] adj. 1. singu-
lier ; 2. seul ; 3. simple (non composé) ;
4 (gram.) singulier ; du sin^vMer.
y. — in its kind, seul de sou espèce.
Ail and — , (dr.) généralement quel-
conque; in the — number, (gram.) au
nombre singulier ; au singulier.
SINGULAR, n. (gram.) singulier, va.
In the — , tiu =.
SIN.GULARITY [sing-gû-lar'-î-;-] n. 1.
singularité, f ; 2. X distinction exclu-
sive, f
SINGULARLY [sing'-gù-lar-li] adv. 1.
singulièrement; 2. (gram.) au singu-
lier.
SINICAL [sTn'-i-kal] adj. (trig.) de
sinus.
SINISTER [sin'-ls-tur] adj. 1. Hnistre;
2. méchant; pervers; 3. (bias.) gau-
che • senestre.
SINISTERLY [.lo'-is-tur-H] adv. d'une
manière sinistre.
SINISTROUS [•in'-ii-trus] adj. % 1.
sinistre : pervers ; méchant ; 2. gdiioXt,
SINISTROUSLY [lin'-l^trn.-ll] adv. %
1. d'une manière sinistre ; avec perver-
sité, méchanceté; 2. en, gaudier.
SINK [singk] V. n. (SANK, SUNK ; 8un».,i
1. 1 (TO, d ; INTO, dans) enfoncer ; s'en
fmcer ; aller, tomber au fond ; aliei
(au fond) ; tomber (au fond) ; 2. 1
(into, dans) s'enfoncer ; 3. 1 § (ist-o
dans) entrer; pénétrer; 4. || baioïKr ;
diminuer ; 5. i s'abaisser ; 6. || descen-
dre ,• 7. Il § (into, duns) tomber ; 8. |
(pers.) se laisser tomber; 9. § succom-
ber ; périr; 10. § être abattu, danê
rabattement; 11. § décliner; s' affai-
blir; déchoir; 12. §(into, dans) dégé-
nérer ; tomber; 18. (de prix) baisser;
14. (const.) tasser ; se tasser ; 15. (mar.)
coulir bas, à fond.
3. § Truths that — into the mind, des vérités q-ui
pénélrent datui l'esprit. 4. The river, the fire — t,
(a rivière, te feu baisse. 5. The Alps — before
him, les Alpes s'abaissent devant lui. 6. To —
into the grave, descendre dans lu tombe ; the sun
is — ing, le soleil descend. 7. g To — into a chair,
tomber dans une chaise ; § to — into a deep sleep,
tomber dans un pnfond sommeil ; § to — into ruin,
tomber dans la ruine. 8. 'lo — upon a sofa, se
laisser t<»niber sur un canapé. 9. To — beneath a
yoke, succomber *f/u« un J'/tti/. 10. The spirits — ,
l'esprit est altattu. 11. A sick person — s,un ma-
lade décline, s'affaiblit. 12. To — int. absurdity,
dégénérer en absurdité ; tomber dans l'absurde.
To — away (in), 1. tomber {dans) ; 9,
se livrer (à) ; to — down, 1. 1| enfoncer ;
s'enfoncer ; aller, tonnber au fond ; 2.
s'affaisser ;. 3. 1 s'abaisser ; 4. 1 des-
cendre; ^ se coucher; 5. [ (pers.) Sê
laisser tomber ; 6. || § tomber; 7. % s;.^o-
oomber ; périr.
SINK, V. a. (sa:;k, sunk; sunk) L
enfoncer ; faire aller, tomber au fond ;
faire tomber (au fond); 2. l § (into,
dans) enfoncer ; plonger ; 3. Ii fairt
baisser; dimituier ; 4. || abais.ner ; R
] § (into, dans) faire tomber ; 6. ^.fairt
succomber ; faire périr : perdre ; 1.
abattre (le courage, l'ardeur) ; 8. dissi
per (la fortune) ; 9. § affaiblir ; réduire
diminuer; 1(1. § (into, dans) faire dé-
générer ; 11. 'P^~ oublier; ne pas
parler de; 12. (const.)/«ù'e tasser ; 13.
(fin.) mettre, placer à fonds perdu,
perdus ; mettre, placer en viager ; 14
(fin.) amortir ; 15. (mar.) couler bas, d
fond ; 16. (tmnes) foncer (un puits); 17.
(tech.) creuser.
— ing . . . f^", . . . no7i compris. To sell
a th. and — the capital, donner, vendre
q. ch. à fonds perdu, perdus.
SINK, n. 1. ii § clottque, m. ; 2. 1 évier,
m. ; 3. (imp.) trem.perie, f.
SiNK-iioLE, n. 1. cavité Souterraine,
t. ; puisard, m. ; 2. troti d'évier, m.
SiNK-STONE, n. pierre d'évier, t ;
évier, m.
SINK-A-PACE [singk'-a-pâs] n. + cinq
pas (ancienne danse), m.
SINKER [singk'-ur] n. (mines) fonceur
(de puits), m.
SINKING [slngk'-lng] n. 1. (const)
tassement, m. ; 2. (fin.) placement à
fonds perdu, perdus; placement en
viager, m. ; 3. (fin.) amortissement, va. ;
4. (mnns) foncement (de puits), m.
Die — , (grav.) gravure en creuse, t.
Sinking - fund, n. (fin.) 1. fond»
(faTnortissement, va. ; 2. caisse d'amor-
tissement, f.
SINLESS [sin'-iésj adj. l. sans péché.
éiBempt de peclié ; innocent ; inipccca
ble : 2. (théol.) impeccable.
8INLESSNESS [.in'-lés nés] n. 1. ab-
sence de péché ; innocence, f. ; 2. ^tbéoL)
impeccabilité, f.
SINNER [sin'-nur] n. pécheur, xa.;pi
cheresse, f
SINNER, v. n. X faire lé pécheur. In
péclieresse.
ftINNET [sin'-nêt] n. (mar.) garcette;
aigu-UJette, f.
SINOPER [«In .«-pur] n. (min.) *ino
pie, m.
SINOPLE [sin'-ô-pi] n. 1. (bias.) sino
pie. m. ; 2. (min.) sinople, ni.
SINTER [sin'-tur] n. (min.) lépàt, m
oroûtemenX calcaire, m.
49»
SIT
SIZ
SKI
àt&te; <ifar; it Ml; afat; erne; ^met; ipine; ipin; ôno; iJmoye,
SINUATE [«ïn'-n-ât] V. a. faire aller
m serpen t<tnt.
SINUATE, adj. (bot.) simcé.
8INUMBEA [si-nùm'-bia] n. sinom-
bre, m.
SINUOSITY [«ïn.û-o«'-i-ti] n. sinuo-
lUé. f.
SINUOUS [»în'-â-ûi] adj. sinueux.
SINUS [«'-nui] n., pL SiNUB, Sinusbs,
T. ouverture ; cavité, f. ; 2. (anat) sinus,
m.; 3. (géog.) baie, f. ; 4. (méd.) «-
nu», m.
SU' [lip] V. a ( — ping: — ped) 1. boire^
à petite traits, coups; X 1 huvotter ; ^
sirot&ff^Z. boire ; absorber ; 3. eas-
traire; sucer.
*i. To — the dew, boire, absorber ta ro««e. 3.
A b-e — 9 nectar, PabeilU extrait, suce le nectar.
BIP, V. n. (—PING ; — ped) bv/votter ;
êiroter.
âlP, n. petit coup (pris en buvottant),
m. ; goutte légère, sur la langue, f.
8IPHILIS. V. Stphius.
SIPHILITIC. V. Syphilitic.
SIPHON [•i'-lûn] n. sip/um (tube), m.
SIPPEK [sip'-pur] n. personne qui
buvotte, sirotte, f.
SIPPET [»ip'-pët] n. 1 morceau trem-
pé, m. ; 2. croûton, m.
8IK [sur] n., pi. Gentlemen, * Sirs, 1.
monsieur (sans être suivi du nom de la
nersoiine), m. : 2. sir (titre de chevalier
on de baronnet), m.; 3. (en s'iidrcssant
»n roi) sire, m. ; 4. t sir (titre de baclie-
lier), ni.: 5. + monsieur le; seigneur,
m. ; 6. ^ homme, m.
1. Vf8, — , >■«/, iiiDiiBifur; no — , non, monsieur.
S. — Walter Scott, sir Walter Scott^ 5. — knight,
niimsieur le rhevilter ; — count, aeienenr rmnte.
SIEE [sir] n. 1. **père, m. ; 2. •* —s,
(pi.) pères ; ale^tce., m. pi. : 3. (des ani-
maux) père, m. ; 4. (comp.) père, m.
Grand- — , grand- =. ; great grand ,
bisaïeul, m.
SIRE, V. a. t être père de ; faire naî-
tre; engendrer.
SIREN [si'-rSn] n. 1. (myth.) «irène, f. ;
§ (pers.) sirène, f.
SIREN, adj. 1 § de sirène.
SIRIU9 [sir'-l-iis] n. (astr.) Sinus, m.
SIRLOIN [sur'-i6in] n. oloyau, m.;
turlotige, f.
SIRNAME. V. SuRNAMB.
SI ROC [si-tok'],
SIROCCO Fs) rok'-kô] n. siroc (vent
Bd-est de la Méditerranée) ; siroco, m.
SIRRAH [sir'-ra] n. 1. coquin, m.;
coquine, f. ; fripon, m. ; friponne, f. ;
2. t (b. p.) malheureitse, m. ; malheu-
reuse, t.
SIROP [sTr'-ûp],
SIRUP [sir'-ùp] n. sirop, m.
SIRUPED [sîr^ùpt] adj. 1. au sirop ;
t. ** doux. '
SIRUPY [sîr'-ûp-i] adj. de sirop.
SISKIN [sis' -kin] n. (orn.) tarin, m.
SISTER [sis'-tur] n. 1. 1 § sœur, f. ;
2. § (adject) de, de la même nature, es-
pèce.
'2. A — passion, passion de la même nature.
Elder — , so»ur ainée ; the fttal — s,
(myth.) les Parques, f. pi. ; foster — ,
= <fe lait; half- — , deini- ■=.; lay — ,
= laie, converse. — of the half-blood,
(dr.) 1. = cwisanguine ; 2. uterine ; —
of the whole blood, (dr.) = germaine ;
— by the father's side, = de père ; — by
the mother's side, r= de mère ; — -in-
i»w, belle- =. — next to the eldest, =
cadette. To be a — to a. o., être pour
g. u. comme mie :=.
, SISTER, V. a. $ être sœur de; res-
$embler exactement d.
SISTER, v. n. X être sœur; être pa-
rent.
SISTERHOOD [sïs'-tur-hûd] n. 1. com-
mvunaïUé, t ; société de sœurs, t. sing. ;
êœurs. f. pi. ; 2. X qualité de sœur, t. ;
B. X devoir de sœxir, m.
SISTERLY [ris' 'ur-iî] adj. de sœur.
8IT [sit] y. c (—ting; sÀt; sat) 1. J
t'asseoir ; être assis ; être ; rester ; 2. 11
te tenir (à cheval) ; 8. f (des assemblées)
tiéger ; tenir séance; se réunir; 4. ||
{^^T9.) siéger ; avoir séance; se réunir ;
*• Il ju^er ; 6. 1 poser (pour se faire poin-
Jre); 7. $ demeurer; rester; 8. § (on,
T. sur) peser (être à charge) ; 9. § sHm-
600
primer; être empreint; 10. (on, à)
seoir ; convenir ; 11. être ; se trouver ;
12. (des oiseaux) couver; 13. t (des oi-
seaux) percher ; 14. t (du vent) être ;
15. (des vêtements) aller (habiller bien
on mal).
3. The house resolved to — , ia chambre résoiut
de siéger, tenir séance, se réimir. 6. The council
— s upon life and death, /« conseil juge à vie et à
mort. 6. To — for o.*8 portrait, poser pour son
portrait. ^. To — idle, demeurer, rester oisif. 8.
Grief — » at his heart, ïe chagrin lui pèse sur le
coeur. 9. Horror — s on each face, l'horrevr est
empreinte sur tous les visages.
To — close, 1. (pers.) se serrer ; 2. (de
vêtements) coller bien; to — fast, «é
tenir bien (à cheval); to — loose (du
vHement) être large ; to — tight (de
vêtement) être .serré. To — down, 1.
s'asseoir; 2. être, assis ; 8. se mettre (li
table); 4 mettre le siège (devant une
ville) : 5. t <te Jixer ; s'établir ; 6. (with)
se contenter (de) ; to — out, 1. être assis
en dehors (d'un cercle); 2. (jeu) être
hors du jeu ; to — up, 1. se lever sur
son séant; 2. se tenir sur son séant; 8.
se tenir droit ; 4. veiller (ne pas se cou-
cher) ; 5. (at) passer la nuit (d) ; to
— up with a sick person, veiller un ma-
lade.
SIT, v. a. ( — ting ; bat ; bat) 1. X as-
seoir; •>. se tenir mir (un cheval) ; monter.
To - o.'s self down, s^isseoir.
SITE [sit] n. 1. assiette ; situation, t. ;
2. emplacement, m. ; 3. J posture, t. ; 4.
(de paysage) site, m.
I. The — of n citv, a house, /'assiette d^une
villr, d'une maison. '
SITFA8T [iit'-fcat] n. (vétér.) cor;
durillon, m.
SITH [%\th] conj. t puisque ; comme.
SITUE. V. Scythe.
SITHENCK [sia'-ëns] fldv. t depuis.
SI TU EN CE, conj. i puisque.
SITTEN +, p. pa. de Sit.
SITTER [sit'-tur] n. 1. personne se-
dentaire, f. ; 2. oiseau qui couve, m. ;
8. (de la poule) couveuse, T. ; 4. (peint)
personne qui pose, f. ; modèle, m.
To be a — , to be a great — , être beau-
coup assis : être très-sédentaire.
SITTING [sit'ting] adj. 1. de personne
assise ; 2. (pers.) assis ; 8. (des oiseaux)
qui CA>uve ; 4. (bot) sessile.
SITTING, n. 1. action de s'assemr, t. ;
2. posture, (. ; 3. session, t. ; 4. séance,
f. ; 5. (d'nn tribunal) audience, f. ; 6. (des
oiseaux) incubation, t.
— up, 1. action de se tenir sur son
séant, t. ; 2. action de se tenir droit, f. ;
8. veillée, f.
SITUATE [su'-û-àt] adj. 1. (de lieu)
situé; 2. X (chos.) qut consiste.
SITUATED [sït'-û-ât-ëd] a(?,i. 1. (de
lieu) situé ; 2. (pers.) placé en position.
How is he — ? quelle est sa position t
He is . . . — ,sa position est ... .
SITUATION [sit-ù-â'-shùnj n. 1. situ-
ation, t , 2. place ; position. £ : 8. place,
f. : emploi, m. ; 4. (théât) sitiuition, t
In a — . en place (emploi) ; in a —
to, en position de ; out of a — , su/r le
pavé.
SIX [siks] adj. sUb.
SIX, n. six., m.
To be at — es and sevens, être sens
de,'<sus dessous.
Six-pence, n. 1. six pence (60 cen-
times), f ; % i 'ice de six pence, de 60
centimes, f.
Six-penny, aaj. :f« six pence ; de 60
centime.i.
Stx-sçore, adj. cent vingt.
SIXFOLD [aiks'-fôld] adj. sextuple.
SIXTEEN Isiks'-ten] adj. seize.
SIXTEENTH [BIks^têna] adj. seizi-
ème.
SIXTH [sik8«4] adj. sixième.
SIXTH, n. 1. iiaAème, m. : 2. (mus.)
sixte, t.
SIXTHLY [sïkstA'-li] adv. sixième-
ment.
SIXTIETH [sTks'-tt-ëiA] adj. soixan-
SIXTY [slks'-tï] adj. soixante.
SIXTY, n. soixante, 31.
SIZABLE [sïi'-n-bi] adj. 1. de gro.s.teur,
de volume considérable ; 2. de grosseur
convenable ; d^wne bonne grosse/wr.
8IZAE [sï'-Hir] n. (université do Cam
bridge) étudiant .lervani, m.
SIZE [sii] n. 1. grosseur, t. ; vohima
m. ; grandeur, f. • taiUe, f. ; dimer„sio-n.
t. ; 2. condition ; classe, t.; 8. + poriion
(quantité de pain, de viande, etc.), £; 4
(de boulet, de canon) calibre, m. ; 5
(d'ouverture) surface, t. ; 6. (com., lÉd.)
numéro, m.
Full, natural — , grandeur natiirtUt,
f. Ail of a — , tout d'ujie venue.
SIZE, V. a 1. ajuster ; 2. proportionner
(à la grosseur, au volume) : 3. X étalon-
ner ; 4. calibrer (un boulet de canon).
SIZE, n. 1. (arts) colle, t. ; 2. encol-
lage, m.
SIZE, V. a. (arts) coller.
SIZED [siid] a(y. d'une grosseur,
grandeur, taille ... ; d'une volume ..,,
d'une dimensimi ....
Common — , de grandeur ordinaire ;
large — , d'un grand volume ; d'wM
grand dimension ; middle — , de m»-
ye7ine grosseur, grandeur, taille, di-
mension.
SIZER. r. SiZAR.
8IZINESS[«i'-xi-n«s]n. viscosité, t.
SIZY [si'-iijadj. glutineux; gluant;
visqueux.
SKA IN [skanj n. 1. écheveau, m.; 8.
t couteau ; poignard, m.
Skains-mate, n. îcawaracZe, m., t
SKALD. V. Scald.
SKATE [skât] n. patin, m.
SKATE, V. n. patiner.
SKATE, n. (ich.) raie blanche, cen-
drée, f, ; coliart, m. ; ^ raie, f.
SKATER [skât'ur] n. patineur, m.
SKEAN [ «kén ] n. t couteau-poi-
gnard, m.
SKEET [ ikët ] n. (mar.) escape
(grande), f.
SKEO [skjg] n. 1. prune sauvage, t ;
2. (mar.) talon (de quille), m.
SKEGGER [skëg.gur] n. X »aur*o-
neau, m.
SKEIN [skân] n. écheveau, m. '
Thread of a — , centaine, aontènt
dT^. To wind cff a — , dévider i^n =i
SKELETON fskèl -ê-tùn] n. 1. 1| J squ&
lette, m. ; 2. § charpente ; carcasse, t ;
3. (arts) carcasse, t. ; monture, t.
•2. The great — of the world, ta grande ctar-
pent»" do oof^de.
SKEPTIC. V. Sceptic.
SKETCH [skëuh] n. 1. B § esquisM, t
2. Il § ébauche, t. ; croquis, m.
To make a — , faire un, une =:.
Sketch-book, n. 1. I cahier d'es-
quisses, de croquis ; album, m. ; 2. \
esquisses, f. pi. ; album, m. sing.
SKETCH [skètsh] V. a. 1. 1i% esquisser ;
ébaucher; 2. H % croquer ; faire un cro-
quis de.
SKEW [skû] adv. 1. | oblique; m
biais ; 2. (arch.) en arc de cercle.
SKEW, adj. oblique ; de biais.
Skkw-back, n. (arch.) redan, m.
SKEWER [skù'-ur] n. brochette (petit*
broche), f.
Small skewer, petite brochette, T. ; hâ-
telet, m.
SKEWER, v. a. (culin.) brocheler.
SKID [skid] n. 1. chaîne à enrayer,
d'enrayure ; enrayure, t. ; 2. (const
nav.) défense, f.
SKID, V. a. ( — DiNO; — vim) enrayer.
SKIFF [skif ] n. esquif, m.
SKIFF, V. a. traverser dans um
e.iquif.
SKILFUL [skïl'-fâ ] adj. 1. habile;
adroit ; industrieuœ ; 2, (pers.) habile;
adroit ; entendu ; industrieux.
SKILFULLY [ekïl'-fûl-li] adv. habU»'
ment ; adroitement.
SKILFULNESS t. F. Skill.
SKILL [skil] n. 1. I dextéHU; a-
dresse ; industrie, t.; 2. § habileté, f ;
adresse, t. ; talent, va. ; dextirité, t ;
8. savoir-faire, m. ; 4. t raisor^ t. ; su-
jet, m. : motif, m.
To have no — in, ne pas se connaitr^
s'entendre à.
SKILL, V. a. t (OF) être halile (d) ,
savoir (...); comfh-endre (...); se con
naître (à) ; s'entendre (à).
SKILL, V. n, t importer ; èlrt impo*
tant.
I
SKI
SLA
SLA.
Ô nor ; o not ; H tube ; û tub ; Û bull ; n burn, her, sir ; di oil ; ^ pound ; ih thin ; th this.
SKILLED [ iktid ] aty. 1. habile ;
adroit ; 2. (in, dans) versé.
8K1LLES3 [»kir-lfi] adj. 1 1. inhabile ;
mniadroU ; 2. peu instruit ; ignorant.
SKILl^ET [»kil'-iét] n. + 1. chaudron,
ao. ; 2. camerole, t. ; 8. marmite, f.
8KIM [«kim] V. a. ( — MiNO ; — med) 1.
tiyrémer (enlever de crème) ; 2. Il § ecu-
mer ; 3. § effleurer ; raser
To — off, 1. écrémer; 2. ècumer,
BKIM, V. n. ( — iViiNG; — med) 1. passer
légèrement ; glisser ; 2. (ovkr, sur) vo-
ler (en effleurant le sol) ; courir.
To — over | §, glisser sur ; effleurer ;
raser.
SKIMBLE-SKAMBLE [ekim'-bl-ikam'-
U] adj. t K^^ (clios.) extravagant ; fou.
SKIMMER [akim'-mur] n. 1. écumoire,
; 2. (orn.) bec en oiseaux ; *{ coupeur
dPeau, m.
SKIMMING [«kW-ming] n. 1. || écré-
maçe, m. ; 2. || § action d'écumer, f. ; 8.
I écume (enlevée par l'écumolre), f.
SKIN [«kin] n. 1. peau (de l'homme,
de petits animaux), f. ; 2. (de certains
animaux) cuir, m. ; 8. (de certains fruits)
peau, t.
1. Cnlf — , peau de veau; goat — , peau de chè-
vre ; lamb — , peau d^agneau ; sheep — , peau de
mouton, 2. AÂs's — , buffalo's — , cuir d'âne, de
buffle.
Dressed — , peaupréparée ; undressed
— , = crue, verte. Next to o.'8 — , sur
la =. To be nothing but — and bone,
n'avoir que la = et les os ; avoir la =
ooUée sur les os ; to dress a — , prépa-
rer une = ; to fetch away — and flesh,
enlever la chair et les os ; emporter la
pièce ; to have a . . . — , avoir la = .. .•
to wear . . . next to the — , porter . . ,
«wr la =.
Skin-deep, adj. 1. || de la profondeur
de la peau ; 2. § qui ne fuit qu'effleurer
lapeau ; 8. § peuprofond ; superficiel ;
léger.
SKIN. V. a. ( — ning; — nbu) 1. 1 écor-
aher (dépouiller de la peau) ; 2. j cou-
prirdepeau ; 8. § couvrir superficielle-
ment, légèrement.
To — over, couvrir l-égèrement, »u-
perfiGiellem,ent.
ÔKIN, v. n. ( — nino; — ned) (over,
...)«« couvrir de peau.
SKINFLINT [»krn'-9ïnt] n. ladre;
^P~ cancre ; pince-m,aille ; fesse-ma-
thieu. m.
SKINK [skingk] n. X boisson; U-
gu^ur, t.
SKINK, V. n. t verser d boire.
SKINK, n. (erp.) scinque, m.
SKINKER [skiDgk'-ar] n. X garçon de
eabaret, m.
Under — , =.
SKINLESS [skin'-lês] adj. qui a la
peau flirt mince.
SKÏNNEK [skin'-nur] n. 1. 1 icorofieur,
m. ; 2. (ind.) peau-isier, m.
8KINNINESS [skin'-ni-nès] n. 1. état
décharné, m. ; m^aigreur, T. ; 2. (did.)
emaciation, t.
SKINNY [skm'-ni] adj. 1. depeau; 2.
décharné ; maigre.
SKIP [skip] V. n. ( — ping; — ped) (fob,
dé) 1. sauter ; sautUler ; 2. bondir.
To — over, sauter (omettre) ; passer ;
passer sous sileiux,
SKIP, v. a. ( — ping; — pkd) sauter
(omettre) ; passer.
SKIP, n. 1. saut, m. ; 2. bond, m.
To give, to make a — , faire un- ==.
Skip-jack, n. X parvenu, m.
Skip-kennel, n. p^ saute-ruisseau;
galopin, m.
SKIPPER [skTp'-pur] n. 1. sauteur, m. ;
siuteuse, t. ; 2. jeune étourdi, m. ; blanc-
lie, m. ; 3. (ent.) ver de fromage, m.
SKIPPER, n. patron (de vaisseau hol-
fatadais), m.
6KIPPING [skïp'-ping] adj. 1. H qui
•j uis ,• 3. + § extravagant ; fou ; in-
tense.
SKIPPING, n. action de sauter, t
SKippine-EOPE, n. corde pour sauter ;
eoide, t.
SKIPPINGLY [skip'-ping-ii] adv. par
lauis ; par bonds.
SKIRMISH [skur'-mish] n. 1. J escar-
WKmche t.-2. i assaut (contestation,) m.
2. — of wit, assaut d'eeprit.
SKIRMISH, V. n. escarmoucher.
SKIRMISHER [skur'-mish-ur] n. l.per-
sonate qui va à P escarmouche, t. ; tirail-
leur, m. ; 2. (mil.) coureur, m.
SKIRMISHING [skur'-mish-ing] n. ac-
tion d'escarmouc/ier, t. ; escarmou-
ches, f. pi.
8K1RR [skur] V. a. i parcourir ; bat-
tre.
8KIRR, V. n. t courir ; aller vite.
To — away, se sauver ; s'enfuir.
SKIRRET [skir'-rist] n.(bot) berleoher-
vi ; ^ berle ; ache d'eau, t.
— of Peru, patate, f.
SKIRRU8. r. SciRKHUS.
SKIRT [skurt] n. 1. 1 pan (de vête-
ment), m. ; basque, f. ; 2. 1 jupe (de
robe), f ; 3. I bord (de vêtement), m. ;
4. § bord, m. ; extrémité ; lisière, f. ; 5.
(anat) diaphragme, m.
4. The — of a fore»!, la lisière d'une forêt ; the
— of a town, /'extrémité d'une ville.
To spread the — over -|-, § prendre
sous ses ailes.
SKIRT, V. a. border ; garnir.
SKI RT, V. n. être sur les bords ; vivre
aux bords, sur les extrémités.
SKIT [skit] n. raillerie (mot) ; jmo-
querie, f.
SKITTISH [.kit'-tish] adj. 1. i folâtre;
léger ; 2. t volage ; inconstant ; capri-
cieux : S. (de chevaux) 07nbrageux.
SKITTISHLY [skit'-tish-ii] adv. t 1.
d'une manière fol'itre, légère ; 2. avec
inconstance.
SKITTISHNESS 1 «kit -Uih-nës] a ca-
ractère folâtre, m. ; lég^ireti, t
SKITTLE [skit'-tl] n. quUle, f. , -s,
(pi.) quilles, f. pi. ; quillier, m. sing.
Skittle-ground, n. quillier (lieu), m.
SKONCE. V. Sconce.
SKRKEN. V. Screen.
8KUE. V. Skew.
SKULK. V. ScuLK.
SKULL [skui] n. 1. 3râ/ne,m.; 2. cer-
veau (esprit), m.
Skull-cap, n. X casque, m.
SKULL. V. Scull.
SKY [ski] n. 1. ciel (espace), m. ; 2.
ciel (air, atmosphère), m.
Blue — , = azuré; clear — , = pur ;
cloudy, dark, heavy — , := embrumé,
chargé de nuages ; fine — , beau =.
Ail beneath the — =", tout ce qui est sous
le =-. To ascend the — , 1. s'élever, mon-
ter jusqu'aux deux; 2. se perdre dans
les mies.
Sky-aspiring, adj. •** qui s'élève au
del; céleste.
Sky-color, n. azur, m.
Sky-oolored, adj. asuri.
Sky-dyed, adj. teint d'a-zur.
Sky-lakk, n. (orn.) alouette, t.
Sky-lark, v. n. 1^" lutt-er (en
jouant).
Sky-i.ight, n. 1. châssis vitré, m. ; 2.
kmterne (pour éclairer l'intérieur d'un
édifice par en haut), f. ; 3. (mar.) claire-
voie, f ; 4. lanterne (pour éclairer l'inté-
rieur d'un édifice par en haut), f.
Sky-rocket, a. fusée volante, f.
SKYED [skid] adj. X q^i s'élève jus-
qu'au ciel ; sourcilleux.
SKYlîY [ski'-i] adj. du ciel; éthéré.
SKYISH [ski'-ish] adj. qui ressemble
au ciel.
SLAB [slab] adj. + épais; visqueux;
gluant.
SLAB, n. 1. table (de pierre) ; pierre
plate ; plaque, t. ; 2. (de métal) plaque,
f. ; 3. (charp.) dall^, f. ; 4 (imp.) mar-
bre, m.
SLABBER [slab'-bur] v. n. baver.
SLABBER, v. a. 1. avaler vite ; cro-
quer ; 2. baver sur ; couvrir ds bave ;
8. verser ; gâter.
SLABBERER [siab'-bur-ur] n. | ba-
veux, m. ; baveuse, t
SLABBERING [siab'-bur-ing] adj. 6a-
veux.
SLABBY [siab'-bi] adj. 1. gluant;
visqueux ; 2. humide.
SLACK [sink] adj. 1. lâclie (pas ten-
du) ; 2. § faible ; mou ; 3. 1 lent ; 4. §
nonchalant; négligent; 6. (com.)/«i-
ble ; 6. (mar.) lâche; mou.
2. A — hand, unt main faible. 3. A — pace, u»
pan lent. 4. — In liusines», nonchalant, négligeai
SLACK, adv. X ^ demi ; ins^fflêam-
ment.
SLACK, n. (de corde) mou, m.
SLACK. V. Slacken.
SLACKED [siakt] a4j. (de chai»)
SLACKEN [slak'-kn] V. n. 1. 1 se relâ-
cher; se détendre; 2. § se relâcher;
mollir ; faiblir ; 3. § diminuer ie vio
lence, d'intensité ; 4. § se ralenMr ; 6
§ baisser; tomber; 6. (de la chaux)
SLACKEN, V. a. 1. 1 relâcher ; dé-
tendre; 2. § relâcher de; se relâcher
de ; se rabattre de ; 3. § adoudr ; af-
faiblir ; modérer; diminuer ; 4. ||§ra-
ïentir ; 5. § arrêter ; retenir ; 6. étein-
dre (la chaux) ; 7. amortir (le feu) ; 8.
(niar.) mollir.
To — out, (mar.) mollir.
SLACKEN, n. (métal.) scorie, t
SLACKING [slak'-ing] n. (de chaux)
extinction, t
8LACKLY [siak'-li] a<lv. 1. J d'une
manière lâche (pas tendue) ; 2. § câclie-
ment ; mollement ; faiblement ; 3. §
no7ichalamment ; négligemment.
SLACKNESS [slak'-n«s] n. 1. J relâ-
chement (étjit non tendu), in. ; 2. § relâ-
chement, va. ; mollesse, t. ; faiblesse, t. ,
3. § nonchalance ; négligence, f. ; 4. Jl
lenteur, f.
SLAG [slag] n. (métal.) 1. Initier, m. ;
2. scorie, f.
I SLAIN. V. Slat.
: SLAIN [siân] adj. • mo)'t (tué par vlo-
j ance).
j To be ani'>ng Ihe — , êCre au nombre dee morts.
SLAKE [slâk] V. a. 1. 1 II étendre; 2.
+ § éteindre (la soif); étancher ; 8. §
apaiser ; modérer ; 4. éteindre (la
chaux).
SLAKE, V. n. X s'éteindre.
SLAM [sinm] V. a. ( — .ming; — mbd)
fermer fort, bruyamment, avec vio-
lence (une porte, etc.).
SLAM, n. action de fermer fort,
bruyamment, avec violence, f.
To give a. th. a — , fermer q ch. ateo
violence.
SLANDER [slan'-dur] n.\. médisance,
t; 2. calomnie, f. ; Z. X honte, f ; dés-
honneur, m. ; opprobre, m. ; 4. :{ mau-
vaise réputation; mauvaise renom-
mée, t. ; mauvais renom, m. ; 5. (dr.)
diffamation (verbale), f. ; 6. (dr.) injure
(verbale), f.
SLANDER, V. a. 1. médire de; dé-
chirer; 2. caloynnier.
SLANDERER [shm'-dur-ur] n. 1. médi-
sant, m. ; 7nédisante, f. ; 2. calomnia-
teur, m. ; calom,niatrice, f. ; 3. (dr.)
diffamateur (par des paroles), m. ; dif-
famatrice, f. ; 4. (dr.) auteur d'injures
(verbales), m.
SLANDEROUS [slan'-dur-fis] adj. 1.
(pers.) médisant; 2. (chos.) de tnédi-
sance; 3. calomnieux; diffamant; 4.
X honteux ; déshonorant ; scandaleux.
SLANDEROUSLY [slan' dur-ùs-nj adv.
1. avec médisance ; 2. calo7nnteuse-
SLANDEROUSNESS [slan'-dur.ùs-nè.]
n. caractère calomnieux, m. ; calom-
nie, f.
SLANG [slang] n. argot, m.
8LANK. F. Slink.
SLANT rilantl.
SLANTING [siant'-Tng] adj. 1. obiujuo;
en pente; de biais; de côté; 2. en
écharpe.
1. A — ray of light, un raiion de Ivmiè't -Ml
que : a — floor, un plancher en pente.
SLANT r»iant] V. n. 1. être oblique, &n
pente, de biais, de côté; biaiser; 2.
être en écharpe.
SLANT, V. a. rendre oblique; donner
de la petite, du biais à ; faire biaiser.
SLANT, n. 1. ^^W" direction obliqite
f. ; 2. § sarcasme, m.; moquerie, t.
raillerie, f. ; lirdon, m.
SLANTINGLY [slant' -ing-ii] adv. obU
qwment; en biais ; décote.
SLAP [slap] V. a. ( — ping; — ped) fi»
per (avec le plat de la main) ; olayiufi
frapper.
SLA.
SLï
SLT
âfate; dfar; âfall; afat; è me; ^met; îpine; ipin; ôno; <!)move;
8LAP, n. tape (avec le plat de la
mun), t. ; claque, f. ; coup, m.
— m the face, soufflet, m. To give a.
0. a — in tlie face, donner; appliquer d
ç. u. un soufflet ; noiiffleter q. u. ; ap-
pliquer v,n soufflet sur la joue à q. u.
SLAP, adv. pan 1
SLAPDASH [.iap-da»h'] adv. -^ tout
iVv/ii coup.
SLASH [tiaBh] V. a. 1. taillader; 2.
balafrer (la figure) ; 3. découper ; dé-
chiqueter; ^ faire claquer (un fouet).
SLASH, v. n. taillader à droite et à
yauche.
SLASH, n. 1. taillade, t. ; 2. (sur la
figure) balafre, £ ; 3. coupure, t.
SLATE [«lât] n. 1. ardoise, t.; 2.
(min.) schiste, m. ; argile schisteuse, t.
Clay — . (min.) schiste argileux; po-
lishing — , (min.) tripoli, m. ; roof —,
ardoise de toiture.
Slate-axk, n. pic à Fusage des cou-
vreurs en ardoise, m. .
Slatb-clay, n. (min.) argile schis-
teuse, f.
Slate-oolore», a<y. ardoisé.
Slate-i'ENcil, n. crayon d'ardoise, m.
Slate-quakby, n. ardoisière; car-
rière d'ardoise, t.
SLATE, V. a. ardoiser ; couvrir en,
d'ardoise.
SLATER [«lât'-ur] n. couvreur en
ardciae, m.
SLATING [»làt'-ing] n. toiture en ar-
doise, f.
SLATTER [.lat'-tur] V. n. |^- s'ha-
biller, se mettre salement, malpropre-
ment.
SLATTERN [.Ist'-tum] n. 1. femm^
malpropre, f ; i. femme négligente,, f.
SLATTERN, v. a. gaspiller (par né-
f ligeiice) ; dissiper.
To — away, =.
SLATTERNLY [.W-turn-Ii] adj. 1.
malpropre ; 2. négligent.
SLATTERNLY, adv. 1. malpropre-
wxent; avec malpropreté; %negligem-
wunt ; avec négligern;e.
SLATY [sià'-ti] adj. 1. d: ardoise ; 2.
(Ja couleur) ardoisé.
8IAUGHTER [slà'-tur] n. 1. tuerie;
boucherie, {. ; 2. (pers.) tuerie, f. ; bou-
chérie, f. ; carnage, m. ; massacre, m.
Slauguter-house, n. 1. tuerie (lieu);
boucherie, f. ; 2. abattoir, va.
Slaugiiter-man, n. J meurtrier ; as-
êassin, m.
SLAUGHTER, v. a. 1. tuer (des ani-
maux); 2. égorger (q. u.) ; massacrer;
tuer.
SLAUGHTEROUS [ .U'-tur-ù. ] a^j.
tneurtrior.
— lliniitrtits, pensées meurtrières.
SLAVE [slâv] n. Il § (to, de) esclave,
m., t.
§ A — to o.'a passions, un eselnve de ses passions.
To make a — , 1. [ faire un = ; 2. §
rendre = ; to make a — of a. o., traiter
q. u. en = ; to be made a — , être fait
=■ ; tomber en esclavage.
Slave-bobn, adj. né dans Vesclavage.
Slave- DKAiEE, n. m,arcliand né-
ffrier, m.
Slave-dkivek, n. commandeur dea-
claves, m.
Slayk-grown, adj. produit par le
travail des esclaves.
— aiigar, it sucre produit par le travail dea es-
C-ivea.
8l.AVE-H0I.DER,
Slave-owner, n. propriétaire cl'es-
da/ees, la.
BLAVK-snrp, n. négrier ; bûtim,ent
négrier, de traite, m.
Slavb-tbade, n. traite des noirs, des
nègres ; traite, f.
SLAVE, V. n. travailler com,me un
tf clove ; ^ s'échiner ; ^ s'éreinter.
6LAVE, V. a. X rendre esclave.
8LAVELIKE [»iâv'-iik] adj. d'esclave ;
ooniine un esclave.
SLAVER, r. Sp.ave-ship.
SLAVER [slav'-iir] n. bave, f.
8L,4 VER, V. n. 1. baver ; 2. Hre cou-
vert de bave.
SLAVER, V. a. couvrir de bave.
dLAVERER [slav'-ur-ur] n. 1. baveux,
ta. • baveuse, f. ; 2. idiot, m. ; idiote, t
but
SLAVERY [slâ'-vor-i] n. \ § escla-
vage, m.
To reduce to — , réduire en =z.
SLAVISH [.làv'-ïrii] adj. 1. (chos.) d^es-
clave; 2. servile; bas.
SLAVISHLY [»i«v'.i.h-li] adv. 1. en
esclave ; 2. sei'vilement.
SLAVISHNES8 [.lâv'.i,h-në«] n. ser-
vilité, f.
SLAVONIC [aU-von'-ïk] adj. slave;
slavon.
SLAVONIC, n. slavon (langue), m.
SLAY [slâ] V. a. (slew ; slain) tuer
(par la violence) ; "faire mourir, périr,
égorger ; massacrer.
SLAYER [olâ'-ur] n. L tueur, m. ; 2.
mettrtrier, m.
SLEA VE [aièv] n. t soie mêlée, t ; fil
mêlé, m.
SLED [alëd] n. 1. J. traîneau, m ; 2.
ramasse, f. ; 8. t claie, f.
Sled-driver, n. 1. conducteur de
traîneau, m.; 2. ramasseur, m.
SLED, v. a. ( — wing; — dkd) trans-
porter nur un traîneau.
SLEDDED [alsd'-dèii] adj. en traî-
neau.
SLEDDING [»l8d'-dinç] n. transport
par traîneau, m.
SLEDGE [slêj] n. 1. traîneau, m. ; 2.
ramasse, t. ; 8. (tech.) marteau d deux
maitis, m.
SLEEK [aièk] adj. 1. lisse; 2. luisant;
8. I doux; 4. (de chevaux) d'un beau
poil.
Sleek-stone, n. lissoir, m.
SLEEK, V. a. 1. liiser ; 2. rendre lui-
sant.
SLEEKLY [.lêk'-li] adv. d'une ma-
nière lisse.
SLEEKNESS [iiék'-nè.] n. qualité de
ce qui fst lisse, T. ; surface lisse, t
SLEEKY [alëk'-ijadj. t lisse.
SLEEP [siép] V. n. (SLEPT) 1. 1 § d^>r-
mir ; 2. coucher (loger la nuit, pa.sser la
nuit); 3. t (des yeux) se fermer.
I. g The niiealfoii, tlie matter — s, la question,
Paff.iire dort.
To — soundly, dormir profondément,
d'un profond sommeil, d'rw. bon so7n-
me; to — by day, at night, in the night,
= le, de jour, la, de nuit ; to — in i)eace,
=, reposer en paix ; to — standing, =
debout, tout debout. To — on, conti-
nuer de =^; ■=. toujours ; to — out, 1.
coucher dehors; décnuclter; 2. % bien
= ; to — it out, ^^~ faire la grasse
matinée. To — like a top, = comme
un sabot, une marmotte, un mulot.
SLEEP, n. sommeil, m.
Deep, profound — , profond =; rest-
less — , = inquiet, agité ; soft — , douas
=■; tranquil — , = tranquille. Dog — ,
^ faux =. Want of — , 1. défaut de ■=.,
m. ; 2. insomtiie, f. To disturb a. o.'s
— , troubler le = de q. u. ; to be dying
with —, tomber de = ; n'en pouvoir
plus de =; to get, to go to —, s'endor-
mir ; to incline to — , porter au := ; to
lull to — , * inviter au=.; to overcome,
to overpower with — , accabler de =;
to start out of o.'s — , s'éveiller, se ré-
veiller en sursaut.
Sleep-procuring, adj. ** somnifère.
SLEEPER [alep'-ur] n. 1. dormeur, m. ;
dormeuse, f. ; 2. j § chose qui dort (est
inactif), f. ; 3. animal qui dort pendant
Vhiver, m. ; 4. (chem. de fer) sleeper, m. ;
traverse, t. ; traversine, t. ; 5. (const.)
semelle de bois ; lambourde ; traverse ;
traversine, t. ; 6. (const, nav.) guirlande
de genou, t.
SLEEPILY [slëp'-l-Ii] adv. 1. Il en dor-
mant ; 2. § d'u7i^ manière endormie ;
3. % lourdement; inactivement.
SLEEPINESS [»lêp'-i-nès] n. envie de
dormir, t ; assoupissement, m.
SLEEPING [slèp'-ing] adj. 1. endormi;
dormant ; qui dort ; 2. § dormant ; 8.
(com.) (d"associé) commanditaire.
SLEEPING, n. 1. Il sommeil, m.; 2. t
§ repos: état inavtif, m.
SLEEPLESS [»lêp'-l6s] adj. 1. || sans
■sommsil; 2. J (chos.) sans somineil;
d'insomnie ; 3. § sans repos.
SLEEPLESSNESS [»Icp'-16s-nës] n. in-
aonniie, {. sing. ; .nsomnies, f. pi.
SLEEPY ftiép'-!] a^. 1. 1 qui a som-
meil ; accablé de sommeil ; 2. | endor
mi; plongé dans le sommeil; 8.
(chos.) somnifère ; soporifique / 4 J *
lourd ; inactif; h.X% sur quoi on jjei»,
s'endormir ; d négliger.
3. A — draught, un breuvage soinLifère, sopori-
fique.
To be — , to feel — , avoir sommeil,
avoir envie de dormir : êtrfi gagné'pw
le sommeil ; to be, to feel very — , avok
bien sommeil ; avoir bien envie de dor
mir ; être accablé de sommeil.
SLEET [sièi] n. grésil, m.
SLEET. v. n. grésiller.
SLEETY [alèt'-i] adj. de grésil.
SLEEVE [slèv] n. manche, f.
Half- — , bout de =; garde- =, in.;
long — , Umgue =;; short — , = courte ;
side — t, longue ^ To hang on a. o.'a
— s, 1. être dépendant de q. u. ; 2. jurer
par les paroles de q. u.
Sleeve-band,
Sleeve-uand, n. t poignet (de man
che), ni.
Bleeve-board, n. passe-carreau, m.
_ SLEEVE, v. a. mettre des manchêé
à ; garnir de manches.
SLEEVELESS [slêv'-ié.] adj. 1. San»
inancJie ; 2. qui n'a ni rime ni raison.
i. A — errand, »ne commission qui n'a ni rime
SLEID fslâd] V. a. t {t\sa) préparer.
SLEKjII [sla] n. traîneau, m.
SLEIGHING [siâ'-ing] n. transport
par traîneau, m.
SLEIGHT [tlii] n. 1. tour d'escanuh
tage, m. ; 2. tf>ur d'adresse, dhabiîeté,
de dextérité, m. ; 8. ruse, f.
— of hiin<l. V. Hand.
SLElGIITFUL[.lit'.fûl],
SLEIGIITY [.lit^t] adj. t ruse.
SLENDER [.lf.n'-dur] adj. 1. || mines;
grêle; 2. | élancé; dégagé; dSii;
svelte; 3. % faible; léger; 4. $ chét^;
pauvre ; extgu ; 6. § sobre.
chéti
\ — waisu une taitlt élancée, sve1t« ; a —
une tige AtWie. 3. — hope, foible, iégîlf
tnce ; — pai ts, faibles jnoi,tns. 4. -^ iftclfl^
fe, pauvre ta/tle. 5. — diet, régime sobre.
SLENDERLY [slèn'-dur-ii] adv. L i
datis un état mince ; 2. J d'une ma-
nière élancée, dégagée, déliée, svelte ; 8
% faiblement ; légèrement; 4. % cJUtine-
ment; paxivrement ; 5. % sobrement.
SLENDÈRNES8 [siën'-dur-nsi] n. 1.
Il état mince, grêle, m. : finesse, f ; S. |
état élancé, dégagé, délié, svelte, m. ; 8.
^faiblesse ; légèreté, f. ; 4. § pauvreté, t ;
état chétif, va.; exiguïté, f. ; 5. § sobrié-
té, f.
SLEPT. V. Sleep.
SLEW. V. Slay.
SLICE [siis] V. a. 1. J couper par tran-
ches ; 2. § couper par rouelles ; 8. |
couper; 4. % partager.
SLICE, n. 1. tranclie, f. ; 2. (de chair,
de peau) aiguillette, f. ; 8. (de choses
coupées en rond) rouelle, f. ; 4. (de cer-
tains fruits) cf)te, f. ; 5. (de certains pois-
sons) darne, f. ; 6. (pharm.) spatule, f.
— of bread, tartine, t.; — of bread
and . . . , tartine de ... .
SLICH fslitsh] n. (métal.) schlich, m.
SLID. F. Slide.
SLIDDEN. F. Slide.
SLIDE [slid] V. n. (slid; slid, sliddkn)
1. II glisser; 2. Il glisser ; couler; ,3. || $
(fro.m, de) s'éloigner (en glissant);
s'écarter; 4. 1 (from, de) tomber in-
sensiblement; 5. § (into, dans) tomber,
passer insensiblement; 6. :f § aller;
marcher.
To — away, 1. | § glisser ; 2. $ »'é-
couler ; passer ; to — down, 1. | glister
en bas ; descendre ; 2. J tomber.
SLIDE, V. a. (slid ; slid, slidden) 1
{ § glisser ; 2. E glisser ; couler.
'To — in, § glisser, introduire imper-
ceptiblement.
SLIDE, n. 1. glissade, f ; 2. glissoire,
f. ; 3. éboulement (peu importjint), m. ;
descente de terre, f. ; 4. j § passage
coulant, m.; 5. (d'ombrelle, de para-
pluie) coulant, m. : 6. (macli.) tiroir
m. ; 7. (mines) filon argilewx, m. ; &
(tech.) coulisse ((y\\ glisse), f ; 9. (tech.)
chariot, m.
To have a —, L faii'e une gli*iaae
SLl
SLO
SLO
Ô nor ; o not ; H tube ; * tub ; û bull ; u burn, ner, sir ; fA oil ; 6û pound ; th thin ; th this.
I. avoir une glissoire; 8. glisser (sur
ane glissoire).
8l(dk.-hox, Slide-vai.ve, n. (niach.)
Hroir (boîte à coulisse), m.
SLIDEK [»lid'-ur] 11. 1. (pers.) glis-
$iur ; 2. (chos.) coulinse, f.
ÔLIDING [eiid -ing] n. action de glls-
t^r f.
SLIDING, adj. d coulisse.
SLIQIIT Uiit] a<lj. 1. léger (peu fort) ;
Ktin<e ; 2. §" léger ; faVile ; 3. § léger
(pau Important); 4. § (pers.) léger (de
Uiaotère, d'esprit).
1 . A -- lissu.^, un <;»«« léger. 2. A — tffort, un
Caible, léper e^art ; a — impression, une légère
impreisinn.
SLIGHT, n. 1. manque d'égard, de
respect, m. ; négligence, f. ; 2. ( F.
Blbiout); 3. t art; tour, m.
To put a — upon a. o. ^P", n'anquer
à q. u.
SLIGHT, V. a. 1. manquer à (q. u.) ;
traiter sans égard ; i. faire peu de cas
de (q. cb.) ; mépriser ; dédaigner.
To — over, faire à la légère, à la
Mte.
SLIGHTER [«!it'-ur] n. personne qui
fait peu de cas (de q. eh.), f. ; personne
qui méprise, dédaigne, f.
To be a — of, faire peu de cas de ;
tr.épriser ; dédaigner.
SLIGHTINGLY [.lit'-ïng-li] adv. avec
peu d'égard ; avec mépris, dédain.
SLIGHTLY [.lit'-li] adv. 1. 1 Ugére-
msnt (sans force); 2. § légèrement ; fai-
blement ; 3. légèrement (sans impor-
tance) ; 4. § sans égard.
SUGHTNKSS filit'-nës] n. 1. ( Ugère-
té (j)eu (le force), r. ; 2. § légèreté ; fii-
bles.se, f. ; 3. § légèreté (peu d'Impor-
tance). C ; 4. î § nonchalance ; indiffé-
reiu-e, f.
8LILY. V. Slyly.
SLIM [«!ïm] adj. 1. I élancé; svelte;
grêle; 2. % faible ; léger.
SLIMK [tiim] n 1. vase. t. ; lim^n, m. ;
9. (mines) poussier de m,ineriii, m.
ÔLi.ME-FiT, n. bassin de dépôt, m.
SLIMINKSS [tii'-mi-nét] n. 1. nature
Htncneuse, t. ; 2. viscosité, £
SLIMY [aii'-mi] adj. 1. vaseuas; limo-
netut, : 2. visqueux ; gluant.
SLINESS. V. Slyness.
SLING [.ling] n. 1. fronde, f. ; 2. coup
de fronde ; coup, m. ; 3. coup (violent) ;
trait, m. ; 4. écharpe (pour soutenir un
bras, une jambe malade), f. ; 5. (niar.)
(de corde) élingue, f. ; 6. (tech.) louve, t
In a — , en écharpe. To carry, to iiave
o."s arm in a — , porter, avoir le bras en
=:; to burl, to throw, to whirl with a — ,
jeter, lancer avec une fronde.
SLING, V. a. (SLUNO) 1. jeter, lancer
avec une fronde ; 2. jeter ; lancer ; 8.
«uspendre; 4. (inar.) élingiier.
8LINGEK [slîng'-ur] n.//'rtJirfeMr (per-
sonne armée dune fronde), m.
SLINK [«Hiigk] V. n. (SLUNK, slank;
BLUNK) 1. se dérober; s'échappera la
dérobée ; s'échapper ; se retirer ; s''es-
quiver ; 2. se oac/ier.
To — away, = ; to — In, entrer furti-
vement, d la dérobée ; to — out, sortir
ftiitivement, d la dérobée ; s'échapper ;
s'esquiver.
SLIP [«iip] V. n. (—ping; — ped) 1. |
(chos ) glisser ; coiUer ; 2. 1 (pers.) glis-
ser ; 3. % (over. «M'') glisser; passer;
tauter; 4 § (into, dans) se glisser; 5.
S échapper ; s'échapper (se perdre) ; 6.
I i faire un fana) pas ; faillir ; tomber
dan^ la faute,
1. My fiKit— /)»(/,»«/» ptVrf glissa, coula; le pK<l
me glissa. 2. 1 — />«rf and folT,^'* glissai H je Vim-
ha'. 3. To — over a puint, glisser, passer sur un
fftiuf. 4. An error — < into a. th., ««« faute se
glisse Hane q. eh. 5. To let an idea, an op|)ortu-
nily — , laiaeer échapper w»< idée, une oecatton.
To — away, 1 . I s'échapper, s'en aUer
furtivement, à la dérobée; se déro-
ber; s'esquiver ; 2. § (du temps) s'écou-
ler ; lo - down, 1. Il (pers.) tomber ; se
laisser tomber; 2. (chos.) tomber; to
— m, 1. I glisser, couler dedans; en-
trer ; 2. § entrer furtivennent, d la dé-
robée , to — off, I 1. (from) glisser {de) ;
couler {de) ; tomber (de); 2. s'échapper ;
t'en aller' furtivement, à la dérobée ; se
Ji&rober ; «^esquiver ,• to — out |, glisser
dehors ; sortir ; sortir furtivement, d
la dérobée; se dérober; s'esquiver ;
s'eclutpper.
SLIP, V. a. (— PtNO; —PED) 1. I (INTO,
dttns) glisser; couler; 2. § laisser
échapper; 3. I bûcher; lâcher adroi-
tement ; 4. Il se dégager de ; 5. 5 arra-
cher ; enlever ; 6. (chasse) lâcher (un
chien) ; 7. {n\SLT.)fU.er par le bout ; filer ;
corder.
To let — in J §, glisser ; couler ; in-
troduire; to — off, 1. se dégager de;
2. arracher ; enlever ; 3. ôter (un vête-
ment) ; quitter ; to — on, passer (un
vêtement) ; mettre ; to — out, lâcher.
Slip-stkino, n. % libertin; dissipa-
teur, m.
SLIP, n. 1. Il action de glisser, f ; 2. 1
glissade, f ; 3. 1 éboulement (considéra-
ble), m. ; 4. § faïuc pas, m. ; faute, f. ; 6.
§ erreur ; méprise, f ; 6. § bande (mor-
ceau plus long que lar^e), f ; 7. || brin
(de plante), m.; 8. f piece de monnaie
fausse, f ; 9. laisse (de chiens), f ; 10.
cale (de quai), f; 11. (de théâtre) tvw-
lisse, f ; 12. (const nav.) cale de con-
struction, f. ; 13. (écriture) exemple
(d'écolier), m.; 14 (hort.) bo^Uure, f. ;
15. (imp.) placard, m.; 16. (mach.)
éclisse, f. ; 17. (rel.) nerf, m.; —s, (pi.)
nerfs, m. pi. ; nervure, {. sing. ; 18. (tech.)
étançon, m. ; contre-fiche, X.
In —s. (imp.) en placard. To give a
o. the — , fawiser compagnie d q. u. ;
planter Id q. u. ; to make a — , 1. Il glis-
ser ; 2. %faire unfauor pas, une faute ;
3. S faire, commettre une erreur, une
méprise. There's many a — between
the cup and tlîe lip, de la coupe aux
lèvres il y a loin.
Slip-board, n. coulisse (volet), f.
Slip-knot, n. nœud coidant, m.
Slip-siiod, adj. chaussé en savate.
To go about — , traîner la savate.
SLIPPER [slip'-pur] n. i. pantoufle, t. ;
2. (du pape) mule, f. ; 3. (de roue do voi-
ture) sabot, m.
Turkish — pantoufle turque; ba-
bouche, t. 'T^unt the — , la savate
(jeu), f.
SLIPPERED [.iip'-piird] adj. àpantou-
fles; a}isf pantiiufes . . . .
SLIPPERILY [siip'-pur-i-n] adv. d'une
manière glissante.
SLIPPERINESS [siip'-pur.i-né.] n. 1.
nature glissante, f. ; 2. S incertitude, t. ;
3. (de la langue) volubilité, f. ; 4. î lu-
bricité, f.
SLIPPERY [siip'-pnr.i] adj. 1. B § glis-
sant ; 2. Il § décile d tenir; prompt d
s'échapper ; 3. § incertain; peu sûr;
chanceux ; 4. § peu stable ; incon-
stant; variable; 5. § scabretue (diffi-
clls) ; 6. X doux ; sans résistance ; 7. %
lubrique.
■i. The — giiii, le dieu riiHicile à tenir. 3. A —
I State, lea
mcertanie, peu i
> \t«8 peu Stables de
aix;. t évasif.
n. Il § ripopée, f.
W~ X coup de
promise, M
— tops ..r
a .-, nd'l'i'iii A ■»..(-..►.
SLIP9K1N [sUp'-skin
SLIPSLOP [slip'-slop
BLISH [.lish] n. 1
foWt, IlL
SLIT [slit] V. a. (—ting; slit) 1. |
fendre (avec un instrument tranchant) ;
2. * § trancher.
1. I • -■ Ihe mise, the ears, a pen, fendre le nez,
leen.ei'U,, une pi '«ne.
SLIT, V. n. (—TING : slit) se fendre
(par un instrument tranchant).
SLIT, n. ]. fente (fnite avec un instru-
ment tranchant), f. ; 2. (agr., hort) en-
ture, f. : 3. (tech ) rainure, f.
SLITTER [slit'-tur] n. fendeur, m. ;
fendenxe. t
SLITTING [sITt'-Hng] n. (tech.)/6nde-
rie (action, art), f
Sliti-ing-mill, n. fenderie (Heu), f.
SLIVER [si.v'-ur] v. a. + \. fendre; 2.
couper; 3. arracher.
SLIVER, n. 1. tranche, f. ; 2. (d'arbre)
branche, t. ; 3. (fab. de coton) ruban, m. ;
4 ** (fab. de laine) boudin,, m. ; 5. (fil.)
tranche, f.
Feeding — , (ind.) ruban nourricier.
SLOBBER. V. Slauher.
SLOE [slô] n. (bot.) pnineUe, t
Sloe-tree, n. (hot.) prunier épineux ;
5 prunellier, m. ; ^ épine noire, t
SLOOP [ilSp] n. (mar.) sloup ; fifh>
loup, m.
— of war, 1. (un Angleterre) = cU
guerre, m. ; 2. (en France) corvette, t.
SLOP [slop] V. a. (—ping ; — pkd) »«r
ser ; Itiisser tomber.
SLOP, n. 1. J gâchis (causé par un U-
quide), m. ; 2. —s, (pi.) rinçure, t sliuf.;
8. m<iuraise liqueur, t. ; 4 ripopée [vah-
lange de liqueurs), f.
Slop-basin, n. bol au rfe/)éf (do thû
de café du fond des tisses), m.
SLOPS [slops] n. pi. 1. hardea detitO-
telots, f. pi.; 2. 1: haut de chaïase^ lu.
sing. ; braies, t. pi.
Slop-.made, adj. mal confecUor.né ; (U.
pacotille.
Slop-.man, n. marchAind de hardes d*.
matelots, m.
Slop-room, n. (mar.) soute aux fuir
des, t.
Slop-seller, n. m.archand (m.), wa»<-
chande (f.) de hardes de matelots.
Slop-shop, n. boutique de hardes d«
matelots, f.
SLOPE [»lôp] a(lj. X 6n talus, pente.,
rampe.
SLOPE, n. 1. biais, m. ; pente, t. ; 2
éohancrure (des terres), m. ; 8. inclinai
son ; pente ; rampe, f.
Side — , talus intérieur, m.
SLOPE, V. a. 1. couper, tailler de bi-
ais, en biais; 2. échancrer ; 3. donne>
du talus d (la terre); disposer en talus;
4. (const) taluter.
SLOPE, V. n. 1. aller en pente; 2. (d«
terres) aUer en talus.
SLOPING [siôp'-ing] n. 1. biais, m.
pente, f. ; 2. échancrnre, f. ; 8. (des ter
res) tidus, m. ; pente, f. ; rampe, f.
, SLOPING, adj. 1. de biaix ; en biais;
2. échancré; 8. (des terres) en talus,
en pente.
In a — position, =;.
SLOPINGLY [slop'-ing-li] wlv. 1, en
biais ; 2. avec échancrure ; 8. (de» tel
res) en talus ; en pente.
SLOPPINESS [ ilop'-pl-nès ] n. èUa
bourbeux, vaseux, m.
SLOPPY [slop'-pi] adj. 1. gâcheyai; a.
bourbeux ; vaseux.
SLOT [slot] n. barre de bois, f.
Slot-iiole, n. p<fe^ (tech.) rainure, t.
SLOT, n. (chasse) trace (de bête
fauve), f.
SLOTII [slôa] n. 1. lenteur, f ; 2. 4
paresse ; indolence ; fainéantise, f. ; 3.
(mani.) paresseux, m
SLOTHFUL [8iô(*'-fûi] adj. pares-
seux ; indolent ; fainéant.
SLOTHFULLY [slô(*'-fàl-li] adv. d'une
manière paresseuse ; avec paresse ; en
pares-'^eux; avec indolence; avec fai-
néantise.
SLOTHFULNESS [slôfV-fûl-né.] n.pa-
resMe ; indolence ; fainéantise, i.
SLOUCH [sl6ùish} n. 1. inclination
(d'une partie du corps), f ; 2. déiniirche
lourde, de paysan, de manant, f. ; 5
gros manant, m.
SLOUCH, V. n. 1. marcher en incli-
nant (une partie du corps) ; 2. avoir une
démarche lourde, grosniére.
SLOUCH, V. a. rabaisser; rabattre.
SLOUCHING [slôûuh'-ing] adj. 1. in-
cliné; 2. rabaissé; rabattu.
SLOUGH [siûf] n. 1. dépouille, f.; 8.
X peau, f. ; 3. (méd.) escarre ; escarre
gangreneuse, f.
SLOUGH, V. n. (méd.) s'escarrifler.
To — off, =.
SLOUGH [siôu] n. 1. bourbier, m.\ 3,
foîidrière, (.
SLOUGHY [siôû'-r] adj. bourbeux.
SLOVEN [slùv'-fn] n. homme malprt
pre ; sale ; ^P~ salignnd, m.
SLOVENLINESS rsiûv'-êc-ii-n*.] n. 5
I malpropreté; suUte, f. ; 2. § négligen-
ce f.
SLOVENLY [l'iiv'-ên-ii] adj. 1. | mal
propre ; sale ; 2. § négligent.
SLOVENLY, adv. 1. 1 malpropre-
ment; salement; 2. § négligenonent.
8L0VENRY [slûv'-ên-il] n. X malpro-
prêté ; saleté, t.
SLOW [slô] adj. 1. 1 § lent ; 2. 1 tardif.
8. § (chos.) paresseux; indolent; 4. f
lourd (sot) ; pesant ; 6. t sérieux ; gra-
SLU
RMA
SME
â fate ; d far ; <î fall ; a fat ; ê vne; é mot ; I pine ; I pin ; ô no ; «5 move ;
oe ; 6. (des horloges, des montres) en re-
tard ; t. (coiiip.) lentement
— (horl.) ^iiioi niarquo sur les mon-
tres) retard. Te be, to go too — , (des
horloges, des montres) être en retard ;
retarder ; to be . . . too — , retarder
de... .
SLOW, V. a. :{: retarder; remettre;
différer.
SLOWLY [.lô'-lf] adv. 1. 1 § lenU-
ment; avec lenteur; 2. 1 tardivement.
ftLOWNKSS [slô'-ns.] n. 1. I § lenteur,
t\ 2. Il nature tardive, t.; S. § (chos.)
paresse; indolence, f. ; 4. § lourdeur,
r. ; 5. (des horloges, des montres) re-
tard, m.
SLOW WORM [siô'-wurm] n. (erpét)
orvet, m.
8LUB [.lûb] V. a. (— BiNO ; — bkd) (fil.)
boudiner.
SLUBBER [tiûb'-bur] n. (fil.) hotidi-
neur, m. ; houainexiae, (.
SLUBBER, V. a. % 1. expédier; ^
bâcler; bousiller; 2. salir; aouiller ;
tâcher.
To — over. =.
SLUBBER DE GULLION [ilùb-bur-
dè-gûl'-yùn] n. t saïu-culotte ; va-nu-
pied». ni.
8LUBB1NG [.lùb'-bing] n. (fil.) boudi-
nage, m.
Slubbing-maciiine, n. (fil.) houdi-
noir, m. ; lanterne, t.
8LUE [«lù] V. a. {m&t.) faire pivoter.
SLUG [«lùg] n. 1. t pareaseux, m. ;
pnresaeuse, f. ; 2. fainéant, m. : fainé-
ante, f. ; 3. t obstacle ; empêcJiement,
m. ; 4. (moU.) limace, t. ; ^ limas, m.
SLUG, V. a. î ( — oing; — gkd) rendre
pareaseux, indolent.
SLUG, n. Uiiitot (de fusil), m.
SLUG-A-BED [siûg'-n-bëd] n. J dor-
meur, m. ; dormeuse, t.
SLUGGARD [siùg'-gurd] n. 1. pares-
seux, m. ; paresseuse, t. ; fainéatit, m. ;
fainéante, f ; 2. 4. dormeur, m. ; dor-
nieuse, f.
SLUGGARD, adj. 1. paresseux; etv-
tUyrmi ; fainéant; 2. § lourd; apa-
thique.
SLUGGARDIZE [.lùg'-gurd-lr] v. a. $
rendre endormi, lourd, apatlàque ; en-
gourdir.
SLUGGISH [slûg'-gUh] adj. 1. pares-
seux ; fainéant ; indolent ; 2. endor-
mi ; lourd ; apai/ii^ue ; 3. in-erte.
SLUGGISHLY ^.lùg'-gi.hu] adv. 1.
avec paresne, feineantise, indolence ;
2. lourdement; avec apathie; 3. aveo
inertie.
SLUGGISHNESS [slûg'-giBh-nê.] n. 1.
paresse ; fainéantise ; indolence, t. ; 2.
lourdeur ; apathie, f. ; 8. inertie, f.
SLUICE [»Iû«] n. 1. eau d^écluse, f. ;
'i. § source, f. ; courant, m. ; 3. § écluse
(porte), f. ; 4. § issue, t. ; 5. (gén. civ.)
écluse (porte); 6. (gén. civ.) vanne;
clape, f ; 7. ( gén. civ. ) écluse de
chasse, f
Falling — , (gén. civ.) barrage mo-
bile, m.
SLUICE, V. a. 1. 1 g iàcher par uns
écluse, par une vanne; lâcher les
cha.'ises, les sceaux dTune écluse; chas-
ter ; 2. § répandre, verser à flots.
To — ont, faire cottier à flots.
SLUICE, V. n. (from, de) couler à
fiot-s: couler.
SLU ICY [«iû'-»i] adj. d flots ; par tor-
rents ; torrentiel.
SLUMBER [.lùm'-bur] V. n. 1. 1 som-
tnfiUer ; être assoupi ; 2. * Il sommsil-
I41 , dormir; 8. § sommeiUer (se né-
gliger).
". Pf>et8 sometimeH — , /es poëtea Bommeilleiit
dLUMBER, V. a. $ § endormir (tran-
quilliser) ; assoupir.
SLUMBER, n. 1. léger sommsil ;
tommeil ; assoupissement, m. ; 2. *
tomrieil: repos, m.
tJLUMBERlNG [«lùm'-bur-ïng] n. *
ioinmeil, m.
SLUMBERER [«lûm -bur-ur] n. 1. per-
tonne qui éotnmeille, t. ; personne as-
itriipU, f. : 2. dormeur, m. ; dormeuse, t.
SLUMBEROUS [.lûm'-bur-ûi],
SLUMBERY [.lùm'-bur-l] adj. 1. * qui
fiM
invite au sommeil ; assoupissant %. }
du sommeil.
SLUNG. V. Sling.
SLUNK. V. Slink.
SLUR [slur] V. a ( — ring: — red) 1. |1
§ tacher ; 2. § passer légèrement sur ;
glisser sur ; 8. % cacher ; gazer; voiler;
masquer; 4. i tromper; frustrer; 5.
(imp.) friser; papilloter; 6. (mus.)
glier ; couler.
To — a. th. over, passer légèrement
sur q. ch. ; glisser sur q. ch. ; étran-
gler q. ch.
SLUR, n. 1. 1 § tache, f ; 2. § tour (de
ruse), m. ; 3. (imp.) barbouillage, m. ;
4. (mus.) liaiso?! (signe), t. ; coulé, m.
To cast, to throw a — upon, jeter, dé-
verser leblâme (en passant) sur.
SLURRING [Biur'-ring] n. (mus.) liai-
son (action), f.
SLUSE. V. Sluick.
SLUT [«lût] n. 1. salaude; souillon;
saligaude, f. ; 2. (b. p.) coquin-e ; fri-
ponne, f.
SLUTTERY [•lût'-iè-ri] n. saloperie ;
saleté, f.
SLUTTISH [Blùt'-tnh] adj. 1. (pers.)
salaud ; 2. (chos.) de salaude ; de souil-
lon ; de saligaude ; 8. $ sale ; dégoû-
tant.
SLUTTISHLY [Biût'tTBh-i)] adv. en sa-
laiide; en souillon; en saligaiide ;
salement.
SLUTTISHNESS [Blui'-tlBh-nè.] 3. sa-
loperie ; saleté, t.
SLY [tli] adj. 1. sournois ; en dessous ;
caché ; 2. rttsé ; artificieux ; fin ; 3.
malin ; fin.
By the — , à la sourdine. To look
— , 1. avoir Vair sournois, en dessous ;
2. avoir Pair, le reyard malin, fin.
Slv-boots, n. 1. sournois, m. ; 2. fi-
naud; fin matois, gailUird, ni.
SLYLY [sli'-in adv. 1. en sournois;
en cacJiette ; à la sourdine; 2. artifi-
ciensem^nt ; 8. avec malice ; finement.
SLYNESS [Bli'-ues] n. 1. nature sour-
noise, f. ; 2. r^ise, t. ; artifice, m. ; 8.
m,aliee: finessr, f
SMACK Umak] V. n. 1. I baiser (avec
bruit) ; 2. (des lèvres) claquer ; 3. (of)
avoir le goût (de) ; sentir (le) ; 4. §
(or) se ressentir (de) ; sentir (le) ; 6.
(du fouet) claquer.
4. Tliat —a of qiiufkery, cefa sent U charlata-
SMACK, V. a. 1. Il baiser (bruyam-
ment); 2. l faire claqiier (les lèvres) ; 3.
faire claquer (un fouet) ; 4. f^~ cla-
quer ; donner une claque à.
SMACK, n. 1. l gros baiser; baiser
retentissant, m. ; 2. bruit retf.ntissanl
(des lèvres), m.; 3. I goût, m.; saveur,
£ ; 4. § saveur ; teinte, f ; 5. § teinture
(connaissance superficielle), f. ; 6. J lé-
gère quantité (de quoi gofiter), t. ; soup-
çon, m.; 7. (de fouet) claquement, m.;
8. ^^W~ claque (coupe); tape, t.
4. Soine — ol* agi-, yae/yuf teintu île vieUlease.
SMACK, n. semaque ( bateau pê-
cheur), m.
Fishing — , =.
SMACKING [amak'-ïng] adj. 1. (de
baiser) retentissant ; 2. (des lèvres) qui
claque; 3. (du fouet i qui claque.
SMALL L.-nàl] adj. 1. Il § petit (pas
gros, de peu détendue); 2. 1] menu; 3.
Ifn ; délié ; ténu ; 4. Il minime ; exigu ;
5. ^ petit; mince; ohétif; 6. % faible;
léger ; peu iinportant ; peu considé-
rable ; 7. (de bière) petit.
1. H A — house, H/it petite maison ; | a — - es-
tate, une petite propriété. ; — particles, cle petites
particu/eB ; § a — voice, une petite voU. 2. —
saiid, sab/e menu. 3. — lineaments, des linéaments
fins, déliés. 4. A — sum, une snmme minime, exi-
guë. 6. — acquirements, de faibles, légères con-
naiananres ; — improvement, faible, léger progrès.
SMALL, n. 1. partie mince, f. ; 2.
petit bout. m. ; 3. bas (de la jambe) ; 4.
(d'ancre) tige. f.
— of tlie back, chute des reins, f.
SMALLAGE [smâl'-âj] n. (bot.) ache,
f. ; 1 persil, céleri des murais, m.
SMALLISH [smàl'-tah] adj. 1 I. un peu
petit ; 2. un peu menu ; 2. uti peu fin,
délié, ténu.
SMALLNES9 [smâl'-nës] n. 1. [ | peti-
tesse (peu de grosseur, d'étenduo), f ; 9
\ fin-esse; nature déliée; ténuité, f : 8
Il exiguïté, f ; 4. § nature mince, chA
tive, f. : 5. § faiblesse, f. ; 6. peu d^ifii-
portance, m.
SMALLPOX [smâi' poks] » (môd.)*»
riole ; 1 petite vérole, f
Continent — , petite vérole confluent* '
discreet — , (mod.) =i discrète.
SMALT [sniâit] n. smalt; bleu <P<»
zur, m.
SMARAGD. V. Emerald.
SMART [smart] V. n. 1. 5 (chos ) ctiir*
(causer une douleur aiguë) ; 2. J (pei8.>
sentir, ressentir, éprouver une cuit-
son ; 3. § (pers.) sentir, éprouver tvM
vice douleur; souffrir; 4. § (for, d«)
porter, supporter la peine.
\. My tiuKer —s, le d.,igl me cuit. 3. To — un-
der Ihe'liisli, s .uffrir »ou, lei, cnnps.
To make a, o. — for a. th., faire paper
cher q. ch. à q. u. lie shall — for it, U
lui en cuira.
SMART, n. 1. cuisson (douleur), t ',
2. § douleur poignante ; douleur, t.
S.MAKT-MONEY, n. (mil.) gratification
pour blessure, f.
S.MART-TICKET, n. (mil.) certificat d«
blessure, m.
S.MAHT-WEED, U. (bot.) renouée per
sicaire ; persicaire douce, f
SMART, a(tj. 1. Il cuixant; poignant;
douloureux ; 2. § piquant; mordant;
caustique; 9.§vif; vigoureux ; rude;
4. § vif; bon ; fameux ; fort ; 5. § fin ;
subtil; 6. (pers.) beau; élégant; co-
quft ; pimpant; 1. (en Amérique) ca-
pable ; habile ; d'esprit.
'l. A — answer, une riponse piquante, mordante,
3. A — skirmisb, une tsearm'ucke vigoureuse. 4«
A — replv, une vive rép/iipie. 5. A ~ saying, w«
»inf till, si'iblil.
SMARTEN [smart' -tn] V. %. faire beau;
^ rendre cossu, pimpant.
To — up, =. To — o.'8 self uj», M
faire betiu.
SMARTING [smârt'-Tng] adj. \ émi-
sant; poignant; douloureux.
SMARTLY [smârt'-h] adv. 1 | § /*».
loureusein ent ; d'une manière cui-
sante, poignante ; 2. | d'une manier»
piquante, mordante, caustique ; 8.
virement ; vigoureusement ; rude-
ment; f. § vivement; fameusement;
fort ; 5. % finement; subtilement; 6.
§ (iiers.) d'une manière pimpante;
avec recherche ; coquettemejit.
SMARTNESS [smAn'-nès] n. 1. nature
cuisante, poignante (d'une douleur);
force, f.; 2. § piquant; mordant, m.;
3. § vivacité; vigueur; rudesse, t; 4.
§ vivacité ; force, f. ; 5. § finesse ; sub-
tilité, t\ 6. ïl § (\>v,K.) élégance ; recher-
che ; coquetterie, f
SMASH [smash] V. a. 1. 1 bi-iser («d
morceau.x) ; 2. || § écraser.
To — to pieces, briser en morceau/».
SMATCH [smatsh] n. 1. t teinte (appa-
rence légère) ; 2. saveur, f.
SMATTER [smat'-tur] V. n. (OF, de) J.
parler sans connaissance de cause;
parler en ignorant; 2. n'acoir que
des notions superficielles.
SMATTElt. V. Smattering.
SMATTERER [smat'-tur-ur] n. 1. hom-
me sii/perficiel ; demi-sa/ownt, m. ; 2,
bavard ignorant, m.
SMATTERING [smat'-tur-ing] n. con-,
naissance s^iperfictelle ; t^nte. t. ; no-
tions imparfaites, t. pi.
SMEAR [smêr] V. a. 1. (with, de) en-
duire, couvrir (d'une substance grassii) ;
2. ||§(m. p.) barbouiller ; 3. î § souil-
ler ; salir.
SMEAR, n. * 1 endidt gras. m.
To give a. th. a— II, barboxiillerg. e\
SMEARY [smér'-i] adj. t gras; on->-
tuetix.
SMELL [sώl] v. a. (smelt, smelleo)
1. {(pers.) sentir (par l'odorat); 2. J^F^
^flairer (q. ch.) : se douter de ; 8. (de»
animau,K) sentir ; flairer.
I. We — a. th. with ihe lu se as we see it witk
the eyea or feel it willi the fingers, m.u* sentons o
ci. du nez amime n- us le vouons par let t/eux et I»
sentons par Us dniçts.
To — ont ^^ 11 §, flairer (prcaseï
tir, découvrir).
SMDLL, V. n. (smelt, smrllkd), i.
SMT SMO SNA
Ô nor ; o not : û lube ; û tub ; û bnll ; u burn, her, sir ; dl oil ; àû pound ; ih thin ; th this.
icfittr (i-\iialer une odeur); 2. | (m. p.)
9entir\ oentir mauvnis; 3. (of) sentir
(fa) ; 4. I (pei-s.) sentir ; 6. (aes ani-
vaaa-x.)JUiirer ; sentir.
3. T-) — >f calurjm.v, scnlir la rahmnie.
T; — bad, nasty, unpleasant, sentir
tttav oai» /to — good, nice, pleasant, =
fiMFLL, n. B 1. odorat, va. ; 2. odeur,
1 ; 8. ^t r,ne odeur, t. ;' senteur, f. ; *
yurf'um m.; 4. (du cXwn) flair, m.
Bad, disagreeable, nasty, offensive, un-
,'>Joasant — , maueaise odeur; = dés-
■J'jréable. To be offensive to the — ,
blesser l'odorat.
8MELLFEAST [.môl'-fc.t] n. J^^
Jtaireur de cuisine, de table, m.
SMELT. V. Smell.
SMELLER [smèi'-ur] n. 1. personne
qui «««< (par l'odorat), f. ; 2.flaireur, m.
SMEUjING [ »mël'-ing ] a4j. qui
«0n< ....
Nasty — , qui sent mauvais; plea-
sant— , qui sent bon; sweet , odo-
rant; odoriférant.
SMELLING, n. 1. action de sentir
(par l"odorat), f. ; 2. odorat, m.
Smelling-bottle, n. flacon d'o-
deurs, m.
SMELT [smélt] n. (ich.) éperlan, m.
SMELT, V. a. (métAl) fondre (du mi-
nerai).
SMELTER [.mélt'-ur] n. (métal.) fon-
deur (de minerai), m.
SMELTERY [.mêlt'-ur-i] n. (métBl.)
fonderie : forge, t.
SMELTING [.mèlt'-ïng] n. (métal.)
fonte (de minerai), f.
Smbltino-uouse, n. (métal.) atelier
de fonte, de fusion (de minerai), m. ;
fonderie, f.
8MEKK. V. Smikk.
SMILE [smii] V. n. j S (AT, à, de; on,
UPON, à) sourire.
To — Ht, upon H. o., a. th., eourtre à g. u., à q.
ti,; tu — al B. th., sourire dêq.ck,; to — wiihcon-
U.npt, a-'uriie de iniprU.
BMILE, V. a. obtenir par d«a sou-
rires ; sourire jusqu'à ....
To — a. o. into guod humor, sourire jusqu'à ce
pu q. >i. fit rh hi:niit humeur.
SMILE, n. sourire ; * souris, m.
To give a — , faire un sourire; sou-
rire ; to bave a . . . — , avoir un, le
SMILER [«mil'-ur] n. personne qui
nourit, f.
SMILING [smil'-ing] a(y. 1. 1 souriant;
2. (chos.) riant.
1. A — l'ountenHnce, Nn vf«aj^e souriant. 2. A
— I>r.i8pe('t, unt fifrgpecûve rianttr.
SMILINGLY [smii'-îng-ii] aàv. en sou-
riant.
S.MILINGNESS [smii'-ing-nês] n. air
souriant, m.
SMIRCH [smurtsh] v. a. 1^~ 1. [ bar-
bouiller; noircir; % ^noircir; souil-
ler.
SMIRK [smurk] V. n. sourire avec af-
fectation.
SMIRK, n. sourire affecté, tu
S.MIT |. V. S.MITTKN.
SMITE [sinit] v. a. * (smote; smitten)
1. * I (with, de) frapper (aveo force);
2. § (with, de) popper ; saisi." • at-
teindre ; 3. I détruire / 4. § frapper ;
ehAtier ; 5. § acctiser ; 6. ** § (with,
de) pasino7iner ; enflammer ; embra-
ser ; captiver ; charmer ; t. (mar.)
larguer (l'artimon).
•i. SiiiitUn Willi aniazunient, frappé, saisi d*éton-
ncmeni, 6. SittiUen witli the love of song, pa«-
iionné pmtr If t-hant.
To be smitten (with), être passionné
(fie). 1 atnouraché, "j engoue (de).
S.MITE, V. n. (smote; s.mitten) se
japper ; se heurter ; se choquer.
To — together, =.
SMITE, n. X coup, m.
8MITER [smit'-ur] n. personne qui
frappe {avet: force), (.
SMITH [tm\tk] a. \. forgeron, m.; 2 t
!1 ouvrier; artisan; auteur, m.; 3.
comp ) artisan ; orfèvre ; ouvrier, m.
tJMITHKRY [smK'i'.ur.r n. 1. forge
vde forgeron), f ; 2. ouvrage de forge-
'on, de/orge, m.
SMITHING [.mirt'-ing] n. 1. action
de forger, f. ; 2. art du forgeron, va.
SMITHY [«n.K*'-i] n. forge (de forge-
ron), f.
SMITTEN. F. Smite.
SMOCK [amok] n. 1. t chemise (de
femme), f. ; 2. cotillon (femme), m. ; 3.
(comp.) cotillon, m. ; femme, {.
S.M0CK-FACED, adj. 1. pâlot ; 2. d^un
visage efféminé, de femme.
Smook-frock, n. blouse (d'ouvrier), f
SMOKE Ismôk] n. 1. + fumée, f. ; 2.
vapeur ; ex/uilaison, t.
There's no — without some ûre, point
de fumée sans feu.
Smoke-consumer, n.ftimivore, m.
Smoke-conscming, adj. (tech.) fumi-
vore.
Smoke-dried, adj. fumé (séché à la
fumée).
Smokk-dry, v. a. fumer (sécher à la
fumée).
Smoke-disperser, n. girouette à fu-
mée, f. ; appareil fumifuge, m.
Smoke-farthing, n. (dr. féod.) fou-
age, m.
S,MOKE-jAOK, n. tournebroclie à cou-
rant d'air, m.
SMOKE, v. n. 1. Ifui \er (jeter de la
fumée): 2. \ fumer (aspiier en fumée);
8. ** \ faire lever la poussière ; courir
à bride abattue; i. § s'enfUimmer ;
s'irriter; s'exciter; 5. |ajg~ § sentir;
flairer; pressentir ; se douter de; 6.
X § *« re>,sentir ; souffrir ; être puni.
To — np, monter, .H'élever enfumée.
SMOKE, V. a. 1. \ fumer (e.xposer à la
fumée); 2. 0 enfumer; 3. + § sentir;
flairer; pressentir ; se douter de; 4
§ berner ; se moquer de.
To — out, 1. chasxer par la fumée ;
2. enfumer (des animaux).
SMOKELESS [suiôk'-iès] adj. sans fu-
mée.
SMOKER [smôk'-ur] n. \. fumeur, m. ;
2. personne qui fume (sèche à la fu-
mée), f.
SMOKING [smôk'-îng] adj./Mmrtnt
SMOKING, n. action de fumer, f.
S.mokino-room, n. estaminet, m.; ^
tabagie, t
SMOKY [smô'-kî] adj. 1. qui fume ; 2.
ertfumé (plein de fumée); 3. § noir;
épais ; sombre.
1. A — fire, un feu qui fume. 2. A — cell, «ne
cellule enfumée.
SMOOTH [smsth] adj. 1. I7tm' (égal);
doxKH ; 2. Il lisse ; 3. ( doua- (qui coule
doucement) ; 4. § douas (pas rude) ; 5.
(bot) glabre.
1. — glass, verre uni ; a — skin, une peau douce.
2. — haïr, des cheveux lisses ; a — cliin, «rt menton
lisse, 'à. A — stream, «n doux ruîaneau ; — verse,
doux vers ; — eluquence, douce éloquence.
To beat — , (tech.) planer.
SMOOTH, n. t partie unie, douce, f.
SMOOTH, V. a. 1. 1| ««i/* (rendre égal) ;
adoucir; 2. I § aplanir; 3. Il lisser ; 4.
§ adoucir ; calmer ; 5. t § caresser ;
flatter ; 6. J § pallier.
To — down, 1. I u/nir ; adoucir ; 2. J
% aplanir; 3. § lisser; 4. § adoucir;
calmer; 5. ff^sh § cajoler (q. u.); 6.
(Ind.) adoucir.
SMOOTHEN [smô'-ihn] V. a. 1. 1 unir
(rendre égal); 2. aplanir.
SMOOTHING [smôth'-ing] n. 1. action
dutiir (rendre égal), d'adoucir, f. ; 2. §
aplanissement. m. ; 3. (ind.) admicis-
sage. m.
SMOOTHLY [smOthMïJ adv. 1. 1 uni-
ment (d'une manière égale) ; douce-
ment; 2. I d'il/ne manière lisse; 3. |
doucement (coulant); 4. § doucement
(pas rudement); avec douceur ; 6. ^fa-
cilement: aisément.
SMOOTHNESS [smôth'-nês] n. 1. 1 éga^
lité (qualité de ce qui est uni, égal), f. ;
2. 1 qualité de ce qui est lisse, f ; 8. j
douceur (de ce qui coule), f. ; 4. § d<w-
ceur (non rudesse). C
S.MOTl^:. V. Smite.
SMOTHER [smùih'-ur] V. 8. 1. Il suffo-
que.r ; 2. Il étiruffer ; 8. Il asphyxier ; 4.
§ étonifer (faire cesser); éteindre.
SMOTHER, V. n. 1. 1 suffoquer; 2. !
étouffer; 8. '<Iu feu) être étouffé; 4 $
itreétjuffé; être éteint.
I SMOTHER, n. 1. || atmosphère luffo'
quante, étouffante, f ; 2. \ fumée, f. ; &
[nuée de poussière, t ; 4 i état Mot^i,
comprimé, m.
4. A long — of discontent, mécontentement Um^
temps étourt'é.
SMOTHERING [;smfith'-or-ing] n. L|
suffocation, f. ; 2. S etouffement, lu. : 8. ]
asphyxie, f ; 4. § action d'étoxiffer (tAtt
cesser), d'éteindre, t
SMOULDER [smai'-dur] v. n. (du fou
couver (être caché).
SMOULDERING [smol'-durlsg],
SMOULDRING [smôl'-dring] aly. (du
feu) qui couve (est caché).
SMUG [amùg] adj. t élégant; pim'
pant; coq-uet.
SMUGGLE [smùg'-gi] V. a. 1. \ passer
en contrebande, en fraude, par fraudé ;
2. % faire passer clandestinenient, par
contrebande.
To — in, 1. 1 introduire, faire entrer
par contrebande, par fraude ; 2. § in-
troduire clandestinente7it.
SMUGGLE, V. n. g faire la contre-
bande.
SMUGGLED [smùg'-gid] adj. de con-
trebande.
SMUGGLER [smiig'-giur] n. 1. contre-
bandier, m. ; contrebandière, f. ; 2.
( mar. ) navire chargé de contreban-
de, m.
SMUGGLING [smûg'-gling] n. contra-
bande ; fnixide, f.
SMUGLY [smiig'-li] adv. :j: gentiment.
SMUT [smût] n. 1. I noir (de houille
on de suie), m. ; 2. § gravelure (obscé-
nité), f. ; grivois, m. ; saleté, t'. ; 8. (agr.)
charbon, m. , nielle, t.
S.MUT-BALL, n. (agr.) curie; ^ doqut,
t. ; noir, m. , pourriture, f.
Smut-bkand, n. (agr.) rouille des ot-
réaies. f.
SMUT, V. a ( — ting ; — ted) S 1. noir-
oir (de charbon, de fumée, de suie); ta-
cher ; 2. barbouiller ; 3. (agr.) nieller
SMUT, V. n. (— TiNG ; —ted) 1. ( m0
iwircir (Ae charbon, de suie); 2. (agr.)
se carier.
SMUTCH [smûteh] V. a. 1 1. t noircir
(de fumée, de charbon, de suie) ; 2. |
barbouiller; 3. § souiller ; ternir.
SMUTTILY [smùt'-ti-n] adv. 1. J en
noircis.sant (avec du noir de charbon, do
fumée, de suie) ; 2. fagr- § d'une ma-
nière graveleuse, grivoise ; salement.
SMUTTINESS [smùt'-ti-nés] n. 1. |
noirceur (de eharbon, de tumée. de
suie), f. ; 2. ^p&~ § nature graveleuse,
grivoise, f.
SMUTTY [smiit'-ti] adj. 1. ! noir (de
charbon, de ftimée, de suie) : 2. [ enfu-
m-é ; 8. Il barbouillé de noir (de charbon,
de fumée, de suie); 4 lpg~ § grave-
lexuB ; grivois; sale; 5. (agr.) xiielli;
carié; oharbonné.
SNABBLE [snab'-bl] V. a. j^^ cro-
quer (manger avidement et en entier).
To — up, =.
SNACK [snak] n. 1. fpiortion; part,
C; 2. morceau sur le poxice (coW&tion) \
morceau, m.
To go — s K^^, partager le gâteau.
SNAFFLE [snaf -n] n. bridon ;fliet. m.
SNAFFLE, V. a. 1. mettre un iridon
à; 2. mener au briaon.
SNAG [snag] n. 1. nœud, m. ; taitUt,
t, ; 2. jet, m. ; branche, t. ; 3. surdent, f. ;
4 (m! p.) dent, f.
SNAGGED [snagd],
SNAGGY [snag'-gi] adj. noueu» («a
saillie).
SNAGGLE [wag'-gl] V. n. 10^ (ax,
d) montrer les dents ; faire des gHi'
ma ces.
SNAIL [snâl] n. 1. (inoU.) limaçon f
colimaçvn, m. ; 2. § (pers.) lamhin, m.
lam,bine, t. , tortue, f.
Sea — , (con<A\.) porcelaine '
Snail-claver,
Snail-trefoil, n. (bof» V. Mkdic.
Snail-like. adj. 1. de Hmaçon; %
d'une lenteur de tortue.
Snail-likf., adv. 1. en Umagon; %
comme une tortue.
Snail-i'aced, adj dpaJi de tortue
Snail-pibce, n. (horlT) pièce en linut
çon, t
M6
SNA
SNI
SND
à fate ; (i far ; àî&.\\ a fat ; ê me ; é met ; î pdne ; Î pin ; ô lo ; <5 nove ;
Snail-slow, adj. lent comme une tor-
tue ; d'une lenteur de tortue.
SNAKE [»nâk] n. 1. (erp.) serpent, m. ;
E. t Kire (personne), m.
Poor, tame — t, pauvre, triste sire.
Eattle — , (erp.) serpent à sonnettes. A
— in the grass, quelque anguille sous
roche.
Snakk-heaued, adj. 1. à tête de ser-
ftant ; 2. (bias.) gringolé.
Snakb-root, n. (bot.) serpentaire, t
B'.ack, Virginia — , aristoloche ser-
pentaire; T serpentaire, vipérine de
Virginie, t.
Snakk-wbkd, n. (bot) renouée bis-
torte ; ^ Instorte, t.
Snake-wood, d. bois couleuvre, de
couleuvre, m.
SNAKY [mà'-ki] sdj. 1. [ de iwptra,,
S. 3 d serpents ; armé, hérissé de ser-
pents ; 3. § de serpeiÀ ; rusé ; retors ;
4. § gui serpente; tortueux; sinueux;
onduleux.
*i. A — n»i], une baffuttte à serpenta. 8. — wiles,
artifices de serpent. 4. A — stream, un ruUaeau
tortueux.
SNAP [snap] V. a. ( — visa; — ped) 1.
ca.iser (sec); rompre ; 2. | /rapper
(avec un brnlt retentissant) ; 8. 1 /<iire
claquer (les doigts, un fouet) ; 4. \ hap-
per (saisir avec les dents) ; 5. § happer ;
empoigner ; goher ; 6. § reprendre
(avec humeur); relever virement;
bourrer ; brusquer.
To — in two, casser en dewx,. To —
ofif, 1. casser ; 2. happer ; to — up, 1.
happer; 2. ipjy~ goher; 8. relever
vivement; brusquer.
SNAP, V. n. (— PiNo; — pkd) 1. casser
(sec) ; rompre ; éclater ; 2, 1 (at, à) vi-
êer à happer ; 3. J § (at, . . .) profirer
des injures.
SNAP, n. 1. 1 cassure {sèche), t.; n.p-
ture, t. ; éclat, m. ; 2. ( coup de dent, i
m. ; 8. 1 (AT, . . .) ejfort (pour mordre),
ni. ; 4. 1 claquement (des doigts, <l; 1
^^^let), m. ; 5 § glouton, m. ; gloutonne, |
.; 6 j b-Min (objet volé), m. ; prise, f. ;
To give a — t se casser ; rompre ;
Idater ; to make a — at, viser d hap-
per.
SHAPDKAOON [simp'-drHg-ùn] n. 1.
(!x)t.) int{flier ^genre); inuflier desjar-
ains ; ^ mufle de veau; 5 mujleau,
ïu. ; 2. snap-dragon (sorte de jeu), m. :
%. raisins brûlés dans l''eau-cU-cie,
m. pi
,li-.
SNAPPER [snap'-pur] n 1. J § per-
sonne qui happe, f. ; 2. § bourru,, m. ;
bourrue, f.
— up, =.
SNAPPISH [snar'-pish] a(y. 1. B dis-
posé à happer, à ti.i^dre; 2. Il har-
gnexiae ; 8. § (pers.) bourru ; hargneux ;
aigre; 4. § (cbos.) aigre; amer; 5. §
tarcastique.
5. A — itirti gfue, un tlia'ug'te stirottstique.
SNAPPISHLY [ siap'-pish.lï ] adv.
d^une manière bourrue, hargneuse ;
avec aigreur.
8NAPPISHNESS f «nap'-pish-nès ] n.
humeur bourrue, hargneuse ; ai-
greur, f.
SNAEE [snâr] n. 1 piège, m.
To cast a — upon a o. -f-, to lay a —
for a. o., tendre, dresser un = à q. u.
SNARE, V. a. î. F. Insnare.
SNARL [snârl] V. n. 1. (des animaux)
grogner; gronder; 2. § (pers.) (at)
grogner (contre) ; gronder (...); dire
des duretés (d).
8NARLER [snârl'-ur] n. 1. grognard,
m. ; grognarde, f. ; grogneur, m. ; gro-
aiiéuse, f. : grognon, m. ; 2. bourru, m. ;
çourrue, f. ; iwmme hargneux, tu.,
femme hargneuse, f.
SNA RY [anâr'-i^ adj. 1. § qui sert de
fiéye ; 2. ** § insidieux ; perfide.
SNA8T [snast] n. X lumignon, m.
SNATCH [snatsh] V. a. 1. 1 saisir (avl-
denient) ; se saisir de ; prendre ; ^3^~
agripper ; I^T* gripper ; 2. (from, à)
arracher; enlever; 3. § surprendre;
ravir ,■ 4. § enlever (transporter).
To — away, arracher ; enlever ; to
— down, descendre (vivement) • enlf^-
PM ; to — oH, ari'acher ; enlever, env-
606
porter ; to — up, ramasser (vivement);
enlever; saisir ; ^ empoigner, ^^W~
agripper ; ^^ gripper.
SNATCH, V. n. (at,...) cherchera
saisir (avidement), à prendre.
SNATCH, n. 1. ] action de saisir
(avidement), de prendre ; prise, f. ; 2.
Il (AT, . . .) effort pour saisir, prendre,
m ; 8. § accès (mouvement) passager,
m. ; échajipée, f. ; éclair, m. ; inter-
valle, \n.; 4. '^morceau détaché; frag-
ment ; lambeau, m.; b. % faux-fuyant ;
subterfuge, m.
fragments iVairu.
By — es, par échappées ; par sauts ;
par accès; par boutades. To make a
— »t. cliercher à saisir, à prendre.
SNATCH EK [snatah'-ur] n. 1. personne
qui saisit (avidement), qui prend, t; 2.
personne qui arrache, enlève, f.
SNATCH INGLY [snauh'-ing-li] adv. 1
avidement; vivement; brusquement
SNEAK [snêk] V. n. ^ 1. idler, Se glis-
ser furtivement ; se traîner; se déro-
ber; 2. § ramper ; s'aviH*:
1. T..— iMUiac.rner.se (f lisser, se dérober rfaw
To — away, off, 1. s'en aller, s'échap ■
per furtivement, à la dérobée ; se dé-
rober ; s'esquiver ; 1. s'en aller, s'échap-
per la tête baissée, les oreilles basses.
SNEAK, n. liomme rampant, servile,
lâche ; pied plat. m.
SNEAK EK [snèk'-ur] n. t bol, m.
SNEAKING [snêk'-ing] adj. 1. (pj/iva,
se glisse furtivement, d ta dérobée ; 2. +
servile; rampant; 3. avare; sordide;
ladre.
SNKAKINGLY [snèk'-Tng-H] adv. 1.
furtivement; d la dérobée; 2. ^. ser-
vilemetit : 8. sordidement
SNEAKINGNESS [snêk'-ing-nës] n. 1.
:aractère ramjxint, m.; servilité, f. ; 2.
caractère sonlitle, m. ; htdrerie, f.
SNEAKSBY, n. V. Sneak.
SNEAKUP, n. V. Sneak.
8NEAP [snèp] V. a. î 1. brûler par lé
froid; 2. réprimander ; gotirmander ;
tancer.
SNEAP. n. t réprimande, t.
SNKEK [siièr] V. n. 1. ricaner ; 2. (at)
railler (de) ; se moquer {de).
SNEER, n. ricanerie, t.; rire, ris
moqueur, m.
SNEKKEH [8nër'-Lc_ n. ricaneur, m.;
ricirneuxe. f.
SNEERING [snêr'-ing] adj. ricaneur.
SNEERING, n. ricanement, m.
SNEERINGLY [snér'-ing-ii] adv. en
ricanant: par ricanerie.
SNEEZE [snèz] V. n. éternuer.
SNEEZE, n. éternument, m.
SNEEZING [snëi'-iag] n. étern:,-
ment, m.
SNIB. V. Snub.
SNICKER [snik'-ur],
SNIGGER [snig'-gur] y. i;. j^^ rire
tout has, sous cape.
SNIFF [suif] V. n. 1. \ renifler; 2. §
(at. sur) renifler.
SNIFF, V. a. aspirer (en reniflant).
SNIFFER [snif. fur] n. renifleur, va. ;
reni/ïeuxe. t.
SNIFFING [si."/ "tg] n. reniflement,
m. ; ^ renifierie, f.
SNIGGLE [snTg'-gi] V. n. t pêcher aux
anguiUeK.
SNIGGLE, V. a. prendre au piège.
SNIP [snip] V. a. ( — piNo; — ped) com-
per (avec des ciseaux).
To— off, 1. =:; 2. § retrancher; to
— up, 1. = ; 2. -^^^ en morcea^ix.
SNIP, n. 1. coup de ciseaux, m. ; 2.
■morceau coupé, m. ; 3. jpty" portion ;
part, f.
SNIPE [snip] n. 1. (orn.) bécasse; bé-
caxsine, t.; 2. § ( pers. ) bécasse, t. ;
iaiot, m.
To shoot — s, tirer la bécassine.
SNIPPER [snip'-pur] n. 1. personne
qui coupe (avec des ciseaux), f. ; 2. (m. p.)
coupeur (d'habillement), m. ; coupeuse, t.
SNIPPET [snip'-pét] n tantinet; petit
morcetru. m.
SNIP-SNAP [snip'-tnap] n. $ combat à
coup de langue, va.
SNIVEL [sniv' Ti] n. goutte (au nez)
roupie, f.
SNIVEL, V. 3. (—lino; — lh») 1
avoir la goutte (au nez), la roupie ; 9
pleurnicher.
SNIVELLER [sniv'-Tl-ur] n. plewni
cheur, m.; pleurnicheuse, f
SNIVELLING [sniv'-vl-ing] a pUiUf
niclierie, f.
SNIVELLV [aniv'-vM] a<\j. 1. rov^il
eusr : 2. qui pleurniche.
SNOOl) [sn6d] n. ruban (pour les che-
veux employé par les jeunes filles ce
Ecosse), m.
SNORE [snôr] V. n. || ronfler.
To — like a pig, = comme rm cochon,
une toupie.
SNORE, n. ronflement, m.
SNORER [snôr'-ur] n. ronflewr, va.
ronfleuse, î.
SNORT [snôn] V. n. 1. (des chevaux^
ronfler; 2. (pers.) ronfler; 8 (tnan. ;
s'ébrouer.
SNORTING [snôrt'-ing] n. 1. (des che-
vaux) ronflement, va. ; 2. (man.) ébroua-
m^nt, m.
SNOT [snot] n. -î- morve, f.
SNOTTY [snot'-ti] a<ij. -~\. morveitx ;
2. (chos.) plein de nwrve.
Snotty-nuseu, adj. -j- (pers.) morvetua.
SNOUT [sDôût] n. 1. museau, m.; 2.
( m. p. ) ( pers. ) museau ; bec, m. ; 8.
( chas. ) bout ; bec, m. ; 4. (de cochon)
groin, m. ; 5. (de soufflet) tuyau ; ca-
non, m.
SNOUT, V. a garnir, munir de bout,
de bec, de tuyau, de canon,.
SNOUTED [snôùt'-èd] a<lj. 1. à mit-
seau; 2. (chos.) à bout; à l/ec; 3. (de
cochon) à groin ; 4. ( de soufflet ) d
tuyau ; à canon.
SNOUTY [sn6ùt'-T] a(lj. qui ressetubU
à uti museau, d un groin.
SNOW [snô] n. neige, f.
Flake of — , flocon de =, m. Then
has been h fall of — , il est tombé ds la
=; ; there has been a heavy fell of —, U
est tombé beaucoup de =.
Snow-ball, n. boule, pelote de neige., i
Snow-ball-trke, n. (bot.) boule dt
neige, t.
Snow-bird,
SnoV-buntino, n. (orn.) bruant dé
fteige; ortol<tn jacobin, va.
Snow-blast, n. ** vent de neige, m.
Snow-bkotu, n. % neige fondue, t
Snow-covered, adj. *♦ couvert, co^t-
ronné de neige.
Snow-drift, n. amas, monceau dé
neige, va.
Snow-deop, n. (bot.) galantine (gen-
re), l. ; gidantine perce-neige, f. ; ^ ga-
hint dhiver, m.; ^ perce-neige, f. ; ^
violette de la Chandeleur, f.
Snow-flake, n. 1. * flocon de neige,
va.; 2. (bot.) nivéole (genre); nivéolé
printunière ; ^ perce-neige, f.
Snow-flood, n. * torrent de neige, m.
Snow-likk, adj. de neige ; comme la
neige.
Snow-line, n. (phys.) limites des «e<-
ges, f.
Snow-slip, n. avalanche, t.
Snow-track, n. trace de neige, f.
Snow-wiiite, adj. blanc connine la
neige ; d'un blanc de neige ; de neige.
SNOW, V. n. ( snowed; smowbd,
8NOWN) neiger ; tomber de la neige.
it lias — ed ail nigiit, it a neigé, il eat tombé de
la neige toute ta nuit.
SNOW, V. a. faire tomber comme dé
la neige.
SNOW. n. (mar.) senau. va.
SNOWLESS [snô'-iés] adj. sans neigé,
SNOWY [snô'-i] adj. 1. || neigeux; 2.|
de neige ; des neiges ; S. i § blanm
comme la neige ; d'un blanc de neige f
4. § sttns tache ; pur.
i. — mncceiice. iniioeenrr sans tache.
SNUB [snnb] n. nœud (dans le boie), m.
SNUB. V. a. ( — bing; — bed) 1. cou-
per, cas,<ter le bout, Vextrérnité de; 2.
réprimander ; gourmand er ; 3. bi'ua-
quer {q. i.); relever; relancer.
SNUFF [suùf] n. 1 (de mèche) huni-
gnon, m.; 2. lumignon; bout de chan-
delle, de bougie, m. ; 8. moiH\'ir« (d(
SOA
SOB
son
b nor; o not; û tube; û tub; û bull; « burn, her, sir; ôl oil; trù, pound; ih thin; th this
B [«nûf-flur] n. nasilleur,
e, t ; naaiUard, m. ; rao-
ohnndelle, de bougie), f. ; 4. tahao à pri-
mer, «», poudre ; tabac, m. ; 5. t colère,
t ; oourroiiit; m.
Dealer in — and tobacco, marchand
(m.), marchande (f.) de tabac ; débi-
tant (m.), débitante (f.) de tabac; i)inch
of — , prise de ■=■, f. To be up to — ^g^,
1. avoir le fil ; 2. «e pas se moucher
du pied ; to put a. o. up to — ^^, dé-
niaiser, dégourdir q. u. ; to take — ,
prendre du tabac ; priser ; to take —
•t t, te fâcher de.
SsrcjTF-iiox, n. tabatière, f.
Snufk-takek, n. priseur (personne
qui jirend du tabac), m. ; priseuse, f.
8NUFF, V. a. 1. aspirer; humer;
i. sentir; flairer; 8. inouo/ier (une
ehandclls)
To — in, aspirer ; humer ; to — out,
éteindre (en mouchant).
SNUFFER [»nùf'-ur] n. 1. (pers.)mou-
eheur, m. ; 2. — s, (pi.) (chos.) mou-
ehettes, f. pi.
Snutfeb-stand,
Snuffee-teay, n. porte • mouchet-
tes, m.
SNUFFLE [«nûf-fl] V. n. 1. nasiller ;
nasillonner ; parler du nez; 2. souf-
Her par le nez.
SNUFFLER
»n. ; nasilleuse.
tUlarde, f.
SNUFFLES [snùf-flz] n. pi. enchifrè-
nement, m. sing.
SNUFFLING [.nûf-fling] n. nasille-
mtent, m.
SNUFFY [»nûf -:] adj. barbouillé de
tabac (à priser).
SNUG [snùg] V. n. (—oing; — gbd)
(to, contre) se serrer ; se presser.
SNUG, adj. 1. serré; 2. coi; Z. petit
et commode ; gentil.
3. A — little farm, houae, une gentille petite fer-
mt, maison.
To lie — , 1. se serrer ; 2. demeurer ,
(K< tenir coi ; 3. se cacher.
SNUGGLE [snûg'-gi] V. n. se tenir
Strré ; se peloter.
SNUGLY [snùg'-ii] adv. 1. en seser--
rant ; de bien près ; 2. en derneurant,
et tenant coi ; 3. petitement et comTno-
dénient; gentiment.
SNUGNESS [«nig'-nSe] n. 1. état serré,
m. ; 2. état de ce qui est coi, m. ; 3. com-
niodité (de ce qui est petit), f.
SO [•«] adv. 1. ainsi; 2. de cette m,a-
nière; 1 de la sorte; ^ com,me cela;
^ comm,e ça ; 3. le (ainsi) ; 4. si ; telle-
ment; à ce point; tant; T si fort; 5.
de même ; 6. (exclam.) eh bien ! bien !
7. (exclain.) soitJ
3. I think — ,Je le pense. 4. — Ifing, si hng. 5.
As fond niuirislies the body, — does knowledge
nourish the mind, de ntême que lee alimenté ntmr-
rieeent U corps, de même la scienee nmt'Til Peeprit.
T, If it be my destiny, — I si c'est mon destin, soit !
If — , B^U en est ainsi; ^ si c'est ain-
ti ; not — , il n'en est pas ainsi ; ^ ce
n'est pas ainsi ,• why — î pourquoi cela t
— , — , 1. comme cela ; passablement ;
pas trop mal ni trop bien ; ^ là là ; 2.
(exclam.) c'est cela ! c'est bien ! voilà
ce que c'est I 3. (exclam.) bien, bien ! —
and — ,\. de telle ou telle m.anière; 2.
un tel, m. ; une telle, f. ; — as t, rfe sorte
que ; — ... as, 1. aussi . . . que ; 2. ds
manière à ; 3. assez . . . pour ; — as to, de
manière à ; and — forth, on, et ainsi de
mite ; et ainsi dm reste ; — that, 1. de
sorte que ; si bien que ; tellement que ;
2. pourvu que ; — it is, U en est ainsi ;
1 c'est ainsi ; ^ il est défait.
80, conj. pourvu que.
\ care not who does it, — it ia done, je ne vi*in-
fen^ite pas de savoir qui le fait, pourvu que ce S'it
fait.
80.4.K [aôk] V. a. 1 1. tremper (imbi-
be.") ; 2. (i)er8.) tremper (imbiber) ; faire
h'emper ; 8. H imbiber ; abreuver ;
<jaigiier ; 4. ^ to 'ir ; épuiser.
\. To — bread, tremper le pain.
Yo — again, retremper ; to — in, ab-
sorber ; boire.
SOAK, V. n. 1. 4.1 tremper (s'imbil)er);
t. I s'imbiber ; 8. Il (into, dans) s'infil-
trer ; pénétrer ; 4. JQ^ § s'humecter ;
boire a V excès ; bmivotter.
SOAK, n. état de ce qui trempe (s'im-
bibe), m.
In — , 1. à tremper; 2. trempé. To
be in — , tremper ; to put in — , mettre
d tremper.
SOAK AGE [aôk'-âj] n. infiltration, f.
— water, eau rf'= ; =, f.
SOAKEli [sôk'-ur] n. 1. personne qui
trempé (imbibe), fait tremper, f. : 2.
I3&~fnrt buveur ; biberon ; ivrogne, m.
SOAKING [sôk'-ingj adj. ).qui trempe ;
2. qui imbibe; qui s'infiltre; 8. qui
pénètre, perce.
SOALt F. Sole.
SOAl' l86p] n. xavon, m.
Marbled, mottled — , = marbré, ma-
dré; scented — , = pti/fumé, à odeur,
de toilette; sott — , 1. = mou, liquide;
2. = noir ; 3. fW" § fiugornerie, X. : 4.
(ind.) = vert. Castille, ctistle — , = de
Cantille ; curd —, blanc de suif, 111. ;
shaving — ,z^ à barbe, pour la barbe.
Brick of — , tablette de =, f. ; cake of — ,
pain de =, m.
SoAP-BALL, n. savonnette, t.
SoAF-BERBY, n. (bot) suvonnier, m.
tree, :=.
Soap-boiler,
Soap-maker,
Soap-manufacturer, n. fabricant de
savon; savonnier, m.
SoAP-Disii, n. boîte à savon, t.
SoAP-iiot'8E, n. savonnerie (lieu), f.
80AP-PA8TE, n. pâte de savon, t.
SoAP-sTONB, n. (min.) pierre de sa-
von, f. '
S0AP-8UD8, n, pL sau de savon, f. sing.
SoAP-TBAUB, r.. savonnerie ( com-
mères), f
SoAP-TRAY, n. boîte d savon, m.
SoAP-TREE, n. (bot.) savonnier (gen-
re), m.
— tribe, n. saponacées, t pi.
SoAP-woRKS, n. pi. savonnerie (lieu),
f. sing.
SoAP-woRT, n. (bot.) saponaire (gen-
re) ; saponaire officinale ; ^ savon-
nière, f.
SOAP, V. a. savonner.
SOAPY [aôp'i] adj. 1. savonneuas; 2.
savonné ; 3. qui sent le savon.
SOAR [sôr] V. n. * 1. Il § prendre l'es-
sor ,• 2. Il § s'élever ; 3. § (above, over,
sur) planer.
SOAR, n. 1. J ** eosor, m. ; 2. § essor;
élan, m.
SOARING [s6r'-ing] adj. * ardent.
SOARING, n. 1. f essor, m. ; 2. § es-
sor ; élan, m.
SOARINGLY [aôr'-mg-ii] adv. •* 1. J
en prenant l'essor; 2. § avec élan;
auaacieusenient
SOB [sob] V. n. ( — bing; —bed) san-
gloter ; pous-ier des sanglots.
SOB, n. sanglot, m.
Broken — , = entrecoupé. To stifle a
— , étouffer un =.
SOBBING [aob'-bing] n. sanglots.
5ÔB
SOBER [»ô'-bur] adj. 1. 1 sobre (dans
le boire); tempérant; 2. || (pers.) pas
ivre; qui n'a pas bu; S.^fioh/e; mo-
déré ,■ 4 § ■■<ensé ; raisonnable ; sage ;
5. § de sang-froid' ; rassis ; calme ; 6.
§ grave ; sérieux.
•2. A drunkard is somelimeu —, un ivr^i/ne n'est
pas toujtturs ivre. 3. A — writer, un écrivain so-
bre, modéré. 4. — intentions, des inttntims rai-
sonntibtes, sages. 5. — &ens*^8, esprit rassia. 6.
— Spain, la grave Kspa*tne.
To be — , (pers.) t. être sobre, tem,pé-
rant; 2. n'être pas ivre; n'avoir pas
bu ; to get, to grow — , 1. devenir sobre,
tempérant ; 2. jw plus s'enivrer ; ne
plus boire ; 3. se désenivrer ; déseni-
vrer ; to get, to grow — again, 1. re-
devenir solire, tempérant; 2. se dés-
enivrer ; désenivrer.
SoBEU-MiNDF.D, adj. d'un esprit sobre,
modéré ; raisonnable ; sage.
SoBER-MiNDEDNESs, n. (pcrs.) S modé-
ration, f. ; caractère raisonnable, m. ;
sagesse, f.
SOBER, V. a. 1. l désenivrer ; '[dé-
griser; -2- dessoûler; 2. § rendre so-
bre, modéré; 3. § rendre sensé, rai-
sonnable, sage; 4 § donner du sang-
froid à ; rendre rassis.
To — down §, rendre sobre, modéré ;
rendre raisonnalile, sage ; 8. § don-
ner du sang-froid d ; rendre rassis.
SOBERIY [•6'-bur-n] adv. 1. | «*/•«
mejit (dans le boire) ; avec tempérance ,
2. § sobrement ; modérément ; 8. $ sen-
sèment; raisonnablement; sagement :
4. de sang-froid ; froid em eM ; 5. {
gravement; sérieusement.
SOBERNESS. V. Sobhiety.
SOBRIETY [aô-bri'-è-tij n. \.\sobrim
(dans le boire) ; temperance, t. ; 2. )
absence d'ivresse, f. ; .8. § sobriété ;
modération, f. ; 4. S bon sens, l'i. ; rai-
son, t; sagesse, f ; 5. § sangfroid;
calme, m. ; 6. § gravité, f. ; sérieux, m.
SOCAGE [aok'-âj] n. (dr. féod.) socagt
(service certain et déterminé), m.
In — , pur ==.
SOCAGER [aok'-a-jur] n. (dr. food.»
obligé au socage, m.
SOCIABILITY [*5-ahr-B-Ml'-i.tï] n. «o-
ciabilité, f.
SOCIABLE [aô'-ahi-a bl] adj. 1. (to,
pour) socialite; 2. qui aime la société;
3. *♦ aimable.
•2. — age, 'iy*- qui ïime ia société. 3. Raphael
the — spirit, Riii-haël l'esprit aimable.
SOCIABLE, n. calèche d bateau, t
SOCIABLENESS. V. Sociability.
SOCIABLY [ao'-shl-a-bn] adv. d'une
manière sociable.
SOCIAL [sô'-shai] adj. 1. 4. social; de
la, de société ; 2. sociable.
SOCIALISM [sô'-ahal-iïm] n. socicUi*
me, m.
SOCIALIST [sô'-shai.îst] n. socialiste,
m., f.
SOCIALITY [so-sht-al'-l-tl],
SOCIALNESS [»â'-ah.Hi.néal n. 1. qua- ■
lité.i .Hociales. f. pi. ; 2. sociabilité, t.
SOCIALLY [sô'-shni-h] adv. 1. sociale-
ment ; 2. sociatilement.
SOCIETY [»ô-8i'-é-ti] n. 1. sociéU, t ;
2. société (réunion), f. ; monde, va.
Charitable — .société de bienfaisance ;
fashionable —, beau monde ; learntid — ,
=■ savante ; literary — , = littéraire.
Bible — , = biblique; missionary — ,=
de missionnaires. To go into — , ali^r
dans le monde ; to take a. o. into — >
présenter q. u. daiis le monde.
SOCINIAN [sô-aiu'-i-an] adj. socinieii.
SOCINIAN, n. socinien, m.; socini-
enne, f.
SOCINIANISM [a6-.in'-ï-an am] n. «O-
cinianisme, m.
SOCK [sok] n. 1. chaussette, f. ; 2
socque (cliaussure des acteurs comiquee
de l'antiquité), m. : .3. § socque, m. ; bro-
dequin, m. ; comédie, f ; 4. § comédie ;
verve comique, t; 5. ( de charrue )
soc, m.
SOCKET [aok'-ët] n. 1. embolture, t. ;
2. (de chandelier, lustre, etc.) chandelier,
m. ; 3. (de dent) alvéole, f. ; 4. (de lamj>e)
bec, m. ; 5. (de l'œil) orbite, (. ; 6. (anat)
orbite, f. ; T. (cliarp.) douille, f. ; 8. (tech.)
cous>dn.et, m. ; 9. (tecli.) socle, va. ; 10.
(tech.) crapaudine, f.
To force ont of its —, déboîter.
SOCKLESS [aok'-iëa] adj. 1. sans
chauxsettes ; 2. t sans chaussure ; san«
soldiers.
SOCLE [so'-kl] n. (arch.) socle, va.
SOCOME [»ok'-ôm] n. (féod.) bana-
litè, f.
Bond —, =.
SOCRATIC [a5.kri.t'-ik],
SOCRATICAL [iô-krat'-t-knl] adj. so-
cratique.
SOCRATIC ALLY [ aô krat'-l-kal-H ]
adv. d'après la methods d^ Socrate.
SOCRATISM [aok'-ra-tI«n] n. phiioto-
phie (f. sing.), principes (m. pi.) de So-
SOCRATIST [aok-ra-tlat] n. diaeipU
de Socrate, m.
SOD. r. Seethe.
SOD [aod] n. mo«« (terroqu! Uenl awi
racines), t ; gazon, m.
SOD, adj. de mottes ; de gaaon.
SOD, v. a. ( — DiNo; — dbd) ga»on-
ner.
SODA [aô'-d«] n. (min.) soude, t.
Soda-water, n. ean de Seltz, t
SODALITY [aô-dai'-i-ti] n. t sooMV)
confrérie; congrégation, t.
SODDEN, r. Seethe.
SODDING [aod'-dïng] n. gcMormo
ment, m.
MT
SOI SOL
à fate ; d far ; (î fell ; a fat ; ë me ; ë met ; i pine l pin ; ô no ; ô move ;
SOL
80DBY [wd'-di] acy. plein de mottes ;
r«f>itii de gazon.
80DE1Î. V. SOLDEE»
SODIUM [sô'-di-iim] n. {chim.) sodi-
um, m.
SODOMITE [•od'-nm-ît] n. sodo-
mite, m.
80D0MT [»o<i'-ô-mi] n. sodomie, t
SOEVER [sô-èv'-ur] adv. ...que ze
•dit , . . . qu6 soit ....
Whal Ibiiig — , ifae/<fue ch^jse que ce 6.1.1 • h"*--
I »at — his luaa, quelque tjrande que 8 iil «a pêne.
How ... — , qv,élqiie . . . que soit ;
quel que.
SOFA [tô'-fa] n. 1. sofa; sopha, m.;
t. canape, m.
SOFKTT [Ki'-fët] I). 1. petit sofa, so-
pha, m. ; 2. petit canapé, m.
SOFFIT [soi" -fit] n. (arch.) 1. soffite,
m. ; 2. plafond de cornielie. m.
SOFI [sô'-fê] n. soji (ancien roi de
Perse; derviche); sophi, tn.
SOFT [sofi] adj. 1. I mou ; mol ; 2. 1
mollet, m. ; 3. 1| doux 1 au toucher) ; 4.
g doiia; (pas dur. rude, vif, éclatant) ;
5. % délicat; 6. § dotix; coulant; fa-
cile ; 1. § diyux ; calme ; painihle ; 8.
$ faillie; 9. § mou; efféminé; 10. §
douœ; tendre ; compatissant ; 11.^^
g sot; niais; 12. (de bois, de pierre)
Undre; 18. (gram.) doux.
1. Bodies »re hard or — , ie» curp» *onî duré tm
motis. *2. A — bed, un /tl mollet. 3. Cotton is — ,
}t coUm etl doux. 4. — words, i>aru/<« douces ; —
sounds, det tona doux ; — air, doux air; — color,
douce couleur. 5. The — er sex, /« ttxe plu» déli-
cat.
SOFT, adv. **. V. Softly.
SOFT, interj. doucement ! ^ tout
doucement.
BQF TEN r»of -fn] V. a. 1. I amollir ;
ranuMir ; 2. 1 adoucir (rendre doux
au touclier) ; 8. $ adoucir (rendre moins
dur, rude, vif. éclatant) ; 4. § adoucir ;
rendre coulant, facile ; 5. § adoucir ;
calmer ; 6. § radoucir ; apaiser ; Jlé-
ehir ; 7. § afaiblir ; 8. § amollir ; ef-
fénùner ; 9. % adoucir; attendrir; 10.
(gram.) radoucir; 11. (peint) adoucir;
Kmdre.
80FTFN, V. n. 1. 1 s'amollir; se ra-
mMir ; 1. \ s'adoucir (devenir doux au
toucher); 8. § s'adoucir (devenir moins
dur, rude, vif ou éclatant) ; 4 § s'adoucir ;
devenir coulant, facile ; 6. § s'adoucir ;
«« calmer; 6. § se radoucir; s'apai-
ser ; fléchir ; 7. § s'affaiblir ; 8. § s'a-
tnoilir ; devenir efféminé ; 9. § s'adou-
eir ; s'attendrir.
SOFTENER. V. Softnek.
SOFTENING [sof-fo-ing] n. 1. 1 amol-
lissement, va. ; 2. 1 adoucissement, m. ;
8. § affaiblissement, m. ; 4 adoucisse-
m^tit ; attendrissement, m. ; 5. (peint.)
adoucissement, m.
SOFTLY [soft'-li] adv. 1. J mollement ;
2. Il doucement (au toucher) ; 3. § doii-
ceniffiU (sans bruit) ; 4. § dauceînent
(pas durement, rudement, vivement ;
sans éclat) ; 5. § délicatement ; a-cee
délicatesse; 6. % doucement; avec doit-
c«ur, calme ; paisiblement ; 1. § dou-
cement ; tendrement ; avec tendresse.
?OFTNER [sor-nur] n. 1. | personne,
ihose qui amollit, ramollit, (.; 2. Il §
p.'rsonne, chose qui adoucit, f. ; 8. §
personne qui pallie, f. ; 4 (peint.)
brosse à adoucir, f.
SOFTNESS [soft'-nës] n. 1. i (did.) mol-
l^se, f. ; 2. Il douceur (au toucher), f. ; 8.
I douceur (absence de rudesse, d'éclat),
t; 4 § délicatesse, f ; 5. § douceur ; fa-
oillié, t ; 6. § douceur, t. : calme, m. ;
p<iix, f. ; 1. % faiblesse, f ; 8. § mollesse;
Sélioateêse ; efféminée, C ; 9. § douceur,
tendresse ; compassion, f.
SOIIO [sô-hfc'] int holà ! ho ! ho !
SOIL fi*ïl] V. a. 1. 1 (WITH, de) salir;
eouiUer ; 2. 1 (with, de) teindre ; cou-
trir ; 8. ** souiller; profaner; 4
noti/rrir de vert (les bestiaux, les îhe-
vwix) ; 5. (agr.) fumer ; engraisser
1. To— o.'ecK.thes, salir ses habits; to — o.'s
clothes with mud, souiller ses kabUs de boue.
To. — all over |, salir partout ; louil-
tor.
SOITi, n. 1. I saleté (chose sale), f. ; 2.
I § tache, f. ; 8. § souillure, t i, (agr]
fvmier ; onffrais, m.
008
Night —, F. NiGHT-SOIL.
SOIL, «. 1. sol; terroir, m. 2. sol,
m. ; terre, f. ; glèbe, f.
a. Serfs are bound to the — , let serfs sunt at-
tachés au sol.
To be bound to the — Ure attaché
au sol, à la glèbe.
SoiL-iiouNU. a(I,'. * atiaché au si'l.
SOILINESS [s6il -i-nês] n. t tache, f.
SOILING [sôil'-ing] 11. (econ. lur.)
nourrissage au vert, m.
80ILUKE [»6ll'-yur] n. % % souillure;
tache, f.
SOJOURN [«ô'-jum] v. n. + «e>o«r7i«r ;
faire un Kéj(rif.r.
SOJOURN, n. t séjour, m.
SOJOURNER [sô'-jum-ur] n. i p>assa-
ger (personne qui ne fait qu'un séjour),
m. ; passagère, f.
SOJOURNING [•ê'-jum-mg] n. t sé-
jour, m.
SOL [•:!] n. sol (monnaie française) ;
«on, m.
SOU n. (myth.) •* soleil, m.
SOL, n. (mus.) sol, m.
SOLACE [wl'-às] v. a. 1. consoler (q.
u.) ; 2. adoucir (q. ch.); soulager; 8.
égayer ; réjouir ; charmer.
1. T.. — o.'s self with the hope of future re-
wards, se consoler ^r l'ttp"ir de ricom/tiists J u-
tures. •!. To — grief, adoucir, soulager le chagrin.
3. Tn — o.'s age, égayer, réjouir, charmer sa vie-
illesse.
To — o.'s selÇ se consoler.
SOLACE, V. n. % se consoler.'
SOLACE, n. 1. consolation, t.; 2.
adoucissernent. m. ; soulagement, m.
SOLANDER [sô-land'-ur] n. (vétér.) so-
landre, t
SOLAR [sô'-lar] adj. 1. | solaire; 2.
du soleil; 3. ^anat) solaire; 4. (bot)
(de fleurs) solaire,
•i. — siH'ts, laches du soleil.
SoLP. F Sell.
SOLDAN [soi'-dan] n. + sultan, m.
SOLDER [sol'-dur], SODER [scd'-ur^ v.
a. 1. 1 souder; 2. § souder ; joindre ;
unir.
SOLDER, SODER, n. aotulure (com-
position), f
SOLDERER [sol'-dur-nr] n. personne
qui sonde, f.
SOLDERING [soi'-dar-ing] n. soudure
(travail, endroit), £
SOLDIER [sôi'-jur] n. 1. soldat; mili-
taire, m. ; 2. soldat ; simple soldat, m.
Private —, simple soldat. Fellow—,
camarade (soldat), m. ; foot — , fan-
tassin, m. ; = (i pied ; horse — , cava-
lier, m. ; = à cheval ; militia —, = de
la milice. To play —a, jouer aux =8.
SOLDIERLIKE [sol'-iur-lik],
SOLDIERLY [sôr-ji.r-li] adj. \.de sol-
dat; de militaire; 2. militaire; 8.
martial; brame; courageux; 4 (m.
p.) mildatesque.
SOLDIERSHIP [lôl'-jnr-ship] n. 1.
qualités militaires, £ pi. ; caractère
(m.), conduite (£) de soldat; 2. éù/t
miUtaire, de soldat ; service militaire,
m. ; 3. bravoure. £ ; courage, m.
SOLDIERY [sol'-jur-i] n. 1. soldats,
m. pi. ; militaires, m. pi. ; troupes, t.
pi. : 2. (m. p.) loldate.ique, t.
SOLE [soi] n. 1. plante (du pied), £ ;
2. § pied, m.; 3. semelle (de cuir), £:
4 dessous, m. ; 5. (des animaux) sole ;
face plantaire. £ ; 6. (const.) racinal,
m. ; 7. (ich.) sole, £ ; 8. (mar.) (du gou-
rr-'Tiail) talon, m.; 9. (tech.) sole, t;
seuil, m.
Inner — , première semelle ; outer — ,
dernière =.
SOLE, V. a. 1. mettre des semelles à ;
2. ressemeler.
' To half- — , mettre des demi-sen-,eUes
à. To — and heel, ressemeler.
SOLE, adj. 1. seul; unique; 2. sans
partage ; esnclusif; 8. (dr.) non -narié;
dans le célibat
'i. — d.iminion, empire sans partage, exclusif.
SOLEAR [8«'-lè-ar] adj. (anat.) soléaire.
SOLECISM [«)l'-ê-Biim] n. 1. (gram.)
soU^isme, m. ; 2. § solécisme (faute),
m. ; 3. § ano7nalie, £
SOLECIST [sol'-è-sist] n. (gram.) ai*-
teur de noléoismes, m.
SOLECIBTIC [sol-è-Bï»'-tikl,
SOLECISTICAL [ioi-e-iis'-tï-kai] «U
(gram.) qui tient du solécisme; incon
gru; incorrect.
To be — , tenir du solécisme; lire in-
congru, incorrect.
SOLECISTICALLY [soI-è-.l»'-tl-k«l-nJ
adv. (gram.) avec des solecism es ; in-
congrûment ; incorrectement.
SOLECIZE [sol'-ë-.ii] V. n. (gMJU.)
faire des solécismes.
SOLED [sold] a<1j. à semelles ... .
Briiad- — , =: larges ; thick- — , =Q
épaisses ; thin- — , = minces, fines, lé-
gères.
SOLELY [sôl'-li] adv. 1. seulement,;
uniquement; 2. sans partage ; exclu-
sivemen' ; 8. t seul.
SOLEMN [soi'-ëm] adj. 1. solennel ; ao-
lemnel ; 2. grave ; sérieux ; 8. * mÀUm-
colique.
•l. A — face, un visage grave. 3. The — night-
ingale, le r,.s»ignol mélancolique.
Solemn-bbkathino, adj. ** solennel f
im/>osant.
SOLEMNESS rsol'-èm-nSs] n. 1. solem-
nité (^caractère solennel), £ ; 2. gravité,
£; Hérieitx, m.; 8. (m. p.) ton solennel;
air solennel, m.
SOLEMNITY [sô-lëm' ni tf] n. 1. solen-
nité, f. ; 2. gravité, f. ; sérieux, m. ; 8.
(m. p.) ton solennel; air solennel, m.
SOLE.MNIZATION [sol-èm-nl-zà*-sbn»]
n. Holemnisation ; célébration solen-
nelle, f
SOLEMNIZE [sol'-ém-nis] V. a 1. so-
lenniser ; célébrer solennellement; 2.
rendre solennel ; 8. rendre grave, sé-
rieux.
SOLEMNIZER [»or-sm-ni«-ur] n. per-
Honne qui solennise, £
SOLEMNLY [sol'-Sm-li] adv. 1. solen-
nellement ; 2. gravement ; sérieuse-
ment.
SOLEN [sô'-lên] n. (conch.) solen, m.
SOLENESS [sôl'-nës] n. qualité de od
qui est unique, t. ; caractère (m.), nct-
ture (£) unique.
80LENITE [sô'-lën-it] n. (conch.) «oJ<)»
pétrifié, m.
SOLFA [sol-fâ'] V. n. (mus.) sylfier.
SOLFAING [sol-fâ'-lng] n. (mus.) rt<v
tion de solfier, f.
SOLTEGGIO [soi-fëj'-ji-«] n., pi. 8oL-
PEGGi. (mus.) solfège, va.
SOLICIT [sô-lis'-it] V. a. 1. H "olli-
citer ; 2. 1 briguer ; postuler ; 3. § rf.t-
mander ; appeler ; 4. § (chos.) attirer ;
inviter ; 6. § (chos.) demander; exiger ;
6. § troubler; inquiéter; agiter.
1. To — a. th. of a. o.. ti. — a. o. lor a. th., sol-
liciter q. ch. de q.u. 4. That fruit —ed her long-
ing eye, ce fruit attirail son ail avide.
SOLICIT, n. X sollicitation, t.
SOLICITATION [sô-lis-i-rtt'-.hùn;] n. 1,
sollicitation, f. ; 2. (chos.) excitation, £
appel, m. ; 8. (dr.) excitMion, t.
SOLK'ITING %. V. Solicitation.
SOLICITOR [sô-lis'-l-tur] n. 1. sollici
teur. m. : 2. avoué, m. ; 3. (adm. pub.)
agent du contentieux, m. ; 4 (en Amé-
rique) avocat général, m.
— general, solliciteur général (pro-
cureur général de second rang), m.
SOLICITOUS rsô-lts'-i-tûs] adi. 1. (of
to, de) désireux (de) ; jaloux (de) ; qui
s'atUidie (à) ; qui tient (à) ; 2. (about
for) qui a delà sollicitude (pour) ; at-
tentif (à) ; soigneux (de) ; 8. (foe, de
inquiet.
To be —, 1. (to) être désireux, ja-
loux (de) ; s'attacher (à) ; tenir (à) ; 'i.
(for) avoir de la soUiciinide (pour) ; &
(for) s'inquiéter (de).
SOLICITOUSLY [sô-iu'-ï-tûi-ii] adv.
ave^ sollicitude.
SOLICITRE88 [sô-lls'-ï-trës] n. soUici-
SOLICITUDE [sô-lls'-i-tûd] n. soUioi-
iude. f.
To feel — , éprouver de la =, des =*.
SOLID [soi'-Td] adj. 1. 1 § solide; 2. |
massif: -S. § (pers.) posé; grave; «*•
rietMr; 4. (de mesure) de capacité; a,
X (de mesure) cube; 6. (bot) soUde; 1
(géom.) solide ; 8. (tech.) plein.
■!. — m-vïogany, silver, de l'acavm, dt J'arflr.tl
massif.
SOM
SON"
SOO
Ô nor; o not; û tub«; •* tub; u bull; u burn, her, sir; ôi oil; (yd pound; th thin; th this.
To become — , m mlidifier ; to make
—, (J'np) di^nierligner.
SOLID, n. 1. soliile, m. ; 2. (sciences)
iolide, m. ; 8. (tech.) plein, m.
80LIDARE [tai'-i-dârj n. X pièce so-
lide (de montmie), f.
SOLIDATE [icl'-i-ciatj V. a. î aolidi-
per.
SOLiniF ICATION [86-nd-i-fi-kâ'-thûn]
C. Holidification, t.
SOLlblKV [w-lid'-i-fi] V. a. solidifier.
SOLIDIFY, V. n. se soUdifier.
SOLIDITY [w-lld'-i-ti] n. i. 1 § solidi-
(ri, r. ; 2. Il état nuissif, m. ; 3. § (pers.) ca-
riiltère posé, m. ; gravité, f. ; sérieux,
ni. , 4. (géom.) solidité, T. ; volume, m.
To acquire — , 1. acqitérir de la soli-
dité ; 2. se solidifier.
SOLIDLY" [sof'-id-ii] adv. L 1 § solide-
ment; 2. I à rétat massif; 8. (pers.)
(TtMie manière posée ; gravement ; sé-
rieusement.
80LIDNES3. F. Solidity.
SOLILOQUIZE [K-lii'-o-kwii] V. n.
/hire tin soliloque, un monologue.
SOLILOQUY [aô-m'-ô-kwi] n. solilo-
que; moitologue, m.
To make a — , faire un =.
'lOLING [»ôl' iiig] n. ressemelage, m.
SOLIPED [.ol'-ï-pëd] adj. (did.) soli-
pèdé.
SOLIPED, n. (did.) solipède, m.
SOLITAIRE fsoi'-i-t»r] n. 1. solitaire,
tn. ; 2. ( joail.) solitaire, m.
SOLITAKIAN [.oi-i-tâ'-ri-an] n. soli-
taire, m.
SOLITARILY [K)l'-i-tâ-ri n] adv. soli-
80LITÀRINESS [soi'-i-tà-ri-nê.] n. 1.
tolitude, f. ; 2. isolément, m. ; 3. (de lieu)
état solitaire, m.
SOLITARY [.ol'-rtâ-ri] adj. 1. solitai-
re; 2 unique; seul; 3. triste; som-
bre ; 4. (de remprisonnement) cellu-
laire; 5. (bot.) solitaire.
I ■**. A — example, un exemple unique.
BOUTA R Y, n. solitaire, m.
SOLITUDE [wi'-i-tùd] n. soUtude,î.
80LM1ZATI0N [.ol mi-zâ'-.hun] n.
(mu-S.) action de solfier, t
SOLO [bô'-Iô] n. (mus.) solo, m.
SOLSTICE [.ol'-.tïs] n. (astr.) solsti-
« m.
Estival, summer — , = d^été; hyeraal,
winter — , = d'hiver.
SOLSTITIAL [.oi-.tïth'-al] adj. (astr.)
tolsticial.
SOLUBILITY [«ol-a-bil'-i-tï] n. (did.)
ôoiubilité, f.
SOLUBLE [«ol'-u-bl] adj. soluble (qui
dissout).
SOLUTE [»ô-i5t'] adj. t 1. libre; ar-
bitraire ; 2. (du front) déridé.
SOLUTION [Bô-lû'-.hân] n. \. solution,
l ; 2. (chim.) solution (action), f. ; 8.
(ohim.) dissolution (substance) ; solu-
tion, f. ; 4 (math.) solution, f.
In — , (chim.) en dissolution.
80LUT1VE [soi'-a-Mv] adj. (chim.,
méd.) dissolvant.
SOLVABILITY. V. Solvency.
SOLVAliLE [.olv'-a-bl] adj. 1. solu-
ble ; résoliihle ; 2. qui pmit être payé.
SOLVE [boIv] V. a 1. résotidre (déter-
miner, décider) ; 2. éclaircir ; dissiper.
1. To — a difticiilty, u problem, a qn^stinn, ré-
coudre une (tifficu'ti, un prob'ème, une i/uestion. -2.
To — a d"ubt. i^c!air«'ir, dissiper un (foute.
SOLVENCY [solT'.8n..t] n. (com.) sol-
vabilité, f.
SOLVENT [«)iv'-fnt] adj. 1. dissol-
vant; 2. (chos.) suffisant pour paver ;
XiV'Vrir ; 8. (com.) (pers.) solvable.
2. — KStato. hifiia stiffîsauts pour payer /e» dtttee.
SOLVENT, n. dissolvant, m.
SOLVIBLE, adj. V. Solvable.
SOMATOLOGY [aô-ma-tol'-ô jr] n.(did.)
aomatologie, t.
8<)MBRE [som'-bnr] adj. § sombre
(triste, mélancolique).
SOMBROIIS. V. Sombre.
SOME [sum] adj. 1. quelque; 2. cer-
tain (un peu de) '; 8 certain (qu'on ne
uomme pas) ; 4. quelque ; environ ; à
pou près.
2. —importance, une c*rtAine impoHane<^. 3.
• people oay, certaines /ief«oHn&- xfiêditem. 4,
— nine or ten iwrsons, qtielques, environ neuf uu
dtx peT9"nnes.
SOME, pron. 1. quelques-uns, m. pi. ;
quelques-unes, f. pi. ; 2. les uns, ni. pi. ;
les unes, f. pi. ; 3, une partie, portion ;
4 en.
1, — have thought so, quelques-uns Vont penêé.
2. — lived and others died, les una vécurent et
d'autre» moururent. 3. — of hra property, une
partie, portion de ton bien. 4. I have — at your
diapnsalj^'ev. a s r-tre dùpoaiti"ti.
— ... — , — ... others, les uns , . les
autres.
SOME, adj. du (un peu de), m. sing. ;
de la, t sing. ; de l\ m., t sing. ; des,
m. pi.
— bread, — wine, — water, du pain,
du vin, de Peau.
SOME (terminaison d'adjectif qui
s'ajoute aux noms, aux adjectifs et aux
verbes; il dénote l'abondance ou quel-
quefois une quantité moyenne : Trou-
ULESOMR, fatigant ; QhAVyBO>itK,_joi/euœ ;
LoNGSo.viE, U7i peu long ; Tiresome, en-
nui/fiix).
SOMEBODY [sùm'-bci-i] n. 1. qtiel-
qu\in, m. ; quelqu'une, f. ; 2. quelq'ue
chose ; un personnage, m.
— else, quelque autre. To be — ,
(pers.) être qtiel^ue chose ; être un per-
sonnage.
SOMEHOW [sûi" hftù] adv. d'unema-
nière ou d'une wuire ; ^ de façon, de
manière ou d'autre.
— or other, =.
SOMERSAULT [sûm'-ur-sàlt],
SOMERSET [sûm'-ur-sët] n. 1. culbute,
t. ; 2. .■«Dit périlleux, m.
SOMETHING [sûm'-tAïng] n. 1. quel-
que chose, m. ; 2. je ne sais quoi, m. ;
8. à peu de distance ; à quelques pas ;
4 (aàverh.) quelque peu ; tantsoitpeu ;
un peu.
'1. — of snul and spirit, je ne sais quoi d'âme et
d'esprit. 3. — front the i»ftla''e, à quelques pas dn
parais. 4. — indisposed, quelque peu indlqu'ué.
An indefinable — , quelque chose d'in-
définissable : ^ un je ne sais quoi ; —
else, antre chose.
SOMETIME [sùin'-tim] adv, l.i autre-
fois; ani'AeJinement; jadis; 2. un Jour
(indéterminé) ; un de ces jours ; quel-
que jour.
— ' or other, un jour (indéterminé) ;
un de ces jours ; quelque jour ; dans
un temps ou dansun autre; ^ un beau
jour.
SOMETIME, adj. t dmitrefois ; du
temps jadis.
SOMETIMES [sûm'-timz] adv. 1. 4.
quelquefois ; 2. tantôt (quelquefois) ; 3.
parfois ,' 4 t autrefois ; anciennement.
SOMEWHAT [sun. -hwot] n. \. quel-
que cJiose, f. ; 2. quelque peu ; v/n, peu ;
tant soit peu, m.
î. To have — to do, avoir quelque chose à/atre.
■2. Beiner — of a philosopher, ^tard quelque peu
philosophe ; — of fiis good sense, tant soit peu de
SOMEWHAT, adv. v/n peu; quelque
peu: tant soit peu.
SOMEWHERE [si-im'-hwâr] adv. quel-
que part
— ei\se,-=. aiUeurs; ailleurs; quel-
que antre part.
SOMEWHILE [sûm'-hwil] adv. t pen-
dant nn temps.
St)MN AMBULATION [ som-nam-bii-
lâ'-8hT"inl,
SOMNAMBULISM [som-nam'-bû-llim]
n. siymiuimhttlisme, m.
SOMNAMBULIST [som-nam'-bQ-lIrt] n.
somniitiiliiile. ui., f
SOMNIFEROUS [som-nif-ur-iis],
SOMNIFIC [som-nif -ik] adj. L qui pro-
voque le xommeil : 2. (méd.) somnifère.
SOMNOLENCE [som'-nô-lênB],
SOMNOLENCY [som'-nô-lën-sl] n. 1.
envie de dormir, f. ; sommeil, m.; 2.
(méd.) somnolence, t.
SOMNOLENT [som'-nô-lBnt] adj. 1. ac-
cablé de sommeil ; 2. (méd.) somnolent.
SC>N [sûn] n. ! ^fils, m.
Grand- — , fetit- = (de prand-pére) ;
gr «at -grand . (try-^'êre-ptUt- =:. God-
— , fi'J,eul, m. ; step- — , Itnu- = (d'un
mariage précédent). — -in-law, gen-
dre, m.; beau- =. Every mothar'» —
^^, tous jusqu'au d«r»Mr.
SONATA [s« nâ'- a] n. (mu».)«or?afo. l
SONG [song] n. 1. * chant (art, actloiiX
m. ; 2. chant (des oiseaux), m. ; 3. chan-
son, f. ; couplet, m. ; 4 chant (poéin«\
vers), m.; 5. ** chants, m. pi. ; poème,
m. ; poésie, f. ; vers, m. ; 6. chant (divi-
sion de poëme), m. ; 7. -{■ chant; ran-
tique, m. ; 8. § (m. p.) peu de chose, ni.,
bagatelle, i'. ; rien, m. ; 9. (mus.) ro>
mance, t.
Little — , chansonnette, f. ; old — , 1,
vieille chanson ,' 2 § bagatelle, t. , » ie%
m. ; morceau d.e pain, m ; plain — ,
plain chant; chant grégorien, dégli
se ; sacred — , chant sacré (chant pieiu).
Drinking — , chanson bachique, à boi-
re ; lov». — , chanson erotique, d'amour.
Solomon's — , — of — s -\-, Cantique de»
cantiques, m. : three-mar — t, chanson
(f ), air (m.) à trois voix ; »ar , chant
d(, guerre. — of joy, chant d'tllégr es-
se. To be in — , (des oiseaux ) chanter ;
to be in full — , (des oiseaux), chanter à
pleine voix ; to get a. th. for an old — ,
a mere — , avoir, trouver q. ch. pour un
morceau de pain, pour rien ; to give a
— , chanter q. ch. ; to sing a — , chanter
une chanson ; to sing tlie same — over
and over again, chanter toujours la
même chanson ; n'avoir, ne savoir
qn'ttne chanson.
SoNG-BOOK, n. chansonnier (livre), m.
SoNG-MAN, n. t chanteur, m.
Three man — , = d'air à trois voix.
SONG-wKiTER, n. chanso7inier (au-
tour), m.
80NGISH [song'-Tsh] adj. t chantant.
SONGLESS [Éong'-iés] adj. ** qui né
chante pas ; nanii voix.
SONGSTER [song'-stur] n. 1. ** chan-
tre (oiseau), m. ; 2. (m. p.) (pers.) cltar^
teur, m.
Feathered, winged — , ** chantre
aiU.
SONGSTRESS [song'-.trs.] n. 1. ••
chantre (oiseau femelle), m.; 2. aXt^n-
SONIFEROUS [sô-nif-nr-ù.] ad^J. m/r\.
liant.
SONNA [son'-aa] n. Sonna (livre 3c»
mahoinétans), f.
SONNET [son'-nët] n. 1. sonnet, m. ; &
X petit poëme, m. ; petite pièce de vers, i
SoNNBT-wRiTER, n. auteur de sirtt-
nets, m.
SONNET, V. n. X faire, compoierun
sonnet, des sojinets.
SONNETEER [son-nët *r'],
SONNETTEER [son-nst-tèr'] n. 1. au-
teur de sonnets, m. ; 2. (m. p.) faiseur
{m.).f)riseuse (f.) de sonnets; 3. (m. p.)
poétereau, m.
SONNETEERING [son-nët-ër'-ïng] adi
1. (fui fait des sonnets; 2. (m. p.) at
poétereau.
SONNETTEER. V. Sonneteer.
SONORIFIC [so3^-rtf-ik] adj. son-
nant.
SONOROUS [sô-nô'-rù«] adj.l. sonon;
2. (des lettres) simnant.
SONOROIISLY [ sa-n5'-rûs-n ] adv.
d'une manière .wnore.
SONOROUSNESS [sô-n6'-r-,^„ë8] n. 1.
nature sonore, t. ; 2. son éclatant, nu.
8. (plivs.) sonorité, f.
SONSIIIP [sûn' -ship] n. 1. filiation (re-
lation de flls au père, à la mère), f. ; 2.
caractère (m), qualité (f.) de fils, m.
SONUANCE [son'-ù-ans] n. t fail-
fare, f.
Tucket — , =: qui sert de prélude.
SOON [s«n] adv. 1. bientôt; tH; ^
tôt; de bonne heure; 3. volontiere; at-
sèment.
1. — after, bientôt après ; as — M, aussitôt jutt
t'io — , tro^ t^t ; — <r tlian,;>/«» tôt çue. 2. — m
tne morning, tôt, de bonne heure daju la ^mCi-
née.
A» — a», i. aussitôt que ; dis que; 2
aussi volontiers que ; auêsi aiséirurli
que; tout aussi bien que; as — as p<.«-
3iblo, le plus tôt possible; au plus tôt;
— er or later, tôt ou tard.
SOOSHONO. V. SoircuoNG, eouehotij
.'thé), m.
SOOT [siJt] n êuie, f.
SooT-w*RT. n. (méd.) cancer des ra
moteurs, m.
M»
SOP
SOR
SOT
âfate; dfar; <î fall ; «fat; erne; rfmet; îplse; Ipin; ôno; ^move;
800T, V. a. ( — TING ; -^ed) eoworir
fe suie.
SOOTERKIN [s6t'-ur-k!B] n. avorton
monstrueux, m.
SOOTH [tuk] n. t 1. vérité; réalité,
..; 2. prestige, m.; 8. douceur; ten-
dresse ; bonté, f.
In — , en vérité ; vraiment ; en réa-
Hlé.
800TH, adj. 1 1. vrai ; % fidèle; doux ;
agréitlile.
SOOTHE [««th] V. a. \. flatter ; carei-
eor ; courtiser ; 2. adoucir ; calmer ;
apaiser ; 3. satiiifaire ; charmer.
2. To — a. o. in pasaion, calmer, u^iftiier yue/-
^un dans la eofère : u* — pain, adoucir, cslnior la
SOOTHER [sôth'-ur] n. l. flatteur, m. ;
flatteuse, f. ; 2. personne, chose qui
adoucit, calme, apaise, f.
SOOTHINGLY [.«th'.!.r-«-li] adv. avec
SOOTHSAY [i«(*'-«â] V. n. prophéti-
ser; prédire (comme un devin); pro-
phétiser.
SOOTHSAYER [siwV-tâ-ur] n. d&vin,
m. ; devineresse, t.
SOOTHSAYING [»6<V-.â-lDK] n. pré-
diction (de devin), £
SOOTINESS [sût'-l-n8«] n. 1. qualité
de la suie, fi ; 2. {(\u\.)/iUginosite., t.
SOOTISH [•ùt'-tsh] adj. de suie ; com-
me de la suie.
SOOTY r.ùt'-i] adj. 1. J qui produit de
la suie ; 2.1 de suie; 3. | noir de suie ;
4 § noir (comme la suie) ; d'un noir de
suie ; 5. ** tioir ; obscur ; sombre ; 6.
(did.) /uliffineux.
4. The — rtaç of Acheron, /< noir pavillon de
*^Afh°r>nt ; — winps, den oi >s noires.
80P [sop] n. 1. m.orceau trempé (dans
un liquide), m. ; 2. présent (pour apai-
ser), m. ; douceur, î.
To quiet witli a — , apaiser par une
douceur ; to give, to throw a. o. a — ,
graisser la patte d q. u.
80P, V. a. ( — PING ; — ped) tremper
(dans un liquide).
SOPH [sol] n. (université) étudiant
(de seconde, de troisième année), m.
Junior — , = de, en seconde année ;
cenior — , = de, en troisième année.
80PHI [sô'-fi] n. sqfi (ancien roi de
Perse ; derviche) ; sophi, m.
SOPHISM [sof -izm] n. sophisme, m.
To make a — , faire un ■=..
SOPHIST Uori.t] n. sophiste, m.
80PHISTER [sof-l.-Uir] n. 1. sophiste,
01. ; 2. (université de Dublin) V. Sopii.
To iiet, to play the — , faire le sophiste ;
sophistiquer.
SOPHISTIC [8o-fIe'-ttTf],
SOPHISTICAL [»ô-f..'-H-kal] adj. so
ph istiq ne.
SOPHISTICALLY [sô-n.'-tï-kal-li] adv.
dCwne nuiniére sophistique.
^OPHlSTICATE [«ô-fis'-ti-kât] v. a. 1.
I sophistiquer ; frelater ; falsifier ; 2. §
corrompre ; 8. (cliim.) dénaturer.
SOPHISTICATE, ad,i. 1. Il sophisti-
qué : frelaté ; filsifié ; 2. § corrompxi.
SOPHISTICATION [sô-ns-tï-kâ'-shùn ]
n. 1. Il sophistication, f ; frelatage, m. ;
f relater! e, t. ; falsiflcatiori, f. ; 2. (chiin.)
dénaturation, t.
80PHISTICAT0R [»ô-fi.'-tï-kà-tur] n.
I § sophistiqaeur, m.
SOPHISTRY [Bof-u-tri] n. 1. sophis-
mes. m. pi. ; 1 sophvitiquerie,t.; 2. (uni-
versités) logique, t.
Exercise of — , (universités) thèse de
logique, f.
SOPHOMORE [sor-ô-môr] n. (univer-
iité) étudinvt (de seconde année), m.
fiOPHY %. V. Sopni.
SOPORIFEROUS fs^p-ô-rif-ur-u»] adj.
toporifère; soporntif.
SOPORIFEROUSNESS [ sop-ô-rif-ur-
ïinè«] n. propriété, vertu soporifère ;
toporiflque ; so^rtirative, f.
SOPORIFIC [«op-ô-rif-ik] adj. sopori-
ficpie ; soporatif.
SOPORIFIC, n. soporifique ; scporti-
\\f; soporifère, m.
SOPOROUS [sop'-ô-râtj adj. 1. sopo-
reiur : 2. (méd.) carotique.
60PPER [«op'-pjr] n. personne qui
Vtmpe (dans un liquide), £
610
SOPRANI. V. SopBANo.
SOPRANO [lô-prâ' [lô] n., pL Soprani,
(mua.) soprano ; dessus, m.
SORB [«6rh] n. (bot) 1. sorbe; corme ;
2. sorbier : cormier, m.
SORBONICAL [lor-bon'-i-kal] adj. 1. de
Sorlionne ; 2. de sorhoniste.
SORBONl^T [«(.r'-bûn-i.t] n. sorho-
niste, m.
SORCERER [»*r'..ur-ur] n. sorcier;
magicien, ti.
SORCERESS [t6r'-iur-ëi] n. sorcière;
magicienne, t.
SORCEROUS [B6r'-.ur-û.] adj. de sor-
cellerie, lie xortiUge ; magique.
SORCERY [86r'-.é-ri] n. 1. sorcellerie;
magie, f. ; 2. sortilège, m. ; 8. § magie,
f. ; enchantement, m. ; charme, m.
SORD+. r. SwAKr.
SORDES [.ôr'-déi] n. pi. (méd.) sa-
burre, f. sing.
SORDET r.ftr-dfi'],
SORDINE [sôr-dèn'] n. sourdine (de
trompette), f.
SORDID [.?:'-did] adj. t. 1 8ale;% §
vil ; bas ,• 3. 4. § sordide.
3. — man, — avarice, h'tmme, avarice Bordido.
SORDIDLY [»6r -did-li] adv. § 1. d'une
manière vile; bassement; 2. sordide-
ment.
S0RDIDNES8 [iJr' <iid -lëi] n. 1. B sale-
té, f. ; 2. § bassesse; vilenie, f. ; 8. § ava-
rice sordide, m.
SORE [Kir] n. 1. plaie (légère, telle
que écorchure, brûlure), f. ; 2.-4- ulcère,
xn. ; 3. § mal, m. ; douleur, t.
To rub upon the — , toucher à Ut chair
vive.
SORE, a(Ij. 1. 1 sensible (à la douleur);
2. 1 malade (qui fait mal); 3. || § doulou-
reiiAP ,• 4. § seiutihle ; susceptible ; qui
s'affecte péniblement; 5. § grave;
grand; rude: violent; cruel; 6. %
criminel; coupable.
I. A W(»unded place is — , un endroit hittti est
sensible. '2. — eyes, dea veux malades. 3. [ A —
dis-'Hse, fine maladie doulourpnie. 4. — mind, es-
prit pi'niblt-ment affefrtyi. 5. — conflict, grave,
rude cnnjlit ; — fipht, xombat cruei.
— ean?. mal aux oreilles, d'oreille,
m. ; — eyes, =: aux yeux, d'yeux ; —
finger, =: au doigt; — gums. = de
gendre. To have — . . . , avoir mal(\wo
plaie) 4 ... ; to make, to render — , 1. ren-
dre sensihle {k An douleur): 2. i pren-
dre doul^weux : irriter ; 3. § rendre
sen-nhle ; affecter jién Vilement.
SORE, a<iv. 1. 1 II § douloureusement ;
2. % griètement ; gravement; grande-
ment ; fortemeiit ; rudement ; profon-
dément: cruellement; amèrement.
SORE, n. chevreuil de quatrième an-
née, m.
SOREL r«or'-8i] n. chevreuil de troi-
iième année, m.
SORELY [eôr'-li] a<Iv. 1. il § doulmireu-
iemeut ; g-ièvement : 2. ^ gravement;
péniblement ; grandement ; fortement;
rudement : ^.rofndément ; cruelle-
ment: amèrement.
SORENESS [sôr'-nès] n. 1. 1 sensibilité
(à la douleur, d une |)artie malade, d'une
plaie), f ; 2. I mal (de plaie), m. ; 3. §
sensibilité: susceptibilité, t.; 4 § dou-
leur, f. : chagrin, m.
S'>RITES [sS-ri'-tM] n. 0«g.)S(>rite,m.
SORREL [sor'-rël] adj. (de cheval) ale-
za7i saure.
SORREL, n. couleur alezan satire, f.
SORREL, n. (bot.) 1. oseille cultivée;
^ nsfille : 4 sui-rlle ; ^ surette ; ^ vi-
nette. f. ; 2. t (chasse) J'^tn^ daim, m.
Little, wood — . oxalide oseille, t.; T
surelle, f. ; alleluia, m.
SORRILY [sor'-ri-li] adv. tristement
(mal): ehétivement ; pauvrement ; pi-
toiialil^ment : misérahlement.
SORRINESS [sor'-ri-nèî] n. triHle (mau-
vais) état. m. ; nature pauvre, cJtMive,
pitoi/ahle. misérahle, f.
S(>RROW [sor'-rô] n. chagrin, m. ; af-
fliction : douleur ; peine, f.
Deep — , profond chagrin ; gloomy
— , noir =:. In — , dans le ■=. la dou-
leur. The more my — , plus j'en ai du
chagrin ; c'est ce qui m'afflige ; to o.'s
— , a son grand =:; à «a grande dou-
leur, peine. To feel — , 1 sentir le=^\
2. éprouver du ■=; to çive o.'s self up
to — , se livrer au :=, a la doulrur ; et
désoler ; to overwlielm with — , a«of-
hier de =:.
SORROW, V. n. (fok, de) avoir, éprou-
ver du chagrin, de la douleur ; b'(^
fliger.
SORROWED [.or'-rid] acy. + (choe.)
plein de chaarin ; douloureux ; rt^f'
géant: pénible.
SORROWFUL [«>.'-r6-fui] adj. 1. (père.)
chagrin ; affligé ; attriste ; peiné ; 2,
(yiers.) triste ; mélancolique; 3. (chui.)
ajfîigeant; douloureux; attristajjt;
pénible.
SORROWFULLY [tor' r«-foi-lïj adv.
avec chagrin, douleur. affiiciion,peiné
SORROWFULNESS, n. t. V. SoB
ROW.
SORROWING [sor'-rô in^] n. chagrin
(exi)rimé), m. : affliction, t : plainte, t.
SORROWLESS [sor'.rô-lcs] adj. * san«
chagrin, affiictiim, douleur; exempt
de chagrin, d'affliction, de douleur.
SORRY [sor'.ViJ adj. 1. (pers.) (for,
de; to, àé) fâche: contrarié: 2. (pers.)
(FOR, de; to, de) peiné; affligé; c/ui-
grin : 3. triste ; mélancolique ; 4. trist«
(mauvais); méchant: paucre; pitoya-
ble; misérable; chétif.
1. To Ije — l'or a. th., être fâché de g. eh.; to to
— t'or a. ,»., t..-e fâché p:ur q, u.; to be — to do A.
th., être fiche de faire i/. eh. 3. A — signt, un
«/<rc/ac/0 triste, mélancolique. 4. A — excuse, UfM
triste, »(ne misérable excxtse ; a — meal, «n triste,
«» chétif repas.
Very — , très-fâché, contrarié; dé-
solé.
SORT [s6rt] n. 1. sorte, f. ; espèce, t. ;
genre, m. ; 2. sorte, t. ; m.anière, f. ; gen-
re, m. ; façon, f ; -3. classe ; ctmdition,
f. ; A. X rang (élevé), m. ; qualité, fi ; 6.
{ rang, m. ; condition supérieure, f ; 6,
j sort; lot, m.
Bad — , mauvaise espèce : ^ mauvaise
pâte; good — , bonne =;; ^ hojincpûtcf
right — , bonne =:, fi ; wrong — , maU'
vai.se ==. In some — , en quelque sorb\
manière, façon; in what —, de'qusUs
sorte, manière, façon. To be ont of — e
^, 1. ne pas être dans son assiette; 3,
ne pas être en train ; to put out of — 8
f, déranger (q. n.) ; bouleverser ; met-
tre à l'mvers.
SORT, V. a. 1. 4. ckisser ; ranger:
distribuer (en sortes) ; 2. (from, dé) em-
parer ; 8. trier ; 4 réunir, joindre enr
semble; 5. ^assortir; 6. t choisir.
SORT, V. n. 1. (TO, à) se réunir; m
joindre: 2. (pers.; (with) se lier (avec)f
s'unir (d) ; 3. (with) s'accorder (avec);
convenir (d) / cadrer (avec).
SORT, V. n. 1. X *« terminer ; aho'U-
tir ; finir ; 2. aller (bien) ; marcher;
réussir.
SORT, n. X «ort ; lof, m.
SORTABLE [sôrt'-a-bl] adj. 1. qui peut
être classé, rangé, distribué; 2. qui
peut être trié ; 8. qui peut être assorti ;
4. sortahle ; convenable; 5. (de cou
leurs) tiSKortissant.
SORTABLY [sôrt'-a-bli] adv. diint
manière sortahle ; convenablement.
SORTANCE [s6rt' ans] n. X accord,
m.; convenance, f.
To hold — (with) X, s'accorder (avec)
convenir (à).
SORTED [sôrt'-êd] adj. 1. trie ; 2. + ait-
sorti.
Ill — , mal = ; well — , bien ==.
SORTER [sôrt'-ur] n. trieur, m. ; tr-l-
«use, t.
SORTIE [s6r-tê'] n. (mil.) sorpi^, t
To make a — , faire une ^.
SORTILEGE' [sfir'-ti-isj] n. tirage au
sort, m.
80RTILEGI0US [s6r-ti.i«'-jis] aàj Je
tirage au sort ; du sort.
SORTING [sôrt'-ïng] n. 1. triage, la.
2. a.%sortiinent (action), m.
SORTMENT t. V. Sobtiko.
SOSS [sos] V. n. X se jeter (sur un siège)
se laisser tomber.
SOT [aot] n. 1. sot, m. ; sotte, t ; »#»•
hécile, m., f. ; ^ hête, C ; 2. ivrogne, m.
ivrognes.se, f.
SOT, V. a. t V. Bysût.
SOT, V. n. (—TING ; — tisp) ivrogner
8'abruUr.
sou
SOIT
SPA
6 nor; o not; U tabe; '? lab; û bull; u burn, her, sir; ol oil; àû poi.nd; th tliin; th this.
SOTTISH [wt'-tith] adj. 1. got; />tuptde ;
débité; ^ hete; abruti par IHvroyne-
He.
SOTTISIILT [lot'-tt.h-li] adv. 1. soUe-
ment ; stupidement ; 1 béteni&nt ; 2. en
ivrognf.
SOTTISHWESS [wt'-tuh-net] n. 1. sot-
Uiie ; «tupiiite ; ^ liétine, f. ; 2. ahrutis-
«nnent par l'ivrognerie, m.
80U [ •» ] n. sou ( monnaie de
France), m.
fiOlICE r. V. SousR.
SOUCHONG [.ô ehong'] n. souchong
(tbé), m.
SOUGH [sûf] n. 1. égoiit, m.: 2. H-
ffole, f. ; fosfié d'écoulement, m.
SOUGHT. F. Seek.
SOUGHT [.6t] p. P8. adj. 1 chercU;
B. redierché.
— after. recherelU.
SOUL [.61] n. 1. !i § âme, f. ; 2. Il Hre,
m. ; créature, f. ; 3. § esnence vitale ;
Vie. f. ; 4. § valeur, t.
Base, gi-oveling, mean — , âme basse,
de boue ; dull — , esprit lourd, m. ; good
—, n bonne âme, creature, personne ; ^
botme pâte de homme, de femme, f. ;
poor — , 1. ^ pauvre chère =; 2. pau-
vret, m.; pauvrette, t.; siiii|>Ie — , bonne
^', bon/iomme, tn. ; bonne femme, f.
AH- — 8-day, jour ( m. ), /été ( f. ) des
morts. Cure of — s, charge t/'=s, f. For
the — of Die, of mine, sur mon = ; fiom
o.'s — , du fond de son = ; with al) o.'s
— , de toute son ^. God rest his, her — !
JHe^i, veuille avoir son ■=■ !
8ouL-itELL, n. t clocJte dès morts, f. ;
gUis, m.
SouL-cuRBR, n. X médecin de Vâme, m.
8ouL- WESTROYiNG, adj. funeste à
Vâme ; qui perd rame.
80UL-DI88OLVIN0, adj. propre à fon-
dre l'âme.
SouL-FEARiNO, adj. Qui épou/eante
Vâme.
SouL-FKLT, adj. * senti dans Vâme ;
profondément senti ; intime.
BccTL-sicK, adj. * moralement mala-
&>,• malade au moral.
Soul-telling, atlj. *♦' qui eatprime
P'Une.
SocL-vBXED, adj. tourmenté au fond
de Fâm€.
SOULED [«iid] adj. qui a l'âme . . . ; d
Fâm^. ....
SOULLESS [lôr-iè.] adj. 1 § sans âme.
SOUND [sôùiid] adj. 1. 1] § sain (en bon
état); 2. | en bon état; 3. § sain (bon);
4 § pur ; 5. § bien fondé ; valide ; lé-
gitime; 6. (de coup) vigmireua- ; fort ;
bon ; bien a/fpliqaé ; 7. (de la santé)
bon ; parfait ; solide ; 8. (du sommeil)
profond ; 9. (dr.) (desprit) sain.
1.1 — limbtr, </« 6</i» uiiii ; ( — fruit, du fruit
Bflin ^ I a — bod.v, «n corps sain ; § a — mind, w»
tiprii ». 1. -i. A — vessel, un vaits'au en bon
eut, 3. — reasoning, Tai9011n.eme.11t gain ; — doc-
trines, doctrines . saines. 4. A — heart, un cœur
pnr. 5. A — title, un titre létritime, bien fondé.
SOUND, adv. profondément; d'un
profond sommeil; ^ d'un bon somme.
SOUND, n. (ich.) V. Air-bladder.
SOUND, n. (fféog) 1. détroit, m. ; 2.
8u7id ; détroit du Suiid, m.
SOUND, V. a. 1. Il § sonder; 2. (mar.)
sonder.
SOUND, V. n. (mar.) sonder; jeter la
tonde.
SOUND, n. (chir.) sonde, t
SOUND, n. M(m,_in.
Acute — . (miTC) =" aîgu ; audible — ,
= perceptible ; grave — , (mus.) = grave ;
bHoii — , = rude; high — , = éclatant;
low — , =: faible ; sharp — , = aigu ;
ihnll — , = perçant ; soft — , = doux.
— O of the heart, (nii-d.) bruits de cœur,
m. p- To give, to uiake, to yield a — ,
re?\dre un =^ ; to ntter a — , 1. proférer
Wl :^ ; 2. émettre un =:.
Sound-hoard, n. ( mus. ) 1. tabU
d'htirmonie. f. ; 2. (d'orgue) sommier, m.
Sound-post, n. (mus.) âme (de violon,
etc.), f.
SOUND, V. n. 1. J sonner ; rendre un
Km ; 2. Il résonner ; retentir ; 8. § son-
nw ; résonner.
To — mit X, répondre.
SOUND, V. a. 1. 1 sonne'- de (un in-
strument); 2. \ faire sonner, résonner;
5. \ faire entend re{<ari. son); émettre; 4
§ faire sonrier, retentir; 6. ptiblier ;
proclamer ; 6. (mil.) sonner.
4. Tu — a. o.'s praise, l'aire sonner, retentir
i*é/"ge de tj. ti.
To — abroad §, faire soîwer, retentir
au Urin.
SOUNDING [siùnd'-ing] adj. 1. à son
... ; 2. sonore ; résonnant ; retentis ■
sont ; 3. (m. p.) ronflant.
3. T" )fiv«,- a — turn lo a periid, donner un tour
ri.nrtnlit -i one /.Wiode.
SOUNDING, n. 1. action de sonner,
f. ; 2. résonnement, m. ; résonnance, f ;
retentis.iement, m.
SoiINDlNO-UOARD. V. SOUND-BOARD.
SOUNDING, n. 1. Il sondage, m. ; 2. §
action de S(mder (d'interroger), f. ; 8.
(iiiar.) action de sonder, f ; 4. — s, (pi.)
(niar.) sondes, f. pi.
To get — s, (mar.) avoir fond.
SouNDix(j-LEAD, n. (mar.) sonde, f ;
plomb de sonde, m.
SouNDiNG-LiNK, n. (mar.) sonde; li-
gne de strnde, f.
SotrNDiNG-MACHiNE, n. appareil de
sondage, m.
SOUNDLESS [sitmd'lés] adj. inson-
dable : qui ne peut être sondé.
SOUNDLESS, adj. sans son; sans
bruit.
SOUNDLY [s6ând'-li] adv. 1. B avec
santé; 2. Il solidement; 3. § sainement
(bien); 4. § rudement : ferme; vigou-
reuxt^tiMit : 6. § profondément; d\in
profond sommait; ^ d'un bon somme ;
6. § /den ; comine il faut.
3. To ji dge, to reason — , rait:onner sainement.
4. Tf» bful a, o. — , battre </. u. ferme. 5. To
sieej, — , dorotir profondément.
SOUNDNESS [sôûnd'-n6s] n. 1. | état
sain ; bon étitt, m. ; bonne condition,
f. ; 2. [ § solidité, f ; 3. J santé, f. : 4. §
force; vigueur, f. ; 5. § rectitude ; jus-
tesse ; pureté, t; 6. § excellence; bon-
té, f.
». The — of the body, la santé du corju. 4. —
of constitution, forée, vigueur de constitution. 5.
The — of doctrines, principles, /a rectitude, /a
iustesse, fa pureté des doctrines, des principes.
SOUP [89p] n. 1. sottpe, f. ; potage,
m. ; 2. bouillon, m.
Portsiblo — , bouillon en tablette ;
butter — , soupe maigre ; gravy — , con-
sommé, m. ; strained gravy — , coulis,
m.; meat — , soupe grasse; vegetable
— , 1. = maigre ; 2. potage à la. ju-
lienne, m. ; julienne, f. : turtle — , soupe
d la tortue. Cake of portable — . ta-
blette de bouillon, t. ; slice of bread for
— , soupe, t. To cut bread into the — ,
tailler la soupe.
SoUP-BASIN,
Soup-TUREEN, n. soupière, f.
Soup-LADLE, n. cuiller à soupe, à
potage, (.
SOUB [lotir] adj. 1. I aigre; sur;
acide; 2. § aigre; âpre; 3. § aigre;
morose; 4. (de certains liquides) aigre.
'i. — temper, humeur ai^re, âpre. 3. A — coun-
tenance, visage mort se.
To turn — || §, s'aigrir.
SOUK, n. 1. Il substance aigre, t.; 2.
^^" § mauvais côté; mauvais m.
SOUR, V. a. 1. Il aigrir ; 2. § aigrir;
3. § gâter; empoisonner; A. fuirn fer-
menter (la chaux); 6. (chim.) acidifier.
■i. To — ihe temper, aiifiir /ecomcfé™. 3. To
.— a. o.'s happiness, gâter, en)}K>isonner le bonheur
SOUR, V. n. 1. Il § S'aigrir ; 2. § (into,
en) tourner; se tourner; dégénérer ;
3. (de la chaax) fermenter .
■2. T.. — iut" si'veriiv, dégi^oérer en s-V'.rilé.
SOURCE [.ôr.] n. 1. [ Kurce (lien d'où
l'eau sort), t.: 2. I! source (eau. lieu d'où
l'eau sort), t; 8. § source, f.
1. Ilie — of a river, 'a source (/'«ne rt»f«re; (he
— of a sprine, la *iiirce d'une source, 3. The —
of evil, la source do mal.
To draw fi"om a . . . — , puiser dans
une . . . source ; to have a. th. from a . . .
— , tenir q. ch. de... ■=; to have, to take
'ts — , prendre, tirer sa =.
80URDET. F. SoKDKT.
SOURISH [sô.ir'-)8h] adj. 1. 1 aigret;
aigrelet: suret; 2. § aigre.tt ; un peu
aigre; âpre
SOURKROUT [.Aàr'-krftât] n. chou
croûte, f.
SOURLY [.Aùr'-iiJ adv. 1. | avec ai
greiw ; avec un gout aigre ; 2. $ aigre-
ment ; avec aigreur ; âprement ; avec
âpreté.
SOURNESS [sôâr'-në»] n. 1. 1 aigreur;
acidité, f. ; 2. § aigreur ; âpreté, t.
SOUSE [soils] n. marinade, t.
SOUSE, V. a 1. B mariner ; 2. {5^
(plais.) (INTO, dans) plonger {iXnns l'eau)
8. J^^ (plais.) <r«nper (mouiller).
SOUSli, V. n. t (ON, UPON, sur) sejetet;
se précipiter ; s'élancer ; fondre.
To — down, se précipiter ; se jeter.
SOUSE, V. a. i frapper (avec vio
lence).
SOUSE, n. t attaque soudaine, t.
SOUSE, adv. J^" tout d coup.
SOUTH [sOùfA] n. 1. xud; midi, m.;
2. X sud (vent du sud), m.
SOUTH, adj. du sud ; sud ; méri-
dional.
— wind, vejit du sud ; sud, m.
SOUTH, adv. vers le sud.
South-east, adj. 1. sud-est ; du sud-
est ; 2. au s-ud-est.
South-eastern, adj. vers le sud-est,
SouTii-WEBT, n. sud-ouest, m.
SouTii-wEST, ail,). 1. sud-ouest; de, dv
sud-ouest; 2. au sud-ouest.
South-westerly, adj. 1. de sud-oue«t ;
2. vers le sud-ouest.
Si lUTH- western, adj. vers le sud-
ouest : sud-ouest.
SOUTHERLY [.ûth'-ur-li] adj. 1. méH-
dùmal (qui se trouve au midi) ; 2. de
sud ; sud.
SOUTHERN [.ùth'-urn] adj. 1. méH-
dional; du midi; 2. de, du sud ; du
midi; 3. (g<iog.; austral.
1. A — c uiilr.v, on pays méridional.
Southern-wood, n. (bot) aurone dea
jardins ; ^ aurone mâle ; ^ citronelle ;
^ garde-robe ; ^ herbe roi/ale, t.
SOUTHERNLY [sàth'-ur'n-li] adv. ten
SOUTHERNMOST [.ùth'-um-aiiV] m
Oe) plus au ■•<ud.
SOUTHING rsôûth'-ing] adj. qui se di-
rige vers le midi, le sud.
The — Sun, le soleil qui se dirige vers le midi,
le sud.
SOUTHING, n. 1. (a^tr.) (de la lune)
passage tue méridien, m. ; 2. (mar.)
(d'un vaisseau) route au sud, t.
SOUTHMOST[sflùa'.môst] a(y. le plut
mérit/iontil. au sud.
SOUTHSAY X- V. Soothsay.
SOUTHWARD [soûa'-wârd] adv. vçr»
le sud. au sud.
SOUTHWARD, n. midi, m. sing.;
pai/s mérii/ionaute. du s^td, m. pi.
SOUVEXlIi [sflv'-nêr] n. Souvenir, va.
SOVEREIGN [sûv'-ur-in] a<ij. souve-
rain.
SOVEREIGN, n. I. souverain, m. :
souveraine, f. ; 2. souverain (monnaie
d"or d'Angleterre de la valeur de 25 fr.
21 c). m.
SOVEREIGNLY [ .ùv'-ur-in-ir ] adv.
soiirera in em ent.
SOVEREIGNTY [sùv'-ur-in-ir] n. «om-
veraineté, f.
SOW [sôû] n. 1. (mam.) truie, t. ; 2.
(métal.) gueuse, f. ; 3. (métal.) (de plomb)
saumon, m.
Sow-BREAD, n. (hot.) cyclante (genre)*
cyclnm^ d^ Europe; ^ pain de pottr
ceau, m.
SOW [«6] V. a. (sowed; sown) (with,
de) 1. ) % semer ; 2. Il semer ; ensem^H'
eer ; 3. ** § parsemer.
1. S T" — discrd, Sfuier la discorde.
To — again, ressemer.
SOW, V, n. (sowed; sown) (ap)M
mer ; faire les semailles.
SOWEH [.o'-ur] n. n § semetvf m
SOWING [«è'-ing] n, 1, (agr.) (.err^aiUé
(action), f. ; ensemsncement, m. ; 2. |
propagation, f.
SOWLE [86ui] V. a. t tirer (par .ei
oreilles) ; saisir ; prendre.
SOWTER [8<"iiV-iur] n. t savetier, m.
SOV fsiM] n. sot/ (sauce du Japon), m
8PA fspâj n. eau de Spa, f.
SPACE [tpâ»] n. 1. 1 1 espace, m, ; 1
ftU
SPA
SPA
SPE
à fate ; «t far ; (i fall ; a fat ; ê me ; ë met ; I pine ; Ï pin ; d no ; 5 move ;
I étendue, t. ; 3. § espace de temps ;
temps, m. ; 4 cottrt espace de temps;
temps; mom.ent. m.; 5. (géoni.) sur-
face ; aire, f. ; 6. (inip.) espace, f. : 7.
(mus.) interligne ; espace, m.
Intermediate — , 1. espace intermédi-
aire ; 2. (cliem. de fer) entrevoie, f. ;
thick —, (\in\i.)/orte =; tliin — , (imp.)
=^ne. Hair — , (imp.) = très-jine, t ;
— between ..., entre-deicx de ..., m.
Within the space of, 1. dans r=. de; 2.
dans le délai de. To leave a — between,
laisser un = entre ; e>rpacer.
Spack-line, n. (imp.) interligne, £
SPACE, V. a. (imp.) espacer.
To — too tiglitly, (pers.) dépasser la
justification ; to be — ed too tightly,
(chos.) dépasser la trustification.
SPACING [spâï'-tng] ti. {\mç.) espace-
ment, m.
SPACIOUS [»pâ'-«hû.] adj. 1. spaci-
eux ; 2. vaste ; Wune vaste étendtie ;
imvmense.
■l. — i.opan, vast.- ixiav.
SPACIOUSLY [•piV-.hfi.-li] adv. 1.
tpacieusement ; 2. avec une vaste
étendue.
SPACIOUSNESS [.pâ'-.hûi-në.] n. 1.
nature spacieuse, t. ; grandeur, f. ; 2.
vaste étendue ; immensité, f.
SPADE [np-id] n. I. hêche. f.; 2. (cartes)
piqu«, m. ; 3. (vénér.) daim de trois
anx. m.
SPADE, V. a. bêcher.
SPADEFUL [.pàd'.fùl] n. 1. hêclie plei-
ne, t. ; 2. pelletée, t
SPADILLE [«pn-dil'] n. (jeu d'hombre)
tpddille, t.
SPAIIEE [•pà'-li§],
SPAHI [«pA'-hè] n. spaM (cavalier
turc), lu.
SPAKE t, prêt, de Speak.
SPALT [ipàlt] n. (min.) spalt. m.
SPAN î, prêt de Spin.
SPAN [span] n. 1. Il empan, m. ; 2. **
main ; longueur de la main, f. ; 3. §
moment (court espace de temps) ; in-
tant^ m. ; 4. (do bœufs, de chevaux)
paire, t. ; 5. (arch.) ouverture, f. ; 6.
(arch.) (d'arc) corde, f. ; 7. (ootisL) por-
tée, t ; 8. (mes.) einpan (met 0,2286X m.
a. Ti. gnisi) the Oceiiii wilh ii —, saisir l'Ucéati
de 'a niKin. 3. I.ife is but a —, /o vie n'est qu'un
«l'inent.
Span-counter,
8PAN-FARTHING, H. (jeu) fossette (jouée
evec des pièces de monnaie), t.
Span-lono, adj. d'un empan de long ;
de la longueur de la inain.
SPAN, V. a. ( — NINO ; — ned) 1. mesu-
rer par empan ,• 2. * § mesurer de la
main ; measurer ; 3. (mar.) brider ;
taimr.
SPAN, V. n. (— ning; — ned) s^assnr-
Ur.
SPANDREL [epan'-drM] n. 1. (arch.)
naissance (de voûte), f ; 2. (gén. civ.)
(de pont) ti/mpan, m.
SPANO [spang] n. f paillette, t.
SPANGLE [spang' -gl] n. paUleUe, f.
SPANGLE, V. a. 1. 11 pailleter ; par-
eemer de paillettes ; 2. ** § émailler.
SPANIARD [span'-yard] n. Espagnol,
m. ; Espagnole, f.
SPANIEL [span'-yêl] n. 1. épagneul,
m. ; épagneule, f ; 2. § (pers.) chien
couchant; fiatteur, m.
SPANIEL, adj. § de chien couc/uint;
rampant.
SPANIEL, V. n. $ § (—ling; —led)
faire le chien couchant.
SPANIEL, V. a. î ( —ling ; —led)
suivre comme un caniclie ; suivre.
SPANISH [span'-ish] adj. espagnol;
^Espagne.
SPANISH, n. 1. espagnol (langue),
m.; 2. réglisse, t. ; jus de réglisse, m.
SPANKER [epangk'-ur] n. t 1. petite
pièce de m,onnaie, ï. ; 2. ^^" gros,
fort gaillard, va.
SPANKING [spangk'-îng] adj. gros ;
fort; vigoureuse.
SPANNER [span'-nur] n. 1. personne
qui mesure par empan, t. ; 2. personne
qui mestire de la mai?!. î. ; 3. (de cara-
bine) chien, m. ; 4. (tecn.) clef à botdon,
C; 6. (tech.) clef à desserrer les écrous,
t, 6. (tocb.) oiefà levier, £
sut
Monkey — , (tech.) clef anglaise, t.
SPAK [spâr] n. 1. espars, m. ; 2. (min.)
spath, m.
Heavy, ponderous — , (min.) spath
pesant.
SPAR, V. n. T ( — ring; — red) 1. se
quereller : se disputer ; 2. s'essayer au
combat (de mains).
SPARADRAP [.par'-a-drap] n. (môd.)
sparadrap, m.
SPA RAGE,
SPARAGUS. F. A8PARAOC8.
SPARE [spâr] V. a. 1. épargner ; mé-
nager; 2. économiser ; mettre de côté ;
3. se passer de; 4. s'épargner ; se dis-
penser ; s'éviter ae ; 5. dispenser ; ac-
corder ; 6. céder (laisser) ; 7. épargner
(faire grâce à) ; 8. épargner d ; préser-
ver de.
'A. Tn — a. o. Uing, 8P passer de y, m, longtemps.
4. To — trouble, s'éparj^ner, sVviler de /a peine.
6. T.. — a. o. a. th., <éder y. M. o ?. «. 1. To —
a. o.'s life, épargner /a vie de y. u. 8. To — a. o.
a pain, éparifner à y. u. nne veine.
To — «i.'s self 1. s'épargner ; se mé-
nager ; ï. s'épargner ; se dispenser de ;
8'ériter. To have a. th. to — , avoir q.
ch. de reste, de trop, de plus qu'il «'««
faut
SPARE, V. n. 1. 4. épargn^er, écono-
miser ; faire des économies ; 2. être
économe; 3. (ta, de) s'abstenir ; ae pri-
ver ; se faire scrujyule, faute.
To have to — , en avoir de reste, de
plus qu'il n''en faut
SPARE, adj. X. l frugal ; sobre; 2. %
§ (pers.) (oK, de) sobre; économe; 8.
(\t^n.) éj)a rgnant ; économe ; ménager;
4. (pers.) sec; înaigre; 5. (chos.) de
reste ; ds réserve ; de trop ; 6. (du
temps) libre ; de loisir ; disponible ; 7.
(mar.) de rechange; 8. (tecli.) de re-
change ; de réserve.
4. A tait — nmn, un grand /urninte sec. 5. —
clothes, de» kabita de reste, de réserve, de trop.
6. — moments, des nwment» libres, de loisir.
SPARE, n. X économie, £
SPARELY, adv. t V. Sparingly.
SPARENESS [ spàr'-nês ] n. m^i-
greur, £
SPARER [spâr'-ur] ri. % personne éco-
nome, f
SPARING [spâr'-ing] a(\j. 1. |l .frugal;
sobre; 2. § (pers.) sobre; économe;
modéré; 8. %{\>eTS.)épargn(int ; écono-
me; ménager ; 4. § (m. p.) (per8.)pffr-
cimonieux ; 5. % faible; léger.
SPARINGLY [spâr'-ing.h] adv. 1. I
frugalement: sobrement; 2. § sobre-
ment; modérément: 8. | économique-
ment : avec économie ; 4. § (m. p.) (i)ers.)
avec parcimonie ; b. % faiblement ; lé-
gèrement: pext,.
SPARINGNES8 [spâr'-ing-nês] n. 1. |
frugalité ; sobriété, f. ; 2. § (pers.) sobri-
été ; économie: modération, £ ; 8. §
{vn. V.) parcimonie, f.
SPARK [spàrk] n. 1. J § étincelle, t.;
2. I § blueUe, £ ; 3. § étinceUe, £ ; éclair,
m. ; lueur. £ ; 4. (m. p.) (pers.) petit-
maître; élégant, m.; 5. (m. p.) (pera)
céladon, m.
1. § A — of life, «B« étincelle de vie. 3. A —
of genius, une étincelle, un éclair de ginie ; some
— of kn"wledge, quel(/ue lueur de aavfir.
Wild — , (pers.) étourdi, m. To emit
—s, to throw out — s 11 §, jeter des étin-
SPARKISH [spSrk'-ish] adj. 1. I^"
vif : fringant; 2. élégant; pimpant.
SPARKLE [spâr'-kl] n. l § étincelle. £
SPARKLE, V. n. 1. J § (with, de)
étinceler : 2. 1 § (with, de) pétiller.
SPARKLER [spâr'-klur] n. 1. per-
sonne, chose qui étincelle, £; 2. per-
sonne qui a les yeux étincelants, £
SPARKLET [spârk'-lët] n. étincelette,
t. ; petite étincelle, £
SPARKLING [spàrk'-ling] adj. 1. 1 §
étincelant: 2. Il § pétillant: 3. (de bois-
son) mousseux. ; 4. (de vin) pétillant.
SPARKLINGLY [spârk'-ling-li] adv
d'une manière étincelante, pétillante;
avec écUit.
SPARKLINGNESS [epârk'-ling.nës] n.
1. 11 eiinceUement, m. ; 2. Il % pétillement,
m. ; 3. Ç éclat, m.
SPARRING [spir'-riBgl a. 1. querelle;
dispute, £ ; 2. essai préliminaire cU
combat (des mains), m.
SPARROW [spar'-rs] n. (orn.) moi'
neau ; * passereau, m.
Hedge — , fauvette d''hiver, t. ; tr line
buissotu, m. ; house- — , moineau; tref>
— , moineau des bois; friquet, m
Sparrow-hawk, n. (orn.) émouAei;
épervier, m
Sparrow-wort, n. (bot) pamtjrint
(genre), £
SPARRY [spiSr'-ri] adj. (min) ipa-
thique.
SPARTAN [spàr'-ian] ad). Spartiate.
SPARTAN, n. Spartiate, m., £
SPASM [spaini] n. (mod.) spasme, m.
SPASMODIC [spai-mod'-lk] adj. (méd.)
spasmodiqu^.
SPASMODIC, n. (méd.) antispasmo~
diq-ue : spuxmodiqiie, m.
SPASMOLOGY [spaz mol'-ô ji] n. (did,)
spaKmologie, £
SPAT t, prêt de Spit.
SPAT [spat] n. 1. tape (avec nn objM
plat), £ : 2. ta/oche, t.
SPAT, v. a. ( — ting; — tbd) frapper
(avec un objet pliit); taper.
SPAT, n. (conch.) mollusque jeune, m.
SPATHA [spâ' lia],
Sl'ATHE [spâtb] n. (bot.) spathe, t
SPATHIC r«p«a-ikj.
SPATHOSE [spa-Môs'] adj. (min.) spa-
tfiique.
SPATHOUS [spà'-iAûs] adj. (bot) d
spathe.
SPATHULATK V. Spatclatb.
SPATIATE [spà'-shi-ât] V. II. X errer;
vaguer.
SPATTER [spat'-tur] V. a. 1. Il (with,
de) éclabousser ; crotter ; 2. % diffamer ;
flétrir ; noircir ; 3. || verser (un liquide) ;
répandre ; 4. J § répandre (des pro-
pos) ; jet^r : Utncer.
SPATTER, V. n. 1. || cracher (en pai
lant); 2. (des plumes) cracher.
SPATTERDASHES [spat'-tur-dM» &]
n. pi. t hou.\eaux, m. pi.
SPATTLE [spat'-tl],
SPATULA [spat'-û-la] n. spatule, t
SPAVIN [spav'-in] n. l^yétitT.)éparvi?i;
épervin, m.
Blood — , =: osseito", sec.
SPAyiNED [spav'-ind] adj. (vétéi.,
qui a des éparvins.
SPAW. V. Spa.
SJ'AWL [spAi] \: u. craciter (en par
lant).
SPAWL, SPAWLING [spâi'-ing] n.
crachat (en parlant), m.
SPAWN [span] n., pi. Spawn, 1. /rai
(de poisson, de grenouille), m. ; 2. § {ru.
ç.) fruit; produit, m.; 3. § (m. p.) en-
geance; race, £
SPAWN, V. n. 1. (des poissons, d-«
grenouilIes)/AV/?/«r ,• 2. § (m. p.) naître;
p)ovenir : sortir; venir.
SPAWN, V. a. 1. (des poLssonss, des
grenouilles) engendrer par du frai; 3.
(m. p.) engendrer ; produire.
SPAWNER [spân'-ur] n. poisson '&■
melle. m.
SPEAK [spêk] V. n. (spokk; spokbnJ
1. Il § (TO. à) parler ; 2. (with, avec)
s'entretenir : causer.
To — for itsel£ (chos.) parler tout
seul, de s<4, de soi-même ; to — audibly,
r= d haute et intelligible voite; to —
fair, dire de belles clioxes ; to — highly
well o£ = avantageusement ; dire du
bien de ; to — ill o£ dire du mal de ;
to — loud, = liant, fort ; to — plainly
1 §, =: franchement; to — sharply, =
vertement; to — small, faire la petite
voix ; to — softly, =^ doucement ; to —
slowly, =z lentement, doucement ; to —
thick, 1. parler gras : grasseyer ; 2. %
bredouiller ; to — at length, = longue-
ment, au long ; to — at great lenglb,
=: fort longuement, au long ; to —
through the nose, parler du nez ; nasil-
ler ; to — in an under-tone, := d voiac.
basse. Generally — ing, généralement
parlant; so to —, pour ainsi dire. To
— forth, = haut; to — out, 1. = tout
liant; 2. dire tout haut sa pensée; 81
se jyrononcer : to — up, =^ hardiment.
8PE.\K, V. a. (spoke; spokk.n) (to, à~,
l. \ parler ; 2. i dire; prononcer : pr'C-
SPK
SPE
SPE
Ô nor ; o not ; « tube ; ù tub ; û bull ; u bum, her, sir ; 61 oil ; ô& i>ound ; ^ thin ; th tliis.
fir*r ; 8. | dire ; exprimer ; déclarer ;
nii7iiffster ; montrer; 4. % proci/imer ;
publier ; célébrer ; redire ; 6. S por-
ter ; communiquer ; 6. X aborder ; uc-
«o»ter ; 7. (iiiar.) héler (un vaisseau).
I. T-> — » iHii)^imt;t5, parler un lavyaye, une lan~
fut. l. Ti» — a Word» dire, prononcer un m"t ; to
— the tnitli, dire la eirilt. 8 To — «.'• senti-
Bi^n'.ft, dire, exprimer, dAolarer tea Mtntiinentt. 4.
To — H. o.'f praise, pnK.Umer, publier, redire
rf/oy# 'h y. «. 5. To — jieace to tue »oul, porter,
ïniliiuiiiqiier /a paix à Pâme.
To — a. o. fair +, 1. aborder, accoster
0. U. gracieusement ; 2. dotiner de
belles paroles à q. m. ,• to — out, dire
tout haut; too.'s... be It spolien, soit
dit à son ....
8PEAKABLE [ipék'-a-bl] adj. 1. ex-
primable ; 2. X doué de la parole.
SPEAKER [«pék -ur] n. 1. personne
qui parle, f. ; 2. orateur, ni. ; 3. % per-
sonne qui proclame, publie, célèbre,
redit, f. ; panégyriste, ni. ; 4. (pari.) pré-
sident (de la chambre des conitnunes en
Arijjletcrre et de celle des représentants
on Amérique); orateur- président, m.
Easy — , orateur facile; last — , pré-
opinant, m. ; powerful — , puissant = ;
public — , orateur, m.
SPEAKING [«pèk'-infr] n. 1. action
me purler, f. ; 2. parole, f. ; discours,
m. ; langage, m. ; ^ parler, m. ; 3. (m.
p.) partage, va. ; 4. (colleges) déelamn-
*>^^n, t.
Public — , discours en public; art
oratoire, m.
Si'EAKiNG-PiPE, n. cordon acousti-
que, m.
Si'KAKiNG-TRn.MPET, n. porte-votx, m.
8PEAK [.pèr] n. 1. lance, t; l.luir-
pon, m.
Spkar-gbass, n. t (bot) V. Coucu-
eRASS.
Sprar-mint, n. (bot.) menthe verte, f. ;
^ baume vert, va.
Spear-staff, n. hampe de lance, f.
Spp.ar-wobt, n. (bot.) rerioncide
(genre), f.
Great — , = langue ; ^ grande douve :
laoët — , = rampante, t. ; ^ bass':„et,
ta. ; *f pied-pou, m. ; ^ pied-''.<!-poule,
m. ; lèisser — , = flat- ula ; ^ petite
douve, f.
SPEAR, V. a. 1. percer d\in coup de
lance; 2. harponner.
SrKARMAN [.pér'-man] n., pi. Spear-
men, 1. lancier, va. ; 2. (sut roin.) luis-
taire. va.
SPECIAL [»p«»h'-ai] adj. 1. qui désigne
une espèce; d'espèce; 2. particulier;
peu commun ; 8. spécial ; 4. grand ;
remarquable ; extraordinaire ; 5. %
pretnier; principal; 6. (dr.) spécial.
•2. T(i emile with a — grace, s'urire avec une
grâce particulière. .H. A — act of parliament, u*i
acte B,récial du jtarfement. 4. — opportunities, oc-
cation» extra-Tdinaires.
— department, spécialité, f. ; — ex-
pense, (fin.) spécialité, f.
SPECIALITY. V. Specialty.
SPECIALLY [spésh'.al-li] adv. \. par-
ticulièrement ; 2. spécialement; 5. sur-
tout; princip(tlement.
SPECIALTY [sp«sh'-a1-tn n. \.\spé-
cialM, f. ; 2. + cas spécial, m. ; 8. (dr.)
contrat sous seing privé, va.
By — , (dr.) sous seing privé.
SPECIE [spé'-shê] n. (fin.) numéraire,
m. ; espécef, f. pi.
To issue — , émettre du numéraire,
des esoèces.
SPECIES [spë'-ilisz] n. 1. espèce, 1.;
torte. t. ; genre, m. ; 2. espèces (mon-
naie ).i f. pi. ; 8. + apparence, f. ; 4. t
image, f. ; .5. i représentation, f. ; spec-
Picle, m. ; 6. (did.) espèce, f. ; 7. i (fin.)
espèce, f : numéraire, m. ; espèces, f. pi.
SPECIFIC [spé-sif-)k],
8PECIFICAL [spè sif -1-kal] adj. l.spé-
iiriiiw: 2. (inéd.) spécifique.
'SPECIFIC [spè-sif-ik] n. (méd.) sped-
pqiio. m.
SPECIFICALLY [spi-sïT-ï-kal-li] adv.
tpècitiquemeni.
To be — known, (dr.) itre corps cer-
tain.
SPECIFICATE, y. ■&.%.¥. Specift.
SPECIFICATION [spè-sif ( ka'-shua] n.
1. spécification, t. ; 2. choce spécifiée, t. ;
75
3. (de brevet d'invention) description ;
spécification, t. ; 4. (trav. pub.) devis, m.
SPECIFY [spès'-i-n] V. a. spécifier;
déterminer.
SPECIMEN [spés'-i-mën] n. X.modèle;
2. échantillon, va. ; 8. spécimen, m.
SpEci.MEN-KOOK, U. (com.) Uvre de
modèles, d'échantillons, de spéci-
mens, m.
SPECIOUS [.pë'-shûs] adj. 1. agréable
à la vue ; 2. + spécieux.
SPECIOUSLY [sp6'-shû..!i] adv. spé-
cieuxement.
8PECIOUSNESS [«pé'-shùs-na] n. ca-
ractère spécieux, va. ; nature spécieuse,
î. ; apparence spécieuse, f.
SPECK [spék] n. 1. taclie (très-petite),
f. : 2. poitit, m. ; marque, f. ; 8. (méd.)
taifi, f.
SPECK, y. a. tacher (marquer d'une
petite tache).
SPECKLE [spëk' kl] n. 1. tache (très-
l)etite), f. ; 2. (des animaux) mouc/ie-
ture, f.
SPECKLE, V. a. tacheter; marque-
ter; 7noucheùr.
SPECKLED [spëk'-kld] adj. 1. tacheté;
marqueté; mourheté; tigré; % truite.
SPECKLEDNESS [spëk'-kld-nés] n. 1.
couleur tachetée, marquetée, tigrée;
mATUcheture, f. ; 2. cotdeur truitée, f.
SPECTACLE [spék'-ta kl] n. 1. spec-
tacle (objet qui attire les regards), m. ;
2. — s, (pi.) lunettes ; besicles, f. pi. ; 3.
X % —s, (pi.) lumières (clarté, science), f.
pi. ; yeux, va. pi.
1. A druiikard is a shocking — , «a ivrogne est
un spectacle rfp'metiant.
To be made a — to, servir de specta-
cle à ; to wear — s, porter des lunettes.
Spkctacle-maker, n. lunettier, va.
SPECTACLED [spëk'-ta-kid] mlj. muni,
pourvu de lunettes.
SPECTATOR [spëk-tâ'-tur] n. 1. spec-
tateur, va. ; spectatrice, f. ; 2. assis-
tant, m.
*;?ECTATORIAL [ spëk-tâ-td'-rï-al ]
adj. I de spectateur.
SPECTATORSHIP [spek-tâ'-tur-ship] n.
1. vue (action) ; vision, f. ; 2. .|. rôU (va.),
fonctions (f. pi.) de spectateur, despec-
SPÉCTATRESS r»p«k-tâ'-trës],
SPECTATRIX [spëk-tà'-triks] n. $
spectatrice, t.
SPECTRE [spëk'-tur] n. 1. \ spectre;
2. § spectre ; fanttmie, va.
SPECTRUM r»P«l''-''»«n] n. (opt)
spectre solaire, va.
SPECULAR [spëk'-ù-lar] adj. 1. fa-
vorable, propice à la, vue; 2. (min.)
spiécitlaire.
SPECULATE [spëk'-û-lât] v. n. 1. spé-
culer ; méditer ; 2. (bourse) (on, à)
jouer ; 3. (com.) (in, sur) sj^culer.
SPECULATION [spëk-û-iâ'-shùn] n. 1.
spéculation ; méditation, f. ; 2. médi-
tation ; réflexion ; pensée, f. ; S. X 'Con-
templation ; observation, f. ; 4. $ (fa-
culté), f. ; 6. (com) (in, sur) spécula-
tion, f.
SPECULATIST. V. Speculator.
SPECULATIVE [spëk'-û-lâ-tiv] adj. 1.
spéculatif; 2. X de la vue ; 8. X ck-
rneiix; indiscret; 4. (com.) (pers.) «/)é-
culateur ; qui spécule; 5. (com.)
(chos.) de spéculntion.
SPECULATIVELY [ spëk'-û-ià-tiv-li ]
adv. dans la spéculation, méditation ;
en théorie.
— true, vrai dans la spëcnlaHon, en théorie.
SPECULATIVENESS [•pfk'-û-là-tlT.
nés] n. caractère spéculatif, m.
SPECULATOR [spëk'-û-iâ-tur] n. 1.
personne qui se livre à la spéculation,
à la méditation, f. ; 2. (com.) spécula-
teur, va.
SPECULATORY [spëk'-û-ià-tô-n] adj.
qui se livre à la spéculation, à la mé-
ditation.
SPECULUM [spëk'-ii-lûmT n. 1. X wi
roir, m.; 2. (chir.) speculum, m.; 8
(opt.) miroir, va.
SPED. V. Speed.
SPEECH [spêuh] n. 1. parole (facul-
té); 2. parole, f. ; langage, m. ; 8. paro-
les, t. pi. ; discours, m. ; langage, m. ;
4. discours, m. ; harangue, f. ; 6. $ su-
jet de conversation, entretien; pro-
pos, m. ; 6. (gram.) discours, va. ; tra^
son, t.
' Long-wlnded — ^^W, discours d4
longue haleine, d perte de vue ; set — ,
= d'ap/parat. Maiden — , = de début
Part of —, (gram.) partie de =, d'orait
son. With leave of — J, avec la pet •
mission de parler ; without moTO — ^
sans un mot de plus ; sans rien a^)cu-
ter. To be slow of — , pxtrler ItiUa-
ment; to deliver a — , prononc<'r uH
= ; to have o.'s fi-eedom of — , avoir «on
franc parler; to make a — , faUv
un =.
Speech-maker, n. (tn. p.) parleur;
harmigue^ir : péroretu; va.
SPEECHIFlER [spéuh'-i-fi-ur] n. (ni.
p.) péroreur, m.
SPEECHIFY [spët8h'-ï-n] V. n. (m. p )
pérorer.
SPEECHLESS [ spêtsh'-lës ] adj. 1.
privé de la parole ; muet; 2. § (with,
de) muet; interdit; 8. § muet (sana
paroles).
i. — with wonder, muet d^étonnement.
To be — §, perdre la parole; ta
stand — I], demeurer, rester muet, inter-
dit; to tie taken — Ij, perdre la parole.
SPEECHLESSNESS [Bpêtsh'-ië*.në»]
n. privation de la parole, £ ; mu-
tisme, m.
SPEED [sped] v. n. 1. (SPED, speeded)
se hâter ; se dépêcher ; se presser ;
faire vite ; faire diligence ; 2. courir ;
voler ; 3. prospérer ; réussir ; avoir
du succès ; 4. réussir (bien, mal); 5. s«
trouver (bien, mal) ; aller ; être,
SPEED, V. a. 1. t (sped, speedeo) rf«-
pêcher ; expédier ; faire partir d la
hâte; 2. hâter; presser; accélérer; 8.
réussir ; prospérer ; favoriser ; 4
fournir à la hâte; 5. + (m. p.) liicr;
détruire; dépêcher; expédier.
God — ... ! Z>ieu protège ... !
SPEED, n. 1. vitesse; célériU; r>
pidité, t. ; 2. hât^ ; promptitude ; CIÛ-
gence, f. ; 8. pas rapide, m. ; 4. sit Wib,
m.; réussite, f. ; 6. X sort; destin.
1. To execute an order with — , exécuter un tir.
dre avec promptitude.
Good — ! bonne chance ! At full — ,
1. (pers.) d toutes jambes ; 2. (des che-
vaux) ventre à terre ; d franc étrier ,
à toute bride ; d bride abattue ; 3. (dc«
voitures, des locomotives) à grande vi-
tesse ; at o.'s height of — , de toute sa
viiesse ; with all possible — , en touts
hâte, diligence. To bid a. o. good — ,
souhaiter bonne chance à q. u. ; to
ride full — , (pers.) courir à franc étrier,
d bride abattue, à toute bride, ventre à
terre; to run full — , (pers.) courir à
toutes jambes; to set at full — , aban-
donner (un cheval) ; lancer d toute vi-
tesse (une voiture, une locomotive).
Spekd-gauge, n. (mar.) sillomètre, va.
SPEEDILY [spêd'-i-li] adv. 1. vite;
rapidement; avec célérité ; 2.prompte-
ment ; d la hâte; a««c diligence.
SPEEDINESS [sped' ï-nës] n. 1. rapi-
dité ; céléi-ité, î. ; 2. promptitude ; hâte ;
diligence, f.
SPEEDWELL [.péd'-wëi] n. (bot) vi-
ronique (genre) ; véronique officinale.
^ véronique mâle, f. ; f tM d Europe,
m. ; 1 herbe aux ladres, f.
Brook-limo — , véronique cressoivtiio,
t ; bécabunga, m.
SPEEDY [spëd'-i] adj. 1. rapide,
vite ; 2. prompt ; expéditif.
\. — flight, /'/*/»• rapide ; a — foot, ;;ifrf rite. Ç,
The — dispatch of business, /a prompte expiduk'i
des affaire,.
8PELKEN [spël'-kn] n, (argot) g to-
tavle ; théâtre, va.
SPELL [spël] r.. 1. charme (mots n»-
giques) ; sort, m. ; 2. + ^^ tour (rang
successif, alternatif), m. ; 3. g^~ coup lU
main, m ; 4. (mar.) temps (d'un eer-
vice). m.
Master — , charme souverain, irri-
sixtible. By —8 t ^^, tour d tour ; d
tour de rôle. To give a. o. a — , 1. fairs
prendre son tour d q. u. ; faire don-
ner un coup de main à q. u. ; to tu»
a — , prendre son tour.
US
SPH
8P1
SPI
âfate; dfar; â fall ; u fat; if me; ^met; {pine; Ipin; ôoo; amove;
Bpbtl-bopxp, adj. soiisle charme.
8rrLL-woKK, n. enchantement, m. ;
magie, 1'.
Spkli.-word. n. charme, m. ; sort,
ni. ; mot (m.), parole {tj magique.
SrKLli V. a. 1. 1 épeler ; 2. H ifriho-
çraj>hier ; écrire ; 8. § lire ; étudier ;
( h vrcher à découvrir ; 4. mettre mous
h rharme (par des mots iiingiques);
t imier ; eniorceler ; 5. (luar.) relever
h moniie à ; relever.
To — out, lire ; déOroviller ; déchif-
frer : découvrir.
SI'KLL, V. n. 1. 1 épeler ; 2. H ortho-
graphier ; écrire; mettre l'orthogra-
phe ; 8. § (or, . . .) lire ; étudier ; cher-
Cher à découvrir.
SPELLKli [spël'-ur] n. 1. persovne
qui épéle, i. ; 2. (did.) orthographiate,
ui., f.
BPKLLING [«pel'-Tng] n. 1. épellation,
t. ; 2. orthographe, t.
Bad, incorrect — , m,auvaiM ortlio-
graphe ; orthographe vicieuse ; eaco-
griiphie, f.
Sj>ei,i,ing-book, n. syllabaire, m.
Sl'ELT [npëit] n. 1. (bot.) épeautre,
lu. ; 2. (min.) spalt, m. '
SPELTKK [spêl'-tur] n. zinc, m.
Sl'ENCEU [«pèn'-»ur] n. «/>«ic6r (vête-
ment), m.
SPEND [.[.end] V. a. (spent) 1. I| § dé-
penser; 2. § passer (du tein|).s); 8. Il (m.
p.)dmi/>«/-(con.suu)er); matiger ; per-
dre ; 4. |l § épuiser ; 6. (ni. p.) dépenser ;
prodiguer ; goupiller ; perdre ; 6.
emortir (une balle) ; 7. (mar.) casser
(un mât, etc.).
1. [To — money on trifles, rlépenter de Varçtnt
#n fatuités; ^ to — f».*s streo^tllf dépenser ttn
ft*Tcea. â. To — a dfiy, an eveninf;, luntser UHe
^urnèe, une ttpîrie ; lo — o.'s life, passer «a vif. '.^.
To — o.'s fortune, diflsi|)«r, nmnçer sa /"rttttie. 4.
LTo — o.'s provisions, épuiser sea pruvisifnt ; vio-
nee */"•»(, de ia vioUnee éputséti. 6. To — o.'i
words m waste, dépenser, prodiguer tri paru/es «n
Pitre perte.
SPEND, V. n. (spent) 1. dépenser ;
faire de la dépense ; 2. § se consumer ;
%. 1 se perdre.
SPENDER [spënd'-ur] n. 1. personne
gui dépense, f. ; 2. (m. ji.) dépensier,
01. ; dépensière, t. ; 3. ^ dissipateur,
m. : disxipatrice. f.
SPENDING [spênd'-inp] n. 1. 1 action
de dépenser, f ; 2. î dépense, f
8PENDTHK1FT [sptiul -«*nft] n. (m.
p.) dépen-iier, m. : dépencière, f. ; dis-
sipateur, m.; dissipatrice, f. ; 1 bour-
reau d'argent, m. ; prodiçus, ni. ; ^
mangeur, m.; ^ mtnige-tout, m.; ^
panier percé, m. ; gaspilleur, m.
SPENT. K Spend.
SPENT [spfnt] adj. 1. (déballe) amor-
ti; 2. (mar.) (de mât, etc.) cassé.
BPEK [spur] V. a. + enfermer.
To — up, ^.
SPERAIÎLE [«pë'-ra-bl] adj. $ qu'on
peut expérer.
8PEUM [spiirm] n. 1. sperm-e, m. ; 2.
tpermaceti : sperme, blauc de baleine,
m. ; 3. (de poissons, de grenouilles)
irai. m.
SPEPvMACETI [spur-ma sê'-ti] n. sper-
maceti : sperme, blanc de Ixtleine, m.
SPERMATIC [spur mat' -ik] adj. \.de
tperme ; 2. (pliys., anat.) xpermàtique.
SPERMATOCELE [spur-mat'-ô-sêlj n.
(mod.) spermiil^cèle. f.
8 PERM ATOLOG Y [ spur-ma-tol'-ô jl ]
n. (did.) spermntologie, t.
8PET [spèt] V. a. f verser ; répandre;
fêter.
SPEW [spù] V. a. 1. H- 1 § vomir; 2.
© (m. p.) dégueuler.
To — ont, up 11 §, vomir ; to — o.'s
leart. up ®, vomir, rendre tripes et
boyauif.
Sl'KW, V. n. -T- 1 vomir.
SPEWEE [spi'-ur] n. -T- personne qui
toinit. t.
SPEWING [spù'-ing] n. -i- vomisse-
ment, m.
SPH^RISTA [sre-ris'-ta] n.,pl. 8ph.b-
W6T.B. (ant.) fq>hériste, m.
SPH^RISTERIUM [.fgr-is-te'-ri-um]
0. (ant.) nphéristére, m.
SPH^ERISTIC [.fô-ri»'-Hk] adj. (ant)
tpnertstique
M4
SPHACELATE [sfos'-e-lat] v. n. (méd.)
être sphacélé.
SPHACELATE, v. a. (méd.) //ajjper
de sjihacéle.
SPHACELATED [.fo.'-é-Iâi èd] adj. 1.
(bot.) sphacélé ; 2. (iiiéd.) .sphacélé.
SPHACELUS [sftts'-è-lùs] n. (mtid.)
sphacélé, m.
SPHK.NOID [sfê-nôid'],
SPHENOIDAL [ sfô-nôid'-al ] adj.
(anat.) xjdiéno'idtil; sphém/ide.
— bone, os =; sphénoïde, m.
SPHERE [.fêr] n. 1. t § sphère, f. ; 2.
(astr., géoni., pliys.) sphère, f.
Ariiiillary — , (astr.) sphère armil-
laire. Witidii o.'s — Il §, daiis sa =. To
enlarge o.'s — , agrandir, élargir, éten-
dre sa = ; to go out of o.'s — , to leave,
to quit o.'s — , sortir de ko = ; to move
in a — , être, se trouver dans une =.
SPHERE, V. a 1. former en sphère;
arrondir ; 2. J placer dans une
sphère.
SPHERIC [sfcr'-lk],
SPHERICAL [sfêr'-T-kal] adj. 1. sphé-
rique ; 1.% des planètes ; 8. (gùom.)
sphérique.
SPHERIC [sfSr'-ik] n. 1. corps sphé-
rique, m. ; 2. — 8, (pi ) (did.) tliéorie de
la sphère, f.
SPHERICALLY [sfSrM-kai-ii] adv.
sphériquem en t.
Sl'H ERICALNE8S [sfSr'-l kal-nèa],
SPHERICITY [sfè-rn'-t-ii] n. (did.)
sphéricité, f.
SPHEROID [afë-rfild'] n. (géom.) sp^'-
rmde, m.
SPHEROIDAL [.f?-rMd'-aI],
SPIIKKOIDIC [sf6-r61d'-lk] t
SPHEROIDICAL [sfèriid'-i-kal] aOj.
(did.) sphéroliliil.
8PHEROID1TY [;sfè-rêid'-l-ti] n.forme
sphéro'iddle, de sphéroïde, f.
SPHERO.METER [ sfè-rom'-.-tur ] n.
(opt.) xphériimètre, m.
SPHERULE [sfôr'-ûl] n. petit corps
sphérique ; globule, m.
SPHERY [sfs'-ri] adj. % 1. sphérique;
2. des sphèreti.
SPHINCTER [sffnk'-tur] n. (anat)
sphincter, m.
SPHINX [snnksj n. 1. sphinx, m.; 2.
(ent) sphimr, m.
SPIAL t. V. Spy.
SPICA-BANDAGE [spi'-ka-ban-dàj] n.
(cliir.) spica, m.
SPICE: [spis] n. 1. épice, f. ; épiées, t.
pi. ; 2. § teinte (quantité minime), f. ;
nuance, f. ; germe, m.; 3. § (m. p.) le-
vain ; germe, m.
2. Some — of learning, <i»efque teinte d^érudi-
tion.
Spick-island, n. (géog.) Ile aux épi-
ées, f.
SPICE, V. a. 1. épicer ; assaiso^iner
avec des épices ; 2. X parfumer ; char-
ger d'aromates.
SPICER [spis'-ur] n. 1. personne qtii
épice. assaisonne, f. ; 2. t épicier, m.
SPICERY [spi'-.ur.i] n. 1. épicerie, f. ;
épiceM, t. pi. ; 2. magasin di'épices, m.
8P1CK [spik] adj. X brillant; écla-
tant.
— -and-span ^^", tout, entièrement
neuf.
SPICULATE [spik'-û-lât] V. a. armer
en pointe.
SPICY [tpî'-si] adj. 1. épieé; d'épices;
2. fertile en épices; S. parfumé; aro-
matique.
SPIDER [spi'-dur] n. (ent) arai-
gnée, f.
—'s web, toile er=, C
Spuikk-like, adj. d'araignée; com-
me une araignée.
Spioer-work, n. toile d^araignée
(Imitation), f.
SPIGOT [spïg'-ût] n. fausset; dou-
zil. m.
SPIKE [spîk] n. \. pointe (en forme
d'épi), f. ; 2. clou, m.: 3. (do bols) che-
ville, f. ; 4. (des grains) épi, m. ; 5. (bot.)
épi. m.
MHrIIns — , (mar.) épissmr. m.
Spike-naii-, n. clou barbelé, va. ; che-
ville Itai-belée, t.
SPIKE, V. a. 1. clouer; 2. enclouer
(un canou).
SPIKELET [spik'-ièi] n. rbot) ipC
let, m.
SPIKANARD [splk'-a-nSrd").
SPIKENARD [ipik'-nârd] n. (bct)
nard indien ; spicannrd, m.
SPIKY [spi'-ki] adi. à point ai-fj.
SPILE [spi;],
SPILL [spiij n. 1. chevillé (de U>Oi>;
broche; goupille, £; 2. pieu, n.
SPILL, V. a. (SPILLED, spu.i) I. ( i»«"
ser ; renvey-ser ; réj/andre; 2. j r«»»
ser ; répandre ; 8. % détruire ; anéu»'
tir; 4. (ui&T.) mettre d fasier ; 6. (mai
carguer.
1. To — the ink, verser, renverser, répandr*
Penrre. i. To — blood, verser, répandre le »ang.
SPILL, V. n. (spilled, spilt) «« ver-
ser ; se renverser ; se répandre.
SPILLER [spii'.ur] n. || personne qui
verse, renverse, répand, f.
SPILT. V Spilu
SPILTH [spiu*] u.X quantité reraie,
répandue, f.
SPIN [spin] V. a. ( — king; spun) 1. |
filer; 2. § dérouler; 3. § allongeir ;
jirolovger ; étirer ; étendre ; 4. %fuiri
tourner (une toupie) ; 5. (mil.) tordre
(le foin).
'i. To — the systematic thread of opinion, dé
rouWr te f I eytt t'>a i'fue de I'opinii/n. 3. To — o.'s
lines, allonger sen vers.
To — out, 1. II allonger (en Slant) ;
étirer; étendre; 2. § allonger; pro-
Ixynger • étirer; étendre; 3. § déUiyer
(étendre); 4. § t>-alner ; tirer en lon-
gueur; faire durer.
SPIN, V. n. ( — NiN«; spun) 1. \ filer ;
2. § tourner (en rond) ; 8. § (fkom, d»)
ruisseler.
3. The blood — ^ from a vein, /« sang ruissella
To — round, 1. tourner (en rond); %
retourner ; to — round and round, fc^jr-
ner et retourner.
SPINACH [spii.'.a.iv]
SPIN AGE [spin'-Bj] n. 1. (bot) ipi-
nard. m. ; 2. (culin.) épinartis, m. pt
Mountain — . arrache ; ^ belle-diimjf
^ bonne-dame, C
SPINAL [spi'-nal] adj. (anat) 1, rnl'
nal ; 2. (des artères) spinal; raaii-
dien; 3. (de colonne) i-achidien; ver-
tébral ; 4. (de la moelle) épinière.
SPIîfDLE [spin'-dl] n. 1. fuseau, m.
2. pivot, m. ; 8. (de coinpn.s) aiguille, t ;
4. (bat k vap.) soufflage, m. ; saillie, t. ;
5. (iinicli.) essieu, m. ; 6. (mar.) (de gl-
ronette)y«r, m. ; 7. (mar ) (de la roue du
gouvernail) essieu, m. ; 8. (tecli.) axe. t ;
goujon, m.
Spindle-legs,
Spindle-siianks, n. pL jambes dt
fuseau, t. pi.
Spindle-shanked, adj. qui à des jam-
bes de fuseau,.
Spi.ndle-shaped, adj. (bot)/!(-'»*/orwMi.
8pini)le-8ide, d. côté des femmes, va.
Spindle-tbke, n. (bot)/««'/i)i, m.
SPINE [spin] n. 1. épiiie du dos, t. : 2.
os de lu jambe, m. ; 8. (bot.) épine, t.
SPINEL [spi'-nél],
SPINELLE [spi-nsi'] n. (joalL) spi-
nelle, m.
SPINET [spin'-ët] n. (mus.) épinette, C
Diiinb — , (mus.) manichordion,, m.
SPINNER [spi='-nur] n.\.fleur,m.;
fileuse, f. ; 2. filuteur, m. ; 8. $ arai-
gnée, f.
SPINNING [spin'-ning] n. 1. action d*
filer, t. ; 2. (\m\.) flature, t ; filage, n».
Fine — .filage, filature f,nfin. Frair*
— , = par cofilinu.
Spinning-fkame, n. (fll.) métier A
filer, m.
Spinning-ground, n. (fll.) champ ii
filature, m. ; filature, t.
Spinning-jenny, n. (fil.) métisr d fi-
ler en grus, m. ; jeannette, t. ; jenny, L '
mull-jenny, t.
Spinning-machine, n. (flI.)7nacAinj f
filer, t
Spinnino-mill, n. (Cl.) métier à filer,
m. ; filature, f
Owner, proprietor et a — , (InL) fiUi-
teur, m.
Spinning-room, n. (ind.) atelier â
filer, m.
Spissing-wueel, n. rouet <i filf m
SPI SPT
SPL
Ô nor; o not: û tube; û tub; û bull; u burn, her, sir; ÔI oil; ou pound
th thin ; th tliis.
SPINOSITT rspi-nw'-i-in n. 1. | pre-
tence d'épines, t. ; 2. § difficuUé épi-
ne uite, t.
SPINOUS [«pi'-nfi.] adj. [ épineuœ.
8PIN0ZISM [.plu' ô-iiim] n. spina-
lismf, tti.
SPINOZIST [»pin'-«-.nt] n. spino-
*>'«(«, m.
SPINSTER [.prn'-itur] n. 1. fleuse, f. ;
l (di.) /itle (non mariée et non noble), t
SPIN3TRY, n. î. K Spinni.no.
6P1NY [spi'-ui] ailj. i § épineux.
fiPlKAGLE [ipir'-M-kl] n. 1. oweerture,
u; trou, m.; 2. (bot.) utomute, m.; 8.
(ont^iuol.) àtigmate, va. \ 4. (physiol.)
p<j/'<?. ni.
SPIRAL [apî'-rai] adj. spiral.
8PIKAL, n. (geoin.) Kpirale, t.
SPIK.VLLY [•pi'-r»l-lij adv. enspirale.
8PIKATION [•pi-râ'-.hùii] n. (théoL)
ipirdtion, t.
8PIKE [tpir] n. 1. spirale, f.; 2. 8 J;
point le plus élevé; /<iUe ; conihîe;
tommet, m.; 3. (de clocher) aiguille;
flèche^ f. ; 4. (d'Iierbe) brin, m.
SPIRE, V. n. 1. s'élever en flèche; 2.
(agr.) germer.
SPIRED [spird] adj. à flèche (A^ clo-
cher).
SPIRIT [ipir'-it] n. 1. i\air; vent;
souffle, m. ; 2. J esprit, m. ; âme, f. ; 8.
I esprit (substance incorporelle), m. ; 4.
I esprit ; spectre ; fantôme, m. ; 6. |
génie (bon, mauvais), m.; 6. § esprit,
va. ; intelligence, f. ; 7. g esprit, m. ; ca-
ractère, m. ; nature, t. ; disposition, t. ;
3. $ esprit, m. ; sentiment, m. ; dispo-
sition, f. ; 9. § coeur ; courage, m. ; ca-
ractère, m. ; 10. § (pers.) esprit entre-
prenant, m. ; U. § ardeur, f. ; feu, m. ;
eiUralnement, m. ; 12. § force; vi-
gilfur, t.; 13. § verve, f.; 14. —s. (pi.)
disposition de l'esprit, f. slng. ; 15. — s,
(pL) (b. p.) gaieté, f. sinjr. ; 5 entrain,
m. slng. ; 16. § essence, t. ; 17. § force
(nature s[ilritueuse), f. ; l8. § esprit, m. ;
upiriiueua; m. ; liqueur spiritueuse, f. ;
\9 l § se?itimei)t, va. ; perception, f. ;
•a. (distil.) esprU, m.
9. The — returns to God, /Vaprit, /'âme retourne
i Dieu. 8. God is a. —, Dieu ett an esprit. 1.
Pcblic — , esprit publie ; — of putrintism, esprit de
pairiitittne ; party — , esprit de parti. 9. A nmn
of — , :in konune de cojur, de caractère. \*i. A copy
has Mre!y the — of the oriffinal. une copie a rare-
ment in f«)rcej la vijfueur de t^<>rigtttaK 13. There
ts — ill the piece, tV y a de la verve dan» la pièce.
Ardent — , 1. (chos.) esprit, caractère
ardent; 2. (pers.) = ardent; 8. (de li-
queur) esprit ardent ; spirituettx, rn. ;
aepres.sed — 8, abattement, m. ; ex-
tremely depressed — s, accahlement, m. ;
evil — , I. malin =z ; 2. mauvais génie;
oxcellent, good, high — s, gaieté, t ; 4
entrain, m. ; good — , 1. bon = ; 2. =
bienfaisant ; Holy \-, Suint- ■=; low
— 8, (pi.) abattement, in. sing. ; extreme-
ly, very low — 8, (pi.) acca/>lement, ni.
ging. ; public — , =:, sentiment du bien
public; raw — s, (distil.) =: ^rMt. Proof
— , (distil.) = de preuve. Dealer in — s,
retailer of — 8, débitant {va.), débitante
(f.) d'=zs, de spiritueux; depression,
lowness of — s, abattement, m. ; extreme,
great depression of — s, accablement, va. ;
nowr of — s, gaieté, t. ; ^ entrain, va. In
— », giii; en train; in excellent, high
— a. en grande gaieté ; ^/ort en train.
To be ïn excellent, high — s, être fort
gai ; ^ être en train ; to be in good — s,
itre gai ; ^ être en train ; to keep np
o.'b — 8, ne pas perdre courage ; to la-
bor under depres.sion of —s. être abattu ;
tti labor under extreme depression of — s,
tire accabla; to put in — s, égayer ; ^
nuttre en t''oin ; to raise a — . 1. \ éva-
der un ■=■ ; 2. % faire naître un = ; to
revive a. o.'s — s, 1. égayer q. u. ; 2. ^
remontir le courage d q. u. ; remon-
ler q. ui
SprRrr-BusiNESs,
8PIRIT-T8ADE, n. Commerce des spi-
rit ueua; m.
Spirit-i.kvel, n. niveau à bulle
fair, m.
8pir(t-room, n. (mar.) cale au vin. t.
SpiitiT-sTiRRiNQ, adj. qui réveille
'âme, le courage; qui excite le cmur.
SPIRIT, V. a. i. J I animer par un
esprit (bienfaisant, malin) ; 2. § animer ;
encourager ; exciter; 3. %% attirer.
!2. To — a. o.*» auibitioD, eiicottrajfer i'amàition
de If. H,
To — away, enlever par ruse ; to —
up, exciter ; pousser.
SPIRITED [sp«r'.!t-éd] adj. 1. % l ani-
mé par lin esprit (bon ou malfaisant) ;
2. J d esprit, d caractère ... ; 3. § plein
de cœur, de courage, de caractère ;
couragetiœ; 4. § plein d'ardeur, de
feu, d'entraînement ; ardent ; chaleu-
reux ; entraînant ; 6. § plein deforce,
de vigueur ; fort ; vigoureux, ; vif; 6.
% plein de verve; 7. (des cheva<jx)/oM-
g lieux, ; vif; ardent.
Bold , hardi; high ,1.decarae-
tére; 2. plein de canur ; \r,w , 1. sans
cœur ; lâche ; 2. abattu , dans l'abatte-
ment; extremely low- — , daiis l'ac-
cableme7it; mean , \. sar^ cœur ; 2.
sans caractère; narrow , d l'esprit
étroit ; poor , s(tns cœur, caractère ;
lâche ; public , animé de Vesprit, du
sentiment Ci bien publie; taïae ,
sans cœur ; mou. To be — , 1. § avoir
du cœur, du caractère; 2. avoir de
l'ardeur, du feu, de l' emtraltiement ; 3.
avoir de la force, de la vigueur ; 4.
avoir de la verve; 5. (des animaux)
être fougueux; to make, to render low-
— , jeter dans l'abattement.
SPIRITEDLY [spir'-it-éd-li] adv. § 1.
avec cœur, caractère, courage ; coura-
geusement; 2. avec ardeur, feu, entrai-
nem^int ; ardemment ; chaleureuse-
ment ; S. avec .force, vigueur ; forte-
ment; vigoureusement; vivement; 4.
avec verve.
SPIUITEDNE8S [spïr'-u-êd-n;>.] n. §
1. cœur; courage; caractère, m.; 2.
ardeur, t.; chaleur.t; feu,va.; entraî-
nement, m. ; 8. force ; vigueur, t. ; 4
verve, f. ; 5. (de chevaux) fougue ; ar-
deur, f.
Bold , hardiesse; high — , 1. ca-
ractère, m.; 2. oœ\ir ; low , 1. man-
que de cœur, de caractère, va. ; lâcheté,
t ; 2. abattement, m. ; mean-, poor-,
tame , manque de cœur, de carac-
tère, m. ; lûclieté, f. ; narrow , peti-
tesxe d'esprit; public , esprit, senti-
ment du bien public.
SPIRITLESS [spir'-it-lës] adj. 1. Isans
esprit, âme ; 2. § sans esprit, intelli-
gence / 3 § sans esprit, caractère ; 4. §
sans cœur, courage; 5. § mitin ardeur,
feu, entraînement : 6. § sans force, vi-
gueur ; 7. § sans verve ; 8. § abattu ;
dans r<ihattemetit ; accablé; dans l'ac-
cablement.
SPIRITLESSLY [spir'-it-iês-li] adv. %
sans cœur, eour<ige.
8PIRITLESSNE8S [.pir'-lt-lés-nè.] n.
§ 1. manque de caractère, m. ; 2. man-
que de cieur, de courage, m. ; 3. man ■
que d'ardeur, de feu, d'entraînement,
m. ; 4. mai>que de force, de vigueur,
m. ; 5. manque de verve, m.
SPIRITOUS [spir'-lt-us] adj. 1. % i spi-
rituel (incorporel); 2. § ardent; cha-
leureux; vif.
SPIRITUAL [spir'-it-a-al] adj. 1. 1 spi-
rituel (incorpora. Immatéiiel) ; 2. § «pi-
rituel {\ivis, temporel); 3.1 § spirituel;
intellectuel.
'2. — and t**inpf>ral welfare, le hlen spirituel et
temporel. 3. A — religion, une religion spiritu-
elle.
SPIRITUALISM [splr'-It.û-al-Um] n.
spiritualisme, m.
SPIRITUALIST [ .pîr'-lt-û-a!-ist ] n.
spiritnaliste, m., f.
SPIRITUALITY [splr-ït-û-al'-l-iï] n. 1.
spiritualité, t. ; 2. nature, essence spi-
rituelle, f. : 3. dévotion spirituelle, t. ;
4. spirituel, m.
Guardian of the spiritualities, (eccl.)
grand vicaire c(tpitulaire, va.
SPIRITUALIZATION [ spir-uri-nl-I-
zâ'-shrin] n. action de spiritiialiser, f.
SPIRITUALIZE [spir'-it-ii-al-ii] v. a.
spiritudliser.
SPIRITUALLY [spir'-lt-û-aMi] adv.
spiritueUement (incorptirellement, im-
mat('riell6ment.).
SPIRITUALTY [spir .it-3-«l-tt] n. %
clergé, m. ; église, t
SPIRITUOUS [.pir'-it-û.à.] aty. «j»Jr<
tueux.
8PIRITU0USNESS [.pTr'-it-û-ùMHi
n. propriété spiritueuse, f.
SPIRT [spurt] v. n. ]. jaillir; rtj)ail-
Ur ; s'élancer; 2. saillir ; jaillir.
To — out, —.
8PIRT, V. Si. faire jaillir, rMaiUir,
8PIRT,
tPIRTINO [spurt' -Iny] n. joUlUsé
ment; rejaillissement, \n.
SPIRY [spi' ri] a<lj. 1. spiral; en spi-
rale ; 2. enfle<ihe ; élancé.
SPIS8ATED [.pi.'.a-i«d] a(\j. (did)
épaissi.
SP18SITUDE [spis'si-t|-.d] n. (did.)
nature épaissie ; consistance, f.
SPIT [spit] n. 1. broche, t.; 2. te)-ra
bêchée (d un seul coup), f.
Joint upon the — , brochée, f. To put
upou the — , mettre d la broche.
SPIT, V. a. ( — TiNo; — ted) 1. embro-
cher; mettre d la, en broche; 2. e»i-
brocher (traverser).
SPIT, V. n. ( — TiNo; ipvt) \. craoKer ;
2. saliver; 3. brouillasser.
SPIT, V. a. ( — ting; siut) \. cracher ^
2. * § rejeter ; vomir.
To — forth, out, =.
SPIT, n. crachat, va.; salive, t.
Spit-venom, n. 1. salive venimeuat,
f. ; 2. venin, va.
SPITAL,
8PITTEL %. V. Hospital.
SPITE [spit] n. 1. dépit, va. ; 2. haine;
rancune, C
— of 1, in — of, en dépit d« ; In — to,
par = pour ; ont of — , par ■=.. To
have a — against a. o., to owe a. o. a — ,
en voidoir d q. u. ; avoir une dent
contre q. u. ; garder rancune à q. u
SPITE, V. a. l. tivoir du dépit con-
tre; 2. dépiter; faire dépit <i ,- 8. J
remplir de dépit contre; outrer; ir-
riter.
SPITEFUL [spït'.fùi] adj. 1. (choa.)
plein de dépit; 2. rancunier; hai-
neux; *, méchant; 8.** hostile; cntt^
7ni : malfiiixant.
SPITEFULLY [spit'.fùi-ii] adv. 1. pat
déiÂt : 2 par rancune; par haine.
SPITEFULNESS. V. Spitk.
SPITTED [spit'-téd] adj. J embrocM;
d la broche.
SPITTER [spit'-tur] n. 1. personne qui
embroche, f ; 2. (vén.) daguet, m.
SPITTER, n. craclieur, m. • cra-
cheuse, f.
SPITTING [ spit'-ting ] n. o.-aeh«-
ment, m.
Shittino-iîox, n. eracludr, va.
SPITTLE [sptt'-ii] n. crachat, m.;
salive, f
SPITTLE t. V. Hospital
SpITTI.K-IIOUSE t. V. IIOSPITAI..
SPITTOON [spit-ton'] n. crachoir, ux.
SPLANCllNIU [ splangk'ntk ] at^.
(anat.) Kplanchnique.
SPLANCHNOLOGY [»plangk-nol'-6-jlJ
n. (did.) KpUmchnologie, f.
SPLASH [splash] V. a. (WITH, </«) rfc^a*
bouKxer.
SPLASH, V. n. 1. éclabousser ; 2. pa-
tauger.
SPLASH, n. éclabouxsure. f.
Spi.a811-uoa!;d, n. garde-crotte, va.
SPLASHER [spl»»h'-ur] n. garda-
crotte, m.
SPLASHY [spiMh'-i] adj. gâchevm;
bourbeux.
SPLAT [spUt] n. bâton (de chaiM);
barreau, m.
SPLAY [splâ] V. a. 1. épauler (an {.he-
val) : 2. (coast) ébraser.
■ SPLAY, n. (tech.) écartemenr, nt
SPLAY, adj. t écarté.
Splay-foot,
Splay-footed, adj. 1. | cagnei »; 2. |
boiteux ; de travers.
Spi.ay-moutii, n. 1. grandr, large
bouche, t. : 2. grimace (avec la bc uche), C
SPLEEN [splén] n. 1. J rate, t.; 2. J
bile, f. : fiel, m. ; animosité ; haine, t ;
8. § bile; mcwvai^e humeur, f : 4. |
spleen, m. ; humeur noire, f ; mHanon-
lie. f ; 5. t humeur gaie ; gaieté, t ; &
X impétuosité, t.
In a — X, tout d ccup. To ecdto a
Ô16
SPO
SPO
SPO
d fate ; d &r ; âfall; a fat ; é me ; i met ; î pine ; I pin ; ô no ; ô move ;
».'» — ^1 échauffer la bile â q. u. ; to ex-
traot the — from, dérater; to vent o.'s
—, décharger sa bile,
8PLEENED [.pl»nd] adj. dératé.
SPLEENFUL [spiên'.fûlj,
SPLEEN Y [splên'-i] adj. 1. irrité; de
liai ne ; 'i. atrabilaire ; méUtncolique.
SPLENDENT t. F. Resplendent.
SPLENDID [«plèn'-did] adj. 1. 1 res-
plendimant; éclatant; brûlant dhm
gnnid éclat; 2. § éclatant; brillant;
magnijique; 3. § Hplendide; somp-
tuewx.
2. — vicUiry, victoire éclrttimte , — reputation,
Téptita'ion bririunte. '6. — I"< ttëX^fHe splendide ; —
equipiige, etjuipage splendide.
SPLENDIDLY [.pifn'-did-H] adv. 1. |
d'une m(tnière resplend isfiante, écla-
tante, hHIlante; ariec éclat; 2.^ avec
éclat; brillamment; magnijiquevxeni ;
8. % splendidement; somptueuMnient.
SPLENDOK [splèn'-dur] n. l ^ splen-
deur, t. ; éclat, m.
SPLENETIC [»plën'.ë-tik] af^j. atrabi-
laire ; atteint du spleen ; chagrin.
SPLENETIC, n. atrabilaire, m., f ;
personne atrabilaire, atteinte du
tpleen, £
SPLENIC [tplfn'ilc] adj. (anat.) splé-
nique.
6PLENI9H [8plfn'.t.h] adj. chagrin.
8PLENITIVE [spièn'.i.iiv] adj. em-
%wrté ; ciilére ; irdscible; irritable.
SPLENT [splènt] n. (vi-tbr.) suros, m.
SPLICE [«p!i»] V. a. (inar.) épisser.
SPLICE, n. (niar.) épissure, f.
SPLICING [«plia'-ing] n. (mar.) action
Sépisser, f.
Si'LiciNO-Fii), n. (mar.) èpissoir, m.
SPLINT r.pl.nt],
SPLINTEK [.plin'-tnr] n. 1. éclat de
bois; éclat, m.: 2. (d'os) esquille, t.; S.
(cliir.) attelle, f. ; 4. (cliir.) éclisse, f. ; 5.
(v('tér.) nnros, m.
To ny into — s, voler en éclats. To re-
move a — , (cliir.) enlever une attelle,
yne écJisse.
3i"i,iNTER-BAR, n. (de voiture) volée de
Hnuin ; volée, t.
SFIINT [.plint],
gPUNTKK [splin'-tur] V. a. \. faire
iclater ; briser en éclat (du boi^); 2.
écuisser; 3. (cliir.) éclisser ; 4. (cliir.)
mettre, poser une attelle à.
SPLINTER, V. n. (du bols) édater ;
êe brimr pur éclats.
SPLINTERY [spMn'-tur-l] adj. (min.)
écuiUenx; à écailles.
SPLIT [split] V. a. (—ting; split) 1. 1
fendre (séparer avec un instniinent
tranchant); 2. (into, dans) diviser; 3.
fmar.) crever; 4. (mar.) déchirer par
le vent.
1 To — wood, fendre h hna ; to — a rock, feu-
ire un rochtr. 2, To — into parties, diviser en
pariiti.
To — asunder I. fendre en deux.
SPLIT, V. n. (—TING ; split) 1. 1 se
fendre (se séparer par un Instrument
non tranchant); 2. 1 se fendre; 3. §
iclater (de rire) ; 4 § (into, en) se di-
viser.
2. Glass when h*^ated often — s, h verrt guanH
a est chiiti^.i se find « -iiveiit.
To — upon a rock, V. Rock.
SPLIT, adj. 1. fendu; 2. (mar.) crevé ;
B. (mar.) déchiré par le vent.
, SPLITTER [spln'-tur] n.fendeur, m. ;
jendeuse, t.
SPLUTTER [spiùt'-tur] n. j^" tra-
cas: tapiiae: vacarme, m.
SPLUTTER, V. n. ^~ bredouiller.
pPOIL [spoil] V. a. (OF, de) l. spolier ;
uépouiller ; 2 saisir {q ch.); se saiHr
de; s'emparer de; Z. ravager; dévas-
ter ; désoler.
1. To — H. O. of a. th., spolier, dépouiller q. u.
O. g. ri.
SPOIL, n. 1. [ § dépouille, f. ; butin,
m.; 2. X pillage; vol, m.
SPOIL, V. a. 1. corrompre; faire dé-
périr ; 2. détruire ; ruiner ; Z. ^ g'
(<j. cb) ; 1 abîmer ; 4. jâter (q. u.).
I. 'l'o — vet^etuble sul.sttinces, corrompre i
màttaneet i^^fj-'ta'ea. -i. To — the crop, détriiii
miner /a r^i->lte. 3. Tride — * many qnalitii
Porff%4it pâte bien des '^'ta/it^.i ; to — o.'s evi
(Ater, ADfmer /es yeux to — :.'» clothes, gi..t
«falBUI M< kabSts.
âia
SPOIL, V. n. 1. se corrompre ; dépé-
rir ; 2. se détruire; se ruiner; 3. + ««
gâter; ^s'abîmer.
SPOIL, n. 1. perte (cause de perte);
ruine, f.; 2. dépouille (i)eau d'animal),
f. ; 3. (const.) déblai (qu'on n'emploie
pas), m. ; 4 (gén. civ.) cavalier, m.
Spoil-bank, n. 1. (const.) lieu de dé-
pôt (de déblai), m. ; 2. (gén. civ.) cava-
lier, m.
SPOILED [spfiiid] adj. 1. (cbos.) gâté;
abimé; 2. (pcrs.) gâté.
SPOILER [«pôil'-ur] n. spoliateur, m. ;
apoliatrice, f.
SPOILER, n. 1. corrupteur, m. ; cor-
r^tptrice, £ ; 2. destructeur, m. ; des-
tructrice, t. ; 3. personne qui gâte,
abîme (q. cb.); 4 personne qui gâte
(q. u.), £
SPOILING [Bp6il'-Tng] n. spoliation,
£ ; dépouillement, m.
SPOKE. V. Speak.
SPOKE [spôk] u. (char.) rayon (de
roue) ; rais, m.
To put a — in a. o.'s wheel, mettre, je-
ter des bâtons dans la roue d q. u.
Bpoke-shave, n. (tech.) pianc, £
SPOKEN, r. Speak.
SPOKESMAN [ «pckt'-man ] n., pi.
Spokesmen, personne qui porte la pa-
role, qui parle, £ ; organe, m.
To be the — , porter la parole; par-
ler ; être l'organe.
SPOLIATE [.pô'-n-ât] v. n. 1. exercer
des spoliations ; 2. (on, . . .) spolier ;
dépouiUer.
SPOLIATION [•p<s-i!-â'-«hiin] n. spolia-
tion, t. ; dépouillement, m.
SPONDAIC [.pon-dâ'-ik],
SPONDAICAL [ «pon-dâ'-i-kal ] a(y
(vers, anc.) sponday^ue.
SPONDEE [spon'-dë] n. (vers.) spon-
dée, m.
SPONDYL [ipon'-dil],
8P0NDYLE [.pon'-d.l] n. (anat.) sj!>on-
dyie, m.
SPONGE [spûnj] n. 1. éponge, t. ; 2.
(artil.) éconvillon, m.
Pyrotecbnical — , amadou, m.
SPONGE, V. a. || 1. ép07iger; 2. \ pas-
ser l'éponge sur; 8. (artil.) écouvillo7i-
ner ; 4 (ind.) décatir (le drap).
To — up, éponger; enlever avec
l'éponge.
SPONGE, V. n. 1. B (cbos.) s'imbiber ;
pomper ; boire ; 2. ^ ( pers. ) piquer
l'assiette; 8. (pers.) (on, upon, . . .) ecor-
nifler.
3. To — on, upon a. o., écomifler q. u.
SPONGER [spûnj'-ur] n. 1. I personne
qui éponge, £ ; 2. § écorn.ifieur, m. ;
écornifl&use. t. ; 1 pique-assiette, m.
SPÔNGINESS [spùn'.ji-nf.] n. 1. na-
ture spongieuse, ï. ; 2. (did.) spongi-
osité, t
SPONGING [ipûnj'-lng] n. 1. I action
Tépouger, £ ; 2. § éeorniflerie, f. ; 3.
(ind.) décatissage (du drap), m.
Sponging-uouse, n. maison d'huis-
sier, de garde du commerce (qui sert
provisoirement de prison pour dette), £
SPONGIOUS [spftn'-ji-ûs],
SPONGY [«pûn'-j'] adj. L (did.) spon-
gieux ; 2. X% humide.
SPONK. V. Spunk.
SPONSAL [spon'-sai] adj. conjugal;
matrimonial.
SPONSION [spon'-shun] n. t garan-
tie, £
SPONSOR [.pon'-sur] n 1. garant, m. ;
2. parrain, m.; marraine, t.
SPONTANEITY [ spon-u-nê'-i-tî ] n.
spontanéité, £
SPONTANEOUS [spon-tâ'-nè-ûs] adj.
spontané.
SPONTANEOUSLY [8pon-tâ'-nè-û.-li]
adv. spontanément.
SPONTANEOUSNESS [spon-tâ'-nè-ù».
Dès] n. spontanéité. î.
SPONTOON [8poD-t5n'] n. esponton ;
sponton, m.
SPOOL [spftl] n. (ind.) bobine, t.
SPOOL, v. a. (ind.) bobiner.
SPOOM [spôm] V. n. (mar.) courir vent
arrière.
Spoom-drift, n. (mar.) éclahouss7ire, t
SPOON [spôc] n. cuiller; cuilUre, t.
Dessert — :^ de dessert; gravy — ,
= à ragoût; marrow — , tire-mo«DA
m. ; ttible — , ■=. à soupe ; te» — , = c
café ; — and forli, (p\.) couvert, m. sing.
— , knife and fork, (pi.) couvert, nu ginif,
Bowl of a — , cuilleron. in.
Si"00N-.MAKKE, n. cuHleriste, m.
Spoon-meat, n. I. aliment liqtiidU,
2. laitage, m.
Spoon-wort, n. (bot.) V. Scuvrt
GRASS.
SPOONFUL [spôn'-fûl] n. cuillerée, t
Table — , grande = ; tea — ,petiteis
= à café.
SPORADIC [spo-rad'-ik],
SPORADICAL [ •pô-r»d'-!-kal ] aà^
(niéd.) sporadique.
SPORT [ipôrtj n. 1. 1! ^jeu, m. ; amuiié-
ment, m. ; récréation, £ ; divertisse-
ment, m.; plaisir, m.; 2. § jouet, m.;
3. § .feu (de mots), m. ; 4 (m. p.) mo-
querie; raillerie, ï.; 5. {m. f.) jeu, m.;
7n(i7iége, m. ; manigaiice, £ ; 6. J chasse,
f. ; 7. I pêche, £ ; 8. sport (courses d«
chevau.x, etc.), m.
2. Tlie — of every wind, le jouet de tout lu
veitla.
Field —, the —s of the field, 1. plai-
sirs de la, chasse ; 2. plaisirs de la
fiêclie, m. pi. Foro.'s — , 1. pour jouer;
pour s'a7>iuser ; 2. de gaieté de cœur;
in — , pour rire; en 7iant; en plai-
sanki7it; par plaisa7iterie. To De —
to a o., (clios.) être un jeu pour q. u. ;
to be in — , 1. (pers.) plaisanter ; rire ;
è. (clios.) être pour lire ; to make a. a
— , amuser, divertir, récréer q. u. ; to
make — at, of a o., se jouer, se rire, s'a-
muser de q. u. ; pre7idre q. u. pour
jouet.
SPORT, V. a. 1. jo7ier (représenter);
2. |^y~ faire montre, parade d*;
étaler.
To — o.'s self, s'am7iser ; se divertir.
SI'ORT, V. n. L jouer ; s'amuser ; m
divertir ; se 7-écreer ; 2. folâprer ; i'4-
battre; 3. (m. p.) (with, de) se jouet;
se faire 7tn jeu.
SPORTER [spôrt'-ur] n. pers(irM4i qui
Camuse, se divertit, se 7-écrée, f
SPORTFUL [tpôrt'-fùi] adj. 1. «T^ouéi
joi/eux ; gai; '2. folâtre; 3. plfitsani,
SPORTFULLY [spôrt'-fûl'ii] adv. 1.
avec enjouement; en plaisantant ; en
ria7it ; 2. d'une manière plaisante.
SPOKTFULNESS [spôrt'-fiii-në.] n. L
enjoue7ne7it, m.; gaieté, £; hument
joyeune, £ ; 2. folâtrerie, £ ; 8. pluisan-
SPORTING [.pôrt'-ing] n. 1. chaê«e,t;
2. pêche. £
SPORTIVE [sport' -îv] adj. • 1. enjovÀ;
gai; joi/enx; 2. folâtre.
SPÔRTIVENESS [.pôrt'-ïv-néi] n. L
enjotiement, m. ; gaieté £ ; humeur joy-
euse, £ : 2. folâtrerie. t.
SPORTLESS [sport' lés] adj. sans en-
jouement, gaieté ; triste.
SPORTSMAN ,[ .pôru'-man ] n., pi
Sportsmen, 1. chasseur, m. ; 2. pêcheur,
m. ; 3. amateur du sport, m.
SPOT [spot] n. 1. Il tache, £ ; 2. § (on,
upon, à) t<tche ; souilhire, £ ; 8. f dé»-
hmineur, m. ; 4. I moucheture, £ ; 6.
poi7}t (d'endroit), m. ; 6. endroit, m. ;
lien, m ; place, £ ; T. (astr.) tache, £
On, upon the — , 1. ï sur le lieu, Ué
lieux ; 2. H sur la place ; 3. t § sur-le-
champ. To take out a — , enlever un*
tache.
SPOT, V. a. (— tino ; — tkd) 1. tacher ;
2. § tacher; souiller; 3. | tacheter;
mo7icheter ; 4. couvrir dt nwuchee ; &
marquer (pour la coupe).
SPOTLESS [spot'-lë.] adt. 1. ! tan» tm-
che ; 2. § sans tache ; pur , intact
2. — reputation, réputation suns tac^e ; — miaA
esprit pur.
SPOTLE9SNES9 [«p< •'-Hmêa] 11. ab-
sence de tache ; pureté, £
SPOTTED [.pot'-têd] adj. 1. ! tacheté;
moucheté; 2. î § déshonoré; 3. | (d*«
îhevanx) tigré.
SP0TTEDNES8 [spot'-têduës] n. taoh»-
t7ires ; mouchetures, £ pi.
SPOTTER [spot'-tur] n. J 1. per»<mni
qui fait des taches, £ ; 2. personne qui
fait des tachetures, des mouehetut ee. t
SPR
SPR
SPR
Ô nor : o not; û tube; û tub; û buîl; « burn, her, sir; ôi oil; dà pound Oi thin; th this.
SPOTTINESS [ipot'-H-nei] n. taches,
£pl.
Sl'OTTY [»pot'-«] adj. | tncM; con-
tort de taches.
tJPOUSAL [tpftu'-ial] adj. 1. nuptial;
dts epo Mailles ; 2. coîijugal; matri-
monial.
eroUSAL. n. épousailles ; noces, t. pi.
gPOUSK [êpôûi] n. épotta;, m.; épau-
M, f. ; mai-i, m. ; femme, t
BÎ'OUSK, V. a. + épouser.
BPO USELESS [.p6û»'-lë.] adi. ♦* \.
4Cns éfouœ ; sans épouse; 2. veuf.
î. Thn — Aiiriiitic, l'AJriaUjut veuve.
8P0UT [»p*at] n. 1. ♦ tuyau ; canal,
m. ; 2. (de maison) gouttière, t. ; 3. (de
7ase) bec; goulot, m.; 4. trombe, f. ; «»-
pAon, UL ; tt/pKon, m. ; 5. (mach.) tuyau ;
Crtnai, m. ;'6. (mines) o«îie><it/'es (pour
Pair), f. pi.; T. (moul.) atiget, m.: 8.
(tech.) tuyau de décharge ; dégorge-
oir\m.
W ater — , trombe, t. ; siphon, m. ; <y-
phon, m.
8 PO UT, V. r- 1. 1 jaillir (d'ur petit
srifioe) ; rejaillir ; 2. § déclan .er
1. Blood —« from a vein, /« lani^ jaillit rf'une
»cwe.
To — out I, jaillir; s'' élancer ; to —
ap 1, s'éléver avec force.
8P0UT, V. a. 1. Il vemer (un liquide);
jeter ; lancer ; 2. § déclamer ; débiter.
8P0UTER [ipiût'-ur] n. § déclama-
teur, m.
SPOUTING [«p4àt'-ing] n. 1. || jaillis-
tement; rejaillissement, va. ; 2. % décla-
mation, f.
8PRAQ [npragl adj. X vigoureux ; fort.
SPKAIN [sprAn] V. a. 1 (clio8.)/oMte/-;
donner une entorse à; 2. (pers.) se
fouler ; se donner une entorse à.
2. To — o.'fl foot, se fouler te pied ; se donner
ane entnrse au pied.
SPRAIN, n. foulure; entorse, f.
BPliANO. V. Si'RiNQ.
SPRAT [iprat] n. (ich.) éperlan, m.
To give a — to catch a lierring, don-
ner un oèufpour avoir un bœuf.
8PHA\VL [«prâl] V. n. 1. s'étaler ; s'é-
ttmdre; se prélasser; f^" s'épater;
Il se débattre ; s'agiter.
SPRAY [iprâ] n. 1. riimille, f. ; brin,
Bi. ; brindille, f. ; 2. (mar.) embrun de
la mer ; embrun, m.
SPREAD [ipréd] V. a. (spread) 1. |
étendre ; déjjloyer ; 2. | étendre ; élar-
gir; 3. Il (ovEK, ««/•) répandre; épan-
dre ; 4. 1 répandre ; exhaler ; 5. % ré-
pandre; développer ; 6. § répandre;
propager; 7. tendre (nn filet); 8.
couvrir (une table) ; mettre ; 9. tendre
(une voile) ; déployer.
1. To — a carpel, étendre ii» tapi«. 3. To —
Itraw over the ground, répandre, épandre de la
paille eur la terre. 4, To — an odor, répandre,
exhaler une odeur. 5. To — education, réimtidre
t'éducati"n. 6. To — a report, répandre, propager
u/l hruit.
To — abroad §, répandre au loin ;
répandre; propager; to — oat ||, 1.
étendre; 2. répandre; 3. étaler.
SPREAD, V. n. (spread) 1. 8 s'éten-
dre ; se déployer ; 2. 1 s'étendre ; s'é-
largir ; 8. S s'étendre ; se répandre ;
4. 1 se répandre ; 5. 1 se i-épandre ; 6.
I s'exhaler; 7. § se répandre ; te dé-
velopper; 8. § se répandre; te pro-
pager.
3. Paleness - » over her face, tine pâleur s'étend
êur t'if, vitaife.
Ta — like wild Are, se répandre
ermine une tache d'huile, comme une
mkauvaise nouvelle.
SPREAD, n. 1. étendrie, f ; 2. | «e-
f amnion, f. ; 3. § développement, va. ; 4.
pro^pagation. t.
SPREADER [spred'-ur] n. 1. (of,...)
p«r*.,nn* qui étend, déploie, f. ; 2. B
(cF, . ..) personne qui répand, f. ; 3. !
i'tr, . .) personne qui répand, exhale,
i ; 4. § (OF, . . .) personne, chose qui ré-
pand, développe, f. ; 5. § propagateur,
m.; e. (chemin de fer) barre d' atte-
lage, f.
SPREADING [spred'-iag] adj. 1. 1
Uendu; large; 2. $ ou', s'étend; 3, j
oMi se répand : 4. $ qCii te répand ; 6.
Cfcct) divergent
SPREADING, n. 1. Il extenxion (ac- !
tlon), f. ; 2. § action de s'étendre ; 3. |
§ action de ce répandre, f. ; 4. § déve-
loppement, m. ; 5. § propagation, t. ; 6.
(const.) emploie en remblai, m.
SPHEE r«pr<*],
SPREY [sprèj n. ^^ bamboche, f.
To liave a — , faire une := ; bambo-
cher.
SPRIG Fsprig] n. 1. brin (de plante),
m. ; brinaiile, £ ; 2. petite branche
(brodée), f.
SPRIG, V. a. (—OING ; — GED) broder
des branches sur ; orner de branches
brodées ; broder.
, 8PRIGGV [sprfg-b] adj. chargé de
brins, de brindilles.
8PRIGHT, SPRITE l »P"t ] n- 1-
esprit, m. ; âme, f. ; 2. esprit ; spectre ;
fant('>me, m. ; 8. t —s, (pi.) cœur ; cou-
rage; caractère, m. sing.
SPRIGIIT, V. a. t 1. il (des esprits,
des spectres) hanter ; 2. § (m. p.) hanter.
SPRIGHTFUL [sprît'-fùi] adj. t plein
d'ardeur; vif; animé.
8PKIGIITÈULLY [spnt'-fùl-lf] adv. t
avec ardeur ; vivement.
8PKIG11TFULNES8 [sprit'-fùl-uë.] n.
t ardeur ; vivacité, t.
8PRIGHTLESS [spnV-lé.] adj. sans
ardeur, âme, vivacité; inanimé; froid.
8PR1GHTLINESS [sprit'-linésj n. 1.
vivacité, f. ; âme, t. ; vie, f. ; feu, m. ; 2.
enjouement, m. : gaieté, f.
SPRIGHTLY [sprit'-li] adj. l. vif;
animé; ^ éveille; 2. enjoué; gai;
gaillard.
As — as a lark, éveillé comme le jour.
SPRING [ spring ] V. n. ( SPRUNG,
SPRANO; SPRUNG) (KKOM, dé) 1. || pOUS-
ser; croître; 2. H jaillir; rejaillir;
8. n s'élancer ; se lancer ; 4. 1 sortir
(provenir); 5. § sortir; provenir; ve-
nir ; dériver; découler: naître; 6. §
descendre ( être issu ) ; 7. § venir au
jour ; naître ; renaître ; surgir; corn.-
mencer /S. * § grandir ; s'élever ;
proxpérer ; 9. (Avi\)o\») déjeter ; 10. (du
jour) poindre ; paraître ; naître; 11.
(des oi.sean.x) se lever ; 12. (chasse) se
lever; 13. (mar.) (de mût, de vergue)
consentir.
1. Plants — in the fields, tes plantée poussent,
croissent dane lea champs. 2. Waters — fr.»in the
earth, les fau2i jaillissent de la terre ; the light — s,
la /«miertf jaillit. 3. To — from rock to rock, s'é-
lancer, se lancer de rocker en rcckfr. 4. Rivers —
from lakes or ponds, les ririfres sortent des lace ou
des étangs. 5. The noblest title — «from virtue, /e
titre le plus noble provient, vient, dérive, déctul -,
nait de la vertu. 8. At his command we perish
and we — , à ses ordres nous périssons et nous gran-
d:ss ms.
To — again |, repousser ; recroître ;
to — back, 1. s'élancer, se jeter en ar-
rière ; reculer; 1. faire 7'essort; to —
forth, 1. il pousser ; croître ; 2. \\ jaillir ;
rejaillir ; 3. J sortir (provenir); 4. § se
précipiter ; to — forward, s'élancer, se
lancer en avant : to — in, entrer (en
s"61ançant) : se précipiter dedans ; to —
out, 1. I jaillir; rejaillir; 2. Il s'élan-
cer, se lancer dehors; sortir ; to — up,
1. 1 pousser; croître; 2. || jaillir; re-
jaillir; 8. n s'élancer en haut ; 4. | s'é-
lever (en s'olançant) ; 5. § venir imjour ;
naître ; surgir ; 6. § n'élever ; grandir ;
prospérer ; 7. (des plantes) lever ; to —
up again, 1. I repousser; recroître; 2.
1 jaillir, rejaillir de nouveau; 3. Ijs'é-
lànoer de nouveau en haut ; 4. i s'élever
(en s'clançant) de nouveau ; 5. § renaî-
tre ; surgir de nouveau; 6. § s'élever,
grandir, prospérer de notvceau.
SPRING, V. a 1. \, faire lever (le
gibier) ; faire partir ; 2. § mettre en
avant ; prod titre ; proposer ; 3. 1 sau-
ter ; franchir ; 4. J faire sauter, jouer
(une mine); 5. faire jouer (des choses à
ressort) : 6. (tnar.) faire consentir (un
mât, une vergue) ; 7. (mar.) faire (une
voie d'eai.).
SPRINCJ, n. 1. I élan (mouvement
subit), m.; 2. J remort (de corps plié,
pressé, tendu), C ; 8. || ressort., m. ; élas-
ticité, f. ; 4. B ressort (morceau de métal
comprimé), m. ; B. § ressort (moyen
d'action), m. ; 6. I source (d'eau), t.'; 7.
§ source (endroit qui fournit certains ob-
jets), f. ; 8. § source; cause; origine.
f. ; 9. t S commencement ; nalMano»
t ; 10. t § lever (du jour;, m. ; 11. prin-
temps, m.; 12. {mar.) fente, t; 18. (tech.)
ressort, m.
•2. The — of a bovf, le ressort d'un arc. S. Vu!
g»r — s, ressorts vulgaires.
Intermitting, reciprocating — , foitr
taine intermittente, f. ; main — , (liorl.)
grand ressort ; relaxed — , (tech.) re»
sort détendu. Head — §, source ;
grande sotirc. In — , in the — , an
printemps. To give a — , s'élancer; M
lancer ; to relax a — , détendre un r»»-
sort ; to take a — |. prendre son élaii,
de rélan.
Sprino-box, n. (horl.) barillet, m.
Spring-halt. V. String-ualt.
Spring-time, n. printemps, m.
In — .au printemps.
SPRINGE [spnnj] II. lacs, m. pi. ; lacét
( pour prendre des oiseaux ) lacet, m.
sing. ; collet, m.
SPRINGE, V. a. ( — ing; — v) pren-
dre au lac», au lace), au collet.
SPRINGER [sprmg'-ur] n. 1. chasseur
qui fait lever le gibier, m. ; 2. plant,
m. : 8. (tech.) xommier, c/russinet, m.
SPRINGINESS [ spring' -l-nès] n. 1.
élaxticité. f. : 2. a/iondance de sources, t
SPRINGING [spring'-ing] n. 1. « crois-
sance; crue, t.; 2. jaillissement; re-
jaillissement, m. : 3. Il action de s'élan-
cer, de se lancer, f. : 4. § descendance^
f ; 5. § naissance, f. ; commencement,
m. ; 6. (arch.) naisance, t
Springing-level, n. (arch.) niveau
des naissances, f.
Springing-line, n. (arch.) 1. ligne
de naissance, f. ; 2. mimtant, m.
SPRINGY [»pring'-(] adj. \. élastique;
qui fait restart ; 2 plein de sources.
SPRINKLE [spriug'-kl] V. a. (with.
de) 1. répandre (en petite quantité) : je
ter; 2. saupottdrer; 8. § parsemer ;
semer ; 4. arroser (de liquides) ; H. -f
asperger.
1 . Tf) — a fl or with sand, répandre du satire sftr
leplaniher. '2. To — with pepper and salt, sau-
poudrer de poivre et de S'-t. '2. To — wiUi gold,
parsemer (i'or. 4. To — a room before sweeping
it, arrosf r une rhawbre avatil de la ba'at/er. 6. To
— with holy-water, asperger rf'eau 6iniVe. *
SPRINKLE, V. n. (impers.) tomber
de la petite p/.uie.
SPRINKLE, n. 1. quantité répandue,
f. ; 2. t V. Sprinkler.
SPRINKLER [spring'-klur] n. per-
sonne, chose qui asperge, t.
Holy-water — , aspersoir; asporgi»;
goupillon, m.
SPRINKLING [spring' -kiing] n. 1. etc-
tion de répandre (en petite quantité),
de jeter, f. ; 2. ttction de saupoudrer,
t; 3. arrosement, m.; 4. petite quan-
tité, f. ; 5. + aspersion, t.
A — of rain, de la petite pluie.
SPRIT [sprit] n. (mar.) livarde, t;
baleiiton, m.
Sprit-sail, n. (mar.) 1. voile à U-
varde. à huleston, f. ; 2. civadière, f.
SPRITE [sprit] n. esprit; spectre;
fantôme, m.
SPRITKFUL. V. Sprightful.
SPRITELY r.prit'-n] adj. 1. F.
Sprightly; 2. d esprits; de spectre»;
de fantinnes.
SPROCKET [sprok'-èt],
Sprocket-wheel, u. ( méc. ) hiriê-
son, m.
SPROUT [sprOut] V. n. \.\ germer;
pousser ; 2. t 11 § croître.
SPROUT, n. 1. jet, m. ; pousse, t ; 2.
jeune chou, m.
Brussels —, (bot.) chou de Bruxellea,
à jets, m.
SPRUCE [sprss] adj. 1. ^ paré ; orné:
2. (m. p.) requinqué ; 8. (m. p.) léger;
volage : 4. t beau ; gai,
SPRUCE, V. n. 1. séparer ; 2. (m. p.)
se requinquer.
SPRUCE, n. (bot) sapin (genre), nu
SPRUCELY [sproi'-ii] adv. 1. avec
une parure, une toilette recherchée ; 2.
(m. p.) légèrement (.nconsidérément).
SPRUCENESS [spr6.'-c«.],
8PRUCERY [.pr6'-sur-i] n. 1 recher
che (de parure, de toilette), f. ; 2. (m. p.)
légèreté, t
617
SPU
SQU
SQU
tf ite : d far ; â fall ;
a fat; è me; ëi met;
Î pine ; I pin ; ô no ; ô move ;
To — , jusqu'à la =:.
8PKUNG. V. Spring.
8PUD [spud] n. 1. 'peUt couteau, m.;
I (afrr.) hequiUe, t
Sl'UMB [spurn] n. écume, f.
Sl'UMK, V. n. icmner.
Sl'UMESOENCE [ «pù-mc-.'-sSn. ] n.
(<iM.) ipiimosité, f.
Sl'UMOUS [•pa'-mù.],
Sl'UMY [«pû'-niî] adj. écumeiix.
SrUN. V. Si-iN.
SrUNSE, SPUNGEK, SPUNGT,
*.<;., V. S.o.NCE, Si-oN(;eii. SroNiJY, ifcc
SPUNK [spungk] n. I. (Iiikk/oii, in. ; '2.
i'W" cœur (courajjie), in. ; 3. (^bot.) Oolit
((;enre\ m.
SPUR [«pnr] n. 1. I éperon, m. ; 2. §
(TO, de) aiguillon; slimulunt, in. ; 8. §
ffii, m ; excitation, f. ; 4. (de ceniilMs
oiseaux) ergot; épermi, in.; 5. (a«r.)
ergot, m. ; 6. (a^.) seigle eryuié, m ; T.
(bot.) é/)fi/r«), m.; 8. (char[i.) arc hou-
tant, m. ; 9. (fort.) éperon, m.
Ijpon tlio — of, sous le fell de. To put
on o."s — s, chauHKer nés éperons ; to M-t
— s to, donner de l'éperon, de.s éjieronn
(à un clievtil). Tluit olieys tlie — , (man.)
teiinihle à l'ép>eron ; that does not obey
the — , (man,) dur à Veperon.
Si'L'K-OALL, y.&. X hlfs.ser avec I'ipe-
ron.
Spuk-gall, n. X I'lessure d'éperon, f.
Si'UK-MAKKR, n. éperonnier, in.
8ruR-NUT, n. (tech.) pignon, va.
8i'UR-P08T, n, 1, borne de boix ; borne,
r. : t. chasse-roue. in,
Srup.-STo.NE, n, home de pierre ;
borne, £
Si'i;u- WHEEL, n. (tech.) hérisson, m.
SPUR, V. a. ( — kino; — red) 1, don-
ner de l'éperon d; 2. § aiguillonner ;
stimuler; 3, X ^ presser ; hâter; 4, l
{iinin.) ariner d'éjjeronn ; 5, (man,) at-
taquer (avec l'éperon),
1. To — »>.'8 U)<>18. arlUHr sea botUa d'éperons.
To — on, aiguillonner ; prefer ;
p ■'ussir ,• to — up, pousser avec l'épe-
ron.
ëPUR, V. n, 1. jouer des éperons ; 2.
j /«>>«, de) partir d franc eh ier.
Tt-i — on, se presser.
SPUR6B [tpurj] n. (bot.) euphorbe
(genre), m,, f.
(.'aper — , = épurge ; T épurge ; *f ca-
tapuce; 5 grande ésule, f,
SPURIOUS [.pû'-ri-fi.j adj. 1. 1 § fal-
fifié ; sophistiqué ; 2. § f<dx-ijic ; /aux ;
i. § apocryphe ; 4, (de livrés) de con-
trefaçon ; 5. (bot.) faux; 6, (dr,) illé-
giiinie; 7. (inéd.) (de maladie) /«u,r.
1. — drups, tiruD'ies t'iilsiHi''c8, snpliisliqiu'es. 3.
— writineB, (tes érrils îipucryplies. 4, — f dition,
itiîti' H de c nlret'ai,'ori.
SPURIOUSLY [8pû'-ri-û.-n] adv, 1,
faussement ; 2. (de livres) en, par con-
trefaçon.
SPURIOUSNESS [spù'-rf.ûs-nfg] n. 1.
faUification (état de): sophistication,
't\ 2. % fausseté, t.: 3. § caractère (m.),
nature (f.) apocryphe; 4. (dr.) illégiti-
mité, f.
SPURN [«purn] v. a. 1. J pousser du
pied ; I.Xl briser du pied ; Z. B (fro.m,
de) repousser du pied ; 4. || (kro.m, de)
repousser ; chttsser ; 5. § repousser ;
rejeter dédaigneuse^nent, anec mépris;
niépHser ; dédaigner ; 6. traiter avec
mépris.
4. To .— ft. O. from o.'b presptice, chaaser ç. u.
tie .ia présence. 5. To — an oft'er, repousser, reje-
ta, r dédttifrneusement une offre.
SPURN. V. n. t. 1 gigotter; 2. § (at.
. . .')repousser, rejeter dédaigneusement,
(loec mépris; mépriser; dédaigner.
2. To — at an offer, repousser, rejeter dédai-
(pMnSHnient «ne oft-e.
6P"JRN, n. 1. 1 coup de pied (pour
rfpo;iS8er). m. ; 2. § mépris : dédain, m.
8PUUNER [.purn'-ur] n. 1. 1 personne
q iti pcyusse, repousse du pied, f. ; 2. §
eontem pteur. m.
SPURRED [spiird] «îj. 1. (pers.) épe-
ronvé ; 2. ^de certains animaux) éperon-
né ; ergote ; 3. (du seigle) ergoté ; 4.
(bot.) éperonné.
SPURRER [ipur'-rur] n. cavalier qui
V6e de Céperon, m,
CI8
SPURRIER [spur'-ri-ur] n. t éperon-
nier, m.
SPURRT [spur'-ri] n. (bot.) spergule;
spargoide ; spargoute (genre), f.
SPURT. F. Spirt.
SPUTTER [spût'-iur] V. n. 1. (pers.)
craclieren parlant; 2. (pers.) bredouil-
ler ; .3. siffler (en brûlant); 4. ides plu-
mes) cracher.
'À. lireen wo<pd — « in tlie lîanie, h liais vert siffle
<lan« •„ li,„„,„e.
Sl'UTTKR, v. a. (pers.) cracher (lan-
cer).
Ti. - o. 's irall, ,T«clier »(.»/<./.
To — out, 1. = ; 2. bredouiller.
SPUTTER, n. i. salive (qu'on crache
en parlant), f. ; 2. bredouUlement, va. ;
8. ti7itamarre : vacarme, m.
SPUTTERER [«pùt'-tur-ur] n. 1. per-
sonne qui crac/le en parlant, t. ; 2. bre-
douilleur, m. ; bredouitleuse, î.
spy [spi] V. a. 1. voir (d&knn); aper-
cevoir; découvrir ; 2. déco-uvrir ; trou-
ver; remarquer; Z. épier.
To — out, découvrir ; tro^iA'er.
Spy-GLASi<. n. longiti'-i^ne, f. ; hinette
de, à longue vue, t ; lunette d'appro-
che, f.
SPY, V. n. 1. voir; 2. (into, . . .) r«-
cherclier ; examiner ; pénétrer; scru-
ter : 3. (into, . . .) épier.
SI'Y, n. espion, m.; espionne, t.
SQUAB [skwob] ad,j. 1. gras; dodu;
i. (<le.s oiseau.x) sans plumes.
SQUAB, II. 1. i jeune pigeon, m, ; 2.
(de voiture) matelas, m.
StiUAIÎ, a<lv. t^~ Imtrdement.
SQi'ABBLE [skwob'-bl] v. n. se cha-
mailler.
SQUABBLE, n. L chamaillis, m.; 2.
bagarre, f. ; 3. (imp.) s<il(iL. m,
SQUABBLER [skwob-blur] n. person-
ne qui chamaille, f.
SQUAD [«kwo»!] n, 1. (mil,) escouade,
f, : 2, clique, f.
SQUADRON [skwod'-rûn] n. \. esca-
dron, m. ; 2. t carré, m. ; 3. (iiiar,) esca-
dre, t; 4, (mur.) dirifiioii. (. ; 0, (mil.)
(de cavalei'ir.) t-scadron, m.; G. (mil.)
(d'iiifuiiterie) bataillon, m,
SQUADliONED [skwoU'rind] adj./o/'-
mé en carré : rangé par carré.
SQUALID [skwol'-id] adj. malpropre ;
sale; crass.nix.
SQUALIDNESS [skwol'-idnè.] n. mal-
propreté ; saleté ; crasse, f.
SQUALL [skwàl] V. n. IW 1. crier;
crier à tue-tete ; 2. braille/-; j'iailler.
To — out, =.
SQUALL, n. pW cri (fort), m.
SQUALL, n. (mar.) grain, m. ; ra-
fale, f
SQUALLER [skwàl'-ur] n. ^-
crieur, m. ; crieitse. f, ; brailleur, m. ;
hroiVeuse, t. ; piailleur, m. ; jAail-
leiise, î.
SQUALLY [skwâl'-i] adj. (mar.) par
grains; à raftUs.
squalor". V. Squalidness.
8QUAM0SE [skwa.môs'],
squamous [skwâ'-mna] adj, (did.)
squammeitir ; écailleux.
SQUANDER [skwon' d..r] V. a. 1. dis-
■•dper ; dépenser follement ; gaspiller;
2. X dissiper ; disperser.
To be — ed, se dissiper ; être gas-
pillé.; être an gaspillage.
SQUANDEli,
SQUANDERING [skwon'Klur-ïng] n.
dissipation, f. ; gasjnlluge. m.
SQUANDERER [skwon'-dur-ur] n. dis-
sipateur, m. ; dissipatrice, f. ; gaspil-
leur, m. ; gaspilleuse, f.
SQUARE [skwâr] adj. 1. carré ; 2.
honnête; équitable ; j uste ; 8. î p/'f/ j ;
exact: 4. (de compte) ey«Ws« ; bidance;
5. (de mesure) rfe superficie; 6. (mar.)
carré; 7, (math.) carre; 8, (tech.) en-
carré; d'équarissage.
To make — , égaliser (un compte),
SQUARE, n, 1, carré, m.; 2. place
(carrée), f ; 3, (d< damier. d'écliiquier>
case, f. ; 4. (de tissu) carreau, m. ; 5, t
nondire de quatre ; quatre, m, ; 6. t
escadron, m. ; 7. t § ^'ègle ; régularité,
f ; 8. + chose ; affaire, f ; 9. t égalité,
f. ; pisd d'égalité, m. ; niveau, m. ; 10.
t § étendue, t ; 11. t querelle, £ ; 12.
(arith., géom.) carré, m.; 13. (astroL]
quartile aspect, m. ; 14. (tech.) iquar-
vissage, m.; 15. (\j&c\\.) éqti.erre,l.
On, upon the — +, sur un pied ff éga-
lité; eut of the — t, en dehors de la
règle; irrégulier. To break — 8 +, 1.
sortir de la règle; 2. se soucier ; s'in-
quiéter ; to move a — , (dames, échec»)
faire un pas ; to stand upon a — , (da-
mes, échecs; être à une casé.
SQUARE, v. a 1. Il cadrer; 2. mem>
rer ; 8. § régler (rendre conforme) ; 4. |
égaliser ; 5. § (vo, d) adapter ; propar-
tionner; 6, égaliser {un compte); ba-
lancer; 1. (arith.) carrer; 8. (mar.)
brasser carte (les vergues) ; 9, (tech.)
équarrir.
•2, To — all by one rule, mesurer tous à ta mîmt
tuiat, 8. To — ".'s actions, o.'s life, régler tes te-
SQUARE, V. n. 1. cadrer; S. t a»
quereller.
SQUARELY [.kwàr'-li] adv, 1, S car-
rément; 1. ^ hojinêtement ; équitable-
ment; justement.
SQUARENESS [.kwâr'-nè.] n. formt
carrée, i.
SQUARER [.kwâr'-iir] n, X qtierelleur,
m. : querelleuse, £
SQUARISH [skwàr'-ish] adj, d peu
près carré.
SQUASH [ikwMh] V, 8, écraser; 5
écacher.
SQUASH, n, 1. J chfoe molle, £ ; 2. 1
écrasemeiit, m. ; 3. \ pois en cosse (non
mûrs), m. \>\. ; 4. X (na- P-) homme mou;
lâche, m.
S(iUASn, n. (bot) c<mrge,t.\ pastis-
son, m.
S(iUAT [skwot] V. n. ( — TiNO ; — ted^
1. s\tccroujiir; 2. se blottir; se tapir.
To — down, =.
SQUAT, Hiiy 1. accroupi; 2. blotti;
tapi ; 3. ramassé ; trajm.
To lie, to sit — , 1. être accroupi;
s'accroupir ; 2. être b'otti; se blottir;
être titjii ; se tapir.
SQL AT, n. accrcnipissement, m.
To sit at — , être accroupi. {
SQUATTElt [skwot'-ur] n. 1 amneU
accroupi, blotti, Utpi, m. ; 2. persoTUtu
accroujne. /ilottie. tapie, t
SQU ATTING [skwot'-ing] n. 1. acoroit-
pis.^ment, va.; 2. action de se blottir
de se tapir, £
SQUEAK [skwêk] v. n. 1. (de certaini
animaux) crier; 2. cimier (produire un
son aigre) ; 8. (des insL de mua) jvr
rer.
1. Pigs — , tes porcs crient. 2. Wheels — ,let
roues crient.
SQUEAK, n. 1. cri (de certains ani-
maux), m, : 2. cii aigre ; cri, m.
SQUEAKER [skwêk'-ur] n. 1. animal
qui crie, m. ; 2. personne à voix cri-
arde. £
SQUEAKING [skwêk'-Tng] adj. 1, (de
certains animaux) qui crie; 2. (pers.) à
voix, criarde; 3. (chos.) criard (à son
aigre).
SQUEAL [skwêi] V. n. 1, (des animaux)
crier; 2. (pers.) V. Scjitali,.
SQUEAMISH [skwë'-mish] adj, 1, ! (de
l'estomac) qui tou7'ne, se soulève facile-
ment ; 2. Il (pers.) disposé aux tmu-
sees; dégoûté; 3. % d'une délicatesse eaea-
gérée ; trop délicat ; trop difficile.
To be — . faire le dégoûté, le diffitHU.
SQUEAMISHLY [skwê'-mishii] adT.
1. avec dégoût; 2. trop délicatemeni-
en /disant trop le difficile.
SQUEAMISIINESS [skwê'-mTsh rèa] *
1. 1 ((le l'estomac) disposition à tour-'
ner, à se soulever, £; 2. Il (pers.) dispo-
sition aux nausées, £ ; 3. § délicii^.éêM
exetgérée. £
SQUEASY, adj. X- V- Queast.
SQUEEZE [sk'wéi] V. a. 1. || pretêt'*
'entre deux corps) ; serrer ; 2. Il pressih
rer ; 3. t presser (dans les bras) ; ser-
rer ; 4. Il (through, à travers) forcer
(par la compression) ; 5. t § pressurer ;
opprimer.
1 . To — a sponge, an orange, presser une épongt.
une orange, 'i. To - an orange, a lemoc, pret»a
rer une orange, un citron.
To — hard II, 1. presser, serrer .fort ;
2. pressurer fort ; to — out |, eoeprim»
STA
STA
STA
6 nor; o not; û tube; û tnb; û bull ; « burn, her, sir; 61 oil; àù, pound ; th thin ; tli tliis,
(par la « ini>ressl>)n) ; to — up, presser,
serrer/oit.
SQUEiiZE, V. n. I 1. presser ; poua-
\-r ; % ne prexter ; se po)isser ; 3.
^rnKoi(Jii. d traveris) se/orcef.
SQUKKZK, n. | 1. itciion de presser,
de seiTer, {'. ; aompression, f. ; 'i. serre-
ment (de tiiiiin), m.
'I'o g''t, to tiave a — , 1 être pressé, ser-
ré ; to give a — |, presner ; serrer.
SQ'JËKZINQ [.kwéz'-ing] n. 1. an-
i(or. de presser, de serrer; 2. près-
ttyrage, m.
SQUKLCH [«kwêltah] n. J chute
gourde), f.
8(iUIB [akwib] n. 1. (artif.) pétard, m. ;
S. $ siitire /jersiifiiiM'', f. ; lif/elie, m.
SQUIB, V. n. § ( — uiNo; — beu) kin-
oer des satires personnelles, des li-
beller.
SQUILL [.kwU] n. 1. (bot) scille
(gretire). f. ; 2. sigillé maritime (espèce),
f. ; 3. (carc.) sqiiiUe, f.
SQUINANOV [.kivïn'-an-.f] n. (méd.)
esquiuaiuie, C.
SyuiNANOY-woRT, n. (bot) lierbs d
Vesquiiuinc.ie, f.
SQUINNY [.kwm'-ni] V. n. ^^^ pleur-
nicher.
SQUINT [.kwint] adj. 1. 1 louche; 2. §
d^un regard m.éjiant.
bijuiNT-EYEu, aclj. Il § louche.
\ — [iritia-, dm I^M'tnges louclica.
SQUINT, n. regard louche, m.
SQITINT, V. n. 1. I loucher; 2. §
l''écttrter de la droite ligne.
SQUINT, V. a. loucher de.
SQUINTING [skwint' ing] n. 1. action,
habitude de loucher, f. ; 2. (mod.) stra-
bisme, m.
SQUINTINGLY [skwi.u'-îng-ii] adv. en
lottckant : d^uii regard Icuche.
SQUINY [.kwin'-i] V. n. % loucher.
SQUIKK [akwir] n. 1. t écu!/er(g<:n-
tiltioinine qui accompagnait un cheva-
lier), m. ; 2. t écuyer (simple gentil-
homme), m. : 3. squire (titre accordé en
Angleterre àcertain.s fonctionnaires, aux
propriétaires, aux rentiers et à ceux qui
•srrcent une profes.sion libérale), m. ; 4.
^>opritt(tiri. ni. ; 5. rentier, m. ; 6. (de
UBine) che/calier ; cavalier, m.
8QUIUE, V. a. 1. servir d'écuyer à ;
2. servir de chevalier, de cafulier à
(une dame).
8QU1UE, n. i mesure, f.
8QU1REI100D [.kwir-hiid],
SQUIKESHIP [akwir'-.hip] n. 1. rang
tTécui/er, m. ; 2. qualité de chevalier,
de cavalier (de dame), f. ; .3. qualité de
propriétaire, de, rentier, C
SQUIKELY [skwir'.li] Hdj. 1. aécw/er;
B. de chevalier (de dame) ; de cavalier.
SQUIUREL [ikwur'-rei] n. (main.) écu-
reuil, m.
Siberian — , (ind.) petit-gris, m.
SyriRKKL-iiuNT, n. chasse aux écu-
reuiU, t.
SQUIIJT [skwurt] V. a. ^ seringuer.
SQUIRT, n. \.^ seringue, f. ; l.jet
d'eau, m.
SQUIRTER [.kwurt'-ur] n. ^^W" per-
tontif qui seringue, f
8QUITCII [.k.t.l,],
SyuiTOii-ditAss, n. {hot)/roment ram-
pant; ^ chietident. m
6K. (abréviation de Senior, aîné) adj.
1. (de frère) aîné ; 2. père.
ST. (ai)réviation de S.vint, saint). St.
ST. (abréviation de Street, rué).
8TA B [stnb] V. a. 1. ( — mN<j ; — bkd)
1 J percer (avec un instrument pointu) ;
* frapper : 2. 1 poignarder ; porter
«n. coup de poignard d; 8. § porter
«I ca>tp mortel d ; frapper mortelle-
neni.
1. To — a. o. U> the bcarl, frapper y. «. ait rarur.
t. To — ft. o.'s répotiitioii, porter on wjup ini r(el
ii /« rêp'ira'i"n de q. u.
BTAB iT. n. ( — niNO ; — BKni i. porter,
(tonner un coup (d'un Instrument poin-
tu) ; 2. § porter un coup mortel ; bien-
ter à mort; faire une blessure m,or-
teUe.
2. Kvery word — », chaqne jmrolt fail une bîes-
lure mortelt»'.
To — \t, vouloir z=.
WVaH, n. 1. G coup (d'Instrument pola-
tu), m. ; 2. 1 eotip d'épée, m. ; 8. || § coup
de poignard, m. ; 4 § coup mortel, m. ;
blessure mortelle, f.
8TABBER [itab'-bur] n. 1. personne
qui frappe (avec un instrument pointu),
f. ; 2. personne qui porte un coup d'é-
pée, de poii/nard, f.
STABBING [atab'-biiig] n. 1. coup
(d'instrument pointu), m. ; 2. coup d'e-
pée, m. ; 3. coup de poignard, m.
STABILIMENT [«ta-bii'-i-mënt] n. ap-
pui : soutien, m.
STABILITY [.ta-bil'-l-ti] n. 1. H sta-
bilité, f. ; %^jKrité; constance, f. ; 3.
{\>iiT».)fertnete ; constance, f.
STABLE [tta'-bl] adj. 1. H § stable ; 2.
§• fixe ; constant ; 8. g (pers ) ferme ;
constant.
STABLE, n. 1. étable. f. ; 2. écurie, f.
Augean — s, étahles d''Augias. Livery
— ( 1'. Livery). In the — , 1. à l'étable ;
2. d l'écurie.
Stabi.e-boy,
Stable-man, n. garçon, valet d^écu-
rie, m.
STABLE, V. a. 1. établer ; % loger
(des animaux).
STABLE, V. n. loger dans une étable,
dans une écurie ; loger; * habiter.
STABLENESS, n. V. Stability.
STABLING [ita'-bUng] n. 1. action
(Vétabler, f. ; 2. ètables, f. pi. ; 3. écu-
ries, f. pi.
STABLISII. V. a. V. Establish.
STABLY [aiA'-bll] adv. d\me manière
st(tble ; avec stabilité.
STACK [atak] n. 1. (.de hoS&Ypile, f. ;
2. (de cheminées) souc/ie, f. ; 3. (de foin,
etc.) meule, f.
Stack-yard, n. cour de.ferm,e, f.
STACK, v. a. 1. empiler (du bois) ; 2.
(agr.) ameulonner (du foin, etc.).
STACKING [atak'-iBg] n. 1. empile-
ment (du bois), f. ; 2. (agr.) mise en
meule, f.
STACTE [«iak'-të] n. stacté, m.
STADDLE [atad'-cll] n. baliveau, m.
STADDLE, v. a. laisser, réserver ses
baliveaiixr.
STADE [atâd],
STADIUM [atâ'-di-ùin] n., pi. Stadia,
(ant.) stade, m.
STADLE. V. Staddlb.
STADTHOLDER [.tat'-hôid-ur] n. stat-
houder, m.
ST A DT i lOLDER ATE [.ut'-hôld-ur-àt]
n. statlu>udérat, m.
STAFF [at.,f] n., pi. Staves. 1. 1 bâ-
ton, m. ; 2. Il bourdon, m. ; 3. Il gourdin,
m. ; 4. bâton de commandement, m. ;
5. § bâton ; appui ; soutien, m. ; 6. (de
chaise) barreau, m. ; T. (mar.) Iiâton ;
mâtereau, m. ; 8. (mus.) portée (les
cinq lignes ), £ ; 9. ( vers. ) stance ;
strophe, t
5. The — of o.'s age, /« tAton de ta ri*t/'M;»«;
brrad ia the — of life, le fain ttt It aoutien de la
To give the — out of o.'s own liands,
lâcher le l/àton de commandement.
Staff - Holder, n. (tech.) porte-
mire, m.
STAFF, n. état-mrr}or, m.
Me<lical — , (mil.) corps des médecins,
des ojficiers de santé, m.
Sl'ÀO [atag] n. 1. (main.) cerf com-
mun ; * cerf, ni.; 2. (U^ch.) barre de
fer pour empêcher l'écrasement, f.
Stag-evil, n. (vét^ér.) tétanos, m.
Stao-iieaded, adj. à tête de cerf.
Stao's-iiorn-trkb, n. (botj sumac de
Virginie, m.
Stag - worm, n. ( ent ) mstre des
cerfs, m.
èTAOE [atàj] n. 1. échafattàage ;
écluifaud, m. ; 2. 1 estrade, f ; 8. 1
(m. p.) tréteattx (do saltimbanque), m.
pi. ; i. l scène (de théâtre), f. ; 5. Il §
théâtre, m. ; 6. reUtis (dans un voyage),
m. : 7. § période, m. : phase, t. ; degré,
m.; 8. diligence (voiture), f. ; 9. (de
presse) éUiMi, m. ; lO. {(ion^t.)échafaud,
m.; 11. (ind.) procédé, m.; 12. (mar.)
échafaud ; plancher, m.
6. § Thia great — of f.iola, w grand théâtre de
fou: 1. The aeveral — « of uumao life, lee Uivr-
te» périodca, phasea de la vie humaine ; I ■ e ilr»t —
of a diaease, i<te pnntien degr^-a d^utie t .aladie
Floating — , (mar.) ras de caréné;
pont./iottanf, m. ; temporary — . (const)
échafaud de service. Front of the — ,
(théâtre) avant-scéne, f. By short — »,
d petites .journées. To come on, iipoB
the — , entrer en scène; to get up toi
the — , mettre en scène; to go off, io
leave, to quit the — S §, quitter la
Scène.
Stage-coach, n. diligence; voiture
publique, f.
Stage-directions. n. pi. (théât) indi-
cations scéniques, f. pi.
Staoe-play, n. fjièce de théâtre, t
Stagk-phykr. n. t (m. p.) comédi«i%,
m. ; coinédienne, £ ; acteu,r, m. ; a<^
trice. î.
STAGE, v. a. % ear poser, donner en
spectacle; exposer.
STAGER [atâj'-ur] n. 1. + B comédien,
jn. ; corneal ieline, £ ; 2. § routier (hom-
me fin et cauteleux), m.
Experienced, old — , vieux routier.
STAGEKY [stiij'-ë-ii] n. }: représenta-
tion théâtrale, £
STAGGARD [.tag'-gard] n. cerf dé
quatre ans. m.
STAGGER [atag'.giir] v. n. (pers.) 1. |
chanceler; vaciller; 2. § chanceler;
faiblir ; fléchir ; mollir ; ^ bran'er
dans le manche ; 3. § liésiter; balari'
cer; être incertain.
1. The blow made him — , le coup le fit cbaiico-
1er.
STAGGER, V. a. 1. \ faire chanceler,
vaciller; 2. % faire citanceler, .faiblir,
fléchir ; ^ faire branler dans le
manche; 3. ^ faire hésiter.
STAGGERING [atag'-gur-ïng] n. 1. «
chancellement ; mouvement vacillaftt,
m. ; 2. § action de chanceler, de faiblir,
de fléchir, de mollir, £ ; 3. § liéàitaUyv%,
£ ; baltlii cernent, m.
STAGGERINGLY [.i«g -gur-u ,f-li ]
adv. 1. § en chancelant ; en vacillani;
2. § avec héxitalian.
STAGGERS [atng'-giirz] n. pi 1. t ver-
tige, m.; 2. t délire, m.; 3. (vétér.)
vertige; vertigo, m.
To have the staggers, (vétér.) être mo-
bile.
STAGIRITE [.taj'-ï-n-t] n. StagyHie;
philosophe, sage de SUigyre, m.
STAGNANCY [•tag'-nan-al] n. î sUtg-
nation, t.
STAGNANT [atag'-nant] adj. 1. J g
stagiiant; 2. S dans un état, ev- état d«
stagnation ; 8. § inactif; engi urdi.
2. Biiaineas i\ — , le commerce est daû' un état dd
atiignatj.in. K. — a .ul, rime engourdie naclive.
STAGNATE [atag'-nât] V. n. '. 1 § être
sùignant; 2. §être dans un éi't, en état
de stagnation.
STAGNATION [atagnâ'-.h o] n. I I
stagnation. £
STAID [aiâd] F. Stav.
STAID, adj. rassis; grave; sérieux.
STAIDNESS [»tâd'-nja;j r.. caractère
rassis, m ; gravtlé, £ ; serieiite, m.
STAIN [atân] V. a. 1. Il (wiTii, de) ta-
cher ; 2. § (with, de) tacher ; entaclier ;
souiller; ternir; 3. (iml.) teindre; 4.
(peint.) mettre en co^Ueur ; imprimer,
1. To — a. th. with blood, tacher q. ch. de tang.
■i. To~-lhi^ character, entacher la réjtutativn ;
— ed with Crimea, aouillé de erimet.
STAIN, n. 1. B S tache, f ; 2. § taché;
souillure, t. ; 3. % opprobre, ai. ; Aoti/a,
£ ; 4. couleur ; teinte, t
3. The — of all inaiikind, /'opprobre du ger.n
. Kumain.
To get, to take out a — , enlever, ôtur
une tache ; ^ faire partir une ==.
STAINED faiind] adj. 1. I taché; 2. |
entaclié ; souillé ; 8. (de verre) de co%-
leur ; 4. (ind.) teint; 6. (peint) mis en
couleur ; impHmé.
STAIN ER [atân'-ur] n. \ \ personnt
qui tache, £ ; 2. (ind.) ( f Pa^er-stain.
er) : 3. (peint.) peintre «, ,w met en cou-
leur, m.
STA INING [st.=;.' ing] n. 1. ( K Siain);
2. (peint) coloris, ni.
STAINLESS [atAn'.lê,] vlj. • 1. ( Srtff.
ta'ihe ; %% sans tacite, i^-uiUi'-r: wt
M 9
STA
STA
STA
â fate ; dtax; â fall ; a fat ; è me ; i met ; Î pine ; t pin ; ô no ; ô move ;
8TAIB [«tar] n. 1. marché (d'escalier),
C ; (tegré, va. ; 2. — s, (pi.) escalier., m.
llug. ( V. Staircase) ; 8. % échelle, t
Top — , 7)Mrche palière. Flight, pair
of — s, escalier ; one pair, two pairs of
— « high, au premier, au deuxième
étage; au premier, au second. Above
—8 t, up — 8, 1. en haut; 2. à l'étage
fjpérieur ; below — s t, clown — 8, 1.
en bas; %. à V étage inférieur. To corne,
to go down — , descendre ; to come, to
go up — 8, monter.
BxAiR-iiEAD, n. 1. hard de Vescalier,
m. ; 2. palier ; carré, m.
Staik-rod, n. tringle de marche ;
tringle, t.
BTAIKCASE [«târ'-kâ.] n. escalier, va.
Back — , = de service, de dégage-
nent; grand — , = d^ honneur ; princi-
pal — , grand = ; private — , := dérobé ;
feteep — , = roide ; winding — , =: tour-
nant, en limaçon, à vis.
STAKE [«tiik] n. 1. pieu, m.: 2. po-
teau, m. ; 3. bûclier, m. ; 4. (jeu.) enjeu,
m.; 5. (arp., gén. c\v.) piquet, jalon, m.
To be at — , p aller de; ... is at — ,
il y va de ...; to be at o.'s last — , to
play o. '8 last — , jouer de son reste; to
draw — 8, retirer Cenjeu; to perish at
the — , m.ourir sur le bûcher ; to sweep
— 8, 1. (jeu) retirer l'enjeu; 2. § rafler
tout : faire rafle.
STAKE, V. a. 1. ] garnir de pieutn;
3. 1 aiguiser, pointer en pieu ; 8. 1 per-
cer avec un pieu; 4. (jeu) mettre au
jeu; 6. % jouer.
To — out, jalotiner.
STALACTITE [su-lak'-tit] n. (min.)
Italactite, f.
STALAGMITE [.ta-Ug'-mit] n. (min.)
gtalagmite, f.
STALE [siâi] adj. 1. fi § vieiKe; vieil;
8. I S vieilli ; passé ; 8. § suranné ; usé ;
vieilli; 4. (des liquides) éventé; plat;
tt, (du pain) rassis.
1. — UMStry, de la pilÙMrie vieille. 8. — re-
K-vV.toscrvaliun «iiranitéti, usée, vieillie.
STALE, n. 1. t prostituée. £ ; 2. t
beurre, m. ; 3. (échecs) pat, m.
STALE V. a. i faire passer; user;
iitruire.
STALE, V. n. (dos animaux) uriner.
STALE, n. urine (des animaux), f.
STALEMATE [ntàl'-màt] n. (échecs)
fKit, m.
To give a — , faire =.
STALEMATE, v. a. (échecs) faire
put.
To be — d, être pat
STALENESS [stâl'-në.] n. 1. vieillesse,
t. ; 2. état vieilli, m. ; 3. état suranné,
usé ; 4. (<les liquides) event, va.
STALING [stal'-mg] n. (des animaux)
action d'uriner, t.
Profuse — , (vétér.) relâchement de la
vessie, m.
STALK t'<4k] n- 1- (bot) tige (de
plante), f. ; 2. (de certaines plantes) piet/,
m. ; 3. (de plnino) tuyau, m. ; 4. (bot)
(de feuille) pétiole, m. ; 5. (bot) (de fleur)
pédoncule, m. ; 6. (bot) (d'inflorescence)
rachis, va. ; hampe, X.
On the — , 1. sur la tige; 2. (hort.) sur
pied.
STALK, V. n. 1. t marcher fièrement
(en se pavanant); marcher; 2. (over,
...) parcourir ; i. ^ arpenter; 4. er-
nr; 6. (m. p.) rôder; 5. marcher, aller
à la dérobée.
STALK, n. démarche hautaine, fière,
OUperbe. f.
STALKED [.tâkd] adj. (bot) gui a
une tige ; à tige.
STALKER [«tak'-iir] n. personne à la
itmuirche Aère, superbe, t.
STALKING-HOliSE [.tàk'-înf-hftr.] n.
I. (3jass.) cheval simulé, m. ; 2. § mcw-
g*ie ; prétexte, m.
STALKY [«tâk'-i] adj. comme une
Uçe.
STALL [.tâl] n. 1. sUille (d'écnrie);
place, f. ; 2. ét<tble, f. ; 3. -f cheval, m. ;
1 étalage, m. ; 5. échoppe, t. ; 6. (de
boucher), étal, m. : 7. (d'église) stalle, t. ;
i, (do th<re) stalle, f.
Man, woman that k eeps a — , étala-
fitte, m., t To keep a —, avoir un éta-
nge ; (tre étalagiête.
STALL, V. a. 1. établer ; mettre d
Vétable ; 2. + installer.
Stall-feed, v. a. (écon. rur.) nourrir
au fo\irrage, à Vétable.
Stall-feeding, n. (écon. rur.) nour-
vissage au fourrage, m.
Stall-food, n. (écon. rur.) nourriture
au fourrage, f.
Stall-keepee, n. étalagiste, va., f.
STALL, V. n. 1. % (pera.) demeurer ;
habiter ; 2. être au c/tenil.
STALLAGE [stal'-aj] n. 1. étalage
(droit d'étaler), m. ; 2. étalage (droit
payé), m.
STALLED [stâld] a<y. à... stalle.
STALLION [«ul'-yûn] n. étalon, m.
STALWAUT [star-wSrt],
STALWOKTlI [.tàl'-wurtA] adj. ffort;
robuste; vaillant
STALLWOKN %. V. Stalwart.
STAMEN [Btà'-mèn] n., pi. Stamina, 1.
1 base solide ; base, t ; 2. % force vitale ;
force, f. ; 3. (bot) étamine, f.
STAMEND [Biâ'-nicnd] adj. (bot) sia-,
miné ; à étamines, t.
STAMIN [•lain'-in] n. (ind.) étamine, f.
STAMIN-.MAKER, n. (irni.) étàmiîiier, uh
STAMINA. F. Stamen.
STAMIN ATE [.um'-i-nàt] v. a. douer
de force vitale.
STAMMER [êtwn'-mur] V. n. 1. bégay-
er; balbutier; 2. (over, tiirougu, ...)
bégayer ; balbutier.
STAMMER, V. a. 1. bégayer; 2. bal-
butier.
To — out =.
STAMMERER [.tam'-mur-ur] n. 1. bè-
gue, m., f. ; 2. personne gui balbutie, f.
STAMMERING [tum'-mur-ing] adj. bè-
gue ; gui balbutie.
STAMMERING, n. bégayement; bé-
gaiement, m.: balbutiement, m.
STAMM KRINGLY [ .tam'-.nur-lng-li ]
adv. 1. en bégayant; 2. en balbutiant.
STAMP [stamp] V. n. frapper du, pied.
To — with o.'s foot =•
STAMP, V. a, 1. I frapper du pied ;
2. 1 empreindre ; marquer d'une em-
preinte; 7mirquer : imprimer; 3. |
empreindre ; imprimer ; graver ," 4. §
mettre le sceau à; 5. 1 monnayer ;
frapper ; 6. estampiller ; 7. J timbrer ;
8. contrôler (l'or, l'argent); 9. (adm.)
timbrer; 10. (métal.) bocarder (\q mi-
nerai) ; 11. (monn.) estamper ; 12._ (post)
timbrer.
3. To — virtumig principles on the heart, em-
preindre, imprimer, graver det prinelpeê dt Vfrtu
dans le eceur. 4. To — o.'s reputation, mettre le
ècean À aa riputatiim. 6. To — a b->ok, gooils, es-
tampiller un /ivre, dfi man-htindiset. T. To —
letters, paper, parchment, timbrer de9 ïettrt», du
papier, d't parrhemin.
STAMP, n. 1. c<y.ip de pied (t^vec la
plante du pied ou par terre), m. ; 2. | es-
Utmpe, t. ; coin, m. ; poinçon, m. ; 3. Il
empreinte; marque, f ; 4. B estampe
(imase), f. : 5. H estitmjnUe, t ; 6. H tim-
bre, m. ; 7. § empreinte, f. : marque, f. ;
sceau, m.; coin, m.; 8. § caractère;
ordre; genre, m.; 9. § (pers.) calibre,
va.; trempe, f. ; 10. contrôle (d'or, d'ar-
gent), m.; 11. (adm.) timbre, m.; 12.
(métal) bocard, va.; 13. (monn.) coin;
poinçon, m.; 14. (monn.) frappe, f. ;
15. (post) timbre, m. ; 16. (tech.) pi-
lon, va.
7. To bear the — of divine origin, porter /'em-
preinte, fa marqne, le sceau d'une origine divine.
9. A roan of that — , un homme de son calibre, de
sa trempe.
Dated — , (post) timbre â date ; lo-
cal — , (post) = d'origine ; right — §,
bon coin .... Post-office — , = de la
poste. To be of the right — , être mar-
que au bon coin ; to Dear the — of, 1.
{v. les sens); 2. § être m,arqué au
coin de.
Stamp-ddty, n. droit de timbre ; tim-
bre, va.
Stamp-mill, n. 1. moulin à estamper ;
2. bocard, va.
Stamp-offioe, n. 1. bureau de timbre,
va. ; 2. timbre (lieu), m. ; 3. bureau de
panier timbré, m.
STAMPED [stamp*] adj. Il 1. empreint:
marqué ; 2. estainpxllè, ; S. timbre ; 4.
{Hdm.) timbré ; 5. (monn.) estampé; 6
(post.) tinribré.
STAMPER [stamp'-ur] n. 1. jHlon, m.
2. fchap.) r&ulet, m. ; 8. (môt»l.) bocard
m.: 4 (mo\\\.) pilon, m.
STAMPING [.lamp'-ing] n. coups Oa
pieds (avec la plante du pied ou pai
terre), m. pi. ( V. tous les sens de Stamp,
V. a.)
Stampino-mill, n. (métal.) i»ocffrrf,nk
STANCH [stântsh] v. a. étancher (l'6-
couleiiient d'un liquide); arrêter.
STANCH, V. n. (de liquide qui o»ale)
s'arrêter,
STANCH, adj. 1. I fort; solide; 2 {
ferme; zélé; 3. (chasse) sûr; qui n*
perd pas la voie.
•i. A — trien.', un ami ferme, z^lé.
STANCH ER [stftntsh'-ur] n. personiiê.
chose qui étanche (l'écoulement d'un li-
quide), f.
STANCHION [stan'-shùn] n.l. (const)
étançon,iu.; 2. (inar.) chandelier, m.;
8. (iiiar.) épontille, f.
STANCHLESS [stànuh'-iè.] adj. qvi
ne peut être étanchè.
STANCHNESâ [ stânish'-n6s ] D. 1. |
force; solidité, f. ; 2. 1 fermeté, t;
zélé. m.
STAND [sUnd] V. n. (stood) 1. | m
tenir debout; rester, être debout; M
tenir; 2. 5 (chos ) être debout; 8. |
(clios.) se trouver (debout) ; être ; * s'é-
lever ; 4. t (pers.) se soutenir; 6. J
(per.s.) se mettre; se tenir; être; 6. |
se tenir; s'arrêter; arrêter; demeu-
rer ; rester ; ^ faire halte ; 7. 8 rester ;
être debout ; durer ; 8. § rester station-
na ire ; 9. § rester ; être; 10. J *« trou-
ver (être placé) ; être ; 11. § se trouver ;
être; 12. * § vivre (exister); 13. § se
tenir; se maintenir ; tenir; 14. § m
présenter {comme candidat); ib. ^ per-
sister ; persévérer; 16. t § (on, upck,
sur) s'appuyer ; s'arrêter ; insister ;
17. § (irpoN, à) tenir; s'attacher ; 18. |
(KOKïswv) ?-ésister (a) : tenir {contre);
19. § se défendre ; 20. J (by, . . .) soutenir;
défendre; 21. § (for,...) représenter;
22. § (for, . . .) signifler ; vouloir dirt:
23. § (WITH, d) être conforme; 24. t
(UPON, . . .) concerner ; regarder ; irjti-
resser ; 25. (des cheveux) se dresser;
26. (de voitures) stationner ; 27 (cartes)
s'y tenir ; 28. (mar.) porter ; tenir ;
29. (màr.) (FOR,d)/iiJre rouUi; 80. (mil.)
faire halte.
•i. A tree — «, un arltre est debout ; an old eastla
yet — ing,un vitftx c/iàltau qui e%l encore deb<jut.
3. lyndyn — s on Ihe Thames, i(.nrfrn se Ironve,
est, s'élève sur la Tamise. 4. To be too weak to
—,ilre trop faib't pour at; soutenir. 6. — there,
mettez- vous là. T. A constitution — s for ages. «iM
contiitution reste debout, dure des sièeles. S. The
mind — s unmoved, f esprit reste, est int-branlabl*.
10. To — in the highest rank, se trouver, être an
p' us haut ranff. 11. To — resigned, être rfl#i^«.
l'i. To — nr fall wilh o.'s country, vivre ou jtirir
«luec sa patrie. 11. To — upcn' o.'s reoutation,
tenir à sa^r^pntation. 19. The enemy will not — ,
l'tnitfmi ne se défendra point.
— ! (exclam.) halte ! halte-là. — ing.
Il § debout (sur pied). To — fast Arm,
1. tenir ferme; 2. rester ferme; to —
first, second, etc., être au premier, au
second, etc., rang; to — still, 1. ««
tenir tranquille ; 2. s'arrêter ; 3. res-
ter stationnaire : to — together, 1. et
tenir ensemble, réunis ; 2. s'accorder.
To — to a. th., 1. soutenir q. ch. ; 2. ad-
hérer à q. ch. ; 8. s'en tenir à q. ch. ;
4. temir à q. ch. ; to — by a. o., a. th.,
soutenir, défendre q. u., q. ch. ; to —
by o.'s self, être tout seul; to — for
nothing, ne pat compter; cmnpi^r
pour rien ; to — a. o., a th. upon t,
être important pour q. ti., q. ch. ; im-
porter à q. M., d q. ch. As matters,
things — , sur le pied où, sont les cho-
ses ; so it — 8, il en est ainsi ; ^ voUà
oil en sont les choses. To — awa;f
(mar.) s'éloigner ; to — back, 1. || se te-
nir en arrière ; 2. § se tenir d l'écart ,
8. § reculer ; to — by, 1. être auprès ;
2. être présent ; être là ; 8. assister ; 4
être de coté ; être mis de côté ; 5. (mar.)
se tenir près ; to — forth, 1. se mettra
en avant; s'avancer ; 2. se présenter;
s'offrir ; to — in, 1. se mettre dedans;
rentrer; 2. {cova.) coûter ; revenir à ;
8. (mar.) donner dedans ; 4. (for) se di-
riger {vers) ; to — off, 1. se tenir éloig-M
à distance ; 2, ae tenir à l'écart ; 8. i
s/TA
STA
STA
b nor : o not ; û tube ; tl tub ;
<k bull;
M burn, her, sir ; 61 oil ; bû, pound ; ih tliii
tb tbla.
riêUter ; ne pas accéder ; 4. t ressortir ;
I ttre en relief; 6. (mar.) porter au
large; to — out, 1. être proéminent,
tnnaiUie; 2. tenir ferine ; ^. résister;
4. (mar.) porter au large; to — up,
1. il 1)6 tenir debout; 2. || «d lever; 3.
(ttgaitist) a'dttaqiiei {d) ; 4. (for) «e i«»er
ipour, en faveur de); 5. (for) soutenir
(T. .) ; défendre (...); 6. + (des cbeveux)
H uresser.
Btand-still, n. état d'une machine
1er squ' elle s'arrête, m.
To come to a — , s'arrêter.
Stand-up, ajlj. (de col, de collet) tnon-
Uint.
STAND, V. a. (stood) 1. endurer;
tupporter ; souffrir ; 2. soutenir (rô-
lUter à) ; 3. maintenir ; défendre ; 4
tubir ; etisuyer ; 5. t résister à.
1. To — the coid, the heat, supporter /< froid.
Im chaleur, '2. T<i — an assHuIt, soutenir /'««««.«f,
lu — faiiffue, soutenir la fatigue. 3. To — o.-t
ground, défendre «"« terrain. -4. To — the ene-
my's Hre, subir, essuyer le feu de ^ennemi.
STAND, n. 1. il phice (où l'on se tient
debout), f. ; position, f. ; 2. | place (de
voitures de louage), f. ; 3. || dessous
(d'objet po.sô debout) ; pi^A), m. ; 4. H
arrêt, m.; pause, f.; halte, f. ; 5. t §
rwng, va. ; position, f. ; 6. § levée, f. ;
touûverrtent, m. ; 7. § résistance, f. ; 8.
% difficulté ; peine, f. ; embarras, m. ; 9.
f stagnation, t. ; 10. (comj) ) porte- . . .
(deshous, plateau, etc.) ; . . . iére ; .. . ier ;
11. (tech.) suppiort, va.; 12. (tech.)
planche, plaque de support, t.
3. A lamp- — , un dessous de lampe ; un pied de
Ulmpe. 10. Umbrella .porle-/<ara/>'*(i« ; snuf-
fer-— , piiTl.i-rtiouchette8 ; flower- — , jardittièT'd ;
ink- — , «nrrier.
— of arma (mil) fusil et ses acces-
soires, m. Ai * -. 1. au point culmi-
nant ; 2. arrjté ; suspendu ; 3. stag-
nant ; 4. doTi» ta difficulté, Vetnbar-
ras, la peine ; 5. {^^ à quia. To
come to a — , 1. 'irrin.r à son point
culminant; 2. s'arrêter; être suspen-
du; to make a — , 1. + s'arrêter; ^
JUire halte ; 2. faire une levée ; se
IMer ; se soulever ; to put a. o. to a —,
^l^mettre q. u. au pied du mur ; 2.
1:40'" mettre q. u. à quia; to take o.'s
—, 1. 4. prendre sa place; se placer;
prendre sa position; 2. s'arrêter; i
faire halte.
(Stand, dans les mots composés en
anglais, se remi pour la plupart en fran-
çais par une terminaisoii. V. 10.)
STANDARD [siand'-ard] n. 1. éten-
dard, m. ; drapeau, m. ; bannière, f ;
2. étalon (de mesure, de poids); type,
m.; 3. § type; modèle, va.; 4. 7-égula-
teur, m. ; 5. (de l'argent, de l'or) titre,
m. ; 6. t porte-étendard, va.; 7. (bot)
étendard, m. ; 8. (linrt) arbre de, en
plein vent, va. ; 9. (mar.) pavillon, m. ;
10. (tech.) support mobile, va.
a. The — ot style and laste, le type, le modèle
du tt Je et du yuùt. 4. The — of prices, le régu-
lateur det prix.
Koyal — , (mar.) pavillon royal, va.
To erect a — . arborer, planter un'^itn-
dard. un drapeau, une bannière.
Standakd-bearkr, n. t porte-éten-
dard, va. ; porte-drapeau, va.
Standard-buckkt, n. (mil.) porte-
étendard (clio.s.), m.
STANDARD, adj. 1. | qui sert de
rxodéle; type; 2. (d'argent, d'or) au
titre, va. ; 3. (d'auteur, tie livre) clas-
Hiiue ; 4. (de mesure, de poids) qui sert
d'éitilon ; type ; 5. (de prix) régulateur ;
^. (hort.) de, en plein vent.
oTANDEU [suind'-ur] n. personne qui
m tient debout, f.
— bv, n. t V. By-standkr.
STANDING [stand'-ingl adj. 1. J sur
Sied (non coupe); 2. | a pied (à pié-
Mtal) ; 3. ||.;&*« ,• i demeure ; 4. § per-
nuinent ; 5." § constant; perpétuel; 6.
l de f (nidation ; 7. %flice; invariable;
8. (lie couleur) solide ; durable ; 9. (de
.'eau) dormant; stagnant; IC. (mar.)
iormant.
1. — r(,rn. hfê sur pied. 4. — army, itrrnie per-
nanente. 6. A — dish, un ;)/at de fondation. 7.
— rult^s, de» rtç t» fixes, invariables,
STANDING, n. 1. action de se tenir
ieb(rut, t ; 2. I pose (d'une personne de-
bout), f. ; 8. ! pouvoir, moyen de se
tenir debout, m.; 4. place (où l'on est
debout), f. ; 5. § position, f. ; rang. m. ;
6. § durée; date, f. ; 7. (de marchand
forain) boutique, t. ; 8. (d'avocat, d'a-
voué) stage, va.
h. A man of ({ond — in his profession, un homme
qui l'^-rupe une belle position, un beau rang datte sa
pr-fesition.
Of long — , d'ancienne, de longue
date.
STANDISH [.tand'-ith] n.^éoritoire,
f. ; encrier, va.
STANG [stang] n. 1. perche, t.; 2.
(mes.) perche (met 5.0291), f.
STANK t, prêt de Stink.
STANNARY [stan'-nà-ri] n. t mine
d'étiiin, t.
STANNEL,
8TANNYEL,
STANYEL. V. Kestrel.
STANNIFEROUS [.Un-nlf-nr-ùs] adj.
(métal.) stannifère.
STANZA [stan'-ia] n. (poés.) stOMce ;
strophe, f.
STA Pif YLOMA [staf -Wô'-ma],
STAPHYLOSIS [staf-l-ld'-su] n. (méd.)
staphylôme, va.
STAPLE [siâ'-plj n. 1. marché (\\e\i),
m. ; 2. entrepôt (<Iopàt de marchanaises),
m. ; 3. denrée principale, f ; 4. § objet
principal, va. ; 5. (de terre) qualité ;
propriété, f. ; 6. (ind.) brin (de laine,
etc.), m. ; 7. (ind.) soie (de coton, etc.), f.
s. The — of the Indian trade, ^entrepôt du
commerce des Indes, 3. The yreat — of a dis-
course, /'objet principal d^un discours.
STAPLE, adj. 1. établi; fixe; 2. +
principal; 8. X niarchand; de com-
merce.
•2. — comnirdities, denrie principale.
STAPLE, n. 1. crampe de fer, f. ; 2.
(mar.) boucle (de sabord), f. ; 8. (serrur.)
gâche, f.
STAPLED [stà'.pid] adj. (ind.) 1. à
brin ... ; 1. à . . . soie.
Lon^- — , i. d brin l.ong ; long ; 2.
longue .soie ; short , 1. d brin court ;
court ; 2. courte soie.
STAI'LER [siâ'-piur] n. t marchand,
va. ; marchande, f.
Wool- — , = de laine.
STAR [star] n. 1. étoile (fixe), f ; 2. B §
astre, m. ; 8. X étoile polaire, f. ; 4.
crachat (insigne d'honneur), ni. ; déco-
ration, f. ; 5. (astrol.) étoile, f ; astre,
m. ; 6. (dr. anc.) contrat (concernant les
Juifs), m. ; 7. (imp.) astérisque, m. ;
étoile, f.
Erratic, planetary, wandering — ,
(astr.) étoile errante ; planète, {. ; fixed
—, (astr.) astre, m. ; the fixed — s, (astr.)
les =jt fixes ; les fixes ; polar, Nortli
— , = polaire, du liord ; shootin» — ,
■=■ filante, f ; the seven — s, (pi) (^tr.)
la Pléiade, f. sinç. ; les Pléiades, f. pi.
Pole — t, = polaire; sea- — , _;; de
mer ; shepherd's — **, = du berger.
— of Bethleliem, ( bot ) ornithogale
(genre), m.; ^ = dame de onze heures,
î ; — of the first, second, tliird magni-
tude, (^astr.) = de la première, seconde,
troisième grandeur.
Star- BORN, adj. ** né du ciel ; céleste.
Star-cii AMBER, U. ( hist d'Augl. )
chambre étoilée, f.
Star-crost, adj. ** poursuivi par le
ciel.
Star-fi8ii, n. (ich.) astérie; ^ étoile
de mer, î.
Star-oazer, n. (m. p.) 1. astrologue,
va. : 2. astronome, m.
Star-gazino, n. (m. p.) 1. astrologie,
t. ; 2. astronomie, f.
Star-like, adj. 1. qui ressemble à
une étoile ; 2. étoile ; 3. rayonnant ;
éclatant ; brillant.
Star-liqiit, n. 1. lumière des étoiles,
{. : 2. (astr.) lumière stellMre. f.
. By — , d la lumière des étoiles.
Star-light, adj. étoile; éclairé par
les étoiles.
Star-paved, adj. ♦♦ semé, parsemé
d'étoiles ; étoile.
Star-proof, adj. impénétrable à la
lumière des étoiles.
Siar-stone, n. (min.) astérie, t.
Star-wort, n. (liot) astfr ; asUr
(genre), m.
— , Chinese — , (bot) reine marffu*
STAR, V. a. (—RING ; — rkd) 1. itoUet
(orner, semer d'étoiles) ; 2. 1 § semer
parsemer d'étoiles ; 3. § semer, parse-
mer (dobjets rayonnants).
'i. A robe —red with gems, une robe parsema
de pimes priri.uses.
STARBOARD [stàr'-bôni] n. (mar.)
tribord, va.
— watch, quart de =, va. sing. ; tri-
bordais, va. pi.
STARBOARD, adj. (mar.) de tri-
bord.
STARBOARD, adv. (mar.) tribord.
STARCH [stârtsh] n. 1. || amidon, va. ;
2. î empois, m. ; 3. § tenue roide, em-
pesée; raideur, t.
Starou-.maker, n. amidonnier, ra.
Stahcu-works, n. pi. (ind.) amidon-
nerie, t.
STARCH, adj. § empesé; roide;
guindé.
STARCH, V. a. Il empeser.
STARCHED [stârtsht] adj. 1. 1 empui;
3.% empesé; roide; guindé.
STARCilEDNESS [siàrtsh'-éd-na] n.
tenue enipewe ; raideur, t.
STARCHIER [siàrtsh'-ur] n. empeseur
va. ; empeseuxe, f.
8TARCHLY [siârtth'-lï] adv. d'une
manière empesée; avec raideur,
STAECIINESS [stàruh'-nés] n. tenue
empenée; raideur, f.
STARCHY [siàruh'-f] adj. l. i ^ em-
pesé ; 2. § empesé; guindé.
STARE (orn.). V. Starling.
STAKE [star] V. n. 1. (at) regarda
fixement (...); fixer ses yeux, ses re-
gards, sa vue (sur) ; fixer ; regarder;
2. * (AT. . . .) contempler ; considérei ;
3. ^ (AT, à) ouvrir de grands y&ua>.
2. T" — at my affliction, contempler, considJiOT
STARE, V. a. frapper du rega/i i.
To — a. o. in tlio face, 1. || (fxra.) re-
garder q. u. en face ; 1. fixer ses yewe,
ses regards sur q. u ; 3. § (chos.) m
dresser aux yeuse de q. u. ; 4. § (chcs.)
sauter aux yeux à q. u. To — a. o.
tXowxi, faire baisser les yeux à q. u.
STÀRE, n. 1. regard fixe, m. ; 2. re-
gard ébahi, m.
STARER [stàr'-ur] n. 1. personne qui
regarde fixement ; 2. regardant, va.
STARK Jstârk] adj.t 1. roide ; 2. fort;
3. vrai; veritalle; pur; franc.
STARK, adv f tout; tout à fait;
complètement; Mitièrement ; parjaite-
ment.
— naked, tout, entiièrement n« ; — mad. cnia-
plétement/"'!.
STARKLY [.târk'-U] adv. J foH»-
STARLING [stàr'-lïng] n. (orn.) étour.
neau ; saiixonuet, va.
STARLING, n. (gôn. civ.) (de pont) 1.
avant-bec; brise-glace, va.; 2. arrière-
bec, va.
STAROST [star'-osi] n. staroste, m.
STAROST'f [star'-os-ti] n. starosHe
(fief polonais), f.
STARR [star] n. + (dr. anc.) contrai
(concernant les Juifs), m.
STARRED [stiird] adj. 1. orné, parse-
mé d'étoiles ; 2. né sous une étoile ....
111 , né smis une mauvaise étoile.
STARRY [star' -ri] adj. 1. 1 étoiU; 2. |
des étoiles ; 3. § etincelant ; rayon-
nant; brillant.
. s. — liKht, lumière des étoires.
START [sti-irt] V. n. 1. tressaillir;
faire un mouvement i^avoXoniaXTCs); %
(into, à) s'élancer ; 3. (from, de) se l-e
ver (précipitamment) ; 4. (from, out op,
de) sortir ; 5. (from, de) s'écarter ; s'é-
loigner ; dévier ; 6, se lancer ; partir ;
7. partir ; se mettre en ro'-ite ; 8. {3?"
s^ enfuir ; lien aller ; décamper.
3. To — from o.'s seat, se lever de eon siège. 4.
Eyes — ing from their sockets, (/«« yeux i/ui sorteni
de leurs orbites. 6. The horses — ed at the word,
les chevaux partirent au mot. 1. The roach — « ftt
sir o'clock, la diligence part à six heures.
To — aside, se jeter de cf>ti ; faire
un écart; to — back, reculer ; aa^Uot •
681
STA
STA
STA
à &te tfv; (i fall ; a fat; «ne; é met; î pine ; Ï pin ; d no; ô moTie;
to J^ter en arriére; to — out, «W</»cer,
t« J<!ter dehors ; xoriir préeipitirm-
tnent; to — up, 1. | ne lever précipi-
Uinmient, toiU à coup ; 2. § n'élever
tout d coup; 3. ^xuryi'; naître; 4. 1
t'érieiUi^r, se réveiller en aursiuit.
BTAUT, V. a. 1. alarmer ; inquiéter ;
enrayer; 'i. faire partir ; ii.fuire mr-
tir; i. faire naître; faire surgir; 5.
imventer ; déam/vrir ; 6. viettre en
amant ; 7. soulever (une dilJiculto, une
Îufistion) ; 8. évoqiier (un esprit) ; 9. dé-
bncer (un tonneau, un baril, etc.) ; 10.
(chasse) lancer; lecer ; faire lever;
iibucher.
5. Every pleasure they can — , tout Itt pfaUirt
g'jUm pent invenler. 6. To — B subject of coiiver-
■titinn, mettre en H%'Hnt un tujet de Cinvertatinn.
START, n. 1. tressaillement; mouve-
ment involontaire, m.; 2. eaiit, ni.; 3.
premier pas ; premier mouvement, m. ;
4. (FBOM, de) ecni-t, m. ; 5. élan, m. ; 6.
(de roue) épaule, t.
5. — « lit tjiiii'y, t/ea élans fV imagination.
By — s, I. par sauts; 2. />«/• élans;
8. par hoiitttdex ; 4. à hâtons rompus ;
by —6 and leaps, par sauts et par
bonds ; with a — , ( V. les sens) en sur^
êaïU. To get the — , preiutre les de-
rants; to get the — of, devancer ; pren-
dre les devants sur ; to give — J, doti-
ner un élan d; to give a — , 1. tressail-
lir ; éprouver un tressaillement, un
mouvement involontaire ; 2. faire %in
fian ; to have the — (of), avoir l'a-
vance (sur).
STARTER [stàrt'-ur] n. 1. personne
qui tressaille, f. ; 2. personne qui re-
nde, t. ; 3. personne qui fait naître,
êurgir, f. ; auteur, m. ; 4. inventeur,
m. ; personne qui découvre, t. ; 5. j)er-
ionne qui met (q. eh.) en avant, f. ; 6.
personne qui soulève (une difliculté, une
ane.stion), f. ; 7. (chasse) ckien qui lance,
Ifve. déhuche le giliier, m.
STAIiTFUL [stârt'-fûi] adj. î sujet à
1, essiliUir ; 2. (des chevaux) onibra-
f6u;r.
8TARTFULNKS3 [itân'-fùi-rf.] n. 1.
iispositii/n d tressaillir, t ; 2. (desche-
f»ux) nature ombrayeuse. £
STARTING [.t»ft'-ttig] n. 1. tressaille-
ment, m. ; 2. mouvement subit, m. ; 3.
départ, m. ; 4. sortie, f. ; 5. (m. p.) fuite,
C : 6. (inach.) tnise en m.ouvement, en
train, f.
Startino-hole, n. + échappatoire, f. ;
fauir-fui/ant, n». ; subterfuge, m.
Staktino-i'ost, n. poteau de départ,
m. ; barrière, î.
8TARTINGLY [.uirt'-ïng-n] adv. 1.
par élans; 2. par boutades.
8TARTISH. KStaktful.
STARTLE [itAr'-tl] V. n. (at, dé) 1.
tressaillir; 2. frémir.
STARTLE, V. a. 1. f faire tressaUUr ;
î. \ faire frémir ; 3. § effrayer.
3. Tlie straiijre rloctrine — d us, rette doctrine
itratitj*- ni'im effraya.
STARTLE, n. 1. I tressaillement, m. ;
2. l frémissement, m. ; 8. § effroi; sai-
tissement-, m.
STARTLING [start' -ling] adj. § 1. ef-
frayant; saisissant; 2. foudroyant;
altérant.
•i. — int.'(Ii(rence, ncuvelU foiidrovant*.
STARTUP %. V. Upstakt.
STARVE [stàrv] V. n. 1. t mourir; 2.
( I Ç (with, de) numrir de faim ; mou-
rir ; Z. mourir de froid ; mourir.
To — with cold, mourir de froid ; to
— with hunger, = de faim.
STARVE, V. a. l. faire mourir de
faim ; faire m,ourir ; 2. affamer ; 3.
réduire par la faim ; 4. vaincre, ré-
dwre par la faim ; 6. faire mourir
/Unie de nourriture ; faire m^rurir ; 6.
/hire mourir de froid; faire mourir,
3. To — a garriacti), réduire par la faim une gar-
%i»}ii. 4. To — a disease, réduire, vaincre par la
fiùni unt maladie. 5. To — plants, faire mourir
lits filanttg faute de nourriture.
STARVELING [ftârr'-Iïng]a(\j. 1. a/o-
mé ; 2. (pers.) affamé ; famélique.
STARVELING, n. 1. animal affami
n. ; 2. plante affamée, t. ; 3. (pers.)
iffamé, m.; famélique; \ meurt^-
faim, m.
S23
STATE [stât] n. 1. état, ni.; condi-
tion, î. ; 2. État (gouvernement), m. ; 3.
X république, l'.; 4. ordre, m.; classe,
f. ; 5. état, m. ; puissance civile, f. ; 6.
grandeur ; dignité, f ; 7. X Çi'and di-
gnitaire ; haut personnage, grand,
m. ; 8. grande cérémonie (oflicielle), f. ;
pompe, f ; apparat, m. ; 9. % dais, m. ;
10. trône, m. ; 11. X tetiue, f. ; main-
tien, m.
4. The civil and ecclesiastical — * in a country,
les ordres civil» et ecclisiasti^uet dans un f>aff8. ti.
A life of — and pleasure, une vie de grandeur, de
dignité et de pfaitir.
Married — , vie m,ariée, f. : single — ,
1. çie de célibataire, f. ; célibat, m. ; 2.
X état individuel, m. — s general, éUtts
généraux, m. pi. Lying in —, exposi-
tion (de mort), f. In — , 1. en grande
cérémonie ; 2. avec une grande pompe ;
in a — of, en état de; in a bad, good — ,
en bon, mauvais état ; en bonne, mau-
vaise condition. To hold, to keep — ,
garder sa dignité ; to lie in — , Itre ex-
posé sur un lit de parade.
St.vte-uouse, n. (en Amérique) salle
des États, C ; palais du gouverne-
ment, m.
Statk-monoer, n. (m. p.) politique, m.
To be a — ^faire lepolitique, Vliomme
d'état.
State-tiiino, n. machine politique,
gouvernementale, t.
STATE, v. a. 1. régler ; fixer; arrê-
ter ; 2. établir ; dresser ; S. 4. exposer ;
énoncer; articuler; ^ dire; 4. 5 an-
noncer (faire savoir); 5. (math.) poser
(an problème, une question).
•i. To — an account, élablir un eonifie. 3. To —
the whole cas-, eiprser t^iule l'affaire.
STATECRAFT [stât'-kraft] n. (m. p.)
politique, t.
STATED [stât'-éd] a(\j. réglé ; fixe.
— hours, hflr.s réglées, fixe».
STATEDLY [siit'-êd-li] adv. réguliè-
rement.
STATELESS [stàt'-lës] adj. sans ap-
parat, pompe.
STATELINESS [ stât'-ii.nës ] n. 1.
grandeur, f. ; majesté, t. ; caractère
imposant, m. ; 2. dignité, f. ; 3. (m. p.)
aj/parat, m. ; ostentation, f. ; pomjje, t. ;
faste, m.
STATELY [stât'-n] adj. 1. plein de
grandeur ; grand ; superbe ; magni-
fique ; majestiieux ; imposant; 2.
pilein de dignité ; digne ; élevé ; no-
ble; -3. (m. p.) potnpeux ; fastueux ; 4.
X élevé ; noble.
1. — edifice, édijire superbe, magnifique, impo-
sant. -2. — manners, dtji manières dignes, pleines
de dieuit.5.
STATEMENT [siât'-m«nt] n. 1. expo-
sition {luiliou de réciter), f; 2. exposé;
compte rendu ; énoiu;é ; ^ récit; narré,
m. ;' 3. (a.ssurances) compte d'avaries et
de contributions, m. ; 4. ( com. ) (de
compte) relevé, m. ; situation, f.
STATESMAN [ stâis'-man ] n., pi.
Statesmen, homme d'élat, m.
STATESMANSHIP [stâts'-man-shîp] n.
science du fioiirernement; politique, f.
STATESWOMAN [stâts'-wùm-an] n.,
pi. STATE8Wt).MEN, (m. \>.) femme politi-
que; f.
STATIC [stat'-ik],
STATICAL [stat'-ï-kal] adj. 1. pour
peser ; 2. (did.) de la statiqtle.
1. A — engine, une ritaclilne pour peser.
STATICS [stat'-iks] n. pi. statique, t
sing.
STATION [stâ'shiin] n. 1. station (de-
meure de peu de durée), f ; 2. place, f. ;
8. poste, m. ; 4. position ; condition, f. ;
b. i maintien, ni.; ternie, f. ; 6. (chem.
de fer) station, f ; 7. (const.) statimi, f ;
8. (église catb.) station, f. ; 9. (math.)
station, {.
3. The — of a sentinel, le piste d'un faction-
naire. 4. The first political — ,la première position
politique.
— in life, position sociale. In middle
— , au milieu. To take o."8 — , 1. pren-
dre sa place ; se placer ; 2. se poster.
Station-bii.l, n. (mar.) rôle des postes
de l'équipage d la mer, ai.
Station-uousk. n. corps iegarde{i»
la police), m.
Station-keeper,
Station-.mabter, n. (chem. de te)
chef de station, m.
STATION, V. a. 1. placer; mettre;
poser; 2. (mil.) poster; 3. (mil.) poMt
(une sentinelle).
STATIONAL [stâ'-ihÛB-a'l ad). 1. dU
station; 2. de poste; 3. ("^^église) $ta-
tionnale.
STATIONARY [ttâ -riiûi-â-n] a^. 1 |
.fixe; 2. § stationnaire ; 3. (a.str.) «te-
tionnaire ; 4. (méd.) stationnaire; Bl
(iftch.) fixe.
— system, (did.) systems de machinât
flx.es, m.
STATIONER [stà'-shûn-ur] n. pap&'
lier (qui vend du papier, des plumoa,
etc.), m.
Wholeisale — , 1. =: en gros ; 2. mar-
chand de papier, m. — s' Iiall, dépùt
de la librairie, m. To be registered at
— s' hall, (les livres) être déposé d la li-
brairie centrale.
STATIONERY rstâ'shûn-ër-i] n. pa-
peterie (coumiercc de papier, de plume^
etc.), f.
STATIONERY, adj. de papetier.
STATISM [stà'-tiiin] n. (m. p.) polM
que, t.
STATIST [stâ'-Ustl n. t hom?ne d'é-
tat, m.
STATISTIC [sta-tls'-tlk],
STATISTICAL [sta-tiZ-tv-kal] adj. ata-
tistique.
STATISTICIAN [ stat-i.-tish'-an ] n.
statistiiien. m.
STATISTICS [.ta-tïs'-tiks] n.pl. UaUê
tique, f. sing.
STATUARY [stat'-ii-à-ri] n 1. «to-
tuaire (art), f. ; 2. statuaire (person-
ne), m.
Of — , de la-=; statuaire.
STATUA t. V. Statue.
STATUE [stat'-ù] n. 1. statue, f.; 1 t
portrait, m.
Curule — , sttjtue cunile ; eqt dfltriiB
— , = équestre; pedestrian — , = y*
destre. — Ciist, statuette de brome. —
with the figure seated, = assise. Tt
erect, to raise a — , dresser, ériger, il»
ver une =.
STATUE, V. a. t 1. placer comme
■une statue ; 2. former en statue.
STATURE r'stat'-yur] n. stature ; tail-
le, f.
Diminutive, low, short, small — , pe-
tite =:; : high — , grande =.
STATUTABLE [stat'-a-u-bll adj. 1,
statué; 2. (dr.) prévu par la loi, U
code.
STATUTABLY [sut'-û-ta-bli] adv. l.
conformément aux statuts; 2. confor-
mément à la loi, au code.
STATUTE [stat'-ût] n. 1. sUitut, m. ; 8,
t garantie, f. ; 3. (dr.) loi, t.
— of bankruptcy, {it.) déclaration d«
faillite, f.
STATUTORY [stat'-iî-t« ri] adj. 1. éta-
bli par des statuts ; 2. (dr.) établi par
la loi.
STAVE [stâ%] n. 1. rffwv« (de tonneau);
t. ; 2. (de psaume) verset, m. ; 3. (mus.)
portée (des cinq lignes), f.
Stave-wood, n. (bot.) qaassier; 5
simaronha ; ^ bois amer, m.
STAVE, V. a. (btove, staved) 1. cre-
ver ; briser; 2. défoncer (un tonneau);
3. laisser couler (un liquide).
To — in, 1. crever ; briser ; 2. défont
cer ; to — off, 1 . Il chasser par le bâton, ;
2. § repousser ; 3. t § empêcher.
STAVE, V. n. X employer le bâton.
STAVES ACRE [stâv.'-à-kur] n. (bot)
staphysaigre ; ^ herbe aux poux, à la
pituite, f.
STAY [stâ] V. n. (staid) 1. J rester;
demeurer; 2. l rester; continuer; 3. |
(FOR, . . .) attendre ; *[ attendre (apréê) /
4. t s'arrêter ; arrêter; 6. § (on, upom,
sur) s'arrêter; s'appuyer ; s'étendre;
6. -f- (on, itpoî») se reposer (»t*r); M
flx^er (d) ; mettre sa confiance (en) ; 7.
(mar.) donner vent devant.
1. To — at an iim, rester, demeurer i. »>i UUk
3. To — for a. o., a. th.. attendre q. >(., j. «A.
To — away, 1. rester éloigné ; rel-
ier ; 2. s'éloigner ; s'absenter ; lo — (i^
rester d la maison • rester chéa joi: m
STE
STE
STE
Ô nor ; o not ; « lube ; i tub ; û bull ; u burn, her, sir ; ô\ oil ; ôû pound ; th thin ; tli this.
pau êortir ,• to — up, veiller ; n« pae »« .
eout'.her.
STAY, V. a. (TAin) 1. • arrêter ; re-
tenir; 2. arrêter; vont^nir ; répri-
mer ; 8. (kkkm, de) empêcher ; détimr-
fiér ; 4. * attendre ; 6. soutenir ; forti-
fier ; Q. {contit.) étayer ; 7. {ma.r.) /iiire
prendre vent devant à {nn vaisseau) ; 8.
(lech.) assujettir ; attacher.
4. To — o/s preRmi'*", ntlendre la prhtnçt dt y.
«. 6. To — tlie st/jniHch, furlifit-r, soutenir Puto-
aie.
STAY, n. 1. séjour, m. ; 2. atahilité ;
fixité, f. ; 8. retard; délai, m.; 4. ob-
stacle, m.; dijfficulté, f. ; 5. étai ; ap-
pui ; soutien, ni. ; 6. —s, (pi.) corset,
m. sin?.; 7. (cliarp.) entretoise, f. ; 8.
^const) étai, ni. ; 9. (niach.) support,
m. ; 10. (inar.) étai, m. ; H. (tech.) bride,
t.; arrêt, m.
5. Tli« tord is niy —, le Seigneur etl mun appiti,
•outien.
pore- — , (mar.) étai de misaine ;
main , (luar.) grand = ; =^du grand
mât. Preventive —, (inar.)/<»W! =. To
be at a — t, être arrêté ; to be In — ,
(mar.) être en panne ; to make a — ,
faire un séjour.
Stay-maker, n. ^. faiseur (ni.), /</t-
Bev^e (f.) de corsets; 2. fabricant de
OOTsets, m.
Stay-sail, n. (mar.) 1. voile Wétai, £ ;
2. ./f>c, m.
Stay-supportbr, n. (tech.) éiançon,
va. ; chandelle, f.
STAYED. F. Staid.
STAYEK [»tâ'-iir] n. § soutien; ap-
pui, m.
STAYS, r. Stay.
STEAD [»t«d] n. 1. + H lieu, m. ; place,
f. ; endroit, m.; 2.% lieu (remplacement,
Bubstltution), m. ; H. t utilité, f. ; projit,
m.; avantage, m.; 4. % bois (de lit), m.
In a. o.'s — , à la place de g. u. ; au
lieu de q. u. ; \ en son lieu, et place ; en
rein placement de q. u. To stand a. o.
In --, (chos.) être utile, profitable, avan-
ia^ffiuf ; servir; rendre service.
(j TEAD, V. a. 1. t tenir lieu de ; rem-
eacer ; 2. être ■utile, profitable, avan-
lieiKT à ; servir ; rendre service à.
STEADFAST [awd'-fint] adj. 1. 1 «<(/-
W^,- solide; 2. + § ferme ; fixe ; con-
$ti>U; 3.^ ferme; intrépide.
'J, ~ in Ihy taith. l'erine danx ta foi.
BTEADFASTLY [ «ted'-fast-li ] adv.
fermement; avec constance.
STEADFASTNESS [.têd'-fiwt-nê.] n. 1.
I stabilité; solidité, (.; i. \. % fermeté ;
fistité; constance, f.
STEADILY [itèd'-l-lT] adv. 1. \ ferme-
ment (sans chanceler) ; 'i. % fermement ;
avec fermeté, assurance ; 3. § avec fer-
meté, constance; 4. § d'une manière
posée, rangée.
STEADINESS [.lëd'-l ne.] n. 1. fer-
meté (qualité de ne pas chanceler), f. ; 2.
J fermeté ; assurance, t". ; 3. § (pers.)
conduite posée, rangée, f.
STEADY [.tëd'-i] adj. 1. 1 ferme (qui
ne ciiani'elle pas); 2. \\ ferme; assuré;
sûr; 8. % ferme; constant; 4. § (pers.)
posé; rangé; 5. § (pers.) qui ne se
dérange pas, jamais; 6. (inar.) (du
vect)/ai<; étale; 7. (tech.) a««it;c«t.
•i. A — hand, une mahi ferm •. assurée. H. — in
o.'t purpose, l'ermc , cuiislant dans son /.«(. 4, A —
yountf mftn, un jeune hi>>nnie pnsé, ranpé.
To keep — , I. maintenir; 2. (tech.)
ataujettir.
Sl'EADY, adv. (mar.) commue en /
— 1 — as you go ! droit ■=■ ! droit !
STEADY, V. a. I. 1 affermir, asmir-
r«r ; 2. (tech.) assujettir.
STEAK [.tnk] n.'l. </«ftc/i« (de viande
à frire, à grilier), f. ; 2. côtelette (de
porc), f. ; 8. 4. bifteck, m.
Beef — , bifteck, m.
STi.AL [stèi] V. a. (stole; stoi.kn)
(#ROM, a\ 1. 1 voler (q. ch.) ; dérober;
tousU-aii e ; 2. § dérober (prendre) ; 3. §
fagntir; séduire; surprendre; 4. §
faire furtUoeinent, à la dérobée.
1. Ti — 11. llk l'rnm a. o., voler, démber, smi.
traire y tk. a q. u. i. To — a l'iok, dérober un
égard. ï. To — ail hearti., gagner tuKt Ut reeuri ;
o--tVc flou), gaKher, séduire Pâme. 4. To — a
HHrriage, 5z:*e ua mariaye à la dérobée.
lo — A8 eelf t, «6 dirober; te êouê-
traire; to — away, 1. (F. tous le8 sens
de — ) : 2. (from) détourner^de).
STEAL, V. n. (stole; stolen) 1. |
voler ; * dérober ; 2. | (frcm) se déro-
ber (à. de); 3. § glisser furtivement, à
la dérobée ; 4. § coiUer furtivement, d
la dérobée ; 5. § (into, dans) entrer ;se
glisser furtivement, à la dérobée; s'in-
troduire ; 6. § (OYEK, . . .) gagner ; sur-
prendre.
1. Tli.i\i sbalt not — . tu ne déroberas point. 2.
To — from a plac-e, se dérober d'un endr-nt.
To — away, to — off, s'en aller, se
retirer d la dérobée ; se dérober ; to —
down, descendre furtivement, à la dé-
robée; to — fortii, sortir furtivement,
d la dérobée ; to — in, entrer furtive-
ment, à la dérobée; to — ont. sortir
furtivement, à la dérobée; to — np,
monter furtivement, à la dérobée.
STEÂLElt [siél'-ur] n. î voleur, m.;
voleuse, t
STEALING [stél'-Tng] n.vol (action de
dérober), m.
Simple —, (dr.) =: non qwtUfié. —
in a dwelling house, (<ir.) = dans une
maison habitée ; — from the person,
(dr.) filouterie, t.
STEALTH [siéUA] n. 1. t 11 vol, m. ; 2.
§ dérobée, f.
By —, 1. d la dérobée; furtivement ;
2. clanéestinement.
STEALTHILY [.têl(*'-Mi] adv. fur-
tivement: à la dérobée.
STEALTHY [stéKA'-t] adj. \.fait à la
dérobée; furtif; 2. + dérobé; furtif.
V. - pao... /.,,.. tortir.
STEAM [stem] n. 1. vapeur (de l'eau en
ebullition), f ; 2. '\ vapeur ; fumée, f.
Witb its, the — on, en vapeur ; with
all Its — on. en pleine =. To generate
— , produire de la = ; to cut off, to
slint off the — , suppriyner la = ; to get
up the —, (iiiach. à vai).) chauffer ; to
have the — on, avoir donné, introduit
la =; to have all its — on, être en
pleine =z-, to put the — on, mettre en
= ; donner la =. Tlie — is on, on est
en = ; la =^ est donnée à la machine ;
the — is up, on est en pleine =.
Stf.am-boat, n. bateau, à vapeur, m. ;
* pyroscaphe, m.
Stea.m-boiler, n. chaudière à va-
peur, f.
Stkam-carkiage, n. voiture à va-
peur, f.
Steam-case, n. (mach. à vap.) che-
mise, t.
Stram-ciiambkr, n. chambre (f.), ré-
servoir (m.) de vitpieur.
Steam-ohest, n. coffre (m.), boite (f.) à
vapeur.
Stea-m-cushion. V. Steam-mattkess.
Steam-engine, n. machine d va-
peur, f.
Double-acting — , = d double effet;
single-acting — , = d simple effet; fix-
ed, stationary —, = fiire. E.xpansion —,
machine à détente de vapeur; ...
liorse-power — , = de la force de ...
chev<ruj'. ; high, low, mean pressure — ,
= à haute, d basse, à moyenne pres-
sion.
Ste^m-gauoe, n. (mach. à vap.) ma-
nométre, m. : éprouvette, t.
STEAM-.IACKKT, U. (macti. à vap.) che-
mise,, f.
STEAM-MATTRE88, H, matelo» de va-
peur, m.
Steam-navioation, n. navigation à
Ut vapeur, f
Stra.m-packet, n. paquebot à va-
peur, m.
Steam-pipe, n. 1. tuyau à vapeur,
m. ; 2. (mach. à vap.) tuyau d'apport,
de com munira tio7i de la vapeur ;
tuyau de prise de vapeur, m.
Waste — , tuyau de dégagement de
la vapeur, m. Mouth of the — at the
boiler. pri,se de vapeur, f.
Steam-piston, n. (mach. à vap.) pis-
ton du cylindre à vapeur, m.
Steam-port, n. (mach. à vap.) ouver-
ture (f.), conduit (m.) de vapeur.
Steam-reservoik, n. réservoir de la
vapeur, m.
Steam-sit.» 1 ' rar.) bâtiment d va-
peur, m.
Steam-tug, n. (mar.) remorqueur i
vajteur, m.
Steam-tioiit, adj. imper-méable à la
vapeur; étauche (pour la vajxtur).
To be — , tenir la vapeur ; être itatv
che.
Steam-vessel, n. navire, bâtiment â
vapeur, m.
Stkam-waooon, n. chariot d •>
peur, m.
Steam-wiiistle, n. sifflet pour Lin»
motives ; sifflet, m.
STEAM, V. n. 1. donner, yiter
émettre de la vapeur ; i. fumer.
*2. —ing lake, lac fuiiiaut.
To — away, s'évaporer ; s'exhaler en
vapeur.
STEAM. V. a. 1. exposer, préparer,
passer à la vapeur ; 2. (culin.) cuire à
la vapeur.
To — It 1. voyager par la vapeur.
STEAMER fsién.'-ur] n. {mux.) bateau,
bâtiment, navire à vapeur; steamer;
vapeur ; * pyroscaphe, m.
Armed — , = artné en guerre.
STEAN, STEEN [siêu] v. a. (maç.)
revêtir (les parois d'un puits).
STEANINO, STEEMNG [stên'-ing]
n. (iiiaf.) revêtement (des parois d'un
puits), m.
STEARINE [stè'-a riii] n. (chim.) stéa-
rine, t.
STEATITE [stè' atit] n. (min.) stea-
tite, f.
STEATOCELE [siê-at'-ô-sèi] n. (méd.)
stéatocéle, f.
STEATOMA [sté-a-tô'-ma] n. (méd.)
stédt/'/me. m.
STEKD [sièd] n. * coursier, m.
STEEL [stél] n. 1. acier, m. ; 2. § fer
(dureté, insensibilité), m. ; 3. ** fer, m. ;
lame. f. ; épée, T. ; 4. briquet, iil ; 5. /«-
sil (pour rtftiler les contea'u:), m. ; &
(méd.) acier, m.
•2. 11. ans ol —,./<■! eœurt de fer. î. Tlie sold:»»
and lii» —, le fildat m. » .i« fer.
Blistered — , acier poule, de cénusniji-
tion; cast —,=: fondu; natural — =3
naturel, de forge, de fusùm. Shear — j
= raffiné. To temper —, trenij er C=:,
Steel-olad, adj. ** couvert, re'.êtm
d'acier, defer.
Steel-wire, a. fil d'acier, m.
Steel-wokks, n. pi. (iud.) aciérie, t
sing.
STEEI>, adj. d'acier.
STEEL, v. a. 1. Il acérer ; 2. § endur-
cir (Tew\re in.sensible); 3. § (with) ar-
mer {dé) ; fortifier (par) ; 4. § pura^
lyser (rendre nul).
•i. To — U>e bnasi, llie heurt, endurcir /« caar.
3. To — with toldness, armer de hardieatie ; — ed
against fear, armé, foilitié centre la feur ; —ed
with argunienis, armé d'arynmtnte. 4. To — «II
the f. elin^s cf humanity, paralyser tuui let aenti-
mentt ri'/iiniKinité.
STEELINESS [stél'-i-né»] n. 1. dureté
d'acier, f. ; 2. § dureté defer ; insensi-
bilité. f.
STEELY [»tér-t] adj. l. d'acier; 2. S
defer ; dur ; 8. opiniâtre.
s. — r.-8islanoe, rs;«(a/.i-f opiniâtre.
STEELYARD [stêr-jArd] n. 1. (en
giand) romaine, f. ; 2. (en petit) pe-
son. ni.
8TKEN. r. Stean.
STEEP [step] adj. 1. escarpé ; 5
roide; ^rude; 2. (mur.) (de côte) à
pic, ; de fer.
STEEP, n. 1. pente rapide, f. ; 2. pr*-
cipice, m.
STEEP, v. a. L ! tremper (plonger)
2. I § (wiTii, de) abreuver; .3. § plonr
ger ; 4. inftiser (une plante, une (Irogiie)
STEEPING [stép'-ing] n. t. action d*
tremper, f. ; 2. (ind.) trempage, m.
STKEPiNti-PLACE, n. (ind.) (du chanvre,
dn lin) routoir, m.
Stekpino-troiioii,
Stkkpinc.-vat, n. (ind.) frempoire, t
STEEPLE [sté' pi] n. clocher, m.
STEEPLE!) [stfi'-pid] adj. â clocher;
orné d'un clocher.
STEEPLY [stê'-pii] adv. en pente ra
pide.
STE
STE
STE
d fate ; dS far ; <J fall ; a fat ; ime; i met ; î pine ; I pin ; 8 no ; ô move ;
STEEPNESS [»tëp'-nëi] n. descente ea-
tar pee ; raideur, f.
8TEKPY [itêp'-i] adj. ** escarpé.
BTEER [iter] u. jeune taiireu^ m.
STEER, V. a. 1. (mar.) gouverner ; 2.
I diriger; guider; conduire.
STEER, V. n. 1. (mar.) gouverner ; 2.
I «e gmi/verner ; se diriger ; se guider.
STEERAGE [.têr'-ij] n. 1. (mar.) ti-
H07ierie, t. ; 2. (mar. march.) logement
ées nuitelots, m ; 3. (mar.) effet du gou-
tertmil, m. ; 4. $ § direction, £ ; goii-
Vernement, m. ; conduite, f.
Stekbasb-way, n. (mar.) sillage, m.
There is good —, il f^it bon =; there
U no — , il n^y a point de =.
STEERING [«lér'-ing] n. (mar.) action
de gouverner, £
Stekrino-whebl, n. (mar.) roue de
gouvernail, £
STEERSMAN [ .të«'-miin ] n., pi.
Btrkrsmkn, (rnar.) timonier, m.
STEERSMATE J. V. Steeesman.
8TEGAN0GRAPII1C [•tèg-a-nô-graf-
STEGANOGRAPHICAL [ .tçg-ims-
jraf-i-kal] a<lj. stéganographique.
STEGANOGRAPIIY [it«g-«.nog'-ra-fl]
B. êtéganographie, t
STE IN [atiu] V. a. revêtir {\eB parois
d'un puits).
8TELA [sw'-la] n., pi. Stel^ (arch.)
ttéle, f.
STELLAR [ttëlMar],
STELLARY [.tfi'-iâ-ril adj. 1. stel-
laire ; 2. antral ; 8. étoiU (semé d'étoi-
les)-
STELLATE [.wl'-ist],
STELLATED [•tèi'-iât-èd] adj. \. en
étoile; 2. (hot,) radié ; rayonne.
STELLEI) %. V. Starry.
STKLLlONATE [.tèl'-yùn-ât] n. (dr.
roiii.) ntellionat, m.
Person guilty of — , xtellionataire, m.
6TKM [f têiii] n. 1. Il tige, £ ; 2. § tige, £ ;
Huche, t; tronc, m.: 3. § brandis, t.;
r^ston, II). ; 4. (de plante) queue. £ ; 5.
(dé plume) tuyau, m. ; 6. (de vaisseau)
proue, t. ; avant, va. ; 7. (bot.) tige, £ ; 8.
(«lar.) étrave, t; 9. (mus.) (de note)
[veiu3, t
s. A — of that victorious stock, un rejeton de
M'te soufhe vie.ti'.-î'.'tiie.
Arboreous — , (bot) tige arborée, en
t,''bre, £ ; tronc, m. ; flower-bearing — ,
hampe ; scape, £ ; jointed — . = Jistu-
leuse ; subterranean — , = souterraine ;
touclie, £ From — to stern, (mar.) de
Vavant d l'arrière; de bout en bout.
Stkm-leaf, n. (boU) feuille cauli-
noire, £
STEM, V. a ( — MING ; — med) 1. 1 re-
fouler ; 2. 1 § aller contre ; 8. § résister
à; s'opposer à ; 4. (mar.) éviter (à la
marée) ; refouler ; 5. (mar.) éviter à (au
vent).
I. To — the torrent, refouler le torrent. 2. To —
the tide, M«T cnnire la marée.
8TEMLESS [stëm'-iês] adj. «nn« tige;
dénué de tige.
STEMPLE [stëm'-pi] n. (mines) 1. tra-
verse, t ; 2. poteau ; étui, m. ; mon-
tiint, m.
STENCH [sténtsh] n. mauvaise odeur ;
1 puantfur ; ^ infection, t.
STENCIL [.tên'-sii] n. (papier peint)
patron, m.
STENCIL, V. & ( — LiNo; — lei>) (pa-
fier peint) peindre au patron.
STENOGRAPHER [stë-nog'-ra-fur] n.
*ténographe, m.
6TKN0GRAPHIC [stân-ô-graf-ik],
STENOGRAPHICAL [ .lên-ô-graf-i-
kilj adj. stérwgraphiçue.
ei'ENOGRAPIIY [stê-nog'-ra-fi] n. sU-
nograj)/iie, t.
STENT, r. Stint.
SI EN TORI AN [8t)<n-t«'-rï-an] a(^. de
Uentnr.
STEtrrOROPHONIC [ stên tô-rô-fon'-
1] adj. X à voix de stentor.
STEP [ttôp] V. n. ( — PING ; — ped) 1.
faire un pus; 2. aller à deitx pas; 8.
marcher (pas à pas); aller; venir;
passer ; se diriger ; 4. monter, (en vol-
tare); 5 (hTTi.K) u>urir (après), suivre
., .); 6. (IN, INTO, dans) entrer; T. (cn
624
cton) marcher {sur) ; fouler (...); 8.
(over, . . ./^traverser ; franchir ; en-
jamber,
*2. To — to one of tlie neighbors, aller à deux
pas chez un visin.
To — aside, 1. faire un pa' à f^cart;
se mettre d Vécart; ^écarur ; 2. se
ranger ; to — back, 1. faire un, quel-
que pas en a rrière ; reculer ; 2. re-
tourner ; 8. se reporter en arrière ;
to — for.,n, s'avancer ; to — forward,
faire un, quelques pas en avant; s'a-
vancer ; \o — in, 1. entrer ; 2. venir ;
intervenir ; to — out, 1. faire un pas
dehors ; 2. sortir ; 8. allonger le pas ;
to — up, 1. monter d'un, de quelques
pas; 2. monter; 8. aller ; venir; 4. (to)
s'avancer (vers) ; arriver (sur) ; s'ap-
procher (de).
STEP, v. a. ( — ping ; — ped) 1. poser
(le pied); mettre; 2. (mar.; dresser (un
mat).
STEP, n. 1. 1 § pas, m. ; 2. || marche,
£ ; degré, m. ; 3. Il gradin^ m. ; 4. § dé-
marcha, (.; 6. § acheminement ; .pro-
grés, m. ; 6. (d'échelle) échelon, m. ; 7.
(de por'.e) pas ; seuil, m. ; 8. (de voi-
ture) marchepied, m. ; 9. (danse) pas,
m. ; 10. (mach.) piédestal, m. ; U. (mach.)
marche; révolution, t.' 12. (mar.) (de
cabestan) carlingue, t. ; 18. (mar.) (de
mAt) carlingue; emplanture, £
Light — , pas léger ; quick — . = ra-
pide, vite ; double quick — , := redimblé ;
rusticated — s, (i)l.) (const) appareil en
gradins, ni. sing. Top — , (d'escalier)
marche palière, t. — by — ,1^ = 4=:.
By — s §, = «=; progressivement;
with short and quick — s, à petits =; d
■=z serrés ; within a — of 1 %,à deuxr ■=.
de. To go, to walk in a. o.'s — s, marcher
»ur les- ■=., traces de q. u.; to lengthen
o.'s — , allonger le, son ■= ; to make a
— , faire un = ; to retrace o.'s — s, re-
venir sur ses =; ; ^ rebrcmsser che-
min ; to take a — . 1. 1 faire un = ; 2. §
fairt, '„■* =, une démarche.
Step-stone, n. (de \torte) pas; seuiLva.
STEP
STEPPE [stçp] n. steppe, m.
STEP [siëp] adj. (comp.) beau (par al-
liance), m. ; belle, £
— -brother. beau-f/-ère, m. : child,
= -fils, m. ; bMe-fiUe, £ ; dame + ( F.
mother) ; — -daughter, belle-fille, t. ;
— -father, =: -père, m. ; — -mother, 1.
belle-mère, £ ; 2. (m. p.) marâtre, t. ;
— -sister, belle-sœur, £ ; — -son, =
jUs, m.
STEPPER [step' -pur] n. (man.)' cJieval
qui a de l'action, m.
High — , (man.) cheval qui a beau-
coup d'action.
STEPPING [step' -ping] n. action de
marcher pas à pas, t.
Steppino-stone, n. 1. [ marchepied
(marche, degré), m. ; 2. § (to, d, de)
marchepied (moyen de parvenir), m.
STERCORACEOUS [ stur-kô-râ'-.hù. ]
adj. (did.) stercoraire,
STEKCORARY [stur'-kô-râ-ri] n. fu-
mier (abrité), m.
STERCORATION [stur-kô-râ'-shûn] n.
(&sr.) fumure, t.
STERE [stêr] n. (mes.) stère, m.
STEREOBATA [«têr'-ê ô-bâ-ta],
STEREOBATE [sièr'.é-ô-bât] n. (arch,
anc.) stéréobate, m.
STERE0GRAPIIIC[stêr.S-ô-graf-Tk1,
STEREOGRAPHICAL [stër-è-ô-gr'af-
i-kal] adj. (pers.) stéréographiqiie.
STEREOGRAPH ICALLY [ stër-ë-5-
graf -i-kai-li] adv. (pers.) par steréogr i-
phie.
STEREOGRAPHY [stër-è-og'-ra-fi] n.
(persp.) stéréogru phie, f.
STEREOMETRY [stér-ê-om'-ê-tri] D.
(géom.) stéréométrie, £
STEREOTOMY [ stèr-é-at'-ô-mï ] n.
(géom.) stéréotomie, f.
STEREOTYPE [stûr'-è-ô-tip] n. 1. cli-
ché, m. ; 2. clichage, m.
— printing, stéréotypie (art), £ ; —
printing-oflice, stéréotypie (atelier), £ In,
on — , sur cliché.
Stereotypeplatk, n. cliché, m.
STEREOTYPE, »4}. \. cliché; 2. sU-
tiotypé.
9. — copy of a work, iztmptaire st( r^otjTuS d wt
outrage.
STEREOTYPE, v. a. 1. clicher ; %
stéréoti/per.
STEREOTYPER [stër'-é-6-tîp-ur] n. 1,
dicheur. m.; 2. stéréoti/peur, m.
STEREOTYPING [.tèr'-è-ô tip ,ng] n
1. clichage, m. ; 2. stéréoty/iage, m.
STEREOTYPOGRAPilER [«iér-«-6
tl-pog'-ra-fur] n. stéréoti^peur, m,
STEREOTYPOGRAPIIY [stër-ê-6-ti.
pog'-ra-fi] n. stéréoti/pie lart), £
STERILE [stèr' II] adj. \.\%stérUe;
2. (bot) (de fleur) sterile; mâle; à éta-
mines.
STERILITY [stê-ril'-lti] n. J | stérU
lité, £ ^ '
STERILIZE [stèr'ii-îi] v. a f frapper
de stérilité ; rendre stérile.
STERLET [stur'-lët] n. (\ch.) sterlet, m.
STERLING [stur'-iing] adj. 1. ! «ter-
ling ; 2. $ de bon aloi ; vrai; pur.
1. a piii n I — . une livre sterling;, 'i. — wit, dt
Petyrit liv bi n aloi ; — merit, de vrai mérite.
STERLING, n. monnaie sterling, t.
STERN [stum] aflj. 1. sévère; atistère;
2. i. sévère; rigide; 3. 4 dur; rude;
4. uur ; rig<mreux ; 5. ^ réba7'batif.
t. A — loi k, an air sévère, S. — virtue, veriv
sévère, ri^ride.
STERN, n. 1. (mar.) poupe, f. ; ar-
riére, m. ; 2. t § gouvernail (direc-
tion), m.
Stern-chask, 1. (mar.) canon de re-
trttite, m.
Stern-fra-me, n. (const, nav.) ar
casse, £
Stern-post, n. (niar.) étambot, m.
Stkrn-way. n. (mar.) culée, t
To have, to make — , cider.
STERNAGE [stum'-âj] n. % arriéré
(de vaisseau), m.
STERN ED [stumd] a<y. (inar.) à
poupe ....
Square — , d =: carrée. .
STERNLY [sturn'-ii] adv. 1. severe-
ment ; auxtérement ; 2. sévèrement ;
rigidement : 8. durement; r-ddement;
A. durement; rigoureusement.
STERNMOST [stum'môst] a Ij. (mar.)
(le) plus en arriére.
STERNNESS [»turn'-nës] n. 1. sévérité;
austérité, t. ; 2. sévérité ; rigidité, t ;
3. dureté; rudesse, t; 4. dureté; ri-
gueur, £
STERNUM [stur'-nùm] n. (anat) ster
niim, m.
STERNUTATION [stur.nû-tâ'.Aûn] n.
(did.) éternument, m.
STERN UTATI VE [stur-nû'-tâ-tiv],
STERN UTATOR Y [ stur-nû'-tâ-tô-ri ]
adj. sterniUatoire.
STERNUTATORY, n. sternvia-
toire. m.
STET [stët] (imp.) bo7i (que les lettres
rayées restent).
STETHOSCOPE [ st^a'-ô-skep ] n.
(méd.) stéthoscope, m.
STEW [stù] V. a. (culin.) \. étu^er ;
mettre d létuvée ; 2. 4. accommoder (de
la viande) en ragoût ; faire un ragoûi
de; 3. mettre en compote (des fruits. dee
pigeons) ; faire une lompote de.
l'o — down, réduire par l'éturét;
réduire.
STEW, v. n. 1. cuire d l'étuvée; 2. (de
la viande) cuire cn ragoût; 8. (ueâ
fruits, des pigeons) ctnre en compote ;
4. § (pers.) ciiire dans sa peau.
STKW, n. 1. éttive, £ ; 2. 4. étuvée (de
viande), £ ; 8. compote (de fruits, de pi-
geons), £ : 4. — s, (pi.) maison publique,
de prostitution, £ sing.
To be in a — |^~, (pers.) être sur U
gril ; to make a — , faire une étuvét
un ragoût, une compote.
Stkw-pan, n. casserole, t.
Long — , daubière, £
STEWARD [stû'-ard] n. 1. maUrt
d'hôtel, m. ; 2. régisseur, m. ; 3. inten-
dant, m. ; 4 -f- dispensateur, m. ; 5. (de
collège) économe, m. ; 6. (de réunion
publique) commissaire, m. ; 7. (mar.)
commis des vivres, m.
Lord liigh — , grand sénéchal, ne
— 's maie, distrib uteur des vivres, in. ;
— "s room, (mar.) soute du commit d«i
vivres; cambuse. L
STI STI STI
Ô nor ; o not ; û tube û tub ; & bull ; u burn, her, sir ; ôl oil ; ôû pound , ih thin ; tli this.
STEWARDSHIP^ [.tû'-.rd-.hip] n. 1.
tffi^M de maître d'tudel, in. ; 2. office de
régisgeur, m. ; 3. intendance, t. ; 4. (de
collège) économat, m.
STKWKl) [.îûd] adj. 1. (de viande)
ituvé ; à Cétuvée ; 2 4. (de viande) en
ragoût; 8. (de fruits, de pigeons) en
compote ; compote de... .
STI AN. V. Sty.
STIBIAL. adj. V. Antimonial.
8TIBIATED'[tub'-i ât-èd] «y. (pharm.)
ttihié.
STIBIUM. V. Antlmony.
STIOII [stik] n. % (de la Bible) ver-
tet, m
STICII-WORT [stiuh'-wurt],
STITCH- WOKT [ •tiuh'-wurt ] (bot.)
êlellaire. f.
STIOK [«lili] n. 1. bâton, m. ; 2. canne,
t ; 3. baguette, f. ; 4. tronc (d'arbre^, 'n. ;
tige, f, ; 5. pièce (de charpente), f. ; o.
coup (d'un instrument pointu), m. ; 7.
(de cire, d'encre de Chine, de chocolat,
de sucreries, etc.) bâton, m. ; 8. (de vio-
•on) archet, m. ; 9. (conip.) tnanche, m.
Small — , baguette. Gold —, bâton
d^or (colotiel des gardes du corps), m. ;
wallvinff — . canne, £ Blow with a — ,
1, coup de bâton, m. ; 2. coup de aimie,
m. In a — , en bâton. To cut o.'s —
13Sr',Ji/er; s'en aller; to ride on a — ,
monter d cheval sur un bâton ; to
strike with a. — , 1. donner un coup de
bâton, de canne d (q. u.) ; 2. frapper
avec ,t;t bâton (q. ch.).
STICK, v. a. (STUCK) 1. (wiTii, de)
percer (d'un instrument pointu) ; 2. pi-
quer ; trouer ; 3. (into, dans) piquer ;
jioher ; enfoncer ; faire entrer ; met-
tre; 4. coller; attacher; jnettre ; 5,
Jlaser ; faire adhérer ; appliquer; met-
tre ; 6. (with, de) garnir ; 7. (bouch.)
Baigner; 8. (culin.) piquer; larder;
9. (tecli.) garnir de pointes.
3. To — a pin into a sleeve, piquer un« é;
d^tna une inati'hê. 4. To — a patch on the face,
coller une mouche sur la figure.
To — full of, to — over with, bien
ffarnir de (choses piquées, collées) ;
couvrir. To — on, 1. fixer (sur un objet
pointu); 2. coller ; attacher ; mettre ; to
— out, 1. faire mettre en sallie ; 1. faire
ressortir; Z. faire dépasser; 4. (mar.)
alléger (un cordage) ; to — up, 1. coller ;
2. (iMchsr ; faire mettre en saillie.
STICK, V. n. (STUCK) 1. J (to, d) s'at-
tacher ; se coller ; coller ; tenir ; ad-
hérer ; 2. I être, rester, demeurer ,fiax,
prix, engagé ; 3. § (to, à) s'attacher ;
-écolier; rester; demsurer ; 4. § (to)
s'attacltsr {à) ; persévérer (dans) ; per-
tlster (â) ; 5. § (by) s'attacher (à);
t'unir (d); soiitenir ; 6. § s'arrêter;
g'embarrasser ; être arrêté ; être embar-
rassé; se gêner; 7. 8 (a.t) s'arrêter
(devant) ; hésiter (devant) ; reculer
(deeant); se faire icrupule (dé).
!. Olue — « to the finçer», la colle «^attache, ti-
ent aux doigf». *i. To — in the mire, rester entfasré
dant la bourbe. 3. The blot will ever — , la tache
re8t«ra tou/our«. 4. To — to o.'s labor, s'attacher
à ton travail ; persévérer dam ton travail. 5. To —
by a. o., l'attacher, s'unir à q. u. 6. Ile — « ai no
dlfflcultj, il ne s'arrête devant aucune diJHcuJti. 1.
He — » at no crime, il ne s'arrête, il n'hésite devant
aucun crime ; he — t at nothing, il ne se fait scru-
pule de rien.
To — close, 1. I s'attacher, adhérer,
tenir fortement ; 2. § (to) travailler
d'arraché- pied (d) ; 3. (to) ne pas lâ-
cher, quitter ; Xa — fast, 5 adhérer, tenir
ferme. To — on 1, s'attacher ; se coller ;
\Mfhérer ; tenir : to — out, 1. être pro-
'•minent, en saillie; 2. ressortir ; 8. dé-
pasëer ; 4. percer ,• 5. J § persister ;
to — up, 1. être droit, debout; 2. se
dresser : 3. se redresser.
STICKINESS [stik'-i-netj n. nature
gluante, collante; viscositc; ténacité, f.
STICKING-PLAOK [«ik'-insr-piis] n.
J point d'arrêt, m. ; dernière lim.ite, t.
■i STICKLE [itik'-kl] V. n. 1. t prendre
fait et caitue; 2. se débattre ; se dispu-
ter ; 3. flotter (entre deux partis).
8TIÔKLE-BACK [stik-ki-bak] n. (Ich.)
êpinoche. va.
STICKLER [«tik'-lur] n. 1. second, té-
moin (dans un duel), m. ; 2, iuge d«
tutnp, m. ; 3. disputeur ardetit, cbtti-
né, opiniâtre, m. ; (fok, de) champion ;
partisan.
3. A — for the senate, un champion du tinat.
STICKY [itik'-i] adj. gluant; collant;
visqueitcc; glutineux; tenace.
STIFF [stif] ad.' 1. 1 § roide (sans sou-
plesse); 2. § ro'.de; inflexible; 8. §
roide; contraint; gêné; 4. § opiniâ-
tre ; dur ; 5. § fort (qui a de la force) ;
6. X positif; 7. (do fiqutde, de pâte, etc.)
ferme ; dur ; 8. (inar.) dur ; 9. (inar.) (du
vent) carabiné ; 10. (tech.) i/nfleosible.
3. A — style, ttyle roide, contraint. 6. — grog,
du gr ig fort.
To become, to grow — , I devenir
roide; roidir ; se roidir; to stand — ,
1. Il § se tenir roide; %%ne pas fléchir ;
être inflej)ible. As — as a poker, roide
comme une barre déferre, un bâton.
Stikf-iieakted, adj. 1 qm a le c(»ur
infiexil;/^.
"Stiff-nkcked, a(y. + opiniâtre; ob-
stiné.
Stiff-starciied, fdj. 1. J § empesé;
2. § collet inonté.
STIFFEN [stif-Y] V. a 1. 1 roidir; 2.
§ endurcir ; 3. % engourdir ; 4. durcir
(une pAte) ; rendre ferme; 5. (tech.)
rendre inflexible.
STIFFEN, V. n. 1. \ roidir ; se roi-
dir ; i § s'endurcir ; 8. (de la pâte)
durcir ; devenir ferm^e.
STIFFENER [.tif-fn-ur] n. 1. (de
botte, de soulier) sous-contre-fort, m. ;
2. (do cravate) col, m.; 3. (de soulier)
camhriUon, m.
STIFFENING [stif-fn-ing] n. soutien
(qui sert à tenir tendu), m.
STIFFLY [stif-iij adv. 1. H avec rai-
deur ; 2. § avec raideur, opiniâtreté.
STIFFNESS [sHf-nSs] n. 1. || roideur
(tension), f. ; 2. § roideur; inflexibilité,
f. ; 3. roideur; contrainte; gène, f. ;
4. § opiniâtreté ; dureté, £ ; 5. (dos li-
quides, de la pâte) consistance, t.
STIFLE [sti'-fl] V. a. 1. I (with, Je)
étouffer ; suffoquer ; 2. Il arrêter, cou-
per (la respiration) ; 3. § étouffer (étein-
dre) ; 4. § étouffer (surmonter, suppri-
mer); 5. § étouffer (détruire).
3. To — Ilanie, fire, ét<>uffer la fiainme, le feu.
4. To — a report, étoufifer un rapport. 6. To —
convictions, étouffer det convictions.
To be — d 11, 1. être étouffé; 2. étouf-
fer ; to be stifling, étouffer.
STIFLE, n. 1. (du cheval) grasset,
m. : 2. (vétér.) vessigon du grasset, va.
Stifle-joint, n. grasset (du che-
val), m.
STIGMA [stTg'-raa] n. 1. I stigmate
(iiL-irque d'un fer cliaud), m. ; flétrissure,
f. ; marque, t. ; 2. § stigmate (tache), m. ;
flétrissure, t. ; 8. (bot.) stigmate, m.
STIGMATA [stlg'-ma-ta] n. pi. 1. (ont)
stigmates, m. pi. ; 2. (théol.) stigmates,
m. pi.
STIGMATIC [stlg-mat'-lk],
STIGMATICAL [stig-mat'-i.kai] adj. J §
stigmatisé ; flétri.
STIGMATIC [stig-mat'-ikj n. $ 1 § per-
sonne stigmatisée, flétrie, f
STIGMATICALLY [strg-mât'-ï-kal-li]
adv. avec un stigmate, une flétrissure.
STIGMATIZE [.tig'-matii] v. a. 1. stig-
matiser, flétrir, marquer (avec un fer
chaud) ; 2. § stigmatiser ; flétrir.
8TILAR [iti'-lar] adj. de style de ca-
dran.
STI LE [stii] n. (gnofft) style, m. ; ^
aiguille, t
STILE, n. barrière ( d'enclos, de
haie), f.
STILETTO [stMêt'-to] n. 1. stylet, m. ;
2. poinçon (poui percer), m.
STILL [»tii] V. a. 1. 1 § apaiser; cal-
mer ; 2. % faire taire.
1. To — the raging S'-n, to — the pasaiont,
apaisi^r la nier en furie ; calmer let pastiona.
STILL, adj. 1. (;ers.) silencieuœ ; 2.
(\)or».) taciturne ; 8. § calme; 4. § tran-
quille ; 6, S paisible ; 6. t mort ; ina-
nime ; 7. t constant ; perpétuel.
3. A — evening, une soirée calme. 4. To stand
— , se t''ni^ tranouTlIe. 5. A — atmosphere, une
atntosjthèrf oaisi'jle.
— life, (pei^t.; natu-e morte. ' To
be — , être, rester tranquille ; te ait, to
staid —, reti^r tranquille.
Still-born, adj. 1. | J morPné ; %
îhaperçti.
— infant, ( méd. ) nottveau-né a»
phyxié, va.
Still-stand, n. $ pa:ise; halte, t
STILL, n. ** calme; silence, m.
STILL, adv. 1. encore (jusqu'à pr^
sent); ^ toujours; 2. cependant; K'V4*
fois; néanmoins; 3. encxre (pu fcnrf-
mentation ou diminution) ; 4. t otmrt
nuellement.
i. — more, encore davantage ; — les», encott
STILL, n. alambic, m.
Stili.-burn, v. a (distil.) brûler (pu
la distillation).
Still-iiouse, n. distilleHe, t
STILL, V. a distiller.
To fine — , fabriquer, distiller tins
liqueur fine.
STILLATITIOUS [stnia-tish'-ii.] »di.
1. qui distille, dégoutte ; 2. distille.
STILLATOBY [stil * 4ô-ri] n. J alam-
bic, m.
STILLER [«tïl'-ûr] n. 1. personne qui
apaise, calme, f. ; 2. personne qui fait
taire, £
STILLER, n. distillateur, m.
Fine — , :=z., fabricant de liqueurs, m,
STILLICIDE [stii'-ii-sid] n. gouttes qui
tombent, f. pi.
STILLICIDIOUS [stil-ll-sld'-ï-ùs] 8(y.
% qui distille, dégoutte.
STILLING [siii'-ing] n. 1. action d:n-
paiser, de calm,er, £ ; 2. action de ré-
duire au silence, t.
STILLING, n. distillation, t.
Fine — , = de liqueurs flnes.
STILLNESS [stil'-nés] n. 1. (pers) si-
lence, m. ; 2. (pers.) taciturnite, £ ; 8. j
(chos.) silence; calme, m.; 4. tranquil-
lité, f. ; 5. repos, m.
•2. The gravity and — of your youth, la gmviii
et la taciturnite de votre jeunette, 3. The — of ta*
passions, le calme det passions.
STILLY [.tii'-h] adv. 1, ^ tilencieum.
ment ; 2. doucement (pas à haute vol»)
3. avec calme; 4. tranquillement; S.
paisiblement.
STILT [sHit] n. 1. échasM, t. ; 2. (géa
civ.) (de pont) pilotis ; pieu, m.
To be on — s, être monté sur Ut
échasses.
Stilt-bird, n. (orn.) éohasse, f.
STILT, v. a î monter, élever sur det
STIMULANT [stîm'-û-lant] adj. stimu-
lant.
STIMULANT, n. Il § stimulant, m.
STIMULATE [stïm'-ù-iit] v. a 1. sti-
m.uler ; aiguillonner ; piquer ; exciter;
2. (méd.) stimuler.
STIMULATION [stim-n-lâ'-.hun] n. 1
action de stimuler, d'aiguillonner, dt
piquer, d'exciter, £ ; 2. (méd.) stimula-
tion, t.
STIMULATIVE [.tîm'-aii-tw] a^J
stimulant.
STIMULATI'VE, n. stimulant, m.
STIMULATOR [.tim'-ù-lâ-tur] n. per-
sonne qui stimule, aiguillonne, pique,
excite, £
STIMULUS [stTm'-û-liis] n. 1. stimu-
lant ; aiguillon, m. ; 2. (bot. ) aiguillon ;
dard, m. ; 8. (méd.) stimulus, va. ; sti-
mulant, m. ; incitation, t.
8TING [stîng] V. a (stung) 1. 1 (des
serpents, des insectes, etc.) piquer (per-
cer) ; 2. § piquer ; fâcher ; blesser ;
irriter ; S. § percer ; navrer; affU
ger ; 4. § (witu, de) bourreler ; tour
monter.
■ 1. To be slvnghy a bee, « serpent, /<r« piqw
par une abeille, un serpent, 4. Stung with rémora*,
bourrelé de remords.
STING, n. 1 (des serpents, de» m»
sectes, etc.) aiguillon ; dard, va. ; S,
(des serpents, des insectes, etc.) piqûrt
(blessure), £ ; 8. § aiguillon, m. ; 4. |
morsure (mal), £ ; 6. § pointe (d'épi-
gramme), t.
3. Tlie — • of remorse, Ut aiguillons du >■*•
STINGER L'ting'-ci-] n. 1. J chose qtii
pique (blesse), £ ; 2. § vAose qui pique,
fâche, blesse, irrite, £
6T1NQLLY [•tin'-ji-«| adv. ^T" Mm
526
bTl
STO
STO
d fate ; d! far ; â fall ; a fat; ê me\ é met ; I pine ; I pin ; ô no ; ^ more ;
avartce ; sordideraent ; iienqiiine-
ttt&nt ; chichement.
STINGINESS [.tin'-jt-nêt] n.j^^ ava-
rice; menquinerie. ; ladrerie, t
8TINGLESS [»ting'-lè«] adj. Il 1. sans
aigiiiUoii ; nans dard; 2. nanis piqi'ire.
STINGO [stinç'-gô] ri. t bière vieille, f.
STINGY [siin'-ji] adj. |0r" avare;
^.rdide ; ladre; mesquin; chiche.
STINK [stlngic] V. n. (STUNK) 1. -f-
puer ; 2. (of) puer (le . . .).
It — s here ■—, cela pue ici.
STINK, n. -i- puanteur ; odeur pu-
ante, f.
SriNK-POT, n. 1. componition puan-
te, t. ; 2. (artil.) pot dfeu, m.
STiNK-SToxK,n. (min.) pierre puante,
eonniinte. t.
STINKARD [itingk'-ard] n. 1. l-i- pu-
ant, m. : 2. § goujiit, m.
8TINKEK [stinglt'-ur] n. -r chose pu-
ante, f.
8TINKINGLY [ •tingk'-lnK-ll ] adv.
(Tune innuière puante ; avec puanteur.
8TINT [«tint] V. a. 1. rentreindre ; 2.
Utniter ; 8. circonscrire ; 4. borner ; 5.
^ rogner (retranclier) ; 6. arrêter ; sus-
pendre.
STINT, n. 1. restriction,^ : 2. limite;
borne, f. ; 3. part; portion; quantité, f.
8TINT, V. u.Xs''urréter ; cesser; dis-
continuer.
^TINTER [«tint'-iir] n. personne, chose
qui restreint, limite, circonscrit, bor-
ne, f.
STIPE [ittp] n. (bot) stipe; pédi-
cule, m.
STII'EL [.tip'-ël] n. (l)Ot) stipelle, f.
eTll'ENl) [•ti'.psnd] n. salaire, m.
Stipknd-.monky, n. cotitribution (en
numérHire) itjfectée au traitement des
ministres du culte en Ecosse, t.
STII'ENI), V. a. 1. î salarier; 2. (m.
p.) stij/eiidier ; soudjiyer.
STIPENttlAUY [.ti-pên'.di-â.ri] aOi.
tal'irié.
8TI PEND! ARV, n. 1. salarié, m. ; 2.
(m. p.^ sfi/ietiilié, m.
8P1PPLE [îtip' pi] V. n. (grav.)poi»-
fcr ,- /uiiutiUer.
STIPPLING [UTp'-ling] n. 1. (grav.)
pofniiUit(/e. m. ; 2. (siiig.) points, m. pi.
STIPTIC. V. Styptic.
STIPULA r.t.p'-ù-i»] n., pi. Stipula
(bot.) iti/)ule, {.
STIPULATE [.tTp'ù-làt] V. n. 1. (dr.)
êtipuler (que) ; 2. {to) convenir (de) ;
l'engager (à).
STIPULATION [.tip-û.lâ'-ihùn] n. l.
action de stipuler, de convenir, f. ; 2.
ixninention, {. ; contrat, m ; pacte, m. ;
accord, m. ; 3. (bot.) stipukttion, t. ; 4.
(dr.) stipulation, f.
STIPUL.\TOR [ .tip'-û-Ii-tur ] n. 1.
rtartie ootitractante, f. ; 2. partie stipu-
lante, t.
STIPULE [stïp'.ùl] n. (bot.) stipule, f.
STIR [«turj V. a. ( -RING ; —red) 1. j
S remuer; 2. § agiter (une question) ;
8 8 (to, à) exciter ; pousser ; 4. § «?■-
citer ; animer ; irriter ; 5. § émou-
voir. I
To — round J, tottrner (en remuant) ;
remuer ; to — up, 1. || remuer (en sou-
levant) ; 2. Il § remuer; 3. § exciter;
pousser ; 4. § (m. p ) susciter ; 5. § ex-
citer ; ajiimer ; irriter; 6. § réveiller;
animer; 1. § émouvoir.
STIR, V. n. ( — ring: — red) 1. 1 re-
t.wtier ; se remuer ; 2. 1 (from, de) bou-
ger ; 3. 1 se mouvoir ; se mettre, être en
mouvement ; 4. § (chos.) se présenter (à
l'attention).
t. Unabte to — from home, incapabh de bouger
df îiej toi. 3. T.i be continually —ring, être con-
ft*n«« 'Itment t-n mouvement.
To be — ring ^, 1. (pers.) être debout,
i»ee ; 2. § (chos.) être ; exister. To —
•bout, (pers.) se remuer; s'agiter; se
4onner du mouvement ; to — abroad,
ont, bouger, sortir de chez soi ; sortir ;
to — no more than a post, ne bouger pas
plus qu'une bûche.
STIJi, n. 1. § remuement ; remûment,
KL ; mouvement, m. ; agitation, f. ; tu-
vmlte, m. ; ^ train,, m. ; 2. moircement, ;
Di26
m.; agitation, t.; 3. (m. p.) mouvemeiit
séditieux; trouble, nu
'j. The — ê of o.^i mind, /«< agitations de «<>« es-
prit.
To give a — I, remuer.
STIR LESS [etur'-iës] adj. * immobile.
STIRP [«"rp] n. X race ; famille, f.
STIRRAGE [ ttur'-ràj ] n. } mouve-
ment, in.
STIRRER [stur'-nlr] n. 1. 11 personne
en mouvement, f. ; 2. { personiie qui
remue, f. ; 3. § (in. p.) personne remu-
ante, £ ; 4. § boute-eu-train, in. ; 5. § (m.
p.) instigateur, m. ; instigatrice, (. ;
provocateur, m. ; provocatrice, f. : fau-
teur, m. ; (fiiteur, m. ; 6. % personne de-
bout, levée, f.
Early — %, personne m.atineuse. —
up, instigateur, m. ; instigatrice, f. ;
provocateur, m. ; provocatrice, t. ; fau-
teur, m. ; auteur, ni. To be the — of,
1. ! remtier; 2. § piovoquer ; exciter;
soulever ; 3. J (m. p.) être VinsUgateur,
le fauteur, le provocateur de.
STIRRING [.tur'-ringl adj. 1. qui se
remue; qui sê donne if 'à m nvement ;
agissant; 2. (m. p.) remuaiit.
STI RRU P [âtur -rùp] n. 1. étrier, m. ; 2.
(inar.) étrier, m.
To be firm in his — ^s, être ferme sur
ses =»,• to have o. 's foot ir. the — , avoir
le pied d r= ; to have one foot in the
— , avoir un pied à f =.
Stirrup-iiankage. n. (chir.) étrier ;
bandage de l'étrier. va.
Stirrup-ba -, n. porte-étrivières, m.
Stirrup-i.batiikr. n. porte-étriers, m.
STiRRirp-oii., n. y^^ huit^e de cotret
(coup d'i'trlvièro, de biiton), f.
STITCII [.tit.h] V. a. 1. (ouv. à l'ai-
guille) piquer ; 2. coudre (des feuille») ;
8. broclier (des livres).
To — up. 1. mettre un point, des
points à ; 2. (cliir.) réunir par des
points de suture.
STITCII. V. a. (ouv. à laiguille) pi-
qv^r.
STITCII, n. 1. (ouv. .i raiguille) point,
m. ; 2. (de tricot) maille, f. ; 3. (mod.)
point de côté ; point, m.
Back — , (ouv. à laignille) arrière-
point ; point arrière ; cross — , =:
croisé, de compte ; long — . grand = :
loose — , maille tombée, f Chain — , 1.
= de chaînette ; 2. broderie nu crochet,
f. : open work — ,=:■ à la turque ; — in
the .side, (méd.) = '/« «•'l/^. To drop a
— , let down a — , laisser tomber, échap-
per tms maiVe; to put. to set a — to,
mettre un = .< ,• to take up a — , relever,
reprendre une mirille. A — in time
saves nine, un point fait d temps en
saute cent.
8TiTCit-r ALLEN, odj. dont la maille
est tombée.
Stitoh-wort, n. (bot.). I'. Camomile.
STITCHED [stitsht] adj. 1. (ouv. à lai-
guille^/>*■</"« •' 2. (Whr.) broché.
STITCHER [.titsh'-nr] n. \.arrière-
pointeuse, f. ; 2. (libr.) brocheur, m. ;
brorfwuse. f.
STITCHER Y [»tit.h'-nr-i] n. ouvrage
d l'aiguille, m. ; couture, f.
STITCHING [.utBh'-ing] n. 1. (ouv. à
l'aiguille) arrière-point, m. ; 2. (1 br.)
brocluiqp, m. : brochure, f.
STITH [stiM],
STITHY [»ml.'-i] n. t enclume, f.
STITHY, v. a. t forger.
STIVER [sti'-vur] n. 1. stiver (mon-
naie hollandai.se), m. : 2. § centime (la
moindre somme) ; Hard ; sim, m.
STOAT [stôi] n. (mam.) hermine d'été,
f. ; roselel, m.
STOCCADE [stok-kid'l,
STOCCADO [stok-kâ'-dô] n. (escr.) es-
tocade, f.
STOCK [stok] n. 1. 1 tronc (d'arbre),
m. ; 2. tronc, m. ; smiche, f. ; race, f. ;
lignée, f. ; famille, f. ; 3. § fonds, m. ;
profusion, f. ; quantité, f ; 4. II bloc (de
bois, de pierre), m. ; 5. |! bûche, f. : 6. §
bûche (personne stupide), t. ; 7. Il man-
che, m. ; 8. — s, (pi.) bloc (punition), m.
sing.; 9. bétail, m. sing.; bestiaux, m.
pi.; 10. coi (cravate), m.; 11. t bas (vê-
tement), m. ; 12. (d'arme à feu) mon-
twe, t ; 18. (de briques) brique de se-
conde qualité, T. ; 14 (bot) giroflée, t
15. (cartes) taUm. in.; 10. (ci \u.)f<mds;
capitaux, m. pi. ; 17. (com.) marchan-
dises en magasin, C pi. ; 18. (const)
base, t ; tal<m, m. ; 19. (const nav.)
cliantier, m. ; cale de construction, t ;
cale, f. ; 2l». (fin.) —s, {\>\.) fimds, m. pl.j
fonds publics, m. pi. ; effets, m. pi. ; èf'
fets publics, m. pi. ; l'entes, f. pi. ; 21,
(hort) sujet, m.; ente,t; 22. (imp)
fonte, f. ; 23. (ind.) monture, f. : 'li,
(ind.) jnatériel, m. ; 25. (mar.) (de l'an-
cre) cape,{.;jas, m.; 26. (moulin i
eau) réservoir, m. ; 27. (tech.) souche,
f. ; 2S. (tech.)/ii<, m. ; 29. (tech.) mar-
teau; maillet, m.; 30. (ten. des liv.)
cajnlal, m. ; 81. ( trav. pub. ) mati'
riel, m.
Deati — , 1. (agr.) mobilier mort ; 3,
{cmn.) fonds de boutique, m.; joint — ,
(com.) (de compagnie) 1. par actions,
2. anonyme; live —, (agr.) mobilier
vif; bétail, ni. ; netlier — t, lias (vête-
ment), m. ; white —, ( bot ) giroflée
jaune. Working — , {XnA.) matériel,m.;
— in hand. ( com. ) marchandises en
magasin, f. pi. ; — in ready money,
(bourse) rentes au comptant, t pi.; —
in traile. (com.) marchandises disponi-
bles, f. pi. In the — s, au bloc (punition).
To gamble, to play in the — s, (bourse)
agioter ; faire l'agiotage ; to lay in, to
take in a — . 1. faire une provision ; 2.
(com.) monter ses nutgasins ; se mon'
ter; to put a new — to, remonter (nn*
arme à feu) ; to take — , (com.) faire
l'inventaire.
Stock- BOOK, n. (com.) magasini
er. m.
Stock-broker, n. agent de change, m,
Stock-dove, n. (orn.) pigeon rami'
er, m.
Stock-kxciiangp, n. (com.) 1. bc^irmi
pour les fonds publics, f. ; 2. c<Wi/v»-
gnie des agents de change, f.
Stock-fisii, n. stock-Jiseh ; stoalt
fiche, m
Stock-iiolder, n. 1. rentier, m. ; rflj-
tière, f. : 2. (com.) actionnaire, m^tî
3. (fin.) détenteur, possesseur det fondé
publics, ni.
STOcK-.nniHKR, n. agioteur, m.
Stook-jouhino, n. agiotage, m,
StocK-STiLL, ailj. 5 immobUe.
To stand — , ■'<e tenir = ; ne faire au-
cun -mouve^nent.
Sti>ck-tacklk, n. (mar.) capon, m.
caliorne. f.
Stock-work, n. (mines) amas etitre-
lacé, m.
STOCK, v. a. 1 (with, de) pourvoir ;
fournir ; 2. (with, de) approvision-
ner ; faire une provision de; 3. (with,
en) monter (pourvoir); 4. amasser:
mettre de ciité ; 6. empoissonner (un
étang) ; 6. rassembler (des cartes à
jouer) : 7. pourvoir de bétail (nn«
ferme); 8. peupler (une garenne); 9.
peupler (d'habitants).
3. T.. be well —«< with linen, «(re bien monté
STOCKADE [«tok-.id'] n. (fort) pali».
s-ide, f.
STOCKADE, V. a. (fort) palvisader.
STOCKING [btok'-ing] n bas (vête-
ment), m. ,
Ribbed — , = d côtes ; open^worked
— , = à jour.
Stockino-frame, n. (ind.) métier d
bax, m.
Stocking -net, n. (ind.) tricot (tl»
su), m.
Stocking-stitcii, n. (ind.) tricot au
crochet, m.
Stocking-trapf., n. bonneterie, t
Stocking-weaver, n. tisseranu-tn
bas. m.
STOCKING, V. a. t 1. pourvoir 44
bas : 2. avoir pour bas.
STOCKISH [.tok'-i.h] adj. % insemu'
hle : dénué de sentiment
STOCKY [stok'-i] adj. trapu.
STOIC [iiô'-ik] n. stoïcien, m. ; eM-
cienne, f.
STOIC,
STOICAL [.t8'-J-k»l] sdj. 1. stcAeio»;
des st/y>.cie7is ; 2. (chos.) stoîque.
3. — courage, cjurage icouitM.
I
^1
8T0
STO
STO
6 nor; o not; û tube; i tub; û bull; m burn, her, sir; M oil; &Û ponnd ; th tbln; th tills.
BT^JICALLY [tus'-i-kal-li] adv. atotque-
Wtcnt.
f-TOICALNKSS [itô'-i kal-nèt] a. stoî-
ti«rne (fermeté, austérité), m.
STOICISM [»i6'-itiim] n. utoîciume, m.
8T0KK [.i4k] $,
STOKEll [«t6'-kur] n. chauffeur; ou-
fier \'kiiuffeiii\ m.
t TOl.K.. V. Stbal.
RTOI.E [«loi] n. 1. (ant. rom.) stole, f. ;
1 UoU, f
Orooui of the — , premier gentil-
hotnme dé la chambre ( du souve-
rain), m.
STOLEN. F. Stkai..
STOM.VCH [8iàm-»k] n. 1. estomac,
la; 2. t^~ iipijétit, ni.; 8. t gf'ût., m. ;
iiicliniitiori, f. ; 4. t colère, f. ; coiir-
roiar, m. ; 5. XJferme résolut' on, f. ; 6. +
oèstinatiim. ; opiniâtreté, f. ; 7. t >•■»-
tentiment. tn. ; 8. \ orgueil, m. ; fierté, f.
Coat, wall iif the — , (aiiat.) paroi, tu-
nique de l'estomac, f. ; derangement of
the — , (méd.) embarras gastrique, m. ;
Blight (lains In the — -, tiraillements r/'=,
m. pi. To have a good — 1, 1. aroir
bon = ; 2. aroir bon a]:)pétit ; to lie on
a. o."9 — J3^, (des repas) cliarger V-=.
à q. u. ; peser d q. u. ; to stay o.'s —
5, apaisir la faim à q. u. ; to stick in
o.'s — t^~i tenir au cmur d q. u. ;
peser d q. u. mir le cœur ; to turn a.
o,"8 — , soulever r=, le <'<vur d q..u.
That goes njçainst his — ^^~, le cœur
n« lui en dit pas.
Stomach-ache, n. 1. m,al d.Vestotnao,
m. ; douleurs d'estomac, f. pi. ; 2. coli-
qiM, f.
Stomach-pump, n. (méd.) pompe sto-
macale, t.
8T0M.\CH, V. a. 1. se fâclier de: ^
B'eJttormiquerde; % endurer ; souffrir;
digérer.
STOMACH, V. n, % s'irriter; se f&-
éker.
STOMACHED [itûm'-aki] adj. irrité;
Otniirroxicé ; en colère ; ^ estom,aqué.
High — fort =.
STOMACHER [«tini'-akor] n. cor-
tOffe lacé, m.
STOMACIIFLIL [.tûm'-ak-ful] adj. ob-
ttiné ; opiniâtre.
BTOMACHFULNESS [ •lûm'-ak-ful-
Bèa] n. obstination ; opiniâtreté, t
STOMACHIC [.ta-mak'-ik],
STOMACHICAL [.w-mak^l-kal] adj. 1.
de Cestoniac; 2. stomacal; 8. (méd.)
ttomachiqite. m.
STOMACHIC [itô-mak'-ik] n. (méd.)
ttomachique, m.
STOMACHING [.tûm'-ak-ing] n. % res-
ten timet) t. m.
STOMACHLESS [.tûm'-ak-lëa] adj. t
$an$ appéUt,
SI ON E [.ton] n. 1. ! § pierre, t. ; 2. §
pierre, t. ; rocher, m. ; 8. pierre pré-
cieuse ; pierre, f. ; — s, (pi.) pierres
précieuses ; pierres ; pierreries, f. ; 4.
(de fruit) nai/axi, m. : 6. (do raisin) pé-
pin, m. ; 6. (anat.) lenticule, m. ; 7. (méd.)
calcuJ,, m. : *[ pierre, f. ; 8. (min.) grès,
ui. ; 9. (tnoul.) meule, f. ; 10. (poid.s)
stone (kilog. 6,349(1), m. : 11. (poids du
poisson, de la viande) sUnie ( kilog.
§,6-?80)), m. ; 12 (poid.s dn verre) (kllog.
2.2670), m.; 18. (vétér.) pierre daiis la
tesine, t.
•l. A heart of—, "» raur He r>ire.
Atmospheric, meteoric ■ -, pierre at-
mosphérique, t. : aéroliUi.e, m. ; mété-
orolitlw, m. ; météorite, m. ; bolide, m. ;
cat, free, wrought —, pierre de taiUe,
f ; Uroken — , 1. pierre cassée, coneas-
iéé, T. ; pierraille, f. ; empierrement,
ir. ; 2. (ad.iectiv.) (de ronte) empierré ;
Bne — , (joail.) pierre pue; formed — ,
p'erré figurée, f. ; hewn — , pierre
ta '2iée ; precious — . pierre précieuse ;
rotten — , 1. terre pourrie, f. ; 2. (min.)
tripoll. m. Philosopher's — , pierre
f' ilosophale, t. Course of — , (const.)
assise de =, f. ; heap of loose — s, (const.)
=« perdues, f. pi. Off the — s, 1. hors \
Ui ville; 2. extra-mnros; within a —'s
tcrow, d la poiiée d'une ==. To cast, i
^ to throw a -, jeter, lancer une=:\ |
to cut, to hew — , tailler de Zrt = ; to '
«are no — unturned, remuer cie2 et ,
terre ; not to leave a — standing, ne pas
laisser = sur =. A rolling — gathers
no moss, = qui route n'amasse pas de
mousse.
Stonr-boekk, n. (ent.) lithophage, m.
Stone-bow, n. arbalète (f.), arc (in.)
ci jalet.
Stone-beeak, n. (boL). V. Lady's
MANTLE.
Stonk-cuat,
Stonk-cuaiteb, n. (orn.) traquet, va.
STo.NE-cnip, n. (const.) eclat de pier-
re. va. ; recoupe, f.
Stone-crop, n. (bot.) orpin (gen-
re), m.
White — , orpin d fleurs blanches,
va. ; 1 petite joubarbe, £ ; ^ 'ver7niou-
laire, f.
Stone-ccitkr, n. tailleur depierre. m.
Stone-cutting, n. taille de la pier-
le.r.
Stone-uearted, adj. qui a le camr de
pierre, de rocher ; insensibl-e,
STONE-.MA80N, n. maçon{ex\ plerres),m.
Stone-pit, n. carrière de pierre, t.
Stone-pock, n. (méd.) dartre pustu-
leuse ; couperose, t
Stone's-cast t,
Stone's-turow, n. jet depierre, m.
ST0NE-8(iUABBE, D. équarrisseur de
pierre, m.
Stone-wap.b, n. poterie de grès, f. ;
grès, m.
Stone-way, n. chemin d ornières de
pierre, m.
Stone-wohk, n. 1. maçonnerie, T. ;
ouvrage de maçonnerie, m. ; 2. (gén.
civ.) ouvrage d'art, m.
Stone-vard, n. chaiitier de pierre, va.
STONE, adj. 1. de, en pierre ; 2. de,
en grès.
STONE, V. a. 1. lapider ,• 2. $ § en-
durcir; rendre insensible; 8. vider
(ôter le noyau, le péi>iu de); 4. (maç.)
maçonner ; garnir de pierres.
STONEli [»tôn'-ur] n. personne qui
lapide, f.
STONINESS [Beôn'-ï-n«.] n. 1. nature
pierreuse, f. ; 2. § dureté ; insensibili-
té,!:.
STONING [.tôn'-ïng] n. 1. lapidation,
f. ; 2. action de vider (ôter le noyau, le
pépin des fruits), f. ; 3. (gén. clv.) (de
ri>ute) partie empierrée ; uha ussée, f.
STON V [atôn'-ij ailj. 1. * de, en pierre;
2. pierreux ; 8. pétrifiant ; 4. § depier-
re ; de rocher ; dur ; inseiisilile ; cruel ;
inexorable ; 5. (géog.) (de l'Arabie) Pé-
trée.
•i. — ground, soi pif-rreuif.
Stony-hearted. V. Stone-heaetkd.
STOOD. V. Stand.
STOOL [stôl] n. 1. tabouret, m. ; 2.
escabeau, m.; 8. sellette, f. ; 4. selle
févacuation), f. ; 5. (hort.) pied mère,
m. ; plante mère, f. ; 6. (mé(l.) — s, (pi.)
déjections, t. pi.
Close — , chfiise percée ; fall — , prie-
Dieu, va. — of repentance, 1. sellette du
repentir; 2. {jeu) selUtte,t.
Stool-bai.l, n. (jeu) halle en rond, f.
STOOP [itôp] v. n. 1. I se pencher; se
baisser; 2. Ji se tenir courbé; S. § (to,
à) se soumettre ; 4. § (to, devant) s'a-
baisser; se courber; 6. § (to, «) s'a-
baisser; descendre; 6. § s'avilir; se
ravaler ; 1. § (to) s'incliner (devant) ;
s'humilier (devant") ; le céder (à) ; se
reconnaître inférieur (d); 8. (des oi-
seaux) se poser.
To — , to — down to the ground, se
pencher, se baisser jusqu'à terre ; to
— down, se ■=: se baisser ; to — for-
ward, se r=, porter en avant,
STOOP, V. a. 1. J pencher ; inclintyr ;
2. 1 p'nclier ; baisser ( la tête ) ; 8. i
soumettre^
STOOP, n. 1. II inclination (action de
se pencher), f. : 2. § abaissemetit. m. ; 8.
(des oiseaux) action de s'abattre, de
fimdre (snr sa proie), f. ,
To have a — . (pers.) se tenir courbé ;
to make a — , (des oiseau.x) s'abattre ;
fondre.
STOOP, n. crru-he. f.
8TOOPINGLY [.tCi.'-Mjr-Il] adv. en se
tenant courbé; en penthant, baissant
la tête.
STOI' [ito].^ V. a. (-pins; — pto)1.
boucher; 2. «fermer; .S. larriier; 4. {
arrêter; suspendre ; /aire cesser ; 5. J
(from, de) empêcher ; G. j gêner ; en-
ti-aver ; 1. couper (]& respiration); 8.
(compt., fin.) faire une retenue sur (lea
appointements); 9. (gram.) pot.dh/er:
mettre la ponctuatio-ii d; 10. (inna.)
presser (les cordes).
1. To — R h. .If, boucher un Imu. S. To — » way
a ()K88Mgi-, lernier un» »/<>, nn nanagi. 3. To -•
a. 0., a th., arrêter 7. u., y. eh. 4. To — a. o.
progress, arrêter lea pn^grèn de y. m.; U) — the ex
ecutiou of a tU crée, arrêter Pexaeution d'un dîtsi-t,
5. To ^ a. o. itK,u\ doing a. th., empêcher y. m. dé
faire q. vk.
To — up, 1. I boucher ; 2. fermer : 8.
obstruer ; engorger ; 4. obstruer ; to —
up again |, 1. reboucher ; 2. refermer.
STOP, V. n (—ping; - ped) 1. S ar-
rêter ; s'arrêter ; 2. § s'arrête/' ; 8. § s;»
rester (là) ; s'en tenir (là) ; 4. 1 rester ;
demeurer; 5. (for,...) attendre; 6.
(cova.) cesser ses payements ; 7. (man.)
parer.
To — short, 1. Il s'arrêter court, taui
court ; 2. § s'en tenir là ; en rester là.
STOP, n. 1. action d arrêter, de s'ar-
rêter, f. ; 2. halte, f. ; pause, t; repos,
m.: 3. empêchement; obstacle, m.; 4.
X interruption, f. ; 5. % prohibition ;
vente prohibée, f. ; 6. (gniiii.) signe de
ponctuation, va.; 7. (lUAch.) point d'ar-
rêt, m.; S. (niar.) arrêt, m.; 9. t (iniis.)
(de flûte) trou, m. ; 10. (mus.) (d'orgue*
jeu, ni. ; U. (tech.) arrêt, m.
Dead — , 1. halte subite; 2. (man.)
quinte, f. ; draw — , (mus.^ registre, m. ;
l'ail — , 1. halte subite ; 2. (grain.) point,
m. To give a — to J ( T. to put a — to);
to make a — , 1. s'arrêter; 2. fa' re
halte ; faire une pause ; to jmt a — ! j,
1. arrêter; suspendre; faire cesser;
mettre un termed; Tnettrefin d; cou-
per court à; 2. empêcher.
Stop-cock, n. (tech.) robinet 'l'ar-
rêt, m.
Stop-oap, n. bouche-trou, m.
Stop-pi.ank, n. (charp.) poutrelle^ t
STOPPAGE [Btop'-paj] n. 1. actiMi dé
boucher ; fermeture, t; 2. action d'ar-
rêter ; cessatMm de mouvement, f. ; S.
étatde repos ; repos, m.; 4. temps d'ar-
rêt, m. ; 4. interruption ; obutruction,
f. ; 6. chômage, m. : 7. interruption, t. ;
8. obstruction, f. ; 9. (des voitures) sta-
tionnement, m. ; 10. (des voitures) sta-
tUm, f. ; U. (compt., fin.) retenue (sur
les appointements), £ ; 12. (dr.) saisie-
revendication, £
To pnt under — , (compt, fin.) faire la
retenue sur.
STOPPEE [«top' -pur] n. 1. personne
qui bouche, fehme, arrête, £; 2. choni
qui bouche, ferme, arrêta, t ; 3. boit-
chon (de bouteille, de carafe, etc.), m. ; 4
(de four) Ixmcluiir, m. ; 5. (mar.) bosse, t
Rag — , bouchon de linge ; tampon, m.
STOPPER, v. a 1. boucher ; mettre
un bouchon à ; 2. (mar.) bosser.
STOPPLE [Biop'-pl] n. bouchon, m.
ST0R.\G1C [stôr'-âjj n. 1. enrmagaH-
wf/j7« (action); magasinage, \xx.; % ma-
gaxinage (prix), m.
STOUAX [itô'-raks] n. 1. (bot.) styrax;
alibou/ier (gon-e) ; 1 aligcmfier, va. ; 2.
(pharin.) sto/ax; styrax, va.
White — , (pharip ) baume blano du
Pérou, m.
STORE [atôr] n. 1. grande quantité;
abondance, £ ; 2. proriiiion, t.; S. i
nombre, m. ; 4. § fonds, m. ; masse, f ;
trésor, m. ; 6. magasin ; jlépbt, m. ; 6.
arsenal, m. ; 7. (wlm.) — s, (pi.) maté-
riel, m. .sing.; 8. — s, (pi.) (mar. mil.)
vivres, va. pi. ; munitioni, £ p!. ; 9. — j,
(pi.) (mar., mil.) matériel de Ç'ierre,
va. sing.
4. — a of knowledge, un fonds, «n« niABsf deê
Irê» trs de seience.
Bonded —, (douanes) entrepôt, m ;
decayed — s, (adm.) effets hors de eer
vice, m. pi. : naval — s. munitiona na
Taies, £ pi. Bill of — , (douanes) permiê
.non d'avitailiei' un vaisseau avec ei^
empti/m de droits, t. ; commissary ci
— s, (mil.) intendant militaire, tu. In
— , en réserve; réserré. To lay 'n a —
ot, faire une provision ie : t'aj proni
car
STO
STR
ST3
â &te ; (4 far ; <i fall ; a fat ; é me ; é met ; I pine ; Î pîn ; ô no ; (5 move ;
Honner de; to lay a th. np in — for a.
o., réserver q. ch. à q. u. ; to lie in —
for a, o., être en réserve p<ni,r q. u. ;
lire réservé d q. u. ; to set groat — by,
attacher du priœ à. — is no sore, abon-
dance de biens ne Jiuit pas.
Stoek-iiousk, n. 1. magasin ; dépôt,
m. ; 2. § dépôt, m. ; 3. grenier public,
d^abondance, m.
Stoke-keei'eb, n. 1. garde-magasin,
m. ; 2. (adm.) chef du matériel, va. ; 8.
(eoui.) marchand, m. ; marchande, t. ;
4. ( mar. ) commissaire garde-maga-
Hill, m.
Stoke-room, n. 1. magasin; dépôt,
m. ; 2. réserve (lieu), f. ; 3. (mar.) soute, f.
Stoke-ship, n. (mar.) 1. transport de
vivres et munitions, m. : 2. gabare, f.
Government — . gabare de l'État.
STOIiE, adj. X amassé ; accumulé.
STOltE, V. a. (with, de) 1. | pour-
voir ; munir; fournir; 2. \ approvi-
sionner ; 3. § enrichir ; orher ; embel-
Ur.
3. To — the mind with virtues, enrichir, orner,
e'ubellir Vtsprit de ttrtUK,
To — up, amasser ; accumuler.
8T0KKU [»t6r'-ur] n. personne qui
amasse, accumule, f.
STOKIKI) [.lô'-rid] adj. 1. hlgtorU; 2.
rapporté j)ar l'histoire.
SïORIs. [siôrk] n. (orn.) cigogne, t.
Btokk'8-iiill, n. (bot) bec-de-grue, m.
STOKM [»tirm] n. 1. 1 § orage, m. ;
tempête, f. ; 2. § coup orageiar ; coup,
m.; 8. (iiiar.) orage, m.; tetnj)ête, t;
gros coup de vent, m. ; 4. (mil) as-
laut, m.
î. ïiie — « of fale, fe9 coups orajreux du tort.
— of rain, orage (i)luie), m. ; — of
wind, orage (vent) ; veiU de tempête, m.
T<» blow a — , faire une tempête ; to
carry, to take by — , (mil.) emporter,
prendre d'assaut ; to raise a — , 1. éle-
ver wte tempête ; 2. § soulever une
tempête; to stand tlie — , 1. J § soutenir
l'orage; 2. (\n\\. : soutenir un, l'assaut ;
to stir up a — , susciter une tempête. A
• — is gathering, un orage, utie tempête
se prépare. After a — cornes a calm,
après la pluie le beau temps.
Storm-beat, adj. ** battu parla tem-
pête.
8tor.\i-bei,u n. tocsin, m.
Stokm-jib, n. (mar.) 1. trinquette,.t. ;
2. tourmentin, m.
8TC)UM, V. a. (mil.) donner, livrer
Fassaut d.
STOKM, V. n. 1. t (impers.) faire de
Forage ; 2. § (pers.) * s'irriter ; ^ tem-
pé/er ; <J pester.
STOUMINESS [«tôrm'-l-nf»] n. B § état
orageujc, de tempête, m.
8T0UMY [stôrni'-i] adj. 1. l orageuob ;
de tempête ; 2. (du temps) à l'orage,
STOltY [stô'-ri] n. 1. hisUdre, t ; ré-
cit, m. ; 2. t ** histoire (récit de grands
événements), f. : 3. histoire, f ; conte,
m. ; 4. historiette ; nouvelle, f. ; 5. ^
(m. p.) mensonge, m.
Childish — , co7ite d'enfants; feigned
— , = fait, histoire faite d plaisir ;
Idle — , = oiseux ; histoire oiseuse ; =
' en Pair; chans<m,t; silly — , sornette;
baliverne ; faribole, f. ; sleepy — , =,
histoire d dormir debout. Old woman's
—, =:, histoire de bonne, de vieille
femme. The best of the — , le plus beau
de l'hii'toire. To tell a — , 1. raconter,
conter, faire un=:, une histoire; 2. ^
dire un mensonge ; mentir; to tell a.
0. stories t^~, en conter à q. u. Ail
die stories ^^° \ chanson quetoutcela !
always the old, the same — over again 1
toujours la même chanson ! and there
my — ends! je jetai nwn bonnet par-
dessus les ttwtilins ! as the — goes, d ce
que dit l'histoire: that's another — !
c'eat une autre histoire, ^ une autre
chanson, ^ une autre paire de man-
ches f
Story-book. n. livre Je contes, m.
Storv-tf.i.lrb. n. 1. conteur, m. ; con-
teuse, f. : 2. fiiixfur {m.), faiseuse (t)
fl'hiétoires, d'histwiettes ; 8. menteur,
m. ; m en teniae, t.
8TORT, V. a. + ** 1. raconter ; rap-
623
porter ; 2. J dire, faire, raconter l'his-
toire de.
STORY, n. étage (de maison), m.
Apartments ... stories high, un ap-
partement au ... =, au ... ; a house
. . . stories high, une maison d . . . =«.
On the first, second, etc. — , au pre-
mier, second, etc=; au premier, se-
cond, etc.
Story-rod, n. (charp.) perche d'é-
tage. £
STOUP [«tôp] n. t cruche, t.
STOUT [stôiit] adj. 1. (pers.) vigou-
reux; fort; 2. (chos.) vigoureux ; fort ;
ferme; 3. (pers.) brave; vaillant;
courageux; intrépide ; 4. (pers.)^ien«e ;
fort; résolu; décidé; 5. (pers.) gros;
corptdent ; fort ; puissant; replet ; qui
a de Fembonpoint ; 6. (chos.) fort ; so-
lide.
1. A — champion, un rigoureux champion. 4.
Resolutely — , fermement n;solu. 6. A — vessel,
un vaU„aH fori, solide.
8T0UT, n. ^~ Hire forte, C
Brown — , porter très-fort, m.
STOUTLY [etôui'-li] a(iv. l. vigoureu-
sement; vivetnent ; jurtement ; ^fière-
ment; 2.brave7nent; vaillamment ; in-
trépidement ; ^.fortement ; fermement ;
résolument.
STOUTNESS [stftùt'.nës] n. 1. ♦ corpu-
lence, f. ; grosseur, t. ; embonpoint, va. ;
2. X vigueur ; force, f ; 8. t bravoure,
f. ; courage, m. ; intrépidité, t.; 4. X
fermeté ; force; résolution, C ; 5. J ob-
stination, f.
STOVE [stôv] n. 1. + étuve, t.: 2. che-
minée d [anglaise ; grille, i. ; 8. poêle,
ni. : 4. fourneau (de cuisine), m. ; 6. X
X chaufferette, t. ; chauffé-pied, m. ; 6.
(hort) serre, t.
Uamp, moist — , (hort) serre chaude ;
dry — , ^liort) serre tempérée ; warm — ,
chaufferette; chauffé-pied. Air , ca-
lorifère, m. ; bath — , grille découverte ;
drying — , (tech.) étuve.
Stove- ROOM, n. (tech.) étuve, t.
8TOVK. V. Stave.
STOVE, V. a î chauffer en serre.
STOVER [stô'-vur] n. t mauvais
foin, m.
STOW [stô] V. a I. mettre en place;
arranger; 2. mettre; placer; 3. dé-
porter; 4. (mar.) arrimer.
To — away, =.
STOWAGE [ stû'-»j ] n. 1. mise en
place, £ ; 2. arrangement^ m. ; disposi-
tion, f. ; 3. place (espace), £ ; 4. 4. (mar.)
arrimage, m.
In safe — , déposé en lieu de sûreté.
STRABISM r»trà'-bi'n.].
STRABISMUS [stra-bix'-mûs] n. (méd.)
strahisme, va.
STRADDLE [strad'-di] v. n. 1. avoir
les jambes, les pieds écartés; 2. mar-
cher les jambes, les pieds écartés ; 3. se
mettre à c(dif</urcfion.
STRADDLE, v. a. enfourcher; se
mettre à califourchon sur.
STRAGGLE [strag'-gl] v. n. 1. s'écar-
ter ; s'éloigner ; se séparer ; 2. être
écarté, éloigné, séparé; 3. errer; va-
guer: rôder.
STRAGGLER [str«g'-glur] n. 1. per-
sonne qui s'écarte, s'éloigne, se sépare
(d'autres) ; 2. personne qui erre, vague,
t. ; rôdeur, m. ; rôdeuse, t. ; 8. (m. p.^
vagabond, m. ; vagabonde, t. ; 4 (mil.)
traînard ; traîneur, m.
STRAGGLING [ strag'-gling ] adj. 1.
écarté; éloigné; séparé; 2. égaré;
3. éparpillé ; 4 épars ; 5. (bot) diva-
Hqué.
STRAIGHT [strât] adj. 1. droit (pas
courbe) ; 2. î § droit ; juste ; équitable ;
8. étroit (pas large) ; 4. t (de vêtement)
étroit; juste ; serré; 6. t tendu.
To niake a. th. —, 1. faire, rendre q.
ch. droit ; 2. (arts) dresser ; to make —
again, redresser. As — as a dart, droit
comme un jonc, un I, un cierge, une
statue.
STRAIGHT, adv. incontinent ; aussi-
tôt; immédiatement; sur-le-champ;
tout de suite.
STRAIGHTEN [strâ'-tn] v. a \. faire,
rendre droit ; 2. redresser : 3. étrécir ;
rétrécir ; resserrer; i tendre; roidir ;
'bander; 5. § gêner; embarraeter; ft
(arts) dresser.
To — again, redresser.
STRAIGHTENER [ strii'-tn-nr ] n. I
personne, chose qui redresse i.
STRAIGHTLY [stràt'-li]' adv. Il
droit; 2. étroitement; 8. avec tension ;
roidement.
STRAIGUTNESS [strât'-D6s] n. J L
qualité de ce qui est droit, t. ■,'l.él/-^
cissement ; rétrécissement; resstirrs-
ment, m.; 3. tension; roideur, £
8TRAIGHTWAYS i. V. Straight.
STRAIN [stràn] v. a I. | tendre, ban-
der trop ; 2. Il forcer (faire taire un trop
grand effort à) ; 3. § forcer (exagérer) ;
outrer ; faire violence d ; 4. || serrer
resserrer trop; 5. % forcer; contrain-
dre ; 6. t § insister vivement sur ; 7. |
passer ; filtrer ; 8. forcer, outrer (nn
animai) ; 9. se fouler (un membre).
1. To — » rope, tendre trop une Cfrde. 3. To —
the 8i-nse of » pHS8>ii;e, forcer, outrer le êem d'an
paHMtft. 5. Mirlh that is — ed,de la gaitté gu* eat
forcée, contrainte. 7, To — a liquid, passer, fill- ^1
un liquide.
Tn — o.'s self, 1. I se forcer ; 2. \
faire les plus grands efforts; faire
tous les efforts possibles; 3. se donner
un effort. To be — ed, (des animaux)
être outré ; to — out, 1. exprimer (en
filtrant); 2. retirer, extraire (en fil-
trant).
STRAIN, V. n. 1. 1 se forcer; 2. faire
de grands efforts ; 3. I se filtrer.
To — a littIe,/(/î>e un effort, quelques
efforts. AVi^iotit — Ing, 1. sans effort; 2.
sans violence.
STRAIN, n. 1. J effort (tiraillement
douloureux), m. ; 2. extension (de mus-
cle, nerf, tendon), f ; 3. § entorse (inter-
prétation forcée), £ ; 4. § essor ; élan ;
mouvement, m. ; 5. § sti/le, m. ; manière,
£ ; caractère, m. ; ton, m. ; 6. § accords.
m. pi. ; accents, m. pi. ; notes, f. pL ;
chant, va. sing. ; 7. § ion (manière 06 pu-
1er), m. ; 8. X disposition naturelle, t.; 9.
t race, f. ; famille, t ; lignage, m. ; mai-
son, t.; 10. (mar.) effort, va.; 11. (vétér.)
effort, m. ; etitorse, t.
4. Great — « of eloquence, de grande élans, ié
beaux mouvements a'i oguence. 5. The genioj
and — of the b.ir.k of Pr verbs, le génie il le styla,
la manière du livre des Pniverbe». 6. A lower —
rf^j'acotrds >noi«9 élevé» , some future — , quelque
chAni/utur.
Lofty — s, essor élevé. — in the back,
effort de reins, m.
STRAINABLE [strân'-a-blj adj. X éla4-
tique ; sujet à être force (exagéré) ;
outré.
STRAINER [stràn'-ur] n. 1. passoire,
f. ; couloir, m.; i. filtre, m.
STRAINING [stràn'-ing] n. 1. 1 tension
excessive, t.; 2. 1 action de forcer, t. ; 8,
§ action de forcer, d'outrer ; exagéra-
tion ; 'Violence, £ ; 4. || resserrement, va. ;
5. 1 action de passer, i. ; filtrage, va. ; &
II action défouler, £
Straining-piece, n. (cbarp.) contre-
vent, m.
STRAIT [strât] adj. 1. ! étroit (pas
large); 2. t § étroit; intime; 3. J (de
vêtement) étroit ; juste ; serré; 4. \ ri-
gide; rigoureiix; strict; 6. ^géné; dif
ficile ; embarrassé ; 6. § serré; avare;
7. î droit (pas courbe).
1 — gate, ;y'/r/e étroite.
Strait-iianded, adj. X serré; avare.
Strait-handedness, n. X avarice, t.
Strait-i.aced, fldj. + 1. Il lacé étroite-
ment ; serré; 2. § roide ; contraint; SL
S sévère ; rigide.
STRAIT, n. 1. § gêne, t. ; diffl^cnlU, t ',
embarras, m.; 2. (géog.) détroit, vn.
— s of Dover, (géog.) jxis de Calais, m,
8TR.MT. V. a î gêner ; embarrasser.
STRAITEN [sirâ'-tn] V. a 1.1; étréeir f
rétrécir ; resserrer ; 2. § resserrer ; reth
treindre; gêner; 8. § gêner; embar-
rasser; 4. (F. Straighte.n).
2. To — trade, resserrer, restreindre, gêner II
commfree. 3. — td in o.'s circunist.iuces, géué da}t*
«, „/..,>,..
STRAITLY [strât'-ll] adv. 1. 1 étroit»
ment : 2. § étroitement ; inUrhementf
8. î § rigidement ; vigoursueemetti
strictement.
STRAITNESS [strât'-njs] n. l, | it.- a*
//
STR
STR
8TR
ônor;o not ; m tab« ; d tub ; û bull ; m burn, her, sir ; ^ oil ; 6a pound ; th tbln ; th thta.
iMêe, f ; 2. I (de vêtement) yunUwe, t ;
8. fi pfiiteMS (d'esprit), f. ; 4. § riglditë ;
Hgnear, f. ; 5. § yéne, (. \ difficulté, t \
emhiirniK. III.
STUAKE. n. V. Streak.
STRAMINEOUS [.ir«-min'-ê-ù.] adj.
1. ! ae pu Me; 2. î § lé(/er comme la
IHiil/f. , ^ ^
8TH.VM0NT [.tram'-s nij n. (hot)fiti'a-
moniiim, m.: îj pomme épineuse, f. ; 1
fùrhfi aux Horcierx, f.
8TK AN U [strand] n. rivage, m. ; plage,
t ; grève, f.
8TUANI), V. n. (ttiar.) écfiouer.
STRAND, V. a. (inar.) échouer.
STRAND, n. l. (de cordage) cordon;
toron, m. : '2. (fll.) cordon, m.
STRANDING [.trand'-ing] n. 1. (com.
Jiar.) éclwuement, m. ; 2. (inar.) échou-
age, m.
Place for —, (nav.) Ueit d'échmiage, m.
STRANGE [sirAnj] adj. 1. (TO, pour)
Uriinger (inconnu); 2. + (to, pour)
étrange ; 3. t étninger (de pays étran-
ger) ; 4. t merveilleuœ ; 5. + timide.
1. The rusioiil w»» nuw unit — to thein, la e"u-
himf était n^iuve'le et étralietre fniur eux. -i. A —
«lleratii.n, «n eh'ingetrmt étrange.
— to say, to relate! chose étrange I
BTRANGB. int. chose étrange !
STKANiiELY [.tninj'-ly] adv. 1. étran-
gement; 2. t merveilleusement ; à msr-
veille ; 3. + timidement.
STRANGENESS [«trânj'-tiëi] n. 1. ca-
ractère (m.), qualité (f.) de ce qui est
étranger (inoonnn); nouveauté, t. ; 2. 4.
itrangeté; singuUirité. f. ; S. + qualité
de ce qui est étranger (de pays étranger),
t ; 4. t éloignement, ni. : esprit de ré-
pulsion, m. : 5. t § froideur ; indiffé-
rence, f. ; 6. t timidité, t.
STRANGER [ itràn'-jur ] n. 1. (to,
pour) étranger (personne inconnue), m. ;
étrangère, f. ; 2. § (to. à) étranger (per-
Bonna qui ne connaît pas), m. ; étran-
gère, f. ; 3. (to, pour) étranger (per-
81 ane non de la famille), t. ; étrangère,
f. , 4. t étranger (personne d'un pays
étjantcer), m. ; étrangère, t ; 5. (dr.,)
Uêrt, m.
1. Many Ensrl'slimen are — sir London, bfau-
eo'<;> d'Anit'aia K>nt des étrangers <i Landrtt. S. A
— V> the World, un élriinifer ou inunde.
To be a —, 1. (to) être étranger (d q.
a., q. cil.) ; 2. (to) n'être pas connu (de
q. u. j ; 3. (pers.) être rare; to become,
got quite a —, (pers.) devenir bien rare,
^ rare ctmime les beatix jours ; to make
a — of a. o., traiter q. u. en, =; to make
o.'s self a —, agir en =.
STRANGER, v. a. $ aliéner.
STRANGLE [birang'-gl] V. a. \.Utran.-
gl-er (l'aire perdre la respiration à) ; 2. +
§ étouffer (surmonter); 3. (did.) stran-
gule.r.
8ti!angi,e-webd, n. (bot.) oroban-
che. f
STRANGLEABI.E [itrang'-gl-abl] adj.
t qu'on peut et ■angler.
STH ANGLER [.trang'-gUir] n. per-
sonne qui étrangle, t.
STRANGLES [simn'-glz] n. pi. (vétér.)
itritngui/ltin, m. sing.
8'1'RANGLING [.trang'-glîng] n. 1.
étranglement (action), f. ; 2. (did.) stran-
gulation, t.
STEANGITLATED [.tr»ng'-gô-là-t«d]
arlj. (iiuVi.) étriiugU (rétréci).
STRANGULATION f .tmng-gû-lâ'-
ihùn] n. 1. (did.) strangulatitm, f ; ^
ttranglement^ m.: 2. (méd.) étrangle-
ment (rétrécissement), m.
STRANGURY [.trang'-gù-ri] n. (mod.)
tVangnrie, t.
STRAl' [strap] n. 1. (de cuir) cour-
roie, f. ; 2. (de fer) lien, m. ; 3. (de pan-
talon) sous-pied, m.; 4. (iwar.) estrope,
t ; •\ (tech.) étrier, m. : bride, f.
Glose — , (tech.) courroie fermée;
apeii — , = ouverte.
STUAP, V. a. (— PiNo; — ped) 1.
ionner des coups de courroie à ; don-
ler les étriviéres à: 2. attacher, lier
arec une courroie; 3. repasser sur un
enlr (rasoir).
Stkap-rhaped, ad|. (bot) ligule.
STRAPPADO [.trap-pâ'-d*] n. estra-
Wide (supplice), f.
76
STRAPPADO, V. a. 1. estrapader ;
2. § torturer.
STRAPPER [urap'-pur] n. t^~ gail-
lard bien découplé, m. ; gaillarde bien
découplée, f.
STRAPPING [.trap'-pTng] adj. btende-
coujilé.
A preat — fellow, un gaillard •-=.
STRASS [«tr».] n. (joail.) stras, m.
STRATA. U. Stuatum.
STRATAGEM [«trat'-a-jJm] n. 1. 1 S
stratatjéme, m.; 2. t § grand événe-
ment, III.
STRATEGE [strat'-ê j«],
STRATEGU8 [.trat'-è-gûi] n. (ant.gr)
stratègue: stratège, m.
STRATEGICAL [.tra-Mj'-i-kal] adj.
stratégique.
STRATEGIST [strat'-é-jïit] n. strate-
giste, m.
STRATEGY [.trat'-ë j.] n. stratégie, f.
STRATIFICATION [atrat-i-fi-kA'-ahùn]
n. (did.) stratijicatum, f.
STRATIFY [strat'-i-n] V. a. (did.) atra-
tifler.
STRATOCRACY [.tra-tok'-ra-.l] n.
stratocratie, f.
STRATOGRAPHY [.tra-tog'-ran] n.
stratograpliie, t.
STRATUM [itrâ'-tûm] n., pi. Strata,
Stkatu.ms, (géol., min.) C02iche, t. ; strate,
f. ; assise, f. ; étage, m.
Against the strata, 1. contre la cou-
che.'la strate; 2. (niaç.) en délit, m.;
with the strata, selon ia = ; ««>■ = ;
dans le se^is de la =.
STRAW [.trâ] n. 1. paiUe, f. ; 2. § fé-
tu (rien) ; zeste, m.
Bundle of —, lotte de =, f.; man of
— , liomme de =, m. ; truss of — , botte
de—(^V. Truss). To be In the —, 1. (des
animaux) être sur la litière ; 2. (in. p.)
(pers.) être en couche; not to care a —,
se soucier comme d'un fétu, de l'an
quarante; to pick — b §, enfilet des
perles (ne rien faire).
Straw-buii.t, hA'j.fait de paille.
Straw-color, n. couleur de paille, f.
Straw-colored, adj. de couleur de
paille.
Straw-cuttee, n. (écon. rur.) hacTie-
paille, m.
Straw-platteb, n. nattier, va.
STRAW. V. a t V. Strew.
STRAWBERRY [.trâ'-bër-rï] n. (bot)
1. fraise, f. ; "i. fraisier, m.
Hautboy — , fraisier eaperonnier
ro>ial.
Strawberry-bush, n. (hort) frai-
sier, m.
Stkawberrt-tree, n. (bot.) arbou-
sier ; arbousier commun; *[ olonier ;
^ arbre à fraises, m.
STRAW Y [strâ'-i] a(lj. 1. de, enpaiUe;
2. co7nme la paille.
STRAY [ttrà] V. n. (fkom, de) 1. Il
errer ; vaguer ; 2. p (chos.) errer ; 8. l
s'écarter ; s'éloigner .• 4. § t sécarte-r
(quitter); s'éloigner; 6. f^ s'écarter du
devoir ; errer ; 6. || s'égarer.
from th
3. A sheep — » from the flook, un nmiton s'é-
carte du tronfea'f. 4. To ■ — from the question,
s^écarter, eV-loigner de la qnfstt'tn.
To — about, errer ; vaguer ; rôder.
STRAY^, V. a $ tromper; induire
en erreur.
STRAY, adj. (dr.) épave.
S'I'R.XY, n. 1. t action de s'écarter,
séloiijner. f. : 2. (dr.) bête épave, f
STREAK [strëk] n. 1. raie ; bande, f. ;
2. bigarrure, f. ; 3. panachure (en
raies), f. ; 4. (mar.) vimre, f.
STREAK. V. a. 1. rayer; 2. bigar-
rer : .3. paniicher (en raies).
STREAKED [stréki],
STREAKY [strék'.i] adj. 1. rayé; 2.
bigarré : 3. panaché (en raies).
STREAM [strêm] n. 1. H courant (li-
quide qui coule), m. ; 2. 1 courant.
CMurs d'eau, m. ; 3. Il Jl, courant (de
l'eau), m. ; 4. Il _fil,et, m. ; 5. 1 ruisseau.
m. ; 6. ! rivière, t. ; 7. \\, fleuve, m. ; 8. J §
courant, m. ; 9. § cours, m. ; 10. § jet,
m.; U.^ flot, m.; 12. % .fluj-, m.; 13. §
torrent, m. ; 14. (de montagne) tor-
rent, m.
8. A — of air, gaa, un courant rf'rtVr, de ^ax ;
the — of public opinion, le courant de l'optni"'i
publiqne. 9. The — of life, le cours de la vie. I(X
A — "f light, «n jet de lumière. H. A — of ilo-
qu.n^'o, dea Ho s d'ilui/uein-e. 12. A — of word%
un flux de paroles.
Main — , fort, milieu du courant^
m. ; tributary —, rj/^M^nC, m. Gulf->
(géog.) = du golfe; Gnlf-Stream. m.
Thread of the —, (île rivière) Jil du s^
m. Against tlie — , contre le ■=; '^îti
the — ,'avec le =^; à vau-l'eau. Tt (f
against the —, lo opiwse tlie —, ', . |
remonter le ■=: 2. § résister xu <«f>
rent ; to go with the — S S, t^Mvre U
=, le fll.
Strba.m-works, n. pi. (métal.) m.inM
d'étitin de lavage, f. pi.
STREAM, V. n. 1. Il couler; i. jaillir;
8. 1 (with, de) ruisseler ; 4. $ § »•
suivre ; se succéder ; 6. % flotter.
I. Wheie ri. er« -,■«>» i-'iiK.e» coulent. 3.
Ligut —inq froin llie . as , la vuiere qm jnillit ri<
I'tht. 3. 'l'o— »iih blocd or tears, raisseler di
sang ou de lanws. 5. A flag —ing in the wind,
un drapeau </'ii flotte au v™ <'" "«"'•
STREAM, V. a. (with, de) rayer;
orner de mies, de bandes.
STREAMER [strèm'-ur] n. 1. *♦ dra-
peau, m.; bannière, f. ; enseigne, f. ;
étendard, m. ; 2. (astr.) aurore boréale,
f. : 3. (mar.) banderole ; longue cor-
nette, f
STREAMLET [sirêm'-lêt] n. 1. flet
d'eau, m. ; 2. *♦ ruisseau (petit); mis-
selet, m.
STREAMY [strêm'-ï] adj. 1. sillonr.i
de ruisseaux ; arrosé par des ruis-
seaux; % ruisselant; 9. jaillissant.
STREET [strict] n. 1. rue, t ; 2. * -9,
(p\.^ place publique, t. slng.
Ry- — , »•«« borg?te, écartée, f. In the
— s, sur la place publique ; in the
middle of the —, In the open —, en
pleine =. To cut to open a new --,
percer une nouvelle = ; to nm abo'it
tlie —8, courir les =s ; to stop up a -^
barrer, fermer une =.
Stuekt-sweeping, adj. qui haloy) fm
rxus.
— machine, (tech.) boueur, m.
STREET-WAi.KEit, u. coureuse, t
STRENGTH [strfngii] n. 1. II § forct
t. : 2. X. forteresse, t ; 8. (des matériaux)
résistance, f.
Feat of — . toxir deforce, m. Above
o.'s — , a:i,-dessus de ses =« ,• upon the
— of, sou, Vii\fluence de (q. cli.) ; sur.
To gather, to get —, se Jortifier ; to
recover o.'s — , reprendre des =«.
STRENGTH v. a X fortifier.
STRENGTHEN [streng'tin] V. a. I I
fortifier (donner plus de force à); 2. 1 f
raffermir ; affermir.
1. I To — a limb, fortifier un membre; to — an
obligation, fortifier une cbligaliun. S. To — au-
thority, rutrermir/'o-t-Wfi.
STRENGTHEN, v. n. 1. B § se forti-
fier ,• 2. 1 § se raffermir ; s'affermir.
STRENGTHENER [strëng'-<in-ur] n. 1.
cho.ie qui fortifie, qui raffermit, f. ; 2,
(méd.) fortifiant, m.
STRENGTHLESS [strêng<V-lè8] adj.
sans force ; faible.
STRENUOUS [stren'-u-iis] adj. 1. (pers.)
ardent ; zélé ; ferme ; 2. (clios.) «r</«Mt;
8. ardent; intrépide; brave; coura-
geux; vaillant.
1. A — nilvocHle fi r a measure, un parlitan ar.
dent, zélé d'une menare. 1. — efl'urts, rfes eff:rl%
ardents. 3. — defender of bis oiuntry, brave di
fens-ur de 8"n /'at/s.
STRENUOUSLY [strën'-û-û^li] ndv.l.
ardemment ; avec zèle; 2. intrépidé'
ment ; bravement ; vaillamment; co»-
rageusement.
STRENUOUSNESS [«tréu -ù ût-nUit] i
ardeur. (. ; zèle, m,
STREPENT [.trëp'-ènt] adj, $ bt UJ
ont.
STRESS [strfs] n. \. force, t.; tn.p(r
tance, t. : poids, m. ; 2. violence { l*
temps), f. ; 3. (méc.) effort, m.
To lay — upon, insinter, s'appuyer
sur ; to lay groat — upon, insister,
s'appuyer fortement sur ; to put to 1
— , forcer;' faire vudence à
JJTRETC'H [strênh] V. a. 1. H étendre;
étirer ; 2. { étendre ; déployer ; 3. H ten.
dre; bander; 4. Il élargir ; 5. \tendr*
(présenter en avançant); 6. ) % forctr
(faire faire un trop grand effort à); T.
6W»
STR
STR
STR
â <kte ; (i far ; â fall ; a fat ; e rae ; i met ; î pine ; I pin ; ô no ; 6 move ;
forcer (exagérer); outrer; fa're mo-
Mnced.
1. T») — cloth, étendre, étirer du drap V. To —
Ihe wings, éteudri-, déployer hi ailra. 3. To — a
rope, tendre, bander une corde. 4. To — glovfS or
•hoeit, élargir det ffantt ou dta a"ufiera. 6. g To —
■ miMcle, forcer i"i mutcte, 1. §To — the truth, for-
i»r /a vérité.
To — forth, étendre ; déployer ; to —
«at, 1. 1 étendre; étirer; 2. \ étendre;
tiépU^yer ; 3. | tendre; allonger; 4. ^
prolonger ,• to — o.'s self out, s'éten-
dre ; ^'étirer.
8TEET0H, V. n. (xo. à) 1. 1 s'étendre;
t'étirer; 2. l s'étendre; se déployer ; 3.
I «e tendre ; 4. 1 s'élargir ; ^ prêter ;
céder ; 6. § (ovkr, sur) s'étendre (avoir
de rétendue) ; 6 § exagérer ; 7. § ^ gas-
conner ; hûhler ; 8. (mar.) s'étendre.
SïliETGH, II. 1. t II déploiement, m. ;
2. 1 tetision, f. ; 3. J élargissement, m. ;
i. 1 force ; vigueur, f ; 5. § étendue ;
portée, f. ; 6. § effitrt, m. ; 7. (mar.) Oor-
dée, t ; 6. (min.) direction, t.
4. By — ot arma, ftar /a force dea bras.
At a — , d'wn trait
STKETCHEK [.treidi'-or] n. 1. per-
êonne, chose qui étend, étire, tend, ban-
ds, f. ; 2. (de bateau) traversin ; inarche-
pied, m. ; 3. (d'ombrelle, de parapluie)
fourchette, f. ; 4. (fil.) étendeuse, f. ; 5.
(maç.) carretiu, m.
STKETCIIING [itretah'-ing] n. 1. [ ten-
sion, f ; 2. 1 élargissement, m. ; 3. (ind.)
tordage, m.
STKEW [ttrô] V. a. 1. (on, over, sur)
répandre; épandre ; smtier ; 2. (with,
de) parsemer; couvrir ; joncii^r ; 3.
(m. p.) (wrni, de) couvrir ; joncher; 4.
disperser (jeter ça et là).
I. To — B*-ed or rti.wera, répandre, semer de»
grainet ou dta jUurt. i. The seed that — a Ibv
plaul, /a armt^nei: i/iti couvre la p'aine.
BTEEWING [strô'-ing] n. 1. action de
"épandre, d'épandre, de semer, de par-
ttun-er, de coit/orir, de jo7ic/ier, de dis-
perfier, f. : 2. jonchée, {.
STliEWMENT [siro'-ment] n. ijon-
(iUs. £
STia^ [strî'-ê] n. pi. (liist. mt.) stries;
Uriures, f
STRIATE [stri'-ât],
STlilATEU [stri'-ât-«d] adj. 1. (areli.)
tlrié ; 2. (hist, nat) strié'; 3. (min.)
Urié.
STRIATITRE [stri-a-tùr] n. disposi-
tion des stries, f
STIiICKEN, t p. pa. de Strike.
STRICKLE [strik'-kl] n. racloire; ra-
tioire. t
STRICT [strikt] adj. 1. t I étroit; 2-
X 1 serre ; 3. t I tendu ; 4. § sti-ict ;
exact ; rigide ,■ 6. + § strict ; rigou-
reux ; sévère.
4. — watcU, stricte aurveUlanca, garde. 5. —
laws, l<ti« rigonreii8*'S.
STRICTLY [»triki'-li] adv. 1. % J étroi-
tement ; % XI d'une manière tendue ;
i. % strictement ; exactement; rigid e-
ment; à la rigueur ; 4. % strictement ;
rigoureusement ; sévèrement.
STRICTNESS [stnkt'-né»! n. \.X quali-
té de ce qui est étroit, sert-e, f. ; 2. X il ten-
sion, f.; 3. § stricte exactitude; exac-
titude rigoureuse, f. ; 4. § rigueur ; sé-
vérité, f
STRICTURE fitrlii'-j-ur] n. 1. X trait,
m.; empreinte, t.: 2. 4. observation cri-
tique ; critique, f. ; 3. { sévérité; ri-
gueur, f. ; 4. (mid.) rétrécissement, m. ;
S. (méd.) étranglement, m.
To make o.'s — s, faire des observa-
tions critiques; faire de la critique.
STRTD. V. Stride.
STRIDDEN. V. Stride.
RTRIDE [strid] V. n. Il (strode, strid ;
n ridden, strid) 1. enjamber ; faire de
grrandx pas ; marcher à gramis jjas ;
l. (over, ... ) enjamber ; 8. se tenir, se
mettre à califourchon.
STRIDE. V. a. (strode, strid; strid-
den, strode) 1. enjamber ; 2. X dé-
paxser.
STRIDE, 71. 1. grand pas, m. ; 2. |
snjambée., f. ; 3. il § grand pas ; pas, m.
Ijong — , 1. II forte evjam^iée ; 2. H §
Hen. fort grand pas. 'To niake rapid
— « I 8, avancer à grands pas ; to take
a —, /aire un grand pas, une =.
b8u
STRIDOR [stri'-d6r] n. strideur, f. ;
bruit strident, m.
STKIDULOUS [strid'-n-iù.] adj. stri-
dent; aigu; perçant.
STRIFE [strif] n. 1. ;««« (d'émulation),
f. : 2. contefitation ; dispute, f. ; 3. ^ con-
traste, m.
At — , 1. en lutte ; 2. en contestation.
To raise — , s&ulever une lutte, une
conte.^tation.
STRIFEFUL [strif-fiii] adj. porté àla
lutte, à la contesUition.
STRIG^ [.tri'.jè] n. (arch.) stries;
striures, t. pi.
STRIGOSE [stri.gô.'],
STRIGOUS [stn'-gus] adj. (bot.) strl-
gueux ; hispidf.
STRIKE [strik] V. a. (struck) 1. l//-rtn-
per ; donner un coup, des coups â ;
^ taper ; 2. t\ jeter ; 8. Il (with, de) frap-
per (percer (l'un coui) de i«)ignarù, etc.) ;
4. I § frapper de (faire devenir subite-
ment); 5. S (with, de) frapper (im-
pressionner); saisir; 6. \Jaire; pro-
duire ; 1. établir (une balance); S. bat-
tre (le briquet) ; 9. porter, asséner (un
coup) ; 1(1. toucher, jouer (un instru-
ment de musique) ; 11. racler, rader,
raser (une mesure) : 12. (des horloges,
des pendules) sonner ; frapper ; 13.
(mar.) abaisser (un mot); 14. (mar.)
amener (un pavillon, une voile); 15.
(mar.) saluer de (voiles); 16. (métal.)
battre ; 17. {jaoTan?) frapper.
I. T" — a. o. in the lace, on the hack, on the
hand, frapper q. u. lur, à la figure, air It dot, au
dot, aur, a la main. 3. ISrutus airuck Cwsar, Bru-
ina fraipa Citar. 4. | To — dead, frai.iwr de
inurt : i to — blind or dumb, frapper de eicité, de
mutiame. S. To— Ihe mind wilh surprise or wilh
«vonder, frapper, saisir l'etprit de jurpriae, d'itun-
netitetit.
To — hard I, frapper fort ; fW ta-
per dur. It has struck 9, 10, etc., il est
9, 10, etc. heures sonnées ; 9, 10 heures
sont sonnées. To — down, abattre;
faire tomber; t<> — in, enfoncer; to
— off, 1. enlever ; 2. trancher ; cxniper ;
8. retrancher ; 4. abattre ; faire tom-
ber; 5. § effacer; rayer ; biffer ; (5.
(imp.) tirer ; faire le tirage de ; to —
out, 1. 1 § faire jaillir (en frappant); 2.
% former; créer; produire; inven-
ter ; imaginer ; 3. | § rayer ; effacer ;
biffer; to — through, traverser (d'un
coup) ; 2. transpercer ; percer d'outre
en outre; lo — up, 1. commencer à
jouer {(\e la musique); 2. entonner (im
chant): 3. commencer à battre (le tam-
bour).
STRIKE, V. n. (struck) 1. 1 frapper;
t^°° taper; 2. l frapper; heurter;
donner; 3. 1 (at,...) tâcher de frap-
per; 4. § (AT, à) s'attaquer ; 6. § (at,
d) attenter ; 6. §//•(//;;)«/• (atteindre); 7.
^frapper (impressionner); saisir; 8. §
éclater ; jaillir ; 9. § (into, dans) pé-
nétrer ; entrer; 10. § (through) per-
cer (à travers); éclater (dans); se
manifester; 11. (des heures, des hor-
loges, des pendules) sonner ; frapper ;
12. (des ouvriers) cesser le travail;
quitter les ateliers; ftire grève; 13.
(hort.) pousser des racines; 14. (mar.)
(du navire) toucher ; 16. (mar.) amener ;
baisser pavillon.
4. To — at a. o.'s reputation, a'ftîlnqner à la réim-
talion de q. u. 5. To — at a. o.'s lite, attenter a la
vie de q..u. 8. Now and then a b-ani of wit—», -'e
temps a autre éclate, jaillit vite étincelle d'eaprit.
— ! (mar.) amène! To — hard, 1. I
frapper fort ; ^^" taper dur ; 2. §
frapper fort; n'y pas aller de main
morte ; U> — in, 1. arriver tout â coup ;
2. (chos.) rentrer ; 3. (with) se confor-
mer (à^ ,• 4. (with) s'adapter (d); 6.
(with) se joindre (à) ; s'unir (à); to —
out, 1. Il § se lancer ; s'élancer ,- 2. { m
jeter; se précipiter ; to — up, 1. com-
mencer à jouer (de la musique) ;,;o!(ér;
2. commencer d chanter ; S. commen-
cer d crier.
STRIKE, n. 1. (de mesure) radoire ;
racloire, f. ; 2. (ind.) cessation de tra-
vail ; grève, f. ; 3. (tech.) mandrin, m.
STRIKE, adj. (de mesure) ras.
STRIKER [strik'-nr] n. I. personne,
chose qui frappe, f. ; 2. + homme en
colère, m ; 3. t filo^i, m.
STRIKING fsirik-iog] a(^). § 1. frap-
pant ; 2. remarquable ; marquant ; i,
(de couleur) marquant; tranchant
1. — image or resemblance, image, Tt8aend)lantt
frappante.
STRIKING, n. 1. action de frapper
f ; 2. ■\- frappement, m.; 3. (horl.) ao
tion de sonner, f. ; 4. (métal.) battage, ov
Striking-floor, n. (métal.) aire 'Jt
battage, t.
Strikixg-part, n. (horl.) fonneri6 t
STRIKINGLY [itrik -ing-ii] adr.' l.
d'une manière frappante ; 2. remat'
qnalilement.
STRIKINGNESS [strik'-ïng-në.] n. 1,
caractère frappant, m.; 2. nature fe-
marquable, t; 3. exaditude frap-
pante, t.
STKIÎTG [iirïng] n. 1. corde (petite),
f ; 2. cordim, m. ; 3. ficelle, f. ; 4. || § //,
m.; 6. ^ § (m. p.) kyrielle; enfilade;
séquelle, t. : 6. t || tendon; nerf, nu; 7.
(d'arc) corde, f. ; 8. (de bonnet, de cha-
peau de femme) bride, f. ; 9. (d'instru-
ment à cordes) corde, f. ; 10. (de plante)
Jil ; filet ; fbre, m. ; 11. (de plante légn-
minouse) filandre, f ; 12. (de viande)
Jilandre, \ ; 13. (ind.) cordon, va,
2. Shoe- — , cordon de a'iuUer ; pnrse a, mt-
dons de la b:urae. 4. | A — of b< »d8, u» fil da
prrUa ; §a — of flrgtnnenis, until (^'aryu7n«n^f. ô.
A — of charitable sentiments, une kyrielle dt aen-
timenta de chaiiti.
A cross — , un croisé de corde, défi-
celle, m. ; first — , (du violon) chante-
relle, f. ; liil of — , bout de corde, de fi-
celle, m. In a — one after another, a la
queue; les uns après les autres. To
have two — s to o 's bow, avoir den»
cordes à son arc ; to tie with — , lier,
attacher avec de la ficelle ; ficeler.
Stiîing-board, n. (d'escalier) Union
intérieur; limon, m.
String-course, n. (areh. ) cordon;
cordon de saillie ; bandeau, va.
Stking-halt, n. ( vétôr. ) épartxh
sec. m.
String-reel, n.ficelier, m
STRING, v a. (strung) 1. munird
cordes ; 2. garnir déficelle ; S.<:nfilfr
4. § fortifier (donner de la fljroe ù); &
accorder (un instrument à cordes); &
effiler (des plantes léguininecses).
3. T. — be.ols, elitiler iite perlei. 4. To — tlu
nervrs, fortitier lea ne.-ia.
STRINGED [.tringd] adj. 1. d corde»,'
2. { de cordes.
— instrument, instrument =^ m.
STRINGENT [strin'-jént] adj. 1. J
qui tient serré; qui serre; 2. % strict;
rigoureux.
STRINGLE8S [string'-lés] ac^j. sa.u
cordes.
STRINGY [string'-ï] adj. 1. fibreux;
filamenteux ; 1. filandreux.
STRIP [strip] V. a. (—PING ; — ped) 1.
J § dépouiller ; 2. 1 (fro.m. à) enlever ;
titer; 3. || déshabiller (complètement);
4. î § rejeter; repousser; 5. évorcer
(un arbre); 6. (écon. rur.) tiller (id chan-
vre); teiller ; 7. (mar.) dégarnir; dé-
gréer.
1. jl To — a beast of bis skin, dépouiller «n ani-
mal de aa peau ; J to — a. o. of his clothes, dépou-
iller 7. «. rf« aes vêtementa; § to — a. 0. of his pos-
sessions, dépouiller q. u. de aea biens, s*. To — the
skin from a beast, enlever, ôter la peau à un ani-
mal ; to — the clothes from a man, enlever, 6tel
lea vêtementa à un homme.
To — a. o. to the skin, manger, ron-
ger q. u. jusqu'aux os; tondre q. »*.
jusqu'au vif. To — offi 1. dépouiller ;
2. arracher ; enlever ; oter ; 8. écorcar
(un arbre).
STRIP, n. 1. petite bande (moroean
d'étoflFe, etc., long et étroit) ; bande, t.
STRIPE [strip] n. 1. raî« (ligne longv*
et y >u large); barre, f. ; 2. bande (Aior
cea V)ng et étroit), f. ; 8. marque^, #m-
preoi.te (d'un coup de fouet, de Tttg^
de courroie, etc.), f. ; 4. coup (d« t: ct't
de verge, de courroie, etc.), m. ; 5. -)- j
cJiÂtiment; coup, m.; 6. (mil.) ga-
lon, m.
2. A — sewej upon a garment, unt ton^-ue oauufl
cousue aur un habit.
STRIPE, V. a. rayer ; jatre des rai»
à ; barrer.
STRIPED [stript] ad.\ raye; draiM
— like the zebra, zéùré.
■^ STR
STIT
STXJ
Ô nor
onot;
M tube;
a tab;
Û bull ;
u burn, her,
sir;
fflOti
ÔÛ
pound ;
Wthln;
th thU.
STRIPLING [itrip'-iing] n. 1. jeune
lunnms, in. ; 2. ([ilais.) adolescent, m.
STKIPPEIi [.mp'-pur] n. 1. personne
qui (ié/XKiilie, enlève, ôte, f. ; 2. per-
tonne qui dénhahille, f. ; 3. personne
çiù écorce, f. ; 4. (ccon. rur.) tilleur, m. ;
klleuJie, f.
8TE1 V E [itriv] V. n. (strotk ; striven)
î. (fc>) i<]fforcer (de); /«ire des efforts
4^jar); tâcher (de); 2. 1 § (against,
VRH, contre) lutter ; 3. 1 (with, contre)
•k débattre; 4. § (wnii, ««ec; in, de)
tsttter ; rivaliser; se disputer.
1. To — t-j do o.'s best, 8'eff..rcer défaire de nm
mieux. *l. To- wiib a. o., lutter on/re .7. u.
STKIVElt [striv'-ur] n. 1. personne qui
fait de« efforts, C ; 2. personne qui
lutte, f. ; 3. personne qui Hviilise, t.
STKIVING [Btriv'-ing] n. 1. effort, m.;
2. hitte, f.
STliOBILE [strob'-ii] n. (bot) stro-
bile ; cône, m.
STROKE [strôk] n. 1. 1 § coup, m. ; 2.
I coup de pinceau, m.; 3. B coup de
plume ; coup, m. ; 4 § touclie, f. ;
trait, m. ; coup. m. ; 5. § effort, m. ; 6.
t § effet, m. ; 7. (dessin, écriture) trait,
m. ; 8. (macli.) (de piston) coup ; mouve-
ment, ni. ; 9. (mar.) coup d'aviron, de
nage, m.
4. The b(»IJe8t — » of poetry, /«a traita de poiaie
let plut kardia.
Back — , (jeu) 1. J coup de revers;
revers, m. ; 2. § co^i.p de patte (trait vif
et malin), m. ; 3. § (billard, paume) hri-
cole, f. ; by — , § coup de patte, m.;
down — , 1. (écriture) plein, m.; 2.
(mach.) mouvement descendant, m. ;
descente, f. ; strai^lit — . (écriture) bâ-
ton, m. ; thick, down — , (dantave) plein,
m.; thin — , (écriture) délié, m.; up — ,
1. (écriture) trèi-délié ; délié, m. ; 2.
(m&cb.) mouvement ascensionnel, m. ;
(U'iension, £ A great — of, beaucoup
do. Length of tlie — , (macli.) (de piston)
ourse (f.) ; jeu (m.). At a — . d'un = ;
kt the first —, 1. Il § du premier = ; 2. §
Â\* preinif jet ; upon tlie — of. . . , (de
Hjeors) prè^ de ... heure ; près de son-
V*r . . . }i-e/we ; with redoubled — s, à =s
rtdoublé^. To hit a back — , 1. || do7i-
ttsr un coup de revers, un revers ; 2. §
donner un coztp de patte; 3. (billard,
i^ame) bricoler; to keep — t, ét/e en
cadence.
STKOKE, V. a. 1. passer la main
»ur ; i. frotter doucement; 3. \] cares-
ser (en piissant la main sur q. cli.) ; fat-
ter de, avec la main ; flutter ; 4. t §
caresser; flatter,
STllOKER [»trôk'-«r] n. 1. personne
qui frotte doucement, f. ; 2. personne
qui caresse, flatte de, avec la main, f. ;
8. personne qwi prétend guérir en frot-
tant la partie m^alade avec la main, t
STKOKKSMAN [strôks'-man] n., pi.
8TR0KB8MEN, (mar.) brigadier, ui.;
ffnfe, f.
STliOLL [strôl] V. n. 1. errer ; 2. cou-
rir le pai/s ; 3. *iflâ7ier ; 4 f^" trôler.
To — about, abroad, 1. errer çd et là ;
8. errer partout; courir le pays; to
— up and down, errer çû et là.
8TB0LL, n. promenade; ^ flâne-
rie, t.
To go for a — , to take a — , (V.
Stroll, v. n ).
STROLLER furôi'-nr] n. 1. coureur
.qui va et vient), m. ; 2. ^flâneitr, m. ;
8. vagabond, m. ; vagabonde, t. ; 4. co-
médien ambulant, va. ; comédienne
umJiulante, f.
STROLLING [etrôl'-lng] adj. 1. qui
*rre : 2. de flâneur; 3. ambulant.
STRONDt. K Strand.
STRONG f'trong] adj. 1. Il %.fort; 2. t
\ opéré pur la force; vigoureux; 8. §
fort de ; 4. § chaud ; ardent ,■ 5. $ §
fort (habile) ; 6. (comp.) fort ; forte-
ment.
3. An army ten thnnsand — , «ne arm'e forte de
iix mille h mtmte. 4. A — partisan, un partiean
ffhaud. ardent.
STRONGER [.trong'-gur] adj. (compa-
ratif de Strong).
STRONGEST [.trong' g«rtl aflj. (super-
•tlf d(< Stkoi«o;,
STRONGLY [strong' -li] adv. | % forte-
ment.
STRONTIAN [.tron'-.hr-an] n. (chlm.)
strontiane, t.
STROOK t, prêt de Strike.
STROP [strop] n. 1. cuir d repasser
(les canifs, les rasoirs), m. ; 2. (mar.)
élingue, f ; 3. (mar.) estrope, f.
Razor — , cuir d rasoir, m.
STROP, V. a (— l'iNG ; — l'F.n) repas-
ser sur le cuir (un canif, un rasoir).
STROPHE [strô'-fé] n. (poés.) strophe;
stance, t.
STKOUT. V. Strut.
STROVE. V. Strive.
STROW. V. Strew.
STROWL t V. Stroll.
STRUCK, y. Strike.
8TRUCKEN t, p. pa. de Strike.
STRUCTURAL [strûkt'-yur-al] atlj. de
structure.
STRUCTURE [strùkt'yur] D. 1. Î 1
construction (action, art), f. ; 2. J §
structure (manière), f ; 8. I construc-
tion, f. ; édifice, m.; monument, m ; 4.
(anat) tissu, m. ; 5. (dlcL) structure, f.
'6. The bridge is a b«MuttfuI — , It punt est une
belU construction.
STRUGGLE [striig'-gl] v. n. 1. faire
de grands, de violents efforts; 2. Il §
(with, avec, contre; to, pour) lutter;
3. (to, pour) se démener; se débattre;
s'agiter.
3. tj T<» — with H. o., against a. th., lutter arec q.
u., contre q. ek.; l to — with the waves, lutter cwn-
tre let vagtiet ; ^ to — for power, lutter p"ur le
p Uff'iir. 3. To — in the snare, se débattre dana le
/.ifff'-.
To — hard, 1. lutter fort, '{ferme ; 2.
se débattre fori.
STRUGGLE, n. 1. || § grand, violent
effort, m. ; 2. + II § lutte, f
STRUGGLER [strùg'-glur] n. 1. per-
sonne qui fait de grands, de violents
efforts, f. ; 2. 1| § personne qui lutte, t ;
3. personne qui se démène, se débat,
s'agite, t.
STRUGGLING Tstrug'-gimg] n. 1. ef-
fort, m. ; 2. lutte, f.
STRUM [strùm] V. n. (— .mino ; — med)
taper (sur un instrument de musique).
STRUM, V. a. (— ming: — mkd) 1. ta-
per sur (un insti'ument rre musique); 2.
mas'iacrer (de la musique).
To — to death, tuer (à force de taperY;
to — to sleep, ^ endormir (à force de
taper).
STRUMA [strs'-ma] n. 1. (bot) renfle-
ment; goitre, m.; 2. (méd.) scrofules,
t ; 8. (méd.) ttimeur scroftdeuse, f.
STRUNG. V. String.
STRUT [siriit] V. n. (—ting: —ted)
I. se pavaner ; se carrer; 2. i s'enfler ;
se gonfler.
STRUT, n. démarche flÀre, superbe, f.
STRUT, n. 1. (charp.) potelet: étai;
support, m. : 2. (gén. civ.) bracon. m.
STRUTTER [strùt'-tur] n. personne
qui se pavane, se carre, f.
STRUTTING-PIECE [strSt'-tlng-pes]
n. (charp.) conti-event. m.
STRUTTINGLY [strùt'-tîng-ii] adv.«»
se pavanant, se carrant.
STRYCHNIA [strik'-ni-a] n. (ehim.)
striifSnine, f
STUB [stnb] n. 1. (d'arbre) souche, f. ;
chicot, m. ; 2. $ bûche (sot), f.
STUB, v. a. ( — bino : — bed) 1. déraci-
ner, arracher {àe» souches, des chicots).
To — up. =.
STUBBED [stfib'-bêd] adj. 1. il qui n'est
qu'une souche, un chicot; 2. % (pers.)
trapu : 3. % émnuisé : 4. J grossier.
STUBBEDNESS [stùb'-bfd-nss] n. 1. 1
état de souche, de c/iicot, m. ; 2. § état
émous-oé, m.
STUBBLE [stùb'-bi] n. chaume, m.;
étrille, f ; esteuhle, f.
STUBBORN [stùb'-bumj adj. l.n (pers.)
opiniâtre: obstiné: entêté: têtu; 2. §
(chos.) opiniâtre; 8. ( roide : inflexi-
ble ; 4. § (pers.) ferme ; inflexible ; 5.
(des métaux) réfractaire.
*2. — attention, attention opiniâtre. 3. — oak,
:hine inflexible.
As — as an ass, entêté, têtu comme un
ine.
STUBBORNLY [ttiib'-buni-li] adv. opt-
niûtrément; obstinément; avec enlêt»-
ment
STirBBORNNESS [stub'-hnm-nes] M,
I (pers.) opiniâtreté, f ; obstination, C ;
entêtement, m. ; 2. § (clios.) opiniâtriU,
f. ; 8. 1 raideur ; infleiribilité, t ; 4
{^ers,.) fermeté ; inflexibilité, f. ; 5, (de»
uiétau.x) caractère réfractaire, m.
STUBBY [stùb'.bi] adj. 1. plein </«
chaume, d'éteule, d'esteuble; i. traptt.
STUCCO [stùk'-kô] n. 1. «fcc, m.; 2
ouvrage de stuc. m.
Plasterer, worker in — , sUicateur, m.
STUCCO, v. a. couvrir, enduire d<
StîlC.
STUCK. V. Stick.
STUCK [stùk] n. + (esc.) estocade;
botte, f.
STUD [stûd] n. 1. clou (à grosse tôte),
m. ; 2. clou (d'ornement), m. ; 3. bouton
(de devant de cliemise), m. ; 4. ** § bou-
lon (ornement), m. ; 5. (const) mon-
tant, m.
•2. <>' Id nr silver — », des clous d^or ou d^argent
STUD, V. a. (—DING ; — ded) (with,
de) 1. clouter; garnir de clous; 2. •
garnir • orner; 8. ** § parsemer ; se-
mer.
'i. — ded ».th stars, parsemé, si*mé d^étoilet
STUD. n. haras, m.
Stud-book, n. registre des chevavm
de pur sang, ni.
Stud-groom, n. (man.) piqueur, œ.
Stud-horse, n. étalon de haras, in.
STUDDING-SAIL [stùd'-ding-sài] n.
(mar.) bonnette, f.
STUDENT [stû'-dënt] n. 1. (of, en)
étudiant, m. ; 2. jiérsonne studieuse,
vouée à l'étude, f. ; 8. (of, . . .) personne
qui étudie, t.
Close, hard — , 1. étudiant Uiborieux ;
2. personne fort studieuse, f. ; ^ tra-
vailleur, m. ; pioclieitr, m. ; medical — ,
= en méflecine. Fellow — , camuradn
d^étude, m. ; law — , = en droit.
STUDIED [stùd'-id] adj. 1. t (pers.)
instruit; savant; versé (dans); %
(chos.) étudié; savant; 3. \ § rechercl.i
apprêté.
STUDIER [stûd'-i-nr] n. (of, . . .) jwr-
sonne qui étudie, f
To be a — of, étudier ; être veral
dans.
STUDIO [sts'-df-ô] n. atelier (d'ar-
tiste), m.
STUDIOUS [stû'-di-ûs] adj. 1. stu-
dieux : 2. (pers.) (of) adonne à tétude
(de) ; qui étudie (...); 3. (pers.) (to) ;
qui s'étudie (à) ; qui s'applique (d) ;
qui travail/s (d) ; 4. (pers.) (of) atten-
tif (d); soigneux (de) ; 5. (pers.) (*^*, de>
empressé ; 6. (chos.) étudié ; 7. J (chos.)
de l'étude; favorable, propice d f*'-
tude.
1. A — scholar, un studieux tarant. 2. — o|
antiquity, adonné à l'étude dt Pantiqufté ; qui élu.
die runtiguitÀ. 3. Be — to please, Hudiez-vuut a
plaire.
To be — to ... , s'étudier d ... ; to be,
to become — of, étudier.
STUDIOUSLY [stù'-dï-ùs-li] adv. 1.
sttuiieui>ement ; 2. attentivement; 5
soigneusement : 3. avec etnpresseinent.
STUDIOUSNESS [ stû'-di-û.-nés ] n.
étude, f. ; travail, m.
STUDY [stùd'-i] V. n. 1. étudier; tra-
vailler ; 2. (to, à) s'étiuiier ; s'attaclier ;
s'appliquer ; travailler; 3. (for, d) r^
fléchir; méditer; songer.
•2. I ~ to please, je m'étudie, je m'nttacl;e, k
m'ii.pliquen/.'airf.
To — hard, étudier, travail'er foi t,
ferme; ^ piocher; to — vcy iia'J,
travailler bien fort, ferme ; ^ pioclct
ferme.
STUDY, V. a. L 1 étudier ; tramillef,
2. I! § étudier.
2. To — the works of nature, étudier let aui -ti
de la nature.
STUDY, n. 1. étude, f. ; 2. attentitm.
f. ; application, f. ; soin, m. ; 3. eal4>H
d'étude, de travail; cabinet, m.; 4
profonde réflexion ; médit<ition, f. ^
rêverie, f. ; 6. (écoles) étude, sa'M
d'étude, f. ; 7. (peint) étude, f.
Brown — . sombre rêverie, f. Iloun
of — . 1. heures d'étude, f. pi. ; 2. (écoles)
étude, f. sine To make it o.'s —, i'étit
081
STU
STT
SUB
<î. fate ; d far ; d fall ; a fat ; itne; i met ; î pine ; i pin ; ô no ; «5 move ;
iter ; s'attacher ; s'appliquer ; tra-
vailler.
STUFF [itùf] n. 1. Il § matière (en gô-
aéral) ; clwse, f. ; 2. 1 7nitiéri(iux, m. pi. ;
ttoj/'ti, f. slng. ; 8. t J ameublement, ni. ;
mobilier, m. ; meubles, m. pi. ; biens, m.
pi. ; ffets, m pi. ; 4. § essence, f. ; élé-
ment, m.; 5. t tW~ I médecine, f. ;
llroyué. f. ; 6. § (m. p.) chose; drogue,
t.\ 7. § (iti. \t.) fatras, m. ; 8. (ind.)<<'j^^,
C ; 9. ilntl.) *<o/;^ m. ; 10. (inaç.) mortier.
m.; 11. (inar.) sriif, u\. ; 12. (mar.)
planche de doublage, t. ; doubUige, va.
1. ^ Time is the — life is niwlt! of, '« ttnups tat
a iiintière <lont la vie «e o/tapose. 6. Puor p»»»flry
ta iniBtirable — , la uauvrt voeaie tst une tniairabie
ch.-Be.
Fine, nice, pretty —, 1. ^ bonne chose ;
2. (m. p.) de bonne drogue; 8. (ind.)
belle étoffe; nasty — , 1. une mauvaise
chose ; 2. J^~ de la cochoniiet-ie ; \ta.\-
try — , méchante drogue ; silly — , 1. de
la, sottise; df s sottises; 2.^^dessor-
nettfs; woollen — , étoffe de laine.. Silk
—, (ind.) étoffe de soie. To be all —, all
— and nonsense, (choi.) faire pitié.
STUFF, V. a. (with, de) 1. 1| remplir;
garnir; rembourrer; bourrer; 2. (m.
p.) Il bourrer ; 3. § remjMr ; bourrer ;
farcir; 4. l entasser ; 5. boucher; ob-
Hruer ; 6. e^npailler (un animal) ; 7.
(culin.)/(/rwV.
To — In, 1. bourrer; 2. se bourrer
de ; to — out, rembourrer ,• to — up,
I. bourrer ; emombrer ; 2. boudier.
STUFF, V. n. se remplir ; se bour-
rer.
STUFFED [str.fl] adj. 1. | rembour-
-é; 2. Î § trop plein; surchargé; 8.
(des animaux) empailU ; 4. (culin. )/(//•«.
STUFFING [atùf-fing] n. 1. S bourre,
t ; 2. (culin.)/(r/w. f.
Stuffino-box, n.(tecli.) boite à étoupe,
t : «erre-étoupe, m. ; stuMng-hox, m.
STULTIFV [»tiir-ti n]"v. a. 1. hébéter;
abruti'; 2. (dr.) alléguer, prouver Ut
fitifdesse d'esprit de (q. n.).
STULTIL()QUENCE[stùl-tir-5.kwëns],
STULTII.OQUY [.tùl-tu'-ôkw,] n. sot-
tise : fadaise, f.
STUM [stûm] n. 1. moût, m.; 2. râpé
(vin), m.
STUM, V. a. (— MiNo; — med) passer
par. sur le râpé.
STUMBLE [stflm'-bl] v. n. 1. 1 § (pers.)
trébucher ; broncher ; faire un faux
pas; 2. 1 (des M\\xnti,nx)'brom:her ; 8. §
(upon) tomber (sur) ; rencontrer par
hasard (...); 4. (man.) faire le faux
pas.
STUMBLE, V. a. 1. H .faire trébu-
cher, broncher ; faire faire un faux
pas à; 2. § embarrasser ; confondre.
STUMBLE, n. 1. 5 % faux pas, m. ; 2.
(des animaux) /(/î«p/)fM, m.
STUMBLKK [stûm'-blur] n. t. | per-
sonne qui trébuche, bronche ; personne
qui fait un fana- pas, f; 2. § personne
qui fait un fauo' pas, t.
STUMBLING [stùm'-bllng] a(|j. 1 qtU
trébuche, bronche; qui fait un faux
pas.
STUMBLING, c. trébuchement, m. :
action de bronchet; défaire un faux
pa«,t
StUMBLINO-BIX)CK,
Stumbling-stone, n. 1 § pierre d'a-
thoipemtnt, f.
STUMP [stump] n. 1. tronçon, m. : 2.
(d'arbre) tronçon ; chicot, m. ; 3. (de
bras, de jambe) moignon, m.; 4. (de
cliou) trognon, m. ; 5. (de dent) chicot,
m. ; 6. (de plume) bout, m. ; trognon,
m.: 7. (dessin) estompe, f
To stir o.'s —s 1^~, se donner du
moHvemetii.
STUMP, V. a. 1. ne laisser qu'un
tronçon de; 2. (dessin) estomper.
STUMPY [stûmp'-i] adj. 1. plein de
tronçons: 2. pW~ (pers.) trapu.
STUN [stun] V. a. (— NiNG ; — nkd) 1.
étourdir ; 2. § étxiurdlr ; abasourdir.
To be — ned, être étourd-). (par im
eonp) ; It^T" voir des chandelles ; ^^
voir mille chandelles, trente-six chan-
€«Ues
MTÙNG. V. Sting.
STUNK. V Stink.
Si»
STUNNING [stûn'-ning] adj. étourais-
sant.
STUNT [stûnt] V. a. 1. arrêter dans
sa croissance ; empêcher de croître, de
grandir; 2. rendre rabougri.
To be stunted, 1. être rabougri ; ra-
bougrir ; se rabougrir ; 2. (hort.) bou-
der.
STUNTED [stûnt'-èd] adj. 1. || rabou-
gri: 2. S (pers.) ?'f>rjif ,■ boiiché.
STUÎïTEDNESS [itfmt'-éa-néi] n. état
rabougri, m.
STUPE [stûp] V. a. (mèà.) bassiner.
STUPE, n. (méd.) lotion, f.
STUPE, n. S^~ stupide, m., f. ; bête, T.
STUPEFACTION [.ta-pè-fak'-.hùn] n.
1. action il'ltébéter, f. ; 2. stupéfaction
(étonneuient), f. ; 8. (méd.) siupi/ac-
tion, t.
STUPEFACTIVE [•tfi-pe-f-k'-tiv] adj.
(mid.) stupéfiant.
STUPEFACTIVE, n. (méd.) stupéfi-
ant, m.
STU PEFIER [ivo ;a.n-ur] n. chose qui
hé'oéte. t.
STUPEFY [stû'-p«.ft /. a. 1. liibiter ;
abrutir ; 2. stupéfier ^ctonner) ; 8.
(méd.) stupéfier.
STUPENDOUS [itu-pen'-du.] adj. | §
prodigieux ; étimnant.
A — e.lili.e. «n .-.l.f.e prwiigieu».
STU PENDOUSLY [stû-p«n'-<lû.-li] Bdv.
proftigieunemfnt ; étoni> animent.
STUPEÎ<DOUSNESS[stù.i>*n'.dûi-T.fi]
n. grandeur prodigieuse, étonnante, f.
STUIMD [stû'-piaj ml}, stupide ; sot;
t3^ bête.
A — tiling, une chose = ; une stupi-
dité. To get, to prow — , devenir stu-
pide ; s'abêtir. As — as an owl, sot
comme un dindon, conime une buse ;
bête comme une oie.
STUPIDITY [stù-pid'-l-ti],
STUPIDNESS [stû'-pid-nfi] n. atupi-
dite (qualiti') ; sottise ; bêtise, f.
STUPIDLY [stû'-pidli] adv. stupide-
ment; sottement; ^6'" bêtement.
STUPOR [stù'.p6r] n. 1. (méd.) stu-
peur, T. : 2. § stupeur, î.
STU PRATE [atû'-pràt] V. a. désliono-
rer ; rarir : violer.
STUPRATION [.tù-prà'-shun] n. rapt;
viol, m.
STURDILY [stur'-di-li] adv. 1. hardi-
ment ; 2. brutalement ; grossièrement;
8. fortement : vigonretisement
STURDINESS [itur'-di-M«s] n. 1. har-
diesse, t.; 2. brutalité; grossièreté, t.;
3. force ; vigueur, t.
STURDY [siur'-di] adj. 1. hardi; 2.
brutal ; grossier ; 3. fort : vigoureux.
S'TURDY, n. (vétér.) tournis; tour-
noiement, m.
STURGEON [stur'-jiin] n. (icii.) «««ur-
geon, m.
STUTTER [stut'-tnr] V. n. 1. bégayer;
être bègue ; balbutier ; 2. ( over,
Tiiuoroii, . . .) bégai/er ; balbutier.
STUTTER, V. a. bégayer; balbutier.
To — out, =.
STUTTERER [stùt'-tnr-nr] n. bègue,
m., f.
STUTTERING [stùt'-tnr-iDg] adj. bè-
gue.
STUTTERING, n. légalement; bé-
gaiement: balbutiement, m.
STUTTERINGLY [.tut'-tur-ing-.n] adv.
en bégayant; enbaVndiant.
STY [ati] n. 1. étable à cochons ; éta-
ble. f. : 2. t lieu de débauche, m.
STY. V. a. 1. établer ; 2. % enfermer.
STYE [sti] n. (méd.) orgelet; orgeo-
let : ^ compère loriot, m.
STYGIAN [stîd'-jian] adj. du St>,v.
STYLE [etil] n. 1. style, m. ; 2. 1 §
style, m. ; manière, t. ; genre, m. ; ton,
m. : 3. X titre, m. ; 4. (ant.) style, m. : 5.
(beaux-arts) style, m. : 6. (bot.) style,
m. : 1. (ehir.) styUt. m. ; 8. (chronol.)
style, m. ; 9. (gnom.) style, m.
In — i, 1. dans le style, en style ; 2.
^ magnifique ; »u,perbe: 3. § comme il
.faut; in bad — , 1. dans le mauvain
genre; 2. d''tin mauvais goût; in fine
— 1. 1. dans le grand style; 2. ma-
gnifiqueme7it ; superbement; 3. s^ipé-
-rie?irement bien ; in good — , 1. dans
I U bon genrT; 2. d'un bon goût
STYLE, V. a. appeler ; donner U M
ire de.
To — o.'s self, «'appeler; se fairt
appeler ; se dire ; se donner le tiire rf*
STYLET [sti'-lêt] n. stylet (ytt-
gnani), m.
STVLIFORM [sti'-Iïfi.ai] »jj. (bot)
sti/li forme.
STYLISH [.ti'-Ush] adj. 1 ) dant L
style; en sti/lé ; 2. beau; brUlatU.
STYLITÉ [sti'-lit] n. stylite (»&
taire), m.
STYLOBATE [«u'-U-bàt n. (arch.)
sti/lobate, m.
STYLOID [sti'-ioid] a<y. (antt.) «ly
lolde.
STYPTIC [.tip'-tik],
STYPTICAL [itlp'-H-kal] adj. (méd.)
styptique.
STYPTIC [itip' tik] n. (méd.) styp-
tique, m.
STVPTICITY [etïp-tïi'.i-ti] n. natur*
styptique, f.
STYTHE [stith] n. (mines) grisou;
gaz inflammable, m.
STYTHY, V. a. I'. Stitht.
SUABLE [sû'-a-bi] a<\J. (dr.) capable
d'être f/ourxuivi.
SUASIBLE [swâ' »i-bl] adj. faeiU d
persuader.
SUASION t. V. Persuasion.
SUAVITY [swav'-\:ti] n. suavité, î.
SL'B [sùb] (prêt latin qui signifie «>t«)
sous ; sou ....
SUBACID [«ûb as'id] adj. acidulé.
SUBACID, n. substance acidulé, t.
SUBACRID [sûk-ak'-rid] adj. léger»-
ment acre.
SUBACîT [sûb-nki'] V. a. $ subjuguer.
SU BACTION [sub-ak'-ihui.] n. t (chim.)
réduction, f.
SUBAGENT [ sub-a'-jsii*. ] n. sota-
agent, m.
SUBALMONER [sûb-ar a»-ur] n. ««•
cond aumônier, m.
SUBALTERN [sùb'-nl-turn] alj. fub<A
terne.
SUB/VLTEKN, n. subalterne, m,
SUBALTERNATE [ lub-ia-trr <.!> J^
ailj. qui (dterne (l'un sons l'antre).
SIBALTERNATION [ sflb-ai-t« nk'.
sliiiii] II. alternation (Tun sous l'autre), (
SUBAQUATIC [sLb-a-kwat'-ik],
SUBAQUEOUS [ «ûb-â'-kwé-ûi ] aài.
sous l'eau.
SUBASTRAL [sûb-ns'-trel] adj. i ter-
restre.
S U 1$ A STRI NGEN T [.ùb-a.-trin'-jènt]
adj. pen astringe7it.
SUBBASEMENT [ tùb bà»'-mênt ] n.
(arcli.) xoubassement. m.
SUBCELESTIAL [sûb sé-lè.i'-y.l] nài
terrestre.
SUBCHANTER [sfib-tshan'-tur] n. 1,
sous-chantre, m. ; 2. second grand
chantre, m.
SUBCLAVIAN [ »ùb-klâ'-vl-«n ] aty.
(aniit.) souM-clarier.
SUBCOMMITTEE [sûbkom-niit'-tê] n.
souK-comité, m.
SU BCON TR ACTED [sùb-kon-trakt'-éd]
ad) lié par un contrat a • tcrieur.
SUBCONTRACTOR [sùb-ko.i-tr«kt'-»r]
n. (adm. pub.) sous-traitant; sous-en-
trepreneur, m.
SUliCOSTAL [sùb-ko«'-t8i] adj. (anat)
sons-cost<il.
SUBCUTANEOUS [ sùl>kii-tâ'-nè-»i]
ad] souK-cutané. '
SUBDEACON [sûb-dè' la] n. tout-
diacre, m.
SUBDEACONRY [sûb dé'-kc-ri],
SUBDEACONSIIIP f sûb-dJ' le AïpJ
n. sous-diaconat, m.
SUBDEAN [sûb-dèn'] n. Wîi«-dcy-
en, m.
SUEDE ANERY [sûb.d*£'.«-ri] n. snit
doyenné, m.
SUBDIVIDE [Bùbdï-vîd'] V. a. gubdi
viser: sous-diviser ; soudiriser.
SUBDIVIDE. V. n. se subdi^nser.
SUBDIVISION [sùb.d)-viih'-ùii] n. «m>
division, t.
SUBDOMINANT [sûb-dom'-i n»nt] n
(mus.) sous-dominante, f
SUBDUABLE [ tùb-Ji -a-M ] a^
domptable.
I STTBDUAL fsub-dn'-alj n ^iducHon
SITB
SUB
SUB
b nor;
0 not;
H tube
Û tub;
ûbull;
u burn, her,
Bir;
ôloil;
ÔÛ
pound ;
th thin ;
th this.
t ; asêt*)ettis8etnent, m. ; aiservinse-
metti. ui. ; nomnininov, t
SUBDITCK [«ûb-dû»'],
SUBDUCT r»ûb-dûkt'] V. a. 1. retirer;
tC'tmtraire ; cliatraire; enlever; 2. t
r. SrilTBAOT.
SUBDUCîTION [sub dùk'.hùn] n. 1.
ti.Mtractù'ii, £ ; eiuèeemeiit, m. ; 2. t
• •utUractian.
rtLCUUK [.âb-dû'l V. a. 1. 1 ^K/y'M-
ffÀ«r; soumettre ; réduire; cismijettir ;
3U»»)xir ; dor-ùpter ; 2. § suhjuguer;
ton/mettre; réduire; dompter; mat-
triëer ; 8. j § vaincre.
4. To — ihe pasâi<-i)e, dompter ht paê^kmt.
SUBOUEMENT %. V. Subdual.
8UBDUEK [.ûbdû'-ur] n. 1. min-
Çrueiir ; conquérant, m.; 2. chose qui
$ut)ju^ue, soumet, réduit, dotnpte, mat-
Irike, t.
6UBDUPLE [.ùb'-dû-pl] adj. (math.)
ious-ilnuhle.
8UBDUPLICATK [.ûb-dù'-pH kât] adj.
(math.) Houx-douhli.
SUBERIC [.û-bër'-ik] adj. (chlm.) m-
borique.
8UBFUSC [cùb-fùsk'l,
8UBFUSK [«ib-fùik'i adj. brunâtre ;
basané.
SUBHEAD [tûb-Md'] n. (Imp.) sous-
titre, m.
SUBINDICATION [.fibîn-df-kâ'-ehûn]
X actimi d'iiidiquitr r>a>' des siffven, f.
SUBINFEUDATION [ .ûb-iM-fa-dà'-
iSn] n. (dr.) MoHM-ivféodation, f.
SUBITANKOUSî. V. Sudden.
SUBJACENT [.ûb-jâ'-iéut] adj. au-
'Zessous : inférieur.
SUBJECT [.ûb'.jékt] adj. (to, â) t.l
assujetti; soumis; 2. § sujf-t ; 3. +
fÀ<i^<é, situé ati-dessouH ; inférieur.
2. -- to extreme heat, lujet à u/ic tw.'rême cha-
leur.
— matter, st^fet, m.; matière (d'un
dl»co'irs. d'une question), f.
SUIWEcrr, n. 1. Il § sujet, m. : 2. indi-
ttdti, m. : personne, t ; 3. (gram.) sujet,
B. ; 4. (mus.) motif, m.
Fellow — , concitoyen, m., concitm/-
tmne, t. Between — and — , (dr.) efitre
partioulten To approach a — , to touch
upon a — , anorder un .'<u)et ; to dwell
oti a — , s'apesantir, s'appuyer sur un
mijet.
8UB.rECT [.ûb-j«kt'] V. a. (To,d) 1. | §
assujettir; sowinHtre ; 2. § rendre su-
jet ; exposer ; 8. % mettre, placer sous ;
loumettre.
*2. To — H. o. to imposition, exposer 7. w. à Vlm-
p<,ll,.re.
SUBJECTION [sûb-j5k'-shun] n. 1. |
assujettissement (action), m. : soumis-
sion, t.; 2. I! assujettissement (ét&t), m.;
sujétion, f. ; soumission, f. ; 3. § sujé-
tion, t
In — to 11 §, assujetti, soumis d. To
bring under — , assujettir ; soumettre.
SUBJECTIVE [sùb-jëk'-tlv] adj. (phi-
los.) subjectif.
SUB-TECTIVFXY [sùb-jëk'-tiv-ii] adv.
(philos.) subjectivement.
SUBJOIN [siib-jôin'] V. a. ajouter;
joindre.
— ed, p. pa. ci.joini.
SUBJUGATE [sûb'-jù-Kât] V. a |! sub-
jnijuer ; soumettre; réduire; assu-
jettir ; asservir.
SUBJUGATION, n. V. Subdual.
80BJUNCTION [sùb jOcgk'-shûn] n.
adjonction, t.
In — to. ajoiité d ; joint d.
SUBJUNCTIVE [s'ûb-jiinKk'-tïv] adj. 1.
(to, à) ajouté ; joint ; 2. (grain.) du
tubjonctif.
le the — mood, ( gram. ) au sub-
ionrti^:
SUBJUNCTIVE, n. (gram.) subjonc-
tif, m.
In the — . au =.
8UBKING [sùb-kinfç'] n. roi tribu-
'<lire. m.
8UBLATI0N [sûb-iâ'-shiin] n. % enUve-
ment. m. ; smi.<<traction, f.
8UBLIBUARIAN [sûb-li.brà'-ti .n] n.
tous-biblictlUcaire, m,
SUBLIEUTENANT [sûb.lëv-tin'.aat]
n. (artil.) sous-lieutenant, va.
SUBLIMABLE [ sûb-li'-ma-bl ] adj.
{(ihUn.) sublimable ; qui peut être su-
blimé.
SUBLIMABLENESS [sùb-li'-ma bl-nê.]
T.. (cliirn.) qualité, propriété d'être su-
blinaible, f.
SUBLIMATE [sûbMl-mAt] v. a. 1. éle-
ver au sublime ; élever; 2. (chim.) «m-
blimer.
SUBLIMATE, n. (chim.) sublimé, ^-
SUBLIMATE, ad), (chim.) sublimé.
SUBLIMATION '[subn-ma'-shun] n. t.
action de rendre sublime, délever, t. ;
2. (chim.) sublimation, f.
SUBLIME [sùb-lim'] adj. 1. | élevé;
haut; 2. 4. § sublime; S. § Mené; ma-
jestueux; imposant; 4. % transporté;
"ivL
•1. "n sense — , subuiiie de »en«. 3. Eye — , te
regnrfi im^M'Uint.
SUBLIME, n. 1. (htt.) sublime, m.;
2. sublime (le plus haut degr6), m.
1. The — and beautiful. U sublime «t U beau.
SUBLIME, V. a. 1. 8 § élever; 2.
(chim.) s^i>ilimer.
SUBLIME, V. n. (chim.) être sublimé.
SUBLIMELY [sùb-lîm'-li] adv. dune
manière sublime : avec sublimité.
SUBLIMENESS [sûb-Um'-nis] is. nibli-
m,ité, t. ; sublime, m.
— «'f thouirlii. sublimité de la pene'^e,
SUBLIMING [sùb.iim'-ing] n. (chim.)
sublimation, t.
SuBLiMiNG-POT, n. (chîm.) sublima-
toire, m.
SUBLIMITY [sûb-Um'-r-nl n. 1. 1 § éU-
vation ; hauteur, f. ; 2. § élévation ;
grandeur, f. ; 3. 4. § sublimité, f. ; su-
blime, m.
2. G<>d*s incomprehensible — , la grrandeur 1'»-
cimi.r'hene'ih'e île Dieu. 8. Tlie — of his thoughts,
ta sublimité, fe sublime de see jteneéfs.
SUBLINGUAL [ sùb-ling'-gwa: ] sdj.
(anat.) sublingual.
SUBLUNAR [sûb-lû'-nar].
SUBLUNARY [sùb'-lû-iiâri] adj. sublu-
naire.
SUBMARINE [sùb-ma-rsn'] adj. sous-
marin ; sub-marin.
SUBMAXILLARY [sfib-maks'-ïl-là-r.]
ad), (anat.) sous-maxillaire.
SUliMERGE [sûb-murj'J V. a. sub-
merger.
SUBMERGE, v. n. plonger dans
Veau ; plonger.
SUBMERSE [sùb-murs'],
SUBMERSED [sûb-murst'] adj. «ows-
marin.
SUBMERSION [sùb-mur'-shân] n. sub-
mersion, f.
SUB.MINISTRANT [sûb-min'-is-trant]
adj. X subordonna.
SUBMISS [sub-mis'] adj. **1. soumis;
humble ; 2. resigné ; 3. % faible ; doux,.
SUBMISSION [sûb-mish'-ùn] n. 1. (to,
à) soumisfùm, t. ; 2. résignation, f.
In ail — , en toute soumission ; with
— , sauf votre approbation..
_ SUBMISSIVE [sûb mis'-siv] adj. 1. (to,
à) soumis; 2. de mumi-'isiou ; humble;
8. résigné
5. A — mt-psaire, vtfenatje de soumission.
submissively' [sûb.mTs'-siv-ij] adv.
avec soumission ; humblement.
SUBMISSIVENESS [sib mis'-iïv-nês]
n. sonmis.non (qualité), f. "^
SUBMIT [submit] v. a (-^INO : — tkd)
1. (to. d) soumettre ; déférer ; 2. (to, d)
soumettre (proi)()Rer) ; S. t baiser.
1. To — ft controTtny 1 1 a. o., s umettre, défé-
rer une cimtrnverse à f, «. *2. To — s tjiieslion to a.
o.. s otmettre une queêtifn à q. u.
To — o.'g self, se soumettre.
SUBMIT, v. n. (—ting; —ted) (to,
d) 1. se soumettre; 2. se soumettre ; se
rendre; 8. se résigner.
X. To — to pain, se résigner à 'a douceur.
To — to it, 1. «'y soumettre; 2. l«
subir : ^ en passer par Id.
SUBMITTER [submit' tur] n. % (to, â)
personne qui se soumet, f.
SUBMULTIPLE [ sûb-mùl'-tl-pl ] n.
(arith.) sr/us-multiple, m.
SUBNORMAL [sùb-nôr'-nuil] n. (géom.)
tous-normale, t
8UBNUDE [.iib-nûd'] Bty. (bot) prm>
que nu.
SUBORDINACY [.ub-er'nll-nMj] n.
soumission ; dépendance, t.
In — to, avec soumission d.
SUBORDINATE [sùb-6-'-dl-nit] «H.
(to, à) 1. inférieur; d'un ordre i*j/^
rieur ; 2. 1 subordonné.
SUBORDINATE, n. subordonné, m.
SUBORDINATE, v. a. (to, d) i. as-
sujettir ; soumettre : 2. 4. subordonner
SUBOBDINATELY [sùb-6r'-di-nàt-li]
adv. 1. en descendant ; par gradation ;
2. 4. en sous-ordre.
SUBORDINATION [.ùb-6r-d(-nà' -.h uij
n. 1 (to, d) soumission, {. ; 2. rang in-
férieur, m. ; 8. 4. subordin/itimi, f.
SUBORN [sùb-ûrn'] V. a. 1. suborner;
2. corrompre ; séduire ; 8. acheter (p»T
la corruption); procurer; obtenir; 4.
(dr.) suborner (un témoin).
SUBORNATION [subOr-na'-shiin] n. L
subornation, f. ; 2. corruption ; séduc-
tion, f. ; 3. (dr.) subornation (de té-
moins), C
Of — , de mûfomation ; sidtoi'neur.
SUBORNER [ sùb-6rn'.ur ] n. subor-
neur, m.; suliornt^use, f
SUBPAVEMENT [sùb-pAr'-mënl] B.
(gén. civ.) (de route) sous-fondation, t
SUBPERPENDICULAR [sûb-pur-pèi-
dik'-û-lar ] n. ( géom. ) sous-normale ;
sous-perpendiculaire, f.
SUBPŒNA [siib-pê'-na] n. (dr.) ct^o-
tion (de témoin); assignation, f.
SUBPŒNA, V. a. (dr.) citer (un té-
moin); assigner.
SUBPRIOR [ sùbpri'-ur ] n. SOU»-
prieur, m. ,
SUBRECTOR [sûb-rék'-tur] n. sous-
recteur, m.
SUBREPTION [sùb-rép'^ihùn] n. sub-
reption, {. ,
SURREPTITIOUS [ sûb-rëp-tiah -â. ]
adj. subreptice.
SUBROGATION [sùb-rô-gri'-shùn] a.
(dr.) subrogation, f.
SUBROTUND [s.ib-rô-tùnd'] adj. (bot.)
presque rond.
SUliSALT [sùb'-sâlt] n. (chim.) sous-
sel, m.
SUBSCRIBE [siib-.krib'] V. a. 1. «01*-
scrire : signer ; 2. (to, d) souscrire
pour (la somme de) ; 3. $ admettre ; re-
connaître ; 4. X abandonner ; livrer.
SUBSCRIBE. V. n. 1. (to, à) souscrire
(consentir, ajjprouver ) ; 2. souscrire
(s'ensager à fournir certaine somme) ; S.
(to, à) s'abonner ; prendre un abonne-
ment; 4. (for, .. .) abonner (q. n.); 5. J
s'abandonner ; se livrer.
1. To — to an opinion, so iserire à un* opinion.
3. To — to tt newsi aper, a review, elr., s'abonner
à UHJnurnat, à une Tevue, etc.
SUBSCRIBER [sùb-skrib'-ur] n. 1. sou-
scripteur, m. ; signataire, m , f. ; 2. (10,
de) souscripteur, m. ; 3. (to, de) abon>-
lié. m. : ab(mnée, f.
SUBSCIUPT [sùb'-skrfpt] adj. (gram,
gr.) souscrit.
SUBSCRIPTION [sûb skrip'.sh.M.] n. 1.
(to, à) souscription ; signature, (. ; 2.
souscription, f. ; 3. (to, d) abonnement,
m. ; 4. X soumission ; obéissance, f
To take a — (to), prendre un abon-
nement (à); s'abonner (à) ; to take a
— for a. o. to a. th., abonner q. u. d q. eh.
SUBSEQUENCE [sùb'-wkwén.j d,
poxtèriorité, f.
SUBSEQUENT [sûb'-sè-kwçnt] adj. l.
subsequent ; 2. (to, d) postérieur ; 8.
(dr.) (de condition) résolutoire.
SUBSEQUENTLY [ sûb'.«è-k>v6nt li J
adv. 1. enKuite; par la suite; 2. ( Ir.)
subséq nemm.ent.
SUBSERVE [sôb-surv'] V. a. 1. servi.
(en sous-ordre) ; servir d ; être dépens
dant de : 2. nervir d'instrument d.
SUBSERVIENCE [sob-sur'-vi-en.],
SUBSERVIENCY [sûb-.ûr'-vi.ën-.ij n.
1. dépendance, î. ; concours, m. ; 2. uti-
lité, t.
SUBSERVIENT [stib-sur'-Tf 8nt] Ȉy
(to, à) 1. qtii sert; utile; 2. sttbordoit-
né; inférieur.
I. — Ui a design, utile à un deetein.
To make, to render — to, fctire t«r
vir d.
U8 -
SUB
SUB
sue
â fate ; dt far ; <i &11 ;
a fat ; ë me ; é met ;
I pine; I pin; ô no; (^ move;
SUBSERVIENTLY [.ùb-iur'.Tt-6nt.:i]
,vlv. uUlernent ; en souB-ordi't>..
SUB81DATI0N [ .ib .j-dâ'-ihûn ] n.
(const) tnsmnient, m.
SUBSIDE [.ùb-.id'] V. n. 1. | tomber
mi, fond; 2. 1 baisser; isabaùiaev ; 3. \
ttjfaistier ; 4. § s'apaiser ; se calmer ;
»« r'ldoucir; 5. (into, dans) descendre;
t. (ciinst.) tasser ; se tasser.
■J. The WBlers —, ht taux baissent. 4. The
ti>ri:i — *, la tnwféfe s'upHise ; pride and envy — ,
trffiieil et/ajaluuêie se rulnient.
SUBSIDE, V. a. (const.)/ai;'e tasser ;
tauser.
SUBSIDENCE [.ûb-.i'-dën.l,
SUBSIDENCY [tûb ,i'.dèn.,i] n. 4. 1.
aetùyn de tomber au fond, f. ; 2. affitis-
tement, tn. ; S. (const.) tassement, m.
SUBSIDIARY [.ùh-iid'-i-à-ri] adj. aub-
tidiaire ; auxiliaire.
SUBSIDIARY, n. aiueiliaire, m: ;
aide, m., f.
SUBSIDIZE [.ûb'-.ï diï] V. a 1. </on-
»er, payer des subsides à ; 2. siibverv-
donner.
SUBSIDY [.ùb'-iiMii] n. 1. subside,m.;
2. subvention, t.
To grrant a — , accorder un =.
SUBSIST [.ùb-sist'] V. n. 1. esrister ;
2. subsister; 3. (on, de) subsister; vi-
vre: s'etitrftenir.
SUBSIST, V. a (ON, de) faire subsis-
ter : entretenir.
SUBSISTENCE r»ab-,r.i'-«n.r
SUBSISTENCY [.ùb..i.i'-é„..t] n. 1.
existetice, f. ; 2. substance, f. ; 3. + (on,
de) subsist/mce, t.; entretien, m.; 4.
mni/en de subsistance, m.
SUBSISTKNT [sùb-Bi.t'-snt] a<1j. 1. qtd
eaixU;: 2. inJtérent.
SUBSOIL [8ûb'-.ôi!] n. ]. (agr.) sous-
$ol, m.; 2. (dr.) tréfimds; trè«-fonds. m.
SUBSPECIES [«ub-spe'-shcx] n. (did.)
tous-espèce, {.
SUBSTANCE [sùb'-stan.] n. 1. 1 § snh-
êtance, f ; 2. s-ubstance, f. sing. ; mo-
ytm de subsistance, m. pi.; biens, m.
~i\. : avoir, m. slng.
in — , en substance,.
SUBSTANTIAL [.ûb.8tan'-,h»l] adj. 1.
I 'Je substance; qui est une subst^ince;
f[ui existe; 1 % réel; vrai; 3. I maté-
riel; corporel; 4. J § substantiel; 5.
tjlide: fort; 6. § (pers.) Hche ; aisé;
à raise; 7. (de réparations) gros; 8.
ijiiillos.) substantiel.
■2. A — eimd, un vmi hlen. 6. A — cloth, du
tirop fort, s 'Ijde.
SUBSTANTIAL, n. partie essentielle,
f. : — 8. (pi.) snbsttinre, f. slng.
SUBSTANTIALITY [.ub.«tan..hï-«l'-ï.
«] n. ! 1. existence réeUe, f. ; 2. existence
maténeM", t.
S U BST A NTI ALLY [«ûb .tan'-.bal-ii]
adv. \. quant à la substance ; 2. réelle-
ment; vraiment; 8. solidement ; forte-
ment ; 4. en substance ; 6. à Faise ;
dansTaisancs; 6. (théol.) substantielle-
ment.
SUBSTANTIALNESS [s,ib..tnn'-,h»!.
në«] n. 1. qualité de ce qui est substance,
f. ; 2. solidi'é : force, f.
SUBSTANTIATE [»ùh-.tan'..hï-ât] v. a.
1. î l faire exister ; 2. j^rouver ; établir.
•i. Tu — an allegation, prouver, établir une at-
SUBSTANTIVE [.ûb'-.tan-tiv] adj. I.J
indépendant (qni iip dépend pas d'autre
chose): 2. (gram.) substantif.
SUBSTANTIVE, n. (gram.) substan-
Uf, m.
SUBSTANTIVELY [ sûb'-.iantïv-li ]
tdv. 1. en Kubstance; 2. (gram.) sub-
Itn'lfirement,
bUBSTILE [.ûb'-ttîi] n. (gnom.) sou-
tii/laire. f.
SUBSTITUTE [sub'-.tï-tût] v. a. (fok,
à) subsiit/tier.
SUBSTITUTE, n. 1. remplaçant;
nifistifut, m. ; 2. représentant, m. ; S.
àélégu^ I». ; 4. mandataire, m. ; 5.
(oiicis.) choa^, qui 7'emplaoe; chose em-
ployée à la place d'wns autre, f.
4. The — of o.'s constituents, le nian<iatatre de
t- « rommeti iim-
To be tlie - of ( H les sens), 1. (pers.)
remplacer ; se snbstit'uer d; 2. (chos.)
remplacer : 8. représenter.
S34
SUBSTITUTION [«ûb-itl.ta'-thùn] n.
1. substitution, f. ; 2. (dr.) novation, f. ;
S. (dr. féo(L) substitution, t; 4. (gram.)
syÙepse. t.
SUBSTITUTIVE [sùb-iH-tû'-tïv] adj.
(de médé<;lne) perturbateur.
SUBSTRACT. V. Subtkact.
SUBSTRATUM [sùb.trâ'-tùm] n., pi.
Substrata, 1. couc/ie inférieure, t. ; 2.
(ag '.) sous-sol, m. ; 8. (philos.) substra-
tum, m.
SUBSTRUCTION [•ûb-.trùk'-.hfin] n.
(arch, une.) substr"uction, t.
SUBSTRUCTURE [eûb .trùkt'-yur] n.
fondation, t.
SUBSTYLAR [sûb-ati'-Ur] adj. (gnom.)
de soustylaire.
— litie, sovMylaire, t.
substyle' [tûb'-rtii] n. (gnom.) sou-
stylaire, t.
SUBSULTIVE [.fib..fil'.t!v],
SUBSULTORY [sùb'-iùl-tô-rl] adj. â
soubresauts.
SUB8ULT0RILY [.ùb'-.ûl-tô-ri-ll] adv.
par souliresauts.
SUBSULTUS [•ùb-tûl'-tùi] n. (méd.)
soubresaut, m.
SUBTANGENT [ .ûb-tan'-jént ] n.
(géoin.) sous tançente, t
S U BT A RTA RE AN [.ûb-Ur-tà'-r«-an]
adj. de Tai-tare; infernal.
SUBTEND [«ùb-iénd'] y. a. (géom.)
sous-tt ml re.
SUBTENSE r»ûb-t«ni'] n. (gdom.) sous-
tendante; corde, t.
SUBTEI'ID [.ùb.tcp'-id] adj. tiède.
SU-BTER [.ub'-tur] (prcfl.\e latin qni
signifie nous) sous ; sou ....
SUBTEKKLUENT fsùb tur'-flù.Snt],
SUBTKRFLUOUS [sùb-tur'-flû-û.] iidj.
qui coule au-dessous.
SUBTERFUGE [.ôb'-tur-fûj] n. sub-
terfuge, m.; détour, m.; ^faux-fuyant,
ni. : ï échappatoire, m.
SUBTEHRANE [sùb'-tSr-ràn] n. + sou-
terrain, ni.
SUBTERRANE. adj. î** souterrain.
SUBTERRANEAN [sûb-ter-rà'.në-an],
SUBTERRANEOUS [sùb-tér-rà'-ué-û.]
adj. souterrain.
A — nlace, U7i ■=, m.
SUBTERRANY [sùb'-tcr-râ-nt] atlj. f
souterraiti.
SUBTERRANY, n. î chose souter-
raine, t.
SUBTILE [.fib'-til] adj. \.l subtil;
fin; délié; 2. § subtil (trop raffiné);
3. § subtil; adroit; fin; 4. % trompeur ;
5. \aigu ; perçant.
•i. A — areiinienl, un argument subtil.
SUBTILELY [•ùb'-ui-H] adv. subtile-
ment.
SUBTILITY [.ùb -tTi'-î-ti] n. 1 § eubti-
liU, t.
SUBTILIZATION [.fib-til-i-zi'-shun] n.
(chiin.) subtilisation, t.
SUBTILIZE [.ûb'-tu-îi] V. a. 1. 1 ren-
dre subtil, délié ; 2. § mettre de la sub-
tilité dans.
•1. i"o — arguments, mettre de la subtilité dans
Sfff nrgnmrnts.
To — to excess, rendre gubtil à l'ex-
cès : sophistiquer.
SUBTILIZE, V. n. subtiliser (raffiner).
To — to excess, = d l'excès ; sophisti-
quer.
SUBTILTY [""b'til-tl], SUBTILE-
NESS [sûb'-til-nës] n. Il § subtilité, f.
SUBTLE [.iit'-tg adj. 1. suljtil (raffi-
né): 2. 4, /fw .• ruse: artificieux.
SUBTLENESS [sût'-tl-nfs] n. finesse,
t. ; ruJ<e, f. : artifice, m.
SUBTLY [sùt'-ii] adv. || § avec finesse,
ruse, artifice.
SUBTRACT [snb-trakt'] V. a. 1. sous-
traire; retrancher ; défalquer ; èter ;
déduire ; 2. (arith.) soustraire ; re-
trancher.
SUBTRACTER [sûb-trakt'-nr] n. per-
sonne qui soustrait, retranche, défal-
que, f.
SUBTRACTION r,flb-trak'-shûn] n. 1.
retranchement, m. ; défdcation, f ; 2.
(arlth.) soustraction, t. ; 3. (dr.) sous-
traction, f.
SUBTR ACTIVE [sùb-trak'-tiv] adj. qui
tend à suustraire, x retranche/; d dé-
falquer.
SUBTRAHEND [ «ûb'-tra hjtd ] n.
(arlth.) nombre d soustraire, va.
SUBTUTOR [iub-tn'-iur] n. (dr.) scv»
gouverneur ; sous-précepte^ir, tu.
SUBULATE [.ù'-bi-iâi] adj. (bot) wi-
bulé.
SUBURB [.ùb'-urb] n. l. faubourg, a».
2. alentours, m. pi.; confins, m. pi.
SUBURBAN [siib-ur'-ban] adj. ««>•«♦*
bain.
SUBURBICARIAN[.ûb.OT.b!-ii-.ii.»L
SUBURBICARY [sub-ur'-wkà-n] a.H.
1. (aiit. roui.) suhurbicaire ; 2. subut bu
caire.
SUBVARIETY [8ûb->« ri'-è-ti] n. (dîd.)
sous-eariété, t.
SUBVERSE %. r. StfBVEKT.
SUBVERSION [sùb ,-ar'-»hun] n.^sub-
versioii, t'. ; renversent enl, ni.
SUBVERSIVE [.ûbvur'-rtv] 8<U. S sub-
verKÎf.
SUBVERT [«ûb-Turt'] V. a. 1. § renver-
ser ; subvertir ; bouleverser ; 2. J §
pervertir.
}. To — an empire, renverser un empire ; to —
principles, renveis-r, subvertir ht principes.
8UBVERTER [sSb-vurt'-nr] n. antefir
d'une subversion, d'un renversement,
m. : destructeur, m. ; destructrice, t.
SUBWORKER [.ûb-wurk'-ur] n. auxi-
liaire. m. : aide, m., f.
SUCCEDANEOUS [ .»k-.f-dô'-nè-ùi 1
adj. (chos.) (to) qtd remplace (...); qu*
peut être substitué (d) ; 2. (méd.) succé
dané.
SUCCEDANEUM [.iik..ê-dâ'-n8.fim] n.,
pi. StrCOEDANBA, SuCCTIDANEUMS, (choS.)
1. chose qui remplace ; chose employée
d la place d'une autre, T. ; 2. (did.) suc-
cédané, m. '3. (méd.) succédané, m.
SUCCEED [ǝk-Ȑrt'] V. n. 1. (to) suc-
céder (d); suivre (...): 3. (m, dans;
in, il) réussir ; 'succéder.
1, Night — « to day, /a nuit succède av jour,ftiU
lejimr, *i. To — in H. tli., rétiBsir ttam q. ch. ; to
— in doing a. th., réussir a faire tf. ck.
To — well, réussir bien, fort He — «
in every tliintr, il réussit en tout; t^uÀ
lui réuKsit ; tout lui succède.
SUCCEED, V. a. 1. miccider à; 8.
succéder d; suivre; S. faire succéder;
faire réussir ; combler.
To — each other, one another, se suo
céder.
SUCCEEDER t. F. Successor.
SUCCEEDING [sfik-.êd'-)ng] adj. 1.
(pa-ssé) suivant; 2. (futnr) â venir; &
successif.
2. In ail — ages, dans tous let nèclet À venir,
SUCCEEDING, n. miccis, m.
SUCCESS [sùk-sës'] n. 1. «uccè^, m. ; %
(chos ) succès, m. ; réussite, f. ; 8. $ suc
cession ; suite, î.;i.% issue ; fin, t.
Accidentai — , succès de circonstance;
bad, 111 — , mau/nais =■ ; enthnsiastlc — ,
=: d'enthousias-me ; fashionable — , =
de mode, de vogue ; momentary — ,
zzz passager; zi^ du moment; qniot — , =
d'estime — beyond measure, ^ z=.fou.
To have — , avoir du := ; réussir ; to
wish a. o. — , souhaiter d q. u. du =;
souhaiter à g. n. de réussir.
SUCCESSFUL [sùk-sës'-fûi] adj. heu-
reux; cwironné du succès; qui ré-
ussit.
SUCCESSFULLY [sûksë.'-fùi-n] adv.
heureusewf7it ; avec succès.
SUCCESSFULNESS r«ûk-iëi'-fùl-nè.]
n, succès ; plein succès ; bonheur, m.
SUCCESSION [suk-sesh'-un]) n. 1. suc-
cession ; suite, f. ; 2. successum (action,
manière de succéder), f ; 8. (de prtnct)
avènement, m. ; 4. droit de succession,
m. ; 5. postérité, f. ; descendants, m. p. ;
6. (mus.) succession, T.
— of crops, (agr.) rotation de ctU~
ture, f In ^ — , succes-iivement : of — ,
1. de succe,ision ; 2. (dr.) successif.
SUCCESSIVE [sûk-sës'-siv] adj. 1. su<y-
cessif; 2. % héréditaire.
SUCCESSIVELY [sùk-sës' sïv-iî] adv.
1. successivement ; 2. % par droit dé
succession.
SUCCESSIVENESS [sûk-aës'-alT-»«»]
n. qualilé de ce qui est succetJtif, T.
SUCCESSLESS [sùk-sé. le.] adj. ear»
succès; malheureux
suc
SUF
sua
(> nor ; o not ; û tube ; û tub ; û bull ; u burn, her, sir ; ^l oil ; ôà pound ; tli tliin ; tb t) U.
SUCCESSOR [»ùk-»é«'-ui] n. (of, to,
4s) «uccexioiar, m.
SUCCINCT [.ûk-.iugkt'] adj. 1. mc-
find; 2. X relevé.
SUCCINCTLY [tùk..ingkt'-li] adv. sue-
eincteinent.
SUCCINCTNESS [lûk-tingkt'-né.] n.
'^■Hèceti ; conciisitm, f.
BUCCINOUS [sùk'-ii-nûe] adj. du suc-
tin.
8UCCOK [.ûk'-kur] V. a. 1. secourir;
aider; asm. iter; 2. (ir.ar.) Jbrtijier (un
Oàble) ; 3. (mar.) renforcer (un mût, etc.).
SUCCOli, n. secours, m.; aide, f. ;
uasistunee^ t.
To cry out for — , crier au secouru ;
to fly, to run for — (t<>), voler, courir
fiour demander = (à) ; to tly, to run
to a. o.'s — , voler, courir au = de q.
«. ,• to give — , donner, prêter =.
SUCCOKEU [Bûk'-kuriir] n. personne
gui secourt, qui apporte, porte, donne
du secours, ï.
To be a — of; secourir ; aider ; as-
SUCC0RLES3 [sùk'-kur-lës] a(ij. sans
tecours ^ dénM, dépourvu de secours.
SUCCORY [iûk'-kô-n] n. 1. (b«t) chi-
corée (Kcnre), 1'. ; 2. (bot.) chicorée sau-
vage (espèce), £ ; 3. chicorée (pou-
dre , f.
Wild — , chicorée sauvage, f.
Succottv-PowDEK, n. cldcorée en pou-
dre ; chicorée, £
8UCCU15A [.ûk'.ka-H,
SUCCUIiUS [.ùk'.kû-bij.] n. mceu-
he, m.
SUCCULENCE [.ùk'-kù-lëne],
8UCCULENCY [ .ùk'-kû-icn-ri ] n.
abondance de suc, £ ; suc, m.
The — of a peaçli, It auc (Cuite iiéche.
SUCCULENT [.ôk'-kû-lêni] adj. 1.
f lein de suc. da jus; 2. succulent.
SUCCUMB [.ùk-kûni'] V. n. § 1. suc-
comber; 2. (ïo, d) sesoumettre ; céder,
1. To — un.Jer calamities, suoconiber »i>aa te
■a.**»". 2. To — to a foreign power, see^uniettre
Uft(f yu'mS'itn'v étranifére.
SITCCUSSATION [.âk-kM-M'-Aàn] n.
trot, m.
8UCCUSSI0N [•ûk-kù.h'-ùn] n. ]. ac-
Ucn de secouer ; 2. secousse, f.
SUCII [»auh] adi. 1. tel; 2. certain
(non désigné) ; tel ; 3. (adverb.) tel ;
ainsi ; 4. t ^^ si.
1 . — a nittil, — an action, un tel K mine, une
t*lle action ■ — a cniirage, un tel caurai/e. •/. — a
place, certain endroit. 3. To continue — , continuer
tel, ainsi.
— a one, un tel ; une telle ; Mr. — a
one. Monsieur un tel ; Mrs. — a one,
Madame une telle ; — a one as, tel q^i^ ;
— and — , tel ou tel ; un tel ; — and —
a one, un tel ; — as, 1. f-el qu^ ; 2. ceuan
(tn. pl.>, celles (£ ]t\.)qui; tel qui; — as
it is *, te.l quel ; telle quelle.
SUCK [«ùk] V. a. 1. sucer; 2. teter ;
téter ; 3. X «ucer avec le lait ; 4. § (out
OF, dans) puiser ; 5. aspirer (des
fluides), pomper ; 6. absorber ; pom-
per ; boire ; 1. (to, à) attirer.
•2. The youniî of animals — tite dam, fe» pHitt
de» animaux tettent la vtére. 4. To — melancholy
out of a sjng, puiser ia niilancolie datis un chant.
To — In, 1. sucer (attirer); 2. aspi-
rer ; 8. humer ; to — out, 1. sucer (re-
tirer) ; 2. pomper ; vider ; U> — up, I .
sucer (vers en liaut) ; 2. aspirer ; pom-
per ; 8. absorber ; pomper ; boire.
SUCK, V. n. 1. sucer; 2. teter; téter;
8. aspirer; pomper.
SucK-FiBii, n. (icb.) rémora, m. ; ré-
mwe, £ : ^ sucet, m. ; ^ arréte-nef, m.
SUCK, n. 1. sucement, m. ; 2. lait
»acô, à sucer), m. ; 3. aspiration, t.
To give — , donner le sein ; donner d
kter ; to give — to, allaiter ; ^ donner
k sein à : ^ donner à teter à.
SUCKEli [sûk'-nr] n. 1. suceur, m. ; 2.
sntant, animal qui tette, m. ; 3. piston
(de pompe aspirante), m. ; 4. (d'insecte)
luioir, m. ; 5. (bot.) drageon ; surgeon ;
rtyeton. m. ; G. (icli.) F. Sitok-fish.
SUCKER, v. a. ôter, enlever les sur-
geons à.
SUCK ET [»ùk'-ét] n.i iucrerie, f.
BUCKING [s.-.k'-ïn,.'] n. 1. siicement,
BL ; 2. action de teter, t. ; 8. aspiration
Mes fluides), t. ; 4 absorption, £ ; 5.
(did.) succion, £; 6. (comp.) aspirant;
(Vaspiration.
Spot made by — , suçon, m.
SucKiNG-BOTTLK, n. biberon, m.
SuCKINQ-PlfrU. V. SUCK-FISH.
SUCKING, adj. 1. qui suce; 2. qui
tette; 3. qui aspire, pmnpe; 4. (eut)
suceur.
SUCKLE [.ùk'-kl] v. a. 1. allaiter; 2.
§ ** nourrir.
SUCKLER [sùk'-lur] n. 1. (bouch.) . ..
de ht it (animal c|in tette), ni.; 2. (de
veaux) reau de lait, m.
SUCKLING [sùk'-lmg] n. 1. enfant d
la mamelle, m. ; 2. (pers.) nourrisson,
ni. ; 3. animal qui tette, boit encore, m.
SUCTION [aiik'-»hûn] n. 1. Sucement,
m. ; 2. (did.) succion, £ ; 3. asjnralion
(ties fluides), £ ; 4. absorption, t. ; 5.
(comp.) d'aspiration ; aspirant
n. — -pipe, tuyau dVs^nratioD ; ^\.mj,p*>mpe
as, iiiote.
SUCTORIAL [sûk-tô'-ri-al] adj. (eut)
sticeur.
SUDATION [sû-dâ'-shùn] n. (raéd.)
sudation, t '
SUDATORY' [sù'^âw-ril adj. (did.)
sudatoire (accompagné de sueur).
SUDDEN fscid'-dèn] adj. \. soudain;
subit; 2. imprévu; inopiné; 3. Xi^ifi
emporté; violent.
SUDDEN, n. % événement soudain,
subit, m. ; surprise, t.
Ail of a — , on a — , V. Suddenly.
SUDDENLY [siid'-dën-li] adv. sou-
dainement ; soudain; subitement ;
tout à coup.
SUDDENNESS [sùd'-dën-nës] n. ac-
tion soudaine, subite; promptitude, £
SUDORIFIC [sà-dô-rif-ik] adj. (méd.)
sudorijique; sfudorifère.
SUDORIFIC, n. (méd.) mdori-
fique, m.
8UDS [sûdz] n. pi. 1. eau de iavon, t.
sin^. ; 2. lessive, £ sing.
To be in the — ^^", être dans de
beaux draps ; to leave in the — ^^,
laisser dans la sauce.
SUE [sii] V. a. 1. poursuivre en jus-
tice; poursuivre ; 2. obtenir en jus-
tice ; obtenir; 3. (fauc.) s'essuyer (le . . .).
To — at law, poursuivre en justice.
To — out, (dr.) obtenir par pétition.
SUE, v. n. 1. (Foit, en) poursuivre
(en justice) ; 2. (fok, . . .) solliciter ; de-
mttnder ; postider ; 3. (to, d) s''adres-
ser (pour solliciter).
SUET [sû'-ët] n. 1. graisse (des ro-
gnons, des reine), £ ; 2. s^lif (avant la
fonte), m. ; 8. (bouch.) ««/ en rame, en
brandies, m.
SUETY [sù'-ët-i] adj. de graisse;
gras.
SUFFER [sif.fur] V. a. I. souffrir;
supporter ; endurer ; 2. souffrir ; szi-
hir ; 8. souffrir ; permettre ; laisser.
1. To — pain, S'tutfrir la douhur ; t<i — wronff,
supporter l'injustice, i. To — puuishmpnt, s uffrir,
subir la pitnitim ; to — change, s;ibir It <Aa/i(/e-
ment, 3. — tne to say, soutirez ijue je dite ; per-
mettez-mot de dire.
To — O.'s self to be, se laisser. To —
martvrdom, F. Martyrdo.m.
SUFFER, V. n. 1. J § (with, from, de)
souffrir ; 2. (from, de) pâtir ; 3. (fob,
de) souffrir ; pâtir ; porter la peine.
1. To — from f,-ar, souffrir de la cra'nle.
SUFFERABLE [sùf-fur-a-bl] adj. 1.
supportable : 2. permis.
SUF FER ABLY [ sùf-fur-a-bH ] adv.
d'une manière supportable.
SUFFERANCE [sûf-fur-ans] n. 1. toU-
rance (indulgence), £ ; 2. t souffrance
(douleur), £ ; 3. t patience; modéra-
tion, £ ; 4. f permission, £; 5. (dr.) to-
lérance; souffrance, t.
Bill of — , (douanes) lettre d^exemp-
tion des droits de dmiane, £ At — ,
(dr.) par tolérance ; on, upon — , par
tolérance.
SUFFERER [sûf-fur-ur] n. \. per-
sonne qui souffre, £ ; 2. (by, de) victime,
t. ; 8. patient, m. ; 4. personne qui per-
met ; personne qui laisse faire, t ; 8.
(did.) patient, m. ; patiente, t
Fellow — , compagnon (m.), oor»
jiagne (f ) d'infortune. To be a, the —
1. souffrir ; 2. (by) être victime (a«),
8. pâtir {de) ; 4. (of) permettre (...)
laisser Jaire (...); 5. (com.) être tm
perte ; perdre.
SUFFERING [sûf-fur-ing] n. s«s/
f rance (souflrance physique, moraleX t
SUFFICE [siif-fix'] v. n. (to, de) «i^
fire.
— it to . . . , qu'il suffise de ...; 4
suffit de .. . .
SUFFICE, v. a. 1. + suffire â ; 2. sa-
tisfaire; 3. % fournir ; m,unir.
SUFFICIENCY [sûf-fish'-ën.si] n. 1.
suffisance (quantité .-iuftisante), £ ; 2. ai
sauce (de fortune), £ ; 3. capacité ; apti-
tude, £ ; 4. } suffisance (vanité), t.
Stuffed — X, capacité plus que suffi-
sante. A — (of), suffisamment (</<?);
assez (de). To have a — of a. th., avoir
suffisinnment. assez de q. ch.
SUFFICIENT [sûffish'-ëtit] adj. 1.
(for) suffisant (pour); qui suffit' {à)j
2. t capable ; apte ; 3. (adverb.) suffi-
samment; assez; 4. (dr.) qui a la ca-
pacité voulue.
To be — (for), être suffisant (pour);
suffire (à) ; to have — . avoir suffisam-
ment, assez. — unto the day is the evil
thereof d chaque jour suffit sa peine.
SUFFICIENTLY [sûf-fish'-ënt-ii] adv.
1. suffisamment ; 2. (b. p.) d, en suffi-
sance.
SUFFIX [siif-fiks] n. (gram.) termi-
naison, f ; affia-e, m.
SUFFIX [sùf-fiks'J V. a. ajouter d la
fin (d'un mot).
SUFFOCATE [sùf-fô-kât] v. a. 1. suf-
foquer; étouffer; 2. asphyxier; 3. |
étouffer (détruire).
1. To — a. o. by slraugliug, soffoqner q. u. par
la strangulation ; to be — d by smoke, hre ét<'utfé
par la f untie. 'I. To be — d by charcoal, être as-
phvxîé }<ar le eharb n.
SUFFOCATE, ad). % étouffi (détniiti
SUFFOCATING ' [sûf-fô-kàt-tog] aiQ.
gufoquant; étouffant.
SUFFOCATINGLY' [«af-fô-kât-înj-lij
ndv. d'une manière HUff)quanle, étoafi
faute ; d s^iffoquer ; d étouffer.
SUFFOCATION [tùf-fô-kâ'-shiin] n. 1.
suffocation, f. ; étouffement, m. ; 9. |
destruction, £
SUFFOCATIVE [aùf-fô-kâ-tiv] «4J.
suffoquant; étouffant.
SUFFRAGAN [sûf-fra-gan] adj. ««/
frag ant.
SUFFRAGAN, n. suffragant,m..
SUFFRAGE [sûf-frâj] n. 1. suffrage,
m. ; 2. —s, (pi.) liturgie) suffrage*,
m. pi.
SUFFRUTEX Lflùf-frii'-iëks] n. (bot)
sous-arbrisseau, m.
SUFFUMIGATE [siif-fa'-mï-gât] v. a.
(méd.) fumiger.
SUFFUMIGATION [ sûf-fù-mï-gà'-
shùn] n. (méd.) suffumigation ; fumiga-
tion, £
SUFFUSE [siif fûz'] v.a. (with, de) 1.
couvrir (d'un fluide, d'une teinte) ; 2. se
répandre sur.
1. Cheeks —d with b'nshes, dee jouet couvertes
de rnugeur. 2. When lijiht —s the skies, çuanrf /o
lumière se r-^pand sur le ciei.
SUFFUSION [sâf-fa'-ihùn] n. 1. action
de couvrir, £ ; 2. § enveloppe, £ ; voUg,
t. ; 8. (méd.) sécrétion (action), t. ; 4
(méd.) cataracte, f. ; 5. (méd.) épanche-
ment fdans l'œil), m.
SUGAR [shûg'-ar] n. 1. suare, m.; %
(chim.) sucre, m.
Brown, coarse — , = brut, m. ; casuo'
nade, £ ; clayed —, = terré ; colonitUi
plantation — , = des colonies; ground,
powdered — , =: pilé, en j/oudre ; moltt
— , cassonade, £ : raw — , (ind.) = brut ;
reUiied — , = raffiné ; double refined — ,
= royal. Barley —, = d'orge ; Lisbon
— , cassonade de Lisbonne,, £ ; loa^
lump — , = raffiné, "en pain; musco-
vado — , = d inoscowtde. Loaf of — ,
pain </« =, m. ; lump of — , morceau de
=, m. — and water, eau sucrée, t To
put — into, to sweeten wltli —, mettre
du = dans ; sucrer.
SrGAR-BAKEB, n roffinour de tu
cre, va.
su I
SUL
SUM
à fitte ; dfti; â Mi; ataX; ê ma ; i uiet ; l pine ; l pin ; ino; ô move ;
SrsAK-BAKLBT, D. sucre ctorge, m.
ScoAR-BASiN, n. nucrier, m.
SuGAB-CANDV, n. sucre candi, m.
SuoAB-CANE, n. 1. canne à sucre, î. ;
1. (bot.) ctiiu/melle, f.
SuoAii-coLONiST, n. cultivateur de
canner à sucre darts les colonies, m.
SroAR-coLONY, II. colonie d sucre, f.
SiTOAR-DKEDOEB, n. l/olle à çliicer, t.
Sloar-iiousk, n. suorerie (lieu où
'on fabrique le Bucie), t
6uoAR-LoAF, n. pain de sucre, m.
SuoAK-U)AK, adj. hen pain de sucre;
I (Uiar.) (do la mer) vlapoteux.
èuOAR-.MAKER, n. {}tiiX.) fabricant de
tucre; sucrier, m.
SuGAR-MANUFAOTUBK, Tï. 1. fabrica-
tion de sucre, C ; 2. industrie su-
crière, f.
SuGAR-MAPLE, 11. (bot,) érable d su-
cre, m.
SuoAR-MiLL, n. moulin d cannes (à
•ucre), m.
SuoAB-MiTE, D. (oTit.) lépisme du su-
cre, m.
SuoAR-MouLD, D. (Ind.) forme d su-
cre, f.
SuoAB-NiPPERS, n. pi. pince d sucre,
t sing.
SuGAR-PLANTATioN, n. plantation de
cannes à sucre, t
SuGAR-PLANTEE, D. pUtntew de can-
nes à sucre, m.
SuGAB-i-LUM, n. dragée, t.
8f«AR-REKD, n. (bot.) canamelle ; ^
cumie d sucre, f.
Sugar-refiner, n. ruffineur de gu-
ère, m.
Sugab-rekinep.v, n. raffinerie de su-
ive; raffinerie; sucrerie, t
Suoar-rkfinino, n. raffl/nage de su-
cre, m.
Suoar-tongs, n. pincettes d sucre;
pincettes, f. pi.
SuoAB-TOL'CH, H. % doux contact, m.
SuoAR-TRADE, n. Commerce du sucre,
Aeê sufres, ni.
81,'OAR-woRKS, n. pi. sucrerie {lion oii
taa tUliriqno le sucre). C slug.
81JGAK, V. a. 1. I sucrer; 2. § adou-
tir; rendre doucereux, mielleux.
8UGAKE1) [«hûg'-Rrd] adj. 1. S sucré;
I. $ d<)ux ; doucereux ; mielleux.
SUGARV [•Inig'-ar-ij adj. 1. sucré; 2.
tucrin ; 9. (iiors.) gui aime le sucre.
8UGESCENT [ sû-j6t'-»èDt ] adj. qui
tert d Fallaitement.
SUGGEST [.r.gjd.t'l v. a. 1. (TO,<i)
tuggerer ; inspirer ; 2. t instruire se-
crètement; 8. + tenter ; 4. t entraîner ;
pousser ; séduire ; 5. % (from, de) éloi-
gner par la séduction.
SUGGESTEli [8ùg-jf»t'-ur] n.peraonne
qui suggère, insjnre. t.
SUGGESTION [«ûg.jë»t'-yui.] n. 1. (b.
F.) inspiration, f. ; 2. (b. p.) impulsion,
; 8. (m. p.) suggestion, f ; instigation,
t. ; 4. (m. p.) insinuation, f. ; 5. + te7i-
tation, f. ; 6. + séduction, f. ; 7. (dr.) in-
formation sous serment, f.
1. The — « cf conscience, len inspirations rf« la
tontcienee. *2. Ou tlie — oi' an etuinent jihil S'i-
(iher, ^r /'impulsion ttUm eminent philosni^he.
At, on ». o.'s — . 1. par l'inspiration
de q. u. ; 2. par l'impulsion de g. u. ; 3.
é la suggestion, à l'instigation de q. u.
SUGGESTIVE [.«g jëst'-W] adj. (of.
. . ) 1. (b. p.) gui inupire (...); 2. ^m. p.)
^i suggère (. . .).
SUICID.\Li [»a'-i-8i-dai] adj. de sui-
cide : du suicide^
SUICIDE [eû'-lsid] n. suicide, m.
SUIT [sût] n. 1. 1 suite (continuation),
C ; 2. nombre complet, m. : collection
(complète), C ; réunion (complète), f. ; S.
.l«*>r<JWi«n« (collection), m. : 4. (cartes)
co'ileur, f. ; 6. (mar.) (de voiles).^»», m.
3. A — ot* curt.iins, ass rtinient de riitifavx.
— of armor, armure complète, t. ; —
•f clothes, '•■•hit Citr'T'"* m. Out of — $,
Ktns rapport, relation. To follow — ,
'cartes) donner de la carte, de la cou-
leur.
SUIT, V. a. $ vêtir ; habiller.
SUIT, V. a. 1. (to, à) approprier ;
adapter; 2. convenir d; '[arranger,
ttiUrd; 8. seoir d ; 4. satisfaire; con-
teAtâr ; p'uire d,
fi86
1. To — the 8t}'1e in the subject, approprier,
adapter fe styic au tujet.
That just — s you, ce^ vous convient
bien ; cela vous va; cela vous arrange
bien ; cela fait, c'est juste votre affaire.
SUIT, V. n. {ynTM) s'accorder (avec) ;
convenir {à) ; s'allier {avec) ; ^ cadrer
(avec).
SUIT, n. 1. demande ; sollicitation ;
prière, f. ; requête ; pétition, t. ; 2. de-
mande, recherche en mariage ; ^ cour,
t ; 3. (dr.) acticm, f. ; poursuite, f. ; 4.
(dr fcod.) assistance (des vas.'*au.\) aua>
cours de justice, f.
— at law, (dr.) action ; poursuite, f.
Discontinuance of — , (dr.) suspension
de poursuite, d'=, t. ; putting in — , (dr.)
7nise en demeure, f. To bring a — , (dr.)
intenter une =, une poursuite ; to do
— , (dr. food.) assister aux cours de jus-
tice ; to make — to a. o. (to) t, suptplier
g. u. (de) ; to put in —, (dr.) mettre en
dejiieure.
SuiT-cotrRT, n. (dr. féod.) cour du
seigneur, f.
SUITABLE riù'-to-blj adj. (to) 1. ap-
proprié (d) : adapté (a) ; fait (pour) ;
2. convenable (d) ; propre (d); sortable
(pour, d) ; 8. proportionrU (à); suffi-
sant (pour).
SUITABLENESS [.ù'-ta-bl-nj.] n. (to,
avec) 1. cmivenance, r. ; 2. rapport, m. ;
conformité, t ; ac'-ord, m.
SUITABLY [sû'-u-bit] adv. convena-
blement ; con^formément.
SUITE [»wét] n. 1. suite, f. ; cortège,
m. ; 2. suite (série), f
A — of apartments. V. Apartment.
SUITER t V. Suitor.
SUITOR fsû'-tur] n. 1. plaideur, m. ;
pUiideuse. f. ; 2. solliciteur, ni. ; soUi-
citeusf, f. ; postulant, m. ; poxtidante,
f. ; pétiti(m7inire, m , f. ; sv.pj>liant, m. ;
suppliante, f. ; '/i. prétendant ; amant;
^ soupirant, m.
— s' fund, n. caisse des dépôt» et con-
signations, f.
SUITRESS [sû'-trfi] n. solliciteuse;
suppliante, f.
SULCATE [.ûl'-krit],
8ULCATED [.ùl'-kât-Jd] adj. (bot) sil-
lonné.
SITLK [sfiik] V. n. ^ 1. bouder (avoir
de l'humeur) ; faire la mine ; 2. (with,
. . .) bouder.
To — with o.'s victuals, bouder contre
son ventre.
SULKILY [sfil'-kin] adv. en boudant;
en taisant la mine.
SULKINES8 [sûi'-ki-në.] n. bouderie ;
humeur bmideuse, f.
SULKING [«ùik'-ing] n. houdene (ac-
tion), f.
SULKY [sùl'-ki] adj. boudeur ; qui
fait la mine.
To be — , être boudeur; bouder ;
faire la mine. To be — with o.'s vic-
tuals, howler contre son ventre.
SULKY, n. désobligeante (voiture à
une seule pli'ce). t.
SULLEN [sûl'-lêu] adj. 1. (pers.) maus-
sade; de mauvaise humeur; 'i. som-
bre ; triste ; .3. (chos.) affligeant ; mal-
heureux ; funeste ; 4. (chos.) malfai-
sant : ennemi ; 5. obstiné ; intraita-
ble : revêche ; rebelle.
SULLENLY [sul'-lén 11] adv. 1. m^us-
sadement ; de mauvaise humeur; 2.
d'une manière sombre ; tristement; 8.
avec inimitié; 4 obstinément; intrai-
tahlement.
SULLENNESS [sûl'-lén-nfs] n. 1. mans-
saderie ; mauvaise humeur, f. ; 2. hu-
meur sombre: tristesse, f. ; 3. méchan-
ceté, f. : 4. obstination ; humeur intrai-
tahle. f.
SULLENS [»ai'-I«iii] n. pi. + mau«-
saderie: mauvaise humeur, t.,
SULLY [sûi'-li] v. a. (wmi, de) 1. \ $
souiller ; 2. I § ternir.
1 . J T.. — o.'s glory, s luiller ta ghire. 2. i To
— the brightness of a Sitlemnity, ternir l'êcht
d'une x;lr.nniU.
SULLY, v. n. I se ternir.
SULPHATE [.ûi'-fâî] n. (chim.) mil-
fate, m.
Sl'LPHATIC [.ai-fct'-ik] adj. (chim.)
mdfaté.
SULPHITE [tui'-fit] n. (chim.) gul.
file, rn.
SULPHUR [tul'-fur] n. sonfre, m. F.
Brimstone.
SuLPiiuR-woBT, n. (bot) peucidant
(genre), in. ; peucédane officinal ; ^ fe-
nouil de porc, m. ; ^ guextt-de-pvtf
cea II. t.
SULPHURATE [•ùl'-fn-rât] v. ». 00»
vertir en sulfure.
SULPHURATED [.ùl'-fù-ràWh] »y,
sulfuré.
SULPIIURATION [tii-fû-ra -«V.Ù.J a.
(ch'un.i sulfuration, t.
SULPHURE [sùl'.iur],
SULPHURET [lùi'-iû-rét] n. (chim.)
sulfure, m.
SULPHUREOUS [ iiil-fû'-rè-ù. ] adj.
(chiin.) sulfureux.
SULPHURE0U8NESS [lul-fu'-rt to-
nè«] n. état sulfureux, m.
SULPHURETTED [sûl'.fù-rët-tëd] a^J.
(chim.) sulfuré.
SULPH'UIUC [.iil-fù'-rik] ad.', (chim.)
sulfurigue.
SULPHUROUS fiul'-fur-fis] adj. 1.
sulfureitx; 2. t § arrSe^tt (enUamnié);
3. (chim.) sulfureux.
SULPHURY [sùl'-fur-i] adj. sulfurew».
SULTAN rtûr-tan] n. 1. sultan, m. ;
2. (de l'Egypte) nundan, m.
SULTANA [sûl-ti'-na],
SULT.\NESS [sùi'-tan-i-g] n. sultane, t
SULTANRY Uùl'-t«n.rl] n. sultanie,t
SULTANSHIP [siii'-fau .hip] n. stdta-
nat. m.
His — , Sa Ilauteese.
SULTRINESS [«ùl'-tri-né»] n. chalettr
étouffante, f.
SULTRY [sul'-tri] adj. 1. d'une cht»
leur excessive, brûlante; bi-ûlani; t,
suffoquant; étouffant.
1. — ileSTts, déaerla briihints. 1. — heat, ci«-
leur 8'itÎM,,iiMnte, él.,utliinle.
SUM [•iinn] D. 1. Somme (qnantttéX £ t
2. -|- dénombrement, m.; 8. § ré^a^n^
m. ; somme (masse), f. ; 4. § comble, va,'
6. règle (calcul darlthmèti<iue), t ; C
(math.) somme, t
■.i. The — of nil human philosophy, le revirt it
InuU la vM/oti,/,/tU humaine. 4. To the — «i
earlhly bliss, au comble du bonheur terrettre.
Gross — , somme ronde ; laig« — >
grande, forte, grosse =. — total, .=
totale, f. ; total, m. To do a — , faire
une règle (calcul d'arithmétique) ; lo set
a. o. a — , poser à q. u. une règle (calcol
d'arithmétique).
SUM, v. a. ( — MiNo: — mrd) ^. ifaire
prendre la somme, le total de ; faire
l'addition de; additionner ; 2. § ré-
sumer; 8. (t&wc.) garnir de pennei ; <L
(math.) sommer.
y. He — » thrir virtues in himself alone, il ré-
sume leurs vertu» en lui seul.
To — up, \. faire, prend re la sowmtf,
le total de ; faire l'adaition de ; addi-
tionner ; 2. § résumer ; 3. (math.) som-
mer. — ming up, 1. 1 addition, f. ; 2. §
résume, m.
SUMAC [shô'-mak],
SUMACH, 'SIIUMAC [.hô'-mak] n. l
(bot.) sumac, rouredes corroyeurs, m.
^ rouan, m. : 1 corroyer, m. ; ^ cor-
royère. f. ; 2. (teint.) sumac, m.
Myrtle-leaved, Montpellier — , (bot)
redout, m. ; Venitian, Venice, 'Venus'i
— ,fustet,ia.; ^ coguecigrue.f. Poison,
swamp — , sumac vénéneux, m. ; 5 vi-
gne du Canada, T. ; varnisb — , sun.ati
vernis, m.
Sumac-tree, n. (bof». V. SuMAa
SUMLESS [sûm'-lfs] uàj. 1. inculeulil'
ble : 2. innombrable.
SUMMARILY f .ûm'-mâ-ri 11 ] ia%
som m a irement.
SUMMARY [snm'-mâ-rï] adj. I. ««»»•
maire; 2. (dr.) .sommaire.
— conviction, (dr.) condannation WM'
procédure sommaire.
SUMMARY, n. \. sommaire, m. ; 2. f
résumé, m.
2. A — "f rnir duly, un resume de noire denuir.
To make a — ot, faire un risunU tC« ;
résumer.
SUMMER [sûm'r.ur] n personiu ytH
additionne, f.
SUMMER, n.éMk va.
SUN
SUP
SlTi*
^ nor , o not ; )7 tube ; û tub ; û bail ; u burn, h«r, sir ; ùl oil ; f>û, pound ; t^ tliln ; th this.
In the middle of — , au milieu de
fêté; en plein =:; au fort de V=..
lîlTMJIEK-fREOKLE, H. l. tUc/ie ; ^ VOUS-
Wïr ,• 5 tache de rousMeur, t. ; 2. (méd.)
- 8, (pi.) épliHid*, t. sing.
BirMMER-KRRCKi.KD, adj. cmivfift de
rwiitseiim, de tticken de rimxueur.
To be — , aroir des rousseurs, des
tacàes de rousseur.
Bu.MMKB-aousK, n. 1. pavillon (mal-
■cniietto), DC ; 2. maison, habitation
â'fté, T.
Bl'MMEK, adj. 1. d'été ; 2. (did.) esti-
tjl.
BUMMER, V. n. demeurer, rester
Pété.
SUMMER, V. a. t tenir chattd, chau-
dement. -
SUMMER, n. 1. (arch.) sommier;
coussinet, lu. : 2. (cU&r\t.) poitrail, m.
SiiMUEK-TKEK, H. (cliarp.) lambour-
de, f.
SUMMERSET. V. Somerskt.
SUMMIT [.ùin'-mit] n. 1. 1 § sommet,
m. ; 2. 1 i faite, m. ; 3. (liydrog.)/aî<«, m.
■i. The — of huiimii fume, U faiUj de la gl;ire
knnu,in,.
SUMMIT-LEVEL, H. (gÔD. civ.) polut dô
partage, m.
8UMMITY %. V. Summit.
SUMMON [sûi..'-inûD] V. a. 1. B (to, à)
convoquer; 2. 1 (to, de) sommer; 3. (
fTO, à) citer (appeler à paraître); 4. §
(TO, à) appeler ; inviter ; 5. $ appeler ;
réclamer; dem.ander ; 6. § ea-citer;
animer; T. (dr.) assigner; citer.
1. ïo — a piirliainent or a jury, C(.iii-. qiier un
par'enuiU (/« u« jurt/. *2. To — a. o. to yny, mm-
nier if. u. de fiuytr. 4. The trumpets — bim to
war, let trompettes /'apitellent aux coN.b'its.
To — away, ordonner de s'éloigner ;
lo — up, 1. eordter ; animer ; 2. ras-
tembler ; réunir; recueillir.
SUMMONER [.ùm'-mùn-ur] n. 1. per-
sonne qui convoque, cite, somme, f. ; 2.
\ersonne qui appelle, invite, f. ; 3. X
ministre du ciel, ui. ; 4. (dr.) huissier
tomm.is (pour les assignations), m.
SUMMONS [tùm'-mûnz] n. 1. 1 convo-
Ceti&n, f. ; 2. || sommation, t.; S. § ap-
pal, m. ; invitation, f. ; 4 (dr.) assi-
gnation ; citation, t. ; 5. (dr.) somma-
tion, f. ; 6. (dr. crirn.) mandat de com-
parution, f.
To issue a — , (dr.) 1. lancer une as-
signation, une citation ; 2. lancer un
tnandat de cowpartition ; to take oui
a — , (dr.) se faire délivrer une ^, une
citation, un mandat de comparution.
SUMOOM. r. SiMooM
SUMP [lump] n. I. (mines) puisa rd ;
puits d'épuisement, m. ; 2. (salines) ré-
servoir de murais salant, m.
SITMPTER [iûmp'-tur] t,
SuMHTKE-HORSB, U. t càevul de som-
me ; sommier, va,
SUMPTUARY [.amt'-ô-i-ri] a4j somp-
tuaire.
SUMPTUOUS [•ùmt'-û-ù.] a4j. somp-
tueux.
SUMPTUOUSLY [.umt'-u-Mli] adv.
iomptueusement.
SUMITUOUSNESS [•ùmt'-û-ûi-në.] n.
êomptmmté, t.
SUN r.ûn] n. 1. 1 § soleil, m. ; 2. § éclat
resplendissant ; éclat, ta.
s. The — of ihrir gli.ry, /'icittt rf< leur j>'"ire.
Rising — Il §, soleil levant ; setting —
I §, = couchant. — and planet, (de roue)
excentrique. From — to — t, entre les
deux =« ; in the — , 1. dans le := ; 2. au
= ; under ttie — , soziS le =. To wor-
•hip the rising — , adorer le = levant.
The — declines, le = baisse ; the —
goes down, le =l se couche ; the — rises,
fo =: «e lève ; the — sets, le == se couche ;
tl'C —shines, le =^ luit ; il fait du=z;
Uid — sinks **. le = baisse. The — is
down, fe = est couché; the — Is high,
(e =: ejit haut ; il fait grand ■=. ; the —
IS up. le = ent levé. The — shines upon
til alike, le = luit pour tout le inonde.
SuN-BKA-M, n. rayon de soleil ; rayon
tolaire, m.
Sun-beat, adj. *♦ que frappe le soleil ;
toeposé 'tu soleil.
SuN-Bow, n. ** are oéltjte, d'Iris;
wrc-en-ciel, m.
Sun- BRIGHT, adj. ** brillant comme
le soleil ; qui a l'éclat du soleil.
SUN-BUKNING, U. /i/i/e, m.
SuN-BURNT, adj. 1. brillé parle soleil;
i.hâlé; basané; bronzé.
SuN-CLAi), adj. *♦ revêtu de Véclat du
soleil; radieux.
8uN-i)Kw, n. (bot) drosern (genre);
drosera à feuilles nmdes; ^ rossolis ;
^ ro-'tée du soleil ; ^ herbe à la rosée,
aiar gouttettx, f.
SuN-DiAL, n. cadran notaire, m.
8uN-i)0WN, n. t** coucher du noleil, m.
8uN-i)KiED, atlj. séclié au soleil.
SuN-Fisii, n. (ich.) mole, f. ; poisson-
lune, m. ; 1 soleil, m. ; ^ lune, t.
6»UN-KL0WEB, n. (bot) hélianthe (gen-
re); ^soleil; 1 grand soleil; ^ tour-
nesol, m.
SuN-LionT, n. lumière du soleil, C
SuN-piîooF, atlj. impénétrable aux
rayons du soleil.
SUN-RISE,
SuN-RisiN-, n. 1. lever du soleil; so-
leil levant, m. : 2. t orient, m.
Bel^fen enn-rise and sun-set, from
sun-rise to sun-set, entre le lever et le
coucher du loleil ; entre deua' soleils.
Sun-rose, n. (bot) héliantttéme, m.;
^fletir du soleil, t.
S UN-SET, n. 1. coucher du soleil; so-
leil couchant, m. ; 2. t occident ; cou-
chant, m.
SUN-SETTTNG, n. F. SuN-8ET.
SuN-siiiNE, n. 1. I clarté du soleil, f. ;
soleil, m. ; 2. § éclat, m. ; 3. § bonheur, m.
y. The — "f prMS)>erity, /*éclat de la pronr'rUK
3. The — of the spotless mind, le bonheur de l'àme
p«T'.
In the — . au soleil; in the bright, in
/nil — , en plein soleil.
SUN-SIIINE t,
SuN-sniNY, adj. 1. de soleil; 2. bril-
lant comme le soleil.
I. — day, weather, ^^«r, temfts de s ieil,
8uN-8TROKB, n. (méd.) coup de soleil,
m. ; insolation, t.
SuN-WAY, n. 1. marche du soleil, t. ;
2. (adject) (tech.) de gauche d droite.
SUN, V. a. ( — ning; — ned) 1. exposer
au soleil ; 2. chaujfer au .soleil.
To — o.'s self, se chauffer au soleil.
SUNDAY [sûn'-dâ] n. dimanche, m.
Low — . = de, de la Quasimodo, m. ;
Quatiimodo, f. sing. ; Pâques closes, f.
pL — sermon, dominicale, t. With o.'s
— clothes on, endimanché. To put o.'s
— ^"clothes on.,s'endimancher.
SUNDER [sun' -dur] V. a. (FROM, de) 1.
1 séparer (violemment en deux) ; 2. §
séparer ; 8. 1 couper ; 4. || § rompre.
•2. To — friends, séparer dee amie. 4. S To —
the tit-8 of frii'ndship, ronjpre let Irene de l'ainilii.
SUNDER, n. X deux parties, f. pi. ;
deux, m. pi.
In — , en deuoi.
SUNDRIES rsQn'-drëî] n. pi. diverses
choses, f. pi. ; des et ccetéra, m. pi. ; 2.
faux frais, vn. pi. ; 8. (de devis) faux
frais, m. pi.; 4. (com.) divers, m. pi.
SUNDRY [sûn'-dri] adj. di/oers.
SUNG. KSiNO.
SUNK. V. Sink.
SUNLESS [sùn'-lé«] adj. sans soleil;
dénué des rayons du soleil; dans l'om-
bre.
SUNLIKE [iùn'-lik] adj. semblable au
soleil.
SUNNY r.ùn'-ni] adj. 1. de soleil; 2.
brillant comme le soleil ; 3. exposé au
soleil : im donne le soleil ; 4. coloré du
soleil: f>. ^bienfaisant ; qui rend, re'»
dent heureux ; 6. § heureux.
1. — b-ams, ravine de soleil. 3. — side of a
W\,c&léd'unecolline eiposé au soleil. 4. — locks,
cheveux colorés du s 'leil. 6. — anticipatirns, ^t«
ee^raneet qui rendent heureux. 6. — sinile, *oii.
nre heureux.
8UP [snp] V. a. ( — PING : — PEn) 1. hu-
mer ; 2. siroter ; 8. boire ; avaler.
To — up, boire ; avaler.
SUP, n. peti! coup (pris en bnvottant),
m. ; goutte légère, sur la kuiyue, f.
8UP, V. n. ( — PING ; — ped) souper.
8UP. V. a. ( — PING : — pkd) faire sou-
per ; donner à sou^/ter d.
SUPER [sù'-pur] (préfixe latin qui signi-
fie sur, dessus, par-dessvs) sur ; super.
SUPERABLE [lu'-pur abi] n^. »i,r-
mon table.
SUPERABLENESS [.ù'-pur-«-bI-««i1
n. qualité de ce qui est xurmonliible, t
SUPER ABLY [sû'-pura-hii] ailv. d*
manière à être surmonté.
SUPERABOUND [iû-pura-bôuorf] ▼,
n. (WITH, de) surabonder.
SUPERABUNDANCE [.u-pora bta'
dans] n. surabondance, f.
SUPERA BUNDANT [.ù-por-a-tU'.
dant] adj. surabondant.
— zeal, zéU surabondant,
SUPERABUNDANTLY [.ô-por».
bûn'-dani-li] adv. surabondamment.
SUPERACIDULATED [sù-pur-a-sid'-
ù-lât-èd] adj. tiof) acidulé.
SUPERADD [iù-pur-ad'] V. a. sura-
SUPERApDITIONfsû-par-ad-dysh'-ùn]
n. 1. surcroît, m. ; 2. chose surajoutée,
t ; 8. (did.) surajoutement, m.
SUPERANGKLIC [.û pur-an-jèl'-ik]
adj. supérieur à l'ange.
SUPERANNUATE [sii-pur-an'-nû ât]
V. a. 1. rewlre suranné ; 2. affaiblir
par les années, l'âge ; 3. (adiii. jiub.)
mettre à la retraite.
To be — d, 1. être suranné ; 2. être
affaibli par les années, l'âge ; 3. (adm.
pub.) être mis à lu retraite; 4. (adm.
pub.) preiidre sa retraite.
SUPERANNUATE, v. n. X d^'er
plus, au delà d'une année.
SUPERANNUATED [sû-pur-an'-nû-ât.
ëd] adj. l. suranné ; 2. (adm. pub.) /•*■
traité; mis à la retraite; en retraite.
SUPERANNUATION [•fi-pur-an-nù-à'.
shûn] n. 1. incapacité produite par
Vûge, par les infirmités, f. ; 2. (adm.
pub.) mise d la retraite, f. ; .3. (adm.
pub.) pension de retraite, f.
fund, (adm. pub.) caisse (f.), fond
(va.) de retraite, des pensions de re-
traite.
SUPERB [sù-purb'] adj. superbe (braoi
magnifique).
SUPERBLY [sû-purb'-li] adv. supe.bt'
ment (avec magnificence).
SUPERCARGO [.û-pur-lâr'-g«] n,
(com. mar.) -mbrécargue, m.
SUPERCELESTIAL [iû-pur-»é I*rt'.
yal] adj. plus que céleste.
SUPERCILIARY [ sii-pur-ail'-l-a-rl ]
adj. (anat) sourcilier.
— -arch, (anat.) arcade sourcilière, t
SUPERCILIOUS [sû-pur-.ii'-i-ùs] aty.
arrogant ; hautain ; impérieux ; stt-
perbe ; fier.
SUPERCILIOUSLY [su pnr-sii'-ï-ùs-it]
adv. arrogamment ; avec hauteur ;
iinperieuxement ; fièrement.
SUPERCILIOUSNESS [sû-pur-sil'-l-5»
nës] n. arrogance ; hauteur ; fierté, f.
SUPERKMINENCE[8Û-por-{.|n'-i-nèn.],
SU PER KM IN ENCY [sù-pur-ëm'-i-nin-
•i] n. supériorité, f.
SUPEKEMIN ENT [supur-em'-I-nent]
adj. trés-éniinent ; très-xupérie^ir.
SUPERE.MINENTLY [sû-pur-ém'-ï-
nëntU] adv. très-éminemmeiU.
SUPEREROGATION [sû-pur-ër-i-gâ'-
•hùn] n. .furérogatùm^, f
SU PEREROGATORY [sû-pur-ër'-i-gi.
tô-ri] adj. suiérogatoire.
SUPÉREXALT [su pur-ëg-.alt'] V.8. L
§ élever très-haut ; 2. sti'-exciter.
SUPEREXALTATION [sù-pur-ég-a41.
ta' -shûn] 11. 1. § élévation au suprême d«'
gré, t. : 2. sur excita Hot}. (.
SUPERE.XCELLEN( 'E [.ù pBr4k'-.«.
lèns] n. excellence supérieure, {.
SUPEREXCELLENT [»û-pur-«k'.a»l.
lent] adj. trés-eascellent ; 1 excellent»*'
sime.
SUPEREXCRESCENCE [n-pnr«ki.
krés'-sJns] n. excroissance, f.
SUPERFECUNDITY [.û pur-ft-kûn'.
dl-ti] n. fécondité ex<-essive, t.
SUPERFETATE [su-pur-ffi'-tât] v. a
(physiol.) concevoir par su per fetation,
SUPKRFETATION [s., pur-lè-iâ'-ahôu]
n. (physiol.) KuperféUition, t
SUPERFICIAL [.n-pur-fnh'al] adj. î.
Il superficiel ; de superficie ; 2. | J »!*•
perficiel ; 8. § léger.
superfÎCTeUi". de s>'iu.-<4«i^
68T
SUP
SUP
SUP
d fste \ âîtix; â fall ; a fat ; ë me ; é met ; I pine ; I pin ; ô no ; ô move ;
\. % — knowledge, connaUsance auperficielie. 3,
& — tale, tin liner amte.
SUPliRFICIALLY [•û-pur ndi'-«l-ii]
lilv. 1. I superJicieUfiment ; à la nipper-
flde : 2. || J mij)erficieUement.
8UPKKF1CI ALNESS [.ûpur.fifh'-al.
•♦»] n. II § qualité de ce qui eat euperji-
tiel. f.
SUPERFICIES [•û-pur-n.h'-i-êi] n.,
yl. ScrKKriciKS, Hupertii-.ie. t
fiiJPEliFINE [»û-pùr-riu'] adj. super-
6UPEKFLUITY [•"-P"r-fl.V-i-til n. 1.
Kij^erflti,, in. ; superfltiité, f. ; 2. nuper-
ftuite (clio.se .superflue), f.
80PEKFLUOUS [.ù-pur'.flù-ù.] adj. 1.
(to, pour ; to, de) iuperjiu ; 2. X d'une
ric/iesm xuperflite ; 3. $ trop vêtu.
SUPERFLUOUSLY [.û-pur'-flù-ûi li]
Bdv. arfc. «uperfluité.
SUPEKFLUbUSNESS [.5-pur'-aâ-âi.
?è*] n. Hiiperftu, m. ; Kuperfluité, t
SUPERFLUX [•û'-pur-flûki] n. % su-
perflu, m.
SUPERHUMAN [•ù-par-hù'-man] adj.
Hurlinmain.
SUPERIMPOSE [.ù-pur-ïm.poz'] V. a.
(did.) ituperposer.
StjPEltlMPOSITION [.ù-pur-ïm-pd-
ii»h'.ùn] n. ((iiil.) Kuperpoititton, (.
SUPERINCUMBENT [•û-pur-in-kûm'-
b«nt]adi. \. pkioé au-detistm ; itupéfieur;
2. (did.) xnperpnxé.
SUPERINDUCE [lû-pur-ïn-dùi'] v. a.
(on, upon, à) ajouter ; donner (en plus) ;
apporter.
To — A qimlily upon a. o., donner une nouvelU
qvalit; à q. u.
SUPERINDUCTION f.ù-pur-Tn.dfik'-
ri.ânj n. introduction; action d'à joitter,
de donner (en plus), f
SUPERINTÈLLECTUAL [sù-pur-ln-
ul iskt -û-hI] adj. au-denieuK de ïiiUelli-
aeiwe ; qui dépasse l'intelligence.
SUPERINTEND [.ô-pur-in-iènd'] V. a.
}fj,rt)eillfr.
SUPERINTENDENCE [.û-pur-in-
»nH .fi:.l,
SUPEUINTENDENCY [.û-pur-ln-
Mrd' ën-si] n. 1. surveilUinpe, t. ; 2. sur-
intendance, f. : 3. direcliot}, f.
SUPERINTENDENT [»û-pur.rn-«nd -
Int] n. 1. surveillant, m. ; surveillante,
f.; i. surintendant. \n.\ surintendante,
t ; 3. (d"églises réformées) supérieur,
m.; 4. (ehcm. de fer) chffde qare, m.
SUPERIOR [.ù pè -r.-ur] adj. (to, à)
tupérii^ur.
SUPERIOR, n. 1. supérieur, m. ; su-
péfieure, f. ; 2. (de couvents) supérieur,
m. : père supérieur, m. ; supérieure, f. ;
mère supérieure, f
SUPERIORITY [ BM-pë-rf or'-i-c ] n.
(ovRiî. stir) supériorité, t.
SUPERLATIVE [su-pur'-lS-tiv] adj. 1.
gnpe rieur ; an suprême degré; su-
prême, ; ecrtrême ; (le) plies çrand ; (le)
■plus haut ; 2. (gram.) superlatif.
1. A nmn of — wi&inm, «n h-mimt U^une frèa-
ba'.lte aagesne, de la plus haute sagegie ; the —
tlory of God, la g'oire eupriine dt Dieu.
— degree, (gram.) superlatif, m. In
the — degree, (gram.) au superlatif.
SUPERLATn E, n. (gram.) superla-
tif, in.
In tlie — , au t=.
SUPERLATIVELY [ «â-purMâ-«v-H ]
adv. 1. au superlatif; au suprême de-
gré : 2. (i liais.) .tuperlativement.
SUPERL.\TIVENESS [ Bù-pur'-lâ-tlv-
»»•] n. suprême degré, m.
mVV. 1 ; L irN A R [sû-pur-lû'-nar],
SUPERLUNARY [sù-pur-Iû'-nâ-ri] adj.
rurfumi/re : tni-desius de la lune.
SUPERMUNDANE [ sù-pur-mûn'-dân ]
ir'H. au-desmts du monde.
SUPERNAL [ .A-pur' -nal ] adj. 1. *it-
firif.i.r (plus haut); 2. céleste; d'en
Iktid.
1. — r-irîonfl, /f9 -''flfi'Vii enp^rieureg.
SUPERNATANT [.u-pur-nà'-tant] adj.
gtii surviig-'
StrPEKN ATATION r8u-par-na-tA'-.hùn]
h. action de Kiirnager, f.
SUPERNATURAL [ .û-p..r-n«t'-û-ral j
klj. 1. Surnaturel; 2. (substant.) *Mr-
na(u>'e/, m.
638
SUPERNATURALLY [ .û-pnr-nat'-ù-
rai-li ] adv. sumatuiellement.
SUPERNATURALNESS [•û-pur-n«t'-
û.ral-nê»] n. 1. caractère surnaturel, m. ;
2. (^théol.l surnaturidité, t.
SUPERNUMERARY [ «û-pur-nû -m«.
rà-ri ] adj. 1. (pers.) surnuméraire ; 2.
(cil os.) supplémentaire ; 8. (cboB.) ex-
traordinaire.
•2. — hours, heures supplémentaires. 3. — ex-
pense, défttnht extra^.rdiuaire.
SUPERNUMERARY, n. 1. surnumé-
raire, m. ; 2. (théâx.) figurant, m. ; figu-
rante, f ; comparse, m., f.
SUPERPLUS [aù'-pur-plùi] n. surplus;
eaecédtint, m.
SUPERPOSE [su'-pur-poi] V. a. (did.)
superposer.
SUPERPOSITION [.û-pur-p«-.l.l.'.ûn]
n. (did.) superposition, ï.
SUPERPRAISE, V. a. J. V. Ovkr-
PKAISK.
SUl'ERPURGATION [ sû-pur-pur-gà'-
•hùn] n. (méd.) nuperpurgation, f.
SUPERREWARD [.û-pur-rè-wàrd'] V.
a. X récompenser avec eacès.
SUPERROYAL [ sa-pur-rM'-al ] adj.
(pap.) Jésus.
SUPERSALT [sà'.pur-Mit] n. (cbim.)
sursel, m.
SUPERSATURATE [•û-pur-^t'-û-rât]
V. a. (ebiin.) sursaturer.
SUPERSATURATION [ s5-pnr-i«t-ù-
râ'-shûn] n. (chim ) sursaturution, f.
SUPERSCRIBE [sù-pur-.krib'] v. a. 1.
mettre une suscription d ; adresser; 2.
mettre une inscription à,
1. l'o — a letter, mettre une suscription à une
leUre.
To bo — d, avoir, porter pour su-
scription-.
SUPERSCRIPTION [sû-pur-skrlp'-shùn]
n. 1. action de mettre une suscriptio?),
f. ; 2. suscription, t. ; 3. inscription, f. ;
4. (de pièce de monnaie) légende, f.
SUPERSECULAR [ .ù-pur .«k'-û-lar ]
adj. au-dessus des choses mondaines,
temporelles.
SUPERSEDE [sû-p«r-6ëd'] V. a 1. faire
abandonner ; faire supprimer; 2. se
substituer d; renip},acer ; 8. § suspen-
dre ; 4. (adm. pub.) remplacer ; 5. (dr.)
surseoir d.
1. To — the use of a. th., faire abandonner
Pitsage de y. eh. 3. Pas»! n — n Ihe workiit|t:B nf
reason, la panshm sttppend Poperation de la raiton.
SUPERSEDEAS [sû-pur-.ê'-di-a.] n.
(dr.) sursis, m.
SUPERSERVICEABLE [ sû-pur-sor'-
vls-a-bl 1 ad). X trop officieux.
SUPERSTITION [sû-pur.stish'-ùn] n. 1
§ superstition, f.
SUPERSTITIONIST [ sù-pur-gtï.h'-an-
ïst] n. X superstitieux, m. ; supersti-
tieuse, f
SUPERSTITIOUS [s5-pur stïsh'-ùs] adj.
1. 1 § superstitieux ; 2. J § idolâtre (qui
aime avec excès).
— use, (dr.) ]. usage pour un bxit
pieux, m. ; 2. usage par une eorpora-
tiù>7i religieuse, m.
SUPERSTITIOUSLY [sû-pnr-stish'-fi.-
li] adv. s^tperstitieusement.
SUPERSTITI0USNESS[s5-pur-Bti.h'-
ùs-nès] n. caractère superstitieua; m.
SUPERSTRAIN, y. &. X- V. Over-
strain.
SUPERSTRATUM [sû-pur-.trà'-tûm] n.
couche sufierposée, t
SUPERSTRUCTION, n. X- F.Super-
STKUflTrRE.
SUPERSTRUCTIVE[sû-pur-strùk'-tiv]
adi. construit, éleré sur (autre cbose).
SUPERSTRUCTURE [ sû-pur-striikt'-
yiir] n. 1. 1 § édifice (distingué de la
fondation), m. ; construction, f. ; 2. §
édifice, m. ; 3. § (m. p.) superstruc-
ture, m.
■2. The — of 8oierci>, /Vdifije de la neienee.
8UPERSUBSTANT1AL [ sù-pur-siib-
stan'-shal ] adj. (philos.) S uper Substantiel
(an-dessus de toute substance).
SUPERSUBTLE [ sù-pur-sùt'-tl ] adj.
trop fin. rusé.
SUPERTAUE [sù-pur-târ'] n. (com.)
èfj,rt;<ire, f.
SUPERTERRENE [sû-pur-tër-rên'] adj.
situé sut le sol, au-dessus du sol.
SUPERTERRESTRIAL [Fi-pnr-»»
rës'-iri-ai] a<lj. au-dessus des chose» taf
SUPERTONIC r.â-pui.toi.'-ft] n. (mu,}
sutouique, f.
SUPERTRAGICAL [iû-pur-tr^ -I.B«IJ
adj. tragique à l'excès.
SUPERVACANEOUS J. V. ScPK»
FLU0U8.
SUPERVENE [sù-pur-vën'] v. n. m»r
venir.
SUPERVENIENT [ .û-pm-»» -Dl.«irt ]
adj. 1. qui survient; étranger ; 2. «ujh
j)iémentaire.
SUPERVENTION [.u.pur-vën'..h6n] a
1. action de sttrvenir, f. ; arrivée Uwpi-
née, f. ; 2. (dr.) survejnince, t.
SUPERVISAI K SupERVisioi».
SUPERVISE [sâ-pur-ïîil V. a. L sur-
veiller ; itispecter ; 2. veiller d.
SUPERVISE, n. X inspection, t.
SUPERVISION [sû-pur-vlah'-iiB] n,
surveillance : inspection, t.
SUPERVISOR [8û-pur-vi'..ur] n. 1. sur-
veillant; inspecteur, m. ; 2. (d'écriU
d'ouvrage) reviseur, m. ; 8. (adiu. pub.)
inspecteur, ni.
SUPEKVIVE. K Subvive.
SUPINATION r «u-pi-na'-shan ] n. L
(did.) supination, t. ; 2. (pliysiol.) mipi-
natiun. t.
SUPINATOR [»ù'-pl-n8-tur] n. (anat)
supinatenr, m.
SUPINE [sû-pïn'] adj. 1. J couché sur
le dos; renversé; 2. 1 incliné; pen-
ché; 3. § nonchalant; négligent; in-
dolent
SUPINE [sû'-pin] n. (gram, lat) «m-
pin, m.
SUPINELY rsû-pîn'-ii] adv.l. ! couch4
sur le dos; 2. § nonchalamment; né-
gligemment : avec indolence.
SUPINENESS [.ù-pin'.nës] n. ]. | (did.)
supination, f ; 2. § nonchalance ; né-
gligence; indolence, t
SUPPER [sùp'-pur] n. touper ; tem-
pe, m.
Lord's — , cène ; sainte cène, f. To «tS
— s. Souper ; to partake of the Lord^a — >
participer d ki sainte cène.
SuppEK-EATF.R, D. simpeur, m.
SuppER-T.ME, n. temps de souper;
souper, m.
SUPPERLE8S [sfip'-pur-ië.] aty. mnt
souper.
To go to bed — , se emicTier =.
SUPPLANT [siip plant'] v. a 1. ren-
verser (par un croc en jambe) ; 2. 4. J
supplanter ; 8. § cluisser ; bannir ;
vaincre.
2. To be — ed by a rival, être supplanté par vn
rival.
SUPPLANTATION [stSp-plan-ta'-shun]
n. action de supplanter, t.
SUPPLANTER [.ùp plant'-ui] n. per-
sonne qui supplante, f.
SUPPLE L'ûp'-pi] adj. 1. Il § souple;
flexible ; maniable ; 2. ^flatteur ; ca-
ressant ; 8. J § qui rend souple,fleaeibléi.
1. § _ will, viilonlé souple, flexible, maniable.
To become, to get — I! §, s'assouplir ;
to make, to render — 1 §, assouplir.
SVVPl.'E, V. &. i % assouplir.
SUPPLE, V. n. II § s' assouplir.
SUPPLEMENT [sùp'-plè-mént] n. 1.
supplément, m. ; 2. (géom., trigon.) supf
piemen t. m.
SUPPLEMENTAL [sùpplë-mënt -alj,
SUPPLEMENTARY [.ùp-plè-mënt'i.
ri] adj. supplémentaire.
SUPPLENESS [Bùp'-pl-nëi] n. | § so»
plesse ; fiexibUiti, f.
SUPPLETORY [ «iip'-plè-tô-ri ] at^
supplétif
S IT PPLETORY. n. chosf supplétive, L
SUPPLIANCE [sûp'-pli-a-i] n. X ref
source. (.
SUPPLIANT [sup -pliant] adj. sup-
pliant.
SUPPLIANT, n. 1. suppliant, m.
suppliante, f. ; 2. (adm.) pétitionnaire
m., f. ; 3. (dr.) requérant, m. ; requ^
rants, f.
SUPPLIANTLY [.ûp'-pii-ant-li] adv
en suppliant
SUPPLICANT [8ûp'-pli-k«it] n. mf^
pliant, m. ; suppiiifite, t
SUPPLICA'i'e [sjp'-pu-kiii] T. a. i
SUP
SUP
SUR
ô nor ; o not-f û tube ; û tub ; & bull ; u burn, ber, sir ; ôl oil ; ôû pound ; th thin , th tbto.
ntppUer (q. u.); 2. implorer (q. u.,
4. ch.).
SUPPLICATE, V. n. mipplier ; faire
4m mipplicdtions.
SUPPLICATION [»r.p-plî-kâ'-.hùn] n.
1, stipplicotion ; prière., f. ; 2. »uppli-
que, f. ; 3. (hist rotn.) supplication, f.
To niako a —, 'i. faire une supplica-
tion ; 2. faire une supplique.
SUPPLICATORY fsûp'-pii-kâ-w-ri] adj.
tuppliant ; de supplication.
SUPPLIEU [sap-pii'-iir] n. 1. personne
fui fournit, t ; 2. (coin., liid.) fonirnis-
t«ur. m.
SUPPLY [.£p-pH'] V. a. 1. (with)
pourvoir (de); fournir (...) d; 2.
fournir; procurer; offrir; 8. (wmi,
de) alimenter ; approvisionner ; 4.
pourvoir à; h.* suppléer à (ce qui man-
que); remplacer; 6. subvenir à (un
besoin) : 7. remplir (une place, un vide) ;
9. i satiMfaire; 9. (coin.) /burnir à;
être fournisseur de.
1. To — a o. with a. 111., pourvoir 7. 11. dt q, ei.;
fournir q. cA. & y. 't, '2. To — m -tiveê, fournir rfe«
m'jtijt. 4. T" — the ilnily waiits of nature, pour-
voir aux bei"Ui9 qu'^iditna de ta nattire. 9. To —
a. o. witli Koo<U, fournir dt> marekaudiae) à q. u, ;
to — tlie queen, être founiisaeur de !a rrine.
To — a. o.'s place, 1. suppléer q. u. ;
2. remplacer q. ch. Person that sup-
plies .... (com.) fournisseur de ... .
SUPPLY, n. 1. fourniture, f. ; ali-
mejitdtion, f. ; approvisionnement, va. ;
2. provision, t. : 3. secours, m. ; 4. re?i-
fort., m. ; 5. ressource, f. ; 6. {i:om.) four-
niture, f ; 7. (écon. pol.) approvisionne-
ment, m. ; offi'e, t. ; 8. (inar.) remplace-
ment (de vivres, etc.), m. ; 9. (pari.) Sup-
plies, (pi.) budget des dépenses, m.
Bing. ; dépenses, f. pi.
Fresh — , 1. nouvelle fourniture ; 2.
nouvelle provision ; 8. nouveau se-
cours; 4. nouvelle ressource. Demand
and — , (écon. i>ol.) l'offre et la dernande.
Bill of —, (pari.) projet (i\e \oi)de_fi-
nance, m. ; committee of — , (pari.) co-
mité de dépenses, m. To take in a — ,
faire un.e.sa provision.
SDPPLYINCÎ [iùp-pli'.TnK] n. 1. /o«r-
vitxire (action), f. ; 2. alimentation, t. ;
anprovisi(ynnement, m.
SUPPLYMENT [.ûp-pli'-mênt] n. t
entretien, m.
SUPPORT [siip-pôrt'] V. a. 1. Il suppor-
ter ; porter ; sautenir ; 1. § supporter ;
endurer; souffrir ; 8. § supporter {dire
à répreuve de) ; 4. § soutenir ; pourvoir
à ; nourrir ; entretenir ; 5. § soutenir ;
appuyer; 6. § soutenir; entretenir;
7. soutenir (un rôle, un personnage).
1. The pillars — the structure, Us jntiern sou-
tiennent rÂdiJice ; water — s ships, reau porte dtt
vaisseaux. 2. To — fatigue or injustice, supporter
la fatigue ou V injustice. 3. Clay — s an intense
heat, Vartflte supporte une chaleur intense. 4. To
— a family, soutenir une famille. 5. To — a cause,
an argument, soutenir UM cause, un argument ; t-o
^ an opinion, appuyer une ofnin-n, 6. To — a.
o.'s courao^e, soutenir, entretenir /< citwage de q. u.
— ! (mil.) (command.) arme au bras !
To — o.'s self, \. se soutenir ; 2. se soute-
nir ; pourvoir à ses propres besoins ;
se suffire d soi-même ; s'entretenir.
SUPPORT, n. 1. 1 action de suppor-
ter, de porter, de soutenir, f. ; 2. H sup-
jort; soutien; appui, m.; 3. § sou-
tien, m. ; entretien, m. ; subsistance, t. ;
nourriture, f. ; 4. § soutien ; appui,
m. ; 6. § maintien, m. ; 6. § (tech.) sup-
port, m.
5. The — of credit, of reputation, /« r..:ftintien du
credit, de la réputatùm.
lixed — , (tech.) support _fixe ; loose
— •, (tech.) = libre. Point of — , point
Sappui, m. For the — of, 1. || pour
supporter, porter, soutenir ; 2. § potir
lé soutien, l'entretien de ; 3. pour sou-
tenir, appw/er : in — of §, (i l'appui de.
SUPPORTABLE [support' a-bl] adj. 1.
( qui pent être supporté, porté, sou-
tenu ; 2. ^supportable; tolerable; 3. §
$outenable.
8UPPOETABLENE8S [sijppôrt'-a-bl-
»«s] n. g étfit supportable, tolerable, m.
SUPPORTANCE,
SUPPORT ATION. n. +. T. Support.
SUPPORTER [siip-p6ri'-..r] n. 1 1i per-
lutMie qui eupporte, porte, soutient f. •
2. 1 1 (chos.) support ; appui ; soutien,
m.; 8. § (pers.) soutien; appui, m.; 4.
(pcrs.) adMrent ; partisan, va. ; 5.
(bla.s.) support, m. *
SUPI'ORTLESS [sûp-pdrt'-lês] adj. J §
sans soutien, appui.
SUPPOSABLE [sûp-pôi'-a-bl] adj. sup-
posa hie.
8UPP0SAL [sup-p«i'.al] n. t L sup-
position, f. : 2. opinion ; idée, f.
SUPPOSE [sùp-pôz'] V. a. supposer.
— ! 1. supposons 1 2. supposé que !
To be — d to. 1. être .vipposé ; 2. être
censé. That being — d, cela supposé ;
dans cette supposition.
SUPPOSE, n. X supposition, f.
SUPPOSED [sûp-pôïd'] adj. 1. sup-
posé : 2. (dr.) (de pisre) putatif.
SUPPOSER [sûp-pôï'-ur] n. (OF,. .._)
personne qui suppose (...), qui fuit
une supposition, K
SUPPOSITION [sûp pô-iîsh'-ùn] n. \.
supposition, f. ; 2. (did.) hypothèse, f.
In the — that, dans la supposition
que : upon — %, dans la =, l'hypothèse.
To be a — , être une = : être hypothéti-
que ; to make a — , faire une =, une
hypothèse ; to put a — , faire une ■=. ;
supposer.
SU PPOS jTION AL [ siip-pô-i!»h'-iin-al ]
adj. hii pathétique.
SUPPOS ITITIOUS [sûp-poi-I-tïsh'-ûs]
a<lj. supposé (non réel).
A — child, un enfant supposé; a — name, un
nom supp. si:
To produce a — child, supposer un
enfant.
SUPPOSITITIOUSNESS [ sûp-poi-i-
tïsh'-ûs-nës] n. supposition (feinte), f.
SUPPOSITIVE [ sùp-poz'-i-tïT ] adj.
(did.) supposé.
SUPPOSITIVE, n. mot qui implique
supposition, m.
SUPPOSITIVELY [ sûp-poz'-itiv-lï ]
adv. par supposition ; par hypothèse.
SUPPOSITORY [ sûp-pOT'-i-tô-ri ] n.
(méd.) snppo.<iitoire, m.
SUPPRESS [siip-prés'] V. a. L répri-
m.er ; étouffer ; 2. supprimer ; 3. étouf-
fer (empocher d'être répandu) ; 4. arrê-
ter (un mal, une maladie) ; 5. j anéan-
tir ; faire disparaître; 6. t retenir (no
pas laisser aller) ; 7. i cacher.
1. To — a ri t. réprimer, étouffer une émeute;
to — sighs, étouffer des soupirs. 2. To — letters,
supprimer des lettres. 3. To — a report, étouffer
SUPPRESSED [siip-prést'] adj. L ré-
primé ; étmifé ; 2. supprimé ; 3. étouffé.
SUPPRESSION [ sûp-présh'-iin ] n. 1.
répression, f. ; 2. suppression, f. ; 8. ac-
tion d'étouffer, f. ; i (méd.) suppres-
sion, t.
SUPPRESSIVE [sûp-prés'-îT] adj. (of,
...) 1. Il qui réprime, étouffe; 2. qui
supprime ; 3. qui étouffe.
SUPPRESSOR [slip prêt' -ur] n. (of, . . .)
personne qui réprime, supprime, étouf-
A i-
SUPPURATE [slip'-pa-rât] v. n. (méd.)
Stippnrer.
SUPPURATE, V. a t (méd.) ftire
suppurer.
SUPPURATION [sûp-pù-râ'-shûn] n.
(méd.1 suppuration, f
SUPPURATIVE [sfip'-pû-rà-tiï] adj.
(méd.) suppuratif.
SUPPURATIVE, n. (méd.) suppu-
ratif. m.
SUPPUTATION [sûp-pû-iâ'-shûn] n.
suppntatirm. t. ; calcul, m.
SUPPUTE [sûp.pùt'] V. &. sicpfyuter ;
calcuU.r ; compter.
SUPEA [sû'-pra] (préfl.ve latin qnl si-
gnifie au-dessus) supra ; super.
SUPRACILI ARY [sfl-pVn-stl'-i-â-rl] a<lj.
smtrcilier (nii-des-sus dos sourcils).
SUPRANATURALISM [sù-pra-nat'-â-
ral-iim] n. (théol.) 1. surnaturalité, f. ;
état surnaturel ; 2. doctrine de la sur-
naturalité, t
SUPRARENAL [ sû-pru-rê'-nal ] adj.
(anat ) surrénal.
SUPRAVULGAR [sû-pra-vSl'-gar] adj.
au-dessus du vulgaire.
SUPREMACY [ sû-prëm'-a si ] n. «!*.
prématie. f.
SUPREME [su prém'] adj. suprême.
To be —, 1. ftre = ; 2. avoir, arérotl
tautoi-^ité suprême.
SUPREMELY rsù-prêia'-ii] a<lv. 1. au
suprême degré; 2. avec une autcritl
suprême.
•l. To rule —, gouverner avec une autorité ftu-
préme.
SUR [sur] (préfixe du frwiçais sur)
sur.
SURADDITION [sur-ad-dfsh'-ûn] a ;
surnom, m.
SURAL [iii'-rai] adj. (anat) sural (da
mollet).
SURANCE [eW-ren. ] n. % assu-
rance, f.
SUR BASE [sur' bas] n. (arch.) corniche
(de lambris d'appui), f.
SURBASED [»ur'-bâst] adj. (arch.) 1.
(de lambris d'appui) à corniche ; 2. (de
voûte) surboissé.
SURBATE [sur-bât'] V. a. 1. meurtrir,
blesser (les pieds en marcliant); 2. exc^
der de fatigue; harasser ; 8. (vôtér.)
rendre solhatu.
SURCEASE [sur-sês'] V. n. t cesser.
SURCEASE, V. a. + faire cesser;
cesser.
SURCEASE, n. cessation, t.
SURCHARGE [sur-uhàrj'] v. a L sur-
charger ; 2. charger trop : 8. (dr.) ex-
ercer le droit d'usage au deld du droit
ou de la possibilité.
SURCHARGE, n. 1. mrcharge, t. ; 2.
trop forte charge, f.
SURCHARGER [ sur-tshârj'-pr ] n. 1.
personne qui surcharge, f. ; 2. per-
sonne qui charge trop, t.
SURCINGLE [sur'-sing-gl] n. 1. sur-
faixF (sanele), m. ; '. % ceinture, t.
SURCINGLED [sur'-sius-gid] adj. lU
avec un mtrfaix.
SURCLEÏsur'-kl] n. petit rejeton, m.
8URC0AT [sur'-kôt] n. t surtout, va.
SURD [surd] ailj. (math.) sourde.
SURD, n. (math.) quantité irration-
nelle, incommensurable, f.
SURE [shor] adj. (of, de; to. de) 1
sûr; certain; 2. sûr; assuré; 8. s&t
(sur lequel on peut compter) ; 4. iûr
(où l'on est eij sûreté); 5. t sûr; en
sûreté; 6. stable; perm,anent.
1. To be — of a. th., être siîr, certain de g. ch. ,
to be — to have done a. th., être siir d^avoir fait y
ch. 2. — means, des mot/ens sûrs, assurés. 3. A —
man, un homme stir.
— enough ! 1. asses si'ir f 2.^ à coup
= ; 3. effectivement. For — , pour :=.
To be — to, ne pas tnanquer de; to
be — not to, \. être =■ de ne pas; 2. se
garder de. Be — , to be — , sûrement ;
assurément ; ^ d coup = ; to make a. th.
— , as.<nirer (rendre =) q. ch. ; to make
— of, 1. 1 s'assurer, s'emparer de ; 2. §
s'assurer (pouvoir compter) de ; 8. $ se
croire = de ; 4. § mettre (q. n.) dan»
ses intérêts. As — as death, as — as
death and quarter day, := comme la
mort; as — as a gun f^~, comme père
et mère.
SuBE-FOOTED, adj. qui a le pied, le
pas sûr.
SURE, adv. ^ sûrement; assuré-
ment : d coup sûr ; pour sûr.
SURELY [sb6r'-ii] adv. 1. mûrement;
assurément; certainement; d coup
sûr; pour sûr; 2. sûrement; en sûre
té ; en assurance.
SURENESS [l'aôr'-nés] n. X cerU-
tude. t
SURETYSHIP [>h6r'-ti-sMp] n. X «««
lité de caution, t.
SURETY [shôr'-tï] Ti\. certitude, t. \
2. sûreté; sécurité, t.; 8. fondement,
ID.; base, f. ; soutien, m.; appui, nu;
4. l témoignage, va. ; confirmation, t.;
5. sûreté ; garantie, £ ; 6, (dr ■) caution,
f, ; garant, va.
Of a — , pour sfir. To b«, te beiîODJt
— for, \. repondre pour (q. u.) ; 2. (dr.)
se rendre caution, garant de ; se por
ter garant de; to find sureties, (d'.)
fournir caution, garant.
SURPjTY, v. a. ♦ 1-épondre pour ; s*
porter garant de.
SURF [surf] II. ressac de la mer ; te»
sac. m.
SURFACE [sur'-fâs] n. 1 § surface.t
Even, M>*<^ctn — , = unie ; rough, m
089
SUR
SUR
SUS
à fate ; àiax; â fall ; a fat ; ê me ; é met ; î pine ; i pin ; ô no ; ô r^ove ;
(ven — , =: iniçnle, raboteuse. To
Ikim tjie — of, effleurer.
SuKFACK-TABi.E, D. (g6n. civ.) échav-
pe,t.
SURFEIT [.nr'-fft] V. a. 1. J (with, de)
rassanier (satisfaire jusqu'au dégoût);
fS~ regouler ; soûler ; 2. § (with, sur)
bïîiser ; 3. § (with, de) dégoûter ; J'aii-
fiter,
», To — with eulogy, déff«'ûtf r, fatigriier d^éloge.
8UI:FEIT, V. n. l (with, de) être rna-
tnsiè (satisfait jusqu'au dégoût) ; t3S~
itre rer/indé ; |^~ se soûler.
SURFEIT, n. 1. Il § rasMsiement ;
dégoût, m. ; 2. eiccès (de table), m. pi. ;
8. i indigestion, f. ; 4 (des animaux)
dégoût, m.
SURFEITER [.ur'-nt-ur] Tx. glouton,
m. ; gloiiUmne, f.
SURFEITING [-.r'.f.t-ing] n. glouton-
nerie, f. sing. ; ea-cè-s, m. pi.
SURGE [«urj] n. lame, f. ; vague., t.;
■flot. m.
SURGE, V. a. (niar.) 1. larguer ; 2.
ctwquer (le cabestan).
SÎfRGE, V. n. 1. s'élever (en vagues);
t' enfler ; 2. (mar.) s'élever en fortes
lames.
SURGELESS [.urjM«.] at^j. *♦ sans
lamex, va (lues,. flots; calme.
SURGEON [lur'-jùn] n. 1. chirurgien,
ta. : 2. médecin, ni.
Assistant — , (mil., na\-.) aide-cliii-ur-
gien. House —, (d'hôpital) élève in-
terne: interne.
SURGERY [tur'-jur-i] n. chirurgie, f.
8URGICAL[«ir'.ji.kBl] adj. 1. cJiirur-
gical; 2. de chirurgie; de'chirurgien.
— instrument, iimtrument chirtirgi-
oal, de chirurgie., m. Case of — instru-
ments, trousse (de chirurgien), f.
8URGY [«ur'-ji] adj. ** chargé de
vagues.
eURLILY [.iir'-lili] adv. X.avecmo-
■."osité ; avec chagrin; 2. d'une ma-
nière hargneuse.
SURLINESS [•ur'-li dCb] n. 1. moro-
9>'té, t ; humeur, m. ; chagrin, m. ; 2.
tiraetére hargneux, m.
fiURLY [sur'-li] adj. 1. morose; cha-
trhi ; 2. hargneux; 3. (des animaux)
hargneux ; 4. (chos.) sombre ; noir.
4. — fitortn, sombre OFagv.
eURMISAL. n. t '"■ Siikmise.
6URMI8E [âur-mîi'] V. a. se douter
de; s'imaginer ; conjecturer; soup-
çonner.
I had — ed what yott now announce to me, je
mVtoû douté de ce qui vmn m'anwjtuet a*:tue/fe-
Timnl.
SURMISE, n. conjecture (vague), f. ;
toupçjin, m.
SURMISER [surmii'-ur] n. (op) per-
tonne qui se doute (de); personne qui
s'imagine (...); personne qui conjec-
ture. Soupçonne (...), f.
SURMISING, n. %. V. Surmise.
SURMOUNT [sur-mount'] v. a. 1. J J
surmonter ; s'élever <iu-dessus de ; 2. +
^surmonter; vaincre; 3, § excéder;
dépasser ; surpasser ; 4. (arch., déco-
rations) sur-monter.
% JRMOUNTA BLE [ «ur-môûnt'-a-bl ]
»cM. surmontable.
SURMOUNTED [."'•mftûnt'.ëd] adj.
1. (arch.) surmonté; 2. (de voûte) sur-
kat'sxé.
SURMOUNTER [.ur-in6ùnt'-ur] n. §
( OK, . . . ) personne qui surmonte,
taiv^, f.
SURMULLET [sur-mùi'-iet] n. (Ich.) 1.
tnulle (genre) : 5 rouget barbet, ta. ; 2.
twnulet (éî^pèce), m.
Red — , rouget, m.
SURMULOT [»ur'-mâ-iot] n. (mam.)
mr mulot, va.
SURNAME [«or'-nâm] n. 1. surnom
(icin ajouté), m. ; 2. surnom ; nom de
/an.ille, m.
2. The Christian rame and — , le prénom et le
tun.i n,, nom il« famille.
SURNAME, V. a. surnommer.
SURPASS [our-pu»'] V. ti. S'urpasuer ;
passer ; remporter sur ; eaxeller sur ;
mrmonUr (q. n.).
540
Tn — o.'s rivnls, surpasser «es rivauT.
SURPASSABLE [lur-pai'-a-bl] adj. qui
peut être sii-rpatisê.
SUlil'ASSING [Êur-pa«'-ing] atlj. émi-
nent; éclatant; supérieur.
— frh.ry, gl.d^e éclalniile.
8URP.4SSINGLY [•ur-pn.'-ing-li] adv.
éminemment; avec éclat; supérieure-
ment.
SURPLICE [«r'-piîs] n. surplis, m.
SuKPi.iCE-FEKs, n. pi. casuel de curé,
m. sing.
SURPLICED [sur'-pliit] adj. qui porte
un surplis ; à sùrpli.\
SURPLUS [tur'-pius] n. 1. (urplus;
excédant, m. ; 2. (dr.) actif net, m.
SURPLUSAGE [..ir'-plù.-âj] n. 1. sur-
plus; ^cédant, m.; 2. (dr.) superfluité
(dans les actes), f.
SURPRISAL, n. J. r. Sckpkise.
SURPRISE [«ur-prii'] V. a. 1. surpren-
dre ; prendre par Kurprise ; prendre
à l'improTiste, au dépourvu ; 2. (m. p.)
surprendre (prendre sur le fait) ; 3. (at.
de) surprendre; étonner.
Tti be — d at, with a. th., être surpris
de q. ch. ; to feel — d, se trouver sur-
pris ; éprouver de la surprise ; sur-
prising, surprising to relate! chose sur-
prenante !
SURPRISE, n. 1. surprise (action,
ét*.t), f. ; 2. s-urprise, t. ; étonnement,
m. ; 3. coup de main, m.
To feel — , éprouver de la siirprise ;
to [irepare a o. a — , ménager une =
à q. u. ; to recover iVom o.'s — , revenir
de sa =:.
SURPRISING [«ur-prii'-ing] adj. sur-
prenant; éttmnant.
SURPRISINGLY [.ur-prîi'-ing-li] aflv.
d'une manière surprenante ; étonnam-
ment.
SURREBUT [snr-rê-bflt'] V. n. (-ting;
— tkd) (dr.) faire une triplique ; tri-
pliquer.
SURREBUTTER [ .ur-r^-bût'-tar ] n.
(dr.) tn'plique (du demandeur), t.
To put in a — , (dr.)/(/î>'e une = ; tri-
pliquer.
SURREINED [sur-rând'] adj. t mir-
mené.
SURREJOINDER [.«r-rf jftm'dur] v.
n. (dr.) (du demandeur) /àiris U7ie dupli-
que : dupliquer.
SURREJOINDER, n. (dr.) duplique
(du demandeur), f.
To [lUt in 8 — , (Ar.) faire une =■ ; du-
pliquer.
SURRENDER [nir-ren'-dur] V. a. (TO,
à) 1. rendre; livrer; 2. (to, d) livrer;
abandonner ; 3. § renoncer d ; 4 (dr.)
rendre (une propriété jwssédéo viagère-
ment on à ternie).
1. To •— a <i rt or a ship, rendre, livrer un Jort
To — O.'s self, 1. se rendre (prison-
nier); 2. § <«« livrer: s'abandonner; .3.
(dr.) se constit}ier prisonnier ; 4. (dr.
com.) (de failli) se mettre à la dispo>4-
tion de nés sundiis.
SURRENDER, v. n. (to. rf) 1. se ren-
dre (se soumettre au pouvoir, à l'enne-
mi); 2. (mil.) se rendre.
To — upon articles, (mil.) = sous
condition, par capitulation, compo-
sition ,• to — at discretion, ;;= à discré-
tion.
SURRENDER, n. (to, à) 1. J reddi-
tion (de place), f. ; 2. § abandon, m. : 3.
§ renonciation, f. ; 4. (dr.) reddition
(d'une propriété possédée viagèrementou
à terme), f. ; 5. (dr. com.) cession de
biens ; cession, f. ; 6. (dr. coin.) (de failli;
action de se mettre à la disposition ;de
ses syndics), f. ; 7. (dr. international) ex-
tradition, t.
\. The — of a castle to the enemy, /a reddition
d'un fhoUau à l'ennemi.
— of property, (dr. com.) cession de
biens; cession; cession volontaire, t.
To make a — , 1. faire un abandon; 2.
(dr.) faiî'e cession.
SURRENDEREE [ sur-rën-dur-è' ] n.
(dr.) personne à qui une reddition est
faite (de propriété possédée vlagére-
ment on l^ terme\ t.
SURRENDEROR [ .ur-rên'-dur-ur ] n.
(dr.) personne qui fait une reddition
(de propriété possédée viagciement on i
terme), f
SURI:ENDRY, n. F. SURRENDKB.
SURREPTITIOUS [ iur-rep-iiBh'-fi J
adj. sub/eptice.
SURREPTITIOUSLY [iur.rép-tish'-S»
li] adv. subrepticement.
SURROGATE [snr'-rô-gât] V. a. 1. êub-
slit lier : 2. (dr.) subroger.
SURROGATE, n. 1. déUgué,m.; %
(dr.) délégué du chancelier, m. ; 8. (dr.)
dél gui de Vévêque, m.
SURROUND [siir-rôùnd'] V. 8. (WITH,
de) 1. entourer; environner; 2. cm*-
dre (entourer) ; enceindre ; 8. cerner.
4. T.. — a oitv wilh « ails, cimlre une ville dt
murage». 3. To — t'-e enrn.y, cerner l'ennemi.
SURROUNDING [.ur-r6ànd'-tog] «4J.
environnant.
SURTOUT [.nr-tot'] n. 1. mrtout;
par-desKus, m. ; 2. redingote., t.
SURVEY [»ur-va'] v. a. 1. considérer;
contempler; regarder; 2. ea-aminer ;
3. inspecter ; 4. surveiller ; 5. arpenter;
6. (gèn.) faire, faire lever le plan de.
*1. T'i ~ biiilliiigs, public works, examiner dtê
ct/natrifpti'tne, de« travaux publiée.
SURVEY, V. n. (gén.) lever un plan,
des r>lans.
SURVEY [.ur'-vâ] n. 1. vue, f. ; 2. r#.
(7«/c/ (attentiO; coup d''œil, tn. ; 3. «rrt-
7>ien, m. ; 4 inspection, f. ; 6. surveil-
lance, f.; 6. arpentage (action); mestt-
rage, m. ; 7. (gén.) lerée des plans, t. ;
études, f. pi. ; 8. pl<tn (d'une localité), m.
Trigonometrical — , (arpent.) trian-
gulation, f. To make a — , 1. faire un
examen: 2. faire une. inspection; 3.
(of) surveiller ; to take a — of, 1. consi-
dérer; contempler; regarder; 2. (F.
to make a — ).
SURVEY AL t F. Survey.
SURVEYING [.ur-vâ'-ingl n. 1. arprTl-
tage ; mesurage, m. ; 2. (gén.) levée d«t
plans, t
Marine — , (gén.) levée hydrographi
que. Land — , = topographique.
SuRVEviNO - wiiKEL, n. pédomitr»
odomèlre ; compte-pas, m.
SURVEYOR [sur-và'-ur] n. 1. «rami-
nateur. m. ; 2. inspecteur, m. ; 3. sur*
reil/ant, m.; 4. arjienteur ; mestirmir,
m. ; 5. inupeiteur den travatix publics,
m. ; 6. (gén.) géomètre qui lève de»
plans, m.
— general, inupecteur général, va.
SURVEYORSIIIP [sur-vâ'-ur.ihlp] n.
ins/iection (fonctions), f
SURVIVAL [sur-vi'-»8i] n. 1. actiondé
mirrirre. t ; 2. (dr.) survie, t.
SURVIVANCE, n. %. V. Suevivob-
SIlIl'.
SURVIVE [.ur-T^T'] v. n. 1. U survl.
vre : 2. § surnager ; 8. X vivre.
SURVIVE. V. a. survivre à.
SURVIVENCY [sur-vi'-vën.ii] n. 1. ac-
tion de Kiirrivre, f ; 2. survivance, t,
SUR VI VER. V. Survivor.
SURVIVING [.ur-viv'-ing] adj. survi-
vant.
■ SURVIVOR [sur-vi'-vur] Tt. suT-vimint,
m. ; Kurvirante, f
SURVIVOlfSIIIP [.ar.W'-Tar.rf.fp] n.
survivance, f
Promise of — , expectative, t.
SUSCE PT IB I L IT Y [»à.^«p-ti-bn'-I.M]
n. 1. (OF, de) qualité de ce 'jui est sus-
ceptible cai)able de recevoir), f. ; 2. ««i-
sihilité. t.
SUSCEPTIBLE [.usscp'-ti-bl] adj 1.
1 § (oF, de) suscejitihle (capable de nM-
voir) ; 2. ** § docile ; 3. % sensible.
]. — of impressions, susceptible d'inij>rcasion$.
3. A — hearl. «» rfrar sensible.
St'SCEPTIBLENESS. F. BvscErv-
BII.1TY.
SUSCEPTi VE. r. Susceptible
SUSCIPIENCY [«i).-.ip'-l-ën-.l] n. $
réception; admission, f.
SUSCIPIENT [,ùs-.ip'-!-ënt] adj. | qui
reçoit, admet.
SUSCIPIENT, n. personne qui re-
çoit, admet, f
SUSCITATE [sus' si-tât] V. a. % msciter
SUSCITATION [sût .i.tà'-.hàn] n. a»
tion de unsi-ite?; t.
SUSPECT [sùs-pfkt'] V. a. 1. soiipçon
Tier; 2. ytspectcr (tenir pour enspeti/
sus
SWA
SWA
ô nor : o not ; û tube ; û tub ; û bull ; m burn, hei. sir ; ôl oil ; Où pound ; tK thin ; tli thl*.
I. douter de; se défier de; 4. ttnin-
ire ; redouter; 5. soupçonner; se
douter de ; conjecturer.
H, Tt» — tlie trutli i'i n alory, dfiittT de /a virit^.
d'une kittMrt. 4. From her' httnd I oiuld — n.i
ill, <i< <a ««ti» je »« /> ■uoai» reii.Mitef «./c«r, ma '.
'». T.» — whiit lia» httppeued, oe douter de ee qui
MS arn'M.
fiUSPECT, V. n. soupçonner ; avoir,
cntKMJiiir des soupçons.
SUSPECT, n. X soupçon, m.
SIISPKCTEDLY [.vis-pëkt-èd-Ii] sdv.
de 7>M iiière d exciter tes soupçons.
SUSl'ECTEDNESS [sùi pèkt'-ëd-oë.] n.
eartictére suspect, m.
8USPE0TKK [nu. pêkt'-ur] n. (or, ...
personne <mi soupçonne, f.
SUSl'EGTFUL [.ù.-pèkt'-fQi] adj. aoup-
çOKiieiur.
SUSl'KCTLESS [.û. p6kt'-l6i] adj. X 1-
tans soupçon ; 2. qui n'est pas soup-
çcnné.
8USPEND [«û«pënd] V. a. 1. I! (to, à)
tuspieiu/ re {é\u\eT en l'air; tenir élevé ;
attacher); 2. § suspendre; 3. $ § fuire
détendre.
1 . To — a lamp to the ceiling, suspendre «ne
laiiife au p'afind. i. To — o.'» judgment, bus-
pendre mm jugement ; to — an uSfcer, suspendre
wu fouet iunnaire.
To have the power of — ^Ing, 1. avoir
le pouvoir de suspe/idre; 2. (dr.) être
ftuspensif.
SUSPENDED [.ùs-p«nd'-èd] ndj. 1. |
tuspendu ; 2. (dr. can.) suspens.
SUàPENDEU [sù.-pênd'.ur] n. 1. per-
tonne qui suspeiùl, f. ; 2. X — -S (P'-) '"'*■
telles, t. pi.
SUSPENSE [sus-pfns'] n, 1. incerti-
tude ; indétermination ; indécision, f ;
2. (fkom, de) cessation, C ; 3. (dr.) sus-
pension, f.
In —, 1. en suspens ; 2. en souffrance.
To kcei) a. o. in —, tenir q. u. en sus-
pens ; f^~ te7iir q. u. le t/ec dans
l'eau ; to retuain in — , demeurer, rester
*!l =:.
SUSPENSE, adj. 1. I suspendu; re-
tenu; 2. % en suspens; 8. dans Pincer-
titude,
SUSPENSIBILITY [sûs-pën-sï-bil'-i-ti]
n. propriété de pouvoir être suspen-
du, f.
SU9PEN8IBLE [sùs-pèn'-iî-bl] adj. qui
peut être suspendu.
SUSPENSION fsùs-pén'-shûn] n. 1. 1 §
guspenMon, f. ; 2. § action dl^ faire dé-
pendre, f. ; 3. (dr. can.) suspense, f. ; 4.
(grain.) suspe7ision, f. ; 5. (inéc.) sus-
pension, f. ; 6. (xnm.) sujpension, t; 7.
(rliét.) suspension, f.
— of anus, (mil.) suspension d^ar-
mes, T. Of — , l. de suspension ; 2.
(îrain.) de = ; suspensif.
"SuSl'KNStO.N-BBlDGE, H. pOfit SUSpeU-
du, m.
SimpRNsios-CHAtNS, n. pi. (de pont)
chiitnes de suspension. {. pi.
Simi'K.NSioN-BOD, n. (de pont) tige de
lUM/iension, t.
SUSPENSIVE [sùs-pën'-sïv] a<lj. + dou-
teua- ; incertain.
SUSPENSOPvY [• .Ûs-p5n'-sô-ri ] adj.
(anat.) suspense.ur.
SUSPENSORY, n. (chir.) suspensoir ;
tuspensoire, m.
SUSPICION [sûs-pnh'-ûn] n.\. soupçon
(opinion, conjecture), m. ; 2. (dr.) sus-
picion, t.
To entertain a — (of), concevoir,
former de^t soupçons (sur) ; to have a
- of. soupçonner ; se douter de.
SUSPICIOUS [.ùspi.h'-ùs] adj. 1.
Oitpçonneux ; 2. (to, à) suspect.
1. A — temper, un caractère soupço
ni* silence is — lo me, 9on silence m'est suspect.
To make, to render a. o. —, 1. rendre
q.n. =; 2. (of) faire soupçonner; 8.
(of) faire suspecter.
SUSPICIOUSLY rsûs-pish'.ns-ii] adv.
I. avec soupçon ; 2. iV une manié) esus-
pecte.
SUSPICIOUSNESS [sôs-pish'-û^nf.] n.
1. caractère soupçonneiix, ta. ; 2. ntt-
hire suspecte, f.
SUS PI UAL [sus pi'-rai] n. soupirail, 3?.
SUSPIRATION [sus pi-râ'-shùn] n. nto
Wo» de soupirer, t. ; soupi-i, m. pL
SUSPIRE [sùs-pir'] V. n. t- 1. soupirer;
' SUSTAIN [sMs-iàn'] V. a. 1. ! soutenir ;
pot 1er ; supporter ; 2. J tenir ; re-
tenir; 3. § soutenir; siistenter ; entre-
tenir ; nourrir; 4. § soutenir (don-
ner du cniragc à) : 5. § soutenir ; ap-
puyer ; défendre ; 6. § soutenir ; sup-
porter ; endurer; sovffiir ; T. §
éprouver; suhir ; essuyer ; faire ; 8.
(tnus.) soutenir (une note).
1. To — an editic-, soutenir un <(Vi^«. î. Arope
— » rt weifflit, une orite retitnt «n ^mi*'/*. 3. To —
u latnily or un army, s lutenlr, entretenir, nourrir
uiit: Jaiuille Ml une urmie. 4. To — the afflicted,
8 uienir les affliff s. 6. To — a tyrant, soutenir u»
t'/rmi ; to — an licrusHtion, S'uteiiir une accusation,
i. To - H loss, éi-rouver, subir, essuyer, faire une
pcte.
SUSTAIN, n. X soutien; appui, ro.
SUSTAINABLE [sùs-tân'-a-bi] adj.
soutenahle.
SUSTAINER [sûs-tân'-ur] n. 1. (pers.)
soutien; appui, m.; 2. (or, ,..) per-
sonne qui Kupporte, t.
SUSTENANCE [sùs'.ié-nan.] n. 1. !
alimentation; subsistance, t.; 2. | ali-
ments, m. pi. ; subsistance, f. sing. ; en-
tretien, m. sing. ; nourriture, f sing. ;
vivres, m. pi. ; provisions, f. pi. ; 3. § en-
tretien; soutien, m.
SUSTENTATION [sus tèn-tâ'-shfin] n.
1. \ soutien; appiù, nu; 2. alimenta-
tifin ; suhxisUince, f.
SUSURRATION [sûsurrâ'-shûn] n.
susurration, f. ; léger sifflement, va. ;
murmure, m.
SUTILE [sù'-tii] adj. Xfait à VaigwUle.
SUTLER [sùt'-lur] n. vivandier, m. ;
vivandière, f. ; cantinier, va.; canti-
nière, f
SUTLING [sût'-iing] adj. de vivan-
dier ; de vivandière ; de cantinier ;
de cantinière.
SUTTEE [sût-të'] n. 1. (myth, in-
dienne) Suttée (déesse), f. ; 2. suttée (sa,-
crilices des veuves indiennes), f
SUTTLE [sùt'-tl] adj. (com.) (de poids)
net.
SUTURATED [sût'-ù-rât-«d] adj. (chir.)
réuni par une suture.
SUTURE [sût'-ûr] n. 1. (anat.) suture,
t. : 2. (bot.) suture, t. ; 3. (chir.) suture, f
SUZERAIN [sû'-iê rin] n. suzerain, va.
SUZERAINTY [sû'tè-rin-ti] n. suze-
raineté, f.
SWAB [swob] n. 1. balai à laver, va. ;
2. (\na.v.'\fanheit, va.
SWAB, V. a. (— bing; — bed) 1. lamer;
2. (mar.) fauberter.
SWABBEK [swob'-bur] n. (niar.)/rtt*-
herteur, m.
SWADDLE fswod'-dl] V. a. 1. emmail-
lotter ; 2. X 1^^ bi'Uonner ; rosser;
SWADDLE, n. maillot, va. sing. ;
lant/es. m. pi.
SWADDLING [»»od'-iitg] n. emmail-
lottement. m.
SWADDI.INO-BANT),
SWADDLINO-CLOTH, H. moillot, HI.
sing. ; /anges, m. pi.
SWAG. V. n. (— (JiNO; — geii). P^Sag.
SWAG-BELLIED [s«r«g'-bëlid] adj. d
gros ventre.
SWAGE, V. a. X- V- Assuage.
SWAGGER [swag' -gur] V. n. faire le
fitnfaron, le rodomont ; ^^^^ faire le
crâne.
SWAGGERER [swa^'-gur-ur] a. .fitn-
faron; rodomont ; g^* ciane: J^^~
trancht'-montagne; f^~ avaleur de
charrettes ferrées, m.
SWAGGERING [swag'-gur-lng] n./ara-
faronnade ; rodomontade; ^^^ crû-
nerie, t
SWA6GY [swag'-gï] adj. pendant.
SWAIN [swan] n. 1. t jeune Itinnme,
m. ; 2. t jeune laboureur ; ** pâtre ;
berger ; pastoureau, m.
S WAlNISlI [swin'-ish] adj. X rustique.
SWALE [swâl] V. a. + consumer.
SWALLOW [swoi'-io] V. a. 1. E avaler;
2. § engloutir ; 3. % absorber ; 4. § con-
uime.r ; f>. § avaler (accepter sans exa-
men); ^^ gober.
■i. To be — ed up by the waves. Itre englouti par
les rayufs. ',i. To — lime, absorber /e ientf.s.
To — Jown, 1. I avaler; 2. | (m. p.)
engloutir (avaler avec avidité) : fn^Mf*
giter ; 8. % avaler (croirt fucilemeat);
%S^ gober ; to — up, 1. [ § aval-er ; 91
§ engkrutir ; 8. § accaparer ; prenar*
à soi tout seul; 4. § consumer.
SWALLOW, n. 1. I gosier, ta.; t-T-
riére-bouche, f ; 2. Il (plais.) avaloirt, C J
3. S gorgée, f ; 4. § torncité, t.
SWALLOW, n. (;trn.) /lirond^U, t
I louse- — , = de cheminée; ec»--— ,
=■ de mer. One — makes ii!>t \ sfi'ig
noi one woodcock a winter, une := né
fait pas le printemps.
SwALi.ow-Fisii, n. (ich.)1. trlgle \l-
rondelle, m. ; ^ perlon, lu. ; 2. 1 hin/ii,-
délie de mer, f.
SwALLow-TAii., n. (charp, rrien.)
queue d'aronde, f.
SwALLOw-STONB, n. pierre d'hir-on-
délie, f.
SWALLOW-WORT, P. (bot) 1. OScU-
piade (genre), m. ; 2. ^ dompte-venin
(espèce) m. ; 3. V. Cklani>ine.
SWALLOWING [swoi'-iô-mg] n. 1. » §
action d'avaler, f. : 2. § engloutisse-
ment, m. ; 8. § absorption, t.; 4. J ac-
tion de conxu7tier, f.
SWAM. V. SWI.M.
SWAMP [swomp] n. marais; «mii-*-
cage, m.
SWAMP, V. a. 1. I enfoncer dans un
marttis; 2. 8 inonder; 8. § plonger
dans de graves dijffic7dtés, embarras.
SWAMPY [swomp'-i] adj. maréca
geusf.
SWAN [swon] n. (orn.) cygne, m.
SwAN-i.iKE, adj. 1. qui ressemble au
cygne ; 2. blit7ic conune le cygne.
SwANs'-«owN. n. 1. duvet de ct/gna,
m. ; 2. (drap.) drap de vigog7ie, m. ; *»-
gagne, f.
SwAN-SKiN, n. 1. peau de cygne, t ;
2. tlnd.) molleton, m.
SWAP [swop] adv, ZW tlt«i hatM
ment.
SWAP, V. a. t^- ( —Pisa — rw/
échanger : troquer.
SWAPE [swiip] n. i bascu*^, t
8WARD [swàrd] n. gazon, n. ; /î»
louse, f.
Green — , pelouse, t ; tapis vert, ta,
bouli7igri7i, m.
SWARDOUTTER, Z.. faWT, t
SWARD, v. II. 1. produire du gaeon ;
2. comrir de gazon.
■8WARDY [swârd'-i] adj. couvert at
gazon.
SWARE, + prêt de Swear.
SWARM [swàrm] n. 1. Il § essaim, va.;
2. 1 § fourmille, f. ; 3. t § grand nom-
bre, m.
SWARM, V. n. (witii, de) 1. Il es.mi-
mer ; 2. 1 § four7niller (de créatures v'
vantes); S. ^ faire naître des mtilti-
tudes; 4. § s'attrouper ; accourir en
foule.
SWART. F. SwARTH.
SWART [swârt] V. a. X noircir ; hâler.
SWARTil [swArtA] adj. 1. t noir; 2. -f
noirâtre; b'tsa7ié ; 8. X sombre; mé-
chatit ; noir.
2. — coniplexion, tt^nt noirâtre, biisanê.
SWARTIL n. X <'"U/> de fitiur. m.
SWARTIIILY [swarM'-l Ir] adv. tfM«
teint basarié, h/i/é, liruni.
SWARTIIINESS [»wàr.'4'-T-nësJ n cou-
leur btisa7iée. rembiunie, t.
SWARTHISII l'swàr»*' ish] adj. unpem
basané.'hâlé. rembi'icn i.
SWARTHY [swârM'i] ailj. faêani;
hâté; 7e)nbr7ini.
— p..nni:exion, trint basané.
SWASH [swosh] n. rodomontade, t
fanfarimnade, f.
SwASii-BUCKLER, n. + 1. voilomcfti,
fanfuio7i, m. ; 2. ferruflleur ; trd
teur; m.
SWASII, V. n. i faire le rodonw t, (4
fanfaro7t..
SWASITEK [sweuh'-ur] n. fanfaron;
rodomo7tt, m.
SWATII [iwct*] n. (agr.) 1. .M/n*
(dherbe fauchée); 2. (r.gr.) andain, m.
SWATU,
SWATHE [swàih] n. 1. I madoi;
lange, m.; 2. $ § enfance, t.
3 W \THE. V. a. emmaillotter.
t4i
SWE SWE
à fate ; d! far ; <î fal". ; a fat ; erne; ê met ; î pine ; I pin ; ô lo ; ô move ;
SWE
BWAY [twà] V. a. 1. * manier ; por-
ter ; 2. 5 yoK/verner ; régir ; 3. § gmt-
verner; condtidre ; diriger; 4. i foire
pencher, incliner; 5. § influer sur;
Infiuencer ; 6. § (from, rfe) iétonrner.
1. To — the 8c>eplrf, manier, porter le sce/Ure.
a. To — tlie worifl, gouverner, ri^gir /e monde, ô.
IV)
lilKl, ijiflu
To — up, 1. (mar.) guuider (un màt);
2. hinKer (une vt-rgui;).
8WAY, V. n. 1. i pencher ; incliner;
8. \ (WITH, sitr) influer ; avoir ds l'in-
fiuence; avoir du poids; 3. gouver-
ner ; régir , 4. % se diriger.
To — on i, avancer.
SWAY, n. 1. course (d'une arme), f ;
S. marne (en mouvement), f. ; «. Il pré-
pondérance, f. ; 4. § sort, m. ; chance,
t ; 5. gouvernement, m. ; autorité, f. ;
pouvoir, m. ; puUsance, f. ; empire, m. ;
iceptre, m. ; 6. empire, m. ; influence, f.
4. The — of haltle, le sirt ilee c;mhaU. 6. The
— of desires, of fashion, /'empire, ./'influence dt>
tléaîrs, r/e ta moilt.
To bear — F §, tenir, porter le sceptre.
SWAY1:;G [swa'-int,] n. (vétér.) ef-
fort, m.
— of tiic back, = det, reins, m.
8WEAL [iwei] V. n. t se fondre; cou-
ler.
SWEAR [swâr] v. n. (swore; sworn)
I. (to, de) jurer ; faire serment; 2. (to,
»lc) prêter serment ; 3. (to, de) dépo-
ser ; lever la main; 4. (ui. p.) jurer
(blaspliémor).
", To — t*> a. tli., déposer (h q. ch.
To — falso, jurer .faux; faire un
faucr serment; to — by all that is good,
sacreil, =^ ses gninds dieuie ; to — like
a trooper {5^", ^= comme un charred-
tier. III! j,ii'in). nil crcrJi-'trur. I would
- to it ' /f // jui-crntK ! Jell léccu'ais la
niditi !
SWICAIÎ, V. a. (swor.K; swor.y) \. ju-
rer ; 2. jirtti'r (un serinent); %. faire
juter à ((j. u.); i.fairr />/■/'(> r ■■.erment
à; déférer le serment à : 5. afixi'rmen-
tcr ; 6. déclarer soies lu foi du serment;
7 attester ,'c9 dieux).
4. To — w messes, faire prêter serment à des
Hvh-Im : df f rrer le serment à d<-s thw.his. 5. To
— public offi^rs, assermeriter des fonctionnaires
ptihHcs.
To be sworn, prêter serment; to be
suoin Into office, prêter serment en en-
trant enfonctums.
SWEARER [swâr'-ur] n. 1. personne
qvi prête serment, f ; 2. (m. p.) ju-
teur, m.
SWEARING [«wâr'-ïng] n. 1. action
de jurer, f. sing.; serments, m. pi.; 2.
prestation de serment, f ; 3. (m. p.)
furements, in. pi.
False — , f<l^la•. isrments, m. pi.
sweat' [swët] V. n. 1. -7- Il suer ; 2.
^ tiier (travailler); 3. (écon. rur.) suer;
i (tecli.) ressuer.
hi\VK.\T, V. a. 1. J faire suer; 2. §
faire couler ; 3. (tcch.)/<ure resstier.
To — coi)iously, profusely, faire suer
ahondamment, copieusement. To —
HAvay. out, faire passer par la sueur.
SWEAT, n. 1. -T- 1 sueur, f ; 2. §
tueurs, f. pi. ; fatigue, f. sing. ; labeur,
tu. sing.
Bloody —, (méd.) suctte, f. By the —
et, à la sueur de.
SWEA'^EE [swët'-ur] n. 1 personne
KjUi fait SUrr. ..
SWEATILY [»wët'-ï-iij adv. en suant;
avec sueur.
' S'V^ EATINES3 [sw-ët'-ï nfisl n. »?t«îw,
f, ; état de sueur, m.
SV/.E.\TING [swët'-ïng] n sueur ; ac-
tion de suer, f.
SWEATING-FEVEB,
^WEATING-MILIARIA,
Sweating-sickness, n. (méd.) fièvre
miliaire; sujette; suette épidémique,
tiiUaire, f
Bw EATiNG-nousB, n. (méd.) étuve, t
Rtskating-iron, n. couteau de cha-
^eur, m.
SwBATiNG-ROOM, n. 1. (méd.) éttive, î. ;
2. (écon. rnr.) sécludr, m.
SWEATY [!wët'-i] adj. 1. en srieur ;
i. couvert de sueur; 3. de sueur; 1
<!»./ ^aii f-uer ; fatigant ; pénible.
542
3. — streams, desfienvts de sueur.
SWEDE [swëd] n. Suédois, m.; Sué-
doif.e. f.
SWEDISH [swéd'-Uh] adi. suédois.
SWEEP [swèp] V. a. (swKfT) 1. || %ha-
layer ; 2. \ paxxer rapidement sur;
glisser sur; 3. § chasser jiromptement ;
4. § emporter ; enlever ; 5. ramoner
(une cheminée); 6. frapper (jm instru-
ment de musique); 7. (arts) cambrer;
8. (mar.) draguer (une ancre).
6. To— the suuiidiijg lyie, frapper la li/re re-
teiUissaule.
To — clean f, 5, halai/er bien, comme
il faïU. To 'along, 'l 1 § balayer ; 2.
^étaler; déployer; to — awav, olî, 1.
|§ balayer; 2. § enlever; emporter;
to — upli, balayer en tus ; balayer.
SWEEP, v. n. (swept) 1. passer ra-
pidement ; passer ; voler ; 2. passer ;
marcher pompetisement, avec pompe;
3. parcourir une longue ligne ; 4.
(mar.) être d raviron.
To — round, 1. se tourner rapide-
ment ; 1. faire rapidement le tour; 8.
décrire une courbe.
SWEEP, n. 1. ( balayage, m.; 2. |
coup de balai, m. ; 3. 11 ramonage (des
cheminées), m. ; 4. (pers.) ranuyneur,
m.; 5. {or. par) ligne parcourue, t; 6.
cours, m. ; course, f. ; 7. courbe décrite,
f ; 8. (arts) cambrure, t.; 9. (métal.)
fourneau de coupelle, f ; 10. (rnar.) avi-
ron de galère, m. ; 11. (mar.) grapin
dragueur, m.
To give a. th. a sweep, balayer ij. ch. ;
to take a swi'e|i. 1. (-'écrire nue ligne;
2. (Iirri/f luir rourhr ; '■). (,arts).s« cam-
hrrr.
SwEEi'-NET, n. épertier (grand fi-
let), m.
SWEEPER [swëp'-ur] n. 1. balayeur,
m. ; balayeuse, f. ; 2. ramoneur (de che-
minée), m.
SW EEPING [swêp'-ing] n. 1. balayage,
m. ; 2. — 8, (pi.) b(daynres. f. pi, ; 3. — s,
(pi.) ordures, f pi. ; 4. ramonage (des
cheminées), m. ; 5. (mon., orfcv.) —s, (pi.)
larures, f. pt.
SWEEPING, adj. § 1. qui balaye
tout; 2. qui passe rapidement ; 8. qui
emporte, enlève tout ; 4. qui entraine
tout ; 5. qui porte loin.
:j. — Btr-kn. , ■/,*/;. qui emporte t/>ut. 4. — fate,
t'n}''e qui entraîne tour. 5. A — a88erti(in, vui
SwEET-WEED. n. (bot.) caprairc fW?
forme, i. ; *[ thé de V Amérique, des An
tilles, m.
SWEET-WILUAM, n. (bot.) (fillet bi.lT'
bu ; *i ciillet de poète ; 1 œilltt-> à bott-
quet ; H bouquet parfait, m.
SWEET, n. 1. I rhcLfe douce, encrés,
{. ; 2. 5 sucrerie, f. ; 8. S vin doux (d'Au-
gleterre), m. ; 4. Il baume; paifum, m,
5. § douceur, f. ; agrémeiit. m.; 6. |
douai ami, m.; douce amie, f ; dur
m. ; chère, f.
6. The — « of domestic life, lt> doueeurs, rf»
agréments de la vie domeHique.
SWEETEN [»wêt'-tn] V. a. 1. 1' su('rcr ;
2. i embaumer ; parfumer ; 3. J jiuri-
fler ; désinfeHer ; 4, || rendre dovo)^
'frais ; 5. || raf raidi ir (renilre frais); 6. ^
adoucir ; rendre agrétdde ; 1. § adoucir
(rendre moins sévère): 8. § udoacir ;
(rendre moins rude) ; 9. (oirr.yfertiliser ;
10. (areh., peint.) adoucir ; 11. (phann.)
éduUore):
1 . To — tea or coffee, sucrer h th '• oii le eafé. î.
The flo
6. To -
r/« -,
.Ji,ur.
devenir douai.
ih.i
SWEEP-STAKE [swêp'-.tâk],
SWEï:P-STAKE8 [«wèp'stâlts] n. 1.
joueur qui gagne tout, m. ; 2. (de course
de chevaux) course par enjeux, f.
SWEEPY [swép'-i] adj. 1. qui passe
rapidement ; 2. qui s'éPile, se déploie;
2. onduleux ; 4. ondoyant; ondulé.
4. — cresl, la crête ondoyante.
SWEET [swêt] adj. 1. || doux (pas aci-
de) ; sucré ; 2. 1 doux ; suave ; odorant;
odoriférant ; qui sent bon ; 8. [ doux;
frais; (i. Il bon ([tas gâté); 5. § doux;
agréable ; 6. § doux ; mélodieux ; suave;
qui charme, flatte l'oreille ; 1. § douœ ;
qui charme, flatte les yeuxr. la vue ;
beau ; bel ; 8. § doux (pas sévère) ; 9. §
doux (pas rude); 10. § (m. p.) beau
(mauvais) ; joli.
1. — syrup, doux st>o/i ; honey is — , h mid est
doux, sucré- 2. A — odor, wï»e dt)UCe odeur ; a —
flower, tnie Htnr o.lornnte. 3. — water, A Peau
douce, friiich.-. 4. The bread, milk, and butter are
—,1e pu in, le lait et h beurre «on/ bons, frais. 5. —
intercconse, doux commerce ; — emotions, de dou~et
émotioiis. 6. ^ sounds, (/« doux «o7i«. 7. A — fact>,
une douce, he\le figure. 8. — influence», de doucct
ir^uences. 9. — 'manners, rft; douces manières. 10.
t K-m-ness, une belle, jolie affaire.
Between — and sonr, aigra-oome.
SwEET-BREAi), n. 1. ris de veau, m.;
2. (anat. v^iiér.) pancréas, m.
SWEET-GALE. n. V. SwEET-WILLOW.
SwEET-iiEART, n. IW° bon ami, m. ;
'bonne amie, f. ; amoure'ux, va. ; amou-
reuse, t.
SwEET-poD, n. (bot.) caroube (fruit), m.
— tree, caroubier.
SWEET-SCENTED,
Swket-smellino, adi. odorant; odo-
riférant; de douce odeur.
^iwEET-TONGUED, adj. 1. à la langue
(Icice ; harmimieuee,; mélodieux; 2.
(eis.) .i la langue dorée.
SWEETEN, v.
Sltrré.
SWEETENER [swêt'-tn-ur] n. 1. B ehoea
qui sucre, f. ; 2. § personne, chose gui
adoucit (rend plus agréable, moins sé-
vère, moins rude), f
To be a — of, 1. [ sucrer; 2. § adou-
cir.
SWEETENING [ swët'-tn-ing ] n 1. Il
action de sucrer, t ; 2. Il embavmemenl,
1)1. ; 3. l purification, f. ; désinfection^
f ; 4. Il action de rendre doux, frais, f. ;
b. § action de rafraîchir, t.; 6. (agr.)
fertilisation, t. ; 1. (areh., Jteint.) adou-
cissement, m.; 8. (pharm.) éJulvora-
tion, f.
SWEETING [swët'-ïng] n. 1. ponr-ne
douce, f. ; 2. t dotix ami, m.* douée
amie. f.
SWEETISH [swêt-ïth] adj. t dcuot
ûtre.
SWEETISHNES8 [.wct -fsh riî.] n.
goût douceâtre, m.
SWEETLY [swêt'-n] adv. § 1. d<nt««-
ment; agréablement ; 2. doucement;
mélodieusement ; 3. doucement (pas lU*
dement, sévèrement).
SWEETMEAT [swêt'-mêt] n. sucr-erie,
f. ; bonbon, m.
SWEETNESS [«wet'-në»] n. 1. J dott-
ceur ; saveur suor'ée, f ; 2. |! douceur,
t. : suavité, f. ; parfum., m. ; 3. | fruU
clieur, f ; 4. I bonté (qualité de ce qnl
n'est pas gâté), f ; 5. § douceur, t. ; agré-
ment, m. ; 6. § douceur, f. ; mélodie, t ;
charme, m. ; 7. § douceur (pour la vuo),
f ; charme, m.; beauté, f ; 8. § douceur
(absence de sévérité), f; 9. § douceut
(absence de rudesse), f. ; 10. J § lascive
té, f.
SWELL [»wëi] v. n. (swelled: swell-
ed, swollen) 1. Il s'enfler; 2. § (with,
de) s'enfler ; 8. || se gonfler ; 4. Il § bouf-
fer ; 5. Il § grossir ; se grossir ; 6. $
(with, de) bmiffir; 7. § (into, en) s'éle-
ver; croître; 8. § (into, to, e«) (/ra«-
dir; 9. § (m. p.) s'aggraver; dégéné-
rer ; 10. (into) devenir (...); grandir ;
se convertir {en) ; 11. (maf.) boufier.
1. A bladder ^«, une vessie s'enlle. -2. A sound
— «, un son s'enrte ; to — with pride, s'enfler d^or
aueil. 3. A balloon or a vein — », m» hallon. un.
m'ne se gonfle. 4. A stuff — », «ne «<ojfe houife; t«
— with anger, bouffer de eolire. h. | The river — *j
la rivière grossit; I grape»—, le raisin grossit; J.
the sum —s, la S'wme grossit. 6. To be neoIlM
with pride, être bouffi d'orgueil. 1. The land — i
into hills, la terre s'élève en coUine: poMion— J
to fury, une passion s'élève jusqu'à la fureur. S.
The scene — », la scène grandit. 9. A quality mmjf
— into a fault, une qualité peut dégénérer enfautt.
To — out t, 1. bomber ; faire le retv-
tre ,-. 2. bouffer.
SWELL, V. a. (swelled; swellkd,
swollen) 1. I § enfler ; 2. S gonfler; S. j
§ faire bouffer ,■ 4. | § grossir ; 5. | bouf
fir ; 6. § élever ; croître ; 7 § grandir ;
8. § (m. p.) aggr-aver ; faire dégénère*'
(en) ; 9. % faire devenir ; convertir ; If
(mns.) enfler.
To — eut, 1. I! § enfler ,• 2. [ § gonjier ;
3. ! fltire bouffer; 4. j! § gr-csir; to -
JP, 1. ! S <■"/*'■ >■ 2- H Oonjler ; lî. I t
SWI
SWI
s «TO
b nor ; o not ; w tube ; «I tub ; it bull ; « burn, her, sir ; lA oil ; bû pound ; th thin ; th tliis.
çroêtir ; 4. $ élever : croître ; 6. § (m. p.)
aggrdnsr ; faire dégénérer.
SWELL, n 1. 1 1 enflure, f. ; 2. 1 hom-
bement, m. ; 8. ï élévation ; eminence ;
montée, f. ; 4. (de la mer) houle, t. ; 6. (du
>on) renflement, m. ; 6. (argot) étalage
(in.), tmlette it.) (de mauvais goût); 7.
(u^ot) fan/iionalde (de mau -ais goût),
'X.^ 8 (mus.) (de l'orgue) récit (cla-
rJoi), m.; 9. (mus.) pédale d'exprès-
rion, f.
To cut a — , (argot) faire de Vétalage,
de la toilette (<le mauvais goût).
SWKLLING [8wël'-lng] adj. 1. |! qui
enfle, s'enfle; 2. § qui s enfle; 8. Il qui
te gonfle; 4. 1 § qui bouffe; 5. Il § qri^
grossit, se grossit; 6. l (^lid.) turges-
cent; 7. § qui houMt; 8. § enflé; am,-
poulé ; 9. § qui s'élève; qui croit; gran-
dissant.
n. — syl-, stilt enflé, ampoulé. 9. — scene,
.«■nftrrH-ullMHntB.
SWELLING, n. 1. S enflure (action), f. ;
2. ! enflure, f. ; 3. || gonflement (état) ;
grossttur ; saillie ; bosse, f. ; 4. Il gonfle-
fnent, m. ; 5. 1 bombement, m.; 6. |
(dia.) turgescence, f . : 7. Il § honflissure,
f. ; 8. § mouvement, m. ; transport, m. ;
9. § augmentation, f. ; 10. (arch.) galbe,
m.; 11. (méd.) ballonnement, m.
^. The — uf ttnii:<^r, ^if f, pride, le mouvement,
'< irHnsp'irt île la atlère. du chagrin, de Porgueil.
SWELTEK [«wël'-tor] V. n. 1. être ac-
cablé de chaleur ; étouffer de chaleur ;
t. + nager (être couvert de sang, de
boue, etc.).
SWELTER, V. a. 1. accabler de cha-
leur ; 2. brûler ; 3. i faire nager (dans
le sang, la boue).
SWELTRY t. r. Sultry.
SWEPT. V. Sweep.
SWERVE [Rwurv'] V. n. 1. ^pers.)
errer; vaguer; 2. || (chos.) s'éfewoJ/'e en.
tons sens ; 3. 4. || § (from, de) s'écarter ;
s éloigner ; se détourner ; dévier ; 4. \
{ fléchir ; céder ; 5. $ grimper ; m-onter.
i. \ To — from ft path, s'écarter d^un sentier; §
te — from o.'fl fluty, s'écarter, dévier du- devoir.
SWERVING [swurv'-ïng] n. 1. I action
(ferrer, de vaguer, t.; 2. 4. ï § action de
^écarter, de i^éloigner, de se détourner ;
déviation, f.
8 W IFT [«'irift] adj. 1. + Il § rapide ; 2.
(to, d, pour) prompt ; 3. soudain ; 4.
t § prompt; «(/(d'esprit); 5. t § spiri-
tv,el; 6. (des animaux) vite; T. (mar.)
qui rnarc/te bien.
•2. — Ui miseliief, prompt pour te mal. 3. — de-
struction, ruine sitiidaine.
— of foot, qui a le pas rapide, léger ;
léger d la course. — of wing, qui a les
ailes rapides.
SwiFT-FiNNKD, adj. au3s nageoires ra-
pides.
SwiFT-FOOTED, ftdj. uu pos rapide;
léger à la course.
SwuT-SAiLiNS, adj. (msr.) qui m,ar-
ke bien.
— ship, navire = ; bon voilier, mar-
eKeur, m.
SwiFT-wiNGiîD. adj. à Vaile rapide.
SWIFT, n. i rapide, m.
SWIFT, n. bobine, f.
SWIFT, n. 1. (erp.) lézard gris, com-
mun. m. : 2. (orn.) tnartinet, m.
SWIFT, V. a. (mar.) 1. mettre une
ceinture à ; 2. placer le garde-corps à
'au cabestan").
SWIFTER [swïft'-nr] n. (mar.) 1. cein-
(•ire, f.^ 2. (de cabestan) garde-corps,
m. ; tire-veille, f.
SWIFTER, V. a. V. Swift.
SWIb'TLY [swlft'-li] adv. 1. rapide-
ment; arec célérité ; 2. promptement ;
t soudainement.
SWIFTNESS [swTft'-nSs] n. 1. rapt-
dite; célérité, f. ; 2. protnptitude, f. ; 3.
tcyudaineté, f.
gWIO [swigl V. n. ^" f— ging;
— <)ED) 1. boire d longs traits, d grands
toupx .• 2. (AT, . . .) humer.
8 WIG, V. a. ( — GIN6 ; — ged) 1. sttcer
avidement; 2. gW" (pars.) humer.
8WIG, n. 8^" long trait (en bu-
vant); grand coup, m.
8WILL [sxvti] V. a. 1. avaler, boire
avidement ; 13W~ humer ; 2. enivrer ;
gr-iser ; 3. \ laver ^ baigner; arroser.
SWILL, V. n. s'enivrer; J^" se
griser.
SWILL, n. f^y~ 1. grand coup (de
boisson), m. ; 2. ececès de boisson, m. ;
3. lavure de vaisselle, f.
8W1LLER [««ir-ur] n. ivrogne, m.
8WILLINGS [swir-iiigî] n. pi. lavure
de vaisselle, X. sing.
SWIM [swim] V. n. ( — ming; swam;
8WU.M) 1.1 %nager; 2. 1 surnager; na-
ger; flotter; 3. [ § être inondé; 4. §
(WITH) se laisser aller {d) ; suivre {le) ;
5. § touriier ; avoir des vertiges.
5. VV"od wi I — in ihe water, le b"ie surnage
dan» l-ean. 8. The meadows — lea pre» sont
inondés. 4. To — with the tide of public opinion,
se laisser aller an torrent de /'ofdnvm publique. 5.
His head — », la tète lui tourne ; il a des vertige».
Ti) — out of o.'s depth, perdre pied ;
not to — out of o.'s depth, avoir pied.
To — across, traverser d la nage ; to
— away, 1. s'éloigner (en nageant); 2.
nager toujours; to — down, descen-
dre ; to — in, entrer ; to — out, sortir ;
to — over, passer à la nage ; to — up,
m.onter.
SWIM, V. a. ( — MING ; swam ; swum)
1. passer à la nage; 2. faire flotter;
inonder.
SWIM, n. (ich.) vessie natatoire, t
SWIMMER [twim'-mur] n. 1. nageur
m. ; nageuse, f. ; 2. — s, (pi.) (orn.) pal-
mipèdes, m. pi.
SWIMMING j;swim'-mïng] n. 1. nata-
tion, f. ; 2. veiiige, m. sing. ; vertiges,
m. pi.
To have a — in o.'s head, avoir des
vertiges ; être pris de vertiges.
SwiMMiNG-sciiooL, u. écolo de nata-
tion, f.
Swi.MMiNG-TUB, n. (ind.) baquet, m.
SWI.HMINGLY [swîm'-ming-lf] adv. ^
aisément; sur roulettes ; desoi-mêms;
tout seul.
SWINDLE [swïn'-dl] V. a. esoroqtier.
To — a. o. out of a. th., = q. ch. à q. u.
SWINDLE, n. escroquerie (action), f.
SWINDLER [swin'-dlûr] n. 1. escroc;
clwvaUer d'industrie, m. ; 2. (of, de)
escroqueur, m. : escroqueuse. f.
SWINDLING [swin'-dling] n. escro-
querie, t.
SWINE [swin] n., pi. SwiNE, (mam.)
cochon (genre) ; *i porc ; *{ pour-
ceau, m.
SwiNE-Fisn. FI W0LF-FI8I1.
SwiNE-iiERD,n. porcher; gardeur de
porcs, m.
SwiNE-piPE, n. (orn.) niauvis, m.
SWINF.-POGK,
SwiNE-pox, n. (m6<l.) varicelle, t.
SwiNK-sToNK, n. (min.) pierre puante,
sonnante, f.
SwiNE-STT, n. étable à porcs, d co-
chons, t.
SWING [swing] v. n. (swung) 1. ni-
brer ; 2. se balancer ; ^ se brandiller ;
3. (m. p.) pendiller; 4. (mar.) éviter (au
changement de inaK'e, de vent).
SWING. V. a. (swung) 1. faire vi-
brer; balancer; ^brandiller; 2. agi-
ter ; secouer; 3. brandir; 4. remuer.
SWING, n. 1. vibration, i. ; 2. Il
mouvement de côté et d'autre, m. ; 3. 1
balancement, m.; 4. H balançoire; es-
carpolette, f. ; 5. 1 ligne purcourtie,
f. ; 6. § action, i. ; influence, f. ; effet,
m. ; 7. § essor, m. ; libre essor, m. ;
carrièrfi, f. ; libre carrière, f. ; élan, m.
1. The full — of genius. It plein ess ir, U pieiue
carrière du ff'-nie.
Swing-bar, n. (de voiture) palon-
nier, m.
Swing-tree, n. % (de voiture) volée, f.
SWINGE [.winj] v. ». + D 1. cMtier;
battre ; frapper ; fouetter ; 2. t § châ-
tier; punir; 3. X remuer; agiter.
Swinge-buckler, n. + 1. fanfaron ;
rodomont. m. ; 2. ferrailleur ; bretteur,
m. ; 3. mauvais si0et ; drôle, m.
SWINGER [swiiig'-ur] n. 1. S personne
qui se balance, f. ; 2. B frondeur, m.
SWINGING [swingeing] n. jj 1. vibra-
tion, f. ; 2. mouvement oscillatoire, m. ;
3. balancement, m. ; 4. (mar.) évi-
tage, m.
SwiNGiNO-RooM, n. (iiiar.) évitée, t.
SWINGING [ .wîn'.jiiig ] adj. ^^
énorme.
8WINGINGLY [ swin'-ji»g-U ] «dv.
f3^ énormément.
SWINGLE [swing'.gi] v. a. (Ind.) ftofr
tre (le lin).
SWINISH [swî' nish] adj. 1. decochon;
2. sale; in(tl[>roj>re ; 3. grossier.
8WINK liwingk] V. a. } surcharger de
travail.
SWIPE [swip] n. î^~ coup fort, n\
SWIPES [swips] n. 10^ pi. ntauvu'A»
petite bière, f. sing.
SWISS [iwis] n. Suisse, m.; Suit
sesse, t.
SWITCH [swiuh] n. 1. badine; ha-
guette ; housxine, f ; 2. (chenu de fer)
aiguille, t. ; rail mobile, m.
SWITCH, V. a. donner des coups de
badine, de baguette ; Iioussiner.
SWITCHER [switsh'-ur] n. (chem. «le
fer) aiguilleur, m.
SWITZER [iwit'-ïur] n. 1 1. suisse, m. ;
2. garde du corps, m.
SWIVEL [.wiv'-vij n. 1. (artil.) pier-
rier, m. ; 2. (tech.) tourniquet, m.
Iron — , (mar.) ém,erillon, m.
SwivEL-GUN. n. (artil.) pierrier.
SWOB. F. SWAB.
SWOLLEN, f: Swell.
8W0LN t p. p». de Swell.
SWOON [swsn] v. n. (méd.) «'éra
nouir ; se trouver mal ; tomber en i/é,
faillance, en faiblesse, en pâmoison, en
syncope.
To — away, =.
SWOON, n. (mod.) évanouissement,
m. ; faiblesse, f. : défaillance, f. ; pâmoi-
son, f. : si/ncope, t.
SWOONING [swôn'-ïng] n. (côô.)<?«
faillance; .faiblesse, t.
SWOOP [swôp] v, a. 1 1. s'abattre sur
(sa proie) ;/OH<^/'e sur ; 2. enlever ; s'en*-
parer de.
To — up, enlever ; s'emparer de.
SWOOP, n. 1. t action de s'abattre,
de fondre (sur sa proie), f ; 2. ccup, ta.
At a. one — , cTun seul coup.
SWOP [swop] v. a. (—ping; — ysD
échanger: troquer.
S WORD [sord] n. 1. 1 épée, t.; •*/ér
m. ; 2. I sabre, m. ; 8. ■'"'■ § glaive, m. ; 4
+ § destruction, t.
3. The • — of justice, le glaive de la justice.
Avenging — , glaive vengeur ; broad
— , 1. sabre ; 2. t braquemart, m. ; spir-
itual — , z= sjnritttel ; two-handed — t,
épée à deux inains; unfleshed — , épée
vierge. — and buckler t, ferrailleur ;
bretteur. m. — in hand, l'épée d la
mu in. With — and buckler, armé d'épée
et lie bouclier. At the point of the — ,
â I quinte de Vépée. To draw a — ,
tlreV%hé^ée ; mettre l'épée d la inain ;
dég/mnSi^to li^'lit with — , se battre d
Vépée; t<y gird on a. o.'s — , ceindre
Vépée d q. ti. ; to lay o.'s hand on o.'s — ,
mettre la main à lépée; to put to the
— , to the edge of the — , passer au fli
de Vépée; to put up o.'s — , remettre son
épée dans le fourreau ; rengainer ; te
sheath the — , i. || rengainer Véj>ée ; ren
gainer ; 2. H § remettre Vépée danx It
fourreau ; to surrender o.'s — , rendre
Vépée. His — cannot keep in Its seah
bard, son épée ne tient pas au four-
reau.
SwoRD-BEABER, n. portc-épée (person
ne), ni.
SwoRD-BELT, n. ceinturon, m.,
SwoRD-BLADE, U. lame d'épée, f.
SwoRD-cuTLER, U. 1. ormuHer (poor
les épécs), m.; %. fourbi sseur, va.
SwoRD-FiGiiT, n. combat à Vépée, m.
. SwoRD-Fisu, n. (ich.) espadon (es-
pèce), m.
SwoRD-GRASS, n. (bot.) morgeline du
moissons, f.
SwoRD-UANOER, n. porte-épée (cho-
se), m.
SwoRD-iiiLT, n. poignée d'épée, t.
SwoRD-KNOT, n. (mil.) dragonne, t.
SwoRD-LAW, n. droit de Vépée ; ht
du sabre, f ; droit du plus fort, m.
SwoRD-MAN, n. t hoiime d'épée ; sol-
dat, m.
SwoRD-PLAYER, U. t tireur (d'ép6o),
m. ; lame, f.
S WORD-SHAPED, adj. 1. (hist DBt) CJV
siforme; 2. (bot.) ensifor/ne ; gladU,
M»
SYM
RYN
SYS
à fate ; d far ; â fall ; a tat; ë me ; é met ; î pine ; I pin ; ô no ; d move ;
t*VORD-8TTCK, Ti. C(7nn« d ^/K^e, t
SWORDSMAN [tordi'-nuin] n., pi.
BwoKDSMKN, tireur d'armes, va. ; la-
me, t.
SWORE. V. SwKAR.
SWORN. V. SwKAR.
SWORN [.worn] adj. 1. juré; 2. in-
time; B. (sidm.) juré ; assermenté.
I. — enemies, tniwiiis jurés. 2. — friends, amû
1] times.
8 WOUND, V. n. t V. Swoon.
SWUM. V. Swim
SWUNG. V. Swing.
SVBARITK rsib'-»-rii] n. Si/barite, tn.
SYBARITIC [sib n-rlt'-lk],
SYliARITICAL [sib^^-nt'-J-kal] adj.
tyharitiijue.
SyC.\MINE t V. Syoamork.
SYCAMORE [s^k'-H-mar] n. (bot)
érable sycom.ore ; 1 «ycamore ; ^ xi-
eomore; ^ fause platane ; ^ érable
Ha ne, ni.
SyCA.VIORE-TRER. V. SVCAMORE.
SYCOrHANCY [.tk'-ô-fHn-.i] n. adu-
lation ; 1 flagornerie, f.
SYCOPHANT [«ik'-a-fiini] n. adula-
teur, in. •,-adu/(itrice,''t. ; 1 flayorneU/r,
m ; flagorneuKe, f.
SYCOl'H.XNT,
SYCOl'HANTIZE [iik'.«-fiMit-i.] v. n.
aduler; ^ flaçorner.
SYCOIMIANTIC [.ik-o fan'-tik] adj. 1.
dejlagorneur ; 2. (bbt) (de plante) pa-
SYCOPHANTRY [ rt'-o-rnnt-ri ] n.
adulation ; ^ fiagornrrie, t.
8YLLABIC'[.iIlHb' tk],
SVLLAlilCAL [ .illab'-l-kal ] a<y.
tyllaliique.
SYLLABICALLY[«ii-l«b'-(-ka!.u'ladv.
(gram.) syllabiqnemeut : par syUahea.
SYLLÀBJCATION [•ll-labl-kâ'-.hûn]
n. (grain.) si/Habination. f.
SYLLABLE [.ilM«-bl] n. 1. (grain.)
i>yUabe,t.; 2. f partie (petite); portion,
f. ; jmint, in.; fraction, f. ; 8. t (du
tîtnps) inxfant; moment, ni.
SYLLABLE, v. a. ** 1. prononcer;
articuler; 2. (into, par) rendi'e; «b-
primer.
'2. To — black deeds into smooth names, expri-
mer, rendre df» artùms miirtê par dei numa doux.
SYLLABUB. V. Sillabub.
SYLLABUS [sU'-la-i.ùs] n. résumé;
sommaire, m.
SYLLEPSIS [.il-lèp'-sis] n., pi. Stl-
LF.P8ES, (grain.) sylUpxe, f.
SYLLOGISM [.ilMôjiim] i^(log.)
lyllogixme, m.
To make a — , fitire un =;
SYLLOGISTIC [«"-lô-jisi
SYLLOGISTICAL [ ^^^B"! ]
adj. (lot:.) ftt/Uogiiitique.
SYLLOGISTICALLY [sUp^T-tl-kal-
■1] adv. pur un m/IJogùime.
SYLLOGIZATION [s.l-Iô.j(-»â'..hùn]
n. raixonrifment par syllogismes, tn.
SYLLOGIZE [sil'-lô-jit] V. n. (log.)
"aixonner par sylloyinmes.
8YLL0GIZER [.U'-lô-ji.-nr] n. per-
sonne qui mitonne par syllogifsmes, t
SYLPIl [silf] n. sylphe., m. ; syl-
phide, t.
SYLPTIID, n. F. Syli'h.
SYLVAN [sîl'-van] n. 1. (myth.) ,Sy^
vain (dieu de-s forêts), m. ; 2. § pay-
san, m.
SYLVAN, ad), des hoix : det forêts.
SYLVAN, n."(chiin.) teJlure, m.
SYLVANITE [sii'-van-it] n. (min.) syl-
can. m.
9YMBAL. r. Ctmbal.
SYMBOL [sim' bûi] n. 1. symhole, m. ;
caractère, signe symbolique, m. ; 8.
falg.) si/mhole ; signe, m.
SYMBOLIC [sim-bol'-ik],
8 YMBOLICAL [ sTm-boi'-r-kai ] adj.
hyn hiiliijue.
SYMBOLICALLY [ .ïm-bol'-T-kal-H
adv. iftimholiqiiement ; par symboles.
8YMB0LIZATI0N [8im-bil-i-Ki'..hùn]
b. ifiimbolisatidn, f.
SYMBOLIZE fsim'-bfil-i»] V. n. t «y»»-
bolissr; avoir au rapport; s'accor-
Jer.
9T MBOLIZE. v. a. faire accorder.
8YMMETRAL [idia'-œë-tral] ac^. m«-
wralle.
B44
SYMMETRIAN [sïm-mét'-rl-an],
SYMMETKIST [sim' më-trîst] n. grana
observateur de la xymétrie, m.
SYM.METRICAL [sim-mët-r!-kal] adj.
symétrique.
SYMMETRICALLY [sïm-m8t'-ri-kal-lJ
adv. symétriquement.
SY.MMETRIZE [ sïm'-mè-trî. J V. a
faire sj/métriser'; rendre symétrique.
SYMMETRY [«im'-mê-tri] n. symé"
trie. f.
To be In — , faire symétrie ; symé-
triser.
SYMPATHETIC [.ïm-pa-rtèt'.lk],
SYMPATllETICAL[»im-pa-aét'-I-kal]
adj. 1. sympat/iique ; 2. (anat,) «ynî/>a-
t'iique; 3. (chim. ) sympathique; 4.
(nicd.) sympathique.
SYMPATHETICALLY rsim.pa-«*ét'-t-
kai :i] adv. 1. avec sympaùiie; 2. par
sympathie.
SYMPATHIZE [.ïm'-p«-t*i.] v. n. 1
sympathiser; compatir; 2. (with, d)
compatir.
'i. To — with o.'s friends in distress, compatît
au.t mallmrn de .« ami,.
SY.MPATHY j;.im'-pa.ai] n. 1. sym-
pathie, t. ; 2. (did.) sympathie, f. ; 3.
(pliysiol.) sympathie, f. sing.; actiont,
(f. pi.), rapports (ni. pi.) sympaViique-t.
To feel — , sentir, éprouver de la
sympathie.
SYMI'HONIOUS [•im-R'-ni-ûi] a<y
harmonieuœ.
SY'.MPHONIST [sW-fô-niit} n. sym
phonixte, m.
SY'MPHONY [.im'-fs m] n. 1. harmo-
nie; muxiqtie, f. ; 2. sympfumie (con
cert), f ; 3. symphonie (instrument), f.
4. symphonie (morcoau), f.
SY.MPHY'SIS [.im'-n-.i.] n. (anat
symphyse, f.
S YMPOSIAC [sim.pô'-ii-ak] n. (ant. gr.)
sym/ioxiaque. m.
■ SY'MPOSIUM [ilm-pô'-ïï-âm] n. ban-
quet, m.
SYMPTOM [sim'-tûm] n. 1. symptôme,
m.; indice, m.; marque, f. ; 2. (méd.)
sym/itôme, m.
Early, precursory — , (méd.) symptôme
précurseur ; premonitory — s, ( pi )
(niéd.l prodrome, m. sing
SY'MPTOMATIC [stm-W-mat'-ikJ,
SY.MPTO.MATICAL [elm-tô mnt'-ikal]
adj. 1. qui est un symptôme ; 2. (mod.)
si/mptomatiq^ie.
■ SYMPTOMATICALLY [sTm-t«-mat'-l-
kallil adv. par des si/mptômes.
SYMPTOMATOLOGY ^.iM-tum-a-tol'
ô-ji] n. (di<l.) sumjitmn^ttf^ie, f.
SYN^RKSIS [sin-ër'-ô-si.] n.. pi. St
N.F.KF.SE«|^^»i.) synérèse ; erase, f.
SYN^I^HCAL [»in-K-goj'-l-kal] adj.
de la syna^^ue.
SYNAGOTjUE [«in'-a-gog] n. synor
gogne. f.
SYNALEPHA [sin-alê'-fa] n., pi. Syn-
Ai.F.iMi.«, (srani.) synalèphe, f.
SY^NAliTHROSIS [s.n-àr Mrô'-s's] n.,
pi. SvNAKTiiuosES, (anat) synarthrose ;
articulation immobile, f.
8YNCII0N DROSlS [sïn-kon-drô'-.ît] n.,
pi. Synchondroses, (anat.) synchondro-
se,{.
SYNCHRONAL [sing'-krô-nal] t,
SVNCIIRONICAL [sin-kron'-i-kai] adj.
(did.) xynchronique ; contemporain.
SYNCHRONAL [sing'-krô-nal] n. (did.)
événement contemporain, m.
SYNCHRONISM [ smg'-krô-nîzm ] n.
synchronisme (d'événements), m.
SYNCHRONIZE [sing'-krô-niî] V. n. i
être contemporain.
SYNCHRONOUS [ sln'-krô-na. ] adj.
synchrone.
■ SY'NCHRONOUSLY [ sin'-krô-nùs4ï
adv. d'une manière synchrone.
SYNCin'SIS [eing'-ki-sie] n. (gram.)
synchyse, f.
SY'NCOPATE [ sin'-kô-pât ] V. a. 1.
{gram.) élider ; 2. (mus.) s>/ncoper.
SYNCOPATION [stn-kô-pâ'-»hùn] n. 1.
élitdrin, f. ; 2. (mus.) syncope (action), f.
SYNCOPE [sing'-kôpê] n. 1. (gram.)
syncope, t; 2. (méd.) syncope, f. ; 8.
(mus.) simcope (note), f.
SYNCRETISM [sio'-krè-tï»m] n. (did.)
tyncrétisme, m.
SYNDIC [stn'-dïk] n. t syndic, in.
SY'NDICATE [sin'-di-kât] n. % syiuU-
cat, m.
SY'NECDOCHE [si-nëk'-dô kë] n. (rhot)
synecdoche ; synecdoque, t.
SYNNEURÔSIS [sin-na-rô'-sls] n., pL
8yn»iei!R08ES, (anat.) synèvrose, t.
SY'NOCHOID [sm'-ô-kôid] n. (méd )
synoque, f.
SYNOCHUS [iin'-o-kui] n. (méd.) jy.
noque. f
SY'NOD [sin'-nd] n. 1. synode, m. ; %
X assemblée, f. ; 3. (astr.) conjonction, t
SYNODAL [sin'.4-dal],
SYNODIC [sinod'-ik],
SYNODICAL [s).nod'-l-k.il] adj. 1. oy-
nodal; 2. synod ique ; 3. (astr.) syno
dique.
— epistle, lettre synodique, t.
SYNODICALLY' [si-nod'-i-kni-ii] adv.
synodalement.
SYNONYM r»fn'-«nïm],
SYNONY'ME [ iin'-ô-nim ] n. syno-
nyme, m.
"SY'NONYMA [sinon'-Ima] n. pi. syno-
nymes, m. pi.
SYNONYMIZE [.i-non'-i-mi.] V. a. rt».
primer par des si/nonymes.
SYNONY.MOUS [sinon' -i-mù.] adj. 1
(with, de) xynonytne ; 2. synonymiquê.
SYNONYMOUSLY' [ .l-non'-l-mù^li
adv. comme synonyme.
SY'NONYMY j'si-non'.i-ml] n. 1. «y.
nonymie, t. ; 2. (rliét) synonymie, t
SY'NOPSIS [si-nop'-sn] n., pi. Synoi--
8E8. synopsis, !.. m.
SYNOPTIC Isi-nop'-tlk],
SYNOPTICAL [si-nop'-ti-kal] adj. «y.
noptiqne.
S YN OPTICALLY [.i-nop'-«-k«l-li] adv
d'une manière synoptique.
SYNOVIA [sr-nd'-vi-a] n. (pbyslol.) «y.
SYNOVIAL [iï-n6'-vi-al] adj. (anat)
synovial.
SYNTACTIC [sïn-tak'-tik],
SYNTACTICAL [sln-tak'-tl-knl] sdj.
( grain. ) 1. syntaxique ; 2. confyrnu
aux régies de la syntaxe; grammati-
cal.
SY'NTACTICALLY [sïn tak'-ll-!tal-U]
adv. (gram.) conformément uwx réglet
de la syntaxe.
SY'NTAX [sin'-uk.] n. (gram.) syn-
taxe. ï.
SY'NTHESIS [sin'./*ë .Is] n., pl. Syn-
TiiKSfK, (did.) s>/nthése, f.
SYNTHETIC [sin-iAêi'-ik],
SYNTHETICAL ■
(did.) synthétique.
SYNTHETICALLY [.ïn-aêt'-l-kal-U]
adv. (did.) synthétiquement.
SYPHILIS [sif-i-U.] n. (méd.) «ypW
lis; siphilis. f
SY'PHILlTIC [.if-i-iit'-ik] a<y. (méd.)
syphilitique ; siphilitique.
SYPHON. F. Siphon.
SYREN. V. Siren.
SY'RIAC [.ir'-(.nk] adj. syriaq'M.
SYRIAC, n. syriaque, m.
SY'RIAN [air'-i-an] adj. syrien; dota
Si/rie.
'SY'RIANISM [sir'-ï-an-lzm],
SY'RI ASM [«ïT-'-i-aioi] n. idiotisme sy-
riaque, m.
SY'RINGA [ai-rin'-ga] n. (bot) seriit-
gat; syringa (genre), m.
SYRINGE [."ir'-inj] n. (did.) 1. serin
gue, f. ; 2. pompe (petite), f.
Exhausting syringe, pompe défaire U
vide.
SY'RINGE, v. a. 1. seringuer ; 2. in
ject^r, faire des injections avec un*
serin{jiue.
SY'RINGOTOMY [slr-ïn-got'-O-mi] n.
(méd.) syringotomie, f.
SYRTES [sir'-téz] n. Jsirfes; syrtti
f pl.
SY'RUP [str'-ùp] n. sirop, m.
Cane-juice — . (ind.) vesou, m.
SYSTASIS [si.'-u-.i.] n. t (ant gr.
systase. f.
SY'STEM [.i.'-wm] n. système, m.
To make a —, faire un := ; to over
throw, to subvert a — , renverser un =z
to reduce to — , réduire en =.
System-maker, n. faiseur (m.), /"•
teuse (C) de systèmes.
[sln-tiët'-I-kal] a^.
TAB
TAC
TAI
ônor;
0 not;
ûtabe;
dtub;
ûbuU;
u burn, her,
sir;
Moll;
ô^û,
pound;
t/tthin;
th this.
8T8TEM-MONGER, u. débitant de sys-
tinwM, 111.
SVSTKMATIC [.i.-tém-Ht'-ik],
S YSI'EMATIOAL [ .i. têm-at'-ï-kal ]
tdi. Hi/xteiiKitiqiie.
SVSl'KMA'riOALLY [.i.-tém-«t'-l-kal-
U] ttilv. Ki/KlémuthiaenienU
SYSTICMATIST [»is'-t«m-a-tl8t],
SYSTK.MATlZliK [aia'tëm-a-lu-ur] n.
1. (iliil.) ttatfar de .système, m.; 2. (m.
) /iiimntA à Ki/xtènifi, m.
S VSTKM ATIZATION [si.-tèm ai-I-iiâ'-
hûii] II. rédiutidii en aysteiiie, f.
bVSl"E.\IAÏlZB [sis'-tëni-a tu] V. a.
ayxUtiniitiscr ; réduire en ni/ntétne,
SVSTKMIZE. V. Systematize.
8YSTOLE [»n'-to-lê] n. (pliysiol.) kj/8-
tole,r.
SYSTVLE [sls'-til] n.(!irch.) s>/st!/le,vn.
tJYTHE, n. r. Scythe.
SYZYGY^ [«ii'-i-ji] n. (a»tr) syzygte, f.
T [tê] n. (vingtième lettre de l'alplia-
bet), t, m.
To a — ^, 1. au plus haut degré (de
ressemblance) ; 2. (de traits) trait pour
trait.
'T, contraction de It.
T', 1. ** contraction de To ; 2. ^P"
contraction de Tuk.
T s>iii|)l()ie quelquefois au prêt et au
p. pa au lieu de kd ; Jîlest pour Bless-
Eo; CUK.ST pour CuitsED; Confkst pour
CONKFMSKI).
TAIJBY [(ab' hi] siAi.tavelé; tacheté;
mourheté.
TABBY, n. (iiid.) Utbis, m.
TABBY, V. a. (ind.) tabiser.
TABEI^'ACTION [tab-é-fak'-ihfin] n.
am(ii(/ri.i.if>iieid ; dépérisDeine?it, m.
TA15EF\" [ub'-é-fi] V. n. %amuigrir;
dt l'érir.
l'ABELLION [ta-bëi'-yùn] n. t Utbel-
Uw), (notaire), m.
TABERNACLE [tab'-ur-na-kl] n. J la-
benuxcle, ui. : 2. X séjour, m. • j. sanc-
tuaire, m. ; 4. + taberr.i'cle (tente), m. ;
5. (rel. catli.) tabernacle, m.
TABERNACLE, v. n. + habiter;
séjourner.
"TABEliNACULAR [tab-ur-nak'-a-lar]
adj. IreUlisué.
TABIIJ [tab' -id] adj. tabide.
TAB I DN ESS [tali'-id-ns.] n. 1. dépé-
rissement, III. ; 2. consomption, Ï.
TABLATURE [t.ib'-l«-tûr] n. 1. pein-
ture (sur les murs, les plafonds), f. ; 2.
(mus.) ttddature, t.
TABLE [tâ'-bl] n. 1. ! § Udjle, f. ; 2. ta-
ble (planclie, feuille), f ; tableau, m. ; 3.
t tithletle (feuille), f ; 4. t toWeaît (pein-
ture), m. ; 5. i paume (de la main), f. ; 6.
t — -s (pi.) titbles ; dames (jeu), f pi. ;
T. (aiiat.) taille, f ; 8. (arcli.) tablette, f ;
9. (astr.) (d'étoiles) catalogue, m.; 10.
(gca. civ.) (de pont à bascule) tablier,
III.; IL (joail.) table, f ; 12. (persp.)
plan perspectif, va. ; 18. (reL chrct.)
sainte Udile, t.
Folding — , t<d>le brisée, qui se plie ;
rai.'<e<l — , (sculp.) abaque, m. ; round
— , 1. = ronde ; 2. guéridon, m. Card-
— , := de jeu, à jowr ; dining ,■=. à
manger; niglit , = de niïit; Pem-
broke — , = ^ feuiUe; work , = d
ouvrage ; writing- --, = d écrire. Bot-
tom of the — , bas de la =:, m. ; head of
tha — , haut bout de la ==, m. ; leaf of a
— , rallonge ; allonge, f ; leg of a — ,
fied de z=, m. To clear the — , lever la
nappe, le courert ; to fall under the — ,
totnOer sous la = ; to make a. o. fall un-
der the — , mettre q. u. sous la =; to
keep a — , tenir =: (donner à manger) ;
to keep a good — , avoir, tenir bonne
= ; to lay upon the — , (pari.) déposer
9ur le bureau ; déposer ; to lay out a
— , dresser une = ; to lio upon the — ,
(pari.) être déposé sur le bureau; to
put on — , mettre sur = ; servir à la
=: ; to rise from — , se lever, sortir de
= ; quitter la =z ; to serve at — , servir
ù ta =:; to set at — , 1. mettre d =; 2.
attabler ; to sit at — , 1. manger à =;
77
2. tenir table (rester longtemps à table) ;
to sit down to — , 1. se mettre d =: ; 2.
s'attabler ; sitting at — , 1. a^sis «:=;
2. attablé. To spread the — , dresser la
= ; to turn the — s on, upon a. o., reti-
wyer le dé, la balle à q. Ji. ; to turn the
— s, tourner la médaiÙe; to wait at — ,
(des domestiques) servir à =^ The — s
are turned, les affaires ont changé de
face.
Tablr-bed, n. lit qui sert de table, m.
Ta BLE- BOOK, n. (pi.) tablettes, f. pi.
Tahle-cloth, n. nappe (linge de ta-
bleV f.
Tahle-land, n. (gèog.) plateati (ter-
rain élevé), m.
Table-man, n. t dam^ (au jeu de da-
mes), f.
Table-spoon, n. cuillère d soupe, f.
Table-talk, n. 1. propos de table,
m. ; 2. % fable, f.
To be the — of, être la. fable de.
TABLE, V. n. t être en pension d;
manger (habituellement).
TABLE, V. a. 1. nourrir; donner la
table à ; 2. ranger, dresser en tables
(listes) ; 3. assembler ; enchâsser.
TABLEJ^ [là' -blur] n. t commensal, m.
TABLET [uib'-lèt] n. 1. plaque, f. ; 2.
tablette, t ; 3. (pliarm.) Uiblette, f. ; 4.
(arch.) entablement, m. ; tablette, t.
TABLING [tâ'-bling] n. l.formation
dUm tableau; classi/ication, t. ; 2. as-
semblage, m. ; enchâssure, f. ; 3. (mar.)
assendïluge (de bau.\), m.
TABOR [tâ'-bur] n. (mus.) tambon-
rin, m.
TABOR, V. n. || § tambouriner.
TA BORER [tâ'-bur-ur] n. tambourin;
tambourineur, va.
TABOURET [tab-ô-râ'] n. petit tam-
bourin, m.
TABOURIN rt«b'-6-rïn],
TABOUKINE [tab-ô-rên'] n. tambou-
rin, m.
TABRET [tab'-rft] n. \ petit tambou-
r'i, m.
TABULAR [tab'-n-lar] adj. 1. en forma
de table ; plan ; 2. en forme de lame,
de plaque ; 3. disposé en table, en ta-
bled u ; 4. disposé en carré.
TABULATE [tab'-û-lât] v. a 1. dispo-
ser en forme de tables, de tableau sy-
noptiques ; 2. aplanir.
TABULATED [tab'-û-lât-ëd] adj. 1.
plan ; en table ; 2. (de diamant) en table.
TA CE [tii'-së],
TACET ["tâ'-aët] n. (mus.) tacet, m.
TACHIGaWtoT [tn-k)g'-ra-fi] n. ta-
chygraphie, f ; tachéograjMe, f.
■i'ACIT [tna'-it] adj. tacm^^plicite
TACITLY [(a.'-it4i] &i1^KÊfffment ;
implicitement. WB^^
TAClTUliN [tas'-i-turn] il^ taciturne.
TACITURNITY [ta.-i-tur'-ni-ti] n. ta-
citurnité, f.
TACK [tak] V. a. 1. ^ Il § lier ; atta-
cher; 2. § (plais.) coudre; 3. 'i clouer
légèrement ; 4. (ouv. à l'aiguille) faufi-
ler ; bâtir.
To — on, (ouv. à l'aiguille) coudre lé-
gèrement (en bâtissant).
TACK, n. pointe (clou), £ ; broquet-
te, t.
TACK, n. (mar.) 1. bord, m. ; bordée,
f. ; 2. (d'écoute) point, m. : 3. (de pavil-
lon) œillet; mil de gaine, m.; 4. (de
voile) amure, t. ; 5. (de v&ûti) point du
vent, m.
To be on the ... — , courir la bordée
de... .
TACK, V. n. (inar.) virer vent devant.
To — about, 1. virer de bord ; 2. lou-
voyer ; couvrir des bordées.
TACHER [tak'-ur] n. personne qui
joint, attaclie, t.
TACKLE [tak'-kl] n. 1. poulie, t. ; 2.
§ attirail, m. ; 3. § affaires (objets), f.
pi. ; 4. arm,es, f. pi. ; 6. (mach.) moiifle,
f. ; 6. (mar.) palan, va.
•l. Fishing — , atlirail liefièeke.
— S, (pi.) (mach.) poulies mouflées,
f. ni.
Tackle-block, n. 1. (mach.) m,oufle,
f. ; 2. (mar.) potdie de palan, f.
TACKLE, v. a. 1. attacher ; fixer ; 2.
saisir ; prendre ; 1 empoigner ; 3. (en
Amérique) atteler (à une voiture).
TACKLED [tak'-kld] adj. t fait di
corden (tordues).
TACKLING [lak'-ling] n. 1. attirail
m. ; 2. /uirnais (pour les ehevaux), m. ;
8. (iiiar) palan, m.
'l'ACîT [takt] n. 1. B tact; toucher, m.',
2. § tact ( ingénient fin et délicat), m.
TACTIC [tiik'-tik],
TACTICAL [tak -ti-kai] &C(\. de la bM-
tique.
TACTICIAN [ t^k-liaL'-aii ] u, t.*j|i
cien, m.
TACTICS [tak'-iik.] n. pi. [ § tactique,
f. slng.
TACTILE [tak'-til] adj. (did.) iactiU;
tangible.
TACTILITY' [tak-til'-l-ti] n. (did.) tac-
tilité (faculté de toucher), f.
TACTION [iak'..hùn] n. 1. % toucher,
va. : taction X, f. ; 2. (géom.) tanj/ence, t
TADPOLE [lad' pôlj n. (erp.) tê-
tard, m.
TAEN *♦, pour Taken.
T^NIA [të'-ni-«J n. (hahn.) ténia ; ^
ver solitaire, m.
TAFFAREL liaf-faîrël],
TAFFEREL [taf-fè-rëij,
TAFF'RAIL (tat'-râl] n. (mar.) tableau
et couronnement, m. pi.
TAFFETA [ taf-fèta ], TAFFETY
[taf-fé-ti] n. taffetas, va.
TAFFY [iiif -n] n. sucre d'orge (à la
mélasse), m.
TAFFYMAN [t.lf -ti-man] n., pi. Taf-
FYMEN, marcha7id de sucr^ d'orge (à la
mélasse), m
TAFIA [lâ'-fi-a] n. tafia, va.
TAG [tag] n. 1. (d'aignfHette, do lacet)
ferret; bout ferré, m ; % î/j^è^«,- ca-
naille ; lie ; racaille^ t.
— and rag t, — rag -f-, plèbe, f ; ca-
naille, f. ; racaille, f. ; gens de rien, la.
pi. ; croquants, va pL There was no-
thing but — rag and bobtail -f-, il n'ji
avait que quatre piMs et un Unidu.
TAG, v. a, ( — GiNG ; — ged) 1. ferv*.,'
(un lacet) ; 2. (witu) accompagnée
(de) ; faire suivre (de) ; joir.dre (J),'
8. § lier; attacher ; joinàn t § 'am-
dre ; lier; relier.
3. To — things tugetlier, lier, atlachi-r /«* cn.ité*
enseuib!*-. 4. Tu — slanders, coudre, lier des ca-
lonuiit,.
Tag-sC/ce, n (vétôr.) elavelée, f. ; cia-
veau. m.
TAIL [tâi] n 1. ii § queue, f : 2. queut
(ornement des. Turcs), t. ; 3. extrém.ité,
t ; btÊ/^n. ; 4 (de charrette) derrière,
m. ^^^^charrue) manche, va. ; 6. (de
cist^^^^^^A^t, m. ; 7. (de comète)
qu^^^^^ÊLlo lettre) queue, f. ; 9. (d«
Hoi^^^^^^Êie ; tige, f. ; 10. (de tem-
péte)j^^B^l. (mar.) (de pouiie) fouet,
m. ; 12. (mus.) (de note) queue, f.
Switch — , (des chevaux) queued tmu
crins. To turn — , tourner le dos ; s'en-
fuir ; fuir.
Tail-board, n. derrière (de char-
rette), m.
Tail-piece, n. 1. (imp.) cul-de-lam^
pe, va. ; 2. (mus.) touche, t. ; 3. (tech.)
queue, t.
Tail-pointe», adj. (bot) caudé.
Tail-eope, n. corde de remorque, f.
Tail-watek, n. (moul.) queue deau, t
TAIL, n. (dr.) V. Entail.
TAIL, V. a 1. î tirer par la queue;
2. (moul.) plonger dans la queue d'eau.
TAILAGE [tâi'-âj] n. taille (impôt), £
TAILED [tàld] adj. 1. à queue; 2.
(bist. nat.) caudé.
TAILING [tâl -ing] n. (maç.) coroeau
va. : queue, f.
TAILOR [tâ'-lur] n. 1. tailleur (d'ho-
bits), m. ; 2. (théât.) costumier, va. *
Merchant — t, marchand =.
TAILOR, V. n. 1. estercer fêtai (U
tailleur ; 2. (m. p.) /'(rire le tailleur.
TAILORESS [tii'-lur-ëi] n. 1. tailleur
(femme), m. ; ouvrière qui fait de» vête-
ments d'homme, f. ; 2. giletière, f. ; 8.
ciUottière. f.
TAILORING [tâ'.iur-ïng] n. 1. état,
métier de tailleur (d'habits), m. ; 2. ott-
vrage de UiiUeui , m.
TAiNT [tant] V. a. I. \ altérer ; cor^
rompre ; 2. J infecter ; empester ; 8.
corrompre ; gâter ; altérer ; 4. § souil
ft4&
TAK
TAL
TAii
Ù fate ; d far : d fall ; a fat ; i me ; i met ; Î pine ; I pin ; ô no ; (5 move ;
Idt ; Unif ; flétrir ; entacher ; salir ;
^ ti enfreindre ; violer ; manquer d.
•2. To— the nir, infecter, eniçester l'air. 3. The
nMAt is —edf la viande eet gâtée. 4, To — o.'s
htfior, souiller, ternir S'tn hfjnntur.
TAINT, V. n. 1. 1 se corrompre ; se
fijter; s'altérer; 2. § se souiller; se
tKt'/ir.
TAINT, n. 1. teinte; couleur, f : 2. §
, eorruption ; contagion ; infection ;
douillure, i.\ 8. tache; souillure, C; 4.
\ (ent.) mite, tique satinée terrestre, f.
To fall into — %, s'alierer; dégénérer.
Taint-frek, adj. sam tache; pur.
Taint-worm, n. t (ent) mite, tique
satinée terrestre, f.
TAINTLESS [ tant -16» ] tàj. sans
tache; pur.
TAINTURE [tànt'-nr] n. $ § souil-
lure ; tache ; impït,reté, f.
TAKE [tâk] V. a. (took ; taken) 1. + |
{ (from, de. ; TO, 4} prendre ; 2. J pren-
dre; prélever; 3. J (m. p.) prendre;
s'emparer de; misir ; 4. \\ prendre (à
loyer, n ferme); 5. 1 (to, ù) conduire
(q. U.); mener; 6. || (^rom, à) prendre ;
enlever ; ôter ; 7. l (m. p.) (from, à)
soit-ttraire ; dérober ; ravir ; 8. § sur-
r rendre ; prendre à rimproviite ; 9.
séduire ;/ajfciner ; 10. § comprendre ;
concevoir; 11. § tirer; av</ir ; 12. t
§ recueillir ; puiser ; 18. § saisir ; re-
produire ; ^ attraper; 14. § (fkom. de)
accepter; prendre; recevoir; 15. §
adopter ; choisir ; 16. § (into, daiw, à)
admettre; recevoir; it. § (m. p.) *m-
hir ; esMiyer; éprouver ; recevoir; 18.
(from, de) induire; déduire; con-
clure; inférer; 19. § (for) prendre
{pmw) ; considérer (comme) ; regar-
der {comme) ; envisager (comme) ; 20.
X se réfugier (sur, vers); 21. § pren-
dre; exiger; demander ; falloir ; 22.
t (wmi, d)fiii>re suivre ; comprendre ;
fil \ frapper ; jeter un sort sur.
8. To — nioûev, a town, prendre, «'emparer de
I 'a,g^'nt, d'une ville. 4. To — a house l'c^r u year,
(/«eildro une mainn pour un an. 6. To — a. o,
«fwh'Te, conduire, mener q. u. quelque part. 6.
To — a. th. from a. o., prendre, enlever. Ater q.
]h. à q, ti. 7. To — a. o.'s purse from him, sous-
traire, dérober la bourte à q. u. 8. The night U^.k
him, la nuit le surprit. 9. To — with a fine pros-
prct, séduire, fasciner par un beau ccup d^-ml. 10.
To — an explanation, comprendre vtnrevoir une
txpheaiiun. 11. To — revenpe, satisfaction, tirer,
VfArvengeau.^e,tatiafaet%on. VI. To — knowledge,
recueillir, puiser de la science. 13. To — beauty,
a likeness, saisir, reproduire la beauté, une reseem-
bianee. 16. To — into the number, admettre au
mmtbre. 17. To — an affrimt, subir, essuyer un af-
front. 19. To — a. th. to be Ridged, sov(
ch. e^mmejttffê. 21. It — « so much clpj^^^
a ro.-it, un habit prend, ex:gB tant (^fljfl^BPlaut
tant de drap pour faire un habit.
To — it to . . . , sHmai
To — a o. to be . . . , 1. prSfant q. u.
pour ... ; 2. donner à q. u. . . . ans
(d'âge). To be — n with, être épris de ;
^ être fou dé^ To — about, 1. conduire,
mener partout ; 2. + étreindre ; to —
again i 1. reprendre ; 2. ressaisir ; S.
reconduire ; 4. reprendre ; to — along II,
1. prendre (avec soi) ; 2. emmener (q. n.) ;
8. emporter (q. cl).); to — away, 1. 5
emmener (q. u.); 2. | emporter (q. eh.);
8. 1 § prendre; enlever; ôter; 4. || §
(m. p.) smtstraire ; dérober ; ravir ; 5.
§ prendre ; ôter ; 6. faire abstraction
de ; T. Il denservir (la table) ; to — away
again, 1. J reprendre ; 2. remmener
(q. u.); 8. remporter (q. ch.) ; to —
back, 1. Il § reprendre ; 2. 1 remporter
(q. ch.) ; to — down, 1. i descendre; 2. Il
abattre ; démolir ; ^ jetsr à bas ; 3. §
abaisser ; humilier ; 4 § prendre ;
avaler ; 6. § prendre note (de) ; mettre,
coucher par écrit; prendre; 6. (écoles)
rendre la place de (q. u.) ; to — in,
i rentrer ; faire entrer; 2. 1 cmite-
nir; 3. Iprendre ; recevoir; admettre;
4 recevoir (un ouvrage périodique) ;
6. i prendre ; faire sa provision de ;
fi. I enclore; 1.'\ resserrer ; ramasser;
8. Ê rentrer ; rétrécir ; 9. § embrasser ;
comprendre ; renfermer ; 10. § em-
orav-ier ; saisir ; il. § tromper ; duper ;
^ mettre dedans; 12. J vaincre; maî-
triser ; 13. (coutnr. et tailleur) remplier ;
rendmibler ; 14. (mar.) serrer (les voi-
lée) ; 10 — off, 1. l ôter (lie dessus); 2.
élever (un masque) ; 3. H prendre ; en-
lever; 4. Il emmener (q. u.); 5. B empor-
ter (q. ch.); 6. I prendre; enlever;
acheter ; T. ^^ H avaler ; 8. || tran-
cher, couper (un membre); 9. § affai-
blir; diminuer; 10. % supprimer ; 11.
% détruire; anéantir; 12. § (from, de)
détourner; éloigner; 13. % copier; re-
produire; rendre; 14. § imiter; co-
pier ; 15. § (m. p.) contrefaire (imiter) :
to — ri. 's self off 4, sVn. aller ; filer ; to
— out, 1. \faire sortir (<\. u.); 2. P sortir
(un animal): 8. I sortir (q. ch.); 4. ||
tirer (de dedans) ; 5. I § «nlever ; ôter ;
6. 1 arracher; 7. || ôter, enlever (une
tache); 8. ^arracher, tirer (une dent);
9. 1 promener (des enfants, des animaux) ;
10. prendre en. échange; 1\. i prendre
(un modèle) ; copier /to — up, 1. Il pren-
dre (en haut) ; 2. t relever ; ramasser ;
8. l lever (tj. u.) ; 4. J lever (q. ch.) ; soule-
ver ; 5. B retirer ; 6. | monter (q. ch.) ;
7. \ faire monter (q. u., un animai) ; 8. Il
arrêter (un malfaiteur); appréhender
au corps ; ^^^ empoigiier ; 9. § ache-
ter ; acquérir; 10 § empntnter ; pré-
lever; 11. § oo7nmencer ; f entamer;
12. § accepter ; 13. § cherclier ; pui-^er;
14. § relever ; reprendre ; contredire ;
15. § réprimander ; ^ tancer ; 16. §
prendre ; occuper (do la place, du
temps); remplir; 17. % se charger de;
prendre en main; entreprendre ," 18. §
épouser (une querelle); 19. § embra^sser
(du temps) ; 20. § adopter ; accueillir ;
21. § s'emparer de; 22. § revêtir; 23. §
prélever; lever; 24. § (chir.) attacher
avec une ligature; 25. (chir.) Mer (une
artère) : 26. (com.) acquitter, payer (un
effetl : 27. (com.) prendre (sur une lettre
de crédit) ; to — a. o. up roundly, tancer
q. n. vertement.
TAKE, V. n. (took; takkn) 1. 5 (to,
vers) se diriger; aller; ^ prendre;
2. Il (TO, dans) se réfugier ; S. § (to,
dans, sur) se reporter ; 4. § (after)
ressembler (d) ; tenir (de) ; 5. § (aftkk)
imiter (...); 6. t § (on, pour) se don-
ner ; se faire passer ; 7. § (to, à) avoir
recours; 8. § (to, d) se mettre; s'ap-
pliquer; s'adonner; se livrer; 9. §
prendre; réussir; avoir dit succès;
10. § plaire; 11. § prendre; opérer;
réussir; 12. i jeter un sort.
5. To — to the hedge, se réfugier dam la haie.
3 The disease took to his heart, .a maladie se re-
i)iirta tur le eaur. 4. The child — « after his I'alher,
Venfant resseinble à tim père. 8. To — to study,
se mettre à I'itude.. 9. The work vi'M—,l'outrage
prendra, réussira.
To — to a. o., prendre q. u. en ami-
tié, en affection; to — very much, a
great deal to a. o., prendre q. u. forte-
ment en amitié ; to — to a. th., 1. pren-
dre goût à q. ch. ; ^ mordre à q. ch. ;
2. § s'appliquer à q. ch. To — in (with),
s'attacher (à); to -— on, 1. s'emporter;
2. + s'affliger ; se lamenter ; to — up,
1. X changer; se réformer ; 2. (with) se
payer de ; se contenter (de).
TAKEN. V. Take.
TAKER [tâk'-ur] n. 1. personne qui
prend, f. ; 2. preneur, m. ; preneuse, f.
i. Snuli' —, preneur de tabac.
in of work, (ind.) receveur d'ou-
vrage, m.
TAKING [tâk'-ïng] adj. 1 attrayant;
attachant.
TAKING, n.l. prise; saisie,î.; 2. ar-
restiition, f ; 3. soxtstraction, f ; 4. t
saisissement ; trouble, m. ; 5. (dr.) prise
(de possession), f.; 6. (imp.) (de copie)
quantité prise à la fois, t
— up, 1. arrestation, t ; 2. (imp.) poi
gnée de distribution, t.
TAKINGNESS [tâk'-ïng-n6s] n. X at-
trait, m. : charme, m.
TAL.\P01N [tnl'-a-pôîn] n. 1. talapoin
(prêtre de l'Inde et de la Chine), m.; 2.
(mam.) talapoin, m.
TALBOT [iHi'-bùt] n. lévrier, m.
TALC rtaik],
TALCK [txik] n. (min.) talc, m.
Tai.c-si.ate, n. ( min. ) ialc feuille-
té, m. ., ^ ,
TALCKT [taïk'-ï] adj. (min.) 1. <a^
ciguë ; de talc ; 2. contenant du talc.
TALE, n. 1. histoire, t ; récit, m. ; 2.
conte, m. ; histoire, f. ; historiette, t.
7iouvelle, f. ; récit, m. ; 8. relevé ; compté^
m.; 4. chiffre, m.; 5. rapport (révélv
tion), m.
Idle — , sornette ; ^'aliverne, t. — of a
tub, conte bleu, de ma mère l'oie ; hi»-
toire. To carry, to tell — s, faire tlM
rapports (révélations) ; to tell a —,fait
un conte.
Tale-bearer, n. rapporteur 'do «:•
qu'on a vu ou entendu), m. ; n;/jpw»>
tense, f.
Tale-bbaring, &<lj. qui rapporte (oe
qu'on a vu ou entendu).
Tale-beaking, n. 1. action de rap-
porter (ce qu'on a vu ou ent'jndn), t ; t
bavardage; ^ c«nta??, m.
Tale-tellee, n. conteur, m. ; con-
teuse, f
TA LED [tâ'-lêd] n. -f laUd (dec jn-
ifs), m.
TALEFUL [tiil'-fni] adj. riche de con-
tes, d'histoires.
TALENT [ial'-»nt] n. 1. talent, m. ; 2.
X disposition ; tendance ; qualité, t ;
8. t serre (d'oiseau de proie), f. ; 4. (ant)
talent, m.
That requires — , 1. qui demande du
talent ; 2. d talent.
TALENTED [tai'-ênt ëd] adj. de ta-
lent; ù talent
TALES [tâ'-l«i] n. (dr.) jure êpéciaX
supplémentaire, m.
To pray a — , demander un =.
TALISMAN [tal'-s. man] n. 8 § talis-
man, m.
TALISMANIC [ul-fe-man'-ik] adj. ta-
lismanique.
TALKJ. r. Talc.
TALK [tàk] v. n. 1. causer; conver-
ser ; parler ; 2. (of, over, de) parler ;
^ parier (...); causer (...); 8. décla-
mer; 4. (m. p.) jaser; 5. (m. p.) bavar-
der ; 6. ^ (To) }àire la morale, la Ititn
(à); sermonner.
i. To — of law-suits, parler, causer /tx^s. t.
To — loudly against a. th., déclamer kau'.evt.*nt
ctmtre q. ch.
To — to O.'s self, parler en soi-mAm»,
^ à son bonnet To — ble, large, 1. dé-
biter de grands mots ; 2. trancher du
grand ; to — finely, dire de beUe* pa-
roles. To — to the purj>ose, =: à pro-
pos. To — away, parler toujours ;
parler.
TALK, V. a. î 1. parler à (q. n.); 8.
dire (q. ch.).
To — a. o. into a. th., persuader q. ».
de q. ch. ; to — a. o. out of a. th., dis-
suader q. u. de q. ch. To — away, 1. ^
dire; 2. faire perdre (en parlant);
aniuser ; to — out, l'emporter par la
pat'ole sur ; to — over, monter la tité
à (q. u.).
TALK, n. 1. conversation, t.; cause-
rie, f. ; entretien, m. ; 2. sujet de con-
versation ; entretien, m. ; 3. ( m. p. )
jaserie, t. ; 4. (m. p.) bavardage, m. ; 6.
bruit, m. : rumeur, t.
2. The — of all the town, /'entretien de toute la
ville.
TALKATIVE [tâk'-â-tiv] ai^. 1. par-
leur ; causeur ; 2. (m. p.) bavard.
TALKATIVENESS [tâk'-â tlv-n6t] n.
bavardage, m.
TALKER [tâk'-ur] n. 1. parleur, m. ;
parleuse, f. ; causeur, m. ; causeuse, f. ;
2. (m. p.) bavard, m. ; bavarde, t ; 8.
vantard, m. ; vantarde, ï.
TALKING [tik'-ing] adj. 1. causeur;
2. (m. p.) bavard.
TALKING, n. 1. conversation ; cau-
serie, t. ; 2. (m. p.) jaserie, t. ; 3. (ul p,)
bavardage, m.
TALL [tài] atlj. 1. de haute taiVut,
stature ; grand ; 2, (chos.) grand:
éevé; 3. X hardi; courageux ; vail-
lant. _
— and thin, élance. To grow — ,
grandir ; devenir grand. As — as ■
poplar-tree, grand comme ztn clocher.
TALLAGE [tal'-Iâj],
TALLIAGE [tai'-ii-âj] n. taille (im-
pôt), f
TALLNESS [tâl'-nês] n. grande, haut*
taille ; grandeur, t.
TALLOW [tai'-iô] n. 1. mif, la . S
TA M
TAN
TAR
ô nor:
o not;
M tube;
ùtub;
ùbull;
u
burn, lier,
sir;
Moil;
où pound ;
t/t thin ;
th tliis.
(bonch.) lui/ en branche», en rames,
m.; 8. (pliarin.) graisse; aœo7)ge, f.
Minerai, mountain — , nui/ minéral ;
rendered — , :=jimclu.
Tallow-ciiandlek, n. /abriaint de
chandelles ; chandelier, m.
Tallow-cup, n. (tech.) coupe (f.), ço-
iet (m.) à suif, à ffrainse.
Tali-ow-fackd, adj. à ^ure jaune ;
tu teint jaune, de cire ; à /ace de eu-
rinie.
Tallow-kf.ech, n. % masse de suif, f.
Tallow-tree, n. (bot.) arbre à stt-
C/îm.
TALLOW, V. a. i.suiver ; sui/er ; 2.
J enqraixser.
TALLOWER [tal'-lô-nr] n. animal à
suif, m.
TALLOWISH [tal'-l6.lth] adj. de Ut
nature du suif.
TALLOWY [tal'-lô-ï] adj. 1. de sui/;
2. ffrtiisseuor.
TALLY [tal'-H] n. 1. 1 taille (petit bâ-
ton), ni.; 2. § pendant {personne, chose
pareille à une autre), m. ; 3. (com.) tem-
pérament, m.
Tally-man, n. 1. personne qui m.ar-
que la taille (petit bâton), f. ; 2. (corn.)
marchand qui vend à tempérametit, m.
Tally-tbaue, n. (com.) commerce à
tempérament, va.
TALLY, V. a. 1. /aire des coches (à
des entailles correspondantes) sur une
taille ; 2. 1 § (to, à) adapter ; 3. ajus-
ter ; 4. (niar.) border (les basses voiles).
TALLY, V. n. (with) s'adapter {à) ;
«« rapporter à; s'ajttster (à); cadrer
avec).
TALMUD [tal'mûd] n. Talmtid, m.
TALMUDIC [ml'-mûd-*],
TALMUDICAL [tal-mûd'-ï-knl] adj.
•ahnudiqne.
TALMUDIST [tal-mùd'-i.t] n. talmu-
dixte, m.
TALON [tal'-ùn] n. 1. serre (d'oiseau
d« proie), f. ; 2. (arch.) tahm, ni.
TAUTS [tâ'-lùs] n. l. (anât.) astragale,
m. ; 2 (arcli., fort,) talus, m.
TAMABLE [ûm'-s-bi] adj. t. dompta-
iie; 2. qui peut être apprivoisé.
TAMABLENESS [tàm'-a-bl-ués] n. 1.
ri,at\A,re domptable, f. ; 2. nature qui
peu* être iipprivoixée, f.
TAM.\RIN [tam'-a-rin] n. (mam.) ta-
marin, m.
TAMARIND [tam'-a-rind] n. 1. (bot.)
tamariJi (fruit), m. ; 2. (bot.) tjmari-
nier; turnarin. m.
Tamarind-trre, n. (bot.) tamari-
nier; t<imarin,im.
TAMARISK [tam'-a-ri8k] n. (bot.) ta-
maHs : tamaric ; tamarix (genre), ni.
TAMBAC. V. Tombac.
TAMBOUR [tam'-bor] n. 1. tambour
de basque, m. ; 2. (arch.) tambour, m. ;
8. (arts) tambour, m. ; 4. (const.) tam-
bour, m. : 5. (const.) pile, t.
TAMBOUR, V. a. broder au plume-
Us.
TAMBOURINE [tam-bô-rén'] n. tam-
bour de basqu,e, m.
TAME [tàm] adj. 1. 1 apprivoisé;
privé ; 2. 1 domestique ,• 3. § ( iiers. )
soumis ; docile : 4. § (pers.) paisible ;
tranquille; 5. ^ § (clios.) pâle; sans
couleur; 6. § (chos.) bénin; doutr.
6. i'liB style is —, h tti/le est pâle, sans ccùlcur.
To become, to get, to grow — J, s^ap-
■privoiser.
TAME, V. 8.1. 1 dompter; 2. J ap-
privoiser; priver; 3. 1 rendre dom^s-
tùjtie ; 4. § dompter ; subjuguer ; vain-
ore ; 5. § réprimer ; arrêter.
!. 'I*o — a wild btfust, dompter une bête sauvage.
%. To — a bird, apprivoiser un oistau. 3. To —
ILe ftirocious inhabitants, rendre domestiques Ua
fir-fti klbitanl». 4. To — pride, dumpier /'or-
Tame-poi80n, n. ( bot. ) dompte-ve-
nin, m.
TAMELESS [tâm'-lôs] adj. indompté..
TAMELY [tâm'-n] adv. §1. sans ré-sis-
tance; 2. avec soumission ; S. sans cou-
^ur.
TAMENESS [tâm'-nèi] n. 1. état ap-
vrieoisé, privé, m. : 2. domesticité (des
lUiinacrV f. •. 3. g (pers.) soumission, f. ;
4. (pers.) servilité, f. ; 6. § (chos.) manque
de couletir, m.
TAMER [tàm'-ur] n. 1. I dompteur
(d'animaux), m. ; 2. I personne qui ap-
privoise, f. ; 8. § (pers.) vainqueur, m.
TAMINY [tam'-lnl],
T.^M.MY [tani'-mi] n. étamine (litoffe
de laine), f.
TAMKIN %. V. Tampion.
TAMPER [tam'-purl V. n. (with) 1.
prendre, employer de petits remèdes
{pour) ; 2. se mêler (de) ; S. tremper
(dans) ; 4. machiner ; agir dans l'om-
bre {au près de) ; b. (with. , . .) prati-
quer (un témoin).
1. To — witli a ri isi'ase, employer de petits re-
mèdes /Jotir une malailie. 3. To — in a conspira-
" TAMPERING [tam'-pnr-lng] n. 1. em-
ploi de petits remèdts, m. ; 2. m,achina-
tion; menée secrète, t.
TAMPING [tainp'-ing],
Tami'ing-bar, n. (tech.) bourroir,m.
TAMPION [tam^pi-ùn], TOMPION
[lom' pi-nn] n. tape (de canon), f.
T.-XMTAM [tnm'-tam] n. tum-tam (in-
strument de musique), m.
TAN [uin] V. a. ( — NiNo; — nkd) 1. 1
tanner (preparer la cuir); 2. § hûler;
bronzer.
TAN, n. 1. tan, m. ; 2. tannée, f.
Waste — , tannée, f.
Tan-bed, n. (liort) couche de tan, t.
TaiN-pit, n. (\ni\.)/osse d tan, f.
Tan-color, n. tanné, m.
Tan-stove, n. (hort.) serre à tan-
née, f.
Tan-vat, n. (\nA.)/osse à tan, t.
Tan-yard, n. tannerie, f. v
Tan-waste, n. tannée, f.
TANAGER [tan'-a-jur] n. (om.) tanga-
ra. m.
TANDEM [tan'-dëm] n. voiture à deux
chevaux attelés en/lèche, f.
A — . (de chevau.x) enflèche.
TANG [tAng] n. 1. (m. p.) arrière-goût,
m. ; 2. IS~ goût, m. ; 3. % dard, m. ; 4.
X aiguillon; trait acéré, m.
TANG, V. n. X résonner ; se /aire en-
tendre.
TANGENCY [tan'-jfn-si] n. (géom.)
tangence, f.
TANGENT [tan'-jcnt] n. (géom.) tan-
gente, f.
TANGENTIAL [ tan-jfn'-ihai ] adj.
(géom.) tangent.
TANGIBILITY [tan-ji-wi'-ï-tï] n. (did.)
tangi/tilité, f.
TANGIBLE [tan'-ji-bl] adj. 1. 1 (did.)
tangible; tactile; 2. § qui peut être
réalisé.
TANGLE, V. a. V. Entangle.
TANGLE. K EntaiVGI-ement.
TANK [tangk] n. 1. réservoir (pour
l'eau), m. ; 2. cuve ; cuvette, f. ; 3. (de
pom|K!) bâche, f. ; 4. (uiach. à vap.) ré-
servoir, m.
TANKARD [tangk'-ard] n. pot (grand
va.se à couvercle), m.
TANLING [tan'-inig] n. personne ba-
sanée, hûlée, î.
TANNE li [tan'-nur] n. tanneur, m.
TANNERY [tan'-nur-i] n. tannerie, f.
TANNIC [tnn'-nik] adj. (chim.) tan-
nique.
TANNIN [tan'-nïn] n. (chim.) tanin;
tannin, ni.
TANNING [lan'-nlng] n. (ind.) tan-
nage, n\.
Tanning-liquor, n. {^nA.)jus de tan-
née, m.
TANSY [ t«n'-zi ] n. (bot) tanaisie
(srenre); tanainie vulgaire; ^ tanaisie
barbotine ; ^ lierhe aux vers, f.
Wild — ,potentille anserine ; 1 argen-
tine, f.
TANTALISM [tan'-ta-ltzm] n. 1. sup-
plice de Tantale, m. : 2. torture, f.
TANTALIZATION [tan-la-h-ià'-.hûn]
n. action de torturer, f.
TANTALIZE [tan'-ta-lii] V. a. tortu-
rer; mettre à lu torture; se jouer de.
TANTALIZER [tan'-ta-li».ur] n. per-
sonne qui torture, met à la torture, f.
TANTALIZING [ t«n'-ta-li.-ing ] adj.
qui torture.
TANTAMOUNT [ tan'-ta-m4ùnt ] adj.
(to, à) equivalent ; qui éqidvaut.
To be — to, équivaloir à ; revenir d }
valoir.
TANTIVY Iuu-Mt'-i] adv. à brtdê
abattue ; ventfe à terre ; à /onà A*
train.
To ride — , courir =.
TANTLINQ [tant'-iing] n. perBonf
qui éprrrure le supplice de TiinUde, t
TANTRUMS [tan'-trûm.] n. pi. grand»
mauvaise humeur, t sing.
TAP [lap] V. a. (—PINO ; —fed) 'Aipf',
/rapper (légèrement).
TAP, V. n. ( — ping; — ped) taper ;
/rapper (légèrement).
TAP, n. tape, f. ; coup (léger), m.
TAP, V. a. (— piNo; — pei>) 1. t mettra
en perce (un tonneau) ; 2. J tirer (do
vin, des liqueurs); 8. inHser (un arbre);
4. {Q,\\ir.) jiercer (un abcè.s une tumeur);
5. (cliir.) /aire la ponction à (q. n.) ; 6u
(métal.) /aire la coulée à ; 1. (tech.) tti-
rauder,
T.\P, n. 1. cannelle (de tonneau) ; c«n-
nette, f. ; 2. comptoir (de cabaret), m. ;
8. (tech.) taraud, m. ; 4. (tech.) JiU-
ère, f.
Tap-borer, n. (tech.) taraud, m.
Tap-iiole, n. (métal.) trou âf. c<««-
lée, m.
Tap-housr, n. cabaret, m.
Tap-lash, n. lie de tonneau, T.
Tap-roo.m, n. salon (de cabaret), m.
Tap-root, n. {hot.) pivot, m. ; racine
pivot^inte, f.
Tap-rooted, adj. (bot.)d racine pino-
tante.
TAPE [tâp] n. ruban (do coton, de
fll), m.
Tape - wor.m, n. ténia ; ver soli-
taire, m.
TAPER [ta' -pur] n. 1. btrugie (petite),
f. ; 2. bougte filée, d'allumé, f. ; rat a.4
cave, m. ; 8. cierge, m. ; 4. ♦* § flam-
beau, m.
Wax , 1. bo^tgie (petite), f. ; 2. hor*
gie filée, d'allumé, f. ; rat de cave, in.
3. cierge, m.
Tapkr-stand, n. bougeoir, m.
TAPER. TAPERING [tâ'-pur-ing] tki*
1. terminé en pointe ; 2. e^U\ en/imeaxi,
S.^/aible; minime; 4. {bot.) a tténiti;
5. (did.) en/orme de cône ; co7iique.
•--. — tinireia, iloîiils eflilés, en lus an.
TAPER, V. n. 1. se terminer enpointe;
2. s'effiler.
TAPER, V. a. 1. terminer en pointe,.
2. effiler.
TAPERING, adj. F. Taper.
TAPERNESS [lâ'-pur.nf.] n. qualité
de ce qui termine en pointe, f.
TAPESTRIED [ tap'.è.-trid ] adj. to-
pls-sé.
TAPESTRY [up'-ës-tri] n. tapisse-
rie, f.
High-warp — , = de Jiaute lisse; low-
warp — , =; de basse lisse.
TAPE-WOR.M [tâp'-wnrm] n. (hel»-).
ténia : ^ ver solitaire, m.
TAPIOCA [tap-i-ô'-ka] n. tapioca; ta- ■
pitika. m.
TAPIR [tâ'-pur] n. (mam.) tapir, va.
TAPIS [tap'-pê] n. X tapi.s, m.
On tlio — , sur le = (en question).
TAPIT [tap'-ît] n. (tcch.) tasseau, m.
TAPPING [tap'-ping] n. 1. (chlr.)/>ono.
tion; paracentèse, f. ; 2. (métal.) cou-
lée, f.
TAPSTER [tap'-.tnr] n. garçon cU
comptoir (de cabaret), ni.
TAPTOO. F. Tattoo.
TAR [târ] n. 1. goudron, m. ; 3. ^^T '
loup de mer (marin exercé), m.
Jack — , ^^° loup de mer.
Tar-lake, n. (géog.) lac dCasphaKé
(à lîle de la Trinité), m. g
Tar-pit, n. (gaz.) ptiits à gmvdron, m. .
Tar-work, n. (ind.) usine d gott-
dron ; go.dronnene, f.
TAR, V. a. ( — RING ; --red) goudron'
ner.
TAR, TARRE [târ] v. a. t exciter ;
proroquer : pounder.
TARANTISMUS [tar-an-tU -mil.] a^
{mé(\.) tarentisme ; pirenttUiime, m.
TARANTULA [ta-ran'-tû-la] n. (eni.
tarentule, f.
TARDATION [târ.d4'-.hûnl n. retartU^
ment, m.
MT
TAR
TAS
TAV
â fate ; dfar; û iUl; a fat ; ê me ; é met ; i pine; i pin ; d no ; <) move ;
TARDILY [târ'-di-!i] adv. 1. douce-
ment ; lentement ; 2. tardivement.
TARDINESS [tàr'-di-n6»] n.\. ievteur,
C; 2. retard, ni. ; 3. répugnance; 1
mamuiine volonté, f.
TARDY [târ'-di] adj. (to, à) 1. lent; 2.
tardif; 3. eji. reùcrd ; 4. Ç2a « rfe lu
répugnance ; qui répugne ; 5. X ?"*
»Vs< pas sur ties gardes; 6. J en dé-
faut; en faute.
H. — in o.'a ptiynients, en retard ptjur sei payt-
niintj.
Takdy-gaited, adj. à la marche traî-
nante; traînant.
TARDY, V. a. retarder ; diférer.
TARE [târ] n. 1. ivraie, t; 2. (bot.)
lentille (genre), f. ; orobe des houti-
qtien,t.; ^ ers; 1 allies; ^ pois de
pigeon, m.
TARE, n. (com.) tare, t.
Computed — , = légale ; customary
— ,:= dhisage; open, real — , =: nette.
TARE, V. n, (i:om.) tarer ; prendre
ta. tare de.
TARE, t prêt, de Tear.
TARGET [târ'-cèt] n. 1. targc, f. ; 2.
(artil.) cil/le, t.; hut. m. ; mire, f.
To flre, to shoot at s — , tirer à la
TÀRGETIER [târ-g«t-èr'] n. 1. iarger,
m. ; 2. (aiit,) peltaste, m.
TARGIIM [tàr'.gûm] n. tarpnm (com-
mentaire chaUliiïque de l'Ancien Testa-
ment), m.
TARGUMIST [târ'-gfim-ï.t] n. t<irgu-
misti', m.
TARIFF [t«r':rf] n. tarif des droits,
des donaneu ; tarif, m.
TARIFF, V. a. (J\onax\ei) tarifer.
TARIN [lar'-in] n. (orn.) tarin, m.
TARN [târn] n. t marais, m.
TAUNISII riAr'-ninh] V. a. 1. ! § ter-
nir; 2. % touiller ; fietrir.
TARNISH, V. n. ll'S .■<e ternir.
TARI'AITLING [tAr-|.«l'-ing],
TARPAWLING [târ-pal'-ing] n. (mar.)
. prélart, m. ; 2. (plais.) papa goudron
liiarin). m.
TARPEIAN [târ-pë'-an] adj. (ant. rom.)
'3\trpéien.
The — rcck, la roche =n«.
TARRA'E [lar-'-râ.],
TARRAS [tar'-ras],
TAKRAS8 [tar'-raa], TERRAS [ter'.
-»m], trass [trns] n. (min.) trass, m.
TARRAGON [tar'-ra-gon] n. (bot.) es-
tragon, m.
TAUKE. V. Tar.
T.MiKKD [tard] ad), goudronné.
TAKKIANCE [ ta'r'-ri-an» ] n. % re-
tttrd, m.
.TARRÎER. V. Terrier.
TARRIER [tJir'-n-ur] n. 1 1. personne
qui diffère, remet, t. ; 2. temporixeur, m.
TARRY [tiir'-ri] V. n. + 1. séjourner;
t^.tirrét^r ; 2. rester, demeurer en ar-
rière ; 8. attendre (q. ch., q. u.) ; 4 tar-
der ; différer ; remettre.
TARRY, V. a. t attendre. .
TARRY [târ'-ri] adj. de goudron.
TARRYING [ tar'-n-ïng ] n. t re-
tard, m.
TARSAL [tàr'-»al] adj. (anat.) tarsien ;
élu tarse.
TABSKL [tài'-téi] n. (fauc.) tierce-
let, vn.
TARSUS [tàr'-sù»] n. 1. (anat) tarse,
m. ; 2. (ent.) t^irse, m. ; 3. (orn.) tarse, m.
TART [târt] adj. ]. \ acide; aigre;
acre ; 2. § aigre; piquant; mordant;
■sec.
9. A — reply, une f'p'mte mordante, piquante.
TART, n. tourte ; tarte, t.
CriS)) — , tarie, tourte croqutinte ;
croqtiante, t.
Tart-disii, n. tourtière, t.
TARTAN [ tàr'-tan ] n. 1. tartan (vê-
teiuent des Éof)ssais), m. ; Q. tartan
(tirisii). m.: 3. (mar.) tartane, f.
TAliTAR [tàr'-târ] n. tartre (dépflt
•f«lln); tartre brut, m.
— emetic, (pharai.) tartre émétiqxie,
■ ttibié : é^nétiqne. m.' Cream of — , crème
Je tartrf, f ; sait Of - -, sel de ^, m. —
of the teeth. =: dentaire, des dents, m.
TARTAR, n. 1. Tartare (personne),
«. • t. Tartnre; Tmrc ; bourru, m.
To catch a — p^~ §, 1. recevoir un.
camouflet ; 2. trouver à qui parler.
TARTAR, I). t (myth.) Tartare, m.
TARTAREAN [lar-ta'-rf-nn],
TAIiTAREOUS [ tar-tiV-rè-fit ] adj.
(mvth.) du Tartare. *
tARTAREOUS, adj. (chim.) taHa-
reux.
TARTARIC [tir-ur'-ik] adj. (chlm.)
tartrique ; tarturiqtie.
TAKTARINE [târ'ta-rin] n. potasse, f.
TARTISH [târt'-i.h] ad), aigrelet.
TARTLY [lârt'-li] adv. 1. || avec aci-
dité, aigreur, àcreté; 2. § aigrement ;
vertement; 8. ^ sévèrement.
TARTNESS [târt'nè.] n. 1. acidité;
aigreur ; arrêté, f. ; 2. § aigreur ;
ûpreté, f ; 8. § sévérité, f.
TARTRATE [tàr'-irâi] n. (chim.) tar-
irate, m.
TARTUFFE [târ-iùf] n. tartufe, m.
TAKTUFFISII [târ-tùf-uh] ailj. de
tartu/'e; hypocrite.
TASK [u-kl n. 1. S § t/iche (travail),
f. ; 2. § travail, m. ; mivrage, m; *{ be-
sogne, f. ; S. travail, m. ; charge, f. ; 4.
(écoles) devoir (d'élève), m. ; 5. (m. p.)
(écoles) pensum, va.
To set a. o. a — , donner une tâcJis à
q. u. ; to take to —, 1. blâmer ; répri-
mander ; reprendre ; 2. prendre (q. n.)
à partie.
Task-master, n. 1. personne qui im-
pose des tâches, f ; mirltre, m. ; 2. (m.
]).) maître qui opprime ; oppresseur,
m. : 3. -|- ùitendant des ouvrages, m.
Task-work, n. 1. tacite (travail im-
posé), f ; 2. marchandage, m.
TASK, V. a. 1. donner, assigner, im-
poser une tâche à ; 2. charger de tra-
vail ; 3. t être à charge d ; peser d ;
tourmertter ; 4. f frapper d'impôts.
TASKER [t«ik'-iir] II. personne qui
donne, assigne, impose mve tûche, C
TASSEL [ia«'-«ëlj n. 1. ghind (orne-
ment), m.; 1. signet.m.; 3. (fitch.) tas-
seau, m. : 4. (fauc.) tiercelet d'autour,
m. : 5. (mil.) cravatée (de drapeau), f.
— gentle t, (fauc.) noble tiercelet d'au-
tour, m.
TASSELLED [ta.'..ëid] adj. d glands
(ornements).
TASSES [ta.'..êi] n. pi. tassette, f.
sing.
TASTABLE [tâat'-a-bl] adj. 1. qui
peut être goûté ; 2. savoureux ; sapide.
TASTE [tÂBt] V. a. 1. J § goiiter ; 2. ||
déguster (une boisson): 3." § goûter de ;
percevoir ; sentir ; 4. § savourer.
1. I To taste bread, goûter du /tain; | the
charms lie — d. Its charmes qu'il a gnût^a.
TASTE, V. n. 1. || § goûter; 2. Il ("f)
sentir (le); avoir le goût (de) ; 3. B goû-
ter; savourer; 4. § (op, ...) sentir;
souffrir ; 5. § jouir ; profiter de; 6. §
goûter; effleurer.
2. To — of garlic, sentir VaiK
TASTE, n. 1. t § goût, m. ; 2. 1 gusta-
tion (action), f ; 8. § (des boissons) dé-
gustation, f ; 4. § (FOR, de, pou,r) goût
(inclination), m. ; 5. J § e.'<sai, m. ;
épreuve, f ; 6. § symptôme, f. ; marque,
t.; signe, m.; t. § modèle; spécimen;
échantillon, m. : 8. § soupçon (légère
quantité), m. ; idée, f.
4. A — for glory, h gont de ta gloire. 1. A — of
their prayers, un échantillon dt hurs prières.
Loss of — , (mcd.) perte du goût;
agueustîe, f. From — . par = : in bad,
good — , de mauvais, de bon ^ ; out of
— , sans goût; insipide; fade; to a.
o.'s — , au, du = de q u. To be out of
— (F. Mouth) ; to gel into the — of, se
mettre dans le = de ; to gratify o.'s — ,
satLiftire ses =« ,• to have a — for, 1.
avoir le =:zde ; 2. avoir des dispositions
pour; to have no — , 1. n'avoir point
de=^; 2. (chos.) ne sentir rien. Every
one to his — , chacun a son = ; —s dif-
fer, les =s ne se rapportent point;
there is no disputing of — s. des ^s et
des couleurs il. n'y a pas à disputer.
TASTED [tâst'-éd] adj. de... goût.
Bad — , de mauvaiji goût; good — , de bon goût.
High , piquant.
TASTEFUL [tSst'-fùl] adj. 1. J gapide :
2. I smoure-.ar ; 8. § de bon goût.
TASTEFULLY [tâ.t -fùi-ii] ady. l
I d'une manière savoureuse ; 2. J d-»**
goût.
TASTELESS [tâ.t'.iëi] adj. t S *cuii
goût; tttsipide : fade.
TASTELESSNESS [tàst'-la-nëi] b. I.
1 insipidité ; fadeur, t, ; 2. | manqua
de goût, m.
TASTER [tâst'-ur] n. 1. \ personne (j\tt
goûte, (. ; 2. (des boissons) dégustateur,
m.; 8. personne qui goûte la première,
qui a la première saveur (des mets, dei
boissons), f ; 4. petit veiTe (pour g( ûi<a
les liquides), m.
TASTING [tSst'-Tng] n. 1. l gustation
(action), t. ; 2. (pour les boissons) dégui-
talion, f. ; 8. t gustation (perception), f. ;
goût, m.
TASTY [tâst'-i] a(y. § de gcrût; dé
bon goût.
TATTER [tal'-tur],
TATTERS [tat'-turï] n. pi. haillon, m. ;
guenille, f. : lambeau, m.
TATTERDEMALION [tnt-tnr-dè-m»I'.
yàn] n. fW~ déguenillé; gueux; va-nu-
pieds; sans-culottes, m.
TATTERED [tat'-turd] adj. déguenU-
lé; enhitillons; en lambeaux.
TATTLE [lat'-tl] V. n. 1. bavarder ;
babiller ; jaser ; caqueter; 2. ^ canca-
ner ; faire des cancans.
TATTLE, n. 1. bavardage; labU;
caquetage ; cailletage, m. ; 2. ^ can-
can, m.
TATTLER [lat'-tlur] n. 1. l>avard.m.;
bavarde, ï. ; babillard, m. ; babillarde,
f. ; jaseur, m. ; jaseuse, t.; 2. ^ cancti-
nier, m. ; cancanière, T.
TATTLING ftat'-tiing] adj. 1. bavard ;
babillard ; 2. T cancanier.
TATTOO [tat-tô'] n. (mil.) rettaiU
(signal du tambour), m.
TATTOO, V. a. tatouer.
TATTOO, n. tatouage (dessins tTMéa
sur le corps), m.
TATTOtiiNG [tat-te'-ing] n. taioxioçt
(action), m.
TAUGHT [tât] adj. (mar.) 1. roidt • I
tendu; 2. (de voile) enflé; plein; q\i '
port^.
To haul — , rmdir.
TAUGHT. F. Teach.
TAUNT [tant] V. a. 1. tancer ; répr%-
mander fort; reproclier vivement à;
2. i?i;«riflr (par des paroles); outrager;
insulter; 3. railler; brocarder; 4
ce?) surer: réprouver.
TAUNT, n. \. forte réprimande, C;
vif reproche, m. ; 2. injure (de paroles),
f ; outrage, m. ; insulte, T. ; 3. raillerie,
f. ; sarcasme, m. ; brocard, m. ; 4. cen-
sure, t. : critique, t. ; blâme, m.
TAUNT, adj. (mar.) (de mât) ha^it.
TAUNTER [lânt'-ur] n. 1. personne
qui tance, qui réprimande fort, qui
flit de vifs reproches, t. ; 2. personne
qui injurie, outrage, insulte (par des
paroles) ; 3. railleur, m. ; railleuse, f. ;
brocardeur, m. ; brocardeuse, t. ; 4.
censeur; critique, m.
TAUNTINGLY [lànt'-ïng-li] adv.l. en
réprimandant ; 2. injurieusement ;
autrageusement ; -3. avec raillerie, sar-
casme; avec blâme.
TAUROBOLIUM [ tâ-rô-bô'-ll-âm ] n
(ant. rom.) taurobole, m.
TAURICORNOUS [tâ-ri-kôr -nûi] ac^
(myth.) tauricorne.
TAUTOCHRONE [ tâ'-ts-krdo ] n.
(méc.) courbe tautochrone, t
TAURUS [là'-rù.] n. (astr.) U Tau-
reau, m.
TAUTOLOGIC [tâ-t«-loj'-ïk],
TAUTOLOGICAL [tâ-to-loj'-I-k«I] k^,
tautologique.
TAUTOLOGIZE [t.i.tol'-ô-jii] t. n. M
répéter (redire la même chose).'
TAUTOLOGY [tâ-toi'-ô-ji] n. taukito-
gie ; battologie, î.
TAVERN [tav'-nrn] n. 1. auberge, t
hôtel, va. ; 2. taverne, t. ; cabaret, va.
Tavbrn-uaunter, n. pilier de cab»
ret. m.
Tavern-keeper, n. 1. aubergiete,
hôtelier, m. ; 2. cabaretier. m.
Tavbrn-man. n. pilier de cabaret,n
TAVERNER, n. t F. Tavto»
KEEPEK.
TEA
TEA
TEE
6 nor; o not; û tube; û tub; û bull; u burn, her, sir; ol oil; Jû pound; t/i thin; th this.
TAVERNING [uv'-um ing] n. J- £70-
daiUf : boiiihiinee, f.
TAW [tâj V. d. (iud.) mégisser; pas-
ter en mégie.
TAW, n. I. UUe (à jouer), f. ; l.liUes,
'ft
rAWDIilLY [tA'-dri-li] adv. avec un
/u\M edit t.
lAWDUINESS [tâ'-dri-nè.] n. faiiM
\ ieiilt, in.
TAWDRY [tâ'-drï] adj. 1. (de couleurs)
voyant; éclatant; 'i. î de/aux éclat;
excessif; 8. de parade , de tliéûtre ;
d« comédien.
3. — lires», lui c t« de C( mfdien.
— lace t, collier (ornement pour le
oou), m.
TAWDRY, n. t collier (ornement
pour le cou), m.
TA WED [tSd] adj. (ind.) mégissé;
panne en mégie.
TAWER [là'-ur] n. (ind.) wégisHer,xa.
TAWING [tâ'-ing] n. (ind.) mégisse-
He ; mégie., f.
TAWNY [tâ'-nï] adj. 1. tanné; la-
êatté ; bronze ; hûlé ; 2. (des animaux)
JUHve.
TAX [t«k«] n. 1. Il impôt, va. ; imposi-
tion, f. ; 2. ( taa'e, f. ; 3. Il —es, (pi.) con-
tributions, t pi. ; 4. § impôt, m. ; tdcre,
C; tribut, m. ; 5. J § blame, m.; cen-
»ure, f.
Assessed ^-es, contributions direc-
tes ; indirect — , := indirecte, f. : impôt
indirect, m. To collect — es, percevoir
les impôts, impositions, =^s ; to levy
— es, lever des =, des impôts. *
T.\x-GATnKKER, Q. percepteur des
contributions, m.
Tax-pavf.r, n. contribuable, m.
TAX, V. a. 1. Il frapper dhtn impôt ;
imposer ; ta.v«r ; 2. § mettre à contri-
bution ; taxer ; 3. (with, de) taxer ;
accuser ; 4 blâm,er ; censurer ; 5. (dr.)
'2. To — a. o.'a çenerffiity, mettre a rontribntii n
r< ;/éuirotlté de j. u. 3. To be -ed with pride,
ttre luxe, iici'ust' tV'ii-i.wV.
TAXABLE [taks'-n-bl] adj. 1. imposa-
ble : 8. (dr.) qui peut eiitrer en taxe.
Ta be — , 1. être imposable; 2. (dr.)
pouvoir entrer en taxe.
TAXATION [t«ka-à'-»hùn] n. 1. taxa-
tion ; assiette des impôts, f. : 2. t blâme,
m. ; censure, C ; 3. ( dr. ) taxation ;
taxe, f.
TAXED [tak't] adj. (dr.) taxé.
TAXER [talîs'-ur] n. 1. personne qui
impose, qm frappe d'impôts, f. ; 2. (dr.)
taxate^ir. m.
TAXIDERMY [tak«'-i-dnr-mi] n. taxi-
dermie (art de l'enipailleur), f.
TAXING. V. Taxation.
TAZETTA [tH-ïët'-ta] n. (bot.) ««r-
cisse tazette ; ^ narcisse à bouquets, de
Constantinople, m.
TEA [tè] n. 1. thé (feuille, infusion),
m. ; 2. eau, (infusion de plante), f. ; 3.
bouillon (décoction de viande), m.
'.'. Sage — , eau de sauffe. 3. Veal- — , bouillon
de veau.
Imperial — , t/w impérial, perlé ;
«mail — , menu =:. South-sea — , houx
des Apalaches, m. ; If apalachine, f. ;
^ cassine, f. — with liquor in it, gloria
(an thé), m. To drink, to take — , pren-
dre du =.
Tea-board, n. cabaret (plateau pour
■ervir le thé), m.
Tea-caddv, n. Iwtte â thé (petite), f.
Tka-€anister, n. boite à tliÀ (de fér-
b'»nc), f
T«A-i)KALER, n. marchand de thé, m.
Tea-dust, n. poudre de thé, f
Tea -EQUIPAGE, n. cabaret à tM, m.
Tea growep^ n. cultivateur de thé, m.
Tka house, n. bâtiment pour la ma-
Wiimh'tion du thé, va.
Tea - MEEOUANT, n. négociant en
9u, m.
Tba-partt, n. thé (réunion), m.
Tba-plant. V. Tea-tree.
Tka-pot, n. t/iéiére, t.
Tka-service,
Tea-set, n. cabaret, service à thé, va.
Tba-8hip, n. (mar.) 1. navire destiné
MU transport du thé, va. ; 2. navire
tharji de thé, m.
Tea-surub. F. Tea-tree. ■
Tea-table, n. table où l'on sert le
tlié, f
Tea-tiiings, n. pi. cabaret, service à
thé, va. sing.
A set of — , un =, m. To lay the — ,
mettre le thé.
Tea-tree, n. ( bot. ) tlU ; arbre à
thé, m.
Tka-urn, n. fontaine à thé. va.
Tea-waees, n. pi. ustensiles d thé,
m. pi.
TEACII [têt«h] V. a. (taught) 1. en-
seigner (q. ch.) ; apprendre (q. ch.);
instruire (q. u.); montrer (([.c\\.); pro-
fesser (q. cil.) ; 2. apprendre ; habituer ;
3. indiquer ; faire connaître; 4. par-
ler; communiquer.
1. The master —eff hi» ptipil ail the latter can
learn, /e maîtri: enseigne, apprend à ton élève tout ce
/ut celui ci peut af/'rendre ; lo — hÎBtory, professer
A ituire.
To — finely, (plais.) éle/ver bien. To
be tauglit, ( V. les sens) apprendre.
TEACH, V. n. (tauout) enseigner;
professer.
TEACHABLE [têuh'-a-bl] adj. dis-
posé à recevoir l'instruction. ; docile.
TEACHABLENESS [teuh'-ablnts] n.
disposition, aptitude à s'instruire;
docilité, {.
TEACHER [têUh'ur] n. 1. maître, m. ;
maltresse, t. : profe.'<.seur, m. ; 2. insti-
tuteur,vn.; institutrice, (.; 3. % maître,
va.; maltresse, f. ; 4. prédicateur, va.;
5. prédicateur laïque, m.
TEACHING [tcish'-ing] n. \. enseigne-
ment, m. ; 2. instruction, f.
TEAGUE [têg] n. (m. p.) Irlan-
dais, m.
TEAK, TEEK [tèk] n. (bot.) teck
(genre), m.
Tkak-wood, n. f/ois de teck ; teck, m.
TEAL [lêl] n. (orn.) 1. sarcelle (genre),
f ; 2. petite sarcelle ; sarcelle d'hiver
(es|)èce). f.
TEAM [tëm] n. 1. attelage, m. ; 2.
ligne: pie, f.
TEAM, V. a. (gén. civ.) transporter
(dn déblai a<i remblai).
TEAMING [têm'-mg] n. (gén. civ.)
transport (du déblai au remblai), m.
— ont, déchargement, m.
Teaming-koad, n. (gén. civ.) chemin
(m.), voie (f.) provisoire de transport.
TEAMSTER [tëm'-stur] n. conducteur
(d'im attelage), m.
TEAR [ter] n. 1. ilarme, (.; ** pleur,
m. ; 2. § larme (de plante, etc.), f.
In — s, en larmes ; en pleurs ; ail in
— s. tout en =s, pleurs ; tout éploré ;
with — s in o.'s eyes, les =« aux yeux ;
la =: à l'œil. To affect to —s, tmicher,
attendrir jusqu'aua; =:s; to burst into
— s,, .fondre (violemment) en=^s; to
draw — s from, tirer les :=« des yeux
de ; to be drowned in — s, se noyer
dan^ les =:« / avoir les yev/r. noyés de
±zs ; s'abreuver de ^s ; to have — s at
command, avoir le don des =s ; to melt
into — s, fondre (doucement) «7t :=« ;
to refrain from — s, retenir, ^ renfoncer
ses =;» ,• to shed — s, verser, répandre,
jeter des =:« ,• to shed bitter — s, plexi,-
rer à chaudes =». — s came into his
eyes, le» =.s lui sont venues aux yeux;
— s flow, les =s coulent.
Teak-drop, n. ** 1. U larm,e, f. ; 2. §
larme, f. ; pleur, va.
2. Nature's — «, It» larmes de fa nature.
Tear-fallino, adj. 1. qui verse, ré-
pand des larmes ; 2. sensible.
Trar-sîiape», adj. (bot) larmaire.
TEAR [tât] V. a. (tore : torn) 1. J §
déchirer ; 2. § déchirer (troubler) ; 8. ||
§ (FROM, à) arracher ; 4. § déchirer ;
labourer; ronger.
2. Torn b}' factions, déchiré par let faction». 3.
1 To — the hair, anacher lea ch.veux.
To — in, to pieces, 1. H mettre en mor-
ceaux, en pièces ; 2. § déchirer à belles
dents ; to — to rags, ribbons, tatters,
mettre en lambeaux. To — asunder,
séparer violemment; to — away, arra-
cher ; enlever; to — down, arracher
(d'en haut) ; to — off, arracher (en sé-
parant) to — out, arracher; enlever
(den dedans) ; to — up, 1. | % arraché»
(d'en bas); 2. mettre en morceaux, ptt>
ces ; 3. (dr.) lacérer (des jiapiors).
TEAR, V. n. (tore; tor.n) 1. | se dé
mener; s'agiter; 2. % se désoler.
TEAR, n. 1. déchirure, f. ; 2. caê-
sage, va. ; 8. détérioration, usure par
arrachement, f.
TEARER [tàr'-ur] n. 1. (of, .. .) per-
sonne ijui déchire, f. ; 2. personne qui
se démène, f.
TEARFU L [têr'-fûl] adj. 1. en larmef. ;
en pjleurs ; 2. (des yeux) rempli de
larmes; de larmes.
TEARING [lâr'-ing] n. 1. déchtr em,ent,
va. ; 2. arrachement, va.
TEARLESS [ter' -Us] adj. sans larmes;
insensible.
TEASE [tèï] V. a. 1. contrarier ; tour-
menter ; tracasser ; ^ Uiquiner ; ^g^
tarabuster; fajg~ anticoter ; 2. (ind.)
lainer ; 3. (iud.) ratine/'.
TEASEL [tè'-ïl] n. 1. (bot.) cardlre
(genre), f. ; 2. (bot.) cardére cultivée,
f. ; chardon (m.), cardére (f.) à foulon,
d bonnetier ; 3. (ind.) chardon à fou-
lon, à bonnetier, m.
TEASELER [té'-ii-ur] n. (ind.) lain-
eur, m. ; laineuse, f.
TEASER [têz'-ur] n. personne qui
contrarie, tourmente, tracasse, tara-
buate, asticote, {. ; taquin, ni.
TEASLING [téi'-img] n. (ind.) 1. lai-
luig.^, m. : 2. ratinage, m.
TEAT [têt] n. 1. (i)ers.) mamelon; te-
tin, Di. ; 2. (des animaux) tette. f. ; ma-
melon, m. ; bout de mamelle, m.
TECHILY [lèish'-i-li] adv. 1. maus-
sadement; d'une mairiere chagrine;
2. d'une manière hargneuse, bourrue^
TECIIINESS rtétsh'-i-nés] 11. 1. matts-
stiderie ; humeur chagrine, t. ; 2. hu-
meur hargneuse, bourrue, f.
TECIINlC[ték'-nik],
TECHNICAL [tck'-m-kal] adj. 1. «ecA-
nique ; 2. de l'art.
TECHNICALITY [tëk-ni-kul'-itl],
TECIINICALNESS [tèk'-ni-kai-ués] n
caractère technique, m.
TECHNICALLY [tc-k'-ni-kal-li] adv. 1
techniquement ; en langage technique ,
2. suivant Idrt.
TECHNICS [ték'-nlk. ] n. pi. tech-
nique, f. sing.
TECHNOLOGICAL [ ték-nc-loj'-i-kiU ]
adj. 1. technologique ; 2. des arts.
TECHNOLOGY [ tèk-nol'-ô-ji ] n. 1.
technologie, f. ; 2. terminologie, f.
TECHY [tëtsh'-i] adj. 1. maussade;
chagrin ; 2. hargneux ; bourru.
TED [téd] V. a. (— DiNG ; — ded) (agr.)
répandre (le foin).
TEDDER. V. Tktiier.
"TE-DEUM" [tê-dè'-ùm] n. Te De-
um, va.
To begin a — , entonner le =.
TEDIOUS [tê'-dyij«] adj. 1. 4. ennuy-
eux; jastidieux; fatigant; 2. lotig ;
lent.
TEDIOUSLY [tè'-dyû.-li] ailv. ennuy-
eusement ; fastidieuse ment ; d'une ma-
nière fatigante.
TEDIOUSNESS [tê'-dyùsnës] n. 1. na-
ture ennuyeuse, fastidieuse, fatigante ;
insipidité, f. ; 2. ennui, m. ; fatigue, t. ;
8. longxieur ; prolixité, t. ; 4. lent&w
fatigante, f
TEDIUM [tê'-di-ùm] n. ennui, m. ; Jî»-
tigiie. {.
TEEK. KTeak.
TEEM [tém] V. n. 1. P § enfanter ; 9.
1 § être fécond ; 8. § être piein, chargé;
4. (wiTU, en) alionder (en) ; 6. regorger
(de).
a. Every head — « with politics, toute» le» tèli-t
sont pleines (/e /<o/f^'yu«. 4. The sea— « with fith,
la nter abonde en jiinsson».
TEEM, V. a. 1. î 11 § enfanter; créer;
produire : 2. | répandre ; verser.
TEEMER [tén/-ur] n. (of, ...) per-
sonne qui enfante, f.
TEEMFUL [tém'.fùi] adj. \. .fécond,
fertile ; 2. plein (jusqu'aux borcis).
TEEMLESS [ièm'-l{«] adj. inflcomd. •
stérile.
TEEN [tén] n. t î doideur, t; «m»>
goisse. f.
TEENS [tén.] n. pi. rage depiitt
M»
TEM
TEM
TEN
a fate ; d! far ; à fall ; a fat ; ë me ; é met ; 1 pine ; I pin ; ô t » ; ô move ;
lr«ie« jusqu'à vingt ans (exclusive-
ment), m.
To be in o.'s — , n'avoir pas vingt
ans ; to be out of o.'s — , avoir passé
tringt ana.
TEETH. V. Toora
Tketh-range, n. (tech.) denture, f
'I EKTH [têth] V. n. foire ses dents.
TEQULAKLY [tëg'-ù-iar-iî] adv. (did.)
•n. tuile.
TEETHING [t«th'-ing] n. dentition, f.
TEGMEN. V. Tegument.
TEGULAR [tëg'-ù-iw] adj. (did.) de
tuile.
TEGUMENT [ t*g'-û-mënt ] n. (hist
OAtytegume^it, m.
TEGUMENTARY [ tëg-û-inSnt-à-rï ]
a4f. (did.) tégumentuire.
TEHEE [tè-iiè'] V. n. $ ricaner.
TEHEE, n. % ricanement, m.
TEIL [tel],
Teii.-tbee, n. tilleul, m.
TEINT. V. Tint.
. TELAMONES [ tël-a-md'-nêi ] n. pi.
(arch.) télamnns, m. pi.
TELAEY [tè'-lâ-ri] adj. de toile (d "arai-
•^T^è
TELEGRAPH [ tèi'-ê graf ] n. télé-
graphe, m.
TELEGRAPH, v. a. annoncer par le
télégraphe.
TELEGRAPHIC [ tëlê-graf -ïk ] adj.
télégraphiij iie.
TELESCOPE [ tël'-ë«-kôp ] n. tele-
Kcope, m.
Reflecting — . = de réflexion ; refract-
ing— , = de réfraction.
TELE6C0PE-eHELL, n. (coucli.) téles-
cope, m.
TELESCOPIC [t«I-f,-kop'-ik],
TELESCOPICAL [i^-é.-kop'-i-kal] adj.
télexvopique.
TELESIA. V. Sappiiiee.
TELL [tûl] V. a (told) (to, à) 1. dire ;
0^primer ; faire part de (q. ch.) ; 2.
raconter ; conter ; 8. dire ; apprendre ;
révéler; déclarer; 4. dévoiler; divul-
ttuer; révéler; déclarer; 5. compter;
mmmérer ; 6. confier ; avouer ; 7. an-
UTOcer; proclamer;^ publier; 8. (bv,
à), juger; 9. dire; etrpH(juer ; 10. ^P~
t''tacuser ; 11. trouver; découvrir ; 12.
I compter (des années) ; atteindre.
I. To — a. «'.a. 111., dire tf.rh. a q. «.; faire jwirt
de q. eh. à q. u. 3. Our ff^elinjrs — iis, »<.« s«<(/(-
rient» niiut It A\sent. 6. To — lli<! stars, compter
Itt Atiiiles. 8. To — by the ear, juger à l'oreille.
To be told, entendre dire. I have been
told,.;V/f entendu dire; on m'a dit. To
— a. o. his own, dire d q. u. son fait.
To — over and over again, dire et re-
dire ; répéter suns cexse; to — out,
compter. You must not — uie that! —
that to others ! à d'autres !
TELL, V. n. (-roLD) 1. (of, . . .) redire ;
raconter; célélirer ; 2. *[ dire; (of,
,..) dénoncer; 8. ^ porter ; faire son
effet.
TELLER [tël'-ur] n. 1. conteur, m.;
conteuse, t. : ^ raconteur, m. ; racon-
teitse, t. ; diseur, m. ; diseuse, f. ; 2.
personne qui compte, f ; 8. (chos.)
compteur, m. ; 4. (do l'échiquier) age7it
oomptahle, m. ; 5. (pari, angl.) scruta-
teur, m.
TELL-TALE [tsi'-til] n. 1. rappor-
teur, m. : rapporteuse, f ; 2. (mach.)
compteur, m. : %. (mar.) atriomètre. m.
TELL-TALE, adj. 1. J qui fait des
rapports (révélations) ; 2. § qui parle.
•i. — eyes, deii vtur <jui parlent.
TELLURIUM [tël-ia'-rï-ûm] n. (chim.)
itiUure. m.
TEMERARIOUS t. F! Easii.
TEMERITY [ tê-mër'-l-ti 1 n. Umé-
fils, f.
TEMPER [tëm'-pur] V. a. 1. + tempé-
rer; 2. mélanger; mêler; combiner;
S. proportionner; mesurer; ajuster;
t. accommoder ; approprier ; 5. § tem-
pérer ; adoucir ; 6. t former ; façon-
ner ; 7. tremper (lacief, le fer) ; 8. dé-
^Ofi/er (la chaux); 9. (mus,) tempérer.
Tn— affnin, retremper (l'acier, le fer).
TEMPER, n. 1. combinaison, f ; mé-
Ui'.ige, m. ; 2. * tempérament, m. ; 3. +
caractère, m. ; naturel, m.; 4. calme;
tar/f -froid, m. ; 5. (m. j.) humeur; co-
()50
1ère, t. ; 6. constitution (nature), f. ; 7.
trempe (de l'acier, du fer); 8. (du sucre)
matière d défécation, f.
Even — , caractère égal; mild — =
douât; sweet — , = charmant ; .art — ,
humeur aigre. In — , sans mauvaise
humeur; out of — , de mauvaise hu-
meur. To be of a — , avoir une grande
douceur ; to gel out of — , sonir de son
caractère ; s'emporter ; to keep o.'s — ,
garder son sang-froid ; se posséder ; to
])Ut out of — , 1. rendre de m,auvaise
humeur ; 2. mettre hors d€ soi.
TEMPER, v. n. t se former ; se fa-
çonner.
TEMPERAMENT [tëm'-pnra-mënt] n.
1. condition ; situation, î. ; 2. nature
(constitution), f. ; 3. § constitution. (. ;
équilibre, m. ; 4. (physiol.) tempéra^
ment. m. ; 5. (mus.) temjiérament, m.
Bilious, choleric — , (physiol.) tempé-
rameni bilieux; phlegmatic, pitultous
— , = lymphatique, pituiteux ; san-
guine, sanguineous — , = sanguin.
TEMPERAMENTAL [têm.pur-8 ment'.
al] iu\y de tempérament ; constitution-
nel.
TEMPERANCE [tëm'-pur-ani] n. 1. [
tempérance ; sobriété, f. ; 2. 1| § tempé-
rance ; modération, £ ; 8. § résigna-
tion, f. ; patience, f. ; 4. J tempéra-
ture, r.
TEMPERATE [t*m'-par at] adj. 1. I
temjiérant ; sol/re ; de tetnpérance ; 2.
Il tempéré ; modéré ; 3. § modéré ; cal-
me ; rénervé ; 4. ^ froid; calme; 5.
(géog.) (de zone) tempéré..
•i. — lieat, chaUur tetiip^'f^e. 3. — language,
langage modéré ; — in speeeb, réservé daut la pa-
role.
TEMPERATELY [tèm'-pnr-ât-li] adv.
1. J avec tempérance, sobriété ; 2. | avec
réserve ; 8. § modérément ; avec calme ;
4. Ç doucement ; mo/lement.
TEMPERATENESS [t«m'-pur-.it-në»]
n. 1. Il douceur, f. ; état tempéré, m. ; 2.
§ calme, m.
TEMPERATIVE [tëm'-p«r-â-tlv] adj.
qui tempère, modère.
TEMPERATURE [tëm'-upr-a-tur] n.l.
n température, f. ; 2. § constitution;
organisation, t.
TEMPERED [tëm'purd] adj. d^wn ca-
ractère ....
To be ill, good — , avoir le caractère
bien, mal fait.
TEMPEST [tëm'.pëii] n. 1. ! § tempête,
f. ; 2. § orage, m.
2. The — ot' the passions, /'«ifage des ftas^ianê.
Tempest-keaten, adj. battu de la
tempête.
Te.mpest-tossed, adj. ballotté par la
tempêta'-.
TEMPEST, V. a. ** soulever (comme
par la tempête 1.
TEMPESTUOUS [tëm-pëst'-ù-ùs] adj.
1. orageux ; 2. de tempête ; itnpétiieux.
TEMPESTUOUSLY [tëm pëst'-ù-ùs-li]
adv. Il § d'une manière orageuse ; avec
la violence de la tempête.
TEMPESTUOUSNESS [tëm-pèst'-û-fis-
nës] n. état orageux, m.
TEMPLAR [tëm'-plar] n. 1. tetnplier
(chevalier;, m. ; 2. étudiant en droit, m.
Knight — , clievalier du temple ; tem-
f 'ier, m.
TEMPLE [lëm'-pl] n. j] § temple, m.
Kniglit of the — , chevalier du =r, m.
TEMPLE, n. (anat) tempe, f; ré-
gion temporale, t.
Temple-bone, n. (anat) os tempo-
ral, m.
TEMPLET [tëm'-plët] n. (const) pan-
neau: patro7i, m.
TEMPORAL [tém'-pô-ral] adj. 1. tem-
porel ; 2. (gram.) temporel.
Tï;MP0RAL, adj. (anat) temporal.
TEMPORALITY [tëm-pô-ral'-r-ti] n.
bien temporel : revenu temporel, m.
TEMPORALLY [tëm'-pô-ral-li] adv.
temporellem en t.
TEMPORALTY. V. Temporality.
TEM POR A NEGUS [tëm-pô-râ'-nê-ûs]
adi. temporaire.
Temporarily [t«m'-p5-râ-ri-ii] adv.
temporairement
TEMP0RARINE8S [tëm'-pô-râ ri-nës]
u. état temporaire, m.
TEMPORARY' [tëm'.pô-r»-ri] 8(^. ttm-
poraire.
TEMPORIZATION [të»-pc-ri-2â'-dii«,
n. temporisation, t.
TEMPORIZE [tëm'-p6-r:«l v. a 1. to«
porixer ; 2. s'accimimod^r; st plisr
3. i attendre; 4. % adhérer ; aciéder.
TEMPORIZER [tcm'-,pô-ri..ur] n. 1
temporiseur, m. ; 2. personne qui «'se
commode, qui se plie, t.
TEMPORIZING [tem'-po lii-ing] a^J.
\. qui tempori.se: 1. accommodant. \
TEMPT [tëmt] v. a (to. à) 1. (to) ten- '
ter (de); entraîner (à); 2. exciter;
provoquer ; pousser ; 3. tenter ; m-
duire ; entraîner ; 4. tenter ; attentef
à ; essayer ; 5. -|- tenter ; éprouver.
I. The serpfut — ed Kve, U i^rf>ent t£nt» £v«.
■i. To — the biHve, exciter («» bi-aua.
TEMPTABLE [tëmt'-a-bl] a^j. sujet à
la tentation.
TExMPTATION [tëm-tâ'shûo] n. 1.
(to, ff ; to, de) te'iitaiion, f. ; â. (to, d)
entraînement, iv. ; 3. -f tenUition, t.
To lead into — , induire en tentation ;
to resist, to withstand — , résinier d Ut
=: ; to yield to — , céder, succomber d
la =
TEMPTER [tëmt'-ur] n. 1. tentateur,
m.; tentatrice, t.; 2. -(- tentateur (le
démon), m.
TEMPTING [t&int'-ing] adj. 1. ten-
tant ; 1. entraînant ; attrayant.
TEMPTINGLY [ ië.i.t'-.i.K h 1 adv.
d'une manière tentante, entra itiante,
attrayante.
TEMPTRESS [tëra'-trë.] n. tenta-
trice, t.
TEN [tën] adj. 1. dix; 2. une dizai-
ne (de); 8. (dé gerbes, de bottes) d*-
zeau, m.
2. About — persons, environ une dizaine de ye^
It is — to one, il y a dise d parier
contre un.
TEN, n. 1. dix, m.; 2. disaine, t; l
(arith.) dizaine, f. ; 4. (cartes) dise, m.
2. To reckon by — «, com/'ler pur dizuiiiea. '
TENABLE [ tën'-a bl ] adj. 1. «ot*.
tenable (qui se peut soutenir par â»
bonnes raisons); 2. (mil.) tenable; sou-
tenable.
1. A — argument, tin af^»«w( soutenable.
TENACIOUS [tè-na'-ihù.] aflj. 1. f {
tenace: 2. ^ (of, d) gui tient; forte'
ment attaché; 3. § tmr ; fidèle,
2. Men — of their rig-htê, /'m Ao'uvtes qui tien-
DPiit à feura droit» ; Us homme» fortemunt attaeliéfl
à leurs droit o.
.TENACIOUSLY [të-nà'-.hûs-iT] adv.
1. B d'une manière tenace ; 2. § opiniâ-
trement.
TENACIOUSNESS [tê-nâ'-.hûs-nëi],
TENACITY' [tê-nas'-i-ti] n. 1. 1 § téna-
cité, f ; 2. § (OF, pour) attachement,
m. ; 8. ^ ténacité ; opiniâtreté, (.
TENAILLE [tè-nàl'J n. (fort) te-
naille, t.
TENAILLON [tê-niil'-yon] n. (fort)
tenaillon, m.
TENANCY [t«n'-an-8t] n. 1. (dr. féod.)
tenance, f. ; 2. location, f. ; 8. (dr.) in-
divis (par acquisition), m.
Joint — , colocation. t. ; under — , 1.
sous-tenance ; 2. sous-location. In — ,
(dr.) par indivis,
TENANT [tën'-ant] n. 1. (dr. féod.) te-
nant, m. ; 2. locataire, m., f. ; 3. * § ?ki-
bitant, m. ; habitante, f. ; hôte, m. ; 4.
(de ferme) fermier, m. ; 5. (dr.) pro-
priétaire indiris (par acquisition), va. ;
pro/>riétaire indivise, t.
Joint — , 1. cotenant; 1. colocataire ;
under — , \. sous-tenant ; 2. sous-loca-
taire ; — in tail, (dr.) institué, m.
TENANT, V. a. être locataire de;
avoir en location (tenir).
TENANTABLE [lën'-ant-a-bl] ad). 1.
en état d'être loué; 2. logeable; 8. (d«
réparations) locatif
TENANTLESS [tën'-ant-lës] adj. 1. I
sans locataire ; 2. § sans habttants ;
sars hôte ; inhabité.
TENANTRY [tëD-ant-ri] n. 1. toc*
Uiires, m. pi. ; 2. fermiers, m. pi.
TENCH [tëntsh] n. (ich.) tanche, t
TEND [lend] V a. 1. ga'd*^; MiOm
TEN
TER
TER
6 nor ; o not ; m tube ; 4 tub ; û bull ; u burn, her, sir ; ol oil ; àé pound ; ih thin ; th th».
•nr ; 2. avoir, prendre soin de ; 3. »oi-
ffner; 4.** suivre; accompagner.
1, Tel — » tli.ik, garder M» (r.;u^«.>u. '2. To — a
thild, avoir, prendre Boiii d'u» en/\ii,t.
TEND, V. n. 1. B (towards, vers, sur)
M diriger ; 2. + § (to, à) tendre ; avoir
vn« tendance; 3. + (t.i, à) tendre; con-
tribuer ; 4. (on, upon, . . . ) servir (être
•« 6»;rvice de) ; 5. 1 1 accompagner ; 6.
X attendre ; 7. (mar.) éviter (au change-
ft.ent de la marée).
— ing te, that — e to, qui tena d;
i&ndant à.
TENDANCE t. V. Attendance.
T ENDENCY [tëD'-dèn-.i] n. |! § (to, à)
tendance, f.
TENDER [tën'-dur] n. 1. garde; per-
sonne qui soigne (une autre), f. ; 2. \.
offre, f. ; 8. action de déférer (un ser-
ment), f. ; 4. t cas, m. ; estime, f, ; 5.
(des adjudications) soumistion, f. ; 6.
(fln.) ojfre (do monnaie), f. ; 7. (chem.
de fer) tender, m. ; 8. (mar.) bâtiment
de servitude, m.
•2. To make h — of o.'b services, /atr« /'offre de
te» terviet».
Legal — , (fln.) monnaie légale, f. ;
cours légal, m. ; sealed — , soumission
cachetée. To be a legal — , (ttn.) avoir
cours légal ; to make a — , faire une
offre ; to make a — for, soum.tssionner ;
to make a legal — , faire une offre en
monnaie légale.
Tendbr-cabbiaob, n. (chem. de fer)
tetuier, xn.
TENDER, V. a. 1. offrir ; % présenter ;
8. dÀférer (un serment) ; 4. % estimer ;
faire vas de ; 5. \ traiter avec ten-
dresse ; 6. (dr.) offrir.
TENDEIi, V. n. 1. soum,issionner ; 2.
(fok, . . . ) soumissionner (q. ch.).
TENDER, adj. 1. || § tendre; 2. Il §
sensible; 3. § délicat; mou; 4. § dé-
licat ; scabreux ; 5. § cher (tendre-
ment aimé) ; 6. § soucieux ; jaloux ; 7.
8 indulgent ; facile ; 8. pénible ; 9. §
douas; compatissant; 10. (méd.) sen-
StbU.
1. ] — flesh, de la chair tendre ; § — agre, âge
tvndre; a — lieait, an t-œur tendre. 3. Oiir bod es
lire Di't nattirftily — , «'<« C'frpe ne »oni pan natu-
re Ununi délicats. 4. A — point, un point délieat,
«t'Mbreiix. 10. The flesh is still — , la chair eat tuu,-
jour» sensible.
Tkndhr-hkaeted, adj. au, cœur ten-
dre; sensible; compatissant.
Tbndbr-ukartednbss, n. sensibilité, f.
TENDERLING [t«n'-dur-iing] n. 1. en-
fant; enfuit chéri, m.: 2. (véner.) p/'«-
m.ier bois. m.
TENDERLY [t«n'-dar II] adv. 1. 1 §
tendremnU ; 2. Il § avec sensibilité ; 3.
6 délicatement ; mollement; 4. § avec
indidgewe ; 5. § avec compassion.
TENDERNESS [tën'-dur-nés] n. 1. 1 S
tendre>ise. f. ; 2. || § sensibilité, f. ; 3. §
délicatesse ; mollesse, f. ; 4. § sollici-
tude, f. ; 5. § souci ; soin, m. ; 6. § in-
duZgence, f. sin^. ; égards, m. pi. ; 7. §
douceur ; bonté ; bienveillance, f. ; 8. §
douceur ; onction, t. ; 9. (did.) ténuité, t
1. To trtat with — ytra'teravec douceur, boulé,
bienveillance. 8. — of expression, douceur d'ex-
prtsaion.
In — to, par égard pour,
TENDING [ténd'-ing] n. (mar.) évi-
tage, m.
— room, évitée, f.
TENDINOUS [tên'-dï-nâs] adj. 1. Un-
ilineitce : 2. plein de tendons.
TENDON [tèn'-diin] n. (anat) ten-
tf m, m.
TENDRIL [tén'-drii] n. (bot.) vrille, f. ;
tirre, m. ; cirrhe, m. ; ^ m.ain, f.
TENDRIL, adj. (bot.) grimpant.
TENEBRIOUS [tè-né'-bri-ùs],
TENEBUOUS [tén'-é-brûs] adj. Uné-
Ireux.
TENFP.R0USNESS[t»n'-ë-brns-n5s],
TENÈBROSITY [lén-è-bros'-i ti] n.
titiébres, f. pi. ; obsctirité, t. sing.
TENEMENT [tën'-é-mënt] n. 1. mai-
ton; habitation, f. ; 2. appartement,
n. ; 3. (dr. P'od.) cliose tenue, t.
TENEMENTAL rtën-é-mént'-al],
TENEMENTARY [ tën-ë-mënt'-â-rï ]
«y. (dr léod.) 1. en tenanee ; 2. »u8cep-
Uble de tenanee.
TENESMUS [lè.ns.'.iuus] n. (méd.) té-
nesme. m. sing. ; H épreinles, f. pi.
TENET [tèn'-ët] II. dogme, va. ; prin-
cipe, m. ; doctrine, t.
TENFOLD [tën'-fôid] adj. décuple.
To incrciise — , décupler.
TENNIS [tën'-nis] n. paume (jeu), f.
Tennis- couKT, n. jeu de paume
(lieu), m.
TENON [tën'-ùnl n. (arts) tetwn, m.
TENOR [tën'-ur] n. 1. «en«; esprit,
m. : 2. § caractère, m. ; portée, f. ; 3. §
teneur, ; 4. (dr.) teneur, t. ; 5. (iniLs.)
ténor, m. : 6. (mus.) (d'instrument)
viole, t. ; alto, m.
1. The — of a cjnversation, /c sens, /'esprit
d^itne cnnvereation. 2. Success of the same - — ,
euccès du mime caractère. 3. The — of » letter, la
teneur dWne lettre.
Counter — , (mus.) haute-contre, f. ;
lower — , (mus.) basse-contre, t.
TENSE [tens] adj tendu ; roide.
TENSE, n. (grarn.) temps, m.
In the ... — , au temps ....
TENSENESS [tëus'-nés] n. tension;
roideur, t.
TEN8IBLE [lën'-sï-bl],
TENSILE [tëo'-sil] adj. (did.) exten-
si/i/e.
TENSION [tën'-shûn] n. 1. tension, f. ;
2. extension, f.
TENSIVE [tën'-sïv] adj. qui tend,
roidit.
TENSOR [tën'-Bur] n. (anat.) exten-
seur, m.
TENSURE t. V. Tension.
TENT [tënt] n. 1. tente, f. ; 2. pavil-
lon (logement portatif), m. ; 3. (chir.)
tente (de charpie), f^
To pitch o.'s — , dresser sa tente.
TENT, V. n. 1. |) camper ; 2. t § s'é-
tablir ; se fixer.
TENT, V. a. (chir.) sonder.
TENTACLE [tën'-ia-kl] n. (ent) ten-
tacule, m.
TENTATIVE [tën'-tâ tîv] adj. expéri-
mental : d'essai ; d'épreuve.
TENTATIVE, n. + tentative, t. ; es-
sai, m. : épreuve, f
TENTED [tënt'-ëd] adj. % couvert de
tentes.
TENTER [tënt'-ur] n. 1. croche (pour
étendre les draps), m. ; 2. (fil.) sé-
choir, m.
To be on the — s, être dans des
transes (l'embarras).
Tenter-kra.mk, n. (ind.) rame, f.
TENTER, V. a. (ind.) ramer (le drap).
TENTER, V. n. s'étendre.
TENTERING [tônt'-ur-ing] n. (ind.)
ramitne, m.
TENTH [t«n(A] adj. dixième.
TENTH, n. I. dixième, m. ; 2. dime,
f. ; 3. (mns ) dixième, f.
TENTHLY [tën<*'-li] adv. dixième-
ment.
TENTLESS [tënt'-lêt] adv. sam tente,
pavillon.
TENUITY [të-nû'-l-ti] n. 1. (did.) U-
miité, f. ; 2. minceur, f. ; peu d'épais-
seur, xn. ; 8. raréfaction, t.
TENUOUS [tën'-û-ûs] adj. 1. (did.) té-
nu; 2; mince, m.; 3. (phys.) raréfié;
rare.
TENURE [lën'.yur] n. 1. (dr. féod.)
mov/eance ; tenure, f : 2. § droit, xn.
— to bo done, (dr.) obligation de
faire, t. On a — , (dr. féod.) I. par une
tenure ; 2. § par un droit.
TEPEFACTION [ tëp-ë-fak'-shûn ] n.
action de tiédir, f
TEPEFY [tëp'-è-n] V. a. 1. rendre
tiède : 2. attiédir.
TEPEFY, V. n. tiédir.
TEPID [t«p'-ïd] adj. 1. B tiède; 2. (did.)
tépide.
1. — water, ran tiède.
TEPIDITY [té-ptd'-ï-n],
TEPIDNESS [tëp'-ld-nësl n. 1. || iié-
deur. f. ; 2. (did.) tépidité, f.
TEPOR [té'-pur] n. doxcce chaleur, f.
TERCE. V. Tierce.
TERCEL [tur'-.ëi] n. (fauc.) tierce-
let, m.
TERCE-MAJOR [ tars'-mâ-jur ] n.
(cartes) tierce-majeure, t.
TEREBINTHINE [tër-é-bïn'-ain] adj.
térébenthine.
TEREBRATION [ t*r-é-br»'-ihMi ] a.
térébratirtn,, t.
TERES-MUàCLE [ t*'-rè«-aùi-.l] n.
(anat.) muscle grêle, m.
TERGIVERSATION [ tur-ji-vor-i*'.
shûn] n. 1. tergiversation,!.; 2. inooi^
stance; mobilité, t.
TERM [turm] n. 1. terme, m. ; 2. H-
mite, t. ; 3. temps (durée d'une choseX
f. ; 4. (arch.) terme (colonne, statue), m.
5. (arts) terme, m. ; 6. (dr.) session (d««
tribnnau.x), m. ; 7. (anim., log.) termA,
m.; 8. (math.) terine, m.; 9. physioL)
menstrues, f. p]. ; régies, t. pi. ; 10. (ual-
versités) année scolaire, t.
The lowest — , (math.) la plus simpl*
expression. In plain — s, en propret
termes ; on, ujKm — s of, en termes d^ ;
sur un pied de. To be on bad, ill —■»
with a. o., être mal avec q. u. ; être sur
un mtmvais pied avec q. u. ; to be on
good — s with a. o., être bien avec q.
u. ; être sur un bon pied avec q. u. ;
to bring to — s, soumettre ; imposer de»
conditions à ; to come to — s with a o.,
1. prendre des arrangements avec q.
u. ; 2. tomber d'accord avec q. u. ; 8.
en venir à un accommodement avec q.
u. ; to enter o.'s name for the — s (de»
étudiants ) prendre ses inscriptioiis ;
to live upon easy — s with a. o., vivr«
sur un pied "de familiarité avec q. u. ;
to make — s, 1. eiii/rer en arrangement ;
2. composer; transiger ; to reduce to
the lowest — s ("math.) réduire à la plu»
simple exprejiMm.
Term-fkis, j. (dr.) droit payé par
session (d« k cour), m.
TERM, V, a. appeler ; nommer; dé-
signer par le nom de.
TEKMAGANCY [tui -lua-gar. si] n. 1.
turbulence, f. ; 2. disposition acariâ-
tre, querelleuse, f.
TERMAGANT [tur'-ma-gant] n. 1. Trr-
magant (idole des Sarrasins), la. ; i.
(pcrs.) mégère, f. ; d) agon, m. ; a. i
braillard, m.
TERMAGANT, adj 1. bruyant; tur^
butent; 2. acariâtre, de mégère; g. ^
furieux.
TERMER [turm' or],
TERMOR [turu-'.jr] n. (dr.) 1 per-
sonne qui tient à terme, f. ; 2. /># somte
qui tient d vie, i
TERMINABI E [tur'.mî-na-bl] a-lj. qui
peut être borné, timité.
TERMINAL [tur'-mi-nai] adj. 1. ex-
trême (qui termine) ; 2. (hisL imt) ter-
minal.
TERMINAL, n. (arch.) Urminca,m ;
gaine, f.
TERMINATE [tur'-mï-nât] V. a. 1. I
terminer; 2. § terminer; tnett'-eun
terme à : finir.
TERMINATE, v. n. 1. p se terminer;
2. § se terminer ; finir ; 3. § cesser ;
s'arrêter; 4. § aboutir.
TERMINATION [tur-mï-nâ'-.hûn] n. 1.
1 action de limiter, f. ; 2. || extrémité, t. ;
bout, m. ; 3. § fin, f. ; 4. § cessation ;
terminaison, f. ; 5. § conclusion, f. ;
résultat, m. ; 6. S but final, m. ; 7. %
terme, m. ; parole, f. ; langage, m. ; 8.
(gram.) terminaison ; désinence, t.
2. The — of a line, /'extrémité d'une ligne, b.
The — of happiness, la fin du tn'nheur.
To draw to a — , approcher de aoH
terme : tirer à sa fin.
TERMINATIONAL [ tur-ml-nâ'-diâi^
al] adj. {grmx).) final ; tsrminaiif.
TERMINATOR [ tur'ml-nâ-tnr ] 11.
(astr.l cercle d'illumination, m.
TERMINER [tur'-mi-nur] n.i (dr.) Oi-
cision. f. ; jugement, m.
TERMINOLOGY [ tur-mï-nol'-ô-jl J %
terminologie, f.
TERMINUS [tur'-mï-nùt] n. (chenj. M
fer) 1. embarcadère, m. ; gare de dé-
part, f. ; gare, f. ; 2. débarcadère, m.
gare d'arrivée, f. ; gare, f.
TERMITE [tur'-mit] n. (ent.) terme»,
m. ; termite, m. ; 1 fourmi blanche, t.
TERMLESS [lunn'-iés] adj. illimiU ,
infini.
TERMLY [turm'-Ii] at^J. (dr.) par a»»-
sion.
TERMLY, adv. (dr.) session pat »»
sion.
TES
TÊT
THA
à fate ; <i far ; d fall ; a fat ; ë me ; é in<it ; î pine ; l pin ; ô no ; <5 move ;
TEUN [turn] n. (orn.) uterne, f. ; ^ hi-
rondelle de inev (genre), f.
TERN,
TKKNAL [tur'-nal] adj. (bot.) terne.
TEKNAKY [tur'-nâ-ri] a(lj. ternaire.
TEKNAKY, n. trois; nombre ter-
naire, n).
TEKNATE [tur'-nât] adj. (bot.') terne.
"TERRA " [tér'-raj n. (min.) terre, f.
— Sienna, ^ de Sienne, d'ombre.
TERRACE [tèr'-râs] n. terrasse, f.
TERRACE, V. a. 1. former en ter-
\anse ; 2. percer; ouvrir au jour, à
■air.
TERRACED [têr'-râ.t] adj. à terrasse.
"TERRA EIRMA" [të/-ra.fur'-m»] n.
terre ferme, t.; continent, m.
On — , en terre ferme ; sur le conti-
nent.
TERRAQUEOUS [lér-rà'-kwé-ùs] adj.
Urraqtié.
TERRAS. F:Tarras.
TERRE-PLAIN [târ-plân'],
TERRE-PLEIN [târ-piàn'] n. (fort.)
terre-plein. \n.
TKRRENE [Mr-rfn'] adj. Il § terrestre.
TEUREOUS [t«r'.ré-ù.] adj. 1. terreux
(môl6 de terre) ; 2. de terre.
TERRESTRIAL [wr rés'-trî-al] adj. \ §
tej-restre.
TERRESTRIALLY [tfr.rS.'-trl.al-lI ]
adv. d'une manière terrestre inon spiri-
tuelle).
TERRESTRIOUS % acy. F. Terres-
fRtAL.
TERRE-TENANT, TERTENANT
[ tàr'-ién-iiEt ] n. ( dr. ) occupant de la
terre, m.
TERRIBLE [têr'-ri-bl] adj. 1. I terri-
ble ; 2. Il formidable ; redoutable ; 8. §
^ terrible; /wrrible.
1. — in war, terrible (taim la gnurrt. 3. — Cold-
•ess. friild ttrrible, hi>rrible ; — fear, crainlt terri-
Ile, h.nrible.
TERRIBLENESS [t«r'.ri-bl-nçi] n. ca-
ractère terril lie, formidable, m.
TERRIBLY [ter'-ri-big adv. 1. tern-
lUment; 2. § ^ terriblement; Iwrri-
blstf/^nt ; effrowdilement.
TERRIER ■[ tër'-ri-iir ] n. 1. terrier
(trou), m.; 2. terrier (cliien), m.; 3.
(food.) ten-ier (registre), m. ; 4. (tech.)
tar^ire, f.
TERRIFIC [tër-rif-ik] adj terrible;
épouvantable.
TERRIFY [t6r'-rï-fi] V. a. terrifier;
frapper de terreur ; épouvanter'
To — to death, faire mourir de ter-
reur, de peur ; to be terrified to death,
mourir de terreur, de peur.
TERRITORIAL [tër.ri-tô'-rï-al] adj. 1.
territorial; 2. limité; attacfie à un
territoire.
TERRITORIALLY [têr-ri-tô':ri.Hl-lt]
ftdv. par rapport au territoire.
TERRITORY [tsr'-ri-tô-n] n. 1. terri-
toire, m. ; 2. États, m. pi. ; 3. (en Amé-
rique) territoire (nom des États de l'U-
nion), m.
TERROR [t«r'-r«r] n. 1. + terreur, f. ;
2. terreur (sujet d'épouvante), f. ; efroi,
m. ; 3. ♦♦ monstre (m.), divinité (f.) ter-
rible; 4. terreurs (crainte), f. pi.; 5.
caractère fonnidaU«, m.
Panic — , terreur na^iq-ue. To scrcom
with — , pousser des cris de z=; to
ipreiad —, jeter, répandre la =; to
•trike a. o. with —, to strike — into a.
.V frapper q. u. de =.
TERSE [tura] tiùj.poli; élégant.
A — lanirimire, style, langage, Hi/le poli, élégant.
TERSELY [turs'-li] adv. élégamment
TERSENESS [turs'-nSs] n. élégance, f.
TER-TENANT. V. Terre-tenant.
TERTIAN [tur'.shan] adj. X tiers.
— fever, {jnoi.l.)_fièvre tierce, t.
TERTIAN, n. (méd.) fièvre tierce, f.
1 RRTIARY [ti.r'-8hi-à-ri] adj. 1. (géog.)
!*lî« mnitagnes) de troisième ordre; 2.
gcol.) (des terrains) tertiaire.
TERTIATE [tur'-sU-ât] v. a. faire une
troisième fois.
TESSELLATE [tr-s'-sël-iât] v. a. mar-
■jneter.
TESSELLATED [tê»'-ii6I-lât-ëd] adj. 1.
marqueté ; 2. en mosaïque ; 3. (èot.)
iesaellé; en damier ; A. (con'it) iessellé.
— \>avement, mosaïque, f.
C62
TESSELLATION [is«-s61-là'-Bhûn] n.
mosaïque, t.
TESSERA 10. F. Tessellated.
TEST [të.t] n. 1. + épreuve, t.; 2. §
pierre de touc/ie, î. ; critérium, m. ; 3.
caractère distinctif, m. ; 4. différence ;
distinction, f. ; 5. ( chim. ) réactif
(moyen de caractériser les corps), m. ;
6. (hist. d'Angleterre) test, va. ; 1. (métal.)
test ; tét, m.
To make a — , faire une différence,
distinction; to put to the — , mettre à
répreuve; to stand the — , subir l'é-
preuve.
Test-paper, n. (chim.) papier réac-
tif, m.
" TEST, V. a. 1. I § éprouver ; faire Vé-
preuve. Cessai de; 2. (métal.) coupel-
TESTABLE [t«it'-a-bl] aôj. (dr.) qui
peut être légué.
TESTACEA [ të.-lâ'-Bhê-a ] n. pi.
(conch.) testac.és, m. pi.
TESTACEOUS [t«.-tà'..hùi,] adj. tes-
tacé.
TESTAMENT [ts.'.ta-mfnt] n. 1. tes-
tament, m. ; 2. -f Testament, m.
New — -4-, Kov/veau =:; old 1-,
Ancien =:.
TESTAMENTARY [të..ta-m«n'-tâ-ri]
adj. 1. testamentaire ; 2. de testament ;
8. par tentament.
TESTA .MENTATION [të..ta-ii.f n-tà'-
>hùn] n. X action, faculté de tester, t
TESTATE [tëi'-tit] adj. (dr.) testât
TESTATOR [të.tà'-tur] n. (dr.) te.sta-
teur, m.
Written in the —'s own hand, (des
testaments) olographe.
TESTATRIX [lè.-tâ'-trik.] n. (dr.) tes-
tatrice, f.
TKSTEN [lë.'-tn],
TESTKR ftë«t'-ur],
TESTERN [ifB'-t.irn] n. t teston (an-
cienne monnaie de France), m.
TESTER [tësi'-ur] n ciel de lit. m.
—iSTERN - ■ -
un texton à.
TESTERN [tea'-tum] V. a. + domier
TESTICLE [t«.'.tï-ki] n. (anat.) testi-
cule. m.
TESTIFICATION [tës-ti-fi-kâ'-.hfin] n.
témoignage, m.
TESTIFICATOR [uss'-ti-n-kà-tur] n.
témoin, m.
TESTIFIER [tè.'-a R.ur] n. témoin;
déposant, m.
TESTIFY [të.'-tï-n] V. n. 1. rendre té-
moignage; 2. porter témoignage ; dé-
poser; 3. (against, coiitre) protester;
4. (dr.) témoigner ; déposer.
TESTIFY, V. a. 1. certifier; attes-
ter; 2. rendre témoignage de; 3. (to,
d) proclamer ; 4. (dr.) témoigner de;
déposer de.
TESTILY [tëat'-t-lî] adv. d'une ma-
nière bourrue, chagrine; maussade-
ment.
TESTIMONIAL [tfs-tï-mô'-nï-al] n. té-
moignage, m. ; attestation, t. ; certifi-
cat, m.
TESTIMONY [tës'-tï-mônï] n. .. J-
Tnoignage, m. ; 2. témoignage, m. ; au-
torité, f. ; 3. proclamation (action), f. ;
4. confirmation, î. ; 5. preuve, f. ; 6. -^-
tabl.es de la loi, t. pi. ; 7. + tabernacle,
m.;i 4- parole (de Dieu), f. ; 9. + '"'« (f.
pi.), coiimandementa (m. pi.) de Dieu ;
ÎO. (dr.) témoignage, m. ; déposition, f.
In — whereof, (dr.) en foi de quoi. To
bear — to. rendre témoignage à.
TESTIMONY, v. a. | voir; considé-
rer.
TESTINESS [tëa'-tl-nës] n. humeur
bourrue, chagrine ; maussaderie, f.
TESTING [tëst'-ing] n. 1. épreuve, f. ;
essai, m. ; 2. (métal.) essai, m. ; coupel-
lution, r.
TESTUDINATED [ tëa-ta'-dl-nàt-ëd ]
adj. en dos de tortue.
TESTUDO [tëa-tù'-dô] n. (hist, rom.)
tortue, f.
TESTY [tsa'-tï] adj. bourru; maus-
sade ; chagrin.
TETANOS [tët'-a-i«],
TETANUS [tët'-a.uùaj n. (méd.) téta-
nos, m.
TÊTE À TÈTE [tât'-a-Ut] n. tête-à-
tête, m.
TETHER [tëth'-iir] n. 1. attache, lonçi
(pour attacher les animanx), f. ; 2, |
chaîne, f. ; lien, m.
TETIIER, V. a. 1. lier par une at-
tache, ^lne longe (des aniiDau.x- .sut 1«
pré): attacher; 2. ^ enchaîner ; lier,
TETOTLIM [tê.tô'-tùm] n. toton, m.
TETRACIIOKD [tèt'-ra k6rd] n. (mna)
tétracorde, m.
TETRADRACHM [ m'-ia-im^ ] n,
(ant. gr.) tétradrachme, m.
TETRAGON [tét'-ra-gon] n. (gooia.)
tétragone, m.
TETRAGONAL [ tè tmg'-ô-«al ] acy.
(géom.) tétragone.
TETRAHEDRAL [lët-ra-hè'-dral] n,
(géom.) tétraèdre, m.
TETRAHEDRON [t«t-rn.t5-Q>iin] a
(géom.) tétraèdre, m.
TETRAMETER [ té tr«m'-ê-tur ] n.
(vers, grec, lut.) tétramètre. m.
TETRANDER [té tran'-dur] n. (bot)
tétrandre, m.
TETRANDRIA [tétran'-dria] n. (bot)
tètrandy'ie, f.
TETRARCH [të'-tii k] h. (hist rom.)
tétrarque, m.
TETRARCHATE [té trârk'-ât],
TETRARCHY [^têt^râr-ki] n. 1. Utrar-
chie, f. ; 2. tétrardiat (dignité), m.
TETRASTYLE [téi'-ra-.t.l] n. (arch.)
tétrasti/le, m
TETTER [tët'-tur] n. t (méd.) dar-
tre, f.
Furfuraceous — , = furfuracée, fari-
neuse, f.
TETTER, V. a. + (méd.) communi-
quer une dartre à.
TEUTONIC [»û-ion'-ik] nilj. teutont-
que.
TEW [lû] V. a. battre (le chanvre);
espader.
TEWEL [tù'.ëi] n. (tech.) tuyère, f.
TEXT [lëk.t] n. 1. texte, m. ; 2. (relig.)
texte (de lEcriture). m.; 3. écriture., t
Large — , (écriture) écriture gro*n ;
grosse, t. ; small — ,fin, m.
Text- BOOK, n. 1. livre de texte, m. ; It
manuel, guide (pour les étudiants), m,
Text-uand, n. (écriture) ècriiur»
grosse; grosse, f
Tkxt-man, n. homme habile à citeir
des textes.
Text-writer, n. (dr.) jurisconsulte
(écrivain), m.
TEXTILE [tëka'-til] adj. textile.
— fabric, <m« (chose), m.
TEXTORIAL [téks-iô'-rial],
TEXTRINE [ték.'-trin] adj. (did.) du
tissage.
TEXTUAL [tëk.t'-ù-al] adj. 1. textuel;
2. servant de texte.
TEXTUALIST [tëkat'-û-al-lat],
TEXTUARY [tskat'-ù-à-ri] n. texla-
aire, m.
TEXTUIST [tëk»t'-û-iat] n. personne
habile à citer les textes, f.
TEXTURE [tëk»t'-yi.r] n. 1. tissage,
m. ; 2. tissu (étoile), m. ; 3. contexture,
f : tissu, m. ; 4. ( anat ) tissu, m. ; 6.
{A\A.) texture ; contexture, i.
Tir, contrao<^on de The.
THALAMUS [(Aal -a-mù,] n. (bot) 1.
torus, m. ; 2. réceptacle, m.
TH.\N [than] conj. 1. que; 2. plutôt
que ; 3. de (que).
I. Belter, w-.iae — .meif/eur, pire f^iie. 3. More
— <-nee,y>/u« li* une /ois ; m ire — twenty, ^/«« de
vingt.
THANE [thân] n. thane (baron sax-
on), ra.
THANESHIP [tiân'-ahïp] n. digntti
de thane. £
THANK [(*angk] V. a. (for, de) re-
mercier ; * rendre grâce, grâces d ,• •
faire ses remercîments à.
To — à. o. for a. th., remercier g. u. de g. f\..-
t > — heaven for a. th., rendre grâce a« eiêl aê
q.ch.
To — a. o. kindly, remercier bien q.
u. ; to — much, remercier beauco-up,
bien, vivement; to — a. o. a thousand
timfy?,, faire mille rem'rcîments d q. u. ;
rendre mille grâces d q. u. — yon t
merci ! en vous remerciant ! — God
Dieu merci ! grâce à Dieu ! 1 — yoa
je vous remercie I je vous en remerd» /
je vous rends grâce.
THANK J,
THA
THE THE
ô nor; o not; 0 tube; m tub; û, bull;
u burn, her, sir ; (^ oil ; ôâ pound ; th thin ; th this.
THANKS («iangkij n. pi. (for, de,
pour) remercimmitit ; reine reiementu,
Va. pi. ; * yrâce, f. sing. ; * grâces, f. pi.
Beat —9, ct/Sl remerclmenta. — s to
... ! grâce à ...\ no — to ... ! ce n'e»t
pa* grace d . . A To accept — s, agréer
d^ =^ ; to return a. o. — s, /aire ses
aa à q. w. ,• to give ii. o — s, remercier
f. M. ; rendre grâce à q. u. ; to give a.
1, many — s,/aire bien des =« à q. u. ;
nnercier q. u. infiniment ; to proffer,
(d> tender — s, ajfrir des =«.
Teank-okkeiung, n. + sacrifice de
louange, d'actions de grâces, m.
Than Ks-Gi VER, n. % penonne recon-
naiKsmte, f.
TiiANKS-GiviNO, n. 1. témoignages de
reconnaissance, m. pi. ; remerctmenta,
m. pi. ; 2. + actions de grâces, f. pi.
TuANK-woRTiiY, ail.j. + digne de re-
connaissance ; méritoire.
THANKFUL [<Aiingk'-fùi] adj. (foe,
ds: TO, à) reconniiissant.
THANKFULLY [<Aa..gk'-fiiMi] adv.
avec reconn(ii.'<nawe. gratitude.
THANKFULNESS [«Aangk'-fùl-njs] n.
L grâce, f. sing ; grâces, f. pi. ; remer-
ciments, m. pi. ; 2. reconnaissance ;
gratitude, f.
THANKLESS [ (inngk'-lë. ] adj. 1.
(pers.) ingrat; 2. (chos.) ingrat (sans
agrément); 3. % (chos.) oublié ; rivécon-
N/U.
THANKLESSNES8 [ <Aftngk'-lë»-nê. ]
n. ingratitude, f.
THARBOROUGH [«Aâr'-bur-ô] n. con-
stable (officier de pai.v), m.
THAT [ihnt] pron. démonstratif, pi.
Thosk,!. c«(él(iigné), ra. ; cet, m. ; cette,
f. ; 2. ce ... lu, m. ; cet . ..là, m. ; cette
..là,{.; 8. celui-là, m. ; celle-là, t. ; 4.
oela ; ce ... là ; ce ; ça, ra.; 5. ^ le.
1. — paper, c« j'apier ; — art, cet art ; — letter,
cette httre. -i — paper is different from this, ce
p0/iier là eit Uiffreiit de celui-ci. 3, I prefer — ,je
p-c/t-re celui- 1h. 4. ^ may be, cela peut être; ça
m pfut ; is — the same ! c«(-ee là /* menu f 5. — I
■IC, — I am ni.t, ie le mia ; je ne le suis pas.
By — , \. par cela ; 2. par là; for ail
—, malgré cela, tout cela ; fram — , 1.
éé ■=:•, 1. en; in — , \. en =■; là de-
dans; 2. y ; on, upon — , 1. sur =; 2.
Id-de8»us ; out of — , de=^; de là ; to
— , \. à ■=.; 1. y ; under — , 1. sous = ;
2. ld-d«ss(>us ; what of — ? que s'ensuit-
Ut titCestrce qiie-=^ prouve, t ^qu'est-
ce que = fait f ^ et ensuite t ^ et
après f ^ et puis f with — , 1. avec = ;
2. en ; — wliich, 1. (sujet) ce qui ; 2.
(régime) ce que. — is, 1. cela est; 2.
c^est à-dire ; 8. voilà. — he does, he
did, he will ^ ! pour = oui ! — lie does
not, did not, will not 5 ! pmir = mm !
THAT, pron. relatif (pers., chos) 1.
qui; 2. (regime) v?4« ,■ 3. (sujet et régi-
me) lequel, m. sing.; laquelle, f sing. ;
lesquels, m. pi. ; lesquelles, f. pi. ; 4. + ce
que ; 5. % en ce.
'6. The thing — we spoke for, Pobjef p"ur lequel
ftmie avotie parié; Ihe tiling — we spuke of, la
ch'tae dont noua avna parlé.
In — ..., en ce que ... ; en tant que
...; — ... of, dont; duquel, m. sing. ;
de laquelle, f sing. ; de.\quela, m. pT. ;
desquelles, t. i)l. ; — ... to, auquel, m.
«ing. ; à laquelle, t. sing. ; auxquels, m.
pi. : ausrquelles, f. pi.
THAT, conj. 1. que; 2. afin que; 3.
(exp!"0...-
I. i iiav, heard — you . . . ,j^ai appria que vouai
... i. Attenu — you may nnderstatid, «(V'fj|«z afin
^ue vftua pttmpreniez. 3. Nothing is so disagreea-
IM0 hs — you slionhl do 8<>, rien nV«{ ai déaagriable
fve dr vn'aa vir l'aire cela.
THATCH [«Aauh] n. chaume, m.
THATCH, V. a. 1. 4- couvrir de
eàamv^s; 2. (yi\y\i, de) couvrir. ■
THATCHED [(Aatsht] adj. couvert de
éha mne.
THATCHER [(AatsU'-ur] n. couvreur
en chaume, m. '
THAUM.'VTURGUS [ Mà-ma-tur'-gûs ]
D thdumaticrge, m.
THAUMATURGY [aâ'-ma-tur-ji] n.
Viaumaturgie. t.
THAW [thh] V. n. 1. dégeler; 2. (dn
leaps) être au dégel.
THAW, V. a. dégeler.
THAW, n. dégel, m.
THE hhf] art le, m. slng. ; la, f. slng. ;
les, m., f. pi.
At, to — , au, m. sing. ; d la, t. sing. ;
ana; m., f. i)l. ; of — , du, m. slng. ; delà,
f. sing. ; drs. m., f pi.
THEATINE [(*ê'-a-tln] n. théatin (re-
ligieux), m.
THEATRE [(Aé'-a-tur] n. 1. 1 %tliéâtre,
m. ; 2. 1 t/iéâtre ; spectac/e, m. ; 3. S
tliéâtre, m. : salle de spectacle, f ; 4. |
§ amphithéâtre, m. ; 5. § théâtre, m. ;
scène, f. ; 6. (ant.) Utéâtre ; uniphiUUâ-
tre, m.
4. 'i'he anatomical — , /'aniphithéiitre d^anato-
mir. b. Tho — of the world, le théâtre du m^nde.
The theatre will be closed . . . , il y
aura relâche ... ; relâche ....
THEATRIC [(Aê nt'.rtk],
THEATRICAL [(Aé-at'-ri-knl] adj. 1.
théâtral; scénique; 2. de théâtre; 3.
(m. p.) t/téâtral ; de tliéâtre.
1. — perfornïunces, jeux scéniquea. 2. A —
dreHS. eitgtuine de llu^âtre.
— piece, pièce de théâtre, t.
THEATRICALLY [(Aê-at'-rl-kaUi] ailv.
tliéâtralement ; d'une manière tliéû-
trale.
THEE [thë] pron. personnel régime, 1.
toi : 2. te.
THEFT [(Aèft] n. 1. 1 vol, m. ; 2. lar-
cin, m.
Theft-bote, n. (dr.) : 'inposition avec
un voleur pour la restitution des ob-
jets volé-\ f
THEIR [ihsr] pron. possessif, 1. leur,
m., f sing. ; leurs, m., f. pi. ; 2. en.
THEIRS [thâri] pron. poss. 1. le leur,
m. sing. ; la leur, f. sing. ; les leurs, m.,
t. pi. ; 2. à eux, m. pi. ; à elles, t. pi.
■i. Th.. book is —, le Here e.rf a eux.
THEISM [the-lzm] n. théisme, m.
TIIEIST [Me' ist] n. théiste, m.
TIIKISTIC [^Aê-is'-tik],
THEISTICAL [(Aë-is'-tî-kal] adj. 1. du
tliéisnie ; 2. des théistes. ,
TIIEM [théni] pron. personnel pi. 1.
eux, m. ; eïle.% f ; 2. (régime direct) le.t,
m., f. ; 3. (régime indirect) leur, m., f pi.
Of — , 1. d'eux ; d'elles ; 2. en ; to — ,
1. d eux : d elles ; 2. y.
THEME [(Aêm] n. 1. t/ième; texte; su-
jet (de discours, de poëme, etc.), m. ; 2.
(écoles) dissertation ; thèse, f ; 3, (gram.)
Uième, m.; 4. (mus.) thème, m,
THEMSELVES [thêm sèlvx'] pron. per-
sonnel pi. 1. eux-mêmes, m. ; elles-
mêmes, f. ; 2. se.
To — ,\.à eux-mêmes ; à elles-mêmes ;
2. se.
THEN [then] adv. 1. alors; ^ pour
lors ; 2. ensuite ; puis ; 8. alors ; en
conséquence ; par conséquent ; 4.
donc.
1. — and not till — , alors et non 7««7«'alora. 9.
Do that and — speak of it, faite» cela et ensuite
parlez-en. 4. It is so — , il en eat ainai donc; I
think, — I ex\a\,jc penae, donc j^exiate.
Now — , 1. maintenant donc ; m,ain-
tenant ; allons ! now and — . ( Fi à
Now); so — , ainsi donc; till — , l.jiis-
qu\iiors ; 2. avant; what — ? 1. quoi
Jonc f que s'' ensuit-il f 2. ^ et après t
et àrisnite ? ei puis f
TIIENCE [thëns] adv. 1. H (de lieu) de'
Id ; par là ; par suite ; 2. § (du temps)
dès lors ; depuis lors ; 3. § de là ; par
là ; pour cela ; par cette raison ; ^
partant.
3. Useless and — ridiculous, inutile et de la ridi-
cule.
From — , 1. I de là ; 2. § dès lore ; de-
puis lors.
THENCEFORTH [ th»ns'.fôr«A ] adv.
dès lors ; dès ce moment-là.
From — , =.
THENCEFORWARD [thêns-fôr'.wârd]
adv. dès, depuis lors ; dès ce m,oment;
à partir de là.
THEOCRACY [(Aê-ok'-ra-si] n. théocra-
tie, f.
THEOCRATIC [<Af-ô-krat'-Tk],
THEOCRATIC AL [(Aê-ô-knit'-I-kal] acy.
thér>cratique.
THEODICY [<Aé.od'-isï] n. théodi-
cée, t.
THEODOLITE [(Aê-oi'-ô-lit] n. t/iéodo-
lite (Instrument de géodésie), no.
THEOGONY [aé-og'-*.ni] n. ihéog»
nie, f
THEOLOGIAN [«*ë-«-l6'-ji-»n] n. «Wo-
logien, m.
THEOLOGIC [Mê-d-loj'-ïk],
THEOLOGICAL [aé-o-loj'-ik.I] adj.l
théologique ; de théologie ; 2. (theol.)
théologal.
THEOLOGICALLY [rt«-6-l(^ l-k»l-n]
adv. théologiquement.
TIIEOLOGIST [(Aè-ol'-«-ji.t] n OUol>
gien. m.
THEOLOGY [(Ac.oi'-ô-ji] a Viéola-
gie. t
THEORBO [(As-ôr'-bô] n. téorhe (luth) ;
théorbe ; tuorhe, m.
THEOREM [(Aê'-ô-rèm] n. théorème,va.
THEORETIC [(Ae-o-ret'-.k],
THEORETICAL [(Ae-orei'-i-kal] adj. 1.
théoHque ; 2. spéculatif (non pratique).
V. — fO ences. scieiiee.i spéculai ives.
THEORETICALLY [(As ôrët'-i-kalll]
adv. 1. théoriquement ; 2. d'une mu
nière spéculative.
THEORICt. V. TiiEORT.
THEORIST [ «Aè'-ô-rist ] n. théori-
cien, m.
THEORIZE [(Aê'-5-rii] V. n. faire des
théories.
THEORY [Mô'-ô-ri] n. 1. théorie, t \ 2.
(m. p.)t/iéorie; spéculation, t.
To make a — , fitire une =.
THEOSOPHIST [<Aë os'-ôfiat] n. (phi-
los.) théosophe, m.
THEOSOPHY [/Aê-os'-ô-fi] n. (philos.)
ihéosophie, f.
THERAPEUTIC [M6r-a-pù'-tik] »dj.
(med.) de la thérapeutique.
THERAPEUTICS [(/»ér-a-pû'-t.ks] n.
pi. 1. (méd.) thérapeutique, t. sing. ; 2.
(ord. rel.) thérapeutes, m. pi.
THERE [thâr] adv. 1. || (de lieu) là; ?.
Il (de lieu) y ; 3. § là ; en cela ; 4. (comp )
là ; cela.
'i. It is —, cela y eat. 3. — yon are right, là, n
cela V"ua avez raiaon. 4. — by, )tar \à, Cfla.
Down — , là-bas ; in — , là dedans f
out — , là dehors ; under — , là-dessou»;
up — , là-haut. — to be, y avoir. — Uo,
slie is, le. la voilà.
THEREABOUT [thàr'-a-bftiit].
THEREABOUTS [thâr' -a bouts] adv. 1
1 (de lieu^ par là ; à peu prés là ; 2. J
à peu près ; environ ; 8. t § là-dessus ;
à cet égard.
THEREAFTER [thâr-af-tur] adv. + 1.
là-dessus; en conséquence; 2. là-des-
sus ; après cela.
— as t, selon que ; suivant que.
THEREAT [thâr-at'] adv.t 1. Il (de lieu)
par là ; à cet endioit ; y ; 2. § à cela ;
de cela ; à ce sujet; en.
THEREI5Y [thâr-bi'] adv. 1. t I! (de
lien) par là ; 2. § par là ; par ce moyen.
THEREFOR [thâr-f6r'] adj. + pour
cela.
THEREFORE [thur'-fôr] adv. 1. c'est
pourquoi ; pour cela ; aunsi ; 2. doiic ;
par conséquent ; en conséquence ; 8. t
pour cela ; en retour.
2. He brefllhes, — he lives, U reapire, donc <7
vit.
THEREFROM [ihârfrom'] adv. + 1. de
là ; 2. de cela ; en,
THEREIN [thâr-în'] adv. \. \là d».
dans ; y ; 2. § là dedans; en cela ; y.
THEÏÎEINTO [thàr-in-tô] adv. %là'd6-
dans ; en c^la ; y.
THEREOF [thâr-of] adv. t de cela ;
en.
THEREON [thâr-on'] adv. + I § là-des
sus.
. THEREOUT [ thâr-6ût' ] adv. d» la
(sortant de \h) ; en.
THERETO [thâr-t6'],
THEREUNTO [ thàr-ûn-ts' ] adv. t a
cela ; d quoi ; y.
THEREUNDER [tbâr-nn'-dtr] «d^ç t
là-dessous.
THEREUPON [thâr-ùp-on'] adv. t 1. 1
là-dessus ; 2. § là-dessus ; sur cela ; 5
»ur ce.
THEREWITH [thâr-witt'] .adv. t avM
cela : en.
THEREWITHAL [thâr-wiiMl ] «dv
1. t en outre ; de plus ; 2. en mimé
temps : 3. avec cela.
THERIAC [<i«' »• »k],
608
THt
THI
THI
\ fate , (f far ; <t fall ; a fat , è mo ; i met ; i pine ; Ï pin ; d no ; (9 mtivc
THERIAKA [<*ê.ri'.«-k»] n. (pharm.)
thériiitiiie^ f.
TIIEIilAC [Ue'-r'-ftk],
ÏIIKK1ACAL [ f*ê-ri'-a-kol ] adj.
(pliariM.) thiiincal.
THERM Ji [aur'.D.ë] n. pi. (ant rom.)
thermea, m. pi
1 HE li MAL [<Aur -mal] adj. thermal.
— batlis, thermeti, m. pi.
TlIliKMOMETEK [(Aur-mom'-e-tar] n.
(plij'S.) tlievmomètre., ui.
Air- — , = Ù air; register-, self-re-
gistering — , =■ à maxima et à mi-
nima.
Thkrmometer- GAUGE, n. (mach. à
■yap ) tàermo-miinométre, m.
TIIEKMOMETEICAL [ «iur-mô-mêt'-
rt-k«l] adj. t/iermométrique.
TIIEUMOMETKICALLY [ «Aur-ins-
Biet'-ri-kaili] adv. uti moyen (Tun tlier-
momètre.
TIIERMOSCOPE [ «Aur'-mo-ikop ] n.
(pliys.) thermoncope, m.
THERMOSTAT [ (Aur'-mô-.t«t ] n.
(pliys.) tlier7no8tat, m.
THESE [thèj] pron. démonstratif pi. 1.
(v* (nipproclie) ; ce« ... -ci; 2. ceux-ci,
ta. ; cfUen-d, t.
— are, 1. ceux-ci, celles-ci sont ; 2.
voici.
THESIS [«Aê'-iV.] n., pi. Theses, 1.
tlUse, (. : 2. (log.) tJièse, {.
To support a — . noutenir une =z.
THES.MOTHET^ [ «A? B-mo^A'-ê-té ] n.
pi. (ant. gr.) t/icumot/iéies. m. pi.
THEUR(ÎIC[aô-ur'.jik],
THEURGICAJ. [(Aé-ur'.ji-knl] adj. tàé-
urgiqiie.
THEURGY [(Aè'-ur ji] n.théurgie(ma.-
gie), f.
THEW [<Aû] n. nerf, m.; force mxis-
culaire, f.
TllEY [thâ] pron. personnel pi. sujet
d«w trois genres, 1. iU, m. ; elles, f. ;' 2.
(p<'paré du verbe) eiitc, m. ; elles, f. ; 3.
ceux, m. ; celles, f. ; ^ on.
'2. — iind Ihcir tnihers, eux tt leur» pirtt ; we
•re «e g .,id us —, n,fus sniuiiiet aiiani bon» ./«'eux.
8. — wiio have dc.no it, ceux i/ui l'uni fait. 4. —
•ay »'•, .111 le i/il.
THICK [rtik] adj. 1. 1 épais ; 2 j trou-
ble (pas clair) ; 3. | épais ; gros ; gros-
et'er; 4. J dru; près d près ; 5. § rap-
proché ; serré ; 6. § nombreux ; fré-
quent; 7. X fermé {tftar); obstiné (par): 8.
(de la prononciation) gras; 9. dur (^d'o-
reille) ; 10. (peint.) gras ; épais.
ï- — va()orb, (/«« ra/'«ur« épaisses; a — forest,
ttwe épaisse forêt; wot-d . . . inches — , rfes hoù
épais de ... pouces. 4. — gras», — corn, de Pierbe
<irue, du blé dni. 5. People — together, let gens
rappnicliés, serrés.
— part, t. partie épaisse, f. ; 2. épais-
seur (de bols, de forêt), f. To become,
to get to grow —, 1. s'épaissir ; 2. de-
venir trouble ; se troubler ; to come — ,
(clios.) venir souvent; pleuvoir; to
make —, 1. rendre épais ; épaissir ; 2.
rendre trouble; troubler; to speak — ,
parler gras ; grasseyer ; avoir la lan-
gue grasse.
Thick-head,
TiiicK-UEADED, adj. épais (peu intelli-
gent) ; lourd ; balourd.
Thick-set, ailj. 1. épais ; serré ; 2.
tr<ipu ; ramasse.
Thick-skull. F. Thiok-head.
Thick-skin, n. balourd, m. ; lourde
tête, f.
TuiCK-ROWN, adj. dru ; épais.
THICK, n. 1. Il épaisseur, f. ; (\e) plxis
épais, m. ; 2. t ( V. Thicket) ; 8. § fort,
n. ; 4. g méJÀe, X.
Through — and thin, 1. à travers tous
le» obstacles ; 2. à tort et à traners.
THICK, adv. 1. épais; 2. profondé-
ment ; 3. dru, ; près à près ; 4. très près
2e^ uns des autres; 5. fv^ite; rapide-
Btent.
THICKEN [(Aik'-kn] V. a. 1. Upaissir ;
2. Il serrer ; resserrer ; 8. § épaissir ;
grossir ; 4. § multiplier ; réitérer ; 5. t
fortifier ; appuyer.
I. To - liquids, épaissir /<>« /ijKji^fS. 2. To —
cloth, resserrer le drap. 3. To — the ranks,
épaissir, grossir les rangs.
THICKEN, V. n. 1. (des liquides) é-
paissir; s'épaissir; 2. 1 se serrer ; se res-
terrer ; 8. § s'épaissir ; »« grossir / 4. §
S04
s'obscurcir ; s'éclipser; 5. $ se pres-
ser; se multiplier; 6. § s'échauffer;
s'animer.
6. The combat -», le combat s'échauffe, s'anime.
THICKENING [lAïk'-kn-ing] n. 1. «'-
paississement (acuonX f. ; 2. chose qui é-
paixsit, f.
THICKET [«Aik'-ét] n. \. fourré, m.;
2. touffe (f.), bouquet (m.) d'arbres ; S.
bo.squet, m. ; 4. (de buissons) hallier, m.
THICKISH [Mik'-ibh] adj. 1. un peu
épais ; 2. un peu trouble Q)as clair) ; 8.
U7i peu épais, gros, grossier ; 4. uti peu
dru ; 5. un peu rapproc/ié ; serré.
THICKLY [(Aïk'-li] adj. 1. d'une ma-
nière épaisse ; 2. profmiiiément ; 8. gros-
sièrement; 4 dru; près à près; 6. +
vite ; rapidement.
THICKNESS [<Aik'-ni>.] n. 1. 1 ^ épais-
seur, f ; 2. |! epaississe?nent (état), m.;
3. n consistance, t.; 4. | état trouble,
m.; 5. D épaisseur; grossièreté, t., 6.
Il étiit » -u, m. ; 7. § état rapproché,
serré ; 8. % difficulté ; 9. dureté (lie
l'ouïe); difficulté (d'entendre), f. ; 10.
(mines) puissance (de couche, de fi-
lon), f.
— of pronunciation, grassei/ement. m.
THIEF [<Aêr] n. 1. voleur, m. ; voleuse,
f. : auteur de vol (sans violence), m. ; 2.
^ larron, m. ; larronnesse, f. ; 3. -f- lar-
ron, m. ; 4. (de chandelle) champi-
gnon, m.
Thieves! aux voleiirs ! Stop — ! au
voleur ! au voleur !
TlIlEE-CATCHEX,
TiiiKK-TAKEK, U. empoigiieur de vo-
leurs; gendarme, m.
TiiiEK-SToi.KN, p. pa. t volé; dérobé.
THIEVE [rAév] v. n. voler; dérober.
THIEVERY [/Aèv'-ur-i] n. 1 1. vol (ac-
tion de dérober), m. : 2. vol (chose), m.
THIEVISH [aév'-ish] adj. 1. (pers.)
adonné au vol; 2. (chos.) de voleur ; 8.
t furtif
— looking, à Fair de voleur.
THIEVISHLY [(Aèv'.i.h-ii] adv. 1. en
voleur; 2. par le vol.
THIEVISHNESS [ïAôv'-lshnés] n. 1.
penchant au vol, m. ; 2. habitude du
vol. f.
THIGH [(Ai] n. 1. cuisse, f.; 2. (du
ch(?vH\) jambe, f.
TiiiGH-BONE, n. innat.) fémur ; *i os de
la cuinse, m.
THILL [<Aii] n. limon (de voiture) ;
timon ; brancard, m.
Thili.-^iokse, n. limonier ; cheval de
brancard, m.
THILLER. V. Thill-horse.
THIMBLE [(Aim'-bi] n. 1. dé; dé à
coudre, m. ; 2. (mar.) cosse, t. ; 3. (mar.)
ai/M, m.
THIME. r. TiiY.'tfE
THIN [(Ain] adj. 1. I mince; 2. 1 clair
(peu épais): 3. Il rare (peu dense); sub-
til; 4. Il mince; délié; 5. § léger; 6. J
maigre ; chétif; 1. (des animaux) ef-
flanqué ; maigre ; 8. (des arbres, des
plantes) clairsemé ; épars ; rare; 9. §
peu nombreux ; en petit nombre; 10.
(àvL son) faible; 11. (mus.) faible ; pau-
vre d'harmonie.
1. A ~ plaie, une plaque mince. 2. A — liqnid,
un liquide clair. 3. — ner air, air plus rare. 4. A
— ner vail, un voile plus mince, délié. 5. A — dis-
guise, MB léger déguisement. 6. — by dis^ase,
maiffre par la maladie. 9. A — audience, un au-
ditoire peu nombreux.
To become, to get, to grow — \, 1.
s'amincir ; 2. s'éclaircir ; S. maigrir;
to make, to render— |i, 1. amincir; 2.
éclaircir ; 8. amaigrir. As — as a lath,
as a whipping post, maigre comme un
chat, comme un hareng saur.
THIN. adv. F. Thinly.
THIN, V. a. (— ning; — ned) 1. J §
éclaircir (diminuer d'épai.sseur, de nom-
bre) ; 2. raréfier ; subtiliser ; S. § di-
minuer; réduire; 4. (chnrp.) amincir.
1. Il Tc) — a liquid, éclaircir un liijuide ; | to —
the ranks, éclaircir les rangs. 2. Vo — the air,
raréfier ( air. 3. To — mankind, diminuer le genre
huioain.
THINE [thin] pron. possessif, 1. letien.
m. sing. ; la tienne, f. sing. ; les tiens,
m. pi. : les tiennes, f ])1. ; 2 à toi ; .3. +
ton, m. «ing. : ta, f. sing. ; tes, va., i'. pi.
THING [(Aing] n. 1. chose, t; oljet,
m ; 2. affaire, t. ; fait, m. ; chose, f. ; 8
1 —s, (pi.) clwses, £ pi. ; affaires, T. [I.
effets, m. pi. ; 4. — s, (pi.) affaires, f. pi.
habits, m. pi. ; vêtements, ta. pi. ; 6
action, f. ; 6. * être, m. ; créature, t ; T.
(pers.) homme, m.; fem.ine, f. ; 8. (dM
animaux) bète ; créature, E
5, It is a wrong — , c'est un', mauvaise action. (.
Everj' living — , chaque créature vivante.
Another — , autre chose ; quite an-
other — , tout autre =.. Mr. — -a-bob
^3ê^, monsieur =. Any — , 1. quelq^tt
chose ; 2. quoi qui ce soit ; any — at
all, rien (quelque chose); any — but,
rien moins que , any — , any one —
rather than, rien moins que ; rien d«
la sorte ; no such — , point du tout ;
one of two — s, de deux choses l'une.
Above all — s par-dessus tout; par-
dessus toutes --S ; avant, sur toute = ;
from one — to another, d'une = à
l'autre ; ^ i/e fil en aiguille ; in the
nature of - s, par la natui'e des =8 ;
of all — s. 1. de toutes =« ,■ 2. par-des-
sus tout; par-dessus toutes =;«. Not to
do an eaUlily — , ne faire œuvre de ses
dix doi'jts. As — s go, 1. du train dont
vont l-js =«; 2. par le temps qui
court ; as — s stand, art point où, en
sont les =.s ; that's quite another thing,
c'est tout autre chose ; ^ c'est une autre
paire de inancJw.s.
THINK [thingk] V. n. (thought) 1.
penser; 2. (of, à) penser ; swtger ; ré-
fléchir ; (of, . . .) pen«e.r ; 3. (OF, de)
s'aviser (penser) ; 4. croire ; penser ;
6. trouver ; juger ; 6. (to) compter
(...); avoir iHntention (de); projeter
(de).
1. I am because I —,je suis parce que je pense.
V. To — of a, 0. or a. th., penser, songer à y. u. ou
à q. ch. 3. To — of a means, s'av iser d'un moyen,
4. I — it will rain,,;'e crois qu'il va pleuvoir.
To — right, 1. penser bien ; 2. penser
juste; to — wrong, 1. penser mai; 2.
penser i tort; to — to, within o.'f. seltj
penser en soi-méms ; to — of any
ï\a,Tin. penser à mal.
THINK, V. a. (thought) 1. penser}
2. penser; croire ; juger ; estir.ier ; 8
i paraître ; sembler.
To — ill of, penser du mal de ; avoir
mauvat^e opinion de ; to — much o^
1. avoir une haute idée, opinian de;
2. + hésiter ; répugner ; to — well oÇ
1. penser du bien de ; 2. avoir bonne
opinion de.
THINKER [aingk'-nr] n. pen8eur,m.
THINKING [<Aingk'-ing] adj. pensant
THINKING, n. pensée, t. ; jugement,
m. ; sentiment, .m. ; sens, m. ; avis, m.
To my — , se on moi ; suivant mot ; dans mon opi
nion ; à oo,n sens ; à nf-n avis.
Way of — , manière, façon de penser,
î. ; sentiment, m.
THINLY [(Ain'-li] adv. 1. avec mai-
greur ; 2. faiblement ; peu ; en pet/U
nombre.
THINNESS [<Aln'-nfs] n. 1. 1 minceur
f. ; 2. Il fluidité (défaut de consistance),
f. ; 3. Il ténuité ; subtilité, t. ; 4. || état
mince, délié, m. ; finesse, f ; légèreté,
f. ; 5. Il maigreur ; nature cfiMive, f. ; 6.
rareté (petit nombre), f.
THIRD [(Aurd] adj. 1. troisième; t.
tiers.
•i. A — person, une personne tierce ; the — es-
tate, le tiers état.
— party, person, personne ti . ce, t ■
tiers, m.
THIRD, n. 1. tiers, m. ; 2. (du temps)
tierce, f ; 3. (mus.) tierce, f.
Fiat, minor —, (mus.) iierct mineure,
t. ; major — , (mus.) = majeure. In —t,
(com.) à trois tiers.
THIRDB0RUU6H r<Anrd'-b..r-ô] n. t
consttible (officier de police), m.
THIRDLY [«Aurd'-li] adv. troisième-
ment.
THIRL [(Aurl] n. (mines) galerie
d'écoulement, f.
THIRLAGE [«Aurl'-âj] n. (dr. féod.)
drfdt de banalité de moulin, m.
THIRLING [(Aurl'-ing] n. (minée)
chantier (m.), taille (f.) d'exploitation.
THIRST [(Aurst] n. 1. 1 soif f. ; 2. 1 aU
térntion; grande soif, f. ; 3. § (for, rf«)
soif (désir immod""'), t; 4. "■» § »o6
(sécheresse), £
THO
THO
THR
6 nor ; o not ; û tabe ;
M tub ; Û bull ;
M burn, her, sir; ôï oil; ôû pound ,
<A thin;
th this.
t. — for praise, soif de louange.
With —, de soif. To choke with —,
lo be dying with — , mourir f/« = ; to
feel — , (ivoir = ; éprouver de l<i =; tc
qcench o.'s — , étanc/tsr, éteindre, apai-
ter na =.
THIRST, V. n. • II § (for, de) avoir
toif: être altéré.
THIKSTINESS [aarst'-i-nés] n. soif,
t\ état d''une personne qui a soif, va. ;
akénition, f.
THIKSTY [(*urst'-i] acy. 1. || qui a
toif; altéré; 'i. § (for, de) qui a soif;
altéré; 3. §(cho8.) desséché; sec.
:f. The — limii, la lerrf drssf i'h£-e.
To be — , avoir soif; être altéré; to
be very — , avoir grande, bien soif;
être trè.H-a Itéré.
THIRTEEN [(*ur'-iën] adj. treize.
THIRTEENTH [aur^tèn<4] adj. trei-
eiéme.
THIRTEENTH, n. 1. treizième, m. ;
2. (mus.) treizième, t.
THIRTIETH [<Aiir'.ti-»<*] adj. tren-
tième, m.
THIRTY [«iur'-ti] adj. 1. treîite ; 2.
IrenUtine, t.
y. About —, ;>rtV (/'«nf trentaine.
— ail, (paume) trentain, m. The age
«f — , Cage de trente ans, m. ; 1 la
trentaine.
THIS [thîs] pron. démonstratif, pi.
TuESE. 1. ee (rapi)roché), m. ; cet, m. ;
cette, f. : 2. c« . . . -ci, m. ; cet . . . -ci. m. ;
celle . . . -ci, f. ; 3. ceiui-ci. ni. ; celle-ci,
t. ; 4. ceci ; ce . . . -ci ; ce, m.
— and that, 1. l'u»i et Vautre; 2.
chf>Kes et d'autres. — or that, l'un ou
Pautre; — tliat and the other, et ci et
ça. Between — and then, d'ici là.
THISTLE [ikW-,\] n. (bot) char-
don, m.
Blessed, holy — , ^ chardon bénit;
earled — , ^; crépu. Corn, way — , cirse
des champs ; = hém^rruïdal ; lady's,
milk — , = l-aité, Marie, Notre-Dame;
low — , laiteron, luitron (genre), m. ;
■Ur — , ^ ckausse-trappe, f. : := étoile,
n. ; torch — , cactier ; cierge du Pé-
rou, m.
Thlstle-head, n. V. Teasei..
TUISTLE-FINCII. V. GOLD-FINCII.
THISTLY [ais'-li] adj. plein, couvert
de char doits.
THITHER [thith'-ur] adv. 1. là (avec
mouvement vers); 2. y ; 3. à ce but.
THITHERWARD [thuh'-ur-ward] adv.
vers ce lieu ; de ce côté-là.
THLASPI [«*las'-pi] n. (bot) tMas-
pi, m.
THO'. V. Though.
THOLE \tkô\] n. (mar.) tolet, m.
THONG [<*onç] n. 1. courroie ; san-
gle: lanière, t; 2. (de fouet) /(«*«« (cor-
delette), m.
THORACIC [as-ras'-rk] adj. (anat)
ihoracique ; thorachique.
THORAX [aô'-raksj n. (anat) tho-
rax, m.
THORN [<*ftni] n. 1. J § épine, f. ; 2. I
piquant, m. ; épins, f ; 8. + séduction ;
tenttition, f. ; 4. § remords ; aiguillon
(de la conscience), m. ; 5. § épine, f. ;
souci, m. ; inquiétitde, f. ; 6. ( bot )
tpine, £
Black — , ( F. Sloe-tree) ; evergreen
— , (bot) buisson ardent, m. ; purging
— , nerprun cathartiqtie. purgatif, va. ;
1[ nerprun, m. ; *{ noirprun, m. : f
botirguépine, f. ; white — , (V. IIaw-
nK<RN'). To be a — in a. o.'s side, être
une épine au pied de q. u.; to be on
— *. être sur des épines.
''hobn-apple, n. (bot) 1. (V. Stra-
totit) ; 2. pomme épineuse (fruit), f.
Thorn-back, n. (ich.) raie bouclée, î.
Thorn-bush, n. buisson épineux, m.
THORNLESS [afim'-lcs] adj. sans
tpine.
THORNY [(iérn'-i] adj. l.lj § épineux ;
î d'éjpines ; .3. § pénible ; fiiiiçant.
THOROUGH [(Aûr'.rô] 4dj. 1. entier;
complet ; 2. accompli ; achevé ; par-
fait; 8. (m. {>.) fieffé ; franc ; 4. | g«t
iMmêtre ; qui traverse ; 5. (comp.) en-
UérenierU; complètement
l. Â — rat'ornuiUiin ua* réf'onru entière^ com-
pile. 2. A — transl«tx)r, u« /rat/wc/eur
»chfvé.
npli,
THOROtroii-FARB, D. 1. Heu de pas-
sage, m. ; 2. rue passante, f. ; 8. î corn-
munication, f. ; passage, va.
No — ! on ne passe pas !
Thorouoii-pacbd, adj. (m. p.) achevé;
accompli ; franc.
TiiOROt;on-piN, n. (v<5t) ressigon ; ré-
sigon soujflé, chevilJé, va.
TlI0ROUOn-6PEl>. V. TllOROlIOn-PACED.
TiioROUGil-WAX, n. (bot) buplévre à
feuilles rondes, va. ; ^ percefeuille, f.
THOIÎOUGH, prép. t. V. Tiirodgh.
THOROUGH, adj. t endetté.
THOKOUGH, li. (gén. civ.) per-
Uiis. va.
THOROUGHLY [Mûr'-rô-li] adv. 1.
entièrement; complètement; tout à
fait : 2. à fond ; foncièrement.
THOSE [ihôi] pron. démonstratif (pi.
de Tuât) 1. ces (éloignés), va., f. pi.: 2.
ces . . .-la, va., t. pi.; 8. ceuar-là. va. pi. ;
celles-là, f. pi. ; 4. ce^tx, m. pi. ; celles,
f. pi.
— are, 1. ce sont là; cesont; 2. voilà.
THOU [tMâ] pron. personnel, 1. tu ;
2. (séparé du verbe) toi.
To say — and thee to a. o., tutoyer q.
u. ; to say — and thee to each otlier, se
tutoyer.
TilOU, V. a. + tutoyer.
TIIOU, v. n. t tuUryer.
THOUGH [thô] conj. 1. qttoique; bien
que; encore que; 2. 5 cependant;
pourtant.
2. ft ia danpproiig — , i7 ettt tlavgerettx pourtant.
As — , comme si. Even — t. quand
même ; quand bien même ; what — , 1.
quand même ; quand bien même ; Ion
jnéme; quoique; 2. qu'importe que
. . . ? — even, quand même. — it were
. .. , ne fût-ce que ... ; — ... yet, quoi-
que, bien que . . . cependant.
THOUGHT. V. Think.
THOUGHT [(*6t] n. 1. pensée, f. : 2.
pensée, f. : m,anière, façon de penser,
f. ; opinion, f. : sentiment, va. ; %. esprit,
va. ; intelligence, f. ; 4. inquiétude, f ;
souci, m. ; 5. + mélancoUe ; 6. t attenta,
t. ; 7. 1 1 idée, t. ; soupçon, va. ; peu (lé-
gère qi7antité), m.
Pine-spun — , pensée alambiquée :
merry — ^, lunette (de volaille), f.
Young's Night — s, les Nuits de Young,
t. pi. Upon, %vith a — t, vite comme la
pensée. To be absorbed, buried in — ,
être absorbé, enfoncé dans ses r=s; to
commune with o.'s own — s, s'entretenir
avec ses :=« ; to enter o.'s — s, entrer
dans «a =^ ; to have some — s of, penser
à : avoir la =;, le dessein de ; to have
o.'s — s about one, avoir toute sa ré-
flerion ; to be lost in — , se perdre, s'é-
garer dans des z=s; lo read a. o.'s — s,
lire dans la = de q. u. ; to speak o.'s
— s, dire sa =, son sentiment ; to take
— t, devenir mélancolique ; to take —
for -\-, penser à ; songer à ; se soucier
de. A — strikes me, il me vient une =;.
TncuGHT-sicK, adj. ** attristé par la
jyensée.
THOUGHTED [<*6t'-8d] a^j. à pen-
sées ... ; qxd a l'âme ....
Low , 1. (pers.) qui a l'âme basse,
vulgaire; 2. (chos.) vulgaire.
THOUGHTFUL [(Aftt'-fùl] adj. 1. pen-
sif: 2. méditatif; rêveur; contempla-
tif; 8. recueilli; 4. (of) qui n'ouldie,
ne néglige pas (...); attentif {à) : oc-
cupé (de) ; 5. Xfavorahle à la médita-
tion, à la rêverie; 6. attentif; préve-
nant : 1. + inquiet.
THOUGHTFULLY [<i6t'-fùl-li] adv.
1. avec réflexion; 2. d'une manière rê-
veuse, pensi've ; 3. avec attention, pre-
venance; 4. avec sollicitude.
THOUGHTFULNESS [ «At'-fiii-ns, ]
n. 1. rêverie ; méditation profonde, f.
2. recueillement, va. ; 3. attention ; pré-
venance, f ; 4. anxiété ; iiiqfiiétude, f,
THOUGHTLESS ÏMi'-m] adj. 1. ifi.
souciant; 2. irréfléchi; 8. léger;
étourdi : 4. sot ; stupide.
THOUGHTLESSLY [M6t'-lës-Ii] adv.
1. avec insoucianr.e ; 2. avec irré-
flexion; 8. avec étourderie, légèreté;
4. sottement ; stupidement.
THOUGHTLESSNESS [(*6tM«»*l«1
n. 1. insouciance; incurie, f. ; 2. i/W-
flexion, f ; 3. étourderie ; légèreté, t.
THOUSAND [r*5û'-iand] adj. 1. 1| mllU
(dix fois cent) ; 2. mille (nombre ind^
terminé) ; 8. (de la date) mil.
A, one — , 1. mille; 2. (de la dat«,
mil.
THOUSAND, n. 1. mille (dis fcJa
cent), m. ; 2. millier, m.
A — and one 11 §, mille et un. — « <l^
des milliers de ; ^ m ille et mille. Bjr
— s, par milliers. It is a — to one, il y
a mille à parier contre un.
THOUSANDTH [ a4u'-zan,u* ] a^j
millième.
THOUSANDTH, h. millième, m.
TIIOWL. V. Tiioi.E.
THRALDOM [(Arâi'-dûm] n. esclavage,
m. : asservissement, m. ; servitude, t.
THRALL [(Aral] n. 1. eJiclave, va., T. ;
2. t esclavage, m. ; 8. t contrainte ;
pre-Hsion, f.
THRALL, V. 8. V. Inthrai..
THRASH [Mrash] V. a 1. (agr.) battr«
(en grange); 2. 1 battre (q. u.); rosser;
étriller ; donner les itrinières à.
To — finely, well ^^, rosser (q. u.)
d'importance.
THRASH, V. n. 1. (agr.) battre en
grange: 2. % % s'éreinùr ; piocher.
THRASHER [Mrasii'-ur] n. (agr.) bat
leur en grange, m.
THRASHING [Mmsh'-ïng] n. 1. (agr.)
batUige. va. ; 2. ^É~ rossée ; ^fW~ rou-
lée : faffl~ bonne volée, f.
To give a. o. a — tair~, rosser q. u.;
donner les étrivières à g.u.
Thrashing-floor, n. (agr.) aire, t
Thkashing-mill, n. (agr.) machined
battre le blé, t.
THRASONICAL [(Ara-son'-ï-kal] adj. X
1. .vantard; fanfaron; 2. vain; su-
perbe.
THREAD [(Arëd] n. 1. i ^l (de coton,
de chanvre, de laine, de soie, etc.), m. ;
2. §.;i7 (suite), m. : 3. (dos plantes) filO'
ment, va. ; .fibre, t. ; 4. (des fleurs) fil^
m. ; 5. (d'écheveau) centaine ; sentèné,
f. ; 6. (de \is)filet, va.
2. 'l'IiH — of H dis'-onrsp, fe fil d'un dîaenura.
Woollen — ,fil de laine ; shoe-makers'
— , ligneul, m. Skein of — , écheveau
de =, va.
Thread-shaped, adj. (hot.) filiforme.
THREAD, V. a 1. enfiler; %' demi- '
1er; 3. (tiikougu, ...) traverser; pui-
ser.
Thread-bare, adj. 1. 1 râpé ; usé
jusqu'à la corde ; q ni montre la corde ;
2. § it,sé ; épuisé ; vieilli.
Thread-bareness, n. 1. 1 état de ce
q2ii est usé ju.squ'à la corde, de ce qui
est râpé, va.; 2. § état usé, épuisé, vieil-
li, va.
THREADEN [(ArSd'-dn] adj. de fil; en
fl.
THREADY [/Ar«d'-i] adj. 1. composé
de fil : 2. filamenteux.
THREAT [(Arêt] **. F. Threaten.
THREAT, n. menace, f.
Empty — , = en l'air ; impotent — ,
1= impuissante. To employ, to use — a,
user de -^s : faire des =^s.
THREATEN [(Arst'-tn] v. a. (with,
de; to, de) menacer ; ^ faire des me-
naces.
THREATENER [«Arèt'-tn-ur] n. per-
sonne qui menace, {.
THREATENING [«Arët'-tn-ing] adj. t
[ § menitçant : 2. Il de menaces.
THREATENING, n. menace, t.
THREATENINGLY [«Aret'-.u-bih flj
adv. d'une manière menaçante; avea
menace.
THREE [(Are] adj. 1. trois; 2. (comik)
à trois ... ; tri ... .
'_>. c.trnrred, a trois eorn^a \ —-pointed, i
tr.iis p'iinten ; flowered, tri/ore.
Thkee-cei.led, adj. (bot) triloculaire
TuREE-ci.EFT.'adj. (bot) trifide.
Three-edged, adj. triangulaire.
Thkee-fi.owehed, adj. (bot) trifloré
Thrrk-lobed, a<^i. (bot) trilobé.
Thkee-pence, n. trente centimet
m. pi.
Three-penny, adj. 1. J de trente e«n
times ; 2. § de rien; vil ; méprisable
555
THR
THR
THR
à fate ; dS far ; â fall ; a fat \ ime\ é met ; t pine ; % pin ; ô no ; (5 move,
TsBF.E-PtLB, n. t velours à trois
poil», m.
Thiiee-piled, B(ij. t 1. Il (dn velours)
i (min p/>ilx; 2. § (ni. p.) triivtiillé.
TiiKEK-vALVKi), adj. (belt.) trivalve.
TllUKE, n. 1. tràis^ m. ; 2. (cartes,
flés) triiiii, m.
Two —s, (dés) Urne ; ternes. Enle
vt — , (aritli.) règle de trois, f. To throw
1*0 — s, (des) iinieiier teiiie«.
THKEEFt)LI) [(Aré'.fôW] adj. 1. tri-
pie; 2. répète jilnnieiirs fois.
TIlKEKSCOltE [(*rê'-.kôr] acy. soi-
rante.
TlIKENE [(.4rên] n. X Utmentation, f.
THEESII, V. a. V. Tiikasu.
TUKESIIOLl) [(ArfBh'-hôld] n. 1. |
leiiil; pas (de la porte), m.; 2. § dé-
but, m.
THREW. rTnnow.
TlIKICE [(*ri8] adv. 1. 1 trois/ois; 2.
irên.
2. — nnbie loirt, iré«-noft'« seigneur.
THRip [(Arid] V. a. **(— DING ; — ded)
passer à t/nvers.
THIUFT [Mrift] n. + 1. économie;
épargne, f ; 2. projit ; gain, m.; 8.
proxperite ; richesse, f. ; 4. accroisse-
ment; ilèveloppement, m.
THUIFTILV [(*rift'.t-li] adv. 1. écono-
miquement; avec épargne; 2. avec
profit, gain ; 3. <tvec jirospérité.
TllUIFTINESS [<Arlft'-i-nè.] n. 1. éco-
noDiie ; épargne, f. ; 2. prospérité ;
TJIUIFTLE.SS [«*rift'.ie.] a(\j dépen-
tier. proilign^.
TIllUFTY [(Arff-ti] adj. \. économe;
ménager; 2. % ménagé; économisé; 8.
^ qui prospère, s'enrichit; 4. qui croit,
grandit rapidement.
y. A — Inrnier, nn lermier qui prospère.
THRILL [tkrU] V. a. 1. f forer; per-
cer ; 2. § percer (faire éprouver de Taf-
fijction à) ; 3. pénétrer (toucher profon-
dément) ; 4. § faire retentir ; faire
itessaiUir.
THRILL, V. n. 1. (through, dans)
pénétrer ; faire tressaillir ; i. frémir ;
tressaillir.
THRILL, n. (méd.) bruissement, fré-
missement cataire, m.
THKILLING [(Arii':mg] adj. saisis-
êant.
— iiiter.'st, intérêt saisissant.
THRIVE [(*riv] V. n. (throve ; thriv-
ïN) 1. proxpérer ; 2. (pers.) s'enrichir ;
faire fortune ; faire son chemin; 3.
croître ; se développer ; prospérer ;
grandir.
3. Animale — , les animaux croissent, se déve-
loppent.
THRIVER [(Ariv'-iir] n. personne qui
prospère, qui s'enrichit, t.
THRIVING [ariv'.inç] adj. 1. pros-
père : 2. (pers. ) ^MÏ prospère, s'enrichit.
THRIVING,
TIIKIVINGNESS [(Ariv'-ing-nes] n. 1.
prospérité, t. ; 2. accroissement ; déve-
loppement, m.
THRIVINGLY [ (Ariv'-ing-It ] adv.
d'une manière prospère, florissante.
THRO' t. V. TiiKotTGii.
THROAT [(Arôt] n. I. gorge (partie
antérieure du cou), f ; 2. gosier, m.; 3.
%%cheinin,\Xi.; voie.f.; 4. (de fourneau)
giieula?d, m. ; 5. (bot.) gorge, f. ; 6.
(mar.) (d'ancre) diamant, m. ; 7. (mar.)
(de courbe) collet, m. ; 8. (mar.) (de
vergue) corne, f.
A sore — , un mal de gorge ; mal d
ta =. With full — , àr= déployée. To
cet a. o.'s — il, couper la =z à q. u. ; to
out o.'s — 11, se coxiper la = ; to seiz« to
take by the —, prendre à la =. Ilis —
k paved, il a le gosier pavé ; U a la
gtièule pa vée, ferrée.
Throat-band, n. (de bride) sous-
gorge, t.
Throat-pipe, n. (an at.) trachée-ar-
têre, f. ; larynx, m.
Throat-xort, n. (bot.) campanule
fantelée, t : 1 gant de Notre-Dame,
«. ; ^ ganteUe, f. ; ^ gantelet, va.; ^
gantiiler, m.
THKOATED [<»r«t' M] adj. 1. àgorie
, . ; 2. d gosier . . .
RM
THR015 [<lr,.i.] V. n. (— uing; —bed)
(wiTU. t/f) 1. (du cœur) battre; palpi-
ter: 2. (du pouls) battre; 3. § battre;
palpittr.
TllROB.
THROBBING [(Arob -Mng] n. 1. (des
artères, '■u pouls) battement, m. ; pulsa-
tion, f ; 2. (du cœur) battement, m. ;
palpitation, f.
THROE [(Arô] n. 1. angoisse (souf-
france cruelle); U^rture, f ; 2. i. douleur
(de 1 enfantement), f ; 8. agonie, f.
THROE, V. n. souffrir cruellement.
THROE, V. tt. faire souffrir cruelle-
ment.
To — forth X %. faire naître ; sonner
naissance à : donner le jour à.
THROMBUS [..rom'-bù.] n. (chir.)
Oirojnbux, m.
THRONE [;*rôn] n. 1. \%tr<me, m.;
2. — .<!. (i)l.) (tliéol.) trônes, m. pi.
Ei)i.«copal, bishop's — , trône d'évé^jue.
Sjieech fioiii the — , discours du =, m.
To a.'^cend the — . numter au =, sur le
=i The — i.s never vacant, (dr.) le roi
ne meurt pas.
TuKONE-nooM, n. salle du trône, t.
■ THRONE, V. a 1. || placer sur un
trône; 2. introniser (un évêque); 8. §
élever (à la grandeur).
THRONELESS [<*rdn'-lf.] a(\J. sans
trône.
THRONG [<Arong] n. 1. (pers.) foule ;
multitude, t. ; 2. (chos.) foule ; masse ;
quantité, f.
THRONG, v. n. accourir; sepresser
enfouie.
THRONG, v. a. 1. presser (dans une
foule) ; 2. X encomhrer ; obstruer.
THRONGING [(*ro..(r'-)n/r] n. action
de se serrer en foule, d'affluer ; fouie;
presse, f
THROSTLE [(Aros'-sl] n. (orn.) grive
commune, chanteuse ; ^ grive, t.
THROSTLE, n. (fll.) métier con-
tinu, f.
Thiîgstle-frame, n. (fll.) métier con-
tinu, m.
Tiirostle-twist, n. (fll.) chaîne fi-
lée, f.
THROSTLING [/Aro.'-iing] n. (vétér.)
gonHement de la gorge, m.
THROTTLE [<*rot'-tl] n. larynae., m.
Turoitle-valve, n. 1. (tech.) soupape
à gorge, f. ; 2. (mach. à vap.) registre de
vapeur, m.
THROTTLE, v. n. étoufer; suffoquer.
THROTTLE, V. a. \. 'étouffer; suffo-
quer; 2. étrangler ; Z arààler, dire en
sufoquant : 4. obstruer.
THROUGH [(Arô] prép. 1. à travers ;
au travers de ; 2. || § à travers ; 3. par
(qui passe par); 4. § par-(\)&r le moyen
de) ; 5. § par (par le motif de) ; 6. J § dans
(au milieu de) ; 7. | d'un bout à [autre
de.
1. A bail goes — tlie body, mb« halle passe à tra-
vers le cvTps. 3. To pass — a gate, r)o«»«r par une
piirte. 4. riie letter passed — my hands, la lettre
yasm par ;nt» mains. 5. — fear, par crainte. 1. —
M t'ountry, a book, d'un l)out a l'autre d'un pat/s.
d'H» livre. '^ " '
To go, te pass — , aller à travers;
traverser.
THROUGH, adv. 1. 1 â^outre en
outre ; de part en part; 2. 1 § d^un
bout à l'autre ; 8. % jusqxi'à la fin; à
bonne fin ; à bon port; 4 t ( F.
TUOKOUGH).
1. To pierre a. th. — , percer q. eh. d'outre en
outre, de part en part. "2. To rend a. th. — , lire q.
eh. d'un bout à l'autre. 3. To carry a project ■ — ,
mener un pritjet à bonne fin.
— and — , 1. d'outre en mitre; de
part en part ; 2. d'un bout à l'autre ;
3. plusieurs fois ; à plusieurs reprises.
THROUGHLY, adv. +. F. Tho-
KOtrOHLY.
THROUGHOUT [(Ar5-6at'] prép. 1
d'un bout à l'autre de ; dam tout ; par
tout.
THROUGHOUT, adv. 1. d'un btnit à
Vautre; en entier; 2. partout (cans
toutes Jrs parties).
THKOVE. V. Thrive.
THEOW [(Arô] V. a. (threw ; thrown)
1. 5 § (FKO.M, de ; to, à) jeter ; 2. j] § (at,
à, contré) lancer ; 8. \ jeter ; renverser ;
4. § s'appuyer (sur) ; ' se reposer {sur) ;
5. (de certains aniHiau.N),7ef^/'(8apcan)
se dépouiller de ; 6. (des chevau.x) rfi-
monter (q. n.); désarçonner ; 7. (défi
amener ; 8. (const.) terrasse,' ; 9. (tiid.)
orgunsiner ; 10. {}cm) jeter ; 11. (jea,
mettre au jeu.
V. I To — a stone at a. o., lancer une pierre c"t^
Ire g. n. 3. To — o.'s antagonist, jeter, rem c-rsoi
son anlafff'tiisle.
To — together, jeter ensemble ; réV'
nir. To — aside, .;^<er, mettre de lôté;
to — away, 1. || ^ jeter ; rejeter ; 2. §^'«
ter ; gasj/iller ; dissiper ; 3. % jeter ;prO'
diguer ; to — back, rejeter ; ren/voiier ;
rendre ; to — by, 1. Il '}eter, mettre d*
côte ; 2. § laisser là, de côté ; abandon-
ner ; to — down, 1. \ jeter en bas ; 2. |
renverser (q. u.); abattre; 't jeter bas ;
8. n jeter d terre, à bax ; ter rasser (q.
u.) ; 4. 1 renverser (jeter) ; 5. J détruire ;
6. Rabaisser; humUier ; to — o.'s self
down, se jeter*; to — in, 1. jeter dedans ;
jeter; 2. metti e dedans ; mettre; 8. ac-
corder (donner) ; 4. donner par-dessvê
lemttrclié; tj — off, 1. chaster; se dé-
faire de ; 'i. rejeter ; dép miller ; 8.
(m. p.) quitter ; congédier ; l. secouer;
to — out 1. i jeter dehors ; 2 \\ chasser ;
eœpulser ; 8. § exclure ; 4. § rejeter ; 5.
§ deva/mer ; dépasxer ; 6. § émettre
(dans Id conversation); 7. X (into) met-
tre (diins, en) ; appliquer (à i ,• evercer ;
8. § jeter ; répandre ; étendre ; 9. §
faire entendre ; 10. (m. p.) insintier ;
to — up, 1. J jeter en hait; 2. || jeter
en l'air; 3. \ faire, formet %ine éléva-
tion de ; élever ; 4. || rendre ; vomir ;
5. § renoncer à; 6. § se détnettre de (sea
ftinction.s); résigner.
THROW, V. n. (threw , thrown) 1.
jeter ; 2. (jeu do t\és) jeter le dé, les dis.
To — out, (tech.) s'éctitl^er.
THROW, n. 1. jet. m. 2. cmip, m.;
8. § élan, m. ; 4. ( V. Tiir >r.) ; 5. (conet)
jet de pelle, m. ; 6. (jeu) jet (de dé), m.
First — , (jeu) premier coup ; dé'
but, m.
THKOWER [«irî'-nr] n. 1. personne
qui jette, lance, f. ; 2. tourneur, m. ; &
(ind.) organsineur, m.
THROWING [(Arô'-irg] n. 1. jet (ac-
tion), m.; 2. (ind.) organsinage, m.
Tu rowing-engine,
Throwing-wheel, n. (Ind.) tour, m.
Thkowing-mill, n. (ind.) moulin à
orgiinxine ■, m.
THROWN. V. Throw.
THROWSTER [«Arô'-stur] n. (ind.) or
gansineur, m.
THRUM [(Arùm] n. 1. bout de fil, m.
2. t gros fil. m. ; 3. penne de laine, t ;
4. (jardin) "j^ étumine, T.
THRUM, V. a. ( — ming; — med) L
tisser ; 2. franger ; 8. (mar.) larder
(une voile).
THRUM, V. n. ( — mino ; — med)
1. jouer mal ; tapoter ; 2. racler (du
violon).
TIIEU8H [rtrfiih] n. (orn.) fir?n«je (gen-
re), f.
Missel — , draine, t. ; red-wlng, wind
— , mauvis, m. ; grive rouge, charof
penoise, t. ; song — , grive chun-
Tli RUSH, n. 1. (méd.) aphfJie ; mu-
guet, m. ; 2. (vétér.) teigne, f.
THRUST [(Arùst] v. a. (thrust) (from,
de ; to, à) 1. pousser ; 2. repiyiit'
ser ; 3. serrer ; presser ; 4. fourréf
(mettre), 5. (into, d) forcer ; contrain-
dre ; 6. (into, d<in.i) entraîner ; 7. i per-
cer (blesser avec une épée, etc.).
To — o.'s self (into), 1. se fourre»
(dans) : 2. s'immiscer (dans) ; s'ingérer
(de). To — away, 1. rejionsser ; re-
jeter ; 2. écarter ; éloigner ; to — back,
i. pousser en arrière ; repousser ; i.
écarter ; éloigner ; to — iown, \. pous-
ser en bas ; 2. (into) précipiter (dans) ;
to — in, 1. pousser dedans ; introduira
deforce; introduire; 2. enfoncer; t.
fourrer (mettre); to ■ • on. 1. Il pousser
en avant; 2. % pousser ; exciter; to —
out II. 1. pousser dehors ; 2. jeter dehorê;
8. repousser ; 4. éloigner ; écarter ; 5. j
arracher; to — through (, percer à <n»-
tre en outre ; parcer de part en part:
trar.»peroer.
THU
TIC
TID
6 nor ; o cot ; M tube ; û tub ; û bull ; u burn, her, sir ; ôl oil ; Mi pound ; th thin ; tli this.
THRUST, V. n. (thrust) 1. (at, imr)
%» jeter ; ss précipiter ; fiindre ; 2. se
jeter (de force) ; se mettre ,' s'intro-
duire; 3. se fourrer; 4. (into) sHin-
miêcer (dan») ; s'ingérer ds; 6. («scr.)
pmister, porter une hotte.
To — In, l'introduire de force ; to —
on, pousser, se jeter en avant ; avancer
dr fori'e.
THRUST, n. 1. coup, m. ; aUeinte, f. ;
t poussée, f. ; 3. attaque, f. ; axsaut, m. ;
4. (arch.) poussée, T. ; 5. (escr.) coup,
m. ; l/otte, {. ; estocade, f. ; 6. (gén. civ.)
(de pont de pierre) poussée, t. ; 7. (gén.
civ.) (do pont suspendu) traction, f. ; 8.
(mines) chute (t.), éboulement (m.) de
terrain.
Home — , 1. Il (escr.) coup de fond;
grand coup, m.; 2. § coup qni piorte ;
to make a — (at), (e.scr.) allonger un
cinip (à) ; pousser, porter une botte (à).
THliUSTEK [arûat'-ur] n. (OF,...)
perxonne (jui pousse, repotisse, f.
THUUSTLK, n. (orn.) V. Throstle.
THUJA [«*û'-ja] n. (bot.) thuia ;
thuya : '{ cèdre tdanc, m.
THUMB [(*ûin] n. pou^e (doigt de la
main), m.
Tom — , petit Poucet, m. Miller's — ,
(Ich.), chabot de ririêre, m. ; meunier,
m. ; ^ têtard, m. ; ^ tête d'âne, f. To
i/ite o.'s — at a. o. t, faire la figue à
q. u. ; to suck o.'s — , se t-ucer le pouce.
TiiuMB-STALL, n. poucier, m.
THUMB, V. a. 1. manier gauche-
ment, malad roile7nent ; 2. salir,tac}ier
arec le pouce, les doigts ; 3. (oveb, . . .)
icorc.hcr (un air); i. feuilleter.
THUMB, V. n. § tambouriner (un air
fkvec les doigts)
THUMBED [Mûmd] adj. 1. qui a les
pouces ...; à pouces ... ; 2. aux pou-
CtW ....
THUMP [(Aûmp] n. 1. grand coup
(donné avec le poing ou un objet lourd),
m. ; 2. bourrade, t. ; S. ( plais. ) ho-
ricn, m.
THUMP, V. a. donner un grand
CiMp, de grands coups à ; frapper
lotirr/einejit; ^ cogner.
THUMP, V. n. frapper fori (avec le
poing ou un objet lourd) ; "î cogiver.
TilU.MPKli [(Aûmp'-iir] n. personne,
chose qui ihirnie des coups forts, f.
THUMPING [(iûmp'-.ng] adj. 1. lourd;
2. Z^^ qros : énorme.
THUNDER [«iùn'-dur] n. 1. ! § ton-
nerre, m ; 2. I ^foudre, f.
t. l'he — (if cannon, /e tonnerre du eamm ; — «
I The — » or the Vatican, U> loudres du Vatiiiin.
Clap of — , cotip de tonnerre, de foil-
are. m. ; peal of — , éclat de =:, m. To
hurl o.'s — s II §, lancer ses foudres; to
strike with — |, ,frapper de la foudre;
foudroyer. The — roars, le tonnerre
gronde.
THUNDER, V. n. 1. 1 § tonner; 2. §
gronder (faire un bruit sourd) ; 8. § r**
sonner ; retentir.
1. I U—«,i/ tonne.
THUNDER. V. a. § 1. faire tonner
(.ictentir); 2. fulminer.
To — out, \. fulminer ; 2. crier d'une
voèx de tonnerre.
TmiNi>KK-BOLT, n. 1. B foudre (fluide
électrique), f. ; •.'. I foudre (représenta-
tion de la foudre), m. ; 3. § foudrr (per-
sonne irré.Mstible), m. ; 4. § coup de fou-
dre, m. ; S. %falmination, t.
" — « rif war, '<■« foudre» de guerre. 5. The —
.ji excoinmunioation, la fulminatii.n de Pexcummu-
licalinn.
Tt huri the — , 1. | lancer le t/>n-
xem la foudre ; 2. § lancer la , foudre ;
to be struck by tlie — , être frappé de
\a foudre. A — has fallen, la foudre est
Unnhée.
Thundrr-clap, n. * Ç § coup de ton-
nerre, de foudre, m. ; éclat de tonnerre,
de foudre, m.
TiiONDKr.-CLOUD, n. nuage chargé
féiectricité. de tonnerre, m.
Thundbr-siiower, n. pluie d'orage ;
pluie accompagnée de tonnerre, d'é-
'Uairs, f.
Thundkr-stonb, n. + aértliihe ; mé-
leorolith e ; météorite, va.
TnuNDF.R-STORM, U. oroge accompa-
gné de '.mnerre ; orage, m.
TnirNBKR-sTRiKE, V. a. 1. I foudroyer ;
,fra pper de la foudre ; 2 l^foudroyer ;
frapper comme de la foudre ; atter-
rer.
Thunder-struck, a(\j. § foudroyé;
■:itterré ; t^neanti.
I was — by it, j'en fus, ai été fou-
droyé; c'était un <'0>ip de foudre pour
moi.
THUNDERER [(iûn'-dur-ur] n. être
qui lance le tonnerre, la fouarj, m.
THUNDERING [<*ûn'-'diir-ing] n. ton-
nerre (liruit), m.
THUNDERING, adj. 1. de tonnerre;
2. tonnant.
THUNDEROUS [«iûn'-dur-ù.] ndj. +
qui produit le tmmsrre.
THUKIFER [<Aù'-ri-fur] n. (rel. cath.)
thuriféraire, m.
THURIFEROUS [ aù-rif -ur-ù» ] adj.
thurifère.
TliURIFICATION [ilû-rif-i-kâ'-ihùn]
n. encensement, m.
THURSDAV[(*nri'-dâ] n. jeridi, m.
Holy — , Asi-enn(m, t. ; jour de l'As-
cension, m. Maunday — f.je^idi saint;
— before Easter, of Passion-weck, Jeudi
saint.
THUS [thus] adv. t. * ainsi (de cette
manière); i. si ; tant.
— far ( V. Far) ; — much, autant.
THWACK [<Awak] V. il. ^frapper
(avec q. ch. de plat ou de lourd) ; bat-
tre ; taper ; rosser.
THWACK, n, coup lourd (donné avec
q. ch. de plat ou de lourd) ; coup, m.
THWART [Mwârt] adj. 1. transverse;
transvecsal ; ent/'avers ; 2. i pervers ;
méchinit; 3. (mar.) ( F! Athwart).
THWART, V. a. 1. \ traverser ; croi-
ser ; 2. § traverser ; contrarier ; con-
trecarrer.
THWART, V. n. {\yvni)être en oppo-
sition {avec) ; contredire (...); ^ jurer
{avec).
THWART, n. (mar.) Ia7ic (des ra-
meurs), m.
THWARTINGLY [(Awârt'-mg-lî] adv.
par opposition; d' une manière con-
trariante.
THWARTNESS [Mwârt'-nP.] n. esprit
d'opptisitiim, de contrariété, m. ; mé-
chanceté, f.
THY [thi] pron. possessif, ton, m.
sing. ; ta, f. sing. ; tes, m., î. pi.
THYME [tim] n. (bot.) thym, m.
Wild — , serpolet; ^ thym sauvage,
m. Cat — , germandrée maritime, f. ;
ma mm, m. : ^ herbe aux chats, f.
THYMV [ti' ini] adj. 1. qui a l'odeur
du thym ; 2. odoriférant.
THYRSIC [(«ur»] n. (bot.) thyrse. m.
THYRSUS [(»..r'-.n8] n. 1. (ant.)
thyrse, m. ; 2. (bot) thyrse, m.
THYSELF [thi-sèlf] pron. personnel,
1. toi-même ; 2. te.
TIAR [t; -ar],
TIARA [ti'i-ra] n. tiare, f.; tri-
rêi/ne. m.
TIB [tib] n. f fille ; mauvaise fille, t.
TIBIA [tib'-ia] n. {nna,t.) tibia ; ^ os
de la ptmhe, m.
TIBIAL ftib'-i-ai] adj. l.defiùte; 2.
(an.1t.) tibial.
TIC [tikl n. (méd.) tic, m.
" — (lotiloureii.\," = douloureua; m.
TICK [tik] n. (ent ) acarus, m. ; ^
mite. f. ; 5 tique, t.
TICK, n. 1. Unie à matelas, f. ; 2.
coutil pour lit, m.
TICK, n. fa^ crédit (vente, achat à
ternie), m.
On — ^~, d =.
TICK, v. n. i^~ 1. aller à crédit;
preniire à crédit; 2. frire crédit.
TICK. V. n. faire tic tac; * battre.
T'CKEN [tik'.én],
TICKING [tik'-mg] n. 1. toile à mate-
las, f. : 2 coutil pour lit, m.
TICKICT [iik'-6t] n. 1. ?>i7W (d'entrée
do spect'icle, etc.); 2. billet (de loterie),
m. ; 3. cachet (petite carte), m. ; 4. pla-
que (de coinmi.ssionnaire), £ ; 5. (com.)
marque; étiquette, C
1 . Adrïiission —, billet d^entrée ; • — fer an ex-
kil t'or, UM ï>i \t r^' <«M ttipcilihii, t. Ta titk«
— t Bt un eating houM,;»-en<ir< dei ««bot* «Im A
rfetijfiraHl.
TICKET, V. a. (com.) marquer; M-
qucler (des marchandises).
To — U[i, =.
TICKING [iik'-ing] n. tic tac; •ôrtito-
ment, m.
TICKING, r. Tick.
TICKLE [t)k'-ki] V. a. 1. B § (wixn, (U)
chatouiller; titiller; 2. § plaire J;
fiatter.
TioKLE-BRAiN, II. t trouble-cerv»au
(forte boi.sson), m.
TICKLE, V. n. éprmiver un chatent-
illemeni. une titillation. £
TICKLE, adj. + V. Ticklisil
TICKLER [tik'-lnr] n. 1. (of, . . .) per-
sojine qui chatouille, titille, £; 2. /!at-
leur, m. ; flatteuse, f.
TICKLING [tik'-lins] n. chatouille-
ment, m. ; titillation, £
TICKLISH [iik'.i..h] adj. 1. ( § cha-
touilleux; 2. chancelant; vacillant;
.3. § difficile; délicat; critique; 4. ^ j
iiciibreux ; chanceux,
T1CKLISHNE8S [tik'-lï.h-nèi] n. 1. |
état de ce qui est chatouilleux, m.; S.
état chancelant, vacillant, m. ; 3. état
difficile, critique, m.; 4. § état sca-
breux, chanceux, m.
TICK-TACK t. V. Tric-trac.
TID [tid] adj. t l. tendre; délicat; 2.
friand.
TiD-BiT, n. 1. morceau friand ; bon
morceau, m. ; 2. ^ bonne bouche, t.
TIDE [tid] n. 1. t II époque, £ ; temps,
m. ; 2. 4. il marée (mouvement des eaux
de la mer), f ; 3. Il § courant; flux, m.;
4. § cours; courant, m.; marche, f. ; 5.
§ force; puissance, £ ; C. § .fort, m.,
plénitude, £; 7. $ § soulèvement; con-
fij,t, m. ; 8. (mines) poste de travail de
douze heures, m.
3. Life's red — , te courant de ta vie. 4. Time'»
— , te conrs. te courant, ta marche du temps. ï*
The — <»f passion, ta force, ta poissance de ta j>a*-
si'in. 6. The — of pomp, /a ph^nilude '/e /« /vi/»»*/
in the full — of battle, au /dus fort de la liataiil*.
Atmospheric — , (phys.) flux atmo-
sphérique ; equinoctial — , marée des
equinoxes ; half — , mi-marée, £ ; mi-
flot, m.; demi-fiot, m.; higli — .haute,
pleine marée; low — , basse marée:
neap — , 1. morte marée; 7>iaréc de
morte eau, des quadratures ; 2. (inar.)
■morte eau, marée; rising — , mirée
montante, £; fiot, m. Ebb , (mar.)'
ébe; jusant: re,flux, m. ; eddy .con-
tre-marée, f. ; "flood- — , marée mon-
tante; fiot; spring , marée de vive
eau; grande marée, £; eaux vives, î.
pi. ; maline, £ Ebbing of the — , ma-
rée descendante ; flowing of the — , n^a-
rée montante ; fiot ; turn of — §, change-
ment de fortune, m. ; turn of the — 5,
changement de la marée, m. At all
times of the — , de tonte marée. In the
full — of §, au plus fort de. The —
is coming up, rising, la. marée monte ;
the — is going down, la marée descend.,
baisse.
Tide-gatf,. n. 1. écluse à marie mmi-
tante ; éclu.fe, £ ; 2. (mar.) goulet à forte
marée, m.
TiDK-GAUGE, n. échelle de marée, f.
TiDK-MiLL, n. moulin d marée, m.;
roue à, flux et reflux, £
Tidk-rodf., a'ij. (mar.) évité debout au
courant.
TiDF-s-MAN, n. douanier (placé à bord
des vaisseaux inarcliatids), m.
TiDE-8URVF,v()R, n. (douaues) chef dei
préposés de la douane, m.
Tii>E-wAiTKR, c. (douanes) doua/rdcst
(qui veille .à ce que les effets d"un bâti-
ment soient remis à la douane), m.
TIDE, V. a. entraîner par Le cxne-
rant.
TIDE, V. n. 1. aller aveC la marie ;
2. (mar.) faire rouie d la faveur de lo
ma rée.
To — It down, descendre à la faveut
de la marée.
TIDILY [ti'-di-li] adv. ^ pr&prement
(sans saleté).
TIDINESS [tî'-di-nfs] n. 1. propreté,
netteté, f. ; 2 ordre, m.
TIDINGS [ti'-dingj] n. noureUes, t pi
TJo hea>" —, appiendre des =..
»7
TIG
TIL
TIM
d fate ; dtax; â fall ; a &t ; ê me ; i met ; I pine ; { pin ; d no ; ô move ;
TIDY [t^'-di] adj. T 1. propre (pas
wle); net; 2. (pers.) propre; 8. (chos.)
pro'Ore; bien range.
1. — children, titfs c»/anta propres, k. A--
looni, une vhaiiihre bien ràiijcée.
TIE [ti] V. a. (TO, a) 1. J attacher (avec
nn cordon ; faire un nœud à) ; assujet-
tir ; 2. Il lier (serrer avec un lien ; faire
an nœud ù) ; 3. Il nouer ; 4. t fa ire, serrer
l^nn nœud); 5. ^ § lier; attocher ; en-
ehiiiuer ; asuujettir ; astreindre; 6.
(cliir.) ^ier (une artère); 7. (mus.) cou-
ler, lier (par une liaison).
1. To — a. tli. willi stritikfs, Htlacher y. ch.'avtc
drs ciirdi.m. •!. To — a. o.'s liands or feet, lier/«
vuiinti fiu Us l'ieds à q. u. 'i. Tu — a ribbon, nouer
un ruban, 4. To — a knttt, faire, serrer vn nœud.
To — fast, hard, lier, attacher fort ;
faire un nœud serré ; to — loose, slack,
lier lâche ; to — tight, = serré. To —
III a bow, filtre un nœud à boucle d ; to
— in a knot, faire un nmud d. To be
tied by the leg § 1, être à la chaîne. To
— down, 1. Il lier (en bas); assujettir;
i. § lier; assujettir; eniluilner ; as-
treindre; Z. lier IrM mains (d): to —
In j, 1. attacher ; retenir ; 2. serrer ; to
— up B, 1. attacher; lier; 2. lier; 3.
trousser; retrousser ; 4. enr'frnter ; 5.
bander : 6. mettre (desaiiimau.'î) d Fat-
tache ; 7. (cliir.) it«r (une artère). — d
no, (des animaux) d rattache.
riK, V. n. Il 1. s'attacher ; 2. se lier.
To — in, «« serrer.
riE, n. 1. I attache, f. ; 2. I! § lien, m. ;
1 nmud, m. ; 4. (de cheveux) nœud,
m. ; 5. (de soulier) oreille, f. ; 6. (mus.)
barre de jonction, t. ; 7. (tech.) échar-
pe,r.
> i Tlie — » of friendship, lei lien» de l'amitié.
TiE-BEAM, n. 1. (charp.) entrait, m. ;
2. (const.) tirant, m.
TiK-KoD, n. (const.) tirant, m.
TIKU [tôr] n. 1. rangée, t. ; ranff.m.;
i. (de loges de théâtre) rang, m.; 8.
^mar.) batterie (de canons), f. ; 4. (mar.)
(de o:dile) rang, m. ; 5. (mar.) (de la
c«le) plan d'arrimage, m.
TIKUCE [têrs] n. 1. t tierçon (mesure
d« li(iuido), m. : 2. (cartes) tierce, f. ; 8.
(escr.) tierce, f. ; 4. (lit cath.) tierce, f ;
B. (mus.) tierce, f.
TIEUCELfièr' -.?!],
TlEI£CELET[iër^*5l-ët1n.
oe/et. m.
TIEKCERON [ur'-.ur-ùn] n. (arch.)
tierceroi). m.
TIEKCET [tèr'-tétj n. (vers.) 1. «^r-
cet, m. ; 2. trois vers rimant ensem-
ble, III.
TIFF [tif] n. 1. j;W~coiip, petit coup
(de boisson), m. ; 2. ^ petite pique ;
querelle ; boutade, f.
TIFF, V. n. i^T" (pers.) se piquer ; se
fâcher : se vexer.
TIFFANY [tif-fa-ni] n. gaze desoie,X.
TIGE [téj] n. (de colonne) tige, î. ;
fût. m.
TIGER [tî'-gur] n. (mam.) tigre (gen-
re), m.
American — , jaguar, m. ; ^ tigre
W Amérique. — , royal — , tigre royal ;
hunting — of India, guépard; tigre
chasseur des Indes, m.
TiGKK-FooTED, adj. 1. avjx pieds de
tig>'e; 2. furieux.
TIOFKISH [ti'-gur-ïsh] adj. de tigre.
TIGHT ftit_] adj. 1. || tendu; serré:
roide : bande ; 2. |1 étroit ; serré ; 8.
i^~ % dm-- sévère; 4. ^ § (pers.) ser-
re; parcimo7neux ; d^(.r à la détente ;
\ B. (des vases, e*c) bien fermé ; 6. clos ;
fermé ; 1. étanche ; 8. ^^ propre
(décemment vêtu); 9. + adroit; 10.
(mar.) étanche; 11. (phys.) imperméa-
ble.
1. A— rope, Kji^ ci:rde tendue, roide. 2. A —
»oat. un hahil étroit, serré. 6. A — room, unt
ikatnhre close, fermée. 8. To keeo children —,
tenir les enfants propres.
Air — ( K A tr-tight), e»*i. "Wind
and water — , (de maisons) clos et cou-
vert. To keep a. th. — , maintenir q.
ch. tendu, serré, roide, etc.
TIGHTEN [ti'-tn] V. a. J 1. tendre;
ierrer ; roidir ; bander ; 2. serrer ;
"esserrer.
TIGHTLY [I"' J] adv. 1. d'utie fr,«-
£68
it] n. (fauc.) tier-
nière tendue, serrée, roide ; 2. étroite-
ment ; 3. durement; sévèrement; 4. t
adroitement ; 5. vinetnent ; vite.
TIGHTNESS [tit'.nëi] n. 1. || tension,
f. ; roideur, f ; éUtt serré, m. ; 2. J étroi-
tesse, t. ; ét<it serré, tn. ; 3. § dureté ;
parcimonie, t.; 4. létat étanche; état
de ce qui est bien fermé, m. ; 5. fagr"
propre (de vêtement), f ; 6. (phys.)
imperméabilité, f.
TIGEESS [ti'-gré»] n. (mam.) tigres-
se,f.
TIKE [tik] n. + 1. tique; mite, t. (F.
Tick i ; 2. ribrin chien m.
TILBURY [til'-bu-ri] n. tilbury (ca-
briolet léger), m.
TILE [til] n. 1. tuile, t. ; 2. (arch.)
moulure supérieure de chapiteau, t
Broken — , tuile cassée, t. ; tuileau, m.
Fire — , = réfractaire ; gutter — , =
chéneau, aqueduc; bip, ridge — , =
faitière ; faitière, f. ; paving, square — ,
carreau, m. ; pan — , ;= flamande, en
S ; plane — , = plate.
Tii.E-KiELDS, n. pi. (Ind.) tuilerie, 't
sing.
Tii.E-MAKER, n. (Ind.) tuilier, m.
Tii.E-MAKiNG, n. (inA.) fabrication de
tuilei, f.
Tn-E-piN, n. (const) clou d tuiles, m.
TiLE-woKK, n. (ind.) 1. fabrication de
tuiles, f. ; 2. — s, (pi.) tuilerie, t. sing.
TILE. V. a. 1. couvrir de, en tuiles ;
2. cotivrir, recouvrir (comme avec des
tuiles).
TILER [til'-nr] n. couvreur en tui-
les, m.
TILING [til'-ing] n. 1. toit couvert en
tuiles, m.; 2. tuiles (en général), f. pi.;
8. (const) action de couvrir en tuiles, f.
TILL [m]. TILLER [til'-ur] n. (corn.)
caixse (de comptoir) ; petite caisse, f.
TILL [tu] prép. (de temps) l.^Ms^M'd,
* J usq ues à ; 2. jusq ue.
1. — to-niorrow, jusqu'à demain; — Montlay,
.jusqu'à lundi, '1. — now, jusqvi'tct; — then, ju»-
qu'n/or».
TILL, conj.^H«^?<'<î ce que; jusqu'à
tant que; en attendant que; que ...
ne ; que.
TILL, v. a. (agr.) cultiver ; labourer ;
préparer.
TILLABLE [td'-B-bi] adj. labourable ;
aridile.
TILLAGE [tll'-âj] r\. c\dture,t.\ agri-
culture, f. ; labourage, m.
TILLER [til'-ur] n. 1. cultivateur;
laboureur ; agriculteur, m. ; 2. (agr.)
jet ; scion ; bourgeon, m.
TILLER, V. n. (agr.) poiisser des
scions ; bourgeonner.
TILLER, n. (com.). V. Till.
TILLER, n. (mar.) barre du gouver-
nail, f
TILLERING [ tn'-lnr-rng ] n. (agr.)
pousse des scions, den bmirgeons, t.
TILLING, n. V. Tillage.
TILLOT [tilMût] n. (com.) chemise
(toile d'enveloppe), f.
TILLOT, V. a. (corn.) m.ettre en che-
mise.
TILLOTING [til'-lût-ïng] n. (com.)
mise en chemise, f
TILL Y-F ALLY [tn'-Iï-faI-H],
TILLY-VALLEY [til'-li-val-lf] Int t
bah ! ce n'est rien !
TILT [tilt] n. 1. t-ente, f ; pavillon, m. ;
auvent, m. ; 2. (de voiture) bâche ;
banne, f. ; 3. (de const) banne, t. ; ten-
delet. m.
TILT,' V. a. 1. couvrir d'une tente,
d'un (ruvent; 2. bâcher ; banner (une
voiture, une canot).
TILT, n. t. coup (d'épée, de lance),
m. ; 2. carrousel, m. ; joute, f. ; 8. (tech.)
martinet deforge ; ordon d bascule, m.
Tilt-hammer, n. martinet de .forge;
ordon à bascule, va.
Tilt-yard, n. carrousel, ta. ; champ
clos, m. ; lice, t.
TILT, V n. ^.. jouter (dans un carrou-
.sel) ; 2. tirer l'épée ; .ferrailler ; 3. (at,
sur) fondre ; s'élancer ; 4. se balancer ;
flotter ; 6. pencher ; incliner.
TILT, V. a. 1. incliner ; pencher ; 2.
pousser ; diriger ; 8. (const) déchar-
ger; vider ; 4 (tecb.) marteler ; forger
au martinet.
pencher une barnqn*
dirig.-r ta lance.
TILTER [tft'-ur] n. 1. jouteur (dw*
un carrousel), m. ; 2. (tech.) niarti
neur, m.
TILTH [tiiM] n. (agr.) labour (état), m.
In — , en =:.
TILTH, adj. t en labour.
TILTING [iiit-ing] n. 1. action tU
jouter, f. ; 2. joute, f. ; carrousel, m. ; &
action d'incliner, de pencher, f. ; 4.
(const) déchargement, m. ; 5. (tecb.)
martelage au martinet, m.
TIMBAL [nm'-bal] n. (mus.) timbale, l
TIMBER [tini'-bur] n. 1. bois de havU
futaie; bois de eonstruition, de char-
petite ; bois, m. : 2. (d'arbre) tronc, m. ;
<t{-, f ; 3. § (plais.) l>oi.-<. m. ; étoji, f. ;
4. (const) pièce de bois de charpente, t. ;
—s, (pi.) cha/pente, t. sing. ; 5. (mar.)
couple; membre, m. ,
Cleft, hewn, bolt — , bois de refend ;
round — , = en grume ; sawn — , =: dé
sciage ; unhewn — , = de bri?i ; squared
— , =: d'équarrissage ; standing — , =:
sur pied ; straight — , 1. = droit ; 2.
bois de hautefutaie. Chain , (const)
ptoutre, pièce j>rincip<ile, f. ; ground-
— , (mar.) varangue, {. ; ship building
— , bois de construction pour les vais-
seiiuxr. ; strength — , bois de charpente.
Frame of — , (const) ferme, f. ; guide of
— . (charp. )^'M»t^M<', f : straight piece of
— , brin de bois, m. To season — ,faire
sécher le =.
TiMiiER-iiEAD, n. (mar.) bitton, m.
TiMBEK-MERciiANT, n. marchand d«
bois de construction, m.
TiMBER-TREK, n. arbre propre à la
constructiim ; arbre de hautefutaie, va.
Reserved — s, bois martnenteautr ,
marmenteaiia; m. pi.
Ti.MBEK-woiiK, n. (const) charpente,
f. ; ouvrage en bois. m.
TiMBEH-YARn, n. chantier de bais (fit
construction, de charpente), m.
TIMBER, V. a. 1. munir de bois Aj
charpente; 2. (en Amérique) ynmiir
d'arbres île haute, ftitaie.
TIMBER, V. n. (fane.) nicher ; faiM
son nil/.
TIMBERED [tim'-bnri] adj. 1. 1 d
charpente ; 2. § bâti ; fait ; créé; 8. |
(en Amérique) muni, garni d'arbreé
de haute futaie.
TIMBERING [tîm'-bur-ing] n. (tech.)
boisage, m.
TI.MBERMAN [tîm'-bur-m»D] n., ,>L
TiMBKRMKN, boiseur, m.
TIMBRE [tiœ'-bur] n. (bias.) <i»»-
bre. m.
TIMBREL [tim'-brél] n. tambourin;
petit tamboui'in, m.
TIMBRELLEI) [tim'-brêld] adj. (du
chant) accompagné avec le tambourin,
TI.ME [timj n. 1. temps (q\\\ se com-
pose de secondes, de minutes, d'heureo,
etc.), m. ; 2. tempis, m. ; jour, m. ; mo-
ment, m. ; époque, t. ; 3. temps ; terme,
m. ; 4. fois, f. ; 5. lie-ure (couiiiie elle est
Indiquée sur l'horloge), f. ; 6. (gram.)
temps, m. ; 7. (mus.) mesure, t. ;
temps, m.
I. — flies, /t temps /«>■'. 4. Three or fonr —«,
tniis '•ft quatre ftjis. 5. 'What — is it! otte//*-4ieure
itl-iir
Ai)pointed — , temps désigné, voulu ;
close — , (chasse) — prohibé ; given
— , = donné ; high — , grand emevt
:= ; a, for a long — , 1. (passé) depni»
longtemps; 2. {Tuiwr) pendant long-
temps ; a long — since, il y a long-
temps ; il y a bien du :=; tLîs long — .
this length of — . 1. (pa.s.sé) depuis long-
temps ; 2. (futur) pendant longtemps ;
old, olden — s, les anciens-:^; le rieua.
= ; many a — , mainte, fois ; plus d'un«
.fois; many and many a — , maintes et
maintes fois; many a — and oft *•
mainte fois; souvent; many — s, bien
des .fois ; qiftintité de .fois ; near o.'s — ,
1. à peu près son jour, son heure; 2.
près de son terme ; several — s, plu-
sieurs fois ; à, par plusieurs fois ; d
plusieurs reprises ; a short — , un peu
de =:; a short — since, il y a peu de =■
some — , 1. q lelque ^; 2. vi/n jour.
Day , jour, m. • night- ~ '"■xdt, £ -
TIM
TIM
TIN
6 nor ; o not ; « tube û tub ; û bull ; u born, her, sir ; ^ oil ; bû pound ; ih thin ; th thla
•f d«y, âge avancé, m. ; — of the dav,
1. heure, f. : 2. 1 cieilité, politeifxe ordi-
naire, i. Knd of (-, Id consomma-
tion de.H =, £ ; hundreds of — s, den cen-
ttiines de foif ; ^ cent et cent fois ;
thousands of — s, des milliers de fois ;
^ m Ole et mille fois ; a length of — ,
Wi U^tff espace rfe =, ni.; longtemps;
work of — , 1. oucraye du =, m.; 2.
, tworage de longue haleine, ni. After,
'behind o.'s — , en retard; at — s, par-
JMs ; de temps à autre ; at a — ,à la
JW; ,• at all — 8, dans tous lea =^\ ^ en
tout — ; de tout ■=. ; at any — , à qu,elque
moment que ce soit; d tout moment;
iCimporte quand; at nu — ,daiis, en
aucun = ; d aucune époque ; jamais ;
at one — , 1. dans un moment ; à une
époque ; 2. UTie fais entre autres ; 3.
tavMi ; at other — s, d'autres fois ;
dans d'autres moments ; àt sundry — s,
diverses fois ; at the — , 1. à l'époque ;
2. dans ce moment-là ; 8. au terme ; at
the — of, 1. d l'époque de ; du =: de ;
lors de ; 2. au momerit de ; at the pre-
sent — , dans ce = -ci ; aujourd'liui ;
ftt tlie saine — , 1. en même '=. ; 2. dans
le même = ; at such a — ', dans un tel
tnoment ; d une telle époque ; at such
— as, d t époque, au moment où, ; at
that — , 1. dans ce =: -là ; à cette
époque ; 2. dans ce moment ; before
o.'s — , 1. en avance ; 2. avant terme ;
behind o.'s — , en retard; by the — , 1.
(futur) dHcià; 2. (liasse) de là à; 3.
alors; by this, that — , maintenant ;
5y length of — , par trait de =; for — ,
(bourse) à terme; for a, some — , pour
juelque = ; for a long — , for a length
of — , 1. (futur) pendant longtemps;
de longtemps ; 2. (passé) depuis long-
temps ; for the — , momeiitanément ;
pour le moment ; for, of the — being,
1. (présent) d présent; 2. (passé) du =:
d'alors ; for that — , pour lors ; from
tais, that — , 1. dés ce =, cette époque,
t^ momevi ; 2. à V avenir ; from — to
• -, </«=«?!=:; rf« =; d autre ; from —
Iftuiietnorial, out of mind, de =: immé-
m^yrial : de mémoire d'homme; in — ,
1. avec le=.: 2. à := ; S. en son =: ; just
It —, juste ti=; d point nommé; in
dus proper — , en = convenable, op-
po'iun ; in duo, proper — and place, en
= et lieu ; in full — , bien d =; ; in good
— , 1.4=;; bien à = ; 2. en temps con-
venable ; au bon moment; 3. à pro-
poa ; In happy — f, si c'est heureux ; in
how long a — , «i, dans combien de =: ;
In t'io day- — , le, de jour; in the
night , la, de nuit ; in length of — ,
à la longue; avec le^=; in the mean
— , 1. I dans l'intervalle ; 2. || en, atten-
dant; in no — , 1. en aucun =; 1. en
\>eude=^; en un rien rfe = ; in no ^
at all, en moins de rien; in o.'s — , de
son ■=. ; in old — s, in — s of old, of yore,
anciennement; jadis; ^ du vieux :=;
^ au =1 jadis; in — to come, à l'ave-
nir ; in the course of — , avec le =; in
the — of, du =■ de ; in the nick of — , d
point nommé ; in process of — , dani la
suite des = ; dans le cours des =; ; in
proper — , en =. convenable ; in proper
— and place, en = et lieu; in quick — ,
1 ^ bien vite; promptement ; 2. (mil.)
au pas accéléré; in a short — , dans
ptu de ■=.; sous peu; in slow — , au
fjas ordinaire ; in a short — , dans peu
de = ; soxis peu ; of that — , de ce =. ;
de celte époque ; d'alors ; once upjn
a — , 1. U y arcait xine fois ; 2. au =
iadii ; out of — , (mus.) d contre-me-
ture; à contre- =:; out of o.'s — , 1.
riii a fait son temps (de service) ; 2.
(lie* cotidamnés) libéré; gui a fait son
= ; up to that — , jusqu'à cette époque ;
yùaqu'alors ; up to the present — , jus-
qu'à présent; witidn a given — , dans
un =; donné. To appoint a — , .fixer,
marquer, désigner un = ; to appoint a
precise — , préciser un =. ; to beat — ,
(mus.) battre la mesure ; to be near o.'s
— , être prés, proche de son terme ; to
be out of o.'s — , 1. avoir fait son ^^i.
(de service); 2. (des condamnés) être
libéré ; 3. se trom.per </« = ; to core ply
with tbe — s, $' accommoder, céder au
= ; to gain — , gagner du =; not to
give a. o. the — of the day, brusquer q.
u. ; brûler la politesse à q. u. ; to have
a fine = of it 1, se donner du bon =; ;
to have had o.'s —, avoir fait son = ;
to husband o.'s — , îuénager son = : to
improve — , employer bien le == ; zitili-
ser le := ; to keep — , 1. (des horloges,
dos montres, des pendules) marquer
l'he.ire; être à l'heure : 2. (mus.) aller
en mesure ; to last but for a — , n'avoir,
ne durer qu'un =■ ; to pass away the
— , passer 2« =: ; to require — , exiger,
demandsr du =; to serve o.'s — , faire
son =- ; to spend — , 1. passer son = ;
2. (m. p.) dépenser son =: to si)in out
— , 1. allonger, prolonger le =; ^
amuser le tapis ; 2. gag?ie,r du ■= ; to
talk the — away, amuser le tapis ; to
take up — , emporter du z^ ; to be tied
to — , être sujet au coup de cloche, de
marteau ; to waste — , perdre, dépen-
ser, gaspiller le =:. As — s go, par le
= qui court. It is no — .since . . . , il
n'y a rien que ... ; there was a —
when, il y eut un = que ; il fut un = ;
le =: fut que ; we shall see when the —
comes ! alors comme alors ! — lost is
never found again, le = perdu ne se ré-
pare pas, ne se î'ecouvre point.
TiME-iioNORF.D, adj. honoré par le
temps, l'âge ; vénérable.
Ti.ME-KKEPER, U. chvonomètre, va. ;
horloge, f.
Portable — , montre portative, f.
TlME-MKASirRER,
TiME-piKCK. n. (horl.) chronomètre,
va. ; garde-temps, m.
Tl.ME-PLEASEK t,
Ti.ME-SERVF.R, U. serviteur complai-
sant du pouvoir, m.
To be a — , servir compta isamment
le pouvoir.
TiME-SERviNG, adj. comjHaisant en-
vers le pouvoir.
T1.ME-8KKVING, n. servilité envers le
pouvoir, t.
TiME-.STROKR, n. (mus.) temps, va.
T1.VIE-TABLE, n. 1. tableau des heures,
va. ; 2. tableau des heures de départ et
d'arrivée, m. ; 3. (mus.) division du
temps, f.
TiME-TAUGHT, adj. instruit, éclairé
par le temps.
TiME-woEN, adj. usé, ravagé par le
temps.
TIME, V a. 1. accommoder, adapter
au temps ; faire à propos ; 2. régler
(quant au temps); 3. (horl.) régler; 4
(mus.) cadencer; dom^^r le rhythme,
la mesure.
1. T<) — tli« 8troki>8, régler /es coups.
TIMED [tîmd] adj. en temps ....
Ill , en temps inopportun; inop-
portun ; mal à propos ; well- — , op-
portun ; à propos ; de saison.
TIMEFUL t. V. T1.MELY.
TIMKLESS [tîm'-lêB] adj. X 1. inoppor-
tun ; hors de saison ; déplacé ; 2. pré-
m<ituré.
TIMELESSLY [lîm'-I^^.lï] adv. d'une
manière inopportune ; hors de saison ;
mal à propos.
TIMELINESS [tîm'-U êa] n. opportu-
nité, f ; à-propos, va.
TIMELY [lira'. Il] adj. 1. opportun; à
prcpos; de saison ; 2. en temps oppor-
tun ; 8. bienvenu.
2. A — nolietî. wn avU r^ç» en temps opportun.
3. The — inn, flu'ilel bienvenu.
TIMELY, adv. 1. en temps opportun ;
d propos ; de saison ; 2. t de bonne
heure : tôt.
TIMID [tim'4d] adj. 1. timide ; crain-
tif; peureux ; 2. Qiers.) méticideux ; 8.
timide; timoré.
3. A — conscience, Hn« conscience timide, timo-
rée.
TIMIDITY [ti-mtd'-ïti] n. 1. timidité,
f. ; 2. caractère méticuleux, m.
TIMIDLY [tim'-td-li] adv. 1. timide-
ment : 2. méliculeusement.
TIMIDNESS. K. Timidity.
TIMIST ftim'-ist] n. (mus.) personne
qui va bien en mesure, f.
TIMONEER [tim-«-nèr'J D. (mar.) ti-
monier, m.
TIMOROUS [tim'-ô-râ.] adi. l. HmUU,
craintif; peureux ; 2. timoré.
1. A - funmle, unejt.mm» timid». 1. — belieb,
,1e, cr.njam-e, timorées.
TIMOROUSLY [tim'-ô-rù^ii] adv. 1,
timidenxent; craintivement; 2. d'une
7naniére timorée.
TIMOROUSNESS [tim'-ô rû. né»] n. L
timidité, f. ; 2. nature timorée, f.
TIMOUS t. V. Tlvikly.
TIN [tin] n. 1. étain, m.; 2. /«r
blanc, m.
lilack —, minerai d' étain; white— •
étain métallique. Block — , étain cofTt-
mun. Creaking of —, cri de ïétairi.
TiN-FoiL. n. (ind ) tain, va.
Ti.N-KLooB, n. (min.) veine (f.), amat
(m ) stannifère.
TiN-GLASS, n. (com.) éfMn de glace, m.
TiN-GKouND, n. terrain stanuijere, m.
TiN-LEAF, n. (ind.) tain, m.
TiN-LODE, n. {yarn.) JUon, amas </*«-
tain, m.
TiN-MiNER, n. ouvrier de mine de-
tain, m.
TiN-PLATB, n. 1. fer-blanc, in. ; 3.
plaque d'étain, f.
Crystallized — , moiré métallique, m,
TiN-STONE, n. (min.) étain oxydé, m.
ox^yde d'étain, va. : ^ pierre d'étain, f
TiN-TACK, n. pointe (clou); bra
guette, t.
TiN-woRKS, n. pi. (ind.) usine de-
tain, f sing.
TIN, v. a. (— ning; — ned) étamer.
TINCAL ftmg'-kal] n. (chim.) horoa
brut : tin cal, m.
TINCT [tingk] V. a. 1 1. teindre; colo-
rer ; 2. imprégner.
TINCT [tingki] n. + 1. teinture; cou-
leur, f ; 2. teinte, f
TINCTURE [tïngkt'-yur] n. 1. H esaenot
(partie subtile), f. ; 2. 1 § teinte, f. ; &
objet teint, va.; 4. goût; arriére-goût^
m. ; 5. § teinture (connaissance snpar-
iicielle) ; nuance, f. ; 6. (chim., phana.
teinture, t.
'i. I A — of red, une teinte de ronge ; § tr giTj
— t<» o.'s studies, donner une teinte o ses étaïUt
5. A — ot si'ience, une teinture (fe science.
TINCTURE, v. a. (with, de) 1. tein-
dre, colorer légèrement ; 2. || § iinpri-
gner ; empreindre.
TIND [imd] V. a. t allumer; enflant
mer.
TINDER [tïn'-dur] n. 1. mèche (ma-
tière préparée pour prendre feu), t. ; 2.
amadou, va.
German — , amadou, va.
TiKDKR-Box, n. briquet (boîte, briquet
et mèche), m.
Ti.NDKR-LiKE, adj. ( § inflammable
comme la mèche.
TINE [tin] V. a t allumer; enflam-
mer.
TINE, n. 1. (de fourche) dent. f. -.four
choti, m. ; 2. (de lance, de harpon, etc.)
fer. m. : pointe, f.
TING [ting] v. n. + B tinter.
TING, V. a. i faire tinter.
TING, n. t tintement, m.
TINGE [tinj] V. a. (with, de) 1. tein-
dre (légèrement); 2. î § imprégner ; ent-
preindre.
1. [ To — a. tli. with yellow, teindre «■. ci. d»
jaune.
TINGE, n. 1. B § teinte (légère); nu-
ance, f. ; 2. 3 goût; arrière-goût. m.
TINGLE [ting'.gi] V. n. 1. (des oreil-
les) tinter ; 2. + fourmiller ; picoter ; &
tressaillir ; frémir : 4. (de la douleur)
se faire sentir ; répondre.
1. His ears— , /e» ureillts lui Untent. 2. H'j
Il«nd8 -, «"» mai,; lui fourmillent
TINGLING [tms giing] n. î. Hni*
ment (d'oreilles); 1 tintouin, m. ; 2. ^
fourmillement ; picotement, m ; 3. tree--
êaillfment ; frémissement, m.
TINK +. V. TtNKLK.
TINKER [tmgk'-ur] n. chaudron-
nier, m.
TINKERLY [tingk'-i r-ii] a<y. i?n ehau
drorivier.
TINKLE [tfngk kl] v. n. 1. tinter(x«n
dre un son); 2. (des oreilles) tinter
botfdimtier.
TINKLE, V. a. /</<-•) tinter.
«V0
TIR
TIT
TOB
â fate ; d! far ; â fall ; a fat ; ê me ; ^ met ; î pine ; l pin ; ô no ; ô move ;
TINKLING [ tingk'-iing ] n. tinte-
m fini, m.
TINMAN [tïn'-man] n., pi. TxNMEN,/er-
hlmUifir, m.
TINNER [tln'-nur] n. ouvrier de mine
tCétain, m.
TINNING [Hn'-nïng] n. étamage, m.
TINNY [tin'-ni] adj. 1. cTétuin; com-
me de Pétdin ; 2. qui abonde en étain ;
8. (min.) Htannifére.
TINSEL [iin'-»êi] n. 1. B § clinquant;
ori/ieim, lu. ; 2. || oripeau (étoffe), m.
TINSKL, adj. 1. § de clinquant; 2. §
d'unf<nta- éclat; 3. § voyant.
TINSEL, V. a. (— i-ing ; — lkd) 1. or-
ner de clinquant, d^oripeau ; 2. don-
n^er dxi, fanv éclat à.
TINT [tint] n. J teinte, t.
Hard — , =z forte.
TINT, V. a. 1. donner une teinte à;
2. (arch.) teinter; 3. (dessin) hacher;
omhrer ; 4. (peint.) teinter ; nuancer.
TINTER [tint'-ur] n. % (plais.) colo-
riste ; peintre, m.
TINY [ti'-ni] adj. ^ tout petit
— bit, tantet, m. The least — bit, «n
tantinet, m.
TIP [tip] n. 1. extrémité, f ; bout, m. ;
2. (de |)araiiliiie, d'ombrelle) petit bout ;
botit. m.; 3. (bot.) antIUre, f. ; 4. (chap )
ronette, t.
1. The — ()f the t..nfiie, if the ear, rextrénnU,
U b'ml lit ia langue, fit fhrtillt.
TIP, V. a. ( — PING ; — pkd) 1. (with,
de) garnir le bout, Vesttrémité ; 1. fer-
rer: 8. taper, frapper légèrement ; 4.
f^" donner.
To • — over, renvemer.
TIPPER [tip'-pur] n. (tech.) menton-
net, m.
TIPPET [tip'-pM] n. 1. pèlerine {y cte-
inent), f ; 2. palatine, t.
Fur- — , palatine, f.
TIPPING [tip'-ping] n. (V. Tip, v. a.)
(mus.) coup de langue, m.
TIPPLE [tip'-pl] V. n. î^~ ivrogner;
finter ; gohelotter ; ^^' godailler.
TIPPLE, V. a. ^" (m. p.) boire;
s'evirrer de.
TIPPLE, n. boi-'yson (liqueur splri-
tueuse) d'irrogne, m.
TIPPLED [tip'-pW] adj. ivre.
TIPPLER [iip'.phir] n. buveur; J0F"
godiliUeur ; ^ hilieron, m.
TIPPLING [tîp'-pling] n. ivrognerie ;
habitude de pinter, de gohelotter, de
godailler, t.
TIPSTAFF [tïp'-.t«f] n. 1. huissier à
verge ( d"un tribunal ), m. ; 2. verge
(d'huissier), f.
TIPSY [tip'-«t] adj. ^ ivre ; gri»; pria
de vin.
To get — , /Cenivrer; se griser; ^ se
coiffer ; to make — , enivrer ; griser ;
^ coiffer.
TIPTOE rtip'-tô] n. pointe (f), bout
(m.) du piea.
On — , s^ir la pointe, le bout du, pied.
To be, to stand on — , 1. 1 être, se tenir
eur la. pointe du pied ; 2. % avoir l'o-
reille au guet.
TIPTOP [tip'-top] n. ^ (le) plus haut
degré; faite; comble, m.
TIPTOP, adf. ^^~ suprême.
TIRADE [tî-rfid'j n. 1. tirade; tirade
(violente déclamation), t. ; 2. sortie (ré-
primande), f. : 3. (mus.) tirade, f. ; 4.
(théi'iL) tirade, f.
To make a — , faire une tirade, une
sortie.
TIRE [tîr] n. 1. (V. Tier); 2. t coif-
fure f. ; 3. + attirail; appareil, m. ; 4.
ptTrure, t. ; atours, m. pi. ; 6. (de roue)
blinde, t.
Tike-woman, n. 1. coiffeuse, f. ; 2.
da7ne d'atours, t.
TIRE +. V. Attire.
TIRE, V. a. 1. Il % fatiguer; lasser;
2. § ennuyer ; 8. § (of, de) dégoûter.
To — to death, ennuyer à la mort;
asxasxiner. To — out, 1. hara-tser ;
excéder; 2. assassiner (ennuyer); (7.s-
nommer ; to get, to grow — d, 1. se las-
ïer : 2. s'ennui/er.
TIRE, V. n. Il § se fatiguer ; se lasser.
TIREDNESS [tîrd'-në«] n. fatigue;
lasxitude, f.
TIRESOME [tir'-.ûm] 8<y. 1. [ fati-
C60
gant; 2.% fatigant; ennuyeux ; fasti-
dieux.
Exceedingly, most — , 1. J § très-fati-
gant; 2. § assommant.
TIRESOMENESS [tir'-.ùm-nê.] n. \. l
nature fatigaute, pénible ; 2. § ennui,
m. ; nature fatigante, ennuyeiLie, t.
TIRING [tir'-ing] n. + toilette, f.
TlRlNO-IIOUSE,
TiRiNG-Roo.M, n. cabinet de toilette
(de théâtre), m.
'TIS [iiz] contraction de It is.
TISANE [ti-iim'] n. (méd.) tisane, L
TISIC. adj. V. PiiTiiisic.
TISSUE [ti«h'-«hû] n. 1. tissu broche
(d'or, d'argent, de dessins); tissu d'or,
d'argent, m.: 2. § tissu, m.; suite, t.;
3. (physiol.) tissu, m.
*2. A — of t'i r:rerif 8, un (issu d^învtntifns.
Tissue-paper, n. papier de soie ; pa-
pier Joseph, m.
TISSUE. V. a. t 1. tisser ; 2. façon-
ner : brocher ; 8. 1! § entrelacer ; mêler.
TIT [tu] n. 1. (m. p.) bidet (petit che-
val), m. ; 2. § (m. {).) femelle (feumie), f ;
8. (orn.) V. TiTMOiTSK.
— for tat 1^", prêté rendu; à bon
chut bon rat. To give — for tat ^^,
renroi/er la balle.
TITAN [li'-un] n. (myth.) Titan, m.
TITANIUM [ti-tà'-ni-ùm] n. (chlm.)
titane; titanittm, ni.
TITBIT, n. V. TmniT.
TITHA15LE [tith'-H-bl] adj. décimable.
TITHE [tiih] n. 1. diirième, m. ; dixiè-
me partie, f. ; 2. 4. dime, t.
TiTiiK-coLLECToit, n. dimeur, m.
T1T11E-FRKE, adj. erempt de la dime.
TiTiiE-owNBR, n. décimateur, m.
Fellow — , codècimateur, m.
TiTiiE-PAYiNG, adj. assujetti d la
dime.
• Titiie-pboctor, n. dimeur, m.
TITHE, V. a. dliner sur (q. ch.) ; dU
mer dans (q. p.).
TITHE, V. a t payer, acquitter la
dime.
TITHER [tith'-ur] n.-^ décimateur, m.
TITHING [tith'.ing] n. (hist d'Angl.)
dizaine (division par dix familles), f.
TiTiiiN<;-,MAN, n. 1. (hist. d'Angl.) di-
eenier (chef d'une dizaine), m. ; 2. sous-
constalile (officier de police), m.
TITH YMAL [tKA'-i-mul] n. (boL) tithy-
male. m.
TITILLATE [tït'-il-Iât] v. a. titiller ;
chatouiller.
TITILLATION [tit-il-Ià'-.hùn] n. 1.
titillation, f. ; chatouillement, m ; 2.
chatouillement (action), m.; 3. § cha-
touillement, m. ; excitation agréable, i.
TITLARK [nt'-lârk] n. (orn.) /«/-
lotise. f. ; alouftte des prés, f. ; ^ bec-
fHlue, m.; 1 vinette, t.
TITLE [tî'-tl] n. 1. Il § titre, m. ; 2.
nom, m. ; epithète, f. ; 8. (com. j docu-
ment, m. ; 4. (dr.) titre, m. ; 5. (dr. d'acte)
intitulé, m. ; 6. (dr. can.) titre, m.
Half, bastard — , (u\\p.)faux titre. To
judge by the — , juger sur le titre.
Title-deed, n. (dr.) titre, m. ; docu-
ment, m.
Title-page, n. titre (de livre), va. ;
page du titre, t.
TITLE, V. a. 1. titrer; donner, con-
férer un titre d; 2. | intituler ; nom-
mer.
TITLED [ti'-tld] adj. titré.
TITLELESS [li'-tl-ië»] adj. sans titre ;
sans nom.
TITLING [tit'-lïng] n. (orn.) pipi, m. ;
farlouse (genre), f.
Meadow — , V. Tit-lark.
TITMOUSE [tit' môù.] n. (orn.) mé-
sange (genre), f
Cro.'^ted — , =: huppée ; long-tailed — ,
= d longue queue: ^ meunière, t.
TITTER [tit'-tur] V. n. rire du bout
des lèrres : rire à demi.
TITTER, n. rire, ris du, bout des
lèvres : demi-rire, m.
TITTLE [tit'-tl] n. point, m. ; iota,
m. : rien, m. : bagatelle, f. ; vèWle, f.
To a — . en tout point; e-ractement.
TITTLE-TATTLE [lu'-tl-tat-tl] n. 1.
bavardage, m. ; caquetage, m. ; cirill--
tage, m. : 2. bavard, m. ; bavarde, t •
caillette, f. ; 8. (sing.) cancans, m. pi.
Lover of — , cancanier, m. ; ^ionea
nière, f.
TITTLE-TATTLE, v. n. 1. bavarder •
caqueter; 2. faire des cancans.
TlTUBATiON [tit-ù-bâ'-.hùn] n. 1 «0-
tion de broncher, f. ; 2. (did.) ^Ituba-
tion, f.
TITULAR [lït'-û-Iar] adj. titulaire.
TITULAR,
TITULARY [tit'-â-làn] n. atuUlîrt,m,
TITULARITY [tit-ù-lar'-i-ti] n. ^ua
lité de titulaire, t
TITULARLY [tTt'-û-lar-U] adv. fxi U
titre.
TITULARY [tu'.û-là-ri] adj. de titre.
TIVY [tu'l] adv. (cha^<s^•) dite!
TO [16] prep. 1. Il (de lieu) à (aveo
mouvement vers); 2. |i (de lieu) f» (avec
mouvement vers) ; 8. j (de lieu) »«>•«,• 4.
Il (de Wou) jusqu'à ; 5. § <i; 6. § envers ;
7. % jusqu'à; jusqu'à concurience de ;
8. § de ; à ; è. § pour ; 10. § en com-
paraison de; auprès de; ii. %oontre ;
12. X ave,c.
1. To go — I..ondon, allrr à Limdreê. S. To (çn
— Knglaiid, aller en Angleterre 3 To Mise o.'i
eye» — heaven, lever les i/eux v,'rB It ciel. 4. From
London — Paris, de ion^wi jniqii'» Paru. 6. To
give a, th. — u. O., donner g. ci. a q. v.: to speak,
t.> wiile U} a, O., parler, écrire tt g. m., — hisslianie,
a sa kiinle. 6, O.'s duty — God and — men, sel
devtiirs tMtveré Dieu et envers les iu-inmet. 1. To
Connl — ten^ eoiM;>f«r jusqu'à r^». 8. Heir — the
crown, kiritier de /o cnurimnt. 9. A liking — a.
Ih., du g,ntt pour g. eh. 10. That vies is a virtue
— ihe «ith^T, «r/fc est une vertn en romparaison de
l'antre; I am a fool — him, je suit un ni auprès
iW lui. 11. Ten chnnces — oiw, dix ckancts con-
tre une.
From ... — , A. de ... à ; 2. de . .. jus-
qu'à ; 3. depuis . . . jusqu'à ; 4. de . . .
en ; — and again t, — and fro, 1. en
avant et en arrière; 2. çà et là; 8.
dans tous les sens. To move — and fro,
faire aller et venir.
TO, adv. t 1. entièrement, tout d
fait ; 2. fort ; bien ; très.
TO (particule qui précède l'iiiflcitlf)
1. d; 2. de; 3. pour; 4. afin de; 5
(exjilétif)
T. O. (lettres initiales de Turn oTrK.
tournez la page) T. s. v. p. (tournez s'il
vous plait).
TOAD [i6d] n. (erp.) crapaud, m.
Toad-eatek, n. '\ Jiagomeur ; chien
couchant, m.
To be a — , flagorner ; faire le chieii
couchant.
ToAD-FLAX, n. 1. (hot.) linaire (genre),
f ; linaire commune; ^ linaire, t.; '\
lin sauvage, m.
Spurious — , linaire bâtarde ; ^ vel
vote, ; iféroniqiie femeVe, f.
Toad-stonk, n. crapuudine (pierre), f.
Toad-stool, n. t champignon bâ-
tard, m.
TOADY [tôd'-T] n. ^ (m. p.) dame dé
conipag7iie, f
TOADISH [lôd'-ish] adj. de crapaud.
TOAST [tôst] V. a. 1. faire rôtir, gril-
ler ; 2. toiler ; toaster ; porter un
toast à ; porter la santé de.
1. To — bread or cheese, faire rôtir, griller te
pain iiu Irjriimage.
TOAST, V. n. porter In santé de.
TOAST, n. 1. rôtie; grillade, t.; 2.
toast ; tost, m. ; santé, t. ; 3. toast (per-
sonne testée), m.
Buttered — , rôtie au beurre. — and
butter, 1. l'ôtie au heurre ; 2. i femme-
lette (homme faible), f. To pledge a -^,
faire raison à un toast,
Toast-fork, n. fourchette à rôtie, f.
Toast-rack, n. porte-rôtie (pour la
table), m.
Toast-stand, n. porte-rôtie (pour
mettre devant le feu), m.
TOASTER [tôst' ur] n. 1. perronvoé
qui fait rôtir, griller (An pain), f. ; 2.
gr-il (]tonT mettre devant le feu), m.; 8.
personne qui toste, qui porte un tou.'t
une santé, f.
TOBACCO [tô-bnk'-kô] n. 1. (bot)^ ta-
bac, m. ; nicotiane, f. ; 2. tabac, m.
American, Virginia — , tabac; com-
mon green — ,fauxr=. Chewing — , = d
chiqr-er ; leaf — , ^ en feuille ; pig-tail
— , := era carotte, en ando^iille ; smo-
king — . r= à fumer. Roll cf — , carotU
andow'Ue de :=. t
TOL
TON
'100
è nor ; o not ; û tube ; û tab ;
•Ci boll ; u burn, ber, sir ; 6i oil ; 6û pound ; th thin
th this.
Tobacco-box, n. blague; blaque ;
^Ite d tabac ; blad^, f.
Tobacco- pii'K, n. pipe pour fumer, f.
— clay, n. terre de, d pipe, t. ; — fish,
V. Nkedle-kisji.
TouAOCo-STopi'En, n. bourre d pipe. f.
Not to care a — for, se soucier fort
peu de ; Sfs moquer pas mal de ; se
moquer comme de Van quarante de.
TOBACCONIST [tô-bak'-kô-nfst] n. 1.
*r.arcli.and, dél/itant de tabac, m. ; 2.
/abric<int de tabac, m.
TOCSIN [tok'-»in] n. toc«i« (cloche d'a-
larme), m.
TOL) [tod] n. t. + buisson, m. ; 2.
(|)oi(Is) tod (kil. 12,699 de laine), m. ; 8. $
(mam.) renard, m.
TO-l)AY [t6-dâ'] adv. 1. aujourd'hui
(le jour où Ton est) ; 2. le jour (d'au-
jourd'hui).
— aiui not tomorrow, aujourd'hui et non paa df
Beyond — , au delà le jour (d'aujour-
d'hui).
TODDLE [ tôd'-dl ] V. n. marcher
(comme les petits enfants ou les vieil-
lards) ; vaciller (en marchant).
TODDY [tod'-di] n. 1. toddi (liqueur du
palmier), m. ; 2. toddy (grog sucré), m.
TOE [tô] n. 1. doigt du pied ; doigt;
orteil m. ; 2. (des animaux) doigt, m. ;
8. (du cheval) devant du sabot, m.
Big —f^"t great — , gros orteil; or-
teil, m. : hind — , (orn.) doigt postérieur ;
pouce, m. To tread on a. o.'s — s, mar-
cher sur les pieds à g. u. ; to turn in
o.'s — s, porter ses pieds en dedans ; to
turn out o.'s — s, porter ses pieds en
dehors.
ToE-BONB, n. (anat) phalange d'or-
teU,t.
TOFORE t. F. Befokk.
TOFT [toft] n. plantation (d'ai bres), f.
TOGA [tô'-ga] n. (ant. rom.) toge, f.
TOGATED [tô'-ga-t«d],
TOGED f'ôjd] adj. revétti de la toge.
TOGETHER [tô-gëth'-ur] adv. 1. en-
fiemble ; 2. en même temps ; 8. con-
jointement; 4. concurrement ; 5. c./n-
têavtivement ; de suite.
— ■with, 1. ainsi que ; Q. conjointe-
■nient avec ; 8. joint à.
TOGGEL [tog'-gi] n. (inar.) ergot;
éperon, m.
TOIL [toll] V n. travailler fort ; fa-
tiguer ; pei7ier.
To — and moil, 1 . suer sang et eau ;
2. ^ pâtir ; ^ manger de la vache en-
ragée.
TOIL, V. a. î épuiser, user (par la fa-
tigue).
To — out, accomplir (par le grand
travail) ; to — up, franchir laborieuse-
ment.
TOIL, n. travail fatigant, m..; fa-
tigue, t. ; peine, f.
TOIL [toil] n. filet; ret, m.
TOILER [tôil'.ur] n. travailleur, ni. ;
travail/.euse, t.; personne qui fatigue,
qui peine, f.
TOILET [tôi'-Ièt] n. 1. toilette, f. ; 2.
toilette (meuble), f.
TOILSOME [t4ii'-8ûm] fatigant; pé-
nible.
TOILSOMENESS [m' -,ûm.t,i,] n. na-
ture la fio rie une, fa tig ante ; fatigue, t
TOISE hMz] n. t toise (mesure), f.
TOKAY [tô-kâ'] n. tokai (vin); to-
tal/, m.
TOKEN [tô'-kn] n. 1. J signe, m.;
marque, f.; 2. % témoignage; gage, m.;
8. I jeton, va. : 4. (de peste) taclie (qui
Indique la mort), i. ; 5. (imp.) marque,
t. ; 6. (pap.) demi-rame, f.
i. Aa a — oi' esteem, en témoignage d'estime.
TOKEN, V. a. X témoigner ; redire.
TOKENED [t«'-knd] adj. à tac/te (de
{tubte).
TOLD. F. Telu
TOLERABLE [tol'-nr-a-bl] adj. 1. J §
tol( rable ; supportable ; 2. § passable
(mediocre).
'2. A — iranolation, ttne traduction passable.
TOLERABLENESS [tol'-ur-a-bl-nê.] n.
1. S éttit tolerable ; supportable, m. ; 2.
I itat passable, m. ; médiocrité, f.
TOUKRABLY [ tol'-ur-a-bli ] adv. J.
•78
d'une manière tolerable, supportable;
2. passablement.
TOLERANCE [ tol'-ur-an. ] n. X Pa-
tience à supp'>rter, d souffrir, t.
TOLERANT [tol'-ur-am] adj. toUrnnt.
TOLERATE [lol'-ur-ât] v. a. tolérer.
TOLERATION [tol-ur-â'-.hùn] n. Mé-
rance (indulgence), f.
TOLL [tôlj n. 1. jiéage (droit), m. ; 2.
ttixe, f. ; d7oit, ni. ; 3. droit de mouture
(payé en nature), m.
To pay — , 1. être sujet d péage ; 2.
être soumis d une t//xe , to take — , pré-
lever, prendre un péage, une taxe, un
droit.
. ToLL-BAR, n. barrage (barrière de
péage), m.
ToLL-GATE, n. barrière de péage, £
ToLi.-GATiiRRER, n. 1. pétiger, m. ; 2.
percepteur de taxe, de droit, m. ; 3.
barrager, m.
ToLL-jiousE, n. péage (lieu); bureau
de perception, m.
TOLL, V. n. 1. être sujet â péage ; 2.
être soumis d une taxe, un droit
TOLL, V. a. î (fuom, de) prélever.
TOLL, V. n. (des cloches) tinter;
sonner.
TOLL, V. a. tinter ; sonner.
To — a knell, sonner un g an.
TOLL, n. tintement (de cloche), m.
TOLL, V. a. t entraîner (avec sol) ;
attirer.
TOLUTATION [ tol-û-tâ'-shiin ] n. X
(man.) amble : entrepas, m.
TOMAHAWK [tom'-u-hàk] n. toma-
hatck (arme indienne); casse-tête, m.
TOM (abréviation de Tom o'Bedla.m),
V. Bedlam.
TOMATO [tô-mâ'-tô] n. tomate, t. ; 1
pomme d- amour, f.
TOMB [tôm] n. 1. tombe ; fosse, t. ; 2.
tombeau, m. ; tombe, t. ; sépulcre, in. ;
3. tombeau (monument), m.; 4. tom-
beau, m. ; pierre tumulaii-e, f.
ToMB-STONE, n. pierre tumulaire, f. ;
to^.Ae, f. ; tombeau, m.
TOMB, V. a. F. Entomb.
TOMBAC [tom -bak] n. (métal.) torn
bac, m.
T0MBLES3 [tttm'-iés] adj. 1. sans
tombe ; privé de sépulture ; sans sé-
pulture ; 2. sans pierre tumulaire ;
sans tombeau.
TOMBOY [tom'-bôï] n. ^ 1. gros gail-
lard ; luron, m. ; 2. garçonnière, f. ; 8.
f femme de mauvaises mœurs, t.
TOMCAT [tom'-kat] n. chat, m.
TOME [tôm] n. X tome; volume, ir.
TOMENTOSE [tô-mën-tôs'],
TOMENTOUS [tô-mën'-tùs] adj. (bot.)
tomenteAKB.
TOMENTUM [tô-mën'-tûm] n. (bot.)
duvet cotonneux, m.
TOM-FOOL [tom'-fôi] n. |^° nigaud,
m. ; sot, m. ; bêta, m. ; bête, f.
TOM-FOOLERY [tom'-fnl-ê-ri] n. |^~
nigauderie ; sottise ; bêtise, f.
TO-MORROW [t6-mor'-rd] adv. de-
main.
The day after — , après- =.
TOMPION, n. V. Tampion.
TOMTIT, n. F. Titmouse.
TON [ton] n. ton. m. ; mode, f.
TON [tùnj n. (poids) ton (kilogrammes
1015,649). m.
TONDINO, n. (arch.) F Torus.
TONE [ton] n. 1. 4. ton (degré du son),
m. ; 2. ton (de voix) ; accent ; timbre,
m. ; voix, f. ; 3. ton, accent plaintif, m. :
4. ton- (manière de parler), m. ; 5. (méd.)
ton, m. ; 6. (mus.) Um, m.
liigh — , ton élevé, éclatant ; plaintive,
querulous — , = plaintif; shrill — , =^
aigu, perçant ; soft, sweet — , = doux ;
nnder — , := bas, faible ; whining — , =:
pleureur. Quarter — , (mus.) quart de
ton. m.
TONE, V. a 1. 1 donner un ton affec-
té d ; 2. § donner le ton à ; régler.
TONED [tond] adj. qui a un ton ...;
d ton ....
High- — , d ton élevé.
TONELESS [tôn'-iëa] adj. peu harmo-
nie^ix.
TONG [tùng] n. (de boucle) ardil-
lon, ni.
TONGS [toDgj] n. pi. 1. pincettes, C
pi. ; pincette, f. sing. ; 2. (tech.) tenatt
les ; pinces, f. pi.
Sliding — , (tech.) pince d coulant, t
Smiths' —, tenailles de forgeron, t. pL
TONGUE [tùng] n. iA% langue, f. ; 4
1 § langage, m. ; S. langue, f ; langage,
lu. ; idiome, m. ; 4. (de boucle) ardiit
Ion, m. ; 5. (géog.) langue de Urr
(presqu'île allongée), f. ; 6. (tect'.) Uvk
guette, f.
Doul)le — , n. 1. 1 double lang'.^ (ItM-
gnc fourchue); 2. § = double (hypo-
crite); loaded — ||, =; chargée, f. ; niait
cious, slanderous — , méchante, ma-/t-
vaise =. Slip of the — , mot échappé.
m. To be a slip of the —, être échappa
d la langue ; to fall from o.'s — **. dé-
couler, tomber de ses lèvres; to have
at o.'s — 's end, avoir sur la =; ; avoir
au bout de la =1 : avoir sur le bnrd
des lèvres ; to have a flippant — , to bave
o.'s — well hung, well oiled, avoir la
^ bien pendue; to have a sharp — ,
avoir la = bien affilée ; to hold o.'s — ,
retenir sa ^; se taire; to let i.-.'s —
run \ faire aller sa = : bavarder. O.'*
— runs, sa = va toujours.
T0NGUE-B0NE, n. (anat.) os hyoïde ;
hyoïde, m.
ToNGUE-PAD, n. bavard, m. ; ba-
varde, f ; jaseur, m. ; jaseuse, f.
ToNGUE-scKAPER, n. cuve-langue ;
gratte-langue, m.
ToNGUE-siiAPEu, adj. (d)d.) lingui-
forme,
ToNGUE-TiE, V. a. 1. tnouer la langue
d ; 2. § lier la langue d ; rendre muet,
ToNGUE-TiBD, adj. 1. || qui a le filet;
2. § qui a la langue liée; S. ^ privé de
laparole.
TONGUE, V. a. 1. $ donner, prêter
une langue à; 1. X accuser; repn}-
cher d ; 3. (tech.) munir, pourt-air
d'une languette.
TONGUE, V. n. X bavarder; btrbU-
1er ; jaser.
TONGUED [tùngd] adj. 1. mwni,p<»u^
vu d'une langue; quia ^me langue !
d langue; 2. (tech.) d languette.
Double — ,\.\d double langue ; i. |
d langue double (hypocrite).
TONGUELESS [lùng'-lss] afy. 1. 1 sait»
langue ; dépourvu de langue ; 2. |
muet; 8. % X 1'^^ n'e,<<tpas redit, répété.
TONIC [ton'-ik] adj. 1. X tensif; exten-
sif; 2. (méd.) ionique; incitant; 8.
(mus.) tonique.
— State, (méd.) tonisme, m.
TONIC, n. 1. (méd.) tonique, m.; 8.
(mus.) tonique, f.
TO-NIGHT [td-nit'] adv. 1. cette nuit
(la nuit où l'on est); 2. ce soir.
TONNAGE [tûn'.nâj] n. 1. tonnage,
va. ; 2. droit de tonnage, m.
TONSIL [ton'-sil] n. (anat) amygdale ;
tonsiUe, f.
TONSILE [ton'-sll] adj. que l'on peut
rogner.
TONSILLAR [ton'-sïl-Iar] adj. (auat)
tonsillaire.
TONSURE [ton'-shùr] n. 1. coupe (de»
cheveux), f. ; 2. action de raser (la
tête), f ; 3. (rel. cath.) tonsure, f.
TONTINE [ton-té»'] n. tontine, t.
TONY [tô-m] n. imbécile ; niais ;
^^^ jobard, m.
TOO [tô] adv. 1. trop; 1 par trop;
2. aussi ; également ; de même.
By tar — ..., de beaucoup trop . . .;
bien trop ... ; — many ( F Many) ; —
much ( F Much).
TOOK, F. Take.
TOOL [tôi] n. 1. Il outil; instrument.
m. ; 2. § (pers.) (m. p.) instrumeia
(agent), m. ; 3. (m. p.) âme damnée, t
Mere — §, 1. simple instrument ; %.
âme damnée. Edge — , instium&*l
tranchant; sharp-idged — ,instrum<ril
trè^-tranchant, bien affilé. Set of —a,
affûtage (assortiment d'outils), m.
Tooi.-CHEST, n. nécessaire à outils, m.
TOOT ftôi] V. a. + sonner (du cor).
TOOTII [io(A] n.. pi. Tektii, 1. E dent,
f ; 2. % palais; goût, m.; 3. (de peigne^
de roue, de scie, etc.) dent, f.
Canine, dog , 1. (anat) dent canine,
angulaire, conoîde, î. ; ^ c/-oc, m. ; 9.
(anat vétér.) dent angulaire, t. ; ^ cro-
561
TOP
TOP
TOR
à fate : d far ; â fall ; i> fat ; ê me ; i met ; I pine ; 1 pin ; ô no; Ô move ;
fAet, m. ; carnivorous — , = carnait-
tière; decayed, rotten — , = cariée, gâ-
tée ; double, jrrinding — , =: molaire ;
felso — , /ausve :^ ; =: postiche; fore,
front, cutting — ,^ iiiciisive. de devant;
loiwe — , = (jui hrunle ; lower, bottom
-;=. de densous, den has ; upper, top
— , = de dessus, d'en haut ; clieek ,
1 j,iw , ■= molaire, mûchelière ; cor-
ner,- eye- — , = cavine ; 1 = œillère, f.
Impulse- — , (tech.) = aHmpulsion ;
iniddle — , 1. := de milieu; 2. (d<-s che-
vaux) =: tnitoi/enne ; niilk-, shedding-
— , = de lait ; pin- — , (tech.) = d
cheville / wisdom- — , = de nagesse.
— and nail, 1. || l>ec et ongles ; 2. § de
toute sa force. Chattering of the teeth,
cluquement des =« ,' set of teeth. 1. »•«-
telier, m. ; 2. (de fausses dents) denture,
t ; râtelier, m. ; 3. (inach.) rangée de
délits, f. In o.'s teeth, d la figure ; au
nez ; in spite of a. o.'s teeth, en dépit de
q. n. ; 1 malgré q. u; If malgré l«s
dents de q. u. To break the teeth of,
édenter ; to breed teeth,/«»ce des dents ;
to cast a. th. in a. o.'s teeth, reprocher
q. ch. à q. u. ; faire tin reproche d q.
u. de q. ch. ; ^ jeter q. ch. au nez d q.
u. ; to clean o."s teeth, ae laver, se net-
toyer les z=s ; to clench o."s teeth, ser-
rer les =:« ; to cut o.'s teeth, faire ses
:=«; to draw a — , arracher une ■=.; to
extract a — , eottraire une =: ; to go at it
— and nail, s'y prendre de toutes ses
force» ; ne pas y aller de main morte ;
to grind o.'s teeth, grincer des =« ,• to
have a sweet — , aimer les douceurs ;
to pick o.'s teeth, se curer les =:« ,• to
set tlie teeth on edge, agacer les =;« ; to
Bhed o.'s teetli, perdre ses premières
dents ; to show o.'s teeth || §, montrer
len dentJt. His teeth chatter, les ■=■ lui
claquent He can put it in his hollow
— , il n'y en a pas pour sa = creuse.
Tooifi-ACiiE, n. 1. ^P~ m(d (m.), don-
leur (f) de dents; 2. (mod.) odontal-
çie, f.
To have the — , avoir mal aux dents.
CooTii-BRusu, n. brosse à dents, f.
TooTH-uRAWKR, D. urrocheur de
ients, m.
TooTii-DBAWiNG, n. extraction de
dents, f.
TooTH-EDGE, D. J açacement de
dents, m.
TooTH-picK, n. cure-dent, m.
— case, n. 1. étui d cure-dents ; 2.
porte-cure-dents, m.
TooTii-piCKER, n. t cure-dent, m.
TooTu-i'owDER, n. poudre dentifrice,
pour les debits, f.
TooTn-siiELi, n. ( conch. ) dentale
(genre), f.
TooTii-woKT, n. (bot.) clandestine
(genre), f
TOOTH, V. a. 1. munir, garnir de
dents; 2. (tech.) denteler (f-Mr^ des en-
tailles à) : 3. (teclt.) engrener.
TOOTHED [tôMt] adj. 1. à dents ...;
qui a les dents ... ; à dents ... ; 2. (bot.)
denté; dentelé; 3. (tech.) denté; den-
telé.
TOOTHING [to(A'-ing] n. (arch.) (zrrn-
ihernent. m.
TOOTHLESS [tisrt'-lés] adj. 1. sans
dents ; 2. édentè.
TOOTHLETTED [ tôM'-lët-tëd ] adj.
\Si(A,.') denté ; dentelé.
TOOTHSOME }. V. Palatable.
TOOTHY [tô(A'-i] adj. munide dents;
à dent".
TOP [top] n. 1. 1 haut : sommet, m. ;
i. l/dite, m. : 3. ) cime, t. ; 4. || dessus,
ti). ; 5. S surface, t.; 6. ^ |1 couvercle, m. ;
T. § sommet ; pinacle : faite, m. ; S. §
eomhle : faîte, m. ; 9. § chef m. ; tête, f ;
10. § tête (premier rang), f. ; 11. (de la
tète) sommet; haut; àessus, m.; 12. %
ehevitiie de devant, m. pi. ; 18. Il (ad-
ject.) du haut; du dessus; 14. § (ad-
ject.) premier ; principal ; 15. ( des
piantes) tête, f ; 16. (de botte) revers,
m. ; 17. (arch.) (de mur) couronnement,
m. ; 18. (const.) couronîiement, m. ; 19.
(mw.) hune, f. ; 20 (mines) toit, m.
'/. 'I he — of a buililing, le faite d'un édifice. 3.
rhe — of a mountain, a rock, or ii tree, /a cime
fi$H4 tix litagiie, d'un riicker, ou d'un arbre. 5. The
e«8
— of the water, !a surface de l'eau. 7. The — of
glory, fe sninniet, le faite de fa gtmre. 8. The — of
ambition, /«comble rfe /'oimAWo». 10. At the — of
a ctiiss, à la tête d'une claaae.
Fore- — , (niar.) hune de misaine ;
main- — , (iiiar.) grande =; mizen- — ,
(inar.) = d'artimon. At — , (const.) en
ciruronnement ; from — to bottom, du
haut en bas ; from — to toe, de la tête
aux pieds ; 'f de pied en cap; ^ cap à
pied.
Top-GALLANT, adj. f distingué ; sans
rival.
Top-iiEAVY, aty. trop lourd par le
haut.
Top-KNOT, n. 1. (de temmt:) fontnnge,
f ; 2. (d'oiseau) huppe (touffe de plumes),
f : 3. (d'oiseau) aigrette, f.
With a — , (des oiseaux) 1. huppé ; 2.
d aigrette.
Top-MAN, n. 1. scieur de long de des-
sus ; 2. (mar.) gabier, m.
Top-PIEOE, n. 1. morceau supérieur,
de dessus, m. ; 2. pièce supérieur, de
dessus, f. ; 3. (sondage) tête de sonde, f.
Top-PROUD, adj. fier, superbe au su-
prême degré.
Top-sides, n. pi. (mar.) œuvres mor-
tes, t pi.
TOP, V. n. ( — ping ; — ped) 1. | domi-
ner (être plus élevé); connnander ; 2. §
dominer ; prédominer ; régner ; 8. §
dominer; primer; exceller.
TOP, V. a ( — PING ; — ped) 1. 1 (with,
de) surmonter ; couvrir ; couronner ;
2. Il atteindre le, au sommet d« ; 8. ! dé-
passer ; s'élever au-dessus de ; 4. § sur-
passer ; 6. § accomplir supérieure-
ment; dcpttKser ; 6. (com.) dépasser (an
pri.\); 7. (hort.) ététer ; 8. (mar.) api-
quer ; mettre en pantenne,
1. Mountains — ped with snow, des montagnes
couronn*Va de neige. 2. To — a liill, atteindre le
Bomniet il'i/n« eol/ine. 3. To — and cover the
ire.-, déliasser el cimvrir l'arbre. 4. To — a. o. in
a. 111., surpasser q. n. en q. eh.
TOP, n. (jouet d'enfant) 1. toupie, t. ;
2. sabot, m.
Humming — , toupie d'Allemagne, f. ;
\)C«i —, toupie ; spinning — , 1. sabot;
2. toupie ; whip, whipping — , sabot, m.
To spin a — , faire aller, tourner une
=:^ un sabot ; stiboter.
Top-siiAPED, adj. (bot) turbiné; en
forme de toupie.
Top-snELL, n. (conch.) toupie, f.
TOPAZ [us'-paz] n. (min.) topaze, t.
TOPE [top] n. (ich.) squale milandre ;
milandre, m.
TOPE, V. n. pinter ; gobelotter ; ivro-
gner.
TOPER [tô'-pur] n. ivrogne; ^ bibe-
ron; buveur, m.
TOPET [top'-ët] n. (orn.) mésange
huppée, t.
TOPFUL [top'-fûl] a.(\j. plein jusqu'-
aux bords ; ^ tout plein.
TOPHACEOUS [ tô-fâ'-shùs ] adj. 1.
(did.) sableux ; pierreux ; 2. (méd.)
tophace.
TOPHUS [tô'-fûs] n. (mod.) tophus, m. ;
concrétion tophacée, f.
TOPIAKY [top'-ï-â-ri] adj. $ (des arbres)
taillé.
TOPIC [top'-ik] n. 1. thème; sujet, m. ;
matière, t. : 2. arginnent, m. ; raison,
t. ; 3. (log.) topique, m. ; 4. (méd.) to-
pique, m.
1. The — of conversation, le sujet de la evnver-
iatînn.
TOPIC, TOPICAL [top'-î-kal] adj. 1.
local; 2. qui développe un tlième, un
su)et, une m,iitière ; 8. (méd.) topique.
TOPICALLY [top'-i-kal-li] adv. d'une
manière locale.
TOPIT [top'-ït] n. sondage ; tête de
sonde, f
TOPLESS [top'-Iés] adj. 1. \ d'une hau-
teur infinie; %X % suprême.
TOPMOST [top'-môst] adj. (le) plus
haut, élevé; supérieur.
TOPOGKAPHEK [tô pog'-ra-fur] n. to-
pographe, m.
TOPOGRAPHIC [top'-ô-graf-ik],
TOPOGRAPHICAL [ top-ô-graf -l-kal ]
adj. topographique.
TOPOGRAPHIZE [tô-pog -ra-fi«] v. a.
reconnaître, relever la topographie de.
TOPOGRAPHY [tè-p»g'-ra-fi] n. topo-
graphie, t
TOPPED [topi] iidj. (hort.) éièU.
TOPPING [top'-pingj adj. 1. il •• i(n*r-
cilleux (haut) ; 2. || qui dépasse ; 3. J qui
surpasse, excelle ; distingua ; 4. J^ST
§ cran*; huppé.
TOPPINGLY [top' ping-ii] adv. 1 avoi
distinction.
TOPPLE [top'-pi] v. a. i tcmiitr m
ac'int; tomber.
To — down, 1. tomber «h bas ; Am
bel' ; 2. ^ dégringoler.
TOPPLE, v. &.-\ faire tomUr; jeta
To — down, =;.
TOPSY-TURVY [ top -.T tur -vi J a<lr.
sens dessus dessous.
To be, 10 lie — , être =; to turn —
mettre = ; bouleverser.
TOQUET [tô-kâ'] n. toquet (coif-
fure), m.
TORCH [tôrtsh] n. torche, f. ; flam-
beau, m.
ToRCii-BEARER, n. 1. porte-flambeau
(valet), m. ; 2. (ant.) lampadaire, m.
ToRcH-LiGUT, n. 1. lumière de torche,
de flambeau, f. ; 2. lumière ( artifi
cielle), f.
ToRCii-THisTLE, n. (bot.) cactier; ^
cierge du Pérou, m.
TORCHER [tôrtsh'-ur] 11. personne qui
éclaire, t.
TORCHLESS [t6rt.h' -'.{»] adj. sans
flambeau; sans lumière ; obscur.
TORE. V. Tear.
TORMENT [lôr'-mënt] V. a. 1. » § (with,
de) tourmenter ; 2. % tounmnter («gî-
ter beaucoup).
TORMENT [tôr'-niënt] n. 1. I S tour-
ment, m. ; 2. Il § torture, i. ; supplice,
m. ; 3. sujet (m.), cause (f.) de tour-
ment.
TORMENTEU [tèr-mënt'-ur] n. 1. | |
personne qui tounnente, f ; 2. personne
qui tourmente, f. ; bourreau, m.; %.
tourment, m. ; sujet (m.), catise (f.) dé
tourment.
TORMENTIL [tôr'.mën-tilj a (bot
tormentilie (genre), f
T0K.MENT1NG [ tôr-mént'-lm j a<|
tmirmentant.
TORN. K. Tear.
TORNADO [tôr-nâ'-dô] n. tCtuiliUm
de vent, m.
TORNSAL. V. Turnsole.
TOROSE [tô-rôs'],
TOROUS [tô'-riis] adj. (bot) bossdi;
finement bosselé.
TORPEDO [lôr-pé'-dô] n. (ich.) tor-
pille, f.
TORRENT +. V. Torpid.
TORPESCENCE [t6r-pè.'..ëD.] n. tor-
peur naissante, t. ; engourdissement
naissant, m.
TORPESCENT [tôr-pë.'-sënt] adj. qtU
devient torpide ; qui s'engourdit.
TORPID [tôr'-pid] adj. 1. Il § dans la
torpeur ; engourdi ; 2. § inerte ; apa-
thique; pesant; lourd; 8. § indiffé-
rent; nonchalant.
•2. The mind becomes — by indolence, l'esprit
devit-nt intMte, apathique J>ar l'indoitnce.
To become, to get, to grow — , 1. J |
s'engourdir ; 2 tond/er dans l'apathie;
devenir apathique, pesant, lourd.
TORPIDITY [tôr-pid'-i-ti],
TORPIDNESS [tor'-pîdn*.],
TORPITUDE [i6r'-pi-tiid],
TORPOR [tôr'-pur] n. 1. E § torpeur,
f. ; ejigfjurdi.'^sement, f ; 2. § apathie,
lourdeur, t ; 3. (méd.) toipeur, f.
TORPORIFIC [lôr-pô rii'îk] adj. qui
amène la torpeur, l'engourdissetne^it.
TORREFACTION [tor-r.-fak'-.im!] n.
(did.) torréfaction, t.
TORREFY [t.r-rë.fi] V. a. 1. (dhl)
torréfier ; 2. § griller ; bronzer.
TORRENT [tcr'-rënt] n. J J <«•»•
rent, m.
In —s, (de la pluie) par torrent»; d
flots.
. TORRENT, adj. 1. J ( did. ) torrety-
tueux ; 2. § qui coule en torrent
TORRID [tor'-rid] adj. 1. brûlé, aamto
ché par le soleil; 2. brûlfint; d» id
zone torride ; 3. (géog.) tort^ide.
1. A — plain, une plaine brûlée par le so.eil. %
A — beat, chaleur brillante, de la zone torride.
T0RRIDNES8 [to.- rid-në»] n. chaieta
brûlante, t
TOS
TOU TOW
ô nor; o not; û tubo; û tub;
iibull;
a burn, her, sir; ôl oil ; 6Û pound ; th thin ; th this.
T0R8EL [tôr'-.ëi],
T0K8IL [târ'-Bil] n. (const.) «"^'i«''e, f.
TOKSION [t6r -.hun] n. tomion, f. ;
tcrdii(/e, in.
TORSO [t«r'»ô] n. (sculp.) to/'se (figure
tron.^ut!o), in.
TOKT [tort] n. (dr.) dommage; pré-
indice, in.
TOKTKÏOLLIS [tôr-U-kol'-iu] n. (nicd.)
i iortii'o'i". m.
TORTILK [t6r'-til] adj. 1. tordu;
Urs ; tort nié; 2. (bot.) tortile.
TORTIOUS [tôr'-»hû«] adj. (dr.) t/ow-
ma(fe<iMe : préjudiciable.
7HlRTlVKt. F. T.MtTiLK.
TORTOISE [t«r'-ti.J n. 1. (erp.) tor-
tue, f. : — s, (pi.) tortues, f. pi.; chélo-
tUens (ordre), m. pi. ; 2. (ant. rom.) tor-
tue, f.
Fresh-water — , tortue d'eau douce;
émyde, f. ; hawk's bill —, caret, m.; ^
= à écailles ; land — , = de terre; = ;
gea — -, = de mer ; chélonée, f.
ToRToisE-Fi.owRR, n. (bot.) cliélone,
m. ; ^ galane (genre), f.
ToHToisE-siiELL, H. écuUle ; écaille
de tortue, t
TORTUOSITY [t6rt-u-o.'-l-ti],
TORTUOUSNESS [ tôrt'-û-ùi-nê. ] n.
tornion (état), f.
TORTUOUS [tôrt'-ù-û.] a(\i. 1. tordu ;
tors ; tortillé ; 2. || § tortueux ; 8. (l)Ot.)
torlueiue ; 4. (dr.) dommageable; pré-
judiciable.
-2. § — practic»^8, des menéfs tortueuses.
TORTURE [tôrt'-yur] n. 1. torture, t. ;
douleur, f. ; Uiunnent, m. ; supplice,
m.; 2. torture (par ordre de justice);
question, f.
To put to the — , 1. Il appliquer, met-
tre à la torture, à la question ; donner
la = ; la question d ; 2. § mettre d la
=; ; donner lu =: d.
TORTURE, V. a. 1. Il torturer; met-
tre à la torture, d lu question ; 2. §
icyrturer ; mettre d la torture ; tour-
menter.
TORTURER [tôrt'-yur-ur] n. H § per-
aOfre qui tcrture, tourmente, f.
TORTURINGLY [tan'-yur-mg-ii] adv.
Àé muniére à torturer, à ttnirmeiUer.
TORUS [lô'-rûs] n. 1. (arch.)to/T, f. ;
1. (bot.) torus ; réceptacle de Ut fleur, m.
TORY [tô'-ri] n. tory, m.
TORY, adj. U>ry.
TORYISM [tô'-rï-izm] n. torysme ; to-
risme. m.
TOSS [tos] V. a. 1. B (FROM, de ; to. d)
lancer, jeter (avec la mai'.i) ; 2. Il lancer,
jeter (violemment); 3. 1 relever (avec
force) ; 4 H ballotter ; secouer ; 5. (<les
bêtes à cornes) lancer en l'air ; 6. 1
(m. p.) berner ; 1. Il § agiter ; remuer ;
8. t § 1 rebattre;' ressasser; rabâ-
cher,
1. To — a bail, lancer, jeter une 6a//e. 3. To —
c'a head or o.'s arm, relever la tète on le brat. 4.
To be — ed by thn tempest, être ballotté, secoué par
la temptte. 5 To be — ed by a bull, être lancé en
l'air par un taureau. 6. To — a. o. iu n blanket,
berner y. u. dans une couverture. T. — ed with ter-
rors, at^ité de terreurs.
To — about, jeter, lancer de côté et
d'autre ; to — off, 1. jeter loin ; jeter ;
2. ^ avaler (d'un trait); sabler; to —
up, 1. jeter en l'air; 2. relever; 3.
(mar.) mater (les avirons).
Toss- POT, n. F. Toi'Eit.
TOS.S, V. n. \.i (into, dans) se jeter;
1. 1 se déinener ; s'agiter ; 8. Il être bal-
lotté ; être tourmenté.
1 . To — into an arm-chftir, se jeter daits un/au-
ttuil. '2. To — and rave, se démener et délirer.
T<) — up. jeter en Fair ; jouer d pile
r*» face ; jouer d croix ou pile.
TOSS, n. 1. jet (action de lancer en
Tt\t), ui. ; 2. brusque motivement (as-
censionnel), m. ; secousse, f. ; 8. coup
d« ate (en arrière), m.
To be a up, être un pur hasard ;
U' prive a. th. a — , V. Toss, v. a.
TOSS EL t. F. Tassel.
TOSS EH [tos'-ur] n. 1. personne jui
lance, jette (violemment, avec la main),
C ; 2. personne qui ballotte, secoue, f. ;
i. berneur, va. ; 4. joueur d pile ou
fa^e ; jo^ieur à croix ou pile, m.
TOSSING [to.'-ïng] n. 1. jet (action de
lancer en l'air), m. ; 2. balancement vio-
lent, m. ; 8. ballottement, m. ; 4. se-
cousse, t ; 5. ( métal. ) lavage d la
cuve, m.
TossiNO-TuB, n. (métal.) cuve d la-
vage, t.
TOST, + prêt, et p. pa. de Toss.
TOTAL [tô'-t«l] my. 1. || § total; 2. §
complet (parfait); 8. § entier (qui a
tontes ses parties).
1. The — sum, the sum —, la «w/ime t'tale ; —
ruin, ruine t<itate. 2. — darkness, ténèbres com-
,,lè.. ».
TOTAL, n. 1. total, m. ; somme, t. ;
montant, va.; 2. (math.) total, m.;
somtne, f. '
TOTALITY [t5-tal'-î-ti] n. totaliU, t. ;
total, m. : tout, m. ; montant, m.
TOTALLY [tô'-tal-li] adv. toUilement ;
entièrement ; complètement ; pleine-
ment ; tout d fait.
TOTALNESS [tô'-tal-n6«] n. intégrité,
f. ; état entier, m.
TOTTER [tot'-tur] V 1. 1. 1 chanceler
( pencher, être prêt à i tnber ) ; 2. va-
ciller ; branler; 8. Il § menacer (de
tomber) ; penclier (vers sa ruine) ; me-
nacer ruine.
1. 01(1 people and children — , les vieillards et
tes enfanfs chancellent. *2. A wali that — », un
mur qui vacille, branle.
TOTTERING [ tDt'-tur-Tng ] sdj. I
chancelant (qui penclie, qui est prêt à
tomber).
TOTTERING, n. 1. chancellement,
m. : 2. vacillation, f. ; branlement, m.
TOTTERY,
TOTTY, adj. t?^ F Tottering.
T'OTHER, ^~ contraction de Tue
Otiikr.
TOUCAN [t8-kan'] n. 1. (orn.) toucan,
m.; 2. (;v.str.) toucan, m.
TOUCH [tùish] V. a. 1. Il toucher; 2. ||
toucher ; toucher d ; 8. Il toucher d ;
atteindre ; 4. ï tracer ; marquer ; 6 II
entamer; avoir prise -mr ; 6. t § tou-
cher; regarder ; concerner; 1. § (m.
p.) toucher d ; att-enter d ; 8. § toucher ;
<tjfecter ; émouvoir; 9. t II § toucher;
éprouver; essayer; 10. J § atteindre;
affecter; 11. t ^ faire entendre; don-
ner â entendre ; 12. X toucher (des in-
struments); 18. (arts) toucher.
*2. Children — every thing les enfants t.>uchent
H ^'«^ 3. To — the sh<ire, loucher au rtvff(/t, at-
teindre /*• rivage. 4. To — a Hue, tracer, marquer
une ligne. 5. The file will not — Steel, la lime
tt'eutauie pas Vacier. 7, To - a. o.'s liberty, tou-
cher, attenter à la liberté de <j. u.
To — to the quick, toucher au, jus-
qu'au, vif. To — off, 1. ébaucher; es-
quisser ; 2. retoucher ; corriger ; to
— up, 1. retoucher ; corriger ; 2. rele-
ver ; rehausyer ; 3. (arts) raviver.
Toircu-ME-NOT, n. (bot.) noli-me-tan-
gere, m. ; balsamine des bois, t. ; ^
mercuriale sau/vage, f.
TOUCH, V. n. 1. Il trntcher; 2. 1 se
toucher ; 8. + Il (on, upon) avoir prise
(sur) ; entamer (...); 4. § (on, upon)
ioMcAer (parler incidemment de) (...);
5. (ON, upon) glisser {suri ; effleurer;
6. (mar.) toucher ; aborder ; 7. (mar.)
toucher et relâcher ; faire échelle ;
faire escale.
1. It does not —, c«/a n« louche pas. 2. Those
houses — , ees maisons se touchent. 4. To -- upon
a topic, toucher une matière.
TOUCH, n. 1. 1 attotichement ; con-
tact, va. ; 2. Il toucher ; tact. m. ; 3. Il §
*♦ accord ; accent, m. ; 4. Il (m.) légère
attaque, atteinte (de maladie), f. : 5. §
trait (expression vive), m. ; 6. § bl/ime ;
reproche, m. ; 7. ^^~ rien, m. ; baga-
telle, f. ; 8. t pierre de touche, f. ; 9. J §
2)reuves (qualité éprouvée), f. pi. : 10. t §
sensation, f. ; 11. t § sentiment (faculté),
m. ; 12. $ § trait ; contmir, m. ; 13. t §
scène, t. ; trait, m. ; mmt'Vement, m. ; 14.
+ § application (spécialel, f. ; 15. $ § re-
proche ; blâme, m. ; 16. % portion ;
partie, f. ; 17. % mot, m. ; indication,
f. ; 18. f exploit; coup, m.; 19. (métal.)
touche, f. ; essai, m. ; 20. (mus.) toucher,
m. ; 21. (peint.) touche, f. ; coup de pin-
ceau, m. ; trait, va.
1. At the sliffhtest — , au minndre attouchement,
contact. 2. CoW or warm to ihc—.fnndnu chaud
au toucher, tact. 3. The —es of harmony, les ac-
c« !•<<« ."laruionù. 4. A — of the rheumatism,
une léj^ère attAqne de rhumatisme. 5. A — of rail
lery, un trait de raillerie.
Natural — t, — of nature, 1. ntitura
t. ; 2. tendresse ; sensibilité, t. To glv«
a. o., a. th. a —, toucher q. u., Q. ck. ;
to know by the — , cotutaitre, recot^
naître au toucher, au tact.
Toucii-HOLE, n. (artil.) lumière, t
To cloy the — , couvrir la =:.
ToircH-NEKDi.K, H. (essayags) toucAui
(aiguille d'essai), m.
Touch-stone, n. 1. I pierre de tou
che, t. ; 2. § pierre de touche, t. ; cHti-
rium, va.
Toucu-wooD, n. 1. (bot) bolet ama-
douvier ; ^ agaric femelle, de cMne,
des chirurgiens; amadouvier ; ama-
dou, m. ; 2. (artil.) amadou, m.
TOUCHABLE [tiit«h'-a-bl] aclj. tangi-
ble ; palpable.
TOUCH ILY [tut.h'-Mi] adv. 1. avee
une humeur chagrine, bourrue ; 2. a^ee
susce))tibil.ité.
TOUCHINESS rtùt«h'-r-n«s] n. 1. iras-
cibilité; humeur chagrine, t'.i.humeur
hourrtie, f. ; 8. ^^" sxisceptibilité ; ca-
7-actère chatouilleux, m.
TOUCHING [tût.h'-ins] adv. 1. tou-
chant; é'inouvaTvt ; 2. (mar.) en ralin-
gue.
TOUCHING, n. touchier; tact, m.
TOUCHING, prép. touchant; cc:n-
cernant.
TOUCHINGLY [ tiiish'-ing-li ] adr
d'une manière touchante, émouvante.
TOUCHY [tûtsh'-i] adj. 1. irascible;
chagrin. ; 2. bourru ; 8. fW" suscepti-
ble ; cliatouilleux.
TOUGH [tùf] adj. i Ij (de chose»
dures) souple ; flexijile ; i. J (de choses
flexibles) dur; roide; .3. (de viande) co-
riace ; 4. il visqueux ; gluant ; tenace ; 5,
§ dur ; épais ; grossier ; 6. §fdrt ; vigou-
reux ; solide ; 7. § riide (pas facile).
1. — timber, du bois souple, flexible. 2. A —
skin, une peau dure. 3. — beef, du bœuf eoria««.
4. — phlevrm, /ïe<7»i« visqueux. 5. A — head^ux^
tête dure, épaisse. 6. An animal of a — frume, «t
animal dWn Corps fvrt,v'ig'jurKUx. 1. A — arguer
un r.ule logicien.
TOUGHEN [tùf -fn] V. n. (de chosM
flexil)les) durcir ; roldir.
TOUGHEN, v. a. durcir (ce qui est
flexible) ; endurcir ; roidir.
TOUGHLY [tùf-n] adv. 1. avec s<m-
plesse ; flexiblement ; 2. durement ;
roidement.
TOUGHNESS [ti5f -nés] n. 1. 1 (de cho-
ses dures) flexibilité ; souplesse, f. ; 2. |
(de choses flexibles) dureté; raideur,
t. ; 3. Il (de viande) nature coriace, t. ;
4. B viscosité ; ténacité, f. ; 6. § solidité ;
force; vigusur, f. •
TOUPEE [tô-pé'],
TOUPET [tô-pé'] n. B toupet (touffe li*
cheveux), m.
TOUR [tôr] n. 1. tour (voyajre), m. ;
2. tour (rang successif), m.; 3. tour (de
cheveux), m. ; 4. % tour (bâtiment), f
TOURIST [tôr'-ist] n. touriste (voya-
geur, m.
TOURMALINE [i6r'-ma-lin] n. (min.)
tourmaline, f
TOURNAMENT [tôr'-na-mént] n. tour-
noi, m.
TOURNEY [tftr'-n.-] n. 1. + tournoi,
m. : 2. t rencontre, t.
TOURNIQUET [tur'-ni-kët] n. (chir )
tourniquet, m.
TOUSE [tôùz] V. a. 1. + tirailler;
houspiller ; 2. maltraiter ; battre.
TOW [tô| n. \.fllasse, f. ; 2. étoupe, f.
. TOW, V. a, i. remorquer; liaUr ',
traîner ; 2. (mar.) remorquer ; 3. (mar. >
toner.
Tow-boat, n. bateau remorqutur. v.
Tow-i.iNE, n. 1. cordelle; corde U
halage, t.; 2. (mar.) hauasière ; amar-
re de touée. f.
Tow-PATii, n. chemin de halage. m.
Tow-ROPE. n. 1. cordelle; corde da
halage, f. ; 2. (mar.) câble, grelin dé
remorque, m.; 3. (mar.) grelin (m.),
haussière (f ) d toiier.
TOW, n. 1. remorque, f. ; 2. (iiiar.)
remorque, t. ; 3. (mar.) touée. f.
In — , 1. d la remorque ; } la traîne
2. fmar.) * ia = : 3 (niar.) ri la toîti»
A6i
TOY
TRA
TRA
à fate ; d far ; â fall ; a fat ; ë me ; é met ; i pine ; Ï pin ; ô no ; >) move ;
TOWA&E [tô'-âj] n. 1. halage (action),
m. ; 2. haliige (salaire), m.
TOWARD [tô-urd],
TOWARDS [td'-urd«] prep. 1. | (de
Ueu) vern ; du côté de ; 2. § (de temps)
vers; sur; environ; 3. % envers; à
Végard de ; pour.
], — a place, vers un endroits '2. — midnight,
T«T8 minuit. 3. — God and men, envers />ieu tt
let hmlimfS.
TOWARD [tô'-urd].
TOWARDS^[tô'-urd.] adv. fprêé.
TOWARD [lô'-urd] adj. f docile; fa-
tile.
TOWARDLINESS [ tô'-urd-lî-néi ] n.
docilité ; fiicHité, f.
TOWARDLY [w'-urd-li] aA\. d«ciU-
inént
TOWARDNESS [tô'-urd-n«t] n. do-
vilité. f.
TOWEL [têù'-ëi] n. serviette, t. ; ser-
viette de toilette, f. ; essuie-main, m.
Round, jack — , esmie-main, m.
TOWER [tôu'-ur] n. 1. towr (bâtiment),
f. ; 2. § hauteur ; élévation, t.; 3. +
citadelle ; forteresxe, £ ; 4. t tour (coif-
ftire fort élevée), f. ; 5. (gén. civ.) (de
pont suspendu), pilier, m.
Round — t, (fort) tour, m.
TOWER, V. n. 1. § dominer (comme
une tour) ; planer ; 2. s'élever (comme
une tour) ; monter.
TOWERED [tôù'-urd] adj. 1. Jlanqué
îXe totirs; défendu par des tours; 2.
atiœ Uturs ....
High — , fljAT Unir s hautes, élevées.
TOWERING [tôù'-ur-ing] adj. 1. | élevé
comme une tour ; élevé daim les airs,
le» cieiKT, ; qui plane ^comme une tour) ;
•♦ s&urcilleux ; 2. § élevé ; grand.
TOWER Y [tûû'-ur-i] adj. flanqué de
tours; défendu par des tours.
TOWING [tô'-iDg] n. halage, m. ; re-
morque, f.
TowiNG-PATH, n. chemin de halage, m.
TowlNO-ROPE, n. cordelle, f. ; corde de
halage. f.
TOWN [tftùn] n. 1. ville (générale-
ment sans murs), f. ; 2. ville (habitants),
t ; 8. cajnt<ile ; ville capitale, t. ; i
capitale ( habitants ), f. ; 6. t place
^ forte, f.
Commercial, trading — , \. ville com-
tnerçante, marchande, de commerce ;
% (com.) place de commerce, t. ; forti-
fied — , = fortifiée; place forte, de
guerre; in'and — , = de l'intérieur ;
iower — , l/<isse =:; manufacturing — ,
=; de fabrique, d'industrie ; paltry — ,
(mil.) Incoque, f. ; upper — , haute =.
Bea-port — , =: maritiine, t. ; port de
mer, m. In — , 1. dans la =:; «« =; 2.
dans la capitale. To go to —, 1. aUer
àla-=.; 2. aller à la capitale.
TowN-CBiEB, n. crieur public, m.
TowN-DUK, n. octroi; droit de vil-
le, m.
TowN-HOiiSK, n. 1. hôtel de ville, m. ;
maison de ville, f. ; maison commune,
f. : 2. maison en ville, t.
TOWNISH [tôùn'-iBh] adj. 1. de ville;
8. de grand ville.
TOWNLESS [tôùn'-lët] aài. dépourvu
ue villes ; sans villes.
TOWNSHIP [tôûn'-.hîp] n. 1. terri-
toire (m.), circonsorijytion territoriale
(f.), limita (f.) d'une ville; 2. corpora-
tion d'une ville, f.
TOWNSMAN [ tôùnï'-man ] n., pi.
Townsmen, 1. habitant de ville, m. ; 2.
(m. p.) bmirgeois ; citadin, m. ; 3. con-
citoyen (d'une même ville), m.
TOXICOLOGY [toks-i-koi'-ô-jï] n. (did.)
toxicologie, f.
TOY [tôt] n.\. jouet; ^joujou; bim-
belot, m. ; — s, (pi.) jouets, m. pi. ; jou-
iouse, m. pi. ; bimbeloterie, f. sing. ; 2. ||
I babiole, f. ; colifichet, m. ; brimborion,
m. ; bagatelle, f. : 8. || colifichet, m. ;
hagutelle, t. ; 4. % futilité ; niaiserj.e. f. ;
rien, m.; 5. t § (pi.) ébat^, m. pi.'; 6. t
oofite (oiseux), m. ; histoire, f ; T. t §
fantaisie, f. ; caprice, m.
ToT-BooK, n. livre d'images, m.
ToT-BirSINESS,
ToY-TBADE, n. 1. bimbeloterie, f ; 2.
commerce de jouets d'enfants, m. ; 3.
tabletterie, t.
A64
ToY-SHOi", n. bimbeloterie, t.
TOY, V n. folâtrer ; s'ébattre ; jouer ;
badiner.
TOYER [tôî'-nr] n. joueur ; badin, m.
TOYFUL [tôi'-fùl] t,
TOYISH [tôi'-i«h] aA}. futile; frivole;
in-ùgnifiant.
TOYISIINESS [t6r.i.b-nê.] n. hume^ir
folâtre, badine, f.
TOYMAN [tôi'-man] n., pi. Toymen, 1.
bin-beUitier, m. ; 2. tiibletier, m.
TOSE [tôi] V. a. t tirer.
TRABEA [trà'-bé-a] n. (ant rom.) tra-
bée, f.
TRABEATION. F. Entablature.
TRACE [irâa] n. 1. trait (pour tirer
une voiture), m. ; 2. contrevent de tra-
verse, m.
Vertical — . (const.) contre-fiche, f.
TRACE, n. 1 § trace, f.
To follow the — s of, suivre les traces
de ; suivre à la =:; 2. J § suivre à la
piste.
Trace-bearer,
Tracb-bobin, n. (de harnais) porte-
trait, m.
TRACE, V. a. 1. | tracer; 2. | § sui-
vre la trace de ; suivre à la trace; 8.
§ (m. p.) suivre (s» • vilement) ; 4. % sui-
vre ; succéder d ; b. ^ (to, a) faire re-
mx>nter ; reporter; & + errer dans;
marcher daji^ : parcourir ; T. (deaein)
calque/.'
1. 'l'o — a ttgnre with a pencil, tracer i«n«^^ur«
au rratnn. 6. To — a. th. tu it« s^ urce, faire re-
monter y. cA. à sa source.
To — again, retracer ; to — back,
faire remonter ; reporter ; to — out,
1. tracer ; marquer ; 2. faire le tracé
de ; to — up, 1. faire remonter à ; 2
reporter.
TRACEABLE [trâ.'-a-bl] a<y. 1. 1 que
Von peut tracer ; 2. 8 J dont on peut
suivre les traces.
TRACER [trâs'-ur] n. 1. personne qui
suit à la trace, à la piste, t ; 2. (macb.)
style diviseur, m.
TRACERY [trà'-aè-ri] n. (arch.) ré-
seau, m.
TRACHEA [irâ'-kéa] n., pi. Tkache^
1. (anat.) trachée ; trachée-artère, f. ;
2. (bot) trachée, f.
TRACHEITIS [tra-ki'-ti.],
TRACUITIS [tra-ki'-ti.] n. (méd.) tra-
c/téite, t.
TRACHEOTOMY [trà-kê-ot'-ô-mï] n.
(chir.) trachéotwnie, f
TRACHYTE [trâ'-kit] n. (min.) tra-
chyte, m.
TRACK [trak] n. 1. |t trace; voie, f. ;
2. 1 trace (de la direction suivie par
une voiture), f : 3. § trace ; voie, f. ;
chemin, m. ; route, t ; sentier, m. ; or-
nière, f. ; 4. § trace ; marque, f. ; 5. (des
comètes) route, f. ; cours, m. ; 6. (chasse)
piste, f. ; 7. (chasse) (du cerf) voie, f. ; 8.
(cha.sse) (du sanglier) voie, t : 9. (chem.
de fer) voie, t; 10. (géog.) passe, f. ; che-
nal, m.; 11. (mar.) route, f. ; 12. (mar.)
sillage, m. sing. ; eauaa, £ pi.
'.i. § To ptirâue the same — , poursuivre la mêtie
voie, ie même sentier. 4. To find — » of wisdom in
a. th., trouver des traces de sagesse dans q. ck.
Beaten — , sentier battu. Stone- — ,
ornière de pierre, t.
Track-boat, n. coche (bateau), m.
Tkack-scout, n. galiote de Hollan-
de. £
Track-road, n. chemin de halage, m.
TRACK, V. a 1. Il § suivre à la trace,
à la piste ; 2. (des canaux) haler (à la
cordelle) ; remorquer ; traîner.
TRACKING [tr,ik'-ing] n. 1. action de
suivre à la trace, t. ; 2. (des canaux) ha-
lage à la cordelle ; halage, m.
TRACKLESS [trak'-iès] adj. 1. sans
trace (de pieds); 2. non frayé; non
pratiqué; impraticable; 3. non fré-
quenté.
TRACT [trakt] n. 1. + étendue, f. ; es-
pace, m. ; 2. région ; contrée, f. ; 8. traité
(dissertation), m. ; 4. opuscule, m. ; bro-
chure, £ ; 6. î exposé, m. ; expo,ntion, t ;
6. t trace, £ ; 7. t (du temps) durée, £ ;
espace, m.
1. — of land, étendue de terrain, de territoire.
Religious — , petit livre de dévo-
tion, m.
TRACTABILITY. K Tractabu*
TRACTABLE [trak'-ta bl] a^j. 1. iratr
table; doux; m,ai>iab.e ; 2. dociie ,
soumis; S. (inâ.) maniable.
•2. A — child, ui, enjant docile.
TRACTABLENESS [trak'-t».U-nSt] m
1. nature traitable, maniable, £ ; 8. C»
rilité, £
TRACTABLY [ trak -tabii ] adv. J,
d'une manière traitable, maniable^ L i
2. docilement, tu. \
TRACTATION [irak-tii'-shnn] n. a»
tion de traiter, d'euposer (un sujet), t
TRACTILE [trak' til] adj ductile.
TRACTILITY [trak-til'-l.ti] n. ductl-
lité. £
TRACTION [trnk'-shun] n. 1. tension,
t. ; 2. attraction, f. ; 3. (méc.) trac-
tion. £
TRACTIVE [trak'-tiT] adj. (méc.) d«
traction.
— power, pmivotr =, m.
TRACTOR [trak'-tur] n. (méc.) instru-
ment de traction, m.
TRADE [trâd] n. 1. commerce; né-
goce ; trafic, m. ; 2. métier, m. ; état, m.';
industrie, £ ; profession, £ ; 8. corps de
métier, m. ; 4. (m. p.) commerce ; état ;
métier, m.; 5. instruments ; outils, m.
pi. ; 6. emploi, m. ; occupation, £ ; 7. ha-
bitude ; coutume, £ ; 8. t voie ; route, t ;
9. voie; manière, £; 10. (com.) com-
merce (gens du inéme commerce), m.
Clandestine — , commerce interlope;
foreign — , 1.= étranger, extéi-ieur. Co-
lony — , = des colonies ; home — , = in-
térieur ; land — , -^ par terre. Acci-
dents of — , chances du =z, t. pi. ; board
of — , conseil de =, m. ; implements,
utensils of — . (pi.) (dr.) mobilier indne-
triel, m. sing. ; Jack of all — », Michti
Morin ; homme à toutes mains, nL
Jack of all — s and master of none, Joci*
fait tout et bon à tien. To carry on
the — of, faire ■=, le = de; to drive <
— 5. 1. faire un = ; 2. (m. p.; faire m>
métier; to leave off — , se retirer <U '
= ; to make a — of a. th., faire ni éta!
un métier de q. ch. ; to throw open a —
affranchir n^i =. Every one to liis —
c/ittcun son métier.
Trade- WINDS, n. pi. 1. vents alizés, m
pi. : 2. moussons, t. pi.
TRADE, V. n. 1. commercer; nègooi
er ; trafiquer ; 2. (in, de) faire le c(mv-
mer ce; S. trafiquer {Î3.\X6 une affaire);
4. (m. p.) trafiquer.
2, To — in silks, faire le commerce de la soierie.
TRADE, V. a. $ (m. p.) trafiquer de;
faire commerce, trafic de,
TRADED [tràd'-êd] adj. \ exercé; eso-
périmenté.
TRADER [tràd'-ur] n. 1. commerçant,
m. ; commerçante, t. : négociant, m. ;
trafiquant, m. ; 2. (mar.) vaisseau, na-
vire, bâtiment marchand, m.
TRADESFOLKS [ trâdz'-fôk. ] n. pL
commerce; négoce, m. sing.; commer-
çants ; négociants, m. pi.
TRADESMAN [trâdz -man] n. 1. mar-
chand, m. ; 2. débitant; détaillant, m. ;
8. (com.) fimrnisseur, m.
TRADESPEOPLE [ trâd/-pè-pl ] n.
commerçants, m. pi.; marchands, m.
pi. : gens du commerce, £ pi.
TRADESWOMAN [tràdi'-wâm-an] a,
pi. TviATiEawoidKii, commerçante ; fetn-
me de commerce, t.
TRADING [trâd'-inK] adj. 1. commer-
cial; de C07mnerce; 2. commeiçaM;
marchand ; 3. $ des vents alitée.
1. A — Company, une compagnie commercial*,
de commerce, 'i. A — town, une >xUe coniniar
çnnte, marchande.
TRADING, n. commerce (action)
négoce ; trafic, m.
TRADITION [tra-duh'.ùn] n. 1. tradi-
tion (transmission des faits, opiniccs,
etc.), f. ; 2. (dr.) tradition, t. ; 3. (reU)
tradition, f.
TRADITIONAL [tra-dUh'-ùn-al],
TRADITIONARY [ tra-dî.h'-ûn-â-ri 1
adj. 1. traditionnel ; de tradition ; 8. {
(pers.) nttaclié à la tradition.
TRADITIONALLY [ tra-dtali'-ùn-«l-Bl
adv. traditinnneUemenL.
TRA. TRA > TKA
b nor ; o not ; ù tulx ; û tub ; ii bull ; u burn, her, sir ; dl oil ; ôé pound ; th thin ; th this.
TRADITIONARY [trs-dith'-ùn-â-ii] n.
traditionn<tire, rn.
TRADITIVE rtr«d'.i-tiv] adj. tradi-
tionnel; de trddition.
TRADITOK [tr«<i'-i-t«r] n. (hist eccl.)
traditeur, in.
TRADUCE [tm-dû«'] V. a. 1. censurer;
aniii/uer ; 2. + calomnier ; diffumer ;
d6M>-er; noircir.
TBADUCEMENT [tra^ù.'-mênti n. %
itjitTMne ; dijfamdtion ; detraction, f.
TRADUCEH [trn-dûs'-ur] n. calomni-
ateur, m.; calomniatrice, 1'.; diffama-
fet '•, ni. ; détracteur, m.
TRADUCINGLY [tra-dû.'-ing-iij adv.
oalomnie^iHement ; par diffamation.
TRADUCTION [tra-dûk'-shùnj n. t 1.
filiation ; génération, f. ; 2. (rhet) tran-
sition, f.
TRAFFIC [traf.fik] n. 1. trafic ; com-
merce ; négoce, m. ; 2. marchandises,
t pi. ; 3. roulage, transport (en général),
m. ; 4. (de routes) circidation, f.
Heavy --, (de routes) grande circula-
tion.
TRAFFIC, V. n. (—king; — ked) 1.
trafiqtier ; commercer ; négocier ; 2.
(m. p.) trafiquer.
TRAFFICKER [traf-flk-ur] n. trafl-
qu(mt; marchund, m.
TRAGACANTH [tmg'-.-k.mrt] n. 1.
(bot.) tragacanthe, f; 2. gomme adra-
gant, adragante, t
TRAGEDIAN [tra-jê'-di-an] n. 1. tra-
gédien, m. ; tragédienne, t. ; 2. tragique ;
auteur tragique, m.
TRAGEDY [traj'.ë-di] n. 1. | § tragé-
die, t. ; 2. (mus.) complainte, t.
TRAGIC [traj'-ik],
TRAGICAL [iraj'-i-kai] adj. || § ira-
ffiqiie.
TRAGICALLY [traj'-i-kal-li] adv. J §
tragiquement.
TRAGICALNESS [ tr«j'-i-k«l-n«i] n.
tragique (nature tragique), m.
I fRAGI-COMEDY [traj-I-kom'-ë-di] n.
^agi-comédie, f.
TEAGI-COMIC [traj-i-koiE'-ik],
TRAGl-COMICAL [ trnj-i-kom'-I-kal ]
téi. tragi- comique.
TIIAIL [trâi] V. a 1. (chasse) sicivre
à ■>' piste; 2. traîner; 3. baisser;
aitrtiaser.
TRAIL, V. n. 1. trainer (pendre à
terre) ; 2. passer lentement.
TRAIL, n. 1. (chasse) piste; voie;
trace, f. ; 2. § voie ; trace, f. ; 3. traînée
(quantité répandue en longueur), f. ; 4.
sillon, m.; 5. flot (onduhition), m.; 6.
entrailles (de mouton, de volaille), f. pi. ;
7. (de météore) traînée lumineuse;
guette, f.
3. A — of smoke, une traînée de funiée. 4. A
— of liKhtniliL'. "« «illon d'éclair.
TRAIN [trân] V. a. 1. I! traîner (ûrer
après soi); 2. § entraîner; attirer; 3.
$ entraîner ; séduire ; captiver ; 4. en-
traîner ; décider; déterminer; 5. \,
dresser {Avs, animaux); 6. 4. dresser {q.
u.); former; exercer; 7. 4. .former;
élever ; instruire ; 8. (hort) dresser ; 9.
(man.) dresser.
6. To — B tldi»^rB, drf 88*»r des soldatit.
To — uji, 1. élever ; former ; instru-
ire : 2. former ; pi'éparer.
TRAIN, n. 1. artifice, m. ; séduction,
t. ; 2. queue (de robe), f. ; 3. queue (d'oir
seau), f. ; 4. suite (gens), f. ; escorte, f. ;
troupe, t. ; cortège, m. ; 5. cortège (de
cJiose), m. ; 6. cours (courant), m. ; 7.
suiie, f. ; enchaînement, m. ; série, f. ;
8. § voie, t. ; cours, m. ; train, m. ; 9.
(do hîitoaux) convoi, m. ; 10. (de mon-
tre) marche, f. ; 11. (de [wudre) traînée,
t; li. (anil.) (d'affût) derrière, m.: 13.
(t-onst.) rouage, m. ; 14 (cliem. de fer)
ocmvoi ; train, m.; 15. (inacli.) (de com-
BJinijution) chaîne, t.
5. ïn tlie — of iliffhl, daiie U C'irt^g»» de la nu'i.
I. The — o, a riicr, /« amii d'une rivière.
ftiîk — , (chem. de fer) convoi, train
de retour ; down — , ■=, train d'aller;
fost — , = de grande vitesse ; heavy — ,
= lent : mixed — , = mixte (de voitures
de différentes classes); slow — , = de
fetit". vite^ise ; stopping — , = s'arrétant
i (les 8Uitio7is intermédiaires ; through
—, 1^ parcourant toute la ligne • up — ,
= de retour. Excursion — , train de
plaisir; express — , =, train di'-'ct;
goods, luggage- — , =: de marchandi-
ses ; passenger , = de voyageurs. —
of artillery, train d'artillerie ; train,
m. I n o.'s — 1%, à sa suite ; in a — for,
en voie de. To .set a. th. in — , donner
l'impiUsion à q. ch. ; ^ inettre q. ch. en
train; to be set in — , recevoir l'impul-
sion. The — stai'ts, (chem. de f jr) le =,
le train part.
Train-band, n. 1. (hist «'.''Ang'..) com-
pagnie de la milice bourgeoise, f. ; 2.
milice bourgeoise, C
Train - beaker, n. porte - queue
(page), m.
TRAINED [trând] adj. 1. (des ani-
maux) dressé ; 2. (pers.) dressé ; formé ;
exercé.
TRAINER [trân'-ur] n. 1. personne
qui dresse (les animaux), f. ; 2. personne
qui dresse, forme (q. u.), f.
TRAINING [trân'-ing] n. (hort.) 1.
éducation (art d'élever), f. ; 2. éduca-
tion, f.
TRAINY [trân'-ï] a(y. % (dMiuile) de
baleine.
TRAIPSE [trap.] V. n. j^^ dandi-
ner ; se dandiner.
TRAIT [tràt] n. 1. 1 § «w<.« (ligne tra-
cée), m.; 2. %ftrait (action, fait), m.
V. A — of chiiiact I, itu ti» t 'le cariulire.
TRAITOR [trâ'.tur] n. 1. traître (cou-
pable de haute trahison), m. ; 2. (féod.)
félon, m.
— towards o.'s lord, (féod.) féloti, m.
TRAITORLY [trâ'-tur-li] %'.
TRAITOIiOUS [trâ'-tur ùs] ^dj. 1. 1
traître (coupable de haute trahison); 2.
X traître; perfide; déloyal.
TRAITOROUSLY [triV-tur-ûs-Ii] adv.
1. H en traître; en trahison; 2. § per-
fidement; dMoyalement; ^traîtreuse-
ment.
TRAITOROUSNESS, n. F. Treach-
ery.
TRAITRESS [trâ'-trës] n. 1. traîtresse
(coupable de haute trahison), f. ; 2. §
traîtresse ; 3. § perfide, t.
TRAJECT [tm-jtkt'] v. a. (did.) proje-
ter à travers ; faire traverser.
TRAJECT [trnj'-êkt] n. passage (sur
l'eau); trajet, m.
TEAJECTION [trn-jëk'-ehùn] n. X 1.
action de jeter, de darder à travers;
2. transport, m. ; translation, f. ; 3.
émixsion. f.
TRAJECTORY [ trajëk'-tô-rl ] n.
(géoni.) tr(r}ectoire, t.
TRALATITIOUS [tral-a-ti.h'-û»] adj.
métaphorique.
TRALATITIOUSLY [tral-a-tuh'-û.-li]
ad v . m étaph oriquemen t.
TRALINEATE [tra-lin'-ë-àt] V. n. i
dériier ; se détourner.
TRALUCENT. F. Translitcent.
TRAM [tram] n. 1. chariot de rotdage,
m. : 2. (chem. de fer) rail plat, m.
TRA.M-RAn,, n. ornière creuse, f.
Tra,m-koad,
Tram-way, n. 1. chemin à ornières,
m. ; 2. chemin defer à rail plat.
TRAMMEL [tram'-mfl] n. ]. (pèche)
tramait (filet), m. ; trama illinde, f. ; 2.
traîneau (filet pour les poussons et les
oiseaux), m.; 3. crémaillère, f. ; 4. en-
trave (pour les animaux), f. ; 5. § en-
trave, t. ; lien, m. ; obstacle, m. ; 6.
(tech.) compas à ellipse, m.
TRAMMEL, v. a. (— i.isg: —led) 1.
entraver ; empêtrer ; embarrasser ; 2.
X arrêter ; empêcher.
To — up Xi arrêter; empêcher.
TRAMONTANE [tm mon'-tfm] n. 1. !
personne qui vit au delà des monts,
f. ; 2. (en France) nltramontain (per-
sonne qui vit au delà des Ali)es), m. ; 3.
§ ultram4>ntain, m.
TRAMONTANE, adj. 1. Il qui rit au
delà des nwnts ; 2. I! (en France) nltra-
montain (au delà des Alpes); 3. % ul-
tramontain, m.
— wind, (dans la Môditerr.inée) tra-
montai)'', f. ; vent de tramontane, m.
TRAMP [iTHinp] V. n. 1. errer ; vaguer ;
rôder ; 2. ^^0~ marcher ; idler à pied ;
aller à pattes ; 3. gy dégiierpir.
TRA i P, V. a. ^^^ faire à pied.
TRAMP, n. 1. action d'errer, de va-
guer, de rôder, f. ; 2. J^T" action d0
marcher, d'aller à pied, f. ; 8. ♦ pie"
tinement, m.
TRAMPER [tramp'-ur] n. EF" rô-
deur; vagabond ; coureur, vn.
TRAMPLE [tram'-pi] V. a. 1. 1 % frôler
(aux pieds); marcher sur; 2. fouler
(pre.sser).
To — under foot, under o.'s feet ] |^
fouler aux pieds.
TRAMPLE, V. n. 1. J S fouler (ws
l)ieds) ; 2. i piétiner.
TRAMPLE Î,
TRAMPLING [tram'.pling] n. 1. ac-
tion défouler a-ux pieds, f. ; 2. piétine-
ment.
TRAMPLER [tram'-phir] n. 1. J § per.
sonne qui foiUe aux pieds, t. ; 2. pe/--
sonne qui piétine, f.
TRANCE [trims] n. 1. extase, T. ; ra-
vissement d'esprit, m. ; 2. trana» ■
(frayeur), f. ; 3. (méd.) catalepsie, t.
To fall into a — , tomber, être ravi «m
extase.
TRANCE, V. a. X- V. Entrance.
TRANCED [traint] adj. en extase ; ra-
vi en extase.
TRANECT [tra-nëkt'] n. X f>ac. va.
TRANQUIL [tran'-kwil] adj. || § tran-
quille.
TRANQUILLITY [iran-kwll'-lI.H],
TRANQUILNESS [iran'-kwil-né.] n. I
§ tranquillité; quiétude, f.
TRANQUILLIZE [tran'-kwtl-lu] V. a.
1. !l § tranquilliser ; 2. § rassurer.
TRANQUILLY [tra/-kw\l-li] adv. | S
tra n quillemen t.
TRANS [tram] (préfixe qui s'ajoute
aux mots et signifie au delà, à travers)
trans.
TRANSACT [trans-akt'] V. a. 1. faire
exécuter (des affaires); 2. être en (af-
faire).
1. To — o.*8 busint^ss, faire &«$ o^atrfi. î. lit
is — '»(/ biisin.'Sft, i' epi .-n n faire.
TRANSACTION [trans-ak'-shùn] n. t.
conduite, geMion (des aft'aires), t. ; 2. «*
gociation, f. ; 3. affaire, t. ; acte, m. ; 4
<icte, m. ; événement, m. ; transaction^
f. ; 5. — s. (pi.) transactions (mémoires
de sociétés savantes), l! pi. ; fi. (com.) opé-
ration ; transaction ; affaire, f. ; 7.
(dr. rom.) transaction, t. ; aecord,vn,;
aju-Htement, m.
•2. Tlie — of a treaty, la nëgociation rf'u» IraiU,
3. Jn public — «, dane tes affaires, /*■« actes f'iib'ice.
4. A detail of every —, un détail de ekmçue acte,
événement. 5. Tl)e —s of the Royal Society, te9
transactions de la Si'ciitê royale.
To close a — , 1. terminer une négo-
ciation, une affaire, une transaction ;
2. (coin.) terminer une opération, un*
transaction, une affaire.
TRANSACTOR [trans-akt' -nr] n. 1. né-
gociateur (d'affaires); conducteur, m.;,
2. .(com.) agent (d'une affaire), m.
TRANSALPINE [ tran.-al'-pm ] adj
transfUpin.
TRANSANIMATE [tran.-an'-I-màt] v.
a. X .faire passer (une ùine) dans un^
atitre corps.
TR A NS ANIMATION [trans-an-t-mâ'-
•hùii] n. § (did.) métempsycose, t
TRANSATLANTIC [trans-at-lan'-tlk}t
adi. transatlaidique.
TRANSCEND [tran-sënd'] V. a. 1. 5 dé-
passer; s'élever au-dessus de ; 2. § dé-
passer; excéder; outre-pnsser ; 8. §<
surpjaaser.
2. To — ils limits, dépasser f*»/imt<««. 3. To —
the p .et's lav, snri.Hsser le chant o« /, «,■«.
TRANSCENDENCE [tran-rtn'-dëoi],
TRANSCENDENCY [tn.n..én'-d»n-rf] ,
n. 1. excellence transcendante, t ; i
(m. p.) exagération, f.
TRANSCENDENT [trnn-tëu'-dënt] adj.
1. transcendant ; 2. (philos.) transcen-
dant.
TRANSCENDENTAL [iran-iën d»n'-
talj adj. \. transcend antal ; 2. (géom.)(
transcendantal ; 3. (philos.) transe*»'
dantal.
TRANSCENDENTLY [tran-.«n'-<i»nt.
Il] ailv. d''u7ie manière transcend unie ;.
par excellence.
TRANSCOLATE [tr.ni'.kô-làt] v. iw
filtrer.
TKANSCEIBE [tr«,..krib'] v. a L
TRA
TRA
TRA
à fate ; d far ; d fall ; a fat ; « mc ; é met ; i pine ; \ pin ; d no ; d mc ve ;
bratwirire; copier; 2. J § copier;
Imiter,
TRANSCRIBER [ trBn-skrib'-ur ] u.
trnntioripteur ; copiste, in.
TRANSCRIPT [ tran'-skript ] D. 1. ||
transcripOni ; copie, f. ; 2. § copie, f ;
iirt.itati'yi, f. ; caique, in.
TEÀN3CUIPTI0N [lran-.kr!p'-.hùn] n.
transcription (action), f.
TRANSCRIPT! VELY [tran-skrip'-tw-
] adv. en transcrivant ; en copiant.
TRANSE. V. Tkancb.
TRANSEPT [tr«n'^*pt] n. (arch.) croi-
èés, t. ; transnept, ni.
TRANSFER [trmiB-fur'] V. a. (—ring;
— RED) 1. II % transférer; transporter;
8. (com.) transferer ; céder ; transmet-
tre; 3. (dr.) (ra7isporter ; transférer.
TRANSFER [trann'-fur] n. 1. trans-
port, m. ; translation, f. ; 2. ( com. )
. transfert, m. ; transmisision, f. ; ces-
Hon, t.; 8. (dr.) transfert; tran^iport,
in.; 4. (fin.) transfert, m.; assigna-
tion, f.
TRANSFERABLE [trani-Rsr'-n bl] adj.
1. I transportable ; que Con peut trans-
ferer ; 2. (com.) transférable ; négocia-
oie; truîismisxible ; cessible; 8. (dr.)
transférable ; cesKible.
TRANSFERREE [iran. Rr-rè'] n. ces-
aionnaire, m.
TRANSFERRER [ t™n.-fur'-rur ] n.
(dr.) cédant, m. ; cédante, f.
TR ANSFIG URATION [trant-ng-yur-
à'-ihùu] n. 1. tranjtformation, f. ; 2. +
tran-x/iyiiration, f.
TRANSFIGURE [trHn.-flg'-yi.r] V. a.
1. transformer; 2. ■\- transfigurer.
To be — d +, se transfigurer.
TRANSFIX [ tran,-f>W ] V. a. * 1.
transpercer ; 2. fis-er (en transperçant).
TRANSFORM [ir,.n«.fôri..'j V. a. 1. (in-
T(\, en) 1. I % transformer ; 2. | chan-
ger ; convertir ; 8. transmuer, conver-
tir {dos miUiu\): 4. (a,\g.) transformer ;
5. (hist, nat.) métamorplioser ; 6. (rel.
tfith.) traussubstantier ; 7. (théol.) co7i-
Vcrtir ; changer.
V. Ti» — eine stibstHiire into another, rhanger,
■•.Xiivt»rlir une snlutUinct tn vue autre.
TRANSFORM, v. n. (into, to, en) 1.
{ se tranj^former ; 2. B changer; se
TRANSFORMATION [ tran.-f6r-mà'-
•hùn] n. (into, en) 1. 1 transjorniation,
■t; 2. I transmutation (des métaux);
conversion, f. ; 3. I conversion, f. ;
changement, m.; 4. § métainorphose
(chaiigoniont extraordinaire), f. ; 5. (alg.)
tran>f or motion, f. ; 6. (incd ) dégénéres-
cence, f. ; 7. (rel. catli.) traiissubstan-
■tiation, f. ; 8. (théol.) converxUm. f.
TRANSFORMING [ tr.nt.f«rm'-lng ]
»dj. 1. 1 § (jui transforme; 2. § qui
■ change, convertit.
TRANSFUSE [tran.-fû.'] v. a. 1. 1
'transvaser; 2. § (krom, rfe / to, à)cowi-
\!KHuniquer ; transmettre ; 8. ( chir. )
■ tnanvfuser.
1. Tu — liquids, transvaser les Hçuitfes. •}. To
— a love nt' Iftters, cunmuiniqiier, Iransiiieltre
Vamtmr des lettres.
TRANSFUSION [traiu-fa'-ihun] n. 1.
I (dM.) transvasion. t. ; 2. (chir.) trans-
fusion, f. ; 3. (physiol.) tran.\fusion, f.
TRANSGRESS [tran.-grë«'] V. a. 1. Il
dépasser; surpasser ; 2. 4. § trans-
gresser; enfreindre ; violer; 6. § dé-
tnetUir; manquera; mentira.
'2. To — a law, transgrtfsser une loi, 3. To —
o.'s edncati'iii, ilétnentir aim éducation.
TRANSGRESS, v. n. 1. transgresser ;
.8. + pécher.
TRANSGRESSION [tran.-grêih'-ùn] n.
"1. trti7isgr€s,sion ; infraction; viola-
Hon. f. ; 2. + péché, m. ; 8. X faute, t. ;
l»rt, m.
TRAN3GRESSI0NAL [ tran.-grèsh'-
jB-al],
îTKANSGRESSIVE [trans-gr«.'.8lv] ad.j.
gui transgresse une loi; coupable;
fOMtif.
TRANSGRESSOR [tran«-gr6.'-ur] n. 1.
1+- trii7r.igres.teur. m. ; 2. + pécheur,
m. ; pécheresse, t. ; 8. violateur, va. ;
violatrice, f.
TRANSHIP. V. Transship.
TRANSIENT^ [Iran' -thènt] adj. 1 pas-
ma
soger; 2. rapide; prédjnté; 8. (did.)
transitoire; 4. (mns.) de passage,
I. — pleasure», des plaiitifs passagers. 2. A —
view, un oup d'œit rapide. S. A — wfirld, un
mmule traiisiuiire.
— perse n, passager, m.
TRANSIENTLY [iran'-siiént-lr] adv.
en passant ; légèrement.
TRANSIENTNESS [tr»n'-.hënt-nès] n.
1. nature passagère, t. ; 2. 7-apidité ;
vitesse, f. ; 8. (did.) 7iat7ire transitoire, f.
TRANSIT [iran'..it] n. 1. (astr.) pas-
sage, m. ; 2. (douanes) tranint, m.
— duty, (douanes) droit de transit,
va. Permit for — , (douanes) acquit-à-
caution de ^, m. In — , en =n. To pass
In — , (douanes) passer en transit;
transiter.
Tr ansit-instrumknt, n. (astr.) instr^t-
me7it des passages, m. ; Imiette méri-
die7ine, f.
TRANSIT, V. n. (astr.) pnMer.
TRANSITION [tran-.llh'-ùn] n. (FROM,
de ; to, à) 1. || § transition, f ; 2. (géol.)
tran»itio7i, f. ; 8. (mus.) transition, f. ;
4, (rliét) trtnisition, t.
Sudden — , brusque =z.
TRANSITIONAL [tran-slih'-ùn-al] wlj.
de tra7isition.
TRANSITIVE [trani'-i-Hv] adj 1. qui
paste; 2. (grain.) tra7isitif.
TRANSITORILY [tran'-si-te-ri-ii] adv.
passagère7rie7tt.
TRANSITORINESS [tran'-il-w-ri-nêt]
n. 1. (did.) 7iaturetra7isitoire, f. ; 2. na-
ture passagère, f.
TRANSITORY [tran'-.I-to-rl] ndj. 1.
(d\d.) tra7isitoire ; 2. passager : fugi-
tif ; 8. (dr.) (d'action) gé7iéral.
1. l'Ile — things of this life, /es cfu^tfi transi-
toires de relie vie.
TRANSLATABLE [tr«nt-!àt m-bl] adj.
traduisible.
TRANSLATE [tram-Iât'] v. a (from,
de; to, d) 1. tran«férer ; trmisiiorter ;
2. tra7ifférer (un évêque) ; 3. tra7ispor-
ter ; déplacer ; 4. + e7ilever, ravir av.
ciel ; 5. + tran/fomier ; changer ; con-
vertir ; 6. 4 (from, de ; into, dans, en)
traduire (d'une langue dans une autre) ;
7. ^ traduire ; interpréter ; expliquer.
6. To — a. 111. from one language into another,
trn>luire if. cA. d^une langue dans une autre ; to —
a, til. from English into French, traduire y. ch. de
PaHglau en J'iançaiê.
To — readily, traduire facilement,
d livre ouvert. To — word for word,
traduire mot d mot, mot pour 7not,
TRANSLATION [ trans-là'-ihùn ] n.
(from, de ; m, à) 1. tra7is/atio7i, f. ; 2.
déplace7nent, m. ; 3. + enlèvement (au
ciel); ravisse7nent, va.; 4. 4. (fuom, de;
into, dttns, en) traduction, t. ; 5. (écoles)
version, t.
TRANSLATOR [tran^là'-tur] n. tra-
duvteur, m.
TRANSLATRESS [ tran^là'-trëa] n.
traducteur (femme), m.
TRANSLOCATION [tran..lô-kà'-.han]
n. déplacement ; tra7isport, m.
TRANSLUCENCY [lrans-lû'-.«n-Bi] n.
1. clarté traiispttrente ; diaphanéité,
f; 2. ([thy».) tra7is/.ucidité, f.
TRANSLUCENT [trnns-la'-tent] adj. 1.
transparent; diapha7ie ; 2. (min.)
tra7i.spiire7)t; 8. (\>U\s.) translucide,
TRANSLUCID. V. Translucknt.
TRANSMARINE [tran.-ma-rên'] adj.
(did.) triinsmarin ; d'outre-7ner,
TRANSMIGRANT [ trans' -mï-grant ]
adj. 1. (pers.) émigrimt ; 2. (chos.) qui
se triinsfor7ne, se métamorpliose,
TRANSMIGRANT, n. 1. (pers.) emi-
grant, va.; 2. (c\ios,.)cho.%equiseira7is-
Jorme, se méta7norphose, f
TRANSMIGRATE [trans' mï-grât] v.
n. 1. (pers.) émigrer ; 2. (des âmes)
passer d'un corps dans un autre.
TRANSMIGRATION [ trans-mt-grâ'-
shùn] n. 1. tra7ismigratio7i, t. ; 2. trans-
for7nation; méta7norpho8e, f. ; 8. (des
âmes ) transmigratio7t, ; métempsy-
cose, f.
TRANSMIGRATOR [trans'-mt-grà.tnr]
n. è7nigrant, m.
TRANSMISS IBILITY [trans-mïs sT-bil'-
î-til n. (did.) trans7nissihiUtè, f.
TRANSMISSIBLE [ tran»-rols'-si-bl ]
adj. (FROM, de ; to, à) 1. t7-c nsmixtibU
2. (phys-) ira7iimissible.
TRANSMISSION [ transmï.h'.Di. ] H
(from, de ; to, à) tra7t«7nission, f. ; vii*
sio7i. f.
TRANSMISSIVE [ transmU -riv ] S^J.
tra7is7nis ; de transmission.
TRANSMIT [transmit'] v. a. (— timq;
— TF.U) (from, rf« ,• TO, à) 1. Il trannn^i-
tre ; 2. (com.) tra7ismettre ; envoyer ;
3. (pliys.) transmettre; co7iduire.
TRANSMITTAL %. K Tkansmissich.
TRANSMITTER [tran..mit'-tur] n. per-
son7iequi tra7ismet, t.
TRANSMITTIBLE. V. Tkansmissi-
HLB.
TRANSMUTABILITY [ trani-mû->*
bil'-l-ti] n. tra7i.smutiibilité, f.
TRANSMUTABLE [ trans-mù'to-bl ]
adj.(dul.) transmualile.
TRANSMUTABLY [ tram-mû'-t. bit ]
adv. de manière à pouvoir être trans-
for7né. trans7nué.
TRANSMUTATION [trans-mû-tâ'-shûn]
n. 1. (did.) tra7ismut.atimi, f; 2. trans-
formation, t. ; 3. (des couleurs) change-
ment, m. ; 4. (chim.) changement d'état
phy.iique, m. ; 5. (géom.) trantfomui-
tion, f.
TRANSMUTE [trans-mût'] V. a. (FROM,
de ; INTO, en) 1. ( § transformer ; con-
vertir; 2. tra7tsmuer (des métaux).
1. To — ice into water, transformer, convertir
la (/'aee en eau.
TRANSMUTER [trana-mnt'-ur] n. per-
son7ie qui tran-iforme, transmue, f.
TRANSOxM [tran'-sùni] n. 1. (arch.)
traverse de fenêtre, t. ; 2. (const.) tra
ver.iin^, t. ; 8. (mar.) barre d'arcasse, t
TRANSO.M-KNEK, n. (maT.) courbe d'ur
casse, f.
Deck — , co^irhe du premier pont, f.
TRANSPARENCY [trans-piir^ên-il] n.
1. tra7isp(i7'e7ice, f. ; 2. transparerti
(tableau), m.
TRANSPARENT [traM-par'-ent] a^J. 1.
tra7ispareni ; diaphane ; 2. tran-»p<k-
rent ; clair, ■
1 . — glass, du verre traiispiirent, liaplinne.
Setni , à demi transparent,
TRANSPARENTLY [iran. pâr'-toi i]
adv. d'ime manière transparente
TRANSPARENTNESS. V. Tranîi-
PARENCY.
TRANSPICUOUS [tran-.plk'-n-ùj] adj.
% tra7ispare7it.
TRANSPIERCE [tran..p«r.'] v. a. 1. |
tra7isperi:er ; 2. § pénétrer.
TRANSPIKABLE [tran-spir'-a-bl] a(y.
t qui jjiiit sortir j/ar la tra7ispiratio7i,
TRANSPl RATION [ transpi-râ'-.hûn]
n. 1. transpiration, f. ; 2. eeehalation, f.
TRANSPIRE [tran-apir'] V. n. 1. Il tran-
spirer ; s'exhaler ; 2. || transsuder ; 8.
I § transpirer (être divulgué) ; 4. {
(clios.) ar7iver ; se passer ; avoir lieu,
3. The seeret has not j-et — d, le secret n'a fia»
encre transi>ii/'.
TRANSPIRE, v. a. 1. mer; 2. eteha-
"TRANSPLANT [ transplant'] V. a.
(from, de ; to, d) 1. 4. Il § tra7isplanter ;
2. § déplacer ; transporter.
TRANSPLANTATION [trans-plan-t;'-
shùn] n. (fpjO.m, de ; to, à) 1. || § tra7i»-
7}la7itation. f. ; 2. dè/dacement, m.
TRANSPLANTER [trans-plant'-ur] n.
1. (Iiort.) (pers.) transpUuiteur ; trans-
plantateur, m. ; 2. (chos.) transplan-
ioir, m.
TRANSPLENDENCY [tran splen'^den-
si] n. splendeur éclatante, éblouissante,
f. : grand éclat, m.
TRANSPLENDENT [lran-.plén'-dfT«]
adj. très-resple7idissa7it ; très éclatant i
éblouissant.
TRANSPLENDENTLY [t-.n-nplSn'-
dënt-li] adv. d'une 7niinière trKS-resjilen-
dissa7iie, éblouissante ; avec grand
éclat.
TRANSPORT [trans-pôrt'] V. a. 1. ( §
(fro.m, de; to, à) tran.<<porter (\>t^rie:X}\
2. § (with, de) transporter (exalter);
3. (dr. crim.) co7ida7nner aux travau»
forcés,
2. § To be — ed with passion, être lranspi:)rte iM
clire.
To — for life, (dr. crlm.) ocndamnet
TRA
TRA TRE
à nor; o not; û lube ; ù tub ; û bull ;
u burn, bor, sir ; ôl oil ; ôû pound ; th thin ; tb this.
aux SravaiUB forcés d perpétuité ; to- ■
for a term of years, = à temps.
TKANSPOUT [iran.'.pôrtj n. 1. 1 trans-
port (action de porter), m. : 2. § trans-
port ; accès, m.; 3. (dr. mm.) forçat,
lu. ; 4. (mar.) transport, ui. : bâtiment
ct« transport, vn. ; 5. (mar.) gabure, t.
i. § — * 'it* j.iy, den treiisiKirts, aec^s tlf jtne.
Government — , (mar.) gabare de
Mal, f.
Transport -SHIP n. (mar.). V. Trans-
»>HT.
TRANSl'ORTABLE [iran.-pôrt' a bl]
*1J. 1. transportable; 2. (dr. crim.) (de
eriiiie) punissable des travawx. forcés.
TltANSPOUTANCE, n. %■ V- Con-
YBYANCK.
TRANSPORTATION [tran.-pôr-tâ'-
•hûn] n. 1. 4- J trans^wrt (action de porter),
m. ; 2. 1 transmission ; communication,
C ; 3. Il ti-ansplantation, t. ; 4. (dr. crim.)
trami lus forcés, m. pi.
— for life, (dr. crim.) tranatta- forcés
à perpétuité ; — for a term of years, =
i temps.
TR A N8 PORTEDL Y [tran.-pôrt'-«d-Il]
adv. en e,Hase.
TRANSPORTEDNESS [tran.-pôrt'-ëd-
ni*\ n. transport, m. ; exta.'ie, f.
TBANSi'ORTER [tran.-pôrt'-ur] n. 1. 1
rersonne qui transporte (porte), f. ; 2.
chose (jui transporta (exalte), f.
TRANSPORTING [imn.-pôn'-inp] adj.
S 1. qui transporte; 2. (b. p.) ravis-
sant.
TRAN8P0SAL [trans-pôt'-al] n. trans-
position ; permutation, f.
TRANSPOSE [trans-pôi'i v. a. 1. trans-
poser ; 2. X déplacer ; ôter lu position
à ; 3. (alg ) transposer ; 4. (gram.)
transposer ; 5. {mwK) trait s poser.
TRANSPOSITION [tr«n..ps-zi8h'-.m] n.
1. transposition, f. ; 2. % déplacement,
m. ; 8. (alg.) transposition, f : 4. (gram.)
transposition, f. ; 5. (mus.) transposi-
tion, f.
TR ANSPOSITIVE [ tran.-poi'.t-tiv ]
tiSà. transpositif.
TRANSRIIÈNAN [trann-rë'-nan] adj.
^ansrkènan.
TEANSSHAPE [trans-.hâp'] V. a. î
branafbrmer ; métamorplioser.
TRANSSHIP [ imi.8-8hip' ] V. a.
I — PINO ; — ped) (com. mar.) trans-
border.
TRANSSHIPMENT [tran.-.hlp'-mênt]
n. (com. mar.) transhoraement, m
TRANSUBSTANTIATE [ tran-.ûb-
•Un'-«hi-ât] V. a. trail ssubstantier.
TRANSUBSTANTIATION [tran-sùb.
itnn»h'T-à'-8hûn] n. transsubstantiation, t
TRANSUDATION [ Iran-.ù-dâ'-shûn ]
n. (did.) transsudation, t.
TRANSUDE [tran-sûd'] V. n. (did.)
transsuder.
TRANSVERSAL. V. Transvrrsb.
TRANSVERSE [trans-vur,'] adj. 1. 0-
"ilùiue; 2. (tmaX.) transi'!erse ; transver-
*al; 8. (géoin.) tran.sversal.
TRANSVERSELY [tr«n.A-u«'-lï] adv.
'.obliquement; entravers; 2. (géom.)
transversalement.
TRANTER [ trant'-ur ] n. chasse-
marée, m.
TRAP [trap] n. 1. 1 trappe, t. ; tra-
quenard, m. ; traquet, m. ; 2. chansse-
trape (pour les hommes), f. ; 8. § piège,
m. ; embûche, f. ; panneau, m. : 4.
(d'anne à feu) culotte, f. ; 5. ( jeu) balle
à la volée, f.
Te be caught in the — , donner dans
la trappe; to sot a — , dresser, tendre
une =.
Teap-door, n. trappe (porte), f.
Trap-stick, n. crosse (pour jouer), f.
TKAP, V. a. (—ping; —peu) 1. J
rendre dans une trappe, un traquet ;
î prendre au piège ; ^ attraper.
TRAP, V. n. (—ping; — i't.o) dresser,
tendre une trappe.
TRAP, n. 1. (géol., min.) trapp ;
trap, m. ; 2. (mines) rejet (de cou-
tlie). m.
Trap-tttff, n. (géol.) trapp-tuf, m.
TKAPAN [ira-pan'] V. a. § (— NINO ;
— jted) prendre au piège, au panneau.
To be — nod, donner dans le pan-
TRA PAN, n. 6 piège, m. ; embûche, f.
TRAPANN ER [tra-pan'-nur] n. (oF, . . .)
personne qui prend au piège, au pan-
neau, r.
TRAPES [trâpi] n. -i- femme sale et
paresseu.se, t.
TRAPEZIUM [tra-pô'-ri-ùm] n., pi.
Trapezia, Trapeziums, 1. (gcoin.) tra-
pèze, m.; 2. (anat) trapèze, m.
TRAPEZIUS [tra-pè'-«i-ù»] n. (anat)
muscle trapèze, m.
TRAPEZOID [trap-ê-i6ïd'] n. 1. trapé-
zo'ide. \w. ; 2. trapèze, m.
TIJAPEZOIDAL [trap-ê-iôid'-al] adj.
(anat.) trapézoride ; trapéziforme.
TRAPPINGS [trap'-plngi] n. pi. 1. i
harnais, m. ; ornements des harnais,
m. pi. ; 2. Il parure, t. sing. ; ornemenU,
m. pi. ; 8. î § ornements eœtérteurs, m.
pi. ; extérieur, m.
TRAPPIST [trap'-pitt] n. (ordre rel.)
trappiste, m.
TRASH [tra.h] n. 1. || rebut, m. ; 2.
(m. p.) drogue (aliments) ; cochonne-
rie, f. ; .8. § drogue (chose sans valeur),
f. ; 4. * § rien, m. ; chose insignifiante,
t. ; bagatelle, t. ; 5. (m. p.) drôle (homme
de rien) ; individu, m. ; 6. (bort) éla-
gage, m. ; émondes, t. pi.
2. To eat —, manger de la drogue. 3. It is but
— , ce n^est y«e de la drogue.
TRASH, V. a. 1 1. I élaguer; ébran-
cher ; émonder ; 2. J effeuiller (ôter les
feuilles); 8. § courber; humilier; dé-
primer ; 4. § arrêter ; empêclier.
TRASHY [tra«h'-i] adj. 1. Il de rebut;
méchant; 2. § méchant; de rien; de
nulle v(deur ; insignifiant.
To be — , (chos.) être de la drogue, de
la méchante, lionne drogue.
TRASS. V. Terras.
TRAUMATIC [trâ-mat'-ik] adj. (chir.)
traumatique.
TRAUMATIC, n. (pharm.) trauma-
tique, m. /
TRAVAIL [trav'-âl] V. n. 1. travail-
ler ; fatiguer ; peiner ; 2. être en tra-
vail ; être en travail d'enfant.
TRAVAIL, V. &. X harasser ; fati-
guer; lasser.
TRAVAIL, n. 1. t travail pénible,
m. ; fatigue, f. ; labeur, m.; 2. travail;
travail d'enfant, m.
TRAVE [trâv], TRAVIS [tray'-î,] n. 1.
(const.) traverse, t. ; 2. (inaréch.) tra-
vail, m. sing. ; travails, m. pi.
TRAVEL X- V. Travail.
TRAVEL [trav'-ël] V n. (—ling ;
— LED) (kkcm, de; to, à) 1. || voyager ;
faire voyage ; 2. || être en voyage ; 3. |
voyager ; faire route {vers) ; se diriger
{sur) ; 4. Il (des oiseaux) voyager ; 5. ^
I cheminer ; m,archer ; aller à pied ;
6. 1 (over) voyager {dans, en) ; par-
courir (...); 7. § hirculer ; ^ voyager ;
8. %7narcher; aller; passer.
ï. To — by land, by sea, on foot, tm liorseback,
in a carriage, etc., voyager par terre, êur wer, à
pied, à cheval, en voiture, etc. '2. He is — ^H^ juflt
now, it est en voyage piiur le mim'nt. 6. To — all
over Europe, voyager dant toute V Europe ; parcou-
rir <'■«(<■ /'An ro/)e. 1. New» —» with rapidity, /(S
n ■uvelten circulent avec rapidité. 8. Time — « fast,
le tem/ts marciie, va vite.
To be — ling, voyager ; faire voyage ;
être en voyage.
TRAVEL, V. a. (—ling; —led) L
parcourir ; voyager par {tout . . .) ;
voyager dans ; 2. faire (en voyageant).
TRAVEL, n. 1. voyage (en général),
m. sing. : voyages, vn. pi. ; 2. voyage
(relation d'un voyage), m.
On o.'s — s, en voyage. To return
from o.'s — s, revenir de z=.
[Ce mot s'emploie généralement au-
jourd'hui au pluriel. Travels.]
Travel-tainted,
Travel-worn, adj. t fatigué, harassé
par le voyage.
Travel-writer, n. auteur de voy-
ages, m.
TRAVELLED [trav'-éld] adj. qui a
voyagé ; roi/ageur.
TRAVELLER [trav'-«l-iur] n. 1. voya-
geur, m. ; voyageuse, t. ; 2. (corn.) cmn-
mis voyageur, m.
Commercial — , (com.) commis voya-
geur, m. Fellow — , compagnon (m,),
compagne (() de voyage.
Traveller's-joy, n. (bot.) alématltt
commune, des haies, f. ; ^ herbe auo
gueux, f.
TRAVELLING [i.«T'-«i>i] n. L
voyage (en général), m. ; X "iQyaffeA,
m. pi.
— is instructive, le voyage est innfru..-.i/.
Land — , voyage par terre, m. — »!\-
penses, dépenses (f pi.), frais (m, pi)
de voyage, de route.
TRAVELLING, adj. 1. (pers.) voya-
geur; 2. (m. p.) (pers.) ambulant ; 8.
(chos.) de voyage (pour le voyage); 4.
(mar. ) volant.
TRAVERS [trav'.urs] adv. X «« <'•"-
vers ; à travers.
TRAVERSABLE [ trav'-urs-a-bl ] aty.
(dr.) niable.
TRAVERSE [trav'-um] adv. à travers;
en travers.
TRAVERSE, prép. X à travers.
TRAVERSE, adj. X oblique; trans-
versal.
TRAVERSE, n. 1. + | (const) tra-
verse, t.; 2. § traverse, f. ; obstacle, m. ;
3. § artifice; subterfuge, m.; 4. (dr^
dénégation, t. ; 6. (fort.) traverse, f. ; 6.
(mar.) route obliqua, t.
Traverse-table, n. (mar.) journal
(m.), table (f ) de loch.
TRAVERSE, v. a. 1 II § traverser;
2. § examiner ; scruter ; 8. pointer (un
canon); 4. (dr.) nier; dénier.
TRAVERSE, v. n. 1. tourner; pi-
voter; 2. (escr.) se tenir en garde; 8.
{n^an.) se traverser ; 4. {mur.) faire une
route oblique.
TRAVERSED [tray-ur.t] adj. X (île*
bras) croisés.
TRAVERSER [trav'-urt-ur] n. (dr.)
partie qui dénie, f.
TRAVERTINE [trav'-ur-tïn],
TRAVERTINO [trav-ur-tê'-nô] H. tra
vertin (pierre d'Italie), m.
TRAVESTY [trav'-ës-ti] adj. % ira
vesti (rendu burlesque).
TRAVESTY, n. traduction, bur-
lesque ; parodie, ï.
TRAVESTY, v. a, travestir; paro-
dier.
TRAVIS. V. Trave.
TRAY [trà] n.l.auge, f. ; vaisseau
en bois, m.; 2. 4. plateau (petit plat de
bois), m.
Tray-trip, n. t tray-trip (ancien eu
de hasard), m. .
TREACHER [trëuh'-ur] n.f traître, m.
TREACHEROUS [ trêtsh'-ur-ùs ] adj.
(to, pour) traître ; perfide ; déloyal.
To be — to, être = j)our ; faire une
trahison à.
TREACHEROUSLY [ tréuh'-nr-â.-ii ]
adv. 1. en trahison: perfidement; 2.
déloyalement ; 1 traîtreusement.
TREACHEROUSNESS, n. V. Trea-
chery.
TREACHERY [trêlsh'-ur-î] n. (to, en-
vers) trahison ; perfidie ; déloyauté, £
TREACLE [trê'-ki] n. 1. mélasse (des
formes à sucres), f. ; 2. (phaim.) t/ié-
riaque, f.
TREAD [trêd] V. n. (trod; trodden)
1. poser, mettre, appuyer le pied ; ^
marcher ; 2. Il (du pied, des pas) se po-
ser ; 3. Il (on, upon, «Mr) marcher ; 4. |
§ (on, upon, . ..) fouler aux pieds ; 6. |
§ écraser (en marchant sur); 6. (des
oiseaux) s'accoupler.
TREAD, V. a. (trod ; trodden, troe)
1. * fouler ; f marcher sur; 2. *fou
1er, presser (sous les pieds) ; 3. || ^ fouUtl
aux pieds; écraser; 4. (des o'jso»nsi
féconder; cocher.
1. To tread the promised land,ft>uUr la UfT^
proiniae. 2. To — a path, fouler, pressui un «n
tier.
To — ont, 1. 1 fouler, presser (avec le»
pieds) ; 2. I § fouler aux, pieds ; «tva
ser : .8. exprimer {An 'iwi).
TREAD, n. 1. pas (action, manière d«
marcher), m. ; 2. + chemin, m. : voie,t i
8. coche (des oiseaux), f. ; 4. (d'escalieif
montant, m. ; 5. (man.) allure, t
Trkad-.mili, n. 1. moulin d marohef
m. ; 2. moulin de discipline, m.
667
TRE
TRE
TRJ
à fate ; <t far ; à fall ; a fat ; I mo ; i met ; \ pine ; % pin ; d no ; 5 moye ;
TEEADEK Jtred'-u] ii. personne qui
loulf, presxf, f
TKEADLE, TREDDLE [trtd'-dl] n.
I. (de metier, de tour) marcfie, f. ; 2.
(d'œnf ) cordon albuminetia; va. ; 8.
(tech.') pédale, f.
TREASON [trô'in] n. (dr.) trahison
(envers l'État, le souverain, etc.), î
Hiçli — , 1. haute = (crime contre
l'État, le roi, la reine, l'héritier présomp-
tif du trône), f ; 2. lè^e-jmijesté, f. , "igh
— agaiust . . . , 1 . || haiite = contre . ;
C. § lène-. . . : petit, petty — , homîcitte
(d'nne femme sur la personne de son
mari, d'un serviteur sur la personne de
son maître), m. ; — towards o.'s lord, (dr.
féod.) ftlunie, f.
TREASONABLE [ trê'-.n-ii-bl ] adj.
(dr.) 1. de trahison; de traître; 2. de
iêse-miijesté.
TREASONABLY [trë'-m-a-bll] adv.
(dr.) en traître.
TREASONOUS t. V. Treasonable.
TREASURE [irèih'-ûr] n. (to, pour)
1. 1 trésor (richesse), m. ; 2. § trésor
(chose précieuse), m.
To heap np — s^, 1. entasser des =s;
i. thésauriser ; to lay up — s II §, amas-
ser des =s.
Treasi're-city, n. -|- ville de gre-
niers d^ahondance, t.
Treasitre-iiouse, n. trésor (lien), m. ;
trésorerie, f.
Trkasuke-trove, n. (dr.) trésor, m.
TREASURE, v. a. 1. || § amasser;
aeeumuler; 2. § garder, conserver
précieusement.
2. To — (i. th. in o.'a memory^ garder, con8er%-er
9. eh. précifiiseilient dan»
To — up II S, =.
TREASURER [trë.> -ùr-ur] n. tréso-
rier, m. ; trésorière, f.
Hifrh —, grand tré.'iorier.
TREASURERSHIP [lrè.h'-û-rur-,hrp]
O. chiirçe (f.). office itn.) de trésorier.
1 TREASURESS ['.rôzh'-û-r?.] n. t tré-
[torière, f
TREASURY [trér.h'-û-rl] n. 1. trésor
(Hea), m. ; 2. trésor ; trésor publie,
royal, m. ; trésorerie, f ; 3. (en Angle-
terre) <rrS*o/-^ri« (département des flnan-
e«8), f ; ■{. § trésor (amas de richesses),
m. ; 5. -f trésor (riche.s8e), m.
4- -- of knowledge, nu IréBor de science.
t>\rst lord of the —, (en Angleterre)
premier lord de la tré-torerie (président
du conseil des ministres), m. ; junior
lord of the — , lord commissaire de la
trésorerie, m.
TREAT [trêt] V. a. 1. H traiter ; 2.
(with, to, de) traiter ; régaler ; 8. J
négocier ; traiter ; 4. (méd.) traiter ;
toigner.
1 . g Tr> — a servant well, traiter bien un domee-
figue : § to — a subject, traiter «n sujet. 2. To — a.
o. with champagne, régaler, traiter q. u. de vin de
Champagne.
To — a. o. 111, well, traiter g. u. mal,
bien; en user mal,%ien avec q. u. ; to
— a. o. like a Turk, traiter q. u. de Turc
à More.
TREAT, V. n. 1. (of) traiter (de);
disserter (sur) ; 2. (with, to, de^ trai-
ter ; l'égaler; 3. (with, avec) traiter;
négocier.
TREAT, n. (for, to, pour) 1. 1 5 ré-
gal, va.; 2. i festin; banquet, m.; 8. Ç
jouissance (î.), plaisir (m.) rare; ^
f»U,t.
>. It is a — to see you, c^est un plaisir rare, une
me de ,•,,„., ,.„;,-.
ITÎEATER [trèt'-iir] n. 1. personne
qui traite (un sujet, une question), f ;
disaevtateur, m. ; 2. ^ amphytrion, m. ;
j>e,rxonne qui traite, régale, t.
TREATISE [trê'-tïz] n. traité (diaser-
kiclon , m.
To make a — , faire tm ^.
TREATMENT [trêt'-mSnt] n. 1. traite-
ment (manirre d'agir), m.; 2. (chim.)
ti litenienf, m. : 3. (méd.) traitement, va.
TREAT r [trê'-ti] a. 1. traité (entre
liîtats, souverains), m. ; accord, m. ;
pacte, m.; convention, f. ; 2. traité, m.;
sonvention, f ; 3. négociation, t.; 4. X
instance ; sollicitation ; prière, f.
In — , 1 en négociation ; 2. en pour-
purler.
US
TREBLE [trêb'-bl] adj. 1. triple; 2.
(du son) aigu; perçant; 3. (mus.) de
dexsus.
TREBLE, V. a tripler.
TREBLE, V. n. tripler.
TREBLE, n. 1. triple, va. ; 2. (mus.)
dessus, va.
Faint — , (mus.) fausset, va. ; voix de
Ute, f.
TREBLENESS [trëb'-bl-në«] n. tHpli-
dlé, f
TREBLING [ tréb'-ling ] n. triple-
ment, m.
TREBLY [trêb'-ir] adv. triplement;
trois fois ; en trois.
TliEODLE. V. Treadle.
TREE [trê] n. 1. 1 § arbre, m. ; 2. -)-
croix (instrument de supplice), f.
1. $ A genealcgical — , un arlire génèalogiqae.
Standing — , arbre sur pied ; standard
— , = de, en plein vent. Dwarf — , =
nain ; forest ■ • ■=. de hauie futaie ;
fruit — , ■=. fruihfr ; wall — , := en espa-
lier. Such as the — is such is the fruit,
tel ■= tel fruit.
TREE-oiTLTtTRR, n. arborioiilture, t.
Tree-likf.. adj. (bot.) dendroide.
TREELESS [trè'-Iè»] adj. sana ar-
bres; nu.
TREENAIL [trè'-niil] n. 1. (mar.)
gournnble. f ; 2. (tech.) cfieviUe, f.
TREENAIL, v. a. 1. (mar.) gouma-
bler : 2. (tech.) cheviller ensemble.
TREFOIL [trè'-fôil] n. 1. (hot.) trifle
(genre), m. ; 2. (arch.) trèfle, va.
Bean — , 1. anagyre (genre), m.; 2.
anagyre fétide; ^ bois puant (e&\tiice),
va. ; marsh — , trèfle aquatique, de ma-
rais, d^eau ; moon — , luzerne arbores-
cente, f. ; cytise des anHens, va.
Trefoil-tree, n. (bot). V. Cttisus.
TREILLAGE [trcl' âj] n. treillage, m
THELLIS [irëlMi.] n. treillis, m.
TRELLISED [trêl'-ls.t] adj. treillisse.
TREMBLE [trèm'-bl] v. n. 1. trem-
bler; 2. (du son) trembloter.
2. The v<,ice — «, la viiix tremblotle.
TREMBLER [trëm'-blur] n. trembleur,
va. : tremiij.euse, f.
TREMBLING [ trem'-bUng j adj. 1.
tremblant ; 2. (du son) tremblotant.
TREMBLING, n. 1. tremblement, m. ;
2. (mod.) tiemJilement, va.
TREMBLINGLY [trCm'-blTng-lï] adv.
1. en tre7nhhint ; 2. en tremblotant.
TREMENDOUS [trê-mën'-dns] adj. 1. I
redoutable ; terrible ; formidable ; ef-
frayant ; 2. ^ § terrible (excessif, éton-
nant) ; liorrible ; épouvantable.
1. These — floods, ces eaux redoutables; sacred
and — mysteries, des mystères sacrks et terribles,
elTravants. 2. A — noise, un bruit terrible, épou-
vanlàble.
TREMENDOUSLY \ trê-m6n'-dûs-lï ]
adv. 1. terrililemenit ; d'une manière
effrayante; 2. ^ § terriblement; fu-
rieusement.
TREMENDOUSNESS [ trë-mën'-diis-
nês] VI. caractère terrible, .formidable,
effrayant, va.
TREMOR [trëm'-ur] n. 1. tremblement
(léger), m. : 2. vacillation, t. ; S. (méd.)
tremblement, va.
Purring — , ( méd. ) frémissement,
briiixsfment cataire, va.
TREMULOUS [ trëm'-û-lfi. ] adj. 1.
tremblant; 2. vacillant; 3. tremblo-
tant; 4. (mus.) chevrotant.
1. A — leaf, «n? feuille tremblante. 2. — mo-
tion, inomen.ent vacillant.
To be — , 1. être =; 2. (mus.) être
clievrotiint : c.he'vroter.
TREMULOUSLY [trëm'-n-lus-lï] adv.
1. en tremblant; 2. en tremblotant; 3.
(mus.) PU chevrotant.
TREMULOUSNESS [ tr6m'-ii-ias-nèsl
n. qualité de ce qui tremble, vacillé,
tremblotte, f.
TRENAIL. V. Treenail.
TKENCH [trëntsh] v. a. 1. crefuser, ou-
vrir (la terre); 2. siUonmer ; 8. % tail-
ler : conper ; 4 (mil.) retrancher.
TRENCH, V. n. (on, upon, sur) em-
piéter.
TRENCH, n.l. «rflracA^e (excavation),
f. ; 1. fossé, m.; 3. (gén. clv.) rigole, f ;
4, (fort) tranoliée, t
To open the — s, (mil.) otivHr la
tranc/iée.
TRENCHANT [ Irëntih'-ant] ai^ f
tranchant.
TRENCHER [trénuh'-ur] n. 1. I «ra»
choir ; tailloir, m. ; 2. ( table (ii man
ger), f ; 3. § table ; bonne chère, f.
Trenciier-fly,
Tuenoiier-frienb, n. ^^' parasité;
pique-assiette ; écornifteur, va.
Trenciier-man, n. p<g~ mang»ur,m.
Good — , bon, fort =.
TRENCHERÏNG [trëntsh'-ur-Ing] n.»
vaisselle de bois, t.
TREND [trend] V. n. (mar.) courir ;
faire force de voiles.
TRÈNDLE [trën'-dl] n. roulette, t
TREPAN. V. Trapan.
TREPAN [trê-pan'] n. (chir.) trépem
(instrument), m.
TREPAN. V. a. (— ning; — nbp>
(chir.) trépaner.
TREPANNER [trê-pan'-nur] n. per-
sonne qui trépane, f.
TREPANNING [ trë-pan'-ning ] n.
(chir.) trépan (opération), m. ; trépana-
tion, f
TREPHINE [trê-fin'] n. 1. trephine,
f ; 2. tréfi\. - va.
TREPHINING [trë-fin'-tng] n. (chir.)
trépan (avec la trephine), m. ; trépana-
tion, f.
TREPIDATION [trëpl-dâ'-ihûn] n. 1.
tremblement ; tressaillement, m. ; 2.
terreur, t. : effroi, m. ; 3. ébranlement,
va. ; vibration, t ; 4. hâte ; précipita-
tion, f.
TRESPASS [trë.'-p«.] V. n. 1. (dr.)
violer la propriété (immobilière); 8.
(against) n«îre (<i) (q. u.); ié.'<«/-(q. u.);
Z. -\- pécher : faillir ; 4. (against, ...)
violer; enfreindre; 5. (on, upcn) em-
piéter (sur) ; abuser (de).
4. To — against the laws of locic, violer, exktrtWh
dru hs I'liB de la loqique. 5. To — ap«)n A. o,*f
time, empiéter sur U temps d« q. u.; abawT dm
tnomenls de ç. u,
TRESPASS, n. 1. injurs (actlci), t
2- 4- offense, t. ; péché, m. ; 3. (dr ) «<f
lotion de propriété (immobilière), f. ; 4
(dr.) délit, crime contre la perscmne, m.
Trespass-offering, n. -\- sacrifice ex-
piatoire pour le péché, m.
TRESPASSER [trës' pa.-ur] n. 1. -f
pécheur ; transgresxeur, m. ; 2. (dr.)
violateur du droit de propriété (immo-
biliiTo), m.
TRESS [très] n. 1. tresse (dti chevenx),
f. ; 2. boucle (de cheven.x), f.
TRESSED [trëst] adj. 1. tressé; m
tresses ; 2. bouclé : en boucles.
TRESSEE. F. Trestle.
TRESSING [trës'-ing] n. (const) ar-
mature, f.
TRESTLE [trës -.1] n. 1. tréteau, châs-
sis (de table), m. • 2. — s. (pi.) échelle
double, f. sing. ; 3 (tech.) tréteau, m.
TKET [trët] n. (com.) réfaction (sut
le poids), f.
TREVI-TT. V. Trivet.
TRE'^' [irA] n. (cartes) trois, va.
TRIABLE [trî'-a.bl] adj. 1. |t que Von
peut tenter, essayer, éprouver ; 2. (dr.)
du ressort de la justice ; 8. (dr.) (bu
fore, in, de) juxticiable ; du ressort.
TRIAL [tri'-al] n. 1. il ej<sai, m. ; tenta-
tive, f ; effort, m.: 2. || épre^ive. t.; e«-
sai, m. ; expérience, t. ; S. ( épreuve
judiciaire, f : 4. § é/ireure (malheur,
danger), f ; 6. î résignation, f. ; 6. (dr.)
procès, m. ; 7. (([t.) jugement, m.
— at bar. (dr.) jugement, procèt il»-
vont tous lef juges de la cour ; — by
jury, by the country, =: par jury. By
way of — , pour exsai; pour essayey;
on — , 1. d V essai ; 2. à l'épreuve; %.
(dr.) au procès. To appear at o.'s —,
comparaître devant le tribunal ; to
bring a. o. to — . to his — , to put ii. o. o«
his — , mettre q. u. en =:, en cause; to
bring np for. to — , faire passer en := ;
to be brought up for, to — , to take o.'s
— , passer en = ; to grant a new — , (drj
accorder l'appel ; to have a. th. on —,
faire Vessai de q. ch. ; to iihike a — oÇ
\. faire l'essai de ; 2, mettre à répreuve;
to move for a new — , (dr'> demander à
interjeter appel.
TRI
TRI
TRI
6 nor ; o not ; û tube ; û tub ; H bull u burn, bei; cir ; oioû; 6û pound ; th thia ; th this.
TRIANDER [tri..n'-dur] n. (bot)
plante triandre, f.
TRIANDIUA [tri-an'-drl-a] D. (bot.)
triandrie, f.
TRIANGLE [tri'.ang-gl] n. 1. (astr.)
k iungle, ni.; 2. (gcoin.) tiHangle, m.;
Bk (ujus.) triangle, m.
Rectangular, riglit-angled — , = rec-
iiMt^le. Chain, systenj of — s, (géoui.)
I Ht»au de ^=n, m.
I TRIANGLED [tri'-ang-gid] adj. (did.)
luiangulé.
Tit I ANGULAR [tri-ang'.gû-l«r] adj.
triangulaife.
TRIANGULARLY [tri-ang'-gû-lar-n]
•dv. tHitng lUairement.
TRIANGULATION [tri-ang.gù-lâ'-
•hûu] n. (géoin.) triangulation, f.
TRIEE [trib] n. 1. 1 tribu, f. ; 2. §
classe (sorte), f. ; genre, m. ; 8. § (m. p.)
çer.'.; race; famiUe, f. ; 4. (bist naL)
tribu, f. ; 5. Hiist nat.) clause, f. ; 6.
(hlst. nat.) ordre, va. ; 7. (bist. nat.) a-
milU, f.
TRIBLET [trib'-lëi] n. (orfôv.) tribou-
Utm.
TRIBRACH [trî'.brak] n. (vers.) tri-
braque, m.
TRIBULATION [trib-û là'-.hùn] n.tri-
bvlation, f.
TRIBUNAL [trî-bû'-nal] n. 1. l%tribu-
ndl,m.: 1. (>\\-%\\%é) tribune ; galerie, {.
TRIBUNATE [trib'-a-nàt] n. (hlst. de
France) tribunal, m.
TRIBUNE [trib'-ùn] n. 1. (ant. rom.)
tribun, m. ; i. ^en France) tribune (au
parlement), f.
TRIBUNESHIP [tnb'-ûn .hïp] n. (ant
POMi.) trihuiKit, m.
TRIBUNITIAL [trft-û-ni.h'-al],
TRIBUNITIAN [irib-û-nl.h'-an] adj.
(ant. roni.) 1. tribunitien ; 2. de tri-
aune ; propre d un tribun.
TRIBUTARY [tr.b'-ù-tà-n] adj. (to, à)
1, I§ tributaire; ^.inférieur; subor-
ionné
TRIBUTARY, n. tributaire, m.
TRIBUTE [trib'-iU] n. \.\\%tribut,m.;
% (mines) prix de l'entreprise d for-
ftltt, m.
1. § To pay nature \\&t —,pa'jer h tribut à la
tml'lrt.
To pay a. o. bis tribute, payer le tribut
à q. u.
TRIBUTOR [trib'-û-tnr] n. (mines) en-
trepreneur à forfait, m.
TRICE [tria] V. a. (mar.) hisser promp-
tentent.
TRICE, n. in.'itant; moment; clin
d'œil ; rien de tempx, m.
In a — , en un clin d'ail; en mvins
de rein.
TRICEPS [tri' £«p.] n. (anat) muscle
O'iceps. m.
TRICING-LINE [tri.'-ing-lîn] n. (mar.)
aiguillette, f.
TRICK [trik] ri. 1. I duperie; trom-
perie ; 1 tricherie, f. ; 2. § ruse, f. ; «J
tour, m. : ^ coup. ni. ; 8. § artifice, m. ;
fineme, f. ; 4. § J^~ niche ; malice, f. ;
5. (des enfants) espièglerie, f. ; 6. B tour
(d'adres.se), m. ; 7. (m. p.) tic, m. ; habi-
tude (e.vaaérée), f. ; 8. habitude ; ma-
nière, f. ; 9. $ trait (de la figure), m. ; 10.
(cartes) levée, f.
Mean — . mesquinerie ; petitesxe, f. ;
aasty — , 1. vilain tour, m. ; saleté, f. ; 2.
vilaine httbitude ; odd — , (cartes) le-
vée (avantage), f. ; trie, m. ; scurvy,
shabby — , vilenie, t. Sleight of hand
— s, tours d^idresse. To know a —
vorth two of it, (m. p.) f^~ i/ regarder
i d^eux fois ; to make, to take a — ,
(^\le») faire une levée : to make tlie odd
— faire, avoir la levée ; faire le trie ;
to play, to serve a. o. a — , 1. jover un
tour à q. « .• 2 f-ii'-e uv.e rjicht- pièce
é'f t» .■ to snow — s, faire des tours {i\e
eart.-s. »tc).
TK. OK, V. a. 1. tromper ; duper ;
tW^ mettre dedanx ; f^~ piper : 2.
tricher ; 8. jouer u,n tour à ; 4. |^~
faire une niche, une pièce d.
TRICK, V. n. \. faire métier de trom^
per. duper ; 2. tricher.
TRICK, V. a. t 1. orner ; parer ;
ttotfrner ; 2. ajuster; arranger ; ha-
biller ; 8. peindre
To — oflf, out, up, =.
TRICKEK. V. Trickster.
TRIOKER.n. K Triookr.
TKICKEKY [tiik'.ur.il n. 1. trompe-
rie ; duperie ; fW~ j/iperie, f. ; 2.
tricherie, f.
TRICKERY.
TRICKING [trik' Tug] ).f ornement,
m. : parure, f. ; atours, u\. pi.
TRICKISII [trik'-ish] mlj. 1. trom-
peter; artificieux; 2. aubtil; captieux.
TRICKLE [irik'-kl] V. n. (FitoM, de) 1.
4. 1 couler ; découler (goutte à goutte) :
ruisseler (doucement) ; 2. § (in, dans)
sHnfiltrer ; sHtisinuer.
1. The tears --</ from liis eyes, /«« lamie» cou-
laient, découlaient de seê ijeiix.
To — down, 1. l corder ; découler
(doucement) ; 2. § descendre.
TRICKLING [tnk'-ling] n. doux écou-
lement; épanchement. m.
TRICKSTER [tnk'-stur] n. 1. *>om-
peur, m. ; trompeuse, f. ; fourbe, u f. ;
2. tricheur, m. ; tricheuse, f
TRICKSY [trik'-ai] adj. t adroit ; ha-
bile.
TRICKTRACK [trVk'-trnk] n. (jeu) tric-
trac, m.
TRICLINIUM [tri-kiin'.r.ûm] n., pi.
Tkioi.inia, (ant rom.) triclinium, m.
TRICOLOR [iri'-kùl-ur^ n. drapeautri-
colore, m.
TRICOLORED [tri'.kùl-urd] adj. trico-
lore.
TRIDENT [tri'-dént] n. (myth.) tri-
dent, m.
Trident-pointed, adj. (bot) tridenté.
TRIDENT,
TUIDENTATE [trî-dën'-tàt] adj. (bot)
tridetité
TRIDENTED [ tri'-dënt-ëd ] adj. tri-
denté (k (rois dents).
TRIED [trid] adj. éprouvé.
TRIENNIAL [tri-en'-ni-ai] adj. trien-
nal.
TRIENNIALLY [ tri-ën'-nl-al-II ] adv.
de trois ann en trois ans ; tous les trais
a nu.
TRIER [trî'-nr] n. 1. personne qui es-
saye, tente, éprouve, f. ; 2. expérimen-
tateur, m.; 3. (dr.) V. Trior; 4. §(cbos.)
épreuve ; pierre de touche, f.
TRIERARCII [tri'-ur-ârk] n. (ant gr.)
triérarqiie, m.
TRIFALLOW [tri'-fai-iô] v. a. (agr.)
donner la troisième façon à (la terre).
TRI FID [tri'-ild] adi. (Iwt) trifide.
TRIFLE [tri'-fl] n.'l. bagateUe, f : 2.
rien, m. ; 3. (m. p.) babiole ; vétille ;
frivolité ; niaiserie, f.
To contend, to dispute about —s, dis-
puter sur la poiitte d'une aiguille ; to
stand on, upon — s. tenir, s'arrêter d des
riens, à des vétilles; not to stand on,
upon — s, 1. ne pas tenir, s'arrêter ddes
riens, des vétilles ; 2. n'être pas trop
difficile ; 3. ne pas se gêner.
TRIFLE, V. n. 1. (pers.) être léger,
frivole, futile; 2. s'amuser à des riens ;
baguenauder; niaise r ; ^.badiner;
folâtrer ; jouer.
To stand, to sit trifling, s'anvuser d
la bagatelle. To — with, 1. se rire, se
moquer de (q. u.) ; tourner (q. u.) en
dérision ; rire (de) ; plaisanter avec
(q. u.) ; 2. amuser (repaître q. u. de
vaines espérances); 8. jouer, plaisanter
avec (q. cli.).
TRIFLE, v. a I transformer en une
bagatelle, en un rien.
To — away, perdre gaspiller, dissi-
per (en choses rutiles).
TRIPLER [tri'-flur] n. 1. persor.7\e U-
gère, frivole, futile, f. ; 2. haguenaudiet
(personne), m. ; 3. badin, m.
TRIFLING [tri' -fl.Pg] adj 1 vrdnirr.t ,
petii ; de rien ; insignifiant ; 2. léger ;
frivole ; futile ; oiseux ; 8. (ds dette)
criard.
1. — sum, nomme minime. î. — nccupalions, dta
orc'tpatiuna frivoles, futiles, oisens^-s.
To be —, 1. Itre = ; 2. être peu de
TRIFLING, n. 1. Ugireté ; frivolité ;
futilité, t. ; 2. badinage, m. ; badine-
rie, f. ; plaisanterie, t sing. ; baga-
telles, f pi.
TRIFLINGLY [•.ri'-fling li] adv, t.dla
bagatelle; 2. d'une manière léffir«,Jt^i
vole, futile.
TlilFLINGNESS [iri'.fling.nèi] b, l
petitesse ; insigjiiftance, f. ; 'i.ligèr»
té ; frivolité : futilité, t.
TRIFORIUM [ tri fô -ri-tiin ] r. triJb-
rium, m.
TRIFORM [tri'-fôrm] adj. triforme.
TRIGAMY [irig.a-m,] li. trigamie, t
TRKKiEll [trig'-gur] 11. 1. enrat/iifâf
f. ; 2. 4. (d'arme à feu) détente,, f.
To pull the — , lâcher la détente.
TRIGLYPII [ tri'-glif ] n. (arcb.) /r*.
glyphe. m.
TRIGON [ tri'-gùn ] n. ( astr. ) tri-
gone, m.
TRIGONOMETRICAL [trïg-ô-nô-m«t'-
rl-kal'' adj. tiigonométrique.
— s„rvey, (arp.) tria n g u latum, f.
TRIGONOMETRICALLY [trig-ô-n*-
mët'-ri-kal-li] adv. trigotartiUtriquement.
TRIGONOMETRY [trig ô-nom'è-trj] n,
trigonométrie, f.
Plane — , = rectiligne.
TRIHEDRAL [tri-hè'-dral] adj. (did.)
trièdre (à trois fiices), m.
TRILATERAL [tri-lat'-ur al] adj. tri-
latéral.
TRILL [trti] n. (mus.) trille, m. ; ca^
dence, f.
TRILL, v. a. 1. chanter en cadençant;
2. (mus.) triller ; cadencer.
TRILL, V. n. 1. $ ( V. Tkicklk); 2. (du
son) vibrer ; 3. {inus.) triller ; caden-
cer.
TRILLION [trir-yûn] n. quintillion, m.
Thousand — s, sextillitm, m.
TRILOBATE [tril'-o-bat] adj. (bot) tri-
lobé.
TRILOCULAR [tri-lok'-û-lar] adj. (bot)
triloculaire.
TRIM [trim] adj. bien (bier ajusté^
bien fait, bien construit)
TRIM, V. a. (— ming; — mf.d) 1. ar-
ranger ; 2. ajust^er , adapter ; 3. or^
ner ; parer ; décorer ; 4. (with, rf,s)
garnir (un vêtement) ; t. ^P~ gronder^
gourmander ; 6. tailler ; rafraîchi*
(la barbe, les cheveux); 1. faire la toi-
lette (i (un cheval); 8. arranger (uns
l.impe); 9. (charp.) planer; dégrossir;
10- (chai'p.) asvem.bler ; 11. (hort)émoM-
der ; ébrancher ; 12. (m&r.) arranger ;
13. (mar.) dressier (un bateau, un canot) ;
14. (mar.) arrimer (la cale); 15. (mar.)
orienter (les voiles) ; 16. (tech.) achever;
mettre la dernière m.ain à ; parach^
ver.
1. To — the fire, arranger h feu. 4. To — «
gown with lace, garnir mit rohe (le dt-ntelU.
To — in, {const) ajuster ; assembler;
to — up, 1. arranger ; 2. ajuster ;
adapter ; 3. orner ; parer ; décore' '
4. garnir,
TRIM. v. n. X (— MiNo; — med) /ie«
ter : baliint er.
TRIM, n. 1 . (m. p.) parure, f. ; toilette,
f. : attirail, n . ; équipage, m. ; 2 état,
m. ; 3. (mar.) (de la cale) arrimage, m.
4. (mar.) (des miits) juste position, f. ; 5.
(mar.) (du vaisseau) assiette, t. ; 6. (mar.)
(des voiles) orientement, m.
TRIMETER [trim'-è-tur] n. (vers, lat)
trimstre, m.
TRIMLY [trim' 11] adv. bi^n; '[genti-
ment; ^jolim.ent.
TRIMMER [triin'-mur] n. 1. personne,
chose qui arrange, ajuste, adirpte, oi-ne,
pare, décore, garnit, f. ; 2. personne dé
Unis les partis ; girouette, f.;8.^ per-
sonne acariâtre, grondetise, t. ; 4,
(charp.) cfwvêtre, m. ; 5. (conat) (do che-
minée) bonde de trémie, f.
TRIMMING [trtm'-ming] ivK(de v^t*-
meiits^ garnitwe f ; 2 J'Sf^ répri
inonde , mercuriale, f. ; 8. ^^'~ correo
tion, f. ; ohâliment, m. ; 4. ( const
achèvement, m.
TRIMNES8 [irim'.nës] n. netteU (éUk
de ce qui est bien, bien fait, bien aniùlgâ^
etc ), f.
TRINAL [tri'-nal] ad), t tHple.
TRINE [trin] adj. 1. % triple; 2. (a*.
trol.^ trin ; trins.
TRINE, n. (astrol.) trin, trine as-
pect, m.
TRINE, V. a. t (astrol ) mettre dan»
un trin, trine aspect.
fie»
TRI
TRI
TRO
âfate;
dSfar; d fall ;
a fat ; è me ; é met ;
i pine ;
î pin ;
ô no
ô move ;
TEINGA [iring'.ga] n. (cm) tiin-
ga, m.
TRINGLE [trîn'-gl] n. (arch.) trin-
gle, f.
TRINITARIAN [trin-l-tâ'-rï-an] n. 1.
ttHnitaire (personne qui croit à la Tri
nité) .4 ; 2. tnnititire (religieux), m.
TRINITY [trfn'-i-ti] n. Ti-iniié, t.
Trinitv-hekb, n. (bot.) violette trico-
lore; ^ peTUiée tricolore, sauvage; ^
TRINKET [iring'-két] n. 1. B bijou
<i>bjct d» bijouterie), m. ; 2. J brelogue,
i ; 3. § (ui. p.) brimborion; coliji-
thet, m.
TRINOMIAL [tri-nô'-mï-al] D. (alg.)
triii/ime, m.
TRIO [tri'-ô] n. (mus.) trio, m.
TRIOLET [tri'-ô.lét] 11. (litL) ti'iolet,m.
TRIOR, TltlER [trî'-ur] n. (dr.) per-
sonne tiéxiynée pur le tribtmol pour
eicuminer la validité (Vune réctisation
de juré. t.
TRIP [tripj V. a. ( — ping; — ped), 1. 4.
renverxer ; /aire tomber ; i donner un
croc en jambe d ; 2. ^ /aire trébucher,
broncher ; /aire faire un /aux pat à ;
8. t § renremer ; déjoufr ; 4. § Kup-
planter ; ^ couper f)i^rbe souk' le pied
d; 6 § surprendre; découvrir ; dé-
masquer ; 6. ( uiar. ) /aire déraper
(l'ancre).
To — up, renverser d'un croc en
jambe; donner un croc enjambe d.
TRIP, V. n. (—PING ; —ped) 1. | § tré-
bucher ; broncher ; faire un/aïur pas ;
2. 1 choir ; tomber ; 3. § errer ; se
tromper; faillir; être en défaut, en
fatite ; 4. (de la langue)/ou/'c/ier.
4. HiB loiiirne —/•».<, "' '•ti's'ti' lui a lourthé.
To catoh a. o. — ping. 1 prendre, sur-
prendre, trouver q. u. en défaut, en
faute.
TRIP, n. 1. ! croc en jambe, m. ; 2. 1 1
hronchade, T. ; faux pas, m. ; 3. § faux
pas, m. ; erreur, f. ; faute, f. ; nié-
arise, f
TRIP, V. n. (— pinq; — ped) 1. courir
(avec icgèrcté) ; 2. marcher, aller (avec
.^èreté) ; S. faire un petit voyage, une
tKcurMon, un tour.
TRIP, n. (FRO.M, (/«,• TO, d) 1. petit
woyaye, m. ; tour, m. ; excursitm, f. ; 2.
(mar.) voi/age, m.; campagne, £; 3.
(mj-r ) bordée (en louvoyant), i.
To take a — , faire un petit voyage,
une excursion, un tour.
TRIPANG [tri-pang'] n. (ich.) biche
de nier. f.
TRIPARTITE [trip'-àr-tii] sdj. 1. tH-
parti (divisé en trois); tripartite; 2.
(mus.) «?î( t/TOS parties.
TRIPE [trip] n. t. tripes, f. pi.; tripe,
i. sing.; 2. -i- (m. p.) ventre, m.; be-
daine, f. ; pnns^, t
Tripk-market, n.tnperie {marché), (.
Tbipk-,man, n. tripier, m.
Thu-r-8H(<f, u. triperie (boutique, ate-
lier), f.
Tripe-stall, n. triperie (étalage), m.
Tkipe-woman, n. tripière, f.
T Kl PEDAL [trip'-ê-dHl] adj. qui a
trois jneds ; à trois pieds.
TKIPIITIIONG [;.ip'-<ilong] n. (gram.)
triphtiionaue. f.
TRIPHTHONG AL [ trip-(iong'-gal ]
adj. (grain.) de triphthongue.
TRYPHYLLOUS [tri-fil'-lû.] adj. «W-
phnUe.
TRIPLE [trip' -pi] adj. 1. triple; 2. t
Proiwme.
TRIPLE, V. a. tripler.
TRIPLET [trip'-lêt] n. 1. trio (réunion
de trois choses), m. ; 2. (mus.) triolet,
m. ; 3. (vers) trois vers rimant ensem-
ble, m. pi. ; Hmés redoublées (trois
rimes semblables), f. pl.
TEIPLICATE [tripMi-kàt]adj. (math.)
triplé.
TRIPLIOITT [tri-plis' -1-ti] n. tnpli-
cité (qualité de ce qui est triple), f.
TUIPLY [fip'-li] adj. triplement
TRIPO!) [tri'-po<lj n. (ant.) trépied, m.
TRIPOLI [trip'-ô-lî] n. trijMli, m.
TRIPOS [tri'-pot] n. 1. trépied m, ; 2
(université) grand concours, m.
TltlPPER [trip'-pur] n. 1. Il personne
pli renverse, fait tomber, donne un
6T0
croc en jambe, f. ; 2. § personne qui
supplante, f.
"TRIPrÉR, n. personne qui court,
marche (avec légèreté), f.
TRIPPING [tnp'-ping] adj. 1. léger
(avec rapidité) ; agile ; 2. rapide (avec
légèreté).
TRIPPING, n. t bronchade, f. ; fattx
pas, in.
TRIPPING, n. d^nse (vive et lé-
gère), f.
TRIPPINGLY [trip'.pîng.n] adv. 1. lé-
gèrement ; agilement ; 2. vivement ;
rapidement.
TRIPTOTE [trip'-tot] n. (gram.) tri-
ptote, m.
TRIPIIDIATION [tri-pû-di-â'-shnn] n.
X danse (action), f.
TRIRÈME [tri'-rsm] n. (ant) trirème
(galère), f.
TRISECT [tri-iëkt'] V. a. (did.) diviser
en trfrin parties.
TRISECTION [tri-.èk'-ihiui] n. (did.)
trisection, f.
TRISMUS [tri.' -mû.] n. (méd.) tris-
miis, m.
TRIST [trist],
TRISTFUL [tri.t'-fùl] adj. t triste;
somli re ; dut grin.
TRISYLLABIC [tri^il-l»b'-ikl.
TRISYLLABICAL [ trii-si.lHb'-ï-kal ]
adj. (gram.) trinsyllabe.
TRISYLLABLE [ tri.'-.il.l«.bl ] n.
(gram.) trj/ssi/Uabe, m.
TRITE [irit] a(\i. banal ; usé ; re-
battu : tririid.
TRITELY [trit'-li] adv. d^unemanière
banale, commune ; trivialement.
TRITENESS [trit'-nSi] n. trivialité;
nature tiaii aie, commune, f.
TRITIOAL %. V. Trite.
TRITHING, n. V. RimNO.
TRITON [tri'-ton] n. {my t\\.) triton tr.
TRITONE [tri^tôn] n. (mus.) tri-
ton, m.
TRITOXIDE [tri-U)k»'-id] n. (chim.)
triU)xyde, ni.
TRITCRABLE [tnt'-û-ra-bl] ac^. (did.)
triturahle.
TRITURATE [trit'-û-ràt] v. a. (did.)
triturer.
TRITURATION [ tnt-û-râ'-shûn ] n.
(did.) trituration, t.
TRHÎMI'H [tri'-ûmf] n. (over, sur)
1. t § triomphe, m. ; 2. joie triomphante,
f. : 3. t spectacle pulilic ; jeu public,
m. ; 4. t (cartes) triomphe, f. ; retourne,
t. ; atout, m.
In — , 1. dans le triompha ; 2. en tri-
ymphe ; triomphalement.
TRIUMPH. V. n. 1. 1 § (over, de)
triompher ; 2. § (over, . . .) surmonter ;
vaincre; 3. § (over) trio^npher {de);
insulter {à) ; 4. § prospérer ; régner ;
fleurir.
2. To — over all obetacleB, surmonter, vaincre
t"Us feg iibHtacles. 4. Where commerce —a, où It
commerce prospère.
TRIUMPHAL [tri-ûm'-fal] adj. tricm
phal : de triomphe.
TRIUMPHAL, n. % emblème de tri-
omphe, m.
TRIUMPHANT [triùm'-fant] adj. 1. 4.
triomphant; 2. triomphal; de tri-
omphe.
TRIUMPHANTLY [ tri-fim'-fant-lï ]
adv. 1. triomphalement ; en triomphe ;
2. d'' une manière triomphante; 3. (m.
p.) d'un air triomphant.
TRIUMPHER [tri'-ùm-fur] n. 1. jj
triomphateur, m. ; 2. § triomphateur ;
rainijuetir, m.
TRIITMVIR [tri'-fliti-vnr] n., pl. Trium-
viri, TRiir.MviBS, triumvir va
TRIUMVIRATE [ trî-ûm'-vl-rat ] n.
triumvirat, m.
TRIVET [triv'-6t] n. 1. trépied, rn. ; 2.
triangle (ustensile de cuisine), m.
TRIVIAL [triv'-yal] adj. 1. trivial;
vulgaire ; 2. insignifiant ; sans im-
poipince ; minime.
TRIVIALITY ftn-v-T-al'-T-tl],
TRIVIALNES9 [triv'-i-al-në.] n. 1.
trivialité : vulgarité, ('. ; 2. nullité, t. ;
définit d'importance, de valeur, m.
TRIVIALLY [trîv'-i-al-li] adv. 1. tri-
vialertent ; vulgairement ; 1. d'une
manière insignifiante.
TROAT [trôtj v. n. (du cerO bra^n^t.
TROAT, n. cri (du ctrf quand f
brame), m.
TROCAR [trô'-kar],
TROCll A R [trô'-k.r] n. (chir.) irocart ,
troscart ; trois-quarts, m.
TROCHAIC [trô-kâ'-ik],
TROCIIAICAL [trô-kâ'-ikfll] a4J,
(vers.) trochaïque.
TROCHANTER [trô-kau'-tur] n. (aaat)
trochanter, m.
TROCHE [irô'-kè] n. {\>harm.) trochit-
que, m.
TROCHEE [trô'-kê] n. (vers.) tro-
chée, m.
TROCHILUS [trok'-i-lû.] n. 1. (arch.)
trocliile, m.; scotie, f. ; 2. (orii.) tro-
chile, m.
TROCHINGS [trô'-kingi] n. pl. (vén.)
épois, m. pl.
TROCHISCUS [trô-kii'-kùt] n. (pliarm.)
trochisque. m.
TROl). V. Tread.
TROD,
TRODDEN. V. Tread.
TROGLODITE [irog'-lô-dit] n. trogiO
dt/te. m.
"TROJAN [trô' j«n] adj. troi/en.
TROJAN, n. 1. Troyen.m.:, Troyen-
ne, f. ; 2. t troyen (voleur), m.
TROLL [trôl] v. a. 1. rouler ; tourner ;
2. t chanter ; 3. attirer (en péchant à
la ligne) ; jeter Famorce d ; faire pren-
dre l'(t7norce d.
To — hhiixxt, faire circuler; passer.
TROLL, V. n. 1. rouler; rôder ; j^^
trôler; 2. pMier à la ligne (des bro-
chets); 3. (mus.) chanter en canon.
TRoLLOP [troi'-iùp] n. -;- souillon;
traînée; guenipe, f.
TUOLLOPEE [irol-lô-pè'l n. t négligt
(vètcincMt), m.
TROL.VIYDAME9 [trol'-mi-dâmi] n. pl.
t trou-madaïue ( jeu ancien), m.
TROMBONE itrom-bô'-nèj n. (D'.iUL)
tromlione. m.
TROOP [irOp] n. 1. troupe (nom'or^
multitude), f. : 2. (mil.) troupe, f. ;-3. — 8,
(pl.) troupes, f. pl. ; 4. (de ;avaleri*)
compagnie, f. ; corps, m. ; 5. (vj'actecjj)
troupe; 6. marche militaire, t.
Tkoop-siup, n. (mar.) vaisseau-trans-
port de troupes ; vaisseau - trans-
p/ort, m.
TROOP, v. n. 1. s'attrouper ; s'assem-
bler ; 2. (to, fi) marcher (en corps) ; S.
(to, à, vers) courir (rapidement) ; 4
(WITH, . . . ) accompagner ; suivre.
TltOOPER [trop'-ur] n. cavalier ; sol-
dat de cavalerie, m.
TROPE [irôp] n. (rhét) trope, m.
TROPIIIED [trô'-fid] adj. orné, décoré,
chargé de trophées.
■ TROPHY [trô'-fi] n. 1. Il ^trophée, m.;
2. (arch.) trophée, m.
TROPIC [trop'-ik] n. (astr., gôog.) tro-
pique, m.
'Tkopic-bird, n. (orn.) oiseau du tro-
pique ; ^ paille-en-queue, m.
TRoFIJAI [t-rr -' k»'] adj 1. tropi-
cal ; 2. du tropique ; paritcullet a'Â
tropique; 3. (de Vannée) tropique.
TROPICAL, adj. 1. (rhét.) figuratif;
emblématique ; symbolique; 2. % hiéro-
glyphique.
TROPOLOGICAL [trop-ô-loj'ï-kal] adj.
(rhét.) figuré.
TRÔSSERSt r. Trousers.
TROT [trot] v. n. ( — TiNG ; — tbd) l.J §
trotter ; aller au trot ; 2. | avoir le trot ;
8. § (pers.) trotter ; courir.
To begin to — , (des chevaux) se met-
tre au trot. To — down. de'"'endrc an
trot , tt — m, eiitrer au trot; to —
out, sortir au trot; to — up, monter an
trot.
TROT, n. 1. trot, m. ; 2. (m. p.) vieilU
guenon (femme) ; sempiternelle, f.
Full — , grand trot; gentlo — .petit
=. Dog, jog — , petit =. At full - -, od
a full — , au grand =:. To bring to a
— , mettre au =.
TRO'TH [troU] n. t l.foi; ^fidélité, t.
2. vérité, f.
Trotii-plight. mV]. /iancé.
TROTTER [trot'-'tur] n. 1. trotteur,
cheval de trot, m. ; 2. pied de num
ton. m.
TRO
TRU
TRU
Ô nor ; o not ; w tube ; û tub ; û bull ; u burn, her, sir ; ô<; oil ; ô/l pound ; th thin ; th this.
TROOBADOUR [irs'-b. d6r] n. trou-
badour, III.
TKOUIJLE [trûb'-bij V. «i. (WITH, de) 1.
§ troubler; 2. 0 inquiéter; tourmen-
ter; travailler ; 3. § (with, at, rfe) «/-
Jliger ; ckugriner ; désoler ; attrister ;
i, jj (wrru, de) occuper; préoccuper ;
(: S ennuyer ; importuner ; tracasser ;
f, I {to, de) donner de la peine à ; em-
i-arraa«er; 7. § harceler ; poursuivre
t, T»i — ». c. to do a. th., donner à 9. m. Ih peine
■ilfaire If. ,-h., I «ill ni>t Irouble you with it,> ne
^3ue tn v\u\»iTvi\i&vrt\\ pas.
To — o.'s self (to), ( F. les sens) se
»««tt/'e en peine (de) ; s« déranger
(pour). To — a. o. for a. th., ( V. les
Bons), donner à q. u, la peine de pas-
ser q. ch.
TROUBLE, n. § 1. trouble, m.; 2.
peine, £; inquiétude, t.; tourment,
m. ; souci, m. ; 3. peine, f. ; ojfîiction,
f. ; détresse, t. ; chagrin, m. ; «i«i, m. ;
4. ennui, m. ; importunité, f. ; tracas-
serie, f. ; 5. peine, f. ; embarrax, m. ; (/é-
rangement, m. ; 0. peine (travail, fati-
gue), f. ; T. peine (ditîiculto, obstacle), f. ;
8. (mines) dérangement, m.
Great—, much —, grand =; gran-
de, grand'peine. Out of — , hors de
peine ; out of his — .<, délivré de ses
peines ; ^ hors de peine. To be in — ,
être dans la peine, la douleur, le cha-
grin ; avoir de la peine, fie la douleur,
du, chiigrin ; to bring — s upon o.'s
»e\t, s'attirer de la peine ; to give a. o.
— , donner de la peine d q. u. ; to put
a. o. to —, donner de la peine à q. u. ;
to save a. o. — , épargner de la peine
à q. u. ; to spare no — , se donner toute la
peine possi/de ; ne pas se ménager ;
4 ne pas plaindre sa peine ; to take the
■^ (to), 1. prendre, se donner la peine
(de); 2. se déranger (pour).
TROUBLER [trùb'-blur] n. 1. (of, . . . )
personne, chose qui trouble, f. ; 2. per-
turbateur, m. : perturbatrice, t.
TROUBLESOME [trflb'-bl sum] adj. 1.
iTO) ennuyeux {pour); incommode
à) ; embarrassant (pour) ; gênant
^pour) ; fatigant (pour) ; 2. (to, d) à
/Mirge; S. tourmentant; ennuyeux;
uraoassier ; 4 importun ; ennuyeux ;
incommode.
TROUBLESOMELY [trûb'-bl-sûm.H]
adv. 1. d'une manière ennuyeuse, tra-
cassière, tourmentante; 2. d'une m,a-
nière importune : avec importunité.
TR0UBLES0MENES8 [trùb' bl-sûm-
..«•J n. 1. ennui, m. ; embarras, m. ; dif-
ficulté, (. ; 2. importunité, f. ; ennui, m.
TROUBLOUS [trùb'.blù.] adj. 1. || §
troublé; agité; tumuUeux ; 2. de trou-
bles; de désordres; de tumultes.
■1. — times, A» teiiipt de Iruible».
TROUGH [trof] n. 1. aitge (vaisseau de
bois ou de pierru), f. ; 2. auget (petite
auge), m. ; 3. huche, f. ; 4. (de moulin)
auge (rigole), f. ; 5. (mar.) entre-de/ux
(des lames), m. ; 6. (métal.) creuset, m.
Bird's — , auget, m. ; kneading — ,
huche à pétrir. — of the sea, (mar.)
între deux laines. To lie in the — of
the sea, (mar.) être entre deux lames,
en travers de la lame ; recevoir la
lame par le travers.
TROUL. V. TiioLi.
TROUNCE [trôûn.] V. a. t -f- 1. dé-
noncer (à la justice) ; 2. rosser ; cogner ;
itriUer : battre.
TROUSE, n. t. V. Trousers.
TROUSERS [trôù'-iurz] n. pi. \. pan-
talon (vêtement), m. sing.; 2. i hatit-de-
ehdusse, m. ; culotte, f.
Fair of — , pantalon, m. sing.
TROUT [trôùi] n. 1. (icli.) truite,t. ; 2.
§ dupe, f. ; S^T' pigeon, m.
Grey, bull — , saumonerion, m. ; sal-
■Bon-. 8oa- — , truite saumonée.
Tkout-coloiied, adj. truite.
TitouT-STRRA.M, n. vivier à truites, m.
TROVER [trô'-vur] n. (dr.) 1. inven-
tion, f. ; 2. restitution de chose trou-
vée, f.
Action of — , action en restitution de
$hose trouvée, t.
TEOW ['rô] V. n. f penser ; croire;
^imaginer.
TROW, V. a. t croire; ajouter foi d.
TROW. Int t hein t
TROWEL [trôû'él] n. 1. truelle (de
maçon), f ; 2. (jard.) déplantoir, m,
— full, trueliée, f. ; to lay on with a —
+, 1. faire grossièrement; 2. jeter de
l'encens à pleines mitins.
, TROWL +. V. Troli-
TROWSERS. V. TRonsBits.
TROY [trô!],
Thoy-wkigiit, n. troy (poids étalon ;
poids pour l'or, l'argent, les {rierres
|)récieuses, et pour les e.xpériences de
physique ou de chimie), m.
TRUANT [tro'-unt] aA). fainéant ; pa-
resseux ; flâneur; musard,
TRUANT, n. \. fainéant; paresseux ;
flâneur ; musard, m. ; 2. t truand ;
vagabond ; vaurien, m.
To jjlay — , (écoles) faire V école huis-
sonnière.
TRUANT, V. n. 1. i fainéanter ; pa-
resser ; flâner ; muser ; 2. s'(d>senter.
TRUANTLY [trft'-ant-li] adj. en fai-
néant ; en paresseux ; en flâneur.
TRUANTNESS [trô'-Hnt-nës] n. fai-
néantise : paresse ; flânerie, i.
TRUANTSHIP t. V. Truantness.
TRUCE [trùs] n. Il § trêve, f.
A — to §. = de. To break a — , roîn-
pre, enfreindre une =.
Truck-urkaker, n. infracteur, vio-
lateur de trêve, m.
TRUCELESS [trô.'-iës] adj. 1 § sans
trêve.
TRUCIIMAN t Dragoman.
TRUCK [trûk] V. n. ^- troquer;
faire des trocs ; trafiquer.
TRUCK, V. a. J^~ troquer ; échan-
ger.
TRUCK, n. 1. "^^-troo; échange;
trafic, m. ; 2. troc ; piayement d'ou-
vriers en marchandises, m.
TRUCK, n. 1. roue de bois, f : 2.
camion, m.; 3. binard (petite voiture);
chien, m. ; 4. (artil.) roue (d'affût), f. ; 5.
(cliein. de fer) plate-forme, f ; traîneau,
m. ; train, m. ; 6. (macli.) diable, m.; 7.
(mar.) pomme, f. ; 8. (mar.) cosse de
bois, f. ; margouillet, m.
TRUCKAGE [trùk'-âj] n. ^~ troc;
échange ; trafic, m.
TRUCKER [trùk'-ur] n. ^P" tro-
queur ; trafiquant, m.
TRUCKLE [trûk'-kl] n. 1 roulette (pe-
tite roue), f.
Truokle-bed, n. roulette (lit), t.
TRUCICLE, V. n. 1. (to) céder {d) ; se
soicmettre (d) ,' ployer (devant) ; s'a-
baisser (devant) ; 2. (to, devant) ram-
per ; s'humilier.
1. To — to the times, céder, se soumettre avx
cinnntlancta.
TRUCULENCE [trô'-ka-iën.] n. 1.
barbarie; férocité, f. ; 2. air, aspect fé-
roce, m.
TRUCULENT [tro'-kii-iênt] adj. 1.
(pers.) barbare ; féroce ; 2. (chos.)
meurtrier ; destructeur ; cruel ; 3.
(clios.) d'un aspect terrible, ejfrayant.
TRUDGE [trùj] V. a. 1. If il aller,
voyager à pied ; faire route à pied ;
marcher; i. marcJ^er péniblement ; se
trainer ; 3. § se traîner ; ramper.
TRUE [trô] adj. 1. vrai; 2. véritable
(parfait); vrai; 3. vrai; véritable;
réel; 4^. vrai ; sincère ; fidèle ; exact;
5. (to, d) fidèle; constant; 6. véri-
dique ; sin cère ; vnii ; véritable ; 7. loy-
al; honnête; probe; intègre; 8. exact
(précis, régulier); conforme (à un oiigi-
nal) ; 9. droit ; direct ; juste.
•2. A — Christian, «n vrai chrétien. 3. Thï —
Mfsniab, le véritable .Mtsait. 4. A — account, un
ricit vrai, sincère, fidèle, exact. 5. — u« o.'s coun-
try, tidèle à ton payt. 6. A — witness, un timuin
véridiqne. 1. — men, des Kummet loyaux, pr>ibe«.
K. A — copy, c<'/>i« exacte, conforme. 9. A — iine,
une ligne droite.
For — I vraiment ; en vérité ! out of
— , (tech.) gauchi. To get, to go out of
— , se gauchir. That is — enough, c'est
bien vrai.
True-born, adj. 1. Il de naissance lé-
gitime; 2. vrai (parfait); véritable;
^^ pur sang : 3. § vrai ; véritabU.
True-brei), adj. 1. 1 de bonne race;
Ide race; pur sang; 2. % accompM ;
achevé; ^W" pur sang; 8. (m. p:î
franc ; véritable ; fieffé.
Trub-uearted, aiy. au cœur sindr* ,
véritable.
True-hkartedness, n. sincérité dt
cœur ; fidélité, f.
True-love, n. 1. bien-aimi (celui
qu'on aime), m. ; bien-aimée, {. ; 2. (bot.',
parisette d quatre feuMes, f. ; 5 herl-t
à Paris, f. ; ^ raisin de renard, iu
True-i'ENNY, n. + honnét^e garçjn, m
TRUENESS [irô'-nés] n. 1. vérité;
sincérité, f. ; fidélité ; exactitude, l. ; 'i.
fldélité ; constance, f. ; 3. vérité ; au-
ïhenticité, f. ; 4. précision exactitude, t
TRUFFLE [trûf-fl] n. (bot) 1. trufft
(genre), f ; 2. truffe comestible, com
ni une (esi)éce), f
To stuff with —s, truffer.
Trifkle-oround, n. truffière, f.
TRUG [trùg] n. (maç.) oiseau, m.
TUUISM [tro'-fzm] n. 1. vérité evi
dentf, f. : 2. (m. \t.) vérité banale, t
TRULY [trô' 11] adv. 1. vraiment; 2.
véritablement (parfaitement); vrai-
ment; 3. vraiment; véritahletnent;
réellement ; effectivement ; 4. vrai-
ment; sincèrement ; fidèlement; 5. en
vérité ; vraiment ; certes ; 6. exacte-
ment: avec justesse, précision.
TRUMP [trûmp] n. ** trompette;
trompe, f.
TRUMP, V. n. jouer, donner de U\
trompette, de la trampe.
TRUMP, V. a. î sonner liant ^
Xo — up, forger, inventer, bâtir (nn
confe. une histoire).
TRUMP, n. (cartes) atout, m.
To put on, to the —s, to o.'s —s, m^et-
tre dans l'embarras.
Trump-oaiîd, n. (cartes) 1. ato^it, m. ;
2. retourne, f.
TRUMP, V. a. (cartes) couper avec
l'atout; couper.
TRUMPERY [trûmp'-ur-l] n. 1. fa\m
brillant; éclat trompeur ; 2. rtbut, m.;
drogue, f. ; 3. vieilleries, f. pi.
TRUMPET [trûmp'-6t] n. 1. trompetk
(chose) ; trompe, f ; 2. trompette (per-
sonne), m. ; 3. § prôneur (personne qol
loue); héraut, m.; 4. (mar.) porte-
voix, m.
Ear-, hearing , cornet acoustique
m. ; speaking , porte-voix, m. Flou-
rish of —s, fanfare, f. To sound the —,
sonne'- de la trompette; to sound o.'i
own - %, faire claquer son fouet.
TrumÎ-et-fisii, n. (ich.) centrisqu*
bécasse, m. ; 1 bécasse de mer, t.
Trlt.mi'kt- flower, n. (bot.) bignone, t
Tkitmimît-shell, n. (conch.) trom-
pette, f. ; buccin, m.
Tru.mpf.t-shai'ed, adj. 1. en trom-
pette; 2. (bot.) tuhéforme.
Tkumpbt-tonguÉd, adj. à langue d»
trompette.
Tkl-mpet-trhe F Snaee-wood.
TRUMPET, V. a. 1. Il publier à son
de trompe; 2. § publier ; proclamer;
^ trompeter : 1 corner.
TRUMPETER [trûmp'-6t-nr] n. 1. J
trompette (])ersonne). m. ; 2. § *ro»i-
pette (\iQXS,onne qui publie les nouvelles^
f. ; 3. (orn.) agami; 1 oiseau-trotn-
pette, m.
TRUMPLIKE [ trùmp'-iik ] acy. dé
trompette; éclatant; bruyant.
TRUNCATE [tnmg'-kât] v. a. (did.)
tronquer; mutiler.
TRUNCATE, adj. (bot) tronqué.
TRUNCATED [ irûng'-kât-ëd ] a4]
(arts) tronqué.
TRUNCATION [tn-mg-kâ'-shûn] n ac-
tion de tronquer ; mutilatùm. f.
TRUNCHEON [trûn'-shfm] n. 1. t
gourdin, m. ; ronditi, m. ; gros^ bâton,
m. ; trique, f. ; tricot, m. ; 2. bâton dt
command ement : bâton, m.
TRUNCHEON, v. A.ibûtonner; rw*-
diner.
TRUNCHEONEER rtran-.lifin-Sr'] n,
personne armée d'un bâton, d'un ron^
din, d^nn gourdin, t.
TRUNDLE i;trûn'.dl] V. n. 1. rouler,
2. (iNio, dans) rouler ; se précipiter.
To — down, se précipiter.
TRUNDLE, V. a. 1. rouler; fatrt
rouler ; t.fai'-e courir (un cerceau).
571
TRU
TUB
TUj
â fote ; d fer ; d fall ; a fat ; erne; é met ; i pine ; I pin ; duo; g move;
TRUNDLE, n. 1. roulette (petite
rone), f. ; 2. camion, m. ; 3. (inach.) it/n-
fe»'"<'i f
Tkundlk-bf.d, n. roulette (lit), t.
Tkundle-tail, n. 1. ^Meite ronde, f. ;
Î t c/((>?t à queue ronde, tn.
TUirNK [trùngkj n. 1. tronc (corps
BTinclpal), m.; 2. narhacane, f.; ^««fir
ft«/>«. III.; 8. «!«/^«, f; fo//*!, m.; 4.
(rélophant) trompe, t.; 5. ((Vinsectes)
irotn-iie, f.; 6. (unat) «rorec, ni. ; 7.
v«rf.h.) «roTic, m. ; 8. (sculp., peint.)
hrae, m. „ ^ .
Small —, petit malle; mallette, f.
Bhootiiig —, sui-hacane{x>our lancer (U-s
projectiles), f. To pack o.'s —, Jiiire na
= : to unpack o.'s —, dé/aire sa =.
Tbu.nk-uose, n. 1. t chausses; trous-
ses, f. pi. ; 2. chausses d tuyau d'orgue,
t pi.
^RUKK-LioHT, H. (arch.) ahat-jour, va.
TKtrNK-MAKKR, n. coffretier, m.
TRUNK, V. a (métal.) déhouiher.
TKUNKING [trûngk'-iiig] n. (métal.)
débourhage, m.
TRUNNION [trf.i.'-yûn] n. 1. (artil.)
tourillon; axe, ni.; 2. (tech.) touril-
lon, m.
TRUSION [trô'-ihùi.] n. action de
pousser, f.
TRUSS [trù«] n. 1. trousse (faisceau
d'objet-s), f. ; 2. boUe (de foin, «le |)aille),
f. ; 3. (bot.) toufe, f. ; 4 (^cliari).) nœud.
m. ; lien, m. ; ferme, ï. ; /ertiie tHiingu-
Utire, t; 5. (cliir.) hrai/er ; bandage
herniaire, m. ; 6. (gén. civ.) (de pont)
travée. (. ; 7. (poids do foin) truss (kilo.
85,.î96(i); 8. (poids de paille) </-fM« (,kilo.
16,82t>0), m. ; 9. {m&r.) drosse de racage ;
drosse, f
Truss-makbr, n. 1. handagiste; 2.
k^rniaire ; chirurgien herniaire, m.
TRUSS, V. a. t. serrer; empaqueter ;
3. lier; attac/ier ; 8. trousser (la vo-
killc).
To — up, 1. serrer ; lier ; resserrer ;
X (niar.) hisser ; 3. (niar.) retrousser
(une voile).
TRUSSEL [trùs'sM], TRKSSEL [Ui»'-
lit] n (const.) 1. tréteau, m.; 2. (decha-
kn<r) érhasse, f
TRUST [trust] V. a. 1. se fier à ; se
confier à; avoir confiance en, dans;
mettre sa confiance en; 2. confier
(commettre n la fidélité, au soin, à l'iia-
bileté de q. u.) ; 3. croire ; ajouter fid
à; 4. confier (dire en confidence); 5.
(oom.) faire crédit d; donner, vendre
a crédit à.
1. T.) — !i. o., «(• lier à ç. u. 1. To — a. o. with
ft. th., coiitit'T tj. eh. fi q. ".
To — o.'s self to a. o., to — a. o. witli
o.'s self, se confier d. en q. u. ; t«) — no
further than oiie can f.ee. faire crédit de
la main d lu bourse; to — a. o. with
untold gold, donner à q. u. le bon Diexi,
sans confession.
TRUST, V. n. 1. (to, in) se fi^r {à) ;
»e confier (à); avoir confiance (en);
mettre sa confiance (en); 2. (to, in)
croire (à) ; aroir foi (en) ; 8. (in, sur)
se reposer ; compter ; 4 (to) s'attendre
(à) ; espérer (. . .)•
4. Tu know wlmt une lias to — to, tavir à quoi
on ilull s'iittrndre ; tavuir re ?"'"» a li «•«piSrir.
TRUST, n. 1. + confiance, f. ; 2. espé-
rance (objet de confiance); attente, f,
8. demnr (fidélité), m. ; 4. dépôt (cliose
confiée), m. ; 5. garde (soin de garder),
L; 6. place, position de confiance, f. ;
7. confidence, f ; secret, m.'; 8. voiHe
,(i)oUcè dss chemins, des rues), f : 9.
(oom.) crédit, m. ; 10. (dr.) fidéicovi-
mis, m.
Cestuique —, ( dr. ) substitue, m.
B»çach of—, (dr.) 1. abus de confiance,
BJ.; 2. violation dufideicomniis. f On,
»|ion — , 1. de ctmfiance; sur parole;
I. (oom.) à crédit To commit a. th. to a.
a.'s — , commettre q. ch. à la garde de
î. u. ; confier à q. u. un dépôt ; to hold
Jn — , tenir, avoir, garder en dépôt;
to put o.'s — in, mettre sa confiance
en ; se confier d ; se fier d.
Tbust-woktwy, adj. digne de con-
fiance.
TRUSTEE [trué-tê'] n. 1. dépositair';
tiArUiin, nu; 2. commissaire, m.; d.
administrateur ; directeur, m. ; 4 com,-
missaire voi/er, m. ; 5. (dr.) fidéicom-
missaire, m.
TRUSTEESHIP [trûi-té'-.VpJ n. 1.
qualité de dépositaire, de gardien, f. ;
2 commissariat (qualité, emploi), m. ;
8. administration; direction, f.; 4
(dr )fidéicommissariat, m.
TRUSTER [trù.t'-ur] n. \. personne,
clwse qui confie, t. ; 2, % dépositaire
m. ; 3. (com.) personne qui fait crédit, ï.
TRUSTILY [trûit'-i-li] adv. \. fidèle-
ment; •!. loyalement; Iwnnétemeni.
TRUSTINESS [trûêi'-i-nfi] n. \. fidé-
lité; 2. loyauté; lionnêtete; probité;
intégrité, f , ,
TRUSTINGLY [trùj'.-ingh] adv. a«ec
confiance.
TRUSTLESS [trù.t'-léi] adj. t infi-
dèle; inconstant.
TRUSTY [trû.f.l] adj. 1. (pers.)/d^/.« ;
sûr; loyal; 2. * § (chos.) fidèle; sur;
3. sincère; digne de confiance; 4. +
féal.
). A — servent, M» teniteur fiilèlc, sur, li.jal,
■2. A — swonl, une éfée tidèle, 8Ûre.
TRUTH [ir6t\] n. 1. 4. vérité, f. ; 2.
vrai, m.; 3. véracité, f. : 4 loyauté;
probité; intégrité; honnêteté, f. ; 6. t
fidélité, t.
•i. T.) 8(.<Bk llie —, dire le vr«i, la vérité. 3. A
umn ol" — uu himiiue fie vérHrilé.
The precise —, Fexacte, la pure véri-
té; la =pure; the whole—, toute la
= ; nothing but the —, rien que la =.
Breach of—, atteinte portée à la =, f.
^ in — ! 071 vérité ! vraiment .' il est
vrai! of a — t, en vérité; efective-
ment; vraiment. To si)eak, to tell tlie
— , dire la — ; to tell the — ! à vrai
dire ! d dire vrai ! AU —s must not
be lo'.i at all times, toutes =s ne sont
pas bonnes d dire.
TRUTHFUL [tr6<*'-fùi] adj. véridi-
que; vrai.
TRUTHLESS [tiô(*'-ié.] adj. l.faua-;
mensonger ; 2 sans foi; infidèle; dé-
loyal.
TRUTTACEOUS [ trût-ti'-ahù» ] adj.
(ich.) deJi truites.
TRY [tri] V. n. 1. (to, de) essayer ; tâ-
cher; s'efforcer; tenter; 2. (mar.) ca-
péer ; être à la cape.
Tky-sail, n. (mar.) voile de senau ;
cape, f.
TRY, V. a. 1. Il § essayer; éprouver;
-nettre d l'épreuve ; faire répreuve de ;
2. éprouver ; faire l'expérience de ; 8.
essayer; tenter; entrejjrendre ; 4. es-
sayer ; faire Fessai, l'épreuve de ; ex-
l)é t-im enter ; 5. vérifier; contrôler; 6.
fatiguer (employer trop); 7. essayer
(des métaux) ; faire l'essai de ; 8. affi-
ner, purifier ((\es métau.v); 9. contrôler,
rérlfier (des poids, des mesures) ; 10.
(dr.) mettre q. u. en jugement; tra-
duire en justice ; 11. (<lr.)juger (q. ch.) ;
faire juger (q. ch.).
4, To — remeilies, t-ssiiyer des reviêdes. 6. To
— thu eyes, fatiguer lea i/eux.
To — out, poursuivre au bout.
TRYING [tri'-ing] adj. (to, pour) 1.
d'épreuve ; critique ; difficile ; 2. péni-
ble; S. fatigant; 4 (mar.) à i« cape.
1. _ «ccasi.'ns. des ucensinna critiques, difficiles.
3. _ te. tlie eyes, fatigant />"«<• les ytux.
TUB [tub] n. 1. cuve, f. ; cuoeau, m. ;
euvier, m.; 2. baquet, m.; 3. tonneau,
m.: 4 caisse (pour les plantes, les
fleurs, etc.), f. ; 5. baril, m.; 6. (ich.)
perlon, m. ; ^ galline, f. ; ^ hirondelle
de mer, f. r, . .
Dioeenes' — , tonneau de Diogene.
Waslifng — , cwvier, m. : cuve à lessive,
f. To put into a —, encnver.
TuB-FisH, n. (ich.). V. Tub.
TUB, V. a. (— bisg; —bed) (mines)
cnveler.
TUBBING [tiib'-biDg] n. (mines) cuve-
lage. m. „ , ,
TUBE [tûb] n. 1. 4. tube, m. ; 2. (anat.)
conduit ; vaisseau ; canal, m. ; 3. (bot.)
tube; conduit; vaisseau; canal, m.
FiUlopian —s, (anat) trompes de Fal-
lope. t. pi. . ^
TU3E, V a. (>ch.) tuber (garnir de
tr'^es).
TUBER [tù'-bur] n. 1. (anat.) tubéro
site, {. ; 2. (bot.) tubercule, m.
TUBERCLE [tù'bur-kl] n. 1. tuber
cule, m.; 2. (bot.) tubercule, m.; &
(méd.) tubercule, m.
—8 of the mesentery, (mod.) tuber
cules (m. pi.), scrofules (f. pi.) méien^-
tériques; 1 carreau, m. sing.
TUBERCLE!) [tii'-bur-kid] adj. (méd.)
vert aqueux ; tubercule; tuberculeMB.
TUBERCULAR [ti.-liur'-kû-lKr],
TUBERCULOUS [tù bur'-kû-liit] aty. 1.
tuberculeux; 2. (uml) tuberculeux.
TUBEROSE [tub' -rôt] n. (bot.) tubé-
reuse (gvnrc). î. , , ,
TUBEROSITIT [tii-bur-o«'-i-tt] n. (anat)
tubérosité, f.
TUBEROUS [tti'-bur.ùs] adj. (bot) tw-
béreux ; tubérijere ; tuheriforme.
TUBULAR [tù-bù-iiir] adj. 1. tvbw'
laire; tubule; 2. (bot) tubule; tmbtir-
luire ; en tube.
TUBULATED. F. Tlbtilous.
TUBULE [tu-bùl] n. (did.) tubvU
(petit tube), m.
TUBULOUS [tû'-bû-iûs] adj. 1. tabu-
leux; tubule. ; 2. (hot)tubuleux ; tubuU.
TUBULUS [tu'-bu-iiisj n., pi. Tubuu,
(anat) 1. tube. m. ; 2. vaisseau, m.
, TUCK [tûk] n. 1. estoc (epée), m. ; 2.
pli (de vêtement), m. ; 3. (mar.) feseeê
(de btitiuient), f. pi.
Square — , (mar.) poupe carrée, f.
TUCK, V. a. 1. relever; retrousser;
trousser; 2. (lîiTo) garnir ; border.
To — down i^^, avaler; gober; U:
— in, 1. rentrer (q. ch.); border; 2.
couvrir (q. u.): enttlopper (avec des
couvertures); 3. ]^~ avaler (q. ch.);
gober; to — up, 1. relever, retrousser;
trousser; 2. rend aubier ; rempiler.
TUCKER [tVik'-ur] IL chemisette basse;
chemisette, t.
TUCKET [tùk' ft] n. t (mus.)/t/K/îr«
(sur la trompette), f.
TUE-IRON [tu'-i-urp] n, (tecDji**-
yére, f.
TUESDAY [tai'-dâ] r. mardi, vu.
TUF [tuf],
TUFA [to'-fa] n. (min.) tuf; tuffeau, t\
Ti;ka-st<).ne, n. (mm.) pierre de tuf. t
TUFACEOUS [ta-fa'-siiù.] adj. (min.)
tufacé.
'TUFFOON [tùffôn'] n. typhon; si-
phon, m. ; tronibe, t.
TU FT [tûft] n. \. touffe; houppe,!.;
2. (d'arbre.s. de Ueurs, de gazon) touffe, f. ;
bouquet, m.; 3. (iloi-seau) àujipe, f. ; 4
(d'oiseau) aigrette, f. ; 5. (de poils)
touffe, t.; bouquet, m.; Umpet, m.; 6.
(bot) corymbe, m. ; 7. (\nA.)fiocon, m. ;
8. (mil.) pompon, m.
TUFT, V. a. 1. diviser, répartir, or-
donner en touffe, bouquet, houppe, tmi-
pet ; 2. orner de touffes, de bouquets, dé
houppes, de toupets.
TUFTED [tùii'-êd],
TUFTY [mit'-i] a(l,i. t. touffu; en
touffe; 2. en touffe; en bouquet; en
houppe ; 3. semé de touffes, de bouquets,
de Iwuppes.
4, _ gri'\ e, bi'K'juet toutfu.
TUG [tùg] V. a. (— GiNo; — «ed) 1.
tirer (avec violence, eftbrt) ; 2. tirailler;
8. arracher.
TUG, V. n. (-GINO ; — ged) 1. tirer
(avec violence, etfort): 2. tirailler; 8.
|j^~ § lutter ; s'évertuer.
TUG, n. 1. action de tirer (violem-
ment, avec eftbrt), f ; 2. tiraillement,
m ■ 3. (tech.) remorqueur, m.
TUGGER [tùg'-gurj n. 1. personne
qui tire (avec violence, efftrt), f ; 8.
personne qui tiraille, f.
TUGGINGLY [tùg' ging-li] adr. 1. f^
tirant (avec violence, effort) ; 2. en ti-
raillant. „ .
TUITION [ti"i-lsh'-ùn] n. 1. 11 tutelle, t;
2. § tutelle ; protection ; garde, £ ; 8. 4
% instruction, f; enseignement, m.; 4
prix de VinsWvclion. de l'enseigne-
ment, m. ; 5. (éc.i.es) pension, f. ; pri»
de la peAision.
TULIP [tû'-lip] n. (bot) tulipe (gen
re). f.
Variegated —, =: panachée.
TuLiP-TEEK, n. (bot) tulipier (gcn
re), m
TUN
TUR TUR
ô nor ; o not ; û tube ;
Û tub ; il, bull ;
u burn, her, sir; el oil ; Mi pound ; <A thin ; th this. •
TUMBLE [tûm'-bi] V. n, (from, de ; to, '
4) 1. 1 rouler ; »e rouler ; 2. tomber ;
8l roiUer ; retomber ; descendre en
roulant; 4. (chos.) totnber; s'écrouler ;
t. culbuter; faire la culbute ; 6. PB'"
dégiinyoler ; 7. sauter ; faire des
xauts.
To — down. 1. tomber par terre ;
tomber ; 2. (ohos ) t^oiiiber ; s'écrouler ;
S. culbuter ; faire la culbute ; 4. f^T"
(tigrinfioler.
TUMBLE, V. a. 1. tourner; retourner;
remuer ; fouiller ; 2. déranger ; boule-
verner ; mettre «n. désordre ; &. chiffon-
ner, bouchonner (du lingci)
To — down, \. jeter; renverser ; faire
tomber ; 1. faire faire une culbute d ; 8.
faire dégringoler ; jeter d bas; to —
out, 1. n rouler Ju>rs ; pousser dehorb ;
2. ^ chasxer ; rejeter ; expulser.
TUMBLE, n. 1. i;::^" chute, f,; 2. cul-
bute, f. : 3. dégringolade, t
To get, to have a — , faire une =.
TUMBLER [tùra'-bior] n. 1. saltim-
banque, m. ; sauteur, m. ; sauteuse, f. ;
Zateleur, m. ; 2. grand verre à boire ;
grand verre, m. ; 3. (uiach.) sauteur,
m.; 4. (orn.) i>ig''on culbutant, m.
TUMBHEL [tùm'-brêl] n. 1. tombereau,
m. : 2. t sellette, c/iai-iê à plonger (pour
lateiniTie queretleuse), f.
/TUMEFACTION [tû-mé-fok'-ihùn] n.
ichir.. méd.) tuméfaction, f.
TUMEFIED [tù'-mé-fid] adj. (chlr.,
méd ) tuméfié.
TUMEF'Y [tû'-mi-fi] V. a. (chir., méd.)
tttméjier.
TUMEFY, V. n. t (chir., méd.) s'en-
fler.
TUMID [ts'-mid] adj. 1. 1 enflé, ; gon-
flé ; 2. Il renflé ; soulevé ; saillant : 3.
% boursoufle ; ampoulé; bouffi,; 4. (did.)
tumide.
•i. — IéiIU, dvt fnontagnea renfl^fs, soulevées. 3.
A — siyle, un atvie Iji.u'rsouflé, ampuulé, bouffi.
TUMIDLY [tû'-mid 11] adv. avec en-
Jlwre, gon /lenient.
TUMIDNESS [tû'-niïd-nés] n. 1. gonfie-
ment, m. ; enflure, f. ; 2. (did.) turges-
cence, f.
TUMOR [tû'-mur] n. 1. 1 (méd.) tu-
meur, f. ; 2. î § enflure; boursouflure ;
bouffissure, f.
Sarcomatous — , (méd.) sarcome, m.
TUMORED [ta'-murd] »dj. (mod.) à tu-
meur.
TUMOROUS t. V. Tumid.
TUMP [tump] n. motte ; butte, f.
TUMP, V. a. (agr.) chausser (une
plante, un arbre).
TUMULAK [tû'-mû-lar] adj. en monti-
cule.
TUMULOSE [ tû-mû-lôs' ] adj. mon-
tueuie.
TUMULOSITY [ta-mù-W-i-ti] n. na-
ture montueuse, f.
TUMULT [tù'mùlt] n. 1. J tumulte,
III. ; 2. tumulte ; trouble, m.
I a a — , en = ; tumultueusement.
TUMULT, V. n. se lever en tumulte;
8 agiter.
TUMULTUARILT [tû-mùu'-û-â-ri-li]
»dv. tuniultuairement.
TUMULTUARINESS [tû-mùlt'-û-â-ri-
nès] n. turbiUence ; disposition tumul-
tueuse, t.
TUMULTUARY [tû-mùit'-û-â-n] adj. 1.
tumultuaire ; 2. § inquiet ; agité ; tour-
menté.
TUMULTUOUS [tû-mùit'.ù-ùt] adj. t.
I tumultueitx ; 2. § agité ; trouble; tour-
menté ; 3. § turbulent.
•1. A — brenst, un sein a&^ité, troublé. 3, A —
•peei'h, un fliafouTf tiiibiileiit.
TDMULTUOUSLY [ tû-mûit'-û-ÛB-li ]
adv. tumultueusement ; en tumulte.
TUMULTU0USNES8 F tû-muit'-û-ùs-
B»«1 n. turbulence ; disposition twmul-
lueuse. f.
TUMULUS [tti -mû-lùs] n., pi. Tcmuli,
^ant.) tumulus, m.
TUN [tùn] n. 1. 4. tonne (grand vais-
»eau de bois), f. ; tonneau, m. ; 2. -J- ton-
neau (ivrogne); trou, m.; Z.tonneaii
(quantité indéterminée), m. ; 4. (brasse-
rle> brassin, m. ; 5. (mar.) tonneau (mè-
tre cube 1,1 S92). m. ; 6. (mesure) tu/n
(mètre cube 1,1326 de bois brut et 1,4167
de bois laillé), m. ; 7. t (mesure) tonneau
(Ht 953,8036 de vin, lit. 998,0928 de bière),
m. : 8. (poids) tonne (kilo. 1015,649), f.
TuN-BKLLiKi), adj. 'iW~ gros comme
un tonneau; pansu ; ventru.
TiiN-DiBii, n. entonnoir, m.
TUN, v. a. ( — ning; — ned) entonner
(verser dans un tonneau).
TUNABLE l'ûn'-a-bl] adj. 1. harmo-
nieux; méloditux,; 2. chantant ; mé-
lodieux; musical; 3. li/rii/ue (que l'on
peut mettre en musique) , chantant ; 4.
(mus.) accordahle.
TUNABLY [ti-m'-a-blJ] adv. 1. harmo-
nieusement; mélodieusement ; 2. (mus.)
d'accord.
TUNE [tùn] n. 1. Il air (de musique),
m. ; 2. Il son, m. ; note, f. ; 3. J ton ; ac-
cord,, m. ; 4. § harmonie ; bonne har-
monie ; ooncord< f. ; 5. § disposition ;
humeur ; »ituat\jn, d'esprit, f. ; 6. §
verve, t ', veine, t. ; train, m.
In — , (mus.) d'accord ; en harmo-
nie ; in — to II §, en harmonie avec ;
out of — , (mus.) 1. discord ; faux ; 2.
§ mal disposé ; 8. § de m,auvaise hu-
ineur. To sing another — , changer de
ton.
TUNE, V. a. 1. accorder (un instru-
ment); mettre d'accord; 2. ** chan-
ter ; 3. + disposer ; préparer ; appro-
prier.
TUNE, V. n. 1. former des accords;
2. fredonner ; chantonner.
TUNEFUL [lûn'-fùi] adj. 1. (chos.)
harmonieux ; mélodieux ; 2. aux ac-
cents mélodieux ; d la voix mélo-
dieuse.
V. — birds, den oiseaux aux accents mélodieuic.
TUNELESS [tûn'-iës] adj. 1. discor-
dant; sans harmonie; 2. **m,uet; sans
voix ; sans accords.
2. The Ifly is —, le chant est muet.
TUNER [tûn'-ur] n. 1. accordeur (<\'in-
struments), m. ; 2. $ (plais.) chanteur ;
amateur ; débiteur, m.
TUNGSTEN [tûng'-.tên] n. (chim.)
tungstène, m.
TUNIC [tu'-nlk] n. 1. tunique,t.: 2.
(de l'oeil) tunique: enveloppe, f. ; 3.
(anat.) tunique; membrane, f. ; 4. (bot.)
tunique, f. ; 5. (église) tunique, f.
Innermost — , (de l'œil) rétine, f. ; mid-
dle — , (anat.) cliorolde, t. : outermost
— , (anat.) sclérotique ; cornée opaque, f.
TUNICATED [tû'-ni-kâwc'" adj. (bot)
tunique.
TUNICLE. f: Tunic.
TUNING [tûn'-:ng] n. action d'accor-
der (des Instruments), f.
TuNiNG-FORK, H. diapasou (instru-
ment), m.
TuNiNG-HAMMF.R, U. clef d' accordeur,
t. ; clef, t. ; accordoir, m.
TUNNAGE [tûn'-nâj] n. 1. (mar.) ton-
nage, m. ; port en tonneaux, m. ; 2. ton-
nage ; droit de tonnage, m.
TUNNEL [tun'-nêl] n. 1. entonnoir,
m. ; 2. (de cheminée) tuyau, m. ; 3. ton-
nelle, f. ; 4. (chasse) tonnelle (fllet), f. ; 5.
(gén. clv.) souterrain ; tunnel, m.
Tunnel-net, n. (chasse) tonnelle (fi-
let), f.
Tunnel-pit,
Tunnel-shaft, n (gén. civ.) puits de
souterrain, de tunnel, m.
TUNNEL, v. a. (—ling; —led) 1.
former en entonnoir ; 2. former en ré-
seau ; 3. (chasse) tonneler ; 4. (géa civ.)
faire, construire un souterrain, un
tunnel à: percer.
TUNNELLING [tûn'-nël-îng] n. (gén.)
civ.) 1. construction de souterrains, de
tunnels, f. ; 2. souterrains; tunnels,
m. pi.
TUNNING [tun'-ning] n. enton-
nage, m.
TUNNY [tân'-nt],
TuNNY-Fisii, n. (ich.) thon (espèce), m.
TUP [tûp] 11. (main.) bUier, m.
TUF, v. n. ( — ping; — pbd) (des bé-
liers) couvrir.
TUP, v. a. (—ping; — ped) (des bé-
liers) couvrir.
TURBAN rtur' t«B] n. 1. turban, m. ;
2. (oonch.) tahot (genre), m. ; 3. (ooach )
ipirale, t
TuRBAN-siiF.LL, n. (conch.) sabot, m.
TURBANED [tur'band] adj. en tur-
ban ; coiffé du turban.
TURBARY [tur'-bâ-ri] n. 1. tourl>1ér^
t. ; 2. (dr. ang.ytourberie f droit de leve«
de la tourbe), f.
Ciiinmon of — , (dr. ang.) droit corn-
munal de tourbe, m.
TURBID [tur'-bid] adj. trouble; Itwr-
TÙRBIDLY [tur'-bid-ii] adv. tant MM
état trotdile, bourbeux.
TURBIDNESS [ tur'-bU-nét] n. état
bourbeux, vaseux, tro^ible, m.
TURBINATE [tur'-bi-nât],
TURBINATED [ tur'-br-nât-ê I ] mj.
{ùi(\.) turbiné ; en toupie.
— bones, (anat) cornets du nez; cor-
nets, m. pi.
TURBINATION [ tur-M-nâ'-.hûn ] n.
tournoiement (action de tourner comnu:
une toupie), m.
TURBINITE [tur'-bï-nït],
TURBITE [tur^-bii] n. (conch.) turhi'
nite. f
TURBIT. F. Turbot.
TURBITII [tur'-b)(*],TURPETH [tui'.
pêt/-] n. (pharm.) turbith, m.
TuRBiTu-MiNERAL, D. (chlin.) turbith
minéral, m.
TuKBiTii-RooT, n. (pharm.) 1. turbith
végétal: i. (bot) liseron turbith, m.
TURBOT [tur'-bût] n. (ich.) turbot
(espèce), m.
Young — , turbotin, m.
TuRHOT-KETTLE. n. turbotière, t.
TURBULENCE [tur'-bù-lêns] n. 1. | |
tnrulile ; désordre, m. ; 2. § agitation, ;
effervescence, f. ; 3. § turbulence ; in-
subordination, t
TURBULENT [tur'-bù-lënt] adj. 1. m
tuinulte ; agité; 2. bruyant; iitviwt-
tueux; 3. turbulent; remuant; 4. %
excitant ; enivrant.
1. The — Ocean, l'Océan en tumult*. X — •
mirth, la (fa'etè bruyante.
TURBULENTLY [tur'-bû.Iënt-ll] «dr,
1. tumultueusement; en tumulUj Îl
avec bruit; avec tumvite; 3. driMC
manière tiirbulente.
TURCISM [tur'-siim] n. turdsme (re-
ligion des Turcs), m.
TUREEN [tô-rèn'] n. soupière, t
Soup — , =.
TURF [turf] n. 1. gazon, m. ; 2. tourbe
(combustible), f. ; 3. ** pelmtse. t. ; 4
terrain de course ; hippodrome, in. ; S.
course (de chevaux), f.
TuRF-M0S8, n. 1. tourbière, t. ; 2. ter-
rain marécageux, ni.
TuRF-piT, n. tourbière, t.
TURF, v. a gasonner.
TURFINESS [turf-ï-në.] n. 1. état d4
ce qui abonde en gazon, m. ; 2. étai
tourbeux, m. ; 3. nature de gazon, f ; 4.
nature de la tourbe, t.
TURFING [turf-ing] n. gazonn«-
ment, m.
TURFY [turf-i] adj. 1. qui abonda
en gazon; 2. tourbeux; 8. de la nur-
ture du gazon ; 4. de lu nature de la
tourbe.
TURGENT. f: Turgid.
TURGESCENCE [tur-j«.'-.ëns],
TURGESCENCY [tur-jë.'-sên-.i] n. 1. 1
gonflement, m. ; 2. (did.) turgescence, £ ;
3. % enflure ; boursouflure ; bouffissure;
emphase, t.
TURGID [tur'-jid] adj. 1. J enflé; goti-
flé ; 2, (did.) turgescent ; 8. § am2)0(tlè:
boursouflé; soufflé; bouffi; 4 (bot)
bouffi.
3. A — style, tin ttylt ampoulé, boancifl4.
TURGIDITY [tur-jïd'-ï-ti] n. l gor,fl^
ment (état de ce qui est enflé, gonsâ),
m. : enfiut e. {.
TURGIDLY [tur'.jid-lï] adv. % a%m
emphase, enflure, bouffissure.
TURGIDNESS [tur'-jrdné.] n. 1. (did.
turgescence, f ; 2. § enflure ; bouraou^
flure; bouffissure ; emphaks t
TURK [turk] n. 1. Turc (natif de la
Turquie), m. ; 2. turc (homme cmel, iiv
exorable), m. ; 3. turc (langue), m.
To turn — +, changer de condition
changer.
. TUEKET >r'-W],
078
TUR
TUR
TUR
â fate; dS far; â fu^ ; a fat; è me; é met; Ï pine; Î pin ; 6 no; ô move;
TUEKT [tur'-ki] n. (orn.) diwion, m. ;
1 coq delude, m. ; dinde, m., f. ; ^ poule
d'Jnde, f.
Young — , dindonneau ; poulet d' Tri-
ée, m. — -cock, dim/on; ^ coq d^Inde,
HL ; lien, ilinde : ^ poule d?lnde. f.
TUKKOIS, TUUQUOISE [mr-kê/J n.
Wrijiioixe, f.
TTjKLUI'IN [tur'..|û-pTn],
' TUKLUKU [lur'-l,->-rô],
rUKLYGOOD [tur'-ligùd] n. f turlu-
f**?i 111.
TV K.VI [turni] n. :j: troupe ; multitude;
/(Vle, f.
TUU.M.\LIN. V. Tourmaline.
TUUMEKIC [tur'-nmr-ik] n. 1. (bot)
curcuma (genre), m. ; 2. (teint.) sa-
fran d'Inde, des Indes, m. ; terre mé-
rite, f.
TURMOIL [tur'-môU] n. 1. i tumulte,
m. ; trouble, m. ; agitation, f. ; tracas,
m. : 2. fatigue, f. ; labeur, m.
TUUMOIL, V. a. t 1. troubler; agi-
ter ; harasxer ; tourmenter ; tracasser ;
2. lasxer ; fatiguer.
TLIRN [turn] V. a. (frcm, de ; to, d) 1.
I § tourner ; 2. H retourner (clianger de
position) ; tourner ; 3. l changer ; ren-
verser ; 4. I faire pencher ; 5. || retour-
ner (un vêtement) : 6. Il tourufr (façon-
ner au tour); 7. (into, en) || § changer ;
8. § iJiangerde; 9. § (into, en) chan-
ger ; transformer; convertir; 10. §
(into, en) traduire; mettre; 11. § co7i-
vertir ; faire changer de (croyance,
("opinion); 12. § transférer; trans-
mettre ; 13. § soulever (l'estomac, le
CQÉiir) ; faire soulever; 14. § tourner;
faire tourner; égarer; troubler; 1,'5.
§ (KROM, de) détourner (diriger ailleurs) ;
10. § (ON, upon) diriger {sur); tour-
ner {vers); 17. § retourner; rouler;
agiter; 18. § fausser; tourner; 19. §
faire tourner (altérer) ; aigrir ; 20. §
(for) rendre propre (d); jnéparer
\^>our) ; 21. § tourner ; faire tourner ;
i% (UPON, contre) tourner; retourner ;
23 t % faire subir; faire; 24. (com.)
cowvertir; 25. (agr.) retourner; 26.
(imp.) bloquer.
4. Tu — tlie scale, faire pencher /a 6a/ancfi. 14.
To — a. o.V braiii, tourner ie cerveau à q. u. 15.
To — o.'a evf6 fruin a. th., déuuirner /et iieux de
y. eh. n. To — ideas in o.'s mind, retourner,
rouler (/<« (V«e» <iati» i'eaprit. 19. To — milk or
wine, faire tfjimier « /oi( </« le vin. 21. To — a.
th. to o.> advantage, faire tourner q. ch. à hon
avarUatje.
— ed, tourné ; fait. To be — ed of . . .
% avoir passé . . . ans. To — about, 1.
I § retourner ; tourner ; 2. titurner
dans tous les sens ,• to — aside (from) ||,
détourner (de) ; éloigner {de) : écarter
(de) ,• to — away, 1. | renvoyer ; chas-
ser; 2. § chasuer; éloigner; écarter;
3. 1 congédier (un employé, un domee-
tique); ^ remercier; to — back, 1. |
tourner en arrière; 2. 'i faire retour-
ner; 3. l § remettre {daas lancien état) ;
4. i restituer; rendre; renvoyer; 5.
(imp.) débloqxcer ; to — back again, 1. ||
tourner en arriére de nouveau ; 2. ||
faire retourner de nouveau; 3. || § re-
mettre (dans l'ancien état) : 4. § retra-
duire ; to — down, 1. faire descendre ;
i. retourner ; renverser ; 3. plier ;
faire un pli d ; 4. (arts) rabattre; to
— in, 1. \ tourner en dedans ; 2. faire
entrer; rentrer; 3. rentrer (un mor-
ceau de q. cil.) ; tô — oli^ 1. 1 § renvo-
yer ; cluisser ; 2. | congédier (un em-
ployé, un domestique) ; ^ remercier ; 3.
§ abandonner ; résigner ; ^'énoncer
(à) ; 4. (from) § détourner (de) ; écarter
(de) ; 5. § (from) détourner (de) ; dis-
traire (de) ; 6. § tourner (une question,
un siyet) ; 7. lancer dans l'espace (q. u.
|rfur le pendre); 8. ( laisser échapper
(d un lobinet, d'un tuyau, etc.); 9. 1 fer-
mer le robinet de ; to — on, 1. || lâcher
(d'un robinet, d'un tuyau, etc.) ; 2. ouvrir
le robinet de ; to — out, 1. || tourner en
delbors; 2. I retourner (mettre dehors
le dedans) ; 3. 1 renvoyer ; chasser ; 4. ||
mettre à la porte ; 5. || congédier (un
employé) ; 6. 1 démettre, destituer (un
fonctionnaire); 7. mettre dehors; ren-
voyer aux champs (des bestiaux); 8.
(cii»i8e) lancer; — liim, tiicrn oatl à
S74
la porte! to — over, 1. J retourner
(tourner dans un sens contraire) ; tour-
ner ; 2. 7'^nr<3/'*«>' (Sens dessus dessous);
S. (Tt\ d) reiivoyer ; adresser; i. feuil-
leter (un livre); parcourir ; 5. (mar.)
transborder (un équipage); to — over
and over, to — over and over again, || §
ttmrrier et retourner ; tourner et re-
tourner dans tous les sens ; to — round.
Il tourner ; faire f tire un tour d t^W" ;
retourner ; to — up J, 1. tourner (en
liaut) ; retourner ; 2. faire lever ; .3.
lever ; relever ; 4. trousser ; retrous-
ser ; 5. (agr.) retourner; soulever; 6.
(cartes) retourner (une carte); 7. (mar.)
faire monter (\'k(\m\^n^c)\ to — upside
down 1, mettre sens dessus dessous;
bouleverser.
TURN, v. n. (FROM, de; to, d) 1. 1 §
tourner; 2. II se tourner : se retourner
{vers) ; 3. l se tourner (changer de posi-
tion); se retourner; 4. 1 (to, vers) se
tourner ; se diriger; 5. + ** | venir ;
s'arrêter; &. l % (lo. à) recour ir ; avoir
recours ; 7. § (to, à) se mettre (à q. eh ) ;
8. § se replier ; se retourner (sur) ; 9.
§ (ON, UPON, suryiourner ; rouler ; 10.
n dénier ; se déUmrner (de son chemin) ;
11. Il § (into, to, en) se clianger ; se con-
vertir; se traniformer ; 12. I § (to)
tourner (se changer) (à. en) ; devenir
(...); 13. § devenir; se faire; 14. §
(from, de') revenir ; se corriger ; 16. §
tourner (s'altérer, s'aigrir); 16. § (To)
tourner («).• [aboutir (d); produire
(...); 17. ^ ((\e\&tvte) tourner ; se trou-
bler (gagnei- le vertige); 18. I § (from)
s''éloignêr (de) ; . s'écarter (de) ; fuir
(...); 19. § tourner (à l'avantage, au dés-
avantage); 20. § se porter; se reporter
(sur); s'adresser (d): 21. § (m. p.) re-
jaillir {sur) ; retomber (sur) ; 22. §
passer (commencer une cho.<e après une
autre) (à) ; 23. (de la marée) changer,
4. The mafrnetie needle — « t« the north, Pai-
t/uil'e aimantée se tourne vers le nord. 5. — , gen-
tle hermit, viens, boa ermite. 6. To — U) such a
work, recourir, avoir recours à tel va tel ouvrage.
8. The niind — < on itaelf, Peeprit se repinie, se re-
tourne »«r /«i-m««i*. 9. Agate — « on uinges, une
porte tourne, roule »«r des gonds ; the conversation
— ed ujwn indifferent topics, la conversation tourna,
ro\\\fi sur des matières indiffirentes. 11. Water — s
to ice. Peau se change, se convertit en glace. 1-2.
The color — « to green, /a c^>«/e«r t<iunie au vert,
devient verte, là. To — Mahometan, devenir, se
faire maA"j«^'ian. 15. Milk — s, le lait Umme. 16.
To — to advantage, tourner, aboutir avantagens".-
ment. 20. His cares all — upon his child, sea soins
se portent tous sur son enfant.
To — atiout I, 1. se tourner; se re-
tourner ; 2. se retourner ; se remuer ;
to — again II, se retourner ; se ttntrner
de nouveau; t» — away ||, 1. se tour-
ner ; se retourner ; se détourner ; 2.
s'éloigner; s'écarter; 3. se détourner ;
4. (from) abandonner; quitter; to —
back I, 1. se tourner en arrière ; 2. re-
tourner ; s'en retourner ; retourner
siir ses pas ; to — down 11, 1. se retour-
ner ; se renverser ; 2. se recourber ; to
— in B, 1. se tourner en dedans ; 2. en-
trer ; rentrer ; 3. t venir ; s'arrêter ;
4. ^^" se coucher ; se mettre dans le
sac, dans le portefeuille ; 5. (mar.) «e
coucher ; se mettre dans le suc ; — in !
(mar.) (command.) dens le sac ! to —
off li, 1. (pers.) se détourner ^changer de
route) ; 2. (chos.) tourner ; fiire un dé-
tour ; to — out, 1. Il tourner en dehors;
2. Il se retourner (de dedans) ; 3. [ dé-
vier ; 4c. sortir ; 5. || ^^ se lerier ; 6. §
tourner (bien, mal); finir; 7. % finir
par devenir, par être; 8. § devenir;
être; 9. § se montrer; être; 10. § pa-
rititre; 11. (mur.) faire son branle-bas
(se lever) ; to — over, 1. || se retourner
(d'un sons à un autre) ; se t/>urner ; 2. Il
se renverser (sens dessus des.sous) ; 3. I
oullmter ; faire la culbute ; 4. § chan-
ger de parti ; ^P'" tourner casaque ;
to — round, 1. \ tourner (fiiire un cer-
cle) : 2. Il se tourner ; 3. | se retourner ;
4. Il tourner tête; 5. % tourner casaque ;
to — to f^~ §, s'y mettre ; to — under
II. 1. tourner en dessous ; 2. rabattre ;
to — up, 1. Il tourner en haut ; 2. ( rele-
ver (être en saillie) ; 8. S retrousser ;
faire un trvussis ; 4. % finir par deve-
nir ; 5. § se troiKT^te" être; te trouver ;
être; to — upside down %sereweerMr,
se mettre sens dessits dessous ; to — Ui
windward, (mar.) pincer, serrer le vent,
aller au plus prés; louvoyer au plut
prèjt.
TURN, n. 1. 1 tour (mouvement en
rond), m. ; 2. | tour (mouvement de
chose qui serpente); détour ; coude, m.;
3. Il tour, m. ; promenade, f. ; 4. § change
ment, m. ; vicissitude, X. ; coup, m. ; 9,
§ tour (des pensée», de l'esprit, du style),
m. ; tournure, f ; 6. § occasion ; oppor~
tunité; chance, t; 7. § tour; tour d4
rôle, m. ; 8. § office (bon, mauvais), m.;
9. § (m. p.) tour (mauvais office), m. ;
10. § goût, m, ; fantaisie, f. ; caprice,
m.; 11. § dessein, m.; projet, m.; vue,
t. ; 12. ^ forme, f. ; contour, m. ; dessiii,
m. ; galbe, m. ; 13. § phase ; face, f. ; 14.
§ direction, £; cours, m.; marc/te, t.;
tournure, t.; 15. § tournure; appa-
rence, f. ; 16. rond (de câble, de cordeau,
etc.); 17. (de balance) trait, m. ; 18.
(adin. angl.) tournée (du shérif), f. ; 19.
(de la marée) changement, m. ; 20. (gén.
civ.) (de route) ttrurnttnt, m. ; coude, va. ;
courbe, t. ; 21. (mar.) (de corde) tour, m. .
22. (mar.) brise, f. ; 23. (mus.) brisée, t '
1. The — ..f a wheel, le tour d'une roue. 10.
The — of faslii' n. le goiît, la fantaisie, le capric»
de la m'de. il. Tlie — of thr ntck and arms, la
f..rnie, le contour </m cou et des bias. 14. The — o»
illn as. le cours, la marche de la maladie. 15. To
give a false — to ihinga, donner une fausse {out
nur^.apiiareoce aux .*„,«.
Land — , (mar.) brise de terre, de
nuit; sea — , (mar.) brise du large, t.
At every — K^"i î- « *'"'* propos; d
tout bout de champ ; 2. à tout moment ;
by — s, in — , tour à tour ; à tour de
rôle; in o.'s — , d son tour; each one
in his — , chacun à son tour. To come
to a. o.'s — , le tour de q. u. venir ; whea
it conies to my — , quand nwn tour vi-
endra ; to do a ... — , rendre un ...
office; donner un coup de main à ; U>
give a — to, tour-ner ; to serve a. o.'b • —,
faire r affaire de q. u. ; to serve a. o. a
bail — , jouer U7i mauvais tour à q. u. ;
to take a — , l. faire un tour ; i. (chos.)
changer de face ; V> take o.'s — , avoir
son tour; to take — s, faire q. ch. d
tour de rôle, One good — deserves ar-
other, « beau jeu beau retour ; un ser-
vice en vaut un autre,
TURNBKNCII [turn'-bénudi] n. (tech.)
toiir à pointes, m.
TURNCOAT [tum'-kôt] n. J^" habit
retourné : renégat, m.
TURNER F. Turnip.
TURNER [turn'-ur] n. tourneur (artl-
Ean), m.
TURNERY [tum'-ur-i] n. 1. art du
tourneur, m. ; 2. objets faits au tour^
m. pi.
TURNING [tura'-ing] n. 1. (de route,
de rivière) coude; angle; détour, m.;
2. (imp.) blocage, m.
— back, n. (imp.) déblocage, m.
Turning-lathk, n. (mach.) tour, m.
TURNIP [tur'-nip] n. 1. navet, m.; 2,
(bot) rave, t.
TURNIP-OABBAGE, U. ( bot. ) cliOU-
rave, m.
TuRNip-ROOTF.D, adj. (bot.) rond.
TuRNiP-siiAPED, a(|j. (bot.) napaoé;
napiforme.
TURNKEY [tum'-kê] n. guiche-
tier, m.
TURN-OUT [tum'-6ùt] n. 1. train;
équipage, m. ; 2. (chem. de fer) V, Si-
ding.
TURNPIKE [turn'-pik] n. 1. + ùnirni-
quel (croix mobile), m. ; 2. barrière d4
péage, f ; 3. % rouie d barrière d»
péage, î.
TURNPLATE [tum'-plât], TURNTA-
BLE [tum'-tâ-bl] n. (chem. de for) fu-tt^
forme tournante, f. ; plaque tournanU,
f. ; plateau tournant, m.
keeper, g'trde de =, m.
TURN SCREW [:ur.t' -skrô] n. (tech.)
tournevix. m.
TURNSERVING [tuni'-.L.rT.mg] n. %
personnalité, f. : sentiment intéressé, m,
TURNSICK [turn'-.ik] a(y. t étourdi :
qui a le vertige.
TURNSICK, n. ( vôtôr. ) toumU
totirnoie7»e'it, m.
TWA
TWI
TWI
Ô nor ; o not ; w tube ; ô tub ; û bull ; u burn, her, sir ; ôi oil ; où pound ; tfi tLiu ; th tbte.
TUBN90LE [tum'-sôl] n. 1. (bot)
tournetiol (genre); tournesol des tMntii-
riers (espèce), ni.; 2. (ind.) tournesol,
m. ; teinture de t<iurnesol, f.
Kuropean — , lUliotrope d'Europe,
m.; 5 tournesol, m.; ^ herbe aux ver-
rues, f. ; ^ herbe Suint- Fiacre, f.
TUUNSl'IT [iuru'-«pit] n. 1. toti.rne-
Iroche (personne), m. ; 2. tourne-bro-
che {chien), m. ; S. (mam.) basset ; bas-
tat à j<i)nhfs torses, m.
TI!KNSTILE [tura'-»til] n. tourniquet
(croix mobile), ni.
TURNSTONE [tum'-.wn] n. (orn.)
tcrtirne-pierre (espèce), m.
TURNTABLE. V. Turnplate.
TURPENTINE [tar'-i>«L-tin] n. téré-
benthine, f.
TuRPKNTtNK-TREE, H. ( bot. ) pista-
chier téréhinthe ; térébinthe, m.
TURPETIT. V. TuRBiTH.
TUKl'lTUDE [tur'-pï-tûd] n. 1. turpi-
tude, (. ; 2. infamie ; vilenie ; bas-
sesse, f.
TITRQITOISE, n. X- V. TtrRKOis.
TURREL [tur'rti] n. tire-fond (outil
de tennelier). m.
TURRET [tur'-rët] n. tourelle, f.
Movable — . (ant.> toiir mobile, f.
TURRETED [tut'-r6t-«d] adj. 1. en
forme de tour; -L flanqué, garni de
tourelles.
TURTLE [tur'-ti] n. 1. + (orn.) tourte-
relle, f. ; 2. (ern ) tortue ; tortue de mer,
f. ; — s. (pi ) vhilonées (famille), f. pi.
Imbricated, hawk's-bill —, caret, m. ;
^ tortue à écaille, f. Sea , (orn.) pe-
tit guillemot, m. ; ^ colombe de mer, f.
TuRTLE-DovE, n (orn ) tourterelle, f.
Turtle-shell. V. Tortoise-siiell.
TUSCAN [tus'-kaii] adj. 1. toscan (de
la Toscane): 2. (arch.) toscan.
TUSCAN, n. (arch.) tof^can (ordre), in.
TUS H [tush] int..;î .' fi donc !
TUSK "[tiisk] n. (des animaux) 1. dent
C\inine; canine, f. ; ^ ci'oc, m.: 2. (du
cheval) crochet, m. ; canine, ï. ; 8. (de
l'élépliant, du sanglier) défense, t.
TUSKED [tù.k^éd],
TUSKY [tû»k'-i] adj. 1. armé, muni de
canines; ^ de crocs ; 2. m,uni de dé-
fenses.
TUSSEL [tù.'-.l] n. ^F" luUe, f. ;
chamaiUis, m.
TUT [tût] int. ,fi ! fi donc !
TUT, n. globe (boule d"or surmontée
d'une croix), m.
TUTELAGE [tû'-tê-iâj] n. 1. 1| § tutelle,
t ; 2. état de pupille, m.
TUTELARrtû'-té-lar],
TUTELARY [tu'-të-là-rï] adj. 1 § tuté-
laire.
TUTOR [tû'-tur] n. 1. l instituteur ;
précepteur ; gouverneur, m. ; 2. § maî-
tre, m.; maîtresse, f. ; 3. (dr. rom.) tu-
teur, m. ; 4. (écoles) répétiteur, m.
*2, Tlie rejil — no' liie htm. an race, tes véritahlea
nia'tres <h la ruce /iiimuiiie.
TUTOR, V. a. 1. enseigner à; in-
struire ; 2. dominer ; maîtriser ; com-
ni-ander ; 3. corriger; reprendre; 4.
faire su leçon à (q. u.).
TUTORAGE [tû'.tur-Aj] n. 1. t fonc-
tions de précepteur, d'instituteur, de
gouverneur, f. ; 2. (dr. roni.) tutelle, f.
TUTORESS [ tû'-tur-ë» ] n. gouver-
nante: institutrice, {.
TUTORING [tii'-tur-ing] n. enseigne-
ment, m. : éducation, f. ; instruction, f.
TUTORSHIP [tû'-tnr-ship] n. 1. pré-
ceptorat, m. : 'i. (écoles) fonctions de
renétiteur. f. pi.
TUTRIX [tû'-triks] n. tutrice, t.
1 UTSAN [tut'-«.n]n. (bot) mille-per-
fltii androséme, m. ; 5 toute-saine, f.
TUTTY [tfit' ti] n. {ahxm.) tutie, f.
lUTWORK riût'-wurk] n. (ind.) ou-
trage, donné d Ventreprise, m.
TUYERE [li'-yôr] n. (de fourneau)
tuyère, (.
TUZ [tûr.] n. î toufe de cheveux, f.
TWADDLE [twod'-di] V. a. bavarder ;
lif/iller : jaser ; caqueter.
TWADDLE, n. bavardage, m. ; ba-
bil, m. ; caquetage, m. ; jaserie, t ; ca-
UM^ige, m.
TWAIN [twin] a<y. ** deua>.
In —, en =.
TWANG [twangj V. n. crier ; rendre
un son perçant, aigu, strident.
TWANG, V. a. faire crier; faire
retidre vn son aigu, perçant, strident.
TWANG, n. 1. cri; son aigu, per-
çant, strident, m.; 2. nasillemerit ; ac-
cent nasillard, m.
To speak with a — , nasiller.
TWANGLK, V. n. t. V. Twano.
TWANGLING [twang' -gl.ng] adj. %
bruyant.
T'WaNK t i: Twang.
'TWAS [twoî] contraction de It was.
T WATTLE [twot'-tl] V. n. bavarder;
babi/ler ; ja.-<er ; caqueter.
TWATTLING [twot'-tllng] adj. ba-
vard; Ixddllard.
TWATTLING, n. bavardage; ba-
bil; caquetage; ca illetage, ui.
TWEAG [twi-.g],
TWEAK [twék] V. a. pincer ; serrer;
prendre, tirer (en pinçant).
To — a. n.'s II..8B, tirer le nez a </. h.
TWEEDLE [twe -di] V. a. 1. manier
Ugére^nent : 2. § amadouer ; séduire.
TWEEZERS [twêi'-urz] n. pi. 1. pe-
tites pinces, t. pi. ; pincette, f. sing. ; 2.
(tech.) brucellen. f pi.
TWELFTH [twsltu] adj. douzième.
TwELKTU-NKiiiT, n. jour des Rois, m.
— cake, gAteau des Rois, m. ; —
queen, reine de la fève, t.
TwELFTii-TiDK, H. + jour deg Rois, m.
TWELVE [iwèlv] adj. douze.
Twelve- .MONTU, n. ^ an, m. ; année, t
For upwardd of a — past, depuis pUia d^uii an ;
ft — hence, dans un an, nue année d''ici.
TwELVE-l'ENCB, n. scheUing (1. fr. 25
c), m.
TwELVE-PENNY, adj. d^un scheUing.
TwELVE-scoRE, adj. 1. deux cent qua-
rante ; 2. t deux cent quarante pieds
(mètres 73.152).
TWENTIETH [twên'-tî «A] adj. vingt-
ième.
TWENTY [tw6n'-tï] adj. vingt.
TWICK [twis] adv. 1. deux fois (plu-
sieurs fois) ; 2. deux fois (doublement).
TWIDLE. r. TWERDLE.
TWIFALLOW [twi'-fai-iô] V. a. (agr.)
jachérer une seconde fois.
TWIG [twig] n. \. petite branche, t;
petit rameau, m. ; 1 brindille, t. ; 2.
ramille. f.
TWIGGEN [twig'-gsn] adj. +. \. fait
de tigex ; 2. d'os-ier.
TVVIGGY [twig'-gi] adj. plein de pe-
tites branches, de ramilles.
TWILIGHT [twi'-lit] n.\.lcréptiscule,
m. ; 2. § demi-jour, m. ; 3. § aurore, f. ;
crépuscule, m.
1. The — of probability, h demi. jour de la pro-
hahiîit î. 3. The — of knowledge, i*aurore de ta
tcience.
Morning —, crépuscule du matin ;
arant-jour, m.
TWILIGHT, adj. 1. â la lueur du
crépuscule; 2. éclairé par un demi-
jour: om,breux ; sombre.
TWILL [twil] contraction de It will.
TWILL. V. a. 1. plisser; 2. (ind.)
croi.'ter.
TWILLED [twild] adj. 1. plissé; 2.
(Ind.) croisé.
TWIN [twin] n. 1. 1 jumeau, m. ; ju-
melle, t ; 2. jumeau (chose qui ressem-
ble), m. ; jumelle, f ; 8. § jumeau, m. ;
frère, m. ; sœur, f ; 4. § Sosie (personne
qui a une parfaite res.semblanee avec une
autre), m. ; 5. — s, (pi.) (astr.) Gémeavœ,
m. pi.
9. — roller, eylindre jumeau. 3. — 8 of learning,
jumeaux, frères, sœurs en talent.
TwiN-BORN, adj. né jumeau, jumelle ;
jumeau ; jumelle.
TWIN [twin] adj. i. jumeau; 2. §Ju-
meau (qui se ressemble); 3. (bot.) dou-
ble : 4. (bot.) géminé: par paires.
TWIN, V. n. (— NiNo; — ned) 1. naî-
tre jumeau, jumelle ; 2. % s'accoupler ;
se lier ; se joindre.
TWINE [twin] V. a. 1. 1 retordre (des
lils, de la ficelle) ; 2. Il tisser ; ouvrer; 8.
§ enlacer ; lier ; étreindre; 4. % ceindre
(entourer).
4. Wreaths — his temples, tes guirlantlts cei-
gnent son front.
TWINE, V. n. 1. I tourner ; 2. ! ser-
f tenter ; 8. § s'unir ; se joindre ; at
ier.
TWINE, n. 1. ficelle, f ; 2. lignëtU
(ficelle pour des filets), f. ; 8. entortilla
m^nt. m. ; 4. embrassem^nt, m. ; étreint»,
t; ' (arcU.) entrelac, m.
Oi in — , (arch.) entrelao d jo»^.
Sewing — , fil d voile(, m.
TWINGE [twinj] V. a. (— ino; -:..)1
occasionner une douleur cuisani$dif
2. pincer ; serrer ; tirer.
TWINGE, V. n. (— ing; — d) élance»
(faire éprouver des élancements do»-
loureu.x).
TWINGE, n. l.l élancement {Ao\\\e\xt
aiguë et subite), m. ; 2. Il tiraillement,
m. : 3. § tourment, m. ; cri, m. ; torture,
t.; 4. I action de pincer, tirer, f.
3. 'l'he — » of conscience, tes tourments, te cri dt
TWINGEING [iwinj'-ing] n. 1. action
de pincer, de serrer (en tirant), f ; 2.
élancement (douleur aiguo et subite), au
TWINK %. V. Twinkle.
TWINKLE [twfngk'-kl] V. n. 1. J scii^
tiller ; étiiiceler ; 2. § étinceler ; briller ;
3. i clignoter ; cligner l'oiil, les yeva;.
1. The tixeii stars —, les iUiles fij'es scinlillenl.
TWINKLING [twingk'-kling] n. 1. 4
scintillation, t'. : scintillement, m. ; 2.
clin (d'oeil), m. ; 3. clign<^ment, m. ; 4
§ clin d'oeil (moment, espac« d'un clin
d'oeil), m.
In the — of an eye, en un clin d'<ml.
TWINLING [twin'-ling] n. agneau
jumeau, m.
TWINNED [twïnd] adj. % jtimeau ;
jumelle.
TWINNER [twin'-nur] n. (écon. run)
Tnère de jumeaux, t
TWIRL [twurl] V. n. 1. tourner (ra-
pidement) ; tournni/er ; 2. pirouetter ;
a. faire le. moulinet.
TWIRL, V. a. 1. tourner, faire tour-
ner (rapidement avec la main) ; 3. faire
pirouetter ; 3. faire faire le mon*
lin et d.
TWIRL, n. 1. rotation rapide, t.
mouvement circulaire, m. ; 2. enroiUé'
ment; tortillement, m.
To give a — to, faire tourner
TWiST [twist] V. a. 1. Il tordre; re-
tordre ; 2. Il filer ; 3. || enlacer ; entre-
lacer ; tresser; 4. || contourner; tor
dre ; tortiller; 6. § cerclev ; eiilourer,
6, X % forger (faire); arranger; bro-
der ; 7. § (INTO) se glisser {dans) ; è*
mêler {a); s'insinuer (dans); 8. § 'or
dre ; torturer ; défigurer.
1. To — thread, tordre, retordre dv, fit. 2. To
— wool f r cotton, tiler de la laine ou du coton. 3,
To — thread with g.dd, enlacer, entrelacer du fil
avec de l'or. 7. Avarice — j itself into all human
concerns, /'ararfce se glisse dans toutes les affaire»
hnmainis. 8. To — a passage in an author, tor-
dre, torturer un pansage dans un auteur.
TWIST, V. n. Il 1. s'enlacer; s'entre-
lacer ; 2. s'enrouler, s'entortiller (au-
tour).
TWIST, n. 1. cordon, m. ; corde, f. ;
2. cordon (partie de corde) ; ./?/, m. ; 8.
cordonnet, m. ; 4. torsion (action), f. ;
tortillement, m. ; tordage, m. ; 5. tor-
sion (état), f. ; tortillement, m. ; 6. con-
torsion, t. ; 7. (de la cuisse) plat, m. ; &
(du tabac) rouleau, m. ; carotte, f. ; an-
douille, f. ; 9. (arch.) nervure, f. ; 10.
(boulang.) natte, f. ; 11. (charp.) treme, t ;
12. (corde) tordage, m.
After , (corderie) second tordage,
m. ; counter , f fll) fil détors.
TWISTED [twist' -ëd] adj. 1. tordu ;
2. (arch.) (de colonne) tors ; 8. (bot)
tordu ; torsil ; 4. (ind.) tors.
TWISTER rtwist'-ur] n. (ir.d ) 1. (p^rs.)
cordier ; tordeur, m. ; tordeuse, t ; 3,
(chos.) machine à tordre, t.
TWISTING [twist' -ing] n. I. tora.mv-
m. ; 2. torsion (action), f. ; tortillemctv^
m.; 3. action défiler, f. ; 4. enlace-
ment ; entrelacement : tortillement, va, l
6. (bot.) enroulement, vn.
'Twisting-machine, n. (ind.) machine
d tordre, f
TWIT [twit] V. a. (— TiNO ; — ted) 1.
blâmer ; cens%i/rer ; 2. |^^ 4. (ro^
with) reprocher {à) ; jeter au nen.
2. To — ». o. for, with a. th., repn rber q. ek,
à q. u ; jeter q. ek. au aez d* q.n.
vn
TTP
ULT
UMP
à lite ; d far ; d fall ; a fat ; i me ; émet; I pine ; i pin ; ô no ; ô move ;
TWITCH [twiuh] V. a. 1. tirer (brus-
qaemont) ; 2. arracher ; acoroclier.
I. To — a. o. by the sleeve, tirer <]. u. j>ar ta
mamke. '2. To — a. tli. out of a. o.'s hands, arrn-
cUer y. ch, des maina de q. u.
To — off, arracher ; f^" accro-
cher.
TWITCH, n. 1. action de tirer
(brusquciiient), f. ; 2. élancement (dou-
leur subite et perçante), m. ; 3. tiraille-
nient (douleur importuiie), m.
TwiTCH-<!RA8S. V. COUCII-GRASS.
T WITTER [twtt'-tur] n. censeur ; cri-
tique, m.
TWITTER, V. n. 1. (des oiseaux) ga-
zouiller ; 2. (du moineau) gazouiller ;
ehucheter ; 3. |W° § être porté, enclin ;
4. V. Titter.
TWITTER, n. 1. (des oiseaux) ga-
zouillement, m. ; 2. t^~ ardeur, f. ;
transport, m. ; 3. V. Titter.
TWITTINGLY [tw.t'ting-h] adv. avec
reprocite ; en l/lôtn/int ; en censurant.
TWITTLE-TWATTLE. V. Twattle.
'TWIXT *♦. V. Betwixt.
TWO [ta] adj. deux.
— ana — , = ti = ; = par =: ; — to
one, ten, etc., = contre un, dix, etc.
TWO-CELLKD, (bot ) V. BiLOCULAE.
TwO-CLEtT. V. I^IFID.
Two-EDGED, adj. d deux tranchants.
TwoKLowEKED. adj. (bot.) liflore.
TWO-FORKED. V. DlCIIOTCMOUS.
Two-iiANOED, adj. 1. Il bimune ; 2. t
I grand ; énorme.
Two-iiORNED, adj. bicorne.
Two-LEAVED, adj. 1. à deux feuilles ;
5. (do portes) à deux battants ; 8. (bot)
bi/bliè.
Two-PBNOB, n. 1. deux pence (20
centimes), m. pi.; 2. (bot) V. Money-
wort.
Two-penny, adj. de dix. centimes.
TWO-LOBED. V. BlI.OBATE.
''^wo-TONOUED, adj. (hist nat) bilin-
gue,
Two-vAi.vED, adj. (hist nat) bivalve.
TWOFOLD [ts'.fcld] adj. double.
TWOFOLD, adv. doublement ; deux
fois.
'TWOULD LHwùd] contraction de It
WOULD.
TY'E. KTia.
TYE [t;] n. (ir.ar.) itague de drisse, t.
TYGER. V. TiGER.
TYKE [tik] n. t (a:, p.) misérable;
gredin. m.
TYMIÎAL [tim'-bai] n. timbale (instru-
ment de musique), f.
TYMPAN [tim'-pan] n. 1. tambour
(Instrument), m. ; 2. (anat) tympan (de
l'oreille); *{ tambour, m.; 3. (arch.)
tympan, m. ; 4. (men.) tatnbour ; tym-
pan, m. ; 5. (imp.) tympan, m. ; 6.
(macli.) tympan, m. .
TYMPANITES [tim'-pa-nit»] nT(méd.)
tympanite, t
TYMPANIZE [tim'-pa-nii] V. xi.jouer
du tambour ; battre le tambour.
TYMPANIZE, V. a. tendre, étendre
(comme une peau de tambour).
TYMPANUM [lîni'-pa-iiûm] n. 1. (anat)
tympan ; ^ tambour, m. ; 2. (mach.)
tympan, m.
TYNY. F. TiNY.
TYPE [tip] n. 1. 1 § type, m. ; 2. -f
type, m. ; 3. t signe ; cachet ; carac-
tère, m. ; 4. ( hist, nat ) type, m. ; 5.
(Imp.) caractère; type, va.; 6. (mod.)
type, m.
Type-metal, n. alliage, métal pour
caractère dHmprimerie, m.
TYPHOID [ti'-f6id] adj. (méd.) ty-
fihoïde.
TYPHOON [tî-fdn'l n. typhon, m.;
trombe, f.
TYPHUS [ti'-fûs] adj. (méd.) tvphdUe.
TYPHUS, n. (méd.) typhus, m.
TYPIO [t(p'-ik],
TYPICAL [tïp'-î-kal] adj. 1. typique;
figuratif; symbolique; 2. (méd.) ty-
pique.
TYPICALLY [ tïp'-ï-kal-Iï ] adv. 1.
é^uns manière typique; symbolique-
ment ; etnblématiquenient ; 2. -{- figu-
rativement.
TYPICALNESS [tip'-i-kai-në.] n. na-
ture typique, figurative, symbolique, t.
676
TYPIFY [tip'-i-fï] V. a. symboliser ;
préxfnter, ofrir le type {de) ; figurer.
TYPOGRAPHER [li-pog'-rafur] n. ty-
pographe ; imprimeur, m.
TYPOGRAPHIC [ti pôgrar-ik] adj. 1.
typographique; 2. typique; embléma-
tique; symbolique; figuratif.
TYPOGRAPHICALLY [ ti-pô-graf'-ï-
katli] adv. 1. typogrtiphiqueinent ; 2.
d'une manière typique; symbolique-
ment ; figurativement.
TYPOGRAPHY [ti-pog'-ra-fi] n. 1. ty-
pograpliie; imprimerie, t.; 2. écri-
ture si/mboliqne, figurative, t.; 8. écri-
ture hiéroglyphique, f.
TYRAN, "n. +. V. Tyrant.
TYRANNESS [tir'-as-nës] n. tyran
(femme), m.
TYRANNIC [ti.ran'.nlk],
TYRANNICAL [ti-ran'-nl-kal] adj. Il §
tyranniqxi,e.
TYRANNICALLY [ tï-ran'm kal-ll ]
adv. fyranniqwment.
TYRANNICIDE [tl-ran'-nl-.îd] n. ty-
rannicide. m.
TYRANNIZE [tlr'-an-ni.] V. n. 1. i §
faire le tyran; agir en tyran; 2.
(OVER, . . .) tyranniser.
■2. To — over a. o., tyranniser y. u.
TYRAN NOTTS [tir'-annû.] adj. tyran-
nique.
TYRANNOUSLY [tir'-an-nù.-li] adv.
tyra n n iq ueTne ■ t
TYRANNY [tir'-an-ni] n. 1. H § tyran-
nie, f. ; 2. t ** § rigueur ; inclémence, f.
TYRANT [ti'-rant] n. 1. I § tyran, m. ;
2. (orn.) tyran (genre), m.
Petty — , petit ■= tyranneau, m.
TYRE, n V. Tire.
TYRO [ti'-r«] n. § commençant ; no-
vice, m.
TYTHE. V. TiTiiE.
TYTHING. F. Tithing.
TZAR [tAr] n. tzar ; czar, m.
TZARINA [za-ré'-na] n. tearint ; ata-
rine, f.
U
U [û] (vingt et unième lettre de l'al-
phabet), 11. m.
UBIQUITARY [ û-blk'-wi.tâ-rt ] adj.
(did ) omniprésent,
UBIQUITARY, n. personne douée
d'ubiquité, f.
UBKiUITY [n-blk'-wT-tî] n. (théol.)
ubiquité : omniprésence, t.
UDDER [fid'-dur] n. 1. pis, m.; ma-
melle, f. ; 2. (culin.) tétine, f.
UDDERED [ùd'-durd] adj. à pis ; à
mamfllfs.
UGLILY [ug'-lin] adv. avec laideur ;
vilainemfnt.
UGLINESS [ûg'-ii-nês] n. S § laideur, f.
UGLY [ùg'-li] adj. |1 § laid ; vilain ;
§ désagréable.
UKASE [f -kâs'] n. ukase (édit de l'em-
pereur de Russie), m.
ULCER [ui'-sur] n. (méd.) ulcère, m.
ULCERATE [ùi'-sur-àt] v. n. (méd.)
s'ulcérer.
ULCERATE, v. a. (méd.) ulcérer.
ULCERATION [ ùl-sur-â'-shûn ] n.
(méd.) ulcération, t
ULCERED [ûl'-surd] adj. (méd.) ul-
céré : qui a un ulcère.
ULCEROUS [ùi'-sur-ùs] adj. (méd.) ul-
céreux.
ULCEROUSNESS [ Ûl'.«ur-û.-nê8 ] n.
état ulcé'é, d'idcération, m.
ULEMA [û-lë'-ma] n. uléma (docteur
turc), m.
ULIGINOUS [û-lïj'-ï-nfis] adj. 1. bou-
eux; vaseux; limoneux; 2. (did.) uli-
gineiix.
ULLAGE [ai'-laj] i). 1. (com.) vidange
(ce qui manque dans une barrique), f. ;
2. (écon. domest) ouillage, m.
ULMIC fui'-mik] adj. (ehim ) ulmique.
ULMINE [ul'-min] n. (chim.") idmine, t.
ULNA [ai'-na] n., pi. Ùln^, (anat) cu-
bitus, m.
ULNAGE, n. V. Alnage.
ULNAR [ûl'-nar] adj. (anat) cubital.
ULT., abréviation de Ultimo.
ULTERIOR rùl-tè'-r.-ur] adj. 1. § xUU
rieur; postérieur; subséquent; %
(gùog.) ultérieur.
ULTIMATE [ul'-u-mat] adj. 1. der-
nier; extrême; 2. extrême; final; 8.
définitif; final; 4. premier; primU
tif; constituant ; 5. (cliim.) (de l'ana*
Ij'se) élémentaire.
ULTIMATELY [ ul'-tl-mat-U ] adv.
finalement ; à la fin ; en dernier lieuf
définitivement.
ULTIMATUM [ûl-tl-mâ'-tùm] n., pi.'
Ultimata, ultimatum, va.
" ULTIMO " [ùr.ti-m<>] adv. du moit
dernier.
ULTRAMARINE [ùl-tra-ma-rèu'] adj
1. d'outre-fner ; d\iu delà des mers;
2. (de couleur) d'outremer.
ULTRAMARINE, n. outre-mer ; bleu
d''outremer, m.
ULTRAMONTANE [ ûl-tra.mon'-tân ]
%
ULTRAMUNDANE [ùl-tra-mûn'-dân]
adj. (pliys.) ultra-mondain.
ULULATE ful'-o-lAt] V. n. X hurler.
UMBEL [ùm^bël] n. (bot) ombelle, t.
UMBELLAR [ùm'-bël-iur] ad^. (bot)
ombelle ; en parasol.
UMBELLATE [ùm'-bèl-làt],
UMBELLATED [ùm'-bêl-lât-jsd] &^
(bot.) ombelle.
UMBELLET [ûm'-bël-lët],
UMBELLICLE [ùm-bëi'-ii-ki] n. (bot^
ombtllule, f.
UMBELLIFEROUS [ûm-bël-Uf-ur-û.]
adj. (bot) ombeUifére.
UMBER [ûni'-bur] n. terre Nombre;
ombre, t.
Burnt — , =: brûlée ; r.<»w — , = natu-
relle.
UMBER, V. a. 1. | omhrer ; 2. § *•
assombrir ; rmidre sombre.
UMBER, n. (ich.) uinble ; ombre;
ombre chevalier, m.
UMBERED [ùra'-burd] adj. 1. [ ombri;
2. *♦ sombre.
UMBILIC [iim.bll'-lk],
UMBILICIAL [ ùm-bir-j-ka! ] adj, 1
(anat.) ombilical; 2. (bot) ombUicai-;
3. (gédin.) defoyer.
— point (géom.) foyer, m.
UM BILICATE [ùmb.l'.i.kàt],
UMBILICATED [ùm-bil'-ikàMd] w^
(bot.) ombiliqué.
UMBILICUS [lira bil'.l-kfi.] n. 1, (an.it)
ombilic ; nombril, va. ; 2. (^bot) ombi-
lic, m.
UMBO [ùm'-bô] n. (ant raW.) umbon
(partie proéminente du bouclier des Ro-
mains), m.
UMBRA [ûm'-bra] n. 1. (astr., opt)
cône d'ombre, va. ; 2. (ich.) ombre, m.
UMBRAGE [ûin'-brâj] n. 1. || ombrage,
m. ; ombre, f. ; 2. t § ombre ; appa-
ren<:e ; trace, f. ; 3. 4. § ombrage (dé-
fiance, soupçon), m.
To give — , donner de Vombragc :
faire, porter z= ; to take — at, pren-
dre := de. That easily talies — , ombra-
geux.
UMBRAGEOUS [ùm-brâ'-jë-ù.] adj. 1.
ombreux (qui jette de l'ombre) ; 2. om-
breux ; ombragé.
UMBRAGEOUSNESS [nmbrâ'-jë-â^
në«] n. 1. nature ombreuse, f. ; 2. om-
brage, m. ; ombre, f.
UMBRATIC [ùmhral'-ik],
UMBRATICAL [ am-brat'-i-kal ] a4J.
typique ; symbolique ; figuratif.
UMBRATILE [ùm'-bra-nl] adj. 1. 1 om^
breivx: ondirugé ,' 2. J § obscur ; retiré.
UMBRELt. K Umbrella.
UMBRELLA [ùm-brèl'-la] n. 1. para-
pluie, va. ; 2. t ombrelle, t. ; parasol, m.
To open an — , to put up an — , ou-
vrir un parapluie : to put an — to, to
shut an — , fermer un =.
Umbrella-case, n. fourreau de pa-
rapluie, m.
U.MBRELLA-8TAND, D. ptrte-paro-
pluie, m.
U.MBRELLA-gTicK, n. oanue (L'f,
manche (m.) de parapluie.
U.MBRELLA-TREE, U. (bot) magnoU^T
parasol, m.
UMPIRAGE [ùm'-pï-ràj] n. 1. fou»
fions de tiers arbitre, t pi. ; 2. arb^
trage (jugement), m.
UMl'IRE fùm'-pirj n. 1. (dr.) liera ok-
UNA
UNA
UNA
() nor;
onot;
M tube;
«tab;
âbull;
u burn, her,
sir;
61 oil;
M
ponnd ;
thMn
th this.
\Hré, m. ; gur-arbitre, m. ; S. { arbi-
tre, m.
UMPIRE, V. a. I. $ arbitrer; 2. ré-
gler; )irr<in(/ei:
UN [«!>] (])réftxe népratlf ou privatif
qui 8"uj()iitp aux adjectifs et aux parti-
olpt'^» et quelquefois aux verbes) non;
peu ; in ... ; de ... .
UN. {Pour Un mots par un qiCon ne
troiire put, V. In.]
UNABASED [ûn-«-bâ»t'] adj. § non
Olxiiiié ; non /minilié.
UNABASHED [ûu a-biuht'] adj. non
ConfiiH ; noti trmibié ; peu interdit.
15N ABATED [ûn-»-bât'-éd] adj. 1. non
apiiiiié ; nonaluMu; non diminué ; 2.
non tijfiiibli ; 7uni ndenti.
■i. — z.hI, u„ ze'f n.nHtf.iiLli.
UN A BATING [un-nbat'-ing] adj. 1.
qvi ne «"apdixe, ne «'abut, ne diminue
piut ; perxUt'int; 2. qui ne «Uiffaiblit,
ne ne nilentit pus.
UNABBUEVIATED [fin-abbré'-vl-àt-
»>l] a<lj. non abréyé ; non réduit ; en-
tier.
UNA BETTED [ fin «-bêt'-t«d ] adj.
(m. p.) KduH aide, appui, encourage-
ment, provocation ; non aidé ; non
soutenu; non encouragé; non pro-
vooué.
tJNABILlTY,
UNABLENESSt F! Inability.
UNAB.IUUED [ûn-ab-jûrd'] adj. non
abjuré.
UNABLE [ôn-â'-bl] adj. (to) 1. inca-
pable (Ae); 2. incapable {{\e)\ inhabile
(ù); iiiipuinxatii (à); 3. ?ion, peu en
état (de) ; peu à même (de) ; peu pro-
stré (u); peu fait (pour); 4. X impuis-
iatit ; faible.
UN.\BOLISVIABLE [ùn-a-bol'-I.h a-bll
idj. mm abolixuahle.
UNA BDLISIIED [un-a-bol'-lriit] adj. en
vigueur ; non aboli.
UNABRIDGED [ùn-a-brïjd'] adj. 1.
nO'-i abrégé ; 2. ji.on diiniriué ; non rac-
courci ; non réduit ; 3. non contraint ;
IMW gêné.
UNABROGATED [ ûn-ab'-rô gât-8-" ]
titi. en rigueur ; non abrogé.
^JNABSOLVED [ÙD-ab-io'vù ] adj. 1.
«on abKoui ; 2. non Jélié; non dé-
chargé ; 3. non affranchi ; 4. (rel. cath.)
sauM avoir reçu Pabxolution.
UNABSOKBABLE [ un ab-.ôrb'-»-bl ]
atli. (chilli.) non ab--<orbable.
UN ABSORBED [ ùn-»b-.ôrbd' ] adj.
(chliM.) lion abxorbé.
V N ACCELERATED [ûn-ak-sèl'-ê-rât-
*dl ttdj. nott accéléré.
UNACCENTED [ùn-ok-iènt'-ëd] adj.
(gn»-i.) non acceriti'e; sa nn accent.
UN.»COEI'TABLE [ ûn-ak .èp'-la-bl ]
wl). l. inacceptable ; 2. (To) 7nal vu
(de) : i eu agréable {pour) ; déplai-
sant (à) ; 3. * peu digne.
5. — Ui the r.'iwier, mal vil Uu /erteur ; peu
»gr.-iiblH au Ivdtiir.
UN ACCEPTA BLENES3 [im-ak-.«p'-
ubi ii6i] n. 1. nature inaccept^ib/e, f. ; 2.
nature ilénagréahle, d épi) i Liante, t.
UN ACCEPTABLY [.m-ak.sép'-ta-bll]
adv. 1. d une imtniére inacceptable ; 2.
d'une rittinière dénagréable, déplai-
tKjfiite.
UNACCEPTED [ûnak-sêpt'-ëd] adj.
non accepté ; re/cté.
UNAC(;ESSli!LE. V. LvAOCKSsiBLE.
UNACCO.MMODATED [ùn-ak-koai'-
B»6-dât.sd] adj. 1. sanji commodité ; 2.
non pourvu ; 3. dépouillé d'objets ex-
térieure ; 4. (to, à) non adapté; peu
prop -e.
UN ACCOMMODATING [ûn-akkom'.
mS-dâ! '.tgj adj. § peu accommodant ;
difficile.
UNAf^COMPANIED [un-ak-kùm'-pa-
Ltd] adj. 1. rum <tccompagné ; no7i suivi ;
ie<J- ; 2. inolé.
UNACCO.MPLISIIED [ ûn-ak-kom'-
pliihi] ailj. 1. inacheté ; incomplet; 2.
I peu accompli (par Téducatlon); peu
iiMtiiigiié.
UN ACCOMPLISHMENT riin-ak-kom'.
plithuièiit] n. % non-accomplissement;
inexécution, {.
UN ACCOUNTABILITY [ân-ak-k6ûnt.
►*ii -i-ti] n. t irreuponsabilité, t
79
UNACCOUNTABLE [«D-okkAiJnt'^k-
blj aty. (to, d, pour) 1. tneo'plicable ;
inconcevable ; incompréhensible ; 2.
étrange; bizarre; 8. irresponsable;
non responnalde.
UNACCOUNTABLENL98 [ûn-ak-
k6nnt'-a-bl n«i] n. 1. étrangère inea-plica-
ble, inconcevable, incompréhensible, f. ;
2. étrangeté ; bizarrerie, f. ; irrespon-
sabilité, f
UNACCOUNTABLY [ûn-ak kôûm'-a
bli] ativ. 1. d'une manière inea-plica-
ble, incomprélieniiible ; 2. étrangement ;
bizarrement; élonvaniment
UNACCREDITED [ûn-ak-krêd'-it ëd]
adj. non accrédité.
UNACCURATE. V. Inaccuratk.
UNACeURSED t V. U.noukskd.
UNACCUSTOMED [ûn-ak-kû.'-tiimd]
adj. (to, d) 1. non, peu habitué ; non,
peu accoutumé; 'i. inaccoutumé ; peu
habituel.
UNACHIEVABLE [ un-.-uhëT'-a-bl ]
adj. inevécntitble.
UNACHIEVED [ùn-a-uhevd'] acy. non
exécuté.
UN ACHING [ûn-Âk'-ing] adj. non dou-
loureux. : gui ne fait pas de mal.
UNACKNOWLEDGED [ un «k-nol'-
«jd^ aoj. 1. «t>» reconnu ; 2. non avoué ;
8. a quoi on n\i pas répondu, fait /ton-
ne ur ; 4. (admin.) ««n accrédité.
UNACQUAINTANCE [ùn-ak-kwân'-
tan«] n. (with, de) ignorance, t. ; dé-
faut de connaissance, m.
UNACQUAINTED [ûn-akkwânt'-ëd]
adj. (with) 1. non accoutumé (à) ; non
habitué (d) ; non familiarisé (avec) ;
2. qui ne connaît pas (...).
To be — with, 1. ne pas connaître
(n. u.. q. ch.) : 2. ignorer (q. eh.).
UNACQUIRED r 'm-«k-kwird' ] adj.
non acquis ; natweî.
UNACQUITTED [ûn-ak-kwït'-tëd] adj.
non acquitté (pas déclaré innocent).
UNACTED [ùn-akt'ëd] adj. 1. non
exéyuté; non accompli; sans exéeu-
iton ; 2. (tlioAt.) non représenté.
UNACTIVE. V. Inactivk.
UN ACTUATED [ûn-akt'-û-ât-?d] adj.
qui n'est pas mû. incité, inspiré, ani-
mé, conduit, guidé, lioussé.
UNADJUSTED [ùn-ad-.jû.t'-ëd] adj. 1.
I «on ajusté; 2. § en litige; non ar-
rangé; non réglé.
UNADMINISTERED [ ûn-ad-mTn'-Ti-
turd] adj. 1. nvn administre; non géré;
non régi: 2. 7i/>n administré.
UNADMIRED [ùn->.d-mird'] a(y. non,
peu admiré; sans admiration.
UNADMIRING [un-ad-mir'-mc] adj.
qui admire peu • sans admiration.
UNADMON ISliED [ nn-«d-nion'-l»ht ]
adj. no7i averti; non instruit; non
prémxmi.
UNADOPTED [ûna-dopt'-M] adj. 1.
(pers.) non adoptif; 2. (chos.) non
adopté.
UN ADORED [ùn-a-dôrd'] adj. non
adoré ; sans adoration.
UNADORNED [ûn.a-dJmd'] adj. dé-
pourvu d'ornements ; sans ornements ;
sans parwe : simple,.
U^f ADULTERATED [ùn-a-dnl'.tur-ât-
ëd] adj. 1. Il (des solides) naturel; non
falsi/ié ; non sojJiistiqué ; 2. (des 11-
<\\\U\eîi) naturel ; non frelaté: non so-
phistiqué ; 8. § pur ; non altéré ; non
falsifié.
UNADVENTUROUS [an-ad-vBnt'-yu-
xvt] fi({]. circonspect; non aventureux.
UNADVISABLE [un ad-vu'-a.blj adj.
non, peu sage; peu judicieux; peu
convenable ; miil vu.
UNADVISED fun-ad-viid'] adj. 1.
iXx^r».) mal avisé ; irréfléchi; 2. (clios.)
inconsidéré ; irréfléchi; mal vu; 8.
téméraire ; imprudent. ,
UNADVISEDLY [ûn-nd-vr»'.éd-li] adv.
1. inconsidérém^ent ; sans réfle.rion ; 2.
imprudeminent ; peu judicieusement ;
peu sagement.
UNADVISEDNES9 [ûn-ad-Tî.'-ëd-në.]
n. irréflexùm, f. : imprudence, f. ; man-
que de sagesse, m.
UNAFFABLE [un af -fa-bl] adj. peu
affable.
UNAFFECTED [ûn-»f-rtkt'-ëd] adj. 1.
naturel ; simple ; non affecté ; «aw
affectation ; 2. impassibU ; insensible ,
non ému.
UNAFFECTEDLY [ ùn-af fëkt'-W lî]
adv. simplement ; naturellement; «tIMI
affectation ; sans pretention,
UNAFFECTINO [ùn-»f-fëkt'.ing] mlj.
non. peu touchant; peu pathétique.
UNAFFECTIONATE [ùn-af Hk'.i) ki
ât] adj. sans affection; sans ttt,i. U'
ment; non. peu a/féciueux.
UNAFFLICTED [ù.i-nf-llik» éi] nOj
non affligé; sans afflirtion.
UN'AFFRIGHTftD [ûn-uf frit'-M] aty.
satis frai/eur, effroi.
UNAGREEABLE [ûn-a-grë'-a-bi] adj.
X 1. incompatible; (Tyi, d) peu pr(ypr<: ;
peu favorable ; peu propice.
UNAIDABLE [ûn-âd'-a-bl] adj. Jfr/-é-
médiable ; irréparable.
UNAIDED [ùn-ud'-ëd] adj. non aidé -
sans aide; sans secours; non seconde.
UNAIMING [ûn-âm'-ing] adj. saiu
hut; sans viser d un but ; sans direc-
tion.
UN ALARMED [una-larmd'] adj. tran-
quille ; sans être alarmé.
UNALIENABLE [ùn-âi'-yën-a-bi] aty,
J § (from, de) inaliénable.
UNALIEN ABLY [fln-al'-yen-n-bli] adv.
dune maiiière inalienable.
UNALLAYED [ûn-al-lid'] adj. 1. non
apaisé ; non allège ; non adouci ; non
affaibli ; no7i te7npéré ; 2. pur ; sa7is
7nélange.
UNALLEVIATED [ ûn-«l-lé'-vl-ât-ëd ]
adj. «on allégé; non aaoui-i.
UNALLIED [ùn-ai-iîd'] adj. 1. (pers.)
non allié; sans alliance; 2. (pers.)
sans alliance puissa7ite ; 3. (clios.) hé-
térogène; dissemblable; 4. (ro) sépai-é
(de) ; V071 allé, uni, joint (d).
UNALLOYED [.in-aiiMd'] adj. 1. f
non mélangé; sans alliage; sa7té u:ô-
la7i(ie ; 2. § pur ; sans mélange.
ÙNALLURINQ [ ûn-al lûr'.og ] tt\)
peu attrai/a7it; sa7ts attrait.
UNALTERABLE [un-àl'-tjT.».bl] iÇ
1. inaltèr/d'Ie ; 2. invai-iable.
UNALTEEABLENES9 [ ùn-AI'-i:iT i
bl-nës] n. 1. nature inaltérable, f. ; 2 in
variabilité, f.
UNALTERABLY [ûn.âl'-tiir-a-bM] sdv.
\. dune manière inaltérable; 2. în»rt»
ria}>leme7it.
UNALTERED [ûn-âl'-turd] adj. 1. ncii
changé; 2. non altéré ; 8. invariable.
UNAMAZED [ûn-a-mâid'] adj. 1. non
éponva7iié; 2. 7ion étonné; 7ion in~
terdit.
UNAMBIGUOUS [ ùn-am-big'-ù-û. ]
adj. 1. 7ion ambigu; no7i équivoque;
2. non do7ite7ix.
UNAMBIGUOUSLY [ûn-am-blg'-û-ûi.
Il] adv. sans ambiguïté, équivoque. .
UNAMBITIOUS [ûn-ambub'-fi.] adj.
1. no7i, peu ambitietix ; sans a7nbi-
tion ; 2. {chou.) peu ambitieiix, préten-
tieux, ; simple.
UNAMBITIOUSNESS [ ûn-am-Mah'-
ùê-nc»] n. manque, défaut d'ambititm, m.
UN AMEN DABLE [ nn-a-m«nd'-a-bl ]
ailj. incorrigible.
UNAMIABLE [ûn-â'-mt-a-bl] adj. peu
aimable.
UNAMIABLENESS [ûn-i' ml-a-bl-nf.]
n. défaut d'innahilité, m.
UNAMUSED [û,.-ft.mùrf'] adj. 1. qui
ne s'mnuse, piniit; eiuiui/é; 2. »•</'(«
amusement, di^iraciiun.
UNAMUSiNG [ûn-a-inni'-Ing],
UNAMUSIVE [ûniR-mû'-.iv] adj. jv>^
am7isa7it; enn m/eux; fastidieux.
UNANALOGICAL f fin-an-aloj'-lk.; ]
adj. non, peu (malogiipie.
UNANALOOOUS [im a-nal'.ô.gût] îkÎJ
non, peu anabtgique; sans atialogje.
UNANALYZED [ ùn-an'-a-liid ] b4J
non anali/sé.
UNANCHORED [un-ang'-kiird] tttlj. |
qui 7i'e>it pas ancré, d l'i;ncre.
UNANELED [un a-nëla'] ndj. + sa m
avoir reçu l'extrême-onctum, les sain-
tes huiles ; sans avoir été administre.
UNANGULAR [ ûn.an'-?û-lar ] aài
sans 1171 gles.
UN ANIMATED [ûn-«n'-i-iiiit-»dj aOi
B S i7ianimé.
UNA
UNA
UNB
à fate; dfar; «fall; a fat; e nie; ëimet; ipine; I pin; ô no; amove;
UNANIMITr [u-na-nim'-î-tï] n. una-
nimité, t.
wu.h ~ à r=.
UNANIMOUS [ù-nan'-ï-mfi.] adj. Mna-
fiime.
UNANIMOUSLY [û-nan'-T-mûs-Ii] adv.
UAanimt>ment ; à Cunanimité.
UNANIMOUSNESS [ù-nan'-l-mûl-nf.]
IL nDanimité, t.
UNANNEALED [ûn-an-nêld'] a(\j. 1. I
non tempère ; 2. § «on purifié ; 3. (ind.)
n<.vi recuit.
UNANNOYED [in-an-rftid'] adj. san/i
e»inui; ttan/i to minent ; sans iiujuié-
tude ; non molesté ; sans trouble ; sans
eontrariété.
UNANOINTED [ûi. «-nAïnt'-«d] a(1j. 1.
non oint ; 2. t sans avoir reçu Veixtréine-
onction, les saintes huiles ; sans avoir
été administré.
UNANSWERABLE [ im.8n'-8ur-»-bl ]
•<\j. 1. sans réplique; sans réponse;
irréfutable; 2. irrécusable ; incontes-
table.
UNANSWERABLENESS [ùn.n'-.nr-
»-bI-nê«] n. 1. nature irréfutable, f. ; 2.
nature irréetisable, incontestable, f.
UNANSWERABLY [ iin-ai.'-.i>r-»-bH ]
adv. 1. d'une manière irréfutable;
tans réplique; sans réponse; 2. in-
CÀmtestahlement ; d'une manière irré-
cusable.
UNANSWERED [ûn-Bi.'-iurd] axij. 1.
tans réponse ; 2. sans réplique; 3. in-
conteste ; 4, î § no7i payé de retour ;
non partagé ; méconnu.
UNANXIOUS run aiigk'-iUùn] adj. sans
a7txiétè : tranquille.
UNAPOCRYTHAL [ ùn-a-pok'-rl.fal ]
•dj. authentique; non apocryphe.
UNAPPALLED [ùn-np-pàid'] adj. 1.
non épouvanté ; sans épouvante, ,fray-
0ur ; sans peur, effrc/i ; 2. inébranlable
(non ébranlé).
l.NA PPARELLED [ùn-»p-par'-èld] a(lj.
DK ; sans vêtements.
UNA PP A RENT [ ûn-ap-pâr'-fnt ] adj.
tvm ajtparent; ininsible ; caché.
UNAPPEALABLE [ û..-ap-pèr-a-bl ]
*\j. sans appel; dont on ne peut inter-
jeter appel.
UNAPPEASABLE [ un-ap.pfi'-a-bl ]
«dj. 1. à qu'on ne peut apaiser, admer ;
2. § implacable ; qu^on ne petit apai-
ser, adoucir.
UNAPPEASED [ûnap.pêzd'] adj. non
apaisé; non ciihné.
UNAPPLIABLE *,
UNAPPLICABLE. V. Inapplica-
UNAPLLIED [ùn-ap-pbd'] adj. 1. que
Con n^i pas appliqué; sans applica-
tion ; 2. (fin.) nt>n colloque; non en-
gagé.
UNAPPRECIATED [ûn-ap-prê'-.W-ât-
6d] ailj. non apprécié.
UNAPPREHENDED [un-ap-prê-hênd'-
6.1] adj. 1. Il non pris; non arrêté; non
appréhendé au corps ; 2. § non oom-
oris ; non saisi.
UNAPPREIIENSIBLE [ Ôn-ap-prè-
»n'-«i-bl] artj. X incompréJtensible ; in-
intelligible.
UNAPPREHENSIVE [ûn-ap-prè-hën'-
ii'»1 adj. 1. sans appréhension ; 2. peu
intelligent; borne.
UNAPPRIZED [ûn-ap-priid'] adj. igno-
rant : sans être prévenu ; non in-
struit (de).
UNAPPROACHABLE [ ùnap-prôi.h'-
«-i>l] (.dj. inaccessible ; inabordable ;
timit on ne peut approcher.
(•NAPPROACIIED [ an-ap-prôtiht' ]
*jj inaccessible; dont on n'a point
'tpproché.
UNAPPROPRIATED [ ùn-ap-prô'-prî-
y M] adj. 1. sans application déter-
inm«« .■ sans emploi déterminé ; 3. non
approprié (à titre de jirofession) ; 3. (ftn.)
K.cn colloque ; non engagé.
UNAPPROVED [ ùn-ap-pr«vd' ] adj.
•ion apprmi/vé ; sans approbation ;
vins Ure approuvé.
UNAPT [ûn-apt'] adj. (for, td) 1. peu
propre, adapté (d) ; 2. peu disposé,
vorté (pour), sujet (à); 3. incapable
■^d^i) ; 4. peu juste, contienable.
UNAPTLY [un apt'-ii] adv t. peu con-
67e
^enablement ; nonjustement ; sans jus-
tesse ; 2. mal d propos.
UNAPTNESS [ùn-apt'-nfa] n. (roB,TO)
1. default de disposition (<i, pour), va. ;
2. défaut de propriété {de), m. : 3. dis-
oon«!en-ance (avec), t. ; défaut d'apti-
tt4.de (à), m. ; 4. inaptitude ; incapa-
cité, f.
UNARGUED [ûn-âr'-friid] adj. 1. sa/ns
discu.tsion ; 2. incontesté; sans ré-
ponse; sans réplique.
UNARM %. V. D18AU.M.
UNARMED [ûn-ârnid'] adj. 1. non ar-
mé ; sans armes ; 2. (des animaux) sans
défen.ies ; 3. (bot) inerme ; glabre.
UNARRAIGNED [ùn-ar-rând'] adj. 1.
(dr.) «OM traduit en justice ; non tra-
duit (à la barre) ; 2. § non accusé.
UNARRAYED [àn-ar râd'] adj. 1. non
vêtu; sa7is vêtements; nu; 2. non re-
vêtu ; 8. non r<tngé ; non déployé.
UNARTFUL î. F! Artlkss.
UNARTICULATED [ ùii-âr-iik'-û-Iàt-
ëd] ad), inarticulé.
UNÀRTiFlCIAL [ùn-àr-U-nah'-al] adj.
non artificiel ; sans art.
UNARTIFICIALLY[ùn-Hr-tl-fi.h'-«l-lt1
adv. 1. sans art; naturellement; 2. §
sans art ; sans haldUté.
UNASCERTAINED [ un aa-aurtând' ]
adj. 1. non délerm.iné; non comitate;
2. inconnu.
UNASKED [fin-aakt'] adj. 1. [ non de-
mandé; non sollicité; 2. § non solli-
cité (par des soins) : spontané.
UNASPIRATED [un «i'-pi-rât-èd] adj.
(grain.) non aspiré.
UNASPIRING [iin-a..pir'-Tng] a(\i peu
ambitieux; sa7>s ambition.
UNASSAILABLE [|ùii-«. .âl'-a-bl] adj.
qu'o7i ne petit assailhr. attaquer ; in-
attaquable ; hors d'atteinte.
UNASSAILED [ôn-.H.-Mid'],
UNASSAULTED [ ÙD-a.-iâlt'-»d ] adj.
no7i assailli ; non attaqué ; hors d'ut-
iei7tte.
UNASSAYED pn-as-aâd'] adj. 1. non
essayé,' non tente; 2. 7ion éprouvé;
qui n'a poi7it été essayé, éprouvé, mit
à l'épreiire.
UNASSEMBLED [ûn-ta-rtsm'-bld] adj
«o« assenddé : non réuni.
UNASSISTED [nn.a.-8i.t'-«d] adj. «an«
aide, secours.
UNASSISTING [ ùn-at-sTBt'-ing ] adj
no7i secouraltle.
UNASSOCIATED [ ùn-at-nô'-.hl-ât-ëd ]
adj. 71071 associé ; qui Tie. fait pas par-
tie d'une association, d'une société.
UNASSORTED [un asson'-ëd] adj. in-
assorti.
UNA8SUAGED [ûi.-a. .wâjd'] adj. 1.
non adouci; 7ion apaisé; 2. non adou-
ci (mo<léré).
UNASSUMING [im-as-aum'-tng] adj. 1.
non prétentieux ; sanspréte7itio7i ; non
présomptueux ; 2. simple; peu ambi-
tietix.
To be unassuming, n'avfdr point de
prétentions; ^ ne pas s'e7i faite ac-
croire.
UNASSURED [fm-a-shûrd'] adj. 1. non
a-isuré (ferme); sanJi asstirance; em-
barrasxé : 2. (cojn.) non <is-s-uré.
UNATONABLE [ùn-a-tôn'-a-hl] adj. 1.
implacable ; qu'oti ne saurait apaiser,
calmer; 2. inexpiable; 8. qu'on ne
peut racheter (faire pardonner).
UNATONED [ùn-a-tônd'] adj. 1. non
apaisé; non calmé; 2. non expié;
sa7is expiatirm.
UNATTACHED [fin-at-'j.uht'] adj. (to)
1. Il non attacfié, lié (à); 2. § «071 at-
taché (d) ; non uni (d) ; i7idépendant
(de) ; séparé (de) ; 3. § sans attache-
ment, affection (pour) ; 4 (mil.) en dis-
ponibilité.
To place on the — list, (mil.) mettre en
disponibilité.
UNATTACKED [an-at-takt'] adj. non
attaqué ; non assailli.
UNATTAINABLE [ùn-at-tân'-n-bl] adj.
§ inaccessible ; qu'on ne peut attein-
dre ; hors de la portée.
To be — , être A<>r« d''atteinte, de la
portée ; ne pmivoir être atteint.
UNATTAINABLENES8 [ùn-at-tân-a-
bl-nis»'] n. nature itiaccessible, t
UN ATTAINED [ùn-at-tând'] »«y. not
atteint; manqué.
UNATTAINTED [ùn-at-iûm'-êd] nlj. 1
(dr. ang.) non frappe d'attaùuler ; 2.
7ion e7itaché ; non atteint; 3. J § im-
partial; sans préve7ition.
UNATTEMPTED [ùn-at-Wmt'-f 1] adj
non essayé : 7ion tenté; 7i07t entrej-tit
UNATTENDED [nn-at-tSnd'-èdj sdj I
no7i acco7npay7ié; sans compagnie ; ^
sans suite, cortège; 3. sans partisant,
udhéreiits ; 4. (To, . . .) néglige; 5. (nUd.)
noti soigné.
UNATTENDING [un-at-Wnd'-li.g] ad).
1. inattetitif: 2. f/intrait; préoccupé.
UNATTENTIVE. V. Inattentive.
UNATTESTED [ ùn-at-tê.t'ëd ] ad}.
non att^.ité ; san^t attestation.
UNATTRACTED [ùn-atirakt'-èd] a<y.
1 § non attiré ; non sou7nis à VaÛrac
tion.
UNAUGMENTED [ un «g-msnt'-èd ]
adj. non augmenté.
UNAUTHENTIC [ûn-A-«*fn'-tik] adj.
\.nonautlie7itique ; sons authenticité;
2. apocryphe; con trouvé.
UNAUTHENTICATED Jun-A-«Aën'-U
kât-fd] adj. 1. non constate ; non »•*-
connu athhentique ; 2. (dr.) non légalisé,
UNAUTHORIZED [ùn-Â'-(*i.r-i»d] adj.
non autorisé ; sans atitorisation.
UNAVAILABLE [ûn-a vâl'-a-bljadj. 1.
inutile; itiefficace; infructueutc ; 2.
non valable.
UNAVAILABLENES8 [6n-a-yâl'-a-bl-
n6i] n. intitilité ; inerfficacUè, f
UNAVAILING [Mn-a-vâl'-ing] aài. inu-
tile ; i7tejffiviice ; infructuetKC ; sant
effet.
UNAVENGED [ ùna-vënjd' ] »(\j. 1,
no7i vengé; sans vengeance; 2. itoti
vengé; 7}on ch/itié ; impu7ii.
UNAVOIDABLE [.m-a-vôid'-a H] »dj
1. two») annulable ; 2. itiévitahle,
UNAVOIDABLENESS [ùn^i-.wi •
bl-nëi] n. tiécessité ittévituble, t.
UNAVOIDABLY [ût-a-Ttid -a-bU] ath/
inéritiibleme7it.
UNAVOIDED rûn^.vtid'-ëd] i^J. I,
noti évité ; 2. t itiévitttble.
UNAVOWED [ûna-v5àd'] adj Tn»
avoué.
UNAWAKED [ûn-a-wâkt'].
UNAWAKENED [ù..-«-wà'-kodl «mIJ.
1. 1 § 7ion éveillé ; no7i réveillé ; 2. | $
assoupi : endormi.
UNAWARE [fina-wâr'] adj. (of) 1. in-
attentif (d) ; 2. tgnoraiit (de); 7ion in-
struit (de).
To be — of, 1. n'être pa« instruit de ;
n'avoir pas conmrissance de ; 2. w«
pas savoir ; ne pas co7inaltre; igno-
7-er ; 8. n'être pas au fait, au cou-
7-ant de.
UNAWARE.
UNAWARES [un-a-w.iri'] adv. 1. à
Vimproviste ; inopi7iément; 2. au dé-
pourvu ; 3. par mégarde ; par inud-
vertatice ; sa7is le vouloir.
At — , 1. d Cimproviste; inopiné-
7nent; 2. au dépourvu.
UNAWED [ ûji âd' ] adj. 1. saïut
crainte; sans effroi ; % hardi; auila-
cieuas; 3. non retenu parle respect.
UNBACKED [fui-bakt'] adj. I. t (des
animaux) qui n'a pas été monté ; no7i
dressé ; 2. non secondé ; sans aide, se-
cours, apptii.
UNBAKED [ûn-bâkf] adj. I. | non
cuit ati four ; non cuit; 2. $ $ 7um »&-
ché ; 71 on bronzé.
UNBjU^ANCED [ûn-bar-an.tj ad). 1.
no7i balancé; qtii n'est pas en iquiH'
bre; 2. § non balancé; 8. sans oontrt-
poids; qui n'est pas tenu, moirtetri
en équilibre ; 4. non pondéré ; S. (ton.
des liv.) non balancé.
UNBALLAST [ûn-baiM»».] v. a. (Taa?.;
délester.
UNBALLAST,
UNBALLASTED [ûn-bar-Iact-èdj a^
1. Il S sans lest; 2. § sans contre-poide.
UNBANDED [ûn-band'-ëd] adj. % non
attaché; détache; délié.
UNBAPTIZED [nn-bap-tîid'] a<Jj. non
baptisé : sann baj>téme.
UN BAR [ûn-hHv^v. a. (—ring ; — Bituf
débar—'isser ; Ê^" débâaUtr.
UNB
T7NB
UNB
ô nor ; o not ; * tube ;
rt tub ; Û bull ;
u burn, her, sir ; (A, oil ; ôû pound ; th thin
th this.
TJNBARllED [un-biirbd'] aclj. 1 1. J won
•tw« .■ 2. «o?i fauché.
UNBARK, V. a. t. V. Bark.
UNBASHFUL [ûn.b.uih'.fùi] a«lj. Aar-
il; iiiij>u(Je7it; éhonté; effnmtt,
CNBATED [ûn-bAt'-êd] adj. 1. non di-
tnintUi ; mm i> faibli ; 2. non émowisé.
UNBATHED [ûn-bàtlid'] a<lj. 1. non
i Cligné: 2. non rnoiiillé ; sec.
UM BATTERED [an-b*t'-turd] adj. 1. B
6 lion battu en hréc/te; 2. I| § non bat-
ti, ,- 3. Il 8 intact.
CNBEAKABLE [ùn-bàr'-n-bl] a^y. §
inexi pporptble.
UNBEARDED [ûn-bérd'-êd] adj. 1. itn-
berhe ; gann barbe ; 2. (du blé) non
barbu; S. (bot) glabre; non barbé;
non barbu.
UNBEARING rsn-bSr'-ing] adj. % ] in-
Jruetiieun: ; stérile ; infécoiuî.
UNBEATEN [ûn-bé'-tn] a<y. 1. ! non
Vattu; non frappé; 2. § (de sentier)
tion battu ; non frayé ; non fréquenté.
UNBEAUTEÔU8 [ûn-bfi'-tè-ù.],
UNBEAUTIFUL [ ûn-bù'-ti-ftil ] adj.
qui n^est pas beau ; sans beauté.
UNBECOMING [ ûn-bè-kfm.'.mg] aty.
1. inconvenant; déplacé; malséant;
messéant; 1 incongru; 2. (des vête-
ments) qui ne /ded, ne convient, ne va
pas.
UNBECOMINGLY [ûn-bê-kùn.'-ing-n]
adv. d^ine manière inconvenante, dé-
placée, nudséante ; avec inconvenance ;
^ iiu-ongrùin-ent.
UNBECOMINGNESS [ûn-bë-kùm'-ing-
Dé»] n. incomvenance ; messéance; 1
incongruité, f.
UNBED [tin.bëd'] V. a. $ (— niNO ;
— dkd) fair.3 lever ; faire sortir du Ut ;
tirer du Ut.
To — o.'s self %, se lever ; sortir du
lit.
UNBEFITTING [lui-bê-fit'-Hng] adj.
gui ne confient, ne iied pas (d); qui
messied (d) ; qui ne s'accorde pas
(atec).
UNBEFRIENDED [ ûn-bé-frënd'-cd ]
lil', sans amis; sane appui; sans
Kiidt.
DNBEQET [ûn-bô-gët'] v. a (—ting;
i'mbeoot; vnB&GoiTEy) détruire ; ané-
antir.
UNBEGOT [un-bê-got'],
UN BEGOTTEN [ùn-bé-got'-tn] adj. 1.
non conçu ; non créé ; 2. (did.) tnoréé.
UNBEGUILE [ûn-bè-gii'] v. a. 1. dé-
tromper; désillusionner; 2. ne pas
Déduire, charmer.
UNBEGUN [ùn-bâ-gûn'J ^(^.noncom-
mencé.
UNBEIIELD [ûnbê-hsid'] adj. 1. ina-
perçu ; caché ; 2. invisible.
UNBELIEF [ùn-bè-léf] n. 1. incrédu-
lité, f. ; 2. + incrédulité., f ; manque de
foi, de croyance, m. ; 3. + peu de foi,
m. ; foi languissante, molle, f.
UNBELIEVER K Disbklieve.
UNBELIEVER [ûn-bé-lêv'-ur] n. \.in-
crédule ; non croyant, m. ; 2. 4. -f- in-
orédule ; mécréant, m.
UNBELIEVING [ûn-bé-lcv'-îng] adj.
1. incrédule; 2. t i-rcrédiUe ; sans
sroyance ; sans foi.
UNBELOVED [ûa-bi-iÙTd'] adj. non
aimé; non chéri.
UNBELTED [ fm-bëlt'-éd ] a<y. non
ceint ; non attaché à la ceinture,
UNBEND fiin-bénd'] V. a (unbext) 1.
I détendre ; débander ; relâcher ; 2. i
détendre ; relâc/ier ; délafser ; 3. § af-
/iiiblir ; énerver; 4. (inar.) détalin-
guer (un câble); 5. (rnar.) démarrer
(i;iie rorde) ; 6. (uiar.) déaenverguer (une
vile).
To — o.'s self, ie délasser ; T se dé-
tindre.
UNBENDING [ûn-bënd'-ing] a(y. L 1 §
qui tie se courbe pas ; 2. 1 8 qui ne se
plie, ploie po-î ; 3. | § qui ne fléchit
pas ; 4. Il § inflexible ; b.%% de délasse-
ment; de loisir.
J. ^ iriilh. la r'.it' i'iHexible.
UNBENEFICED [.in-Wn'-snit] a(y.
lans bénéfice (ecclésiastique).
l'NBEN EFICIAL [ Un bën-ê-n.h'-»l ]
aiy (TO, à) 1. peu bienfaisant ; salu-
\iire; 2. peu avantageux ; inutile.
UNBENEVOLENT [ûn-bë-nëv'-a-lënt]
adj. 1. peu bienveillant ; 2. pew bien-
faisant ; 3. pen charitalde.
UNBENIGllTED[<in-bé-nit'.ëd] adj. $
sans nuit, ténèbres.
UN BENIGN [ùn-bê-nin'] adj. nutlveil-
lant; malin; ennemi,
UNBENT [ûn-bônt'] adj. 1. J détendu;
débandé; relâché-; 2. | détendu; dé-
lassé ; 3. § nmi dompte ; no7t courbé ;
non humiUé,
UN BESEEM [rin-bê-iëm'] v. a. % dé-
mentir (ne iia-s confirmer).
UNBESEEMING. V. Unbecomi.vo.
UNBESOUGHT [ùn-b«-.ùt'] adj. non
demandé; non sollicité ; non supplié;
non imploré.
LTSTBESPOKEN fût jé-ipô'kn] adj.
non commandé ; qui n est pas de com-
mande.
UNBESTOWED [ùn-bë-itôd'] adj. L
non accordé; 2. no7i donné; 3. non
conféré ; 4. à accorder,
ÛNBETRAYED [ùn-bë-tràd'] adj. 1. I
%no7i trahi ; 1. caché ; secret; ignoré.
UNBEWAILED [ùu-bè-wâld'] a<lj. non
pleuré ; non regretté ; sans laisser de
pleurs, de regrets,
UNBEWITCII [un-bê-w!uh'] v. a 1. 1
§ désensorceler ; 2. |1 § désenchanter.
UNBEW ITCHING [ùn-bë-wit.h'-ing]
II. Il désensorcellent ent, m.
UNBIAS [ùn-bi'-»«] V. a. ( — iNG, — SING ;
— ED, — BED) dégager de préventions, de
préjugés.
UNBIASED [ùn-bî'-(Mt] adj. dégagé,
etrempt de prévention, de préjugé,
UNBIASEDLY [ùn-in'-as-èd-if] adv.
sans prévention, préjugé.
UNBIASEDNESS [nn-bî'-M-ëd-nê.] n.
absence de frréeention, de préjugé, m,
UNBID [iin-bid'],
UNBIDDEN [un-bïd'-dn] a(y. 1. sans
ordre; mm cirnimandé; 2. non solli-
cité; sans sollicitation : o. non invité ;
sans incitation ; 4. invoUmiaire ; spon-
tané,
UNBIGOTED [ûn-Wg'-ût-ëd] adj. sans
big/'terie
IINBIND [ûn-bind'] V. a (unbound) 1.
1 délier ; 2. détac/uer ; 3. desserrer ; 4.
débander (ôter nne bande).
UNBIT [ùn-bit'j a(y. non mordu;
sans morsure,
UNBIT, V. a (—ting: —ted) bter le
frein, le mors à.
UNBITTED [ûn-bît'-tëd] adj. 1. I au-
quel on a ôté le frein, le mors ," 2. J §
e_^ré7ié.
UNBLAMABLE [ân-blf.m'-a-bl] sdj.
irrépréhensible ; irreprocliable ; àl\t-
bri de reproche.
UNBLAMABLENESS [.in-blâm'-.i-bl.
nëa] n. nature irrépréhensible, irré-
prochable, f.
UNBLAMAILY [ûi-biiim'-a.bii] adv.
irrépréhensiblement ; irréprocliable-
ment.
UNBLAMED [ûn-blâmd'l gdj. exempt
de blâme ; sans reproche '; irréprocha-
ble ; irrépréhensible,
UNBLEACHED [ ûn-blëtiht' ] adj.
(ind.) écru,
UN15LEACIIING [im-blstah'-ing] adj.
qui ne blanchit pas (a l'air).
UNBLEEDINO [ùn-blèd'-lng] adj. 1.
qui ne verse, ne répand pas son sang ;
2. q^ii ne saigne pas.
UNBLEMISHABLE [ùn-blëm'-l»h «-bl]
adi- internissable ; qu^o^i ne peut ter-
UNBLEMISIIED [ûnblëm'-ïtU] adj. 1.
1 § sans tache; 2. § pur ; sans souil-
lure ; 3. beau; bel; d'une beauté par-
faite; parfait.
UNBLENCIIED [ûn-blën.ht'] adj. §
êanj< tache ; souillure ; pur.
UNBLENCIIING [un blëntah'-Tng] adj.
qui ne recule pas,
UNBLENDED [un-blend'-ed] adj. | $
sans mélange ; pur.
UNBLEST [ùn-biëst'] adj. 1. non béni;
qui n'a pas reçu de bénédiction; 2.
digne de réprobation ; maiulit ; 8.
(pors.) m-nlheureux ; infortuné,
UNBLIOHTED [ûn-bHt'-ëd] a<y. 1.
non broui / 2. J § non Jîétri ; 8. *♦ j
wns nuage ; pur.
'A, HRiii>MtPi« — , un bonheur pur, iMlnt ntiage.
UNBLOODED [ùn-biûd'-èd] àài, «ion
sanglant; mon ensangUvnté.
UNBLOODY [ùn-blùd'-i] ac^l. l. | non
sanglant ; non emsangUmté ; 2. % (pera \
non sanguinaire,
UNBLOSSOMING [nn.blo.'..fiiB iiir]
adj. q%d ne produit pas de fleurs.
UNBLOWN [ûn-blôn'J adj. 1. | non
épanoui ; 2. § nun en fleur ; non fl.^
rissant.
UNBLUNTED [ôn-blânt'-«d] adj. non
émouHsé.
UNBLUSHING [un-blùih'-ing] adj. qui
ne rougit point ; é/ionté ; déhonte,
UNBLUSHINGLY [ ùn-blûth'-ing-n ]
adv. sans rougir : sans liante.
UN BOASTFUL [ûn-bo.t'-fil] adj. mo-
deste ; qui ne se vante pas.
UNBODIED [ûn-bod'-id] adj. incorj)»
rel : immatériel.
UNBOILED [ûn-bfiild'] adj. non bouil-
li ; non cuit à /.eau.
UNBOLT [ûn-bôlt'] V. a. 1 déverrouil-
ler : oumrir le verrou de.
UNBOLT, V. n. 1. || ouvrir le verrou ;
2. I § s'expliquer.
UNBOLTED [ûn-bôlt'-sd] adj. 1. dé-
verrouillé ; dont on a ouvert te rer/ou ;
2. 1 non bluté ; non sassé ; 3. J § gros-
sier ; inculte.
UNBONNET [ûn-bon'-nët] V. n. + *)
découvrir (ôter son chapeau, son bon-
net).
UNBONNETED [fin-bon'-nët-ëd] adj. +
découvert ; la tête découverte,
UNBOOKISH [ûn-bûk'-i.h] adj. 1. t
qui n'e-'t j>as adonné à la lecture, à l'é
tude ; ]jeu studieux ; 2. illettré ; 8.
ig?iorant.
UNBORN [un.b6n. ] adj. 1. 1 § « nai-
tre ; non né; quitta pas vu le jour ;
2. Il sans naître; 3. § (chos.) d venir;
futur,
1. Children — j des enfant» à nnitre, non c^-i, i.
Agf 9 — . lien nier es ftitni s, à venir.
UNBORROWED [ûn-bor'-r6d] adj. !
§ non emprunté ; non d'emprunt ; 2
origitial ; naturel.
UNBOSOM [ûn-bài'-ûm] V. a (to, •
1. confier ; 2. révéler (q. ch.); 3. déco^
vrir.
To — o.'s self to a. 0., s'épaucner dtiné
le sein de q. u. ; qjivir son cœur d q,
n, ; ^ s'ouvrir à q. u, ; se confier à q,
u, ; ^ se déboutonner avec q. u.
UNBOTTOMED [ûn-bot'-tùmd] idj, $
1. Il sans fond ; 2. § sans base.
UNBÔUGHT [ ûn-bôt' ] adj. non
acheté.
UNBOUND. V. Unbind.
UNBOUND [unbound'] ti(\j. \. II délié;
2. détaché ; 3. desserre ; 4. débandi
(sans bande) ; 5. (de livres) non relié.
UNBOUNDED [ùn-bôûnd'-«d] my. 1. |
% sans bornes, limites; illimité; 2. (m.
p.) démesuré.
UNBOUNDEDLY [ ûn-bôùnd'-ëd-li ]
adv. 1. sans bornas, limites; 2. infini-
ment; 8. (m. p.) démesurément.
UNB0UNDEDNES8 [ Ûn-b6ând'-6d
nës] n. 1. nature illitnitée, t ; 2. nature
démesurée, f.
UN BOUNTEOUS [ûn-bfton'-tëù.] a<y.
1. jjeu bienfaisant; 2. peu générewr. ;
peu libéral.
UNBOWED [ûn-bôud'] adj. 1. J 8 nwi
courbé ; 2. || § mm fléchi ; 3. f non
abaissé; non humilié.
UNBRACK [ùu-brà.'] V. A. \. délier,
détficlier ; 2. desserrer ; 3. débander (uu
tambour) ; 4. détondre (les nerlS) ; reVj-
dier ; ô. % défaire ; oumrii .
UNBRAIli [ùn-brfid'] v. a l détrésser;
dénouer ; défaire (dos treses).
UN BRANCH ING [ùn-branUt'-In^] <}
qtii ne se ramifie pas.
UNBREAST t. V. UNBoeo.x.
UNBREATHED [ûn-brèihd'] adj. 1. )
non respiré ; 2. § 1 non proféré ; 3. t j
non tenu, en haleine ; inewert^.
UNBREATHING [ùn-brêth-lcg] wK
1. I qui ne respire pas ; 2. inanimé; \
§ mort.
UNBRED [(mbrcd'] adj. 1. mal ile^é
mal-appris ; grossier ; sans manières ,
2. § inculte ; sans crulture ; rude ; sum
éducation ; grossier ; 3. (To) non in.
CT»
UNO
UNO
UNO
à fate ; â far ; (2 &11 ; a fiu . J me ; é met ; i pine ; i pin ; ô no ; ô movo ;
ttrtidt {dtiiTis) ; non forme (pour) ; non
srer!Ké{d); in /tub île (à).
UNBREECH [ùn-Dréuh'] v. a. 1. ôter
Ut ralotie à ; 2. (artil.) (fétuhixxtfr.
UNBUEWED rùn-brôd^ tu\j. 1. non
f. —iK/ié ; 2. lion méUtngé ; nwi préparé ;
nilt'irel ; pur.
I-NRUIBED [ûn-bribd'] a(y. 1. nonga-
çné; r^n corrompu; non acltelé; 2.
uon Hé<1i;it; etitniiné.
IJNBltlDLE [ûn-bri'-dl] V. a. 1. \ dé-
brii/er; 2. ^décfuiiner ; ôter le frein de.
UNBUIDLED [ûn-bri'-dld] adj. 1. Idé-
bridé : 'i. § efréiie ; nans frein.
UNBKOKE [ùnbrôk'l,
UNBROKEN [ùn-brô'-kn] adj. 1. \ non
rompit, ; 2. 1 non cuise; 3. J no7i briité ;
i. Il non déchiré; non troué; 5. ^non
interrompu ; continuel ; nuivi ; G. §
non viole; n-on enfreint; non mécon-
nu; respecté; 7. § (pers.) invaincu;
non dompté ; non luxittu : 8. (clios.)
injieg-ihle ; ferme ; 9. (fies aiiiiimu.\)«fw
rompu; non dresxé; 10. (do troupes)
<jni «V/ /)(/« été enfimoé, nmipu.
UNBROTllERLIKE [.m brùih'ur-l.k]
adj Don friitemid ; peujraiemel.
L:NBR0T1IEULY [ûn-brùth'-ur-li] adj.
peu fraternel.
'JNBRUISED [nn-brôid'] adj. 1. I non
écriLié; 2. I § 7)on meurtri ; 8. S ^ non
friiitixé; 4. § intact.
UNBUCKLE [ûn-bùk'-ki] V. a. débou-
cler (oter <l'tine boucle).
UNBUILD [ùubiid'] V. a. (u.nbuilt)
démolir ; renverser ; détruire.
UNBUILT [ùn.b.lt'] a<lj. 1. Inon hâti;
non coHutruit; non élei:é ; 2. à bâtir ;
à conutriiire ; à élever; 8. J § mal basé.
UNBURDEN rùn-bur'-dn], UN BUR-
THEN [ùn-bnr'-ihn] V. a, 1. Il déchtrger ;
débarrasser d'un fardeau ; 2. S dé-
cliarger; soulager; alléger; 8. § (to,
rt) révéler.
UNBURIED [ùn-bër'-id] adj. non en-
terré; non enseveli; sans sépulture;
ans tombe.
UNBURNED [àn-burnd'] adj. 1. non
h •iilé ; non consommé par le feu, par
les ^flammes; i. non brillé (non altéré
l«ir le feu) ; 3. non cuit (séché au feu) ;
♦. (ind.) incuit.
UNBURN ING [un-biim'-inf-l adj. 1.
qui ne brûle, ne cousutnepas ; 2. (cliiin.)
U'in comburant.
UNBURTHEN. F. Unbukdkn.
UNBUTTON [ûn-bût'-tn] \.&.idébou-
toniier.
UNCABLED [ûn-kâ'-bid] adj. non at-
tarhé avec un cable.
_ UNCAGE [ùii-krij'] V. affaire sortie
lAiDie exige; lâcher; délivrer.
UNCAGED [ùn-kijd'] adj. 1. qui n'est
pas en cage ; 2. sorti de sa cage ; lâ-
ché : délirré.
UNCALCINED [ùn-kal «ind] adj. in-
calciné.
UNCALCULATED [ûr.-k«l'-ka-Iât-ëd]
adj. incalcubdile ; non cal^ndé.
UNCALCULATING [ ûn-k.,l'-kù-lât-
Ui/I adj. qui ne calcula pax.
UNCALLED [ùi.k.Md^] adj. non ap-
fte/i ; sans être appelé.
— {oT,peu nécessaire; inutile ; gra-
îiiit : bénévole; iniUile.
UNCALM t. V. Disturb.
UNCANCELLED [ùn-kan'-sèld] adj. 1.
{ non barré ; non Idffe ; 2. || 7wn résolu ;
non résilié; 8. § non éteint (qui n'a
{188 cessé); 4. + non annulé; 5. non
ibéré.
ITNCi^VNDID [àn-k«ii'-did] adj. non,
uei, candide : sans candeur.
VSI ANONICAL [ûn-ka-non'-ï-kal] noj.
non canon iqxie.
UNCAN0NICALNE8S [ûn-k«-non'-I.
lûl-i ^i] n. non-canonicité, i.
V NCAP ^iin-kap'j V. ;V (— PIXQ ; — ped)
dùvcifèr : oter le bonnet d.
•JN(;APABLE. V. Incapable.
L'>.CAPE [ùD-kâp'] V. a. (chasse)/aire
le^er:
UNCAPTIVATED [ ûa-kap'-tï-vât-êd ]
O'Ij. 1. non captité; no^i capté ; 2. (b. p.)
ac"; captivé <cliannc).
rjNCAUPETED. [un kâr'.pèt-«d] ac^.
9>tiu> tapiji (de pied).
UNO^SErr.n-kâ*'iv.a.l H ôter d'une
caisse, d'un étui ; 2. Il découvrir (ôter
une coiffure, un vêtement) ; 3. || désha-
biller ; dépouiller; i. § découvrir;
démasquer ; dévoiler ; 5. § délivrer ;
mettre en liberté.
UNCATECniSED [ai. Vn'-è-kM] adj
qui n'a point été catéchisé, instruit.
UNCAUGUT [ùn-kât'] adj. 1. non
pris; non saisi; libre ; en liberté ; 2.
tion acquis; non ol>tenu; non gagné.
UNCAUSED [ùn-kàid'] adj. eaîia
cause.
UNCAUTIOUS t- V- LvoAUTiors.
UNCEASING [ûij-«è»'-iag] a(y. inces-
sant ; qui ne cesse pas; sans relâc/ie;
continuel.
UNCEASINGLY [û. ^f.'-iog H] adv.
incessamtuent ; sans cesse ; continuel-
lement.
UNCELEBRATED [ùn-.êl'.è-toât-ëd]
adj. tion célébré ; qui n a pjoint été cé-
lébré.
UNCELESTIAL [ùn-tS-lè.t'-y»l] a^j.
non céleste.
UNCENSURED [ân-i«n'.«huTd] adj.
non censuré ; non critiqué; nonblûmé.
UNCEUEMON lOUS [un «êr-ê-mô'-nl-
ii] adj. 1. peu cérémonieux ; san^t céré-
tnonie ; ^ sans façon; 2. (m. p.) sans
gène.
UNCEREMONIOUSLY {ûii..6r.«-in6'-
ni-ùt-li ] a<lv. 1. sans cérémonie ; ^ «ans
fui'on ; 2. (m. )>.) san^ gêne.
UNCERTAIN [û.^ur'-tin] atlj. 1. in-
certain; 2. (botj vague.
— price, (cliange) incertain, m.
UNCERTAINLY [un tur'-uu-li] adv.
avec incertitude; d'une manière in-
certaine.
UNCERTAINTY [fin-nur'-tm-ti] n. 1. +
incertitude, t. : 2. éventualité, t. ; chosi'
inrerUiine. f ; 3. incertain, m.
To quit a certainty for an — , quitter
le certain pour Vinceriain.
UNCERTIFICATED [fin ,or-tïf-)-kiit-
«d] a(lj. 1. sans c*rtijicat ; 2. (de failli)
suns concordat.
UNCESSANT t. V. Incessant.
UNCIIAIN [.in.t.hâ.,'] V. a. \.\déchai.
ner (ôter la cliaine de); 2. § liriser les
chaînes, les fers de ; a franchir ; 3. i §
(m. p.) déchaîner; donner un libre
cours d.
UNCIIAMPIONED [ûn.uham'-pl-ûnd]
adj. * sans rham/rion.
UNCHANGEABLE [ un t.hânj'-a-b! ]
adj. 1. non sujet au changeinenl: inva-
riable; immutfble : 2. imdtérable.
UNCII AN G E A BLEN ESS [un -tshânj'-
a-bl nés] n. 1. inrar-iabiiité ; immutabi-
lité, t. : 2. inaltérabilité, f.
UNCHANGEABLY [ ùn-t.hânj'-a-blï ]
adv. 1. invariablement; immuidile-
ment: 2. d'une maiiière inaltérable.
UNCHANGED [ùn-tshânjd'j adj. J f
non changé; 2. intact; 3. inaltéré.
UNCHANGING [ùn-uhànj'.)ng] adj. 1.
qui ne change pas ; invariable ; 2. ir.i-
pas^'îble.
UNCHARGE [fin-ishârj'] v. a. J dé-
charger (une personne accnst'e).
UNCHARGED [.-ui-tslmrjd'] adj. non
attaqué : non ussaiUi.
UNCHARITABLE [ ûn-tohnr'-ï-ta-bl ]
adj. non, peu chai itabh:
UNCHARITA BLENK8S [ ùn-nhar'-r-
ta-blnés] n. défaut., manque de cha-
rité, m.
UNCHARITABLY [ ùn-t»l.ar'.i-ta-bn ]
adv. sans charité; d'une nainiére pjeu
charitable.
UNCHARMING [fin-tshSrm'-Ing] adj. t
sans charme: sans uttruit.
UNCHARNEL [ùn-tel,âr'-D«l] V. a t
( — i.iNG ; — led) déterrer.
UNCII AR Y [ùn-tsbâr'-i] adj. impru-
dent: peu circonspect.
l'fNCIIASTE [ ùn-tshSat' ] adj. non
chaste; incontinent: imptidiqiie.
UNCHASTELY [ Oc-t.hA.t'-li ] adv.
sans chasteté; avec incontinence ; im-
puâiquement.
UNCHASTISABLE [ûn-tshaé-ii'-ta-bl]
adi. a»^V>fl. ne jyeut châtier, pimir.
''JNCHASTISED [ un-uiha..tîzd' ] adj.
non châtié : impuni.
UNCHA8TITY [ un-uha.'-ti-ti ] n, %
incortinence ; impudicité,t
UNCHECKED [ôn-uliiskt'] adj. 1.
non réprimé ; 2. non repris (blûroé)
3. non contenu; non arrêté; nonriO'
déré ; 4. non vérifié; non esramine^
non coUationné.
UNCHEERFUL [fin-t.hsr'-fdl] ».\J.
triste; chagrin; mé/ancoliçue.
UNCHEERFULNESS [àn-uMr' IM-
aft] n. tristesse, t. ; chagrin, m. ; nUlai>-
colie, t.
UNCIIEERY [ân-uhêr'-i] adj. UrUt*;
pénible.
UNCHEWED [ùn-uhûd ] adj. 1. nos
mâché ; 2 (du tabac) non chiqué.
UNCIIILD fùn-uhiid'] V. a. t enlever,
ravir l'etifant, les enfants de.
UNCHILLED [ùn-ubiid] adj. 1. p gnow
refroidi: 1. mm, glacé.
UNCHOSEN [ûn-uhô'-xnj adj. pon d«
choix.
UNCIIRISTEN [ùn-kri.'-in] V. «. 1. +
priver du baptême; 2. priver dv clirie-
tianisme.
UNCHRISTIAN rûnkrt.t'-yan],
UNCHRISTIANLY [r.n-kn.t yan-ll]
adj. 1. ^ peu chrétien; 2. indiyn d'un
chrétien; non chrétien; 8. injidle.
UNCHRISTIANLY, a<lv. non vhré-
tie.nneinent; d'une manière peu {chré-
tienne.
UNCHRONOLOGICAL [ùn-krOT i-loj'-
iJml] udj. ignorant en chronologie
UNCHURCH [ùnishurteh'] v. r ex-
clure du sein, du giron d'une éçlise ;
retrancher d'une communion.
UNCIAL [lin' «hul] adj. (ant.) onricle.
UNCIAL, n. (ant.) lettre ondule, T.
UNCINATE [ùu'-.)-nât] adj. (bct)
unci7)é.
UNCIRCUMCISED [m.-.ur'-kùm-uid]
^»!i. Incirconcis.
IrNOIRCUMCISION [ùn-siir.kûni-tVi,V.
ïnj n. i,u-irconcision, C
IJNCII'CUMSCRIBED [ un lur' kùnw
»krii-d] adj. l. non circonscrit ; 2. ncn
contenu.
UNCIIiCUMSPECT [un-mr'-kÉm-.^) il
ridj. nini, peu circonspect : inipruJen^
"UNCIRCUMSTANTIAL [ur.-Mir-Unm ,
•tan'-«b:il] adj. .non.peu circonstaiioié;
2. non, peu minutieutr.
UNCIVIL[uii-siv'-,i]adj.Mioitn7/»)i(ji
honn,éte.
UNCIVILIZED [ùn-.iv'-ll-iïd] adj. 1. 1
non, peu civilisé ; stm-s civilisation ;
barbare : 2. § gross'ier ; rude.
UNCIVILLY [ûn-.iv'-n-lij adv. 1 ineU
vilement; mullumnétement ; 2. grossiè-
rement ; r-nd^ment.
To bcliave — to, être incivil, mal-
honnête pour, envers ; faire une inci-
vilité-, une mtdiumnêteté à.
UNCLAD [ùn-kiad'j adj. non vêtu;
sans vêtements.
UNCLAIMED [ûn-kiamd'] adj. \.n<m
.'•^clamé ; 2. (fin.) arriére ; non ré-
ciiimé.
UNCLARIFIED [ iinklar'-î-fid ] adi.
r.ori cUiriJié; non purifié ; non épuré.
UNCLASP [ùn-kUdp'] v. a. 1. 1 ouvr'tr
le fermoir de ; 2. \ mincir le cad&nat
de (colliers, bracelets, etc.) ; 3. J § délier ,
dénouer ; détac/ier ; owvrir.
UNCLASSIC [ûn-kW-aik],
UNCLAS91CAL [iin-kla.' lî kel] adj.
§ n(m, pea clasmque.
UNCLE [ùng' kl] n. 1. onc2e, m. ; 8
-j- (argot) taiite (mont-de-piôté), f.
Great — , grand-oncl-e.
ITNCLE, v. a. ^ appeler (q. u.) son
oncle. t
UNCLEAN [ùn-kièn'] adj. 1. 1 molprc
pre; sale; 2. + H impur; imn ondii ;
3. § impur; impudiqu/'.
ÛNCLEANABLE [ un Vién'-n U ] ay
que l'on ne peut nettoijor, rendre pro
u'nCLKANLINESS [ùn-kHsn' IMïj] u
1. J malpropreté ; saleté, f. ; 2. § impu-
reté ; impudicité, f.
UNCLEANLY [ûnklfn' li] adj. 1. |
malpropre : sal,e ;'2. § im2)U/r ; impu-
dique ; Z. %% indigne.
UNCLEANNESS [ûn-kirn' nëf] n. »
malpropreté ; saleté, t. ; 2. § impureté ;
impudi-cité, (.
UNCLEANSED [un kifmd'] adj. t.
non nettoyé ; 2. [ S «■wt lavé ; S- % nor
UNO
UNC
UNO
s nor; o not; ù tube; â tub; 6 bull; u barn, her, sir; ôl oil; && pound; th thin; th this.
pwf t/Ct ; 4. (des canaux, ports, puits, ri-
rlère», etc.) non curé.
UNCLENCH. V. Uncl'nch.
UNCLEKICAL [ùn-kiér'-' kui] adj. pen
CTNCLEW [ûn-klû'l V. a. 1. Î dérmiUr ;
iifittre un peUiton de; 2. | § denoiutr ;
it brouiller ; 8. § % épuiser len remioar-
«.' de ; érnÙKer ; m*Ure à 'xeo.
VNCLINCII [ùukimuh'j V. a. 1. d€#-
•#»»•«/',• 2. (tech.) dériver.
tyMCLING [imkiiug'] V. n. % (uN-
CLCNU) xe dfidrher ; ne néparer.
UNCLIPPED [On-klipt'] a<lj. 1. 5 (dc-s
ciieveux) noil coupé; non titillé; 2. j
(des ii)onnaie.s) non rogné ; 8. § non en-
tropie (défigiiro) ; 4. (des ciiieiis et d*8
olievaux) u(in tondu.
UNCLOO [ ùn-kiog' ] V. (u ( — GiNO ;
— QEi>) 1. 1 ùter len eiit'-aveâ d (un ani-
mal); 2. § déffiiyer; offnnu'hir.
UNCLOISTEli [ ùn-kl6u'-tur ] V. a. 1
turer du cloître.
UNCLOSE [ùn-klôi'] V. a. 1. 1 § ouvrir;
8. (dr<) déclore.
UNCLOSED [ùn-klôïd'] adj. 1. non
fertné; oxwe't; % ^Ax.)décU>».
U^ÎCLOSEI), adj. 1. Il non clou; ou-
vert; 1. § non terminé; inachevé; 8.
«on clôturé ; 4. (de lettres, paquets) ou-
vert ; 5. t § ouvert; franc; sincère.
UNCLOTHE [ùn-klôUi'] V. a. 1. | dén-
\abiUer ; dépouiller ; 2. § mettre d
♦M* ; dépouiller de ses itccemoires.
UNCLOTHED [uo kiôthd'] adj. 1. non
relu ; aanx vêtementi, hidnts ; nu ; 2.
(des arbres, forêts, etc.) dépouillé.
UNCLOTHEDLV [ûn-kiôtli'-èd-li] adv.
tans vétenn-nts.
UNCLOUI) [ùn-klôùd'] V. a. 1. 1 § déga.
f/er de jiuage.t; dévoiler; 2. § éclair-
dr : déhroniUer.
UNCLOUDED [ûn-kiJùd'-id] a<y. 1, 1
ttlns nuttge ; 7ion nébuleux ; 2. § sans
nuage; pur: serein.
UNCLOUDEDNESS [ûu-kloûd'-ëd-nê.]
B. 1. étut non nuageux, non iiébuleua:.
flau; 2. clarté, t. ; pureté, f. ; sérénité, f.
IJNCLOUDY. V. Unclouded.
CNCLUTCII [ûu-kiùt.i.'] V. a. + des-
»«"r«/' (ouvrir avec violence); ouvrir.
UNCO [ùug'-k«] adv. (écossais) très ;
fort ; bien.
UNCOCKED [ûn-kokt'] adj. 1. nonre-
Imé; lum, relrouasé; no7i troussé; 2.
(d'arme à feu) déjiarmé; au repos; 8.
(afO'.) no» 7)1 is en 7neide.
UNCOFFINED [ùn-kof-flnd] adj. 8a*.i
cercueil; saus bière.
UNCOIF [fin-kôif ] V. a. décoiffer.
UNCOIEED [ûn-kô.ft'] adj. 1. décoiffé;
sans coiffure ; 2. twn coiffé de la ca-
iotte (d'avocat, de juge).
UNCOIL [ûii-kôiV] V. tL-détordre ; dé-
tortiller ; dérouler.
UNCOINED [.in kfiind'] adj. nonmo7i-
ruii/é ; non/rappé.
UNCOLLECTED [ùnkol-lêkt'-ëd] a(y,
1. 1 § non russe7nble ; no7i recueilli;
non perçu; iW7i r60(fu/t)ré ; 2. ^7wnre-
eueilli; peu cal/ne; peutrutiqmUis^ ;
8. (banque) non encaissé ; 4. (un.) non
perçu ; non levé.
UN(;OLLECTIBLE rûn-kol-iékt'-i-bl]
»dj. (fin.) non recouvraole ; qu'tm ne
peut percevoir, lever.
UNCOLOUED [ûi.-kûr-..rdl »dj. 1. in-
col-ore; sa7is couleur; i. ^ sans cou-
leur; pâle; 3. % pur ; ciAr.
J,. y\\f — nK.v, m i-iei pur, cL.ir.
UNCOLT [ùn-kalt'] v. r. % désarçoTi-
tu>r ; démonter.
UNCOMliED [ân-tomJ'] a.1J. 1. non
ueiçTié ; 2. J^^" | n<r.i, r.ial peigné ;
hfxyuriffé : 3. (ind) non peigné.
UNCOMBINABLE [.m-kom-bin'-a-bl]
(fcH. qui Jié pe,ut ee combiner.
To h's — , 7ie pourvoir »«' comliner.
UNrjOMBINED [un k»m-biQ l'J adj.
r*«fi combiné.
UNCOMElATABLfi [û » kom-at'-a-bl)
sdj. ^^~ 1. in Jccssible ; in.dxwdabte ;
2. qu'on ne pout atteindre ; 8. qu'on ne
peut avoir.
UNOOîlELINEPa [àn-kûm'.a-ne.] n.
t.' naturr, di^gr'-cie-j^e, t. ; mauvaise
j^Ttîii;, Z ; ' 'e/o'ti, 7';an'/ue 'J« grâce, m. ;
A 'léfjf/: CmMit, l: . ; uvloeur, f. ; /orme
disgrfwieuse, C ; 8. incotivenance ;
UNCO.ATELY [ûn-kûm'-li] acU. 1. dis-
gracieux; san^g/'âce; 2. déptaÎMait ;
déJsagréable; 3. in<:o7iveiui7it ; déplacé;
malséant; measéant; \. qui ne va pas
bien; qui 7ie coti/vie7it pas. qui ne sied
pas bieti. '
4. — (in u, kabit qui ne va pas bii>n, qui ne sied
im» bien.
UNCOMFORTABLE [fm-kûm'-furt-a-
bl] adj. 1. (pers.) 7/ial d son aise ; gêné ;
2. (chos.) sa7M ais(i7ice ; génajit ; 8.
sans agrément ; désagréable ; fâcheux ;
triste ; 4. non, peu conforUdile ; 5.
triste ; désolé.
To leel — , 1. se sentir mal à son aise ;
716 pas se se7itir à l'aise ; 2. sentir un,
du 7nalaise.
UNCOMFORTABLENESS [fin-kûm'-
fun-«-bl nf«] n. 1. malaise, m.; 2. § gêne,
f. ; 8. I désagrément; déplaisir, ui. ; 4
tristesse: désolati<>7i, {.
TJNCO.VIFOIITABLY fûn kùm'-furt-»-
bli] adv. 1. su/ns aisance ; aa7ts la gêne ;
2. dans le malaise; 3. sans agrément;
désagréablement; fâche usemmit ; 4L
non, peu confortablement ; sans con-
fort ; 5. tristfme7it.
UNCOMMANDED [ùn-kom-ni«nd'.*d]
adj. 7um co7nmandé; non ordo7itU ;
non imposé.
UNCOMMENDABLE [ùn-kom mênd'-
»-bi] adj. 7ion, peu louable.
llNCOMiMlÎNDEI) [un-koni-mfnd'-?d]
adj. non loué ; sans être loué; sa7is re-
cevoir d'éloges ; sans éloge, louange.
UNCOMMERCIAL [ùn.kom-umr'-«hal]
adj. 1. non, peu commercial ; 2. non,
pea cwnmerçant.
UNCOM.MISEBATED [un koni-a:V.
ur-Ht-«d] adi. sans commisération.
UNCONIMISSIONED [un kom-fiïih'.
ûnd] adj. 1. non commissioiiTié ; 2. non
aitt'Orixé.
UNCOMMITTED [ûn-kom-mu'-tëd] adj.
non commis.
UNCOMMON [ùn-kcm'-mùn] ac^j 1.
non commun ; 2. non, peu commun,
ordinaire ; extraordinaire.
UNCOMMf)NLY j;ûn-kom'.mûn-ll] adv.
n<m, peu communeme7it ; extruordi-
nairement.
UNCOMMONNESS [fm-kom'-mûn ne»]
n; 1. rareté, f.; 1. caractère {m.), nature
(f.) extraordiiuiire; étraiigeté. t.
UNCOMMUNICABLE [ûn-kom-ma' nl-
ka-bl] adj. incommunicable.
UNCOMMUNICATED [fm-kom-mû'.
nf-kât-ëil] adj. 1. 7ion commu7iiqué ; 2.
incommunicable.
UNCOMMUNICATIVE [ùn-kon-.-mû'-
ni kâ-tiv] adj. peu contTnunicitt/if.
UNCO>ÏPACT [u..-kom.imkt'] «dj. 1.
(phys.) 7ion compacte ; 2. |i non serré;
3. § n.o7i, peu serré, cœicis.
UNCOMPANIED %. V. Unaccom-
PANIKD.
UNCOMPASSIONATE [fin-kom.pa.h'-
ûu-ât] adj. 1. 7U}n compatissatit ; 2. sans
co7npassion; impitoi/able ; sans pitié.
UNCOMPELLABLE [rin-kom-pél'-ia:bii
adj. qu''on ne peut c(mtraindre, forcer.
'UNCOMPELLED [ùn-kom-psld'] adj.
1. sans être contra i ni, forcé ; sans con-
trainte ; 2. spnntané : volontaire.
UNCO.MPENSATED [.i.i-koiï-pën'-iit-
ëd] adj. 1. ««MS compe7isatio7i ; 2. *(/««
recompense.
UNCO.MPLAININQ[rin-kom-plân'-îng]
a(lj. qui ne se plaint pas ; sans plainte ;
qui ne gémit pa»; sans gémissefnetit.
UN00MPLAI9ANT[ùn.kom-plÂ-l..nt']
adj. 1. (j\>, pour, envers) non, peu corn-
pUiis<(7it ; ea7is C07np1aisance ; 2. dés-
obligea7it; discourtois.
UNCOMPLAISANTLY [ùn-kom-plâ-
wint'-li] adv. 1. sans complat>.<nice ; 2.
d'u7ie manière désobligeante, discour-
toise.
UNCOMPLETE. V. Inoompletb.
UNCOMPLETED [».i-kom-plét'-ëd] adj.
non co7n piété : inachevé.
UNCOMPLYING [un-kotn-pli'.ïng] adj.
1. peu complaisimt : 2. jieu acctminio-
dtnit ; 8. € i7i/l/v'ible : i7iébranl>d)le ;
4. insoumis; indomptable; 6. (chos.)
irrémédiable.
UNCOM POUNDED [im kcm-pAând'-»*]
a<lj. 1. I! § non composé: simple; 2.5
simple ; pur ; 3. § simple : facile.
UNCOMPOUNDEDNESS [ùo k«n.
p6ùnd'-ëil-n6«] n. 1. J nature simple, nous,
composée^ f. ; 2. § simpl'u-ité, f.
UNCOMPKEIIENSIVE [ûu kom-pi*.
hën'-«iv] adj. 1. pe7i étendu ; non vaste ;
2. incmnpréhensible ; 8. peu i7d^lU-
ge7it ; borné ; 4. (did.) peu co7npré-
he7)sif.
UNCOMPRESSED [un kom-prëit'] ac\).
(phys.) non comprimé.
UNCOMPROMISING [ûn-kom'-pr«.
miz in(f] adj. 1. qui n'e7itre pas e7i acootn-
modement ; 2. 4. iri'éconciliable ; <wi-
placable.
UNCONCEALED [fin-kon-.eld'] ac^.
no7i caché ; ouvert.
UNCONCEIVABLE %. V. Incon-
CEIVABLK.
UNCONCEIVED [ûn-kon-tsvd'] eO^.
twn cotiçu : 7>e7if.
UNCONCERN ['m-kon-tum'] n. 1. in-
Soucia7ice ; huJifferetice, \'.; 2. iiidiffë-
rence; insensibilité, t. ; 3. indifférence;
abse7ice d'i7itérét, f.
UNCONCERNED [ùn-kon.urnd'] adj.
1. (at, for, aiîout) i7tsouciant (de.,
pour) ; sans soîui (de) ; indiffére7d(à) ;
2. indifférent (à) ; insensible (à) ; peu
touclié, ému (de); 3. indifférent {à);
désintéressé (da7is); étra7)çer (d) ; en
dehors (de).
UNCONCERNEDLY [rm-kon-.urn'-«d-
11] adv. 1. avec itisouciance, indiffé-
re7ice ; 2. indifféremme7it ; avec indiff'ér
reitce. insensibilité ; froidement ; sans
émotion.
UNCONCERNEDNESS. V. Unco.v-
CERN.
UNCONCERNING. V. Uninteuest-
ING.
UNCONCILIATING [ ûn.kon-.ii'-i.àt.
Ing] adj. non, p>eu cimciliatit.
UNCONCLUDED [ ûn.konklûd'-ëd ]
adj. 1. non co7ulu; 2. inachevé; tw
complet.
UNCONCLUDENT +,
UNCONCLUDING î,
UN CONCLUSIVE î. V. LvcoxoLcr-
8IVE.
UNCONCOCTED [ûn-kon.kokt'-ëd]a»y.
1. Il non digéré; 2. || § 7ion mû 11; 8.
§ n<m brassé (tramé, négocié secrète-
ment).
UNCONDEMNED [ùn-kon-dëmd'] a^.
1. Il (pors.) non condamné ; qui iCa- pas
subi de condamnation ; 2. § (chos.)
no7i flétri; 7u)7i défendu; non i/iterdit;
UNCONDITIONAL [un-kcn-dl.li'-ûn-.l]
adj. 1. non co7td itionnel ; sans condC
tion ; 2. idtsola : sans rÂerve; 3. pur
et simple ; 4. (mil.) SrtîM condition.
UNCONDITIONALLY [ ùn-kon di»h'.
un nl-li] adv. 1. sans condititni.i ; 2. ah-
solu7)i»nt : sans 7'éserve ; 3. purement
et simpletnent; 4. (mil.) sans co/uli-
tion.
UNCONFESSED [ûn-kon-Kn'] adj. \.
non avoué; 7ioa conffssé: 2. 7ion re-
connu; 8. + non confessé; sans con-
fesser.
UNCONFINABLE [ fm-k m nn' -^W ]
arlj. 1. } qu'on ne peut limiter, bor-
ner ; illimité; sans bor7ies, limitée,
2. libre ; qu'on ne peut rete7iir, con-
tenir.
UNCONFINED [ûn-kon-find'] adj. î. S
illi7nité ; sans limites, bo7-n-e^ : 2. ^ ab-
solu ; sans li7nites; 3. § libre; sat^
contrainte.
UNCONFINEDLY [ un kon-fin ëd H ]
adv. 1. sa7is Umite-t, bornes; 2. libre-
meid: sans cimtrainte,
UNCONFIRMED [un kon-f.irmd'] SfiJ,
1. 7Utn fortifié (iiugmeiité de force); 2.
no7i confirmé ; non appuyé ; 8. inexpi-
7-immite ; 4. -\- 7um co7}fir7ns; qui n'a
pas re^-u la co7iftr7nation.
UNCONFORM $. T. Unlikk.
ITNCONFOR.MABLE [ ûn-konfém'-»
bl] adj. (TO) 1. 71071 c<mforme (à) ; cn>
posé {à): 2. i7U07npatible (avec); in
conci/iable (avec) ; 3. (did.) 7W/i conoor-
dii7\i.
UNCONFORMITY [ui-koD-Wm'-i Uj
681
UNC
UNC
UNC
à &te; d far; â Jbll; a fat; ê me; ë: met; i pine; Ï pin; ô no\ ô move;
•. 1. non-conformité (arec) ; opposition
((ù\ t. ; 2. incompatibilité {avec), f.
UNCON FUSED [ùn-kon-fùzd'] adj. 1,
I non confaf, ; sans conclusion ; 2. §
non confus; non embarrassé; Twn
troiûiU:
U NOONFUSEDLY [ ùnkon-fû/.ëd-ll ]
*lv 1. ««res confusion ; 2. tans em-
barras, tronhle.
UNCONFUTABLE [ ûn-kon-fùt'-a-bl ]
'-i)^. irréfutable.
UNCÔNGEALAIÎUE [ûn-kon-jêl'-n-bl]
«» J. (pliys.) non congeluble.
UiîCONGEALED [ ûn-konjêW' ] adj.
(pbys.) non cougeU.
IJN CONGENIAL [un kon-jén'-ynl] adj.
(ti) 1. cTune nature différente (de); hé-
térogène : 2. contraire au génie (de);
»uns affinité (avec) ; S. non, peu natu-
rel (à); 4. peu sympatliique (à, avec) ;
6. tion, peu conforme (à) ; 6. peu pro-
pre (à); défarorable (à); 7. contraire
(à) ; antip<Mi(/ue (d).
UNCON.TUGAL [ ûn-k .n -jû-pil ] aà^.
antlcntijiigal. ; aiitiimitrimimial.
UNCbN.IUNCÏIVE [un kon-jûngk'.Hv]
•dv. antipathique ; sans sympathie.
UNCONNECTED [ûn-koii.i.ëkt'.èd] ai^.
1. I (WITH) séparé (ae); non joint, lié
(à) ; sans liaison ; 2. § sans liai-son ;
tans suite; décousu; S. sans connex-
ion.
â. An — disoonrse, un dÎKoun âi:txi\ii\\, Bnna
lîlItS'Ill, SJtlIS «ilit«.
To be — with, n'avoir pas ds rela-
tions, de rapports avec.
UNCONNECTEDNESS [ûn-kon-nèkt'-
èd-nft] II. 1. défaut de liaison, m.; 2.
dei-nnsH, m.
irNCONNlVING [.m-kon-niv'-Ing] adj.
1. X qui ne ferme le,s yeuso sur rien ;
oni ne laisse rien édutpper ; 2. * inflesB-
ibU ; ineaorahle.
UNCONQUERABLE [ûnkong'-kur-n-
W] «dj. 1. s invincible ; 2. § invincible ;
tndomjitahle ; 3. § invincible; insur-
WÀtntable.
1. Ail — t'oe, un tnntmî invincible. 9. — pas-
I mi (ie9 jfaiaitiits invincibles, uidi^mptiiblt s. 3.
i i — dilF..-illy,</iiRc«.(i invincible, iusiiriniinluble.
UNCONQUERABLY [ fm-kong'-kur-a-
KIl adv. J invincildeinent.
UNCONQUEKED [ûn-kong'-kurd] adj.
1. I non conquis; invaincu; 2. § in-
dompté;S. invincible; non surmonté.
UN CONSCION A BLE [ ùn.kon'-.hùn-a-
bl] .^Ij. 1. déraisonnable; ea-cessif; 2.
déraisonnable; ea-travagant ; 3. déme-
tvré ; énorme; 4. xans conscience.
UNCONSCIONABLENESS [ùn-kon'-
»hùn-B-bl-nè«] n. L déraison, t ; 2. eatra-
vagance; folie, f. ; 3. défaut, manqua
de conscience, f.
U'NCONSCIONABLY [iin-kon'-ihûn-a-
Wi] adv. 1. déraisonnablement ; 2. d'une
manière etrtrava gante ; follement; 3.
t(i»M conscience.
UNCONSCIOUS [ûn-kon'-8bû5] adj. (of)
1. 8 (pers.) qui n'a pas la. conscience,
l« sentiment (de) ; qui n'a pas con-
m-ie,nce (de) ; qui ne sent pas (...); 2. *♦
(chus.) qui n'a pas Itt conscience (con-
naissance) (de) ; ignorant (de) ; 3. ** §
nmi instrxiit (pas témoin) (de) ; 4. (phi-
los.) qui n'est pas doué de la conscience
de soi-même.
N'it — of V. Conscious. To be, to
feel - of, n'avoir pas la coTiscience, le
sent n^nt de ; ne pas se sentir.
U:.'CONSCI0USNESS [ iin-kon'-shû..
■*»] n. 1. d^atd, manque de conscience,
àe sentiment (de), m.; 2. ignorance,
l : manque, défaut de connaissan^ce
{tie), va. ; 8. (pliilos.) abnence de con-
t'ience, t.
UNCONBLCRATED [ ûn-kon'-.ê-krât.
H\ »dj. 1. non consacré (h Dion, au ciel,
yt-?.) : 2. non canonisé ; 3. (de cimetière)
tiooi bénit ; 4. (d'-^glise) non conjsacré ;
I (d evixiue, -le souverain) non sacré;
9 (•ie l'hostie) non consacré.
ÙNCONSENTING [ ûn-kon-aént'-!ng J
bi\j. 1. qui t\e conscrit pas; sanA con-
sentir; non consentant; 2. (dr.) non
consentant.
UNCONSEQUENTIAL. V. Inconse-
lll'BNTIAL.
(J SCONSIDEEED [ in-kon-ïid'-ird ]
5â2
adj. 1. nc/n considéré; sans considéra-
tion ; 2. inaperçu.
UNCONSTANT t. V. Inconstant.
UNCONSTITUTIONAL [ ùn-kor-itl-
tû'-shiin-al] adj. inconstitutionnel.
UNCONSTITUTIONALLY [ ûn-kon-
•*.l-tii'-8hùn-alli] adv. inconstitutionnelle-
ment.
UNCONSTRAINED [ fin kon-strând' ]
a/lj. 1. non contraint ; sniis contrainte ;
2. spontatié; volontaire; 8. aisé; fa-
cile; dégagé.
UNCONSTRAINEDLY [ùnkon-.tràn'-
?d-lij adv. 1. sans contrainte ; 2. spon-
tanément; voUmtairement.
UNCONSTRAINT [ iin-kon .trânt' ] n.
absence de contrainte, t. ; •[ laisser al-
ler, m.
UNCONSULTED [ûn-kon.ùlt'-fd] adj.
non consulté.
UNCONSUMED [ùn-kon-.iimd'] adj. 1.
non consumé; 2. non consommé.
UNCONSUMMATE [ùn-kon-.ùm'-mSt]
a<\j. no7i consommé («ccompli, achevé).
IJNCONTAMINATED [ùn-kon-tam'-I-
nSt-fd] adj. sans souillure, tache ; pur ;
intact.
UNCONTEMNED [fin-kon-Wmd'] adj.
non méprixé ; sans mépris.
UNCONTENDED [ ùn-kon-Wnd'-êd ]
adj. incoji testé.
— for, =.
UNCONTESTABLE $. V. Incon-
testa hlk.
UNCONTESTED [Sn-kon-us.t'-èd] adj.
incotitesté.
UNCONTRADICTED [ Ùnkon-tra-
dikt'-M] ad), incontesté ; non contredit.
UNCONTRITE [ùn-kon'-trit] a<\j. im-
pénitent; mni contrit.
UNCONTROLLABLE [fin kontrôl'-Ia-
blladj. 1. ) § indomptable; 2. irrésis-
tible ; 3. incA>ntesUdde.
UNCONTROLLABLY [ iin-kon-trfll'-
Ift-bli] adv. 1. d'une manière indompita-
hle; 2. irrésistiblement; in-vincible-
ment; 8. inconteMablement.
UNCONTROLLED [ûn-kon-trôld'] adj.
1. 5 «««" contrôle ; 2. (m. p ) «/«#
frein ; effréné ; 3. irrésistible (auquel
on ne rôsi.ste pas).
UNCONTROtLEDLY [ ûn-kon-trôl'-
lëd-li] adv. 1. sans contrôle; 2. (m. p.)
sans frein; 8. irrésistiblement.
UNCONTROVERTED [ ùn-kon'-tr6-
ïurtéd] adj. non controversé ; incon-
testé; admis.
UNCONVERSABLE [ùn-kon-vun'-a-bl]
adj. 1. désagréable dans la conversa-
tion ; qui ne cause pas bien ; peu pro-
pre à la conversation ; 2. peu cmnmu-
nicatif; réserré.
UNCONVERTED [ûn-kon-vurt'-êd] adj.
]. 1 § non converti; 2. J § non trans-
formé.
UN CONVERTIBLE [ûn-kon-vurt'-ï-bl]
adj. (INTO, en) 1. 1 (did.) non converti-
lil'e; 2. non transformable; 8. (fin.)
non convertissahle ; non convertible;
4. (tliéol.) non convertissahle.
UNCONVINCED [fm-kon-vinst'] adj.
non convaincu; non persuadé.
UNCONVINCING [ ùn-kon-vin'-sing ]
adj. non, jjeu convaincant.
"UNCORD [ùn-kôrd'] V. a. défaire la
corde de ; ôter la corde de,
UNCORK [ùn-kftrk'] V. a. déboucher;
bter le lionchon (de liège) de.
UNCORKED [ùnkôrkt'] adj. débouché
(dont le bouchon de liège est ôté).
UNCORRECT t. V. Incokbect.
UNCORRECTED [ûn.kt.r-rëkt'-ëd] adj
1. S non corrigé; 2. § no^i réformé;
non amendé; non amélioré.
UNCORRUPT t. V. Incorrupt.
UNCOSTLY [ûn-koot'-h] adj. 1. non,
peu coûteiur, dispendieuse ; de peu de
prix ; 2. peu précieux.
UNCOUNSELLABLE [ i3n-k6iin'-al-
!a-bl] adj. 1. (pers.) peu pi/rié à recevoir
des conseils; 2. (chos.) qui 7i' est pas à
conseiller; qu'on ne peut conseiller;
mid vu.
UNCOUNTABLE [ùn-kôùnt'-a-bl] adj.
+ innombrable.
UNCOUNTED [iin-k6ûnt'-«d] adj. 1.
non cinnpié : 2. innom,brahle.
UNCOUNTEEFEIT [ùn-kôûn'-tur-ml
adj. 1. -non contrefait (|xir conbeà
fon) ; 2. non feint; nonstmv-ié; réel,
vrai.
UNCOUPLE [ûn-kiip'-pi] V. a. 1. dô
coupler; désaccoupler ; 2. dét</c.\er .
séparer.
UNCOUPLE, V. n. découpler; eediir
accoupler.
UNCOURSED [ûn-kôrtt'] adj. (insf.j
sans assizes.
UNCOURTEOUS [ùn-kur'-t«-et] artj.
(to, à) 1. discourtois; 2. (io, pour) im-
poli : incivil ; 3. incomnwde.
UNCOUKTEOUSLY [ùn.kur'-tè-fi. ir]
adv. 1. sans courtoisie ; 2. impoliment ;
incivilement.
UNCOURTLINESS [ûi kôrtMiné.] n.
1. ton, esprit étranger d celui île la
co^ir,va.; 2. itn politesse ; incivilité, i.\
3. inélégance, X. ; défaut de distina-
tion. m.
UNCOURTLY [ûn-kôrt'-li] adj. 1. qui
n'appartient pas d la cour, au grand
monde ; 2. impoli ; incivil ; 3. itiélt-
gant ; de mauvais ton ; 4. $ discour-
tois.
UNCOUTH [iin-kôa'] adj. -[.étrange;
bizarre; singulier; '\ baroque; 2.
7^ude ; grossier ; barbare.
UNCOUTllLY [ ùn-koa'-li ] adv. 1.
étrangement; bizarrement; singuli-
èrement; 2. fudement ; grossièremetii.
UNCOUTIINESS [ùn-kôa'-nè.] n. 1.
étrangeté ; singularité; bizarrerie,!.;
2. rudesse; grossièreté, t.
UNCOVEN ANTED [nn-knT'-êlinnt-M]
adj. 1. (chos.) non convenu; non sti-
pulé; 2. (pers.) libre; libre de toute.
conveiiti(m ; indépendant.
UNCOVER [ùn-kùv'-ur] V. a. 1. 1 1 dé-
cowvrir (ôtor ce qui couvre); 2. | desha-
biller; dépouiller; 8. | se découvrir
(la tête) ; 4. § monU'er à découvert.
UNCOWLED [ùn-kôâld'l adj. sans ea
puchon ; 1 non encapuchonné.
UNCRAFTV [ùn-kraf -n] H«lj. -non ar-
tifîcieux ; non rnsé ; non astucieuse:
UNCREATE [ùn-ki<6-âi'] V. a. ) aniaitf
tir ; détruire.
UNCREATED [ûn-krs-ât'-M] a^j. 1.
incréé ; 2. %à créer; à naître; are
nir i futur.
UNCRKDIBLE t. V. Incredible.
UNCKEDITABLE. F. Disckeuha.-
BLE.
UNCROPPED [ùn-kropt] adj. [ § non
cueilli; non moisaonné.
UNCROSS [ùn-kro»'] v. a. décroiser;
ne plus tenir croisé ; ouvrir.
'1.. - ...'s ann», .Iécr..i8er /,■» 4a,j.
UNCROSSED [ùn-kro.t'J adj. 1. non
barré; non rayé; non biffé; sans ra-
tures ; sans barres ; 2. § non contra-
rié ; contrecarré.
UNCROWDED [iin-krôùd'-M] adj. non
serré, non pressé par la foule.
UNCROWN. V. Discrown.
UNCROWNED [ûn-krôûnd'] àilj. V.
Discrowned, non couronné ; sans cou-
ronne.
UNCRYSTALLIZABLE [ûn-kri^ul
lîi' a-bl] adj. incrisliilli.-'alile.
UNCUVSTALLIZED [un krï»'.tal-li«d]
adj. 7>on cristallisé.
UNCTION [ùngk'-Bhnn] n. 1. J § onc-
tion, t.; 2. j; onguent, m. ; 3. § baume,
ni. ; lénitif, m. ; 4 ^nléd.) 07ictUfn, t ;
5. (rel. cath.) onction, t
Extreme — , (rel. cath.) l'eœtrênt&-
onction, f.
UNCTUOSITY [iingkt-ù-o.' î M],
UNCTUOUSNESS [ùngki' û-ùm».] a.
(did ) onctuosité, {.
UNCTUOUS [ùngkt'-ûûB] adj. ( one-
tuetix; huileux; gras.
UNCULLED [ iin-kùld' ] adj. non
cueilli ; non recueilli ; non cluriii.
UNCULP ABLE [ân-kiil'-pa-bl] adj iru
nocent.
UNCULTIVABLE [ûo-kûi'. ti-Ta-bi] atU,
non cultivable.
UNCULTIVATED [ùn-kûl'-H-iiit-M |
ad). I § inculte.
UNCUMBERED [ùn-kiin.'-burd] ad^
(with, de) 1. I non encombré ; 2. § nor,
endiarrassé ; 3. § déchargé; etéb't*^
rassé.
UNCUEABLE t F. Incur>bi*
UND
UND
UND
Ô nor ; o not ; d tub« ; û tub ; â bull ; w burn, her, sir ; (h oil ; bit, pound ; th, thin ; th this.
IINCUKBABLE [àn-kurb'-l^bl] a4J. %
itultiinptiible.
UNCUKBED [ûn-k.irbd'] adj. 1. in-
iompte ; 2. efréné ; sanx fiein.
UNCURED rùiikùrd'] adj. non guéri.
UNCURIOirs X- V- INCUK10U8.
TINOUKL [unlcurl'] V. a, 1. def riser,
<f'6ott<^er (les cheveux); 2. dérouler.
UNCUllL, V. n. (des cheveux) ne dé-
'yiier ; de déboucler.
UNCUHLED (_ûD-kurid'] ad^. (des che-
•lix ) l. défrine ; déboucle ; 2. non
frisi ; non boudé ; plat
UNOUKUENT [ûn-kiir'-rênt] af^. 1. 1
(le la monnaie) qui n'a pas cours ; 2.
f S Juin reçu ; non admis.
UNOUltSE [un kur.'] V. a. i délivrer
d'une imtlédiciion.
U.NCUKSED [ùn-kurit'],
UNCUKSÏ [ùn-kurst'l adj. non mau-
dit : exempt de Tnttlédu-tion.
UNCUKÏAILED [ùn-kur-tàld'] ac^. 1.
non raccourci ; 2. non amoindri ; non
diminué ; non réduit.
UNCUSTOMARY [ ûn-kù.'-tum-â-rl ]
â<Jj. 1. noji accoutumé ; 2. horn d^ usaçe.
UNCUSTO.VIABLE [im-kù«'-tùm-a-bll,
UNUUSTO.MED [âc-kn.'tiimd] a(U.
franc, exempt des droits de douane.
UNCUT [ùn-kût'] adj. 1. TUin coupé;
t. nontruiuilU; 3. non UiiUé; 4. non
entamé.
UNDAM [ûiniftm'] V. a. X ( — MING ;
— MED) lâc/ier (ce qui est retenu par une
digue).
UNDAMAGED [in-dam'-ajd] adj. 1.
non endoimnagè ; en bon état; 2. (coin,
mar.) non avarié.
UNDAMPED [ûn-dampt'] adj. ferm^ ;
non i/lttcé; non découragé; non re-
froidi.
UN DANGEROUS [ùndàn'-jar-ûi] adj.
t peu dangereux ; sans danger.
UNDARKENED [un.dàrk'.ênd] adj.
non obscurci.
UNDATED [ùD-dât'-èd] adj. sans date.
UNDATED, a(\j. ondulé.
UNDAUNTED [ùn-dânt'-èd] atlj. in-
rapide ; audacieux.
UNDAUNTEDLY [ùn-dânt'-ëd-li] adv.
tCitî' ipidement ; audacieunement.
UNDAUNTEDNESS rûa-dâut'-éd-né.]
u. intrépidité ; audace, î.
UNDAWNING [ùii-dân'-ing] adj. sans
aurore.
UN DAZZLED [ùndaz'-ild] adj. non
ébloui ; non off unique.
UNDEAF [ùD-dèf'] V. a. î rendre
foule à.
UN DEALT fiin-dêit'] adj. X non traité.
UNDEBASED [ùn-dê-bâ«t'] adj. l.twn
abaissé; 2. non avili ; S. non ravalé;
4. îion abâtardi ; 5. non altéré.
UNDEBAUCIIED [ân-dè-bâuht'] adj.
S pur ; non débauché ; non corrompu.
UNDECAGON [ ùn-dëk'-a-goi. ] n.
(géoin.) Iiendécagone, m.
UNDECAYED [ùn-dê-kâd'] adj. 1. non
affaibli ; 2. non dépéri.
UNDECAYING [ûn-dë-kà'-ing] adj. 1.
in^Utérable ; 2. impérissable.
UNDEfEIVABLE [ûn-dè-.ê»'-a.bl] adj.
1. qu'on • i, peut tro7nper, abuser; 2. X
qui ne peut tromper.
UNDECEIVE [û..-(ié-.êv'] V. a. détrom-
per; désabuser ; désaveugler.
UNDECENTi. K Indecrnt.
•■NDECIDABLE [ûn-dè-tid'-a.bl] adj.
^ %nsoluble.
UNDECIDED [im.a5-iid'-ëd3 adj. 1.
indécis (pas décidé) ; 2. indécis ; incer-
tait.
UNDECIIMIERABLE [fin-dé «'-fur-»-
j udj. indéthilfrablf.
UNDECIPliERED [ûn-dè .i'-ftir<f] adj.
KMl déchiffré.
UN DECK [ûn-dêk'] V. a. dépouiller
Oi^ornements. de parure.
UNDECKED [ûu-déki'] adj. sans or-
rurinents. parure.
UNDECLARED [ ûndê-klàrd' ] adj.
non déclaré ; .ion avoué.
UNDECLINABLE f un-de-klin'-a-bl ]
i<y. 1. inevitable ; 2. quon ne peut re-
juser ; 3. (gram.) indéclinable.
UNDEOLINED [ùn-dè klind'] adj. 1. J
«on évité ; 2. non re/u-ié; 8. (gram.)
9on décUtU,
UNDECOMPOSABLE [ ûn-ds-koin-
p6«'.8-bl] adj. (oliiin.) indécomposable.
UN DECOMPOSED [un-dé-kom pôîd'],
UNDECOMPOUNDED [ un dé koin-
pftûnd'-èd] iwlj. (cliiin.) non décomposé.
UN DEDICATED [ ûn-dèd'-l-kât-ëd ]
adj. 1. non dédié; non consacré; 2.
(des écrius) sans dédicace.
UN DEEDED [ùn-déd'-èd] adj. X «ans
hauU faits; sans action d'éclat.
UNDEFACED [ùn-dè-fâbt'] adj. 1. non
défiguré ; 2. non dégradé ; non dété-
rioré.
UNDEFENDED [ûn-d«.f6nd'-ëd] adj.
1. non défendu; sans défense (protec-
tion); 2. (mil.) non défendu; sans dé-
fense.
UNDEFIED [ùndë-fid'] adj. sans être
détié, proroqtié.
UNDEFILED [fin-dê-nid'] adj. 1. §
pur ; sans souillure, corruption ; 2.
pur ; sann mélange.
UNDEFINABLE [ûn-dë-fin'a-bl] adj.
1. Il indéfini; illimité; 2. 4. § indéji-
nvtsable.
UNDEFINED [ûn-défind'] adj. 1. lin-
défini ; illimité ; 2. § no7i défini ; sans
dejinitiim.
UNDEFLOWERED [ûn-dë-flôà'-i.rd]
adj. 1. \n<ni déflfiuri ; 2. %non défloré;
3. § non fané ; non flétri.
UNDEFORMED [ùn-dè fôrmd'] adj.
non déformé; non défiguré.
UNDEFRAYED [ûn-dë-frâd'] adj. 1.
(pers.) non défrayé; 2. (des frais) non
payé ; non couvert.
ÛNDEGRADED [flndë-grâd'-ëd] adj.
1. I non dégradé ; 2. § non dégradé ;
non avili.
UNDEIFIED [un dè'-i-fid] adj. 1. non
déifié ; 2. non divinisé.
UNDEIFY [un-dé'-i-n] V. a. || § dé-
pouillé de sa divinité, de son caractère
divin.
UNDELEGATED [ un dël'-ë-gât-Sd ]
adj. no7i délégué.
'UNDELIGHTED [ùn-dë-lit'-ëd] adj.
sans délices ; sans charme.
UNDELIGHTFUL [ûn-dë-Iit'-fûl] adj.
1. (to, pour) sans délices, charme; 2.
(to, à) qui ne plaît pas.
UNDELIVERED [ûn-dê-liv'-urd] adj.
1. H non délivré; non affranchi; 2.
non livré ; non remis.
UNDELUDED [ûn-dé-Iûd'-ëd] adj. dé-
trompé ; désabusé ; dé-nllusionne.
UNDELUGED [ûn-dël'-ùjd] adj. 1. 1
échappé au déluge; d l'abri du dé-
luge ; 2. § 710» inondé ; non noyé.
UNDEMOLISHED [ un-dè-mol'-î.ht ]
adj. non démoli ; debout.
UNDEM0N3TRABLE [ ûn-dê-mon'-
•tra-bl] a«lj. (did ) non démontrable.
UNDENIABLE [ùn-dè-m'-abl] adj. 1.
qui n'est pas niable ; qu'on ne peut
nier ; 2. incontestidde ; 3. irrécusable.
UNDENIABLY [ûn-dé-m'-a-bll] adv. 1.
incontestablement; sans contredit; 2.
ir récusa blement.
UNDEPENDING [ùn-dêpënd'-ïng] adj.
X indépendant.
UNDEPLORED \ fin-dë-piôrd' ] adj.
non regretté. ; non pleuré.
UNDEPRAVED [fin-dê-prâvd'] odj.
non dépravé.
UNDEPRESSED [ûD-dê prëit ] adj. 1.
J non abattu (affaibli) ; 2. non oppressé;
non abattu.
UNDEPRIVED [fin-de-privd'] adj. gui
n'a pas été privé, dépouillé.
UNDER [ûn'-dur] prép. 1. lisons; 2. J
dessous; 8. §rttt-rfe«*o««rf«(inr6rieur à);
4. § au-dessous de (moins de) ; 5. § sous
le poids de; dans; 6. § dans (sounds
à, en état de) ; T. § (m. ç.) sous le coup
de.
1. I — • tree, (ni> «n arhrt ; f — water, >ous
l'tau ; % Ut study — a master, èUtdttr aime un vuii-
Ire ; 2. — the table, dessnus la tab'e. 3. — its nat-
ural strtijitrth, au-dessous de «a farce naturetîe ; —
a diikt, au dessous d'un due. 4. — forty pounds,
au-dessous de t/uarante livres. 5. To l)ave patience
— pain, avmr a« /o j-atience dans /*■# douleur». 6.
— sud) circumstances, dans de telle» circonstance».
UNDER, 8<lv. 1. J dessous; 2. I au-
dessous ; 3. S au-dessous (dans l'infé-
riorité) ; 4. i dans la sujétion ; 5. au-
dessous (inolns).
1. Tu put a. th. -— , mettre q. ch. dessous. 2. It
should be — and not over, cela doit iln mu-desK'H
et non pas au deisus.
To keep — , 1. tenir dans la sujétion ,
2. arrêter (la niarclie, le progrès)" ra
Untir.
UNDER, adj. 1. 1 de dessous; 9 J
sous ; 3. Il inférieur (plus bas) ; 4. f >>>
férieur (^moindre); faible; léger; 6
sous ; subalterne ; inférieur ; 6. J st*-
bordonné ; 7. § (m. p.) sous main.
1. — dress, vêtement de dessous. 3. Tbe — Mm
la lèvre inférieure. 4. An — dose, l>n« <<Jt€ inm
rieure. 5. — agents, de» sous-a^«>i<t ; — oflbc€r>
de» officiera subalternes.
— part, side, dessous, m.
UNDERACTION [ùn-dur ak'-shûn] u.
action subordonnée accessoire, t
UNDERBEAR [fin-dur-bâr'] V. a. t
(undeubokk: undekboene) 1. suppor-
ter ; souff'iir ; endtirer ; 2. doubler
(mettre une doublure à).
UNDERBEARER [ûn-dur-bâr'-ur] B.
porteur (de mort) ; ^^" croqua-
mort, m.
UNDERBID [ ûn-dur-bîd' ] v. a.
( — DINO; UNDERBID, UNDERBADE; CN-
DEKBii), underbidden) offrir movis quô
(un autre).
UNDERBRED [ùn'-dur-brëd] adj. nnil
éleré ; mal-appri».
UNDERBRUSH [ ùn'-dur-brûsh ] n.
troussa illet, t. pi.
UNDERCREST [ûn-dur-krëst'J V. a. 1.
(bias.) soutenir le cimier de ; 2. $ §
soutenir.
UNDERCROFT [fin'-dur-kroft] n. 1.
voûte souterraine, t.; 2. (d'église)
crypte, f.
UNDERDEALING [ûn-dur-dêr-'igl n.
menée, mameuvre secrète, sourde, i.
UNDERDID. V. Underdo.
UNDERDO [ùn-dur-dô'] V. n. (under-
did ; underdone) 1. rester au-dessous
de soi; 2. rester au-dessous de sa
tâche, du but ; manquer le but.
UNDERDONE [ùu-dur-dÙL'J adj (F.
les sens de Undeedo) (do viande) ttm'
peu cuit.
UNDERDRAIN [ùn-dur-drâu'] n. (féa
civ.) fossé d'écouleinent, de dessechiO-
Tnent souterrain, ni.
UNDERDRAIN, v. a. de,Hsécher au
moyen de fossés souterrains.
UNDERFOOT [ûn-dur-fût'] adj. t L
bas ; abject ; 2. foulé aux pieds ; mé-
prisé.
UNDERFURNISH [ iin-dur-fur'-nieh ]
V. a. donner moins à.
UNDERGIRD [ûii»dnr-gurd'] V. tL. en-
tourer, lier par-dessous.
UNDERGO [ùn-dur-gô'] V. a. (undek-
went ; undergone) 1. \. supporter ;
subir ; 2. || § subir ; éprouver ,• 3. | j
essuyer (subir) ; 4. s'exposer à ; af-
fronter ; 5. t entreprendre ; tenter ;
6. X posséder ; avoir ; 1. X recevoir ;
recueillir ; 8. X être, rester sous le coup
de; être soumis d.
1. To — fatigue or pain, supporter la fatigue f>u
les doulrurs. '2. To — an alteratien, 8ui>ir, éprou-
ver «n t-Aanj^emcn*. 3. To — great fatigue, essu-
yer de yrandea fatigues. 4. Tu — nnici) danger
for a. o., s'exposer À un grand danger jmur q. u.
UNDERGRADUATE [fin-dur-grad'-û-
àt] n. étudiant (aspirant au.x grades uni-
versitaires) ; étudiant qui n'a j^as en-
core pris son premier grade, m.
UNDERGROUND rùn'-dur-grôond] n.
1. lieu souterrain ; lieu placé sou*
terre; 2. (mines) fond; souterrain, \si
UNDERGROl/ND, adj. sotiterrain.
UNDERGROUND, ady. sous terre;
dessous turre.
UNDERGROWTH [Ûn-dur-gi5rt'] L,
(sing.) brou.isaiUes, f. pi.
UNDERHAND [ ùa-dur hand ] adv.
sous main; clandestinement; sottrdtM
ment.
UNDERHAND, adj. 1. (chos.) /««
sous main ; clandestin ; 2. (c<^o«.)
clandestin; sourd; 8. (i>er8.) ca.-hé;
ténébreux.
•1. — pniciiLcB, ne souraes men^e». 3. — detras
tors, lits tiitracteurh cachés, ténébreux.
UNDERHANDED, adj. V. Undm
HANI).
UNDER-HONEST [ûn-dur-on-ist] adi
pas trop honnête, probe, loyal.
UNDERIYED [un dë-rivd']a(\J.(FKOii
688
UND
UND
UND
(1 fate ; <t far ; c2 fall ; a fat ; è me ; é mot ; î pine ; \ \nR - ô lo ; d move ;
ié) non dérivé ; qui ne tir* pas son
origine ; iiulépendavt.
UNDERLAID. F. UNPKRLAy.
UNDEULA V [ûii-dur-Iâ<] v. a. (under-
laid) l. Il § soutenir (par) ; tippuyer
(sw) ; 2. J poser, placer, mettre sous,
UNDERLET [ùndi.r-Ut'] v. s. (— ^ino;
psorRi-KT) 1. 4- nous- loner ; relouer;
9, êous- affermer ; soui-fernier ; 3.
',Oii(r tiH-'/exsoHS de lu nitleur.
UNDEULETrEIi [.lu-dur-iët'-tur] n.
çerunnne qui soux-loue, reloue, f.
UNDERLETTING [ûr-dur-lét'-ting] n.
touH-loeation, f.
UNDEliLINE [un dut lu'] V. a. sou-
ligner.
UNDERLING [ûn'-du. iKng] n. 1. (m.
p.) personyie en sous-or Ire, t. ; subal-
terne, m. : 2. inutrument (agent), m.
UNDERMINE [ùn-dur nir'j V. a. 1. ! 8
miner ; 2. § nuire par d-^ menées se-
crètes à (q. u.); nuire à; 8. (const.)
affouiller (los fondations). '
UNDER.MINER [ûn-dur-mm'-«r] n. 1.
I mineur (personne qui mine), m.; 2. §
personne qui mine (détruit, ruine q. cli.),
t ; destructeur, m. ; 8. § ennemi secret,
ténéhre v, m.
UNDEKMOST [ûii'.d«r-mfi.t] ailj. (le)
plus liai : au-dessona de tout.
UNDERNEATH [ûu-dur-nêth'] adv. 1.
I (de lieu) dessous; tiu-dessoun; par-
dessous; 2. ( en dessous; 3. 1 ci-des-
t<niM ; 4. I § là-desso>M.
UNDERNEATH, prep, (de Heu) dea-
êous; <iii-<lessous de; pur-dessons.
UNDERIWRT [ûd'-dur-pârt] n. 1. |
dessous, m. ; 2. § partie subordon^iée,
accessoire, f. ; accessoire, m. ; 3. § inci-
dent, m.; scène, f. ; 4. § rule, person-
nage secondaire ; petit rôle. m.
UNDliKPEEl* [ùn-dur-pèp'] V. a. î re-
çarder dessous.
UNDEKPIN [ ùn-dur-pln' ] v. a.
(— Ni.NG ; — hvm) (const.) reprendre
iOUfHtHvre : rebâtir par le pied.
l.'NDERP :NNING [ ùn-dur-plu'-ning]
D. (const) 1. reprise en ëotui-œuvre, t ;
i. fondation reprise en sous-ueuvre, f.
UNDERPLOT [un'-durplot] n. 1. |
fthéât.) sous-i?itrigue ; intrigue secon-
daire, accessoire, f. ; 2. § nuinafuvre,
menée secrète, clandestine, t.
UNDERPRAISE [ûn-dur-prài'] V. a.
louer trop peu.
UNDERPRIZE [ûndur-prii'] V. a. ^
déprécier ; déprinter ; rabaixser.
UNDKRPROP [ ùndur-prop' ] v. a.
(■ -ping; — ped) 1. Il § soutenir; ap-
puyer ; étayer ; 2. (const) étuyer ;
étitnçonner.
UNDERPROPOUTIONNED [ùa-dur-
prô-pôr'-*liùnd] a(\j. au-dessous des pro-
portion* voulues ; hors de proportion ;
tans proportion.
UNDERRAN. V. Undkrrun.
UNDERRATE [ûndur-rit'] V. a. 1. 1
déprixer; déprécier; mésestimer; 2. §
déprécier ; déprimer ; rabaisser.
1. Tu — goods, déprtser, déprécier, mébestinitir
- 4«8 marehaiyihes.
UNDERRATE, n. vU prise; prix
inférieur à la valeur, m.
UNDERRECO.MPENSE [ûn^ur-rëk'-
êm-pén»] V. a. recompenser rétribuer
pen, null
UNDERRUN [ ûn-dur-rûn ] V. a.
(— st.G, undburan; underru.v ) 1.
(luii.) panmoyer, p'imoyer (un câble);
î. désordre (nn palan).
UNDERSCORE. F". Underline.
UNDERSELL [un-dur..èi'] v. a. (cn-
i>i.KSOLi)) vendre a plus bas prix que
(lâD autreX
D N DERSE r [ûii-dur..ët'] V. a. (— tino ;
un; EiisKT)t 11 letuyer; appuyer; loa-
kfl >•.
l NDERSET. n. courant sous-ma
rvn m.
LNDERSETTER [ûn-dur..èt'-tur] n. 1.
\ ètai; appui; support, m..; 2. piédes-
tal, i'j.
UNDERSETTING [ùudur-iët'-ting] n.
t piMestiU. tn.
TINDERSHOT [ûn-dur-.hnt'l adj. (de
"vue hydraulique) a aubes ; à piilettes.
■ Biill, wheel, roue ;=.
DM
UNDERSHRUB [ ûn'-dur-ihrùb ] n.
sous-arbrisseau, m.
UNDERSIDE [ùn'-dur-.idl n. 1. des-
sous, m.; 2. (arcli.) intrados; intra-
do. Ml.
UNDERSIGN [ùn-dur-.in'] V. a. î
sous-signer.
— ed, soujistgné. I the — ed,^«3 =; we
the — ed, nous =s.
UNDERSOIL. V. Sitbsoil.
UNDERSOLD. F. UNDKitSEi.i.
UNDERSONG [fm'^ur-wug] n. re-
frain, m.
' UNDERSTAND [ûn-dtir-stnnd'] V. a.
(understood) 1. comprendre; enten-
dre; 2. s'entendre à, en (q. ch.); 8.
sous-entendre ; 4. apprendre; être in-
fortné, iti^yuH de ; 5. J (plais.) se tenir
sous.
I. To — the sense of a. th., comprendre, enten-
dre U tfn$ tie q. cA.; to — a JHliguage, c inpren-
dre, ent*-ndre une laugtie, 2. To — n.'e business,
sVnteodre a nts tiffitirtt. 3. Expressed or uudtr-
»to*itt. txprinti t.u Siuis-entendu.
To be understood, 1. être compris,
entendu; 2. (clios.) «« comprendre;
s'entendre ; to give a. o. to — , to let a.
0. — . donner à entendre à q. u. ; faire
comprendre à q. u. ; faire, laisser en-
tendre à q. u. ; to make a. o. — a th.,
fiire comprendre q. cL d q. u. ; to
make o.'s self understood, se faire en-
tendre, comprendre. Be it understood,
it being understood, bien ent^idu. That
is understood. 1. c'eut entendu; 2, cela
va sans dire.
UNDERSTAND, v. n. (understood)
l.compre7idre; concevoir ; 2. appren-
dre; être informé, instruit (de q. ch.).
UNDERSTANDABLE J. V. Intel-
LltilIlLR.
UNDERSTANDING [ ûn-dur-stand'-
ing] lulj. tpiff~ intelligent; entendu.
UNDERSTANDING, n. 1. ititelli-
gence ; compré/iension ; cminaissance,
f. ; 2. intelligence (faculté), f. ; ente^ide-
ment, m. ; esprit, m. ; 3. raison, f. ; Ju-
gement, m. : esprit, m. ; sens, m. ; 4. in-
tsUigence, f. ; accord, m. ; harmonie,
t ; 6. intelligence, t. ; rapport, m. ;
communication, f. ; 6. (did.) intellect,
m. ; 7. (did.) compriélietution, f.
I. The — of business, ^intelligence, la connnis-
SHnne des affairt», 3. My — condemns his vices,
ma rai84->n, mon jugement eondantnf »f» vicet. 4.
A g(K>d — l>etween the parties, utie bt/nn« intelli-
gence, un bon accord entre Ut parties.
To come to an — with a. o., s'enten-
dre avec q. u. ; to have a good — with
a. o., s'entendre bien avec q. u. ; être
en bonne intelligence avec q. u. ; to
keep up a good — with a. o., rester,
vivre en bonne intelligence avec q. u,
UNDERSTANDINGLY [ ùn-dur-
stand'-lng-li] adv. 1. avec intelligeiice ; 2.
sciemment; en, avec connaissance de
cause.
UNDERSTOOD. F. Understand.
UNDERSTRAPPER [ ùn-dur-strap'-
pur ] n. *{ (m. p.) subalterne ; infé-
rieur, m.
UNDER8TR0KE [iin-dar-strôk'] V. a.
souligner.
UNDERTAKE [ûndur tâk'] v. a. (un-
dertjos: undertaken) 1. (to, de; en-
treprt 'dre ; 2. se charger de ; 8. %
courit inomirir ; 4. J prendre ; se
donner; b. % entreprendre ; attaquer;
6. i se charger (de) ; avoir soin (de).
1. Tu — H work, a trHns!ati..n. entreprendre un
l'Hproiff. tine traditcti'in. *i. To- — a commission,
se charger d'uîte cmmiasion.
UNDERTAKE, v. n. Cundertook ;
undertaken) (to, de) 1. entreprendre;
2. garantir ; certifier; répondre; 3.$
hasarder ; s'aventurer.
UNDEliTAKER [ùn-dur-tnk'-ur] n. IJ
§ personne qui entreprend (q. ch.), f ;
2. entrepreneur (personne qui fait des
spéculations), m. ; entrepreneuse, f. ; 8.
4. entrepreneitr des pompes funébres^m.
— 's man, porteur (de mort); ^W
croque-mort, m.
UNDERTAKING [ûn-dur tâk'-ïng] n.
1. 4. Il entreprise (dessein fortné; ce
qu'on a entrepris), f. ; 2. § esprit entre-
prenant, m. ; hardiesse, f. ; 8. (com.)
avol, m.
UNDERTOOK F. Undkkt.vkb.
UNDERVALUATION ri-in-dnr.T«l.«i-»'
shùn] n. sous-évaluation (évaluation In
férieur à la valeur) ; basse estiination, l
UNDERVALUE [ùn-dur-Tul'-rt] v. a. 1.
J déprécier ; d é priser ; mésestimer,
2. § déprimer ; rabaisser ; 8. § estimer
au-dessous de sa valeur ; ejitimer trop
peu; faire trop peu de cas de; i.
(com.) sous-évaluer.
UNDERVALUE, n. bas, mauïait
pria; m. ; dépréciation, t.
UNDERVALUER [ùn-dur-var-û-u.] a
n § déprécialeur, m.
UNDERWENT. V. Undergo.
UNDERWOOD [ùn'-dur-wûd] n. taO-
lis, m.
UNDERWORK [ûn'-dur-wnrk] n. af-
faires secondaires, minimes, t. pi. ; »(.»•
nue besogne, f. sing.
UNDERWORK [ùn.d,.r-wurk'] V. a t.
(underworked, underwrouoiit) 1. I
saper ; miner ; 2. § ruiner clandeitine-
ment, sourdement; 3. travailler peu;
4. travailler d plus bas prix, d meil-
leur marché que (nn autre).
UNDERWORKER [ùn-dur-wurk'-ur]
n. 1. persorrne qui travaille trop peu
(q. ch.), f. ; 2. ouvrier subalterne, infé-
rieur, m. ; 8. personne qui travaiUi
au rabais, (.
UNDERWRITE [ùndur-rii'] r, a. (un-
derwkote; underwritten) 1. écHr*
au-dessous ; 2. souscrire; signer; 8.
(assurance) souscrire.
Unilerwritten t, soussigné.
UNDERWRITE, v. n. (underwrote;
UNDERWRITTEN) ( com. ) Signer, sou-
scrire des polices d'assurances; fain,
des assurances.
UNDERV/RITER [ùn-dur-rit'-ur] n.
(com.) souscripteur (de police d'assu-
rance); assureur, m.
UNDERWRI riNO [.m dur-rlt-îng] n.
(com.) assurance, f. »ii\g.; uàsu.-ances,
tpl.
UNDERWRITTEN. F UNDi;i:wrK,ra
UNDERW ROTE. F. Undsrweitx.
UNDERWROUGHT. F Vkdxo-
WORK.
UNDESCENDIBLE [ùn-dê-sér-J i-M]
ad), tion transmissihlf> (aiix héiitlors).
UNDESCRIBABLE [ùp lè-skrib'-a-f]
adj. indescriptihle.
UN DESCRIBED [un-d.-skribd'j a(\)
non décrit.
UNDESCRIED [ùn-dè-skrid'] adj. J J
inaperçu.
UNDESERVED [ûn-dé-zurTd'J adj. t.
non mérité : 2. injuste.
UN DESERVEDLY [ûn-dè lurv'-éd-lil
adv. 1. d'une tnanière non méritée; a
toit; 2. injustement.
UNDESERVEDNESS [ùr.dê-«ur7'-«d.
nés] n. injustice, f.
UNDESERVER [ ùn-dê-iurv'-ur ] n.
personne sans mérite, t.
UNDESERVING [ûn-dé-iurr'-iTig] ad).
1. sans mérite ; 2. (fœrs.) non, peu mé-
ritant ; 3. (of) qui ne mérite pas (...);
indigne (de).
UNDESERVINGLY [ùn-dé-surv'-mg-
-•'' adv. 1. siin-s mérite; 2. injustement.
'UNDESIGNED [nn-dè-smd'] adj. L
sans dessein, iiiiention ; involontaire ;
2. fortuit.
UNDESIGNEDLY [ ùn-dê-sin'.«d-n ]
adv. sans dessein ; sans intention; ùi-
volon tairement.
UNDESIGNEDNESS [ ÙD-d»-iîn' iJ-
nésl n. 1. absence (f.) défaut (va ) de
dessein, d'intention; 2. nature for-
UNDESIGNING [ûn-dë-sin' mg] m.
1. § sans dessein, intention; 2. «jns
artifice ; droit ; loyal.
UNDESIRABLE [ûn-dê-iir'-a bll wy.
\. peu désirable; non, peu sotmaita-
ble: peu à désirer, à souhaiter; S.
peu convenable ; peu fait.
■2. An — (luisuit for a. o., mie uecupattim p««
convenable /.o//.r q. h.
UNDESIRED [ùndê-sird'] a4j. non
désiré : mm, souhaité.
UNDESIRING [ ûn-dê-lir'-lng ] n^
sans désir; indiflérent.
UNDESPAIRLVO î. on-de spal • ■« J
adj. qui ne désespère pas ; uoute.nu tir
iesuoir.
UND
UND
UND
Ô nor; o not; û tube; li tub; « bull; t. burn, her, sir; (A oil; (rû pound; tk thin; 1 1 this.
UNDE8TR0YED [ùn-dè-.trêid'] adj.
non détruit.
UNDKTKUMINABLE [un dè-tur'-mlQ-
*-biJ ailj. qui ne peut être déterminé;
indécis.
UN DETERMINATE. V. Indkter-
MINATK.
UN DETERM INED [àn-dè-tûr'-mïnd]
(rîj. 1. indéterminé ; 2. iiu/étix; incer-
tain'; 8. irrésolu; indécis.
l NOEI'KSTING [ùn-dé-Wit'-ing] adj.
9fK«( )lét<-ytittio- .
UNlJK.VIAliNG [ûn-dê'-vï-ât-(ng] adj.
I \i droit; di/ect; si tus détour ; qui
lui dévie pati ; 2 § constant ; qui ne se
dément jHis.
UN Dli VOTED [ùn-dé-Tôt'-«d] adj. (to,
d) non dévoué.
UN DEVOUT [un dë-Tôût'] adj. indé-
voL
UNDEVOUTLY [ùn-dë-vôût'-ii] adv.
indérotewent.
UNDIAIMIANOUS [ ûn-diaf -a-nù. ]
tdi non di(i//h(ine.
tfNDlD. F. Undo.
UNDl(iKSTr..n-Ji.j5.t']î,
UNDIGESTED [im-d.-jè«t'-«d] adj. 1 §
indigente ^iiori diiforo).
UNDUi.MFlEU [ùn-dig'-nï-fid] adj.
tans dit/nité.
UNDILIGENT [Cm-dil'-l-jënt] adj. peu
diliyent ; min..s diuyence.
UNDILIGENTLV [ ùn-dil'-i-j*nt-li ]
»Av. peudUiijemiiient ; sons diligence, i
UN DIMINISH ABLE [ùu-d.-miM-.sh »-
U] adj. qu'on ne peut diminuer ; qui
n est pas susceptUile de diminution.
UNDIMINISHED [un di-mm'-i.ht] adj.
I S entier ; non diminué.
UNDINTED [ùii dmi'-ëd] adj. intact
(san.s être altéré par des cdups).
UNDIOCKSED [ùn-di'-ô-sêst] adj. %
tans diocèse.
UNDIPPED [ ûn-dipt' ] adj. no7i
tfdmpc: non nlonyé.
UNDIllEOTED [ûn-dl-rëkt'-ëd] adj. 1. \
9ans direction ; non dirigé ; 2. § stuis
(llrectiori ; non dirigé; livré à soi-
ntêKie; 3. (de lettre, de paquet, etc.)
•Mns adresse; sinM suscription.
UNDISIÎANDED [ûn-di.-b«nd'-ëd] adj.
(mil.) non licencié; sous les drapeaux.
UNDISCEUNED [ùu-duzumd'] adj. I
g inaperçu; cac/té ; demeuré secret,
caché.
UNDISCERNEDLY[ûn-dîi.ïurn'-éd-ii]
adv. 1. sans être aperçu, vu; en secret;
2. imperceptihleiuf n t.
UNDISCERNIBLE [ûn-diz-ium'-i-bl ]
adj. unpercei>tilile ; invisible.
UNDISCEKNIBLY [undiz-ium'-i-bh]
adv. imperceptiblement ; invisible-
ment.
UNDISCEUNIBLENESS [ ûn-di».
nrn'-i-bl-uè»] n. ini perceptibilité ; invisi-
hUité. f.
UN'^ISCEItNING [ ùn-diz-i.ira'-ïng ]
edj. 1. ifii mdiKjue de discernement;
sans discernenifint ; 2. peu jwlicieux.
UNDISCIPLINED [ûn'-dis'-sl-plmd ]
atlj. 1. 'findi.-ycijdiné ; sans discipline ;
2. § indiscijdiné.
UNDISCLOSED [ùn-î. viôzd'] adj. 1.
non décourert ; voUé ; 2. no7i édos.
UNDISCOUDING [ ûn-di.-kôrd'-In(f ]
»«lj. 1. (mus.) d'accord ; 2. non discor-
Uant : juste ; en harmonie.
UNDISCOVEUABLE [ûn-dï.-kùv'.ur-
« 1.1] adj. 1. qu'oïl ne peut découvrir;
Unpossible à découvrir ; 2. introuva-
bi.'.
• UNDISCOVERED [ ûn-dU-kùv'-urd ]
m\j. 1. inconnu ; non découvert ; 2.
Inaperçu; non découvert; 3. cuc/té;
fUfret ; non découvert.
l'NDlSCRKKT. l'I Indiscrekt.
UNDISCRI.MINATINQ, adj. F. In-
t>lS ir.lMINATK.
INDISCUSSED [ ûn-di»-kuBt' ] adj.
bci'rg de discussion.
UNDISGRACED [Ûn-di8-gra.t'] .«y. 1.
fjo»i disgracié; 2. non, déslu»wé; 8.
no-'i «ri'/.
UNDISGUISED [ûD-di. ttiid'] a.ij. .|
I non déguiné; sans déguisement; 2.
g naturel ; simple.
UNDISIIONORED [ûn-dï» on'-urd] ac\].
HO/i déshonoré ; non avili.
UNDISMAYED [ûn-dïj-miid'] atlj. 1.
7ion effrayé; sans peur; 2. non ter-
rifié.
UNDISPENSING [ ùn-dH.pën»'-Ing ]
adj. infieirible ; rigoureufe.
UNDISPERSKD [ùn.df.-imr.t'] adj. 1.
non dispersé : 2. non dissipé.
UNDISPOSKD [ùn-di. iwzd'l adj. (OF,
. . .) lihj-e ; dont on n'a pas disjwsé.
UN DISPUTABLE. K Inuisi'lta-
BLK.
UNDISPUTED [an-di..pat'-ëd] a(lj. in-
contesté.
UN DISQUIETED [ àn.dï.-kwi'-{t.ëd ]
a<lj. txm inquiété ; en repos.
UNDISSEMBLED [ ùn-du-tëm'.bld ]
ad). \. sincère ; vrai; non.liiint; non
simulé : 2. déclaré ; ouvert.
UNDISSE.MBLING [un-du-Bem'-blmg]
adj. qui ne dissimule pas; sans dissi-
muliition ; sans feinte.
UNDISSIPATED [ ùn.di.'-.i-pât-ëd]
adj. non dissipé ; non dispersé.
UNDISSOLVABLE [ùn-d.tzoIv'-B-bl]
adj. 1. I indissoluble ; insoluble ; 2. § in-
dissolulde.
UNDISSOLVED [ ûn-dîi-iolvd' ] adj.
solide; non dissous ; non fondu.
UNDISSOLVING [ùn-dîi-zolv'.i.ig] adj.
1 indiss(-luble ; insoluble; qui ne se
fond pas.
UNDISTEMPERED[ûn.dU-U.m'-purdl
ailj. 1. I exempt de imUadie ; 2. §
calme; paisible; 3. %siiin; judicieux.
UNDISTINGUISIIABLE [ ùn-du-
ting'-gwi»h-a-hl] a(y. 1. indistinct ; insai-
sissable; inappréciable à la vue ; 2. §
inappréciable ; insaisifsable ; 8. §
qu'on ne peut distinguer.
UNDISTINGUISIIABLY [ ûu-du-
ting' gwi«h-tt-bli] adv. indistinctement.
UNDISTINGUISHED [ ùn-di.-iing'-
gwi«ht] a(lj. Il § indistinct ; confus; 2.
sans différence (j/our) ; indifférent {à) ;
8. non distingué; sans distinction;
sans lionneur ; A. X continu ; sans in-
terruption.
UNDISTINGUISHING [ûn-dis tïng'-
gw-sh-ing] adj. 1. qui ne distingue pas;
qui ne fait pas de di.\ti7iction ; 2. sans
discernement; aveugle.
UNDISTRAOTED [ un-dlnrnkt'-ed ]
adj. s<tns distraction ( sans être dé-
tourné).
UNDISTRACTEDLY [ûn-dïB trakt'-ëd-
li] sans distraction (sans être détourné).
UNDISTRACTEDN ESS [m.-dis-trnkt'.
èdni's] n. absence de distraction, f.
UNDISTURBED [.in-disturbd'] adj. 1.
I non troublé; sans trouble; 2. Il non
dérangé; sans dérangement; 8. § im-
passible ; 4. 1 § paisible ; calmée ; tran-
quille.
3. — bv d(ing«T. impassible devant U danger, 4.
— deliïlit, plaUir pHrs.l.l.-
UNDISTURBEDLY [ûn-di.tnrb'-fd.li]
adv. 1. Il sunstrouble ; 2. ï sans dérange-
ment; 3. § impassiblement ; 4. § paisi-
bleinent; avec calme; tranquillement.
UNDISTURBEDNESS [ ûn-dn-turb'-
ëd-cëj] n. 1. Il absence de trouble, f. ; 2. |
absence de dérangement, f. ; 3. § im-
passibilité, f. ; 4 § tranquillité, f. ;
calme, m.
UNDI VERSIFIED [ un-dl-vur'-.! fid ]
adj. n(m diversifié; unifirme.
UNDIVERTED [ ùn-di-vurt'ëd ] adj.
(from, de) 1. \ non détourné ; non
écarté; non éloigné; 2. § non dé-
tourné; non distrait; 3. § ennuyé;
m/n diverti.
UNDIVIDABLE [ûn-di-rid'-u-bi] af^.
t indivisible.
UNDIVIDED [ùn.dl-vid'-ëd] adj. 1. S
indivisé; entier; 2. § entier; non
partagé.
UN DIVORCED [iic-di-vSrst'] adj. 1. 1
non divorcé ; 2. § non stéparé ; non dés-
uni.
UNDIVULGED [ ùn-di-vùljd' ] sdj.
non divulgué; 7ion révélé; caché; se-
cret.
UNDO [ùn-d5'] V. a. (undid; undone)
1. 1 § défaire ; 2. | dé/aire, détacher,
délier (un nœud, un ruban); H. $ dé-
brouiller : démêler ; 4. § annuler ; ef-
facer; dctruire; 5. % ruiner; per-
I Jre ; 6. § perdre de réputation.
1. To — what liiid been done, d«fnl!« •• ^«
avait éti, lait. 3. Tn — a kuoiiy qu. ilii.ii, démWUi
VHP. tjHtêtion eint,rouiU6K. 4. 'lu — u liiult, uiinulut
eflliivr une faute.
To coino undone, 1. 1 se défaire ; M
détacher; se délier; to leave a. th. un-
done, ne pas, faire q. ch. ; to reniul;)
undone, 1. rester inexécuté ; 2. ret.ter J
faire.
UN DOCK [ûn-dôk'] V. a. (coin, uoi î
faire sortir des docks.
UN DOER [ùn.do'-ur] n. (of, ...) 1. 1 3
personne qui défait, f. ; 2. || personitA
qui défait, détache, délie, f. ; 8. § pe/^
sonne qui débrouille, démêle, f. ; 4. \
personne qui ruine, qui perd, f.
UNDOING [fm dô'-ing] n. ( r. Ls sen»
de Undo) ruine ; perte, f.
UNDONE. V. Undo.
UNDONE [un dun'] ad.). 1. \ % .r.fSui
enté; i.^^àfiiire; >i.^ ruiné; perdu
UNDOUBTED [un dôùt'-*d] adj. hor.,
de doute; indubitalde.
UNDOUBTEDLY [tin-dônt'-ëd-li] slv.
indubitahlement ; sans doute.
UNDOUBTFUL [fin-dôût'-fùi] a<ij. in
dtû/itable : nim douteux.
UNDOUBTING [ùn-doûi'-ing] adj. 1.
{\>crs.) qui ne doute pas; comaincu;
persuadé; % {y,\\os.) ferme ; inébran-
lable.
UNDRAMATIC [ûn-dra-mat'-ik],
UNDRA.MATICAL [un d™-m»t'-i-kal]
adj. J § peu dramatique.
UNDRAWN [ùM-dran'] adj. 1. | non
tiré ; 2. |i non traîné ; H. hi'>n aUongé ;
4. Il § non dessiné ; non dépeint ; non
décrit; 5. % non traîné ; non entraîné;
5. (de billet) qui 7i'a pas été tiré.
UNDREADED [un drêd'-ëd] a<y. L
non redouté; peu terrible; 2. tion
era in t.
UNDREAMED [ùn-drëmd'] adj. 1. |
non rêvé; dont on n'a point rêvé; i, }
non conçu; 7ion imaginé.
— of, =.
UNDRESS [ùn-drèi'] V. a. t. 1 § Ut
habiller; 2. | dépouiller de paturt^
d'ornements.
To — o.'s self, se déshabiller.
UNDRESS, V. n. se déshabiller.
UNDRESS [iin'-drê.] n. 1. déshabiliéj
négligé, m.; 2. {im\.) petite tenue, ï.
In — , (mil.) en jjetite tenue; en <*•
nue; in an — , en déshabillé; en f.i-
gligé.
UNDRESSED [ùn-drf.i'] adj. 1. 1 d^ia-
habillé; 2. || non habille; en désha-
billé; en négligé; 8. | (des aliments)
non apprêté ; i.%nu; sans ornement ;
sans parure; 5. (horL) (d'arbre) «on
dressé ; non Uiillé.
UN DRIED [ûn-drîd'] adj. 1. non sé-
ché; 2. (des plantes, des graines, etc.)
vert.
UNDRIVEN [ùn-driv'-vn] adj. 1. » non
poussé; 2. 7ion chassé; 3. (des trou-
peaux) 7ion conduit; 4. (des chevaux)
non conduit; 7ion 7nené ; 5. § >mmi
forcé; 6. (const) 7ion battu; non e7if
foncé.
UNDROOPING [ùn-drôp'-ing] adj. qui
ne languit point.
UNDROSSY [tin dro.'-8i] adj. pur;
sa7is 7r,él(mge dHmpuretés.
UNDROWNED [ùu-drôând'] adj. 1.
non 7)oyé ; 2. mm submergé.
UNDUBITABLE. U. Isdlbit.^blk.
UNDUE [ùn-dù'] adj. 1. | 7wn dû; 3.
l irrégulier ; illégal; 8. § peu convô-
7iable ; 4. § outré ; excessif; exagéré ;
5. § indu; 6. ( cou». ) no» échu; à
échoir.
■ 1. A debt —, vne i. tt non due. î. An — pro
ceediiig, un prtcidé irnjgiilifT, illégal. 4. — rigol
une r't/ne.ur «»ulri''«, excessive.
UNDUKE [ûn-dûk'] V. a. (i.lsls.) li-
pouiller du titre, de la qualité de i.ic.
UNDULARY [iin'^lù-li ri] adj. o^
doi/ant.
UNDULATE [fio'-dii-liitj,
UNDULATED [ân'-dûlAt-ëd] a<y t
07idulé ; ondoyant ; 2. ( d'étoffes, de
plantes) onde ; 8. ((U bois) onde.
UNDULATE [un' dùlii] V. a. l./(iir4
onduler, ondoyer; 2. inoduler (à<i U
voix, du son).
UNDULATE, v. i. onduler; om
ioyer.
UNE
UNE
UNE
d &te d (ar; d fall ; a fat ; ê me ; i met ; î pine ; l pin ; ô no ; <5 move ;
UNDULATING [â-.-<iô-lât-fag] a<1j. 1.
vndoyant ; ondideux ; 2. (de chemin
la fer) (teec pentes et rampes.
UNDULATINGLY [ un'-du-lâuing-li]
mIt. d'une numiére onaoj/a7ite, ondu-
UNDULATION [ùn.dû-ià'shùn] n. 1. |
I o:idiU<ttion, f. ; 2. (cliir.) JluctiKttion,
l ; 8. (iiUxl.) ondiUutùin, t ; 4. (mus.)
iUcordiinee ; cacoplumie, t
UNDLILATOUy [ùn'-dû-lâ-tô-ri] a<ij.l.
i' ondulation; 2. ([)liy8.) onduUttolre.
UNDULY [ùu dû'-li] adv. 1. inégii-
ttêrement ; iUégitleinent ; 2. à tort;
nal à propoh ; 3. dUme manière ou-
trée ; à l'excès ; 4 indûment.
UNDUTE0U8 [ûn-dù'-tè-ôs] a(\j. 1.
irrespect ueiiir ; 2. désobéissant.
UNDUTJFU'L [ûndù'-u-fûl] aàj. irre-
epectureuat ; irrévérencieux.
UNDUTIFULLY [imda'-ti-fui'-ii] adv.
irrespectuetixemciit ; avec irrévérence.
UNDUÏIKULNESS [ûn-dû'-tl-fùl-nés]
n. rrumque de respect, m. ; irrévérence, C
UNDVING [ùn-di'-itig] adj. L | i7npé-
rissable ; qui ne périt point; 2. § im-
périssable ; immortel.
• The — worm, h ver qui ne x>trh point. S. An
— D«nie, «« nnin im)><^risii;iblf, iinniortfl.
UNEARNED [un umd'] adj. L non
gagné; no?i acheté par le travail ; 2.
turn, mérité.
UNEAltTH [ûn-iir(*'] V. a. 1. déterrer;
«Bhtimer : 2. (clia.s.>*) déterrer.
UNEAETHED [iin-ur/*d'] adj. (ciiasse)
déterré.
UNEARTHLY [iin-urti'-li] adj. 1. non
terrestre; au-dessus de cette terre, de
ce monde ; 2. iinr ; céleste.
UNEASILY [r.n-ê»'-i-ii] adv. L dans
Vinquictude ; 2. jiénibletnent ; difficile-
\nent; 8. anec ffêne ; avec midaise.
UNEASINESS [ûn-ét'-i-r.ès] n. \. in-
riiétude., (. ; 2. fféiie, f. ; 8. truilaise, m. ;
peine, f ; 5. déplaisir ; ennui, m.
_ UNEASY [iin-èi'-i] a(y. 1. inquiet; 2,
iitr ; 3. gênant ; incommode ; 4. gêné ;
imlhirrassè ; 5. (pers.) mal à son aise;
i. désagréable; déplaisant; incom,-
WOde.
Do Ilot be — 1 ne soyez pas inquiet !
rjssurez-vous ! soyez tranquille.'
UNEATABLE [ùn-èt'-a-bi] adj. non
m<ingea//le.
UNEATEN [ûn-ê'-tn] adj. non mangé.
UNEATIl [ùi itk'] a<lv. t difficile-
Ptent ; avec difficulté ; avec f>ein«.
UN ECLIPSE U [ùn-èklipat'î a(ij. dans
tout son éclat ; non éclipxé.
UNEDIFIED [^ùn-èd'-i-fid] a(\j. no7i
édi/ié ; peu éclaire.
UN EDIFYING [ ôn.ëd'-l-fi-ing ] adj.
peu édifiant.
UNEDUCATED [ûn-ëd'-û-kât-èd] ajj.
1. sans éducation, instruction; 2. %
i/n-expérimenlé ; novice.
UN EFFACED [ûn-^f-frui ] adj. \ § non
fffacé.
UNEFFECTUAL. V. Inekfecthai.
UNELASTIC [ûD *-lM'-tik] aiy. non
ilustii/ne.
UNELATED [ÙDé-lAt'-ëd] adj. 1. non
iieré ; 2. (m. \>.) non exalté (non animé) ;
8. ^m. p ) non enfh; non enorgueilli.
UN ELECTED [ûn-è-lèkt'-ëd] adj. 1.
non élu ; 2. non n-ommé ; non dwisi.
UNELIGIIJLE. V. Ineligible.
UNEMliAKKASSED [;ùn-èm-bar'-r.H«t]
% !j. l. Il S non embarrasse ; non gêné ;
à son aise; 2. (pers.)now rf«j'(j«g'é(dans
le» affaires) ; non gêné ; à l'aise ; 3. (do
bien, de fortune) clair ; net ; 4. (with,
de) libre ; dégagé; débarrassé.
l'NEMBITTERED [ ùn-ëm-bu'-turd ]
Ȕj 1. $ sans amertume (douleur); 2.
(BOîi emjtoisonné (douloureux); 3. non
»igri (irrité).
UN EMBODIED [ûnëmbod'-Id] adj. 1.
tiicjrporel ; imnvjitériel ; 2. (mil.) non
incorporé ; non enrégimenté.
UN EMBROIDERED [ùn-ëni-brôld-urd]
«41- (iud.) non brodé.
UNEMPLOYED [fin-ém-pléid'] adj. 1.
•\on empUiyé ; 2. inoccupé ; sans occu-
pation ; sans emploi ; S. (pers.) inoc-
cupé ; oisif; désufuvré ; désiiccupé ; 4
fcho8^> inoccupé ; oixlf; désocaupé ; 6.
((!• (tnds) om(/,- dormu t; inact\f.
Oit'
UNEMPTIED [ùn-ëa'-tid] adj. 1. non
vidé : 2. non tari ; 3. non épuisé.
UNENCHANTED [ ùn.èn-l.hant'-ëd ]
adj. Il § non enchanté ; non charmé.
UNENCUMBERED [ùn-én-kùm'.burd]
adj. L I non encombré ; 2. § ii07i em-
barrassé; 8. § non accablé; 4 § non
grevé.
UNENDING [ûn-ënd'-îng] adj. sans
Jin; infini; éternel.
UNENDOWED [ûn-ën-dôW] ailj. 1. |
non doté; sans dot; 2. § non doué;
non pourvu, favorisé; 3. § mon. doté;
4. (des établissoments d'utilité publique)
non doté ; sans dotation,
UNENDURING [ùn-ën-dûr'-lng] adj.
peu duraMe ; de pe.u de durée.
UNENERVATED [ ùn-è-uur'-vât-ëd ]
ad), rwn énervé.
UNENGAGED [ùn-ën-giijd'] adj. 1.
(pers.) Il § non engagé; sans engage-
ment; libre ; 2. (du cœur, des affections)
libre; qui n'est pas engagé, doniié ; 8.
oisif; 4. désœuvré ; inoccupé ; f>. (des
fonds) disponilile ; libre ; non engagé
UNENGAGING [un én.g»j'.ing] adj. 1.
peu engageant ; 2. peu prévenant.
UNENJOY'ED [ûn-ën jôid'J a<ij. dont
on n'a pas joui.
UNENJOV'ING [ ûn-ën j6i'-ing ] adj.
qui 7ie jouit point ; sans jouissances.
UN ENLARGED rùn-ën-lârjd'] adj. 1. 1
§ non agrandi ; 2 | § sans accroisse-
ment ,■ 8. Il § sans augmentatùm / 4. [ §
sans extension ; 5. § sans développe-
m,ent.
UNENLIGHTENED [ ùn-ën-m'-ënd ]
adj. 1. Il non éclairé ; non illuminé ;
sans lumière ; 2. § peu éclairé (peu in-
struit) ; sans lumières ; 8. (tliéol.) non
illuminé.
UNENSLAVED [Ùn-ën .lâvd'] acH. li-
bre; non asservi ; qui ij'est pas aatia
l'esclavage.
UNENTERPRISING [un-en'-tur-pri».
tag] iidj. pe^i entreprenant.
UNENTERTAIN ING [ùn-ën-tur-tàn'-
ingi a>ij. 1. peu divertissant; peu agré-
able ; 2. emiuyeute, ; fastidieux.
UNENTERTAINI'NGNESS [ ûn-ën-
tnr-tân'.ing-uëf] n. nature ennuyeuse,faa-
UNENTOMBED [ùn-ën-tëmbd'] adj. **
non enseveli: sans sépulture.
UNENUMRRATED [ùn-ë-nù'-mnr-àt.
ëd] adj. 1. 7ion énuméré; 2. (adm.) nim
dénommé,
UNENVIABLE [ ûn-ën'-vî-a-bl ] adj.
peu digne d'envie ; ^ peu à envier.
UNENVIED [iin-ën'-vid] &Aynon,peu
envié.
UNENVIOUS [ûn-ën'-Ti-nt] adj. non
envieux; sa7is envie.
UNEPILOGUED [ùn-ëp'-i-logd] aaj. t
sans épiU>gue.
UNEQUABLE [ùn-ë'-kwa-bl] a.^. 1.
i7iégal ; 'i. no7i 7inifor7ne ; inégulier.
UNEQUAL [ûn-è'-kwBl] adj. 1. + I §
inégal; 2. (to) non égal (d); inféi'ieur
(à) ; au-dessous {de) ; 3. (to) inférieur
(d); au-dessous (de); i7isuffisa7)t
(pour); A. injuste; no7i équitable; 6.
(bot.) inégal.
UNEQUALS [ûn-è'-kwalz] n. pit gens
i7iégaux; gens de conditio7i inégale,
m. pi.
UNEQUALABLE [ûn-ë'-kwal-a-bl] adj.
sa7is égal; qu'on 7ie saurait égaler;
i7ico7n par aille.
UNEQUALLED [àn-ê'-kwald] adj. qui
n'a pas été égalé; ««n« pareil; sans
égal.
UNEQUALLY [ùn-ê'-kwai-H] adv. 1.
4. i7iégalemènt ; 2. + séparément ; à
part.
UNEQUALNESS. V. Inequality.
UNEQUITABLE. V. Inequitable.
UNEQUIVOCAL [ ùn-ê-kwiv'-ô-kal ]
adj. 7ion, peu équivoque.
The most — , le moins équivoque.
UNEQUIVOCALLY [ùn-ë-kwiv'-ô-kal-
H] adv. sa7is équivoque.
Most — , sa7is la tnoindre éq7i,îvoque.
UNEBADICABLE [ nnê-rad'l-kabl ]
ad). 1. 1 § qu'071 7ie peut déraciner ; 2.
% ineffaçable; indélébile; indestructi-
ble.
UNEEEABLE [ùn-ër'-a-bl] t,
UNERRING [un-ër'-ii.g] a<lj. L infiiA
lihle ; 2. sûr (qui ne manque pas).
UNERRINGLY [ûn-èZ-ing-h] »dv. 1
infaillible7ne7it; 2. d'u7ie 7na7iière »âré
'UN ESPIED [ùn.ë.-pid'] a.1j. 1. ino-
perçu; 2. non découvert ; 2. rum re-
marqué ; no7i vu.
UN ESSAYED [ùn-ë«tâd'] adj. 1. r.cn
essayé ; 2. 71071 épiouvé.
UNESSENTIAL 'ùn-ë« sr-n'ebal] »dj.
1. Il § 7I071 essentiel; "î. J 71 on réel.
UNESSENTIAL, n. chose 7ion ecM»-
tielle ; chose accessoi/'e, f.
UNESTABLISH [ûn-ënabMi.h] v. a $
détruire, 7'enverser (ce qui était établi).
UN EVANGELICAL [ ùn-è-ïan-jêl'-l-
kal] adj. peu évangélique.
UNEVEN [lin-ê'-vn] adj. 1. I inégal
(pas uni) ; 2. || (de terrain) iTiégal ; rahO'
teux ; 3. § inégal (pas uniforme) ; 4. (de
nombre) impair.
1. .\n — aiirface, «nt «i(r^rt« inégale. 3. An —
leliiper, an caractère inégal.
UNEVENLY [ùn-è'-yn-lT] adv. 1. | J
i7iégale7nent (pas d'une manière unie) ;
2. § ijtégalement (sans uniformité) ; 8
(math.) i7npaire7ne7it.
UNEVENNESS [.-in-ë'-vn-nfi] n. 1. I S
inégalité (de ce qui n'est pas uni), f. ; 2.
I (de terrain) inégalité ; 7iuture raho
ieuse, f. ; 8. § i7iégaUté (non uiiifor
mile), f.
UNEXACTED [ ûn-ëg-»ki'-ëd ] adj.
non exigé ; non arraché.
UNEXAMINABLE[r.n-ég-iajn'-iii-a-bl]
adj. 1. qu'oîi 7ie peut exami7ier ; 2. im-
sondable.
UNEXAMINED [iin-*g-»»m'-ind] »y.
1. 7ion exami7ié ; 2. no7i visité ; non in'
specté ; inexploré; S. * no7i interrogé ;
4. (adin.) jtoN vérifié; 5. (dr.) (d'accusé,
de témoin) non interrogé.
UNEXAMPLED [ùn-égiam' pio] a(y
sans ea'emple ; q^d Ji'a point {Teeycn
pie ; sinut égal.
UNEXCEPTIONABLE [ùn-èki-rtp'
•hiin-a-bl] adj. 'i. 1 irréjirochdble ; irrt-
préhensiblt) ; 2. irrécusable.
2. — tfstitiiony, un tèi}wi(/>iage irrécusabl- .
UNEXCEPTIONABLENESS [no-sk.
cëp'-ihùn-B-bl-në»] n. 1. ^nature irrépro^
cluihle, in'épréhensilile ; pu)-eté, t; 2.
nature ir/'écusable, f.
UNEXCEPTIONABLY [ùn-ëk^nSp'
•liiin-a-bli] adv. 1. d'u7ie Tnaniére irré-
prochable, it^répré/ie7isible ; 2. irrécit-
sablement.
UNEXECUTED [ùn-ëks'-ë-kùt-ëd] a(y.
1. i7iexécuté; i7iaccompli; 2. (dr. civ.)
(d'un contrat) qui n'a pas été rendu
parfait.
ÙNEXEMPLARY [ ûn-ëg'-iën.-plâ-ri}
adj. peu exemplaire.
l.NEXEMPLIFIED [ nn-ëg-iëm'-pB-
fïd] adj. 1. no7i ttppuyé d'exe7nple ; non
éclairci partm exe7nple, des exemples;
2. sans exemple.
UNEXEMPT [ùn-ëg-iëmt'] adj. sanê
exemidion, privilège ; non privilégié.
UNEXERCISED [ùn-èki'-ur-,izd] aty.
I § i7iexe7'cé.
UN EXERTED [un-ëg lurt'-ëd] adj. 1.
7ion déployé (montré) ; 2. non employé :
3. non exercé.
UNEXHAUSTED [fin-ëk^hâat'-ëd] a<^j.
! § i7xépuisé ; non épuisé.
UNEXHAUSTIBLE. F. Inesxads-
TIBLE.
UN EXISTENT [ùn-ëkf-ut'-ënt] a^J
non existant.
UNEXPANDED [ûnek.pand'-ëd] adj.
1. non épanoui; 2. i j no7i répandu
(étendu au loin); 3. i § 7i07i étendu ; 4
5 § non dilaté, m.
UNEXPECTED [ùn-ëk.T)ëkt'-»d] ad^. ;,
(chos.) inatte7)du; inojnné ; 2. (pers.)
inattendti ; 3. (chos.) subit ; soudain.
UNEXPECTEDLY [.-.n-èkspëkt'-éd-l)]
adv. 1. tnopi7iément ; d'u7te numiért
inespérée, inattendue ; à timprovist-e ;
2. subiteme7it; soudainejnent.
UNEXPECTEDNESS [ ùn-ik.-pëki'.
ëd-néi] n. i. nature i7Uitte7tdue. inopi-
née, f. ; 2. soudaineté : nature subite, t
UN EXPEDIENT. V. Inexpedient.
UNEXPENSIVE[ùn-ékipën-ii!r] a4}
non dispendieux; non, voùteuat.
UNF UNF UNF
6 nor ; o not ; « tube ; û tub ; û boll ; m burn, her, sir ; M oil ; ôû pouml ; th thin ; th this.
TINEXl'ERIENCE. V. Inkxpkri-
tNCR.
UNEXPIRED [iiii-ëk.-pird'] acy. 1 §
m/n estniré.
UNEXPLORED [rm-ék.-pl8rd'] adj. 1.
I inesrplore ; 2. § non examiné ; non
teruté ; non Kondé.
UNEXPLOSIVE [ ùn-ek.-plô'-ilv ] adj.
(l^hys.) in ej- ploxihle.
UN EX POS KD [un «k. pôid'] adj. (to, à)
1. rjon erpnitê : 2. cavM; secret.
DNEXPUESSED [ûn-èk. prê.t'] adj. 1.
il non exprimé ; non énoncé ; 2. sous-
tttUfwfn ; 8. tacite.
UN EXPRESSIBLE. F. Inexprbssi-
ILR.
UNEXPRESSrVE [ûn-ék.-prëa'-.iv] adj.
1. peu expreftaif ; Hims exprecition ; 2. t
inearprimtif'le ; indicil/le.
UNEXTENDED [ûn-ék. tënd'-èd] adj.
non éten/la : minn étend lie.
UNEXTINCT +. r. Inextinct.
UNEXTINGUISIIABLE t. V. I.nkx-
«NOtriSII.MÎLR.
UNEXTINGUISHED [ ûn-Sk»-tTng'.
(wialit] adj. Il § non éteint ; qui brûle en-
core.
UNEXTIRPATED [ùn-ëk.-tur'-pâuëd]
ad), non ea-'irpé: non. déniciné.
UNEXTRIC.\BLE t. V. Ine.ktrica-
BLR.
UNFA.DED [ûn-fâd'-6d] adj. 1. 1 (do
fleurs, de plantes) non/dué : non Hé ri ;
iA%vif; non fané; non flétri; *[non
p<i»Hé.
UNFADING [ùn-ffid'-ing] adj. 1. ! § (de
fleurs. île ()laiites) qui ne se fane, ne se
flétrit pas ; 2. 1 § durable: qui tie so
fit ne, ne se flétrit pas ; f qui île passe
pas; ^.% interni suable.
UNFA'DINGNESS [ûn-fâd'-ing-në.] n.
durability ; qualité de ce qui ne se
fan«, ne se flétrit pas, f.
UNFAILING [ûnfâi'-ing] adj. 1. § 1
inépuisable ; 2. § immanquable ; in-
juUldb/e.
UNFAILINGNES3 [Sn-far-ing-në»] n.
iH/iiiUibilité (qualité de ce qui est iin-
UianqnableX f.
UNFAIR [ûn-fâr'] adj. 1. injuste; non
équitable ; sanséquité : 2. malhonnête;
lans probité ; '6. déloyal ; de mauvaise
M
UNFAIRLY [ûn-(5r'-ll] adv. 1. injuste-
ment ; sans équité ; 2. malhonnête-
ment : avec mauvaise foi ; arec im-
probité ; 8. dèloyalement ; de mau-
vaise foi.
UNFAIRNESS [ûn-fâr' -nëa] n. 1. in-
jujitice, f. ; manque d'épaté, va. ; 2.
mathonnêleté ; im,probité, f. ; 3. mau-
vaise foi ; déloyauté ; injustice ; ini-
quité, f.
UNFAITHFUL [ûn-fâ;i'-foi] adj. (to,
d) 1. infidèle; 2. X déloyal; 8. -j- infi-
\îéle : impie.
UNFAITHFULLY [ûn-fsu'-fûi-li] adv.
1. L infidèlement ; 2. % dèloyalement.
UNFAITHFULNESS [ûn-fâU'-fûi-në.]
n. 1. i infidélité, f. : 2 J déloyauté, f.
UNFÀLCATED [ ùn-fai'-kât-ëd ] adj.
dont on n'a rien défalqué, retranché ;
non. diyninué.
UNFALLEN [ùn.fài'-ln] adj. 1. | |l de-
bout ; non tombe : 2. § lum déchu.
UNFALLOWED [ûn-fal'-lôd] adj. non
jachère; en fiche.
UNFAMKD [rro-fftmd'] adj. sans re-
nommée; ignoré; inconnu.
UNFAMILIAR [un-famll'-yar] adj. 1.
^ichos.) non, peu familier ; 2. inconnu.
2. An — niinif. un ik.ui inc'>nnu.
UNKAMILI ARITY [ ân-fa-mïl.yl-arM
r] n. manque, défaut, de familiarité, m.
UNFASHK) N:\BLE '[uri-faah'-un-a-bl]
edj. 1. (chos.) qui n'est pas de mode ;
contraire d la m.ode ; 2 (pers.) qui
H'éet pas à la mode ; qui ne suit pas la
mode : peu élégant.
UNFA8HIONABLENES3 [ ùn-fa.h'-
■ «B-B-bl-në»] n. 1. (chos.) inélégance (par
rapport à la mode), t. ; 2. (pers.) indiffé-
rence pour la mode ; inÂégance, f.
UNF A8H ION ABLY [ùn-fa.h'-i.n-a-bU]
idv. l. contre la mode: contrairemeîit
é In mode : 2. § grossièrement.
«JNKASHIONED [ûn-fa.h'-ùnd] adj. 1.
[non façonné ; non travaillé ; 2. § 1 in-
forme ; 8. S simple ; naturel ; «an» ar-
tifice.
UNFASTEN [ûn-fa.' m] V. a 1. des-
serrer ; lâcher ; > elâcher ; 2. défaire ;
délier ; détacher , 3. défaire ; enlever.
UNFATHEKEJ). V. Fatiierless.
UN FATHERLY [ûn-fà'-tliur-ii] adj.
peu paternel.
UNFATHOMABLE [ ûnfnth'-ùm-a-bl ]
!idj. 1. i insondable ; qu on ne peiit son-
der ; 2. § impènétraljle ; inscrutable.
UNFATHO.MABLENESS [ ùn-faih'-
ùm-a-bi-n8«] II. 1. || qualité de ce <^ui est
insondable, f. ; 2. § nature impénétra-
ble, inscrutable, f.
UNFATHOMABLY [ÛE-fath'-ûm-a-bli]
adv. 1. Il d'une manière insondable ; 2.
§ d'une manière impénétrable, inscru-
table.
UNFATHOMED [ûn-f«th'-ùmd] adj. 1. 1
non sondé ; insondable ; 2. § qu'on n'a
pu sonder, pénétrer ; impénétrable.
UNFATIGUED [un-fa-tegd'] adj. non
fatigué; frais.
UNFAtJLTY [ùn-fàl'-ti] adj. non fau-
tif : sans faute.
• UNFAVORABLE [ûn-fâ'-vur-a-bl] adj.
(TO, d) 1. 4. difavoraÙe ; contraire ; 2.
(to. pour) fdclienx.
UNFAVORABLENESS [ùn-m'-vur-a-
blnë«] n. 1. nature défavorable, con-
traire, f. : 2. nature fâcheuse, f.
UNFAVORABLY [ùn-fà'-vur-a-bli] adv.
1. défavorablement ; 2. d'une m.anière
fâcheuse.
UNFAVORED [ùn-fâ'-vnrd] adj. non
favorisé : sans faveur.
UNFEARED [ûn-fërd'] adj. 1. non
craint ; non redouté ; 2. non craint
(non respecté).
UNFEASIBLE [ûn.fè'-iï-bl] adj. infai-
sible: impr<itica1>le.
UNFE.\THERED [ûn-fëth'-urd] adj. 1.
I sans plumes ; 2. § (plais.) déplumé
(dépouille)-
UNFEATURED [ûn-fêt'-yurd] adj. dis-
gracieAix ; laid.
UNFED [un-ftd'] a<\i. 1. J non nourri ;
sans nourriture; sans aliments ; 2. §
non alimenté ; non nourri ; non en-
tretenu,
UNFEED [ùn-fëd'] adj. 1. non engagé
par un honoraire ; 2. pas tenu en fief ;
3. § non rétribué; sans rétribution;
sans émolument.
UNFEELING [ûn-féi'-Tng] adj. 1. (i §
insensible (qui ne sent pas) ; 2. § insen-
sible (dur. cruel).
UNFEELINGLY [ûn-fêl'-ing-li] adv. |
d'une manière insensible ( cruelle ) ;
froidement : sans âme ; sans entrailles.
UNFEELINGNESS [un-fei'-ing-net] n.
I § insensibilité (dureté), f.
UNFEIGNED [un lànd'] adj. 1. sin-
cère; vrai; non feint; non joué ; 2.
pur; sans déguisement.
UNFEIGNEDLY [ûn-fàn'-ëd-ii] adv. 1.
sincèrem.ent ; réellement ; sans feinte ;
2. franchement ; sans déguisement ;
sans <irtifice.
UNFELLOWED [fm.fëi'-iôd] adj. %
sans pareil ; sans égal ; unique.
UN FELT [rmfïit'] adj. t. qu'on ne
ressent, ne sent pas ; 2. inconnu ; qu'on
n'a pas senti, ressenti, éprouvé.
UNFENOE [ûn.fti..'] v. a. î 1. enlever
les défenses, les remparts de; 2. enle-
ver, (iter la clôture de.
UNFENCED [ùn-fèn.i'] ac^. 1. || sans
remparts; sans défense; 2. (de terrain)
sans clôture ; onrert ; non clos.
UNFERMENTED [ ùn-fur-mSnt'-ëd ]
adj. 1. non fermenté; 2. sans levain;
azi/me.
UNFERTILE [ûn-f«r'.til] adj. 1 § infer-
tile : infécond ; stérile.
UNFETTER [ùn-fët'.u.r] v. a. 1. 1 ôter
lesfe>'sà; délivrer des fers : délier ; 2.
I déchaîner ; 8. § briser leJi fers, les
liens de ; délirrer ; afranchir.
UNFIGURED [..n-f'.g'-yurd] adj. sans
flgu' es (d'animal).
UNFILIAL [ûii-m'-ynl] adj. non, peu
filial : in/ligne d'une fils, d'une fille.
UNFILLED [ûn-fild] adj. 1. 1 non rem-
pli ; non plein : 2. § inoccupé ; vacant ;
8. S non satisfait: non rassasié.
UNFINISHED [ûn-fln'-i.ht] adj \.ina-
cheré; non terminé; non. fini; i. in»
chevé ; imparfait ; incomplet
UNFIRED [ùn-rird'] adj. qui n'a pat
été au feu. d la flamme.
UNFIRM [ùn-furm'] adj. 1. Il pru «>
'ide; faible ; 2. || peu forme ; 8. t J.^<»
''jle ; sans fermeté.
LNFIT [^uM-fu'J adj. (for, à) 1. (cluiâ.)
non adapte {à) ; peu propre (cil ; nnn
adapté {à); non approprié; peu con-
vennlile (pour); 2. (for) (pers.) peu ■
propre (ci) ,■ inepte (à): peu fait (pour); '
3. déplacé; inoppoitiin.
UNFIT, v. a. ( — TiNo; — tbd) (for)
1. rendre incapable (de); 2. rendrt
inepte (à) ; rendre peu propre (à).
UNFITLY [ûn.r,t'-li] adv. (clios.)/>««
convenalilement ; mal; d tort
UNFITNESS [ûn-fit'.nès] n. (for) 1.
inaptitude (à) ; incupacilé ( pour), t. ;
2. inconvenance ; niesséat^e, I. ; 3. in-
opportunité, t.
UNFITTING [ûn-m'-Hng] aAj.peucon-
venable: inconvenant.
UNFIX [ûn-fik»'] v. a. 1. ! détacher,
dégager, délier (ce qui <!St fixe) ; 2. j
fondre (rendre fluide) ; 3 § rendre m<h
bile, indécis, incertain.
UNFIXED [ùD fik.t'] adj, 1. | rrobile;
2. 1 % mobile; errant; inconstant ; &,
§ mobile ; incertain ; indécis ; irréso-
lu; 4. (de terrain) mobile; mouvant.
UN FIXEDNESS [.■n-fik.'-sd.nès] n. 1.
I mobilité, 1". : 2. § mobilité ; inconstance,
f. ; 3. § incertitude ; indécision ; irré-
solution, f.
UNFLAGGING [ùn-flag'-gmg] adj. f
qui ne languit pas ; qui se soutient
bien ; soutenu.
— vivucity, une vivacité qui ne languit pas.
UNFLATTERED [ ùu flat'-turd ] .idj.
no7i. peu flatté : xans flatterie.
UNFLATTERING" [ ùn-Hat'-turïng ]
adj. 1. Il § peu flatteur; 2. ^ peu propice,
UNFLEDGED [ùn-Hfjd'] adj. 1. 1 i
sans plumes; 2. § (i>erii.) jeune ; 8. f
(chos.) de jeunesse ; 4. § (chos.) nais-
sant ; nouveau ; 5. § (i>er8.) novice ; itm-
expérimenté.
UNFLESHED [ ùn-fljsht' ] aclj. 1. I
(chasse) 710M acharné; 2. %purdesan{/,
de carnage, de combats; vierge.
UNFLEXIBLE. V. Inflexible.
UNFLINCHING [ûn-flint.h'-ing] vif.
ferme; qui ne recule pas; qui né
sourcille pas.
UNFOILED [ùn-fôild'] adj. invaincu;
non V(rincu ; non défait ; non battu.
UNFOLD [ûn-fûid'] V. a. 1. 1 déployer;
déplier ; 2. Il ouvrir (ce qui est ployéi,
croisé); 3. § déployer; montrer; ÎJ
dévoiler ; révéler ; 5. § déclarer ;
avouer ; 6. § exposer ; développer ; ex-
pliquer ; 7. § dérouler ; raconter ; 8.
déployer (des troupes) ; 9. (écon. rur.)
déparquer.
1. T" — cloth, déployer le drap. 2. To — o.'i
Mm*, ouvrir Ua bran. 4. To — o.*b designs, àk'
voiler »«s rfeastina. 5. To — o. 's passion, d'^clarer
aa }>as8inn. 6. To — principles, exposer, dfavelop.
per dtg yrincipes.
UNFOLDING [ùn-fôid'-ïng] n. ( K les
sens de Unfoli») aveu, m. ; révélation,,
f. ; épanohement, m.
UN FOLLOWED [fin-folMôd] adj. non
suivi ; non accompagné.
UNFOOL [ûn-fol'] V. a. + guérir dé ta
folie ; ramener, rendre à ia raison.
UNFORBID [.m-r6r bid'],
UNFORBIDDEN [ùn-fôr-bld'-dD] 8<y.
l. non défendu ; non interdit ; 2. per-
mis ; licite.
UNFORCED [fin-f5rit'] a(\j. 1. | ncn
contraint; non forcé ; 2. § aisé; fa-
cile ; naturel ; non contraint ; 8. i li-
bre ; spontané; naturel; 4. faoiU ;
doux; aisé.
UNFORCIBLE [ôn-fisr -d-W] adj, gant
force ; sans vigueur.
UNFORDABLE [ân-f5rd'.»-bl] adj. non.
guéahle ; que Von ne peut passer à gué.
UNFOREBODING [ ûnfôr-bôd -lurj
adj. non prophétique ; qui ne donné
pas de présage.
UN FOREKNOWN [ùn-mr-n*-.'] adj. <n.
connu; ignoré; ivi connv, 2aeamo«
rsT
UNF
UNG
TTNfV
à fate ; <i far ; (Î fall ; a fat ; ë mo ; i met ; i pino ; Î pin ; ô no ; ô move ;
['OLD [ûn-fôr-tûld'] adj. non
n] adj.
UNFORESEEN [ûn-for-tên'] adj. im-
prevu.
UNFOEESKINNED [ ûn-.ôr'-uïnd ]
•«y. î circoticis.
UNFOUETO
pn'iiU.
UN FOUE WARNED [ Sn-Br-wAmd' ]
9Ai. non itnerti; non prévenu (averti).
tîNFOUFElTED [ûn-f6r' rit-*d] adj. 1.
■(feed.) (de fief) non forfait ; 2. J non
ionfixqiU; 3. £ non perdu (\>ax confisca-
tttn); 4. § non perdu; 5. § non com-
prit ni s.
UNFORGIVEN (fin-fôr-gw'-vn] adj. 1.
(pers.) à qui on na pan pardotiné;
çiU n'a piiH reçu le pardon ; 2. (clios.)
non pardonné.
UNFORGIVING [Sn-fdr.giv'-ing] adj.
jui ne pardonna pas ; implacable ;
tneœo rallie.
UNFORGOT [ûn-fôr-got'l,
UNFOIiGOT'l'EN [ùn-fôr-got'-tn
no» oufdié ; non mix en onhli.
UNFORiMED [ûnfôrmd'] a4j. 1. J in-
forme; 2. § non formé.
UNFOR6AKÉN [un.fôr-.à'-kn] a<?j. 1.
non (léliiixx^ ; 'l non abandotiné.
UNFORTIFIED [ùnftr'-M-ful] ad]. 1.'
(mil.) non fortifié; hhiih fortiftcatiim» ;
a, (mil.) (de ville) ouvert; i. % % (Hil-
ar mé ; firitde.
UNFORTUNATE [ùn-fôrt'-ù-nât] adj.
1. infirtuné ; i. (to, de) malheurena:
UNFORTUNATELY [ùn-fdrt'-û-nHt-li]
adv. 1. malheureuxement ; 2. mulheu-
reuxem^nt; pur malheur.
UNFOUGIIT rân-f6t'] adj. 1. non
combaUn; 2. (de bataille) wow //rre,- 3.
(roit, . ..) xanx vomhat; sann lutte.
UNFOUND [ùn.rùùnd'ï adj. 1. non
trouré ; introurahle ; % à trouver.
UNFOUNDED [ùn.fôûn.l'èd] adj. 1. J
eanx fondements : «anx fondation ; 2. [
uon fondé; S. ^ § xantifiitidement; dé-
tr^v* de fondement.
3. — rt.iaik, une rtmargue di'miée d« fonde-
Uivnt.
UNI RAMED [ùn-frâmd'] adj. ]. 1 non
l^XCannr; brut; 2. 1 non encadré; 8. j
"*yi'i formé ; inculte.; rude; çroxsier;
4. (c<nst.) non équarri.
UNFRATERNAL [ùn-fr«-tur'-nal] adj.
p<ni fraternel.
UNFREOUENCY. V. Infrequkncy.
UNFI{E(iUKNT. V. IsFREguE.NT.
UN KRK(iUKNTED [ûn-frè.kwènt'-M]
B<y. infiéqnente ; non, peu fréutienté.
UN FREQUENTLY [rm-frê'-kwënt-H]
sdv. rarement ; peu xouvent.
Not — .fréquemment; Souvent.
UNFRIABLE [ùn-fri'-».bi] adv. non
friatile.
UNFRIENDED [ùn-frënd'-ëd] a<\'. 1.
saw* ami»; 2. xanx Koutien appui
UNFRIENDLIN E8S [ùn-frènd'-li-në.]
n. \. (pers.) dixpoxition peu amicale, f. ;
manque, défaut de bienveillance, m.\
2. (clios.) caractère peu amical, m.
TTNFRIENDLY [ùn-frénd'-I>] adj. 1.
(pers.) peu amical; peu bienveillant;
9. (cho!'.) malveillant; ennemi; hox-
tUe; 3. (elios.) (to) ctmtraire (à); nui-
sible (d) ; ennemi {de).
UNFRIENDSHIP [ûn-frënd'-.hip] n.
t. X malveillance, f. ; 2. inimitié, f.
UNFROCK [.ii.-frok'] V. a. défroquer.
UNFROZEN [r.n-irô'..n] adj. noncon-
gelé ; non çe/é ; mm glacé.
UNFRUITFUL [ûn-frôt'-fùll adj. 1. \
(vers, des anitiiau.K) xtérile; infécond;
t. (de plantes, de terrain) xtérile; in-
fertile; infécond; infructueiue ; 8. §
h fi-uctueiix; xtérile; infertile; infe-
ct nd.
UNFRUITFULNESS [ûn-wt'-fûi-nPB]
a. 1. (pers , de? aniinau.x) «té/'t7tfé ,• i7tfë-
aondilé, f ; 2. S (de plan'es. de terr.a'ln)
ttérilité ; itfi condité ; infertilité ; 3. §
iiiriiité : nature infructueuse, f.
UNFULFILLED [un fùi-f.id'] adj. 1.
iwn rempli; non exécuté ; non accom-
pli; 2. n/>n comblé (sati.sfait).
UNFUMED [ùn-fûmd'] adj. sana fu-
mée; qui ne fume pax.
UNFUNDED [ùn-fûnd'-sd] a^j. (fin.)
Wm consolidé; non fondé.
UNFURL [ùn-frl'i V. a. 1. déployer;
tendre; ouvrir; 2, déplier; déployer;
fi88
dérouler ; 3. déployer (nn drapeau) ; 4.
déployer, ouvrir (une voile); 5. (mur.)
■.léferler.
'UNFURNISH [ùn-fur'-niih] V. a. 1. 5 §
dégarnir ; % dépouiller ; priver ; ra-
vir.
UNFURNISHED [fin-fnr'-niihi] adj. 1.
(de maison, de elianibro) mm garni ;
nott me'iblé; 2. (pers.) non approvi-
sionné; I. (with, de) dépourvu ; dé-
nué; 4. § (OF, de) dégarni; dépourvu.
UNFURROWED [ùn-fùr'-rôd] adj. non
sill^mné. *
UNFUSIRLE. V. Infusiblf-
UNGAINFUL [ûn-gân'-fûl] adj. impro-
fi taille; sans /irojit ; infructueutr.
UNGAINLY [ûn-gân'-li] adj. mala-
droit ; gauc/ie.
UNGAINSAID [ùn-pn'-tid] adj. in-
contesté; non contredit.
UNGALLED [ùn-Eàld'1 adj. 1. 1 non
écorehé ; 2. || nvn foulé (ble.ssé) ; 3. 1 7ton
hlesxé ; non mutilé; 4. % intact.
UNGARN!SlIEDi;ùn-g«r'.ni.hi] adj. 1.
non garni; 2. sans ornementx, embel-
lixxementx.
UNGARRISONED [àn-gar'-rl lùnd] adj.
sans garnison.
UNGARTERED [ûn-gâr'-turdl adj.
S(tnx )arretiérex.
UNGATIIERED [ûn-gath'-.irdl aoj. \.
non rectteilli ; 2. non cueilli; 8. (imp.,
lib.) «071 axxemblé.
UNGAUGED [nn-giijd'] a^j. L | non
jaugé; 2. g non mexuré.
IJNGENERATED [ un jèn'-ur-àt-éd ]
adj. incréé.
UNGENERATIVE [ ùn-jén'-ur.â-tu ]
adj. xtéritf ; qui n'engendre rivn.
UNGENEROi:S [ùn-jfi.'.nr-ù.] adj. 1.
peu généreux ; sans générosité ; 2. pe-
tit; inesqnin.
UNGENEROUSLY [ ùn-jfn'-«r-â. ITj
adv. I, peu généreusement ; sans géné-
rosité ; 2. petitement ; mexqninement.
UNGENIAL [ùi,-jén'.yan adj. 1. non
générateur; 'i. non fécondant ; ^.infé-
cond; infertile; stérile; A. non natu-
rel; 5. non, peu propice; 6. rigou-
reuse, ; dur.
UNGENITUKED [ùn-jfu'-i-tûrd] at^j.
incréé.
UNGENTEEL [ùn-jfn.tê'.'] adj. 1. peu
distingué; non comme il faut ; de
naiurais genre, ton; i. peu poli; iné-
légant; de manraix goût.
UNGENTEELLY [.in-jén-iôlMi] adv.
1. d'une manière peu distinguée ; pas
comme il faut; 2. Jteu poliment; inélé-
gamment; avec manniis goût.
UNGENTLE [ûn-jtn'.tl] adj. \.dur;
rude ; sévère ; 2. impoli ; incivil ;
malhonnête.
UNGENTLEMANLIKE [ùnjën'-tl-
nian-lîk],
UNGENTLEMANLY [ûn-jfn'-tl-nmn-
If] adj. 1. X non d'himime bien né; non
tf homme de condition ; 2. non d'homme
d'honneur ; 3. de mauvais ton ; de
mauvaise société, compagnie ; sans
formes: qui ne sait pas vivre; i. peu
comme il faut; peu distingué.
UNGENTLENESS [ùn-jfu'-tl.nc] n. 1.
rudesse ; dureté ; sévérité, t : 2. impo-
litesse ; incivilité; malhonnêteté,t
UNGENTLY [ùn-jën'-ili] adv. l.rude-
ment; durement; sévèrement ; 2. im-
polime7it; incivilejnent ; malhonnête-
ment.
UNGEOMETRICAL [ûn-jêô.mët'-ri-
knlj adj p''U géométrique.
ÛNGET [ùn-(rèt'] V. a. (ungot: ungot,
l'NGOTTF.N') (plats.) décréer.
UNGIFTED [un gift'-8d] adj. 1. peu
doué ; 2. X sans dons, présents, ca-
deanx.
UNGILD [ûn-gïld'] V. a dédorer.
UNGILDED [ùn-gild'-ëd],
UNGILT [ûn-giii'] adj. .1. non doré;
sans dorure ; 2. dédoré.
UNGIRD [ûn-gurd'] v. a. (UNOIRDED,
ONGiRT) 1. ôter la ceinture à (q. u.) ; 2.
Her (ce qui ceint); 3. défaire; déta-
cher ; 4. dessangler (un animal).
î. To — o.'s armor, ôter son armure.
UNGIET [ùn-gurt'] adj. 1. sans cein-
ture; 2. défait; détaclué ; 3. (des ani*
inaus) dessangié.
UNGIVING [ùD-giT -iigj aaj. gui n'qf
.fre, ne présente jxts de dans, de pré-
sente, de cadeaux; sans dons; sani
pi'éfients.
UNGLAZED [ûn-glâid'] is-'l. 1. non
vitré ; sans vitres ; 2. non t!<j« »?i ; non
glacé; .3. (ind.) (des tissus) ?ioji i-nstré;
4. (peint.) non glacé ; 5. (pot) non
verni; non rernixxé.
UNGLORIFIED [ùn.glc'-ri-fiJ] adj. 1
non es-alté ; non célébré; non loué; 2,
non glorifié.
UNGLbVE [ûn-glù/] v.a. + déganter.
UNGLOVED [ùn-gJùvd'] adj. X dégan-
té ; sa7ix gants.
UNGLU'E [ùn-gi,-.'] V. a. 1. 8 décoller
(doUicher ce qui adhère par de la colle
forte); 2. J § (fko.m, de) détacher; se.
parer; 3. J § ouvrir.
UNGOD [l'in-god'] V. a ( — dino ; — dep)
dépouiller de la divinité, du curais
tère divin.
UNGODLILY [ùn-god'-iil.] adv. avee
impiété.
UNGODLINESS [ûn-god'-Il nèi] n. im-
piété, t.
UNGODLY [ûn-god'-li] adj. impie.
UNGORED [un gord'] atlj. ]. Il qui n'a
pas élé ble-ysé d'un coup de corne; 8.
X § inta<t : sauf.
UNGORGED [ùn-gôrjd'] adj. (with,
de) 1. Il non regorgé; ?ion repu; non
rassasié; 2. % non assouvi; insatiable.
UNGOT [un goi'],
UNGOTTEN [ùn-goi'-in] adj. 1. non
obtenu; à obtenir; 2. no7i né; d
naître.
UNGOVERNABLE [ûn-gùv .urn-»-bl]
adj. 1. qui ne peut être gouverné; i.
effréné ; sans frein ; 8. déréglé ; désor-
donné; ea-traragant.
UNGOVERNABLY [ùn-gàv'-um-a-bli]
adv. 1. à ne pouvoir être gouverné ;
2. sans frein ; d'une manière effrénée;
8. d'une manière désordonnée, dérégUe,
UNGOVERNED [un gûv'-nmd] adj. I.
I non gouverné ; sans gouvernement}
2. déchaîné (anln)6, excité); 8. effréné;
déréglé ; déxordon'iÀ.
UNGRA(;EFUL [ûn-grâ.'-fùl] adj. 1.
peu gracietiir ; xans grâce ; dénué de
grâce; inélégant; 2. désagréable; dé-
plaisant.
UNG R ACEFULLT [ ûn-grfi.'-fol-lî ]
adv. 1. xans grâce ; non gracieuse-
nirnt; suits élégance; 2. d'une ma-
nière désagréable, dé/ilaisante.
UNGRACEFULNESS [ un graa'-fel-
nëB] n. absence (t.), manque (m.), dé-
faut (m.) de grâce.
UNGRACIOUS [ùn-grâ'-.hi..] ad). 1.
mauvais; méchant; 2. disgracieux;
déplaisant; désagréable; 8. mal vu.
UNGRACIOUSLY [ un grà'-.hù.-li ]
adv. 1. mal; méchitmment ; 'l. disgra-
cieusement ; 8. d'une manière dis-
gracieuse, déplaixante, désagréable ;
4. avec mauriiise grâce.
UNGRAM.MATICAL [un gram-mat'-l-
kiil] adj. incorrect ; contraire à la
graiiiinaire ; incongni,
UNGRAM.MATICALLY [ «n gram-
niiit'-i kal-h] adv. incoirectemeni ; contre
Ux lois de la grammuv", incongrû-
ment.
UNGRANTED [fin-prnnt'.ëd] adj. 1. ||t
non accordé ; 2. | § non concédé ; 8. |
no7i octroyé.
UNGRÀTE X- V. Ungrateful.
UNGRATEFUL [ùngrâi'-fùl] adj. I. |
§ (TO, envers; for, de ; to, de) ingrat ;
2. (TO, à) désagréable.
UNGRATEFULLY [ ûn-grii'-fdl-U 1
tiA\.\. avec ingratitude; 2. désagréa-
blement.
UNGRATEFULNESS [fin-grâr-faU
ne»] n. 1. (TO, envers) ingratitude, f. ; %
nature désagréable, f.
UNGRATIFIED [ùn-grat'-ï-fid] adj. i.
non satisfait; 2. non contenté; noA
flatté ; non enchanté.
UNGRAVELY [un grâv -li] adv. sana
gravité.
UNGROUNDED [ûn-gr6ûiid'-«d] ac(j. f
sans fondement; dénué defo^^dement;
mal fondé.
UNGROUNDEDLY [ùn-g.»iii<i' »* «]
adv. sans fondement (sontlenl
UNH
UNH
UNII
Ô nor; o not; û tube; û tub; û ball; u burn, her, sir; dl oil; M pound; th thin; tli this.
UNQBOUNDEDNESS [fin.gr6ànd'-ë<l-
■••] n. iihHfnce lie t'<rti<lement{^o\\\\e.n\ f.
tlNOItUDGlNG [i.n-grfij'.ing] adj. qui
ne dimne putt à roiitre-cwiir.
UNORUOGINGLY [ ùn-irn-.jMng li ]
idv. (fe fion iiviir ; von a contre-cai ir,
TTNGUAEDED [un gûrd'êd] twlj. 1.
B;>« gardé; S(t)iK gitrde: 2. (pers.) qui
n fut pajf Hur sea garde» ; 3. (pers., chos.)
Oit Coti n'eut ptiK sur sea garden; peu
-itM'tré; peu reserve; peu snge; peu
'j>rrnnypect : 4. (per«.) irréfléchi.
UNGU AUDKliLY [ùn-gÀrd'-êd-ii] adv.
1 I xan» être, se tenir Kur ses gardes ;
i.s<nis mesure, rés rve, circonspection ;
8. d'une manière irréfléchi.
UNGU KNT [ûii'.gwënt] n. (pharm.) on-
guent., ni.
UN6UENT0U9 £ùn-gw6n'-tû.] adj.
(pharm.) ongut^ntaire.
UNGUEUDONKD [ùn-gur'-dûnd] adj.
t êan« récomjiense.
To go, to remain — , so'tir =.
UNGUESS1':D [im-géit'] adj. non de-
viné ; caché : secret.
UNGUESTLIKE [ûn-gëst' Hk] adj. in-
digne d'un hôte, de t lioxpitidité.
UNGUICULAU [liu-gwik'.n-ittr] adj.
(bot.) de lu l<mgU'-ur de l'on(fle.
UNGIUCULATE [im-gwik'-a-liit],
UNQUICUI>ATED [ùn-gwlk'-û Ut-ëd]
ac\i. 1. (zo<j1.) onguiculé; 2.{hot.) ongui
cu'^ ; à onglet.
UNGUIDED [iin.gid'-ëd] adj. 1. 1 sans
fft.ide ; sans conducte7cr ; 2.^8<i7is di-
-Kction ; aveugle; 3. § sans guide;
kuns être guidé, dirigé, conduit.
UNGUILTY [ûn-gil'-ti] adj. innocent;
r.cm coupdi/le.
UNGUIS [ûn'-gwt.] n., pi. Ungues,
(bot) onglet, m.
UNGULATE [ùn'-gû-lâi] adj. (hist
not) ongulé.
UNGUM [fic-gjm'] V. a, ( — ming;
— mkd) (ind.) dégommer ; décreuser.
UNGUMMIN6 [fln-gûm'-mfng] n. (ind.)
d4(i'immage ; décreusage, m.
UNOUTTED [ àii-gut'-téd ] adj. (de
poii'son) non vidé.
UNHABITABLE t. V. U.ninhabit-
ABI.K.
UN HABITUATED [.in-h«-bït'-û-Ht-ëd]
adi. (TO, à) peu habitué; peu accou-
tumé; étranger.
UNÎIACKED [ûn.lmkt'] adj. intact;
non éfiréché.
UNH AILED [un hâld'] adj. non salué.
UNHAiU [unhir'] V. a. '+ arracher,
tirer les che'BPif.r. de (q. !i.)
ONilAIliKI) [fin hnrd'] adj. î imherbe.
UNIl ALLOW [ùn-halMô] V. a I § pro-
faner.
UNHALLOWED [ùn-hal'-iôd] adj. 1. J
tuin .lanctijié ; 2. 1 profané ; 3. § pro-
fane ; impie.
UNHALVED [ù.^-hâvd'] adj. % non
partagé.
UNHAND [ûn.!i«î.d'] V. a. f 'lâcher;
lai'<ser aller (ce qu'on a dans la main).
UNHANDILY [ un h.md'-i-li ] adv.
maladroitetnent (des mains) ; gauche-
vient-,
UNHANDINESS [.in-h«nd'-i-nf.] n. 1.
(jters.) maladresse (des mains); gau-
ch.ei4e, f. ; 2. (chos.) incommodité ;
gêne, t.
UNHANDLED [ûn-han'-dld] adj. 1.
I non manié; non touché; 2. J ï in-
dompté ; 3. î § intact.
UNHANDSOME [ ûn-han'-.ûm ] adj.
1. t I laid; disgracieux ; 2. § (chos)
indélicat; vilain; maunais ; 3. î dé-
l'Vid, ; 4. impoli; ijicivii ; malhon-
tite
UNHANDSOMELY [ ûn.han'-.r.m-n ]
HOv. 1. d d'une inanière disgracieuse
itide ; 2. S avec iitdêlicntesse ; mal ;
S. impoliment; incivilement ; malhon-
nêtement.
UÎTHANDSOMENESS [ fin-W-sùm-
MiiJ n. 1. laideur ; nature disgra-
neuse, f ; 2. indHicatexse (me rale), f ;
l. irn politesse ; incivilité; malhon-
ntteté, f.
UNHANDY [un-han'-di] ftdj. 1. (pers. i
maladroit; gauche; 2. (clios.) mc-o/n-
node: gênant.
UNHÀNQ [ûn-hang'] V & (UNnUNO),
(fbom. de) 1. dépendre; détacher; 2.
détendre (un appartement); dégarnir
de tentures; 8. 3 ilémonter ((Akt i\c»
gonds); 4. vinar.) démonter (le gou-
vernail).
UNHANGED fûn-hangd'], UNHUNG
[ûnliùiig'] adj. non pendu (tuo jiar sus-
pension).
liNHAPPIED rfm-lmr/pld] ad). } ren-
du malheureux : priré du bonheur.
UNHAI'PILY [ûn-hnp'-pi-li] ad-.-. 1. +
malhenrc^'semt-nt ; 2. nuil'-euieuxe-
ment; par ■.':Mllieur ; 3 % mal; triste-
ment.
UNHAPriNESS [5n-hai.'-,.l-n?8l n. 1.
4. malheur, m. : 2. malheur ; mal, m. ;
8 î méchanceté, t. ; malice, f. ; mal, m.
UNHAPPY [iin.hHp'.p.] adj. 1. 4. 7nal-
heureux ; 2. miditeureux ; funeste ; 8.
t malfaisant; 4. } méchant; mali-
cieux ; mauvais ; 5. X mauvais ; triste.
1. —in..-» .hrldrcn, nmlhfnrvnx -'n,,» >e,.^,,.
fanti. i. An — day. "n>Mr miilli»iiieu .finisle.
UNHARBOKED [ùn-hir' burl] adj. 'ion
abrité; non protégé; lani abri; dé-
couvert.
UNHARDENED [ùn-hSr'-dnd] adj. 1. §
(chos.) tendre; non durci; non en-
durci; 2. § (pers.) non endurci; 3. (de
l'acier) non tri-mpé.
UNHARDY [ûnlmr'-dï] adj. 1. sans
hardiesse, audace; 2. peu vigoureux,
robuste; peu endurci, rompu à la fa-
tigue.
UNHARMED [ùr. hârmd'] adj. 1. H
intact (non blessé); mm itteint; 2. en
■■■'âreté : 5 S'iin et sauf.
UNH ARMFUL [ûn-hârm'.fùl] adj. inof-
fensif; innocent; gui ne fuit pas de
mal.
UNHARMING [ûn-hàrm'-ïnit] adj. **
inofensif; innocent; qvA, ne fait pas de
mtd.
UNHARMONIOUS [ûn-hàr-mô'nl-û.]
adj. 1. Il § peu harmonieux ; 2. § sans
harmonie.
UNHARNESS [ûn-hJr'-nêt] V. a. 1. !
déhitr7>acher; 2. désarmer; ôter Fav-
mure d.
UNHARNESSING [ûn-hSr'-në.-Ing] n.
déliiiruaclii -nient, m.
UNHATCIIED fûn-hatsht'] adj. 1. \
non éclos (sorti de l'œuf) ; 2. J § téné-
brenx : caché : sei-ret.
UNHAZARDED [un -ha^'-ard-ed] adj.
1. non h'iS'irdé: non risqué; non
avetdu'é : 2. sanfi danger.
UNHEALTHFUL [ùn-hëUV-fùl] adj.
(clios.) 1. maUitin ; insalubre ; 2. 7na-
Unlif.
UNHEALTIIFULNES8 [fin hfi/*'-fùi-
nè«] n. (clios.) 1. insalubrité, f. ; 2. éUit
ntidadif, m.
UNHKALTHILY [ùn-hsiM'-i-n] adv.
1. smix saidé : 2. li' une manière mala-
dive : 3. avec inxiil.u''rité.
UNHEALTHINESS [ûnhèKi'-ï-nf.] n.
1. (per.s.) fléfant de ■•«nde, m. ; 2. (chos.)
état nxdaàif. m. ; 3. in.^alu''rité, f.
UNHEALTHY [ un h.-KV-i ] adj. 1.
(pers.) maladif: mtilxuin ; 2. (elios.)
midadij; 3. (chos.) malsain; insalu-
bre.
TTNHEARd' [nn-hurd'] adj.' 1. I non
entendu ; non ouï ; sanx être entendu ;
2. inconnu; ignoré; 8. ignoré: ob-
scur; inconnu; sans célébrité; 4. (of,
...) inouï: inconnu; 5. (of,...) in-
connu : ignoré.
UNHEART [ùn-hârt'] V. a. J décou-
rager : aliattre.
UNHEATED [ùnhêt'-ëd] adj. non
cha ufé.
UNIIEAVENLY [fm-hêv'-Tn-H] adv.
non célexte ; mm du ciel,
Tlio nnheavenliest, le moins céleste.
UNHKCKLED [un hëk'-kid] adj. (ind.)
non xéroncé.
UNHEDGED [ fin hëjd' ] adj. non
fermé, entmiré d'une haie ; sans haie.
UNHEEDED [ûn-hëd'-ëd] adj. 1. | §
inaperçu : 2. § méconnu.
UNHEEDFUL [ûn-hèd'-fài] adj. • tn-
Cltt'>ntif: sans soin.
UNllKEDiNG [ia-héd'-rng] tdj. • 1.
in.'iouciant : 2. non vigi.ant; S. inat-
te'.itif; ditticM
UNHEEDY [nn-hiid'-i] adj. 1. r/W •
soudain; 2. précipité ; 3. (pers.)prrjW,
empressé.
UN H ELM [ûn-li«lm'] V. a ôter l« cas-
que à.
UNHELMED [fin hëiird'] adj. â qui
on a ôté le casque ; qui n'a plu» *?«j
casque.
UNHELPED [ûn-hcipt'] adj. nx>n «w.
couru; non aidé ; sans secours; i tivt
usxixtance : tdnindonné.
UNHELPFUL [un hflp' -fui] adj. * h
(pers.) qui n'aide, ne secourt pas ; 2,
(chos.) qui n'est d'aucun secours ; in *•
tile ; vain.
UNHESITATING [ fin hë.'-Mât u-f ]
a(\l. 1. (pers.) qui n'IUsite, 71e bulaiici
pas; 2. {cUos.) fixe ; ferme.
•i. - ,v.„v cii. n. ,m, f«r,n.- r.,.,n,H.m.
UNHESITATINGLY [ûn-hëi'-J t^t.^ar.
H] adv. sans héxiter, 'jahincer.
UNHEWN [ù..-hùn'] adj. 1. 1 brut;
non travaillé ; 2. § brut ; grossier ;
7ion travaillé ; 3. (de bois) rf« 6r»n ; en
brin, : 4. (maç.) non taiUé.
UNHIDEBOUND [un hid'-bônnd] adj.
X 1. dont la peau 71 adhère pas aw»
musclex ; 2. vaste; éiiorme; imme7ise,
UNHINDERED [■ ûi.-hin'-durd ] adj.
libre ; sa7is obstacle, entrave, con-
trainte.
UNHINGE [ûn-hinj'] V. a 1. } dégon-
d-er (faire sortir de ses gonds); 2. *♦ |
(from, de) tirer, arracher ((\e sa place);
3. ^botdecerser ; troubler ; déranger ;
4. démonter (melire en confusion); dé-
router ; mettre hors des gonds.
1. Tu — a d.M.r, d*g.>nder «/.e pinte. 3. T<. —
the wi.rld, b .uleverser le monJe. 4. To — miiidi,
dénvnter /fft e8/trit^.
UNHITCH [ûû-Wuh'] V. a. (toch.) di-
cracher.
UN HOARD [ùn-liôrd'] V. a. 1. roler^
dérober, pre7idre dmis U7i trésor; àL
répandre ; dis.siper ; semer.
UNHOLINESS [ùn-hc'.n.,>c,] n 1. \(U-
faut, 7na7>q7ie de sa'mteté, m. ; 2. | nit-
ture profa7ie, f. ; 3. § impiété, f. ; 4. 4-
impureté, f.
UNHOLY [na-hê' It] adj. 1. I | ftrf
n'est pas xanctifié, saint; 2. li pro/mie;
8. § impie ; 4. + impur : immonde.
UN HONEST, ad). *. I'. Disiionfst.
UNHONORliD [..n-cn'-.ird] adj. 1. qM
n^ext pas honoré; sans /umneur ; 2.
dédaigné ; méprisé.
UNHOOK [ùn-hùk'J V. a. décroclwr.
. UN HOOP [ûn-i.«p'] V. a. 1. lôter let
cerclfs. les cerceau^' de ; 2. § ôter.
UNHOPED [ùuhôpt] adj. inespéré;
inattendu.
— for, =.
UNHOPEFUL [fin-h6p'-fui] adj. 1. dés-
espérant; découragea7it ; 2. sans et
poir ; sa7is e.spé) a7ice.
UNHORSE [ûn-ho™'] V. a. démonter,
dé.sarço7iner ; renvcraer ; faire vidt,r
UNHORSED [ùn-h6r«iT adj. démonte
désarçonné ; renversé; à qui on a fait
vider les étriers.
UNHOSPITABLE. F. Inhospitablk.
UNHOSTILE [un-lios'-til] adj. qui 7i'em
pas hostile, ennemi.
UN HOUSE [ùn-bôùi'] V. a. 1. Ç 8 délo-
ger; faire déloger; 2. § chasser d'un
abri, d'u7i axile.
UNHOUSED [ùn-hùûzd'l adj. 1. | dé-
logé; 2. sans maison, demeure; 3. f
sans abri, asile ; 4. sajis domicile ; er-
rant; vngabo7id ; 6. J sans abri; on
plein air.
. UNHOU8ELLED [ùn-hôà' ild] »JU. |
8a7is avoir reçu les xacrements.
UNHUMANt. F. I.NIIU.MAN.
UNHUMBLED i ùn-ùm'-bid] a4J. J r*.\n
humilié: 2. {thkoXri sans humilité.
UNHUNG. V. Unhang.
UNHUNG. V. Unhanged.
UNHURT [fin hurt'] adj. 1. (pers ) «a/-»
et sauf; sans blejswe; suns attetn!<>
2. (clios.) intact.
UNHUltTFUL [fin-bnrt'-HlJ adj. 1. in
nocent ; initflènsif; 2. peu dungerewx _
qui 7ie fait pas de mat.
UNHURTFULLY [ùnhvn'-fàl li] adv
in7ioceniment ; d'une nia7i ière inojDvn
I «ive.
MB
UNI
UNI
UNI
d fate ; d! far ; û fall ; a fat : ê me ; é met ; l pine ; î pin ; ô no ; ô move ;
'JHHUSB>NDED [ ûn-bSi'-band Çd ]
wlj. 1. l non ménagé; non éaonomiaé;
i. t no7i cultivé ; non lahouré.
ITNHU8HED [ùn-hù.hi'] ad;,, t. 1 au-
quel on n'a pas imposé silence ; 2. **
que Pon ne fait pas taire ; 3. ** § non
calmé ; non apaisé.
UNHUSKED [ûn-hù8kt'] adj. 1. (des
gTdlns) en Italie, hâle; non vanné; 2.
(d - f'*iiits, de légumes) non éeossé ; dans
la "OKse.
UNICORN [û'-in.kôra] n. 1. licorne
(animal fabuleux), f. ; 2. (mam.) rhino-
céros, m.
Sca , (mam.) narval, m. ; *f licorne
de mer, f.
Unioorn-fish, n. (mam.) narval, m. ;
•J Ueome de mer, f.
UNICOENOUS [ û-nl-k6r'-nùi ] adj.
(zool.) unicorne.
UNIDEAD [ûn-idè'-ad] adj. «ans icf^*,-
qui n^a pas d'idée.
UNIDEAL [ ûii-i dè'-ai ] adj. 1. non
idéal :, réel : jiositif; 2. sajis idée.
UNIFLOEOL'S [û-niflô'-rù.] adj. (bot)
un 'flore.
UNIFORM [û'-ni-fôrm] adj. uniforme.
."NIFORM. n. uniforme, m.
In ftill — , en grande tenue ; en grand
uniforme.
itNIFORMITY [û-nT-f6rm'-i-ti] n. uni-
formité, f.
Act of—, (hist. d'Angl.) hill <r=, m.
UNIFORMLY [û'-m-fôrm-l.] adv. 1 §
uniformément.
lÎNILATERAL [ ù-nï-i»t'-ur-ai ] adj.
(bot) unilatéral.
UNILOCULAR [ ùnMok'-ù-Iar ] adj.
('bot) nnilociUinre.
UNIMAGINABLE [ un ï-mnj'-I-na-bl ]
B;li. 1. inimaginalde ; inconcevable ; in-
compréhensible ; 2. inimaginable (qui
dopasse limajri nation).
UNIMAGINABLY f an-l-maj'-l-n«.bli ]
aflv. d^une manière inimaginable.
UNIMAGINED [ûn-i-maj'-ind] adj. non
Onar/iné; non conçu; inconcevable.
.INIMITABLE t. K. Inimita blk.
«.NÏMITATED [ f.n-im'-i-tàt-ëd ] adj.
tVft imité; qu'on n'a point imité; sans
imitateur.
UN IMMORTAL [ Ûn-'m-m6r'-t«l ] adj.
•• moi tel.
UNIMPAIRABLE [ùn.ïm-pâr'.a-bi] adj.
inaltérable.
UNIMPAIRED [ùn-im-pard'] adj. 1. in-
altéré; sans (ilfération; intact; 2. en-
tier ; 8. nonnfitibli; non diminué.
UNIMPASSIONED [un-Ic-pash'-ind]
adj. 1. i § non p(tssionné ; sanspas,tion ;
froid; 2. sans passion ; calme; sage;
tneguré.
UNIMPEACHABLE [an-im-rêKh'-a-bl]
ttdj. 1. inattaquable ; irréprochable; 2.
inattaquable ; incontestable; irrécusa-
ble; 8. (OF, de) pur; innocent; qu'on
ne peut accuser.
UNIMPEACIIED rrm-ïm-p«t.ht'] adj. 1.
intact; sans reproche; 2. incontesté ;
■jH'on ne pe^it révoquer en doute.
UNIMPEDED [ ùn-im-pêd'-éd ] adj.
Bans obstacle, empêchement, entrave,
encombre.
irNIM PLICATED [ Cm-ïm'-pli.kât M J
adj. non impliqué (dans ane affaire fâ-
clieuse) ; non compromis.
UN IMPLICIT [ûn-im-pii.'-it] adj. ex-
peicite.
UNIMPLORED [ ùn-tm-pi6rd' ] adj.
non imploré ; non supplié.
UNIMPORTANT [.in-ïm-pftr'-tant] adj.
1 sans im partance ; peu important;
insignifiant ; 2. non prétentieiUB ; sans
prét^n iion.
UNIMPOETUNED [ aD.im-pir-tSnd' ]
ïdj. non importuné ; non tourmenté.
UNIMPOSED [uii.iir.-pô.d'] a(y. libre;
vol', ntaire ; non imposé.
UNIMPOSING [ùn-im-pôï'-rng] adj. 1.
\jcu impo.Hant ; peu dign^.; 2. Il libre;
volontaire : qu'on n'impose pas.
UNIMPRESSED [ûn-im-prëst ] adj. 1.
\ non empreint ; non frappe ; non im-
primé; 2. § non empreint; non im-
yremv; non gravé; 3. § non pénétré
(touché, émnl.
' ;NIMPRIS0NABLE [ ûn-lm-prîi'-ùn.
t «!j adj. X qu'on ne veut jmfritonner.
090
UNIMPROVABLE [ ûn-Im-prôï'-a-bl ]
adj. 1. n incorrigible ; 2. J § non sus-
ceptible d'amélioration, de perfection-
nement ; 8. § non perfectible ; 4. (agr.)
non ea-ploitdble.
UNIMI'ROVABLENESS [an-lm-prôv'-
a-bl-n«»] n. 1. Il nature incorrigible, t. ; 2.
J § nature qu'on ne petit améliorer, per-
fectionner, {. ; 8. § nature non perfec-
tible, f. ; 4. (de terrain) nature nwi ex-
ploitablf, {.
UNIMPROVED [ùn-im-prtvd'] adj. 1. 1
non corrigé : 2. Il § non amélioré ; non
perfectionné .' 8. 6 § inculte ; non cul-
tivé ; sans culture : 4. § sans progrès ;
5. § sans proflt ; dont on n'a pas pro-
fité; 6. J^ap.) no7i exploité.
3. — iiilrllf.18. den m/ir.lt riioultcs.
UNIMPROVING [ûn.im-prôv'-Ine] adj.
1. f ^ qui ne corrige, n'amende pas ; 2.
I § qui n'améliore, ne peifectionne pas ;
8.' § qui ne fait pas faire de progrés ;
qui u'iivance pas.
UN INCENSED [an in-»*ini'J a(y. sans
être irrité, courroucé, evasperé.
UNINCIIANTED. V. Unknciianted.
UN INCLOSED [ùn-in-klôid'] adj. ou-
vert ; non clos : sans clôture.
UNINCUMBERED [ ùn-ln-kûa.'-burd 1
adj. (WITH, de) 1. Il n/>n encombré ; 2. §
non emliarrassé; dégagé; 3. % non ac-
cidilé ; dégagé / 4. § libre ; affranchi ;
non grevé.
UNINDEBTED [ûn-in-dët'-tëd] ad,). 1.
non endetté; sans dettes ; 2. Xnonetn-
prun'é; non d'emprunt.
UNINDIFFERENCY [ûn.5n-dir -fur «n-
«l] n. (dr.) partialité, t.
UNINDIFFERENT [ùn-In-dlf-fur-fnt]
adj. 1. (to) qui n'est pas indifférent (à,
pour): 2. (i\tA partiaHp(mr).
UNINDORSED [ ùn-in-d6r.i' ] adj.
(com.) sans endossement; sans endot;
non endossé.
UNINDULGENT [ûn-in-dùl'-jënt] adj.
non, peu indulgent.
Not — , indulgent.
UNINDUSTEIOUS [ân-ïn-dû.'-trl-î.]
adj. 1. non. peu laborieux ; paressettx ;
2. pfu assidu, diligent, persévérant ; 8.
(Ti>, d, de) peu empressé; 4. (to) peu
ardent (à) ; peu sélé (pour).
UNINFECTED [ûn-m-fèkt'-éd] adj. 1 §
non. infecté ; non empesté.
UNfNFLAMED [un in flàmd'] adj 1. +
I non enflammé ; non embrasé; 2. §
non enflammé : non allumé; non ir-
rité : non excité.
UNINFLAMMABLE [ ûn-In-flam'ma-
bl] adj. 1. non inflammable.
UNINFLUENCED [iin-in'-flû.ën.t] adj.
1. J § '■•»)(? influence; 2. § (m. p.) non
influencé; 3. % libre de toute influence ;
UNINFLUENTIAL [ûn-Tnflû-ën'-.hal]
idj. sans influence ; peu influent; im-
puissant.
UNINFORMED pn-ïn-fôrmd'] adj. 1.
inculte ; non cultive ; sans culture ; 2.
(of) ignorant (de); non instruit, wner-
ti (de) ; non informé (de) ; étranger
(à); 3. § sans mouvement ; sans ex-
pression ; peu expressif.
1. — niinils, ''*» eapritB ineuitti. 3. An — coun-
tenance, «ne f'Avfiionfmiîp Bons expression.
UNINFORMING [ûn-in-fômi'-ing] adj.
qui n instruit pas; qui ne donne jyas
de renseinnement. d'information.
UNINFRINGED [ân-in-Wnid'] adj. 1.
non enfreint; 2. (de l'objet d'un brevet)
non contrefait.
UNINGENIOUS [ûn-Tn-jên'.yûs] adj. ].
peu ingénieux ; lourd; 2. de peu de
mérite, de talent : 3. peu industrieux.
UN INGENUOUS t. V. Disingenu-
ous.
UNINHABITABLE [ûn.în-hab'-ït-a-bl]
adj. inhabitable.
ÙNINIIABITABLENESS [ùn-ïn-h«b'-
it-a-bl-nfs] n. nature inhabitable, t.
UNINHABITED [ùn-ïn-hab'-it-ëd] adj.
inhabité; dé.iert.
UNINITIATED [ûn-In-!sh'-i-»t-M] adj.
non initié.
UNINJURED [ûn-tn'-jfird] adj. 1. Il
(pers.) auquel on n'a pas nui préjudi-
eié, fait tort ; quonn'a pas vésé ; 2. \
^von blessé; non "flmsé; S. 1 (chos.)
non outragé; 4. (pers.) en «ûreté; ^
S(rin et sauf; 5. (cbos.) intact; non
endommagé.
UNINQUISITIVK [ ûn-inkwii'-.-ti-» ]
adj. 1. (about, AFTER, de) non, peu <>«-
rieux, investigateur ; 2. (m. p.) non
curieux; non indiscret ; discret.
UNINSCRIBED [ùn-in..kribd'] a(\J. l.
«071 ijiscrit; 2. sans ifixcription.
UNINSPIRED [ùn-m.pird'] atU { K
non inspiré ; sans inxpiratijn.
UNINSTRUCTED [ .m.m-itrùk» ,M ]
adj. 1. ignora tit; sans inxl ruction ; 'ù,
(in) ignm-ant(de, dans); étranger la);
non instruit (de) ; 8. sanx instruction».
UN INSTRUCTIVE [ nn-'n-»lrù«t'-iT 1
adj. pteu instructif; qui n'instruit, n'é-
claire pas.
UNINSURED,[ùn-in-«hûrd'] adj. (corn.)
n(m asKuré.
UNINTELLIGENT [ûn-lD«l'H-jënt]
adj. 1. (pors.) (oF) qui n'a pas conscience
(df) : 2. (pers.) peu intelligent; •tana
intelligence; épais; borné; 8. (r'ios.)
sans intelligence ; privé d'intelligence,
UN INTELLIGIBILITY [ùn-in-t»' 11-
jl-bU'-l-ii] n. caractère inintelligible, in-
compréhensible, m.
. UNINTELLIGir.LE [ùn-ln-tël'-lï-ji-bl]
adj. 1. I inintelligible : 2. % inconceva-
ble ; incom pritiennible.
UNINTELLIGIBLY [ ûn-ln-tël'-lf-jl-
bli] adv. 1. I § d'une manière inintel-
ligible, inc(»npréhensible.
UNINTENDED [ùn-ln-tënd'-ëd],
UNINTENTIONAL [ùn-in-l«n'-.han^U]
adj. 1. involontaire; sans intention,
dessein; 2. non intentionnel.
UNINTENTIONALLY [ an-in.t»n'.
•hùn-alli] adv. involontairement; Sfint
intention, dessein ; ^ s<ins le vouloir.
UNINTERESTED [ ûn.m'-tur-ëit-ëd 1
adj. (IN) 1. ! désintéressé (dans) ; 2. g
non intéressé (dans, d) ; étranger ('<) ;
indijférent (d).
UNINTERESTING [an-î-.'.iur-*i»-iorf|
adj. sans intérêt ; p<>u intéressant.
'UNINTERMISSION [ an.ïn-tur.œî«!j
nn] n. non inteimission ; non cessa-
tion, f
UNINTERMITTING [ an-întur-mlt'-
tlng] adj. incessant ; continuel; «v»»-
tinu : sans interruption.
UNINTER.MITTINGLY f £n-In-tui.
niu'-ttng-li ] adv. incessamment; sans
cesse ; sans intermissùm, interruption.
UNINTERMIXED [ ùu-in-tur-nilk.t' ]
adj. no7i entremêlé; non mêlé; ncnt
mélangé.
UNINTERRUPTED [ an-ïn-tnr-râpt'-
ëd] adj. 1. 1 § non interrompu; san»
interruption : 2. constant ; continuel.
UNINTERRUPTEDLY [ ûn-m-tut-
rapt'-ëdli] adv. X. sails interruption ; 2.
constamment; continuellement.
UNINTHRALLED [an.in-<iràld'] adj.
I § 7ion asservi; non asstijetti; non
esclave.
UN INTRENCHED \ ûn-Tn-trënt.ht' ]
adj. (mil.) non retranche ; sans retran-
UN INTRODUCED [ ân-ln-trô-dûtt' ]
adj. 1. sans être présenté ; 2. (m. p.) «n-
trus.
UNINURED [an-(n-ûrd'] adj. (m. p.)
(to, à) non endurci; non aguerri;
non rompu ; non fait.
UNINVADED îûn-in.vâd'-ëd] adj. 1. |
§ non envahi; 2. § non attaqué.
UNINVENTED [an-in-vënt'-éd] adj.
non inventé.
Not — , inventé.
UN INVENTIVE [an-in-vcnt'i»] adj.
peu inventif
UN IN VÉSTIGABLE [ùn-in-ySs' ti-p».
bl] adj. 1. non susceptible d'investiga-
tion, de recherche ; 2. + inscrutable
impénétrable.
UNINVESTIGATED [at.a.-y».'-t<-g«t.
ëd] adj. sans investigation, recherche ;
qui n'a pas été l'objet d'investigation,
de recherche ; que l'on n'a pas appro-
fondi, scruté.
To be, to remain — , ne pas être l'ob-
jet d'investigation, de recherche.
UNINVITED [ûn-ta-vit'-ëd] adj. nor,
Invité; sans invitation; non f'^,
non engagé.
I
UNI
UNE
UNL
6 nor ; o not ; û \^i:*i ; û tnb ; û bnll ; u born, her, sir ; ôi oil ; i& pound ; th thin ; th ttiic
UNION [ùn'.yun] n. 1. J § «mon. f. ;
8. 8 réunion, f. ; 8. t union (perle), f. ;
4. (en Angleterre) union (de communes
pour les Indigents), f. ; 5. (arts) union,
f. ; hitrtitonie, f. ; accord, m. ; 6. (géog.,
poL) Union, f. sing. ; ÉUtti<-Uni«, m. pi. ;
7. (rel.) réunion, f.
Legislative — , union législtitive, f.
A.v. of—, (hist) loi de 1'=, f.
USION-FLAG,
Union- JAOK, n. ( mar. ) pavillon,
yiicht, yac (d'Angleterre) ; yacht, yac
anglais, vn.
TrNIPAROUS [a-nîi>'.«.rfii] ad), uni-
IHire (qui ne donne naissance qu'à un
petit à la fois).
UNIQUE [û-nêk'] adj. unique {icsu\ âei
«on espèce, de son genre).
The phœntx is — in its species, /« ph-riir e»i
unique en vm espèce; in thaï kind it is— , «nee
fertre-'à c'ej/ unique.
UNIQUE, n. chose unique (seule de
son espèce), f.
UNIKADI.VTED [û-nï-râ'-dl-àt-ëd] adj.
à un xeul, roi/on.
UNUiKITATED [ûn-tr'-ri-tit-ëd] adj.
nan irrité ; non provoqué; non excité.
UNISEXUAL [ û-nt sëks'-û-ai ] adj.
(bot) iiniiieœué ; unisexuel.
UNISON [û'-ni-sùn] n. 1. 4.(mus.)Mni«-
»0M, m. ; 2. § uniHSon, m. ; 3. || xon uni-
çus, invariable; accent monotone, va.
In — , à l'unisson.
UNISON, ad). B § d Punisson.
UNISON ANC iî [i-nis'-d-nnn.] n. con-
tonance parfaite, f. ; unisson, m.
UNISONÀNT [ a nis'-ô-nant ] adj. à
F unisson ; en parfaite conxonnance.
UNISONOUS [ù-nu'-ô-nùs] adj. à Vu-
viskon.
UNIT[û'-ntt] n. 1. uniU (un), f.; 2.
un (nue fois), m. ; 3. (arith.) unité (un), f
UNITARIAN [û-ni-tà'-ir-an] n. (secte
nJ.) unitaire, m., t
UNITARIAN, ftdj. (secte rel.) uni-
Vlire.
U NITE fû-r ît'[ V. a. (TO, d) 1. 1 § unir ;
8, ] f^réumr; rassembler ; 3. \ joindre;
uUacher ; réunir.
1, \ To — tlie parts of a. th., nnîr le» partie» de
7. th.; § l<< — two countries, unir deux pays. 'i. To
— «t'-ces, réunir, rassembler des pierres ; § to —
men in their opinions, réunir /e& htmimes dans leurs
^•iniuiis. 3. I'o — two ropes, joindre, attacher
(Wi cordes.
UNITE, V. n. 1. I 8 s'unir ,• 2. 1 § se
réunir; se rassevibler ; 8. y se join-
dre; s'attacher; se réunir; i. 1 ^s'u-
nir; se réunir ; se confondre.
4. Oil and water will n'it — , rhnile et Peau ne
ven'etit pas s'unir ; § to — in curûplainls, s'unir en
plai'ites.
UNITED [û-nit'-êd] adj. 1. 1 § uni
(réuni); 2. 1 § réuni; rassemble; 3. |
joint; attaché; rémii.
1. Tilt* — kinifdonis, les royaumes unis.
UNITEDLY [û-nit'-ëd-li] adv. 1. amc
union; en s' unissant ; 2. ^enharmo-
nie, d'accord.
UNITEK ^û-nit'-ur] n. personne, chose
qui unit, qui réunit, qui joint, t.
UNITY [n'-ai-ti>n. 1. 4. Il § unité, f. ;
2. -\~ union; concorde: harmonie, f . ;
8. (math.) unité (principe du nombre),
f. ; 4. (mus., poés.) unité, f.
UNIVALVE [.l'-nl-valv],
UNI VALVULAR [û-ni-v«r-va-)«r] adj.
(l(Ot.. coiicli. ) univalve.
UNIVALVE [û'-ni-v«lv] n. (bot,conch.)
uninii/ve. m.
UNIVERSAL [û-nl-vur'-sal] adj. 1. 1 §
universel ; 2. (sciences) universel.
UNIVERSAL, n. (log.) universel, m.
fin?. ; — s. universançr, m. pi.
UNIVKRSALITY [a nl-vur-s.l'-itli] n.
I { ujticersalité, f.
UNIVERSALLY [â-nI-vur'-i«I-I\] adv.
I univemeUement.
UNIVERSALNESS [ û-nl. ror'-sal-nës ]
L universalité, f.
UNIVERSE [û'-nT-Turs] n. MTOwer», m.
UNIVEliSITY [û-nl-vur' sl-tl] i. 1.
université, f. ; 2. faculté (corps de pro-
ftvtBeufs), f.
— man f. member of the — , memhre
de l'université, m. Of the — , 1. de V=.;
1. universitaire.
U NIVOCAL [u niv'.« 0.1] %,T^. 1. 1^ (did.)
non équivoque ; 2. î^fa** ,■ invariahle ;
8. {mnn.) Ill) ivoque ; 4. (sco].) univoqne.
UNIVOCALLY [û-civ'-ô-kal-ll ] adv.
(did.) S(i7is équivoque.
UNIVOCATION [ù-nl-Ta-ki'-shûn] n.
(scol.) unirocaiion, f.
UNJOINT. V. Disjoint.
UNJOINTEU [ûn-j6int'-ëd] adj. 1. non
articulé; sans articulation ;' % sans
joint, jointure,
UNJOYOUS [im-jfti'-ûs] adj. «o«, peu
joveux ; sans joie ; triste.
ÙNJOYFUL [ùn-j6\'-fùl] adj. triste;
n^n, peu joyeux ; sans joie; '{ennemi
de la joie.
UN'JUDGED [ùn-jiijd'] adj. non jugé ;
sans jugement.
UN.TUST [ûn-just'] adj. 1. (to, pour)
injuxte; 2. (snbstant) inJHSi^, ni.
UNJUSTIFIABLE [ un jùs'-ts-n-a-bl ]
ad,j. non justifiable ; sans justification ;
qu'on ne saurait justifier ; inexcusa-
ble ; sans excuse.
UNJUSTIFIABLENESS rânj5»'-ti-fî-
B-bl-nfs] n. nature inexcusable, f.
UNJUSTIFIABLY [ un-jùs'-tl-fia-blï ]
adv. d'unemanière inexcusable ; qu'on
ne saurait ju,itifrer.
UNJUSTIFIED [ fin-jùt'-tt-nd ] adj.
non justifié : sans justification.
UNJUSTLY [iin'-jûst'-ii] adv. injuste-
ment; avec injustice.
UNKKMMÉD,
UNICEMPT. adj. t V. Uncombed.
UNKENNEL [ ùn-kc-n'-nël ] v. a.
(— ung; — LKP) 1. 4. il (chasse) lancer;
2. faire sortir de soyi trou, de sa ta-
nière (\m animal sauvage); 3. déterrer
(un renard); 4. déh%icher (un cerf): 5.
faire sortir dit clienil (un chien); 6. §
relancer; déterrer; débusquer ; 7. §
découvrir : révéler; montrer.
UNKEPT [ùn-képt'] adj. 1. Il non en-
tretenu (pourvu) ; 2. § non tenu ; non
rempli; non accompli; 3. § non
gardé ; non conservé ; 4. § tombé en
désuétude.
UNKIND [ûn-kind'] adj. (to, pour) 1.
non, peu bienveiUant; 2. peu aima-
ble; é. dé.tobligeant ; maitvais ; mal;
4. dur; cruel; méchant; 5.* malfai-
sant; 6. + (pers.) dénaturé; 7. (chos.)
contre nature ; dénaturé.
UNKINDLINESS [ûn-kînd'-lï-nës] n.
nature contraire, peu propice, f.
UNKINDLY [un kind'-li] adj. 1. t dé-
naturé; contre nature; 2. * malfiii-
sant; ennemi; nuisible; non, peu
propice : contraire.
UNKINDLY, adv. 1. sans bienveil-
lance; sans bonté; 2. sans amabilité ;
8. d'une manière désobligeante ; dure-
ment ; mal; 4. durement; arec ri-
gueur; cruellement ; avec méchanceté;
5. + contre nature.
To talie a. th. — of a. o., savoir mau-
vais gri à q. u. de q. ch.
UNKINDNESS [ùn-kînd'-nës] n. 1. dé-
faut de bienveillance, m.; 2. défaut
d'amabitHé, m. ; 3, désobligeance, f. ; 4.
malveillance, f. ; mauvais vouloir, m. ;
5. dureté ; cntauté; méchanceté, f.
UNKING [ûn-kiiig'] V. a. 1. détrôner;
déposer ; 2. délivrer d'un roi, des rois.
UNKINGLIKE [ùn-king'-Iik],
UNKINGLY rûn-Mng'-li] adj. peu
royal: indigne d'un roi.
UNKISS [ùn-kia'3 V. ». t annuler le
baiser de.
UNKISSED rûn-kt.t'] a«li. 1. «OM em-
brassé : 2. iwn haisé ; sans baiser.
UNKLE t. V. Uncle.
UNKNELLED [ùn-nëld'] adj. sans
qu'on ait sonné le glas funèbre ; sans
glas funèbre.
UNKNIGHTLY [ûn-nît'-U] adj. non,
peu chevaleresque ; indigne d'un che-
valier.
UNKNIT [nn-nit'] V. a. 1. défaire (ce
qvii était tricoté, tressé); 2. délier; 3. 0
dénouer; détacher; d flier ; défaire;
4. défroncer (le ."ionrcil).
UNKNOT [ùn-not'] V. a. (— ting ;
— tkd) Il 1. dénouer ; 2. délier ; défaire.
UNKNOTTED [fm-not -tëd] adj.l. dé-
noué; 2. non noue; sans nœud; 9. dé-
lié ; défait.
UNKNOWABLE r'"-"*'-"!)!! adj. l.
(chos.) impénétrable ; qu'on n« pmH
savoir; 2. {xierv,) méconnaissable.
UNKNOWING [ùn-nô'-ing] afy. (OF)L
ignorant (...); qui ne sait, ne connaît
pas (. . .) ; 2. ignorant (de) ; étranger
(à) ; 3. peu fait (pour) ; peu habitué (</)»
UNKNOWINGLY [ùn-nô'-tng-li] adv.
1. sans le savoir ; duni l'ignoraiu e ; %
par ignorance ; non sciemment; «or»
à dessein.
UNKNOWN [ûn-nen'] adj. (to, d>)\
4.1 § inconnu; 2. 1 § ignoré: 3. § in
connu; inouï; inimaginable.
— \.o,\. inconnu de; ignoré de ; 2.
d rinsu de. — to him, us, you, à son,
mon, votre insu.
UNLABORIOUS [ùn-iâ-bô'-ri-ûs] adj.
facile; aisé; non travaillé.
UNLABORED [un-lii'-burd] adj. 1. |
non travaillé ; 2. 1 inculte; sans cul-
ture ; 3. § spontané (obtenu sans tra-
vail); naturel; 4. % facile; naturel;
aisé ; non travaillé.
UNLACE [ùn-liis'] V. a. 1. l délacer;
2. Il dégarnir de dentelle; 3. dégarnir
de galon; 4. $ § déparer; gâter; 5.
(mar.) enlever (une bonnette).
UNLACKEYED [ùn-ink'-id] adj. sanê
laquais, viUi-t.
UNLADE [ùnlâd'] V. a. (unt,adb»;
unladkn) 1. 1 décharger (oter la cliargo
d'un bateau, d'un navire); 2. î déchar-
ger (ôter la charge lie).
UNLADING [ùn-Iâd'-infr] n. ! dé-
chargement, m. ; décharge, f.
UNLAID [ùn-lâd'] adj. l. J non pose;
2. § irrité; non apaisé: non calmé,;
8. (des morts) non ensereli.
UNLAMENTED [.m-hi-mCnf-ëdl ad^
1. (pers.) qui n'est pas regretté, pleuré,
dépl-oré ; 2. ** (chos.) non, peu lamenti,
UNLARDED [ûn-lârd'ëd] adj. (with,
de) I! § non entrelardé ; ncm lardé.
UNLATCH [ùn-Iatsh'i V. a. ouvrir, li-
ver le loquet de (une porte); ouvrir.
UNLAURELLED [ùn-là'-rëld] a(y. 5
qxii n'est pas cmironné, ceint de luu
riers; sans gloire.
UNLAVISII [ûn-lnv'-ish] A^^peupro
digue.
UNLAYISHED [ûn-iav'-isht] adj. noM
prodigué.
UNLAWFUL [iin-iâ'-fûl] adj. 1. Il iUi
gai ; 2. § illégal ; illégitime ; illicite.
UNLAWFULLY [ùu-ià'-fùi ni adv. 1.
I illégalement ; 2. % illégalement; d'une
manière illégitime, illicite ; S. j d'wno
liaison illégitime, hors min-iage.
UNLAWFULNESS [ûn-lâ'-fûl-nës] n.
1. Il illégalité, f. ; 2. § nature illégale, U-
licite, f. ; 3. illégitimité, f.
UNLEAD [ùnlëd'] V. a. (imp.) désin-
terligner.
UNLEARN [ùn-Iurn'] V. a. S § désap-
prendre.
UNLEARNED [ùn-lurn'-ëd] adj. (chos.)
ignoré : non appris.
UNLEARNED, adj. 1. + (pers.) igno-
rant ; illettré ; peu lettré ; sans in-
struction ; 2. (clios.) peu savant ; fai-
ble.
UNLEARNEDLY [iinium'-ed-n] adv.
avec ignorance ; d'u?ie manière igno-
rante.
UNLEAVENED [iin-lëv'-vnd] adj. 1.
sans levain ; 2. -f- azyme.
UNLECTURED [ùn-lëkt'-yurd ] a^J.
qti'on n'enseigne pas, ne professe pat
oralement, dans des cours.
UNLEISURED fùn.lè'-zhurd] adj. J
sans loisir ; privé de loisir.
UNLENT [ùn-iént'] adj. non prêté.
UNLESS (ùn-iè»'] conj. 1. (devant on
verbe) d moins que ... ne ; d moirA
que de ; d moins de ; si ce n'est de ; 3
(devant un nom) si ce n'est ; excepté,
1. — we are indrs'iuus, à nmins que n>ms a
sntfons laborieux ; à m uns que dUtre lahoiiettx ;
nuiins d'é/r« lahorieux. 2. — the strength of hen
ven, si ce n'est la tirée du ciel.
UNLESSONED [ nn-i*.'-snd ] adj. J
ignorant: illettré; sans instruction.
UNLETTERED [iin-ict'-turd] adj. u-
lettré: satis lettres, tnstruction.
UNLEVELLED [ùn-!ë»'-6ld] i^. non
nivelé ; non aplani.
UNLIBIDIN0U8 [ôi B-bid'-ï nâ.] ky
chaste ; non lascif.
CTNL
UNM
UN M
à fate ; d far ; â fall ; a fat ; ê mo ; i met ; i pine ; I pin ; ô no ; <5 move ;
UNLICENSED [ùn-ii'-.snat] adj. 1.
non mitorixé ; sann iiutorinfition ; 2.
non patfvté ; nans patente; 8. (des li-
vrer) imprimé miiiti priri/éffe,
UNLICKEI) [ùn-iiki'] ndj. 1. | § mal
U'ché : 2. § (//risitlef ; informe.
UNLIKTED [ÛM-lift'-éd] adj. J 1. non
levé; von xouleré ; von haussé; non
enlevé (de terre); 2. non élevé.
UNLIGIITED [ûn-iit'-fd] adj. 1. non
ivUtirè ; non illuminé: 2. von allumé;
tion emJ/raxé: ntm enHtnnmé.
UNLIGIITSOME [ûn-lu'-»ûn.] adj. ol-
gvnr; xnnx lumière, clarté.
UNLIKE [ûn-iîk'] adj. 1. difmemhla-
hle ; différent; 2. invraiftemhlahle ;
impruhhlle ; 3. (alg.) (de quantité) dù-
gemhlahle.
Not — , 1. non = : 2. approchant (de).
— "each other, (chos.^ dissemhliiùea ;
différevts l'u» de raittre.
l'NLIKKLIIIOOD [un-lik'-li-hiirt],
UNLIKELINESS [.m-iik'ii nf»] n. in-
1Sr<liitenilihi7ice : itn/irnhahUite, f.
UNLIKELY [ùn-lik'-li] «Ij. 1. invrai-
semlilalle : navH rrrrinemliliivce ; hn-
prtihalile ; 2. in'fflcace ; peu propre (h
remplir nn but) : mauvais.
l'NLlKELY, adv. invrainemhlable-
mevt.
UNLIKENESS [un-lik'-nf.] adj. dis-
temlilavce : différence, f.
UNLIMIÎEU [ûu-liii.'.bur] adj. L *♦ 1
Itiflurilile: roide; H{/ide ; 2.'^ § in-
Jleçrilile : inrlnmptahle.
UNI.IMnWRLE t. r. iLUMiTAiti-E.
UNI.I.MITKI) [ûn-I.irr'.lt-èd] adj. L II §
tflijnité; *a7ix limites, bornes; 2. § iw-
déflni; indéterminé; 3. (math.) (de
j»roblèine) indéterm iné.
UNLIMITEOLY [.m-Um'-ït M-I»] adv.
I.sans liviitex, bornes; 2. d'une ma-
nière illimitée; indéfiniment.
UNLIMITEDNESS [fin-Um'-lt-ïd-n?.]
n. L nature illimitée, f. ; 2. nature in-
définie, indéterminée.
UNLINE.AL [fm-iin'-è al] adj. (généalo-
gie) 1. (olids.) »î«n lineal; indirect;
colhitéral; 2. (pers.) indirect; en ligne
iu'Hrecte ; collatéral.
UNLINK [nn-Hi,Kk'] V. a. \. ! défaire
IfK anneaux de {\mt chaîne'); 2. § dé-
faire : délier ; dénouer ; 3. (du serpent)
dérouler (ses anneaux).
UNLIQUIDATED [ûn-lîk'-wl.dSt-éd]
»dj. L (com., dr., fin.) noji lii/uidé ; non
réj/lé; non fii-é ; 2. (corn., dr.) non li-
quidé : mm acdiiitté ; non xoldé.
UNLIQriFIED [un-iik'-wi-nd] adj.
(did ) non ll,ii:éfié.
UNLIQrOliED [ûn-lik'.kurd] adj. % L
non humecté; 2. non grai-ixé ; non
huilé; 3. qui n'a pas bu (de liqueur
splritnense).
UNLISTENING [un-ITs'-sn-Ing] adj. ! §
gvi n'écoute piit< ; itourd.
UNLIVELINESS [un-iiv'-iT-nf.] n. §
lourdeur, f. ; pesanteur, f. ; manqtie de
viracité. m.
UN LIVELY [fin-liv'-ii] adj. § lourd;
pe.nant ; peu rif.
UNLO.\D [ûn-lôd'] V. a. L J décharger
(Ater la charge de) ; ■.'. § décharger ; al-
léger; Houlaaer.
UNLOADED [fin-Iôd'-ëd] adj. L J dé-
chargé (iVmt on a c'ité la ch.irge); 2. §
déchargé; allégé; soulagé; 8. (d'ar-
mes A feui non chargé.
UNLOADING [;ûn-lôd'-rnK] n. dé-
chargement, m.; décharge, f
UNLOCK [iin-Iok'] V. a. 1. î ouvrir (ce
qui était ferme A clef) ; 2. § ouvrir ; 3. §
lécimvrir ; révéler ; 4. § épancher ;
aisser couler ; épandre; 5. (imp.)rfes-
aerrer (une forme).
UNLOCKED [ûn-lokt'] adj. qui n'est
pa,i fermé à clef, avec une serrure,
UNLOCKING [fin-Iok'-iiig] n. ottver-
Uire (de ce qui est fermé à clef), f.
UNLOCKED [''m-iuUt'] adj. (FOR, . . .)
\. {chosVinattenau ; inopiné; 2. (pers.)
inattendu.
UNLOOSE, V. a. +. V. Loosa
UNLOOSE, V. n. +. V. Loosek.
TTNLORD [.m-lArd'] V. a. J priver de
ta dianité de seigneur.
UNLORDED [ûn-i4rd'-éd] a^j. $ sans
'itre r*^, seigneur.
5K
UNLORDLY [ân-Iô.ô'-Ii] adj. i 1. in-
digne d'un seigneur; 2. non de sei-
gneur.
UNLOST [ùn-io«t'] adj. qu'on n'a pas
perdu.
UNLOVED [ùn-Iùvd'] adj. qui n'est
pa-t aimé : peu tiimé.
UNLOVELINESS [ûn-iùT'.li.nç.] n. L
manque, défaut d'amabilité, m. ; 2.
nature peu néduisante, peu ravissante,
f. ; 3. laideur : nature disgracieuse, f.
UNLOVELY [ûn-lùv'-l!] adj. 1. indi-
gne d'amour; indigne d'être aimé:
peu aimable ; sans amabiliié ; 2. peu
séduisant ; sans attraits ; disgra-
cieux ; lirid.
UNLOVING [ûniùv'-ïng] adj. L (pers.)
qui n'aime pas ; 2. (to, pour) peu ai-
mant, tendre, affectueux; 8. {ro, pour)
dur : insensitile.
UNLUCKILY [ûn-iùk'-i-li] adv. 1. 4.
malheureusement (avec la fortune, la
chance contre soi) ; 8. malheureuse-
ment. .
UNLUCKINESS [ûn-lùk'-i-nf»] n. L 4.
mallieur (fortune, chance défavorable),
m.; 2. malheur, m.; infortune, {.; 3.
méchanceté ; malignité; nature mal-
fa i.taute, f.
UNLUCKY [ùn-luk'-i] adj. L + mal-
heureux (qui a la chance, la fortune con-
tre sol); 'i. malheureux; iufortu7ié; 3.
méchant; malfaisant; mauvais; 4.
midicieux ; malin; mauvais; 5. «/-
nistre; de mauvais augure.
1. An — cliHOce, utit chance itiHlIieureiise ; an —
acrid'-nt, n» acci'lint ii;alhei)reux.
UNLUSTKOUS [ .m lûi'-trù. ] a<y. J
sanx éclat : qui ne l/riUe pas.
l'NLUTK [ùn-iûi'] V. a. déluter.
l'N.MADE. r. Unmake.
UN.MADE [ùn-nmd] a-lj. \. qui n'est
pas fait ; 2. défait ; 8. (ind.) non con-
fectionné.
UN MAIDENLY [ûnmK'-dn-ll] adj. in-
digne d'une jeune fille.
U N -M A 1 ME D [ûn-mâmd'J adj. intact ;
non mutilé : non estropie,
UNMAKE [ûn-mAk'] V. a. (un.made)L
t défaire (ce qui était fait, façonné, for-
mé): 2. § détruit r^; anéantir.
UNM.XLLEA BILITY rùn-mnl'-lê-a-Ml'-
1-ti] n. non m<dléidiilité.
UNMAI.LEABLE
non malUidile.
[ùnnial'-Ië-a-bl] adj.
UN MALTED [ùn-màu'-èd] adj. (de
Torsre) non maltêe.
ÙNMAN [un-man'] V. a. (— n/ng;
— NKi>) 1. dépouiller du caractère hu-
main; dégrader; 2. dépouiller des
sentiments humains; 3. J dégarnir
d'hommes; 4. B dépeupiler; 5. 1 châ-
trer; 6. %amolir; efféminer ; énerver;
7. Ç abattre ; accabler.
UNMANAGEABLE [ùn-man'-nj-a-blj
adj. 1. qui ne peut être conduit, dirige,
régi, gouverné; 2. indocile; intraita-
ble; indomjital'le ; 3. rebelle; 4. peu
maniable; di^cile àt rnùnier ; 5. in-
commode; g en an t.
CNMANAGED [un man'-Sjd] adj. L
non conduit ; non dirigé ; non gou-
verné ; non régi; 2. non manié; non
plié; 3. dovt on ne vient pas à bout;
4. peu ménagé; 6. (des animaux) i«-
dom/ité.
UNMANLIKE [ùn-man'-Iîk],
UNMANLY [ùi.-man'-li] adj. 1. inhu-
main; 2. indigne d'un homme; vil;
méprisable; 3. efféminé; mou; de
femme,
UNMANNED [ûn-mand'] adj. 1. amol-
li; efféminé ; énervé ; 2, abattu ; acca-
blé : 3. X vierae.
UNMANNÈEED [ùn-tnan'-nurd] adj. L
grosiier ; mal élevé; ^ mal-appris;
2. sans manières; 3. immoral; sans
mœurs.
UNMANNERLINESS [ûn-man'-nur-li-
tifs] n. \. grossièreté; maÙionnétM, f. ;
2. mauvais ton, m. slng. ; mauvaises
manières, f pi.
UNMANNERLY [fin-man'-nur-li] adj.
1. (pers.) grossier; malhonnête; mal
élevé ; ^ mal-appi-i^s : 2. (clios.) gros-
sier ; malhonnête ; 3. de mauvais goût ;
de mauvai-f ton.
UNMANNERLY adv 1. grossie e-
ment; malhonnêtement ; 2. avec mau-
vais goût, ton.
UNMANTLE [ûn-man'-tl] y, K dé-
pouiller de son, 7nanteau.
UNMANTLE, v. n. 1. l ôter son
manteau ; 2. § se découvrir.
UNMANUFACTURED [ ùn-œM-û.
faki'-yurd] adj. »iOJt maTi, facturé ; non
fahriqué.
UNMANURED [Ûn-ma-nûrd'] adj. fh-n
engraissé ; sans engrais.
UNMARKED [ûn-mârkt] adj. 1. | j
non marqué; '2, non remarqua; inctr-
perçu.
UNMARRED [ùn-mârd] adj. L J non
gâté; von abîme; 2. § non troublé:
non altéré; 8. § non défiguré; non
déparé.
UNMARRIABLE [ûn-m.r'-ri-a-bl] a«y.
% qui ne petit être marié.
UNMARRIED runmar'-rid] adj. non
marié ; dans le célibat.
An — man, un homme = ; un céli-
bataire ; 1 Mn garçon, m. ; an — woman,
ttnefeimne no-n mariée, dans le célibat;
^ une demoiselle ; ^ «îie fille, f.
UNMARKY [ûn-mar'-ri] V. a. déma-
rier.
To be unmarried, 1. être démarié; 2.
se démarier ; 8. être dans le célibat ;
n'être pas marié; ne pas se marier.
UNMARSIIALLED [ ûn-mâr'-.hald ]
adj. non rangé; non ordonné; non
mis. placé en ordre.
UNMASCULINE [ûn-n.a.'-kû-lïn] adj,
peti mâle; peu viril; efféminé; mou.
UNMASK rûn.ma.k'] V. a. L I % dé-
masquer ; 2. ** § découvrir ; 8. § dé-
voiler ; dénoncer ; 4. (mil.) découvrir.
UNMASK, V. n. se démasquer ; le-
ver le masque.
UNMASKED [ûn-mn.ki'] adj. I.ll dé-
masqué ; 2. 1 J sans masque; t. § au
grand jour ; sans déguiser-jent.
UN.MASTERED [ùn-n>a.'-(iTd] aflj. L
qu'on n'a pas ntaîtrisé, Joniplé, soil-
luis; 'i. insurmontable ; S. fougtieuat;
indomjiUdile.
UNMATCHABLE [fin-mnt.h'-a-bn,
UNMATCHED [ùn-m.it«hi'J adj." in-
comparable; unique; sans égal ; s.Kii
pareil.
UNMATRICULATED [ùn-mstrik'.û.
lAt f d] nili. 7><m immiitricule.
UNMEANING [ùn-mên'-ingr] adj. 1.
qui 71 e signifie rie7i; s<i7is sig7iifîca-
tion; 2. i7i.tignifiant; 8. ^ qui 7ie dit
7'ien ; 4. i7ise7isé ; fou.
UNMEANT [ùn-mfnt'] adj. i7ivolon
taire; sans intenti(m.
UNMEASURABLE. V. Immeasura-
BLE.
UNMEASURED [5n-mah'-.ird] adj. 1.
non7nesuré; 2. J infini; illimité; 3. J
i7ifini ; sa7is ttiesure ; sans bor7ies.
UNMECIIANIZED [ û.,-mék'-an-i.d ]
a(y. qui 71 est pas form.é par le méca-
nisme.
UN MEDDLED [ fin-mêd'-did ] a^.
(wiTU, ...) sans être dérangé; sont
qu'on y touché.
UNÀIEDDLING [ûn-mèd'-dlïng] adj.
discret; qui ne s'immisce, ne s'ingère
pas da7is lex affaires d'autrui.
UNMEDITATED [iin-mid'-i-tAt.édl adj.
1. non 7nédité; 2. 71071 pré7Hédite; 8.
improvisé.
UNMEET [ûn-mët'] a(\i. (fok) \.peu
propre {à); peu fait (pour); 2. peu
convenable (pour) ; 3. inco7tve7ia7it
(pour); peu convenable (pour); in-
digne (de); 4. indigne; iwpuiscant;
faible.
UNMEETLY [ùn-mët'-ii] »ly. d'uno
manière inconve7iante, dépfaaie, peu
dig7ie.
UNMEETNESS [ûn-ir.èt'-Et.-i d. % dis
cojivenance, t.
UNMELLOWED [er.-ir:{I'-ôd1 udj. L |
(du fruit) 7ion blet; 2. § 71011 mûri; peu
mûr.
UNMEL0DI0U8 [ûn-më.ls'-dl-ûi] a(y.
sans mélodie ; non 7nélodieux.
Not — , mélodieux ; 7ion sans mêle diei.
UNMELTED [ùn-msli'-ëd] adj. L B -toT»
fondu; 2. B non résous; 7ton résolu:
non. réduit ; S. g 7ion attendri.
UNMENTIONED [ÙDmën'-ghund] oui
mamim
UNM UNN UNO
Ô nor ; o not ; û tube ; û tub ; û ball ; « burn, ber, sir ; 61 oil ; ôû pound ; tA thin ; tli tlils.
1 nryn mentionné; non dtêigné; 2.
ignoré: inconnu.
UNMEUCENART [ ÙD-mur'-ié-nâ-rt ]
nlj. non mercerMire.
ITNMKKCIIANTABLE [ ù:.-inur'.
uh«nt-ii-bi] ad.j. (coin.) no» marchand;
non en Hut <Vêtr« livré au commerce.
UNMEKCIFUL [ùn-mur'.i-fùl] adj. 1.
êfinn inUiéricorde; ** inclément; 2.
impitoyable ; implacable; inexora-
ble; i. barbare; cruel; inhumain ; 4.
(3©^" § excessif; eoMrhitant; abu-nf.
UN MERCIFULLY [ ûu-mur'-ii-fui-» ]
Hclv. 1. sans miséricorde; sarut clé-
mence; 1. impitoya-lilement ; inexora-
blement; 8. cruellement; d'une ma-
nière Iiarbare.
UNMKKOIFULNESS [.m-inur'-.i-fùl-
B«»] n. 1. nature peu, miserivordiettiie,
t ; 2. nature fmpitoyabU, inexorable,
t ; 8. cruauté ; lunbarie ; inhumanité, f.
UNMEIUTABLE [ûn-mër'-it-a-blj adj.
X 1. (pers.)/(«tt méiitant ; nann mérite ;
£. (clios.) sans mérite; indigne; sans
valeur.
UNMERITED [ûn-mér'-it-ëd] aclj. non.,
peu mérité.
UNMERITEDNESS [ûn-mJr'-U-M-né.]
n. caractère de ce qui n'est pas méri-
té, m.
UNMETALLIC [ ûn-mè-ul'-lik ] adj.
non métallique.
UNM IQ HT Y [fin-mit'-r] adj. non, peu
puissant.
UNMILD [fin-mnd'] adj. pas doux;
êans douceur ; violent.
UNMILDNESS [ ûn-mild'-nè. ] n.
manque, défaut de douceur, m. ; vio-
lence, f
UNMILKED [ fin-mTikt' ] adj. non
trait; qu'on n'a pas trait.
UNMILLED [ùn-miid'] adj. 1. non
monta; 2. (du chocolat) non moussé;
8. (iiul.) non foulé; 4. (monu.) non fa-
briqué nu moulinet.
UNMINDEl) [ùn-min l'-êd] adj. 1. ina-
perçu; 2. non remarqué; sans qu'on
■'^ fasse attention ; S. oublié; méconnu.
UNMINDFUL [ùn-niî.id'-fiil] adj. (.r-)
l initttentif (à) ; oublieux {de); -i.'in-
tmiciant (de) : dédaigneux (de) ; in-
sensible (à) ; 3. oublieux (de) ; qui ne
te rappelle pas (...); qiù ne se souvient
pas (de) ; 4. peu soigneux (de) ; négli-
gent ; qui n'a pas soin (de).
To be — of, 1. être inattentifd; être
• •■njiieux de ; oublier ; 2. ne pas se
mucier de ; Hre insensible à ; 3. ne
pas se rappeler; ne pas se souvenir
de ; 4. néiiUaer ; n'avoir pas soin de.
UNMINOLE |;r.n raing'-gi] V. a. sépa-
rer (ce qui est mélangé, nièlo).
UNMINGLEU [ûnming'-gid] adj. !| §
pur ; sam mélange.
UNMIRACULOUS [ ûn-ml-rak'-û-Ins ]
Util, non miraculeux.
UNMIKY [ûn-mî'-ri] adj. nonhoueux ;
non bourbeux ; non fangeux.
UNMISSED [un mint'] adj. dont on ne
remarque pas l'absence; sans que
t'ibsence soit remarquée.
UNMITIGABLE [ûn-mit'-r-(t«-bl] adj.
' lion susceptible de mitigation, d'u-
aoucissemejit ; qu'on ne peut mitiger,
adoucir; 2. riiflexible ; iinplacable;
8. $ insurmontable ((^M'on ne peut adou-
cir, diminuer).
UNMITIGATED [ùomït'-ï-gât êd] a<lj.
1. non mitigé; 2. non apaisé; impla-
e<ibf^.
UNMIXED [ûn-mnc.t'] adj. I %pur;
satis mélange.
UNMOANED [ûn-mônd'] adj. dont on
ne, gémit pas ; qui n'est pas déploré,
pleuré, regretté.
UNMODIFIABLE [ un-mod'-T-n.«-bI ]
adj non susceptible de m,odi^cation ;
qu'on ne peut modifier.
UNMODIFIED fim-mod'-ifid] adj. non
•nodifté; sans modi/icatio7i.
UNM0DI9H [ûn-môd'-iih] adj. qui
T'ôst pas d la mode ; hors de mode.
UN.MOIST [un-mM.t'] a<y. 1. sec; non
noite ; mm humide ; 2. (de l'œil) sec.
UN.MOI3TENKD [ ùn-môi'-.nd ] adj.
sec ; non humecté ; non humide.
UNMOLESTED [.-m-mô-lc.t'-Sd] adj. 1.
JO-'W ét/'t. molesté, inquiété, vexé, tour-
80
mente ; 2. sans empêchement, encom-
bre. obstficU.
UNMONEYED [ûn-mfin'-id] adj. sans
argent; patwre.
UNMONOPOLIZE [ûn-mS-nop'-ô-lii] V.
a. affranchir du monopole.
UNMOOR [ùn-mOr'] V. a. 1. lever Van-
cre de (un vaisseau); 2. (uiar.) désaf-
fourc.her ; démarrer.
UNMOBALIZED [un-mor'-al-iid] S^.
non fortifié par la morale.
UNMORTGAGED [un-mor'-gAjd] ndj.
1. (dr.) libre d'hypothèques ; non hypo-
t/iéqué; 2. § libre; qui n'est pas en-
gagé.
UNMOKTIFIED [ûn.m6r'-«-nd] adj. 1.
1 § non mortifié; 2. + immortifié.
UN MOTHERLY [ûn-mûth'-i.;-»] adj.
peu maternel: indigne d'une mère.
UN MOULD [ùn-inôid'] V. a. t changer
la forme de.
UNMOUNTED [ ùn-mftâm'-jd ] wij.
(mil ) non monté ; démonté.
UNMOURNED [ân-mômd'] adj. sans
être pleuré, déploré ; sans laisser de
larmes, de regrets.
UNMOVABLE +. V. I.mmovable.
UN.MOVED [i-.i.-movd'l adj. 1. yfixe;
immobile; 2. § inébranlabie ; ferme;
8. § impassible ; calme ; froid.
UN .MOVING [ùn-môv'-i'ng] adj. 1. im-
mobile; 2. sans Tnouvement; inerte ;
8. % froid ; peu touchant ; qui n'émeut
pas.
UNMUFFLE [fin-mûf-fl] v. a. 1. J dé-
couvrir (ce qui est enveloppé, affublé) :
2. ôter le bandeau de; 8. ôter ce qui
couvre (un tambour), qui assourdit
(une cloche); 4. ôter ce qui voile (un
tambour).
UNMURMURED [ûn-m.ir'-mHrd] adj.
1. qti'on n'a pas prononcé ; 2. (at, . . .)
contre lequel il ne s'élève pas de mur-
mures.
UNMURMURING [un-mur'-mur-mg]
adj. sans murmurer ; sans murmure.
UNMUSICAL [ûn-mû'-zï-ltai] adj. L
peu musical; 2. peu harmonieux;
sans harmonie ; peu mélodieux.
UNMUTILATÉD [ ûn-mù'-ti-lât-«d ]
adj. 1. !1 § (pers.) intact; non mutilé;
2. § non mutilé.
UNMUZZLE rûn-mûi'-zi] V. a. 1. H
démuseler; 2. % débrider ; déchaîner.
ITNNAIL [annal'] V. a. déclouer.
UNNAMED [ ùa-nàmd' ] adj. non
nommé.
UNNATIVE [ûn-nâ'-tïv] adj. *♦ non
naturel ; contre nature.
UNNATURAL [ân-n«t'-yu-ral] adj. 1. J
(chos.) non, peu naturel; contraire à
la nature; contre tiature; 2. || (pers.)
dénaturé; 8. § (chos.) sans naturel;
forcé ; guindé.
•2. An — child, un enfant dénaturé. 3. —
tlioughis, dea pensées forcées.
UNNATURALIZE [ûn-nat'-yn-ral-i.]
V. a. § dénaturer ; priver des senti-
ments naturels.
UNNATURALIZED [ûn-nat'-yn-ral-
ixd] adj. 1. I non naturalisé ; %%% dé-
naturé.
UNNATURALLY [ ûn-nat'-yu-ral-ll ]
adv. 1. Il contrairement d la nature ;
contre nature ; 2. § d'une manière
forcée, guindée.
UNNATUUALNESS [ûn-nat'-ya-ral-
n6«] n. 1. état de ce qui est contre na-
ture, m. ; 2. caractère non naturel, m.
UNNAVIGABLE t. V. Innavioa-
BLE.
UNNAVIGATED [ fin-nav'-l-gât-ëd ]
adj. où l'on n'a pas navigué ; inconnu
à la navigation.
UNNECESSARILY [fin-nfB'-ê.-M-rMï]
adv. 1. satis néce.ssité ; 2. inutilement.
UNNECESSARlNES9[ûn-nê.'-«i-tfi-ri.
nés] n. inutilité, f.
UNNECESSARY [nn-n?.'-«t-.8-rl] adj.
1. peu nécessaire ; qui n'est pas néces-
saire; 2. inutile.
Not — , ]. nécessaire ; 2. utile. To
be — . 1. n'être pas nécessaire; 2 être
inutile.
UNNEEDFUL [ ûn-nèd'-foi ] adj. ♦
inutile.
UNNEIGHBORED [ûn-nà'-burd] odj.
isolé ; sans voisin.
UNNEIGHBORLY [an-ra'-bar-n] t^T^
de mauvais voisiti.
UNNEIGHBORLY, adv. ennutmaU
voisin.
UNNERVE [ùn-nurv'] v, a. L | « *««»•
ver ; affaiblir ; 2. § rendre impuiêtrn^
UNNERVED [un nurvd'J adj. L I }
énervé ; a faibli ; 2. impuissant
UNNOBLE [ûn-n4'-bl] a<lj. 1. nO»*
noble ; 2. (m. p.) vil ; ignoble.
UNNOBLY [ùnnô'-bh] adv. L «one
nolile-ise ; 2. ignoblement.-
UNNOTED [ûn-nôt'-ëd] ai^ 1. Ulo-
perçu ; 2. % sans honneurs.
UNNOTICED [fin nô'-iist] adj. 1. ina
perçu ; 2. néglige (qui n'est pas reiJ-
pecté) ; 8. méionnu.
UNNUMBERED [ûn-nûm'-burd] adj. ♦
innombrable ; sans n(mtbre.
UNNURTURED [un nurt'-yurd] adj. 1.
non nourri; nan alimenté; 2. non
élevé.
UNOBEYED [ûn-ô-bûd'] adj. mé-
connu ; auquel on n'obéit pas.
UNOBJECTED [ ùn-ob-jékt'-èd ] a4j.
sans objection.
UNOBJECTIONABLE [ ûn-ob-jëk'.
»hûii-a-bl] adj. 1. irréprochable; irré-
préhensible ; inattaquable ; 2. irrécu-
sable.
UNOBJECTIONABLY [ ùn-ob-jëk'-
Bhùn-n-bliJ adv. 1. d'une manière irré-
pro'Juible, irrépréhensible, inattaqua-
ble ; 2. d'une manière irrécusable.
UNOBNOXIOUS [ùn-ob-nok'..hÛBJ my.
1. X (to) non sujet (à) ; non exp>ose (à);
d l'abri (de) ; invulnérable (à) ; 2.
(to) non odieux (d); pas mal vu
(par) ; 8. \. (to, d, pour) non désagréa-
ble ; non déplaisant ; non offetisant.
UNOBSCUHED [ûn^ob-gkûrd'] adj. § L
non obscurci ; éclatant ; 2. nmi éclipsé ;
non offusqué.
UNOBSEQUIOUS [ùn-ob-iê'-kwi-û.]
adj. (to, d) 1. peu soumis; peu obéi»'
sant ; 2. peu obséquieux.
UNOBSEQUIOUSLY [ùn-ob-iè'.k».V
ûa-U] adv. 1. sans soumissimi, obéit-
sance; 2. sans soumission obséquie'Mf,
UNOBSEQUIOUSNESS [ûn-ob-a'
kwi-ûa-në»] n. 1. non-soumission ; uon-
obéissance, t ; 2. non-obéissance obsé-
quieuse, t
UNOBSERVABLE [ ùn-ob-ïurv'-a-bl 1
adj. qu'on ne peut observer ; inappré-
ciable ; imperceptible.
UNOBSERVANCE [ûn-ob-ïurv'-an.] n.
1. inattention; indifference, f. ; 2. +
inobservation, f.
UNOBSERVANT [ùn-ob-iun'-ant],
UN OBSERVING [un-obzurT'-lng] aty,
gui n'observe pas ; peu observateur.
UNOBSERVED [ùn-ob-zurvd'] adj. ina-
perçu ; non observé ; non remarqué.
UNOBSTRUCTED [ ûn-ob-Btrukt'-ëd ]
adj. 1. S non obstrué; non bouché;
non barré; non ferine; 2. § non ar-
rêté; non barré; 3. § sans obstacle,
empêchement.
UNOBTAINED [ùn-ob-tând'] aty. 1.
non obtenu ; non procuré ; 2. non
temi ; non possédé; non occupé.
UNOBTRUSIVE [Sn-ob-tr6'-.iv] adj. L
qui ne s'impose pas ; 2. discr-et ; non
importun.
UNOBVIOUS [6n-ob'-vî.fit] a(y. (to,
pour) 1. non sensible; non évident;
non clair ; 2. caclié ; secret.
UNOCCUPIED [ûn-ok'-û-pid] a(y. 1. 1
non occupé (sans possesseur) ; 2. § intto-
cupé ; sans occupation ; oisif; 8. J li-
bre; disponible; 4. J (by) qui nei\
pas occupé (par) ; libre (de) ; affran-
chi (de) ; 5. \ (wrni) sans étr'e occupt,
(de) ; sans s'occuper (de).
1. — lands, terre» nt>u occupées. 2. A ma-»
un !</»»»< iuuceupé, oisif, i. Tiuia — ,(«mpj Itri-
dis^nible.
UNOFFENDED Jûn-of-nsnd'-ëd] %\,
non offensé; sans être offensé; sunt
s'offenser.
UNOFFENDING [^ûn-of-fënd'-ing] acy.
1. I inqfensif; 2. qui ne pèche pas;
sans péché.
UNOFFENSIVE, adj. V. Inoffkn
81 VE.
UNOFFERED [ûnof-furd] aty. non
offert ■ qui n'est pas offert.
M»
UNP
TTNP
UNP
â fate ; d far ; d fall ; a fat ; ê me ; i met ; i pine ; i pin ; ô no ; d move ;
UNOFFICIAL [un of-nBL'-iii] adj. non
UNOFFICIALLY [ ûn-of-fish'-Hl-ll ]
irlv. ■non officiel lement.
UNOFTEN [on-of'-rnj adv. Xpeu »ou-
5«nt, rarement.
Not — , souvent; fi éqiiemment.
UNOIL [un-ftii] V. a. ôter l'huile de;
HetUn/er (ce qui est liiiilé').
UNOILEI) [ùniild'] adj. 1. (clios.)
lion huilé; 2.-(iiers.) non oint, frotté
Cf huiler.
UNOPENED [ùn-fi'-pnd] adj. 1. gni
li'est pan ouvert; fenné ; 2. (de lettre,
etc.) lion ilécdchete.
UNOPENING [ûn-ô'-pn-ing:] adj. qui
tif n'ouvre. ]>ax.
UNOPEli.vTIVE*. r. Inopkrativb.
UNOPPOSED r ùn-op-pô«l' ] adj. 1.
sttna oppoHitUm ; 2. qui ne rencontre
pua d'obnUtcU.
UNOPPKESSIVE [un op-prëi'-tiv] adj.
1. I no7i oppressif; 2. § qui n'opprentse,
n'ocvahie pjas.
UNOKDEUED [ùn.6r'-durd] adj. 1.
non ordonné ; 2 (com.) non comman-
dé; non demandé.
UNORDEKLY. V. Disorderly.
UNOKDINAKY [ùn-ôr'-dinâ-ri] adj.
non, peu ordiiKvire.
UNOUGANIZED [un 4r'.gan-iid] adj.
(did.) inorganique.
UN ORIGINAL [ùnô-nj'-iiml] adj. 1.
MO», peu original ; 2. % éternel ; sun»
origitie ; qui n'u pas d'origine.
UNOKN AMENTA L[ùii-6r.nB-ménl'-«l]
»dj. sévère ; qui n'est pas d'ornejnent ;
'jui ne sert pas d'ornement.
To be — > n'être pas un ornement ;
ne pas servir d'ornement.
UNOKNAMENTED [ ûn-6r'.i:«.mènU
M] adj. simple ; dépourvu d'orue-
tnents ; sans oriiemettts.
UNORTHODOX [ ûn-ôr'-iAô-dok»] adj.
now, peu orthodoa-e ; /lélérodoxe.
UNOSTENTATIOUS [ un-os-tsn ta'-
•tùj] adj. 1. (|>er8.) sans ostentation,
faste; 2. (clios.) sims faste; 3. (clios.)
myn écluUtnt ; non voyant
UNOSTENTATIOUSLY [ân-o,.ién-
li'-»hâ«-li] adv. sans ostentution, r'attf.
UNOWED [ùnôd] adj. 1. non dû;
qt.e l'on ne doit pas ; 2. t suns posses-
seur, propriétaire.
UNOWNED [finônd'] adj. 1. sans
possesseur, propriétaire ; 2. non re-
connu; non avoué.
UNOXY'GENATED [ûn-oki'-l-jën-ât-
Ml.
UNOXYGENIZED [ùnoW-l-jën-iid]
adj. (chiin.) non oxygéné.
UNPACIFIC [ûn-pa sirik] adj. nmi,
peu patifique ; belliqueux; murtial.
UN PACIFIED [ûn.pH.'-i-nd] adj. 1. S
non pacifié ; 2. § non apaisé ; non
calmé.
UNPACK [ùn-pak'] V. a. 1. Il déballer;
désemballer ; 2. Il dépaqueter ; S. % %
décharger ; soulager.
UNPACKED [uiipakt'] adj. 1. || dé-
ballé; désemballé; 2. non emballé;
8. dépaqueté.
UNPACKING rrm-pak'-ingj n. 1. dé-
hallage ; désemballage, m. ; 2. action
de dépaqueter, f.
UNPAID [ûn-pàd'] adj. 1. 8 (chos.)
wo» payé ; non acquitté ; non li-
Eïde; 2. | (pers.) 7ion payé; h. Il
rs.) non payé; non rétribué; 4. §
it on ne s'acquitte pas; 5. (dos ar-
mées) sans solde ; sans paye.
1. An — debr, «ne rftYie non payée, non aeqnit-
4r, non liquidée.
— fi)r. no^i payé.
l NPAINED [ùn-piind'] adj. sans dou-
Uur ; qui ne souffre pas.
UNPAINFUL [ùn-pAn'.fùl] adj. 1. 1
i^-n, peu douloureux ; ^ qui ne fait
p3S de irMl ; 2. § non, peu douloureuse,
pén ible.
UNPAINTED [ùn-pânt'-ëd] adj. 1. [
non peint; 2. || (du visage) iion fardé ;
b. ji no^i peint ; non dépeint.
UNPAIRED [ùn-pârd-] adj. 1. ( non
ua-couplé; 2. § no7i assorti; S. (pers.)
iM/w uni ; 4. (des couleurs) non marié ;
i. (des oiseaux) non accouplé , 6. (de
•ertatnB oiseaux) non apparié,
tut*
UNPALATABLE [ûn-pal'-a-ta-bl] adj.
1. Il (Tc, à) désagréable (tu goût; qui ne
flatte pas le goût; 2. § désagréable ;
peu de son goût.
UNPARADISE [un par'-a-dia] v. a. t1.
1 chasser du paradis ; 2. § détruire le
paradis de; ravir Î6 bonheur à; at-
trister ; affliger.
UNPARAGONED [ûnpar'.a.gond] adj.
X ijicomparahle ; sans pareil.
UNPARALLELED [un pnr'-nl-lëld],
UNPARALLELLED [ùn-par-allèld]
adj. I. incomparable; sans égal, pa-
reil ; 2. sans ea-emj/le ; unique.
UNPARDONABLE [ ûn-pâr'dn a-bl ]
adj. 1. (pens.) impardonnable ; 2. (clios.)
impa rdonnable ; irrémissible.
UN PA R DON ABLY [ùn-pâr'.dn-a-bll]
adv. d'une manière impardonnable;
irrémissiblement.
UNPARDONED [ùn-pâr'-dnd] adj. 1.
non p<irdoiiné; quon n'a pas par-
donné; 2. (des péché») qui n'a pus été
pardonné, remis; 3. (I>er8.) aan» par-
don ; non gracié.
UNPARDONINQ [fin pâr'-dn-Ing] adj.
qui ne pardonne pus; implacable;
inexorable.
UNPARLIAMENTARINESS [ùn-pàr-
lë-mênt'-i-ri-në»] n. caractère non parle-
mentiiire, m.
UNPARLIAMENTARY [.inpàr-lè-
inèni'-à-ri] adj. non, peu parlementaire ;
contraire aux usages du pitrleinerit.
UNPARTED [ùn-pàri'-èd] adj. L
(fkom) wcn sépare (de) ; réuni {avec);
2. entier ; non divisé ; non partagé.
UNPARTIAL. V. Impartial.
UNPASSABLE, adj. 1. V. Impassa-
ble; 2. V. Uncurrent.
UNPAS8I0NATE,
UNPASSIONATED. F. Dispassion-
ate.
UNPASTORAL [ un-pat'-W-ral ] adj.
non, peu pastoral.
UNPATUED [ùn-pâihd'] a<lj. 1. ! o«i
n'u pas été fraye, battu ; 2. 1 que ton
n'a pas foulé ; 3. % non fréquenté ; 4.
§ non exploré.
UNPATHETIC [ûn-pa-rtét'-ik] adj.pm
pathétique.
UNPATRONIZED [ un pat'-rûn-iid ]
adj. sans protection ; suns protect&ur,
UNPATTKRNED, adj. t. V. Unpa-
EAI.I.ELED.
UNPAV^E [ùn-pâv'] V. a \. dépaver ;
2. décarreler.
UNPAVED [ùn-pàvd'] adj. 1. non pa-
vé ; 2. dépavé ; 8. décarrelé.
UN PAWNED [ùu-pànd'] adj. non en-
gagé ; non mis en gage.
ÛNPAY [ùn-pâ'] v. a. t défaire; ré-
parer (le mal). <
UN PAY IN G [ûn-pâ'-rng] adj. qui ne
pai/e pas.
UN PEACEABLE [ûn-pë.'-a-bl] adj.
peu paisible ; turbulent.
UNPEACEABLENESS [ùn-pë.'-a-bl-
nëe] n. turbulence, f.
UNPEACEFUL [ûn-pés'-fùl] adj. 1.
violent; qui n'est pas paisible; 2. % in-
quiet; agité; tourmenté.
UNPEG [ûn-pëg'] V. a, ( — GiNG ; — ged)
1 . ouvrir (ce qui était chevillé) ; défait e ;
2. (tecli.) décheviller.
UNPEN [ùn-pën'] v. a. ( — NINO; — NED)
1. déparquer (des bœufs, des moutons);
2. lâclier (l'eau resserrée)
UNPENETRABLE t. F. Impene-
trable.
UNPENITENT. F. Impénitent.
UN PENSIONED [ùn-pën'-shûnd] adj.
1. s< ins pension ; non pensionné; 2.
(mil ) .-tans retraite; sans pension de
retraite; non retraité.
UNPEOPLE [ùn-pë'-pl] v. a. dépeu-
pler (dégarnir d'habitants).
UNPEOPLED [iin-pé'-pld] adj. dépeu-
plé (dégarni d'habitants).
UNPERCEiVABLE. F. Impercep-
tible.
UNPERCEIVED [un-pur lovd'] adj.
inaperçu ; dont on ne s'aperçoit pas.
UNPERCEIVEDLY [ùn-pur-sëv'-ëd-U]
adv. sans être aperçu; imperceptible-
ment.
UNPERFECT +. F. Imperfect.
uî perfecti:î>ness,
UNPERFECTNEB8 t F lMPit»F»>
TIOV.
UNPERFORATED [ùn-pur'.fô-rât «i)
adj. 1. no7i percé (d'outre en outre) ; î
(arts) non perforé ; non foré.
UNPERFOltMED [Ùn-pur-f6rmd'] ivtt
1. inexécuté ; l.inaclievé; ncnt.€r>f,in\
3. § Jion acconip/i; non rempli.
UNPEUFORMINO [ii. p-:..--o;'-lnî
adj. 1. qui'ueremjilitpassesfon,M.<.-TS;
2. impuissant ; inefficace.
UNPERlSHAlîLE. V. iMPBit^jiAiiMt
UNPERISUING [im-pë. iid-ingj a<y
impérissable ; immoitrl.
UNPERJURED [ùn-pur'-jSrdJ adj. qui
ne s'est point parjuré ; qui n'est point'
parjure.
U"NPERMANENT [ nn-pur'-ma-nënt ]
adj. 1. non, peu permunent; peu stable.
UNPERPLEXED [rin-pur-piëktt] a<\j.
1. (pers.) qui n'est pas emburi'ussé,
dans rembarras; 2. (pers.) qui n'est
pas emburrax-ié, e^nbrouillé.
UN PERSPl RA BLE [ùn-pur-.pir'-a-bl]
adj. qui ne peut s'échapper par la trans-
piration.
UNPERSUADABLE [ûn-pur.twâd'-*
bl] adj. t 1. qu'on ne peut persuader,
convaincre ; 2. § invincible.
UN PETRIFIED [ùn-pèi'-ri-fid] 8<y.
non pétrifié.
UNPll ILOSOPinC [ùn-m-é-iof-lk],
UNPlllLOSOPIUCAL [C.n-ni-é-«.f'-J-
kal] a<li ]/eu ]>hili)xoplnque.
UNPIIILOSOPllICALLY [ùn-fil-6-
zof'-ikal-M] adv. d'une manière peu phi-
losophique.
UNPIIILOSOPHICALNESS [ùn-nu-
lof'-ikal-uèi] n. caractère non philoao-
])hiqne, m.
UNPHILOSOPIIIZE [ûn.n-W-ô-fî/] T.
a. X priver du caractère de philosophe.
UNPICKED [ûn-pik-,] adj. 1. || no9
cueilli; 2. non eidevé; non ôtr (ave«
les dents, le bec, 1rs griffes) , 8. 1 non
éj>hu:lié ; 4. tioti choisi ; 6. | r.on trié ;
6. (des dents, des oreilles) non cwé ; 7
(des (18) 7ion rongé; 8. (ind.) non éphf
elle.
UNPIERCED [ùn-pêrit'] adj 1. i % n*
percé ; 2. S non pénétré.
UN PILLARED [ûn-pii' lard] adj non
soutenu jiar des piliers; sans pilier».
UNPILLOWED [ûn-pilMôd] adj. 1. |
qui ti'est pas soutenu par un oreiller ;
sans oreiller; 2. % non -tontenu, non
appuyé (comme sur un oreiller).
ÛNPIN [ùn-pin'l v. a. ( — ning; — nkd)
1. oter des épingles de (q. ch.); défairt
(q. ch.) ; 2. oter les épingles à (q. il) ; &
(tecli.) décheriller.
UNPINKED [ûn-pingkt'] adj. \. sam
œillets (petits trous) ; 2. non travaillé à
joiir.
UNPITIED [ùn-pit'-id] adj. 1. qite r<fn
ne plaint pas ; dont on nu pas pitié,
compassion; 2. X impitoyable; sans
pitié.
UNPITIFUL [ûn-pit'-i-foi] adj. impi-
toyuble ; sans jiitié.
UNPITIFULLY [ùn-pu'-i-fûi-ii] adv.
impitoyablement ; sans pitié.
UNPITYING [ùn-pit'-i-.ug] adj. impi-
toyalde ; sans pitié, compassion.
UNPLACED [ùn-plâ»t'] adj. »anê
place, emploi.
UNPLAGDED [ùnpiâgd'] adj. (with)
qui n'est pas tourmenté, importune,
ennuyé {pur) ; libre (de).
UNPLANTED [ûn-pUmt -ëdj adj. non
planté ; sans être planté.
UNPLAUSIBLE [ùu-plâ-ii-bl] a<y pe%
plausible.
UN PLAUSIBLY' r>".n-piâ'-i-Ui] «i»
d'une manière peu puinsibl«,
UNPLAUSIVE [ûn-plâ'-tiï] î4J. Xim
probate ur.
UNPLEADABLE [ûn-p^r »-V,
qui ne peut être plaidé, i.ivcgué,
gué.
UNPLEASANT [un plèi'-ant] aJj
(clios.) 1. (TO, à, pour; to, t'e) désagréa
ble; déjilai.iant ; 2. (to, pour; U>y de)
fâcheux (désagréable).
UNPLEASANTLY [ nn pl«i'-»nt-U j
adv. désagréablement ; d'une maniéré
dépl<ii'<aii te. fâcheuse.
U.N PLEASANTNESS [ùn-p ;>. -anmit]
,aUÏ-
UNP
UNI»
UNP
o nor; o not; M tuoe; û tab; û ball; m burn, her, sir; ôl oil; ô(i pound ; th thin; th this.
n. 1. nature cUaagtéable, déplaisante,
t ; 2. déëagréinent, m. sing. ; déaugré-
mfiits, m. pi.
UNPLEASED [ân-plé»!'] adj. 1. peu
charmé; itinn plaUir ; 2. niètiontent;
iiSM mittu/iiit.
UNTLEASING [ûn-pléï'-inK] adj. 1.
q '.i ne plaît pu»; 2. désagréable ; dé-
f'niitant; fàclceux ; maueais; désa-
g éalle.
'J]S I'LEASINGLY [ùn-plê»'-mg-li] adv.
dti<tgréa'jlemeHt; d'une manière détia-
fffcahlfi, déjdaintinte, fâcheuse.
UNl'LEA31NGNESS[ùn.pië»'-ing-nê.]
n. 1. manque (m.), défaut (m ) absence
'i.) de clutiiiie; 2. nature détsagréable,
dé/ihnsante., (.; déxag renient, m.
UNPLEDGED [ùn-piëjd'] adj. 1. hion
tngagé (mis en giige) ; 2. § 7i<>n engagé;
8. I non garanti.
UNPLIABLE [ûn-pli'-a-bl] a<lj. 1. 1
non, peu pliable i 1. ^ peu pliant ; in-
Jlexible.
UN PLOUGHED [ûn-plôûd'] adj. 1. I
non laboure ; 2. \ inculte ; en /riche ;
8. S ?u>n labouré ; non sillonné.
UNPLUOKED [ûn-piùkf] adj. (des
leurs, des fruits) no7i cueilli.
UNPLUMB [ùn-plûiu'] V. a. enlever le
plomb de.
UNPLUME [ùn-pl>-.m'] V. a. 1. J déplu-
mer: 2. t^~ § humilier.
UN POETIC [ùn-pô-ët'-ik],
UNPOKTIGAL [ûn-pô ët'-ï-kal] adj.
peu poétique ; sans poésie,
UNPOETICALLY [ ûn-pô et' -i-kal-li ]
uAv. sans poéxie.
UNPOINTED [ûn-pôint'-sd] adj. 1. \ §
«an* pointe; 2. § peu piquant; sans
sel; 8. (gram.) non ponctué ; sans ponc-
tuation.
UNPOISED [ùn.p6M'] adj. non en
équilibre.
UNPOLICED [un-poi'-ï-.id] adj. non
policé.
UNPOLISHED [in-poi'-uht] adj. 1. B
mon poli (uni); 2. § inculte; grossier;
fmU ,• 8. § impoli ; grossier.
UxSPOLITE [un pô lit'] adj. l. inculte;
frossier ; rude ; 2. (to, pour) impoli ;
malhonnête.
UNPOLITELY [ùn-pô lit'-li] adv. im-
poliment ; malhonnêtement.
UNPOLITENESS [ùn-pô-lit'-nê»] n. 1.
fffossiéreté ; rudesse, t. ; 2. impolitesse ;
malhonnêteté, f.
UNPOLLED [ûn-pôid'] adj. 1. non in-
écrit comme votant aux élections ; 2.
fwn pillé.
UNPOLLUTED [un poi-iôt'-8d] adj. 1.
pur; non profané; sans profana-
Pion,; non poUué ; sans pollution: 2. §
non scmillé (déshonoré) ; sans soillure.
UNPOPULAlî [ùn-pop'-û-Iar] adj. im-
populaire.
UNPOPULARITY [ûn-pop-ù l«r Uï]
II. impopularité, f.
UNPORTABLE [ iin-p«rt'-».bl ] adv.
qu'on ne peut porter.
UNPOKTIONED [on >5r'^hÙDd] adj.
tans dot, fortune.
UNPORTUOUS [ûn-pôrt -; -il] adj. %
Bans ports ; dépourvu deports, de ha-
vres.
UNPOSSESSED [fm-poz-ié.t'] aâj. 1.
non possédé ; 2. (of) qui ne jjosséde pas
( . . ) ; privé (de).
UNP0S8ESSING [ùn-poz-.ê.'-lng] adj
tans possession ; qui ne possède rien.
UNPOSSIBLK t. V. I.MP08SIBI.E.
UNPPvACTICABLE t. F. Lmpracii-
OABI.E.
UNPRACTICED [ùn-prak'-tut] adj. 1.
ineirpé/'iinenté ; sans expérience ; no-
vice ; jeune; 2. (to, à) peu habitué;
i'ihabke.
UNPE.MSED [ân-prAtd'l adj. 1. peu
Itmi ; inns éloges ; sans louanges ; 2.
•♦ s ins être chanté, célébré.
U NPRECARIOUS [ ùn-prê-k*'-ri-ù. ]
^W.aKSuré: sûr: non précaire.
UNPRECEDENTED [ùn-prë.'-ê.dënt-
ti] adj. satia antécédent, 2i>'é''édent,
tifemple.
UN PRECISE [4n prë-ai.'] adj.peupré-
tis, exact; intxoi.t.
UNPREDK.-Jr;NED [ùn-prèHiëi'-trud]
•(\J. non prédestiné. ,
rng] adj. peu prévenant.
UNi'RESSED [ùn-prëst'l atlj. 1. J non
non foulé ; 2. (du fruit) non
UNPREDICT [ûn-prê dikt'] V. n. {des
prédictions) se dédire ; se retracter.
UN PREFERRED [ùn-prë-fiird'] adj. 1.
non préféré; 2. non avancé; sans
avancement.
UNPREGNANT [ûn-prëg'-nant] adj. 1.
non enceinte; ^ non grosse; 2. X §
stérile ; infécond ; infertile ; 8. %% in-
sensible.
UNPREJUDICED [ûn-prëj'.û-di«t] adj.
1. siinJi prévention, préjugé ; non pré-
venu; 1. i7iipa rtial.
UNPRELATICAL [un pré.l«t'-I-kal ]
adj. indigne d'un prélat.
UNPREMEDITATED [ùn-prë-mëd'-l-
.Atëd] adj. 1. (clios.) woji. médité; spon-
tané ; 2. (clios.) improvisé , ^ impromp-
tu; 3. (m. p.) (clios.) non prémédité ;
sans prémédiUition ; 4. (pers.) sans
I être préparé : sans se préparer.
UNPREPARED [ûn-prë-pàrd'] adj.
(kor, à ; to, à) 1. (pers.) non préparé ;
2. sans préparation ; 3. qui n'est pas
préparé, prêt.
UNPREP.\REDLY [ûn-prS-pâr'.ëd-ll]
adv. sans pré pa ration.
'TNPREPAREDNESS [nn-prë-pâr'-ëd-
në«] n. i. défaut de préparation, m. ;
2. etnt de celui qui n'est pas préparé,
prêt. m.
UNPREPOSSESSED [un-prë-po!-i«.t']
adj. 1. sans prévention, préjugé; non
prévenu; 2. impartial.
UNPREPOSSESSING [ûn.prë-poi-ië.'.
peu prêt
RESSED
pressé
pressuré ; 3. § sur lequel on ne s'ap-
puie pas, on n'insiste j>as.
UNPRESUMPTUOUS [ùn.prë-îùmt'-û-
ûa] adj. non, peu présomptuettx ; sans
pr'ésomption.
UNPRETENDING [ûn-pré-tënd'-Ing]
adj. xans prétention ; simple.
ÙNPREVALENT [ûn.prëv'-a-lënt],
UNPREVAILING [ùn-prê-vâi'-sng] a(ij.
vain ; impuissant.
UNPREVARICATIN6 [ûn-pré-var'-l-
kât-ing] adj. loyal; droit; qui ne pré-
varique point.
UNPREVENTED [ûn-pré-vënt'-ëd] adj.
1. ncm, prévenu; nonimpêché; qu'on
ne prévient, n'empêche pas ; 2. t im-
prévu : dont on, n'est pas prévenu.
UNPRIEST [ùn-prë8i'l V. a. 1. dépouil,-
ler, priver du sacerdoce, de Ul prê-
trise ; 2. (m. p.) déf roquer.
UNPRIESTLY"[ù.,-prê.t'-li] adj. in-
digne d'un prêtre, du prêtre.
UN PRINCELY [ùn-prina'-li] adj. in-
digne d'un prince.
UNPRINCIPLED [ùn-prin'-sr-pid adj.
1. sans principes ; qui n'a pas de prin-
cipes : 2. sans mœurs ; iminoral.
UNPRINTED [ùn-print'-ëd] adj. X.non
imprimé ; 2. manuscrit.
UNPRIVILEGED [ûn-priv'-l-lëjdj adj.
non privilégié : sans privilège.
UNPRIZABLE [ùn-prjz'-a-bi] adj. sans
prior ; sans videur.
UNPRIZED [ùn-prizd'] adj. 1. peu es-
timé : 2. méconnu : 3. sans pri.r, valeur.
UNPROCLAIMED [ûn-prôklâmd'] adj.
1. non proclamé : 2. non déclaré.
UNPRODUCTIVE [ ùn-prô dùk'-tiv ]
adj. 1. i peu productif (de): infertile;
stérile (en) ; qui ne produit pas; 2. §
inefficace ; sterile; vain: impuissa^it ;
3. + (des capitaux, des terres) improduc-
tif: 4. (écon. [)<)1.) iinnrodu(tit.
UNPRODUCTIVENESS [ùn-prô dûk'-
tlv-në«] n. 1. J stérilité : infertilité ; 2. §
stériMé : inejficacité : impuissance, t.;
3. I (des cai)itaux, des terres) nature
improdtictive. t.
UN PROFANED [fin-prt-fând'] a<lj. non
pro/iiné ; non .•it/uiilé.
UNPROFESSIONAL [ânprô.ff.h'-iin-
al] adj. étranger d une profession (libé-
rale) ; indigne d'nne profession.
UNPROFICIENCY. V. Lmprofi-
CIKNOY.
UNPROFITABLE [un-prof -rt-a-bi] a<lj.
(to, pour) 1. 1 § peu profitable ; 2. §
sans profit ; ingrtit ; stérile; 3. § inu-
tile ; vain ; impuissant ; 4. (for) inutile
(pour) ; qui n'est pas bon (pour) ; qui
n'est propre (à).
UNPROFITABLENESS [fm-prof-it..
blnë»] n. 1. S nature peu profitable, t ; &
% inutilité; stérilité: vamté,t.
UN PROFITABLY [ ùn-prof it-n-bH ]
adv. 1. ( § sans pjroftt ; 2. inutiler.iont ;
sans avantage ; vainement.
UNPROFiTED [ ùu-pror.'.t-ëd ] »dj.
sans profit.
UNPROHIBITED [ ùn-pr6-hib'-».M
adj. {.permis; licite; 2. (douanes) iwij
prohibé.
UNPROLIFIC [ûn-prô-iif-ik] adj. nyn
prolifique ; stérile; infécond; infer-
tile.
UNPROMISING [ûn-proni'-ïi-tng] adj.
1. q^li promet peu; qui donne p&u
d'espérances ; 2. (clios.) qid s'annonce
mat; 3. (clios.) ingrat ; stérile.
'A. An — st-aann, u«e Kaia^n qui s'iinronce mal.
?.. — lands, (lee terres ingrates, stériles; au — anb-
jt;ot, un sujet ingrat, stéiile.
To be — , 1. promettre peu ; donner
peu d'espérances ; 2. (clios ) s'annon-
cer mal ; 3. (clios.) être ingrat, stérile.
UNPROMPTED [ûn-promt'-ëd] adj. 1
sans être excité, poussé, porté ; 2. non
inspiré; nott dicté; Z. non suggéré ; 4
(pers.) non soufflé.
UNPRONOUNCED [ un prô-nôùmt' ]
adj. 1. non prononcé ; 2. qui ne se pro-
nonce pas; inarticulé.
UN PROPER [iin-prop'-ur] adj. t 1. V.
Imi'roi'Kk; 2. commun (non particulier).
UNPROPIIETIC [ùn-prô-fn'-ik],
UNPROPIIKTICAL [ùn-prô-fét'!-k»l]
adj. I| § no7i prophétique.
UNPROPITIOUS [ùn-pr5.pï,h'-ii.] aty.
(to, à) peu propice ; contraire.
UNPROPITIOUSLY [ un-prô-plik
ù«-li] adv. d'une maniéré peu j)ropice.
UN PROPORTIONABLE [tin-prô-pâr'-
shûn-abl],
UN PROPORTIONATE [ ûr-prô-pâr'-
shùn-ât] adj. disproportionné ; Siins pro-
portion.
UNiniOPORTIONED [ ùn-prô-pôr •
•hùnd] adj. \.\% disproportionné ; saiié
proportion ," 2. J § irréfléchi.
UN PROPOSED [ ûn-prô-pejd' ] al)
qu'on n'a pas proposé ; non propoiS
non offert.
UNPROPPED [iin;propt'] adj. \ § sam
apfrui, soutien.
UNPROSPEROUS [ ùn.pro.'-par-Ù3 ]
adj. \. peu prospère; 2. (clio.s.) peufio-
rissant : peu heureux ; nuilheureux.
UN PROSP ERO U SLY [ui!-pro.'-par-â..
li] adv. d'une manière peu prospère ;
inalheureuse^nent ; sans succès.
UNPROSPEROUSNESS [ân-pro.'-i.,r.
iis-nês] n. 1. ét<tt peu prospère ; 2. mau-
V(tis succès, m. ; mauvaise réussite, f.
UNPROTECTED [ôn-prô-tékt'-ëd] adj.
non, pe^i protégé ; peu soutenu; san*
protection.
UNPROVABLE [un-prôv'-a-bl] aty. 1
que l'on, ne peut prouver ; 2. (did.) non
prouvable.
UNPROVED [iin-prôvd'] adj. 1. non
éprouvé; non soumis d l'épreuve; 2.
non prouvé: s<ins preuve.
UNPROVIDE [ûn-prô-vid'] V. a. dé.
pourvoir : mettre (tu dépourvu.
UNPROVIDED [un-prô-vid' ë<i] aiU. 1.
(with) dépourvu (de) ; dénué (i/e) ; qui
manque (de); 2. au dépourvu; pria
au dépjour^'u ; non préparé.
— for, 1. (chos.) à quoi on n'a pa*
pourvu; 2. (pers.) non pourvu. To be
— for. (]teT9:)n' être pas po:i,rvu.
UNPROVOKED [ûnprf -vôkt] adv. 1
non proroqué; sans pr /vocation ; 2.
non irrité; nonfâcliÀ ; non contrarié ;
non impatienté ; -S. nonprovoq té; non
excité : non Incité.
UNPROVOKINO [ûn-prft-vak'-lng] h\^
1. inoffensif; qui ne provoque point ;
2. non provocateur.
UNPRUDENTIAL [ùn-prS-dën' lUwl*
adj. X qui n'est pas commandé, dieu
par la prudence.
UNPRUNED [iin-prënd'J adj. 1. (agr.,
hort.) non élague; non emondé ; non
taillé ; 2. ♦* vierge ; non taillé ; non
coupé.
UNPUBLIC [ûn-pi-ib'-lik] adj. non pu
hlic : retiré.
UNPUBLISHED [iin pùb'iiaht] a4). l
595
UNR
UNR
int
à fate ; d far ; <î fall ; a fat ; é me ; é met ; I pine ; I pin ; ô no ; ô move ;
mconnu ; caché ; secret ; 2. (de livres)
inédit ; non jmhlié.
UN PULLED [ùn-pûld'] ailj % non
eueilli.
UNPUNCTUAL [ùn-pùngkt'.ù-ai] adj.
nonpomtutl; inexact.
DNPUNCTUALITY [un-pungki-u-al'-
l-ti] n. ineieactitude, t. ; d^'aut de ponc-
tuante, m.
UJSIPTrNISHED [ùn-pùn'-isht] ndj. im-
Kuni : sanJt punition ; sans châtiment.
UNPUKCHASKD [un-pur'-ubâ.t] adj.
%on achftê.
UNPUKEt. V. Impure.
UNPUKGED [ûn-purjd'] adj. [ %im-
pur : nonjnirgè; non purifié.
UNPUUIFIED [ùn-pù'-ri-rid] adj. 1. 1 §
impur; non parijié; 2. + non puri-
fié ; non sanctijié.
UNPURPOSED [ûn-pur'-pS.i] adj. \. +
involontaire; fait sans intention, des-
sein ; 2. à quoi, annuel on n'est pas
destiné.
UNPURSUED [ùn-pur-.ùd'] a(y. 1. 1 §
non poursuivi : 2. non suivi.
UN PUTREFIED [ùn-pû'-trè-nd] adj.
no}i putréfié.
UNQUAFFED [ûn-kw«ft'] adj. dont
on i\^a pas bu copieusement, a longs
traits.
UNQUALIFIED [ùn-kwoi'-i-nd] adj. 1.
(for) qui n a pas les qualités voulues,
requises (pour) ; non apte (ci) ; inca-
pable (de); peu proptre (à) ; peu fait
(pour); 2. no7i autorisé; 8. complet;
entier ; sans restriction, réserve ; 4.
(dr.) inhabile {à); qui n'a pas qualité
{pour).
UNQUALIFY. V. Disqualify.
UNQUALITIED[m.-kwol'-l-tul] adj. t
défxmiUé, privé de ses qualités, de ses
facultés,
UNQUEEN [ùn-kwên'] V. a. dépouiller
du cara tère, au rang de reine.
UNQUELLED [ùn-kwf id'] adj. 1. non
réprimé ; non étouffé ; 2. non dompté ;
non subjugué : 8. non apaiié.
UNQUENCHABLE [ ùn-kwêntsh'.a-bl]
«dj. 1. 1 in^j-tinguible; 2. § ini-o'tingui-
ble ; iusatiable ; 8. § (do la soif) i',iete-
tingiiilile ; 4. (pers.) du7it la soif est in-
etrtinguible.
UNQUENCllABLENESS [ûn-kwènnh'
»bl-nf«l n. I! nature inevtinguible,t
UNQUENCIIABLY [Ùn.kw6nuh'-a-bl.]
adv. Il sans s'éteindre; d'une manière
in/><rtinguible.
UNQUENCHED [on-kwenuht'] adj. 1. Il
non éteint ; 2. | (delà mAt) non éteint ;
non étanché ; non apaisé; 3. § inextin-
guible; insatiable.
UNQUESTIONABLE [ùn-kwest'-yûn-
« bl] adj. \. inamtf stable ; indubitable;
2. X q»> érite. fuit la conversation.
UNQUESTIONABLY [ûn.kwSat'-yùn-
»-bli]adv. indubitablement ; incontesta-
blement ; sans contredit.
UNQUESTIONED [ ùn-kwat'-yùnd ]
ftdj. 1. incojitesté ; hors dedirute; re-
connu ; 2. sans être questionné, inter-
rogé ; 3. qu'oyi ne peut otmtriiler ; do7it
un ne peut demander compte.
UNQUIOK [rin-kwik'] adj. 1. non vif;
non a rdent ; 2. len t.
UNQUICKENED [ûn-kwik'-knd] adj.
non vivifié, non animé.
UNQUIET [ûn-kw,'-èt] adj. 1. 1! § agité ;
en mouvement ; 2. § inquiet ; tour-
menté ; troublé ; 3. § inquiet ; agité ;
non sati-tfait.
UNQlflETLY [ ùo-kwi'-ët-ll ] adv. 1.
iTtine manière agitée, inquiète ; 2. avec
inquiétude, trouble.
UNQUIETNESS [un kwi'-H-nei] n. 1.
I § iigitation; absence de tranquilité,
t ; 2. § inquiétude, f. ; tourment, m. ;
IroiibU. m. ; 3. § inquiétude ; agitation,
f. ; 4. ? mtihiise. m.
UNQUIETUDE t. F. Disquietude.
•JNKAKED [ùnrâkt'] adj. 1. non ra-
tissé; 71 on gratté; 2. (agr.) non râtelé;
î. (du feu) non dégagé.
UNKANSACKED r»n-rRn'-iakt] adj. 1.
•Km saccagé; non pillé ; 2. § non fbu-
■Ué.
UNRANS( «MED [ùn.ran'.sùmd] adj. 1.
I non racheté (à prix d'argent): 2. non
"iinconné: sajia rançon.
096
UNRAPTURED [ùn-rapt'-y«rd] adj. §
sans être ravi, transporté.
UNRAVEL [un-rav'-vi] V. a (—ling;
— led) 1. I démêler ; détortiller ; dé-
brouiller ; 2. 1 effiler (un tissu) ; dé-
faire ; S. § dé7néler ; débrouiller ;
éclaircir ; 4. § boulever.ser ; jeter dans
le désorder ; 7-enverser ; 6. § dénouer
(une intrigue, une pièce).
UNRAVEL, V. n. (—lino; — I-ed) 1.
I se dé7nê.ler ; se détortiller ; se débrou-
iller ; 2. (de tissus) s'ejpler ; se défaire ;
8. § se déii rouiller ; s'éclaircir.
UNRAZORED [ùn-nV-»urd] adj. ** qxd
n'a pjas co7i7iu le rasoir.
UNREACHED [ùn-rêi.ht'] adj. 1. que
Ton n'a pas atteint, toucIU; 2. inacces-
sible.
UNREAD [ùn-rfd'] adj. 1. (chos.) qui
7i'a pas été lu ; que Con n'a pas lu ; 2.
(pcrs.) illettré ; nans lettres.
UNREADINESS [ùn-rSd'-i-n?.] n. 1.
lenteur, î. ; défaut de promptitude, m. ;
2. définit de rrivacité, m. ; 8. défaut de
facilité, m. ; 4. default, manque de pré-
sence d'esprit, m. ; 5. défaut d'empres-
se7nent, de bonve volonté, n).
UNREADY [ùn-rêd'-l] adj. (to) 1. lent
(k) : peu prompt ; i. peu vif; S. peit fa-
cile ; qui a peu de facilité ; 4. qui n'est
pas prit (d) ; non, peAi, préparé (à) ; 6.
pevt empressé (à) ; 6. peu dispo.ié {à) ;
peu porté (à) ; pas propre (à) ; 7. +
maladroit ; gauche ; 8. t déshabillé.
UNREAL [ûn-rè'-al] adj. 1. | § faux ;
non réel ; sans réalité ; 2. 1 incorporel ;
non substtnitiel ; 8. § vain (chimé-
rique).
UNREAPED [ùn-répt'] adj. 1 § non
moissonné.
UNREASON [ùn-rs' m] n. déraison,t.
UNREASONABLE [ùnrë'zn-a-bl] adj.
1. 4. déraisonnable; peu raisonnable ;
2. e<rtravaga7it : excessif; outré ; im-
modéré ; 8. V. Irrational.
UNREASONABLENESS [ ûn-ré'-in-a-
bl-us»] n. 1. (pers.) déraison, t. ; carac-
tère déraisonnable, m. ; 2. (chos.) carac-
tère déraisonnable, m. ; folie, t ; 3.
(clios.) extravagance, t.
UNREASONABLY [ûn-rë'-m-a-bli] adv.
1. déraison7iablement ; sans raison ;
2. d r excès; d'une m.aniére extrava-
gante, oidrée.
UNREASONED [un rè'-ir.d] adj_. qui
n'ext pas raisoniié, 7'4/téclii ; déraison-
nable.
UNREBUKABLE [ùn-rê-bûk'-abi] adj.
irrépréhensible ; irréprochable ; d
l'abri du reproche.
UN REBUKED [ûn-rè bùkt'] adj. sans
s'être attiré de reproclie.
UN RECALLABLE [ùn-rê-kâl'-a-bl] adj.
irrévocable.
UN RECALLED [ùn-rs-kâid'] adj. non
rappelé ; non révoqué.
UNRECEIVED [ùn-rè-«èvd'] adj. non
reç7i, ; qu'où «V/ pas reçu.
UNRECKONED [ùn-rôk'-knd] adj. non
compté ; non calcule.
UNRECLAIMABLE. F. Irreclaim-
able.
UNRECLAIMED [ûn-rë.klâmd'] adj. 1.
non 7'éclamé ; no7i redeonande ; non
revendiqué ; 2. (from, de) 7ion ramené
(au bien); mow amendé; iwn corrigé;
3. X l7ido7nptable ; 4. X (des animaux)
inJloJnptè ; inapfjritoi,Hé ; non exercé,
soumis, rompu (à).
UNRECOMMENDED [ ÛD-rëk'-om-
mënd-êd ] adj non 7-ecommandé; sans
être recommandé.
UNRECOMPENSED [ûn-rëk -ûm-pën,tj
adj. sans récompense ; 7ion récontpeiine.
UNRECONCILABLE [ùn-rëk-on 8il'-a-
bl] adj. 1. F. Irreconcilable ; 2. X ini-
plucitlile ; inexorable.
UNRECONCILED [ùn-rëk'-on-sild] adj.
1. irréconcilié ; 2. ir>'econciliable ; im-
placable ; 3. + qui ne s'est pas récon-
UNRECORDED [Sn-rê-kôrd'-ëd] ad,i. 1.
I non e7ir''gi.ttré ; non inscHt ; 2. § dont
on 7i'a pas conservé le souvenir ; ense-
veli da7is l'oubli ; oublié.
UNRKCOUNTED [ûn-rê-kftûnt'-ëd] adj.
no7i raco7ité ; 7wn rapporte. ; non ré-
cité.
UNRECOVERABLE. F. Iexecoxx»
able.
UNRECOVERED [ûn-ré-kûT'-u-i] «Hj
1. (chos.) non recouvré; non reprit^
non retrouvé; 2. (pers.) non guéri:
71071 ritabli ; non remis ; 8. (de U iMnt4>)
non recouvré.
UNRECRUITABLE [in.r»-krM.*-U J
adj. 1. qu'on on ne peut reparer, r^airé,
ranimer, 7 établir ; 2. qu'on nepeuir^
pre7idre : 3. qu'on ne pe7it recrutfr.
UNRECTIFIED [ùn-rëk'.H-fid] aty, 1
non rectifié ; 2. 7Mn ledressé.
UNRECURING X- F. Incurable
UNREDEEMABLE. V. Irkedeema-
BLF„
UNREDEEMED [ùn-ré-dëmd'] adj. 1.
S 71071 racheté (acheté ce qu'on a vendu)
2. J 7\on racheté (délivré à prix d'argent);
8. + § 7I071 racheté (deli\ré) ; 4. (de
gages) 7\on retiré; non dégagé; 5. §
7W71 dégagé ; 6. (fin.) 7ion racheté ; non.
7'e7nbnursé.
UNREDRESSED [ûn-rë-drëat'] adj. 1.
7i(m réformé ; 2. (des griefs) 7i07i re-
dreksé.
UNREDUCIBLE. F. Irreducible.
UNREEVE [ù..-rëy'] y. a. (mar.) dé-
pasner (un confage).
UNREFINED [ùn-rë-find'] adj. 1. (dei
liquides) 7ton épuré ; non puHfié ; 2.
(des métaux) nun affiné; 3. (du salpê-
tre, du sucre) «07i raffiné ; 4. § non
épuré (corrigé) ; 7\on purifié ; 5. § gro*-
sier ; inculte ; 6. § no» raffine ; peu
poli (orné).
UNREFLECTING [ im-rë-flëkt'-îng ]
ad), irréfléchi.
UN REFOR.MABLE [ in-ré-Krm'-n-M ]
adj. 1. qu'on ne peut reformer; 2. i'i-
corrigible ; qu'oti ne ptnt réformer.
UNREFORMED [un rê fôrnm'J ai\J l. I
non réformé ; 2. § 7ion réforme.
UNREFRACTED [ûu-rë-frakt'-ëd] si^
(phys.) 7)i>n 7'éfracté.
UNREFRESHED [ùn-rë-fTë.kl'J ai'J. 1
non. rafraîchi; 2. non dciasse ; ncii
remis: 71071 refait.
UNREGARDED [ûn-ré-c«rd'-wl uL^
1. oublié ; à quoi, auquel on 7ië/aU pdû
attention ; 2. méconnu.
UN REG ENER ACY [ùn-rë-;»i -tr-i jj]
D.]. non-régénération, î. ; 2. t état d«
vieil himinie, m.
UNREGENERATE [ ôn-rt-lën'-ur ât ]
ad). n(m régénéré.
UNREGISTERED [ê.. rëj'-ta-tord] adj.
1. Il non enregistré ; no7i i7ucrit; 2. $
dont on n'a pas conservé la souvenir.
UNREGULATED [ ûu-rëg'-i-lât-èd 1
adj. non 7-églé (ordonné).
UNREINED [un nind'] a<lj. débridé;
sans bride ; sansfrei7i.
UNREJOICED [û.>.rë-j5i.t'J adj. peu
joyeux; non réjoui; triste.
ÙNREJOICING [ùn.rê-j6I.'-ing] a^j.
peu joyeux ; peu ré)ouissa7it ; ti-iste.
UNRELATED [ùn-rê-l.it'-ëd] adj. (to)
1. suTis rapport, relation {(ivec) ; qui
7i'a aucun rapport, aucun lien (avec) ;
2. non allié (à) ; 3. qui n'est pas parent
(de) : sans parenté (avec).
UNRELATIVE X. F. Irrelative.
UNRELAXING [ ùn-rê-l»k.'-ing ] a^.
sans relf'iche ; infatigable.
lINRELENTliSIG [im-rê-lënt'-mgl a^J.
1. inflexible ; inexorable ; 2. implaca-
ble ;' 3. § inflexible ; avec lequel on né
peut transiger.
UNRELIEVABLE [ùn-rê lêv'-a-bl] ac|J.
qu'on ne peut secourir, soulager, adou-
UNRELIEVED [fin-rê-ië^d'] ad]. 1,
non soulagé (d'un fardeau): 2. timi «)*•
lagé ; 7wn ado7ici ; non allégé; 8. non
adouci ; 7ion tempéré ; 4. 7ion secai.n* ,'
non aidé ; 5. (mil.) (de sentinelle) «J»
UNREMARKABLE [un-rë-màrk -a-W]
a<lj. l. ^ peu remarquable; indign-f Jté
remarque ; 2. insaisissable ; qui i-
chappe d tattention.
UNREMEDIABLE X- F. Iueemtoia-
BLE.
UNREMEDIED [un.rëm'-é-did] adj. 1.
auquel (m, n'a pas re7nédié, porté re-
nielle ; 2. irrémédiable.
UNBEMEMBERED [ùn-/é-B.«m'-boid1
TTNIl
UNR
UNS
a nor ; o not ; û tube ; û tab ; û bull ; u burn, h ^r, sir ; M oil ; bû, pound ; tli thia ; th this.
l4). oublié ; qu'on ne se rappelle pas ;
^imt on ne m noiivient pan.
UNltEMKMrJEUING [ûn-rt-mèm'.bur-
tag] ail.j. *♦ (»)K) ovMieiws (de) ; satia
touvttiir, mémoire {de).
UNKKMlTTED [ùD-rè-mU'-wd] adj. 1.
(«lf> châtitiipnt) non remis ; dont on n'a
\pt,s fuit la remise; dont on n'a pas
Aiit grûce ; 2. 7ion remis; non p<ir-^
içfiné; 3. i)i^essant; sans relâche;
aontinuel ; 4, sans adoucissement ;
[ui n^ s'apaise, ne se calme pas.
UNREMITTING [ùn-rè-mlt'-t\ngl adj.
1 incetiniint; constant; sans relâche;
8 toutfuu ; (jui ne s'afaihlil pas.
UNKEMOVAIîLE. V. Irkkmovablb.
UNREMOVED [ûn-rê-môvd'] adj. 1. Il
I non éloigné; 2. P non écarté; 3. Il §
non enUvi ; non ôté ; non retiré ; i |
non déplacé; non écarté; 5. Il immo-
bile; 6. (des meubles) non déménagé ;
T. § non transporté ; non transféré ; 8.
(chlr.) (d'appareil) non levé.
UNRENEWED [ùu-rè-mid'] adj. 1. §
non renouvelé; 2. non renoué; 3.+
non régénéré.
UNKEPAID [ûo-rê-pâd'] adj. 1. |! non
^em.hoursé ; non payé ; 2. § (fok,
wiTii, de) non payé ; non récompensé ;
8. méeonntt ; non rendu; qui n''est
pas payé de retour.
UNREPAIRED [ùn-rê-pârd'] adj. non
réparé.
UNREPEALED [ûn-rè-pèld'] adj. 1.
non révoqué ; 2. (des lois) en vigueur ;
non rapporté ; non abrogé.
UNREPEATED [ ùa-rè pêt'.«d ] adj.
%on répété.
UNREPENTANT [ûn-rë-pënt'-ant],
UNREPENTING [uD.ré-p«i.t'-ing] adj.
1. (i)ers.) «iw« repentir ; sans remords ;
t. + impt'nite.d; endurci ; 3. -\- (chos.)
dotit 071 tie s'est pas repenti ; que l'on
n'a pan earpié.
UNREPENTED [ùn-rè-pênt'-ëd] adj.
dont on ne n'est pas repenti.
UNRF.PINlNG [ûn.rê-pin'-ïng] adj. 1.
tans s^ajfliyer ; sans gémir ; 2. sans
murmurer ; sans se plaindre.
UNP.SPININ8LY [ ùn-rê-pin'-lng-n ]
ttir. sa7is s'djfliger ; sans gémir; sans
m'irmurer ; sans se plaindre.
UNREPRIEVABLE [ùnrê-prèv'-a-bl]
Kij. (d'un condamné) d qui l'on ne peut
accorder un sursi-i.
UNREPRIEVED [ùn-rê-prêvd'] adj. 1.
(de condamné) d qui on n\i pas accor-
dé de sursis; 2. sans répit; sans re-
lâche.
TÏNREPROACIIED [ ùn-rê-prdUht' ]
•4l. ««771" reproche ; sans blâme.
UNREPROVABLE. V. Iebeprov-
ABLR.
UNREPROVED [ùn-rs-prBvd'] adj. 1.
non blâmé ; non, censuré ; 2. non re-
pris ; non réprimandé; 3. irrépré-
nensible.
UNREPUTABLE, adj. V. Disbepu-
TAB1,B.
UNREQUESTED [ûn-rë-kwê.t'.ëd] adj.
tatis être dematidé, prié.
UNREQUITABLE [ fin-re-kwit'-a-bl ]
adj. 1. (clios.) qu'on ne peut récompen-
ser, payer, reconnaître; 2. au-dessus
de toute récompense.
UNREQUITED [ûn-rè-kwît'-ëd] adj. 1.
tana récompense ; satis être récom-
pensé, paye, reconnu ; 2. méconnu ;
ijui n'est pas payé de retour.
UN RESENTED [ûn-rë..ëiit'.«d] adj.
(m. p.) sans être ressenti; sans ressen-
ihn-ent.
UNRESERVE [un-rè-»urv'] n. absence
Ce réxerve, t.
UNRESERVED [ûn-rë-iurv-d'] adj. 1.
jaft» réserve; 2. (chos.) sans resirio-
lion; 8. (pors.) expansif; 4. (chos.)
ians rMoence.
UNRESERVEDLY [ân-rë-iiirv'^dli]
6^v. 1. sans rénerve ; 2. sans restric-
tion : 3. sa)}s réticence.
UNRESERVEDNESS [ûn-rë-iurY'.ëd-
Ua] n. 1. absence de réserve, f. ; 2. «6-
ience de restriction, f. ; 3. nature ex-
pansitje, f.
UNRESISTED [ûn-rë-il.t'-ëd] adj.
ions rési-itanee ; irrésistible.
OJRESISTIBLK V. Iebbsistibia
UNRESISTING [ùa-rë-.i.t'-ing] adj. 1.
qui ne réiriste pas ; qui n'ofre pas de
résistance ; 2. (pers.) soumis.
UNRESISTINGLY [ùn-rè-iï.t'-îng-U]
adv. stins résistance; sans opposer de
UNRES'OLVABLE [ ùn-rë-zolv'-a-bl]
adj. inxoluble; sans solution.
UNRESOLVED [ùn-ré-zoïyd'] adj. 1.
irrésolu; itidécis ; i.non résolu; sans
solution.
UNRESOLVINQ r,iin-r«-wiv'-ing] adj.
(pers.) irrésolu: indécis.
UNRESPECTED [ùn-re-.pêkt'-èd] adj.
non respecté; que ton ne respecte
pas.
UNRESPECTIVE rfin-ré-.p«kt'-ïv] adj.
t irréfléchi; inconsidéré; léger.
UlSfRESPITED [ûu-rëa'-pitèd] adj. 1.
à qui on ne laisse pas de répit, de re-
lâche; 2. sans répit; sans relûclie;
continuel.
UNREST [un-rë.t'] n. t ** 1. inquié-
tude, f ; 2. agitation, f. ; trouble, m.
UNRESTING [ûn-rë«t -iig] adj. 1. sans
repos; qui ne se repose p(t» ; qui n'est
jamais en repos ; 2. inquiet ; à. agité ;
troublé.
UNRESTORED [fm-rë-Btsrd'] adj. 1. J
non rendu; non restitué; 2. § von ré-
tabli; turn remis; 8. § non restauré;
non rétabli.
UNRESTRAINED [ùn-rë-itrând'] adj.
1. Il § libre; non retenu (arrêté, mo-
déré, réprimé) ; 2. il § nort contenu (re-
tenu dans certaines boi'nes) ; 8. § non
re»treint ; sans restriction ; 4. § non
gêné; sans contraitite ; 5. (chos.) îioji
réprimé; 6. (m. p.) (chos) déré(jlé;
effréné; désordonné; T. (m. p.) (pers.)
licencieux; déréglé; qui ne connaît
pas de frein.
UNRESTRICTED [ùn-rê-Btrikt'-ëd] adj.
non restreint; xans restriction,
UNRETARDED [ûn-ré-târd'-éd] adj. 1.
non retardé; non ralenti; 2. non re-
tardé ; non différé.
UNRETENTIVE [ûn-re-tën'-tïv] adj. 1.
(or, . . .) qui retient, conserve ; 2. (de la
mémoire) pe^l tenace, fidèle, sûr; 3.
(const.) 110 n étanche; 4 (did.) non re-
tenti/.
UN RETRACTED [ùn-rê-trakt'-ëd] adj.
non rétracté.
UNRETTED [ûn-rët'-tëd] adj. (ind.)
non roui.
UNREVEALED [ùn-rë-vëid'] adj. se-
cret: nim révélé.
UNREVENGED [ûn-rô-T«njd'] adj. 1.
(pers.) noJi vengé; sans être vengé ; 2.
non vengé : qu'on na pas vengé.
UNREVENGEFUL [ân-rë-vénj'-fnl],
UNREVENGING [ùn-rë-vëcj'-ing] adj.
non, peu vindicatif.
UNREVENUED [ûn-rëv'-ë-nùd] adj.
sans revenu.
UNREVEREND [ûn-rëv'-Hr-ënd] adj.
1. non, peu rénérable, respectable ; 2.
irreverent ; irrespectueux ; 8. § incon-
venant : ituiécent.
UNREVERENT. V. Irrevkrknt.
UNREVERSED rùn-ré-vurst'] adj. 1. ||
§ non renver.ié ,' 2. * § noti révoqué ; non
infirmé; 71 on renversé; 3. (dr.) non
ahn nié : non réformé.
UNREVISED [un ré.vi7.d'] adj. 1. non
revu (pour corriger, modifier) ; 2. non
revixé ; 3. (imp.) no7i revu ; do7it on
n'a pas fait ht révision.
UNREVOKED [ûn-rs-vëkt'] adj. non
révoqué.
UNREWARDED [ûn-rë-wird'-ëd] adj.
sanx récotnpense ; non récompensé.
UNRIDDLE [un rid'-dl] V. a. expli-
quer, retondre (une énigme).
UNRIDDLER [ûn-rid'-diur] n. per-
sonne qui ea-plique, résout (une é-
nigmc), f.
UNRIFLEI) [ûn-ri'-fld] adj. 1. (pers.)
non dévalisé ; non pillé; 2. (chos.) non
pi/,lé.
UNRIG [ûn-rig'] V. a. (—OING ; — gbd)
1. dépouiller ; 2. (niar.) dégréer; dé-
garnir.
UNRIGHTEOUS [fin-ri'-uhfis] adj. 1.
-\- injuste : qui n'est pas droit; inique.
UN RIGHTEOUSLY [ùn.ri'.t«hù.-li]
adv. \. + i7ijustement; 3. iniquement.
UNRIGHTEOUSNESS [àn-ri'-tJili
De»] n. 1. + injustice, f. ; 2. iniquité, t
UNRIGHTFUL [ni^-rît'-fûl] ar\j. t 1.
injuxte ; 2. illégitime.
UNRIGHTFULLY [in-rit'-f6l li] adT.
injustement.
'un RING [ùn-ring'l y. a. ôter un an-
neau, des anneaux a.
UNRIP. V. Rip.
UNRIPE [ùn-rip'] adj. 1. | qui n'eat
pas mûr; vert; 2. § qui n'est pas
mûr ; sans maturité ; 8. § prétnaturé.
UNRIPENED [ûn-ri'.pnd] adj. § qui
n'est pas mûr ; imparfait.
UNRIPENESS [ûn-rip'-në.] n. | % dé-
faxU de maturité, m.
UNRIVALLED [ûn-ri'-vald] adj. 1. |
sans rival ; sans rivaux ; 2. § satis
rival ; sans pareil ; sans égal ;
unique.
UNRIVET [ûn-rlv'-ët] V. a. 1. défaire,
détacher {ce qui était rivé); 2. (tech.)
dériver.
UNROASTED [ûn-rost'ëd] adj. 1. non
rôti; 2. 71071 cuit (à l'ardeur du feu) : 3.
(métal.) 7ion grillé.
UNROBE [ùn-rôb'] V. n. 1. J ôter su
robe (de cérémonie); 2. § se dépouiller
de son enveloppe.
UNROLL [ùn-rôi'] V. a 1. n dérouler;
2. Il déployer; ouvrir; 3. § dérouler;
développe^.
i. To — n banner, a Rag, dépluyer une bannière,
un drapeau.
UNROLL, V. n. 1. ( se dérouler; 2. m
déjtUryer ; s'ouvrir.
UNRO.MANTIC [ùn-ro-man'-tik] adj. 1.
peu romatiexque ; 2. peu romantique.
UNROOF jùn-rôf] V. a. découvrir;
e7Ûever le toit, la toiture de.
UNROOST [ùn-r«»t'] V. a. 1. Il § dou-
cher; faire déjucher ; 2. ^détvicher.
UNROOT [ùn-rùt'] adv.ll §rf^/artne/-;
extirper.
UNROOT, V. n. J § «e déraciner.
UN ROTTEN [ûn-rot'-tn] adj. \.\non
pourt-i ; 2. non carié; 3. § sain;
ferme.
UNROUGH [ûn-rùf] adj. 1. 1 lisse;
uni; doux; '2. ^ itnberbe : sans barbé.
UNROUNDED [ùn-rôùnd'ëd] adj. non
arrondi,
UNROUTED [ûn-r4ût'-M] adj. qu'on
n'a pas défait, mis eti déroute.
UNROYAL [ùn.rôi'-ai] adj. peu royal;
indigne d'un roi.
UNRUFFLE [ùn-riif-fl] v. n. s'apai-
ser ; se cahuer ; n'adoucir.
UNRUFFLED [un-ruf-fld] adj. calme;
paixible ; tranquille.
UNRUINABLE [un-rô'-Iaabl] adj.
qu'on ne peut ruiner, perdre.
UNRUINED [ùn-rt'-ind] adj. non
ruitié ; 7ion perdu.
UNRULED [un rôld'] adj. 1. non ré-
glé; 71071 gouverné ; 2. 7ion réglé; tum
conduit; no7i dirigé; 8. 7ion 7'églé ;
no7i déterminé; tioti décidé; 4. tion
réglé (sans lignes).
UNRULINESS [ûn-r5'-)i-në.] n. 1. dé-
réylement, m. ; nature désitrdonnée, t. ;
2. nature intraitable, itidisciplinable,
f. ; 3. nature itidompiable, sauvage, t
UNRULY [ûn-rë'-h] adj. 1. déréglé- ;
dénordontié; 2. intraitable; i7idisci-
pli7iable ; indotnptable ; S. farouche;
qui ne con7iaU pas de loi, de règle; 4.
mutin; revêche.
\. — ytmth, une jeuntHse déréglée, désordonnëe.
UNRUMMAGED [un-rôm'-mâjd] t^J.
San» être remué, fouillé.
UNRUMPLE [ùn-rûm'-pl] V. a. 1. 1
aplmiir, unir fco qui est chiffonné); 2,
§ déployer ; déplier ; ouvrir.
UNSADDLE [un tad'-di] V. a. dessel-
ler.
UNSADDLED [un-sad'-dld] adj. son»
selle.
UNSAFE [finaàf] adj. 1. peu sûr;
non sans danger ; 2. luisardeux ; chaiv-
ceux : périlleux.
UNSAFELY [ûn-.âf'-ii] adv. 1. satis
sûreté ; 2. d'une ma7iiére liasardêuae.
chanceuse.
UNSAFETY [ûn.«if'-ti] n. Jrf^rrfa*
sûreté : danger ; péril, m.
UNSAID. F. Unsay.
m
UNS
UfIS
UNS
d &te ; d far ; <1 fall ; a fat; ê me ; é met ; î pine ; i pin ; ô no ; i move :
'JN8AID [ûn-tèd'] ailj. non dit; non
prononcé; nous silence.
UNSALABLE [ùn-.âl'-«-bl] a(1j. (com.)
invsuddhle ; de nuniviiise vente.
UNSALTED [un-iâlt'-êd] adj. 1. 1 non
talé; 2. t § »•«?(« sel; fade; hiaipide.
UN8ALUTED [û.i-i» lût'-ëd] ad.j. non
taillé ; qui n'a pan re^u de salut, de
taiiittition.
U NSANCTIFIED [ûn-Bangk'-tifid] adj.
3. won sanctifié; non saint; 2. pro-
àrne.
UNSANCTIONED [ un-fwngk'-.hând ]
Idj. non sanctionné.
UNSANDALLKD [ûn-Mn'-dald] adj.
tanj< sandales.
UNSANGUINE [ùn-Mng'-çwtn] adj. 1.
peu ardent, tif; 2. peu cotisant ; sans
co7ifiance, assurance.
UNSATED [ùn-sàt'-éd] adj. (with, de)
nwi rasxasié.
(INSATIABLE, ad]. V. Insatiaulk
UNSATIATE t. y'. Insatiate.
lîNSATlSFACriON [ ùi.-»t-ii-f.k'-
thûii] n. mécontentement, m.
UNSATISFACTOIIILY [un »at-i..fak'-
tô-ri-li] adv. d'une manière peu satis/ai-
vante.
UNSATISFACTOUINESS [ûn-Mt-i,-
6ik'-iô-ri.nèi] n. 1. caractére'nou. sati.s-
/iitMant, m.; nature non satisfaisante.,
t ; 2. insuMsance, f.
UNSAlISFACTORY fùn-mt-i. fak'-tô-
r)] ailj. 1. non, peu sati-Kjaisant ; 2. t/t-
nutfisant.
UNSATISFIABLE [ûn-«.t-ï..n'-n-bl]
ftdj. 1. que Vo^i n-e saurait satisfaire,
contenter ; 2. insntiable.
UNSATISFIED [un mi'-i. Od] adj. 1.
non satisfait; non r<i.ss<isie ; 2. J
(WITH, de) mécontent ; 8. peu satisfait
(mm convaincu) : 4. auquel on n'a pas
tatixfait; non p<ti/é.
UNSATISFYING. F. Unsatisfac-
rORY.
UNSAVORILY [ûn-»â'-ïa-ri-iij a<lv. 1.
sans saveur ; 2. § d'une manière dés-
fjréahle (au goût, à l'odorat).
L'NSAVOKINESS [ûn-M'-vô-ri-nèi] n.
. I défaut de saveur, m. ; nature peu
tttumreuse, f. ; insipidité, f. ; fadeur,
l\ 2. I mauvaise odeur ; odeur, {.
UNSAVORY [un-w'-vô-ri] adj. 1. 1 sans
$<iveur ; insipide ; non savoureux ;
insipide ; fade ; 2. 1 desagreahle (au
goût); 3. 1 peu suave; désagréable (à
l'odorat) ; 4. § désagréable ; déplai-
tant; ^. % dégoûtant ; répugnant; re-
jioussant.
UNSAY [nn-dâ'] V. a. (unsaid) se dé-
dire de : rétracter.
UNSCALE [un-.k»l'] V. a. 1 1. écailUr ;
2. 8 ôter ce qui couvre ; ôter le voile de.
UNSCALABLE [ ùn-skâl -a-U ] adj.
qu'on ne peut escalader.
UNSCALY [ûn-Bkâ'-ii] adj. sansécuil-
IfS ; nonécaiàeux; non écaillé.
UNSCANNED [ùn-«kand'] adj. in-
ionnu; qu'on n'a pas mesuré, évalué,
calculé.
UNSCARED [ùnskird'] adj. 1. qui
n'est pas épouvanté, effrayé; 2. qui
n'est pas e/fiirouc/ié.
UNSCARRED [ûn-.kârd'] adj. 1. non
lÀvatrisé , sans cicut>'ices ; 2. sans
blessure.
UNSCATHED [ûn-.kàthd'] adj. t in-
tact; sans être frappé ; sans blessure.
UNSCATTKiiED [un Jcat'-turd] adj. 1.
non dispersé; non di,ssipé ; 2. non
içarpilié.
'.rNSCHOLASTIC [iin.i,k5-la.'-tlk] adj.
l. illettré; sans lettres, érudition; 2.
Hon scohistique.
UNSCHOOLED [ûntkôld'] adj. 1. illet-
bi; ignorant; sans éducation ; % in-
tulte ; non formé (par l'éducation) ; 3.
tnevpéritnenté ; sans expérience.
UNSCIENTIFIC [ûn-ii-ën-tlf-ik] adj.
non, peu scieiitifique.
V ffS(!IENTIFICALLY [ùn-.î-ën-Hf -I-
k«I-iil aJv. 7ii>n, pe7i scientifiquement.
TJNSCISSORED [un..i.'-»urd] adj. l'in-
tact; n on co iipé. taillé par des cisea ua".
UN8CORCHED [ùn-.k6ruht'] adj. 1.
tton. roussi (brûlé) ; 2. intact ; non
^rùlé ; sans brûlure.
UHSCOÎJRED Îûn-.k6ttrd'] adj. 1. non
609
écuré; non récuré; 2. sale; non netr
toyé.
UNSCRATCHED [ùn-.krat.ht'] adj. 1.
non gratté ; 2. non égratigné.
UNSCREENED [ùn-.krênd'] adj. 1.
non abrité ; non couvert ; non dé-
fendu ; sans défense; 2. (tech.) non
criblé.
UNSCREW [ùn-skrd'] V. a. dévisser.
UN8CRIPTURAL [ ùn..kripl'-yur-«I ]
adj. antibiblique ; contraire à l'Écri-
ture sainte, à l'Écriture.
UNSEAL [ùn-»èl'] V. a. 1. J desceller;
2. Il décacheter ; 8. § dessiller ; ouvrir.
UNSEALED [ûn-sêld'] adj, | 1. descel-
lé ; 2. non xcelle ; 3. décaclieté ; 4. non
cacheté ; sans cacliet.
UNSEAM [ùn-ièni'] V. a. trancher ;
fendre ; ouvrir.
UNSEARCHABLE [ ùnnrUh'-a-bl ]
»((). § 1. inscrutuble; 2. impénétrable;
incompréhensible.
UNSEARCIIABLENESS [fm-turuh'-
nbl-nët] n. 1. nature inscrut<djle, {.; 2.
nature impénétrable, iîu-ojnpréhensi-
ble. f.
UNSEARCHED [ùn-.nn.hi'] adj. 1. |
ntyn cherché ; 2. || non fouillé (exploré);
3. § non cherché; non recherché; 4..
non fouillé; non vixité.
UNSEASONABLE [ûn-<iè'-.n-a.bl] ad).
1. Il § qui n'ext pas de saison; hors do
saison; 2. ^ inopportun ; intempestif;
mal à propos ; 8. (du tenii») indu ;
peu convenable ; 4. déplacé; inconve-
nant.
1. E — wpather, rfw ffnipê hors de Sftî»on •, § —
e<tuii8''l8, fie9 c^mueit hors rie saïAun. 2. An — di-
gression, uiit dif/reaiion intempestive.
UNSEASONABLENESS [fin-sé'-zn-a-
bl-i)fs] n. 1. 1 état de ce qui est hors de
saison, m. ; 2. § manque d'à-propos, m, ;
inopportunité, f. ; nature intempes-
tive, t.
UNSEASONABLY [ûn.ié'-m-a-bli] adv.
1. Il hors de sais<m; 2. § d'une manière
inopportune ; intempettiremetit.
UNSEASONED [nn-sê'-ind] adj. 1. non
acclimaté; 2.% non fait; non accou-
tumé ; non endurci ; non aguerri ; 3.
(de bois) non séché ; 4. (de bois) non
préparé; 5. + hors de saison; sans
a-propos ; inopportun.
— to a climate, non acclimaté.
UNSE.\SONED, adj. non assaisonné.
UNSEAT [ùn-sét'] V. a. 1. renverser
d'un siège ; 2. désarçonner ; renverser
d'une selle.
UNSEAWORTHINESS [ùn-.é'-wur-
thi-nês] n. (mar.) (du vaisseau) lîiiuiviga-
bilité. f.
UNSEA WORTHY [fin së'-wnr-thi] adj.
(mar.) (de vaisseau) innavigable ; qui
ne pent tenir la mer.
UNSECONDED [ûn-s«k'-ûnd-êd] a(lj. 1
non secondé; non appuyé; non sou-
tenu: 2. (de délibérations) non appuyé.
UNSECRET [ûn-tê'-krëi] adj. ^ indis-
cret (qui no sait pas garder le secret).
UNSECRET, V. a. + divulguer; ré-
véler
UNSECURE. V. Insecitke.
UNSEDUCED [ùn-sèdûst'] adj. non
séduit.
UNSEEDED [ùn-sëd'-êd] adj. *♦ non
ensemencé.
UNSEEING [nn-8ê'-tng] adj. 1. (pers.)
aveugle ; qui ne voit pas ; 2. (clios.)
pi-ivé de la rue : qui ne voit pas.
UNSEEM [ûn-sêm'] V. n. J ne pas sem-
bler, paraître ; ne pas avoir l'air (de).
UNSEEMLINESS [un «era -H-n*.] n.
messéance ; indécence ; inconve-
nance, f.
UNSEEMLY x[àn-.ëm'-n] adj. m^-
séant; indécent; inconvenant
It is — (to), il ne tied pas (à); U est
messéant (de) ; il est inconvenant (de) ;
il ne convient pas (de).
UNSEEMLY, adv. d'une manière
messéante, inconvenante ; indécem-
ment.
UNSEEN [ùn-iên'] adj. 1. qui n'est pas
vu ; sans être vu ; 2. qui ne se voit
pas; 8. inaperçu; 4. invisible.
UNSEIZED [ûn-sfid'] adj. qu'on ne
saisit pas ; dont on ne se saisit, ne
s'empare pas.
UNSELDOM [ûn-.èl'-dùni] adv. • tau
vent: fréquemment.
UN?ELFISH [ùn-sélf-ish] adj. p«
égoïste ; sans égoisme ; dési7itéresê/!.
UNSENSED [ùn-.ën.t'] aiy. t sank
sens.
UNSENSIBLE. V. Insensible.
UNSENT [ùn-sënt'] adj. 1. non envo-
yé ; sans être envoyé; 2. (chos.) n4n
*expédié.
— for, 1. qu'on n'a pas fait venir, en-
voyé chercher ; 2. sans être appelé, de-
mandé, mandé.
UNSENTENCED [fin-.ën'-wn.t] adj.
dont la sentence n'est pas prononcée.
UNSEI'ARABLE. V. Insei'akable.
UNSEPAKATED [ùn-sèp'-a-rât-èd] adj.
non xéparé.
UNSEI'ULCHRED [ ùn-.ëp'.ul-knrd ]
adj. ** sans sépulture ; sans être ense-
veli.
UNSERVED [fin-survd'] adj. 1. I § non
servi ; 2. que Con ne sert pas ; auquel
on n'obéit pas ; 3. (des églises) qui n'est
pas desservi: que l'on ne dessert pas.
UNSERVICEABLE [àn-.ur'-vis-a-bl]
adj. (elios.) 1. inutile ; qui ne peut ren-
dre aucun service ; 2. || hors de service ;
8. § inutile; vain ; stérile.
UNSERVICEABLENESS [Ûn-.ur'-yli-
a-bl nës] n. 1. inutilité, t.; 2. état de ce
qui est hors de service, m.
UNSERVICLABLY [ùn-sur'-vl.-a-bli]
adv. inutilement; sans rendre aucun
service.
UNSET [ùn-»ët'] a<\j. 1. 1 non posé;
non placé ; non mis ; 2. ) non planté ;
8. § non réglé ; non déterminé ; 4. (d'ou-
til) no7i affûté; 5. (de pierre précieuse)
non enchâssé ; non monté; 6. (du so-
leil, des aalres) qui n'est pas couché ;
encore sur l'iiorizon ; 7. (de tâche) non
imposé; non donné; 8. (chir.) (dos os)
noti remis; tion emboîte; non r€in-
boité; 9. (mi\ç.) non posé.
UNSETTLE [ùn-ièi'-tl] v. a. 1. l dé-
ranger; 2. % déranger; détrai^i^r,
troubler; 8. \ ébranler (dor.rer Qss g»
cous-ses h) ; faire mouvoir ; ^ lj..>'igat ; .
4. § ébranler ; rendre inartatm ; 6. {
ébranler; agiter.
4. Tu — opininns, ébranler Ut opintont. 5. Tfc
— H govf rnnient, ébranler, agittir un gouvernt-
UNSETTLE, v. n. 1. | se déranger;
2. § se déranger; se détraquer; s»
troubler; 3. || § s'ébranler.
UNSETTLED [un-set'-tld] a<y. 1. 1 j
non fixe; non établi ; 2. H § mal assis;
chancelant; 8. \ dérangé; 4. § dé-
rangé ; détraqué ; troublé ; 5. § incer-
tain; irrésolu; indéterminé; (5. % in-
constant; changeant; mobile; T. (de
saison, de temps) changeant ; variable ;
inconstant ; 8. ( de liqueurs ) qui n'a
pas déposé; 9. (com.) non liquidé;
non réglé; 10. (const) no» tassé; 11,
(dr.) sans domicile.
UNSETTLEDNESS [ùn.s«t'-tld-nës] n.
1. manque, défaut de fixité, m. ; 2. Il J
état chancelant, m. ; 8. | § état dé-
rangé, m. ; 4. § irrésolution, f. ; 5. § in-
certitude, f ; 6. § inconstance ; insta-
bilité, {. ; 7: (du temps, des saisons) in-
certitude, f. : état changeant, variable,
incmistant, m.
UN SETTLEMENT t. V. Unbbt-
TLEDNK88.
UNSEVERED [fin sèv'-urd] a^j. 1. non
séparé (violemment en deux); 2. § non
séparé; 8. % in^séparable ; uni.
. UNSEW [ùn-«ô'] V. a. découdre.
UNSEX [ùn-sëks'] V. a. faire chanjer
de sexe ; traiisformer.
UNSHACKLE [ùn-shak'-kl] v. a. 1. |
déchaîner; désenchaîner; briser ',è»
fers, les liens de ; 2. § briser les fer*,
le' liens de: afranchir ; délivrer.
UNSHACKLED [ùn-shak'-kld] adj. 1. |
sans chaînes; 2. Isans liens; 3. %sant
entrave ; dégagé d'entrave.
UNSHADED [ ùn-shâd'-éd ] adj. 1. |
sans ombrage ; non ombragé ; 2. j
sans ombre ; 3. (peint.) non ombré.
UNSHADOWED [ ûn-shad'-ôd ] a^J
sans nuages ; non obscurci.
UNSHAKABLE [ùn-shàk' » W) a^
inébra^Utible,
DNS
UNg
UNS
ô nor ; o not ; a tube ; tî tub ; <l bull : « burn, her, sir ; tA, oil ; bU pound ; th tliin ; th this.
UN91IAKED %. r. Unrhakkn.
UNSHAKEN [Cm iha'-knj adj. 1. ( «rfn«
ttrêsfcoité; '2. «t/«.s être efininlé; S. I
I inébranlable; ferme; 4. § d to«<«
UNSHAMED [ ôn-ihâmd' ] a<lj. sans
a^nte.
■JNSIIA MEFACEU [ùn.«l.ini'-fi..t] aclj.
Hontf' ; iMiimté.
"C'NSIIAMEFACEDNESS [un .hâm'-
flrt-iè<] r.. liiiiiwience. f.
CNSILM'E [ùn->hàp'] V. a 1 confon-
dre : mettre en cotifu-t'on.
UNSIIAPKO [ùn'-8l.àpt].
UN8I1APEN [ûn..l,H'-pn] idj ■» 1. in-
forme; 2. iHifarme.
UNSIIAIIËD [ûn-.hird'] (wy. 1. \ f non
partayé (ilivisé en parties); 2. i % non
partagé (dont on donne, preml, a une
part).
UN8HATTERED [un-.hat'-turd] adj.
\ nonfracansé; non brisé; non mis en
pièiteJi.
UNSHAVEN [ûn-8hà'-vn] adj. + (pers.)
non rasé; nans se faire la barbe.
UNSHEATU [ùi-ihêa],
UNSHEATHE [ûn-thôth'] v. a. tirer
du fourreau ; '\ Oegitiner.
To — tlie sword, 1. tirer Tépée du
fourreau ; ^ dégainer ; 2. tirer l'épée
(se baltrt').
UNSHED [ùn-thëd'] adj, 1. \ non versé
(fiiit couler); non répandu; 2. V non
répandu (étenda au loin); non versé;
8. non répandu ; non erhalé.
UNSHELLED [un .held'] adj. 1. (de
(Vuit) sans coque, coquille; 2. (de fruit)
dont on n'a pas ôté la coque, la co-
quille; 3. (de grains) non égrené; 4.
(d'huître) sans écaille ; 5. (d'œuf) ««««
coque, coquille, écale.
UNSHELTERED [ûn-»hël'.turd] ad,). 1.
(from) eirposé (à) ; qui n'est pas à
l'abri {de) ; 2. qui n'est pas protégé
(contre) ; sans abri, protection (con-
vre) ; sans défense {contre).
UNSHEWN j;ûn..hôn'] adj. 1. qu'on
%'a pas montre, fait 'oir ; 2. 0 %non
tsuposè à la vue; von exposé.
USSHIELDRD [ûn-.héid'-ëd] adj. 1.
découvert; non protégé, couvert par
un bouclier ; 2. § (from) à découvert;
«eçosé {à) ; non protégé (contre) ; non
abrité {contre).
UNSHIP [ùn-shïp'] V. a. (—ping;
- FED) 1. débarquer (<^. ch.) ; 2. (mar.)
démonter ; 3. (mar.) désarmer (les avi-
rons).
UNSHIRTED [nn-ahnrt'-ëd] adj. t«<m8
chnnger ds linge, de chemise.
UNSHOCKED [un .hoki'] adj. sans
horreur, dégoût; sans être choqué,
offensé, blessé.
UNSHOD [un .hod'] adj. 1. (pors.) dé-
chaussé; sans chaussure; sans sou-
liers ; 2. {du pieA) nu ; sans chaussure.
UN8HODK. V. Unshakkm.
UNSHORN [ùn-Bhôm'] adj. | 1. nçn
tondu ; 2. tu)n coupé.
UNSHOT [..n .hoi'] adj. 1. (d'armes)
qu'on n'a pas tiré, déchargé; 2. sans
être atteint, frappé (d'un trait, d'une
Dalle).
UNSri()UT [ùn-.hôût'] V. a. J révoquer
(par un cri)
UNSHOWERED [ûn-.hftû'.urd] adj. ♦♦
qui n'est pas arrosé par des pluies, des
ondéfs.
UNSHRINKING [.m-.hrInBk'-Ing] adj.
ir.tré/nde ; qui ne recule pas.
UNSHUUIJBED [un .hrùbd'] adj. dé-
nourint d'aibrixsfaua; d'arbustes.
UNSHUNNAIJLE [ùn.hûn'-ns bl] adj.
♦ inévitable ; qu'on ne petUfuir, évi-
tt»:
UN3IIUNNED [ùn-.hùnd'] adj. inévi-
Uble; nécessaire.
UNSilUT [ùn-.hût'] adj. non fermé;
ion clos.
UNSIFTED [ùn-.m'-«d] adj. 1. non
ertoie ; 2. 7ion tamixé ; 3. § qui n'a
pa« été pa.ssé au tamis ; non éprouvé ;
i. t inarpérimenté.
UNSIGIIT [an..ii'] adj IWnonvu;
ta*.» être vu.
— unseen, les yeux fermés; san4i
tvir. To buy a. th. - - unseen, acheter
§. ch. les yeuK fermés.
UNSIGHTED [ûn-.it' ëd] adj. X invi-
sible ; qui n'est pas vu.
l'NSKJHTLINESS [ fin-.it'.lï.«ë.] n.
laideur : nature disgracieuse, f.
UNSKÎlITLY [ùn-.it'-ll] lulj. Il désa-
gréable {i\ la vue) ; laid; vilain; dis-
gracieiur.
UNSIGNIFICANT +. F. Insignifi-
cant.
UNSILVERED [un-rti'-vurd] ad). 1.
non argenté ; 2. désargenté ; 3. (de mi-
roirs; non étamé.
UNSINCERE +. V. Insinckrk.
UNSINEW [un-.ln'-ù] V. a ** § affai-
blir ; énerver.
UNSINEWED [ùn-.!n'.ùd] adj. %affai-
hli : énervé : sans nerf.
UNSINOED [ùn.injd'] adj. 1. non
flambé; qui n'a pas passé par la
flamme ; 2. non roussi (par le feu).
UNSINGLED [un .ing'-gid] adj. non
isolé.
UNSINKING [ùn-.ingk'ïng] adj. 1. !
résistant; qui ne cède, ne s'affaisse
pas ; 2. § qui ne succombe, ne périt
pas.
UNSINNING [ûn-.fn'-nïng] adj. 1. qui
ne pèche mis : 2. impeccable.
UNSISTING [ùn-.i.t'-ing] adj. t qui
n'est jamais en repos.
UNSIXPENGED [ùn-.ik.'-pën.t] adj.
} (plais.) qui n'a pas le sou.
UNSIZABLE [ùn-.iï' a-bi] ad,i. de gros-
seur dixproportiimnée ; de volume dis-
proportionnée : m<il proportionné.
UNSIZED [ùn-.îid'] adj. (du papier,
etc.) non collé ; sans colle.
UNSKID [ ûn-8kTd' ] V. a. (— DINO;
— DBl>) désfnrayer.
UNSKILFUL [un-skil'-ful] adj. 1. in-
habile ; malhabile ; maladroit ; 2.
ignorant; qui ne connaît pas.
UNSKILFULLY [ùn-.kii'-fùl-li] adv.
in/iabilement ; malhabilement ; mala-
droitement.
UNSKILFULNESS [ùn-skii'-fûl ne.] n.
inhabileté : maWtbilete ; m<dadresse, f.
UNSKILLED [ùn-.kild'j ad,). 1. inha-
bile; malJudiile; maladroit; <B. (in)
inh/dnle ; m(dh.abile {dans) ; peu versé
{dans) : peu fait (à).
UNSLACKED [ùn-slakt'] adj. (de la
chaux) non éteint.
UNSL.ilN [ûn-.Iân'] adj. 1. non tué;
mm égorgé; non massacré; 2. non
immolé.
UNSLAKED [ùn-.iâkt'] adj. 1. (de la
soif) non éteint ; non etanclié ; 2. (de
la chan.x) non éteint.
UNSLAUGHTERED [un-.lâ'-tnrd] adj.
(pers.) non égorgé ; non massacré; non
tué.
UNSLEEPING [ûn-.Iêp'-lng] adj. vi-
gilant; éreills ; qui ne dort pas.
UNSLING [ûn-.iing'] v. a (unsluno)
1. retirer d'une fronde ; 2. {m«T.) ôter
les estropes de (un bateau); 3. (mar.)
ôter les elingues de (cordages).
UN8LIPPING [un .i.p'-ping] adj. 1.
fxe; arrêté; qui ne glisse pas; 2. %
(de nœud) n<m coulant.
UNSLUICE, v. a. t V. Sluice.
UNSLUNG. V. Unsung.
UNSMIRCHED [ un .muruht' ] a<1j.
pur ; sans souillure, tach.e.
UNSMOKED rûn-unôkt'] 84). 1. non
fumé (exposé à la fumée); 2. non en-
fumé : 8 (de pipe) non fumA.
UNSMOOTH ♦. V. Rough.
UNSOCIABILITY [ùn-rw-.ht^i.Ml'-I-Hj
n. insocitddlUé, f.
■ UNSOCIABLE [un w'-.ht.B-bl] a<\j. in-
sociable.
UNSOCIABLY [nn..6'-.M-a-bii] adv.
d'une manière insociable.
UNSOCIAL [ùn-«s'.hKl] a<lj. 1. non,
peu soci<tl ; 2. insociable ; 8. % soli-
taire ; de la solitude.
UNSOCKET [ùn..ok'.ëi] v. a. 1. déboî-
ter; 2. (chir.) disloquer.
UN80DER. V. Unsolder.
UNSOILED [ân-.ôiid'] adj. 1. ! non
sali : sans souillure ; 2. pur ; sans
souillure.
UNSOLD tiin.*iid'] adj. 1. qui n'apas
été vendu ; 2. (corn.) invendu.
UNSOLDER [ûn-.ol'-dur] v. a. deasou-
:l«r.
UNSOLDERED [ûa wl'-Juid] »4J. <fM
souilé.
UNSOLDIERLIKE [fin »5l'-jrr.ini],
UNSOLDIKRLY [ uu.»:.i'-jur-li ] «4}
peu militaire ; indigne d'un militaire
d'un soldat.
UNSOLICITED [un .5 it.'-u-éd] aày
non sollicité; sans sollicitation.
UNSOLICITOUS [un .d-l'i'-l-iù.] »4J.
(OF ; to. de) peu désireux (de) ; p/M
jaloux (de) ; jieu soucieux (de).
UNSOLID [un-wl'-id] adj. 1. || fluide;
non solide; sans c<msistance ; 2. § j^a
solide ; sans consistance.
UNSOLVABLE [ûn-.oiv'.B.U] aty. {
insoluble : ine.rplicable.
UNSOLVED [ùusolvd'] a(lj. non ré-
solu; sans solution, expdication.
UNSOOTHED [un .ôthd'] adj. 1. wof»
adouci; mm calmé; non apaisé; 2.
non satisfait; non charme; 8. nots
consoU.
UNSOPHISTICATED rûn-.ô-fi.'-ti.k»t.
ëd] adj. 1. 1i pur ; non sophistiqué ; non
frelaté; non .falsifié ; 2. § vrai; non
altéré : mm fausse ; non falsifié.
UNSORROWED [ ùn-sor'-iôd ] &(\].
(for, . . .) sans exciter de chagrin, de
douleur.
UNSORTED [ùn-.6rt'-ëd] adj. 1. non
trié ; 2. + non assorti ; 3. nud assorti ;
disparate; 4. % peu c(mve7iabl€.
UNSOUGHT [ûn-.6t'] adj. 1. qu'on
n'a pas clierché ; 2. qu'on n'a pas lé-
cher ché ; sjwntané ; involontaire.
UNSOUND [ùn..ôùnd'] adj. 1. | %
(chos.) mm sain ; défectueux ; vicieux;
i. Il en nufuvais état; 3. | malsain;
7>t<iladif; 4. || gâté; nuiuvais; 5. J $
non ferme ; non solide; 0.%trompeur ;
illusoire; mauvais; 7. t incorporel;
immatériel ; S. X déloyal ; 9. § (du cré-
dit) m(d établi ; mal assis ; 10. § (de doo
trine, d'opinion) erroné; .faux; IL
(de sommeil) léger ; peu profond: lii
(do verre) /éfc,- 13. (dr.) (d'esprit) qui
n'est pas sain.
'6. Ail — v.i<\\%\\u\\\ox\, une cimiphxii^ miilsHir.f.
4. — timber, Hu b'dë gâté, niHLVais. 5. — gri nnî,
wn ferrain qui n'est pas f«rnie, sulide'. 6. — plcftw
lues, 'hs f'hiitrs trornpeuis.
UNSOUNDED [ûn-»fând'-«d] adj. 1. 1
non sondé; 2. % qu'on n'a pas sondé,
examiné, interrogé.
UNSOUNDLY [ùn.ôùnd' li] adv. 1. |
sans santé; 2. Il sans solidité ; S. § nw»
sainement ; défectueusement ; 4. {
d'une manière trompeuxe, illusoire ; 6.
§ légèrement ; à la Ugère ; 6, § d'une
manière erronée ; faussement ; 7. j
peu profondément.
To sleep — , dormir d'un léger som-
meil, d'un sommeil peu profond.
UNSOUNDNESS [ùu-«ôûnd'-në«] n. 1. 1
imperfection ; nature défectueuse, vi-
cieuse, f. ; 2. mauvais état, m.; mau-
vaise condition, f. ; 3. Il état malxain,
maladif, m. ; 4. Il § manque, défaut de
fermeté, de solidité, m. ; 5. numque,
défaut de .force, de vigueur, m.; 6. §
absence de rectitude, de justesse, f. ; 7.
ï impureté, f. ; 8. § manque, défaut dé
bonté, m. ; 9. % faiblesse, f. ; infinnité, t ;
vice, m.
UNSOURED [ùn-.ôùrd'] adj. || ^ non
aigri.
UN80WED [ûn-*5d'],
UNSOWN [ûn-»n'] a<lj. 1. 1 § non se-
mé ; 2. Il non ensemencé.
UNSPARED [ùn-.p«rd'] adj. qu'on n'a
pas épargné, ménagé.
UNSPARING [ un .pâr'-ing ] a^. L
prodigue; Uliéral; 2. sans ménage-
ment; 8. impitayahle ; inexorable.
UNSPEAK [ùn-.pëk'] V. a. (unspoki;
unspoken) rétracter ; se dédire de.
UNSPEAKABLE [an-.pêk' »-b)] a.^ L
inexprimable ; indicible ; ineffid/le ;
2. qu'on ne saurait redire, racoumr ;
8. -|- inénarrable.
UNSPEAKABLY [ûn-.pëk'-a-bli] ady.
1. d'une manière inexprimable, inefftu
ble, indicible; 2 d'une manière iné-
narrable; qu'on ne saurait redira
ractmter.
UNSPECIFIED [ ùu-.pë. -i-nd J mii.
non spécifié.
UNSPECULATIVE [ùn-.pèk'i-U-tt.î
adj. peu spécxdatif; sans tlUorie.
UNS
UNS
UNS
à fate; d far; â fall; a fat; « me; ^mct; î pine; i pin; ô no; 6 move;
UNSPENT [àn-tptBt-] adj. 1 non dé-
fense; non consommé; i. non épuisé;
kon usé ; S. non afiiibli ; non diminué ;
i. (de biillo) qui n''efit pas mort.
C'NSPHEKE [ùn-tfèr'] V. a. | % jeter,
iO/ncer horn de sa sphère.
UNSPIED [ùD-jpid'] adj. 1. non explo-
ré ; l'on m«ite ; 2. inaperçu ; caché.
UNSPILT [ùn-tpiit'] adj. 1. non versé;
non renverse ; non répandu ; 2. luni
0<irsé; non répand )i.
UNSPIlilTt. F. DispiKiT.
UNSPIUITUAL [ùn.»i,ir'-it.ù-al] adj.
1, t non spirituel; matériel; corpo-
rel ; 2. § spirituel ; matérieJ. ; sensuel ;
charnel.
!;NSPIRITUALIZErûn-.pïr'.it-a-i.i.u]
V. a. matérialiser; rendre charnel.
UNSPLIT [linsplu'] adj. non fendu.
UNSPOILED [â..-.p6ilJ'] adj. 1. non
tpolié ; non dépouillé ; 2. non ravagé ;
non devante ; non désolé.
UNSPOILED, a(\j. 1. non corrompu ;
non dépéri; 2. non détruit; non
ruiné ; 'i. (chos.) non gâté; ^ non abî-
mé ; 4. (pers.) non gâté.
UNSPONTANEOUS [un .pon-t»'-nê-ùs]
•dj. non spontané.
UNSPOTTED [i-in ipot'-tM] adj. 1. |
$ans tache, souillure; 2. %pur; sans
tache, souillure.
UNSPOTTEDNESS [ûn-spot'-tëd-nf.]
n. pureté (état de ce qui est sans tache,
»ans souillure), f.
UNSQUARED [un skwArrt'] adj. 1. ||
non carré ; 2. § informe ; 3. (tech.)
%ion équarH.
UNSQUEEZED [ûn-.kwéid'] adj. 1. J
«o»i. p/VKsé (entre deu.v corps) ; non ser-
ré ; 2. Il non pressuré ; 8. § non pres-
sure ; non opprimé.
UNSQUIKE [ùn..kwir'] V. a. % priver
iu caractère de squire.
UNSTABLE [un-.ta'-bi] adj. 1. non
hiable ; mal assis; sans JUeité ; 2. J
mobile; mouvant; 3. § inconstant;
changeant: mobile; 4. § (pers.) irré-
iolu: indécis; indéterminé.
UNSTABLENESS [ûn-.tâ'-bl-nè.] n. 1.
] Jri/iiut, manque de stabilité, m. ; 2. ||
ÙUtt mobile, motivant, m. ; 3. § instabi-
Iti'; inconstance, f. ; 4 § (pers.) irré-
Oalution ; indétision, t.
UNSTAID [un-itàd'] adj. 1. § étourdi;
irréfléchi ; non- rassis; 2. § inconstant;
changeant ; volage; mobile.
UNSTAIDNESS [un .tâd'-nf.] n. 1.
étourderie ; légèreté, f. ; 2. § instabi-
lité; inconstance; mobilité, t.
UNSTAINED [ ùn-stànd' J adj. 1. J
(with) pur (de); non souillé {par);
non taché ( par) ; 2. § jyur ; sans tache,
êouillure; 8. ^ pur ; sans t<uhe ; sans
reproche ; irréprochable ; 4. (ind.) non
teint.
_ UNSTAMPED [ùn-stampt'] adj. 1. non
imprimé ; 2. non timbré ; sans timbre ;
8. (de papier) libre; mort
UNSTANCHED [ûn-stanisht'] afij. 1.
».on. étanché; non arrêté; 2. :j: twn
ttancM; non apaisé; tu^. éatiqfait;
8. (pers.) incontinent.
UNSTATE [ùn-.tÂt'] V. a. 1. dépouil-
ler (q. u.) de sa dignité, de son rang ;
i. § renverser : détruire; anéantir.
UNSTATUTABLE [ ùn-.tat'-û-m-bl ]
tA\.rxmlraire à la loi.
UNSTEADEAST fun-.ted'-fnat] adj. 1. 1
non stable ; peu xolide ; 2. § inconstant ;
variable; changeant; 3. § (pers.)i?M/é-
ei» : irrésolu.
UNSTEADFASTNESS [5n-.téd'-f«.t-
•*»] n. 1. Il défaut de stabilité, de soli-
iUA m. ; 2. § inconstance ; nature
cAangeante, f. ; 3. § (pers.) indécision;
irrisoluti/jn, f.
UNSTEADILY [un..têd'-]-ii] adv. 1.
*'..-.» s r^imière chancelante ; 2. § irré-
Ji '.iin>9r.t ; avec incertitude, indéci-
li Oil ; 8. ^ d'une manière inconstante,
ehxmgeante.
UNSTEADINESS [iin-ttid'-i-nës] n. 1.
munque, défaut de fermeté, m. ; 2. §
(pers.) irré.i'olution ; indécision, f. ; 8. §
mobilité ; inconstance, f.
UNSTEADY" [ ùn-stëd'-i ] adj. 1. \
ehaticelunt; 2. § (pers.) incertain; ir-
••iaolit ; indécis; 3. § (chos.) incon-
(JUU
stant; changeant; mobile; 4. (du
temps) changeant ; inwmstant ; varia-
ble.
UNSTEEPED [ûn-.têpt'] adj. 1. non
trempé (plongé) ; 2. (de drogue, de plante)
non infusé.
UNSTIFLED [ûn-.tî'-fld] mij. 1. I nor,
étouffé; non suffoqué; 2. § non étouffé.
UNSTIMULATED [ûu .ilm'.ù-lHt.èd]
adj. 7ion stimulé; non aiguillonné;
non piqué ; non excité.
UNSTIN6 [Ûn-Bting'] 7 a. §(UN8TUNG)
briser l'aiguillon de ; désarmer ; é-
mousser.
UNSTINTED [ùn-.tint'-8d] adj. 1. non
restreint; 2. nmi limité; 8. non cir-
conscrit; 4. non borné; san» bornes.
UNSTIRRED . [û.-iturd'] adj. | non
remué.
UNSTITCH [un itiuh'] v. a. (onv. à
l'aiguille) découdre, défaire (ce qui est
piqué).
UNSTITCHED [un .tnriit'] adj. (ouv.
à Taiiruille) non piqué.
UNSTOCKINGED [un-.tok'-ined] adj.
J sans bas.
UNSTOOPING [ùn-.t5p'-ing] adj. 1. J $
qui ne s'abaisse, ne se courbe pas; 2. §
infievihle.
■yNSTOP rfin-.top'] V. a. (—ping:
—FED) 1. Il %débouclier; 2. [ \ ouvrir
(ce qui est bouché).
UNSTOPPED [uD-itopt'] adj. 1. I! non
bouciié ; 2. débouché ; 8. non fermé ; 4.
non arrêté ; que rien n'arrête.
UNSTORED [un..tord'] adj. (with,
de) 1. dépourvu : dénué ; non fourni ;
2. non approvisionné ; 8. non enrichi ;
non orné ; non endielli.
UNSTORMED [ûn-.iftrmd'] &<\yàquoi
on n'a pas donné, livré d'assaut.
UNSTRAINED [un strAnd'] adj. 1. 1
non trop bandé, tendu; 2. fnon trop
forcé ; 8. § aisé ; naturel ; mm force ,■
non outré; 4. Il non trop serré, resser-
ré ; 5. § non forcé : non contraint ; 6.
Il «07i passé : non filtré.
UNSTRAITENED [Qn .trâ'.tnd] adj.
1. 1 non étréci ; non retréH ; non res-
serré ; 2. § non resserré ; non restreint ;
non gêné ; 3. § non gêné ; non embar-
rassé.
UNSTRENGTIIENED [.m .trfngrt'-
ênd] adj. 1. 1 § non fortifi-é (qui a plus de
force); 2. W^non raffermi: non affermi.
UNSTREWED [un .irô.l'] a<lj. (with,
de) parsemé ; ^.mvert; jonche.
UNSTRING [nn-.trtn^'î V. a 1. il § dé-
tendre; relûclier ; 2. j détacher; dé-
lier ; défaire ; .3. Il t>ter les cordes de
(un instrument) ; 4. Il défiler ; désenfiler.
UNSTRUCK [ùn-strfik'] adj § (with,
de) sans être frappé (impressionné),
saini.
UNSTRUNG. V. Unstkino.
UNSTUDIKD [ûn..tùd'.)d] adj. 1. sans
étude : non étudié ; non apprêté ; sans
apprêt; naturel; 'i. inexpérimenté.
UNSTUDIOU8 [ùn-8tû'-di-ù.] adj. /.«M
studieux ; peu adoîiné d l'étude.
UNSTUFFED [ui...tûft'] adj. 1. 1 non
rempli ; dégarni ; non reml^ourré ; non
bourré; 2. § vide; peu garni; peu
fourni ; peu meublé ; 3. (des animaux)
now empaillé; 4. (culin.) non farci.
UNSTUNG. V. Unsting.
UNSUBDUED [ûn-sùb-dûd'] adj. 1. t
non subjugué ; insoumis; non réduit;
non assujetti ; non asservi ; non
dompté ; 2. § non subjugué : insoumis ;
non réduit; indompté; 3. Il § non
vainc^i.
UNSUBJECT [ùn-.ùb'-jèkt],
UNSUBJECTED [ùn-sùb-jèkt'-éd] adj.
t (To, à) non assujetti; non soumis.
UNSUBMISSIVE [àn-.ùb-iiii8'..iv] adj.
insoumis; rebelle.
UNSUBMITTING [ fin-.ùb-mlt'-lïng ]
adj. indomptable ; inflexible.
UNSUBORDINATED [ûn-.ùb-6r'-dl-
nât-ëd] adj. (to) non subordonné (à);
indépe7idant (dé'-.
UNSUBORNED [nn-sûb-ftmd'] adj. 1.
pur; non, suborné; 1. non corrompu ;
non séduit; 8. pur ; non acheté (par la
ot rruption) • non procuré : non obtenu ;
4. (Ir.) (de lemoin) non suborné.
UNSUBSTANT/ VL [ùniib-.tui.' 8bai"| -
adj. 1. Il immatériel; incorporel ; 8. | f
non substantiel; 3. § imaffinaiiej
chimérique ; sans réalité.
UNSUCCEEDED [ûn-.ûk-i*d'.ëd] udj,
sans successeur ; auquel on ne 6u,::cèdt
pas.
UNSUCCESSFUL [ûn-Bûk-oëa'-fol] a.^
1. sans succès, réussite; malheureuoi ,
2. qui ne réussit pas.
To be — , être sans succès, réuisUe,
n'avoir pas de succès ; être m-alhcu
reux.
UNSUCCESSFULLY [ân-.uk-.«t' 'U-
11] adv. sans succès, réussite; malheu-
reusement.
UNSUCCESSFULNESS [ùn-.ûk-B».'
fùl-nf»] n. insuccès, m. ; manque, défaui
de succès, m.; mauvais succès, m.;
mauvaise réussite, f.
UNSUCCORED [ ân-.ùk'-kurd ] adj.
sans secotirs ; non secouru ; non aidé ;
non assisté.
UNSUCKED [ùn-6ûkt'] adj. 1. non «w
ce: 2. non teté ; non tête.
UNSUFFERABLE. V. Insuffkka-
BLE.
UNSUFFERING [un •6f -fur-ing] adj
san.i souffrance (i)hysique ou morale)-,
d Vabri de la souffrance.
UNSUFFICIENT t V. Insuffi-
CIENT.
UNSUGARED [ùn..hng'-«rd] adj. l
sans sucre; 1. (pliarin.) non édulcoré.
UNSUITABLE [mi-.at'-«-blJ ac^. for)
1. peu approprié (a) ; peu adapté [d) ;
peu fait (pour); 2. peu convenable
(pour) ; peu propre (a); peu sortablt
(pour, à); 3. non proportionné (d);
insufftwint (pour); 4. inconvenant;
malséant: déplacé.
UNSUITABLENESS [ùn..ût'-«-i:!.cj!fj
n. 1. dixconvenance, f. ; 2. trjtnque^ di>-
fiiut de rapport, de conformifé, d'<i->
cord, m.; 8. inconvenance; me»-
séance, t.
UNSUITABLY [ûn-tût'-» li] advr. l-
mal; d'nne manière peu convinahJ*;
sans convenance ; 2. arec i;i<iaKi<t
nance: indécemment ; in.congrûm«ni
UNSUITED [ûn-8iit'-ëd] adj. 1. (to>
n/m, fieu approprié (d) ; non, peu
adapté (à) ; 2. peu convenable (pour);
3. mal axHorti.
UNSUITING [fin-8ût'.in(ï] ad). 1. qui
ne convient pas (à); peu convenabU
(pour) ; 2. indigne (de) ; 8. malséant
(jpour).
UNSULLIED [ùn-8ni'-ird] adj. 1. J êam
souillure, tache; 2. J § nmi terni; 8. J
/;«/■ ; sans souillure, tache.
UNSUMMED [un sùitid'] adj. non ad-
ditionné: non cal^culé : non supputé.
UNSUMMONED [ûn-8ùm'-mùi,d] a(U.
1. non convoqué ; 2. § non appelé ; non
invité.
UNSUNG [ùn-»àng'] adj. 1. J non chan-
té ; 2. § non chanté ; non célébié.
UNSUNNED [ùn-aûnd'] adj. .^./i r «
pas été exposé au soleil; que le solU'l
n'a pas visité.
UNSUPERFLUOUS [ûn-.ù-par'.«û iU]
adj. 1. non superflu: 2. nujdéré.
UNSUPPLANTED [ùn-8Ûp-pl«nt'^d]
adj. nori. supplanté.
UNSUPPLIED [ ùn-8ùp.plîd' ] a<y.
(with) 1. non pourvu (de) ; non fourni
(...); 2. non alimenté (de) ; non appro-
visionné (de) ; 3. auquel, à quoi on n'a
pas pourvu.
UNSUPPORTABLE +. V. Isgrr-
poktablk.
UNSUPPORTED [un-.up.pôrt'-*J] adj.
1. Il sans stipport ; sans soutien ; 2. i
non supporté ; non enduré ; non »citf-
fert ; 3. § non soutenu; non nourri;
lion entretenu ; auquel, a quoi on n<i
pas pourvu; 4. § sans soutien, appui;
5. § «on- soutenu; non entretenu.
UNSURE [ûn-8hôr'] adj. 1. peu sûr;
incertain ; 2. pezi sûr, assuré.
UNS URMOUNT ABLE. )'. Insub-
MOUNTABIB.
UNSURPASSED [ ûnaur-past' ] ai^.
non surpassé.
UNSURRENDERED [ùn-8ur-rën-darc;l
adj. 1 . non rendti ; non Kvrè ; 2. n^rii
livré; non abandonné; 3. § <* quoi
auquel on n'a va: r^n^ni^é.
UNT
ONT
UNT
ô nor: o not; û tube; û tab; û bull; u burn, her, sir; ^ oil; M, pound; th tbin; lb tbl^^
DNSURROCNDED [ûo-tur-r«ûnd'.«d]
»dj. 1. non entouré ; non environné ; 2.
n»n ceint (entouré) ; non enceint ; 8.
non cerné.
UNSUSCEPTIBLE [un tûi lep'-tiu]
•»y. (or) non gusceptille (de); incapu-
bU (de).
tJNSU8PECTrûn-iM-p6kt'] t,
UNSUSPECTED [ùn..ù..pi.kt'.èd] adj.
1 nyn xo'cipçcnné ; non, peu «unpect ;
i Ciiori du, soupçon ; hors de soupçon ;
fkjfi goupçonni ; 2. non suxpecte (tenu
«mr susoect) ; 3. nxm conjecturé.
UNSUSPECrEDLY [ûn-iùt-pêkt'-ëd-lil
a'îv. «(tn>< émeiUer, exciter le soupçon.
UNSUSPECTING [ ûn-.ùi.pëkt'-ing ]
adj. 1. confiant; sans soupçon ; qui ne
toupçonne rien; qui ne se doute de
rien ; 2. n<nf.
UNSUSPICIOUS [ûn-.â.-pïth'.û.] adj.
1. non, peu soupçonnevaa ; sans soup-
çon; sans méfiance; confiant; 2. à
Fabri du soupçon; non suspect.
■ UNSUSPICIOUSLY [û..-.ù. puh'-i«-lï]
«dv. sans soupçon.
UNSUSTAINABLE [an-.ù.-tânU-bl]
»cy. 1. insoutenalde ; insupportahle ;
8. 1 insoutenable (qu'on ne peut défen-
dre, justifier).
UNSUSTAINED [ûn-iûi-tànd'] adj. 1.
I sans soutien, appui, support; 2. §
tans soutien, appui; sans être soutenu,
appuyé, seconde.
UNSWADDLlî. V. Unswathb.
UNSWATHE [ûn.wâth'j v. a. démail-
loter.
UNSWAYABLE [ûn..wâ'-ii-bll aclj. i
indomptable; intraitable; inflexible.
UNSWAYED [un .wâd'] adj. i. || aban-
donné (qu'on ne manie, ne porte pas);
lâché; 2. % non gouverné; non con-
duit ; n&n dirigé ; 8. S non influencé.
UN8WEAK [ùn-8wâr ] V. a. (unswoee;
FWSWORN) rétracter (un serinent).
UNSWEAT [un .wét'] V. a t sécher la
iifMr de ; sécher (après avoir sué) ; dé-
fcis«er.
To — o.'s self t, «6 sécher ; se délas-
Otr ; se reposer.
UNSWEATING [ùn-.wët'-ïng] adj. qui
nt sue pas ; qui 71' est pas en sueur.
UNSWEPT [ûn-twëpt] adj. 1. qrd
n'est pas balayé ; 2. (de cheminées)
lion ramoné.
UN S WILLED [ûnswild'] adj. non
avalé, bu avidement ; \^ff~ non humé.
UNSWOKN [ùn-iwôm'] adj. qui n'a
pas juré ; qui n'a pas prêté serment.
To be —, n'avoir pas juré, prêté ser-
ment.
UNSYLLOGISTICAL [ûn-ril-l6-jï.'-ti-
kai] adj. (lo<r.) non si/llogistiqtie.
UNSYMMETRIÔAL [ ùn-.Hn-mSt'-ri-
kal] adj. non, peu symétrique.
UNSYSTE.MATIC [ûn-,n.tém-at'-lk],
UNSYSTKMATICAL [ùn-.I.tém-at'-T-
k»l] adj. non, peu systématique ; sans
système.
UNTACK [ùn-tak'] V. a. t (from, dé)
1. ^délier; détacher; séparer; 2. J §
dé/aire; 3. (t>av. ù l'aiguille) dé/aire (ce
qui est faufilé, bâti).
UNTAINTED [ûn-tânt'.cd] adj. 1. |
pur ; non altéré ; non corrom,pu ; 2. j
pur; non infecté; non empesté; 3.
bon ; no7i gâté ; 4. § pur ; intact ; sans
tache , 5. (pers.) pur ; sans souillure,
tache.
UNTAIN I EDLY [ûn-tâut'-êdli] adv.
$nns tache, s>nùllure.
UNTAINTEDNESS [ûn-tânt'-M-nêt]
B. pureti ; absence de ti ute souillure,
tachts, t.
UHTAKEN [ûn-tâ'-kn] adj. 1. qu'on
n'a pas pris ; 2. dont on ne s'est pas
Wtparé ; 8. non enlevé; turn t>té,
UNTALKED [ùn-tàkt'] ad^j. (of, . . .) 1.
(p«t8.) dont on ne parle pas; 2. (chos.)
iont on ne parle pas ; passé sous si-
Ufice.
UNTAMABLE [ûn-tâm'-a-bl] adj. 1. B §
indomptable; 2. (des animaux) inap-
^rivoisable , qu'on ne peut appri/coi-
!«;• ; 8. (fauc.) tripier.
UNTAMED [ûn-tâmd'] a<lj. 1 ; in-
dompté ; 2. ( non apprivoisé ; non pri-
té; S. i indompté ; insoumis; rebelle;
L { inculte ; grossier ; rude.
UNTANGLE. V. Disentangle.
UNTANNED [ûnund'] adj. (Ind.) non
tanné.
UNTARNISHED [ùn-tàr'-nlsht] adj. 1.
Il § non terni ; intact ; 2. § sans souil-
lure, flétrissure, tache.
UNTASTED [ûn-iâ.t'-ëd] udj. 11 § qu'on
n'a pas goûté ; dont on nd pas goûté.
UNTASTING [ûn-ià.t'-ing] ^d^.l privé
de goût.
UNTAUGHT. T. Unteacu.
UNTAUGHT [ùn-tât'] adj. 1. (pers.)
ignorant ; sans éducation, instruc-
tion; illettré; sans lettres; 2. (chos.)
naturel; qu'on n'a pas appris; 8.
(to) ifihabile (à); inapte (à); peu in-
struit (à).
UNTAXED [ùn-takst'] adj. 1. 1 eteempt
de taxe, d'impo.ntion ; '^. § exem.pt
d'accusation, de charge; 2'^'on ne
taxe pas ; 8. (dr.) non taxé.
UNTEACII [ùn-tèuh'] V. a. (untaught)
faire désapprendre.
UNTEACHABLE [ûn-têtsh'-a-bl] adj.
qui n'est pas susceptible d'instruction,
d'enseignement ; que l'on ne saurait
enseigner, instruire.
UNTEMPERATE. V. Intemperate.
UNTEMPERED [ûn-tëm'-purd] adj. 1.
(d'acier) '«on. trempe; non tempéré; 2.
\non tempéré; non adouci; 8. (d'a-
cier, de fer) non trempé; 4. (de chaux,
de mortier) non détrempé ; non dé-
layé.
UNTEMPERING [ùn-tëm'-pur-Ing] adj.
X qui ne tempère, n'adoucit pas ; peu
séduisant; peu tentant.
UNTliMPTED [ùn-tëmt'-ëd] adj. à
l'abri de la tentation, de la séduction,
de l'en tra înement.
UNTENABLE [ûn-tën'-a-bl] adj. 1. in-
soutenable (qui ni! peut se soutenir par
de bonnes raisons) : 2. (mil.) non tena-
ble ; non sout-'nable ; non défendable.
UNTENANTABLE [ûn-tèn'-ant.a-bl]
adj. 1. qui n'est pas en état d'être loué ;
2. non logeable.
UNTENANTED [ùn-tën'-ant-ëd] adj. 1.
sans locataire ; 2. (de ferme) sans fer-
mier.
UNTENDED [ùn-tënd'-ëd] adj. 1. non
gardé (sur quoi on no veille pas) ; 2. non
soigné : 3. (jiers.) sans suite; seul.
UNTENDER [ùn-tén'-dur] adj. 1. dur;
peu tendre ; 2. 4. § dur ; insensible ; peu
tendre.
UNTENDERED [ûn-tén'-durd] adj. 1.
qui n'est pas offert; 2. qui n'est pas
présenté.
UNTENT [ùn-tënt'] V. a. 1; faire sortir
d'une tente.
UNTENTED [f.n-tënt'-ëd] adj. + sans
tente (de charpie) ; non pansé.
UNTERRIFIED j; ûn-tër'-ri-fid ] adj.
qui n'est pas terrifie, épouvanté ; qui
n'est pas frappé de terreur, d'épou-
vante.
UNTESTED [ûn.tëst'-ëd] a.lj. 1. non
éprouvé ; 2. (métal.) non coupelle.
UNTIIANKED [ùniAangkt'j adj. 1. qui
ne reçoit pas de retnerchnents ; sans
remerclments ; 2. % mal accueilli ; reç:u
sans remerclments.
UNTHANKFUL [ùn-(Aangk'-fàl] adj.
(for, de : to. a) ingrat.
UNTHANKFULLY [ùn-tiaogk'-rùl li]
adv. 1. avec ingratitude; sans recon-
naissance ; 2. X sans remerclnents.
UNTHANKFULNESS [ûu-<*.ngk'-fùl-
nës] n. ingratitude, t.
ÛNTHAWlsn [ûn-Màd'] adj. non dé-
gelé.
UNTIIINK [ùu.<Aingk'] V. a. t démen-
tir la pensée de.
UNTHINKING [ûn-aTngk'-ing] adj. 1.
irréfléchi; inconsidéré; étourdi; 2.
sans expression.
UNTHINKINGNESS [ ûn.aingk'-fng.
né»] n. irréflexion ; inconsidération ;
UNTHORNY [ûn-:*ûrt.'-i] adj. | § non
épineux.
UNTHOUGHT [ûn-<*frt'] adj. (of) l..d
qui, à quoi on ne pense pas ; 2. ignoré ;
obscur ; S. inattendu ; imprévu.
UNTHOUGHTFUL [ùn.aôt'fùl] adj.
i- réfléchi : inconsidéré; étourdi.
UNTHREAD [ùufiréd'] v. a, 1. dé-
filer (une aiguille); 2. § détacher; êt-
parer.
UNTHREATENED [ûn-artt'-tad] mQ.
non inenaré; sans menace.
UNTHRIFT [ip-anft'] n. ^ prodigu* ;
dépensier, m.
UNTHRIFT, adj. t prnligue; ,U
pensier.
UNTIIRIFTILY [ un ,*rif -tM; ] ady
avec prodigalité.
UNTllKiFTlNESS [ûn-rAnf-ti-nëil ^
prodigalité, f.
UNTHRIFTY [ ûu/Anf-H ] adj. t 1,
prodigue, dépensier; 2. qui ne pros-
père pas, ne s'enrichit pus ; mallieu-
revix ; 3. (d'animal, de plante) qui ne
vient pat bien; qui ne profite pas;
languissant ; 4 % qui ne profite pas.
UNTHRIVING [ùi.-fAriv'-ing] ùdj. L
(pers.) qui ne prospère, ne s'enrichii
pas; malheureux; 2. (chos.) languis-
sant ; peu prospère.
UNTHRONE, v. a. X- V. Dethronk.
UNTICKLED j;ùn-tik'.kld] adj. non
chatouillé ; non titillé.
UNTIDINESS [ ûn-ti'-dï-nëB ] n. mal-
propreté, t.
UNTIDY [ûn-tî'-di] adj. 1. malpropre /
2. t liors de saison ; inopportun.
UNTIE [ûn-ti'l V. a. 1. Il détacher (un
cordon); 2. H délier ^un lien, un nœud);
défaire ; 3. || dénouer ; 4. § déchaîner ;
lâcher ; 5. § dénouer ; démêler ; dé-
brouiller ; 6. § éclaircir ; expliquer.
UNTIED [ùn-tid'] adj. || 1. détacM; 2.
non attaché; 3. délié; défiiit ; 4. non
lié; 6. dénoué; 6. twn noué; 7. non
serré; 8. (des cheveux) dénoué; epars;
défait.
UNTIL [until'] prép. (de temps) \.jv*-
qu'à ; *jusques à; 2. jusque.
1. — next we«k, jusqu'à la aenuiitie prochaini.
5. — now, jusqu'ici; — tU«n, JMsquai'/r».
UNTIL, coiij. jusqu'à ce que ; jusqtià
tant que; en attendant que; que..,
ne; que.
UNTILE [ûn-tii'] V. a. enlever, bter le$
Utiles {d(i) ; découvrir (uno maison, lu
loit).
UNTILLABLE [ân-tn'-U-bi] adj. non
labourable; non arable.
UNTILLED [ùu-tiid'j adj. 1. inculU;
en friche; 2. sans culture; sans étrt
cultivé.
UNTIMBERED [ùn-tïm'-burd] a4j. 1.
sans charpente; non garni de boiê
de charpente ; 2. (de pays) non, peu
boi.se ; peu garni de bois de construc-
tion.
UNTIMELY [ùn-tiœ'-ij] adj. 1. avani
terme ; 2. Il § hâtif; précoce ; 3. 4. § (ni.
p.) prématuré.
'A. — dtriKli, mort prématurée.
UNTIMELY, adv. 1. avant U temps;
2. d'une manière hâtive, précoce; a,
(m. p.) prématuréme7it.
UNTlMEOUSLY,adv. $ V. Untimely.
UNTINCTURED [ùn-tlngkt'-yurd] adj.
(with, de) 1. ï non teint, coloré légère
ment; 2. | § non imprégné; non em-
preint.
UNTINGED [ûn-tT.i(d'] adj. (with, de)
1. non teint (légèrement) ; 2. || § wm im-
prégné; non empreint; 3. Ipur ; net;
sans taclie ; 4. § pur ; exempt.
UNTINNED [ùn-tind'] adj. «on étamé.
UNTIRABLE [ûn-tir'-a-bij adj. J % in-
fatigable.
UN TIRED [ùn-tsrd'] adj. \. frais; not,
fatigué; non lassé; 2. infatigable.
UNTIRING [ ùn-t:.-'-ing ] aUi. infaU-
gable; qui ne se fatigue, ne s* lassé
point.
UNTITLED [ùn-tî'-tidj adj. 1. sa/te
tiÉ/-« (d'honneur); 2. droit; sans titre.
UNTO [ùn'-to] prép. t + d. K To.
UNTOLD [ùn-iôld'l adj. 1. non dit;
non exprimé ; que l'on tait ; 2. pasû
sous silence ; non raconté ; non conté ;
8. non dit; non révélé; non déclaré;
4. non compté ; sans le compter.
UNTOMB [un tsra'] V. a. exhumer;
UNTOOTH [unt6<A'] v. a t arracler
les dents à.
UNTORMENTED [un-tôr-inënt'^] a^J
non tourmenté ; sans tour7nenfi,
UNTORN [uniorn] a/^. \. \ no% M
OUI
uin VST
«fate; d far; â fall; a fat; é me; rfmet; i pine; ï pin; ô no; 6 move;
UNW
eftlf^ ,• 8. S non déchiré (troublé) ; 3. 1 §
(rsoM. d) 7)<>n /irfiicfté.
UNTOUCHED [fin-iùt.hi'] adj. 1. J in-
tact (à quoi l'on n"a pas touclio) ; 2. | non
touché ; non atteint ; 8. ( ituquel on n'a
pai touché ; dont on ne n'eut p<is occu-
pé ; i. % non^ peu touc/ié ; non, peu
émn; iiisenMhle.
UNTOWARD [ùn.tô'-ord] adj. 1. (pers.)
tneoumi-s; indocile; rebelle; intrui-
Vlhle; indomptable ; 2. + (chos.) fû-
ekewe; ntidencontreux ; 8. (chos.) rn«-
ladroit ; gmiohe ; dingraciewc ; dè-
ftaimnt.
a. An — event, un ivéntntent fâcheux, nialen-
eoniT..in.
UNTOWARDLY [ùn-tô'-ord-U] adv. 1.
dPvne manière innoumine, indocile,, re-
belle, intraikdile, iruiomptable ; 2. d'une
manière fûchetme ; malettcontreune-
ment; 3. gaucliement ; di^gnicieuse-
ment ; maladroitement.
UNTOWAKDLY, adj. V. Untoward.
UNTOWAKDNESS [ûn-M'-«rd-né.] n.
1. indocilité, f. ; défaut de xoumisnion,
m. : nature intriiiUilde. itidompt<lltle.
f. ; 2. caractère fiicheiur, malencon-
treute, tn. ; 3. tnaladresne ; gauclie-
rif. f.
UNTRACEABLE [ûn-trâs'-a.bl] adj. 1.
S qu'on ne peut tracer ; 2. ( § qu'on ne
peut Huinre à la trace ; 3. § innaiisixsa-
Ole; impenetrable.
UNTUACKD [ùn.trK.t'] a(y. 1. Il non
tracé ,■ 2. 1 § qui n'a paji été suivi à la
trace; 8. (Ae chemin) n-on frayé ; non
battu ; non foulé ; 4. ( dessin ) non
calqué.
UNTRACKED [ùn-tmkt'] adj. 1. (de
chemin) non frayé; non l/attu; non
foulé; 2. § qu'on n'a pas suivi à la
trace, à la pinte.
UNTRACTABILITY [ fin-trak.ta-bU-
l-Hj.
UNTR VCTABLENESS [ùn-tr«k'-te-bl-
!«•] n. 1. caractère intraitable, va,; 2.
'ndoci/ité. f.
UNTRACTABLE [ùn-trak'-tabl] adj. 1.
(jicrs.) intraitable ; 2. indocile; 8. %
rwie : difficile.
UNTUADED [fin-trâd'-M] adj. + 1. 1
ttranger au commerce; 2. % extraordi-
naire : ningulier.
UNTRADING [ ûn-trad'-Ing] adj. 1.
non, peu commerçant ; sans commerce;
i, étranger au cMnmerce.
UNTRAINED [ùn-trând'] adj. 1. (pers.)
(to) inexercé ; non dresfé (à) ,• non
Jbrmé (à) ; 2. (to, à) inexercé ; inha-
oUe ; inesppérimenté ; 3. indiscipliné ;
sans discipline ; 4. § indomptable ; re-
belle ; 5. (des animau.x) non dressé ;
ô. (hort.) non dressé ; 7. (man.) non
dresxé.
UNTRAMMELLED [ ûd-tram'-mëld ]
adj. 1. J (des animaux) sans entraves;
2. § sans entrave, lien, obstacle.
UNTRANSFERABLE [ûn-tr«n..fur'-ii-
bl] adj. 1. non transférable ; non trans-
missible; 2. (dr.) incessible; S. (dr.) in-
aliénable.
UNTRANSFERRED [ nt.-tran.-furd' ]
adj. 1. n(m transféré ; non transmis ;
i. (dr.) non cédé; S. (dr.) non aliéné.
UNTRANSLATABLE [ùn-tran.-làt'-a-
kl] adj. intraduisible.
UNTRANSLATED [ un- transi àt'-ëd ]
»dj. non traduit.
UNTRANSPARENT [un-traM piir'-Snt]
(idj. non transparent ; opaque.
l'NTRAVELLED [ûn-trav'-èld] adj. 1.
'<]8 \en) inexploré ; ou l'on n'a pas vot/-
^0>^ ; 2- Il (pers.) qui n'a pas voyagé,
ja.it de voyages ; 3. ** % fidèle d ses pé-
nates, d ses foyers; fidèle.
3. The heart —, le eceur fidèle à ses pénates.
UNTRA VERSED Làn-trav'-ur.t] adj. 1
rwn, traverié.
DNTREAD [àn-trsd'] V. a. t (hntrod ;
9NTBODDBN) retoumer sur les pas de;
retourner sur.
UNTREASL'RED [ùd trjih'-ûrd] adj. 1.
non amassé; non accumulé; 2. | J
^.'on ne garde, ne conserve pas pré-
sieaxement; 3. t dépouillé, privé d'un
trjmor; appauvri {de).
irNTREMBLING r-m-trëm'-blinir] adj.
1. tana trembler ; calme; impassible;
603
2. sans trembler; sans tressaillir; 3.
(de son) décis ; non vacillant.
UNTRESPASSING [ Ùn-lrë»'-pas-lng ]
adj. qui ne pèche, ne faillit point.
UNTRIED [ùn-trid'] adj. 1; non es-
sayé ; non éprouvé ; qui n'a pas été
mis à Uépreuve; dont on n'a pas fait
tépreiire; 2. non éprouvé; dont on
n'a pas fait l'expérience ; 3. non es-
sayé; non tenté; non entrepris; 4.
non essayé ; dont on n'a pas fait Fes-
sai, l'épreuve; 5. no7i vérifié ; non con-
trôlé; 6. (des métaux) non essayé; 7.
(des métaux) non affiné ; non purifié ;
8. (de poids, de mesures) non contrôlé ;
non vérifié ; 9. (dr.) (pers.) qui n'a pas
été mis en jugement; qui n'a pas été
traduit en justice; 10. (dr.) (chos.) wo»
jugé.
UNTRIMMED [ûntrTmd'] adj. 1. non
arrangé; 2. non ajusté; non adapté;
8. non orné ; non paré; non décoré;
4. (de la barbe, des cheveux) non taillé ;
non rafraîchi; négligé; 6. (des che-
vaux) auquel on n'a pas fait la toilette ;
6. (de lampe) non arrangé; 7. (de
vêtement) non garni; 8. (cliarp.) non
plané; non dégrossi; 9. (charp.) ti07i
assemblé; 10. (\\(>r\.) non emondé ; non
ibranché; 11. (mar.) mm arrangé; 12.
(mar.) (des voiles) non orienté; 18.
(tech.) non achevé; à quoi on n'a pas
mis l-a dernière main.
UNTROD [ùntrod'],
UNTRODDEN [ ùn-trod'-dn ] adj. 1.
non foulé, pressé (sous les pieds) ; 2. (de
chemin) frai/é: non battu ; ** vierge.
UNTKOLLED {^fintrôld'l adj. non rou-
lé: ntm t'Hume: immobile.
UNTROUBLED [ùn-trûb'-bld] a(^. 1.
calme ; paisible ; tranquille ; non trou-
bU ; 2. tranquille; non inquiété; non
tourmenté; 8. non occupé ; non préoc-
cupé; 4. non ennuyé: non impor-
tuné ; non tracassé ; 5. (de liquides)
clair : qui n'est pas trouble.
UNTRUE [fin-trô'J adj. \. inexact:
faux; ntm vrai; dénué de vé'ité; 2.
(chos.) faux ; infidèle : inexact ; 3.
(persw) (TO, d) infidèle: iticonsfant
(trompeur); 4 (to, pour) faux; déloy-
al : perfide.
UNTRULY [ûn-tr8'-ll] adv. 1. inex-
actement; faussement: sans vérité;
2. infidèlement; inexactement ; 3. infi-
dèlement; avec inconstance ; i. fausse-
ment : arec déloyauté ; perfidement.
UNTRUSS [ûii-triii'] v. a. dépaque-
ter.
UNTRUSTINESS [ia-trû.t'-t-ne.] n. 1.
absence de droit", de titres d la con-
fiance, f. ; 2. infidélité ; déloyauté, f.
UNTRlJriTY* [ ûn-trûs'-ti ] adj. 1. in-
digne de confiance; 2. infidèle; dé-
loyal.
UNTRUTH rûn-tr5(*'] n. 1. + inexacti-
tude ; fausseté, f. ; 2. manque, défrnd
de véracité, m. ; 8. inexactitude, t. ;
mensonge, m. ; assertion faus.^e. f. ; 4
8 t déloyauté ; infùlélité : perfidie, f.
UNTÙCKKRED rnn-tùk'-urdj aty. sans
diemixette (parure de femme).
UNTUNABLE [ûn-tùn'-a-bl] adj. 1. §
peu musical : peti harmonieux ; dis-
cordant ; 2. § désagréable (à entendre) ;
fâcheux; 8. (mus.) inaccordable.
UNTUNABLENESS [ûn-tûn'-a-bl-nfs]
n. discordance, £ ; tnanque, défaut
d'harmonie, m.
UNTUNE [ùn-tûn'] V. 8. 1. J désaccor-
der ; 2. i dépouiller ; priver d'harmo-
nie : 3. § déranger ; troubler.
UNTURNED [ûn-tunid'] adj. nontour-
né : non retourné.
UNTUTORED [ ùn-ta'-turd ] adj. L
ignorant ; sans instruction ; 2. inha-
bile ; inexpérimenté; ignorant; S. in-
culte : peu cultivé.
UNTWINE [ûn-twin'l V. a. 1. 1 détor-
dre ; détortiller ; 2. dérouler ; déta-
cher.
UNTWIST [ûn-twi»t'] V. a. 1. Il détor-
ifre ; détortiller ; 2. dénouer ; délier ;
iéfaire ; 3. décorder ; détortiller, dé-
tordre (un câble, une corde) ; 4. J § dé-
brouiller : démêler.
UNTWISTED [un-twiit'-«d] adj. 1. non
tors; 2. détors.
UNURGEB [un-nijd'] adj. 1. sans M<
sistance ; 2. sans être eœcité, poustk
pressé; 3. sans appui (moral); 4. spon
tané : libre.
UNUSED [ùn-n»d'] acy. 1. non, peu em
ployé: 2. inusité; peu usité ; 3. neuf,
qui n'a pas servi ; dont on ne s'egt pa*
servi; 4. (to, à) inaccoutumé; p«u
habitué : peu fait ; étranger.
UNUSEFUL. V. UsKLEss.
UNUSUAL [fin-â'-«hû-al] a(y. \. nitn
habituel ; peu commun ; rare ; 2. inac
coiitumé ; extraordinaire ; non usuel;
8. insolite; 4 inusité.
UNUSUALLY [ûn-ù'-.hû-al-li] adv. 1.
non habituellement; rarement; 2. «fv
traordino irement ; non us-ueUeinent ;
3. d'une manière insolite.
UNUSUALNESS j;iin-u'-»bù-al-në»l n. 1,
rareté : 2. étrangtte, f.
UNUTTERABLE [ùn-ût'-tur-a-bl] adj
1. indicible; inexprimable; ineffable,
2. + inénarrable.
UNVACILLATING [ân.va.'-n-lât-lng]
adj. non vacillant
UNVAIL. V. Unvetl.
UNVALUABLE. V. Invaujablb.
UNVALUED [ûn-vai'-ûd] adj. 1. 1| «on
évalué; ntm estimé ; non apprécié; 2.
Il § peu estimé ; méprisé ; a<mt on fait
peu de cas; 8. t inestimable; èant
prix.
UN VANQUISHED [ ûn-vmg'-kwiiht ]
adi. t invaincu.
UNVARIABLE. F. Invariable.
UNVARIED [ûn.vâ'-rid] adj. invaria-
ble ; qui ne varie pas ; tmiforme ;
même.
UNVARIEGATED [fin-Tâ'-ri-«-gât-»d]
adj. 1. non varié ; non nuancé; 2. non
diapré; 3. (do Heurs) non panac/té ; 4
(did.) non irisé.
UNVARNISHED [ûn-vàr'-nltht] 8<y. 1.
I non terni ; non vernissé ; saw) ter-
nis; 2. § naïf; naturel; simple ; tun*
apprêt: K sans fard.
UNVARYING [ùn-vâ'-ri-lng] aôj <»*•
variiûjle : constant; qui ne va rit j en.
UNVEIL [ùn-vài'] v. a. 1. 1 § déf>oiW;
2. Ç découvrir ; montrer.
UNVEILEDLY [ ùn-vâl'-«d-li ] ftdv.
sans voile, déguisement; ouvertei^snt
UN VENERABLE [fin-vèn'-ur-abij acU.
1. peu vénérable ; peu respectable; 2.
t déshonoré.
UN VENTILATED [ ùn-vën'-tï-lât-8d ]
adj. non ventilé.
UN VERDANT [ûn-vnr'-dant] adj. «an»
verdure ; non verdoyant.
UNVERSED [ùn-v..r.t'] adj. (in) peu
versé (dans); inhabile (à); peu ex-
ercé (à).
UN VEXED [ûn-vëk.t'] adj. calme;
tranquille ; exempt de contrariété, <U
tourment, de vexation ; qui n'est pat
tourmenté, contrarié, tourmenté (par\
fatigué (par).
UNVIGOROUSLY [ fin-Tig'-ur-iu-li ]
adv. sans vigueur.
UNVIOLATED [ijn-vi'-ô-lât-ëd] adj. 1.
intact ; non violé ; 2. qu'on n'a pas
violé, faussé, enfreint ; 3. non violé ;
non transgressé ; non méconnu ; res-
pecté.
UNVIRTUOUS [ ùn-Turt'-n-û. ] ad.)
sans vertu ; non, peu vertueux ; «»
deux.
UN VISARD [ùn-vTr'-sni] V. a. 1. ! lewr
la vi.'iière d ; 2. J démasquer.
UN VISITED [ùn-vu'-it-èd] adj. 1. Il non
visité; sans visiteurs ; non fréquenté ;
désert ; 2. § non visité (pari ; déserté
(par).
UNVOTE [ûn-vôt'] V. a. annuler pm
un nouveati vote ; annuler.
UNVOYAGEABLE [ ùn-TM'-ij-a-M ■»
adj. innavigable ; où, l'on ne perj,t voy
ager, naviguer.
UNVULGAR [un-vui'-garl adj. élevé,
élégant ; choisi ; non vulgaire ; noi*
commxm.
UN VULNERABLE %. V. Invtlnbb
ABLK.
UNWAITED [ûn-wâi'-ëd] adj. (on) qui
n'est pas servi.
UNWAKENED [ùn-wâ'-knd] a4j. «l
dormi : qui n'est pas éveillé. 7'étetllé.
UN WALLED f ûa-wâid'l adi. ouvert
UNW
UNW
UP
6 nor; o not; û tube; û tub; û bull ; u burn, her, sir; (A oil; ôû poa!id; ik thin; th this.
9iOr. tr.uri; qui n'est pas oeint de mure ;
Bans mura.
UNWANDERING [ ûn-won'-dur-Ing ]
kU. Hdn-K errer.
UNWANTED [ùn-wâut'-éd] adj, inu-
tile : sans ^ttilité.
UNWAI{ES+. F. Unawarks.
UNWAltlLY [un-wi'-ri-ii] adv.l. avee
împrévdi/iince ; '2. suns précaution ;
lAffÀrement ; étouriHinent.
UNWAKINESS [ûn-wi'-rf-n»»] n. 1. im-
(■rrvoydiice, f. ; 2. //é/iiiit (in.), nyinqae
a: ), absence (f.) de precaution ; Ugè-
reti : ftonrderie, f.
TIN \V A in. IKE [ûn-wAr'-likl adj. peu
he/lv/iieua; ; peu guerrier ; pacifique.
UNWARMED [un ,varm<i'] adj. 1. J
froid; non chaud: 2. § froid; non
icliauffé; non animé.
UNWARNED [ûn-wà™d'] adj. 1. non
averti: 2. nrm, prémuni.
UNWARP [i"m-w;irp] V. a. ! redresser
(ce qui est diijeté).
UNWARI'ED [Sn-wârpt'] adj. 1. 1 non
déjeté ; 2. § mm fausxé : non viciA
UNWARRANTABLE [ ûn-wor'.rant-
»-bl] adj. ineoicusab/e ; sans excuse ; non
justifiable.
UNWARRANTABLENESS [fm-wor'-
nint-a-bi-nès] n. nature iiiexcusa/tle, f.
UNWARRANTABLY [m.-wor'-rant-n-
hli] adv. Wune manière inexcusable ;
mtivt excuse.
UNWARRANTED [ ûn-wor'-rant ëd ]
»dj. t. non autorisé ; 2. incertain ; c/uin-
ceux: que rien ne yariiniit ; S. (com.)
non garanti ; sans garantie.
UNWARY [ùn-wi'-ri] adj. 1. impré-
voyant; sans prévoj/ance ; 2. non pré-
cituHonné ; inconsidéré ; étourdi ; 3. t
inattendu: imprenu.
UNWASIIICD [uD-wosiit'] adj. non lavé.
UNWASHKN t. V. Unwashed. •
UNWA9TED p.u-wasi'-M} adj. 1. non
ferilu ; iion dis.vipé : non dépensé ; non
U as pillé : 2. non usé; non consumé ;
non épuisé.
UN WASTING [ûn-wS»t'-ïDg] adj. iné-
pzti-sable ; qui ne se consume, ne s'use
'j:>int.
' UNWATFRED [ ûn-wâ'-turd ] at^. 1.
non arro.^é; 2. (de tissus) non moiré.
UNWEAKENED [ùn-wè'-kml] adj. non
affitihli.
UNWEALTHY [ûn-wéUV-i] adj. peu
Halle. ; pauive.
UNWEAPONED [ ûn-wëp'-pnd ] adj.
tmis armes.
UNWEARIABLE [ûn-wè'-n-a-bi] adj.
infatigable.
UNWEARIED [ân-ws'-rld] adj. 1. non
fatigué; non lasxé ; 2. (chos.) infati-
gable ; inépuUable.
UNWEARIEOLY [ûn-wô'.rid-ir] adv. 1.
lans relâche; d'une manière infUiga-
ble ; 2. avec acharnement.
UNWEARIEDNES9 [ùn-wè'-rid-në»] n.
nature infatigable, f
UNWEARY. r. Unwkariei».
UN WEAR Y [ûn-wë'-n] V. a. délasser ;
repriser.
UNWEAVE [ùB-wëv'] V. a. (unwovb;
«JNWOVEV) 1. detisser : 2. eMler (une
tille) : 8. détrenser (défaire les tresses
ile> ; 4. § démêler ; débrouilUr.
UNWED t V. Unmakrikd.
T1NWEDGE [û..-wéj'] V. a. (tech.) dé-
ca'-er.
UNWEDGEABLE [ûn-wëj'^-bl] adj. J
impénétrable (où le coin ne peut péné-
trer).
UNWEEDED [ fia-wéd -Jd ] adj. non
tarclé.
UNWEEPED %. r. Unwbpt.
UNWEETING [ûn-w8t'-in(t] adj. igno-
rant; qui ne sait pas; qui n'a pas
yonicience (de).
UN WEIGHED [Sn-wid'] adj. 1. 5 non
P^ ! 2. § que l'on n'a pas pesé, exa-
miné ; 8. + § inconsidéré ; irr^échi;
Uçer.
UNWEIGHINC» [ûn-wâ'-ïng] adj. J w-
tonsid^ré: irréfléchi; léger.
IJNWELCO.ME [un-wei'-kum] adj. 1.
(pera.) qui n'est pas bienven'i ; mal
Bcnueilli, reçu; désagréable; 2. (chos.)
fâ-ch«ua> ; désagréable; déplaisant;
mal accueilli.
1. An — gHost, an Aûfe désagréable, i. — new»,
m.ur-lli-, rà.li«in.-B.
UNWELL [.m-wèl'] adj. (pers.) indis-
poié ; qui n'est pas bien, bien portant ;
qui ne se porte pas bien.
To be, to feel — , n'être pa» bien, bien
portant; ne pas se bien porter; être
indisposé ; n'être paà dans son assiette,
son assiette ordinaire.
UNWEPT [lin-wépt'] adj. qu'07i n'a
pas pleuré, regretté.
UN WET [l'm-wèt'] adj. 1. sec: non hu-
mide ; non mouillé ; 2. (de l'œil) sec (sans
larmes).
UN WHIPPED [un hwtpt'],
UNWIlim' [un i,>vi,.t'J adj. 1. 1 non
fmietté : 2. t § impuni; non châtié.
UNWHOLESO.ME [rmhôi'-.ûm] adj. 1.
1 insalubre; malsain; 2. ^pernicieux ;
nuisible ; 3. J § corrâmpti.
UNWIIOLESO.MENESS [nn-hôl'-sûm-
në»] n. insalubrité : nature malsaine, t
UNWIELDILY [ûn-wëid'-i-li] adv.
lourdement ; pesamment.
UNWIELDINESS [ûn-wëid'-i-në.] n.
lourdeur ; pesanteur ; difficulté de
mouroir, t.
UNWIELDY [nn-wèl'-di] adj. difficil^e
d mouvoir, à remuer ; lourd ; pesant.
UNWILLING [ùn-wil'-lmg] a(lj. 1. (to)
qui ne veut pjas (...); mal disposé
(pour); peu disposé (ù); 2. de mau-
vaise volonté; de mauvais vouloir;
tnal disposé.
1 . He ia — Ut work, il ne veut pas travailUr. 2.
An — s Tvaiit, un dtrnteatique de mauvaise volunlé ;
— ears. lUs oreilfes mal diapnsées.
To be — (to), ne pas vouloir (...);
être mal disposé (pour); être peu dis-
posé (il).
UNWILLINGLY [ùn-wil'-lïng-ii] «dv.
avec mauvaise volonté ; à contre-cœur ;
avec répugnance.
UNWILLINGNESS [ficwTi'-iing-nes]
n. 1. mauvaise volonté, f. ; tnauvais vou-
loir, m. ; 2. (to, pour) éloignement, m. ;
répugnance, f.
UNWIND [ûn->ïind'J V. a (UNWOUND)
1. ! dévider; 2. 1 dérouler; 8. § dé-
brouiller; dém4ler ; 4. (from, de) ^ dé-
lier ; détacher ; séparer.
UNWIPED [ùn-wîpt'j adj. non essuyé;
non n.etto>/é.
UNWISE [ùn-wiz'] adj. (to, de) peu
sage; insensé; sot.
UNWISELY [ûn.wii'-lî] adv. 1. d'une
manière peu sage; à tort; 2. d'une
manière insensée ; sottement.
UNWISII [nn-wï.h'j v. a. l. -y souhai-
ter qu'il n'y ait pas, qu'il n'y eût pas;
2. ne pus voufmr de.
UNWISHED [nn-wisht'] adj. non sou-
haité; iKm désiré; qu'on ne souhaite,
ne désire pas.
— for, =.
UN WIT [■ùn-wrt'] V. a t (— tino ; — tf.d)
priver de la raison, de l'intelligence ;
frappe'' de démence.
UN WITH DRAWING [ ûn-with-drâ'-
Ing] adj. ** qui ne retire pas ses dons ;
iÙiéral.
UN WITHERED [ûn-with'-urd] adj. L
non dessécJié ; 'l. non fané; non flétri;
non paxsé.
UNWITHERING [un-with'-ur-ing] adj.
1. qui ne se desséche pas ; 2. qui ne se
fane, ne se flétrit, ne passe pas; **
UNWITHHELD [ûn-with-hëld'] adj.
♦♦ sans réserre.
UNWITHSTOOD [ùn-wîth-.iûd'] adj.
1 . à quoi, auquel on ne résiste, ne s'op-
jx>se pas ; 2. irrésistible.
UNWITNESSED [àn-wu'-në.t] adj. 1.
sans témoin: 2. inaperçu ; ignoré.
UN WITTILY [ùn.wu'-ti-li] adv. sotte-
ment; sans esprit; d'unemanière peu
spirituelle.
UNWITTINGLY [fin-wTt'-ting-li] adv.
d son insu ; sans le savoir.
UNWITTY [ùn-wii'.ti] a<\). «o<; sans
esprit ; peu spirituel.
UNWIVED [ûn.wîvd'] adj. + (des hom-
mes) non marié ; sans femme.
UNWOMANLY [ùn.wûm'-an-Il] adj.
indigne d'une fem?ne ; qui sied peu à
une femme.
UN WONT [ûn-wÛDt'],
UNWONTED [ûDwûnt' éd] a-lj. + 1, ««.
accoutumé : 2. rare ; extraordinairtk
UNW0NTEDNE8S [un wiint -ëd-n».]
II. ij-areté, t.
UNWOOEDrûn-wSd'Jadj dédaigné,
que l'on ne recherche pas, ne courHe*
pas.
UNWORKING [un wurk' Irg] »(^. J
pmresseux ; fainéant ; qui ne trawii'.l»
p<IS.
UNWORLDLINESS [un -Hd u Ui]
n. 1. ** nature élevée au-dessus de C4
monde, t. ; 2. non-mondanité, (. ; 3. i<Uet
étrangères au monde, t. pi.
UNWORLDLY [ ùn-wurid'-li ] 8<)j. 1.
(chos.) (pii n'a rien de ce monde; %.
peu mondain ; 3. étranger au monde;
4. (pers.) qui n'a pas les idée» du
monde.
UNWORN [nn.wôrn'] adj. 1. (de vête
ment, d'ornctncnt) qui n'a pas été por
té; 2. 7I071 usé; non fatigtie; neuf; ^
(de cliemin) non frai/é; non battu.
UN WORSHIlM'ED [ùn-wur'-shipt] adi
non adoré ; sans adorateur.
UN WORTH X. V. Unwobtiit.
UNWORTHILY [ùn-wur'-ihi-li] adv. l,
indignement ; 2. sans le mériter,
UNWORTHINESS [ûnwur' tbi -net] n.
1. indignité (qualité odieuse ; mécliance-
té), f ; 2. défaut de mérite, m.
UNWORTHY [ûn-wur'.tbi] 8dj. Li»-
digne ; 2. sans mérite.
UNWOUND. V. Unwind.
UN WOUNDED [un. wond'-ëd] adj. 1. |
intact; non blessé; sain et sauf ; 2. $
qu'on n'a pas blessé, offensé, clioqué.
UNWRAP [ùn-rap]" V. a. ( -PINO
— PED) développer; défaire; décoji
vrir ; dévoiler ; pénét-er.
UN WREATHE [.m r -i'] v. a. dérou
1er ; défaire : détortille :
UN WRINKLED [ùa -ing'-kU] wX^
non ridé ; sans ride.
UNWRITTEN [ùn-ru'-to- a.lj. 1. non
écrit; 2. blanc (où il n"y a ("în d"éir,t)i
en blanc ; 3. traditionnel, oral; non
écrit ; 4. verbal : non écrit.
UN WROUGHT [ûn-rôt'] i.'ij. 1. non
opéré; non effectué: 2. brut, non trti-
vaille; non ouvré; 3. (de t MTe) in-
culte ; enfriche ; non labouré, 4. § mi-
turel; spontané ; san>i efforts , V (écon.
pol.) brut; non m/inufrctur^i; non
fabriqué; 6. (ind.) 1'. Raw. •
UNWRUNG [ûn-rùng'] adj. 1. | w)«
tordu; 2. § qui n'est pas novré, iléchi
ré (de douleur).
UNYIELDED [un yëld'-ëd] adj. \ re-
fusé ; non cédé ; non concédé ; ' qui
n'a pas cédé ; qui ne s'est pas rei lu.
UNYIELDING [ûn-yêid'.ing] adi. 1. 1
dur; qui ne cède pas ; qui résisto ; 2.
§ inflexible; qui ne cède pas ; 3. § »»•
flexible : inexorable.
UNYOKE [un yôk'] v. a. 1. S Ider le
joug à; 2.\ dételer; 3. § séparer;
désunir.
UNYOKED [ùn-yôkt'] adj. 1. 1 qui n'a
pas subi le joug ; qui ne connaît pr.^
le joug ; 2. 1 dételé ; 3. î § effréné ; sans
frein.
UNZE.VLOUS [ùnisr-ûs] adj. satis
zèle ; peu zélé.
UNZONED [ùn-«ônd'] adj. sans cein-
ture ; mm ceint.
UP [ùp] adv. 1. 1 en lutut; liant; 3. |
en l'air; 3. \ debout (s\n ses pieds); 4.
I levé (sorti du lit) ; 0. Il Iwé (au -do-ssns
de l'horizon): 6. | h<iut (élevé); 7. %
haut (i^wn prix considérable); 8. § ex-
cité ; 9. § en insurrection ; en révolte ;
.10. §7?ni; 11. Il (accotnpagné de verbe)
vers en haut; 12. § ^^accoinpiftiié 40
verbe) complètement : entièrement ; 1&
§ (accomi>ajinô do verbe)...; 14. (do te
marée) monté; 15. (mar.) au vent.
1. To throw a. th. —,)>(«/■ 9. cA. «n l'air. J
The Bun is —, le soleil e„l l,.vë. 6. The river i«-,
la rivière ett Imute. 7, The funds are — , let/onHê
9"nt hauts. 8. His blood is — , »«« Kany eat extitë.
9. The citizens are — , lea eih-fjena .t"nt en iniiir-
recti'in, en rëvolte. 10. It is — now, e'tu Hoi
mairUenarit.
Hard — ^3", Î viv*"t^nt pressé ; 8.
très-gêné ; aux, abois. — and down, 1.
en haut et en bas; 2. çà et là; -S. dé
cùté et d'autre ; 4. pat Unit ; 5. dan(
wui let sens; 6. (méc.) Je inouvemeaij
«08
UPL
UPS
URG
d fate ; <i far ; d Ml ; a fa ; I me ; i met ; I pine ; I pin ; ô no ; ô move ;
Il haut en bas et de has en haut; —
toe>^, là-haut ; — to, 1. Il jusqu^à ;
ius</u'd lu hauteur de ; 2. %ju,sqit'd ; en
remontant d; 3. § conformément à ; 4.
f^f § au courant de ; à la hauteur de ;
— with ... ! 1. tenez ! Uve ! qu'on lève 1
2. montez ! monte .' que Von monte !
(avec — with, ua verbe est souvent sous-
«nt<.,i>du). To bo — to ( (t; — to) ^^,
Kre d la hauteur de; to be — to it
jy", avoir le fil (être fln).
UP, prep. 1. en haut de (du bas en
h&G.t) , au haut de ; 2. à ; 3. en mon-
tant; 4 da7is antérieur de.
1, — stairs, en haut de Pesea'îer ; en iiaut. 2.
— . . . pairs of stiiirs, au . . . éiagt,
UP, n. î^~ haut, m.
The —s and downs, 1. les JMutx et
lef has, m. pi. ; 2. ^len vicissitudes, f. pi.
UP, préflxo qui signilie en haut, vers
on haut. 11 s'emploie au propre et au
figuré.
UPAS [ù'-pat],
Upas-tkeb, n. (bot.) upas, m.
UPIiEAE [iip-bàr'] v. a. (upuose; xjv-
borne) (ro, à) 1. 1 § élever; 2. || soute-
nir (en haut) ; porter ; 3. soulever ; 4
\ supijorter ; porter; soutenir.
UPBIND [ûp bind'] V. a. (UPBOUND)
lier.
UPBOPvE. r. Upbeak
UPBOPvNE. V. Upbear.
UPBOUND. V. Upbind.
UPBKAID [up-brâd'l v. a. 1. fwiTii,
roR, de) reprocher (d) ; faire des re-
j iroches d ; 2. réprimander ; S. ré-
prouver ; 4. accuser; faire honte d.
l. Tu ~ a. ,.. «illi, l-r ». III.. r,-|.r<,cli^r ,,. cA. i
T.,,.; Il.ir..d,8r,l,r., h.; ,i ,,. „. ,1e .,. .■/,.
UPBltAII)l<:U [ùp-i.rrtd'.ur] j,. censeur,
va. ; frondeur, m. ; per.sonne qui répri-
mande, qui t'ait des reproches, t.
UPBUAIDING [up-brad'-in^'] n. 1. 5 re-
proche, m. ; réjirimande. f. ; 2. § re-
trroche, m. ; accusatioti., f.
UPBRA IDINGLY [ ùp-brâd'-ing-li ]
►Iv. avec reproche.
; POAST [ùp'-kast] adj. 1. jeté, lancé
m haut, en Pair; 2. levé; 8. (mines)
(ii puits) />«;• lequel l'air sort.
•i. Witll — nyi-s, ■• V •.■^i.r l-v.-.s.
T^PCAST, n. (jeu de boule) co^lp, m.
UPDRAW [ûp-drâ'] V. a + (updkew ;
UPDRAWN) 1. lever; 2. attirer (vers en
haut).
UPDRAWN. V. UpnRAW.
UPPILL [ûp-fil'] V. a. t remplir.
XTPGAZE [ùp.giiz'] V. n. ** 1. reyar-
d«r (avec attention vers en haut); 2. coti-
tidéri-r ; rontempler.
UPGKEW. V. Uporow.
UPGltOW [ûp-grô'] V. n. X ** (UP-
GKEW ; UPGROWN ) s^élever ( croître,
grandir).
UPHAND [ûp-hand'] adj. levé, soulevé
avec la jnain.
UI'HEAVE [ùp-hêv'] V. a. ** (uphove,
upheaved: upiiovEN)so«^»er ; lever.
UPHELD. F. Uphold
UPilElt [û'-fur] n. (const) échasse
(déchafaud), f.
UPHlLL[û|/-hil] adj. 1. B en montant;
2. ^ péni/ile : fiitiijiini: rude.
UPHOARD [ùp bord'] V. a. || § amas-
ser: accumuler ; entasser.
UPHOLD [ûp-bôid'] V. a. (upheld;
UPHELD, i;pHOLDEN) \.ilever; élever;
2. Il soutenir : -S. § entretenir.
UPHOLDER [ùp-hôld'-ur] n. 1. 1 sup-
^port; soutien; appui, m.\ 2. § sou-
tien ; appui, m. ; 3. * § (m. \>.) fauteur,
m. ; 4. t entrepreneur de pompes funè-
bres, m.
UPHOLSTERER [jip-hol'-.tur-nr] n.
tapixsier, m. ; tapiHsière, f.
UPHOLSTERY [ùp-hôl'-stur-i] n. ta-
pisserie (art, commerce, objets du tapis-
ser), f.
UPLAND [ùp'-iand] n. ha7Ue terre, f. ;
terrai?} élevé, m. ; plateau, x<\.
UPLAND, adj. 1. des hautes terres;
.les terrains élevés ; des plateaux; 2. g
rude; inctilte.
UPLANDISH, adj. Fi Upland.
UPLAY [ùp-iâ'] V. a. $ (upLAiD) amas-
ter ; accumuler ; entasser.
UP LEAD [ûp icJ'l V. a. élever; ron-
iuire (en haut).
004
UPLED. r. Uplead.
UPLIFT [ûp-iift'l V. a. I 1. lever; 2.
iiéver.
UPLIFTED [âp-llft'-ëd] adj. levé.
UP LOCK [ùp-ioK ] V. ». } fermer à
clef; enfermer.
ÙPLÔCKED [ûp-lokt'] adj. t fermé à
clef: enfermé.
UPMOST. V. Uppermost.
UPON [l'ip-on'] prép. 1. Il «!i/'(qt:i repose
sur): 2. § sur ; S. § dans ; d l'occasion
de ; 4. (précédant un partici[)e présent)
en (au moment de) ; 5. t pour ; par
suite de; en conséquence de ; 6. %par.
1. The b'.uk is — the inble, le .'hireett sur ,a la-
b'e ; bis bat is - b s li.-iui, fun eha/ttau ni sur so
Ide. 3. — ull (-ti-iicrs agniust tbe law, dans Ijulit
1rs i-ui,trarti,i:uiu a la l<ii. 4. — arriving, r\\ arri-
To be — a. t\\.,JJre occiipé d q. ch. ;
s'occuper de q. ch. ; ^ être d, après
q. ch.
UPPER [ùp'-pur] adj. 1. 1 supérieur ;
1 de dessus ; d'en haut ; 2. 1 supérieur ;
au-dessus ; 3. § supérieur ; plus élevé.
1. — lip, /a lèvre supt^rieure, d»; dessus, 'i. An
— etnry, un Hatje supérieur, au-dessus. :i. Tbe —
boust*. la ehumhre supérieure (des lords).
— part, side I, dessus, m.
UPPERMOST [ùp'.pur-ms,t] adj. ^.s^l^
périeur ; (le ) plus élevé ; i\e ) plus
haut; 2. § premier; au-dessus de
tout ; 3. § qui doTnine ; qui règtie ; (le)
plus fort ; (le) plus puissant.
To bo — , 1 . être = ; 2. avoir le des-
sus ; to sav whatever comes — , dire
tout ce qui vient d la bouche ; dire
tout ce qui passe par la tête.
UPRAISE [ùp-râi'] v. a. * 1. I lever ;
élever ; 2. § ranimer ; relever ; 8. §
exalter ; evciter ; provoquer.
UPREAR [ûp-rêr'] V. a. \lever; éle-
ver ; soulever.
UPRIGHT [ûp'-rît] adj. 1. Ij droit;
debout: 2. t 11 dresse; 3. § droit; lum-
nête; intègre; loyal; 4. (tîch.) d'a-
plomb ; d plomb ; droit ; vertical ; de
champ.
1. Ail - tree, r,„ n,7.p. di-..it. :',. An — iiiim,«/i
*■,„,,„. ,lr,,il, h..nt,.'I.-, inl. unv, I,.vkI; — i^.Tidui-t,
c.„n,lmU droit,., bonnéte, intùgre, Icyale.
Boit — ^, 1. droit comme un I ; 2.
roide comme une barre de fer.
UPRIGHT, n. 1. (arch.) élévation ;
orthographie, f. ; 2. (const.) montant, m.
Vertical — , (const.) montant vertical
(en bois), m.
UPRIGHTEOUSLY [ ùp rî'-tshû.-H ]
adv. t avec droiture ; loyalement ; en
tout htmneur,
UPRIGHTLY [ûp'-rit-n] adv. 1. droit ;
debout ; verticalement : 2. § droite-
ment; aoeo droiture; loj/alement ; 3.
{tecXx.) droit ; d'aplomb; d plumb ; de-
bout: de champ.
UPRIGHTNESS [ûp -m-nés] n. 1. I
aplomb (qualité de ce qui est vertical),
m.; 'i. % droiture ; loyauté; intégrité;
probité, f.
UPRISE [ûp-riz'] V. n.* (uprose; up-
risen) 1. § se lever (du lit, d'un siège) ;
2. Il se lever (au-dessus de l'Iiorizon) ; 3. t
monter; gravir.
UPRISE, n. 1. J lever, m.; 2. (du so-
leil, etc.) lever, m.
UPRISING, n. t. F. Uprise.
UPROAR [ùp'-rôr] n. 1. tumulte; dés-
ordre, m. ; 2. 1 vacarme ; tapage, m.
Great, loud — , grand =. To make
an — , faire du =; faire vacarme ;
faire tapage; to set in an — , mettre en
tumulte, en désordre ; faire vacarme
dans.
UPP.OAR, V. a. X bouleverser ; jeter
dans la confusion.
UPROLL [ùp-rôi'] V. a. 1. 1 rouler; 2.
§ serrer ; 'mêler ; rouler l'un sur
l'autre.
UPROOT [":v-f"'' 7 a. 1 § déraciner ;
extirper.
UPROUSE [ûp-rôù.'] V. a. X éveil-
ler; réveiller.
UPSET [ûp-sët'] V. a. t. Il (—TING ; up-
set; upset) reTwerser ; 2. B bouleverser ;
8. verser, faire verser (une voiture) ; 4.
(mar.) chavirer.
UPSET, V. n. ( — TiNG ; upset ; upset)
1. { se renverser; 2. (de voiture) re/'se/- ;
â, aaar..^ chavirer.
UPSHOT [ûp'-iWl c. 1 1. fin, f. ; i»-
sue, f. ; résultat définitif, m. : concZtt^
sion, £ ; 2. ^ § mot ; fin mot. ni.
On, upon the — ^, en définitif; en
dernière analyse ; au bout du compte,
UPSl DE [ùp'-»id] n. X densus, m.
— dovn. 1. 1 sens dessus dessous; à
^envers ; 2. § sens dessus dessous. T«
turn — down, 1. Il mettre sens dessM
dessous; mettre d l'envers ; 2. § mettre
senx dessus dessous.
U PS P RING, n. t. F. Upstart.
UPSTAND ♦* (UPSTOOD). F. Stan»
UP.
UPSTART [ûp-stârt'] V. i_ 7. Stabt
UP.
UPSTART [ùp'-ttârt] adj. 1. I qui
croit soudainement, subitement ; 2. %
subit ; soudain ; 3. § subitement en-
rii'/ii ; parvenu.
UPSTART, n. jxtrvenu ; ?iomm«
d'hier; ^^~ gueux revêtu, m.
UPSTAY [ùp-stâ'J V. a. ** il soutenir;
upfiut/er ; étayer.
UPSTOOD. F. Upstand.
UPSWARM [ûp-swârm'] V. a. ^ sowfe-
ver en masse.
UPSVVAR.M, V. n. se lever, se soulever
en 7nas.<te.
UPTEAR [ûp l'ir'] V. a. (uptork ; up-
turn) arracli,'!' ^d'oii bas).
UPTURN [ûp-turn'j V. a. *•!. tourner
(en liaut) ; retour^ier ; 2. lever ; rele-
ver.
UPWARD [np'-ward],
UPWARDS [ûp'-wardi] adv. 1. (de
lieu) en haut (vers en haut); 2. J «i re-
montant; 3. §(du tenii>s)tfn. remontant
' plus haut ; 4. (do nombre, de temps^
(OF) plus {de) ; davantage ; au del.i
(de) ; j)ar deld ; 6. (navigation) en
amont.
4. — u( ten, plus île lUx ; ten and —, dix et au
(i.-lu.
— aiid downwards, 1. en haut et m
bas : i. par lin ut et par bas.
UPWARD, adj. 1. dirigé en haut; 3.
qui monte; 3. ascer,.iA.onnel ; d'ascen-
sion ; 4 (du mouvement) de bas en
haut; T>. (des yeux) iwé.
UPWHIRL [ûp-hwuri'] V. n. tourner,
tournoyer, tourbillonner (en s'élevant).
UPWHIRL, V. a. frire tourner, tour-
noyer, tourbillonner en l'air.
ÙRANITE [ù'-ran-ît],
URANIUM [û râ'-ni-ùm] n. (min.) w-
rane; uranium, m.
URANOGRAPHIC [ù-ran-ô-graf-Ik],
URANOGRAPHICAL [û-nm-ô-graf-!
kal] adj. (did.) uranographique.
URANOSCOPUS [û-ran-c.'-kô-pii.] n.
(ich.) urnnimcope, m.
URaNUS [u'-rau-ùs] n. (astr.) Ura^
nus. m.
URATE [ii'-rât] n. (chim.) urate, va.
UltliAN [ur'-ban] adj. urbain.
URI5ANE [ur'-biin] àdj. qui a de l'ur-
banité.; poli.
URBANITY [ur-l*-/-i-til n. urbanité, f.
URCEOLATK [ur'-.ê-ô-lAt] adj. (bot.)
urcéolé.
URCHIN [ur'-tsbin] n. 1. t (mam.) hé-
risson, m. ; 2. § gamin ; marmot ; mou-
tard, m.
URE [ûr],
Ure-ox. n. (mam.) ure ; aurochs, va.
.UREA [iV-rê-a] n. (chim.) urée, t.
UREDO [ûrê'-dô] n. (méd.) cuisson,
£ ; prurit, m.
URETER [n'-ré-tur] n. (anat.) ure-
tère, m.
URETHRA [û-ré'-<*r»] n. (anat.) un-
tre : uréthre. m.
URGE [urj] V. a. 1. avancer; hâter ,
presser ; accélérer ; 2. presse); serrer
suivre de près; pousse <• ; 8. (to, d; to,
à) exciter ; pousser ; porter ; 4. (m.
p.) exciter ; provoquer ; irriter; 5. (t/>.
Ha) presser vivement ; prier instam-
ment : 6. (to, d ; to, à) imposer ; corn-
jnander ; pousser; 7. avancer; émet-
tre ; énoncer ; présenter ; 8. f)résenter ;
produire; 9. s'appuyer sur; insister
sur; faire valoir ; W. prétendre ; avan-
cer ; alléguer ; dire ; 11. arguer (de) ;
opposer ; objecter ; 12. activer (ar
feu); 13. (ind.) donner un coup de feu d
1. To — -j.'s rtiijbt, bât.^r prefer «a fuite ■«
USE
usu
UTT
ô nor ; o not ; û tube ; û tub ; û bull ;
u burn, her, sir ; &i oil ;
ÔÛ pound ; th thin
th this.
Heir — • heir, Us hirUiert se preeient. 3. Ti> — ».
». V> do a, tU., exciter, iKiiiMtsr, porter q. u. à Jam
r. th. 4. To —a. o.'» anger, exciter, provoquer la
kUt* de q. «. 6. To — ». o. to ilo a. th., presser
viveinent q. «. dt /aire q. ck. 6. Hi» «iifety —d
(im to do it, sa s4re« kUt commanda de laj'aife. 7.
To — an argument, a reasnn, avancer, émettre,
énoncer «a argument, une raison. 8. To — a de-
ouukI, a petition, préeenler, produire une deman le,
^ne fititwn. 9. To — llie necessity of a. tli., faire
raiolr la «.'i-essiU de a. eh. 10. On the other liai»!
k was — rf that ...,de l'autre côté an p'éterdit, un
fran<;a, m allégua que ....
To — jn ( F: 1, 2, 3, 4, 5, 6).
URQK, V. n. 1. aviiiicef ; aller en
avant ; 'i. se hâUr ; se predier ; 3. être
urgent, pren.tant.
EliOKNCY [ur'-j«n-.i] n. 1. uiyt-iiae,
t.; % besoin urgent, pre-'isant, m.; né-
oessité urgente, pressante, t. ; 3. soUiçi-
Uitio7i urgente, pressante, t sing. ; in-
ëtunces, t. pi.
To declare there is —, déclarer Vj,r-
gence. >
URGENT [ur'-jènt] adj. 1. urgent;
imminent ; inxtitnt ; 2. pressant ; in-
fUtnt ; 8. urgent ; pressé.
To be — with a. o., être pre.ssant avec
q. a. ; presser q. u.
URGENTLY [ur'-jfut-li] adv. 1. area
urgence ; dune manière urgente ; 2.
instamment ; aveu instance ; Wune
manière précisante.
URGER [urj'-iir] n. (K les sens du
verbe) 1. soUiciteur, m. ; solliciteuse, f. ;
2. importun, m.; importune, f.
URGING [urj'-ing] adj. 1. pressant ;
S, importun.
URIC [ii'-rik] adj. (chini.) urique.
URINAL [û'-ri -liai] n. urinai, m.
URIN.VRIUM [û-ri-nâ'-rl-ùm],
URINARY [û'-ri.nâ-ri] n. (agr.) réser-
noir d'ui'in^, m.
URINARY, adj. (anat, méd.) uri-
ruiire.
URINATIVE t. V. Diuretic.
URINATOR t. V. DivBR.
URINE [û'-rïn] n. urine, t.
Bloody — , (mod.) 1. = sanguinolente ;
I. hématurie, t. ; ^ pissement de sang,
m. Incontinence of — , incontinence
<r=, f. ; retention of — , dj/surie ; ^ ré-
tention <TÎ'=, f. ; suppression of — , 1.
ischurie ; ^ suppression (i':=, f. ; 2.
itrangurie ; suppression d'=:, f
URINEI, V. n. uriner.
URINOUS [û'-rt-nûs] adj. urineux.
URN [urn] n. 1. I urne, t. ; 2. vase, m. ;
i. fontaine (ustensile à thé, à café, etc.),
f. ; 4. (ant.) urne, î. ; 5. (bot.) urne, t
3. Tea — or cofifee — , fontaine a thé du funtiiine
a calé.
Cinerary, sepulchral — , (anr.) urne
cinéraire, sépulcrale.
"URSA" [ur'-»«] n. (astr.) Ourse, f.
" — major," la grande =; "— mi-
nor," hL petite =^.
URSINE fur'-sin] adj. d'ours.
URSULINE [ur'-sii-lin] n. ursuline{rc-
tgieuse), f.
URTICARIA. F. Nkttle-kash.
URUS. V. Uke.
US [ûs] pron. personne, (régime) nous.
USiiGE [ij'-iâj] n. 1. \.usagé (coutume,
pratique reçu), m. ; 2. traitement (nia-
lière d'agir), m. ; 3. procédé (manière
d'agir envers q. u.); 4. t usage; savoir-
vivre, m.
USANCE fû'-zans] n. 1. t usage ; em-
ploi, m. ; 2. + intérêt (d'argent), m. ; 3.
(com.) usance, f.
Double — , (corn.) deux usances ;
treble — , trois =«. At — , 1. d'=^ ; 2.
d=.
USE [û«] V. a. 1. user de ; faire usage
de ; se servir de ; employer ; 2. iiser ;
consommer ; employer ; 8. (to, à) ac-
K/utumer ; habituer ; aguerrir ; faire;
1. en ur.er avec; agir avec, envers;
traiter; 5. f pratiquer ; cultiver.
■ 4. I-., - H. -. >v..|l or il', .•■. nsT i,:,n ou mal
To — o.'s self, l. s'accoutumer ; sViahi-
tuer ; ee faire ; 2. t se conduire; agir:
To — up, user, consommer, employer
•n entier.
USE, V. n. I. (pers.) {to, de) avoir
f habitude : être dans Vusipe: avoir
coutume ; 2, (chos ) être orJi?iaire
nient, généralement ; être d'habitude ;
3. i fréquenter ; 4. + habiter; demeu-
rer : 5. t continuer.
USE [ûs] n. 1. usage, m.; 2. usage;
emploi, m. ; 8. utiUté, t.; A. % profit ;
avantage, m.; 5. c/tose ordinaire, f.;
ordinaire, m. ; chose habituelle, f. ; 6. t
intérêt (d'argent), m. : 7. (dr.) usage, m. ;
jouissance, f. ; 8. (dr.) usufruit, m. ; 9.
(dr. mar.) us, m.
Cestuique — , (dr.) usufruitier, m. ;
usufruitière, t. — s and cu.stoms of the
sea, us et coutumes de mer, m. pi. In
— , 1. dont on se sert; qui sert; «m-
ployé ; 2. en usage ; 3. usité ; for the —
of, 1. à l'usage de ; 2. au profit de ; of
— , 1. utile ; 2. (dr.) usufructuaire ; of
no — , d'aucune utiliié ; peu utile ; inu-
tile ; out of — , 1. hors d'^'isage ; 2.
inusité. To bo of — , 1. être mue {d q.
u.) : servir (à q, u.) ; 2. ne pas y avoir
à dire : to be of no — , ne servir à rien ;
être inutile ; to bring into — , mettre en
usage ; to have . . . —s, avoir . . . usa-
ges; servir d... chcses; to bave r.o
fiirtlier — for, n'avoir plus beoin de ;
ne plus se servir de ; to make — ot^ 1.
faire usage de; employer; 2. mettre
en usage ; 3. uVujser; to make a bad,
ill — of, faire un mauvais usage de ;
mal employer ; to make a good — of,
faire un bon usage de ; bien employer.
It is of no — for a. o. to . . . , on a beau
. . . ; of what — is it to ... ? what is the
— of ... ? à quoi sert . . . î que sert ... ?
USEh'UL [ùs'-fûi] adj. (to, à; to, de)
1. + utile ; 2. avantageux ; profittible.
To make, to render — , rendre =; ; to
make o.'s self —, se rendre utile.
USEFULLY [ûs'-fùl-li] adv. 1. utile-
ment: 2. avantageusement; avec pro-
fit : d'une manière profitable.
USEFULNESS [ i^s'-fûl-nës ] n. 1. uti-
lité, f. ; 2. avantage ; profit, m.
USELESS [ ûs'-lês ] adj. 1. imdile;
sans utilité ; 2. peu proji\,cJile ; sans
avantage ; S. vain; inutile; sans but.
USELESSNESS [û.'-lès-nés] n. 1. inu-
tilité, f. ; 2. vanité, t. ; néant, m.
USER [liz'-ur] n. î personne qui em-
ploie; personne qui se sert, qui use de
(q. ch), f
USIIER [ûsh'-ur] n. 1. huissier (de
souverain, d'assemblée, de haut fonc-
tionnaire), m.; 2. sous-niaitre, m.; 3.
(de collège, de pension) maître d'é-
tude, m.
Gentleman — , 1. hii-mer (du palais
du souverain), m. ; 2. introducteur, m.
USHER, v. a. 1. (pers.) (into, dans)
introduire; faire entrer; 2. ** an-
noncer ; être lavant-coureur de ; 3. §
précéder.
'2. Tlie stare that — Évan'^ng, tes itoi'ts qui an-
noncent le suir.
To — in, =.
USQUEBAUGH [ûs kwê-bâ'] n. scu-
h%c (liqueur spiritueuse) ; usquebao ; es-
cul/itc, m.
IJSTION [ûst'-yiin] n. (did.) ustion, t.
USUAL [ù'-zhû-ai] adj. 1. ^ usuel; 2.
en usage; ordinaire ; coinmun; 8. or-
dinaire ; habituel ; d'habitude ; de cou-
tume; accoutumé; 4. (do mots, de
phrases) usité.
As — , comme d'ordinaife ; à l'ordi-
naire; comme de coutume, d'habi-
tude. To be — with a. o., être ordi-
naire à. q. u.
USUALLY [ù'-ihù-ai-n] adv. 1. usuelle-
ment ; ordinaireinent ; d'ordinaire ;
communément; 2. ordinairement;
habituellement; d'habitude; de cou-
tume.
USUALNESS [û'-zhû-aI-nÇi] n. habi-
tude : nature habituelle, cdinaire, f
USUCAPTION [ù.zùkar .hûn] n. (dr.
rom.) usucapion, f.
USUFRUCT [û'-iû-frûkt] n. (dr.) usu-
fruit, m.
USUFRUCTUARY [ û-zû-frûkt'-û-â-rl ]
n. (dr.) usufruitier, m.; usufruitière, t
USURE [û'-zhir] v. n. X faire l'usure.
USURER [û'thûrur] li. 1. usurier,
n.. ; usurière, i ; 2. t prêteur à inté-
rêt, m.
USURIOUS [â-iû' rï-û.] adj 1. (pers.)
^uifaitV'Mwrii 3. (cUos.) M<;:/ra*»'«.
USURIOUSLY [û-ifl'.ri-ù..n]adv. imm-
rairement.
USURIOUSNESS [ù-iû'-n-Mi.irin ] n.
nature usuraire. f
USURP [iViur,,'] v. a. 1. 4. § U'-urp»" ;
8. usiirper sur.
USURPATION [û.z,.r.pâ'-.h6i,l n. 1 |
usurpation, f.
To make a — , faire une =.
USURPER [ù-zurp'-ur] n. uaurpatMiT
m. ; usurpatrice, f.
USURPINGLY [ a-zurp -îng-K ] hAv
par usurpation.
USURY [û'-zhù-ri] n L 1 J-WJ^ré (in-
térêt usuraire), f. ; 2. t inté/ét (d'aï-
gent), m.
To borrow, to lend npoti —, prêter,
emprunter à usure ; to practis« — , «a»"
cercer f =.
UT [ût] n. (mus.) ut, m.
UTENSIL [û-tën'-f?.] n. ustensile, m.
Sacred — s, vaies sacrés. Fanning— is
ustensiles aratoires ; kitchen — s, 1. us-
tensiles de cuisine, m. pi. ; 2. (pi.) bai-
terie de cuisine, f sing.
UTERO-G ESTAT ION [û-tè-rô-jên»'-
thùn] n. (physiol.) gestation ; grossesse
utérine, t.
UTERINE [a'-tur-in] adj. 1. utérin;
2. (méd.) utérin (de l'utérus).
UTERUS [û'-tê-rûs] n., pi. Uteki,
(anat) utérus, m. ; ^ matrice, f.
UTILITARIAN [ û-til-i-tii'-ri-an ] aiU
utilitaire.
UTILITY [û'-til'-ï-ti] n. 1. 4. utiliU, t. ;
2. profit; avantage, m.
Of — , utile ; of no — , d'aucu,ne uti-
lité ; peu utile ; inutile. Of common,
general — , d'utilité générale. Of what
— is it to ... ? what is the — of ... ? à
quoi sert ... ?
UTIS [û'-tïs] n. + 1. octave (dernier
jour de la huitaine consacrée à célèbre»
une fête), f ; 2. fête. f.
UTMOST [ût'-mô.t] adj. 1 . Il § extrême ;
dernier ; 2. § (le) plus grtind ; (le) plv^
haut; 3. %{]e) plus imminent; (\^)pli>û
grand.
1. Tlie — limit, /'extrême, la dernière limite. 3.
Tlie — merit, le plus çrund m':rite. S. Tlie — perij,
le pins imminent /^irî7.
UTMOST, n. 1. extrême ; plus hwtl
degré ; dernier degré ; degré suprêTne ;
dernier point ; comble ; tout, va. ; 2.
possible ; tout son possible, m. ; 3. lé
plus possible, va. ; 4. (com.) le j)rix lé
plus élevé, m.
At the — , tout au plus ; to the —, au
plus. To arrive at o.'s — , arriver au
dernier poi7it, au comble, au nec plus
ultra ; to do o.'s — , 1. faire son possi-
ble, tout son possible ; 2. faire l'impos-
sible.
UTOPIA [û-tô'-pï-a] n. utopie, f.
UTOPIAN [û-tô'-pi-an] adj. d'utopie;
chimérique.
UTOPIST [û'-tô-pîtt] n. utopiste, m.
UTTER [ùt^tur] adj. 1. $ 1 extérieur ;
du dehors; 2. % || (\e) plus reculé; 3. j
(m r.) (le) plus grand; (le) plus pro
foH^, 1 § (m. p.) entier; complet,
total; absolu; 5. § (m. p.) absolu; po
sitif; 6. § (m. p.) vrai; véritable; «é-
ritabletnent ; parfaitement.
y.. — darkness, les plus profondes ténèbres. 4. —
riiin, ruine entière, complete, totale. 5. Ati — re-
fusai, un r»;;'»» absolu, positif.
UTTER, V. a. 1. + proférer ; ariimi-
1er; prononcer ; dire; 2. dirt ; ré-
dire; publier; révéler; 3. émt'ttre;
jeter dans la circulation ; mettre en
circulation; 4. ^ jeter ; pousser; 6. t
vendre; 6. {dr.) vendre; débiter.
!. To — a word, a syllable, proférer, articuler
un mi>t, une st/llahe. '2. To — a secret, dire, re-
dire, publier, révéler un secret. 3. To- <:tiC6
coin, émettre de la fausse monnaie. 4. To —«8
exclamation, jeter, pousser une exclamation.
UTTERABLE [ùt'-tur.»-bl] 8*^. qiion
peut proférer, articuler, proiwncer.
UTTERANCE [ùt'-iur-an,] n. 1. :^pio
nonciation ; articulation, t. ; 2. éltH't^"
tion, f. : déhit, 111. ; parole, f ; parlef,
m.; 3. paro/f. f ; Uinijage, m.; 4. «»•
pression; parole, f. ; 5. (du son, da la
voi.v) émission, f. ; 0. + (dt.) vente, t\
débit, m.
^Vcrth the —, digne d'être prononrA.
To deprive ». î. of —, priver q. i*. di
60S
VAC
VAL
VAL
à fate ; d far ; <î fall ; a bt; ê me ; é met ; i pine ; î pin ; ô no ; ô move ;
la parole ; ôter la parole à q. u. ; to
give — to, donner cours, pansage à;
protumcer ; erprimer ; to stop o.'s — ,
oouper la parole à q. u.
UTTEKANCK, n. % outrance, t
To the — î, à =.
TiTTEllER [ùt'-tur-ur] n. 1. personne
ri4 profère, articule, prononce, t. ; 2.
personne qui révèle, divulgue, f. ; 3.
(>6r<i07ine qui émet (de la fausse mon-
lifclt ). f ; 4. t vendeur ; débitant, m.
UTTERING [ùt'-tur-ing] n. 1. articu-
lation ; prononciati^m, f. ; 2. pubUai-
tion ; révélation, f. ; 8. émission (de
Causse monnaie), C; 4. t vente, £; aé-
htt. III.
UTTERLY [ût'-t,ir-l!] adv. 1. (m. ^.) en-
tièrement; compUtement ; totalement ;
absolument ; tout à fait ; 2. 1 § de fond
en comhîe.
UTTERMOST [ ùt'.tur-niô.t ] adj. 1. (
eoBlrême ; dernier; 2. % V. Utmost.
UTTERMOST, n. V. Utmost.
UVEA [û'-vé-aj n. (anat) uvée, f.
UVEOUS [ a'-vê-ù. ] adj. (anat.) de
VwDée.
UVULA [ù'-vù-U] n. (anat.) lueUf, f.
UVULAlt [û'-ïû-UrJ aiy. (anat) uvu-
laire.
UXORIOUS [ug-»ô'-ri-ùâ] adj. tendre à
Tesrcèji jiimr sa femme.
UXORIOUSLV [ rig-««'-ri-ât-li ] adv.
atec une tendresse excessive pour sa
femme.
UXORIOUSNESS [ûg.»ô'-rl-ù.-né.] n.
tendresse excesHce pour eu femme, t.
Y
V [vë] n. 1. (vinjrt-deuxième lettre de
ralphal)«t), V, m. ; i. (chitfre romain re-
I>rùsi'nt«nt 5), V. m.
V. (lettre initiale du latin versus, con-
Ixc) adv. (dr.) contre.
VACANCY rvà'-kHo-iï] n. 1. t 11 vide,
m. ; 2. 1 vide ; espace rule, m. ; lacune,
t; 8. § vacance (de fonctions), f : 4 §
vacance ; place vacante, f. ; 5. § loisir ;
iétassement; repos, m.; 6. § manque,
défaxU de pensée, de réflexion, m.
VACANT [vH'-k«ni| àdj. 1. + Il § vide;
3. S «f(c;rtn< (inoccnpo); 3. § de Unsir ;
Ubre; perdu ; 4. § ejrempt de soiuù ; 5.
b qui ne jSense, ne réfléchit pas ; fi. §
insiynifiant ; sans expression ; 7. (dr.)
vacant.
1. — space, fsfiace v'hle, 2. A — throne, «n
tràM vacAiit; a — P' 8t, un p'ttt vitcant. 3. — mo-
ments, dta nuimeiiti librt-s, pt-rlus, de litis r. 4. —
fei(tivity,>>*e exempte de 6 'Uci. 5. A — niind, un
wprit qui ne pense, ne rélléi'hit pas. 6. A — • Imik,
un regard insignitlant ; a — face, mne figtirt sans
expression.
ïo be — , 1. être = ; 2. être vacant ;
vaquer.
VACATE [vii-kât'l V. a. 1. annuler;
détruire; abolir; 2. 4. laisser vacant,
«n vacance ; 3. (dr.) vider.
2. To — the thri.ne, laisser le trône vacant, en
vacance. 3. To — the premises, vider /et lieux,
VACATION [vâ-kâ'-shùn] n. 1. annu-
lation ; (d)olition, f. ; 2. % vacation, va-
cance (de fonctions), t. ; 8. (des écoles)
vacances, f. pi. ; 4. (des tribunaux) va-
eances; vacJitions, f. pi.
VACCINATE [vak'-ti-niit] V. a. (with,
de) (iiiL'd.) mtr.iiier.
VACCINATION [ vak-si-nâ'-shûn ] n.
(mod ) vacciiNition ; vaccine, f.
VACCINE [vnk'-sîn] adj. de vache.
Vaooinb-mattek, n. (méd.) vaccin;
virus vaccin, m.
VACCINIA [vak-.:n'-i-a] n. (méd.) vac-
e»ne (maladie), f
VACILLATE [vas'-ii-iât] v. n. î § va-
oUJ^er.
VACILLATING [vas'-U-Iât-ïng] adj. 1 §
zacill<int.
VACILLATION [va.-il-lâ'-shûn] n. \ §
vacillation, f.
VAOUITY [va kû'-t-ti] n. 1. + I vide,
m.; vacuité, ï. ; 2. jjrirfe,' espace vide,
in. ; lacune, f. ; 3. § vide, m,; 4. § vide;
néant, m.
VACUO. V. Vacuum.
VA eu JUS [v«k'-ù-ùs] ftdj. 1. I (did.
'itde; 2. (pliys.) vide.
(W6
VACUOUSNESS $. V. Vacuum.
VACUUM [vak'-u-ûm] n. (pbys. )
Tide, m.
" In vacuo," 1. dans le = ; 2. (Ind.) d
vide. To form, to make, to produce a
— , faire le =.
Vacuum-gauge, n. .jauge du vide, m.
Vacuum-i'ite, n. (cliem. de fer) tuyau,
tube atmosphérique, in.
"VADE-MECUM" [vâ'-dë-mè-kùm] n.
cade-mecum, m.
VAGABOND [vag'-a-bond] adj. 1. er-
rant; vagabond ; nans domicile, de-
meure ; 2. § errant ; 3. ^flottant.
VAG.\BOND, n. vagabond, m. ; va-
Qidionde, t.
To be a — , é.tre = ; vagabonder ; va-
gabonner.
V.VGARY [va-gâ'-rï] n. caprice, in.;
boutade, f ; fiiutaisie, f. ; q'Mnte. f.
VAGINAL [vnj'-inalj adj. (anat) ■paflrf-
nal.
VAGRANCY [vâ'-gran «:] n. vagabon-
dage. 111.
VAGRANT [va'.grant] adj. 1. II (pers.)
vagabond ; 2. % (vïw^.) vagabond ; er-
rant; 3. ** § (cho».) fvgitif.
VAGRANT, n. (dr.) vagabond, m.\
vagabonde, t. ; homme sans aveu, m. ;
— s, (pi.) vagabonds ; gens sans aveu,
m. III.
VAGUE [vâg] adj. vague.
V.AGUELY [vâtf'-li] adv. vaguement.
VAGUENESS [vâg -n*.] n. vague (ca-
ractùro incertain), m.
VA IL. r. Veil.
VAIL [vâi] V. a. t 1. baisser; al iis-
ser ; 2. ôter, lever (wn chapeau); 8. per-
dre (courage) ; manquer de (courage, de
cœur).
VA IL, V. n. t (to) céder (d); s'effacer
(devant); ployer (devant); s'incliner
(déviint).
VAIL. n. + 1. a-tion de baisser, t, ; 2.
((In soleil) coucher, m.
VAILS [vâli] n. /)/•«/*« (gratifications
de domestiques), m. pi.
VAIN [vân] adj. 1. 4. vain; 2. (pors.)
vain.; orgueilleux; superbe; ^ vani-
teux ; 8. (chos.) somjdueHX : fastu^
eux; orgueilleux; 4. $ faux; men-
songer.
In — , en = ; vainement ; inutile-
ment; ^ en pure perte. To be — of,
être vain de ; ^ tirer vanité de ; to talce
the name of God in — , prendre, jurer
le nom du Seigneur en vain. It is in
— for a. o. Xo ...,q. u. a beau .... As
— as a peacock, tier comme un paon,
VAINGLORIOUS lvin-glô'-ri-,„] adj.
vain ; orgueilleux : superbe ; glorieux.
VAINGLORIOUSLY [Yân-gl«'-rt-à..li]
adv. avec vanité; orgueilleusement;
superbement,
VAINGLORY [vân-glô'-ri] n. 1. vaine
gloire, f. : 2. gloriole, f.
VAINLY [vân'lt] adv. 1. vainement;
en vain ; inutilement ; 2. avec vanité ;
orgueilleusement ; superbeinent ; &. fol-
lement: sottement.
VAINNESS fTsn'-nSt] n. 1. inutilité;
naltire vaine, {.; 2, vanité, f. ; fol or-
gueil, m. ; folie, t.
VAIR [vAr] n. (bla.s., fourrure) «rtir, m.
VAIVODE. f: Wavwodk.
VAL.\NCE [v«l'-an«] n. cantonnière
(de lit, de fenêtre), f.
VALANCE, v. a. 1. mettre une can-
tonnière à; 2. t 8 /?•'(»!(/«'■.
VALE [viil] n. * vallon, m.; vallée, t.
VALEDICTION [T»l-è-dik'-ihùn] n. t
adieu (amical), ni.
VALEDICTORY [val-ë-dik'-tô-ri] adj.
d'adieu.
VALEDICTORY, n. discours d'a-
dieu, m.
VALENTINE [val'-ên-tin] n. + Valen-
tin (amoureux choisi le jour de la Saint-
Valeiitin), m. : valentine, f. ; 2. billet de
la Saint- Valentin, m.
. VALERIAN [va-lë'-n-an] n. (bot) va-
lériane genre), f.
Garden — , =: phu ; ^ grande z= ; ^
7iard de Crête, de montagne, m.
VALES, r. Tails.
VALET [vàl -et] n. 1. valet, m. ; 2. —s,
(pi.) taletaille, î. sing. ; 8. (man.) va-
let, m.
" — de chambre." valet de ehatn^
bre. m.
VALETUDINARIAN [«) è-tô dl-ni
ri-an],
VALETUDINARY [v»I ë li -dl-n»-ril
adj. valétudinaire.
Valetudinarian [v.i-ë-td.dîi^
rl-an],
VALETUDINARY [ val-è-tù'-di-ni-il ,
n. valétudin<tire, m.
VALIANT [vai'-yant] adj. 1. vaUlant,
brare ; ** valeureux ; 2. ifort ; vigoi»-
veux.
VALIANTLY [ val'-ynnt-ll ] adv. 1,
vaillamment; bravement ; ♦ valmt-
reusement ; 2. i fortement ; vi^oureuté-
ment.
VALIANTNESS [val -yant-nf .] n. va-
leur; vaillance; bravoure, t.
VALID [val'-id] adj. 1. valida; vala-
ble; 2. Xfiirt; puissant.
To make, to rendre — , valider ; rer^
dre valide, v<diible.
VALIDITY [va-lid'-i-ti] n. 1. validité,
t. : 2. î valeur, f. ; pHx, m.
VALIDI..Y [vai'-id-li] adv. validement;
valablement.
VALIDNES [vai'-ïdnë. ] n. vali-
dité, T.
VALISE [va-iëi'] n. valise (de voya-
geur à cheval), f.
VALLATION [val-lâ'-ihûn] n. eircon-
vallation (retranchement), f
VALLEY [val'-li] n. 1. valUe, t.; val
Ion, m. ; 2. vallée (plaine basse), f. ; 8,
(const) chéneau ; chenal, m.
VALLUM [ Tal'-lùm ] n. retrancha
ment, m.
VALOROUS [val'-ur-ûi] adj. valeu-
reux; viriUant ; brave.
VALOROUSLY [val'-ur-û.-li] adv. va-
leui'eusement ; vaillamment ; br'tve-
r] n. valeur; bravoure;
men t.
VALOK [v«
vaiUance. f.
VALUABLE [val'-n-a-M] a^\|. 1. I drt
valeur; de prix; précieux; 2. %pré'
deux ; estimable.
VALUABLENESS [ val'-i-a-bl.nèi] n.
valeur (caractère, qualité), f. ; prix, in.
VALUABLES [val'-u-a-bli] n. pi. cho-
ies précieuses, de valeur, de priffi,
f pi.
VALUATION [vKl.S-â'-dinn] n. 1 1. éva-
luation ; estimation; appréciation,
f, ; 2 éraluation (des dejienses d'un pro-
jet d'un ouvraae), t ; 8. $ valeur, £-
]>rix, m.
VALUATOR [vai'-û-à-tur] n. estima
leur, m.
VALUE [val'-û] V. a 1. B évaluer; ei-
timer ; afrprécier ; priser ; 2. § ap-
précier ; estimer ; priser ; 8. § tenir
comjite de ; apprécier ; calculer ; 4. J
évaluer, estimer, calculer (les forces, la
puis.sance de) ; 6. % faire cas de; esti-
mer; 6. % faire cas de; tenir à; re-
garder à; 7. § taxer; imposer; 8.
+ vidoir ; équivaloir à ; 9. î (wîtii)
comparer (à) ; rapproclier (dé) ; éga-
ler (a).
1. To — goods, (^valuer, estimer, apprécier, pri-
ser d*» marrkaridh^a. i. To — a. <•., apprécier,
esliiiier, priser 7. u. 6. Not to — money, m j-jj
fair cas iVargent ; ne pris regarder à Vargen ,
To — highly %, faire grand cas de.
VALUE, V." n. (com.) ion, sur) tirer ;
disposer; fournir; faire, fouriiii"
traitf.
VALUE, n. 1. 4 I § valeur, f. ; pria),
m. : 2. § vtileur ; importance, t ; 3. j
valeur; signification, t.
Legal — , 1. va:<^:r légale; 2. (t'-O»
monnaies) = numéraire ; sui>enor — ,
plus-value, f. — In cash, = comptant,
en espèces, f : — on account, =: en
compte, f. Standard of — , (écon. pol.)
type, étalon des =«, m. For — receiv-
ed, (com.) valeur reçue, T. ; for less than
the — , d vil prix ; in — , 1. en valeur ;
2. (dr.) en somme ; in — of, =: reçue de.
To depreciate the — , abaisser, diminit-
er la =^, le prix ; to enhance the — , re-
haiiAser la ^, le prix : to set — , a — on,
upon. 1. II § estimer; 2. ^ faire cas de;
estimer haut.
VALUED Jval'-ùd] adj. § apprécU
i estimé ; prise; dont on fait c «».
VAN
VAR
VAS
à nor ; o not ; i tab« ; û tab ; û bull ; u burn, her, sir ; ol oil ; 6â pound ; th tbin ; tb tbts.
Hlgbij —,fort entimi, priée ; dont on
fiiU g rami can.
VALUELESS [vai'-u-les] aijj. I. 1 §
jrtw» valvar, pria:; 2. § »ana valeur,
Importa >H« ; inxigni/iant.
VALUKK [val'-û-ur] n. 1. \ eHima-
Uur, m. ; 2. ^ estimateur; apprécia-
Uvr, m.
\ALV ATE [vai'-vât] a<y. (bot) valve ;
rolraire.
VALVE[vhIv] n. 1. baUavt {de porte),
n:. \ 2. (uiiat.) valvule, t. ; 3. (bot.) valve,
f. ; 4. (colicli.) valve, f. ; 5. (gén. civ.)
(lie poite «i"ocliU(e) ventellé; soupape,
t; 6. (tech.) tsoupape, {. ; clapet, in. ; 7.
(tech.) valvf, t
Fixed — , (tech.) soupape dormante.
Eduction — , (lecli.) = de sortie; ex-
haustiiig-, exhaustion- — , z= d'aspira-
tion ; slide , (tccli.) tiroir, in. ; safe-
ty— , = de sûreté. Set of — s, s'/stème
de =:», m.
Valve-box, n. (tecb.) 1. hoUe â sou-
pape, t. ; 2. l/dlte de tiroir, f.
V ALVE-CA6ING, B. (iiiach.) boUe à ti-
roir, (.
Valve-docb, n. (tech.) porte de sou-
pape, t.
VALVE-GEAE, n. (tech.) appareil de
ioupapes, vx.
Valve-wokks, n. pi. (tech.) arma-
ture du, tiroir, f. sing.
VALVEI) [vulvd] lulj. 1. (bot.) valve;
à valve« ; 2. (lecli.) à soupape.
VALVLET[ï»lv'.Iét].
VALVULE [vHl'-vûi] n. (anat.) val-
vule, t.
VAMP [vamp] n. devant (de botte, de
•onlier), m.
ViiMP, V. a 1. remonter (ûes bottes) ;
1 11 § rapiécer; rapiéceter.
To — up II §, rapiécer ; rapiéceter.
VAMFEIi [vamp'-ur] n. personne qui
rapière, rapiécète, f.
VAMPiltE [Tam'-pir] n. 1. \%vampire,
ta.; 2. (tnain.) phyllostome vampire;
^ vampire, m.
VAN [ vnn ] n. (mar., mil.) avant-
g<yrde, t
Van-coueier, n. 1. avant-coureur;
précurseur, va. ; 2. (mil.) éclaireur ;
atant-courexcr, m.
Van-ouaud, n. (mil.) avant-garde, f.
VAN, n. 1. aile (pour voler), f. ; (agr.)
van, m.
VAN, V. a. { ( — NiNo; — ned) van-
ner.
VANDAL [van'-dal] n. I § Vandale, m.
VAN O ALIO [viin.,lal'-)k] attj. 1. (googr.)
ia^idalique ; 2. § de vandale.
VANDALISM [vaa'-dai-iim] n. vanda-
lisme, m.
VANE [van] n. 1. I girouette, t ; 2.
( d'instrument astronomique ) gahet ;
marteau, m. ; 3. (mach. à vap.) regis-
tre, m. ; 4. (mar.) girouette, t. ; 5. (mar.)
guidon, m.
Dog — . (mar.) penon, m.
Van-81'indle, n. (mar.) fer de gi-
rouette, m.
VANILLA [v».nil'-i«] n. 1. (bot) va-
nille (fruit;, f. ; 2. vanillier, va. ; va-
nille, f.
Vanili,a-tree, n. (bot.) épidendron,
m. : vanillier, tu. ; vanille, f.
VANISH [v»n'-r.li] V. n. 1. 1 s'éva-
nouir; se dissiper; 2. | s'évanouir;
disparaître.
l. Vapi)r — rs. la vapeur «'évanouit, se d'uaipe.
To — away, B § s'évanouir; dispa-
raître.
VANISHED [van'-i.ht] adj. évanoui;
disparu.
VANISHING [vw'-uh-ing] n. 1. || ac-
%on de s'évanomr, de se dissiper, f. ; 2.
I diuparition, f. ; 3. (per8p.)/Mi7<", f.
V ANisuiNG-i'oiNT, n. (porsp.) pointde
f-jite m.
VANITY [van'-l-il] n. 1. i. vanité, f.;
t. effcrt oain, inutile, infructueux:., m. ;
8. t ilhision. f.
VANQUISH [vang'-kwl.b] V. a. 1. î §
vaincre : 2. § renverser ; détruire.
VANQUISIIABLE [ vanç'-knri.h-a-bl ]
Kli- Il s '/«" ' "" P''ut vaincre.
VAiSrQUISHEIl [vang'-kwl.h-ur] n. t §
tair.tjufur. m.
VANTAGE [vaa'-tàjl n. + ( r. Advan-
tage) occasion favorable ; occasion ;
opportunité. (.
Vantaok-okou.nd, n. 1. I terrain-
avantageux, m. ; ponition avantageuse,
favorable, f. ; 2. avantage ; dessus, va. ;
supériorité, f.
VANTBliACE [vant'-brâ.],
VANTBRASS [vant'-bn.ij n. + bras-
sard (armure pour le bras), m.
VAPID [vap'-id] adj. 1. B (des boissons)
éventé ; plat ; 2. || § fade ; insipide ;
sans saveur; 3. § inanimé; inerte;
lourd.
VAPIDNESS [vap'-id-nëa] n. 1. (des
boissons) platitude, f. ; goût d'évent,
ji. ; 2. 1 % fadeur ; insipidité, f. ; 8. §
inertie ; nature inanimAi ; lourdeur, t
VAPOK [va'-pur] !.. 1. vapeur (fluide
qui flotte dans l'atmosi(h6re);/«7«.ée, f. ;
2. Il vent, ui.;Jlatuosité, f. ; 3. % fumée;
chose vtmie; imagination, f. ; 4. —s,
(pi.) (méd.) hystérie, f. sing. ; \ vapeurs,
r. pi. ; 5. (pliy.s.) vapeur (fluide élastique
provenant d'un liquide), f.
5. Tlie — ol' water is distipçiiiahed hy the name
of steam, la vapvur de Vea »« diitiitgue par U
tW'it tfe vapeur.
Vapor-bath, n. 1. 1 bain de vapeurs,
m.; 2. (cliim.) b<(in de vapeurs, m.
VAPOli, V. n. 1. î II ( V. Evaporate) ;
2. § ••<« vanter ; faire lejier, le glorieux ;
3. t jeter, répandre de la vapeur.
VAPOR, V. a. I. t II ( r. Evaporate) ;
2. i jeter, lancer en vapeur, enfuinée ;
3. § dissiper en vapeur, enfumée.
To — away, forth, =.
VAPORED [vâ'-purd] adj. 1. 1 humide
(de vapetir) ; 2. § vaporeuse ; qui a des
va peu -s.
VAPOREE [vâ'-pur-ur] n. vantard,
va. ; vantarde, t ; glorteuae, va. ; glo-
rieiise, f.
VAPORING [ Tâ'-pur-îng ] adj. glo-
rieux ; vantard.
VAPORINGLY [vâ'-pur-ïng-iT] adv. en
se vantant; en faisant le glorieux, le
vantard.
VAPORISH [ïâ'-pur-tah], VAPOR y
[và'-pui-ï] adj. 1. I vaporeux; chargé de
vapeurs; 2. § vaporeux ; qui a des
vapeurs.
VAPORIZATION [vap-ur-I-iâ'-.hûn] n.
vaporisation, f.
VAPORIZE [vap'.ur-iz] V. a. (pliys.)
vaporiser.
VAPORIZE, V. n. (phys.) se vapo-
riser.
VAPOROUS [vâ'-pur-ùs] adj. 1. 1| va-
poreux (cliargc de vapeurs) ; 2. 1 ./Z«-
ttieux ; venteux ; 3. § vain ; chimé-
rique.
VAPOEOUSNESS [va'-pur-ui-ne.] n. |
état vaporeux (état de ce qui est chargé
de vapeurs), m.
VAPORY. V. Vaporish.
VAREC [var'-êk] n. (bot.) varech ; fu-
VAlilABLE [và'-ri-a-bl] adj. 1. 1 § + va-
riahle ; 2. || § variable; changeant ; -3.
^mobile: inconstant; i. ^variant; 5.
(dps couleurs) changeant ; fugane : 6.
(■in Kte) mobile ; 1. {vatith.) variable.
VARIABLE, n. (math.) quantité va-
riable, f.
VARIABLENESS [vâ'-rï-a-bl.nj!s] n. 1.
Invariabilité, f . ; 2. Il % nature chan-
geante, f, ; 3. § mobilité ; inconstaiu-e, f.
VARIABLY rvâ'-ri.a-blt] adv. d'une
nuniière variable, changeante, incon-
stante.
VARIANCE [va' -ri-ans] n. 1. variation,
t. ; changement, m. ; 2. ^.dé-taccord, m. ;
dissidence, f. ; discorde, f. ; 3. (dr.) mo-
difivation (d"nn acte), f
At — , 1. «71 désaccord ; en discorde ;
2. § (chos.) en contradiction ; 3. (i)ers.)
mal ; en méxintelllgence (avec q. u.) ;
m,al ensemble ; 1 brouillé. To sot at
— , mettre m(d ensemble; mettre la
discorde entre; ^ brouiller.
VARIATION [va-ri-à'-.hùn] n. ].^vn-
rifition, t. ; changem.ent, va. : 2. devia-
tion, f. ; 8. î variété ; diversité, f. ; 4.
(astr.) variation, f. ; 5. (géog., mar.) va-
riation, déclinaison (de l'aiguille ai-
mantée, de la boussole), f. ; 6. (gram.)
inflexion, f. ; 7. (math) variation, f. ;
8. (mus.) variatio7i, t
Calculus, method, solution rf -~^
(math.) méthode des variation», t
VARICELLA [var-i-i«i'.iaj n. (mM.)
varicelle, t.
VARICOCELE [v«r'-i-k<j-wl] n.(méd.)
varicocele, f.
VARICOSE fvar-l kôs'],
VAKICOUS [var'-i-kùsj adj. (méd ) va-
riqueux.
VARIED [va' -rid] atlj. varié.
VARIEGATE [va'-n-e-sit] v. a. 1. va-
rier; nuancer; ** diaprer ; 2. nfi-
dre panacliÀ ; 8. (Çày\.) rendre irité.
To become, to get — d, \. se nuancer ;
se diaprer ; 2. ( bot. ) panacher ; w
i panache/:
VARIEGATED [và'-ri-ê-gât-ed] a-'J 1.
varié ; nuancé ; ** diapré ; 2. ( Ji
iampa) de couleur ; 3. (hoi.) panaché ,
varié; 4. (did.) irisé.
VAPvlEGATION [vâ-ri-è gâ' riiùil n. 1,
variété de nuances, de teintas, l. ; **
diaprnre. T.; 2. (bot.) panachure,t
VARIETY [vB-ri'-c-ii] n. 1. + variété,
f. ; 2. noinbre (de choses diverses), m.;
quantité, t. ; 3. (agr.) race, t ; 4. (did.)
variété, f.
VARIOLA [va-ri'-ô-la] n. (méd.) va-
riole ; ^ petite vérole, f.
Discreet — , = di.tcréie, f.
VARIOLITE [vâ'-ri-ô-iH] n. (min.) Da-
riolite, f.
VARIOLOID [var'-i-ô-l6.d] n. (méd.)
varioloide^ f.
VARIOLOUS [va-ri'-ô-iùs] adj. (méd.)
variolique.
VARIOUS [vâ'-ri-ùs] adj. I. différent;
divers; 2. variable; changeant; 8.
varié; différent; 4. (pers.) différent;
dissemblable.
VARIOUSLY [vÀ'-ri-ùs-h] adv. 1. diffé-
remmeiit ;, diversement ; 2. d'ii/ne nul-
niére variée; avec variété, diversité.
VARIX [vâ'-riks] n., pi. Varicbs,
(méd.) varice, t.
VARLET [vàr'-iêt] n. 1. (liist.) varUt
(page), m.; 2. coquin; drôle; vau
rien, m.
VARLETRY [vâr'-lft-ri] n. + 1. pypu
lace.t: 2. canaille; racaille, f.
VARNISH [vàr'-nish] n. || § vernis, m.
Cabinet — , = d'ébeniste ; copal — ,
= à la copale; oil , = gras ; spirit-
— , = à l'esprit de-vin.
Varnisii-uouse, n. {inà.) fabrique dé
vernis, f.
Varnish-maker, n. {\aà.) fabricant
de vernis, m.
Var.nish-.makino, n. (ind.) fabrieet-
tion de vernis, va.
Varnisu-tkeb, n. (bot.) sumac ver-
nis, m.
VARNISH, V. a. 1. J vernir; 2. {
couvrir d' un vernis ; colorer ; farder;
8. (pot.) vernir ; vernisser.
VARNISHER [vàr'-nish-ur] n. 1. i ver-
nisseur, m. ; 2. § personne qui colore,
farde ; personne qui couvre d'un ver-
nit, t.
VARNISHING [vâr'-ntsh-ing] n. 1. I
vernissure, f. ; 2. § action de couvrir
d'un vernis ; action de colorer, de far-
der, f.
VARVEL [vàr'-vél], VERVEL [rur'-
vëlj n. (fane.) vervelle, f.
VARY [vâ'-rt] V a. 1. varier; chan-
ger; 2. varier; diversifier.
VARY, V. n. 1. J^ varier ; clmnger ;
2. ( FROM, de ) s'écarter ; s'éloigner ;
dévier ; 8. se succéder ; se suivre ; 4
(pers.) différer ; être d'avis différent
VARY, n. + variation, f. ; change-
m,ent. m
■ VASCULAR [va.'-kû-i»r] adj. 1. (aiat.)
vasculaire ; vasculeux; 2. (bot) ra*
culaire.
VASCULARITY [ vas kfl-l«r'.l-tl ] a
état vasculaire, vasculeux, m.
VASE [vâi] n. 1. vase, m. ; 2. plaqua
de marbre, f. ; 8. (arch.) vase, va.; 4.
(hort.) (de tulipe) vase, m.
Antique — , va^ie a itiqiié, à l'antique ;
Etruscan — , = étrusque.
VASSAL [vai'-sai] n 1. (féod.) *Yt*»ai.
m. ; vassale, f. ; 2. Il § esclave, m. ; 8. |
dépendant, va. ; 4. § serviteur, m.
VASSAL, V. a. + (— lino ; — l*d) o»
êervir.
VEA
VEL
YEN
à fate ; dS far ; « fall ; a fat ; ê me ; è met ; î pine ; I pin ; ô no ; ô move ;
VASSALAGE [va.'^»l-âj] n. 1. (feed.)
vasseidffe, m. ; 2. asservimement, ni. ;
tervituile, f. ; esclavage, m.
VAST [vatt] adj. 1. +11 vante (de grande
étendue) ; 2. § «a«i« (très-grand) ; 8. i §
immense.
1. — ocean, vaste océan; — ideas, des idéea
vastes ; — pr* jects, de vasles projets. 3. — nioiiu-
Uiiiis, aUininerises twmtagntn ; — muttitudes, <^'im-
mniiSfeS multitudes ; — sufim of money, rf'iininen-
■'-6 somme» d^argtnt ; — eâbrts, a'iuimenses ej-
■ ■W«.
VAST, n. *♦ 1. immensité ; vaste éten-
due, t. ; vaste espace, m. ; espace, m. ; 2.
espace vide, m. ; 3. abîme, ni.
VASTIDITY [ va..tid'.i-tl ] n. % im-
mensité; vaste étendue, f. ; vaste es-
pace, m.
VASTLY [vast'-li] adv. 1. d'une ma-
nière vaste ; 2. itnmensémetit ; 3. ^^
extrêmement.
VASTNESS [vaat'-nès] n. 1. J vaste
étendue, C ; 2. § caractère (tn.), nature
(t) vaste ; 3. 1 § immensité, f. ; 4. gran-
deur (de quantité, de nombre), f. ; 6. im-
portance ; valeur ; gravité, f.
4. The — of an army, Ja grandeur d^une armée ;
tlie — of siuns, la ^raridi^ur des smnnies.
VASTUS [ vai'-tui ] n. (anat.) vaste
(muscle), m.
VASTV [va»t'-l] adj. % vaste.
VAT [vaij n. 1. cuve, t ; 2. cuvier, m.
Cold — , cuve à froid.
VATICAN [vat'-i-kan] n. Vatican, m.
VATICIDE [vat'-i sid] n. meurtrier,
assassin d'un propMte, m.
VATICINAL [va-tta'-i-nal] adj. propM-
tiqiie.
VATICINATE [va-tt.'-i-nât] v. n. %
prophétiser.
VATICINATION [va-tu-i-nâ'-.hân] n.
prophétie : prédiction, t.
VAUDEVIL L '«J'-v' ] n. vaude-
ville, m.
VAULT [vâlt] n. 1. J § voâte, f. ; 2. t
eave, t. ; cellier, m. ; 3. caveau, m. ;
voâte souterraine, (. ; 4. sépulture, t.
Groined — , (arch.) voûte d'arête;
iplierical — , coupole, t ; dôme, m. ; sur-
l>used. surbaise — , =: surbaissée ; sur-
mounted — , =: xurfuiusKée. — in full
centre, = à plein cintre.
VAULT, V. a. 1. il voûter; former
en voûte ; 2. il couvrir d'une voûte ;
8. § (with, de) couronner; ceindre;
couvrir.
VAULT. V. n. 1. I § sauter; 2. sau-
ter ; voltiger.
VAULT, n. (man.) siiut, m.
VAULTAGE [vâit'-âj] n. * voûte, t. ;
touterrain route, m.
VAULTED [vHit'-6d] adj. 1. B voûté;
en voûte; 2. 1 couvert d'une voûte; 3.
(bot.) voûté.
VAULTEB [vàit'-ur] n. sauteur; sal-
timhanqiie : voltigeur, m.
VAULTING [vàli'-ing] B. 1. (const)
construction de voûtes, t. ; 2. voûtes,
t pi.
Cross — , (const.) voûte» d'arête, t. pi.
VAULTY [vâii'-i] adj. 1. \voûté; en
voûte; 2. firqué.
VAUNT [vànt] V. n. 1. se vanter ; 2.
(in) se vanter (...); se glorifier {de).
V.'VUNT, V. a. vanter; exaller.
VAUNT, n. vanterie, f.
VAUNT, n. 1. i avant-garde, f. ;
2. commencement, m. ; première par-
tie, t
Vaunt-courikr, n. 1. t I avant-cou-
reur, m. ; 2. § avant-coureur ; précur-
seur, m.
V.\UNTER [vânt'-ur] n. vantard, m.
VAUNTFUL [vànt'-fai] adj. plein de
iactaiire: vantard.
VAUNTINGLY [vânt'-ing-Ii] adv.a»«c
ja< tance ; en ne vantant.
VAVASOR, VAVASSOR [vav'-as sur]
«. (lood.) vavasseur (vassal de vassal,
d"arrière-fief). m.
VAV ASOEY [vav'.a 8ô-rt] n. (féud.) va-
vasxerie, f ; arrière-fief, m.
VAWAKD [vâ'-wanll'n. 1. + 5 avant-
jarde. f. ; 2. § commencement, m.; pre-
mière partie, f.
'VK contraction de Have.
> EAL [vél] n. veau (viande), m.
Vkal-tka. n. eau de veau, t.
VECTITATION [vèk-ti-tâ'-sh.m],
VECTUHE [vëkt'-yur] n. Il transport
(action de transporter q. ch. d'un lieu à
un autre), tn.
VECTOR [vëk'-tur] n. (astr.) rayon
vecteur, m.
VEDA [vè'-dâ] n. véda (livre sacré des
Indiens), m.
VEDET [vë-dét'],
VEDETTE [vé-dët'] n. vedetU (senti-
nelle à cheval), f.
VEEU [vérj V. n. L tourner ; changer
de direction; 2. {inar.) virer vent ar-
rière ; 8. (mar.) arriver ; 4 (mar.) (du
vent) adonner; culer; se ranger de
l'arrière.
VEER, V. a. (inar.)_filer (dn câble).
To — awav, = ; to — ont, laisser =.
VEGETABILITY [vêj-é-ta-bU'-i ti] n.
(hist, nat.) vtgétalitè, f.
VEGETABLE [vëj'-è-to-bl] n. 1. végé-
tal (plante, arbre), m. ; 2. légume, m.
VEGETA IJLE, adj. 1. végétal; 2. ve-
getable; végétatif.
— liinfrdom, règne végétal, m.
VEGETATE [vëj'-è-tât] v. n. % végé-
ter.
VEGETATION [vëj ë-tà'-«hûn] n. vé-
gétation, t.
VEGETATIVE [vëj'-é-tà-tiT] aOj. 1.
végétatif; 2. végétant.
VEGETATIVENESS[Tèj'.è-tâ-tIï-n«.]
n. propriété vegetative, f.
VEGETIVE. V. Veoetable.
VEHEMENCE [vê'-hè-mën»],
VEHE.MENCY [vê'-hê-mën.i] n. I. f §
véhémence ; impétuosité, C ; 2. § vio-
lence; force, f
VEHEMENT [vs'-hê-mènt] a(y. 1. B im-
pétueux : 2. § véhément ; impétueux ;
3. § violent; fort; 4 § ardent; fou-
gue ua:
VEHEMENTLY [vë'-hè-mënt-iT] adv.
1. [ impétueusement ; 2. § avec vélté-
mence; impétueusement ; 3. § violem-
ment; fortement; 4. § ardemment;
avec fougue.
VEHICLE [vê'hi-kl] n. 1. | voiture
(en eéiiéral), f. ; 2. § véhicule, m. ; 3. (did.)
véhicule, m.
V. 8 Th-' — of ideas, te vëhiculo des idées.
VEHICLE, V. a. transporter (par nn
véhicule).
VEIL [vâl] n. î § voile, m.
To cast a — over, jeter un = sur ; to
cover o.'s self with a — , se couvrir d'un
= ; to lift up. to raise a — , soulever
un=.; to take the — , prendre le =;
to wear a — , 1. porter un := ; 2. se
voiler.
VEIL, v. a. 1. 1 voiler (couvrir d'un
voile) ; 2. § voiler ; déguiser ; niasquer.
VEIN [ïân] n. 1. B § veine, f. ; 2. (du
bols, du marbre) veine, f. : 3. § veine,
f. ; disposition, f. ; tour (d'esprit), m. ;
4. § veine, t. ; caractère, m. ; huîneur,
f : 5. § veine ; source ; série, f. ; 6.
(anat) veine, f. ; 7. (bot) (de la feuille)
nervure, f. ; 8. (géol.. min.) veine, f. ; fi-
lon, m. ; 9. (mines)_;îAvn, m.
Cross, crossing — , (géol.. min.) fll^m,
croiseur, m. ; flat — , = couché : minor,
small — , (anat) veinule, f. Neck — ,
(anat) veine jugulaire, du cmt, t. ;
pipe — , amas, m. ; rake — , = très-in-
cliné. Bearing of the — , direction du
=. f In the — %, en veine. As long as
I bave a drop of blood in my — s, Uint
que le sang, qu'un reste de sang cou-
lera dans mes veines.
Veix-stone, n. (min.) gangue, t
VEIN, V. a. (peint) veiner.
VEINED [vând] adj. 1. Il veineux; 2.
(du bois, du marbre) veiné; veineva; ;
3. (bot. ) veiné.
VEINING [vàn'-iDg] n. (peint) vei-
nage. m.
VEINLESS [vân'-Ië.] adj. (bot) dé-
pourvu de nervures.
VEINY [vân'-i] adj. 1. veineux; 2.
(du bois, du inai'bre) veineux; veiné.
VELIFEROUS [vë-lif -ur-ùs] adj. (did.)
vélifère.
VELLEITY [vëllé'-ï-H] n. (did.) vel-
Uité. t.
VELLICATE [vël'-Iï-kât] v. a. 1. (did.)
tirer ; tirailler ; agacer ; 2. § stimu-
ler ; exciter; agacer
VELLICATION [vèl-li-kâ'^hùn] a 1.
(did.) tiraillement (action), ni.; 2. tt-
1-aillemenU m. ; convulsion, f. ; tor'
sion, f.
VELLUM [vel'-lSm] n. vélin (peau d»
veau préparée), m.
VELOCITY' [vê-ios'-i-ti] n. 1. vélocUi;
célérité ; vitesse, f. ; 2. (did.) vitesse, f.
Terminal velocity, (mùc.) vitesM fi-
nale, f. ,
VELUM [vê'-iûni] n. (anat) voile, na.
VELURE [vèl'-yur] n. t velours, la.
VELVET [vël'-vètj n. 1. velours, m.
2. (hot.). velotité, m.
Figured — , velours façonné; plain
— , 1. =; uni; 2. (ind.) =plein ; ribbed
— , = cannelé ; shot — , = glacé ; wool-
len — , = de laine ; panne, t. Terry — ,
=^ épingle. Cut in imitation of - , ve-
louté. To be on — , T § aller, marcher
sur des roulettes.
Velvet-down, n. (ind.) velouté, m.
Velvet-flower, n. (bot) amarante
(genre), £
Vklvet-powdkr, n. (ind.) poussière
de laine tontisse, f.
VELVET, v. n. peindre, représenter
du velours.
VELVET,
VELVETED [v«l'-vet-8d] adj. 1. | de
velours ; 2. § velouté ; doux ; 8. § (pera.)
mielleux ; doux.
VELVETEEN [vëLvët-én'] n. velours
(de coton) croisé, m.
VELVETING [vël'-vêt-ing] n. velouté
(surface douce), m.
VELVETY' [vël'-vëtl] a(y. velouU
(dou.x au toucher ; qui a l'apparence da
velours).
VENAL. V. Vknous.
VENAL [vé'-nal] adj. vénal.
VENALITY [vc-n«l'.i-ii] n.vénalité,T.
VENARY [voo'-à-ri] adj. de chasse;
de vénerie.
VENATIC [vè-nat'.lk],
VENATICAL [v8-nut'-l-kal] adj. d.i
chaste ; p(yur la chasse.
VENATION [vë-nâ'-»hùnj n.XchasA};
vénerie, t.
VEND [vend] V. a. 1. vendre (desmci'
chandises, de petits objets) ; 2. débiter.
VENDEE [vën-dè'] n. (dr.) acqué-
reur, m.
VENDER [vënd'-ur] n. 1. vendeur, m. ;
2. débitant, m.
VENDIBILITY [vën-dv-bilM-ti],
VENDIBLENESS [vë.i'-di-bl-në.] n.
nature vendable ; facilité de vente, t
VENDIBLE [vên'-di-bl] adj. 1. (choij.)
vendable ; de bonne vente; 2. % ([)er8.)
vénal..
VENDIBLY [vën'-dî-bii] adv. cTiww
manière vendable.
VENDOR [vën'dir] n. (dr.) vendeur,
m. ; venderesse, t.
VENDUE [vsn-dn'] n. (com.) 1. vente
aux enchères, f. sing. ; enchères, î. pL ;
2. (des effets mobiliers) encan, m.
Vendue-master, n. (com.) com.mia-
saire-priseur, m.
VENEEE [vë-nér'] V. a. (ébén.) pla-
quer.
VENEER, n. (ébén.) feuille à pla-
quer; feuille; plaque, £
VENEERING [vè-nêr'-li>g] n. 1. (ébén.)
placage, m. ; 2. J marqueterie, f. ; S.
(men.) revêtement, m.
Veneering-web, n. (tech.) scie de
placage, (.
VENEMOUS [vën'-ê-mù«] adj. } gui
ensorcelle ; qui jette des sorts.
VENERABLE [vën'-ur-a-b!] adj. véné-
rable ; respectable.
VENERABLENESS [Tën'-nr-»-bl. •«.]
n. caractère (m.), nature (£) vénérable,
respectable.
VENERABLY [vën' or-«-bli] ailv «*•
nérablement ; respectablejnent.
VENERATE [vën'-ur-ât] v. a. 7ér.i-
rer ; avoir en vénération; révérer.
VENERATED [vén'-ur-àt-éd] ai^j. v»
néré ; révéré.
VENERATION [vën-ur-â'-rfuin] n. vé-
nération. 1'. ; profond respect, m.
To hold in — , avoir en ténéraiion ;
vénérer ; révérer.
VENERATOR [vèn'-nr-A-tur] 1 . par-
sonne qui vénère, révère, t
VEN
VER
TER
ô nor; o not; û tube; û tub; û bull; m burn, lier, sir; M cil; ôû pound; th tliin; th this.
[vèn'-jBû»] n. ven-
VENKUEAL [ vè-Df'-rè»! ] a(\j. 1.
fch<ii> / néilirien; 'i. {\iw%) neiuiuel ; vo-
èuptueaie ; S. (de iimladios) syphili-
tique ; vénérien ; 4 (de lui-dicaiiients)
aiUiKj/pki'iliqtie ; antivénérien ; 6.
ai>hro(tisitt<iice.
VEN KU KO US [vé-nê'-rë-ûi] a4i. lu-
ll riqiie ; Ul/idineicx ; «ensuel.
VENKIiY [v*n'-ë-ri] n, volupté; sen-
Hdlilé, 1'.
VE.NEKY, n. vénerie; c/msfie, t.
VENESECTION [vé né..ék-.hùD] n.
hléOiitfi,tii>> ; Hdi-jnée, f.
VENETIAN f»e-ne '-«han] adj. véni-
tien : <Je Venise'
VENETIAN, n. Vénitien, m. \ Véni-
tienne, t.
VENEW [vén'-u],
VENKV [visn'-i] n. t (escr.) hotte, t;
e»toeiyi«, f. ; coup, m.
VENUE [vêiijl V. a t venger.
VENGEANCE
geance. f.
Out of —, par = : with a — , ^ terri-
blement ; ^^'~ furieusement. What a
— 1 1 qu-e dùtntre ! que diable ! To
cry for — . crier = ; to take — on, tirer,
prendre, avoir ■=■ de.
VENGEFUL ["Cnj'-ful] adj. 1. «indi-
eutif; 2. vengeur.
VENIAL [vê'-ni.«l] adj. 1. II § véniel;
pardoiiiiahle ; excusable ; 2. $ § per-
mis ; licite.
VEN I ALL Y [vè' ni al-li] adv. 1. Wune
manière vénielle, pardonnable, excu-
KUble ; 2, + rtéuieUetiient.
VEN I ALNESS [vé'-ni-ttl-Dô«] n. na-
ture vénielle, pardonnable, excusable, f.
VEN Hi E rvè-iij'-rè],
VENIKE FACIAS [vë-ni'-rè-fâ'-.hl-B.]
n. (dr.) t. ordre de convocation, in. ; 2.
avenir à comparaître ; avenir, m.
VENISON [vén'-mn] n. venuison, f.
VENOM [vén'-iiui] n. 1. Il § venin, m. ;
2. § venin, m ; poinon, m. ; méchance-
U,t
VENOMOUS [vëD'-um-ÙB] adj. 1. J (des
•niinnvi.\) venimeux ; 2. || (des plantes)
wénéueux ; 3. § venimeux ; danac-
fbux; méchant; 4. ^ empoiso7n>i.
3. A — ongiie^ une lajiytie vfiiineiise ; a —
writer, un >''-,, vaut tltm^t-reia, méchant.
VENOMOUSLY rvën'.ùm-ù,-li] adv. 1.
|§ avec venin; 2.^ aveo malignité;
méchamment.
VENOMOUSNESS [vén'-ùm-ù.-nëa] n.
1. Il (des aniinau.v) nature veniîneuse, t, ;
venin, m. ; 2. (des plantes) nature vé-
néneuse, f. ; venin, m.; 3. § venin;
poison, m.
VENOUS [vë'-nù«] adj. 1. (anat.) vei-
neux : 2. (bot) veiné.
VENT [vent] n. 1. 1 4. insue ; ouver-
ture, f. ; 2. Il ouverture (action d'ouvrir),
f. ; 3. I insue, f. ; passage, m. ; libre
cours, m. ; 4. + || lumière (de canon, de
fusil;, f. ; 5. § issue, f. ; libre cours, m. ;
cours, m. ; 6. | écoulement, ni. ; vente,
f. ; 7. § publication; divulgation, (.; 8.
(des paroles) articulation ; prononcia-
tion, f. ; 9. î § matière de conversation,
d'entretien, in. ; 10. (de tonneau) trou de
fausset, m.
To find — , a — , trouver issue; to
give — to, 1. 1 donner vent d ; 2. § don-
ner issue, passage à ; donner cours, un
libre cours à ; donner carrière à ; 8. 8
laisêer échapper ,■ 4. § exhaler ; déchar-
ger; 5. ^ faire éclater ; to take — , être
éventé ; s'éventer.
Vksï-field, n. (artil.) champ de la
lumière, m.
Vent-iiolk, n. 1. soupirail, m.; 2.
(tech.) a.iptrateur de trompe, m. ; 8. (de
tonneau) trou de fausset, m.
Vent-peo, n. fausset (de tonneau), m.
VENT, V. a. 1. Il § donner issue, pas-
toge à; 2. § donner cours, un libre
cours à: donner carrière à; 3. § (m.
p.) exhaler; décharger; 4. § (m. p.)
faire éditer ; t>. % articuler ; émettre.
VENTAGE [vént'-àj] n. i trou, m.;
»%i/eerture, f.
VENTAIL [vën' tâl] n. ventail (de
casque), ni.
VENTER [vënt'-ur] n. divulgateur;
pubUcateur ; propagateur, m. ; per-
ttmne oui évente, C
81
VENTEU [vën'-tnr] n. 1. I (anat.) ab-
domen ; bas-ventre, m. ; 2. (dr.) mère,
t. ; lit, ni.
By one — , (dr.) utérin; de la même
mère ; du même lit.
VENTIDUCT [vent'-I-dnkt] n. 1. sou-
pirail, m.; 2. (arch.) ventouse, f.
VENTILATE [vën'-ti-lât] v. a. 1. aé-
rer ; renouveler fair dans ; donner
de Pair d; 2. [ (agr.) vanner ; 3. (mines)
ventiler.
VENTILATION [vën-il-Iâ'-8hûn] n. 1.
ventilation, t. ; 2. (agr.) vannage, m. ;
8. (niine.s) ventilation, f.
VENTILATOR [vën'-u-lâ tur] n. ven-
tilateur, m.
VENTOSITY [vën-to.'-ï-ti] n. t vento-
sité ; fiatuosité ; flatulence, f.
VENTRAL [vèn'-tral] adj. (hist, nat.)
ventral.
VENTRICLE [vën'-trï-kl] n. 1. { esto-
mac, ni. ; 2. (anat.) ventricule, m.
VENTRILOQUIAL [vën-trf-lô'-kwl-al]
adj. ventriloque.
VENTRILOQUISM [Tën-trir-ô-kwixm],
VENTRILOQUY [vcn tnl'-ô-kwl] n.
ventriloquie, f.
VENTRILOQUIST [ven-tril'-okwi.t]
n. ventriloque, m.
VENTRILOQUOUS [vën-tnl'-ô.kwûi]
adj. ventriloque.
VENTURE [vënt'-yur] V. n. 1. (to)
oner (...); se hasarder (à); avoir la
hardiesse (de); 2. se risquer; s'aven-
turer ; se hasarder ; 8. (at, on,
UPON, . . .) se risquer ; s\ive7iturer ; se
hasarder; 4. (at, on, upon) risquer
(...); entreprendre (...); hasarder
(...); se hasarder (dans).
.VENTURE, V. a. 1. aventurer ; ris-
quer; hasarder; 2. avetiturer ; mettre
d l'aventure.
Nothing — nothing have, qui ne
risque rien n'a rien.
VENTURE, n. 1. aventure, f. ;
chance, f. ; risque, m. ; hasard, m. ;
fo-'tune, f. ; 2. (coin, mur.) pacotille, f.
At a — , 1. au hasard; 2. d l'aven-
ture ; for a — , d l'aventure. To put to
the — . aventurer ; mettre d Vaventure.
VENTURER [vènt'-yur-ur] n. per-
sonne aventureuse, f.
VENTURESOME [vënt'-yur-sùm] adj.
1. ave.nturetix ; aventurier; 2. (clios.)
hasardeux.
VENTURESOMELY [vfnt'.yur-anm-H]
adv. d'une manière aventureuse, ha-
sardeuse.
VENTUROUS [v8nt'-yi.r-fi8] adj. 1.
aventureux; aventurier ; hasardeux ;
2. hardi ; audacieux ; intrépide ; 3.
insouciant (de) ; indifférent \d) ; qui
aventure aisément (. . .).
VENTUROUSLY [vënf-yur-ûi-U] adv.
l. d'une manière aventureuse ; 2. har-
diment: audacie^isement.
VENTUROUSNESS [vënt'-yi.r-n.-nës]
n. 1. caractère aventureux, aventurier,
hasardeux, va. ; 2. hardiesse ; au-
dace, f.
VENUE [vën'-û], VISNE [vè'-né] n.
(dr.) voisinage, m.
Change of — , dessaisissement de ju-
ridiction pour cause de suspicion lé-
gitime. To change the — , dessaisir la
juridiction ordinaire pour cause de
suspicion légitime.
VENUE. V. Vknew.
VENUS [vè'-nû.] n. 1. (myth.) Vénus,
t. ; 2. (astr.) Venu», t.
Venu8"8-comb, n. (bot.) ^ peigne de
Vénun, m. ; ^ aiguille de berger, f.
Venus's-hair, n. (bot.) capillaire de
Montpellier ; capillaire, m.
VERACIOUS [vê-rà'-.hùi] adj. véri-
dique ; vrai.
VERACITY rvë-ra.'-i.ti] n. 1. (pers.)
véracité ; vériaicité, f. ; 2. (clios.) vé-
rité ; véridicité, C ; 8. sincérité, t.
VERANDA [vê-rnn'-da] n. véranda
(galerie logOre couverte d"nne toile), f.
VERATRIA [vë-râ'-trla].
VERATRINE [vè-râ'-trin] n. (chim.)
vératrine, t.
VERB [viirb] n. (gram.) verbe, m.
Compound — , ^ composé ; irregular
— , r= irrégulier, anttal; simple — ,
= «impie.
VERBAL [vur'-bal] «y. 1. verbal , *
vive voi3P ; 2. oral ; de vive voix , S,
qui contiste en paroles; 4. de mot«
(«ju! ne concerne que les mots) ; 5. mol
à mot ; littéral; 6. -t verbeux ; diffu-t,
7. (}.'ram.) verbal.
VERBALITV [vur-bal'-i-si] n. fa«r« !
signification littérale, f.
VERBALIZE [vur'-bal-ii] V. a. tVwt
ger, transformer en verbe.
VERBALLY [v.ir'-bal.li] adv 1. vof
balement; de vive voix ; 2. oralement
8. littéralement ; mot d mot.
VERBATIM [vur-bâ'-tim] adv. w.*
pour mot ; d la lettre.
VERBERATION [v ur-bs-ra -»hiin] n. 1
action de battre, de frapper, f. ; \
(phys.) percussion (de l'air), t'.
VERBIAGE [■ ur'-bi-ilj] n. rerbiage,m
VERBOSE [Tir-bô«'J âdj. 1. verbeuat:
2. diffus.
— speaker. 1. personne qui parti
avec verliosité ; *, verbiayeur, m. ; ^
verbiageune, t'. ; 2. orateur verbeux, m.
To be — , être verbeux, diffus ; ^ ver-
biager.
VERBOSITY [vur-bc'-l-ti],
VERB0SENES3 [vur-bôi'-në«] n. ver-
bosité ; diffusion, f.
VERDANCY [vur'-dan-n] n. verdure
(état de ce qui est verdoyant), f.
VERDANT [vur'-dantj adj. 1. verdo-
yant; vert; couvert de verdure; 2.
fleurissant; en fleurs.
To be — , être =■ ; verdoyer.
VERDERER [vur'-dar-ur],
VERDEROR [vur'-dur-urj n. verdict
(personne), m.
VERDICT [vur'-dïkt] n. 1. 1 déchtra-
«toji, (de jury), f. ; verdict,m.; 2. % juge-
ment, ni. ; arrêt, m. ; opinion, t
To bring in, to deliver in, to give, to
give in, to render a — , (dr.) rendre,pro-
noncer un verdict; to obtain a --, (dr.)
obtenir se'sjins et conclusions.
VERDIGRIS [vur'-di-grês] n. vertdi
gris ; verdet gris ; verdet, ni.
Crystallized, distilled —, verdet <yr%t '
tallisé; vert en grappes; crùital dt
Véiius, m,
VERDITER [vur'-dï-tur] n. vert as
terre, m.
Green — , =.
VERDURE [vurd'-yur] n. 1. verd%:rt
(de végétation), f. ; 2. verdure (vég6t*-
tion), f.
Covered with — , couvert de =.
VERDURER. V. Veki.bkok.
VERDUROUS [vurd'-yur-ù«J adj. ver-
doyant; vert.
VERGE [vurj] n. 1. + S verge (ba-
guette de certains fonctionnaires), f. ; 2.
(dr.) ressort (de la juridiction de l'inten-
dant de la maison du roi. de la reine), m. ;
3. (féod.) verge, f. ; 4. (horl.) verge, t
VERGE, n. 1. bord, m. : 2. % bordure,
f. ; 3. limite; extrémité, t. ; conjins,va.
pi. ; 4. (de bois, de foièt) lisière, i". ; 6.
( jard.) bord, m. ; bordure, f.
Balance— , (horl.) ««/•(/« de balancier,
t. On, upon the — of §, 1. au bord de;
2. à la limite de ; 3. d la veille de ; 4.
(m. p.) d deux doigts d^.
VERGE, V. n. 1. Il (to, vers) 1. incli-
ner; pencher; tendre; 2. (to) teiidré
(vers) ; se diriger (vers) ; marcher
(vers, d); 8. (to) tendre (d); appro-
cher (de).
VERGER [vurj'-ur] n. 1. huissier d
verge ; 2. porte-verge (de cathédrale), m.
VERIFIABLE [ver'-i-fi-«-bl] adj. qu'oit
peut vérifier.
VERIFICATION [vërl-fi-ka -ihùD] n,
1. action de prouver, de const<it»r
d'établir, t.; 2. vérification ; confirmtk-
tion, f.
In — of, pour prouver, oonsiaiêi
établir : pour preuve de.
VERIFIER [vër'-l-fi ur] n. (OF, .,.>
personne qui prouve, constate, ita-
Mit, f.
VERIFY Jv8r'-l-fi] T. a. 1. prouver;
constater ; établir ; 2. vérifier ; con-
Jirmer ; 8. vétilier (les pouvoirs) ; 4. }
dire la vériti' de.
VERILY [vër'-i-iij M\y.vraimeni; té
ritablement; en vérité ; rerllemtnt,
1 VERISIMILAR [vër-l-.lm'-I.l«r],
«M
VER
VES
VET
â fate ; d far ; d fall ; a fat ; ê me ; é met ; î pme ; t pin ; ô no ; ô move ;
VERISIMILOUS [Tër-r-iim'-i-lût] adj.
traiHenihUthle.
VERISIMILITUDE [vèr-I-.ï-mîr-ï-tûd],
VEKISIMILITY [vèr-i-.i.iiitl'-i-ti] n.
waiseinhlance, f.
VERITABLE [rir'-ï-ta-bi] nAiAvrai;
téritdble.
VERITY [vêr'-i-ti] n. + 1. vériU, t. ; 2.
%ér(udté ; véridicité, t.
VEKJUICE [vur'-jôt] n. verjus, m.
VERMEIL. V. Vbrmilion.
VERMICELLI [vur-mi-uhëi'.i] n. ter-
micelle ; vennicel, m.
Ver.micklli-makbr, n. vermieellier.
VERMICULAR [vur-mik'-ù-lar] &^. 1.
vtrmiculuire ; 2. (arch.) vermiculè.
VERMICULATE [vur.mik'-û-lât] v. a.
(arch.) 1. ftiire en forme de vermiou-
lure ; 2. orner de ve/micidures.
VERMICULATE, ac^j. 1 1- tnarqueU;
2. en iiwitiïque.
VERMICULATION [ vur-mik-û-lâ'-
•bùn] n. 1. mouvement vermiculaire,
pértstaltigue, m. ; 2. (arch.) action d^or-
ner de vermioulurea, f.
VERMICULE [vur'-mi-kùl] n. vermis-
Beau : petit ver, ui.
VERMICULOUS [vur-mik'-û-lûi] adj.
1. plein de vers, de vermisseaux; 'l.
vermiculaire.
VERMIFORM [ vur'-mi f6.m ] adj.
(anat.) vermiforme; vermiculaire.
VERMIFUGE [vur'-mi-fuj] n. (méd.)
vermifuge ; (in/helmiiithique, m.
VE'K.MILION [vur-m.l'-ju„] n. :; § ver-
millon, m.
VEKMILION, V. a, c^nnilUniu^r.
VERMILIONED [vur-uiii -yumij adj.
verni illoïi lié.
VElî.MIN [viir'-n,in] n. J § vermine, f.
VERMINATE [vur'-ini-nàtj V. n. en-
çmidrer, produire de la vermine.
VERMINATION [vur-ml-nâ'-.hûn] n.
piodiivtiun de lii rfriiiine, f.
VEUMINOU.s [vur'-min-û.] adj. qui
,\ev>d à j/iodiiiri' ilf 1,11 vermine.
' VERMII'AROl I? [vur-mip'-a-rùs] adj.
Jtfi engendre des vers.
VERMIVOROUS [vur-mlv'-ô-rùs] ac^j.
9é)fiucore.
VERNACULAR [vnr-nak'-û-Iar] adj. 1.
watal ; du pays; national; 2. de
naissance ; naturel ; 3. (de maladie)
tndém iqu e ; du pays.
I. — Itiiigtia^e, idioin, langage, idiome natal, na-
tional, (lu pays.
VERNAL [vur'-nal] adj. 1. 11 du prin-
temps; 2. \ printanier ; 3. § de la jeu-
nesse ; 4. (bot.) vernal.
1. — equiii x, éiuiiKrj^i- ,lvi printemps. 2. —
flowers, 'les jlftirf i.rinlanièrt.-s.
VERNANT [vur'-uant] a(y. s fleuris-
tant; en fleur.
VERNATION [vur-nâ'-.hûn] n. (bot)
vernation; préfeuillaison, t
VERNIER [vur'-uèr] n. (inst. de math.)
vernier, m.
VERONESE [Të-rs-nê'-Bê] n. vaisseau
de Vérone (fourni par Vérone), m.
VERONICA [vé-ron'-i-ka] n. (bot) «?é-
ronique, î.
VERRUCOSE [vër-r6-kô.'],
VERRUCOUS [vèr-r6'-kû.] adj. (hist,
nat.) verruqueuo'.
VERSAL %. V. Universal.
VERSATILE [v..r'-»i-til] atlj. 1. 1 tour-
nant; mobile; 2.% versatile ; mobile;
changeant; 3. § flea'ilde ; souple ; 4.
{bot.) versatile ; vacillant; oscillant.
'à. A — genius, «(?. génie flexible.
VERSATILITY [vur-.a.ttl'-ï-tï] n. 1. \
mobilité; f ; 2. § versatilité; mobilité,
t; 8. f flexibilité ; souplesse, f.
VERSE [vurs] n. 1. + vers, m. ; 2.
vers, m. pi. : poésie, f. sing. ; 3. pièce de
vers, de poésie, f. ; 4. couplet (de chan-
»oi;), m. ; 5. (de la Bible, du Koran) ver-
*tit, ni. ; 6. (de l'oflice) verset, ni.
Llank — , vers blanc, m. 1 make
— s, /il ire des vers ; ^ ■versifier ; to put,
lo turn into — , mettre en =.
Vekse-man, n. (plais.) versificateur ;
tinatUeur, m.
VERSE, V. a. t chanter; exprimer
en vers.
VERSED [Yur.t] p. pa. (in. dans)
veriÊé (exercé, expérimonté).
. — \ik «cience, verse dam la tcience.
610
VERSED, adj. (trig.) (de sinus) verse.
VERSER [vur»'-ur] n. t versiflcateur ;
poète, m.
VERSICLE [v.ir'-rt-kl] n. t 1. versi-
cule ; versiculet, m. ; 2. (de rofflce) pe-
tit verset, m.
VERSICOLOR rvur'-.ï-kùl-ur],
VERSICOLORED [Tur'-.i-kul-urd] adj.
(did.) 1. multicolore; 2. de diverses
couleurs; versicolore ; qui change de
VERSIFICATION [ Tiir-iï-fi-kà'-shûn ]
n. versiflcatimi ; meUnqiie, £
VERSIFICATOR [vur'-.i-n-kâ-tur],
VERSIFIER [vùr'-.i-fi-ur] n. l.versifl-
cateur, m. ; 2. (of, . . .) %te)'Sonne qui
met (de la prose) en vers, î.
VERSIFY [vur'-»i-fij V. n.versifler;
faire des vers ; ^ poétiser.
VERSIFY, V. a. 1. chanter, expri-
mer, dire en vers; 2. mettre en vers.
VERSION [vur'-.hùn] n. 1. version, f. ;
2. X changement, m. ; conversion, i. ; 3.
X déviation, f. ; 4. (écoles) version, f.
VER8T [vuMt] n. verste, f.
VERT [vurt] n. 1. (bias.) sinople, m.;
2. (dr. forestier) chose qui croit et qui
porte une feuille verte, f.
VERTEBRAL [ vur'-tè-bral ] adj. 1.
(anat.) vertébral; 2. (zool.) vertébré.
— animais, animaux vertébrés ; ver-
tébrés, m. pi. ; — column, colonne ver-
tébrale, t ; rachis, m.
VERTEBRAL, n. (zool.) vertébré
(animal vertébré), m.
VERTEBRATE [vur'-tê-brât],
VERTEBRATED [vur'-tè-brât-ëd] adj.
\. (looX.) vertébré; 2. (hot.) vertébré ; 3.
(bot.) articulé; 4. (bot.) lomentacé.
VERTEBRE [vur'-tè-bur],
VERTEBRA [vur'-té bra] n., pi. Vek-
TEHt'.jt, (anat.) vertèbre, f.
VERTEX [vur'-tèki] n. 1. J sommet,
m. ; haut, m. ; cime, t. ; faîte, m. ; 2. (de
la tête) sommet; haxU, m. ; 8. (astr.) zé-
nith, m. ; 4. (bot.) sommet, m. ; 5. (géom.)
sommet, m.
VERTICAL [vur'-tîksl] adj. 1. verti-
cal; 2, qui a rapport au sommet; 3.
(du soleil) vertical; au zénith; cfa-
plomb (sur nos têtes); 4. (astr.) verti-
cal; 5. (astr.) (du cercle) azimutal; 6.
(bot.) vertical; 1. (géom.) vertical.
Prime — , (astr.) plan vertical, per-
pendiculaire au méridien, va. — point,
(a.«tr.) zénith, m,
VERTICALLY [vur'-tï-kal-li] adv. 1.
verticalement ; 2. (du soleil) verticale-
ment; à plomb.
VERTICALNESS [ vur'-ti-kal-në. ] n.
(did.) verticalité, f.
VERTICIL [vur'-tï-.il],
VERTICILLUS [vur-tî-eii'-iûs] n. (bot.)
verticille, m.
VERTICILLATE [vur-tis'-il-lât] adj.
(bot.) verticille.
VERTICITY [vur-tu'.î-ti] n. 1. (did.)
7'otation, f. ; révot,ution, î. ; mouvement
circulaire, rotatoire, giratoire, m. ; 2.
(pliys.) (de la boussole) verticité, f.
VERTIGINOUS [vur-tij'-i-nus] adj. 1.
de -rotation; rotatoire; giratoire;
circulaire; 2. (méd.) sujet aux verti-
ges.
VERTIGINOUSNESS [ vur-tij'-î.nù.-
në«] n. 1. rotation, f. ; mouvement cirr
culaire, rotatoire, m. ; 2. (méd.) ver-
tige ; étourdissement, m.
VERTIGO [ vur'-ti-gô ] n. vertige ;
étourdissetnent ; tournoiement de
tête, m.
VERUVOLVER [vër'-a-vol-vur] n. cwt-
sinière tourne-broche, f.
VERVAIN [vur'-vin] n. (bot.) ver-
veine (genre), f. ; verveine officinale, f.
VEltVEL. V. Varvel. '
VERVINE. F. Vervain.
VERY [vër'-i] aù^. l. i vrai ; vérita-
ble ; réel; 2. (ni. p.) parfait ; franc;
fleffé ; 3. 4. même ; 4. seul ; simple.
■■•,. The — daj', le jmr même ; tl:e — man
rhnmmt même. 4. The — thought, la seule, la
simple pensée.
VERY, adv. \. fort ; bien; très; 2.
précisément ; justement.
So — , si.
VESANIA [vê-sà--nï-a] n. (méd.) vé-
ëanie ; aliénation, maladie mentale, f.
VESICAL [T«.'-i.kal] adj. (anat) véH-
cal.
VESICATE [vëi'-i-kàt] V. a. (inéà.J
appliquer un veaicatoire à.
VESICATION [vë.'-i-kà'-riiûa] n. vesi-
cation, f.
VESICATORY f vé-.ïk'-à-M-rt ] idj.
(vaéA.) vesicant ; vesicutoire.
VESICATORY, n. (méd) véêieah
toire; emplâtre vésioatoire, ja.
VESICLE [Tët'-l-kl] n. (ani t.) 1 UtU
cule, f. ; 2. (bot.) vésicule, t. ; 8. (Iclk
vésicule, f
VESICULAR [ïë-iii'-û-lar],
VESICULOUS [Tê.ik'-û-iùf] siàj. (d'J.)
vésiculaire.
VESICULATE [Të-.ik -û-lât] adj. vi-
siculeux.
VESPER [ïës'-pur] n. 1. (astr.) Ve'.per,
m. ; Vénus, f. ; étoile de Vénus, f. ; 2.
soir, m. ; 3. —s, (pi.) (lit. cath.) vêpreê,
t. pi.
VESPERTINE [ves'-pur-tin] adj. du
soir.
VESSEL [vë«'-»ël] n. 1. vaisseau;
vase, m. ; 2. vase ; réceptacle, m. ; 3. -f
% vase, m.; 4. vaisseau; navire; bâ-
timent, m. ; 5. (anat.) vaisseau, m. ; 6.
(bot.) vaisseau, m.
Cliosen — s +, vases d'élection ;
close — , vase fermé, clos; consecrated
— s, vases sacrés. Register as a French
— , (dr. fr.) acte de francisation, m.
VESSEL, v. a. t (—ling ; — lw))
mettre dans un vaisseau, un vase.
VESSICNON [vës'-sik-non],
VESSIGNON [vès-.ig'-nùn] n. (véttf.)
vessigon, m.
VEST [vest] n. 1. vêtement; \ihU,
m. ; 2. veste (d'enfant), f. ; 8. gilet, m.
VEST, V. a. (with, dé) 1. vêtir ; /■«•
vêtir ; habiller ; 2. || vêtir ; revêtir
(d'un long vêtement) ; 8. § revêtir (q. a.
de pouvoir, d'autorité) ; 4. § invetHf
(d'autorité, de pouvoir) ; revêtir ; fi,
(dr.) saisir (q. u.); 6. (fin.) plae» ;
colloquer.
4. l'.iwer \s—ed in the government, /tffOM»«fi»»,
mtiil est iriv.-sti du pouvh.
VEST, V. n. (in) 1. être dé'-:olu (à);
échoir (d) ; 2. (dr.) (chos.) être dévolu
(à) ,■ accéder (à).
VESTAL [vëi'-ta!] ac^. 1. J de Vesia;
2. § virginal ; pur ; chaste.
— virgin || §, vestaU. f.
VESTAL, n. || § vestale, f.
VESTED [vëst'-ëd] aûj.l.flxe; déter-
miné ; 2. (dr.) dévolu.
VESTIBULE [vès'-H-bûi] n. 1. ve«U-
hule (d'un édifice), m. ; 2. antichambre,
t. ; 3. (anat.) vestibule, m.
VESTIGATE+. F. Investigate.
VESTIGE [vës'-tij] n. 1. X II trace, t ;
vestige, m. ; 2. § vestige, m. ; trace, t J
signe, va.
VESTMENT [vëst'-mënt] n. vêtement ;
habillement, m.
VESTRY [vës'-trs] n. 1. sacristie, f. ;
2. assemblée, réunion de la cotnmune,
f. ; 3. comité paroissial, va.
Vestry-bgakd, n. (à' é^Xiié) fabriqua
(assemblée), f.
Vestry-clerk, n. secrétaire de la fa-
brique, m.
Vestry-man, n. électeur de la fok-
brique, m.
Vbstry-meeting, n. assemblée, réu-
nion de la com.mune, f.
Vestry-room, n. sacristie, t.
VESTURE [vëst'-yur] n. 1. 1 vêtement •
habillement, m. ; 2. || robe, t. ; 8. ]| tu-
nique, f ; 4. § vêtement, m. ; manteau^
m.; parure, f.
VESUVIAN rvë^sû'-vï-anl adj. (géog.)
vésuvien ; du Vésuve.
VETCH [vëtBh] n. (bot.) vesce (gw
re), f.
Bitter —, orohe (genre), m. Chicklini;
— , gesse cultivée, domestique, f. ; poi*
gesse, carré, breton, m. ; milk — , astra-
gale (genre), m.
VETCH Y [vët.h'-i] adj. 1. fait de te,-
ces : 2. qui abonde en vesaes.
VETERAN [vët'-ur-an] adj. | |
aguerri; expérimenté; éprouvé.
VETERAN, n. H § vétéran, m.
Capacity, character, quality of » -"
vétérancet î.
VIC
VIC
VIE
Ô nor ; o not ; û tube ; û tub ; û bull ; u bum, her, sir ; ôl oil ; ôû pound ; th thin ; th ttais.
VETERINARIAN [vst-ur-i-na'-ri^] n.
t viiérinaire, m.
VETERINARY [ vët'-ur-I-ni-rl ] adj.
tétériniiiie.
— sur|;e<>n, médecin, artiste =, m.
VETO [Té'-tô] n. veto, m.
To put «.'s — on, upon a. th., mettre
h =, son ^ à q. ch.
VEX [v*ki] V. a 1. irriter ; contra-
rier; fâcher; ennuyer; t^^~ vexer;
t. vexer; tmirnienter ; affliger; cha-
griner; 3. ♦* $ troubler; tourmen-
ter ; agiter.
VEX, V. n. 1. s'irriter ; se fâcher ;
% se tourmenter ; s\ijjliger.
VEXATION [vélc-«à'-«han] n. 1. action
âîirriter, de contrarier, de fâcher, f. ;
8. irritation, t. ; contrariété, t. ; ennui,
m. ; désagrément, m. ; 3. agitation, f. ;
trouble, m. ; 4. tourment, m. ; affliction,
t ; chagrin, m. ; 5. vexation, f.
VEXATIOUS [vëk .â'-8hù9] adj. l. tV-
ritant; contrariant; ennuyeux ; fâ-
oheuas; touitnentant ; (0^ vexant;
i. vexatoire ; S. acoalflant; fatigant;
4. (dr.) vexatoire.
VEXATIOUSLY [vëk-8â'-8hu.-li] adv.
l. d'une manière contrariante, facheu-
te ; ennuyeusement ; 2. d'une m,anière
eexatoire.
VEXATIOUSNESS [vëk-w'-.hûi.ns.]
n. 1. contrariété, f. ; ennui, va. ; 2. ca-
ractère vea'dtoire, m.
VEXER [Têk«'-ur] n. \. personne qui
irrite, contrarie, ennuie, fâche, f. ; 2.
poraonne qui tourmente, afflige, cha-
grine, f. ; 3. personne qui exerce des
vexAitions, t.
VEXING [véki'-ing] adj. contrariant;
ennuyeux ; j^^ vexant.
VEXINGLY [vik.'-ing-iï] adv. d'une
manière irritante, contrariante; ^
vexante.
VIA [vî'-h] int t allons ! courage 1
M(« .' or sus !
, " VIA," a I V. par la voie de ; par.
VIABILITY [vi a-bii'-i-ti] n. (mod. lé-
gaie) viabilité, t.
VIABLE [»i'-«-bl] adj. (méd. légale)
Wiable.
VIADUCT [vî'-a-dûkt] n. (gén. civ.)
tiaduc. m.
VI AK V. PuiAL.
VIAND [ vi'-«nd ] n. viande, t ;
mets, m.
VIATICUM [vi-Bt'-i.kùm] n. 1. tpro-
vMons de route, de voyage, t. pi. ; 2. t
(des religieu.x) viatique, m. ; 3. (rel.
oath.) viatique, m.
VIBRATE [vi'.brât] V. n. 1. 1 (phys.)
vibrer ; 2. 1 osciller ; 3. § (from, de ;
10, à) vaciller ; flotter.
3. To — In m oiib o|iiiiion to another, vaciller,
flotter fruut 'ifition à une autre.
VIBRATE, V. a, 1 1. (phys.) faire
vibrer ; 2. ftire osciller ; S. faire
mouvoir, marcher ; 4 brandir.
VIBRATION [vi-brâ'..httn] n. 1. (phys.)
vibration, f. ; 2. oscillation, £ ; 3. §
tressaillement ; m^uvemen^; frémisse-
ment, m.; 4. (im-d.) vibratto^ (de flu-
ide, d'unu membrane), f. ; 5. (mus.) vi-
bration, f.
VIBRATIUNCLE [vi-bra'-tl-utg-kl] n.
petite vihriitiim, f.
VIBRATlVE [vi'.brà-tiv] adj. 1. vi-
brant : 'i. de vibration.
VIBRATORY [vi'-bra-tô-ri] adj. 1. vi-
brant; de vibration ; 2. oscillatoire.
VIBURNUM [vi-bur'-nùm] n. (bot)
viorne, f.
VICAR [vfk'-ar] n. 1. vicaire (délé-
fué), m. ; 2. (de paroisse) curé, m. ; 8.
(des protestants) ministre, va.
'l. 'llie — ulieii ktit^^.s a eurate, U curé a souvent
•a vicaire.
Apostolical — , vicaire apostolique,
m. ; grand — , grand ■=. — general, :=
général, m.
VICARAGE [vïk'-ar-âj] n.l. vicariat,
m. ; vicairie. f. ; 2. (de paroi.sse) cure,
l ; 3. (de paroisse) pres'iytère, m.
VICARIAL [vi-ki'-r!-alj adj. 1. vica-
rial; 2. ciiri 'l: du cure; de la cure.
VICARIATE [Ti-kâ'-ri-ât] n. vicariat
^fonctions du vicaire), m.
VICARIATE, ad), de vicaire.
VICARIOUS [v.-kâ'-ri-tt«] a<lj. L vica-
rial ; de vicaire ; de délégué ; 2.
(pers.) délégué; qui remplace; 8. de
subutitution.
— agent, délégué, va.
VICARIOUSLY [vi-kà'-ri-â.-li] adv.
par substitution. *
VICARSHIP [vik'-ar.ihip] n. 1. vica-
riat, va. ; 2. (de paroisse) cure, t
VICE [vis] n. \. 4. vice, m. ; 3. (de
cheval) vice ; défaut, va. ; 3. bouffon
(des vieilles comédies), m.
VicK-ENTAiLED, adj. ♦ légw, transmis
par le vice, m.
VICE, n. 1. X presse à vis, f. ; 2. f
griffe ; main, f. ; 8. (tech.) étau, va. ; i.
(vitr.) tire-plomb, m.
Standing — , (tech.) étau à pied, va.
Hand — , etau portatif, à main, va.
VicE-cuop, n. (tech.) m,âcfujire dé-
tau, f.
VICE, v. a. î 1. contraindre; for-
cer ; 2. séduire; tenter.
VICE, adv. (admin.) en remplace-
ment de.
ViCE-AUMiRAL, n. vioe-am,iral (offi-
cier de marine), m.
VicE-ADMiRALTY, H. 1. vice-amirauté
(grade), £ ; 2. cour de la vice-<nni-
rauté, f.
Vice-agent, n. X délégué, va.
ViCE-CHAMBKRLAIN, D. SOUS-cham-
beUan, m.
ViCK-CHANCKLLOE, n. vice-ohance-
lier, m.
VicECONstTL, n. vice-consul, m'.
VicE-a>N8UL8uip, n. vice-consulat
(charge), m.
VicK-DOGE, n. vice-doge, m.
ViCE-KiNG, n. vice-roi, m.
VicE-LEGATE, n. vice-légat, va.
VicE-LEGATESiiip, n. vice-légatio7i
(fonctions, durée des fonctions), t.
Vice-president, n. vice-président, va.
ViCE-QUEEN, n. vice-reine, t.
VICED [vi»t] adj. + vicieux ; corrom-
pu ; dépravé.
Iligli — , à vices scandaleux; très-
vicietKB ; corrompu.
VICEGERENCY [vi.-jê'-rên-.ï] n. vi-
cariat; gou/eertiement de représen-
Umt, va.
VICEGERENT [vî.-jè'-r«ut] n. vi-
caire ; représentant, m.
VICEGERENT, adj. qui représente
(q. u.) ; représentant, m.
VICEROY [vîB'-rôi] n. vice-roi, va.
VICEROYALTY [vi».rôi'-al-ti],
VICEROYSIIIP [vis'-rôî-ehïp] n. vice-
royauté (dignité de vice-roij, £
• "VICE VERSA" [vi'.»ê-vur'-«a] vice
versa.
VICINAGE [vi»'-ï-nSj] n. 1. voisi-
nage (lieux voisins), m.; % voisinage
(proximité de lieu), m.
VICINITY [vi-»m'-i.ti] n 1. voisinage,
va. ; proximité, £ ; 2. voisinage, m.
sing. ; alentours, m. pi. ; environs,
m. pi.
In the — o£ 1. dans le voisinage de;
2. à proximité de.
VICIOSITY t. V. ViorousNEss.
VICIOUS [vi8h'-ù.] adj. 1. ^%vicieux;
2. t II vicié ; 3. (des chevaux) vicieux.
VICIOUSLY [vi«h'-ù6-li] adv. vicieuse-
VICIOUSNESS [vi.h'-u..nêB] n. \.vice,
va. ; nature vicieuse, £ ; 2. (des chevaux)
nature vicieuse, £
VICISSITUDE [vr-.fs'-.i-tûd] n. \ § vi-
cisxiiude, £ ; changement, va. ; révolu-
tion, £
VICISSITUDINARY [vl-sfi-sl-tu'-dl-
nâ-ril afij. qui change successivement.
VICTIM [vik'-om] n. J § (TO, dé) vie-
time, f. I
Expiatory — , = dexpiation. To bo
a — to, être =, la =: de ; to die. to per-
ish a — to, mourir = de; to fall a — to,
tomber = de ; to olTer up a — 1 §, offrir
une =r.
VICTOR [vik'-tnr] n. I § vainqueur
(par rapport à un ennemi ou à une action
déterminée), m.
C'aîSrtr wHft — Ht Pharsalia ; he was the cnnqneror
frf P..iiij)i'y there, Cearjul vainqueur à I'harsale ;
it It I lit If v-iiiiitfue ir </e P'lntfiee.
VICTORESS [vik'-tur-fi] n. vainqueur
(femme victorieuse], m.
VICTORIOUS [vik-t«'-ri ûf] adJ.(ovKi,
dé) 1. (pers.) victorieux ; 2. (chos.) vic-
torieux ; de victoire ; 8. (m. p.) vain ■
queur.
VICTORIOUSLY [Tïkw'-ri-M-U] adT.
I § victorieusement ; en vainqueur.
VICTORIOUSNESS [vik tô'-r!-ÛM.I.J|
n. § caractère victorieux, va.
VICTORY [vik'-tô-ri] n. 1. 1 § (oY«%
sur) victoire, £ ; 2. (myth.) victoire, t.
To achieve, to gain, to obtain a ->
remporter une victoire.
VICTRESS t. K Victorkos.
VICTRICE X. V. ViCTORESS.
VICTUAL t. V. Victuals.
VICTUAL [vit'-ti] V. a.(— ling; — lrd)
1. avitaiUer ; approvisionner ; 2. ra-
vitaiUer.
VICTUAL, V. n. (—lino; — led)
(mar.) faire ses vivres.
VICTUALLER [vlt'-O-ur] n. \. four-
nisseur de provisions, m., £ ; 2. pour-
voyeur, m. ; 3. (mar.) vaisseau chargé
de vivres; vaisseau, navire dappro-
visionnement, va.
Agent — , (mar.) agent, employé des
vivres, va.
VICTUALLING [vtt'-tl-ing] n. (mar.)
1. action davitailler, £ ; approvision-
nement, va. ; 2. vivres, m. pi.
Victualling-housk, n. t auberge, f. ;
Mtel, m.
VicTUALLiNQ-OFFiCB, n. bureau des
vivres, m.
VICTUALS [vit'-tlr] n. pi. 1. provi-
sions, {. pi. ; manger, m. sing. ; ahments,
m. pi. ; 2. (admin.) vivres, m. pi.
To eat o.'s — ^, manger ; to give a. o.
— , donner à Tnanger d q. u. ; to sulk
with o."8 — ^, boîider contre son ventre.
VICUNIA [vi-kû'-nï-a] n. (mam.) vi
gogne, £
VIDELICET [vi dèl'-i-.ët] adv. (dr,>
savoir.
VIDUITY [vî-dû'-ï-ti] n. X viduité, t ;
veuvage, m.
VIE [vi] V. n. (in, de) réaliser; lut-
ter ; disputer ; faire assaut.
To — with each other (in), rivaliser,
rivaliser, lutter ensemble (de) : faire
assaut {de) ; . .. d fenvi l'un de l'autre,
VIE, V. a. + 1. rivaliser de; lutter
de; faire assaut de; 2. ajouter ; fairt:
suivre.
VIENNA [vï-én'-na] n. (ind.) caah-
rine, t
VIEW [vu] V. a. 1. 1 regarder; eon-
sidérer ; contempler ; 2. voir ; inspec-
ter ; examifier ; étudier ,■ 3. | * voir ;
apercevoir ; 4. § envisager ; considé-
rer ; examiner.
1. To — the beautiful valleys, regarder, consi-
dérer les belli 8 vallées. 4. To — a subject in all its i
aspects, envisager, considérer un »uj^t sous tt/us
lee attfects.
VIEW, n. 1. 1 § vite (portée des yeux),
£ ; 2. Il vue (étendue de ce qu'on peut .
voir), £ ; 8. || vue (manière dont les ob-
jets se présentent à la vue). £ ; 4. J vue, .
t ; point de vue, m. ; coup d'oeil, va. ;
perspective, £ ; 5. || vue (tableau, dessin,
estampe), £ ; 6. § coup d'œil ; regard,
m. ; 7. § aperçu ; examen ; coup dasii
( jéte sur), m. ; 8. § aspect, m. ; appa-
rence, £ ; 9. § exposé ; aperçu ; tableau,
m. ; 10. § rue ; pensée ; idée ; manière :
de voir, t. ; 11. § dessein, m. ; but, m. ;
intention, t ; 12.(dess., persp.) élévation ;
vue, t.
1. Il The inonntaiD is in — , la montagne ett em
vue ; § to have changes in — , avoir des changt-
vitns en vue. 1. A — of ail the argumenta, tin
aperçu, un examen de tous les aTOumeni». 10. Po-
litical — s, des vues, des idées politiques.
Aspiring — s, mies ambitieuses, t pi. ;
by — , = particulière ; flat, level — , rs
rasante. Bird's eye — , (persp.) plan à
vue d'oiseau, m. ; end, side — , (arch.,
persp.) élévation latérale ; = de côté,
f. ; side — , (persp.) élévation. £ — in the
direction, = prise dans une direction
déterminée. Field of — , (opt.) champ
de la vision, va. At a — . d'un coup ,
d'œil ; at first — , 1. d la première vue ;
2. au premier abord ; in — , en vue; int
tills — , à ce point de = ; sous ce rap- •
port ; to a. o.'s — , aujugemen ( de q. m. ;
with a — of, avec = sur ; with a — t4
dans lu vue, le but, l'intenticn de; «p-
611
VIN
VIO
VIK
à fate ; d fer ; â fell ; a fet; ê me ; é met ; î pine ; l pin ; ô no ; ô move ;
a de. To enter Into a o.'s — s. entrer
tIatM fe« =« de q. u. ; to take a — of,
of/Wfjer ; examiner ; regarder ; to
t»ke a nearer — of, voir, observer, exa-
miner (le plus prés.
VIEWER [vù'-ur] n. 1. (OF, ...) per-
êanie qui renarde, considère, contem-
ple, f. ; 2. (oF, . . .) personne qxvi in-
specte, examine, f. ; 3. (mines) inspec-
teur, m.
VIEWLESS [vû'lis] adj. ** invisible ;
tmperceptihle.
VIGIL [vij'il] n. 1. veillée; veille, f. ;
8. veille (absence du sommeil), f. ; 3. vi-
gile (veille de fête religieii-se), f. ; 4. ««6-
bat (assemblée de sorciers, etc.), m.
To hold, to keep — , 1. faire des veil-
lées; % /aire vif/ile; 3. tenir un sab-
bat; faire le sal, bat
VliSILANCE [vij'-iiBti.] n. 1. vigi-
lance, t.; 2. J garde ; sentinelle, f.
VIGILANT tv,j'.ii.m,t] adj. (over) 1.
vigilant {sur) ; i. vigilant {sur) ; éveil-
lé {sur) ; soigneux (de).
VIGILANTLY [vij'-il-nnt-li] adv. avec
mgiliince.
VKÎNETTE [vin'-yft] n. vignette, f.
ViGOKOUS [vig'-ô-rù.] adj. || § vigou-
reux ; fort.
VIGOEOUSLT [vïg'-ô-rù..i,] adv. I §
vigoxireusenteui ; /orteinent ; avec
force.
VIGOEOUSNESS [vTg'-ô-rùs-nê.] n. \ %
vigueur ; force, f.
VIGOU [vig'-ur] n. B § vigueur ;
forc^,, f.
VILDt. f: ViLB.
VILE [vil] adj. 1. Isansvaleur; 2. +§
vit' : méfiriHuble ; bas ; abject.
VILELY [vil'-lijadv. \.'vi/,ement ; 2.
bnssfituent,
VILENESS [vii'-nê»] n. 1 nature vile,
tnéprifiiible; bassesse; abjection, t. ; 2.
UvUixNfme?it, m.
VILIFICATION [»ll-l-fi-kà'-.hûn] n. 1.
action, d'avilir, f. ,• 2. action de vilipen-
der, f.
VILIFIEIÎ [vil'-i.fi-ur] n. diffamateur,
va. ; personne qui vilipende, déprime, f.
VILIFY [«il'-i-fi] V. a. 1. avilir; abais-
$er; 2. vilipender ; déprimer; déchi-
. rer.
VILL [vil] n. + (dr.) HUe, t
VIIJ^A [vii'-ia] n. villa; maison de
plaisance, f.
VILLAGE [vU'-lâj] n. village, m.
VILLAGER [vii'-i«-jur] n. villageois,
! m. ; villageoixe, f
VILLAGERY [vU'-Ui-jur-l] n. vUlagea,
m. pi.
VILLAIN [vU'-l.n] n. 1. (féod.) vilain,
,xn.: 2. misérable; scélérat; infâme,m.
VILLAKlN [vii'.i«-kin] n. % hameau;
petit village, m.
VILLANAGE [vil-l».nâj] n. 1. (dr.
tèoA) viUenaqe,m.; 2.$ 1". Villany.
VILLANIZE [vSlMa.nit] v.a. % avilir.
-VILLANOUS [v>IMK-n.«] adj. 1. vil;
infâme ; 2. (cbos.) de misérable ; de
«eélérat ; 3. vilain ; pitoyable ; nié-
•ehant; mauvais; déplorable.
YILLANOUSLY [v(l'-to-nù.-«] adv. 1.
ivUement ; avec infamie, scéUt^c-tesse ;
^n misérable; 2. *i liorrihlement (ex-
*e8sivenient) ; terri/dément.
VLLLANOUSNESS [vil'-U-nù«-nëB] n.
•êeélérntesse ; iiifamie, f.
VILLANY [vil'-la-ni] n. 1. scélératesse;
4nfirmie, f. ; 2. scélérates.te {action) ; in-
famie ; action de miséi'able, f.
.VILLATIC [viiiat'-ik] adj. villageois;
ad« villaiie.
VILLEIN, n. (dr. féod.). V. Villain.
■VILLWSITY [vil-loi'.i-u] n. (hist, nat.)
Xf-'^'xité, f.
VILLOUS [vll'-lùi] adj. (hist na.t.) vil-
.lettx.
VIMINEOUS [vï-mm'-é-ÙB] adj. d'o-
'»ier.
VINCIBLE ^vin'-.r-bi] adj. % qui peut
èire vaincu.
. VmDIOATE [vln'.di-kât] V. a. 1. sou-
tenir; défendre; justifier; 2. soiite-
nir ; défeiulre ; maintenir; 8, ■[ ven-
y«r; punir.
1. i«— a proposition, soutenir, défendre une
^ffuftU'Mii. '2. To — ft ri^ht, a 'iberty, soutenir,
■It'sB l7 j nif intenirjin droit, une libtrti.
fils
To — o.'s self, se justifier.
VINDICATION' [vm dï-kâ'-shûn] n. 1.
défense ; justification, f. ; 2. défense, t. ;
maintien, m.
In — of, en défense, justification de;
pour Ut justification, le maintien de ;
pour défendre, justifier, maintenir,
VINDICATIVE t. F. ViNDicTivK.
VINDICATOR [vin'-di-kâ-tur] n. 1. dé-
fenseur, m. ; personne qui justifie, qui
soutient, f. : 2. défenseur ; soutien, m.
VINDICATORY [vin'-di-kaw-ri] adj.
\. vengeur ; qui punit; 'i. justificatif ;
qui juntifie, défend.
VINDICTIVE [vin-dik'-tiv] adj. vindi-
catif.
VINDICTIVELY [vin-dik'-tïv-li] adv.
d'une manière vindicative.
VINDICTI YEN ESS [ vm-dik'-ttv-nss ]
n. caractère vindicatif, m.
VINE [vin] n. (bot.) 1 vigne (genre),
f ; 2. vigne cultivée (espèce), /. ; 3. sar-
ment, m. : tige sarmenteuse, f.
Wild — , lian^ à cmur, à glacer l'éau ;
^ vigne sauvage, £ Grape- — ; (hort.)
vigne, f.
ViNE-ARBOR, n. treille (berceau), f.
ViNE-BOWER, n. 1. berceau de vigne,
m.; 2. (bot.) clématite rig?ie bleue; f
petite vigne ; ^ vignette, f.
ViNE-BRANCH, D. 1. branche de vign^,
t. ; 2. jmmpre, m. ; 3. (Mch.) pampre, m.
— with its leaves, pampre.
ViNE-uia»8EK, n. vigneron, m.
VlNE-FRETTER,
ViNE-oKUB, n. (fr. t) charançon de
vigne; routeur, m.
ViNE-OKOWER, n. propriétaire vini-
cole, de vignes, m., f.
ViNE-LEAK. n. feuille de vigne, f.
ViNE-i.EAVF», n. pi. 1. feuilles de
vigne, f. pi. ; 2. (pi.) pampre, va. sing.
ViNE-snooT, n. sarment, m.
ViNK-sTocK, n. cep. jAed de vigne, m.
ViNE-TRiBK, n. (bot) ampélidées;
vignex, t. pi.
VINED [vînd] adj. d fexiille de vigne.
VINEGAR [vin'ifrgnr] n. 1. Il vinai-
gre, m.; 2. § «ijrr«?t/* disposition d'es-
prit), f
Aromatic — , vinaigre de toilette;
radical — , = radical. Marseilles,
thieves' — , = des quatre voleurs ; rasp-
berry — , -z^ framboise. Dash of — ..filet
rfe=, m. To season with — , vinaigrer ;
asê(tisonner de =.
Vinegar - cruet, n. vinaigrier
(chose), m. ,
ViNEOAU-MAKER, n. Vinaigrier (per-
sonne), m.
V1NKOAR-.MANUFACTOEY, n. vinaigre-
rie, f.
Vinegar - sauce, n. vinaigrette
(sauce), f.
Veal with — , vinaigrette (viande).
ViNEGAR-TREP^ n. (bot) sumoc de
Virginie; ^ vinaigrier, m.
ViNEGAR-woEK, n. vinaigrerie. t.
VINEGAR, adj. § aigre (comme du
vinaisre).
Vli^ERY [ Ti'-nè-rï ] n. serre d
vignes, f
VINEYARD [vin'-yard] n. 1. vigne
(terrain), f : 2. vignoble, in.
VINOUS [vt'-nùs] adj. vineux.
VINTAGE [vin'-tâj] n. 1. vendange,
f. ; 2. vendanges (époque), £ pi. ; 3. vi-
née ; récolte de vin, f.
VINTAGER [vin'-tHj-nr] n. vendan-
geur, m. ; vendangeuse, f.
VINTNER [vint'-nur] n. marchand de
vin: cabaretier, m.
VIN Y [vi'oi] adj. 1. de vigne ; 2. vi-
gnoble ; 3. qui abonde de vignes.
VIOL [vi'-ûl] n. (mus.) viole, f.
— da gamba, — de gambo t, viola di
gamha, f.
VIOLABLE [vi'-ô la-bl] adj. qui peut
être -"V./é.
VIOLAR [vi-ô-iar] n. vielleur, m.;
viellifru.se, f.
VIOLATE [vi'-ô-liit] V. a. 1. violer ; 2.
troubler ; déranger ; nuire à ; 3. out-
rager ; insulter; offenser; 4. violer;
faire violence d (q. u.); 5. enfreindre
(la loi).
VIOLATION [vi 6-lâ'-.hân] n. 1. vio-
lation, t. ; 2. interruption ; action de
troubler, de déranger, t. ; 3. viol, zxk.
4. infraction (de la Ici), f.
VIOLATOR [vi'-ô-lâ-tur] n. 1. viola-
teur, m. ; violatrice, f. ; 2. perturba-
teur, m. : perturbatrice, t.; peri:>nn4
qui trouble, qui dérange, t.
VIOLENCE [vi'-ô-lfn.] D. violence, t
To act with — , agir avee =z; se van-
ter d la = ; to do — on o."j self, se^hir-i
violence d soi-même ; pc-rter la naia
sur soi-même; to do — Ut, 1. faire vio-
lence d; user de violence envers; i.
violenter; 3. attitquer ; issailiir; to
offer — to a. O., faire = i q. u. ; usir
de =: envers q. u.
VIOLENT [vi'-ô-Unt] adj. 1. ^^ violent;
2. arraché, obtenu par la violence, lii
force ; 8. contraint ; forcé , 4 fort (ex-
trême) ; 5. (de mort) violen*.
V lOLENT, v. a. + agir aver violence ;
se porter à la violence.
VIOLENTLY [vi'-s-lënt-i.] adv. vio-
lemment ; avec violence.
VIOLET [vi'-ô-lft] n. (b' t) 1. violetU
(genre), f. ; 2. violette odorante ; vio-
lette; violette de mars, t.
Hearfs-ease — , violette tricolore ; ^
pensée ; 1[ pensée tricolore, sauvage.
ViOLET-coLOR, n. couleur violette, t ;
violet, m.
VioLET-TRiBE, U. (bot) violacées, f. pi.
VIOLIN [vi-ô-lui'] n. (mus.) violon
(instrument de musique), m.
Tenor — , viole, f. ; alto, m. To pisy
on the — , jouer du violon.
ViOLiN-tASF,, n. étui (m.), boîte (f.) d*
violon.
VIOLINIST [vT-ô-lin'-ïst] n. 1. violo'
(artiste), m. ; 2 violoniste, va., f.
VIOLIST [vi'-ùl-ist] n. (mus.) violi^u
VpoTsonne qui joue de la viole), m.
VIOLONCELLO [vè-ô-lùn-ishil'-ls] a
(mus.) violoncelle, m. ; basse, f.
VIRER [ri'-pur] n. 1. (erp) Tij)ir«
(genre), t. ; 2. vipère commune (<-sf ètei,
f. ; 3. § vipère (personne malfai-sante), t
ViperVgrass, n. scorsonère; tC4jt^
sonaire (genre), f.
VIPERINE [vi'-pur-ln] adj. (zool ) vi- <
périn.
VIPEROUS [vi'-pur-û.] adj. § \. Jclua)
de vipère; venimeux; malfaisant; 2.
(jjers.) m,(dftti»a nt ; perfide.
VIRAGINIAN [vir-a-jin'-l-«B] adj. (U
virago.
VIRAGO [n-rà'-gt] n. 1. [ héroïne;
guerrière, t ; 2. (m. p.) 1 virago, f.
VIRELAY [vir'-è-lâ] n. virelai, m.
VIRENT [Tî'-iént] adj. % vert; frais.
VIRGATE [vur'-gât] adj. (bot) L en
verge ; 2. effile.
VIRGE. V. Verge.
VIRGIN [vur'-jm] n. 1. vierge, t. ; 2.
(astr.) Vierge, f.
Tlie holy — , la sainte Vierge.
ViroinVbower, n. (bot) clématit»
commune, des haies; ^ aube-vigne,
^ herbe aux gueux ; ^ vigne blanche,
de Sidomon, f.
VIRGIN, adj. 1. Il § (pers.) vierge; 2.
1 (clios.) virginal ; de vierge ; 3. §
(cIkis.) vierge (pur; intact; sans mé-
lange) ; 4. (des métaux) vierge ; 5. (do
terre) vierge; 6. (min.) vierge.
VIR(!IN, V. n. X rester vierge.
VIRGINAL [vur'-jin al] adj. virginal;
de rierge.
VIRGINAL, n. + (mns.) virginal
(épinette du seizième siècle), m.
VIRGINAL, V. n. t 1. jouer du vir-
ginal ; 2. jotier des doigts.
VIRGINITY [vur-jin'-i-ti] n. virgini-
té, t
VIRGO [vur-.gô] n. (astr.) la Vierge, l
VIRIDITY rvi-rid'i-ti] n. % verdwré
(couleur) ; verdeur, t.
VIRILE [vj'-rïl] adj. Il g viril.
VIRILITY [vî-ril'-i-'.i] n. 1. | viHitU,
f. ; 2. § nature virile, mâle, t.
VIIÎTU [vuj'-tô] n.tpas-iion {t\ goût
(m.) des arts.
VIRTUAL [vurt'-û-al] ad), virtuel.
VIRTUALITY [vurt-ù ar-i-ti] n. (did.)
virtualité, £
VIRTUALLY [ynrt'-û-«l-lï] adv. vir-
tuellement.
VIRTUE [vurt'-n] n. 1. ; vertu, t.; 9
prnpriét^ ; qualité, t. ; 8. mérite, m
VIS
VIV
voc
ô nor ; o not ; « tube ; «l tub ; il bull ; u burn, lier, sir ; 61 oU ; ôû pound ; th thin ; tli tlils.
mAtwr, t ; eaweZteTioft, f. ; 4. J courage,
ta. ; bravoure, f. ; valeur, t ; 6. (tl»«ol.)
vertu, f.
By — of, 1. prt?" Z« ««♦<« tf« ," rtit
mot/en de ; 2. e?i = de ; In — of, en
= r'/«!.
VIRrUELESS [ Tnri'-â-ië. ] adj. 1.
(per?.)«rt)w vertu; dénué ie vertu; 2.'
(illios.) impuissant ; sans vertus, pro-
\ Ui^éU-H.
VUtTUOSO [vur.t8-«'-w] n., pi. ViRTu-
■U, V(KTU()Sos, ci/-tn(isi', m., f
VIKTUOSOSIIII' [ïur-tô-d -8ô-ihip] n.
ewillté de virtuose, f.
VIRTDOUS [vun'.û-iw] adj. 1. ver-
tueiix; 2. qioi a de grandes vertus,
propriétés ; S. î stilutaire; 4 X niédi-
oinal ; 5. % ingeaieur.
VIRTUOUSLY [Turt'.û-âs-ll] adv. ver-
tueusement.
VIUTU0USNES3 [varl'-û-ù.-nës] n.
vertu (disposition à faire le bien), f.
VIRULENCE [vlr'-ù-K.ns],
VIRULENCY [vir'.ù-lën-si] n. l. B §
virulence, f. ; 2.11 § (m. p.) jorce ; vio-
VIRULENT [vir'-û.isnt] adj. 1. J § vi-
rulent; 'l. Il § (m. p.) flirt; violent.
VIRULENTLY [vir'-ù-lént-li] adv. L
I § avec virulence; 2. | § (m. p.) avec
force, viotence.
VIEUS [vi'-ru.] n. (méd.) virus, m.
VISA [vê'-ia] n. visu. m.
VISAGE [vi'-âi] n. (pers.) visage,
m. ; figure, f. ; ^ face, t.
VISAGEI) [vii'-âjii] a,i\}. d visage ; d
figure ; *[ d face ; ** atia: traits ... ;
au visage ... ; à la figure ... ; % à la
face ....
VIS-A-VIS [viz'-ft-vë'] n. 1. vis-à-vis
( roiture). m. ; 2. (danse) vis-à-vis. m.
VISCERA [vis'-sè-ra] n. pi. (anat.) vis-
cères, m. pi.
VISCERAL [v«'-«ê-ral] adj. (anat)«w-
iéral.
VISCID [vu'-«id] adj. (did.) visqueitx;
gUttin-eux.
VISCIDITY [vusrd'-ï.tï] n. 1. (did.)
viscosité ; gliMnosité, t ; 2. chose vis-
Toeuse. glutineuse, f.
VISCOSITY rvi»-ko«'-ï.tï],
VISCOUSNESS [vis'-kûa-Më.] n. (<lid.)
vitcosilé ; gliititwsité. f.
VISCOUNT [vi'-kôùnt] n. vicomte, m.
VISCOUNTESS [vi'-koùnt-ës] n. vi-
com-tesse, f.
VISC0UNT3HIP [vi'-kôûnt-8hip],
VISCOUNTY [vi'-kAûnt-i] n. vicom-
«, f.
VISCOUS [vts'-kùa] adj. (did.) vis-
qitetKo.
VISCU8, n., pi. ViscBRA, (anat) vis-
cère, m.
VISIINU [vïgh'-nô] n. Vishnou (dieu
Indien), tn.
VISIBILITY [vîz i-bil'-i-tï] n. || § visi-
Hlité, f.
VISIBLE [vii'-T.bl] adj. 1. (TO, à) visi-
"jle Um'. est l'objet de la vue); 2. (to, à)
visible; évident; manife^ite ; 3. (to,
pour) visilde (qui peut reeevoir des vi-
sites); 4 (de 1 Église) visible; 5. (de
l'horizon) sensihle,.
VISIBLENESS. V. Visibilitt.
VISIBLY [v.z'.j-bli] adv. 1. viMhle-
ment : 2. visiblement ; à vue d^iie.il.
VISIERE [vii'-l ur] n. X visière (de
easque). f.
VISIGOTH rvl/-i.go(*] n. Visigoth, m.
VISION [vi.w'-ùn] n. 1. + !l § vision, f. ;
S. 1 vue (faculté), f. ; 3. + vision, f. ; 4 J
V'^ie ; c/u>se vue, f.
l^ee^ of — s, visionnaire, m.
VISIONAL [viih'-ùn-ai] ad,j. de vision.
VISIONARY [ viïh'-ûnâ-ri ] adj. 1.
(pvrs.) visionnaire; 2. (chos.) imagi-
naire ; chimérique ; vain.
VÎ3I0NABY, n. 1. Il § visionnaire,
fIXjt. ; S. § cerceau creux, m.
VISIT [ru'-it] V. a. 1. visiter ; 2. -f-
ttsiter ; éprouver ; 3. + saluer (avec
an présent).
VISIT, V. Xi. fain des visites; aller
tn visite.
To go — ing, aller en visite.
VISIT, n. 1. visita, f. ; 2. (de médecin)
visite, f. ; 3. v(site ; tournée ; inspec-
tion, t
Ceremontins — . visit de cérémonie,
f. On a — , en =. To pay a —.faire une
=: ; ^ faire visite; rendre =:; to re-
ceive a — , recevoir =; to return a. o. a
— , rendre sa z^ à g. u.
VISITABLE fvii'-rt-a-bl] adj. soumis
d la visite, d l'inspection.
VISITANT [vii'-it.ant] n. \. personne
qui flit une visite, des visites, f. ; 2. (m.
p.) r.isiteur, m.
VISITATION [vii-i.tâ'-.liuT.] n. 1. vi-
site (action), f. ; 2. J lieu,, objet de visite,
m. ; 8. -\- épreuve ; affliction, f ; 4 (dr.)
inspection, f.: 5. (rel. catli.) visitation,
f. ; 6. (ord. rel.) visitation, f.
To die by the — of God, (dr.) mourir
suhitem/nt.
VISITATORIAL [vU-ï-ta-tô'-ri-al] adj.
dHnspection judiciaire.
VISITING [vii'-it-ing] n. visite (ac-
tion), f
VISITOR [vii'-itur] n. 1. personne
qui visite, fait une visite, des visites, f. ;
— s, (pi.) hôtes, m. pi. ; société, f. sing. ;
monde, m sing. ; 2. (m. p.) visiteur, m. ;
3. (adinin. put).) inspecteur, m.
VIS-NE. V. Venue.
VISOR [viz'-ni] n. 1. I § masque, m.;
2. visière (île c.isque), f.
VISOKED [vu'-imij adj l.lmasqué;
2. t § masqué; déguisé.
ViSTA [vis'-ta] n. 1. échappée ; échap-
pée de vue. f. ; 2. percée, f. ; percé, m. ;
éclaircie. f. ; 8. avenue, f. ; 4 § per-
spective, f ; avenir, m.
VISUAL [viïh'-û-iil] adj. (phys.) omici
VITAL [vi'-ui:] adj. 1. + J viial ; 2. 1! de
vie ; de la vie ; d''ea'iiitence ; de Ceieis-
tence; .S. § vital; capital; essentiel;
4 (de l'air) respirahle.
— energy, power, (physiol.) force vi-
tale, f. ; dei)ression of — power, as-
thénie ; f perte de force, f.
VITALITY [vi-toV-i-ti] n. l. vitalité, f. ;
2. vie: existence, f.
VITALLY [vi'-uil-li] aàv.vitalement;
d'une niajiière vitale.
VITALS [vi'-tali] n. pi. 1. parties vi-
tid,es. f. pi. ; 2. § organes essentiels, m.
pi. ; vie, f. ; cœur, m.
■i. riiH — ..f la st:itH, ta vie, h cœur d'an FAat.
VITIATE [vish'-i-ât] V. a. 1. J § gâter ;
corrompre; 2. (dr.) vicier (un acte);
inralider ; 3. (inéd.) vicier.
VITIATION [v„h-f-â'-8hûn] n. 1. I §
altération (action de gâter, de corrom-
pre), t ; 2. § action de vicier, d'inva-
lider (un acte, un contrat), K
VITILITIGATION [vit-l-lït-ï-gâ'-shûn]
n. X chicane; mauvaise chicane, que-
relle, t.
VITIOUS t. V. Vicious.
VITREOUS [vit'-rê-fis] adj. L de
verre; 2. (anat.) vitré; 3. (min.) vi-
treux : 4 (^ptiys.) (d'électricité) vitré.
VITRE(MISNESS[vit'-rê-.i.-néa] n. 1.
nature vitreuse, f ■. 2. nature vitrée, f.
VITRESCENCE [vi-tr6«'-.ën8] n. 1. na-
ture vitritiable, vitrescible, f. ; 2. (did.)
vitrescibilité, f.
VITRESCENT [vi-trë.'-«ënt] adj. qui
VITRIFACTION [vU-rï-fak'.»hfln] n. 1.
vitrification, t. ; 2. substance vitrifiée, f.
VlTRIPIABLE r vit'-ri-n-a-bl ]■ adj.
vitri fiable ; vitrescible.
VfTRIFlCATE X- V. Vitrify.
VITRIFICATION. V. Vitkipaction.
VITRIFY [vit'-rl-fi] V. a. vitrifier.
VITRIFY, V. n. se vitrifier.
VITRIOL [vu'-ri-ùl] n.'\. vitriol, VD,;
2. t (cliim.) vitriol, m.
Green — , =: vert, martial, va. ; ^
couperose verte, f.
VITRIOLATE. V. Vitrioi.ize.
VITRIOLIC [vlt-ri-ol'ik] adj. 1. vUrio-
lique ; 2. de vitriol.
VITRIOLIZE [vit'-rl-ùl-iï] V. a. +
(chim.) vit'ioliser.
VITRUVIAN [vi-tr6'-vi-«n] adj. de
Vitruve.
— scroll, (arch.) postes, f. pi.
VITULINE [vit^ri-iin] adj. de veau.
VITUPERATION [vr-tu-pur.â'-.hûn] n.
blâme • reproche, m.
VITUPERATIVE rvt-ta'-pur-A-tlv] adj.
de blâme ; de reproc/ie.
VIVACIOUS fTi-Tâ'-ihu.l a(\J. 1. 1 X vi-
vace (doué de longévité); 2. $ vifi
animé.
VIVACIOUSNESS [vi-râ'.iiû».„ët],
VIVACITY [vr-v«.' m] n. 1. vivaciti
(activité), t. ; 2. vivacité (ardeur), f.
VI VARY [vl'-vâ-ri] n. 1. (de poifwoa)
vivier, m.; 2. (de lapins, de lièvies, etc.)
pare. m. ; garenne, f.
'• VIVA VOCE " [ïi'-T»-T3'-iè] adv. di
vive voix.
VIVE, n. r. Vives.
Vive-glands, n. (vétér.) parotides,
^ avives, f. pi.
VIVER [vi'-vur] n. (ich.) vive, f.
VIVES [vivi] n. pi. (vétér.) esqidnan-
de interne ; parotite, t. ; ^ avives, t
pi. ; engorgement, gonflement des pa-
rotides, des aviver, m.
VIVID fviv'-id] adj. 1. 1 îJi/ (actif); 2.
§ vif; animé ; ardent ; 8. (de couleur)
'sif; éclatant.
•2. — in)a«;inatiim, intaf/inaiinn vive, animée.
VIVIDLY [viv'-id-n] adv. 1. vivement;
avec force; 2. vivement; chaudement;
avec ardeur ; 8. vivement; avec éclat.
VIVIDNESS [viv'-id-në.] n. 1. viva-
cité, f ; 2. § vivacité, t. ; ardeur, t. ;
feu, m. ; 8. (des couleurs) vivacité, f. ;
éclat, m.
VIVIFIC,
VIVIFICAL X- V. Vivifying.
VIVIFICATE [vi-vif-i-kàt] V. a. 1. F.
Vivify ; 2. (chiin.) revivifier.
VIVIFICATION [viv-i.fi-kâ--.hùn] n. t.
vivification, t. ; 2. (chim.) revivifica-
tion, {.
VIVIFICATIVE [vi-vif-i-kâ-Hv] ac\j. t
vivifiant.
VIVIFY [viv'-i-fi] V. a. vivifier;
a7iimer ; donner la vie d.
VIVIFYING [viv'.i-fi-mg] adj. vivi-
fiant.
VIVIPAROUS [vi-vïp'-a-rù,] my. 1.
(zool.) vivipare; 2. (hot.) vivipare.
VIXEN [vik'-iii] a mégère, f. ; dra-
gon, m.
VIXENLY [vik'-,n-Ii] adj. qui a ■>m
car<ictere de mégère^ de dragon.
VIZ. [vi-dëi'-i-sët] adv. savoir ; à sa-
voir.
[On lit en général Viz. comme si ci-
tait le mot anglais Namely].
VIZARD, i: VizoR.
VIZIER [viz'-i-ur],
VIZIIi [viz'-ur] n. vizir (ministrt
turc) ; visir, m.
Grand — , grand =.
VIZIERSIIIP [vlz'-ï-ur-»btp],
VIÈIRSHIP [viz'-ur-8hip] n. vizirat;
viziriat, m.
VOCABLE [vô'-ka-bi] n. mot; vo-
cable, m.
VOCABULARY [vô-kab'-ù-lâ-n] n. vo-
cabulaire, m.
VOCAL [vô'-kal] adj. 1. de la voix; 2.
vocal ; 8. doué de la voix, de la parole.
— ligaments, (anat.) cordes vocales, f.
pi. To make — , douer de la voix ; to
be made — , être doué de la voix ; ♦*
trouver la voix.
VOCAL, n. (des ordres religieux) vocal
(électeur), m.
VOC.\LIST [vs'-kni-ïst] n. chanteur,
m. ; chanteuse, f.
VOCALIZATION [vô-kal-i^zà'-.hûn] a
(mus.) vocalisation, f.
VOCALITY [v6-k,Ll'-l-tî] n. qualiU ds
ce qui peut se prononcer, £
VOCALIZE [vô'-kai-i.j V. a. don^ier
un son de voix d.
VOCALLY [vô'-kai-ii] adv. 1. par la
voix ; 2. verbalement ; de la -çwia).
VOCATION [vô.kâ'-8hûn] n. 1. voca-
tion (inclination, penchant), f. ; 2. + vo-
cation, t. ; 3. appel, m. ; sollicitation, T. •
4. emploi, m. ; profession, f. ; métier,
m. ; état. m.
VOCATIVE [vok'-â-tiv] adj. (gram.) du
vocatif.
In the — case, au vocatif.
VOCATIVE, n. (gram.) vocatif, ui.
In the — , au =;.
VOCIFERATE [vô-sif-ur-àt] v. n. w
ciférer.
VOCIFERATE, v. e. vocifère- ; dir»
en vociférant ; crier.
VOCIFERATION [vô-nf-ur-i diin] a
vocifération, f.
va
VOL
VOL
voir
à fate; dtar; â fall; a fat; ë ine; ^met; î pine; Î pin; ô no; (5 move;
To utter — s, pousser des =«.
VOCIFEROUS [vô-.if-ur-ù.] adj. qui
rocifère.
VOGUE [vôg] n. vogue; mode; fa-
9cur. f.
In — , en vogue ; d la mode ; en fa-
veur. To be in — , 1. être en ■=. ; être à
la mode ; être en faveur ; 2. avoir la
wgtie, de la vogue ; to bring into — ,
ttietire en =:; mettre à la mode ; met-
ire en faneur.
VOICE [vôi«] n. 1. Il § wiar, f. ; 2. rot»,
C : vote. 111. ; suffrage, m. ; 8. langage,
va. slng. ; paroles, f. pi. ; expressions, f.
jl. ; 4 X son ; bruit, m. ; 5. ^gram.) voix, t.
Casting — . voix prépondérante ; faint
— , =: faible, grêle ; harsh — , = rtide ;
loud — , = haute; shrill — , =: aiguë,
perçante ; treble — , (mus.) sopravo, m.
Compass, extent Of — , étendue de =, f. ;
toss of — , 1. perte de l» =, f. ; 2. extinc-
tion de =, t ; tone of — , ton de =, m. ;
high tone of — , = haute. At a. o.'s — ,
à la := de q. u. ; by a majority of — s, d
la pluralité des = ; without a dissen-
tient — , d l'unanimité des =. To lift
up o.'s 1". to raise o.'s — , élever la = ;
to Ipse o.'s —, 1. perdre la=i; 2. avoir
une extinction de ■=■: to stifle the — ,
étouffer la =. The — breaks, la ■=. mue.
VOICE, V. a. 1. î publier ; répandre
le bruit de ; 2. * proclamer ; 3. % élire ;
nommer.
VOICE, V. n. X crier ; déclamer.
VOICED [vôist] adj. à v<Ax ... ; dla
voix ....
VOICELESS [vM.'-lë.] adj. 1. **muét;
tans voix; silencieux; 2. (pers.) qui
n\i pas voix ; qui ne vote pas.
VOID [vôMl adj. 1. I (did.) vide ; 2. §
nul ; sa7is valeur ; 8. § (of, de) exempt ;
fibre; 4. (of, de) dénué ; dépourvu ; 5.
(d'emploi) vacant (inoccupé) ; 6. § vain ;
idéal ; imaginaire ; 7. (dr.) nul ; de
**l tsffct ; de nulle valeur.
' ■- space, c«/.are vide. 4. — of reason, dénué,
««y»>iirvu de rakun.
To make — , 1. violer ; transgresser ;
Il (dr.) annuler; rendre nul; rendre
mul et de nul effet.
VOID, «. I. Il vide; espace vide, va.;
t S vide (place laissée vacante), f.
2. A great — in life, un grand vide dam la vie.
To fill up a — Il §, remplir un vide ;
lo make a — || %, faire un =.
VOID, V. a. i. $ vider; évacuer;
fitter ; 2. jeter ; verser ; 8. 4. rejeter
{q. ch.) ; expulser; chasser; 4. laisser
vacant; 5. (<\t.) annuler ; rendrenul;
rendre nul ei de nul effet.
VOIDABLE [vCid'-k-bl] adj. 1. que
l'on peut rejeter, expulser, chasser; 2.
(dr.) qui peut être aniiuU.
VOIDANCE [v6ïd'-«n8] n. 1. vidange
(action de vider), f. ; 2. expulsion, f. ;
renvoi, m. ; 3. vacance (de bénéfice), f.
VOIDER [v6id'-ur] n. 1. panier attœ
restes, débris (des repas), m. ; 2. per-
sonne qui rejette, expulse (q. ch.), f. ; 8.
(dr.) personne qui annule, t.
VOIDING [vôid'-ing] adj. $ qui reçoit
le rebut.
VOIDNESS, n. t. Fi Void.
VOLANT [vô'-iant] adj. î 1. 1 volant;
qui vole; 2. § léger; rapide; agile;
8. (blas.> volant.
VOLATILE [vol'-a-til] adj. 1. volant;
qui vole; léger ; 2. t II (des oiseaux, des
Insectes) volatile; 3. § léger; volage;
4 (chlin.) volatil.
'A. A — temper, un carnctère léger.
VOLATILENESS [vol'-«-tn-néi],
VOLATILITY [vol-a-tïl'.i-u] n. 1. légè-
reté ; nature volage, t 2. (chhn.) vola-
tmé. f.
VOLATILIZATION [vol-a-til-ï-xâ'-shiin]
I (chim.) rnUitilixation, t.
VOLATILIZE [vol'-a-til-i7] V. a.(chim.)
tolatiliser.
VOLATILIZE, V. n. (chim.) se vola-
HXiser.
VOLCANIC [vol kan'-ïk] adj. 1. volca-
tique; 1. volcanisé.
VOLCAN IT Y [volkan'-I-tt] n. nat^ire
tMcuiique. f.
VOLCANO [vJ-kâ'-nôj n. volcan, m.
VOLE [vôi] 'j. (cartes) vole, t
tU4
VOLE, n. (mam.) campagnol (gen-
re), m.
Water — , campagnol aquatiqtte ; '\
rat d'eau, m.
VOLERY [vol'-e-ri] n. t 1- (doiseau)
volée, f. ; 2. volière (grande cage), t.
VOLITATION [voi-i-tâ'-.hùn] n. 1. i
vol (d'oiseau.X/, m. ; 2. || volée, f.
VOLITION [vd-iïih'-ùu] n. 1. volition,
t. ; 2. volonté (faculté), f
VOLITIVE [vol'-i-iiv] a(\j. de la vo-
lonté.
VOLLEY [vol'-Il] n. 1. 1 volée {(léch&rge
de canon), f. ; 2. ( salve (de mousquete-
rie), f. ; 3. § volée, t. ; nuée, t. ; déluge, m.
VOLLEY, V. a 1. || lancer une volée,
une salve de ; 2. X % faire éclater.
To — ont, faire éclater.
VOLLEY, V. n. 1. || lancer une volée,
une salve ; 2. § éclater (avec bruit).
VOLLEYED [vol'-hd] adj. qui éclate ;
qui fuit explosion.
VOLT [volt] n. 1. (escr.) volte, f. ; 2.
(man.) volte, t.
VOLTAIC [vol-tâ'-ik] aey. (phys.) de
Volta ; volta'ique.
VOLTAISM [voi'-t»-iim] n. (phys.) vol-
taisme. m.
VOLUBIL.\TE rvô-lù'-bMât],
VOLUBILE [vor-ù.bi>] adj. (hort) va-
lubile ; grimpant.
VOLUBILITY [vol-ù-bil'-I-ti] n. 1. 1 vo-
lubilité (faculté d© ce mouvoir ou d'être
mû en rond), f. ; 2. || rotation; rérolu-
tion. t. ; 3. + § volubilité ; volubilité de
langue, f.
VOLUBLE [vol'-ûbi] adj. 1. 1 doué de
volubilité ; qui tourne ; 2. H qui tourne ;
en rotation ; en révolution ; 8. ^ (de la
langue) délié; doué de volubilité; ^
bien pendu; 4. § (de discours) /«cîi«î ;
abondant; 5. § (pers.) qui parle avec
volubilité.
VOLUBLY [vol'-û-bU] adv. | § avec
volubilité.
VOLUME [voi'-ûm] n. 1. ^ volume, m.;
2. masse, t. ; globe, m. ; 8. (de livres) vo-
lume ; tome, m. ; 4. (du serpent) pli ;
repli, m.; 6. (du temps) espace, m.;
durée, f. ; 6. (de la voix) volume, m. ;
étendue, f. ; 7. (arcliéol.) volume (manu-
scrit ancien), m.
Odd —, volume dépareillé.
VOLUMED [vol'-ûmd] adj. ** en co-
lo?ine ; en masKe (roulante).
VOLUMINOUS [vo-lû'-minûi] adj. 1.
roulé; plié; replié (en mm&e); % volu-
mineux; 8. (A'a.\\\.&\iT) féc^^nd; fertile;
qui a fait beaucoup de volumes.
VOLUMINOUSLY [ vô-lù'-mT-nùi-Il ]
adv. d'une manière volumineuse ; en
beaucoup de volumes.
V0LUMIN0USNE8S [T5-lù'.mi-nii.-
në«] 11. nature volumineuse ; étendue, f.
VOLUMIST [^vor-ù-mi.t] n. X auteur
(d'un volume) : ecrivaiti, m.
VOLUNTARILY [vol'-un-tâ-ri-li] adv.l.
volontairement ; de ion propre mouve-
ment; 1. spontanément ; librement; Z.
de son gré : de sa. bonne volonté.
VOLUNTARINESS [vol'-ûn-tâ-rï-né.]
n. 1. qualité de ce qui est volontaire, t. ;
2. spontanéité, f.
VOLUNTARY rvol'-ùn-tâ-ri] adj. 1.
(chos.) volontaire (fait sans contrainte);
2.(ciios.)volf/ntaire; spontané; libre;
3. (pers.) libre; indépendant; 4. (chos.)
volontaire ; fait avecintention ; 5. (des
dég.àts) intentionnel ; 6. (de juridiction)
gracieux; 1. (de serment) extrujudi-
ciaire.
3. Alan is a — agent, rhomme est un agent libre,
indépendant. 4. — murder, meurtre vnlcntaire.
VOLUNTARY, n. 1. t ( F! Volun-
teer) ; 2. (mus.) improvisation, t.
VOLUNTEER [vol-ùn-têr'] n. 1. (mar.,
mil.) volontaire, m. ; 2. (mar., mil.)
homme de bonne volonté, m. ; 3. § ama-
teur, m.
VOLUNTEER, v. a. offrir volon-
tairement: offrir.
VOLUNTEER, v. n. 1. (mil.) s'enga-
ger comine volontaire; entrer comme
volontaire ; 2. § s'engager volontaire-
ment.
VOLUPTUARY [vô-lûpt'-û-â-ri] n. vo-
luptueux, va. ; épicurieii, m. ; épicu-
rienne, î.
VOLUPTUOUS [r«.inpt'-û-â.] a(li.«»
luptueux.
VOLUPTUOUSLY [ v8-iapt'-ù-ii»B
adv. voluptueusement ; avec volupté.
VOLUPTUOUSNESS [ T6-liipt-ù-4»
nè«] n. volupté, f.
VOLUTATION r TO. fi-tà'-ihiin ] B,
(did.) roulement (mouvement de c* qoi
roule), m.
VOLUTE [vô-lût'] n. 1. (arcb.) volul%,
f. ; 2. (conch.) volute, f
VOLUTION [vu h-i'-ihùn] n. spirals,t',
enroulement en spirale, n\.
VOLVA [vol'-va] n., pi. VoLVjs, (bot)
volva, m. ; T bourse, f.
VOLVULUS rvoi'-vû-lû.] n. (méd )
volvulus, m. ; iléus, m. ; invagina-
ticm des intestins, î. ; ^ colique de mi-
serere, f
VOMIC [vom'-ik] adj. ( pharm. ) vo-
mique.
— nut, noix =, f
VOMICA [vom'-î-ka] n. (méd.) vo-
migue, t.
VOMIT [vom'-u] V. n. VMnir.
VOMIT, V. a. 1. J vomir ; ^ rendre;
2. § (clios.) vomir.
To — out, up, =.
VOMIT, n. 1. matière des vomisse'
m-ents, t ; 2. ( pharm. ) vomitif; émé-
tique, m.
VOMITING [vom'-n-ing] n. 1. > vo-
missement, m. ; 2. § expulsion, f. ; re-
jet, m.
— of blood, (méd.) hém.atémé«e, t. ; 1
vomissement de sang, m.
VOMITION [vô-mi«h'-ûii] n. vomisse-
ment, m.
VOMITIVE [vom'-l-tfv],
VOMITORY [ïom'-i tô-ri] adj. (méd.)
vomitif; émétique.
VOMITORY, n. 1. (pharm.) vomitif;
émétique, m. ; 2. ( ant ) vomifoir*
(porte), m.
VORACIOUS [v«-rii'-ihii.] adj. 1. v<s
race; 2. (d'appétit) t/époz-dw*,- ^d'en-
fer; 3. % dévorant ; avide.
VORACIOUSLY [vô-rn'-ihà» !i] «dT.
avec Voracité ; d'une manière vorace.
VORACIOUSNESS [vô-râ'-.hù^néi],
VORACITY [vô-rui'-i-ii] n. voracité, t
yoRAGINOUS [vô-raj\!-Dù.] adj. X i
dévorant ; avide.
VORTEX [vôr'-tëkil n., pi. Vortexbs,
VoRTioES, 1. I tourbillon; tournaiiï
d'eau, m.; 2. 1 tourbillon (venl impé-
tueux), m.; 3. S U-urbill&n, m.; 4.
(philos.) tourbillon, in.
VORTICAL [vôr'-ti-knl] adj. Il 1. tour-
billonnant ; tournant ; tournoyant ; 3.
(de mouvement) en tourbillon ; en rmid,
VOTARESS [vô'-ta-réi] n. sectatrice;
femme votiée ( à tel culte, telle doo-
trine), m.
VOTARIST, n. T. V. Votary.
VOTARY [vô'-ta-rij adj. votif
VOTARY, n. 1. Il sectateur, m. : 2. 1
adorateur ; fidèle ; zélateur, m. ; 8. j
(TO, d) personne vouée, adonnée, f. ;
4. § amant; ami, partisan, m. ; 5. J
admirateur, m.
VOTE [vôt] n. 1. vote, m. ; voix, i. ,
suffrage, m. ; 2. bulletin (de scrutin),
m. ; 3. boule ( de scrutin ), f. ; 4. vote
(vœu), m.; 5. résolution (par vote), f. ;
décision, t. ; 6. invocation, prière («n
commun), f.
Casting — , voix prépondérante, fo
canvass tor — s, briguer les =^; to ctil-
lect the — 8, recueillir les =:; to come
to the — , aller aux = ; to put to the - ,
aller, mettre aute ^.
VOTE, V. n. voter.
That, who — s, 1. qui vote ; 2. v.iiant
VOTE, V. a. 1. voter; 2. élire, ru»»-
mer. clioisir (par un vote).
To — in, faire entrer par un votai
to — out, réjeter par un vote.
VOTER [vôt'-ur] n. votfint, m.
To canvass the — s, briguer les ecto.
VOTIVE [vô -tivl adj. votif.
VOUCH [vôùteh] v. a. 1. invoquer;
prendre d témoin ; attester ; 2. affir
mer ; attester ; garantir ; certifier ; &
prouver ; attester ; 4. (dr.) appeler en
garantie.
VOUCH, v. n. (fof, dé) ternoigtuxr i
se porter garant f^tondTe.
VUL fVAQ WaI
Ô nor; o not; fi tube; * tab; û bull; u burn, her, sir; ùl oil; «A pound; th thin; th this.
To — for the truth of an auertiun, témoigner de
m vériti d^une agsertiun,
VOUCH, n. J témo.gnnge. va.
VOUCHEE [vAût.h-é'] n. (dr.) appeU
en garantie, m.
VOUCHER [vôûuh'-ur] n. 1. (pers)
garant, rn. ; 2. (chos.) garantie, f. ;
oretwe, f. ; titre, m. ; pièce prohante,
l ; 3. bon, m. ; reconnaissance, C ; 4
dr.) demande an garantie, f.
Te be — for, garantir ; être garant de.
VOUCHER,
VOUCHOR [vôiiuh'-ur] n. (dr.) de-
mandeiiir (m.), demandeuse (f.) en ga-
rantie.
VOUCHSAFE [T6àtJi-.âf ] V. a 1. per^
tnettre ; 2. accorder; daigner accor-
der ; permettre.
VOUCHSAFE, V. n. (to) descendre
(à) ; daigner (...); cojidescendre (à).
VOUCHSAFBMENTrvôûuih-tâf-mënt]
n. don, m. ; faveur, f. ; bienfait, m.
V0U8S0IR [vô.wôr'] n. (gén. clv.)
Dotissoir, m.
VOW [vôq] n. 1. vœu (promesse so-
lennolle), m. ; 2. vceu (offrande), m. ; 3.
— s, (pi.) vceux (cérémonie religieuse),
m. pi.
To break s — , rompre, violer un vœu ;
to fulfil a — , accomplir m?i=::; s\ta-
quitter d'un = ; to make a — , faire un
=^ ; to make a — (to), faire = (de) ; to
take tbe — s, prononcer ses =^x ; to vow
a \-, faire un ==.
Vow-FELLow, n. X personne liée, en-
gagée par le même vœu, f.
VOW, V. a. 1. (to, d) vouer (promet-
tre solennellement); 2. vouer; consa-
crer; dévouer; 3. % faire vœu de.
VOW, V. n. 1. (TO, d ; to, de) faire
un vœu (promesse solennelle) ; faire
vœu; 2. jurer ; protester.
To — and protest, jurer ses grands
VOWEL [vftà'-êl] n. voyeUe, f.
Semi — , demi- =, f. To execute upon
a — , (mus.) vocaliser.
VOWELLED [vôù'-ëld] adj. (gram.)
/brmé de voyelles.
VOWER [vôtt'-ur] n. personne qui
fait un vœu, t
VOYAGE [v6!'-âj] n. (from, de ; to, à)
1. voyage (par eau), m. ; 2. traversée,
f ; 3. J voyage (action de voyager), m. ;
4. J S essai, m. ; tentative, t.
Entire — , — out and in, (mar.) voyage
entier, rond ; =. d'aller et de retour ;
aller et retour ; homeward, return — ,
— in, = de retour ; retour, m. ; long
— , 1. long, grand =: ; 2. = de long
cours; outward — , — out, = d'aller;
aller, m. ; short — , petit :=. On a — , en
==. A good, pleasant — to you ! bon = 1
To go on a — , aller en=.; to perform,
to take a — , faire un = , to return from
a — , revenir d'un =;, de =.
VOYAGE, V. n. voyager (par eau) ;
faire un voyage.
VOYAGE, V. a. voyager à travers ;
traverser ; parcourir.
VOYAGER [vM'-âj ur] n. voyageur-
(par eau), m. ; voyageuse, t.
VOYAL [Tôi'-ai] n. (mar.) tourne-
tnre, m.
VULCANO t. V. Volcano.
VULGAR [vûi'-grar] adj. 1. vulgaire ;
8. du vulgaire; du peuple; du corn,-
m/wn des hommss ; 8. banal ; 4. % cmrt-
mun; ordinaire.
i. — life, 'a vie du vtilgraire, du peuple.
VULGAR, n. vulgaire; menu peu-
pfoy commun des hommes, m.
VULGARISM [Tul'-gar-lim] n. expre«-
tion vulgaire, t.
VULGARITY [vnl.g.r'-l.tï] n. 1. con-
dition vulgaire ; nature vulgaire, in-
fmie ; bassesse, f. ; 2. mauvais goût,
ton, m.
VULGARIZE [Tùl'-gar-ii] V. a. popu-
lariser.
VULGARLY [viii'-gar.ii] adv. 1. vuU
gairement ; 2. bassement ; 8. avec mau-
vais goiu, ton, m.
VULGATE [vùl'-giit] n. Vulgate, f.
VULGATE, adj. delà Vulgate.
VULNERABL'E [vùl'-nur-a-bl] adj. 1. Il
tvlnérable ; gue l'on peut blesser ; 2. j
que Von peut atteindre, attaquer; non
invulnérable.
VULNERARY [ vùl'-cur-a-rr ] adj.
(pharm.) vulnéraire.
VULNERARY, n. (pharm.) vulné-
raire, m.
VULPINE [vùl'-pln] adj. 1. H <^« re-
nard; 2. § de renard; rusé; astu-
cieux.
VULTUR [vûl'-tur],
VULTURE rvùlt'-url n.
[vûlt'-ûr] n. (orn.) vau-
tour, m.
VULTURINE [vûit'-ù-rïn] adj. 1. || de
vautour; 2. § de vautour; rapace;
avide.
w
W [diib'-bl-û] n. (vingt-troisième lettre
de ral|)habet), ?<', m.
WABIJLE [wob'-bl] V. n. % \. jouer ;
branler ; vaciller ; 2. aller cà et là (en
tournant),
WACKE [wak] n. (min.) wacke ;
wake ; vake, t.
WAD [wud] n. 1. bourre (d'arme à
feu), f. ; 2. paquet, m.
Wad-hook, n. (artil.) tire-hourre, m.
WAD,
WADD, n. (min.). F. Plumbago.
WAD, V. a. ( — DING ; — dei>) 1. bour-
rer ; 2. ouater (un vêtement).
. WADDED [wod'-dèd] a<lj. 1. bourré;
2. X "^i^ ^'"' paquet ; 8. (de vêtement)
ouaté.
WADDING [wod'-ding] n. 1. bourre
(d'artne à feu), f. ; 2. ouate, f.
WADDLE [wod'-dij V. n. 1. se dandi-
ner ; se balancer ; 2. marcher, aller
en se dandinant, se balançant; 3. se
tortiller.
3. Du:;k8 and gtese — , /«« canard» et les vies fie
tortillent.
WADDLING [wod'-diïng] n. 1. dan-
dinement; balancement, m. ; 2. tortille-
ment, m.
WADDLINGLY [wod'-dlïngli] adv. 1.
«71 se dandinant ; en se balançant;
2. en se tortillant.
WADE [wàd] V. n. 1. B marcher (dans
l'eau, sur une stibstance qui cède sous le
pied) ; 2. \ passer à gué ; 3. Il (over, . . .)
passer, traverser à gué ; 4. |i (through,
...) traverser; passer; 5. % marcher,
avancer (péniblement); se traîner; 6.
§ (TjiROUGU, . . .) exam,iner laborieuse-
ment ; 7. § (through, de) venir à bout
1. To — through water, sand, or eu'W, marcher
dans Veau, le sab e uu te neiffe. 5. To — throi gh
blo' d to glory, nrarchcr a la ffliAre dans le sang.
6, To — lliroueh difficulties, examiner laborieuse-
ment des diJfîcuUés.
WADE, V. a, I passer, traverser à
gué.
WADER [wâd'-ur],
W^ADiNG-BiKD, n. (om.) écliassîer ;
gralle, in.
WAFER [wâ'-fur] n. 1. gaufre (ga-
teau) ; 2. patn à cacheter, m. ; 3. (rel.
oath.) hostie, f.
Consecrated — , (rel. oath.) sainte hos-
tie: hostie.
WAFER, V. a. mettre un pain à ca-
cheter d ; cacheter.
WAFFLE [wor.fl] n. gaufre, f.
Wakflk-ibons, n. pi. gaufrier (us-
tensile), m. sing.
WAFT [waft] V. a. (prom, de; to, à)
1. porter (à travers l'eau) ; 2. porter ;
transporter ; .3. X f^if'6 signe d ; 4. J
tourner; diriger.
•l. The air — ed the balloon, Vah portait le hal-
hm; the breeze that — ed health and harmony, la
brise gui portait la santé et Pharnvmie.
To — up, soutenir; faire flotter, sur-
nager.
WAFT, V. n. Jotter (dans l'air, snr
l'eau).
WAFT, n. corps flottant, m.
With a — , (mar.) en berne.
WAFTAGE [waft'-àj] n. X transport
(action de transporter, de porter), m.
WAFTER [wafi'-ur] n. baUau de
transport, m.
WAFTURE [waft'--rr] n. t mouve-
m.ent, m. ; agit<tiion, t.
WAG [wagj V. a. ( — QiNG ; — gkd) 1.
^remuer; branler; 2. f^^ bouger}
mouvoir.
1. To — the head or the tail, remuer, branlei Js
tête ou la (jueu,;.
Not to — a hair 1, ne pas bonff4r. r>&-
muer; ^T" ne remuer ni pied ni
patte.
WAG, V. n. ( — oiNO; —gkd) 1. ro-
mner ; branler; 2. se monr.oir ; t:>u-
ger ; 3. %W~ partir; déguerpir ; dé-
cantper; s'en aller.
W.\G, n. plaisant (personne), m.
WAGE [wâj] V. a. 1. tenter ; eMayar;
2. X affronter; braver; 9. faire, con-
duire, soutenir (la guerre); 4. Renga-
ger; mettre engage; 5. -R payer ; sakh
rier ; 6. mettre, prendre aux gages;
engager au salaire (de).
To — o.'s law, (dr.) prêter le semhent
décinoire.
WAGE, V. n. X (AOAiNsii ) braver;
affronter,'
WAGE X- V- Wages.
Wage-book, n. livre de paye, m.
WAGEL [wâ'.jél],
Wagel-gcll, n. (orn.) goéland, m.;
mouette, t. ; *{ mauve, f.
WAGER [wà'-jur] n. 1. 4. pari, m.;
gageure, t. ; 2. gage ; sujet ; objet, m.
— of law. (uioy. âge) serment déci-
soire, m. To hold a — , tenir un pari,
une gageure; to lay a — , faire un
pari, une gageure; parier.
WAGER, V. a. parier ; gager.
WAGERER [wâ'-jur-ur] n. parieur,
m. ; ^ gageur, li). ; gageuse, f.
WAGES [wâ'-jëî] n. pi. 1. (de domes-
tiques) gages, m. pi. ; salaire, m. slniç.;
2. (d'ouvriers) salaire, m. ; paye, f. : 8,
§ salaire, m. ; récompense, f. : prix, va.
4. (en Amérique) indemnité, allocation
(aux représentants), f.
WAGGEL. V. Wagel.
WAGGERY [wag'gur-i] n. 1. plai-
santerie ; malice, (. ; 2. espièglerie, t
WAGGING [wag'.ging] n. action d*
remuer, f. ; brunlemeiit, m.
WAGGISH [wag'-gish] adj. 1. (cho» >
plaisant; malin; 2. {chos.) d'espiègle J
8. (pers.) espiègle.
— trlck, tour plaisant, m.; plaisan-
terie, t. ; farce, t. ; 2. espièglerie, t To
play a — trick, 1. faire, jouer ttn tour
pla isant ; faire une farce ; 2. faire imm
espièglerie.
WAGGISHLY [wag'-gïshli] adv. L
plaisamment ; malicieusement ; %.
avec espièglerie.
WAGGISHNESS [wag'-gieh-nës] n. 1.
plaisanterie ; malice ; farce, f. ; 2. <»-
pièglerie, t
WAGGLE [wiig'-gl] V. n. remuer (lé-
gèrement).
WAGGLE, V. a. remuer (légèrement).
WAGGON. V. Wagon.
WAGON [wag'-ùn] n. 1. chariot;
grand chariat, m. ; voiture de roulage,
t.; 2. roulage, m.; 3. | char; chariot,
m. ; 4. (chern. de fer) wagon (pour le
transport des marchandises), m. ; &
(mil.) caisson; fourgon, m.
Fly — , roulage accéléré; ordinary,
slow — , = ordinaire.
Wagon-man, n. conducteur de wa
gons, m.
Wagon-office, n. maison de rou-
lage, f.
— keei)er, commissionnaire de rou-
lage, m. ; ticket, lettre de voiture, t
Wagon-train, n. (m\].) équipage» dn
train, m. pi.
Officer commanding tbe — , (mlL) wt-
guemextre, m.
WAGON, V. a. 1. charrier; char-
royer (des choses lourdes) ; 2. transpoT'
ter (par le roulage) ; voiturer.
WAGON AGE [w»g'.ùn-âj] a. pria, <tê
roulage, m.
WAGONER rwag'-fin-or] n. 1. roiUtor,
voiturier, m. ; 2. X conducteur de char,
de chariot, m.; 8. (nstr.) ( V. Wain).
WAGONING [wag'-ûning] n. 1. char-
riage (des choses lourdes), m. ; 2. rou-
lage (transport), m.
WAGTAIL [ wag'-tàl ] n. (orn.) 1.
hoc/iequeue, m. ; lavandière (genre), t,"
2. bergeronnette (genre), f.
W AID [wàdl ftdi. X écrasé ; meurtri
615
■WA.K
WAL
WAN
d fate ; d far , â fall ; « fat ; ë inc ; i met ; i pine ; ?. pin ; ô no ; d move ;
WAIF [wâf] n. ppwee, f
WAIL [wâl] V. a. jjleurer ; pleurer
ntr ; géiini- nar ; I'eyretter ; ** lumen-
1er; déplorer.
WAIL, V. ix. pleurer ; gémir; se la-
tMnter.
WAIL,
WAILING [wfU'-îng] n. gémissement,
Di.; pl<tii)te. f. ; lamentation, f.
WAILFUL [wàl'-fùn adj. i plaintif.
WAILMiCNTt F. Wailing.
WAIN [wan] n. 1. t chariot, m.; 2.
(S8tr.) Chariot; grand Chariot; Cha-
riot du roi David, m.
Cîiarles's —, (astr.) ( V. —).
Wai.n-bote, u. (dr. food.) droit de
charriage, m.
WAINAGK [wân'-âj] n. pl. charrettes,
tpl.
WAINSCOT rwàn'-diût] n. lambris
(de bois), ni. ; boiserie, f.
W.MNSCOT, V. a. (with de) 1. Jam-
bris!<Hr (de bois); boit-er ; 2. laiidiiis-
tsrr : n-rètir; couvrir.
WAINSCOTING [wftn'-.kût ing] n. 1.
lambrissage, m. ; 2. boiserie, f.
WAIST [wàst] n. 1. ceinture (partie
du corps); 1 taille, f ; 2. t § milieu, m. ;
8. (mar.) coursive, f.
Waist-ribbon, n. ceinture (ruban), f
WAISTBAND [wâ.i'-b,m,l] n. ceinture
(de .jupe, de pantalon, etc.). f.
WAISTCOAT [wos'.kiu] n. gilet, m.
Strait — , camisole de force, f.
WAISTCOATING [ wos'-kut-mg] n.
Hqffe pour gilet.". 1".
WAIT [wat] V n. ]. attendre (rester à
attendre); ■_'. (fck) attendre (...); ^ at-
tendre {après) ; 3. t attendre ; rester
dai's l'attente; espérer; 4. (on, upon)
lervir (rendre des soins à) ; 5. (on, ui"0n)
vaquer {d) ; accomplir ; remplir ; 6.
(on, upon) se rendre (chez q. ii. ; au-
près de n. w.); 7. (on, ii'uN, a) rendre
tes devoirs; S. + guette/-; .•<urreiller ;
9. $(c'1ios.) suivre icoiniiif (.■oiiSL-quence) ;
M), (com.) (o>-, UPON) adre.-iser (q. cli. à
%.XL).
1. IV IB inipnlite to ktfp olli.rs —ing, il est iill-
eM tUjaiie intfiiille Ita nulna. J. l.i - Lu- a. ii.
<■». th., ntu-n.lre ■/. u. ,„i y. ./j. 4. S.iv.uiU — at
<*bU, /e« douiestiijti€s ecrvfiiL a Uib't ; lu — on a
•ici friend, servir «;i ami maladr. 6. To Imve the
honor V) — on i\. o., aruir Plu.uinur Jt sa renilre
auprét de q. u. 1. To — on a holv, a siiperi' r,
remlre des devoirs a une da,„,, a'in, a.,,,érieur.
10. To — on a. o. w.tli a. lli., a.lresser y. M. o
*. u.
To keep — ing,^(t/'« attendre; to —
tlU doomsday, attendre sous forme ; to
— till a. tli. is over, attendre qiie q. ch.
ëoit passé ; laisser passer q. ch.
WAIT, V. a. 1. + attendre (rester à at-
tendre) ; 2. ** assister à.
WAIT, n. 1. embuscade, f. ; 2. em-
bûche, f. sing. ; embûches, f. pi. ; guet-
upens, m. sing.
In —, 1. CTi. embuscade ; 2. à l'affût;
aux aguets. Lying in — , (dr.) guet-
upens, m. To lie in — , 1. être, se tenir
en embuscade ; i. être à l'affût, aux
aguets ; to lay — for, 1. dresser des em-
hûclies à ; 2. dresser, tendre un guct-
apent d.
WAITER [wât'-ur] n. 1. (pers.) servi-
teur, m. ; domestique, m., t. ; 2. (pers.)
■(de café, d"hôtel) garçon, m.; 3. (chos.)
plateau (petit plat), m.
Dumb — , servante (meuble), i.
WAITING [wât'-ing] n. 1. attente, f. ;
•. '■.ervice, m.
In —, 1. dans Vattente; 2. (des offl-
clers de la cour) de service. Lady in — ,
darne d'Iwnneur (mariée), f. ; lord in — ,
aide de camp du roi, m.
Waiiing-maid, x\.Jille de chambre, f.
Wait ing-roo.m, n. salle d'attente, t
W An iNo- WOMAN, n. 1. femme de
t\tniire, f.; 2. (dans certaines cours)
iuiniriste, t.
WAITS [wâu] n. pi. + musiciens qui
'tonnent des sérénades, m. pi.
WAIVE, V. a. V. Wa-ve.
WAIWODE [wâ'-wôd] n. vayvode
^averneur de certains endroits), m.
WAKE [wàk] v. n. 1. Il § veiller (ne
pas dormir) ; 2. || § s'éveiller ; se réveiller.
To — up ^ Il §, s'éveiller ; se ré/veiller.
WAKE, V. a. Il § éveiller ; réveiller.
«16
To — up. =.
AVAKE, n. 1. fête de la dédicace
(d'une église), f. ; 2. veille (privation du
sommeil), f ; 3. (mar.) sillage, m.;
houache, f sing. ; eaux (d'un vaisseau),
f. pi.
To be in a ship's — , (mar.) être dans
les eaux d'un vaisseau.
Wakk-robin, n. (bot.) arum maculé,
tacheté; ^ gnuet ; \ jned-de-neau, m.
WAKEFUL [w»k'-fûlj adj. l.Uveillé;
qui ne doit pas; 2. § vigilant; atten-
tif; qui veille ; 8. (clios.) qui tient
éveillé ; qui chasse le sommeil.
WAKEFULLY [wàk'-fûMi] adv. avec
vigilance.
WAKEFULNESS [wiik'^fil-né.] n. 1.
insomnie, f. ; 2. veille (privation de
sommeil), f.
WAKEN [wà'-kn] v. n. D § sweiller ;
se réveiller.
W.\KK\, v. a il Réveiller; réteiller.
WAKENKK [wa'-kn-nr] î,
AV.\KEU [wâk' nr] n. \. personne qui
veille, f ; 2. personne qui s'éveille, se
réveille, t.
WAKING [wâk'-ïng] adj. éveillé; qui
ne dort pas.
WAKING, n. veille, f. ; état de
veilla, m.
WALE [wàl] n. 1. (de drap) côte,f.\
2. r<n'' ; marque, f, ; 3. (const, nav.)
préceinte ; li.^.-^e. f
WALK [wAk] V. n. W \. tnarclier ; i.
aller à J'i'k/ : :'.. x/ jmnnener (à pied);
marcher: 4. ern-r ; 5. (aktrr, . . .) stii-
vre (à pied) ; 6. (into, dans) entrer ; 7.
% marcher; se promener {\Mim\!mt son
sommeil); 8. J § tnurcher; aller; 9.
(max\.) marcher ; aller au pas.
4. Spirits thi.l —, rf.» eHpritt i/iii errent.
To — fast, quickly, marcher vite ; to
— formally, =; d pas comptés, mesurés ;
to — slowly, := lentement; '^ compter
ses pas. To — down, descendre (en
marchant); to — in, entrer; to ask, to
beg, to desire a. o. to — in, faire entrer
q. u. ; to — off, 1. 1 .s'en aller ; 2. ^^W
décamper ; to — ont, 1. sortir; 2. se
promener ; to ask, to beg, to desire a.
o. to — oat, f lire sorti/' q. u. ; to — up,
inonter ; to ask, to beg, to desire a. o. to
— VLX>, faire monter q. u. ; to — up and
down, se promener en long et en large.
WALK, v. a. 1. marcher dans ; par-
courir ; arpenter; %. faire à pied ; 3.
parcourir ; courir ; traverser ; 4.
(man.) mettre au pas (un cheval) ;/«;>«
aller au pas.
WALK, n. 1. marche (action), f. ; 2.
prmnenade (à pied), f ; to^ir, m. ; 3.
m,arche. f ; marcher, m. ; 4. démarche
(tournure en marchant), f ; port, m. ; 5.
promenade f t-u), f. ; promenoir, m.;
6. allée ; avenue, f. ; 7. * route, t. ; voie,
f ; champ, m. ; plaine, f. ; 8. ** car-
rière, f ; route, f. ; champ, m. ; espace,
rn. ; 9. § ligne, f. ; voie, f ; sphère, t. ;
carrière, {. ; domaine, m. ; spécialité,
f. ; 10. $ enceinte, f ; 11. (de facteur, de
gardien, etc.) tournée, f ; 12. (dans les
In<les occidentales) plajitation de
cannes, f. ; 18. (agr.) pâturage, m. ; 14.
(man.) pas (allure du cheval, du bœuf,
etc.), m.
'. The starry — a above, les cliamps étoile» du
By • — , \. promenade retirée; 2. allée,
avenue ^'étirée. To be . . . — , y avoir
.. . de marche. It is . . .'s — , il y a .. .
de marche. To go for a — , se prome-
ner ; *{ aller se promener ; to take a
— , se promener ; faire une promenade,
un tour.
WALKABLE [wàk'-a-bl] adj. % prati-
cable ; que l'on peut faire à pied.
WALKEK [wàk'-ur] n. 1. marclieur,
m. ; marcheuse, f. ; 2. piéton, m. ; 8.
promeneur (à pied), m. ; jjromeneuse,
f. ; 4. (dr.) garde forestier, m.
■^ALKING [wâk'-îng] n. 1. marche
(action d'aller à pied), f. ; 2. promenade
(action de se promener à pied), f.
Walking-staff, n. bourdon (bâ
ton), m.
WALKIN&-8TI0K, n. canne (pour s'ap-
puyer en marchant), f
WALL [wâi] n. 1. mur., ni. ; muraille.
f. ; 2. muraille, f. ; mur, m. ; rempart
m. ; 8. § rempart, m. ; défense, f. ; «fcr»
m.; 4. — s, (pi.) tnur, m. sing.; mu^
d'enceinte, m. sing.; enceinte, t. sittg.;
5. (de fourneau) massif, m. ; 6. (anat,)
paroi, f. ; 7. (const.) massif, m.; 8.
(hort.) espalier, m.
Dead — , mur snii.i a/iti-e con.struiy-
tion ; external — , 1. ;««/• extérieur; \
(const) =: de face, m. ; breast- retal>
ing , = de soutènement, m. ; flaiik-
— , (tecli.) = mitoyen ; party — , := mi-
toyen; side , 1. := latéral; 2. (d'a-
queduc) culée, f ; 3. ( gén. cîv. ) (do
chambre d'écluse) bayoyer, m. ; wing-
— , = en aile. Piece of a — , pan de =z,
m. Within the — s, 1. dans l'enceinte
des =^s; 2. intra-muros ; without tlie
— 8, 1. hors de l'enceinte des =.s ; 2.
eiftra-muros. To climb over a — , esca-
lader un = ; to give a. o. the — , don-
ner, céder le haut du pavé à q. u. ; to
go to the — , T succomber (Être vaincu);
être écrasé ; to take the — , prendre ù
haut du pavé.
Wall-bye, n. 1. glaucome, m.; 2.
(vétér.) œil vairon, m.
Wall-eyed, adj. (vétér.) qui a FaeH
vairon.
Wall-face, n. (mine.s) taille d'e»
pUntation, f ; front de taille, m.
Wai.l-flower, n. (bot.) giroflée de
muraille, t ; ', giroflée Jaune, f. ; rave-
nelle, f ; violier jaune, m.; violette-
giroflée, f.
Wall-knot, n. (iiiiir.) cul de porc, va.
Wall-plate, n. (const.) sablière, t
Wall-81Ded, adj. aux côtés perpen-
diculaires, droits ; à pic.
Wall-wout, n. (bot.) hièble. t.
WALL, V. a. 1. clore, entourer, en-
ceindre de murs ; 2. entourer de mur»,
de remparts ; 8. murer ; bouchsr ; fer-
mer ; 4. {Tni\ç.) murer ; mai-on^isr.
To — up, 1. inurer; boucher ; fer^
mer; 2. (maç.) murer ; nmçouner ; &
(maç.) revêtir.
WALLET [woi'-iët] n. 1. sac; ^MVt»-
sac, m.; 2. bissac, va.; besace, C; 8. J
sac, m. ; poche, t.
WALLING [wài'-iijg] n. 1. murs, m,
pi. ; murailles, t. pi. ; 2. m,atéri'Ma
pour des murs. m. pi. ; 3 (maç.) ma-
çonnerie pour murs, f. ; 4. (maç.) imi-
raillement, m.
WALLOON [wal Ion'] n. Wallon, m. •
Wallone, (.
WALLOP [wol'.lûp] V. n. bmtiUir ;
bouillonner (avec bruit).
WALLOP, v. a -H rosser; tanner la
peau, le cuir à.
WALLOP, n. X coup fort, grana
coup, m.
WALLOPING [«-ol'-iûp-lDg] n. -i-roif
êade ; volée de coups, (.
WALLOW [>vol'-lô] v. n. 1. H § «« vaii-
trer ; se rouler ; 2. § crimpir (demeu
rer longtemps); 3. :f se traîner; m.ar-
cher péniblement.
WALLOW, V. a. rouler.
To — o.'s self, se vautrer ; se router.
WALLOW, n. dandinemetit, ba-
lancement (dans la marche), m.
WALLOWEIi [wol'-lô-ur] n. 1. créa
ture qui se roule, se vautre, f. ; 2.
(mach.) lanterne, t.
WALNUT [vral'-nùt] n. 1. (bot.) noia
(fruit), f. ; 2. (bot.) noyer (genre), m.
8. noyer (bois), m.
Walnut-husk,
Walnut-pkel, n. brou de noim, m.
Walnut-tree, n. (bot.) noyer, va.
AVALKUS [wâi'-rùsj II. (mam.) morg*,
m. ; ^ vache ^narine. ï. ; ^ chev(i< imà>
rin, m.
WALTRON t. V. Walrus.
WALTZ [waltz] n. (danse, mosiqae)
valse, t.
WALTZ, V. n. (dans»') valser.
WALY [wà'-)i] adj. marqué de raieh
WAMBLE [wom'-bl] V. n. 1^" (do
l'estomac, du cœur) se soulever.
WAN [won] adj. 1. (du visage) hâve:
blême ; pâle ; 2. § pâle ; blafard ; ternb.
WAN, V. n. (— NiNo; — nei>) pâlir
devenir pâle.
WAN %, prêt, de Win.
WAND [wond] n. l. baguette, X ; X
WAN
WAR
WAH
Ô nor; o not ; m tube ; û tub ; û bull ; u burn, her, sir; ôï oil ; ôû jiound*; t/i thin ; th tUis.
tdton (de conmiandeinent, de dignité),
Bi. ; 8. baguette ; baguette iiuigique^ f.
Magic — , oharmiiig — **, baguette
magigue ; divining — , = divinatoire, f.
WANDEK [woii'-durj V. n. 1. 4. || (ovKit,
A.BOUT, aann) errer; vaguer; 2. j
(j-rom) partir (de); s'éloigner (de);
f 'titter (...); 3. g (kbom, de) n'éloigner ;
i'icarler ; sortir (...); 4 (fkom) s'écar-
târ (d-t); dénier (de); transgresser
(, . .) ; 6. § (de l'i'sprit) s'égarer ; errer ;
K § (pors.; avoir U délire ; ^ battre la
tamp'xgne.
*i Ip — fniin o.'s house, partir de chez soi; s'é-
eigticr </« la mail 01. 3. To — frnm ilie point, s'é-
loi^ii'T, B't^<-aifer, Boitir de la (fuestion,
WANDKE, V. a. ** errer dans; voy-
ager d<i/is , parcourir; traverser.
WANDEKEli [wou' dur-ur] n. 1. Il per-
tonne errante, qui erre, vague, f. ; 2. |1
(m. p.) vagabond, ui. ; vagabonde, f. ;
S. 1 (kkom) personne qui s'éloigne, s'é-
carte (de); personne qui quitte (...),
t ; 4. § (from, de) violateur; transgres-
teur, m. ; personne qui s'écarte, f.
WANDEIUNG [won'-dur-ing] adj. er-
rant.
WANDEKING, n. 1. course errante,
f. ; 2. § (KKOM, de) écart, m. ; égareme?it,
va. ; erreur, f. : faute, f. ; 8. § distrac-
tion ; inattention ; étourderie, f. ; 4. §
divagation, f. ; 5. § délire, m. ; 6. § in-
constance; mobilité, f.
WANDERINOLY [won'-dur-ing-li] adv.
d''une manière errante; en errant;
en vaguant.
WANE [wàn] V. n. 1. 4. ( (de la lune)
décroître; 2. § décroître; diminuer;
baisser; s'affaiblir; 3. § décliner;
timber; baisser; 4. g s'altérer; s'af-
faiblir.
1. 'l'IiH moon *, la lune décroît.
WANE, n. 1. 4. Il (de la lune) décrois-
\ance; période du décours, f. ; 2. § dé-
•illn^ m. ; 3. § décadence, (.
On tlie —, 1. 1 (de la luna) en décrois-
tliu;e; 2. % en déclin; 3. % sur le re-
imir. To be on the —, V. Wane (v. n.).
WANION. f: Wannion.
WANLY [won'-li] adv. avec pâleur.
WANNESS [won'-né.] n. pâleur, f.;
teint iMve, blême, m.
WANNION [won'-nr-ùn] n. t/oweï! (cor-
delette de fouet), m.
With a — +, terr'iblement; furieuse-
ment.
WANNISH [won'-niih] adj. 1. pûlot;
un peu hâve, blême ; pâlot ; 2. un peu
terne.
WANT [want] n. t taupe, f.
WANT, n. l. manque; défaut, m.; 2.
besoin, m. ; nécessité, f. ; 3. besoin ; dé-
nûment, ni.
For — n{, faute de ; in — , dans le be-
toin. T4) anticipate a. o.'s — s, prévenir
us oesoins de q.. u. ; to die of — , mourir
de besoin, de misère ; to feel, to find a
—, sentir, éprouver un besoin ; to sup-
ply a — , 1. sulivenir à un besoin; 2.
satisfaire un besoin.
WANT, V. a. t. avoir besoin de;
manquer de : être dénué, dépourvu de ;
8. (OF, à) nuinquer (y avoir de moins) ;
8. avoir besoin de ; sentir, éprouver le
besoin de ; 4. demander (chercher q. u.
pour le voir) ; 5. (to) vouloir ; deman-
der; désirer.
■i. To — ... of the aum, il niftnone ... à la
l'mme. i. .Mr. A. is —t'I, on denmnde M. A. 5.
What dri you — of nie, out voulem.u» 'le moi ; lo
" a. {». to'do a. th., vouloir, demander, désirer yu«
f »./««»« 7. rA.
— ed, (do8 annonces, des avis) on de-
mande.
WANT, V. n. 1. (IN, en) manquer ;
faire défaut ; 2. (to, à) manquer; fa-
UUr ; 8. manquer (être absent).
— Ing . . . , ( K. les sens) 1. moins ... ; 2.
tanf. . .; à l'exception de.. . .
WANTLES8 [wânt'-iè.] adj. * riche;
xbondammmt pourvu.
WANTON [won'-tùn] adj. 1. qui flotte
XU gré du vent ; qui flotte ; 2. folâtre ;
tfai ; 3. fait de gaieté de eipur ; 4. dé-
réglé; licencieux; 5. libertin; débau-
ché ; dissolu ; lascif; 6. (de la langue)
indiscret ; sans frein ; 7. exubérant ;
Hueuriant ; 8. fastueux ; pompeux ;
lomiptueua;; 9. irrégulier.
1. — rinfçliîti, des b'ntclea qui flottent au gré du
vent. 'i. — boys, det eujatilt lollltres. 3. A — act
of orueJty, un acte de cruauté lait de gaieté de
pœur.
WANTON, n. 1. libertin, m. ; liber-
tine, f. : débauché, m.; débauchée, f. ;
personne lascive, f. ; 2. personne molle,
efféminée, f. ; fat, m. ; 3. personne fri-
vole, t
WANTON, V. n. 1. flotter au gré
du vent; flotter; 2. folâtrer; 3. «V-
battre ; 4. se jouer ; se plaire ; se ré-
jouir.
WANTONLY [won'-tùn-ii] adv. 1. en
flottant au gré du vent ; 2. en folâ-
trant; gaiement; 3. de gaieté de cœur ;
4. d'une manière déréglée ; licencieuse-
ment ; 5. avec libertinage ; lascivement.
WANTONNESS [ won'-tûn-nès ] n. 1.
gaieté ; joie, f. ; 2. gaieté de coeur, f. ;
3. licence, f. ; 4. libertinage, m. ; dé-
bauche, m. ; dissolution, f ; lasciveté, f.
WANT-WIT [»r»nt'-wit] n. X insensé;
sot : idiot, m.
WAPENTAKE [wap'-èn-tâk] n. canton
(division territoriale de certains comtés
du noni de PAiiitleterre), m.
WAITENED [«op'-pnd] adj. % 1 abat-
tu,; accablé ; iittriité ; 2. dont les pas-
sions sont satisfaites.
WAR [war] n': 1. Il § guerre, f. ; 2. **
instruments de guerre, m. pi. ; appa-
reil de guerre, m. sing. : 3. ** armée, f.
sing. ; troupes, f. pi. ; forces, f. pi. ; 4.
inimitié ; haine ; colère, f.
Foreign — , guerre étrangère ; holy
— , = saiîite ; religious — , = de reli-
gion. — to the knife, = d mort. Arti-
cles of — , (pi.) 1. législation martiale,
f. sing. ; code martial, in. slng ; 2. lé-
gislation (t.), code (m.) m,aritime ; man
of — , (mar.) vatixeau, bâtiment de
guerre, ni. At — , ere = ; at open — , en
■=. ouverte. To be at — , être en =z; ^
se faire la = ; ^ avoir =, la = ; to de-
clare — against, déclarer la- guerre à ;
to 'carry on — , soutenir la =: ; to levy
— (against), (dr.) 1. fiiire la — (à) ; 2
déclarer la = (à); 3. prendre les
armes (contre) ; to make — on, upon,
faire la := à; to wage — against, /àt/'e
la = d.
Wah-beat,
War-bf,atbn, adj. +. V. Wak-worn.
Wab-oky, n. cri de guerre, m.
War -DRUM, n. ** tambour miU-
taire, m.
War -FIELD, n. ** cham,p de bata-
ille, ni.
War-furniturb, n. + équipement, m.
War-iiorse, n. cheval de bataille, de
guerre, m.
W AR - office, n. bureaux du mi-
nistère de la guerre; bureawe de la
guerre, m. pi.
W AR-i'RooF, n. J valeur éprouvée par
la guerre, f.
War-8teed, n. clieval de bataille, de
guerre, m.
War-timb, n. temps de guerre, m.
Wab-wuoop, n. cri de guerre (des
sauvages), m.
War-worn, n. usé par la guerre.
WAli, v. n. ( — ring; — red) 1. com-
battre ; faire la guerre ; 1 guerroyer;
^ batailler ; 2. Il § lutter ; combattre.
WAli, V. a. ( — king; — rkd) 1. com-
battre; faire la guerre à; 2. soutenir,
faire (la guerre).
WAKBLE [wàr'-bl] V. a. 1. (des oi-
seaux) moduler ; chanter ; 2. ** (pers.)
chanter; moduler; 3. ** fi'^^e vibrer,
résonner, agiter.
WAKBLE, V. n. 1. (des oiseaux) ga-
zouiller ; chanter ; 2. (pers.) chanter ;
8. être chanté, modulé ; 4. retentir ; ré-
sonner ; vibrer; 5. (de l'alouette) gri-
WARBLER [wàr'-blur] n. 1. (des oi-
seaux) chanteur; ** chantre, m.; 2.
(orn.) bec-fin (genre), m.; Sylvie, f. ; 8.
(orn.) fauvette (genre), f.
Feathered, winged — **, chantre ailé.
Garden- — , (orn.) petite fauvette ; red-
breast , rouge-gorge, m. ; willow- —,
pouillot. m.
WARBLES [wâr'-bii] n. pi. (vétér.) 1.
foulure, f. sing. ; ^ cor, m. sing. ; 2. tu-
meurs ; piqûres, t. pi. ; 8. larve» (t outré
f. pi.
WARBLING [war-bllng] my. milo.
dieux; harvwnieux; plein d'haro
iiwnie.
WARBLING, n. 1. (des oiscaiw) ga-
zouillement ; chant, ni. ; 2. (I)er8.) chcmt,
m. ; modulation, f.
WARD [ward] (terminaison d"nu petit
nombre d'adverbes) vers.
WARD, v. a. 1. t II jsarer (un conp);
détourner; 2. | ^écarter; repowfuer;
3. § combattre ; vaincre; 4. J protéger'
défendre ; préserver.
•i. To — an object:>n, écarter, repousser une oi.
To — off, 1. Il § parer ; détourner ; %
1 § écarter ; repousser.
WARD, V. n. 1. être sur ses garde»;
veiller; 2 parer les coups.
WARD, n. 1. cr,'î,"t/« (action de garderX
f. ; 2. tutelle, f. ; 3. pupille (mineur en
tutelle), m., f. ; 4. J forteresse, f. ; fort,
m. ; 5. t défense, f ; 6. t prison, f. ; T. t
garde ; gardien, vu. ; 8. (d hôpital) salle,
f. ; 9. (de serrure) garde, t ; 10. (de ville)
arrondissement; quartier, m.; 11.
(escr.) garde, f.
In — , 1. en garde (pour garder pri-
sonnier) ; 2. i en tutelle ; 3. + en pri-
son.
Ward-room, n. (œar.) carré des of-
ficiers, m.
WARDEN [wâr'-dn] n. 1. garde; gar-
dien, m. ; 2. garde ; conservateur ; di-
recteur ; gouverneur, m. ; 3. (de prison)
directeur, m. ; 4. (d'université) direc-
teur ; recteur, m. ; 5. t (hort) poire de
garde, f.
WARDER [wârd'-iir] n. 1. garde;
gardien, m. ; 2. + bâton (m.), baguette
(f.) (pour arrêter un combat).
WARDMOTE [wàrd-môt] n. réunion^
assemblée d'arrondissement, f.
WARDROBE [vArd'-rôb] n. 1. gard&
robe (cliainbre pour les vêtements), f. ; %
garde-robe (vêtements), f.
WARDSHIP [-«àrd'-.hip] n. (dr.) 1. A»-
telle, f : 2. dro:t de tutelle, m. ; 8. état
de pupille, m. ; minorité, f.
WARE [wAr] t prêt, de Wear.
WARE, adj. 1 1. (V. Aware); 2. (?.
Wary).
WARE, V. a. (mar.) faire virer.
To — ship, virer vent arrière.
WARE, n. 1. marchandise, f. : arti-
cle, m. ; 2. produit, m. : denrée, t.
Small —s, 1. petits objets, m. ; 2. (pL)
passementerie, t. sing.
[Ce mot ne s'emploie . a'au pluriel, ri
ce n'est dans les composés.
WAREHOUSE [wàr'-hôùs] n. maga-
sin (pour garder des marcliandises), m.
Bonded — , (douanes) entrepôt, m. ;
Italian — , magasin de comestible».
King's, queen's —, (douanes) entrep^
réel, m. ; town — , (douanes) entrepôt
fictif, m. Removal to another —, (dou-
anes) mutation d'entrepôt, t To remove
goods to another — , (douanes) /ùira une
mutation d'entrepôt.
Wareuoitse-keepeb, n. (douanes) en-
trepreneur, m.
Wakehouse-man, n. 1. + garde-ma-
gasin, m. ; 2. marchand en gros, m.
Italian — , marcJumd de comesti-
bles, m.
Warehouse - rent, n. m.aga8inag»
(loyer), m.
WAREHOUSE [wAr'-hftùi] v. a. 1. «m-
m-agasiner ; mettre an magasin; SL
(douanes) entreposer.
WAREHOUSING [wâr'.h6ù..tog] n. 1.
emmagasinage ; magasinage, m. ; %,
(douanes) entrepôt (action d'entropo-
ser), m.
WARFARE [war'-fûr] n. 1. JJ guerr»
(action), f. ; 2. Il § guerre; lutte, f. ; coBk»
bat, m.; 3. ♦♦ 1 combats, m. pL
1. .Scenes of — , spène» de guerre.
WARFARE, V. n. % guerroyer.
WARILY [wà'-rl-Ii] adv. pruaemr
ment; avec circonspection, précai»'
tion ; sagement.
WxVRINESS [wâ'-rï-nSs] E. + pru-
dence ; circonspection, f.
WARLIKE [wâr'.Kk] adj. 1. guerrier;
beUiquewx ; martial; 2. de guerttt
eiT
WAR
WAS
WAS
i Date; d far; â fall; a fat; ê mc; é met; I pine; i f in; ô no; 6 moye ;
militaire ; 8. d fair martial, guer-
rier.
WARLIKENESS [wâr'-lik -net] n. na-
ture bMiqneunf, guerrière, f.
WAHLOCK rwàr'-lùk],
■yVAULr^^CK twâr'-iûk] n. % sorcier m.
WAUM [warm] adj. 1. || § chaud (d'une
•haleur ini dérée); 2. § chaud; ardent;
fissionné ; 8. 1 ardent ; zélé ; animé ; 4.
ardent ; plein d'ardeur ; 5. § chaud ;
violent ; vif; pansionné ; 6. § chaud ;
rude ; fort ; 7. %^^ % (pars.) riche ; à
t>n ai te; cossu.
1. Il Blood is — , k êang est chaud ; § a — heart,
*fi cœur chaud. S. A — wish, un vau ardent. 4.
A — temper, un caractère ardent, plein d'ardenr.
&. A — contest, une ccuttstalûin chaude, vive, pas-
lionnée, 6. — work, chaude, rude, fort*) bevoyite,
— man 5^~ richard; gros mon-
gieur ; loomme qui a de quoi, du qui-
6w« ,• qui a du foin dans ses hottes ;
Jwmme cossu, m. To be — , 1. 1 ( V. les
•ens) (pers.) avoir chaud ; 2. (de la teni-
pâraXxits) faire chatid ; 8. § ^W° (pers.)
être riche, cossu ; avoir de quoi, du qui-
tus ; avoir du foin dan» ses hottes ; to
get — , ( V. les sens) 1. (chos.) chauffer ;
2. s'animer; devenir cfiaud; 8. com.-
mencer d faire cliaud ; to grow — , ( V.
les sens) (clios.) s'animer; 5 devenir
cftaud. ; ^y chauffer ; to keep — , te-
nir chaud ; to make — , ( V. les sens) 1.
chauffer ; 2. échauffer ; 8. réchauffer ;
4 rendre c/iaud.
WARM, V. a. 1. I chauffer (exposer à
une chaleur modérée) : réchauffer ; 2. ||
échauffer; 3. % échauffer ; passionner ;
animer ; 4. bassiner (chauffer un lit).
1. I To — aroom, chautTer «««c^omire. -2. To
— ». o.,éehaufl'erv. u.; to — an animal, échauffer
ui animal. 3. To — the heart, échauffer, pas-
•ionner le eceur.
To — o.'s sel^ 1. se chaxiffer ; 2. pren-
dre un air de feu ,• to — again, récluiuf-
fer (q. u., q. ch.); to — up, réchauffer
(das alimenta).
M AUM. V. n. 1. \ chauffer ; récJuiuf-
fr ; 'i. 1 se chauffer; se réchauffer;
I Réchauffer ; 4. § s'échauffer ; s'ani-
WARMING [warm'-ing] n. acUon de
ùkiuffér, t., «te. ( V. les sens de Warm).
To get, to take a — , prendre un air
lié feu.
Warming-pan, n. bassinoire, t
WARMLY [wnrm'-li] adv. 1. II chatide-
ment (avoc nne chaleur modérée) ; 2. §
chaudement ; ardemment; passionné-
ment ; 3. § ardemment; avec zèle;
4. § chaudement; violemment; vive-
ment; 5. chaudement; rudement ; forte-
ment.
WARMNESS [wàrm'-në.],
WARMTH [wârma] n. 1. li chaleur
modérée, f ; 2. § chaleur ; ardeur ; pas-
sion, f. ; 3. § chaleur ; vivacité ; force, f.
WARN [warn] V. a, 1. avertir (d'un
mal); prévenir; instruire; 2. avertir ;
informer; instruire; faire savoir
connaître à ; 3. (against, co7itre) pré-
tnunir ; précattiiwiner ; 4. (to) noti-
fier (à) ; faire savoir (à) ; avertir (de) ;
6. X appeler ; 6. t mander ; 7. X convo-
quer.
To — off, détourner, éloigner (par un
«vertissenient).
WARNER [wâm'-ur] n. 1. personne
qui avertit, prévient, informe, f. ; 2.
personne qui prémunit, précaution-
ne, f.
WARNING [wâm'-ïng] n. 1. avertisse-
ment ; avis, m. ; 2. notification, f. ; 3.
congé (de chef à subordonné ou vice
versa), m. ; 4. congé (de propriétaire à
locataire ou vice versa), m. ; 5. (horl.)
itttente, £ ; avant-quart, m.
To give — , 1. avertir; dnnner avis,
connaissance à ; faire savoir, connal-
fte à ; 2. donner congé ; to give ... — ,
twrtir . . . d'avance.
WARP [wârp] n. 1. (fll., tiss.) chaîne,
f. ; 2. (mar.) cdhleau; cûhlot,xa.; gre-
lin, m. ; aussière, f. ; touée, t.
To ran out a — , (mar.) élonger une
touée.
Warp-beam, n. (tlsB.) ourdissoir, va.
Warp-machine,
Warp-mill, n. (Mss.) machine d ctr-
iir,t
«18
WARP, V. n. 1. 1 (du bois) se déjeter ;
se tourmenter ; travailler ; 2. $ (from,
de) dévier; s'écarter; s'éloigner; 3. §
vaciller; s'ébranler; 4. % faillir ; se
tromper; 5. ** § tournoyer ; tourbil-
lonner; 6. (mar.) se touer.
WARP, V. a. 1. Il faire déjeter, tour-
menter, travailler (le bois); 2. % faire
dévier ; 3. § (fro.m, de) détourner ; eloi-
gner ; 4. § fa usser ; pervertir ; 5. §
ébranler; influencer; 6. X geler; gla-
cer; 7. (const.) gauchir; 8. (mar.)
touer ; 9. (tiss.) ourdir.
WARPER [wârp'-ur] n. (tiss.) ourdia-
seur. m. ; ourdisseuse, t.
WARPING [wàrp'-ing] n. (F. lessens
de Warp) (tiss.) ourdissage, m.
Warping-mill, n. (tiss.) machine à
ourdir, f.
WARRANT [wor'-rant] V. a, 1. (TO, à)
autoriser ; donner pouvoir ; 2. garan-
tir ; attester; 3. justifier; 4 (from, cfe)
garantir; défendre; mettre à l'abri;
5. 1 garantir; attester ; certifier ; as-
surer ; 6. (com.) garantir ; 7. (dr.)
garantir (à un concessionnaire le bien
concédéV
WARRANT, n. 1. autorisation, t.;
pouvoir, m ; 2. garantie, t. ; autorité,
f. ; appui, 1 1. ; téinoignage, m. : 8. ju^-
tifieiition; raison, t.; 4. garant,m.; 5.
X droit, m. ; légalité, f. ; justice, f. ; 6.
(adiiiin. pub.) brevet, va. ; 1. (dr.) autori-
sation, f. ; pouvoir, m. ; procuration,
f : 8. (dr. cr.) mandat d'amener, va. ; 9.
(dr. criin.) mandat d'arrêt, m.
Death — , (dr.) ordre d'eaeécution
(d'un condamné à mort), m. ; search
— , (dr.) mandat de perquisition, m. ;
— of attorney, procuration, t. ; pou-
voir, m. ; mandat, va. To issue a — ,
(dr. crim.) lancer un mandat.
WARRANTABLE [wor'-r,mt-a-bl] adj.
justifiable ; autorisé ; que l'on peut
justifier, légitimer: légitime.
WARRANTABLENESS [wor'-rant-a-
hl-n««] n. caractère justifiable, m. ; légi-
timité, f.
WARRANTABLT [ wor'-rant-a-bn ]
adv. d'une manière justifiable; légi-
timement.
WARRANTEE [wor-ran-tê'] n. (dr.)
garavti : cautionné, va.
WARRANTER [ wor'-rant-ur ] n. 1.
personne qui autorise, qui donne pou-
voir, f ; 2. (dr.) V. Warrantor.
WARRANTING [wor'-rant-lng] n. (dr.)
garantie (action de garantir), f. ; cau-
tionnement, m.
WARRANTISE [wor'-ran-tîa] n. X ga-
rant, m.
WARRANTOR [wor.rant-6r'] n. (dr.)
1. mandant; cmnmettaiit, va.; 2. ga-
rant, m. ; caution, t.
WARRANTY [wor'-rant-l] n. 1. + (dr.)
garantie, f. ; cautionnement, m. ; 2. au-
torisation, f. ; pouvoir, m. ; 8. droit,
m.; 4. garantie; sûreté, f
Implied — , (dr.) garantie de droit.
WARREN [wor'-rën] n. 1. garenne (à
lapins), f ; 2. garenne (de rivière), f.
WARRENER [wor'-rèn-ur] n. garen-
nier, va.
WARRIOR [wâr'-yur] n. 1. homTiie de
guerre ; militaire ; soldat, va. ; 2. guer-
rier, m.
Female — , guerrière, t.
W ARRIORESS [wâr'-yur-ês] n. t guer-
rière. {.
WART [wArt] n. 1. verrue, t ; poi-
reau, va. ; 2. (bot.) excroissance ; ^
verrue, t. ; 3. (vétér.) poireau, m. ;
grappe, t.
Wart-oress, n. ( bot. ) coronope
(genre), m. ; ^ corne de cerf t.
Wart-likb, adj. 1. comme une ver-
rue; 2. (hist, n&t.) verruqueux.
Wart-wort, n. ( bot. ) réveille-
matin, va.
WARTED [wârt'-éd] adj. t (bot.) ver-
ruqueux.
WARTY [wârt'-ï] adj. 1. >iouA}ert de
verrues, de poireaiix ; 2. comme une
verrue; 8. (hist, nat.) verruqueux.
WARY [wâ'-ri] adj. 1. 4, (pers.) pru-
dent; circonspect ; avisé; 2. (chos.)
prudent; réservé; discret.
WAS. KBt
WASH [wosh] V. a. 1. + I laver (ne»
toyer avec un liquide); 2. t TnauHler}
arroser ; S. | couvrir (d'eau); 4 laver;
baigner ; 5. § -f- purifier ; sanctifier ;
6. guéer (yxn cheval); 7. blanchir (du
linge sale); 8. guéer (du linge) ».
(with, de) recouvrir (un métAl); IC.
(peint) laver,
1. To — o.'s hands, êe laver leg main$. 2, Tta
rain — es tlie flowers, la pluie mouille, arrow J#t
Jieurs. 4. The sea — es liie rocks, la mer ùivft.
baigne les rochers.
To — clean, 1. laver bien; 2. blan'
chir bien du linge sale. To — away, 1.
enlever (en lavant, en baignant) ; 2. em
porter; nettoyer; S. ^ laver ; effacer;
4 (mar.) emporter par une lame ; «»»•
porter ; to — down, 1. faire descen-
dre; i. enlever; emporter; to — off|,
1. enlever ; emporter ; 2. enlever (nn«
tache); 3. § laver; effacer; to — np,
1. faire monter ; 2. rejeter (sur le ri-
vage) ; 3. laver (la vaisselle, des tassed^
des verres, etc.).
WASH, V. n. 1. se laver; 2. se bai-
gner; se laver; 8. (pers.) laver, blan-
chir (du linge) ; 4. (chos.) se laver.
To — for a. o., blanchir q. u. To —
oiT, s'enlever (par l'eau).
WASH, n. 1. lavage, m. ; blanchie-
sage, m. ; lessive, f. ; 2. eau, f. ; eau dé
toilette, f. ; costnétique, va. ; 8. lavuré
de vaisselle, d'écuelle; eau, de vais-
selle; lavure, f. ; 4. alluvion, t. ; 5. ma-
rais ; marécage, m. ; 6. lac ; étang,
va. ; 7. enduit (m.), substance (f.) (pour
préserver les arbres) ; 8. (d'aviron) plat,
m. ; pale, t. ; 9. (de métal) l<ime,feuill«f
plaque (mince), f,; 10. (distil.) liqueur
à distiller, f. ; 11. (brass.) moût fer-
menté, va. : 12. Mistil.) liqueur d distil-
ler, f. ; 18. (son. civ.) vlapotage (de
l'eau sur les berges d'un canal), m. ; 14
(méd. ) lotion, f. ; 15. (peint.) lavis, u.;
16. (pharin.) eaii, f. ; hydroolé, va.
Roval-preventive — , white — , (phano.)
eau hlanche. de Go^Uard, t.
Wash-ball, n. savonnette ; boule de
savon, f.
Wash-board, n. 1. (m&r.) falquê, t.
2. (men.) plinthe, t.
Wash-hand-basin, n. cuvette (pour
se laver), f.
Wash-hand-stand, n. lavabo (men-
ble de toilette), m.
Wash-house, n. 1. lavoir, va. ; ^
buanderie, f.
Wash-pot, n. vase (va.), cuvette (£)
(pour se laver).
Wash-stand, n. lavabo (meuble de
toilette), m.
WASHER [wosh'-ur] n. 1. laveur, m.;
laveruse, t. ; 2. (ind.) machine à laver,
f. ; 8. (tech.) rondelle, f.
Wa8hkr-man, n. blanchisseur, va.
Washer-woman, n. 1. blanchisseuse,
f. ; 2. huandière, f.
WASHING [woeh'-irg] n. 1. lavage,
m. : 2. arrosement, m. ; 3. -|- ablution,
f. ; 4. blanchissage, va. ; ^ lessive, t. ; S.
(chim.) lavage, m. ; lotion, t. ; 6. (mé-
tal.) lavage, va.
— s of the sea-side, (mar.) choses de la
mer, f. pi.
Washing-esgine.
Washing-machine, n. (ind.) mac7iiné
â blanchir, f.
WASHY [wosh'-i] adj. 1. | humide;
mouillé; 2. % faible ; flasqiie.
WASP [wosp] n. (ent.) guêpe (genreX C
Wasp-fly, n. (ent.) 1. asile (genreX
m. : 2. asile frelon, m.
WASPISH [wosp'-ish] adj. 1. irriiot-
ble ; irascible ; 2. bourru.
WASPISHLY [woap'-ish-n] adv. amee
irritation, irascibilité.
WASPISHNESS [wosp'-ish- nës] n. <r.
ritabilité; nature irascible, f.
WASSAIL [wos'-sii] n. t 1. waêeati
(liqueur faite de pommes, d'aile et de sn-
cre), f. ; 2./««e, f. ; 3. (m. p.) orgie, t ; 4
chansonnette ; chanson joyeuse, l
To keep — +, faire fête.
WASSAIL, V. n. t \. faire fête; X
(va. p.) faire une orgie, des orgies.
WA8SAILER [woi'-.ll-ur] n. t bwmW,
ivrogne, va.
WAST. F. Ba.
WAT WAT
WAT
Ô nor ; o not ; û tube ; û tub ; û bull ; u barn, lier, sir ; 61 c 11 ; où pound ; th thin
th this.
WASTE [wà«t] V. a. 1. itser; coiun-
mer ; épuiser ; 2. gâter ; détériorer ; 3.
gaspiller ; dissiper ; perdre ; 4. rava-
ger ; dévaster ; ruiner ; désoler ; 6.
passer (voir s'écoulerj ; perdre ; ^ dé-
penner ; 6. (in, a) perdre ; jeter (inutile-
ment); 1. consumer; épuiser; dimi-
nuer ; 8. (com.) donner un déehet de;
•. (dr.) dégrader ; faire des dégâts à ;
U.idi.) négliger d'entretenir ; 11. (ind.)
«toArw vn déchet de.
l. Dis«j£e — 8 the patient, la maladie \ise, con-
•nnie, épuise /« ma'a^/e. 3. To — o.'s iiiherilftnce,
gaspiller, ilisâiprr, perdre «'«n héritage, 5. To —
time, (Mi&st^r, perdre, dépenser te t'unpe,
WASTE, V. n. 1. s'user ; se consu-
mer ; s^épui*9r ; 2. dépérir ; 8. se dis-
êiper ; se perdre ; 4. (com.) donner un
déchet.
To — away, 1. dépérir ; 2. se consu-
mer; se dissiper.
WASTE, adj. 1. | ravagé; ruiné;
désolé ; dévasté ; 2. B désert ; inculte ;
8. (de terre) inculte; en friche; 4. §
inutile ; perdu ; non utilisé ; non em-
ployé ; 6. § de rebut ; mauvais ; sans
râleur.
5. — paper, papier de rebut ; — wood, du boi*
de rebut, sans valeur.
To lay — ^1 ravager ; désoler ; ruiner ;
dévaster.
WASTE, n. 1. gaspillage, m. ; perte,
t. ; dissipation (action), f. ; 2. dissipa-
tion; dépense en pure perte, t; 3.
rerte (action de perdre ; chose perdue),
; 4. désert, va. ; contrée, terre déserte,
inculte, désolée, t. ; 5. friche ; terre
inculte, improductive, t. ; 6. solitude,
t ; désert, m. 7. X mal, m. ; désolation,
t ; destruction, f. ; 8. + milieu, m. ; 9.
(const) terrain superflu, m. ; 10. (dr.)
aé\)ût, va.; dégradation, f. ; 11. (dr.)
défaut d^entretien, va. ; 12. (imp.) défet,
va. ; 13. (mines) vieux travaux, m. pi. ;
14. (tech.) trop-plein, m.
Dead — , (const) travatux àbnndon-
ié« ; pcrmi.ssive — , (dr.) dégradations,
dégâts par défaut d'entretien, par né-
gligence; voluntary — , (dr.) dégâts in-
tentionnels, volontaires, m. pi. In mere
— , en pure perte ; inutUeiTtent. Togo
to — , tomber en ruine.
Wa8t«-book, n. (len. de liv.) brouil-
lard, m.; m,ain courante, £; mémo-
rial, m.
Wastb-pipb, n. 1. chausse d'aisances,
t ; 2. (tech.) tuyau de trop-plein, m.
Waste-wkar,
Waste-weir, n. (gén. civ.) déversoir
ds superficie, va.
WASTEFUL [wMt'-Ml] adj. 1. (pers.)
dissipateur ; 2. * (clios.) prodigue; 3.
(chos.) enpureperte ; inutile ; 4. (chos.)
ruineiUB ;fol ; extravagant ; 5. destruc-
teur ; dévastateur ; qui ravage ; 6. soli-
taire ; désert.
WASTEFULLT [wâ.t'-fùl-li] adv. 1.
avec dissipation ; 2. en pure perte ;
inutilement : 3. avec prodigalité.
WASTEFULNESS [wâ»t'-fùl-n«.] n. 1.
gaspillage, va. \ perte, f. ; dissipation
(action), i. ; 2. dissipation; dépense en
pure perte, f ; 8. perte (action), f. ; 4.
prodigalité, t
WASTEL [woi'-tèl] t,
Wastel-brbad, n. + 1. pain d'une
qualité très-supérieure, m.; 2. gâ-
teau, va.
WASTENESS [wâit'-nèi] n. solitude,
t ; isolement, va.
WASTEK [wâit'-nr] n. 1. (pers.) dissi-
pateur, m. ; disnipatrice, t. ; gasjAlleur,
Ui. ; gaspilleuse, f. ; mangeur, va.; 2.
(pore.) prodigue, va., f. ; 3. (chos.) cfiose
qui use, consume, épuise, f. ; 4. (chos.)
chose qui ravage, dévaste, ruine, dé-
tole. f. ; 5. (de mèche qui brûle) champi-
gnon, r.
WASTETHRIFT, n. +. V. Spend-
rURItT.
WASTING [wâtt'-îng] adj. qui con-
tume, use, épuise.
WATCH [wotth] V. n 1. ««iWsr (rester
éveillé) ; 2. veiller ; être attentif; pren-
dre garde ; 8. (for, . . .) attendre ; épier ;
guetter ; 4. veiller ; faire la garde, le
guet ; 5. veiller ; être, se Unir sur ses
gardes; 6. (with) veiller {auprès de);
garder (...); 7. (over) veiller (i ur) ;
surveiller (. . .).
WATCH, V. a. 1. f faire veiller (em-
pocher de dormir),; 2. veiller sur ; être
attentif d; prendre garde à ; S. atten-
dre; guetter; épier; 4. veiller sur;
veiller ; sur'veiller.
WATCH, n. 1. I «eille, t.; état de
veille, m. ; 2. | veille ; veillée, f. : 8.% at-
tention, f. ; œil attentif m. ; 4. § garde ;
vigilance ; surveillance, £ ; 5. 1 § sen-
tinelle, f. ; 6. J garde ; gardien, va. ; 7.
I garde, t. ; gardes, m. pi. ; 8. J 1 poste
(de garde, do sentinelle), m. ; 9. î II fac-
tion, f. ; guet, va.; 10. P montre (petite
horloge), f. ; 11. (ant) veille (division de
la nuit), £ sing. ; heures, t. pi. ; 12. t II
chandelle de veillée ; veilleuse, f. ; 13.
(niar.) quart, va. ; 14. (mil.) garde, t.
Double-cased — , mo7itre à double
boite ; single-cased — , = à simple boite ;
marine — , = marine; musical — , =
d mufrique, à carillon. Alarum , =
à réveil, î. ; i-éveil, va. ; réveillon, m. ;
gentleman's — , =î d'homme; huntlng-
— , =: de chasse, à savonnette ; lady's
— , = de femme ; repeating — , ■=■ à
répétition ; stop- — , = à repos. Bill of
— , (mar.) rôle de quart, va. ; fiaiiie of
a — , cage de montre, £ ; officer of the
— , (mar.) officier de quart, va. By o.'s
— , \. à sit =; 2. = d to main, en
main ; on, upon the — , 1. sur ses gar-
des ; 2. à l'<iffût ; aux aguets. To be
on, upon the — , 1. être, se tenir sur
ses gardes ; avoir Vœil au guet ; 2.
être d Vaffût, atuo aguets ; 8. (mar.)
faire son quart ; être de quart ; 4. (mil.)
monter la garde ; être de garde ; to
be upon the — for, guetter ; épier ; to
keep — , veiller ; to keep o.'s — , être
sur ses gardes ; avoir l'œil au guet, à
l'affût ; to keep good — , faire bonne
garde; to lie on the — for, être à
Paffût de ; être aux aguets pour ; to
regulate a — , régler (mettre en état de
bien marcher) tine = ; to relieve, to .set
the — , (mar.) relever le quart; to set
a — , régler une = ; mettre à l'heure
une = ; to set a — over, faire surveil-
ler ; to wind up a — , monter, remonter
une =.
Watch-bell, n. (mar.) cloche d indi-
quer l'heure, £
Watcu - BILL, n. ( mar. ) râle de
quart, m.
Watch-boat, n. 1. bateau de garde,
va. ; 2. (mar.) caTiot (m.), embarcation
(£) de ronde.
Watcu-b«x, n. guérite (de gardien de
nuit), £
Watoh-oase, n. 1. boîte de montre,
£ ; 2. + tour de tocsin, £ ; beffroi, m.
— -maker, boîtier, m.
Watcii-ciiain, n. chaîne de montre, £
Watcu-coat, n. (mil.) capote, t.
Watcu-dog, n. chien de garde ; mu-
tin, va.
Watch-fire, vi.feu de bivouac, va.
Watch-glass, n. 1. verre de montre,
va. ; 2. (mar.) sablier de quart, va.
Watch-guard, n. chaîne de sûreté
(pour les montres) ; chaîne de montre, £
Watoh-uouse, n. corps de garde (de
la police), m.
Watch-lioht, n. veilleuse, £
Watch-makkr, n. horloger ; horlo-
ger pour les montres, va.
W ATCH-MAKiNG, n. horlogerie; hor-
logerie pour les montres, £
Watch-stand, n. porte-montre, va.
Watcii-towek, n. 1. tmtr d'observa-
tion, £ ; 2. guérite ; échauguette, t.
Watch-word, n. ( mil. ) mot d'or-
dre, va.
Watch - work, n. ( horl. ) mouve-
ment, m.
WATCHER [wotêb'-ur] n. 1. | per-
sonne qui veille (reste éveillée), f ; 2.
veilleur, m. : 3. garde ; garde-malade,
m., £ ; 4. surveillant, va. ; 6. observa-
teur ; témoin, spectateur vigilant, at-
tentif, m.; 6. (inar.) guetteur, va.
WATCHET [wot.h'-èt] adj. % dazur ;
bleu ; d'un bleu pâle.
WATCHFUL [wouh'.fûl] adj. 1. (over)
vigilant {sur, pour); attentif (d); en
garde {contre) ; en éveil (contre) ; 2.
(of) vigilant {pour); attentif {à); toi>
gneux {de).
To be — over, of, 1. être = ; 2. »ur-
veiller ; observer.
WATCHFULLY [ woUh'-fàl-U ] «dr.
avec vigilance; attentivement; soU
gne-usement
WATCHFULNESS [woidi'-fW-n».! n.
1. insomnie ; privation de sommeil, t \
2. veilles, £ pi. ; 8. (over, sur, pottr)
vigilance, £ ; 4. (over, à) attention, t '
5. (over, sur) surveillance, £
WATCHING [wotBh'-ing] n. 1. tt-
«omnie ; privation de sommeil, £ ; I.
veilles, f. pi.
WATCHMAN [woiih'-m»n] n., pL
Watch.men, 1. sentinelle, £ ; 2. + garda,
gardien de nuit, m.
WATER [wà'-tur] n. 1. il 4. eau, t. ; 2.
eau : urine, f ; 3. (de diamant, de pierre
précieuse) eau (lustre, éclat), £ ; 4. 8
trempe, £ ; volée, £ ; ordre, m. ; 5. { §
larme, £ ; pleur, va. ; 6. (comp.) d'eau;
7. {cova^.) hydraulique ; 8. (méd.) eau
(sérosité), £
Brackish — , eau saumâtre ; deep — ,
(mar.) grand fond, va. ; grande pro-
fondeur d-=, £ ; foui — , =: croupie ;
fresh — , 1. ■=.fraîcJie ; 2. = douce (non
salée) ; hard — , = crue, dure ; high — ,
1. hautes =x, £ pi. ; 2. ( mar. ) mer
haute ; haute mer. f. ; holy — , =: bénite ;
low — , 1. (de rivière) étiage (des eaux),
m. ; 2. (mar.) m.er basse ; basse mer, £ ;
running — ,=^ courante, vive; shallow,
shoal — , (mar.) haut-fond, m.; smooth
— , 1. = sans agitation ; 2. (mar.) belle
mer, £ ; soft — , =: douce (pas dure) ;
stagnant — , = dorinante ; waste — , :=
perdue. Hungary — , (par£) ^ de la
reine de Hongrie ; pump- — , = de
puiU ; sait-, sea , = salée, de mer ;
spring- — , =^ de source, de fontaine;
rain — , 1. ■=■ de pluie, du ciel ; 2. (did.)
31 pluviale. Head of — , 1. colonne
d'eau, £; 2. (moul.) chute, tête dea»,
£ ; piece of — , pièce d''eau, f. ; sheet of — ^
nappe d'^, £ ; volume of — , 1. volume
d'=^, m. ; 2. (canaux) prisme de rem>-
plissage, va. Of the first, second — , (des
pierres précieuses) de première, de se-
conde =. — on the chest, (méd.) fiy-
dropisie de poitrine ; — in the head,
hydrocéphale, t. To back — , ( mar. )
nager, scier d culer ; to be of the first
— , 1. II être de première =; ; 2. § être
de la première trempe, volée ; être dé
la plus haute volée, du premier ordre ;
to be in hot — , § être sur le gril ; gril-
1er ; to draw ... — , ( des vaisseaux )
avoir .. . de tirant deau ; to go into the
— , to take to the — , (des chiens) aller
à V~; to hold —, 1. tenir r=; 2. %
(pers.) être solide ; 3. (mar.) endurer ;
to make — , 1. uriner ; faire, lâcher de
r=z ; 2. (mar.) faire = ; to make foul
— , (mar.) toucher avec la quille ti/n
fond vaseux; to take In o.'s — , fresh
— .faire son =, de l'=z.
Water-bailiff, n. huissier pour leê
affaires maritimes, va.
Watkr-beaker, n. (astr.) Verseau, m.
Water-blowing-.machine, n. (hydr.)
trombe, £
Water-borne, adj. ( mar. ) à peim
àflot.
Water-carrier, n. porteur deau, m.
Water-closet, n. 1. lieiue à Paf^
glaise, m. pi.; 2. cabinet d'aisance»;
cabinet, m.
Water-color, n. aquarelle, f.
To draw in —s, peindre d r=i
Water-course, n. 1. cours dnuu, m.
2. canal, conduit, fossé po7ir t écoula
m,ent des eaux, va. ; 8. (dr.) droit âê
puisage, va. ; 4. (hydr.) chute deau, £•
6. (moul.) canal, va.
Water-drop, n. 1. gmitte deau, t ; %
•* larme, t. ; pleur, va.
Water-gall, n. cavité (£), trou
(m.) creusé dans la terre par un tor-
rent.
Water-gauge, n. (tech.) indicateur
du niveau, de la hauteur d'eau ; fM
teur, va.
Water-glass, n. tube deau, va.
Water- LEVEL-UNK. n. niveau dtt
eauo), va.
biy
WAT WAX WAY
à fate ; d far ; â fall ; a f«t ; ë me ; é met ; î pine ; î pin ; ô no , ô move ;
Head (.>f water-level-line, hauteur d«
fea-u, f.
Wati:p.-linr, n. (nav.) ligji^ d'eau, f.
Load — ,Ji^ttaiiion ; ligne de JioUai-
tcn, de charge, t.
Water-loggkd, adj. (mar.) engage
i 'noiiié danx l'eau ; eiigagé.
Watkr-mabk, n. 1. nireau des eaiiar,
.m.; 2. (pap.)_/W*£/n/re« ; Jilagr<ftnme, m.
HIgli — , 1. niveau den hautes eaux,;
%. (mar.) niveau den hautes mers ;
Ipw — , 1. { mar. ) niveau des hanses
mers; 2. (nav.) étiuge (niveau de l'é-
Uue), m.
WAfKR-MAr.KED, adj. (pap.) à fili-
grane.
Watee-poise, n. ( phys. ) hydromè-
tre, m.
Watkr-powee, n. puissance hy-
araviique, t.
Watkr-presscre, n. pression de
t'eau, f.
Watfir-pressure engine, machine d co-
lonne d'eau, t.
Water-proof, adj. 1. imperméable
(â l'eau); 2. (did.) imperméable d l'eau.
Watkr-ra.m, n. (pliys.) bélier hy-
'traulique, va.
Water-saii., n. (mar.) bonnette, f.
Water-shoot, n. (areli.) gargouille, f.
Watbr-snail; n. (hydrauL) vis d'Ar-
thimède, f.
Wateu-soak, V. a. imbiber, tremper
dans Veau.
Water-spout, n. (phys.) trombe, £ ;
typhon, m.
Watek-station, n. station à pren-
dre de l'eau, f.
Waték-bumph, n. (mines) pui-
a>ird, m.
Watke-table, n. 1. (arch.) empâte-
ment, m. : 2. (géii. civ.) écharpe, f.
Water-tight, adj. 1. (did.) étanche ;
imperméable d Veau ; 2. (tech.) étan-
tes.
Watbp.-way, n. 1. voie (f.), cours
(ru.) d''eau; 2. (de canal) section, l". ; 8.
fsoist. nav.) gouttière, f. ; 4. (gén. civ.)
ldoj:ont) débouché, m.
Watbr-wing, n. (const.) perré, m.
W atbr-work, n. t aquarelle, f.
AVater-works, n. pi. 1. eaux (qui
*Taent), t pi.; 2. ouvrages hydrau-
tt-fues, m. pi. ; .3. étahiissement pour la
jttsirilyution des eaux, m. sing.
Water- wort, n. (bot) élatine (sen-
re), f.
WATER, V. a. 1. + (wmi, de) arro-
ger; 2. abreuver (des animaux); 3.
(Ind.) mnirer (des tissus).
WATER, V. n. 1. (des yeux) pleurer;
% pleurer ; répandre des l<irme^, des
pleurs; 3. prendre, puiser de Veau;
4. (mat.) faire de Veau ; faire son eau;
6. imskT.) faire aiguade.
To make a. o.'s mouth — , ^ faire ve-
nir l'eau d la bouche d g. u. Ilis mouth
— 6, Feau lui en vient d la bouche.
WATERAGE [w.V-tur-âj] n. 1. prix
du transport par eau, f.; 2. transport
par eau, m.
WATERED [wa'-turd] adj. 1. arrosé ;
}. (Ind.) jnoiré ; 8. (ind.) onde.
WATEREK [wâ'-tur-ur] n. personne
gni arrose, f.
WATERFALL [wâ'-tur-fâl] n. 1. chute
ffeaxi ; chute, (. ; 2. cascade, f.
WATERINESS [wà'-tur-i-nés] n. 1. 7m-
nUdité, t.; 2. s^t,rabondance d'eau, f. ;
& (did.) aquoHté, £ ; 4. (mod.) sérosité, f.
WATERING [wâ'-tiir-ing] n. 1. arro-
sage, m. ; irrigation, t. ; 2. arrosement,
Bl; 3. distribution {t), approvisionne-
ment {m.) d'eau ; i. abreuvage, m.; 5.
(Ind.) moirage (des tissus), m. ; 6. (ind.)
tm/iré (de tissu), m. ; 7. (mar.) action de
faire de Peau, son eau, t. ; 8. (mar.) «c-
Uon défaire aiguade, t
Watering-engine, n. pompe d'arro-
tage, d'irrigation, f.
Watering-place, n. 1. eauoi, f. pi. ;
Uou où Von prend les eaux, f. sing. ; 2.
Qbrewvoir, m.; 3. (mar.) aiguade, m.
Watering-pot, n. arrosoir, m.
Wateeing-trougii, n. auge (où les
animaux boivent), f.
WATEEISH [ wà'-tur-ï.h ] adj. 1.
>iqitciiae; 2. qui ressemble d ''-«au,
eao
WATEEISIIXESS [wâ'-tur-idi.nëB] n.
1. nature aqueuse, t. ; 2. ressemblance
d de Veau. f.
WATERLESS [wâ'-tur-lë.] adj. saiis
eau ; sec. .
WATERMAN [wA'-tiir-man] n., pi.
Watkr.men, 1. batelier ; marinier, m. ;
2. (de rivière) passeur, m.
WATERY [wa'-tiir-i] adj. 1. aqueux;
2. (des aliments) aqueux; plein d'eau;
3 (de terrain) aquatique; humide; 4.
(d'yeu.x) humide; humecté; mimillé;
5. nuirin ; des euux; 6. *• liquide.
5. — gi'di, ttitHX iimrins, de» êiux. 6. The —
kint^doni, /e n'uaumt liquide.
WATTLE [wot'-tl] fc. 1. petite bran-
che, t. ; /letit rameau, m. ; ^ brindille,
f. ; 2. claie, f. ; 8. (du coq, <in dindon,
des poissons) barbe, f. ; barbillon, m.
WATTLE, V. a. 1. lier avec de petites
branches, de petits rameaux; 2. tre«-
ser, entrelacer (avec Je petites brandies,
do iK'tits rnmoau.x).
WAUL [wài] V. n. T. V. Caterwaul;
2. % piailler.
WAVE [wâv] n. 1. vague, f. ; flot. m. ;
♦* — s, (\i\.)ondeii, t. pi. ; 2. § ondtdatUm,
f ; 3. (ind.) moire, f. sing. ; ondes de
moire, t". pi.; 4. (mar.) lame; vagus, t
High —, grande vague. To be tossed
by, on the — s, être battu par les :=»,
lesfiotji. The — b run high, les =s, les
flots s'élèvent.
Wave- WORN, a4). usé par les vagues,
les flots.
VV'AVE, V. n. '{.flotter; ondoyer;
onduler ; 2. s'agiter ; se mouvoir ; se
remuer; 8. (to, d) faire signe; 4. t §
flotter ; balancer ; hésiter ; vacilUr.
WAVE, V. a. 1. rendre rugueux., ra-
boteux, inégal (comme (les va^çues); 2.
agiter ; S. faire signe de; 4. J inviter ;
appeler.
'i. To — o.*8 ha%id, njriter la main.
WAVE, WAIVE [wHv] v. a. 1. re)eUr ;
repousser; % dévier de; s'écarter de ;
quitter ; .3. 4. écarter; éUngner ; laisaer
de côté ; 4. se dé,nster de ; abandonner ;
5. ne pas i7i8ist«r sur; retirer.
3. To — a subject, écarter un tujet. 4. Tn — a
right, a claim, ae désister d'un Ur"it, iVune ftrêten-
li'tn, h. To — ail objection, ne pas insister sur u/ie
vbjectim.
Wave-offbring, n. + offrande des
prémices, t
WAVED [wSvd] adj. 1. (bot) ondulé ;
2. (ind.) (dôs tissus) midé.
WAVELESS [ wâv'-iè» ] adj. sans
vagues; calme; uni.
WAVER [wâ'-vur] V. n 1. 1 vaciller ;
2. 4. § vaciller ; flotter ; être incertain,
indécis ; 3. Il § c/uinceler.
2. To — in o|»iiii»in, vaciller dans ses opiniimt.
WAVERER [wâ'-vur-ur] n. {.personne
indécise, irrésolue, qui vacille, t. ; es-
prit vacillant, m. ; 2. ificonsiant, m. ;
inconstante, f
WAVERING [wâ'-Tur-ing] adj, 1. \va-
ciUant; 2. % vacillant ; flottant ; indé-
cis; 3. § iiiconstatit.
WAVERINGNESS [wâ'.^•ur-îng-IlS8] n.
§ 1. indécision, f ; 2. inconstance, t.
WAVERINGLY [wà'-v«r-ing-ii] adv. L
I en vacillant ; 2. § avec indécision ; 3.
§ arec inconstance.
WAVY [wâ'-vi] adj. 1. ondulant; on-
dulé ; ondoyant; 'i. (bot.) ondulé.
WAWL. V. Waul.
WAX [waks] n. 1. cire (d'abeilles^ f;
2. cire (à cacheter), f. ; 3. (de l'oreille)
cerumen, m. ; ^ dre, f. ; 4. (des cordon-
niers) poix, f. ; 5. (bot) cire, t.
Bleached, white — , cire blanche ; un-
bleached — , = jaune. Becs' — , =; ;
sealing , = à cacheter; myrtle ,
= de drier ; stamping ,■=. à sceller.
Cake of — . pain de^, m. Of — , 1. de
cire; 2. \ fait au moule ; bienfait.
Wax-candlb, n. bo^igie (de cire), f
Wax-chandler, r\. fabricant de bou-
gies, m. ; drier, m.
Wax-light, n. bougie (de cire), f.
Wax-makkr, n. drier, m.
Wax-pal.m,
Wax-tree, n. (bot.) céroxyle ; ^ ci-
rier , ^ arbre à la cire, m. .
Wax-taper, n. 1. oougie (petite, de
cire), f. ; 2, bougie fllce, d'allumé^ t
rat de cave, m. ; 8. cierge, m.
Wax-work, n. 1. figure de cire, f. ; &
ouvrage de cire, m.
WAX, V. a. 1. cirer (enduire de drc)
2. cirer; bougier.
WAX, V. n. (waxed ; w^aien) 1. ]
croître; 2. § croître; s'accroître,
grandir; 8. | deveriir ; ^ se faire.
WAX, V. n. t avoir le hoqUet.
WAXEN [wak'-sn] a<lj. de cire.
WAXY [«aks'-i] ailj 1. qui ressenil'lé
d de la dre ; 2. visqueux.
WAY [wâ] n. 1. 4 II voie, f. ; route, t;
chemin, m.; 2. || distance, f. ; 8. l dis-
tance, f. ; espace, m. ; 4. | direction, f.;
côté, m. ; 6. 11 place, ï. ; passage, m. ; 6. |
i.ssue, f. ; passage, m. ; 1. § manière, t. ;
moyen, m. ; système, m. ; 8. § moyen,
m. ; mesure, f. ; acte, m. ; 9. § cour»
(carrière); libre cours, m.; 10. § j«a-
nière de voir, d'agir ; idée ; fdntai.sie ;
guise, t.: 11. § manière ; façon, f ; 12. §
— 8, (pi.) manières, f. pi. ; usages, m.
pi. ; coutunies. f pi. ; 13. § chemin, m. ;
voie, t. ; ligne (de conduite), f ; 14 §
conduite ; action, f. ; 15. § voie, t. ; che-
r>iin, m.; direction, f ; cotirs,m.; 16.
bonne voie ; voie ; bonne ligne, f. ; 17. $
chemin, in.; fortune, f. ; i8. — s, (pi.)
voies, t pi.; des.seins, m. pi.; 19. §
grande route, f. ; sentier battu, m. ;
ligne commune, î.; 2(1. (mar.) chemin,
m. ; route, f. ; 21. (mar.) (de vaisseau)
erre, t. ; 22. (phys.) ouverture, f.
By — , chemin détourné ; covert — ,
(fort) =: couvert; milky — , (astr. )
Voie lactée, va.; ^ chemin de Saint-
Jacques; the right — Il §, 1. la bonne
voie; le bon =; 2. § la bonne ma
nière ; the wrong — , 1. || § le mav
vais chemin ; la mauvaise voie; 2. / J
mauvaise manière. Half- — . a mi i-
tié ■=i; mi-^. — in, enireeTt. ; — oil,
sortie, f. — s and means, (ptrl ) voiei et
moyens, m. pi. Gauge of — , (chem. de
ter) v<iie (largeur du chemin), f ; dia-
tance des rails dans œiwre. f. No — > en
aucune sorte; one — and unother, en
totd sens. That — , 1. de ce côté-là ;
2. par là; this — , 1. de ce côté-ci ; 2.
par ici; tliis — and that, rà et là;
which — ? de quel côté t par où, t Acroes
the — ( V. over the — ) ; by — of, 1.
par la voie de ; 2. en guise de ; 8. par
forme de: by, on the — , e« =; =
faisant ; by the — , soil dit en passant ;
en passant ; In no — , en aucune fa-
çon ; In o.'s — , 1. I dans son chemin ;
2. § da)}s sa m.anière ; dans son genre ;
3. § dans son pouvoir ; 4. § dans sa par-
tie (profesuion) ; In o.'s own — , à sa
manière, façon, guise ; in the — , 1. |
dans le =^; 2. qui embarrasse, gêne ; in
the dry — , (chim.) par la voie sèche;
in the humid — , (cliim.) par la voie
humide; on the — , 1. sur le :^; 2. t <î«t
route; i. =: faisant; out of o.'s — , 1. |
liors de son =: ; 2. § par ea-traordinaire;
out of the — , 1. Il hors du = ; 2. | caché ;
3. § ^ peu ordinaire ; extraordinaire ;
4. § insolite ; 5. § fu>i'S ligne ; out
of the — I 1. hors du = 1 '2. en ur -
rière 1 3. rangez-vous ! 4. gare ! ovit
the — , de Vautre côté (du chemin); en
face; under — , (mar.) qui va de Va-
vant. To be in a. o.'s — , 1. être danê
le =^ de q. u ; 2. 1 gêner, embarras-
ser q. u. ; to be in the — , 1. être dan»
le =z; 2. ( pers. ) se tenir à portée ;
3. (chos.) être sous la main ; 4. gêner ;
embarrasser ; to be ont of the — , 1. 1 8
être hors du chemin ; 2. n'être pas là ;
3. ne pas, ne plus gêner ; to be under
— , (mar.) aller de V avant ; to beg o.'s
— (to), mendier le long du =z (jusqu'à) ;
to clear the — , 1. se ranger ; 2. faire
place ; faire faire place ; to cut o.'s — ,
se frayer un =, nn passage ; to fall iii
a. o.'s — , tomber sous la main deq. u, ;
to find a — , trouver moyen ; to find o.'s
— (yata), s'introduire (dans); to force
o.'s — , 1. se frayer, s'ouvrir w» = ; 2. m
faire passage ; to get out of the — , 1. J
§, s'oter du = ; 2. s'ôter de là ; Z. ^
se ranger ; to get a. o. out of the — ,
éloigner q. u. ; to get under — , (mar.)
»e mettre en route ; to give - , 1. | m »•♦
WEA
WEA
WEA
6 nor: o not; û tube ; û tub ; û bull ; u burn, her, sir ; 61 oil ; ôâ pound ; t/i tliin ; th tbis.
UUfhe" ; se ralentir ; 2. 1 fléchir ; céder ;
t'affuiiiser ; s'ett/oticer ; 3. ^ céder ; se
tourne Ure ; ne ployer ; fléchir ; lâcher
pied, le pied ; 4. § céder ; donner le pas
(d) ; 5. § M dixsiper ; se disperser ; fi. J
donner accès ; /aire place; frayer la
vote ; 7. (to) se laisser aller (à) ; s'a-
bandonner (d) ; to go a great — with a.
o., avoir beaucoup d iiifluence surq. u ;
/aire grand effet sur q. u. ; to go o.'s
—, pâmer son =: ; to go o.'s own — ,
aUer droit son = ; to go dowii the wmng
— , 1. descendre de travers; 2. (clios.)
itre avalé de travers ; to go the — of all
things, aller où va toute chose ; to go
out of o."s —, I. S sortir de son =l; 2.
§ sortir de la voie ordinaire ; 3. § se dé-
ranger ; se yéner ; s'embarrasser ; to
have o."s — , 1. (chos.) avoir son cours ;
1. (pers.) faire à sa tète, à sa guise, à
9a mode ; to have o.'s own — , faire d
su tète, d sa guise, d sa -mode ; to hold
— with %, rivaliser avec ; lutter con-
tre; not to know which — to turn, 1. Il
ne savoir de quel côté se tourner ; 2. §
ne savoir où, donner de la tète ; 3. | s'é-
garer ; to Iceep out of the — , 1. se tenir
éloigné ; 2. se tenir caché ; to lead the
— , marcher en tête ; conduire ; to lie in
a. o.'s — , 1. être dans le chemin de q. u. ;
2. se trouver ; ^occasion se présenter ;
to lose o.'s — , être désoriente ; se per-
dre; s'égarer; to make — (for), \. faire
j.^rtcs (à) ; livrer passage (à) ; 2. se ran-
ger ; 3. § ((or) ouvrir la porte (d) ; to
make o.'s — % faire son = ; to make the
best of o.'s — to, se rendre en toute hâte,
diligence à ; to put a. o. in the right —
1 g, mettre q. u. sur la voie, les voies ;
fwvrir les voies à q. u. ; to put o.'s
oelf out of o.'s, the — , se déranger : to
smooth o.'s, the — to §, aplanir /e=, la
noie de ; to spell o.'s — , se frayer péni-
blement le=i\ to stand in the — , 1. J
barrer le passage ; 2. (of) contrarier ;
arrêter le progrès, la marche de ; to
walk in the same — §, suivre le même
:=, la même route; to work o.'s — (to),
1. s'ouvrir un = {vers) ; 2. 1 § gagner
péniblement (un endroit, q. ch.). Coma
your — s t, venez-voiM-en ! venez ici !
AVa Y-BILL, n. feuille de route (de voi-
ture publique) ; feuille, f
To put in the — , porter sur la =:.
"Wav-makkr, n. + §, personne qui
fraye la route, la voie, f. ; précur-
seur, m.
Wav-mark t. V. Sign-post.
Way-wiskr, n. pédomètre ; odomè-
tre ; ctrmpte-pas, m.
Way-woun, adj. lassé, harassé, épui-
sé par la route.
WAYFAUEli [wà'-fâr-ur] n. t voya-
geur, m.
WAYFARING [wâ'-fâr-ing] adj. t qui
voyage ; qui est en route, en voyage.
WAYFAKINO, n. t vogage, ni.
Wayfaeing-trkk, n. (bot) vioi'ne
tnancienne, f. ; ^ bardeau, m. ; 1 bour-
daine blanche; ^ mancienne, t
WAY'LAID. V. Waylay.
WAYLAY [wâ'-iâ] V. a. (waylaid)
dresser un guet-apens ù.
WAYLAYEli [wà'-là-ur] n. (oF, â)
personne qui dresse un guet-apens, f
WAYLESS [wà'-lé.] adj. § errant;
tans direction.
WAYWAED [wà'-wàrdj ad). 1. mé-
chant; pervers; 2. bourru; chagrin;
d'humeur aigre; 3. volontaire; en-
têté ; 4. X triste ; cruel.
WAYWAliDLY [wà'.wârd-li] adv. 1.
•néchamment ; avec perversité ; 2. avec
k'iimeur ; d' U7ie manière bourrue, cha-
grine ; 3. avec entêtement.
WATWAUDNIiSS [«rà'-wârd ns.] n. 1.
méchanceté ; perversité, t. ; 2. humeur ;
humeur chagriîie, bourrue, t. ; 8. en-
têtement, m.
WAYWODE [và-Tôd] n. vayvode
(gouverneur turc ou polonais), m.
WAYWODESIIIP [ và'-vf d-.hip ] n.
tayvodie, t.
WE [wé] pron. personnel (sujet), nous.
Y<iu W'I U8 tlijit — ar« ripbt, voua m,u8 dite» qu9
lotis avfns fatinn ; y"U know it as well us —, vuU4
4 tav^.z tintai bien que nous.
W £AK fw»k] a(y. 1. j % (jto le)/UibU;
2. I débile; 8. (des liquides, des mé-
langes) faible ; 4. (yiaW.) délavé.
I. ( A — child, un tnjaiil faible; I — timber,
du bon faible ; § a — niiild, un esffrit faible, -i. —
by disease, débile fntr la ma'adie ; — plants,
puiitt» débiles. 3. — lea or coflee, du thé ou du
^uji laible.
— part, side, côté faible ; faible, m.
To got, to grow — , s'affaiblir. The
— est goes to the wall, le jAus faible est
toujours écrasé.
WEAKEN [w«'-kn] V. a. 1. J § affai-
blir ; 2. J débiliter ; 3. § affaiblir ; at-
ténuer; diminuer; 4. aff'(tiblir (\\n \\-
qulde, un iiiOlange); étendre; couper.
WEAKENEli [wè'-kn-ur] n. 1. per-
sonne, chose qui affaiblit, t ; 2. débili-
tant; affaiblissant, m.
WEAKENING [wé'-kn-ing] adj. 1. 1 §
affaiblissant; 2. l débilitant.
WEAKENING, n. 1. 1 § affaiblisse-
ment, m. ; 2. § atténiuition (action), f. ;
8. ( debilitation, f
WE.\KLING [wèk'-liDg] n. être faible,
débile, chétif. m.
WEAKLY [«êk'-Ii] adv. 1. | ^faible-
ment; avec faiblesse ; sans force ; 2. J
débilement.
WEAKLY, adj, (pers.) faible (sans
force physique) ; débile.
WE AKN ESS [wêk'-nés] n. 1. 11 § (to, de)
faiblesse ( manque île force, de puis-
sance, de talent), t ; 2. || débilité, î. : 3. §
faiblesse, f. ; défaut, m. ; 4. § faible
(principal défaut), m.
WEAL [wêl] n. 1. bien; bien-être; 2.
bonheur, m. ; 3. t état, m. ; républi-
que, f.
1. The public —, le bien publie.
WEALSMAN [ wêlz'-man ] n., pi.
Weals-men, (plais.) politique; homme
d'État, m.
WEALTH [wêK*] n. 1. richesse (état) ;
opulence ; fortune, f. ; 2. 7'ichesses, f.
pi. ; trésors, m. pi. ; biens, m. pi. ; 3. t
bieti ; avantage, m. ; 4. t bonheur, m. ;
prospérité, f
WEALTHILY' [w6UA'-i-Ii] adv. ric/ie-
ment ; dans la richesse, l'opulence.
WEALTHINESS [wcia'-i-nfs] n. H-
chesse {('tut); opulence; fortune, f.
WEALTHY [wsKA'-i] adj. Hche;
opulent : qui a de la fortune.
WE.\N [wén] v. a. 1. Il sevrer (un en-
fant, un animal); 2. § {FRini, de^ sevrer ;
priver ; frustrer ; 3. § ( Fuo.v, de )
éloigner ; détacher.
House for — iiig children, maison de
sevrage, t Woman that — s children,
sevreuse, f. The child is being —B(X,l'en-
fant est en sevrage.
WEANEL [wè'-nél] t,
WEANLING [wèn' ling] n. 1. enfant
sevré, m. : 2. animal sevré, m.
WEANING [wèn'-ing] n. 1. Il sevrage
(action de sevrer), m. ; 2. § action de
sevrer, priver, frustrer, f
Time of — , sevrage (temps).
WEAPON [wêp'-pr.] n. 1. Il arme (of-
fensive, n'>n ù fen ou tout ce qui peut le
lovenir ), f ; 2. § arme, f. ; 8. ( bot. )
arme ; défense, t
1. Giins and swurds are always arms; swords
are a'ways — a; stitnt-s and pitchforks are « CCB-
sinnally — «, lea fnai a et lea ép-en annt totij-iir* dea
amies ; ei ht'\ea a nl toujoura dea amies ; lea pierrta
t* lea J'Urcnea aorit parjoia dea arnit-s.
Deadly — , arme meurtrière ; offen-
sive — , — of offence. = offensive, f. To
make a — of every thing,/ai;'« ar7ne de
tout.
WEAPONED [wëp'-pnd] adj. J armé
(d'armes offensives).
WEAPONLESS [wfp'.pnlês] adj. 1.
sans arme (offensive) ; 2. désarmé.
WEAK [war] V. a. (work; worn) 1.
I user ; consumer ; 2. J porter (comme
vêtement, équipement, ornement) ; 3. §
porter; avoir; 4. (into, à) amener,
conduire, entraîner (Insocslùlement).
1. Will r — « st.ines, reau «se, consume lea
pi'frea. 1 r,, ™ a bat n Ewt>rd,ur a en wn, porter
Mn chapeau une ipé, ou une cmrimne. i. I o — a
tmile un o.'s countenance, avoir /e aourire aur lea
tèvrea.
To — away, 1. ttser, consumer, dé-
truire (peu à peu) ; 2. effacer ; to —
off, 1. I détruire (peu à p»»u; ; 2. § effa-
oer; îétruirt ■ to- »Jt, 1 § i uver (q.
ch., q. n.); 2. | harasser ; excéder ; fit-
iiguer ; lasser; 3. § passer (pénlole-
ment le temps); 4. (ind.) mettre hort
de service.
WEAR, V. n. (wore; worn) \. | |
tCuser ; se consumer ; 2. § passer (n^
pas demeurer dans un état permanaot) }
3. § passer, se passer, s'écouler (lent»-
meflt).
To — badly, n'être pas d'un bi.in u-ttf ;
to — well, être d'un bon user. To — •
away, 1. || § s'user ; se consumer ," 2 |
s'effacer ; 3. § s'effacer ; se passer ; ti
dissiper ; to — off, 1. || s'user ; 2. f pas-
ser ; 3. I s'effacer; 4. § s'effacer; M
passer; se dissiper ; disparaître (pea
à pen) ; to — out, 1. | § s'user ; se con-
sumer ; 2. § (du temps) s'écouler, se
passer (péniblement).
WE.Vlt, n. 1. user (action de porter),
m. ; 2. ^ usure (dépérissemeL't), f. ; 8.
usage (action de porter de(» vêtements,
des ornements ), m. ; 4. ( des routes )
usure par le frottement, f.
— and tear, usure; détérioration
(por lo l'iottement et l'arrachement), t ;
usure de toute sorte ; vjfure et acoi-
de its.
WEAR, WEIR [wôr] n. 1. nasse (â«
pêcheur), f ; 2. (gon. civ.) barrage, m. ;
8. (gén. civ.) décerstdr, m.
Regulating —, (gén. civ.) barrage
avec pfrtiiis, m.
WKAiîAULK [wâr'-a-bl] aA},. portable
(qu'un lient porler, mettre).
WEARER [wâr'-ur] n. (oP, . . .) 1. per-
sonne qui porte (un vêtement, un équi-
pement, un ornement), f. ; 2. chose qui
Use, consuTne, f.
WEARINESS [wê'-ri-nc] n. ^.llassi-
tude; fatigue, t. ; 2. § lassitude, f. ; fU'
ligue. {. ; 1 ennui, m.
WEARING [wâr'-ing] bA].\. action dt
porter (sur soi des vêtements) ; 2. X *<*•
bits, m. 1)1. ; vêtements, m. pi. ; habiilé-
m.ent, m. sing.
— apparel, 1. habits ; vêtementn, m.
pi. ; 2. hardes, f. p!.
WEARISH [wcr'-ish] adi.tf/e«'iro<tT.
WEARISOME [wè'-ri-siim] adj. l. H/»-
Ugant ; lassant ; 2. § fatigant ; las-
sant; fastidieux ; ^ ennuyeux; ^ a»-
sommant.
WEARISOMELY [ws'-rï-.ûm-ii] adr.
fastidieusement ; ennui/eusement.
WEARISOMliNESS '[ wê'-n siini-nSj ]
n. 1. 1 nature fatigante, f ; 2. § e»-
mii, in.
WEARY [wô'-ri] adj. 1. \ fatigué ; last
2. ^fatigué; las; 1 ennuyé; 3. % fati-
gant ; fastidieux ; ennuyeux.
WEÀRY, V. a 1. 1 % fatiguer ; lasser;
2. ^.fatiguer ; lasser; ^ennuyer.
To — out, harasser ; excéder ; exté-
nuer.
WKAZANl). r. WiNorim
WEAZLE [wé'-zl] n.(mam.) belette, t
Meijhitic — , moufette, f Éislier — ,
martre zibeline, t. ; winter- — , her^
mine, f
WEATHER [wëth'-nr] n. 1. \ temps
(état de l'air, de l'atmosphère), m. ; 2. S
% changement, m. ; vicissit,i,de, f.: 8. **
tempête, f. : orage, va. ; 4. (mcul.) côté
du vent, de l'air, m.
Cloudy — , temps nébuleux ; fair — ^
(inar.) beau temps; fine — , beau =;
foggy — , =: brumeux, de brume, dé
bioùillard; hazy —, =z éptris ; rainy
— , = pluvie^ix, de pluie ; settled — . :=
fait; stormy — ,1. = orageux, d'orage ;
2. (inar.) mauvais, gros =, m. ; tour
mente, f. ; tempestuous — , = orager^t,
d'orage; unsettled — , = incertain, va-
riable. Stress of — , (mar.) gros tempe,
m. liy stress "*■ — , (mar.) /«»;• truite (M
= forcé. To be. — , faire un :=... ;
to be bad — , .faire mauvaise = ; .faift
mauvais; to be fine — ,faire beau =:\
faire beau. — permitting, si le ^= U
permet; si le ■=. est favorable.
WEATHER, V. a. 1. résister d (la tem-
pête) ; 2. (Ind.) exposer d faction d4
l'air; 3. (mar.) doubler (un bine); 4
(mar.) arrondir (un cap); doubler ; 6
(inar.) p user au vent de (un vaisseau)
gagner le cent ie ; 6. (nioul.) orient»/
(lee 79llMi
631
WE'D
WEE
WEL
rt fate ; à far ; lî fall ; a fat ; ë me ; è met ; I pino • % pin ; ô no ; ô move ,
To — the storm, résister à la tem-
pêta.
WEATHER, V. n. (moul.) prendre le
vent.
Wbather-bkatkn, a(\j. 1. 1 battu de,
par la tempête, l'orage ; 2. J (pers.) fa-
tiçué, eœténué, usé par les intempériei
des saisons, les mauvais temps ; S. §
(jj>ers.)fatigué, exténué, uséparletem.ps,
Vûge ; 4. (mar.) battu de, par la tem-
pête ; maltraité par lemauvaui temps.
Weatiier-iîitten t. V. Weather-
KIATEN.
Weather-boarding, n. 1. ( const. )
plancher pour abriter des maisoris en
construction, m. ; 2. (mar.) hordage
supplémentaire, m.
Wkathkr-boards, n. pi. (mar.) bor-
duge supplémentaire, m. sing.
Weather-bound, adj. (mar.) cloué
par le temps.
Weather-cock, n. 1 § girouette, f.
Weathek-coil, v. n. (mar.) changer
de bord.
Weather-driven, adj. chassé par les
Cents, par le temps.
Weatiikr-eeni), v. a * abriter.
Weather-gage, n. 1. || g baromètre,
va. ; 2. (mar.) avantage (Ik rfnt. lu.
Weathkii-glass, n. 1. baromètre, m.;
2. thermomètre, m.
Weathkr-I'Koof, adj. à l'épreuve du
temps.
Weatiier-wise, ad). ^ qui derine,
prévoit le temps ( l'état de l'atmo-
Bphère).
WEATHER, adj. (mar.) 1. du vent;
2. au vent; 3. (du marée) qni porte au
tient.
WEATHERMOST [wcth'-ur-inr.at] adj.
(mar.) (le) //<!«.< an- r.eul.
WEAV'E [wêv] V. a. (wovk ; wuvkn)
\.)f\tisser ; 2. || tre^mr: enhtvrr : fU-
trelacer; 3. § (with into) entrelacer
(are<i) ; entremêler (avec) ; unir (à) ;
mêler (d) ; 4. § réunir ensemble; ré-
unir.
4. To — truths, réunir des vhitis.
To — o.'s self (Into), s'immiscer (dans);
tingérer (dans).
WEAVE, V. n. J tt.«!ier.
WEAVER [wêv'-ùr] n. 1. tisserand,
m.; 2. — s, (pi.) (ent) aradinideK fileu-
tei, f. pi.; 3. (ici).) vive, t; ^ araignée,
I. : *{ araignée de mer, f ; ^ scor-
pion, m.
Domestic ^. tisserand à domicile, m.
Weaveh-eish (ieli.). V. Weaver.
WEAVING [wèv'.ina] n. tissage, m.
Haiul-Ioom — , — by hand, = à la
main- ; power-loom — , — by power, =
ié,*>canique.
WEB [wéb] n. 1. tissu (étoffe tis,sue),
£ : 2. * § tixsii (ordre, suite, eiiehaîne-
uient), m. : 3. % toil» ; pièce de Udle, f :
4. Il § (daraiïjnee) toile, f. ; 5. (d'opée)
lame. f. ; 6. (agr.) (de contre) tranchant,
m. ; 7. t (méd.) taie (mince de la cornée
on légère opacité dans la pupille), f. ; 8.
(orn.) (des palmipèdes) membrane in-
terdigitale, palmaire, f. ; 9. ( tech. )
tcte, f.
2. The magie — of poetry, /* tissu magique de
la poésie,
Penelope's — , la toile de Pénélope.
rnrning — , (tech.) scie à chantourner.
Web-footed, adj. palmipède; auo)
pieds )i(dmés.
WEBBED [wëbd] adj. (orn.) palmé ;
ràuni par une meunlirane.
WEBBY [ wëb'-bi ] adj. 1. m.embra-
n*u!f : 2. de toile iraraignée.
WEBSTER t. V. Weaver.
WED [wèd] V. a. (—DING ; — ded) 1.
( Ipouser ; se marier avec; 2. |j (to, à)
marier ; unir ; 3. § (to, à) attacher,
Uer inséparablement ; enchaîner.
3. To bf —deii to calamitv, être, attaché, lié in-
•*[>,vrablt'ment ait malheur
To 1-8 — ded (to), (F. les sens) être
tnchatné (d). attaché (à) : tenir forte^
ment (à) ; ^ être coiffé (de).
WED, V. n. ( — DiNQ ; — ded) se ma-
-ier.
WED, t prêt, et p. pa. de Wed.
WE'D [wêd] (contraction de We had
et de We would).
622
WEDDED [wëd'-déd] adj. B marié;
épousé.
WEDDING [wëd'-diDg] n. 1. m^jriage
(cérémonie), m. sing. : noces, t\A. , '
épousailles, t. pL ; 2. noce, t. sing. ;
noces, t. pi.
WEDGE [wèj] n. 1. coin (pièce de fer
ou de bois), m. ; 2. -j- lingot, m. ; 3. (méc.)
coin, m. ; 4. (itch.) coin, m.
I"on — . 1. coin de fer ; 2. coussinet,
m. In the form of a — , en coin.
Wedge-shape:i, adj. 1. en coin ; 2.
(did.) cunéiforme.
WEDGE, V. a. 1. $ I fendre, mivrir
(avec un coin) ; 2. || serrer par un coin,
des coins ; 3. B caler, fixer, assujettir
(par des coins) ; 4. ^ forcer ; ouvrir ; 5.
% fendre; déchirer; percer; 6. ^pren-
dre ; serrer ; engager ; presser.
To — in, 1 . pousser ; faire entrer ; in-
troduire ; 2. caler ; fixer ; assujettir ;
8. prendre ; serrer ; engager ; presser.
WEDLOCK [w«i'-ifck] n. mariage ;
** hj/méiiée ; hi/men, m.
In — , (dr.) pendant le mariage.
WEDLOCK, V. a. %. V. Marry.
WEDNESDAY [ wëm'-dâ ] n. mer-
credi, m.
Ash — , = des Cendres, m.
WEE [wè] adj. X petit; tout petit.
WEED [wêd] n. 1. 1 mauvaise herbe,
t. ; 2. herbe, t.
Sea- — , herbe, plante marine, t. Ill
— s grow apace, mauvaise herbe pousse
vite.
Weed-ashes, n. (tech.) védasse ; gué-
dasse, f.
Weed-iiook,
Weedino-hook, n. (jaxA.) sarcloir, m.
WEED, V. a. 1. (jard.) sarcler; élier-
ber ; 2. § extirper ; déraciner ; ar-
racher ; enlever; 8. § débarrasser;
nettoyer (de) ; purger ; 4. § purifier,
épurer, purger (de vices, de défauts).
To — out, extirper ; déraciner ; ar-
racher : enlever.
WEED, n. 1 1. vêtement ; habillement;
habit, m. ; 2. robe, f.
WEEDER [wêd'-ur] n. 1. Il sarcleur,
m. ; 2. § destructeur ; 3. (agr.) extirpa-
leur, m.
Weeder out, destructeur ; extermina-
teur, m.
WEEDING [wéd'-Ing] n. (jard.) sar-
clage, m.
Weeding-tool, n. ( agr. ) extirpa-
teur, m.
WEEDLESS [wêd'-lês] adj. sansmati-
vaises herbes ; exempt d'herbes, de
mauvaises herbes.
WEEDY [wêd' i] adj. 1. 5 couvert de
mauvaises herbes, d'herbes; 2. %d'her-
bes : de filantes.
WEEK [wëk] n. semaine, t
Holy — , = sainte ; last — , la = der-
nièi e ; next — , la = prochaine ; pro-
phetic — , + := d'années. This day, etc.
— , 1. (futur) aujourd'hui, etc. en huit ;
2. (passé) aujourd'hui, etc. il y a huit
jours. By the — , à la =:.
WEEKLY [ wék'-iï ] adj. hebdoma-
daii e.
WEEKLY, edv. chaque semaine ;
toutes les semaines.
WEEN [wên] v. n. + 1. s'imaginer ;
penser ; croire ; se figurer ; 2. ^ima-
giner ; prétendre ; vouloir.
WEEP [wsp] V. n. (wept) 1. (over,
sur) pleurer ; verser des larmes, des
pleurs; 2. (for, de) pleurer ; verser des
larmes; Z. gémir ; se plaindre; se la-
menter.
To — for a. o., a. th., pleurer q. u.,
q. ch. ; to — bitterly, pleurer amère-
ment ,• ^ r= (î chaudes larmes.
WEEP V. a. (wept) 1. pleurer ; pleu-
rer sur , 2. verser, répandre ( des
larmes) ; 8. §(chos) répandre; laisser
couler.
WEEPER [wêp'-iir] n. 1. personne
qui pleure, qui verse des larmes, î. ; 2.
(m. p.) pleureur, m. ; pleureuse, t. ; 3.
pleureuse ( bande de batiste ), f. ; 4.
pleureur (singe), m. ; £. (mit) pleureuse,
f. ; 6. (arch.) pleureur, m.
WEEPING [wëp-ing] n. pleurs, m.
pi. ; larmes, t pi. ; lamentations, t pi.
WEEPING, adj. 1. qui pleure ; 2,
(pers.) (m. p.) pleurant ; 3. 'bot) pl«»h
reur.
WEEPINGLY [ wêp'-ïng-ii ] adv. «n
pleurant.
WEET [wêt] V. n. X (w-ot) savoir.
WEEVER [ wë'-ïur ] n. ( ich. ). V.
Weaver.
WEEVIL [wë'-vl] n. (ent.) 1. charatt^
çon, m. ; 2. calandre, f.
Snouted — , charan<;on. Corn- —, =^
calandre dti, blé. Attacked by the -^
(du blé) charançonné.
WEFT [wèft] t prêt, de Wovz.
WEFT, n. 1. I (tiss.) trame; duite,t\
2. Il tissu (étoffe tissue), m.
WEIGH [wâ] V. a. 1. } peser (avec
une balance) ; 2. § peser ; mesurer ;
examiner ; juger ; apprécier ; 8. % pe-
ser ; balancer; comparer ; i. X% esti-
mer ; considérer; 5. (mar.) soulever;
6, (mar.) lever (l'ancre).
To — down, 1. Il pe»er plus que ; 2. 1
affaisser (par le poid") ; 3. § l'emporter
sur; supasser ; 4. § «-*• tharger ; 5. j
accabler ; déprimer ; to — off l, peser
(une moindre quantité sur une plus
forte); to — ont, 1. ( peser (en petites
quantités) ; 2. J § l'emporter sur ; sur-
passer.
WEIGH [wii] V. n. 1. 1 7>(?««r (avoir un
poids de) ; 2. § (with) avoir du poids,
de la valeur (pour) ; valoir (auprès
''«) ; 3. § (upon) peser ( sur ) ; être it
charge (à); 4. t bidancer ; itésiter ; 5.
(mar.) lever l'ancre.
To — gross, peser brut ; to — net, =
net. To — down, 1. || (de la balance)
pencher ; 2. Il s'affaisser ; s'abaisser.
Weigh-bridoe, n. pont à bascule, m. ,
basc7tle, t.
WEIGH [wâ] n. 1. pesée (quantité pe-
sée), f ; 2. — , Wbï (mesure de blé),
weigh, tcey ( litres 145.3,904 ), m. ; 3.
(mesure de malt et d'orge) weigh, icey
(litres 1T44,6S4S), m.; 4. —, Wey (polo»
de beurre ou de fromage), weigh, uey
(kilog. 116,096 dans TEssex ; kllog
152.376 dans le Suffolk), m.
WEIGIIABLE [wa'-a-bl] adj. que Vo
peut peser.
WEIGHED [wàd] adj. X mûri ; expé-
rimenté.
WEIGHER [wâ'-nr] n, pesexir (celui
qui |)èse\ m.
WEIGHING [wâ'-ïng] n. 1. pesage,
m. ; pesée, t. ; 2. pesée (quantité), f.
Weighing-machine, n. 1. bascule, f. ;
pont à bascule, m. ; 2. bascule ; balance
d bascule, f
WEIGHT [wât] n. 1. B § poids, m. ; 2.
§ poids, m. ; importance, f. ; valeur, f. ;
gravité, f ; 3. || (phys.) poids, m.; pe-
santeur, T.
Gross — ^, poids brut ; false, light — ,
faïur, = net — , = net ; stamped — ,
'= étidonné ; standard — , = légal. Ba-
lan<;e — , contre-poids, m. By — , au
= ; of — , 1. (pers.) (/«=:; 2. (chos.) iin
portant; grave ; sérieux. To be worth
o.'s — in gold, raloir son pesant d'or ;
to make — , faire, ctrnipÛter le =:; to
make good — , taire bon =.
WEIGHTED [wât'-ëd] adj. (tech.)
chargé (d'un poids).
A — lever. >JN /emerchnrsé.
WEIGHTILY [wâ'-ti-li] adv. 1. I
lourdeinent ; pesamment ; 2. § aveo
poids : fortement ; gravement.
WEIGHTINESS [wii'-tines] n. 1. Ilpo-
santeur, t. ; lourdeur, t. ; poids, m. ; 2.
§ poids, m. ; .force, f. ; solidité, f. ; va-
leur, f. ; 3. § importance ; gravité, t.
WEIGHTLESS [wât'-lës] adj. || sans
poids; léger.
WEIGHTY [wA'.ti] adj. 1. J pesant;
de poids; lourd, ; 2. § de poids ; fort ,
solide ; 3. § important ; grave ; s»
rieux ; 4. î § rigoureux ; sévère.
WEIR. V. Wear.
WEIRD [wêrd] adj. X ^w destin ; qm
préside sur les destinées des hommes.
The — sisters, (myth.) les Parquet
(des peuples du Nord), f pi.
WELAWAY [wél'-a-T'Â] !ni hélas!
WELCOME [wël'-kùm] adj. 1. + (\H.n.)
bienvenu; 2. (chos ^ agréable; bien
accueilli ; accueilli avec plainr , S,
(chos.) agréable ; heureux.
WEL
WHA
WHR
6 nor ; o not ; û tube ; il tub ; û bull ; « burn, her, sir ; 61 oil ; ôô pound ; th, thin ; tli tiiis.
— ! êoyee. soie le bienvenu ! and — 1 !
O'Mt bien d son service, à votre service !
To b« ^, l. (^»ers.) Ure le bienvenu; 2.
Ichoa.) être b*en accueilli; être accue-
%Ui (ivec, plaisir ; xo bid a. o. — , 1. || aou^
natter la bienvenu d q. u. ; 2. § accue-
illir bien. He is, you are, etc. — to it,
e'est à fo'w ëfvice, à votre service, etc.
WELCOME, n. 1. 8 (pers.) bienvenue,
1 1 ; 2. § (clios.) yracieux accueil, m. ;
graeieune réception, t. ; 3. aalut de bien-
venue, m.
WELCOME. V. a. 1. souhaiter la bien-
venue d (q. U.); 2. bien accueillir ; ac-
cueillir, recevoir bien ; faire bon ac-
cu-eil d.
WELCOMENESS [wel'-kum-nSi] n. na-
ture agréable (d'un accueil), £
WEL(;OMEIi [wel'-kum-ur] n. 1. per-
sonne qui souhaite une bienvenue, f. ;
B. pers<m,ne, chose qui accueille bien, f.
WELD, (bot.) V. Dyer's weed.
WELD [weld] V. a. (métal.) souder (le
fer, le platine).
WELDEK [wéid'-ur] n. forgeron qui
soude (le fer, le i»latine), m.
WELDING [wéld'-mg] n. (métal.) aoti-
dure (du fer, du platine), f.
WELFARE [wél'-fâi] n. bien-être, m. ;
biefi. m. ; bonheur, m. ; prospérité, t.
WELKED [wèikt] adj. i ridé; sil-
lonné.
WELKIN [wël'-kîn] n. + ciel, m.;
deux, va. pi. ; ♦♦ voûte céleste, des
deiKT, f.
WELKIN, adj. X ^l^u (comme le ciel) ;
d'azur.
WELL [wël] n. 1. puits (trou profond
pour l'ean), m. ; 2. t source ; fontaine,
t ; 3. réservoir d'eau, n\. ; 4. (d"escalier)
puits, m. ; 5. (de pompe) réservoir, m. ;
6. (mar.) (de banc)/t»«.ye, f. ; 7. (inar.) (de
bilteau pécheur) réservoir, m. ; 8. (mar.)
(de canot) sentine, f. ; 9. (mar.) (de vais-
•e»u) archi/jompe, f ; 10. (m\\.) puits, m.
Artesian, bore —, puits artésien, foré ;
blind — , = perdu; draw — , = ordi-
naire; liot — , hot water — , (mach. à
Tap.) réservoir, récipient d''eau chaude,
m. To sink a — , foncer un puits.
Wkll-drain, n. puits d'écoulement, m.
Well-i»kain, V. a. dessécher au moyen
de puits d'écoulement.
Well-head, n. | source (de puits), f.
Well-hole, n. (men.) (d'escalier)
puits, m.
Well-pump, n. (mar.) archipompe, f.
"Well-roo.m. n. (mar.) sentine, f.
Well-si.vker, n.foîiceur de puits, m.
Well-spring, n. 1. i «oît/'ce (de puits),
f. ; 2. § source, f.
WELL, V. n. jaillir; couler.
WELL, adj. 1. 1 (per».) bien; bien
portant; en bonne santé; 2. (pers.)
heureux; 8. (chos.) bon; bien; utile;
profitable; heureux; avantagetm ; 4.
(pers.) bien; en bons termes; en rela-
ttona amicales ; 5. t en repos (mort).
— off, heureux ; bien dims ses af-
^lires; bien; dans une 1>onne position.
To be — , (pers.) être bien, bien portant,
en bonne santé ; se porter bien. All's
— ! I. (mar.) bon quart! à l'autre bon
quart ! 2. {m\\.) sentinelle, prenez garde
à vous! All's — that ends — , la Jin
couronne l'oeuvre.
WELL, adv. 1. 4. bien ; 2. favorable-
ment ; avantageusement ; 8. bien ;
fart ; très
— ! 1. bien ! 2. «A = ! Full —, très-
L=; fort =:; parfaitement ■=. — and
good, d la bonne heure. As — , quite as
• -, tout aussi = ; as — as, auasi = que ;
ta — ... as, 1. aussi = ... q'ie; 2. tant
. . C ue.
W KLLADAY [wëi'-a-dâj \\.i. t hélas !
W ELL-A-NEAU [wêl'-«-nër] Int + he-
lm!
WELLBEING [wêl'-bs-lng] n. bien-
Ure ; bien, m. ; bonheur, m. ; prospéri-
U, f.
WELSH [wëi.h] adj. 1. gallois; 2. du
pays lie Galles.
— sirl, lady, woman, Galloise, f.
WELSH, n. gallois (langue), m.
WELSHMAN [ welsh'-man ] n., pi.
H''ei.siimrn, (iiillins, m.
W ELT [ȑU] n. 1. bord, m. ; bordure.
f. ; 2. (des bourreliers, cordonniers, cof
tVetier», etc.) trépointe, f.
WELT, V. a. 1. (wrru, dé) border;
garnir; 2 garnir d'une trépointe.
WELTEK Uèl'-tur] V. n. 1 rouler ; 2
nager ; être ùaigtiô, plongé, noyé ; 8. se
rouler ; se vautrer.
'}. To — ill hlood, imger itans U aarfp ; itre bai-
pilé, nové dar'a s"n »auq. 3. To — iii tilth, b« rou-
Lr, se\'RutRT,/an» Cordnrt.
WEN [wën] n. (mod.) tumeur enkys-
tée ; 1 loupe, f.
Adipose — , stéatôm^,, m. ; lipome, m. ;
1 li>u)>e graisseuse, t.
WENCH [wèntsh] n. 1. (m. p.) file ;
domelle, t. ; 2. f file ; jeune fille, f. ; 3.
(en Amérique) négresse ; femme de cou-
leur, f.
WEND [wënd] V. n. t (went) aller,
WENNY [wën'-ni] adj. de la nature
de la loupe.
WENT. V. Go.
AVEPT. F. Weep.
WERE, V. Be.
WERE, n V. Wear.
WEKEGILD [wêr'-giid] n. (moy. Age)
iiehrgeld (composition pour la mort d'un
meurtrier), m.
WERT. V. JÎE.
W ES AND t. V. Windpipe.
WEST [wêit] n. 1. ouest; occident;
couchant, m.; 2. ouest; occident (pays
de l'ouest), m.
The empire of the — , (hist.) Vempire
d' Occident.
WEST, adj. occidental; de Pouest ;
d'ouest : ouest.
WEST, adv. d r occident ; à Fouest.
W'ESTER [wëst'-ur] V. n. se diriger,
marcher vers l'ouest.
WESTERLY [wëst'-ur-iï] adj. 1. occi-
dental ; de l'ouest ; ouest ; 2. (mar.)
d'ouest.
WESTERLY, adv. vera Voccident,
Vouest.
WESTERN [wëst'-orn] adj. 1. occiden-
tal; de l'ouest ; ouest; 1. qui se dirige
vers l'ouest, vers l'occident.
WESTING [wëst'-ing] n. (mar.) direc-
tion verx l'ouest, f.
WESTWARD [wëêt'-wârd] adv. d, vers
V occident, l'onext.
WESTWARDLY [wfst'-wârd-Ii] adv.
en se dirigeant à, vers l'occident, l'ouest.
WET [wèt] adj. 1. Il mouillé ; 2. hu-
mide; 'i. ((\a temps) humide ; pluvieux.
— throusrh, trempé ; percé. As — as
dung f^°, (pers.) mouillé comme un
canard, un rat.
WET, n. 1. humidité ; eaxi, f ; 2. hu-
midité, t. ; pluie, f. ; temps pluvieux,
humide, m.
WET, v. a. ( — ting; — ted) 1. mouil-
ler; tremper; 2. mouiller ; humecter ;
arroser; 3. (plais.) humecter, arroser
(le gosier, les lùvres) ; 4. (imp.) tremper
(le iiapier).
T(i — down, (imp.) tremper.
WETHER [wèth'-ur] n. 1. mouton, m. ;
2. t bélier, m.
WETNESS [wët'-nës] n. 1. humidité
(état), f. ; 2. (du temps, de la saison) hu-
midité, {. : état humide, pluvieux, m.
WETTING [wft'-Hng] n. 1. ai:ti^n de
mouiller, de tremper, T. ; 2. action de
mouiller, d'humecter, d'arroser, t. ; 8.
(imp.) trempage, m.
— down, (imp.) trempage, m.
Wetting-boakd, n. (imp.) ais, m.
Wrtting-room, n. (imp )tremperie,T.
Wkttino-troitgii, n. (imp.) baquet à
trempor. m.
WETTISH [wët'-il»h] adj. légèrement
mouillé, humilie ; humide ; moite.
WEX, V. n %. y. Wax.
WEY, n. V. Weigh.
WEZANDt. F. Windpipe.
WHACK ZW. V. Thwack.
WHAI>E [hwAi] n. (mam.) 1. baleine
(genre), f ; 2. haleine franclie (espèce),
f. ; 8. t V. Walrus.
Young — , baleineau, m. Ilorse- — t
( V. Walrus) ; ice- — , baleine nord ca-
j.er. m. ; spermaceti , cachalot, m.
WiiALE-BONB, n. fanon (m), barbe
(f ) de baleine ; ^ baleine, T.
WiiALE-FiN, n. fanon (m.), barbe (T.)
de baleine, t.
Whale-fishery, n. pUie de la (m-
leine, f.
WiiALE-LousE, n. (ent.) cyame f 5
pou de baleine, m.
Whale-tribb, n. (mam.) cétaciê,
m. pi.
WHALER [hwài'.-.rl n. 1. (pers.) pi-
cheur de baleine ; fnileinier, va. ; 9,
baleinier ; navire balHuier, m.
WHAP [hwip] n. j^- coup (fon)
horion, m.
WHAPPER [hwop'-pur] n. J^" 1
chose immense, t ; 2. masse, {. ; 3. bourde
(mensonge), f
WHARF [hwârf] n., pi. Whartb,
Wharves, quai, débarcadère, embar-
cadère (de port, do rivière), m. ,
Alongside of a — , (mar.) « quai.
WHARF, v.a^ munir d'un quai, dun
emharcndére, d'un, débarcadère.
WHARFAGE [hwârf-âj] n. quayage;
quaiage; droit de quai, d'embarca-
dère, de déharcadère, va.
WHARFING [hwârf -inif] n. quai» (en
général); emifarcadères ; débarcadè-
res, m. pi.
WHARFINGER [hwârf -in-.iiir] n. 1.
gardien de quai, d embarcadère, dé
débarcadère, va.; 2. propriétaire dé
quai, d'embarcadère, de débarca-
dère, m.
WHAT [hwot] pron. relatif, 1. (chos.)
(sujet) quoi (quelle chose) ; qu'est-ce
qui: 2. (chos.) (régime) quoi (quelle
chose); que; que,it-ce que; 3. (sujet)
ce qui; 4. (régime) ce que; 5. ce qité
c'est.
'2. ï do nnt sny — ,je ne dis pas quoi ! — do von
say! que ditts-voun f qu'est-ce que V"«» dxitii 3,
— 18 ri(<ht, ce qui tat htn. 4. — yu say, ce qu
5. I wil' • " -• -■■ '-
lUS dùeg.
vill tell you — ,je
dirai
— ... — , en partie ...en partial ;
tant . . . que. For — ? 1. pourquoi ? 9.
d propos de quoif 3. pourquoi faire f
to — , 1. d quoi ; 2. oil. — of thatf
qu'est-ce ddiref To know — "s — 0P"
ne pas se moucher du pii^d.
WHAT, i)ron. adjectif, 1. quel, m.
sing. ; quels, m. pi. : quelle, t. sing.
quelles, t pi. ; 2. que de (quel nombre);
combien de.
1. — p.rsnn!— thin?? qyiMe -pennnne T qupllo
ch<"<e f — n man ! quel h 'inm" ! — virtue ! qtmlU
vertu ! '2. — preemiti.'iis, que de pr cautiinij.
— ... soever, 1. (sujet) quelque ...
que. ; si . .. que ; 2. (régime) quelque . . .
que : 3. quelque . . . que ce soit.
WHAT. pron. interrogatif, 1. quott
qiift 2. comliien f
WHATEVER [hwot-ëv'-ur] pron. rela-
tif. 1. (sujet) tout ce qui; 2. (régime)
tout ce que : -3. quelc(m</ue ; quoi que
ce soit ; i/wl que : quoique.
WHATSOEVER [hwot Mëv'-ur] pron.
1. (sujet) quelque ... qui; 2. (régime)
quelque ... que; 8. quelque ... que ce
soit.
WHEAT [hwëtj n. (bot) 1. froment
(genre), m. ; 2. ble, va.
Bearded — , épeantre, t. ; Indian — ,
mills, m. : one-grained — , petite épeait-
tre, f. ; stiff — , fiome7it dur ; blé cor-
né, barbu: froment de Barbarie, in.
Spring, summer — , blé de mars, m.
Wheat-bird, (orn ). V. Wiiite-taii,
WiiEAT-EA' , n. (orn.) motteux ; tra
qu-'t; ^ cul blanc, m.
Wiieat-grass, n. (bot.) froment ram
pant: chiendent vulgaire, m.
Wheat-worm, n. (ent.) lepte autotn-
nal : K rouijet: ^ vendangeron.. va.
WHEATEN [hwë'tn] adj. de froment •
de blé.
WHEEDLE [hwê'-dl] V. a. T L cajo-
ler, enjôler ; flai,.)rner ; 2. amadouer}
amorcer ; embaboulner.
WHEEDLER [hwë'-dUir] n. ^ Crt/o.
leur, va. : cajole n»t', f. ; enjôleur, m.
enjôleuse, f. ; flagorneur, m.; ftagof-
neune. f
WHEEDLING [hwë'-dlin?] n. cajiOe-
rif : côlinerie: Hiigoinerie, T.
WHEEL fhwëi] n. 1. i 4. roue (mnchlM
circulaire), t. ; 2. roue, f ; voiture, t. j
carrosse, va.; 3. 1 rond ; floir. ne. ; 4. |
roiie (supplice'), f. ; 6. 1 1 ôoule. f. ; corpt
rond, m. ; gtobe, m. ; 6. J § révolution.
WHE
WHE
rt'Hl
à fate; dfar; âtai\; a fat; ê nie; ^inet; tpine; ïpin; ôno; 5 move;
f. ; changement, m. ; 7. § toîir, cercle,
rond (fait en volant, marchant), m. ; 8.
(pot) /'ciMe, £ ; 9. (vétér.) os naviou-
taire, m.
Fly — , 1. (horl.) roite à aile, f. ; 2.
(tech.) volant, m. ; grooved — , r= à rai-
nures, f ; loose — , (inacli.) = libre, in-
dépendante, 1. ; overshot — , (roues liydr.)
= mue en devuuH, à augetu, à pvtx ;
Persian — , = « godet, à seaux ; tooth-
ed — , = dentée; undershot — , (roues
b/dr.) =: mue en deinotix; = d aubes,
à palette.1. Balance- — , (horl.) =: de
rencontre ; chanfre — , = de rechange ;
cog- — , =^ dentée; driving — , = mo-
trice ; lieart , (tech.) courbes en cœur,
t 1)1.; liour- — , (horl.) = de canon;
minute- — , (horl.) = de e/unissée, de
minuterie ; screw , roue-vis, f. ; sun
and planet — , =:; excentrique ; water ,
= hydraulique, à eau ; worm- — ,
(mach.) =; d'engre)iage. — and axle,
(méc.) treuil, m. Arm of a — , (tech.)
rai/on de =, m.; machine to unwedge
— 8, nutchiue à décaler les ^s, f. To
break ujMjn the — , rouer ; punir du
supplice de la roue ; to case a — , em-
hattre, ferrer une zzi ; to clog the — s §,
mettre des bâtons dans les =zs ; to put
a spoke in a. o.'s — , tuettre. jeter des hâ-
ton« dans la = ; to unwedge a — , déca-
ler une =: ; to wedge a — , caler une =.
WiiEKi,-A!ji.MAL, H. (eiit) votifére, m.
Whbkl-hakrow, n. brouette (à une
roue), f
To carry, to convey, to take, to wheel
\n a — , brouetter ; transporter en
brotiette.
WUEEL-BIRD. F. GOAT-SUCKKR.
WUEKL-INSKOT. V. WlIEEL-ANIMAL.
Whf.el-raor, n. chemin de la roue, m.
Whkkl-shapkd, adj. 1. en roue; en
forme de roue; 2. (boL) rotacé; roti-
forme.
Whbkl-work, n. r&uages, m. pi.
Whkkl-wuight, n. charron, m.
WIIEIiL, v. a. 1. B rouler (sur une
chose lï roue); 2. voiture r ; 3. (dans une
brouette) biouetter; 4. faire mouvoir en,
ronC ; faire tourner ; imprimer un
moutiementde rotietion, de révolution à.
WIIKEL, v. n. 1. 1 rouler sur une
roue, des roues; 2. 1 tourner (autour);
se mouvoir en rond, en cercle (autour) ;
& Il (pers.) tourner; se tourner; 4. \
rouler; s'avancer en roulant; 6. j
tourner; tournoyer; tourbiUimner ;
6. î se mouvoir en rond ; 7. § dévier;
changer; varier; 8. {mil.) faire une
conversion ; pivoter (sur soi-même).
To — about §, 1. tfntrtier et retour-
ner ; 2. 1 faire une pirouette ; 3. §
changer; varier; 4. (mil.) faire une
conversion.
WHEELER [hwél'-ur] n. cheval de
brancard, m.
WHEELING [hwêl'-ing] n. 1. trans-
port szir roue ; roulage,m.; i. circula-
tion, t. ; voyage en voiture, m. ; 3 (mil.)
conversion, f
WHEELY [hwël'-i] adj. l.rond; cir-
culaire; en forme de roue; 2. (did.)
roU forme.
WHE'ER, ♦* pour Whether.
WHI'jEZE [hwèt] V. n. *<ii^er (respirer
ftvec bruit).
WHEEZING [hwéï'-tng] n. sifflement
(resiiiration avec bruit), m.
WHELK [hwélk] n. 1. t pustule,
f. ; bouton, m. ; 2. (concii.) bu-ccin
(genre), m.
WHELICEn [hwslkt] adj. t tordu.
WHELM [hwêiiii] V. a. 1. 1 submer-
ger ; 2. Il ensevelir (dans) ; 3. § (in)
plonger {dans) ; accabler (de).
1. To — ill till* 81-11, aiibiiH'T^er (/awji /a mer. 9.
To — in Biitul. i.iiscvrlir >laiis le sab'e. 3. —eri in
torrow, lil-'iiït' f/ans If vhfigri» ; acealtlé de ckngnit.
WHELP [hwëlp] n. 1. p(?<t< (des chiens
<< de certains animaux de proie), m. ;
2. (m. p.) (pers.) petit; enfant, m.; 3.
(m. p.) gamin ; petit drôle, m. ; 4. (du
lion) lionceau, m. : 5. (du loup) louve-
teau, m.; 6. (de l'ours) ourson, m.; 7.
(xnsx.Midsque, t.; taquet, m.
WHELP, V. n. (des chiennes et de
certains animaux de proie) faire ses
petits; mettre bas.
624
\
WHEN [hwën] adv. 1. quand; lors-
que; lors ... que; 2. (interrogative-
ment) ^îtand ,• 3. lors; 4. que; où.
1. — he SHW, quHtid, lorsqii't/ vit: — be seeë,
quand, Inrsqii'ï/ vertu ; — he bus seen, ehull bave
seen, quand, tirsqu'tV aura vu ; even — he speaks,
lors même qu'iV parle. '1. — «hall j'on èee hini!
quand h verrez-vus f 3. Since —, depuis hirs. 4.
At the time — , i/u fe//i/»» que, où.
Even — , lôrs même que; since — ,
depuis lors. — as t, quand ; lorsque.
WHENCE [;hwéns] adv. 1. Il (de lieu)
d'où (de quel heu) ; 2. § d'oii (de quelle
cause) ; 3. § de là (de cette cause).
From — 11 §, d\m.
WII ENCKVElt [hwfns-eT'-ur],
WllENOESOEVEK [hwSns-sô-ëv'-nr]
adv. de quelque endroit, côté, jxtrt que
ce soit.
WHENEVER [ hwèu-ëv'-ur ] adv.
quand ; lorsque ; dans quelque temps
que ; toutes les fois que.
WHENSOEVER, adv. V. Whenever.
WHERt. r. Whether.
WHERE [hwàr] adv. 1. II (de lieu) oil
(dans quel lieu); 2. t V. Whereas; 8.
(comp.) quoi.
Any — , 1. dans quelque lieu, en-
droit que ce soit ; 2. n'importe où ;
partout; not any — , 1. n<in pas par-
tout; 2. nulle part; every — , partout;
every — that, partout où; no — , V.
Nowhere.
WHERE, n. t lieu; endroit, m.
WHEKEAHOUT [ hw«r'.».b6ùt ],
WHEREAROUTS [hw.i/.a-bôùu] adv. 1.
Il oil ; oil à peu près ; d peu près où ;
2. t 8 a^t■ sujet de quoi.
WHEREAUOUT [hwûr'-a-bAùt] n. t
lieu, endroit où ton se trouve, m. ;
présence, f
WHEREAS [hwâr-«i']. adv. 1. Umdis
que; 2. au lieu que; 3. considérant
que; attendu que; vu que ; 4. t où.
WHEREAT [hwàr-at'î adv. t 1. là-
dessus; sur quoi ; 2. à quoi.
WHEREBY [hwâr-M] adv. 1. par
quoi; par où; par lequel; 2. (Inter-
j rogativeiiHiit) par qttiii.
WHKUEFORE [hwâr'-fôr] adv. \.
I pourquoi ; c'est pourquoi; 2.parc.on-
I sequent; donc; partuni.; 3. f parce
i que; 4. (interrocrativement) /.«oMr^woi.
! WHEREIN [hwâr-in'î adv. 1. où ;
j daim, en qwd ; dans lequel ; 2. (inter-
rogatlvement) où ; dans, eu quoi.
[ Whekkin commence ù vieillir.]
WHEREINTO [hwàr-lnto'] adv. +
dans, en quoi ; dans lequel.
WHEREOF [hwAr-of] adv. t 1. dont;
de quoi ; duquel ; 2. (interrogatlvetncnt)
de quoi.
WHEREON [hwâr-on'] adv. L où;
sur quoi ; sur lequel ; 2. (interroga-
tivement) siir quoi.
[Whkiîkon vieillit]
WIIKKKSO t,
W1IK1;ks()i:vER. v. Wherever.
WHEUKTHROUGH [hwàr.<*rô'] adv.
+ par où.
WHERETO [hwâr-tô'] adv. + 1. d
qwd ; auquel ; 2. (interrogativement) d
quoi f
WIIEREUNTOt. K Whereto.
WHEREUPON +. V. Whereon.
WHEREVER [hwâr-ëv'-nr] adv. par-
tout ; à quelque lieu, endroit que ce
soit: n'importe oil.
WHEREWITH [hwAr-wuV] adv. t 1.
avec quoi; avec lequel; 2. (interroga-
tivement) avec. quoi.
WHEREWITHAL t. V. Where-
with.
WHERRET [hwêr'-rët] V. a. ^-
tournienter ; tarabuster.
WIIERRV [hwèr'-ii] n. 1. bateau de
passage, m. ; bateau, m. : bac, m, ; ♦*
nacelle, f ; 2. bateau pêcheur, m.
WHET [hwët] V. a. (— TiNo; — ted) 1.
Il aiguiser; affiler; donner le fil à;
repasser ; 2. § aiguiser ; exciter; 3. §
exciter ; animer ; 4. (tech.) affûter
(des outils).
1. To — a knife, aiguiser, affiler un cmleati. 2.
To — the aiipetile, aiguiser, exriter l'appetil.
To — forward, on i g, exciter a ; ani-
mer : pousser.
WHET, n. 1. 1 repassage, m. ; 2. §
eascitar.i: sti.nmJUtni. vn.
To give a — to |, aiguiser; affiler'
donner le fil à ; repasser.
WHETHER [hwèth'-ur] conj. soit que;
soit ; si ; que.
— ... or, soit que . . . soit qxie ; soit . ,
siyit ; soit . . . oii ; si . . . ou ; que . .
ou ; — or no, ^ 1. quand même; 2. bon
gré mal gré ; — it be that, soit que.
WHETHER, pron. t lequel (("m
deux). III. ; laquelle.
WIIETSLATE [hwët'-elat] i. (m n )
schiste d aiguiser, m.
WHETS'l'ONE [hwêt'-stôn] n. 1. |
pierre à aiguiser, d repasser, f. ; 2 j
(to, de) stimulant ; aiguillon, m.
Whetstone-si.ate, n. (mm.) schiste à
aiguiser, m.
WHETTER [bwtt'-tur] n. 1. ) (or . . .)
per-Honne qui aiguise, affile, f. ; 2. J
(TO, lie) stimulant ; iiiguillon, m.
WHETTING [hwèt'-tiiisr] n. 1. repas-
sage, m. ; 2. affûtage (d'outils), m.
WHEV [hwâ] n. 1. petit-lait, m.; 2.
(did.) sérum du lait, m.
WIIEVEV [bwa'-i],
WHEYISH [hwA'-ish] ad). 1. delà na-
ture du petit-lait ; 2. (did!) ''éreux.
WIIU;H [hwitsh] pron. relatif, 1. (chos.,
animaux) (sujet) qui ; 2. (chos,, ani-
maux) (ri'gime) que ; 3. (chos., animau.\)
lequel, m. sing. ; laquelle, f sing, ; les-
quels, m. pi.; lesquelles, t pi.; 4. (re-
présentant un memlire de phrase) (su-
jet) ce qui; h. (représentant un mem-
bre de phra.se) (régime) ce que ; 6. (dans
les interrogations) (pers., clios.) lequel,
m. sing. ; laquelle, t sing. ; lesquels, m.
pi.; lesqiielles, t pl. ; 7. t (pers.) qtii;
que.
In — -, 1. dans lequel ; 2. oii (dans le-
quel); %. en quoi; of — ,dont; duquel,
m. sing. ; de laquelle, t. sing. ; desquels,
m. pl. ; desquiUe». ï. jil, ; to — , 1. au-
quel, m. sing. ; à laqutll^, f sing. : avot-
quels, m. pl. ; auxquelles, f. pl. ; 2. OM
(auquel); 8. d qiud.
W H ICH, pron. adjectif, 1. (pers., cboe.)
lequel, m. sing. ; laquelle, f. sing. ; let'
quels, m. fil. ; lesquelles, t. |)1. ; 2. quei,
m. sing. ; quelle, f. sing. ; quels, m. jd. ;
quelles, {. pl.
Of—, duquel, m. sing.; de laquelle,
f. sing. ; desquels, m. pl. ; desquelles, £
pl. ; to — , auquel, m. sing. ; à laquelle,
f. sing.: auxquels, m. pl. ; auxquelles,
£ pl. To know — is — , savoir distin-
guer Vun ilel'autre. Vund'avec fantre.
WHICHEVER [bwiish-êv'-urj pron. 1.
lequel, m. sing. ; laquelle, f. sing. ; les-
quels, m. |)1. ; lesquelles, £ pl. ; 2. quel-
que . . . que.
WHKJIISOEVER +. F. Whichever.
WHIFF [hwif] n. 1. bouffée; 2. (m. p.)
halenée, £ ; 3. souffle, m. ; 4. sifflement
(de ce qui fouette l'air), m. ; b. (icb.)
cantine; caliriiande, £
WHIFF, V. a. X lancer en bouffées.
AVIIIFFLE [hwif-flj V. n. t tournera
toics vents : varier; changer.
WHIFFLE, n. t fifre, m. ; petite
flûte, £
W H IFFLE-TREE [hwîf -fl-trë],
WIIIPI'LE-TREE [hwip'-pl-trè] n.por-
lonnier, m.
WIIIFFLER [hwïf'.flur] n. 1. gi-
rouette; j/erso7ine qui tourne d tous
vents, £ ; 2. (m, p.) mannequin ; pan-
tin, m. : 3. t fifre (personne), m,
WHIFFLING [hwii-'-fiing] n. + incon-
stance, £
WHIG [h»i(r] n. (pol.) whig, m.
WIIIGGARCHY [hwig' gàr-ki] n.
(pol.) (plais.) gouvernement di<é
wliigs. m.
WIIIGGISII [hwig'-gish] adj. (pol) des
tchigs ; whiq.
WHIGGISM [hwTg'-giim] 11. (pe..;
whigisme, m.; doctrine des whigs, t.
WHILE [h»tl] n. 1. temps (esp;ice de
temps), m. ; 2. t temps, m. ; durée, t. ;
3. moment (peu de temps); instant, m.
A little — , un peu de temps ; nn mo-
tnent ; un instant ; a litlle — !\i{K', «'ne*,
il y a peu de = ; naguère ; a long — ,
longtemps ; a long — ago, il y a long-
temps ; ail the —, tout, pendant tout l«
:=. lleiwe.en—i, par intervalles; pat
moments; for a —, vendoMt vn ■=
WHI
WHI
WHI
6 nor ; o not ; H tube ; û tub ; û bull ; u burn, her, sir ; ^ oil ; &Û, pound ; tli, thin ; tli thii
pour un =. To be wortli — , worth o.'s
—, valoir la peine ; ^ être Id peine. It
is not wortli — , ce n'eut pa» la peine ;
'i le jeit îi'en vaut pas la chandelle.
WHILE, WHILST [hwilii] adv. 1.
pendant i^ue ; en mAme tempi que; 2.
tandis q^ui; 8. taixt qns ; ausui long-
teTnps que.
WHILE [hwii] V. a. p I sser, faire pas-
ter (le temps).
To — away, =.
WHILE, V. n. (du temps) peser ; pas-
ter lente/nent.
WHILES [hwiii] adv. 1. V. While;
3 juiii/u'd.
WHILK [hwilk] n. (conch.) buccin
(genre), in.
WHILOM [hwîl'-ûm] adv. t jadis ;
autrefifis ; anciennement.
WHILST. V. While.
WHIM [hwini] n. 1. caprice, m. ; lu-
bie, f. ; fantaisie, f. ; 2. boutade, t.
To be full of —8 1^^, avoir des
lune.i.
WHIM, n. (tech.)l. treuil; cabestan,
m. ; 2. machine d molettes, t.
Horse- — , baritel d chevauas, in.
Whlm-oin, n. baritel à clievaivx, m.
WHIMBKEL [hwiin'-brél] n. (orn.)
ooutiiea; petit courlis, in.
WHIMPER [hwim'-pur] v. n. \. ^
pleurnicher ; geindre; 2. gémir; se
plaindre.
WHIMPEUING [hwîm'-pur-rng] n. 1.
pléuruichenient, m. ; 2. gémissement,
m. : plainte, f.
WHIMPLED [hwim'-pld] adj. t défi-
guré par lex larmes.
WHIMSEY. V. WiiiM.
WHl.MSICAL [hwiin'-2i-k»I] adj. 1. ca-
pricieux; fantasque ; 2. (pers.) d lu-
oies.
To be — , (pers.) 1. être capricieux,
fantasque ; 2. (pers.) avoir des lubie» ;
fSI^ avoir des lunes.
WIII.MSICALLY [hwïm'-iïkal-Ii] adv.
cupricieusement ; d'une manière fan-
tMQue ; par lubie.f.
WHIMSICALNESS [hwïm'-.ï-kal-r',.,j
Q. caractère capricieux, fantas'^tt^e, m.
WHIMWIIAM [hw,in'.l.-:-.n] n. 1. K
F. WiiiM ; 2. colifichet, m. ; babiole, f.
WHIN [hwm] n. 1. (bot) V. Fukzb;
8. (min.) roche de trapp-porphyre, t
Whin-ciiat, n. (orn.) tarier, m.
WiiiN-sToNE, n. (min.) whin-stone ;
trupp, m.
WHINBPvEL. r. WUIMBREL.
WHINE [hwin] v. n. 1. (des animaux)
êe plaindre ; 2. (m. p.) (pers.) *{ pleur-
ni<'her ; geindre; gémir.
WHINE, n. 1. (des animaux) /(tointe,
t ; 2. (m. p.) (pers.) pleurnichernent,
va. ; gémissemetU, m. ; plainte (mêlée
do pleurs), f.
\VhINEU [hwîn'.ur] n. (m. p.) (pers.)
pleurniclieur ; pUureur, m.
WHINNY [hwiti'-iii] v. n. hennir.
WHIN YARD [hwiii'.y«rd] n. (plais.)
flamherge, t. ; épée, t ; tranche-
Uird. m.
WHIP [hwip] V. a. (—ping; — ped) 1.
^ H § fouetter ; 2. \ fouetter ; flageller ;
fustiger ; frapper du fouet ; 3. | §
fouetter ; dormer le fouet à (un enfant) ;
4. § flageller ; fustiger ; châtier ; 5.
(fkom, dé) ôter, enlever (rapidement) ;
6. (FROM, OUT OF, de) expulser ; chas-
ser ; 7. (INTO, dans) 2}<'sser (rapide-
rient) ; 8. fouetter (de la crème) ; 9.
man.) battre; 10. (ouv. â l'aiguille)
froncer en surjet.
To do nothing but — , ne faire que
fouetter; ^fouailler. To — about, e«-
tunrer ; envelopper ; to — away, 1 .
fouailier ; 2. chasser à coups de fouet ;
8. enlever vivement; to — back, 1.
faire retourner à coups de fouet; 2.
{•eplacer vitiement ; remettre vivement
ù sa place ; to — down, 1. faire descen-
dre a coups de fouet; 2. descendre
vivement; to — in, \. faire entrer d
ooups de follet; 2. rentrer; faire en-
tror vivement ; to — off, 1 . chasser d
orups de fouet ; 2. enlever vivement ;
Xit — on, 1. faire avancer, marcher à
ijiupv de fouet; 2. mettre, passer vive-
mient; to — ont, 1. faire sortir à coups
82
de fouet; chasser; 2. sortir vivement ;
3. tirer, ôter vivement; to — U[i, 1.
faire monter à coups de fouet ; 2.
7nonter vivemeiU; 8. ramasser vive-
ment; etilever ; i. {ii\a.T.) enlever légère-
ment.
WHIP, V. n. ( — PING ; — ped) 1. aller
rapidement; courir vite; se jeter ; se
précipiter ; 2. (imo, dans) entrer vive-
ment ; 3. (out of, de) sortir vivement.
Te •- away, fuir; partir ati plus
vite , to — l)ack, 1. retourner vive-
ment; 2. revenir vivement; 8. reculer
vivement ; to — down, descendre vive-
ment ; to — in, entrer vivement ; to —
oit; s'enftdr. partir au plus vite ; to
— on, cov,rir, se jeter en avant ; to —
ont, sortir vivement; to — up, monter
vivement.
WHIP, n. 1. 1 J. .fouet, m. : 2. î §
corips, m. pi. : 3 (inar.) cartahu, m.
Horse-, jockey- — , cravache, {. ; lash-
— , fouet, m. ; long — , chambt ière, f.
— and spur, bride abattue ; ventre à
terre ; en brûlant le pavé ; en jouant
des éperons. Stroke of a — , coup de
fouet, m. To crack a — , claquer d''un
fonet ; faire claquer un fouet.
Wiiip-coRi), n. fjuet (petite corde
pour fouetter), m.
WniP-GRAtT, V. a. (agr., hort.) greffer
d l'anglaise.
Whip-grafting, n. (agr. hort) greffe
anglaise, f.
Wiiip-iiAND, n. 1. 1 § desstis, m. ; 2.
avantage, m. ; supériorité, f.
To have the — of a. o. §, avoir le des-
sus avec q. u. ; avoir l'avantage sur
q. u.
W^iiip-LASn, n. mèche (de fouet), f.
Wiiip-siiAPED, adj. 1. en forme de
fouet ; 2. {<X\<\.)flagelliforme.
Wiiip-STAFF, n. (mar.) manivelle de
la barre du gouvernail, t.
Wiiip-STOCK, n. t manc/ie de fouet, m.
WHIPPEU [hwip'-pur] n. 1. personne
qvi fimette, f. ; 2. (m. p.) fouetteur, m. ;
fmietteuse, f
— in, I. ( vén. ) piqueur, m. ; 2. §
(plais.) chef de file, de meute, f.
WHIPPIN(Î Xliwip'-ping] n. 1. action
de fouetter, t. ; 2. flagellation, f. ; 3.
foiiet, m. ; 4. pêche d la ligne volante, t.
To give a — to, fouetter ; donner le
fouet à.
Whipping-post, n. poteau pour les
criminels condamnés d la fustiga-
tion, m.
WHIPPLE-TRKE. K Whiffletree.
WHIPSTEIl [hwip'-.tur] n. 1. homme
agile, alerte, m. ; 2. (m. p.) gamin; en-
fant, m.
WilIR [hwur] V. n. ( — bing; — red)
tourner (avec bruit).
WlIIIi, V. a. t ( — ring; — red) 1.
presser ; précipiter ; 2. ( feom, de )
éloigner.
WHIRL [hwurl] V. a. 1. 1 tourner ra-
pidement ; faire tourner ; 2. |{ faire
tourner (autour) ; 3. rouler en cercles,
en rond ; 4. J § bouleverser ; agiter.
WHIRL, V. n. 1. tourner rapide-
m,ent; 2. tournoyer ; 3. tourbillonner.
To — aivay, fuir rapideinent ; s'é-
lancer ; voler au loin.
WHIRL, n. 1. tournoiement, m. ; 2.
rotation, f. ; tour, m. ; 3. Il tourbillon ;
tourbillonnement, m. ; 4. § tourbillryn,
m. ; 5. pirouette ( jouet), m. ; 6. (bot)
veriicille, m. ; 7. ( tiss. ) molette, f. ;
émerillon. m.
WiiiRi.-BAT, n. 1. chose qii'on tourne,
qu'on fait tourner (pour la lancer), f. ;
2. ** ceste (gantelet d'athlète), m.
Whirl-bone, n. (anat) 1. rtitule (os
du genou), f. ; 2. (vètér.) têle du fémur, f.
WHIKLED [hwurld] acy. (bot) verti-
cillé.
WHIRLIGIG [ hwurl'-î-gTg ] n. pi-
rouette ( jouet), f.
WHIRLPOOL [hwurl'-pel] n. 1. tour-
billon ; tournant (d'eau), m. ; 2. (mar.)
gouffre; tournant d'eau; vire-vire, m.
WHIRLWIND [hw..rl'-wïnd] n. X.tour-
billon (vent impétueux), m. ; 2. trombe,
t. ; siphon, m. ; tt;phon, m.
WHIRRING [hwur'-ring] n. bruit (Aw
ailes des faisans, des perdrix), m.
WHISK [hwiik] n. \.vergette; ipou»-
sette, f. : 2. petit balai, m.
WHISK, V. a. 1. j épousseter ; ver-
geter ; 2. balayer (avec nn jietlt ba-
lai, une vergette) ; 8. § traîner rapide
ment.
WHISK, V. n. ^paster rapidement ;
voler.
WHISKER [hwi.K'-ur] n. 1. (pers.) ,1».
vori ( partie <ie la barhe ), f ; 2. ( d»
animaux) moustache, f.
WHISKERED [ hw„k'.urd ] a,-!,!. I
(chos.) «Ti/i/iYi/i* (piU'tie de la barbf);
2. (pers.) à favoris; 8. (des animaui; a
moustaches.
WHISKERLESS [bwisk'-ur-ls.] a^J 1.
(pers.) sans favoris (barbe) ; 2. (dei
animaux) sans nioustache.
WHISKEY [hwis'-ki] n. i.ichishy, m. ;
eau-de-vie de grains, f. ; 2. (en Lcosse)
eau-de-vie d'orge, f.
WHISPER [hwu'-pur] V. n. 1. ^ chu-
éluder ; parler bas ; parler à l'oreille
2. (du vent) imirmurer ; soupirer.
WHISPER, V. a. (to, d) 1. chuchofer ;
■murmurer; dire tout bas; dire à
l'oreille ; ^ souffler ; 2. parler bas,
doucement d (q. u.); chuchoter, mur-
murer d Voreille (/e(q. u.); 'i. prévenir,
avertir secrètement.
To be — eU ^, se murmurer ; se dire
bas ; to — a. th. in a. o.'s ear, dire, chu-
choter q. ch. à l'oreille d q. u. ; glisser
q. ch. dan» l'oreille d q. u.
WHISPER, n. 1. 5 chuchotement;
murmure, m. ; 2. || parole mystéiieuse,
secrète, dite à voix basse, f. ; 8. § 7nur-
mure, m. ; voix, f. ; 4. ** § doux mwr-
mure ; doux bruit, m.
3. Tlie —4 of t)ie soul, /f« niuimure» la voix d*
l'âme. 4. The —a uf the b eeze, /e< m» .muret ik
la brise.
In a — , tout bas ; à toreille
WHISPERER [hwi.'.pur-ur] u. 1. ckv-
choteur, m ; chuchoteuse,t; 'i. bavard,
m. ; bavarde, f. ; 3. médisant, m. ; mé-
disante, f.
WHISPERING [hwii'-pur-mg] n, t
chuclwtement, m. ; chuchoteriez t ■
murmure, m. ; 2. médisance, f.
WmSPERlNQ-DOMF,
Whispering-gallery, n. voûte acov»
tique, f.
WHISPERINGLY [ hwi.'-pur-ing-Il ]
adv. en chuchotutit ; tout bas ; à Po
reille ; à voix basse.
WHIST [hwi,tj adj. + •* muet; silen-
cieux ; sans voix.
WHIST, interj. chut ! silence ! paitu I
WHIST, n. whist (jeu de cartes), m.
To play — , jouer au =.
WHISTLE [hwi.'-.l] V. n. 1. siffler;
2. % soupirer ; bruire.
To go — , courir après (chercher eu
vain).
WHISTLE, V. a. 1. siffler (un aii
une chanson); 2. siffler; appeler (ec
sifflant).
To — back, rappeler (en sifflant) ; ïo
— ofF, 1. =: ; 2. (fauc.) rejeter ; repous
ser.
WHISTLE, n. 1. 1 .«'/^^^ (instrument),
m. ; 2. Il sifflement (son de la bouche,
d'un sifflet), m. ; 3. t coup de sifflet, m. ;
4 § (des vents) sifflement; bruissement,
m. ; 5. Il coup de sifflet, m. ; 6. tag~ go-
sier ; bec ; sifflet, u\.
To cut a. 0.8 — lË^", couper le
sifflet, la musette d q. u. ; to wet o.'s — ,
f^" s'humecter le bec, le gosier, lit
sifflet ; yW~ humecter le lampas.
WiiisTLK-Fisii, n. ( ich. ) mustèlef
mustelle. f.
■ WHISTLER [hwi. -lur] n. siffleur, m.
WHIT [b»u] n. ^- iota; pm^i
atome ; rien ; ^^" brin, m.
Every — ^9", de tous pointu; à
tous égards ; u" — , not a — 1^^, P'it
le moins du monde ; \^ff~ puts d'un
brin.
WHITE [hwîl] adj. 1. I bl^anx;; 2. j
(WITH, de) blanc ; pâle ; jaune ; 8. 1
pur; sans tache ; trréproch<tbie ; 4. |
d'innocence ; de pureté; 5. + J pur;
saint; sans péclu ; 6. t (de nareng)
salé.
2. — with fenr, pâle tie peur. 3. — M an fJMrt
pur c<miifu Ma rent/mm4€.
WHl
WHO
WIE
â fate ; d far ; â fall ; a fat ; ë me ; é met ; î pine ; I pin ; ô no ; ô mov«j ;
To get — ,blan<;hir; devnir hlano. \
As — as aslieet, hUtnc co>nme unlinrje ;
IB — as snow, Iduuo comme la neige.
fy" comme neige.
WuiTE-BAiT, n. (ich.) hldnquette, f.
"WHiTK-BEAM-TiiEi:, n. (bot.^ (tlUier
bl^ir,<i ,' liiouclder ; aloucke de Boar-
gcgui, va.
WuiTE-KAK, n. (orn.) niotteux ; 1 cul
dlaiic, in.
White- FOOT, n. (des chevaux) hal-
»an«, i'.
WuiTE-iiousE, n. (icii.) raie cliagri-
lUe ; 1 raie chardon^ f.
WuiTB LEAD, n. blanc de plomh, m. ;
CèruM^ f.
— -works, (pi.) fabrique., manufac-
ture de:^, f.
WiiiTj;-»(iARK?, n. (icli.) requin, m.
White-tail, q. {orn.) motte ux; yW"
cul blanc, m.
White-tiikoat, n. ( orn. ) fauvette
babUlarde, t.
WHITE, n. 1. 1 Idiinc, in.; couleur
hlanc/ie, f. ; 2. blanc (but où l'on tire),
in. ; 3. (du bois) aubier, m. ; 4. (de l'œil)
tjlanc, m. ; 5. (de l'œuf) albumine, f. ;
blanc, m.
Spanisli — , blanc cT Espagne, m. Foot
--, (imp.) ligne de pied, f. To dress in
— , vêtir, luibiUer de, en blanc.
WHITE, V. a. 1. V. Whiten- ; 2. + V.
Bleacu.
To — out, (inili.) bliini:/iir.
WHITKLY [invu'-H] adj. i blan-
châtre : blanc.
WIIITKN [hwi'-in] V. a. 1. 11 § blanchir
(rendre blanc) ; 2. {\nd(;.) blmicliir à la
ihaitir, au lait de c/iau.r; o. (teoli.)
bUrnchir.
WHITEN, V. r, 1. [ § blanchir (de-
venir blaiii:) ; 2. li ^\v rni, de) ne blanchir ;
lUinchir.
WHITENEK [lnvi'-t„-i,r] n. («F, . . . )
perao'iui qui lilanchit (rend blanc), f.
WHITENESS [hwit'nèBj Vi.\.\blan-
t,hsur, f. ; 2. || blancheur ; pâleur, f ;
Wtleur pâle, jaune, t.; o. g j/urtti ;
innocence ; catideur, 1'.
WHITES [hwite] n. 1,1. (niùd.) leu-
^iorrhée, f. sin<;. ; ^ pertes blanches, C
pi.; "î fleuri, ftuenr.'i Oliinchei, t. [il.
WIl'lTE-VVASH [Uwit'-wosh] n. 1. eau
à blanchir, f ; 2. cosmétique, m. ; 8.
(maç.) lait, blanc de chatuje, m.,- 4.
(pharin.) eau blanche, de Goulard, t.
WHITE- WASH, V. a. 1. blanchir;
donner de la blancheur, de Vèclat (à
la peau, an teint); 2. § (plais.) purger
(q. n.) de ses dettes (en le mettant en
prison); 3. (niaç.) blanchir; donner
un blanc de chtiu\r il.
WHITE-WASUEK [hwit'-wosl.-Mr] n.
badigeonneur (qui blanchit au lait de
cbau.v), m.
WHITE-AVASHIXG [l.wît' ^osh-ing]
n. (inaç.) mise au blanc de clutux, f
WHITE-WOOJJ, n, (bot.) V. Tulip-
tree.
WHITIIEU [hwuh'-ur] adv. 11 (de lieu)
1. 4, oii (vers quel endroit); 2. oil (vers
un eiidniit).
W 1 1 ITII ERSOE VER [hwiih ur-.5-iv'-
nr] adv. (avec uioiiveinent vers un lieu)
partout ; à quelque lieu, quelque en-
droit que ce soit ; n. importe où.
WHITING [hwit'-mg] n. 1. t blanchi-
me?it, m. ; 2. blanc d' Espagne, m. ; 3.
(Icli.) merlan (espèce), m.
Whiting-poot, n. (ich.) tacaud, m.
WHITISH [hwit'-iBh] ad), blanchâtre.
WHITISHNESS [liwit'-i»h-nês] n. cou-
leur blanchâtre, t
WHITLEATHER [ hwu-léth'-ur ] n.
(Ixtucb.) tinnit, m.
WHITLOW [hwit'-lô] n. I. (chir.)/)rt-
HariK : ^ mal dMventure, m. ; 2. (vétér.)
niabidii' aphtheuse des ongles, f
W1UTL0W-GKAS8, n. (bot.) drave, f.
WniTLOw-woKT, n. (hot.) paronyque
argentée ; 1 i>aronyq%ie ; '(panarine ;
1 herbe aux panaris, f.
WHITSTEK [hwit'-.tur] n.fblancJiis-
ieur, m. ; blanchisseuse, t.
WHITSUN [hwït' lûn] adj. de la Pen-
WHITSUNDAY [hwït'-sûn-dà] n. di-
manche de la Pentecôte, m.
626
WHITSUNTIDE [hwit'-.ân-tid ] n.
Pentecôte ; fét^, de la Pentecôte, f.
WHITTLE [hwit'-U] n. t couteau (pe-
tit), m.
WHITTLE, V. a. t 1. couper; 2. ai-
guiser ; affiler.
WHITY [h«-i'-tî] adj. blanchâtre.
— brown. V. HiioWN.
WHIZ [hwiï] V. n. (— ziNO; — zbd)
(du vent, d'une Hôcbe, d'une balle)
siffler.
WHIZ, n. (du vent, des tlùclies, des
balle») sifflement, ni.
WHO [hô] pron. relatif 1. (pers.) (su-
jet) qui; 2. (inteiTogativement) qni.
As — should say, comme qui dirait.
WHOEVER [h6-6v'-ur] pron. relatif,
(pers.) (sujet) qui; qui que ce soit;
quiconque.
WHOLE [hôl] adj. 1. entier; tout; 2.
entier; intact; 3. entier; cotnplet; au
complet; 4. en entier; tout hitier ; 5.
total : entier ; complet ; tout ; 6. § sftin ;
bien; bii 11 portiutt ; 1. \ i gncri ; ré-
tabli ; rijiiis.
1. The — w..rl.l, le monde entier; the — imtinn,
la natln entière, toute la nation, 2. The egg iâ
— , Pauf est entier, întttct. 5. The -- Buni, ta
s<'inhi*r entière, totulu ; tuiite la somme,
WHOLE, n. 1. tout, m.; ù>taUté, T.;
2. tottd ; inoiitiiut, m.; 3. totalité, f. ;
eiise/iiblf, m. : 4. tout; ensemble, m.
The — , le, la =: ; le tout ensemble ;
the — ol, tout If ; totite la. In the — , en
général ; on, upon the — , à tout pren-
dre ; en somme ; au total; en résumé.
WHOLESALE [ hôl'-.ai ] n. (corn.)
vente en gros. f. ; connnerce'de gros, ni.
By—, I. 11 ,n yr„s; 2. § ,/, gros; .,/(
md-i.'se.
WHOLESALE, adj. 1. (coin,) (per.s.)
en gros ; 2. (de pri.v) en gros ; de gros.
WHOLESOME [hôl'-tùm ] adj. 1. Il
sain ; salubre ; HinuUiire ; 2. $ salu-
taire; bienfaisant; utile; 3. § salu-
taire; sain; moral; pur; 4. $ §
agrédJile ; satisfaisant; doux; 5. |
iiitii-i- : intact; Q. % convenable.
1. air, .(// NUin, saiiibre, sahitnire. 2. — ftd-
\ i,,-, n.iiMil .s;iliilBire, bienfiusiint. 3. — doctrines,
WHOLESOMELY [hôI'-.ùm-U] adv. ||
d'une manière salul/re, salutaire ;
saiuettifiit.
WHOLKS0MENES3 [lioi'-ertm-nCB] n.
1. B salubrité; nature saine, siilutaire,
f. ; 2. § utilité ; nature salutaire, bien-
faisante, t. ; 3. %moralité ; pureté ; na-
ture salutaire, saine, f.
WHOLLY [hôl'-n] adv. 1. entière-
ment; 2. complètement; totalement;
tout à fait
WHOM [hftm] pron. relatif, 1. (pers.)
(rciriine direct) que; 2. (régime indi-
rect) qui ; 3. lequel, m. slng. ; laquelle,
t. sins. ; lesquels, m. pi. ; lesquelles, f. pi.
WHOMSOEVER [ham-*5-éy'-ur] pron.
relatif, (pers.) (régime) qui que ce soit ;
quiconque.
WHOOBUB. r. HuBBiTB.
WIIOOP [h6p] v. n. huer ; crier.
WHOOP, v. a. huer.
WHOOP, n. 1. htiée, f. ; cri, m. ; 2.
cri (de guerre), m. ; 8. (orn.) huppe, f.
— and bide, cache-cache (jeu), m.
To cry — , hue/- ; pousser des h uées, des
■\VHOOPING [hôp'-ïng] n. 1. action
de huer,' de crier, t.; 2. t mesure;
limite, t.
Ont of all — t, outre mesure.
WHOOT. r. HooT.
WHOP. V. Whap.
WHORE [hôr] n. + e prostituée, T.
The — of Babylon +, la — de Baby-
lone.
WHORL, r. Whirl.
WHORT [hwurt],
WHORTLEBERET [hwur'-tl bër-rî] n.
(bot.) V. Bilberry.
WHOSE [hôi] pron. relatif, 1. + (pers.)
dont ; de qui ; 2. (cbos. et animaux)
do?it ; 3. duquel, m. sing. ; de laquelle,
t. sing, ; desquels, m. pi. ; desqtielles, t.
pi. ; 4. (avec interrogation) d qui.
4, — book is this? à qui est ce livre f
WHOSESOEVER [hô.-ss-ëv'-ur] pron.
t de qui que ce soit.
WHOSO t. r. WuoEVKE.
WHOSOEVER +. r. Whcbtm.
WIIUR [hwur] v. n. ( — BIN«, — &xaj
grasseyer ; parler gras.
WlIÙR. V. WuiR.
WlIUIiT, n. F. WliORTLEBERBV.
WHY [hwi] adv. L pourquoi ; 2. pou*
lequel ; 3. (dans les réi>on8es) ch Iri^n- ;
mais.
For — ? pmirquoi f — not ? piyurqtiti
pas t — so ? piourquoi cela f F very —
hath a wherefore, chaque pou/ quoi a
un parce que.
WICK [wik] [terminaison de quel-iuM
noms i)eu nombreux qui dénotent une
juridiction inférieure, Bailiwick, bail-
liage].
WICK, n. mèche (de chandelle, de
lampe), t
WICKED [wik'-éd] adj, 1, méchant;
pervers ; mauvais ; 2. (plais.) méchant ;
malicieux; malin; 3. + m,échant;
mauvais; 4. i (chos.) mauvais ; nuisi-
ble ; pe/'7iicieiMr.
WICKEDLY [wik'-éd-h] adv. \. mé-
chammetit ; avec méchanceté, perver-
sité; mal; 2. (plais.) méchamment;
malicieusement; avec malice.
WICKEDNESS [wik'-ftd-nês] n. 1. mé-
chanceté ; perversité, t. ; 2. mal, m, \
vice, m. ; crime, m. : immoralité, f. ; 8.
crimes ; méfaits, m. pi. ; 4. (plais.) mé-
chanceté ; malice, (.
WlCKEN [wik'-fn],
WiCKF.N-TREE, n. (bot) Sorbier det
oiseau'jc, m.
WICKER [wik'.ur] n. 1. osier, m ; 2.
clayonnage, m.
A\' 1 ( ' K V, R, adj. d''osier ; en osier.
WICK ET [wik'-ci] n. 1. guichet, m.;
2. (jeu de crosse) barres, {. pi.
WIDE [wid] adj. 1. Il large (peu
étroit); 2. lai-ge de; d'une largeur
de; 3. || vaste; étendu; spacieux,'
grand; 4. § (from, de) éloigné; loin;
distant ; 5. t loin de la réalité, de la
vérité.
1. B A — cloth, vn (traj- large; a — ^b}6,jidl«
large table. -2. The table 19 three feet — 'byfoar
lèet long, la table tst liirge de ttoia f>i€ h, a ircij
pitth de largeur «ur ifuntre. fneiia Ue longueur. 3.
A — plain, une vaste plaine. 4. Very — from tfc*
truth, Irès-Wiu de la vérité.
To be . . . — , être large de ,. .; avoir
... (7e largeur.
WIDE, adv. 1. loin ; au loin ; 2. large-
ment; 3. (com\i.) loin ; au loin.
WIDELY [wid'-!,] adv. 1. loin ; au
loin; bien loin; 2, § grandement;
largement ; beaucoup/.
So — , aussi; telleme.nt; s4 grande-
ment.
WIDEN [wi'-dn] v. a. 1. Il élargir;
rendre j/lits large; 2, élargir; éten-
dre; rend/-e plus vaste ; 3. % élargir;
agrandir ; étendre.
WIDEN, V. n. 1. I s'élargir (devenir
plus larijre); 2. || § s'élargir; s'agraii-
dir ; s'étendre.
WIDENESS [wij'-nfs] n. 1. || largeur,
t; 2. ^largeur ; étendue; grandeur, t
WIDGEON [w.d'-jûn] n. 1. (orn.) ca-
nard siffleur, \n. ; 2. canard garrot^
m. ; 3. sarcelle commune, t.
WIDOW [wid'-ô] n. I! veuve (femme), t
To make, to rentier a — , rendre =:.
WiDow-BENCH, n. {(il.) part accordée
à la veuve sur les biens de son m,ari
outre sou douaire, f.
WiDow-HUNTEK, n. coureur de veu-
ves, m.
■Widow-wail., n. (bot.) camélée, t; 1
olivier nain, m.
"WIDOW, V. a. 1. D rendre veftime ; 2. f
rendre veuf, veuve ; priver de ; dépxivr-
Hier de.
WIDOWED [wîd'-ôd] adj. J § veuf,
WIDOWER [wid'-ô-ur] n. ^ veuf (dom-
ine), m.
AVIDOWHOOD [wid'-ô-hud] n. 1. veu-
vage, m.: 2. X (<!'■.) douaire, m.
WIDTH [wid(*] n. 1. P largettr, t ; 3.
I § largeur, f ; étendue, T. ; grandeur
t. ; développement, m. ; 3. (de porte) lar-
gettr ; ouverture ; grandeur, t
To be ... in — , avoir ...de largeur,
WIELD [wêld] V. a. 1. manier ; 2. te
nir ; porter ; 3. porter (les armes) ; 4
(plais.) manier ; jouer de.
WIL
WIL
WI»
6 nor; o not; û tube; û tub; û bull; m burn, her, sir; 61 oil; M pound; t/i thin; th this.
I. To — n spntlc, n «word, m«nier une A-Mf, un«
tfW. '2. T.. — llie «i-eptrc, tnilr It tceytrr.
WIELDY [wèld'-i] adj. maviaUe.
■WIEKY [wir'-i] adj. 1. V. Wiby; 2. $
tuinidfi ; mouilla ; inoite.
WIFE [«ifj n. 1. femme (mariée);
ipoiMi', C ; 2. f/emme (de basse condi-
flon), f.
0)od — , 1. bonne femme; femme de
I r««n, C; 2. t nuiUresse de mdinon ;
Hlàre de famille, t. ; old — , (ich.) labre,
ta. ; 1 vieille de mer, (.
WIFKLESS [wif-ii»] adj. sans femme,
épouse.
WIFELY [wîf-ll] adj. defemme; d'é-
XMiise.
WIQ [wifrl n. perrtiqiie, f.
WIGliON. V. WiDOEoN.
W IGIIT [witj n. 1. (t plais.) personne,
C ; être, m. ; 2. (m. [).) Individu, ta. ;
Stre, m. ; personnuye, m. ; persomie, f.
WIGWAM [ wit''-wâm ] n. 1. i wiff-
tcam (hutte indienne), m.; 2. § hutte;
oahute ; chu umière, f.
WILD [wild] adj. 1. | (des aidinaux)
taivoaye; 2. || (de fi-uits, de plantes) vau-
cage; 3. J (de lieu) •'«/«»(»ê'«i' iuculte ;
i. 3 (de peuples) sauvage (non civilisé) ;
6. I (peiTi.) xau/vage ; farouche; 6. \
(des vents) impétuevae ; décharné; fu-
rieum; violent; 7. § violent; désor-
donné; tumultuemr ; 8. § déréglé ; dés-
ordonné; 9. § impétueux,; violent;
10. § inconstant ; changeant ; mobile ;
capricieux; 11. ^ fou ; fol; ea'tra/ea-
gant ; insensé ; 12. § étrange ; hizan-e ;
Itinguiier ; 13. § licencieux ; déréglé;
libre; 14. § (des enfants) turbulent;
démon; 1 diable; 15. (de l'air, du re-
gard) ; effaré ; égaré.
1. — pn&âiuiis, tlt^s pa»«ion8 violent^p, dt-sordon-
taée«.s 8. \'ii\nr iirowa —, h couraye (hi'teiit tlé\é-
fllé,ài*oTd'mué. 11. A — project, u« poytt lou, ex-
ravilfÇHUt, iiiBvtiBé. \'i. — Hltire, re(*'«e"(6trati>re,
tizarre. 13. A — y uni; man, un jruut k>,iiime dé-
réjçlé ; — conduct, cftidniu licencieuse.
— stock, sauvageon, ni.
WILD, n. désert, m.; solitude, f;
Hêti, ><auvage, désert, m.
WILDKK, V. a. V. Bkwii.der.
WILDEHNESS [wd'-dur-ni.] n. 1. ||
désert (lieu sauvage), ui. ; 2. § désert,
m. ; solitude, £ ; 3. î confusion, t. ; dés-
ordre, m.
WILDFIEE [wild'-fir] n. 1. feu gré-
geois, m.; 2. (niùd.) dartre, f. ; 8. (vé-
tér.) érésipéle ; feu sacré, m.
WiLDKiKB - RAsu, H. (uiùd.) feu de
dents, ni.
WILDING [wiid'-ing] n. (bot) sazwa-
geon, m.
WILDLY [wild'-li] adv. 1. || à Vétat
sauvage ; 2. sans culture ; 3. d'une ma-
nière sauvage, farouche ; 4. g avec dés-
ordre; avec trouble; 5. § d'une ma-
nière déréglée, désordonnée ; 6. § étour-
diment; légèrement; follement; 7. §
follement ; étranger\rMt ; avec evtra-
vagance ; 8. '§ d'un, air effaré, égaré.
8. To «lure —, regarder d'un iiir effnrt. ésriiié.
WILDNE8S [wild' nés] n. 1. 1 (des ani-
maux) nature sauvage, f. ; 2. | (de
fruits, de [dantep) état sauvage, m. ; 3. ||
(de lieu) état sauvage, i^iculte, m. ; 4.
I (pers.) natwe sauvage, farouche ; fé-
rocité; 5. § (des vents) impétuosité ; fu-
reur ,' violent, f. ; 6. § violence, f. ; tu-
multe, in. ; T. § folie ; extravagance, f. ;
8. S désordre ; dérèglement, m. ; 9. % fo-
lie; ecrtravagance, f. ; 10. % folie, f. ;
aliénation menUile, f. ; égarement d'es-
prit, va. ; 11. § étrangeté ; bizarrerie ;
HngtUarité, f. 12. licence, f. ; dérègle-
ment, m.; 13. (des enfants) /MW*«te*ice ,•
5 diablerie, f ; 14. (de l'air, du regard)
effarement, m.
WILE [wii] n. artifice, m.; ru^e, f. ;
ustuce, f.
WILFUL [wii'-fùi] vlj. 1. (pers.) volon-
taire ; obstiné ; opiniâtre ; 2. (clios.)
volontaire ; 8. (chos.)./'n< à dessein ; 4.
(de cheval) difficile; rétif; 6. (dr.) fait
avec préméditation.
WILFULLY [wU'-fàl-U] adv. 1. opini-
âtrement ; obstinément ; avec entête-
ment ; 2. volontairement ; de bonne vo-
lonté ; de son plein gré ; 3. volontaire-
ment ; à dessein. ; avec intention ; 4.
(dï.) avec préméditation.
WILFULNESS [wll'.fùl-nëi] n. carac-
tère volmitaire, m. ■,'^ opiniâtreté, £; ob-
stination, ï. ; entêtement, m.
WILILY [wi'-hii] adv. artifleieuse-
ment; astucieusement; avec ruse.
WILINESS [wi'-ii-nè»] n. astuce; ruse;
nature artificieuse, f.
WILK, n. (concli.) V. Wiiilk.
WILL [wii] n. abréviation de William,
Guillaume, m.
— -a-wisp, of the wisp, with the wisp,
V. Wisp.
WILL, V. a. 1. * vouloir (fortement) ;
2. * ordonner ; commander ; 8. léguer ;
disposer par testament de.
1. Hi-iiv.-n —J it so, U ciel le veut altui.
WILL, V. n. auxiliaire (prêt et cond.
would; infinitif to be willi.ng) 1. vou-
loir ; 2. devoir ; 3. (ctios.) pouvoir être.
1.1 — jfo, je veux aller, ,;'irai ; 1 — liav« you
go, je vt^ux ffite vt'U9 aliiez. '2, You — (f'N W""*'<le-
vcz aller ; vont irez. 3. Let circunistHnces be
wliiil Ihey — , gue Ut circnatance» soient ce qu'elle!
peuvent êtrv.
Whether o. — or no, bon gré mal
gré. — you have, take a, th. ? voulez-
vous q. ch. f
WILL, n. 1. ^. volonté, f. : 2. vouloir,
m. ; 3. gré, m. : volonté, f. ; ^ bo7i plai-
sir, m. ; 4. désir ; souhait ; vœu, m. ; 5.
pouvoir, m. ; puissance, f. ; disposition,
f. ; 6. arrêt : décret, m. ; 7. testament
(acte de ses dernières volontés), m.
ï. The mere — of a prince, le simple vouloir
rf'H« prince. 3. At his —, li sun (jré. 4. What'»
y.iur — î quel est vilre désir! 6. The —c above,
les RT'tHs, les iUcr,-\<l till Ciel.
Free — , 1. gré ; plein gré ; 2. (philos.,
théol.) libre arbitre, m. ; good — , 1.
bonne volonté, f. ; bon vouloir, m. ; 2.
bienveillance, f. : bonne disposition, f ;
3. (m p.) pot-de-vin, m. ; 4. (com.)
prime de dédommagement, f. ; ill- — , 1.
mauvaise volonté, t. ; mauvais vouloir,
m. ; 2. malveillance, f. ; ^ malin vou-
loir, m. ; 3. 5 rancune, f. : !a.st — and
testament, (dr.) dernières volontés, f. pi, ;
testatnent, m. ; nuncupative — , 1. (dr.)
testament verbal fait en présence de té-
moins; 2. (dr. rom.) testament nuncu-
jjatif. — written in tlie testator's own
hand, (At.) testament olographe. O.'s —
and pleasure, sa volonté; son bon plai-
sir. The — and the power +, le vouloir
et le faire. At — , 1. à volonté ; 2. à son
gré ; à souhait ; of o.'s free, good, own
— , de son plein gré ; de bonne volonté.
To bear a. o. good — , 1. vouloir dxi,
bien à q. u. ; 2. avoir de la bienveil-
lance, de bons sentiments pour q. u. ;
to bear, to owe a. o. ill — , 1. vouloir du
mal à q. u. ; en vouloir il q. u. ; 2. ^
garder rancune à q. u. ; avoir, garder
une dent contre q. u. ; to have o.'s — , 1.
faire sa volonté, «f« volontés ; 2. avoir
ce qu'on veut, ce qu'on désire; to ni.ike
o.'s — ,faireson testament. What's your
— ? que désirez-vous f ^ que voulez-
vous t
WILLER [wïl'-ur] n. personne qui
veut, f
WILLING [wii'-ïng] adj. 1. de bonne
volonté; bien dispose ; qui veut bien;
2. (to, do) désireux ; jaloux ; 3. (per.s.)
complaisant ; de bonne volonté ; i (to,
de) empressé; 5. volontaire (sans con-
trainte) ; 6. sponUtné ; naturel ; 7. (oA-
\eTb.) volontiers; de bon cmur.
2. — to please, d^'sireux de ptaiié. 4. — to
oblige, empressé iVubliger.
— or not, — or unwilling, bon gré
mal gré.
WILLINGLY [wil'-inK-Ii] adv. 1. vo-
lontiers ; de bon cteur ; 2. avec empres-
sement; 8. volonUiirement ; de bonne
volonté ; de son propre gré ; de son
plein gré.
WILLINGNESS [wil'-ing-nëi] n. 1.
bonne voloitté, t. ; bon vouloir, m. ; 2.
(to, à) penchant, m. ; inclination, f. ;
bonne volonté, t. ; disposition, f ; 3.
complaisance (plaisir, satisfaction), f. ;
4. (to, à) empreiisement, m.; 5. sponta-
néité, f. ; défaut de contrainte, m.
WILLOW [wil'-l6] n. 1. (bot) saule
(genre), m. ; 2. (iwA.) panier, m. ;8. (ind.)
diahle ; loup, m.
Babylonian, 1 weeflng — .(bot) saule
de Babylone ; T = pleureur ; purple
— , salicaire ; lysima-chié rouge, t. ,
sweet — , gale odorant ; ^ pinienu
aquatique, royal; myrte bâUird dM
marais, m. Plantation of — s, saus-
saie, f.
Willow - bitkr, n. (orn.) méaan(i
bleue, à tête bleue, t.
WiLLow-iiEKH, n. (bot) épilohe à épi
m. ; 1 herbe (f.), osier (Ta.), laurier (m
Saint- A7itoine.
Willow -TKKE, n. (bot) saxUe (gt«
re), m.
Willow- T0FTED, adj. orné de bou-
quets, de touffes de saule.
WiLLOW-WKED. V. S.MAKT-WEED.
WILLOWY [wii'-iô-ij adj. couvert da
saules.
WILLY [»'ir-iï] n. (ind.) diabte;
loup, rn.
WILT. V. Will, v. n.
WILY [wj'-h] adj. artificieux ; astu-
cieux ; rusé ; fin.
WIMBLE [wim'-bl] n. (tech.) tarière,
f. ; vilebrequin, va.
Centre-bit —, vilebreqiUn. m.
AVIMI'LE [wim'-pi] n. t \.guimpe,t\
2. voile, m.
WIN [wTn] V. a. ( — NINO; WON) t. i
e'«!7Wisr(l)ar la lutte ou par hasard); 2
gagner; remporter ; obtenir; 3. con-
quérir; 4. § gagner; séduire; en-
traîner ; 5. (mines) exploiter (uoci
couche, un fllon).
I. To — a. th. in a loiter)*, prauner q. eh à la
l-terie. 2. To — a victory, a priie, gagner, leni-
porter «ne victoire, nn firix. 8. To — a couLtry,
conq-érir«M ^/a-v». 4. An orator — s liis audience»
un orj.ti'tr gagne, séduit, entraîne son auditoire.
To — back, back again, 1. reg'.'.gner;
2. (jeu) se ^'acquitter.
WIN, V. n. ( — NiNo; won) 1. [ ga-
gner (au hasard, par une lutte); 2. |
vaincre ; triompher ; l'emporter ; &. t
Il (ON, ui'on) obtenir; conquérir; 4|
(on, upon, dans) faire du progrès:
gagner du terrain ; 5. (on, upo», . . .}
gagner; séduire; entraîner; ca/)4Ï>
ver.
WINCE [wins] V. n. 1. recoller, se r^
culer (pour éviter un coup ou la don-
leur); 2. tressaillir; 3. (des cheyaox)
ruer.
WINCER [wîns'-ur] n. animal qui
rue, m.
WINCH [wintsh] n. 1. (tech.) mani-
velle, t. ; 2. grue portative, f.
Portative, hand — , 1. grue portative ;
2. cabestan; treuil, m. handle, fo-
vier de manivelle, m.
WINCH. V. WiNCB.
WIND [wind] n. 1. I vent, m. ; 2. |
vent principal, cardinal, m. ; 3. Il fia-
leine, t ; souffle, m. ; respiration, t. ; 4.
Il vent, m. ; ventuosité, f. ; flatuosité, C;
5. § vent, m.; famée, f. ; vanité, t; 6.
(chdfse) vent, m.; l.(\èUiT.)tympanite; .
météorisation, f.
5. — ot' airy threnis, vent de menaces en Pair.
Constant, perennial — . vent constant;
erratic, shifting, variable — , := irrégu-
lier, variable, accidentel ; dead, foul
— , (mar.) ^ contraire; fair — , (mar.)
bon =z; high — , grand =; leading — ,
(mar.) = arrière; quartering — , :=
largue; settled —, 1. =.fait; 2. (mar.)
= étale; sLtck — , (mar.) =. faible, mou:
stated, periodical — , = périodique, re
glé ; land — , (mar.) brise de terre ; sea-
— , (mar.') brise du large; trade s, 1.
^s alizés; 2. moussons, m. pi. Flaw
of — , (mar ) fraicfieur, f. ; gale of —,
(mar.) belle risée ; gnst of — , coup de
=, m. ; lieiul to — , (mar.) = devant;
something in the — , quelque chose qui
couve; si^iall of — , (mar.) grain, in. —
ahead, in the teeth, (mar.) = debovt;
— right af>, astern, (mar.) = arrière,en
poupe. Between — and water, 1. à
fleur d'eau ; 2. (mar.) à la flottaison ;
by the — , (mar.) au plus près du :=.
To break '-, lâcher un = ; to got. t»
take — , s'éventer ; s'ébruiter ; to get —
of §, évetiter, découvrir; to go down
the — §, tomber en aécadence ; s'en
aller ; to have the — and tide in o.'s fii-
vor, (mar.) avoir ■=. et marée ; to hav«
the — against one, (mar.) apoir te =:
ccrJrnirc; to sail before the —, filer =>
627
WIN
WIN
WIN
â fate : â for ; <i fall ; a fat ; « me ; é met ; î pine ; i pin ; ô no ; (!) move ;
urriir»; to take, to have the — of,
t''em^parer de ; maitriiier ; dominer.
— permitting, si le =: le permet, eut fa-
torable: — and weather permitting, si
lê-=-etle temps le permettent, sont fa-
torables. It is an ill — that blows no-
iody good ^, à quelque chose malheur
*êt bon.
WiND-BEBRY. V. BiLBEREY.
WiND-BOKE, D. tuyau aspirateur, à
9«nt, ni.
WiND-BouND, adj. (mar.) retenu par
Itt vents contraires.
WiND-CANAL,
WiND-ciiANNEi, n. (mus.) porte-
V&tit, m.
WiND-DiAL, n. (phys.) anemoscope, m.
WiND-FLowER, u. (bot) gentiane des
tnarais, f.
WiND-GALL, n. (vétér.) molette, t
WiND-GATE, n. (mines) voie d'aé-
rctge, X.
WiND-GAUGB, n. ( mar. ) anémomè-
tre, la.
WiND-HOVER, n. (orn.). V. Kestrel.
Wind-mill, n. moulin à vent, m.
WiND-BODE, adj. (mar.) évité debout
au vent,
WiNi)-8AiL, n. ( mar. ) m,anche à
v*nt, m.
WiND-TiGiiT, adj. imperméable à
Fair, au vent ; étanehe.
WiND-TRUNK, n. (mus.) porte-vent, m.
WiND-woRN, adj. * battu des vents ;
ravagé par le vent.
WIND, V. a. 1. éventer; exposer nu
vent, à l'air; 2. (chasse) avoir vent de;
fliirer.
WIND [wind] V. a. (wound) sonner ;
donner de.
To — a honi, a trumpet, sonner, donner du cor,
it la trompette.
WIND, V. a. (wound) 1. l faire tour-
ner; tourner; 2. 1 rouler; enrouler;
9. 1 entourer ; envelopper ; enlacer ; 4.
I (into, dans) insinuer; introduire;
glisser ; 5. § (m. p.) (into, dans) enga-
ger ; faire tomber ; 6. § reUnirner ; re-
manier ; changer; 7. (arts) dévider;
6. (mur.) tourner la proue de (un bâti-
bW:; ; ftiire abattre.
•). To — a rope, rouler, enrouler une torde. 4.
To — a. th. into a discourse, insinuer, glisser <f.
th. dans un discours.
T» — off, 1. dérouler ; 2. (arts) dévi-
der ; to — out, sortir ; tirer {de) ; to
— o.'s self (out of), sortir, se tirer [de) ;
to — up, 1. 11 rouler; entortiller; tor-
tiller; 2. 1 remonter (un instrument);
ft, I monter, remonter (une montre, une
pendule, etc.) ; 4. § remonter ; prépa-
rer ; disposer ; 5. § préparer ; apprê-
ter ; arranger; 6. § c/^wr (peu à peu) ;
faire inonter, grandir ; 7. § régler ;
arranger; termi7ier ; 8. (com.) liqui-
der.
WIND, V. n. 1. I se rouler ; s'enrou-
ler ; s'entortiller ; 2. || s'enlacer; 3. H
tourner ; aller en spirale ; serpenter ;
4. S (des routes) serpenter; tourner ; 5.
I (des rivières) serpenter ; 6. || tourner,
circider, aller en tournant (autour) ;
T. n tourner, se rouler sur soi-même;
8. § tmirner ; changer ; varier ; 9. (out
OP. de) sortir : se tirer ; 10. (gén. civ.)
(de rontes) faire un lacet.
To — along, enfiler un chemin ; to
— up, (des montres, des pendules, etc.)
M remonter. How — s the ship ? (mar.)
9à eM le cap t
WINDAGE [iïlnd'-âj] n. {8.xt\\.) vent ;
event, m.
WINDED [wind'-ëd] adj. qui a Vha-
leine . . .; d haleine ....
Long , 1. Il à longue haleine; U. §
Ic^os.) interminable ; 3. § lent à payer ;
^ qui se fait tirer l'oreille ; 4. (de dis-
oonrs) à perte d'haleine.
WINDER [wînd'-ur] n. 1. personne
gKi tourne, t. ; 2. (arts) (pers.) liévideur,
■1. : dévideu-fe, f. ; 3. (arts) (chos.) dévi-
doir, m. : 4. (bot) plante grimpante, f
WINDFALL [wind'-fâl] n. 1. 1i fruit
fibattu par le vent, f ; 2. § aubaine;
Oonne aubaine ; bonne fortune, t.
WIND1NE8S [wind'-i-nfs] n. .. ! na-
ture venteiise, f ; 2. (des li-guines) na-
turejlatueuse. venteuse,i ; 3. § enflure ;
<«2N
boursouflure ; bouffissure, t. ; 4. (méd.)
flatulence (amas de vents dans le
corps), f
WINDING [wind'-ing] adj. 1. | si-
nueux; tortueux; 2. || qui s'enroule,
s'entortille, se roule ; 3. (const.) gauche ;
4. (gooin.) gauche.
WINDING, n. 1. sinuosité, t; dé-
tour, m. ; circuit, va. ; 2. (de route) dé-
tour, m. ; 3. (gén. civ.) (de route) la-
cet, m.
— off, (arts) dévidage, m.
Winding-engine,
Winding-machine, n. (tech.) 1. ma-
chine de tour, t. ; 2. baritel, m. ; ma-
chine à molettes, f.
WiNDiNG-siiEET, n. suaire ; lin-
ceul, m.
WINDLACE [wlnd'-Ias],
WINDLASS rwind'-ia»] n. 1. vindas,
m. ; 2. X manivelle, t. ; 3. (tech.) treuil ;
cabest<i7i, m.
Hand , (tech.) treuil d main, va.
WINDOW [win'-dô] n. 1. l fenêtre; 1
vitre, f. ; 2. 1 croisée, (.; 3. ! ouverture ;
baie, f ; jour, m. ; 4. J § voile, m. ; ri-
deau, m. ; enveloppe, ï. ; 5. + cata-
racte, f. ; 6. + treillis, treillage (de fe-
•nêtre), m.
Bay, bow — , fenêtre cintrée, en baie,
t. ; dormant, dormar — , lucarne, t. ;
gla.ss —s, (pi.) 1. 1[ vitres, f. pi. ; 2. (d'é-
glise) vitraiw, m. pi.; jut — , i=: en
saillie, en baie; lancet — , (arch.) = en
ogive, f. ; pai>er , clidssis de papier,
m. ; sash — . ^= d coulisse, ^ d guillo-
tine, f. In the — , (com.) en étalage ;
en montre. To close, to shut a — .fer-
mer une ■=., une croisée ; to get out at
the — , passer par la z::z; to look out at,
of the —, regarder par l<i =i; to stop
up a — , condamner une = ; to throw
out of the — , jeter par la =.
Window-blind, n. L jalousie (treil-
lis), f ; 2. persienne, t. ; 8. store, m.
Window-frame, n. 1. chambranle
de fenêtre, m. ; 2. — s, (pi.) hxUsserie, t.
sing.
WiNDOW-SAsn, n. cliûsais de fenê-
tre, m.
WiNDOw-SKAT, n. saillie (intérieure)
de fenêtre, t.
WiNDOw-SHUTTER, D. 1. volet, m. ; 2.
contrevent, m.
WINDOW, V. a. L J § garnir de fe-
nêtres, de croisées; 2. f placer, mettre
une fenêtre à.
WINDOWED [wïn'-dôd] adj. % percé
d jour : tronét
'WINDOW Y [win'-dô-i] a^j.X à fenê-
tre : comme une fenêtre, des fenêtres.
WINDPIPE [wind'-pip] n." 1. (anat.)
conduit aérien, m. ; voie aérienne,
respiratoire, f. : 2. trachée-artère ;
trachée, f ; 3. (anat vétér.) trachée-
artère ; trachée, f
WINDWARD r»»tnd'-wârd] n. côté du
vent; endroit d'où le vent soujfte,
vient, m.
— islands, (géog.) îles du Vent, t. pi.
To get to — of, passer au vent de ; to
work to — , (mar.) tenir, serrer, pincer
le vent.
WINDWARD, adj. 1. ( mar. ) au
vent ; 2. (mar.) (de marée) qui porte au
vent.
WINDWARD, adv. (mar.) au vent.
WINDY [wind'-i] adj. 1. 11 venteux (su-
jet aux vents, orages); 2. \ du. vent; qui
est au vent; 3. |l de vent; qui consiste
en vent; 4. i (des It-games) venteux;
flatueiiœ; 6. ^ vain ; vide ; creux; qui
n'e.ft que du vent: A § aérien.
To be — ,. faire du vent ; it is — , it is
— weather, il fait du vent ; to get — ,
1. aller faire du vent; 2. (du temps)
être au vent.
WINE [win] n. 1. Il vin (jus fermenté
du raisin), m. ; 2. Il vin (jus fermenté de
diverses plantes), m. : 8. !| boisson, f ;
vin, m. ; ivrognerie, f ; 4 § ivresxe, t. ;
état d'ivresse, m.
Home-made —, vin du cru ; mixed
— , = coupé; sparkling — , = mo^is-
seux ; still — , = non mousseux. Sweet
— , =: sucré, de liquetir ; — ... years
old, ^= de .. .fetiilles ; — and water, 1.
du =: et de l'eau; 2. eau rougie, £
Connoisseur in — s, connaisseur en =»;
gourmet, m. Crop of — ,vinée; rtcoUi
de =:. f ; si)irit, spirits of — , esprit-dé-
=, m. To dilute — , couper, baptism
le ==.
WiNE-BiBBER, n. buveur (jX^ vId); &i.
beron; ivrogne, m.
WiNE-BEOKER, D. courtier pour îtt
vins, iiL
WiNE-GROWER, n. proprittaift if
vignes, de vignobls.% m.
WiNE-GRowiKG, adj. vinicole. I
WiNE-MAKING,
Wl.NE-.MANUFACTURB, D. vinifiCOHofH {
fabrication du vin, î.
WiNE-MEASURE, n. mesure pour U»
vins, L
WiNE-MEEOHANT, H. négociotU en
vins, m.
WiNE-PRESs, n. pressoir, m.
WiNE-SHOP, n. boiitique de mar'
chand de vin, t.
Keeper of a — , n^archand de vin, m.
At a — , chez un, le marchand de vin.
To keep a — , être marchaïul de vin.
WiNE-STONE, n. tartre brut, m.
WiNE-STRAiNER, Ti. pttsse-vin, m.
WiNE-TASTER, n. 1. dégustdteur ; pi-
queur de vins, ni. ; 2. dégustateur (in-
strument pour goûter le vin), m.
WiNE-VAULTS, n. caveaux (m. pi.),
cavex (f pi.) d vin, m.
WING [wing] n. 1. Il § aile, t.; 2. vol,
m. ; course, î. ; 3. (d'armée, de flotte)
aile, t. ; 4. (arch.) aile, î. ; 6. (bot.) aile,
f. ; 6. (const) mur en aile, m. ; 7. (mar.)
aile, t.
On the — , au vol. To be on, upon
the'" — , 1*,1 § voler; 2. prendre son =;
s'envoler; 8.-^ être comme l'iriseau sur
la branche. To beat o.'s — s, battre det
ailes; to continue on the — , the — s,
continuer, poursuivre son = ; to maX*
— (to), voler (vers); tirer de l'aiU
{vers); to take — , prendre son =
s'envoler.
WiNG-FooTED, adj. ** oux pieds aiUt^
rajndes, légers. \
WiNG-siiELL, n. (ent) éUjtre, va , T '
WIN G, V. a. 1. Il § munir, yaiwlf-
d'ailes; 2. ♦* § donner, prêter de»
ailes (de la vitesse) à; 3. S transporter^
portsr sur deji, ses ailes ; 4. 1 parcou-
rir, franchir (en volant) ; 5. (to, verê)
diriger (son vol) ; 6. Il (m. p.) atteindre,
blesser,frapper à l'aile.
'2. To — the storm, donner, prêter des ailes à la
teiii/téte.
To — o.'s flight, prendre son roi;
s'envoler.
WINGED [wingd] adj. 1. J aiU ; 2. $
ailé; rapide; 'i. (m. \).) atteint, frappe,
blessé d Caile; 4. § blessé ; frappé ; 6.
(bias.) ailé; 6. (bot) ailé.
WINGER [wing'-ur] n. (mar.) petite
barrique, t.
WINGLESS [wlng'-IJ.] 8(y. aptère;
qui n'a pas d'ailes.
WINGLET [wing'lët] n. (ind.) ai-
lette, f.
WINGY [wing'-i] adj. *• ailé; ra-
pide: agile.
WINK [wîngk] V. n. 1. cligner Veeil _
2. clignoter ; clignoter des yeuas ; 8. 1 1
fermer les yeux; 4. § (at, swr) fermer
les yeux, l'mil (tolérer); 5. (at, à) faire
signe de l'oeil ; pxirler de rmil ; 6. (d«
lumière) vaciller ; trembler.
WINK, n. 1. Il clin d'œil (mouvementX
m. ; 2. Il clin d'œil ; signe de l'œil, déé
yeiw, m. ; 3. t I action de fermer le»
yeiuT, f ; 4. î § point ; iota, m.
To give a — {»X.), faire signe de PœiL
des yeux (à) ; faire un clin d'oeil (à) ;
to give a lasting — to, to put to the per-
petiial — X, fermer les yeux peur toue-
jours à ; not to sleep a —, ne pas fer-
mer, clore I'mH.
WINKER [wingk'-nr] n. 1. B«r«onoM
qui cli-gne l'œU, t; 2. (chos.) œillern
(pièce de cuir), t.
WINKING [wingk'-ïng] adj. 1. qui
cligne Cueil; 2. clignotant; 8. X ï"* »J
ferme rapidement ; 4. qui fait signa
de l'œil ; qui fait un clin d'œil ; qv*
parle de l'œil'; 5. (de la lumière) vacil-
lant : tremblant.
WINKING, n. 1. l dignement ; eli
WIR
WIS
^IT
c ■«or ; o not ; û tube ; A tub ; it bull ; u burn, her, sir ; 61 oil ; 6û pound ; tK thin ; tb thta.
ij. fati^^^)o
fn«ment cTi/etKB, m. ; 2. | cli{jnotement
i'yeux, in. ; 3. II § (at, sur) action de
fermer Un yeiw, l'œii, f.
WlNlvIïJOl^V [wmgk'-tng-iq adv. 1.
en clifjiKint le-s yeiur, ; 2. en clignotant.
WINNEIi [wm'-uur] n. 1. personrift
Kui g<ii/ne (dans une lutte ou au hu-sard),
C ; 2. (au jeu, à la loterie) gagnant, m.
WINNING [«rin'nms-] a<lj. 1. % sédui-
iMrit ; qui gagne le casar ; captivant;
%, (BU jeu, à la loterie) gagnant.
WINNING, n. 1. action, de gagner
(«u hasard, dans une lutte), f. ; 2. gain
îdujeu), m.; 3. somtne gagnée {m. ien),
t. ; i (mines) exploitation, (.
— hea<lway, (mines) taille d'exploita-
tion, f.
WINNOW [wïn'-nô] V. a 1. l vanner;
iicenter (du grain); 2. § agiter; re-
muer ; battre ; 3. j saaser ; remanner ;
iœaininer ; éplucher ; 4. § (krom, de)
séparer ; trier ; diviser ; 5. (ind.) van-
ner.
WINNOW, V. n. (agr.) vanner.
WINNOWEE [wia'-nô-ur] n. van-
teur, m.
WINNOWING [wTn'-nô-icg] n. 1. (agr.)
vannage (action), m. ; 2. § examen, m. ;
action de .iasser, d'tpluc/ier, t. ; 3. (Ind.)
vannage, m.
WINTEK [win'-tur] n. 1. I % hiver, m. ;
2. (imp.) nommi^r (de presse), m.
Hard —, hiver rude; mild — , =
doux. Latter end of — , queue de i'=, f.
In the depth of — , au cœur, au milieu,
auplu.s/brt de 1':=.
WiNTBE - BEATEN, a^j
''hiver. ^^^^^
WiNTBR-BEaRT, U. (botjJ^^^H^c/i«
(genre), f.
Winter-fallow, y.&.^glt^neeriier.
WiSTKR-ORouND, V. a. (agr.) coiiner-
9cr pendant l'hiver.
WiNïER-sKASoN. n. 1. sai.son d'hiver,
t ; 2. (tnar.) hivernage, va.
W'iNTKK-wKED, H. (bot.) véronique à
ftuiUea de lierre, f.
WINTEK, V. n. 1. 4. (des troupes) hi-
9£rner ; paisser l'hiver; 2. (des bes-
^nx) hiverner ; 3. {insu:) hiverner.
WlNTEli, V. a. 1. conserver dans
f hiver ; 2. n.ou,rrir pendant l'hiver.
WINTERLY [win'-tur-ii] adj. d'hiver
(qui apiiartient à l'hiver).
WINTUV f wiu'-tri] adj. 1. d'hiver (i\m
appartient à 1 hiver); 2. \iXiA.) hyémal ;
d'hiver.
WINY [wi'-ni] adj. vineux; quia un
goût, une odeur de vin.
Wll'E [wipj V. a. (KKOM, de) 1. I es-
guyer ; 2. i nettoyer ; 3. ^effacer; en-
lever; détraire; 4. -\- % purifier.
To — away, I. H e-isuyer ; effacer;
enlever ; ôter ; 2. § effacer ; détruire ;
to — off I, esxuyer ; enlever; ôter;
\o — out, 1. n ôter; essuyer; effacer;
enlever ; 2. •§ effacer ; détruire.
WIPE, n. I. 0 action d'essuyer, f. ; 2.
I nettoientent, m.; 3. f^~ coup, m.;
tape, f. ; 4. S^W' § raillerie, f. ; souf-
flet, va.; caiiioufiet, m.; lardon, m.;
brocard, m.
WIPEU [wîp'-ur] n. 1. 1 personne qui
essuie, t. ; 2. | chose avec laqufl/e on
essuie, f. ; l^~ linge, m. ; torchon, m. ;
éponge, f. ; 3. S^f § raillerie, f. ; souf-
keU m. ; catnoufiet, m. ; lardon, m. ;
brocard, m.
WIKE [wir] n. fil métallique, de mé-
tal ; fil, m.
Fine, ■jinall — , fil fin ; large — , gros
= ; ::^ groKttier. Brass- — .^^ de laiton ;
Hjld — , =1, /Higraued'or,ui.; iron- — ,
c: defer, d'archal.
W 'rk-drawixo, n. (Ind.) tréfilerie
(Mt!< n, art);/''^/'<e, f.
— -machine, machine à tirer le fil, t.
WtRE-DRAW, V. a. 1. l tirer, étirer en
/Us 2. il étendre ; allonger ; 3. § étirer ;
aUcn.g<ir ; étendre ; filer ; 4. % alaniôi-
fuer; 5. ^ (i^iro) <tttirer ; etitrainer.
WiKE BRAWBR, n. (Ind.) tréfileur ; ti-
rtrur, m.
WiKK DRAWN, adj. L II tiré, étiré en
fils; 2. Rallongé; 2. % alamhiqué.
W1RK-0RA88, n. (bot.) paturin com-
frimé, m.
WiKB-aiTARn, n. garde-feu, m.
WiRE-HBEL, n. (vétér.) seime en ta-
Ions, f.
WiRE-MARK, n. (pap.) vergeure, t.
WiRE-MiLL, B.filerie (usine); tréfile-
rie, f.
WiRE-RiBBON, n. (ind.) cannetiUe, t.
WiRE-woRK, n. grillage en fil métal-
lique; grillage; réseau, m.
WiRE-woRKiNO, n. (ind.) tréfilerie, f.
WIIIE, V. a. 1. utttiche/; lier, assurer
avec un Jil méUtllique, de métal; 2.
griller.
WIIIY [wir -il adj. 1. de, en fil métal-
lique ; 2. en filigrane ; 3. comme du
JÛ métallique ; 4. (uiéd.) (du pouls) vi-
brant
WIS [wis] V. a. t (WI8T) 1. savoir; 2.
imaginer ; penser; croire.
WISDOM [wiï'-dùm] n. 1. sagesse (lu-
mière de l'esprit), f. ; 2. sagesse ; pru-
dence ; circonspection, f. ; 3. sagesse ;
modération; retenue, t.; 4. -\- su g ease
(connaissance ins|)irée des choses di-
vines et humaines), f. ; 5. (Bible) sa-
ges-te, f. ; livre de la Sagesse, m.
WISE [wii] a(|j. 1. sage (éclairé); 2.
sage ; prudent ; circonspect ; 8. sage ;
modéré ; retenu ; 4. ( chos. ) sage ;
grave ; 5. (plais.) qui est sorcier, devin.
— lady, woman, \. femme sage (éclai-
rée), f. ;" 2. t sorcière, L ; devineresse,
t. ; — man, 1. sage, m. : 2. t devin ;
sorcier, m. ; — men of the East -\-,
mages, m. pi. Not, never to be the — r
for it, ne pas en être plus sage, plus
avancé ; n'en rien savoir.
WISE, n. manière; façon; sorte, t.
In any — , de quelque = que ce soit ;
in no — , d'aucune manière, sorte; en
(rucune façon ; 7iullement ; on this — t,
de cette manière ; ainsi.
WISEACKE [wiî'-â-kur] n. ^ Salomon
(prétondu sage), m.
WISELING [wii'-iing] n. prétendu
sage ; faux sage, m.
WISELY [wiz'-ii] adv. 1. sagement
(d'une manière éclairée) ; 2. sagement ;
prudem^meut ; «»eo circonspection ; 3.
sagement ; modérément.
WISH [w'bIiJ V. n. \. souhaiter ; dési-
rer ; denutnder ; 2. {^o, à) souhaiter ;
vouloir; 3. (for,...) souhaiter; déli-
rer ; demander ; 4 (for, . . .) appeler
par ses vtjeux ; appeler; attendre.
To — well to, vouloir, souhaiter du
bien à.
WlSn, V. a. 1. souhaiter; désirer;
demander ; 2. souhaiter ; désirer ; vou-
loir ; 3. faire des vceux pour ; appe-
ler par ses vœux ; appeler ; invoquer ;
im {dorer ; dem,ander ; 4. prier (recom-
mander) ; désirer ; 5. t enjoindre.
1.1 — you may succeed, je s>'iitiaile, je désire
ijue vtms rÀusn'Ssiez ; 1 — you to do tliat, je dcsiru
que t'ous Janaiei cela.
To — at Jericho, envoyer au 3fissis-
sipi ; to — at the devil, envoyer à tous
les diables. As much as one can — , à
plaisir.
WISH, n. 1. souhait; désir, m.; 2.
souhait ; vmu (e.vprimô), m. ; objet d' un-
souhait, d'un désir, d'un vœu, ni.
At a — , d souhait ; to o.'s — , suivant
son désir ; to o.'s utmost — os, au jxir-
fait accomplissem,ent de ses désirs. To
give a. o. bis — , combler les vœux de
q. u. ; to have o.'s — , 1. avoir ce qu'on
dé-nre ; 2. faire son plaisir.
WISHEÙ [wi«h'-ur] n. \. personne qui
souhaite, détire, f. ; 2. personne qui
exprime un souhait, un désir, un vœu,
t. ; 3. (m. p.) sou/iaiUur. m.
WISHFUL [wisli'-iûl] ad). 1. désireux
{de); qui désire; qui souhaite; 2.§
avide; qui exprime le désir ; 3. % dé-
sirable ; souhaitable.
'i. A — l""'k, »u regard qui exprime le désir,
WISHFULLY [ wisli'-fùi-h ] adv. 1.
avec désir; avec un vif désir ; 2. §
avidement; avec l'ea^pression du de-
sir ; vivement.
WISl' [wi.p] n. t 1. touffe (de paille,
de foin, d'tierhe), f. ; boucjion, m. ; bou-
quet, m.; 2. instrunient de punition,
de correction, m.
Will a —, Will o', of the —, Will with
the — , feu foUet, m.
WIST. v. Wis.
WISTFUL [«rï.t'.fàl] aty. 1. attmtt^fi
2. pensif; soucieux; 3. ardent; d*
désir.
WISTFULLY [wi.t'-Hl-ir] adv. 1. at-
tentivement: fixement; 2. d'une ma-
nière pensive, soucieuse ; 3. ardemr-
ment : vivement ; avec désir.
WISTLY [wi«t'-li] adv. X ardemment;
vivement.
WIT [w(t] V. n. t savoir.
To — , savoir ; d savoir,
WIT, n. 1. esprit, m. ; intelligence
t. ; entendement, m. ; 2. — s, (pi.) esprit,
m. ; raison, t. ; jugem,ent, m. ; sens, va. \
bon sens, m.; tête, t.; 3. (pers.) grand
esprit ; génie ; homme de génie, m. ;
4. esprit (plaisant), m. ; 5. (pers.) per-
sonne sfdrituelle, t. ; homme (m.)j%m»i«
(f.) d'esprit; bel esprit, m. ; 6. $ a«ns,
m. ; faculté, t.
Dull, heavy — , esprit lourd ; fine — ,
bel = ; ready — , 1. = prompt, vif; S.
= présent ; 3. = ( plaisant ) toujourê
présent. Mtither — t, bon sens natu-
rel; simple bon .tens. To be at o.'s — b'
end, 1. être au bout de son latin, d«
■ton rouleau ; 2. ne savoir plus de quel
bois faire fiéclie ; ne plus savoir à quel
saint se vouer; to be in o.'s — s, être
dans son bon sens ; avoir toute sa tête,
sa raison ; to be out of o.'s — s, avoir
perdu la tête ; n'être pas dana son bon
sens ; to craze a. o.'s — s, to drive a. a
out of his — s, faire perdre la tête, la
raison d q. u. ; mettre q. u. hors de soi,
de son bon sens ; to frighten a. o. ont of
liis — g, faire une peur du diable A
q. u. ; to have wit to o.'s fingers' end»,
avoir de r'^:^jusqu\iu bout des doigts ;
to have o.'s — s about one, avoir sa pré-
sence d'=^ ; to seek for — , fa ire de r= ;
courir après 1'=^ ; to teach a. o. — , dé-
niaiser q. u. ; to bo thought a — , pa*»
ser pour un homme d'= ; to tortio*
o.'s — s, se cretiser. s'alambiqtier 1'=.
WiT-ORACKER, H. t plaisant; mor^
vais plaisant ; faiseur de bonantate;
farceur, m.
WiT-SNAi'PER, n. t plaisant ; 'mau-
vais plaisant; farceur; diseur d*
bons mots, m.
WITCH [witsli] n. sorcière; magi-
cienne, f.
WITCH, V. a. t. V. Bewitch.
WITCHCRAFT [w<i»b'-kr^] n. 1. |
sorcellerie ; magie, ï. ; 2. Il maSéfiee, m. ;
3. Il sort ; sortilège ; charme, m. ; 4 ^
§ (over, sur) magie, f. ; pvmvoir ma-
gique, m.
WITCHERY [witsh'-ë n] n. 1. I sorcel-
lerie ; magie, f. ; 2. S charme ; sortilège;
enchantement, m. ; 3. § euchauiement,
m. : fascinatvm, f.
WITH [witii] prép. 1. + avec ; 2. par
(par la cause ou le moyen de) ; 3. de ; 4
à (qui a); 5. cliez ; parrni ; 6. aupri*
de; 7. que.
3. To ç^>^•&T — ft, til., coMrrtr de y. fk.; to b«
pleMSftd — a. lii., être content de 7. eK.; l<« be di»-
gimted — fl. tii., être tUg^ ût''- de y. ci. 4. The mao
— grev linir, Pknmme aux eieveiia grii. 5. P"''£y
— tlie'iiiicient». la piililiiiue cliez U» ancient. 6. 'To ■
have fiirce — tlie philosopliers, amh de la font
auprès des iihiheupheii. 1. To pr.tVss llie San 4
failli — Mi*ii\\vT. l'iitftMtr la 7»«me/c'i qu'un aM*ic,
— this, that, 1. avec ceci, cela ; 2. pa»
ceci, cela; 3. là-dessu.i.
WITH [préfl.xe qui signifie contre:
WiTii-sTANi), rétdster (se tenir contre)].
WITH. V. WlTHB.
WITHAL [with-âl'] adv. aussi; m».
même teinps.
WITHDRAW [wiiii-dr*'] V. a. (with-
drew ; withdrawn) (from, de) 1. reti-
rer (ôter) ; 2. éloigner ; détourner.
1. To — o.'s oapiml, retirer w» caititani. i. T»>
— a. o.'s altenli<ji t'roui a. th., éloigner, détournet
de tj. ck. ratltntion de y. h.
WITHDRAW, T. n. (withdrew;
WITHDRAWN) 1. ï{FRO}<i) Se retirer (ds) ;
quitter (...); 2. § ( FRo.il ) s'éloigner-
{de); fuir {...).
WITH DRA WAL [wflh-dra'-al],
WITHDRAWM ENT [wiih-drà'-nilat];
n. retraite (action do se retirer), £
WITHDRAWN. K Withdraw.
WITHDREW. V. Withdraw.
Wri'Il E [««*] n. 1. osier, m. ; 3. hart .
(lien d'osier do lierre, etc.), f.
62»
WIT
WOF
■WON
à fate ; <I far ; â fall , a fat ; ^ me ; £ met ; I pine ; I pin ; ô no ; ô move ;
WITHER [wîth'-ur] V. n. 1. 1 (de plan-
les) Be densécher ; aépénr ; 2. § lan-
guir ; dépérir; 3. I se dessécher; se
consumer.
WITH EU, V. a. 1. dessécher (des
plantes) :/(«'/•<? dépérir; % J'aire dé-
périr; fiiire Imif/Hir.
WITilElMÎAND [>yith'-ur-band] n. ar-
ftfn (do Bolle), m.
WITHEKEDNESS [wïth'-urd-nf.] n. 1.
(dfs \)]iintes) denséi;hem,e7it ; déj'érisne-
tnent, m. ; 2. dépérissement, m. ; des-
tiihemeiit, m. ; ùingueur, t.
WITHERNAM [wuh'-ur-nnm] n. (dr.)
(saiftie contre le sainissant qui a dé-
tourné les liiens saisis, f.
WITHERS [wfth'-urz] n. pi. (anat
vétér.) Çfirivt, m. sing.
Fistulons — , fistule du garrot, f. ; ^
mal de garrot, m.
WiTiiKR-wRiTNG, adj. ( v6t6r. ) égar-
rotté ; blessé au garrot.
WITHHELD. V. WiTiiupLD.
WITHHOLD [with-hôld'] V. a. (with-
Hki.d) 1. Il § retenir ; arrêter ; 2. § re-
tenir ; contenir ; comprimer ; 3. § re-
tenir ; refuser.
3. To — a. th. from n. o., refuser g. eh. à 7. u.
WITHHOLDEN t, p. pa. de With-
■OLD.
WITHHOLDER [wïth-h61d'-ur] n. 1. |
personne qui retient, arrête, f. ; 2. §
personne qui retient, contient, »<>m-
prime, f. ; 3. % personne qui retient, ré-
fugie, f.
To be a — of, V. Withhold.
WITHIN [with-in'] pn-p. 1. ! (de lien)
dans l'intérieur de ; dans; 2. ï (pers.)
à la maison; chez soi; 3. § (du temps)
dans l'espace de; dans; en; 4. ^dans
(dans rintciieur de) ; eti ; 5. § dans
^t!ans les limites de) ; en ; 6. au-des-
êous de; 7. à...prè^; â (du temps
piaeé ) depuis; 0. (du temps futur)
uans ; en; d'ici d; 10. très-près de.
1,— Ihe iiictoaure, dniis l'intf'rifMir de /'cncftnfe ;
in>l> reiiceiiite. i. U .Mr. A. — ! moMifiir A. eut-
f é Ih inftison, cht'z-lui ! 4. — o.'s self, dans, mi
,**. 6. — 4». 's p<'Wi-r, dans, en ff"n p> uv"ir. 6. —
o.'i income, Hu-dessMis de jfs rff«»i««. 7. To cal -
ovifite — a mile, — a minute, cafculer à un tnilU
. pïVj, a une wiiiute près.
Wl rniN, adv. 1. Il (de Heu) en. de-
dans; à l'intérieur; dedans; 2. I| §
iniérieurement : en dedans.
— and witliout, par dedans et par
■dehors. From — , de dedans.
WITHOUT [wiiii-ôût'] prop. 1. i (de
lieu) an dehors de ; en. dehors de ;
■hors ; hors de; 2. || § sans.
To do — , ^ to go — (a. o., a th.), se
passer de (q. u., q. ch.).
WITHOUT, adv. 1. || (de lieu) en de-
hors; à l'extérieur ; dehors; 2. || § ex-
térie^iremen t ; en deliors.
From — , du, de dehors.
WITHOUT, conj. sans que ; à moins
que.
WITHSTAND [ wtth stand' ] V. a.
(withstood) 1. I resi.tter à; 2. § résis-
■ 'ter à ; se roidir contre.
1 . To — an altack, ri'sister à une attaque. 2. To
— eloqi^'nce, rt'sister à Péivqiieuce.
WITHSTANDER [«rïth-.tand'-ur] n.
M«rsoiine qui. ré.Hi.<<tfi, f.
WITHSTANDING [wuh-.tand'-lng] n.
I ^ rê>iistiince. f.
WITHSTOOD. V. Withstand.
WITHY [w«A'-i] n. (bot) osier ; franc
tsit^r, rr..
WITHY, ad.i. 1. d'osier; 2. de harts
i(llens d'osier, de. lierre).
WITLESS [wit'-iss] adj. 1. sanJi e.<sprit,
'tnteUigenre ; imbécile ; sot ; 2. (pers.)
Anco^isidéré ; étourdi ; léger ; 3. (cbos.)
irréHéchi : incoih-Hidéré.
WITLESSLY {wit'-lét-li] adv. I. sans
tlpHt; sottement ^. 2. inconsidérément ;
•ani riflexion ; étourdiment ; legère-
Munt.
^ -TLING fwïtMïng] n. 1. petit es-
^prit; sot, m. ; 2. (,m. p.) bel esprit, m.
WITNESS fwTt'.aSB) n. 1. témoignage,
m. ; 2. (clios.) témoignage ; témoin, m. ;
8. (pers.) tém<du, m.
— I temxtin ! Crown — , — for the
erown, prosecution, = â charge, ear-
— r^ :: auriculaire ; eyo- — , =■ ocu-
laire; prisoner's — , — for the prisoner,
= à décharge. Commission to examine
— es, (dr.) commission rogatoire, t In
— whereof, en foi de quoi ; en témoi-
gnage de qu.oi; with a — i, furieuse-
ment ; rudement ; terriblement. To
bear — to, témoigner de ; porter, ren-
dre témirignage de; to call, to take to
— , prendre d témoin ; invoquer le té-
moignage de ; appeler en témoignage ;
to challenge a — , récu*,er un =; ; to ex-
amine a — , interroger un = ; to tamper
with a — , pratiquer un =.
WiTNESS-Box, n. place du témoin, f.
WITNESS, v. a. 1. être témoin de;
assister à ; voir ; 2. témoigner de ;
porter ténungnitge de ; attester ; 3. (dr.)
signer à (un .icte).
— ed, (adiiiin., dr.) certifié véritable.
WITNESS, V. n. \. témoigner ; por-
ter témo'ignage ; 2. § témoigner ; dépo-
ser : prouver; parler.
WITTEI) [wit'-tèd] adj. qui a l'esprit,
l'intelligence . . .; d l'esprit ... ; â es-
prit ....
Dull — , = lourd ; half- — , dépour-
vu d'esprit; niais; quick-—, qui a
tesprit vif, prompt ; qui a de la viva-
cité d'esprit.
WITTICISM [wn'-ti-.i.m] n. plaisan-
terie, f. ; bon mot, m. ; saillie, f. ; trait
d'esprit, m. ; /lointe, f.
WITTILY [wit'-ti-ll] adv. spirituelle-
ment; avec exprit.
Very —, trés-spjirituelleinent ; avec
beaucoup d'esprit.
WITTINESS [wit'-H-nê.] n. esprit, m. ;
nature spirituelle, f.
WITTINGLY [wu'-trngli] aAs. sciem-
ment; à dessein; avec connaissance
de cause.
WITTOL [wît'-tûl] n. t 9na7-i com-
plaisant, m.
WITTOLLY [wît'-tùl-ll] adv. t en
mari complaisant.
WITTY [wit'-ti] adj. 1. t intelligent;
plein d'esprit; 2. spirituel; qui a de
l'esprit; S. piquant ; sarcastique ; m.or-
dant.
To be — . 1. être spirituel ; avoir de
Vesprit; 2. faire de l'esprit,
WITWAL [wit'-wal] n. {Qrn.)épeiche;
grande épeiche, t.
WIVE [wiv] V. n. t se marier ; pren-
dre femme.
WIVE, V. a. t épouser; se marier
avec; prendre pour femme.
WIVELESS %. V. Wifeless.
WIVELY %. V. Wifely.
WIZARD [wii'-ard] n. sorcier ; ma-
gicien, m.
WIZARD, adj. 1. \ fréquenté, hanU
par les sorciers, les m.agiciens ; 2. §
magique; enchanteur.
WOAD [wôd] n. (bot.) pastel (genre),
m. ; ^ guede, f
Common, dyers' — ,pastel des teintu-
riers, m. ; "1 guède, t. ; ^ herbe de Saint.
Philippe, î.
WO. V. WoE.
WOE [wô] n. 1. Il doideiir (physique) ;
peine ; souffrance, f. ; 2. 4. § douleur
(morale), f ; chagrin, m. ; affliction, f. ;
peiiu. f. ; 3. 4. ^malheur, m. ; infortune,
f. ; misère, f. ; calamité, t ; 1 malédic-
tion, f
To cry — t, s'affliger ; s'attrister.
Woe-begone, adj. t accablé, anéanti
par la douleur, le chagrin ; désolé,
WOE, adj. t affligé ; fiché.
WOE, (inteij.) malheur !
— to ... , = à ... ! — is me ! = à
moi ! que je suis mtdheureux î
WOFUii [wô'-tûi] adj. 1. (pers.) affligé;
triste ; désolé ; m.alheureux ; 2. (chos.)
triste ; malheureux. ; de m.alheur ; af-
fligeant; 3. § (m. p.) (chos.) triste;
méchant; piteux; déplorable.
WOFULLY [wô'-ful-li] adv. 1. triste-
ment; dans lu douleur, l'affliction ; 2.
douUnireusement ; tristement ; cruelle-
ment; 3. (m. p.) tristement; mécham-
ment; pitot/ablement.
WOFULNESS [wô'-fùl-nêe] n. 1. mal-
heur, m. ; infortune, f. ; misère, î. ; 2.
douleur, f. ; affliction, f. ; chagrin, va. ;
peine, t.
WOFT t F Wa^ft.
WOLD [wôld] n. + plain»; cam-
pagne, f.
WOLF [wûlf] n. 1. (marc.) lou2i (gen-
re), m. ; 2. (astr.) Loup, m.
Golden — , (inam.) chacal ; loupdori,
m. ; she — , louve, f. ; young — , /o?*»»-
teaii, m. Sea — , jJioqtie à trompe;
lion, loup, éléphant marin, m.
WoLF-DOG. V. DoG.
WoLF-FisH, n. (mam.) anarrhiçvt
loup ; ^ loup marin, de mer, m.
WolfVbane, n. (bot) aconit (g:s •
re), m.
Wolf'8-claw, n. ( bot ) lycopodt
(genre): lycopode en massue; ^li/co-
pode; ^ pied {m.), patte (f), griffent)
de loup.
WOLFISH [wùlf-uh] adj. \, de loup
(qui ressemble au loup); 2. § de loup;
r apace ; avide; 8. S lâche; perfide,
WOLVISH. i: Wolfish.
WOMAN [wiim'-an] n., pi. Women, 1.
femme (^n général), f. ; ï.fem.me; ser-
vante ; domestique, f.
1. Kvery wile is a — , but every — ie not a wife,
toute femme tuarièe eat femme, maiê Uvte femiu«
n'eut yaa femme marine.
A — must have her way, oé qit«
femme veut Dieu le veut.
WoMAN-iiATER, n.misogyne; ennemi
ie.s femmes, du sexe, m.
WOMAN, v. a. t !• unir à una
femme; 2. amollir ; r*>ndre doux, fa-
sUe (comme une femme).
WOMANHOOD [wùm'-an hûd] n. 1.
état d^femme, m. ; 2. caractère {va.),
nuti^^L) de la femme.
Y^BklSH '[wùm'-Hn-ith] ac\j. 1. de
/(??n^^^^^|p|)artient, convient à une
femin^^^^w^)!. ; 2. (m. p.) de femme;
effémŒ^^KI^^ 3. (m. p.) de Utclie ;
lûche ; faible ; semblable à une femme.
WOMANISHLY. V. Wo.manly.
WOMANISHNESS [wàn'-an-bh-nèc] B.
1. caractère (m.), nature (f!) defemm« ;
2. (va. p.) mollesse; délicatesse effér/it-
née, f.
WOMANIZE [wùm -an-!»] v. a. effèmi
ner ; amollir. I
WOMANKIND [wûm'-an-kind] n. i,
sexe féminin, m. sing.; fe7nme, f. sing.;
femmes, f. pi. ; sexe, m. ; 2. (m. ji.) ft-
met/ es, {. pi.
WOMANLY [«vùm'-an-n] adj. l, d«
femme (qui ap])artieiit, convient à la
femme) ; fémin in ; 2. de la femme (nu-
bile); 8. (m. p.) efféminé; mou; 4. (m.
p.) de femme ; faillie ; lâche.
WOMANLY, adv. (snyg»«)n«; comme
une femme.
WO.Mli [w6m] n. 1. (anat) utérus, m.;
matrice, t ; 2. * sein, m. ; flancs, m.
pi. ; entrailles, f pi. ; 3 § sein, m. ;
flancs, m. pi. ; intérieur, m. ; 4. § sein
(milieu), m.
4. 'l'Ile — of nijsht, le sein de la nuit.
WOMB, V. a. $ renfermer, contenir^
porter dans son sein, ses flancs, ses en-
trailles.
WOMBY [wôm'-i] adj. % eux flanc»
larges; large; vaste; spacieux,
WOMEN [wim'-ënl. V, Woman.
WON. K Win.
WON rwûn],
WONE [wôn] V. n.W. vivre; habi-
ter ; 2. demeurer ; résider,
WONDER [wùB'-dur] V. n. 1. (at, de)
s'étonner ; être étonné ; ^ s'ébahir ; 4.
(AT, de) s'étonner ; s'ém,erveiUer ; «'«»-
tasier ; 3. ^ être curieux de savoir.
WONDER, n. 1. (at, de)étonneni0nf;
^ ébahissement, m. ; 2. merrmlii
(chose), f. ; miracle, m. ; prodige, a».
8. rmrveille, t. ; étonnement (sujet d'é-
tonnement), m.
Nine days' — ^, merveille d'un jvur
No — 1 ce n'est pan étonnant ! il nj<k
rien d' étonnant ! To do, to perform — a,
faire des =:s; to make a — of a. th.,
faire des =zs de q. ch. ; to promise — t
i, promettre monts et ^=s.
WoNDEit-STKUCK, adj. 1. étonité ;
frappé d'ékmnement; 1 ébahi; i».
émerveill.é ; étonné.
WoNDEB-woBK, U. ** jnervciUe (»u-
vre merveilleuse), f ; prodige, m.
WoNDER-woRKiNG, adj. qut fait CIM
merveilles, des prodige».
woo
woo
WOR
onor; o not; ûtnb«; ûtub; ^bull; m bum, her, sir; ôïoll; ô<i pound; tA thin ; tli this.
WONDERED [wun'-dnrd] a(y. octpa-
hU de fitire <len merveillex.
WO'NDKKER [wùn'-dur-ui] n. per-
louiie ijiti n'éUnine, ^ qui K'éhahit, f.
WONDEKFUL [wûn'-dur-fùl] adj. 1.
(to, de) étonnant; 2. § inerteilleiix;
miracideux ; prodigieux.
WONDEUKULLY [ «rûn'.<li.r.fûl-Ii ]
*,'y. I. étonnamment; d'une manière
ihninnnte ; 'i. $ merveillennement ; mi-
ficuieittie^ient ; prodigieusement.
— well, à merveille; merveilieuse-
ment
WONDERFULNESS[wûn .dur-fùl-në.]
n. 1. îiatnre étonnante, f. ; 2. § merveil-
lniue ; miraculeux ; prodigieux, m.
WONDERMENT [wùn'-dur-mèut] n.
^^" 1. éUjnnenient ; eba/ii-mement. m. ;
iTlichos.) m^rveiUe, f. ; prodige, m.
WONDROUS [wûn'.drû.] adj. 1. *
étonnant ; merveilleux ; prodigieux ;
2. (iulv.) étonnamment; prodigieuse-
ment.
WOXDROUSLY [wùn'-drûs-H] adv. 1.
* d'une manière étonnante; merveil-
le^usement ; prodigieusement ; 2. éton-
num}iient ; prod igieuxement.
WO.N'T, contraction de Woll not +,
c àd. Will not.
WONT [wùnt] V. n. t (to) avoir oou-
tume (de) ; ê,tre accoutumé (à).
WONT, adj. (to, à) accoutumé ; /wï-
hiiué.
To be — (to), être = (à) ; avoir cou-
tume (de).
WONT, n. t coutume; fiahit^t^f.
WONTED [wùnt'.èd] adj.^^^rs.)
accoutumé ; habitué ; 2. (c^^^^Hbu-
tumé ; habituel ; ordinai^^^^K
WONTEDNËSS [yàa^/f^n. %
OoiUame; habitude, t ^^^^^
WOO [wô] V. a. 1. î rechercher en
mariage; recliercher ; 2. || faire la
cour à ; courtiser ; faire l'amour A ; 3.
$ courtiner ; solliciter ,• 4 ♦* § sup-
pîisr ; sollidter ; implorer ; 5. ** §
appeler par ses vaux; appeler; de-
mander; désirer.
5. 'V\> — the ti^'lit, appeler, demander le combat.
WOO, V. n. se faire la cour; se cour-
User ; faire l'amour.
WOOD [wûd] adj. t/o« ," frénétique.
WOOD, n. 1. bois, m.; forêt, t; 2.
ho'ifS, ui. ; 8. 4- idole de bois, t. \ fétiche,
m. ; dieu, en bois, m.
Cleft, hewn — , bois de refend ; dead
—, 1. = m^rt sur pied ; 2. (char|).)
Massifm.j dry, sear — ,=^seo; floating
— ,=z flotté, de train; holy, Indian—,
ga'iac ; gatjac ; \ bois saint, de santé,
m.; knotty — , = noueux; live — ,■=.
vif; odorous, scented — . := odorant, de
eenteur ; sawn — , = de sciage, m. ;
soft, tender — , = tendre; sound — , =
sain. — blown d(jwn, chablis, va. Ca-
binet maker's — , = d'ébénisterie ; cord
— , z^ neuf; dye , =: de teinture;
flre ,=^à brûler, de chauffage ; Fer-
nambouc — (F. Log-wood) ; Molialep
— ,-=.ds Sainte- Lucie ; Mahaleb ; red
Baunder's - -, santal, sandal rouge, m.
Float, raft of — , train de ■=, m. ; load
of — , voie de =:, f To go foraging for
— , {m\\.) aller au bois ; to take In o.'s
— , o.'s stock of — , faire provision
de=.
Wood-ashes, n. cendres végétales de
bois, f. pi.
Sait of — , cendres gravelées, t. pi.
WoOD-BINl),
W'ooD-BiNE, n. (bot.) chèvrefeuille des
Oois, m.
Wood-bound, adj. entouré de bois
torôts) ; enfermé par des liois.
WooD-cnAB, n. % charbon de bois, va.
— tMTnfiCfi, fourneau à =, m.
WooD-oiioi'PBit, n. hache d fendre le
h*is, f.
WooD-oooK, n. 1. (orn.) coq de bru-
fire, m. : 2. + {pers.) personne prise au
pA^e, f.
WooD-ctTTTBB, n. bûcheron, m.
WooD-DRiNK, n. décoction, infusion
lie plantes, de racines médicinales, f.
WooD-GKOWER, n. cultivateur de
bois, va.
WooD-HOLK, n. bûcher (petit lieu à
•errer le bois), lo.
WooD-iionsK, n. bûcher (lion A serrer
le bois), m.
WooD-LAND, n. 1. pays boisé, cou-
vert ; pays de bois, m. ; 2. bois, m. ;
forêt, f.
WooD-LARK. V. Lark.
WooD-LOCK, n. (mar.) clef de gouver-
nail, f.
WooD-LorsK, n. (en t.) 1. cloporte, va.;
2. pi. WooD-LiOE, millepieds, m. pi.;
bêtes à mille pattes, t pi.
WooD-MEBCiiANT, u. marchand de
bois, m.
WOOD-MONGER t. F. WoOD-SELLER.
WooD-NOTB, n. chant sauvage des
bois, des forêts ; c/utnt, m. ; mélodie
champêtre, f.
Wood-nymph, n. (myth.) 1. nymphe
des bois ; dryade, f. ; 2. hamadry-
ade, f.
Wood-offering, n. offrande du
bois, f.
WooD-PECKER, n. (orn.) pic (gen-
re), m.
Green — , pivert ; pivert à tête rouge ;
^ pleu-pleu, ta.
Woon-ROOF,
WooD-BUFF, n. (bot.) aspérule (gen-
re), f.
Swcet-scented — , hépatique étoilée,
odorante des bois, t. ; muguet des bois,
va. ; 1 petit muguet, m. ; ^ reine des
bois, t.
WooD-suED, n. bticher (lieu à serrer
le bois), m.
WooD-WARD, n. t garde for est'i,er ;
garde, m.
Wood- WASH,
WooD-WAXEN, n. (bot.). V. Dyer's
BROOM.
Wood-work, n. boisage, va.
Wood-yard, n. chantier de bois (à
brûler), m.
WOODED [wûd'-gd] adj. boisé, couvert
de bois, d'irrbres.
WOODEN [wùd'-dn] adj. 1. J de, en
bois ; 2. t § drôle ; triste ; gauche ;
com^ique ; curieux.
WOODLESS [wùd'-lë«] adj. sans bois,
forêts ; dépourvu de bois, de forêts.
WOODMAN [wùd'-man] n., pi. Wood-
men, 1. garde forestier (de la couronne),
m. : 2. cha.s.ieur (en forets), m.
WOODREEVE [wùd .lêv] n. inspec-
teur de bois, de forêt, va.
WOODY [wûd'-i] adj, 1. boisé; cou-
vert de bois, d'arbres; ** chevelu;
ombragé, peAtplé d'arbres ; 2. ligneux ;
boiseux; 8. j des bois; des forêts; 4.
(bot ) ligneux.
WOOER [w«'-nr] n. 1. personne qui
recherche en mariage, f. ; 2. personne
qui courtise, qui fait la cour, f. ; amou-
reux,, va.; galant, m. ; am,ant, m.;
soupirant, va.
WOOF [wof] n. 1. J trame (d'étoflFe),
f. ; 2. ti.tsu, m. : étoffe, f.
WOOINGLY [w'ô' fng-ir] &Ay.%amou-
reusement ; avec amour.
WOOL [wùl] n. 1. laine (de mouton,
de brebis, etc.), f. ; 2. (de certains ani-
mau.v) poil, ta. ; 8. (bot) laine, T. ; poil,
m. ; duvet, m.
Long, long-stapled — , longue laùie ;
mi.xed — , =:; métis ; philosophie — ,
(clilin.) = philosophique (oxyde de
zinc) ; short, shor»-stapled — , courte =: ;
Spanish — , =: de mérinos, t. ; mérinos,
va. Cashmere — , = (f.), duvet (m.) de
cachemire ; clothing — , = courte ;
combing — , =: longue ; embroidery ,
= de Berlin ; lamb's — , 1. = dC agneau ;
= agneline ; 2. ^= de Hambourg. — iji
grease, = en splint ; — washed on the
sheep, = lavée d do.'*.
WooL-BALL, n. (vctér.) égagropile,
m. : ^ gobe, m.
Wool-combbr, n. (ind.) cardeur de
laine, va.
WooL-DRivER, n. marchand en
laines, va.
WooL-OATHF-RiNO, D. + § distruciion ;
absence d'esprit, f.
To go a — , 1. § battre la campagne ;
2. avoir l'esprit aux talons.
WooL-PAOK, n. 1. balle (f), ballot
(m.) de laine ; 2. § chose volumineuse
sans pesanteur, t
W001.-8AOK, n. 1. sac (m.), balte (tl
de laine ; 2. (cliainb. <les pairs) sao d*
laine (sit'ge du i)résldent), m.
W001.-8ORTEB, 11, (ind.) trieur d*
laine, m.
Wooi.-STAPLE, n. marché de laines, d
laines, m.
WooL-sTAPLER, n. marchand d$
laines; commerçant en laii.es, m.
WooL-TBADE, D. Commerce <f«
laines, va.
WooL-wiNDER, n. emballeur di
laines, m.
WOOLD [wôld] V. a. (mar.) rouster ;
roster.
WOOLDER [w9ld'-ur] n. (mar.) ju-
m,elle, t.
VVOOLDING [wôld'-ïng] n. (mar.)
roust ure ; rosture, t
WOOLLED [wuld] adj. à laine ....
Long- — , à longue laine; sliort- — ,
d cou/ te =:.
WOOLLEN [wul'-ln] adj. ^. de, en
laine; de lainages; 'i. {mA.) drapé.
WOOLLEN, n. éUjff'e de laine, t ;
lainage, m.
WooLLKN-CLOTH, n. étoffe drapée, t
WooLLEN-DBAPER, H. drapier ; mur-
chand de draps, m.
WooLLEN-sTUFF, n. étoffe de laine, t;
lainage, m.
Wooi.LEN-TiiREAD, n. pi de laine, m.
WOOLLFELL [wûl'-fïl] n. peau cou-
verte de sa laine, f.
WOOLLINESS [wul'-U nC8] n. qualiU
de ce qui e.'it laineux, f.
WOOLLY [wûl'-li] adj. \. laineux; 2.
vêtu, couvert de laine ; S. frisé ; crépu ;
4. qui ressemble à de la laine ; flocon-
neux; qui tombe en flocons ; 5. (des
cheveux) cotonné ; 6. (bot.) laineux.
WqOLWARD [wùl -wâr.t] adv. t sanê
chein ise ; le drap sur la peau.
WOOTZ [wôu] n. (in(L) acier looobii
wootz ; acier indieji, m.
WORD [wurdj n. 1. fl 7not {iirtifvU\
va. ; parole, f. ; 2. mot (écrit), uu ; â
mot (quelques mots, paroles), m ; 4
parole, f. sing. ; paroles, f. pi. ; laft
gage, \n. sing.'; 5. paroles, £ pi. , di»
cussion, t. sing. ; altercation, f. smg.
6. parole; vive voix; bouche, t; I.
parole ; promesse (engagement), f. ; 8.
l>arole; affirination; assertion, f. ; 9.
<ivis, m. ; nouvelle, t. ; message, va. ; 10.
+ pyarole (divine, de Dieu), f. ; U. -f-
Verbe (seconde personne de la Trinité),
m. ; 12. § mot, m. ; sentence, f. ; dicton,
m. ; 13. t — s, (pi.) disputes, f. \i\. ; dif-
férends, va. pi.; 14. (gram.) mot; vo-
cable, m. ; 15. t (mil.) mot ; mot d'or-
dre, m.
Fair, fine — s, belles paroles ; good
— , bonne, douce = ; high — a, 1. =»
vives ; ^s, t. pi. ; mois vifs, va. pi. ; 2.
gros 7nots, m. pi. ; grosses =s, f. pi ;
injures, t. pi. ; vain — s, ;=« en l'air, f.
pi. ' — of honor, = d'honneur. By — ,
verbalement ; de vive voix ; by — ol
mouth 1, verbalement ; de vive voix ;
de la voix ; by good — s, par la dou-
ceur, par le sentiment ; — for — , mol
à mot; in — s, en ■=.s ; ou. upon o.'s — ,
sur =. To be as goocl as o.'s — , être un
homme, une femme de parole ; n'avcly
qu'une = ; not to be worse tlian o.'s —
^, ne pas manquer à sa =; tenir sa
= ; to bring — . . . , apporter la nou-
velle...; to eat o.'s — 8, se rétracter;
se démentir; ravaler ses =«/ to for-
feit o.'i — , m.anquer à sa ==; to give
o.'s — , dimner sa =z; to give a. <«.
a good — , dire de bonnes, de don
ces =« d q. u. ; to go ft-oui o.'s — , 1. t*
dédire; 2. manquer à sa =; to baf«
— s, avoir une dispute, des mots; U
prend re de mots ; se disputer; ta hi?*
the last — , avoir le dernier mot; 'x
keep o.'s — , tenir =, sa = ; to take ».
o. at his — , prendre q. u. art mot; to
let out the — , lâcher le mot ; to make
a. o. eat his — s, faire ravaler d q. n
ses =*• ,• faire rentrer leJi = datis lé
ventre de q. u. ; to make no s about
it, 7i'en dire mot; to say tlie — , dire,
trancher le mot; to send — to, faire
dire à ; enroyer dire à ; to sfieak a — ,
dire, prononcer un mot; to take ik o.'*
WOR
WOR
WOR
>; dfar; dtaW; a fat; «me; (J met; I pine; I pin; ôno; (5 move;
— fat it, croire q. u. sur = ; to utter a — ,
wroftrer, prononcer une, ^, 11,11 mot;
U> write — , faire savoir; dire (par
éerit); écrire; mander. Take my — ,
eroyez-moi ; take my — for it, croyez-
»fen. A — witli you I y ai un mot à
vous dire ! un mot ! A — to the wise
is suflicient, à bon entendeur an demi-
mot suffit.
► Word bock, n. ■vocabulaire, m.
WoKi) BOUND, adj. lié, eni^ialné par
êa parole.
WoiîD-CATCUKB, H. éplucheuv de
mots, de syllabes, m. ; peramme qui
chicane mir les mets, f.
WpKI), V. a. 1. egfprimer ; rendre;
inoncsr ; 2. rédiger; écrire; expri-
mer (par écrit).
W(JUl), V. n. t avoir dispute.
WORDINESS [wi,rd'-i-nè.] n. pro-
Uicité ; (li fusion ; verbosité, f.
WORDING [wurd'-ing] n. 1. esrpres-
eion (action): énandation (verbale), f ;
S. rédaction, f.
WORDLESS [wurd'-iè.] adj. sans pa-
roles; muet; sUencieua;.
WORDY [wurd'-i] a<lj. 1. verhewx;
prolixe ; diffus ; 2. (pers.) disert.
WORE. V. Wbar.
WORK [ wurk ] V. n. (WORKKD,
WROUGUT) 1. if \ travailler (faire un
travail); 2. Ifonctwnner; aller; 8. §
agir; '{travailler ; 4.% agir ; opérer ;
avoir de l'effet ; 5. § travailler (à) ;
t^agiter (j>our); se remuer; 6. §s« dé-
placer ; se tnouKoir ; remuer ; 7. §
(into, dans) pénétrer ; s'introduire ;
è. § (UPON, ...) travailler; exciter;
attaquer ; 9. (des boissons, des liqueurs)
travailler ; /erme?iter ; 10. (inar.) (de
vaisseau) fatiguer beaucoup ; travail-
ler ; 11. (tecli.) jouer.
•7. The machine — < well, Ja machine fonctiunne
twn.
To — hard, travailler fort, ^ ferme ;
U> — true, := avec justesse. To — in,
entrer ; entrer (y>eu à peu); to — off, 1.
(uhos.) s'en aller (peu à peu) ; 2. se dé-
Uusher fpe» à peu); to — out, (clios.)
êortir (peu à peu) ; to — up, s'élever ;
e'elancer; monter. To — for the bish-
op, ttavailler pour le roi de Prusse;
to — for a dead horse, travailler sans
avancer.
WORK, V. a 1. J travailler ; façon-
ner; 2. i faço}iner,ouvrer {une étoÏÏe);
8. J faire travailler, fermenter (un li-
quide) ; 4. l mettre en œuvre (une pierre
précieuse) ; 5. I «e faire ; se créer ;
ê'oiwrir (peu à peu) ; 6. agir («?(;•) ,•
conduire {q. u.) ; diriger ; 7. § (to. d)
conduire ; amener ; pousser ; 8. §
opérer ; faire ; accomplir; 9. ^ pro-
duire ; faire naître ; déterminer; 10.
( trava Hier ; faire agir; 11. § (into,
en) mettre (à force d'efforts) ; 12. (imp.)
tirer ; 13. (ind.) exploiter ; 14. (mar.)
manœuvrer (un vaisseau) ; 15. (ouv. ù
l'aiguille) broder; 16. (tech.) manœu-
vrer ; mettre en mouvement ; faire
mouvoir, aller.
\. To — iron, wood, travailler, façonner /«/er, le
b^n*. 5. Tb — n passage, se faire, se créer, s'ouv-
rir un paesage. 7. To — a. o. to his ruin, conduire,
Amener, jHMisser q. u. à sa ruine. 8. To — a mir-
acle, a change, opérer, faire un iniraeh,vn change-
ttent. 9. To — an ell'ect, produire u» effet ; to —
^ood or evil, produire, faire naître le "bien ou /<
mal. U. To — into favor, use, mettre en faveur,
tn usage. \6. To — a mine, a railway, exploiter
me mine, un chemin defer.
To be liard wrought, travailler fort,
•^ dur. To — down, réduire ; to — in,
faire entrer (à force d'efforts) ; to —
off, 1. uxer, employer en entier; 2.
achever; terminer; 8. (imp.) tirer;
fin "S le tirage de ; to — out, 1. opérer ;
ffftriîier ; accomplir; 2. achever; fi-
»!..'",• 5 venir à bout de ; 8. X s'efforcer ;
io — up. 1. 1 § travailler (des maté-
rt&t!x); 2. 1 § employer (coiiiine maté-
riaux); 3 II mélanger ; 4. || § consom-
tner ; épuiser ; 5. § soulever (agiter) ;
t. § soulever ; exciter ; enflaminer ; 1.
(phartn.) malaxer.
WORK, ^. 1. travail (action de tra-
vailler) ; labeur, m, ; 2. Il travail, m. ;
ouvr<ige, m. ; tâche f. ; t besogne, f. ; 3.
j f t'iavail (chose' ; ouvrage, u.. ; 4. $
082
ouvrage (de l'esprit), m. ; œuvre, f. : 5.
1 ouvrage (i\ l'aiguille), m. ; 6. Il § travail
(action, fait), m.; 7. Il § action; opéra-
tion ; œuvre, f. ; 8. § œuvre ; ^ affaire,
t.; 9. § œuvre, f ; effet; résultat, m.;
10. Il § (m. p.) besogne; triste, mauvai-
se besogne, f. ; ^gâchis, m.; 11. (de
fortificatlfins, de défenses) travaux, m.
pi. ; 12. — B, (pi.) (horl.) mouvement, m.
slug.; 18. (ind.) — s, (pi.) usine; fa-
brique, f. sing. ; 14. — s, (pi.) (mar.)
œuvres, t. pi. ; 15. (ouv. à l'aiguille) bro-
derie, f ; îti. (théol.) œuvre, ï. siug.
6. The— «of Hfl-les, les travaux d'Ilereule.
8. The — of time, /'tt ivre, ('«ftiiire du tem/>s.
Dry — , 1. œuvre stérile ; 2. ouvrage
ennuyeux; hard — , travail, ouvrage
rude, pénible ; long — , 1. travail long ;
2. ^ ouvrage de longue haleine ; 3.
(mines) exploitation par grande taille,
f. ; open — , 1. ouvrage djour; 2. (ouv.
à l'aiguille) jours, m. pi. ; plain — , 1.
travail simple ; 2. ouvrage à l'aiguille
(sans broderie) ; warm — , affaire
chaude, vive. Board of — s, conseil des
travaux publics, m. ; piece of — , 1.
otivrage {chos.); travail, m. ; œuvre, f. ;
2. chef-d'œuvre, m. ; 3. (tn. [).) belle be-
sogne, f. ; gâchis, m. ; 4. tapage, m.
At — , 1. au travail; d l'ouvrage ; 2.
à l'œuvre ; 3. à la besogne ; hard at — ,
qui travaille ferme; of all — , (des do-
mestiques) à tout faire ; in full — , 1.
(des chevaux) en état de travailler ; 2.
(ind.) en pleine activité ; out of — ,
(pers.) sans ouvrage, travail. To cut
out — for a. o., ^ tailler de la besogne
à q. u. ; to do a — , faire de Vouvrage,
du travail, ^ de la besogne ; to fall to
— , se mettre à l'ouvrage ; to get
through a great deal of — , "f abattre de
la benogne ; to go to — . 1. se mettre au
travail, d l'ouvrage, f d la besogne;
2. s'y prendre d'une certaine façon ;
traiter (q. u.) d'une certaine façon ;
to go quite a different way to — , s'y
prendre tout différemment; to go the
right way to — , s'y prendre bien ; to go
the wrong way to — , s'y prendre mal ;
to lay down the — , 1. quitter l'ouvrage ;
2. (géom.) rapporter les observations ;
to make — . créer, faire de l'ouvrage, ^
de la besogne ; to make sad — of it,
faire de triste, de 7nauvaise, ^ de belle
besogne; to set at, to — , 1. mettre au
travail, d l'ouvrage, ^ à la besogne ;
occuper; 2. mettre en œuvre; to set
o.'s self to — , se mettre au travail, à
l'ouvrage, ^ d la besogne ; ^ s'y met-
tre; to throw out of — , (ind.) 1. ar-
rêter, stispendre, fiiire chômer les tra-
vaux ; 2. priver (q. u.) de travail, d'ou-
vrage.
WoRK-BAa, n. sao à ouvrage; ca-
bas, in.
WoRK-BOX, n. boite à ouvrage, t.
WoRK-PELLOw, n. compagnon (m.),
compagne (f.) de travail.
WoRK-MASTBR, n. t il § ouvrier ; ar-
tisan, m.
WouK-PKOPLB, n. pi. ouvriers, m. pi.
WoRK-siiop, n. atelier (d'ouvriers), m.
WoRK-YAKD, n. (const.) chantier, m.
WoiiK-wo.MAN, n. 1. ouvrière, t. ; 2.
couturière, f. ; 3. brodeuse, (.
Head — , =: en chef, m. To be s good
— ^. travailler bien (à l'aiguille).
WORKABLE [wurk'-a-bi] ac^j. (ind.)
m.aniable.
WORKED [wnrkt] adj. (ouv. à l'ai-
guille), brodé.
Open — , brodé djour.
WORKER [wurk'-ur] n. 1. t II ottvrier,
m. ; 2. travailleur, m. ; 3. -|- § ouvrier,
m. ; 4. § (OF, . . . ) personne, chose qui
opère, accomplit, effectue, f.
Hard — , 1. grand travailleur ; 2.
T grand pi<>cheur, m. Fellow — , 1. 1 §
compagnon (m.), compagne (f.) de tra-
vail; camarade (de travail), m., f. ; 2. §
coopérateur, m.
WORKHOUSE [wurk'-hfiûs] n. 1. asile
(des pauvres de la commune), m. ; 2. +
atelier, m.
To come to the — , aller d l'hôpital;
to die in the — , 1. mourir dans l'a-
sile des pauvres ; 2. mourir à Phôpi-
i UiL
WORKING [wnrk'.ïDg] adj. 1. (pen.)
ouvrier ; 2. de travail ; 8. (macb), qui
fonctionne.
1. 'l'he — classes, fa classe ouvrière.
Hard — , l. laborieux; 2. de grand
travail.
WORKING, n. 1. 1 travaU (action) j
labeur, m. ; 2. ( § opération (maniôN
d'opérer), f ; 8. (des liquides) tra/oaH
m. ; fermentation, i. ; 4. § œuvre, C
travail, m. ; opération, f. ; 5. J § pen-
sée ; r^jîexion; méditation, f. ; 6. (impi)
tirage, m. ; 7. (ind.) exploitation, t. ; 8,
{m&ch.) jeu, m.
— oÈ, (imp.) tirage.
WoRKiNG-BARBKL, n. corps de pom-
pe, m.
WORKINO-UOUSE t. F. WoRK-SHOP.
WoRKiNG-PLACK, D. (uiines) cluimp
d'exploitation, m.
Working-point, n. (tech.) point de
fatigue, m.
Working-stock, n. (ind.) matériel
d'exploitation ; matériel, va.
WORKMAN [wurk'-man] n.. pi. WORK-
MEN, 1. Il ouvrier, m. ; artisan, m. ; 2.
ouvrier (non niaitre), m. ; 3. t § ou-
vrier ; artisan, m. ; 4. t § artiste ; au-
teur, m.
Head — +, chef d'atelier, m. The —
is known by his work, d l'œuvre on
connaît l'ouvrier.
WORKMANLIKE [wurk'-manlik],
WORKMANLY [wurk'-man-li] adj. 1.
d'ouvrier ; 2. habile ; 3. bieji exécuté,
fait^^
'\^^^KMANLY', adv. 1. en ouvrier ;
2. ^^^^^^)t; 3. ai'tistement.
'^^^^^NSHIP [wurk'-mao ahip] n.
1. o&I^Ê^^^ravail, m. ; ouvrage, m. ,
2. »n(TOÎ^WBb''f, f ; façon, f ; 3. t art
de travailler, de façonner ; travail, m.
WORK Y [wurk'-l] adj. % ouvrier ; a»-
vralde.
WORLD [wurld] n. 1. J J monde, va. ;
2. § monde, m. ; multitude, f. ; fouU, t
immense quantité, £ ; 8. { temps, nL
sing. ; siècles, m. pi. ; 4. J § merveiUt,
f. ; f>>''^'^''-0^t !»• ; 5. + empire ro»
main, m.
Learned — , monde savant, lettré;
the next, the other — , the — to comcL
l'autre = ; la vie future, d venir ; old
— , ancien =. All over tie — ^, al. the
— over ^^", dans le = entier ; as the
— goes, comme va le=^; for the, for all
the — , pour tout au = ; in the — 5, 1.
dajis ie = ; 2. du = ; 3. possible ; nothing
in the — , rieii au =. To begin the — ,
débuter dans le = ; commencer la. vie ;
to begin the — again, déliuier de nou-
veau dims le = ; recommencer la vie ;
to come into the — , venir au :=; naî-
tre; to fall in the — .nepas réussir ; se
casser le nez ; to go over the — , par-
courir le-=.; to go out of the — , quitter
le =:; mourir; to go round the — ,
faire le tour du =; ; to laugh at what
the — may say, se moquer du qu'en
dira-t-on ; to rove about the — , par-
courir le :=; ^ courir le ==. It is a —
to see . . . t, c'est merveilleux, étonnant
de voir ... ; it is the way of the — , such
is the — . ainsi va le =^.
W0RLDLINE8S [wurld'-lï-nc.] n. 1.
prudence (des gens du monde), t. ; 2
qualité de ce qui est positif {.; 3. -f
mondanité, t. ; caractère mondain, m.
1. 'l'he — of those niaxnns, la prudence de et$
WORLDLING [wurld'-lieg] n. 1. per-
sonne d'un caractère po.ntif f. ; 2. -f-
mondain (personne mondxiiie), m.
WORLDLY [wurld' h] adj. 1. du ni&n-
de; 2. (pers.) positif ; qui est, qui fa M
comme le monde; S. -}- tno7idain ; 4.
-|- humain ; d'ici-bas ; de ce monde.
1. — pleMsures, le6 plaisirs du monde ; a — man
«71 h;mme du nu.ude.
WoRLPLY-MiNDED, adj. (pers.) mon-
dain ; d'un caractère mondain.
WoRLDLY-MiNDEDNESS, n. mo7idani-
té. t. : c<ira<tére mondain, m.
WORLDLY, adv. mondainetneiit ;
d'une manière monaaine.
WORM [wurm] n. 1. ( ver, m. ; 2. i
ver rongeur ; remords, m. ; 3. § (m. p.)
ver de terre ; insecte ; vermiêseiru
i (homme méprisable), m. ; 4, t serpgtti
WOR VrOR WRA
l> nor ; o not ; n tube ; û tub ; â bull ; u burn, her, sir ; (A, oil ; ôû ponnd , th thin ; tb this.
B. ; 8. (de fusil, de pistolet) tire-hour-
re, ni.; 6. (de vis) Jilet t<irtiudé, m. ; 7.
(clilDi., distil.) nerpenti»,, m. ; 8. (eut)
wr, m ; 9. (ent) larve, t ; ^ ver, tn. ;
lO. (ent.) cheiiiUe, f. ; 11. (tech.) vinaans
JifL, f. ; 12. (teoh.) tire-étoupex, m.
BllP'l — , (rept) 1. o?~Be< (genre), m.;
8. orvet commun, tn. ; intestinal — , hel-
miMlic ; ^ ver intestinal. Eartli. ground
I —, lombric terrestre ; ^ ver de terre,
I n. Tread on a — and It will turn, un ver
M recoquiUe bien, se recroqueville bien
fxtand on marc/ie dessus.
WoRM-BiT, n. (tecli.) mèche d vis, t.
Wor.m-eate:», adj. 1. piqué, rongé
des, (l'uas vers ; 2. 8 § vermoulu.
W0RM-GKA88, n. (bot) 1. spigélie ;
ftpigéle (genre), f. ; 2. spigèle anlliel-
minthique ; ^ herbe avae. vers, f.
WoR.M-iioi.R, n. vermoulure (trou), f.
— -dust, vermoulure (poudre), f.
WoKM-i.iKE, adj. 1. vermiculaire ;
vermiforme ; 2. § comme un ver, un,
insecte.
WoBM-PowDEB, n. poudre vermi-
fuge ; ^ poudre pour les vers, f.
WoRM-PRKVENTKR, n. (mar.) serpen-
teau, ni.
W0R.M-SCREW, n. tire-bourre, m.
WoRM-SEED, n. 1. (bot) santoline, f. ;
B. (phartn.) poridre vermifuge, f. ; pou-
dre pour les vers, f. ; 8. (pharm.) semen
contra, m. ; santoline, f.
WoKM-SHAPED, adj. vermiculuire ;
vermiforme.
WOUM, V. n. 1. I ramper (comme un
ver); se traîner; se glisser; 2. § Sfi
ff lisser ; s'insinuer. •'»
WOliM, V. a. 1. § miner, saper sour-
dement, à l'ombre ; 2. débouri'er (avec
le tlre-b<mrre) ; 3. (mar.) coti^réer ; 4.
(tech.) tarauder.
To — o.'s self (into), s'introduire,
s'insinuer, se glisser (dans). To — ont,
esrpulser, chasser, éloigner (par des
Xitnées secn'ites).
WOKMWOOl) [«urm'-wûd] n. (bot)
M'moise (fienre) ; absinthe; grande ab-
tinthe ; absinthe oj/irinale, t.
Indian — , armoise des Indes; ^ bar-
hciine; sementine ; semen contra des
boutiques ; lîouian — , = pontique ; ^
petite absinthe ; ^ absinthe pontique.
WORMY [wurrc'-i] ivdj. 1. rempli de
vers; 1. rampant; qui rampe (fion^me
an ver).
WORN. V. Wear.
WOIiRlER [wur'riur] n. personne
gui tracasse, tourmente, importune,
fatigue. 5 taquine, f.
WORRY [wiir'-ri] V. 8. 1. tracasser ;
tourmenter ; importuner ; fatigusr ;
^ taquiner ; 2. harasser ; échiner ;
éreinter ; 3. harceler ; houspiller ; 4.
déchirer (avec les dents).
To — a. o. into a. \\\., faire faire par
obsession q. ch. à q. u. ; to — a. o. out
of a th., faire quitter, abandonner par
obsession q. ch. d q. u.
WORSE [wiirs] adj. 1. (comp. de Bad)
plus mauvais ; pire ; 2. j/lus mediant ;
8. phis malade, mal ; 4. plus fort.
For tlie — , en mal ; — and — , 1. de
pire en pire ; de plus en plus ma uvais ;
i. de plus en plus inéch<int ; 3. de plus
en plus malade ; 4. de pdiis en plus
fort ; 5. ^ de plus en plus belle. To bo
—, 1. valoir moins ; 2. se tr iwver plus
mal; to be the — (for), 1. se trouver
mal(de) ; 1. êtremoins avancé(pou,r) ;
to be . . . — than nothing, être, de .. . aii-
li-assous de ses affaires; to be — off, 1.
Ure moins avancé ; 2. être moins bien,
pltui mal dans ses affaires: être moins
%eureux ; to get, to have the — of it,
1 atoir Is dessous de ; ^ en. avoir le dé-
menti; 1. ne pas l'emporter : succom-
ber; Ui b3Come, to cet. to grow — , em-
pirer ; to make, to render — , empirer ;
to make it — ! pour surcroît de mal-
keur ! to think the — of, avoir plus
uianvai^e zpinion de.
■WOR3L, adv. (coinp. de Badly et de
III) 1. plus mal.; pis; 2. (substant)
p*s,m.; moins; ^.plus grandement;
phis fort.
Much, a great deal — , bien pis ; heau-
unip, bien plus mi^' ; rather, some-
thing, somewhat, a little — , w» peti,
plus mal ; so much the — , tant ■=:; —
and — , de =:■ en = ; de mal en ■=■. To
be — , 1. valoir nunns ; to begin again
— than ever, recommencer de plus
belle ; to get, to grow — , aller, se por-
ter plus mal.
WORSE, WORSEN [wur'.»n] v. a. $
nuire à ; faire tort à ; frapper.
WORSICR [wuri'-urj 'adj. % -f- V.
Worse. [Wor8kr est un mot barbare].
WOliSHll' [wur'.Mip] n. 1. \%cuUe,
m. ; adoration, f. ; 2. § honneur (titre
dlionneur affecté à certains magistrats),
m. ; 3. t dignité, f sing. ; honneurs, m.
pi. ; 4. + honneur ; respect, m. ; 5. t
honorable (personne qui a le titre dTIon-
neur), m.
To otTer, to render — 1<, "endre un
culte à ; adorer.
WORSHIP, V. a. ( —ping; — ped)
1. I § adorer ; rendre un culte à ; 2.
t honorer.
WORSHIP, V. n. ( —PING ; — pkd) 1.
adorer ; adorer Dieu ; 2. adorer ;
adorer son dieu, ses dieinr, ses idoles.
WORSHIPFUL [wur' 8hi,, lïil] ailj. 1.
honorable (qui a le titre d Honneur); 2.
^honorable; digne de respect ; digne.
WORSHIPFULLY [ wur'.ship-rtl-li ]
adv. respertueusement; avec l'espect.
WORSHIPPER [wur'-ship-ur] n. ado-
rateur (personne qui rend un culte di-
vin), m.
WORSHIPPING [ -.r'-.hTp.Tng ] n.
adoration, f. ; 'ntlte. m.
WORST [wurst] adj. (sup. de Bad et
de Ii.i.) 1. (le) pire; (le) plus mauvais ;
2. (](f) plus méchant; 3. (\o) plus fort ,
4. (snbstant) (]e) pis; (\e.) plus mal, m
O.'s — , son plus mal ; o.'s — of *,
le pire de . . .; ce que l'on a de pis ; the
very — , le pire ; le pire de tous ; the —
of it is tliat .... le pis en est que .... At
— , <iu pis ; toutaujns ; at the — , in the
event of the — , an pis ; ^ au pis aller ;
for the — , (/It plus mal. To come by
the — of it, to have the — of it, 1. s'en
trouver mal ; 2. avoir le dessous ; to
do o.'s — , faire du pis qu'on peut ; to
make the — of, 1. faire le pis qu'on
peut de ; 2. tirer le plus mauvais parti
de ; to su|)|)ose the — , mettre les choses
au pis. Do your — ! faites ce que vous
voudrez ! arranges-vous ! Let the —
come to the — ! au pis aller !
WORST, adv. (sup. de Badly et de
III) 1. (le) pis; (le) plus mal; 2. (le)
moins; .3. (le) plus grandement ; (le)
plus fort.
WORST, V. a. vaincre ; défaire ;
l'emporter sur ; ^ battre.
To be — ed, être vaincu, battu ; suc-
comher : If avoir le dessous.
WORSTED [wôrs'-tfd] n. 1. laine an-
glaise; Urine, f ; 2. estame, f.
— stuff, étoffe d'estame, t.
WORT [wuri] n. 1. (bot,) (comp.)
herbe ; plante, f. ; 2. + chou, m. ; 3.
(dist.) moût, ni.
New — . (dist) surmoût. m.
WORTH [wurtA] n. 1. i! § valeur, f. ;
prix, m. ; 2. § mérite, m. ; 3. + riches-
ses, f. pi, : fortune, t
WORTH, adj. 1. J qui vaut ; égal {à) ;
équivalent (à) ,-2. | § qui vaut ; qui
mérite; qui est digne ; 3. § (pcrs.) ^MÎ
possède ; qui a ; riche de.
To be — , 1. valoir ; 2. valoir la
peine (de) ; 3. (pers.) posséder ; avoir;
être Hclie de ; not to be — o.'s salt, ne
pas valoir le pain qu'on mange, l'eau
qu'on boit. It is not — powder and
shot, le jeu ne vaut pas la chandelle !
WORTHILY [w„r'-ihM.] adv. 1. digne-
ment; 2. dignejnent ; honorablement ;
respectablement ; Z. justement; ajuste
titre ; <) bon droit.
WORTHINESS [wur'-thr.nè«] n. § 1. va-
leur, î. ; mérite, m. ; 2. vertu, t. ; bien,
m. ; sagesse, f.
WORTHLESS [w„r(*'-lp.] adj. X.lsans
valeur, prix ; de nulle râleur ; 2. § in-
digne ; satis mérite ; 3. § bas ; vil ;
méprisable.
WORTHLESSNESS [wur(*'-lP.-ns.] n.
1. n manque de videur, m.; 2. indi-
gn ité (bassesse), C
WORTHY [wur'-thi] aàj. 1. (w, d^
digne ; 2. digne ; honorable , respeisic^
ble ; 8. (m. p.) (OK) digne (de) ; qiti r»*»
rite (...).
2. A — mti^istrnte, un digne, hMnomblH, rSEp««.
table magistrat.
— man. homme digne ; ^ digne, ga-
tant homme, m.
WORTHY, n. t homme. lUuetre, mai^
quant, m
WOT [wot] V. a. t savoir.
WOVE, v. a. V. Weave. '
WOVEN. V. Weave.
WOULD. V. Will.
— ! — to God, to Heaven plUlt <t
Dieu, au ciel !
Would-be, adj. qui ne demande paê
mieux que d'être ; soi-disant.
WOUND. V. Wind.
WOUND [wond] V. a. 1. 1 blesser {Areo
solution de continuité); /(/ire M?ie ^te«-
sure (d) ; 2. § blesser, offenser (fort).
WOUND, n, 1. Il § blessure (avec so-
lution de continuité); plaie, f. ; 2. (to, à)
blessure ; plaie, t.
Deadly, mortal — , blessure mortelle ;
incised — , plaie d'int,irument tran-
chant ; coupure ; incision, {. ; lacerated
— , pluie par arrac/iement ; déchirure,
f. ; punctured — , piqûre, f. To close a
— , fermer une ^■, to give a — to a o.,
to give a. o. a — , faire une blessure <i
q. u. ; blesser q. u.
WOUNDER [wônd'-nr] n. personne
qui blesse, qui fait une blessure, t.
WOUNDING [wônd'-ing] n. 1. |l action
de blesser, f. sing. ; 2. bless ure-% f. pi. ;
cou[>s, m. pi.
WOUNDLESS [wônd'-lë.] adj.mtoct,-
sans lilessure.
WOUNDWORT [wônd'-wurt] n. L
herbe, plante vulnéraire, f ; vulnéraire,
m. ; 2. (bot.) anthyllide vulnéraire ;
1 vtdnéraire ; ^ vulnéraire des jf w^
sans, t
Saracen's — ^, verge d'or, f.
WOUND Y [wôûnd'-i] adj. t ^P" m^
WOVE. F. Weave.
WOVEN. V. Weave.
WRACK [rnk], WRECK [rêk] n. (bot)
algue,t;fucu,%in.; varech; vareo,ia.
Sea — , (bot ) =.
Wraok-grass, n.(bot) zostère (genre);
eostère marine ; ^ algue marine, t
Sea — , =.
WRACK, V. a. F. Wreck.
WRAIN-BOLT. F. Wring-bolt.
WliANGLE [rang'-gl] v. n. se dispu-
ter ; se quereller ; ^ se chamailler.
WRANGLE, n. dispicte, t. ; querelle,
f. ; 1[ chamaillis, m.
WRANGLER Imng'-glur] n. 1. dispif
teur. ta. ; querelleur, m. : querelleuse,
f. ; 1 personne qui aime à se cham<iil-
1er, t. ; 2. (écoles) élevé de la première
série en mathématiques, m.
Junior — , (écoles) élève de ht pre-
mière série en mathématiques ; senior
— , élève qui a remporté le prix dem.it-
tliématiques.
WRANGLESOME [rang'-gl-sùm] aAi.
querelleur ; qui aime à se disputer, î
a se chamiiiller.
WRANGLING [mng'-gling] n. dis-
pute, t.; querelle, f. ; % chamaillis, nu
WRAP [rap] V. a. (—ping; —ped) 1.
rouler ; enrouler ; tortiller ; 2. | )
^wiTii, de) envelopper ; 8. § (in) enve-
lopper (de) ; entourer (de) ; plonger
(dans) ; 4. X ravir ; transporter.
•2. |T., — n. th. Willi tlaEiiiul, eiivelcpper (•.<■*
dejlaue/'e, 3. l'I^'iizs — /'«^/ in nbstîtirily^/trijA'.Jnr
*nvel.tppétr8 iroh.sfittrit^..
To — up, 1. I envelopper; 2. 8 rei»»
fermer; concentrer ; 3. -|- § ravir;
transporter ; enlever. To be — p( d c^
in a. o., être engoué de q. u. ; être Ur.A
en q. u. : 5 ^tre coiffé de q. u.
WRAPI'Eii [rap'-pur] n. 1 personne
qui enveloppe, f. ; 2. enveloppe (choM
qui enveloppe, recouvre), f. ; 3. chetnisi
(pour les painers), f ; 4 (bot ) volva, m
^ bourse, {. ; 5. (com.) toile d'embal-
lage, f. ; 6. imp., \ib.) couverture, t
WRASS rr.<8],
WRASSE [rn.] n. (Ich.) lahre m. ; \
vieille de mer, t.
«as
WRE
WRI
WRO
â fate ; dS far ■ <î fall ; a fat ; ê me ; é met ; i pine ; i pin ; ô no ; ô move ;
WRATH [rati] n. 1. courroita; m. ;
ftreur, f. ; colère, t. ; rage, f. ; i;'« +, f. ;
+ vengeance, f.
WRATHFUL [rrcV-tùl] adj. courrou-
té : furiemc ; irrité.
WeaTHFULLY [ râa'-fûi-li ] adv.
uvec courroux, fureur, rage, oclère.
WRATHFULNESS. V. Wrath.
W RATI I LESS [râ«*'-ië8] adj. aans
ioufroux, fureur, colère ; calme.
WEEAK [rêk] V. a. 1. (m. p.) esrécu-
tf ; accomplir ; faire pexer ; /nip-
jjer ; infliger ; 2. ansouvir ; satin-
fe/ire; Z.\ venger ; tirer vetigeance de.
\. To — vengeance on an enemy, frapper un en-
wiinl 'U sa vengtartcc.
WREAK, n. + 1. vengeance, f. ; 2.
courroux, ni. ; colère, t. ; fureur, t. ;
rage. {.
WEEAK t- y- Rkck-
WKEAKFUL [rêk'-fiU] adj. 1. f vin-
dicatif ; 'i. 5 vengeur ; 3. courroucé ;
farieux.
WEEAKLESS [rèk'-iê.] adj. peu vin-
dicatif; »ann haine.
WEEATH [rêt*] n. 1. tresne, f : 2.
cluOHex entrelacées, f. pi. ; 3. + guirlande,
i. ; couro7ine, f. ; cercle, ni. ; 4. ** feu-
ton, m. ; 5. ondulation, £
3. A — of tlowi-ra, u„- k'nirlande ,U ftenr».
WREATHE [rèth] V. a. (with, de) 1.
4, enrouZer ; entortiller ; 2. entrela-
cer ; tresaer ; 3. 4, couronner ; ceindre ;
4. ent4)urer (oonime d'une guirlande).
WREATHE. V. n. .■«' entrelacer.
WREATHED [rôihd]ii(lj. '.entrelacé;
2. entouré de guirlandes ; 3. (arcli.) (de
colonne) torx.
WREATHING [rèth'-ing] n. entre-
lacement, n\.
WREATHY. r. WiiEATHE».
WRECK [rêk] n. 1. I! § naufrage,m.;
2. 1 navire naufragé, ni.; 8. ) débris
d'un naufrage, m. ; 4. || § débris, ni.
pL ; 5. § destruction ; ruine ; perte, f.
To go to — ^, to go to — and ruln
^^", courir à sa perte, ruine ; se per-
dre ; ne ruiner.
WRECK, V. a. 1. [ {muT.) faire faire
naufrage à; jeter é la côte; 2. § dé-
truire ; ruiner ; perdre ; 3. | V.
Wreak.
To be — ed, 1. être naufragé ; 2
(niar.) faire naufrage ; être jeté à la
côte.
WRECK, V. n. 1. 1 (mar.) faire nau-
frage: échouer; 2. % faire naufrage ;
se hriser ; se perdre.
WRECKED [rèki] adi. | § naufragé.
WRECKFUL [rék'-fùl] ailj.Jécond en
naufrages.
WREN [rèn] n. (orn.) 1. troglodyte;
^ roitelet ; T réblet, m. ; 2. roitelet
^enre), m.
Golden-crowned, golden-crested — ,
roitelet ; ^ pon ; *i souci ; 1 roitelet
huppé ; ivy — (V. — ).
WRENCH [rtnuh] V. a. (FROM, de, d)
I. Il § arracher (violemment, en tordant) ;
Mùever; 2. \ tordre; 3. î ( F. Sprain).
1. s To — a. th. from -i. o.'a band, arracher, en-
lever q. ck. lie la main ie 9. «.; to — a. th. from
a. 0., nrritcher, enlever q. eh. n q. «.
WRENCH, n. 1. tomion (violente), f. ;
tortillement, m. ; tordage. m. ; 2. |] aa-
tion d'arracher (\'ioleminent, en tor-
dant), t; S. % (F. Shrain): 4. X moi/en
île contrainte, m. ; 5. (tecli ) clef (pour
dùviaser), f. ; G. (tecli.) tourne-à-gauche,
in. ; T. (teci).) manche de tarmid, m.
WREST [rs.t] V. a. (fro.m, de, à) 1. Il §
arracher (avec violence, en tordant) ;
lil^ner ; 2. § torturer ; iordre; faus-
uar; altérer; changer.
1. To — a. th. fr.im a. 0.» hand, srraiher, enle-
ver q. eh. de la main (le q. M.; to — a. th. from a.
•., arracher, enlever q. eh. à q. tt.
WREST, n. 1. I; torsion (violente), f ;
UraiUement, m.; tortillement, m.; tor-
dage, m. ; 2. Il action d'arracher (vio-
leinnient. ec tordant), f. ; 3. § violence,
t ; 4. + § action de torturer, de tordre,
de fausser, d'altéi'er, £ ; 5. t clej d'ac
iordeur t
WREb TER [rë«t'-ur] n. 1. personnt
qui arracha, enlève (violemment, en
tordant) ; 2. § personne qui toiture,
'■ord,. fausse, altère, t
. WRESTLE [rè.'-ii] V. n. 1. | hitter;
se prendre corps à corps; 2. \ lutter ;
combattre.
WRESTLER [rêi'-lur] n. 1. S lutteur;
atlûéte, m. ; 2. § athlète, m.
WRESTLING [rèi'-lmg] n. 1. 1 lutte
corps d corps ; lutte, £ ; 2. § lutte, t. ;
combat, m.
WRETCH [rëtsh] n. 1. malheureux,
m. ; malheureuse, £ ; infortuné, m. ;
infortunée, £ ; misérable, m., £ ; 2. 7ni-
sérable, m., £ ; être vil, méprisable, dé-
pravé, m.; 3. malheureux, m.; mal-
heureuse, £ ; créature, £ ; être, m. ; dia-
ble, m. ; 4. t (b. p.) créature, t. ; être, m.
WRETCHED [rêt.h'-èd] a<\j. 1. mal-
hettreux ; infortuné ; misérable ; 2.
(clios.) triste ; méchant ; pauvre ; pitoy-
able ; 8. misérable ; méprisable ; vil ;
indigne.
'2. A — poem, un triste, pauvre poëmt.
WRETCHEDLY [rsuh'-éd-li] adv. 1.
nutlheureusemsnt ; misérubletnent ;
dans la tnixère ; 2. pauvrement; mal ;
tristement ; pitoyablement; Z. miséra-
blement ; indignement; d'une manière
méprixable.
WRETCHEDNESS [-lut -M-në.] n. 1.
inisère, £ ; jualheur, m. ; infortune, £ ;
2. misère, £ ; souffrance, t. ; maux, m.
pi.; 8. pauvreté, f. ; nature misérable,
jiitoyable, t. ; 4. nature méprisable,
mixérab/e, rile. £
WRETCHLESSt K Rbcki.ess.
WRIGGLE [rig'-gl] V. n. 1. se tortil-
ler; se remuer; % frétiller ; 3. aUer
de côté ft d'autre ; 4. s'agiter; ae mou-
voir ; se remuer; ^danser.
). To — in o.'s Beat, se tortiller, se remuer sur
mn gièfjt.
To — oflp. (cliem. de fer) sortir (de la
voie) ; dérailler.
WRIGGLE, V. a. 1. tortiller; re-
muer; 2. (liNTO, dans) entrer; 3. (out
OK, de) sortir.
WRIGGLE, n. 1. tortiUement; re-
muement; remûment, m. ; 2. (de ma-
chine) tremblement, m.
WRIGGLER [rig'-lur] n.pereonne qui
se tortille, se remue, t
WEIGHT [rit] n. (comp.) ouvrier;
artisan, m.
WRING [ring] V. a. (wrung) 1. tor-
dre ; 2. faire se tordre : torturer ; .3.
§ torturer ; briser ; déchirer ; 4. §
(chos.) arracher; ravir; 5. J § (pro.m,
de) dépouiller ; priver ; 6. ^pressurer ;
écraser ; 7. t j torturer ; fausser ; al-
térer; 8. (raar.)/brce/' (un mât).
1. To — cl'^lhc» in waahinjf, tordre le linge en
le lavant. '.^. The griefs that — the soul, lei dou-
leura qui torturent, déchirent, brisent riime. 4. To
— money from a. o., arracher, ravir de Pargerit à
q. II.
To — off, enlever, arracher (en tor-
dant) ; to — ont, 1. exprimer ; faire
sortir (en tordant, pressant) ; 2. tordre
(en pressant).
WRING, V. n. § (wrung) se tordre;
se débattre; souffrir.
WRING, n. 1. S torsion (action), £ 2.
§ tourment, m.
Wring-bolt, n. (mar.) cheville de
presse, t.
W RING-STAVES, n. pi. (mar.) levier de
presse, m.
WRINGER [rîiig'-ur] n. personne qtii
tord. £
WRINGING [nng'-ing] n. 1. I torsion,
£ ; 2 § tourment, m.
WRINKLE [ring' -kl] V. a. 1. S rider;
2. § rider; plixser ; Z. froncer Qesovi-
cll).
WRINKLE, V. n. ! § se rider.
WRINKLE, n. 1. Il (du visage, de la
peau) ride, £ ; pli, m. ; 2. Il (d'étoffe)
faux pli ; pli, m. ; 3. § ride, t. ; pli, m. ;
4. (bot.) ride, £ ; pli, m.
WRINKLED [ring' -kid] ad), l.iride;
2. (du sourcil) froncé ; 3. (bot) plissé ;
chiffon né.
WRIST [rïst] n. 1. poignet, m.; 2.
(atiat.) carpe ; os oarpien ; ^ poi-
gnet, m.
WRISTBAND [rtst'-band] n. (de che-
mise) poignet, m.
WlilT [m] prêt, et p. pa. de Write.
WRlTj'n. 1 f écrit; ou/orage, m.; 2.
-f Écriture ^sairte). £ ; 8. (df.) »u«*.^»
diciaire, m. ; c rdonnance, t ; 4. (iir.)
assignation, £ ; 5. (pari.) lettre de «m».
vocation, t.
Close — , — close, lettre close, f. ; hclj
— , l'Écriture sainte ; la sainte Écri
ture ; les saintes Écritures. To hav« t
— out against a. o., (dr.) 1. donner mi4
assignation à q. u. ; 2. avoir une prift
de corps contre q. u ; to issue a — , tit )
1. délivrer une ordonnance; 2. (!.»■)*
adresser une lettre de convocation ; jo
serve a — npon a. o., (dr.) 1. signifier
un acte judiciaire, une ordonnance d
q. u. ; 2. signifier une assignation éi q.
u. ; 3. signifier à q. u. un connninide-
ment te^idant à prise de corps ; to take
out a — against a. o., (dr.) 1. obtenir per-
mission d'asxigner q. u. ; obtenir un
permis d'asxigner contre q. u ; 2. ob-
tenir une prise de corps contre q. u,
WRIT t prêt, de Write.
WRITE [rit] V. a. (wrote; written)
(FRO.M, de; TO, à) 1. || § écrire ; 2. 1 f
tracer ; foiiner ; graver ; 3. i écrire ;
dire par écrit, par lettre.
To — fair, écrire au net; to — large,
= gros ; to — small, =fln ,■ to — a good
hand, avoir une belle main, écriture;
to — o.'s se!£ 1. signer son nom; li-
gner ; 2. se qualifier ; to — back, back
again, répondre (j)ar lettre) ; to — down,
1. 1 écrire; coucher par écrit ; 2. écra-
ser sous la plume ; to — off, écHre et
faire partir ; écrire ; to — out, 1.
écrire entièrement, d'un bout à Vautre ;
2. transcrire; copier; 8. rédiger.
WRITE, V. n. (wrote; written) I.
Il § écrire ; 2. tenir, faire les écritures,
la correspondance; Z. (yoiA, ...) man-
der (par lettre) ; faire venir ; 4. § s'in-
tituler, xe qualifier (par écrit) ; 5. § sou-
scrire à (avouer).
To — large, écrire gros ; to — small,
= fin ; to — ofl^ = et faire partir sa
lettre ; = ; to — on, continuer cC-=:\
=: toujours.
WRITER [rit'-ur] n. 1. 1 § écnvain,
m. ; 2. commis aux écritures, m. ; 3. (dv
lettre) auteur, m. ; 4. (adm.) commis e»>-
péditionnaire ; expéditionnaire, ta.
WEITHE [rith] V. n. se tordre; se
débattre (dans des contorsions).
WUITHE, V. a. 1. se tordre (une par-
tie de corps); 2. $ Ixtordre; 3. t § tor-
turer ; fausser; altérer.
WEITHEN t p. pa. de Writhe.
WEITULE [ri'-thl] V. a. t rider.
WEITING [rii'-ing] n. 1. | écriture
(action ; art; chose écrite), £ ; 2. || écriture
(manière d'écrire); main, £; 3. cnlli-
graphie, f ; 4. || écrit, m.; 5. 1 écrit;
ouvrage (d'esprit), m. ; 6. § st;/le (ma-
nière d'écrire), m. ; 7. t inscription (sva
un monument, nne tombe), £ ; 8. — a,
(\t\.) actes; contrats, m. pi.; 9. (comp.)
d'écrire.
In — , par écrit ; in o.'s own — , de sa
propre écriture, main. To commit to
— , consigner par écrit ; to put in — ,
mettre, coucher par écrit.
Writing-book, n. cahier d'écri-
ture, m.
Writing-.master, n. maître, profe»-
seur d'écriture, m.
Writing-i'aper, n. papier à écrire, m.
Writing-table, n. bureau, m.; ta-
ble à écrire, £
WRITTEN, r. Write.
WEITTEN [rit'-tn] atlj. 1. écrit ; 8.
par ècHt.
WEIZZLE [riz' -II] V. a. t rider.
WEONG [rong] ailj. 1. I § .faux (pM
convenable); mauvais; mal; ^ qtU
cloche ; vicieux ; 2. I mauvais ; pat
. . . qu'il faut ; 8. § erroné ; faux ; 4. I
inexact; 5. ^ faux ; faussé; 6. (pai.)
mal.
1. Something — in the construction of a. th., y
eh. de faux, de mauvais, de vicieux dane la con-
struction de q. ch. *i. That is the — b(»ok, ee »'«<
pas le livre qu'il faut. 3. — ideas, des idées erro-
nées, fiuisses. 4. A — statement, un récit inexact.
5. A — judgment, an jugement faux, fausse.
— side ( V. StPE). The — end nppor
most, 1. Il d l'envers ; 2. sens dessus de*
sous ; the — side outwards, à l'envem
To be —, 1. (cho.s.) n'être pas juste : %
WRY
YAW
Y EL
6 nor ; o nol ; û tube ; û tub^ û bull ; m barn, her, sir ; éï oil ; ôû pout i ; th thin ; th this.
fehi)t.)no pfis convenir ; 3. (pers.) avoir
tort (de) ; être dans non tort ; 4. (de
compte) n'êti'i' pim le compte ; to be al-
together — , totally — , avoif tous les
tort» ; to be very — . avoir grand tort,
ffranileTHént tort ; to go the — way
to work, s'.v prendre mul ; to say that
a. o. is — , donner tort à q. u. That is
— ! 1. c'est mal ! 2. ce n'e/tt pa» junte !
t, ce n'est pas cela ! That is — of him,
«if you ! c'ext mal d lui, d vous, de sa
part, de votre part.
WU()N(t, n. (TO, à) 1. mal ; injuste,
ta. ; 2. injustice, f. ; tort, m. ; 3. tort, m. ;
dommaffe, m. ; préjudice, m. ; lésion,
t ; 4. erreur, t. ; jini^, m. ; 5. faute, f. ;
tort, m. ; 6. erreur, f. ; égarement, m. ;
1. § atteintes, f. pi. ; injure, t. sing. ; ac-
tio7i (nuisible), f. sing. ; 8. (dr.) dom-
mage, m.
X. '1 he knowledge nf right ami — , fa anence du
bifti et tilt mjil, du j'tstt H de /'injuste '2. It is a
ïi»rni but no — , c'est ui> mal, mata nim paa ujie in-
jnitice. 3. To redress ft — , réparer un tort, un
d"niniaire.«n préjudice. 7. Tlie — of time, /e< ut-
t*»intr8. ''injure, /'tifli -n du l^mpa.
Private — , (âr.) dommage envers un
particulier; public — , (<\t.) dommage
pulilic. To be in the — , avoir tort ;
être d(tn« son tort; to do — , 1. mid
agir ; tnal faire ; faire du mal ; 2. (to,
à)fiiiredu tnrt (à); V'~ter préjudice,
atteinte (à;.
Wrong-doer, n. 1. uuteiir d'un dom-
mage, d'un préjudice, m. ; 1. méchant;
injuste; pervers, m.
Wr.oNG-DotNO. n. mal, m. ; iiijwitice, f.
WRONG, adv. 1. mal ; à tort ; d
faux; injustement; 2. mal ; à faux ;
inexa.L4eine7it ; ^ de travers.
1. To censure — , rrifiyuer n )orI, à faux,
fWnO'o suit toujours le verbe.]
WRONG, V. a. ï. B léser ; faire du
tort d ; porter préjudice d ;' préjudi-
tier d ; nuire à ; 2. faire tort à ; être
injuste pour.
WliONGliR [rong'-nr] n. 1. (op, à) per-
sonne qui fait tort, dit, tort, qui porte
préjudice, atteinte ; personne qui pré-
^idirie, nuit; 2. (of) personne qui
/ait tort (d) ; personne qui est injuste
(pour), f.
WRONGFUL [rong'-fui] adj. 1. injuste;
2. préjudiciable ; nuisible ; 3. faux ;
iupposé; 4. (dr.) tortionnaire.
WRONGFULLY [rong'-fùi ii] adv. 1.
injustement : 2. d toit; d faux.
WRONGUK.VD [rouK'-lifd],
WROX(JllE.\DED [rong'-hsd-ëd] adj.
qui a la- télé à l'envers; qui a mau-
taise tête.
— person, maii/cnise tête ; personne
qui a la tête à l'envers, f.
WRONGHEADKDNESS [ rong'-hêd-
éd-nês] n. extravagance, f, ; travers d'es-
prit, m. t)l.
WRONGLY [rong'-n] adv. 1. injuste-
ment; avec in') ustice ; 2. mal; dtort;
à faux; injust,ement.
'WRONGNESS [ rong'-nëa ] n. 1. mal
(qualité de ce. qui est mauvais); vice,
m. ; 2. défaut ; écart, m. ; 3. fausseté, f.
gins. ; erreurs, f. pi. : 4. inexactitude, t.
WROTE, K Write.
WROTH f rôt* J adj. (with, contre)
courroucé; irrite; en colère; ^fu-
rieux.
WROTII, n. t infortune, f. ; mal-
heur, tn.
WROUGHT. V. Work.
WROUGHT [rbi] adj. 1. I travaillé ;
façonné ; 2. ((l'étotfe) œuvré ; 3. (de
pierre précieuse) mis en œuvre.
High — , l. Il § supérieurement fait,
aeécité; 2. fortement agité.
WRUNG. V. WuiNG.
WliY [ri] adj. 1. de travers ; 2. tors
Ab tniveri) ; 3. § oblique (sans franchise) ;
iMourné; 4. % faux ; faussé ; altéré.
•i. A — lie -k, le CM torj ; b — mnuili, la hmche
kort». 3. — words, des parolea obliques, delour-
Ȏea.
WRT-\rcK,n. 1.(méd.) torticolis. m.;
t. (om.) torcol d'Europe ; ^ torcol, m.
W1{Y, V. n, t s'écarter ; se détourner.
WRVNESS [ri'-n«s] n. 1. || éUit de ce
oui est de travers, m. ; 2. || torsi,, n, f. ;
ttat tordu, m. ; 3. $ obliquité (défaat de
teaobise), t
X
X [ëits] 1. (vingt-quatrième lettre de
Talpliabet), x, m. : 2. (chiffre rotnuin re-
présentant dix) X, m. ; 8. (lettre usitée
jmnr le mot Christ) le < hrisi, m.
XEBEC [tê'-bèk] n. (inar.) chébec, m.
XEROriIAGY [zê-rof-aji] n. (hist
eci^lcs.) xérophagie. f.
XEROPHTHALMIA [zê rof-<»Hl'-mi-a],
XEROl'HTHALMY [îê-rof -Mal-mi] n.
xér(ip!itli(d,mie, f.
XIPHIAS [îif'-i-ns] n. 1. (astr.) xipJdas,
m ; 2. (ich.) xiphias, m.
XIPHOID [zif-6id] adj. (anat. )a-z-
pho'ide.
XMAS, abréviation de Chuistmas.
XN,, abréviation de Christian.
XYLOGRAPHY [zi-log -ra-fï] n. xijlo-
graphie (gravure sur bois), f.
XYSTER [zis'-iur] n. (chir.) rugine, f.
XYSTUS [iis'.tùs] n, (ant.) xyste, m.
Y
Y [wi] 1. (vingt-cinquième lettre de
Talpliabet), y, m. ; 2. (cniffi'e romain re-
présentant cent einquant) Y, m.
Y [c] t préfixe ajouté anciennement
au prétérit et au participe passé des
verbes: Yclap, vêtu,; Yoi.ri't, appelé.
YACHT [yoi] n. (\x\s.x.) yacht ; yac. m.
RoyiU — , = du roi, de la reine. Plea-
sure — , =:, navire d'agrément, de plai-
sir, m.
YAM [yam] n. (bot.) \. igname (fruit),
f. ; 2. igname ailée (espèce), f.
YANKEE [yiing'-kê] n. yankee (sobri-
quet des Américain.s), m.
YARD [yârd] n. 1. cour (espace dé-
couvert), f. ; 2, chantier ; parc de con-
struction (pour les vaLsseaux), m, ; 3. (de
prison) prean, m. ; cour, f. ; 4. (mes,
ii\\^\.)yard (mètre 0,914) m. ; 5. (mar.)
vergue, f.
Cubic — , (mes.) yard cuhe (met. car-
ré 0,7645); fore- — , (mar.) vergue de
misaine ; lateen , (mar.) vergue la-
tine; antenne, f. ; main- — , (mar.)
grande vergue ; square — , = carré
(met. carré 0,S3fil). Mizen- — , (mar.)
vergue d'artimon ; ship-builder's — ,
chantier particulier.
Yard-ARM, n. (mar,) taquet, bout de
vergue, m.
— and — , vergue à vergue.
Yard-stick, n, yard, m. ; mesure d'un
yard, f.
Yard-wand t, V. Yard-stick,
YARH; [yàr] adj, t 1. vif; ardent;
tout prêt ; 2. leste; Z. adroit.
YARE, adv. t vite ; vivement; leste-
ment ; prompttonent.
YARELY [y*'-li] adv. 1 1. vivement;
ardemment ; 2. vivement ; lestement ;
3, adroitement.
YARN [yarn] n, \.fl (de laine, de co-
ton, de cliaiivre, de lin, de soie, etc.), m. ;
2. ./»'/ de laine, m. ; 3. cordon ; fil (de
corde), m. ; 4. (mar.)fll de caret, m, ; 5.
(iniiul. à vent) tige, f.
Hard — , fil tors; soft — , =: plat;
mill-spun — . = mécanique; spun — ,
(mar.) bitord, m. ; white — , (mar.) =:
blanc. To spin a — , 1. \f<iire un =; ; 2.
§ ^ «n dire long comme le bras, comme
jusqu'à demain.
YARROW (bot.). V. Milfoil.
YATAGHAN [yat'-a-gan] n, yatagan
(poignard turc), m,
YAW [yâ] V. n. (mar.) embarder ;
donner des embardées.
Y.AW, n. (mar.) embardée, f.
Y.\W, YAWS, n. (méd.) /nan/ pian
de Guinée, m.
YAWL [yal] n.yole,l
YAWr,. V, n. V. Ykll.
YAWN [yAn] v, n. 1, || huilier ; 2. §
s''ouvrir Itirgement; s'ouvrir héant; 8.
t § (*t) soujArer (après); aspirer (à).
YAWN, n, 1. 1 bâillement, m.; 2. §
ouverture, f.
YAWNER [y*n'-i:r] n, bâilleur (per-
sonne qui bâille), t
YAWNING [yân'-ing] n. bâiUemenU
m. pi,
— is catching, un bâilleur en fait
bâiller tin autre.
YAWNING, adj. {quibâille; endor
mi; as.<toupi.
. YCLAD. V. Clad.
YCLEPED [ë-klépt'] adj. f npj eU ;
nommé.
YE [ yë ] pron. + ( personnel siijirt 1
vous.
YE t. F. The,
YEA [yA] adv, -J- 1. oui; 2, «n vériti;
vraiment ; oui vraiment,
YEA, n. -f- vérité, f.
YEAN [yen] V. n. (de la brebis, de U
chèvre) mettre bas.
YEANLING [yën'-iing] n. ^ragneau,xa.
YEAR [yêr] n. 1. année (durée de la
révolution de la terre), f. : 2. an (espace
de douze mois), m. , année, f. ; 3. ag«
(nombre d'années), m, ; 4. — s. (jil.) âge,
m sing. ; 5, (astr.) année; année (le ré-
volution (des planètes), f.
4. A. o, of liis — é, qutlqtt'un de fm âge.
Academic — , année scolaire, scolas-
tique; anomalistical, periodical — , =
anoinali-ftique; bissextile, leap — , =,
an bissea'tile ; o's early — ?,, ses jeunes
ans ; half — , 1. six ?noi.<i, iti. pi. ; 2.
semestre, m. sing. ; last — , 1^=. dernière ;
l'an passé; new — , 1. nouvel an; 2.
i'=; suivante ; new — 's day, jour de
Fan; new — 's girt, «</•«?)«« (du jour de
l'an), f, ; next — , V^ prochaine ; fan
prochain; l'=^qui vient; the next — ,
l'^ suivaiite. Half a — , moitié d'une
aitnée, f, sing, ; six mois, m. pi. ; quar-
ter of a yeiir, 1. trois mois, m. pi. ; 2.
tri}ne.ttre, m. sing. . , . a — , 1, . . . par
an ; 2. ... de rente ; a— and a day, (dr.)
an et jour ; one — with another, =
commune, moyenne ; une = dans l'ait-
tre ; bon an mal an ; — by — , t/'=: en
= ; by the — ,à r=; for — s, \. pour
des =ls ; 2. pendant des =« ,• 3. (dr.) i
terme ; for a term of — s, (dr. )\.à term t ,'
2. d temps ; for o.'s — s, pour soii âgé ,
in —s, d'âge ; âgé ; in the — of 013
Lord, 1. l'an de .\otre-Seig7ieur ; 2.
(admin.) l'an de grâce ; of the .-îaine — ,
(bot.) de r=z. To be in — s, être âgé,
vieux ; avoir des ^=--s ; *| être sur l'âge ;
to be more than a — ol<l, 1. avoir plus
d'un an; 2. ^ suranner ; to be stricken
in — 8 +1 être chargé d'ans, d'=zs ; to
bear o.'s — s well, être bien pour son
âge ; to hire by the — . louera /'=, pour
un an, une =^ ; to wish a. o. a happy new
— , souhaiter la bonne année à q. u.
Year-book, n. recueil annuel de ju
risprudence. m.
YEARLING [yêr'-Iing] r\. animal d'ttn.
an ; âgé d'un an, m.
YEARLING, adj. dun an; ûgédwi
an.
YEARLY [yër'.li] adj. \. annuel ; 2
(bot) annuel; 3. (hoi.) d'un an.
YEARLY, adv. 1. annuellement; tout
les ans.
YEARN [yum] v. n. 1. (upon, towards,
TO, pour) être ému de tendresse; être
ému; s'émouvoir; 2. i s'ajfliger ; $a
chagriner.
1. .losepli's bowels did — up<)n his brother, lea
entrai/Il a de -/"«e/iA furent émues p'iur ai'» frère ; a
inotlier's lu-art — « towards lier ehildren, le caur
d^une mère 8''-nieul p-'Ur aea enfanta.
YEARN, V. a. t 1. affliger; chagri-
ner ; 2. navrer (le cœur).
YEARNING [yum'-mg] n. 1. &,an J-j
Vâme, de tendiesse, m. ; élan, ux. ;
mouvement de l'âme, de tendresse, va, \
émotion, f. ; entrailles, f. pi. ; 2. t t/ 0«
vail irenfant; travail, m.
A father's, a mother's — s, entraille» dt
YÈAST [yêst] n. \.W'viire(f.), levai»
(tn.) (de bière ou autre liqueur ferineo-
tée) ; ferment, m. ; 2. j écume (d«
Veau), f.
YEASTY [yôs'-ti] aUj. écumeux ; ècu
mant ; couvert d'evume.
YELK [yëlk], YOLK [y6k] n. l.jautm
d'oeuf; 2. jaune, m.
YELL [yëi] V. n. hurler (de douleur,
de rage); pousser des hurleinents.
To — out, hurler ; dire en hurlam
636
TIE
YOU
ZEA
à fate : â far ; â fall ; a fat • c me ; ë met ; î pine ; I ^;n ; ô no ; r move ;
YELL, n. h'lrlenwnt (cri de douleur,
ie rap-f), tii.
YEI,HNG [yël'-ing] n. action de. hur-
ler, de pousser des hurlements., f. sing. ;
hurlements, ni. pi.
YELLOW [yèl'-lô] slA}. jaune.
Te become, to get, to grow — , deve-
nir = ; jaunir ; to make, to render — ,
rendre '= ; jaunir. As — as gold, =
Oon\7ne de l'or, un citron, un coing,
oomme safran^
Ybllow-blossomed, adj. orné, paré
ttjlmtrsjiiuties, d'or.
Yellow-gitm, n. (méd.) ictère (m.),
jaunisse (f.) des nouveau-nés.
Yki-low-hammke, n. (orn/) bruant ;
^ hréant, m.
Yellow-wash, n. (méd.) eau phagé-
déniqiie, f.
Yei.lgw-weed. V. Dyee's-wekd.
Yellow-wort, n. (bot) chlore, t
YELLOW, n. ^ViMWfi (couleur), m.
YELLOW, V. a. (arts) jaunir.
YELLOWING [yel'-lo-mg] n. (arts)
jaunissdge. m.
YELLOWISH [yèl'-lô i.h] adj jaunâ-
tre; ^ (jui tire sur If jauitr.
TELLOWISHNESS [yol'-lô-i.h né.] n.
(y/uleur jaunâtre ; nature de ce qui
est jaun/itre, f
YELLOWNESS [yël'-l6-në.] n. 1. cou-
leur jaune ; nature de ce qui est jaune,
£ ; 2." t § i<dousie. f.
YELLOWS [yôl'-lôi] n. pi. (vétér.) Jié-
pati/e ; jituni.sse, t.
YELP [y«lp] V. n. 1 glapir (comme un
petit chien renard).
YEOMAN [yô'-man] n., pi. Yeomen, 1.
yeoman (i)ropri6taire de bien-fonds pro-
duisant un revenu de 50 francs par an),
lu. ; 2. gros fermier, m. : 3. i/eoman
(membre d'un milice nationale en An-
gleterre), m. ; 4. t recors, m. ; 5. (mar.)
magasinier, m.
Gunnsr's — , (mar.) gardien de la
BainUy- Barbe, m, — of the powder-room,
(m'.v) = de la soute aiur /loudres.
\ îiOMANLY [y6'-man-ii] adj. de yeo-
mru
TEOMANUY [yô'-man n] n. 1. yeo-
tnanry (corps de yeomen), m. ; 2. gros
fitrmiers, m. pi. ; 3. yeomanry (milice
nntionale), f.
— ^^avalry, yeomanry à cheval (garde
nationale à cheval), f.
YEIiK [yiirk] V. a. t lancer; jeter
avec force, violence.
To — out t, lancer en avant.
YEBN. V. Yearn.
YES [yêt] adv. oui.
—, — , 1. =, = ; 2. t «, «<,• 3. ^ «i
fait. To say — , 1. dire oui ; 2. dire que
oui.
YEST. V. Ykast.
YESTElî [yf.'-iur] adj. + d^hier.
YESTEKDAY [yés'-tur-dâ] n. journée
{t),joiir (m.) d'hier ; hiert m.
— s **, (pl.)^ciitr« passés, m. pi.; pas-
te, m. siitfr. : temps passé, m. sing.
YESTERDAY, adv. J § hier.
The day before — , avant- =. — even-
ing, := au soir; = soir; — morning,
= au matin; = matin. — fortniglit,
week, := il y a quinze jours, huit
jours ; in a fortnight, a week from — ,
a'=: en huit, en quinze.
YESTEKNIGIIT [yës'-tur-nit] n. la
nuit dernière, d'hier, f
YESTEUNIGIIT,adv.to«wi«d7iw-;
la nuit dernière ; hier au soir.
YESTY. V. Yeastt.
( YET [yêt] conj. pourtant; cepen-
dant: toutefois.
YET, adv. 1 encore (de plus); 2. t
eiU3ore (lians ni temps qui dure) ; 3. en-
eore (jusqu'ici).
1. — a few yenre, quelques année» encore. 2.
Wliile thuy were — henthens, pendant qu'ils
itxîeut oncnre paient. 3- 1 have not seen bim — ,
k ne l'ai pas encore vu.
YEW [yn] n. (bot) «/•(genre), m.
Yew-tree, n. (bot.) if, m.
YIVAA) [ycld] V. a. (to, d) 1. produire ;
rtndre ; donner ; 2. produire ; rendre ;
rapporter; donner; 9. offrir ; présen-
ter ; montrer; 4:. concéder; accorder;
6. rendre: accorder; faire homm,ag6
de; 6. céder; livrer; accorder; don-
6S6
ner ; T. rendre (cesser de <"-,,iserver) ;
8. céder ; abandonner ; laisser ; livrer ;
9. rendre ; livrer ; remettre ; 10. t ré-
compenser.
1. The eiirth — s food, la terre produit, rend des
aliments. *i. To —five |>er cent., produire, rendre,
rapporter cinq pour cent. 4. To — n point, a de-
bute, Concéder, accorder un point en discussion. 5.
To — b..nor«, rendre, accorder les hmneurs. 1. To
— ttie breath, rendre le sotijfle. 9. To — a foriresa,
renrlre, livrer u-ie fcrteresse.
To — ap, \. rendre ; livrer ; remettre ;
2. abandonner ; Jarre abandon de; 3.
reni/re (le souffle, l'ftme, etc.).
YIELD, v. n. 1. || (chos.) cAJer (à la
pTesf.\on); ^fléchir ; 2. § (pers.) céder (se
soumettre) ; fléchir ; j lâcher pied. ; 8.
§ (TO, à) céder ; se rendre ; 4. § (to, à)
se rendre; accéder; 5. § (to, d) con-
sentir ; se eoumettre; concéder; ac-
corder; admettre.
'2. To — to custom, to fashion, céder à la cou-
tume, à la vf'de. 4. l'o — to earnest entreaties, se
rendre à de vivts instances ; to — to a request, ac-
cède
nie.
YIELDER [ysid'-ur] n. 1. ! (pers.) per-
sonne qui cède (se soumet), fléchit, ^
lâche pied, f. ; 2. $ (pers.) (or, . ..) per-
sonne qui cède, livre, accorde, donne,
f. ; 3. § (to, d) personne qui consent, se
soumet, concAde, accorde, admet, t.
YIELDING [yêld'-ing] adj. § qui cède
facilement; , facile ; commode ; accom-
moditnt: complaisant.
YIELDING, n. 1. | (chos.) action de
céder, de ^fléchir (à la pression), f. ; 2. §
(pers.) action de céder (se .soumettre),
de fléchir, de lâcher jiied, f. ; 3. (chos )
produit; rapport; rendement, m.; 4.
abandon ; délaissement, m. ; 5. red-
dititm, f. ; abandon (de place, de forte-
resse, etc.), m.: 6. aliawUmnement (ac-
tion de s'abandonner, de se livrer), m.
YIELDINGLY [yéld'-.n- llj adv. fa-
cilement (en ccdant); complaisamment.
YIELDINGNESS [yold'-mg-nés] n.
caractère facile, accommodant, m. ;
complaisance, f. ; facilité d'humeur, f
YOKE [yôk] n. ï. J § joug, m. ; 2. j §
service; travail, m.; 8. H attelage (Ae
deux), m. ; 4. § paire, f. ; cmiple, m. : 6.
(mar.) barre de goiivernail (d'embar-
cation\ f.
To bear the — J §, porter le joug ; to
pass untK^r the — , pas.ser sou^ le ■= ; to
sliake otf, to throw off the — of, 1. | §
secouer le z^ de ; 2. § s'affranchir du
:= de ; s'affranchir de.
YOKE-KLM. V. ELM.
YoKE-FEI.l.OW,
YoKK-.MATE, n. 1. camarade, compa-
gnon (de) ; frère {en) ; 2. compagnon,
m. ; compagne; f. ; 5 camarade, m., f
YOKE, v. a. 1. I mettre au joug;
mettre le joug à ; atteler au joug ; at-
teler ; 2. § (with) accoupler (avec);
unir (à) : accoler (avec) ; 8. § subju-
guer ; réduire sous le joug ; 4. § en-
chaîner; lier; retenir.
YOLK [ydk] n. \. jaune d'oeuf ; jaune,
m. ; 2. .suint (des moutons), m.
YON + **. V. Yonder.
YOND t. V. YoNDKR.
YONI), ad]. ^: furieux: fou.
YONDEli[yon'-dnr] adj! 1. à quelque
distance ; au loin ; \ qui estlà-bus ; ^
que voilà: 1. lointain ; éloigné.
YONDlîIi, adv. 1. dans le lointain; ^
là-bas : là ; 2. là-haut ; 3. * dans le ciel.
YOKE [yôr] adv. t longtemps.
Of — , autrefois; antiennement : ^
jadis. In days, times of — , au temps
jadis : dans le temps.
YOU [yû] pron. (personne!) 1. (sujet
et régime) vous; 2. (sujet) ?«,• o. (ré-
gime diroct) te ; 4. (réirimi' indirect) toi.
YOUNG [yûng] adj. 1. Il § jeune; 2. §
jeune: novice: neuf; inexpérime?ité ;
8. î § si peu avancé.
A — fellow 1[, im jeune homme; —
one, petit (des animau.x), m. ; petite, f
— folks ^, — people, — persons, les =zs
gens (des deux sexes), m. pi. ; la jeu-
nesse, t. sing.; — females. — girls i, —
ladies, =s per.ionne.t, t. pi. : — lads, —
men, les =zs gens. If — men had wit
and old men strength enougli all might
be well, si jeunesse savait et vieillesse
pouvait.
YOUNG, n. pi. 1. {-[le.n.) jeunes gêna
m. pi. ; jeunesse, f. sing. ; 2. (dss ani*
maux) petits, m. pi.
With — , (des femelles d'animaux)
pleine. To bear —, (des animaux) por-
ter ; to brine forth — . faire ses petits.
YOUNGEli [yi-mg'-gur] adj. 1. (liY,(/#)
pltts jeune; 2. (de frère, de soi\ir)jcun«
(plus jeune que soi) ; 8. cadet.
1. — than 1 by ten yeai8, /'lus jeune que moi d»
dix ans. a. The — biaucli of a fiunily, la braiick*
cadette d'une famille ; n — brotlier, uiij'tére . adeU
— brother, L frère = ; 2. frère cadet ;
cadet, m.; — son, fils ■= ; fils cadet;
cadet, m.
YOUNGEST [yùng'-g«st] adj. 1. (1«)
plus jeune ; 2. (de frères, de sœuis) der-
nier ; jeune.
YOUNGISH [yûng'-ish] adj. un feu
jeune.
YOUNGLING [yùng'-ling] n. -[.jeune,
J>etit animal, m. : 2. t (pers.) (m. p.)
eune homme : blanc-bec, m.
_ YOUNGLY [yùng'-h] adv. 1. dans la
jeunesse; 2. à un âge tendre, peu
avancé.
YOUNGSTER [yûng'-stur] n. 1. (m. p.)
jeune homjne ; jeune garçon, m.; 2.
(\)\ms.)jouve7iceau, m.; 3. (m. j).) blanc.-
bec, m.
YOUNKEE [yùng'ktir] n. 1. V.
YouNusTKR ; 2. t s novice, m. ;(8. (mar.)
novice, m.
YOlUi [yûr] pron. (possessiO L votre,
m., f. sing. ; vos, m., f pi. ; 2. to7i. m.
sinç. ; ta. {. sing. ; tes, m., f. pi.
\ OURS [yùri] |)ron. (possessif) 1. le
vôtre, m. sing.; la vôtre, f. sing.; lea
vôtres, m., f. 1)1. ; 2. d vous (qui vous ap-
l)artient); . ton, m. sing.: ta, t. sing.;
tes, m., f. pi. ; 4. à toi (qui t'appartient).
•i. 4. The book is —, le livre f« a vous, H loi.
YOURSELF [yûr-sélf] pron. (person-
nel) l. vous-même, m., f. sing. ; vous-
mêmes, m., f. pi. ; i. toi-même, m., f. sing.;
3. (régime) «ou*, • 4. (régime) te.
3. 4. Yoii love -, ...,«, VOIS au,,, s, lu t'aimes.
YOUTH [yûtk] n. 1. jeunesse (partie
de la vie), f. ; 2. jeunesse (personnes), t
sing. ; jeunes gens, m. pi. ; 8. jeun-t
hotnme, m.; adolescent, m. ; jeune fille,
persotme, f ; 4. — s, (pi.) jeunes yena,
hommes, m. pi.
YOUTHFUL ryû<*'-fûl] adj. i. jeune,
2. de jeunesse; ife la jeunesse ; 8. de la
jeunesse ; de jeune âge ; de jeune
homme; de jeune fille ; 4. % jeune ;
nouvel! u ; neuf; frais.
YOUTHFULLY [yùM' fùi 11] adv. en
jeune homme ; en jeunejille.
YOUTHY t- V. YouTiiKUi.
YUCA [yô'-ku].
YUCCA [yôk'-kn] n. (bot) yucca, m.
YULE [yi.lj n. t Noél; fête de KoU:
Nativité, f.
Y'uLF.-Loo, n. bûche de Noël, C
z
Z [lê, z«d] (vingt-sixième lettre de l'ai
phabet) z, m.
ZAHAISM. f: Sabianism.
ZACCIK), n. V. Zocco.
ZAFFEK [zHf-furl,
ZAFFKE [zaf-fur] n. (<ih.\m.)safre,m.
ZAGAYE [iitg'-â] n. zagaie javelot
de sauvage), t.
ZAI ^1 [îàm] n. zalm (soldat turc), m.
ZANY [zâ'-ni] n. 1. zani (de la comé-
die italienne), m.; 2. bouffo?i. ; fou; za-
ni. m.
ZEA. V. Maize.
ZEAL [iël] n. \. (FOR, pour, de) zèle,
m.; 2. X vif désir; désir ardent, pas-
sionné, m.
ZEALOT [zêi'-ût] n. 1. (m. p.) fJma-
tique, m. ; 2. partisan aveiiyle, m.
ZEALOTRY [lol'-ût-ri] n. 1. fanatis-
me, m. ; 2. zèle aveugle ; faux zèle, m.
ZEALOUS [icl'-ùs] adj. L (Tov^pour;
to,k)zélé; 2 {to, à.) ardent ; S. X pieux;
religieux.
Person — (for), 1. personne zélé*
{pov,r), t. ; 2. zélateur {de), m. ; zélatriot
{de), f To be — (in), 1. être zélé (dans).
2. apporter du zèle (à).
I
ZET
ZOO
ZYM
Ô nor; .-> not; m tube; û tub; û bull; u burn, her, sir; ijl oil; ôâ pound ; th thin; th this.
ZEALOUSLY [lèi'û. »] adv. 1. avec
lèlé ; 2. ardemment ; iiteii ardeur.
ZEALOUSNESS [zèl'-ùs-nê.] n. zèle;
caractère zélé, m.
ZEKRA [lé'-bra] n. (inatn.) zèbre, m.
ZEBU [sè'-bû] n. (inaiii.) zébu, va.
ZEOHIN. V. SKviiii.N.
ZEI> [ifd] n. zède, m. ; lettre s, f.
ZEDOAliY [lèd'-ô-à-ri] n. (phann.) zé-
do'iire, f.
Zkdoary-plant, n. 1. (bot.) zédoaire
(g«nre). f. ; 2. tédoaire ronde (espèce), f.
ZENANA [lè iiâ'im] n. zéniina (de-
meure (les femmes dans les Indes Orien-
tales), tn.
ZKND [lênd] n. (roi. hindoue) Zeiid, ni.
ZENDAVKSTA [îènd'-n-vs.-ui] n. (reL
nindoue) Zend-Aventa, m.
ZENITH [lè'-nJ*] n. 1. (astr.) eénîï/t,
m. ; 2. § comlile ; sommet ; faite ; point
culminant, m.
•i. Il) the — of power, au comble, au fatle ^u
pr.l„../ir.
To reach o.'s — ,jitteindre le =.
ZENON IC [is non'-ikj adj. (philos.) zé-
nonique.
ZENONISM [«è'-na-nTim] n. (philos.)
aénoniKnie, m.
ZEOLITE [lé'-ô lit] n. (min.) zéolithe, f.
ZEOLITIC [lê-ô-nt'-lk] adj. (min.) zéo-
lithiqiie.
ZEPHTIt [lëf-ur] n. 1. zéphire (vent
d'occident), m. ; 2. zéphyr (vent doux et
<^6able), m.; .3. (myth.) Zéphire, va.
ZEIIO [lâ'-rô] n. (phys.) zero (du ther-
momètre), m.
To be at. down at — , être à =.
ZEST [rf«t] n. 1. zeste (de noi.x), m. ;
8. sente ((le Torange, du citron, etc.), m. ;
8. essence (liqueur de citron. d"orange,
de cédrat, etc.), f. ; 4. § goût, va. \ sa-
veur, t
4. The — of pleasure, h goût, la saveur rfi;
plaitir.
ZE8T, V. a. 1. zester ; '[ couper, enle-
Vfr le zeste de (une orange, un citron,
*te.); 2. S rel-e.ver le coût de; relever ;
fjkmner du, goût, de la saveur à.
ZSTA [ »è'-t» ] n. eéta (lettre
greoqne), m.
^l'Eric [a«s»'Ik] «4). (did.) zéU-
(tguts.
ZEUGMA [int''-nm] n. (gram.) ad-
jonction, t.; zengîne, m.
ZIGZAG [iig'-iag] n. zigzag (suite
l'anjdes), ir
ZIGZAG, adj. en zigzag.
ZIGZAG, V. a. (— (iiNO ; — gkd) tra-
cer, former en zigzags.
ZiGZAO, V, n. ( — oing: — ged) 1. al-
ler e7i zigzaj; 2. (gOL civ.) (de route)
faire un lacet.
ZIGZAGGING [ig'-zag-ging] n. 1. di-
rection en zigzag, t ; 2. (gén. civ.) (de
route) lacet, m.
ZIMOME [li'-môm] n. (chlm.) zimo-
me. f.
ZINC [îingk] n. ('métal.) zinc, va.
To cover with — , einquer ; to lay
with — , zinqtier.
ZiNO-woRKKR, n. zinqiieur, m.
ZINCKY [ïinik'i] adj. de zinc.
ZINCOGKAI'HER L»in-kog'.-«-furJ n.
zincographe, m.
ZINCOGUAPHIC [iln-iô-graf-ik] adj.
zincographiq ue.
ZINCOGUAPIIY [ zin-kog'-r*-.i ] n.
zincographie (art d6 graver ou d'impri-
mer sur le zinc), f.
ZI RALE ET [ zir-a-lêt ] n. ziraleet
(chant d'allégresse des femmes de l'Ori-
ent), m.
ZIRCON [zur'-kon] n. (métal.) zircon ;
^ jargon, m.
ZIRCONIUM [lur-kô'-nï-fln.] n. (chim.)
zirconium, m.
ZOCCO [zok'-kô],
ZOCCOLO [zok'-kô-Iô],
ZOCLE [ïô'-ki] n. socle, m.
ZODIAC [zô'-di-«k] n. 1. (astr.) zodi-
aque, m. ; 2. t § ceinture, t. : cercle, m.
ZODIACAL [lô-di'-a-kal] adj. (astr.)30-
diacal.
ZONE [zôn] n. 1. J + (astr., géog.)
zone, f. ; 2. § ceinture, f ; 3. circonfé-
rence, £ ; arc, m. ; voûte, f. ; 4. (bot)
zone, f.
Frigid — , = glaciale ; temperate — ,
■=. tempérée ; torrid — , = torride.
ZONED [lônd] adj. 1. à ceinture; 2.
(bot.) zo7ié ; à zone.
ZONELESS [»ôn'-l8t] adj. sans zor.e.
ZOOGONY [iô-og'-6-ni] n.(did.)«c>3»o-
lie, L
ZOOGRAPIIER [xdog'.ra fur] n. (dld-
zoographe, m.
ZOO(;RAPinCAL [«-ô-grar-i kal] a<\J.
(did.) zoagrajihlque.
ZOOGRAPHY [«>-og'-r«.fi] n. (dt(il
zoographie (description des aiir..-.ux). £
ZOOLATRY [ïô-oi'-a-tii] n. zoolâtrië
(adoration des animaux), m.
ZOOLITE [«ô' 6 lit] n. zoolithe, va.
ZOOLOGICAL [zô-ô-ioj'.i-kaij&dj./; 114.)
zoologique.
ZOOLOGICALLY [zô.6-ioj'-ï-kai.nj tAt.
(did.) d'^après les principes de la MO»-
logie.
ZOOLOGIST [zô-ol'-6-ji8t] n. (did ) eoo-
logiste ; zoologue, m.
ZOOLOGY [zô oi'-ô ji] n (did.) eoolo-
gif, t
ZOONOMY [zô-on'-ô-mf] n. (did.)300»i»
mie (lois ;le la vie animale), f.
ZOOPHAGOUS [zô-of-a.gû8]adj. (did.)
zoophage (qui vit de matières animales^
ZOOPHITE. V. Zoophyte.
ZOOPliORUS [zô-or-ô-rû.] n. (arch.
une.) zoophore (frise de l'entablement), m.
ZOOPHYTE [zô'-ô-fit] n. (did.) zoophy-
te, m.
ZOOPIIYTOLOGY [ z6 of-ï-tol'-»-ji ] n.
(did.) zoophi/tologie, t.
ZOOTOMICAL [ zô-ô-tom'-I-kal ] adj.
(did.) zootomique.
ZOOTOMIST [ zô-ot'-ô-mrit ] n. (did.)
zootomÎKte, m.
ZOOTOMY [zô ot'-s-œi] n. (did.) zooto-
mie ; anatomie comparée, t.
ZOUNDS [zôùndz] int parbleu ! mof^
bleu !
ZUMIC [ zû'-mik ] aciy. (cbim.) ati-
m,ique.
ZUMOLOGY [lû-mol'-ô-jr] n. (did.) «y-
mologie ; zymotechnie, £
ZYGOMA [zi-gô'-nia] n. (anat.) arcade
zygomatique. f ; zf/gomd, m.
ZYGOMATIC [zi gô -raat'-ik] adj. (anai)
zygomatique.
ZYMOLOGICAL [zi-ics-loj' -i-k»!] afl.
(did.) zi/mologique.
ZYMOLOGIsr [.ï-iiwl'-j.,!tt] n. (dld.i
zyinologi.vte, m.
ZYMOLOGY [iï-3ioi'.5->ll n. ((34) 0}>
mologie (doctrine de ù» fêniitinwact.}
eymotechnie, 1
637
TABLEAU DES MONNAIES, MESURES ET POIDS ANGLAIS ET AMERICAINS,
CONVERTIS EN MONNAIES, MESURES ET POIDS FRANÇAIS.
Pcund»»
Shillings
Pence.
Dollars.
Ceut».
Feet.
Inches.
iL.)
(«•)
(rf.)
($•)
(cts.)
Fr
fr a
fr c.
fr c
fr c.
1
26
1.25
0,10,4166
6,88
0,05,8763
1
0,30479449
1
2,539954
2
50
2,50
0,20,8888
10,75
0,10,7527
2
0,00958898
2
6,079908
8
75
8,75
0,31,2499
16,13
0,164290
8
0,91438347
8
7,619862
4
100
6,
0,41,6666
21,51
0,21,5054
4
1,21917796
4
10,159816
6
125
6,25
0,52,0888
26,88
0,26,8817
6
1,52397245
6
12,699770
6
150
7,50
0,62,4999
82,26
0,32,2581
6
1,82876694
6
15,239724
T
175
-8,76
0,72,9166
37,63
0,37.6344
7
2,13856143
7
17,779673
8
200
10,
0,83,8888
43,01
0/43,0108
S
2,43835592
8
20,819632
9
225
11,25
0,93,7498
48,89
0,48,3871
9
2,74315041
9
22,859586
10
250
12,50
1,04,1666
53,76
0,58,7634
10
8,0479449_
10
25,899540
11
275
13,75
1,14,5883
59,14
0,59,1898
11
8,3527894
11
27,989494
12
18
U
16
800
826
850
875
15,
16,26
17,50
18,75
1,25
64,52
0,64.5161
12
8,6675338
12
80,479449
Tliermomôtre Fah
100° centigrades =
renlieit 32° =
; 212° Faliren
0°
bei
centigrade et Ré
t = 80" Kéaumu
aumur.
r.
16
403
20,
Nombres de Fahr
enheit- 82 x
5 _
= centigrades.
17
425
21,26
Nombres de Fahi
enheit— 32 x
4-
9"
= Béaumur.
18
19
450
475
22,50
23,75
POIDS
TE(
)T.
grammes.
0 06477
Grain (X du peni
ly-weigbt). . .
Lb.
Avoirdupois.
Penny-weight ( ^ j
d'once)
. 1,66456
1
kilogrammes.
0,4684148
Once(i délivre
Livre
troy)
. 81,0918
kilog.
2
0,9068296
1
3
1,3602444
POU» AVO
nci
•ITPOIB.
4
5
6
T
1,8186692
2,2670740
2,7204888
8,1789086
Dram ( J^ d'once)
Once (yL de la liv
re avoirdnpoli
s).
grammes.
1,7712
28,8384
kilog.
0,4534148
12,6966
Quarter (28 lb.) . .
8
8,6278184
Cwt.) (112 lb.]
iveiglit)
50,78246
9
4,08
)7832
Ton (20
bundred-1
1015,649
UKSURES DE LONOUBUIi.
met
1 feet OM 1 yard 0,914888
un et.
Fathom (2 yards) 1,8287669
met.
Pole ou perch (54 yards) . 5,02911
mot
Furlong (220 yards).... 201,16487
mût
Mlle 0760 yards) 1609,3149
MESURES DE SUPEKFICIB.
centimètres carrés.
Square inch 6,461866
mût carré.
Square foot 0,0929
met carré.
Square yard 0,S;36n97
met carrés.
Rod 25,'2919o9
ares.
Rood (1210 sq. yards)... 10,116776
hectare.
Acre (4840 sq. yards). . . 0,404671
kllom. car.
Square mile 2,588881
MESURES DE SOLIDITÉ.
contim. cnb.
Cubic Inch 16,886176
mot cub.
Cubic foot 0,028214
met. cub.
Cubic yard 0,764602
MESURES DS CAPACITE.
litres.
Pint {\ du gallon) 0,5679o2
Quart (i du gallon). . . l.i:^6S<!4
Gallon impérial é.MHAT^lS
Peck (8 quarts) 9,08691 .")9
Bushel (4 pecks) 36,847664
hectolitres.
Sack (3 bush els) 1 .( »!)( (4;^
Quarter (8 bushels) .. . 2,907S13
Chaldron (12 sacks)... 13,08516
* Le pound ou la livre sterling [
aut intrinsèquement Fr. 25,2079. I
VOCABULAIRE
DE MYTHOLOGIE ET DE NOMS DE PERSONNES,
A.NCIENNES ET MODERNES,
QUI DIFFÈRENT DAIJS LES DEUX LANGUES, OU DONT LA PRONONCIATION ANGLAIBK
PRÉSENTE QUELQUE DIFFICUI.Tfc
ALO
ANT
ARR
âfate; dtfar; dfall;
a fat; ëme; ë? met; ï pine; l pin ; ô no; 5 move;
ô nor;
0 not ; M tube ; û tub ;
û bull ; M burn, lier, sir ; ôi oil ; ôû pound ; th thin ;
ththis.
Ajuvn [A'-rûii] n. Aaron, m.
Abdalonimus [iib-da-lon'-i-mù«] n. Abdo-
tftiynte, m.
Àbel [à'-bèl] n. Ahel, m.
Abigail [«b'-i-g»l] n. Abigail, f.
Abraham [à'-bm-lium] n. Abraham, m.
Absalom [ab'-e«-lùn!] n. Absalon, m.
Absyrtiis [ub siir'-tûsj n. Ahsyrte, m.
Acastiis [a-kiw'-tùs] n. AcaHte, m.
Acestcs fii-«08'-tpz] n. Aceste, m.
Achates [a-kâ'-têz] n. Achate, m.
Acliilks [tt-kil'-lez] II. Achille, m.
Acrisiiis [u-krizii'-i-û»] n. Aorine, m.
Acttson [«k-tê'-oii] n. Actéon, m.
Ada [â'-da] n. Ada, f.
A<iani [ad' -am] n. Adam, va.
Addisim [ad'-di-sùn] n. Addison, m.
Adelaide [ad'-è-lâd] n. Adélaïde, t
Adeline [nd'-è-lin] n. Adeline, f.
Adinctus [lul-mé'-tûi] n. Admète, m.
Adolphus [H-dol'-f»«] n. Adolphe, \n.
Adrastia [B-dnis'têln-al n. Adrastée, t.
Adrastus [a-drMs'-tù«] n. Adrante, £
Adrian [â -dri-an] n. Adrien, m
^acus [è'-a-kùs] n. Éaque, va.
.^sieus [é-jè'-ùs] n. Éyée, m.
Jigiale [è-ji'-a-lê] n. Égialée, f.
.^ùjistlius [è-ji«' <Aùb] n. Égisthe, va.
M^\e [fg'-iê] n. ÉgU, t.
./Ëllan [ê'-Ii-mi] n. Élien, ni.
.£imlianus [ é-mii-i-â'-nù» ] n. Êmi-
Uen, m.
JEneas [ê-niS'-as] n. Énée, va.
^olus [ê'-ô-lûs] n. Éole, m.
^schines [fs'-ki-nêz] n. Exchine, va.
jEscbylus [ëA'-ki-lùs] n. Exchijle, m.
iEsculapius [ès-kû-ii'-pi-û»] n., Escu-
lape, m.
.^soii [ê'-»ùn] n. Énnn, va.
M»o\t [è'-8ûp] n. Ésope, va.
Agatha [ag'-afAa] n. Agathe, f.
Agathocles [a-ga(A'-ô-kiêz] n. Agatho-
tie, va.
Agesilau8 [a-jds-i-iâ'-ûB] n. Agésilas, m.
Aglaltt [a(f.lA'-i.a] n. AgUié, C
Asmc-s [aij'-npz] n. Agnéit, t.
Agricola [a içrik'-ô-lii] n. Agricola, m.
Agi'ipinna [ agrip-pi'-na ] n. Agrip-
ptne. f.
Al'iab [â'-hnb] n. Achah, m.
AliKsiicrus [ a haï-ù-ô'-rùt ] n. Assue-
fM, m.
Akenside [â'-kn-«id] n. Akenxide, m.
Alaric [al'-a-rik] n. Alaric, va.
Albano [ai-bâ'-nô] n. PAlbane, m.
Albert [al'-burt] n. Albert, va.
Alcojus [al «ê'-ù»] n. Alcée, va.
Alce6t« [Hl-eén'-té],
AloestiB [ai-teB'-ua] n. Alceste, t
Alcibiades [ al-»i-bi'-a-dëi ] n. Alcibi-
ade, va.
Alcides [al-si'-dêz] n. Alcide, va.
Alcmena [nlk-mê'-na] n. Alcmèiie, f.
Alecto [alèk'-tô] n. Alecton, f.
Alexander [ al-èk»-an'-dur ] n. Alexan-
dre, va.
Alexis [a-iëks'-i»] n. Alexis, va.
Alfred [al'-fréd] n. Alfred, m.
Algernon [ai'-jur-nùn]' n. Algernon, m.
Alice [.il'-is] n. Alice, f.
Alick [al'-ik] abréviation de Alex-
ander.
Alithea [nl-i<*é'-«] n. AUthée, t.
Allen [al'-lën] n. Alain, m.
Alplieus [al-fé'-iis] n. Alphee, va.
Ali)lionso [iii-fon'-zô] n. Alphonse, m.
Alwin [al'-win] n. Aluin, va.
Amaltha^a [nm-al Ue'-a] n. Amalthée, t.
Amaziah [am-a-zi'-a] n. Amaeias, m.
Ambrose [am'-broz] n. Ambroise, m.
Amedeus [«m-è-dê'-ù»] n. Atnédée, m.
Amelia [n-mè'-li-a] n. A7nélie, f.
Americus Vespucius [ a-mër'-i-kùs-véa-
pû'-shi-ùs] n. Amerio Vexj>uce, va.
Ammianus [ am-mi-â'-nùi ] n. Ammi-
en, va.
Amfis [â'-nifi«] n. Amos, m.
Amphitryon [am-fit'-ri-ûn] n. Amphi-
tryon, va.
Amnrath [am'-ù-ra<*] n. Amnirat, va.
Amy [â'mi] n. Aimée, t.
Anaereon [anak'-ré fin] n.A7iacréon,va.
Anacharsis [an-a-kâr'-Bis] n. Aniichar-
sis, m.
Anastasius [ an-a-atâ'-shi-û» ] n. Anas-
tuse. m.
Anaxagoras [anoks-ag'-ô-ra»] n. Anaxa-
gore, va.
Anaxarchus [an-ake-âr'-kût] n. Anax-
arque, va.
Anaximander [an-akê-ï-man'-dur] n. An-
aximandre, m.
Anchises [an-ki'-sêz] n. Anchise, m.
Andrew [an'-drô] n. André, m.
Andromache [nn-drom'-a-kê] n. Andro-
maque, t.
Andromeda [an-drom'-è-da] n. Andro-
mède, f.
Andronlcus [an-drô-nî'-kû»] n. Andro-
nic, in.
Angelas [an'-jë-lû«] n. Ange, m.
Anna [an -na],
Anne [un] n. Anne, t.
Annibal [an'-ni-bal] n. Annibat, Han-
nibal, m.
Annon [an'-nfin] n. ffannon, va.
Anselm [an'-«êlm],
Anselme [an-Ȑr-ni6] n. Anselme, m.
Antii'us [an-tê'-ùj] n. Antée, va.
Anthony [an'-tô-ni] n. Antoin», va.
Antigone [ an-tig'-ôné ] n. Antigonii
(fille d Œdipe), t
Antigonus [ an-tig'-ô-nù« ] n AtitU
gone, m.
Antisthenes [an-tï»'-<ië-nê»] n. Anti»-
thène, m.
Antoinette [ an-twà-nët' l n. Antoi-
nette, f.
Antonia [an-tô'-nl-a] n. Antonia, t
Antonina [an-iôn!'-iia] n. Antonine., t.
Antoninus [an-tô-nî'-nûi] n. Antonin^ u
" — pins," = le Pie-uo).
Apelles [a-pél'-lêï] n. Apelles, ïd.
Apollo [a-pol'-lô] n. Apollon, ni.
Apollodorus [«-pol-lô-dô'-rû»] n. Apoti^
dore, m.
Appian [ap'-pî-an] n. Appien, va.
Apuloius [ap-i'-lê'-yûi] n. Apulée, va.
Aquiiias [a-kwi'nm] n. Aquin, m.
Thomas —, Saint Thomas d' — , Saint
Tliomas rf'==, m.
Arabella [ar-a-bël'-la] n. Arabelle, t
Arbaces [âr-bâ'-«êz] n. Arbace, m.
Arcesilaus [ âr-iè«-i-lâ'-â« ] n. Arcési-
las, m.
Archibald [âr'-uhl-bâld] n. Archatn-
baud, m.
Archilochus [ âr-kîl'-ô-kô» ] n. ArcM-
loque, m.
Archimedes [âr-ki-më'-dëi] n. ArcM^
mède, m.
Arethusa [ar-ê-<*â'-za] n. Arétliusé, t
Argus [âr'-gùa] n. Argus, va.
Ariadne [ar-i-ad'-nè] n. Ariane, t.
Aricia [a-rish'-i-a] n. Aride, f.
Aridieus [ar-i-dê'-ùi] n. Aridée ; Âr»
rhidée, va.
Ariobarzanes [A-ri-6-bâr-iâ'-nèi] n. Ario-
banane, va.
Arion [a-rî'-ùn] n. Arion, va.
Ariosto [ar-i-oi'-tô] n. VArioste, va.
Ariovistus [ ar-i-ô-vit'-tùi ] n. Ario-
vixte, va.
Aristœus [arïs-ts'-fi»] n. Aristée, m.
Aristarchus [ar-u-târ'-kùi] n. Aristar
que, va.
Aristides [ar-ïa-ti'-dëi] n. Aristide, m.
Aristippus [ «r-ii-tip'-pù» ] n. Arisiip-
pe, va.
Aristobulus [ar-ï»-M-bà'-lû»] n. AritUh
bule, m.
AristOgelton [ar-ra-tô-ji'-tùn],
Aristogiton [ar-ii-tô-ji'-tùn] n. Arisiogi-
ton, m. •
Aristodemus [a-ri«-tô-dê'-inû8] n. Aris-
todime, in.
Aristophanes [ar-ï«-tof-a-në!] n. Ariito-
phane, va.
Aristotle [ar'-ï«-tot-tl] n. Aristote, m.
Aristoxenus [ar-i»-tok.'-ë-nûi] n.A/HstO'
a^ne, va.
Arnoblus [Sr-nô'-W-ûa] n. Arncbe, m.
Arnold [àr'-nùld] n. 1. Arnaud, m.; %
Arnold, m.
Arriau [»f'-ri-«n] n. Arrien, m.
6sy
BER
CIC
DEM
d fate ; d far ; d fall ; a fat ; é me ; é met ; I pine ; i pin ; ô no ; ô move ;
Arsaces [âr-»â'-sëï] n. Arsace, m.
Arsenius [àr-»c'-nt-ù9] n. Arsène, m.
Artabanus [ àr-t«-bà'-nii8 ] n. Arta-
ban, in.
Arlabazns [àr-ta-bâ'-«ûi] n. Artahaze, m.
Artaxerxes [âr-ta-giurk'-wi] n. Arta-
gsérce. m.
Arteinidcsrus [Sr-Win-i-dô'-rû»] n. Arté-
midore, m.
Artemisia [àr-të-miih'-l-a] n. Artémise, f.
Artlmr [âr'-tiur] n. 1. Artliur, m.; 2.
Jrt/tM.r (roi d'Angîotorre) ; Artur; Ar-
tus, m.
Ascanius [as-kâ'-ni-ù»] n. Ascagne, va.
Ascham [as'-kam] n. Aschum, m.
Asclepia<les [as-klè-pi'-a-dèi] n. Aaclé-
piade, m.
Asmodeus [ai-mô'-dê-ûi] n. Asmodée, va.
Asher [agh'-ur] n. Aner, m.
Aspasi» [a»-pâ -iiii-«] n. Aspasie, t
Assy [m -«ij. V. Alice.
Astriea [u»-tr6'-ii] n. Astrée, f.
Astyages [««-ti'-aje»] n. Axtyage, m.
Atalaiita [at-a-lan'-uj n. AUUante,t
Atlianasius f«U-»-nâ'-«hi-ui] n. Atfta-
naie, va.
Atreus [â'-trë-ûi] n. Atrée, m.
Attalus [i»i'-ta-ia«] n. Attaie, m.
Atterbury [ Hi'-iur-bêr-i ] n. Atter-
bury, m.
Attila [at tMa] n. AUUa, va.
Augeas [à'-jèa«],
Augias [â'-ji-iis] n. Augias. va.
Augustin (Saint) [•ànt-â-gûi'-un] n. Au-
l/ustiit, in.
Augusiulus [i-gùt'-tû-lù] n. Augus-
taie, m.
Augustus râ-gû»'.tài] n. Auguste, m.
Aulus-Gelliiis [â'-liu-iél'-li-us] n. Atdu-
OeUe, m.
Aurélia [â-rc'-li-a] n. Aurélie, t.
Aurelian [â-rô'-Iiun] n. AuréHen, va.
Aurelius [â-rê'-li-ù»J n. Aurélius (Vic-
tor), m.
Marcus — , Marc Aurèle, m.
Aureng-zebe [à'-rëug icb],
Aurung-zebe [â'-rûng-têb] n. Aureng-
•i/l>, m.
Aurora [â-rê'-ra] n. Aurore, f.
Ausonius [à-«ô-ni ii«] n. Auxone, va.
Austin [à« -tio] n. Auguntin, m.
Aventine [av'-en-tin] n. Aoentin, va.
Avicenna [av-i Ȏri'-nK] n. Avicenne, va.
B
Bacon [bâ'-kân] n. Bacon, va.
Bj^jazetli [baj'-a-iS(*] n. Bajazet, m.
Baldwin [bild'-wiii] n. Biiudouin, va.
Baliol [bâ'-ii-ûi] n. Baliol ; BaiUe-
ul, m.
Balthasar [bal-«iâ'-»ar] n. Ballhasar, va.
Baptist [bap'-tist] n. Baptiste, m.
Barbara [oâr'-ba-ra] n. Barbe, f.
Barbarossa [bâr-ba-ro«'-«a] n. Barbe-
rousse, m.
Barnaby [bâr'-n«-bl] n. Barnabe, va.
Bartholomew [bâr-t*ol'-ô-mû] n. Bar-
thélemi, m.
Bartolo [bâr'-tô-Iô] n. Bartfwle, va.
Basil [bai'-U] n. Basile, m.
Beatrice [bé'-a-tri«],
Beatrix [bè'-a-trîki] n. Béatrice ; Béa-
trias, t.
Beattie [bèt'-«] n. Beaitie, m.
Beauclerc [bô'-klurk] n. Beauclerc, m.
Beda [bê'-da],
Ee(Se [bëd] n. Bède, m.
Beelzebub [ bë-ër-iê-bùb ] n. Belze-
huth, va.
Belisarius [ bël-i-U'-ri-ûi ] n. Béld-
taire. va.
Bellona [bfl-Ia'-na] n. Bellone, f.
Bellovesus [ bël-lô-vë'-«â» ] n. Bello-
vêse, vn.
Belshazzar [ bel-«ha»'-xar ] n. Baltha-
zar, va.
Ben [bén] n. abréviation de Benja-
min.
Benedict [b«n'-ë-dîkt] n. BénoU ; Béné-
mot. m.
Benedictà [bën-ë-dik'-ta] n. Bénoite;
Bénédicte, f
Benjamin [bën'-ja-mïn] n. Benjamin, va.
Berengarius [bër-ën-gâ'-ri-fn],
Berenger [bër'-ën-jpr] n. Bérenger, va.
640
Berenice [bër-è-m'-sê],
Beronice [bér-ô-ni'-tè] n. Bérénice, t
Bernardine [bur'-nar-dio] n. Bernar-
din, m.
Bertha [bur'-«*n] n. Berthe, t.
Beitnim [bur'-tmm] n. Bertrand, m.
Bess [bé«J,
Betsy [ba'-Bi],
Betty [bét'-iij abréviation d'ELizABETH.
Beza [bé'-za],
Beze ri'éa] n. Bèze, m.
Bill [bii],
Billy [til'-li] abréviation de William.
Bion [bî'-onj n. Bien, m.
Blackstone [ bUk-ttôQ ] n. Black-
stone, va.
Blanch [blantih] n. Blanche, f.
Blaze [blâi] n. Biaise, m.
Boccacio [bok knuh'-i-ô] n. Boccace, m.
Boethius [bô-ë'-(ii-ù«] n. Boèce. va.
Boleslaus [bô-16« lâ'-ùi] n. Boleslas, va.
Bona [bô'-iia] n. Bonne, t.
Boniface [bw/i-fàs] ii. Boni/ace, va.
Boreas [bô'-ré-n»] n. Borée, m.
Briareus [bn'-arûi] n. Briarée. va.
Bridget [brid'jët] n. Brigitte, t
Brougham [brd'-am] n. Brougham, m.
Buchanan [bù kan'-an] n. BHchanan,va.
Burleigh [bur'-lë] n. Burleigh, va.
Byron [bi -rûo] n. Byron, va.
Cœplo [»ë'-pi-ô] n. Cipion, m.
Cajsar [«ê'-iar] n. César, va.
Cain [kân] n. Caln, va.
Calistus [ka-li«'-tû«] n. Calisté, va.
Calliinachus [k«llim'-»-kùi] n. Calli-
ma</He, m.
Calliope [kai-lî'-ô-pë] n. Calliope, t.
Callisthenes [kal-lis'aênê»] n. Calli-
sthénes. m.
Calvin [kal'-vin] n. Calvin, va.
Calypso [ka-Mp'-aj] n. Calypso, t
Cainbyscs [kam-bi «éi] n. Ciinhyse, m.
Camilla [k.i-iml'-la] n. Camille, f
Cainillus [kumii'lûB] n. Camille, va.
Campbell [kam'-bël] n. Campbell, m.
Candaules [kan-dâ'-lêi] n. Candaule, va.
Canute, [ka-nût'] n. Canut, va.
Carbo [kâr'-b6] n. Carbon, m.
Carneades [ kar-nê'-a-dè» ] n. Carné-
ade, va.
Caroline [knr'-ôlîn] n. Caroline, t.
Casimir [kiu'-i-mur] n. Casimir, va.
Cassander [ ka»-»an'-dur ] n. Cassan-
dre, m.
Cassandra [k«»-«an'-drn] n. Cassandre, t
Cassius [kasli'-i.ùs] n. Casiiits, va.
Catesby [kâu'-bi] n. Cateshy, m.
Catharine [k«a'-a-rin] n. CaVierine, f.
Catilina [kat-i-H'-na],
CatUine [kat'-i-Mn] n. Catilina, va.
Cato fkâ'-iô] n. Caton, va.
Catullus [k« tùl'-lù»] n. Catulle, va.
Cavendish [ kav'-ën-dish ] n. Caven-
dish, va.
Cecilia [aë-ail'-Ia],
Cecily [«ëi'-i-hl n. Cécile, {.
Celsus [eël'-»ù«] n. Celse, va.
Cephalus [sêf -a-lu«] n. Céphale, va.
Cerberus [eur'-be-rus] n. Cerbère, va.
Ceres [sè'-rêi] n. Cérès, f.
Charlemagne [Bhâr'-lê-mân] n. Charle-
magne, va.
Charles [tshârlz] n. Charles, m.
the bold, =: le Téméraire ; — the
fair = le Bel : — the fat, = le Gras, le
Qros : — the fifth, 1. = Cinq ; 2. (d'Es-
pagne) = -Quint ; — Martel, =: Martel;
— the simple, = le Simple.
Charlotte [shfir'-lùt] n. Charlotte, t.
Charly [ tshâr'-li ] n. ( diminutif de
Charles) iTliarlot, va.
Christ [krist] n. le Christ, va.
Jésus —, Jésus- Christ.
Christian [kris'-tshan] n. Chrétien, va.
Christina [kris-tê'-na] n. Christine, f.
Christopher [ krU'-tô-fur ] n. Christo-
phe, va.
Chrysippus [kri-sTp'-pu.] n. Chrysip-
pe, m.
Chrysostom [krï«'-o»-tom] n. Chrysos-
tome, m.
Cicely [«î«'-ê-li] n. Cécile, t
Cicero [«is'-ë-rô] n. Cicéron, m.
Clin)>ri (The) [«îm'-bri] n. les Cimbr^
va. pi.
Cincinnatus [Bm-»in-nâ'-tû»] n. Cincin-
natus, m.
Circe r»ur'-»ël n. Circé, f
Clara [klai'.a] n. Clara, f.
Clarendon [ klar'-èn-dùa ] n. Claren
don, m.
Clarissa [kla-ri«'-»a] n. Clarisse ; Olu
rice, f.
Claudia [klà'-di-a] n. Claude, f. '
Claudian [kla'-dt-aol c Clandien, m.
Claudius [kia'-di-'ig] n. Cîaude, va.
Cleanthei-" [klè-an';*êi] n. Cléant/w, lu.
Oiement [kk-m'-ënt] n. Clément, m.
Clementina [kiém-èn-të'-na] n. Cléiner^-
tine, 1.
Cleobulus [kië-6-bû'-lùt] n. Cléobule, m.
Cleomenes [ klê-om'-è-uéi ] u. CléO'
mine, m.
Cleopatra [kiê-ô-nâ'.tra] n. Cléopàtre,i.
Clio [kii'ô] n. Clio, f.
Clujlia [klë'li-a] n. Clélie.i.
Clotho [klô'-i*o] u. Clothon, f
Clotilda [klô-tu'-da] n. Clotilde, t.
Clytemncstra [klit ëin-në»'-tra] n. Clj/-
temnestre, f.
Coleridge [kôl'-rïj] n. Coleridge, va.
Collatinus [kol-laiî'-nû»] n. Collatin,ta,
Columbus [kô-lûm'-bi'n] n. Colomb, m.
Columella [kol-û-inél'-la] B. Columel»
le, m.
Coinmodus [kom'-m6-dù«] n. Commo-
de, m.
(/omneiia [kom-në'-na] n. Comnètie, t.
Anna — , Anne =.
Comnenus [ kom-nè'-nùB ] n. Comni-
ne, m.
Congreve [kong'-grôv] n. Congrève, m.
Constance [koii'-stanB] n. Constance., t.
Constantine [kon'-stantiii] n Constata
tin, m.
Copernicus [kô-pur'-nl kùs] n. Copei^
nie, va.
Corbulo [kôr'-bû-la] n. Corhulon, m.
Corinna [kô-rin'-na] n. Corinne, f. '
Coriolanus [k.î-ri-ô-ia'-nûs] n. Cor^
lan, m.
Cornelia [kftr-nô'-K a] n. Cornélle, t
Cornelius [kftr-në'-n-ùB] n. CornéliutjmL
Cowley [k6û'-li] n. Cowley, m.
Cowpcr [kôù'-pur] n. Cwoper, m.
Craterus [krat'é-rùs] n. Cratère, m.
Creusa [krë-ù'-za] n. Creuse, t.
Crispin [kriB'-pm] n. Crépin, m.
Croesus [krë'-»ùB] n. Crésns, m.
Cromwell [kr.,m'-wël] n. Cromwéil, m.
Cnjùd [kù'-pid] n. Cupidon, m.
Curiatii (The) [kû-ri-à'-Blu-i] n. le* Cu-
riaces, m. pi.
Curio [kû'-ri ô] n. Curion, va.
Cyaraxes [Bî-a-mk'-Bëz],
Cyaxares [»i-ak8'.a-rôi] n. Cyaxar«, ta.
Cybela [aib'-e-l..],
Cybcle [aib'-ë-ièj n. Cyhèle, f.
Cyniegirus [»inë-ji'-rû»J n. Cynégir»,wa.
Cyprian [Bip'-n-an] n. Cyprien, va.
Cyril [Bir^ii] n. Cyrille, va.
Cyrus [si'-rûa] n. Cyrus, va.
D
Dicdalus [dëd'-ft Iùb] n. Dédale, m.
IJalton [dul'-tùn] n. Dalton, m.
Damascenns (John) [jon-dain a«-«ê'-BSi]
adi. Damascene {Jean\ va.
Damocles [dum'-ô klêz] n. DamocUs, va.
Dan [dnn] abréviation de Daniel.
Daniel [dim'-yël] n. Daniel, va.
Dante [dan'-tè] n. Dante, va.
Darius [da-ri'-us] n. Dariu.i, va.
— Codonianns, = Codoman, va.
Datâmes ['dat'-a-mez] n. Datame, m.
David [dâ'-vid] n. David, m.
Davy [dâ'-vi] diminutif de David.
Debon-ïfi [dëb'-ô-ra] n. Déhora, t
Deianira [déj-anî'-rn] n. Déjanire, £
Delia [dê'-l!-a] n. Délie, f
Demaratus [dëm-a-rà'-tuB] n. Dénta^
rate, va.
Demetrius [dë-mè' trï-fisj n. DéméM-
««. m.
Démocrates [dê-mok'-ra-téi] n. DémO'
crate, va.
Democrltus [dê-mok'ri-tû»] n. Démo-
orite, va.
EUS
HAG
IPH
TTTT. n.t . û. .„h« •■ û tub ; û buU ; u burn. heT^lrTM^; »& pon°d ; th thln; tt. Uite.
I>smo8thene8[dë.mot'-«»é-n*.] n. Démo-
dMnes, m. , „ ,
l>ennl3 r<i«n'-nïB] n. Denis, m.
Diaii[<ii-H, , „. -
DUna [di-â'-ns] n. Diane, t
Wcearchus [.i..-é-àr'.kr..] n. Dicéar-
^ihck [diU] abréviation de Ricbaed.
1 ndo Ldi'-d* I n. Didon, f.
Diocletian tdi-J-klô'-ri.i-an] n. Dioclé-
Diodorus [di-ô-di'-rni] n. Diodore, m.
— Siculus, = de Sicile.
Dlo<'enos [di-oj'-ê-nêi] n. Diogene, m.
— L-iertius, = Luëroe.
Diomed [di'-ômêd],
Dioinedes [di-ô-mè' dêi] n. Diomide,m.
Dion Cassius [di'-ûn-luuh'-ï-ût] n. Dion
Uamnm, m. ,-,.,. „ .
Dionysius [di-ô-niBh'-i-û.] 1. Denys, m. ,
— tbe "ekier, Denya Vancien ; — the
younger, = fej«("!e. , ,^. ^
Diopliantus [dj-ô-fan'-tû«] n. Dtophan-
te,VCL , -, r» •
Uioscorides [di-o«-kor'-l-dèi] n. Diosco-
ri«le, m. , „ . ,
Dominic [dom'-inik] n. Dominique, m.
Dorainicliino [d6-min-i-kè'-nô] n. le Do-
tniniquin, ui.
Doinitian [ dô-mïth'-i-an ] n. Domv-
Hen, m.
Donatus [dô-nâ'-tûi] n. Donat, m.
Dorotliea [ilorô-tio'-a],
Dorothy [dor'-ô-«*i] n. Dorothée, t.
Douglas [dûg'-ia»] n. Douglas, m.
Draco [dr.V-kô] n. Dracon, m.
Drusilla [dro «il'-la] n. Druaille, t.
Drydcn [dn'-dn] n. Dryden, m.
Diyopo [drî'-ô-pè] n. Dry ope, f.
E
Evandcr [ê-v»n'-dur] n. Étandre, m.
Kvo [ôv] n. Ève,i. . . ^. ,
E/ekiel [é-ié'-ki-si] n. Ezechtel, m.
Ezra [èi -ra] n. JCadras, m.
F
Fabian [fâ'-bï-an] n. Fabien, m.
Falconer [fA'-kûn-ur] n. Falconer, m.
Falkland [fâk'-landl n. Falkland, m.
Falloiiius [fttl-iô'-pi-ù»] n. FaUope, m.
Fan [fau], j
Fanny [fan' -ni ] n. (abréviation de
Fkanoes) Fanchon ; Fanny, f.
Fannu* [f.V-nù.] n. Faune, m.
Faust [ta.t], Fust, n. Faust; Fust, m.
Faustina [fâ-«ti'-na] n. Fau»tine, t
Faustus rfâ'-«iù»] n. Fauxt, m.
Felicity p-Iia'-i-ti] n. FélicUé, f.
Felix [fé^lik.! n. Féliv..
Ferdinand L fur'-di-nand ] n. Ferdi-
nand, m. , „
Ferguson [f«r'-g5«-ûn] n. Ferguson, vu.
Fergusson [ fur'-gfn-sûn ] n. Fergus-
son, m.
Fleldin<r [fêl'-ding] n. Fielding, m.
Ficsco [n é«'-k6] n. Fieique, m.
Flngal [nng'-gnl] n. Fingal, m.
Flavian [ftâ'-vi-«nj n. Flavien, m.
î'Iora [flô'-ra] n. Flore, f.
Florence [ftor' en»] n. Florence, f.
Fortuna [fôr-tû'-na] n. Fortune, f.
Frances [fran'-»èz] n. Françoise, t.
Erancis [fran'-sis] n. Fr-mçois, m.
Frank [fmngk] abréviation de Francis
Frederick ffrëd'-è-rik] n. Frédéric, m.
Frontinus [fron-ti'-nù.] n. Frontin, va.
Fulk [fùlk] n. Fordque, m.
Fui via [fùi'-vi-a] n. Fulme, f.
Fust [fuit]. F. Faust.
ïÀlmnnd [êd -mùnd] n. Edmond, m.
— Iroii-side, = Côte de Fer.
Edward [èd'-wurd] n. Edouard.
Edgewortb [ëj'-wurth] n. Edgeworth,
m., t ,
Egeria [è-jë'-ri-a] n. Egérie, t
Eleanor [*!'-« nur] n. Kjéonore, f.
Elecira [è-lèk'-triij n. Electre, f.
Elias [è-li'-aa] n. Élie, m. ' ,
Elislia [(> li -»hrt] n., Elisée, m. |
Eliza [è-H'-za] n. Élise, f.
Elizabeth [ê-iiî'-a-bé(*] n. Elisabeth, t.
Eloïsa [ël-o-è'-îa] n. J/éloise, f.
Emanuel [ é-man'-ù-èl ] n. Emmanu-
il. m. ' .
Emery [èm'-ê-ri] n. Emeti, m.
Emilian fê-mii'-i-anl n. Emilien, m.
Emilius [ê-niil'-l-ûs] n. Emile, m.
Emily [êm'-i-ii] n. Emilie, f.
Emma [ém'-ma] n. Emma, f.
Endymion [èn-d\m'-i-ùn] n. Endymi-
vn. m. j, .
Eplcharmus [ ëp-i-kSr -mu» ] n. Jijpi-
eharme. m. .
Eplctetus rêp-ik-të'-t6«] n. Epictète, m.
Er.icurus [fp-i-kû'«Tù.] n. Epicure, m.
Epigonl (The) [è-pig'-ô-n»] n. pL les
ÉpigcKfs, m. pi. ^ . .
Eriin suides [ép-i-mSn'-i-dêi] n. Epime-
uide, m. ,
Erasmus [ë-rai'-mfi»] n. Erasme, m.
Erato [«r'-a-tôl n. Éruto, f.
Eratostratus [ër-a-to»'-ira-tû8] n. Erato-
livate; Érostrate, m
Frobus fêr'-ë-hûB] II. Èrèbe, m.
Esther [è»'-inrl n. Esther, J.
F.teocles [ê-w -ô-kifiz] n. Étéoole. m.
KucUd [û'-klid] n. Euclide, m.
Endoxia [ù-dok'-si-al n. Cudoxie, t
Eugene fû jfn'] n. Eugène, m.
K.igenia [û-jè'-ni-a] n. Eugénie, t.
Eurnseus [û-mf'-û«] n. Eumée. m.
Eumenes [û'-mé-nfî] n. Etimène, va.
Kuiipides [ù-rip'-i-dëï] n. Euripide, ra.
Enropa [n-r»'-pa] n. Europe, f.
Enryalns fûrt -a-lû«] n. Euryale. m.
Eurydice [û rid'-f-»ê] n. Eurydice, t
Enrystheus [ û-ru'-<*ù» ] n. Eury-
lOtée, m.
Enseblus [n-«s'-H-ùt] n. Eusèbe, ra.
Eustace [fi'-«tAs] n. EuUache, m.
Eutropius rri-tra-'-pT-ùs] n. Eutrope, m.
Kust»,thiu3 [û -«tû'-<*i û»] n. iErMsta</t«, m.
83
a
Galatea [gal-a-té'-a], „ , ,, -
Galatbœa [gal-a-«iê'-»] n. Oalatée, t
Galon [giV-in] n. Galien, m.
Galileo [g«i-i-iê'-ô] n. Gidilée, va.
■ Gallienus [gai-U-ê'-nû.] n. Qallien, va.
Ganymede [gan'-i-mêd] n. Ganyme-
de, va.
Gelo [jê'lô],
Gelon [jc'-ion] n. Gélo7i, va.
Geffery [jêf-fur-i],
Geoffrey [jêr-fn] n. Geoffroy, m.
Genseric [jèn'-«é-rlk] n. Genséric, m.
George [jftrj] n. Georges, m.
Georgetta [jùr-jêt'-tn] n. Georgette, t.
Georgina [j6r-jê'-na] n. Georgine, f.
Gerard [jêr'-ârd] n. Gérard, m.
Gertrude [gur'-trod] n. Gertrude, t.
Gervas [jur'-va»] n. Gervaise, va.
Geryon [jë'-ri-ûn],
Geryones [jé-ri'-ô-nêz] n. Géryon, va.
Gibhon [gib'-bûn] n. Gibbon, va.
Gideon [gid'-è-ûnj n. Gédéim, m.
Gifford fgii'-furdl n. Giford, va.
Gilbert [ttir-buril n. Gilbert, va.
Giles [jilz] n. Gilles, m.
Glendower [ gl«n-d6à'-ur J n. Glen-
dower, m.
Glycera [glu'-ê-ra] n. Glycere. f.
Godfrey [god'-fn] n. Gode/roi ; Gode-
froy, va. _ ,
Gondebald [ goa'-dè-bald ] n. Qonde-
baud, va.
Gordlan [gôr'-di an] n. Gordien, m.
Gower [g^"'-»"-] "• Goioer, m.
Gracchi (Tlie) [grak'-ki] n. pi. les
Gracques, m. pi.
Graham [gr» -am] n. Graham, m.
Gratian [grâ'-i*i »n] n. Gratien, m. .
Gregory [gr^g'-ô-n] n. Grégoire, m.
Grey [grà] a Grey. va.
Gnstavns [gû. lû'-vù.] n. Gustave, m.
Guy [gî] n. Gtiy, m.
Gyges [gi'-jë»] n. Gygés, va.
Ilaî [bal] n. (abrévUiion do IIbkbc]
nenriik, va.
llam [hnm] H. Cham, va.
Hannah [hnn'-na] n. Anna, t
Hannibal [han'-ni-bai ] n. Annibal,
Hannibal, va.
Hanno [han'-nô] n. Hannon, in.
Hardlcanute [h.ir.di-kK-nût'] n. Ca-vH
le Hardi; Hardi-Canut. i\\.
Uariiet [oai-rl-èt],
Harriot [^har'-rt-ûij n. Henriette, 1
Harry [har'-n] diminutif île Hrkui.
Hebe [hê'-bê] n. Hébé, f.
Hecate [hék'-a-tc] n. HecaU, f.
Hecuba [hék'-ù-bnj n. Ilécuhe, f.
Hegesippiis [iiéjê-»ip'-pû»] n. Hégh^
sippe, m.
Helen [hë!'-«n] n. Hélène, f
Heliodorus [ hô-u-ô-dô'-rù. ] n. HélU>
dore, m.
Heliogabalus [hë-li-ô-gab'-a-lu»j n. HeltO'
gabale, m.
Heloïsa [h6l-6-ë'-»a] n. Htloise, T.
îlenrietta [hèn-ri-ët'-u] n. Hwriette, t
Henry [hîu'-ri] n. Henri, vn.
Heraclides [ hër-a-kii'-dèx ] n. Héra^
elide, m.
Heraclitus [ hër-a-kli'-tfis ] n. Hera-
clite, va.
Hercules [hur'-kû-léi] n. Hercule, va.
Hermione [huimî'-ô-nè] n. IIermione,t
Hermodorus [hur-nw-dô'-rû»] n. Hermo-
dore, m.
Hermogenes [hur-moj ê-nëi] n. Uermo-
gêne, vn.
Hermotimns [hur-mô-tî -mû»] n. Hermo-
time, m.
Herod [hër'-ûd] n. Hérode. m.
Herodian [hé-rô'-di-«ii] n. Hérodien, va.
Herodotus [ hé-tod'-6-tû» ] n. Héro-
dote, m. „ , ,
Herschel [hur'-»hël] n. Herschel, va.
Hersilla [hur-til'-i-c] n. Hermlie, î.
Hesiod [hê'-ihi-àd] n. Hésiode, m.
Hesperus [bët'-pë-ri.»] n. He.ipérm, a
Heywcod îhâ -iûJj n Efywood^ kv
Hezekiah [héi-ë-ki -al n. Ezéchias, K
Hiero [hi'-ë-r5] r. Hi'étim, va.
Hilary [h:l'-»-ril r. Hilaire,m.
Himilco [bi-mil'-kô] n. Himilcon, it.
Hipparchus [Up-pâr'-kût] n. Hippar-
que, m.
Hippocrates [bip-pok -ra-tësj n. Hippo
crate, m. , -, „.
Hlppodam'a [hïp-pô-da-mî -a] n. Uippo
damie, f.
Hlppolytus [hïp-pol'-i-iùi] n. Z/ippo-
lyte, m.
Hlppomenes [hïppom -è-në«] n. Hippo
mène, m.
Hobbes [bobi] n. llobbes, va.
Hogarth [hô'-gârt*J n. HogartJi, va.
Habakkuk
cua. m
H
[ hab'-ak-kSk j C Haba-
Hagai [hag'-a-i] n. Aggée,va.
i infill i..~|5 -»-M ... ^-uv-'-i -
Hagar [hà'-gar| n. Agar, C
Hoïner [bô'-raurl n. Homère, va.
Ejoker [huk'-urj v. H"ok.er, "?.
Horace [hor'-«.] n. Horace (le poète), m
Horatii (The) [hô-rà'-ahi-i] n. pi. iw
Horaces, va. pi.
Horatio [hô-rà'-»ht-a] n. Horace (prô
nom), m. , rr .^ *
Hortensia [hftr-tën'-ahi-a^ n. Ho)-tense, t
Hosoa [bô-ïè'-a] n. Osée, m.
Howard [liôù'-urd] n. Howard, va.
Howe [bftù] n. H»we. m.
Hugh [hù] n. Hugues, m.
Hunii>lircy [hùm'-fri] n. Homfroi,m.
Hyaciuthus [ bi-a-»in'-<Aû» ] n. Hya^
cinthe, m.
Hymen [hi'-mën],
Hymenieus [him 8-në -fia] n. Hymen ,
Hi/ménie, m. , „ , .j
Hyperides riii-F«f'-''-<iê»] n. Hypértde^w
Hyperion [lii-pë -ri-ùa] n. Uypérion,n\
Hypermnefitra [hîp-urm-Eëa -tr«] n. Hy
perinnestre, f.
Hyrcanus [hur kâ'-nût] n. Hircan. m.
Hystaspes [ht» W pè»] n. HytUattpt, a
lambUcns M-»m'-bii-kfi»] n. lamàli
chus; Jamot'>yue, m.
Icarus [ik'-a-ru»] n. Icare, va.
Idomeneus [î-dom'-ë-nûi] n. Jaotni
née. vn.
Ignatius [\t. oà'-.hï-a»] n. IgnaM,m.
'.îjiii^enia ' -(i-gê-ni'-a] n. Iphigem*
Ml
LAJIL ILIR
ÏAT
4«te;4Cv;4M; «te; 2 «k; /act; ifiw; f r«: »■•; ^■wir«;
bate (f -mIcI a />«m«^ an
hUtir* ',*i(t-4M\ «. fxi/lorf, m.
UUotm [%^ut»<<i»] R, 1. l'adore (TU»'
(«rtosi m. : «. /•i<'/'«r« i^lfeOMl, »
iteawSSa» iWAwA %. JneqtuUmé, t
Jack (>*] dTmiiudr de <loa».
Jacky LH^'-O 'timin^iffdc Jack.
Sunt» [j^iiu] n. Jiuu/iu^, m.
4$am pia] n, Jmnne, t
ittumt \^'-M*\,
JaiMMilH [ JaMt'ai-^ ] U. JoiUélU'
•«,10.
;aam \}k'-iti»] n. Janut, m.
Ja«{*ar pM'-fM^L
J»)per [^-fni n- Otupftrr], m.
•fi^'jfiiUSi [itk-6 ni'-mj n, Ji-j-Juaniah, m,
■Mun\f6;fl£tli Dt-hMk'-M^ti] n. /«mo.
J«tif(vati n*-ht'-T»] n. Jehovah, m.
tlf.m \)tm\ nhri-Miaiiin de -/amks.
JftnlinA ()*"••' "'->1 •■' J- iiiima, t.
Jt;inmy Q*». '' 'le Jen.
.Ji-,nny [J'-r.' I ■ ; Jenny, t
J«(.litli(tJi [>■ ■ . \ '^ rn.
.I'frctfilati [j*r * uii' »J Ji. JérémU (le
^op!iiM«), rn.
.\ir.r*:my p^r' -*-«>(] n. Jérimle, m.
Avi'itiXK ^j':r'-ûr.ij n. Jéittrnf., m.
Ji.try Ij. r' ri] r«';vlai.lori (le JucKWAn.
Jj«us [js' i'«J n. Jé.Huh, m.
im-'i [ia'<] n. JfAinw,, t
— 'if Arc, = d' An;, t
toi rjit») n. ./ci», m.
focMta [j4-k««'-i«] n. JociikU, t
3<Mt [j'ij itbrévialiiin de Jo«epu,
Jc4l [J4'-*1J 1. t/iïê/, m.
Jj'in [j'in] n. Jeun, tri.
— Ija<;klan<lj = iSï/n* Terre.
Joliiiny (jon -m] dlniiniiUrde Johw.
Jolinnoti [joo'-âun] n. Johwwti, m.
Jotiiilliaii [joii'-H <i«ri] n. Jon/it/Hin, m.
JonHoii [j<>n'-tùn] n. Joiuiun, m.
Jonah rjis'-na],
.f«ii!tt Q«'-n«iJ n. Jonan, m.
Jimepli [i4'-x*f) n. Jote/j/t., m.
JoH(!j)l)n» (Flavius) [flà'-vi-iUja-fi'-fû»]
• Ji)Mé/>/ie (FliiviuJi), m.
JoHlma (j«»h'.ii-»] II. ,/c;i»(t^, tn.
JijHlali [j.Vii'.«] 11. JohUih, m.
Jovo [j'jv] Q. Jupiter, m.
Jovliin [j.i'-vi Mil) n. Jovien, m.
Juan [Ju' Mil] II. Jitiiii, m.
Jiidali [iii'-d») n. Jiidit,m.
.Julla[,)ii'-H-iiJ n. Julie, f.
.IuIIhii [J*'-h-»ii] n. Julien, m.
Julliina [jù-lt-à'-n*] n. Julienne, t
" •■ ' ii'.|l-«i] n. Juliette, f.
. Julen, rn.
Junie, t.
Jiinlmr[.|ii'-rii-ii«] II. Junius, m
Jiino [Jû'ni^] n. Junon, f.
ilii|illor [Jii'-pltur] 11. Jupiter, m.
'■ — toiiaiiM," = Tonniint.
J'iNtliia [Jùi ti'-iiii] n. Jimtine, t
JiiHttiiiaii ['tt iio -1 «II] n. Juvt/inien, m
IuhUib ! Jù» lui] n. JvhU, m.
JnventJ Li5'.T4-n»i] u Juvénul, in.
•Miiiiuia yuiT-a -n«j
Juliet rju'ilêi] n. J
Jilllii»Tjù'-li-ii«J n. .,
.Inula [jii'-ni «] n. ,/
K
i»te[«iit] ibrôvl.iH .)Ti de Oatiiarink
KatLArl;ia ^k»/*» ri' «h] u. C<it/ierine,f.
Kit [ku] fcbn<-.iatlun ût Ciikistopubii.
LaktnDtlos L lak'tnn ihi ù»] n. La<:
tinoe, tu.
Mi
LmsU» Itm^w^-itmi au lairU, WL.
Lafftiw [toWtfc^4«] ai. Lairee. ai.
LiKid— fa rti.Mbir.«i*«1 ai Lattd*-
mU,t
liilhoir 'h^-Mnr] ■, LatbrneTt m.
LÊmmntU (««'■•Mii] ai LameHft, «l
[tt'-«»1 a. Z4»«/«. £
we [>r -am] a. Lamremi, m.
Lavtaia (te-vte'-i^] a Latiimif, t
Ijgwntxt [a -f<w) a Laurence, hl
L«tanM [W.»««»J a Lazare, n.
htMoiler (K-m'-Jmj a Léamdre, ol
Le« ru»] abrévfatM de Lomabbi.
L«o Ci*'-<] »• Li»m(tampeamr, left^e,
cK), m.
— AiHeMH, = TJfriMim.
1/um IW-im] a Léo* (piéaom\ m.
LMMfd [ttrn'-me] a ùéamtrd, m.
Lm^mM (U'-»-r«u] a LiopoU, m.
Lwmfcmw litW.tU-mit] a JU»-
Lt>iitdm [By'-Mi*] a Lipidut; U-
pide^ la
I.«a«to|NH [iMi/'-ffa] a Leaeippe, n.
Lerj Ϋ»'-»U,
Levjr [l»'-*jj a iW»<, la
I>ew1» [U'-if] a £o«/«, m.
— Um firt, tiie groM, = 2« <;no«, fe
<7r</«, — dt« otwtrefterooiw = fa fToti» ,-
— the «tamaierer, = fe Bèipie.
LibfUiM Uan-(t.mt'\ a LVAUns, t
Lin«3U-d [ifair' (irait a Liiigard, m.
LiniMBtu (Iia4i«'.â«] a Linné, ta
LipdiH [lip'^».*.] a W/»*", m.
Llvto rw-t..] a «ri/-. C
LIvy fhï'.n a TUe-Lite, m,
L(K«e [lokl a Loeke. m.
I/mginn» [loa-ji'-aM] n. Loff/in, m,
lyitliario Ui'tiki,' ■T\-f,] n. LoUuUre, m.
Lna [16] abréviation de Loi'IBa.
IxjaUa ri4 «'m] n. lAiultf, f.
Lowtb fwoih] n. Ltiirth, m.
Lacan fii'-kmn] n, Lucuin, m.
Lucai [li'km»] n. Luean, m.
Lucian rio'-«bt •■] n. Lucien, m.
l>octrer [iô'-«) furja LwA/er, m.
Lncina \}<i.n'-n*\ n. LiMsine. t
Lacretia [lû-krè -«hf.»] n. Lucrèce, t.
Lucrotia» [iûkr*'-«hi-i«] a Lu<:rice,vn.
Lucy [lû'-ti] n. Lucie, t.
Ludlow [lôd'-ia] n. f.zullmo, m,
Lnke [lûk] n. Luc, ni.
Luther [lu'.<*nr] n. Luther, m.
Lycoinede» [ lik-ô-mé'-déx ] a Lyeo-
mède, m.
Lycurgus [li-kor'-grài] n. Lycurgiie, m.
Lydlalhd'-ia] n. Lydie, f.
Lydy [iul'-l] ahrévlatton de Lydia.
Lynceiis [liii-»«'-â«] n. Lyncée, m.
Lysander [U «m'-dnr] n. Lymindre, m.
Lysiinachus [ii-iim'-a-ks»] n. Lynima-
que, m.
Lysippas [ii-«ip'-pùi] n. Lyidppe, m.
M
Macarlu.s [mnliâ'-rt-û»] n. Macaire, m.
MaccabiCUS [ir.ak-kn-bè'-ùs] n. Mitclui-
hée. m.
Maccabees [mak'-ka-bfi] n. pi. MacTui-
hien ; M(H;cJuif>ées. m. pi.
Macrlnu» [mn-kn'-nûs] n. Jfucrin, m.
Mackcnzio [ m«-kên'-zi ] n. Macken-
eie. m.
Macpherson [mak-fnr'-tân] n. 3facp?ier-
sou. ni.
Macrobius [ ma-krj'-bï-ù» ] n. Ma-
crofie, in.
Madeline [mnd'-è-lin] n. ifiideUtne, f.
Madjre [maj] abréviation de Mai'.o.\ret.
Magdalen [niaiç'-dalén] n. Mddeleine, f.
Miigo [mâ'-gô] n. Afagon, m,
Mahomet [irm'-fim-èt] n. Jfnhomet, m.
Majorlauus [ma-jd-rT-â'-nûs] n. Mitjori-
en. tn.
Malacht [mal'-a-kl] n. MalncM', va.
Malone fma-lôn'] n. MaUme-, m.
Manasseh [ma-n;i»'-i*] n. MantiH'^è, m.
Manetho [ma-iiê'aô] n. Munétkon, m.
Manfred fman'-frfd] n. Main/roi, m.
Miircian [mâr'-ihl-Bn],
Marcianuâ [ mâr-ihi-â'-nûB ] n. Marci-
en, m.
Margaret rinàr'-g»-r«t] n. Mnrgiitirlte, t.
lÊMtpaj [aér'.^-R] 4niK»1Ê6î émlÊMM
Mmget [■fa'rfct^ 3. Jfiryr^ t
Mam [■«?.*;>- M'ria, t
Marfw [mt-n^ a JUarim», la
Mm*. [«Uk] a Mar^ ta
Ifariw [-«^«1 a Miritm, aa
Hmwnm [mt^-mm.] a Jl.rr>ftam, »
MMtb» Smit-iU} a Jfurtke. 1
Mattto laéZ-a.] a Mtrlim^ at
Marf [aM'-ci] a Marie, C
Mm» lainl a Marm. m.
Mtmtutjit [M.'-«toj«] a jroMl»-
Mat f-Mll. ateériatioB de MATxnw;
t. abrértittwi de MAtsutA.
HatSda fmm~ur.^2 a Ma&Ode. t
MatOev [ai^'-é] a Mttttkieu, m.
lfaad(.ÉU),
"-'^- [««r-ai] a Madelom, t
i-t'^ a JToariee, at.
i [mi^wâ -Ua] a JKnMobt, aa
MaTf titw [aak«-ca'.«h>-M] a .Ifiarii
ee, m.
Maxfmiaa» [a^iki-ia-i-i'-ani] a Maml-
rmie», m.
3<axiinfltaii [*Hl»f.«tir-i«] a JToad-
miUe», la
M«3riBrf» [■•b'-MrfBl a JtfozMtta au
M<«aa.[-*^'^l'
Mwi— a» [urt-ai'wHs j a JK&Am; m.
Medea [>*«'•] a J6k/<«. £
Mednaa [ai-di'-»] a Midfe, £
Meç [atf ] a (abrëriatioa de Mi
aer) Marf/ot, £
Mezaera [B«-j«'-n] a Méçire, £
Mebmptt» [aiè-Um'-pâa] a Mélatmpe, m,
Metefaizedech [nti-ku -i-4«k] a JM*
eUAécUcA, m.
UéSeager [wtl-*-i'-j%T] a Jféîéaffre, tn.
Melicerta[B«i-i-«r'-u] n. JIeticeiie,t^
Melissa [m^-lia'-u] a J/éli«se, t
Menaoder [mi-nam'.4nr] a Mena»-
dre, m.
Menetena [■i»a.«-ii'-n*] n. Ménélat^ m.
Menippus [in«-iiip'-pâ<j n. Ménippe, 3i.
Mercury [nmr'-kà-rt] n. Mercu /■«, m.
MesBslina [mM-u-li -la] n. XeMialin/^ f
Metastasio [n>»t-a->uz'.i-ô]'0. MtUuta
êe, tn.
Methoselab [mè-ad'-ié-U] a ilathuê»'
lent, m.
Micah fmi'-ki] n. 3£ichi«. m.
Michael [mi'.k»-«l] n. Michel, ta
— Angel' , == Ange.
Mick [mik] n. ^abréviation de Mksa-
EL) Miciiaud.
Mike [mik] abréviation de Miceabi.
Milo [ini'-lô] n. ilUtm, m.
Miltia<les [mil-ti'-a-dèi] n. ifiliiadt, ta.
Mi l'on [inil'-tan] n. Milton, m.
Minerva [mi-Dur'.v«] n. Minerce, t
Miiios [mi'-nos] n. ilinoi, in.
Mithridates [miM-n-dâ'-téi] n. Jfithri-
date, m.
Mohammed [môham'-mèd] n. Jfohas»
med, m.
Mol [mol],
Molly [inol'-n] n. (abréviation de Mabt)
Mtii-ielte; Marion, f.
Montagne [mon'-u-gà] n. 1. Mo^itaiffu,
vn. ; 2. Montague, tn., f.
Moorc [in»r] n. Moore, m.
More (Sir Thomas) [«ur-tom'-aa-œôr] a
More: Morus, m.
Mori ce [mor'-fa],
Morrice [mor'-ris] n. Maicrice, ni.
Morpheus [môr'-fë-û»] n. MorphéA, Dt.
Moses [inô'-zèz] n. Mowe, m.
Musaîns [mû-zë'-ùt] n. Munée, m.
Myrtilus [mur'-H-iùi] n. MyrtiU, m
N
Nan [nsn],
Nancy [nan'-il],
Naiiny [nan'-nîj n. (diminutif de A«l.'t
Niniin ; Annette ; Nannette, f.
Napier [nâ'-pï-v.r] n. Napier, m.
1.T - ' — '■--.pô -lé-ûn] n. Napoléon-, m
r-«T»'-Bû8] n. Norcisne, te.
•évlation de NATiiANiaL.
Natiran "[nâ'-Unn] n. Nathan, va.
Nathaniel [ na «ian'-yël] a Natkon
iel, m.
jMapier |_na -pi-v..
Napoleon [na-pô
Narcissus fimr-»'
Nat [nat] abrév
I
PSA
an
««■;«!
l:«SUa: xkAik.
'-«7»-.Xii*i
[idéwftMâNM
z. Xm
BMm-
ayO.)
«^-«r-aâ] IL OiàÊM, m.
--i-i'-mtlu OJflT IL ML
-rv3 I
-*-*«'-«■] m.
«ïi
tf-W-MJ B. i>f ito g, t
FtMc* (Tte) [|i>'-tf ] B. fL te i^n^
rwwiiiliii [r*r.irtB'x««] m. rmimi
Pat [mmliiàKHiiâtm éè T,
PMddc b^-flfc] ». P^atriM, m.
TwttT {mtr^}»0ur lÊAxrmM.
FmBm [ri-B'-H m. Ituâime, t
^ î«r«] a.
n»kw ^-^ a.
ï^'^^lliSï
nm [iT-m a. .P&M^M.
Pai Wai ttf-*^<J a.
— - ^Mm.PSf,m.
Il h» ■'-—1 a. JTaacMi». C
ir-«1a.i«i
FI— ■! fetf-^j a. .W««*^ ■■
riauiUh [isr-tâkla. ntlmrtma, ■>.
Wi>» hlg-«^ a. rtniÊm. m.
fiiBtiia ■ b»Afc*4r-«g[ a. .y%«h•■^ m.
rWH» IWV»] a. JWKm, M.
ftfjliai ^M*'^«.] a. A4«4, a».
JWjmfai \g,à**if-tml a. J^^f—r
«]a.
lNij*wa*fa**^-»MaJV^)<>m,aL
r«%aaia b^^a'-K^a. JWgaiBfiw £
Tmtnàmm, fH"^*»!
Polj lit iwai frJ I W ■■] a. JW^jM-
■ML H.
PriTKM Ci»'*"'^«*] a. ATjah^t
[*— l''-y»] ■■ Aa»-
ril%lii fr*'*^] a. fai$>i«i',M.
'»«h] •
fuliM j (li''-»^} a. itaiiwkaL
T^fiÊétm^^tMm^ a. ^a*.».
PjiMaai ^*«anl a. rgrmma, hl
^mlw b*r'-«>] a. Aiitwt. V.
Pj iikai Ig»'-«îj a. ^^rrtia. m.
li^^rn*^} a. Jlraa
rtttaK bar ■»«] a. iV«^ A
P H I ] a. ijmmr'm, ».
ft»* aT-»—] a. '
^B«*B.à4 a. flaiBln<<ML
R
ifaïqa. Jba
Ul [<at] a. JBh< m.
W-M**- «MAm. H.
]h.jaiêi{i— •■jW] a. «tmwmC m
^- ' - 8£iii ■■•-<1^a.ie&»
aw I JM llfiai,— Catar *»L
4»USt
•1
— I [»hV«»«i.] a. Wkem
ph hr-Mf) a. JMh^»^ m
~~ ' m'-imj a. Mumwimê. m
i (««la. Anms, aL
^ m4 [■r^tarii] a. JMaa*, ml
Sawi^ [■<-■] a. JBiwJi». at.
FtaMfiaB ^.^Aiir-fUa] a. Itmetfi^w».
P»ii illiwf|ii»«r-a»i«] a. i^iaïf
fiipiill» [prt-rw'-dH-te] a. .fVajiw
«CiaL
ItaMiflBa [|na'-«r.«h] Bl Pimmt
wittétt £
~ ' [fi mmisr-^'l a. ^Mtf
uitek r»«r-H a. srtâMb C
Sri [aif dbMviatiaa 4e Sakjjl
Sritatt [«r-lM a. fliillarfi. m.
laMif-ikMBj a. Om
[■i«C..ii.]a.&!aM
faH ifc'-Ja-i»] a. /N-a*i
[— *---«i.la./V>ai-
I] «laf^iattia 4» S*
[i£'.«]a^^i«ra.£
SaHa[..M]a.artn.BL
fiMani (MT-an] a. Sparse, ak
S«d[>B]a.Ara(.aL
6«i|ia (ii^'-M] a. Setmiwm^ m.
— AIHcma»=f4/WoaMi ; — AiM
leai, = r.44àil»gac
TEA VAL ZWI
à fate d far ; â fall ; a fat ; ë me ; é met ; î pine ; I pin ; ô no ; ô move ;
Seb [séb] abréviation de Sebastian.
Sebastian [ »è-ba«'-uhi-iiQ ] n. Sébas-
tien, m.
Sejanns [së-jà'-nû»] n. Sfjin, m.
Seienfi r»c-lë'-r.è] n. Séiéne, t.
Seneoa [atSn'-ê-ka] n. Sétièqiie, m.
Severns [•è-vè'-rùs] n. Sévère, m.
Sextns [sûks'-tûs] n. Sixte, m.
— tlie fifth, — -Quint.
Seynioui- [»è'-m»rj n. Seymour, m.
ébakspeure [ olKiks'-pêr ] n. Shak-
tpeiire, m.
Bliellcy [shêl'-lf] n. ShMey, m.
Sbem [slicm] n. Sein, m.
Slienstone [shèn -«uin] n. Shengtone, m.
SiKTicbiu [siièr' T-dan] n. Sàeridan, m.
Sl.luey [sid'-ni] n. Sidney, m.
Sigismund [ •ij'-u-mùnd ] n. Siffis-
mond, vn.
Silenus [ii-Ie'-nfii] n. Silène, m.
Silvan [sil'-vnn] n. Si/vain, m.
Silvester [sil-vèa'-tur] n. Silfestre, m.
Siin [»im] abréviation de Simon et de
SiMHON.
Simeon [sim'-è-ùn] n. SiirU&n, m.
Simon [si'-mûn] n. Simon, m.
Simonides [ •i-mou'-l-dôi ] n. Simo-
nide, m.
Simpson [«imp'-sûn] n. Simpson, m.
Sisypluis [•i«'-i-fù«] n. Siiiyplie, m.
Socrates (suk'-ra lêi] n. Soorate, m.
Solomon [sol'-ô-inimj n. Sidomon, m.
Somers [turn' -un] n. Sonera, m.
Soraerviile [ iûm'-ur-vil ] n. Somer-
ville, lu.
Soph [ssf] abréviation de Sophia.
• Sophia [«ô-fi'-a] II. Sophie. {.
Sophy fsô'-fî] n. diminutif de Sophia.
S(>i)h<)cles [sof'-ô-kléz] n. Sophocle, m.
Sophonisba [tof-ô-nii %»\ n. Soplwnts-
t.', t.
Sophronia [«6-frd'-ni-a] n. Sophronie, t.
Southey [«ôûth'-i] n. Southey, m.
Stanislaus [ «um'u là-ù» ] n. Stanis-
hys, m.
Slivtius [»tâ'-»hl-û«] n. Stace, m.
Stephen fstê' -n] n. ÉHenne, m
Stephens [•>; -vn!] \\. Etienne (Henri);
Sitienne, m.
Stesichorus [ •«-•ik'-«-rùi ] n. Stéai-
ihore, m.
Stilicho [•tn'-ï-ka] n. StUichon, m.
StoiiiBUs [»tô-bé'-ûs] n. Stohée, ni.
Stow [siôj n. State, va.
btrabo [Btrâ'-bô] n. Strahon, m.
Su [9»] abréviation de Susan.
Suetonius [«wè-tô' ni-ùi] u. Sitétone, va.
éuky [sùk'-i] abréviation de Susan.
Sulpitius [sul-pnh' l-u»] n. Salpice, va.
Susan [«ô'-xan],
Susaimal) [sô-ian'-na] n. Suannne, f.
Sweyne [swêu] n. Suénon, m.
Syinmachus [•im'-ma-kâ»] n. Symma-
pis, ir
Sypuax [sî'-fak»] n. Syphax, va.
Tacitus [ta«'-i-ta»] n. Tacite, m.
Talbot [tai'-bût] n. Talbot, m.
Tamerlane [ tam'-ur-iftn ] n. Tamer-
lan, va.
Tantalus [tan'-taifit] n. Tantale, m,
Tarquln [tir'-kwia] n. Tarquin, m,
Tasso [ta«'-8ô] n. le Tasse, m.
Taylor [tâ'-lur] n. Taylor, va.
Ted [led],
Teddy [téd'dl] pour Edward.
Tolemachns [tè-iém'-a-kin] n. Télénia-
pie. m.
Telephus [tèl'-ëfù»'' n. Télèphe, va.
Terence [tër'-«na] n Térenoe, m
Tereus [tê'-Tè-ù»] n. Térée, va.
Terpsnder [tur-pan'-dur] n. Terpan-
ii'e, m.
Tfrpsichore [turp «ik'-a-rê] n. Terpi,i-
l^iore, f.
T<;rtu}llan [ tu'-tui'-U-an ] n. Tertul-
\i fti, ni.
Tbals [«Aâ'.:i] n. ThnXs, f.
Thaïes [«Aâ'-ièi] d Thaïes, ic
C44
Th.alla [<»» lî'-a] n.
les [<*é-i
Thalie, f.
Thernistocles t(*é-m\V-tô-klêi] n. Thé-
mistoclfl, m.
Theobald [<*é'-s-bald] n. Thibaut, m.
Theocritus [ »*ê-ok'-rI-tu« ] n. T/iéo-
crite, m.
Theodora UHê-ô-di'-n] n. Tliéodora, t
Theodore [<*6'-ôd(5r] n. Théodore, m.
Theodoret [<*ë-éd'ô-rét] n. Théodo-
ret, m.
Theodoric [<*è-od'-«-rik] n. Théodo-
rie, m.
Theodosia [«*é-ô-dd'-ihï-a] n. TJièodo-
aie, f.
Theodosius [<*«-5-dô'-»hi-û»] n. Tliéodo-
se, m.
Theon [ikê'-ûn] n. Thèon, m.
Theophanes [«*ê-of'-»-nè«] n. Théoplia-
ne, m.
Theophilus [(Aê-of-ï-Iù.] n. Théophi-
le, m.
Tlieophrastus [<*é-ô-f«n'.ti"n] n. T/iéo-
phraste, m.
Tbeopompus [/*ê-ô-pom'-pùs] n. Théo-
pompe, m
Theresa [tè-rs'-i»] n. Thérèse, f.
Thersltes [(Aur »i'-tëz] n. The.rsite, m.
Theseus ftAè'-se-ûs] n. Thésée, m.
Thomas [tnm'-as] n. Thomas, va.
Thomson [tom'-iùn] n. Thomson, m.
Thrasybulus [(Ara» i-bù'-lù»] n. Thraay-
hiile, va.
Thucydldes [lAù-tid'-i-dë»] n. Thucy-
dide, m.
Thyestes [(Ai-«»'-t6i] n. Tliyeste, m.
Tiberius [li bê'-ri.u«] n. TiMre, va.
Tibullus [ti.bûl'-lù«] n. Tibulle, m.
Tigranes [ii-irrâ'-nCi] n. Tiyrane, va.
Tiin [lim] abréviation de Timothy.
Tiuiicus [ti mè'-ùs] n. Timée, va.
Tiniagenos [u-miy'-ènèi] n. Timagè-
ne. m.
Timothy [tTm'-«-(Ai] n. Ttmothée, va.
Tippoo Siiib [tip'-pô-»âb] n. 'Jlppo,
Tip/xm Saeh, va.
Tlrî<late8 [l'r-'-dâ'-têi] n. Tïridate, va.
Tithoniis [a-/Ad'-nû»] n. Tillion, m.
Titian [tnh'-l-nn] n. le TiCS^n, m.
Titus [ti'-tùal n. Titus, m.
Tobias [tô-bi -a»] n. Tobie, m.
Toby [M'-hi] pour Tobias.
Tiun [loin] abréviation de Thomas.
Tommy [tom'-mi] diminutif de Tosi.
Tony [tô -ni] abréviation de Antho-
ny, m.
Trajan [trâ'-jan] n. Trajan, va.
Trlbonian [trl-b«'-ni-»n] n. Trïbo-
nien. m.
Triptolemus [trip-tol'-é-mûs] n. Tripto-
lènie, m.
Tri,ssino [trîg »ô'-nô] n. le Trissîn, va.
TroiTUS [trô'-gin] n. Trogti^, va.
Tullia [tûl'-li a] n. TulUe, f.
Tully r»''l'-ii] n. Tullius Cicéron;
Marcus TiUlius Gicéron ; Cicéron, ui.
Tydeus [tirt' ê-û»] n. Tydée, m.
Tyndarus [tm'-da-ru»] n. Tyndare, m.
Typho [ti'.fô] n. Typhon, m.
Typhœus [ti-fë'-ù«] n. Typhée, m.
Tyrtœus [tur-të'-û»] n. Tyriée, m.
U
Ulpian [Si'-pT-an] n. Ulpîen, m.
Ulysses [û-lts'-sëz] n. Ulysse, va.
Urania [û-râ'-nï-nj n. Uranie, t.
Urban [ur'-ban] n. Urbain, m.
Uriah [û-rî'-a] n. Urie, m.
Ursula [ur'-gû-ia] n. Ursule, t
Val [val] abréviation de Valentine.
Valentine [val'-èn-Hn] n. Valentin, m. ;
Valentine, f.
Valentinlan [val-èn-tm -i-anj n. Valentl-
nien, m.
Valeria [va-Ië'-rl-a] n. Valérie, t.
Valerian [va-lô'-n-nn] n. Valérien, m.
Valerius [va-lê'-ri-ù»] n. Valère, m.
— Maximus, = Maxime.
Varro [var'-rô] n. Varron, m.
Vanghan [vân] n. Vaiighan, m.
Veronica [vër-ô-nï'-ka] n. Véronique, t
Vertnuinus [vur-tùm'-nût] n. Veîluf»
ne, m.
Vespasian [Tjg-pâ'-ihf-an] n. Veapa-
sien, m.
Veturia [vè-tù'-rl-a] n. Véturie, t
Vincent [Tin'-eôut] n. Vincent, va.
Virgil [vur'.jii] n. Virgile, m.
Virginia [vur-jfn'-su] n. Virginie, t
Viriathus [viri-â'/Ans] n. Viriathe, m
Vitruvius [vi-trô'-viù»] u. Vitruve,ia.
Vivian [viv'.i-an] n. Vivieii, va.
Volscian [vol'-«hinn] n. Vol<<qiie, va.
Vortigeru [v6r'-ti-jurn] n. Vortige.m,nï.
Vulcan [vùl'-kan] n. Vulcain, m,
w
Wallace [woi'-Lu] n. Wallace, m.
Waller [wol'-lur] n. Waller, xa.
Walpole [wol'-pôl] n. W(dpole, m.
Walter [wâi'-tur] n. Gautier ; WaU
ter, va.
Warburton [wàr'-bur-tân] n. Warbur-
ton, m. '
Wurren [wor'-rën] n. Warren, m.
Washington [«o«h'-ing lùn] n. Waàhr
ington, va.
Wat [wot] abréviation de Walteb.
Watt [wot] n. Watt, m.
Watts [wots] n. Watts, va.
Wilberl'orce [wH'.bur-fôr»] n. Wilb«r-
force, m.
Wilhelmlna [wil-hël-më'-na] n. WilhA-
mine, f.
Will [wil] abréviation de William.
William [wH'-yani] n. Guillaume, va.
— liufus, = le liouœ.
Willv [wil'-h] diminutif de Wilu
WintVed [wiii -frëd] n. Winfred, va.
Wollastou [wiil'-la«-tûn] n. WoUa^
ton, m.
Wolsey [wùl'-iï] n. Wolsey, va.
Wordsworth [wurdi'-wun«] n. 7»'dl
worth, m.
Wotton [wot'-tôn] n. Wotton, ta.
Wren [rcn] n. Wren, va.
Wycherley [wit.h'-ur-li] n. WicK«r'
ley. m.
Wykeham [wik'-ham] n. Wykcham, BEL
X
Xantippe [san-tip'-pë] n. Xanthippe, C
Xantippus [lan-tip'-pûB] n. XantMp'
pe, m.
Xenocrates [lé-nok'-rs-tè»] n. Xéno.
erate, m.
Xenophanes [zë-nof'-s-nêi] n. Xéno-
phane, m.
Xenophon [zSn'-s-fiûi] n. Xénophon, ta,
Xerxes [»urk'-«e»] n, Xerxèa ; Xttr
ces, m.
z
Zaccbeus [ziik'-ks-ns] n. Zachêe, va.
Zacli [zak] abréviation de Zaohariati
Zachariah [zak-a-rî'-a] n. Zacharie, m,
Zebulon [zsb'-û-lûn] n. Zabnlon, va.
Zechariah [»6k-a-ii'-a] n. Zacharie, m.
Zedekiah [zêd-è-ki'-a] n. Sédéoiaa, m.
Zeno [zê'-nô] n. Zenon, m.
Zenobia [zë-nô'-bï-a] n. Zéndbie, t.
Zephyr [zéfur],
Zephyrus [zéf'-ï-i-û»] n. Zéphire, va.
Zerubbabel [zë-rùb'-ba-bëi] n. iof., la-
bel, va.
Zeaxis [zûk»'-ïa] n. Zeuxia, m.
Zoilus [zô'-i-lûa] n. 7joV.e, va.
Zopyrus [lop \ tù»1 n. Zopyre, m
Zoroaster [zor-ô-aa'-tnr] n. Zoroastre, Ok
Zosimns [zoa'-î-mûa] n. Zosime, va.
Zuinglius [zwing'-gii-ù»],
Zwingle [zwing'-gi] n. iwingle ; ZfuAti
gli, m.
YOCABULAIRE
DB NOMS GÉOGRAPHiaUES, ANCIENS ET MODERNES,
QUI DIFFÈRENT DilNS LES DEUX LANGUES, ET DONT LA. PRONONCIATION ANGLAIaS
PRÉSENTE QUELQUE DIFFICULTÉ.
AME
AUS
BER
tffate; dTar; tîfall; afat; ê me; ^met; tpine; Ipin; ôno; 5move;
ô nor ; o not ; û tube ; û tub ; û bull ; u burn, her, sir ; ôï oil ; &û pound ; th thin ; th this.
Aiuiniu [âr'-gôu] n. VArgovie, C
Abdera [ab-dè'-rn] n. Ahdère.
Aberdeen [ab-ur-dên'] n. Aherdeen.
Abruzzi (The) n. [abroi'-si] n. VA-
irusze. f.
Abydos [n-bî' dos] n. Ahydos.
Abyssinia [iib-is sm'-i-a] n. VAhyssi-
tlie, f.
icadia [«-kâ'-dl-a] n. FAcadie, f.
Acarnania [ak-âr-nâ'-ui-a] n. l'Aoama-
mle,T.
A chala [a-ks'-yo] n. VAcJuile, f.
Acre [â -kur] n. Acre; Saint-Jean-
iAr.re.
Actium [ak'-Bhï-ûin] n. Actium.
Adrianople [à-dri-an-ô'-pl] n. Andrino-
ple : Adrianople.
Adriatic (The) [â-dri-at'-ik] n. VAdria-
tiyw, f.
The — Sea, le golfe (m.), la mer
(f.) =
^sean Sea (Tlie) [fl-jê'-an-8ê] n. la mer
Egée, t
Jîjrina [» ji'-na] n. Egtne.
yKthiopia [è-fAi-ô'-pt-a]. V. Ethiopia.
Africa [af -ri-ka] n. V Afrique, t.
A^rincourt [nj'-m kart] n. Azincourt.
Alabama [al-a-bâ'-mu] n. VAlabama, m.
Alba [nl'-ba] n. Al>'e.
Albania [ai-ba'-ni-a] n. P Albanie, t.
Albion [ar-bifui] n. V Albion, t
New — , la Nouvelle- -=..
Alderney [«r-dur-nï] n. Aurigny.
Alepi)0 [a-lëp'-pô] n. Alep.
Aleutian Islands (The) [n-ia'-sht-nn-i'-
Undï] n. pi. les îles Aléontiennefi, t pi.
Alexaiidretta [al-ëg-ian-drèt'-ta] n. Alex-
andrette.
Alexandria [«lëg-z«n'-dri-»] n. Alexan-
drie (en Egypte).
Algarve Jai-gâr'-Të] n. VAlgarve, m.
Algeria [ai-jê'-ri-a] n. V Algérie, t.
Alfders fal-jêrz'] n. Alger.
AliJant [al-i-kant] n. Alicante.
Alleghany [«r-lê-gâ-nt] n. FAUégha-
n /, m.
A'.pbeus [«l-fs'-n»] n. VAlphée, m.
Alps (The) [aips] n. lea Alpes, t. pi.
Al va [ai-va] n. Albe.
Altona [ai-t6'-na] n. Altona.
Amazonia [am-a-iô'-nï-a] n. Ispay» des
Amiizo7i.es, m.
Amazon [»m'-a-«on] n, F Amazone; le
^euve den Amazones, m.
The — River, =.
Amboyna [am-bôi'-na] n. Anihotne.
America [a-mër'-ï-ka] n. V Amérique, f.
North — , f= Septentrionale, du
Svrd : South — , r= Mil idionate, du
Sud. The United States of —, les États-
Unis d'=., m. pi.
Anatolia [an-a-tô'-H-a] n. VAnatolie, t
Ancona [an-kô'na] n. Aneône.
Andalusia [an-da-lû'-iM-a] n. l'Anda-
lousie, f.
Andes (The) [an'-dëi] n. lea Andes,
f pi.
Angermannland [ anj'-ur-man-land ] n.
V Angermanie, f.
Angers [âng'-zhâr].
Anglers [an-jêrz'] n. Angers, m.
Antigua [an-tè'-ga] n. Antigue ; Anti-
goa.
Antilles (The) [an-tïlx'] n. pi. les Antil-
les, f. pi.
The larger — , les grandes ■=■ ; the
smaller — , les petites =.
Antioch [an'-ti-ok] n. Antioehe.
Antwerp [ant'-wurp] n. Anvers.
Appalacliicola (The) [np-pa-lat»h-i-kô'-ln]
n. V Apaluchicola, m.
Apennines (The) [ap'-ên-nmi] n. pi. les
Apennin», m. pi.
Apollonia [ap-ol-lô'-nï-a] n. Apollonie.
Apulia [a-pû'-li-a] n. CApulîe; la
Fouille, f.
Aquileia [ak-wë-lâ'-yî] n. Aqidlée.
Aquitain [ak'-wf-tân] n. l'Aquitaine, t.
Arabia [am'bi-a] n. V Arabie, f.
— déserta, =:. déserte ; — felix, = heu-
reuse ; — petrœa, = pétrée.
Arabian Gulf (The) [a-râ'-bi-an-gûlf] n.
le gotfe Arabique, m.
Arbela [àr-bé'-I.i] n. Arhèles.
Arcadia [8r-kâ'-di-n] n. VArcadie, f.
Archangel [ârk-ân' jël] n. Arklningel.
Archipelago (The) [ârk-i-pêl'-a-gô] n.
V Archipel, m.
Argolis [âr'-gô-lis] n. VArgolide, C
Argyle [.ir-gil'] n. Argyle.
Arkansas [âr-kan'-«na] n. VArkansaSyVa,
Armagh [âr-mâ'l n. Armagh.
Armenia [àr-mê -ni-a] n. r Arménie, t
Asia [â'-«hi-a] n. CAxie, t
Lesser — , — minor, f = Mineure.
Asnph [â'-zof] II. Azof; Azo^
The Sej» of — , la mer d'Azov, t.
Asphaltites Lake [a«-fal-ti'-téi-iàk] n. le
lac Asphaltite, m.
Assyria [a»-»ïr'-i-a] n. V Assyrie, C
Astracan [as-tra-kan'],
Astrakhan [ae-trakan'] n. Astrakhan.
Asturias (The) [as-ts'-ri-ai] n. pi. les
Asturies, f. pi.
Athens fa'i'.ens] n. Ath4ne«i.
Athos (The) [a/A'-oa] n. VAthos, m.
Atlas (The) [ut'-la«] n. l'Atlas, m.
Attica [at'-ti-ka] n. FAtUqxte,f.
Augsburg [agj'-biirg] n. Augsbourg.
Australasia [âi-trai-a'-thv-a] n. VAustra-
lasie. f.
Australia [&ii-trâ'-U-«l n. V Australie, t.
Austra.sia [âs-trâ'-shi-a] n. rAustrast«;
V Ostraxie, f.
Austria [â«'.tri-e] n. V Autriche, C
Aventine (The) [av'-ën-tin] n. P Aven-
tin, m. '
Averno (The) [a-Tur'-nô] n. VAverne, ut
Avon (The) [av'-ùn] n. VAvon, m.
Aylesbury [àU'-bër-i] n. Aylesbury.
Azores (The) [a-iôri'j n. pL les Açoré»
f.pl.
B
Babylon [bab'-t-iûn] n. Babylon*, t
Bactra [bak'-tra] n. Bactres, t.
Bactriana [bak-tri-â'-na] n. la Bcm-
trinne, f.
Baden [bâ'-dn] n. Bade.
Baffin's Bay [baf -flni-bâ] n. bai«, mer
de Baffin, f.
Bagdad [bag'-dad] n. Bagdad.
Bahama Islands (The) [ba-hà'-ma-i •
landz] n. les lies Bahama ; les Luaaye^
f. pi.
Baiie [bâ'-yë] n. Baies.
Baléares (The) [bal-ê-â -rëi] n. les Ba-
léares, f. pi.
Balearic Isles (The) [bal-s^u'-lk-II»] n.
les lies Baléares, f. pi.
Baltic Sea (The) [bâl'-tik-»è] n. la m«r
Baltique, t.
Barbadoes [bér-bâ'-d6i] n. la Bar-
bade, f.
Barbary [bâr'-ba-ri] n. la Barbarie, t.
The — States, les États Barbaren
ques. m. pi.
Barbuda [bàr-b«'-do] n. la Barhovde, t
Barcelona [bilr-aë-lô -na] n. Barcelone,
Barcelonetta [bâr-aè-lô-nët'-ia] n. Bare»-
lonette (en Espagne).
Barcelonetto [bâr lë-ls-nët'] n. BarcéU*-
nette (en France).
Basel [btti'-ëi],
Basil fbai'-ll],
Basle [bâl] n. Bale.
Bassora [ba»'-8ô-rà],
Bas.siirah [ba»'-«ô-rà],
Hassrah [ba»'-ra] n. Baeaora ; Baseo-
rah; Bassrah.
Batavia [ba-tà'-vi-a] n. 1. la Batavié,ï.
2. Batavia.
Bavaria [ba-vii'-ri-a] n. la Bavière, t
Bedford [bëd'-furd] n. Bedford.
Belgium [bel'-ji-um] n. la Belgique, f.
Benevento [bën-ê-vën'-tô] n. Bénécent,
Hei.giil [bèn gâl'] n. le Bengale, m.
The Bay of — , le golfe du =, m.
Beotia [bë-a'-shi-a] n. la Béotie, t
Bergamo [biir'-gn-mô] n. Bergame.
Berlin [bur'-lin] n. Berlin.
Bermudas (The) [bur-m«'-dai] n. le»
Ue« Bermude» C
64»
CAN
COL
DUR
âfate; «ïfar; dfall; afat; ê nu ; ë^met; îpine; ïpln; ôno; 5mov2;
Berne [burn] n. Berne.
Bernburg [burn'-burg] n. Bérnhourg, m.
Berwick [hur'-wik] n. Berwick, m.
Bessarabia [bé» «n-ra'-bi-n] n. la Bessa-
'abie, f.
Birrnah [bur'-ma],
Biriuan fcmi)ire (The) [bur'-man-Sm'-pir]
B. l'empire Birmitn, m.
Biniiiiighaiu [bor'-mfng ham] n. Bir-
wxinghitni.
Biscay [bï»'-kâ] n. la Biscaye, f.
T!io Buy of — , le golfe de Gascogne,
m. ; la mer de Biscaye, de France, t.
Bithynia [bi-(A n'-ïn^ n la Bithynie, f.
Black Sea (T''*^) [Wak-ie] n. la 7ner
gloire, f.
Bohemia [bô-hë'-mj-a] n. la Bohème, f.
Bologna [bô-lôn'-ya] n. Bologne.
Bombay [bùm-bâ'] n. Bom'iaj/.
Borysthenes (The) [bô-rti'-«iè-nëi] n. le
Borysthène, m.
Bosnia [bos'-nî-a] n. la Bosnie, f.
Bosphorus (The) [bo«'-fd-rû»] n. le Bos-
phore, m.
Bothnia [bo«*'-ni-»] n. la Botnie, t
Boujeiali [bs-jâ' ya] n. Bougie.
Brabant [brà'-bant] n. le Brabant, m.
Braganza [bra-gan -«a] n. Bragance.
Brandenburg [ bran'-dën-burg J n. le
Brandebourg, tn.
Brazil [bra-.n'] n. le Brésil, m.
Bremen [brém'-ën] n. Brème.
Brighthelmstone [brit-hslm'-»tûii],
Brigliton [bri'-tn] n Brighton.
Brindlsi [bMn'-df té] n. Brindea.
Bristol [bri«'-tûl] n. Bristol.
The — Channel, le canal (m.), la
manche (f.) de Bristol.
Britain [brit'-tn] n. la Bretagne (an-
tienne), f.
Great —, la. Grande-Bretagne ; New
—, la Nouvelle-Bretagne, î.
Brittany [brit'-ta-ni] n. la Bretagne (en
France), t
British Channel (The) [brlt'-uh-uhan'-
«èll n. la Manche, f.
Britisli Isles (Tlie) [brit'-tih-ilm] n. les
les Britanniques, f. ni.
Bruges [brô'jcz] n. Bruges.
Bm^sls [bnig'-B8lz] n. Bruxelles.
Buccleiigh [biik-kliV] n. Biiccleugh.
Bucliaria [bû-kâ'-ri-a] n. la Boukha-
fie, t.
Bucharest [bô karë»i'] n. Boukarest.
Buckingham [bûk'-ing-ham] n. Buck-
ingham.
Bucks [bûks] abréviation de Buckinô-
BAM8UIKE.
Buda [bs'-da] n. Bude.
Bulgaria [bûl-gâ'-ria] n. la Bulgarie, f.
Burgundy [bur'-gûn-dî] n. la Bourgo-
gne, f.
Bursa [bur'ta] n. Brousse.
Bury [bér'-i] n. Bury.
BuSSOrah [bùs'-sô-ra], V. Bassorah.
Byzantium [bi zan'-ehi ûm] n. Byznnce.
Cabul [ka-b6i'] n. Oa7>oul.
Caerniarthen [kâr-mâr'-<4c1. V. Cab-
BAIITHKN.
Caernarvon [kâr-nâr'-vûn], V. O^rnar-
TON.
Cadiz [kâ'-dïi] n. Ondix.
Cipsarea [«6k-a-ré'-a] n. Cèsarie.
Caffraria [knf-frâ'-ri-a] n. la Cafrerie, t
Cairo [kî'-rô] n. le Caire, m.
Grand — , le Grand- =.
Calabr'.a [ka-lâ'-bri-a] n. la Oalahre, t.
Calais [kal'-lu] n.Oalais.
Calcutta [kal-kût'-ta] n. Calcutta.
fjaledonia [kal-è-dô'-ni-a] n. la Calédo-
nie. t.
Kew — , la Nouvelle- =.
CaliforiJa [kal-î-fôr'-ni-a] n. la Califor-
nie, f.
Calvary [kal'-va-ri] n. le Calvaire, m.
Cambay [kam-bà'] n. Camhay.
Cambodia [kam-bô'-dï-a],
Oamtiqja [kam-bô'-ja] n. Camboge.
Cambridge [kàm'-brij] n. Cambridge.
Campania [kam-pâ'-ni-i] n. la Oampa-
»ie. £
Campeachy [k«.ii -pstsh'-i] n. Oampêche.
•'/ana-ia fkan'-a-(M.j a, le Canada, m.
648
Canada [ka-nâ'-rï-a] n. Canarie; la
Grand e-Canarie, t
Canaries (The) [ka-nà'-rë»] n. les Cana-
ries, f ))1.
Canary [ka-nâ'-rt],
Grand — , Canarie; la Grande-Ca^
narie, t
Canary Islands (The) [ks-na'-ri-i'-landi]
n. pi. les lies Canaries, f. pi.
Candia [kan'-di-a] n. Vile de Candie, t.
Cannie [kan'-në] n. Cannes (des an-
ciens).
Cannes [kàn] n. Cannes (ville mo-
derne).
Canterbury [kan'-tur-bër-i] n. Cantor-
béry.
Canton [kan'-tûu] n. Canton.
Cape fkâi)] n. Cap, m.
— of Good ""
ood Hope, = de Bonne-Espé-
rance.
— town, la ville du Cap, f. ; le
Cap. m.
— Verd, Cap- Vert.
— Verd Islands, (pi.) les lie» du Cap-
Vert, t. pi.
Capp:idOcia [kappa-Jô'-ahl-a] n. la Cap-
padoce, t.
Capua [kap'ûa] n. Capoue.
Carainanla [kar-a-mâ'-ni-a] n. la Cara-
manie. f.
Cardia [ka-rë'-ll-a] n. la Carélie, t.
Ciiria [kà'-ri-a] n. la Carie, t.
Caribbee [kar-ib-bë'] adj. caraïbe.
The — Islands, (pi) les ilea Caraïbes ;
les petites Autille^, t. pi. "
Carinthia [ka-rin'-Mi-a] n. la Carin-
thie, f.
Carlisle rkâr-lîl'] n. Carlisle.
Carmartlien [kàr-mâr'-aën] n. Carmar-
tlien.
Carnarvon [kâr-nâr'-vùn] n. Carnar-
von.
Carnatic [kar-nat'-lk] n. lerfïamatic, va.
Carniola [kar-ni-ô'-la] n. la Carniole, f.
Carolina [kar-ô-li'.naj n. la Caroline, t
North — , la = du Nord ; South — ,
la ■=. du Sud.
Carpathian Mountains (The) [kâr-pà'-
«Ji-an-mdiin -tinz] n. pi. les monts Carpa-
the.% Krapacks, m. pi.
Carthage [kàr'.(*âj] n. Cartilage.
Carthagena [kâr-<Aa-jè'-na] n. Cartha-
gène.
Cashmere [kaih'-mër] n. Cachemire..
Caspian Sea (The) [ku'-pianie] n. la
mer Caspieune, f.
Castile [kaatôl'] n. la CastiUe, t
New — , la Nouvelle- =; ; Oid — , la
Vieille- =:.
Catalonia [kat-a-lj'-ni-a] n. la Catalo-
gne, t.
Catania [katâ-ni-a] n. Catane.
Caucasus (The) [kà'-k»-tôa] n. le Cau-
case, va.
Cavan [kMT'-»n] n. le comti de Ca-
van. m.
Cephalonitt [«ëf-a-iô'-nU] l Cépkalo-
nie.
Cerdagna [aur-dan'-y»] n. la Cerdugne.
Cesarea [lëi-a-rè'-a] n. Cisarée.
Ceylon [«è'-Ea] n. Ceylan.
OhaBn)nea [kér-ô-né'-a] n. Chéronée.
Chalcedonia [kal-»ê-dô'-nl-a] n. la Chai-
cédoine, t.
Chaldea [kfil-dë'-a] n. la Chaldée, t.
Chamberry [sham -bër-ri] n. Chambéry.
Champagne [«hâm-pàn'-yè] n. la Cham-
pagne, f.
(5handernagore [ »han-dur-na-gôr' ] n.
Chandernagor.
Chaonia [kâ-ô'-ni-a] n. la Chaonie, f.
Channel (The) [t»hau'-nël] n. Ut Man-
elle. î. ; le Canal, ni.
The — Islands, (pi.) lee îles du Canal,
de la. Manche, f. pi.
Chatham [tshat'-ara] n. Chatham.
China [tshi'-na] n. la Chine, f.
The — Sea, la mer de =, f.
Chiswick [t«hu'-ik] n. Chisuick.
Cilicia [«i-lish'-s-a] n. la Ci'icie, f.
Circassia [sur-kaah'-ï-a] n. la Circas-
sie, f
Cithœron [ri-(Aê'-rûn] n. le Cithéron.
Cocliin-China [ka'-t»Mj-t»Uï'-na] n. la
Cochinchine, £
Cocytus [kô-si'-tus] n. le Coeyte, m.
Coiiribra [kô-im'-bva] n. Coïmhre.
Colchis fkoi'-kia] n la Colchide. C
Cologne [kôiôn'] n. Cologne.
Columbia [ko-lûm'-bi-a] n. la Colom
lie. f.
Connaught [ kon-nàt' ] n. /« Coi^
naught, m.
Connecticut [kon-nët'-i-kûi] n. U Con
necticut, m.
Constantina [kon-ilanU'na] a ?«•►
stantine.
Constantinople [ kon-ilan ti-nj'p' J k
Ctmstantinople.
The Straits of —, le canal de=.\ h
Bosphore de Thrace, m.
Cook's Inlet [kùka-in-iôtj n. Centrée ih
Cook, f.
Cook's Strait [kûke-atrit] n. le dMroU
de Cook, m.
Copenhagen [kô-pën-hâ'-gën] n. Co}**'*-
hague.
Cordilleras (The) [k6r-dël-yà'-r»i] n. pL
les Cordillères, t. pi.
Cordova [kAr-dô'-va] n. Cordoue.
Corea [kô-rê'-a] n. la Corée, f.
Corfu [kfcr'.fù] n. Cor/ou.
Corinth [kor' iuf*] n. Corinthe.
The Isthmus of — , l'isthme de Co-
rinthe, m.
Cornwall [kûm'-wâi] n. le CornouaU'
les. m.
Corsica [k4r'.»l-ka] n. la Corse, t
Cortona [k6r-td'-nu] n. Cortone.
Curunna [ko rûn'-na] n. la Corogne. t
Courland [kor'-land] n. la Courlande, t
Cracow [krâ'-kô] n. Cracovie.
Cremona [krë-mô'-na] n. Crémone.
Crimea [krimê'-a] n. la Crimée. £
Croatia [kro-â' ihl-a] n. la Croatie, t
(juddalorc [kùdJa-lôr'] n. Goudeùntr,
Cunia [kù'-ma],
Cuniii» [kû'-iiiëj n. Cumes.
Cyprus [«i'-prûs] n. Chypre.
Cyrenuica [ «i-rê-uâ'-i-ka ] n. la (\rè-
naïque, t.
Cythera [«i-<Aè'-ra] n. Cythire,
D
Dacia [dà'-»hl-a] n. la Dacie f.
Dillecarlia [dal-è-kâr'-ll-n] n. la ÙJiii-
car lie, f.
Ualraatia [dal-mâ'-sU-a] n. la Daim»-
tie, £
Damascus [da-maa'-kùs] n. Damas.
Damietta [dam-i-ët'-ta] n. Damiette.
Dantzic [dant'-lik],
Danzig [dnn'-zig] n. Dantzick.
Danube (The) [ dan'-ùb ] n. le Da-
nube, m.
Dardanelles (The) [dâr-da-nëlz'] n. pL
les Dardanelles, f. pi.
Dardania [dâr-dâ'-ui-aj n. la Darda-
nie, t.
Darlen [dâ'-rT-ën] n. Darien.
The Gulf Of — le golfe de =, m. ; th<
IstimVus of — , l'isthme de =, m.
Dartinoutli [dârt'-mù<A] n. Dartmouth,
Daunia [dâ'-m a] n. la Daunie, f.
Daupliiny [dâ'-fini] n. le Dauphiné,xa.
Davis' Strait [dâ'-viB-strât] n. le cantd,
le détroit de Davis, m.
Dead Sea (The) [dëd .ë] n. la mer
Morte, t.
Decan ^The) [dfk'-on],
Deccan (The) [dëk'-kan] n. le Dék-
han, m.
Delaware (The) [dël -a-wâr] u. la Dé-
laware, £
Delphi [dëi'-n] n. Delphes.
Denbigh [dôn'-bè] n. Denbigh.
Denmark [dën'-mârk] n. le D.iié
mark, m.
Devonshire [dër'-nn-«hër] n le Devvn-
shire ; le comté de Devon
Dominica [dom ï tê k*' n ia Ikmi
nique, £
Donegal [don'-ê-gal] „ le comté dt Do-
négal, m.
Doris [dô -ris] n. la Doride, t
Dover [di'-vur],
Dovor [dû -vur] n. Douvres.
The Straits of — , U pas de Calait, a>
Dresden [dré»'-dn] n. Dresde.
Dumfries [dùm'-frôz] n. Dumfries.
Dunbar [dun-bàr'] n. Dunbar.
Dunkirk [dûn-kurk'J n. Dutikergua,
Durham [dur'-am] u. Duriiam,
m
GAM
HYR
LEI
A nor ; o not ; n tube ; û tub ; û bull ; u bnrn, her, sir ; ÔI oil ; ôû pound ; Oi thin ; tb thia.
E
Ebro (The) [ê'-brô] n. VÈf/rf, in.
EcbHlanii [«k-b«i'-a ua] n. Er.hiiUme.
E<liiitiiirgli [êd'-in burgj n. Édinbourg ;
titiiiihi'Urg.
Keyr-t fê jipt] n. VÉgypU, f.
Ellm (The Islaiul of) [ci'-ba] n. Vile
i Kibe, f.
Elbe ('I'he) [aib] n. VElbf, m.
Elf|>hantiiie [61* f.in'-ti-i.ej u. I'Ue Été-
L id» tine, {.
Ells [(■ 11.1 n. rÉlide, f.
Klsineur [«r-ei-nur],
Elslnore [*r-»i nor] n. EUeneur, m.
England [ing'-ginid] n. t Angleterre, f.
New — , III N<)uveUf-=:.
EoJia [ê-ô'li-.i] n. l'Éafide; FÉolie, f.
Epliesus [êr-é-siwj n. Hiihéxf.
Epidaurus [tp-i-ria'-rusj n. Épidaure.
Epiriis [è-|.i'.rù8j n. Épire, f.
Er,te (J^ake) [ê'-n] n. le lac Érié, m.
Estroinadiira [««-iré-ma-do'-rH] n. CEs-
trenidi/iire, f.
Ethiopia [é-ar ô'-pi-tt] n. FÉthiopie, t.
Etulia [ê w'-Ii-b] n. l ÉUiUe, f.
Ktruria [è-ird'-ri-«] n. l'ÉtruHe, t
EulxjL'a [ûbè'-a] n. VEubre, f.
Eupliiiites (The) [û-fr»'-téz] n. VEu-
phrtit/'. m.
Eiirii)us [û-ri'-pùs] n. PEiiripe, m.
Europe [ù'-rùp] n. l'Europe, f.
Euxine (The) [ùki'-in] n. le Pont-
Bwrin, m.
Exeter [«k»'.ê-tiir] n. Exeter.
Exmoutb [ëks'-niùa] n. Exmouth,
F
Falkland Islands [fâk'-innd-i'-Iandi] n.
I L left îles Malouhies, Falkland, f. pi.
Faro Islands [fa'-rô-î'-landi]. V. Feko
Islands.
Fas [laa]. V. Fez.
I: erniaiiagh [fur-mà'-na] n. le Ferma-
<%ajfi, m.
F3rc Islands (The) [ft'-rô-i'-l«r. :.j n. pi
im ilefi de Fiercer, f. pi.
Kerrara [fér-râ'-m] n. Ferrare.
Ferrarese (The) [fér-m-rèx'] n. l-e ducM
i' Ferrure, m.
Ferro [fsr'-rôl n. Vile de Fer, f.
Fez [fêi] n. Fes.
Fifrueras [fi-çâ'-ras] n. Figuières.
Finland [fin'-land] n. lii Finlande, t
F'<» la [fi ô'-n)-a] n. la Fionie, t.
Flaf (lers fflnn'-d.in] n. la Flandr*., f.
Florentino [flor-sn-tè'-nô] n. le Floren-
tin,, m.
Florida [flor'-i-da] n. la Floride, f.
East — , =: orientale; west — , = oo-
ttdeiitnlle.
Flushing [flûili'-Tng] n. Flesêingiis.
Fontarabia ffon-ta-rà'-M-«l n. Fontara-
Me.
Formosa [fôr-mfi'ia] n. FormoM.
France [fr«in] n. la France, C
Tlie Isle of—, Vile de —, t.
Franconla [fran-ko'-ni al n. le, Franco-
nie. f.
Frankfort [frangk'-furt] n. Francfort.
— on the Maine, =-«ur-fe-if«ire; —
on the Oder, =i-Kur-l'Ode.r.
Fribnrg [Irè'-burg] n. Friboiirg.
Frlendl V îslan<ls (The) [frénd'-ll-I'-land»]
n. pi. les lies des Amis, f pi.
Friesland [frêi'-lnnd] n. hi Frise, t
Krliily [fri-6'-li] n. le Frioul, m.
Frontignac [frontm-yak'] n. Fronti-
iroien Ocean (The) [frô'-m-i'-Bhan] n.
"Océar. Glacial, m.
G
Garta (uS-â'-tâJ n. Giiète.
Oalatla [ga-la'-ihi-a] n. la Oalatie, t.
Gallcia [(fa.n.h'-i-aj n. 1. (d'Antr che)
a GiiUcie, t ; 2. (d'Espagne) la Galice, t
Gnilia [ç«l'-li-«] n. t la Gaule, t.
Ualway [gk\ -wâ] n. le comté de Gui-
eay, m.
Gainl'a [»»»' A »] n. la Gambie, t
Ganges (The) [çan'-jf «] n. le Gange, m
Gascony [gat'-k* ni] n. la Gascogne, t.
Gaiil [gâlj n. la Gaule, t.
Gelderland [gël'-dur-l«nd] n. la Guel-
dre, t
Geneva [jê-nè'-va] n. Genève
Genoa [jén'-« a] n. Gènes.
Georgia [jftr'.ji-a] n. la Géorgie, t.
German Ocean (The) [jur'mnn.ô'«h«n]
n. la mer d''AUeniagne, du Nord, f.
(îermany [jar'-m»-ni] n. l' Allemagne, f.
Gerona fjc-rd'-na] n. Girone.
GlianLs [sranti] n. les Ghattea.
Ghent [g«nt] n. Gand.
Giant's Causeway [ji'-aiit»kâi'-wâ] n.
la Chaussée des Géants, t.
Gibraltar [jib-râl'-tur] n. Gibraltar.
Glasgow [gia8'-g«] n. Glasgow.
Glocostor [glo»'-tur],
(ilouoester [gloi'-tnr] n. Gloucester;
Glocester.
One.sen [nâ'-i«nl,
Gnesna [nès'-naj n. Gnesne.
Golconda [golkon'-da] n. Golconde.
Gold Coast (The) [gold'-k6«t] n. la côtt>
d'Or (de Guinée), f.
Gothland [gotA'-iand] n. la Gothie, t.
Oottingen [gët'-ing-èn] n. Gottingue;
GiKttingen.
Gram Coast (The) [gràn'-kôit] n. la côte
des Graines, f.
Granada [gra-nâ'-da] n. Grenade.
New — , la NouveUe--=.
Granicus [ gra-ni'-kùa ] n. le Gra-
nique, m.
Great Britain [ gràt-brït'-tn ] n. la
Gronde-Bretagne, f.
Greece [grés] n. la Grèce, f.
Greenland [grèo'-land] n. le Groen-
land, m.
Greenwich [grê'-nij] n. Greenwich.
Groningen [gron'-ing-fn] n. Groningue,
Guadaloupe [gâ-da-iôp'j n. la Guade-
loupe, f.
Guelders [g«l'-diira] n. la Gueldre, t
Guernsey [gum'-zè] n. Guemesey.
Cuiana [gè-â'-na]. F. Guyana.
Guinea [gin'-?] n. la Guinée, '
New — , la Nouvelle-:=.
Gujerat [gfl'-jê-rat],
Guzerat [gô'-ië-rat] n. Gouâjérate.
Guyana [ gè-à'-na ] n. la Guyane,
Guiane, t
H
Hague (The) [hSg] n. La ITaye, t
Halicarnassus [bai-ikâr-n««'-8ù«] n. Ha-
licarniisse.
Hamburg [hnm'-burg],
Hamburgh [hnm'-burg] n. Hambourg.
Hampshire [bamp'-ihèr] n. le Hamp-
shire ; le comte de //i/nts, m.
New — , le Keio Hampshire.
Hanover [han'-s-vur] n. le Hanovre, va.
New — , le No'Àvel--=^.
Han.se Towns (The) [hant'-tftûni] n. pi.
les villes Hanséatiques, Anséatique^
Cpl.
Hants [hanti]. V. Hampshire.
HRp.'<biirg [hai)«'.burg] n. Hiipsbourg.
Harwich [har'-ij] n. Ilaricich.
Hastings [liâ»'-tingz] n. Hustings.
Havannah [ha-van'-im] n. la Havane, t.
Hayti [hâ'-ti] n. HaÛi.
Hebrides (Tlis)
(Ths) [hib'-ri-dé«] n. pi. les
Hébrides, f. pi.
Tiie New — , les Nbuvelles-=z.
Hebrns (Tlie) [hê'-brùi] n. VHèbre, m.
Hellespont (The) [hèl'-lèa-pont] n. V Hel-
lespont, m.
Heraclea [hêr-a-klô'-a] n. HéraeUe.
llerculaneam [hur-kù-U'-nè-ùm] n. Her-
rulanum.
Hcsperia [lië»-pê'-ri-a] n. V Hespérie,'t
Hibernla [hi-bur'-nia] n. VHihernie, f.
Highlands [hi'-landi]. V. Scotland.
Hindostan [hin dûs-tan'] n. CHindoos-
tan; V Hindoustan, ni.
Holborn [hô'-bnm] n. Holborn.
Holland [hor-iandj n. la Hollande, f.
New — , la Noweelle =.
Holy Land (The) [ hô'-ll-land ] n. la
Terre Sainte, f.
Hudson's Bay [hûd'-iâns-bâ] n. la baie,
mer d' Hudson, f.
Hungary [hùng'-ga-ri] n. la Hongrie, f.
Uyrcania[bui-kà'-ai-a] n. V Hyrcanie, t
Ibcria [î-bé'-ri-al n. VIbirie, t
Icaria [i-kà'-rt-»1 n. Icarie, t
Icarian 8ea (The) [i-kâ-rl-«na»] n. la
mer lanrienne t
Iceland [ii'-lnnd] n. l'Islande, t
Idume [î-dù'-in.*],
Iduniea [id-û-mè'-a] n. Cfdumée, t
Illinois [ii-li-nêi'J n. Vlllinois, m.
Illinois [il-Ii-nêi'l n. Vlllinoi
lllyria [il-Iir'-l-af,
Illvricnm [il-lirM-kum] n. V)
'Jllyrie, t
Irniritia fim-i-rish'-i-a] n. r/»ns>eïAi<. L
India [ii/dia] n. l'Inde, f
Indiana [in-di-an'-a] n. ITndinna, va.
Indian Ocean (The) [in'-di-an-ô'-ih»n] i.
Pocéiin Indien, m.
Indies (The) [in'-dii] n. les Indes, t. pL
The East — , les =z orientales; toi
grandes = ; the West -, lea = ot<*i-
dentides; les Antilles, f. pi.
Ingria [ing'-gri-a] n. Plngrie, t
lonla [i-ô'-m-a] n. l'Ionie, t.
Ionian Isles (The) [i-ô'-ni-an-iUl n. les
îles Ioniennes, f. pi.
lowa [i-ô'-al n. l'Imca, m.
Ipswich [ip «ij] n. Ipswich.
Ireland [îr'-landj n. l'Irlande, t
Islaa<i [r-'aud] n. île, t
The Bay of —s, la baie des =«, f.
Istria [t»'-trl.*] n. l'Istrie, f.
Italy [it'-a-li] n. l'Italie, f.
Ithaca [i<*'-a kal n. Ithaque.
Ivory Coast CThe) [i'-vô-rt-kd«t] n. la
côte d' Ivoire, des Dents, t.
Jamaica [ja-mâ'-kal n. la Jamaïque, t
Japan [ja-pan'] n. te Japon, m.
Jena [ya'-na] n. lé» a.
Jersey [jur'-n] n. Jersey.
New — , le New t=, m.
Jerusalem r;ê-r6'-«a-lèmj n. Jérusalem
Jordan f jôr -dan] n. le Jourdain
Judica [jii-dê'-a] n. la Judée, f.
Juggernaut [jùg'-gur-nât] n. Djagr»
nûth.
K
Kent [kênt] n. le comté de Kent, m.
Kentucky [ kën-tùk'-i j n. te Ae>»«
tucky, m.
Kildare [kll-dâr'] n. le Kildare, m.
Kilkenny [ kti-kën'-ni ] n. le Kilken'
ny, va.
Kurlles (The) [kd'-rèU] n. pi. lea Kou-
riles ; les îles Kouriles, t pL
Laccadive Islands (The) [lak'-ka-dîr-i'
laiidi] n. les îles Laquedives, {. pi.
Lacedtemon [laa-ê-dê'-inùn] n. Lacédé
mone.
Laconia [la-kô'-ni-a] n. la Laconie, f.
Ladrone Isles [U-drSn'-iU] n. les îles dit
Larrons, î. pi.
Laiiipsactium [lamp'-aa-kûm],
Lampsacus [lamp'-aa kûs] n. Lampaa-
que.
Lancaster [Ina'-kaa-iur] n. Lancastre.
Land's End [land» ènd] n. le LaïuTt
End, m. ; lit pointe de ComtmaiUes, C
Laodicea [lû-</d-f-»ê'-n] n. Laoâicée.
Lapland [Up-land] n la Lnponic, t
Lari.ssa [la-ria'-ia] n. Lurisse.
Lebanon [lëb'-a-mm] n. le Liban, m.
Leeward Islands (Tlie) [Is'-ord-i ■iM.ii]
n. les lies sous le Vent, t. pi.
Leghorn [Iëg'-h6m] n. Livoume.
Leicester [lë«'-tur] il Leicester
Leinster [lén'-aïur] n. le Leinster, m
Lcipsic [liji'-sik] n. Leipsick.
Leitrim [lë'-trim] n. le Leitrim, m.
Leitli [Mtk] n. IMth, UL
Leominster [l6m'»iur] n. I^^eonùnater.
Lepanto [lé-pnn'-tôl n. lapante.
Lcrna [lur'-na] n. Lerne.
Levant (The) [lé vaut'] n. le Levant,m
The — Sea, les mers au ■=, f. pL
Leydcn tiâ'-dn] n. Leyde.
U7
MAS
NAV
OXF
à fate ; <t far ; â fall ; a fat ; « me ; ë met ; î pine ; ï pin ; ô no ; 6 move ;
Libanns [lib'-n nûi]. Y. Lebanon.
Libnrnia [II bur'ni-a] n. la Lihurnie, t
Libya [iib'-i-a] n. la Libye, f.
Liege [lèj] n. Liege.
Liguria [li-gû'-ri-«J n. la Ligurie, C
Limburg [lim'-bcrg] n. Limhourg.
Ijnooln [ling'-kûn] n. Lincoln.
Lisbon [liz'-bùn] n. Lishdnne.
Litimania [ii«A-û-â'-ni-a] n. la Lithua-
ie, t.
Livadia [li-vV-di-»] n. la Livadie. f.
I. verpool [ITv'-ur-pôl] n. Liverpool.
Livonia [It-vô'-nï-a] n. la Litiouie, f.
Lizard's Point [liz'-ardi-p6lnt] n. la
^iute Lizard, f.
Loci-is [is'-kris] n. la Locride, f.
Lombardy [lom'-bâr-di] n. kt Lombar-
de, Î.
London [lûn'-dùn] n. Londres.
Londonderry [lùn-dûn-dër'-ri] n. Lon-
ttjnderry.
Longford [long'-furd] n. le comté de
Ljngford, in.
Loretto [16 rët'-tô] n. Lorette.
Lonislmrg fiô'-is-burg] n. Louishourg.
Louisiana [10-1-xi au'-a] n. la Louiai-
atte, t.
\ya\w Countries (The) [lô-kân'-tm] a pi.
lea Pays-Ban, m. pi.
Lawiands [lô'landi]. V. Scotland.
Lncania [lû-kà'-nla] n. la Lucanie, t
Lucaya Island.s (Tlie) [iji-kâ'-ya-i'-landz]
n. pi les Lucaye», f. pi.
LRCca [liik'-ka] n. Liirques.
Luconia [U'lka'-ni-a], Luzon [lû-xon'] n."
Luçon ; Manille.
Luneburg [la'-ne-bnrg] n. Lunéimirg.
Lusatia [la sa'-thi-u] n. la Ijuxace, t.
Lusitania [lâ-»i-tâ'-Di-«] n. la Litsita-
nie, t.
Lu.xembnrg [lûka'-ëm-burg] n. le Lux-
embourg.
Luzon [lû'-iûn]. V. LuooNiA.
Lycaonia [lik-â-a'-ni-a] n. la Lyeao-
nie, t
Lycla rHih'-i.»] n. la Lycie, t.
Lydla Tnd'-ia] n. la Lydie, f.
Lyons [ii'-«ni] n. Lyon.
M
Maas (Tho) [mSi] V. Mecse.
Macedonia [iua»-ê-dô'-ni-a] n. la Macé-
doine, t
Madeira [ma-dê'-ra] n. Madère.
Maflrld [ma-drid'] n. Madrid.
Magdeburg [mag' -de-burg] n. Magde-
lourg.
Miigellan (Tlie Straits of) [ma-jtl -Ian]
0. pi. le détroit de Magellan, m.
Mainz [men»]. K Mkntz.
Malorca [ma-j6r'-ka] n. Majorque.
Malaga [mal'-a-ga] n. Malaga.
Malraesbury [mâmz'-bér-i] n. Maintes-
bury.
Malta [m'll'-ta] n. 3f(dte.
Malvasia [m.ii-và'-zhi-a] n. Malvoisie.
Mancha (La) [la-man'-tsha] n. la Man-
eke (province), f.
Manchester [man'-t«hêB-tur] n. Man-
thester.
Manilla [ma-nil'-la] n. Manille.
Mantua [mHn'-tû-.i] n. Mantoue.
Margarita [mâr-ga-rè'-ui] n. Margue-
rite, f.
Marian Islands (The) [mnr'-T-an-i -Inndz]
a. pi. les lies Mariannes, des Larrons,
r. pi.
Marie-Galante [mar-é-ga-lant'] n. Ma-
'ie-Oalunte.
Marienbnrg [mâ'-ri-ïn-burg] n. Marien-
Oowg.
Marlborough [inarl'-bur-s] n. Marlbo-
rcngh.
Marmora [mâr'-mô-ra] n. Marmara.
The sc-a of —, la mer de=z,t
Marquesas [màr-ki'-wi] n. les lies Mar-
quises, f. pi.
Marseilles [mSr-sâlz'] n. Mat teille.
Martinique [mâr-M-nek'],
Martinico [mâr-tl-nè'-kô] n. la Marti-
iHtfue, t
Maryland [mâ'-ri-!and] n. le Mary-
land, va.
Massachusetts [mas-sa («h5'-i*ta] ~ . Mas-
iuchusettB, m. 1
648
Mauritania [mâ-ri-tâ'-ni-a] n. la Mauri-
tanie, f.
Mauritius (The) [mâ-rïëh'-i-ù»] n. VUe
Maurice ; Pile de France, t.
Mayence [mii'-yân»]. V. Mentz.
Mecca [mok'-ka] n. la Mecque, t,
jlechlin [msk'-lin] n. Malines.
Mecklenburg [mék'-ién-burg] n. leMeek-
lenhourg, va.
Media [më'-di-a] n. la Médie, f.
Medina [më-dë'-na] n. Médine,
Mediterranean (The) [msd-i-tër-râ' -le-
an] n. la Méditerranée, f
I'he — Sea, la mer =, f.
Megara [mëg'-a-ra] n. Mégare.
Mentz [mentz] n. Mayence,
Mesopotamia [mëi-a-pa-tà'-inï-«( n. la
Mésopotamie, f.
Messina [mt» se'-na] n. Jfessine.
The Straits of —, (pi ) le Phare de
=z, m.
Meuse (The) [mfii] n. la Meuse, f.
Me.xico [mëks -i-kô] n. 1. le Meanque
(république), m. ; 2. Mexico (État) ; 8.
Mexico (viUe).
Michigan [miah-i-gan'] n. le Michi-
gan, m.
Miildleburg [mid'-dl-burg] n. Middel-
bourg.
Milan [mil'-an] n. 3filan.
Milanese (The) [mil-a-nê»'] n. le Mila-
nais, t.
Miletus [mi-lë'-tùi] n. Milet.
Mingrelia [miu-grs'-U-a] n. la Mingré-
lie, f.
Minorca [mt-n6r'.k«] n. Minorque.
Minturna [min-tur'-na] n. Minturn^.
Mississippi (The) [mi»-»ii-«ip'.pl] n. le
Mississipi, m.
Missouri (The) [mi«-iô'-rt] n. le Mis-
souri, ni
Mobile fma-bël'] n. Mobile.
Mocha [i-(>'-ka],
Moka [më -ka] n. Moka.
Modena [iu*'.dê-nâ] n. Modène.
The ducliy of — , le duché de =, m.
Modenese (The) [mô-dë-nêi'] n. le Mo-
dlnois, m.
Mossia [më'-»hi-a] n. la Mésle ; la Mm-
sie, f.
Mogadore [mog-a-dôr'],
Mogodor [mog-a-dôr'] n. Mogador.
Moldavia [moi-dâ'-vi-a] n. la Molda-
vie, f.
Moluccas (The) [mô-lûk'-knz] n. pi. les
Moluques, f pi.
Monaglian [mon'-a-gan] n. le comté de
Monagiian, m.
Monmoutli [mon'-mn<A] n. Mnnmout/i.
Moravia [m6-râ'-vi-a] n. la Moravia, f.
Morea [iDô-rê'-a] n. la Morée, t.
Morhiclùa [môr-iâ'-ahi-a] n. la 3forla-
quie, {.
Morocco [md-rok'-kô] n. le Maroc, m.
Moscovy [mus' kô-vi] n. Moscovie, t.
Moscow [mo»' -ko] n. Moscou
Moscow [mos'-kô],
Moskva [moek'-va] n. le gouvernement
de Jfoscou, m.
Moskva [moBk'-ra],
Moskwa (The) [mo»k'-wa] n. la Mosk-
va, f.
Mosul [mô'-sùi] n. Moussol.
Mozambique (The) [mô-zam-bêk'] n. le
Mozambique, m.
Tlie — Cliannel, le canal de Mozam-
bique, m.
Munich [mô'-nik] n. Munich.
Munster [mùn'-6tur] n. Munster.
Murcia [mur'-Bhï-a] n. Murcie.
MyceniB [mî »ê'-nëj n. 3fycènm.
Mysia [miah'-i-a] n. la Mysie. f.
Mysore [mi-»ôr'J n. le Maïasour, m.
N
Nankin [nan-ién'],
Nanking [nan-king'] n. Nankin; Nan-
king.
Nantes- [nantz],
Nantz [nantz] n. Nantes.
Naples [nâ'-piz] n. Naple».
Natolia [na tô'-lr-a] n. V Anntnlie, f
Nauplia [câ' pli a] n. Nauplie de Ro-
manis, t.
Na-vrino Tnav-arj cô] n. Navarin
Navigators' Islands [ iwr'-i-gâ taii-f
landt] n. pi. l'archipel des Navigateiirê,
m. .sing
Naxia [nak«-ê'-a],
Naxos [nakt'-oB] n Naxie • Novo»,
Negroland [në'-gro-iand] n. la N'grx-
tie, f.
Negropont [në'-grs-pont] n. Négr')ptn\
Negros' Island [nb'-g»ô»-i'-!and] n. VÛt
de Négros, t.
Nei»aul [nê-pâi'] n. le Neypûl, m.
Netherlands (The) [nëth'-ur-lana»] a. Un
Pays-Bas, va. pi.; la Néerlande,t. ^itq.
Neustria [nà'-»tri-a] n. la Neustrie, i
Newca,stle [nù'-ka»-»!] n. NeiccaMe.
Newfoundland [nù'-fùnd-iand] n. Terre--
Neuve, f
New York [nù-vArk'] n. New- York.
New Zeinbla [nâ-aém'-bla] n. la NoVf
velle-Zemhle, f.
Nicomedia [mk-ô-mé'-dï-a] n. Nicomii-
die.
Nicosia [ni-ko'-shi-a] n. Nicosie.
Niger ('Ihe) [ni'-jur] n. Niger, m.
Nigritia [nî-griah'-i-a] n. la Nigritle, £
Nile (The) [nîl] n.le^NU^m.
N iineguen [nëm'-ê-genj n. JVfmègtie.
Nineveh [nm'-ë-vë] n. Ninive.
Nismes fnêm] n. Nltnes.
Norfolk [nër -fùk] n. le Norfolk, m.
Normandy [n6r'-maD-di] n. la Norman-
die, f.
Northampton [nfrfA amp'-tùn] n. Nor-
thampton.
North Cape (Tlie) [nërfA'-kàp] n. le ca^
Nord, m.
Nortlicm Océan (The) [nirth'-urn-»'.
ohan].
North Sea (The) [n6rtA-sê] n. la nor
du nord, d'Allemagne, t.
Northwest Port [n6r<A-\vë8t'-pôrt] U
Port-Louis; Port Nord -Ouest, va.
Nortluimberland [nôr-fAùm'-bur-land] IL
le Northumberland, m.
Norway [nër'-wâ] n. la Norvège; lu
Noncége, f.
Norwich [nor'-rij] n. Norwich.
Nottingliam [not -ting-ham] n. Ndft^
ham.
Nova Scjitia [nô'-va-Bkô'-8hï-»] n. *C
Nouvelle-É'-os-ie, t.
Nova Zejlibia [nô'-va-zëm'-bla] IV ta
Ntmvflle- Zemble, f.
Niiliia [ni\'.bi-a] n. la Nubie, t.
Nnniantia [nù-man'-sUi-a] n. Numanoô.
Nuinidia [nô-mîd'-i-a] n. la Numidia, t
Nuremberg [nù'-rëm-burg],
Nurnberg [num'-burg] n. Nuremborç.
0
Oasis [ô'-a-Bïs] n. Oasis.
Ocean [ô'-shun] n. Océan, m.
The Atlantic — , f — Atlantique: Hxv
Frozen — , r= Glacial; the Pacific — ,
V=i Pacifique ; le Grand =.
Oceania [s-shé-â'-ni-a] n. l'Océanie, t
Oliio (The) [ô-hi'-ô] n. rOhio, m.
Oldenburg [old'-èn-burg] n. Oldenbourg.
Olymjna [ô-Iim'-pi-a] n. Olympie.
Olympus [ô-lim'-pù6] n. l'Olympe, m
Olynthus [ô-Iln'-(AùB] n. Olynthe.
Oporto [5-p6r'-t5] n. Oporto ; Porto.
Orcades [6r'-ka dêz]. F. Orkneys.
Orchomenum [6r-kom'-ë nûm],
Orcliomeuus [ôr-kom'-é-nù«] n. Orcht>-
mène.
Oregon [or'-ë-gon] n. F Oregon, m.
Orinoco [ô-r!-nô'-kô] n. l'Orénoque, ta.
Orkneys (The) [ôrk'-nëz] n. pi. UfS
Orcades, f. pi.
Orkney Islands (The) [ôrk'-nt i'-laiida} n
pi. les Uet. Orcades, t. pi
Orlea»s [ôr'-lë-anz] n. Orléans.
îfew — , La Nouvelle-Orléanê.
Osnabruck [oz'-na-brûk],
Osnabnrg [oz'-nn-burg] n. OsnabtUM
Ostend [os-tënd'] n. Ostende.
Ostia [o8'-t»hï-a] n. Ostie.
Otaheite [ô'-ta-hft] n. Otakiti; Taïtt,
Otranto [ôtran'-tô] n. Otrante.
Ottoman Empire [ot'-tô-man-Sm -ylr] U
Vempire. Ottoman, m.
Onde [sd] n. Aoude
Owhyee [ô-hwi'-ë] n. TTaouaii.
Oxford [oks'-i'urd] n. Oa^crd,
n
PLt
SAT
SCH
Ô nor ; o not ; û tube ; û tub ; Ci bull ; u burn, lier, sir ; ôl oil : ôâ pound ; th tliln Ui this.
paclfla (The) [pn-tif -H] n. Focian Pa-
ti(Hqnf ; U) Grand Océan, m.
ract(>lus [i)iik-t6'-iri«] n. le Pactole, m
J'ldua [pul'-ù-n] n. Padoiie.
J'iiisley [pâi'-li] n. Pdidey.
1 ;ilatinato (The) [p»-i«t'-i-nât] n. le Pa-
Icil'lldt. III.
The Lower — , — of the Rhine, Is Bus
= ; /< = c2u li/iiii; the Upper — , le
ralenno [pn-Iar'-mô] n. Pnleiine.
I'all Mall [pél-mèl] n. Pall Mall (rue
de Londres).
I'alinyra [pal-mi'-ra] n. Palmyre.
Paloo fpa-lù'J. V. I'klew.
Panipeluna [pam-pê-lo'-na]
Pamplona [piun-plô'-nâ] il Pampeluns.
Pampliylia [pau»-fU'-i-a] n. la Pam-
phylie, t.
Pauaiii:i [pan-a-mâ'] n. Panama.
The Isthmus of — , Vtsthme de •=, m.
Pannouia [pan-nô'-ni-a] n. la Panno-
nie. t.
Paphlagonia [pnf-la-gô'-ni-a] n. la Pa-
phUn/onie, f.
Papua [pap'-û-a] n. la Papouanîe ; la
terre des Papous; la Nouvelle-Gui-
née, t.
Pantguay [par-a-gwâ'] n. le Para-
guay, m.
Phris [par'-i»j n. Paris, m.
Parma [pâr'-ma] n. Parme.
Parnassus [pâr-na«'-aù«] n. le Par-
nasse, m.
Parcs [pâ'-ros] n. Parcs.
Paithia [pàr'-<*ia] n. la ParViie; la
Part/iiène. f.
Patagonia [pat-a-gô'-nt-a] n. la Pata-
Çfjide, t.
l'atlinios [pji<A'-mos],
PatlMOS [pat'miis],
Patmosa [p«t-in6'-»a] n. Pathmos ;
ratiitos ; Patmosa.
Patra.s [pa-tras'] n. Patras.
Pausilippo [pâ»i-lip'-pô] n. le Pausi-
fîppe, m.
Pavia [jâ'-vï-a] n. Pavie.
Peebles [pè'-bk] n. le comté de Pee-
bl-es, m.
Pékin [pê'-kïn],
Peking [pé king'] n. Péhin ; Pe-
king, m.
Pelew Islands (Tlie) [pè-là'-î'-iandi] n.
pi. les îles Pelew, Palaos. Palos, £ pi.
Peloponnesus [pêl-fl-pon-nè'-«û«] n. le Pé-
tojionèse, m.
Pennsylvania [pfn-sVl-vâ'-nT-a] n. la
Pensylvanie ; la Pennsylnan le, f.
Pergamus [pur'-ga-mù»] n Pergame.
PernambLco [pur-nam-bô'-kô] n. Per-
namhonc ; Femambouo.
Persia [pur'-«h?-al n. la. Perse, t
Persian Gulf (The) [par'-dif-an-gùlf] n.
le gol/e Pe'rsique, m.
Peru [pê-r*'] n. le Pérou, va.
Perugia [pê-rù'-ji-a] n. Pérouse.
Peshawur [pê-shi'.wur] n. Peychaver.
Petersburg [pft'-mrz burg] n. Saint-
Pétersbourg ; ï'étershdurg.
Pharos [fâ'-ro«] n. Pharoa.
Pliarsalia [fâr-»â'-ii-nl n. Pharsale, t.
Phiisis rfà'-«l«] n. Is Phase, m.
Philadelphia [ni-a-dèl'-fi-a] n. Phila-
delphie.
riiflippi [fi-Hp'-pi] n. PhiUppes.
Philippine Islands [fi-Hp'-pm-i'-landx] n.
pi. les lies Philippines, t. pi.
Philippfn)oli [ni-ip-pop'-ôU] n. Philip-
\tcpoli; FUibé.
Phllippsburg [ni'-ipe-bnrg] n. Philips-
Vonrij ; Philithonrg.
Pbocipa [fô-»é'-n] n. Phocée.
Phocis [fô'-iï»] n. la Phocide, t
Phœnicia [fé nish'-i-a] n.la Phénicie,t,
Phrygia [frij'-i-a] n. la Phrygie, t.
Plaijehza [pé-atahënt -«à] n. Plui-
tanft\ t.
Pioardy [pik'-âr-di] n. la Picardie, t
Piedmont [pM'-montj n. le Piéinont,va..
Piiidus [pm'-dù»] n. le Pinde, m.
Pisa [|.é^E•,] n. Pise, f.
PIacentla[pia-««n'-«iii a] n. Plaisance, t.
Platiea [pla tè'-nl n. Platée.
Piyjnouth [pii<»' itk\ n. Plymovth.
84
Podolin [p6d6'-li-a] n. la Podolie, t
Poland [pô'-Iand] n. la Pologne, t
Poltava [poi-tâ'-va] n. Poltava.
Polynesia [pol-i-nii -thi-a] n. la Polyné-
sie, f.
Pomerania [pom-ê-râ'ni-a] n. la Pomé-
rame, t.
Poinerelia [pomè-rê'-lî-a] n. la- Pomt-
réllie ; la Voméranie mineure, de
Dantziek, f.
Ponipt'ii [pom-pê'-yîj,
Pouijioium [pom-pô -yûm] n Pompci ;
Pompeies.
Pondicherry [pon-dI-t»hër'-ri] n. Pondi-
chéry.
Pontine Marshes (The) [pon'-tin-mSrib' •
8i] n. pi. les marais l'imtins, m. pi.
Pontu.s [pon'-tûf] n. le Pont, m.
Porto [pôr'-tô]. V. Opokto.
Portsmouth [psru'-mû.*-*] n. Ports-
mouth.
Portugal [pôrt'-û gai] n. le Portugal, m.
Potsdàin [i>ot»'-dam] n, Potsdam.
Pozzuolo [pot-siVô'-iô] n. Pouzzoles.
Pneneste fpré-nii'-të] n. Préni-ste.
Presburg [pr^a'-burg] n. Preshourg.
Princes' Islands [piin'-Ȏi-i'-landz] n. pi.
les lies des Princes, f. pi.
Proi>ontis [prô-pon'-tis] n. la Propon-
tide. f
Prussia [prn«h'-i-a] n. la Prusse, f.
Ptolemais [tol-e-ma'-in] n. Ptolémals.
PultOWa [pùl-tô'-a] V. POLTAVA.
Pyrenean Mountains (The) [pir-i-nè'-
an-raôiin'-ttni] n. pi.,
Pyrenees (The) [ptr'-ê-nèi] n. pi. les
Pyrénées, t. pi. ; les monts Pyrénées,
m. pi.
a
Quebec [kws-bsk'] n. Québec.
R
Ragnsa [ra-g»'-»a] n. Raguse.
Rangoon [ran-gfln'] n. Rangoun.
Ratisbon [rat'-is-bcn] n. Rativbonne.
Ravenna [ra-vën'-na] n. Ravenne.
Reading [rëd'-ing] n. Reading.
Red River (Tlie) [lêd-riv'-nr] n. la ri-
vière Rouge, f.
Red Sea (The) [rsd-»ô] n. la mer
Rouge, t.
Rhetia [rs'-sht-a] n la Rhétie, f.
Rliine (The) [rin] n. le Rhin, m.
Tlie Low6r — , le Bas = : the Upper
— , le IIaut^=.. The Palatinate or the
— , le Palatinat du =, m.
Rhode-Island [rôd-i'-land] n. le Rhode-
Island, m.
RlKdes ïrààz] Xi. Rhodes.
Rhone (The) [rôn] n. le Rhône, m.
Riphivan Mountains (The) [ri-f«'-Bn-
môùn'-tfiiî] n. pi. les monts Riphées, Ify-
perhoréens, m. pi.
Rochelle ^rô-sbel'] n. la Rochelle, f.
Rocky Mountains (The) [rok'-r-in6àn'-
tïni] n. pi. les monts Rocheux, m. pi.
Romagna [rd-mrin'-yft] n. la Romagne, t.
Romania [rô-mâ'ni-a] n.laRomanie,t
Rome [rsm] n. Rome, f.
Romella [rô-më'-li-a] II. In Rnmélie, t.
Roscommon [ros-kom'-mur] n. le comté
de Roscommon, m.
Rosetta [rfl rêt'-tn] n. RoHpIte., f.
Rubicon (The) [r«'-bi-kon] n. U Rubi-
con, m.
Russia [rû«h'-i.a] n. la Ruxsie, T.
Asiatic — , — in Asia, la = d'Asie;
Black —, la = Noire ; European — , —
in Europe, la ■=. d'' Europe; Great . — ,
la Grande = ; Little — , la Petite = ;
New — , la Nouvelle- =z ; Red — , la =
Rouge ; White — , la ■=■ Blanche. — in
America, la = Américaine.
Sabina [«a-bi'-na] n. la Sabine, f.
Saguntum [M-gùn'-tùin],
Sflguntns [»ii-gi"in'-tù«] n. Sagonte.
Saint AintÎToec [lant-aii:' •hi-\i" n Saint-
Àmbroisf.
Saint Ander raànt-«n -dur] n. Bant
ander.
Saint Andrea [tânt-an-drâ'-a] n. Saint.
André (de Naples).
Saint Andreas [»ânt-an dr»'-a»j n. Saint-
André (du goife de Venise).
Saint Andrée [«àui-an'-dr*] a. SaMil-
André (d'Autriche).
Saint An<lrew's [«ànt-au'^rgi] n. SaUU-
André (d'Ecosse).
Saint Anthony's Nose [lânt-Mt'-M oii
nci] n. le cap Saint-Antmne, m.
Saint Bartholomew [«ânl-bâr Uol'-j-Mil
n. Siiint-Bart/Ulemi.
Saint Ciiristopher [bfint-kria'-tô-for] a
Saint- Ch/ristophe.
Saint Domingo [■âat-di-miDg'-gô] a,
«Sa int-Dom, in g ùe.
Saint Eustatia [ •ant-û-«tâ'-ehi-a ] n.
Sinnt-Eiistache.
Saint Francisco [ «int-fran-alt' k<5 ] n.
Saint-François.
Saint George's Channel [sânt-jfir'-jta-
uban'-iiêll u.le Canal Saint-George, m.
Saint Helena [»ânt-hë-lè'-na] n. Sainte-
Uéléne.
Saint lago [«ânt-i-â'-gô] n. Santiago.
Saint lago de Compostolla r»âiit-l-â'-g«-
ds-kora pos-tèi'-ia] n. Saint Jacques dt
Compostelle.
Saint Ildcfonso [«ânt-ll-dé-fon'-»ô] li.
Sa ird-Ildcfimse.
Saint John [sânt-jon'] n. Saint-Jean.
Saint Lawrence [sfmt-ià'-rèn»] n. Saint-
Laurent.
Saint Lucia [«ânt-lû'-sUi-a] n. Sainte-
Lucie.
Saint Kitt's [«ânt-kite'] n. Sai7it Chrit-
tophe.
Saint Mary [«rint-mS'-ri] n. Sainte-Ma ■
rie, f.
Saint Mattliow [»âut-ma<*'-ù] n. Saint-
Matthieu.
Saint Miguel [aâct-mig'-wèl] n. Saint-
Michel.
Saint Nicholas [aànt-nik'-î-laa] n. Satnt'
Nicolas.
— Mole, le môle Saint-Nicolas, m.
Saint Paulo [aânt-pi'-lo], San Pvait
[aan-pA'-lôl n. Saint-Paul ((lu Brésil).
Salut Polten [aântpd' .en] n. Saint-
Polten.
Saint Sebastian [aânt-aè-ba»'-t«i!.»»] a,
Suint-Sébantien.
Saint Ubes [aâut-âbi'] n. Saint- ïfbea }
SétuDal.
Salamanca [sai-a-mnn'-ka] n. Salaman-
que.
Salamina [aul-amî'-na],
Salamins [s'ir-a-mlni],
Salamis [ear-a-mia] n. Salamine.
Salentun'i [sa-Itii'-tiua] u. Salente.
Salerno [aa lur'-nô] n. Salerne.
Salisbury [e;ilz'-bér.ri] n. Salisbury.
Sallee [aai lé'] n. Salé ; Vieux Salé.
Salona [en- lu -n»],
Salome [»H-lô'-nê] n. Salone.
Salonika [««l-o-nè'-ka] n. Salonique,
Salzburg [a-tu burg] n. Salzbourg.
Samaria [ a»-mâ'-ri-a ] n. Samarxa
(ville), f.
Samaria [aa-mâ'-ri-a] n. la Samarié
(l)ays). f.
Samoyedes [aam-Ai-êdi'] n. pi. les Sa-
moyèdes, m. pi.
Samogitia [Bam-ô-jiah'-îa] n. la Saino
gitie, t
Samos [aâ'-moa] n. Samos.
Samotlirace [aam'-ô-.irâa],
Samothracia [aam «-«Aâ'-ahi-a] n. la Sa-
moth race. f.
Saiitander [aan-ian'-dur] n. Santander
Santillana [aiin-til-ya'-im] n. Santiliane.
Saône (The) [aâ-ôn ] n. la Saône, fl
Saragossa [aar-a goa' aa] n. Suragcssé.
Sardinia [aAr-dm'-i-a] n. la Sardaigne, t
Sardis [a-^r'-dia] n. Sardes.
Sarmaiia [aâr-mâ'-ahi-a] u. la Sarma-
tie. t.
Savoy [aa-Tûv'] n. *a Savoie, f.
Saxony [aak»'-ô-nlj n. la Saxe, f.
Scamanuer [aka-man -dui^ u. le Sca^
m.andre, m.
Scandinavia [ akan-dl-aâ'-vï» ] n. .<<l
Scandinarie. t. •
Scania [akâ'-ni-a] n. la Scanie, t
Schaff'aau»»* faha'-tJù'-iên] n. Sch-if
House.
M»
TAB
ruR
WIN-
â fate ; à far ; â fall ; a fat ; ê me ; ê met , î pine ; Î pin ; î no ; ô move ;
Schauenbin^ [%\ibâ -ën-oôrg] n. Sehauen-
bourg ; Sc/uninihovrff.
Sclieldt (Tlie) [ekéldt] n. V Escaut, m.
Scilly Isles (The) [sil'-ll-iU] n. pi. les
iies Sorlingues, f. pi.
Schwarzburg [ »hwàru'-burg ] n.
^htcarzbourg.
Hchweitz [«hw!!»] n. Schioitz ; Schvyytz,
Sclavonia [ikla-To'-ni-a] n. la Sdavo-
Ue ; VE«cl<tr,oni€, f.
8cf)tlan(l [skot'-innd] n. VÉcof^e, t.
The Ilighlamis of — , la Haute =: ;
he Lowlands of — , la Basse =.
Scytliia [«la'-i-a] ii. la Scythie, £
8ego%ia [sô-gô'-vi-a] n. Ségovie.
Seleucia [sé-lû'-slii-a] n. Selucie.
Seleucis [sè-lù'-ai»] n. la Séleucide, t
Senegal [sën'-é-gal] n. le Sénégal, m.
Senegauibia [sën-è-gam'-bî-a] n. la Séné-
gumbie, f.
Servia [tur'-vi-a] n. la Servie, f.
Severn (.The) [»« ' ^ ' "
la Stiverne, f.
Severn ^The) [Bêv'-urn] n. la Severn,
Sherry [«hèr'-ri] V. Xeres.
Shrewsbury [ahrôi'-bër-i] n. Shrews-
bury.
Shropshire [shrop'-shêr] n. le Shrop-
thire ; le comté de Salop, m.
Siam [si'-am] n. Siam.
Siberia [sî-bê'-n n] m. !ti Sibérie, ù
Sicily [sis'.i-h] II. la Sh:ile, f.
Sicyon [sisli'-i-on] n. Slcyone.
Sienna [si-èu'-im] n. Sienne.
Silesia [si-lô'-8lii-.-i] n. la SiUsie, t
Siloa [sil'-ô ;i] M. Siloé.
Sinai [si'uâ] n. le Si/ia'i, m.
Sincaiiore [sm k;i l'ôr],
Singapore [sin-gn-iiôr J a. Sincapour ;
tUngapdur.
Sinde [svna] n. le Sind ; Sinûhy, m.
Slave Lake [slâv-Kik] n. le lac de l'Es-
tiare, ni.
Sliiys [aivs] n. UÉHuse (de liolgiqne), f.
Smyrna |»imir'-uiij n. Snii/nie.
Society Islands ('l'InO [so-si'-e-ti-i'-Iandz],
Society Jsics (The) [si.-ai'-é-ti-ili] n. pi.
Jtâ îles de la Société, t. \t\.
Sodoin [soJ'-ùin] n. S)dome.
Sogdiana [aoK-Jî-â'-na] n. Sogdiane.
Soîfatara [sol-fa tâ'-rà] n. la Solfatare, f
fcoiway Frith [sol'-wâ-friM] n. le golfe
d-e Sohouy, ni.
Solyma [bo1'-ï-iii.i] n. Solyme ; Jérusa-
lem.
Sonicrset [sùm'-ur-af-t] n. le Somerset, m.
Sound (The) [siùmi] n. le Sund, ni.
Southampton [sû(A-anip'-tùn] n. South-
ampton.
Southwark [sùiA'-ârk] n. Southwark
(quartier de Londres).
Slia [syâl n. Spa.
Spain [sprin] n. l'Espagne, t.
Sparta [Bp;ir'-t»] n. Sparte.
Spice Islands [spis-ï'-iandi] n. pi. les îles
aux Épices ; les Moluques, f. pi.
Speier [epi'-ur].
Spire [spîi] n. Spire.
Spitzbergen [spitz-burg'-Sn] n. le Spitz-
ierg, m.
Stafford [stnf '-fiird] n. Stafford.
Steenkirk [stëu'-kurk] n. Sleinkerque ;
Bteenkerice.
Strasburg [stras'-burg] n. Strasbourg.
Styria llattr'-i-a] n. la Styrie, f.
Suabia [«wâ'-bi .h] n. la Sinudie, f.
Suffolk [aûf -ffik] n. Suffolk.
Sunda Islands [sfm'-da-i'-limdz],
Sunda Isles (The) [sùn'-da-ilz] n. pi.
tarchipel de lu Sonde, ni. sing.
Sural [sû-nit'] n. Surate.
. Surrey [s>ir'-ri] n. le Surrey, m.
Susiana [sô zi-i'-na] n. la Susiane, £
Sussex [sns'-sfks] n. le Susseir, m.
Sutherland [sûth'-ur-land] n. le Suther-
tatid, m.
Sweden [iws'-dSn] n. la Suède, f.
— Proper la = projire.
Switzerland [awit'-zur-lund] n. la Suis-
Syracuse [iîr -a-kfisT n Syracuse
8j tia [iii -i-a] n. Id Syrie, f
Tibte Bay Uâ' bibâj n. la baie Je la
Table Mountain [tâ'-bl-m6ûn'-t!n] n. le
mont de la Table, m.
Tagus (The) [tâ'-gû.] n. le Tage, m.
Tahiti [la-hè'-ti] V. Otaheite.
Tangier ['an-jér'] n. Tanger.
Tanjore [tau-jôi'] n. latijaour.
Tar Lake [ttr-iAk] n. le lac Aspfuù-
tite, m. ; la mer Morte, f.
Tarento [ta-rën'-i5],
Tareutum [ta-rsn'-tûm] n Tarente.
TiU-ragona [lar-ni-gô'na] n. Tarragone.
Tarsus [tru-'-sris] n. Tar.<ie.
Tartarv [tâi'-ta-ri] n. la Tartarie; la
Tatarie, f.
Taiiris [lii'-ris] n. la Tauvide,i.
Taurus (The) [tA'-rus] n. le Taurus, m.
Taxila'[iak3'.i-l,i] n. Taxila.
Tegea [tc-jë'-a] n. Tégée.
Teign month [tin'-mù^A] n. Teignmouth.
Teneriff [tën'-è rif],
Teneriffe [tën'-ê-r.f] n. Vile Tènériffe, f.
Tennessee [tén-nëa-sè'] n. le Tennes-
see, m.
Terceira [tnr-sâ'-i-rà] n. Terceire.
Terracina [tfr-ra-aë'-naj :.. Terrocine.
Terra del Fuego [ter -ra-oël-fwâ'-gô] n.
la Terre de Feu, f.
Terra Firma [tër-ra-fur'-ma] n. la Terre-
Ferme, f.
Tessin [lès'-sin],
Tessino [tèa-aé nô] n. le Tessin ; le Té-
sin. m.
Tewkesbury [tûka'-bSr-i] n. Tewkes-
bury.
Thames (The) [tëmi] n. la Tamise, t.
Tliebais [(Atb'.ii-i«] n. la Tliéhavie, f.
Thebes [tAibz] n. Thèhes.
Thermopylie [(*ur-mop'-l-lë] n. les Tlier-
mopylea, f. pi.
Thessalonica [«*ëB-»a-lô-ni'-ka] n. Thea-
salonique.
Thessalv [(iëa'-aa-li] n. la Thessalie, t.
Thibet '[tib'-iit] n. le Thibet ; Tibet.
Thrace [«AnU] n. la Thrace, f.
Thrasymenus [(Aras-I-nië'-nùa] n. le Tra-
siméne; le Thrasymène.
Three-Rivers [/Arë-riv'-ura] n. le» Trois-
Rivières, t.
Thurgau [t6r'-g6n] n. la Thurgovie, î.
Tliuriiigia [<Aû-riu'-ji-a] n. la Thu-
ringe, f.
Tiber (The) [ti'-bur] n. le Tibre, m.
Tibet [tib'-ët]. V. TniiiET.
Ticino [tï-së'-iiô]. V. Tessiiî.
Tigris (The) [ti'-grie] n. le Tigre, m.
Tipi>erary [iip-pë-ra'-rl] n. le Tippe-
rary. va.
Tobago [tô-bâ'-gô] n. Tahago.
Toggenburg [tog'-gn-biirg] n. Jbggen-
bourg ; Tockenhourg.
Toledo [tô-iê'-dô] n. Tolède.
Tolu [t6-lû'] n. Tolu.
Tonibuctoo [tom-bùk-t5'] n. Tombouc-
tou ; Ten-Boktotie.
Tonbridge [tûn'-brij] n. Tonbridge.
TôîTgataboo [ton-gat-a-b5'] n. Tongata-
bou.
Tongres [tong'gurz] n. Tongres.
Tonquin [ton-kên'] n. le Tonquin ; le
Tonkin ; Ton-king, m.
Tortosa [tèr-tô'-aa] n. Tortose.
Transylvania [tran-«ïl-và'-ni-a] n. la
Transylnanie, f.
Treb'ia (The) [trê'-bï-a] n. la Trébie, f.
Trebisond [trèb-î-sond'] n. Trébisonde.
Trent [irënt] n. Trente.
Trevisano [trëv-ï-9.ï'-iiô] n. Trévisane
(la Marche), f.
Treviso [trê-Të'-Bô] n. Trévise,
Treves [tràv],
Triers [trë'-urz] n. Trè'res.
Trieste [trf-Sst'] n. Trieste.
Trineoinalee [trin-kom-a-lf'] n. Trinao-
male ; Trinconomalé ; Trinquemule.
Trinidad [trin'-i-dad] n. VîU de la Tri-
nité ; la Trinité, t
Tripoli [trïp'-ô-Ii] n. Tripoli.
Troas [trô'.aa] n. Ui Troade, l
Troy [trôi] n. Troie.
Tnnbridge [tùn'-bnj]. V. Tonbkidge.
Tunis [t«'-nis] n. Tunis.
Turcomania [lur-kô-mâ'-nï-a] n. la Tur-
comanie, t.
Turin [to'-rin] n. Turin.
Turkey [tur'-ki] n. la Thirquie, t.
Asiatic ■ — , — in Asia, la = d'Asie;
European — , — in Europe, la = d'Eu-
Turk's Islands [turka-i'-Undi] n. les Uet
Turques, f.
Tuscan V [tùa'-ka-nl] n. l-a Toscane, t
Tyne (The) [tin] n. la Tyne.
Tynemouth [tin'-mùM] n. TynenumtK
Tyre [lir] n. Ti/r, m.
Tyrol (The) [fV-ûn n. le Tyrol, au
Tyrone [ti rôn'] n. le Tyrone, la
• U
Ummerapoora [ ùm-mé-r» pô'-r» ] o
Oummérapour.
United Kingdom (The) [û-m'-iëd-kluc'
dùm] n. le Royaume- Uni, m.
United Provinces (The) [n-ni'-tëd proy'.
în-sèz] n. pi. les Provinces- Unies, i. pi.
Unitecl States (The) [û-ni'-t6d-«tàt»] a
pi. les État^- Unis, m.
Ural Mountains [ô'-ral-m6ùn'-tîni] n. pi.
les 7iKints Ourals ; l'oyas, ni. pL
Urbino [ur-bê'uôj n. Urbin.
Ushant [osh'-àngf n. Ouessant.
The Isleof— , rîfed"=, f.
Utica [u'-ti-ka] n. Utique.
Valencia [vt-l^n'-Bhia] n. Valence.
Valetta [va-Iët'-ta] n. la Valette, f.
Van Uieuien's Land [van-dê'-mënx-land]
n. /(/ Terre de Van Dienien, C
Venice [vën'-la] n. Venise.
Vcnu.sia [vë-nû -zM-a"],
Venusiuui [vê-nû'-ihiùin] n. Vénusié;
Venosa.
VercelH [viir-taliërii] n. Verceil.
Verona [vc-rô'-nn] n. Vérone.
Vesuvius [vè-aû'-ïi-ûa] n. le Vésuve, m,
Viborg [vë'-b6rg],
Vlburg [vë'-burgj n. Viborg.
Vlcenza [vlaën'-zà] n. Vicenet.
Vienna fvi ën'-na] n. Vienne.
Virgin Islands [vur'-jin-l'land»] n. iM
lies Vierges, t. pi.
Virginia [vur-jm'-i-a] n. la Virginia, t
Visapore [vii-a-pôr'J n. Visiapour ;
Bedyjapour.
Vistula (The) [vls-tû-la] n. la Ti*-
tule. t
Vittoria [vït-w'-rt-n] n. Vitoria.
Volcano [vol-kâ'nôj n. Volcano; Vul-
w
Wakefield [wâk'-fêld] n. Wakefield.
Wallachia [wal-li'-ki-a] n. la Vala-
chic, f
Waldburg [wâld'-burg] n. Waldbourg.
Wales [wàlzj n. le pays de Galles, in.
New — , la Nouvelle- Galles ; North
— , la Galles du Nord; South — , la
Galles du Sud ; New South — , la Nou-
velle-Galles du Sud.
Waltham [wài'-iAam] n. Waltham.
Warsaw [wir'-aa] n. Varsovie.
Warwick [wor'-ik] n. Warioick.
Washington [woah'-îngtûn] n. WasJtr
ington.
Waterford [wâ'-tur-furd] n. Waterford.
Waterloo [wâ'-tur-lo] n. Waterloo.
, Wellington [wel'-luig-tun] n. Welling-
ton.
Western Islands [wë»t -nm-ï'-landi] o.
pi. les Hébrides, f. pt
Westford [wëat'-furdj n. Westford.
Westmoreland [ wëBt'-môr-Umd ] a. U
Westmoreland, m.
Westphalia [wëat-fâ' li-a] n. la Wait-
phalie, f.
Wetteravia [wët-të-rà -vï-a],
Wetterau [wët'-të-râ] n. la WetUror-
vie, f.
Weymouth [wâ'-mûïij n. Weymouth
White Eiver [bwit-rw -urj n. la rivière
Blanche, î. s,
White Sea [ hwît-aë ] n. ta tner
Blanche, t.
Wight (The Isle of) [wit] n. rUe d*
Wight, f
Wiltshire [wïU'-Bhër] n. le Wilts/iirg,tB
Windsor [wind'-nr] a Wiuduor.
WITR
TEL
ZUR
à nor ; o not ; « tube ; û tub ; û bull ;
u burn, her, sir ; ôl oil
, ÔM pound ; tti, thin ; th thi»
Windward Islands [wïnd'-wArd-l'-landi]
B. pi. les ilea du Vent, f. pi.
Wolfonbuttel [wol'-iéo-bôt-tël] n. Wol-
fe iihutteL
Wolverliampton [wôl-vur-luun'-tfin] n.
Wolterhamjiton.
Woolwich [wil'-ij] n. Wonhcich.
Vorcestcr fwûr»'-tur] n. Worcejiter,
Worthfns [wiir'-thïng] n. ^Vot■t/l^nff.
Wurtemberg [wur'-tém-burg] n. le Wur-
iiXiiberg, m.
Wuitiiburg f ••Tute'-burg] n. Wurte-
X
Xanthus (The) haa'-tkàê] n. le San-
the, m.
Xeres [«8'-r««] n. Xerea,
Tarmonth [ySr'-mfia] n. Yarmouth.
Yellow River [yèl'-.'d riv'-ur] n. leJUfum
Jaune, m
Yellow Sea [yJl'-Hêê] n. lu met
Jdune, t.
York [yftrk] n. York, m.
New — , A'ew. =.
Zealand r»*'-i«nd] n. Ui Zlîarulcs I
New — , la Nou-oeUe-zs^
Znric [i«'-rik],
Zurich [is'-rik] n. Zurich,
CGI
a-
Oo
University of Toronto
Library
DO NOT
REMOVE
THE
CARD
FROM
THIS
POCKET
Acme Library Card Pocket
Under Pau "Ref . Index t tie"
Made by LIBRARY BUREAU
^f
I 1 ! It
! !l
I
l.i.ljnUl
II !
ili iii
! î!i;
IllllilPllPi I |!pil
iiPiiPI jiiii
, Ji n jl i i nil
hiiir
I iii
ii i
..jMj, 1,1, 111, 1111,111,
i 1
'iiilli liiiiiiiiiiiiiiiiii