'^/^a3AINn3HV'
ovlOSANCElfj>
o
'fWi I IVJd'O ' "<3Ud 1 1 VJdV) '
^OFCALIFO%, ^ClFCAlIFO%
^JilJJNVbUl-
%a3AiNn3WV^ "^fJAavaaii^ %Aavaan#
^WE UNIVER5-//V
••</idJAINIIJV\>
^vlOSANCElfX;^
o
'^aUdlJVJdVJ'
^OFCALIF0%
'^Aji3AiNn]\\v ^(^Aavaenis^
^^IIIBRARY<?^
^<i/odnv3jo>^
AMEUNIVERVa
o
<r?i]0NVSOi^''
.vWSANCElfj>
o ■
"^/^adAINH^WV
v^lLIBRARYQc -o^UIBRARYQr^
'^<!/OJllV0JO'^
'^<i/ojnv3jo>^
A\^EUNIVERS"/A.
o
^^;OF•CAllF0/?^
^^Ayvaaiii^
^'rtE UNIVERi-/^ ^lOSANCElfj^
o
"^AaaAiNn^uv
^OFCALIFO/?^
^OFCALIFO/?^
^^Aavaaii-1^ ^<?AavaaiH^
\WEUNIVERS/A
<ril30NVS01^
^VWSANCEI%
"^aaAiNH-awv
^lOSANCElfXy>
^ILIBRARYOr ^^^tllBRARYQ^
^<!/0dnV3J0'^
^OFCAIIFO%
o
^^OJITVJJO'^
A\\EUNIVER^/A
<rii3DNVS01^
^OFCAIIFO/?^ ^^WEUNIVERi/^
_^lOSANCElfj>
o
"^ajAiNn-awv^
vS;lOSANCElfj>
o
"^asAiNrt-awv^ ^^<?Aava8n# '^<?Awaaii# %:?130nvsoi^ %a3AiNn]WV^ "^OAavaaiH^^
-^^ILIBRARY6>/;^
^OFCALIFO/?/!^
^^lllBRARYQc
aWEUNIVERS//,
s^lOSANCElfj>
o
^^ILIBRARYQ^ ^^^ILIBRARYQ^
^<!/0JnVJJO^ <rii39NVS01^^ %a3AINf13WV^ ^(HOdllVJ-JO^
^(!^ojnvjjo>^
^WEUNIVER%
<ril30NVS01^
.OFCAilFO/?^
^<?AJlV8ail^^^
.^\\E•UNIVER5•//,
<ril30NVS01^
v>;lOSANCElfj>
CO
so
>
-<
%a3AINn-3WV^
^OFCALIFOff^ ^OFCALIFO/?^
.^WEUNIVERS'/A
<rii3DNVsm^
^lOSASCElfx^
o
>
-<
%a3AINn3WV^
^^HIBRARYQr
§ 1 1 /*"' ^
^^^HIBRARYQ^
^<!/0JllV3J0>^
^<!/0JnV3JO^
^WEUNIVER5•/A
<ril30NVS01^'^
.VlOSANCELfx^
o
-<
'%3AIN(1-3WV^
-<^ILIBRARY6?/^
vj^lOSANCElfx^
%a]AiNn3WV^
^.OFCAilF0%
^.OFCAllF0/?4^
^OAMvaaiH^^
"^<?A«vaan-^^
,^V\E•UNIVERVA
vj<lOSANCElfj>
<rii30Nvsm^'^ "^AaaAiNiiJ^w
^OFCAiIF0%
^<?AuvaaiH^^
^^t•llBRARYQ^
^\^EUNIVERi'/^ .,^^lOSANCElfj>
1^1
^^l•llBRARYQr
^ ^^IIIBRARY(9/:^
! I®i IMI M
^^MEUNIVER^
^Xil]0NVS01^^ %a3AINn]WV* ^(i/OJIlVDJO^ ^,!/0JnVDJO>' ^TiiJONVSm^"^ %a]AINn3WV^
:^
^WEUNIVERi/A
o
>vlOSANCElfj>
o
%a3AiNn]WV
^OAHvaaiH^ ^^Aavaan^-
,^WEl)NIVER%
<rii30Nvsm^''
v>clOSANCFLfj>
3
'^/5a3AINn3WV^
^ILIBRARYO/^ ^;^lllBRARYQr^
^<!/OJIlV>JO'f^
^\\EUNIVER5/A
^lOSANCElfj>
o
^^ILIBRARYQ^ ^ILlBRARYGr
%3nV3-30'^ '^i'iigONVSOl^ %a3AINIl-3WV^ ^<!/03nV3JO^ ^«!f03llV3JO'^
^OFCAIIFO%,
^OFCAIIFO;?^
AWEUN1VER5'//,
o
<rii3DNvsm^
v^lOSANCElfj>
'^/5a3AiNn3WV
^^
^OFCALIFO/?^ ^.OFCA1IFO%
m w\
.^WEUNIVERVa
.>;lOSANCElfj>
<r?i30Nvsoi^'^ '^/ya3AiNn-3\\v
,^WEUNIVER%
^lOSANCElfj>
o
-5^lllBRARYQ^
A^^ILIBRARYQ^^
^OJIWDJO'^
^OFCAIIFO/?^
^OFCAllFO/iU^
<rii3DNvsoi^ %a3AiNn-3Wv ^<?Aava8ni'^
^^Aavaani^
,\WEUNIVER57a
<ril3DNVS01^
,\WE-UNIVERjy/i
v^lOSANCElfj>.
3
-<
%a3AiNn-3WV^
v^lOSANGElfx^
o
<ril3DNVS01^ '^/sa3AiNn-3yiV'
^^IIIBRARYQ^ -v^lLIBRARY^k,
^aojnv3jo>^
^<!/0JnV3JO'<^
^WEUNIVERS/A
<ril30NVS01^
vvlOSANCElfj>
o
-<
%a3AINfl3WV^
-^ILIBRARYQ^ ^lUBRARYQ^
^<!/ojnv3jo^ ^<!/ojnvjjo>^
^OFCAIIFOF^
^.OFCAilFO%
^\^EUNIVER%
^ o
'^J'iiaoNvsoi^
vvlOSANCEl%
o
E .:^
%a3AINn3WV
^OFCALIF0% .^,0FCAIIF0%
^
>&Aavaan-i^ ^<?Aavaan#
AMEUNIVERi/A
"^•TilJDNVSOl^
v^lOSANCElfXx
3
^Aa3AINn-3\\V
^^ILIBRARYQc ^lllBRARYQc
^•i/OJIWOJO'^
'^«!/03llV3JO'f^
A\^E UNIVERS/A
^lOSANCElfj>
o
<ril30NVSm^'^ %a3AINfl-3WV
^^ME UNIVERiy^
o
<ril3DNVS01"^
v^lOSANCEl5j>
%a3AiNn3WV
^OFCALIFO/?^
.^,0FCA1IF0%
^^Aavaaii-i^ ^<9Aavaaii-i^
^WEUNIVER%
o
o
'^Aa3AINn3WV
^,>NlLIBRARYQr^ <^^LIBRARYq^
^\\E•UNIVERS//,
^lOSANGElfj>.
^t-LIBRARYQc^ ^t-LIBRARYQr
WfiillJlII it^ilf^ti |Uf?l|LI|7
A GENERAL
CATALOGUE OF BOOKS v
OFFERED TO THE PUBLIC AT THE AFFIXED PRICES
BY
BERNARD /QUARITCH
VOL. V
LONDON:
15 PICCADILLY,
1887.
LONDON :
NORMAN AND SON, PRINTERS, HART STREET,
COVENT GARDEN.
^^.
0.5-
CONTENTS OF VOL. V.
GEOGRAPHY AND TRAVELS, WITH AMERICAN LANGUAGES.
I. Geogeapht, Atlases, Maps .... 2749 — 81
1. Ancient and Classical Geography (e.g. 500 to
A.D. GOO) ..... 2749—51
2. Medieval Geography (a.d. 600—1500) . . 2751—55
3. Modern Geography (a.d. 1492—1850) . . 2755— SI
II. History of Navigation a>jd Geoge.aphical Discoveet,
LrvT:s of Seamen ajjd Travellees . . 2781 — 2819
1. General History of Discovery, collective bio-
graphies ..... 2781—89
2. Pre-Columbian Discoveries of America . 2789 — 91
3. Overland Discovery in Asia (Sec. XIII— XV) . 2791
4. Atlantic and African Voyages (Sec. XIV— XV) 2791—93
5. Discoveries in Atlantic and Indian Oceans (a.d.
1492—1550) ..... 2793—2805
Columbus . . . 2794—97
Portuguese Discoveries . 2798 — 2805
6. Spanish Discoveries between the Tropics (1512
—1538) 2805—10
Florida .... 2805—6
New Spain, Yucatan . . 2806—8
Peru, etc. . . . 2808—10
7. Magellan's Voyage and its results . . 2810 — 12
Phililjpines, China. Japan . 2811 — 12
Australia .... 2812
8. French Voyages to America and Australasia
(1503—67) ..... 2813—14
9. English Discoveries in America (1560—1630) . 2814—17
10. Explorations of the Amazon Valley (Sec. XVII) 2817
11. History of the Buccaneers and South Sea
Voyages (1550—1720) .... 2817—18
12. Modern Discoveries in the North . . 2818 — 19
III. Naeeatives of Voyages and Teavels . . 2819 — 90
1. Collections of Voyages, in chronological order of
publication (1507—1877) . . . 2819—50
2. Narratives of Voyagers, in chronological order
of performance (1247—1870) . . . 2850—90
IV. Spanish Aiieeica ..... 2891—2947
1. General Works on the Spanish Indies . . 2891 — 96
2. Mexico or New Spaui .... 2896—2930
a. Aztec Painted Eecords . 2896—2902
h. Works in European languages 2903—21
c. Books printed in Mexico . 2921—30
3. Central America .... 2930—32
17732G5
CONTENTS OF VOL. V.
IV. Spanish America — continued —
4. West Indian Islands
5. Tierra Firme, Peru, Chile
6. La Plata States
V. Portuguese America : Brazil
VI. Akglo-French America
1. General Works .
2. New England, Virginia, Eastern States
3. New France, Canada and Louisiana, Hudson's
Bay . . . . .
4. California, Western and North-Western States
5. Guiana and Trinidad ....
VII. Books Specially Kelating to American Aborigines
VIII. American Languages .....
1. General Works .....
2. Language of Labrador and Greenland .
3. Language of Anglo-French America
(Algonkin, Choctaw, Cree, Ochipwa, Hidatsa,
Huron, Micmac, Mohawk, Mohican, Natic,
Quiripi)
4. AthajDascan and Western Languages
(Apache, Californian, Chinook, D^ne)
5. North Mexican Languages
(Heve, Opata, Otomi, Teguima, Tarahumara,
Tarasca)
6. Nahuatl or Aztec ....
7. Maya and Central American
(Chiai^aneca, Huasteca, Maya, Quiche,
Totonaca, Zapoteca)
8. Carib, Galibi, Arawak ....
9. Guarani, Tupi, Brazilian
10. Peruvian : AjTuara, Moxa, Quichua
11. Creole ......
IX. Bibliography of Voyages and Travels, and of
American subjects .....
X. Supplement of Books omitted or recently acquired
XI. Further Supplement ....
XII. General Oriental History and Topography
Buddhism ......
Mohammed .....
XIII. Western Asia .....
1. Turkey (and the frontier Lands), Asia Minor,
Mesopotamia .....
2. Syria and Palestine ....
3. Arabia ......
Egypt — see section Africa.
XIV. Iran and Turan : Persia, the Caucasus, Armenia,
Central Asia, Afghanistan
Modern Baluchistan and Afghanistan included in
Section XV.
XV. India, including Ceylon, Burmese India, Nepal,
■ and the modern history of Afghanistan ,and
Baluchistan .....
Ceylon ......
Portuguese in India ....
XVI. High, Middle, and North-East Asu: Thibet,
Mongolia, Manchuria, Siberia
XVII. Indo-China (Burma, Siam, Cochin China) Malacca
AND the Straits ....
XVIII. China and Cohea .....
XIX. Japan ......
2932—35
2935—45
2945—47
2950—52
2952—94
2994—3000
3000—5
3005—6
3021—22
3022—23
3023—25
3026
3027—30
3030—37
3037—39
3039
3039—40
3040—42
3042
3054—55
3060—61
3066—71
3071—74
3074—75
2947—50
2950—3006
3007—21
3021—42
3085—86
3104—5
3042—44
3045—46
3047—48
3049—66
3006-75
3075—80
3080—3113
3113—15
3115—16
3117—23
3123—29
CONTENTS OP VOL. V.
XXI.
XX. Oceania and Australasia
1. The Philippines and Formosa .
2. Malayan Archipelago : Sumatra, Java,
the Celebes, and New Guinea .
3. Australia and Tasmania
4. New Zealand
5. Polynesia: Fiji, Sandwich Islands,
Islands, etc.
Africa ....
1. Mauritania, Tunis, Tripoli
2. Egypt _ .
3. Abyssinia
4. The Sahara and the great Sudan
5. West Coast : Senegambia, Sierra
Guinea ......
6. Central or Equatorial Africa, from Somali-land
to the Congo Mouth, including the Nile Lakes
7. Southern Africa, from Angola on the West and
Mozambique on the East to the Cape of Good
Hope ......
8. Madagascar .....
FxjBTHEK Supplement to Catalogues of Geography
Borneo
Society
Leone,
pages.
3129—30
3130—33
3133—37
3137—38
3138
3139—43
3143—50
3151—52
3152—53
3153—54
3154—56
3156—57
3158
pages.
3129—38
3139—58
XXII
ORIENTAL, POLYNESIAN, AND AFRICAN LANGUAGES.
I. General Oriental Philology .
Catalogues of Oriental Collections .
II. Ancient Sacred Languages
I. Egyptian Hieroglyi:)hic and Coptic
n. Languages of the Cuneiform Inscriptions
Assyrian, Babylonian, Old Persian 3184 — 86
Old Bactrian, Zend, Pahlawi . 3186—90
III. Languages of the Bible
1. General Semitic Philology . . 3190
2. Hebrew, Samaritan, Chaldee,
Kabbinic . . 3190—3207
3. Phoenician, Punic, Moabitic 3207—8
4. Syriac, Mendasan . . _ 3208—11
5. Abyssinian : Ethiopic, Amharic 3211 — 14
HI. Languages of Islam ....
I. Arabic Literature
Maltese .....
II. Persian Literature
III. Turkish and Ottoman Literature
IV. Minor Languages of Western and Iranic Asia
I. Armenian ....
II. Caucasian ....
(Georgian, Ossetic, Circassian)
III. Irani Border-tongues
(Kurdish, Baluchi, Pushtu, Afghan)
V. Indun Languages ....
I. General Works ....
II. Sanskrit .....
HI. Pali, Magadhi ....
IV. Modern Pracrits ....
Bengali. . . . 3372—73
Gujarati . . . 3373 — 75
Hindustani, Hindi, Urdu, Dakhni 3375—86
Konkani . . . 3386
Marathi . . . 3386—87
Oriya, Udiya . . . 3387
Panjabi .... 3388—89
3164—66
3171—83
3184—90
3190—3214
3159—62
3163—70
3171—3214
3215—72
3273
3273—3323
3323—35
3335—7
3337—8
3338
3339
3340—69
3369—71
3372—89
3215—3335
3335—38
3339—98
CONTENTS OF VOL. V.
PAGES
pages. pages.
V. Indian Languages — continued —
IV. Modern Pracrits — continued —
Sindhi
. 3389
Singalese
. 3390
V. Non-Sanskritic Languages
3391—97
General Works .
. 3391
Bhutiya
. 3391
Bojingijida
. 3391
Canarese
3391—
2
Koorg •
. 3392
Gond .
. 3392
Lepcha .
. 3392
Lushai .
. 3393
Malayalim
. 3393
Mainpuri
. 3393
Sonthal .
. 3394
Tamil .
3394—97
Telugu .
. 3397
Tuda .
. 3397
Tulu
. 3397
VI. Languages of Eastern and Noetheki
^ Asia .
3399—3426
I. Indo-Chinese Languages
. 3399—3402
1. Comparative Philology
". 3399
2. Annamite, Cochin- Chinese
. 3399
3. Assamese .
. 3400 .
4. Burmese
3400—
1
5. Cambojan, Khmer .
. 3401
6. Karen
. 3401
7. Siamese
. 3401
II. Turanian or Tartaric Language
s (exclusive of
Turki) .
3402- 13
1. Comparative Philology
'. 3402
2. Tibetan, Bodiya
3403—4
3. Manchu
. 3404
4. Mongolian .
. 3405
5. Japanese
3405—13
6. Corean, Luchuan .
. 3413
in. Chinese . . . .
3413—26
VII. Polynesian Languages
3426—34
1. General Works .
3426
2. Formosan
3427
3. Philippine
3427-8
4. Malagas!
3428
5. Malay . . . .
3429—31
6. Kawi, Old Javanese
3431
7. Modern Javanese
3431
8. Sunda . . . .
3431
9. Batta . . . .
3432
10. Australian
3432
11. Maori . . . .
3432
12. Aneiteum
3433
13. Fijian . . . .
3433
14. Tongan
3433
15. Samoan . . . .
3433
16. Tahitian
3434
17. Hawaian . . ,
3434
VIII. African Languages .
3434—38
1. General Philology
3434
2. Berber . . . .
3435
3. Bishari . . . .
3435
4, Bunda . . . .
3435
CONTENTS OF VOL. V.
PAGES.
PAGES
VIII. African Languages — continued —
5. Chinyanja ..... 3435
6. Dualla .
3435
7. Efik
3435
8, Hausa
3436
9. Herero .
3436
10. Ibo
3436
11. Kafir, Zulu
3436
12. Kanuri .
3437
13. Kunama .
3437
13. Maqua .
3437
15. Mandingo
3437
16. Mende .
3437
17. Namaqua
3437
18. Nubian .
8437
19. Oji
3438
20. Sechuana
3438
21. Shambala
3438
22. Sherbro .
3438
23. Susu
3438
24. Swahili .
3438
25. Towarek .
3438
26. Tigre
3438
27. Wolof .
3438
28. Yoruba .
3438
HISTORY, GEOGRAPHY
AND PHILOLOGY,
OP
AMERICA, AUSTRALASIA,
ASIA, AND AFRICA.
I. HISTORICAL GEOGRAPHY,
VOYAGES, TRAVELS.
I. GEOGRAPHY, ATLASES, MAPS,
in chronological arrangement.
28041 D'AvEZAC, Coup d'ceil historique sur la projection des Cartes de
Geographie, 8vo. sd. 5s 1863
28042 ■ le meme 1863 ; Etudes de Geogi*apliie critique sur une
partie de I'Afrique septent., Itineraires de Ebn-el-Djn, map,
183G — 2 vols, in 1, hf. morocco, 18s
28043 Klaproth, Js'otice d'une Mappemonde et d'une Cosmograpliie
Chinoises, 'Syo. folding plate of a Chinese viap, sd. 10s 1833
28044 Lettre a M. le Baron A. de Humboldt, sui^ I'invention de
la Boussole, 8vo. plates, sd. 6s Paris, 1834
28045 KcEPPEN (A. L.) World in the Middle Ages, an historical Geo-
graphy, with accounts of the nations of Europe, Asia and
Africa, from the fourth to the fifteenth century, folio, 6 coloured
maps, hf. morocco, IQs New York, 1854
Ancient and Classical Geography
(B.C. 500 to A.D. 600).
28046 PoMPONius Mela ; Julius Solinus ; Itinerarium Antonini Aug. ;
Vibius Sequester; P. Victor de regionibus urbis Romse ;
Dionysius Afer de Situ Orbis, Prisciano interprete, 12mo. old
red morocco, with gilt tooled ornaments and gilt edges, from
the Sunderland library, £5. 5s Venet. in cedibus Aldi, 1518
On the title is the autograph of" Floriani docampo et Amicorum.'
28047 Proclus de Sphsera ; Cleomedes de Mundo ; Arati Phcenomena ;
Dionysii Afri Descriptio Orbis habitabilis, etc. ; omnia Gr. et
lat. una cum J. Honteri Cosmographife Rudimentis, 12mo.
24 woodcut maps, one having America on it, and '2 folding tables,
vellum, clean copy, £1. 8» Basil. 1561
188
2748 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
28048 [Geographi Antiqui :] Dioxysii Alexandrini [Periegetis] et
Pomp. Melae Situs Orbis descriptio ; ^thici Cosmographia ;
C. J. Solini Polyliistor, gr. et lat. cum annotationibus variorum,
4to. old calf, gilt edges, autograph of C. Spencer {Earl of
Stinderland) on title, 30s Paris. H. Stephainis, 1577
28049 GEOGRAPHIC VETERIS Scriptores GrKci Minores, cum
interpretatione latina, dissertationibus, ac annotationibus (H.
Dodwelli, J. Hudson et E. Wells). 4 vols. sm. 8vo. hf hd. £2. \0s
Oxon. 1698-1712
28050 the same, 4 vols. 8vo. fine copy, old Hue morocco, gilt
edges, £7. 7s ' 1698-1712
28051 the same, 4 vols, large paper, old calf, Oxon. 1698-
1712 — DiONTsii Geographia, additione scil. Geographic
Hodiernc grseco carmine pariter donatae (curante E. Wells),
large paper, 16 maps (including America), old English red morocco
extra, gt. ed. ih. 1704; together 5 vols. 8vo. £16. 16s 1698-1712
28052 Geographi Gr^ci Minores, recognovit C. Mullerus, 2 vols.
royal 8vo. Tvith roj. 8vo. Atlas of 2.'^ plates, 36s
Paris, F. Bidot, 1855-61
The atlas is sold separately for 10s.
28053 B.C. 420 Herodotus. Rennell (J.) GeograpMcal System of
Herodotus explained, 2 vols. 8vo. maps, cloth, 9s 1833
28054 B.C. 400 Ctesias. Ctesi^ Reliquiae, ed. J. C. F. Baehr, 8vo.
sd. 2s 6d Francof 1824
28055 tte same, 1824 — Megasttenis Indica, fragmenta collegit
E. A. Sch"wanbeck, Bonnce, 1846 ; — 2 vols, in 1, 8vo. hf. morocco,
5s 1824-46
28056 Ancient India, a translation of the abridgement of Ijis
" Indika" by Photios, etc. by J. W. McCrindle, 8vo. cloth, hs
Calcutta, 1882
28057 B.C. 325 Nearchus. Vincent's (W.) Periplus of tbe Erythrean
Sea, an Account of the Navigation of the Ancients, 2 vols.
plates and maps, including Portrait of V. da Gama, 1800-5 —
Voyage of Nearchus from the Indus to the Euphrates from the
original journal preserved by Arrian, front, and maps, 1797 ; —
3 vols. 4to. calf gilt, 20s 1800-1797
28058 Periplus, etc. 2 vols. 4to. the port, has been coloured,
calf gilt, 10s 1800-5
28059 Voyage of Nearchus, 4to. front, and maps, calf, 7s
1797
28060 B.C. 300 Pytheas. Fuhr (M) de Pythea Massiliensi, 8vo. sd.
7s 6d Barmstadii, 1835
28061 Lelewel (J.) Pytheas de Marseille et la Geographic de son temps,
8vo. maps, sd. 7s 6d Bruxelles, 1836
28062 Ekdslob (G. M.) Thnle : die phonizische Handelswege nach dem
Norden, soTrie die Reise dee Pytheas von Massilien, 8vo. sd. 2s 6d
Leiptig, 1855
GEOGRAPHY: ANCIEN^T AND CLASSICAL. 2749
28063 Elton's Origins of English History, 8vo. 10 facsimiles of maps,
cloth, 1882
The Toyages of Pytheas of Massilia are largely treated in this important
volume.
B.C. 280 Megasthenes — see ante Ctesias.
28063*B.C. 80 Pseudo-Scymnus. Fragments des Poemes Geograpli-
iques de Scjmnus de Ohio, et du faux Dicearque, arec
des observations par Letronno, 8vo. hf. morocco, Is &d 1840
28064 B.C. 50 Diodorus Siculus, Gr. et Lat. ex ed. Wesselingii, 2 vols.
roj. folio, Large Payer, old russia gilt, £2. 2s Amst. 1746
28065 A.D. 1 Strabo. STRABOXIS Geographia exVersione Gaarini
Veronensis et Gregorii Tj-phernatis, folio, first edition with a
DATE, very large copy, hut slightly stained and loormed, red
morocco, gilt edges, by Derome, from the library of the Dae de
Brancas, with his bookplate, froin the Syston Park library, £o. 5s
Venetiis, Vindelinus de Spira, 1472
28066 Geographlcorum lib. xvii . . . de Graeco
sermone in Latinum . . . folio, in old smooth
brown morocco gilt^ gilt edges^ with the Canevari
medallion, impressed on the sides^ of Apollo in a
golden chariot^ driving his horses over the green-
and-gold waters that heat against a roch on which
stands Pegasus ; red morocco case, £\00. Basilece, 1539
28067 Geographie traduite en Fran^ais (par MM. de la Porte
du Theil, Coray, et Letronne, avec des notes et une introduction
par Gosselin), 5 vols. 4to. maps, bds. 32s Paris, 1805-19
28067* the same, 5 vols. 4to. maps, hf. vellum neat, £2. 10s
Paris, 1805-19
28068 the same, 5 vols. 4to. maps, calf gilt, £2. 16s
28069 A.D. 40 Pomponius Mela. Poiiponii Melle Cosmographi de
situ orbis, sm. 4to. two small wormholes, calf neat, 21s
Venetiis, Franciscus Renner de Hailhrun, 1478
28069* the same, sm. 4to. large copy in old English red moj'onco
extra, from the Syston Park library, 36s 1478
Yenet. Batdolt, 1482 — see post in Medi3;val Geogeapht.
28070 de Situ Orbis, cum notis criticis et exegeticis variorum,
additis suis a Car. Henr. Tzschuckio, 7 vols. 8vo. Fine Paper,
maroon extra, gilt edges, by Lev:is, £3. 16s Lipsice, 1807
A.D. 120 Erythraean Periplus — see ante Nearchus.
A.D. 150 Antoninus— see pos^ A.D. 393 Itineraria.
28071 A.D. 150 Ptolemy. PTOLEM^E, GEOGRAPHIE: repro-
duction photolithographiqiie du manuscrit grec de la Geographie,
decouvert au mont Athos, folio, bds. an admirable facsimile of
the text and the coloured maps, bds. £2. 10s Paris, 1867
Facsimile of a M^. written abont the year laoo, and preserved in the
Bionagterv at Mount A;ho«.
188 •
2750 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
PiOLEMiEi Geographia — for other editions, see post in sections 0/ Mediaeval
and Modern Geography.
28072 AvEZAC (cV) Restitution de deux passages du texte grec de la
Geographie, aux chap. 5 et (3, du 7e livre, 8vo. sd. 2s (1862)
28073 Gamba (Bart.) Osservazioni su la edizione della Geografia di
Tolomeo, fatta in Bologna, 1462, Svo. large paper, uncut, 20s
Bassajio, 1796
28074 RAIDELII (G. M.) Commentatio de Claudii Ptolemrei
Geographia, sm. 4to. plates, hf. red morocco, gilt top, 18s
Norimb. 1796
28075 the same, sm. 4to. beautiful copy in crimson morocco
extra, gilt edges, hy Petit, 36s 1737
Literary History of Ptolemy, an account of existing MSS. of his
Geography, and bibliography of the editions both Greek and Latin.
28076 WmsOR (Justin) Bibliography of Ptolemy's Geography, roy.
8vo. 4:2 pp. hf. calf neat, 20s Cambridge, Mass. 1884
A.D. 200 Cleomedes— see No. 28047.
A.D. 240 Solinus — see ante under Geographi Antiqui, 28048.
for later editions — see post in section 0/ Modern Geography.
28077 A.D. 300 Dionysius. Diontsius Periegetes, Greece et Latine,
ex recens. G. Bernhardy, 2 parts in 1 vol. stout 8vo. bds. 5s
Lips. 1828
Forming Vol. I (all pub.) of the Geographi Graeci Minores, published by
G. Bernhardy.
28078 De Situ Orbis, latine, cum commentariis Eustathii,
interprete A. Matthjeo, sm. 4to. limp velluvi, 20s Parisiis (1556)
28079 A.D. 350 Ethicus. ^thici Istrici Cosmographiam, ab Hiero-
nymo ex Gr^co in Latinum Breviarium redactam, primum ed.
H. VVuttke, 8vo. map and facsimile, hf. calf, 7s 6d Lips. 1853
28080 Ethicus et les ouvrages Cosmographiques intitules de ce nom ;
memoire contenant la version latine abregee de S. Jerome, etc.
par D'Avezac, 4to. sd. 15s Paris, 1852
28081 the same, 4to. hf. green morocco, 18s 1852
A.D. 390-400 Itineraria. Antonini Itinerarium — see ante
No. 28046.
28082 Pedtinger, Tabula Itineraria Militaris Romana antiqua Theodo-
siana et Peutingeriana nuncupata, quam primus in Italia edidit
J. D. Podocatharus Christianopulus, oblong folio, facsimiles of
the map on 12 large folding sheets, no text, bds. 10s
Msi in Piceno, 1809
28083 Tabula Itineraria Peutingeriana, primum seri incisa et
edita a F. C. de Scheyb, 1753, nova Conr. Mannerti introduc-
tione instructa, folio, 12 maps, folded, margins slightly wormed,
hf. calf, 21s Lips. 1824
The original is preserved in the public library of Vienna and esteemed
its greatest crnament. It is a wide map, about 24 feet long and 14 inches
broad : the cities, rivers, etc., are pointed out by their names, and the roads
find military routes are traced out by lines : it is supposed to have been made
at Constantinople about A. P. .19.'^.
GEOGRAPHY: ANCIENT AND MEDIEVAL. 2751
28084 A.D. 400 Notitia. NOTITIA ntraque cum Orientis turn
Occidentis ultra Arcadii Honoriique Cgesarum tempora, etc.
FIRST EDITION, Small folio, mimerous woodcuts, coloured hy a
contemporary artist, calf, £3. Basilice, Frohenius, 1552
28085 ed. Bocking, cum indice, 2 vols. 8vo. woodcuts, hf. calf,
20s Bonn, 1839-53
A.D. 450 Vibius Sequester— see ante No. 28046.
A.D. 485 Proclus— 566 No. 28047.
28086 A.D. 500 Stephanus [Byzantius] de Urbibus, gr. et lat. ed.
J. de Pinedo ; ace. Stephani Fragmentum Collationes J. Gro-
novii. small folio, old calf, bs Amstel. 1678
28087 A.D. 600 Ravenna Cosmographer. Kayexnatis Auonymi
Cosmographia et Guidonis Geographica, ed. M. Pinder et G.
Parthej, sm.. 8to. map, sd. 6s Berol. 1860
28088 D'AvEZAC, Gi*ands et Petits Geographes Grecs et Latins, esquisse
bibliographique, 8vo. sd. 'is Qd 1856
28089 BoRT DE St. Yincext, Essais sur les Isles Portunees et I'antique
Atlantide, 4to. maps and plates, bds. 7s 6d 1803
28090 Bredow (G. G.) iiber einzelne Gegenstande der alten Gescbichte,
Geographie und Chronologic, 8vo. 14 maps, hf. calf, 7s 6d
' Altona, 1800
28091 Brehmer (N. H.) Entdeckungen im Altertbum, 2 vols. 8vo. maps
and plates, bds. 7s 6d Weimar, 1822
28092 GossELiN (P. E. J.) Recherches sur la Geographie des Anciens,
4 vols. 4to. maps, calf neat, 22s 1798-1818
28093 Lelewel (J.) die Entdeckungen der Carthager und Griechen auf
dem atlantischen Ocean, ubersetzt von Ritter, 8vo. 2 maps, sd.
2s Berlin, 1831
Mediaeval Geography (a.d. 700-1500).
28094 DiCDiL. Recherches geographiques et critiques sur le livre de
Mensura Orbis Terrce, compose en Irlande au commencement du
IXme siecle, par Dicuil, suivies da texte restitue, par A.
Letronne, 8vo. hf. morocco, 10s 1814
28095 LELEWEL (J.) Geographic du Moyen Age, 4 vols, in 3, 8vo.
10 facsimile maps, sd. lbs Bruxelles, 1852-7
28096 the same, 4 vols, in 3, 8vo. 10 maps, in hf. green morocco,
gilt tops, 20s
28097 JOMARD, les Monuments de la Geographie : Recueil
d'anciennes Cartes Europeennes et Orientales, accompagnees de
Spheres teiTCstres et celestes, de Mappemondes et Tables Cosmo-
graphiques, etc depuis les temps les plus recules jusqu'a
I'epoque d'Ortelius et de Mercator, imperial folio, 50 immense
maps, facsimiles of the same size as the origirials, several COLOURED,
hf. red morocco, ivith 8vo. text, entitled " Introduction a V Atlas
(1879)," sd. £15. Paris (1862)
An invaluable series, better digested and less uncertain in its plan than
the enoimous work of Santarem.
2752 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
28098 SANTAREM'S GRAND ATLAS : Atlas com-
post de MAPPEMONDES, et PORTULANS, et
Cartes hydrographiques et historiques depuis le Vie
jusqu'au XYIIe si^cle, pour la plupart in^dites,
devant servir de preuves k I'Histoire de la Cosmo-
graphie et de la Cartographie pendant le Moyen-age
et h celle des progr^s de la Geographic, atlas folio,
containijig the 78 maps which constitute a perfect set
of SantareivJ s collection^ several upon double sheets^
and some coloured and illuminated^ with title and
Index^ which have been additionally printed^ hf, red
morocco^ uncut, £60. Paris^ 1842-53
28099 another copy, containing ^^ maps^ some
coloured and gilt, £^0. 1842-53
List of missing maps in the second copy ; Mappemonde du
Vllle siecle, Bibl. d'Alby ; Mappemondes et Systemes renfermes
dans les MSS. de Paris et da la Haye de Floridus (Lambertus) ;
Mappemonde dans tin MS. qui contient nn commentaire de
I'Apocalypse ; Mappemonde de Marinus Sanuto du XlVe
siecle ; Mappemonde dans le " Rudimentutn Nuvitiorum
Mappemonde du Musee Borgia ; Mappemonde de la bibl. Medici
2 of the 6 which form the Portnlan de Petrus Vesconte
Carte Catalane de 1375 ; Globe de J. Schoener de 1520
Mappemonde de Roselli.
28100 a third copy, containing 63 maps, some coloured, £20.
28101 a fourth copy, containing 57 maps, some coloured, £15.
1842-53
28101* Text to the above : Essai surl'histoire de la Cosmographie
et de la Cartographie pendant le Moyen-Age, et sur les pro-
gres de la Geographic apres les grandes Decouvertes da XVe
Siecle, 3 vols. 8vo. sd. £2. 10s Paris, 1849-42
The Atlas of Viscount Santarem is extraordinarily rare : few copies
contain more than forty to sixty maps, in consequence of the desultory and
unequal manner in which the plates were produced — nearly all separately and
•with a varying number of impressions.
28102 Santarem, Recherches sur la priorite de la de'couverte des pays
situes sur la cote occidentale d'Afrique, au dela du cap Bojador,
et sur les progres de la Science Geographique au XVe siecle,
8vo. hf. hd. 10s 1842
Inserted here out of its proper place, as having formed a sort of first
tpxt to thp .A t IftS
1000-1100 Beatus Map of the World, A.D. 1000-1100—
contained in a MS. of Beati Commentarius in Apocalypsin,
written in Spain, about 1150, — sold
1280-90 Geography of the East — see Marco Polo post, in
section of Narratives of Voyagers.
• see also Borcharp, jiosf, in Narratives of Voyagers.
GEOGRAPHY : MEDIEVAL MAPS. 2763
28103 1300 Hereford Mappa Mundi. Bannister (S.) Description
of the Map of the ancient World, preserved in the Cathedral
Chui'ch of Hereford, 4to. facsimile of portion of map, sd. 3s 6d
Hereford, 1849
28104 Bevan (W. L.) and H. W. Phillott, Mediaeval Geography ; an
essay in illustration of the Hereford Mappa Mundi, 8vo. 3
photographic facsimiles, hf. bd. 10s 1873
This celebrated Mappa Mundi was drawn bj Richard of Haldingham
about A.D. 1300.
28106 Terrarum Orbis Tabulam delineavit Ricardus de
Haldingham, A. S. circa 1800 — facsimile of the ancient map
preserved in Hereford Cathedral, 6 feet 10 inches by 6 feet 3
inches, mounted on canvas with rollers Bruges, 1872
28106 1325 Sanuto's Maps. GESTA Dei per Francos, sive Orien-
talium Expeditionum et Regni Francorum Hierosolimitani
Historia (per Bongarsium) — Marini Sanuti Liber Secretorum
Fidelium Crucis de Terree Sanctge recuperatione, Terrse Sanctee
historia et geographia, 1 vol.— together 2 vols, folio, fine paper,
plan and plates, old calf, £3. 16s Eanovice, 1611
The above comprise all the contemporary chronicles relative to the Crusades
and the History of the Christian Empire of Jerusalem.
The curious plans by Sanuto, which he presented to Pope John XXII and
the Cardinals in 1324-25, after havin}; travelled through various countries, one
of them being a Map of the then known world, in a circular form, with
Jerusalem as its centre — give this work a pecular interest in relation to the
history of early geography.
1340-80 Geography of the East — see post Lddolphds arid
Joannes de Hesb w section 0/ Narratives of Voyagers.
28107 1380 Zeno Map of the Arctic and Western Seas. Autotype
facsimile of the rare tnap which bears date 1.380, which was first
printed in 1558, usually wanting in copies of the tvorJc with
which it was issued " Viaggi in Persia," 10s 1658-1883'
see post in section of Narratives of Voyagers.
28108 NoRDENSKioLD (A. E.) Facsimiles de Trois Cartes precolombiennes-
representant une partie de I'Amerique (Greenland), 8vo. sd..
7s 6d 188a
The maps are : that of the Zeni, 1380 (1558) ; map of Claudius Clavus,
1427, with facsimile of several leaves of MS. ; and a map of North Europe by
Nic. Donis, taken from the Ptolemy of Uim, 1482.
28109 NoRDENSKioLD, Facsimile de la Carte de Nic. Donis, 1482, 8vo.
the third map of the preceding, 2s 6d 1883»
1400 Atlantic Islands— see Bethencourt in section History
of Discovery.
1420 India — see Conti in section of Voyagers, '
1430-80 Africa and the Atlantic — see Major, Azurara,
Behaim, w section History of Discovery, and Cadamosto in that
of Voyagers.
28110 1457 Fra Mauro. Fac-simile del Mappamondo di, dell' anno
1457, illustrato da Teo. Fischer, roy. folio, title, and four sheets
mounted on cardboard, in portfolio, 20s Venez. F Ongania, 1879
28111 ZuRLA, il Mappamundo di Fra Mauro, Camoldolese, impl. 4to.
engraved facsimile of a Globe of the middle of the \hth century,
hf. Id. 15s Venez. 1806
With an account of Early Italian Travels to the Far East and Africa.
2754 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
1470-80 Geography of the East — see Contarini, TucnfiR,
BitASCHA, Breydenbach in section o/ Voyagers.
28112 1478 Berlinghieri (Francesco) In questo volume si contengono
SEPTE GiORNATE DELLA Geograpiiia di Francesco Berlingeri, large
folio, 31 maps engraved on copper, very fine large copy, quite
perfect, in red morocco super-extra, gilt edges, by Traiotz-Bauzon-
net, £42. Firenze, Nicolo Todescho (circa 1478-80)
28113 the same, large folio, wanting the map of Palestine, and
the last leaf with the Register, hound in oaken boards, partly
covered with hog skin, £12. 12s
The maps aiFord curious indications, so far as they vary from the old
Ptolemeean series, of the knowledge of Eastern geography possessed by
Europeans in the fifteenth century.
Francesco Berlinghieri, a Florentine, contrihuted greatly to the study of
(jeo;;raphy by this popular work in Italian verse. It bears no date, but
must have been published about the same time as the Roman Ptolemy of 1478,
as the Duke of Urbino, to whom it is dedicated, died in 1482. Indeed it is
more than probable that the work of Berlinghieri is entitled to claim prece-
dence before the Ptolemy (as the first collection of Maps printed from copper-
plates), since the two sets of engravings are very much alike, but the Roman
book exhibits a very superior technical finish which evinces the improvement
of a later hand. In some respects the Berlinghieri approximates nearer to
geographical correctness. The added leaf of Register is mounted to the size
of the book in the first of these two copies.
28114 1478 Ptolemy. PTOLEM^I Cosmographia (Latine reddita,
a Jacobo Angelo), folio, 27 large copperplate maps, a very good
copy, velhim, £20.
Impressum fuit Rome, arte ac impensis Petri de Turre, 1490
28114* the same, folio, wanting 11 of the maps of Asia, hf. hd.
some leaves mended, and- half last leaf wanting, £3. 10.s 1490
The maps are from the identical plates used in the edition of 1478, — the
first illustrated edition of Ptolemy's Geography, and also the first dated
instance of maps engraved on copper. The work contains a double series of
maps, firstly the reproduction of the old Greek ones which belong properly to
the text, and next a set of modern maps which represent the geographical
knowledge of the time, and which constitute the importance of the volume as
the first dated General Atlas.
28115 1482 Ptolemy. PTOLEM^^I Cosmogi-aphia Latine reddita
(a Jacopo Angelo, curam Mapparum gerente Nicolao Donis
Geniiauo), folio, the 32 large woodcut maps only, upon vellum,
coloured, old red morocco extra, rich gold tooling, gilt edges, from
the Beck ford library, £35. JJlmce, L. Holl, 1482
The first of these maps is one of the World marked " Inscuiptum est per
Joannem Schnitzer de Armszheim." At the top of the eighth map, winch
represents North-West Europe, Ijreenland (Engronelant) is drawn as a large
peninsula. This is the first map published on which Greenland is depicted.
28116 Geographia Latine reddita (a Jacobo Angelo, curam
Mapparum gerente Nicolao Donis Germano), large folio, 32
large woodcut maps, some leaves stained, old calf, from the
Sunderland library, £8. 8s Ulm, Johann Reger, 1486
The maps are the same as those in the edition of 1482.
28117 1482 Pomponii Mellae Cosmographi Geographia; Prisciani
Interpretatio ex Dionysio de Orbis situ, sm. 4to. with a modified
Ptolemcean ivoodcut world-mop, calf neat, rare, £4. 4s
Venet. Ratdolt, 1482
GEOGRAPHY : MEDIEVAL WORKS. 2755
28118 1490 Portolano Editio Princeps. Questa e vna opera neces-
saria a tutti li navigiiti clii vano in diuerse parte del mondo
per la qual tutti se amaistrano a cognoscere starie fundi colfi
vale porti corsi dacque e maree comiciando da la cita de
cadex in spagna dretamente Una nel porto de la schiuse pas-
sando p. i canali fra la ixola de ingelterra e la terra ferma
scorendo le bache de fiadra fino a la ixola de irlanda, sm. 4to.
FIRST EDITION, OF extre:^ie RARITY, fine copij, red morocco extra
gilt edges, said to le by Roger Payne, from the Bechford library,
£36. Venexia, 1490
The authorship of this excessively rare volume is attributed to i-uigi
Cadamosto. the great voyager and geographer who sailed to the Canaries
and oth-^r Atlantic Islands and down the West Coast of Africa for the
Infante of Portugal (Prince Henry the Navigator — see Mr. Major's valu-
able work, a masterpiece of geographical history and criticism); and whose
name is associated with that of Vespucci in the early editions of the
Paesi novamente ritrovati.
see Behaim m section History of Discovery.
28119 1490-1500 Africa. Leonis (Joannis, Africani) de totius AfricES
de:^criptione libb. ix. in Latinam linguam conversum Joan.
Floriano interp. r2nio. vellum, £2. Antv. 1556
On the reverse of tlie cover is pasted a curious early bookplate -'Wiguleus
Hundt de Lavterpach Juris Co. M.D.LVI."
28120 LEO, Geographical History of Africa, written in Arabicke and
Italian by John Leo, a More, translated by John Pory, 4to.
loith Map, old calf, £2. 16s 1600
Although the Arabic original was written about the year 151.5 (translated
by the author himself into Italian some ten years later) the information in
this volume represents for the must part a somewhat earlier period. It gives
us the historical geography of Africa as known to educated Granadan and
Moorish Mohammedans about the year 1490.
Modern Geography (1492-1876).
1492-1507 Geography of America— see sections History
Discovery, aitd Narratives of Voyagers.
28121 1500-1592 Kcnstmakn, die Entdeckung Amerikas . . mit Atlas . .
4to. text and folio Atlas of 13 raaj^s coloured in facsimile of original
MSS. charts of the sixteenth century, £'6. 10s Munchen, 1859
1503-1508 Geography of Asia — see Varthema, in section of
Voj'agers.
1506 iiydrographie Portugaise, or Admiral's Map— see
OTi next page under date 1513.
28122 1506-7 Unknown printed Map of the New World.
TKITEMII (loannis) Abbatis Spanhemensis, Epistolarum
Familiarium libri duo ad diversos Germaniae Principes,
Episcopos, ac eruditione praestantes viros, sm. 4to. hf. morocco,
gilt top, £4. 4s Hagenoae, 1536
The passage on p. 296 of this volume, which Mr. Harrisse quotes with
unfortunate simplicity, is one that deserves consideration. The letter in
which it occurs is dated 12 August. 1507 ; consequently, there existed at that
date a printed map showing the discoveries of Vespucci in the New World,
as far as 10 degrees south latitude. As it is quite certain that Ruysch's map
was not printed till late in 1507 or the beginning of 1508, at Rome; as the
2766 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
S. Die map, although designed in 1507, was not finished till 1513;
and as, moreover, neither of them corresponds to the mention of the 10
degi'ees south latitude, we must conclude that a map at present unknown
was printed before 1507, exhibiting the new discoveries in the west.
1507 Cosmographise Introductio — see under Vespucci in section
Narratives of Voyagers.
28123 1508 PTOLEMyEI Geographia, latine reddita, correcta a
Marco Beneventano et Joanne Costa, folio, the Maps only,
that of Livonia wanting, water-stained, old calf, £15.
Bumoi, Evangel. Tosinus, 1508
The maps are the same as those in the edition of 1490, with seven new
ones added. Among the additional ones is the celebrated map of Johan
Euysch. entitled " Universalior Cogniti Orbis Tabula ex recentibus confecta
observationibus." This is the first engraved map i>n which an v part of
THE TKCE America was shown. Greenland (hereattached to the North-East
of A.«ia) is in this map drawn for the first time separated from Europe. A little
below Greenland there is a peninsula marked "Terra Nova," which repre-
sents perhaps the results of Cabot's voyages. Below this appear Cuba (only
half of which is drawn), Spagnola and the other islands. Beneath these again
is drawn the nonh-east corner of South America, entitled "Terra sancte
crucis sive Mundus novus." The present is the issue with the '-Plisacus
Sinus " marked upon the east coast of Asia.
28124 1511 CLAUDIl PTHOLEMAEI Alexandrini Liber Geo-
grapliise cum tabulis et universal! figura et cum additions
locorum quae a recentioribus reperta sunt, diligenti cura
[Bernardi SrLVAKi Eboliensis] emendatus et impressus, roy.
folio, title printed in red, 92 leaves, of which the last 30 contain
28 large ivoodcut -maps, with the names printed in red and black
upon them, hf. hd. £8. 8s Venetiis, J. P. de Leucho, 1511
28125 the same, folio, clean copy, vellum, £10. 10s
28126 the same, folio, fine copy, ruled, with initial letters
painted, old calf, £12. 12s
Rare. It is three years later than the Roman edition with Ruysch's
map which contained the first published delineation of America (South
America, Cuba and the islands). The map of the world, which is in the
above volume, represents the New World in an extremely curious way. Brazil,
a large tract, is called Terra Santse Crucis, and the cartographer evinces
acquaintance with the results of Columbus' third voyage, and Vespucci's
second and third voyages. The contmuiiy is broken by the margin in conse-
quence of the peculiar plan of the map, so that Cuba and Hispaniola appear
next above near their proper places ; and far beyond them, at the same deyree
of latitude as Ireland, an unfinished shore bearing the words "Regalis
Domus," indicates the northern continent, while Labrador (Terra Laboratorus)
is represented as an island off the coast. This is the first graphic
kecord of the discoveries (in 16U0) of Corte Real. Greenland
(Engronelat) is drawn as a peninsula of north-west Europe. Coming nearer
home, it is remarkable that in this book, Scotland is properly drawn for the
first time as forming a northern extension of England. It is also remarkable
for the manner in which the names are printed on the maps, this having been
done by types after the woodcut had been worked off. This is the first instance
in which such a method of operation was ever adopted.
28127 1513 PTOLEMEI (Claudii) . . . Geographie opus nouissima
traductione e Grecorum archetypis castigatis.sime pressum
(edentibus Jacobo Eszler et Georgio Ubelin), large folio,
stained, some leaves mended, otherwise a fair copy, 47 woodcut
maps, hf. hd. hogshin, £25. Argentine, Joannes Schott, 1513
The most remarkable of the early Ptolemies in its geographical importance.
It contains two maps which were here j)rinted for the first time, and which
GEOGRAPHY: MODERN MAPS. 2757
may undoubtedly be held to represent the cartographical labours of Amerigo
Vespucci. One of them is the Bydrographia (or " Hyiirographie Portugaise"
as it is often called), which forms the first of the supplementary maps ; the
other is ihe Tabula Terre nove, which is the second of that series, and which
might be thought to contain the New-World portion of the Hydrographia
engraved on a larger scale and more detailed, but it is really quite a different
map. Only one map is alluded to in ihe address Ad Lectorein which precedes
those supplementary maps, and it is said to have been presented to the editors
more than six years earlier, by Rene Dnke of Lorraine, when they had
commenced to work on the publication of Ptolemy. The histoiy of the
edition is prnbaMy to be explained thus. On the publication of Vespucci's
four voyages early in 1.505. a copy with the dedication altered so as to suit
the recipient, was sent to King Rene, along with two manuscript maps prepared
apparently by Vespucci's hand. He delivered the book and the maps to the
St. Di4 College, and thev produced the Cosmographia of 1507 as a translaiion
of the Italian text. The maps were reserved to be used for an edition of
Ptolemy then projected, and the work of engraving was probably begun at
once, but difficulties arose with regard to the text when they began to edit
the Latin translation of Htolemy. Finding it necessary to collate it with a
Greek text, Philesius was sent to Italy. Pico di Mirandola furnished him
with a Greek MS. for the use of the editors, and sent a highly complimentary
letter, which is printed at the beginning of the volume, bearing date 1508.
The labour must have proved enormous and discouraged the editors, for they
say in the Ad Lectorem that it had gone to sleep six years before in the rocks
of the Vosges, and was now at last roused inio public ition in Strassburg.
The words concerning the procurement and the authorship of the map are as
follows : — " Charta aufem marina quam Hydrographiam vocant per Adniiralcm
quondam serenissi. Portugalie regis Kerdinandi ceteros denique lustratores
verissimis peragrationibus lustrata, ministerio Renati, diim vixit, nunc ])ie
mortui, Ducis illustriss. Lotharingie liberalius prelographati )ni tradita est."
The blunder either in the name of the king or that of the country has led to
various interpretations, and the Admiral referred to is generally supposed to
mean Columbus, but it is more probable that the phrase refers to Vesiaicci,
wl.o, in 1504, was a sea-captain m the Portuguese service. It is a trifling
matter, but one of some .'ignificance for the deterniinaiion of this disputed
point, that in the delineation of Spain, there is no town or port marked except
Lisbon.
The first map or Hydrographia is a general view of the world from
Cathay on tlie right hand to the New World on the left. The American
portiim con^ists of the coa^t of South America from the Gulf of Venezuela
to the port of Cananea (12 degrees North to 25 degrees South latitude — it is
marked 15 N.L. to 35 S.L). with the islands of Cuba and S. Domingo.
There are only a few inscriptions, seven in all ; and there is nothing further,
except the outlines of a small portion of derached coast lying opposite
Ireland, in the mid-sea, between 50 and 62 degrees N.L. This is evidently
intended to represent the discoveries of Corte Real. — The second map is the
Tabula Terre Nove above mentioned. It omits entirely the Corte-real coast
which appears in the Hydrographia, but extends in S. America to the same
degree of S.L. as that map. It is lull of names along the sea coast from
Cabo del Mar Usiano on the north, to about 25 (marked 35) degrees of south
latitude, where it ends with Rio Cananor (Cananea Bay), and seems to corre-
spond exactly with the extent claimed by Vespucci as having been explored
in his four voyages (including also an evidence that Cabral's discovery was
included). There can be little doubt, notwithstanding the absence ot the
peninsula of Yucatan (which proves that during the coasting voyaue described
by Vespucci as his first, the usual hydrographic observations were frequently
preteriiiiited) that we have in the northern portion a delineation of the Gulf
of Mexico, the coast and point of FloriHa, and the coast of the Eastern United
States as far as Cape Hatteras. As for the degrees of latitude they are of
course monstrously exaggerated. The equator is placed about 5 degrees north
of its true level both in America and in Africa ; and as the design extends
northward, the error diminishes on the eastern side of the Atlantic bnt
increases on the western. Cuba is placed 10 degrees north of it« true
2758 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE. .
liititude, and the Cabo del Mar Usiano (Cape Hattex-as) is some 19 degrees
above its proper place.
This map— prepared for the engraver by Martinus Waldseemiiller (Hyla-
comylusi — bears the inscription " Hue terra cum adiacentibus insnlis inventa
est per Columbum .Jaiuiensem ex mandato Regis Castelle," which appeared
here for the first time, and was frequently repeated on later maps. Not only
may the Ptolemy of 1.513 be said to cfmtain the Editio Princeps of the
Admiral's map, but it would even be correct to describe it as (excluding
its I'eissue in Schott's second edition of 1.520) the only edition of that
map, since all the later reproduction.s, except of course modern facsimiles,
follow the Ptolemy of 1522. Humboldt has put forward an opinion that
Waldseemiiller executed these maps, and also those which appeared in the
Ptolemy of 1522 and 1525. A faithful comparison will preclude all supposi-
tion that the same hand could have been employed in both ; for : Ithough the
maps of 1522 and 1525, published by Laurentius Frisius, are ostensibly close
reproductions of those of 1513, yet the difference between them is scientifi-
cally and critically very great. It can at once be seen that the original maps
are valuable and authentic documents, while the latter ones are careless and
inexact imitations, not only without any attempt to improve upon the earlier
labour, but even omitting some of the names because they were too numerous
or not sufficiently clear ; blurring, rouu ling, and distorting the coast-outlines.
On the fly-leaf is pasted an inscription in Latin (dated Sept. 1, 1540), to
the effect that this book was given by John Faber, Bishop of Vienna, to the
students of the College of St. Nicholas.
28128 1513 Major (R. H.) On a Mappemonde by Leonardo da Vinci,'
being tlie earliest map hitherto known containing the name of
America, impl. 4to. facsimile of MS. Mappemonde, cloth, 15s 1865
28129 1515 SCHCENER (Joannis) Luculentissima quseda terrae totius
descriptio : cu multis vtilissimis Cosmographiae iniciis, tvith the
rare slip of Errata, and the separate leaf tvhich contains a large
woodcut of his terrestrial globe, small 4to. £25. Noriberg.. 1515
The Luculentissima Descriptio is the second geographical work in which
the name of America was used to designate the N'5w World. (The first was
the Cosmographia, which see post in the section " Narratives of Voyagers "
Vespdcci.)
In some respects the early ideas of Schoner were superior to the later.
In 1515 he held that "America sive Amerigen novus niundus" was the
" quarta orbis pars" and an " insula niiriB magniiudinis." He goes on to say
that " Parias insula " is not a portion of the preceding island, but a special
great portion of the ^1e^y fourth part of the world. This implies the recognition
of a new and distinct continent, which he rejects in the late Opusculum. We
know that by Parias is not meant the gulf and coast of Paria, in South
America, which Columbus visited in 1499, but the Lariab of Vespucci (mis-
written or misprinted Pariasin the Cosniographioe Introductio oi 1507), which
was probably in Guatemala ; and therefore, having regard to the article
"Brasilife regio," a little further on, we may conclude that Schoner's idea was
that of a new continent, consisting of three great islands, lying fx'om north-
west to south-east, Lariab or Parias being the noribernmost, and correspond-
ing to North America; America sive Amerigen lying in the middle and
corresponding to Yucatan, Central America, Nicaragua; Brasilia lying
south-east, and corresponding to South America. In his description of the
minor islands of the New World, we find Spagnolla. Isabella, etc., and the
Madeiras. He sums up his chapter by saying. Thus the world is known as
being of four parts ; the first three parts are continents, that is, terra firma,
and the fourth an iiland, since on every side it is observed to be surrounded by
the sea. The word insula, an island, may be taken to mean insular in a
general sense, but the statement that the insularity was proven, in conjunction
with the assertion that " modica est distantia ah hac BrasiliaB regione ad
Mallaquam ubi S. Thomas apostolus martyrio coronatus," is a singular
circumstance in a book which preceded Magellan's voyage by some years.
GEOGRAPHY: MODERN MAPS. 27o9
28130 1520 SOLIXUS. Joannis Camertis in C. Julii Solini UoXvuTwpa
Enarrationes, Facsimile of Apianus' celebrated map (the earliest
■issued in any printed book ivith the name of America inscribed)
belonging to this edition, folio, 21 5 Viennie Austrice, 1520
28131 1522 APIANI (Petri) De^laiatio: et Vsus Typi Cosmographici,
sm. 4to. 8 leaves, with little tvoodcut Mappa Mundi on the title
showing an island lying in the ocean east of Asia and marked
with the letters am, red morocco, by Bedford, £21.
[Lajidisutce] 1522
The particular value of this tract lies in its excessive rarit}', and the
fact that it contains the small map with the word " Am." two years before
the first edition of the Cosmographicus Liber. There is also a section of
the text with the heading " America '' following similar paragraphs headed
" Europe," " Asia." " Aphrica," and one with the general heading "Mundi
in quattuor pai-tes divisio."
28132 Ptolemy. Map of America (Terra Nova) and the W. Indies,
entitled Tabula Ter. Novcb, extracted from Ptolemy of 1522, on
a folio sheet folded, -with letterpress on the back describing the
discoveiy of America by Christopher Columbus, 36s 1522
This map was also inserted in the Pompouius Mela of 1.522. It is a
copy of the corresponding map in the 1513 Ptolemy, with a few added
inscriptions, including the word America on the Southern continent, and
the name Parias on the land which coasts the Gulf of Mexico. This
peculiarity is significant as showing where the " Lariab " of Vespucci's first
voyage was supposed to lie. See note to Schoner, No. 28129.
28133 1523 Schoner (J.) Lettre a propos de son Globe, ecrite en 1523
(en Latin), reimpression fidele, Svo. sd. Ss 6d St. Petersburg, 1872
Only 40 copies reprinted by Vamhagen.
28134 1524 APIANI (Petri) Cosmographicus Liber, sm. 4to. first
EDITION, numerous ivoodcuts, maps, and Geometrical and Astro-
nomical Diagrams, u'ith Volvelles and other movable pieces,
staviped pigskin, £12.
Excusmn Landshutce typis Jo. Weysseniurgers, 1524
" Edition tres-rare. et la premiere qui ait paru de cet ouvrage.'' —
Bnmet. Contains : Title ; Dedication, 1 leaf ; Index, 2 leaves ; Text, 104
numbered pages; Appendix, 3 leaves. Harrisse gives the collation as:
Title, 5 prel. 11. (which sometimes appear at the end of the book) and 104
11. of text.
Apianus was the designer of the map which appeared in the celebrated
work of Gamers upon Solinus in 1520, and was consequently the first promoter
of the name America in the long series of maps issued with geographical treatises.
The Cosmographicus Liber has two small maps, on pages 2 and 63, bearing the
delineation and title of America, and the fourth chapter of the second part is
an article devoted entirely to America and Vespucci, ignoiiug the name of
Columbus. In the seventeenth chapter, " America " is mentioned as an island
along with Sicilv, Java, and Rhodes.
28135 1525 CLAUDII PTOLEMAEI Geographicse Enarrationis
libri octo Bilibaldo Pirckeymhero interprete, (ace.) annotationes
J. de Regio Monte in errores commissos a Jacobo Angelo in
translatione sua, folio, curious initials ivith borders, 50 large
woodcut maps, original calf, slightly stained and wormed, £6. 10s
Argentoragi (sic) J. Grieninger, 1525
2813'j the same, folio, large copy in half calf , £9. 9s 1525
The Bodleian Liliiary possesses only an imperfect copy of this edition,
and there is none at all in the Grenville Library. l{:\\r\s%%(Bihl. Americana'
2760 BERNARD QUAUITCH'S GENERAL CATALOGUE.
had not seen one, describing it only from the catalogue of a private collec-
tion. The maps are the same as those in the edition of 15:!2. The last
sheet is the famous map s^i^ned by L. F. (Laurentius Frisius) dated 1.5'22, and
entitled '' Orbis ttpus universalis," which bears the name *' America."
This map is not a new one, but simply a reproduction of one in the Ptolemy
of lol3, with the name America added. The discovery of Columbus is
described on the sheet numbered 28, and the two inner pages of that sheet
contain a Map of America, or rather of the Western Ocean and Terra Nova,
with the Islands. Again, the last map but one. which represents Gronlandia
et Russia, is really a map of the Eastern Hemisphere, but also contains por-
tions of the American coasts. As the collation is always incorrectly given,
an exact description is appended. Folios 1-82, numbered, including title ;
annotations of Kegiomontanus, 14 leaves, unnumbered ; index Ptolemaei,
34 leaves, unnumbered ; followed by the Maps. They consist of sheets
numbered 1-26 ; general Piolem£ean map ; sheets 28-50 (with two Nos. 36
by mistake for 35 and 36 ; 46 and 47 on one sheet ; and 50 unnumbered).
28137 1529 Apianus. Cosmographicus liber, studiose correctus ac
erroribus vindicatus per Gemmam Phrysium, sm. 4to.
mappeynondes (including the two small maps hearing the name
"America"), with movable diagrams, etc. as in the first edition,
hf. bd. 305 Antuerpice, R. Bollaert, 1529
In addition to the matter of the first edition, this edition has some
further astronomical disquisitions by Gemma Frisius, and, at the end of the
table of American islands, a description of Peru, which had been recently
discovered by the Spaniards (the date being fixed as 1530). Moreover, the
figure of the American continent, in the first of the two small maps, is
altered and improved.
28138 [Apiani] Cosmograpliiae Introductio . . . 12 mo. ivoodcuts, vellum,
20s Ingolstadii, 1529 (-33
28139 another edition, 12mo. ivoodcuts, bds. 5s Venet. 1537
28140 another edition, 12mo. woodcuts, vellum, 5s ih. 1541
A compendium of the Cosmographicus Liher, containing the name of
America twice, and a short account of the New World, now discovered to
be an island though the explorations of Vesputius " sagacis ingenii vir."
28141 1530 PORTOLANO. Three large Manuscript Maps, 22 inches
by 15, coloured and illuininated, momited on thick paper and
folded in folio form, bds. £10. circa 1530
This valuable MS. delineates Maritime Europe, with the seas, islands, and
coasts, thus including the shores of Asia, and to as far south as Cape B'anco
on the West African coast. It also exhibits the '' Ocean Occidental " with the
Azores, the Madeiras, and the Canary Islands. The date of the MS. is fixed
by the cross which appears on both the if- lands of Rhodes and Malta, by which
it must be c< ncluded that the Knights had but lately removed to the latter
island ; and by the cross also marked on the isle of Scio, which shows that its
surrender by the Venetians to the Turks, in 1540, had not yet taken place.
The double-headed eagle which surmounts the crown over the Spanish arms
shows that Charles V. was still on the Imperial throne. Special prominence is
given to the French royal escutcheon, and this with the one French inscription,
''L'Ocean Occidental," makes it appear that the author was a subject of
Francis I., although the written part of the maps is almost entirely Italian,
28142 APIANI (Petri) Universalior cogniti Orbis Tabula, a large Map,
21| inches by 15^, mounted on linen, unique, £40.
(Ingolstadii) 1530
This large chart was produced by Apianus at his private-press in
Ingolstadt. It exhibits the peculiariiy of a heart-shaped map of the world
before the appearance ot the well-known map of Oronce Fine, hitherto
supposed to have been the first of the kind. The French caitographer, though
only one year later than Apiani, was able to fill his map with a number of
GEOGRAPHY: MODERN MAPS.
2761
useful names from the reports of recent discoverr, but his theory of the
identity between China and the lands lying north-west of Florida vitiated all
his work ; while Apianns had evidently learned from Vespucci to abandon the
old hallucinaticjn of Columbus.
This lar^e and elaborate world-map was prepared by Apianus as an
improvement on that which appeared in the Solinus of 1520. It is largely
based on the discovery of Vespucci, and in the upper margin, there are two
smaller world-maps exhibiting comparatively the extent of the globe according
to the " t (bservatio Ptolem." and the " Observatio Vespu." In the large map
itself, the coasts of Greenland coalesce with those of Labrador, and the Gulf of
St. Lawrence is plainly indicated. South of the gulf, the northern limit ot the
contmental shore reaches to about 38 degrees N.L. (marked 40), indicating
the north-westwardly recession of the coast from the point of C. Hatteras
towards Chesapeake Bay. The line of land is continued below along the
shores of Carolina, Georgia, Florida, round Cape Sable, with the entire
coast of the Mexican Gulf, Mexico, Yucatan, Homiuras, Central America,
Venezuela, Guiana, Brazil, till it fades into an indistinct and unfinished
outlme at about 45 dejirees S L. The island of Cuba is marked Isabella, while
the land of Central America bears the name of " Terra de Cuba." From the
Gulf of Maracaibo to that of Paria, the coast is marked with the words, " lUi
8ut sub Carolo Rom. Jmperatore." From the mouth of the Amazon, that is
from about 5 degrees S.L., the coast line proceeds southwardly with but
nncertam resemblance to the reality. We find the words " Terra Nova " and
''Hie reperiuntur P*ittaci rubri," and "Bri>ilici sive Paragalli," this last
inscription appearing opposite tUe embouchure of a river which is plainly
meant for Kio Janeiro, and falls into the ocean at 2.3 degrees S.L. At 30
degrees S.L. the line is broken by a very broad strait, gulf, or river-month,
which evidently represents the mouth of La Plata. Below it the omline runs
a considerable distance further to the south, but without any distinctness,
broken off aitosrether at 46 S.L.
The map is rledica'ed to Leonardus ab Fck and bears his arms.
28143 1533 SCHONERI ( loannis ) Carolostadii Opvscvlvm Geo-
graphicrra ex diversorvm libris ac cartis . . . collectnm, small
4to. woodcuts of globes, velhim, £7. lOs {Norih. 1533)
An opuscule of no slight interest to the American collector. It is the
first expression in print of an idea that has led to long and bitter contro-
versy- nan^ely, that Vespucci himself bestowed the name of America upon
the New World. Otherwise it is more curious than valuable, as for instance,
when he discusses the idea of the revolution of the earth round the sun, and
dismisses it as erroneous. His ideas concerning the New World had under-
gone some change from the time when he wrote ihs Lucule-ntissima Descriptio.
He describes the land found by Vespucci as the continent of Upper India,
citing the voyage of Magellan as a proof ; and then proceeds to mention the
Bachalaos, Florida, Mexico, Darien, Uraba, and Canibalia as portion of it.
The islands of_ the Moluccas lay on the further side of it, the islands of
Yucatan, Jamaica, Hispaniola, and Cuba on the hither side ; while he chides
Columbus and Vespucci for having considered the mainland they discovered
to be an island. His last chapter is on Brasilia. The article is accompanied
by two astronomical tracts of Schoner : Abrusahk Azarcheles Saphea
recentiores doctrinse, a Schonero emendatae 1534; loannis de Monteregio
Problemata Sapheup, cum praef. Schoneri, 1534; and a treatise "De situ
ac moribus regnornm omnium."
28144 1534 VADIANUS. Epitome trivm terr^ paetivm, Asi^, Africse,
et _ Evropae, per loachimvm Yadianvm medicum, folio, first
edition, with the large folding map (in which South America was
for the first time draivn in its complete outline with approximate
correctness), limp wrapper, £3. 3s Tiguri, Christ. Frosch. 1.334
tte same, map, Tiguri, 1534— Postelli (Gul.) de Oibis
Terree Concordia Jibri TV, sine nota ; 2 vols, in 1, gm. folio, old
stamped pigskin, £5. 1634
18144*-
2762 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
28145 VADIANI (loachimi) Epitome trivm Terrse partivm, 12mo. ivith
the large folding map, fine copy in bds. rare, £3. 3s
Tiguri, Chi-isfojyh. Fi-oschoner. 1534
The above is the only copy of this octavo edition I have ever seen
containing the map.
28146 Epitome topograpWca totivs orbis, original calf, £2. 2s
Antverpice, J. Grapheus, 1535
This edition has no maps ; it omits the prefatory ejnstle to Bullinger,
and adds at the end (after the chapter on the Isles of the Ocean which
contains the reference to America) a treatise by Erasmus on the Peregri-
nations of SS. Peter and Paul. It is bound up with two tracts by
J. Cochleeus and one by Georgius Wicelius.
28147 1535 PTOLEM^I (Claudii) Geogi-aphic^ Enarrationis libri octo,
ex Pirckeymheri tralatione a Michaele Villanovano (Serveto)
recogniti, folio, 50 very large woodcut maps, fine tall cojjy, bd. £5.
Liigduni, Melchior et Gaspar Trecltsel, 1585
28148 the same, folio, brown morocco extra, gilt edges, by Fetit,
£8. 8s 1535
Rare, all the coj)ies that could be obtained having been ordered to be
burned by Calvin It is the most famous edition in the entire series of
Pto emies, in consequtnce of the paragraph that caused the martyrdom of
Servetus. This paragraph is alluded to by Ebert, Hrunet, Harrisse, and
others, but all of them make the same mistake with regard to its position
in the book. It appears on the map of Palestine in the second series,
and the fault lay in accusing the " Biblici libri"' of " injuria aut jactantia
pura ;" but, of course, Servetus was not the author of the passage, having
merely repiinted it from the editions of 152^; and 1.52.'). Indeed the labours
of Servetus were not very heavy ; he did but reprint those editions, with a
few additions, a few omi-isions, and a total substitution of text only in the
desciiptions of France, Spain, (iermany, and Italy. Here, Servetus expresses
freely his (»wn opinions and prejudices, which differ extremely from those
of his prededessor. With regard to Germany, he quotes " producit Hungaria
boves, Bavaria sues, Franconia cepas rapas et glycerhisiam, Suevia mereirices,
Boemia hereticos, Bavaria iterum fures, Helvetia carnifices bubsequas,
Westialia fallaces, tota denique Germania ac totus septemirio gulones et
potatores." To the identical account of Columbus which appeared in the
editions of 1522 and 152.5, Servetus has appended a few remarkable words
concerning the absurdity of putting the claims of Americus in precedence
to those of the real discoverer. The maps are the same as those in the
edition of 1525.
28149 1536 Glareani (H.) de Geographia liber unus, ab ipso authore
jam tertio recognitus, sm. 4to. diagrams, vellum, 7s 6d
apud Frihnrgum Brisgoiae 1536
Thirty-five numbered leaves, including title. See for reference to
America the chapter, entitled "de regiouibus extra Ptolemaeum."
28150 Glareani Geographia Liber unus ab ipso authore jam tertio
recognitus, 12mo. title torn, diagrams, bds. 7s 6d Venetiis, 1538
28151 1537 [SACROBOSCO (J. de)]Spheravolgarenovamente tradotta
con molte notande additioni, sm. 4to. numerous tooodcuts, in-
cluding tioo small globes with the delineation and name of America,
hf. bd. £5. Venetia, Zanetti, 1537
28152 1538 Solinus. Polyhistor, huic Pomponii Melae de Situ
Orbis libros III. adjunximus, folio, old stamped pigskin, with
clasps, £3. 5s Basil, 1538
This edition is not in H:;rri8-e. There are several woodcuts and two
nifips, ni one of whicli America is designated " Terra Incognita."
GEOGRAPHY : MODERN MAPS.
2768
28153 SOLINI Poljhistor, Rerum toto Orbe Meraorabilium Thesaurus
locupletissimus, huic Pomponii Melae de Situ Orbis libros
fcres adjunximus, with tooodcut inaps in the text, and 2
separate, on one of which America (" Terra Incognita ") appears,
Basil. 1543 — Gerbelii (Nic.) pro declaratione picturse suae sive
descriptionis Graeciae Sopbiani, libri VII, ih. (1550) ; 2 vols, in
1, sm. folio, calf, £4. 4s 1543-50
An interesting- volume, as containing the autograph of the celebrated
author of the Anatomy of Melancholy — " Rob. Burton ex sede (!ri. Oxon." —
The maps of the Solinus belong properly to the period between the issue of
the first Novus Orbis (1532) and the Miinster Ptolemy of 1540.
28154 1540 POMPONII MELAE de orbis situ libri tres, accuratissime
emendati, una cum commentariis Joachimi Vadiani, adjecta
epistola Vadiani ad Rudolphum Agricolam scripta Anti-
podius, etc.), folio, tvith the famous and rare heart-shaped
World-map of Oronce Finee, exceedingly fine tall clean copy,
red morocco super extra, gilt marbled edges, hy Petit, £8. 8s
Parisiis, Jo. Poigny, 1540
28155 PTOLEMAEI Geograpbia Universalis Vetus et Nova, complectens
Ptolemaei enarrationis libros VIII (cum Appendice Seb.
Munsteri), etc. sm. folio, 48 large woodcut maps, vellum, £5.
Basil., Henricus Petrus, 1540
The parent edition of a new series of Ptolemies. Miinster, the famous
cosmographer, edited it, re-designing the maps, according to the lights of
fresh discovery, and thenceforward each new edition has followed or improved
upon his work. In the first Map — Typus Universalis — the continent of
America is divided into three parts: Francisca (Canada); Terra Florida,
with Temistitan (Mexico) which is broken off from Florida by the circimi-
ference line of the circle, and consequently appears on the extreme right in
the Asiatic half of the globe ; and America seu insula Brasilii {South
America.) Maps 2-28 contain the series of Ptolemy's ancient maps, as
designed by Miinster. Then follow the twenty maps of the modern world,
of which the seventeenth contains the Novus Orbis, that is, North and South
America, extending from Labrador to Tierra del Fuego. Naturally great
portion of the outline is conjectural, and there are no details.
The general representation of the New World is one of the earliest printfd
maps in which the entire continent appears, with the western outlines of the
Pacific coast of S. America in fairly accurate design.
28156 PiOLEMiEi Geograpbia, maps, Basil. 1540 — SOLINI Polybistor,
Rerum toto Orbe Memorabilium Thesaurus locupletissimus,
huic Pomponii Melee de Situ Orbis libros tres adjunximus, maps,
Basil. 1538 ; together 2 vols, in 1, sm. folio, old calf, £10.
1538-40
The Solinus contains besides a small woodcut map of Italy in the text,
two large maps, viz : Typus Greece; and another, representing Asia, with
the North-East of Africa. In the top right-hand corner of this map is a
small part of North America (" Terra Incognita ") separated from Asia
by the Pacific.
28157 1543 Diontsids Lybicus Poeta de situ babitabilis Orbis, a
Simone Lemnio Poeta Laureate nuper Latinus factus, 12mo.
calf, 28s
Venetiis, per Bartholomeum cognomento Pnperatorem, 1543
A scarce edition with a spherical map on title, having " America. " on it.
189
2/64 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
28158 1544 Appian's smaller Map of the World (as distinguislied from
liis larger maps of 1520 and 1530) — first pnhlished in 1544, and
issued with all later editions of the Cosmo cjrapliia 1544
see below under 1548 and 1584.
28158*1545 MEDINA (Pietro da) l'arte del navegar, in la qnal si
contengono le regole, decMarationi, secreti, & aiiisi, alia bona
nauegation necessarii . . . tradotta de lingua Spagnola in volgar
Italiano . . . [da Vicenzo Paletino da Corzula], sm. 4to.
woodcuts and diagrams, and full-page map of the Neio World,
fine copy in smooth olive morocco extra, gilt edges, £6. 6s
Vinetia, Gioanhatt. Pedrezann, 1555
The Spanish original having been printed in 1545, the map may be taken
to represent the results of Spanish discovery in 1540, Pedro de Medina having
been the otficial examiner of Pilots. It is interesting as showing the mouth of
the Spirito Santo (the Mi^sissippi) and the lands aronnd the River and Gulf of
St. Laurence. In the latter case Newfoundland has not yet become an island,
the straits of Belle-isle being still unknown, and only a deep inlet divides it
from Labrador. The River Saguenay is shown at its entry into the Sr.
Laui'ence, which is a remarkable feature in so early a map.
28159 1545 ATLAS, or PORTOLANO, of the whole
world as known about the year 1545-48 (perhaps by
BATTISTA AGNESE), sm. folio, Manuscript on
Vellum, consistijig of 2^ leaves of Maps executed in
colours, heightened loith gold, every page surrounded
hy an arabesque harder in gold, red morocco extra,
gilt edges, hy Petit, £50. (? Venice ahout 1550)
This is a Hydrographic Atlas of the World, of extreme
importance to American students, as it is perhaps the only set
of maps (besides the celebrated Eibero MS. chart of 1527),
showing, by what is absolute proof, that the explorations of
Estevam Gomez are depicted from original designs. On the
second last map we find two inscriptions which are decisive on
the point. On one of the Mauritius islands there are the words
" i. discubrio Esteua Comes," and on the American continent,
in the region which afterwards became Pennsylvania, there is a
similar record, " tera che discobrio Stevan Comes." (This
second inscription is repeated in the same locality on the last
map.) Now, there is very little known about Estevtin Gomes
beyond the facts that he stai'ted with Magellan as pilot, joined
the Spanish mutineers against his leader, and returned to Spain
in the ship San Antonio which deserted the Victoria, just as it
was about to enter the famous strait ; and that afterwards in
1525 he was sent to explore the coasts north of Florida. In the
two inscriptions above quoted, one referring to a place ofE the
east of Africa, and the year 1505 or 1506, the other relating to
the region of the United States and the year 1525 or 1526, we
find the discoveries of Gomes recorded on a single map, which
is pi'obably unique in this respect. We may therefore draw^ the
safe conclusion that Gomes's own charts were in the hands of
GEOGRAPHY: MODERN MAPS. 2765
the chartographer. The date of the lattei''s work is evident
from the nature of the maps ; Japan is still the old island of
Marco Polo, Yucatan is still an island, and the -svestern coast
line of South America is a blank from about the region of Lima
to the vicinity of Magellan's Straits. We can have no doubt
therefore that the Atlas was compiled about 1545, or between
1545 and 1550. California is delineated as a peninsula with
the " Mare Vermiglio " between it and the mainland. BotTi the
American coasts are thickly studded with names, and the
eastern outline of North America is given with tolei'able
accuracy, all the way from Mexico to Labrador, marking the
Rio del Spirito Santo (Mississippi) and the Gulf of St. Laurence
(v. hich is without a name). "Terra di Bacalaos " is marked,
not on Newfoundland, but on Labrador. One of the islands in
that gulf is marked " I. de la Fortuna." The names on the
coast between the point of Florida and " Tera de Bertoni " are
" Aguarda ; Tera di Licenciados ; Aillon ; Bio di S. Zuan ; C. di
S.Maria; vila di Christoval ; vila di S.Antoni; n. verde ; rio
di hona mad^e ; S. Ziiane Batista ; Montanas ; C di mucesilas (?);
tera che discohrio Stevan Comes ; C. diloverta (?)."
Folio 1 : an Escutcheon, probably argent with bend gides in
the midst of a mass of beautiful arabesque decoration in gold ;
2, 3 : a celestial Globe with the Signs of the Zodiac and a set of
tables ; 4 : a picture of the Signs of the Zodiac and the Elements ;
5, 6 : map of the two Hemispheres, in distinct circles ■,7,8: map
of the World on a plane projection ; 9, 10 : map of the World in
five sections ; 11, 12 : map of Europe; 13. 14 : Western half of
the ]\Iediterranean with the adjacent countries ; 15, 16 : Italy and
the Mediterranean, with pictures of Venice and Genoa ; 17, 18 :
Spain and the Coast of Barbary ; 19, 20: Eastern half of the
Mediterranean, and the adjacent countries ; 21,22: the Blank
Sea and the surrounding countries ; 23, 24 : Southern Africa
and Southern Asia ; 25, 26 : Africa and South America ; 27,
28 : New Spain, Central America, Tierra Firme, and tlie
extreme south of South America. The plans of Venice and
Genoa, which are both given in small pictures, surmounted by
the flags of the two republics, in their places on the map of
Italy, lead us to infer that a man connected with both cities was
■ the chartographer. Agnese was such.
28160 1546 VADIANI Epitome trivm terrae partivm . . . ab ipso
avthore diligenter recognita & multis in locis aucta . . . acces-
serunt & Tabulse regionum ac insularii omnium . . . 12mo. 13
woodcut maps, twelve being double-page size, and one a single
page, original fine copy on vellum, £2. 85
Tiguri, apud FroscJi, 1543
28160* another copy, 12mo. original liogsTcin, the date erased from
the title-page, £2. 1548
The first large map is a mappemonde rednced fnin the large map of
1534. and signed " Tiguri HVE MDXLVI." It is heart-sh.ape and differs
slightly from that by aiding the islands of Cuba and Hispaniola. and changing
189 *
2766 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
the words " Terra de Cuba," which in the former appeared on the North
American continental shore to " Parias." It also adds the islands of the
Indian Ocean, including a large one which may represent " Java Major " or
the rhilippines, and inserts another island south of Madagascar.
28161 1547 PTOLEMEO. La Geografia. . . con alcuni comenti &
aggiunte fatteui da Sabastiano mniistero Alamanno, con le
tauole non solemente antiche & moderne . . ma altre nnoue
aggiunteui di Meser lacopo Gastaldo . . ridotta in volgare
Italiano da M. Pietro Andrea Mattiolo . . sm. 8vo. 60 engraved
maps of double-f age-size, of tvhicJi seven relate to America, hf. hd.
£5. Venetia, G. B. Pedrezano, 1548 ( — at end, 1547)
The American majis in this edition have an original value ; having been
constructed according to the latest results of exploration so far as Gastaldo
was able to utilize them. Even his errors have significance, and deserve
investigation. The map of South America is the first which contains anything
like a correct drawing of the whole coast of that continent, and which gives
the names of the cities of Cuzco and Quito, with the full length of the
Amazon from its mouth to its sources south of Quito. It is true that the
relative positions of the towns are incorrect, and that Quito and the Amazon
sources lie one at 26 and the other at 35 degrees S. L., but the fact that they
are included with many names of places that had not been given before, give
this work a marked position in the Ptolemy series.
28162 Gemma Phrysius de Principiis Astronomiae at Cosmographise :
deque nsu Globi, de Orbis divisione, et insnlis, rebusque rniper
inventis, etc. Paris. 1549 — Robertus, Episcopus Abrincatensis,
Antidotum ad postulata de [interim:], Lugd. 1548 — Erasmi
Roterdami (Des.) Apologia adversns articnlos aliquot per
monachos quosdam in Hispaniis exhibitos, Basil. 1529 ; in 1
vol. 12mo. velhim, 20s 1529-48
28163 1548 APIANO, Libro delaCosMOGEAPHiA,augmentadopor Gemma
Frisio, con otros libros del diclio Gemma, agora traduzidos en
Romance Castellano, small 4to. folding map ivith the name
America, and tvoodctits, and revolving diagrams, tall copy, hf. hd.
£3. Enveres, 1548
28164 the same, sm. 4to. green m,orocco, with the arms of
J. Gomez de la Cortina on sides, £3. 10s 1548
28165 APIANI Cosmographia, per Gemmam Frisium ancta et illustrata,
4to. large mappemonde, with a couple of smaller maps, also com-
prising America, numerous diagrams, loith movable pieces, fine
copy in the original stamped hogshin, £6. 5s
Parisiis, Vivant Gualtherot, 1551
28166 Cosmographie de Pierre Appian, nouvellement traduicte
en Francois par Gemma Frisius, de nouveau angmentee, sm. 4to.
with the same ivoodcuts as in the Latin edition, vellum, £4. 4s
ih. 1551
28167 Cosmographia, per Gemmam Frisium aucta et illustrata,
sm. 4to. same woodcuts, vellum, £2. 2s ih. 1553
28168 1550 MUNSTERE (Sebast.) La Cosmographie Universelle,
contenant la situation de toutes les parties du monde, avec leurs
proprietez & appartenances, stout sm. folio, 14 woodcut maps,
with many fine icoodcut vie^vs, figures, etc. old calf, £2. 10s
Bale, Henry Pierre, 1552
An imperfect copy, wanting pp. 153-160, 193-196, 691-698, 759-762, and
GEOGRAPHY: MODERN WORKS.
2767
1255-1258. The maps include one of the World, and one of North and South
America.
28169 MuNSTERi (Seb.) Cosmogi'aphise Universalis Lib. VI, sm. stout
folio, 14 fine woodcut maps, views, initial letters, figures, etc.
wants 1 leaf of Preface, and sigs. LL 2 and 3, in original oak
hoards, covered tcith stamped pigshin, £2. 8s
Basil., H. Petrus, 1554
The last leaf but one contains a notice in Hebrew on Prester John. The
woodcuts, for which Miinster's Cosmography is so much priced, are the same
in the French and Latin editions above, as in the German edition of 1550,
where they first appeared. On page 488 of the Latin edition, and 5-13 of the
French. Gutenberg is declared to have invented printing at Mentz.
28170 1552 MiZALDi (Ant.) de Mundi Splisera, seu Cosmograpliia, libii
ires, 12mo. diagrams, hound, 7s Lutetice, 1552
Thi-; poem is dedicated to the learned Lady Margaret of Valois, Duchess
of Berr}', who afterwards married Emanuel Philibert of Savoy. She is not
to be confounded with the other two Margarets of Valois, who were equally
accomplished and are better known.
28171 1554 Agnese (Battista) Fac-simile delle Carte Nautiche
dell 'anno 1554, illustrate da T. Fischer, sm. oblong folio, 34
photographic facsimiles, in a portfolio, 15s
Venezia, F. Ongania, 1881
L'originale si conserva nella R. Bibl. Marciana di Venezia.
28172 1556 Thevet (A.) Cosmographie du Levant, 4to. elegant ivood-
cuts, fine copy in old red morocco, gilt marhled edges, from the
Hamilton Palace library, £5. 5s Lion, 1556
28173 GIRAVA (Hieroximo) La Cosmographia y Geographia . . .
En la qual se contiene la Descripcion de todo el mundo, j de sus
partes, j particularmente de las yndias, y tieiTa nuena . . . sm.
4to. folding map in facsimile, fine clean large copy in polished
brown calf extra by Pratt (rare), £3. 10s
Venetia, por lordan Zileti, 1570
28174 the same, sm. 4to. ivith the original 'map, fine copy in
vellum, £21. 1570
The mappemonde of Caspar Vopelius is rarely found with this book, in
which it was first published at Milan in 1556. The preliminary leaves were
reprinted in 1570 at Venice ; otherwise there is no difference between the two
editions. The map is similar in projection to that used by Vadianus, but
there are differences in detail. It is not exactly as it was drawn by Vopelius ;
at least, in a printed notice at ilie bottom of the map Girava states that he
had used Vopelius's work as the basis of his own.
28175 1561 Yarrerii (Gasp.) Commentarius de Ophyra Regione, 2
parts in 1 vol. 8vo. calf, 36s ConimhriccB, Jo. Alvarus, 1561
A very acutely reasoned dissertation to disprove the notion that Solomon's
Ophir was in America, and to show that it was rather some part of India.
Consequently Columbus and the American voyages are frequently referred to.
The title of the second part is " Garsias Menesius Eborensis prsesnl,
apud Xistu. iiii. Ponti. Max. hujuscemodi orationem habuit."
28176 1584 ORTELII Theatrum Orbis Terrarum, opus nunc tertio
recognitum et auctum — Parergon in quo veteris Geographise
aliquot Tabulae — Nomenclator Ptolemaicus — in 1 vol. roy. folio,
the frontispiece and one map, slightly defective, maps, and other
engravings elegantly coloured by a contemporary hand, calf, £4.
Antv. 1584
This edition comprises 111 sheets of maps, being more than double the num-
27C8 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
ber of t^oscin the first issue of the work in 1570, and twenty-three more than
the number of the edition in 1580. The map of China is dated 1584, and the
text on the back of it contains two Chinese words in the Chinese character;
80 that this Atlas is really the first European book in which Chinese
Chakacters APPEAREn, being one year earlier than the work on China pub-
lished by Gonzalez de Mendoza, at Rome, in 1585, to which the priority has
hitherto been attributed. In the text to the map of Valentia, there is a singular
statement made, which is wholly altered in the later editions. It is ihis : " Ager
hnjus urbis (Valentice) ubique a Mauris colitur . . . Avorumqne prosa-
piam lingua Arabica et religione Mahumetana palam et vulgo profitentur in
hunc usque diem ; conniventibus Rege et Inquisitione." This startling charge
appears only in this edition, for in the later ones it is changed as follows :
"Ager hujus urbis a genre e Mauris oriunda et paternum sive avitum sermonem
ac fere vitte morem adhuc retinente colitur."
28177
Additamentum. Theatri Orbis Terrarum, roy. folio, 24
maj^s, vellum, 20s Antv. 1584
As the 1584 edition contained more maps than the previous editions,
the additional maps were printed separately, for insertion in those editions,
The Index of this volume only mentions twenty -three maps (Egypt occupying
two), but the present copy contains one extra, viz. Valentia.
28178 1584 APIANI et Gemmae Frisii Cosmographia, 4to. 7nap of the
World, mimeroiis diagrams, tvith movable pieces, £2. 125 Ant. 1584
28179 the same, 4to. calf, gilt edges, £2. 12s 1584
28180 REISCH (F. G.) Margarita Philosopliica, ab Orontio Finseo
locTij^letata, stout sm.. 4to. u-oodcuts, with Apian s map of the
World, slightly defective, inserted, hf. hd. £5. 5s
Basilece, Seb. Henricpetri, 1583
28181 1587 Map op the World, dedicated to Richard Hakluyt by F. G.
S., occapijing a small 4ito. leaf , facsimile, 10s
(Paris, 1587) London, 1883
The finest cartographical work produced before the large map done for
Hakluyt in 1598.
28182 1590 ACOSTA (loseph de) Historia Natvral y Moral de las
Indus, en qvesetratan las cosas notables del cielo, y elementos,
metales, plantas, y animales dellas : y los ritos, y ceremonias,
leyes, y gouiemo, y gTierras de los Jndios, sm. 4to. First
Edition ix Spanish, and also First Edition of the complete icorh,
a very fine, large and perfect copy in red morocco extra, gilt edges,
by Bedford, £12. 12s Sevilla, Jnan de Leon, 1590
The preceding edition in Latin consists only of two books : the work was
increased to eight in the Spanish translation.
Historia natural y moral de las Indias, en que se
tratan las cosas notables delcielo, elementos, metales, plantas y
animales deellas; y los ritos, ceremonias, leyes, gobiemo y guerras
de los Indios, 2 vols, in 1, sm. 4to. calf, 20s Madrid, 1792
Naturall and Morall Historic of the East and West
28183
28184
28185
28186
Indies, translated into English by E. G., sm. 4to. title mounted
russia, gilt edges, £4. 1G04
the same, sm. 4to. with the rare original leaf preceding
title ivhich hears the signature A hut is othericise blank, very fine
copy in morocco extra, gilt edges, by Bedford, £8. 1604
1 Hiatoire Natvrelle et moralle des Indes, tant Orientalles
qu' Occidentalles . . traduite en FrarK^-ois par Robert Rcgnault
GEOGRAPHY: MODERN WORKS.
2763
Cauxois, sm. 8vo. (12iiio.), fine copy in crvmson morocco extra^
gilt edges, hy Petit, £o Paris, Marc Orry, 1606
Acosta composed part of his work in Peru, and the remainder on his
return to Europe. He is one of the most valuable and interesting of the early
Spanish wi'iters upon America. Edward Grimeston is said to be the translator.
" Joseph DE Acosta, ne a Medina del Campo. vers I'an 1539, passa,
apres avoir professe la theologie a Ocaua, en 1571 aux Indes Occident., et fut
le second Pi-oviocial de I'ordre des Jesuites au Perou ou il sejourna pendant
ITans. II mourut rectcur a Salamanque, le II fevrier, 1600. Sun ouvrage,
estime a jaste titre. a ete re-imprime assez sourent et traduit dans presque
t utes les l.ingues." — F, de Backer, I. 1.
28187 1590 MYRITII Opusculum Geograpliicum rarum, totius ejus
rtegotii rationem complectens, 2 parts in 1 vol. small folio, lai-ge
portrait and arms of the author, maps, and several diagrams, with
movable jjieces, vellum, 18s Ingoldst. W. Eder, 1590
28188 idem, folio, large papek, 44 Manh leaves of old paper at
the end, vellum, 30s 1590
ThLS work is apparently unknown to most of the writers on American
bibh'ography. The large folding map of the world contains a map of
America, in which the extreme north-w est comer bears the words " India
oiientalis." The author seems to have been one of the latest geographers
who endeavoui'ed to reconcile the new discoveries with the original theories.
There are some chapters specially devoted to a description of the New
A\ orkl. The author was a ilaltese by birth, but resided at Katisbou as a
c uinianiler of the order of St. John. A piece of verse at the end is
addressed to him by Edmund Hollyng, m.d., an Englishman, in Ingolstadt.
1592 Hood (Thomas) American Chart — see Kunstmann, and
Dudley, Arcano del Mare.
28189 1595 Magini (J. A.) Geographic; Universae Opus, in qua
habeutur Ptolemsei Geographica Enarratio, commentariis illus-
trata, et Tabulae, 2 vols, in 1, stout sm. 4to. three maps of the
world, and 61 separate maps, old calf, lbs Colonice, 1597
Of the entire number of maps, nearly 40 represent modern Geography.
The various plates in Mhich the iNew World is represented, are drawn from
the earlier labours of Mercator.
28190 Geografia cioe descrittione universale delle terra, corretta
da G. A. Magini, del Latino nell' Italiano tradotta da L. Cernoti,
sm. folio, 64 maps by G. Porro, uncut, £3. 16s Padova, 1620-21
28191 1597 WYTFLIET (Comelii) Descriptionis Ptolemaic^ Aug-
mtntum sive OcciDENTis Xotitia, sm. folio, Editio Princeps,
very fine impressions of the map of the World, and 18 maps of
American Countries, each occupying two pages, vellum, £10.
Lovanii, J. Bogardus, 1597
First edition of the first special Atlas of the New World. The
text is a compilement of all then existing information. Contents : Engraved
title; Privilege, 1 leaf; Lectori, 1 leat (A); Text, pp. 1-104 (A:^-AA3j.
At the bottom of the last page are eleven lines of Errata, which are corrected
in the later edition of the same year.
28192 Wttfliet, Descriptionis PtolemaicEe Augmentum, sm. folio, 19
maps, that of the Woj-ld being in this copy different from that in
the previous edition, lif. green morocco, gilt top, £8. ib. 1597
Engraved title ; Dedication, 1 leaf; Lectori, 1 leaf; Epigram and
Privilege, 1 leaf; Text, 191 pp. ; List of Plates, 1 page.
28193 Descriptionis Ptolemaicee Augmentum, sm. folio, 19 maps,
ruled, old morocco, gilt edges, £7. 10s Lovanii, Ger. Bivivs, 159S
The collation is the same as that of the second of the above eduious of
1697. The map of the World is the same as in the first edition.
2770 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
1594-97 Kendal (Abraham) Maps — see post 1646 Dudlet.
28194 1598 Ptolemy. (La Geografia di C. Tolomeo, tradotto da G.
Iluscelli, nuovamente amplificata da G. Rosaccio), sm. 4to. wants
title, 42 maps, vellum, gilt edges, 32s
Venetia, gli heredi di Melchior Sessa, 1598
Contains : Espositioni has Title and 26 11. ; Tavola, 6 11. ; Text, 144 11.
28195 EMERIC MOLLINEUX, Map of the World on the new plane
projection, 25 inches in breadth hy 17| in height, printed by the
Autotype Company upon y ell oiv-faced paper, £3. 10s (1598-1874)
Of the twenty-five copies printed, only one remains for sale.
Of the original Map I can only trace the existence of four copies, one
of which is to be seen in the Grenville copy of Hakluyt, 3 vols. It is by far
the finest Chartographical labour which appeared from the epoch of the
discovery of America down to the time of D'Anville — that is for more than
two hundred years. Hakluyt intended to insert this map (which must have
been already undertaken by Mollineux) in the work published in 1589, but
it was not of course ready, and some copies were sent out with a substituted
engraving, which is called in the preface " one of the best generall mappes
of the world." The latter map was simply a re-engraving from the latest
mappemonde of Ortelius (1588); and identical with the one which was regu-
larly published in the English edition of Linschoten's Travels; having
therefore no original value or interest.
The engraver of the great Map, or — as Hakluyt calls it — Terrestrial
Globe, was "Mr. Emmeric Mollineux of Lambeth, a rare gentleman in his
profession, heing therein for divers years greatly supported by the purse and
liberality of the worshipful merchant, Mr. William Sanderson." Every
geographical discovery down to the year 1598 appears recorded in his map,
which, after ten years' labour, was perhaps not quite ready even for insertion
in most of the copies of the 1598 edition.
28196 1603 [JOHNSON (Robert)] Historicall Description of the most
famous kingdomes and Commonweales in the Worlde, translated
into English, with an Addition of the Relation of Saxony,
Geneua, Hungary and Spaine, small 4to. title mended, brown
morocco extra, £2. 2s ; or, fine copy in old hf. russia, £S. 3s
John Jaggard, 1603
28197 1605 Ptolem^i Geographise Libri VIII Grseco-Latini, Latine
primum recogniti et emendati, cum tabulis geographicis ad
mentem auctoris restitutis per Gerardum Mercatorem : jam
vero ad Grseca et Latina exemplaria a Peti-o Montano recogniti,
folio, 28 maps, coloured, small hole in title, fine clean copy, calf
neat, £4, Amsterodami, J. Hondius, 1605
The maps relate to the old World only.
28198 1608 QUADI Fasciculus Geographicus complectens praecipua-
i-um totius Orbis Regionum tabulas circiter centum, una cum
earundem Enai^rationibus, sm. folio, 86 maps, tvith portraits in
the margins, including one of Queen Elizabeth on that of Scotland,
fine copy in brown morocco extra, gilt edges, rare, £3. 10s
GiJln, 1008
The map of the world contains only an inferior representation of the
New World, but the special maps at the end, of North and South America,
Mexico, etc. are very well drawn. The English discoveries in Virginia are
already laid down in detail.
28199 1612 MosEMANi (H. F.) Newe Summarische Welt Historia, unnd
BcRclireiburig aller Keyserthnmb, Konigreiche, Fiirstenthumb,
uiiiul Volcker heutiges Tages aufi" Erdon, 2 parts in 1, sm. 4to.
GEOGRAPHY : MODERN WORKS. 2771
slightly wormed, numerous tvoodcuts of costume, hf. red morocco,
15.S Schmalkalden, W. Ketzeln, 1612
Contains : Title ; 13 prel 11. including a spherical map of the World, on
two leaves ; 406 pp.; new Title, " Das Ander Theil" (Von der Newen
Welt) ; 78 pp., including title.
28200 1616 JOHNSON (Robert) Relations of the most famous
Kingdoms and Commonweales thorough, the worlde, enlaz'ged
according to moderne Observation, sm. 4to. limp vellum, with the
autograph of Tho. Carleton (about 1640) who has written MS.
notes on many of the margins, £3. 10s John Jaggard, 1616
There are very considerable alterations and additions in the 1616 edition;
including an article of 14 pp. on America, which is not in the edition of
1603.
28201 1618 BERTH (P.) Tabularum Geographicarum Contractarnm
libri septem, oblong 8vo. containing over 200 fine engraved maps
in the text, black morocco, gilt edges, with bookplate of Th.
Becliioith, artist, £2. 16s Amsterodamd, Jud. Hondius, 1618
28202 "WEST-nnnd OsT Indischer Lustgart : Erzehlung wann und von
wenn die Newe Welterf unden worden, neben Beschreibung aller
deren Landschafften, Inseln, Volcker, Thieren, etc. sm. 4to.
vellum, rare, 18s Collen, 1618
28203 PTOLEM^l Theatrum Geographi^e Yeteris: I, Geographia,
Greece et Latine, ad codices Palatinos, opera Berth ; II, Itine-
raria Antonini, Provincite Romange, Civitates Grallicge, Itinera-
rium a Bnrdigala ad Hierosolymam ; Tabula Peutingeriana,
cum notis Velseri ; Ortelii Tabulae aliquot — in 1 vol. large folio,
original issue, engraved title, and 50 carefully engraved maps,
calf £4. 4s Amst. Elzevir, 1618-19
28204 West Indische Spieghel, waer inne men sien kan alia de
Eylanden, Provintien, Lantschappen, Mexico, en Peru, 'tsampt
de coursen, havenen, klippen, etc., als mede hoe die van de
Spanien eerst geinvadeert syn, door Athanasium Inga, Peruaen,
sm. 4to. engraved and printed titles, other engravings in the text,
vellum, 20s Amst. J. en J. Pietersz Wachter, 1624
A curious book composed under a pseudonym, and apparently very little
known. The engravings are in the De Bry style, and very pretty.
28205 1630 LAET (Joannes de) Beschrijvinghe van West-Indien,
tweede Druck, verbetert, vermeerdert, met eenige nieuwe
Caerten verciert, small folio, best and first complete edition,
fine frontispiece and 14 large and beautifully engraved Maps of
America, also some woodcuts of American Natural History, fine
copy in old calf gilt, £5. Ley den, Eheviers, 1630
28206 Novus Orbis seu Descriptionis Indise Occidentalis libri
XVIII, small folio, 14 maps and tvoodcuts, as in the preceding
edition, old calf gilt, £3. Ludg. Bat., apud Elzevirios, 1633
28207 STAFFORDE (Rob.) Geographicall and Anthologicall Description
of all the Empires and Kingdomes, both of Continent and Hands
in this terrestriall Globe, sm. 4to. 20s Nich. Okes, 1634
Chapter 9 is " de America, sive India Occidentali ;" chap. 10 " de
America Insulis."
28208 1635 Carpenter (Nathanael) Geographie delineated forth in
two bookes, containing the spherical and topicall parts thereof,
2772 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
second edition corrected, 2 vols, in 1, small 4to. diagrams, hf.
calf, 20s Oxford, 1635
A very learned work, although fanciful and singular in some respects.
The author was a Devonshire man, and towards the end of the volume intro-
duces with eulogy the names of several West of Enfrland worthies, amongst
whom William Browne of the Pastoralls receives especial praise. Carpenter
does not spare his own rhyming throughout the book. He notices, on p. 276
of Vol. 11., the variation brought about by climate in both animal and
vegetable growth, instancing the ex[>erience of '■ uur Virginian colony."
28209 MERCATOR'S Minor Atlas. Historia Mundi : or Mercator's
Atlas, containing his Cosmograpliicall Description of the
Fabricke and Figure of the W^orld, lately rectified by the
studious industry of Judocus Hondy, Englished by W. S.
[Wye Saltonstall], stout sm. folio, 181 viaps heautifully
engraved, including those which relate to America and the West
Indies M. Sparhe and S. Cartwright, 1635
28210 the same, Second Issue, sm. folio, with the additional
Map of New England, of lohich very few copies exist, old calf,
£6. 105 1637
This has the rare map of Virginia and New England, engraved by Ralph
Hall in 1636, which is very seldom seen in the book. If the engraving could
have been done in time, the sheet would have taken its place with the rest,
impressed opposite the text to Virginia, and a rarity would have been lost
to the American collector. However, the publishers filled up the blank with
a duplicate of the New iSpain Map, this being mentioned in the Errata with a
statement that a correct map of New England was then being prepared in
America, which would be published on its arrival in England. A change of
owners took place two years afterwards, and the frontispiece was re-engraved,
having Sparke's name alone, with 'Second Edytion' added, and the date
changed. In some of these copies the new Map was inserted. The stock
thus treated was however very small, as the existence of this valuable piece of
Map-making is not mentioned in any of the books of reference where one
might expect to find it.
28211 1638 ROBERTS (L.) Merchants Mappe of Commerce, wherein
the Universal Manner of Trade is handled, the Standerd Coines
observed, the real and imaginary Coines of Accounts and
Exchanges expressed, the Commodities of all Countries declared,
the Weights and Measures reduced to the Meridian of Com-
merce of London, sm. folio, portrait by Glover, frontispiece, and
finely engraved Map of the World, with maps of America, Europie,
Asia, etc. on the text, good copy in the original calf, 365 1638
28212 1639 DUDLEY (Sir Robert, Duke of Northumberland and
Earl op Warwick) Arcano del Mare di Don Roberto Dudleo
Duca di Nortumbria e Conte di Warvich, impressione seconda
CORRETTA & ACCRESCIUTA secondo I'originale del medesimo Duca,
che si conserva nella libreria del Convento di Firenze della Pace,
2 vols, atlas folio, 291 maps, charts, volvelles, designs for ships
and nautical instruments, etc. very fine copy in old russia extra,
£25. Fiorenza, 1661
Tlie Arcano comprises Portolani and Charts by English and other
pilots, which were never published elsewhere ; and to American collectors it
should ])rove of the highest interest. The maps which depict Virginia, New
Netherlands, anil New England, are amongst tlic most important of these :
they are fuller and upon a larger scale than, while at the same time they are
totally dislinci from, those of Laet, Janssou, Mercator, Visscher, the lieschry-
GEOGKAPHY : MODERN WORKS.
2778
ving of 1651, Van Looii, tmd Douckers. It is very strange, upon this
account, that the Arcano is omitted by Asher in his Bibliogra'phical Essay,
and that the attention of so painstaking a student should not have been
drawn to Dudley's work. The above second edition was prepared from the
author's corrected copy of the ttrst (1646) ; and as he died in 1639, his maps
of those parts of America must be considered to take precedence of all
those mentioned by Asher, except the 1630 edition of Laet. In fact, it is
uncertain whether they might not claim priority even over Laet ; for the
enyraver Lncini mentions that he himself had been kept secluded in an
obscure village of Tuscany for twelve years, working incessantly at the
plates. Asher's Essay, so elaborate in its description of the various early
maps and charts, their variations, and their mutual dependence or independence,
becomes very defective through its omission of the Arcano. Again the large
scale of the maps of California and Mew Albion, and the number of names
which crowd the coast-line below and above Cape Mendocino, with the
marginal observations upon the errors of latitude made by previous writers,
show conclusively the scientific character and importance of Dudley's work.
A similar remark will apply to the delineations of the newly-discovered lands
of Australia, and the northern coasts of New Holland (which he mistakenly
calls Mew Guinea, while leaving to that island its other name Papua).
One of the i'ortolans is by Abraham Kendal, the master of Dudley's
flag-ship, when the latter (just before Kaleigh made his similar attempt) fitted
out an expedition in 1594-95 to explore the land of Eldorado ; during which
he visited Trinidad and some other islands, Guyana, the issues of the Orinoco,
etc. He took some useful notes, made lists of native words, thrashed some
Spanish ships, and escaped some great dangers in this expedition, a daring
one for a young man of 21 — but returned without booty. The numerous
Vocabularies of savage languages which the Arcano contains are of consider-
able interest. Abraham Kendal, whose name is unknown to the book-makers,
died at Portobello, in Central America, in 1597, in Drake's service, leaving
behind him the plans and papers of which Dudley made good use.
28213 1642 MARIS CARNEIRO ( Antonio de ) Regimento de
PiLOTOS e Roteiro das Navegacoens da India Oriental agora
novamente emendado y acresentado c6 o roteiro da costa de
Sofala ate Moba^a & com os Portos, & Barras do Cabo de
Pinisterra ate o estreito de Gibaltar (sic) com suas derrotas,
sondas, & demoiistra9oens, sm. 4to. fourth edition, 11 folding
charts, a few leaves cropped, vellum, vert RARE,/rom the SundeV'
la7id library, £5. Lisboa, Loren<;o de Anvers, 1642
Collation : title, dedication, etc. 4 leaves. Arte de Navegar, 36 leaves (no
regularity in pagination or signatures); Fartindo de Lisboa, etc. (^Roteiro da
India), A-N in fours, and O two leaves, followed by eleven folding woodcut
charts, and an accompanying folding leaf of text ; JRoteiro de Portugal pera o
Brasil, etc. A-0 in eights, with an extra leaf for the last sheet.
Salva, who never saw the above edition, says of the fifth, "libro mui raro,
sobre todo con los once mapas, qui faltan a los pocos ejemplares conocidos."
The present copy has these eleven charts.
28214 1643 Morisoti (CI. Earth.) Orbis Maritimi, sive rerum in mari
et littoribus gestarum generalis Historia, folio, vellum, £2.
Divione, P. Falliot, 1643
Engr. title; printed do. ; 11 prel. 11. ; text pp. 7:25 ; index 9 11. Maps
and plates in the text. Pp. 578-612 are occupied with a description of
Ameiica.
Epistolarum Centuria Prima (et Secunda), 2 parts in
1 vol. sm. 4to. calf, 10s JDivione, F. Chavance, 1656
28215
Epistle 64 of the second hundred is addressed to Joannes de Laet, and
contains a long notice of Grotius' treatise " de Origine Gentium America-
narum ;" and there are also references to America in Epistles 65, 72, 78, and
81 of the second series.
2774 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
28216 1659 BLAEU. Atlas Major, sive Cosmographia Blaviana, qua
Solum, Salum, Coelum, accuratissime describuntur, 11 vols,
impl. folio, full of COLOURED rtiaps and views, in the original
vellum gilt, gilt edges, £8. 10s Amst, 1662
28217 Atlas Mayor, o Geographia Blaviana, 10 vols. impl. folio,
text in Spanish, coloured maps and views, bds. £10. Amst. 1672
This work contains the earliest extensive map of Scotland published.
The maps of England are particularly interesting, being surrounded by the
arms of the chief county families, properly blazoned. Copies of the Spanish
edition are very rare, as the greater part of it was destroyed by fire in 1672.
28218 1660 PORTULANUS. Maritime Charts of the East Indies
from the Cape of Good Hope to Japan, with plans and views
of the chief islands, 8vo. containing 49 folded maps and views,
painted on vellum, and illuminated with gold, hound in parch-
ment, from Dr. Bur7ielVs library, £16. About 1660
An extremely valuable collection of Charts by a Dutch Hydrographer or
Seaman, which must be important even at the present time. It comprises
4 maps of islands, 2 of Cape of Good Hope, view of Table Bay, 11 maps of
Arabia, Persian Gulf, etc., 8 of Siam, Tonkin, China, etc., 25 of Malacca and
the islands of the Indian Ocean, with Formosa and Japan.
28219 1661 VAN LOON. Klaer lichtende Noort Ster, ofte ZEE-
ATLAS, waer inne vertoont werde de Gelegentheyht van alle
de Zee-kusten des Aerdgebodens, royal folio, elegant coloured
frontispiece and 45 double maps, all carefully coloured, etc.
vellum, calf bach, £7. Amst. 1661
A very valuable work, unmentioned by Asher in his excellent Biblio-
graphy of the Atlases and Maps relating to the New Netherlands, although
its North American charts are different from the Atlases and Charts examined
by him. It is unquestionably the best Atlas representing the coasts of the
now United States, published up to that time, and proves that the Brothers
Van Loon were accurate and painstaking geographers. Some of the maps
are of course reproductions from the great Atlases of Blaeu, Laet, and Jansson,
and the name of the latter appears occasionally, but the differences which
make the book important are to be found in the delineations of regions which
were daily becoming better known, such as the European colonies in North
America. This Atlas seems to be the original, or earliest existing form of
a series of Dutch maps mentioned by Asher, to which belongs even the
Chartbook of Pieter Goos. His statement that Goos's maps were different
from and superior to all anterior works of the kind, sufiices to fix the value of
the Atlas of Van Loon.
28220 1663 LINSCHOOTEN (Jan Huygen van) Beschryvinge van
verscheyde Landen, gelegen onder Africa en America ....
Brasilien, Nova Francia, Florida, Cuba, Peru, etc. sm. 4to.
tnap and ivoodcuts, sd. 10s
Amsterdaiin, G. J. Saeghman, n. d. (1663)
28221 1665-80 Theatrum praecipuarum totius Europse Urbium, large
folio, fine frontispiece and 133 views and plans of Etiropean Cities,
ivith Ooa and Batavia, giving their coats of arms, brilliant impres-
sions before the numbers, fine copy in vellum, £6. &s
Amst. F. de Wit, s. a. (circ. 1660-1681)
28222 ASIE et AFRIQUE. A collection of over 200 valuable old
Maps, most of them, engraved from various rare works, with a
number of original Roteiro Maps painted on Vellum by
Fortugucse Pilofs (Joao Teixeira Alberuas and Manoel Alvez
GEOGRAPHY : MODERN WORKS. 2775
Batalhos, about 1660-80) and some Original Maps of the Indian
Ocean, etc. drawn by Boitout pilote Fran^ais, 1675 ; bound in 2
great volumes, impl. folio, old calf, £45. About 1670-1740
Some full maps of Cyprus are found in the Tolume relating to Asia.
28223 Yries (Simon de) d'lJytgelesenste Wondereu, en by sonderste
Seldsaemlieden eeniger Landen en Volckeren in America, Asia,
en Africa, sm. 4to. curiotisrude engravings, uncut, 12.t Utrechf,lQ70
28224 1680-1700 Moedex (R.) Geography Rectified; or a Description
of the World, in all its countries, towns, etc. as also their com-
modities, sm. 4to. above 60 curious Maps, 14 devoted to America
and Neiv England, calf, 30s 1680
28225 the same, third edition, enlarged, sm. 4to. 78 copper-
plate maps engraved on the text, hf. bd. 20s 1693
28226 Sanson (N.) I'Europe en plusieurs cartes, et en divers traittes de
Geographic et d'Histoire, 11 maps, 1683; I'AsiE, 18 maps;
I'Afrique, 18 maps; TAmerique, 15 mapjs ; in 1 vol. stout
sm. 4to. vellum, 2>0s 1683
28227 RINGROSE THE BUCCANEER. The South Sea Waggoner,
showing the making and bearing of all the Coasts from
California to the Streights of Le Maire, done from the Spanish
Originall by Basil Ringrose, oblong small 4to. unpcblished
Manuscript, containing 106 Draughts and Maps in coloured inls
of the Bays, Gkilfs, Islands, Ports, Coasts, etc. in the South Sea,
with their Latitudes, Productions, Physical Features, etc. old calf,
£10. 10s {turitten between 1680-85)
Basil Ringrose, the author of this valuable MS., was one of the
Buccaneers, and joint author with Esquemeling of the History of their
Exploits. He was also the companion of Captain Sharp, in his voyage for
the discoveiy of a New Passage into the South Sea (1679-81), and the
draughts in the above volume are partly the results of his personal observation.
Tlie ingenious Kingrose was killed February, 1686, by the Spaniards
whilst the Buccaneers, commanded by Captain Swan, were carelessly removing
their booty from Santa Fecaque, a Spanish-American town on the Pacific
Coast which they had taken.
28228 Happelii groste Denkwiirdigkeiten der Welt oder so genannte
Relationes Curiosfe, 5 vols, stout sm. 4to. with some hundreds of
curious plates, hf. morocco, 25s Hamburg, 1683-91
A very curious and entertaining set of books, containing a rich collection of
information concerning all partsofthe world.illustrated with plates and portraits.
28229 MALLET (A. M.) Description de TUnivers, contenant les dif-
ferents Systemes du Monde, les Cartes generales et pavticulieres
de la Geographic ancienne et moderne, les plans et les profils
des principales Villes, avec les Portraits des Souverains, leurs
Blasons, etc. 5 vols. sm. 4to. 674ifi7ie copperplate maps, plates of
views, costume, etc. calf, from the Sunderland library, £5,
Paris, 1683
28230 Cluverii (Ph.) Introductio in Universam Geographiam, emendata
et aucta studio J. Bunonis, sm. 4to. engraved title and numerous
maps, calf, 7s 6d Amstel. 1683
28231 Charts. A collection of 17 large coloured MS. Charts of ports on
the coast of Mexico, Central America, New Granada, and Chili,
drawn by M. C, a Spanish Pilot, with descriptions and directions
in Spanish, folded and bound in 1 vol. folio, 7^/. bd. £5. {circa 1700)
2776 BRRNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
28232 SEIXAS Y LOVERA (Francisco) Descripcion Geographica, j
Derrotero de la Region Austral Magallanica, sm. 4to. /7«e copy,
vellum, rare, £3. 15s Madrid, 1690
The author accompanied Ta vernier oti his Emhassy to the Mogul, and
returned to Si)ain by w;iy of Ctdna, and the Straits of Magellan. He gives a
good account of fonner writers and discoverers
28233 Theatro naval hydrograpliico de los fluxos, y refluxos, y
de las corrieutes de los mares, etc. sm. 4to. hound, £2. 10s 1688
The American s.-ctioii has valuable information on the North latitudes.
28234 BUCCANEERS' ATLAS, enh'tled the South Sea
Waggoner. A description of the Sea Coasts in
the South Sea of America, viz. from the Port of
Acapulco to the Straights of Lemaire ; it being here
following described at large in 130 particular
Draughts showing all the Ports, Harbours, Anchor-
ings, Islands, Soundings, Rocks and Daingers in the
Distance aforesaid by Wm. Hack, roy. folio, the
Original Drawings, charts and views coloured^ old
red morocco^ gilt edges, loith letters S.8.G. {South Sea
Company) in gold on front cover^ £72. aboict 1690
This extremely valuable and important collection of coloured
charts appears to have been purchased by Sir James Bateman, for
the South Sea Company, from Wm. Hill, whose autograph letter
dated 3rd Dec. 1711, respecting the work, is prefixed. In that
letter the book is thus described : " There is a large laborious
ornamentall guilt booke of mine with, a redd cover in your OflBce
att Broadstreete, called the South Sea Waggoner, full of curious
Mapps and Platts of ye South Seas, being ye long expei'ience of
ye FAMOUS BucKANERE Capt. Barth. Sharpe and of an antient
French Captain that hee tooke with his Booke, Mapps and
Papers, who used those seas 70 yeares, being all in the said
Booke composed and depicted by one Captain William Hack
deceased, of whom I about 18 years ago purchased the said
booke and paid him £70 for ye same &c."
Captain Hack seems to have been outwitb Captain Sharpe;
and interesting facts concerning the cruises of Sharpe and others
are written here and there on the margins of the charts, by
which the work known as the History of the Buccaneers may
be valuably illustrated and supplemented. Hack published in
1699 a collection of Voyages, which was incorporated in the
later editions of the History of the Buccaneers, but the maps in
the above volume were never published.
28235 Gordon (Pat.) Geography anatomized, 12mo. 18 vtaps hy B.
Morden, coloured, old blue morocco gilt, gilt edges, 20s 1693
28236 PIMENTEL (Manoel) Arte de Navegar, e Roteyro das
Viagens, e Costas maritimas de Guine, Angola, Brasil, Indias, e
Ilhas Occidentaes, e Orientaes, sm. folio, ma^^s and charts,
calf, £4. Lisbon, 1746
GEOGRAPHY: MODERN" WORKS. 2777
28237 1704 Portolano or South Sea Atlas, folio, MS. Charts divided
into 44 separate sections with text opposite to each, on 47 leaves
of paper, forming altogether a continuous Portolano of the
American coasts from Acapulco to Cape Horn on the western
side, and from Cape Horn to the coast of Uruguay on the east
side of South America, coloured; old calf, lettered " Coasts of
South Sea," £5. ' 1704
A carefully executed and valuable work, comprising all previously existing
information and the results of the latest discoveries down lo 1701. It seems
to be the map of some scientific Buccaneer's voyage, and was probably prepared
for the information of the South Sea Company. The last map is a general
one, being a reducti'in of the entire set of charts on a single sheet.
28238 1713 LASOR a VAREA (Alph.) Universus Terrarum Orbis
Scriptorum calamo delineatus, hoc est auctorum fere omnium,
qui de Europge, Asite, Africse, et AMERiCiE Regnis, Populis,
Civitatibus, etc. quovis tempore et qualibet lingua scripserunt,
cum anno loco et forma Editionis eorum, uberrimus Elenchus,
2 vols. sm. foho, numerous Vieivs, vellum, £2. 16.? Patavii, 1713
This curious and useful book contains nearly 1000 copper-plate engravings
of Towns, and woodcuts of Costumes after Titian and others. It is an
historical, geographical, and antiquarian Cyclopaedia. Two indexes are prefixed,
the first containing the names of between twelve and thirteen thousand writers,
the second a table of matters.
28239 1722-28 Labat (J. B.) Nouveau Voyage aux Isles de I'Amerique,
contenant I'Histoire naturelle de ces pays, I'Origine, les Mceurs,
etc. des Habitants anciens et modernes, etc. 6 vols. 12mo. maps,
plans and plates, calf, 35s 1722
28240 Singularites des isles de I'Amerique tires des Voyages
du R. P. J. B. Labat, sm. 8vo. neatly written MS. with 35 heaii-
tiful draioings in India ink, full-page-size, morocco, gilt edges, 30s
Besanc^on, 1768
28241 Nouvelle Relation de I'Afrique Occidentale, I'Histoii^e
S^aturelie des differentes nations qui y sont repandues, leur
religion, leurs mceurs, 5 vols. 12mo. maps and inany plates, calf,
18.S Paris, 1728
28242 1726 La Martini^be (B.) Grand Dictionnaire Geographique et
critique, 9 vols, in 10, ioMo, frontispieces, old calf, £2.
La Haye, 1726-39
28343 1733 Popple's Map of the British Empire in America, with the
adjacent Fi'ench and Spanish Settlements, roy. folio, 21 large
m^aps, and views of Netv York, Quebec, Mexico, Niagara, etc. the
maps coloured, hf. calf, 25s 1733
" The above maps seem to have been laid down with great accuracy, and
to show the position of the provinces more truly than any yet extant."
28243*1736 Garcia (Joseph) Nuevo Regimen de la Navegacion, sm.
4to. diagrams, old calf 20s Madrid, 1736
The author was an Atlantic pilot, and quite competent to write a curious
book on this subject.
28244 DE L'ISLE (Guillaume) Atlas nouveau, contenant toutes les
parties da monde, roy. folio, titles and 44 coloured maps, full-
sheet-size. Butch calf gilt, £2. IGs Amstd. (1740)
2778 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
28245 1744-75 D'Anville, CEuvres GeograpLiques, 5 vols. 4to. maps,
old French calf, 25s Paris, 1744-75
28246 Analyse Geographique de I'ltalie, maps, 5s 1744
28247 — ■ Egypte Anc'enne et Moderne, et description de la Mer
Rouge, 4to. maps, calf, 10s 1766
28248 Etats formes en Europe apres la chute de I'Empire
rOccident, 5s 1771
28249 Antiquite geographique de I'lnde, et de la haute Asie,
map, 10s 1775
28250 Traite des Mesures Itineraires anciennes et modernes,
8vo. calf, 7s 6d 1769
28251 the same, 1769; Memoire sur la Chine, 1776; Con-
siderations sur I'etude de Geographie, 1777 — 3 vols, in 1, 8vo.
unbound, 8s 6d
28252 1775 Jefferts (Th.) West-India Atlas, impl. folio, 4<0fine large
folding charts, hf. hd. 16s 1775
28253 North- American Pilot for Newfoundland, Labradore,
the Gulf and River St. Laurence, impl. folio, 22 large folding
plates, containing numerous charts, plans, etc. hds. 21s 1777
28254 A collection of 12 large folding charts of the coasts of
Newfoundland, Labrador, etc. by Th. Jefferys and W. Faden,
in atlas folio vol. hf. hd. 15s (1770-90)
28255 1780 DES BARRES. The Atlantic Neptune, published for the
use of the Royal Navy of Great Britain, by Joseph F. W.
Des Barres, 2 vols, in 4, narrow atlas folio, containing 138 charts,
plans, and coloured views, hf. hd. £12. 1780
" The most splendid collection of charts, plans and views, ever published.
It was executed at the expense of the British Government for the use of the
British Navy, and no expense appears to have been spared in the execution, in
order to render it a monument worthy of the nation."
The work is divided as follows : Vol. I, Sea coast of Nova Scotia ;
Vol. II, pt. 1, Charts of the coast and haibours in the gulf and river of
St. Lawrence ; pt. 2, Charts of the c">ast and harbours of New England ;
pt. 3, Charts of several harbours and divers parts of the coast of North
America, from New York south-westwards to the Gulf of Mexico.
Vol. I is, according to the list of contents, perfect : Vol. II. contains no
list of contents, and so cannot be warranted complete. It has been compared,
however, with another copy, to which we have had access, and contains seven
maps more than that copy. The present copy also contains six more leaves
than that described by 0. Rich (Bibl. Americana Nova, 1846, pp. 248-51), and
is thus most probably perfect.
28256 1799 Charts. An interesting collection of rare Spanish, French,
and Danish charts of the West Indies, with Plans of the Ports
of Carthagenar, Puerto, Barcelona, Vera Cruz, etc. and with
charts of rocks and islands off Surinam, and views of the
Fortifications of Puerto Rico, drawn in water-colours by C.
Crole ; together 20 charts and drawings, in an impl. folio volume,
hf.hd.£2.\0s 1799-1828
28257 1806 Launay (Cordier de) Tableau de la Sibere, de la Chine,
de la Zone moyenne d'Asie et du Nord de I'Amerique, 4to. hd.
2s 6cZ Berlin, 1806
GEOGRAPHY: MODERN WORKS. 2779
ii8258 1816 Maps and Charts, 15 large miscellaneous, of Persia,
India, Japan, Central Asia, etc. including 2 water-colour maps
of Pondicherry and Busliire, a plan of Kars, and H. Berghaus
and F. von Stiilpnagel's Chart of the World, in large folio
portfolio, 7s 6d (181G-67)
28259 1822 RITTER (Carl) die Erdkunde im Verlialtniss zur Natur
und zur Geschiclite des Menschen, oder allgemeine, vergleich-
ende Geographie, Vols. I-XIX, with 2 vols, of Index ; together
21 vols, in 23, 8vo. 18 in uniform hf. morocco, the rest in hds.
£10. Berlin, 1822-49
All ever published of this celebrated work, except Vol. 20 (Asien).
The Index is of Vols. 2-11, only, but no more was published.
28260 1839 Darwin (Ch.) Researches into the Geology and Natural
History of the various Countries visited by H.M.S. Beagle,
1832-6, 8vo. maps, cloth, 10s 183y
28261 1841 McCulloch (J. R.) Dictionary, Geographical, Statistical, and
Historical, of the various Countries, Places, etc. in the World, 2
vols. 8vo. 1020 awfZ 948 pj^. double cols, maps, hf. morocco, 12s 1841
28262 1844 Mickleburgh (J.) Index to the Principal Places in the
World (Modern), with reference to the maps of the Society for
Diffusion of Useful Knowledge, 8vo. cloth, 7s 6d 1844
28263 1847 Areowsmith (John) London Atlas of Universal Geography,
impl. folio, 67 large coloured maps, hf. russia, 28s 1847
28264 1848 MADOZ (Pascual) Diccionario geografico - estadistico-
historioo de Espafia y sus posesiones de Ultramar, 16 vols.
4to. calf gilt, £3. 10s Madrid, 1848-1850
28265 1848 Collina (Abondio) Considerazioni istoriche sopra I'origine
della Bussola Nautica, risponsive alia dissertazione di G. G.
Trombelli, small 4to. hf. Id. ^s Faenza, 1848
He maintains that the Mariner's Compass was known to the ancient
Greeks and Romans.
28266 1850 Buzeta (M.) y P. Bravo, Diccionario geogi-afico, estadistico,
historico de las Islas Filipinas, 2 vols. roy. 8vo. hf. hd. 10s
Madrid, 1850
28267 1852 Tehuantepec. Maps illustrating the Isthmus of Tehuan-
tepec, 8vo. cloth, 7s 6d New York, 1852
Eight folding maps, being Surveys made by the Officials of the
Tehuantepec Railroad Company of New Orleans.
28268 1852 Johnston (A. K.) Dictionary of Geography, forming a
complete General Gazetteer of the World, thick 8vo. hf. russia,
7s 6d 1852
28269 — the same, new edition thoroughly revised, stout roy.
8vo. 1513 pp. douUe cols. (pub. £2. 2s), cloth, 12s 1877
28270 1855 Sprdner (Karl von) Historisch - geographischer Hand-
Atlas, 3 vols, in 1, oblong folio, zweite Anflage, 118 coloured
historical maps, hf. calf, 36s Gotha, 1855
Atlas Antiquus, 27 ma/ps ; Geschichte der Staaten Europa's, 73 maps ;
Ausser-Europa, 18 maps, sold separately, 10s
Petermann's Geographische Mittheilungen — see p. 105.
28271 1861 -74 JOHNSTON (A. K.) Royal Atlas of Modern Geography,
with Index to each map, large folio, 48 coloured double maps,
hf. russia, gilt edges, 24s 1861
190
2780 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
28272 JOHNSTON (A. K.) Royal Atlas of Modern Geography, roy. folio,
48 double maps, coloured, with sjjccial Index to each, hf. russia,
gilt edges, 30s 1863
28273 the same, folio, 46 coloured double maps, hf. green
morocco, gilt edges, £6. 1877
28274 1872 Dornseiffen (J.) Atlas van Nederland en zijne overzeesche
Bezittingen (Dutch East-Indies, CiTi*a9oa, Surinam, Little
Antilles), sm. folio, 30 coloured majps, cloth, 10s
Amsterdam, 1872
28275 1876 Coolet (W. D.) Physical Geography, or the Terraqueous
Globe, and its Phenomena, 8vo. with 125 wood engravings,
frontispiece, and 12 maps (sells 21s), cloth, 8s 6d 1876
Arctic Geography:
28276 Akctic Geography and Ethnology, Selection of Papers on,
presented to the Artie Expedition of 1875, by the Roy. Geogr.
Soc. 8vo. maps, cloth, 5s 1875
28277 Description of the Coast, Tides, and Currents, in But-
ton's Bay, and in the Welcome, being the N.W. Coast of
Hudson's Bay, from Scrog's, Crow's, Napier's, and Smith's Jour-
nals (1744) — Agreement for the Discovei-y of a N.W. Passage,
1745 — Geographical Description of Tobago, majj, (1745) —
Account of Corsica, and Memoirs of Baron de Neuhoif, styled
Theodore I, map, 1739 — 1 vol. 8vo. calf, 24s
28278 DoBBS (A.) Account of the Countries adjoining to Hudson's Bay
in the N.W. part of America, intended to show the great pro-
bability of a N.W. Passage, 4to. 7nap, sd. 24s 1744
Containing the methods of Commerce, showing the benefits of settling
Colonies, whereby the French will be deprived of their Traffick in Furs ; with
Middleton's Journal, the discoveries in the Great Western Ocean, the Profits
of the Hudson's Bay Company, Indian Vocabularies, etc.
28279 Martin (R.M.) Hudson'sBay Territories and Vancouver's Island,
with the rights, policy, etc. of the Hudson's Bay Corporation,
8vo. map, cloth, 3s 6d 1849
28280 LTmfeeville (Ed.) Present State of Hudson's Bay, 8vo. folding
plate containi)ig specimens of Jive Indian languages, hf. calf, 24s 1790
Pages 176-203 are "on the Indians, their customs, etc."
28281 Zorcdraoers alte und neue Gronlandische Fischerei und Wall-
fischfang, mit Beschreibung von Gronland, Island, Spitzbergen,
Nova Zembla, Jan Mayen Eiland, der Strasse Davis, u.a. mit
Nachricht von dem Bakkeljau- und Stockfischfangbei Terreneuf,
llbersetzt (von Er. Reusch), sm. 4to. many maps and plates, calf,
9s Leipzig, 1723
Atlantic Islands :
28282 BoiD. Description of the Azores (agriculture, zoology, trade,
commerce, etc.), 8vo. map and vieivs, bds. 2s 6d 1834
28283 GoDMAN, Natural History of the Azores, 8vo. cloth, 7s 6d 1870
28284 BARKER-WEBB (P.) et Sabin Berthelot, Histoire Naturelle
des lies Canaries — Ichthyologie, par A. Valenciennes, 26 ^/aies ;
ri'^thnographie et los Amuilcs de la Conqucte, portrait; la
Geographic descriptive, la Stalistic(ue et la Geologic ; 3 a'oIp.
imp]. 4to. hds. 36s Paris, 1839-42
HISTORY OF NAVIGATION AND DISCOVERY. 2781
Atlantic Islands — continued.
28286 BUCH, Physikalische Beschreibung der Canarisclien Inseln,
hf. calf, 10s ; or, calf neat, 12s Berlin, 1825
28287 Bullae (J. and H.) Winter in the Azores, and a Summer at the
Baths of the Furnas, 2 vols. 8vo. cuts, cloth, 3s Qd 184-1
28288 EspiNOSA (Alonso de) Del Origen y Milagros de N. Senora de
Candelaria, que aparecio en Tenerife, con la descripcion de esta
Isla (la gente y sus costumbres), 12mo. vellum, 25s
Sevilla, 1594
II. THE HISTORY OF NAVIGATION, AND
GEOGRAPHICAL DISCOVERY; WITH THE
LIVES OF TRAVELLERS, SEAMEN,
AND CONQUISTADORES.
1. General History of Voyages and Discovery,
collective biographical Works.
28289 Barros Arana (D.) Compendio de Historia de America, 2 vols, in
1, stout 8vo. 947 pp. hf. hd. 28s Santiago, 1865
28290 [BOSCH (L. van den)] Leeven en Daden der doorluchtighste
Zee-Helden en Ontdeckers van Landen, deser eeuwen, door
V, D. B. 4to. frontispiece, fine portraits and folding plates, calf
25s Amst., J. Claesz en J. Bouman, 1676
28291 Leben und tapjBfere Thaten der aller-beriihmtesten See-
Helden, etc. unserer Zeiten, iibersetzt von Matthia, mit Anhange
durch Er. Francisci, sm. 4to. frontispiece, portraits and plates,
vellum, 30s Niirnberg, 1681
Containing the lives of Columbus, Vespucci, Magellan, etc.
28292 [BROSSES (Le President de)] Histoire des Navigations aux
Terres Australes, 2 vols. 4to. maps, £2. 16s Paris, 1756
This work, although intended to illustrate specially the early discoveries
in the Southern Hemisphere, also includes voyages to N. and S. America, and
round the world.
28293 Terra Australis Cognita, or Voyages to the Southern
Hemisphere during the 16th-18th Centuries (by J. Callander),
3 vols. 8vo. maps, calf, 36s Edinburgh, 1766-68
28294 CALVO (Carlos) Coleccion Completa de los Tratados, otros actos
diplomaticos de todas los estados de la America Latina,
comprendidos entre el golfo de Mejico y el cabo de Hornos,
desde 1493, complete in 2 series — Fii-st Series, 9 vols. 1862-6 ;
Second Series, 4 vols. 1864-6 — together 13 vols. 8vo. hf. red
morocco gilt, £12. Paris, 1862
190 *
2782 BERNARD QUARTTCH'S GENERAL CATALOGUE.
28295 CAS AS (Bartolome de las) Coleccion de las Obras de, dada a luz
por Juan Ant. Llorente, 2 vols. 8vo. portrait, calf, 12s
Faris, 1822
Although not written for the purpose of illustrating the subject to
which this section belongs, the works of Las Casas are important for the
history of Spanish conquest in America and the lives of the Conquistadores.
28296 TRATADOS VARIOS, 9 pai-ts in 1 vol. sm. 4to.
Original Editions in ffiot!)ic letter, Spanish morocco binding,
£32. Sevilla, 1552
Excessively rake. It is some years since a complete set of these
treatises was last in my possession.
I. Brevissima Relacion de la destruycion de las Indias, Sevilla, Seb.
Trugillo, 1 552 ; at the end ; 2. Pedaqo de una carta y relacion que escrivio
cierto hombre refiriendo las obras que hazia el capitan por la tierra que
andava. 3. Entre los remedios que Bartolome de las Casas refirio para
reformacion de las Indias, el octavo . . . donde se asignan veynte razones
por las quales prueva no deverse dar los Indios a los Espaiioles en encomi-
enda, Sevilla, J. Cromlerger, 1552. 4. Tratado sobre la materia de los
Yndios que se han hecho esclavos, Sevilla, Seb. Trugillo, 1652. 5. Tratado
comprobatorio del imperio que los Reyes de Castilla y Leon tienen sobre las
Indias, Seb. Trugillo, 1553. 6. Treynta proposiciones muy juridicas en las
quales se tocan muchas cosas pertenecientes al derecho sobre los infieles, Seb.
Trugillo, 1552. 7. Disputa o controversia entre el Obispo Don Bartholome
de las Casas y el doctor Gines de Sepulveda sobre las conquistas de las
Indias, Sevilla, Seb. Trugillo, 1552. 8. Unos Avisos y reglas para los con-
fesores, Sevilla, Seb. Trugillo, 1552. 9. Principia qusedam ex quibus
procedendum est in disputatione ad manifestandam justiciam Yndorum,
Hispali, Seb. Trugillo, s. a.
28297 Casas (Earth, de las) Tratados varios ; 1 Brevissima Relacion,
2 Peda^o, 3 Disputa, 5 Treynta Proposiciones, 6 Materia de los
Yndios, last leaf wanting, 7 Entre los Remedios, 9 Tratado
comprobatorio, portion of title torn away — together 7 parts in 5,
sm. 4to. £10. 1552
28298 Sold separately :
1 Brevissima Relacion, imper/ecf, 20^ 1552
3 Entre los Remedios, 20s 1552
7 Disputa o Controversia, 30s 1552
28299 Destruccion de las Indias o sea su conquista publicada
en Sevilla 1552, ahoraloda a luz un ciudadano (F.M.F.), 16 nos.
forming one vol. sm. 4to. sd. 25s Puehla, 1821
This contains the Brevisima Relacion without the Pedazo, aud is very
rare.
28300 Istoria o brevissima Relatione della Distruttione dell'
Indie Occidental! in Italiano e Spagriuolo, trad, da Giacomo
Castellani, 1643 — Conquista dell' Indie Occidentali Spag. et
Ital. trad, per Ginammi, 1645 — II Supplice Schiavo Indiano,
Spag. et Ital. per Ginammi, 1657 — 3 vols, in 1, sm. 4to. old gilt
calf 36s Venetia, 1643-57
Translations of the original pieces numbered above 1, 2, 4, 7.
28301 il Supplice Schiavo Indiano, 1636 ; Liberta pretesa dal
Bupplice Schiavo, 1640 ; Spagnuolo e Italiano per Ginammi,
2 vols, in 1, sm. 4to. vellum, 30s Venetia, 1636-40
These pieces arc Nos, 7 and 3 of the original series.
HISTORY OF NAVIGATION AND DISCOVERY. 2783
28302 Casas (Barth. de las) Narratio Regionum Indicarumper Hispanos
QUOSDAM DEVASTATARDM VERissiMA, sm. 4to. first impressions of
the 17 fine engravings t^/ De Brt, old French red morocco, gilt
edges, by Padeloiip, scarce, £10. 10s
Francofurti, Th. de Bry, 8f Joan. Saur. 1598
28203 alia editio, sm. 4to. second impressions of the engravings,
hf. morocco, gilt top, £3. 10s 1614
28304 Regiontira Indicarum per Hispanos olim devastatarum
accuratissima descriptio, sm. 4to. ivith impressions of the same
plates as in the 1598 edition, sd. 21s ; or, calf, 28s
Heidelbergce, 1664
This text is equivalent to a translation of Nos, 1 , 2, 3 of the original
Tratados.
28305 den vermeerderden Spieghel der Spaensche tievannije
geschict in Westindien, sm. 4to. 18 plates, sd. 30s
Amsterdam, G. I. Saeghman, 1664
To this Dutch translation of the Latin Narratio a life of Columbus is
added. Of the 18 plates, sixteen are copies of the De Bry engravings in the
1598 volume, and two which illustrate Columbus are additional.
28306 MiROiR de la cruelle et horrible Tyrannie Espagnole
perpetree au Pays Bas, par le Tyran Due de Albe, et aultres
Comandeurs de par le Roy Philippe le deuxiesme. On a
adjoinct la deuxiesme Partie de les Tyrannies commises aux
Indes Occidentales par les Espagnols (par B. de las Casas),
2 vols, in 1, small 4to. numerous engravings of massacres com-
mitted by the Spaniards, in the old binding, £5.
Amsterdam, I. F. Cloppenburg, 1620
Brunet's collation is erroneous in giving 87 leaves as the contents of the
first part, instead of 88 (the last two leaves being each numbered 87). The
second part is Jacques de Migrode's translation of the Destruccion de las
Indias, filled up with extracts from some others of the Tratados, and contains
the same seventeen engravings as appeared in the Frankfort Narratio of 1598.
The engravings in the first part are of European cruelties.
28307 la Decouverte des Indes Occidentales, 12i:no. frontispiece,
in the original bds. wholly uncut, 27s Paris, 1697
This is apparently a milder and tamer re- writing of the " Tyrannies
et Cruautez," with the complete Controversy with Sepulveda added at the
end.
28308 Cladera (Christ.) Investigaciones Historicas sobre los principales
Descubrimientos de los Espafioles en el Mar Oceano en el siglo
XV y principios del XVI, sm. 4to. portraits, and a facsimile of
Behaim's " Bars Globi Terrestris " (1492), hf morocco, £2. 2s
Madrid, 1794
28309 Ens (Gaspar) Indise Occidentalis Historia ; in qua prima regionum
istarum, detectio, situs, incolarum mores, aliaque eo pertinentia,
breviter explicantur, 12mo. brown morocco extra, gilt edges, by
Hardy, £2. 2s Colonice, Qui. Lutzenkirchen, 1612
28310 EsTANCELiN (L.) Recherches sur les Voyages et Decouvertes des
Navigateurs Normands en Afrique, dans les Indes Orientales,
et en Amerique, 8vo. sd. &s Paris, 1832
28311 ■ the same, 1832 ; Etudes sur I'Etat actuel de la Marine
et des Colonies Fran9aises, 1849 — together 2 vols. 8vo. greeyi
morocco extra, gilt edges, 20s
2784 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
28312 GALVAO (Ant.) Tratado dos Descobrimentos antigos, e modernos,
feitosateaerade 1550,sm.folio, oMcaZ/, rare,£2. 10s Lisboa, 1731
28313 Discoveries of the World, written in the Portugall
tongue by Antonie Galvano, corrected, and now published in
English by R. Hakluyt, ilarft kttet, sm. 4to. wants sign. Oi, rare,
£5. G. Bishop, 1601
28314 GOMEZ SOLIS (Duarte) sobre los Comercios de las dos Yndias,
small 4to. MS. title, the author's own copy, with his autograph
additions for a new edition, £6. Lisboa, 1622
A veiy rare book dedicated to Philip IV by a learned Portuguese whose
work is little known, and never found in catalogues of Americana.
28315 HELP'S Spanish Conquest in America, its relation to the History
of Slavery and the Government of Colonies, 4 vols. 8vo. cloth,
with the aiithor's presentation inscription to Mr. Donne, £2. IGs
1855-61
28316 HERRERA (Antonio de) Historia General de los Hechos de lo3
Castellanos en las Islas i Tierra firme del Mar Oceano, en
Decadas — Descripcion de las Indias — together 9 parts in 4 vols,
sm. folio, original edition, frontispieces with portraits, and 14
maps, velhmi, £3. Madrid, 1601
28317 the same, 9 parts in 4 vols. sm. folio, a fine copy, old calf
gilt, £4. 1601
28318 la misma Historia, 8 parts in 2 vols. sm. folio, engraved
titles, ivants the Table to the first part, citron morocco extra, gilt
marbled edges, by Boyet, with the arms of Count Hoym, in gold on
sides, £31. 10s 1601
From the Beckford Libraiy, where it fetched £42.
28319 la misma Historia y Descripcion, publicadas con notas
por Barcia, 4 vols. sm. folio, frontispieces and maps, very tall
copy in vellum, £5. 1725-30
This is the genuine best edition of the work, edited by the learned
Baecia, which, although in preparation since 1725, did not appear till 1729.
Another similar edition, in 4 vols, folio, with portraits, was brought out at
Antwerp, in 1728, one year previously, in haste to forestall the work which
Barcia had in hand, but of course it is an inferior production, disfigured
■with faults, and omitting the fourteen maps which are unavoidably necessaiy
for the understanding of the descripcion. It contains also so-called portraits
of the Incas of Peru, which are merely copies of De Bry's fictitious engrav-
ings, while Barcia's edition gives the genuine designs which Herrera himself
had used after the native pictures.
28320 Novus Orbis, metaphraste C. Barlaeo, accesserunt et
aliorum Indise Occidentalis Descriptiones et Navigationis
nuper89 Australis Jacobi Le Maire Historia, 17 maps, and several
tvoodcuts in the text, vellum, £3. 3s Amst. Colin. 1622
23321 the same, sm. folio, with a fine portrait of Le Maire,
fine tall clean copy, in vellum covered with leather, from the
Sunderland library, £6. 6s 1622
It is erroneously stated in the " American Nuggets" that Barcia, in the
preface to his edition of Herrera, repudiates the edition by Coljin as full of
errors. The fact is, that Barcia makes nowhere any remark prejudicial to
the above publication of 1622, which certainly contains a faithful translation
of the descripcion of Herrera, and an equally faithful reproduction of the
fourteen authentic maps. Barcia's remark had reference only to the Amsterdam
edition of 1721. The volume is highly valuable as containing the first edition
of the genuine Voyage of Le Maire (also issued in Latin and Dutch in the
HISTORY OF NAVIGATION AND DISCOVERY. 2785
same year) as distinguished from that which had been, through the Dutch
India Company's jealousy of Le Maii-e, published by Blaeu under the name
of Cornelius Schouten, who had commanded one of Le Maire's vessels. It
concludes with the Spanish and English voyages to Magellan's Straits and
the descriptions of America given by Ordonez de Cevallos and Bertius.
The portrait of Le Maire is not mentioned by Brunet, Graesse, Leclerc,
or in the " Nuggets," and I find no record of any copy containing it. The
last four pages of the first Part contain a Vocabulary of the language of
the Solomon Isles.
28323 Herrera. Histoire Generale des Voyages et Conquestes des
Castillans, dans les Isles et Terre-fenne des Indes Orientales,
traduite de I'Espagnol, par N. de la Coste, 3 vols. 4to. old calf,
with the Arms of Leclerc de Lesseville, Gomte de Brioude, on
sides, £3. 3s Paris, N. et J. de la Coste, 1660-71
This translation includes only the first three decades.
KuNSTMANN, die Entdeckung Americas — see ante p. 2755.
28324 LOEW (Conrad) Meer oder Seehanen Buch, darinn verzeiclinet
seind die Wnnderbare Gedenckwiirdige Reyse und Schiifalirten
so . . inwendig den letst vergangnen hundert Jahren gethan, . .
durch. welche Schiffarten ein Newe Welt gegen Nidergang,
und grosse Konigreiclien . . gegen Auffgang . . gelegen,
erf unden tind entdeckt seind, . . small folio, 3 folding maps, one
of the Dutch discoveries near Nova Zemhla in 1595-96, the second
a tvorld-map on a flat-plan, and the third a map of the Northern
Woi-ld with the Arctic pole for centre, red morocco extra, gilt edges,
£9. Colin, 1598
28325 LOPEZ DE GOMARA (Francisco) Primera y
segunda parte de la liistoria general de las Indias con
todo el descubrimiento y cosas notables que ban
acaecido dende que se ganaron asta el ano de 1551.
Con la conquista de Mexico y de la nueva Espana,
2 vols, in 1, sm. folio, Editio Princeps, with two
full-page woodcut Maps, one of which contai7is
America, large copy in old gilt tree-marhled calf with
the hooh-plate " Soi de Francisco Carter,^' extremely
RARE, £75. Caragoga, Agustin Millan, 1552-53
28326 Historia General de las Indias, loith the Two
Maps, Caragoca 1552-53
CIECA DE LEON (Pedro de) Parte Primera de la
chronica del Peru, que tracta la demarcacion de sus
provincias : la descripcion dellas. Las fundaciones
de las nuevas ciudades. Los ritos y costumbres c<.
los indios. Y otras cosas estranas dignas de se^.
sabidas, numerous woodcuts, Sevilla, Martin de
Montesdoca, 1553 ; together 2 vols, in 1, sm. folio,
fne clean copies, old calf gilt, extremely rare, £110.
1552-53
2780 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
It is a great histoi'ical work, indispensable to tlie student
of Spanish affairs in America after the conquest, notwith-
standing the charges made by Bernal Diaz against Gomara of
occasional inaccuracy. The dedication to Charles V begins
with these remarkable words : " The greatest event which has
happened since the creation of the world (leaving aside the
incarnation and death of Him who created it) is the discovery
of the Indies."
Gomara prefixes a curious address to intending translators,
warning them to be accurate and to measure the full significance
of the pregnant Spanish phrases, also to pay special attention to
proper names. He further declares that he is writing the book
in Latin, so that the translators may take no trouble in that
language. His Latin version has never appeared.
The two woodcut leaves preceding the text, containing
maps, one of the western and the other op the eastern
Hemisphere, seem to have survived only in these two
COPIES, yet the book is imperfect without them ; and the author
in his address "a los Impresores," by whom he meant future
reprinters of his work, begged them to omit nothing which he
had taken care to insert in this original edition, maiormente las
tahlas de la tierra. It was this warning which induced Bellero
in Antwerp to issue a small Traga dela Tierra with his edition of
1554, but that is also a rare map now. The difference between
Bellero's map and Gomara's proves that the Spanish Govern-
ment had effectually suppressed the latter, and that the
Antwerp publisher was obliged to have a new design prepared,
which is in some respects decidedly inferior to the original in
geographical accuracy.
The Chronica del Peru {First Edition) of Cie^a de Leon is
also extremely rare. During the last thirty years I have only
met with one other copy, and that an imperfect one. The
translator of this work for the Hakluyt Society says in his
preface, that of this edition Lord Stewart de Rothsay's copy was
the only one known to him. See also under Discovery of Peru
post.
28327 Lopez de Gomara. La segunda parte dela Historia general
delas Indias, que contiene La conquista de Mexico, y dela nueua
Espafia, stout 12mo. old calf, rare, £5.
en Ambers por Martin Nucio, 1554
It is very seldom that the two parts, which form the complete ■work, are
found together. The second part is the rarer.
2P328 Historia de las Conquistas de Hernan Cortes, traducida
al Mexicano por Chimalpain, publicala con varias notas y
adiciones Bustamante, 2 vols. 8vo. /;/. hd. 36s Mexico, 1826
The statement on the title of "translated by Chimalpain" is merely
parenthetical. Bustamante when he had in his hands the MS. from which he
printed the book, supposed it to be an original work by Chimalpain, but
afterwards discovered that this Mexican, who flourished at the beginning of
tlie seventeenth century, had only based his history (in Mexican) on Gomara,
whicii accounted for the resemblance between it and the transcript of the
Spanish original which had fallen into Bustamante's hands. The editor's
notes are, however, copious and valuable.
HISTORY OF N"AVIGATIO^ AND DISCOVERT. 2787
28329 Lopez de Gomara. Conquista de Mexico, 2 vols. Bvo. hf. calf, 36s
Mexico, 1870
28330 The Pleasant Historie of the Conquest of the Weast
India, now called new Spayne, atchieued by the worthy Prince
Hernando Cortes, Marqnes of the valley of Huaxacac, most
delectable to Reade : Translated out of the Spanishe tongue by
T(homas) N(icholas), Anno. 1578. small 4to. fine copy in old
calf, £12. ; or, tall copy in red morocco extra, gilt edges, £20.
Henry Bynneman (1578)
The name of Lopez de Gomara is nowhere mentioned by the worthy
Mr. Nicholas, whose own name is signed in full at the end of the Epistle
Dedicatory. This first edition is very rare, most American collectors having
to be satisfied with the second edition of 1596, which is the one described by
Collier in his " Bibliographical Account." The latter writer en-s in stating that
the two leaves containing the " Address to the Header '' and Stephen Gosson's
verses were first added in the 1596 volume : they are here in the original
edition. Collier is also mistaken in asserting that the " auncient gentleman"
of the Epistle Dedicatory, with whom Nicholas had an interesting conversation,
was identical with Agustin de Zarate, the historian of Peru.
Histoire generalle des Indes occidentales & Terres
28331
28332
28333
28331.
neuues, qui iusques a present ont este descouvertes, traduite en
franyois par M. Fumee, Sieur de Marly le Chastel, 12mo. half
green morocco, 30s Paris, Sonnius, 1569
Histoire generalle des Indes Occidentales, et Terres
neuues, qui iusques a present ont este descouuertes, Augmentee
en ceste cinquiesme edition de la description de la nouuelle
Espagne, & de la grande ville de Mexique, traduite en Frangois
par le S. de Genille Mart. Fumee, stout 12mo. fine copy in
green morocco extra, gilt edges, £7. 7s ih. 1587
Historia Generale delle Indie, tradotta nella Italiana da
Cravaliz, 12m.o. fi/ne copy in vellum, 24s
Venetia, per Fr. Lorenzini da Turino, 1560
The second part of the collection ^' Historia delle nuove Indie Occidentali."
Historia di Mexico, et qvando si discoperse la Nvova
28335
28336
Hispagna, conqvistata per I'illvstriss. et ualoroso Piincipe Don
Ferdinando Coi'tes Marchese del Valle . . . tradotta . . . per
Avgvstino Cravaliz, sm. 4to. old calf, £20.
Roma, Dorici, 1555 — at end, 1556
First edition, vert rare. From the library of Sir Francis Drake,
originally founded by the great sailor of that name.
LAFITAU (J. F.) Histoire des Decouvertes et Conquestes des
Portugais dans le Nouveau Monde, 2 vols. 4to. map and plates,
old calf, not uniform, 30s Paris, 1733
the same, 2 vols. 4to. map and plates, fine copy in old
gilt calf, from the Beckford library, Hamilton Palace, £3. 10s
Paris, 1733
This is a general work on the history of Portuguese navigations in both hemispheres.
28337 MAFFEII (Joannis Petri) Histoeiarum Indicarum libri xvi ;
selectarum item ex India epistolarum eodem interprete libri iv ;
ace. Ign. Loiolfe vita, folio, large paper, old crimson morocco,
loith ornamental gilt borders, gilt and gauffred edges, from the
Sunderland library, £6. Qs Florent. P. Juncta, 1588
Copies on Large Paper are very raie, and give the book an aspect of
dignity to suit its intrinsic importance.
2788 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
28338 Maffei, Histoire des Indes Orientales et Occidentales, traduite de
Latin en Fran9ois par M. M. D. P. (Mich, de Pure), 4to. old
calf, 32s Paris, 1665
Major (R. H.)— see p. 2703.
28339 MoRELLi, Dissertazione intorno ad alcuni Viaggiatori eruditi Vene-
ziani poco noti, 4to. very feiv copies printed for presents only,
hd, 3s 6d Venezia, 1803
28340 the same, hound up with delle Guerre de' Veneziani,
neir Asia, 1470-74, di Cippico, in 1 vol. 4to. hf. cf. 5s
1803-1797
28341 MORFI ( Juan Agustin ) Dialogo enti-e un comerciante j un
politico en que se establece : 1, Que el comercio de Espana a
Filipinas debe ser directo ; 2, Que se debe de hacer por el Gave
de Hoi'nos ; 3, T que se ha de hacer por companias ; 4, Planta
de una Compania para el comercio de America, formada por
Don Luis Cerdeno — in one volume folio, clearly written M8S.
81 leaves, vellum ivrapper, £3. 3s
The Planta is embodied as a fourth part in the work of Fray J. A. Morfi,
who wrote this MS. about the year 1770. His views were wise and politic,
but they came too late for Spain.
28342 Murray (H.) Historical Account of Discoveries and Travels in
North America, including the shores of the Polar Sea, and the
voyages in search of a North- West passage, 2 vols. 8vo. map,
calf gilt, 20s 1829
28343 Navarrete (M. F. de) Coleccion de Opdsculos de, la dan a luz E. y
F. F. de Navarrete, 2 vols. 8vo. calf, £1. Madrid, 1848
The first 291 pages of Vol. I contain "Biografias de Marineros y Dea-
cubridores."
28344 OVIEDO Y VALDES (Gongalo Hernandez de) De la natural
hysteria de las Indias, sm. folio, wanting title and leaves 8, 9 and
16, vellum, from the Sunderland library, vert rare, £60.
Toledo, 1526
" Ce premier ouvrage du fecond ecrivain n'a rien de commun avec la
Uistoria general y natural de las Indias de 1535 ; c'est un resume destin^ a
donner au roi d'Espagne un apercu des choses du Nouveau-Monde, decrivant
les rites, moeurs, coutumes et ceremonies des naturels." — Brunei, Suppl.
28345 Historia general de las Indias (primera parte en diez y
nueve libros, con un libro ultimo de la obra), Sevilla, J. Crom-
lerger, 1535 — Siguese una carta missiva con que el cronista . . .
embio este volumen — Libro XX de la segunda parte de la
general historia de las Indias, esci'ipta por el Capitan Gon9alo
Fernandez de Oviedo y Valdes, Valladolid, Francisco Fernandez
de Cordova, 1557 — 2 vols, in 1, sm. folio, woodcuts of escutcheons,
etc. on titles, hourid in red morocco extra, gilt edges, l>y Bedford,
£72. 1535-57
Very rare first edition of all that was originally published (the edition
printed by the Spanish Academy a few years ago being the only complete
impression of Oviedo's work). The Carta missiva which occupies two leaves
at the end of the first part, and was printed at the same time, bears the
autograph signature of the author, in this form — " Kmo. & illmo. Senor las
manos de V. S. Rma. besa Go. Fernandez de Oujedo." The twentieth book
(which is the first of part II), published separately at Valladolid in 1557 mas
not finished in consequence of the author's death. It is excessively rare.
HIST. OF DISCOVERY: AMERICA BEFORE COLUMBUS. 2789
28346 OviEDO Y Valdes, Libro XX de la segunda parte de la general
historia de las Indias, sm. folio, vellum, from the Sunderland
library, £80. Valladolid, Francisco Fernandez de Cordova, 1557
28347 Histoire natnrelle et generalle des Indes, Isles, et Terre
Ferme de la grand Mer Oceane, traduicte de Castillan en
Francois (par Jean Poleur), folio, limp vellum, UNCUT, hut some
of the front margins stained and injured, £7.
Paris, Michel de Vascosan, 1556
The rarity of this volume is shown by its omission from the lists of
Rich and Ternaux, especially the latter. Even among the Nuggets it does
not appear, nor in any but one of the recent catalogues of Americana. The
translator's name is absent from French literary history. His work comprises
the first ten books of Oviedo's History, of which only twenty had as yet been
published in the original Spanish.
l'histoire de la terre nevte dv Peru — see post under
1520 Discovery of Peru.
28348 PIZARRO Y ORELLANA, Varones ilnstres del Nuevo Mundo,
descubridores, conquistadores, y pacificadores del Imperio de
las Indias occidentales, sm. folio, hd. £2. 5s
Madrid, Diaz de la Carrera, 1639
28349 Robertson (W.) History of America, 2 vols. 4to. first edition,
m,aps and plates, fifie copy in old russia extra, 18s 1777
28350 SAN ROMAN (Antonio) Historia general de la India Oriental,
los Descubrimientos y Conquistas que ban becbo las armas de
Portugal en el Brasil y en partes de Africa y Asia ; y de la
Dilatacion del Santo Evangelip por aquellas grandes Provincias,
desde sus principias hasta 1567, stout sm. folio,, hd. £4.
Valladolid, 1603
The author was a native of Valencia, and a priest of the order of St.
Benedict.
" Get ouvrage est un des plus importants qui aient ete publics sur les
conqnetes faitcs par les Portugais. II est rare d'en rencontrer un exemplaire
complet." — Salva.
28351 Scherer (J. B.) Recberebes Historiques et Geograpbiques sur le
Nouveau-Monde, 8vo. map, hds. 10s; or, old calf gilt, 12s 1777
28352 Septenville (Ed. de) Decouvertes et Conquetes du Portugal dans
les deux Mondes, 12mo. sd. 2s 1863
28353 ZuRCHER et Margolle, Histoire de la Navigation, sm. 8vo. sd. Is 6d
(1867)
2. Supposed Early Discoveries of America;
Asiatic; Polynesian; Sec. Y (Chinese);
Sec. X (Norse); Sec. XII (Welsh);
and History of Arctic Naviga-
tions in the X-XV Centuries.
28354 Garcia (Gregorio) Origen de los Indies de el Nvevo Mvndo, e
Indias Occidentales . . . 12mo. hf. hd. from the Ramirez lihrary,
£4. Valencia, 1607
2790 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
28355 Garcia (Gregorio) Origen de los Indies, 12mo. very fine copy in
red morocco extra, gilt edges, from the Court library, £6. %s
Valencia, 1607
Very kare. Although two copies are here described, no other has
appeared in the public sales for the last twenty years, the reprint of 1729
being apjiarently the only form of the work which was attainable by most of
the collectors of Americana. Garcia's opinion, as opposed to the special
theories of other writers, was that the American Indians drew their origin
from various races of the old world, including Chinese and Tatars. But all
his learning on this subject is of less value than the positive facts concerning
the native tribes, which he drew partly from his own experiences in the New
World, and partly from a MS. work by Juan de Vetanzos (one of the com-
panions of I'izarro, and a man specially skilled in the native languages), which
was in the possession of Garcia, and which has never been published. — The
libro ultimo of Garcia's work contains the native Indian accounts of their
origin, and is divided into sections which treat separately the various distinct
tribes of Mexico and Peru.
28356 Lang (J. D.) Origin and Migrations of the Polynesian Nation ;
demonstrating their ancient discovery and progressive settle-
ment of America, sm. 8vo. hds. hs 1834
28357 Leland (C. G.) Fusang, or the Discovery of America by Chinese
Buddhist Priests of the fifth century, sm. 8vo. (pub. 7s Qd),
cloth, hs 1875
28358 ANTIQUITATES AMERICANJE,sive Scriptores Septentrionales
Reram ante-Columbianarum, ed. Soc. Reg. Antiquar. Septentr.
Island. Dan. et Latine, 4to. ivith preface hy Rafn, maps and
plates, including facsi'tniles of old Norse MSS. £2. 16s Hafnice, 1837
28359 TORF^I (Thormodi) Historia Vinlandire antiquse, seu partis
AmericEe Septentrionalis ... ex antiqvitatibus Islandicis in
lucem producta . . . sm. 8vo. hf. bd. £5. SavnicB, 1705
28360 the same, sm. 8vo. fine and large copy in blue morocco
extra, gilt edges, £8. 8s 1705
28361 another copy, sm. 8vo. the title-page reprinted, otherwise
identical ivith the preceding, fine copy in red morocco, silk linings,
gilt edges, £7. 7s 1715
The first printed authentic exposition of the history of the early Norse
Settlements in America, and therefore a book of remarkable interest to the
American collector. The Antiquitates Americance in which Rafn has since
re-asserted and confirmed the statements of Torfseus, established the fact that
Norsemen, about the end of the tenth century, discovered and for about three
centuries colonized a portion of the New England States. The colony perished
at length for want of unmigration, and the occurrences fell into oblivion ; for
although they are referred to in the Chronicle of Adam of Bremen (1072),
which was first published in 1579, neither the old Chronicler nor his sixteenth-
century readers knew to what part of the world the events had reference.
28362 T0RF.SI (Thormodi) Gronlandia antiqva, seu veteris Gronlandise
descriptio . . . 12mo. 5 folding engraved maps, morocco extra,
gilt edges, rare, £4. 4s Havnice, 1715
This work is the source of everything in modem literature concerning the
annals of Greenland during the Middle Ages, — thus involving, likewise, the
history of Norse navigation and that of the Norse colonies in America. The
first map was designed by Bishop Gudbrand Thorlakssen, in 1606, and shows
Labrador; the second by Sigurd Stephansen, in 1570, exhibiting all the
Norse-lands in America ; the third by Jonas Gudmund. about 1640, is
similarly extensive ; the fourth is by Theodor Thorlakssen, in 1668; and the
fifth is by Torfseus himself.
HISTORY OF DISCOVERY : ATLANTIC, SEC. XIV-XV. 2791
28363 ANDERSON" (R. B.) America not discovered by Columbus ; an
historical sketch, of the Discovery of America by the Norsemen
in the 10th century, with a Bibliography of pre-Columbian
discoveries, by P. B.Watson, sm. 8vo. cloth, 4s 'od Chicago, 1883
28363*HERBERT (Th.) Description of Persia. Relation of some
yeares Travells begun in 1626, folio, engravings, old calf, £3. 3s
1634
Near the end of this book we find the " account and proof " of Prince
Madoc's Welsh discovery of Florida in 1170.
see also Hakluyt's Voyages, post. 1589
28364 Erizzo (F. M.) le Scoperte Artiche, stout 8vo. i^-p. xvi and 644,
with four large maps in a separate impl. 8vo. case, 7s 6d
Venezia, 1855
The maps include facsimiles of Andrea Blanco's map of 1436, and of that
of the Zeni dated 1380.
28365 Gravter (Gabriel) Decouverte del'Amerique par les Normands au
Xe siecle, sm. 4to. maps and plate of Inscriptions, sd. 17s 1874
28366 Gronlands historiske Mindesmterker, udgivne af det Kongelige
Nordiske Oldskrift-Selskab, 3 vols, in 4, stout 8vo. thick paper,
maps and plates, hds. 24s Kjobenhavn, 1838-45
28367 Westman (G. A.) Itinera priscorum Scandianorum in Amerieam,
sm. 4to. sd. 16s Aboce, 1757
3. Discovery in Asia (Sec. XIII-XY).
Voyages to Cathay, by Del Plan Carpix, Borchard, Marco
Polo, ]\Iandeyille, Zexo, Conti, Contarixi, and others
see in section, Narratives of Voyagers.
4. Atlantic and African Voyages in the Four-
teenth and Fifteenth Century (1300-1490).
Sec. XIV-XVI. Azores, Madeira, Canary Islands:
28368 Avezac (M. d') Notice des Decouvertes faites au moyen-age dans
rOcean Atlantique, anteriearement aux grands explorations
portugaises du XVe siecle, 8vo. morocco gilt, leather joints, gilt
edges, 20s 1845
28369 the same, 1845 — Sur la premiere Expedition de
Bethencourt aux Canaries, 1846— Sur la situation du Mouillage
au sud du Cap de Bugeder, 1846 ; in 1 vol. 8vo. sd. 10s 1845-6
28370 BETHENCOURT, Histoii-e de la premiere descouverte, et Con-
queste des Canaries faite des I'an 1402, par Jean de BETHEN-
COURT, Chambellan du Roy Charles VI, escrite par P. Bontier,
et J. Le Verrier, mise en lumiere par Galion de Bethencourt,
plus un Traicte de la Navigation et des Descouvertes modernes
2792 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
(par Bekgeron), sm. 8vo. first edition, with copperplate portrait
by Moncornet, a feio ivormholes in the margins, old calf, £3. \Qs
Paris, 1629-30
28371 ■ ■ — the same, sm. 8vo. fine impression of the portrait, red
m^orocco extra, silk linings and gilt edges, from the BecJcford library,
£6. 15s 1629-30
Bergeron's valuable treatise was the first scientific review of the history
and results of geographical discovery.
28372 the Canarian, or Book of the Conquest and Conversion
of the Canarians in 1402, by Bethenconrt, composed by Bontier
and Le Verrier, translated and edited by Major with notes and
introduction, royal 8vo. large paper, portrait and 2 plates from
the MS. hf. bd. Boxbiirghe, uncut, 25s 1872
The French text is given under the English, printed from the original
illuminated MS. of the 15th century, and preceded by an Introduction of
55 pp.
28373 [Abreu db Galineo (Juan de)] History of the Discovery and
Conquest of the Canary Islands, translated from a Spanish MS.
with the modern History of the Inhabitants, by Glas, 4to. map,
uncut, 10s 1764
The original work was written by the Spanish friar, whose name is given
above, in the Isle of Palma, in 1632. It has never been printed. "Este
fidedigno autor escribia aquellas memorias historicas que siempre citar^mos
con aplauso." — Viera.
28374 Azores. History of the Azores, demonstrating their importance
to the British Empire, M^o. plates and maps, bds. 7s 6d 1813
28375 the same, 4to. plates and maps, calf, 9s 1813
28376 CORDEYRO (A.) Insulano de Terceyra. Historia Insulana das
Ilhas a Portugal sugeytas no Oceano Occidental, sm. folio, fine
copy, old calf, 32s Lisbon, 1717
Lord Stuart de Rothesay's copy fetched, 1855, £3. 15s.
28377 MoSQUBRA de Figueroa (Christoval) Comentario en breve com-
pendio de Disciplina Militar, en que se escrive la Jornada de las
ISLAS de los A<^ORES, sm. 4to. ^vithout the plate, bd. £2.
Madrid, Luiz Sanches, 1596
At the end is the Elogio del Marques de Santa Cruz, the leader of the
Spanish expedition, with a separate title-page. This valuable work is not
mentioned by Brunet, nor contained in the Grenville library.
28378 NUNEZ DE LA PENA (J.) Conquista y Antiguedades de las
Islas de la Gran Canaria, y su Descripcion, con muchas Adver-
tencias de sus Privilegios, Conquistadores, Pobladores, y otras
particularidades en la muy poderosa Isla de Thenerife, sm. 4to.
bound, 25s Madrid, 1676
An indispensable supplement to the History by Abreu, and the French
account of Bethencourt. Viera says it is a " rico tesoro de noticias para la
historia de Canarias," and describes it as " el libro en que [el autor] dejo
asegurada su memoria." He also says, " The islands are indebted to the
immense labours of Nunez de la Pefia for different notices which, but for him,
would perhaps have been already forgotten."
28379 VIERA y Clavijo (Joseph de) Noticias de la Historia General de
las Islas de Canaria, el origen y costumbres de sus antiguos
habitantes, etc. 4 vols. sm. 4to. map and portrait of Juan de
Bethencourt, calf, not uniform, £2. Madrid, 1772-83
28380 ■ the same, 4 vols. sm. 4to. vclluvi, £3. 1772-83
HISTORY OF DISCOVERY : AMERICA AND INDIA. 2793
28381 ViERA Y Clavijo, Noticias de Canaria, 4 vols. 4to. calf gilt, £3. I0.s
1772-83
" Ce livre est recommandable tant par son merite historique, que parce
qu'il fut ecrit par un des hommes qui surent le mieux manier la langue
castillane a la fin du siecle dernier. L'Histoire des Canaries fut imprimde, a
un petit nombre d'exemplaires, tons destines a des presents ; ce qui explique
la grande difficult^ a en rencontrer des exemplaires." — Salva. — But everything
comes to London.
1415-86 West African Exploration, to the discovery of the
Cape of Good Hope :
28382 MAJOR'S Prince Henry of Portugal snrnamed tlie Navigator:
his Life and its Results, comprising the discovery, within one
Century, of half the World, with new facts in the discoveiy of
the Atlantic Islands, and the History and naming of America, by
H. R. Major, Svo. portrait, maps, and plates, cloth, 18s 1868
28383 second edition, sm. 8vo. portrait, maps, and plates (pub.
15s), clotJi, 7s 6d 1877
28384 Vida do Infante D. Henrique de Portugal, appelli-
dado O Navegador, e sens resultados, vertida do Inglez por
J. A. Ferreira Brandao, Qyo. portrait, woodcuts and maps, sd. 10s
Lishoa, 1876
28385 AZURARA (Gnomes Eanes d') Chronica dos feitos do Conde
Dom Pedro de Meneses primro. Capitao que foi na cidade de
Cepta, folio, neatly ivritten MS. on paper, bound in limp vellum,
with the arms of a Portuguese noble on the sides, £6. 6s About 1620
An important historical work by the royal chronicler of Joam I of Portu-
gal. It was written in 1463, and records the conquest of Ceuta by the
Portuguese in 1415 — the first step in that series of expeditions which led to
the Voyage round the Cape and the discovery of America. The capture and
annexation of Ceuta are events that belong to the biography of " Prince
Henry the Navigator." The Chronicle was printed for the first time in 1792,
by Correa da Serra. The present MS. was transcribed about 1620 from a
copy made in 1470, in the house of the Archpriest of Lisbon, by Joam
Gonzalez, scribe and hiscuit-Vaker.
28386 Chronica do Descobrimento e Conquista de GUINE,
escrita sob a direc9ao do Infante D. Henrique, com Introduc^ao e
notas de Santarem, e com un Glossario, royal 4to. large paper,
printed ivithin borders, illuminated Portrait in imitation of the MS.
and 4 pp. of facsimiles, hf. morocco, gilt tops, 36s Pariz, 1841
First edition.
Very few copies were printed in the sumptuous Large Paper form.
5. Voyages in the Atlantic and Indian Oceans,
1492-1518.
1492 Martin Behaim :
28387 Ghillany, Geschichte des Seefahrers Ritter Martin Behaut, nach
den altesten vorhandenen Urkunden bearbeitet ; mit Humboldt's
Abhandlung iiber die altesten Karten des Neuen Continents
und den Namen Amerika, atlas 4to. portrait of Behaim, three
large folding facsimiles of Behaiins and Schoner's globes, facsimiles
also of the maps of De la Cosa and Ruysch, and plates of
Regiomontamis^ Astrolahe, bds. 18s Niirnberg, 1853
1492 is the date of Behaini's globe, and is used for placing him in this
section rather than the preceding. He was oflT the coast of Guniea with the
Portuguese in 14S4.
2794 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
1492-1516 Christopher Columbus :
Letters of Columbus— see i)ost in Narratives of Voj'agers.
28388 BuLLAS : Libro en que estan eopiladas algunas Bullas de nro muy
Sancto Padre concedidas en fauor de la Juridicion real de sus
Altezas y todos los Pragmaticas que estan feebas para la buena
Governacion del Reyno, folio, gotljic letter, fine co^nj in Ihie
morocco, excessively rare, see Harrisse's Supplemetit to his Bihlio-
theca Americana, uiihwwn to Salva and Brunei, £15.
(Alcald) s. I. 1503
On folio cxix we find, in an ordinance of Ferdinand and Isabel, a long
passage which begins: " Sepades que nos avemos mandado a don Cristoval Colon
nro Almirante de las Yndias del mar oceano que buelva a la ysla E^pafiola
y a las otias yslas y tierra firme," etc. It was the decree dated 1496, by
which criminals under sentence were to be sent out to Hispaniola to work as
labourers, in commutation of punishment.
28389 STAMLER, Dyalogus Jobannis Stamler de diversarum Gencium
Sectis et Mundi Religionibus, sm. folio, with woodcut title,
impressed on hath sides, vellum, £12. 12s
Auguste, E. Oglin et Jeo. Nadler, 1508
On the reverse of the first leaf, in a letter to Jacobus Philomusus [Locher]
dated 20 May, 1506, we find the words of which the following is a translation
— "I make however no mention of the discovered islands, but you may
examine the two little tracts (which I send you herewith) of Cristofer Colom,
the discoverer of the same, and of Albericus Vespucius concerning the
new discovered world (to both of whom our age is most largely indebted)."
This means that the Epistola of Columbus (1493) and the Epistola of
Vespucci (1503), accompanied Stamler's letter ; and its chief significance lies
in the apparent assignment of equal eminence to the two Italians whose names
are imperishably associated with the New World.
28390 FULGOSI (Bapt.) deDictisfactisquememorabilibus (illisexceptis
quse Max. Valerius edidit) collectanea, a Camillo Gilino latina
facta, folio, Editio Princeps of one of the early hooJcs recording the
Discovery of America, with the bookplate of Bilihaldus Pirchheimer,
bds. £5. Mediolani, Jac. Ferrarius, 1509
On thereverse of sig. llii. in lib. vii, the discovery by Christopher Columbus
of a way to the Indies, shorter than any known before, is recorded (although
with the mistake that the voyage had been accomplished in thirty-one days).
Fulgosus states that this new way was much easier, shorter, and better
than the long and dangerous voyage roimd the Cape and through the Indian
Ocean, by which Vasco da Gama had sought the same regions.
In spite of its errors, this constitutes an interesting and very early notice
of the two most important voyages in the long annals of Geographical
Discovery.
The Invention of Typography by " Contembergns Argentinensis " is also
related, with an insinuation that the inventor had been directly inspired by
God. By this wonderful art, he says that the great writers of ancient days
may be said to have begun their existence in 1440.
28391 ANGHIERA(PietroMartired'). P.MARTYRIS . . . Oceani
DECAs, folio, Hispali, 1511
First edition of the first decade.
28392 De Orbe Nouo Decades, sm. iolio, very fine copy in red
m,orocco super extra, gilt viarlled edges, by Lortic, £28.
Gura et diligentia Antonii Nebrissenns fuerunt hce tresprotonotarii
HISTORY OF DISCOVERY: AMERICA. 2795
1492-1506 Columbus — continued.
Petri martyris decades Imj^ressce in contuhernio Arnaldi Guillelmi
in Illustri ofpido carpetance pmcice copluto quod uulym'iter
dicitur Alcala jifectu est nonis Nouehris An. 1516
First edition of the first three Decades. Contains : title and text, sixty-
four leaves ; Vocahula Barbara, three leaves. The ti'eatise Legatio Bahilonica
mentioned by Harrisse (Biblioth. vetustissima, no 88). is uot in this copy.
28393 Anghiera. [Degas Quarta] de nvper sub D. Cai'olo repertis Insulis,
simulq ; incolarum moribus, R. Petri Martyris, Enchiridion,
sra. 4to. old binding, £7. 10s Basilece, 1521
28391 the same, sm. 4to. red morocco extra, gilt edges, by Bed-
ford, £10. 1521
This is not an extract as has been supposed, but is the entire fourth
Decade, printed now for the first time, and containing the history of the New
World from 1516 to 1520, in which the discovery and conquest of Mexico are
recorded. Thus it falsifies the statement made in the heading of the fourth
Decade (in the edition of 15.30, Ahala") " nunc primum Data et cxcusa," a
phrase which signifies now first published and printed, not (as Eden rendered
it) " now first set forth and examined." We must assume that it was jirinted
without the knowledge and consent of Peter Martyr, — a conjecture
strengthened by the fact that the text is addressed to the F<>pe, while the
dedication (hy the printer) is made to Joannes CateujEus, the physician of'
Margaret of Austria, and the title-page absurdly states that it was to tlie
princess herself.
28395 DE ORBO NOUO DECADES . . . sm. folio, some leaves dis-
coloured, border of title slightly cut into, vellmn, from the Ramirez
library, £62. Gomplvti, in cedihus Michaelis de Eguia, 1530
Very rare. First complete edition of the eight Decades.
28396 de rebus Oceanicis & Orbe Novo Decades (I-III)—
De Insalis nuper inventis et de moribus incolarum — Leg-atio
Babylonica (ad Soldanum JEgypti) — in 1 vol. sm. folio, sd. £3.
Basilece, 1533
28397 the same, Basil. 1533 — Anselmi Cantuarensis Arch.
in omnes Pauli Apostoli epistolas enarrationes, industria ac
labore D. Renati, nunc mendis abstersis, woodcut title, Coloniae,
Jasp. Genuepaeus, 1545 ; in 1 vol. sm. folio, old stamped binding,
£4. 4s
28398 de Rebus Oceanicis et Novo Orbe decades tres ; item
de Babylonica Legatione ; item de rebus ^thiopicis opuscula
Damiani a Goes, stout sm. 8vo. hogshin, with clasps, 20s
Cohnice, 1574
28399 the Slime, fine copy in the original hogshin, bearing the
date 1576 on the sides, 28s 1574
28400 De Orbe Novo Petri Martyris Anglerii . . . Decades
octo . . . utilissimis annotationibus illustratee, . . . labore &
industria Richardi Haklvtti Oxoniensis Angli, sm. 8vo. Best
Edition of the text, with the celebrated map of the World, executed
and dedicated to Hakluyt by F. G., showing the latest English
discoveries, and far superior to any map which had yet come into
existence, vellum, fine copies, £20. Farisiis, 1587
28401 the same, map in facsimile, old red morocco, Guzman
arms on sides, £10. ib. 1587
Rare when perfect. The map is a remarkable example of advance in
191
2796 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
1492-1506 Columbus — continued.
cartography and geographical knowledge. It may be said to have formed
an epoch in the history of that science. It is a pity that the name of " F. G."
has not been recovered from the mystery of initials, as he was evidently a
worthy antecessor of Arrowsmith and Petermann. Mr. Coote's assumption
that he was identical with Trancisco Gualle, the Spanish navigator, is
untenable.
Decades of the newe worlde or west India, 1555 — see Eden.
History of Trauaile in the "West and East Indies, 1577— see
Eden, jpost, in section Collections of Voyages.
28402 Anghiera, DeNouo Orbe, orthe Historic of the west Indies . . .
comprised in eight Decades . . . whereof three, haue beene
formerly translated into English, by R. J^den, whereunto the
other fine, are newly added by the Industrie, and painefull
Trauaile of M. Lok . . . sm. 4to. a wormhole in the margins, hf.
bd. £7. 10s Thomas Adams, 1612
28403 the same, sm. 4to. a fine copy in old russia, £12. 12s 1612
28404 Opus Epistolarum, cui accesserunt Epistolae P. de
Pulgar cum tractatu de Viris Castellse Illustribus, sm. folio,
calf, rare, £3. 3s Amst. Elzevir, 1670
28405 the same, large paper, folio, calf, £7. 7s ih. 1670
The best edition. Not a single laege papeb copy is cited by Willems,
Brunei, Leclerc, or other bibliographers.
28406 MEXIA (Pedro) Historia imperial y Cesarea : en la qual en
silma se contiene las vidas y hechos de todos los Cesares Empe-
radores de Roma : desde Julio Cesar hasta el Empador Maxi-
miliano, sm. folio, vellum,, £3. Sevilla, 1547
Engraved title ; 5 prel. 11. ; text, fols. ccccxxiii. This is the second
Spanish Edition. A short reference to America on verso of fol. ccccxiii.
28407 COLOMBO (Fernando) Historic nelle quali s'ha particolare &
vera relatione della vita & de fatti dell' Ammii-aglio D. Christo-
foro Colombo suo padre . . . di lingua Spagnuola tradotte dal
S. Alfonso Vlloa, 12mo. First Edition, vellum-, £4. Venet. 1571
28407* altra edizione, 16mo. blue calf extra, 28s 1685
The Spanish original is no longer in existence. This Italian version
holds consequently a place of primary importance in the literature of American
history, being the only source of information upon many points in the life of
Columbus.
28408 CASTELLANOS (Juan de). Primera parte de las elegias
DE Varones illvstres de Indias, sm. 4to. woodcut portrait, beau-
tiful copy in blue morocco extra, gilt edges, by Petit, £10.
Madrid, Alonso Gomez, 1589
Vert rare. It was republished in 1847 by Ribadeneyra, who then
added the second and third parts, which had never before been printed. It is
a versified history of the discovery of America and of the deeds of heroism
performed by Spanish leaders during the sixty years that followed the event.
The metrical form employed is that of Tasso's Gerusalemmc, but the spirit
of poetry has token refuge elsewhere. Castellanos had been himself one of
the conquistador es, and spent, as he says, the best part of his life in the New
World. Conse<iuently his work, originally written in prose, but versified by
himself during the ten years that preceded its [ublication, possesses historical
value of no ordinary kind.
HISTORY OF DISCOVERY : AMERICA. 2797
1492-1506 Columbus — continued.
28409 PHILOPONI (Honorii) Nova typis transacta Navigatio l^oVi
Orbis P. Dn. Buelli in Americam dimissi per Papam Alesandrum
VI, 1492, sm. folio, fiae engravings by Kilian, including fzoll-
length portrait of Columbus, some leaves mended, old stamped calf,
£3. lOs s. I. 1621
An account of the voyage with Columbus of Buel the monk who was
sent out to Christianize the New World.
28410 MUNOZ, Historia del N'uevo Mundo, Tomo I (all published),
4to. portrait of Columbus, and map, bound, 16s Madrid, 1798
This volume only reaches to the year 1500, but the Prologo contains nn
admirable critical review of the various writers on the subject. The Spanish
Government prohibited the continuation of the work as being too enli>:htened
and truthful. Bustamante, whose anti-Spanish prejudices and peculiarities
are well known, acknowledges in Muiioz the most faithful, careful, and
accurate historian of the New World.
28411 Iturri (Ft.) Carta critica sobre la Historia de America de
Munoz, 12mo. sd. 15s Madrid, 1798
28412 Cancellieri (F.) Dissertazioni epistolari bibliog-rafiche sopra
Cristoforo Colombo, e Giovanni Gersen di Cavaglia, autore del
libro de Imitatione Cbristi, 2 parts in 1 vol. 8vo. 2 vignette
portraits, sewed, 12s Soma, 1809
28413 Vega (Manuel de la) Historia del descubrimiento de la America
Septentrional por Cristobal Colon, dala a luz Bustamante, 8vo.
?if. bd. 36s Mexico, 1826
28414 CoDiCE DiPLOMATico Colombo-Americano, ossia Raccolta di
Documenti originali e inediti, spettanti a Cristoforo Colombo
alia scoperta ed al Governo dell' America (editoi-e G. B. Spor-
tano), ^to. portrait, half moroccn, gilt top, £1. 10s Genova, 1833
28415 Tavola (la) di Bronzo, il Pallio di Seta, ed il Codice Colombo-
Americano, illustrati per Giu. Banchero, impl. 8vo. maps and
facsimiles, green morocco, gilt edges, £2. 2s Genova, 1857
28416 Bonne Foux (Baron de) Vie de Christopbe Colomb, 8vo. frontis-
piece, sd. '6s 6d Paris, (? 1850)
28417 GuANAHANi (La Verdadera) de Colon, roj. 8vo. map of the
Bahamas, Is 6d Santiago, 1864
The author shows that the island of Mayaguana or Mariguana was the
first point in the New World touched by Columbus, and not Turcos, aa
Navarette affirms, nor Watling I., as Mufioz, Peschel and Becher maintaia.
28418 Goodrich (Aaron) History of the Chai-acter and Achievements
of the so-called Christopher Columbus, 8vo. numerous xvoodcuts,
cloth, 12s Nevj Yorl; 1874
" Histories have hitherto been written solely to praise him [Columbus] ;
the writer appears, therefore, as the self-constituted counsel for the opposite
side." — iSee Preface.
28419 Restos de Colon (Los) Informe sobre el supuesto hallazgo de
los verdaderos restos de Colon en la Iglesia Catedral de Santo
Domingo, 12m.o. plates, hf brown morocco gilt, 10s Madrid, 1879
28420 Harrisse (Henry) Christophe Columb, son origine, sa vie, ses
voyages, sa famille, ses descendants, 2 vols, large 8vo. plates,
some coloured, £2. 18s I'aris, 1884-85
28421 le meme, pap'er de ITollande, 2 vols. 8vo. £4. 1884-85
191 ♦
2798 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
1497 Cabot : English Voyages to North America :
28422 CABOT (Jean et Sebastien), lem* Origine et lenrs Voyages,
etude d'histoire critique suivie d'une Bibliographie et d'une
Clironologie des Voyages au Nord-Ouest, 1497-1550, par Henry
Harrisse, roy. 8vo. facsimile of the large map designed by Cabot
and etigraved in 1544, of ivhich only one co^y is Icnoivn, sd. 20s
Paris, 1882
see also Hakluyt, Purchas, Ramusio, in section of Collections
of Voyages.
1497 Amerigo Vespucci :
Discovery of the Mexican Gulf, Florida, and tlie South-east coast
of the United States, 1497-98
Discovert of North Brazil and Voyage along the coast of Tierra
Firme, 1499-1500
Discoveries on the East coast of Brazil, 1501-2
Voyage to Bahia, etc. 1503-4
see his Lettera delle Isole nuouamente trouate ;,'//. section of
Narratives of Voyagers.
28423 Amerigo Vespucci, son caractere, ses ecrits, sa Vie et ses Navi-
gations, jDar Varnhagen, sm. folio, map and 2 facsimiles, Lima,
1865 — Le Premier Voyage de Vespucci definitivement explique
dans ses details, Vie7ine, 1869' — Nouvelles Recherches sur les
derniers Voyages du Navigateur Florentin, et le reste des
documents et eclaircissements sur lui, avec les textes (et una
postface), map from the 1513 Ptolemy, and facsimile of Vespucci s
writing, Vienne, 1870 — together 3 parts, the complete Series,
bound in 1 vol, sm. folio, cloth, 16s 1865-69-70
Also sold separately : Le Premier Voyage de Vespucci, Vienne,
1869 — Nouvelles Recherches, Vienne, 1870 — as described above,
ivith the maps necessary to complete the volume printed at Lima,
1865, stitched, 5s Vienne, 1869-70
• see also Paesi novamente ritrovati, 1507, in section of Collec-
tions of Voyages.
The discovery of Brazil (on the 27 June, 1499, before Pinzon and before
Cabral) in Vespucci's second voyage, seems to receive some confirmation in
the form of the sentence- in which King J^manuel (letter to the King of Castile
in 1505) mentions the reputed discovery by Cabral of the land of Santa Cruz.
■ — See quotation given below, No. 28430.
1497-1550 Portuguese Discoveries beyond the Cape of Good
Hope :
28424 Colleccao de Monumentos Ineditos pai-a a Historia das CoN-
QUISTAS dos PoRTUGUEZES em Africa, Asia, e America, publicados
da Academia de Sciencias de Lisboa, sob a direcfao de R. J.
de Lima Felner ; 1a Serie, Historia da Asia, 9 vols. 4to./owr
vols. hf. bd. the rest sd. £8. 10s Lisboa, 1858-81
Contents :
Vols. I-iV. Lendas da India, per Caspar descobrimieuto da India ate o anno
Correa, contendo as Accoens de
1550
-, , „ ... -, This is a work of an old PorLu;fuefee
Vhsco da Gama, Albo-iuerque, Nuno chronicler, wriltt-n in 1560, and printed
da Cunha, e outrus dcbdc o primcro i here lor the fir.sl liuic.
HIST. OF DISCOVERY: PORTUGUESE IN ASIA. 2799
1497-1550 Portuguese Discoveries — contimiecl.
Vol. V. SuBSiDios para la Historia da I Historia da India, publicada por
India Ponugueza publicados por R. J. de Lima Felner, in 2 vols 1876
R. J. de Lima Felner 1868 Vols. VII- IX. Documentos remetidos
CuNTENTS : U Livro dos Pesos Medi- ^j^^ j^^^i^ ^^ li^.^.^^ j^^ Moncoes, .3 vols.
das e Jloedas por Ant. Munes ; O iombo 1880 f81 ?">
do Estado da India por Simao Botelho ; The continuation after Vol. IX can also
Lembran9as das cousas da India em 152o. ^^ supplied by me.
Vol. VI. BocARRO (Ant.) Decada 13 da I
28425 VASCO DA GAMA: Roteiro da Viagem que em descobri-
mento da India fez Vasco da G^ma em 1497, 8vo. map, portrait
and facsimile, Jif. morocco, uncut, 6s Porto, 1888
28426 Calcoen ; a Dutch, narrative of the second voyage of
Yasco da Gama to Calicut, printed at Antwerp circa 1504 {in
facshnile), with introduction and translation by Berjeau, sm.
4to. Ids. 7s 6d 1874
28427 Second Voyage (le) de Vasco da Gama a Calicut,
relation flaraande etc. avec traduction (fran9aise), 8vo. facsimile
map, sd. 5s • Paris, 1881
28428 ■ Vlamisches Tagebuch iiber Vasco da Gama's zweite
Reise^ herausg. iibersetzt, etc. von Stier, 12mo. sd. Is
Braunsch. 1880
28429 Latino Coelho, Galleria de Varoes il lustres de
Portugal : Vasco da Gama, 8vo. port. sd. 2s 6d Lisboa, 1882
28430 EMANUEL, King of Portugal, Italian version of a Letter from,
to Ferdinand, King of Castiile, written in 1505, giving an account
of the Voyages^ etc. in the East-Indies, 1500-1505, reprinted
from the copy of 1505, with notes by Dr. Bumell, roy. 8vo.
cloth, £1. Is 1881
Only twenty. five copies printed, not for sale. Of the original only three
copies are in existence.
The words in which the King notices the discovery of Brazil by Cabral
seem to imply that, notwithstanding the use of the word " scoperseno," he
knew that there had been an anterior discovery by another. The sentence
may be translated thas — Navigating past Cape Verde they discovered a land
newly come to the knowledge of this our Europe : to which land he applied the
name oj Santa Cruz . . . others call it Tei-ra Xova or Alundo Novo.
28431 Epistola potentissimi ac invictissimi Emanuelis regis
Portugalie et Algarbiorum &c. de Victoriis habitis in India et
Malacha ad S. Christo pati-em et dnm. nostrum Leonem X,
MDXIII, smallest 4to. fotir leaves, red morocco, by Bedford, £5.
s. n. (1513)
From the type, this very rare and hitherto undescribed edition seems to
have been issued from a Basel or Leipzig press — perhaps however from that of
Augsburg. It ends on the eighteenth line of the fourth leaf, obverse.
28432 Epistola . . . Emanuelis, etc. small 4to. another edition,
ending on the seventeenth line of the fourth leaf, obverse, with
these words " Bat' in TJrhe nra Vlyxbon. Octavo Id. Junias.
Anno dni. M. D. xiii," the arms of the King on the title, sd. £4.
(1513)
28433 Abtrnck ains lateinischen Sandtbrieues an babstliche
hciligkeit, von kiinigklichcr Wui-de zu ['orteyfiil, dis iai-s
2800 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
1497-1550 Portuguese Discoveries — continued.
ausgangen, von d.eroberte stadt Malaclia, an deren Kiinigrei-
chen unnd Herrscliaftn in India, anch gegen Aufgangk der
Sunnen, sm. 4to. Arras of Portugal on title, red morocco, by
Bedford, rare, £4. 10s Augspurg, Erhart Oeglin [151 3J
28434 Emanuel. Ordinacoes da India do Rei D. Manoel; Informa^ao da
Aurea Chersoneso por Manoel Godinho de Heredea, etc. 12mo.
hf. hd. 2s Lisloa, 1807
28435 ALBOQUERQUE. Commentarios de Afonso Dalboqnerque
capitao geral & goiiernador da India, collegidos per sen filho
Afonso Dalboquerque das proprias cartas que elle escreuia ao
. Rey do Manuel . . . folio, first edition, ruled
througliout with red ink, fine copy, bound in calf by an English
binder, with gilt ornaments of Lyonese styles on the sides and on
the back, gilt edges, £80. Lixboa, loam de Barreyra, 1557
The binding was executed in London towards the end of the sixteenth
centnry. Excessively rare — so rare indeed that there is no copy in the
British Museum, and the Hakluyt Society editor of Alboquerque's com-
mentaries was obliged to make his translation from the reprint of 1574 (in the
Grenville library). The Royal Library at Dresden contains a copy of the first
edition of 1557, and there was one in the bookseller Thorpe's possession about
fifty years ago, which has now disappeared. No others seem to be known.
The Salva library, like our great national collection, can only exhibit the
1574 reprint — also a very scarce book, but of a totally different degree of
rarity and intrinsic value.
After having completed his well-known Navigations, Hakluyt turned to
the Portuguese sources which he had not previously had access to, and printed
in 1601 a translation from Galvao's Descobrimentos — an exceedingly rare
book printed at Lisbon in 1563. From the age and origin of the binding of
this volume, we may conjecture that it belonged to him. It is highly probable
that when he obtained the original Galvao, he also procured the Alboquerque
— a book which he had evidently known by report only, to judge from the
manner in which, in his Navigations, he mentions the name of the great
Portuguese captain.
28436 Alboquerque. Commentarios do Grande Afonso Dalboquerque,
Capitam Geral que foy das Indias Orientaes . . . Novamente
emendados, etc. 4to. second edition, the last few leaves ivormed
and a feio other leaves a little stained, old calf gilt, vert rare,
£7. 10s Lisboa, 1574
28437 Commentaries of the Great Afonso Dalboquerque,
second Viceroy of India, from the Portuguese edition of 1574,
•with notes and introduction by W. De Gray Birch, 4 vols. 8vo.
comjDlete, portraits and maps, cloth, £2. 10s
EaUuyt Soc. 1875-84
Alvarez (Francisco) Account of the Embassy to Abyssinia,
1520-27 — see in Narratives of Voyagers.
28438 Castro (Joao de) Primeiro Roteiro da Costa da India desde Goa
ate Dio, 1538-39, viagem do Vice-rei Garcia de Noronha,
segundo MS. autographo, publicado por Kopke, text 1 vol. roy.
8vo. u-ith portrait and facsimiles of the MS. and 4to. atlas of
facsimiles of the charts and maps, hf. morocco, uncut — 2 vols.
£2. 2s Porto, 1843
28439 the Atlas only, bound in oblong form, hf. morocco, 20»
1843
HIST. OF DISCOVERr.- PORTUGUESE IN ASIA. 2801
1497-1550 Portuguese Discoveries— continued.
28440 Castro ( Joao de) Roteiro de Lisboa a Goa, annotado por Joao de
Andrade Corvo, 8vo. 15 facsimiles of Charts, sd. 5s Lisboa, 1882
28441 Roteiro : Viagem que fizeram os Portuguezes no anno
de 1541 de Goa atee Soez ; Itinerarium Mar-is Rnbri, etc. 8vo.
map and portraits, hf. morocco, with royal folio atlas of 16 plans,
hf. hd. 30s Paris, 1833
28442 the same, without the Atlas, 8vo. hf. hd. 10s 1833
28443 GOES (Damiani a) Opuscula ; Fides, Religio Moresque
^thiopnm ; Epistolae aliquot Preciosi Joannis ; Deploratio
Lappianae Gentis ; Lappise Descriptio ; Bellum Cambaicum ;
De Rebus et Imperio Lusitanoruni ; etc. etc. in 1 vol. sm. 4to.
fine copy in red morocco extra, by Kalthoeber, from the BecJcford
library, Hamilton Palace, £5. 5s Lovanii, 1544
28444 Chronica do serenissimo Senhor Rey Dom Emanuel
[1469-1521], 4 parts in 1 vol. sm. folio, vellum, from the Sunder-
land library, £5. Lisbon, 1619
28445 the same, sm. folio, the title and first leaf of text are
reprinted, and the preliminary leaf is tvanting, several portraits
and plates inserted, old calf, £2. lbs 1619
28446 the same, first ten leaves in MS. last leaf imperfect, and
leaf of table wanting, old citron morocco, arms of Lord Stuart de
Rothsay in gold on sides, 10s 1619
28447 Chronica de D. Manoel, folio, calf, 25s Lisboa, 1749
The Chronicle of the celebrated Kin;^ Emanuel is of especial value for
the History of the Portuguese discoveries in India and Africa.
28448 Damiani a Goes, H. Pauli, etc. de Rebus Hispanicis, Lusitanicis,
Aragonicis, Indicia et Aethiopicis, 12m.o. port7-ait, vellum, 21s
Col. Agripp. 1602
28449 BARROS (Joao de) Decadas da Asia. Decada Primeira da
Asia, dos Feitos que os Portugueses fezerao no descobrimento
& conquista dos mares e terras do Oriente, Lisboa, 1628 —
Decada Segunda, two lines of text partly erased, Lisboa, 1628 —
Terceira decada, original edition, vert rare, Lisboa, 1563 —
Quarta Decada, 3 maps, original edition, very rare, Madrid,
1615 ; — tegether 4 vols. sm. folio, old Portuguese black morocco,
profusely gilt, £25. Lisboa e Madrid, 1653-1628
28450 BARROS (Joao) e COUTO (Diogo do) Decadas da Asia, dos
Feitos que os Portugueses fezerao no descobi'imento & con-
quista dos mares & terras do Oriente, Decades I- IV
(Barros) and IV-VIT (Couto), forming 8 vols, small folio, 3
copper-plate maps, in Barros' fourth Decade, and woodcut portraits
of Couto in Decs. V and VII, Spanish calf, very rare, £24.
Lisboa e Madrid, 1628-15 ; 1602-16
28451 ■ the same, Decadas I-IV (Barros) and IV- VII (Couto),
forming 9 vols, small folio, maps and portraits, fine copiies
uniform in vellum, from the Sunderland library, £42.
1628-1615; 1602-1673
Decades I-VIir, and small fragments of IX and X, are all that were
ever printed in Portugal in folio size. To make up the continuation (Dec
2802 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
1497'='1550 Portuguese Discoveries — conthmed.
IX-XIII) one must get the small octavo edition printed in 1778-88. In the
preceding last two sets the first three volumes are of the second edition, but all
the others are of the original issue. It is not known whether a title and pre-
liminary leaves were ever printed for Vol. VI, or whether they perished in the
fire which destroyed all but some seven or eight copies of that volume. The
copies in these sets, as in all others, begin wiib the first leaf of text.
28452 Barros, Decadas I-IV, 4 vols. 1628-15— Couto, DecadasIV-IX,
in 3 vols. Lisboa, Domingo Gonsalves, 1736 — together 7 vols,
sm. folio, Spanish calf gilt, £16. 1615-1730
This edition of Couto is veiy rare. It cont;uns fragments of the Ninth
Decade, which were never printed till 1736.
28453 Barros t Couto, da Asia, novo edi9ao, con Indice geral, 24 vols.
12mo. maps and portrait, sd. £4. Lisboa, 1778-88
28454 the same, 24 vols. 12mo. hf. calf, £4. 10s 1778-88
28455 the same, 24 vols. 12mo. calf, £5. 1778-88
The best account of the Early Discoveries of the Portuguese in Asia.
In this edition all that appeared of the original work has been reprinted, and
the missing portions supplied from other sources.
28456 Barros (Giovanni di) L'Asia, tradotta da A. Ulloa, 2 vols, in 1,
thick sm. 4to. vellum, gilt edges, with arms in gold on sides and
monogram on bach of J. A. TJiuanus, 36s Venet. 1562
A translation of the first two decades, — no more was made.
28457 LOPEZ DE CASTANHEDA (Fernao) Historia do Desco-
BRIMENTO & CONQUISTA PA InDIA PELOS PORTUGUESES, 8 books
in 3 vols. sm. folio, Bh. 6 icants 2 II. in sig. M, old calf gilt,
bound for Lord Sunderland ivith his arms on the sides, £180.
Coimbra, Joa. de Barreyra, 1552-61
With Autograph of the Author, "Fernao Lopez de Castax-
heda" at the end of the first and fifth books.
The second, third, and eighth books are printed in Roman letter, the
others in Gothic, and there are woodcuts in the second book. It is an event of
extremely rare occurrence when the whole eight books of the original
Castanheda are thus found together. Even odd volumes fetch long prices.
Only one copy of the eight parts is described as having passed through the
market — which belonged to Colbert, Fleurieu, and Heber, in succession, and
that was deficient of several leaves in various parts. The present copy is
perfect with the small exception of the two leaves specified above.
28458 Historia do Descobrimento e Conquista da India
pelos Portugueses, reimpressa por F. J. dos Santos Man^acos,
part I, in 2 vols. 12mo. sd. 7s 6d Lisboa, 1797
28459 Historia do Descobrimento e Conquista da India
pelos Portugueses, 8 vols, in 4, sm. 4to. neatly bound, £3. 10s
Lisboa, 1833
28460 ■ Historia del descubrimiento y Conquista de la India
por los Portuguezes, traduzida en Romance Castellano, 12mo.
vellum, fine copy, £3. 16s Anveres, Martin Nucio, 1554
28461 Le Premier Livre de I'Histoire de I'lnde, contenant
comment I'lnde a este decouverte par le commandement du Roy
Emmanuel . . . par Fernad Lopes de Castagneda, etc.
traduit de Portugues en Francois par Nicolas de Grouchy, sm.
4to. vellum, 'rare, from the Sunderland library, £4. 4s
Paris, 1553
HIST. OF IJISUOVERY: PORTUGUESE IN ASIA. 2808
1497-1550 Portugese Discoveries — continued.
28462 Lopez de Castanheda. Historie of the Discouerie and Conque.st
of the East Indus . . . set forth in the Portingale language,
by Hernan Lopes de Castaneda, translated into English by
N[icholas] L[ichefield], sm. 4to. black letter, crimson morocco
extra, gilt over marhled edges, £12. Lond. T. East, 1582
A large and fine copy of this very scarce and valuable History. The
dedication is to Sir Francis Drake.
28463 Historia dell' Indie Orientali, scoperte e conquistate
da' Portoghesi, dal Sig. Fernando Lopes di Castagneda, tradotta
da Alf, Ulloa, 7 books in 2 vols, stout sm. 4to. vellum gilt, with
Arms and Monogram in gold of I. A. Thuanus, £4. 4s
Veiietia, 1577
28464 OSORII (H.) de rebus Emmanuelis Regis Lusitanise gestis,
libri XII, folio, first edition, calf, rare, £4. Olysip. 1571
28465 History of the Portuguese during the reign of
Emmanuel, 2 vols. 8vo. calf, hs 1752
Consists chiefly of accounts of the Portuguese Embassies, Expeditions, and
Discoveries in India and Africa under this reign.
Maffei— see ante. No. 28337.
28466 MARIZ (Pedro de) Dialogos de Varia historia, em que
sumariamente se referem mnytas cousas antiguas de Hespanha
6 todas as mais notavees que em Portugal acontecerao em suas
gloriosas conquistas, antes et depois de ser levantado a dignidade
real, sm. 4to. 19 portraits of the Kings of Portugal {title mounted),
old calf , from the Sunderland library, £4. 4s
Coimhra, 1598 — at end 1599
28467 Dialogos de varia Historia, sm. 4to. j^ortraits of the
Kings of Portugal, old red morocco, ornamented ivith old tooling,
from the Bechford library, £5, 5s Coimbra, 1597 — at end 1699
Both the above are copies of the second and best edition, which is
considerably improved and enlarged. The work contains numerous references
to the discoveries and conquests of the Portuguese in America.
28468 Dialogos de varia Historia ; acrecentados por Ant.
Craesbeeck, sm. 4to. 21 portraits, old stamped leather binding,
£2. Lisboa, 1672
28469 Memorias da Litteratura Portugueza, 8 vols. sm. 4to. original
edition, hf. calf, 30s _ _ 1792-1814
Numerous articles on Portuguese Bibliography, Antiquities, History,
Literature, Laws, etc. including the Portuguese Discoveries in Ameuica,
and the History of Navigation in the fifteenth and sixteenth centuries.
San Roman — see ante, No. 28350.
28470 ANDRADA (Francisco d') Cronica del Rey destes Reynos de
Portugal Dom Joao III, first edition, 4 parts in 1 vol. thick
4to. old calf, rare, £5. Lisboa, 1613
28471 the same, 'without the preliminary leaves, thick 4to.
vellum, £2. 10s 1613
The history of Portugal during the reign of John IV (1521-57) principally
concerns India, the power of the Portuguese in that country being then at its
heiglil.
2804 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
1497-1550 Portuguese Discoveries — continued.
284^72 TELLEZ, Historia geral de Etiopia a alta, Coimbra, 1660— sea
Jesuits, in section of Collections of Voyages.
28473 Martinez de la Puente, Compendio de los Descubrimientos,
Conquistas y Guerras de la India Oriental y sus Islas, iutro-
duccion del comercio Portugues en las Malucas, descripcion de
la India, de sus islas, de la costa de Africa, etc. sm. 4to. foxed,
vellum, 15s Madrid, 1681
A histoiy of Portuguese and Spanish discoveries in the East from the
time of Vasco de Gama to that of Pliilip III.
28474 FARIA Y SOUSA, Asia Portuguesa, 3 vols. sm. folio, numerous
plates and woodcuts of towns, vieios, etc. original Spanish calf,
£4. 10s Lisboa, 1666-75
28475 the same, 3 vols. sm. folio, plates, hf. calf, £3. 10s
1674-5
28476 ■ the same, another edition, 3 vols. sm. folio, plates,
old calf £2. 10s 1703-74-75
28477 Asia Portuguesa, 3 vols, plates, 1674 — Africa Portu-
guesa, 1681 — Imperio de la China, con Retrato de el Autor,
2 vols, in 1, 1731-3 — together, 5 vols. sm. folio, a fine uniform
set in old calf gilt, £5. Lisboa, 1674-1733
It is ditiicult to unite these valuable and important works, more especially
such fine copies as are in the above collection.
28478 the Portugues Asia, or the History of the Discovery
and Conquest of India by the Portugues .... translated into
English by Captain John Stevens, 3 vols. 8vo. /;/. calf, rare, £5.
1695
28479 Instituto Vasco da Gama, 3 series or vols, in 1, thick 8vo. lif. bd.
36s Nova Goa, 1872-74
A monthly periodical of articles chiefly illustrative of the history of the
Portuguese in India, and of the early explorers, Da Gama, Alboquerque,
Nuno da Cunha, etc. Many of the articles are by J. H. da Cuuha Kivera,
who, Mr. Burnell says, "was the greatest promoter of historical research that
ever was at Goa."
28480 Navert (Raoul de) les Voyages de Camoens, 12mo. sd. 2s
Paris, 1880
1500-50 Portuguese Discovery and Settlement of Brazil :
Vaz de Caminha, Narrative of Cabral's discovery of Vera Cruz
(Brazil) — see in Collections of Voyages, 1507; Paesi, 1558;
Ramusio.
see the preceding sub-heading Poi'tuguese Discoveries beyond
the Cape, passim.
28481 MAGALHAES de Gandavo (Pero de) Historia
DA Prouincia Sacta Cruz, a que vulgarmete
chamamos Brasil . . sm. 4to. erigraved title., vellum.,
from the Sunderland library., £100.
Lisboa, Ant. Gonsalvez, 1576
Original and exceedingly rare edition. Contains 48
numb. 11. ; including engraved title. It has a copperplate
engraving of a monster on reverse of leaf 32, and woodcut on
HIST. OF DISCOVERY : PORTUGUESE IN BRAZIL. 2805
1500-1550 Portuguese Discoveries — continued.
reverse of leaf 40 ; lower margins of last three 11. mended.
The prel. 11. have some " Tercetos " of Lns de Camoexs, which
are not included in the poet's works published under his own
name.
The work of Magalhaes, which is the first history of the
Portuguese discovery and settlements in Brazil, is so excessively
rare that it is questionable whether three copies now exist.
Forty years ago, two copies were known : that in the national
library of Rio de Janeiro, and the one which had belonged to
Ternaux. At present, it is said that the Rio copy has dis-
appeared ; and. we do not know what has become of Ternaux's.
There is no copy in Portugal, for when a new edition was
printed at Lisbon in 1858, the impression was made from an
old MS. copy of the printed book of 1576.
The work is absolutely necessary to the American student
as being the earliest printed account of the first fifty years of
Portuguese rule in Brazil. The natural history and the customs
of the Indians are treated in succession to the political narrative;
so that this may be called, with regard to South America, a
Portuguese counterpart of Oviedo's work on the Spanish Indies.
28482 CoRDEiRO (L.) de la Part prise par les Portugais dans la
Decouverte de I'Amerique, 8vo. sd. 2s Qd Lisbonne, 1876
Lafitau — see ante, No. 28335.
Maffeo — see ante, No. 28337.
San Roman — see ante. No. 28350.
6. Spanish Discoveries bet^ween the Missis-
sippi and Lima (1512-45).
1512-38 Discovery of Florida :
Cabeza de Vaca — see in Narratives of Voyagers.
28483 Smith (Buckingham) Colleccion de varies Documentos para la
Historia de la Florida y tierras adyacentes, Tomo 1 (all pub.),
roy. 4to. sd. 10s Madrid, 1857
A collection of valuable early documents, never before published ; the
first piece is the instruction relative to Alarcon's expedition to California in
1541. Kew Mexico, Texas, and Canada, are the tierras adyacentes.
28484 GARCILASSO DE LA VEGA. La Florida del Tnca;
Historia del adelantado Hernando de Soto, y de otros heroicos
cavalleros Espanoles e Indies, sm. 4to. original edition, old calf,
from the Sunderland library, very rare, £12. 12s
Lisboa, P. OraesheecJc, 1G05
28485 HAKLVTT (Richard) Virginia richly valued, by the de-
scription of the maine land of Florida, her next neighbour : Out
of the foure yeeres continuall trauell and discouerie, for aboue
one thousand miles East and West, of Don Ferdinando de Soto
. . • Written by a Portugall gentleman of Eluas, emploied in
all the action, and translated out of Portugese by Richard
280G BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
1512-1545 Spanish Discoveries — continued.
Haklvtt, sm. 4to. crimson viorocco extra, gilt edges, hy Bedford,
£48. 1609
One of the rarest of Hakluyt's books. The Portuguese original, printed
at Evora in 1557, is now so rare that there is certain knovvledge of only a
single perfect copy. The author's name is not known, but it was perhaps
Alvaro Fernandes, that being the last of the eight names of Elvas men who
joined the expedition. If this notion be correct, he may have been the same
person with Alvaro Fernandes, boatswain or lieutenant of the S. Joao galley
that was Inst near Natal in 1552, nine years after the return of Soto's com-
panions to Mexico. — Soto's expediiion started in 1538, furnished with as much
information as had been obtainable from the manuscript llelacion brought by
Cabeza de Vaca, one of the four survivors of the disastrous voyage of
Pamphilo de Narvaez to Florida.
28486 SOTO (Hemando de) Letter of, and Memoir of Hernando de
Escalante Pontaneda, translated from tlie Spanish by Bucking-
ham Smith, roy. 4to. majj of Florida, cloth, 8s Washington, 1864
67 pp. including title. Only 100 copies privately printed for G. W.
Riggs. The translation was made from original MSS. in the collection of
Mr. James Lenox.
28487 Narratives of the career of Hernando de Soto in the
Conquest of Florida as told by a Knight of Elvas, and in
a relation by Luys Hernandez de Biedma, Factor of the
Expedition, translated by Buckingham Smith, roy. 8vo. portrait
on India Paper, cloth, uncut, £2. 2s Neio York, 1866
This work forms Vol. 5 of the Bradford Club Series. Only 125 copies
were printed for the Club, of which this is No. 104, and a presentation copy
from the translator to Don Jose F. Ramirez.
28488 Adventures and Route during his march through
Georgia, by C. C. Jones, 8vo. portrait, sd. 2s Savannah, 1880
1517 Discovery of Yucatan :
28489 COGOLLUDO (Fray Diego Lopez) Historia de Yucathan . . .
sacala a luz el P. Fr. Francisco de Ayeta, predicador, excustodio
del Nueuo Mexico, etc. sm. folio, engraved title, red morocco
super extra, gilt marbled edges, hy Petit, £20.
Madrid, Juan Garcia Infanzon, 1688
Vert rare. Cogolludo died about sixty years before the impression of
the work, and as he left it unfinished the Chronicle only comes down to the
middle of the sixteenth century.
28490 COGOLLUDO (Diego Lopez) los tres Siglos de la dominacion
Espanola en Yucatan, 6 sea Historia de esta provincia desde la
conquista hasta la independencia, 2 vols. 8vo. hf. hd. £5.
Campeche, 1842, Merida, 1845
Excessively rare ; " as nearly the whole edition was destroyed." The
second volume continues the original work of Cogolludo down to 1650 ; and
as the title shows it was the editor's intention to print in a third volume
a further continuation to his own time, but this was never carried out.
1518 Discovery of New Spain :
28492 CORTES (Hernan) Cartas al Emperador Carlos V, 1870;
Escritos Sueltos, 1871— together 2 vols. 8vo. hf. Id. £2. 10s
Mexico, 1870-71
Forming Vols. I and XII of the Bibl. Hist, de la Iberia.
28493 Historia de Nueva-Espana, con documentos, y notas
por Lorenzana, sm. folio, Second, Third, and Fourth Letters,
HISTORY OF DISCOVERY: MEXICO. 2807
1512-1545 Spanish Discoveries — continued.
frontispiece, 2 7naps, 2 plates, and 31 facsimiles of Mexican
Paintings, bowid, 28s Mexico, 1770
The plates consist of a view of the temple of Mexico, etc. and
engravings after a book of Hieroglyphic Paintings, " Cordillera de los
Pueblos que pagaban tributo a Muctezuma."
28494 CORTES (Hernan) Praeclara Ferdinadi. Cortesii de Noua maris
Oceani Hyspania narratio . . . Carolo . . . Hyspaniaru &c Regi
Anno Domini. M.D.XX. transmissa : In qua ContinenturPlnrima
Circa Vrbes, Incolaru mores . . . Potissimuqiie de Celebri
Ciuitate Temixtitan . . . per Doctore Petru saaorgnanu in
latinii versa, sm. folio, large plan of Mexico, hf. red morocco, gilt
edges, £10. JSforimbergce, Frid. Peypus, 1524
The very rare translation of Cortes' second letter. Title, on verso of
which is a large woodcut of arms ; .3 prel. 11. the last having a portrait of
Clement VII on its verso ; xlix numb. 11. Then Peter Martyr's fourth decade,
" De rebus et Insulis noviter repertis," xii numb. 11., with the very rare plan of
Mexico in facsimile.
28i95 von dem N"ewen Hispanien, so im Meer gegem
iVidergang, zwo gantz lustige vnd fniclitreiclie Historien . . in
Hochteutsche Sprach von Xysto Betuleio unil Andrea Diethero,
2 parts in 1 vol. sm. folio, fine copy in oak boards, rebacked,
£3. 1 6s Angspiug, 1550
These two parts contain a German translation of the second Letter of
Cortes, and of the third letter preceded by Peter Martyr's fourth Decade.
Eight chapters added at the end are the most valuable part of the book, and
consist of a Relation of the affairs of Venezuela by a German, who had gone
out in the expedition sent by Welser of Augsburg, dated at Caro in
Venezuela, 1540. This is in six chapters ; the seventh and eighth are letters
from Oviedo, the historian, dated San Domingo, 1.54.3, chiefly concerning
Orellana's expedition up the river Maraiion, and the warlike Amazons who
had opposed him.
28496 Cortes, Eroberung von Mexico (Zweiter, Dritter, nnd Vierter
Brief, mit Vorrede und Anhang), nebst Leben von J. J. Stapfer,
2 vols, in 1, 12mo. half morocco, Qs Bern, 1793
28497 Despatches written during the Conquest (of Mexico),
translated from the Spanish (of Lorenzana's edition), with
introduction and notes, by G. Folsom, 8vo. Second, Third, and
Fourth Letters, hf. calf 10s New York, 1843
28498 Correspondence de F. Cortes avec I'Empereur Charles-
Quint, sur la Conquete du Mexique, traduite par M. de Flavigny,
12mo. calf, 5s Paris, [1778]
This is translated froui Lorenzana's collection of Cortes' Second,
Third, and Fourth. letters.
28499 DIAZ DEL CASTILLO (Bernal) Historia verdadera de la
Conqvista de la I'^ueva Espaiia . . sacada a Ivz per el P. M. Fr.
Alonso Renion, sm. ^o\io, printed title, velhim, £3. Madrid, 1632
28500 Historia de la Conquista de la Nueva Espana, 4 vols.
12mo. calf, 18s Madrid, 1795
28501 Memoirs of the Discovery and Conquest of Mexico
and New Spain, translated by J. I. Lockhart, 2 vols. 8vo. hf.
calf gilt, 20s 1844
28-302 RAMIREZ. Historia de la A'ida y hechos de Nuno de Guzman,
por Jose F. Ramirez. 57 leaves. II. Xolas y esclarccimicntos
2808 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
1512-1545 Spanish Discoveries — continued.
a la Historia de la Conqiiista de Mexico del Sr. "VV. H. Prescott,
por Jose F. Ramirez. 71 leaves. III. Notas que no se publi-
caron, por Jose F. Ramirez. 22 leaves, 3 parts in 1 vol.
JRamirez's original MS., altogether 300 pp. of close writing, hf.
Id. £3. 3s Sec. XIX
The first two of the preceriing works have already been printed in Mexico,
but the additional notes to Prescott's Mexico, which form the third portion of
this volume, are no less important and valuable than those which were printed.
They remained unpublished only because the editor feared that his subscribers
would not pay for anything beyond the specified number of parts.
The MS. is all in the handwriting of the late Sr. Ramirez, and it is a
proof of the conscientiousness and laboriousness of its author, that there are
but few lines which have not undergone repeated corrections.
1524 Conquest of Peru :
28503 [XERES (Francesco de)] Libro primo de la Conqnista del Peru
& provincia del Cuzco de le Indie OccidentsiM,Vincgia, Stephana
da Sabio, 1635 — Libro secondo delle Indie Occidentali, full-
page icoodcut of an Indian hammock, Vinegia, 1534 — 2 vols, in 1,
sm. 4to. a few leaves ivormed, old calf gilt, with the arms of the
Archb. of Reims on the sides in gold, from the DraJce library,
£21. 1534-35
From the advertisement at the end of the secondo lihro (which is a
translation of the Sumario of Oviedo) we learn that a map of the Indies which
had belonged to Peter Martyr (and which was perhaps the same as he had
caused to be engraved for the first edition of the Decades) had been drawn
by Nuno Garcia de Toreno at Seville. From that map and from another,
also drawn by a Seville pilot, the editor of the Lihro Secondo caused three new
ones to be compiled and engraved (one general and two special), which were
issued, or intended to be issued, with this Libro Secondo, but only one copy is
known which contains them.
28504 Libro primo de la Conqnista del Peru, sm. 4to. want-
ing title and prelimifiary leaves (^together 11 II.), old blue morocco
gilt, £2. 10s Stephana da Sabio, 1535
Vert fare. Collation: Title, with large woodcut of imperial
arms ; second leaf, containing a more ample title, with the translator's name
and arms on the back, dedication, 2 leaves ; text, 58 leaves, bearing signature
ct to / in eight, and g ten leaves. The statement clearly made on the second
title concerning the translator and the original work disposes of the confusion
of Bruuet with regard to the authorship, and of Harrisse on the subject of the
translator, concerning whose birthplace he quotes hesitatingly the conflicting
statements of Ternaux and Alcedo. It proves the book to be a version of
the Spanish one printed at Seville by Perez (in 1534), and that the translator
was a native of Tudela in Navarre.
28505 CIEQA de LEON, parte primera de la Chronica del Peru, que
tracta la demarcacion de sus provincias, la descripciones dellas,
las fundaciones de las nuevas ciudades, los ritos y costumbres
de los Indios, y otras cosas dignas de ser sabidas, folio
Sevilla, 1553
Original edition. — see ante No. 28326, for a copy bound up
with the first edition of hoPEZ de Gomara.
28506 parte primera de la Chronica del Peru que tracta la
demarcacion de sus provincias .... ritos y costumbres
de los Indios, etc. 12mo. ivith Bellero's map of the New World
and other icoodcuts, bds. RARE, £9. Anvers, Juan Bellero, 1554
" Livre rare et recherche." — Bnmet.
HISTORY OF DISCOVERY: PERU. 28oy
1512-1545 Spanish Discoveries — continued.
No other copy has yet been recorded as containing Bellero's rare map,
although it is mentioned on the title.
" The first part only was printed ; the second and third parts were seen
in MS. at Madrid some time ago, but it is not known what became of
them " — Rich. Kich afterwards obtained and disposed of the MS. of the
third part, which has recently been printed at Madrid. The second part has
not yet been found.
28507 CiEgA di Lione, Prima Parte de la Cronica del grandissimo
Regno del Peru, tradotta per Aug. de Cravaliz, I2mo. vellum,
20s Boma, 1555
28508 Seventeen Years' Travels througli the mighty King-
dom of Peru, and the large provinces of Cartagena and Popayan
in South America from Panama to the frontiers of Chile, now
first translated from the Spanish (by Capt. John Stevens), small
4to. map of Peru, folding plan of Cuzco, a7id other engravings, calf,
gilt edgea, £2. 10s 176y
28509 CARATE [Zarate] (Augustin de) Historia del Descubrimiento
y Conqvista del Perv, con las cosas natvrales que seiialadamente
alii se hallan, y los sucessos que ha avido, 12mo. Editio Prin-
ceps, u-Qodcuts, a few slight xoormholes, calf, excessively rare,
£y. Anvers, Martin Nncio, 1555
Zarate, after having spent many years in Peru, returned to Spain, and
in 1554 accompanied Philip to England. His book is dedicated to the King
of England [PhUip].
'' Augustin de Zarate fat envoye au Perou en 1543, avec Blasco Nuiies
Vela, en qualite de tresorier de la couronne. II joua un role assez important
dans ies guerres civiles de ce pays, ou il resta plusieurs annees. Son ouvrajre
qui n'a eie public en franyais qu'en abrege, merite cependant d'etre ^tudie
avec soin." — Ternaux.
" Zarate was a man of rank and education. His history, whether we
attend to its matter or composition, is a book of considerable merit." —
Eobertson.
28510 ^ARATE (Augustin de) Historia del descvbrimiento y con-
qvista de las provincias del Pei'u, y de los successos que en ella
ha auido, desde que se conquisto, hasta que el Licenciado de la
Gasca Obispo de Siguen^a boluio a estos rcynos : y de las cosas
naturales, etc. sm. folio, a good copy, vellum, from the Bathurst
librartj, £10. 10s Sevilla, Alonso Escriuano, 1577
28511 the same, sm. io\io, fine cop)y (Colbert's) in veau fauve,
by Boyer, £16. 16s 1577
28512 The History of the Discovery and Conquest of the
Province of Peru, translated out of the Spanish by T. Nicholas,
smallest 4to. black letter, with tvoodcuts, luithotit the title, pre-
liminary leaves (together 8 II.), and the four leaves of sig. V,
£1. 8s London, 1581
28513 GARCILASSO DE LA VEGA (El Ynca) Primera parte de
los Comentarios Reales que tratan del Origen de los Yncas, de
su Idolatria, Leyes, y Gouierno, etc. sm. folio, first edition, hf.
vellum, 30s Lisboa, 1609
28514 the same, sm. folio, a beautiful copy in old red morocco,
with Peirescs monogram on sides, £2. 16s 1609
28515 Historia del Peru, sm. folio, first kditiox, David
GarricVs copy, with book-plate, vpllum, 20s Cordova, 1617
2810 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
1512-1545 Spanish Discoveries — continued.
28516 GARCILASSO DE LA VEGA. Primera parte de los
Comentarios Reales, title mounted — Historia del Peru ; 2 vols,
sm. folio, FIRST EDITION, old olive morocco, from the Sunderland
library, £8. 10*- 1609-17
28517 Primera Parte de los Commentarios reales de el
Origen de los Iiicas, su idolati-ia, leies, y govierno, vidas y
conquistas, 1723— (Segunda Parte) Historia general del Peru,
guerras entre Pizarros y Almagros, 1722 — La Florida del Inca,
con Ensayo Chronologico para la historia general de la Florida,
por Gabriel de Cardenas (Ant. Gonzales de Barcia), 2 vols. 1723
— together 4 vols. sm. folio, vellum, £3. 10s Madrid, 1722-23
28518 Historia general del Peru, 13 vols. 16mo. calf, los
Madrid, 1800
28519 ■ EoYAL Commentaries of Peru, wi-itten originally in
Spanish by Garcilasso de la Vega, and rendered into English
by Sir Paul Ryeaut, 2 parts in 1 vol. ioYio, numerous plates, calf,
35s 1688
28520 Histoire des Guei"res Civiles des Espagnols, dans les
Indes, traduit par J. Baudouin, 4 parts in 2 vols, stout 12mo.
engraved titles, 2 maps, and 2 p>lates, old calf gilt, 5s Amst. 1706
LA Florida del Inca, original edition, 1605 — see No. 28484.
28521 APOLLONII (Levini) de Peruvise, Regionis, inter Novi Orbis
provincias celeberrimEe, iuventione : et rebus in eadem gestis,
libri V, Belleros map of America, Antverpice, 1567 — Bullingeri
(Henr.) ad septem Accusationis Capita, qute quidam in capita
coacervant Ministrorum Tigurinte Ecclesise, Responsio, Tigicri
Chr. Froschoverics, 1575 — Wolfii (Joa.) de Christiana Perseve-
rantia Liber, ib. 1578 — 3 vols, in 1, stout 12mo. vellum, £3. 3s
7. Magellan's Voyage and its Results
(1519-1606).
1519 Discovery of the Straits of Magellan :
28522 MAXIMILIANI TRANSYLUANI Csesaris a secretis Epistola,
de admirabili & nouissima Hispanoru in Orientem nauigatione,
qua uarise, & nulli prius access^ Regiones inuetse sunt, cum
ipsis etia Moluccis insulis beatissimis . . sm. 4to. title within
woodcut border, brown morocco extra, blind tooled, gilt edges,
£16. 16s Bomce, in cedibus Minitii Calvi, 1524 mense Feb.
The original publishei-'s second edition of the first published narrative con-
cerning the first circumnavigation of the globe. Mr. Harrisse has erroneously
given the first place to the Cologne reprint of Januar)' 1523(-24) and the second
to Calvus' original edition of November, 152-3, taking the ambiguous date as his
criterion. We learn from the printer's dedication on the Rome edition, that
Maximilian (who wrote his narrative in Valladol;d on the 24th of October,
1522, taking it down from Pigafetta's relation to the Emperor then holding
bis court there) addressed and sent his letter to Mattha;iis Lang, Cardinal
Archbishop of Salzburg (and also Bishop ol Cariagena), whom it reached in
November, while the Cardinal was in Niirnherg attending the Reichstag, to
which the Pope had sent, as his orator, Francesco Chericati, the Bishop of
Abnizzo. The latter prelate having been the former protector of I'igafctia
(whom he had taken with him to Spain in 1510) naturally took more interest
HISTORY OF DISCOVERT: MAGELLAN'S VOYAGE. 2811
1519 Discovert of the Straits of Magellax — contitmed.
in the account of the voyage than did the Cardinal, and begged the latter for
a copy, which he sent to Kome to Miuitius Calvus for publication. Calvus
does not say when he received it, but we may presume that the busiiness of the
Keichstag would occupy the attention of both the ecclesiastics for some time.
It is certain that he did not print the Epistola till November, 1523, one year
("abhinc annum ") after the Cardinal had handed the transcript to the Bishop,
and he then had the license granted which threatened penalties against any one
else who, uspiam gentium, should within ten years attempt to produce it.
Notwithstanding this prohibition, the work proved so interesting that
Hirzhorn reprinted it at Cologne in the following January, 1524, and Calvus
brought out his above second edition in February of that year. Hirzhorn, or
Cervicornus, dated his coloiihon with 1523, as was the more customary
practice, the month being January, and the new year (1524) not supposed lo
begin till March ; but few persons will believe that his edition preceded by
ten months the quasi-official publication at Rome which was printed twice
during three months. Maximilian married into the family of Christoval
de Haro who had promoted Magellan's expedition.
28523 PIGAPETTA (Antonio) prime Viaggio intorno al Globe
Terracqueo, os.sia ragguaglio della navigazione fatta sulla
sqaadra del Capit. Magaglianes, 1519-22 publ. per la prima
volta da Carlo Amoretti, 4to. tnaps and plates, including
coloured facsimiles from the MS. hf. hd. £2. Milano, 1800
This relation was written either in Italian or in French, by Pigafetta,
probably in the year 1525, from the notes which had alre;idy been utilized for
producing the French compendium printed in 1525, and the Latin letter of
Maximilian in 1523.
28524 Magalhaes (Fernao de) Vida e Viagens de, por D. Bai-ros Arana,
traducQao do Hespanhol de F, de Magalhaes Villas-Boas, 8vo.
map, sd. 2s 6d Lisboa, 1881
28525 Argensola (B. L. de) Conquista de las Islas Malucas, sm. folio,
engraved title, SOs Madrid, 1609
This important work for the history of Spanish and Portuguese
exploration in the Indies includes some interesting details relative to the
voyages of Drake and Magellan.
1522 1600 Philippines, China, Japan:
Discovery of Japan in 1542 — see post, N"o. 28597.
see also Narratives of Voyagers: 1540 Pinto.
China — see Narratives of Voyagers : Gonzalez de Mendoza.
28626 ExTRACTO Historial del Expediente que pende en el Consejo
Real de las Indias a instancia de la ciudad de IVIanila y demas de
las Islas Philipinas, sobre la forma en que se ha de continuar
el comercio de los Texidos de China en Nueva Espana, sm. folio,
vellum, 32s Madrid, 1736
28527 Juan Francisco de San- Antonio, Chronicas de la apostolica
Provincia de S. Gregon'o en las Islas Philipinas, China, Japon,
etc. 3 vols, sm ioMo, printed on silk paper, curious frontispiece
to the third volume, limp vellun, £S. 8s
Sampa.loc, extra muros de Manila, 1 738-44
The third volume, Mission de la Japon, especially is of extreme rarity ;
Very tew copies of the work have ever reached l^urope.
The wnk pusso.-ses an Am? ican as well as an Asiatic interest, because
192
2812 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
1522-1600 Phillipinbs, China, Japan — contimied.
of the constant shifting of the Missionaries from one to another seat of labour.
The names of Mexico, Guatemala, Paraguay, etc. are thickly studded through
its pages.
28528 JUAN de la CONCEPCION, Historia General de Philipinas,
conquistas de estos Espanoles Dominios, establecimientos, y pro-
gresos, que comprehende los imperios, reinos j provincias, de
Islas y Continentes con quienes ha havido communicacion j
comercio, con noticias geograficas, de costumbres, de religiones,
etc. 14 thick vols, smallest 4to. ivith 8 maps, in excellent preser-
vation, vellum, £4. 10s Manila, 1788-92
28529 MOZO (A.) Noticia historico-natural de laa missiones de S.
Augustin en las Philipinas y en el Imperio de la China, de
aquellas Naciones, de sus usos, supersticiones, modo de vivir,
y medicinas, con otras noticias curiosas, sm. 4to. vellum, \Qs
Madrid, 1763
1530 7-1606 Australia:
28530 Jave la Grande, Australia, discovered by Portuguese or French
before 1540 — see Hakluyt Society, Early Voyage to Terra
Australis ; and Major's Prince Henry.
28531 HouTMAN (Comelis) Erste Schip-vaert gedaen van de
Hollanders naer Oost-Indien, met vier Scheepen, onder't
Beleydt van Cornelis Houtman, uyt Texel t'Zeyl gegaen,
Anno 1596, small 4to. woodcuts and copperplates in the text, rare,
28s Amsterdam, Saeghman [1660?]
This Voyage was No. 4 of Saeghraan's first general collection printed in
1663.
28532 GODINHO DE EREDIA (Manvel) Declaracam de Malaca, e
India meridional, com o Cathay. Malacca, I'lnde Meridional et
le Cathay, MS. original (Portugais) autographe de Godinho de
Eredia appartenant a la bibliotheque royale de Bruxelles
reproduit en facsimile et traduit par Leon Janssen, avec una
preface de Ch. Ruelens, royal 4to. with facsimiles of the title, of
the portraits, and of the inaps, which are designed in the original
MS. sd. £b bs Bruxelles, 1882
Only 30 copies printed for sale. The original is dated Goa, 1613, and is
of very great value in connexion with the history of the discovery of Australia.
It would appear that the Portuguese obtained knowledge of that continent in
1 601 . about fifteen or sixteen years before the supposed discovery by the Dutch.
Yet it is nearly certain that the French or the Portuguese were acquainted
with the existence of Australia as far back as 1530.
28533 Major (R. H.) Discovery of Australia by the Portuguese in
1601, impl. 4to. cloth, 7s 6d 1861
28534 Historia del Descubrimiento de las Regiones Australes, hecha
por el General Pedro Fernandez de Quiros, publicada por D.
Justo Zaragoza, 3 vols. 12mo. maps, 25s Madrid, 1878-82
HISTORY OF DISCOVERY : FRENCH VOYAGES. 2813
8. French Voyages to America and
Australasia (1503-67).
28535 EsTANCELiN, Recherclies sur les voyages des navigateurs
Normands, 8vo. sd. 6s 1832
28535*MARGRY (P.) les Navigations Fran^aises et la Revolution
Maritime dn XlVe an XVIe siecle, d'apres le Documents
inedit/S tires de France, d'Angleterre, d'Espagne et d'ltalie,
sraAto. printed on thick paper, with 2 curioits plates, one with fac-
simile of a sJcetch-design made hy Columbus, sd. IBs 1867
28536 EgsEBii Cffisariesis Episcopi Chronico : quod Hieronjmus
pi'esbyter . . Latinum facere curavit. . . Ad que & Prosper &
Mattbaeus Palmerius & Matthias Palmerius coplura addidere,
etc. sm. 4to. old calf gilt, from the Sunderland library, £2.
Parisiis, H. Stephanus, 1518
Continued to the year 1511. Under the year 1500 occurs a notice of
Cadamosto's Voyage to India; and under 1509, a curious account of Feven
Indians from the New World, who that year were brought to Rouen,
describing their appearance, arms and manner of living. Under the year
1457 is an account of the invention of printing in 1440 by John Gutenberg, at
Mainz.
28537 SuLTE (Benj.) Histoire des Canadiens-Fran9ais, 1608-1880,
Tomes V et VI, impl. 4to. 2>0 portraits, cloth, gilt edges, 18s
Montreal, 1882
Chap. I, D^couvertes et D^couvrenrs, 1500-1680; Chap. IV, Recense-
ment de 1681 ; etc.
28538 LESCARBOT (Marc) Histoire de la NOVVELLE FRANCE
contenant les navigations, decouvertes, & habitations faites par
les Francois es Indes Occidentales & Nouvelle France souz
I'avoeu & authorite de noz Rois Tres-Chretiens, & les diverses
fortunes d'iceux en I'execution de ces choses, depuis cent ans
jusques a hui, with the three original folding maps, including the
large " Figvre de la Terre Newe," all in fine condition — Les
MvsEs DE LA NovvELLE FRANCE— 2 vols. in 1, sm. 870. First
Edition of the two parts, fine copy in red morocco extra, gilt
edges, £52. 10s
Paris, Jean Milot [on the title to the Muses, Millofl, 1603
" La premiere edition ... est fort rare, et on la recherche beaucoup
en Amerique." — Brunei.
" Premiere Edition fort rare, et tout aussi recherchee en Europe qu'en
Amerique." — Deschamps.
28539 Histoii'e de la Novvelle-France, troisiesme edition,
three folding maps, the large one being in facsimile, six leaves of
text supplied in MS. — LesMvses de la Nowelle France — 2 vols,
in 1, sm. 8vo. large copy, in vellum, from the Hamilton library,
£7. 10s Paris, Adrian Perier, 1618
28540 [LESCARBOT (Marc)] Le Franc Gaulois avRoy. Svr le repos
de la France, sm. 8vo. (I'imo.), 8 leaves, sd. £12. 12s Paris, 1 618
An UNKNOWN and pbobablt unique tract, which is in the form of a
letter addressed to Louis XIII, congratulating him on the death of Marechal
d'Ancre, and praying him to use his power for the annexation of Newfound-
land.
Sagard — see post under History of Canada.
192 *
2814 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
1504 Paulmier de Gonneyille — see Narratives of Voyagers.
1529 Parmentier — see Ramusio in Collection of Voyages.
1535 Cartier — see Narratives of Voyagers.
154:2 Alfonce — see Narratives of Voyagers.
1555 ViLLEGAGNON — see TiiEVET ill Narratives.
1562-67 Voyages to Florida- see Basanier in Collection of
Voyages.
French Inland Discoveries in New France in the 17th centuiy —
see post under History of Canada.
9. English Discoveries in America
(1560-1630).
1565-68 Hawkins (Sir John) — see Haklutt m Collection of Voyages.
1567-96 Drake's Voyages :
28541 SIR FRANCIS DRAKE REVIVED: being a Summary and
true Relation of foure severall Voyages made by the said Sir
Francis Drake to the West Indies, viz. His dangerous adven-
turing for Gold and Silver. His Encompassing the World.
His Voyage made with Christopher Carleill, Martin Frobusher,
Francis Knollis, and others . . . His last Voyage (in which he
dyed) . . . with Sir John Hawkins, Sir Thomas Baskerfield, Sir
Nicholas Clifford, with others — four parts in one volume, small
4to. portrait mended, olive morocco extra, gilt edges, £12. \0s
for Nicholas Bourne, 1652-3
First collected edition. The Sunderland copy, inferior to this, fetched
£18. 10s.
28542 Sir Francis Drake revived : Calling vpon this Dull or
Eflfeminate Age, to folowe his Noble Steps for Golde and Siluer.
By this Memorable Relation, of the Rare Occurrances (neuer
yet declared to the World) in a Third Voyage, made by him
into the West-Indies, in the Yeares 72 & 73 .... by Philip
Nichols, Preacher. Reviewed also by Sr. Francis Drake him-
selfe befoi'e his death . . . set forth by Sr. Francis Drake,
Baronet (his nephew), now lining, small 4to. original edition,
portrait on title, cropped, and no leaf of errata, red morocco extra,
gilt edges, £4. (NicJiolus Bourne, 1626)
" Noble steps for gold and s'.lver,"' is a fine phrase for a clergyman to put
forward as an incitement for Christian emulation.
28543 Voyages into the West Indies, viz. His great
Adventures for Gold and Silver ... a large Account of that
Voyage wherein he Encompassed the World, etc. 12mo. old
calf, '66s 1683
28544 le Voyage de I'illustre Seigneur et Chevalier Francois
Drach, Admiral d'AngleteiTe, a I'entour du monde. Augmentee
de la seconde partie, sna. 8vo. with large folding engraved map,
red morocco extra, gilt edges, by Petit, £8. 8s Paris, 1627
The translator's, or perhaps merely editor's, name was F. de Louvcncourt,
as we fiud it subscribed to the dedualiou to St. Simon Baron de Courtomer.
He had n ceived the narraiive fn-m the Baron, one of whose tenants had been
amongst Drake's crew in this voyage, and bis own hi.bour may not have been
a translation, but merely an iniprovcnunt of t! e French sailor's text. The
narrative is crrtaiuly not identical with the English '' World Encontpnssed,"
HISTORY OF DISCOVERY : ENGLISH VOYAGES. 2815
1567-96 Drake's Voyages — continued.
although it goes over the same details, yet the navigatoi- is always styled
nostre General, just as he is "our General" in the English account. This
French Drake was first ])rinte'l in 1613 ; in 1627 it first appeared " augmented
with the second part," this second part being an account of Asia and Eastern
Europe, and in nowise connected with Drake. The Alap, however, is the
most curious feature of the book, and is excessively rare. It was by
a Dutchman, " Nich. Sj'pe," and exhibits Hova Albion, that is the coast of
California and nearly all the interior of North America.
28545 SAVILE (Hemy) A Libell of Spanish Lies: fovnd at tlie
Sacke of Gales, discoursing tiie figlit of the West Indies, twixt
the English Kauie being fonrteene Ships and Pinasses, and a
fleete of twentie saile of the King of Spaine, and of the death
of Sir Francis Drake. With an answere . . . written by Henrie
Sanile . . . sm. 4to. woodcut of an English ship, one leaf in
facsimile, red morocco, by Bedford, £20. lohn Windet, 1596
An excessively rare tract ; of which only eight or perhaps nine copies
appear to be extant, — some of them imperfect.
28546 A Libell of Spanish Lies, with an answere briefely
confuting the Spanish lies, by Henrie Sauile, and also an
Approbation of this discourse by Sir Thomas Baskerville, sm.
Alio, facsimile reprint hy J. P. Collier, sd. 7s 6d 1596
28547 the same, sm. 4to. hf. morocco, \Qs 1596
1567 Philips (Miles) — see in ISTarratives of Voyagers.
1576-78 Frobisher's Voyages :
28548 FoRBissERi (Martini) Historia Navigationis, 1577 ... in
Septemtrionis & Occidentis tractum suscept^ ... ex gallico in
latinum sermonem a Joh. Thoma Freigio translata, sm. 4to.
frontispiece, hf. hd. 20s ; or in red morocco extra, gilt edges, £3. 10s
Haonburgi, 1675
see Haklutt and Purchas in Collections of Voyages ; and
also La Petrere, No. 28555.
1580 Whitbourne (Richard) — see below 1605.
1583 Gilbert (Sir Humphrey) — see Haklutt in Collections of
Voyages.
1584 First Planting of Virginia — see Haklutt and De Brt in
Collections of Voyages.
1585-87 Davis (John) — see Haklutt in Collections of Voyages.
1586 Candish or Cavendish (Thomas) — see in Collections of
Voj-ages : 1643 Dutch.
1593 Hawkins (Sir Richard) in the South Sea — see Narratives
of Voyagers.
1594 Dudley (Sir Robert) in Guiana— see in Geography : Arcano
DEL Mare.
1595 Raleigh (Sir Walter) :
VoTAGE TO Guiana — see under Narratives of Voyagers.
28549 Declaration of the Demeanor and Cariage of Sir Walter
Raleigh, and of the true motiues which occasioned His Maiestie
to Proceed in doing lustice upon him, as hath bene done, sm.
4to. portrait inserted, head-lines cut into, hf. russia, 24s 1618
2816 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
1595 Raleigh (Sir Walter) — continued.
28550 Drake (S. G.) Brief Memoir of Sir Walter Ralegh, sm. 4to,
portrait, sd. 7s 6d Boston, 1862
1602-5 Discovery of New England— see Rosier w sedion Anglo-
America.
1606 Second Settlement in Virginia — see Capt. John Smith
in section Anglo-America.
1605-1620 Exploration of Newfoundland :
28651 WHITBOURNE (Richard) A Disco\Tse and Discovery of New-
fovnd-land, with many^reasons to prooue how worthy and
beneficiall a Plantation may there be made . . . sm. 4to. hf.
russia, £6. 1622
Dedicated to King James I, and pressing upon him the desirableness of
making a settlement in Newfoundland. Lescarbot had urged Louis XIII to
the same end four years previously, but in vain. Whitbourne was a Devon-
shire man, and served against the Armada in 1588, in a ship of his own. He
had already made a voyage to Newfoundland about 1580. He met Sir
Humphrey Gilbert at St. John's a few years later, and frequently returned to
the same shores afterwards. Pages 73 to the end consist of " A Loving
Invitation to all his Majesty's subjects," and letters from some of the few
planters already settled in the country.
28552 VAUGHAN (Sir William) The Golden Fleece Diuided into
three Parts, Vnder which are discouered the Errours of Religion,
the Vices and Decayes of the Kingdome, and lastly the wayea
to get wealth, and to restore Trading so much complayned of.
Transported from Cambrioll Colchos, out of the Southermost
Part of the Hand, commonly called the Newfoyndland, by
Orpheus junior [Sir William Vaughan], sm. 4to. the rare map
of Newfoundland by Capt. John Mason in admirable facsimile,
four leaves tnended, calf extra, gilt edges, £3. 3s
London, Francis Williams, 1626
28553 another copy, sm. 4ito. facsimile map, m-orocco extra, gilt
edges, by Pratt, £4. 4s 1626
He planted Newfoundland with Welshmen, spent many years there, and
endeavoured in this whimsical book to encourage fresh immigration. More
than half the work is a fantastic discussion on manners and customs, in which
a number of Shakespearean illustrations may be sought for. In the third book
we find mention of many famous English navigators, with reasons for praising
or blaming their proceedings. Sir Thomas Button is censured for his lack of
knowledge how to prevent scurvy amongst his sailors.
1606-30 Arctic Exploration :
28554 Hudson (Henry) Historical Inquiry concerning, his friends,
relatives and early life, his connection with the Muscovy
Company and discovery of Delaware Bay, by J. M. Read, Svo.
hf. green morocco, gilt tops, 12s Albany, 1826
see in Collections of Voyages : Hakluyt Society, Purchas.
James (Captain Thomas) — see in Narratives of Voyagers.
28555 [LA PEYRERE (Isaac)] Relation dv Greenland, sm. Svo.
(12mo.), map and folding plate, fine large copy in red morocco
extra, gilt edges, £8. 10s Paris, 1647
With the autograph of Guyon de Sardiere, and the mark of the La
Valli^re library.
The work includes an account of Forbisher's Greeolaud Voyage, and
HISTORY OF DISCOVERY : AMAZON, SOUTH SEA. 2817
1577-1630 Arctic Exploration — continued.
Munch's "Voyage through Davis' Straits. The map shows not only Green-
land, but also the shores of Baffin's Bay and Hudson's Bay, with the islands
and rivers of those regions. It is useful to compare with the English maps
of the same period. Two parallel channels are carried right across Greenland
towards its southern end, so that the lower portion looks like two islands of
diminishing breadth. Torfaeus praises the accuracy of La Peyrere. " Gallus
quidam anonymus."
28556 ■ Bericht von Grohnland . . jetzo aber Deutsch
gegaben . . von Henrich. Sivers, sm. 4to. map and two plates,
fine copy in polished veaic fauve, gilt edges, 36s Hamburg, 1674
The map and plate are exactly reproduced from La Peyrere, but the
latter is divided into two separate leaves.
10. Exploration in the Valley of the Amazon
(Sec. XVII).
AcUNA (Christ, de) — see in Narratives of Voyagers.
28557 Pagan (le Comte de) Relation Historique et Geographique de
la Grande Riviere des Amazones dans I'Amerique, 12mo. map,
calf, with arms of C. G. Lamoignon de Malesherbes in gold on
sides, scarce, from the BecJcford library, £3. 3s Paris, 1655
28558 the same, 12mo. map, corner slightly defective, calf, 36s
1656
28559 Historical and Geographical Description of the Great
Country and River of the Amazones in America, translated
by W. Hamilton, 12mo. map, old calf, £2. 16s 1661
28560 Rodriguez (Padre Manuel) El Maranon, y Amazonas. Historia
de los descubrimientos, entradas, y reduccion de Naciones.
Trabajos malogrados de algunos conquistadores, y dichosos de
otros, assi temporales, como espirituales, en las dilatadas Mon-
tanas y mayores rios de la America, sm. folio, vellum,, £5.
Madrid, 1684
False title; title ; 10 prel. 11. ; text pp. 444 ; then follows "Compendio
Historial e Indice Chronologico Peruano, y del Xuevo RejTio de Granada"
(ivftich Pinelo gives as a distinct work), 12 11. ; index, etc. 4 11. Nearly the
whole of Father Acuna's " Descubrimiento del gran Rio de las Amazones "
is reprinted in this work, see pp. 9o-149. Father Rodriguez was a Jesuit and
Procurador General of the Indies at Madrid.
11. History of the Buccaneers and South Sea
Voyages (1550-1720).
28561 Buccaneers. Burney (J.) History of the Buccaneers of America,
roy. 4to. maps, bds. 30s 1816
28562 EsQUEMELiNG and Ringrose, Bucaniers of America, or a true
Account of the most remarkable Assaults upon the Coasts
of the West-Ixdies, by the Bucaniers of Jamaica and Tortuga,
with the Exploits of Sir Henry Morgan, and the Dangerous
Voyage and bold attempts of Captain Sharp performed upon
2818 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
1550-1720 Buccaneers — continued.
the Coasts of tlie South Sea, 4 parts making 2 vols, in 1, sm.
4to. SECOND EDITION, with additional relations of Capt. Cooke
and Capt. Sharpe, maps and plates, old calf, £7. 10s 1684-5
This is chronologically the second edition, but it is really the first com-
plete one. The book was issued again in 1695 without the least alteration,
except in the title-page.
28563 Buccaneers. James II's Proclamation for the more effectual
reducing and suppressing of Pirates and Privateers in America,
black Uttct, on two open sheets of paper or broadsides, rare and
curious, 12s Whitehall, 20 January, 1687-8
Buccaneers' Atlas — see Atlases.
28564 Johnson (Ch.) General History of the Pyrates, from their first
rise and Settlement in the Island of Providence, with the
adventures of the two Female Pyrates, Mary Read and Anne
Bonny, 2 vols. sm. 8vo. 1432 pp. double cols, calf gilt, £2. 16s
1726
28565 IIiSTOiRE de I'Expedition de trois Vaisseaux envoyes par la
Compagnie des Indes Occidentales des Provinces-Unies aux
Terres Australes en 1721, par M. de B***, 2 vols. 12mo. fine
copy, in gilt tree-marbled calf, by Kalthoeber, £8. 8s La Haye, 1739
African Company Tracts : a curious Collection of very rare early
pieces : —
28566 Answer of the Company of Royal Adventurers trading into
Africa to the Petition of Sir P. Painter, concerning H. M.
Plantations in America, 1667 — Wilkinson's Treatise on the
Intrigues and Arbitrary Proceedings of the Guiney Company,
also how prejudicial they are to the American Planters, 1690 —
View of the State of the Trade to Africa, 1708 — Case of Royal
African Company, with Supplement, 1730 — Observations on the
Trade to Africa, 1748 — African Trade the Pillar and Support of
the British Trade in America, 1745 — Importance of the African
Company's Forts and Settlements, 2 maps, showing the lohole
extent of the W. Coast, with the Trading Settlements, 1745 —
Reasons for Settling the Trade to Africa, n. d. — the whole in
1 vol. sm. 4to. hf calf, £2. 16s 1667-1748
None of these tracts is mentioned by Watt in the Bibliotheca. The first
relates to the short-lived Royal Adventurei's, the fore-runner of the African
Company, and their squabbles with the American Planters in the early part
of the reign of Charles II.
28567 National and Private Advantages of the African Trade con-
sidered, an enquiry how to support the Forts and Settlements of
the Royal African Company, Map, 1746 — African Company's
Case, with Supplement, 1730 — Importance of supporting the
Royal African Company, map, 1745 — African Trade the Pillar
and Support of the British Plantation Trade in America, 1745
—in 1 vol. sm. 4to. calf 25s 1730-46
12. Modern Discoveries in the North.
28568 Cranz (D.) Historic von Gronland, enthaltend die Beschreibung
des Landes und der Einwohner, etc. insbesondere die Geschichte
COLLECTIONS OF VOYAGES AND TRAVELS. 2819
der dortigen Missionen der Evangelischen Briider, 2 vols. 8vo.
second edition, map and plates, calf, lOs Barhy, 1770
28569 Cranz (D.) History of Greenland ; containing a Relation of the
Mission of the IJnitas Fratram, 2 vols. 8vo. First English
Edition, map and plates, calf, 7s 1767
28570 the same, with continuation, containing the Mission to
Labrador, 2 vols. 8vo. second English edition, map and plates,
Id. 7s; or, calf gilt, 9s 1820
Egede — see in section Narratives of Voyagers.
28571 MuLLER (G. P.) Voyages et Decouvertes faites par les Russes le
long des cotes de la Mer Glaciale et sur I'Ocean Oriental, tanfc
vers le Japon que vers I'Amerique, on y a joint I'Histoire du
fleuve Amur, ouvrages tradnits par C. G. F. Dumas, 2 vols, in
1, 12mo. map, russia extra,, leather joints, gilt edges, from the
Hamilton Palace library, £2. 10s Amst. 1766
28572 CoxE (W.) Russian Discoveries between Asia and America, with
the Conquest of Siberia, and history of Commerce between
Russia and China, 4to. maps, calf, 16s 1780
28573 CART WRIGHT (G.) Journal of Transactions and Events during
a residence of nearly sixteen years on the Coast of Labrador,
3 vols, royal 4iio. portrait and maps, calf, £2. 5s Newark, 1792
28574 Hind (H. Y.) North- West Territory, Report on the Assiniboine
and Saskatcliewan Exploring Expedition, impl. 4to. maps, large
coloiired maps and geological plates, cloth, 12s Toronto, 1859
28575 the same, in French, impl. 4to. maps, etc. cloth, 7s ih. 1859
28576 — Explorations in the Interior of the Labrador Penin-
sula, the country of the Montagnais and Nasquapee Indians,
2 vols. 8vo. map and many coloured plates (pub. 22s), cloth, 18s
1863
see also section Narratives of Voyagers.
III. NARRATIVES OF VOYAGES AND TRAVELS.
1. Collections of Voyages in the chrono-
logical order of their publication.
1507 Yicenza, Fracanzano:
28577 PAESI NOUAMENTE RETROUATI ET
■:^^0U0 HONDO DA ALBERICO VESPUTIO
FLORENTINO INTITULATO, sm. 4to. woodcut
initials., the title printed in red on woodcut scrolls and
globe, red morocco extra, gilt edges, hy Baumgarten,
from the Bechford library, £320.
Vicentia, cu la impensa de Mgro Henrico Vicentino :
& diligente cura & industria de Zamaria suo fiol
nel Mcccccvii (1507)
First issue of the first edition, and excessively rare.
2820 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
1507 ViCENZA, Fracanzano — continued.
This work was truly the first Collection of Voyages ever compiled.
[The Portuguese book, dated 1502, and containing the
travels of Marco Polo, Hieronymo di S. Stephano, and Nicolo
Conti together, translated by Valentino Fernandez Aleman, is
hardly entitled to such a distinction, and it certainly does not
belong to the Italian abridgment of Peter Martyr's first Decade
(Libretto de tutta la Navigation) printed at Venice in 1504, and
here reprinted in the Paesi.] That it is absolutely of the first
issue, appears from the number of chapters, and from the full
colophon which ends with " Cum gratia & priuilegio p. ani. x.
como nella sua Bolla appare : che p. soa del Dominio Veneto no
ardisca iprimerlo." In some copies, this colophon ends with the
word "priuilegio," from which we may conclude that they
belong to a reissue made when the ten years' privilege was nearly
run out (after the date of the Itinerarium Portugall. 1508).
The compiler of the work was Fracanzio di Montalboddo or
" Montalboddo Fracan " as it appears at the heading of
the dedicatory epistle ; and the contents of the work are as
follows : —
Voyages of Cadamosto and Pedro de Cintra, in Portuguese
service, 1454, 1463, their first publication (Capp. i-l).
Vasco da Gama's Voyage round the Cape, 1497-1500, its
first publication (li-lxii).
Cabral's Voyage, 1500, first publication of the narrative
concerning the discovery of Brazil (lxiii-lxxxiii).
Abridgment of Peter Martyr's yet unpublished first Decade,
containing voyages of Columbus, Alonso Nino, Pinzon, 1492-
1500, already printed at Venice in 1504 (lxxxiv-CXIIi).
Vespucci's Letter to Lorenzo di Pier Fr. de Medici,
retranslated from the printed Latin of 1503 (cxiv-cxxiv).
Letters of Venetian ambassadors and merchants, dated
1501-1502, concerning the Portuguese voyages to India, and
Corte Real's voyage to America — first publication (cxxv-cxxviii).
Account of India, by loseph of Cranganor (the Indian
Christian whom Cabral brought from India in 1501), given in
1502, first publication (cxxix-cxLii).
As will appear from the preceding detail, the chapters are
l-CXLii in this first issue of the Paesi. In the second issue, which
presents the truncated colophon referred to above, another chapter
(cxLiii) was added giving a translation of King Manoel's letter
to Pope Julius II concerning his conquest in India (Emanuelis
Obedientia, etc. printed at Rome in 1505). — Mr. Harrisse says
that the Cabral Voyage (capp. 63-83 above) was translated
from King Emanuel's Letter to the King of Castile, printed in
Italian at Rome and Milan in 1505 ; but this is simply a blunder.
The American portion was printed for the first time in the Paesi,
and was evidently derived from the Portuguese report sent home
from Brazil by Cabral before he proceeded on his eastern course
— the original report itself being entirely lost.
COLLECTIONS OF VOYAGES : PAESL 2821
1507 ViCENZA, Fracanzano — continued.
28578 ITINERARIU PORTUGALLESIU e lusitania
IN India & inde in occidentem & demum ad
AQUiLONEM, sm. folio, cicri'ous woodcut map on title-
page^ with the two leaves of Index, which are usually
wanting, fine copy Mediolani, 1508
Excessively rare. The Beckford copy fetched £78.
This work is a translation into Latin by Archangelus
Madrignanus, a Cistercian monk, of the famous first edition
( Vicenza, 1507) of the " Paesi novamente retrovati, et Novo
Mondo da Alberico Yespntio Florentino intitulato," and ends like
the first issue of its original with chap. 142. The value of the
leaves of Index in the Itinerarium Portugallensium, and the
necessity of possessing them, must be estimated from the fact
that they give an analysis of the contents together with the
names of the discoverers, while the text of the book runs on
from chapter to chapter without distinction.
The eighth and last preliminary leaf (not including the two
leaves of Index) ends with a metrical eulogium upon Madrignano
by Quintianus Stoa. These verses close with a semicolon at the
bottom of the reverse page, so that many persons have been led to
think there ought to be some further preliminary matter in
continuation of the iambics. But the semicolon is simply
intended for a mark of interrogation, set at the end of a question
in which the verses are brought to a conclusion and a climax
thus:
An credis ergo dignior mortalibus
Sit qui labores superet et vivens deum ?
Fernandez de Oviedo y Valdes (Gonqalo) Libro
XX DE LA SEGUNDA PaRTE DE LA GENERAL HiSTORIA
DE LAS InDIAS QUE TRATA DEL ESTRECHO DE MaGAL-
LANS, coat of arms on title Valladolid, 1557
the above two volumes in one, folio, veau fauve,
with arms and mo7iogram of J. A. Thuanus and Gas-
parde de La Chastre, in gold on sides and hack, £48.
Excessively rare. This twentieth book is all that was
originally published of the second part of Oviedo, on account of
the author's death. It was of especial interest as containing an
account of the great voyage of Magellan, and of later expeditions
to the Moluccas.
There is a woodcut in Oviedo of a coin used in the Moluccas,
bearing a Chinese inscription — which was the first appearance
of that language in European works.
28579 LE NOUUEAU MONDE et nauigations faictes
p. Emeric de vespuce floretin, Des pays et isles
nouiiellemet trouuez, auparauat a nous incongneuz
2822 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
1507 ViCENZA, Fraca.'SZA'SO— continued.
. . . Translate de italien en Lague francoyse par
Mathuein du redouer . . . sm. 4to. woodcut
diagrams and initials, the title 'printed in red and
black., and hearing the puhlisher's ivoodcut mark., fine
copy in imssia extra, gilt edges, £100.
Paris, Galliot Du Pre (1516)
FIRST EDITION of the French translation of the Paesi.
Brunet and Harrisse have invented a strange theory concerning
the chronological succession of the editions. The facts are plain.
This was the original edition, produced by the legitimate
publisher, and bearing the privilege, dated 1516, -which gave
him the monopoly. While his privilege ran, no printed edition
could be issued with a date. Hence the others which exist,
five or six in number, bear no honestly recorded year of impres-
sion and have no privilege. Another significant token is the
fact that in the chapters of Vespucci's third voyage, there are
three diagrams of stars, bold woodcuts, in Galliot Dupre's
edition, which were omitted through carelessness by the
reprinters, notwithstanding the catchwords in the text.
28580 Sensuyt le Nouueau mode & naiiigations : faictes
p. Emeric de vespuce Florentin, Des pays & isles
nouuellemet troniiez, aupauat a no' incogneuz . . .
sm. 4to. title printed in red and hlach and hearing a
woodcut, vellum, £63.
On fol. iv : On les vent a paris en la rue neufue
nostre dame a leinseigne de lescu de Prance. On
title: xix (? 1519)
First edition, according to Brunet and Harrisse. — This
second edition has not the woodcut of stars as mentioned in
the note to Galliot Dupre's edition. The conclusion it seems
just to draw from a comparison of the undated editions is this,
that at least four Paris publishers, Jean Trepperel, Philippe Le
Noir, Denis Jeannot, Jacques Jannot, reprinted the book at a
time when it was uncertain whether Dupre's privilege had
expired, or when the latter was seeking to renew it; and that
ihej omitted the dates intentionally, — unless, indeed, the Gothic
figures XIX which appear in the title-page above were intended
to stand as a date intangible by the law. Brunet, in all such
cases, of which many are found between 1510 and 1530, held
that the two Gothic numerals merely indicated the number of
sheets in the book, but that theory is frequently at fault, while
there is inherent probability in nearly every instance in which a
chronological value is given them.
CosMOGEAPHi^ Introductio — 566 pos/ ttrtier Narratives of Voyagers:
Vespdcci.
COLLECTIONS OF VOYAGES: SIXTEENTH CENT. 2b25
1532 The Colines Recueil :
28581 ExTEAiCT ov Recveil des Isles noiiuelleraet
trouuees en la grand raer Oceane ou temps du roy
Despaigne Fernad & Elizabeth sa femme . . . Item
trois Narrations . . . sra. 4to. russia^ gilt edges,
£80. Paris, Simon de Colines, 1532
28582 the same, a wormliole in some of the
margins, otherwise a fine copy in old blue morocco
extra, hy Derome, from the Beckford library, £120
1532
This book, which, may be called the first French Collection
of Voyages, has been very badly described by Mr. Harrisse.
The anonymous editor dedicates the Extraict, which is a French
abridgment of Peter Martyr's first three Decades made before
the publication of the entire eight in 1530, to Charles, Due
d' Angouleme. The Narrations are dedicated, not to Margaret of
Austria, but to Margaret of France. The first is an abridg-
ment of the fourth Decade printed at Basil in 1521. The
second and third are draTi-n from the second and third Cortes
letters, printed in Latin at Niirnberg in 1524. Consequently the
" Extraict " must be held to take precedence of Grynseus, as the
Novus Orbis did not begin to embody Cortes' letters till 1555.
The compiler was probably one of the distinguished scholars
who surrounded the two pi'omising children of Francis I, men-
tioned as receiving the dedications. The Due d'Angouleme
was then only ten years of age, the Princess Marguerite (after-
wards Duchess de Berri, and wife of Emanuel Philibert of
Savoy) only nine, but they were already regarded as future
patrons of literatui-e, and their education was carefully
cultivated. — This rare work fetched at the Beekford-Hamilton
sale £126.
1532-34 Franciscan Letters from Mexico:
28583 Martin of Valencia, Juan de Zumarraga, Peter of Ghent. '
Chronica compendiosissiraa . . per . . Amandum Zierixeensera
. . . adiectae svnt epistolae . . ex noua maris Oceani Hispania
ad nos transmissEe . . 12mo. vellum, £7. 10s
Antuerp. Simon Cocus, 1584
At the end of this Clironicle we find the letters lelerred to on the title.
The first and second are the two (written in Mexico in 1531, by Martin of
Valencia and Bi>hop Zumarraga) which had been printed by order of the
Franciscan Chapter at Toulouse in \5-V2. But a third is added which is of still
more im^jortance to the American student, and which had not previously been
printed, although wiitten earlier than the other two. It is the Latin version
of an Epistola from Friar Peter de Gante himself, dated 2Ist June, 1529, and
addressed generally to all the Franciscans in Flande s, but originally written
in b^panish because, he says, he had quite forgotten his native tongue. He gives
an interesting account, in six pages, of the Mt-xic.-in country and people, aiid
describes biniseif as i^etrus de Mura (? Moere), born in the city of Yguen in
the province of Budarda, who \uth two others had left Ghent in Apiil, 1522,
Uh- .-pain, and eadjaricnig un ist May, 1523, reached Villenque (in America)
2824 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
on the 30th August, whence they made their way to the city of Mexico.
From Mexico he went to Tezcuco, where he remained three years and a half
(his fellows had accompanied Cortes elsewhere and were dead). Thence
returning to Mexico, he was settled permanently, and was labouring as an
instructor of youth. His method of dealing with fifty boys of special excel-
lence shows him to have been a useful labourer. He asks that some one will
translate his letter into Flemish, that it may be read to his parents, and begs
that a Bible shall be sent him. Then he finishes with a sentence in Mexican —
a remarkable specimen, as being the first appearance of an American language
in print.
1532 Grynseus :
28584 NOVUS ORBIS Regionum ac Insularum Veteribus incognita-
rum, nna cum tabula cosmographica, & aliquot aliis consimilis
argumenti libellis, sm. folio, First Edition, with large Map of
the World, in the original boards, covered with stamped leather,
with clasps, £7. 10s Basil., Jo. Hervagius, 1532
The map is entitled " Typus Cosmographicus Universalis ;" the word
"Asia" printed in large capitals. South America is represented as an
island separated by a narrow sfrait from Cuba ; of North America the only
part shown is a small island called " Terra Cortesia."
28585 Novus Orbis Regionum ac Insularum Veteribus incognitarum,
sra. folio, with the first issue of the large woodcut Mappemonde of
Oronce Fine {dated 1531), in the form of two sections of a human
heart, vellum, £12.
Parisiis, apud Galeotum a Prato — (at end) apud Antonium
AugereUum, impensis Joannis Parui Sf Galeoti a Prato, 1532
28586 the same, sm. folio, map, fine copy in old calf, £12. 12s
Paris, apud Joannem Paruum, 1532
The rarest edition of the famous " Novus Orbis," which goes under the
name of Grynteus, although he merely wrote the preliminary dedication, the
collection having been really made by Johann Huttich. The only difference
between the two issues of Paris, 1532, lies in the title-pages. The map by
Oronce Fin^, one of the most curious and ingenious productions of early
cartography, is alone worth more than any copy of the other editions of
Grynseus, and is usually wanting.
28587 Novus Orbis, adjecta est huic postremae editioni Navigatio,
etc. sm. folio, inap, vellum, £4. 4s Basil., J. Hervagius, 1537
The map, entitled " Typus Cosmographicus Universalis," is the same as
in the first edition (Basil. 1532), with the word "Asia" printed in the
smaller type.
The editions of 1532 comprise the following contents : —
Munsteri (Seb.) Typi cosmographici declaratio
Cadamusti, Petri, Vasci de Ghima, Aliares [Cabral] Navigationea,
capp. i-Lxxxiii
Columbi, Alfonsi Nigri, Pinzoni Navigationes, capp. lxiiiv-cxiii
Vesputii [tertia] Navigatio, Litera) cuinsdam Cretici aliornmque,
CXIV-CXXVIII
.Tosephus Indus, cxxix-cxm
Vesputii Quatuor Navigationes
Emanuelis Epistolse ad Leonem X, 1513
Vartomanni (Lud.) Navigatio
Broccardi Terrae Sanctae Descriptio
Marcus Paulus de regionibus Orientalibns
Haithon de Tartar is
Michov de Sarmatia
Paulus Jovias de Legatione Moschovitarum
COLLECTIONS OF VOYAGES: SIXTEENTH CENT. 2825
1532 Grtnj:us — continued.
Peter Martyr de Insulis nnper repertis [decas quarta]
Stella de Borassi£e antiquitatibas
In the edition of 1537, one more piece is added : Maximilian's Letter
describing the Voyage of Magellan.
28588 Novus Oebis, sm. folio, with the same large map as in the edition of
1537, fine copy in old calf gilt, gilt edges, £6. 5s Basil. 155
This edition contains some supplementary pieces, including the second
and third letters of Cortes, and the Franciscan letters from Mexico.
" On en (de cette collection') recherche les SKemplaires, et surtout ceux de
r^dition de 1555 qni est la plus complete." — Brunei.
28589 Die New Welt der Landschaften unnd Insulen, so bis hieher
alien Altweltbeschrybern unbekant (Uebersetzung des Micbael
Herr), folio, ^ine copy in stamped pigskin, tvith the large map as
in the Basil edition, £2. 10s Strassburg, 1534
28590 Novis Orbis . . . quibus adjunximns Varrerii discursum super
Ophyra, 12mo. vellum, 20s Roterod. 1616
A reprint of so much of the Novus Orbis of 1555 as had reference to
America.
1533-67 Franck and Feyerabend:
28591 WELTBUCH. Erst Theil dieses Weltbucbs von Newen
erfundnen LandtscbafFten : WarbaflFtige Bescbreibunge aller
Tbeil der Welt, durch Sebastian Franck zum ersten an tag
geben — Ander Theil dieses Weltbuchs : Warbafftige Bescbrei-
bunge aller . . . Schiffarten, auch viler unbekanten erfundnen
ijandtscbafften, etc. durch Ulrich Schmidt von Straubingen,
und andern mehr, 2 parts — together 8 vols, in 1, sm. folio,
original pigskin binding, £3. Franckfurt, 1567
The first volume, which was Franck's work, is a general Geography.
The second volume is a collection of Voyages made by Feyerabend, and
contains : 1. Vasco da Gama's Expedition to India; 2. Cabral's first Voyage ;
3. Joam de Nova ; 4. Cabral's second Voyage, history of Alboquerque, etc. ;
5. Expedition of Soarez de Meneses ; Ulrich Schmidt or Schmidel's Voyage
to South America ; Hans Stade's Voyages and Captivity in Brazil.
1543 Manucci collection :
28592 ViAGGi fatti da Vinetia, alia Tana, in Persia, in India, et in
Constantinopoli, e della ultima Impresa contra Portoghesi,
12mo. vellum. 36s Vinegia, Aldus, 1545
With the bookplate " Ex libris Amadei Svajer."
" Recueil peu commnn ; il contient deux ouvrages de Josaphat Barbaro,
un d'Ambrogio Contarini, deux d'Aluigi et deux sans nom d'auteur." — Brunei.
1550-56 Ramusio :
28593 NAVIGATIONI et VIAGGI raccolti da Gio. Battista Ramusio,
3 vols. sm. folio, xvith engravings on wood, and looodcut maps,
including Canada and other parts of America, Spanish calf,
£3. 10s Venezia, Giunti, 1563-74-56
28594 the same, 3 vols. sm. folio, calf gilt, gilt edges, by
Clarke, £4. 10s ' 1613-1583-1606
28505 the same, bound in 4 vols, folio, vjith the piece " Viaggio
di Cesare de' Frederici " (II. 386-430 of the edition of 1606)
2826 BERNARD QUAHITCH'S GENERAL CATALOGUE.
1550-56 Ramcsio — continued.
inserted in Vol. Ill, calf gilt, ivith autograph of T. Oale, £6. 10s
1568-88-65
Graessc quotes as the best editions of this most important collection :
Vol. I 1563 and 15G?, Vol. II 1583, and Vol. Ill 1565 (with the piece Viaggio
di Cesare de' Fred.erici inserted from the 1606 edition).
Vol. I. Between the editions of 1563 and 1613 there is no difference,
except in the title, and the arrangement of the first thn-e preliminary leaves.
In the edition of 1613 (and 1606), however, there are three copperplate maps,
which are not in any other edition.
Vol. II. The edition of 1574 is the best of the incomplete editions f 1559,
1564 and 1574). The edition of 1583 contains the piece Navigatione di
Sehaat. Cahot (11. 212-19), and 90 11. at the end of the volume, in addition to
what had already appeared in 1574.
Vol. III. The 1606 edition contains the piece Viaggio di Cesare de'
Frederici (II. 386-430) which is not in that of 1565, though it is generally
inserted there. Between the editions of 1566 and 1565 there is no difference,
except in the title.
28596 Navigationi et Viaggio di Giovan Leone e le Navigazioni di Alvise
da Ca Da Mosto, di Pictro di Cintra . , . e di Vasco di Garna,
impl. 8vo. portrait, lif. hd. Qs Venezia, 1887
First volume (all published) of a new and improved edition of Ramusio.
1552-1726 Jesuit Missionaries' Relations :
28597 AVISI PARTICOLARI delle Indie di Portugallo riceuuti in
questi doi anni del. 1551 . & 1552 . . 2 vols, in 1, 317 pp. with
second title " Copia de alcvne Littere," which forms p. 278
Moma, Dorico, 1552
Contents : Two Letters of Mastro Caspar from Ormuz, dated 1549
and 1651 ; Seven Letters from Bsazil, from Kobrega and others, dated
1549-51 ; Nine Letters from India, by Manuel di Morales, Padre Enrique,
Bait. Nugnez, etc. dated 1548-51 ; Five Letters from Congo, dated 1548, etc. ;
Three short Letters from India, 1550-51 ; Copia de alcune Littere del Padre
Maestro FRacEsco Xaxjier . . del Iapon, consisting of a long letter of
Francis Xavier dated Cangoxima [Zajrosima] \ 549, and two short Letters on
Xavier and his missions; preceded by a brief account of the newly discovered
Terra del Giapan.
NOVI AVISI di piv lochi de I'India et massime de Brasil
riceuuti quest' anno del. M.D.LIII. Eoma, Antonio Blado, 1553
Contents : Two Letters from India, of Nic. Lanciloto and Eredia (Ant.),
1551-52 ; Eleven Letters from and on Brazil, of Nobrega, Franc. Perez,
Vincenzo Rodriguez, Tomato de Sousa, Leonardo Nunnez, Pietro Chorea,
Massimiano, Diego Jacobo, 1551-52 ; Francesco Xavier to Ignatius
Loyola, on Japan, Cochin, 29 Jan. 1552.
Nvovi Avisi delle Indie di Portugallo riceuuti questo Anno del
1553 . . con vna discrittione delli costumi de i Giaponesi
Roma, Dorico [1558J
Contents : Two Letters from India, of Bald. Gagoand Padre Gasparo,
1653 ; Francesco Xavier to all the Society in Europe, on Giai'ON, a long
letter dated Cochin, 29 Jan, 1552, different from the short letter sent on the
same day to Loyola.
SUMMARIO DE LE COSE DE LE INDIE OCCIDENTALI.
LiBRO VLTIMO DE LE Indie OCCIDENTALE intitulato Noua Castiglia :
& del conquista del Peru & prouintia del Cusco conquistata noua-
mete dal valoroso cauagliero Fracesco Pizarro. . . Boma, 1585
in 1 vol. 12nio. vellum, from the Sioiderland library, £60.
1534-58
The fjettors of Francis Xavier comprised in the preceding Jesuit Keportw
COLLECTIONS OF VOYAGES. 2827
1552-1726 Jesuit Missionaries' Relations — continued.
are the first printed European accounts of Japan, which had been discovered
by the Portuguese in 1542. The two letters dated Cochin, January, 1552,
which he despatched on his return from Japan, one to Loyola, the other to
the whole body of the order, were not comprised in the collection compiled by
Emanuel Acosta (Hist, rerum a Soc. Jesu gestarum ; access, de Japonicis
rebus Epistolarum libri iiii) and printed in 1571.
28598 ALVAREZ. Historia de las Cosas de Ethiopia, en la qual se
cuenta muy copiosamente el estado y potecia del emperador della
con otras infinitas particularidades, assi dela x^eligion de aquella
gete, como de sus cerimonias, segun que de todo elle fue testigo
de vista Fracisco Alvarez. — Copia de diversas cartas de algunos
padres y hermanos de la compania de Jesus, recebidas el ano de
mil y quinientos cinquenta y cinco, de las grandes maravillas, q
que dios nuestro senor obra en augmeto de la santa fe catolica en
las Indias del Rey de Portugal, y en el reyno de Japon, y en la
tierra de Brasil ; . . . . leyes y costumiDres de la gente del
gran Reyno de la China y otras tierras nuevamente descubiertas,
sm. folio, @0itl)ic letter, fine ivoodcut title- containing the Arms
of D. Artal de Alagon, Conde de Sastago, to tvliom the ivork is
dedicated, fine copy in red morocco extra, gilt edges, by Hardy
Mennil, excessively rare, £36. Caragoga, Agostin Millan, 1661
A fine volume, remarkable in many respects. It is the First collective
Edition of the Cartas from the Jesuit Fatliers relating to the East, which
begin with the Letter of Melchior Nuiiez addressed to Loyola relating the
death of St. Francis Xavier. The last two Cartas are from Jesuit missionaries
in Brazil.
28599 Avisi (Diversi) particolari dall' Indie di Portogallo, ricevuti
1551-1558 dalli Reverendi padri della compagnia di Giesu,
16mo. old calf, 10s Venetia, 1565
28600 EPISTOL^ INDICT de stupendis et prjeclaris Rebus, quas
divina bonitas in India, et variis Insulis per Societatem
nominis Jesu, operari dignata est, in tarn copiosa Gentium ad
fidem Conversione — De Societatis Jesu origine libellus autliore
D. Jacobo Payua Lusitano ;— iu 1 vol. l8mo. old calf, 35s
Lovanii, K. Velpius, 1566
28601 E PISTOL j; Indicse, etc. Secunda editio auctior (cum Indice),
12mo. a little loormed, hut large copy in old stamped calf, 24.S
Lovanii, B. Velpius, 1566
28602 Efistol^ Indict et Japanicae de multai*um gentium ad Christi
fidem per Soc. Jesu conversione ; item de Tartarorum potentia,
moribus, et totius pene Asiee religione ; tertia editio cum indice
castigatior et auctior, 2 vols, in 1, sm. 8vo. vellum, from the
Sunderland library, £3. 10s Lov. Butgerus Velpius, 1570
28603 Avisi (Nuovi) delle Indie di Portugallo, quinta parte, 18mo. calf
extra, gilt edges, 12s Brescia, 1579
28604 GUERREIRO (Fernam) Rela^am annal das cousas que fezeram
OS Padres da Comp. de Jesus nas partes da India Oriental &
no Brasil, Angola, Cabo Verde, Guine, nos annos de 602 & 603,
t% do processo da conuersam, & christandade daquellas partes,
193
2828 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
1552-1726 Jespit Missionaries' Relations — continued.
tirada das cartas dos mesmos padres que de la vieram, sm. 4to.
vellum, from the Sunderland library, £l2. 12s Lisboa, 1605
A verj' rare edition of Guerreiro's Relations of 1602-3. Brunet did not
know it, and though Antonio and I^inelo have mentioned an editi'm of thia
date, Salva regarded its existence as doubtful. Contains: 4 preliminary
leaves ; Japan, 54 numbcied 11.; China, India, Brazil, etc. 142 numb. 11.
2^605 Guerrero (F.) Relacion de las cosas que han liecho los Padres de
la Compaiiia de Jesus en la India Oriental y Japon, (1)600-
(1)601, trad, en Castellan por A. Cola90, sm. 8vo. stained but
sound copy, vellum,, £3. 10s 1604
28606 DU JARRIC (P. Pierre) Histoire des choses plus memorable3
advenues tant ez Indes Orientales, que autres pais de la
descouverte des Portugais, en I'establissement et progrez de la
foy chrestienne et catholique, et principalement de ce que les
Religieux de la Compagnie de Jesus j ont faict et endure
depuis qu'ils j sont entrez jusques a I'an 1610, 3 vols. sm. 4to.
old calf, with the Arms of Leclerc de Lessevillb, Comte de
Brioude, on sides, from the Sunderland library, £30.
Bordeaux, par S. Millanges, 1608-14
A rare work, the 3 vols, of which are not often found together.
28607 Thesaurus Rerum Indicarum, in quo Chi-istianee ac
Catholicse Religionis tarn in India Orientali qnam aliis
Regionibus Lusitanorum opera nuper detectis, Ortus, Progressus,
Incrementa, etc. recesetur . . . opus nunc primum a M. Mattbia
Martinez e gallico in latinum sermonem translatum, 3 vols,
stout 12nio. vellum, £5. 10s
Colonice Agrippivce, sumptibus Petri Henningii, 1615
28608 the same, 3 vols, stout 12mo. red ■)norocco extra, gilt
edges, by J. Mackenzie, £6. 10s 1615
The first of the two copies above contains engraved titles to Vols. 1 and 2.
but Vol. 3 has merely a printed half-title, ^^ Petri larrici Soc. lesu Indicarum
Rerum Tomus Tertius.'^ The second copy has engraved titles to all three
vols., but no half-title to Vol. 3 ; Vol. 2, however, contains in addition a half-
title "Nova Eistnria Indica." Pages 296-419 of Vol. 2, and 622-53 of Vol. 3,
are devoted to Brazil.
28609 Drey newe Relationes : Erste, auss Japon was sicb darinn in
1606 zugetragen ; Andere, von Missionibus so etlicbe Priester
der Soc. Jesu in 1607 in das Konigreicb Mexico angestelt ; Dritte,
von ableilien dess macbtigen Konigs Mogor ; auss under-
schidlicben der Soc. Jesu Scbreiben verteutscht, sm. 4to. hf. red
viorocro, ailt tops, 30s Augspurg, Chr. Babertzhofer, 1611
28610 PIMENTO (N.) Nova Relatio de Rebus in India Orientali a
Patribus Societatis Jesu Anno 1598 et 99 gestis, Moguntice, 1601
— (Longobardi) Recentissima de Regno Chinre, item de Statu
Rei Ghristianoe apud magnum regem Mogor, et de Morte
Taicosamse Japoniorum Monarchae, ib. 1601 — Orani (P. J.)
Japonica, Sinensia, Mogorana, hoc est de Rebus apud eas Gentes
a Patribus Societatis Jesu Ann. 1598 et 99 gestis, Beodii, 1601 ;
wormhole, in 1 vol. 12 mo. calf, loith arms and monogram of
Thuanus and Marie BarbanQon in gold on sides and back, £3. 10*
1601
COLLECTIONS OF VOYAGES. 2829
1552-1728 Jesuit Missionaries' Relations — continued.
28611 SuAEEZ DE FiGUEROA (C.) Historia y anal Relacion de las Cosas
que hizieron los Padres de la Compaiiia de Jesiis por las Partes
de Oriente y otras, sm. 4to. veau fauve, loltli arms and monogram
of Thiianus and Gasparde de La Chastre in gold on sides, rare,
£3. 3s Madrid, 1614
28612 BORRI (C.) Relation de la Mission des Peres de la Compagnie
de Jesus au Royaume de la Cocliincliine, traduite par A. de La
Croix, sm. 8vo. fine coi?y in old gilt tree-marhled calf, by
Kalthoeher, 24s Be7mes,' 16S\
28613 — Cocliin- China : containing many admirable Rarities
and Singularities of that Countrey, extracted out of an Italian
Relation ... by Christopher Borri . . . And published by
Robert Ashley, smallest 4to. riissia extra, rare, from the
Bechford lihrarij, Hamilton Palace, £3. 3s London, 1633
28614 BoURGES ( Jac. de) Relation du Voyage de Monseigneur I'Eveque
de Beryte, Vicaire Apostolique du Royaume de la Cochinchine,
par la Turquie, la Perse, les Indes, etc. jusqu'au Royaume de
Siam, et autres lieux, 12mo. calf, from, the Sunderland library,
30s Paris, 1668
Including chapters on the manners, customs and religion of the Siamese.
28615 SOUSA (Francisco) Oriente conquistado a Jesu Christo pelos
Padres da Companhia de Jesus, 2 vols. sm. folio, old cnlf, £2. 10s
Lisboa, 1710
28616 LETTRES EDIFI ANTES et Curieuses ecrites des Missions
Etrangeres, 26 vols. 12mo. besl edition, majJs, good copy in calf,
£3. Paris, 1780-83
28617 the same, 26 vols. 12mo. fine copy in old L^-ench calf
extra, gilt edges, £4. 4s 1780-83
28618 another copy, 26 vols. 1780-83 — PJxtrait des nouvelles
des Missions des Indes Orientales, 1784, 1787-88, 2 vols. 1785-
89 ;— together 28 vols. 12mo. calf £2. 10s 1780-89
28619 another edition, 14 vols. 8vo. maps and j)lates, calf,
contents lettered, £4. Lyon, 1819
These vols, comprise the Rel.itions of the various Missionaries in the
Levant, America, the Indies, and China.
28620 STOCKLEIN, Brief- Schrif ten und Reis- Beschreibungen
welche von denen Missionariis aus beyden Indien und andren
liber Meer gelegenen Liindern seit 1642 bis 1757, angelangt
seynd, 36 parts in 6 vols, folio, many maps and curious plates,
fine copy in pigskin, £9. Augspurg, 1726 — Wien, 1756
The above series of Missionary Reports relates to America, China, India,
Africa, and many little known islands, etc. Sprengel, in his History of
Geographical Discovery, mentions Stocklein's work most honourably.
It is often stated to be a translation of the Lettres Edifiantes, but this is
only true to a certain extent. A large and important portion of the collec-
tion was entirely new, taken from unpublished MSS. Its value to the student
of American History and Geography cannot be over-estimated. As the
merest specimen, a map in Vol. I may be adduced, which gives a complete
and correct delineation of California and Mexico, from actual survey made
in the year 1702 by the Jesuit Kuhn (called Kmo) and his assistants.
193 *
2830 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
1552-1726 Jesuit Missionaries' Relations — continued.
28^21 Xaterii (S. Francisci) Epistolarum libb. iv ab H. Tursellino
in Latiniim conversi ; Liber v Epistolarum a P. Possino Latini-
tate donatarum ; — in 1 vol. 18mo. calf, 2s 6(1 Lugduni, 1682
28622 Apotre des Indes et du Japon, Lettres, traduites par
Leon Pages, accompagnees de notes, de la vie dn saint, etc.
2 vols. 8vo. maps, no portrait, hf. bd. 7s 6d Paris, 1855
28623 Xavier (Felippe Neri) Resumo historico de la maravillosa
Vida de S. Francisco Xavier, square 12mo. woodcuts, hf. bd.
7s 6d Nova Goa, 1861
1555 Eden :
28624 THE DECADES of the newe worlde or west India, conteynyng
the naiiigations and conqnestes of the Spanyardes . . . wrytten
in the Latine tounge by Peter Martyr of Angleria, and translated
into Englysshe by Rycharde Eden [with other works], sm. 4to.
four leaves in the preface to the reader loanting, folios 49 and 350
slightly defective, the margins of a few leaves at end, cut off, old
calf, £10. Londini, in cedihus Guilhehni Powell, 1555
The first English Collection of Voyages. The contents ai'e as follows : —
Peter Martyr's Decades, 1-3; [Decade 4] of the Islands; Alexander VI's
Bull of partition ; an abridgment of Oviedo's Indies ; Magellan's Voyage of
Circumnavigation, from Maximilian and Pigafetta; Prices of precious stones,
etc. ; Debate and struggle between Spaniards and Portyngales ; Americo
Vespucci's Letter to Medici ; Extracts from Cor.-ali and Cadamosto ; Voyages
to the north and north-east, Muscovy, and Cathay, and Edward VI's Letter
to northern potentates; Notable things extracted from Gomara; Birin-
guccio's Book of Metals ; First and Second English Voyages to Guinea ;
and some minor extracts.
1577 Eden and Willes :
28625 THE HISTORY OF TRAUAYLE in the West and East Indies,
and other conntreys lying eyther way, towardes the fruitf till and
ryche Moluccaes . . gathered in parte, and done into Englyshe
by Richard Eden. Newly set in order, augmented, and finished
by Richarde Willes, sm. 4to. old calf, £20. Bichard lugge, 1577
28626 the same, sm. 4to. russia gilt, from JJttersons library,
£24. 1577
28627 another copy, ivanting the prelimiiiary leaves but
having the text perfect, £5. 1577
28628 another copy, sm. 4to. five of the preliminary leaves
wanting and the sixth defective, cloth, £8. 10s 1577
The editor omitted some few pieces that were in the 1555 original,
namely, some of the " Notable Thinges," the Vespucci letter, the Corsali and
Cadamosto extracts, and the Book of Metals. He also changed the order of
most of the contents, and added for the first time the following : —
Willes' Instructions for the guidance of Erobisher who was then about
to start on his voyage for the discovery of the North- West Passage ; Reports
of China and Japan ; Jenkinsou's and other Voyages to Persia ; Vai-thema's
Travels, translated by Eden ; and an abridgment by himself of Peter
Martyr's Decades 5-8.
1556 Temporal :
28629 Description de l'Afrique, titrce partic du Monde, ecritc de
notro temps par Jean Leon, African, prcmiorement en langue
COLLECTIONS OF VOYAGES. 2831
1556 Temporal — continued.
Arabesque, puis en Toscane, et a present mise en Franfois (par
J. Temporal et autres), 2 vols. sm. folio, woodcut maps and
plates, Vol. II ivants 2 leaves, old calf , fine copy, 30s
Lyon, Jean Temporal, 1556
This maybe looked upon as a translation of the first volume of Kamusio.
It was intended probably to make additions, and to form a French collection
of Voyages.
1582 Hakluyt's small collection :
Divers Voyages touching the discovery of America — see Haklujt
Societj, No. 28,096.
1585 Reineccius :
28630 Hatthoxi Armenii Historia Orientalis ; et huic subjectum Marci
Pauli Veneti Itinerarium ; item fragmentum e Speculo Historiali
Vincent. Belvacensis eiusdem argumenti, sm. Ito. old stamped
pigskin binding with clasps, having the portrait, name and Arms
of Liidwig Herzog von Wirtumherg und Tech, stamped on sides,
from the Sunderland library, 30* Helmaestadii, 1585
28631 1586 Basanier-Hakluyt : L'histoire notable de la Floride
sitvee es Indes Occidentales, contenant les trois voyages faits en
icelle par certains Capitaines & Pilotes Fran9ois, descrits par le
Capitaine Laudoxxiere, qui y a commande I'espace d'vn an trois
moys : a laquelle a este adiouste vn quatriesme voyage fait par
le Capitaine Gourgues. Mise en lumiere par M. Basanier, sm.
8vo. fine copy in p^crple morocco extra, gilt edges, by Lortic, from,
the Court library, £63. Paris, 1586
Excessively bake. I cannot trace half-a-dozen copies. The contents
of this volume are chiefly known through De Bry {Grands Voyages, part 2),
a modern reprint produced at Paris, and a translation in French's Historical
Collections of Louisiana. It was Kichard Hakluyt who furnished the MS.
from which Basanier published the narrative, and the book is dedicated by the
editor to Sir Walter Kaleigh, to whom also are addressed the preliminary
pieces of verse, one of them by Hakluyt himself. The rarity of the book
and the reason why it had not sooner been printed, are to be accounted for
by the fact that all the persons connected with the transactions recorded in it,
were Huguenots. The four parts of which the volume consists are — Ribaut's
Voyage, 1562; Laudonniere'sin 1564; Ribaut's in 1565 ; and that of Goitrgues
in 1567. The account here given of the Indian tribes of Florida is very
extensive, and was almost the first upon the subject, having only been preceded
by the notices contained in the Naufragit)s of Cabeza de Vaca. The word
Florida, it must be remembered, had a more extensive signification formerly
than at present, being applied to the whole continent lying between JSew Spain
and Canada.
see also De Bry, Grands Voyages, Part 2.
1589, 1598 Hakluyt's great collection :
28632 THE PRINCIPALL NAVIGATIONS, Voiages and Disco-
teries of the English Nation, made by Sea or ouer land . . .
•whereunto is added the last most renowmed English Nauigation
round about the whole Globe of the earth. By Richard Hak-
Luyi . . . sm. folio, First Edition, ivith the autotype facsimile of
2832 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
1589, 1599 B.AKLVYT— continued.
the Map of the World hy Emeric MolUneux, mounted on linen,
inserted, red morocco extra, gilt edges, hy Bedford, £18. 18s
George Bishop and Ralph Neivherie, 1589
This copy has the six leaves of Drake's Voyage round the World, which
were suppressed, and contains the second issue of Sir Jerome Bowes' Embassy
to Russia.
28G33 The principal Navigations, Voyages, Traffiqnes, and Disco-
veries of the English Nation, made by sea or overland, to
the remote and farthest distant quarters of the earth, at any
time within the compasse of these 1600 yeres, by Richard
Hakluyt, Preacher, 3 vols. sm. folio, with the original sup-
pressed Cadiz Voyage, and autotype facsimile of Mollinetcx^s
Map of the World, russia, gilt edges, £24. 1599-1600
28634- another copy, 3 vols, in 2, sm. folio, with original
SUPPRESSED Cadiz Voyage, with the facsimile of MolUneux' s Map
OF THE World, old calf £25. 1598-1600
28635 the same, 3 vols. sm. folio, including the genuine
Expedition to Cadiz by Lord Essex, with the autotype facsimile
of the Map of the World hy Enteric MolUneux, red morocco extra,
gilt edges, £42. 1598-1600
With two rare plates of the period inserted : Admiral Howard's Attack
on the Spanish Armada off the coast of England ; and Lord Essex's attack
on Cadiz.
1590 De Bry:
28636 COLLECTIOKES PEREGRINATIONUM in
Indiam Occidentalem et in Indiani Orientalem,
XXV partibus comprehensae, a Theodoro, Joan.-
Theodoro de Bry, et a Math. Merian publicatae, a
complete set of the First Edition of the Grands
et Petit s Voyages in Latin (with the exception
of the text to Part V, in addition some Parts of the
Second and Third Editions), together 33 parts in 11
vols, folio and sm. folio,^?ze impressions of the numerous
maps and plates^ many being in duplicate^ very fine
copy in blue morocco extra., gilt edges., by Derome,
from the Hamilton Palace library., £670.
Francofurti et Oppenlieimii.^ De Bry et Merian^
1590-1634
Contents :
Grands Voyages in Latin, the complete set of 13 Parts, mostly in
two states, with the Elenchus : —
Elenchus. Historia America sive Novi Orbis, continens in XIII
distinctis Partibus . . . descriptionera . . . Indiae Occidentalis,
etc. 1634
Original edition of the Elenchus.
COLLECTIONS OF VOYAGES. 2833
1590 De Bry — continued.
Part L Hariot (T.) de commodis et incolarum ritibus Virginiae,
1 rtiap and 28 plates 1590
The second issue of the First Edition. Pages 29-30 of the text are the
same as in the first issue. The plaie of Adam and Eve is signed Theodore do
Bry je. The head-lines to the plates are printed in the smaller type, but the
text below them is sometimes as in the first issue, and sometimes as in the
second.
Part 2. Le Motne de Morgues, narratio eorum qu^ in Florida
Americse provlncia Gallis acciderunt, first edition, map and
42 plates 1591
An account of the unfortunate expeditious of the French Huguenots
into Florida under II. de Laudonniere, J. de Ribaud, et D. de Gourgues.
There is no leaf with colophon to the plates.
Part 3. Stadb (Jolianiiis) provincise Brasilise historia, addita est
narratio profectionis J. Lerii, inap and 45 plates prhUed m the
text 1592-1630
Two editions : genuine first edition, 1592, with the plate of the seven-
escutcheons before the blanks at the sides had been filled in with figures of
the virtues : and third edition, 1630.
At the end are two letters of N. Barre on the expedition of the Chevalier
da Villegagnon.
Part 4. Benzoni (H.) Historia de reperta primum occidentali India
a CHristoplioro Columbo, map and 24 plates 1594
Two issues : genuine first edition, with the exception of the first title,
which is of the second issue : and the second issue.
Part 5. secunda sectio Historic, map and 22 plates 1595
Two copies of the second edition. In the first copy the page of Preface
with the portrait of Columbus is in duplicate, being of the first and second
editions. In the second copy the plates are of the first edition.
Part 6. Historiae, sectio tertia, genuine first edition, map,
plan and I'S plates 1596
Part 7. ( ScHMiDEL ) descriptio praecipuarum quarundam Indiae
regionum, ab IJ. Fabro 1599-1625
First and Second Editions.
Part 8. [Raleigh] Descriptio Itineram Francisci Draken, Tliomaa
Candiscb, Gualtberi Kalegli, map and 18 plates 1599-1625
The celebrated account of Guiana by Ealeigh is the first piece in the
volume.
First Edition, 1.599, with two' small maps not always found. Second
Edition, Zemp/er, 1625, with the rare plate of Adam and Eve on page 58,
marked " Jo. Theodore de Bry fe."
This copy contains pages 129-160, which according to most bibliographers
belongs to part IX.
Part 9. AcosTA (J. de) de Novi Orbis natura, Relatio navigationis
Sebalti de Weert ; Additamentdm, h. e. descriptio Navigationis
QTiam Olivier a Noort confecit, 39 plates, and 2 copies of themap
1602-33
Sebalt de Weert's voyage to Magellan's Straits appears here in print for
the first time.
Two editions : the first, 1602, the three parts complete, including
Additamentmn ; — the second edition, Historia: Antii'todum pars nona, Merian,
1633, with pages 129-160 at the end.
2834 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
1590 De Brt — continued.
Part 10. Americi Vesputii duae Navigationes, narratio de modemo
provincise VirginiEe statu auth. R. Hamor, descriptio Novee
ABgliae a Capitaneo Johanne Schmidt, i/iop and 12 plates
Oppenheimii, 1619
Part 11. ScHOUTEN (G.) Iter, Appendix seu Navigatio^G. a Spilbergen,
3 maps and 29 p>lafes Oppenh. 1619
The map of the l^hilippines, Borneo and Java, which is in Part X,
is not in this copy.
Part 12. Herrera (A. de ) descriptio Indise occidentalis quibus
cohaBrent Paralipomena Americae, 15 maps, ivith plates printed
in the text Franco/. 1624
Part 13. Descriptio Novae Anglias, Virginiae, Brasiliae, etc. 9 maps,
with plates printed in the text Franco/. Merian, 1634
The text of this part, of considerable intrinsic value, is divided into
thirteen sections, containing accounts of New England, Virginia, the Summer
Islands, Brazil, Guiana (by R. Harcourt), Australasia (by Quiros), the taking
of San Salvador (by J. G. Aldenbourg), Cibola, or New Granada, New
Mexico, the Voyage of Jacques L'Hermite (by A. Decker), Cinaloa, the
Travels of F. de Ulloa on the coasts of N. America, Mexico, the expeditions of
the Dutch under Admiral Lonck on the coasts of Brazil, etc.
The last four parts were only published once, and printed in much
smaller number than the others. They are very rarely found, and are
valuable acquisitions.
Petlts Voyages in Latin, the complete set of 12 Parts, First
Editions : —
Part 1. PiGAFETTA, Regnum Congo, olim ex Edwardi Lopez lingua
excerptnm (et Appendix : Navigationes V. Samuelis Brunonis),
with Appendix, 2 mops on 3 leaves, and 14 plates, with plates in
text also 1598-1624
Two editions : the first (1598), with the Appendix, and a duplicate set of
plates ; and the second, 1624.
Part 2. LiNTSCOTANi Navigatio in Orientem, 4 maps, and 38 plates
1599-1628
First and Second Editions. The plates to the First are in duplicate. In
one of these sets the plates on the leaves marked viii and xi are transposed,
the texts being in their proper places.
" La traduction latine de la Relation de Linschot, inser^e dans ce volame,
est d' A. Lonicerus. Ce n'est pas la meme que celle imprim^e a La Haye en
1599."— Brunet.
Part 3. secunda pars Navigationum, Navigatio Hollandorum
in Insulas orientales, tres navigationes Hollandorum in Insulas
orientales, tres navigationes Hollandorum in modo dictam
Indiam (auct. G. de Veer), 5 maps, and b8 plates 1601
First Edition, with the plates in duplicate. The map of Nova Zembla is
engraved on the back of plate 58, after which occurs a map. " Delineatio
cartoe trium navigationum per Batai^os ad Septentrionalem plagam."
Part 4. (LiNSCOTANi) pars, qua varii generis animalia describuntur —
Hollandorum in Indiam orientalem navigatio anno 1598 suscepta,
21 plates 1601
Part 5. Descriptio navigationis illius quam Hollandi cum octonis
navibus in terras orientales susceperunt anno 1598, 20 plates
1601
With a duplicate set of plates.
COLLECTIONS OF VOYAGES. 2835
1590 De Bry — continued.
Part 6. Descriptio anriferi regni Guineae ad Africam pertinentis,
quod alias littus Mina vocatur, 26 plates 1604
Plate II is marked iii, and has the text belonging to pi. iii, -whilst pi. m
has the text of ii.
Part 7. Navigationes duee, prima a G. Spilbergio 1601 in Indiam
orientalem suscepta, altera a G. Balby 1579 ex Alepo ad regnum
Pegu usque continuata, 22 plates 1606
With the Swichard coat of arms on leaf of dedication. The plates are in
duplicate.
In one of the sets pis. 20 and 21 had been transposed ; the right plates,
however, have been pasted over them.
Part 8. Navigationes quinque a J. Neccio, J. H. de Bree, C. Nicolai,
C. de Vena, et sub S. de Hagen in Indiam orientalem susceptae,
18 2^lates 1607
With the plates in duplicate.
Part 9. Nayigatio ab Hollandis et Selandis in Indiam Orientalem sub
imperio P. G. VerhufEi peracta, Supplementum h.e. continuatio
Itineris, 2 maps and 17 plates 1612
First Edition of the expeditions of the Dutch into the Indies under
Verhouven (see Camus).
Part 10. [Hudson (H.)] Descriptio novi ad aquilonem transitus,
supra terras americanas in Cliinam atque Japonem ducturi, itera
discursus super detecta nuper quinta orbis parte a P. F. de
QuiR, addita descriptione regionum Siberise, First Edition,
^ maps and ^ plates 1613
With a duplicate set of plates.
Part 11. Americi Vesputii duse navigationes ann. 1501, Angli
cujusdam (Robert Coverte) relatio, qui in extremam Indiae
orientalis oram Cambajam vectus, multa observavit, Descriptio
SpitzbergEe, addita simul relatione injuriajium quas ann. 1613
alii piscatores al5%&.nglis perpessi sunt, 10 plates
Oppenhemii, 1610
Part 12. HistoriaRum Orientalis Indiee Tomus XII, in tres Libros
sive Tractatus distributus, 2 maps, with plates in the text
Franco/., Wilh. Fizzer, 1628
Only one edition was issued of Parts 1-9, 11 and 12 of the Petits
Voyages.
The above set is one of tbe most complete ever offered for
sale. The 25 parts are almost perfect, and of many there are
two editions. In only three points is this collection at all
defective : 1, the leaf with the colophon to the plates of Part 2
(Grands Voyages) is wanting ; 2, the map of the Philippines is
only in Part 10 (Graftds Voyages), it should also appear in
Part 11 ; 3, the map of Nova Zembla in Part 3 (Petits
Voyages) should be on a separate leaf, but is here engraved on
the back of pi. 58.
1590 De Bry:
28637 COLLECTIONES PEREGRINATIONUM in
Indiam Occidentalem et in Indiam Orientalem a
Theodore et Joan.-Theodoro de Bry, et a Math.
2836 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
1590 De Brt — continued.
Merian publicatce, Pa7'ts I-X of Grands Voyages,
a7id Parts I-XI of Petits Voyages, all First
Editions^ except Part III of the former., together
21 parts, in 7 vols, folio and sm. folio, 6 vols, in
vellum^ and 1 in hoards., the Marquis of Hastings'
copy, £100. 1590-1619
Grands Voyages.
Part 1 (1590) Second issue of the First Edition. The Title
is of the second edition ; the plate of Adam and Eve is signed
Theodore de Bry fe ; the headlines of the plates are printed in
smaller type, but the text below them is sometimes as in the
first issue, and sometimes as in the second.
Part 2 (1591) First Edition, with the Historia Luctiwsce Expe-
ditionis, 4 leaves, belonging to the second edition, inserted.
Part 3 (1605) Second edition, with the recto of the second leaf
after the title, which usually contains the plate of seven shields
and six Virtues, here blank.
Part 4 (1594) Second issue of the first edition.
Part 5 (1595) First Edition; the two frontispeces are of the
second edition.
Part 6 (1596) First Edition.
Part 7 (1599) First Edition.
Part 8 (1599) First Edition.
Part 9 (1602) First Edition.
Part 10 (1619) Without the map of the Philippines.
Petits Voyages.
Part 1 (1598) First Edition.
Part 2 (1599) First Edition. The four maps are placed at the
end of Part III.
Part 3 (1601) First Edition. With the map Delineatio cartes
trium navigationum per Batavos ad Septentrionalem plagam.
The back of Plate 58 nearly always contains a map of Nova
Zembla, in this copy it is blank.
Part 4 (1601).
Parts (1601).
Part 6 (1604) Plate II is numbered III.
Part 7 (1606) With the Swichard coat of arms on leaf of Dedi-
cation.
Part 8 (1607).
Part 9 (1612) The two maps, which are the same as those in
Part III, are not in this copy.
Part 10 (1613) First Edition.
Part 11 (1610) Only 7 of the 10 plates. Plate 7 is here that of
the Indian widow jumping into the fire, in which her dead
husband is being burnt.
COLLECTIONS OF VOYAGES. 2837
1590 De Bry:
28638 COLLECTIOXES PER E GRIN" ATIOXmi in Indiam Occi-
dentalem et in Indiam Orientalem a Theodore et Joan. -Theo-
dore de Bry, et a Math. Merian publicatge, Farts I- IX of the
Grands Voyages, and Parts I-X of the Petits Voyages, all
First Editions, together 19 parts, in 4 vols, folio and sm. folio,
vellum, £76. 1590-1613
Grands Voyages.
Part 1 (1590) Second issue of the First Edition, with the Title of the second
edition. In all respects the same as the previous copy.
Part 2 (1591) First Edition.
Part 3 (1592) Second issue of the First Edition.
Part 4 (159-4) Second issue of the First Edition.
Part 5 (1595) First Edition ; the two frontispieces are of the second edition.
Part 6 (1596) First Edition.
Part 7 (1599) First Edition.
Part 8 (1599) First Edition.
Part 9 (1602) First Edition.
Petits Voyages.
Part 1 (1598) Fii-st Edition.
Part 2 (1599) First Edition.
Part 3 (1601) First Edition. With the plate Delineatio cartce trium naviga-
tionum.
Part 4 (1601).
Part 5 (1601) Without the two preliminary leaves.
Part 6 (1604).
Part 7 (1606) Plate II is marked III, and has the text belonging to pi. Ill,
whilst pi. Ill has the text of 11.
Parts (1607).
Part 9 (1612) The two maps, which are the same as those in Part III, are not
in this copy. ^^
Part 10 (1613) First Emtion, wanting pp. 3-6.
28639 another set, consisting of Grands Voyages,
in Latin, 13 parts, almost all first or second issues of
the first eclitio7is^ some feio fjlates missing ; and of the
Petits Voyages, Parts 1-9 ; together 22 parts in
5 vols, folio, old calf from the Osterley Park library,
£200. 1590-1634
28640 GOTTFRIEDT (J. L.) Historia Antipodum, oder Newe Welt,
nnd Americanische Historien, in ein richtige Ordnnng gebracht,
iolio, frontispiece, plates of the Spanish Treasure- Fleet, of Olinda,
and maps of the American coyitinent, and northern Brazil, ivith
numerous engravings in the text, vellum, £4.
FranTcfurt, Merian, 1613
" Abrege des doaze premieres parties du texte allemand des Grands
Voyages publies par les De Bry." — Brumt.
2838 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
1596 Linschoten :
28641 ZIGLER, America, das ist Erfindung der Newen Welt, dero-
selbigen Volcker Gestalt, Sitten, etc. in dreyssig SchiiSfahrten
kiirtzlich gefasset mit Register, mit vielen newen Landtaffeln
gezieret von J. T. de Bry, folio, 4 maps, vellum, £5.
Franchfurt, 1617
Ziegler's Compendium is often imperfect in wanting the four maps.
Between pages 333 and 337 is an engraved title with a slip " Notwendiger
Discurss Ameriese " pasted in the middle over the Latin title to part IV.
286il*STADE ( Johannis ) Provinciae Brasiliae Historiae, addita est
narratio profectionis J. Lerii, folio, map, and plates in the text,
£3. 10s 1592
Part 3 of the Grands Voyages, the second issue of the First Edition.
28642 LINSCHOTEN (Jan Huyghen van). Itinerarium, ofte Schip-
vaert naer Oost ofte Portugaels Indien — Reys-Gheschrift vande
Navigatien der Portugaloysers in Orientem — Beschrijvinge
vande gantsche Custe van Guinea, enz., en tegenover de Cabo
de S. Augnstijnin Brasilien . . . nocli volgt de beschrijvinge
van West-Indien ; 3 parts in 1 vol. sm. folio, complete, con-
taining the 6 maps and 36 plates, ivith engraved titles, and
portrait, velhim, £4. Amstel., Everh. Gloppenhurch, 1644
At page 135 of the second part is Extract ende Sommier van alle de
Renten, Domeynen, Tollen, enz., des Konighs van Spaengien.
28643 Histoire de la Navigation aux Indes Orientales, avec
annotations de B. Paludanus — Le Grand Rentier de Mer —
Description de I'Amerique et des parties d'icelle ; 13 parts in
1 vol. sm. folio, COMPLETE, containing the same 6 maps and
36 plates as in the Dutch edition, with engraved titles, and
portrait, hd. £5. Amstel., Gloppenhurch, 1638
28644 the same, 3 vols, in 1, sm. folio, wanting only the Map of
the World, vellum, £3. 10s 1638
28645 Navigatio ac Itinerarium in Orientalem sive Lnsitan-
orum Indiam — Descriptio totius Guineas ti-actus, Congi, Angolas,
etc., accedit noviter Historia Navigationum (sir) Batavorum in
Septentrionales oras, Polique Arctic! tractus, cum Freti Vaygats
detectione summa fide relata ; 2 parts in 1 vol. sm. folio,
COMPLETE, with the same maps {except that of South America,
which does not belong to this edition), with the addition of Barentz's
very rare map of the Polar Regions, and 36 plates, xoith engraved
titles, portrait, and a plate of Arms, vellum, the Earl of Sunder-
land's copy, £6. 10s
Hagce-Comitis, Alb. Henrici, inifensis authoris et
Corn. Nicolai {G. Glaez), 1599
In a collation of this edition, I find, included in the list of maps, that of
S. America. The Latin translation, however, omits that part in the Dutch
and French editions describing America, so the map, though perhaps included
in some copies, cannot really belong to it. The map of the Polar Kegions is
not mentioned elsewhere as belonging to this edition, though it clear!}' does
80 ; it is entitled " Delineatio cartie trium navigationum per Batavos, ad
Septentrionalem plagam . . . auttore Wilh. Bernardo (Bai-eutz), Com.
Nicolai excudebat, 1598."
The maps and plates of all the Dutch, French, and Latin editions are
the same.
COLLECTIONS OF VOYAGES. 2839
1596 LiNSCHOTEX — continued.
28646 LINSCHOTEN, his Discours of Voyages into ye Easte & West
Indies. Deuided into foure Bookes, 4 parts in 1 vol. sm. folio,
gOtflic letter, engraved titles, 8 viaps, and 4 plates of views, that of
Ascenscion Is. in tivo states (with and vjithout the numbers 174
and 175), old calf. Sir Kenelm Digby's copy, £16. 16s
London, John Wolfe (1598)
28647 the same, sm. folio, without the view of the Island of
St. Helena, with the words " Insula D. Helence sacra cceli
dementia, etc." inscribed, old calf, £12. (1598)
The inscriptions on the maps and plates, which in the Dutch, French and
Latin editions are iu Latin and Dutch, in the English are in Latin and
English.
This work takes its place among " Collections," because to the narratives
of his own Voyages, Linschoten annexed the Reysgeschrift or Routier
compiled from the accounts of Portuguese and Spanish navigators, and his
translation of Acosta's work on America.
1598 Hulsius :
28648 SCHIFFAHRTEX in verschieden fremde Lander, durch
Leyincm Hulsium :
Zehende Schiffart, oder Re^se in Ost Indien, nnter Corn.
Matelief, 1605-8, 2 maps and 3 plates, 1 map defective
Franckfurt a. M. 1613
Dreyzehende SchifPahrt : ein Bericht von dem itzigren Zustaudt
der LandtschafFt Virginien, sampt einer Relation wie
Pocahuntas Christlichen getaufft und mit einem Englischen
verheurahtet worden, durch Raphe Hamor, in Teutsch
uhersetzt, 4! plates Hanaiv,16\7
Achtzehender Theil der K'ewen Welt : Entdecknng aller der
West Indianischen Landschafften, Insuln und Konigreichen,
alles von newem beschrieben durch Ant. de Herrera. J 4 maps
Franckfurt, 1623
Die Ein und zwantzigste Schifffahrt, oder Beschreibung der
Landtschaift Brasilien, Americae, und deroselten Innwohner
und Sitten, etc. portrait and ^plates, icants map ib. 1629
Die XXVI Schiff-Fahrt : Beschreiburg einer Reyse durch
Johann Miincken, 1619-20, nach dem Frets Hudsons, umb
eine Durchfahrtnach Ost-Indien zu fiuden, sampt Erliiuterung
des alten und newen Groenlands, 9 plates, map and pinto
wanting Franckfurt, Christ. Le Blon, 1650
together 5 parts in 1 vol. sm. 4to. rare, bds. £20. 1613-50
In the same volu're is : " West-Indianische Reisze und Beschreibung der
Beliig- und Eroberung der Statt S. Salvador, inn Brasilia, durch J<>h. G.
Aldenburgk {Cohurgk, Frid. Gruner, 1627 >, of which the last leaf of Index is
defective.
1598 Claesen :
28649 [Houtmann, Van Nec, et Warwic] Premier (et second) livre de
I'Histoire de la Navigation aux Indes Orientales,par les Hollaudois
[avec Appendice, Vocabulaire des Mots Javans et Malays], par
G. M. A. W. L. 2 parts, plates of medals, etc. 1609 — Vi;k
(Girard le) Vraye Description de trois Voyages de mer, faits en
trois ans . . par les navire-s d'Hollande et Zelandc au Norcl,
First French Edition, 1600 — Nora- (Olivier du) Description
2840 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
1598 Claesen — continued.
du penible Voyage fait entour de I'univers du globe, translatee
du Flamand, 1598-161)1, 1610 — Description et Recit historial
du riche Royaume d'Or de Gunea, par P. de Marees, 1605 ; in
1 vol. sru. folio, numerous fine maps and plates, hd. £6. 6s
Amsf., Corn. Nicolas {on, Glaessen), 1600-10
Claesen's Complete French Collection. It is seldom that all these pieces
are found together.
28650 Histoire de la Navigation, 2 pai'ts, 1609 — Yer, Trois
Voyages, 1604 — Nort, Penible Voyage, 1610 ; in 1 vol. sm.
folio, maps and plates, old calf gilt, £5. 5s ib. 1604-10
28651 Prima pars Descriptionis Itineris navalis in Indiam
Orientalera, plates of medals, etc. First Latin Edition, 1598 —
Vera (Ger. de) Diarium Nanticnm, sen vera Descriptio trium
Navigationura, First Latin Edition, 1598 ; in 1 vol. sm. folio,
maps and plates, vellum, £4. ih. 1598
1599 Bruneau :
28652 Histoire veritable de certains Voiages perillevx & bazardeux
sur la mer, ausquels reluit la justice de Dieu sur les uns & la
misericorde sur les autres [per le Capitaine Bruneau, Sieur de
Rivedouxj, 12mo. very large copy, with rough leaves, hut
signature A iv slightly damaged, blue morocco, silk linings, gilt
edges, from the Beckford library, Hamilton Palace, £10. 10s
Niort, 1599
First and excessively rare edition, unknown to the bibliographers. In
fact, the work itself was only known through its second edition ( — see below),
which is described carefully both by Brunet and by Ternatix, but naturally
without any indication of the real authorship. In the first edition, there is a
dedication to Philippe de Mornay, signed by the Huguenot Minister, Louis de
le Blachiere, in "which he reveals the author's name as above, stating that
Bruneau had been Sergeant-major under Mornay's command at l^anmur. We
know from his own text of the second " Voyage fait au Perou " in this
volume, that he had commanded a company of foreign foot inside Rochelle
during the siejre in 1572. In the second edition the dedication is suppressed,
and a false authorship suggested by initials on the title.
28653 Histoire veritable deplvsievrs voyages Aduentdredx,
& perilleux, faits sur la mer, en diuerses contrees . . . par
I. P. T. Capitaine de Mer, 16mo. i7i the original limp vellum,
RARE, £5. Roven, 1600
Of the shipwrecks and disasters recounted in this little volume (1.'556-
1589), all derived orally from survivors, one occurred on the coast of Brazil,
another in the West Indies, a third in the Bermudas. They contain many
particulars concerning the Indians of the New World.
1625 Purchas:
28653*PURCHAS, his PILGRIMES, containing Voyages and Peregri-
nations, tborow the remoter parts of the knowne world, enquiring
also of Languages and Religions ; description of the Circum-
Navigations of the Globe ; Navigations and Voyages of English-
men, etc. 4 vols. 1625 — Pdrchas, his Pilgrimage, or Relations
of the World and the Religions observed in all ages and places,
fourth edition enlarged, 1626 — together 5 vols, folio, replica of
the engraved frontispiece, numeroiis pilates and maps by EUtrake,
and tcoodcuts, fine tall copy in old calf, £65. 1625-6
COLLECTIONS OF VOYAGES. 2841
1625 Pdrchas — continued.
28654 PURCHAS, HIS PILGRIMES, 5 vols, folio, xoith all the maps,
and a fine impression of the original frontispiece, old calf, £75.
i62o-26
28655 the same, 5 vols, folio, ivith the excessively rare
ORIGIXAL FRONTISPIECE, ivhich Contains a small Map of the
World and numerous portraits, fine tall copy, red morocco extra,
by Clarke and Bedford, from Lord Gosford's library, £96. 1625-6
28656 • the same, 5 vols, folio, with the original frontispiece,
moimted, old calf, £80. 1625-6
OxLT TWO COPIES (Mr. Grenyille's and the present) are known which
contain the right map of the world (Hotnlius' Map of the World) on page 65 in
the first paginary series of Vol. I, all the other copies exhibiting instead a
duplicate of the inferior world-map (Map of the Christiaii World') on page
115 of the same volume.
1634 Bergeron :
28657 Bergeron (Pierre) Relation des Voyages en Tartarie de Fr.
Guill. de Rubruquis, Fr. J. du Plan Carpin, Fr. Ascelin et
Autres Religieux ; plus un traicte des Tartares ; avec nn abrege
de I'Histoire des Sarasins et Mahometans, 3 vols, in 1, 12mo.
old calf, fine copy, from the Sunderland library, £4.
Paris, chez M. Soly, 1634
This original edition of Bergeron's collection has become scarce.
1643 Wachter :
28658 CAXDISH, DRAKE, and L'Heremite. Iournalen van drie
Votagien, te vreten : 1, Van Mr. Thomas Candish met drie
Schepen rondom de Werelt, 1586-88 ; 2, van Heer Fransoys
Draeck ende Heer Jan Haukeins naer West Indian, 1593;
3, Nassausche Vloot, Voyagie onder Admirael Jaques
L'Heremite, 1623-26, 2 vols, in 1, sm. 4:to. fine copy, ivith all the
maps and plates complete, vellum, 24s
lacob Pietersz Wachter, Amsterdam, 1643
1644 Commelin :
28659 BEGi:^ ENDE VOORTGAXG vande Veereenigde Neerder-
landtsche Geoctroyeerde Oost Indische Compagnie (Origine et
progres de la Compagnie Neerlandaise privilegiee des Indes
Orientales), 2 vols, oblong 4to. with 220 maps and plates finely
engraved in the style of De Bry, fine copy in old calf gilt, £5.
' {Amst) 1646
28660 the same, 2 vols, oblong 4to. icithout plate 6 of
Spilbergen's Voyage, old calf gilt, £4. 1646
1647-77 Factitious Collections:
28660* VoTAGES OF THE Ddtch (various). Pelsert (F.) Voyagie van
't schip Batavia nae de Oost-Indien, 16bS-4b, plates, 1647 —
Claesz (C.) Journal ofte een Oost-Indische-Reys-beschrijvinghe,
plates, 1651 — Bontekoe (W. Y.) Journael ofte Gedenckvraerdige
Beschryvinge van de Oost-Indische Reyse, engravings, a little
cropped, Utrecht (1653) — Barthema (L. de) Zee-en Landt Reyse
in de Morgenlanden, etc. plates, slightly stained, Utrecht, 1654 —
2842 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
1647-77 Factitious Ct^iiLECTiONS — continued.
Leven der Turcken, Moscoviters en Chinesen, engravings,
'« Gravenhage, 1663 — Beaulieu (A. van) Scheepvaart der
Franschen naar Oost-Indien, plates, Amst. 1669 — Beschryving
der Reizen van G. Andi'iesz deur Oostindien, etc. 1644-50,
•plates, Amst. 1670 — Glazemaker (J. H.) Van de lefte Oorlog in't
Koninkrijk Kandia, Amst. 1671 — Heiden (F. J. van der)
Vervarelyke Scliip-Breuk, van 't Oost-Indfsche Jacht Schelling,
plates, Amst. 1675 — Vermeulen (G.) Voyagie naar Oost-Indien
1668-74, engravings, Amst. 1677 — together 11 vols. Jif. veJhmi,
scarce, from Mr. BurnelVs library, £5. 5s 1647-77
28661 LE BLANC (Vine.) de vermaarde Reizen in Europa, Asia,
Afrika, en Amerika, door J. H. Glazemaker vertaalt, 2 parts,
engraved title, and plates, Amst. 1654 — Derde voornaemste Zee-
getogt na de Oost-Indien : gedaan met de Achinsche en
Moluksche Vloten, onder de Ammiralen Jacob Heemskerk, en
Wolf. Harmansz, 1601-3, getrocken van W. van West-Zanen, en
H. Soete-Boom, plates, Wormerveer, 1648 — Persiaensche Reyse,
uyt Holsteyn, in Persien, door Ph. Crusius, en 0. Brughman,
beschreven door Adam Olearius, 2 parts, engraved title, and
plates in text, Amst., J. Hartgers, 1651 — Reizen van Fern. M.
Pinto in Europa, Asia en Afrika, door J. H. Glazemaker
vertaalt, engraved title and plates, Amst. 1653 — Zee-en-Landt-
Reyse van Lud. di Bartbema, vertaelt door Hier. Megiserum,
3 parts, engraved title and plates, Utrecht, 1654 — in 1 vol. stout
sm. 4to. vellum, £10. 10s
1648 Hartgers :
28661*OosT Indiscbe [etc.] Votagien, First Issue, 12 parts, with the
" Inleydinge," second issue, added, sm. 4to. hf. vellum., £25.
Amst.^ Joost Hartgerts, 1648
Contents : — Oost-Indische Voyagien door dien Begin en Voorstgangh
van de Vereenighde Nederlandtsche Oost-Indische Compagnie (_General Title,
with Introduction, Index, etc.), w^^'w'Wt engraved title. Voyages: (1) [De
Veer (Gerrit)] Schip^Vaert door't Way-gat, na Cathay ende China, in 1594,
jilate; (2) Houtman (Corn.) Schip-Vaert naer Oost-Indien, in 1595, plate;
(3) Van Neck (Jacob) en W. Tan Warwijck, Schip-vaert op Oost-Indien in
1598, met de Voyagie van P. de Weert, naer de Strate Magalanea, plate ;
(4) Van Noort (01.) Voyagie door de Strate Magalanes, in 1598, met de
tweede Voyagie van J. van Neck, naer Oost-Indien, plate ; (6) Spilbergen
(J. van) Voyage naer d' Oost-Indien, in 1601-4, als meede Voyagie na d' ( )ost-
Indien onder St. vander Hagen, plate ; (6) Broecke (P. vanden) Reysen soo
van Cabo Verde, Angola, Gunea, Oost-Indien, etc. plate; (7) Spilbergen
(Joris) Voyagie door de Strate Magallanes, naer de Moluques, als mede de
Reyse ghedaen door W. C. Schouteu, en J. le Maire, in 1615-7, plate;
(8) L'Heremite (Jaqnes) en Gheen H. Schapenbam, Journael vande
Nassausche Vlnot, 1623-6, met Beschrijvinge van Peru, door Pedro de
Madriga, plate; (9) Bontekoe (W. T.) Oost-Indische Reyse, 1618-25, met
Journael van I). A. Raven (van de Reyse na Spitsberghen, 1639), jilate ;
(10) I'elsaert (Fr.) Voyagie nee Oost-Indien, ^^late; (11) Twist (Job. van)
Beschrijvinge van Iiidicn ; (12) Caron (Fr.) Beschrijvinghe van Japan,
Anist. 1652.
'I'he al)ovc form the First Volume of Hartgers' Collection, the second
volnmc was never published. The second issue contain>i tiie same Voyages,
and in addition a thirtcenlh (Voyagie van Cora. Matclief).
COLLECTIONS OF VOYAGES. 2848
1663 Saeghman:
28662 Verschetde Votagien (Divers Voyages), Parts 1, 3-13 and
15-18 of Vol. I, and Parts 1-8 of Vol. II, together 24 parts,
sm. 4to. nuineroiis engravmgs in text, 10 parts sd., the rest in.
hf. red morocco gilt, gilt edges, £25.
Amst., Gillis Joosten Saeghman (1668-70)
The complete collection should consist of 28 parts. Parts 4-16 of Vol. I,
and Parts 1 and 5 of Vol. II, are reprints from Hartgers' collection.
Contents : — Vol. I. (I) Linschoten (J. H. van) Reyse na Oost-Indien ;
(3) Linschoten, Twee Voyajien na Vay-Gats, 1594-.5 ; (4) Houtman ; (5
and 6) Neck (Jac. van); (7) Noort (01. van); (8) Weert (Sebald de) ; (9
and 10) Spilbergen ; (11) Schouten (W. Corn.) ; (12) L'Heremite (Jacques) ;
(13) Broeck (V. van den) ; (15) Bontekoe ; (16) Pelsaert ; (17) Kejse van't
Jacht de Sperwer (door Reynier Egbertsz) ; (18) Benzonius (Jerom.)
Beschryvinglie van West-Indien.
Vol. II, (l)De Veer (Gerrit), JLwsi. 1663; (2) Drie Voyagien gedaen
na Groenlandt, door Joan Monnick, Marten Forbisser, ende Gotske Lindenau ;
(3) Segersz (Jacob) Journael by Seven Matroosen op Spitsbergen in Maurits-
Bay, 1633-4 ; (4) Twee Journalen, het eerste by de Seven Matroosen op het
Eylandt Mauritius in Groenlandt, 1633-4, en het tweede by de Seven
Matroosen op Spitsbergen, 1634; (5) Raven (D. A.) Voyagie naer Groen-
landt, 1639; (6) Beschryvinghe van Moscovien ofte Ruslandt; (7) Beschi-y-
vinghe van de Noordtsche Landen, di gelegen zijn onder den Koudea
Noordt-Pool ; (8) Beschryvinghe van Turckyen, en het ellendigh Leven der
Tui-cken.
1663 Thevenot's Great Collection :
28663 RELATION DE DIVERS VOYAGES CURIEUX, qui n'ont
point este publiees, ou qui ont este traduites d'Hackluyt, de
Ptirchas, et d'autres voyageurs Anglois, Hollandois, Portugais,
Allemands, Espagnols, et de quelques Persans, Arabes et autres,
auteurs Orientaux, par M, THEVENOT, 4 parts in 2 vols. roy.
folio, numerous maps and plates^ large paper, fine copy in calf
gilt, gilt edges, £60. 1696-64
Contents :— Part I. Title of pts. 1 and 2 {Th. Moette, 1606) ; Epistrc,
2 11. ; Avis, 3 11.; Pyramides d'Egypte, 25 pp., with 2 plates of mummies,
and plate of Pyramids ; Relation des Cosaques, etc. 30 pp. ; Rel. de la
Mengrellie, pp. 31-52, with map of Colchis ; Delia Valle, 26 pp. including
portrait; Jenkinson, etc. 17-40; Relation du Mogol, 12 pp. with map of N.
India; Th. Rhoe, 80 pp.; Terri, 30 pp. ; Cosmas Ind., etc. pp. 1-9 ; Plantes
des Indes, pp. 10 and 19-24; Abulfeda, pp. 17-24; Plan of Bassora ; and
plate of writing, on 2 11. ; Golconda, Floris, etc. 36 pp. ; Bontekoe, la Terre-
Australe, etc, 56 pp. with map of Australia.
Part II. Title (J. Langlois, 1664) ; Avis, 1 1. ; Privilege, 1 1. ; Relation
des Indes, etc. 3 11. ; Remonstrance de Pel^art, 20 pp. ; map of Arabia and
E. Africa ; Routier, 60 pp. ; Beaulieu, 128 pp, ; 4 outline views of coasts •
plate of " Coste de Serlione, etc.;'' Les Isles Philippines, 40 pp. with map ;
Les Isles Philipines (another), 16 pp.; Rel, de Japon, 48 pp. including a
plate, with a map of Pegu and Japan ; Eso, 4 pp. ; Rel. de la Chine, 30 pp.
with 6 plates.
Part III. Title to pts. 3 and 4 {Th. Moette, 1696) ; Avis, 4 11. ; Voyage
des Ambassadeurs, pp. 31-68, with title (S. M. Cramoisy, 1666 i, and 12
plates ; Route a Pekin, 28 pp. with map of the route ; Description de la
Chine, 216 pp. with map ; Rapport, 12 pp.
Part IV. Title {A. Cramoisy, 1672) ; Avis, 1 1. ; LTndien, 14 pp. ;
V. de la Plate, 24 pp. ; Viaggio di Grueber, 24 pp. ; Voyage de Grueber,
23 pp. ; Sinarum Scientia, 24 pp. including title ; la Haute Ethiopie, 16 pp. ;
Remarques sur TEthitpie, 4 pp. ; Rel. de Ix)bo, 16 pp. with map of Ethiopia,
194
2844 BERNARD QUARTTCH'S GENERAL CATALOGUE. .
1663 Thevenot's Great Colleci'io-s —continued.
and plate " Entree de ports, etc. ;" Decouverte de quelques pays, 8 pp. ;
Sayd, 4 pp. ; Hist, du Mexique, title and 58 pp. ; Gages, 40 pp.
Additional Pieces. Tasman, 4 pp. ; Instruction des Vents, 12 pp. ;
Ambassade de S'chahrok, etc. 16 pp. ; I'Asie de Barros, 16 pp. ; Relation des
Sahaites, 2 11. ; Synopsis Chronologia, 20 pp. (p. 20 blank) ; Historic Sinic£e
Decas iSecunda, pp. 21-76; V. de la Tercere, 18 pp.; Elementa Linguse
Tartaricas, 34 pp.; Islas de Salomon, pp. 5-8 and 13-16; De Atabekiis,
Ismaelis, etc. pp. 49-64 ; de Familia Albarum Ovium, pp. 77-80.
28664 THEVENOT, Voyages, 2 vols. roy. folio, large paper, fine
copy in calf, from the Beckford library, £55. 1696
The same as the above except that instead of the Epistre ( 2 11.) of Part I
it contains the A ertissement (1 1.), and Catalogue (1 1.) — it has no separate
Title to Part II, nor to the Amhassade a Pekin in Part III, and no Privilege
to Part II, and wants the 2 maps of Ethiopia and Pegu.
286G5 Voyages, 2 vols, folio, calf, £25. 1696
Containing all on the list above except : the separate titles to parts 2
and 4, and to the Amhassade a Pekin (in part 3) ; the two maps of Ethiopia
and Pegu ; and the additional pieces de Atabekiis, etc. (pp. 49-64), an<l de
Familia Alha'i-um Ovi^im (pp. 77-80). It contains, however, in addition to
those pieces mentioned on the list : the Title to Voyage de Sr. Acarette d
Buenos Ayres sur la riviere de la Plate, et Vlndien (^Paris, Andrd Cramoisy,
1672); and the additional piece of which the head-line is " Asg.\nii
Sassonii " (pp. 17-48). The present copy has, in addition to the Epistre
(2 11. j of Fart I, the Avertissement (I 1.) and Catalogite (I 1.)
28666 Voyages, 2 vols, folio, calf, £20. 1696
Containing all on the list except : the sejiarate titles to parts 2 and 4,
and to the Ambassade a Pekin (in part 3) ; the Privilege (I 1.) to part 2 ;
the two maps of Ethiopia and Pegu ; the additional pieces, Isfis de Salomon,
and De Atabekiis (pp. 49-64), and De Familia Albarum Ovium, (pp. 77-80) ;
and pages 21-24 of the additional piece, HisforicB Sinicw Decas Secunda.
The 12 plates of Voyage des Ambassadetirs (in part 3) are printed on 4 sheets.
This copy has the Avertissement (1 1.) and Catalogue O 1.), in Part I, as
■well as the Epistre (2 11.).
28667 Voyages, 2 vols, folio, old calf, from the Sunderland
library, £16. 1683
The titles to all four parts are in this copy dated Paris, Andre Pralard,
1683. Contains all on the list except: the Title to Amhassade a Pekin {m
part 3) ; the two maps of Ethiopia and Pegu ; and all the additional pitces.
1681 Thevenot's small collection :
28668 THEVENOT. Recueil de Voj^ages de Mr. Thevenot, sm. 8vo.
maps and plates, beautiful copy in crimson morocco extra, gilt
edges, by Lortic, £15. 15s Paris, 1681
28669 the same, sm. 8vo. the date altered to 1682, but other-
wise identical with the preceding article, the map>s and plates in
fine and perfect condition, but wanting three leaves of text, besides
the Cabinet de Swammerdam 16 pp. old calf , from the Sunderland
library, £5. 5s ' 1682
First edition of the first Voyage (from ihe North) down the Missis-
sipjii (by Pere Marquette and Louis Julliet in 1673), with a map of the great
river and its tributaries. The "Mesipi" had been hiard of but not seen
(except of course at its issues in the Gulf of Mexico) by Europeans until this
expedition. The two Frenchmen started from Lake Michigan, and reached
the Mis>issippi near the mouth of the Wisconsin. Thence they sailed as far
as Arkansas, proving that the great unknown river ran south, not west, and
that it was identical with the Rio del Pispiritn J^nnto of (Jaray and the Rio
COLLECTIONS OF VOYAGES. 2845
Grande of Hernando de Soto. Here also was published, for the first time in
its integrity, Abel Tasman's map of his discoveries in Australasia (New
Zealand, Van Dienien's Land, etc.), the text of his voyage having: been
printed as one of the very rare additional pieces in Thevenot's large collection
of Voyages, to which this small " Recueil " forms a necessary supplement,
1674 Brahe :
28670 Matson Kioeping (Nils.) Beskriffning uppa trenne Reesor och
Peregrinationer, sampt Konungarijket JAPAN, sm. 4to. hf.
morocco, top edge gilt, £4. 4s Wijsindzborg, 1674
This is a collection of four works, the first of which contains the Travels
through Asia and Africa of the Swedish ship-captain Nils Matson Kioping, in
1647-57 ; the second. Captain Erichsson Willman's Voyage to East India and
Japan in 1644-54 ; the third, Capt. OlofF Willman's Description of Japan ;
the fourth, an account of Northern Asia and the countries between Russia
and China. It was printed at the private press of Count Peer or Peter Brahe,
a worthy member of a distinguished family.
1674 Justel :
28671 Recueil de divers Voyages faits en Afrique et en TAmerique,
qui n'ont point este encore publiez [redige par H. J. (Henri
Justel)], 4to. maps and. plates, I8s Paris, 1674
Contents : Hist, des Barbades, par Ligon ; Relation des Caraibes par de
Laborde ; Descript. de I'empire de Pre tre- Jean ; etc.
28672 Recueil de divers Voyages, 4to. maps and plates, old calf, 28s
Paris, 1684
Contains Relation du voyage fait sur les costes d' Afrique, 1670-1 (23 pp.),
in addition to what had already appeared in the first edition.
1678 Zurich Travellers :
28673 ViKR LOBLICHER Statt Zurich verbiirgerter Reisz-beschreibungen
geschelien in 1. das Gelobte Land, 2. die Insul Jamaica, 3. die
Caribes Inslen und Neuw Engel Land in America, 4. die
Landtscliafi't Fetii in Africa, 12mo. engraved title and plate, fine
copy in English veau fauve extra, £2. Ziirich, 1678
Felix Christian Spori, the author of the American travels in this volume,
went out in 1660, as surgeon in a Dutch ship, under an English captain ; and
again in 1662. He gives some curious particulars, as, for instance, that the
new sugar-spirit (Rum) was called Killdi/vel,
1684 Sharp :
28674 Voyages and Adventures of Capt. Earth. Sharp in the South
Sea : also Capt. Van Horn with his Buccanieres surprizing of la
Vera Cruz ; Sir Henry Morgan his Expedition against the
Spaniards in the West-Indies, etc. 12nio. title slightly defective,
hf calf, 12s 1684
' Edited by P. A. in the interests of the Buccaneers. See a7ite No. 28562.
1694 Nar borough :
28675 Account of several late Voyages and Discoveries to the South
and North, by Sir J. Narborough, Capt. Jasmen Tasman, Capt.
J. Wood, and Fred. Marten, 8vo. 7nap)s and plates, plate s wanting,
calf, 24s 1694
The Sunderland copy fetched £5.
28676 Account of several late Voyages and Discoveries : Narbrough's
Voyage to the South Sea ; Tasman's Discoveries on the coast
of Terra Incognita ; Wood's Attempt to discover a N.E. Passage ;
Marten's Observations on Greenland, in 1 vol. 8vo. maps and
plates, calf, 30s 1711
101 *
2846 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
1703 Dampier :
28677 DAMPIER'S (W.) Collection of Voyages, 3 vols. 8vo. maps
and plates, calf, £3. 15s 1703-5-9
28678 Collection of Yotages, 4 vols. 8vo. maps and plates,
BEST edition, Containing Supplements not included in the earlier
issues, calf, £5. 1729
28679 the same, 4 vols. 8vo. m,aps and plates, fine copy in
r^issia extra, gilt edges, leather joints, from the Samilton Palace
librarij, £6. 6s 1729
1705 Harris:
28680 Collection of Voyages and Travels, in Asia, Africa, America,
Europe, oi' the Islands thereof, by John Harris, 2 vols, large
iolio, frontispiece, mays, plates, and portraits, calf, 20s 1705
1738 Bellegarde:
28681 HiSTOiRE universelle cles Voyages, faits par Mer et par Terre, dans
I'Ancien et dans le Nouveau Monde, par I'Abbe de Bellegarde,
12nio. engraved title, m,ap, and 5 plates, calf, 10s Avist. 1708
Devoted entirely to the early Spanish voyages to America.
1715 Bernard:
28682 Kecueil de Voiages au Nord, par J. F. Bernard, Vols. I- VIII,
12mo. engraved titles, inaps and plates, old calf gilt, from, the
Hamilton Palace, £2. Amst., Bernard, 1715-27
Contains accounts of voyages to California, Virginia, the Mississippi, and
to Central Asia, China, and Japan, as well as of those to Greenland, Iceland,
etc.
1735 Gomes de Brito :
28683 HiSTORiA, em que se escrevem os Naufragios, que tiverao as
Naos de Portugal, depois que se poz em exercicio a Navegacao
da India, 2 vols. sm. 4to. fine copy in cf. 36s lAsbon, 1735-6
A curious compilation of original narrations of early Portuguese
Voyages to and from America and India, 1552-1601, containing descriptions
of the journeys of the shipwrecked sailors on the E. Coast of Africa, Sumatra,
etc. 'I'he rirst piece is the account of the disaster wliich befell Captain Sousa
Sepulveda, ihrown on the coast of .Natal in 1552, where he perished with his
wife Leanor de Sa, "whose misfortunes are as touching as those ol Ignez de
Castro."
1746 Prevost:
28684 HisTOiRE G:^nerale des Voyages, ou nouvelle collection de
totites les Belations de Voyages qui out ete publiees jusqu'a
present, par I'Abbe Ant. F. Prevost, Vols. I-XIX, 4to. portraits,
maps, and numerous plates, French calf gilt, mar-bled edges, 36s
Paris, Didot, 1746-70
The complete work is in twenty volumes.
'' Le 20e volume, qui manque souvent, se trouve difficilement." — Brunei.
1749 Barcia :
2b685 HISTORIADORES Primitivos de las Indias Occidentales,
que junto, traduxo en parte, y saco a luz, ilustrados con eruditas
Notas, y copiosos Indices, D. Andreas Gonzalez de Barcia,
3 vols. sm. folio, old calf, £12. 10s Madrid, 1749
This valuable collection is very rare, because of the accidental destruction
by fire of a great number of copies. Moreover, very few copies have the
entire sixteen parts that were pul)li^hed. The present one has all. Amongst
the rarest of them are those containing the Cartas of Cortes and the
rxnmrn of the Narration of Cabkza bk Baca, in the first volume.
COLLECTIONS OP VOYAGES. 2847
1789 Richardson :
28686 Collection (General) of Voyages and Discoveries, made by the
Portuguese and the Spaniards during the 15th and 16th cen-
turies, 4to. iriaps and plates, calf, 10s W. Richardson, 1789
1812 Lisbon Academy :
28687 CoLLBCCao de Noticias para a Historia e Geografia das
N'AgOES ULTRAMARINAS, que vivem nos dominios Por-
tuguezes ou Ihes sao visinhas, publicada pela Academia Real
das Sciencias, 7 vols. sm. 4to. sd. £3. 10s Lishoa, 1812-41
28688 the same, 7 vols, in 4, sm. 4to. half morocco, £4
1812-41
1824 Societe de Geographic :
28689 RECUEIL de Voyages et de Memoires, publie par la Societe
de Geographie, 6 vols, in 5, 4to. w.aps and plates, hf. calf neat,
£5. Paris, 1824-40
Vols. V and VI consist of the " Geograpliie d'Edeisi, traduite par
P. Amedee Jaubert." The other vols, contain the voyages of Marco Polo
and others, with valuable articles on the Ethnology, Languages, etc, of the
various countries visited in America, Asia, and Africa.
Contents : I. Voyages de Marco Polo — II. Ruines de Palenque,
Recherches sur Tancienne po|)uIation de I'Amerique, Memoire sur la Perse,
etc— III. Orographic de I'Europe, etc. — IV. Jourdain Cataiani, Andia y
Varela, Gul. de Rubruk, Du Plan de Carpin, Bernard le Sage, Seewulf —
V, VI. Geographie d'Edrisi.
28691 Relation des Voyages de Guil. de Rubruk, Bernard le Sage et
Sfewulf, publics en entier (avec des notes) par Fr. Michel et
Th. Wright, 4to. sd. 5s Paris, 1838
Rubruk went to Tartary, Bernardus Sapiens to Egypt and Palestine,
S^wulf to Palestine.
1825 Navarrete:
28692 CoLECCiON de los Viages y Descubrimientos que hicieron
por mar los Espaiioles desde fines del siglo xv con varios
Documentos Ineditos concernientes a la Historia de la Marina
Castellana, y de los Establecimientos Espafioles en Indias,
co-ordinada e ilustradapor Don Martin Fernandez de Navarrete,
4to. £3. 3s Madrid, en la Imprenta Beal, 1825-37
1840 Ternaux :
28693 Ternaux-Compans (H.) Archives des Voyages, ou Collection
d'anciennes Relations de lettres et autres documents relatifs a
la Geographie et aux Voyages, 4 parts in 2 vols. 8vo. half
morocco gilt, £2. 2s Paris (1840)
28694 Ternaux-Compans, Bibliotheque Asiatique et Africaine; cata-
logue des ouvrages sur I'Asie et I'Afrique qui ont paru jusqu'en
1700, 8vo. sd. 5s 1841
1844 Lisbon Academy :
28695 CoLLEcgAO de Opuscules reirapressos relatives a historia das
navega^oes dos Portuguezes, publ. pela Acad, das Sciencias,
Tomo I, 3 vols, in 1, sm. 4to. hf. morocco, 12s Lishoa, 1844-58
1. Rela9anQ dos trabalhos de Fernando de Souto no descobrimento da
Frolida ; 2. Cousas que Chr. da Garaa fez nos reynos do Preste Joao ; 3.
Mnghalhaes de Gandavo, Historia do Brasil.
2848 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
1. Hatvkins (Sir Richd.) Observations
on his Voiage into the South Sea in
1593, 1622; edited by Capt. C R.
Bethune, 7s 6d 1847
2. Columbus, Select Letters, with other
original documents relating to his Four
Voyages, translated, and edited by
R. H. Major, 10s 1847
3. Raleigh's Discovery of Guiana in
1595; 1596; edited by Sir R. M.
Schomburgk, wiap, 20s 1848
4. Sir FKANCisDRAKE,his Voyage, 1595,
bv Thos. Maynarde, edited from the
original MSS. by W. D Cooley, 12s
1849
5. RuNDALL(Thos.) Narrative of Voyages
towards the North-West in search of a
Passage to Cathay and India, 1496 to
1631, 3 ma^js, 12s 1849
6. Stkachey (Wm.) Historie of Travaile
into Virginia Britannia, edited from
the MS. by R. H. Major, map, fac-
similes, and -fine plates, 15s 1849
7. Hakluyt (Ed.) Divers Voyages touch-
ing the discovery of America and the
Ishinds adjacent, 1582 ; edited by J.
Winter Jones, facsionile and 2 maps,
20s 1853
8. Rundall's Collection of early Docu-
ments on Japan, 12s 1850
9. Coats' Geography of Hudson's Bay,
edited by Jno. Barrow, 7s 6d 1851
10. Hakluyt (Rd.) Discovery and Con-
quest of Terra Florida by Don Fer-
dinando de Soto, 1611 ; edited by
W. B. Rye, map, 20s 1851
11-12. Hekberstein, Rerum Moscovita-
rum Commentarii : Notes upon Russia,
translated and edited by R. H. Major,
2 vols. 2 facsimile maps and 4 plates,
15s 1851-52
13. De Veer (Gerrit) Three Voyages by
the North-East to China, 1524-6, edited
by C. Beke, 36s 1852
14-15. Mendoza (Juan Gonzalez de)
Historie of China, trans, by Parke,
1588; edited by R. G. Staunton, 2
vols. 30s
D'ORLfcANS (Pierre Joseph) History of
the Tartar Conquerors of China, Paris,
1 688 ; translated and edited by the
Earl of ElleLniere, 12.'; 1854
1847 Hakluyt Society :
28696 Publications of the Hakluyt Society, from the commencement
in 1847 to 1877, 56 vols. 8vo. many maps and plates, new in cloth,
printed for suhscribers only, £32. 1847-77
The following is a list of the works hitherto printed, with the prices at which they
are sold separately.
17. Fletcher (Francis) The World en-
compassed by Sir Francis Drake ;
edited by W. S. W. Vaux, map, 30s
1854
18. White (Adam) Collection of eai-ly
Documents on Spitzbergen and Green-
land, 36s 1855
19. MiDDLETON (Sir Hen.) Voyage to
Bantam and the Maluco Islands, 1606;
edited by B. Comey, viap and 5 plates,
£2. 1855
20. Bond (Edwd. A.) Russia at the close
of the 16th Century 36s 1856
21. Benzoni (Girolamo) History of the
New World ; Travels, 1541-56, Venice,
1572, translated and edited by Adml.
W. H. Smyth, /acstmiZes of old ivood-
cuts, 15s 1857
22. Major (R. H.) India in the 15th
Century, £2. 1857
23. Champlain, Voyage to the West
Indies, 1599-1602; trans, by A.
Wilmere, edited by N. Shaw, 4
coloured and 4 plain facsimiles, 30s
1859
24. Expeditions into the Valley of the
Amazons, 1539, 1540, 1639 ; trans,
and ed. by C. R. Markham, 20s 1859
25. Gonsalez de Clavijo, Embassy to the
Court of Timour at Samarcand, 1403-6,
by R. Markham, map, £2. 10s 1859
26. Hudson (Hen. the Navigator) by G. M.
Asher, 2 maps, £2. 1859
27. Early Voyages to Terra Australis,
now called Australia, ed. by R. H.
Major, maps, 2.5s 1859
28. Expedition of Ursua and Aguirre,
in search of El Dorado, translated by
Bollaert, £2. 1862
29. Life of Don Alonso Enriquez de
Guzman, trans, by Markham, 20s 1862
30. Discoveries of the World, by Gal-
VANo, edited by Adml. Bethune, £2.
1862
31. Marvels described by Friar Jor-
DANUS, transl. and edited by Yule, £2.
1863
32. Travels of Ludovico di Varthema,
transl. by Winter Jones, 2.5s 1864
33. Cieza de Leon (Pedro de) Travels,
A.D. 1532-50, contained in the first
part of bis Chronicle of Peru ; trans-
lated and edited by Markham, 8vo.
viap, cloth, 15s 1864
16
COLLECTIONS OF VOYAGES.
2849
1847 Haklutt Society — continued.
38.
39
34. NARRATivEof Pasccal de Akdagota,
containing the earliest notice of Peru,
transl. by Markliam, 15s 1865
35. Barbosa, Coasts of East Africa and
Malabar, ti'ansl. by Stanley, 30s 1865
36-37. Cathay and the Way thither, transl.
by Yule. 2 vols. £5. 1866
Frobishkr's Three Voyages, edited by
Admiral Colinson, 15s 1867
Mokga's (Ant. del Philip|)ine Islands,
^Moluccas, Siam, Cambodia, Japan, and
China at the close of the {6th century;
translated from the Spanish by the
Hon. Henry Stanley, 8vo. cloth, £2. 2s
1868
nie original edition: " Sucescs de las Islas
Philippinas " was printed at Mexico in 1609, and
is extremely i-are.
40. Gatangos f Don P. de) The Fifth Letter
of Cortes to the Emperor Charles V,l Os
41 and 45. Royal Comrrentaries of the
Yncas, by the Ynca G. de la Vega,
transl, by Markham, 2 vols. 25s 1869
42. Vasco de Gama's Three Voyages and
Viceroyalty translated from the Lendas
da India of Gaspar Correa, by the Hon.
H. (now Lord) Stanley (of Ald«rley),
port, map, and facsimiles, 540 pp.
£2. 16s 1869
This forms only portion of the original Portu-
guese Lendas da India.
43. Columbus' Select Letters, edited by
Major, second edition, revised and im-
improved, facsimile, lis 1870
44. History of the Imams and Seyyids of
'Oman, by Salil-ibxRazik, transl.
from the Arabic by Badger, map, 36s
1871
■45. See 41.
46. Bethencourt, the Canariau, or Con-
guest and Conversion of the Canaries,
1402, by Jean de Bethencourt, com-
posed by P. Bontier and J. Le Verrier,
translated and edited by R. H. Major,
8vo. map, etc. 25s 1S72
portrait, inap, and2plates, hj. morocco,
uncut, 253 1872
The original French text is given at the foot of
the English version, and the editor has added a
long- introduction and index. The plates are fac-
similes of iMiniatures fiom the MS.
47. Repokts on the Discovery of Peru,
translated by Markham, 10s 1872
48. Narrative of the Rites and Laws of
the Yncas, translated from the Spanish
M.->S. by Markham, 30s 1873
49. Barbaro and Contarini, Travels to
Tana and Persia, with introduction
by Lord Stanley of Alderley, 25s 1873
50. VoYAGi-s of the Zeni to the Northern
Seas, ed. and transl. by Major, 25s
1874
51. Stade (Hans, of Hesse) Captivity, in
A.D. 1547-55, among the wild tribes of
Eastern Brazil, translated by Tootal,
and annotated by (Captain) R. F.
Burton, 10s 1874
52. Magellan's First Voyage round the
World, from Pigafetta and others, by
Lord Stanley of Alderley, £2. 1874
53 and 55. Alboquerqoe. Commentaries
of the Great Alfonso Dalboquerque,
second Viceroy of India, from the
Portuguese edition of 1774, with notes
and introduction by W^. de Gray Birch,
Vols. I and II, portrait, and maps of
Arahij and Ormuz. facsimiled from the
Stowe MS. cloth, 30s 1875 77
54 The Three Voyages of WiLLi.tM
Barents to the Arctic Regions
(1594-6). by Gerritt de Veer,
second edition, with an Introduction
by Lieut. Koolemans Beynen, map
and many large woodcuts, and also the
subsequently issued map, £2. 1876
55 See 53.
56. Voyages of Sir James Lancaster,
Kt. to the Ea.st Indies, and the Voyage
of Captain John Knight (1606) to
seek the North-W^est Passage, by C. R.
Markham 1877
the same, roy. 8vo. large paper,
"The Hakluyt Society never has sold nor ever intends to sell its productions.
Members alone can obtain them. When such ceases to be the case, the Hakluyt Society
will cease to exist." — R. H. Major, Eon. Sec. to the Hakluyt Society, pro tern,
1858 Monumentos Ineditos Portuguezes — see No. 28424.
1864 Documentos Ineditos Espaiioles :
28697 CoLECCiON de Documentos Ineditos relatives al Descubrimiento
Conquista y Colonizacion de las posesiones Espaiioles en Ame-
rica J Occeania, sacados, en su mayor parte, del real ArcliiTo de
Indias, bajo la direccion de J. F. Paclieco y Fr. de Cardenas, j
Luis Torres de Mendoza, 15 vols. sm. 4to. Spanish calf, £7. 7s
Madrid, 1864-71
A most valuable collection of important unpublished docaments illustra-
tive of the discovery, conquest, and colonization of the Western Hemisphere.
2850 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
1877 Cartas:
28698 CARTAS DE INDIAS,pnbHcalasporpriineraTez el Ministerio
de Fomento, stout folio, nearly 1100 pp. with facsimile plates
and maps, etc. bds. £12. Madrid, 1877
Including valuable letters hitherto unpublished, now printed from the
archives, of Columbus, Vespucci, Las Casas, Bernal Diaz, and others. One of
the most important publications of our time.
2. Narratives of Voyagers and Travellers in
chronological order of performance.
1246:
28699 [GIOVANNI DEL PLAN CARPIN] Opera dilettevole
da intendere, nella qual si contieae doi Itinerarij in Tartaria, per
alcimi Frati . . . non piu uulgarizata, 12mo. xooodcut of a
Mongolian tvarrior on the title-page, boards, £8. 8s
Vinegia, Gionan' Antonio de Nicolini da Sahio, 1537
28700 the same, blue morocco extra, gilt edges, from the
Beckford library, £18. I85 1537
Vert rare. First Edition of the account of Giovanni del Plan
Carpin concerning his embassy from the Pope to the successor of Chingiz
Khan (a.d. 1246-47) ; full of curious and authentic information about the
Mongolian Empire in its full extent, and the subjugated or tributary nations.
Of the Chinese he says that " better artificers could not be found in the world,
in whatever labour their skill be exercised. Their land is most rich in corn,
wine, gold, silk, and other things." The work had already been extracted in
the Speculum of Vincent de Beauvais, but this rare little volume (afterwards
reprinted by Ramusio) was virtually the first complete publication of the
narrative, and the best until the Sodeie de Geographie printed the original
Latin text in 1839.
In the series of mediasval historical travels fi'om Europe into and through
Asia, in which Marco Polo and Mandeville are included, the expedition of
Giovanni del Plan Carpin takes the first place.
28701 Du Plan de Carpin, Relation des Mongols ou Tartares, premiere
edition complete, precedee d'une notice sur les anciens Voyages
en Tartaric par D'Avezac, 4to. map, sd. 20s Paris, 1838
28702 the same, 4to. green morocco extra, gilt edges, 30s 1838
1253:
RuBRUQUis (Guillanme de) Travels in the East — see Soci^T^ de
Geographie, No. 28689.
1260-95 :
28703 MARCO POLO, Voyages de, publics (d'apres un MS. inedit
du texte fran^ais original, par Roux), 4to. — see Societe de
Geographie, No. 28G89. Paris, Societe de Geographie, 1824
Admittedly the original form of the text, as taken down in French by
Kusticien de I'ise from Marco Polo's word of mouth in 1298.
28704 Le litre de Marco Polo, redige en fran^ais sous sa dictee en
1298 par Rusticien de Pise, public d'apres trois Manuscrits
inedits, avec des Commentaires tires des ecrivains orientaux,
par Pauthier, 2 vols. impl. 8vo. ma]), sd. 18s Paris, 1865
The text, as it was better Gallicised from Kusticien's original, between
1298 and 1307, and exhibiting several variations, — being a note of presentation,
dated 1307, from Marco Polo himself to Thibault de Cepoy.
28706 the same, 2 vols, in 1, imp. 8vo. hf. bd. 20s 1865
NARRATIVES OF TRAVELLERS. 2851
1260-95 Maeco Polo — corJinued.
28706 Le Livre de Marco Polo, facsimile d'un MS. du XlVe
Siecle conserve a la Bibliotheque Royale de Stockholm [avec
preface par A. E. Nordenskiold], small 4to. 8 prelimmary pp.
and 200 ptp. of photo-lithographic facsimile, £3. 'Ss Stochholm ,18S2
Only 198 copies printed. The original MS. formed part of the library of
Charles V of France, and was written in the first half of the fourteenth
century. The text belongs to the same class as the Cepoy-Pauthier recension,
but has many variants, and requires to be collated by Colonel Yule.
28707 Viaggi, tradotti per la prima volta dall' originale
Francese di Rusticiano di Pisa et corredati di documenti da V.
Lazari pubblicati da L. Pasini, 8vo. large paper, map, gilt
vellum, 25s Venezia, 1847
" Rare, privately printed, and only a few copies issued."
28708 il Milione (Viaggi nelV Asia, ecc) Teste di Lingua del
Sec. 13, era per la prima volta pnbblicato per Baldelli Boni, con
la vita di Marco Polo, 2 vols. — Baldelli Boxi, Storia delle
Relazioni vicendevoli dell' Europa e dell' Asia dalla decadenza
di Roma fino alia distruzione del Califfato, 2 vols, forming the
introduction to Marco Polo ; — together 4 vols. 4to. sd. 21«
Firenze, 1827
The Crnscan and Ramusian texts are both given, and for the first time in
their perfect form, representing the earliest Italian text of the traveller's
narrative, — which is now known to be posterior to the old French text.
28708*ZuRLA (P.) di Marco Polo e degli altri Viaggiatori Veneziani
pill illustri Dissertazioni con appendice sopra le antiche Mappe
lavorate in Venezia, 2 vols. 4to. maps, calf extra, by G. Lewis,
28s Venezia, 1818
28709 Travels in the Xlllth Century, being a description
by that early Traveller of remarkable places and things in the
Eastern parts of the World, translated from Italian, with notes
by Wm. Marsden, 4to. pp. Ixxx and 781, map, hds. 18s 1818
28709* another copy, 4to. russia extra, 24s 1818
28710 The Book of Ser Marco Polo, the Venetian, concerning
the Kingdoms and Marvels of the East ; a new English version,
illustrated by the light of Oriental writers and modern travels,
by Col. Henry Yule, 2 vols, 8vo. maps and illustrations, cloth,
36s 1871
28711 second edition, revised and enlarged, 2 vols. 8vo. cloth,
£2. 8s , 1875
The translation was made from the text which was published by the
Societe de GcDgraphie, with some additions from that of the Cepoy text.
28712 Historia de las grandezas y cosas maravillosas de las
Provincias Orientales, sacada de Marco Paulo Veneto, j
traducida de Latin en Romance por Bolba t Castro, 12mo.
calf neat, 14s Zaragoza, 1601
1283:
28713 BORCHARDI Descriptio Terrse Sanctee et Regionum finiti-
2852 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
marum ; item Itinei'arium Hierosolymitanum Barth. de
Saligniaco, sm. 4to. vellum, 18s Magdehurgi, 1587
Barthelemi de Salignac's pilgriniage took place in 1522. Borchard tbe
monk was in the Holy Land in 1283.
see also Gxynseus, No. 28584.
1307:
28? 14) HAYTON. Hystore merueilleuse plaisante et recreatiue
DU Grad Empereuk de Tartarie, seigneur des Tartres noma
le Grad Can, sm. folio, woodcuts, coloured hy a contemporary
hand, fine copy in old citron morocco, gilt marhled edges, with the
La Vieuville arms in gold on sides, hy Boyer, £70.
Paris, J. Saiiict Denys, 1529
This naiTative was omitted in its proper place on p. 2753, and has there-
fore been inserted here.
see also Grynaeus, No. 28584.
1327-60 :
28715 MANDEVILLE (Sir John) (On p. 1:) portrait,
surmounted hy the name Johannes de Montevilla.
(On p. 2 :) Ce liure est appelle mandeuille et fust fait
& compose par messiere Jehan de mandeuille cheualier
natif dao;leterre de la \i\le de sainct Alein . . .
( At end : ) Cy finist ce tres plaisant liure nomme
Mandeuille parlant moult autentiquemet du pays &
terre doultre mer & du sainct voiage de iherusale,
sm. folio, 1^0 coloured woodcuts (including full-length
portrait), maroon morocco extra, leather joints, gilt
edges, with the crests and devices of the Hamilton and
Beckford families at the angles on the sides, unique,
£125. ■ s. I & d. {circa 1485)
An excessively rare edition, unknown to Brunet, consisting
of 71 leaves, with signatures a to 1, having 37 lines to a full
page. A, b, have 8 leaves each, c — k, 6 leaves each, and
1, 7 leaves.
This extremely precious volume seems to have been printed
at Lyons about 1485, by N. Philippi and M. Reinhart, who had
already (a year or two previously) produced a similar edition,
consisting of 88 leaves with 33 and 34 lines per page, and also
in signatures a-l.
Whoever was the real author of this curious book of travels,
the original text was undoubtedly in French.
28716 The Voyages & Travels of Sir John Mandeville,
Knight, wherein is set down the way to the Holy Land, and to
Hierusalem ; as also to the lands of the Great Caan, and of
Prester John; to Inde and divers other countries ; together with
many and strange marvels therein, sm. 4to. bladk Utter, numerous
curious and rude ivoodctits, hf. bd. RARE, £4. 1684
28716* Travels and Voyages . . . containing an exact
NARRATIVES OF VOYAGERS. 2853
1327-60 Mandeville — continued.
description of the way to Hierusalem, Great Caan, India, the
country of Prester-John . . . 12mo. rude woodcuts, calf, 10s
Southwark and London Bridge [cir. 1700]
28717 Teactato de le piu maeauegliose cose e piu
notabile che si trouino i le parte del nionde redncte e colte
sotto breuita in lo psente compedio dal strenuissimo cavalier a
speron doro lohane de Mandauilla anglico nato nela cita de sc'to
Albano, sm. 4to. brown morocco extra, gilt edges, hy Mackenzie,
£16. Inif'ssuz hoii. (BoxONii) p. Ugoue Bugerin, 1488
Fine copy of a very rare edition. It consists of 82 leaves in signatures
from a to fe (fe comprising ten leaves, the others in eights).
28718 Liber pns cui' anctor fert' iohanes de madeuille ; at
end : Explicit itinerarius a terra anglie i ptes ierosolimitanas,
sm. 4to. sd. with Sixteenth Century inscriptions of ownership, hy
John Burrett and John Skelhorne, £10. (s. I. et a. circ. 1490)
28719 another copy, sm. 4to. red morocco extra, gilt edges,
£9. 9s
Collation : Table, 3 leaves, the first title above given appearing on the
reverse of the third leaf; and 58 leaves of text. The signatures are a to h in
eights, except a which has seven leaves and g which has six.
'Jhe subscription shows clearly this ediiion was printed at Venice, not at
Alost (as some bibliographers have suggested). It declares "... opus . . .
ubi completum sit ipsa elementa seu . . . caracteres litterarum . . . Venetica
monsirant."
28720 qual tracta de le piu maravegliose cose, 12mo. title
icitMn woodcut border ; 7 leaves of Tables ; and folios 1-120,
maroon morocco extra, gilt edges, by Bedford, £7. 7s
Venetia, Marchio Sessa e Pietro de Bavani, 1521
28721 qual tratta de le piu maravegliose cose e piu notabile
che se trouino, e come presentialmente ha cercato tutte le parte
habitabile del mondo, et ha notato alcune degne cose che ha
vedute in esse parte, sq. 12mo. ivith the device of a Peacock on the
title, vellum, 36s Venetia, 1553
This edition is not mentioned by Brunei, nor is it in the Grenville library.
1330 :
JoEDANUS (Friar) Travels of the East — see Hakluyt Society.
1336-41 :
28722 LUDOLPHUS DE SUCHEN, de TeiTa Sancta et Itinere
Iherosolimitano et de Statu ejus et aliis mirabilibus que in mari
conspiciuntur videlicet Mediterraneo, sm. folio, Editio Princeps,
fine large copy in boards, veet eaee, £21.
(typis H. Eggesteyn), s. a. {circ. 1470)
28723 — ; the same, sm. folio, old red morocco, from Croft's and
Beckford's libraries, £15. 15s {about 1470)
There is no date, place, or printer's name to the above rare volume,
but the types are those of Eggesteyn, who printed two editions almost at the
same time, each on thirty-four leaves, but the fii'st as above in long lines, and
the second in double columns.
Ludolf, Rector or Vicar of Suchen, sometimes called Petrus de Suchen,
wrote in 1350 this account of his Oriental travels during five years, 1336-41;
saving that, as many others who had made one short pilgrimage found plenty
2854 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
to write about, so he with his long experience of Eastern residence might
relate a little. It is a narrative of considerable interest, as the reverend
author seems to have been a very observant traveller.
1380-90:
28724 ZENO. Dei commentarii del Yiaggio in Persia di M. Caterino
Zeno il K . . . et dello Scopriinento dell' Isole Frislanda, Esland,
Engrouelanda, Estotilanda, & Icaria, fatto sotto il Polo Artico,
da due fratelli zeni, M. Nicolo il K. e M. Antonio . . . 12mo.
toith facsimile of the large folding map, vellum, £2. 10s
Venetia, 1558
28725 the same, 12mo. with the original map, fine copy in
French red morocco extra, gilt edges, by Hardy, £25. 1558
The Beckford copy fetched £.50 ; the Duke of Hamilton's, £38. _ The
chief value of this little volume lies in its map, which professedly originates
with the record of the voyage of the brothers Zeno in 1380-90. The con tro-
ver sy which has long raged with regard to the genuineness of the map (in
which Greenland is better designed than in any map printed before 1558) is still
unended, and Baron Nordenskjold has added his celebrated name to the
number of the disputants. Mr. Major has pretty nearly settled the matter
of the text, and assigned their proper local relation to the chief circumstances
of tlie narrative, but the history of the enigmatical map has still to be
traced. The Zeno who gave it to the world in 1558 states that he produced
it from the old MS. chart left by his ancestor, and it is evident from the
configuration of Greenland that he possessed better sources of knowledge
than any of his contemporaries. The lands which appear on the left margin
of the map (broken by the border of the engraving), lie south-west of Green-
land, and are marked Estotiland (Labrador) and Drogeo (which is either the
south-east corner of Labrador, or else Newfoundland).
see also Haklutt Society.
1389:
28726 JOANNES DE HBSE. Itinerarius joannis De hese presbyteri
a Hierusalem describens dispositiones ten^arnra insularum
motium et aquarum . . . Johannis presbyteri . . . Epistola
ad Emaniielem . . . de ritu et moribus indoru . . . Tractatns
pulcberrimus de situ et dispositione regionum et insularum
totius indie, etc. very sm. 4to. 20 leaves, on the reverse of the
last is the woodcut device of the printer, representing two men
shooting with crossbows at a bird in a tree, corner of last leaf
mended in tnargiji, morocco extra, £6. 6s Parisius (sic) per
Eobertu gourmont pro Oliuerio senant (s. d. cir. 1505)
28727 the same, sm. 4to. fine copy in old calf, Sunderland
arms on sides, £S. 8s (1506)
1403 :
28728 GONZALEZ DE CLAVIJO (Ruy) Historia del Gran
Tamorlan, e Itinerario y enarracion del viage, y relacion de la
Embaxada que Ruy Goncalez de Clavijo le hizo per mandado
del Rey Henrique III de Castilla, y un breve discurso por Argote
de Molina, sm. folio, vellum, from the Sunderland library, £b. 5s
Seviila, 1582
Vert rare, and highly important as an historical document. The
absence and embassy of Gonyalez de Clavijo extended over nearly three years,
from Mav, 1403, to March, 1406. The narrative is from his own pen. The
Beckford" copy fetched £29. 10s in 1882.
— — for translation, see Hakluyt Society.
Js^ARRATIVES OF VOYAGERS. 2855
1420?
28729 [CONTI] India Recognita [IS"icolaiis Venetus dictavit, Poggius
scripsit], sm. 4to. 14 leaves, fine copy in red morocco extra, gilt
edges, by Bedford, £36. »S. n. [Thaurini, 1492]
PR' (BABLY UNIQUE, no other copy being known. This important
account of India in the earlier part of the fifteenth century was taken down
by Pour^io troin the verbal relation of Niccolo Conti, about ad. 1440, when
the latter visited Rome to obtain abs dution from Euj^enius IV for having
lived in the east as a Mahommedan daring twenty-five vears. — The narrative
■was known to Dom Manuel of Portugal, who, in 1500, had ii translated into
Portuguese along with the earlier work of Marco Polo, and the later short
statement of Plieronymo de S. Stefano — the subject having acquired a
powerful interest for the Portuguese crown since the achievement of Vasco da
Gania's voyage. But Ramusio Fought for it in vair), and was i>bliged to give it
in his Viaggi in the form of an Italian translation from the Poriuguese. (Jnly
in the la>t century, in 1723, was the Latin text published (from a MS.), for
the first time, as it was supposed, and as it has been since considered till now.
In "India in the fifteenth century" (HaTcluyt Society) the translation is made
from the edition of 1723, alleged, in Mr. Major's preface, to be the first and
only one.
see Hakluyt Society : Voyages to India.
1436:
Barbaro (Joseph) Voyage in Persia — see Alcline collection, No. 28502,
and Ramusio.
1454 :
CADAMOSTO'S Voyages— see Nos. 28577 and 28584,
28730 Viaggi e Scoperte Africane, dissertazione di Zurla,
8vo. boards, 2s 6d ; or, bound, 3s Qd Venezia, 1815
1462:
Pedro de Sintra's African Voyage — see 'No. 28577 and 28584.
1472:
28731 CONTARINI. Itinerario del Magnifico e Clarissimo Ambrosio
Contarini . . . nel anno 1472 ad Usancassan Re di Persia,
chiamado modernamente Sophi, nel qual brevemente se contien
tutte le citta, castelli, ville et lochi posti nelle infrascripte
puintie, et mari : Alemagna, Pollonia, Lituania, Armenia,
Persia, etc. sm. 4to. olive morocco super extra, covered xoith
Grolier gold tooling, tooled leather joints, gilt edges, by J. Mac-
kenzie, with crest of P. A. Hanrott on sides, excessively rare,
from the Hamilton Palace library, £12.
Vineggia, F. Bindoni 8f M. Pasini, 1524
see also Hakluyt Society ; and Manucci Collection, No. 28592.
1479:
28732 TUCHER (Hans) Reysz [gen Jherusalem zu dem heyligen
Grab, etc.], sm. 4to. calf neat, £8. Nuremberg, 1483
1 his pilgrim is indispensable, says Tobler, in his list of authorities on
the Holy Land. His companions were Otto Spiegel and Siebald Ritter of
ICiimberg. — On leaf fiii in the blank space left for a capital Z, an early
possessor painted the capital in blue, with his name Hans Feuer Monac' in
white upon it. There is also inserted at the beginning an early engraving of
the Crucifixion.
1480 :
28733 BRASCHA (Santo) Itinerario al S. Citta de Jerusalem nell'
2856 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
Anno 1480, sm. 4to. fine copy in russia extra, gilt edges, from the
Beckford library, Hamilton Palace, very bare, £21.
(Milano) Leonardus Pachel et Zfldericus Sinczenceller, 1481
1483:
28734 BREYDENBACH (Bernard! de) Sanctarum Peregrinationum
IN MoNTEM Syon ad venerandum Christi Sepulchrum in Jeru-
salem atque in Montem Synai ad divam virginem et martirem
Katherinam opusculum, sm. folio, with icoodcuts including large
folding views (^several feet in length), fine copy in green tnorocco,
gilt edges, £12. Spiroe, Petr. Drach, 1502
see also p. 1692.
1487 :
28735 LE GRANT VOYAGE DE HIERUSALEM ... en la
seconde partie est traicte des Croisees, 2 vols, in 1, sm. folio,
woodcuts, autograph of Philippes Desportes, veau marhre, ivithout
the 2 maps inentioned by Brunei, from the Bechford library,
Hamilton Palace, very scarce, £15. Paris, F. Begnault, 1522
The text is substantially a translation or adaptation of that of Breyden-
bach, used by Pkere Nicole Le Huen to illustrate his own pilgrimage in
1487. At the end of the Pilgrimage we find printed a translation of Pasqua-
liquo's account of the first Corte Real voyage to Newfoundland.
see also p. 1693.
1492:
28736 COLUMBUS. Primera Epistola del Almieante Don Cris-
tobal Colon, dando cuenta de su gran descubrimiento a
D. Gabriel Sanchez, Tesorero de Aragoii ; acompaiia al texto
original castellano el de la traduccion latina de Leandro de
Cosco, segun la primera edicion de 1492, j precede la noticia de
una nueva copia del original MS., y de las antiguas ediciones en
Latin por G. H. de Volafan (i.e. Varnhagen), sm. 4to. 12s
Valencia, 1858
28737 Carta . . enviada de Lisboa a Barcelona en Marzo
de 1493, nueva edicion critica conteniendo las variantes . . por
el seudonomo de Valencia [Varnbagen], 12mo. hds. 24s
Paris, 1870
Reprint in Gothic letter of the unique Spanish original now in the
Ambrosian library. Only 60 copies published; 120 being all that were
printed.
28738 Epistola Cristoferi colom (cui etas nostra | multu
debet : de Insulis in mari Indico nup. | inuetis . . . sm. 4to.
tvoodcnts, hf. hd. 25s [1493 — facsimile, Paris, 1858]
Only eight leaves, the facsimile having been taken from an imperfect
copy before the discovery of the only perfect copy extant, which is now in
the Lenox library. This is the edition held to be the first by Mr. Lenox and
Brunet, the second by Harrisse, the fourth by Major.
28739 Eyn schon hubsch lesen von etlicben inszlen die do
in kurtzen zyten f anden synd durcli de kunig von hispania. vnd
sagt v6 groszen wunderlichen dingen die in de selbe inszlen
synd, sm. 4to, woodcuts, vellum, uncut, 36s
Straszburg, 1497 [facsimile reprint, about 1860]
see also Nos. 28391 and following.
NARRATIVES OP VOYAGERS. 2857
1493:
28740 [COLUMBUS, Second Voyage.] Syllacius (Nicolaus) da
Insulis Meridiani atque Indici Maris nuper inventis, with a
translation into English by the Rev. John Mulligan (with
Introduction and bibliographical Notice of the early accounts
of Columbus' Voyages, by James Lenox), imp. 4to. portrait of
Mr. Lenox, and facsimiles of woodcuts and of portions of the text
from some of the editions described, hf. bd. presentation copy
New York 1859
Privately printed : only 100 copies produced. The greater part of the
volume consists of the notices written by Mr. Lenox, which are of very
different calibre from the translation, being marked by scientific accuracy
and a wide range of bibliographical and historical knowledge. As the founder
of a magnificent library, and as a patron of literature, his name is well known
and held in reverence : his attainments as a scholar and bibhographer were
familiar only to a chosen few.
Only two copies of the original work of Syllacias (or Scillace) have
survived. It was printed in 1491-95, and had been written down directly
from communications furnished by an Italian resident in Spain concerning
Columbus' second voyage. It was consequently the first book upon the
subject.
see also pp. 2796-97.
Letters of Columbus, etc. —see Hakluyt Society, p. 2848.
1497:
28741 VESPUCCI (Amerigo) Lettera delle Isole nuouamente
trouate in quattro suoi Viaggi, sm. 4to. woodaots, sold
S. n. \Firenze, 1505]
Bought at the sale of the late Dr. Court's library in Paris. Only four
other copies are known.
28742 Lettera delle Isole . . . sm. 4to. Facsimile Repro-
duction, hf. Roxburghe, zmcut, £5. 5s
Quaritch's Reprints of rare books, I \_Firenze, 1505],
London, 1885
28743 the First Four Voyages . . translated from the rare
original edition {Florence, 1505-6), with some preliminary
notices, sm. 4to. hf. Roxburghe, uncut, £2. 12s 6d
Bernard Qaaritch, 1885
The first translation in any modem language of the extraordinarily rare
and highly important work of Vespucci, in which he described his first four
voyages (1^97-98, 1-199-1500, 1501-2, 1503-4). The substance of the narrative
has only hitherto been known through the medium of the Latin paraphrase
annexed to W aid seem tiller's Cosmographia in 1507, and the numerous reprints
an# abridgments of that work ; and as they were disfigured by a great number
of errors which have tended to discredit the Florentine navigator, it has been
considered necessary and useful to reproduce the Italian original in a perfect
facsimile and to bring out a literal version in English. The publisher's
intention has been to facilitate the study of the work by American students,
who are naturally extremely interested in the history of Vespucci's voyages —
especially the first (1497 98), in which it is almost certain that he saw and
landed on portions of the now United States at a date earlier than any othir
European voyager since the reputed Norse discovery The claim of anteriority
made on behalf of the Cabots is not considered valid, the expedition from
Bristol in 1497 being now proved to have been confined to the coast of
Labntdor.
2858 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
1497 Vespucci — c(nitinu'?cl.
28744 COSMOGRAPHIAE INTRODVCTIO, | cym
qvibvsdam | geometriae | ac | astrono | niiae
principiis | ad earn rem necessariis j Iiisuper quatiior
Americi Ye- | spucii nauigationes . . . sm. 4to.
diagrams^ mclading the folding leaf with the large
Glohe^ red morocco, hy Bedford, £150.
[St. JJie] Vrbs Deodate tuo clarescens nomiiie . . .
pj'essit . . . Finitu viz. kl. Maij Anno supra
sesquimrllesinium. vij [25 April^ 1507]
FIRST EDITION of the work by Martin Walzemiiller or
Waldseemiiller (calling timself Hjlaromylus), in -which the name
of America was suggested as the one by which the New World
should in future be known. This is on folio a5, and consists of the
following statement: " alia quarta pars \_inundQ per Americum
Vesputium (ut in sequentibus audietur) inventa est quam non
video cur quis jure vetet ab Americo inventore sagacis ingenii
viro Amerigen quasi Americi terrain sive Americam dicendam."
The world has adopted the suggestion of Waldseemiiller, although
many consider that the fame of Columbus was injured by the
appellation, and nothing can now avail to change it. This has also
been supposed to contain the first publication of the account of
Vespucci's Four Voyages, but it is now certain that the Italian
text (so rare that only five copies have survived) was printed in
1505 or 1506.
28745 COSMOGRAPHIE INTRODUCTIO : cum
quibusdam Geometrie ac Astronomic principiis ad
. eam rem necessariis. Insuper quattuor Americi
Vespucii navigationes. Universalis Cosmographie
descriptio . . . sm. 4to. diagrams, including the folding
woodcut of a globe^ calf f^om the Sunderland library,
£50. Joannes Griim'ger, apiid Argentoracos, 1509
With verses addressed to the Emperor by " Philesius
Vogesigena," on the back of the title, and the substitution in
the dedication of the name of " Martinus Ilacomilus " for that
of " Gymnasium Vosagense," as it appeared in the first edition.
Humboldt hastily misread a statement inserted by Hylacomylus
in the Margarita Philosophica of 1513, and drew fi"om it an
absurd conclusion which Mr. Harrisse bas followed liberally.
In April, 1607, Hylacomylus published his work under the
name of the Gymnasium Vosagense, that is the Academy of four
or five scholars in which he took a leading place ; and in the
dedication to Maximilian he naturally used that name in the
heading, and the words nos and nubis in the text, as in the
following reference to his labours: "nobis (qui librariara
officinam apud Lotharingie Vosagum in oppido cui vocabulu est
NARRATIVES OF VOYAGERS.
2869
1497 Vespucci — continued.
Sancto Deodato, nuper ereximus) Ptholomei libros . . . recognos-
cetibus . . ." Thus his Cosmographia "was anonymous, and in
the passage quoted by Humboldt (written some years later in
in another book, and mentioning his autumn excursion from.
Lorraine into Germany) he refers parenthetically to the fact
that other persons passim had taken the credit of the authorship.
This was of course not in any way an allusion to any member or
members of the Gymnasium of St. Die, but to persons elsewhere
in the learned world ; and such was the reason which induced
Waltzemiiller to make the small changes above noted, in his
third and fourth issues of the Cosmographia. The first issue
was that of April (Kal, Maii), 1507 ; the second, August (Kal.
Sept.), 1507 ; the third and fourth were produced between 1507
and 1509, by reprinting, at one and the same time probably,
and mutatis mutandis, two leaves to be substituted in the unsold
copies of the former two editions,
28746 MUNDUS NOUUS. [On p. 2:] Albericus vespucius
Ladrentio Petri de medicis salutem plurimam digit, sm. 4to.
4 leaves, got^ic letter, with 3 diagrams, red morocco extra, gitl
edges, hy Bedford, from the Court collection, £48.
Vindelice Aziguste, Johdnes Otmar, 1504
28747 the same, sm. 4to. a very large and fine copy in red
morocco extra, with borders of gold and gilt edges, by Mackenzie,
from the Buke of Hamilton^ s library, £55. 1504
The first dated edition of the first published narrative of Vespucci. It
relates to his third expedition, in which Bahia was discovered, and the greater
part of the shores of Brazil coasted in a southerly voyage. The diagrams
refer to constellations of the southern hemisphere, which were figured for the
first time by VespuccL
28748 Amerigo Vespucci, son caractere, ses ecrits, sa Vie et
ses Navigations, par Varnhagen, sm. folio, map and 2 facsimiles,
Lima, 1865 — Le Premier Voyage de Vespucci definitivement
explique dans ses details, Vienne, 1869 — Nouvelles Recherches
sur les derniers Voyage du Navigateur Florentin, et le reste des
documents et eclaircissements sur lui, avec les textes (et una
postface), m.ap from the 1513 Ptolemy, and facsimile of Vespucci s
letter, Vienne, 1870 — together 3 parts, the complete Series, in
1 vol. sm. folio, cloth, 16s 1865-69-70
28749 also sold separately : Le Premier Voyage de Vespucci,
Vienne, 1869 — Nouvelles Recherches, Vienne, 1870 — as described
above, with the m,aps necessary to complete the volume printed at
Lima, 1865, stitched, 5s Vienne, 1869-70
28750 Viaggi, con la vita, I'elogio e la dissertazione
giustificativa di questo navigatore del P. St. Canovai, 8vo. front.
hf bd. 10s Firenze, 1817
28761 Vita e Lettere, raccolte e illustrate da A. M. Bandini,
sm. 4:to. plate, hf. bd. 20s Firenze, 1745
28752 Santarem, Recherches sur Americ Vespuce et ses Voyages, 8vo.
sd. 7s 6d; or, half calf , 9s 1842
An ardent defence of the rights of Columbus, and e severe attack upon
Vespucci, which may be read along with Varnhagen's books.
195
^1
2860 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
1497-1520 :
Portuguese Voyages, Accounts of — see ante, p. 2798.
1498:
28753 ViAGGio da Yenetia al santo Sepulcro & al monte Sinai
. . . con additione di geti & animali che si trovano da Venetia
sino al santo Sepulcliro, & per tutta la Soria, sm. 8vo. (12mo.),
mivierous woodcuts by Z. A. old calf, from the Sunderland library,
£6. Venetia, -per Nic. di Aristotele detto Zoppino, 1533
The artist was probably the well-known Gioan Andrea Valvassore. The
date of pilgrimage is not indicated, the book being written for the most part
in the form of a Guide-book. It is only towards the end that the author
adopts the historical form and says " We went onward," etc.
1499:
San Stefano (Hieronymo di) Journey to India — see Ramusio.
1500:
Vaz de Caminha, Account of Cabral's Voyage — see Ramusio.
1500-02 :
CoRTE Real (the Brothers) Voyage to North America — see Paesi,
No. 28577, and Bretdenbach, No. 28735.
1502:
Joseph of Crangranor, Indian Voyage — see Paesi ; Grynseus : Ramusio.
1503 :
28753*GoNNEViLLB (Capt. de) Relation du Voyage es nouvelles
Torres des Indes (1503-6), publiee pour la premiere fois par
d'Avezac, 8vo. sd. 9s 1869
see also Margry, No. 28535*.
1503:
28754 VARTEMA. LUDOVICI Patritii Romani Novum Itinerarium
Aethiopiae : Aegipti : utriusque Arabiae : Persidis : Siriae : ac
Indiae : intra et extra Gangem, folio, First Latin Edition, fine
copy %n vellum, gilt edges, £25. Mediolani, 1511
28755 Itinerario de Ludovico de Verthema Bolognese ne lo
Egypto, ne la Suria, ne la Arabia Deserta & Felice, ne la Persia,
ne la India : & ne la Ethiopia, sm. 4to. ivoodcut title-page, bds.
VERT BARE, £14. 15s Milano, J. A. Scinzenzeler, 1523
28756 Itinerario del venerable varon micer Luis patricio
Romano, en el qual cueta mucha parte de la Ethiopia Egipto :
y entrabas Arabias : Siria y la India. Buelto de Latin en
Romance por Christoval de Arcos Clerigo. Nunca hasta aqui
impresso en lengua Castellana, sm. folio, ptl)tc letter, a leaf or
two very slightly imperfect and mended, dark green morocco
extra, gilt edges, by Leighton, £42. Sevilla, J. Crbberger, 1520
First and very rare Edition of this translation. The work in
Italian was originally published at Rome in 1510, and the Latin version at
Milan in 1511. It is from the Latin that the above translation has been made.
This copy cost Dr. Burnell £48.
see also Eden and Wills, p. 2830; Ramusio, p. 2825 ; and
Hakluyt Society, p. 2848.
1507: ^^
28767 BAUM GARTEN (Martini a) Peregrinatio in ^gyptum,
Arabiam, Palsestinam et Syriam, studio et opera Ch. Donaveri,
small 4to. velhim, £2. Ss Noribergce, 1594
Bound up with a volume "Memoriae Christiani Saxoniffi ducis et
NARRATIVES OF VOYAGERS. 2861
Johannis Casimiri com. pal at. Rheni sacrum." consisting of a number of
elegies and other pieces in Latin verse. The vellum wrapper was portion of
a Latin classic transcribed in Italy about 1440, and has an illuminated
initial.
1510?
28758 Peregrixatioxes totius terre sancte . . . Indulgentie concesse
. . . Venetiis {cir. 1520) — ArEEA Historia de Vita et Miraculis
Domini nostri Jesu Christi, woodcut title and initial letters,
printed in large Missal type, extremely rare, Venetiis per
Joannem Antonium et Fratres de Sabio, s. a. — 2 vols, in 1, 12ino.
calf extra, gilt edges, by C. Lewis, from the Beckford library,
£12. 12s (cir. 1510-20)
1512:
28759 BE:N^Z0N'I (Girolamo) La Historia del Mondo Nuovo, laqual
tratta dell' Isole, & Mari miovamente ritrovati, & delle nuove
Citta da lui proprio vedute, per acqua & per terra in quattordeci
anni, 12mo. First Edition, niiraerous curious ivoodcuts, which ivere
afterwards copied by Be Bry, calf, from the Hamilton Palace
library, £3. 3s Venetia, 1565
28760 the same, 12mo. ^ne clean copy in green morocco extra,
gilt edges, £4. 4s 1565
28761 nuovamente ristampata . . . con la giunta d'alcune
cose notabile dell' Isole di Canaria, 12mo. with the same woodcuts
as in the first edition, veau fauve, gilt edges, £3. Venetia, 1572
A work of great intrinsic value, as being the fruit of fourteen years'
wanderings in tbe New World, and as containing illustrations of the life of
the natives, engraved from the author's own drawings. The first edition is
dedicated to Pope Pius IV, the second to tbe Senator Scipione Simoneta.
The additional matter iu the latter is a Breve Discorso on the Canary Islands,
of eight pages.
28762 Bexzoxis (Hier.) I^ovse Novi Orbis Historiee ; res ab Hispanis
in India Occidentali gestae, Latine opera Calvetonis, 12mo. old
calf, 20s (Genevce), Vignon, 1586
To Benzoni's work the translator (Urbin Chauveton) added at the end
an account of tbe disastrous French expedition to Florida.
The first edition of this translation appeared in 1578 ; the second in 1581.
The present is one of those copies of the second edition, which were issued in
1586, with a new title, on which a translation of the Voyage du Bresil of Jean
de Lery was announced. This copy, however, contains only Benzoui's work.
English translation — see Hakluyt Society.
1515-22 :
28763 GERALDINI AMERINI (Alexandri) Itinerarirm ad regiones
svb seqvinoctiali plaga constitvtas . . . nunc primo edidit
Onvphrius Geraldinus de Catenacciis, auctoris abnepos, 12mo.
vellum, £4. 4s liomoe, 1631
28764 another copy, red morocco extra, gilt edges, by Bozerian,
£5. 5s 1631
28765 the same, 12mo. thick paper, fine copy in vellum gilt,
gilt edges, ivith Cardinal Gessi's arms in gold on sides, very scarce ;
from the Beckford library, £10. 10s 1631
The existence of Thick Paper copies has not hitherto been recorded.
They were perhaps only struck off for some of the Cardinals, friends of Cardinal
Barberini, to whom the book is dedicated.
Amerini, who was friendly to Columbus and aided in the realization of
195 *
2862 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
his plans, became the first Bishop in the New World. His Itinerary, or
diary, was finished at S.Domingo in 1522, where he died three years later.
His account of the great Genoese navigator, and of the people of the West
Indies, renders this work indispensable in an American historical library.
Amongst the preliminary pieces of verse in various languages, there is one
in English by John Walker, who records the fact that Amerinus had been the
tutor of four Queens, one of them being Katherine of Aragon, Henry VIII's
wife.
1519:
Magellan's Voyage — see Pigafetta'a Narrative, No. 28522.
see Hakluyt Society, No.
1519 :
CORTES (Fernan) Reports sent from Mexico— see Nos. 28492, etc.
see also Ramusio and De Bry.
1520 :
28766 ALVAREZ (Francisco) Ho Preste Joam das Indias. Verdadera
Informa^am das terras do Preste Joam, segundo vio y escreveo ho
Padre Francisco Alvarez, First Edition, sm. folio, lit. gotfj. large
woodcut, partly coloured, on title, and the rare separate leaf at end,
with printer's device, margin mended, old calf gilt, £52.
Agora novamente impressa (Lisboa) em casa de Imis
Rodriguez (Al fin) Acahouse no ano mil y quinhentos y
quarenta anos (1540)
28767 the same, sm. folio, with the printer s device, a large
and remarJcahly clean copy, in vellum, from the Sunderland library,
£63. 1540
First Edition, though the words agora novamente impresso might seem
to imply an earlier. Alvarez went with a Portuguese embassy to Prester John
in 1520-27.
The value of this very rare volume has at least trebled during the course
of the last few years.
see also under Jesuit Collections, No.
28768 Historia de las Cosas de Etiopia, en la qval se cventa
muy copiosamente, el estado y potencia del Emperador della
(que es el que mnchos an pensado ser el Preste Ivan) con otras
infinitas particnlaridades, etc. 12mo. very fine copy, vellum, scarce,
£3. 10s Anvers, luan Steelsio, 1557
English translation — see No.
1521 :
28769 Newe Zeitung von dem Lande das die Sponier funden haben
ym 1521 jare, genant Jucatan, sm. 4to. 8 pp. with woodcuts,
hf. bd. 10s sine nota (circa 1522) [Berlin, 1873]
The unique original reproduced in facsimile.
1522:
28770 SALIGNAC. Itinerarii Terre sancte : inibiq. sacromm locoru :
ac renim clarissima descriptio . . . per Bartholomeu a Saligniaco,
etc. 12mo. old French red morocco extra, gilt edges, rare, £5. 5s
Lugduni, Gilbertics de Villiers, 1525
28771 the same, 12mo. large copy, but damaged very slightly
at folios Y and Ixvi, olive morocco extra, by Mackenzie, £3. 16s 1525
'see also 'No. 28713.
1524:
Verrazang (Giovanni da) Voyage to North America — see Ramusio.
NARRATIVES OF VOYAGERS. 2863
1527 and 1541 :
2S77-1 NU:f?EZ CABEQA DE VACA. La relacion j comentarios del
gouernador Aluar nunez cabe9a de vaca, de lo acaescido en las
dos jornadas que hizo a las Indias, 2 parts in 1 vol. sm. 4to.
neatly bound, ^4:2. VaUadolid, Franc. Fernandez de Cordoua, 1555
28773 the same, sm. 4ito.fine copy in red morocco extra, gilt
edges, £50. 1555
A doubly remarkable volume, each of its parts taking a primary rank in
the annals of the Xew World, The Relacion (now printed for the second
time, but of the first edition of which in 1542 only one copy is now extant)
describes the wanderings of Cabe^a de Vaca with the luckless survivors of the
expedition that had set out in 1527 for the conquest of Florida (by which
was meant all the region afterwards known as Florida and Louisiana). It is
the record of the first journey made by Europeans through the United States.
Cabeza de Vaca and a few others who survived the shipwreck of the expedition,
were seized by the Indians on the Mississippi coast and held in slavery for four
years, but escaped and made their way inland across Texas to Sonora, or near
to the inmost shore of the Gulf of California. Thence he and his three
companions traversed the country southwards, and succeeded in reaching
Mexico once more. On his return to Spain in 1537, having failed to get the
governorship of Florida, which had been given to Soto, he obtained that of the
River Plate in 1540. He arrived in Uruguay in 1541, and proceeded to
Asuncion, the capital of Paraguay, where Spanish authority was now seated,
the site of Buenos Ajres having been abandoned. His work thenceforward
was the exploration of the regions around the Paraguay and Parana, the
conciliation of the Indian tribes, and the discovery of the route towards Peru.
He was however made prisoner by mutineers, and sent back to Spain in 1545.
His secretary Pedro Hernandez wrote this narrative (which is the first printed
account of the Plata region), to which is appended a Relacion made in 1545
by Hernando de Ribera, whom Cabeza de Vaca had sent on a journey of
exploration northwards up the River Paraguay.
see also Ram.usio.
1529;
Parmextiee (Jean) Voyage in the Indian Ocean — see Ramusio,
No. 28593.
see also Estancelin, No. 28535.
Peter of Ghent, Relation sent from Mexico — see Franciscan
Letters, No, 285S3 ; and Grynseus, No. 28584.
1530 :
NuNO DE Guzman — see Ramusio.
1531:
Martin of Valencia, Relation from Mexico, see Nos. 28583 and
28588,
Relations of Peru — see Oviedo and Xerez ante^ No. 28503.
1535 :
28774 CARTIER (Jacques) Bref Recit et succinate narration de la
Navigation faite en 1535 et 1536 par le Capitaine Jacques
Cartier aux lies de Canada, Hochelaga, Saguenay et autres ;
reimpression figuree de I'edition originale de 1545, avec les
variantes des MSS. de la Bib. Imp., avec une introduction par
D'Avezac, 8vo. hf. morocco, 28s Paris, 1863
see also Ramusio.
Schmidt or Schmidel (Ulrich) — see Franck's Weltbuch, No, 28591 ;
De Bry, No. 28636.
2864 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
1537:
28775 MENDEZ PINTO (Fernao) Peregrina9ain em que da conta de
muytas e miayto estranhas cousas que vio & ouuio no reyno de
China, no da Tartaria, no do Sornau, que vnlgarmente se chama
Siao, no do Calaminhan, no de Pegu, etc. small folio. First
Edition, vellum, rare, £6. Lisboa, 1614
28776 Peregrina^ao . . . novamente correcta, sm. folio,
calf, 32s Lisboa, 1762
28777 Voyages and Adventures during his travels in
Ethiopia, China, Tartaria, Cauchinchina, Calaminham, Siam,
Pegu, Japan and a great part of the East Indies (etc.), done into
English by H. C (ogan), sm. iolio, fine copy, calf, 30s 1663
28778 Voyages advantureux traduicts par Bernard Figuier,
thick sm. 4to. old gilt binding, rare, 15s Paris, 1628
28779 Historia Oriental de las Perbgrinaciones en los
Reynos de la China, Tartaria, Sornao (Siam), Peguu, Martavan,
y otros, traduzida en Gastellano por Herrera Maldonado, sm.
folio, bound, 20s Valencia, 1645
28780 the same, small folio, in old calf gilt, 25s 1645
1539-40 :
Vasqdez (Francesco) and Fernando Alarcon — see Ramusio.
1540?
28781 BELON (P.) Observations de plusieurs Singularitez et Choses
memorables trouvees en Grece, Asie, Judee, Egypte, Arabic et
autres Pays estranges, sm. 4to. 7iumerous elegant woodcuts of
Costume and Natural History, and woodcut portrait, with the
separate woodcut of the Isle of Leninos, Mount Athos, etc., with
the autograph of " Du Bouchet, 1632," on title, fine copy in vea.u
fauve, extra gilt, from the Hamilton Palace library, £4. 4s 1588
The Beckford copy fetched £5. 5s.
1542:
28782 ALFONCE. Les Voyages auantureux dv Capitaine Ian
Alfonce, Sainctongeois, sm. 4to. fiyie copy in olive morocco extra,
gilt edges, with the arms of the Prince d'Essling on sides, £42.
Poictiers, Ian de Marnef, 1559
Vkrt rare first edition of a work which is doubly interesiing as
an early work of i-ailing directions for all parts of the world, and in particular
for the coasts of North America, as well as by reason of its importance in the
Bibliotheca Canadensis. It is No. 2 of Harrisse's list, Alfonce having been
associated with Koberval in the expedition to New France in 1542, in which
the latter was to have been accompanied by Cartier. No copy of this edition
has turned up for sale in the English market tor the last fifty years, and
apparently only three (including this) in France. The descriptions of the
coasts of Labrador, Newfoumlhuul, and the Gulf of St. Laurence, offer a
curious conjunction of the knowledge personally acquired, and the information
derived on one hand from Cartier, on the other from Portuguese and Spanish
sources. The Appendix at the end, " Les Tables de la Declinaison que fait
le ^oleil de la ligne Equinoctiale," by Olivier Bisselin, has a separate series
of signatures and pages.
Orellana's Amazon-Voyage, by Oviedo — see Ramusio.
see also Hakluyt Society, p. 2848, Nos. 24 and 28.
NARRATIVES OF VOYAGERS. 2865
1547-52 : '
Stade's (Hans) Narrative of his captivity — see Franck, No. 28591 ;
Bry, No. 28636 ; Hulsius, No. 28648 ; a^id Hakluyt Society,
p. 2848.
1548-9 :
28783 REGNAULT (Antlioine) Discours du Voyage d'Outre Mer au
sainct Sepulcre de lerusalera et autres lieux de la Terra
Saincte, 4to. mimerous woodcuts {by Jea7i Moni), and two woodcut
maps {out of four), last leaf of table at end missing, hf. bd. £5.
Lyon, aux despens de rautheur, 1573
This copy has the 26 rare leaves of Oedonnances des princes qui ont
este souverains du sainct Sepulchre, which were neither in the Didot nor the
Beckford copy (which fetched £12. 5s).
1550:
28784 NICOLAI Navigationi et Viaggi nella Turchia, sm. 4to. 60
fine woodcuts of Costume, after Danet, calf, 24s Anversa, 1576
28785 tlie same, sm. 4to. fine paper, vellum, 30s 1576
28786 the same, sm, 4to, fine paper, veati, fauve, gilt edges,
35s 1576
28787 The Navigations, peregrinations and voyages made
into Turkie by Nicholas Nicholay . . . Translated out of the
French by T. Washington the younger, sm. 4to. 60 woodcuts,
morocco extra, gilt edges, very rare, £12. 12s
London, Thomas Dawson, 1585
1555 :
28788 THEVET (Andre) les Singvlaritez de la France Antarctiqve,
avtrement nommee Amerique : & de plusieurs Terres & Isles
decouuertes de nostre temps, sm. 4to. woodcuts, large copy in the
original calf, rare, the Sii^nderland copy, £50. Paris, 1558
28789 the same, sm. 4to. beautifully bound in crimson morocco
extra, gilt edges, by Hardy, £52. 10s 1558
Thevet went out with Villegagnon in 1555, when the latter attempted to
establish a French colony near the mouth of the Rio Janeiro, and returned
apparently the year following with Bois-le-Comte, the nephew of the former
leader. The French designs were in a few years' time completely frustrated,
but they lasted long enough to produce a considerable number of expeditions,
and a belief that France would justify the title conferred on the settlement by
Thevet. His account of the natives, their country, and their language, is
very ample, and the woodcuts which illustrate the volume are of remarkable
merit. They furnished De Bry with some of his most striking pictures. — In
the return voyage, Bois-le-Comte seems to have sailed northwards, and Thevet
speaks of Canada and Newfoundland as if he had been there himself. He
mentions Cartier as having told hita some facts concerning his two voyages.
It is strange tliat Harrisse did not include Thevet in his Notes pour servir
a Vhistoire de la Nouvelle France. There are 32 pages given to Canada, with
some woodcuts, and this alone ought to give a Thevet's Singularitez the very
second place in that bibliography. The publication preceded by one year the
Alfonce which is Harrisse's No. 2. — Seep. 2864.
28790 les Singvlaritez de la France Antarctiqve, 12mo.
woodcuts, in the original calf binding, Ballesden's copy, with his
autograph, rare, £18. Anvers, Christ. Plantin, 1558
1557:
28791 LERII (loannis) Historia navigationis in Brasiliam quae et
America dicitur, 12mo. several engravings, without the folding
plate, original calf, 20s (Genevce) E. Vignon, 1594
2866 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
1559 — continued.
28792 LERY (Jean de) Histoire d'un Voyage fait en la terra du Bresil,
autrement dite Amerique, contenant la navigation et clioses
remarquables, veues sur mer par I'aucteur . . . les moeurs des
Sanvages, etc. 12nio. original edition, woodcuts, fine copy, ruled,
veau fauve, gilt edges, from the Beckford library, very rare,
£10. iOs ^ La Rochelle, 1578
" Edition tr^s-rare de cette interessante relation." — Brunei.
Lerv went out in 1557 to Brazil, under Villegagnon, with the Huguenot
expedition organized by Coligny. He corrects what he calls the falsehoods
and errors of Thevet.
1563:
2S793 FEDRICI (Cesare di) Viaggio nell' India Orientale et oltra
I'India, ecc. 12mo. first edition, vellum, £6. 6s Venetia, 1587
With the book plates of Sir James Stewart Denholm, Baronet, of
Coltness, Westshiel (motto, Juvant aspera prohum'), and of Dr. Burnell.
28794 the same, 12nio. morocco, gilt edges, from the Bechford
library, Hamilton Palace, £S. 8s 1587
Rake, and of high intrinsic value. Cesare dei Federici, or as he is
called in the old English translation, Caesar Frederick, spent eighteen years
in the east, the greater part of the time in India and Burmah, and accom-
modated himself so well to the habits of the various nations he met with that
he attained to a knowledge of their condition, customs and languages, which
few travellers have ever equalled. He left Venice in 15B3 and returned in 1581 .
28796 DAVEIRO (Pantaliam) Itinerario da Terra Sancta, small 4to.
FIRST EDITION, ^we copy in tree-marbled calf extra, by Kalthoeber,
from the Beclcford library, Samilton Palace, £8. 8* Lisboa, 1593
1567:
28795*Philips (Miles) the Voyages and Adventures of Miles Philips,
a West-country Sailor, containing a relation of his various
Fortune both by sea and land ; the inhuman usage he met with
from the Spaniards at Mexico, and the Salvage Indians of
Canada and other barbarous nations . . . 12rao. old calf, 32s 1724
This is an abridged and re-written text, omitting all the names that
would identify the source whence it was taken. Philips sailed in the expedi-
tion to the West Indies in 1567, in which Drake and Hawkins met with
disaster.
for the original text, see Hakluyt's Voyages, No. 28632.
1567-95 :
Drake (Sir Francis) Voyages — see ante No. 28541.
see also Hakluyt Society.
1573-76 :
28796 RAUWOLF (L.) Beschreibung der Rais inn die Morgenlander
fiirnemlich Syriam, Judgeam, Arabiam, Mesopotamiam, Baby-
loniam, Assyriam, Armeniam, etc. 4 parts in 1 vol. sm. 4to. 42
woodcuts of exotic plants, hf. bd. rare, £2. IO5 Laugivgen, 1583
28797 the same, 4 parts in 1 vol. fijie copy in russia, gilt
edges, by Lewis, from the Beckford library, Hamilton Palace,
£5. 5s ' 1582-83
1576-78:
Frobisher (Sir Martin) Voyages — see Hakl ay t's Collection of Voyages.
see also Hakluyt Society.
1575-78-81 :
26798 Gon(;alez de Mendoqa (Joan) Historia de lasCosas mas notables,
Rites y Costumbres, del gran Reyno de la China. Con un
NARRATIVES OF VOYAGERS. 2867
1575-81 — continued.
Itinerario del NoEVO Mundo (por Martin Ignacio), 12ino. first
EDITION, fine copy in brown morocco extra, gilt marbled edges, by
Petit, £o. Borne, 1585
28799 GoNgALEZ de Mendoqa, Historia . . . de la China, 12mo. vellum,
£2. 10s Anvers, 1596
28799* Historia del gran Regno della China, 12mo. red
morocco, from the Bechford library, 36s Vinegia, 1587
see also Hakluyt Society.
This was the product of three missions. The notes of Martin de Rada,
or de Herrada, in the first expedition (along with Ptdro de Sarmiento) in 1575,
and those of Gonzalez de Mendoza on his mission of 1578, enabled the latter to
write the Historia. A third journey in 1581, by Martin Ygnacio de Loyola,
furnished the Itinerario.
1576:
28800 Schweigger (Salom.) Reyssbeschreibung anss Teutschland nach
Constantinopel und Jerusalem, darinnen die gelegenheit
derselben Laender, Staedte, der Voelcker Art, Sitten, Gebreuch,
Trachten, Religion, etc. sm. 4to. portrait, large folding plates
representing processions, numerous plates of costumes and vieivs,
1613 — Wild (J.) Reysbeschreibung eines gefangenen Christen
(1604-11) darinnen zu finden die Statt (Jerusalem, Damascus,
Constantinopel, Mecha, etc.) Lander, sampt deroselben Volcker,
Sitten und Gebrauch, so vil er in werender Reys gesehen, por-
trait, map, 1613 — in one vol. sm. 4to. the original stamped hog-
shin binding, 28s Niirjiberg, 1613
Schweigger, a Protestant divine, was chaplain to T. von Zinzendorf
during his embassy to Marad III (1576-81). The description of his travel
and of his residence at Constantinople contains interesting particulars relating
to the Turkish Government.
1578:
28801 PIGAEETTA (F.) Relatione del Reame di Congo et delle cir-
convicine contrade, tratta dalli scritti e ragionamenti di Odoardo
Lopez Portoghese, con dissegni vari di geographia di piante,
d'habiti, d'animali ed altro, sm. 4to. 2 large folding maps,
engraved title, and 8 elegant plates, fine copy in old calf , from the
Sunderland library, £7. 10s Roma, B. Grassi, 1591
38802 another copy, sm. 4to. icith the 8 plates, without the
map of Congo and the western part of the general map, vellum,
£2. 10s 1591
28803 Report of the Kingdome of Congo, a Region of
Africa, and of the Countries that border rounde about the
same, drawen out of the writinges and discourses of Odoardo
Lopez, a Portingall, translated by Abraham Hartwell, small
4to. eight large woodcuts, page size, complete except the maps,
hf. bd. VERT RARE, £5. 1597
The 1 1 umber of copies which contain the maps is extremely limited. It
is surprising to notice how much these delineations are in agreement with
the supposed new discoveries of the latest investigators. The secrets of the
Nile, the Congo, and the inland lakes were revealed to Pigafetta by Lopez
neary three hundred years ago ; and we should therefore look to Speke,
Livingstone, Cameron, and Stanley, not for news concerning totally
unexplored and unknown regions, but for confirmation and correctinn of
already existing knowledge. Lopez started from the mouth of the Tagus
in 1578, and, after some years spent in Africa, returned to Europe charged
2868 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
with a mission from the King of Coiijjo to the Spanish monarch. Philip wa8
then engai;ed in ti ring nut the Armada, and Lopi'z Hiiding himself dis-
appointed went to Rome and was reeeived by the Pope. He dictated his narrative
to Pigafetta, who wrote it in Italian and printed it at Koine in 1591.
1579:
28804 SARMIENTO DE GAMBOA (Capt. Pedro) Viage al Estrecho
de Magallanes, 1579-80, j Boticia de la Expedicion que despnes
hizo para poblarle, sm. 4to. 'i folding plates, calf, 30s Madrid, 1 768
28804* the same, sm. ^to. fine clean copy in vellum, 365 1768
28805 the same, large paper, hf. bd. uncut, £2. 1768
The Journal of the Voyage ot Sarmiento was printed from the original
MS. in the Royal Library at Madrid, and edited by Don Bernardo Yriarte,
1582 : Hariot's Narrative of Virginia — see De Brj's Voyages.
1585-1659 :
28806 Le Blanc (V.) The World Surveyed: or the Voyages and
Travailes of Le Blanc to the East and West Indies, Persia,
Pegu, and thi'ough all Africa, etc., rendered into English by
Fr. Bi'ooke, sm. iolio, portrait, calf, £1, 8s 1660
1588:
28807 Ferrer Maldonado (Lorenzo) Viaggio dal Mare Atlantico al
Pacifico per la via del Nord-Ouest, 1588, tradotto da un MS.
Spagnuolo inedito da Amoretti, 4to. maps, hds. 21s Milano, 1811
1593:
28808 HAWKINS. The Observations of Sir Richard Hawkins
KNIGHT, in his Voyage into the South Sea, Anno Domini 1593,
small folio, title mended, fine copy in calf extra, gilt edges, by
Pratt, £4. 4s London, printed by I. D for lohn laggard, 1622
28809 the sttme, fine copy in calf, £5. 1622
Rare. It has been reprinted by the Hakluyt Society.
1594-96:
28810 VEER (Gerrit de) Diarium Nauticum, sen vera Descriptio
trium Navigationum, auctore Gerardo de Vera, sm. folio, First
Latin Edition, jj^a^e.«, sd. £3. 3s Amst. 1598
28811 Vraye Description de trois Voyages de mer, sm. folio,
plates, sd. £2. 16s ib. 1604
28812 la meme description, sm. folio, jsZa/es, sd. 35s ib. 1609
28813 Tre Navigation! nella Norvegia, Moscovia a Tartai'ia
verso il Catai, e Regno de' Sini da scopersero la Nuova Zembla
et la Groenlandia, tradotte da Giov. Giunio, sq. 8vo. 31 maps
and engravings, a fine clean copy in vellum, 30s Venetia, 1599
The versions published by De Bry and Hulsius are not faithful repre-
sentations of the text, which is only accurately given in the original
Amsterdam editions. The entrravings in those collections are also much
varied and reduced from the original designs ; and even in the Italian version
by Giunio, there are departures from accuracy in this respect, two of the
engravings being duplicates.
translation — see Hakluyt Society.
Dudley (Robert) Voyage to the West Indies— see Arcano del Mare,
No. 28212.
1595:
28814 RALEGH (Sir W.) the Discoverie of the large, rich and
bew^tiful Empire of Guiana, with a relation of the Great and
Golden Citie of Manoa (which the Spaniards call El Dorado)
And the provinces of Emeria, AiTomaia, Ampaia, and other
NARRATIVES OF VOYAGERS. 2869
Countries, with tbeir rivers, adjoyning. Performed in the yeare
1595, sm. 4to. red morocco extra, by Bedford, vert rare, £40.
Robert Robinson, 1596
28115 RALEGH (Sir W.) the same, a different issue, last leaf mended,
I5i^ 6 — KE YMIS (Laurence) Relation of the second Voyage to
Guiana, 1596, Thomas Dawson, 1596 — Harcourt (Robert) Re-
lation of a Voyage to Guiana (1608), John Beale, 1613 — 3 voh.
in 1, sm. 4to. hf. bd. £55. 1596-1613
It is to be feared that the central object of Ealeigh's picture, although
generally believed in by the navigators ofall countries in the sixteenth century,
■was embellished with consciously imaginative touches by the author, and that
he knew better than most others how utterly untrue was the story of The
Gilded King (El Dorado) and his magnificent Golden City (Manoa). But his
accounts ot what he actually saw have a high geographical interest, and
Schomburgk has proved that his descriptions of Indian tribes are accurate ;
■while his own tragical and romantic history, combined with the fact that he
■was the founder of England's colonial empire, and the first figure in the
Annals of the United States, gives to his Guiana a commercial value and
importance beyond its mere literary rank.
Harcourt's Relation is a rare book, but Keymis' is of the highest degree
of rarity, not more than three or four copies having occtured in the market
during the last seventy years.
1598:
28816 SHERLEY (Sir Antony) Relation of his Travels into Persia,
sm. 4to. toith the rare portrait by Sadeler, calf extra, gilt edges, by
Kalthoeber, from the BecJcford library, £10. lOs 1613
28816* the same, sm. 4to. without the portrait, green viorocco
extra, g. e. by Zoehnsdorf, side notes of a few leaves slightly cut
■ into, £4. 4s J 613
1599-1631 :
CHAMPLAIX (Samuel de) Voyage to the West Indies, 1599-
16u2, translated from the original MS. — see Hakluyt Society.
28817 Les Voyages de Sievi' de Champlain Xaintongeois
divisez en devx livres, ou, lovrnal tres-fidele des
observations faites es descouuertures de la ISTouuelle France . . .
small 4to. 8 separate maps, and 2 plates, with some others which
are printed on the text, bds. £25. Paris, 1613
This is the second printed volume of Champlain's Voyages, and narrates
the experiences of his second voyage to Canada (1604-8), his third (1608-9),
and his fourth (1610-11), his fifth (1611), and his sixth (1613). These last
four voyages are treated as independent of the precedmg two expeditions, and
are called I-IV. The large map appears to be a facsimile, judging from the
paper on which it is impressed, but it looks very like an original, and seems to
have been produced from a metal plate.
28818 les Voyages de la Nouvelle France Occidentale, dicte
Canada, faits par le Sr. de Champlain Xainctongeois. . . .
& toutes les Descouuertes qu' il a faites en ce pais depuis I'an
1603 iusques en I'an 1629, 2 parts in 1 vol. small 4to.
engravings in the text, fine fresh and perfect copy of the large
folding map ; bound by Bedford, red morocco extra, gilt edges, £65.
Paris, Claude Collet, 1632
28819 the same, sm. 4to. with a new title-page, but in other
respects identical tvith the issue of 1632, with the original large
map, fine copy in old French veau fauve extra, £55. 1640
Vkky rare. Complete with the scarce piece of 20 pp. contaning th«
2870 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
1599-1631 — continued.
Doctrine Chrestienne, Oraison Doininicale, etc. en langage Canadois et
Francois. This is perhaps the most important of the old editions as it
contains a collective nan-ative embodying a review of all preceding French
expeditions to the New World, followed by and interwoven with Champlain's
own Voyages to Canada; a short account of the First (1603) which had been
published in 1604 ; an abridgment of the Second, Third, Fourth, Fifth,
Sixth (1608-13), as they had been published in the volume dated 1613. This
matter ends on p. 210. Pp. 239-308 contain the Seventh Voyage (1615-16).
The Eighth Voyage (1617) is only mentioned between pp. 211 and 214 as
nnimportant. Seconde Partie : Ninth Voyage and History of Canada
(1620-31), pp. 1-310); Traite de la Navigation, pp. 1-54; Doctrine
Chrestienne, Canadois et Francois, pp. 1-20.
28820 Champlain (Sieur de) Voyages, ou Journal es Decouvertes de la
Nouvelle France, 2 vols. 8vo, lif. Id. 20s Paris, 1830
Reprinted from the rare volume of 1632.
1600:
28821 Mantegazza (S.) Relatione tripartita del Yiaggio di Gierusa-
lemme, sm. 4to. bds. £2. Milano, 1616
An interesting volume full of curiously minute information. The author
started on his pilgrimage to the Holy Land, from Milan, in 1600.
28822 LAVENDER (Theophilus) Travels of foure English Men and
a Preacher into Africa, Asia, Troy, Bythinia, and to the Blacke
Sea, and into Syria, Cicilia, etc. sm. 4to. tlarfe Icltrr, fine
copy in calf extra, gilt edges, hy Bedford^ scarce, £8. 15s 1612
The five travellers were William Biddulph (the preacher) and Jeffrey
Kirby, Edward Abbot, John Elkin, and Jasper Tyon. Lavender compiled the
book from the letters sent home by Biddulph, and his brother Peter.
1601:
28823 MOCQUET (Jean) Voyages en Afrique, Asie, Indes Orien-
tales et Occidentales, 12mo. 9 plates, calf, 36s Bouen, 1665
The second book contains the " Voyages aux Indes Occidentales, en la
riviere des Amazones, pays desCaripous et Caribes, etc." The plates all show
the costume and appearance of the different nations visited by Mocquet.
28824 Mocquet, Travels and Voyages, translated by Nath. Pnllen,
12mo. 8 woodcuts, old calf, 36s 1696
28825 Spilbergen. Historical Journael van tghene ghepasseert is van
weghen drie Schepen ghevaren nyt Zeelandt vander Stadt
Camp-Vere naer d'Ost-Indien, oder t'beleyt van loris van
Spielberghen, anno 1601, den 5. Mey, tot in t' Eylant Celon, etc.
oblong 8vo. 2 maps, one a little defective, and 10 curious engrav-
ings, bds. 21s Amsterdam, 1617
Brereton's Voyage to North Virginia — see Purchas' Pilgrims.
28826 Pyrard de Laval (Francois) Voyage anx Indes Orientales,
Maldives, Moluques et au Bresil, etc. nouvelle edition,
augmentee de divers traitez et relations curieuses par Du Val,
4to. map, old calf, £2. Paris, L. Billaine, 1679
1605 :
28827 SAO BERNARDINO (Gaspar de) Itinerario da India por
terra ate este reino de Portugal, com a Descripcam de Hieru-
salem, sm. 4to. large copy, a little stained, last leaf slightly
imperfect and mended, vellum, very rare, £2. 8s Lishua, 1611
28828 the same, sm. 4to. sound perfect copy in red mororco
extra, £4. 4j 1611
NARRATIVES OF VOYAGERS. 2771
28829 SAO BERNARDINO (Gaspar de) Itinerario da India, etc.
2da edi^ao, 8vo. sd. bs Lisboa, 1842
28830 CARTWRIGHT (J.) The Preachers Ti-avel to the confines
of the East Indies, through the great conntrejes of Syria,
Mesopotamia, Armenia, Media, Hircania, and Parthia, with the
author's returne bj the way of Persia, Susiana, Assiria, Chaldaea,
and Arabia, sm. 4to. tvith some MS. matter at end in a contem-
porary hand, and a MS. list of contents in the same hand, olive
morocco extra, gilt edges, £o. 6s 1611
One of the most interesting and valuable accounts of old English travels
in the East which we possess. The occasional Christian comments on Moham-
medan darkness are not accompanied by any prejudices in the narrative, which
is especially circumstantial concerning the Persian empire, then very powerful.
It is not clear why the title bears " the Preacher's Travels," as Cartwright who
went to Ispahan, and his companion John Mildenab, who travelled on to
Lahore, seem to have been merchants.
Roster's account of Waymoath's Voyage for the discovery of
Virginia [New England] — see post in section, History of
English America.
1606:
MIDDLETON'S (Sir Henry) Voyage to Bantam — see Haklnyt
Society.
Lancaster (Sir James) and Captain Knight's North-West Voyage
— see Hakluyt Society.
? 1606-12:
28333 Ordonez de Zevallos (Pedro) Historia y Viage del Mundo, a
las cinco partes de la Europa, Africa, Asia, Amei-ica, y Magala-
nica, con el Itinerario de todo el, sm. 4to. a preliminary leaf
slightly defective, vellum, 30s Madrid, 1691
1607-10 :
Hudson (Henry) Voyages — see Purchas' Pilgrims.
see also, post, 1631 Foxe (Luke).
1608:
28831 MONFART (Henry de) an exact and curious Survey of all
the East Indies, even to Canton, all duly performed by land,
the like whereof was never hitherto brought to an end, Wherein
also are described the huge Dominions of the great Mogor, to
whom that honorable knight, Sir Thomas Roe, was lately sent
ambassador, smallest 4to. 40 pp. a little cropped and stained, hf.
calf, rare, Mr. BurnelVs copy, with a MS. note on fly-leaf respecting
the author, £2. 2s. London, Thomas Dawson, 1615
28832 the same, sm. 4to. hf hd. £3. 3s 1615
28833 the same, 4to. fine copy in calf extra, gilt edges, by
Kalthoeber, from the Bechford library, Ham,ilton Palace, £4. 4s
1615
1608-17:
28834 CORY AT' S (T.) Crudities, hastily gobbled up in five Moneths'
Travels in France, Savoy, Italy, Rhetia, Germany, and the
Netherlands, etc. reprinted from the edition of 1611, 3 vols. 8vo.
engraved frontispiece containing portrait, plates, fine large cojyy,
calf gilt, £4. 4s 1776
To this excellent edition arc added his Letters from India, Oration,
Character, Death, an account of his travels in different parts of the globe, etc.
2872 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
1609:
28835 LITHGOW (W.) a most delectable and true Discourse of an
admired and painefuU Peregrination from Scotland to the most
famous Kingdomes in Europe, Asia, and Affrica, sm. 4to. fine
copy, calf, £6. 6s N. Okes, 1623
A Scotchman, native of Lanark, who acquired celebrity from walking
twenty-six thousand miles in different parts of the world. His book is
considered very entertaining and contains lung descriptions of Iialy,
Constantinople, Cyprus, the Levant, Palestine, Egypt, Greece, the Lake of
Sodome and Goniorha, and also the Rivers Nile and Euphrates, etc.
28836 LiTHGOUWS (Willem) 19. Jaarige Lant-Eeyse naer de vermaerde
Koninckrijcken Europa, Asia ende Africa . . . nyt 't Engels
overgeset, sm. 4:to. front, and curious plates, vellum, 32s 1652
1610:
28837 Sandys, Relation of a Journey begun 1610, containing a
description of the Turkish Empire, Egypt, the Holy Land, etc.
sm. folio, plates, calf, 9s 1621
28838 the same, third edition, sm. folio, maps and many
plates, calf, 15s 1632
28839 the same, sixth edition, sm. folio, map and plates, calf,
10s 1670
1611: ^
28840 CLAUDE D'ABBEUILLE, Histoire de la Mission des Peres
Capvcins en I'lsle de Maragnan et terres circonuoisines ov est
traicte des singularitez admirables & des Meurs merueilleuses
des Indiens . . . sm. 8vo. engraved title, and seven other full-page
engravings, including six portraits of Indians, old calf, £12.
Paris, 1614
Vert rare. The French settlement in the island of Maraiion was not
held for very long, and soon fell into the hands of the Portuguese. The
French called it la France Equinoctiale, a name which was afterwards
transferred to their colony in Guiana.
1614:
28841 Spilbbegen (G. a) Speculum Orientalis Occidentalisqiie Indi»
Navigationum, quarum nna G. a Spilbergen, altera Jac le Maire
auspiciis directa, annis 1614-1618, oblong 4to. engraved title and
25 curious plates and maps, vellwm, £2. 10s
Lugd. Bat., N. a GeelJcerchen, 1619
28842 the same, oblong 4to. olive morocco extra, gilt edges, by
Leighton, £3. 3s 1619
1615:
28843 SCHOUTEN (Willem Cornelissen) and Jacques LE MAIRE.
Novi Freti, a parte meridionali Freti Magellanici, in Magnum
Mare Australe Detectio ; facta laboriosissimo & periculosissimo
itinere a Guilielmo Cornelii Schoutenio Hornano, Annis 1615,
1616 & 1617, totum Orbem terrarum circumnavigante, sm. 4to.
engraving on title and 9 separate maps and plates, vellum, £6.
Amsterdami, Gull. lanson. 1619
First Latin edition of a work which had been published for the first time
in Dutch, the year before. — This was one of the most remarkable voyages
ever undertaken, and contributed largely to the science of cartography, by the
number of new discoveiics which marked the course of Le Maire and
NARRATIVES OF VOYAGERS. 2873
Schouten in their circumnavigation of the globe. Magellan in the Victoria,
Drake in the Pelican, and Schouten in the Endracht form three of the most
striking figures in geographical history. The portraits of six circumnavigators
are engraved in the borders of the map of the world : Magellan, Schouten,
Drake, Cavendish, Van Nort, and Spilbergen.
Le Maiee's Narrative of the same Voyage — see No. 28320.
1615-27 :
28844 DELLA VALLE, Viaggi divisi in tre parti; la Turcliia, la
Persia, e I'ladia, 3 parts in 4 vols, small 4:to. fine copy in vellum,
36s Roma, 1650-63
28845 seconda impressione, con la vita dell' autore, 4 vols.
sm. 4to. jport. vellum, 10s Roma, 1662-68
1618:
28846 NODAL (Bartolome Garcia y GoNgALo) Relacion del.Viaje
qve hizieron al descubrimiento del Estrecho nuebo de S. Vicente
y reconosimjo. del de Magallanes, small 4to. with the rare map,
fine cojnj in calf extra, gilt edges, £18. Madrid, 1621
Vert rare. — Twelve prel. leaves (engraved title with Portraits of the
two brothers Nodal, the reverse blank ; 'Fee de aprouacion,' 3 pp. ; ' Suma
del priuilegio,' 1 p. ;' Tassa,' 1 p. ; ' Erratas,' 1 p. ; ' a Don Fernando Carillo,'
3 pp. ; ' Al Lector,' 5 pp. ; ' Advertencias,' 3 pp. ; ' Variacion de la aguja,'
3 pp. ; 'Eeglas,' 2 pp.) ; Text, 65 numbered leaves ; Tabla para saber las
Horas,' etc. 1 leaf ; ' Relacion sumaria de los Servicios de los Capitanes
Bartolome Garcia de Nodal, y Gonqalo de Nodal, hermanos,' leaves numbered
2-15. At the beginning of the text there is the very rare copper-plate Map
entitled ' Reconociniiento de los Estrechos de Magellanes,' etc. I. de Courbes
sculpsit. 13^ by 15j inches.
An inferior copy fetched £16. 10s at the Drake Sale, Sotheby's, 1883.
"More than one copy has been sold for 30 guineas." — Rich. The map is
almost always wanting, and from the well-known jealousy, or policy rather, of
the Spanish Government, was probably inserted in very few copies. Crofts
believed his own copy to be the only perfect one in England — that in the
British Museum being deficient of the chart.
28847 Nodal, Relacion del Viage al descubrimiento del Estrecbo rnievo
de S. Vincente, etc. con las Derrotas de la America Occidental
por Man. de Echavelar, 2 vols, in 1, sq. 8vo. with a small Map
datedl769, vellum, 30s Cadiz (1769)
The strait of San Vincente had been traversed by Le Mnire shortly before
the brothers Nodal, and his name has remained to designate it. But the
Spanish map has a special value, and is more detailed than Le Maire's.
1620:
28848 JOB SON (Richard) The Golden Trade : a discovery of the
River Gambra, and the Golden Trade of the -Ethiopians ; also
the commerce with a great Blacke Merchant called Buckor
Sano, and his Report of the houses covered with Gold, sm. 4to.
fine copy in red morocco extra, gilt edges, Rare, from the Beclcford
library, Hamilton Palace, £12. 1623
Jobson sailed up the River Gambia with an expedition in the year 1620.
His narrative is full of the most interesting details, and seemed so geographi-
cally valuable to Purchas that its publication in the fullest form was desired
by him.
VOTAGB OF THE PiLGRiM FATHERS — see post tinder History of EngUsh
America.
2874 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
1623:
28850 L'HEREMITE (laques) lovrnael vande Nassausche Vloot, Ofte
Beschryvingh vande Voyagie om den gantschen Aard-kloot,
ghedaen met elf Schepen : Onder't beleyd van den Admirael
laques I'Heremite, ende Vice-Admirael Geen Huygen
Schapenham: 1623, 1624, 1625, en 1626, sm. 4to. First
Edition, 8 separate plates and maps, fine copy in red morocco
extra, gilt edges, £10. 10s Amstelredani, 1626
In this circumnavigation, as well as in that of Le Mail e, many geographical
facts were ascertained, and some geographical names given, for the first time.
Johannes van Walbeeck, the mathematicus of the fleet, is supposed to have
been the author.
28851 Journael vande Nassausche Vloot, onder Jaquea
I'Heremite, en Gheen H. Schapenham, 1623-6 ; gevoegt een
Beschrijvinge van Peru, door Pedro de Madriga, sm. 4to. plate,
sd. 16s Amst., J. Hartgertsz, 1648
28851* Waerachtig Verhael van het succes van de Vlote
onder den Admiral Jaques L'Hermite, in de Zuyt-Zee, op de
Custen van Peru, en de Stadt Lima in Indien, sm. 4to. engraving
of the totvn of Callao on title, sd., rare, 16s Amst. 1625
Ternaux mentions the English translation of this piece, but not the rare
Dutch original.
1625:
28852 GAGE'S (Thomas) New Survey of the West India's : or, the
English American his Travail by Sea and Land, with a Poconchi,
or Pocoman Grammar, second edition, sm. folio, 4 riiaps, bound,
£2. 2s 1655
Gage, as a Dominican friar, went out with a party of Spanish missionaries
in 1625. He was thus enabled to compile a book which is remarkable as the
first and only extensive work by an English author upon the Spanish Indies
as seen from within. It is very entertaining and instructive, notwithstanding
the singularly superstitious tales that it narrates. After twenty-four years,
absence from England, Gage returned home in 1639, and a year later joined
the English Church. It is curious that we find in this volume the word
" party " used in its modern slang sense of " individual."
28853 T A VERNIER, Six Voyages en Turquie, en Perse, et aux
Indes, avec le Recueil du plusieurs relations et traitez singuliers
et curieux, 3 vols. 4to. port, maps and plates, calf, £S. 3s
Paris, 1676
28853* Six Voyages, avec le Recueil de plusieurs relations,
et avec la relation de I'lnterieur du Serrail, 3 vols, 12mo. ports,
maps and plates, calf, £2. Paris, 1679
28854 Six Voyages through Turkey and Persia to the
Indies, published (translated) by E. Everard, 2 parts, a title
and 2 plates wanting, leaf of preface mended; Relation of the
Seraglio ; Relations and Treatises not among the first six
voyages, map and plates ; — etc. in 1 vol. folio, calf, £2. 1680-84
The Six Voyages form the first volume of a " Collection of Voyages . . .
of Tavemier, Bernier, and others," but the general title is wanting ; the rest
with some other matter forms the second volume, and this is bound irregularly.
1626 :
28855 Herbert (Thos.) A Relation of some yeares Travaile begun
1626, into Africa and the greater Asia; and some parts of the
Oriental! Indies, etc. sm. folio, front, by Wm. Marshall, maps
and plates engraved on the text, old calf, from the (Sunderland
NARRATIVES OF VOYAGERS. 2875
1 626 — continued.
Ubrary, £3. 8s 1634
28856 the same, sm. folio, old calf neat, formerly Bindlexjs
copy, noiv from the Beckford lihrary. Palace^ £3. \0s 163^!
1629:
28857 RICHSZHOFPERS (Ambrosii) Braszilianlsch- und West
Indianisclie Reisze Beschreibung, 12mo. portrait of the author,
engraved title, 2 maps and 2 plates^ fine copy in green morocco
extra, gilt edges, £5. Straszburg, 1677
A spirit ot adventure 1-d this young Strassburger to go from home at
seventeen years of age (in 1629) and to take service with the Dutch. He was
immediately sent to America, and helped to tight the Portuguese and
Spaniards in Brazil and the West Indians. After more than three years'
experience of warfare, he returned and got married. In his old age he
published his narrative for the first time.
28858 Philippe (Fere) Voyage d'Orient ou il a descrit plusieurs regions
d'Orient, leurs habitans, etc. sm. 8vo. calf, 20s Lyon, 1669
1630 :
28859 Stochove, Voyage es annees 1630-33, small 4to. engraved
frontispiece containing 17 views amongst ivhich two depict Fama-
gosta and Nicosia in Cyprus, green vellum, 16.9 Bruxelles, 1643
This rare work is a description of Turkey, Syria, Palestine, and Egypt.
1631:
28860 FOXE (Luke) North-West Fox, or Fox from the North-west
passage . . . with briefe Abstracts of the Voyages of Cabot,
Frobisher, Davis, Waymonth, Knight, Hudson, Button, Gibbons,
Bylot, Baffin, Hawkridge . . . Mr. lames Hall's three
Voyages to Groynland . . . with the Author his owne
Voyage, small 4to. woodcuts, and a large folding engraved map of
the Arctic regions, a little wormed in the irmer margins, old calf,
£30. • 1635
28861 the same, sm.4to. red morocco, by Bedford, £36. 1635
Like Hud.-on, Battin, Davis, Franklin, the north-country sailor who wrote
this curious book, has left unimperishable traces on the map of his boldness
and skill in exploring the Arctic regions. He failed to discover the North-
west passage, but the names he gave to many of the places he discovered have
reinaint-d as witnesses of his labours. Ilis map was a valuable contributiou of
Iresh information to the cartographer, and is still one of the more important
documents in the history of Geography and of Arctic exploration.
1630:
28862 PELLHAM (Edward) Gods Power and Providence : shewed,
in the miracvlous Preservation and Deliverance of eight
Englishmen; left by mischance in Green-land Anno 1630, nine
moneths and twelve dayes . . . sm. 4to. title mended, and
having the words of imprint supplied in facsimile, fine impression
of the large engraved map of Greejiland, the processes of whale-
fishing illustrated in ten minor designs on the inargins, £6. 1631
Very kare ; the book itself is of very infrequent occurrence, and the
map is wanting in most copies. Pelham, in the preface, compares his own
case with that of Barentz in the Dutch voyage of 1596. He and seven
companions went on shore to kill venison, lost their way, and missed their
ship, so that they were cast away on the shores of Greenland from August,
IG30 till the London whale- fleet returned to Greenland, at the end of May, 16.31.
The map is the same as apjtears in the third volume of Purchas.
196
2876 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
1633:
28862*Olearius (A.) Voyages tres curieux en Moscovie, Tartarie et
Perse, traduits par Wicqnefort, 2 vols, in 1, sm. folio, maps,
Views of Toivns and Costume, etc. some leaves foxed, old calf gilt,
7s 6d Leide, 1719
1636:
28863 Caron. Reclite Besclirjvinge van liet maclitigli Koninghrijck
van Jappan . . . des Regiering, Coopliandel, maniere van
Leven, strenge Justitie, etc. sm. 4to. map of Japan and plates at
pp. 36 and 48, ayid one on the title repeated at p. 32, hf. russia,
gilt edges, £3. 10s
In's Gravenhage, lohannes Tongerloo, s. a. (? 1660)
Including "Beschryvinge van Siam," door J. Schouten, 16 pages.
1637-39 :
28864 Jannequin (C.) Voyage de Lybie an Royaume de Senega le
long du Niger, description des habitants qui sont le Ion de ce
fleuve, leurs coutumes, etc. fine copy in r^lssra, gilt edges, by
C. Lewis, from the Beckford library, 36s Paris, 1643
1639:
28865 ACUNA (el Padre Chrstoval de) Nvevo Descvbrimiento del
gran Rio de las Amazonas . . al qval fve, y se liizo por orden
de sn Magestad, el auo de 1639, por la provincia de Qvito en los
Reynos del Peru, sm. 4to. fine copy in red morocco extra, gilt
edges, by Bedford, £25. * Madrid, 1641
28866 the same, sm. 4to. ruled throughout with red ink, a
very fine and very large copy in old red morocco extra, broad
borders of gold on the sides, gilt edges, by Padeloup, from the
library of Girardot de Prefond, with both the lengthwise and the
oval-labels which he %sed at different periods, £42. 1641
28867 another copy, sm. 4to. six leaves (folios 2, 3, 37-40),
supplied in facsimile, hf. bd. £7. 10s 1641
Althongh here are three copies of the one book, it is nevertheless so rare
that there are probably not more than a dozen in existence. It was
formerly supposed that only four copies had survived to our time. The explora-
tion of the whole course of the Amazon, and the discovery that it was
navigable all the way from Quito to the Atlantic, were farts of such
importance, that although the King ordered the account to be printed, it was
afterwards thought advisable to suppress and destroy it, in order that the
Portuguese, who between 1639 and 1641 had regained their independence of
Spain, should not have the benefit of Spanish enterprise.
1639:
28868 Hemmersam, West-Indianische Reiss-beschreibnng, 1639-45,
nach St. Jorius de Mina, ein Castel in Africa, 12mo. plates,
vellum, 18s Nilmberg, 1663
Some copies have the word " Guineische " before '' West-Indianische " on
the title.
28869 Hemmersam, West-Indianisk Reese-Be'skrifning, 1639-45 till
St. Joris de Mina, itt Castell i Africa, sm. 4to. a very rare
specimen of printing, sd. 16s Wijsingborg, 1674
One of the rare productions of the insular press founded and supported
for a short time by Count Peter Brahe. in North Sweden.
NARRATIVES OP VOYAGERS. 2877
1643:
28870 BROUWER (Hendrick) Journael ende Historis verhael van de
Reyse gedaen by Oosten de Straet le Maire, naer de Custen. van
Chili, 1643 ; vervatende der Chilesen manieren, handel ende
ghewoonten, als mede een beschryvinghe van het Eylandt Eso,
etc. sm. 4to. first editiox, 2 maps and plate, hf. vellum,
£3. 10s Amst., Broer Jansz, 1646
28871 the same, sm. 4to. maps and plaJe, veau fauve, gilt
edges, from the Hamilton Palace library, £4. 4s 1646
1645:
28872 PACIFIQVE DE PROVINS, Brieve Relation dv Voyage des
Isles de l'Ameriqve, sm. 8vo. fine copy, calf extra, gilt edges,
from the Beckford library, Hamilton Palace. £5. Paris, 1646
ExTKEMELY RARE ; Unknown to the bibliographers and writers on
America. This Capuchin friar was sent out as the head of a mission to the
French West Indies, and wrote the Brieve Relation in the island of Guade-
loupe in 1645, dedicating it to the Comte de Brioii " Viceroy de I'Amerique."
He describes the root Palates as the wanna of the poor.
28873 BOOTHBY (R.) Breife Discovery or Description of the most
famous Island of Madagascar or St. Laurence in Asia neare
nnto East India, sm. 4to. sd. vert rare, £3. 10s 1646
The heading of Chap. XV, on p. 62, commences with " the valour of the
English nation against the Salvages in Virginia and New England,"
1647:
28873*Struys, Voyages en Moscovie, en Tartarie, en Perse, aux Indes,
etc. avec deux lettres des malheurs d'AsTRACAN, et la Relation
d'nn Naufrage, 4to. map and many curious Views and plates,
vellum or calf, 25s Amst. 1681
1648:
28874 BOYER (Paul) Veritable Relation de tovt ce qvi s'est fait et
passe au voyage que Monsieur de Bretigny fit a I'Amerique
Occidentale. Auec une Description des Moeurs, & des Pro-
ninces de tous les Sauuages de cette grande partie du Cap de
N"ord ; un Dictionnaire de la Langue . . . Le tout fait sur
les lieux . . sm. 8vo. olive morocco extra, gilt edges, by Petit,
£14. 14s Paris, 1654
There are 14 preliminary leaves, the first being the title and the fourteenth
blank.
28875 tlie same, sm. 8vo. morocco extra, gilt edges, fine copy,
£12. 12s 1654
Fetched £14. 14s at the Beckford sale.
This has a variation in the preliminary leaves, which are 15 including
the title, and all printed on. The dedicatory letter to Colbert in the former
copy is in small type and occupies four leaves. In the latter it is in larj^er
type, occupying five leaves, and is followed by a sixth, " Au Lecteur," which
is not the former. The Carib or Galibi Dictionary which follows the account
of Bretigny's expedition occupies pp. 393-43.3, and is succeeded on pp. 434-463
by a " Brieve Relation de tout ce qui se passa au voyage que Monsieur le
Baron de Dormelles fit faire a I'Amerique (1648)."' Bretigny started in 1643
with commisson as Governor-general of Cap Nord, that is, of French Guiana,
and was massacred by the natives in 1645, with a great number of the French
colonists in Cavenne.
196 *
2878 BERNARD QUARTTCH'S GENERAL CATALOGUE.
? 1650-89 :
28879 Reining (J. E.) Zeer Aanmerkelijke Rejsen, meeste in de
West-Indien en ook in veel andere deelen des Werelds, etc.
samengesteld door D. vander Stei're, sm. 4to. engraved title and
6 plates, half velhim, 16s Amst., Jan ten Hoorn, 1691
1652:
28880 BIET (Antoine) Voyage de la France Equinoxiale en lisle de
Cayenne entrepris par les Francois, 1652, 4to. old calf, with the
hook-flate of the Duchess de Berry, £3. Paris, 1664
28881 the same, 4to. tall copy with the arms of Le Fevre de
Caumartin Saint-Ange in gold on sides, calf, £4. 4s 1664
This scarce volume contains a " Petit Dictionnaire de la I.angue des
Sauvages Galibis," or the Caribi Language.
1653 :
28882 La MARTiNit;EE (le Sienr de) Voyage des Pais Septentrionaux,
dans lequel se void les moeurs, maniere de vivre, & superstitions
des Norweguiens, Lappons, Kiloppes, Borandiens, Syberiens,
Samojedes, Zembliens, & Islandois, 12mo. First Edition,
engraved title, and numerous curious engravings in the text, calf,
25s Paris, 1671
1652-77 :
28883 THEVENOT (Jean de) Relation d'un Voyage fait au Levant,
1665 — Suite du Voyage de Levant, 1674 — Voyages contenant
la Relation de I'lndostan, 1684 ; — in 2 vols. 4to. old calf, from the
Sunderland library, £2. Paris, 1665-84
28884 Travels into the Levant, Turkey, Persia, the East-
Indies, sm. folio, tvith the scarce portrait, plates, calf, 18s 1687
1655:
28885 BARATTI (Giacorao) The late Travels of S. Giacomo
Barratti, an Italian Gentleman, into the remote Countries of the
Abissins, or of Ethiopia interior . . . Translated by G. D.
18mo. morocco stoper extra, gilt edges, hy Petit, £2. 10s
London, Benj. Billingsley, 1670
1663 :
28886 GoDiNHO (Manuel) Rela^ao do novo Caminho que fez por terra
e mar vindo da India, 1663, 8vo. hf. bd. 4s 6d Lisboa, 1842
1664-77 :
28887 C HARDIN (Jean) Voyages en Perse, et autres lieux de
rOrient, 3 vols. 4to. maps and plates, panelled calf gilt, from
the Sunderland library, 14s Amsterdam, 1701
28888 Voyages en Perse et autres lieux del'Orient, nouvelle
edition augmentee avec des notes par L. Langles, 10 vols. 8vo.
and imperial iolio Atlas, containing portrait, m,ap and 81 plates on
62 leaves, cloth, £5. Paris, 1811
28889 the same, 10 vols. 8vo. and impl. folio Atlas, hf red.
morocco neat, gilt tops, from the Beckford library, £7. 10s 1811
28890 CHARDIN (Jean) Voyages en Perse, Atlas, impl. folio, ma^ aw^Z
81 plates on 62 leaves, fine plates of costume, sctdpture, views, etc.
hf. bd. no text, 30s Paris, 1811
" Among the many travellers v/ho have thrown light on the Persian
empire, Chardin has always been considered as the one to whom Etlrope is
NARRATIVES OF VOYAGERS. 2879
most indebted. He devoted his lite, as it were, to a knowledge of Persia. He
made long and repeated visits thither ; he traversed it in length and breadth,
from the Caspian to the ocean." — Murray's Asia.
28891 Travels into Persia and ye East Indies, folio, portrait
hy Loggan, map and plates, calf, 20s 1686
1666 : Warren's Sorinam — see post under South America.
1671:
28892 Martens (F.) Spitzbergische oder Groenlandische Reise-
Beschreibung, 1671, sm. 4to. 16 plates of Animals, etc. hd.
£2. 10s Hamburg, 1675
28893 the same, sm. 4to. flates, fine clean copy in green
morocco extra, gilt edges, from the Hamilton Palace library,
£10. 105 1675
Like Gerrit Veer, ^lartens seems to misuse the name of Greenland.
1672 :
28891! Fryer (J.) New Account of East India and Persia, being nine
years Travels, 1672-81, with Observation on the Government,
Customs, Trades, Religion, Coins, etc. of those countries, sm.
folio, portrait, m,aps, and plates, old calf, 16s- 1698
1673-81 :
Narratives of ^Marquette, Allouez, La Salle, Hennepin, of explora-
tion in the Mississippi Valley — see p)ost under English and
French America : French, Tonti, Joutel ; and ante Thevbnot,
No. 28668.
1676:
28895 CUBERO SEBASTIAN (Pedro) Peregrinacion del Mundo,
sm. 4to. engraved a^ul printed titles, and frontispiece loith portrait,
fine copy in crimson morocco extra, gilt edges, by Petit, £6. 10s
Naples, 1682
Rare first editiox. Salva possessed only a later edition, printed at
Madrid, but in a note he mentions the existence of this, and also of a previous
edition of Madrid, 1680. He was, however, mistaken. Cubero was in Naples
in 1682, and his dedication bears that date and place, and the privileges and
approbations are all of that year. In or about 1676 he started eastwards,
proceeding by land till he reached India ; thence sailing to the Moluccas, and
afterwards across the Pacific Ocean to Acapulco and to Mexico. He reached
Spain again in 1680. He was a diligent observer, and had plenty of good
sense and shrewdness.
1679 :
28896 Wafer (L.) Nienwe Reystogt en Beschryving van de Land-engte
van Amerika, midsgaders de Indiaansche Inwoonders, sm. 4to.
map and h fine plates, sd. Qs Gravenhage, 1700
1682 :
28897 Le Maire (Le Sieur) Voyages aux lies Canaries, Cap-Verd,
Senegal et Gamble sous M. Dancourt, 18mo. map and plate,
calf, lis Suivant la Copie ci Paris, 1695
28898 the same, 18mo. fine copy in calf gilt, 18s 1695
1683 :
28899 Lahontan (Baron de) Voyages dans I'Amerique Septentriouale
[d la fin : Conversations de Tanteur avec Adario sauvage
distingue et Dictionnaire de la langue des Sauvages], seconde
edition augmentee, 2 vols. 12mo. maps and plates, calf, 20s
La Haye {et Amsterdam), 1705
2880 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
1683 — continued.
28900 Lahontan (Baron de) Voyage dans rAmerique, 2 vols. 12mo.
maps and plates, calf, 15s 1706-5
28901 seconde edition, 2 vols. 12mo. 32 maps and plates, old
calf gilt, 20s Amst. 1728
A reprint of the edition of 1706, differing slightly in arrangement, and
with a fevp additions.
1685:
28902 [Choist (Abbe de)] Jouraal du Voyage de Siam fait en 1685-6
par M. L. D. C. 4to. calf, 7s 6d Paris, 1687
28902* the same, 4to. fine large copy, calf, 10s 1687
1686 :
28903 Gabt, Relation de la Nigritie, avec la decouverte de la riviere
du Senega, 12mo. calf, 10s Paris, 1689
1689:
28904 OVINGTON'S Voyage to Suratt, 1689, account of the City
and English Factory, St. Helena, Johanna, Bombay, Muscatt,
etc. History of the revolution in Golconda, description of
Ari-acan and Pegu, the Coins, Silkwonns, etc. small 8vo. view
of Bombay (mended), calf gilt, Dr. BurnelVs copy, with MS. note
on fly-leaf, 20s ' 1696
28905 the same, sm. 8vo. fine copy in calf extra, from the
Peckford library, Hamilton Palace, 30s 1696
1692:
28906 IDES. Relation du Voyage de Evert Isbrand (Ides) a I'Empe-
reur de la Chine en 1692-94, par le Sieur Adam Brand, 12mo.
frontispiece and map, old calf, Svnderland copy, 15s Amst. 1699
28907 IDES (Ysbrantes) Three Years' Travels from Moscow over-
land to Pekin, thro' Great Ustiga, Siriana, Permia, Sibiria,
Daour, Great Tartary, etc. with the customs, religion, govern-
ment, marriages, etc. of the inhabitants, with Kao's description
of China, and Commentary, 2 parts in 1 vol. 4to. frontispiece,
map and 20 2)lates of Costtime, Views, etc. calf, 10s 1 706
28908 Beekel (A. van) Amerikaansche Voyagien, behelzende een
Reis na Rio de Berbice, gelegen op het vaste land van Guiana,
aande wildekast van America, mitsgaders een andere na de
Colonic van Suriname, sm. 4to. engraved title and 2 'plates, half
fauve, vellum, rare, 18s Amst., Johan van Hoorn, 1695
1695:
28909 FROGER, Relation d'un Voyage, fait en 1695-7, aux Cotes
d'Afrique, Detroit de Magellan, Brezil, Cayenne & Isles Antilles,
par M. de Gennes, 12mo. original edition, large paper, engraved
title, and 29 maps and plates, the Soubise copy, in old gilt veau
rare, £4. 4s Paris, 1698
28910 FROGER, Relation du Voyage de Mr. de Gennes, 12mo. engraved
title, maps and plates, calf, 7s 6d Amst. 1699
1696 :
28911 LA MOTRAYE (Aubry de) Travels through Europe, Asia,
and part of Africa, 2 vols, folio, large paper, maps and fine
NARRATIVES OF VOYAGERS. 2881
proof plates by W. Hogarth, fine old English red morocco, with
rich gilt tooling, fixe copy, £3. 3s 1723
'• Veracity and exactness, particularly so far as regards the copying of
Inscriptions, characterize these travels. They are also valuable for information
respecting the mines of the north of Europe.'' — Lowndes.
1697:
28912 ALLISON (Tho.) Account of a Voyage from Arcliarigel in
Russia, 1697, of the Ship and Company wintering near the
North Cape, Observations of the Country and Inhabitants,
12mo. 2 charts, calf extra, gilt edges, hy Kalthoeber, £3. 3s 1699
1700:
28913 Tourxefoet's Voyage into the Levant (Turkey, Coasts of the
Black Sea, Georgia, Armenia, Persia, etc.), 2 vols. 4to. best
edition, map and plates, old calf, 6s ' 1718
1701 :
28914 Drury (Rob.) Adventures during fifteen years' captivity on the
Island of Madagascar, containing the nature of the People,
Customs, etc, with Vocabulary, 8vo. map and plates, tall copy in
calf, 30.>- 1743
1703:
28915 FUNNELL (W.) Voyage round the World, containing an
account of Captain Dampier's Expedition into the South Seas,
1 703-4, with the Author's Voyage from Amapalla on the West-
Coast of Mexico to East-India, 8vo. maps and charts, gilt calf,
by Kalthoeber, from the Hamilton Palace library, £4. 4s 1707
1705-10?
28916 Jovix, Observaciones en forma de Suplica al Rey de Espaiia
sobre la necesidad de poblar el Estrecho de Magallan, con la
relacion de algunas expediciones hechas por el escritor accom-
panando a los Franceses, sm. 4to. MS- 29 pages, 16s ? 1715
This MS. contains some curious information which has never seen the
light of publication. It contains the history of the French designs upon
Magallanica, the views of other nations, the character of the Indiaas, etc.
Jovin appears to have been a spiteful and disappointed man.
28917 [FoiGNY (G. de)] Avantures de Jacques Sadeur dans la Decou-
verte et le Voiage de la Terre Australe, 12mo. calf gilt, £4. 45
Paris, 1705
An entirely fictitious but extremely curious narrative.
1707 :
28918 D(urret), Voyage de Marseille a Lima, et dans les autres lieux
des Indes Occidentales, 12mo. plates, calf extra, gilt edges, by
C. Lewis, 36s 1720
1712:
28919 Frezier, Relation du Voyage de la Mer du Sud aux Cotes du
Cliili, du Perou et du Bresil, 1712-14, 2 vols 12mo. maps and
plates, old calf, 10s Amst. 1717
1713:
28920 Beekman (D.) Voyage to and from Borneo, with description of
the Cape of Good Hope, the Hottentots, etc. sm. 8vo. miaps and
plates, calf, gilt edges, by G. Hering, 35s 1718
28921 the same, sm. 8vo. calf 30s 1718
2882 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
1715:
28922 Bell (J.) Travels from St. Petersburg to diverse parts of Asia,
(Ispahan, Pekin, Siberia, Derbent, etc.), 2 vols. 4to. map, calf,
9s Glasgoiv, B Sf A. Fmdis, 1763
1719:
28923 EGEDE (Hans) Relation angaaende den Gronlandske Missions
Begyndelse og Fortsoettelse, samt bvad ellers mere der ved
Landets Recognoscering, dets Beskaffenhed, og Indbyggernes
Voesen . . . er befunden, sm. 4to. hf. calf, rare, £8. Kioheii. 1738
28924 Nacbricht vom Anfange und Fortgange der Gron-
LANDISCHEN Mission, sm. 4to. sd. 32s Hamhurg, 1740
28925 Det gamle Gronlands nye Perlustration, eller Natnrel-
Historie, og Beskrivelse over det Situation, og Beskaffenhed,
de gamle Norske Coloniers Begyndelse og Undergang, de itzige
Indbyggernes Oprindelse, Voesen, etc. sm. 4to. original edition,
map of Gronlandia Antiqua, with 11 curious plates of Natural
History, Weapons, Games, etc. hf. calf, £3. 3s Kjobenhavn, 1741
28926 Description of Greenland, its Natural History, Rise
of the old Norwegian Colonies, Inhabitants, etc. translated from
the Danish, sm. 8vo. with the viap and plates, hf. hd. 12s 1745
28927 Description of Greenland, with Life, 8vo. map and
woodcuts, hf. calf, 16s 1818
28928 Description et Histoire naturelle du Greenland, sm.
8vo. with the map and plates, calf 30s Copenhague, 1763
Translated by Des Roches de Parthenay.
1727 :
28929 Gravier (Gabr.) Relation du Voyage des Dames Religieuses
Ursulines de Rouen a la Nouvelle-Orleans avec une introduction
et des notes par Gravier, sm. 4to. sd. 15s Paris, 1872
Only 100 copies printed, of which only 50 came into the market. An
intei-esting set of letters fx-om Louisiana by a young nun, Marguerite Hachard,
■who went out to America in 1727. The first edition, of which only three
copies are known, was printed at Kouen in 1728.
1731:
28930 CocKBDRN (J.) Journey over Land from the Gulf of Honduras
to the Great South- Sea, with the Travells of Nic. Withington,
a Factor in the East-Indiase, 8vo. map, calf, 12s 1735
1733:
28931 RoBSON (Jos.) Account of six years' residence in Hudson's Bay,
1733-6 and 1744-7, with a history of its discovery, and of the
proceedings of the English there, 8vo. maps, calf, 30s 1752
1735 :
28932 JUAN t ULLOA, Relacion Historica del Viage a la America
Meridional, hecho pai'a medir algunos grades de Meridiano
Terrestre, y venir en conocimiento de la verdadera figura y
magnitud de la Tierra, con el Oiigen de los Incas, 5 parts, or
4 vols. 4to. maps and plates — Observaciones Astronomicas y
Physicas en los Reynos del Peru ; together 5 vols, in 3, royal
4to. LARGE PAPER, many maps and plates, fine copy in old calf
gilt, £3. Madrid, 1748-73
NARRATIVES OF VOYAGERS. 2883
1740:
28933 "Wager (H.M.S.) Narrative of the Unfortunate Voyage and
Catastrophe of his Majesty's ship Wager, one of Commodore
Anson's Squadron, 8vo. calf, 10s 1751
28934 ANSON'S Voyage round the World, 1740-44, by R. Walter,
4to. 412 plates and maps, a fine copy, russia, 10s 1767
28935 Voyage Round the World, 1740-44, by Walter, 8vo.
maps, calf, 45 1780
1743:
28936 La Condamine, Relation d'un Voyage dans I'lnterieur de
I'Amerique Meridional, en descendant la riviere des Amazones,
1743-44, map, 1745 — Lettre a Madame * * * sur I'Emeute
populaire excitee en la ville de Cuenca, le 29 d'Aout, 1739,
plate, 1746 — 2 vols, in 1, 8vo. beautiful copy in old French olive
morocco extra, gilt edges, with the arms of Louis Phelipeaux,
quartering Be Mailly, on the sides, £b. hs Paris, 1745-46
1746:
28937 Account of a Voyage for the Discovery of a North- West
Passage, 1746-7, in the California, Capt. Fr. Smith, 2 vols. 8vo.
maps, calf, 12s 1748-9
Contauiing information on the Indians of Hudson's Bay, and Straits.
28938 ELLIS (H.) Voyage to Hudson's-Bay, 1746-7, for discovering
a North- West Passage, 8vo. map and plates of birds, weapons,
etc. calf gilt, the Bedford copy, £3. 16s 1748
1748:
28939 Kalm (P.) Travels into N. America, containing its Natural
History, etc. translated by J. R. Forster, 2 vols. 8vo. map,
plates of animals, calf, 10s 1772
1750:
28940 OsBECK (P.) Voyage to China and the East Indies ; from the
German by J. R. Forster, with a Faundla and Flora Sinensis,
2 vols. 8vo. plates of plants, calf, 7s 6d 1771
1767-68 :
28941 Kergu^len Tremarec, Relation d'un Voyage dans la mer du
Nord, 4to. maps and plates, red morocco extra, gilt edges, £5.
Paris, 1771
1768:
28941*COOK'S (Capt.) Three Voyages, the complete set, as follows :
Hawkesworth's Collection of Voyages in the Southern Hemi-
sphere, 3 vols. — Second Voyage to the S. Pole and Round the
World in 1772-75, 2 vols.— Third Voyage to the Pacific, 1776-80,
3 vols. — together 8 vols. 4to. in old red m^orocco gilt, gilt edges,
with maps and plates in 3 vols, folio (the maps and charts of
Vol. I in duplicate), hf. red morocco, fine copy, £16. 16s 1773-85
28942 COOK'S (Capt.) Third Voyage to the Pacific, 1776-80, 3 vols.
4to. calf, with roy. folio Atlas of maps and plates, hf. calf,
£2. 10s 1784
2884 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
1769:
28643 Hearne (S.) Journey from Prince of Wale's Fort in Hudson's
Bay to the Northern Ocean, for the discovery of a North- West
Passage, etc. 1769-72, impl. 4to. large paper, map and plates,
calf, 'Ms 1795
Hi arne was a bold explorer : he was the first who reached the great
Arctic Ocean by American travel. The success was accomplished by follow-
ing the course of the Coppermine River which he discovered in 1771.
1771:
28944 Kerguelen (M. de) Relation de deux Voyages dans les Mers
Australes et des Indes, map, calf, from the Beckford library,
Hamilton Palace, rare, £2. Paris, 1782
1773-99 :
28944*Phipp's (C. J.) Voyage towards the North Pole, 1773, 4to. maps
and plates, calf, 10s 1774
28945 Forrest (Capt. Th.) Voyage to New Guinea and the Moluccas,
from Balambangan, 1774-6, with Vocabulary of the Magindano
Tongue, 4:to. portrait, maps and plates, half calf , 12s 1780
28946 Prenties (S. W.) Narrative of a Shipwreck on the Island of
Cape Breton, in a voyage from Quebec, 1780, 12mo. tree-
marhled calf gilt, gilt edges, by Kalthoeber, 35s 1783
28947 Wilson's (H.) Account of the Pelew Islands, in the W. Pacific,
by Keate, roy. 4to. with small Vocabulary, map and many plates,
calf, 7sM 1789
28948 the same, with Supplement by J. P. Hockin, royal
4to. Vocabxdary, map and plates, calf, 10s 1803
28949 PORTLOCK (Nath.) Voyage round the World; but more
particularly to the N.W. coast of America, 1785-8, 4to. map and
plates, those of Birds coloured, bd. 14s ; or, russia gilt, gilt edges,
by Bering, 2()s ^ 1789
28950 Dixon (G.) Voyage round the World, but more particularly to
the N.W. coast of America, 1785-8, by Capts. Portlock and
Dixon, 4to. maps, views, plates of birds, etc. hf. calf, 10s 1789
28951 • the same, 4to. calf, 12s 1789
28952 La P:^rouse, Voyage, redige par M. de Lesseps, 8vo. portrait
and map, sd. 2s &d 1831
28953 Mackenzie (R.) Voyages from Montreal on the River St.
Lawrence through North Amei-ica to the Frozen and Pacific
Oceans, 1789-93, 4to. portrait and maps, hf. russia, 20s 1801
28954 VANCOUVER'S Voyage of Discovery to the North Pacific
Ocean and round the World, in which the Coast of North West
America has been accurately sui"veyed, principally with a view
to ascertaining the existence of a North- West Passage, 1790-95,
3 vols, royal 4to. plates, with roy, folio Atlas of Maps, bds.
£2. 10s 1798
28965 Wilson (Capt. J.) Missionary Voyage to the South Pacific Ocean,
in the ship " Duff," 1796-8, 4to. maps and plates, bound, 10s
1799
NARRATIVES OF VOYAGERS.
2885
1773-99 — continued.
28956 Wilson (Capt. J.) Missionary Voyage to the South Pacific
Ocean, in the ship " Duff," 1796-8, 4to. wJwle calf gilt, 12s 1799
" Captain Wilson gives the most minute account we have of Otaheite ; he
also visited the Friendly and Sandwich Isles, Marquesas, etc." — Pinkerton.
1799-1878:
28957 HUMBOLDT (Baron A. von) et Aime BONPLAND, Voyages
Aux Regions Equinoxiales du NOVEAU CONTINENT, fait
dans les annees 1799 a 1804 :
Premiere Partie : Iere Section :
Relation Historiqce, Vols. I to III,
Vol. Ill wants title, which is supplied by
that of Vol. I altered (Vol. IV never
published), 3 vols, atlas 4to. Paris, 1814-19
2de Section ;
VUES DES CORDILLERES, et Monu-
mens des Peuples Indigenes de I'Ame-
rique, impl. folio, 69 large plates of
Mexican Picure-writings, Hieroglyphics,
Bas-reliefs, Costumes, Views, etc. many
of them finely coloored ib. 1810
The greater part of the copies now in
the market want from page 272 to page
350, and plates 50-69. " Humboldt traces
with the hand of a master the outline of
a va.st picture, future travellers can only
assist in filling up.'" — Ward's Mexico.
In this work, the Picture-writing of
the Mexicans first received the attention
and the ample treatment which are due
to a literature as strange and important
in the records of the New World, as that
of Egypt in the Old.
3me et 4me Sections :
ExAMEN Critique de l'Histoire de la
Geographie de NOUVEAU CONTI-
MENT et des Progres de I'Astronomie
Nautique aux XVe at XVIe Siecles,
562 pp.
Atlas Geographie et Phistque du
Continent, frontispiece, 37 maps and
geological sections, the facsimiles of early
Portulani coloured and gilt — together two
vols, complete, colombier folio
ib. 1814-19-34
Troisieme Partie :
essai politique sur le rotaume de
LA NUUVELLE ESPAGNE, 2 vols,
atlas 4to. — Atlas physique et geo-
GRAPHiQUE, 20 large maps, altas folio
—together 3 vols. ib. 1811
At a great public meeting, held June
21, 1824, it was declared by the exe-
cutive pow.er of the Mexican Govern-
ment, that " Mr. Humboldt's Politic6,l
Essays on New Spain contained the most
complete and most accurate picture of
the natural riches of the country, and
that the reading of this great work has
not a little contributed to reanimate the
active industry of the nation, and to
inspire it with confidence in its own
powers."
QuATRiEME Partie :
Recueil d'Observations Astrono-
MiQUES, Operations Trigonometriques,
etc. redigees par Oitmanns, 2 vols, atlas
4to. ib. 1808-10
CiNQuiEME Partie :
EssAi suR LA Geographie des Plantes,
accompagne d'un Tableau Physique des
Regions Equinoxiales, atlas 4to. with
the large map " Tableau Physique des
Andes."
SixiEME Partie, Botanique : pre-
miere section :
Plantes Equinoxiales recueillies an
Mexique, dans I'lle de Cuba, etc.
ouvrage redige par A. Bonpland, 2 vols,
colombier folio, 144 plates 1808-9
— the set as described above, together 8 vols, atlas 4to.
and 6 vols, colombier folio (pub. 2190 francs), uniform in half
green morocco, uncut, £30. Paris, 1805-34
"No name stands higher than that of Humboldt among the lovers of
geographical and physical science. Zealous, active, vigorous ; imbued with
liberal knowledge, skilful in general physics, and particularly attached to
chemistry and its kindred branches, possessing ample means of indulging his
taste, he has directed his inquiries into every department of nature and society.
The mass of curious information which he has procured in those distant
travels, and the superb collection which he was enabled to make relative to
different objects of science, far exceed an^ thing that has heretofore been
achieved by the exertions of an individual." — Edinburgh Review, Vol. 16.
2886 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
1 799- 1 878— contimied.
28958 Humboldt, Vues des CORDILLERES, et Monumens des Peuples
Indigenes de I'Amerique, impl. folio, 69 large plates of Mexican,
Peruvian, and other Picture-writing , Hiei'oglyphics, Bas-reliefs,
Costumes, Views, etc. many of them finely coloured (pub. 567 fr.),
hf. hd. uncut, £6. 10s Paris, 1810
28959 Histoire de la Geograpliie du Nouveau Continent, et
progres de I'Astronomie Nautiqne aux XVe et XVIe siecles,
5 vols. 8vo. facsimiles of Juan de la Cosa's map, hf. cf. 25s 1836-9
28960 Researches, concerning the Institutions and Monu-
ments of the Ancient Inhabitants of America, with Scenes in
the Cordilleras, translated by H. M. Williams, 2 vols. 8vo.
plates, hf. calf, 10s 1814
28961 Broughton (W. R.) Yoyage of Discovery to the North Pacific
Ocean, in which the Coast of Asia, Island of Insu, Japan,
Lieuchieux, and adjacent isles, and Corea have been examined,
4to. large maps and plates, calf extra, 30s 1804
28962 FLINDERS (M.) Voyage to Terra Australia prosecuted 1801-3,
in the Investigator, the Porpoise, and the Cumberland, 2 vols,
roy. 4to. with the Atlas of 18 maps, charts, etc. with 10 botanical
plates, atlas folio, £10. 1814
The Atlas is very rare, and the maps are of extreme importance, as they
give the first really accurate surveys of Australia.
28963 Patterson ( Samuel ) Narrative of the Adventures and
Sufferings of S. Patterson, experienced in the Pacific Ocean,
and many other parts of the World, with an account of the
Feegee, and Sandwich Islands, 12mo. boards, scarce, £1. 12s
Palmer [Rhode Island], 1817
A Yankee sailor's autobiography. Chapters x, xii, and xiii are
accounts of three successive voyages in 1802 and later, to the North- West
Coast of America, California, Vancouver, and what is now British Columbia.
Other chapters contain accounts of the Sandwich Islands, Feegee, etc. An
interesting and scarce book.
28964 Dawtdow. Reise der Flott-Officiere Chwostow und Dawidow
von St. Petersburg durch Sibirien nach Amerika, faus dem
Russischen iibersetzt von C. J. Schultz, 12mo. russia, 7s 1816
28965 W ATE ETON (C.) Wanderings in South America and Noi-th-
West of the United States, and the Antilles, 1812-24, 4to.
frontispiece, uncut, 12s 1825
28966 the same, 4to. calf, 15s 1825
28967 FRETCTNBT (L. de) Atlas du Voyage de De'couvertes aux
terres Australes, impl. folio, 32 maps of Australia, New Zealand,
Van Diemen's Land, etc. calf, 30s Paris, 1812
28968 Voyage autoue du Monde, sur les Corvettes I'Uranie
et la Physicienne, complete, 8 vols. impl. 4to. and 4 impl. folio.
Figure du Globe et Observations da
Pendule, avec Magnetisrae Terrestre,
2 vols, in 1 1826-42
Met^orologie 1844
Navigation et Hjdrographie, with Atlas of
22 charts 1826
NARRATIVES OF VOYAGERS. 2887
1799-1878 — continued.
atlases of plates, those of Natural History coloured, Jmlf calf
gilt, uncut, £25. Paris, 1825-42
Contents :
Histoire du Voyage, redigee par M. de
Freycinet, 2 vols, in 3, with Atlas of
l^-l' plates 1825-39
Zoologie par Quoy et Gaimard, with Atlas
of 96 plates, 80 of which are coloured
1825-39
Botanique par Gauchicaud, with Atlas of
120 plates 1826
28969 M'Leod (John) Voyage of the Alceste along Corea to Lewchew,
8vo. portrait, coloured plates and a Leivchewan Vocabulary, hds.
7s 6d 1817
28970 KOTZEBUE (O. von) Entdeckungs-Reise in die Siid-See und
nach der Barings- Strasze zur Erforschung einer nordostlichen
Durchfahrt, 1815-18, 3 vols, in 1, 4to. maps and coloured plates,
principally of Lepidoptera, half red morocco, tmcut, top edge gilt,
from the Beckford library, £3. 15s Weimar, 1821
28971 Voyage of Discovery into the South Sea and
Beering's Straits, for the purpose of exploring a N.E. Passage,
1815-18, 3 vols. 8vo. maps and coloured plates, hds. 10s 1821
Pp. 411-33 of Vol. H contain a Vocabulary of the Chamori, Eap, Ulea
and Radack Languages.
28972 Chappell (E.) Voyage to Hudson's Bay in H.M.S. Rosamond
(with a Vocabulary of the Cree Language), 8vo. maps and plates,
hds. 5s 1817
28973 O'Reilly (B.) Greenland, the adjacent seas, and the N.W.
Passage, illustrated in a voyage to Davis's Sti'ait, 1817, 4to.
majjs and plates, hds. 7s 6d 1818
28974 Ross (J.) Voyage of Discovery to explore Baffin's Bay, ^\-ith
Appendixes, 4to. map and numerous plates, hds. 12s 1819
28975 Voyage to Baffin's Bay, second edition, 2 vols. 8vo.
map, hds. 3s 6d 1819
28976 PARRY'S First, Second and Third Voyages to discover a
IS'ortli-West Passage from the Atlantic to the Pacific, with
Appendices, 3 vols, in 5, numerous maps and plates, 1821-26
— North Georgia Gazette, 1821 ; together 6 vols. 4to. hds. 36s
28977 Parry's Voyages. North Georgia Gazette and Winter Chro-
nicle, 21 Nos. in 1 vol. 4to. hds. 5s 1821
A weekly newspaper established by Parry's crew in 1819-20, " to enliven
the tedious and inactive months of winter " in the Arctic region.
28978 Fisher (A.) Journal of Voyage of Discovery to the Arctic
Regions, in the Hecla and Griper, 1819-20, 8vo. bds. 7s 6d 1821
28979 FRANKLIN ([Sir] John) Narrative of a Journey to the Shores
of the Polar Seas, 1819-22, Lond. 1823 — Narrative of a
Second Expedition, 1825-7, ih. 1828 ; together 2 vols. 4to.
plates (some coloured) and maps, russia, 36s 182.3-28
28980 ■ second edition, 2 vols. 8vo. maps, hds. bs 1824
2888 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
1799-1 878 —continued.
28981 Lton (G. F.) Narrative of an -unsuccessfiil attempt to reach
Eepulse Bay, tlirougli Sir Th. Rowe's " Welcome " in H.M.S.
Griper, 1824, 8vo. map and plates of Eskimos, etc. bds. 2s 1825
28982 Astrolabe (L') Voyage de Decouvertes de, 1826-29, sous le
commandement de J. Dumont-D'Urville ; Zoologie par Quoy
et Gaimard, text, 4 vols. 8vo. and Atlas, 2 vols, in 1, rov. folio,
£8. 1830-34
28983 BoiSDUVAL, FaTine Entomologique de I'Ocean
Pacifique (Lepidopteres et Coleopteres), 2 vols. roy. 8vo. no
atlas, bds. 10s 1832-35
28984 Adventure and Beagle : KING, Fitzrot and Darwin,
Narrative of the Surveying Voyages of the Adventure and
Beagle, 1826-3(3, Examination of the Southern Shores of South
America, 3 vols. 8vo. maps and jylates, cloth, £3. I65 1839
28985 the same, with Appendix, 4 vols. 8vo. maps mounted
on linen, hf. calf, £5. 6s 1839
28986 Webster (W. JS. B.) Narrative of a Voyage to the Southern
Atlantic Ocean, 1828-30, in H.M.S. Chanticleer, Capt. H.
Foster, 2 vols. 8vo. maps, hf. calf, 6s 6d 1834
28987 McCormick's (R.) Voyages of Discovery in the Arctic and
Antartic Seas, and round the World, with expedition in search
of Sir John Franklin, in the " Forlorn Hope," and an
Autobiography, 2 vols. roy. 8vo. (pub. £2. 12^ 6d), portraits,
m.aps, and numerous illustrations, cloth, 36s 1884
28988 Graah's (W. A.) Expedition to the East Coast of Greenland,
in search of the lost Colonies (1828-30), timnslated from the
Danish by G. G. Macdougall, 8vo. map, cloth, 5s 1837
28989 Meten (F. J. F.) Reise um die Erde, ausgefiihrt auf dem Schitie
Prinzess Louise, 1830-32, 2 vols. 4to. map, bds. 10s 1834-5
28990 STOKES (J. L.) Discoveries explored during the voyage of
H.]\r.S. Beagle in 1837-43, in Australia, and Narrative of
Stanley's Visit to the Arafura Sea, 2 vols. 8yo. 07iaps and plates,
cloth, £2. 5s 1846
With Zoological Appendix by Richardson, Gray, and others.
28991 MAXIMILIAN, Prince of Wied, Travels in the Interior of
North America, translated by H. E. Lloyd, roy. 4to. map, with
impl. folio Atlas of 81 highly coloured plates, finished like
draxoings, hf. green morocco extra, £8. 15s 1843-44
28992 Fly. Surveying Voyage of H.M.S. Fly, in Torres Strait, New
Guinea, and other islands of the Eastern Archipelago, 1842-6,
by J. Beete Jukes, 2 vols. 8vo. map and mijyierous p)l(^tes, cloth,
36s 1847
28993 Walpole (Hon. F.) Four Years in the Pacific, in H.M.S.
Collingwood, 1844-8, 2 vols. 8vo. illustrations, cloth, 9s 1849
28994 Hue, Souvenirs d'un voyage dans la Tartarie, le Thibet et la
Chine, 1844-46, 2 vols. 8vo. map, hf. calf hs 1850
28995 Richardson (Sir J.) Arctic Searching Expedition : Journal of
a boat-voyage through Rupert's Land and the Aictic Sea, in
NARRATIVES OF VOYAGERS. 2889
1799-1878— conH7iued.
search of Sir J. Franklin, 2 vols. 8vo. coloured plates of fossils,
Indians, etc. hds. 15s 1851
Full of interesting details of the life of the Indian tribes of N. America.
Pages 363-402 of Vol. II contain Vocabularies of their languages.
28996 Hooper (W. H.) Ten Months among the Tents of the Tuski,
■with incidents of an Arctic boat expedition in search of Sir J.
Franklin, 8vo. inap and illustrations, cloth, 5s 1853
28997 Berxdon (W. L.) Exploration of the Valley of the Amazon,
8vo. large map and 16 plates, cloth, 7s 6d Washington, 1854
28998 McCormick's Expedition np the Wellington Channel, 1852, in
the Forlorn Hope, in search of Sir J. Franklin, sm. folio, map
and cuts, sd. 5s 1854
28999 Scoresbt's Voyage to Australia and round the world, &vo. raap
and portrait, cloth, 7s 1859
29000 DuFFERiN (Lord) Letters from High Latitudes; being some
account of a Voyage in the "Foam" to Iceland, Jan Mayen, and
Spitzbergen, in 1856, 8vo. maps and cuts, hf. calf, 7s 6d 1857
29001 Novara, Voyage of the, round the World : Reise der Oester-
reichischen Fregatte "Novara" um die Erde in den Jahren
1857-59, unter das Befehlen des Commodore B. von Wiillerstorf-
Urbair; Beschreibexder Theil, von Scherzer, 3 vols. roy. 8vo.
AnthropologischerTheil, Cranien, Ethnographic und Kdrpermes-
sungen, von Scherzer Miiller und Weisbach, 3 vols, map and 43
plates and photographs
Anthropologischer Lixguistischer Theil von Fr. Miiller, 1 vol.
This section sold separately, 4 vols. £2.
BoTAxiscHER Theil, Ophioglosseen und Equistaceex von Milde,
Flechtex von Krempelhuber, Pilze, Leber und Laubmoose von
Reichardt, Algen von Grunow, 4 parts, plates
Geologischer Theil, von Hochstetter, Homes und von Hauer,
Band I. Abth. I. Geologie von Neu Seeland, 11 plates —
Abth. 2, Palaeontologie von Neu Seelaxd, 27 plates — Band II.
Abth. 1, 2, Geologische Beobachtungex und Palaeontologischb
MiTTHEiLUNGEX, maps and 7 plates, two vols. hf. bd. and one sd.
Medicixischer Theil, von Schwarz, 2 plates
Nautisch-phtsikalischer Theil, heraus. von der hydrographischen
Anstalt der k. k. Marine, 7 majJs
Statistisch-Commercieller Theil von Scherzer, 2 vols.
Zoologischer Theil. Band I. Saugethiere, von Zelebor, 3
plates — -VoGEL, von Pelzeln, 6 plates — Amphibiex und Reptilien,
von Steindachner, 8 plates — Fische von Kner, 3 pts. 16 plates
Band II.
Neuropteren, von Brauer, 2 plates — Hemipterex, von Mayr, 5
plates — DiPTERA, von Schiner, 4 pZrtfes— Coleopterex, von
Redtenbacher, 5 plates — Htmenoptera von Saussure, 4i plates —
FoRMiciD^ von Mayr, 4 plates
Hymenopteea and Formicid^j;, with Gerstaecker, Hymenopteia der
Mozambique, 8 coloured plates, hound in one vol. half calf , 35s
2890 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
1857 NovARA Voyage — continued.
Band II. Abth. 2.
Lepidoptera und Rhopalocera, von C. tiiid R. Felder, with 74
'magnificent coloured plates (bound in 2 vols, in morocco), sold
separately, hound in 4 vols. hf. russla, £10.
Heterocera, 2 parts, ivith plates 75-140, coloured
Band II. Abth. 3.
MoLLUSKEN von Frauenfeld, 2 plates — Crustaceen, von Heller, 25
plates — Anneliden von Grube, 4< plates
— a complete set as desci'ibed above, 3 vols, royal 8vo. and 18
vols, royal 4to. about 150 plates, the greater part of ivhich are
coloured zvith the greatest care, two vols, broivn morocco, two vols,
hf. hound, and the rest volumes seived (pub. £37. 12s), £30.
Vienna, Imperial Printing Office, 1861-70
A magnificent work, and one of hij^h scientific value ; produced by the
Austrian Government, at a cost of upwards of twelve thousand pounds.
29002 NOVARA. Reise der Oesterreicbischen Fregatte Novara um
die Erde, 1857-9, unter den Befehlen des Commodore B. von
Wiillerstorf-Urbair, 3 vols. roy. 8vo. numerous maps and
illustrations, cloth, 35s Wien, 1861-2
29003 NORDENSKIOLD'S (A. E.) Arctic Voyages, 1858-79 (by
Alex. Leslie), 8vo. (pub. 16s),7?^aps and cuts, cloth, 12s 6d 1879
29004 Voyage of the Vega round Asia and Europe, with a
historical review of previous Journeys along the N. coast of the
Old "World, translated by Alex. Leslie, 2 vols, portraits and
illustrations, loith Atlas of 8 maps; together 3 vols. 8vo. (pub.
£2. 5*), neatly hf. hd. 18s _ 1881
The Atlas includes facsimiles of maps of 15th and 16th centuries.
29005 Milton (Viscount) and W. B. Cheadle, North- West Passage by
Land ; Narrative of an expedition from the Atlantic to the
Pacific, 8vo. maps and plates, hf. calf, 12s 6d (1865)
29006 Capellini (C. G.) Ricordi di un Viaggio scientifico nelF
America Septentrionale, nel 1863, 8vo. map arid woodcuts, sd.
3s &d Bologna, 1867
29007 Hall (Capt. C. F.) Narrative of the North Polar Expedition in
U.S.S. Polaris, edited by C. H. Davis, stout roy. 8vo. portrait,
maps and plates, cloth, £2. 2s Washington, 1876
29008 Payer (Jul) New Lands within the Arctic Circle: Narrative
of the discoveries of the Austrian Ship " Tegethoff," 1872-4,
2 vols. 8vo. (pub. 32s), maps and illustrations, cloth, 10s 1876
29009 Challenger (The) Log-Letters from, by Lord G. Campbell,
8vo. map, cloth, 4s 1877
29010 Kennedy, To the Arctic Regions and back in Six Weeks ; a
summer tour to Lapland and Norway, 8vo. (pub. 15s}, map and
cuts, cloth, 7s 1878
29011 Alert (The) Cruise of, Four Years in Patagonian, Polynesian,
and Mascarene waters, 1878-82, by R. W. Coppinger, 8vo (pub.
21s), ivooJcuis, cloth, 10s 1S83
II. HISTORY OF AMERICA,
I. SPANISH AMERICA.
1. General Works.
29012 AMPZING (Samvel) West-Indische Trivmph Basvyne ... van
wegen de veroveringe der Spaensche Silver-vlote van Nova
Hispania, inde Baij van Matanca, door de Schepen , . onder het
beleyd van . . Pieter Pieterszen Heyn, Generael, ende Heynrick
Corneliszen Lonk, Admirael . . 1628, Dutch poems, with music,
title-page hearing an engraving with jjortraits, Haerlem, 1629 —
Zevecotius, Ter eeren van de noyt gelioorde Victorie, a folded
broadside poem, Harderwycli, 1629— LoF-DiCHT over de lieerlijcke
Victorie . . an anonymous poem, Midde.lhurgh, 1629 — in 1 vol.
sm. 4to. /;/. red morocco, gilt top, £6. 6s 1629
The first and third pieces are Kos. 116 and 118 of Asher's List (Books
relating to New Netherland, etc.) ; the broadside is not mentioned by him.
29013 Catalogo de colecciones historicas, sm. 4to. neatly written MS. 579
leaves, hf. calf, £10. Mexico circ. 1860
CoN'i ENTS : — I, Catalogo de los MSS. que recogio J. B. Munoz. II, Apuntes
sacados de los Catalogos de la Biblioteca de la Real Academia de la Historia.
III, Indice de la Seccion de Historia del Archivo general de Mexico.
IV, Archivo reservado: Inveiitario de los papeles que contiene, y que no
aparecen asentados en el inventario formado por los Seilores Valasquez de
■ Leony Uribc en 28 de Abril de 1801. V, Plan Division y Frospecto general
de las Meniorias de Kueva Espaiia que han de servir a la Historia Universal
de la Septentrional America. VI, Catalogo de los Documentos que se
encuentran en los 42 Volumes del Diario de Mexico escrito por Don Carlos
Maria Bustamante.
This valuable Index of the sources of American history was compiled by
or for the celebrated Mexican scholar Ramirez.
COLUMBUS — see post under West Indian Islands.
29014 DIEZ DE LA CALLE (luan) Memoi-ial y Noticias sacras y reales
del Imperio de las Indias Occidentales, sm. 4to. green morocco
extra, gilt edges, hy Petit, £12. 10s Madrid, 1646
Very rare ; having only been privately printed for the use of the
Council of the Indies, but not published. It is the best statistical account that
exists concerning the Spanish Empire in New Spain, California, and Central
America, embracing also short historical summaries, and was considered by
the King and Council to be a document of singular value for their own
information. It is to be presumed that only so many copies were printed as
were needed for ofiScial reference. Diez de la Calle, who was Assistant-
Secretary of the Council, had already in 1645 prepared and printed an abstract
of the same particulars which were here given in their full and enlarged form.
The preface mentions that he was preparing a similar document with regard to
Pei'u, which was given to the press in 1654, and issued to the Council along
with a re-impression of the above Memorial.
29015 [FERNANDEZ DE ENCISO (Martin)] Suma de
GEOGRAPHIA Q. TRATA DE TODAS LAS PARTIDAS &
PROUINCIAS DEL MUNDO: EN ESPECIAL DE LAS INDIAS.
& trata largamete del arte del marear : juntamete con
la espera en romace : con el regimieto del sol & del
197
2892 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
norte : nueuamente liecha, sni. folio, first edition,
OF EXTREME BARiTY,Jine copy^ 271 vcllum^ £100.
Sevilla, por Jacoho Croherger^ 1519
The first book printed in Spain and in Spanish relating
TO America. The author describes himself as " Alguazil mayor
de la Tierra firme de las Indias Occidentales," and gives in the
first place a summary of general Geography, followed by a
closely detailed account of the West Indies, the mainland of
South America, and of the northern coast to Labrador as far as
then known. His own experience during twenty years enabled
him to satisfy the curiosity of the young King Charles I of Spain,
soon afterwards Charles V of the Empire, completely so far as
regarded the Islands and the coasts of the southern mainland.
He mentions in his dedication a map of the world that he had
constructed to accompany the text and elucidate it for the king.
This valuable document was never published, but it perhaps
exists still in the archives of Spain. The first hint which the
invaders seem to have had of the civilization existing in Mexico
and Peru is to be found on the second-last page where Enciso
states : " Tambien ay tierra a donde los indios dizen que ay
gente que tienen libros y que escriven y leen como nosotros."
Enciso is stated in the Bibl. Amer. Vetust. to have gone out
with Bastidas (who left Spain in 1501), but the authority quoted
is Herrera, Dec. I, lib. 7, which is not correct. Herrera at that
place refers only toEnciso as assisting in Ojeda's expedition to the
mainland in 1509. He commences to speak of him thus, and it
is the first mention of his name in the Decades : " Hallabase
entonces en Santo Domingo un letrado llamado Martin Fernan-
dez de Enciso que havia ganado a abogar dos mil castellanos
que eran mas en aquel tiempo que aora diezmil." The profitable
nature of a lawyer's business amongst the early invaders may
from this be readily imagined. It is not improbable that Enciso
may have been the only one of them who really deserved the
name of letrado. He took the command of the forces on Ojeda's
death in 1510, and founded the town of Darien, but soon came
to loggerheads with Vasco Nunez de Valboa who had surrepti-
tiously joined the expedition and speedily obtained the ascend-
ancy due to his genius. Roughly treated by Nuiiez, he returned
to Spain in 1512 to seek for redress, which was granted him in
a royal decree against his enemy, who was then engaged in his
great expedition of traversing the Isthmus. Enciso went out
again in 1514 as Alguazil Mayor with Pedrarias Davila the
Governor of Darien. He was again in Spain in 1529, as we find
that he had Pizai*ro arrested in Seville in that year for debt.
(Herrera, dec. IV, p. 104.)
When sent by Davila on an expedition to the mouth of the
river Zenu, about half-way between Cartagena and the Gulf of
Darien, in the year 1515, the Bachiller Enciso had a very curious
conversation with two of the Indian chiefs whom he required to
make submission to the Spanish King, and he records it with
SPANISH AMERICA.
2893
such remarkable faithfulness and literal ity, in spite of the
scandal and the Inquisition, that it must be supposed he was
struck by the good sense and forcible character of the observa-
tions he heard. The remark about the Pope is omitted by
Herrera, who perhaps was prudent in doing so.
En lo que dezia que no
avia sine un Dios qae este
governava el cielo y la tierra y
que era seiior de todo que les
parecia bien y que assi devia
ser; pero que en lo que dezia
que el Papa era senor de todo
el universo, en lugar de Dios, y
que el avia fecho mei-ced de
aquella tierra al rey de Castilla,
dixeron que el Papa deviera
estar borracho quando lo hizo
pues dava lo que no era suyo, y
que el rey que pedia y tomava
tal merced devia ser algun loco
pues pedia lo que era de otros
y que fuesse alia a tomarla.
In what I said that there
was only one God, that he
governed heaven and earth, and
that he was Lord of all, it
appeared well to them and that
it ought to be so ; but as to my
statement that the Pope was
lord of all the universe in lieu
of God, and that he had con-
ferred that land upon the King
of Castillo, they said that the
Pope must have been drunk
when he did so, for he gave
what was not his own, and that
the king who asked for and
accepted such a gift must be
some idiot, since he asked fox"
the property of others and came
there to take it.
2901C FERNANDEZ (Fr. Alonso) Historia Ecclesiastica de nuestros
Tiempos, que es compendio de los excelentes frutos que en ellos
el Estado Eclesiastico y Sagradas Religiones han hecho y hazen
en la conversion de idolatras y reducion de hereges, etc. sm.
folio, Spanisli calf, £4. 4s Toledo, 161 i
Collation : Title and three other preliminary leaves, followed by text,
pp. 1-496. The principal part of this work relates to the manners and con-
version of the Indians and the progress of religion in America. It contains
also valuable biographical sketches of the friars who studied the native
languages, and accounts of the works they composed in this branch .of
philology On p. 1 22 it is stated that the Escala of San Juan Climaco was
the first book printed in Mexico, in 1534. The date is 1532 according to
Gonzalez Davila.
29017 Feasso (Petrus) De Regio Patronatu ac aliis nonnullis regaliis
Regibus Catholicis in Indiarum Occidentalium Imperio pertinen-
tibus, sm. folio, engraved title, calf, 36s Matriti, 1677
29018 GARCIA (Gregorio) Origen de los Indies de el Nuevo Mundo
e Indias Occidentales, averiguado con disourso de opiniones,
segunda impresion anadida, sm. folio, hd. 30s Madrid, 1729
primera edicion, 1607 — see ante No. 28354.
The first edition was published in 1607 — the second, edited by Barcia,
contains numerous additions. The fifth book contains the various native
accounts of the origin of the Indians.
29019 GONZALEZ DAVILA (Gil) Teatro Eclesiastico de la
Peimitiva Iglesia de las Indias Occidentales, Vidas de sus
Arzobispos y cosas memorables de sus Sedes, 2 vols, folio,
woodcuts of Arms, ivith the Map of Mechoacan, fine copy, limp
vellum, £6. 10s Madrid, 1649-55
197 *
2894 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
29020 GONZALEZ DAVILA (Gil) Obispado de Meeliouacan, the scarce
map reproduced in perfect facsimile, one leaf, 20s 1649 (1878)
Extremely rare. It is a very curious work, containing an account
of the first Church Establishments in Spanish America, and other important
matters relating to its early history, as the introduction of arts and letters,
printing, etc. The accounts of the various races of Indians, their creeds and
manners, etc., are also highly valuable. At p. 23 of the first volume, Davila
notices the introduction of printing into Mexico in 1532, mentions the first
printer, Juan Pablos, and states that the first book printed in the New World
was the well-known Scala Paradisi of Joannes Climacus.
29021 LOPEZ DE GOMARA (Francisco) Historia general de las Indias
. . . con la Conquista de Mexico y de la Naeva Espana, 2 vols,
in 1, sm. folio, with the rare tvoodcut map of the icorld ; one
leaf {sign, cii) in facsimile, red morocco extra, by Bedford, £48.
Caragoga, 1552-53
. see ante No. 28325.
29022 MONARDES (Nicoloso de) Dos Libros, el vno qve trata de todas
las cosas que traen de nnestras Indias Occidentales, que siruen
al vso de la Medicina, y el otro que trata de la Piedra Bezaar,
y de la Yerua Escuer^onera, 12mo. %voodciit p)ortTait, fine copy in
russia, gilt edges, by C. Lewis, from the Beck ford library,
Hamilton Palace, £9. Sevilla, 1569
Very rare. The first edition was presumably printed in 1565, but
there is apparently no copy citable by the bibliographers. This second edition
is also of remarkably infrequent occurrence. It is found in few American
libraries.
29023 MoNARDES, Primera y segvnda y tercera partes de la Historia
Medicinal de las cosas que se traen de nuestras Indias
Occidentales . . . Tratado de la Piedra Bezaar, y de la yerua
Escuer^onera . . . grandezas del Hierro . . . de la Nieve y del
beuer frio, sm. 4to. woodcuts, a few leaves stained at beginning
and end, original binding {rebached), with the arms of Pope
Gregory XIII {about 1575), £5. Sevilla, 1574
The segunda parte and the treatises on Iron and Snow were added in
this edition.
29024 Joyfull Newes of the newfound world, wherein are
declared the rare and singular vertues of divei-s Herbs, Trees,
Oyles, Plants and Stones, with their applications [by Doctor
Monardus], Englished by J. Frampton, whereunto are added
three other bookes treating of the Bezaar stone, the herbe
Escuer9onera, etc. sm. 4to. black letter, woodcuts, calf extra, gilt
edges, by J. Wright, £3. 16s W. Norton, 1580
" Of the Tabaco, and of his great vertues," occupies 12 11. with a woodcut
of the plant. A MS. note says, " Monardes must have been one of the earliest
writers on Tobacco." It is a scarce and curious book ; leaf 177 is supplied
from an edition of a few years later.
29025 Joyful- Newes out of the New-found World, Englished
by John Feampton, Merchant, 1596— Lupton (Thomas) A
Thousand Notable Things of sundrie sorts, whei'eof Some are
wonderful, some strange, some pleasant, divers necessary, a
great sort profitable and many verie precious (1595) — Vicary's
(Thomas) English Man's Treasure, with the True anatomic of
Man's Bodic ; also the rare Treasure of the English Bathes, by
W. Turner, 1596 — Treasure of Hidden Secrets, commonlie
SPANISH AMERICA. 2895
called the Good Huswives Closet, 1596 — Paracelsus, A Hundred
and Fourteen Experiments, translated, also certaine secrets of
Isacke Hollandus, etc. collected by John Hester, 1596 — A
Treatise wherein is declared the sufficiencie of English Medicines
for cure of all Diseases, 1580 — in 1 vol. thick sm. 4to. a very
C2ir{oi(s and rare collection in ivhole russia binding, £10. \0s
1580-96
29026 Ordrnanzas del Consejo Real de las Indias, nuevamente recopi-
ladas, 1637, sm. folio", /;/. hd. 6s Madrid, 1647
29027 PAPELES INEDITOS (coleccion de) tocantes al gobierno, y a la
expulsion de los Pp. Jesuitas, de Buenos Aires, Paraguai, Lima,
Chile, etc. 43 vali4able original documents, chiefly MSS. in a folio
parcel, £6. 10s " ' 1746-68
Original signed Relaciones, most of them private and official, which reveal
a vast number of details absolutely necessary to supplement and correct the
existing histories of the period. Amongst the signatures will be found some
of the most distinguished notabilities of Spain and the Indies.
29028 PAPELES VARIOS que tocan al Libre Comercio. An extra-
ordinary collection of Documents, containing the royal orders,
and the representations in Cortes and in Council, for and against
Seville and Cadiz, in connection with trading privileges between
those cities and the American dependencies: Louisiana, Florida,
Mexico, Central America, the West Indies, Peru, Chile, and La
Plata, in all 25 jjoper.?, printed and manuscript, with signatures,
in 1 vol. very stout sm. folio, limp vellum, from, the library of
■ Lord Orford, £5. Sec. XVIl'l
The MS. portion includes a copy of the prohibition against the intro-
duction of Robertson's " America " into the Spanish dominions, followed by a
translation of his preface.
29029 RECOPILACION DE LEYES de los Reynos de las Indias
mandadas imprimir, y publicar por el Rey D. Carlos II, 4 vols.
sm. folio, vellum, rare, £2. 10s Madrid, 1681
29030 otra edicion, 4 vols. sm. folio, calf, £2. Madrid, 1841
29031 SoLORZANO Pereira (D. Juan de) Politica Indiana sacada en
Lengua Castellana de los dos tomos del derecho, i govierno
municipal de las Indias Occidentales, dividida en seis libros,
en los quales se trata todo lo tocante al Descubrimiento,
Descripcion, Adquisicion i Retencion de las mesraas Indias,
stout sm. folio, vellum, £2. Madrid, 1648
This is the first Spanish translation of the " Disquisitiones de Indiarum
Jure," published in Madrid, 1629-.39.
29032 Solorzano y Pereyra (Don Juan de) Politica Indiana, dividida en
seis libros, cori'egida por Fr. Ramirode Valenzuela, 2 vols, folio,
vellum, fine clean copy, 36s Madrid, en la Imprenta Real, 1776
29033 ToRRENTE (Mar.) Historia de la Revolucion Hispano- Americana,
3 vols. sm. 4to. map and plans, hf. bd. 28s Madrid, 1829-30
A history of all the Spanish- American States from 1809-29.
29034 VEITIA LINAGE (J. de) Norte de la Contratacion de las Indias
Occidentales (en la qual se trata de la Creacion y origen de la
Real Audiencia, de los Tribunales del Consulado, de la plata, y
oro, y de los assientos, de los licencias de commerciar en las
2896 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
Indias, de las Armadas y Flotas, los Pilotos, y un Epitome de
los Puertos de las Indias, etc.), sm. folio, engraved frontisjpiece,hd.
£2. 5s Sevilla, 1672
29035 Veitia Linage, Norte de Contratacion, sm. folio, fine copy in old
calf, with MarJhoroiigh Arms on sides, £3. 1672
29036 ^ Sparish Rule of Trade to the West Indies, made
English by Capt. John Stevens, 8vo. calf, rare, \2s 1702
29037 Yeitia Linage (J. F.) Declamacion Oratoria, y alegato juridico
al Rey en su Consejo de Indias, en defensa de las injurias
inferidas por Pedro Domingo de Contreras, folio, limp vellum,
18s 1729
An embezzlement from the royal treasure had taken place between
Acapulco and Vera Cruz, in the year 1709, in its transmission homewards
from the Philippine Islands through those towns Accusation was made
against Vcytia, the author of the Norte de la Coniratacwn, and the above
orator, his nephew and heir, who, twenty years later, makes a defence which
is a curious compound of pedantry and passionate fervour.
29038 Walton (W.) Present State of the Spanish Colonies, including
a particular report of Hispanola, with a general survey of the
settlements in South America, 2 vols. 8vo. map ayid 2 plates, hf.
calf, 28s l_8iO
29039 Zappullo (Mich.) Historic di Gerusalemme, Roma, Napoli, e
Venetia, aggiuntovi un compendio dell' Istorie dell' Indie
(America), sm. 4to. vellum, 20s Vicenza, 1603
Mexico, or New Spain.
2im AztGC PsintGci R.GCor(is.
29040 MEXICAN CHEONICLES. Pictorial Record of the
History of the province of Zempuhalan (Cemboallan),
portion of the Tezcuco Monarchy of Acolhuacan, sm.
foHo, native Manuscript painted on 1^ leaves of
maguey paper^ a coarse cloth-like fabric appai'ently
made from fibres of the American aloe, £500.
fTezciico, about 1530
According to the oi'der in which the leaves are numbered
by a comparatively modern hand, they run as follows :
Folio 1 (pp. 1-2) On the obverse, a picture of Ixtlilxochitl I,
King of Tezcuco (sec. xiv). Above his head are two mountain-
peaks with an inscription which appears to read Tzinguliocan-
tepetl, which may mean Mountains of Culhoacan, and beneath
the hills the words Ne nemi coaxochtli meaning the Boundary-
line. These inscriptions are in a large gothic letter of schoolboy
style, and indicate a Mexican or Tezcucan hand soon after the
conquest. The reverse of the first leaf is blank.
2 (pp. 3-4) On the obverse, a large seated figure of
Tenancacaltzin (who was either the Usurper of Tenoyacan, about
A.D. 1290, or the brother of the above mentioned Ixtlilxochitl),
with his emblem at foot, which is formed by a group of eight
amputated heads of princes. On the reverse are the figures of
Tecpanacacaltzin-Topiltzin, King of the Toltecs in the twelfth
MEXICO : AZTEC PAINTINGS.
2897
Aztec Painted Records — continued.
century, and his son Xilotzin. This leaf is intended to exhibit
the ancestry of IxtlilxochitL
3 (pp. 5-6) On the obverse, two figures which seem to be
intended for the father and mother of the last Ixtlilsochitl
(Prince of Tezcuco, who allied himself to Cortes, became
Christian, and was King of Tezcuco under Spanish supremacy).
On the reverse is a picture of the Temple or Church of
Zenpualan.
4 (pp. 7-8) On the obverse are 12 houses, on the reverse
more houses and the royal residence.
5 (pp. 9-10) Obverse : two figures of a man and woman
seated, with a ti^e or plant below. Reverse : King Ixtlilxochitl
and his bride.
6 (pp. 11-12) Obverse : Maxtla, King r f Acaputzalco, and
his palaces. Reverse : towns and trees, with names.
7 (pp. 13-14) Obverse: towns and trees with names. Reverse:
'^ Totlacata," a cacique and a town with houses.
8 (pp. 15-16) Obverse : Mountain- villages of Tepotzotlan,
houses and trees. Reverse : trees, a house, and the figure of a
cacique " ye Tzontlimecatl o o o o."
9 (pp. 17-18) Obver.se: two figures, with houses below,
showing Ixtlilxochitl's conquest of Coatitlan, and his captives.
Reverse. . . .
10 (pp. 19-20) Obverse: King Tlaltecatzin (grandfather of
Ixtlilxochitl 1) and his wife (?) and some towns. Reverse:
Ixtlilxchitl and another personage.
11 (pp. 21-22) Obverse: Tepaneca towns; a figure and
other towns on the reverse.
12 (pp. 23-24) Obvei-se : a seated figure and a town, with
the inscription boundary route ; on the reverse, two seated
figures and another to^^^l.
13 (25-26) Obverse : Town of Coaxicaltepec, with trees, and
a seated figure ; other towns on reverse.
14-16 (pp. 27-32) Six pages of figures of men and women,
towns and trees, with inscriptions.
This historical record was probably prepared for and used
by the last Ixtlilxochitl, whose aid was so important to Cortes,
and who was afterwards recognized as King of Tezcuco under
Spanish rule. If so, it must have been one of the plnturas
to which that prince's descendant Don Fernando de Alva
Ixtlilxochitl refers in his Belaciones, as being in his possession
some seventy years later than the Conquest.
29041 MEXICAN CALENDAR, a coloured drawing in
circular form on a single leaf of agave-paper, con-
taining the symbols of the months (the year was
divided into eighteen months of twenty days each)
in the outer ring of the circle, and several figures
within the ring, including pictures of
2898 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
Aztec Painted Records — covtinued.
Netzcualcoyotl, the great monarch ot Aculhuacan,
who restored the cliief seat of the empire
from Mexico to Tezcuco about 1430 ; and
Ytzcohuatl his ally, the contemporary King of
Mexico, each enthroned with his symbol in
front of him, and a temple or royal residence
depicted behind him. And of
Hernando decor (? Cortes), seated, with a black
Spanish hat on his head ; and a round
figure painted blue beneath his throne,
which probably is intended to represent the
Lake of Mexico ; and
Don Antonio Pimentel (son of Ixtlilxochitl, the
ally of Cortes, and last native King of
Tezcuco) seated, with a blue-painted figure
of a mountain (the Sierras of Acolhuacan)
beneath his throne. Behind them, the royal
residences are depicted.
The leaf is partly in rotten condition, so that the
head of Ixtlilxochitl, and some of the symbols of the
months, are lost. However, enough remains to stamp
this with extraordinary value, enhanced further by
the fact that the various figured symbols of deities'
heads, birds, etc. by which the months are distin-
guished, are different from those which appear in the
published Mexican Calendars. The names of the
months are given in Castilian characters, but in the
Nahuatl tongue, and there is a Nahuatl inscription
under the two great sovereigns Netzcualcoyotl and
Itzcohuatl, £40. Tezcuco^ about 1530
This leaf, like the historical pictures of Cemboalla or Zen-
puhalan, must have been part of the Ixtlilxochitl inheritance,
and have belonged to the Don Fernando de Alva of that name
whose Relaciones were printed by Lord Kingsborough.
20042 Conquest of Cuetlaxtlan by Montezuma the
First, in 1457, Mexican painting on leather,
30 inches by 11, containing four large figures^ the con-
queror in his full panoply striding in front, followed
MEXTCO : AZTEC PAINTINGS.
2899
Aztec Painted Records — continued.
hi) a file of three captices tied together .^ the fa'st of them
aprinee and the third a looman.^ £15. Sec. XV
The chronological symbol in the upper right-hand corner
consists of a house and the sign of the numeral 4, -which
correspond to the year of Christ 1457. The painting is perhaps
nearly contemporary with the event.
29043 Scenes of Mexican History, Mexican painting
on leather, 31 inches hy 27, hearing the marhs of
three epochs equivalent to a.d. 1445, 1456, 1458, loith
a group of figures to each : the first heing apparently
the union of a King and Queen and the hirth of a
child; the second the Surrender of Atonaltzin, the
tyrant of Coaixtlahuacan, to Montezuma I (1456) ;
the conquest of the Chalcas by him (in 1458) ; with
a large central emhlem lohich represents a man lying
doicn in a boat in the middle of the sea., loohing like a
picture of the Deluge., £15. Sec. XVI
29044 Theogonic or Genealogical Tree, representing
apparently the succession or relationship of the deities
of Mexican JM^^tholog}^, including nine human or
anthropoid fijures., and seven symholical ones., attached
to the hranches of a tree; drawn on soft leather., 24
inches hy 15, £10. Sec. XVII
29045 History of the Conquest of Mexico by the
Spaniards, represented in contemporary native paint-
ings: copies made in the seventeenth century from the
originals lohich existed in the ancient convent of San
Francisco in Mexico., and which have heen destroyed
long ago; on two long rolled sheets (size 11 ft. 10 in.
by 2 ft. lOin. ; and 11 ft. 8 in. by 23 in.), containing
a double row of groups and figures, loith explana-
tions in the Mexican language., £70. (1550-1660)
There are many hundreds of figures in this pictorial record,
which is divided into about forty separate pictures of episodes
of Mexican history immediately before, during, and immediately
after the conquest of Cortes.
29046 KINGSBOKOUGH'S (Lord) Antiquities of
Mexico; comprising facsimiles of Ancient Mexican
Paintings and Hieroglyphics, preserved in the Royal
Libraries of Paris, Berlin, and Dresden ; in the
Imperial Li l)rary of Vienna; in the Vatican Librarj^;
2000 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
Aztec Painted 'R.ecords —continued.
in tlie Borgian Museum at Rome ; in the Library of
the Institute of Bologna ; and in the Bodleian
Library at Oxford ; together with the Monuments of
New Spain, by M. Dupaix ; illustrated by many
valuable inedited MSS. 9 vols. impl. folio, containmg
upwards of 1000 large plates emhracing the remains of
Mexican Ardiitecture^ Art^ Belhjion, etc. coloured
(pub. £175.), If. morocco, gilt tops, £60. 1830-48
Most of the copies of tbis magiiificent work are bow
disposed of, and safely placed away in libraries, from which
they are not likely to emerge again in any quantity. As a
necessary consequence, there will be a considerable augmentation
in the value of such odd copies as may occasionally come
forward, when collections of books are thrown into the auction
market.
" Get ouvrage de la plus grande magnificence, a ete execute
aux frais de Lord Kingsborough, qui en a fait homage a plusieurs
bibliotheques publiques du continent, particulierement a la
Bibliotheque royale a Paris, et a celle de I'lnstitut de France.
Le prix de chaque exemplaire etait de 175 livres (2000 fr.
Klaproth). Les quatre premiers volumes renferment les planches
lithographiees, au nombre de plus de 1000 ; les trois autres
contiennent I'explicntion des planches et plusieurs memoires
inedits, ecrits en diiferentes langues, ainsi que des appendices
en anglais. Le septieme volume est entierement rempli par un
ouvrage important quia poiir titre : — Hist, de las cosas de Nueva
Uspana, por el M. L. R. P. Fr. Bernardino de Sahagun." —
Brunei.
After an interval of seventeen j-ears two more volumes of
this extraordinary work were published, in every respect uniform
with the preceding, consisting : 1. of Supplementary Notes in
English and Spanish ; 2. of extracts from the works of Toi'que-
mada, Acosta, and Garcia, illustrating the last portions of the
Mexican paintings, contained in the collection of Mendoza, and
showing the correspondence which exists between many of the
Mexican and Hebrew laws ; 3. Adair's History of the North
Amei-ican Indians, their customs and descent from the Jews ;
4. Cartas ineditas de Hernando Cortez ; 5. Cronica Mexicana de
Tezozomoc ; 6. Historia Chichimeca y Relaciones per Fernando
de Alva Ixtlilxochitl.
'* When, some four centuries ago, the enterprise of Spanish
navigators opened the vast continent of America to the admira-
tion of Euro))e, the civilization of the New World was found to
be concentrated in two spots, and two only, of that enoi-mous
territory. One of these favoured regions was Peru ; the other
was Mexico. It was in Mexico especially that art, politics
AND SCIENCE HAD RECRIVED THKIR GREATEST DEVKLOP.MENT. All
MEXICO : AZTEC PICTURES.
2901
Aztec Painted Records — continued,
the. rest of North. America, from the shores of Hudson's Bay
to the mouths of the Mississippi, was desolate and barbarous,
diversified only by swamp, forest, or prairie, and populated by
savages without knowledge or laws. Mexico alone redeemed
the character of the new continent, and presented to the eyes of
the invader a spectacle so marvellous as to satisfy even the
expectations which the great discovery had raised. There the
Spaniards found an organized State, an ancient polity, an
opulent capital, an exalted dynasty, a formidable priesthood,
and a people well skilled in mechanical and decorative arts. So
great, in fact, was the proficiency of the Mexican workmen, so
elaborate the system of government, and so impressive the whole
evidence of wealth and grandeur, that for some time the
civilization of Mexico was regarded as superior to that of
Eui'ope. Although indeed the researches of modern inquirers
have enabled us to supply some corrective to these ideas, it is
really probable that in certain respects the Spaniards found
Mexico more advanced than Spain, and we have been recently
assured on the authority of a comprehensive history that this
civilization was the necessary incident of geographical and
natural advantages. Such was the situation and configuration
of Mexico that it could hardly fail to make progress, and all
that was discovered there in the shape of national wealth or
political order represented extraordinary opportunities which
nature had provided." — Times, Dec. 8, 1S58.
29050 Ramirez MSS. Coleccion db geroglificos Mexicanos, 4 vols.
sm. folio, 07ie of them oblong, containing altogether 12-i leaves of
transcripts of Mexican symbols and picture-writing, made from
various original designs existing in Mexico and elsewhei*e, by
Jose Ferxando Ramirez of Durango, formerly head of the
National Museum of Mexico, afterwards one of the ministers
of the Emperor Maximilian, and finally i-esident at Bonn till
his death in 1871 ; neatly hf. Id. not iiniform, £27.
This collection of facsimiles of Mexican hieroglyphics and picture
writings is exceedingly interesting. Some of the copies relate to times
anterior to the conquest, while others relate the facts of the conquest, and of
the times immediately following.
29051 HiSTORiA DE Mexico. An oblong 4to. Album, hf. Id. so lettered,
containing 21 leaves of an Historical Picture-Manuscript,
reproduced in facsimile, in vivid colouring, besides different
photograqyhic views of the ruins of Yucatan (37 in number), and
several others uncoloured, from the Ramirez library, £S. 10s
circ. 1860
29052 Mexican Antiquities. Lithographic Facsimile of a continuous
set of Mexican Hieroglyphics, illustrating the history of the
Empire, 20 leaves folded, into oblong sm. 4:to. shape, 20s About 1830
Apparently executed in England.
29053 OSUNA CODEX. Pintura del Gobernador, Alcaldes, y Regi-
dores de Mexico. Cddice en geroglificos Mexicanos y en lengua
2902 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
Aztec Painted Records — continaed.
castellana y azteca existente en la Biblioteca del Duque de
Osuna, folio, hf. morocco, £5. 5s M. G. Hernandez, 1878
Only 100 copies printed. There are ten preliminary psiges, ami thirty-
nine leaves of facsimile, coloured like the original, which was executed in
15fi5.
29054 HISTORY OF MEXICO. Nican yc uiliuhtic .... Facsimile
in Colours of an Ancient Mexican MS. relating the history of
the country from the early Toltcc times down to the end of the
first half century of the Spanish rule, 8vo. lithographic and
coloured facsimile of the original, 158 pjJ. partli/ consisting of
pict2ires, partly of Nahuatl text in Spanish letters, £8. lO.s
Written in Mexico 1576, lithographed at Paris by J. Desporfes
29055 ANALES del Museo Nacional de Mexico, Vol. I in 7 parts, and
Vol. II parts 1-6, impl. 4to. tvith fine plates of objects of Ancient
Art, Scul'ptures, Idols, and Picture-Writing {these coloured), sd.
£3. 10s Mexico, 1877-82
Extract from the Contents : Un Idolo Azteca de tipo chino y de tipo
japones — Estudio comparativo entre el Sanscrito y el Naguatl — PaloBontologia
Mexicana — Aves de Mexico — Codice Mendozino ; descifracion geroglitica —
Piramides de Teotihuacan— Cosmogonia Azteca — Simboli)S Cronograficos
de los Mexicanos — Dos antiguos monumentos de arquitectura mexicana —
Historia de los IMexicanos por sus Pinturas, etc. etc.
29056 BOTURINI BENADUCI (Lorenzo) Idea de una nueva Historia
General de la America Septentrional, fundada sobre Figuras,
Symbolos, Geroglificos y Manuscritos de Autores Indies, ulti-
manente descubiertos — Catalogo del Museo historico Indiano
de Benaduci — 2 parts in 1, sm. 4!io. frontispiece, portrait, vellum,
rare, £2. 10s _ Madrid, 174^^
the same, 2 vols, in 1, sm. 4to. fine copy in green morocco
extra, gilt edges, £3. 3s 1746
29057
Written during an eight years' residence in Mexico, and as the result of
a considerable acquaintance with the manners and customs of the Indians ;
ancient manuscripts and pictures preserved in the Monasteries, etc. It contains
much important information not before published. There has been no worthier
workman in the field of Mexican Antiquities than IJoturini : even Lord
Kingsborough's name can scarcely be placed so high. Without the indefatigable
and wisely-directed researches of the Hispano-Italian, a great portion of the
native contributions to Mexican history would certainly have perished.
29058 LEON t GAMA (A. de) Descripcion historica y cronologica de
las dos Piedras que se hallaron en la Plaza principal de Mexico,
1790, sm. 4to. 3 large plates, a valuable treatise on old Mexican,
Mythology, Astronomy, and Chronology, bd. 32s Mexico, 1792
29059 ■ la misma descripcion, dala a luz con notas, biogratia de
su autor, y aumentada con la segunda parte que estaba
inedita, Don C. M. de Bustamente, sm. 4to. Opiates, Spanish calf,
£2. 8s Mexico, 1832
29060 RAMIREZ (Don Jose F.) Descripcion de algunos objetos del
Museo Nacional de Antiguedades de Mexico, large folio, con-
taining 1 plate of anticpcities, with four leaves of description (includ-
ing title), and in addition ^photographs, and 24 original drawings
of antiquities, with 3 plans of Mexico (2 in MS.), hf. morocco,
£2. 16s Mexico, 1867
MEXICO: HISTORY AND TOPOGRAPHY. 2903
b. Works in European Languages,
29061 Album Pintoresco de la Republica Mexicana, ioUo, ib plates of
coshime {coloured), vitu-s, architecture, etc. folded, cloth, 16s
Mexico, s.a. (? 1848)
29062 ALEGRE (el P. Francisco Javier) Historia de la Compania de
JesTis en Nneva-Espana^ publicala Bustamante, 3 vols. 8vo. ///.
hd. £5. Mexico, 1841-2
L'histoire presente est un des meilleurs ouvrages qui nous soient restes
surcette matiere, ecrits par les jesiuites mexicains." — Brasseur de Bourbourg.
Alcgre lived from 17:i9 to 1788.
29063 Alvarado. Procesos de Resideneia contra Pedro de Alvarado y
Kuiio de Guzman con notas por J. F. Ramirez, publica Ign,
L. Rayon, 8vo. jjortrait and 3 coloured facsimiles, hf. calf, 20s
Mexico, 1847
29064 ALVAREZ (J. D.) Libro de la Yida del Proximo Evangelico, el
Vener. Padre Bernardino Alvarez, Patriarcba y Fundador de la
Sagi-ada Religion de la Cbaridad, y S. Hypolito Mai-tyr en esta
Nneva-Espaiia, por Juan Dias de Arce, sm. 4to. frontispiece,
portrait, and plate, vellum, 28s Mexico, 17 &i
Bern. Alvarez, born at SSeville, in 1514, joined the army in Mexico at
twenty years of age, but was soon banished to the Philippines. He escaped
thence to Peru, entered the Church, and died in 1584.
29065 Archiyo Mexicano, Documentos para la Historia de Mexico,
2 vols. 8vo. hf. hd. 35s Mexico, 1853
The second title, which is really descriptive of the contents of these 2 vols.,
■ is, " Sumario de la Resideneia tomada a D, Fernando Cortes, Gobernador y
Capitan-General de la N.E., y a otios gobernadores y officiales de la misma,
paleografiado del Original por Ign. L. Rayon."
29066 ARLEGUI (Jos.) Chronica de la Provincia de S. Francisco
DE Zacatecas, sm. 4to. /;/. Id. £6. 10s
Mexico, J. B. de Hogal, 1737
A valuable work, the great rarity of which is sufficiently demonstrated
by its absence from the lists of Rich, Brunet, Salva, and the author of the
Kuggets.
iSabin, in his Dictionary of works relating to America, quotes this as a
doubtful title from a London Catalogue.
29067 ARRONIZ (Joaquin) Ensayo de una Historia de Orizaba, 8vo.
plate of arms, geological map, and 4 plates of Antiquities, hf. hd.
£3. 16s (Orizaha) 1867
29068 AYUNTAMIENTO de MEXICO. Libros de las
Actas del Cabildo de Mexico, 6 vols, folio, neat
modern traiiscripts with a printed title to the first
volume in which the work is intitled '^ Copia Paleo-
grafica de los antiguos Libros de Cabildo . . dispuesta
. . por Ygnacio L. Rayon," three volumes hf. blue and
three in hf. red morocco^ £180. Mexico^ about 1850-60
Vol. I. Acts of the Municipality of the city of Mexico
from March, 1524, to June, 1529, copied hj Don J. F.
Iiamirez^ pp. 64.4. Eamirez has addsd 169 notes to
20O4 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
this volume illustrating some historical poinds, and
has made an ample Index in his own handwriting in
two leaves.
Vol. II. Copied under the care of the Lie. Don Manuel
OROZCO Y BERRA, containing the Acts from June,
1529, to September 1532, in 649 pp., and two leaves
of Index by Ramirez.
YoL III. Copy also made by Orozco, containing the
Acts from January, 1533, to December, 1535, and
extracts for the years 1536-1543, in 637 pp., and two
leaves for the Index by Ramirez.
Vol. IV. Containing the Acts from Dec. 1550, to June,
1559, in 489 unnumbered leaves.
Vol. V. Containing the Acts from June, 1559, to Dec.
1561, in 431 unnumbered leaves.
Vol. VI. Containing the Acts from Jan. 1562 to April,
1564, in 317 unnumbered leaves.
This was one of the most important articles of the Ramirez
collection, and ought to be secured by a Public Library in
America.
At the end of the first volume we learn that in the original
books exists a note in the handwriting of the eminent scholar
Dn. Carlos Siguenza y Gongora, in which he states that during
the tumult which took place in Mexico on the 8th of June, 1692,
when the mob burnt both the national and the municipal palace,
he saved the original Actas.
The value of these six volumes as historical documents
cannot be exaggerated, and any one who has dedicated himself
to the study of the years immediately following the conquest, and
who knows the important pai-t which the Municipal Councils of
those times took in all public aifairs of consequence, will at once
recognize their utility, because they form, not only the founda-
tion of Colonial history, but to a certain extent the foundation
also of the history of a society and a civilization that were dis-
appearing.
These volumes contain also copies of a great number of
" Cedulas Reales," letters from important personages, such as
Cortes, Alvarado, and others.
A small part of these Acts have been printed in the Boletin
Municipal de Mexico, but they consist merely of extracts, and
have been edited in such a careless manner, and issued in such
a small number of copies, that these volumes lose in consequence
nothing either in value or importance.
The printed title which was used for the first and second
volumes must have been taken from an edition in facsimile of
MEXICO : HISTORY AND TOPOGRAPHY.
2905
part of the text prepared by Ygnacio Rayon. On that of
Vol. II, Ramirez altered in writing the name of Rayon to that of
Orozco ; he did not make a similar change on the title of Vol. I,
although that volume is, without doubt, entirely in his own
handwriting.
29069 Barcexa (J. ]\I. R.) Ensayo de una Historia Anecdotica de Mexico,
en los tiempos anteriores a la conquista EspaSola ; Catecismo ele-
mental de la Historia de Mexico — 2 vols. 12mo. bd. os AIexico,1862,
29070 Bullock (W.), Six Months' Residence and Travels in Mexico,
8vo. map and plates, hds. 10s 1824
29071 BUSTAMAXTE'S WORKS. Coleccion de Obras escritas y
publicadas por Don Carlos Maria de Bustamante, 47 vols, in 38,
8vo. hf. bd. £45. Mexico, 1812-50
COXTENTS :
I-II. Lopez de Gomara, Historia de |
las Conquistas de Heruaudo Cortes, con
notas y adiciones 1826 j
III. Vega (Manual de la) Historia del |
Descubriniiento de la America Septentrional i
J or Colon 1826 I
IV. BoxrEiNi, y VETTiA,Tezcocoen los I
ullimos tiempos desus aiitiguos K.eyes 1826 '
V. EusTAJiANTE, Canipanas del Gl. F.
M. Callfja 1828
V 1- V II. Mananas de la Alameda,
para t'acilitar el estudio de la historia de su
pais, 2 vols. 1835-36
VIII, IX, X, XI. Cavo, los tres biglos
de Mexico durante el gobierno Esjianol,
4 vols. 1836-38
XII, XIII, XIV. Alkgre, Hi-storia de
la Conipania de Jesus en Kueva Espana,
3 vols. 1842
XV-XX. Cuadro Historico de la Eevo-
lucion de la America Mexicana comenzada
en 1810, edicion original, 6 vols, {the sixth
volume was tu^'pressed and never rej rinted)
1823-32
XXI-XXV. Cuadro historico, segunda
C'licion augnientada, 5 vols. 1843-46
XXVI. Continuacion del Cuaiiro :
Historia de Iturbide, bound at the end of
Vol. V of the Cuadro 1846
!mpi'LE.'me>to al Cuadro Historico de la
segunda epoca, a seived coyy, added,
not included in the numeration oj the
TOlU77ieS
XXVII. BcsTAMANTE, el Gabiuetc
Mexicano, durante la segunda adniinis-
tracion de Bustamante, hasta la entrega
del mando a banta-Anna, y continuacion
del Cuadro de la Kevolucion, 2 vols, in 1
1842
XXVIII. Abispa de Chilpan-
XXIX. BcsTAMANTE, apuutcs para la
historia del gobierno de Santa Anna,
1841-44 1845
XXX-XXX. Sahagux, Historia general
de las cosas de la Xueva Espana, 3 vols.
1829-30 ; Historia de la Conquista de
Mexico, publicada por sejiarado de sus
demas obras, 1829 ; Ixtlilxuchitl,
Horribles Crueldades de los Con-
quistadores de Mexico, 1829 ; ISahagdn,
la Aparicion de N. Sefiora de Gua-
dalupe o sea Historia general que altera
la publicada en 1829, con nota sobre la
Conquista de Mexico, 1840; together 6
vols, in 2 1829-4U
XXXVI-XXXIX. Voz de la Patria
(con el Supplemento del cnarto tomo
intitulado Mexico por dentro y fuera),
Vols. II-IV, in 3 vols, (a first volume was
a[<jjarently never published, at le<^st not
under the same title) 1830-31
XL, XLI. El iNtEVo Beenal Diaz,
o sea Historia de la invasion de los Anglo-
Americanos en Mexico, 2 vols, in 1 1847
XLII. La ilARiMBA, a political pe-
riodical, all published 1832
XLUI. lievoltillo de Papas, sombra de
Moctheuzoma, Efemerides 1832-35
XLIV. Leox t Gajia, Descripcion de
las dos Piedras halladas en la Plaza de
Mexico, 1790, tegunda edicion aumentada
por Bustamante 1832
XLV. Juguetillos, 1-12 Qthe eleventh
and tu-elfth in MS.), 1812-21; Centzontli,
1-7. 1822 ; Contestaciones a los Juguetillos
la Ittdactura, etc. in 1 vol. 1612-22
XLVI. Treiuta Escrilos varios del autor,
in 1 vol. 1820-41
XLVIL Noticias biograficas de Busta-
mante, 1849, Historia de Morelos, y otros
opusculos de Bnstamante, in 1 vol.
1822-49
cingo (a periodical on Mexican subjects),
2 vols, {only 88 j>p. of Vol. II wtre prirded)
1813-26 '
A fcingularly complete collection of the scatiered pieces of this voluminous
2906 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
writer. Many of them are excessively rare, as, in consequence of the dis-
turbed state of the political atmosphere in which he lived, they were found
obnoxious to many successive holders of power. Bustamante was the son of a
Spaniard, but, more Mexican than the Mexicans themselves, he talked of
" our three hundred years' captivity and sufferings," cursing the nation from
which he derived his blood and the language that he used with such fiery
energy.
29072 BUSTAMANTE, Obras : anotlier set, consisting of the volumes
above numbered I-XVII, XXVI, XXVII, XXVIII (a few
numbers wanting in this volume), XXIX-XXXIX (including
the Mexico poi' dentro y fuera separately), and XLIV ; together
32 vols. 8vo. of tvhich 20 vols, are hound in 19, /;/. morocco,
uniform ; and 12 are in various states, £20. Mexico, 1821-45
29073 Mananas de la Alameda de Mexico, para facilitar el
estudio de la historia de su pais, 2 vols. Bvo. sd. 12s; or, hf. red
morocco, 15s Mexico, 1835-6
29074 Historia del Emperador D. Augustin de Iturbide, 8vo.
hf. red morocco, 4s 1846
29075 [Calderon de la Baeca (Madame)] Life in Mexico, during a
residence of two years in that country, by Madame C. de la B.,
with preface by W. H. Prescott, 8vo. cloth, 7s 6d 1843
29076 CALLE JA (el General) Ynforme general de la Colonia del Nuevo
Santander y Nuevo Reyno de Leon, small folio, valuable
unpublished MS. 74 leaves, vellum, £4. 4s Mexico, 1795
A report on the outlying possessions of Northern Mexico, the Indian
fi-ontier, the hostility and character of the Comanches, the geography of
Texas, etc., intended only for communication to the Spanish Government.
29077 CAVO (Andres) los Tres Siglos de Mexico durante el gobierno
Espaiiol, publicala Bustamente, 4 vols. 8vo. hf. hd. £2. 16s
Mexico, 1836
29078 CEPEDA, CARRILLO, Y SERRANO. Relacion Universal,
legitima y verdadera del sitio en que esta fundada la muy noble,
insigne, y muy leal ciudad de Mexico, cabe9a de las Provincias
de toda la Nueva Espana .... forma con que se a auctuado
desde el aiio de 155:-5 hasta el presente de 1637, dispuesta y
ordenada por el Licenciado Don Fern, de Cepeda, y D. F. Alf.
Cariillo, corregida, ajustada, y concertada con el Lie. D. Juan
de Albares Serrano, sm. folio, vellum, £10.
Mexico, Fr. Salbago, 1637
There are two sorts of copies of this rare book, one unfinished and the
other complete. This is a copy of the incompleted edition, and bears the note
at the end of the volume signed by de Cepeda, Cakrillo and Alvarez
Serrano. It contains 2 prel. 11. ; numb. 11. 31, 42 (39 omitted), and 28 (17
and 18 repeated). The completed copies have 11. 29-41 in the 3rd numeration,
and another numeration of 12 11.
29079 CISNEROS (Diego) Sitio, Naturaleza y Propriedades, dela
Ciudad de Mexico. Aguas y Vientos a que esta suleta;
y Tiempos del Afio. Necessidad de su conocimieto para el
exercicio do la Medicina su Inccrtidumbre y difficultad
siu el de la Astrologia assi para la curaciou como para los
MEXICO: HISTORY AND TOPOGRAPHY. 2907
prognosticos, sm. 4to. engraved title, portrait, wants map, vellum,
from the Sunderla^id library, £3. IO5
Mexico, en casa del Bacliiller Joan Blanco de Alcaqar, 1G18
Exceedingly rare : not in Salva, Leclerc, or Brunet (mentioned,
however, in the Supplement), neither was there a copy in the Fischer and
Ramirez libraries. This curious work is the production of a physician, with
astrological tendencies. The engraved title bears the signature " Hamuel
Estradan, Anuerpiensis Sculp. Moxici."'
29080 Clavigero, History of Mexico, translated by C. Cnllen, 2 vols, in
1, stout 4to. map, plan and pilates, lif. tnorocco, 10s 1787
29081 CORTES (Heman) Proceso de Residencia de Hernan Cortes,
2 vols, folio, plainly written MS. of about 1230 pp. hf. bd. £3. 10s
Mexico, about 1840
These two volumes have been printed in the " Archive Mexico,
Tipografia de Vicente Garcia Torres, Mexico, 1852 and 1853. This copy
was evidently made before there was any probability of its being published.
However, it contains an unpublished " Descripcion de Colima" of
15.32 in nine leaves, and a copy of the " Nomina Alfabetica de los capitanes,
soldados y otras personas notables que vinieron a la Conquista de Mexico,"
which has been incorporated in the Diccionario de Historia y Geografia,
published in Mexico between the years 1853-1857.
■ Cartas — see ante pp. 2806-7.
29082 DAVILA PADILLA (Fr. Augustin) Historia de la Fundacion y
Discurso de la Provincia de Santiago de Mexico, por las vidas
de sus varones insignes y casos notables de Nueva-Espana,
folio, ORIGINAL EDITION, _/iiie clean copy, but ivanting the title, vellum,
EXCESSIVELY RARE, £6. lOs Madrid, P. Madrigal, 1596
29083 Historia de la fundacion y discurso de la provincia de
Santiago de Mexico, folio, calf, £4. 15s Brusselas, 1625
All editions of this important work are of extreme rarity. It contains
some of the most valuable materials in existence for the history of the
Spanish Omquest and settlements in America; as well as of the manners,
language, and religions of the aborigines. Davila Padilla was born in Mexico
in 1662, and had the fullest opportunities of obtaining authentic information.
He is the earliest writer who mentions the establishment of Printing in the
IS'ew World, and the fact that the Scala Cceli of St. Joaunes Climacus
translated by his namesake Juan de Estrada from the Latin version, was
entiiled to the distinction of being the first book printed in America
(about 1535-6).
29084 DiARiO de los Debates,) tercer Congresso constitucional de la
Union, Sesiones de 1862 y 1863, 2 vols, in 1, sm. folio, hf. morocco,
5s Mexico, 1873
29085 Edwards (Milne) Rechercbes Zoologiques, 3nie partie. Etudes sur
les Reptiles et les Batraciens par A. Dumeril et Bocourt,
atlas 4to. '^'6 plates, many coloured, cloth, 36s 1870-5
Forming part of the Mission ticientifique au Mexique et dans VAmerique
Cent rale.
29086 Elhutar (Fausto de) Indagaciones sobre la Amonedacion en
Nueva Espaiia, presentadas en 10 de Agosto 1814 al Real
Tribunal General de Mineria de Mejico, sm. 4to. red roan, 12s
Madrid, 1818
198
2908 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
29087 FABIAN Y FUERO. Coleccion de Providencias Diocesanas del
Obispado de la Puebla de los Angeles, ordenadas por D. Fran-
CISCO Fabian j Fuero, Obispo de dicha Ciudad, etc. 2 vols, in 1,
sm. folio, hf. bound, £3.
(Ptiehla) Imprenta del Eeal Seminario Palafoxiano, 1770
A rare and important compilation of rules and orders for the conduct of
civil and religious life, based upon the third provincial Council of Mexico,
1585. It possesses consequently much interest in the discussion of questions
conceiTiing the treatment of the Indians, the use of their language, etc.
29088 FIGUEROA (Francisco Antonio de la Rosa) Bezerro general,
menologico y chronologico de todos los Religiosos que . . .
ha avido en esta Sta. Provincia del Sto. Evangelio desde su
f nndacion basta el preste. ailo de 1 764 y de todos los Prelados
assi iiros. M. Rdos. PP. Comissars. como Rdos. PP. Provinciales
que la ban governado (prim era parte), folio, MS. of about 400
pp. calf, £25. Mexico, 1755-64
A list of all the members of the Franciscan order in any way connected
with New Spain, from the conquest to the end of the seventeenth century ; the
second part brings the work down to 1764, and a note of that date appears
at the beginning of this volume, in which the author refers to his labours on
the second part. He may have completed it, but it was probably never
transcribed for use like this one.
The date of the entrance of each member with the year of his demise
is added, and all the more distinguished members have a short biography
added.
29089 FONSECA (F. de) y Urrutia (C. de) Historia General de Real
Hacienda, escrita por orden del Virey Conde de Revillagigedo,
6 vols. 8vo. tables, hf. bd. £5. Mexico, 1845-53
An important Collection of Documents relating to Mexican Finance
from the Conquest to the end of the 18th Century ; very rare in England.
29090 FRUTOS. Peregrinaciones viages y varias aventuras, pasadas,
padecidas y aguantadas por el bermano Phelipe Frntos, de la
Compania de Jesus, small 4to. MS. pp. ^12, with three prel. leaves
and other three for Ivdex; in a small but very clear handwriting,
limp vellmn wrapper, £18. 10s Madrid, 1711 — Mexico, 1720
The author was born in Cantaleja, near Segovia, in 1674 ; when
seventeen years of age he entered the Spanish army as a soldier, went to
Argel, and after his return made the campaign against the French in
Cataluna from 1693 to 1700, in whic'i he was gradually promoted to the
post of lieutenant and adjutant. In 1701 he entered the order of Jesuits, and
in 1706 was sent by his Superior to Mexico, where he remained during four
years, and then returned to Europe. Having concluded his business in Rome
he returned to Madrid, with the intention of sailing for the Philippines by way
of Mexico. Here, at Madrid, the original work ends with December, 1711.
1 he continuous narrative breaks off, and we hear no more of his voyages.
But there is annexed, a " Relacion sucinta de las propriedades de los Indies
Mexicanos, que en el discurso de catorze afios, a observado en ellos el Ho,
Phelipe Frutos." This was written in or after the year 1720, which makes it
probhtile that he reached Mexico in 1712, and went no farther.
29091 Galvan Rivera (M.) Supplemento a la Historia Universal por el C.
de Segnr, Tomo I (Historia dc ^Mexico), 8vo. numerous portraits,
tie. Ids. £2. 4s Me.vico, 1852
MEXICO: HISTORY AND TOPOGRAPHY. 2909
29092 GALVEZ (Jose de) INFORME GENERAL que de real orden
instruyd y entrego Don Jose de Galvez, siendo Visitador general
de este Reyno, al Yirrey D. Antonio Bucarely y Ursua, 31
Deciembre de 1771, sm. 4to. dearly loritten MS., a transcript
from the original secret document, vellum, £4. 4*
Mexico, ahout 1780
29093 the same, sm. folio, MS. an official copy made in 1783
from the original in the Archives, with the official stamp) on every
l^af, hf. hd. £10. 10*^ Mexico, 1783
This valuable State paper was prepared for the secret instruction of the
Viceroy and his successors in the due administration of the Government, to
enable them to secure just imposition of taxes, the verification of revenue
receipts, and to control the entire financial system of the Mexican dominion.
The Marquis de Sonjra. better known as Don Jose de Galvez, is said by
Aleman to have created the " Board of Trade " Ministry in Mi-xico, and the
historian goes even so far as to attribute all the material and commercial
prosperity of the country to tliut statesoran. The Emperor Maximilian cau.-^ed
twenty copies of this Informe to be printed in 1866.
In the folio copy of 1783, the following additional documents follow the
Informe General: — Ynforme y plan de Yntendencias que conviene establecer
en las provincias de este reyno de Nneva Espana. Addressed hy tlie Marques
de Croix to Bon Jose de Galvez, and dated 1768, — Oecreto 16 Enero, 1768 —
Oficio del Virrey a los Prelados, I 768— Dictamen del Obispo de Puebla— ( )ficio
del Obi<po de Puebla. 1768— Oficio del Arzobispo de Mexico, 1768— Copia
de la Yntendencia de Buenos Avres, addre.ssed by Jose de Galvez to Migiiel de
San Martin Caeto, Secretary for Peruvian Affairs, and dated 29 March, 1778.
29094 Gazetas de Mexico, Compendio de Noticias de Nneva Espaiia, por
M. A. Valdes, 1784 y 1785, Nos. 1-53, with the 15 Supple-
mentary Nos., Index, etc. in 1 vol. sm. 4to. plates, hf. hd. lbs
1784-5
29095 GRANADOS Y GALVEZ (Joseph Joaqnin) Tardes Ameri-
CANAS : Gobierno Gentil y Catolico : breve y particular Noticia
de toda la Historia Indiana, sucesos, cases notables, y cosas
ignoradas, desde la entrada de la gran nacion Tulteca a esta
tierra de Anahuac, hasta los presentes tiempos, sm. 4to. 3 plates,
hf. hd. £3. Mexico, 1778
29096 the same, sm. 4to. /?ie copy in vellum, £4. 1778
" A scarce and curious work relating to the early history of the Mexicans,
unknown to Clavigero, and not mentioned by Meusel." — Pdch.
It contains also much information regarding the Mytholo<jy and Language
of thenatives. It is styled by Salva, " Ouvrage aus^i rare qu"iaiportaut pour
connaitre a fond I'histoire primitive de la Nouvelle Espague."
29097 GRIJALVA, Cronica De La Orden De N. P. S. Augustin en las
prouincias de la nueua espaila. En quatro edades desde el afio
de. 1533 hasta el de. 1592, por el P. M. F. loan de Grijalua,
prior del conuento de N. P. S. Augustin de Mexico, sm. folio,
woodcut title as usual cut doivn, folio 31 defective, and folios 119
and 120 supplied in MS., clean copy in vellum, £10.
Mexico, en el conuento de S. Augustin, y imprenta de
Juan Buyz, U'24
Original edition of this exceedingly rare Mexican chronicle, which
f'inelo calls, "Historia bien cscrita, i que no sale de lo que el 'J'iiulo promite."
VJH *
2910 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
29098 GUADALUPE (Andres de) Historia de la Santa Provincia de
los Angeles, de la regular observancia y orden de nuestro serafico
Padre San Francisco, folio, ^v^th the frontispiece, fine copy in limp
vellum, RARE, £3. 16s Madrid, Mateo Fernandez, 1662
The author was Commissary General of the Indies, but his book contains
little about America, although the Franciscan order which he celebrates
laboured extensively in that field. The first notice of the New World is
contained in his account of the letter of Martin de Valencia from Yucatan in
1531.
29099 GUERRA (Jose) Dr. de la Universidad de Mexico. Historia de la
Revolucion de Nueva Espafia, antiguamente Anahuac, 2 vols.
8vo. hf. calf, £4. Lond. 1813
This work was privately printed in London, and was intended to be
circulated in Mexico, but the vessel in which nearly the whole of the impression
was sent out, was never heard of afterwards, for which reason the work is
extremely scarce. The author, whose full name was Jos6 Servando Santo
Teresa Mier Noriega y Guerra, was several times imprisoned by the Inqui-
sition.
29100 Heredia y Sarmiento, Resumen de las Naciones que poblaron el
Pais de Anahuac, sm. 4to. map. and cu7-ious plates of Mexican
Antiquities, If. bd. 15s Mexico, 1830
This scarce treatise is at the end of the author's Sermon on the Guada-
lupe Virgin.
29101 [HERNANDEZ (Francisco) Quatro libros de la Naturaleza,
virtndes de las plantas y los animales que estan recebidos en el
Tiso de la medecina en la Nueva Espana, con lo que el Doctor
Hernandez escrivio traducido, aumentados por Francisco
XiMENEz], sm. 4to. wanting preliminary leaves and last leaf of
table, but the text perfect, vellum, £4. (Mexico, 1615)
The additions make this a better work than the original work of
Hernandez ; and the Mexican names appear in it in a more correct form.
Rerum Medicarum NovjE Hispanij: Thesaurus, seu
29102
29103
29104
Plantarum, Aniraalium, Mineralium Mexicanorum Historia,
ex Hernandez relationibus a N. A. Recclio collecta: a J. T. Lynceo
notis illustra (cum Indice, etHistoriae AnimaliumetMineraliura
libro), sm. folio, engraved title dated 1648, and several hundred
woodcuts of American Plants, Quadrupeds, Birds, etc. ivithout the
printed title, vellum,, £3. 16s (Romce, 1651)
The engraved title bears the date 1649, while the preface is dated 1650.
This issue contains two engraved plates (at pp. 212 and 301) not in the later
issue.
the same, sm. folio, engraved and printed titles, both dated
1651, looodcuts, old darlc red morocco, gilt edges, £4. 4s 1651
Historia de la Revolucion de Mexico, contra la Dictadura del
General Santa-Anna, 1853-55, sm. 4to. portraits, maps, etc. hf.
bd. 21s Mexico, 1856
29105 HUBHUETLATOLLI ; traducido por Fr. Andres de Olmos, y
otros tratados, sm. 4to. neatly written MS. transcribed for Don J.
F. Ramirez, hf. bd. £6. (is
The contents of this volume are : —
I. HuEiiuKTLATOLLi, translated by Father Olmos, a transcript oj the
unique copy of the printed edition.
II. Kdiz de Alakcon (Hernando) Tratado de las supersticiones de los
MEXICO: HISTORY AND TOPOGRAPHY. 2911
naturales de esta Nueva Espana, transcript of a unique MS. written in 1629,
76 leaves.
III. Portion of Sahagun's History.
A very interesting and valuable collection, especially the second treatise
which is unpublished.
29106 Ibar (F.) Muerte Politica de la Republica Mexicana, o cuadro de
los sucesos politicos desde el 4 Dec. 1828, hasta el 25 Agosto
1829, sm. 4to. 34 numbers, with supplements, all published, calf
gilt, hs Mexico, 1829
29107 IC AZBALCETA (J. G.) Coleccion de Documentos para la Historia
de Mexico, 2 vols. impl. 8vo. hound in calf, and half calf, £2. 10s
Mexico, 1858-66
29108 the same, 2 vols, large and fine paper, only 12 copies
printed 1858-66
Historia Eclesiastica Indiana, obra escrita a fines del Siglo
XVI por G. de Mendieta, 2 vols, large and fine paper, only 26
copies p rinted 1870
together 4 vols, royal 4to. /;/. bd. morocco, £15.
Mexico, 1858-70
One of the most valuable modern publications on the Discovery and
Colonisation of America, and the condition of the Indian peoples at the time
of the Conquest of Mexico. The documents here set forth were inedited, and
the first two volumes have nearly all been printed by the personal labour of the
Editor. Only a very small number of copies were issued on Large Paper of
these handsome books, and they are extremely rare.
29109 INQUISITION of MEXICO. MSS. from 1571 to 1802, folio,
. hf bd. £90.
Some parts of this volume are in MS. ; others are printed. The contents
are : —
1. MS. dated Mexico, Nov. 3 de 1571. Edicto general del Dr. Pedro
Moya de Contreras. Original, 2 leaves. This is the first docu-
ment issued on the establishment of the Holy Office in New Spain.
It condemns all the followers of the " lei muerta de Moisen de
los ludios ... la malvada de Mahoma ... la seta de Martin
Lutero," and prepared the New World for the glorious celebration
of the first Auto which took place in 1574, with twenty-one
Lutheran heretics for the performers. This is the original
counterpart of the Edict deposited in the archives, and is signed
by Pedro de los Rios, secretary of the Archbishop Pedro Moya de
Contreras.
2. Edicto general de los Inquisidores de Mexico, 25 de Sept. 1745, 6 leaves.
3. Edicto general, 14 de Enero, 1698.
4. Edicto general, 4 de Mayo, 1802.
The three preceding documents are all signed by the Inquisitora
and sealed with the great seal.
5. Edict of the Inquisidor Genl. Francisco Perez, Enero 31 de 1747,
4 printed leaves.
6. Six different orders, 6 separate leaves, manuscripts, with seals.
7. Another Edict of the Inquisidor-General, Dr. Francisco Prado, Junio
27, de 1747, 4 printed leaves.
8. Ten original orders of the Inquisition, manuscripts, signed and
sealed, 16401780.
9. Seven copies of the Compendio de las Indulgencias concedidas a los
Ministros de la Inquisicion, each consisting of 4 printed leaves, and
all of different dates and editions.
10. Instrucciones del Santo Oficio, 12 leaves; MS., a document of which
a copy had to he given every year to the officials of the Holy Office.
About 1680
2912 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
11. Reglas y Constituciones de los Inquisidores, the title and two leaves
of woodcuts, from the edition of Mexico, 1559, followed hy two
other printed leaves which hear the autograph signatures of the
Inquisitors of 1745, and this written date; the text of the
Reglas written as a copy from the old printed hook, with the
intentional omission of Cap. VIII, ivith official certificate, dated
1787, of Fr. Manuel de Lejarza the "Notario Revisor y Expur-
gador " of the Holy Office.
This, from its peculiar composition, is a very curious document.
1'2. Two copies of a printed "Instruccion que han de fiuardar los
Comissarios del Santa Ohc'io, printed in Mexico, 8 11. {About 1670)
13. Rkglas t Constitdciones que han de guardar los Sefiores Inquisi-
dores . . del Santo Officio de la Inquisicion de esta ciudad de
Mexico, four preliminary leaves includi7ig the two large coloured
^ooodcuts, and 16 numbered leaves of text, very rare
Mexico, en la imprenta del Secreto del Santo Officio por la
inuda de Bernardo Calderon, 1659
14. Instruciones del Santo Oficio de la Inquisicion sumariamente,
antiguas y nuevas, puestas por abecedario por Gasj)ar Isidro de
Arguello Oficial del Consejo, 2 vols, in 1, 18 unnumbered and
38 numbered leaves, rare Madrid. 1630
15. A general Edict of the Inquisition of Mexico, July 17, 1801, signed
and sealed, 2 printed copies, pp. 28.
29110 Peocesso t Causa Ceiminal, y Segunda Caussa de Ysabel de
MONTOIA, mnlata d castiza (llaruada la Centella) natural de esta
ciudad, residente en lade Guajocingo . . . 2 vols, iolio, MSS. with
official signatures, these being the original documents pj-epared in
the Inquisition of Mexico in the processes against Isabel de Montoya
for Witchcraft, altogether 700 pages, hf. calf, £25.
Pvehla, 1652-63
This unhappy woman was twice proceeded against by the Inquisition of
Mexico, once in 1652 and the second time in 1663, and suffered both times the
Benience imposed upon her, after having undergone severe torments.
29111 [IXTLILXOCHITL] Sumaria Relacion de todas las cosas que an
sucedido en la Nueva Espana y de muclias cosas que los Tultecas
alcangaron y supieron dende la creacion del niundo hasta su
destruction y benida de los terceros pobladores Chichimecas
hasta la benida de los Espanoles, sacada de la original istoria
desta Nueva Espaiia, sni. folio, clearly ivritten MS. hf. bd. from
the library of Don J. F. Ramirez, £20. Mexico, about 1680
Then follows an " Informacion," made by order of the King of Spain,
respecting the conduct of Nuvio de Guzman, in 1532, in burning and plunder-
ing the King of Mechuacan, leaves 1-5.
Then follows a copy of a " Cedula Real," of Philip II, granting certain
privileges to Da. Isabel Moctezuma, leaves 6-16.
riiially — Relacion de Don Francisco de Sandoval Acazteli Cacique y
Senor de Tlamaualco, de la Guerra contra los Chichimecas (1541) en la cual
acompano al Visorey Antonio de Mendoza, traducida del Mexicano por Pedro
Bazquez en 1641. This is a document of considerable historical importance.
29112 Sumaria Relacion . . sm. folio, ivell ivritten MS. consist-
ing of the same work of Ixtlilxochitl as is contained in the preceding
article, vellum, £5. 15s Mexico, aboui 1769-70
The Relations of Don Fernando de Alva Ixtlilxochitl — lineal descendant
(grandnepliew) of the last King of Tezcuco, and a man who had very little
Spanish feeling in his composition — were written at the beginning of the
i^fM-nteeulh century, and derived entirely from native sources and the inter-
MEXICO: HISTORY AND TOPOGRAPHY. 2913
pretation furnished by the oldest notabilities of the country of the existing
picture-records. They are by far the most important contribution to Mexican
history before the Conquest.
The work is divided into the following sections: —
I. Sumaria Eelacion ... in five chapters or Relaciones.
ir. Ystoria de los Chichimecos, down to the time of NetzahualcoyotI, in
ten Relaciones.
III. Account of the Mexicans from the death of Chimalpopoca ; Ordeu
an9as de NetzahualcoyotI, etc.
IV. Venida de los Espanoles ; Entrada a Tezcuco.
Followed by the subscription " Es toda esta historia de puilo de Don
Fernando de Alba Ixtlilxuchitl . ."
V. [Relacion de los Toltecas, etc.] beginning with the words " Los
Toltecas fueron segundos pobladores." 12 Relaciones, ending with (13th)
Origen de los Xuchimilcas.
Followed by a Suplicacion to the Viceroy for intercession with the King,
signed by the author.
VI. Sumaria Relacion de la Historia general desta Nueva Espaiia.
In the eighteenth century copy the order of V and VI is reversed.
see ante, original Mexican MSS. which belonged to the
Ixtlilxochitl family, Nos. 29040-45.
29113 JESUITAS DE LA NUEVA ESPANA, Documentos varios his-
toricos y estadisticos, sobre los tvabajos de la Compailia en esta
provincia, 7 vols. sm. 4to. official MSS. vellum, £20.
Mexico, Sec. xvii-xviil
I. Libro en que se escrivieron los primeros Religiosos venidos de Europa
(y los que se reciben), desde 1572 (hasta lSu5) About 1606
II. A similar compilation, extending as far as 1643 About 1644
III. Gastos. Libro de la Caxa de la casa profesa de Mexico, 1592-1604, in
the handwriting of Francisco Baez 1592-1604
IV. Libro de los que se reciven para religiosos . . 1644-1663 1663
V. Ordenes de mayor momentos y perpetuos, . . Visitas desta casa pro-
fessa, . . Respuestas de N. P. Gl. 1662
VI. Libro sexto. Nombres de los que hazen los votos, etc. 1644-1705
1663-1705
VII. Ordenaciones de Nros. Pes. Generales, 1699-1766 1700-1766
29114 LEJARZA, Analisis Estadistico de la provincia de Michuacan en
1832, sm. 4to. folding tables, hf. bd. 24s Mexico, 1824
29115 Lopez (Greg.) La Vida, qne hizo el siervo de Dios Gregorio Lopez
en algunos lugares de esta nueva Espana, por Franc. Lossa,
12mo. calf, 30s Mexico, 1613
Brunet, in mentioning an edition of Seville, 1618, says: — "Antonio,
qui qualitie ce petit ouvrage d'aureus libellus, n'a pas connu celte edition
de ltil8, dont un bel exemplaire en mar. a ete vendu £2. 12s, Heber. mais
il cite une de Mexico, 1613, qui doit etre encore plus rare que celle de
Seville."
Martinez (Henrico) Reportorio de los Tiempos, 1606 — see post in
section of Books printed in Mexico.
29116 MAYER (B.) Mexico, Aztec, Spanish and Republican : with a
view of the ancient Aztec Empire and Civilization ; a sketch of
the late War ; and notices of New Mexico and California, 2 vols.
portraits and mcneroics illustrations, cloth, 36s 1853
29117 MEDINA (Balthassar de) Chronica de la S. Provincia de S.
Diego de Mexico de Religiosos Descal^os de N. S. P. S. Fran-
cisco en la Nueva- Esjtaiia, sra. folio, frontispiece and map,
vellum, very rark, ^'S. bs Mexico, 1682
291-fc BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
29118 MPiMORIAL de los Hijos de Conquistadores de esta Nueva
Espana j ciudad de Mexico, que vibian el ano de ir)90 en el
primero gobierno de el Exmo. Senor Don Luis de Velasco,
Marques de Salinas, Virrej de esta Nueva Espaiia fecho para
Luis de Tobar Godinez, secretario de la gobernacion, en el ano
de 1622, sm. folio, 7 leaves, fairly written MS. £6. 6s
Mexico, Sec. xvii
29119 MENDIETA (Geronimo de) Historia Eclesiastica Indiana, obra
del Siglo XVI, la publica por pidmera vez Icazbalceta, imp. 8vo.
sd. 30s Mexico, 1870
Only a limited number of copies printed.
29119* Historia Eclesiastica Indiana, obra escrita a fines del
siglo XVI, la jDublica por primera vez Joaquin Garcia Icaz-
balceta, 2 vols. imp. 4to. large and fine paper, calf, tmcut, £10.
Mexico, 1870
Only 26 Large Paper copies were printed, this being No. 3. This work
forms the promised third vol. of Seiior Icazbalceta's " Documentos para la
Historia de Mexico." In his interesting Notice of the Author, Sr. Icazlial-
ceta shows that Torqnemada has copied whole pages of Mendieta's Histoiy
into his " Monarquia Indiana."
see ante No. 29107.
29120 MOTA PADILLA (Don Mathias de la) Conquista de el Reyno
de la nueva Galicia en la America Septentrional, fundacion de
su capital ciudad de Goadalaxara, sus progresos militares y poli-
ticos, y breve descripcion de los Reynos de la Nueva Vizcaya,
Nueva Toledo o Nayarit. . . Sonora y Sinaloa, con noticias de
la Ysla de la California, sm. folio, plainly written MS. some
leaves water-stained, ahout 750 pp. hf. bd. from the Ramirez
library, £10. (Mexico) 1742 (? 1750)
The oldest and best MS. of the work now existing, apparently almost
contemporary with the author's MS. The text has been printed more than
once since the 6rst edition in 18.55, but it still requires to be critically edited,
according to the admission of Ycazbalceta, who published an edition, in 1870,
for the Geographical Society of Mexico.
29121 Conquista del Reino de la Nueva Galicia ... 2 vols.
folio, well ivriiten MS. with ornamental title-pages, calf, £7.
This is the text from which the edition of 1870 was printed by Ycaz-
balceta, and is marked in red ink, between the lines, with the variant readings
of his codex.
29122 Conquista de la Nueva Galicia . . . folio, beautifully
written MS. calf, £5. Mexico, about 1850
This volume contains an illuminated copy of the coats of arms of the
cities of Guadalaxara and Durango, and those of two of the conquerors of
that province, Francisco de Mosta and Cristoval Romero.
29123 Historia de la Conquista de la Provincia de la Nneva-
Galicia escrita en 1742, publicada por la Sociedad Mexicana de
Geogralia, y Estadistica, 4to. 4 plates of arms, and facsimile of
autograph, hf. mor. gilt, 36s Mexico, 1870
29124 NUEVA- VISCAYA. Documentos para la Hi.storia Ecclesiastica
y Civil de la Nueva Viscaya, 3 vols, folio, clearly ivritfen MS.
calf, from the Ramirez collection, £12. Sec. xix
Vol. 1,396 11. ; Vol. II, 275 and 219 11. ; Vol. Ill, 115 11.
MEXICO: HISTORY AND TOPOGRAPHY.
2915
An interesting c illection of copies of documents relutinoj to the history of
Niieva Visca^va, some of which have been published in the " Documetitos
para la Historia do Mexico."
The " Padre colector " says at the beginning that " a thousand things of
importance will be found in these volumes on New Biscay [i.e. Durango, etc.].
They are composed of pieces gathered from theoriginalmannscriptsof the Jesuit
Fathers, and those of the Observant Fathers of this province." The records
begin with tlie sixteenth century, and the work proper ends with the year 1787.
There is added, however, the official " Estadistica de la Municipalidad de
Durango" prepared in 1846.
29125 Oaxaca : Memoria del Ejecutivo de Oasaca del periodo de la
Administracion publica de 1868-1869, sm. folio, containiy^g
numerous statistics, lif. mor. 7s Oaxaca, 1869
29126 OPUSCULOS VARIOS. MS. in folio, 305 leaves, containing a
collection of miscellaneous documents, some originals and some
transcripts (a few printed), ranging over different epochs, but
relating mostly to tlie last and present century, Jif. calf, from the
Ramirez library, £21. Sec. XVTII-Xix
The high official positions which the late Don J. F. Ramirez occupied at
different times, as a member of the several Cabinets and also of the Supreme
Court of Mexico, afforded him ample means of obtaining the documents
which form this interesting collection, in which an imiuense amount of
historical and statistical information is contained. It includes thirty
interesting autoirrajih letters from political personages and diplomatic
agents in Europe — such as Pascasio, Echeverria, Arraxgoiz, Valdi-
viESO, OsEGUERRA, JosE Makia Luis Mora, Zavala. Comoxfort, and
others — which are interesting for the modern history of ^lexico. It also
comprises a MS. copy of Tapia Zentenos " Noticia de la lengua
HuASTECA " on 41 leaves.
29127 Oedexanza (Real) para el establecimiento e instruccion de
Intendentes de exercito y provincia en el reino de la Nueva-
Espana, 4to. frontispiece with Arms, calf, 21s
Be Orden de su Magestad, Madrid, 1786
Title ; index pp. i — Ix ; text pp. 410, on last leaf signature of "Sonora ; "
Leyes de la Recopilacion de Indias, Cedulas Reales, Ordenanzas, etc. 101
unnumbered leaves.
29128 Ordenanzas (Reales) para la direccion del cuerpo de la Mineria
de Nueva-Espana, 4to. Ids. 7s Madrid, 1783
Title ; index 11. 1, xlvi ; text, pp. 214.
29129 OROZCO t Berra (M.) iNToticia bistorica de la Conjuracion del
Marques del Valle, 1565-68, 8vo. hf. hd. 30s Mexico, 1853
29130 OviEDO (J. A. de) Vida Exemplar, por F. X. Lazcano, sm. 4to.
portrait, vellum, 24s Mexico, 1760
One of the most copious and important ecclesiastical biographies of
Mexico. The Padre was a native of Santa Fe de Bogota, and his ti"avels
into Spain and Italy on bu.iiness connected with his order are contained in the
volume.
29131 Palafox Y Mendoza (Juande) Obisjjode la Picebla,Yida,j Yirtudes
de, por A. Gonzalez de Resende, sm. folio, the corners of a few
leaves wanting, stained, vellum, 7s Madrid, 1666
29132 Estatutos y Constituciones bechas con comission
particular de su Magestad, para ello ; por D. Juan de Palafox,
y Mendoza. Intimadas en claustro pleno por el Doctor D.
2916 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
Andres Sanchez de Ocampo, Oydor de la Real Audencia de
Mexico. . . . Siendo Rector Fr. Marcellino de Solis y
Haro, Prior que ha sido del Convento de Mexico, sra. folio,
vellum, £3. 16s Mexico, p or la Viuda de B. Calderon, 16G8
29133 PALAPOX Y MENDOZA (Juan) Vida interior, copiada tielmente
por la que el mismo escrivio con titulo de Confessiones y Confu-
siones, que original se conserva oy en el Archivo del Convento
de S. Hermenegildo de Madrid, sacala a luz Miguel de Vergara,
sm. 4to. printed within borders, portrait, vellum, rare, 30s
Sevilla, 1691
With this work is given a sm. 4to. volume, " Juan de la Anunciacion, la
Inocencia Vindicada, respuesta a un papel contra el libro de la vida de D.
Juan de Palafox, Sevilla (1695.)."
29134 Historia Real Sagrada, Luz de Principes y Subditos,
sm. folio, vellum, 20s Pioehla de las Angeles, 1643
One of the rarest works of this celehrated prelate (and probably the first
printed for him at Puebla), whose life and labours form so important an
epoch in the history of Mexico.
Puntos que el Seiior Obispo de la Puebla dexa encargados
29135
29136
29137
29138
29139
29140
29141
a las almas de su cargo, al tiempo de partirse destas provincias,
a los Eeynos de Espana, Puebla, 1649 — Echagaray (Martin de)
Declaracion del Quadrante de las Cathedrales de las Indias, con
una Nueva Regla para facilitar sus quentas, y otras, Mexico,
1682—2 vols, in 1, sm. 4to. ///. bd. 30s 1649-82
Al Rey Neustro Seiior. Satisfacion al Memorial de los
Religiosos de la Compaiiia del nombre de Jesus de la Nueva-
Espaiia, sm. folio, a Utile wormed , calf, £3. \_Mexico'] ana de 1652
Constituciones para la Contaduria de la Iglesia Cathedral
de la Puebla, sm. 4to. hf. mor. 20s
{^Mexico'] Ortega y Bomlld, 1713
Manual de los Santos Sacramentos, sm. 4to. woodcut
frontispiece, and title in red and black, velluin, £3. Madrid, 1758
Pages 25-28 contain the office of the Sacrament of Baptism administered
to the Indians in the Mexican Language.
Carta al Pontiiice Inocencio X, traducida del Latin al
Castellano, por S. Gonzalez, sm. 4<to. portrait, hf. morocco, 12s
Madrid, 1768
This is the famous letter against the Jesuits which aroused their bitter
attacks against the good Bishop's character.
Peregrinacion de Philotea al Santo Templo, y Monte de
la Cruz, sm. 4to. calf, 5s Madrid, 1773
A curious collection of documents, some in MS. and
some in print, relating to his life and the question of his
canonisation, in a folio volume, vellum binding, £2.
Mexico etc. 1690-99
29142 PAPELES VARIOS, 6 documents in 1 vol. folio, £36.
Sec. xvi-xvii
Contents : I. Memorial de los Indios de Tlascala al Virrey.
.'' Puebla, about 1580
A contemporary copy of a petition which the Indians presented to the
Viceroy, setting forth in the most touching language the manner in which
they had aided Ilernan Cortes in the conquest, the non-fulfilnient of the
promises which they had received, the consequent miseries of their lot and the
heavy contributions under which they were groaning, etc., and begging relief
MEXICO: HISTORY AND TOPOGRAPHY. 2917
from their burden. The date is marked by a passage referring to the epidemic
of '• los alios pasados de 76 y 77," and the fact that the Tlascalau population
had been reduced by that plague from over 200,000 persons to 24,000.
II. COPIA DE CeDULA KeaL EX FAVOR DE DoNA ISABEL MoCTE-
zcMA, 1590, three leaves, sec. xvii — III. Infokme del Lie. Bernabe Iluiz
Venegas acerca del desague de Hcehuetoca. Original MS. 4 leaves,
1654. — IV. Los OFFICIOS de Alcaldias mayokes y corkegimientos que
proveen los Seiiores Virreyes, 2 pieces, occupying 3 leaves, of which one is a
seventeenth ct-ntury writing, the other is in the hand of Siguexza — V. Tkas-
LADO ADTENTICO DE LOS AUTOS SoBRE DIVISION DE LAS PaRROQUIAS DB
Mexico, Junio 1 de 162.3. Authorized copy of the 17th century. Fourteen
leaves in folio — VI. Obras pcblicas que se hau hecho en tiempo del
bENOR ViRRET MaRQUES DE G UADALCA(, AR.
A very valuable collection of most important documents.
29143 Papeles varios. Historical Manuscripts on Mexico from after
the Conquest to the XVIIth Century, in Spanish : a collection
of Official Papers relative to the Administration and Resources
of the Provinces of New Spain, including Reports of Delegates
to the Viceroys, Statements concei-ning the condition of the
Natives, etc. sm. folio parcel, 2ISS. all bearing signatures of dis-
tinguished persons, 25s 1573-1800
29144 Parra (Joseph Gomez de la) Augelopolitano, Fundacion, y Primero
Siglo del muy Religioso Convento de S. Joseph de Religiosas
Carmelitas Descalzas de la Ciudad de la Puebla de los Angeles,
en la Nueva Espaiia, el primero que se fundo en la America
Septemtrional, en 27 de Diziembre de 1604, sm. io\io, fine clean
copy in vellum, £8. 10s Puehla de los Angeles, 1732
Very rare: not mentioned by Bmnet, Graesse, Leclerc, Salva, Stevens
(Nuggets), or in the Catalogue of 5lr. Huth's Library.
29145 PAULI III de baptizandis incolis Occidentalis et Meridionalis
Indiee, etc. Bulla, a roy. folio broadside printed on paper, with the
seal and signature of Bonifacius de Angelis, see. Carie causar.
Camer. Aplice. not., £10. Bonne, 1537
Original impression, produced by order of Petrus Paulus, the Protho-
notary Apostolic, for transmission to America. This Bull was issued as a
favorable reply to the letter from Juliano Garces, first Bishop of Tlascala. in
which he sought the Pope's protection for the newly converted natives against
the brutality and cruelty of most of the Spaniards, lay and clerical. It is
surprising that any copy has survived.
29146 Payno (M.) Mexico y sus Cuestiones financieras con la Inglaterra,
la Espaua y la Francia, con Apendice de Leyes, Tratados y
Documentos justificativos, relativos a la deuda contraida en
Londi-es, high Ito. hf. morocco, 7s Mexico, 1862
29147 Memoria sobre el Maguey Mexicano y sus diversos
productos, 4to. front, hf. nior. 7s 6d Mexico, 1864
Perez de Ribas — see Ribas.
29148 PONCE (Fray Aloriso). Relacion de algunas cosas que sucedieron
al Padre Fray Alonso Ponce, en las provincias de la Nueva
Espana, siendo Comisario General de aquellas partes, escrita por
dos Religiosos, sus companeros, 2 vols. 8vo. hf. green niorocco
neat, uncut, £3. 5s Madrid, 1873
Printed for the first time from the original MS. Ponce was appointed
•• Comisario General " of the Order of S. Francis in Me.xico, in 1584. His two
companions, the authors of this work, were probably Alonso de San Juan and
Ant, de Cibdad-Real.
2918 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
29149 PuEXTE (Pedro de la) Reflexiones sobre el Bando de 25 de Junio
ultimo, contraidas a lo que dispone para con los Eclesiasticos
rebeldes, 4to. caJf, hs Mexico, 1812
PcGA, Cedulas, 1563 — see under Books printed in Mexico.
29150 RiBADEXEYRA (A. J. de) Manual Compendio de el Regio Patronato
Indiano, para su mas facil uso en las materias conducentes a la
practica, 4to. portrait, vellum, 10s Madrid, 1755
29151 RIBAS (P. Andres Perez de). Historia de los Triumpbos de
Nuestra Santa Fee entre Gentes las mas barbaras y fieras del
Nuevo Orbe : conseguidos por los soldados de la milicia de la
Compania de Jesus en las Missiones de la Provincia de Nueva
Espaiia, sm. folio, green viorocco, £10. 10s ; or, fine clean copy in
vellum, £12. Madrid, por A. de Paredes, 1645
Contains 20 prel. leaves (including ihe title) and 764 pages. Ribas was
bom in Cordova, in Andalucia, in 1.57(3. Becoming a member of the Society
of Jesus, he went in 1604 to Mexico, and spent sixteen years in untiring
exertion for the conversion of the Indians. This rare work contains many
particulars relating to the Indian tribes of Cinaloa, in North Mexico, not
to be found elsewhere.
29152 RiVEKA (Man.) Historia antigua y modema de Jalapa y de las
revolnciones del estado de Veracruz, 5 vols, stout 8vo. portraits,
plans and plates, hf. green morocco gilt, £7. 7s Mexico, 1869-71
29153 Ruiz de Leon (F.) Hernandia, poema lieroyco, Conqnista de
Mexico, Cabeza del Imperio Septentrional de la Nueva-Espana,
proezas de Hernan Cortes, Grandezas del Nuevo Mundo, sm.
4to. vellum, 12s Madrid, 1755
29154 SAHAGUN (Bern, de) Historia General de las cosas de Nueva
Espaiia, dala a luz Bnstamante, 3 vols. 1829-30 ; Aparicion de
Ntra. Seiiora de Guadalupe (Conqnista de Mexico), publ. Busta-
mante, 1840—4 vols. 8vo. hf. hd. £4. Mexico, 1829-40
Salazar v Olarte — see SoLis.
29155 Sardo (Joaquin) Relacion de la portentosa Imagen de N. S.
Jesucristo crucificado aparecida en una de las cuevas de
S. Miguel de Chalma, sm. 4to. calf, 20s Mexico, 1810
This curious work includes the biographies of Bartolome de Jesus
Maria and Juan de San Josef.
29156 SiGUENZA T GoNGORA, Glorias de Queretaro, que aliora escribe
de nuevo J. M. Zelaa e Hidalgo, sm. 4to. 2 plans, hd. 25s
Mexico, 1803
Siji^uenza was one of the greatest of all Spanish-American scholars, and
collected one of the most important Museums of Mexican antiquities ever
brought together. He was born in Mexico city in 1645.
29157 SOCIEDAD MEXICANA DE GEOGRAFIA. Boletin del
Instituto Nacional (desde el tercero tomo, nombrado Sociedad
Mexicana) de Geogi-jf ia j Estadistica de la Republica Mexicana,
ejemplar completo desde el principio hasta 1873 : (Prima
Epoca), 12 vols, in 10, royal 8vo. hf. morocco, uncut, 1850-66 —
Segdnda Epoca, 4 vols. impl. 8vo. /;/. calf, 1869-72 — Tercera
Epoca, Vol. I, in 12 parts, 8vo. 1873— together 15 vols, maps
and pilates, some colotired, very rare, /?-o?h the library of Bon
Jose Ramirez, £21. Mexico, 1850 (1861) -73
MEXICO: HISTORY AND TOPOGRAPHY. 2010
29158 SOCIEDAD MEXICANA DE GEOGRAFIA. Another set",
Vols. I- VII, VIII, all except numbers 5 and 8 ; IX, numbers
1, 2, a7id 4 ; X, mimher 1 ; XI, numbers 1, 2, 3, 8 and 9 ; XII,
numbers 1 and 2 (12 numbers form a volume) — the first 2 vols.
in 8vo. the rest royal 8vo. 7 vols. hf. calf, the rest in numbers,
£10. * 1850-65
This periodical is full of the most valuable informatii)n, and is much more
extensive in its scope than the mere title would seem to show. Its articles treat
on the Ethnography, Natural Productions, Languages, History. Archteology,
and Geography of the IMexican states, thus rendering it by far the most
important of the periodical publications of the republic.
29159 SOLIS (Antonio) Conquista de Mexico, 2 vols. 4to. 2 maps,
portraits of the Author and of Hernan Cortes after Titian, and a
number of plates engraved by Moreno Tejada, best edition, calf,
18s Madrid, A. de Sancha, 1783-4
29160 Salazar y Olarte (Ignacio) Historia de la Conquista de Mexico,
Poblacion j Progresos de la America Septentrional conocida
por elnombre de Nueva Espaiia, Segunda Parte [in continua-
tion of Solis], sm. folio, ^irs^ Edition, neatly bound, 25s
Gordoba (1743)
29161 the same, segunda edicion, sm. folio, vellum, 20.s
Madrid, 1786
29162 SOLIS, History of the Conquest of Mexico, done into English by
Th. Townsend, folio, portrait, maps and plates, old calf , bs 1724
29163 History of the Conquest of Mexico, translated by
Th. Townsend, revised by Nat. Hooke, 2 vols. 8vo. fortrait,
maps and plates, calf, 7s 6d 1753
29164 Tornel y Mendevil (General J. M.) Resena de los Acontecimientos
de la Nacion Mexicana desde 1821, royal 8vo. portrait, Spanish
nnorocco, gilt edges, 7s 6d Mexico, 1852
29165 TORQUEMADA (Juan de) Los Veynte y Un libros Rituales y
Monarchia Yndiana Con el Oi'igen y guerras de los Yndios
Occidentales, De sus Pobla^iones Descubrimiento Conquista
Conuersion y Otras Cosas Marauillosas de la Mesma tierra,
3 vols, stout sm. folio, engraved titles, vellum, £3. 15s
Sevilla, Matth. Claviso, 1615
29166 ToRQUEMADA, los veinte i un Libros Rituales i Monarchia Indiana,
3 vols, stout sm. folio, best edition, map), engraved titles, vellum,
£5. Madrid, 1723
Clavigero and others have pointed out the defects and errors of this work,
which nevertheless remains one of the most important collections of materials
for the philosophical history of the New World. The loss of Torquemada
would leave a gap which r^p writer could till up.
29167 Tylor (E. B.) Anahuac : or, Mexico and the Mexicans, ancient
and modern, 8vo. (pub. 12s), map, plates and woodcuts of Anti-
quities, cloth, 7s 1861
29167*VETANCURT (Augustin de) Teatro Mexicano, Descripcion
Breve de los Svccessos Exemplares, Historicos, Politicos,
Militares, y Religiosos del Nuevo Mundo Occidental de las
Indias, 2 vols, in 1, sm. folio, a few leaves stained, hf. morocco,
£5. Mexico, Doiia Maria de Benaoides, Vinda de luan de Ribera,
1698-97
2920 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
201(58 VETANCURT (Augustin dk) — Teatro Mexicano, 2 vols. sm.
folio, Jine copy in vellum, £6. 10s
These copies are quite complete, having the fourth, fifth, and sixth parts,
entitled, '"Chronica de la Provincia del Santo Evangelio de Mexico," "Meno-
loyia Franciscana," and " Tratado de la Ciudad de Mejico." A copy sold
in" 1861 produced £13. Vetancurt, Vetancur, or Betancurt, according to
Brasseur de Bourbourg, was descended from Jean de Bethencourt, the Con-
queror and Governor of the Canaries. He was born in Mexico about 1620,
and died in 1700. In earl)' life he joined the Order of St. Francis. His
profound knowledge of the Mexican tongue enabled him to make good use,
in the composition of his Chronicle, of the valuable documents existing in that
language.
29169 YEYTIA (D. Mariano) Historia Antigua de Mejico, la publica
con varias notas y un apendice el C. F. Ortega, 3 vols. 8vo.
portraits and plates of Mexican cycles, hcl. not uniform, 30s; or,
calf, £2. 4s Mejico, 1836
A valuable history from the earliest records, continued by an appendix to
the Spanish Conquest. It gives an account of the Institutions of the ancient
Mexicans, their chronolo^iy, laws, and government.
29170 ViUAL (P. Joseph) su Vida admirable, por J. A. de Oviedo, sm.
4to. vellum, £2. Mexico, 1759
The second book details the travels of the Padre in various Mexican
Provinces, and is of value for the geographical information.
29171 VILLAGRA (Gaspar). Historia de la Nueva Mexico, del Capitan
Gaspar de Villagra, sm. 8vo. ivoodcxtt poHrait, old calf, from the
Sunderland library, £10. Alcala, Luys Martinez Grande, 1610
A veiy rare poem on the Conquest of New Mexico by Oiiate and
Zaldivar ; Villagra took part in the expedition, hence his work has consider-
able hi.-torical interest
29172 VILLA-SENOR t SANCHEZ. Theatro Americano, descrijicion
general de los Reynos y provincias de la Nueva Espaiia, y sus
Jurisdicciones, 2 vols. sm. io\\o, fine copy, with the plate, bd.
£3. 10s Mexico, 1746-48
Rare. Priced, 1825, moi'occo extra, £8. 18s 6d ; 1830, Payne and Foss,
£7. 7s ; Lord Stuart de Rothesay's copy fetched, 1855, £6. 10s.
"As Villa-Seiior was Accountant-general in New Spain, and by that
means had access to proper information, his testimony with respect to the
royal revenue merits great credit. He is the only author who has given its
population, and although imperfect, having given only five of the nine dioceses,
very useful, having published them from the reports of the magistrates in the
several districts, and from his own observations and long acquaintance with
most of the provinces." — Robertson.
29173 VINING (Edward P.) An inglorious Columbus, or evidence that
Hwui Shan and a party of Buddhist monks from Afghanistan
discovered America in the fifth centuiy a.d. 8vo. map of the
route, and woodcuts, cloth, 21s Neiv Yorlc, 1885
An admirable work, which will probably lead most people to take it as
proven that the Aztec civilization is of Chinese origin, and that Mexico was
really the Fusang of the Buddhist pilgrim. The author's careful examination
of the antiquities and history of the Mexican empire will always entitle his
book to a place on the shelves near Torquernada, Herrera, and Prescott.
29174 WARD (H. G.; Mexico in 1827, 2 vols. 8vo. map and plates, hf.
hd. £2. 16s 1828
29175 Zaragoza (D. Ju.sto) Noticias Historicas de la Nueva Espafia, 4to.
sd. 10s Madrid, 1878
29176 Zkrecero (Anast.) Mcmorias para lu Historia de las Revoluciones
en Mexico, 8vo. half morocco, 18< Mexico, 1869
MEXICO: BOOKS PRINTED IN. 2021
c. Books printed in Mexico ; and works by Mexican
authors, including Spanish MSS. written in Mexico.
{The books on language appear in a subsequent section.)
29177 ADAME ET ARRIAGA (Josepho) Imperialis Mexicana Uni-
VERSITAS ILLUSTRATA ipsius per Constitutionum scholia, aca-
demico general! comraentario, smallest stout folio, bound, £4.
Hispali, ex typographia hcerediim Thomce Lopez de Haro, 1698
Vert eake, unmentioned by Brunei, Rich, Stevens (" Nuggets "),Salva,
Temaux and other bibliographers ; but alluded to by Eguiara in his article on
the Mexican Academy as an important work. {Bibl. Mex. p. 3.) See post
Constituciones.
29178 Agueda. Vida de Maria Anna Agueda de S. Ignacio
[1695-1756], primera Priora del Convento de Dominicas Reco-
letas de S. Rosa de la Puebla de los Angeles, por el P. Joseph
Bellido (con sus Obras), 3 parts in 1 vol. sm. 4to. portrait,
vellum, 7s Mexico, 1758
29179 ALZATE RAMIREZ (J. A.) Gacetas de Literatura de Mexico,
4 vols. sm. 4to. portrait and curious pilates, Spanish calf, neatly
boimd, £3. Puebla [^Mexicnl, 1831
The author was a native of Ozumba, near the city of Mexico. The
present article is a reprint of the original work, which appeai'ed in periodical
parts towards the end of the last century {i.e., from 1788), and is highly
esteemed for the learned and curious scientific and critical disquisitions which
it contains.
29180 Alzate y Ramirez. Diario literario de Mexico, Nos. 1-8, in 1 vol.
sm. 4to. bds. 12s _ 1768
The earliest work of this celebrated savant, and of excessive rarity. It
is unmentioned by the bibliographers, and probably no more was published
than these eight numbers.
29181 Betancur. Regla y Constituciones de la Sagrada Religion Beth-
lemitica, fundada en las Indias Occidentales por Pedro de
S. Joseph Betancur, sm. 4to. vellum, Qs Mexico, 1751
29182 CABRERA y Quintero (D. Cayetano de) Escudo de Armas
de Mexico : Celestial Proteccion de esta nobilissima Ciudad, de
la Nueva Espana, y de casi todo el Nuevo Mundo, Maria Santis-
sima, en su portentosa Imagen del Mexicano Guadalupe,
milagrosamente apparecida en 1531, y jurada su principal
Patrona, 1737, iolio, frontispiece, limp vellum, £4. Mexico, 1746
Not even the monstrous legend which forms the groundwork of this book
could shut out many valuable historical facts, which are woven into the
narration. The volume really contains much information not elsewhere to
be found, relative to the conversion and education of the various tribes of
Indians, History, Politics, Religion, Law, Medicine, etc.
29183 Calendarios Mexicanos. Nuevo Calendario Manual de Ign.
Cumplido, 1836-63— Calendario de J. M. Lara, 1839-1849—
Calendario de Galvan, 1831-1856, and 1867-1876— in 10 vols.
12mo. uniformly hf. bd. 36s Mexico, 1836-76
An exceedingly curious and rare collection of the poi-ular illustrated
Almanacs of Mexico.
2922 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
29184 Calendarto Manual de Galvan, 1831-56, 1867-76— Nuevo Calen-
dario de J. M. Lara, 1839-49 — in 10 vols. 12mo. plates, uniformly
hf. hd. purple morocco, 2.5.s" Mexico, 1831-76
An exceeclingly curious and scarce collection of the popular illustrated
Almanacs of Mexico.
29185 Calvillo (J. B.) Sermon en el aniversario de N. S. de los
Remedios — Noticias para la Historia de N. S. de los Remedios
— in 1 vol. sm. 4to, hf. morocco, 15.s Mexico, 1811-12
Pious rejoicings over the failures of the iiisurgent troops.
29186 Campos y Martinez, El Iris, Diadema Immortal : descripcion de
los festivos aplausos con que celebro la elevacion al Trono de
Fernando VI, in prose and verse, with curious plates of EjinLEMS
hij a Mexican Artist — Elizalde, Corona sin Termino, Oracion
Panegyrica sobre la Coronacion de Fernando VI — 2 vols, in 1,
sm. ^io. fine copies, hf. morocco, 20s Mexico, 1748
29187 • Amorosa Contienda de Francia, Italia, y Espana sobre el
Sefior Don Carlos III, certamen poetico, metrica Palestra,
ingenioso combate, sm. 4to. vellum, 24a' Mexico, 1761
29188 Carrillo t Perez (Ign.) Lo Maximo en lo Minimo, la portentosa
Imagen de N. S. de los Remedios, 8vo. plates, hd. 6s
Mexico, 1808
29189 CONCILIOS PROVINCIALES DE MEXICO, primero y
segundo, 1555 y 1565 ; Concilium Mesicanum tertium, 1585,
cum Statutis, cura et expensis F. A. a Lorenzana, Arcliiprse-
sulis ; 3 vols, in 2, sm. folio, vellum, £2. Mexico, 1769-1770
Priced, 1822, Thorpe, £6. 6s; 1846, Stewart, £5. 5s; Salva priced. a
copy £.3. 3s, and remarked, '• these two parts are seldom found together."
Aj;uirre, in his collection of Spanish Councils, only gives the third of the
above from the text of the edition mentioned below.
29190 CONCILIUM PROVINCIALE MEXICI celebratum anno 1585,
prsesidente Petro Moya Contreras, cum Statutis, 2 parts in 1,
folio, corners of a few pages mended, otherivise good copy in
vellmn, scarce, £2. 10s Mexici, 1622
The engraver of the title-page was Samuel Stradanus from Antwerp.
29191 CONSTITDCIONES de la Universidad de Mexico, segunda edicion (con
Suplemento de 1839), 2 vols, in 1, sm. folio, calf, 12s
Mexico, 1775-1839
With the following note on the title-page to the word Constituciones :
" Fueron extendidas por D. Juan de Palafox y Mendoza, Obispo de la Puebla
delos Angeles."
29192 Coronas y Paredes (Agustin de) Representacion hecha al Rey
sobre la Moneda de madera que circula la Nueva Epaiia, sm.
folio, printed, but illustrated by the author on the last page, with
painted drawings of 31 various small coins in use in Mexico, sd. 5s
(1776)
Added in the : Ynforme de Bon Josef de Armona sohre reduction de la
Moneda Macoquiria, MS. dated 1770.
29193 Cuevas Davalos (Alonzo) Obispo de Nicaragua, Arzohispo de
Mexico, etc. Vida y Virtudes, por A. de Robles, sm. 4to. portrait,
vellum, 10s Mexico, 1757
At the end is " Sermon a las IMemorias de Cuevas Davalos, primero
Prelado de la Nneion que ocnpo su silla.')
MEXICO, BOOKS PRINTED IN 2923
29194 DiscuRSOS critico-liistoricos sobrb el Origen de la Poblacion
Americana, sm. 4to. original Spanish Manuscript neatly written
on 129 II. {wants end), cloth, 24s Mexico, ahoxit 1760
A most interesting r.nd valuable MS. containing, among other things, an
explanation of the names of the Mexican Idols.
29195 EzEQUiEL, Obispo de Ayacucho, Carta Pastoral, 8vo. 145 pp. sd. 6s
Ayacucho, 1869
29196 Fabry (J. A.) Demostracion de los Adelantamientos que pudiera
lograr la Real Hacienda mediante la rebaja en el precio del
Azogue ; con una impugnacion de Jos. de Villa-Senor ; aiiadese
un Modo de reducir el Oro y Plata, etc. sm. 4to. vellum, 20s
Mexico, 1743
29197 FLORENCIA (Franc, de) Origen de los dos celebres Santuarios
de la Nueva Galicia, Obispado de Guadalaxara en la America
Septentrional, sm. 4to. plate of the Milagrosa Imagen de Na. Sa.
de Tzapopan, title in red and black, rare, vellum, 30s
Mexico, 1757
29198 la Milagrosa Invencion de un thesoro escondido en un
campo : (Historia) de la admirable imagen de N. s. DE LOS Re-
MBDios DE Mexico, woodcut frontispiece, sm. 4to. vellum, 16s
Sevilla, 1745
29199 tlie same, 1745 — Carrillo t Perez (Ign.) lo Maximo
en lo Minimo, la Imagen de N. S. de los Remedies, plate, 1808
— 2 vols, in 1, sm. 4to. hf. calf, £2. Sevilla, 1745
29200 Narracion de la Aparicion que hizo el Archangel San
Miguel a un Indio (en Tzopiloatl) ; Fundacion del Santuario,
San Miguel del Milagro, sm. 4to. vellum, 4s Sevilla [1692]
29201 La Estrella de el Norte de Mexico .... en la historia
de la Milagrosa Imagen de Maria Sanctissima de Guadalupe,
sm. 4to. original edition, used copy, vellum, 10s ; or, fine copy in
hf. morocco, 20s Mexico, 1741
This edition is dedicated to the Empress of Angels and Men.
29202 la misma obra, sm. 4to. Z plates, vellum, 10s Madrid, 1785
This Madrid reprint is a finer book than the Mexican original. The
Empress is dropped, and the dedication made to the Archbishop of Mexico.
29203 Zodiaco Mariano [Historia de las Imagenes de la Virgen
Maria, que se veneran en esta America Septentrional y Reynos
de la Nueva Espafia], anadida por J. A. de Oviedo, sm. 4to. calf,
20s Mexico, 1755
The Jesuit Florencia was a native of Florida, and perhaps his own name
as well as that of his native country formed the chief reason for his persistent
and often recorded worship of the "florida imagen." Yet his works contain
historical matter notwithstanding their loathsome idolatry.
29204 GILBERTI (Maturini) Grammatica [^Latino], trac-
tatvs omnivm fere que Grammatices studiosis tradi
solet a fratre Maturino Gilberto minorita ex doc-
tissimis collecta autoribus, 12mo. hf. hd. £40.
Mexici.^ Antonius Espinosa, 1559
29205 the same, three leaves in facsimile^ 1559 —
199
2924 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
Ejusdera Grammatica ad usum tyronum, some leaves
deficient, unique {about 1560) — in 1 vol. 12mo.
vellum, £20. Mexici, 1559(-60)
Tlie simplified grammar, which in the second preceding
article follows the more ample grammar of 1559, is a totally
different work from the latter, and apparently quite unknown to
bibliographers. Its date is assumed from the use in the preface
of the word " nuper," in reference to the 1559 book.
Gilbert's Latin Grammar was the first book printed in the
Roman character at Mexico.
29206 Gonzalez de Eslava, Coloquios Espirituales y Sacramentales y
Poesias Sagradas, 2da edicion, conforme a la Ira, hecha en
Mexico en 1610, con una introduccion por J. G. Icazbalceta, sm.
4to. hf. 'morocco neat, uncut, 32s Mexico, 1877
Only 200 copies printed,
29207 Guanajuato. Rasgo breve de la Grandeza Guanajuatena : dedica-
cion del Templo de la compania de Jesus a la Sra. de Guana-
juato, sm. 4to. compositions in prose and verse, hound, 7s 6d
Im/prenta del Colegio de S. Ignacio de la Puehla, 1767
29208 GuRiDi (Jose M.) Apologia de la Aparicion de Nuestra Senora de
Guadalupe de Mejico, sm. 4to. calf, 3s &d Mejico, 1820
29209 INSTITUTA ORDINIS BEATI FRANCISCI, 8vo. lit. ptfj. hf.
morocco, the Ramirez copy, £50.
Acabase la copilacion de la regla y testameto, del bien-
aueturado sunt Frdcisco, y declaraciones appostolicas de
essa mesma regla. Y assi mesmo los estatutos generales, y el
ordinario del officio divino, y manera de dar el habiio, y la
proffession a los novicios. Nuevamente coregido y impresso en
la ivsigne y gran cnidad de Mexico en casa de Antonio de
SpiliOSA., frontero del monasterio de sant Augustin. Ano, de
mill y quvnientos y sesenta y siete Anos (1667)
Apparently Unique. Folios Ixix, including title, on the recto of which
is the euihlem of the Order, and on verso a woodcut of the Virgin and Child.
The volume includes a spirited full-page woodcut of the Crucifixion and a
figure of S. Francis on folios 14 and 38, with numerous woodcut initials. The
lop margins of some leaves are wormed.
A ver}' early specimen of Mexican typography: included in the list of books
printed in Mexico, known to Senor Icazhalceta and Mr. Harrisse (Bibl,
Americ, p. 374, Vol. I), but apparently unknown to other bibliographers.
29210 JuANA Ines de la Ceuz, Poemas de la unica Poetisa Americana,
Musa dezima, en varios metros, idiomas y estilos, segunda
edicion, sm. 4to. vellum, 24s Madrid, 1690
Poemas — Segundo tomo de las Obras de Juana Ines de
29211
29212
la Ci-uz — together 2 vols. sm. 4to. vellum, 30s
Barcelona, 1691-9.3
Poemas, Valencia, 1709, Madrid, 1715 ; {con el tercei-o
tomo que contiene) Fama y Obras posthumas del Fenix de
Mexico, dezimsi TavLsa,, Madrid, 1725 ; together 3 vols. sm. 4to.
hf. hd. title of third vol. mounted and two ro/s, wormed, £2.
1709-25
MEXICO, BOOKS PRINTED IN. 2925
2'.t213 JuANA IxES DE LA Cruz, Poemas, 2 vols. Madrid, 1725 — Fama,
etc. 1725 — together 3 vols. sm. 4to. vellum, 30s Madrid, 1725
The first volume above, dated Madrid, 1725, is considerably augmented
beyond any preceding edition. It includes compositions in Mexican, in
Negro-Spanish, in Ba-que, and in Latin, mixed up with the bpanish poems.
The third vol. contains pieces by Spanish-American writers in her praise.
The works of this accomplished laiy are so generally unknown, that they are
no mentioned in Rich, Teroaux, Brunei, or the Nuggets.
29214 LASO DE LA VEGA (Josef Maria) Indice expurgatorio desde el
ano de 1 748, para el mas pronto y expedito reconocimiento de los
libros que entran ysalen en esta ciudad de la Xueva Vera Cruz,
folio, the author's MS. 310 pp. xcith fine pen and inJc emheUish-
ments and initial letters ; silk binding, £7. 10s Vera Cruz, 1779
This work is not included in Beristain's list of the author's writings. It
looks as if it had been prepared for impression,
29215 Lezamis (Joseph de) Vida del Apostol Santiago el Mayor . . .
unico y singular Patron de Espana con algunas antiguedades, y
excelencias de Espafia, especialraente de Viscaya, sm. 4to vellum,
£7. Mexico, Bona Maria de Benavides, 1(599
Very rare. The only other copy I have seen fetched i:12. 5s at
Putticks in 1869. The most valuable part of the work is the Treatise on the
Antiquities of Spain, in which there are eight pages of prose and verse in the
Basque language.
29216 LoREXZANA (F. A., Arzohispo de Mexico) Cartas Pastorales, y
Edictos, 4to. hf. bd. 5s Mexico, 1770
2921 7 Aranzel para todos los curas de este Arzobispado, fuera
de la Ciudad, ivith his Autograph, 1767 — Public viceregal and
archiepiscopal manifestoes, a most curious collection, folded in
1 vol. sm. folio, in fine condition, vellum, £2. Mexico, 1767-75
see ante Relaciones de Cortes, p. 2806, and Concilios, p. 2922
29218 Luis de Leon (Frai), Ensayo historico por A. Arango y Escandon,
4to. LARGE PAPER, India proof portrait, presentation copy, hf.
morocco, 14s Mexico, 1866
29219 LuMBiER (P. Raymundo) Noticia de las 65 Proposiciones con-
denadas por P. Inocencio XI, anadidas las 45 Proposiciones de
P. Alexandro VII, small 4to. vellum, 12s Mexico, 1684
A very curious compilation by an official of the Inquisition. Some of
the offences set down in this book are such as should not be mentioned to
" ears polite."
29220 MANUALE secundum usum alm« Ecclesise Mexicanae, sm. 4to.
hf. red morocco, the Ramirez copy, £25.
Jniprmssum in prceclara urbe Mexicana, in edibus Johannis
Bauli (Juan Pablos) impressoris, A.B. 1560
Extremely rare ; imperfect ; commencing on b 1 (fol. 9), and conse-
quently wanting the first 8 fols. (which include title) ; the last two leaves are
slightly defective. Printed in red and bl."ick Gothic letter, with woodcuts
and musical notes. The pagination is irregular, but the copy is quite com-
plete from fols. 9-173, on verso of the latter of which begins the " Tabula,"
3 pp. (not numb.); then on the opposite page the Colophon, 1 p., followed
by Licenses, etc, 7 pp., which apparently finish the work.
Not mentioned by I.ecleic, Graesse, or Brunet, though the continuator of
the latter mentions the copy from the Maximilian collection, which wanted
the first 17 leaves, and is the only one, besides the present, of which I
find any record (the copy mentioned in the Bihl. Americ. as known to
Icazbalceta and Mr. Harrisse be ingmost probably one of these two). A very
early specimen from the press of Mexico's prototvpographer.
199 *
2926 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
29221 MANUALE secundum usum Almaa Ecclesias Mexicanae, 8vo.
slightly wormed, title and two following leaves defective, hf. red
morocco, from the Bamirez collection, £-i2.
Explicit Manuale, secundu usum Almae Ecclesiae Mexicanae,
summa diligentia novissime recognitum, ^ in suis locis
adaptatis sanctionibtis Sacri Tridentini Concilii locupletatum,
Im-prcessum, in praeclara urbe Mexicana, in officina Petri
OcHARTE ImprcBssoris, Expensis Didaci de Sansores, typis
excusum. Anno Dili, 1568
Apparently unique ; title; 3 prel. 11.; Calendar 8 11. text 183 folioed
11.; Index 5 II., on the last of which is the above imprint. This is a reimpres-
sion with variations of the edition printed by Juan Pablos in 15G0. It was
made by order of the Second Mexican Council, and adapted to the decrees of
the Council of Trent. It is printed in large red and black Gothic letters,
with musical notes and woodcut initials.
Not mentioned by Brunet (though his continnator mentions the first
edition), Graesse, Leclerc, nor in the Maximilian collection, which contains a
copy of the first edition.
It is included in the list of books printed in Mexico, known to Seiior
Icazbalceta and Mr. Harrisse, but apparently not mentioned by any other
bibliographer. An early specimen of Mexican typography.
29222 MARTINEZ (Henrico) Reportorio de los Tiempos, j Historia
Natural desta Nueva Espaiia, dirigida a Don Juan de Mendo^a
J Luna, Virrey, etc. del Nueva Espana, sm. 4to. modern morocco
gilt, £32.
En Mexico en la Emprenta del mesmo alitor aho de 1606
29223 another copy, sm. 4to. title mended., and the last three
leaves supplied by five leaves of MS. vellum, £4. 1606
The excessive rarity of this book is apparent from the fact that only five
copies have come into the market during the last fifty years, two of them
imperfect ; and that, beyond those five, it is at present uncertain that there exists
any other. The author held the important post of Cosmographer to the King,
and his work contains important observations on the Astronomical System
of the Ancient Mexicans and on the Geography and Natural History of the
country ; treatises on the early history of the Aztecs and their settlement in
Mexico, with a list of their kings before the Spanish conquest ; accounts
of Columbus and Cortes, and annals of the New World down to 1606. In
these copies the title and some leaves are mended ; a few are wormed, and the
plate of the Dial apparently wants the pointer. A second part was promised,
but never appeared.
29224 Morales (J. B.) el Gallo Pitagorico, Bvo. a series of curious and
amusing Caricatores of Mexican Society, hf. bd. uyicut, 10s
Mexico, 1845
29225 MUNGUIA (C. de Jesus, Arzobispo de Michoacan) Obras : Obras
diversas, 5 vols, including del Pensamiento y su Enunciacion
and Estudios sobre el Hombre Morelia y Mexico, 1852
Cartas Pastorales, 1 vol. 1855
Exposicion de la Doctriua Catolica, 2 vols. 1856
Sermones y Escritos sueltos, 1864 — Manifesto a la Nacion
Mejicana, Morelia, 1851 — in 1 vol. 1851-64
together 9 vols. sm. folio, calf, £2. 1851-64
29225* [Nebrija (Antonio de)] Advertencias y Preceptos para la Classe
de Menores (wants end), 1721 ; Explicaciox del Genero de los
MEXICO, BOOKS PRIXTED IN. 2927
Nombres, etc. 1722 ; Explicacion del libro Quarto conforrae al
Arte de Antonio de Nebrija ; con un Snpplemento, 1717 ;
4 parts in 1, 12mo. vellum, 30s Mexico, 1717-22
29227 OPUSCULOS VARIOS. MS. collection of various Treatises of
the 17tli and 18th Centuries, on literary and historical subjects ;
amongst which is a gi^ammatical treatise on the Mexican
language, and an extremely curious narrative of supernatural
visions by some Indian woman, written in large sprawling
characters, and in badly-spelt, incoherent Spanish ; in 1 vol.
sm. 4to. MSS. in various hands, altogether abo2it 700 pp., hf. calf,
£18. 18s.
Amongst the pieces are the following : —
Eelacion qne el Cardenal Arzobispo de Burfros Don Juan (sic for
Francisco) de Mendoza y Bobadilla, dio al Key Felipe II, en la sazon de
haberle negado 8.M. dos Havitos para sns sobrinos hijos del Marques de
Caflete, a curious treatise on the biir-sinister element in the history of the
Spanish Nobility, written about the year 1550, 25 pp. a neat manuscript
About 1 740
Loa satirica en una comedia en la festividad del Corpus hecha en Ilayacapa,
1682, partly in Mexican, MS-
Arte Mexicano, beginning voz actira, tiempo presente, MS. 26 pp.
About 1700
Aguirre (Antonio de) Immortal Fama. Mnerte de el sin segundo D,
Fernando de Valenzuela, 1672, MS.
Catalogo de muchas personas de ambos sexos que nacieron en la America
y murieron con opinion de virtuosas y exemplares, .38 pp. MS.
29228 Opusculos varios. A MS. collection of various Treatises, chiefly
of the 18th century, containing many historical and biographical
notices ; among which is a copy of Boturini's Catalogue of his
Museum, all in 1 vol. sm. 4to. hf. calf, £3. 3s
Mexico, Sec. xviii-xix
29229 PiMENTEL, la Economia Politica aplicadaala Propiedad Territorial
en Mexico, 8vo. /;/. morocco, 7s Mexico, 1866
29230 PUGA (Vasco de). Provisi5es cedulas Instru-
ciONES DE su Magestad : Ordenaqas, d' difutos y
audiecia, p'a la buena expedicio de los negocios,
y administracio d justicia : y gouernacio d'sta nueua
Espana : y p'a el bue tratamieto & cseruacio d'los
yndios, dende el ano 1525. hasta este presente de. 63.
sm. folio, GOTHIC letter, tuifh woodcut capitals,
excessively rare if not unique with TITLE, calf,
£63. Mexico, Pedro Ocliarte, 1563
29231 the same, sm. folio, title supplied in pen-and-
ink facsimile, with an " Inclice Cronologico " in MS.
added.^ hf. red morocco.^ £30. ih. 1563
This is the extremely rare Body of Laws relating to the
Indies, known as Puga's Cedulario (being collected by Vasco
de Puga, Oydor of the Royal Audience of the Indies), and is
the first attempt at a " Recopilacion " or Collection. Father
Fischer's copy, which was wormed and wanted the title, sold in
2928 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
1869 for £23. All the copies hitherto known have the same
defect, even that in the British Museum.
29232 Ramires del Castillo (Pedro) Letras felizmente laureadas, que
con ocasion de la jura de nuestro Rey Luis Fernando I, brdto,
a influxos, no a golpes de Minerva, Feciididad Mexicana, en el
celeste suelo de su Real Pontificia Academia, Athenas de las
Indias Septentrionales, sm. 4to. vellum, 10s Mexico, 1724-
29233 RO JO (Lie.) Historia natural de Mexico, 7 vols. sm. 4to.,one in folio,
and three Appendices sm. 4to. original autograph MS. prepared
for jpublication, unbound, £16. Mexico, about 1750
An unpublished MS. containing; an interesting account of the animals,
plants, an<) minerals of New Spain. The author, whose name in fact appears
nowhere in the MS. itself, but only on the paper-wrappers in the handwriting
of the late Don J. F. Ramirez, is not mentioned by Beristain, nt)twithstanding
the fact that a work of so much importance could not have been produced
except by a person of some standing in Mexican literary circles. The Abbe
Fischer, who prepared the Ramirez catalogue, read the name as " Luis Rojo."
I read it " Lic^enciado') Hojo." If this be right, he may have been Andres
Rojo y Calderon who published a work of totally different character in Mexico
in 1765.
29234 Sermones Varios de diversos Authores, 13 in 1 vol. thick sm. 4to.
ivith a MS. list of Contents, vellum, a cur^o^ls collection, 15s
Mexico, 1701-14
29235 Sermones. A vol. containing ten Spanish sermons preached
between 1689 and 1736 in Mexico and La Puebla, and one in
Valladolid, 1666 ; — in 1 vol. sm. 4to. vellum, 20s
The following are the preachers' names : Fr. Joseph Xardon, Juan
Domingo de Leoz, Benito Crespo, Fernando Alonso Gonzales, Francisco
Abreu, Juan de Alvarado, Juan de Avila, Juan Bautista Sicardo, Joseph
Carillo.
29236 Sanchez de Tagle (F. M.) Obras Poeticas, 2 vols. 8vo. portrait,
If. calf neat, 10s Mexico, 1852
29237 VERACRUCE (Alphonsi a) Additiones Constitutionum Nova
impressionis, 8vo. Boman letter, hf. morocco, from the Ramirez
library, £25. {Mexico, 1559)
Probably Unique. A very early specimen of Mexican topography.
Fourteen numbered leaves commencing on folio 1 with " Krater Alphonsus
a Veracruce .... Magister sacrae paginas provintialis huius novoe Hispante
.... venerabilibus prioribus localibus eiusdem provintiae . . . Salutera,"
which epistle occupies 2 pp. and is dated, " Mexici Kalendis Novembris Anno
1559." Fol. 2 begins with " Haec sunt quie addita, vel iramutata sunt in
novis constitutionibus Romae editis ad illas, quje in hac nova Hispania
tradditffi sunt priBlo."
In the Epistle Vera Cruce begins, " cum his diebus venirent ad manus
Constitutiones Nova3 Romte edit.T," and goes on to say that he has compared
them with " Constitutiones NostruB ab hinc quatuor annis in Nova Hispania
inripressiB [in 1556, by Juan Pablos]," and that the present volume contains
his corrections, additions, etc. of the latter.
This little tract is included in a list of the books, printed in Mexico from
1540 to 1600, known to Icazbalccta and Mr. Harrisse (Bibl. Anier. p. 374,
Vol. 1). The copy seen by Icazbalccta was most probably the present.
Other bibliographers mention it solely on the authority of Mr. Harrisse.
29238 Vera Crcjce (lllefonsi a) Speculum Conjugiorum, nunc auctum,
Complufi, 1572 ; Appendix, nunc primo in lucem prodiens,
MEXICO, BOOKS PRINTED IN. 2929
Mantuoe Carpent. {Madrid), 1571 ; 2 vols, in 1, sm. 4to. vellum,
25s 1571-72
Alfonso Gutierrez, who styled himself a Vera Cruce. was one of the most
distinguished of the missionaries, and remarkable for his perfect knowledge
of the Nahuatl and Tarasca languages.
29239 Vernal r>E Salvatierra (Andres) el Camino Verdadero, coloquio
entre Jesus y la Alma, repartido en tres jornadas (obra en
versos), 12mo. vellum, SOs Mexico, 1718
A very curious production by an unknown Mexican poet. The subject
and the author's intentions were good, but the grotesqueness and the profanity
of the book are, in many instances, strangely remarkable.
29240 ZUMARRAGrA. Doctrina Cristiana: mas cierta y vdadera pa
gete sin erudicio y letras : en q se cotiene el catecismo o infor-
macio pa indios co todo lo principal y necessario q el xpiano
dene saber y obrar, 8vo. the Title and last leaf in facsimile, hf.
morocco, £40.
A Gloria de Jesu Ghristo y desu hendita inadre : a que se
acaba lo aiiedido al cathecizm,o par doctrina mas facil para los
indios menos entendidos y mas rudos y necjros. El qual fue
impresso en la muy leal y gran ciudad de Mexico por m^andado
d'l reuerendissimo seiior do fray Juan Qumarraga : primer
Obispo d^ Mexico. . . . Acabose d' iynprvmir e fin d'l aiio d' mil
y quinietos y quarenta y seys ailos (1546)
Very rare : one of the earliest specimens of Mexican typography.
Title contains a woodcut of a bishop preaching, over the text, and surrounded
by a border. The signatures are a=i in eights, including title, and fe which has
only 4 11. (making 76 11.). The " Doctrina" finishes on verso of It 4, on the lower
portion of which we have the following colophon : Lav^ Deo. A Gloria y
alahaqa de dios nro seiior y de su mendita madre fue impressa esta doctrina
catholica en mexico por mndado del reiieredissimo seiior don fray Jud Cumar-
raga : priniero ohispo de la misma ciudad : pa utilidad comun. Especial
delos indios : porque por ella sean cathetizados los q se ouiere de baptizar : y
ensenados los haptizados. Then follows I, which commences as follows : —
" Prologo Proemio alos amados hermanos lectores xpianos enel suplemeto o
adiciones del catliecismo que quiere dezir enseiiamiento del christiano." The
signatures of the " Prologo " run from I to n in eights, thus forming 24 11. ;
n 8 is occupied with the colophon to the whole book which we reprint above.
This edition is evidently the one (with the "Prologo'' and final colophon
wanting) described by Harrisse in his Additions to the Bib. Vet. Amer. pp.
131-2, from the copy in the BiMioteca Provincial of Toledo, which he
places under the year 1.540. As will be seen, on comparing his description
with the present, the first colophon on verso of fe 4 agrees word for word
with that given by him ; the number of leaves is the same, and so also is the
number of chapters into which the work is divided, but the title is totally
different. There can be no doubt that the title in the present copy is the
right one, as the text commences on its verso, the last word being divided
and continued correctly on the next page. It seems therefore to follow that
if Harrisse has copied the title of the copy in the Provincial Library of
Toledo correctly, either that two different titles were issued with the same
book, or that an earlier edition without the " Prologo " and second colophon
was issued with title as given by him. The title and second colophon of the
present edition are correctly given by Harrisse, Bib. Amer. Vetust. p. 419,
though his collation (60 unnumbered leaves) is incorrect, but it is evident that
the copy he there describes had not the " Prologo." I sold the Ramirez copy
in 1880 for £65 ; the Maximilian (Fischer) copy fetched £41 ; the Andrade
copy 485 thai.
" Volume infiniment precieux, et Tun des plus anciens produits authen-
tiques des presses mexicaines." — Brunei, Sxippl.
2930 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
29241 Varias Cueiosidades, sm. 4to, plainly xvritten MS. about 330 p-p. ;
vellum wrapper, £5. 5s Mexico, Sec. xviii
The contents are as follows : —
I. Carta del Arzobispo de Santiago de Galicia Dn. Fray Anto. Monroy,
hijo de Mexico . . . al Marques de la Mejorada, .... en respuesta de los
manifiestos publicados contra el Papa en nombre de S. M. 1709, 63 pp.
II. Noticia del proyecto que en 24 de Sepbre. de 1747 se reniitio a
Madrid, sobre el servicio personal etc. por Dn. Melchor Macanaz.
(Of interest to American history. 38 pp.)
III. Manifiesto y cotejo que tuvo S. Magd. Phelipe V, contra el Rey
Britanico . . . Por Dn. Melchor de Macanaz, Secretario de Estado . . . 1747.
78 pp.
IV. Versos en la Missa nueva del Br. Don Manuel Marcos de Ibarra.
V. Thebaida Indiana . . . su fundacion, origen y observancia ... en
las montaiias de Santa Fe de la Nueva Espaiia. Descripcion metrica . . . de
Dn. Francisco Ruiz de Leon, hijo de la Nueva Espana. 74 pp. An un-
published work by the author of the Hernandia.
VI. Cedula real a los Padres Arzobispos de las Indias e Islas Philipinaa,
1769. 7 11.
VII. El Norte del Nuevo Adan. 8 leaves of verses. 1760.
VIII. Parejas Soiaadas. 30 pp. 1765.
3. Central America.
29242 AYETA (Francisco, Custodio de la Provincia del Santo Evangelio
de Mexico) Ultimo Recurso de da Provincia de San Joseph de
Yucatan : destierro de Tinieblas, en que ha estado sepultada
su Inocencia, y confundidos sus Meritos, sm. folio, half calf,
rare, £7. 7s
{^^lexicol no Printer^ s name, date, or place (cir. 1690)
This author's works are extremely rake, as in consequence of the
bitter feelings excited in the breasts of the Archbishop Palafox and the
Viceroy, because of what the former terms their falsehoods and scandal, they
were destroyed by the authorities. The book contains a vast amount of
information respecting the early Missions in America in general, and amongst
the Indians in Spanish America in particular.
29243 Bastian (A.) Steinsculpturen aus Guatemala, sm. folio, 3 plates,
sd. 5s 1882
29244 Cabrera (P. F.) Description of an ancient city, discovered near
Palenque, in Guatemala, translated from the report of Ant. del
Rio ; followed by a History of the Americans, 4to. plates, hf.
calf, OS 1822
29245 CATHERWOOD, Views of Ancient Monuments, Central America,
Chiapas and Yucatan, impl. folio, 25 large lithographs, hf. bd.
Tnorocco, scarce, £6. 6s 1844
This splendid work, depicting the stupendous Monuments of Archi-
tecture left by an unknown race in (Central America, is an indispensable
companion to Stephens' works on the same subject ; Stephens and
Catherwood having travelled in company.
29246 CH ARNAY, Cites et Ruines Americaines, Mitla, Palenque, Izamal,
Chichen-Itza, Uxmal, recueillies et photo^raphiees par Desire
Chai'nay, avec un texte par Viollet-le-Duc, suivi du Voyage
et des Documents de I'Auteur, Svo. vol. of text in hf. morocco,
and Atlas of 49 plates in atlas folio, portfolio, rare, £14. 10s
1863
CENTRAL AMERICA. 2931
Darien Scots' Colony :
29247 Darien Papers : being a selection of original letters and
documents relating to the establishment of a Colony at Darien
by the Company of Scotland trading to Africa and the Indies,
1695-1700, 4:to. pla7i and facsimile, cloth, £3. 12s
Edinburgh, 1849
29248 The Defence of the Scots Settlement at Darien answered,
paragraph by paragraph, by Philo-Britan., London, 1609 — A
Defence of the Scots abdicating Darien ; including an Answer
to the Defence of the Scots Settlement there, authore Britanno
sed Dunensi, the dedication signed Phil. Scot, pruited in the year
1700 — A Short Vindication of Phil. Scot's Defence of the
Scots abdicating Darien, London, 1700 — An Enquiry into the
causes of the Miscarriage of the Scots Colony at Darien, or an
answer to a libeU entituled a Defence of the Scots abdicating
Darien, Glasgow, 1700 — 4 vols in 1, sm. 8vo. calf, £9. 9s
1699-1700
29249 A Defence of the Scots abdicating Darien . . . sm. 8vo. title
mended, calf extra, S6s 1700
29250 Collection (a full and exact) of all the considerable Addresses,
Memorials . . . and other publick papers, relating to the Company
of Scotland trading to Africa and the Indies . . . 1695-1700, sm.
8vo. w the original red morocco, gilt edges, £4.
Printed in the year 1700
29251 Darien (Isthmus of) Ship Canal ; with a history of the Scotch
Colony, by E. Cullen, 8vo. cloth, 10s 1853
At the end are two tracts : Prospectus of the Atlantic and Pacific
Junction Company, 1853 ; Darien !Ship Navigation, Engineer's Keport, 3
maps, 1852 ; with a survey of the proposed Canal by the Lake of Nicaragua
and R. San Juan (5 pp. in MS.).
29252 Fancourt (C. St. J.) History of Yucatan, to the close of the 17th
century, 8vo. map, cloth, 18s 1854
29253 Carat (Jose de) Reconocimiento del Istmo de Tehuantepec,
1842-3, con el objeto de una comunicacion oceanica, 8vo. with
maps in separate Svo. case, 10s Londres, 1844
29254 Margil, El Peregrino Septentrional Atlante : delineado en la
Vida del P. F. Antonio Margil, escribela Is. F. de Espinosa,
sm. 4!to. portrait, vellum, 30s Mexico, 1737
Of considerable Central American interest. Padre Margil's travels and
piety, both of which are depicted in this volume, obtained for him the name
of nuevo Apostol de Guatemala. He was founder of the Colleges of S.S. Cruz
de Queretaro, Guatemala and Zacatecas.
29255 Norman (B. M.) Rambles in Yucatan ; including a visit to the
remarkable Ruins of Chi-Chen, Kabah, Zayi, and Uxmal, 8vo.
map, and mimerous curious plates, antiquities, etc. cloth, 12s
New York, 1843
Including a Vocabulary of the Maya tongue, with a sketch of the
Grammar. This work will serve as a companion or complementary volume
to those of Stephens.
29266 Peralta (Manuel M. de) El Rio de San Juan de Nicaragua,
derechos de sus riberenos las Republicas de Costa-Rica y
Nicaragua, 8vo. sd. 2s Madrid, 1882
2932 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
29268 Peralta (Manuel M. de) Costa-Rica, Nicaragua y Panama en el
sio-lo XVI (1552-1610)) su historia y sus limites, stout 8vo.
0)1 ap, sd. £2. Madrid, 1883
29250 REGISTRO YUCATECO, Periodico Literario, redactado per una
Sociedad de Amigos, 4 vols. 8vo. portraits, views and plates of
Architecture, hf. bd. £12. Merida de Yucatan, 18-45-46
These four vols, comprise all that was published of this periodical. This
is a presentation copy to Don Jose F. Ramirez from Sr. Justo Sierra, one of
the principal contributors.
The periodical consists of articles on the history of the country, its
monuments and traditions, biographies of the bishops and celebrated men, etc.
29260 Squier (E.G.) Nicaragua: its people, scenery, monuments, and
the proposed Interoceanic Canal, 2 vols. 8vo. maps and illustra-
tions of Indian Architecture, Idols, etc. cloth, 36s 1852
Pages 305-62 of Vol. II are on the Aborigines, including a chapter on
their languaj^es.
29261 STEPHENS (J. L.) Incidents of Travel in Central America,
Cliiapas, and Yucatan, 2 vols. 8vo. map arid many plates of Indian
Architecture, Idols, carving, etc. half calf , 20s 1842
29262 the same, 2 vols. 8vo. calf gilt, 24s 1842
29263 the same, revised by F. Catherwood, 8vo. map and plates,
cloth, Us 1854
29264 Incidents of Travels in Yucatan, 2 vols. 8vo. map and
plates of Indian architecture and remains, hf. calf, 24s 1843
29265 VILLAGUTIERRE SOTO-MAYOR (Juan de) Historia de la
Conquista de la Provincia de el Itza, reduccion, y progressos de
la de el Lacandon, y otras naciones de Indios Barbaros, de la
mediacion de el Reyno de Guatimala, a las Provincias de
Yucatan, en la America Septentrional, Primera Parte, stout
sm. folio, with the rare engraved fro7itispiece by M. Orozco, hf. bd.
from the library of M. Brasseur de Bourbourg, £5. Madrid, 1701
Of rare occurrence: no more than this volume was printed. Fischer's copy,
in 1869, sold for £6. 10s.
Wafer (Lionel) New Voyage and Description of the Isthmus of
America, 1699 — see post under Aborigines.
29266 WALDECK (Fred, de) Voyage Pittoresqde et Archeologique
dans la province d' Yucatan (Amerique Centrale), 1834-36,
map and 21 lithographs of costume, architecture, etc. coloured,
impl. folio, green morocco extra, leather joiiits, with broad gilt
inside and outside borders, the Gosford arms on sides, gilt edges,
by Clarke and Bedford, £7. 7s Paris, 1838
4. West-Indian Islands,
including those of all Jurisdictions.
[Trinidad — see post under Guiana.]
29267 COLUMBUS. In laudem Serenissimi Ferdinand!
Hispaniar. regis, Bethicae & regni Granatae, obsidio
. . . et DE INSULIS IN MARI INDICO NUPER
WEST INDIAN ISLANDS. 2933
INUENTIS . . . EPISTOLA CHRISTOPHERI
COLOM, small 4to. woodcuts^ very fine copy in red
morocco extra^ gilt edges^ £150.
Basilece^ J. Bergman de Olpe, 1494
Very rare, especially "when in such fine condition as the
present copy.
This book having been accidentally omitted in its proper
place on p. 2856, is inserted here by virtue of its character as
the first work on the West Indian Islands.
29268 Archer (J. H. Lawrence-) Monumental Inscriptions of the
British West- Indies, from the earliest date, with genealogical
and Listorical annotations, 4to. numerous ivoodcut coats-of-arvis,
with useful MS. notes by Mr. Hartley, cloth, 15s 1875
29269 DU TERTRE, Histoire Generale des Antilles habitees par les
Francois, 4 vols. 4to. maps, plates and views, old calf, from the
Sunderland library, £2. I6s Paris, 1667-71
Rare. This work, treating of an interesting portion of the history of
the P^nglish and French in America, is in considerable request.
29270 DAVIES (John, of Kidwelly) History of the Caribby Islands, with
a Caribbian Vocabulary, sm. folio, plates, calf, 32s 1666
Published in the " year of the Great Fire ; therefore this is a rare
work." — AUibone.
29271 GOSSE (Philip Henry) Illustrations of the Birds of Jamaica, imp.
8vo. 52 beautifully coloured plates, hf. calf neat, gilt top, scarce,
£8. 8s * 1849
29272 Jamaica. The Laws of Jamaica, passed by the Assemby, and con-
firmed by his Majesty in Council, to which is added, the State
of Jamaica under Sir Thomas Lynch, sm. folio, large folding
map, old calf, £2. 16s 1684
29272* Jamaica, Revised Statutes, as to Crimes and Misdemeanors, down
to 1843, 8vo. hf. calf, 3s U 1844
29273 LONG (Edward) History of Jamaica, or general Survey of the
ancient and modern state of that Island, 3 vols. 4to. maps and
plates, calf, or old russia neat, £2. 10s 1774
" A work of sterling merit." — Stevenson. Priced, 1836, J. Bohn,
£A. 10s ; 1837 and 1840, Payne and Foss, £6. 6s. Sold at Dr. Heath's sale
for £14. 15s ; the Fonthill, £11.
29274 Knowles (Ch.) Accountof the Sessions of Assembly, for the Island
of Jamaica, 1755, containing a Vindication of Gov. Knowles
against several groundless Accusations, 8vo. sd. 5s 1757
29275 [Leslie (C)] Account of Jamaica, with a particular account of
the SacriBces, Libations, etc. at this day in use among the
Negroes, 12mo. large paper, calf, 25s Bdin. 1739
The Author's name appears at the end of the dedication.
29276 Leeward Islands. Acts of Assembly passed in the Charibbee
Leewards Is., 1690-1730, sm. folio, calf, 10s 1734
29277 LIGON (Rich.) History of the Island of Barbadoes, sm. folio,
map, 3 flans, and five botanical plates, with an extra leaf con-
taining an Index to one of the plans, old calf, 25s 1673
29278 the same, sm. folio, panelled calf extra, gilt edges, by
Bedford, £4. 4.s 1673
2934 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
29279 LuFFMAX (J.) Account of the Island of Antigua, with the customs
of its Inhabitants, as well white as black, sm. 8vo. map, sd.
7s 6d 1789
29280 Monte y Tejada (A. del) Historia de Santo Domingo, desde
su descubrimiento hastanuestros dias, portraits, maps, and plates,
sm. 4to. calf, 2ls Eahana, 1853
29281 PoYER (J.) History of Barbados, 1605-1801, 4to. hd. 7s 1808
29282 POYNTZ (John) Present Prospect of the famous andfertile Island
of Tobago, sm. 4to. brown morocco extra, gilt edges, by Petit,
£2. 16s 1695
29283 [ROCHEFORT] Histoire naturelle et morale des Iles Antilles
de I'Amerique, avec un Vocabulaire Caraibe, small 4:to. frontis-
piece and numerous engravings, with the rare portrait of, and
dedication to Ambroux, fne copy in vellum, 24s Roterdam, 1658
29284 the same, second edition, sm. 4to. frontispiece and plates,
old calf, 28s ib. 1665
29285 RocHEFORT (M. de) Tableau de I'lsle de Tabago, ou de la Nou-
velle Oiialchre, 12mo. vellum, 24s Leyde, 1665
29286 the same, 12mo. ^jwe copy in red morocco gilt, gilt edges,
30s 1665
29287 S. (J.) Brief and Perfect Journal of the late Proceedings and
Successe of the English Army in the West-Indies, by an eye-
witnesse, sm. 4to. uncut, fine copy, 32s 1655
Persons who imagine that during the Commonwealth English arms were
everywhere triumphant, may learn the contrary from this rare tract. An
important naval and military expedition was fitted out against the Spaniards
in the West Indies, and met with nothing but disaster, between Nov. 1654 and
August, 1655. An English army of 10,000 men was landed in St. Domingo,
badly defeated by an interior force of Spaniards, and retreated with the loss of
1 700 men and seven regimental flags.
29287*SAGRA (Ramon de la) Historia Economico-Politica y Estadistica
de la Isla de Cuba, o sea de su poblacion, agricultura, comercio,
etc. sm. 4to. sd. 10s Habana, 1831
29288 the same, sm. 4to. calf, 18s 1831
29289 Histoire physique, politique et naturelle de I'lLE de
CUBA, 11 vols, royal 8vo.Text and 9 Atlases, folio, containing
274; plates, 'inostly coloured (pub. £32.), sewed, £18. Paris, 1843-57
29290 the same, bound in 9 vols, large 8vo. and 2 folio
Atlases, hf. bd. morocco, gilt tops, uncut, £25. 1843-57
Complete sets are now scarce.
This fine work is divided as follows :
29291 I. Histoire Physique et Politique (Geographie, Climat, Agri-
culture, Commerce, etc.) de I'lle de Cuba, Text, 2 vols. 8vo.
and Atlas of 11 maps (pub. at 30 fr.), 10s 1842
This Work contains additions by Berthelot on the Historical Geography
of the island, and will be eagerly read by all who are interested in the
discoveries of Columbus. It contains the following maps : —
Cuba, after the original map by Juan de la Cosa, Pilot to Columbus in
1493
Fragment from the Manuscript Atlas of Guill. Ic Testu, 1555.
Early Spanish Maps.
WEST IXDIAX ISLANDS. 2935
Map of Cuba and surrounding Countries, showing the divisions of the
Aborit;ines, and the Routes of Columbus.
Map of Cuba in 18-11, and Plan of the City of Havana.
II. Zoologie :
29292 Mammiferes et Oiseaox, par Sagra et A. d'Orbigny, Text, 1 vol.
8vo. Atlas of 41 coloured plates, 28 of them Birds ('puh. at 150 fr.),
£1. 8s 1840
29293 Reptiles par Cocteau et Bibron, Text, 1 vol. 8vo. Atlas of 31
plates, plain, £2. ; coloured, rare, £3. 1840
29294 Mollusques, par A. d'Orbigny. Text, 2 vols. 8vo. and Atlas of
29 coloured'plates (pub. at 130 fr.), 18s 1853
29295 Foraminiferes, par A. d'Orbigny. Text, 1 vol. 8vo. Atlas of
12 coloured plates ( pub. at 65 fr.), 20s 1839
29296 PoissoNS, par Guicbenot. Text, 1 vol. 8vo. 10s. Atlas of
5 coloured plates is out of print 1837
29297 Insectes, par Guerin Meneville. Text, 1 vol. Svo. 10s. The
Atlas of 20 coloured plates is out of print 1844
III. Botanique :
29298 Plantes vasculaires (Pbanerogamia), par Richard, 10s. Text,
8vo. The Atlas of 102 plates is out of print 1849
29299 Plantes cellulaires (Cryptogamia), par Montague. Text, 1 vol.
Svo. and Atlas of 20 coloured plates, £1. 16s 1838-42
The divisions to which prices are affixed may be had separately ; owners
of imperfect sets should apply at once, as several parts are nearly out of print.
29300 St. Vincent (Island of) Authentic Papers relative to the expedition
against the Charibbs, and the sale of lands in St. Vincent, 4to.
sd. hs 1773
29301 ScHOMBURGK (Sir R . H.) History of Barbados, comprising a
geographical and statistical description, Tvith its Geology and
Natural Productions, roy. 8vo. plates, cloth, 20s 1848
29302 SIGUENZA Y GONGORA (D. Carlos) Trofeo de la Justicia
Espafiola en el castigo de la alevosia Francesa que al abrigo de
la Armada de Barlovento executaron los Lanzeros de la Isla de
Santo Domingo, en los que de aquella nacion ocupan sus costas,
sm. 4to. vellum, £10. 10s Mexico, 1691
This is one of the rarest of the works of Siguenza, and contains an extract
and graphic account of the struggles of the Spaniards of S. Domingo against
the attempts of the French to obtain possession of that Island. On the title is
the Autograph of Dk. Eguiara.
29303 ToMAS DE Cordoba (P.) Memoria sobre la administracion de
Puerto-Rico, sm. 4to. calf neat, 9s Madrid, 1838
29304 Young (Sir W.) West India Common-place Book, showing the
interest of Great Britain in its sugar colonies, 4to. hf. calf, 7s
1807
5. Tierra-firme, Peru, Chile,
29305 ALCEDO Y HERRERA (D. de) Aviso Historico, Politico,
Geographico, con las Noticias del Peru, Tierra-Firme, Chile y
Nuevo Reyno de Granada en la Relacion de los Sucessos, de
205 aiios, por la Chronologia de los Adelantados, Presidentes,
2936 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
Governadores j Virreyes, 1535-1740, y Razon de todo lo obrado
por los Ingleses, 1567-1739 — small 4to. the Dedication copy to
the King with the Author's autograph signature, green velvet, gilt
edges, with clasps, from the Beckford library, £6. Madrid, 1740
29306 Alsedo y Herrera (Dion.de) Compendio liistorico de la Provincia,
Partidos, Ciudades, Astilleros, Rios, y Puerto de Goayaqdil en
las Costas de la Mer del Sur, sm. 4to. calf, 24s Madrid, 1741
Written by the father of Alcedo, the author of Diccionario de las
Indias Occidentales, etc.
29307 Bolivian Republic : Mensajes del Presidente de Bolivia a las
Camaras Constitucionales 2^(''^'<^ ^^5 ailos 1832-1838 (no 1836) —
Memoria sobre el Estado de la Hacienda de la Republica Boli-
viana en 1833, por Doctor Jose de Lara— El Iris de la Paz
(periodico) 5 numeros, Agosto y Setiembre, 1838 — in all 12
pieces, a 4to. parcel, 9s Paz de Ayaciicho, 1832-8
29308 Bollaert (W) Antiquarian, Ethnological and other Researches in
New Granada, Equador, Peru and Chile, 8vo. plates, cloth,
7s 6d 1860
29309 CALANCHA (Antonia de la) Chronica moralizada del Orden de
S. AuGUSTiN EN EL Peru, con sucesos exemplares vistos en esta
monarchia, folio, engraved frontispiece, vellum, rare, £6.
Barcelona, 1639
A second volume was printed at Lima fifteen years later, hut is almost
introuvable. The above copy of the first vol. has only twelve out of the
fourteen leaves of the Tabla. As this however is entirely concerned with the
portions-ef the Sacred Scripture quoted in the text, its absence is not perhaps
to be regretted.
29310 Caracas, Real Compania Guipuzcoana de, noticias historiales de
esta Corapaiiia, 1728-64, sm. 4to. hf. calf, 7s6d Madrid, 1765
29311 Carthagena. Constitucion del Estado de Cartagena de Indias,
12mo. hf. hd. 15s Cartagena, 1812
Very rare. Prefaced by the official declaration of the President,
Manuel Rodriguez Torices. dated 14 June. 1812, in the second year of the
independence. This republic did not deserve to last long, since it forbade the
use of any other religion tban the Roman Catholic. The mother of th<ise
ungi-ateful South American colonies could do no worse.
29312 CAULIN {Fr. Antonio) Historia Coro-graphica, Natural y Evan-
gelica de la Nueva Andalucia, provincias de Cumana, Guayana
y Vertientes del Rio Orinoco, folio, onap and plates, hd. £2. 8s
Madrid (1779)
29313 the same, large paper, folio, map and plates, red
morooco extra, royal Spanish arms on sides, from the Beckford
library, £6. 6s 1779
The map is a very fine one, on a large scale, and was executed by Louis
Surville under the order of Don Josef de Gaivez, a noted name in Spanish
American history. Caulin spent many years as a missionary in the northern
regions of South America.
29314 CODAZZI, Geografia de Venezuela, 8vo. calf neat, 6s Paris, 1841
29315 Atlas fisico y politico de la Republica de Venezuela,
dedicado al Congreso de 1830, royal folio, 19 large coloured
maps, on whole sheets, hds. £3. Caracas, 1840
A very fine piece of work, the best of its kind up lo the present time.
It is curious to notii the little strips of territory marked " que se considers
usurpmlo" by the Knglish or the lirazilians.
TIERRA FIRME, PERU, CHILE. 2937
29316 CODIGO Civil Santa-Cruz del Estado Sud-Peruano, sm. 4to. sd. 7s
Cuzco, 1837
The address of Andres Santa-Cruz, el Pacificador del Peru, begins the
volume.
29317 CouRTE DE LA Blanchardi^ire (I'Abbe) Nouveau Voyage an Perou,
auquel on a joint une Description des anciennes Mines d'Espagne
traduite de I'Espagnol d'A. Carillo-Lazo, 12mo. plate of Birds,
fine copy in red moroc-o, leather joints, gilt edges, hy Kalthoeber,
£3. lUs ' Paris, 1751
29318 Depons (F.) Yoyage a la Partie Orientale de la Terre-Ferme dans
TAmerique Meridionale, 1801-4, 3 vols. 8vo. maps and plans,
calf neat, 16s Paris, 1806
29319 the same, 3 vols. 8vo. half red morocco, gilt edges, 20s
1860
29320 Ddende del Cuzco, 18 nos. in 1 vol. sm. 4to. (all published), hf.
morocco, uncut, rare, £2. Cuzco, 1830-31
A politico-satirical periodical in which the events of the day are reviewed
and erticized by an invisible being — the Duende — sometimes in articles,
sometimes dramatic sketches, etc. The government is not spared by the
unknown writer : hence the rarity of the book.
29321 EcHAVE Y Assu (Francisco de), Corregidor de Lima. La Estrella
de Lima convertida en Sol sobre sus tres Coronas, el B. Toribio
Alfonso Mogrobexo, su segundo Arzobispo : Descripcion sacra-
politica de las Grandezas de la Ciudad de Lima, y compendio
Historico Ecclesiastico de su Iglesia, sm. folio, lirnp vellum, £2.
Amberes, 16 S8
29322 Eder (Fran. Xav.) Descriptio Provincias Moxitarum in Regno
Peruano, illustr. Mako, 8vo. coloured map and 7 large plates, calf,
15s Budoi, 1791
The illustrations depict the Moxas, their costume and weapons, a canoe,
and a native conjuror.
29323 Empson (Ch.) Narratives of South America, illustrating manners,
cnstoms, and scenery, 8vo. cloth, 2s &d 1836
29324 EscALONA Aguero (Gaspar de), Argentina Peruano, Gazophilatium
Regium Perubicum, in quo omnes materiae spectantes ad adminis-
trationem, calculationem, et conservationem, jurium regaliura
discutiuntur, sm. folio. First Edition, hf. bd. 22s Matriti, 1675
29325 another edition, sm. folio, with Index, neatly bound, 12s
1775
This work, which is written partly in Latin and partly in Spanish, is
a Compendium of what was necessary to be known by the Officers of the
Crown, on going to South America.
29326 False (C. T.) Vases Antiques du Perou, 8vo. 2 plates, bds. 2s Qd
Copenhague, 1843
29327 FERNANDEZ (Diego) Primera y Segunda Parte
DE LA HiSTORiA DEL Peru ; cotiene la primera, lo
succedido en la Nueva Espana y en el Peru, sobre Li
execucion de las nuevas leyes, y el allanamiento y
castigo, que hizo el Presidente Gasca, de Gouqalo
Piqarro y sns sequaces ; la segnnda, contiene la
2938 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
tyrannia y alqamiento de los Contreras, etc. ; both
parts in 1 vol. folio, icith the Autogeaph of the
Author on tJie last leaf of part 2, a few leaves a little
stained^ from the Sunderland library^ vellum^ very
RARE, £32. 10s en Sevilla, H. Diaz^ 1571
29328 FERNANDEZ (Diego) Historia del Peru, 2 vols, in
1, sm. folio, fine copy^ maroon morocco super extra^
gilt edges^ by Gruel^ £35. 1571
Original and only Edition of this rare work, which was
prohibited by the Royal Council of the Indies at the time of
publication ; the order was revoked in 1729, but was again issued
in 1731.
The author was one of the followers of the great Hurtado
de Mendoza, and was an actor in, as well as an eye-witness of,
many of the events recorded in his work.
29329 GczMAN (J. J.) el Chileno instruido en la historia topografica,
civil y politica de su pais, 2 vols. Q2.7 pp. plan, calf, 20s
Santiago, 1834-6
29330 Head (F. B.) Rough notes taken during some rapid Journeys
across the Pampas and among the Andes, sm. 8vo. calf, 7s 1826
29331 Juan (Jorge) y Ulloa (Antonio de) Noticias secretas de America.
. . presentadas en informe secreto a Fernando VI. sacadas a luz
por Don David Barry, 2 vols, in 1, sm. folio, portrait, lif. vellum,
uncut, £2. 16s 1826
A most interesting repoit ou the behaviour of the Spanish officials and
priests in Peru, with details frequently of an extraordinary nature. Hence
the secret character of the work, which never achieved publication till after
the severance from Spain.
29332 Jdlian (A.) la Perla de la America, Provincia de Santa Marta
(Nuevo Reyno de Granada) reconocida, observada y expuesta en
discursos historicos, Bvo. calf, 9s Madrid, 1787
29333 JuRAS Reales (Baron de) Entretenimientos de un Prisionero en las
Provincias del Rio de la Plata (con Apendice), 2 vols. 8vo.
Thick Paper, calf, 32s Barcelona, 1828
A valuable set of dissertations upon the natives and history of the New
"World, written by Don Benito Maria de Moxo, Archbishop of Charcas,
whose papers fell into the hands of his nephew, and were printed by the
latter under his own name without sufficient acknowledgment. Juras Reales
was a Spanish official who fell into the hands of the Patriots, and underwent
six years' imprisonment in S. America after the Revolution.
29334 LEMOS. Descripcion de la Prouincia de los Quixos, con prologo
(dirigido al Duque de Lerma) y diccionario de los vocables
particulares de las Indias y poco familiares en Espaiia, por
(Francisco de Castro) el conde de Lemos t de Andrada, sm.
4to. 16 leaves of text and folding engraved map, in the original
limp yelhi77i, £20. (.^ Iladrid) 1608
PlxcKssiVELT HARE, if not unique. Temaux had the only other copy
which is known, but it wanted the map which is contained in the present copy.
No title-page was ever printed for this Report, which begins directlv with the
TIERRA FIRME, PERU, CHILE. 2939
prefatory address to the Diique de Lerma, the author's father-in law (UDt
father, as Ternaux supposed, from the words " Padre y 8enor mio.") The
Count ot Lemos was President of the Council of the Indies, and ihis treati>e
seems to be the only one of a series of projected monographs on the various
less-krioAU governments in America. The Indians called Quixos formed a
separately administered department of the Audiencia of Quito, in the present
republic of Ecuador, about 250 miles south of Quito.
29335 LIMA. Maxifiesto y Esclamacion que haze le Universidad de
Cargadores del Comercio de Espana, que reside en esta (Capital)
Ciudad de Lima, en su nombre, y del Consulado de Cadiz, en
punto del litigio de Jurisdiccion seguido por el Consulado del
Peru, contra la diclia Universidad (por Don Alonso Rubio de
Ribas), (1736) — Verdad aclarada y deftnsa politica con que
la parte del Tribunal del Consulado de Lima desvanece las
imposturas de un papel impresso con el titulo de Manifiesto
y Exclamacion, 1737 — 2 parts in 1, sm. folio, red morocco, gilt
edges, by Bedford, excessively rare, £16. Lima, 1736-37
The squabble between the Spanish "West India Directors (if I may so
name them) and the Peruvian Chamber of Commerce, although not of very
wide interest, nevertheless involves the history ot the foundation and adminis-
tration of the Board of Trade for the Indies, and the bases of the fiscal settle-
ment of the new territories. It also foreshadows the c<illi>ion which led to the
separation of the two countries.
29336 Lima. Constituciones y Ordenanzas antiguas y anadidas y
modemas de la Real Universidad y Estudio General de San
Marcos de la Ciudad de Los Reyes del Peru, sm. folio, fine copy
in vellum, 20s Los Eeyes, 1735
Added is " Alegato que en la oposicion a la Catedra de prima de Lej'es
de la Universidad de Lima, dixo Baquijano y Carillo, 1788."
29337 Lima. True and particular Relation of tlie Earthquake at Lima
aud Callao, 1746, with a description of the Kingdom of Peru in
general, with its Inhabitants, 8vo. maps and plates, calf, 18s
1748
" The account of the earthquake is translated from Carta del P. P.
Lozano, de la Provivcia del Paraguay, 1747 : the remainder of the work is a
compilation from various authors. The translator's name was Henry John-
son."
29338 LoBO Guerrero, Constituciones Synodales del Ar9obispado de los
Reyes (Lima) en el Peru, folio limp vellum, 32s
Lima, J. Morel, 1574
Some pages are in the Quichua language.
29339 MELENDEZ, Tesoros Verdaderos de las Yndias en la Historia
dela Gran Provincia de San Juan Bavtista del Peru, 3 vols. sm.
folio, with portrait, view and plan, a few leaves wurmed, velhun,
rare, £9. 9s Roma, 1681-82
The first volume is important for the general history of Peru in the
sixteenth century ; the third contains many valuable particulars concerning
tlie Indian tribes and their customs. The second volume is full of saints and
dev'is.
29340 MEMORIAS DE LOS VIREYES que han gobernado el PERU,
durante el tiempo del Colouiaje Espanol, 6 vols, large 4to. map
and plates, cloth, £4. Lima, 1869
Very few copies ol this great national work have reached Europe. It is
a collection of the Uelaiiuus made by the Viceroys (in obedience to a wise
200
2940 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
mandate of the crown) in which each outgoing: governor informed his successor
of the nature and duties of his post, of the distribution of offices and presi-
dencies, of the privileges of the natives, their hereditary customs and character
— in short, statistics of everything that could be needed. The work forms a
glorious monument of statesmanship ; and it may be conjectured that if the
Spaniards had always formed their conduct according to these Memorias, they
would never have lost their colonies in the New World. The Memorias extend
from 1614 to 1796.
29341 MERCURIC PERUANO de Historia, Literattira, y Noticias
publicas que da a luz la Sociedad Academica de A mantes de
Lima, A perfect set, 12 vols, small 4to. Lima, 1791-5
29342 another copy, without the greater part of Vol. V, 11
vols. sm. 4to. vellutn, £7. \0s 1791-5
29343 the same, Vols. II, VII, VIII, X, XI, XII, also parts of
II, III, IV, and VI, 6 vols, small 4to. vellum, and some parts, as
described, £2. 1791-5
The above interesting collection of Periodical Writings is of the greatest
rarity. Thorpe, in one of his Catiilogues, states that a gentleman had assured
him he could meet with but one copy in his travels through Spain, for which
he was asked upwai'ds of £30.
It is generally found defective, and copies yary to a considerable degree.
The second copy described above is no exception to this rule ; it wants, besides
Vol. V, Nos. 33.3,4, in Vol. IX, which are frequently absent. Some Nos.
have been omitted, while the pagination remains correct : and sometimes there
are two with the same No., although the text runs on correctly. The last
pjirt of Vol. XI is number 382, yet the first of Vol. XII receives the number
573, from which the numeration proceeds to the end (No. 611), although
nothing is deficient. The periodical seems to have been produced under great
difficulties and discouragements ; it was suppressed by the Spanish govern-
ment, as the enlightened opinions which the French Revolution had first set
afloat were winning popularity amongst the educated youths of Spanish Peru.
There is a sort of indignant bitterness in the title of the last volume, which is
stated to be " dado a luz por uno de los individuos de la Sociedad."
29344 MICHELENA t ROJAS (F.) Exploracion oficial por la primera
vez desde el norte de la America del Sur, siempre por rios,
entrando por las bocas del Orinoco, de los valles de este mismo y
del Meta, Casiquiare, Rio Negro d Guaynia, y Amazonas, hasta
Nauta en el alto Maranon 6 Amazonas, arriba de las bocas del
Ucayali ; Bajada del Amazonas hasta el Atlantico ; Viaje a Rio
de Janeiro desde Belen en el Gran Para ; en los afios de 1855-59,
large 8vo. 9 maps, sd. 3s 6d; or, hf. morocco, hs Bruselas, 1867
29345 the same, Fine Paper, royal 8vo. sd. 7s 6d 1867
Stated on the title-page to be "pul)licada bajo los auspicios del Gobieruo
de los Estados Unidos de Venezuela," but the work seems to be almost utterly
unknown. The entire stock has lain perdxi, since the book was printed, and
from whatever cause (probably the fault of the Venezuelan Government), no
copies appear to have gcme into circulation. The author presented a copy to
the English Geographica.1 Society in 1867, and Dr. Petermann was at the same
time made aware of its existence, but no notice was taken of the book either
in the Reviews or Yearly Addresses. Consequently it may be said to be now
for the first time actually published.
This " Exploracion Oficial " is a work of original and valuable research,
adding largely to our knowledge of the vast regions which lie about the
Equator in South America. The author was sent out by his Government to
discover the resources and capabilities of those largely watered but little
known countries, and to trace the means of utilizing for commerce the network
of rivers which no cartographer had laid down with exactitude. He triumphed
TIERRA FIRME, PERU, CHILE. 2941
over obstacles of every kind, and has succeeded not only in correcting aud
angmenting to a very high degree the description previously given by
Buniboldt and others, but in proving that (in spite of its situation) the climate
is temperate and the rich soil fit for cultivation, while the river-system aifords
unexampled facilities for the promotion of commercial enterprise. The
Orinoco and the Amazon will yet play a great part in the development of
population and wealth in the lands that lie between and about them, and every
addition to our statistical and geographical knowledge of those rivers, their
affluents, and their borders, is of importance.
INDICE DE LAS CARTAS.
1. Mapa para ilustrar los Viajes de Sir Walter Ralegh, per Schomburgk.
2. Parte del curso del Orinoco, de Ids rios que le entran, las aguas que da el,
al de les Amazonas, por Don Jose Solano, 1 763.
3. Mapa de una parte del alto Orinoco, por Diaz de la Fuente, 1760.
4. Viaje de Sancliez.
6. Mapa anonimo, formado despues de 1802, desde el rio Araurai haste el Rio
Bran CO.
6. Haut Rio Branco, reduction pnr Lapie des relevements de Pontes.
7. Piano antiguo del sitio de la Angostura.
8. Ciudad Bolivar fundada con el nombre de Angostura.
9. Mapa general de todos los estados de la America del Sur, a large folding
coloured Map.
29346 MoGROVEJO (D. Toribio Alf.) ArcoMspo de la Ciudad de los Beyes
Lima (Cabeza de las Provincias del Pira), Vida del ilnstr. i
reverend. Don Tor. Alf. Mogrovejo, por Ant. de Leon Pinelo,
sm. 4to. portrait, old calf rebacJced, ivith Royal arms on sides, 30s
{Madrid) 1G53
29347 MOLLIEN (G.) Travels in the Republic of Columbia, 1822-3, from
the French, 8vo. map and plate, bds. 5s 1824
29348 MuLHALL (M. G.) Between the Amazon and Andes, ten years of a
lady's travels, 8vo. maps and plates (pub. 12s 6d), doth, 5s 1881
29349 MosEO Erudito, o los Tiempos y las Costumbres, periodico, Marzo
15 — Setiembre 1, 1837, parts 1 and 3 to 12, 11 numbers, folio, sd.
12s Cuzco, Santa Cruz, 1837
An antiquarian, scientific, and literary periodical, of which some of the
articles have a wide interest.
Contents: — Idea jeneral de los Monumentos del antiguo Peru — Diserta-
cion sobre el aspecto, cultivo y virtudes de la Planta de Peru nombrada Coca
— De las influencias del clima en el hombre — Tradicion de la rebelion de
Ollantay y acto heroico de iidelidad de Rumiuahui, Jeneral del tiempo de los
Incas, etc. etc.
29350 Ordenanzas del Peru, dirigidas al Rey por Melchor de Navarra,
Virrey de estos Reynos, recogidas por Ballesteros; y nueva-
mente anididas las Ordenanzas, que ha dispuesto J. A. Manso
de Velasco, Conde de Super-Uncla, Virrey, Tomo Primero {all
published), sm. folio, vellum, £4. Lima, 1752
Collation : 23 preliminaiy leaves, and folios 339 ; followed by Indies,
23 leaves. This very rare book is not mentioned either by Brunet or Salva.
29351 Ordenes,Ynfor]V[es, Instrucciones, etc. : a Collection of Documents
printed and Manuscript, relating to the Intendencias of Peru in
the last century, in 1 vol. folio, vellum, £3. Liina, 1783-84
Most ot these documents are pajiers prepared for the information of Don
Jos6 de Galvez, who went to Peru as the royal Visitador in 1783, in the same
way as ho had gone to Mexico a dozen years or so before.
200 *
21)42 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
29352 OVALLE (Alonso de) Historica Relacion del Reyno de CHILE,
small folio, tvitli large folding Map, 14 plates, another series of
21 plates contairiing Portraits ; and 18 woodcuts, fine copy in the
original vellum wrapper, £16. Boma, 1646
29353 tlie same, sm. folio, wanting the plate of the Crucifixion-
tree, vellum, £12. 1646
29354 the same, sm. iolio, perfect, containing in addition a copper-
plate title "Invicti Duces . . ." prefixed to the series of 25 portraits
{on 9 leaves), and another ^^ Guhernatores Perillustres . . ." to the
remaining series of 12 portraits, olive morocco, gilt edges, hij
Zaehnsdorf, £18. 1046
29355 the same, sm. folio, similar to the preceding, old red
morocco, gilt edges, with the Arms of Cosmo III, Grand JDuke of
Tuscany, in gold on sides, ;£22. lOs 1646
29356 the same, sm. folio, containing, besides everything that
appears in the preceding, also a rare printed additional first title
" Varias y curiosas Noticias del Reino de Chile . . . . " red.
morocco extra, by Bedfori', £24. 1640
The plates are curiou'*. One at p. 58 represents a miraculous tree like
the Saviour crucified, growing in the Valley of Lim.iche, in Chili ; another
the sudden appearance of the Virgin, at a battle between the natives and tlie
Spaniards ; others, the various games, costumes, etc. of the Indians.
The portraits were only issued in the Spanish edition.
29357 OvAGLiE, Historica Relatione del Regno di CILE, sm. folio, folding
map, with [4; plates and 18 woodcuts, bds. £5. Roma, 1040
The diiference between the two e iitions consists in the omission of the
portraits from the Italian one.
29358 OVIEDO Y BAi^OS (Joseph de). Historia de la Conquista y
Poblacion de la provineia de Venezuela, primera parte, sm. folio,
fine clean copy, olive morocco super extra, gilt edges, by Petit,
£8. 8s Madrid, Gregorio Hermosilla, 1723
The first part only was published.
29359 Palma (R.) Peru: Tradiciones, 8vo. sd. 7s 6d Lima, 1878
29360 PAPELES VARIOS. A curious collection of pieces relating to
Chile, Peru, and Tierra Firme, 1600-1680, in 1 vol. sm. folin,
vellum, £3. 10s Lima, etc. 1013-83
Independently of the historic value of these Documents, they conttiin
early specimens ot Printing in S. America.
Contents : — En favor de los Espanoles que nacen en las Indias, para
que sean preferidos en todas las Provisiones Eclesiastic»s y Seculares ; Reso-
luciones de el Papa en los Negocios de Cardenas, Obispo de Paraguay, 1660 ;
Por parte del Dean de La Plata, Prov. de los Charcas en Piru ; Poi' Zam-
brana, Oydor de Las Charcas, 1621 ; Sobre el tratamiento de los Oj'dons
do Panama, 1613; Tassa y Ordenanzas piira Chile, Lima. 1620; Division
de los Obispados de Guamanga y Arequipa separados del del Cuzco, y del
Obispado de Truxillo separado del Arzob. de Los Keyes, y del Ob. de Quito ;
Juris AUegatio pro Episcopo del Cuzco super solutione decimarum ; Memo-
rial sobre quitar las Doctiiuis y Curatos que administran Frayles en Piru ;
Quadragiiita et octo Conclnvionum Manus in Peruvini liegni CoUegio, Lima,
161.3; Oonsulta sobre la Fuga de veinte Soldados, 1683; Propusiciones que
haze el Senorio de Viacaxa a los, t'aviilleros X'izcaynus en las Indias, Valla-
doUd (1620) ; etc.
TIERRA FIRME, PERU, CHILE. 2948
29361 Paz Soldan (Mateo) Geographia del Peru, Tomo I (all
pxiblislied), stout 4to. 128 and 748 pp. cloth, 5s 1862
29362 A.tlas geografico del Peru, irupl. folio, 72 large fine maps
and views, bds. £S. 10s Paris, 1865
This volume — the best of its kind — is a triumph of typography and
artistic work, an ample testimony to the scientific attainments of its author,
and a noble monument of the literature of Peru.
29363 Peruvian Historical Documents, Newspapers, Mani-
festoes, Proclamations, etc. published at Callao, Lima, etc.
during the struggle for Independence, and the first years of the
Republic, raost rare and curious Papers
CoNCiLiADOR (el), 1831 complete, 1832 Jan. to July, 58 nos.
(without No. 26), Sept. 1833-Dec. 1833, 32 nos.— together 216
numbers, sm. folio, clean copies in a vellum case 1831-33
Mercuric Peruano (el) from Jan. 1832 to Sept. 1833, 503 nos. a
fine consecutive Set, together with 53 nos. of the same paper,
from May, 1829 to July, 1830, sm. folio, all clean and uncut
Peruano (el), Periodico destinado a registrar todos los decretos,
ordenes, y comunicacioues oficiales del Gobierno, October 1839
to April '40, Sept. '40— Dec. '40, June 1841 (4 nos.)— together
85 consecutive nos. royal folio, uncut 1839-41
Redactor fel), 1834 to 1836, 161 numbers, mostly consecutive,
six injured by a nail, otherioise good copies, clean and uncut, in a
vellum wrapper Callao y Lima, 1834-6
Registro Oficial de la Republica Peruana, from commencement in
June '26 to January 1827, sm. 4to. hf. calf
Telegrafo (el) de Lima, Jan. 1829 — August 1829, 187 consecutive
nos. June 1832 to June 1833, 304 consecutive nos. and 14 nos.
of 1836 — together 505 numbers, sm. folio, all clean and uncut, iii
three vellum wrappers 1829-36
Avisos, Proyectos, Proclamas y otros Documentos de la Indepen-
dencia Peruana, 244 pieces, sm. folio, including Supplements to
the above Papers, both rare and importayit, and in very fine con-
dition, clean and uncut, in a vellum wrapper, 1818-33 — Various
scarce Tracts and Papers, sm. 4to. 1790-1840
— The whole unique in point of contents and condition, having
been brought together at the time of publication, and arranged
by some far-seeing collector, as described. A collection of the
greatest rarity, £ 1 2. _ 1790-1841
The Pajiers are of great historical importance. They include all the
Records and Documents of the Rebellion against Spain and the establishment
of an Inriependent Republic ; besides a number of manifestoes printed by
the revolutionary leaders at out of the way places, with imprints which must
be of the highest degree of rarity.
29364 PIEDRAHITA, Historia general de las Conquistas del Nuevo
Reyno de Granada, folio, 2 engraved titles, with vignettes of
Caciques, Spanish chiefs, and pictures of battles, and printed title,
a fine copy in vellum, £3. 10s Amberes (1688)
29365 the same, folio, fine copy in calf gilt, £4. 10s (1688)
Only the Parte Primera was e^er published of this important work, the
gtandard history of the eaily Limes of New Granada. It brings the narrative
29U BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
down to 1562, and begins with an account of the natives and their customs,
laws, and kingdoms for many years previous to the conquest.
" L'auteur de cet ouvrage, natif de la Nouvelle-Grenade, etait un homme
parfaitement verse dans I'histoire de son pays." — Brasseur de Bourbourg.
29366 PiZARRO y Orellana (F.) Discurso de la obligacion que sumagestad
tiene cumplii' la inerced que la Magestad Imperial liizo a Fran-
cisco Pizarro del Titulo de Marques, como a Descubridor, Con-
quistador, J Pacificador de los Reynos del Peru, sm. folio, half
hound, 12s {Madrid, 1630)
A memorial te Philip IV on the services of the Pizarros, and the
remuneration to be accorded to their descendants. It appears at the end of
the toliowidg work.
see Varones Ilustres, No. 28348.
29367 RiVERO y Ustariz (M. E. de) Coleccion de Memorias Cientificas,
Agricolas e Industriales, 2 vols. 8vo. maps, plates of Views,
Natives, Antiquities, etc. hf. calf, 30s Bruselas, 1857
One of the most learned and valuable books ever produced by a South
American wiiter.
29368 Rosa (Nicolas de la) Floresta de la Santa Inglesia, Cathedral de
la Ciudad de Santa Martha, sm. iolio, fine copy in vellum, £2.
Sevilla, 1756
A rare work, not mentioned by Brunet, Rich, or in the Nuggets. It
contains valuable matter on the Natural Productions of New Granada, and
the various tribes of Native Indians.
29369 Raimonm (Ant.) El Peru, Vols. I and II, 4to. maps, sd. 36s
Lima, 1874-6
Vol. I, Parte preliminar ; Vol. II, Hist, de la Geografia del Peru, libro I
(1511-1799).
29370 Ruiz (H.) Memorias : sobre la Planta llamada en el Peru, Bejuco
de la Estrella ; sobre la legitima Calaguala y otras dos raices de
la America ; y sobre la Raiz de Purhampuy o China Peruana,
3 vols. 8vo. 2 plates, calf, 20s 1805-21
Three valuable tracts by a well-known South American Botanist.
29371 SIMON (P. Fray Pedro) Primera Parte de las Noticias histo-
riales de las Conquistas de Tierra Firme, en las Indias Occiden-
tales, sm. folio, /7«.e eji^ravecZ title, vellum, tall clean copy, from
the Sunderland library, £15. Cuenca, Domingo de la Yglesia, 1627
29372 ■ the same, sm. folio, engraved title, brown morocco super
extra, gilt marbled edges, by Petit, £12. 1627
An important -work, containing the history of the Provinces of Cumana
and Venezuela. Part I is all that was published ; contains 8 prel. 11. (besides
title); pp. 671 ; tables of matters and words, 20 11.
29373 Skinner (J.) Present State of Fern, 4ito. coloured plates of costicme,
etc. calf, 7s 6d ' 1805
29374 Squier (E. G.) Peru ; Incidents of Travel and Exploration in the
land of the Incas, stout 8vo. (pub. 21s), illustrated, cloth, 12s 6d
1878
29375 Observations on the Geography and Archaeology of Peru,
8vo. sd. 2s 1870
29376 Stevenson (W. B.) Narrative of twenty years' Residence in S.
America, containing travels in A.rauco, Chile, Peru, and Colum-
bia, with an account of the Revolution, 3 vols. 8vo. plates, cloth,
12s 1829
Including notices of the Indians.
PERU, CHILE; LA PLATA STATES. 2945
Torres Rubio — see post tmder Aborigines : Torres Rubio ; and
under Languages : Quichua.
29377 TSCHUDI (J. J. von) Untersuehungen iiber die Fauna Peruana,
atlas 4to. 72 coloured plates, hf. red morocco, gilt top, £3. 10s
St. Gallen, 1844-46
Plates : Mammalia, 18; Birds, 36 ; Reptiles, 12 ; Fishes, 6 (plain).
29378 Venezuela and Colombia, Recollections of a service of three years
during tbe War-of-Extermination in, 2 vols. 8vo. l>ds. 3s Qd
1828
29379 Vicuna Mackenna (B.) El Ostracismo del Jeneral D. Bern.
O'Higgins, roy. 8vo. sd. 16s Valparaiso, 1860
29380 El Ostracismo de los Carreras, los Jenerales J. Miguel
i J. Jose, i el Coronel L. Carrera, 8vo. lif. calf, 12s
Santiago, 1857
29381 La Edad del Oro en Chile, roy. 8vo. sd. 5s
Santiago, 1881
29382 Views. A Collection of 27 Water Colour Drawings of Views at
Callao, San Lorenzo Point, Battery of Santa Rosa, Island of
San Gallan, Coquimbo, Wreck of Countess of Winton Barque,
Valparaiso (including Bombardment), Curamilla Point, H.M.S.
Leander passing Icebergs, etc. oblong folio, neatly motmted,
morocco, gilt edges, with clasp, £6.
29383 VIGIL (F. de P. G.) Defensa de la Autoridad de los Gobiernos
y de los Obispos contra las pretensiones de la Curia Romana,
10 vols. 8vo. cloth, rare, £4. Lima, 1849-56
Guiana.
see post under Anglo-French America.
6. La Plata States and Patagonia.
29384 ANGELIS. Coleccion de Obras y Documentos relativos a la
Historia antigua y moderna de las Provincias del Rio de la
Plata, ilustrados con notas y disertaciones por Pedro de Angelis,
6 vols, folio, morocco, rare, £10. 10s Buenos Aires, 1836-7
This valuable collection embodies all the Early Travels and Discoveries
in Buenos Ayres, Patagonia, and other parts of South America, and a number
of heretofore unprinted works, all brought together and classified by a careful
editor. It is the most valuable and important collection of documents that
has yet appeared relative to South America. They wei-e printed at the expense
of the Argentine Kepublic and not for sale.
29385 Rrunel (A.) Observations faites dans le Rio de la Plata, pendant
le blocus de Buenos Ayres, 1841, 8vo. hf. Id. 3s Qd 1842
BUENOS AIRES MUSEUM:
29386 Anales del Museo Publico de Buenos Aires para dar a conocer
los objetos de Historia natural nuevos 6 poco conocidos conser-
vados en este establecimiento, por German Burmeister, 12 parts,
forming 2 vols. impl. 4to. plates, 1 vol. in Ids. and 1 in pts.
£3. 10s Bjienos Aires, 1860-74
29387 the same, parts VII-XII, forming Vol. II, 6 parts
2946 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
impl. 4to. containing a Monograph of the Glyptodontes, 42 plates,
sd. 25s 1870-74
An important series of paheontological papers, illustrated by repre-
f^entations of fossil bone-remains, and written or edi;ed by a savant of Kuroptan
eminence.
29388 BuLKELEY and Cummins, Voyage to the South Seas, 1740-41, 8vo.
calf, 1 6s 1743
A narrative by two of the seamen, as opposed to the captain, of the loss
of the " Wager " in Anson's expedition, and of the return voya).fe in a long-
beat thronyh Magellan's Straits and up the t-ast coas-t of S. Amerii'a.
29389 Chaklevoix ( Pierre Francois Xavier ) Histoire du Paraguay,
3 vols. 4to. maps, calf gilt, ^Os Paris, 1756
Contains many original Spanit-h Documents, with a French translation.
29390 History of Paraguay, 2 vols. 8vo. calf, 9s Dublin, 1769
29391 CoLECCiON General de Documentos (Tomos primero y segundo),
tocantes a la Persecucion, que los Regulares de la Compania
suscitaron, 1644-60, contra B. de Cardenas, Obispo del Paka-
GDAY, por evitar que este Prelado entrase ni visitase sus
Missiones del Parana, Uruguay e Itati, 2 vols. sm. 4to. vellum,
Zhs Madrid, 1768
29392 (ToMO Tercero) que contiene los sucesos tocantes a la
segunda epoca de las conmociones de los Eegulares seiialada-
mente la Persecucion a J. de Antequera y Castro, con (sus
Cartas y) el Informe del General M. Angles y Gortari, sm. 4to.
calf 24s ih. 1769
29393 CoLECCiON General de Documentos (tocantes a la primera, segunda
y tercera epoca de las conmociones de los Regulares de la
Compaiiia en el PARAGUAY), 4 vols. 4to. the complete set,
uniform in vellum, £5. Madrid., 1768-70
A valuable and curious series of Papers. It includes, besides the
Documents relating to the persecution of Cardenas, and those relating to
Antequera, a fourth volume containing a work by Ibanez de Echavarri, el
Reyno Jesuitico del Paraguay, por siglo y medio negado y acuUo, hoy
demnstrado y descubierto, and el Diario de la Guerra de los Guaranies, by el
P. T. Henis.
29394 FUNES (Greg.) Ensayo de la Historia civil del Paraguay,
Buenos-Ayres y Tucuman, 3 vols. sm. 4to. portrait, green
morocco, gilt edges, £2. 12s Buenos-Ayres, 1816-17
This celebrated and rare work includes a history of the Eevolution of
Peru in 1780, under Jose Gabriel Tupac-Amaru, a descendant of the Incas.
29395 Haigh (S.) Sketches of Buenos Ayres and Chile, 8vo. map, hds.
bs 1829
29396 Histoire de la Persecution par les Jesuites de Dom Cardenas
Eveqtie de Paraguay, et de Dom Pardo Archeveque de VEglise
de Manile, des Isles Philippines, 12mo. vellum; rare, 36s
(? Amsterdam), 1691
29397 King (J. A.) Twenty-four Years in the Argentine Republic ;
embracing the author's personal adventures, with the civil and
military history of the country, 8vo. ///. calf, 6s 1846
29398 Lagomaggiore (F.) America Literaria: producciones selectas en
prosa y verso, impl. 8vo. sd. 10s Buenos Aires, 1883
£9;>r 9 Montevideo, Piano de la Ciudad de, large plan, measuring 39 in.
I'j 27 in. mounted on caxvay, and folded in stu. 4:^0. case, bs 1867
PORTUGUESE AMERICA. 2947
29i00 Nachrichten (Neue) von den Missionen der Jesuiten in Paraguay
(Uruguay, etc.), aus dem Spanischen, 12mo. Map of the central
portion of S. America, hf. bd. 20s Hamburg, 17(58
A curious and rare Tolume. The last piece is the Criminal Process
wider die Jesuiten.
29401 Paraguato Independiente, 71 .consecutive numbers, sm. folio,
uncut, 36s Asuncion, 1845-6
Very rare. In consequence of the isolation of the republic, its few
periodicals are the scarcest of American Newspapers. This one is parti-
cularly valuable. It gives a history of the revolution and the dictatorship of
Francia.
29402 QuESADA (V. B.) Vireinato del Rio de la Plata, 1776-1810
apuntamientos para servir en la cuestion de limites entre la
Republica Argentina y Chile, roy. 8vo. sd. 7s 6d
Bue7ios Aires, 1881
29403 Re LAC ION de los Viages de la Fragata Argentina contra los
Espanoles en la India y otros puntos (por V. A. de Echevarria),
Buenos Ayres, Imprenta de la Independencia, 1819 — Buenos
Ayres Reconquistada, poema por J. B. de Portegueda, quien lo
dedica a los valientes defensores del Rio de la Plata, Mexico,
18G8 — 2 tracts in 1 vol. sm. 4to. hf. mor. uncut, 14s 1808-19
Two extremely rare and curious pieces.
29404 Relation of Mr. R. M.'s Voyage to Buenos-Ayres, and from
thence by land to Potosi, dedicated to the . . . Dii'ectors of
the South Sea Company, 16mo. folding map by Herman Moll,
calf exti-a, gilt edges, 24s 1716
29405 Revista de Buenos Aires, Historia Americana, Literatura y
Derecho, periodico destinado a la Republica Argentina, la
Oriental del Uruguay y la del Paraguay, publicado bajo la
direccion de M. NavaiTO Viola y Vic. G. Quesada, 6 vols. 8vo.
hf. morocco, £'S. Biienos Aires, 1863-5
Many curious and important MSS. from the time of the Conquest up to
and including the modern period are here printed for the first time.
29406 Techo (P. Nic. del) Historia Provincise Paraquarias Societatis
Jesu, sm. folio, calf, 24s Leod. 1673
A valuable account made use of by Churchill and Charlevoix.
II. PORTUGUESE AMERICA:
BRAZIL.
29407 Agassiz, Journey in Brazil, 8vo. plates, cloth, Qs Boston, 1868
29408 Archivos do Museu Nacional do Rio de Janeiro, Vols. I-V, impl.
4to. plates, sd. £2. 10s Bio de Janeiro, 1876-81
Papers on Zoology, Botany, Geology and Ethnology. The fifth vol.
consists entirely of one work " Flora Fluminensis " {i.e. of Rio de Janeiro) sea
descriptionum plantarum prsefectura Fluminensi sponte nascentium lib. I,
pp. 467.
29409 BARL-^I (C.) Rerum per octenninm in Brasilia et alibi gestarum
sub preefectura J. Mauritii Nassaviae, etc. Comitis, Historia,
folio, with Vocabulary of the Ghilene Language, fine portrait by
Matham, maps and plates, fine copy, bd. £2. Amst. Blaeu, 1647
29410 Rerum per octennium in Brasilia et alibi gestarum
29i8 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
narratio, thick X^vao. frontispiece, portrait, map, and plates, with
Vocahulary, bd. 18s Clivis, 1660
It is almost the only, and is the best, authority upon the events of the
period it comprises.
29411 Bdrmeister (Herm.) Landscliaftliclie Bilder Brasiliens und
Portraits einiger Urvolker ; als Atlas zu seiner Reise durch. Rio
de Janeiro und Minas Geraes, oblong royal folio, 11 plates, hd.
7s 6d 1853
29412 CoRREio Braziliense oti Armazera Literario, Nos. 1-151, forming
25 vols. 8vo. half calf , very rare, £6. 10s Londres, 1808-20
Containing many important official documents relative to the aifairs of
Brazil and Portugal.
29413 Gama (B. J. da) sobre a Capitania do Maranhao, see Varnhagen
29414 Gio. Gioseppe di S. Teresa, Istoria delle Guerre del Brasile tra
Portogallo ed Olanda, 2 vols, in 1, sm. folio, engraved title,
2 portraits and 23 large folding mai^s, calf, 20s Soma, 1698
A well-written book, by an author thoroughly acquainted with the
subject,
29415 INSTITUTO HISTORICO, Geographico e Ethnographico do
Brazil : Revista de Historia e Geographia, ou Jornal do Institute
fundado no Riode Janeiro debaixo da immediato protec^ao de
S. M. I. o Senhor D. Pedro II, complete from the beginning
in 1839 down to 1873, inclusive, 36 vols. 8vo. twenty-seven in
half calf 7ieat, and nine in parts, A fine set, very rare, £32.
Mia de Janeiro, 1839-73
29416 another set, down to and including Vol. XXXIII, 1870
(without Vols. XII, XIII, and XXXI), 30 vols. 8vo. in half
volumes, and parts uncut, £16. Rio de Janeiro, 1839-70
Comprises numerous valuable and previously unpublished documents on
the explorations and conquests in S. America, also on the Ethnology and
Languages.
29417 Kidder (D. P.) Sketches of Residence and Travels in Brazil,
with historical notices of the Empire, 2 vols. 8vo. illustrations,
cloth, 7s 6d 1845
29418 Mawe (J.) Travels in the Interior of Brazil, with a particular
account of the Gold and Diamond disti'icts, 8vo. viap and
coloured plates, hds. 6s 1823
29419 Mello (A. d'A.) A Liberdade no Brasil, seu nascimento, vida,
morte e sepultura, 8vo. hf. bd. 3s 6d Recife, 1864
29420 Mello Moraes, Coi-ographia historica, chronographica, Genea-
logica e Politica do Imperio do Brasil, escripta com documentos
ineditos, 5 vols. 8vo. portrait, hf. bd. 36s Rio de Jan. 1858-63
A valuable encyclopajdia of information on the social and commercial
history of Brazil, its mines, and the develupment and extent of its resources
and their first discovery. The rise of the most important towns .and the chief
families and the Political History of the country from the Conquest down-
wards is also copiously treated.
29421 Mello Moraes (J. A. de) Brasil Historico, 2 vols. sm. folio,
woodcut portraits of celebrated men, vieivs, etc. If. red morocco,
10s Rio de Janeiro, 1866-7
Original documents, and much information on the discovery and settle-
ment of Brasil arc contained in the work.
PORTUGUESE AMERICA : BRAZIL. 2949
29422 MoNiz Barretto, Classicos e Romanticos, exercicios poeticos,
2 vols. 8vo. sd. Qs Bahia, 1855
29423 MOREAU (Pierre) Bescliryving van de Beroerten der Portu-
GUEZEN in Brasil, met zijn Reisbeschrijving, door Glazemaker
vertaalt, sm. 4to. plan on title, and some very fine engravings in
the text, fine copy, hf. vellum, £2. Amst. 1652
Collation : Title with plan of Mauritsstadt and Eecife, the reverse
blank ; Voorreeden, 4 pp. ; Beschrijving van t' Recif, 2 pp. ; Waarachtig
Verhael, pp. 1-94, being signature % to ^ in fours: the last leaf being
blank. At pages 31, 42, 65 and 75 there are spirited engravings, evidently
of the earliest impression, representing scenes of massacre, torture, etc.
This work is one of importance for the history of the Dutch in Brazil,
and yet it seems to be unknown to the most enterprising and intelligent of
the Low Country booksellers, and also to Netscher the historian.
29424 Manifesto do procedimento do Brasil, a respeito das Provincias
Unidas do Rio da Prata ; e dos motivos a declarar a gnerra,
Bvo. calf, arms on sides, 12s Rio dejan. 1825
29425 Paes de Andrada, Flores Singelas, 8vo. Portuguese Poetry, sd. 4s
Pernamhuco, 1861
29426 Saint-Hilaire (A. de) Voyage dans les Provinces de Rio de
Janeiro et de Minas Geraes — Voyage dans le district des
Diamans et sur le littoral du Bresil, 4 vols. 8vo. plate, hf.
morocco, 16s 1830-3
29427 SOUTHEY'S (Robt.) History of Brazil, 3 vols. 4to. (pub. at
£7. 15s), hds. £2. 16s ; or, calf neat, £3. 1810-17-19
29428 the same, 3 vols. 4to. calf gilt, by Clarice and Bedford,
a fine copy, £4. _ ' _ 1819-22
"An admirable work, full of information nowhere else to be obtained."
29429 SouzA e Oliveiea, Bosquejo historico e docnmentado das opera^oes
militares na provincia do Rio Grande do Sul, durante sua
presidencia, 8vo. sd. 4s Bio de Janeiro, 1841
29430 SwAiNSON (William) Selection of the Birds of Brazil and Mexico,
8vo. 78 beautifully coloured plates, hf. green morocco, gilt edges,
£7. 7s 1841
29431 Spix and Martius, Travels in Brazil, 1817-20, 2 vols. 8vo. plates,
calf gilt, Qs 1824
Contains " minute and accurate descriptions of the Indians."
29432 Tamaio de Vargas (Thomas) Restauracion de la ciudad del
Salvador y Baia de Todos-Sanctos en la Provincia del Brazil
por las armas de Don Philippe IV, Rei de las Espanas, sm. 4to.
vellum, scarce, from the Sunderland library, £1. 10s
Madrid, viuda de Alonso Martin, 1628
29433 VARN'HAGEISr (F. A. de) Vespuce et son premier Voyage,
1497-8, avec le texte de trois Notes importantes de la main de
Colomb, 8vo. sd. 2s U 1858
Amerigo Vespucci, 1856-70 —see ^. 2859.
29434 ExAMEN de quelques points de I'Histoire geographique
du Bresil, 8vo. sd. 5s 1858
29435 iNDicAgAO de alguns MSS. importantes, respectivos ao
Brazil e a Portugal, 8vo. sd. 2s Habana, 1863
29436 Tabaco (o) da Bahia, de que modo se ha de melhorar,
assim o cultivo da planta, 8vo. sd. 2s Caracas, 1863
2950 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
29437 VARNHAGEN (F. A. de) Indios Bravos (os), 8vo. sd. 2s 6d
Lima, 1867
A necessary appendix to the author's History of Brazil. It is a reply to
certain criticisms upon his narrative concerning the relations between the
colonists and the tribes of untamed Indians, and upon his suggestions of
internal policy with regard to those tribes.
29438 Historia da Guerra do Brasil contra Urnguay e
Paraguay, 2 vols. 8vo. sd. £1. 45 Bio de Janeiro, 1870
29439 Informa9ao sobre a Capitania do Maranhao, dada en
1813, por B. J. da Gama, 8vo. sd. 7s 6d Vienna, 1872
29440 Historia das Lutas com os Hollandezes no Brazil,
1624-51, 8vo. sd. 10s ; or, hf. bd. 12s Lisboa, 1874
A work of great value and importance for the history of the Portuguese
in America.
III. ENGLISH AND FRENCH AMERICA.
1. General Works.
29441 AUDUBON (J. J.) BIRDS of AMERICA, the genuine
original edition, 4 vols, double elephant folio, 435 superbly
coloured plates, the Birds the full size of life, half bd. morocco,
early subscribers' copy, remarkably fine, clean and large,
£270. 1827-38
The above is a copy of the first issue, which may be distinguished from
the second by the numbering of the plates of the Ji/rst volume being in Arabic
numerals. Many of the large plates having become worn, the coppers
engraved by Lizars were retouched by Havell for a second issue ; the work of
the latter being inferior to that of the former engraver.
Collation : Titles to each volume, 4 leaves ; Plates 1 to 435. Plate
254 is erroneously numbered 256, and plate 260 is numbered 240, nos. 256 and
240 being thus repeated. With the exception of plates I-X and XV, all the
plates in the first volume are numbered in Arabic numerals ; the numbering
of the plates in the other three volumes is in Koman numerals.
29442 AUDUBON'S BIRDS of AMERICA, 7 vols. impl. octavo, 500
COLOURED plates, with Text, half calf, rare, £40.
Neio York, J. J. Audubon, 1840-44
Original edition, with first impressions of the plates, which are coloured
in a style superior to that of the later issues.
29443 AUDUBON'S BIRDS of AMERICA, re-issued by J. W.
Audubon, 7 vols. impl. 8vo. 500 coloured plates, half morocco,
£35. New Yorh, 1861
The plates in this issue are printed with a tinted background.
In these seven volumes are contained faithful reductions of all the plates
of the larger edition, each plate being bound in juxtaposition to its explanatory
letterpress, thus rendering the labours of this eminent ornithologist easily
accessible to students.
Andnbon was the son of a Frenchman, but was by birth an American.
His indefatigable pursuit of knowledge, bis enthusiastic devotion to the science
of ornithology, his keenness of insight, have rendered his name for ever famous
as that of one of the greatest naturalists the world has seen. With
Bnffon, Cuvier, and Owen, he occupies a front rank from which no later
investigator can dethrone him ; and at the same time he holds a position of no
<^mall importance as one of the literary celebrities of the New World.
ANGLO-FRENCH AMERICA. 2951
29444 BiNNET (W. G.) Bland (T.) and Try on (G. W.) Land and Fresh
Water Shells of North America, 4 parts or vols. 8vo. numerous
woodcuts, the first vol. Inf. id., the rest sd. 24s
Washington, 1865-73
29445 Blome (R.) Description of the Island of Jamaica ; with the other
Isles and Territories in America, to which the English are
related, taken from the Notes of Sr. Th. Linch, Governonr of
Jamaica ; and other Experienced Persons, 12mo. origixal
EDITION, 2 maps {of Carolina and, Virgiiua), those of Jamaica and
Barbados ivanting, calf, rare, £'S. 3s 1672
29446 The Present State of His ^lajesties Isles and Territories
in America, viz. Jamaica. Barbados, . . . New Jersey,
Pensilvania . . . Carolina, Virginia, New England .
New York, sraall Bvo. fine portrait of James II engraved hy Van
Hove, seven maps by Morden, and a plate of Dials, fine copy in
old calf £2. 10s ' 1687
The earlier editions do not contain all the Maps, notably that of New
England, in which the positions and names of many towns will be found
registered which might vainly be sought for in anterior publications.
29447 [BURKE (Edmund)] Account of the European Settlements in
America : a short history of the discovery, manners and customs
of the original inhabitants, the Spanish settlements, the
Portuguese, the French, Dutch and Danish, the English, 6 parts
in 2 vols. Bvo. maps, old calf gilt, 25s 1770
29448 CASTELL (William) A Short Discoverie of the Coasts and
Continent of America, from the Equinoctiall Northward, and
of the adjacent Isles, . . . whereunto is prefixed the Author's
Petition to this present Parliament for the propagation of the
Gospell in America . . . and a late Ordinance for . . the better
government of the English Plantations there, sm. 4to. fine copy
in blue morocco extra, gilt edges, the autograph of Daines
Barrington on the flyleaf, £30. 1644
The Sunderland copyfetchfd £46. One of the rarer books which are
indispensable, although seldom met with, in every good American library.
The author was Parson of Courtenhall in Northampton, but a Parliament-
man, and the preliminary pages to his work contain allusions to the Royal
party which must have had an effect upon the fortunes of copies twent}' years
later.
29449 DOUGLASS (W.) Summary of the first Planting .... and
present State of the British Settlements in North America,
2 vols. 8vo. large maps, calf, 30s London, 1755
29450 Duncan (J. M.) Travels through part of the United States and
Canada, 1818-9, 2 vols. 8vo. calf gilt, 24s Glasgow, 1823
29451 Fashionable Tour (The): A Guide to Travellers visiting the
Middle and Northern States, and the Provinces of Canada,
12mo. views, hf. bd. bs Saratoga Springs, 1830
29452 KIalm (Peter) Travels into North America, translated by
J. R. Forster, 2 vols. Bvo. plates, calf, 10s 1772
29453 Ker (John) of Kersland. Memoirs and Secret Negotiations
21)52 BERNARD QU.ARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
(in America, etc.), 2 parts in 1 vol. 8vo. loith fine clean impression
of the map of Louisiana in pt. 2, calf, 20s Land. 1726
From the crest on the back, this copy seems to have belonged to the
unfortunate Loi'd Balmerino, who was executed in 1746 for having joined the
Pretender.
29454 Knox's (Capt. John) Historical Jonrnal of the Campaigns in
Nortli-Amei'ica, 1757-60, 2 vols. 4to. portraits and map, calf,
25s 1769
29455 Memoirs of the Principal Transactions of the last War between
the English and P^'rench in N. America, from 1744 to the Treaty
at Aix la Chapelle, 8vo. sd. 5s 1757
29466 NoTMAN (W.) Portraits of British Americans, with biographical
sketches, by F. Taylor, Vols. I and II, 12 parts, without pt. 10,
8vo. numerous photographs, sd. I2s Montreal, 1865
29457 Present State of N. America, pt. I, 4to. 88 pp. sd. 8s 6d 1755
On the disputes between the English and French in N. America.
29458 RoLPH (Th.) Brief Account, together with Observations, made
during a visit in the West Indies and United States, with an
account of Upper Canada, 8vo. bds. 20s Dundas, U. C. 1836
29459 Review of the Military Operations in North- America, 1758-6, in
a letter to a nobleman [Lord Temple], 4to. sd. £2. 1757
29460 WILSON (A.) American Ornithology, with a sketch of the
author's life, by G. Ord, 3 vols. 4to. and folio atlas of 76 coloured
plates, half red morocco, £6. 10s New York, 1828-9
The plates are impressions from the original coppers, which have since
been lost*.
2. New England, Pennsylvania, Virginia,
comprising all the North American States
(except Canada) under English rule in 1770,
including also loorks of all descriptions hy North American
authors.
29461 Adams (John) and Thomas Jefferson, Selection of Eulogies pro-
nounced in the several States in honor of, 8vo. hds. lOs
Hartford, Conn. 1826
29162 Address of the People of Great Britain to the Inhabitants of
America, 8vo. sd. 8s &d 1775
Shewing that " ihe projects of your Congress for war or suspension of
trade would recoil on yourselves, and that all the subjects of diiference
between you and us are easily reconcileable."
29463 Allen (Ira) Natural and Political History of the State of Vermont,
8vo. hf. calf, 5s 1798
29464 Allen (W.) American Biographical and Historical Dictionary,
stout 8vo. cloth, lOs Boston, 1882
29465 (ALMON'S) REMEMBRANCER, or Impartial Repository of
Public Events, Vols. 1-XV, 8vo. hf. calf, very scarce, £16. 16s
London, J. Almon, 1775-83
"The late interesting advices from America suggested the utility of a
Periodical Collection of ilie best accounts of every important public transac-
tion .... the plan of this Work is, to select from all the Public Prints the
best account of every material public event." — Extract from Advertisement.
NEW ENGLAND, PENNSYLVANIA, VIRGINIA. 2953
29466 AJVIERICAN ACADEMY. Memoirs of the American Academy of
Arts and Sciences, First Series, Vol. I and part 1 of Vol. IV
(series completed in 4 vols.), Boston, 1785 — New Series, Vols. I
to III, IV parts 1 and 2 (of 3), V, and VI parts I and 2, Cam-
hridge, 1833-59 — roy. 4to. many plates of Natural History, tliree
vols, cloth, one in calf, the rest setved, £7.
Boston and Cambridge, U.S. 1785-1859
Sold separately :
New Series, Vol. II: Pickering on the lan-
guage and inhabitants of Lord North'.s
Island, Indian Archipelago, ivith a
Vocabulary, pp. 43 ; Masury's Voca-
bulary of the Soahili language, in
Africa ; Storer's Fishes of North
America, pp. 198; etc cloth, 15s 1846
Vol. Ill: Gray's North American Plants,
10 plates, pp. 56; Sullivant's Bryology
and Hepaticology of North America,
5 plates ; Hitchcock on the Animals
that made the Fossil Foot-marks of
the U.b. 24: 'plates, pp. 127 ; Le Conte
on a Fossil Pachyderm ; and articles
on Astronomy; sewed, 20« 1848
Vol. V : Storer's Fishes of Massachu-
setts, 8 plates, pp. 47 ; Burnett on
Spermatic particles in vertebrated ani-
mals, pp. 20 ; Harbour of Boston ;
Ancient Fortifications at Marietta,
(Jhi^); Atomic weights; Storer's Fishes,
continued, ipp. 43,7 plates; Plants novae
ThurberianiB ; Gra)''s genus Vavaa
and Rhytidandra; Zinc and Antimony;
Hall and Meek's Fossils of Nebraska,
8 plates ; etc. seived, 35s 1855
29467 American Association for the Advancement of Science. Proceed-
ings of the 2nd Meeting, held at Cambridge, 1849 ; 13th,
Springfield, Mass. 1859 ; 25th, Bufi"alo, 1876 ; 26th, Nashville,
1877 ; — 4 vols, large 8vo. papers by the chief American naturalists,
seived, 25s Boston and. Cambridge, 1850-77
29468 AMERICAN JOURNAL OF PHILOLOGY, edited by Basil
L. GiLDERSLEEVE, Vols. I-V part 2, Svo. four volumes hf. calf,
and two parts, £3. 15s Baltimore, 1880-84
29469 American Journal of Mathematics, edited by J. J. Sylvester,
Vol. V parts 3 and 4, roy. 4to. sd. hs Baltimore, 1883
29470 AMERICAN Journal of Science and Arts, conducted by Pro-
fessor Benjamin Silliman, afterwards by Asa Gray, Louis
Agassiz, and others, from the commencement in 1818 to April,
1878 : First Series, 100 numbers, forming 49 vols. 1818-45 —
Second Series, 150 numbers, forming 50 vols. 1846-70 — Third
Series, numbers 1-88 or Vols. I-XVpart 4, 1870-78;— 112 vols.
and 4 parts, 8vo. plates and ivoodcuts, £90.
Neiv York and New Haven, 1818-78
29471 another set. First Series, number 49 to 100 (without
number 54) — Second Series, numbers 1, 3 to 21, 27, 31, 55, 57
to 60, 67 to 228, and 133 to 145 ; — 8vo. chiefly in parts, £10
1845-69
AMERICAN PHILOSOPHICAL SOCIETY:
29472 Transactions of the American Philosophical Society, complete
from the commencement in 1768 to 1856, being First Series,
6 vols. — Second Series, Vols. I — X; — together 16 vols, large
4to. many fine plates of Mathematic» and Natural History, maps,
etc. bds. uncut, very rare, £15. Philadelphia, 1771 (1789)-1853
The American I'hilosopiiical Society was the first Learned Institution of
America. The early vols, contain original contributions from Franklin,
Priestly, etc. In the later vols, will be found Lea's celebrated works on
Conchology, the }!lates to which are most exquisitely coloured.
2954 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
29473 Proceedings of the American Philosophical Society, Vol. III. ;
V, numbers 47 to 49 ; VI, numbers 51, 52, 59, 60 ; VII, numbers
61, 63, 64 ; VIII, IX, numbers 67 to 70 ; X, numbers 73, 74,
77, 78, 80 ; XI-XXI ; — 8vo. plates, sd. sold separately
Philadelphia, 1843-84
2?474 American Phrenological Journal and Miscellany, Vol. I in 12
nos. and Vol. II nos. 1-4, 16 nos. 8vo. sd. bs 1838-40
29475 Answer to the Declaration of the American Congress, 8vo. sd. 5s
1776
Dividing the Declaration of Independence into 27 articles, and answering
each severally.
29476 Andre (Major John) Authentic Narrative of the causes which led
to the death of Major Andre, Adjutant- General of the British
Army in America, by J. H. Smith, 8vo. portrait and map, hf.
Id. 2s 6d 1808
29477 SARGENT (W.) Life and Career of Major J.Andre, 8vo. calf
extra, gilt top, by Pratt, £4. Privately printed, Boston, 1861
The impression was limited to 75 copies.
29478 Apthorp (East) Considerations on the institution and conduct of
the Society for the propagation of the Gospel, 1763 — Mayhew
(Jonathan) Observations on the charter and conduct of the
Society, 1763 — Candid Examination of Dr. Mayhew's Observa-
tions, 1763 — Answer to Dr. Mayhew's Observations, 1764 —
Mayhew's Remarks on an anonymous tract entitled An Answer,
1 764— together 5 pieces in 1 vol. 8vo. calf, 25s Boston, 1763-64
29479 Arnold (Samuel Greene) History of the State of Rhode Island and
Providence Plantations, 1636-1790, 2 vols. 8vo. map and. plate,
hf. calf neat, Mr. Buckle's copy, 21s New YorJc, 1859-60
29480 ASH (Simeon) and Rathband (William) A Letter of many
ministers in old England, requesting the judgment of their
reverend Brethren in New England concerning nine positions,
■written a.d. 1637 . . . 1643 — Brief Narrative of some Church
courses ... by W. R(athband), defective, 1644 — 2 pieces, sm.
4to. £4. 4s 1643-44
29481 Ashley (John) Memoirs and Considerations concerning the trade
and revenues of the British Colonies in America, 2 vols. 8vo.
calf 25s 1740-43
29482 Autograph Letters of Great Americans.
Letters of John Quincy Adams, Thomas B.
Adams, Rufus King, General C. C. Pinckney, W. V.
Murray, and others — all addressed to Joseph Pit-
cairn the U.S. Consul at Hamburg, and dated from
1796 to 1821 — a collection of extreme interest and
irrfportance^ hound in a thick 4to volume, hf. riissia,
£100. 1796-1821
ConBdental letters, chiefly on the interests of America at
home and abroad, the wars of the French Republic and of
Napoleon, the diplomatic and military stiniggles of that eventful
time. They are all of the highest interest ; not flimsy and ill-
NEW ENGLAND, PENNSYLVANIA, VIRGINIA. 2955
written notes such as constitute epistolary correspondence in our
day, but well-written and copious communications, marked by
all the qualities of literary style, and treating on matters of
great consequence and importance.
The Letters in this collection may be recapitulated thus : —
Adams (John Quincy) American Minister at various Courts
of Europe, and afterivards President, 57 Letters, written from the
Hague, Berlin, Toplitz, St. Petersburg, Ghent, ranging from
August, 1796 to November, 1814.
Adams (Thomas B.) brother of John Quincy, 25 Letters — the
first nine being from the Hague or Berlin, 1796-1798, the rest
from Quincy or Philadelphia, 1729-1801.
King (Rufus) American Minister in London, 52 Letters,
admirably expressive of the character of a man of the highest
order, ranging from October, 1796 to April, 1803.
Murray (William Vans) American Minister at the Hague,
16 Letters, from December, 1799 to August, 1801.
PiNCENET (General Charles C.) Minister to France, 4 Let-
ters ; March to July, 1797.
Bourne (Sylvanus) 7 Letters from Amsterdam, 1814.
Welsh (Thomas) 12 Letters from Berlin, 1799.
Pickering (Timothy) a Letter, and a signed circular ;
Madison (James) a signature ; Letters of R. R. Livingston,
J. L. Cathcart, Henry M. Rutledge, John Russell, B. Dandridge,
Amos Wray, William Porter, jr. ; besides 7 letters of the Com-
mandant Bresson, and 2 of Alex. Lameth, in French.
The calm philosophical observations of the two Adamses,
concerning home and foreign politics, the sedate elegance of
their language ; the vigorous and incisive style of Rufus King,
well suited to the boldness and sagacity of his intellect ; the
business-like lucidity and straightforwardness of Murray's
letters ; combined with the nature of the subjects on which they
treat and the mighty changes which were revolutionizing the
face of the world in their time, promise a banquet of the
finest intellectual enjoyment to any one who shall study the
correspondence which Mr. Pitcairn so carefully preserved.
29483 Bartlett (J. R.) Dictionary of Americanisms ; a Glossary of
Words and Phrases usually regarded as peculiar to the United
States, stout 8vo. 46 and QVS pp. cloth, 18s Boston, 1877
29484 Memoirs of Rhode Island Officei's engaged in the service
of their country during the great Rebellion of the South, 4to.
35 portraits and plate, hds. 20s Providence, 1867
29485 BELKNAP (Jer.) History of New-Hampshire, 3 vols. 8vo. hf
calf, £2. 16s Boston, Mass. 1791-2
29486 the same, 3 vols. 8vo. calf, £3. 16s 1791-2
29487 [BEVERLEY (R.)] History of Virginia, in Four Parts: History
of Virginia to 1706 ; the Natural Productions, etc. ; the Native
Indians, their Religions, Laws and Customs ; the Present State
201
2956 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
of the Country; in 1 vol. sm. 4to. 15 plates including frontispiece,
calf, £2. 16s 1722
" Robert Beverley, d. 1716, a native of Virginia, was clerk of the Council
about 1697, when Andros was governor." — Allihone.
"A work of considerable merit, particularly ^ relative to the numerous
Indian tribes." — Pinkerton.
29488 Bible Society (American) Jubilee Memorial, being a review of its
first fifty years' work, by I. Ferris, 8vo. cloth, 3s 6d
New York, 1867
29489 BLAKE (William) America : a Prophecy, folio, text and ilhistra-
tions entirely engraved by Blake's oivn hand, and printed in a
bluish tint, original impression, hf. morocco, gilt edges, very rare,
£42. 1793
This sti'ange and sorcerous poem reads like the recollections of a night-
mare in which the poet gazed through a stormy atmosphere upon the struggles
of Great Britain and her colonies, and the establishment of the American
republic.
29490 Boston. Index of tbe Catalogue of Books of the Public Library
of the City of Boston, stout roy. 8vo. 902 pp. cloth, 5s
Boston, 1861
29491 Boston Broadside Ballads. An Exhortation to Young and
Old , . . wherein is recommended to serious Consideration the
melancholy case of William Welch, alias Kelly, Executed on
Boston Neck, April 11th, 1754, for the murder of Darby O'Brian,
woodcut representing the execution, and 20 verses, a broadside
folded in Svo. shape, £1. Is Boston (U.S.), 1754
29492 BOYLE (Capt. R.) Voyages and Adventures, with the Voyage of
R. Castelman, with description of Philadelphia and Pennsyl-
vania, 8vo. frontispiece, calf, £3. 3s 1726
29493 the same, 8yo. frontispiece, calf, £3. 10s 1728
"A fictitious narrative, written by W. R. Chetwood."
29494 BozMAN (J. L.) History of Maryland during the first three years
after its settlement, 8vo. original edition, portrait of Geo. Calvert,
first Earl of Baltimore, calf, 25s Baltimore, 1811
29495 Brackenridge (H. M.) Histoiy of the late War between the
United States and Great Britain, sm. 8vo. curious woodcuts, hds.
10s Baltimore, 1817
29496 BRADFORD (William) History of Plymouth Plantation, edited
with notes by Charles Deane, 8yo. facsimile, cloth, £2. 16s
Boston, privately printed, 1856
Only fifty copies thus produced for private circulation.
29497 [BRECK (Edward] A Declaration of the Sad and Great Perse-
cution and Martyrdom of the People of God, called Quakers, in
New England for the Worshipping of God . . . also some con-
siderations, presented to the King which is in answer to a
petition and address, which was presented unto him by the
General Court at Boston, subscribed by J. Endicot the chief
persecutor there ; thinking thereby to cover themselves from the
blood of the innocent, sm. 4to. title in red and black (16 II.), red
morocco, by Bedford, £18. 18s Lond.for K. Wilsoji, 1660
ExctssiVELY RARE. This rccord of gentle suffering forms a better
testimony to the Christian piety of the Puritan rulers of New-England than
has been furnished even by the Mathers and their followers.
N"E',V ENGLAND, PENNSYLVANIA, VIRGINIA. 2957
29498 BRIGHT S (The) of Suffolk, England ; represented in America by
the descendants of Henry Bright, jun., by J. B. Bright, 8vo. por-
traits, plates, with the aiithor's autographletter, hf. morocco, £3. 3s
Boston Mass., 'privately printed, 1858
29499 Beisted (J.) Resources of the United States, a view of the agricul-
tural, commercial, financial, etc. capacity and character of the
American people, 8vo. hds. 7s 6d New Yorh, 1818
29500 BULLOCK (William) Virginia, impartially examined, and left
to public view, to be considered by all ludicious and honest
men. Under which Title, is comprehended the Degrees from 34
to 39, wherein lyes the rich and healthfull Countries of Roanock,
the new Plantations of Virginia and Mary-land . . . sm. 4to. red
morocco, hy Bedford, £14. 1649
29501 BcTRNABT (Andrew) Travels through the Middle Settlements in
North America, 1759-60, third edition enlarged, 4to. map and
plates, hf. Id. 15s 1798
29502 Byron (Lord) Correspondence with a friend, including his letters
to his mother, 1809-11 [edited by R. C. Dallas], 12mo. hds. 7s
Philadelphia, 1825
29503 Callender (J.) Historical Discourse on the Civil and Religious
Affairs of Rhode Island (1638-1738), with memoir and annota-
tions by R. Elton, 8vo. facsimile, cloth, 7s 6d Boston, Mass. 1843
29504 Carlier (A.) Histoire du Peuple Americain, Etats-Unis, et de ses
rapports avec les Indiens, depuis la fondation des Colonies
Anglaises jusqu' a la Revolution de 1776, 2 vols. 8vo. hf.
viorocco, 5s Paris, 1864
29505 Carolina. A Brief Description of the Province of Carolina
on the coasts of Floreda, and more perticularly of a New-
Plantation begun by the English at Cape-Feare, on that River
now by them called Charles- River, the 29th of May, 1664 . .
sm. 4to. map, old calf, £12. 12s 1666
The first printed work relating to Carolina, and now very rare. The
map is also the fir.->t printed map of that province. For a MS. map, which
was designed a few years earlier, see in this alphabet, Comberford (Nicholas).
Bound up with other tracts, nearly contemporaneous, including " liilling
no Murder," and the " Secret Histoiy of the Calves' Head Club."
29506 Carroll (B. R.) Historical Collections of South Carolina,
embracing many rare Pamphlets and Documents relating to the
history of that State, 2 vols. 8vo. maps, cloth, 21s N. Y. 1836
29507 [Wilson (Samuel)] Account of the Province of Carolina in
America, together with an abstract of the Patent, sm. 4to.
%oanting title and next leaf, 15s 1682
see also post Comberford, Ramsay, Williams.
29508 CASSIN (John) Mammalogy and Ornithology of the United
States Exploring Expedition, 1838-42, under the comraand of
Charles Wilkes, roy. 4to. text, cloth, with roy. 4to. Atlas consist-
ing of h^ finely coloured plates, hf. hd. £9. Philadelphia, 1858
29509 CATESBY'S (Mark) Natural History of Carolina, Florida, and
the Bahama Islands, 2 vols. impl. folio, original edition, 200
finely coloured plates of Birds, Beasts, Fishes, Reptiles, and
Plants, toith English and French descriptive text, old calf, £8.
1731
201 *
2958 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
29510 GATE SET (Mark) Hortus Europse Americanus : or, a Collection
of 85 curious Trees and Shrubs of N. America, adapted to the
climates of Europe, atlas 4to. 63 coloured plates on\7 leaves, hf.
hd. 2os 1767
29511 CHARTERS of the following Provinces of North America:
Virginia, Maryland, Connecticut, Rhode Island, Pennsylvania,
Massachusetts Bay, and Georgia, with a narrative of the pro-
ceedings in consequence of the Stamp Act, 4to. map dated 1763,
hf. hd. 24s 1766
29512 Child (Major John) New England's Jonas cast up at London,
1647, with Introduction and notes by W. T. R. Marvin, sm. 4to.
sd. 170 copies printed, 10s Boston, 1869
29513 Christian History, containing accounts of the revival and propa-
gation of Religion in Great Britain and America for the Year
1743 [and 1744], 2 vols. 8vo. calf, rare, 32s
Boston {N. E.), Kneeland and Green, 1744-1745
These two important historical volumes appeared weekly in 104 numbers,
under the editorship of the Rev. Thomas Prince, the annalist of New
England. Complete sets, in good order like the present copy, are uncommon.
Church's Indian Wars — see post ujider Aborigines.
29514 CoBBETT (W.) A Tear's Residence in the United States of Ame-
rica, 8vo. map, hf. calf, 5s 1819
29515 Collections of the New York Historical Society, Vols. I-III, 8vo.
half calf neat, 25s New Tori; 1811-21
29515* the same, 3 vols, binding hroTcen, 20s 1811-21
At the end of the second volume are 139 pp. consisting of a catalogue of
the Society's library — an interesting collection relating to America.
29516 COMBERFORD (Nicholas) Manuscript Map of the South Part
OF Virginia, now the North Part op Carolina, the original
coloured drawing (18| inches hy 14), ivith artist's signature,
"Nicholas Comberford, Fecit Anno 1657," mounted on oak
hoards hinged^ to close as a folio booh, £25. 1657
The first special map of North Carolina, the separation of which was
looked upon with great disfavour by the planters of " Ould Virginia." The
coast- line extends from Cape Henry to Cape Fear, and the interior is delineated
to as far as from about Murfreesboro in the north to about Elizabeth Town in
the South. — This is an article which ought to be secured by a public library. It
is remarkable that it was prepared in 1657, six years before the patent was
given to Lord Clarendon and others for the establishment of a colony.
29517 Connecticut forty years since, Sketch of, 12mo. bds. 7s 6d
Eartford, 1824
29518 Constitutions des treize Etat-Unis, avec la declaration de I'lnde-
pendence, les articles de confederation, et les traites, 8vo. thick
PAPER, hf. hd. 15s Philadelphia, 1783
29518*C0NSTiTUTi0NS of the United States, according to the latest amend-
ments, with the Declaration of Independence and the Federal
Constitution, 8vo. hd. 3s 6d Philadelphia, ] 806
29519 Cooper (Thomas) Some Information respecting America, 8vo.
hds. 6s 1794
29520 COTTON (J.) The Way of the Churches of Christ in New-Eng-
land . . measured and examined by the golden reed of the
Sanctuary, sm. 4to. sciced, £2. 10s 1645
NEW ENGLAND, PENNSYLVANIA, VIRGINIA. 2959
29521 ViNDiCLE Clavium . . . being some animadversions npon a ti^ct
of Mr. I. C[otton] called The Kejes of the Kingdom of Heaven ;
as als upon another tract of his called The Way of the Churches
OF New Englaxd . . sm. 4to. unlound, £\. 15s 1645
29522 Norton (John) Abel being dead yet speaketh ; or the Life &
Death of that deservedly famous man of God, Mr. John Cotton,
sm. 4to. sd. RARE, £4. 1658
29523 CoxE (Tench) View of the United States of America, 1787-94,
8vo. First Edition, bd. 7s Fhiladel;pliia, 1794
29523* the same, 8vo. calf, 8s 1795
29524 COPLAND (Patrick) Virginia's God be thanked, or a sermon of
thanksgiving for the happie snccesse of the affayres in Virginia
this last yeare, preached . . . the 18 of Aprill, 1622 . . . smallest
4to. calf, vert rare, £7. 7s
I. D. for William Sheffard and lohn Bellamie, 1622
A most business-like preacher, whose pious discourse is richly studded
with items of useful information concerning the products of Virginia and the
condition of the colony, and its relations with the Indians. Copland had been
there with Sir Thomas Gates, and refers to many interesting incidents,
including his shipwreck with Sir George Summers on the *' supposed enchanted
islands," and the marriage of John Eolfe to Pocahontas.
29525 Darby (W.) Tour from New York to Detroit, 1818, 8vo. maps,
uncut, 10s N. Y. 1819
29526 Debates, Resolutions, and other proceedings of the Convention
of Massachusetts, convened at Boston, 1788, for the purpose of
ratifying the Constitution recommended by the Grand Federal
Convention, to which the Federal Constitution is prefixed, sm.
8vo. RARE, 20s Boston, 1788
29526*Debates in the Senate of the United States on the Judiciary, 8vo.
hds. 5s Philadelphia, 1802
29527 De Witt Clinton, Memoir of, with Appendix of Documents
illustrative of the principal Events of his Life, by D. Hosack,
4to. Portrait and Map of the New York Canals, hf calf, 24s
New Yorlc, privately printed, 1829
29528 Dow (Lorenzo) The Chain of Lorenzo . . sm. 4to. sd. 25s
Augusta (Georgia) [1803]
The place of impression, and the references to the man's wanderings in
America, constitute the sole value of this sanctimonious biographical tract.
29529 DUDLEY'S Arcano del Mare, folio, the text only of the first
edition, loith several folding maps and plates, including one which
gives a detailed representation of Neio England, Virginia, New
France, and Nova Scotia, and another which shoios the coast of
California from Mexico to Cape Mendocino; old red morocco,
£3. 10s Firenze, 1846
The text contains the details of fourteen Portolani or sea-routes, including
the author's own voyage in 1594 to Guiana, with Kendal's account of it, two
voyages to or from California by the author, and another. One of the Portolani
is that of John Davis to India in 1601 (killed 1602) whom Dudley describes
as being, along with Abraham Kendal, the best and most expert mariners
that England ever had.
Being too lately acquired for appearance in its proper place, the volume
is inserted here.
29C0 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
29530 DU SUMITIERE, Portraits of the Generals, Ministers, Magis-
strates, Members of Congress, and others, who have rendered
themselves illustrious in the Revolution of the United States of
"^ORTE. A'M'E'RlCA, 4to. 26 plates, half onorocco, £16. 1783
This copy consists of two distinct sets of portraits of the same indiriduals,
the American Artist, Du Sumitiere, having- brought duplicates of his drawings,
and sold them to two rival publishers, Richardson and Wilkinson. See long
note by Mr. Drummond in the volume.
After the portraits is a very rare and interesting series of early American
paper money, including two notes printed by B, Franklin and D. Hall,
1756-7; the next Pensylvania, 1757, with others of the States of Maryland,
1774, Philadelphia, 1776, and ending with notes of the Federal and Confede-
rate States in 1863-64. Also a reprint in facsimile of the Declaration of
American Independence.
29531 DwiGHT (Tim.) Travels in New-England and New-York, 4 vols.
8vo. portrait and maps, hf. calf, 36s 1823
" This work is the most important of his writings, and will derive addi-
tional interest from time." — Quart. Rev.
E. (W.) — see Nbw England's Present Sufferings.
29532 Edwards (Jonathan) Some Thoughts concerning the present
Revival of Religion in New England, 12mo. cf. 32s
Boston (Netv England), 1742
Rare. Rich's catalogue contained only the Edinburgh reprint of 1744.
29533 ELIOT. Genealogical Account of a few of the families of the
Early Settlers in Eliot (a township in Maine), and of a branch
of the Moody family, 1638-1850, sm. 8vo. sd. 12s Saco, 1851
Dr. P'ogg is the author of this pamphlet of 22 pp. which is probably veiy
rare. The families are three : the Foggs, the Hills, and the Moodies. The
work begins thus : " The name of Fogg appears to be of great antiquity in
England and Wales."
Eliot's Indian Tracts — see post under Aborigines.
29534 Fearon (H. B.) Sketches of America ; a Narrative of a journey
through the Eastern and Western States of America, 8vo. bds.
12s 1818
29535 Feltman (Lieut. W.) Journal, 1781-2, including the March into
Virginia and the Siege of Yorktown, 8vo. bds. Qs Phil. 1853
29536 [FRANKLIN (Benjamin)] Historical View of the Constitution and
Government of Pennsylvania, so far as regards the points of
controversy which have from time to time arisen between the
Governors and the Assemblies, 8vo. calf, 14s 1759
29537 Letters from his family and friends, 4to. large paper,
portraits, calf extra, gilt edges, £2. 16s New York, 1859
Only ten copies printed.
29538 Life and Writings : a Biographical Essay on the
Stevens' collection of Books and MSS. relating to Dr. Franklin,
by H. Stevens, impl. 8to. 5 portraits, and facsimile, cloth, 12s
1881
29539 CICERO'S Cato Major, or his Discourse of Old Age, with
explanatory Notes (translated by Mr. Logan of Philadelphia),
Svo. Franklin's original edition, hf. hd. £5.
Philadelphia, pri7ited and sold by B. Franklin, 1744
In the Printer's Address to the Reader, Benjamin Franklin expresses s
hope that this translation might be " a happy omen that Philadelphia shall
Income the seat of the American Muses."
NEW ENGLAND, PENNSYLVANIA, VIRGINIA. 2961
He always took pride iu this volume, and looked upon it as the finest
production of his press.
29540 [French (B. F.)] Biographica Americana; Lives of the most
distinguished persons of North America, 8vo. hds. 7s Qd
New Yorh, 1825
29541 FRENEAU (Philip) Poems written between the years 1768 and
1794, new edition, with many pieces never before published,
Svo. calf, £2. 10s Monmouth (New Jersey), 1795
There is some humour and vigour in the verses of this patriotic rhymer ;
but he is no Tyrtseus. He may however be called the first poet of the new
Republic.
29542 G. (F.) Nomenclatura Brevis Anglo-Latino (sic) in usum
Scholarum, together with examples of the Five Declensions, etc.
18mo. kf. morocco, rare, £3. Boston, in New England, 1735
Contains iv (including title) and 88 pp. This little school-book (perhaps by
Francis Gouldman or Francis Gregory who wrote school-books in England in the
second half of the seventeenth century) is extremely rare, perhaps unique, as I
find it nowhere recorded ; although I have met with the title of au English
reprint, some thirty years later.
29543 Gallatin (Albert) Sketch of the Finances of the United States,
Svo. calf, 12s New YorJc, 1796
An interesting volume, which is not mentioned by Allibone.
29544 Georgia. Account of the Designs of the Trustees for establishing
the Colony of Georgia in America, original prospectus, ivith map,
2 leaves folio, n. d. — Reasons for establishing the Colony of
Georgia, frontispiece and map, 4to. sd. £1. Is 1733
29545 A Report of the Attorney- General [Charles Lee] to
Congress ; containing a Collection of Charters, Treaties, and
other Documents, relative to the title to the land situate in the
South-Western parts of the United States, Svo. sd. 18s
Philadelphia, 1796
Important for the history of Georgia and South Carolina.
29546 Georgia Historical Society, Collections of the, 2 vols. Svo. cloth,
32s Savannah, 1840-2
Contents : Fr. Moore's Voyage to Georgia in 1735 ; Reasons for Estab-
lishing the Colony, 1733; Fat. Tailfer's Narrative of Georgia; etc.
29547 Good Humour, or a Way with the Colonies, 12mo. sd. 30s 1766
A fiery attack upon the colonies and their defenders. The so-called
Liberty preached by such scoundrels as " Mr. P " (Lord Chatham), with
•whom are associated Wilkes and Churchill, is real Slavery ! The colonists
are worse than thieves, to resist the Stamp- Act, or any taxes imposed by their
gracious monarch.
29548 Gordon (T. F.) History of New Jersey (with Gazetteer), 2 vols.
in 1, Svo. cloth, 12s Trenton, 1834
29549 Green (A.) Discourses, delivered in the College of New Jersey,
chiefly to Candidates for the 1st Degree in the Arts, including a
historical sketch of the College, 8vo. bds. 7s 6d
Trenton, N. J. 1822
29550 Harper (R. G.) Observations on the dispute between the U.S. and
France, Svo. sd. Ss ed Fhil. 1798
2962 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
Harvard College Museum:
Memoirs or Illustrated Catalogue of, royal 4to.
29552 AGASSIZ (Alex.) Revision of the ECHINI, pp. 762, 93 jjZa^es (0/
94) and Qd woodcuts (pub. complete £8. 10s), in parts, £5. 1872-74
29553 North American Acalephae, 234 pp. 360 ivoodcuts (pub.
20s), IO5 1865
29554 _ North American Starfishes, 136 pp. 20 plates and 20
vjoodcuts (pub. 25s), 12s Gd 1877
29555 Hagen (H. A.) On Insect Deforan'ties, 1 plate, 2s 1876
29556 Ltman (Th.) Ophiuridse and Astrophytidae (Hassler Expedition),
5 plates, 5s 1874
29557 Harvard Memorial Biographies, 2 vols. 8vo. 477 and 512 pp. cloth,
10s Cambridge, 1866
Memoirs of those members of Harvard College who fell in battle during
the American Civil War, with a collection of private letters of importance
for the History of the War.
29558 HELLIER. The vain prodigal life, and tragical penitent death
of Thomas Hellier, born at Whitchurch, near Lyme in Dorset-
shire ; who for murdering his Master, Mistress and a Maid was
executed according to Law at Westover, in Charles City in the
Country of Virginia, neer the plantation called Hard Labour,
where he perpetrated the said murders. He suffred on Mon-
day the 5th of August, 1678, and was after hanged up in chains
at Windmill-point, on James River, sm. 4to. tinboimd, very rare
AND CURIOUS, from the Sunderland library, £5. 15s 1680
29559 Henry (Patrick) Sketches of the Life and Chai'acter of, by W.
Wirt, 8vo. portrait, bds. 7s 6d Phil. 1817
29560 Hough (F. B.) History of Lewis County, in the State of New
York, 8vo. numerous portraits, the Emperor Napoleon' s copy, bd.
7s 6d Albany, 1860
29561 HowisoN (R. R.) History of Virginia, from its discovery to the
present time, 2 vols. 8vo. cloth, 20s Phil. 1846
Hubbard — see post binder Aborigines.
29562 HUTCHINSON (Thomas) History of the Colony (and Province)
of Massachusets-Bay from 1628 to 1750, 2 vols. 8vo. bd. rare,
30s London and Boston, Neiv England, 1760-67
The second volume bears the author's autograph inscriptions. It is bound
up with " a short view of the history of the colony, 1769," an anonymous tract
fi'om the English point of view.
29563 Jay (John) Life, with selections from his Correspondence, by
W. Jay, 2 vols. 8vo. portrait, cloth, 10s Ne^o York, 1833
29564 JEFFERSON (Thomas) Notes on the State of Virginia, 8vo.
large folding map and tables, bds. 16s; calf, 18s 1787
29565 Notes on the State of Virginia, with the Appendixes,
complete, 8vo. boards, scarce, 10s Baltimore, 1800
29566 Jones (Col. C. C.) General Sherman's March from Atlanta to the
coast (through Georgia), 8vo. sd. Is Qd Augusta, 1884
29567 JOSSELYN (John) An Account of two Voyages to New England
... 2 vols, in 1, 12mo. fine copy in calf extra, gilt edges, £9.
ailes Widdoios, 1674
Collation : Leaf of printer's mark and imprimatur ; title, 1 leaf ; To
the Reader, and Errata, 1 leaf ; text, first voyage, pp. 1-32 ; second voyage,
pp. .33-215 ; title : Chronological Observations of America, 1 leaf ; preface
and text, pp. 223-279 ; Catalogue of books printed for Giles Widdows, 3 pp.
NEW ENGLAND, PENNSYLVANIA, VIRGINIA. 2968
29568 Journal of the Cincinnati Society of Natural History, Vol. I nos.
1, 2 and 4, 8vo. plates, sd. 7s 6d 1879
29569 Journals of the Congresses held at Philadelphia, May 10, and
Sept. 5, 1774, with, the Petition to the King, 2 vols. 8vo. on
vol. ivitlioid title, sd. 5s 1775
29570 Lechfoed (T.) Plain Dealing or Newes from New-England, a short
view of New-England's present Government, both Ecclesiasticall
and Civil, sm. 4to. a blank leaf inserted in place of F4, hf. viorocco,
36s 1642
29570*Lewis (A.) History of Lynn (Mass.) including Nahant, Svo. 2 plates,
cloth, hs Boston, 1844
29571 THE LONDON GAZETTE, from the beginning in November
1665 [the first txventy-tliree numbers bore the title of Oxford
Gazette] to June 26, 1699, Nos. 1-3509, hound in 19 vols, folio,
old calf, from the Bramston library, excessively rare, £150.
Oxford, 1665 — London, 1699
An invaluable collection of records, forming what may be called the
official history of England and her Colonies during the reigns of Charles II,
James II, and William and Mary. Such a set of the early volumes, from the
beginning of the publication, is extraordinarily rare.
29672 LouBAT (J. F.) Medallic History of the United States of
America, 1776-1876, 2 vols, atlas 4to. large paper, 170 etchings
by J. Jacqicemart, cloth, gilt top, uncut, £o. Neio York, 1878
29573 M. S. TO A. S. with a Plea for Libertie of Conscience in a Church
way . . with some modest and innocent touches on the Letter
fi'om Zealand, and Mr. Parker's from New-England, sm. 4to. sd.
rare, £3. 1644
29574 Magazine of American History, with Notes and Queries, edited
by J. A. Stevens, for January, 1878, 4to. sd. 35 6d 1878
Contents : Fall of Alamo, by R. M. Potter ; Portraiture of Washington,
by I. J. Greenwood ; the Waltons of New York, by J. A. Stevens, ivith
j;ortrait; etc.
29575 Magazine of American History, with notes and queries, the
nos. for March to July, September, October, and November,
1883 ; — 8 nos. 4to. portraits and cuts, sd. 10s Neto York, 1883
29576 Mandrillon (Jh.) Spectateur Americain, ou Remarques sur
I'Amerique Septentrionale et les Etats-Unis, suivi de recherches
sur la decouverte du Nouveau-Monde, 8vo. thick paper, bds.
unciit, 16s Amst. 1784
Only the thick paper issue, made for private distribution, contains the
author's name on the title, this being simply indicated by an initial in the
published copies.
29577 Map of the Frontiers of Canada and the United States, to illus-
trate the operations of the British and American Armies, foldivg
map of 21 in. by 31 in., in 8fO. case, 2s Qd 1813
29578 Marsh (G. P.) Goths in New-England, 8vo. 5s Middleburg, 1843
29579 MARSH (O. Ch.) Odontomithes : a Monograph on the Extinct
Toothed Birds of North America, atlas 4to. 40 cuts and 34
plates of skeletons and bones, cloth, gilt top, £2. 8s Washing. 1880
29580 MASSACHUSETS. The General Laws and Liberties of the
Massachusets Colony in New-England, sm. folio, panelled calf
extra, gilt edges, by Bedford, £7. 10s Cambr., N.E. 1675
Title ; Text, 170 pp. ; Table, 14 11. ; Several Laws and Orders, 6 pp.
2964 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
29581 MASSACHUSETS. Acts and Laws passed by the great and general
Court of Assembly, of the province of tbe Massachusetts -Bay in
New England, 1692-1719, with the Charter granted by William
and Mary, 1691, folio, first edition, large paper, original calf,
rare, £4. London (1721-)1724
29582 the same, American Edition, 2 vols, in 1, sm. folio,
£2. l&s Boston, N.E. 1726
29583 another copy, with continuation of the Acts and Laws
up to 1732, in 1 vol. sm. folio, fine paper, a presentatioJi copy
to " Sir Philip York, from G. BelcJier, Boston, 1732," old calf,
rare, £4. 10s Boston, 1726-32
The Index to the Laws, in the original edition, is replaced by an alpha-
betical Table, and an explanatory Charter on one leaf, dated the 12th year of
George I (1726), added to the Boston edition.
29584 Massachusetts Bat. Acts and Laws, with continuation up to
1768, stout sm. folio, old calf, £15. Bosto7i, 1759 (-68)
29585 Act for forming and regulating the Militia within the
Commonwealth of Massachusetts : and for repealing all the
Laws heretofore made for that purpose, 8vo. sd. 9s Boston, 1781
29586 Address of the Convention, for framing a new Con-
stitution of Government for the State of Massachusetts-Bay, to
their Constituents, 8vo. sd. 7s 6d Boston, 1780
29587 National Arithmetick, or. Observations on the Finances
of the Commonwealth of Massachusetts : with some hints
respecting financiering and future Taxation in this State. By a
late Member of the General Court [Bated fro'in Dorchester, 2nd
Oct. 1786], 8vo. sd. 20s Boston [1786]
29588 Reports of the Commissioners on the Zoological Survey
of the State, 8vo. sd. hs Boston, 1838
29589 MASSACHUSETTS HISTORICAL SOCIETY'S Collections :
First Series, 10 vols. 1792-1809 — Second Series, 10 vols.
1814-23— Third Series, 10 vols. 1825-49— Fourth Series, 7 vols.
1852-65 — together, 37 vols. roy. 8vo. facsimiles of autographs
and seals, calf extra, yellow edges, by Bedford, a very fine and
large set, rare, £36. Boston, U.S. 1806-65
An extremely valuable and scarce set of books, in splendid condition.
Massachusetts Zoological and Botanical Survey :
29590 Reports of the Commissioners on the Zoological and Botanical
Survey of the State of Massachusetts, 1838 — Reports on the
Fishes and Reptiles by Dr. D. H. Storer, and Birds by W. B. O.
Peabody, 4 plates, 1839 — Reports on the Herbaceous Plants by
the Rev. Chester Dewey, and on the Quadrupeds by Eben.
Emmons, 1840 — Report on the Invertebrate Animals, Mollusca,
Crustacea, Annelida, and Radiata, by Aug. A. Gould, 15 plates,
1841 — Report on the Insects injurious to vegetation, by T. W.
Harris, 1841 — Report on the Trees and Shrubs growing natu-
rally in the forests of Mass., by G. B. Emerson, 17 plates, 1846 ;
—6 vols. 8vo. sd. £2. 10s Boston and Camb. 1838-46
29591 Storer and Peabodt's Reports on the Fishes, Reptiles and
Birds of Massachusetts, 8vo. sd. or hf. bd. 6s Boston, 1839
NEW ENGLAND, PENNSYLVANIA, VIRGINIA. 29G5
!Massachusktts Zoological and Botanical Survey — continued.
29595 Godld (Aug. A.) Report on the Inyertebrata of Massachcsetts,
comprising' the Mollusca, Crustacea, Annelida and Radiata —
Harris (T. W.) Report on the Insects of Massachusetts ; —
2 vols, in 1, thick 8vo. plates, calf, 24s Cambridge (Mass.) 1841
29596 [(MATHER Richard)] CHURCH-GovERXiiENTandCHURCH-CovEXANT
discussed, iu an answer of the Elders of the severall Churches
in New-England to . . Questions sent ... by divers Ministers
in England, 2 vols, in 1, sm. 4to. bds. £2. 10s 1643
An Epistle by H. Peter (probably Hngh Peters) follows the above title,
and precedes a second one, " Apologia of the Churches in New England for
Church Covenant . . sent in 1639."
29597 !Mather (Richard) A Reply to Mr. Rutherfurd, or a defence of the
answer to Rev. Mr. Herles Book against the Independency
of Churches, 1647 — A Modest and Brotherly answer to Mr.
Charles Herle his book ... by Richard Mather, and Will.
Tompson, Pastor of the Church at Braintree in New England,
1644 — 2 vols. 4to. sd. from the Sunderland library, £4. 1644-47
29598 MATHER (Increase) The Mystery of Israel's Salvation explained
and applved, 12mo. quite perfect, ivith both titles, and all the
preliviinary leaves, title slightly mended, otherwise a good sound
copy, half morocco, £5. 1669
Vert rare. It is the 6rst book published by Increase Mather, and is
wanting in most American libraries. Its great importance appears from the
fact that the future salvation of the twelve tribes is demonstrated. The
Epistle to the Reader, signed by John Davenport, New Haven, 1667, dwells
on the delightfulncss of Christian life, when (as in New England) all the
Christians love one another. The Quakers and the poor old women called
witches had ample experience of this brotherly love from the Mathers and
their tribe.
29599 An Essay for Recording of Illustrious Providences,
an account of many remarkable and very memorable events
which have happened, especially in New England, 12mo. title
and a few leaves mended, green morocco extra, gilt edges, and
broad dentelle gold borders on the sides, very rare, £12.
Printed at Boston in New England, 1684
Full of the most extraordinary and entertaining stories, and highly
interesting to American collectors, notwithstanding the loathsome credulity and
fanaticism which mark all the works of the Mathers.
29600 De Successu Evangelii apud Indos Occidentales in
Nova-Anglia, \2nio. sd. 12s Londini, 1688
29601 A Further Account of the Tryals of the New-England
Witches. With the observations of a person who was upon the
place ... to which is added, Cases of Conscience, sm.4to. good
copy in hf. russia, £7. J. Bunton, 1693
At the end there is a catalogue of John Dunton's publications, occupying
4 pp. Of the text, the first 9 pp. are '• passages . . collected by Deodat
Lawson." At the bottom of p. 9 and on p. 10 there is a " Further Account,"
printed in small type aud anonymous, but written by some rational man.
There follows, with new title and pagination, the " Cases of Conscience
concerning Evil Spirits personating men . . by Increase Mather."
29602 Dissertation concerning the future Conversion of the
Jewish Nation, sm. 4to. hf. cf. 80s 1709
A history of Gog and Magog in the future tense.
2966 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
29603 Mather (Increase) The Order of the Gospel professed and practised
by the Churches of Christ in New England, sm. 8vo. (some
headlines cut into), calf, 36s Boston, N.E. reprinted Lond. 1700
29604 MATHER (Cotton) Life and Death of the Renowned Mr. John
Eliot, who was the first Preacher of the Gospel to the Indians
in America. With an account of the . . many strange Customes
of the Pagan Indians in New England, ]2mo. without last leaf,
Id. 15s 1691
29605 The Wonders of the Invisible World : being an account
of the Tryals of several Witches lately executed in New-Eng-
land, sm. 4to. headlines of a few leaves slightly cut into, hds.
RARE, £4. 10s John Dunton, 1693
This rare book is Cotton Mather's perennial monument, one that befits
his character and his memory.
29606 Pietas in Patriam : the Life of His Excellency Sir
William Phips, Governor of Massachusets-Bay, New England,
written by one intimately acquainted with him (with preface
by Nathanael Mather), 12mo. cf. 36s 1697
29607 Magnalia Christi Americana : orthe Ecclesiastical History
of New-England, 1620-98, sm. folio 1702
29608 the same, folio, large paper, fine clean copy, four leaves
and the map supplied from a small paper copy, with the rare
MAP, old calf £10. 1702
Contents : I. Antiquities ; II. The Lives of the Governors of Nevr
England; III. The Lives of 60 Divines of New England ; IV. An Account
of the University of Cambridge, New England ; V. Acts and Monuments of
the Church of New England ; VII. Wonderful Providences on divers persons
in New England ; VII. The Wars of the Lord, or disturbances of the
Churches in New England.
29609 PSALTERIUM AMERICANUM. The Book of
Psalms in a Translation exactly conformed unto the Original ;
but all in. Blank Vei'se, Fitted unto the Tunes commonly used
in our Churches [by Dr. Cotton Mather], 12mo. old calf, rare,
£10. Boston, in N'.E. 1718
29610 the same, 12mo. old calf, with an inscription dated Boston,
1720, recording the presentation of the book from Cotton Mather
to G. Gale, £12. 1718
The Introduction, which is one of Cotton Mather's best pieces of English
composition, contains a fine theory of the use of blank verse ; but the trans-
lation is a mean and poor one, — something like Tate and Brady without
rhymes. Tiie text is printed as prose, but the metrical pauses are marked
by upright lines, thus —
O what the blessings of the man || who is not walking in || the counsel of
the men that are || set for impiety |1.
The translator took great pride in this bald and graceless perversion of the
Hebrew text.
29611 India Christiana, a Discourse delivered unto the
Commissioners for the Propagation of the Gospel among the
American Indians, 12mo. green mor. extra, gilt edges, by Pratt,
£5. Boston, in Neiv England, 1721
In the body of the book there are eight pages containing the Sum of
Christianity in Natic and English ; and the first Appendix is an account by
Experience Mayhew of the Indians in Martha's Vineyard.
NEW ENGLAND, PENNSYLVANIA, VIRGINIA. 2967
29612 LIather (Cotton) Parentator. Memoirs of remarkables in the
Life and Death of the ever-memorable Dr. Increase Mather
. . . 12mo. calf, lettered " Tracts," £3. 16s Boston, 1724
Bound up with Sermons by Gilbert Tenuent, three parts, Boston, 1743-42
29613 Various Works : Thoughts for the day of Rain . . .
Boston, N.E. 1712 — Adversus Libertinos . . . Boston, 1713 —
The Saviour -with his Rainbow . . London, 1714 — Concio ad
Populum . . . Boston, 1719 — The Minister . . . Boston, 1722 —
The Nightingale. An Essay on Songs among Thorns . . .
Boston, 1724 — together 6 vols. sm. 8vo. and 12mo. beautifully
bound in polished calf extra, gilt tops, by Bedford, £12. 12s
1712-24
29614 Mather (Samuel) Life of the very Reverend and learned Cotton
Mather, sm, 8vo. in the original binding, £2. 15s
Boston, N.E. 1729
29615 the same, large paper, 8vo. the first leaf or tivo a little
stained, in the original calf, £4. 10s 1729
The copy I have called " Large Paper" is about half an inch taller than
the other, and is printed on paper somewhat thicker.
29616 Goddard, the Mathers weighed in the balances and found not
wanting, 16mo. cloth, Qs Boston, 1870
29617 Mauduit (Isr.) View of the History of the New England Colonies,
with respect to their Charters and Constitution, sm. 8vo. sd.
7s 6d 1776
At the end with a separate pagination is Massachusetts Colony Charter
(31 pp.).
29618 Mein (John) State of the Importation from Great Britain into
the Port of Boston from Jan. to August, 1769, sm. 4to. lower
part of title torn aioay, uncut, excessively scarce and very
important, £2. 16s Boston, 1769
" This fearless exposing of the non-importation agreement and schemes
of certain 'Well disposed' Merchants of Boston is now valuable for many
more points than when published in 1769. John Mein, an enterprising
Scotchman, who had established a good miscellaneous business in Boston as
printer, stationer, and bookseller, declined to sign the non-importation
agreement, and was consequently ' posted ' by name in the Papers by the
' Well Disposed.' To show the trickery of the well-disposed merchants,
Mein printed here the names of the ' Well Disposed,' with the full manifests
of many ships arriving. These lists give the names of the hypocritiLal
consignees, and are now valuable sources of information as to the state of
the Colony and its trade and traders."
29619 Memorandums respecting the unprecedented treatment which the
Array have met with respecting Plunder taken after a siege,
and of which plunder the Navy serving with the Army divided
their more than ample share, now fourteen years since, 8vo. sd.
3s 6fZ 1794
29620 Mills (Robert) Statistics of South Carolina, including the
Natural, Civil, and Military History, 8vo. map, Ids. 7s
Charleston, 1826
29621 Moore (G. H.) Notes on the History of Slavery in Massachu-
setts, 8vo. cluth, 6s N.Y. 1866
2968 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
26922 MORTON (Nathaniel) New-Englands Memoriall: oi-, A brief
Relation of the most Memorable and Remarkable Passages of
the Providence of God, manifested to the Planters of New-
England in America ; with special Reference to the first Colony
thereof, called New-Plimouth . . . sm. 4to. fine copy in red
morocco, hy Bedford, £45. Camhridge \_New England] 1669
Very rare. The author says that the greater part of his material
consisted ot the manuscript journals of his uncle, Mr. William Bradford
(the second Governor of the Colony), written between 1620 and 1646. He
had also had the use of Edward Winslow's papers. It is this which gives
its chief value to the work, which remains a store-house of important facts,
and of minute details, in the history of New England.
26923 MORTON (Thomas) New English Canaan, or New Canaan, con-
taining an abstract of New England . . . the originall of the
Natives, their manners and customs . . . sm. 4to. title mended, hut
altogether a very fine and unusually large copy, red morocco, by
Bedford, VERT rare, £32. Amsterdam, 1637
26924 another copy, sm. 4to. icanting signature h, eight leaves,
Id. £4. 1637
Thomas Morton had already spent nine years in New England, and
gives an interesting account, not the less valuable that he had no love for,
and was hated by, the gloomy bigots of the colony. The first two parts
of the volume are all about the country, its productions, an.! the natives.
The third part relates his squabbles with the Puritans of New Plymouth,
who accused him of all sorts of profanity and vice, and sent him back a
prisoner to Old England. Little notice was taken of the matter at home, and
he returned again, after the date of this book, " several times," as N^al says,
" and at last ended his miserable life at Pascatauqua." In the account of
these transactions, Morton speaks of himself as " Mine Host of Ma-re-mount."
Ben Jonson wrote a satirical poem upon his adversaries, which is printed
here on pp. 146-149. The power of his enemies was no doubt sufficient to
account for the printing of the book at Amsterdam, and its singular rarity.
26925 Neal (D.) History of New England, with an Appendix containing
their present Charter, Municipal Laws, etc. 2 vols. 8vo. map,
calf, £1. 8s 1720
29626 New England Company : H. W. Busk's Sketch of the origin
and recent history of the New England Company, Svo. 92 pp.
Privately printed, 1884
The New England Company for promoting Christianity amongst the
American Indians was first established by the Long Parliament in 1649.
The first pilgrim fathers led the way to America in the " Mayflower,"
in 1620. The celebrated John Eliot followed in 1631. Through the works
of Eliot, and the publication of his Eleven tracts (here fully described), the
wants of the North American Indians became known in England. The
activity of the N. E. C. still continues, although since 1778 traasferred from
the New England States to the Canadian Union.
Eliot's Indian Tracts — see post under Aborigines.
29627 NEW ENGLAND Historical and GENEALOGICAL Register,
complete, from its commencement in Jan. 1847 to the end of
1873, being nos. 1-108, or Vols. I-XXVII, 8vo. with above 130
fine portraits of the first settleis, tvith facsimile signatures and
numerous pedigrees Boston, 1847-73
29628 ■ the same, Vols. I-XI, 11 vols. 8vo. with about 60 por-
traits, cloth gilt, £5. 1847-57
NEW ENGLAND, PENNSYLVANIA, VIRGINIA. 2909
29629 New England's Minor Writers : —
Considerations on the establishment of a
second College in Connecticut
Eartford, 1824
Haven (S. F.) Historical Address before
the Citizens of Dedham, 1836
Dedham, 1837
Morgan (Joseph) Nature and Original of
Sin hew London. 1727
Morse (Jed.) Sermon . . exhibiting proofs
of the existence of French intrigue in
the U.S. Bostnv, 1799
Packard (Hezekiah) Plea of Patriotism
Boston, 1795
Parker (Nathan) Discourse on the death of
Joseph Buckminster Portsmouth, 1812
Perry (Joseph) Election Sermon
Hartford, 1775
Kobbins (Xath.) Sermon at Wadsworth's
ordination Boston, 1773
Rowland (David S.) Catholicism or Chris-
tian Charity Providence, 1772
Smith (W.) Sermon on the present situation
of American aSairsPhiladelphia, 1775
Trumbull (Benj.) Election Sermon
Hartford, 1801
Mischiefs of Legislative Caucuses
ib. 1819
Sermon on the day of Thanks-
giving on account of the Peace
Neiv Haven, 1784
Ware (Henry) Sermon before Gov. Brooks
Boston, 1821
Washburn (Em.) Address on the town of
Leicester in the Revolution Boston, 1 849
Wheelwright (W.) Isthmusof Panama 1844
Whitney (Peter) Transgression of a Land
punished Boston, 1774
Withington (L.) Election Sermon ib. 1831
Wolcott (Oliver) Address to the People of
the U.S. Boston, 1802
Woart (J.) Discourse before the Artillery
Company Boston, 1860
Twenty pamphlets, roy. 8vo. and 12mo. all very rare, £3. 6s
1727-1849
29630 NEW-ENGLAND'S PRESENT SUFFERINGS under the cruel
neighbouring Indians, represented in two Letters, lately written
from Boston to London, sm. 4to. £7. 10s 1675
These two letters, which are signed with the initials " W. E.," were
written by a Quaker in Boston to his friends at home, to let them know that
the Puritan tyrants were receiving at the hands of the Indians God's
retribution for their cruelty towards the " Friends."— Several other scarce
tracts relating to the same sect are bound op with the preceding ; — including
" The New and strange Imprisonment of the people called Quakers in the city of
Bristol, 1682," and " Whitehead (G.) the Real Quaker a real Protestant 1679."
29631 Newspapers. A collection of 15 old papers, twelve of which are
American, in a4-to. jmrcel, £2. 10s 1745-87
The names and dates will sufficiently explain the interest and value of
these journals. They are as follows : —
Boston (N.E.) Gazette, Dec. 31, 1745; 11 Jan. 1762; Feb. 25, 1771 ;
24 June, 1771. Boston (N.E.) Evening Post, 26 Jan. and 2 Feb. 1761.
Massachusetts Gazette, 23 Feb. 1764 ; 23 Dec. 1771 ; 17 Aug. 1775 ; 15 May,
1787, Connecticut Gazette, 1 Aug. 1761. Connecticut Courant, 7 Sept. 1767,
New York Gazette, 4 Oct. 1777. The London Chronicle, 30 Oct. 1759,
Gazette, 27 Oct. 1772. Gazette Extraordinary, 19 Dec. 1778, The three
London papers were added to the rest because of their connexion with
American interests.
New York :
29632 BEEEDEN-EAEDT aende Vereeniclide Neder-
landsche Provintien. Gelreland, Holland, Zeeland,
Wtreclit, Vriesland, Over-Yssel, Groeningen. Ge-
maeckt ende gestelt uyt diverse ware en waerachtige
memorien Door l.A.G.W.C. small 4to. fne large
copy,, splendidly hound in gros grained red morocco^
excessively scarce^ £28. Anhceipen, 1649
One of the rnrest volumes connected with the old provinfe
of New Netherland, as the State of New York was called while
2970 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
Nkw York — continued.
the Dutch held it. To a New York collector, the Breedenraet,
the Beschryvinge of 1651, and the two editions of Vander
Donck, are indispensable : they must form the primary elements
of any library which pretends to illustrate the history of the
State.
" This excessively rare pamphlet is, no doubt, the most
important document existing on New Netherland. ... It was
entirely translated by Mr. H. C. Murphy, and printed at the
expense of Mr. J. Lenox, but not put into commerce." — Fred.
^TiiLteT
29633 BESCHRIJVINGE VAN VIEGINIA, NIEUW
NEDERLANDT, NIEUW ENGELANDT, en d'
Eylanden Bermudes, Berbados, en S. ChristofFel
. . . sm. 4to. folding engraved map of the territories
described in the title., and jive other engravings in the
text., including a View of New Amsterdam (which
is the first existing picture of the City of New
York in its infancy), blue morocco^ by Bedford,
£35. Amsterdam., Joost Hartgers., 1651
29634 another copy, sm. 4to. without the map., and
icithoid the last six leaves lohich refer to the Bermudas^
hut having the View of New Yorh., sd. £7. 1651
Excessively rare, when pei-fect, the map having only been
added in some copies after the publication of the book. It is a
work of the highest interest to the citizens of New York, as it
contains the first issue of the first engraving in which the infant
city of New Amsterdam appeared in a pictorial representation.
■ — The map is copied in its outlines from Laet's Novus Orbus, but
contains the addition of several new names of places in New
England and the State of New York.
29G35 DONCK (ADRIEN VANDER) Beschryvinge van Nieuw-
NEDERLANT (ghclijck het tegenwoordigh in Staet is) . . . de
maniere en onghemeyne eygenschappen vande Wilden . . .
sm. 4to. FIRST EDITION, ivith the engraved view of " i' Fort
nieuw Amsterdam op de Manhatens" on p. 9, not in the second
edition the next year, fine large clean and perfect copy, vellum,
£18. Amtseldam, 1655
" What the first folio is to an English Collector, a Vander Donck is to the
American. When a New York Collector has once sci'ewed hLS courage to
the price of a good Vander Donck. the first edition with the View or the 2nd
edition with the Map, he seldom flinches at the price of any other rare Book
on America that may turn up. Copies for the last 40 years have usually sold
from £12 to £21."
29636 Beschryvinge van Nieuw-Nederlant ( gelijck heb
tegenwoordigh in Staet is) . . . en hier achter by gevoeght het
voordeeligh Reglement vande Ed. Hoog. Achtbare Heeren de
Heeren Burgermeesteren deser Stade . . . den tweeden Druck
. . . sra. 4fo. mop of New Nederland with a view of New
NEW ENGLAND, PENNSYLVANIA, VIRGINIA. 2971
New York — continued.
Amsterdam engraved at the bottom, vellum, fine large clean copy,
£12. Amsteldam, 1656
This second edition has the map and the conditien not in the first
edition. For the engraved view of the Fort and river of New Amsterdam,
which appeared in the text of the first edition, a folding map of Nieuw
Nederlandt was substituted in this edition, bearing a view of the town. At the
end of this edition, with a separate title-page, there is added an opuscule
containing the Conditien offered by the Corporation of Amsterdam in
Holland to all who would go out as colonists to New Netherland. This
portion of the volume Is very rare, and consists apparently in some copies
of 15 pp. Hei'B there are only 8 unnumbei'ed pp., biat the matter appears to
end correctly. In Mr. Huth's copy, the work ends with the Beschryving
(100 pp. and 2 leaves of register), and has no portion of the Conditien.
29637 Annals of the Lyceum of Natural History of New York,
complete from the beginning in September, 1823, to Feb. 1862,
being Vols. I- VII, 8vo. nitmerous fine plates, those of Birds and
Shells exquisitely coloured, four vols. hf. calf, not uniform, the rest
in parts, £5. New YorJc, 1824-62
29638 DE KAY (J. E.) Birds of New York, stout 4to. 141 heautiful
plates, containing 308 figures, coloured by hand, calf extra, gilt
edges, £5. Albany, 1844
Part 2 of the Zoology of New York, or New York Fauna.
29639 Homes (H. A.) Correct Arms of the State of New York, as
established 1778, 8vo. plate, 49 pp. sd. 2s 6d Albany, 1880
29640 Report of the Commissioners on the correct Arms of
N. Y., 8vo. 4 jyla^es, 31 pp. sd. Is 6d ib. 1881
29641 JoGDES (Isaac) Novum Belgium, Description de Nieuw Nether-
land, et Notice sur Rene Goupil, roy. 8vo. map after Laet, cloth,
only 100 copies printed, 30s
New York, dans VAncien New Netherland, 1862
Edited for the first time from the Jesuit's MS. narrative dated 1646.
29642 Miller (Rev. J.) Description of the Province and City of New
York ; with plans of the city and several forts as they existed in
1695 ; now first printed, 8vo. plans, bds. 7s 6d 1843
29643 Minutes of a Conspiracy against the Liberties of America
(1776), reprinted, with Introduction, and Appendix of Documents,
from the rare original of London, 1786, 4to. large paper, hf.
morocco, 12s Philadelphia, 1865
29643*NATURAL HISTORY of NEW YORK, published by the
authority of the State of New York, 21 vols, royal 4to. over
700 PLATES, of luhich about 640 are beautifully coloured after
nature (pub. at £43.), cloth, £30. Albany and New York, 1842-61
Contents ; — The works priced are sold separately :
29647 MoLLUSCA and Crustacea, by the
same, 1 vol. 53 colowed plates,
28s 1843
29644 Mammalia, by James E. DeKay,
35 plates, 25s 1842
29645 Reptiles and Fishes, by the same,
2 vols. 96 lAates, £5. 1842
20646 Birds, by the same, 141 coloured
plates, £6. 6s
29648 Botany, by John Torrey, 2 vols.
161 plates, coloured 1843
29649 Mineralogy, by L. C. Beck, 8
plates, 12s 1842
202
2972 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
New York — continued.
29652 Agriculture, by E. Emmons,
5 vols. 193 lolates (of which
Fruits, 9 1 plates, and Lepidoptera,
43, with others, are coloured) —
Vols. I, III and V, for £4. 4s
1849-52
29650 Geology, by W. Mather, E. Em-
mons. L.Vanuxem, and J. Hall,
4 Tols. 81 plates, chiefl^y coloured
—Vols. II, III, and IV, sold for
£2. 1842-43
29651 Paleontology, by J.Hall, 4 vols.
plates 1849-52
29653 O'Callaghan (E. B.) History of New Netherland, or New York
under the Dutch, 2 vols. 8vo. portrait and maps, including a
facsimile of the famous one discovered by Mr. Brodhead, which
contains the earliest existing representation of New Netherland,
cloth, 15.9 New York, 1855
29654 Smith (W.) History of the Province of New-York, from its
first discovery to 1732, 2nd edition, 8vo. calf, £2. 10s Phil. 1792
29655 History of the late Province of New York, till 1762,
third edition, 2 vols. 8vo. hds. 32s New York, 1829
The first complete edition of a highly esteemed and standard work.
Smith abandoned his old patrimony in New England to settle in Canada,
after a residence in the mother country, on the secession of the United States .
29656 Spafford (H. G.) Gazetteer of the State of New York, 8vo.
map and plates calf, 3.? Albany, 18l3
29657 Norton (John) Teacher at the Church at Ipsivich in Neio England.
The Orthodox Evangelist, sm. 4to. old calf, 12s 1657
With a preface by John Cotton.
29658 Ndttall Ornithological Club : Bulletin of the Nuttall Ornitho-
logists' Club, edited by J. A. Allen, S. F. Baird, and Elliott
Coues, Vols. I-VIII, roy. 8vo. coloured plates, cloth, uncut,
£2. 16s Cambridge (Mass.), 1876-83
29659 Palfrey (J. G.) History of New England during the Stuart
Dynasty, 3 vols. 8vo. maps, some in facsimile, and woodcuts, cloth,
35s Boston, 1858-64
Pages 19 to 50 of Vol. I are on the Aboriginal Inhabitants.
29660 Paper-Money (American). Unique Collec-
tion of 124 different kinds of American Paper-Money,
issued by A^arious Colonies and States immediately
before and during the War of Independence, includ-
ing 4 bills printed by Benj. Franklin in 1756 and
1764; in 12mo. bundle, exceedingly rare and
CURIOUS, £100. ( 1 746-1786)
Contents :
(1746) 126- {New Jersey) ; — 20s
{Delaware) .
(1755) £3. (New York) [sold sepa-
rately for 20s] ; — £3., 15s, and
12s (New Jersey, Woodbridge, J,
Barker).
(1756) £5. (New York) ;— £3., 15.s
[separately for 20s] and 12s [for
20s] (New Jersey, Parker) ; — 10s.
and 20s [/or £5.] (Pennsylvania,
Philadelphia, B. Franklin ajid
D. Hall).
(1757) £6. [for 20s], £3. [for 15s],
30s [for i5s], 15s [/or '20s], iis
and Is 6d {Neto Jersey, Parker).
NEW ENGLAND, ETC., PAPER-MONEY.
2973
(1758) £10. (New YorJc) [ for 20s];
—£3.[for20s], SOs[for lOs], and
6s [for 20s] (Neiv Jersey, ParJcer}.
(1759) £6. [ for 20s], £3., 30s [for
20s], and 15s [for 20s] (New
Jersey, ParJcer) ; — £5., and £2.
[/or 20s] (New York).
(1760) £2. (New York) [for 20s] ;
— £6. [for 20s], £3. [for 20s],
30s [for 20s], 15s [for 20s], 12s
[for 78], 6s [for 20s] (New Jer-
sey, Parker).
(1761) £6., £3., 30s, and 12s [for
10s] (iVez^ Jersey, Parker).
(1762) £3. [ /'or 15s] , 30s [ for 10s] ,
15s [for 20s], 12s [for 20s'] (New
Jersey, Parker).
(1763) £3. [for 15s], 30s, 15s, 12s
[fur 10s], 6s [/or 20s], Is 6d
[ for 20s] (Netv Jersey, Parker).
(1764) £6., £3., 30s [for 20s], 15s
[for 20s], 12s [/or 20s] (New
Jersey, Parker) ; — 20s [for £5.],
10s [/or £5.] (Pennsylvania, B.
Fraxklin aM(Z D. Hall) ; — 5s
(Connecticut).
(1770) 4 dollai-s, and i dollar
(Maryland, Annapolis, A. G. and
W. Green).
(1771) £10. [for 15s], £5. [/"or
12s], £3. [for 20s], £2. [for 7s],
£1. [/or 15s], 10s [for lUs], and
5s (New York).
(1772) Is 6d (Pennsylvania, D.
Hall and W. Sellers).
(1773) 5s [for 20s], and 40s (Con-
necticut, New London, Timothy
Green) ;— 50s [for 15s], 20s [for
20s], 10s [for 20s], 15s, 5s, and
Is 6d (Pennsylvania, Hall and
Sellers).
(1774) 8s [for 20s] (New York, H.
Gaine) .
(177 b) 40s, 2s 6d (Jan. 2), 2s 6d
(June 1), and 2s (Connecticut, T.
Green) ;— 4s (H. Gaine), 8s (H.
Gaine), £2., 20s (April 20), 20s
(Jtine 22) [for 20s], and 10s
[for 20s] (A"e?<; York) ; — ^0
dollars, 8 dollars, 4 dollars, 2
dollars, and 1 dollar (Pldladel-
phia, Hall and Sellers).
(1776) £1., 2s, and Is 3tZ (Connecti-
cut, T. Green); — 4s New York,
H. Gaine) ; — 10 dollars, 1 dollar,
i dollar [for 20s], and ^ dollar
[for 20s] (New York, Sam, Lou-
don) ;—6s [for 20s], 3s, and Is 6d
[for 20s] (New Jersey, Burling-
ton, Isaac Collins) ; — \ dollar,
1 dollar [for 20s], 2 dollars [for
20s], 3 dollars [ for 15s], 4 dollars
[for 15s], 5 dollars [for 20s],
6 dollars [for 15s], 7 dollars [for
10s], 8 dollars [for 20s], and
30 dollars [for 20s] (Philadel-
phia, Hall and Sellers).
(1778) 60 dollars [for 3s], 40
dollars [for 20s], 30 dollars [for
20s], 20 dollars [for 20s], and
7 dollars (Philadelphia, Hall and
Sellers).
(1780) 5 dollars, of the United
States (Hall and Sellers).
(1786) 6s [for 5s], 3s [for 10s],
and Is (Neiv Jersey, Trenton, Is.
Collins).
The collection also inclndes : a bill of 6s printed at Wood-
bridge, New Jersey, by J. Parker, apparently in 1759, though
the date cannot be given with certainty as it is almost erased ;
and a bill of 3s, also printed by Parker, with the date defaced ;
and a half of a bill of one dollar, printed in Maryland, date
nnknown.
N.B. — The brackets ( ) contain the name of the State by
which the bill was issued, with the place of printing, and the
printer's name. Those numbei-s followed immediatel}" by the
brackets [ ] are sold separately at the price included within
those brackets. A few bills are slightly defective, but most are
in good condition.
202 *
2974 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
Pennsylvania, New Sweden :
29661 ACRELIUS (Israel) Beskrifning om de Swenska rorsamlingars
foma och narwarande Tilstand, nti det sa kallade Nya Swerige,
sedan Nja Nederland, men nu for tiden Pennsylvanien, etc.
sm. 4to. large copy in hf. calf, rare, £5. 55 Stockholm, 1759
This book is not only \ery rare, but is also very little known to
American collectors, though it is really one of the important items in a good
library of tlie works that relate to the United States. To the historical
student, Acrelius is indispensable, much of the matter contained in this
volume being nowhere else found.
Campanius (Joannes) — see post in section of Languages, under
Mohawk.
29662 CAMPANH Holm. (Thoma;) Kort Beskrifning om Provincien
Nya Swerige uti America, som uu fortjden af tlie Engelske
kallas Pensjlvania . . . sm. 4to. complete, with 7 separate
copper plates, and several ivoodcut maps in the text, red morocco
extra, gilt edges, hy Bedford, £16. Stockholm, 1702
29663 another copy, sm. 4to. 5 copper plates (the View of
Niagara, and theplate of William Penn and the Indians, wanting),
old calf neat, very rare, £6. 1702
This excessively rare •work is of the highest interest to American
collectors. It begins with a general description of America, and in the
account of Virginia divides it into three regions: New Sweden, New England,
and New Netherland. One plate depicts the Falls of Niagara. The work
includes 32 pp. of Vocabularies. Campanius does not omit to mention the
old Norse discovery of America. He was grandson of John Campanius, who
translated Luther's Catechism into Virginian.
The separate plates consist of three pictures : 1 , View of Niagara ; 2,
Meeting of Penn and the Indians ; 3, group of three savages, designed hy P.
Lindstrom, 1655; and of four maps : 1, a general map of America ; 2, one of
Nova Suecia, after Nic. Visscher ; 3, one of English America ; and 4, one of
Nova Suecia designed in 16.54-55 by Lindstrom. All the plates were engraved
by C-ampanius in 1702, at Stockholm.
29664 SWEDBERG (Biskop Jesper) America lUnminata, sm. 8vo.
red morocco, hy Bedford, very rare, £10. Skara, 1732
A curious book, by the father of the celebrated Emanuel Swedenborg,
on Pennsylvania, and the Swedes in America. It contains many interesting
notes on the labours of the Swedish pastors and their connection and co-ope-
ration with English fellow-workers, the struggles of the colony and the
Indians. The book is mentioned by Rich, but otherwise seems to be almost
unknown, and is very scarce.
29665 PENN'S (William) Last Farewel to England: an Epistle
containing a salutation to all faithful Friends, etc. 1682 — New-
England's Present Sufferings under their cruel neighbouring
Indians, represented in two letters (from W. E. of Boston),
1675 — with others, principally hy, or relating to the Quakers,
in 1 vol. sm. 4to. old calf, £7. 10s
In the same volume are : Tryon (Th.) Treatise of cleanness in meats and
drinks, and the benefits of clean sweet beds, also of the generation of bugs,
etc. 1682 — Tryon, Health's Grand Preservative, or the Women's beet Doctor,
1682 — Samble (R.) Testimony to the plainness and simplicity of the truth as
it is in Jesus, 1679 — Cry of Oppression in Nottinghamshire, Sutfcrings of
the Quakers, 1G76 — Imprisonment of the Qnnkers in Bristol, by nailing them
upin their Meeting-House, 1682— Wollrich {il ) Epistle to all Friends, 1674 —
Lindley (B.) Shiboleth of Priesthood, 1078-Crisp (St.) Plain Path-Way
opened to the Simple-IIearted for the answering all Doubts, etc. s. a.— Bancks
(J.) Exhortation to Friends, 16S7 — A Few Words to all such (whether
Papists or Protestants) as observe Dayes contrary to Christ and his Apostles,
also the Quaker's Challenge to the Papists, by G. F., 1669— Whitehead (G.)
ANGLO-AMERICA: PENNSYLVANIA. 2975
Pennsylvania, New Sweden — continued.
The Real Quaker a Real Protestant, in answer to " the Papist's Younger
Brother," by Misoplanes and Philalethes, 1679 — Devouring Informers of
Bristol, Proceedings against Dissenting-Protestants, 1682.
see also New England's Sufferings.
29666 ACTS of the General Assembly of the Commonwealth of
Pennsylvania, and an Appendix of the Laws passed between
the 30th September, 1775, and the Revolution, sm. folio, Thick
Paper, xvith the autograph of WilUa'm Franklin, the 'portrait of
Benjamin Franldin inserted, calf, 30s Philadelphia, 1782
29667 Debates of the Convention of Pennsylvania, on the Constitution,
Vol. I, 8vo. hf. calf, 7s 6d Phil. 1788
29668 Journal of the First Session of the Ninth House of Represen-
tatives of the Commonwealth of Pennsylvania, 1798, sm. folio,
calf, 20s Philadelphia, 1799
29669 Proceedings relative to calling the Conventions of 1776 and
1790 ; Minutes of the Convention that formed, the Constitution ;
with the Charter to William Penn; etc. 8vo. bds. 25s
Harrishurg, 1825
29670 Mease (J.) Picture of Philadelphia, 12mo. 376 pp. and View of
the City, calf, 6s Philadelphia, 1811
29671 PROUD (R.) History of Pennsylvania, from the original
settlement in 1681 till after 1742, with an Introduction,
respecting the Life of William Penn, and the Quakers, 2 vols.
8vo. portrait and map, calf, £3. 10s Philadelphia, 1797-8
PHILADELPHIA ACADEMY :
29672 Proceedings of the Academy of Natural Sciences of Phila-
delphia, complete set, from the beginning in 1842 to 1876:
First Series, 8 vols. 1842-57— Second Series, 1857 to 1870, 14
vols.— Third Series, 1871 to 1876, 6 vols.— together 28 vols.
8vo. numerous plates of Natural History, the Birds and Insects
coloured, twelve vols. hf. calf, uncut, the rest in parts, £20.
Philadelphia, 1842-76
29673 another set, as far as 1873 (wanting 1857 pts. 1-4 and
1869), nineteen vols. hf. calf neat, the rest in parts, £12. 1842-73
29674 Journal of the Academy of Natural Sciences of Philadelphia,
Second Series, Vols. I and II, atlas 4to. 77 fine plates, some of
them coloured, hf. calf, £6. 15&- 1847-54
29675 the same, Vol. I, and Vol. II parts 1-3,-7 parts,
impl. 4to. 67 fine pilates, including 17 heautifully COLOURED, of
Birds, illustrating the articles hy Gassin, and 4, also coloured, of
Shells, sd. very rare, £4. Philadelphia, 1847-53
29676 ■ the same, Vol. I, parts 1 and 2, impl. 4to. 21 pilates,
including 3 coloured plates of Birds, sd. 20s 1847-8
Contents of parts 1 and 2 : — Cassin (John) Description of a new
rapacious bird, of a new Buceros, and of three new species of the genus Icterus
— Haldeman (S. S.) On North American Coleoptcra— Leidy (Joseph) History
and Anatomy of the Hemipterous genus Belostama, etc. in all 13 memoirs.
29677 [Smith (Rev. William)] Etat present de la Pensilvanie, oii Ton
trouve le detail de ce qui s' y est passe depuis la defaite du.
General Braddock jusqu' a la prise d' Oswego . . 12mo. folding
map, morocco, £2. 10s 1756
There was no map in the English original, which had been printed
anonymously in 1755.
2976 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CA.TALOGUE.
Pennsylvania, New Sweden — continued.
2i)678 THOMAS (Gabriel) Historical and Geographical Account of
tlie Pro^-ince and Country of Pensilvania and of West-New-
Jersey in America, 2 parts in 1 vol. sm. 8vo. viap, cloth, \0s
London, 1698 [Neiv York, 1848)
A facsimile reprint in lithograph of a very rare original, dedicated to
William Penn. Pages 2-14 of the second part are on the Indians of New
Jersev. including a short Vocabular}'.
29679 [PETEIRS (S. A.)] General History of Conuecticxxt, with an
Appendix on the Rebellion in America, 8vo. calf, £5. 1781
The author says that " treachery is the staple commodity of the four
New England Provinces." The work contains a wonderful account of the
Falls of Upper Cohos, " where water is consolidated without frost by pressure,
by swiftness, between the pinching, sturdy rocks, to such a degree of
induration, that no iron crow can be forced into it."
29680 Peterson (E.)Historyof Rhode Island, 8vo. cloth, 7s 6d N.Y. 1853
29G81 Peyton (J. L.) History of Augusta County, Virginia, 8vo. cloth,
5s Staunton, Virg. 1882
29682 First Relation of the Pilgrim Fathers
(1620-21) : ]\IOURT (G.) [GEOKGE MORTON;
A Relation, or Journall of the beginning anc
proceedings of the English Plantatian settled at
Plimoth in New England, sm. 4to. sliglitly cropped^
calf extra, gilt edges, very eare, £48.
J. Bellamie, 1622
The excessive i-arity and intinnsic value of this account of
the Pilgrim Fathers are well known, and the narrative of
" theu* difficult passage [in ' The Mayflower '], their safe arivall,
their joyful building of, and comfortable planting themselves in
the now well defended Towne of New Plimouth " is the first
record of the history of New England. There was no copy in
- the magnificent library of Mr. Brinley, nor has the book
appeared in any of the sales for a great number of years. The
book is indeed so rare that the reprint made for the Massa-
chusetts Historical Society was done from the transcript of a
transcript, not quite perfect ; although it was completed in a
later volume on the discovery of the only one known to be
existent in America. Mourt's Relation ought to be the
foundation or key-stone of every Boston library.
The name of Mourt (or Morton, as has been suggested) is
simply that of an editor. The Relation " writ by the severall
actors themselves, after their plain and rude manner," is in seven
separate narratives, only the last two of which are signed, one
by E. W., the other by R. C. (Winslow and Cushman). They
are preceded by " Certaine useful Advertisements " sent to the
pilgrims at their setting out, signed by 1. R. ; and the two
preliminary leaves which follow the title are " To his much
respected Friend Mr. I. P." signed by R. G., and " To the
Reader," signed by G. Mourt — the only place where this name
apjiears. The doughty deeds of Captain Miles Standish were
fiist made known bv fliis Relation.
NEW ENGLAND AND VIRGINIA. 2977
29682*MouRT (G.) [George Morton] Journal of the Pilgrims at
Plymouth, in New England, in 1620 ; reprinted with historical
illustrations by G. B. Cheever, 8vo. cloth gilt, 5s; or, hf. vellum
gilt, 6.S New York, 1848
29683 PooRE (Alf.) Memoir and Genealogy of John Poore, ten Genera-
tions, 1615-1880, including the posterity of numerous daughters,
4to. portrait, cloth, 20s Salem, Mass. 1881
29684 PoussiN (G. T.) The United States: its Power and Progress,
translated by E. L. Du Barry, 8vo. cloth, 6s 6d 1851
29685 PRICE (R.) on the Nature of Civil Liberty, the Principles of
Government, and the Justice and Policy of the War with
America, with Appendix on National Debt, 8vo. uncut, 20s
■London printed, 1776; Boston reprinted
29686 the same, 7th edition, 1776; Additional Observations on
Civil Liberty and the War, 1777 ; Appeal to the Public, on the
subject of the National Debt, 1772 — 3 vols, in 1, 8vo. old red
morocco gilt, T. Hollis' copy, with stamp on sides, £2. 12s 'od
29687 PuRRT (Jean P.) of Neufchdtel, Stvitzerland. Memorial upon the
present condition of Carolina, and the means of its ameliora-
tion, 8vo. sd. 2s Augusta, Georgia, privately printed, 1880
Translated by Ch. C. Jones, from the exceedingly rare French tract,
printed in London, 1724.
29688 Rae (W. F.) Columbia and Canada : Notes on the Great Re-
public and the New Dominion, 8vo. (pub. 14s), cloth, 7$ 1877
29689 RAMSAY (D.) History of South Carolina, from the first Settle-
ment to 1808, 2 vols. 8vo. map, hds. uncut, 25s Charleston, 1809
29690 the same, 2 vols. 8vo. map, old calf, 18s 1809
29691 History of the Revolution of S. Carolina, from a British
Province to an independent State, 2 vols. 8vo. hf. hd. 25s
Trenton, 1785
29692 the same, 2 vols. 8vo. calf neat, 30s 1785
29693 [RATHBAND(W.)]Briefe Narration of some Church Courses held
in Opinion and Practise in the Churches lately erected in New
England ... by W. R. sm. 4to. red morocco extra, gilt edges, hy
F. Bedford, rare, £5. 1644
29694 Rawson Family (The). A Memoir of Edward Rawson, Secretary
of Massachusetts Bay, 1650-86 ; with Genealogical Notices of
his Descendants, including nine generations, by E. B. Crane,
8vo. portraits, cloth, 28s Worcester, privately printed, 1875
29695 RHODE ISLAND. Collections of the Historical Society of
Rhode Island, Vols. II and IV, 2 vols. 8vo. cloth, 12s
Providence, R. I., 1835-38
29696 Records of the Colony of Rhode Island and Providence
Plantation, 1636-1792, edited by J. R. Bartlett, 13 vols. 8vo.
cloth, £2. 12s Qd Providence, B. I., 1856-65
The earlier records have special interest. They include the treaties and
communications with the Indians, and contain facsimiles of their signatures.
29697 RICH (R.) News from Vieginia (1610), a Tract in verse, by
R. Rich, soldier, 4to. hf. hd. 10s
1610 — Privately re-printed, 1874
Only twenty-five copies printed, all numbered. Of the original tract hut
one copy is known. It contains some interesting scraps of information
2978 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
concerning the young English colony in Virginia, from which the author had
just then returned, and a description of the " still vext Bermoothes," which
may be interesting to the Shakespeare-allusionists.
29G98 RiKDESEL. Ausziige aus den Briefen und Papieren des Generals
Freyherren von Riedesel und seiner Gemalinn, ihre Reise nach
America betreffend, Svo. calf, 36s Privately printed, s. n.
Baron von Riedesel was commander of the Brunswick contingent in the
British Army during the War of Independence.
29699 Rights of Great Britain asserted against the Claims of America ;
being an answer to the Declaration of the General Congress (by
Sir John Dalrymple), Svo. sd. 6s 177Q
29700 ROSIER (lames) A Trve Relation of the most
prosperous voyage made this present yeere 1 605, by
Captaine George Waymouth, in the Discouery of
the land of Virginia: where hediscouered 60 miles vp
a most excellent Riuer ; together with a most fertile
land, sm. 4to. red morocco, hy Bedford^ £325.
Londini, Geor. Bishop, 1605
Excessively rare. The oldest book in this catalogue, and,
with the exception of Gosnold's Voyage (1602), the earliest
voyage by Englishmen to the lands of New England. Conse-
quently it is a work that deserves venei-ation in the two or three
American libraries in which it is found, and one that must
arouse envy in all the others. The discovery of the eastern
shores of New England by Gosnold and Waymouth ( — for the
exploration of Cabot was of uncertain character and had no
result — ) like the earlier discovery on the western shore of
New Albion (Upper California) by Sir Francis Drake, was a
momentous event in the history of the United States. After
those pioneers. Captain John Smith followed, then came the
Pilgrim fathers, and finally arose the great Republic which has
realized the magnificent idea that prompted the two names of
New Albion and New England, and has united the eastern and
western territories in one magnificent whole.
The Massachusetts Historical Society printed Rosier's
Relation in 1843, but only from a transcript procured in
England, no copy being then known to exist in America.
29701 Sanford (E.) History of the United States before the Revolution,
with some Account of the Aborigines, Svo. hd. hs Qd ; or, uncut,
7s ed ^ Philad. 1819
" A very excellent resume of what is known of the aborigines of America,
occupies the first two hundred pages." — Field.
29702 Semmes (Admiral Raphael) Memoirs of Service Afloat, during the
War between the States, royal Svo. portraits and tinted plates,
cloth, 9s Baltimore, 1S69
29703 SERMONS by New England Divines :
Barnes (David) Thoughts on the love of Life . . .
Boston, 1796
Bell (Benj.) Character of a virtuous Woman . . .
Windsor, N.U. 1794
NEW ENGLAND AND ITS WRITERS. 2970
Chaunct (Chas.) Discourse on the Good News . . . — Discourse
on the death of Jonathan May hew — 2 vols, in 1
Boston, 1766
Davies (Samuel) Religion and Public Spirit . . . Boston, 1761
FoEBES (Eli) God the strength and salvation of his People
Boston, 1761
Gee (Joshua) Sermon after the death of Cotton Mather
Boston, 1728
Haven (Samuel) Sermon on the knowledge of Christ
Boston, 1768
Hobby (Wm.) Sermon at the ordination of Daniel Emerson
Boston, 1743
Mayhew (Jonathan) The Snare broken . . . occasioned by the
repeal of the Stamp- Act Boston, 1766
Phillips (Samuel) The Sin of Suicide contrary to Nature . . .
Bosfo7i, 1767
Witherspoon (John) The Dominion of Providence ... on the
general Fast appointed by Congress Glasgow, 1777
— together 12 vols, in 11, 8vo. and sm. 8vo. polished calf extra,
gilt tops, uncut, by Bedford, £20. 1728-95
29704 [Sheffield (John, Lord)] Observations on the Commerce of the
American States with Europe and the West Indies, 8vo. sd.
3s 6d 1783
29705 Observations on the Commerce of the American States,
sixth edition, with tables and appendix, 1700-83, 8vo. uncut,
lOs 1784
29706 Shepard (Thomas) late Pastor at Cambridge in New England.
Parable of the Ten Virgins opened and applied, being the
substance of divers Sermons, now published from the authour's
own notes, at the desires of many, for the common benefit of
the Lord's People, sm. folio, calf neat, 30s 1660
Collation : Title and 3 prel. leaves, pp. 1-240, 1-203, Table, 5 pp.
29707 Shepard. Autobiography of Th. Shepard, the celebrated Minister
of Cambridge, N.B. [born 1605, died 1649] (edited from the
original MS.) by N. Adams, 12mo. cloth, 5s Boston, 1832
29708 [Shipley (Jonathan)] Rise, Progress, and Present State of the
Dispute between the People of America, and the Administration,
by the Bishop of [St. Asaph], sm. 8vo. sd. 28s London (1777)
By the author of " A Speech on the Bill for altering the Charters of the
Massachusetts Colony (1774)." Highly favourable to the Americans.
29709 SIMMS (W. G.) War Poetry of the South, 12mo. cloth, Qs
N.Y. 1867
" A Book for every Southern home." "Every home in the South, every
affection, feeling, and sympathy, here finds record in melodious verse."
29710 SIMCOE, Journal of the Operations of the Queen's Rangers,
from the end of 1777, to the conclusion of the American War,
4to. original edition, 10 plans, hf. calf, very rare, £10.
Exeter, printed for the author (1783)
List of Plans : Affair at Quintin's Bridge ; Surjorizeat Hancock's House ;
Ambuscade at Kingsbridge ; March of Rangers ; Oyster Bay ; Skirmish at
Richmond ; Landing at Burrell's ; Skirmish at Petersburg ; Action at Osburns ;
Action at Spencer's Ordinary.
2980 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
29711 SiMCOE, Journal of the operations of the Queen's Rangers, from
the end of 1777, to the conclusion of the American War, 4to.
WITH THE ORIGINAL DRAWINGS, With MS. iiotes in margins, by Gen.
Clinton, hds. uncut, £55. (1783)
Containing: the original drawings of the following, in addition to those of
the plates which appear ahove : Skjrmish at Croswick's ; Ketreat from Gens.
Clinton and Morgan ; Plan of Post at Great Bridge ; Position of Rangers at
Korth Castle ; Point of Fork ; Plan of R. Delaware below Philadelphia.
The drawings are by Lt. G. Spencer, or copies by him of sketches by Lt.-Col.
Simcoe, and Lts. Allans and J. Stratton. The Queen's Rangers was a
partisan corps composed almost entirely of American Loyalists, and was
continually in action during the years 1777-83.
29712 Slave Songs of the United States, 8vo. doth, 10s New York, 1867
Containing 136 Songs with the music, with an introduction on the dialect
cf the slaves.
29713 SMITH (Capt. J.) True Relation of Virginia, with an
introduction and notes by Charles Deane, sm. 4to.
facsimile map from the 1608 edition^ cloth^ 32s
Boston^ 1866
29714 A Map of Virginia. With a description of
the Countre}^ the Commodities, People, Government
and Religion. Written by Captaine Smith, some-
times Governour of the Countrey . . . Oxford.,
1612 ; Symonds (William) The Proceedings of the
English Colonie in Vii'ginia since their first begin-
ning from England in the yeare of our Lord 1606
till this present 1612 . . . by W\ S. Oxford, 1612
— 2 vols. sm. 4to. fine impression of the genuine
folding map, red morocco, hy Bedford, £130. 1612
With Smith's True Relation of 1608, and these two works
(which were printed together, as the title of the " Map "
indicates), the real history of the English colonies in America
may be said to begin, as the settlements made between 1584
and 1607 had proved abortive. The Rev. Wilham Symonds
edited Smith's " Map," and added the second part by combining
the manuscript relations of Dr. Russell, Thomas Studley,
Anas Todkill, Jeffra Abbot, Richard Wiefin, Will Prettiplace,
I^athaniel Powell, Richard Pots, and others of the colonists.
It is a circumstance of extraordinary rarity to find the
genuine map in this book. It is the original impression of
the same plate that was afterwards used for Smith's General
History of Virginia and Purchas' Pilgrims, but in the former
instance, the reference " Smith, 41 " was added in the right-
hand bottom corner, and in the latter, the reference " 1690 "
super-added in the upper left-hand corner.
29715 Smith's Map of Virginia, 2 parts in 1 vol. sm.
4to. pp. 35-39 of the first part missing, the map in
facsimile, calf £30. 1612
NEW ENGLAND AND VIRGINIA.
2981
29716 SMITH (J.) Gexerall Histokie of Virginia, New
England, and the Summer Isles, with the names of
the Adventurers, Planters, and Governours from their
first beginning Ano. 1584 to this present 1624, sm.
folio, engraved title with portraits of Queen Elizabeth^
James I and Prince Charles^ 'portrait of Duchess of
Biclimond hy Delaram^ and 4 maps, hut without
portrait of Alatoaha ; James Fs copy loith his Arms in
gold on the sides, very fine large copy in old calf gilt,
from the Hamilton Palace library, £75. 1624
the same, sm. folio, frontispiece and 4 maps,
29717
29718
29719
29720
29721
icith the portrait of the Duchess of Richmond in fac-
simile, old calf, £,2b. 1624
The map of " Oald Virginia " being defective, a facsimile
has been added. The map of New England bears the
alteration " Prince Charles now King." A copy of the True
Travells, wanting the title and the plate, is added at the
end.
Generall Historic of Virginia, sm. folio,
frontispiece and 4 maps, 3 of the maps and the
portrait of the Duchess of Richmond being in facsimile,
hf. bd. £12. 1627
the same, sm. folio, frontispiece, loith the
4 maps and the portrait of the Duchess of Richmond
in facsimile, old calf , £10. 1627
General History of Vu-ginia. Facsimiles
of the 4 maps and the portrait of the Duchess of
Richmond, each £1. 15 (1624)
It is very seldom that a copy of Smith's Virginia contains
all the maps and portraits.
The two portraits indeed are so rare that bibliographers
disagree whether they were issued with the book, or not.
The compiler of the catalogue of the Hath Libraiy says of
his copy, that " it certainly never possessed the portraits of
the Duchess of Richmond and Matoaka, which are inserted
in some copies, but were not originally issued with the book."
True Travels, Adventures and Observations
of Captaine John Smith, in Europe, Asia, AfFrica, and
America, 1593-1629, together with a continuation of
his generall History of Virginia, Summer-lies, New
England, 1624-29, etc. sm. folio, loants plate, £5.
1630
2982 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
29722 SMITH (Capt. J.) True Travels, sm. folio, with the
PLATE in 9 compartments^ slightly damaged and
mounted^ corner of a leaf mended, half morocco, very
RARE, £8. 8s ^ _ 1630
29723 tlie same, ijerfect, with the title and plate in
fine condition, old calf, from the Osterley Park library^
£30. 1630
BoTiBd up with, a copy of the History of Virginia, dated
1632, wliicli has only two out of the four maps, namely Virginia
{as marked for Purchas) and New England (an original
impression, before the ivorcls " Prince Charles Prince of Great
Britain " were altered, and before the large coat of arms was
added. The two missing maps are inserted in facsimile.
29723* True Travels, Adventures, and Observations . . 1593-
1629, and Generall Historic of Virginia . . fi-om the London
edition of 1629, 2 vols. 8vo. portrait, map, and plates in nine
compartments, hcls. uncut, £2. 10s Richmond, 1819
29724 SMITH (Captaine lohn) Advertisements for the
Unexperienced Planters of New England, or any
where. Or, The Pathway to experience to erect a
Plantation. With the yearely proceedings of this
Country in Fishing and Planting, since the yeare
1614, to the yeare 1630 . . . with a brilliant
IMPRESSION of the rare map having the portrait of
Smith in the corner, hy Simon Pass
lohn Haviland 1631
HIGGESON (Mr.) New-Englands Plantation.
Or, a short and trve description of the commodities
and discommodities of that Countrey . . Whereunto
is added a letter, sent by Mr. Graues an Enginere,
out of New-England. The second Edition enlarged,
14 leaves, very rare T. and R. Cotes ^ 1630
ALEXANDER (Sr. Wm.) The Mapp and De-
scription OF New-England; Together with a Dis-
course of Plantation, and Collonies, also a Relation of
the Nature of the Climate and how it agrees with our
owne country England, etc. title cropped^ ivith a fine
and perfect copy of the excessively rare map,
comprising Neio England, Neio Scotland, New Found
Land, and New France N. Butler^ 1630
AN ABSTRACT OF THE LAWES OF NEW
ENGLAND, as they are now established, 10 leaves
NEW ENGLAND AND VIRGINIA.
2983
including title^ uncut, very rare
F. Coules and W. Ley, 1641
Smith's map of New England is identical with its original
issue in 161G, except that the woi-ds " now King" appear on it
aftei- the name of Prince Charles. — Alexander's Map is of the
original impression as produced in 1624, before it was modified
for Purchas' Pilgrims in 1625.
the 4 works in 1 vol. sm. 4to. old calf^ hound
aboutlQSO, from the Simderlandh'hrar/j; £150 1630-41
29725 Smith (W. R.) History of Wisconsin, Vols. I and III, 8vo. doth,
20s Madison, 1854
Containing the Histoi-ical and Documentary portions. Vol. II, which is
not here, contains the Descriptive part.
Smithsonian Institution :
29726 SMITHSONIAN CONTRIBUTIONS TO KNOWLEDGE, a
complete set to 1873, Vols. I-XVIII, royal 4to. containing a large
number of plates ami woodcuts (published at about £35.), cloth,
£20. Washington, 1848-73
The following vols, can he supplied sepa/>-ately at the prices affixed.
of the Nervous System of Rana
Pipiens, by J. Wtman, 2 plates ;
Nereis Boreali-Americana, Marine
Algffi of N. America, by W. H.
Harvey, with 24 plates; Plantffi
WrightianffiTexano-Neo-Mexicanae,
by As.i Gr.^y, part II, 4 plates, 20s
1853
Vol. I.
29727 Sqdier (E. G.) and E. H, Davis,
Ancient Monuments of the Missis-
sippi Valley, 48 fine plates and over
200 ivoodcuts, rare, £i. 4s 1848
Vol. II.
29728 Squier's Aboriginal Monuments of
the State of New York, 18 engraved
plans and vieivs, besides ivoodcuts —
Contril)utions to the Physical Geo-
graphy of the United States, part I,
by Charles Ellet, ivith a plate —
Researches relative to the Planet
Neptune, by Sears C. Walker,
and other articles, rare, £3. 10s 1851
Vol. III.
29729 Fresh-water Fishes of North
America : Cottoids, by Charles
Girard, plates — Nereis Boreali-
Americana, by W. H. Harvey, pt. I,
with coloured plates — Planta;
Wrightianse Texano Neo-Mexicanse,
by Asa Gray, part I, plates; etc. 10s
1852
Vol. IV.
29730 RiGGS (S. R.) Grammar and Dic-
tionary of the Dakota Language,
64 arid 838 p^P- '2os 1852
Vol. V.
29731 Flora and Fauna (A) within
Living Animals, by J. Leiuy, with
10 plates; On the J--xtinct Fossil
Ox, by the same, 5 plates ; Anatomy
Vol. IX.
29732 Relative Intensity of the Heat
and Light of the Sun upon different
latitudes, by L. W. Meech, 6 plates;
Illustrations of Surface Geology, by
Edward Hitchcock, 12 plates;
Researches on the Ammonia Cobalt
Bases, by W. Gibbs and F. A.
Genth, 30s 1857
Vol. XL
29733 North American Oology, by
Brewer, pt. I, Raptores and Fissi-
rostres, pp. 140 and 5 plates;
Eclipse of the Sun near Olmos,
Peru, by Gilliss, 1858, 1 plate;
Coleoptera of Kansas and Eastern
New Mexico, by Kast, 3 plates ;
and three other papers, sd. 10s 1860
Vol. XIL
29734 Venom of tlie Rattlesnake, by Mit-
chell, pp. 156 and 12 ciits ; Astro-
nomical Observations in the Arctic
Seas, by Kane ; Fluctuation of
levels in the N. A. Lakes, by Whit-
tlesey, 2 plates, and two other
papers by N. D. Smith and Caswell
on Meteorology ; sd. 20s 1860
2984 BERNARD QUARTTCH'S GENERAL CATALOGUE.
Vol. XIV. Vol. XVII.
29735 Paleontology of the .Upper 29736 Morgan (Lewis) Systems of Con-
Missouri, part I, by Meek and sariguinity aud Affinity of the
Hayden ; Cretaceous K('])tiles of the Human Family, genealogical tahlea
United States, by Leidy ; Bache's and diagrams, rare, £2.
Magnetic and Meteorological Obser- Washington, 1871
vations, 12s 1865
29737 STEVENS (Henry) the Revolution in New England in the time
of Governor Andross, 1688-1690 ; a collection of important
historical Manviscripts collected and transcribed with a view of
compiling and printing a documentary History of that revolu-
tion, comprising all the papers that could be found relating to
the subject in the Public Record Office, Bodleian Library,
British Museum, etc. folio, neatly written MS. copies of original
documents, cloth, £7. 10s 1688—? 1870
29738 Stiles (Ezra) President of Yale College, etc. Life, by Ab. Holmes,
Q^o. portrait, calf, 10s Boston, 1798
29739 STITH (W.) Hisbory of the First Discovery and Settlement of
Virginia (with Appendix of Charters, etc.), 8vo. original edi-
tion, old calf, very rare, £6. Williamsburg, 1747
" Stiih's accurate and faithful histoiy of Virginia " — a well-known and
rare book. "'Ihe documents from which the work was compiled were
recently destroyed by fire." Included in Field's Indian Bibliography.
29740 Stuart (M. C.) The Pilgrim Fathers' first meeting for public
worship in N. America, 8vo. sd. Is 6d Utrecht, 18G0
29741 Swan (James) a Dissuasion to Great-Britain and the Colonies
from the Slave Trade to Africa, 12mo. sd. 10s
Boston, N.E. s. d (cir. 1770)
29742 Tatham (W.) Agriculture and Commerce of (Spanish) America,
and of the United States, 2 parts in 1 vol. 8vo. hf. hd. 4s 1800
29743 Testimony (The) of the Pastors of the Churches in Massachusetts
Bay, against sevex-al Errors in Doctrine, and Disorders in
Practice, 8vo. sd. 10s Boston, 1743
29744 Thompson (D. P.) History of the Town of Montpelier (Vermont),
1781 to 1860, with Biographical Sketches of its Citizens, 8vo.
portrait of Judge Prentiss, cloth, %s Montpelier, 1860
29745 Thompson (Zadock) History of Vermont, Natural, Civil and
Statistical, with Appendix, 4 vols, in 1, thick 8vo. map and 200
ivoodcuts, calf, 7s 6d Burlington (Vermo7it), 1842-53
29746 Thornton (W.) Elements of Written Language, and mode of
teaching the Deaf and Dumb, 8vo. sd. 7s Gd Phil. 1796
A curious phonetic treatise which was intended to serve as the starting-
point of the new American Language.
29747 TiLTON V. Beecher, Action for Crim. Con. tried in the city court
of Brooklyn, Verbatim Report of the Official Stenographer,
3 vols. 8vo. numerous portraits, calf, £3. 16s New York, 1875
22748 TocQUEViLLE (A. de) Democracy in America, translated by
H. Reeve, 2 vols. 8vo. map. Ids. 10s 1836
29749 Tracts on Trade, Manufactures, Finance, etc. of New England,
NEW ENGLAND AND VIRGINIA.
2985
36 pieces in 2 vols, large 8vo. /;/. morocco, lettered ^^ Melanges,"
18s 1831-44
Contents: Colman's Address at the Cattle Show, 1839 — State of Trade,
1840 — The Cotton Maiiulacture, 1841 — Vindication of Lowell Mills, 1841 —
Commercial Reciprofity, 1844 — The Anti-Tariff Convention, 1831 — Relations
with France, 1836 — Maryland Mining Coy. 1836 ; etc.
29749*Treaty of Commerce and Navigation, between His Britannic
Majesty and the United States, Nov. 19, 1/94, 8vo. sd. 2s 6d
1795
29750 TRUMBULL (Dr. Benj.) History of Connecticut, Civil and
Ecclesiastical, from the Emigration of its first Planters fi'om
England in 1630 to 1713, 8vo. all that was published of this
edition, hf. bd. I8s Hartford, 1797
Original edition of " one of the best works of the kind published in this
country." — North Amer. Review.
29751 History of Connecticut . . . from 1630 to the year 1764
and the close of the Indian Wars, 2 vols. Svo. portrait, calf,
scarce, £2. 10s New Haven, 1818
29752 Trumbull (Henry) History of the Discovery of America : of the
landing of our forefathers at Plymouth, and of their engage-
ments with the Indians in New England, 1620-79, with the
defeat of Braddock, Hammer, and St. Clair, the Creeke and
Seminole War, etc. Svo. 3 very curious engravings, bds. 12s
Boston, 1832
29753 the same 8vo. without the engravings, bds. 4s 'od ib. 1830
UNITED STATES GEOLOGICAL SURVEY of the Ter-
ritories, the volumes as detailed below, sold separately, royal
4to. sd. and cloth Washington, 1873-79
Vol. I. Vol. IX.
29754 Leidt (Joseph) Extinct Vertebrate
Fauna of the Western Territories, 358
j)p. 37 filates, 36s 1873
Vol. II.
29755 Cope (E. D.) Vertebrata of the
Cretaceous Formations of the West,
302 xip- 57 r>laies, 20s 1875
Vol. V.
29756 Thomas (Cyrus) Synopsis of the
AcrididjE of North America, 6s 1 873
'• Acrididse is the name of a family of
Insects belonging to the order Orthoptera."
Vol. VI.
29757 Lesquereux (Leo) Fossil Flora of
the Western Territories, part I, 1 36 jpf.
2>Q 'plates, 20s 1874
29758 Meer (F. B.) Invertebrate, Creta-
ceous and Tertiary Fossils of the
Upper Missouri Country, 629 pp. 45
plates, 20s 1876
Vol. X.
29759 Packard (A. S.) Monograph of the
Geometrid Moths or Phalanidaa of
the U. S., Vi plates, 24s 1876
Vol. XI.
29760 CouES (E.) and J. A. Allen, Mono-
graphs of the N. American Rodentia,
1091 pp. and 6 plates, cloth, 20s 1877
Contents : — Muridae ; Leporidae; Hys-
tricidge; I^agomyidce ; Castoroididse ; Cas-
toridce, Zapodidse ; Saccomyidse ; Haplo-
dontidae ; Geomyidaj ; Sciurida ; Biblio-
graphy of North Amer. Mammals; Index
to the whole.
29761 Virginia. A TRVE DECLARATION of the
ESTATE OF THE CoLONiE IN VIRGINIA, With a Con-
futation of such scandalous reports as have tended to
tlie disgrace of so worthy an enterprise: Published
2986 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE,
by aduise and direction of the Councell of Virginia,
sm. 4to. red morocco, hy Bedford^ £120.
William Barret^ 1610
Excessively rare. Tin's narrative v^as issued at a time
when the fortunes of the little colony seemed to be sinking just
as Raleigh's fii'st settlement had done. It gives us the first
account of the disastrous expedition of Sir George Summers,
Sir Thomas Gates and Captain Nev^^port in 1609, and their nar-
row escape by falling in with the Bermudas or Summer Islands.
"These islands of the Bermudas have ever been accounted as an
inchaunted pile of rocks, and a desert inhabitation for Divels." ,
29762 Virginia. THE NEW LIFE OF VIRGINEA:
declaring the former svccesse and present estate of
that plantation, being the second part of Noua
Britannia. Published by the authoritie of his Maies-
ties Counsell of Virginea, sm. 4to. rec? morocco^ hy
Bedford, rare, £31. IO5 1612
The " Epistle Dedicatorie " to Sir Thomas Smith is signed
by R. I.
29763 Virginia. (A Declaration of the State of the Colony and Affairs
in Virginia), sm. 4to. /;/. hcl. £4. 1620
There are five parts in the one volume, and two sets of signatures, the
first of which ends with r4. This copy is not perfect : it begins with page 3
of the text, which is the first signature A4, and ends with the second
signature, E3. The order of pages is as follows : 3-12, 1-8, 1-30, 1-4, 1-38,
so that the book contains 90 pp., which are all consecutive and perfect so far
as they go. Thus, the title and one leaf are deficient at the beginning, and
page 39 at the end.
29764 Virginia. An Exact Abridgement of the Public Acts of
Assembly of Virginia, in force and use, together with sundry
Precedents and Tables, by J. Mercer, 8vo. ca If, 36s
WilUamshtirg, W. Paries, 1737
War of Independence :
29765 Address of the People of Great Britain to the Inhabitants of
America, 1775 — Appeal to the Justice and Interests of Great
Britain in the Present Disputes, 1775 — Massachusetensis ;
Letters on the foundation of the Present Troubles in
Massachusetts Bay, 1776 — Obedience the best Charter, 1776 —
Observations on Dr. Price's Principles of Civil Liberty, and
Letter on the pretensions of the American Colonies, 1776 —
Price's Notions of Civil Liberty contradictory to Reason and
Scripture, 1777 — Stevenson's (J.) Letters in answer to Dr.
Price's pamphets, 1778 — in one vol. 8vo. lettered "Pamphlets,"
collected by John Arden, jun., and all relating to the Declara-
tion of American Independence, 20s 1775-78
29766 Army Lists : Lists of the General and Field-Officers as they
rank in the Army, of the Officers of the Hoi'se, Dragoons and
Foot, on the British and Irish establishments ; Governors, etc.
NEW ENGLAND: WAR OF INDEPENDENCE. 2987
War of Independence — continued.
of Garrisons at home and. abroad (1761), 1775 and 1778; —
3 vols. 8vo. calf, 20.9 1761-78
The volume for 1775 has valuable MS. additions. The above three
volumes refer to important years in American History.
29767 A BRIEF Review of the Rise and ProgTsss, Services and
Sufferings of New England, especially the province of Massachu-
set's-Bay, 1774 — Extracts from the Votes and Proceedings of
the American Congress held at Philadelphia, 1774 — Summary
View of the Rights of British America [by B. Franklin], 1774
— Letters from a Farmer in Pensylvania, 1774 — Smith (W.)
Sermon on American Affairs, 1775 — Zubly (J. J.) Sermon on
American Affairs, 1775 — in 1 vol. 8vo. Ids. 16s 1775-74
29768 Burke (Edmund) Speech on American Taxation (1774), 1775 ;
Speech on a plan for the better security of the Independence of
Parliament, 1780 ; Letter to J. Farr and J. Harris, Sheriffs of
Bristol, on the Affairs of America, 1777 ; Thoughts on the Letter
to the Sheriffs of Bristol, by the Earl of Abingdon, Oxford, s. a. —
Tucker (Jos.) Four Letters on important National Subjects, to
the Earl of Shelbume, Glocester, 1783— Select Letters on the
Trade and Government of America, by Gov Bernard, at Boston
(1763-8), 1774 — Letter to the Earl of Chatham, on the Quebec
Bill, 1774 — Taxation no Tyranny (by Dr. Johnson), 1775 — in
1 vol. 8vo. hf. calf, £2. 1775-83
29769 CLINTON (Sir Henry). Copy of a Letter from John Robinson,
late Secretary to the Treasury, to Sir H. Clinton, late Commander
in Chief of H.M's Ai-my in North America, 8vo. 4 fp. Is 6tZ
1780
On the appointment by Sir H. Clinton of Commissaries of Captures,
during the expedition to South Carolina, for the purpose of preserving the
property of the loyal subjects, and of converting to the use of the army
everything captured from the enemy.
29770 Clinton (Sir H.) Letter to the Commissioners of Public
Accounts, relative to some observations which may be judged to
imply censure on the late Commanders in Chief of the Army in
N. America, 8vo. sd. hs 1784
29771 Collection of Pamphlets on the events immediately preceding
the War of Independence, in 4 vols. 8vo. collected by Mr. W.
Brummell, hf. calf, £5. 1765-9
Contents : Dummer (Jer.) Defence of the New-England Charters
(1765) ; Considerations on the propriety of imposing Taxes in the Colonies
(by Mr. Dulaney, of Maryland), 1766 ; Late Regulations respecting the
Colonies of America considered (by Mr. Dickinson, of Philadelphia), 1766 ;
Authentic account of the proceedings of the Congress at New- York, 1765, on
the Stamp Act, 1767 ; The late occurrences in North America, and policy of
Great Britain considered, 1766 ; Account of a late conference on the occur-
rences in America (by Joshua Steele), 1766 ; Examination of Dr. Franklin,
relative to the Stamp Act (1766), 1767 ; True Sentiments of America, letters
from Massachusetts (by Th. Hollis), 1768 ; Letters from a Farmer in Penn-
sylvania, (by Mr. Dickinson), 1768 ; Application of some general political
Kules to the present state of Great-Britain, Ireland and America, 1766 ;
Justice and Necessity of Taxing the American Colonies demonstrated,
1766 ; Short History of the conduct of the present Ministry, with regard to
the Stamp Act, 1766 ; Conduct of the late Administration examined, relative
203
298S BERNARD QUARTTCH'S GENERAL CATALOGUE.
War of Ikdependexce — continued.
to the Stamp Act (by Mr. Grenville), 1767 ; Two Protests against the Bill
to repeal the Stamp Act, Paris, 1766 ; Controversy between Great Britain and
her Colonies reviewed (by Wm. Knox), 1769.
29772 Collection of Pamphlets relating to the circumstances which
led to the War of Independence, in 1 vol. 8vo. collected by Mr.
W. Brummell, calf, £2. \Qs 1760-6
CoNTKNTS : Interests of Great Britain considered, with regard to her
Colonies (by Ben]'. Franklin). 1760; Objections to the Taxation of our
American Colonies briefly considered (by Mr. J s), \1&^ ; Considerations
on behalf of the Colonists (by F. A.), 1765 ; Grievances of the American
Colonists candidly examined, 1766; Considerations on the American Stamp
Act, 1766 ; True Interest of Great Britain, with respect to her American
Colonies, 1766; Necessity of repealing the American Stamp Act, 1766; The
late occurrences in North America, and policy of Great Britain considered,
1766 ; Strictures on the late occurrences in North America, 1766 ; Examina-
tion of the Rights of the Colonies, upon principles of Law, 1766 ; Reflexions
on Representation in Pai'liament, admitting the Americans to a share in the
Legislature, 1766; Two Protests against the Bill to repeal the American
Stamp Act, Paris, 1766.
20773 Galloway (Joseph) Plain Truth : A Letter to the Author of
Dispassionate Thoughts on the American War, in which the
necessity of carrying on that war is clearly demonstrated, 1780
— Letters to a Nobleman on the Conduct of the War in the
Middle Colonies, vicq^, 1780 — Reply to the Observations of Sir
William Howe on " Letters to a Nobleman," 1780 — Historical
Reflections on the Rise and Progress of the American Rebel-
lion, 1780 — Paine (Thomas) Letter to Abbe Raynal on the
Aflfairs of North America, 1782— in 1 vol. 8vo. 14s 1780-82
Mr. Galloway, an American, who deserted from the national side to that
of the British, was the anonymous author of these rare tracts, wliich advocate
a rigorous continuance of the war and a relentless destruction of the rebels.
29774 [Galloway (Jos.)] Reply to the Observations of Sir W. Howe,
on "Letters to a Nobleman," 8vo. xvitlwut title, scl. 2s 6d (1780)
29775 Macadlay (Catharine) Address to the People of P]ngland, Scot-
land, and Ireland, on the present important crisis of affairs,
1775 — Wesley (John) Calm Address to our American Colonies,
Dublin, 1775 — Short Address to the Government, etc., and the
Colonists in America on the present state of affairs, 1775 — •
Letter to Lord Camden, on the Bill for restraining the trade
and fishery of the four Provinces of New England, 1775 —
Letter from an Officer retii-ed to his son in Parliament (against
the Americans), 1776 — Letter to the Noblemen, Gentlemen, etc.
who have addressed His Majesty on the American Rebellion,
1776 — Strictures upon the Declaration of the Congress at Phila-
delphia, 1776— Common Sense: Addressed to the Inhabitants
of America (by Thomas Paine), London, 1776— Answer to the
Declaration of the American Congress, 1776— Rights of Great
Britain asserted against the claims of America (by Sir J.
Dalrymple), 1776 — Anticipation : containing the substance of
H.M.'s Speech to both H— s of P— 1— t (by Rich. Tickell),
1778 — Plain Truth: addressed to the inhabitants of America,
containing remarks on " Common Sense," by Candidns, London,
1776 ; in 1 vol. 8vo. hf. calf, rare, £3. IH.-? 1775-8
NEW ENGLATs^D: WAR OF INDEPENDENCE. 2989
War of Independence — contimied.
29776 Opposition Mornings: with Betty's Remarks, 8vo. sd. rare,
'6s 6d 1779
Interesting to Americans. A Tory pamphlet, written under the
pseodonym of " Elizabeth O'Neill," but unknown to Eich.
29777 [Ponce (N.)] Recueil cVEstampes representant les differents
evenements de la guerre qui a procure I'lndependance aux
Etats unis de rAiuerique, 4to. 16 beautiful plates, old French
calf, £4. " Paris, Ponce (1785-90)
29778 View of the evidence relative to the conduct of the War under
the Howes and Burgoyne, as given before a Committee of the
House of Commons, 8vo. bds. 4s 1779
29779 Wesley (John) Constitutional Answer to Mr. J. Wesley's Calm
Address to the American Colonies, 1775 — Letter to Mr. J.
Wesley, occasioned by his Calm Address, by Caleb Evans
(Americanus), 1775 — Principles of a Real Whig (by Moles-
worth), 1775 — Shipley (Bishop) Sermon preached before the
Soc. for Prop, of Gospel (1773), 1774 — in 1 vol. 12mo. hf.calf,
7s 6d
29780 Second Answer to (" the Calm Address" of) Mr. J. Wesley,
being a supplement to the letter of Americanus, by W. D., sm.
8vo. sd. 2s lod 1775
29781 [WARD] The Simple Cobbler of Aggavvam in America, willing
to help 'mend his Native Country, lamentably tattered, both in
the upper Leather and sole, by Theodore de la Guard, sm. 4to.
vellum, £4. London, for S. Bow tell, 1647
Very rare : a copy fetched £11, in 1843. The Kev. Nathaniel Ward,
who publislied this rare and curious work, under the assuaieiJ name of Theodore
de la Gu;trd. was one of the gentle Puritan souls. On the last leaf he cries
out, "'Cursed be he that maketh not his sword starke drunk with Irish
blood . . . and let him be accursed that curseth not them bitterly ! '
29782 [Ward] The Simple Cobbler (edited by D. Pulsifer), sm. 4to.
sd. 'Is 6d 1647 (Boston, 1843)
29783 WASHINGTON'S (George) Life, to which are added, his Diaries
and Speeches ; and various miscellaneous papers relating to his
habits and opinions, by Jared Sparks, 2 vols. 8vo. portraits, hf.
calf, 10s 1839
29784 GuizoT, Vie, Correspondance et Ecrits de Washington, 6 vols.
8vo. calf gilt, with roy. A^to. Atlas of 22 portraits, maps, etc.
including a facsimile of the Declaration of Independance, in hf.
calf gilt, Hbs _ 1840
29785 Hitchcock (Enos) Discourse on the Dignity of the Human
Character, illustrated in the Life of General Washington, in com-
memoration of his death, 8vo. hf. morocco, 10s Providence, 1800
29786 Wharton (Rev. C. H.) Poetical Epistle to Washington, from the
original MS. belonging to D. Pulsifer, with Appendix, sm. 8vo.
sd. 2s 6d Boston, 1881
29787 WELD (Thomas) A short Story of the Rise, Reign, and Ruin of
the Antinomians, Familists and Libertines, that infected the
Churches of New-England . . . sm. 4to. the margins slightly
cut into, crimson morocco, gilt edges, £6. 'os R. Smith, 1644
A very rare and curious volume. The sweetness of Christian love is
mani'cbt in the sentences in which Mr. Weld gloats over Anne llutcliiuson's
203 *
2990 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
bauishment from Boston, and the massacre of herself and her family by the
Indians. He considered that the Almighty had himself interposed to bring this
pmiishment on her, for the gratification of the Saints of Boston.
29788 Welsteed (W.) Sermon preached in the audience of Spencer
Phips, Lieut.-Gov. and Commander in Chief, the Council,
and House of Representatives of Massachusetts-Bay, on the
anniversary for the Election of the Council, sm. 4to. sd. 21s
Boston, 1751
29789 WHITAKER (Alexander) Good Newes from
Virginia. Sent to the Covnsell and Company of
Virginia resident in England . . . wherein also is
a narration of the present State of that Countrey
and our Colonies there. Perused and published by
direction from that Counsell. And a Preface pre-
fixed touching some matters touching that Plantation,
sm. 4to. red morocco, hy Bedford, £105. 1612
Excessively kare. Whitaker went to Virginia in 1611,
and became preacher to the colony at Henrico, so called after
Prince Henry, eldest son of James I. It was Whitaker who had
the honour of celebrating the first legal union between England
and America, by solemnizing the marriage of the famous
Princess Pocahontas with John Rolfe. — The preface is an
Epistle dedicatorie to Lord Ure, signed by W. Crashaw (the
father of the poet) ; but the tract itself is dedicated by Whitaker
to Sir Thomas Smith.
29790 White (Father Andrew) Narrative of a Voyage to Maryland, an
Account of the Colony of Lord Baron of Baltimore, extracts
from Letters of Missionaries, 1635-77, edited by E. A. Dalrymple
(in Latin and English), 8vo. sd. 18s Baltimore, 1874
29791 White (Wm.) Memoirs of the Protestant Episcopal Church in
the United States of America, 8vo. uncut, 7s 6d
Philadelphia, 1820
29792 Whitmore (W. H.) Register of Families settled at the Town of
Medford, Mass., Svo. portraits, vietvs and facsimiles of signatures,
hf morocco, Lord Farnham's copij, 16s
Privately printed, Boston, 1 855
29793 Genealogical and Historical Tracts : Memoranda relating
to the Lane, Reyner, and Whipple Families, Yorkshire and
Massachusetts, Boston, 1857 — The Cavalier Dismounted : Oi'igin
of the Founders of the thii'teen Colonies, Salem, 1854 — Notes
concerning Peter Pelham, Cambridge, 1867 — Genealogy of the
Usher Family of New-England, Boston, 1869 — Essay on the
names of Towns in Massachusetts settled before 1775, Boston,
1873—5 8vo. pieces, sd. 1857-73
29794 Handbook of Ameincan Genealogy, being a Catalogue
of Family Histories and Publications containing genealogical
NEW ENGLAND AND VIRGINIA. 2991
information, chronologically arranged, sm. 4to. lif. calf, uncut,
£2. Allamj, 1862
Genealogy in the United States has become a regular Science, thanks to
the honest and painstaking labours of Mr. Drake, Mr. Whitmore, and others.
But not very long ago it was to be classed among the Fine Arts.
29795 WILLARD (Samuel) The Truly Blessed Man ; or the way to be
happy here and for ever . . . 12mo. hlue morocco extra, gilt edges,
£3. Boston, N.E. 1700
29796 Compleat Body of Divinity, folio, fine copy in green
morocco extra, edges gilt and goffered, £10. \Qs Boston, 1726
Rare. The first folio volume printed in New England. An
interesting list of subscribers will be found at the beginning of the book,
as well as a notice of the author's life and character.
29797 WILLIAMS (Edward) [and JOHN FARRER]
Virgo Triumphans: or Virginia Richly and
Truly Valued; more especially the South part
thereof: viz. the fertile Carolana, and no lesse excel-
lent Isle of RoANOAK, of Latitude from 31 to 37
Degr. relating the meanes of raising infinite profits
to the Adventurers and Planters, sm. 4to. green
morocco exti^a^ gilt edges ^ £25.
TJiomas Harper^ for John Stephenson^ 1650
Collation: Title, 1 leaf; "To the Supreme Authoi-ity of
this Nation," 8 pp.; "To the Conservers and Enlargers of the
liberty of the Nation," 2 pp.; "To the Reader," 2 pp. ; text,
pp. 1-47 ; Table and Supplement, 4 leaves unnumbered. — There
is inserted at the beginning a copy, in Williams' own hand-
writing, of an autograph letter privately sent by him to the
Lord President of the Council.
29798 the same, sm. 4to. earliest issue icith only the
Title and " To the Reader " as 'preliminary leaves ;
Farrer s own copy of the first edition^ filled with his
MS. notes on the margins, and containing his drawing
of a map dated 1650, to show the accessibility of
California hy inland-route, sd. £28. 1650
Williams was the author of the book ; but Mr. John Farrer,
to whom he alludes in the preface, supplied all the material.
N"o map was issued with this first edition, nor yet with the second,
hut Farrer s MS. design was engraved with slight alterations in
1651, for issue with the third edition in that year. The distor-
tion of geographical truth in the map, taken in connection with
the MS. notes (in which the writer complains bitterly that
Williams had omitted a good deal of the original matter, so as
to serve the interests of the new Carolanians rather than those
of the old Virginians), shows that one powerful idea in Mr.
Farrer's mind was to unite New Albion (California) with Vir-
ginia. In fact, he says that a small expedition would be able to
2992 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
mai'ch in eight, ten, or fourteen days from the Virginian settle-
monts to New Albion, by which he meant the New Albion (Upper
California) of Sir Francis Drake (1578) on the Pacific coast.
The MS. notes and the printed text itself prove that something
had been heard of the great Mississippi river, which it was
supjjosed fell into the South Sea.
29799 WILLIAMS (Edward) [and JOHN FARREE]
Virginia, more especially the South part thereof,
richly and truly valued : viz. The fertile Caro-
lana . . . second edition, with addition of the
discovery of Silkworms, with their benefit, and
implanting of mulberry-trees; also the dressing
of Vines, for the rich trade of making Wines in
Virginia, sm. 4:to. folding map of Virginia (1651),
which also exhibits a rude delineation of New Albion
and the North-west shore of Amei'ica^ red mo7'occo, by
Bedford, £.U. 1650-51
Farrer's complaint that Williams had omitted many things
about the culture of silkworms and vines in Virginia had
evidently reached the latter, and caused the addition of the
second part. The map was probably published by Farrer
himself for insertion in the third edition (1651).
Collation : Title, 1 leaf ; To the supreme authority of this
nation, 8 pp. ; To the . . . Planters in Virginia, 1 leaf ; text,
pp. 1-47 ; table and supplement, 4 leaves ; blank leaf ; title of
second part, and " To all the Virginia merchants," together
3 leaves ; text, 78 pp.
29800 [WILLIAMS (Roger)] The Blovdt Tenent of Persecution, for
Cause of Conscience, discussed, in a Conference between Truth
and Peace. Who in all tender Affection, present to the High
Court of Parliament (as the Result of their Discourse) these
(amongst other Passages) of highest consideration, sm. 4to.
comer of title defective, otherwise a very good copy, old calf, £15.
Printed in the year 1644
Extremely rare first edition. The second edition was also printed
in lfi44 M'ith the errata corrected, which are noted on the last page here.
( )nly twelve copies altogether (taking those two editions as one) are now
known to be in existence. — It seems a dishonour to this good man and noble
apostle of tolerance to rank his work in the same classification with those of
the Mathers, the Cottons, the Lawsons, the Welds, and other narrow-minded
and hyp(jcritical " Saints." — Bound up with tracts by Edward Bagshaw, and
others, including some printed at Oxford, and several rare Kon-Conformist
pieces, ranging from 1659 to 1682.
20801 WINTHROP (John) A Journal of the Transactions and Occur-
rences in the settlement of Massachusetts and the other New-
England Colonies, from the year 1630 to 1644 .... now first
published from a correct copy of the original Manuscript [by
1\»iih^Yehsier'], Hartford [Gounccticid], 1790— WOOD (Vfilliam)
NEW ENGLAND AND VIRGINIA. 2993
New-England's Prospect .... the third edition, Boston, New-
England, 1764—2 vols, in 1, 8vo. calf, £3. \0s 1764-90
Both the works contained in this volume are now very rare.
29802 Wisconsin. Report and Collections of the State Historical Society
of Wisconsin for 1873 to 1876 inclu. forming Vol. VII, 8vo.
plates, doth, 10s Madison {Wis.), 1876
Including : Pre-historic Wisconsin, by J. D. Butler, 4 plates — Memoir of
Charles de Langlade, by J. Tasse — Early Western Days, by ,J. T. Kingston,
58 pp. — Pioneer Life in Wisconsin by H. Merrell, and biographical notices of
distinguished settlers, etc.
29803 Wisconsin Academy. Transactions of the Wisconsin Academy
of Sciences, Arts, and Letters, 1873-6, Vols. II and III, 8vo.
sd. 7s 6d Madison, 1874-6
Including papers on the Geology and Fisheries of Wisconsin.
29804 WISE (John) Vindication of the government of New England
Churches ; the Churches Quarrel Espoused ; PlatfoiTa of Church
Discipline agreed upon in the Synod of Cambridge, N.E. ; Con-
fession of Faith of the Churches assembled at Boston, N.E.
1680 ; 4 vols, in 1, 12mo. List of Subscribers at the end, calf, 30s
Boston, Neio England, 1772
29805 WOOD (William) New England's Prospect. A
true, lively, and experimentall description of that
part of America, commonly called New England;
discovering the state of that countrie, both as it
stands to our new-come English Planters; and to the
old Native Inhabitants ... sm. 4to. folding woodcut
map of " The South part of New England, as it is
planted this yeare, 1(334," excellent copy in purple
morocco, gilt edges, £40.
Tho. Cotes, for loJin Bellamie, 1634
This first edition is very rare, only the present copy and
one other having apparently come into the English market during
the last thirty years. Even Mr. Brinley had none, although
there were two copies of the second edition (1635) in his collec-
tion.— This work is particularly interesting for its map— to
which, by reason of its correctness and fullness of detail, no
previous map is in any way comparable ;— and for its short Dic-
tionary or " Nomenclator," occupying five pages at the end,
which takes precedence of all the linguistic labours of Eliot,
Roger Williams, and others.
29806 WOOD (William) New England's Prospect . . . sm.
4to. folding woodcut map, crimson morocco extra, gilt
edges, hy Bedford, £20. 1639
Third edition ; exactly corresponding to the first edition of
1634, except that it is reprinted in a lesser number of pages, and
that the year 1634 is altered to 1639 on the map.
2994 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
3. New France, the Mississippi States, and
old Louisiana.
(Including the Hudson's Bay regions, Canada, Nova
Scotia, Newfoundland.)
29807 [BOUCHER (Pierre)] Histoire Veritable et Natvrelle des moevrs
et prodvctions dv Pays de la Noyvelle France, vulgairement
dite le Canada, 12mo. (12 ^reZ. II. and pp. 168), calf, £16. 16s
Paris, F. Lambert, 1664
Excessively rare: a copy is priced 500fr. in a recent French catalogue.
The dedication to Colbert is dated from the " Ville des Trois Rivieres,"
where the author was governor for the King of France. He was one of the
oldest inhabitants of New France, and must have gone out with Champlain
very early in the century. No one has given a fuller and more exact
description, from actual life, of the manners and customs of various tribes of
Red Indians. But the work is so rare that even Mr. Field, in his special
bibliography, does not mention it.
Boucher makes the following interesting statement concerning the
colonists of New England. " The Knglish, our neighbours, expended at the
beginning a heavy outlay on their settlements : tlaey threw into them a
considerable number of immigrants, and at present we may reckon that they
have fifty thousand men who carry arms : it is a marvel to behold their
territories now : everything may be found there which can be had in Europe,
and cheaper by half. They build a quantity of ships of all sorts ; they make
good use of the iron mines ; they have handsome towns, with postal and
transport services between them ; gentlemen's carriages as in France : those
who speculated originally now find their profits coming in. That country is
no way different from ours ; what has been done there may be done here
also."
29808 Brackenridge (H. M.) Views of Louisiana, together with a
Journal of a Voyage up the Missouri, 1811, 8vo. ///. calf, 12s
Pittsburgh, 1814
A work of interest, including many important details concerning the
various nations and languages around the Mississippi.
29809 Bradbury (John) Travels in the interior of America, 1809-11,
8vo. hf. calf, 10s 1817
29810 Brougham's (Lord) Speech, Feb, 2nd, 1838, on the Maltreatment
of the N. American Colonies, ^to. presentation copy, sd. 5s 1838
Only 20 copies printed.
29811 Canada, Government Map of, from Red River to the Gulf of St.
Lawrence, compiled by Th. Devine, measuring 66 ins. by 30 ins.,
mounted on canvas, 2 copies in folio portfolio, hf. moi'occo, 10s
1859
29812 Canadian Journal (The), a Repertory of Industry, Science and
Art, edited by H. Youle Hind, 1852-3 to 1854-5, 3 vols, in 2,
4to. maps and illustrations, calf, 28s Toronto, 1853-55
29813 CHARLEVOIX, Histoire et Description generale de la Nouvelle-
France, et Journal d'un Voyage dans I'Amerique Septen-
trionale, 3 vols. 4to. maps, plates, and vignettes, calf, £2. 10s
Paris, 1744
29814 History of New France, translated by J. G. Shea, Vols.
I and II, impl. 8vo. i)ia2^s and Portraitis, cloth, 20s
New York, 1866
NEW FRANCE, MISSISSIPPI STATES. 2995
29815 Chicago Academy of Sciences, Bulletin, nos. 1 to 4, 8vo. sd. 5.s
Chicago, 1883-84
29816 Chisholm (Stewart) Statement of Facts regarding the Trial by
Court Martial of, on two charges preferred by Major C C.
Coffin and Lieut. -Col. Loring, 8vo. sd. bs 1834
29817 Considerations (Some) on the Consequences of the French
settling Colonies on the Mississippi, with respect to the Trade
and Safety of the English Plantations, 8vo. map, calf extra, by
HoUoway, £2. 2s 1720
29818 CoRNUTi (Jac.) Canadensivm Plantardm, aliarumque nondum
editarum Historia, 4to. with many plates of Canadian trees and
plants, beautifully engraved, fine large copy in polished calf extra,
hy Pratt, £2. 16s Parisiis, Simon Le Moyne, 1635
29819 Cramer (Charles) Etwas iiber die Natur Wunder in Nord
America, 2 thin vols. 8vo. map and 8 plates of natural Grottos,
Tunnels, Waterfalls, Sources of Rivers, etc. sd. rare, 16s
St. Petersburgh, 1837-40
The work also contains short accounts of similar objects in South
America. The first part is the proof copy, with the author's corrections.
29820 CRESPEL (Em.) Voyages dans le Canada, et son Naufrage en
revenant en France, 12mo. marbled calf extra, gilt edges, £4. 4s
Francfort sur le Meyn, 1752
29821 Voyage au Nouveau-Monde, et Histoire interessante du
Naufrage, avec des Notes, 12mo. tree-marbled calf gilt, gilt
edges, by Kalthoeber, £4. Amst. Vlhl
29822 CREUXII Historise Canadensis, seu Novse-Francise libri X, ad
annum usque Christi 1656, 4to. large map and 13 plates,
including the large folding plate, fine large copy in tree-marbled
calf extra, by Kalthoeber, very rare, from the Beckford library,
£25. Paris, 1664
29823 the same, 4to. map and plates, red morocco, the sides and
back covered with fieurs-de-lis, with the arms of Louis XIV in
gold on sides, gilt edges, £22, 1664
29824 DiEREViLLE. Relation du Voyage du Port Royal de I'Acadie ou
de la Nouvelle France, dans laquelle on voit . . . les manieres
des differentes Nations Sauvages, leurs Superstitions, etc. par
Mr. Diere'ville, 12m.o. frontispiece, calf neat, 18s Amst. 1710
29825 French (B. F.) Historical Collections of Louisiana, embracing
transactions of rare Documents relating to that State, with
historical and biographical Notes and Introductions, parts 2, 3,
4, 5 (from the discovery to 1776), 4 vols. 8vo. maps, portrait,
and facsimiles of Autographs, cloth, £2. 10s New York, 1850-58
Rare : only one hundred copies were printed. The volume which appears
to be No. 4 in the above set, has no special title so to indicate it, although it
is lettered and bound like the rest as they were issued. It contains the
following pieces : — Discovery and Explorations of the Missi.ssippi Valley ;
with the Original Narratives of Marquette, Allouez, Membre, Hennepin and
Anastase Douay, edited by J. Gilmary Shea, with letter, and facsimile of the
newly discovered Map of Marquette.
29826 Flint (Tim.) Recollections of the last Ten Years, passed in
occasional residences and journeyings in the Valley of the
Mississippi, 8vo. bds. 18s Boston, 1826
2996 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
29827 Gatarre (C.) History of Louisiana (under French and Spanish
Domination), 3 vols, thick 8vo. cloth, 14s Neiv York, 1854
29828 Geological Survey of Illinois, A. H. "Worthen, Director, 8 vols.
thick impl. 8vo. 51 plates and nmnerous ivoodcuts, doth, £2. 16s
Springfield and Chicago, 1866-68
Vol. I, Geology, Assistants J. ]). Whitney, Leo Lesquereux, ami Henry
Engelmann— Vol. II, Paleontology, Descriptions of Vertebrates by J. S.
Newberry and A. H. Worthen ; of Invertebrates by F. B. Meek and A. H.
Worthen ; of Plants by Leo Lesquereux— Vol. Ill, Geology and PalaBontology
by Worthen, Engelmann, Meek, etc.
A valuable work, showing the vast mineral resources of the State of
Illinois ; the jjlates are executed in lithosrraphy with gi-eat care and accuracy
by the Western Engraving Company of Chicago.
29829 Geological Survey of Ohio, Report, Part II, Palaeontology, Vol. I,
thick roy. 8vo. 48 plates, cloth, 15s Columbus, 1873
29830 Hall (Francis) Travels in Canada, and the United States, 1816-7,
8vo, map, bds. 5s 1818
29831 HENNEPIN, Nouvelle Decouverte d'un tres grand Pays situe
dans I'Amerique, entre le Nouveau Mexique, et la Mer Glaciale,
IGmo. engraved frontispiece, 1 of the 2 large maps, and 2 plates,
old calf gilt, from the Hamilton Palace library, £4. 4s
Amst. 1697
29832 Voyage ou Nouvelle Decouverte d'un tres-grand Pays,
dans I'Anaerique, avec un Voyage qui contient une Relation
exacte des Caraibes, faite par le Sieur De la Borde, stout l2mo.
frontispiece, 2 maps, and 6 plates, without the last few leaves of
Table, tree-marbled calf gilt, by Baumgarten, 36s Amst. 1704
29833 Nouveau Voyage d'un Pais plus grand que I'Europe,
12mo. map and 4 plates, calf extra, from the Hamilton Palace
library, £4. 4s Utrecht, 1698
The JVouuelle Decouverte contains Hennepin's Travels and his Exploration
of the Course of the Mississippi ; the Nouveau Voyage, which is a continuation
of the former, is his account of La Salle's unfortunate Journey, and a
description in extenso of the customs, manners, character, and superstitions of
the Red Men. Hennepin was persecuted, and has been severely criticized,
chiefly on account of his opposition to the Jesuits, and because he counselled
William III (in whose dominions he had sought for the freedom and safety
which he could not find in France) to send out missionaries to the New
World. His enemies considered such advice from a monk as heretical and
detestable ; while we are led by it to admire Hennepin, who had no bigoted
horror for other sects than his own.
29834 A New Discovery of a vast country in America,
extending above four thousand miles between New France and
New Mexico . . . the manners, customs, and languages of the
several native Indians . . with a Continuation giving an account
of the attempts of the Sieur de la Salle . . to which is added.
Several New Discoveries . . 2 vols, in 1, sm. 8vo. maps and
plates, calf, £3. 16s 1698
The text of Heimepin's two works is followed by a translation of the
narratives of Joliet and Marquette (from Thevenot's small collection).
29835 Nieuwe Ontdekkingc van een groot Land gelegen in
America tusschen Nieuw Mexico en de Ys-Zee, benevens een
NEW FRANCE, MISSISSIPPI STATES. 2997
Aanhangsel, belielzende een Reize door de Spaansche West-
Indien, door L. de C. sm. 4to. 8 maps and 3 plates, hf. hd. 9s
Amst. 1702
This is a translation of the Kouvelle Decouverte of Hennepin, and has the
two maps and two plates which are found in the original ; hut also contains
an Appendix of Capiue's Voyage through the Spanish West Indies, and an
account of the French expedition to Cartagena.
29836 HoOTON (C.) St. Louis' Isle, or Texiana; with observations made
in the U.S. and Canada, 8vo. -portrait and plates, cloth, 5s 1847
29837 Hudson's Bay Company, Report from the Select Committee on
the, with the proceedings of the Committee, sm. folio, maps,
sd. 5s 1857
Laiiontan, Voyages dans I'Amerique Septentrionale — see p. 2879.
29838 LA SALLE (Cavalier de). Tonti (Chevalier) Account of Monsieur
de la Salle's last Expedition and discoveries in North America
. . . made English from the Paris original, sm. 8vo. calf, 36s
1698
Followed hy the Adveniures of Mont-^ban, a French buccaneer, 1695. —
Tonti gives a descri{)tion of his voyage with Cavelier down the Mississippi, and
the discovery of the river-mouth in 1681.
29839 JOUTEL, Journal Historique du dernier Voyage que feu M. de
LA Sale fit dans le Golfe de Mexique, pour trouver d'em-
bouchure & le cours de la Riviere de Missicipi, nomraee a
present la Riviere de Saint Louis, qui traverse la Louisiane . . .
redige & mis en ordre par Monsieur de Michel, sm. 8vo. ( 12mo.)
with the large folding map, fine copy in tree-marbled calf extra,
from the Bedford library, £6. 6s Par-is, 1713
The map which is usually wanting was designed by Joutel for this work.
He had accompanied Cavelier de la Salle in his last voyage, 1684-87 (to
discover by sea the Mississippi mouth to which he had previously descended
by river-passage in his journey of 1681), and made his way by land, after the
assassination of his chief, to Canada. The map was the first publication of
the fruits of Cavelier's last two voyages, and also the first fairly correct
representation of the course of the Mississippi as far as the sea.
29840 Joutel, Journal of the last Voyage perform'd by Monsr. de la
Sale . . . translated from the edition just publish'd at Paris,
sm. 8vo. large folding map copied from the French one, calf, 'RXB.'e,
£5. 1714
29841 Latour (Major) Historical Memoir of the War in W. Florida and
Louisiana, 1814-15, translated by H. P. Nugent, with an Atlas
of 8 maps and plans of the Seat of War, 2 vols. 8vo, bds. 24s
Fhil. 1816
29842 Margry (P.) Decouvertes et etablissements des Fran^ais dans
rOuest et dans le Sud de I'Amerique septentrionale (1614-
1698), 3 vols. 8yo. portrait and maps, sd. £2. Paris, 1879
29843 the same, 3 vols. roy. 8vo. papier de Hollande, £3. 10s
1879
Tome I. — Voyages des Frangais sur les grands lacs. Decouverte de
rohio et du Missii-'sippi (1614-1684).
Tome II. — Lettres de Cavelier de la Salle et correspondance relative a
ses enterprises (1678-1685).
Tome III. — Kecherches des Bonches du Mississipi et Voyage de I'abbe
Jean Cavelier a travers le Continent, depuis les cotes du Texas jusqu'a
Quebec.
2998 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
29844 MiCHAUX (F. A.) Travels to the West of the Alleghany Mts., in
Ohio, Kentucky and Tennessea, 1802, 8vo. calf, 9s 1805
29845 MISSISSIPPI EXPEDITION: Reports of Explorations and
Surveys to ascertain the Route for the Railroad from the
Mississippi River to the Pacific Ocean, made in 1853-54,
12 vols, in 13 {tlie last volume being in two), thick 4to. onaps
and about a thousand plates, some COLOURED, illustrating the
Botany, Geology, Ornithology, Ichthyology, Costume and
implements of the natives, etc. of the countries surveyed, hf. calf,
M. Washington, 1855-60
Contents : — Ethnography, 10 plates ; Philology, containing Vocabu-
laries of North American Languages ; Botany, plates ; Geology, many
plates, some coloured ; Birds, finely coloured plates of the different species ;
Fish, plates ; Reptiles, plates ; Mammalia, plates ; and a large number of
coloured views.
This fine work reflects the highest credit on the United States Govern-
ment. The latter volumes are scarce in Europe.
29846 MoxoN (Joseph) Brief Discourse of a Passage by the North-Pole
to Japan, China, etc. sm. 4to. map of the North-east passage,
russia, £4. 4s 1674
The excuse for inserting this article here is the appearance in the map of
Nova Francia, Terra Nova, and Nova Anglia, along with Greenland and the
Arctic Kegions.
29847 New Brunswick, Atkinson's (W. C.) Account of, 12mo. map
and cuts, bd. 3s 6d Edinb. 1844
29848 Newfoundland. Hatton (J.) and Rev. M. Harvey, Newfound-
land, the oldest British Colony, its history, its present condition,
and its prospects in the future, 8vo. (pub. 18s), numerous illus-
trations, cloth, 12s 1883
see also Whitbourne, and Vaughan, p. 2816.
29849 New Orleans. Actes du Conseil Legislatif du Territoire
d'Orleans, 1804 et 1805, 12ra. fine copy in pigshin, tmcut, gilt
edges, very rare, 36s
d la Nouvelle-Orleans de VImprimerie du Moniteur,
chez J. B. L. S. Fontaine, 1805
An early specimen of printing at New Orleans. The Duke of Sussex's
copv, with his autograph " Augustus Frederick." " This book found by me in
the house of Mr. Bienvenu, on the left bank of the Mississippi, 9 miles from
New Orleans, the 5th day of January, 1815."
Nova Scotia :
29850 Conduct of the French, -with regard to Nova Scotia ; from its
first settlement to the present time, 8vo. boards, 7s 6d 1754
29850*ExTRACT from the Votes of the House of Assembly of Nova-
Scotia, containing an address to the king, 8vo. hf. calf, U7icut,
10s Boston, 1775
29851 Memoires des Commissaires du Roi et de ceux de sa Majeste
Britannique sur les possessions et les droits respectifs des deux
couronnes en Amerique, Vols. I-III, 4to. map, old French calf
gilt, 12s Paris, 1755
The map represents Nova Scotia and the neighbouring States as far
southwards as Virginia. It is an interesting collection, the English docu-
ments, with translations, being given as well as the French ones, and the
reports and commentaries. There is a continual examination and discussion
of early maps and geographers, and of books of travels in North America.
NEW FRANCE: NOVA SCOTIA, CANADA. 2999
Nova Scotia — continued.
29852 Memorials of the English and French Commissaries concerning
the Limits of Nova Scotia and St. Lucia, 2 vols. 4to. large map
of Nova Scotia, calf, 7s London, 1755
The London edition of the above (Memoires des Commissaires).
29853 MooRSoN (W.) Letters from Nova Scotia, sm. 8vo. maps and
plates, cloth, 3s 6d 1830
29854 Nova Scotian Institute : Proceedings and Transactions of the
Nova Scotian Institute of Natural Science, Vols. I pt. 4, II pt. 3,
III comp>lete, IV pt. 4, V pts. 1 and 2 ; — 9 parts 8vo. plates, bds.
£2. 16s Halifax, 1865-80
29855 Present State of Nova Scotia, with a brief Account of Canada,
8vo. large folding map, calf gilt, 5s Edinburgh, 1787
29856 ROYAL LETTERS, Charters, and Tracts relating to the Colo-
nization of New Scotland and the Institution of the Order of
Knights Baronets of Nova Scotia, 1621-38, ^to. portrait of Sir
W. Alexander, and facsimiles of Maps and an autograph letter,
cloth, £4. 10s Bannatyne Club, Edinhurgh, 1867
Privately printed and rare, only the small number required for the
members of the (]lub being issued. The enrious maps reproduced were issued
in 1620 and 1624 respectively.
29857 [ALEXANDER (William)] The Earl of Stirling's Register
of Royal Letters relative to the affairs of Scotland and Nova
Scotia, from 1615 to 1635, 2 vols. 4to. printed for the first time
from the archives of the hingdom, ivith an introduction on the
history of the subject and the life of William Alexander, Earl of
Stirling, cloth, £5. 5s Privately printed, Edinhurgh, 1885
Limited to 150 copies, all for private circulation.
see ante No. 29724.
29858 Haliburton [Sam Slick] Historical and Statistical Account of
Nova-Scotia, 2 vols. 8vo. maps and views, hf calf neat, 20s
Halifax, N.S. 1829
This was Sam Slick's first published work.
29859 PALLISER (Capt. J.) Journals, Reports, etc. relative to the
Exploration of British North America, 1857-60, presented to
both Houses of Parliament, sm. folio, coloured mapis and geolo-
gical charts, bd. £2. 2s 1863
29860 Pittman (P.) Present state of the European Settlements on the
Mississippi, 4to. m,aps and plans, calf, 24s 1770
Quebec :
29861 Justice and Policy of the late Act of Parliament for the Govern-
ment of Quebec, 8vo. sd. 5s 1774
29862 Observations on a pamphlet entitled " State of the present form
of Government of Quebec," 8vo. sd. 2s 6d 1790
29863 Observations by the Judges of the Common Pleas at Quebec, on
the Investigation held into the past administration of Justice,
etc. 8vo. sd. 2s 6d 1790
29864 Ordinances made for the Pro\'ince of Quebec, by the Governor
and Council of the said Province, since the Establishment of
the Civil Government, iii French and English, sm. folio, old calf,
scarce, 36s Quebec, 1767
3000 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
Quebec — continued.
29865 State of the present form of Government of Quebec, with
Appendix on the past administi'ation, 1789 — Petition from the
British Inhabitants of Quebeck to the Commons House (1783),
1784 — Questions, sur lesquelles on souhaite de s^avoir les
reponses de M. Adhemar et de M. de Lisle, et d'auti'es habitants
de Quebec, 1784— Expediency of admitting Representatives
from the American Colonies into the House of Commons, 1770
— View of the English Constitution, by De Montesquieu, 1781 ;
in 1 vol. 8vo. calf, 20s
29866 Quebec Literakt and Historical Society, Transactions of;
1824-29, being Vol. I, 8vo. numerous large plates of Natural
Mistory, Ms. rare, 12s Quebec, 1829
Papers on Geology, Conchology, Botany, etc. of Canada. One of the
plates con.sists of diagrams representing the position and number of the Solar
Spots ■which were observed from Cape Diamond, in 1816, 17, and 18, by Mr.
Watts.
Relations des Jesuites — see post, under "Works concerning
Aborigines.
29867 Sandham (A.) Coins, Tokens and Medals of the Dominion of
Canada, 8vo. IbO facsimiles of Coins, etc. cloth, 20s Montreal, 1869
29868 Smith (W. H.) Canadian Gazetteer, 8vo. map and view, cl. 6s
Toronto, 1846
4. Western States: California, North West,
Rocky Mountain Region.
BANCROFT— see post under Books on the Aborigines.
29869 Bartlett (J. R.) Explorations and Incidents in Texas, New
Mexico, California, Sonora, and Chihuahta, 2 vols. 8vo. plates
and cuts, cloth, 36s Neio York, 1854
29870 Bell (W. A.) New Tracks in North America : a Journal of travel
and adventure whilst engaged in the survey for a Southern
railroad to the Pacific, 1867-8, 2 vols. 8vo. (pub. 30s), map and
illustrations, cloth, 10s 1869
29871 the same, stout 8vo. (pub. 18s), m.ap and illustrations,
cloth, 12s _ _ 1870
29872 Chappe d'Auteroche, Voyage en Californie pour I'Observation du
Passage de Venus, le 3 Juin, 1769, redige par De Cassini fils,
4-io. plan of Mexico, and plates, hf.cf. 10s 1772
29873 [GORDON (Guillermo) Historia de las Misiones
Jesuitas en la California baja desde su estableci-
miento hasta 1737], sm. 4to. about 360 pp. original
MS. account or diary .^ begun at La Paz in 1734 and
ended at Santiago in 1737, 5J. £70. California., 1737
This is the original autograph diary kept by William
Gordon, one of the Jesuit Missionaries employed in the conver-
sion of the Indians. Although his name does not appear
CALIFORNIA; NORTH-WEST, NORTHWEST. 3001
anywhere, and there is a leaf wanting at each end of the book,
we know from comparing the text with certain statements
of Clavigero that the writer was the Hispano- Scottish Jesuit
William Gordon. The diary serves admirably as a continuation
of Venegas, whose account of the Mission at La Paz breaks off
with the retreat of Gordon, after the mai'tyrdom of Tamaral
and Carranco. The work is divided into 32-i paragraphs, of
which the first two and part of the third are wanting. The
author gives at the beginning an outline of the establishment
of the first Missions in Lower California in 16'J7, a description
of the several nations which inhabited the Peninsula, with a
sketch of their habits, customs, and religion. The author does
not tell us what year he came to California, but in 1734 we find
him already charged with the Misiones de Nuestra Senora
del Pilar.
The stirring events between 1734 and 1737 are described
with a singleness of purpose and a simplicity of manner beyond
all description, reminding the reader of Defoe's magical nar-
rative.
The character of the Indians, the privations of the Mis-
sionaries, the hardships of their daily life, their conflicts with
the civil and military authorities, are all brought before the
reader in the most vivid and at the same time most unpreten-
tious manner.
The volume is certainly a very charming one, and not only
merits publication, but even an English translation would
probably be popular in California.
29874 Greenhow (R.) Memoir on the N.W. coast of North America and
the adjacent territories, 8vo. majy, cloth, 7s 6d N.Y. 1840
29875 History of Oregon and California, and the other terri-
tories on the N.W. coast of North America, second edition
enlarged, stout 8vo. map, sd. 18s Boston, 1845
29876 Hamilton (J. P.) Travels through the Interior Provinces of
Columbia, 2 vols. 8vo. onap and plates, cloth, 7s 6d 1827
29877 Hatden (F. V.) Tenth (and Eleventh) Annual Report of the
U.S. Geological and Geographical Survey of Colorado and parts
of adjacent territories (with Idaho and Wyoming), 1876-7,
2 vols, stout 8vo. many maps, geological plates, etc. cloth, 20.s
Wash. 1878-9
29878 KINO (Eusebio) Documentos importantes para la Historia de
Sonora, folio, MS. of the 18th century ; 646 2^2^- plainly written,
vellum, from the Eamirez collection, £10. 1690
Contents. I. Viages a la nacion Pima en Califninia en 1694 por los
P. P. Jesuitas Kino y Ivappus, 163 leaves. II. Fiagmento historito del Nayarit,
Tarahumara, Pimeria e Indies Seris, por uu IlL-ligioso de San Francisco, 1791,
19 leaves. III. Notices de Sonora.
The first and third of these have been printed in the third and fourth
Series of the " Documentos para la historia de Mexico." A very vai.uabi.e
COLLECTION, which ought to be acquired by some Californian library.
Lettres Edifiantes — see ante No. 28619.
3002 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
29879 MEARES (J.) Voyages in 1788-89 from China to the North-
West Coast of America, with observations on the probable
existence of a North-West Passage, 4to. portrait, maps of the
Californian coast, and plates, old calf, 16s 1790
29880 the same, roy. 4to. fine large copy in russia neat, gilt
edges, 20s 1790
29881 MEMORIALES anuales sobre las nuebas Misiones y Conquista de
las Californias, de los anos 1700, 1702, 1704, 1705, 1708-10, 1712,
1714-18, 1720, 1722-24, folio, stamped official MSS. 128 pp. in
1 vol. vellum, £15. Mexico, 1700-24
Accounts of the missions in California by Juan de Ugarte, Alejandro
Ron ano, Juan Mai'ia de Salvatierra, Joseph de Echeverria, Jaime Bravo, and
others. These are official copies made at the time the originals were entered
in the archives of Mexico, and are of considerable importance for the early
history of California.
Milton and Cheadle — see ante No. 29005.
29882 MISIONES Y VIAGES [una coleccion de docu-
mentos historicos originales sobre la California,
Sonora, Nuevo Mejico y Tejas, e Yucatan] 3ISS. of
the 17 th and IStk centuries^ mostly originals and
some of them autographs^ bound uniformly in 3 vols,
folio, half calf , from the Ramirez collection^ £170.
Sec. xvii-xviii
This splendid and all important collection relating to the
principal missions from New Spain was formed by the late
Don J. F. Ramirez at the cost of much labour and money and
contains all he was able to gather on this subject during forty
years. It contains over 300 pp. relating to California, about as
many on the subject of Sonora, and nearly 1000 on New Mexico
and Texas. The contents will speak for themselves.
Vol. I: 1. Diario autografo del Padre Morfi a las Misiores
de Texas y Nuevo Mexico en 1777, 290 leaves {fublislied in the
3rd series of the " Document os para la historia de Mexico") —
2. Noticias sobre el Parral, in the handwriting of Father Morfi —
8. Informe del Padre Morfi sobre el viage de los P. P.
Dominguez y Escalante a California, 7 leaves.
Vol. II : 1. Relacion del P. Garces de su Mision a Sonora,
1762, 7 leaves (copy) — 2. Varias Cartas del Pe. Garces sobre lo
mismo, 5 leaves — 3. Diario de la Ruta y Operaciones que el
Capitan Juan Ba. de Ansia practico en solicitud de abrir
communicacion desde Sonora hasta la California, Sept. 17 de
1774, 25 leaves — 4. Carta del Pe. Velez sobre el camino del
Nuevo Mexico a Monterey, 2 leaves — 5. Informe del mismo
sobre las Misiones al Padre Morfi, 7 leaves (ptcblished in " los
Documentos " ) — 6. Diario del mismo, 35 leaves — 7. Carta y
Memorial al Rey de Espaiia sobre las Misiones ; Chihuahua,
Oct. 2G de 1777 por Bernardo de Miera y Pacheco, 5 leaves —
8. Diario de Jose Anto. de Vildosola del Nuevo Mexico a Sonora,
1780, 17 leaves — 9. Relacion del Padre Zarate Salmeron de
todas las cosns que en el Nuevo Mexico se ban visto 1538-162(5,
CALIFORNIA ; WEST, AND NORTHWEST. 3003
130 leaves {puhlished in " los Docuvie^itos " ) — 10. Relacion del
Pe. Zarate Niel, 2 leaves (published in the same work).
Vol. Ill : 1. Relacion de las dos entradas para la conversion
de los Gentiles Ytzaex y Cebacliesj de Yucatan, 1696, 66 leaves
— 2. Expedicion a California en 1769, 19 leaves — 3. Diario
historico de los viajes de mar y tierra hechos al Norte de la
California de orden del Exmo. Sr. Marques de Croix, j per
direccion de D. Joseph de Galvez, executados por la tropa de
Don Caspar de Portola, y los paquebots S. Carlos y S. Antonio
[escrito por Miguel de Costanso], printed in Mexico, 1770,
pp. 56 and 3 unnumbered leaves — 4. Costanso, sobre las nuevas
Misiones de Monterey en California, 4 leaves — 5. Noticias de la
expedition Militar a Sonora y Sinaloa, ^jmifecZ in Mexico, 1771,
12 pp. fol. — 6. Misiones de Sonora, 1772, 9 11. — 7. Informe del
Padre Pinella sobre las Misiones del Norte, 3 leaves — 8. Carta
del Pe. Escalante sobre las Misiones de Sonora, 1775, 5 11. — •
9. Informe del Fr. Belena sobre Sonora y Cinaloa y los tributos
que se pagan, 21 leaves — 10. Noticias sobre las Misiones de
California, 1771, 2 leaves — 11. Informe sobre Sonora y sus
Misiones, 78 11. — 12 Licencias del Virey al Jesuita Goebler para
que vuelva a Europa, 2 leaves.
Costanso's account of the S. Carlos and S. Antonio
expedition along the coasts of Northern California is excessively
rare. Junipero Serra was with the expedition. This printed
piece and the annexed MS. sobre las nuevas Misiones, form the
first account of the Spanish settlements in Upper California.
MoTA Padilla, Nueva Galicia — see tmder Mexico.
29883 MuKPHY (J. M.) Rambles in North- Western America, from the
Pacific Ocean to the Rocky Mountains, 8vo. (pub. I6.9), map,
cloth, 7s 6d 1879
29884 NOTICIAS DE LA NUEVA CALIFORMIA, 3 vols,
folio, manuscript consisting of over 2000 pp. of
historical matter relating chiefly to Upper or New
California, vellum.^ from the Ramirez collection.^ £84.
Mexico, about 1780-85
A most important body of MSS. Documents, which ought
to be secured by an American library. This transcript, or rather
these transcripts, of the original writings, were made by and
for the historian Manuel de la Vega for incorporation in the
archives of the Franciscan convent of ^Mexico. The first and
the fourth parts only appear to have been printed (in 1857) in
the Documentos historicos Mejicanos, but not the remainder ; and
these volumes may be looked upon as holding the rank of
original codices of great importance to the Californian student.
Contents : Palou (Francisco) Noticias de la California, an
account of the establishment of missions by Junipero Serra at
Monterey and Santiago, and the voyages of the missionaries
between 1767 and 1774 ; Nuevas Providencias del Virrey ;
Palou, Diario de la Expedicion de Crespi y Pages, del Puerto de
204,
3001 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
San Francisco, 1772 ; Crespi, Diario de la primera expedicion
de tierra al descnbi'imiento del pnerto de San Diego de Junipero
Serra, etc. 1779 (see p. 1769) ; Correspondencia de Serra, Mora,
J otros sobre las misiones, 1774 ; Expedicion de Bodega y
Quadra hasta el grado 58 ; Viage por tierra al pnerto de S.
Francisco, 1775 ; Ansd, Registro del puerto de S. Francisco ; and
other pieces concerning San Francisco down to 1783; with
which Vol. II ends. Vol. Ill : Establecimiento j Progresos de
las Misiones de la antigua California ; Memorias para la historia
natural de la California, 1790 ; Diaz de la Vega, Memorias
piadosas de la nacion Yndiana, 1782.
29885 [ORTEGA (Padre Jose)] Apostolicos Afanes de la Compaiiia de
Jesus escritos por un padre de la misma sagrada religion de su
provincia de Mexico, sm. 4to. fine copy in vellum, £10. 10s
Barcelona, 1754
Excessively rake, and of considerable importance to the Californians.
Some passages on p. 220 make it appear that the writer was identical with
the Jesuit Jose Ortcjja who published a Cora Dictionary at Mexico in 1732 ;
but the prologue shows that he incorporated in a continuous narrative the
reports of others besides himself. He laboured for thirty years in Lower
California, and in the regions between the Colorado and the Gila rivers ; and
on page 242 we learn that he had the use of the MS. papers of Eusebio Kino,
in which '' estan coordenados sus viajes, empressas, y dcscubrimieutos." The
account which he gives of Kino's life and labours contains references to
monumental remains of earlier inhabitants in those regions ; and is the chief
source of biographical information concerning that distinguished geographer.
It comprises about 100 pages, and forms one of the three libros into which the
book is divided. The author enlarges upon purely historical events and
anthropological facts to a greater degree than most theological writers.
29886 PALOU (Francisco) Relacion historica de la Vida y apostolicas
tareas del Padre Fray Junipero Serra, y de las Misiones que
fundd en la California Septentrional, y nuevos establecimientos
de Monterey, sm. 4to. no map or poi'trait, vellum., £2. 10s
Mexico, F. de Zunifja, 1787
29887 the same, sm. 4to. complete with tlierare map of California
and portrait, hound, £6. 10s 1787
This is not merely a religious biography, but a most interesting account of
the Travels of this zealous Missionary and his companions in Mexico and
California.
Serra was born in the Isle of Mallorca, in 1713. After visiting Mexico
he went to California in 1771 and founded several Missions there, dying in
1784. Palou succeeded Serra in the Presidency of the Californian Missions.
29888 Jesuits in New Spain, California, the Philippines, and
the Atlantic Islands. A collection of about 50 unpublished
MS. and printed documents of considerable historical import-
ance containing detailed narratives of the risings amongst the
Indians, promoted by the Jesuits, and the terrible reprisals
inflicted by the Spaniards, and including accounts of settle-
ments in California and discoveries on the North West Coast
of America, in a folio parcel, £9. Mexico, etc. 1750-75
Amongst the papers of Californian interest are the following — all but one
in MS. : Relacion del Dcscubrimiento del pais de Quivira, written in 17G9 by
Bernardo Yriarte (the editor of Saimicntn's Voyage), to correct and supple-
ment the work of Burriel and Veni gas : a letter from the Marcjucs de Croix
CALIFORNIA; WEST, AND NORTHWEST. 3005
in 1769, enclosing one received from California; R'-lacion emhiada de
California, 1770; Noticias de la Expedicion de 1769, printed in 1770 ; Two
Accounts by Don Mathias de Arm -na, of his Expedition in California, dated
1771.
Perez de Ribas, Triumphos de la Fee — see under Books on fhe
Aborigines.
29889 Pixart's (Alphonse L.) Voyage a la Cote Nord-Ouest de
I'Amerique, 1870-72, Vol. I, partie 1 (HistoireNaturelle), impl.
4to. 5 plates, chiefly of Fossil Remains (pub. 8 francs), scl. 5s
Pans 1875
29890 Stansburt (H.) Expedition to the Valley of the Great Salt Lake
of Utah : '^vith an authentic account of the Mormon Settle-
ment, and a reconnaissance of a new route through the Rocky
Mountains, 8vo. numerous plates of Views, Natural History, etc.
with 2 large maps in a case, 2 vols. 8vo. cloth, 12s Philad. 1852
Include' i in Field's Indian Bibliography.
Stockletn — see ante No. 28(320.
29891 UGARTE. Vida y virtudes de Juande Ugarte, missionero de las
Islas Californias, y uno de s^^s primeros Conquistadores, escrita
por Juan Joseph de Villavicencio, sra. 4to. vellum, £4.
Mexico, 1752
Vert rare. Juan de Ugarte was a Jesuit missionary, who resiiled ia
California from 1700 to 1730, and obtained the reputation of an apostle, or
" the Father of the Indians." One of his great labours was the exploration of
the Gulf of California to its northernmost extremity, in which beseems to have
entered the Colorado, and sailed for some distacce up its waters.
29892 VENEGAS (Miguel) Noticia de la California, y de su Conquista,
sacada de la Historia manuscrita formada en Mexico, ailo de
1739, 3 vols. sm. 4to. maps, £3. 10s Madrid, 1757
The first map is one of California only ; but as that name was utcd in a
more limited sense than at present, the second map, which is general, supplies
the deticiencies. This second map is a very curious one, showing the entire
Pacific shores of Asia and America, with records of the latest explorations by
the Spaniards, Russians, and English, especially on the upper Californiaa
shores, and Columbia.
The work compiled in 1739, by the Jesuit Venegas, -was after hi- death
recast, completed, augmented, and corrected by Marcos Antonio Burriel. The
name of the latter does not appear in the book.
29893 Venegas (Mich.) Natural and Civil History of California: con-
taining an accurate description of that country, the Customs of
the Inhabitants, etc. translated from the Spanish, 2 vols. 8vo.
map and plates, hf. calf, £2. os 17-59
" The work of Father Venegas is undoubtedly the most faithful narration
we possess regarding the original condition of the Indians of any part of N.
America." — Field.
5. Guiana and Trinidad.
29894 Archer's Monumental Inscriptions — see ante, tinder West Indian
Islands.
29895 BENOIT (P. J.) Voyage a Surinam, description des Possessions
Neerlandaises dans la Guyane, roy. folio, 100 lithoyraphic views,
etc. half morocco gilt, gilt edges, £4. BmxeUes, 1839
204 *
300G BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
29897 Fermin (P.) Description de Surinam, avec les moeurs et les usages
des Habitants Naturels du Pais, etc. 2 vols, in 1, 8vo. map and
plates, fine copy in gilt tree-marbled calf, by Baumgarten, the
Bechford copy, 28s Amst. 1769
29898 Joseph (E. L.) History of Trinidad, 12mo. red morocco extra, gilt
edges, by Petit, rare, £2. 2s Trinidad, H. J. Mills (1838)
29899 McCallum (P. F.) Travels in Trinidad, 1803, 8vo. map, red
morocco stiper extra, gilt edges, by Petit, rare, 30s
Liverpool, 1805
29900 [McCallum] Political Account of the Island of Trinidad, from its
conquest by Sir R. Abercrombie, 1797, 8vo. red morocco super
extra, gilt edges, by Petit, rare, 32s 1807
29901 McCallum, Trial of Thomas Picton, Governor of Trinidad (for
torturing Louisa Calderon), 1806, 8vo. curious frontispiece, red
onorocco super extra, gilt edges, by Petit, rare, 28s (1806)
McCallum (P. F.)— see also Picton (Th.).
29902 MERIAN (M. S.) Dissertation sur la Generation et les Transfor-
mations des Insectes de Surinam, impl. folio, frontispiece and
72 finely coloured plates, with French and Latin text, old red
morocco gilt, gilt edges, £2. 5s Haye, 1726
On the fly-leaf is written "Bought at Dr. Askew's Sale, April, 177.5,
£21. Is 6d."
29902*PiCTON (Th.) Letters of Decius, in answer to the criticism upon
the Political Account of Trinidad ; and upon the defence of
the crimes of Gov. Picton in the Anti-Jacobin Review, 8vo. sd.
3s 6d 1808
29903 ScHOMBURGK, Description of British Guiana, Geographical and
Statistical, 8vo. map, cloth, 3s 6d 1840
29904 STEDMAN (Capt. J. G.) Narrative of a five years' Expedition
against the revolted Negroes of Surinam, in Guiana, 1772-77,
elucidating the history of that country, etc. 2 vols. 4to. map
and 80 fine plates, by Bartolozzi and others, including numerous
illustrations of Natural History, bds. 15s ; calf, 20s 1796
29905 WARREN (George) An Impartial Description of Surinam, upon
the Continent of Guiana, in America, with a History of several
strange Beasts, Birds, Fishes . . . and Customs ... of that Colony,
sm. 4:to. fine copy, olive morocco extra, gilt edges, by Petit, £2. 10s
1667
An interesting little treatise which is perhaps the earliest news from the
English colony in Guiana. It had been preceded only by the accounts of
navigators : Raleigh, Keymis, Harcourt. Warren was a shrewd observer of
nature, and possessed two fine English qualities : a dislike of negro-slavery,
and a fondness for young Indian women.
29906 [PHILIP (John Baptista)] Address to Earl Bathurst, Secretary
of State for the Colonies, relative to the Claims which the
Coloured Population of Trinidad have to the same civil and
political privileges with their White Fellow-Subjects, by a free
Mulatto of the Island, Svo. blue morocco extra, gilt edges, by
Petit, £2. 1824
i^tthe end: "Oration pronounced on the 29th of June, 1829, after the
funeral dirge of Doctor John Baptista Philip."
THE ABORIGINES OF AMERICA. 30U7
IV. BOOKS SPECIALLY RELATING TO THE
ABORIGINES OF AMERICA.
29907 ABBOTT'S (CHARLES C.) PRIMITIVE INDUSTRY: or
the Illustrations of the Handiwork in Stone, Bone and Clay,
of the Native Races of the Northern Atlantic Seaboard of
America, roy. 8vo. about 400 pp. and 400 illustrations, cloth, 15*
1881
29908 Accounts of two attempts towards the Civilization of some Indian
Nations, 2 parts in 1 vol. 8vo. 50 and 43 pp. sd. 7s 6d
London reprint, 1806
29909 the same, 2 parts in 1 vol. 8vo. 48 and 47 pp. hf. calf,
lOs 1806
Accouuts of two meetings of Friends, of Pennsylvania and Baltimore.
29910 ADAIR'S History of the American Indians, particularly those
nations adjoining to the Mississippi, Florida, Georgia, Carolina,
and Virginia, 4to. map, pencil notes, bds. £2. 10s 1775
29911 the same, 4to. map, hd. £2. 1775
29912 American ETHNOLOGICAL Society's Transactions, Vols. I
and II, 2 vols. 8vo. maps, plates and, woodcuts, uncut, 30*
New York, 1845-8
Contents : Notes on the semi-civilized Nations of Mexico and Yucatan,
their Languages, History, Calendars, etc. by Gallatin — Troost on Ancient
Kemains in Tennessee — Schoolcraft on the Grave Creek Mound in W. Vir-
ginia— Hale's Indians of N.W. America, with Vocabularies (over 300 pp.) —
Squier's Aboriginal Monuments of the Mississippi Valley — Rafn, Ancient
Geography of the Arctic Regions — Dwight's Sketch of the Polynesian lan-
guage, and of the Mpongwes and their language, etc.
29913 Archjiologia Americana : Transactions and Collections of the
American Antiquarian Society, Vols. I-IV, large 8vo. maps,
plates and cuts, bds. £3. 10s
Worcester and Cambridge, Massachusetts, 1820-57
29914 the same. Vols. I and II, calf, S2s 1820-36
Illustrative of the aboriginal Religions, Antiquities, Ethnology, and
Languages, with Vocabularies.
29915 Assall (F. W.) Nachrichten liber die friiheren Einwohner von
Nordamerika und ihre Denkmaler, sm. 8vo. text, and oblong
folio atlas of 10 plates, hf. morocco, 28* Heidelb. 1827
29916 Bacqueville de la Potherie (Mr. de) Histoire de I'Amerique
Septentrionale, 4 vols. 12mo. frontispiece, maps and plates, tree-
marbled calf gilt, by Kalthoeber, 30s 1722
The pagination ot Vol. I runs from page 10 to 1 5, but nothing is wanting.
" A History of the Indian nations of Canada, being entirely devoted to
that subject and the relations of the French with the natives. Much of his
work is written from his own observation, and the remainder seems to have
been derived from authentic sources." — Field.
S008 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
29917 BANCROFT (H. H.) Native Races of the Pacific States of North
Anierica, 5 vols. (pub. £6. 5s), stout 8vo. numerous tnaps and
woodcuts of Antiquities, cloth, £b. 1875-6
Contents: Vol. 1, Wild Tribes; Vol. 2, Civilized Nations; Vol. 3,
Afvtlis and Lan<runge8 ; Vol. 4, Antiquities ; Vol. 5, PriiiiitiTe History.
With a copious Index of 16-.? pages, double columns.
29918 Bartram and Stork. Description of East Florida (by Stork),
with a Journal kept by John Bartram, botanist for the Floridas,
upon a journey from St. Augustine up the River of St. John's,
4to. y maps, hf. hd. lbs 1769
29919 Bartram (W.) Travels through Carolina, Georgia, Florida, the
Cherokee, Creek and Chactaw Countries, with observations on
the Indians, 8vo. plates, hf. calf 15s ; or, calf, 18s 1792
29920 BEATTY (C.) Journal of a two months' Tour, with a view
of promoting Religion among the frontier inhabitants of
Pennsylvania, and of introducing Christianity among the
Indians to the Westward of the Alegh-geny Mts. sm. 4to. calf
gilt, from the Becliford library, £3. 3s 1768
29921 Bradford (A. W.) American Antiquities and Researches into the
Origin and History of the Red Race, 8vo. calf, 12s Neiv York, 1843
29922 Brainerd (D.) Abridgement of Mr. David Brainerd's Journal
among the Indians (of New-Jersey and Pensylvania), by P.
Doddridge, 12mo. calf, gilt edges, rare, £2. 2s 1748
£'9923 Extract of the Life of the late Rev. Mr. David Brainerd,
Missionary to the Indians, by John Wesley (from the edition by
Jonathan Edwards), 12mo. bd. 7s 6d Bristol, 1768
29924 Brett (W. H.) Legends and Myths of the aboriginal Indians of
British Guiana, 8vo. (pub. 12s 6d), woodcuts, cloth, 7s (1880)
29925 Brinton (D. G.) American Hero-Myths, a study in the Native
Religions of the Western Continent, 8vo. cloth, Ss Phil. 1882
29926 Buchanan (J.) Sketches of the History, Manners, and Customs of
the N. American Indians, 8vo. hf. calf, 6s 1824
29927 Californian Indians — see ante in section California, passi'm.
Carlier — see ante No. 29604.
29928 CARVER (J.) Travels through the Interior Parts of North
America, 1766-8, 8vo. maps and plates, uncut, £2. ; or, hf. calf,
30s 1778
29929 the same, 8vo. tree-marbled calf extra, by Montagu, from
the Becliford library, £2. 10s 1778
29930 the same, second edition, 8vo. maps and plates, hf. calf,
3C.S 1779
Pages 420-40 contain a Vocabulary of the Chipeway Language.
29931 Catlin (G.) 0-Kee-Pa ; a Religious Ceremony ; and other Customs
of the Mandans, roy. 8vo. 13 coloured illustrations, with 10
additional plates inserted, cloth, 32s 1867
29932 • Illustrations of the Manners, Customs, and Condition
OF THE NORTH AMERICAN INDIANS, written during eight
Years of Travel and Adventure among the Wildest and most
Remarkable Tribes now existing, 2 vols. impl. 8vo. containing
360 Engravings frora the Author s original Paintings, beautifully
printed in colours (sells £3. 3s), cloth extra, £2. 2s 1876
THE ABORIGINES OF AMERICA. 30u9
29933 CHURCH [(Thomas)] Entertaining Passages relating
to Philip's War which began in the Month of June,
1675, as also of Expeditions more lately made against
the Common Enemy, and Indian Rebels, in the
Eastern Parts of New-England : with some Account
of the Divine Providence towards Benj. Church,
Esqr. ; by T. C. sm. 4to. excellent copy in red morocco
extra, gilt edges f)y Bedford, £50.
Boston^ B.Green, 1716
Excessively rare. Mr. Brinley had a bad, half-bound,
copy, " the best that he could obtain in forty years' trying,"
and it fetched 150 dollars at his sale. The present is a large
and good copy, in Bedford's finest binding, and is probably the
only copy that can come into the market for the next forty years.
It is a work of the most exceptional rarity, as well as a work of
singular intrinsic interest.
29934 Golden (Cadwallader) History of the Five Indian Nations of Canada,
which are dependent on the Province of New York, and the
Barrier between the English and French in that part of the
world, stout 8vo. wa_p, calj\ £2. 1747
29935 Denis (Ferd.) Une Fete Bresilienne celebree a Rouen en 1550,
suivie d'an fragment du XVIe siecle roulant sur la Theogonie
des anciens peuples dn Bresil, et des Poesies en langue Tupique
de Christovam Valente, 8vo. reprint of a rare Pageant, with wood-
cut, hf. calf, 7s 6d 1850
29936 DOBRIZHOFFER (Martin) Historia de Abiponibus equestri
bellicosaque Paraquariae natione, locupletata copiosis barbar-
arum gentium, urbium, fluminum, ferarum, amphibiorura, insec-
torum, serpentium pr^cipuorum, piscium, avium, arborum,
plantarum, aliarumque eiusdem provinci^ proprietatum, obser-
vationibus, 3 vols. 8vo. maps and plates, sd. 22s; or, hf. calf, 25s
Viennce, 1784
29937 the same, 3 vols. 8vo. French calf gilt, gilt edges, from
the BecTcford library, £2. 8s 1784
" The original Latin edition is rare in England." — Rich.
Chapters 16 and 17 of Book II (pp. 161-201) contain remarks on the
language of the Abipones.
" There is no other work which contains so full, so faithful, and so lively
an account of the IS. American tribes."
29938 Doddridge (Rev. Jos.) Notes on the Settlement and Indian Wars,
of the Western Parts of Virginia and Pennsylvania, 1763-83,
together with a view of the state of society and manners of the
first settlers of the Western Country, 12mo. calf, 20s
Wells burgh, Va. 1824
29939 DOMENECH, Manuscrit Pictographique Americain precede
d'une Notice sur I'ldeographie des Peaux-Rouges, 8vo. 119 pp.
of Text, and 228 lithographed pages, hf. cf. £2. ; or hf. morocco,
£2. 10.? ' ' Paris, 1860
3010 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
29940 DOMENECH, Manuscrit Pictograpliique, avec le Supplement, la
Verite sur le livre des Sauvages ; in 1 vol. 8vo. hf. morocco, gilt
tops, £3. 10s I860
This pretended American MS. is in reality a child's copy-book, full of
rnde drawings by a dirty-minded (Jermau school-boy, which having fallen into
the hands of a missionary in the wilds of America, and by him been presented
to the Marquis de Paulmy, was taken by the worthy Abb^ to be a genuine Indian
pictographic MS. Its German origin is established by the fact, that on page
64 the word " wurst," on 185 "Johann," and 119 " Konig." are plainly
written. In consequence of the discovery of its real character the book has
been withdrawn from circulation.
Bound in at the end of the volume is J. Petzholdt's Buch der Wilden,
Dresden, 1861, in German and French.
29941 Drake (S. G.) Biography and History of tlie Indians of North
America, from its first discovery to the present time, with an
account of their antiquities, manners, and customs, religion and
laws, eleventh edition, Bvo. portrait of the famous Frincess
Pocahontas, and numerous engravings, cloth, 7s 6d Boston, 1837
29942 EiCHTHAL (Gust, d') Etudes sur les Origines Bouddhiques de la
Civilisation Americaine, partie 1, 8vo. sd. 2s 6d 1865
Eliot Tracts on the Indians, 11 parts:
29943 (No. 1) New England's First Fruits ; in respect, first of the
conversion of some, conviction of divers, preparation of sundry
of the Indians. 2. Of the progress of Learning, in the Colledge
at Cambridge in Massacusetts Bay . . . sm. 4to. polished calf
extra, gilt edges, £8. B. 0. and G. B.for Henry Overton, 1643
29944 (No. 2) The Day-breaking, if not the Sun-Rising of the Gospell
with the Indians in New-England, sm. 4to. red morocco, gilt
edges, £8. Bich. Cotes, for Fulk Clift07i, 1647
29945 (No. 3) The Clear Sun-shine of the Gospel breaking forth upon
the Indians in New-England • . . by Mr. Thomas Shepard . .
sm. 4to. hf. hd. good copy, £5. B. Cotes for John Bellamy, 1648
29946 (No 5) The Light appearing more and more towards the
perfect Day. Or, a farther Discovery of the present state of the
Indians in New-England . . . published by Henrt Whitfeld
. . . sm. 4to. calf extra, gilt edges, slightly cropped, £8.
T. B. Sf F. M. for John Bartlet, 1651
29947 the same, sm. 4to. a fine copy, red morocco, £12. 1661
29948 (No. 6) Strength out of Weaknesse; or, a glorious Manifestation
of the further Progresse of the Gospel among the Indians in
New-England . . sm. 4to. red morocco, gilt edges, £6. 6s
M. Simmons, 1652
This is an undescribed edition, consisting of 12 unnumbered and 34
numbered pages. It differs from the recorded three editions in the number
of its pages, but seems to belong to a second issue, and may therefore have
immediately preceded or immediately followed the so-called second edition.
29949 (No. 6) Strength out of Weakness. Or, a glorious Manifesta-
tion . . . sm. 4to. good copy, sewed, £6. 1652
29950 the same, title mended, calf extra, gilt edges, hy Bedford,
£4. 1652
Third edition ; with 16 unnunil)crcd and 40 numbered pages.
THE ABORIGINES OF AMERICA. 3911
Eliot Tracts on the Indians — continued.
29951 (No. 7) Tears of Repentance ; or, a further Narrative of the
Progress of the Gospel amongst the Indians in New-England . . .
related by Mr. Eliot and Mr. Mayhew . . sm. 4to. red morocco,
£9. Peter Cole, 1653
With dedication to Cromwell by William Steele, president of the Corpora-
tion for propagating the Gospel among the Indians ; and with prefaces signed
by John Eliot, Thomas Mayhew, and Richard Mather.
29952 (No. 8) A Late and further Manifestation of the Progress
of the Gospel amongst the Indians in New-England . . . related
by Mr. John Eliot, sm. 4to. cropped, sd. £10. M. S. 1655
This is one of the rarest volumes of the Eliot series.
29953 SARIN'S Reprints of Rare Tracts on the American Indians,
viz. : Byfield's Account of the late Revolution in New England,
1689— Whitfield's Farther Discovery of the Present State of
the Indians of New England, 1661 — New England's First
Fruits, 1643 — Further Queries upon the Present State of New
English Affairs, 1689-90 — Day-Breaking, if not the Sun-Rising
of the Gospel among the Indians of New England, 1648 —
Clear Sunshine of the Gospel on the Indians of New England,
1648; together 6 pieces, royal 4to. large paper, only 200 copies
of each printed, royal 4to. 30s New York, 1865
29954 EVANS (L.) Analysis of a General Map of the Middle British
Colonies in America ; and of the Country of the Confederate
Indians, 4to. large onap, nd, £4. 4s Philadelphia, 1765
29955 FERNANDEZ (J. P.) Relacion Historial de las Missiones
DB LOS Indios, que llaman Chiquitos, que estan a cargo de los
Padres de la Compania de Jesus de la Provincia del Paraguay,
sm. 4to. bd. '60s Madrid, 1726
Field — see post under Bibliography.
29956 EoRBES (David) on the Ayraara Indians of Bolivia and Peru,
8vo. with Vocabulary {pp- 95-105), plates, sd. 3s 6d 1870
29957 Poster (J. W.) Pre-historic Races of the United States of
America, 8vo. woodcuts, cloth, 14s Chicago, 1873
Gordon (William) — see in section of California.
Guatemala Monuments — see ante under Central America.
29958 GUMILLA, Historia natural, civil y geogi^afica de las Naciones en
las Riveras del ORINOCO, 2 vols. sm. 4to. best edition,
portrait, map, 6 plates of Antiquities, bd. 18s Barcelona, 1 791
29959 another copy, 2 vols, in 1, sm. 4to. portrait, map and
plates, Spanish calf gilt, 25s 1791
29960 the same, 2 vols, in 1, 4to. large paper, hf. calf neat,
30s 1791
Gumilla lived from 1690 to about 1758; thirty years of his life were
spent among the tribes of the Orinoco.
" Son ouvrage manque peut-ctre de critique ; mais il n'en est pas moins
precieux pour la multitude de renseignements qu'il reiiferme." — Brassewr de
Bourbourg.
29961 Hartt (C. F.) Amazonian Myths, 8vo. sd. 2s 6d
Bio de Janeiro, 1875
3012 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
29962 Hatden (E\ V.) on the Ethnography and Philology of the Indian
Tribes of the Missouri Valley, impl. 4to. viap and plates, sd. 20s
Philadelphia, Amer. Philos. Soc. 1862
With Vocabularies of the Blackfoot, Shyenne, Arapaho, Pawnee, Dakota,
and other Indian Languages.
29963 Heckewelder (Jean) Histoire, Moeurs et Coutumes des Nations
Indiennes qui habitaient autrefois la Pensylvanie et les etats
voisins, traduit de 1' Anglais par le Chevalier Du Ponceau, 8vo.
half calf, 20s Paris, 1822
29964 HoENii (Geo.) de Originibus Americanis libri IV, 12mo. calf,
10s 6d HagcB Gomitis, 1652
29965 HUBBARD (W.) A Narrative of the Troubles with
the Indians in New- England, from the first planting
thereof in the year 1607, to this present year 1677.
But chiefly of the late Troubles in the two last years,
1675 and 1676. To which is added a Discourse about
the Warre with the Pequods in the year 1637 . . .
Sm. 4tO. WITH THE ORIGINAL FOLDING MAP, ^726 COpy in
old calf^ from the Osterley Park library, £70.
Boston^ John Foster, 1677
Excessively rare : The chief test of the original map, as
distinguished from the London reproduction, is that the range
of " White Hills" is properly so named on it, while in the latter
it was misinscribed " Wine Hills." — In the present instance, we
have the book entirely in its original condition and binding,
with Hubbard's sermon intituled " The Happiness of a People
in the Wisdome of their Rulers . . . Boston, John Foster, 1676 "
bound-in at the end.
29966 HUBBARD _(W.) The Present State of New-
England. Being a Narrative of the Troubles with
the Indians in New-England, from the first planting
thereof in the year 1607 to this present year 1677 :
But chiefly of the late Troubles in the two last years
1675, and 1676. To which is added a Discourse
about the War with the Pequods in the year
1637 . . . sm. 4to. no map, fine copy in old calf^ £15.
Thomas Parhhurst, 1677
29967 the same, sm. 4to. wanting leaf of license and
all the second Narrative^ no map, the paper discoloured,
6f/. £3. 10s 1677
Very rare : The condition of No. 29966, in its original
binding, and the fact that it formed part of the Sunderland
library from perhaps the very year of its appearance, go far to
lead to the inference that no map was published witli the London
THE ABORIGINES OF AMERICA.
3013
book originally. — The work was printed in Boston after March
29, 1677, on which date the license was given ; and there is no
reason to suppose that the impression could not have been com-
pleted in six weeks' time, say by the 10th of May. The voyage
from New England to Old England was not quite so lengthy in
time as people have supposed ; it seldom occupied more than a
month ; and thus the English reprinter had ample time to get
Sir Roger Lestrange's license on June 27. But the map was a
different matter ; it is not likely to have been issued with any of
the earlier copies of the Boston edition, and the English repro-
duction of it would similarly have been prepared for only the
later copies of the London edition.
29968 HUNTER (J. D.) Captivity among the Indians of N. America,
from childhood to the age of nineteen, with anecdotes of their
manners and customs, 8vo. cloth, 7s 6d 1823
29969 the same, third edition, 8vo. portrait, hf. calf, 12s 1824
29970 Imlat (G.) Description of the Western Territory of N. America,
with a statement of the various tribes of Indians, and a delinea-
tion of the laws and government of Kentucky, I2mo. calf, 12s
Dublin, 1793
29971 Topographical Description of the Western Territory of
N. America, stout 8vo. maps, calf, 10s 1797
29972 Keating (W. H.) Narrative of an Expedition to the source of St.
Peter's River, Lake Winnepeek, etc., 1823, under S. H. Long,
2 vols. 8vo. maps and plates, bds. 15s 1825
29973 Kidder (F.) The Abenaki Indians ; their treaties of 1713 and
1717, and a Vocabulary, 8vo. sd. 5s. Portland, 1859
29974 LAFITAU (le Pere) de la Gompagnie de Jesus, Mceurs des Sauvages
Ameriquains, comparees aux Mceurs des premiers temps, 2 vols.
4to. many curious plates, illustrating the Eeligion and Customs of
the Indians, calf, 36s Paris, 1724
" L'autenr donne des details tres-^tendus et tres-exacts sur les coutumes,
les moeurs, la religion des sauvages de rAmerique, et notamnieut de ceux du
Canada. II avait ete a ineme de bien connaitre ces peuples, ayant longtemps
vecu chez les Iroquois " — Biog. Univers.
" On y trouve un grand detail de moeurs. . . . Aussi n'avions nous
rien de si exact sur ce sujet." — Charlevoim.
29975 LAWSON (John) A New Voyage to Carolina ; containing the
exact Description and Natural History of that Country . . .
and a Journal of a thousand miles, travel'd thro' several Nations
of Indians, giving a particular account of their customs,
manners, etc. [with Vocabulary], sm. 4to. map and plate of
animals, title in exact facsimile, very fine clean copy, panelled calf
extra, gilt edges, £5. 1709
Veut eare. First Edition of the first History of Carolina, witL a mass
of details concerning the Indians which can be found nowhere else. The
author was the government surveyor, and as such had extraordinary facilities
for gaining information. He was afterwards murdered by the Tuscarora
Indians.
29976 LosKiEL (G. H.) Geschichte der Mission der evangelischen Briider
unter den Indianern in Nord-Amekika, sm. 8vo. hf. morocco,
uncut, I6s Barby, 1789
3014 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
29977 LOZANO (Pedro) Descripcion Chorographica del terreno, rios,
arboles, y animales de las dilatadissimas Provincias del gran
Chaco, Gualamba : j de los ritos, y costumbres de las naciones
barbaras, que le habitan, sm. 4to. lai-ge map, the last two leaves
of the Index defective, calf neat, rare, £2. 16s Cordoba, 1733
Copies with the map are of great rarity. " Curieux et tres-recherche." — Brunei.
29978 McCoy (Isaac) History of Baptist Indian Missions : embracing
remarks on the former and present condition of the aboriginal
Tribes, 8vo. cloth, 9s Washington, 1840
29979 Macdonald (D. G. F.) British Columbia and Vancouver's Island,
with an account of the native Indians, stout 8vo. map, cloth, 7s
1862
29980 McCULLOn, Researches Philosophical and Antiquarian, con-
cerning the Aboriginal History of America, 8vo. map and cuts,
hf. morocco gilt, £2. Baltimore, 1829
Rake. Considered by Prescott and other writers to be the best work in
the language on the sources and material of the aboriginal history of the New
World. Chapter II is on the American Language.
29981 M'KENNY and HALL'S History of the Indian Tribes of
North America, with Biographical Sketches and Anecdotes
of the Principal Chiefs, 3 vols. roy. folio, with 120 large and
beautifully coloured portraits of the Chiefs of the Aboriginal
Tribes, from paintings in the Indian Gallery at Washington, map,
and plates of autographs (pub. at £36.), hf. bd. an original
COPY, £18. Philadelphia, 1838-44
29982 the same, 3 vols. roy. folio, 120 fine coloured plates, map,
and autographs, hf. bd. olive tnorocco extra, gilt edges, £16.
Philadelphia and London, n. d. (1838-44)
The gradual extinction of the Indians in America will give to this book
an increasing value as an important work of Ethnology.
29982*I*Iartius (K. F. P.) das Naturell, die Krankheiten, das Arztthum
und die Heilmittel der Urbewohner Brasiliens, 12mo. cloth, 2s &d
Miinchen, n. d.
29983 MATHER (Increase) Brief History of the War with the Indians
in New England, from June 24, 1675 (when the first English-
man was murdered by the Indians), to Aug. 12, 1676, when
Philip, alias Metacomet, the principal author and beginner of
the war, was slain, sm. 4to. red morocco extra, gilt edges, by
Bedford, very rare, £20. London, 1676
29984 MICMACS. An Account of the Customs and Manners of the
Micmakis and Maricheets Savage Nations now dependent on
the Government of Cape Breton. From an original French
manuscript letter never published, written by a French Abbot
who resided many years, in quality of missionary, amongst them,
to which are annexed several Pieces relative to the Savages, to
Nova Scotia and to North America in general, 8vo. fine copy
in tree-marbled calf extra, by Kalthoeber, from the Bechford
library, Hamilton Palace, £4. 4s 1758
29985 Miller (J.) Life among the Modocs : Unwritten History, 8vo.
hf. bd. 7s 1873
THE ABORIGINES OF AMERICA. 3015
29986 Miscellaneous Travels. Williams (J.) Enquiry into the
tradition, concerning tlie Discovery of America by Madog ab
Owen Gwynedd, about 1170, 2 parts, 1791-2 — Manasseh ben
Israel, Accounts of the Ten Tribes of Israel being in America,
■with observations by Rob. Ingram, Colchester, 1792 — Beattt
(Ch.) Journal of a two months' Tour in Pennsylvania, with
remarks on the Language and Customs of the Indians, 1768 —
Return of the whole number of persons within the United
States, 1793 — Stearns' (Dr. Samuel) Tour from London to
Paris, portrait, 1790; with several others, in 4 vols. 8vo. hf.
russia,from the Hamilton Palace lihrarj/, £o.
The remaining pieces are : Lnnardi (V.) First Aerial Voyage in
England, plates, 1780 — Carter (G.) Narrative of the Loss of the Grosvenor,
Ea.st-Indiaman, on the coast of OdSraria., plates. 1791 — Hamilton (W.) Letters
concerning the Coast of Antrim, map, 1786 — Rennell (Major J.) Marches of
the British Armies in the Peninsula of India, majp and plans, 1792 —
Marrative of Transactions in Bengal, translated from the Persian by F.
Gladwin. Calcutta, 1788 — Relation of the Nile. etc. (by Father Jeronymo,
and tran.slated by Sir P. Wvche), 1791 — Radcliffe (W.) Natural History of
East Tartary. 1789— Smith "(J.) Travels in Palestine, 1792— Rooke (H.)
Travels to the Coast of Arabia Felix, and thence by the Red Sea and Egypt,
to Europe, 1784.
29987 Morgan (L. H.) League of Ho-de-no-sau-nee, or Iroquois, 8vo
map giving the Indian tiames, folding sheet of comparative
Vocabularies, plates of Costume, iceapons, etc. cloth, 12s
Eochester, 1851
The first of the two Appendices is explanatory of the Indian names on
the map, the second gives the conjugation of a Verb in the Seneca dialect.
"It is evident on examination, tliat this is the work of a writer more
than ordinarily fitted for the task. In early youth Mr. Morgan was fo
familiarly a>sociated with the Senecas, that he was adopted as a member of the
tribe." — Field.
29988 MtJLLER (J. G.) Geschichte der Amerikanischen TJrreligionen,
8vo. bds. 7s 6d Basel, 1855
29989 NuTTALL (T.) Travels into the Arkansa Territory, 1819, with
observations on the manners of the Aborigines, 8vo. 7nap and
plates, calf neat, 10s Philadelphia, 1821
" The author was so capable, by his long scientific culture, of affording
the most valuable contributions to ethnology and philology," etc. — Field.
29990 Oceola Nikkanochee, Prince of Econchatti, a young Seminole
Indian. Early Days and Remembrances, with a History of
his Nation, and his Uncle, Oceola, 8vo. plates, cloth, 7s 6d 1841
29991 Orbigxy (Ale. d') I'Homme Americain (del'Amerique Meridionale),
considere sous ses rapports physiologiques et moraux, 2 vols.
8vo. no Atlas, sd. 15s 1839
29992 P(auw), Recherches philosophiques sur les Americains, avec une
Dissertation par Don Pernetty, 3 vols. 12mo. calf, with the
hoolplate of Lord Lisle, 7s 6d Berlin, 1770
29993 PEREZ DE'RIBAS (Andres) Historia de los Triumphos de
nuestra Santa Fee entre gentes las|mas barbaras del NuEVO Orbk ;
Costumbres, Ritos, y Supersticiones de estas gentes, etc. sm.
folio, /)/. calf, RARE, £10. Madrid, 1645
The chief interest of the volume lies in its accounts of the Indian tribes
of California, New Mexico, and Florida.
301G BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
29995
i9996
" Son ovrage est un des plus im])ortauts que nous a^ons pour Thistoire
eocl^sias-tique et civile de l;i Nouvelle-Espaiiue et surtoiit pour la province de
Cinaloa, sur Inquelle il u'existe que des documents insnffisants."
Collation : Title, and Dedication, 4 leaves ; Approbations and
Protesta, 4 leaves ; Frologo and Carta, 4 leaves ; Tabla, Licencia, and
Errata, 8 leaves ; pp. 1-756 ; Indice, pp. 757-64. This copy theiefore contains
20 prelinunary leaves, while that in the American Nuggets had but 16 ;
and has an Index of 4 leaves at the end, which were not in that copy.
29994 PERAMAS (Jos. Em.) de Vita et Moribiis Sex Sacerdotum
Paraguay cor urn, Faventice, 1791; de Vita et Moribus tredecim
Virorum Paraguajcorum, plan, corners of two leaves defective, ib.
1793 — 2 vols. 8vo. Ids. rare, £5.
Containing much important information on the Indians of Paraguay,
Bolivia, and Brazil. Pap,es 1-162 of the second work contains a treatise '• da
Administratione Guaranica comparata ad llempuhlicam Platonis." At the
end of the same volume is a leaf containing a Census of the Chiquita
Indian Villages, in 1766. The nineteen lives are mostly those of the
Jesuits of Paraguay.
This copy was formerly in the possession of Martin Dobritzhoffer, the
author of " Hii-toria de Abiponibus."
Perrin Du Lac, Voyage dans les Deux Louisianes, et chez les
Nations Sauvages du Missouri, par les Etats-Unis, rOhio, et les
Provinces qui le bordent, 1801-3, 8yo. 7naps, half red morocco,
gilt edges, from the Beckford library, 28s Paris, 18U5
PiDGEON (William) Traditions of De-coo-dah, and Antiquarian
Researches concerning the remains of the Mound-Builders ;
Traditions of the Elk nation, and evidences of an ancient
population more numerous than the present aborigines, 8vo. 70
engravings, cloth gilt, 14s Neiv York, 1853
29997 Pike (Z. M.) Exploratory Travels through the Western Terri-
tories of North America, 1805-7, 4to. 2 inaps, bds. 15s 1811
Comprising Voyages to the source of the Mississippi, and through
Louisiana and New Spain.
29998 PlOMiNGO. The Savage, by Piomingo, a headsman and warrior
of the Muscogulgee nation, 12mo. bds. 6s Fhiladelj)hia, 1810
There is a little informal ion on Indian subjects, but the work is a series
of gossippy essays by aPhiladelphian Englishman.
29999 The Present State of New England with respect to the Indian
War ; A continuation of the State of New-England, being a
farther account of the Indian Warr, 2 vols, in 1, 12mo. calf, 5s
London, 1675 {Boston,' m^2>)
30000 PiNART (Alphonse) la Caverne d'Aknanh, ile d'Ounga (Archipel
Shumagin, Alaska), impl. 4to. (pub. 30 iv.),ivitli 7 coloured plates^
representing funeral masks and various implements discovered in
a sepulchral cave, sd. 16s Paris, 187
30001 Rafinesque (C. S.) The American Nations ; or. Outlines of
their general history, ancient and modern, Vol. I, sm. 8vo. hf,
bd. 6s Phil. 1836
Chapter vii (pp. 215-.59) is on the Ilaytian or Taino Language, including
a Grumn;ar and coiii[)arHtive Vocabularies.
30002 REISS (W.) and STUBEL (A.) Peruvian Antiquities; the
Necropolis of Ancon in PERU. A series of illustrations of
the civilization and industry of the Empire of the Incas, being
the result of excavations made on the spot, imperial folio,
THE AMERICAN ABORIGINES. 3017
Parts I-XIII, each containing 10 beautiful chromolithographs with
descriptive text; i7i portfolios, £19. 10s Lond. 1881
This splendid worlt gives the first accurate account of one of the large
Peruvian burial-grounds.
The illustrations of the Necropolis of Ancon are reproduced in chromos
directly from the Water-colour drawings taken from the Origiuals which are
at present in the possession of the Ethnographic department of the Royal
Museum at Berlin The whole work consists of about 100 chroraolitho-
grafihic plates, each of them accompanied by explanatory notes and followed
by a descriptive text.
30003 Reiss (A.) mid N. Stubel, Peruvian Antiquities: the Necropolis
of Ancon in Peru, parti, roy. folio, 10 coloured plates of r)iummies,
p)ottery, etc. (pub. 30s), in portfolio, 10s 1881
Relations de la Nouvelle France :
30004 RELATIONS des JESUITES, contenant ce qui s'est passe
de plus remarquable dans las Missions des Peres de la Compagnie
de Jesus dans la Nouvelle France, 1611-72, ouvrage publie
sous les auspices du Gouvernment Canadien, 3 vols, stout royal
Svo. containing the Journals and letters of the Missionaries in
Canada dioring a most interesting period, hf. calf, £5.
Quebec, 1858
Nothing can be more valuable as a record of the manners and customs
of the North American Indians, than the detailed and exact information
contained iti the collected narratives of men like the Jesuits, admittedly
earnest, learned and intelligent, full of practical wisdom, and possessing
opportunities and talents which no single traveller could ever combine.
30005 VIMONT (Barthelemy) Relation de ce qvi s'est passe en la
Novvelle France en I'annee M.DC.XL., 2 parts in 1 vol. sm. Svo.
(12rao.), calf extra, gilt edges, by Lewis, from the Beclcford
library, £15. Paris, Sebastian Gramoisy, 1641
Notwithstanding the year mentioned on the title, the running head-line
of both parts is " de I'annee 1639 iusques en 1640." The first part contains
four preliminary leaves including title, and pp. 1-197 ; the second part
consists of pp. 1-196, preceded by a half-title, "Relation de ce qui s'est passe
dans le pays des Hurons pays de la Nouvelle France."
30006 RELATION de ce qui s'est passe de plus remarquable aux
missions des Peres de la Compagnie de Jesus en la NOUVELLE
FRANCE es annees 1661 & 1662, enuoyee au R. P. Andre
Castillon, Provincial de la province de France, small 8vo. (12mo.),
fine copy in red morocco extra, gilt edges, by Chambolle-Duru,
£8. 10s Paris, Gramoisy, 1668
Very kare. The prefatory epistle is dated Kebec, 18 Septembre, 1662,
and signed by Hierosme Lalemant. This Relation is one of the rarest
and at the same time most interesiing accounts furnished by the Jesuits
concerning the manners of the Red Men of North America. After describing
an expedition for scalps, the writer makes a satirical reflexion (which has in
our days become a hackneyed text of philosophizers), in the words — " ces
pauvres barbares, aussi glorieux dans la victoire de quatre hommes que les
grands Princes dans la mort de dix mille."
30007 [ST. VALLIER] Relation des Missions de la Nouvelle France,
par M. I'EvSque de Quebec, sm. 8vo. fine large copy in polished
calf extra, gilt edges, by Bedford, £8. 8s Paris, 1688
This was the first of a three years' (1685-87) peregrination through the
territories of Canada, undertaken for the purpose of investigating the condition
of the diocese and the colony. It contains a great number of facts concerning
the Red-Indian tribes.
3018 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
30008 Retue orient ale et AMERICAINE, ptiblle par Leon de
Rosny, Vols. I-IX and X pts. 1-3, 8vo. plates and facsimiles,
cloth and sd. £3. Paris, 1859-65
Vols. VI and VIII each want 2 parts. Vols. I -IV have no titles.
30009 RIYERO (M. E. de) y J. D. de Tschudi, Antigiiedades Pernanas,
4to. text, with ohlong impl. folio atlas of 58 plates of mummies,
pottery, etc. some coloured (pub. £7. 10s), hds. £3. 10s
Viena, 1851
30010 RowLANDSON (Mary). A true History of the Captivity and
Restoration of Mrs. Mary Rowlandson, a Minister's Wife in
New-England, wherein is set forth, the Cruel and Inhumane
Usage she underwent amongst the Heathens, for eleven weeks
time, sm. 4to. hf. red morocco, frotn the Hamilton Palace library,
£3. 1 6s Printed first in New England, reptrinted at London, 1682
The present copy, as usual, wants the Sermon by Mr. Jos. Rowlandson
(pp. 37-46).
" The relation of the manners and peculiarities of the Indians of New
England, in 167-5, by one so observant and scrupulous in her statements, has
more than ordinary interest and value." — Field.
Ruiz de Alarcon — see Huehuetlatolli, ante, p. 2910.
30011 RUIZ DE MONTOYA fel Padre Ant.) Conquista espiritual hecha
por los religiosos de la Compaiiia de Jesus, en las Provincias del
Paraguay, Parana, Uruguay, y Tape, 8vo. old calf, £5.
Madrid, 1639
Very rare : the Maxitnilian collection did not include any copy. A
history of the Jesuits of Paraguay, and the surrounding countries, containing
much valuable information on the Indians, their Religious Rites, etc. *
30012 SAGAED (Gabriel) le grand Voyage dv pays des
HuRONS . . . auec un Dictionntire de la Langue
huronne, sm. 8vo. engraved and printed titles^ fine
copy in crimson morocco extra^ gilt edges, £36.
Paris, 1632
Vert rare ; besides being one of the most important
works ever written on the history and customs of the Red Skins
of North America.
30013 HiSTOiRE DV Canada et Voyages qveles Freres
Mineurs Recollects y ont faicts pour la conuersion
des Infidelles . . . par le F. Gabriel Sagard,
Theodat . . . stout small 8vo. red morocco extra.,
hy Clarke and Bedford., £63.
Paris, chez Claude Sonnius, 1636
Of the excessive rarity of this book, an idea may be formed
from the fact that the late Mr. Edwin Tross sought many
years for a copy before he could succeed, so as to add a reprint
of the Histoire to his reprint of the Voyage. In the preface he
states that "on a offert, durant des annees, 1200 fr. d'un
exemplaire de I'Histoire, sans pouvoir s'en procurer un seul."
This statement has reference to twenty years ago, and as
THE AMERICAN ABORIGINES. 3019
valuable old books have since then increased remarkably in price
as well as in rarity, the cost of this copy is relatively low.
Only two copies are known, besides this, containing the
four pages at the end, which give the native words and the
music of a Huron song and a Souriquois hymn.
30014 SAGARD, Histoire du Canada et Voyages que les Freres mineurs
Recollects y ont faicts (oil est araplement traicte des choses
principales arrivees dans le pays depuis 1615 jvsqu'a la prise
qui en a este faicte par les Anglois), avec un Dictionnaire de
la langue Huronne, nouvelle edition, avec une notice sur Sagard,
par H. E. Chevalier, 4 vols. 8vo. Gh-and Papier de Hollande,
hf. green morocco, gilt tops, tmcut, £4. 1865
30015 SCHOOLCRAFT ( H. R. ) Travels in the Central Portions
of the Mississippi Valley, with observations on its Abori-
ginal Population, etc. 8vo. plates and map, bd. 25s
Neto York, 1825
Pages .337 to 459 contain an account of the signing of the treaty with the
Ottawas, Pottawatomies and Chippewas. Chap. 18 Ls full of Anecdotes
illustrative of Indian character. Chap. 19 contains an analysis of the several
Indian languages, a vocabulary, and songs, with translations.
30016 Narrative of an Expedition through the Upper Missis-
sippi to Itasca Lake, the actual source of this river, 1832, 8vo.
maps, cloth, 25s Neio York, 1834
Full of details of Indian life and character. Pages 169-210 contain an
analysis and vocabulary of the Chippewa language.
30017 Historical and Statistical Information, respecting the
History, Condition and Prospects of the Indian Tribes of the
United States, 6 vols. roy. 4to. numerous plates, many in colours,
cloth, uncut, £10. 10s Philadelphia, 1851-57
Including Indian Vocabularies, Grammatical Analyses, legends, biogra-
phies, etc.
" Contains a vast mass of really valuable material. It has indeed
performed a very important service for Indian history, in collecting and
preserving an immense amount of historic data." — Field.
30018 • Scenes and Adventures in the Semi- Alpine Region of
the Ozark Mts. of Missouri and Arkansas, 8vo. 3 plates, cloth, 5s
Philad. 1853
30019 Smith (W.) Discourse concerning the Conversion of the Heathen
Americans, sra. 8vo. sd. 10s Phil. 1760
30019* Smith (E. R.) the Araucanians : or Notes of a Tour among the
Indian tribes of S. Chili, 8vo. cloth, 3s 6d 1855
30020 SQDIER (E. G.) and DAVIS (E. H.) Ancient Monuments of the
Mississippi Valley, royal 4to. 48 fine plates and upwards of
200 v:oodcuts, cloth, rare, £4. 4s New York, 1848
30021 [THOMSON (Charles)] Enquiry into the causes of the alienation
of the Delaware and Shawanese Indians from the British
interest . . . together with the remarkable Journal of Christian
Frederic Post . . . written in Pensylvania, 8vo. map, cover
torn off 1759
hound up with the Treaty of Philadelphia, 1742, described
helow, in one volume, calf, £5.
205
8020 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
30022 THOROWGOOD (Tho.) Jews in America, or Probabilities, that
those Indians are Judaical, made more probable by some
Additionals to the former Conjectures. An Accurate Discourse
is premised of Mr, John Elliot, sm. 4to. wants 2 leaves of
Dedication, margins cropped, vellum, rare, £4. 1660
30023 the ssbine, perfect, red morocco, hy Bedford, £10. 1660
Written in answer to llamon Lestrange's attack on his first work, " Jews
in America, or Probabilities that the Americans are of that race."
30024 TiMBEKLAKE ( H. ) Memoirs of Lieut. H. Timberlake (who
accompanied the Three Cherokee Indians to England in 1762),
containing whatever he observed during his Travels to and from
that Nation, wherein the Country and Inhabitants are described,
8vo. map and plate, tree-marbled calf extra, hy C. Kalthoeber, from
the Bedford library, Hamilton Palace, £3. 10s 1765
30025 [TORRES RUBIO (Diego de)] Brevis Relatio Historica rerum
in Provincia Peruana apud Indos a PP. Soc. Jesu gestarum per
Jacobum Torrensem : accessere annuse literae rerum ab iisdem
gestarum in insulis Philippinis ; primum Romae Italico idiomate
excusa, 12mo. dark hroivn morocco extra, gilt edges, by Petit,
£2. I2s Moguntice, typis Balthasari Lippij, 1604
30026 Transactions ( Some ) between the Indians and Friends of
Pennsylvania, 1791-2, 8vo. hf. red morocco, 10s 1792
Bound up with an Account of a meeting of Friends of Pennsylvania,
New-Jersey, etc. for the Civilization of the Natives, 1795 (1806).
30027 Traits of the Aborigines of America, a Poem, 8vo. bds. 7s 6d
Cam., Mass. 1822
30028 TREATY held with the Indians of the Six Nations at Philadelphia,
in July, 1742, to which is prefix'd an account of the first
Confederacy of the Six Nations, their present tributaries,
dependents, and allies, 8vo. very rare
[PJiiladelpMa, 1743] London (? 1744)
bound up with Charles Thomson's Enquiry, 1759, described
above, in one volume, calf, £5.
30029 TREATY (A) held at the Town of Lancaster, in Pennsylvania,
by the Honourable the Lieutenant-Governor of the Province,
and the . . . Commissioners for the Provinces of Virginia and
Maryland, with the Indians of the Six Nations, in June, 1744,
sm. folio, title in beautiful facsimile, fine uncut copy, half bound,
extremely rare, £6. 10s
Philadelphia, printed and sold by B. Franhlin, 1744
Not only of intrinsic historical importance, but also highly interesting
as a production of Benjamin Franklin's press, wholly American in its
character.
30030 Treaty between the United States and the Choctaw and Chickasaw
Indians, 1855, 4to. in the native language with English transla-
tion, sd. 7s 1856
30031 Vail (A.) Notice sur les Indiens de I'Amerique du Nord, 8vo. map
and 4 coloured portraits, sd. 6s 1840
30032 VA LADES (D.) Rhetorica Christiana, quae quidem ex Tndorum
maxima deprompta sunt historiis, sm. 4to. 26 curioiis plates of
AMERICAN ABORIGINES AND LANGUAGES. 3021
Mexican Sacrifices, etc. including a phrenological head with folding
table, vellum, £2. 10s Perusice, 1579
" Valades fut I'un des premiers religieux qui visiterent I'Amerique. II
donne des renseignements precieux sur la maniere employee pour catechiser
les Indiens." " La Ehetorica Christiana est un ouvrage fort bien ecrit et
rempli de notions interessantes sur les Indigenes dn Mexique. Les pages
qu'il (Valades) consacre a I'examen de leurs arts et sciences, ce qu'il dit
de la variete de leur systeme graphique, prouve qu'il les connaissait et qu'il
avait su les apprecier." — Brasseur de Bouriourg.
30033 Varnhagex, os Indies Bravos — see in alphabet of Portuguese
America.
30034 Wafer (Lionel) New Voyage and description of the Istlimus of
America, giving an account of the . . . Indian Inhabitants,
their . . . manners, . . . customs, . . . language, etc. sm. 8vo. 3
large plates, no map, calf, 10s 1699
30035 Yarrow (H. C.) Study of Mortuary Customs among the North
American Indians, 4to. sd. 6s Washington, Smiths. Inst. 1880
V. AMERICAN LANGUAGES.
1. General Works.
30035*Brinton (Daniel G.) the Philosophic Grammar of American Lan-
guages, as set forth by William von Humboldt, with translation
of an unpublished memoir by him on the American verb, 8vo.
bds. 25s Privately printed, Philadelp)hia, 1885
With two other tracts by the same accomplished author : " Americun
Languages and how we should study them"; and "the Taensa Grammar
and Dictionary" (of Haumonte) proved to be a deception.
30036 Buschmann (J. C. E.) der Athapaskische Sprachstamm, 4to. bds.
7s 6d Berlin, 1856
30037 ■ Spuren der Aztekischen Speache im nordlichen
Mexico und hoheren Amerikanischen Norden ; zugleich eine
Musterung der Yolker und Sprachen des nordlichen Mexico's
und der Westseite Nordamerika's von Guadalaxara an bis zura
Eismeer, stout 4to. sd. £2. 1859
The most valuable and comprehensive work that has yet been published
upon the Ethnology and Philology of California, New ^lexico, Texas, and
Korth-\Yest America generally. It is a thoroughly scientific book, the
linguistic importance of which will be chiefly considered in the regions of
New California.
30038 Das Apache als eine Athapaskische Sprache erwiesen ;
die Verwandtschaf ts-Verhaltnisse der Athapaskischen Sprachen ;
Systematische Worttafel des Athapaskischen Sprachstamms —
together 3 parts, 4to. bds. 10s 1860-63
30039 HERVAS (L.) Catalogo delle lingue conosciute, Origine degl'
Idiomi, Ai'itmetica delle Nazioni, 3 vols. sm. 4to. half morocco,
24s Cesena, 1784-5
30040 Icazbalceta (Joaquin Garcia) Apuntes para un catalogo de Escri-
tores en lenguas indigenas de America, 12mo. hf. morocco,
£2. 12s 6d Mexico, 1866
Only sixty copies were printed of this valuable contribution to the
bibliography of American linguistics. The errors of preceding works make it
indispensable.
205 *
2022 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
30041 Kkusensteen (A. J. v.) Worter-Saiamlungen aus den Sprachen
einiger Volker des Oestlichen Asiens und der Nordwest-Kiiste
von America (Ainos, Tscliuktschen, Koljusclien und Kinai), 4to.
68 p^. sd. bs St. Petersb. 1813
30042 Lord's Prater (The) in 59 Indian Dialects of Mexico, on 52
printed leaves, with 7 additional 11. in MS. with a short Intro-
duction in Spanish on the Othonai Language, folio, £3. 3^ n. d.
30043 Pickering (J.) on a Uniform Orthography for the Indian Lan-
guages of N. America, 4to. sd. 10s Cambridge, 1820
30044 Powell (J. W.) Introduction to the Study of Indian Languages,
with words and phrases to be collected, 4to. charts, cloth, 10s
Washington, Smiths. Inst. 1880
30045 Pimentel (Franc.) Cuadro descriptivo y comparativo de las Len-
guas Indigenas de Mexico, 2da edicion, Tomo III, 8vo. uncut,
12s Mexico, 1875
On the Mixe, Zoque, Matlatzinca or Pirinda, Maya, Quiche, Huastec,
Othmi, Apache, and othei* Mexican languages.
2. Language of Labrador and Greenland.
30046 Bible. Gospels of SS. Matthew, Mark, and Luke, in Eskimo, by
the Missionaries of the Unitas Fratrum, 8vo. calf, 3s 6d
London, 1813
30047 Testamentetak (New Testament, in Eslcimo), 12mo.
bound, bs 1840
30048 Egede (Paul) Dictionarium Gronlandico-Danico-Latinum, 12mo.
with Danish and Latin Indexes, bds. lbs Hafn. 17 bO
30049 EsKiMAUx and English (and English-Eskimaux) Vocabulary,
oblong 12mo. 16 and 160 pages, cloth, 3s 6d 1850
30050 FABRICIUS (0th.) Gronlandsk Grammatica, 12mo. half red
morocco, 25s Kjobenh. 1791
30051 Gronlandsk Grammatica, andet oplag, 12mo. hf. calf, 12s ;
or, calf neat, 14s 1801
30052 Gronlandske Ordbog, forbedret og foroget, thick 12mo.
800 pjp. with Banish index, hf. bd. 20s Kjobenh. 1804
30053 Kleinschmidt (S.) Grammatik der gronlandischen Sprache, 8vo.
sd. bs Berlin, 1851
30054 the same, 8vo. hf. calf, uncut, 6s 1851
30055 Kragh (Peter) Okallontit, Sabbatinne akkudleesiksset, Evange-
liumit suku'iautejt okiokun attuffigeksset (Sermons, in Eskimo),
12mo. calf, bs Kjoben. 1833
30056 New Testament, in Eskimo, by Fabricius and Wolf, sm. 8vo. calf,
7s 6d Kj'ubenhavnime, 1827
30057 Proverbs of Solomon and Books of the minor Prophets, in
Eskimo, by N. G. Wolf and Kragh, 12mo. calf 2s 1828
AMERICAN LANGUAGES. 3023
30058 Rink (H.) Eskimoiske Eventyr og Sagn, med Supplement, over-
satte, 2 parts in 1 vol. royal 8vo. portrait of Eskimos, and plates,
hf. hd. 20s Kjohen. 1866-71
30059 Vocabulaire Fran9ais-Esquimaux, Dialecte des Tchiglit
des bouches du Mackenzie et de I'Anderson, 4to. (pub. 50 fr.),
sd. 32s 1876
The last two works are Vols. 2 and 3 of the Bibliotheque de lirguistique
d 'ethnographic americane, publiee par Alph. L. Pinart.
3. Languages of Anglo-French America.
30060 Du Ponceau, Memoire sur le Systerae Grammatical des Langues
de quelques Nations Indiennes de I'Ameriqae du Nord, 8vo.
pp. xvi and 464, sd. 5s ; or, hds. Qs Paris, 1838
30061 the same, royal 8vo. large paper, sd. 9s 1838
30062 Etudes Philologiques sur quelques Langues Sauvages de I'Ame-
rique, par N. 0., ancien missionaire, 8vo. sd. 9s Montreal, 1866
30063 Hubbard (L. L.) Some Indian Place-Names in N. Maine, with
explanations and a cross-index, 8vo. map, sd. 5s Boston, 1884
Part of the Appendix to " Woods and Lakes of Maine," by the same
author.
30064 TRUMBULL (J. Hammond) Origin and Early Progress of Indian
Missions in New England, with a List of Books in the Indian
language printed at Cambridge and Boston, 1653-1721 ; royal
8vo. uncut, 30s Privatehj printed, Worcester, Mass. 1874
The first bibliography of its kind, and for that reason comparatively
imperfect ; but nevertheless one of high value, far surpassing in extent and
correctness the entire aggregate of similar notices that might be gathered
from all previous printed sources of information. The author is probably
the only person in the world who knows the language concerning which he
writes.
Algonkin :
30065 Catechismo dei Missionari Cattolici in lingua Algonchina,
pubbl. per E. Teza, 8vo. sd. 9s Pisa, 1872
With Latin and French translation, and Vocabulary.
30066 Trumbull (J. H.) Notes on Forty Algonkin Versions of the
Lord's Prayer, 8vo. sd. 7s 6d Hartford, 1873
Choctaw :
30067 Chahta Holisso (Choctaw Spelling-Book), third edition, sm.
8vo. woodcuts, bds. 18s Boston, 1835
30068 New Testament, in Choctaw, 12mo. bound, 5s New York, 1858
Cree, Ochipwa, Chippeway:
30069 BARAGA (Rev. F.) Grammar of the Otchipwe Language, the
language spoken by the Chippewa Indians, which is also spoken
by the Algonquin, Otawa and Potawatami Indians, 576 pp.
Detroit, 1850; Dictionary of the Otchipwe Language (Otchipwe-
English and English-Otchipwe), 662 pp. double cols. Cincinnati,
1853—2 vols, stout 12mo. cloth, £6. 10s 1850-53
The best works on the Otchipwe language. Very rare, since they were
privately printed, and distributed only among the missionaries.
3024 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
Cree, Ochipwa, Chippeway — contimted.
30070 Bible, in the Cree language and special Cree characters, 8vo.
morocco, gilt edges, 20s 1861
30071 Common Prayer, in Cree of Rupert's Land, 12mo. bd. 2s ]855
30072 HoRDEN (J.) Grammar of the Cree language, 12mo. sd. 5s 1881
30073 Howse's Grammar of the Cree language, and Analysis of the
Chippeway dialect, 8vo. portrait, cloth, 5s 1844
30073* the same, 8vo. cloth 1865
30074 KiBKBT (Rev. W. W.) Manual of Devotion and Instruction for
the Slave Indians of McKenzie River, in Cree, 12mo. bds. 2s
(c. 1860)
30075 St. Johk, Gospel of, in Cree of Rupert's Land, 12mo. calf, 2s
1855
30076 Part of the Discipline of the Wesleyan Methodist Church in
Canada, translated (into Chippewa) by Peter Jones, 12mo. bds.
5s Toronto, 1835
30077 Sketch of a Grammar, Vocabulary and Phrase book, Chipwaw
and English, 4to. original MS. 75 pp. bds. 18s About 1780
Hidatsa :
30078 Matthews (W.) Gi-ammar and Dictionary of the Language of
the Hidatsa (Minnetarces, Grosventres of the Missouri), large
8vo. sd. 12s N.Y. 1873
No. 1 of Part II of Shea's Libr. of Linguistics.
30079 Ethnography and Philology (Grammar and Diet.) of
the Hidatsa Indians, 8vo. cloth, 15s Wash. 1877
Huron :
30080 Sagard (G.) Dictionnaire de la langue Huronne, 8vo. beautifully
printed iji facsimile of the original, bds. 15s
Paris, 1632 (Arras, 1865)
Micmac :
30081 Vetromil (Eugene) Account of the Micmac Indians, 4to. 16
closely written pages of MS. compiled for the use of an American
missionary psd. 21s 1862
An extremely curious treatise, giving tlie origin and meaning of a great
number of Indian names, and thereby illustrating the history and anthropology
of Nova Scotia. Vetromil had been for many years a missionary.
Mohawk :
30082 THE MORNING AND EVENING PRAYER, the Litany,
Church Catechism, Family Prayers, and several chapters of the
Old and New-Testament, translated into the Mahaque Indian
Language, by Lawrence Claesse, Interpreter to William
Andrews .... Ne Orhoengene neoni Yogaraskhagh Yonder-
eanayendaghkwa . . sm. 4to. titles mended and a few tvords
restored in facsimile, crimson morocco extra, gilt edges, by Bedford,
£48. New York, William Bradford, 1715
Excessively rare. There was no copy in the Brinley collection,
notwithstanding its special richness in books of this kind. As a rare work of
American interest, and as a liturgical curiosity, this volume is one which
must awaken considerable interest.
AMERICAN LANGUAGES. 3025
Mohawk — continued.
30083 Brutas (Jas.) Radical Words of the Mohawk Language, with
their Derivatives (explained in French), roy. 8vo. 123 pp. sd.
18s ; or, hf. morocco, 20s New York, 1862
No. X of Shea's Libr. of Linguistics. Bruyas was a Jesuit Missionary,
who went to Canada in 1666, and was Superior of Missions in Canada from
1893 to 1700.
30084 LITTHBRI Catechismns ofwersatt pa American- Virginiske
Spraket [cum. Vocabulario Barbaro Virgineorum] , 12ino. map
of Nova Suecia (Pennsylvania), fine copy, calf, with the cijp>her
of Charles XI of Sweden on sides, rare, £8. 8s Stockholm, 1696
Translated between 1642 and 1649 by John Campanius, whose grandson
Thomas, the author of the accomit of Nova Suecia, has put his name to the
bottom of the Map.
30085 Saint John, Gospel, in Mohawk [by John Norton], 12nio. calf,
3s U (1804)
Mohican :
30086 Eliot (John) the Indian Primer . . . 1669, to which is prefixed
the Indian Covenanting Confession, reprinted from the originals
in the library of the University of Edinburgh, by John Small,
12mo. cloth, 6s Edinhurgh, 1880
Natik or Massachusi :
Eliot's Bible and Testament — see ante p. 1606.
30087 MATHER (Cotton) Kekuttoohkaonk papaume Kuhquttum-
MOONK ... A Discourse concerning the Institution and obser-
vation of the Lord's-Day. Delivered in a Lecture, at Boston,
4 d. I m. 1703, the English text and the Indian version by
Experience Mayhew, printed on collateral pages, fine copy, witJi
uncut leaves, in crimson morocco extra, gilt edges, by Bedford,
£50. Boston, B. Green, 1707
Excessively rare : there was no copy in the magnificent Brinley
collection. There are two titles, the Natik on the left, the English on the
right ; or the reverse of the latter the first page of the Indian translation is
printed, facsd by the first page of the English. These are paged 1,1, and the
two texts proceed then side by side, 2, 2, 3, 3, and so on till they finish on
pages 36, 36. Four pages succeed, containing the first 28 verses of John in
Indian and English.
Quiripi :
30088 Pierson_ (Rev. j^braham) Some Helps for the Indians: a
Catechism in the language of the Quiripi Indians of New
Haven Colony, reprinted from the original edition, Cambridge,
1658, with an introduction, by J. H. Trumbull, 8vo. sd. £2. 2s
Hartford, 1873
Of the original edition only two copies are known. One of these is in
the library of Mr. James Lenox, of New York ; the other is in the British
Museum. Only 100 copies of this reprint were printed.
3026 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
4. Athapaskan and Western Languages.
Apache :
30090 GARCIA (P. Fr. Bartholome) Manual para administrar los Santos
Sacramentos de Penitencia, Eucharistia, Extrema-Uncion, y
Matrimonio : Dar Gracias despues de Comulgar, y Ayudar a
Bien Morir A los Indios de las Naciones : Pajalates, Orejones,
Pacaos, Pacoas Tilijayas, Alasapas, Pausanes y otras muchas
diferentes, que se hallan en las Missiones del Rio de San
Antonio, y Rio Grande, pertenecientes a el Colegio de la
Santissima Cruz de la Ciudad de Queretaro, como son : Los
Pacuaches, Mescales, Pampopas, Tacames, Chayopines, Vena-
dos, Pamaques, y toda la Juventud de Pihuiques, Borrados,
Sanipaos, y Manos de Perro, sm. 4to. vellum, the Ramirez copy,
£8. 8s {Mexico) en la Imprenta de los Herederos de
Bona Maria de Rivera, 1760
ExTKEMELT RARE. Not known to Brunet, Salva, or Brasseur de Bour-
bonrg, nor is the author mentioned by Beristain, and there was no copy in the
Andrade collection. Leclerc in his Bibl. Amer. believed that M. Maison-
neuve's copy — priced 600 frs. — was the only one in Europe.
Collation : Title ; 7 prel. 11. ; and 88 pp. (a corner of a leaf slightly
defective). The author was a missionaiy among the Apache Indians of the
Rio Grande del Norte. The book is printed in double columns, on the one
side the Spanish version, and on the other the Apache.
see Buschmann, ante No. 30036.
Calif ornian :
30091 SiTjAR (el P. Fr. B.) Vocabulario de la lengua de los naturales
de la Mision de San Antonio, Alta California, roy. 8vo. 23 and
53 p^. hf. morocco, 18s N.Y. 1861
No. VII of Shea's Library of Linguistics.
30092 Arroyo de la Cuesta (el P. Felipe) Extracto de la Grammatica
Mutsun, o de la lengua de los naturales de la Mision de San
Juan Bautista, roy. 8vo. 48 pp. hf. morocco, 16s N. Y. 1861
No. IV of Shea's Library of Linguistics.
30093 Vocabulary or Phrase Book of the Mutsun Language of
Alta California, Mutsun- Sjmnish, rov.8YO. 96 pp. hf. morocco, 16s
N.Y. 1862
No. VII of Shea's Library.
Chinook, Oregon :
30094 GiBBS (G.) Dictionary of the Chinook Jargon, or Trade Language
of Oregon, roy. 8vo. 14< and 4^4! pp. sd. 6s Washington, 1863
30095 the same, roy. 8vo. hf. red morocco, 8s 6d N.Y. 1863
No. XII of Shea's Libr. of Amer. Linguistics. A Chinook-English and
English-Chinook Vocabulary.
Dene :
30096 PETITOT (R. P. E.) Dictionnaire de la Langue D^n^-Dindj^
dialectes montagnais ou chippewayan, peaux de lievres et
loucheux. Avec une grammaire et des tableaux synoptiques des
conjugaisons, impl. 4to. (pub. 125 fr.), 450 pp. sd. £3. 10s 1876
AMERICAN LANGUAGES.
3027
5. North Mexican Languages.
S0097 Oeacion Dominical en las lenguas Caliita, Teguima, Opata, y
Mazahna, sm. 4to. MS. of 7 leaves, £2. 2s Atlacomidco, 1857
Including an interesting letter of the Curate of Atlacomulco on the
Mazahua language.
The Cahita and Opata are languages of Northern Mexico, the Teguima
being a dialect of the latter ; the Mazahua is a dialect of the Otomi language
of Central Mexico.
Heve :
30098 Grammatical Sketch of the Heve Langnage, translated from an
unpublished Spanish MS. by Buckingham Smith, roy. 8vo. hf.
red morocco, 12s N. Y. 1861
No. Ill of Shea's Libr. of Linguistics, The Heve language was spoken
principally in the province of Sonora.
Opata, or Teguima :
30099 Aguirre (Manuel) Doctrina Christiana, y Platicas Doctrinales,
traducidas en Lengua Opata, sm. 4to. vellum, £12. Mexico, 1765
Exceedingly rare. The Opata dialect is spoken in Sonora, Mexico.
No copy is mentioned by Brunei, Brasseur de Bourbourg, Graesse, Leclerc,
A'^ater, or Salva. The Maximilian copy fetched £6. 10s, in 1869. Collation :
Title and 2 prel. 11. ; 162 pp. ; Index (1 leaf.)
30100 LOMBARDO (el Padre Natal) Arte de la Lengua Teguima
vulgarmente llamada Opata, 8vo. wants last leaf of Index, fine
clean copy, vellum, £45. Mexico, Miguel de Bibera, 1702
Excessively rare. Title ; 7 prel. 11. ; text, with index (251 numbered
11.). The author was an Italian Jesuit and Missionary in the province of
Sonora lin which state the dialect is spoken) for twenty -six years. His work
is not mentioned by Brunet, Graesse, Brasseur de Bourbourg, Salva, Leclerc,
or Vater, and there was no copy of it in the Fischer, Maximilian, or Andrade
collection. In fact, I do not find any mention of it by any bibliographer,
except Beristain de Souza, and the compiler of the Ramirez catalogue.
30101 LOMBARDO (Natal) Arte de la lengua Teguima, llamada vul-
garmente Opata, sm. 4to. Autograph MS. neatly written,
£10. 10s About 1690
The value of this MS. may be estimated from the fact that perhaps no
more than two copies are known to be at present extant of the edition which
was printed in 1702. It is the only Opata Grammar.
Otomi :
30102 CARCERES (Fray Pedro de) Artezilla de la lengua Otomi
cogida de las migajas de los padres benemeritos della, y del
comadillo ofrecido por el menor de los menores . . . Recopilada
pol el pe. F. Po. de Carceres, g. de queretaro, sm. 4to. 114 j)p.
MS. in Gothic handwriting of the latter part of the 16th century,
beautifully executed, and imitating the printed Gothic letters so
well that, at first sight, it might rather be taken for a printed
booh than for a MS. sd. £15. .'' Queretaro, about 1580
This is undoubtedly a volume of considerable interest and importance.
The author was unknown to Beristain and other special bibliographers, and his
name is not recorded by Siguenza and Boturini. Yet he must have been a scholar
of high mark, when we consider that this is the first Grammar ever composed
of the difficult Otomi language, in spite of which fact it is an elaborate and
extensive treatise. Pedro de Carceres or Caceres may perhaps be sought for in
some history of the Franciscan missions ; he describes his work very modestly
as compiled from the scraps of the v.rll-deserving Fathers and his own mite.
3028 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
Otomi — continued.
30103 ExAMEN critico de la Gramatica Otomi de Neve y Molina ;
Discurso critico de la Doctrina Otomi, sm. 4to. original MS.
14:0 pp. scl. £6. 10s Mexico, about 1770
Both works by a single anonymous writer, who tells us, however, that
he is a native of Otomi, who by forty years of continental study had made
himself a perfect master of this, the most difficult of all American languages.
The first of the two treatises is one of the bitterest and severest critiques
that have ever been written, and exposes the weakness and defectiveness of
Neve's Grammar. Both the treatises contain not only valuable information on
the language of the inhabitants of the Mexican Valley before the immigration
of the Toltecs and the rise of the Mexicans — still largely in use among the
natives— but also interesting historical notices.
30104 GAONA (Juan) I. Coloquios de la paz j tranqnilidad Christiana.
Interlocutores : Un religioso y un colegial [traduzidos en lengua
Othomi] — [Doctrina Christiana y Catechismo en lengua Othomi]
— 2 vols, in 1, 12mo. finely written MS. 458 p>P- ^^^ ^^*^ original
stamped binding, £21. Vera Cruz, about 1600
Both these works are in the Othomi language, written about the end of
the sixteenth century, in a small, clear, and beautiful handwriting, with titles
and initials in red. The first work is translated from Gaona's NahuatI text
printed at Mexico in 1582 ; the second is anonymous, but may be a translation
from some well-known work. The value and interest of this little volume,
from a linguistic point of view, are very great.
30105 GUADALUPE RAMIREZ, Breve Compendio de todo lo que
debe saber el Christiano . . . dispuesto en lengua Othomi (y
Castellana), sm. 4to. printed ivith characters invented for the
language, fine copy in vellum, £3. Mexico, 1785
30106 the same, sm. 4to. with the very rare broadsheet
^^ Epitome de lo qtie debe saber," hf. calf, £4. 1785
Title and Preface, 3 leaves ; Censure, I leaf ; Approbations and can-
celled Errata, 4 leaves ; New Errata, 1 leaf ; pp. 1-80. The first 17 pages
are in explanation of the letters, etc.
The Epitome of this Compendio, printed on a broadsheet for school
use, is sometimes found folded at the end of the volume, but does not belong
to it.
30107 Naxera (Em.) de Lingua Othomitorum Dissertatio, 4to. sd. 16s
Philad. 1835
30108 Disertacion sobre la Lengua Othomi, traducida al
Castellano, Mexico, 1845 — Guadalupe Ramirez, Compendio de
todo lo que debe saber el Christiano, en lengua Othomi, title
sttpplied in MS., wanting pp. 3-6 and 0-18, mounted (1785) —
2 vols, in 1, sm. folio, hf. bd. £2. 2s 1785-1845
30109 NEVE Y MOLINA (Luis de) Reglas de Orthographia, Dic-
cionario, y Arte del Idioma Othomi, 12mo. fine copy, ivith the
excessively rare frontispiece and engraved leaf of errata, vellum,
£3. Mexico, 1767
This volume is very rare and much sought for, as Neve is the best of all
writers upon Otomi Grammar. He was the first to establish a proper system
of characters, which has been since retained.
30110 Neve, Reglas, Diccionario y Arte del Idioma Othomi, 16mo.
cloth, 9s _ 1863
30111 Yepes (J. L.) Catechismo y Declaracion de la Doctrina Cris-
tiana en Lengua Otomi, con un Vocabulario, sm. 4to. bd. 30s
Megico, 1826
AMERICAN LANGUAGES. 3029
Otomi — continued.
30112 VOCABULARIO OTOMI, folio, MS. over 700 pp. containing a
copious Spanish- Otomi Dictionary, hf. hd. lettered " Vocabulario
Mazaliua," £16.
Pimentel, who examined this MS., declared that the language was
Matzahua (there being no specification in the book itself of the speech it refers
to), and the book was accordingly so lettered. Bat the Mexican scholar
Icazbalceta inclined to the belief that it is Otomi, and a comparison of the
text of the Lord's Prayer, which is given by Bancroft in both those tongues,
makes it almost indisputable that the vocabulary here is Otomi, not JIazahua.
Its interest and value are in any case yery great. The state and condition of
the MS. leave nothing to desire. We have been unable to discoTer anything
respecting the author,
Tarahumara :
30113 TELLECHEA (el P. Fr. Miguel) Compendio Gramatical para
la Inteligencia del Idioma Taralnimaro ; Oraciones, Doctrina
Christiana, Platicas, etc. sm. 4:to. portrait, calf, £2. 10s Mexico, 1826
Collation : Title, portrait and prel. 11. (together 7 11. and 1 blank) ;
162 pp. ; Index (6 pp.) ; Errata (2 11.) ; " Al concluir " (1 1.), The Tara-
humara dialect is spoken in Chihuahua, Mexico.
Tarasca :
30114 Najera, Gramatica del Tarasco, copiada del autografo, por A.
F. Villa, sm. 8vo. sd. 21s Morelia, 18/0
The Tarasca dialect wad spoken in Michoacan and Queretaro.
30115 [GILBERTI (Matnrino) Arte de la lengua de Mechuacan],
VZmo. iva7iting the first 8 leaves {including the Title), 14 leaves and
the last part of the Index, hf. red morocco, the Bamirez copy,
EXCEEDINGLY RAKE, £7. lOs (Mexico) 1558
Colophon : A Honra y Gloria De nuestro Senor lesu Christo, y de su
hendita madre : a qui se acaha el arte enla lengua Castellana, y enla lengua.
de Mechuacan : Jischa por el muy. B. padre Fray Matv/rino Gylberti dela orde
del Seraphico padre sant Fracisco : con la qual se podran aprouechar della todos
los que pretendieren aprender la lengua de Mechuacan : y tamhien podra seniir
para los Indios de Mechuacan para aprender la lengua Castellana, acabo se
de imprimir a ocho de Octuhre de 1558. Aiios.
Exceedingly rare. Not known to Bmnet, Graesse, Brasseur de
Bourbourg, Beristain de Souza, Salva or Andrade. It is very doubtful
whether a perfect copy of this work exists. The only other copy of which
I can find any record is the Maximilian (Fischer) copy, which was also
imperfect (wanting the Title and last leaves) and was sold with all faults.
Collation : The present copy contains sigs. b (sig. a wanting) to y, in
eights (of y this copy has only the first three leaves). The pagination is
irregular, and many of the leaves are unnumbered. This copy has sig. x (i)
in duplicate. The missing fourteen leaves are folios 34, 39, 52, 53, 74, 79,
101, 115, 119. 120, 148. 167, 168, and 172.
30116 GILBERTI (Fray Maturino) Dialogo de Doctrina
Christiana, en la Lengua d'Mechuaca. Hecho y
copilado de muclios libros de sana doctrina. . . .
Trata delo que ha de saber, creer, hazer, dessear, y
aborrecer, el Christiano. Va preguntando el discipulo
al Maestro, sm. folio, lit* 50tf)» wormed, hf. morocco^
from the Bamirez library., £105.
Mexico^ Juan Pahlos., 1559
Excessively rare. Folios ccxcv (including title, which
^'=; within a woodcut border) irregularly numbered ; then begins
3030 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
Tarasca — continued.
" De la Vida d'l bueno S. Eustachio," folios i-xxv. There was
no copy in the Maximilian (Fischer), Brassenr de Bourbourg,
or Andrade Libraries. So far as we know, no other copy of
this valuable work has appeared for sale in England.
30117 SERRA (P. Fr. Angel) Manual de Administrar los Santos
Sacramentos a los Espaiioles, y Naturales de esta Provincia de
los GloriososApostoles S. Pedro, y S. Pablo de Michuacan, con-
forme a la reforma de Paulo V. y Urbano VIII, sm. 4to. vellum,
fine copy, from the Ramirez library, £10. 10s
Mexico, se reimprimio por su original impresso el ano de
1697, este presente de 1731
Vert rare : not known to Brunet, Graesse, Leclerc, Salva, or Vater,
nor was there any copy in the Andrade Collection. Title ; 5 prel. 11. ; text,
138 numb. 11. (there are no nos. 135 and 136, but it is doubtful whether
they were printed) ; table, 4 11. A fine clean copy of this rare Manual,
which is written in Latin, Castilian, and Tarasca. The original edition
was printed in Mexico by Eibera in 1697 under the title of " Manual
Trilingue, Latino, Castellano y Tarasca," etc.
30118 BOCABULARIO BREBE y manual de la lengua de Michoacan,
sm. 4to. plainly written MS. about 140 pp. ; containing a
Dictionary Spanish-Tarasca, red morocco, £15. (Mechoacan) 1647
6. Nahuatl, or Aztec language of Mexico.
30119 Aldama y Guevara, Arte de la Lengua Mexicana, 12va.o. fi7ie copy
in vellum, £5. Imprenta de la Bibliotheca Mexicana, 1754
Contains 82 unnumbered leaves, including the title.
30120 ARENAS (Pedro de) Vocabulario de las Lenguas Castellana y
Mexicana, 12mo. vellum, 30s Mexico, Fr. de Rivera Galderon, 1728
Some copies of this edition have no date. Contains : title, 6 prel. 11. and 1 40 pp.
30121 Vocabulario, 16mo. vellum, 20s Puebla, 1793
30122 BuscHMANN (Hon.) iiber die aztekischen Ortsnamen erste
Abhandl. 4to. 206 p^. sd. 7s (1853)
30123 CAMINO DEL CIELO, en Mexicano, sm. 4to. clearly written MS.
bd. £18. Mexico, circ. 1670
" Although this MS. has the title of ' Camino del Cielo,' after a most
diligent comparison with the printed book of Father Leon which has that title,
we have been unable to discover any relation between the one and the other.
The contents of this volume can easily be recognized and may be divided into
two parts.
I. An extensive Confessario occupies the first part, consisting of thirty
leaves, including six blank leaves.
IL A collection of iSermons and religious instructions on different subjects,
occupying one hundred and ninety leaves, of which sixteen are blank
leaves.
On one of the blank leaves we read 'al Pe. Oracio Carochi,' which seems
to intimate that the MS. belonged to him.
The greater portion of it is written in an almost microscopic hand-
writing, although very clear and legible."
30124 Chimalpopocatl. Apuntes para una Gramatica Mexicana 6
Nahuatl, por el Lie. Faustino Chimalpopoca Galicia, sm. 4to.
AUTOGRAPH MS. 38 leaves, in a very clear handwriting, sd. £1. 5s
Mexico, 1852
The author, a descendant of one of the ancient lords of Mexico, was an
excellent scholar in all matters relating to Mexican history and languages.
AMERICAN LANGUAGES. 3031
30124!*Galicia (F. Cliimalpopocatl) Silabario de Idioma Mexicano, 12mo.
with MS. additions by Icazbalceta, sd. 3s Mexico, 1849
30125 CARRANZA (Joseph de) Arte donde se contienen todos aquellos
rudimentos y principios preceptivos que conducen a la lengua
Mexicana, sm. 4to. MS. in a neat handwriting, vellum, £3. 16s
? Queretaro, ahout 1790
30126 CAROCHI, Compendio del Arte de lengua Mexicana, dispuesto
por el P. Ign. de Paredes, sm. 4to. with frontispiece, hf. morocco,
£2. 10s Mexico, 1759
Collation : Frontispiece, Title, preliminaries, and Index, 13 leayes ;
text, pp. 1-202.
30127 Catecismo Breve, con el Acto de Contricion y el Credo, Mexicano
y Espanol, por el R. P. Bart. Castano, 2 leaves, folio, bds. 10s
(Mexico) Calle del Espiritu Santo, 1817
30128 Catecismo en Idioma Mixteco (de los dialectos Bajo y Montanez), 2
parts — Manual en Lengua Mixteca de ambos dialectos Bajo y
Montaiiez ; 3 parts in 1 vol. sm. 4to. sd. £2. 16s Puebla, 1837
30129 CORTES Y ZEDENO (Geronymo Thomas de Aquino) Arte,
Vocabulario, y Confessionario, en el idioma Mexicano, sm. 4to.
the third prelimiyiary leaf wanting, £3. 10s
Puebla de los Angeles, 1765
Very Rare. Not mentioned by Brunet, Graesse, Leclerc, Salva,
Brasseur de Bourbourg, or Vater, nor was there a copy in the Andrade
Library. The Maximilian copy sold for £7.
30130 ExPOSiciON del pequeno Catecismo, impreso en el Idioma Mexicano,
para la mejor instruccion de los Indios, Mexicano y Espanol,
12mo. bound, 10s Puebla, 1819
30131 [GAONA (Juan)] Coloquios de la Paz y tranquilidad Christiana
(en lengua mexicana, interlocutores un religioso y nn colegial)
12mo. plain MS. with a rude drawing of St. Francis on title, 266
.. pp. velvet, 36s
■ , At the end : Yninamatlomix, Itla pan ytech colloquios ini
pani xi huisl y huani pani metztl I de nobienbre Ailos B.
1683 Nehuatl Lorenqo
A copy made by an Indian, Lorengo J. . . . , at Tlacoba (Tacuba) in
1683, from the excessively rare original printed by Ugarte at Mexico in 1582.
30132 JOAN BAPTISTA (Fray) Advertencias para los Confessores de
los Naturales, primera (y segunda) parte, 2 vols, in 1, stout
12mo. limp vellum, £9. Mexico, 1600(-1601)
Excessively rare in this perfect condition.
Contents : 18 prel. 11. (including Title and Errata, together 3 11.) ; 11.
1-112 ; Tabla, 56 unnumbered 11. ; blank leaf and Title to part 2 (2 11.) ;
11. 113-443 ; Index, 104 numbered 11.
30133 Advertencias, primera parte, 12mo. ivanting 4 prel. II.,
and 10 leaves of the Table, hf. bd. £2. 10s 1600
The title of the " Segunda Parte," is substituted for the genuine
" Primera."
30134 Advertencias, 12mo. ending with leaf 63 of the first
part, vellum, 20s 1600
30135 Confessionario en lengua Mexicana y Castellana;, con
muchas aduertencias muy necessarias para los Confessores, r2nio.
3032 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
wanting the last leaf of sign. A of the prelim, leaves, but otherwise
perfect, in vellum ivrapper, £12.
(Mexico), E)i Sanctiago Tlatilulco, per Melchior Ocharte, 1599
ExTKEMELY RARE. CollatioTi : 16 prcl. leaves, including Title (one 1.
wanting) ; 112 nnnibered leaves ; Errata, 2 II. The heading of the Errata
is printed in italics. The Ramirez copy contained in addition another list of
Errata, with the lieading printed in Roman letters, but it is doubtful whether
both lists belong to this edition. Juan Baptista, or Bautista, was a native
Mexican. He became a Franciscan of the province of Santo Evangelio de
Mejico. He taught philosophy and theology, and had for his pupil F. Torque-
mada, the author of " Monarquia Indiana." He was esteemed the most
learned of his time in the Mexican language, which he spoke and wrote with
purity and elegance.
30137 LEON (Martin de) Sermonario del tieropo de todo el auo dupli-
cado, en Mexicano, sm. 4to. a little wormed, and tvanting the title,
hf. Id. RARE, £12. 10s Mexico, 1610
30138 LEON (Martin de) [el Camino del Cielo, libro que contiene un
Catliecismo, Oraciones, el Simbolo, el Calendario Mexicano, dos
Confessionarios, etc. b en Nahuatl, b en Mexicano y Castellano'],
sni. 4to. wormed, wanting title and a couple of preliminary leaves,
and the last leaf defective, vellum, £4. {Mexico, 1611)
30139 LoRRA Baquio (Francisco de) Manual Mexicano de la Adminis-
tracion de los Sacramentos, conforme al Manual Toledano, 12mo.
wants title and last leaf after p. 104, first 3 leaves of dedication
damaged, 30^ Mexico, 1634
30140 Lucas (S.) Evangelio de, del Latin al Mexicano, 6 mejor Nahuatl,
12mo. calf, 21s Londres, 1833
30141 Manuscritos en Mexicano. A volume in fol. containing fourteen
original pieces in MS. and three printed ones ; the MSS.
occupying two hundred and six leaves, hf. bd. £28. 1580-1847
An INTERESTING and valuable collection chiefly of official papers in
cases of legal process, etc., but including also a .Miracle Play on the subject
of Abraham, in Mexican and Spanish. It compi-ises further the two following
printed documents which we have not seen mentioned by any bibliographer.
The first is — Mota. Alabado en Mexicano, que contiene los principales
Mistcrios de nuestra Santa Fe, compuesto por el Br. Dn. Jose de la Mota,
Cura . . . de Tepecoacuilco . . . reimpresso en Mexico jpor Zuniga,
1809. 2 leaves in 8vo.
The other is a Proclamation in Mexican and Spanish, signed F. S.
Tepca, dated Toluca, S: pt. 25, 1847, in which he calls upon the Indians to
rise against the North-American invader : a single sheet broadside.
30142 MANUSCRIT dit MEXICAIN, No. 2 de la Bibl. Imp., photo-
graphie (sans reduction) par ordre de S. E. M. Duruy, large
folio, 22 photographs, half morocco, £14.
Paris, Commission Scientifique de Mexique, 1864
30143 Maximo Paquil ... A Religious Tract by an anonymous author,
sm. 4to. Manuscript in Mexican, the text surrounded with Curious
Painted Borders, evidently the work of a native Mexican,
19 leaves, £16. 16s
30144 Mendoza (Eufemio) Apuntes para iin Catalogo razonado de las
palabras Mexicanas introducidas al Castellano, sm. folio, 86 pages,
sd. 7s Mexico, 1872
AMERICAN LANGUAGES : AZTEC.
3033
30145 MIJANGOS (Juan de) Espejo Divino en lengua Mexicana, en
que pueden verse los padres, y tomar doeumento para acerta a
doctrinar bien a sus hijos, y aficionallos a las virtudes, sm. 4to.
with the 2 leaves of Index, red morocco, by Bedford, £16. \6s
Mexico, Bavalos, 1607
80146 -■ — the same, sm. 4to. ivithout the 'preliviinary leaves, and 2
leaves of Index, vellum, the Ramirez copy, £5. 1607
Very rare. The Fischer copy is apparently the only other copy — and
that a bad one, wanting the two leaves of Index — which has hitherto turned up
in the London market. None of the bibliographers has mentioned the book,
except Brunet's continuator,and he, having only seen the Fischer copy, omits to
mention the two last leaves of Index, which must be extraordinarily rare.
Collation: 8 prel. 11., including title ; 562 numbered pp.; leaf with
imprint ; 2 11. of Index.
Primera parte del Sermonario Dominical y Sanctoral, en
30147
30148
30149
30150
30151
lengua Mexicana, sm. 4to. vellum, vert kare, £14. Mexico, 1624
the same, sm. 4to. wanting one preliminary leaf, and page
211-14, £5. 1624
Collation : Title ; 8 prel. II. ; text pp. 564 ; Tabla 37 11. " Phrases
y modos de hablar elegantes y metaphoricos de los Indios Mexicanos, "14 pp. ;
Errata, 3 pp.
MOLINA (Alonso de) Arte de la lengua Mexicana y Castellana,
2 parts in 1 vol. 12mo. First Edition, perfect, fine large copy,
red morocco extra, by Bedford, £52, 10s Mexico, 1571
the same, both parts, 12mo. title, folio 5 of part I, and
folio 28 and 35 of part II, and small portions of leaves made up in
facsimile, green morocco f£2fy. 1571
Excessively rare, perfect or imperfect. The value of this book as a
monument of philology is universally recognized ; its interest as the first
printed Grammar of the Aztec tongue may also be pointed ont. I have
recently sold a copy, with the title in facsimile, for £40.
Arte de la lengna Mexicana y Castellana, 1571 — Tapia
30152
30153
Zenteno, Noticia de la lengua Huasteca, 1761 — 2 vols, in 1,
sm. 4to. Br. BurnelVs MS. transcript of the rare originals, hf.
morocco gilt, £2. 16s 1859, etc.
Dr. Burnell also began to transcribe the Gram. Yucateca of J. Euz, but
did not proceed far.
Aqui comienfa vn vocabulario e\ la lengua Castellana
T Mexicana . . sm. 4to. First Edition, — thirteen leaves in fac-
simile (ff. 1-8, 245, 257-260), red morocco extra, gilt edges, by
Bedford, £50. Mexico, Bid Bablos, 1555
the same, sm. 4to. six leaves in facsimile (ff. 146, 147,
30154
197-200), title mended and the loiver portion supplied in fac-
simile; a few leaves shorter than the rest; altogether an exceed-
ingly large and -fine copy, in calf gilt, from the Bamirez library,
£80. ' 1555
No perfect copy known ; in fact, the book is of such extraordinaiy rarity,
that only some five copies altogether are believed to be extant ; and so little
was known about the existence of the volume, that even the last edition of
Brunet records it only under the false name of Olmos.
Vocabulario en Lengua Castellana y Mexicana (y
Vocabulario en Lengua Mexicana y Castellana), both parts in
1 vol. sm. folio, a little stained, hf. bd. £25.
Mexico, en Casa de Antonio de Spinosa, 1571
8034 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
30155 MOLINA (Alonso de) Vocabulario, 2 parts in 1 vol. sm. folio,
riissia extra, leather joints, gilt edges, hy G. Lewis, Hehers copij,
£30. 1571
Cost Heber £31. 10s in 1832.
30156 — the same, 2 parts in 1 vol. sm. folio, very fine dean
large copy, ahnr)st uncut, vellum, the Ramirez copy, £42. 1571
Uiiqiies-tionably the best copy that hiis occurred for sale in England. At
the end are four leaves of MS. in a modern hand, entitled " Nombres Mexi-
canos recogidos y agregados al Diccionario de Molina por Fausto,
Chimalpopoca Galicia."
" Cette seconde Edition, fort angmentee, a passe longtemps pour le premier
livre imprime en Amerique ; c'est entore un ouvrage tres-precieux etdegrande
valeur ; et c'est aujourd'hui le seul livre a I'aide duquel on puisse etudier avec
fruit la langue nahuatl ou mexicaine." — Brunei, Suppl.
An ordinary copy, which had cost Lord Kingsborough £52. 10s, was
priced by Thorpe in 1832, £28; another priced by Stargardt, in Berlin, 1858,
loOThalers; fetched in 1816, at Puttick's, £16 ; Mr. Heber paid £31. 10s
for a copy in the original parchment cover.
30157 Doctrina Christiana, en Lengna Mexicana muy neces-
saria: en la qual se contienen todos los principales mysterios de
nuestra Sancta Fee catholica, 8vo. first edition, perfect,
numerous woodcuts, hf. red morocco, the Eamirez copy, £60.
Mexico, Pedro Ocharte, 1578
Excessively rare : the only other copy known to me is the Fischer
copy, which although wanting the title and several leaves, produced the sum
of £23.
Collation : 91 numbered leaves (including Title), and 4 leaves of Table.
A few inner margins are wormed, but the text is uninjured.
30158 Olmos (And. de) Grammaire de la langue Nahnatl ou Mexicaine,
composee, en 1547, et publiee avec notes, etc. par R. Simeon,
roy. 8vo. sd. 12s 1875
30169 PAREDES (Padre Ignacio de) Catecismo Mexicano, que contiene
toda la Doctrina Christiana : dispusolo primeramente en Castel-
lano el P. G. de Ripalda, \2xxi.o. portrait, wormed, calf, 30s
Mexico, 1758
30160 the same, 12mo. portrait, Id. £2. 2s 1768
30161 Doctrina breve sacada del Catecismo de Paredes, en
Mexicano, 12mo. a fragment of 7 leaves, 5s (? 1760)
30162 Promptuario Manual Mexicano . . . utilissimo a los
Parrochos para la enseSanza . . . y a los que aprenden la lengua
para la expedicion, small 4to. fine copy in limp vellum., rare, £9.
Mexico, 1759
In Mexican, with Spanish and Latin passages intercalated throughout
for the purpose of explaining the more difficult phrases,
30163 PEREZ (Manuel) Arte de el Idioma Mexicano, sm. 4to. sd. or
bd. £4. Mexico, Fr. de Bibera Galderon, 1713
30164 Farol Indiano, y Guia de Curas de Indies, con
todos los casos morales que suceden entre Indios, amoldados a
los costumbres de los Naturales, sm. 4to. velhtm, £3.
Mexico, 1713
Parts of this rare work are in Mexican and Spanish. A copy fetched
in 1809, at Puttick's, £8. .O.s.
AMERICAN LANGUAGES: AZTEC.
303^
30165 PEREZ (Fr. Manuel) Farol Indiano, j Guia de Curas. Arte de el
Idioma Mexicano por el P. M. Perez ; in 1 vol. sm. 4to. vellum,
£7. 7s Mexico, Fr. de Hihera Calderon, 1713
Both these works are very rare : together they produced over £10. 10s
in the Fischer sale. There are sereral autograph signatures of " Buenaven-
tura Jose de Cuellar " througliout the volume.
30166 Cathecismo Romaxo, traducido en Castellano y Mexi-
cano, sm. 4to. some leaves wormed, vellum, £5. Mexico, 1723
30167 tlie same, sm. 4to. vellum, £9. 1723
Vert kabe. At the Abb6 Fischer's sale in 1869 a copy fetched
£15. 10s.
30168 SAHAGUN (Bernardino de) Sermones in Mexicano,
folio, neatly tcritten Original Manuscript on paper
made hy the Indians from the Agave, such as they
used before the discovery of their country hy the
Spaniards^ 95 leaves, hd. from the Ramirez collection,
in red morocco case, £300. Mexico, 1540
On the first page it has the following title in the hand-
Tvriting of Father Sahagun, the lower half of which is
wanting : —
Siguense unos sermones de dominicas y de sanctos en
lengua Mexicana : no traduzidos de sermonario alguno sine
compuestos nuevamente a la medida de la capacidad de los
Indios : breves en materia y en lenguage congruo venusto y
llano facil de entender para todos los que le oyeren altos y baxos
prineipales y macegolas, hombres y mugeres. Compusieronse el
ano de 1540 ; anse comenzado a corregir y anadir este ano de
1563, en este mes de Julio infra octava Visitationis. El autor ,
los somete a la correccion de la madre sancta Yglesia romana
con todas las otras obras que en esta lengua Mexicana a
compuesto. fray bnardio. de Sahagun. Some leaves are
wanting at the beginning, and there are two loose leaves.
Then comes the following note in the handwriting of Father
Sahagun : — Siguense unos sermones breves en la lengua
Mexicana, el autor de ellos los somete a la correccion de la
madre sancta Yglesia, c5 todas las demas obras suyas, son para
todo el ano de dominicas y Sanctos ; no estan coi'regidos : fray
bnardio. Sahagun.
On folio 88, the dominical sermons conclude with another
note in Mexican in Father Sahagun's handwriting, and signed
by him ; then follows a blank leaf, and on the following com-
mences a " Sanctoral" on six leaves, the end wanting. The
differences in the writing between the body of the book and the
corrections made in 1563, are easily explained by the 23 years'
interval. When he wrote the work first he was only about 45
years of age ; he was not far from seventy when he began to
make his additions and corrections. This MS. is undoubtedly
one of the most curious and interesting volumes in the Mexican
language ever offered for sale. In his know ledge of the Aztec
language and literature, Sahagun has prolably never had an
206
3036 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
equal. The historical work which he wrote concerning the
Mexican empire, and which has been published by Bustamante,
brought down upon him the abuse of his fellows, both lay and
clerical, for aiding, as they said, to perpetuate the idolatry of
the nation.
30169 SAHAGUN. Exercicios quotidianos en lengua
Mexicana, sm. 4to. MS. plainly written^ 86 pp. sd.
£18. Mexico^ 1574 — transcribed Sec. XVII
The MS. begins thus : — " Comienza un exercicio en lengua
Mexicana, sacado del sancto Evangelic y distribuido por todos
los dias de la semana contiene meditaciones devotas muy prove-
chosas para cualquier xpiano que se quiere llegar a Dios."
At the end, there is the inscription : " Este exercicio halle entre
los yndios, no se quien le hizo ni quien se le dio tenia muchas
faltas e incongruidades mas con verdad se puede dezir que se
hizo de nuevo que no que se emendo. Este afio de 1674, fray
Bernardino de Sahagun."
The MS. is in perfect preservation, and the handwriting is
clear and legible — in fact, too boldly written to be the autograph
of Sahagun. This is probably identical with the single MS. of
the work which is mentioned by Beristain as being in his time
in the College of St. Gregory at Mexico, and which he seems
to have considered the original, just as Ramirez believed this
to be.
30170 SAHAGUN. Nican vnpeoa ynnemachtiliztlatolli
. . . Oquichuih fray Bernardo de Sahagum, 2 parts
in 1 vol. folio, Original MS. 27 II. wanting end ;
•probably one leaf only .^ as the author speaks of twenty-
six additimis, and the MS. breaks off treating on the
2Ath, calf £30. Mexico, 15 79
On the verso of the 16th leaf is the signature of Father
Sahagun.
On the verso of the 31st leaf the original treatise concludes,
and on the following commences the twenty-six additions on
thirteen leaves. On the verso of the title-page to the additions
is a " Prologo " in Spanish, from which it appears that Father
Sahagun made the last corrections and additions to this work
in 1579.
30171 (? SAHAGUN) Dictionarium ex Hisniensi in Lati-
num sermonem, interprete Aello Antonio Neprissensi
[additis interpretationibus Mexicanis], sm. 4to. manu-
script of 155 leaves, in a very small but clear hand-
writing of the X^th century in double columns, the
Mexican part being ivritten in red ink; Spanish
morocco, £50. ^Mexico, about 1590
This is supposed to be either the original or at least a copy
AMERICAN LANGUAGES : MEXICAN, MAYA. 3037
of the Vocabulary composed by Father Sahagun, whicli 18
desci'ibed by Beristain as " Diccionario trilingue latino, espaiiol,
y megicano."
30172 Sandoval (R.) Arte de lalengua Mexicana, 12mo. vellum, 5*
Mexico, 1810
30173 (Tapia Zenteno) Arte novissima de la lengua Mexicana, sm. 4to.
no title, vellum, rare, 18s (Mexico, 1753)
30174 VAZQUEZ GASTELU (Ant.) Arte de lengua Mexicana, com-
puesto por el Bachiller Don Antonio Vazquez Gastelu, el Rey
de Figueroa (con Confessionario y Catbecismo en Mexicano y
Espanol), sm. 4to. vellum, the Ramirez copy, £12. 12s
Puehla de las Angeles Diego Fern, de Leon, 1689
First edition. Exceedingly bare, undescribed by bibliographers.
The only other copy of which I can find any record is the Andrada copy,
which was imperfect.
Collation : 6 prel. leaves (including title) ; and 42 numbered leaves.
30175 Arte de Lengua Mexicana, corregido segun su original
por Olmedo y Torre (con Confessionario y Cathecismo), sm, 4to,
£3, Puehla, 1726
Collation: 2 prel. leaves (including title); and 54 leaves. The author
has a strange addition to his name, " el Key de Figueroa," the origin of which
deserves investigatiou.
30176 Velasquez de Cardenas, Breve Practica, y Regimen del Con-
fessionario de Indios, en Mexicano y Castellano, 12mo. vellum,
10s Mexico, 1761
30177 VETANCURT (Augustin) Arte de Lengua Mexicana, sm. 4to,
corners of a few leaves torn off, vellum, £4. Mexico, 1673
30178 tbe same, sm. 4iio. fine copy in vellum, £10. 1673
Vert rare. The book ends with the fourth leaf of signature N ; and
is followed by " Instruccion breve para administrar los Santos Sacramentos,
en Mexicano y Castellano," on eight leaves, marked with signatures O, P,
7. Maya, South Mexican, and Central
American Languages,
Chiapaneca :
30179 Pinart, Bibliotbeque de Linguistique et d'Ethnograpbie Ame-
ricaines, Vol. I ; Albornoz, Arte de la lengua Cbiapaneca
(escrito en Espanol en el siglo XVII) ; Barrientos, Doctrina
Cbristiana en lengua Chiapaneca (escrita en 1690), 4to.
(pub, 15 fr.), sd. 12s Paris, 1875
30180 TAPIA ZENTENO (Carlos de) Noticia de la Lengua
Huasteca, con Catecbismo, y Doctrina Cbristiana, y copioso
Diccionario, sm. 4to. velhim, fine clean copy, £4. Mexico, 1767
30181 Paradigma Apologetico . , . Noticia de la Huasteca.
. . . Descripcion de su pais y demostracion evidente de la vanidad
de el borror que se le tiene, sm. 4to. clean MS. 16 preliminary
leaves of description, followed by the Grammar which consists of
145 pp. hf. Id. £7. 15s Mexico, aboiit 1746
The Huasteca or Cuexteca language belongs to the Maya class, and is
spoken in Tamaulipas and Vera Cruz.
The above preliminaiy discourse and geographical description were
3038 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
HuASTECA — continued.
omitted when the book was printed in 1767, to avoid, as the author said, an
unnecessary expansion of the volume.
30182 CoNVERSACiON en Lingua Hnasteca, sm. 4to. MS. 56 x>p. of
phrases and colloquial sentences, in Spanish and Huasteca, with a
modern transcript of the same on 43 leaves, £7. 7s About 1730
UxPrBLisHED. There is no little available information concerning the
Huastcc language that a contribution of this kind is valuable.
Maya :
30183 [Beltran, Arte del Idioma Maya, y semilexicon Yucateco],
sni. 4to. without preliminary leaves, pages 1-16, and about 12
leaves at end, sd. 30s (Mejico, 1746)
30184 BoLLAERT (W.) on the Maya Hieroglyphic Alphabet of Yucatan,
8vo. ivith numerous MS. corrections by the author, sd. 2s 6d
(1865)
30185 Ruz (el P. Fr. J.) Gramatica Yucateca, 12mo. sd. 16s
Merida, 1844
Poconchi :
See Gage's Travels, ante, No. 28862.
Quiche :
30186 Brasseur de Bocrbourg, Grammaire de la langue Quiches
Espagnole-franpaise mise en parallele avec ses deux dialectes,
arec un Vocabulaire, Essai sur la Poesie, etc. avant la Conquete,
et le Rabinal-Achi, drame indigene, Quiche-Frangais, avec sa
mtisique originale, royal 8vo. 15s Paris, 1862
30187 POPOL VUH: le Livre Sacre et les Mythes de 1' Antiquity
Americaine, avec les livres heroiques et historiques des Quiches,
Quiche et Frangais, par Brasseur de Bourbourg, 8vo. maps and
plate, sd. 30s Paris, 1861
This work, composed soon after the Spanish CJonqnest, by a native
Prince, contains all the old mythology and sacred lore of the Guatemalan
and Mexican people.
The strange cosmogony and theogony of the Central American races
will always excite interest and speculation. The Abbe treats curiously upou
the origin and affinities of those peoples in a learned introduction.
30188 Sermones t platicas en lengua Qaiche, r2mo. original MS. in
Gothic letters, on stout parchment, 88 leaves not quite perfect, in
a limp vellum wrapper, £15. Guatemala, about 1590
Probably the work of Francisco Ximenez, or of Damian Delgado. There
is very little material accessible for philological study on the subject of the
Quiche language, yet its importance as the tongue of the civilized architectural
people of Central America is very great. The Maya and Quiche languages
are the oldest dialects of an important linguistic family unconnected with the
Mexican Nahuatl.
Totonaca :
30189 ZA:MBRAN0 BONILLA (Jos.) Arte de Lengua Totonaca,
Conforme a el Arte de Antonio Nebrija, lleva anadido Una
Doctrina de la Lengua de Navlingo, con algunas vozes de la
AMERICAN LANGUAGES : MAYAN, CARIB. 3039
ToTONACA — continued.
LengTia de aquella Sierra, j de esta de aca, su author Franc.
Dominguez, sm. 4to. vellum, £15.
En la Puebla en la Imprenta de la Yiuda de
Miguel de Ortega, 1752
Extremely rare. Title; 21 prel. 11.; text pp. 134; inilex, 3 11;
"Distintos" pp. 79; " Indice de los Distintos " 3 pp. The Totoxaca
Dialect was spoken in the Northern parts of the Provinces of Puebla, and
in part of the Province of Vera Cruz. The Maximilian copy, wanting title
and four other leaves, sold for £5. 10s in 1869 ; the Andrade copy in the
same year fetched 51 thalers.
Zapoteca :
30190 Arte Zaapoteco, Confessonario (sic) Administracion de los
Santos Sacramentos, y otras Curiosidades, que en el se
contienen ; perteneciente al mui R. P. Juan Francisco Torralva ;
sacado de su original en esta Caveza de Ocotlan aiio 1800, sm.
4to. MS. onpai^er, 296 pp. hf. calf, £10. Ocotlan, 1800
Anonymous MS. thus divided: — Grammar, pp. 1-96; Numbers and other
words, 97-120 ; Administration of the Sacraments, 120-132; Confessionario,
132-170; Conversational phrases in the dialect " delValle," 1 70-198; Vocabulary
and verbs, 199-292; Confessionario in the dialect of Santa Maria Petapa,
293-296.
There is no indication of the name of the author, nor of the time in which
it was written ; although from the fact that he sometimes refers to Aguero,
its date must be posterior to 1666.
30191 BucABULARio de la lengua Castellena (sic) j Zapoteca Nexitza,
Se acabo a 16 de nobienbre 1696, sm. 4to. clearly written MS.
96 pp. vellum ivrapper, £7 . 10s 1696
Rather than a vocabulary it is a collection of conversational expressions
and phrases. On the back of the title we find the words " Manual de la
lengua Castellana y Zapoteca. Reboltizo de lengua Zapoteca i Castellana de
Juo. Martin Seiior de Latopan." Juan Martin may therefore be the author's
name.
8. Caraib, Carib, Galibi.
30192 BRETON (Raymond) Petit Catechisme ou Sommaire des trois
premieres parties de la Doctrine Chrestienne, traduit du
Francois, en la langue des Caraibes Insulaires, par le R. P.
Raymond Breton, 12mo. calf neat, rare, 86s
Auxerre, Grilles Bouqiiet, 1664
BiET, Petit Dictionnaire — see No. 28880.
Dayies (John) Caribbian Vocabulary — see No. 29270.
RocHEFORT, Yocabulaire — see No. 29283.
Arowak :
30193 Matthew and John, in Arau-ak, 12mo. calf, 7s 6d 1850
9. Guarani, Tupi.
30195 RUIZ (el P. Antonio). Arte y Bocabulario de la lengua Guarani,
corapuesto por el Padre Antonio Ruiz, 1640 — Tesoro de la
lengua Guarani, compuesto por el Padre Antonio Ruiz (1639) —
3040 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
2 vols, stout sm. 4to. vellum and Spanish calf, exceedingly rare,
£35_ Madrid, Juan Sanchez, 1639-40
Collation. Arte y Bocabulario : Title ; 5 prel. leaves ; Arte, pp. 1-100;
Vocabulario, pp. 101-376 and 1-234. Tesoro : Title (defective in this copy) ;
7 prel. leaves ; 407 leaves (the last 9 wanting to this copy), in which the
numbering skips from 271 to 278,
The first part contains a Grammar and a Spanish-Guarani Dictionary,
the second a Guarani-Spanish Dictionary ; though the titles differ, the two
volumes are respectively the first and second parts of the same work. Both
parts are exceedingly rare, but more especially the first. The second
part alone fetched £8 at Sotheby's in 1862, and again in 1864, £11. I can
only find one other instance of the first part occurring for sale, when a copy
was priced by a Paris bookseller, in 1867, 240 fr.
30196 Cavalcaxti (A.) The Brazilian Language and its Agglutination,
8vo. cloth, 10s Bio Janeiro, 1883
30197 DiccioNARio PoRTUGUEZ E Brasiliano, sm. 4to. 4 and 79 pp. hf.
hd. 16s Lisboa, 1795
A useful dictionary of the Brazilian language, — a language which is
praised as being " melodious, elegant, and copious."
30198 [FIGUEIRA (Luis)] Arte da Grammatica da Lingua Brasilica,
12mo. no title, old calf, rare, £3. 10s (Lisboa, 1687)
30199 Arte da Grammatica da Lingua do Brasil, sm. 4to. 103
pp. hf. bd. 16s Lisboa, 1795
30199*Platzmann (J.) Grammatik der Brasilianisclien Sprache, mit
Zugrundelegung des Anchieta, 8vo. green morocco gilt, gilt edges,
witli the Imperial arms on side, 15s Leipzig, 1874
30200 VOCABOLARIO na Lingua Brasilica (Portuguez-Brasiliano),
sm. 4to. original MS. 368 pp. clearly written in double columns,
old calf gilt, from, the Sunderland library, £10. 10s 1621-22-13
An important tjnpdblishbd manuscript Dictionary.
The last few leaves which contain lists of the names of parts of the body,
etc., in Brazilian-Portuguese, and is dated 1613, were written by " Padre Pero
de Castilho da Companhia de lesu," who was probably also the author of he
large Vocabolario.
10. Peruvian.
Aymara:
30201 BERTONIO (el P. Ludovico) Vocabulario dela
Lengua Aymara, 2 parts in 1 vol. stout 8vo. clean
copy, £60.
Inipresso enla casa de la Compama de lesus de
lull Pueblo enla Promncia de Chucuito^
For Francisco del Canto. 1612
Exceedingly rare, and of the greatest importance for the
study of the Peruvian dialects. The author was a missionary
in Peru for 44 years. A Spanish- Aymara and Aymara- Spanish
Dictionary. Priced lately by a Paris bookseller, 2000 frs.
Collation : 14 prel. leaves (including title) ; 474 pages ;
and 399 pages.
Moxa :
30202 MARBAN (el P. Pedro) Arte de la lengua Moxa, con su
Vocabulario, y Cathecismo, stout 12mo. vellum, £5.
(Lima) En la Lnprenta Real de Joseph de Contreras (1701)
Collation . 8 prel. leayes (including title) ; Arte, 1-117 pp. ; Vocabulario
A^IERICAN LANGUAGES : PERUVIAN. 3041
MoxA — continued.
(both alphabets) 118-664 pp. ; Cathecismo, pp. 1-142 ; Algunas Advertencias,
11 unnumbered leaves ; Declaracion, pp. 163-202 ; and Indice, 1 leaf.
The language of the nation of the proFince of "lo3 Moxos," in Bolivia,
South America. It is related to the Maipure.
30203 Lucas (San) Evangelio de, en Ayraara j Espanol, traducido por
Pazos-Kanki, y San Miguel, 12mo. bd. bs Loiidres, 1829
Quichua :
30204 Ellis (R.) Pernria Scjthica : the Quicliua Language of Peru,
its derivation from. Central Asia -with the American languages
in general, and -with the Turanian and Iberian languages of the
Old World, etc. 8vo. cloth, 6s 1875
30205 HOLGUIN (el P. Diego Goufalez) Yocabulario de la lengna
general de todo el Peru llamada lengua Qquichua, o del
Inca, wanting 12 leaves, Impresso enia Ciudad de los Eeyes,
por Franc, del Canto, 1608 — Grammatica j Arte nueva dela
lengua general de todo el Peru, llamada lengua Qquichua, o
lengua del Inca, compuesta por el Padre Diego Gon9alez
Holguin, u-anting 6 leaves, ih. 1607 — in 1 vol. stout sm. 4to.
hf. bd. £25. 1607-8
Exceedingly rare. The Vocabulario contains both Quichua-Spanish
and Spanish-Quichua alphabets. These two •works together were recently
priced by a Paris bookseller 2000 frs.
Collation. Vocabulario : 4 prel. leaves (including title) ; 375 pp. (pp.
17-35 wanting to this copy); 332 pp. (pp. 45-48 and 5 7-60 wantinjj) ; and
Sumario, 2 leaves. Grammatica: 4 prel. leaves (including title;; 143 leaves
01. 29, 36, 109, 110, 115 and 116 wanting) ; and Table, 1 leaf.
30206 HOLGUIN, Gramatica y Arte nueva de la lengua general de todo
el Peru, llamada lengua Qquichua o lengua del Inca, nueva
edicion revista y corregida, 8vo. sd. £2. {Lima) 1842
30207 Nodal (J. F.) Elementos de Grammatica Quichua, 8vo. over 460
pp. bds. 21s Ctizco (c. 1875)
30208 Ollanta, an ancient Inca drama, QuicJiua-English, by C. R.
Markham, sm. 8vo. cloth, 4s Qd 1871
30209 SERMONES de la Caridad y Limosna, Quichua y Espanol,
sm. 4to. pp. 317-515, luith Manuscript corrections by Joseph
AcosTA, original limp vellum, £8. IO5 Lima, 1585
This is the press-copy of an excessively rare work.
30210 [TORRES RUBIO] Grammatica y Vocabolario en la lengua
general del Peru, llamada Quichua, y en la lengua Espanola, el
mas copioso y elegante que hasta agora se ha impresso, 12mo.
Original Edition, wanting 5 leaves, cut down, calf, £20.
Sevilla, Clemente Hidalgo, 1603
Collation: Title (mended); 3 prel. leaves (1st missing;; Arte, 40
numbered leaves (comer of 1st torn off) ; Vocabolario, sigs. Aa-Ll, in eights,
except LI, which is in fours ; Segunda parte del Vocabulario, sigs A-M in
eights, except M which is in fours. The missing leaves are, the first prel.
leaf, and sigs. Dd3, Dd6, L7 and M3. The Vocabulary contains both
Quichua-Spanish and Spanish-Quichua alphabets.
Exceedingly rare ; not known to Brunet or his continuator.
Antonio and De Backer quote the edition of Rome, printed in the same year,
bat make no mention of this of Seville. Graesse thought that the 1619
3042 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
QuiCHUA — continued.
edition was the first. Lndewig seems to he the only bibliographer to whom
this edition was really known ; the few others who mention it, doing so merely
on his authority, and with evident doubt of its existence.
I can find no record of the sale of any other copy of this exceedingly rare
work, than the present.
30211 TORRES RUBIO, Arte, y Vocabulario de la lengua Qaicliua
general de los Indies de el Peru ; afiadio el P. Juan de
Figueredo : ahora nuevamente con-egido j aumentado en
muchos vocables y varias notas, etc. 12mo. calf extra, gilt edges,
by Pratt, rare, £9. Lima, 1 754
The most complete edition.
11. Creole.
30212 CoLLECgio de Vocabulos e Prases usados na provincia de S. Pedro
do Rio Grande do Snl no Brazil, sm. 4to. 32 pp. in Creole-
Vorttigiiese, sd. hs Londres, 1856
30213 Thomas (J. J.) Theory and Practice of Creole Grammar, 8ro.
hf. calf, 18s Fort-of-Spain, 1869
The first scientific work on the Negro-French patois of Trinidad.
VI. BIBLIOGRAPHY OF VOYAGES & TRAVELS,
AND OF AMERICAN SUBJECTS,
30214 Apponti (F. H.) The Libraries of California ; containing descrip-
tions of the principal private and public Libraries, 8vo. hf.
mo7Vcco, gilt tops, 12s San Francisco, 1878
30215 AsHER (A.) Bibliographical Essay on the Collection of Voyages
and Travels, edited and published by Levinus Hulsius and hia
successors at Nuremberg and Francfort, 1598-1660, sm. 4to. hds.
6s 18;:i9
30216 Barros Arana (Diego) Notas para una Bibliografia de obras
anonimas i seudonimas sobre la America, 4to. sd. 2bs
Santiago de Chile, 1882
30217 BERISTAIN DE SOUZA (Jose Mariano) Biblioteca Hispano-
Americana Septentrional, 6 catalogo y noticia de los Literates
que d nacidos 6 educados, 6 fiorecientes en la America Septen-
trional Espaiiola, han dado a luz algun escrito 6 lo han
dexado preparado para la prensa, 3 vols. sm. folio, mmierous
highly important MS. notes, tvith 14 portraits inserted, hf. bd.
from the library of Brasseur de Bourbourg, £75. Mexico, 1816-21
Excessively rare. It contains a biography of nearly 4000 writers,
■with a bibliography of the works of each. Part of the second and third
volumes are edited by Rafael Enriquez Trespalacios Beristain, a relative of
the author, who died before the work was finished.
" Le catalogue des ouvrages de Beristain est fort nombreux. II passa
toujours pour uii ami des lettres, mats d'un servilisme extravagant, line
note manuscrite a son article, dans Texemplaire de ma collection, dit de lui
ces mots : Beristain fuS el homhre was servil que fario madre ! Lastima que
frtera mi paisano ! L'auleur de cettc note, Juan Evangelista Guadalajara,
ainsi qu'il se fait connaitre dans cetexempl aire qui lui appartint avant moi, en
a Kurchart^e les marges, aussi bien que les jiages blanches, en tele oL en queue
BIBLIOGRAPHY OF AMERICANA.
3043
des trois volumes, d'un grand nombre d'annotations, de rectifications et
d'articles supplementaires qui seraient des plus utiles pour une seconde edition
du Beristain. Ces annotations, faites par un homme parfaitement au couraut
des hommes et des choses de son pays, en font un exemplaii-e non seulement
precieux, mais unique. II s'y trouve en outre quatorze portraits graves ou
lithographies tires de differentes publications." — Brasseur de Bov/rhourg.
30218 BiBLiOTHECA AMERICANA, a chronological Catalogue of the most
curious books, pamphlets, papers, etc. upon America, from the
earliest period, in print and MS. 4to. bds. 15s 1789
This work, although a mean performance by the side of Bishop Kennett's,
must be found on theshelves of bibliography in any good American library.
30219 Brasseur de Bourbourg, Bibliotheque Mexico- Guatemalienne,
precedee d'un coup d'oeil sur les Etudes Americaines, roy.
8vo. sd. 7s 6d 1871
30220 CAMUS, Memoire sur les Grands et Petits Voyages (de De Brt)
et les Voyages de Thevenot, 4to. calf, 12s Paris, 1802
An admirable bibliography of the collection of De Bry and Thevenot,
containing a great variety of curious information upon the progress of
geographical discovery in the sixteenth century, and upon the books and
editions which record it.
30221 Clarke (Robert) Bibliotheca Americana: catalogue of a valuable
collection of books, 8vo. sd. 2s 6d. Cincinnati, 1883
30222 EGUIARAtEguren (J. J. de) Bibliotheca Mexicana, sive Erudi-
torum Histoi'ia Virorum, qui in America Boreali nati, vel alibi
geniti, in ipsam Domicilio aut Studiis asciti, quavis lingua
scripto aliquid tradiderunt, Tomus I, exhibens litteras A, B, C
(all pub.), sm. folio, slightly ioormed,velhcm, rare, £10.
Mexici, 17>''5
30223 the same, sm. folio, Spanish calf, £12. 10s 1755
30224 Field (T. W.) Essay towards an Indian Bibliography, being
a Catalogue of Books relating to the History, Antiquities,
Languages, Customs, Religion, Wars, Literature, and Origin of
the American Indians, in the library of Thomas W. Field, with
Bibliographical and Historical Notes, 8vo. pp. iv and 430, cloth,
uncut, out of 'print, 30s Neio YorJc, 1873
This bibliographical handbook, embracing a collection of about 1800
works, may be considered the chief, if not the only one of its kind. The
author's notes are judicious and valuable, and have an interest beyond even
the actual subject of the Essay. Collectors of Americana of every kind will
derive pleasure and profit from a labour that evinces a wide range of study
and experience. The frequent inaccuracies that appear in the transcription
of titles in foreign languages may be merely typographical.
30225 HARRISSE (H.) Bibliotheca Americana vetustissima, or
Description of Works relating to America, published between
1492 and 1551, impl. 8vo. £3. 10s New Yorlc, 1866
30226 ADDITIONS to the Bibliotheca Americana vetustissima
(1492-1551), royal 8vo. a magnifice^itly printed volume, ivoodcuts
and facsimile, sewed, £2. Paris, 1872
It is easy to find errors in this elaborate work, but it still remains an
indispensable book of reference. The arrangement is chronological, but an
alphabetical index is added. " Le supplement donne la description de prdg
de 260 ouvrages ay ant rapport a I'Amerique et qui avaient echappes aux
recherches des bibliographes speciaux. C'est un des plus beaux livres publics
de nos jours."
207
3044 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
30227 Harkisse (H.) Notes pour servir a I'Histoire, a la Bibliograpliie
et a la Cai'tographie de la Nouvelle France et des pays adjacents
(Io4o-ir00), 8vo. papier verge, sewed, 8s Paris, 1872
SQOOQ the same, lai'ge 8vo. grand papier yelin, sewed, 12* Qd
1872
La meilleure BibliograpMe canadienne qui ait et^ imprimee. Les notes
historiques contiennent des pieces inedites et une serie de documents sur les
premiers colonisateurs de ce pays.
Amongst tlie inedited documents are a series upon Francois de la Roque,
Sieur de Roberval.
30229 les Cabot ; etude d'histoire, suivie d'uue Bibliograpliie,
roy. 8vo. sd. 20s Paris, 1882
30230 LECLERC (Cli.) Bibliotheca Americana : Histoire, Geographie,
Voyages, Arcbeologie, et Linguistique des deux Ameriques et
des lies Philippines, Grand Papier, impl. 8vo. sd. 12s
Paris, 1878
A very extensive catalogue, edited ■with admirable skill and knowledge.
There are 2638 articles topographically classified, with an alphabetical Index.
The titles and collations are given with perfect bibliographical accuracy, and
the notes appended contain useful information, although there is an occasional
lapsus here and there.
30231 LEON PINELO (Antonio de) Epitome de la Bibliotheca Oriental
y Occidental, nautica y geografica . . en que se contienen los
Escritores de las Indias . . [aumentada y publicada por Barcia],
3 vols, folio, LARGE AND THICK PAPER, vellum, £10. Madrid, 1737-38
30232 Murphy (Hon. H. C.) Catalogue o£ Library; consisting almost
wholly of Americana, large 8vo. 434 j/jj. sd. 2s 6d N. Y. 1884
30233 O'CALLAGHAN (E. B.) List of Editions of the Holy Scriptures
and parts thereof, printed in America previous to 18G0, 4to.
ivith Index, 54 and 415 j^P- hf- t^'t'Orocco, gilt top, £2. I65
Albany, 1861
30234 Platzmann's Yerzeichniss einer Auswahl amerikanischer Gram-
matiken, Worterbiicher, etc. 8vo. sd. 6s Leipzig, 1878
30235 RICH (0.) Bibliotheca Americana Nova: Catalogue of Books in
various languages relating to America, printed since the year
1700 (to 1844), with Supplement, 3 vols. in2, 8vo. calf gilt, rare,
£7. 10s 1835-(41)-46
30236 San Filippo (P. A. di) Bibliogi-afia dei Viaggiatori Italiani, roy.
8vo. 22 and 145 pp. sd. *!s ^d Eoma, 1874
30237 TIELE, Memoire bibliographiquesur les Journaux des Navigateurs
Neerlandais reimprimes dans les collections de De Bry et de
Hulsius, et da 17e Siecle, et sur les anciennes editions Hollan-
daises des Journaux de Navigateurs Etrangers, 8vo. facsimile,
hf. morocco, 20s Amsterdam, 1867
30238 Trubner's (Nic.) Bibliographical Guide to American Literature;
a Classed List of Books published in U.S.A. (1817-57), 8vo. hf.
bd. 10s 1859
30239 Vicuna Mackenna (B.) Bibliografia Americana : Estudios i
Catalogo completo i razonado dc la Biblioteca Americana de
Greg. Beeche, stout 8vo. portrait, 802 2>P- V- ^^^ morocco, gilt
tops, 10s Valparaiso, 1879
SUPPLEMENT OF BOOKS.
3045
SUPPLEMENT
of Books omitted in their places or recently
acquired.
30240 [JOHXSOX (Edward)] A History of New-Exgland, from the
Englisli planting in the yeere 1628 untill the yeei'e 1652, de-
claring the form of their government . . their Wars with the
Indians, their troubles with the Gortonists and other Heretiques
. . . small 4to. old calf, White Kennetf s copy, ivifh his autograph,
£25. 1654
Very rare. The author's plain prose is interspersed here and there
■with eulogies in verse upon the greater and minor lights of the New England
Church. This work, also known from its head-line title as Wonder-working
Providence of !?iox's Saviour, is anonymous, but the preface is signed
T. H., which might stand as the initials of Thomas Horiker. The American
authorities are, however, agreed that it was written by Edward Johnson. It
has sometimes passed under the name of Gorges, from the fact that it was
embodied four years later in " American painted to the Life . . by Ferdinando
Gorges."
30241 CHROXICOX XUREMBERGEXSE, anctore Hartmanno
Schedel cum Supplemento " De Sarmatia," royal folio, first
EDITION, 2 world-maps and about 2000 spirited looodcuts, by
Michel Wolgemnth, Master of Albert Durer, and by Wilhelm
Fleydenwiirf, bds. £14. 10s Nurembergce, A. Koberger, 1493
Editio Princeps. The book has a kind of claim to be reckoned amongst
Americana, namely because it records a discovery of certain savages which
has been taken to indicate some transatlantic exploit of Martin Behaim.
It is a volume of extraordinary interest, embellished with upwards nf
2250 woodcut engravings of the principal events, characters, and cities,
described in the work, executed in a spirited style by the ingenious artists
Michael Wolgemuth and "William PleydenwurfF, as the last colophon in the
work informs us. This Colophon is given at length in the Bibliotheca
Spenceriana, where will be found the fullest and liveliest description of the
volume, with faint facsimiles of a few of the Cuts. A colophon denotes Hart-
mann Schedel as the author or editor. The present copies are perfect with
the unnumbered leaves which ai"e frequently wanting.
One of tlie most striking pictures in the volume is on folio 264 (Latin
edition), a grotesque Dance of Death, containing five very large figures.
30242 VYATERTOX (Charles) Wanderings in South America, the north
west of the United States, and the Antilles, 1812-24, Aito. frontis-
piece, hf. calf, 12s 1825
30243 HERIOT (George) Travels through the Canadas . . with an
account of the productions, commerce, and inhabitants of those
provinces, and a comparative view of the manners and customs
of several of the Indian nations of Xorth and South America,
stout 4:to.map and numerous pretty plates, hf. bd. £2. 16s 1807
30244 Parry's (W. E.) Journal of a Voyage for the discovery of a Xortli-
west Passage from the Atlantic to the Pacific, 1819-20, in
H.M.S. Hecla and Griper, rov. 4to. maps and plates, bds. 10s
1821
3046 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
30245 ORTELII (AbraLami) Theatedm Oebis Terarrum ; Parergon
. . . ; Nomenclator, 3 parts in 1 vol. roy. folio, 168 sheets of
coloured maps, title, portrait and coat of arms beautifully coloured
and illuminated, vellum gilt, £7. Antverpice, 1609
30246 MERCATORIS CGerardi) Atlas, sive Cosmographies Meditationes,
roy. folio, an immense number of coloured maps, vellum gilt, £4.
Amsterodami, H. Hondius, 1623
30247 HARRIS SE, Bibliotheca Americana vetustissima, and Additions,
2 vols. imp. 8vo. sd. £4. Mew York, 1866— Paris, 1872
30248 Trubner's American and Oriental Literary Record, a monthly
register of the most important works published in America,
India, China, and the British Colonies, etc. 12 vols, and vols.
I-IV of New Series, together 16 vols. (194 nos.) in 5, roy. 8vo.
cloth, rare, £4. 1865-83
30249 JAMES (Thomas) Strange and Dangerous Voy-
age in his intended Discovery of the NORTHWEST
PASSAGE into the South Sea, sra. 4to. original
EDITION, tvifh the excessively rare map^ containing in
the corner the genuine portrait of Captain James,
fine copy^ red morocco extra^ gilt edges^ hy Mackenzie^
£35. 1633
This book is in any state a rare one, but when with the
map it is a desideratum rarely acquirable by the American
collector. James was sent by the King to explore the North-
west Passage, and underwent excessive hardship and difficulties
in that attempt during the years 1631-32. He fell in with Fox
(author of the " North "West Fox ") during his voyage.
Most copies of the map have the portrait of Captain
James in facsimile. In the above it is the genuine original.
Critics frequently censure the gallant explorer for the littleness
of geographical information contained in his book, but the map
is assuredly free from any such blame-worthiness, for it contains
a singularly correct delineation of the high latitudes in which
Hudson, BaiBn, James, and Fox pursued their search for the
Noi'th West passage.
30250 THOMAS (Isaiah) History of Printing in America,
with a biography of Printers, and an account of
Newspapers, to which is prefixed a concise view of
the discovery and progress of the art in other parts
of tlie world, 2 vols. 8vo. plates^ bds. uncut, £6. Qs
Worcester (Massachusetts) 1810
SUPPLEMENT OF BOOKS ON AMERICA.
30251 AUDUBON (John James) Birds of America, 4 vols,
double elephant folio, 435 (of which 13 in two states)
superbly coloured plates of Birds {natural size), very
large copy, the plates of the wild Turkey being un-
injured^ hf. russia, in a mahogany cabinet, covered in
damash, and forming an elegant ottoman,£350. 1827-49
The plates of this grand copy were specially selected by
the artist kimself for his father, who was the intimate friend
of Audubon. Plates XI I, XXIII, CVII, CX, CXXXV,
CXL, CCIX, CCXXX, CCCLIV, CCCLXIX, CCCLXXIII,
CCCLXXXVIII, and CCCXCVIII are in two states, each
plate containing in the second state one figure more than in the
first. Plate VI is misnumbered XI, and CCLIV misnumbered
CCLVI. The plates are numbered in Roman figures, except
Nos. II and 96, and arranged in scientific, not numerical, order.
30252 Allixgham (William) Account of the nature and use of Maps,
Catalogue of Factories in the East and West Indies, 12mo.
folding plate, calf, 10s 1703
30253 CLUVERII (Ph.) Introductionis in Universam Geographiam libri
VI. Accessit P. Bertii Breviarium Orbis Terrarum, 12mo.
engraved title and maps (including America), fine copy in red
morocco, gilt edges, by Roger Payne, £6. Amst. Elzevir, 1672
30254 COTTOX (John) Singing of Psalmes a Gospel-ordinance . . . sm.
4to. polislied calf neat, uncut, £5. 5.s 1647
A rare treatise by the man whose name stands next to Eliot as the chief
evangelist of New England.
30255 ELLIS (Henry) Voyage to Hudson's Bay, 1746-47, 8vo. map and
plates, calf extra, 2os 1748
30256 Froger (T.) Relation of a Voyage, 1695-97 . . . Streights of
Magellan, Brasil . . . under the command of M. de Gennes, sm.
8vo. maps and plates, calf extra, 12s 1698
30257 Grace (Henry) History of his life and sufferings . . . during
several years' captivity among the Savages in North America . . .
an account of the several customs and manners of the different
nations of Indians, 8vo. cloth, 20s Beading, 1764
30258 Hacke (W.) Collection of original Voyages, Cowley's, Sharp's,
Wood's, and Roberts's, sm. 8vo. maps, calf, 6s 1699
30259 HAXSOX (Elizabeth) God's mercy surmounting man's cruelty
exemplified in the captivity and redemption of Elizabeth Hanson
. . . who was taken captive with her childi'en and maid-servant
by the Indians in Xew England in 1724, 12mo. clotii, £3. 10s
Philadelphia, James Ghattin, 1754
Bound np with " An Essay on Conduct, recommended to the people
called Quakers, a poem by J. F., Philadelphia, James Chattin, 1754," etc.
30260 HERRERA, General History of the vast continent and islands of
America, translated into English by Capt. John Stevens, 6 vols,
sm. 8vo. map)s and plates, calf extra, £,&. 6s 172.'3-26
208
3048 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
30261 LAWS. An Abstract of the Lawes of New England, as tiiey
are now established, small 4tu. a cropped copij, £10. 1641
Vekt kare, aud no less curious, as displaying in candid nakedness the
ideas of law and justice -which were held by the Puritans of New England.
The Dracones of that blest land included filial disobedience among capital
ci-imcs, and punished an ill-tempered child with death.
30262 LAWS. The general Laws and Liberties of fhe Massachusetts
Colony in New England, revised and reprinted by order of the
General Court holden at Boston, May 15, 1672, sm. folio, ,/?«e
copy in calf extra, by Bedford, very rare, £15. Cambridge, 1675
30203 LE BEAU (Sieur C.) Avantures, ou Voyage curieux et nouveau
parmi les Sauvages de rAmerique Septentrionale, dans lequel
on trouvera une description du Canada, 2 vols, in 1, 12mo. map
and plates, bormd, £1. 15s Amst. 1738
Evidently the result of large personal experience amongst the Indians.
30264 PSALMS, Hymns acd Spiritual Songs of the Old and New-
Testament, faithfully translated into English, meeter, for the
use, edification, and comfort of the Saints in publick and
private, especially in New-England, 12mo. with 7 pages of
Music, and several interesting MS. notes, by Mr. Gardyne, etc., in
the original binding, VERT rare, £7. 7s Boston, 1730
This is the twenty-third edition of the famous Bay Psalmbook.
30265 PSALMS, Hymns, Confession of Faith, etc. etc. translated from
the Dutch for the Use of the Reformed Protestant Dutch
Church of New Tork, sm. 8vo. wilh Musical Notes, old gilt
crimson morocco, xvith the name of Ann Bogart on side, £6. 10s
Neio Yorl, 1767
Vert rake. The Bogarts were a distinguished New York family.
80266 [SMITH (William)] Historical Account of the Expedition against
the Ohio Indians, 1764, under the command of Henry Bouquet,
Colonel . . including bis transactions with the Indians . . and
battle of Bushy-Run, 4to. map, plan, and plates after Benjamin
West, London, 1766 — boimd up with a large number of interesting
pamphlets and opuscules, including early editions of xcorhs by
Gray, Goldsmith, and others, in 10 vols. 4to. calf, lettered Miscel-
lanies, £8. 8s About 1720-70
30267 STEPHENS (John L.) Incidents of Travel in Central America,
Chiapas, and Yucatan, 2 vols. 1841 — Stephens, Incidents of
Travel in Yucatan, 1843 — together 4 vols. 8vo. map and mimerous
p>lates, a fine tmifonn set in calf extra, £4. 4s 1841-43
30267* Incidents of Travel in Central America, Chiapas, and
Yucatan, revised by Fred. Catherwood, 8vo. map and plates,
calf extra, \7s %d 1854
30268 Williamson (Peter) Frencb and Indian Cruelty exemplified in the
life . . of Peter Williamson, who was carried off from Aberdeen
in his infancy and sold as a slave in Pensylvania . . his captivity
among the Indians . . 12mo. calf, 32s Edinburgh, 1762
30269 POPPLE'S Map of the British Empire in America, with the
adjacent French and Spanish Settlements, roy. folio, 21 large
maps, and views of New York, Qtiebec, Mexico, Niagara, etc. the
maps coloured, old English red morocco gilt, £3. 16s 1733
III. HISTORY, GEOGRAPHY, AND
ETHNOLOGY OF ASIA, AUSTRALASIA
POLYNESIA, AND AFRICA.
I. GENERAL ORIENTAL HISTORY, AND
TOPOGRAPHY.
30270 Abulgasi-Bataduk-Chan, Histoire Genealogique des Tatars, tra-
duite du Tartare, 12ino. onaps, calf, 'Ss 6d Leyde, 1726
30271 tlie same, made English, -with, an account of the present
state of Northern Asia, 2 vols. 8vo. maps, calf, 10s 1729-30
30272 AcosT^ (E.) Historia B.erum a Societate Jesuin Oriente gestarum,
de Japonicis Rebus Epistolas, 12mo. vellum, 30s Paris, 1572
30273 Alkibla ; disquisition on Worshipping towards the East, 8vo. bd.
10s 1740
30274 ACADEMIE DES INSCRIPTIONS. Histoiue et M^moires de
l'Institut Royal de France, Classe d'Histoire et de Litterature
Ancienne, Academie des Ixscriptioxs et Belles-Lettres, 22
vols, in 21, 4to. numerous plates, half calf, £10.
Paris, 1815-75
Vols. XI and XXII being General Indexes are bound together.
30274* ARTUS (Gotardi) Historia Indiae Orientalis, juxta seriem topo-
graphicam regnorum per Africas Asieeque littora ad extremes
laponios deducta, 12mo. hf. calf, 7s 6d Colonice, 1608
ASIATIC SOCIETY of Bengal:
30275 ASIATIC RESEARCHES, or Transactions of the Society
institated in Bengal for inquiring into the History, Antiquities,
Arts, Sciences and Literature of Asia, from the beginning in
1784 to 1839 (after which the work teas continued in 8vo. under
the title of Journal of the Asiatic Society of Bengal), 20 vols, and
Index, 4to. and royal 4to. numerous plates, thirteen vols. hds. and
sd. the rest hound, not uniform, £25.
Calcutta and Serampore, 1788-1839
All the volumes are of the original edition printed in India. Complete
sets of this issue have become very scarce. The present set is in good condi-
tion, except that two or three vols, are a little wonned, and cut down. It
would be difficult, almost impossible, to find a copy of this periodical in sound
condition throughout.
30276 Asiatic Researches, 20 vols, and Index, Vol. V imperfect, and
without the first 50 pp. of Vol. XVII, a few other volumes not
heing in good condition, not uniform, a bargain, £10. \0s
Calcutta and Serampore, 1788-1839
30277 another set, 20 vols, and Index, the -first five vols, being
of the London reprint, eighteen vols, uniformly half-bound, the
last tico not uniform, the Index-vol. stained, £12. 1788-1839
208*
3050 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
Asiatic Society of Bengal — continued.
30278 Asiatic Researches, another set, 20 vols, and Index, seven of
the volumes heing of the London reprint, half calf gilt, the binding
of the last eight volumes diferent from that of the rest, £15.
1788-1830
30279 tlie same, the 8vo. reprint, 12 vols, engravings, calf,
2hs _ 1801-i8
30280 the same, 12 vols. 8vo. russia gilt, the last vol. not
uniform, 20s 1801-18
'1 hia is a verbatim reprint of tlie original edition in quarto, and only
twelve vols, of it appeared. The completion, Vols. 13 to 20, in quarto, can be
supplied.
The following list of volumes of the first edition sold
separately, with the prices affixed, will give an idea of varied
and important essays contained in the series : —
30281 VoL I, 466_?;.j9. 24 plates, 36s _ 1788
Orthography of Asiatic Words in Roman Letters, by Sir W. Jones ;
Sculptures and Ruins at Mavalipuram ; the Gods of Greece, Italy and India,
by Sir W. Jones ; Description of a Cave near Gya ; Translation of a Sanscrit
Inscription at Booddha-Gaya ; the Seeks and their College ; on the Been, a
Hindoo musical instrument ; on Distilling as practised by the natives at
Chatra in Kamgur ; the Gold of Sumatra ; the Literature of the Hindoos ; on
the City of I'agara ; the City of Gwender and the Source of the Nile, by Sir
W. Jones ; Trial by Ordeal among the Hindoos ; etc.
30282 Vol. II, 503 pp. 11 plates, 36s 1790
On the Arabs, Tartars, Persians, Chinese and Afghans, on the Island of
Hinzuan, on the Chronology of the Hindoos, and on the Indian Game of Chess,
by Sir VV. Jones ; Description of Asam, by Mohammed Cazim ; Hindu
Astronomical Computations, by S. Davies ; the Indian Zodiack, by Sir W.
Jones ; Account of Nepal by Father Giuseppe ; Translation of a Maga
Inscription ; Inscriptions from the Vindhya Mountains ; on the Book of
Chinese Odes ; Description of Carnicobar, by G. Hamilton ; etc.
30283 Vol. Ill, 496pp. ^plates, 20s _ 1709
On the Borderers, Mountaineers and Islanders of Asia, and on the Origin
and Families of Nations, by the President ; the Inhabitants of the Garrow
Hills ; Musical Modes of the Himlus ; the Battle of Paniput ; the Mystical
Poetry of the East ; ihe Indian Cycle of Sixty Years ; the Lunar year of the
Hindus ; on Egypt and the Nile fi-om the ancient books of the Hindus ; etc.
30284 Vol. IV, UOpp>. \4 plates, 3Gs 1795
On Asiatic History, and the Philosophy of the Asiatics, by Sir W. Jones ;
the Camphor, Coral, and Copper of Sumatra ; the Inhabitants of the Rajama
hall Hills ; the Islands Nancowry, and Comarty ; Hindu Astronomy; the
Duties of a Hindu Widow, by H. Colebrooke; Hindu Language and l^iterature
among the Malays, by Wm. Marsden ; on Semiramis, the origin of Mecca,
etc. ; the Andaman and Barren Islands by (Colebrooke ; etc.
30285 Vol. VI, 604 pp. 15 plates, 36s 1799
On Poison of Serpents ; Inhabitants of Poggy or Nassau Islands ;
Journey from Agra to Oujein ; Petroleum Wells ; Religion and Literature of
the Burmas, by F. Buchanan ; Antiquities of Ceylon ; Mount Caucasus
Antiquities of the Surya Siddhanta ; etc.
30286 Vol. VII, 522 pp. 18 plates, 36s 1801
On the Courses of the Ganges through Bengal, Ceylon, and the Doctrines
of Bhooddha ; the Sanscrit and Pracrit Languages, by Colebrooke ; Inscrip-
tions at Dehlee, Religious Ceremonies of the Hindus, Tenets of Muhammadan
sects, all by Colebrooke ; Religion and Manners of the People of Ceylon ;
Account of the Bazeegurs, called the Nuts, Burmha Game of Chess ; etc.
GENERAL ORIENTAL HISTORY. 8051
Asiatic Society of Bengal — continued.
30287 Vol. VIII, 519 pp. 13 plates and tables, 36s 1805
Origin of the Hindu Religion ; Extracts from the Tehzeebul Mantik,
Arabic and English, by Balfour ; Hindu Systems of Astronomy, by J. Bentley ;
on the Sacred Isles in the West ; on the Vedas, by Colebrooke ; etc.
30288 Vol. XII, 576 pp. map and 5 plates, Z6s 1816
On the Malayu Nation, by T. Raffles ; Early History of Algebra, by
Strachey ; Funeral Ceremonies of a Burman Priest, by Carey 5 Hindu
notions of the precession of the Equinoxes, by Sir W. Jones ; Translation of
a Sanskrit Inscription ; Journey to Lake Mansarovara in Little Tibet, by W.
Moorcroft ; Statistics of Burdwan, by Bayley ; etc.
30289 Vol. XIII, 495 pp. map and 12 plates, 36s 1820
Hindu Religion in the Island of Bali, by J. Crawford ; the Murderers
called Phansigars ; on Badheks and T'hegs ; Survey of Kemaon ; Ruins of
Prambanan in Java, by Crawford.
30290 Vol. XV, 663 _pp. and 17 plates, 36.s 1825
On the Hindu History of Cashmir, by H. H. Wilson ; Account of
Bhutan; Account of Cuttack, by A. Stirling; on the Building Stones and
Mosaic of Akberabad or Agra ; Sanscrit Inscriptions by Capt. E. Fell ;
Ancient Hindu Remains in Chattisgher, with translations by Wilson, etc.
30291 Vol. XVI, 502 pp. 5 j^lates, good copy, sd. uncut, 7s 6d 1828
Religious Sects of the Hindus, by H. H. Wilson ; Statistical Sketch of
Kamaon ; the Khyen Tribe, by Lieut. Trant ; Translation of an Inscription
on the Great Bell of Rangoon, by G. H. Hough ; Sanscrit Inscriptions at Abu,
by H. H. Wilson ; Geography and Population of Asam ; Sketcli of Aracan ;
on the Zehr Mohereh, or Snake-Stone ; on Coal and Lignite in the Himal.aya,
by Lieut. Cautley ; on the Languages, Literature and Religion of the Bhauddas
of Nepal and Bhot,by B. H. Hodgson ; etc.
30292 JOURNAL of the Asiatic Society of BENGAL ....
quite complete from the beginning in 1832 to the end of 1877,
being Vols. I-XLVI, 8vo. with a large number of plates, in,
boards arid parts, uncut, £72. Calcutta, 1832-77
Down to 1864 inclusive, the "Proceedings" were issued with the
"Journal." From 1865 they were issued separately. The above set
includes the " Proceedings," 1865 to 1877 (1875 wanting August).
30293 the same, complete, 1832 to 1877, or Vols. I-XLVI,
thirty-eight vols, in forty-two in hf. calf, the rest in numbers, £60.
1832-77
With the " Proceedings," 1865 to 1877 (six nos. missing).
30294 — the same, complete, 1832 to 1874, Vols. I-XLIII,
thirty-four vols, neatly and uniformly If. bd. calf, cloth sides, the
rest chiefly in parts, imcut, £50. 1832-74
With the " Proceedings," 1865, July to Dec. 1866, 1867 to 1872, seven
vols, bound, and six numbers.
30295 the same, 1832 to 1872, Vols. I-XLI, hf. bd. in green
calf neat, cloth sides, the last vol. in parts, £40. 1832-72
With the "Proceedings," 1865 to 1870, in three volumes.
30296 complete to 1871, Vols. I-XL, eight vols. hf. bd. the
rest in cloth and parts, chiefly uncut, £36. 1832-71
30297 the same, 1832 to 1871 ; 40 vols, (two nos. wanting),
the first twenty-five vols, arid the Index-vol. uniformly half bound
in calf, the rest in parts, £30. 1832-71
The two missing numbers are 1867, part II, number 2 ; 1868, part I,
number 3.
With the "Proceedings," 1865 to April, 1871 (some numbers missing).
3052 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
Asiatic Society of Bengal — continued.
30298 Journal of the Asiatic Society of Bengal, 1832 to 1870,
inclusive, being Vols. I-XXXIX, tliirty vols, bound in forty-
seven hf. green calf neat, the rest hd. not uniform and in parts,
£25. 1832-71
Wants 1866, part II, number 4 ; 1867, part I, number 4, part II, numbers
2 and 4 ; 1868, part I, numbers 3 and 4.
30299 the same, 1832 to 1859, 1861-66, 1868-70;— 36 vols.
the first fourteen vols, in twenty-two, uniformly hf. hd. calf gilt,
two vols, bound not ^miform, the rest m parts, from the library
of Sir H. M. Elliott, £20. 1882-70
Wants 1862, parts 1, 2 and 4 ; 1863, part 1 ; 1866, part I, number 1,
part 11, number 4 ; 1868, part I.
Here are for sale eight sets of the " Bengal Journal," which is now
intro^ivahle in India ; they are offered at very moderate prices.
N.B. — Imperfect sets completed ; odd parts sold separately.
The Bengal Journal was published in the following order : — Series I,
1832 to Dec. 1838, 84 Nos. ; Series II, Jan. 1839 to Dec. 1846, 89 Nos. or
Nos. 85 to 173, Old Series ; Series III (publishing at the present time),
1847 to — , in which the old numeration stopped short at No. 297, being the
end of Vol. 33, 1864. In 1865 the Society commenced to issue the Journal
in two divisions : I, Histoiy, Literature, etc.; II, Physical Science ; and in this
order it has continued to be published. Vol. XXV contains a General Index
to the preceding. In 1865 the Proceedings commenced to be published
separately, a number every month.
30300 Gleanings in Science (edited by James Prinsep), 36 nos.
complete, forming 3 vols. 8vo. hf. calf, £3. 10s Calc. 1829-31
30301 tbe same, 3 vols. 8vo. hf. russia, uncut, £4. 1829-31
30302 the same, 3 vols. 8vo. the second vol. without title
and Index and in bad condition, hf. calf, £2. 10s 1829-31
The forerunner of the Journal of the Asiatic Society of Bengal.
30303 Prinsep (James) Useful Tables, 3 parts complete, 8vo. not
uniform, 10s Calc. 1833-46
Containing tables of Indian Coins, with plates, Weights and Measures,
Chronological and Genealogical tables, and the Generic Characters of Rox-
burghe's Flora Indica.
30304 Ceylon Branch. Journal of the Ceylon Branch of the
Asiatic Society, from the beginning in 1845 to 1866, nos. 1-12
(without number 4), in 3 vols. 8vo. plates, hf. calf neat, very
scarce, £2. 10s Colombo, 1845-66
30305 the same, numbers 1, 2, 3, 5, 6, 7 and 8,— in 3 vols.
cloth and sd. 25s 1845-55
Collation : No. 1, 1845-46 (reprinted 1859) ; No. 2, May '46— Feb, '47 ;
3, May '47 — April '48 (4, June '48 — Aug. '49) ; 5, June '49 — Aug. '50. The
pagination of each of these five parts is independent of the others. Number
6 is called Vol. II part 1, 1853 ; 7, Vol. II, No. 2, 1853 ; 8, Vol. II, No. 3,
1855 ; 9, 1856-58, No. 1 ; 10, 1856-58, No. 2 ; 11, 1858-59, dated 1860 ; 12,
1865-66. Nothing seems to have been issued during 1861-64.
30306 Straits Branch. Journal of the Straits Branch of Royal
Asiatic Society, numbers 5, 6, 7 and 9, 8vo. maps, sd. 12s
Singapore, 1880-82
ASIATIC SOCIETY op Great Britain:
30307 Journal of the Royal Asiatic Society of Great Britain and
Ireland, complete set from the beginning in 1834 to 1883, 35
GENERAL ORIENTAL HISTORY. 3053
vols. 8vo. plates, thirty vols, in whole calf, the rest as issued,
£16. 10s 1834-83
(FiKST Series) 20 vols, (of Vols. XI and XIV only the first part waa
published) 1834-63— New Series, Vols. I-XV, 1864-83.
30308 Journal of the Royal Asiatic Society of Great Britain and
Ireland, First Series, 20 vols. 8vo. twelve vols. hf. calf, the rest
in parts, £9. 9s 1834-63
30309 the same, New Series, Vols. I-XIV, Svo. eight vols, in
hf. calf gilt, the rest in parts, £7. 10s 1864-82
30310 AVRIL (Ph.) Voyage en divers Etats d'Europe et d'Asie, pour
decouvrir un nouveau Chemin a la Chine, 12ino. plates, calf gilt,
frovi the Beclcforcl library, Hamilton Palace, 21s 1693
The author travelled through Armenia, Tartary, China, Russia, Moldavia, etc.
30311 Voyage en divers Etats, etc. 1693 — Meyerberg (A.
Baron de) Voyage en Moscovie, Leide, 1688 ; — in 1 vol. 12mo.
vellum, 12s 1688-93
80312 Bayer (T. S.) de Horis Sinicis, Historia Regni Grsecorum Bac-
triani, Doctrina Temporum Indica, 1 vol. 4to. plates, old calf,
6s Petropoli, 1735
30313 BEALE (Th. Wm.) Oriental Biographical Dictionary, edited for
the Asiatic Society of Bengal by H. G. Keene, 4to. hds. 30s
Calcutta, 1881
30314 Bell's (J.) Travels from St. Petersburg to diverse parts of Asia,
2 vols. 4to. map. Id. 9s Glasgow, 1763
30315 BlOT, Astronomic Indienne et Chinoise, Svo. sd. 4s 1862
30316 Black (Charles Ingham) the Proselytes of Ishmael ; a survey of
the Turanian Tribes in their western migrations, 8vo. cloth,
2s 6d 1880
30317 BOMBAY GEOGRAPHICAL SOCIETY. Transactions of the
BOMBAY GEOGRAPHICAL SOCIETY: from the beginning
in 1836 to 1871, Vols. I-XVIII and XIX parts 1 and 2 {without
Vol. XI) and with General Index to the first seventeen
volumes, Svo. numerous plates and maps, some coloured, the Index
hound, the rest uncut, £15. Bombay, etc. 1836-71
Added to the set is the Catalogue of the Library of the Society, compiled
by D. J. Kennelly, 1862.
30318 Transactions of the Bombay Geographical Society, Vols.
I-XIV (toithottt Vol. XI) and Vol. XVIII, 14 vols. Svo. sd. and
in parts, %mcut, £6. 10s 1836-68
30319 another set, Vols. I to X, XIII and XVIII, Svo. one
vol. hf. bound, the rest in bds. and sd. uncut, £4. 1836-68
The proper titles and lists of contents to the first eight volumes were
issued altogether after the publication of the eighth volume. The last of the
three sets above described has only the temporary titles, etc. of these volumes.
A scarce and valuable periodical, including much historical and ethno-
logical matter, Vocabularies and grammatical sketches of several languages
and dialects, etc. A complete set has not been in the market for many years.
30320 Bombay Quarterly Review, 7 vols, complete, Svo. maps, hf. calf
gilt, 36s 1855-58
30321 Brandes, Abhandlungen zur Geschichte des Orients im Alterthura,
Svo. sd. 2s 6d Balle, 1874
3054 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
Buddhism :
30322 Arnold (E.) tlie Light of Asia, being the Life and Teaching of
Gautama, founder of Buddhism (a poem), 12mo. velhtm, 2s 6d
1883
30323 Beale (Samuel) the Buddhist Tripitaka as it is known in China
and Japan ; a catalogue and compendious report, sm. folio, sd.
7s 6d 1876
30324 BiGANDET (P.) Life or Legend of Gaudama, the Budha of the
Burmese, with notices on the Phongies, Svo. half calf, bs
Rangoon, 1858
30325 Bdrnotjf (E.) Introduction a I'histoire du Buddhisme Indien,
Tome premier {all published), large 4to. sd. 36s ; hf. morocco, £2.
Paris, 1844
30326 deuxieme edition, roy. 8yo. sd. 18s Paris, 1876
30327 HARDY (R. Spence) Eastern Monachism : an account of the
origin, laws, discipline, sacred writings, rites, etc. etc. of the
order of Mendicants founded by Gotama Budha, compiled from
Singalese MSS. 8vo. cloth, 9s 1860
30328 Legends and Theories of the Buddhists, sm. 8vo.
cloth, 2s 6d 1866
30329 Hodgson (B. H.) Illustrations of the Literature and Religion of
the Buddhists, 8vo. plates of alphabets, cloth, 7s
Serampore, 1841
30330 LiLLiE (Arthur) the Popular Life of Buddha, sm. 8vo. wood-
cuts, cloth, 4s 1883
30331 Obey (J. B. F.) du Nirvana Indien, ou de I'affi-anchissement de
I'ame selon les Brahmanes et les Bouddhistes, Amiens, 1856 —
Du Nirvana Bouddhique, Paris, 1863; — in 1 vol. 8vo. half calf , 5s
30332 Oldenberg (Dr. H.) Buddha : his life, his doctrine, his order,
translated by Hoey, 8vo. (published at 18s), cloth, 9s 1882
30333 OzERAT, Recherches sur Buddou, 8vo. sd. 2s Paris, 1817
30334 Phillips (R.) Story of Gautama Buddha and his Creed, an epic,
sm. 8vo. cloth, 2s 6d 1871
30335 RiTTER (C.) die Stupa's (Topes) oder die architectonischen
Denkmale der Indo-Baktrischen Koenigsstrasse und die Colosse
von Bamiyan, map and plates, 1838 — Einleitung zur vergleichen-
den Geographic, etc. 1852 — in 1 vol. 8vo. half calf, 6s
Berlin, 1838-52
30336 Saint-Hilaire (J. B.) Le Bouddha et sa Religion, 12mo. hf. calf,
5s 1866
30337 ScHiEFNER (A.) Mahakatjajana und Konig Tshanda-Pradjota ;
ein Cyklus Buddhistischer Erzahlungen, folio, sd. 2s 6d
St. Petersb. 1875
30338 SCHLAGINTWEIT (E.) Buddhism in Tibet illusti-ated by
literary documents and objects of religious worship, with an
account of the Buddhist systems preceding in India, roy. 8vo.
without the Atlas, cloth, lbs 1863
" Ce travail consiste en deux parties distinctes : I'une est un expose du
dogme et de I'histoire du Bouddisme, d'apres les travaux rtkents ; I'autre est
un tableau du Bouddhisme vivant, tel que M. Robert Schlaginiweit, un des
GENERAL ORIENTAL HISTORY. 3055
Buddhism — continued.
freres de I'auteur, I'a trouve au Tibet. Nous y trouvons bien des details
curieux et nouveaux sur le culte, les monasteres, les representations des dieux,
les ceremonies, les superstitions, etc." — Mohl, Rapp. Ann. du Journ. Asiat.
30339 ScH(EBEL, le Bonddha et le Bouddliisme, 8vo. sd. Ss 6d
Paris, 1857
30340 Senaet, E.ssai sur la Legende de Buddha, son caractere et ses
origines, 8vo. sd. 10s Paris, 1875
30841 Shaman Catechism— t?i. Neumann's Translations from the
Chinese and Armenian, 8vo. sd. 10s 1831
for other works on Buddhism, see ante, p. 1816-1819, a^id
also under tlie sections of Languages, post : Chinese, Japanese,
Sanscrit, Pali, Singalese, Burmese, Tibetan.
BURCKHARDT'S (J. L.) Travels in the East, 4to. :—
30342 Travels in Nubia, portrait and maps, Ids. 15s 1819
30343 Travels in Stria and the Holy Land, portrait, maps, and
plates, bds. 30s 1822
30344 Travels in ARABIA, comprehending an account of those terri-
tories in the Hedjaz, which the Mohammedans regaxxl as sacred,
maps and 'plates, £3. 3s 1829
30345 Notes on the Bedouins and Wahabts, collected during his
travels in the East, map, bds. £2. 10s 1830
30346 ARABIC PROVERBS, or the Manners and Customs of the
modern Egyptians, illustrated from the proverbial sayings
current at Cairo, translated and explained, bds. £2. 10s 1830
" Few travellers have dorte more for geography than this author : anti-
quities, manners, customs, etc. wore examined and investigated by him with a
success which could only have been insured by such zeal, perseverance, and
judgment, as he evidently possessed." — Stevenson.
30347 Carre (Leon) I'Ancien Orient, etudes sur I'Egypte, la Chine,
rinde, la Perse, la Chaldee, 2 vols. 8vo. sd. 6s 6d Paris, 1875
Vol. Ill, Palestine, and Vol. IV, Appendice, have been published.
30348 Catalogue of the Oriental Coins in the British Museum, Vols.
I-VIII, 8vo. plates, cloth 1875-83
Sold separately : Vol. IV, 12s ; Vol. V, 9s ; Vol. VI, 15s; Vol. VII,
9s ; Vol. VIII, 20s. The first three volumes are out of print.
30348*Chahan de Cirbeid (J. M.) Armenien, et E. Martin, Recherches
curieuses sur I'Histoire ancienne de V A&ie, frontispiece, gilt bind-
ing, from the Bedford Library, 21s Paris, 1806
30349 CENTENO (Amaro) Historia de Cosas del Oriente ; descripcion
de Assia, historia de los Tartaros, de Egipto y de Hierusalem,
2 parts in 1 vol. sm. 4to. stained, limp velhcm, 20s
Cordova, Diego Galvan, 1595
30349*- the same, sm. 4to. good copy in old calf, 36s 1595
This work is divided into two parts, the first of which contains a transla-
tion of the Oriental chronicle of Hayton the Armenian, and the second is a
history of the Crusades. Hayton's history never appeared in any other
Spanish form. It is a valuable record of the MongoUan dynasty established
by Chingiz Khan.
30350 CoNGRES DES Oriextalistes. Compte Rendu de la lere session,
Paris, 1873, 3 vols. — Transactions of the 2nd session, London,
1874— Atti del IV Congresso, ecc. Firenze, 1878, 2 vols. —
3056 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
together 6 vols. 8vo. plates of Inscriptions, Coins, and objects of
Ai-t and Antiquity, cloth and sd. £2. 16s 1874-81
30351 Defense des nouveaux Chrestiens et des Missionnaires de la Chine,
du Japon et des Indes, 12ibo. calf, 7s 6d Paris, 1687
30352 DE GUIGNES, Histoire Generale des Huns, des Turcs, des
Mogols, et des autres Tartares Occidentaux, 4 vols, in 5, 4to.
hf calf, £2. Paris, 1756-58
This grand work is of so extensive a scope that it not only includes the
histories mentioned on the title, but also those of China, the Mamelukes of
Egypt, the Frank Kings of Palestine, the Persians, etc.
30353 Senkowski, Supplement a I'Histoire des Huns, etc. (de De
Guignes) contenant I'histoire de la domination des Uzbeks dans
la Grande Bukharie jusqu'a 1709, et continuation de I'histoire
de Kharezm, 4to. ids. very rare, £2. 10s . St. Petersh. 1824
30354 another copy, 1824 — Schmidt (I.J.) die YolksstJimme
der Mongolen, ib. 1834 — Schott (W.) Aelteste Nachrichten von
Mongolen und Tartaren, Berlin, 1846 — Die letzten Jahre der
Mongolen-herrschaf t in China, von demselben, 1850 ; — in 1 vol.
4to. hf calf, £2. 10s
30355 Delattre, le Peuple et I'Empiredes Medes jusqu'a la fin du regne
de Cyaxare, 4to. sd. 2s 6d Bruxelles, 1883
30356 D'HERBELOT, Bibliotheque Orientale [avec les corrections et
additions de Schultens (et Reiske), continuee par Visdelou et
Galand], 4 vols. 4to. best edition, portrait, slightly wormed, hf.
hd. £2. 1777(-82)
30357 the same, 4 vols. 4to. calf neat, £3. 16s 1777 (-82)
30358 the same, large paper, 4 vols. roy. 4to. calf neat, £6. 10s
1777(-82)
The best edition of this valuable encyclopaedia. The work includes
Oriental Biography, Bibliography, History, Arts and Sciences, Religion, etc.
30359 Bibliotheque Orientale, par Visdelou et Galand, avec les
ADDITIONS de Schultens, folio (being the Largest Paper issue,
with borders, of Vol. IV of the whole work, printed for posses-
sors of the original folio D'Herbelot), portrait, hf. bd. rare, 25s
La Haye, 1779-82
The additions made by Schultens and Reiske in 1782, which occupy
about 60 pp. at the end of the fourth volume of the 4to. edition, were never
printed except for the editions of the Hague.
30360 D'OHSSON (C.) Histoire des Mongols depuis Tchinguiz-Khan,
jusqu'a Tamerlan, 4 vols. 8vo. map, sd. 30s La Haye, 1834
30361 DOROW, die Indische Mythologie erlautert durch drei Origiual-
Gemahlde aus Indien ; die Assyrische Keilschrift erlautert
durch zwei Japis Cylinder aus Nineveh, etc. in 1 vol. 4to. many
plates, cloth, 3s 6d Wiesbaden, 1820-21
30362 Du Bec (J., Abbot of Mortimer), Historie of the Great Emperour
Tamerlan . . . drawen fi-om the auncient Monuments of the
Arabians, translated out of French by H. M., smallest 4to. /;/.
calf 18s W. Ponsonby, 1597
see post TiMUR.
30363 DuNCKER (Max) Geschichte des Altcrthums, 2 vols, thick 8vo. hf.
calf, 12s Leipzig, 1867-74
I, die .SIgypter — die Semiten — die Griindung der Assyrischen Macht und
die Syrischen Staaten und Stiidte— II, Geschichte der Arier.
GENERAL ORIENTAL HISTORY. 3057
30364 Dureau-de-la-Mallb, Geographie Physique de la Mer Noire, de
rinterieur de TAMque et de la Mediterranee, 8vo. maps, calf
gilt, 7s 6d Paris, 1807
30365 Feaehn (0. M.) de Origine Vocabuli Russici " Dengi ;" de
Chasaris, ex script. Arabicis ; Drei Miinzen der Wolga-Bul-
gharen, plate ; iiber die Mongol. Stadt Ukek, im Sxiden von
Saratow ; etc. — 6 pieces in 1 vol. 4to. cloth, 9s 1815-35
30366 Indications bibliographiques relatives a la litterature
hist.-geographique des Arabes, des Persans, et des Turcs,
destinees a nos employes en Asie, in Russian and French, St.
Petershourg, 1845 — Miscellen aus dem Gebiete der Oriental-
iscben Literatur, ib. 1840 — Abbandlungen die Mnhammedan-
ische Niiraismatik betreffend, Leipzig, 1844, etc. — in 1 vol. 8vo.
hf. hd. 7s 6d
30367 Genghiz Khan. Histoire de Gentcbiscan et de toute la Dinastie
des Mongous, par le R. P. Gaubil, 4to. old calf, 6s Paris, 1739
30368 Erdmann (Franz von) Temndscbin der Unerscbiitterlicbe, nebst
einer geographisch-ethnograpbischen Einleitung, 8vo. hf. cf. 5s
Leipzig, 1862
see post Petis de la Croix.
30369 GouvoFF (P. de) de la Civilisation des Tatars-Nogais dans le midi
de la Russie Europeenne, 8vo. hf. hd. 5s Xarkof, 1816
30370 GuMPACH, die Zeitrecbnung der Babylonier und Assyrer, 8vo. hds.
Is 6d Heidelberg, 1852
30371 Abriss der Babylonisch-Assyriscben Gescbicbte, 8vo.
hds. 2s Mannheim, 1854
30372 Hagemeister, les Ressonrces territoriales et commerciales de I'Asie
Occidentale, les babitans, leur industrie, etc. 8vo. bd. rare, 10s
St. Peters. 1839
30373 Hammer (J. de) Histoire de I'Ordre des Assassins, traduite et
augmentee par Hellert et De la Nourrais, 8vo. hds. 5s 1833
30374 sur les Origines Russes ; extraits des MSS. Orientaux,
4to. sd. 5s St. Petersb. 1827
30374* Gescbicbte der goldenen Horde in Kiptscbak, das ist :
der Mongolen in Rnssland, tbick 8vo. hf. bd. 7s 6d Pesth, 1840
30375 HERODOTUS, History of, a new version by George Rawlinson,
assisted by Sir Henry Rawlinson and Sir Gardner Wilkinson,
4 vols. 8vo. mups and woodcuts, cloth, £2. 1862
30376 Housman (C.) A Writing or Declaration from the Law Book to
obliterate tbe Solar System, 8vo. numerous plates, some coloured,
of Bible subjects, Images, Gods, etc., and of the Solar System, red
morocco extra, gilt edges, £2. 16s 1821
Only 25 copies printed. The work is an attack on tbe Copemican and
Newtonian system.
30377 HUMBOLDT (A. de) Asie Centrale ; recbercbes snr les Cbaines
de Montagnes et la Climatologie comparee, 3 vols. 8vo. hf. bd.
neat, £2. 2s Paris, 1843
30378 Humboldt (W. von) Verscbiedenbeit des menscblicben Spracb-
baues, %o.pp. 511, sd. 10s Berlin, 1836
3058 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
30^79 HYDE (T.) Syntagma Dissertationum et Opuscula inedita, cum
Appendice de Lingua Sinensi, aliisque Linguis Orientalibus,
etc. ed. Sharpe, 2 vols. 4to. portrait and 22 plates of Oriental
Alphabets, calf, 25s Oxo7i. 1767
Contents : Sharpe de "Vita Scriptisque T. Hyde ; Tabulas Long, ac Lat.
Stellarum fixarum ex obs. U. Beighi ; M. Tizini TabuliB Declinationum
et rectarum Ascensionum ; A. Peritsol. Itinei-a Mundi, heb. et lat.; A.
Bobovius de Turcarum Liturgia, Peregrin atione Meccana, Circumcisione, etc.;
Shahiludium ; Historia Nerdiludii ; De Mensuris et Ponderibus Sinensium ;
Sharpe de Sinarum et Tatarorum Linguis, etc., etc.
30379* de Ludis Orientalibus, 3 vols, in 1, 12mo. plates, calf,
OcMeys copy ivith his autograph, 12s Oxon. 1694
30380 INDIAN ANTIQUARY (The) a Journal of Oriental Research
in Archaeology, History, Literature, Languages, Philosophy,
Religion and Folklore, etc. edited by J. Burgess, complete from
the beginning in January 1872 to December, 1883, 151 numbers
forming 12 vols. 4to. plates and woodcuts, very scarce,
Bombay, 1872-83
30381 ■ another set, from the beginning in January 1872 to
April 1876, being numbers 1-53, or Vol. I-IV and the first four
numbers of Vol. V, 4to. withmany plates and woodcuts, four vols,
hf. calf, and four parts, £10. Bombay, 1872-76
30382 the same, numbers 1-39 or Vol. I-III and the first two
numbers of Vol. IV, the first vol. hf. bd. the rest in parts, £7.
-^ 1872-75
30383 Irby and Mangles, Travels in Egypt, Nubia, Syria, and Asia-
Minor, 8vo. map and plates, hf. calf, 12s 1823
30383*Jervis (T. B.) Primitive universal Standard of Weights and
Measures, 8vo. bds. 3s Qd Gale. 1835
30384 JONES (Sir William) Works, with Life by Lord Teignmouth,
13 vols. 8vo. portrait, calf gilt, £2. 2s 1809
30385 Memoirs of the Life, Writings and Correspondence of
Sir W. Jones, by Lord Teignmouth, 4to. portrait, russia gilt,
binding broken, 7s 6d 1804
30386 JoSENHANS, Atlas der evangelischen Missions- Gesellschaft in Basel
nach den Angaben der Missionare, oblong folio, 11 coloured maps
of parts of India, China, Africa, etc. bds. 5s Basel, 1859
30387 JOURNAL ASIATIQUE, ou Recueil de Memoires relatifs a
I'Histoire, a la Philosophic, aux Langues, et a la Litterature des
Peuples Orientaux, A complete set from the beginning in 1822
to September, 1882 — 120 vols, and 2 parts, 8vo. numerous plates,
one hundred and six volumes uniformly half bound, the rest in
parts, £36. 1822-82
Contents :
Premiere Skrie, 11 vol. 1822-27— Secondb Serie, 16 vol. 1828-35 —
TROisifeME Serie, 14 vol. 1836-42— QuatriiSimb Serie, 20 vol. 1843-52—
CiNQUiEME Serie, 20 vol. 1853-62— Sixi^me Serie, 20 vol. 1863-72 —
SEPTifeME Serie, Vol. I-XIX and XX parts 1 and 2, 1873-82.
30388 complete to March 1882 inclusive, 119 vols, and 3 parts,
8vo. forty-six in hf. calf, the rest partly botcnd and partly in mim,-
bers, £24. 1822-82
GENERAL ORIENTAL HISTORY. 3050
30389 JOURNAL (the) of EASTERN ASIA, edited by James Collins,
Vol. T, No. 1, 8vo. 120 pp. with pliotocjrapTdc front, representing
Heads of the Orang-TJtan race of Johore, sd. 25 Qd
Singapore, Juh/, 1875
A valuable adjunct to all Oriental Periodicals and Transactions.
Contents : — Museums, their commercial and scientitic uses, by J.
Collins — A Visit to Perak, by W. Knaggs — Carnivorous Plants, by Dr.
Hooker — A Mission to Burmah, translated by Lieut. Jones — Magnetic Dip in
Eastern Asia, by Vice- Admiral Shad well— Ethnological Excursion in Johore,
by Dr. Maclay (see frontispiece} — Brachycephality amongst f'apuans, by the
same — Abdullah's Voyage to Klantan, trans, by the Rev. B. P. Keasberry —
Reviews, Notes, etc.
30390 K^MPFERi(E.)AmoenitatesExoticae Politico-Physico-Medicse, thick
4:to.flne folding views, plates of plants, etc. good binding, 5s
LemgovicB, 1712
30391 Kheriedine (General) Reformes necessaires anx Etats Musulmans,
trad, de I'Arabe, 8vo. sd. Is ; or, hf. morocco, 2s 6d 1868
30392 KLAPROTH (J.) Tableaux Historiques de I'Asie, depuis la
monarchie de Cyi'us jusqu'a nos jours, avec des recherches his-
toriques et ethnographiques, 4to. with folio atlas of 27 large
colotired historical maps and plates, 2 vols. hf. calf, not uniform,
25s Paris, 1826
30393 the same, 2 vols, uniform in hf. morocco gilt, uncut, 27s
1826
30394 the folio Atlas separately, hf. morocco, 20s 1826
30395 • Memoires relatifs a I'Asie ; recherches historiques, geo-
gi'aphiques et philologiques, 3 vols. 8vo. maps and plates, hf.
calf, 15s Paris, 1826-28
30396 ■ Memoires relatifs a I'Asie, 3 vols. — Magasin Asiatique
revue geographique et historique de I'Asie, 2 vols. — 5 vols, in 4,
8vo. maps and plates, hf. calf, rare, 24s Paris, 1825-i^8
30397 Kruger, Geschichte der Assyrier und Iranier vom 13ten, bis zum
5ten. Jahrh. vor Christus, 8vo. plates, bds. 5s Franlfiort, 1856
30398 Le Brun (C.) Voyages par Moscovie en Perse et aux Indes Orien-
tales, 2 vols, folio, containing nearhj 300 fine plates of Views,
Antiguities, and Costumes, russia, £2. 10s Amst. 1718
30399 Lenormant (Fr.) les Premieres Civilisations, 2 vols. 8vo. sd. 8s Qd
Paris, 1874
I. Archeologie prehistorique, Egypte ; II. Chaldee et Assyria, Phenicie.
30400 LuALDi, I'lndia Oiientale soggettata al Vangelo, sm. 4to. stained,
vellum, 20s Roma, 1653
Describes the missionary travels of St. Francis Xavier.
30401 Lucas (Paul) Voyage dans la Turquie, I'Asie, Sourie, Palestine,
Haute et Basse Egypte, etc. 3 vols. 12mo. maps and plates, calf,
from the Beclcford library, 30s Potten, 1719
30401* another edition, 2 vols. 12rao. map) and plates, old calf
gilt, 10s Amst. 1720
30402 Maffei (G. P.) Istorie delle Indie Orientali tradotte di Latino
in Lingua Toscana da F. Scrdonati, stout 8vo. old calf gilt, 10s
Fiorenza, F. Giunti, 1589
8060 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE,
30403 MADRAS JOURNAL of Literature and Science, edited by J.
C. Morris, Robert Cole and C. P. Bi'own, a complete set fi-om
the beginning in 1833 to 1866, being the first two series and
Third Series, nos. 1 and 2 ;— 23 vols, and 2 parts, 8vo. ivith
numerous plates of Natural History, Hindoo Mythology, A7itiqu{'
ties, and Geograjjliy, some coloured, twenty-two vols, bound in,
eighteen, hf. russia and hf. calf, one in cloth, £15.
Madras, 1833-66
30401 another set complete, /o^rfeeji vols, boiind in seven hf.
calf gilt, PNCUT, one vol. in hds. the rest in parts, £25. 1833-66
Collation : First Series, numbers 1-39, 1832-50 — New Series, numbers
1-12 (or Original Series, numbers 40-51), 1856-61 — Third Series, numbers
1 and 2 (the last) 1864-66. Nothing appeared between 1850 and 1856, and
between 1861 and 1864.
30405 Madras Journal, nos. 1-51 or Vols. I-XXIII, loanting no. 46,
thirteen vols, hound in eight, not all uniform, the rest in parts,
£14. 1833-61
30406 — — the same, Vols. LXXIII, tvithout nos. 6, 30, 31 aiid 46;
— afeiv nos. bound in one vol. the rest in parts, £12. 1833-61
A very rare and important periodical. The articles on Mythology, Anti-
quities, Ethnology and Natural History are written by the most distinguished
men.
30407 Maesden (Wm.) Numismata Orientalia illustrata ; the Plates of
the Oriental Coins of his collection, 4to. 57 plates issued without
teo-t, cloth, 25s 1869
30408 Maspero (G.) Geschichte der Morgenlandischen Volker iibersetzt
von R. Pietschmann, 8vo. map, sd. 8s Leipzig, 1877
Mohammed, Mohammedanism :
30409 BoDLAiNViLLiERS. Vie de Mahomed, avec des reflexions sur la
Religion Mahometane, et les Coutumes des Musulmans, 12mo.
vellum, 2s 6d Amst. 1731
30410 Garcin dk Tassy, Exposition de la foi musulmane, Pend-Nameh,
le Borda, en Frangais, 8vo. bds. 2s 1822
30411 Geiger (Ab.) Was hat Mohammed aus dem Judenthume
aufgenommen,J?o?i?i, 1833— GEROCK,Darstellnng der Christologie
des Koran, Hamh. 1829 ; — in 1 vol. 8vo. hf. bd. 2s Qd
30412 Imberdis, Mahomet et I'lslam, roy. 8vo. sd. 2s Qd
Fhilippeville, 1867
30413 Keehl, das Leben des Muhammed, Vol. I, 12mo. sd. 2s 6d
Leipzig, 1884
30414 Mills (Charles) History of Muhammedanism, 8vo. bds. 2s
1817
30415 MuiR (Sir Wm.) Mahomet and Islam, sketch of his life from
original sources, and outline of his religion, sm. 8vo. map and
cuts, cloth, 3s 6(i 1883
30416 Pitts (Joseph) Account of the Religion and Manners of the
Mohammetans, description of Medina, Algier, Alexandria ;
account of the author's being taken captive, etc. 8vo. calf, 5s
Exon, 1704
30417 Qanoon-e-Islam, or the customs of the Moosulmans of India,
by Jaffur-Shurreef, translated by G. A. Herklots, 8vo. curious
plates, hf. calf neat, 20s 1832
GENERAL ORIENTAL HISTORY. 3061
Mohammed, Mohammedanism — continued.
30418 Rabadax (Mahomet) Mahometism fnlly explained, ^vritten in
Spanish and Ai-abic in 1603, translated from the MS. by Morafan,
2 vols. 8vo. calf, \2s 1723
30419 Rousseau, Meraoire sur les trois pins fameuses Sectes da
MusTilmanisme, les Wahabis, les Nosaires et les Ismaelis, 8vo.
hf. Id. 2s 6d 1818
30420 Sprenger (A.) das Leben und die Lehre des Mohammed nach
bisher grosstentheils nubenutzten Quellen, 3 vols, in 6, 8vo. sd.
15s ; or, Jif. calf, 20s Berlin, 1861-65
30421 the Life of Mohammed, from original sources, 8vo.
210 _pp. sd. 7s ed Allahabad, 1851
^'o more Tvas ever printed in English than these 210 pp. which leave the
Prophet at Medina in a.d. 622. But what there is, is carefully and critically
derivedfrom the best sources; and the first book (74 pp.) is devoted to a prelimi-
nary study of the subject, which exhibits Dr. Sprenger's learning at its best.
There is so much difference between Muir and Sprenger that no reader of the
former can dispense with the latter. Only 100 copies were printed.
30422 "Wallich, Religio Turcica, Mahometis Yita, etc. sm. 4to. frontis-
jnece and plates of Mohammedan Ceremonies, the text in German,
vellum, 7s Stad. Suec. 1659
see also passim, under Arabic; and Haiyat ul Kuloob tinder
Persian.
30423 MoxcoNTS (M. de) Voyages (d'Egypte, de Syrie, de Constantinople,
et de divers pays de I'Europe), 5 vols, in 7, 12mo. many plates,
fine copy in old gilt tree-marbled calf extra, by Baumgarten, a
pretty copy, from the Bechford library, Hamilton Palace, £2. 10s
Paris, 1695
The last vol. contains the author's " Poesies, Lettres, Secrets et Eeceptes."
30424 Mouat (F. J.) Rough Notes of a Trip to Reunion, the Mauritius
and Ceylon, roy. 8vo. illustrations, cloth, 3s Qd Calc. 1852
30425 Nesselmanx, die Orientalischen Miinzen in Konigsberg, 8vo. sd. 2s
Leipzig, 1858
30426 NI:vE (F.) Eloge de Ballanche, 1850— L'Antiquite Chretien ne en
Orient, 1852 — Hymnes Funebres de I'Eglise Armenienne, 1855
— Calidasa, ou la poesie sanscrite, 1864 — Les Peuples de I'Orient
avant la civilisation grecque, 1868 ; and other pieces, in 1 vol.
8vo. half morocco, 15s
30427 NiEBUHR (Marcus) Geschichte Assur's und Babel's seit Phul, 8vo.
map, cloth, 7s 6d Berlin, 1857
NUMISMATA ORIENTALIA (the International), impl. 4io. sd.
30428 Coinage of Lydia and Persia, by B. V. Head, 3 plates, 7s 1877
30429 Ancient Coins and Measures of Ceylon, by T. W, Rhys Davids,
1 plate, 10s 1877
30430 Coins of the Jews, by F. W. Madden, pp. xii and 330, plate of
alphabets and 279 icoodcuts (published at £2.), 20s 1881
30431 Coins of Arakan, of Pegu, and of Burma, by Lieut.-Gen. Sir
A. P. Phayre, 5 plates, 8s 6d 1882
3062 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
30432 Numismatic Chroxicle, 6 parts, 8vo. plates, sd. 10s 1843-57
Inclnrling : Ancient Coinage of Kashmir, by Lt. A. Cunningham ;
Oriental Legends on certain Arsacidan and Partho-Persian Coins, by
E. Thomas ; Gold Coins of Syracuse, by G. Sparkes ; Parthian Coins, by
W. H. Scott ; Byzantine Coins, by G. Finlay ; Regal Coins of Mesopotamia,
by W. H. Scott ; Catalogue of Bactrian Coins, by E. Thomas, etc.
30433 Ockley's History of the Saracens, third edition, 2 vols. 8vo. calf,
7s 6d Cambridge, 1767
30434 [OusELEY (Sir William)] Oriental Collections : essays, disserta-
tions and translations illustrating the History, Antiquities,
Arts, Sciences and Literature of Asia, 3 vols. 4to. plates of
Ivscri-ptions^ Antiquities, Natural History, etc. two in calf, one
hf. hd. 21s 1797-1800
30435 the same. Vols. I and IT, 4to. calf, 15s 1797-98
Including contributions by Sir W. Ouseley, Lt.-Gen. Vallancey,
Jonathan Scott, etc.
30436 Patell (Cowasjee Sorabjee) Chronology; corresponding dates of
the different Eras used by Christians, Jews, Greeks, Hindus,
Mohamedans, Parsees, Chinese, Japanese, etc. roy. 4to. cloth,
stained, V2s 1866
30437 Pastoret, Zoroastre, Confucius et Mahomet compares, 8vo. calf,
2s Qd Paris, 1788
30438 Patterson (J. L.) Tour in Egypt, Palestine, Syria and Greece,
8vo. plates, cloth, 2s Qd 1852
30439 Persia and Afghanistan ; Narrative of the events relating to the
Correspondence on Persia and Afghanistan, 8vo. hds. 2s 1839
30440 Petis de La Croix (M.) Histoire du Grand Genghizcan, premier
Empereur des Anciens Mogols et Tartares, 12mo. map, presen-
tation copy to the Marquis de Torcy, tvith Author's autograph
inscription, calf extra, gilt edges, 15s Par-is, 1710
30441 History of Genghizcan the Great, translated, 8vo. hf.
hd. hs Calc. 1819
30442 Phoenicians. MOVERS (C. J.) das phonizische Alterthum:
Politische Geschichte und Staatsverfassung, Geschichte der
Colonien ; Handel und Schiff-fahrt ; 3 vols. 8vo. sd. £3. 5s
Berlin, 1849-56
The second volume is out of print.
30443 Barges (Abbe J. J. L.) Recherches Archeologiques sur les
Colonies Pheniciennes etablies sur le littoral de la Celtoligurie,
8vo. woodcuts, sd. 3s Qd Paris, 1878
30444 Pietraszewski (I.) Numi Mohammedani, fasc. I ; Numi Mamlu-
korum Dynastise, etc. 4to. 15 plates, containing figures of nearly
250 coins, sd. 12s Berol. 1843
30445 Plaisted (B.) Journal from Calcutta, by sea, to Busscrah : from
thence across the Great Desart to Aleppo, etc. 12mo. calf, 3s 6tZ
1757
30446 POCOCKE (R.) Description of the East and some other Countries
(Egypt, Palestine, Syria, Mesopotamia, Cyprus and Candia),
3 vols, in 2, folio, 179 plates, inclndivg maps, one volume tvormed,
calf neat, 20s 1743-45
GENERAL ORIENTAL HISTORY.
3063
30447 POCOCKE (R.) Description of the East and some other Countries,
3 vols, in 2, folio, \7 9 plates, frontispiece, calf gilt, 28s 1743-4.5
" The high value of Pococke's Travels, with respect to Antiquities and
Science, is universally acknowledged. Pococke was probably equal to any
Oriental scholar whom Europe has hitherto produced."
30448 Poole's (S. L.) Catalogue of the Collection of Oriental Coins
belonging to Col. Guthrie ; Coins of the Amawi Khalifehs, 8vo.
b plates, representing nearly 50 Coins, seiced, 2s
Privately printed, Hertford, 1874
30449 the same, large paper, sm. 4to. clotlt, hs 1874
30450 Price (Major David) Principal Events of Mahornmedan History
to the accession of the Emperor Akbar, 3 vols, in 4to. large
coloured map, cloth, 20s 1821
30451 the same, 4 vols. ivitliotU the map, a piece cut from each
title to destroy a stamp), hf. rvssia, 12s 1821
30452 Prokesch-Osten, Monnaies de Rois Parthes, 4to. engravings of 59
Coins, sd. 5s Paris, 1874-75
30453 Rampoldi (G. B.) Annali Musulmani, 12 vols. 8vo. with Index, hf.
calf gilt, 20s Milajio, 1822-3
30454 Rapports sur les progres des lettres etc. en France, progres de3
etudes relatives a I'Egypte et a I'Orient, roy. 8vo. sd. 2s 6d ;
hf. calf, 3s 6d Paris, 1867
30455 Reinaud, Monumens Arabes, Persans, et Turcs, du Cabinet de
M. le Due de Blacas ; consideres d'apres leurs rapports avec lea
croyances, les mceurs, et I'histoire des nations musulmanes,
2 vols. 8vo. j^lates, cloth, 12s 1828
30456 the same, 2 vols. 8vo. hf. red morocco, 15s 1828
30457 ■ Relation des Voyages faits par les Arabes et les Persans
— see under Arabic.
30458 [Renaudot (E.)] Anciennes Relations des Indes et de la Chine de
deux voyageurs Mahometans, qui y allerent dans le IXe Siecle,
traduites d'Arabe avec des remarques, 8vo. autograph notes of
M. Langles, russia neat, 20s Paris, 1718
A translation of a fragment of Mas'udi's Moruj uz Zahab.
30459 Rexnell (J.) Geographical System of Herodotus examined and.
explained by comparison TV'ith other ancient authors and with
modern geography, 4to. port, and 11 maps, russia extra, gilt
edges, 20s 1800
30460 Roth (E ) Geschichte un.serer abendlandischen Philosophic : die
^gyptische und die Zoroastrische Glaubenslehre, Geschichte
der Griechischen Philosophic, die altesten lonischen Denker
und Pythagoras, 2 stout vols. 8vo. hf. morocco, 12s 1858
30461 SACRED BOOKS OF THE EAST, translated by various
Oriental Scholars, and edited by F. Max Miillei% Vols. I-XIX,
XXI and XXIII (all pub., sell £12. 10s), 21 vols. 8vo. cloth,
£9. Oxford, 1879-80
Contents : —
Vol. I. The Upanishads, by Max Miiller,
part 1, 7s 6cZ
Vol. II. Sacred Laws of the Arya?, by G.
Biihler, part 1, Apastambaand Gautama,
Vol. III. Sacred Books of China, by J.
Legge, part 1, with XVI, 15s
Vol. IV. Zend-Avesta, by J. Darmestetter,
part I
209
3064 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
Vol. V. Pahlavi Texts, by E. W. West,
part 1, The Biindahis, Bahman Yast,
and Shavast La-Shayast
Vol. VI. tlie QurWn, by E. H. Palmer,
part 1, chapters 1-16
Vol. VII. Institutes of Vishnn, by J.
Jollv, 7s 6d
Vol. VIII, Bhagavadgita, with the San-
atsugatiya, and Anugita, by K. T.
Telang
Vol. IX. The Qur'an, part 2, chaps. 17-114
Vol. X. TheDhammapada, byMax Mijller;
and the Sutta-Nipata, by V. Fausboll,
7s 6d
Vol. XI. Buddhist Suttas, by T. W. Rhys
Davids
Vol. XII. The Satapatha- Brahmana, by J.
Eggeling, pt. 1, Books 1 and 2, 8s 6d
Vol. XIII. Vinaya Texts, by Rhys Davids
and H. Oldenberg, pt. 1, Patimokkha
and Mahavagga, 1-4, 7s 6ct
Vol. XIV. Sacred Laws of the Aryas, pt. 2
Vol. XV. The Upanishads, pt. 2
Vol. XVI. Sacred Books of China, pt. 2,
with III, 15s
Vol. XVII. Vinava Texts, pt. 2
Vol. XVIII. Pahlavi Texts, pt. 2
Vol. XIX. The Fo-Sho-hing-tsan-king,
Life of Buddha, by S. Beal
Vol. XXI. The Saddharma-Pundarika, or
Lotus of True Law, by H. Kern
Vol. XXIII. Zend-Avesta, pt. 2
Each volume is published at 10s 6d or 12s 6cJ. Those with prices
affixed are sold sejiarately.
30462 Saint Martin (M. J.) Epoque de la mort d'Alexandre, et la
Chronologie des Ptolemees, 1820 — L'Histoire et la Geographie
fie la Mesene et de la Characene, 1838 — Histoire d'ArmeDie par
le Patriarclie Jean VI traduite en Fran^ais, 1841 — Fragments
d'une histoire des Arsacides, 2 vols. 1850 ; — together 5 vols.
8vo. hf. calf, uniform, £2. Paris, 1820-50
30463 Saint-Martin (Viv. de) Memoire sur la Carte de I'Asie centrale,
etc. construite d'apres les relations chinoises pour les Voyages
de Hiouen-Tlisang, 8vo. map, sd. 6s 6d Paris, 1858
30464 ScOTTO ( Benedetto ) Globe Maritime avec la cognoissance et
pratique des longitudes proposee en une navigation qui est de
passer par la Mer Septentrionale, de I'Occident a I'Orient, et
aller au Jappon, Chine, etc. folio, 4 large woodcut maps, and
11 plates of Instruments, Fortifications, etc. vellum, £6. 10^
Paris, 1622
A very rare work on the North-East Passage, which takes its place here
by reason of the delineation, in one of the maps, of all the north of Asia,
from Nova Zemlya to Behring's Straits.
30465 Sedillot (L. A.) and Chasles, Tracts by, 7 pieces in 1 vol. 4to.
hf. calf, 7s 6d
Contents : Notice de plusienrs Opuscules Mathematiques Arabes, 1837;
sur les Systemes Geographiques des Grecs et Arabes, 1842 ; Histoire de
I'Algebre par Chasles, 1841 ; etc.
30466 Sketches of Oriental People and their Costumes, 36 plates loosely
inserted between blank leaves in a 4to. vol. Ids. 32s
Calcutta; circa 1840-50
In the vol. are also some wrappers with the title " Rough Sketches of
Oriental Heads," in which apparently the above were issued. The plates,
however, are not merely of heads, but, in many cases, of the whole figure.
30467 Thonissen (J. J.) Histoire du Droit Criminel des peuples anciens
(Inde Brahmanique, Egypte, Judee), 2 vols. 8vo. sd. 15s 1869
30468 TiMUR. Sainctton, Histoire du grand Tamerlan, tiree d'un
excellent MS. 12m.o,fine copy in vellum, 25s
Leyde, Ahr. Wolfgang [Elzevir'] 1678
■ see ante DuBEC, p. 3056.
304:68* History of Timur-Bec, Emperor of the Moguls and
Tartars, being an historical journal of his conquests in Asia
GENERAL ORIENTAL HISTORY. 3065
and Europe, written in Persian by Cherefeddin Ali . . .
rendered into Englisli, 2 vols. 8vo. maps, calf, 7s 6d 1723
On the reverse of the title of each volume is passed the bookplate of
" Sir John Anstruther of that ilk Baronet."
30469 TwESTEN, die religiosen, politisclien nnd socialen Ideen der
asiatischen Culturvolker nnd der Aegypter, 2 vols. 8vo. sd. 5s
Berlin, 1872
30470 Vaillant, Arsacidarum et Achsemenidarum Imperium, 2 vols.
in 1, 8vo. engravings of Parthian, Bithynian, and other Coins,
calf 7s 6d Paris, 1728
30471 Vadx (W. S. W.) Coins struck by the Atabeks o£ Irak, 4to.
7 plates of coins, cloth, 5s (1850)
30472 VIAGGI fatti da Venetia alia Tana, in Persia [da Josapbati
Barbaro], ad Ussuncassan Re di Persia (da Ambrogio Con-
tareno), in India [Viaggio di Colocut da Aluigi di Giovanni]
^ et in Constantinopoli [Cose de Turchi], (et Viaggio di Ales-
sandria nelle Indie), Vinegia, Aide, 1545 —Fontana (J.) della
Guerra di Rhodi, Vinegia, 1545 — in 1 vol. sm. 8vo. purple
morocco, gilt edges, the Syston Parh copy, £4. 4s
Mr. Beckford's copy of the Viaggi sold for £.5. 5s.
30473 Voyages dans les Indes Orientales par les Missionaires Danois,
3 vols, in 1, 8vo. hf. calf, 7s 6d Lausanne, 1772
30474 WATREMAN (William). The Fardlb of facions, conteining
the aunciente maners, customes and Lawes of the peoples
enhabiting the two partes of the earth, called Aifrike and
Asie, 12mo. ilacfe IzittX, title mounted, and the margins of a few of
the preliminary leaves neatly mended, hut on the tchole a fine copy;
from the libraries of the Duke of Roxhurghe, Marquis of Blandford,
Mr. G. Watson Taylor, Mr. Heier a')id Dr. Burnell, calf gilt, the
Poxburghe Arms stamped in gold on the sides, scarce, £3. 3s
London, Jhon Kingsfone and Henry Sutton, 1555
The same copy fetched £4. 4s at the Roxburghe sale, and £4. 17s at the
"White Knights'. The author's name appears at the end of the dedication,
William Watreman.
30475 Weil, Geschichte der islamitischen Volker von Mohammed bis
Sultan Selim, 8vo. hf. calf neat, 6s Stuttgart, 1866
30476 Zeitschrtft fiir die Kunde des Morgenlandes, von H. Ewald,
Kosegarten, Lassen, Neumann, etc. 7 vols. 8vo. complete, hf.
calf, £2. 10s Gottingen and Bonn, 1837-50
This is the fore-runner of the " Zeitschrif t der Deutschen Morgenlandischen
Gesellschaft."
30477 Zeitscheift der Deutschen Morgenlaendischen Gesellchaft, com-
plete from the beginning in 1847 to 1882, being Vols. I-XXXVI
— Register zu Band I-XXX, 3 parts — 8vo. maps and plates,
ttventy-nine vols, neivly hf. bound in calf neat, the rest in parts,
£15. Leipzig, 1847-82
304,78 another set. Vols. I-XXXV and XXXVI pts. 1 and 2,
with Indexes ; — thirty-two vols, in hf. calf neat, the rest in parts,
£12. 1847-82
209 *
3006 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
30479 Zeitschrift der Deutschen Morgenlandischen Gesellschaft, Vols.
I-XXXV, with Index I-XXX, thirty -three vols, in hf. morocco,
cloth sides, very neat, three in parts, £10. 1847-81
30480 another set, Vols. I-XXV, with Index I-X, thirty vols.
hf. calf, the rest in parts, £9. 1847-81
30481 Abhandldngen fiir die Kunde des Morgenlandes herausg. von
der Deutschen Morgenlandischen Gesellschaft, 6 vols. 8vo. half
morocco, £5. Leipzig, 1859-78
Containing articles by Martin Haug, A. Weber, A. d'Abbadie, \\.
Brockhaus, A. Sprenger, A. F. Stenzler, etc.
30482 Tracts ; 6.in 1 vol. 4to. hf. calf 15s
Annales Islamismi sive tabulae synchronistico-chronologicas Chalifarum et
Regum orientis et occidentis, ex codd. arabicis vertit Janus I^assen Rasmussen,
Bav. 1825 — Middeldorpf de Institutis Litei'ariis in Hispania qujE Arabes
auctores habuerunt, Oott. 1811 — Wuestenfeld, Vergleichuugs-Tabellen der
Muhammedanischen und Cliristlicben Zeitreclinung, Lei'p. 1854 — Rommel
Abulfed* Arabiii! descriptio comment, illust. Gott. n. d. — Unsere Kenntnisa
der Arabischen Philosophic, von H. Ritter, Qott. 1844 ; etc.
30483 Tracts, 17, 4to. and 8vo. Is 6cl
Antiquities of the Kalukas of Parner, Saiagamner, etc. by W. F.
Sinclair, Bombay, 1877 — The Danish Protestant Mission, Tranquebar, by the
Rev. C. E. Kennet, Madras, 1875 — Guide Plan of Simla and Jutog, Calc. 1875
— Statistics of Randa, by M. P. Edgeworth— Lt.-Col. Pelly on the Tribes
around the shores of the Persian Gulf, Calc. 1874 — Rajendralala Mitra on
the Pala and the Sena Rajas of Bengal — E, Thomas on the Identity of
Xandrames and Krananda ; etc.
II. WESTERN ASIA.
1. Turkey (and the frontier lands) ; Asia
Minor, Mesopotamia.
30484 AiNSWORTH ( W. F.) Travels and Researches in Asia Minor, Meso-
potamia, Chaldea and Armenia, 2 vols, post 8vo. woodcuts, cloth,
hs 1842
30485 Allom (Th.) Constantinople and the scenery of the Seven
Churches of Asia Minor illustrated, with description of plates
by Rob. Walsh, 2 vols, in 1, 4to. 95 plates, and 2 maps, hf. calf,
10s n. d. {circa 1840)
30486 (Antoine) Essai sur le Commerce et la Navigation de la Mer-
Noire, 8vo. map, hf. Id. 2s 6d Paris, 1805
30487 Aristarchi Bey, Legislation Ottomane, publiee par Demetrius
Nicolaides, Vols. I and II, 8vo. sd. 7s Gd Constantinople, 1873
I, Droit Prive ; Droit civil commun ; II, Di'oit Public interieur ; (III,
Droit Administratif ; IV, Droit International).
30488 Baudier (M.) Histoire Geueraledu Serrail et de la Cour du Grand
Seigneur, Empereur des Turcs — Histoire de la Cour du Roi de
la Chine — 2 vols, in 1, 12mo. MS. Notes by Mr. Bedford on fly-
leaf, russia extra, gilt edges, from the Bedford library, Hamilton
Falace, £2. IGs B,ouen, D.MC.xxxvm (1638)
TURKEY, ASIA MINOR, MESOPOTAMIA. 3067
30489 Barker (W. B.) Lares and Penates ; or Cilicia and its governors,
with description of some Household Gods of the ancient Cili-
cians, edited, by W. F. Ainsworth, 8vo. map and woodcuts, cloth,
2s 6d 1853
30490 Beauplan, Description d'Ukranie depuis les confins de la Mos-
covie jusques aux limites de la Ti-ansylvanie, sq. 8vo. woodcuts,
ca^f, 24s Boicen, 1660
30491 BiANCONi, Ethnographic de la Turquie d'Europe : Races Musul-
manes et Raias des Balkans, 8vo. large coloured map, sd. 2s
Paris, 1877
30492 BOTTA'S NINEVEH: Monument de Ninive d^couvert ex
DECEIT PAR BOTTA, MESDRE ET DESSINB PAR FlANDIN, 5 vols. atlaS
folio, with nearly 400 magnificent plates of Architecture, Sculpture,
and Inscriptions (pub. at £110.), hf. hd. green morocco extra,
gilt edges, £25. Paris, 1849-50
This magnificent work was published by order of the French Government,
^ and under the direction of a Committee of the Institute.
"To Botta is due the honour of having found the first Assyrian
Monument, "^Laycwd.
30493 BouE, la Turquie d'Europe, sa geographic, geologic, histoire
naturelle, statistique, moeurs, archeologie, etc. 4 vols. 8vo. the
map in facsimile, sd. scarce, £4. 1840
30494 Beiefe Accompt of Turks late Expedition against the Kingdome
of Hungary, Transylvania, etc. with a narrative of the Siege of
Newhausel (with continuation), 8vo. sd. 7s 6d 166S
30495 BUSBEQDII (A. Gislenii) Opera, 24mo. engraved title, fine copij in red
morocco, gilt edges, hy Roger Payne, £2. 10s
Lugd. Bat. Elzevir, 1633
" Premiere edition collective des lettres et opuscules du celebre diplomate
et voyageur Bousbecques." — Willems.
30496 CAMBINE (Andrewe) Two very notable Commentaries, the one
of the originall of the Turcks and Empire of the house of Otto-
manno . . . and thother of the Warres of the Turcke against
George Scanderberg . . . translated by John Shute, small 4to.
ilack ktter, calf, 36s B. Hall, 1662
30497 Cervarius (Ludov.) de Turcarum Origine, moribus, et rebua
gestis, sm. 4to. vellum, from the Smiderland library, 20s
Florent. 1590
30498 Chassepol (Sieur de) Histoire des Grands Vizirs Mahomet
Coprogli Pacha, etAchmetCoprogli Pacha, avec les plus secrettes
intrigues du Serrail, 12mo. plan of the Battle of Cotzchim, tree-
marbled calf extra, gilt edges, by G. Kalthoeber, 12s Paris, 1676
30499 CHESNEY (Lieut.-Col.) Survey of the Rivers Eiiphrates and
Tigris, 1835-37, with geographical and historical notices, 2 vols.
plates and woodcuts — Atlas of 13 maps and charts, 1 vol. — i vols,
royal 4to. cloth, £3. 10s 1850
30499 Creasy (E. S.) History of the Ottoman Turks, from the beginning
of their empire, to the present time, chiefly founded on Von
Hammer, 2 vols. 8vo. map and plate, cloth, 2Us 1854-56
30600 the same, 2 vole, in 1, 8vo. cloth, 14s 1868
3068 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
30501 Danubian Principalities, tlie frontier lands of the Christian and
the Turk, 2 vols. 8vo. viap, doth, 5s 1854
30502 D'Anville, rEuphrate et le Tigre, wap, 1769 — Analyse de la
Carte intitulee les Cotes de la Grace et I'Archipel, 1757 — in
1 vol. 4to. calf, 7s 6d Paris, 1757-69
30503 DiLUCiDATiON of the late Commotions of Turkey, account of the
deposing of Mahomet and of the advancing of Soliman to the
throne of Constantinople, Svo. B8 pp. sd. 10s 1689
30504 D'OHSSON (Mouradja) Tableau general de l'Empire Othoman,
divise en deux parties, dont I'uue comprend la Legislation
Mahometane ; I'autre I'Histoire de cet Empire, 3 vols. roy. folio,
over 200 fine plates by Hilaire, Cochin, Moreau, etc. £8. 1787-1820
This magnificent work comprises the Code Politique, the Code Mili-
TAiRE, the Code Civil, the Code Jddiciaire, and the Code Penal.
Indispeiisable to Jurists.
30505 Du Loir (Sieur) Voyages du Levant, avec la relation du Siege de
Baby lone fait en 1639 par Sultan Mourat, sm. 4to. calf, 15s
Paris, 1654
30506 Eichhoff (F. G.) Etudes sur Ninive et Persepolis, roy. Svo. hf calf,
4s 6d ^ Lyon, 1852
30507 Eneholm, Villes au dela du Balkan, occupees par les troupes
russes en 1829, 8vo. map, hf. Id. 3s M St. Petersh. 1830
30508 Eton's (W.) Turkish Empire, its Government, Finances, History,
Manners, etc. 8vo. calf, 7s 6d 1798
30509 FELLOWS (Ch.) Journal written during an Excursion in Asia
Minor, roy. Svo. majJ and plates, cloth, 10s ; or, calf 12s 1839
30510 • Account of Discoveries in Lycia, being a Journal kept
during a second excursion in Asia Minor, roy. Svo. maps and
plates, cloth, 20s 1841
30611 Fergdsson (James) Palaces of Nineveh and Persepolis restored ;
an essay on ancient Assyrian and Persian Architecture, Svo.
plates, plans and looodctds, cloth, &s 1851
30512 FossATi (Gaspard) Aya Sofia, Constantinople : as recently restored
by order of H.M. the Sultan Abdul Medjid ; from drawings by
Fossati, lithographed by L. Haghe, title and 25 fine views,
coloured and mounted like drawings, with descriptive text, spotted,
impl. folio, in portfolio, hf. morocco, £4. 1852
30513 Fraser's Travels in Koordistan, Mesopotamia, etc. with Sketches
of the Koordish and Arab Tribes, 2 vols. Svo. frontispieces, hf.
calf, 10s ^ 1840
30514 GuiLLERAGDES (Comte de) et Girardin, Ambassades aupres du
Grand Seigneur, Ambassades a Constantinople, ISmo. calf extra,
gilt edges, by G.Lewis, from the Beckford library, £1. WsQd
Paris, 1687
30515 HAMMER (J. de) Histoire de l'Empire Ottoman, depuis son
origine jusqu'a nos jours, traduite par J. J. Hellert, 18 vols. 8vo.
and folio Atlas of mapis and plans, sd. £2. 2s Paris, 18-^5-43
30516 the same, IS vols. Svo. with folio Atlas, ///. French
morocoo, £3. 16s 1835-43
'llie t>tandard History of the Ottoman Empire from its foundation in
1300 to 1830.
TURKEY, ASIA MINOR, MESOPOTAMIA. 3069
30517 HiSTOiRE de Soliman III, 12mo. old calf, 2s Qd Paris, 1688
30518 JouviN, le Voyageur d'Europe, ou est le Voj^age de Turquie, la
Terra Sainte, et Egypte, 18mo. calf, 5s Paris, 1686
30519 Knolles' Generall Historie of the Turkes from tlie firsfce beginning
of that nation to the rising of the Othoman familie with a new
continuation unto the yeare 1638, folio, portraits of the Sultans,
hf cf 7s 6d 1638
30520 the same, with Continuation to 1699, by Sir P. Rycaut,
3 vols, folio, numerous portraits, calf, 30s 1687-1700
30521 KoHNE (Dr. B. v.) zur Geschichte und Archaologie von Cher-
ronesos in Taurien, 8vo. 9 p)lO'tes, chiefly of Coins, sd. 6s 6d
St. Petersb. 1848
30522 LABORDE (L. de) et LINANT, Voyage de I'Arabie Petree,
impl. folio, numerous maps, woodcuts aiid 69 large engravings,
half green morocco, £2. 10s Paris, 1880
A very handsome book of picturesque views, full of fine plates, printed
on India Paper, depicting Monuments and Antiquities, ToinOs, Fortresses,
Temples, and other Architectural Kemains, containing also portraits of
Natives, Plans, Maps, and Woodcuts. In 1855, Berry's copy fetched £12. 5s.
" More light has been thrown by the publication of this work on the
Holy Writ than any other for a number of years."
30523 Laborde, Journey through Arabia Petrsea to Mount Sinai, 8vo.
map, plates and woodcuts, cloth, 2s 1836
30524 Lamartine (A. de) Histoire de la Turquie, 8 vols. 8vo. hf. morocco,
16s 1855
30525 LAYARD (A. H.) the Monuments of Nineveh, from Drawings
made on the spot, both series, impl. folio, 171pZa^es in outline,
some coloured and tinted, with descriptive letterpress, in 2 port-
folios (pub. at £21.), £10. 10s _ 1853
30526 the same, both series, in 1 vol. impl. folio, 171 plates, hf.
red morocco gilt, gilt edges, £12. 12s 1853
30527 the same. Series II separately, 70 plates, complete, in
portfolio, £5. 1853
30528 BOTH series, large paper, \7\ plates (pub. £31. 10s),
Vol. I, atlas folio, red morocco super extra, gilt edges, prize
specimen of binding from the 1851 Exhibition, Vol. II, atlas
folio, oblong, half morocco, from the library of Mr. Barnard
Davis, £15. 15s 1849-53
The greater portion of the sculpture, monuments, bronzes, etc. preserved
in the British Museum are depicted in this magnificent work.
30529 Nineveh and its Remains ; the Chaldasan Christians, the
Yezidis, and account of the Ancient Assyrians, 2 vols. 1849 —
Discoveries in the Ruins of Nineveh and Babylon, with Travels
in Armenia, Kurdistan, and the Desert, the result of a second
expedition, 1853 ; — together 3 vols, thick 8vo. maps, plans, views,
plates of Architecture and inscriptions, and woodcuts, cloth, £2.
1849-53
30530 Discoveries in the Ruins of Nineveh and Babylon, etc.
8vo. map, plates, and woodcuts, cloth, 10s 1853
30531 Levy (M. A.) Geschichte der jiidischen Miinzen, 8vo. woodcuts, sd.
2s 6d Breslau, 1862
3070 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
30532 LoFTUS (W. Kennett) Travels and Researches in Chald^a and
Susiana, with an account of Excavations at VVarka and Shush,
8vo. maps, plans and numerous woodcuts, cloth, 7s 6d 1857
30533 LoxiCERl (Phil.) Chronicon Turcicorum, 2 vols. 1584— Bdsbequii
Leo-ationis Tni-cicee Epistolge IV . . . ejusdem de Re Militari
contra Turcara instituenda consilium, 1595 ; — in 1 vol. 12mo.
old calf gilt, 5s Franco/. 1584-95
30534 Magdeleine, Miroir Ottoman, avec un recit de la guerre dea
Turqs en Pologne jusqu'eu 1676, 12mo. portrait, hf. hd. 3s 6d
Basle, 1677
30535 Maxstein. Memoirs of Russia, 1727-1744, the Wars of Russia
with Turkey and Sweden, an account of the Empire, etc.
translated from the (unpulDlished) MS. 4to. maps and plans,
calf gilt, 10s 1770
3053.5* another edition, 4to. calf, 7s 1773
30536 MiGNAN (Capt. Robert) Travels in Chaldsea, including a journey
from Bussorah to Bagdad, Hillah, and Babylon, 8vo. 25 plates
and tooodctUs, calf gilt, 5s 1829
30537 MINADOI (G. T.) Historia della Guerra fra Turchi et Persiani ;
descrittione di tutte le cose pertenenti alia religione, alle forze,
al governo et al paese de Persiani, sm. 4to. map, old calf qilt,
15s Venet. 1588
30538 Murray's Handbook for Travellers in Constantinople, the Bos-
phorus, Dardanelles, Brousa and Plain of Troy, with Vocabularies,
12mo. maps, roan, 5s 1871
30539 Palaiologde (Gregoire) Esquisses des Moeurs Turques au xixe
siecle, scenes populaii'es, vie interieure, etc. 8vo. hf. calf, 3s 6d
Paris, 1827
30540 Reimers' (H. von) Reise der russisch-Kaiserlichen Gesandschaft
an die Othomanische Pforte im 1793, 3 vols. 4to. portrait of
Selim III and map, hf. calf, 7s 6d . St. Petersburg, 1803
30541 ROE (Sir Thomas) Negotiations in his Embassy to- the Ottoman
Porte, 1621-8, io\io,Jine portrait by Vertue, calf, 36s 1740
30542 SALZENBERG (W.) Alt-Christliche Baudenkmale von Con-
stantinopel, vom V bis XII Jahrhundert, historisch erlautert,
atlas folio, 40 fine plates, 14 of them in gold and colours, giving
representations and measurements of the Bijzantine Churches and
Monuments remaining at Constantinople, bds. rare, £7. 10s
Berlin, 1854
30543 SiESTRZENCEWicz DE BoHUSZ, Histoire du Royaume de la Cher-
sonese Taurique, 4to. maps, hf. bd. 20s St Petersb. 1824
30544 Smith (T.) Epistol^ de Moribus ac Institutis Turcarum, et de
septem Asise Ecclesiis, 12mo. old calf, 3s Oxon. 1672
30545 TcniHATCHEFP (P. de) Asie Mineure, description physique,
statistique et archeologique de cette contree, Ire partie :
Geographic physique comparee, the Atlas containing portrait,
27 vieios and large map, folio, hf. green morocco, 20s 1853
TliiH untbrtunatc traveller was transformed into a " Chik hacher " in tlie
Kensinf'toii An cutalogue.
SYRIA A'ND PALESTINE. 3071
30546 TOTT (Baron de) Memoirs on the Turkish Empire and the Crimea,
the Manners and Customs of the Turks and Tartars, 2 vols. 8vo.
calf, 7s 6d 1786
30547 Vivien de St. Martin, Description historique et geographique de
I'Asie Mineure, comprenant les temps anciens, le moyen age, et
les temps modernes, 2 vols. Svo. 2 large maps, sd. 7s 6d
Paris, 1852
These form volumes II and III of a projected " Histoire universelle dea
decouvertes g^ographiques," and are all that appeared,
2. Syria and Palestine.
30548 BURTON (Rich. F.) and Drake (C. F. Tyrwhitt) Unexplored ,
Syria ; Visits to the Libanus, the Tulul el Safa, the Anti-
Libanus, etc. 2 vols. Svo. large map and woodctUs, cloth, 10s 1872
30549 CoNDER (C. R ) Heth and Moab ; explorations in Syria in 1881-82,
thick Svo. woodcuts, cloth gilt, 9s 1883
30550 Derenbourg (J.) Histoire de la Palestine depuis Cyrus jusqu'a
Adrien, Svo. hf. calf, 7s U _ Paris, 1867
30551 Flaminii (Leonis) Itinerarium per Palaestinam : SchifE-Fart und
Meeres-Gefahr in das gelobte heilige Land, frontispiece, maps
and plates, Botenherg, 1681 — Scheidt, Reise-Beschreibung der
Reisz von Erffurt nach dem gelobten Lande und der heil. Stadt
Jerusalem, portrait and plate, Helmstadt, 1679 — 2 vols, in 1, sm.
4to. hf vellum, £2. 10s ^ 1679-81
30552 Heidmanni (Chr.) Palsestina, sive Terra Sancta explicata, et Hen.
Ernestii annott. illustrata, etc. W^olferhyti, 1665 — Herbinius
(Joh.) de admirandis Mundi Cataractis . . . nee non terrestri
ac primigeno Paradiso, locus situsque verus in Paleestina, etc.
frontispiece representing Neptune pouring water into the body of a
Sea-Monster ivhich is belching forth a Cataract from its mouth ;
and several other plates and maps, Amst. 1678 — Burnetii (T.)
Telluris Theoria Sacra : libb. II priores, de Diluvio et Paradiso,
London, 1681 ; — in 1 vol. sm. 4to. velhim, 20s
30553 Itineraires de la Terre Sainte des 13-17 siecles, traduits de
I'Hebreu par Carmoly (avec I'histoire, I'origine, et les progres
des Khozars, etc.), Svo. maps and cuts, hf. calf neat, 10s 1847
30554 Lynch (W. F.) Official Report of the U.S. Expedition to the
Dead Sea and River Jordan, 4to. maps and 16 plates of Shells,
hf. calf, 7s 6d Baltimore, 1852
30555 Narrative of the U.S. Expedition to the River Jordan
and the Dead Sea, Svo. loiaps and numerous plates, cloth, 6s
1849
30556 new and condensed edition, post Svo. map, cloth, 2s 6d
1852
30557 Maundrell (Hen.) Journal from Aleppo to Jerusalem, 1697, with
account of the Euphrates and Mesopotamia, Svo. large paper,
Views, original old calf, 10s Oxford, 1732
30558 the same, &th edition, Svo. calf, 7s 1740
" Un des meilleurs morceaux, sans contredit, qu'on ait en ce genre." —
D'Anville.
3072 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
30559 MuNK (S.) Palestine : description geographique, historique, et
archeologique, 8vo. maps and cuts, cloth, 6s 1845
30560 Neubauer (Ad.) la Geographie du Talmud, 8vo. sd. 7s ; or, /;/,
calf, Ss Paris, 1868
30561 PALESTINE EXPLORATION FUND, Quarterly Statements,
complete from the beginning in July 1869 to April 1882,
inclusive, 53 parts, 8vo. maps and plates, sd. £6. 10s 1869-82
30562 • the same (without number 1 and the part for January
1872), 51 parts 8vo. sd. £4. 15s 1869-82
30563 Survey of Western Palestine, edited by W. Besant
and E. H. Palmer, 7 vols. 4to. cloth, and portfolio of 50 plans,
royal folio, £21.
The following vol. sold separately :
30564 Warren (Col. Sir Charles) and Conder (Capt. C. R.) Survey of
Western Palestine : JERUSALEM, pjp. viii and 542, and a
large portfolio containing ^0 plans, £5. 5s 1884
These excavations have enlarged our knowledge of the city to such a
degree that the whole ground of argument on its Topography has been
entirely shifted, and the area left for controversy very greatly narrowed. We
know now that the ancient level of the city is covered up hy debris to a depth,
in some cases, of over a hundred feet ; and that the det^cl•iptions given by
Josephus are not exaggerateil, because the walls of the Temple Mount are now
proved to have been the largest and grandest of any buildings in the ancient
■world. The rock levels recovered in the course of these excavations have
enabled us to construct with absolute certainty, save in a few places, the slopes
of the hills on which the city was first built ; the site of Ophel and part of the
old wall have been recovered and traced ; the great Bridges from the Temple
to Mount Zion have been found ; the Tyropoen Valley has been entirely
recovered, a cardinal fact in the Topography of the city : the foundation
stones of the great wall have been examined : voussirs and remains of old
arches have been found ; and many other facts of the greatest importance
ascertained in the reconstruction of the ancient city,
30565 Tristram (H. B.) Fauna and Flora of Palestine, pp. xxii and 455,
with 20 fine plates of the Fauna, chiefly coloured, £3. 3s 1884
30566 Conder (Capt. C. R.) and Kitchener (Capt. H. H.), Memoirs of
the Topography, Archaeology, etc. Vol. Ill, plates of Views and
Huins, £8. 3.9 1883
30567 Palmer (E. H.) the Desert of the Exodus, journeys on foot in
the Wilderness of the 40 years' wanderings, 2 vols. 8vo. coloured
front, and maps, and numerous plates and woodcuts (sells 28s),
cloth, 15s 1871
30568 PARIS (le Contre-Amiral) Souvenirs de Jerusalem, atlas folio,
14 coloured plates, green morocco super extra, gilt edges, hy J.
Wright, with Hamilton monogram in gold on sides, £3. 10s
Paris, Bertrand, s. d.
30569 QUARESMII (Francisci) Elucidatio Terr^ Sanctj;, historica,
theologica, moralis, 2 vols, stout folio, 7naps and plates, nearly
'2,200 pp. calf, RARE, £6. Q)s.
Antverpiw, ex ofiicina Plantiniana, 1639
Of great value. ... a book which is quite indispensable to the
scholar. — Tohler. It is singular that this important work should be one of
the very rarest of those that treat on the Holy Land. It may be found in
great libraries, but hardly ever turns up at sales.
SYRIA AND PALESTINE. 3073
30570 Relandi (H.) Palaestiiia ex Monnmeiitis veteribus illustrata,
2 vols, small 4to. numerous maps and plates, old calf, 7s
Traj. Bat. 1714
30571 the same, 2 vols. 4to. large paper, hf. calf, uncut, rare,
20s 1714
30572 Rey (G.) Voyage dans le Haouran, et aux borcls de la Mer Morte,
text in 8vo., and an impl. folio Atlas of 28 views, maps, and
plates of Architectural Monuments, Phoenician Remains, Inscrip-
tions, etc. (pub. £3. 10s), bds. £2. Paris, 1861
30573 Etude historique et topographique de la Tribu de Jnda,
impl. 4to. 2 maps, woodcuts and plates (pub. 16 frs.), seived bs
Paris, A. Bertrand
30574 ROBERTS (D.) Holt Land, Stria, Idumea, Arabia, Egtpt, and
Nubia, with descriptions bj Rev. G. Croly and W. Brockedon,
6 vols, in 4, atlas folio, portraits and 250 beautiful Vieios,
executed in tints, and several heightened with colours, an original
copy, hf. morocco, gilt tops, uncut, a fine subscriber's copy, £20.
Day and Haghe, 1842-46
■ see also ante, p. 1124.
This beautiful work is by far the grandest and most interesting of its
high class. There is no set of pictorial illustrations which can be said to rival
those of Koberts in the power and brilliancy with which they set forth the
sacred scenes of the Holy Land to which so many hearts are yearning in the
pious West.
30575 Robinson (Geo.) Travels in Palestine and Syria, 2 vols. Syo. plates
of Views and Architecture, hf. calf gilt, 6s Paris, 1837
30576 ROGER (E.) la Terre Saincte, avec un traite de quatorze
nations de differente Religion qui I'habitent, leurs moeurs,
croyance, etc. 4to. large paper, map and plates, the three leaves
of " Tables des Chapitres " supplied from a small paper copy,
ruled, in olive morocco, gilt edges, by Boyet, £7. 10s 1646
Extremely rare.
30577 RUSSELL (A.) Natural History of Aleppo, second edition,
enlarged by Patrick Russell, 2 vols. 4to. plates, hf. bd. 15s 1794
30578 the same, 2 vols. 4:to. plates, calf neat, 18s 1794
This excellent work is not confined to the natural history, but contains
long accounts of manners and customs, and many essays on the political
history of Syria.
30579 Saulct (F. de) Voyage autour de la mer Morte et dans les Terres
Bibliques ; Relation du Voyage, 2 vols, in 1, roy. 8vo. hf. calf
neat, 7s 6d 1853
30580 Journey round the Dead Sea, and in the Bible Lands,
1850-51, 2 vols. 8vo. map a7id frontispiece, cloth, 7s 6d 1854
30581 ScHWARZ (Rabbi J.) das heilige Land nach seiner geographischen
Beschaffenheit, 8vo. portrait, map, and views, calf, 3s 6d 1852
30582 Trumbull (H. Clay) Kadesh-Bamea, its importance and probable
site, including studies of the route of the Exodus, and the
southern boundary of the Holy Land, 8vo. 2 coloured m,aps, and
plates (sells 21s), cloth, 12s 6d 1884
30583 Van de Velde (C. W. M.) Narrative of a Journey through Syria
and Palestine, translated, 2 vols. 8vo. map), coloured Vieivs, etc.
(pub. at 30s), cloth, 16s Edin. 1854
3074 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
3058i Van de Velde (C. W. M.) Memoir to accompany the (his) Map
of the Holy Laud, 8vo. cloth, 2s 6d Gotha, 1858
30585 Le Pays d'Israel, atlas folio, 100 tinted Views of Syria
and Palestine, half red morocco, uncut, top edge gilt, £5. 6s
Paris, 1857
30586 Walpole (Lieut. Hon. F.) the Ansayrii (or Assassins) with travels
in the further East, and to Nineveh, 3 vols. 8vo. cloth, 12s 1851
3. Arabia.
30587 BURCKHARDT'S Notes on the Bedouins and Wahabys, 2 vols.
in 1, 8vo. map, hf. calf, 7s 6d 1831
see also ante. No. 30344.
30588 BURTON'S (Captain R. F.) Narrative of a Pilgrimage to El-
Medinah and Mecca, 3 vols. 8vo. maps and plates, inany coloured,
cloth, £2. _ 1855-6
Still the best book on the subject.
30589 Forster (Rev. Ch.) Historical Geography of Arabia ; with trans-
lations, with alphabet and glosssary, of the Hamyaritic
Inscriptions at Hadramaut, 2 vols. 8vo. maps, cloth, IQs 1844
30590 Fresnel (F.) Lettres sur I'Histoire des Arabes avant I'lslamisme,
8vo. sd. 3.S Qd 1836
30591 Gabriel Sionita ac Joannes Hesronita. Arabia, sen, Arabum
vicinarum que gentium Orientalium leges, ritus, mores, historia,
etc. 18mo. engraved title, old red morocco gilt, 5s
Amst. J . Janson, 1653
30592 Hunter (Capt. F. M.) British Settlement of Aden in Arabia, 8vo.
maps, hf. green morocco, 7s 6d 1877
30593 Krehl (L.) iiber die Religion der vor-islamischen Araber, roy. 8vo.
sd 2s 6d Leipzig, 1863
30594 Langlois (Y.) Numismatique des Arabes avant I'lslamisme, 4to.
5 plates, sd. 7s 6d 1859
30595 NIEBUHR'S (Carsten) Reisebeschreibung nach Arabien und
andern umliegenden Landern, 3 vols, uncut, 1774-1837 —
Beschreibung von Arabien, 1772 — together 4 vols. hf. bd. 20s
1772-1837
30596 Description de l'Arabie, Amst. 1774 — Questions pro-
posees aux Savants qui font le Voyage de l'Arabie par Michaelis,
1774 — Voyage en Arabic et en d'autres Pays circonvoisins, par
Niebuhr, 2 vols. 1776-80 — together 4 vols. 4to. 150 inaps and
plates of Antiquities, Coins, etc. old calf, 32s Amst. 1774-80
30597 the same, together 4 vols. 4to. fine copy, calf extra, by
Kalthoebcr, £2. 2s Amst. 1774-80
30598 the same, in 5 vols. 4to. 4 in calf, and 1 in hf. calf,
uncut, 36s ■ 1774-80
In this copy the Description de V Arable is the Paris edition of 1779,
published in two volumes.
30599 Michaelis, Recueil de Questions proposees a une Societe de
Savans qui font le voyage de l'Arabie, 12mo. russia neat, gilt
edges, 3s ijd Franc fort, 1763
PERSIA AND CENTRAL ASIA. 3075
30600 Palgrave (W. G.) Narrative of a Year's Journey tlirough Central
and Eastern Arabia, 2 vols. 8vo. (pub. 28s), ma]) and portrait,
doth, 12s 1865-6
30601 Sprenger (A.) die alte Geograpbie Arabiens, 8vo. 7nap, sd. 6s
Bern, 1875
30602 Voyage to Arabia Fcelix, and Journey from Mocha to Muab,
1708-13, 8vo. plates, calf, 6s 1742
III. IRAN AND TURAN.
(Persia, the Caucasus, Armenia, Turcomania,
Afghanistan.)
[Modem Afghanistan and Baluchistan are included in the Section of India.]
30602*Abbott (J.) Journey from Herant to Khiva, Moscovr, and St.
Petersburgh, 2 vols. 8vo. portrait and large map, cloth, or hf.
calf, 7s 6d 1843
30603 Bater (T. S.) Historia Regni Graecornm Bactriani, 4to. calf, 5s
Petrop. 1738
30604 Babbier de Metnard. Dictionnaire geographique, historique et
litteraire de la Perse ; extrait du Modjem-el-Bouldan de Yaqout
et complete a Taide de documents arabes etpersans, roy. 8vo. sd.
8s 6d 1861
30605 BouLGER (D. C.) Life of YakoobBeg, Athalik Ghazi and Badanlet,
Ameer of Kashgar, 8vo. map, cloth, 7s 6d 1878
30606 Brissonii (B.) de regie Persarnm principatu libri III, cnra
Lederlini, thick 12mo. vellum, 5s Argentorati, 1710
30607 BRYDGES (Sir H. J.) Account of the Transactions of His
Majesty's Mission to the Court of Persia, 1807-11; with a
History of the "Wahauby, 2 vols. 8vo. plates, cloth, 10s 1834
Vol. 2 is i-old separately for 5s.
30608 ■ Dynasty of the Kajars, translated from the original
Persian MS. 8vo. maps, cloth, 5s 1833
30609 the same, 8vo. frontispiece and maps, hf. russia, 9s 1833
30610 BuRNABY (F.) Ride to Khiva, 8vo. maps, cloth, hs 1876
30611 BURNES'S (A.) Travels into Bokhara, Cabool, Tartary and
Persia, and Voyage on the Indus from the Sea to Lahore,
3 vols, the map mounted 07i silk and bound separately ; — 4 vols.
8vo. morocco gilt, double, gilt edges, presentation copy to Lady W.
Bentinck, £2. 8s 1834
30612 Cabool : a narrative of a journey to and residence in
that city, 1836-38, 8vo. portraits and plates, cloth, 6s 1843
30613 Caspian Provinces. Kephalides de Historia Maris Caspii,
sm. 8vo. bds. 2s Gott. 1814
30614 Chodzko (Alex.) le Ghilan ou les Marais Caspiens, 8vo. sd. 2s
1850
3076 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
30615 Chamich, History of Armenia, translated from the Armenian by
J. Avdall, 2 vols. 8vo. viap and views, hds. Ss 6d Calcutta, 1827
30616 the same, 2 vols. 8vo. hf. calf neat, 7s 6d 1827
Chardin— se? atUe, p. 2878.
30617 D'Ohsson, des Peuples du Caucase dans le lOeme siecle, ou
Voyage d'Abou-el-Cassim (trad, de I'Arabe), 8vo. sd. 3.s 6d
Paris, 1828
30618 DORN (B.) Beitrage ztir Geschicbte der kankasiscben Lander und
Volker, aus morgenlandischen Quellen, 4 parts iu 2 vols. 4to.
hds. 12s St. Petersburg, 1841-4
30619 DuLADRiER (Ed.) Recberches sur la Chronologie Armenienne
tecbniqtie et bistorique. Vol. I (all published), 4to. sd. bs
Paris, 1859
30620 Engelhardt (M. von) und F. Parrot, Reise in die Krym und den
Kaukasus, 2 vols, in 1, 8vo. majjs and plates, gilt tops, iincut,
18s Berlin, 1815
30621 FORSYTH (Sir T. D.) Report of a Mission to Yarkund, 1873,
witb historical and geographical information regarding the
possessions of the Ameer of Yarkund, 4to. folding map and 102
pliotographs of views, etc. cloth, £2. 10s Calcutta, 1875
30622 ERASER (J. B.) Narrative of a Journey into Khorasan and the
Countries North-East of Persia, 1821-22, 4to. map (pub. at
£.3. 3s), bds. 9s 1825
30623 the same, 4to. 7nap, hf. calf, 10s 1825
30624 EASTERN PERSIA, Journeys of the Persian Boundary Com-
mission, 1870-72. 1. Geographt, vrith narratives by Majors
St. John, Lovett and E. Smith, and Intx'oduction by Sir F. J.
Goldsmid; — II. ZooLOGT and Geology, by W. T. Blanford,
2 vols. 8vo. map)s and plates, those of the Birds and Mammals
COLOURED (pub. £2. 2s), cloth, 24s 1876
30625 EiCHWALD (Ed.) Alte Geographie des Kaspischen Meeres, des
Kaukasus und des siidlichen Russlands, 8vo. m,aps and inscrip-
tions, calf, 7s 6d Berlin, 1838
30626 Reise auf dem Caspischen Meere und in den Kaukasus,
Vol. I in 2 thick vols, (all published), 8vo. coloured front, maps
and plates of Antiquities, hf. calf, 7s 6d Augsburg, 1834-37
30627 Frcelich (Eras.) de Minnisari aliorumque Armenia Regum Numis,
sm. 4to. plate, sd. 2s Vieymce, 1754
30628 Grotefend (C. L.) Miinzen der griechischen, parthischen und
indoskythischen Konige von Baktrien und den Landern am
Indus, 8vo. 2 plates, sd. 5s 1839
30629 Hammer-Pdrgstall, Geschichte der Ilchane, das ist der Mongolen
in Persien, 2 vols. 8vo. bds. 5s 6d 184-2
30630 Hanwat (J.) Account of the British Trade over the Caspian Sea ;
with the Revolutions of Persia, 4 vols, in 3, 4to. maps, plates
and vignettes, best edition, calf, 7s 6d 1753
30631 Haxthadsen (Baron von) Transcaucasia; the nations and races
betAveen the Black Sea and the Caspian, 8vo. onap and coloured
plates, cloth, 10s 1854
30632 the Tribes of the Caucasus, 8vo. cloth, 2s 6d 1855
PERSIA AND CENTRAL ASIA. 3077
30633 Herbert (Sir Th.) Relation of some yeares travails, especially
into the territories of the Persian Monarchie — see ante, p. 2791.
30634 HoECK, Veteris Mediae et Persiee Monumenta, 4to. plates, sd. 3s 6d
1818
30635 HOMMAIRE de HELL (H.) les Steppes de la Mer Caspienne,
la Caucase, la Crimee et la Russie Meridionale ; Voyage pitto-
resqne, historique et scientifique, 3 vols. 8vo. and folio Atlas of
maps and plates of Geology, Palceontology, of Geographical and
Geological Vieics, Costiimes, etc. hf. bd. calf, £3. 10s
Paris, 1843-59
30636 Humboldt (A. v.) Centi'al-Asien : Untersuchungen iiber die
Gebirgsketten und die vergleichende Klimatologie, iibersetzt
von Mahlmann, 2 vols. Svo. map, hf. bd. 6s 1844
see p. 3057.
30637 HYDE (T.) Yeterum Persarnm, et Parthornm et Medorum
Religionis Historia, 4to. best edition, ^Za^es, bds.25s Oxon. 1760
S0638 the same, 4to. calf, 27s 1760
30639 the same, calf extra, 36s 1760
30640 Issaverdenz, Armenia and the Armenians, 18mo. bds. 2s
Venice, 1874
30641 Jervis (Lt.-Col. T. B.) Map of Circassia, large coloured map, on
linen, in 8uo. case, 2s 6d 1855
30642 Khanikoff (Nic. de) Memoire sur la partie meridionale de I'Asie
Centrale, 4to. cloth, 10s 1861
30643 Memoire sur I'Ethnographie de la Perse, 4to. pp. 142
and 3 plates, sd. 7s 6d Paris, Societe de Geographie, 1876
30644 KiNNEiR (J. M.) Geographical Memoir of the Persian Empire,
royal 4to. map, calf gilt, 20s 1813
30645 the same, royal 4to. map, MS. notes by Mr. Bedford, hf.
red morocco, gilt edges, 28s
30646 Klaproth's Reise in den Kaukasus nnd nach Georgien, 1807-8,
enthaltend eine vollstandige Beschreibung der Kaukasischen
Lander nnd ihrer Bewohner, 2 vols. — Kankasische Sprachen ;
Anhang znr Reise — 3 vols. Svo. maps and plates of Alphabets,
bd. Us Halle, 1812-14
The most learned work on the Races and Languages of the Caucasus,
pnblislied by command of the Russian Government.
Klaproth's " Beschreibung des ostlichen Kaukasus," Weimar, 1814, and
" Beleuchtung der Gcschichte der mittel-asiatischen Volker des Herm J. J.
Si'hmidt," Paris, 1824, are bound up.
30647 KuROPATKiN (A. N.) Kashgaria ; its Military Strength, Industries
and Trade, translated by W. E. Gowan, roy. Svo. cloth, 7s 6d
Calcutta, 1882
30648 Laet (J. de) Persia, sen Regni Persici Status, variaque itinera in
atque per Persiam, etc. ISmo. first Elzevir editiox, engraved
title, old red viorocco gilt, 7s 6d Liigd. Bat. Elzevir, 1633
30648*Lajard sur deux Basreliefs Mithriaques decouverts en Transyl-
vanie, 4to. plate, bd. bs 1840
30649 Lettres sur le Caucase et la Georgia, et relation d'un Voyage en
Perse, Svo. maps, sd. 2s 6d Hambourg, 1816
3078 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
30660 Levchine (Alexis de) Description des Hordes et des Steppes des
Kirghiz- Kazaks ou Kbirghiz-Kaissaks, traduite par Ferry de
Pigny, large 8vo. map and plates of Costume, Music and Genealo-
gical tables, sd. 7s 6d Paris, 1840
30651 Lewis (Th.) History of the Parthian Empire, compiled from
Greek and Latin historians, 8vo. calf, 3s 6d 1728
30652 Longperier (A. de) Essai sur les Medailles des Rois Perses de la
Dynastle Sassanide, royal 4to. 13 plates, sd. 7s 6d 1840
30653 Malcolm's (Sir John) History of Persia, 2 vols. 8vo. map, hds.
36s 1829
30654 Histoire de la Perse, traduite de I'Anglais, 4 vols. 8vo.
map and plates, Tif. calf, 12s 1821
30655 [Malcolm's] Sketches of Persia, 2 vols. 8vo. hf. calf or hds. 5s 1827
30656 the same, new edition, 2 vols. 8vo. calf gilt, 7s 1828
30657 Memoir of a Map of the Countries between the Black Sea and the
Caspian, with an account of the Caucasian Nations, with Voca-
bularies, 4to. map, bds. 5s 1788
30658 the same, 4to. map, calf, 6s 1788
30659 Menant (F.) les Achemenides et les Inscriptions de la Perse, 8vo.
numerous woodcuts, sd. 4s 1872
30660 Michell (J. and R.) Russians in Central Asia, from the Russian
of Capt. Valikhanof, M. Veninkof, and others, 8vo. folding map
and plates, hf. calf, 10s 1865
30661 MORIER (J.) First and Second Journeys through Persia,
Armenia, and Asia Minor, 1808-1816, 2 vols. roy. 4to. map and
India Proof plates, some in colours, gilt russia, by Walther,
£3. 16s 1812-18
30662 ■ the same, 2 vols. roy. 4to. 7nap and plates, some in
colours, a few plates slightly stained, gilt calf, 30s 1812-18
30663 Nadir Shah. Jones (Sir William) Histoire de Nader Chah
(Thahmas Kuli Khan) traduite avec notes, et un Traite sur la
Poesie Orientale, 4to. calf gilt, 3s 6d 1770
30664 Eraser (J.) History of Nadir Shah, with a history of
the Moghol Emperors, by J. Eraser, 8vo. portrait and map, old
calf, 4s 6d 1742
30665 Oppert (G.) Presbyter Joannes in Sage und Geschichte, 8vo. hf
hd. 5s 1870
30666 OUSELEY (Sir W.) Travels in various countries in the East,
more particularly Persia, in 1810-12, illustrating many subjects
of antiquarian research ; with extracts from Oriental Manu-
scripts, 3 vols. 4to. 7vith 80 plates and maps, bds. 25s ] 819-23
30667 the same, 3 vols. 4to. plates and maps, calf gilt, 35s
1819-23
30668 Outram's (Sir James) Persian Campaign in 1857; General Orders,
despatches and selections from his correspondence as Com-
mander-in-Chief, 8vo. 5 plans, hf. morocco, g. e. 7s 6d
Frivately printed, 18G0
PERSIA AND CENTRAL ASIA. 3079
30669 PORTER (Sir Robert Ker) Travels in Georgia, Persia, Armenia,
ancient Babylonia, etc. 1817-20, 2 vols. 4to. map a7id nu7iierous
engravings of portraits, costumes, antiquities, etc. fine copy in
morocco extra, £4. 4s 1821
30669*PoTOCEi, Voyage dans les Steps d'Astrakhan et du Caucase ;
histoire primitive des penples qui ont habite anciennement ces
contrees, etc. 2 vols. 8vo. 7nap and plates, those of Costume coloured,
Tif. calf, 10s Paris, 1829
30670 Prinsep (H. T.) Historical Results deducible from discoveries in
Afghanistan, 8vo. V? plates of Bactrian Coi^is, etc. cloth, 7s 6d
1844
80671 SACY (Silvestre de) Memoires sur diverses Antiquites de la
Perse, et sur les Medailles des Sassanides ; Histoire des
Sassanides, par Mirkhond, en Fra^igais, 4to. plates, sd. 7s 6d
1793
A valuable collection of memoirs upon the pre-lslamic history of the
Persic regions.
30672 SAINT-MARTIN (J.) Memoires historiques et geographiques
sur l'Armenie, avec I'liistoire des princes Orpelians, et les
Geographies de Moyse de Khoren et de Vartan, etc. 2 vols. 8vo.
hf calf 28s Paris, 1818-19
Orpelian's History occupies 174 pp. ; the Geography by Moses of Khorene,
78 pp. ; that of Vartan, 56 pp. — all in Armenian and French.
30G73 Sanson's Present State of Persia : -with a faithful Account of the
Manners, Religion, and Government of that People, 12mo.
p)lates, old calf, the Bulce of Bedford's Arms on sides, 10s 1695
306 73*San son's Present State of Persia, with a faithful account of the
manners, religion, and government, 12mo. plates, calf extra, 7s &d
1695
30674 SCHARF (G.) Characteristic Portraits of the various Tribes of
Cossacks, attached to the Allied Armies, 1815, with Descriptions,
folio, 12 plates, hf. hd. 24s 1820
30675 SCHNEiDERWiRTH (J. H.) die Parther oder das neupersische Reich
unter den Arsaciden nach griechisch-romischen Quellen, 8vo. sd.
3s 6d _ 1874
30676 Schuyler's Turkistan, notes of a journey in Russian Turkistan
Khokand, Bukhara, and Kuldja, 2 vols. 8vo. inaps and cuts,
(pub. 42s) cloth, 24s 1876
30677 Shaw (R.) Visits to High Tartaiy, Yarkand, and Kashgar, 8vo.
maps and illustrations (pub. 16s), cloth, 7s Qd 1871
Sherley (Sir Anthony) Travels — see ante, p. 2869.
30678 SiLVA Y FiGDEROA (Don Garcia). L'Ambassade en Perse, traduite
de I'Espagnol par de Wicqf ort, 4to. calf, 5s Paris, 1667
30679 MORAGA (Fra Hernando) Relatione breve dell' Ambasciata
& Presente che la Maesta del Re Don Filippo III . . . fece a
Xaabay Re di Persia chiarissimo ; la qual' Ambasciata diede
Don Garcia di Silua & Figueroa . . . I'anno passato 1618, sm.
4to. h-otvn morocco extra, gilt edges, hy Mackenzie, fine copy, from
theBeckford library, £12. Milano, 1618
No other copy known. Moraga, one of the ecclesiastical officials of
the Philippine islands, was travelling towards Europe ovei'land, and reached
210
3080 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
Ispahan about the same time as the Spanish envoy to the court of Shah
Abbas. He was an eye-witness to all that took place, and when he reached
Milan, received a royal order to publish this narrative.
The French narrative, which precedes, was chiefly from the Ambassador's
own notes. Silva went from Goa to Ormuz in 1617, and thence to Ispahan.
He returned in 1G19, and was prevented by storms from voyaging to Europe
in 1620, and on making a second attem^^t in 1624, died at sea.
30680 SPIEGEL (F.) Eranische Alterthumskunde, 3 vols. Svo. hf. calf,
32s Leipzig, 1871-78
30681 Teixeira (Pedro) Relaciones d' el origen, descendencia y succession
de los Reyes de Persia, y de Harmuz, 12mo. calf gilt, gilt edges,
28s Amberes, 1610
Obra curiosa e interessante por mais de um titulo, e os exemplares sao
pouco vulgares. — iiilva.
30682 Yartabed CElisee) Soulevement national de TArnienie Chretienne,
au Ve siecle contre la loi de Zoroastre, sous Vartan, en fran^ais
par I'abbe G. Kabaragy Garabed, Svo. map, hf. calf, &s
Paris, 1844
Wakhoucht — see Georgian.
30683 Williams (Charles) tlie Armenian Campaign of 1877, Svo. large
'map and plan, cloth, 2s 6d 1878
30684 WILSON'S (H. H.) Ariaua Antiqua : a descriptive account of the
Antiquities and Coins of Afghanistan ; with a memoir on the
Buildings called Topes, by Masson, 4to. 37 plates by Basire, hf.
calf, rare, £3. 3s 1841
List of plates : Antiquities, 4 — Topes, 9— Map, 1 — Table of Characters, 1
— Coins, 22.
30685 Wood (Herbert) the Shores of Lake Aral, Svo. map, '^s Qd 1876
30686 Wood (Lieut. J.) Narrative of a Journey to the source of the
River Oxus by the route of the Indus, Kabul, and Badakhshan,
1836-38, Svo. maf, cloth, 3s &d 1841
30687 Zaleski (B.) Vie des Steppes Kirghizes, large folio, 24 etchings, sd.
£1. 4s Paris, 1865
IV. INDIA AND THE FRONTIER STATES
(including British Burma ayid Afghanistan).
•' Be the road what it may, the defenders of India are of a diffei'ent type
from any encountered by Greek or Persian or Tartar, and Eussia will make a
ruinous mistake if she concludes from the feebleness of a passing Administra-
tion or the transient ascendancy of a doctrinaire fashion that Englishmen have
lost the qualities which have made this little island the mother of nations and
the mistress of an empire." — Times, January 5, 1885.
30688 Abd ul Kerkeem, Memoirs, travels with Nadir Shah to Persia,
and Baghdad, Aleppo, Medina and Mecca, with the History of
Hindustan, 1739-49, translated by Gladwin, sm. Svo. sd. 5s
Calcutta, 1788
30689 AcosTA (C.) Tractado de las Drogas, y medicinas de las India 3
Orientales, con sus plantas debuxadas al bivo, sm. Svo. portrait
and woodcuts, slightly stained, vellum, £2. 16s Burgos, 1578
INDIA AND THE FRONTIER STATES. 3081
30690 Ainslie's Materia Indica ; or articles employed by tlie Hindoos in
Medicine, second edition, 2 vols. 8vo. the names in -Tamul,
Cingalese, Arabic, Persian, Malay, Chinese, French, German,
Italian, Spanish, ids. 13s 1826
30691 the same, 2 vols. 8vo. hf. calf, Us 1826
30692 the same, 2 vols. 8vo. r^cssia gilt, 16s 1826
30693 AiTCHisoN, Catalogue of the Plants of the Punjab and Sindh, 8vo.
bds. Ss 6d 1869
30694 Akbar's Repudiation of Esllam and profession of his own religion,
passages from the Muntakhab al-Tawarikh of Badaoni, trans-
lated by E. Rehatsek, 12mo. hf. morocco, S.s Bombay, 1866
30695 Allen (N.) the Opium Trade in India and China, 8vo. sd. 2s
Loxoell (Mass.), 1853
30696 AMEER KHAN : Memoii-s of the Nuwab Ameerood Doulah
Mohummiid Ameer Khan, translated from the Persian of
BosAWUN Lal by Prinsep, 8vo. plan and large map, bds. 5s
Calcutta, 1832
30697 the same, 8vo. hf. calf 7s 6d 1832
A Pat'han or Afghan adventurer who in the first quarter of this century
made himself independent ruler of certain districts in Rajputana.
30698 Anglo-Indian Domestic Sketch, a letter from an artist in India,
roy. 8vo, illustrations, cloth, 3s 6d Calc. 1849
30699 Arch^ological Survey of WESTERN INDIA, Reports, by
James Burgess, 5 vols. impl. 4to. (published at £13. 13s), hf.
morocco, £10, 10s 1875-83
Contents, with the prices at which the vols, are sold separately :
I. Report of the first season's operations in the Belgam and Kaladgi
districts, 56 plates and jpJwtographs of Temples, Inscriptions and Sculptures
(sells £2. 2s) 1874
II. Report on the Antiquities of Kathiawad and Kachh, coloured map
and 74 p)lates and pliotographs (sells £3. 3.') 1876
III. Report on the Antiquities in tbe Bidar and Aurangabad districts
in the territories, of the Nizam of Haidarabad, 66 plates and photographs oj
Caves, Idols, Roch-Temples and Inscriptions (sells £2. 2s) 1878
*^* The above three volumes are offered for £5.
IV and V. The Buddhist Cave Temples, and their Inscriptions ; and the
Elura Cave Temples and the Brahmanical and Jaina Caves in Western India;
2 vols, containing I If) plates and numerous ivoodcuts of Buddhist and Hindu
Cave Architecture in Western India, views, plans, sections, and elevation of
facades of cave temples; drawings of architectural and mythological sculp-
tures; facsimiles of inscriptions, etc.; with translations of inscriptions, £6. 6s
1883
30700 Archjeological Survey of Western India : Report on the Archi-
tectural and Archseological Remains in the Province of Kachh,
by Dalpatram Pranjivan Khakar, with five papers by Sir A.
Burnes, sm. 4to. numerous plates, bds. 7s 6d 1879
30701 Burgess (J.) Inscriptions from the Cave Temples of Western
India, with notes, 4^to. full of plates and facsimiles, sd. 20s 1881
30702 Sewell (R.) Lists of the Antiquarian Remains in the Presidency
of Madms, Vol. I, 4to. 400 pp. cloth, 24s Madras, 1882
30703 Architectural and Archaeological Remains in Khandesh in 1877,
4to.^7a^es, sd. 2s Bombay, 1877
30704 Authorities on Adoption by a Hindu Widow, roy. 4to. sd. 6s
Madras, 1864
210 *
3082 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
30705 Authorities against Adoption by Widows of the twice bom
classes, sm. folio, sd. rare, 7s TricMnopoly, 1876
30706 AYEEN AKBERY, or the Institutes of the Emperor Akber,
translated from the original Persian by Francis Gladwin, 3 vols.
4to. calf, 36s Calcutta, 1783-86
30707 the same, 3 vols. roy. 4to. large paper, a fine copy in
calf gilt, by KaltJweher, £4. 4s 1783-86
30708 another edition, 2 vols. 4to. calf, 12s 1800
30709 BARER. Memoirs of Zehir-ed-Din Muhammed Baber, written
by himself in Jaghatai Turki, translated from the Persian
version, by Leyden and Erskine, with notes, 4to. map, bds. £2. 8s
1826
30710 Bald^us, Beschrijving der Kusten Malabar, etc. (DescHption de
Malabar et de Choromandel, anssi du grand lie de Ceylon, avec
la decoiiverte des Superstitions des Payens des Indes Orientales,
et Grammaire de la langue Malabare), sm. folio, text in Dutch,
mimerous curious plates, original stamped vellum, fine copy, 15s
Amsterdam, 1672
30711 BALFOUR (Surgeon General Edward) Cyclopedia of India, and
of Eastern and Southern Asia, third edition, 3 vols. roy. 8vo.
3628 pp. containing 35,000 articles, tvith 16,000 Index headings,
cloth, new, £5. 5s 1885
This work brings together, up to date, and makes available for ready
reference, the widely dispersed and invaluable information, whether Commer-
cial, Industrial, or Scientific, which exists relating to India, Further India, and
the East Indies generally.
Tlie Oeographical Review, in noticing the Second Edition, said : — " There
has, indeed, hitherto been no way of learning anything of India, except by
accumulating a large library. ... It is not too much to say that Dr. Balfour
has DOW supplied this want.''
30712 Baness (J. Fred.) Index Geographicus Indicus; a list of the
principal places in the Indian Empire, with notes, statistical,
political and descriptive, 8vo. numerous coloured maps, hf. bd.
Us Calcutta,' 18SI
30713 Barth (A.) les Religions de I'lnde, roy. 8vo. sd. 2s 6d Paris, 1879
30714 Behr (J. von der) Diarium, oder Tage-Buch iiber neun-jahrigen
Raise im Diensfc der Vereinigten geoctroyrten Niederlandischen
Ost-Indianischen Compagnie : Ost-Indianische Reyse-Beschrei-
bung, small 4to. portrait and plates, calf extra, gilt edges, by
C. Lexvis, scarce, £3. 3.? Jena, 1668
33715 Bell (Major Evans) the Annexation of the Punjaub, and the
Maharajah Duleep Singh, 8vo. cloth, 2s 1882
30716 BELNOS (S. C.) The Sundhya, or the Daily Prayers of the
Brahmins, atlas folio, 24 fine colo^cred lithographs, with the
prayers in Sanscrit-English, half morocco extra, gilt edges, £2. 2s
Privately 'printed, 1851
Portraits of Brahmins and their attitudes and signs performed during
their morning devotions, and likewise their Toojas.
30717 BENARES Magazine (The) Vols. I-VII and Part 1 of Vol. VIII
in 34 numbers, 8vo. sd. £2. Mirzapore and Calcatta, 1848-52
Including articles on the languages of India, the Aborigines, and llieir
systems of Philosophy.
INDIA AND THE FRONTIER STATES. 3083
30718 Bengal. Remarks on tlie present State of the Husbandry and
Commerce of Bengal, roy. 4to. calf, 7s 6d Calcutta, 1795
30719 Bernier (F.) Voyages, contenant la Description des Etats du Grand
Mogol, de I'Hindoustan, de Kaohemire, etc. 2 vols. 12rao. mops
and plates, calf, 10s Amst. 1699
First complete and homogeneous edition of this invaluable work, still
indispensable for acquiring a knowledge of the history of the Mogul Empire.
30720 Revolution of the Empire of the Great Mogol, with
particular Events for 5 years following, Englished, 2 vols,
in 1, 12mo. map, russia, 14s 1671
see also, post, under Tavernier.
30721 BiDDULPH (Major J.) Tribes of the Hindoo Koosh (with appendices
of 169 pp. on the languages), roy. 8vo. large map. Views and
other illustrations, cloth, 10s 6d Calcutta, 1880
30722 BiERViLLAS (Innigo de) Voyage a la cote de Malabar, Goa, Batavia,
etc. description des moeurs, coutumes et religion des Indiens,
2 vols, in 1, 12mo. calf 5s Paris, 1736
30723 Bjornstjerna, die Theogonie, Philosophic und Kosmogonie der
Hindus, aus dem Schwedischen iibersetzt, 8vo. sd. 2s
StocJcholm, 1843
30724 Boileau (Lieut.) Personal Narrative of a tour through the western
states of Rajwara in 1885, comprising Beekaner, Jesulmer and
Jodhpoor, etc. roy. 4to. plates, bds. 20s Calc. 1837
30725 Bombay, Baroda, and Central India Railway ; sketch map of the
Ijine,[very neatly draivn in indian ink and colours, scale 3 miles
to an inch, o» glazed linen, ahout 3 yards by 16 inches, 2s 6d
cir. 1866
30726 Botanical Tracts, chiefly relating to India; 14 tracts, 8vo. 7s 6d
Florula Adenensis by Th. Anderson, 1860— Tea Cultivation in Kumaon,
Gurwahl and Darjeeling, 1847— Thwaites, Plantc-e Zeylaniae, part 1, 1858—
Cantor, Flora and Fauna of Chusan, 184'2— Flora of Lucknow, Th. Anderson
—Meyer (E. H. F.) de Houttuynia atque Saurureis, 1827— Decaisne, Flore da
Japon, d'Egypte et de la Palestine ; etc.
30727 Brandis (D.) and Stewart (J. Lindsay) the Forest Flora of
North- West and Central India, 8vo. 608 pp. with royal 4to.
Atlas of 70 plates — 2 vols. hf. morocco, 25s 1874
30728 BREEKS (J. W.) Account of the Primitive Tribes and Monu-
ments of the Nilagiris, impl. 4<to. coloured map and 81 fine photo-
graphic plates of the Irulas, Badagas, Todas, KotasandKuramlas,
and their Monuments, hf. morocco, ^mcut, rare, £4. 4s
India Office, 1873
30729 BRIGGS (H. G.) Cities of Gujarashtra, their topography and
history illustrated, 4to. hf. hound, 25s Bombay/", 1849
This work contains a histoiy of the rise of the British Factories at Surat,
the transactions of the East India Company, description of numerous Mogul
and other monuments, etc,
30729*Briggs (H. T.) the Nizam, his history and relations with the
British Government, 2 vols. 8vo. map and portraits, cloth, 24s 1861
30730 BRIGGS' (John) Land Tax in India, 8vo. bds. 10s 1830
30731 the same, 8vo. calf neat, 12s 1830
Rare. This work is the great text-book of legislators on the important
Land-question in India, and the proper relations between the British Gorem-
ment, the Zamindars, and the Ryots.
3084 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
BkiCtGS (Col.) — see Ferislita.
30732 British Burma Gazetteer, 2 vols, thick roy. 8vo. cloth, 24s
Rangoon, 1880
30733 Broome's History of the rise and progress of the Bengal Army
down to 1767, 8vo. maps, cloth, hs Calcutta, 1850
30734 Brown (Charles Philip) Cj'clic Tables of Chronology of the history
of the Telugu and Kannadi countries, large 8vo. sd. Is Qd
Madras, 1850
30735 Ephemeris showing the corresponding dates according
to the English, Hindu and Musulman Calendars, 1751-1850,
roy. 8yo. /;/. Id. 10s Madras, 1850
30736 Carnatic Chronology, the Hindu and Mahomedan
Methods of reckoning Time explained, with symbols, historic
records, etc. royal 8vo. cloth, 5s 1863
30737 BUCHANAN'S (Francis) Journey from Madras to Mysore,
Canara and ]\Ialabar, in the dominions of the Rajah of ^lysore,
to investigate the Arts, Religion, Manners and Customs, His-
tory, Natui'al and Civil, and Antiquities, 3 vols. 4to. maps,
plates {some coloured), and folding tables, hf.russia, uncut, 18s
1807
30738 the same, 3 vols. 4to. 'plates, calf gilt, 20s 1807
30739 the same, second edition, 2 vols. 8vo. coloured map,
portraits and plates, cloth, 7s 6d Madras, 1870
" The only ArchEeological Survey that has ever been done in even a part
of the South of India."— A. C. Biirnell, 1874.
30740 Description of Dinajpur, in Bengal, 8vo. hound, 18s
Calcutta, 1833
30741 BuiST (Geo.) Operations of the British Troops in Scinde and
Affghanistan, 1838-41, 8vo. plates, cloth, 9s Bomhay, 1843
30742 Manual of Physical Research for India, part 1 (Physi-
cal Geography, Meteorology, etc.), 8vo. sd. 2s Qd Bombay, 1852
30743 Index to Books, etc. on the Physical Geography,
Antiquities and Statistics of India, 8vo. sd. 2s Qd Bombay, 1852
30744 Burgess (J.) the Rock Temples of Elephanta or Gharapuri,
described and illustrated, roy. 8vo. plans and plates, cloth, 6s
Bombay, 1871
30745 Burt, Miscellaneous Papers, on the Inscriptions and Antiquities
of Central India, Pehlvi, etc. sm. 8vo. plates, cloth, 7s Gd 1868
30746 [Butler] Sketch of Assam, 8vo. map and coloured plates, cloth,
7s 6d 1847
30746*BuTERS (Rev. W.) Recollections of Northern India, observations
on the Hindoos, remarks on the country, etc. 8vo. cloth, 3s 6d
1848
30747 CALCUTTA Journal of Natural History, containing the dis-
coveries in Indian Geology, Zoology, Botany, etc. conducted by
John McClelland, W, Griffiths, and others ; complete from
the beginning in April, 1840, to its termination in July, 1847,
with General Index, 30 nos. forming 8 vols. 8vo. numero%(,s
plates, hf. morocco neat, tmcut, £8. 10s Calcutta, 1841-47
INDIA AND THE FRONTIER STATES. 3085
30748 Calcutta Jourxal of Natural History, 8 vols, plate xxii of Vol.
IV absent, hf. calf, M. 1841-47
Complete sets are scarce. The work terminated abruptly before the eighth
vol. was completed.
30749 CALCUTTA REVIEW, complete from the beginning in 1844 to
Oct. 1881, being nos. 1-146, or Vols. I-LXIII, with a General
Index to the first fifty vols, (or one hundred numbers), 8vo. the
first thirty volumes in hf. calf gilt, the rest in parts, £36.
Calcutta, 1844-81
Vol. S X (numbers 39 and 40) intended for an Index to the first nineteen
vols, was not published.
30750 Caldwell (Right Rev. R.) History of the district of Tinnevelly,
Madras, roy. 8vo. cloth, os Madras, 1881
30751 CiLEXDAR of State Papers, Colonial Series : East Indies, China,
Japan, 1617-21, preserved in the Record Office, edited by W. N.
Sainsbury, stout roy. 8vo. cloth, lO.s 1870
30752 Cambridge (R. O.) War between the French and English on the
Coast of Coromandel, 1750-1761, Events on the Malabar Coast,
and in Golconda and Surat, 4to. many maps, calf, 5s 1761
30753 Campbell (C.) Thirteen Tears' Service amongst the Wild Tribes
of Khondistan, 8vo. map and plates, cloth, hs 1864
30754 Cautlet (Col. Sir P. T.) Heads of the Jumna and Ganges Canals,
8vo. plans, with Sir Arthur Cotton's "Reply " inserted, bds. Ss 6d
1864
30755 Cave-Browne (J.) Punjab and Delhi in 1857, 2 vols. 8vo. maps
and plates, cloth, os 1861
Ceylon :
30756 Bennett (J. W.) Rare and Curious Fishes found on the Coast of
Ceylon, roy. 4to. 30 plates coloured from life, with letterpress
descriptions, cloth, 24s 1851
30757 Cetlon Gazetteer, with Sketches of the Castes, Religion,
History, etc. by Simon Casie Chitty, 8vo. hf. russia, 5s
Ceylon, 1834
30758 Ceylon Magazine, Oct. 1840 to April, 1841, 7 consecutive
numbers, 8vo. sd. 7s 6d Colombo, 1840-41
" Eemarks on the language and literature of the Tamils," by Chitty ;
" Origin of Buddhism," by Turnour ; '• Marriage Customs of the Singhalese,"
by de Alwis, etc. are among the contents.
30759 Ceylon Miscellany (the) edited by E. Rawdon Power, 3 vols.
in 1, 8vo. Vol. Ill no title, cloth, 20s Ceylon, 1842-(44 ?)
Including Grammar of Kandyan Law, by J. Armour ; papers on the
history, condition, statistics and produce of Ceylon ; on Coffee, Sugar, etc., etc.
30760 CoRDiNER (Jas.) Description of Ceylon, 2 vols. 4to. tcith2b fine
views from original draioings, neatly bound, 12s 1807
30761 Davy (J.) Account of Ceylon and its Inhabitants, 4to. map,
plates and woodcuts, cloth, 7s 6d 1821
30762 Forbes (Major) Eleven Years in Ceylon, an Account of the
Field Sports, Natural History, History and Antiquities, 2 vols.
8vo. plates and cttts, cloth, 6s 1840
30763 HOFFMEISTER (Dr. W.) Travels in Ceylon and Continental India,
with appendices on the Conifer®, Vegetation, and Birds of the
Himalayas, 8vo. maps, cloth, 6s Edin. 1848
3086 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
Cetlon — continued.
30764 Knighton (W.) History of Ceylon, from the earliest period to
tlie present time, 8vo. 400 pp. cloth, 7s 6d 1845
30765 Knox (Rob.) Historical Relation of Ceylon, -with account of the
Author's captivity there and escape, portrait and jjlates — History
of Ceylon from the earliest period, the religion, laws, manners,
etc. of the people, by Philalethes, viap ; — in 1 vol, 4to. hf.
morocco, 14s 1817
30766 LUDOYICI (Leopold) LAPIDARIUM ZETLANICUM ;
being a collection of Monumental Inscriptions of the Dutch
Churches and Churchyards of Ceylon, atlas 4to. 20 pp. of text
and 98 plates of Monumental Inscriptions, comprising several
hundred Epitaphs, many of the^n tvith Coats of Amis, hf. Id.
£2. 2s Colomlo, 1877
A valuable contribution to the History of the Dutch possession in Ceylon.
30767 Percival (Rob.) Ceylon, its History, Geography, Natural His-
tory, Manners, etc. 4to. Tnaps, hds. or hf. calf, 7s 1803
30768 Pridham, Historical, Political and Statistical Account of Ceylon
and its dependencies, 2 vols. 8vo. maps (pub. 28s), cloth, 7s 6d
1849
30769 SKEEN (Wm.) Adam's Peak, Legendary, Traditional, and
Historic Notices of the Samanala and Sri-Pada, and the Pilgrims'
Route from Colombo, sm. 4to. map and vietos, scl. 5s 1870
30770 TENNENT (Sir- J. Emerson) Christianity in Ceylon, with an
historical ske1;ch of the Brahmanical and Buddhist superstitions,
8vo. front, and woodcuts, 5s 1850
30771 Ceylon ; an Account of the Island, Physical, Historical
and Topographical, with notices of its Natural History, Anti-
quities and Productions, 2 vols. 8vo. original edition, maps, plans,
and woodctits, calf extra, gilt edges, £2. 12s 6d 1859
30772 the same, 2 vols. 8vo. fourth edition, revised, map and
plates, cloth, 36s 1860
30773 ■ the same, 2 vols. 8yo. ffth edition, cloth, £2. 2s 1860
30774 WARD (Sir H. G.) Speeches and Minutes, with other papers
connected with his Administration of the Government of Ceylon,
1855-57, sm, folio, maps and plans of engineering ivories, hf. hd.
10s ' Colomlo, 1860
30775 Speeches and Minutes, etc. 1855-60, sm. folio, hf. calf,
20s Colombo, 1864
30776 Wolf (J. C.) Principal Secretary of State at Jaffanapatnam,,
Ceylon, Life and Adventures, with description of Ceylon, etc. from
the German, 8vo. calf gilt, fromthe Beckford library, 18s 1785
30777 Chamber's (Charles) Meteorology of the Bombay Presidency, 4to.
text and portfolio of 80 plans, cloth, .30s India Office
30778 Cleghorn, Forests and Gardens of South India, 8vo. map and
plate, cloth, 7s 6d 1861
30779 COLE (Henry Hardy) Illustrations of Buildings near Muttra and
Agra showing the mixed Hindu-Mahomedan style of Upper
India, folio, abojit 50 fine photographs and plates, hf. morocco,
£3. lOs India Office, 1873
INDIA AND THE FRONTIER STATES.
3087
30780
30781
30782
30783
CoLEBROOKE (H. T.) Two treatises on the Hindu Law of Inheri-
tance translated 4to. bds. 15s Calcutta, 1810
• Miscellaneous Essays, 2 vols. 8vo. best edition, bds. 24s
1837
tlie same, 2 vols. 8vo. cloth, 25s Madras, 1872
Essays on the Religion, and Philosophy of the Hindus,
8vo. cloth, 5s 1858
The subjects treated in these volumes are : the Vedas, the Eeligious
Ceremonies of the Brahmans, the Philosophy of the Hindus, the Sanscrit and
Pracrit language, the Jaina Sect, etc., etc.
Cooke (Capt. C. B.) the British Burma Manual ; collection of
departmental rules, orders and notifications in force, and the
treaties with Ava and Siam, thick roy. 8vo. cloth, 12s
Calcutta, 1879
Court's Statistical Report of the District of Budaon, impl. 4to.
334 ^jp. cloth, 3s 6d -A-gra, 1855
COVERTE (Capt. R.) True and almost incredible report of an
Englishman that being cast away travelled by Land through
many nnknown Kingdomes and great Cities, etc. . . , with a
discovery of a great Emperour called the great Mogoll, a Prince
not till now knowne to our English Nation, sm. 4to. ftlark letter,
hf. calf, very rare, from the Beckford library, Hamilton Palace,
£10. 10s 1612
30787 CUNNINGHAM (Gen. Alex.) Ladak (Tibet) Physical, Statis-
tical, and Historical : with notices of the surrounding countries,
roy. SYO.Jarge map and plates, cloth, 35s 1854
the same, roy. 8vo. hf. calf, 36s 1854
the same, roy. 8vo. russia gilt, £2. 10s — or, hf. morocco
gilt, uncjtt, £2. 12s 6d 1854
Ladak forms part of the states of the Maharajah of Cashmere.
the Bhilsa Topes ; or Buddhist Monuments of Central
30784
30785
30786
30788
30789
30790
India, comprising a sketch of the rise, progress, and decline of
Buddhism, 8vo. 33 plates, cloth gilt, £2. 5s 1854
the same, 8vo. plates, hf. morocco, £2. 12s 6d 1854
30791
30792
" Major Cunningham and Lieutenant Maisey have been opening the
masonic mounds, sacred to the supreme Buddha, wherein they found nothing ;
and others, sacred to some of the inferior Buddhas, wherein they found some
bone relics. Those who may feel curiosity as to how these ' Topes ' were
built, and how they were consecrated, will tind all their desires in that respect
fully gratified by the learned and enterprising Major." — Neiu Qua/rterly
Review, Afril, 1854.
The Stupa of Bharhut : a Buddhist Monument orna-
mented with numerous sculptures illustrative of Buddhist
Legend and History in the 3rd cent. B.C. impl. 4to. 143 pp. map
and 57 fine photographs (sells £3. 3s), cloth gilt, 36s 1879
Ancient Geography of India : I. The Buddhist period,
including the campaigns of Alexander and the Travels of Hwen
Thsang, stout 8vo. 13 ma2:)s (sells 28s) all yet published, cloth,
24s 1871
3088 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
30793 Da Cdnha (J. Gerson) Notes on the History and Antiquities of
Cliaul and Bassein, 8vo. map, plan, 17 photographs of Archi-
tectural Remains and 9 plates of Inscriptions, etc. cloth, 12s
Bombay, 1876
30794 [Davexant (Dr.)] Essay on the East India Trade, 8vo. old morocco,
7s 6d 1696
30795 Day's (Fr.) Land of the Permauls, or Cochin, its past and its
present, 8vo. cloth, 9s Madras, 1863
A complete account of the history, geology, topography, mythology,
religion, language, and customs of that portion of the Malabar coast.
30796 DELHI SKETCH BOOK, Vol. VI, for the year 1855, 4to. no
title, fid I of humoiiroiis caricatures, hds. very scarce, 36s 1855
This is the Anglo-Indian Punch, and is instructive and interesting for its
skits on the social life, and the military and political occurrences in India at
the time.
30797 Dellox, Relation d'un Voyage des Indes Orientanx, 2 vols. 18mo.
calf, 5s Paris 1685
30798 Relation de I'lnquisition de Goa (par Dellon) 18mo.
plates, old French red morocco, gilt edges, scarce, 24s Paris, 1688
30799 Dirom's Nari'ative of the War with Tippoo Sultan, 1792, 4to.
maps and plates, calf gilt, 5s 1793
30800 Dixon (C. G.) Sketch of ]\L\irwara, on account of the origin and
habits of the Mairs (Hill Ti-ibes of the N. W. Provinces), and
their civilization, 4to. 32 maps, plans, and views including a
large map printed on lineal, ivith many woodctits, cloth, 7s; or,
hf. morocco, 10s
30801 DRAWINGS (INDIAN). A Collection of about 80 Miscellaneous
Drawings by Native Artists, principally in water-colours, a few
in sepia and lead-pencil, and 2 richly illuminated in gold and
colours, mostly well executed, and some drawn with exquisite
care and minuteness, mounted in an atlas folio volume, bds.
£7. 15s ^ {circa 1810)
The collection consists of landscapes, views of towns, drawings of native
costumes, of temples, palaces, monuments, tombs, etc., the interiors of the
same, with several spirited hunting scenes, a series of five plates showing the
Hindu marriage ceremonies, designs of tile-painiings, mosaics, etc., etc. The
volume also contains 8 plates, giving the elevation, columns, doors, etc. of
the Temple of Bissinaut, at Benares.
30802 • A similar Collection of 29 water-colour Drawings of
Costume, Views, Botany, Tiles, etc., by Native Artists, mounted
in an atlas folio volume, hds. £6. 10s {circa 1810)
Many of these plates arc not only valuable for their artistic merit, but
also for the vivid idea they convey of life in India.
30803 Sixteen water-colour Drawings of the Ruins of Gour,
India, executed with wonderful minuteness, mounted, in an
oblong sm. folio volume. If. hd. £2. 10s {circa 1810)
30804 Indian Deities: A Series of the Deities and Incarna-
tions of the Hindoo Religion, consisting of Eightt-fodr
Exquisite Drawings, each measuring 14 in. by 8 in. including
himdreds of Figures within achitectonic designs of a very ornate
character, carefully and elaborately Painted in Rich Colodrs,
rN"DIA AND THE FRONTIER STATES. 3089
hy accom2olislie.d Native Artists of the South of India, neatly
mounted on thick cartridge paper, with Explanator\j English
Manuscript Index of the Native Names, etc., folio, hf. calf, gilt
edges, a£21. (Southern India, 1820)
30805 DUBOIS (Abbe J. A.) Description of the character, manners, and
customs, of the People of India, and their religious and civil
institutions, 4to. calf gilt, 20s 1817
30806 McEurs, Institutions et Ceremonies des Peuples de
rinde, 2 vols. 8vo. calf neat, 10s Paris, 1825
" The most correct, comprehensive and minute account in any European
language of the Customs and Manners of the Hindus." — Wilks.
30807 Dubois (J. P. I.) Vies des Gouverneurs Generaus avec I'abrege
de I'histoire des Etablissements HoUandois aux; Indes, 4to.
numerous maps and vieivs, hd. 10s La Haye, 1763
30808 DUFF'S History of the Maheattas, 3 vols. 8vo. maps and plates,
hds. £2. 8.S 1826
30809 the same, 3 vols. 8vo. calf gilt, re-hacked, £2. 10s 1826
30810 the same, 3 vols, the large map mounted on linen and
hound separately ; — 4 vols. 8vo. hf. caJf neat, £2. 12s 1826
A most elaborate work, entirely based upon original documents, unpub-
lished MSS , Official Papers, etc. hidden in the palaces, temples, and private
repo>itories of the Natives.
The History begins with the Conquest of the Deccan by the Mahom-
medans, a.d. 1000. and extends to the subjection of the Peishwa's territory in
1819.
30811 DuNCAx Records, Selections from the, by A. Shakespear, with
Index, 2 vols. 8vo. cloth, hs Benares, 1873
Contents : Measures connected with the settlement of the province of
Benares — Opium Cultivation — Indigo Cultivation.
30812 DuQUESXE, New Voyage to the East Indies, 1690-91, 12mo. maps
and plates, calf extra, 12s 1696
30813 Dutch East India Compant. Recueil de Voyages qui ont servi a
I'etablissement de la Compagnie des Indes Orientales, thick
12mo. many maps, hf. calf gilt, 7s 6d Amst. 1702
30813* EAST INDIA COMPANY'S First Expedition. A Letter
^^Titten to the Right Worshipfull the Governors and Assistants
of the East Indian Marchants in London, containing the estate
of the East Indian Fleete with the names of the chiefe men of
note dead in the Voyage, sm. 4to. vjoodcut of the Ship a little
cropped, ^inbound, rare, £10. Land, for T. Thorpe 1603
30814 Second Expedition. The last East-Ixdiax Voyage,
containing mvch varietie of the state of the seuerall kingdomes
where they haue traded : with the letters of three seuerall
Kings to the Kings Maiestie of England, begun by one of the
Voyage . . . smallest 4to. title not clean, morocco extra, gilt
edges, £6. T. P. for Walter Burre, 1606
In the history of British India, the above are the first two printed docu-
ments relating those small beginnings which have since grown to so great a
majesty of empire. The charter of the Company had been granted in 1599.
30815 On a Letter from Earl Cornwallis to the E. I. Company, 8vo.
sd. 2s 1792
8090 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
30816 Edgar (J. Ware) Visit to Sikhim and the Thibetan frontier, 8vo.
viap, cloth, bs Calcutta, 1874
30817 Edwardes (H. B.) A Tear on the Punjab Frontier, 1848-9, 2 vols.
8vo. map and many fine plates, calf gilt, 12s 1851
30818 Elberling, Treatise on Inheritance, Gift, Will, Sale, and Mort-
gage, 8vo. cloth, 15s Serampore, 1844
30819 Elliott (Charles Alfred) Chronicles of Oonao, a district in Oudh,
8vo. cloth, 15s Allahabad, for private distribution, 1862
30820 Elliot's ([Sir] Henry M.) Bibliographical Index to the His-
torians of Mohammedan India, General Histories (all pub.) 8vo.
cloth, 20s Galcxitta, 1849
As a Bibliography of the historical materials of Moslem India, the
student of Oriental Literature will find this volume exceedingly useful. It is
not superseded by Prof. Dowson's valuable recasting of the author's materials,
inasmuch as the bibliographical character has been altered and the work
assumes the form of a History. Further in the latter, the extracts in Arabic,
amounting to over 90 pages in Sir H. Elliot's original publication, are
omitted. An additions,! recommendation is the low price, which places within
the reach of every scholar a valuable literary manual.
30821 History of India as told by its own historians ; the
Muhammedan period : the posthumous papers of Sir Henry
Elliot, edited and continued by DowsoN, 8 vols. 8vo. cloth, £8.
1867-77
30821* the same, Vols. I-VI, 8vo. (pub. at £6. 3s) cloth, £5. 5s
1867-73
The early volnmes are out of print.
30822 Memoirs of the History, Folk-Lore and distribution of
the Races of the North Western Provinces of India, edited by
Beames, 2 vols. 8vo. (pub. 36s), doth, 20s 1869
30823 Elphinstone's (Mountstuart) Account of the Kingdom of Cabul
and its dependencies in Persia, Tartary, and India, a view of
the Afghaun Nation, and History of the Dooraunce Monarchy,
4to. with a fine large Map, and numerous coloured plates of
Costume, calf gilt, 24s 1815
30824 History of India, 2 vols. 8vo. large map, cloth, 12s 1841
30824* the same, fifth edition, thick 8vo. map, cloth, Qs 1866
30825 Report on the Territories conquered from the Paishwa
— Reports of the Fiscal and Judicial system of administration
in the Dekhan by Wm. Chaplin, — in 1 vol. 8vo. hf. calf, 7s 6d
Bombay, 1838
30825* Ersch und G ruber, Encyklopiidie, 2te Section, XVII Theil :
Indien, 4to. bds. 2s 6d 1840
30826 Erskine's (W.) History of India, under the first two sovereigns
of the House of Taimur, Baber and Humayun, 2 vols. 8vo.
(pub. at 32s) cloth, 10s 1854
30827 EsQUER (A.) Essai sur les Castes dans I'lnde, 8vo. half calf, 12s
Pondichery, 1870
80828 Etre (V.) the Military Operations at Cabul, which ended in the
retreat and destruction of the British Army, January 1842,
with a journal of imprisonment in Aifghanistan, sm 8vo. map,
hf bd. 6s 1843
INDIA AND THE FRONTIER STATES. 3091
30829 Etssette, Jurisprudence et Doctrine de la Cour d'Appel de
Pondicherj, tome I, Droit Indou, 8vo. hf. calf gilt, 7s 6d
Pondichery, 1877
30830 FAYRER (J.) the Tlianatophidia of India ; a description of the
Venomous Snakes, the influence of their poison on life, etc. large
folio, 31 plates, 28 of them being finely coloiired, doth, £3. 155
1872
30831 Fewer, History of the Tranquebar Mission, translated by E.
Francke, sm. 4to. Ids. 10s Tranquebar, 1863
30832 FERGUSSON (James) Illustrations of the Rock-cut Temples of
India, impl. folio, frontispiece and 18 large lithographic plates,
hf. bd. £2. 10s 1845
30833 Rock-cut Temples of India, 8vo. woodcuts and 74i photo-
graphs (pub. £3. 3s), cloth, 30s 1864
This fine series of photographs illustrates the " most numerous and the
most interesting series of architectural remains existing in India before the
Mahomedan Conquest — the only ones that serve to illustrate the Art or History
of the period to which they belong, b.c, 200 to a.d. 1400." Indispensable to
the student of religions and Buddhism.
30834 Tree and Serpent "Worship ; or, Illustrations of
Mythology and Art in India, in the first and fourth centuries
after Christ, from the Sculptures of the Buddhist Topes at
Sanchi and Amravati, second edition, revised, corrected, and a
great part re-written, super-royal 4to. pp. xvi. and 207 pp. 180
photographs and plates, ivith 31 woodcuts, £7. 7s 1873
30835 Fergusson (James) and James Burgess, The Cave Temples of
India, thick 4to. map, 98 plates and numerous woodcuts, hf.
morocco, £2. 2s 1880
30836 [FERISHTA] History of Hindostan, translated by A. Dow, 2 vols.
Dow's History from Akbar to Aurungzebe, with dissertations —
3 vols. 4to. maj) and plates, calf neat, 2.5s 1770-72
30837 History of the Rise of the Mahommedan Power in
India, till 1612, translated by J. Briggs, with an account of the
Conquest, by the Kings of Hydrabad, of the Madras provinces,
4 vols. 8vo. Genealogical Tables, bound, £3. 5s 1829
30838 the same, 4 vols. 8vo. Sir H. Elliot's copy, tvith some
pencil notes, hf. russia, £2. 10s 1829
30839 the same, 4 vols. 8vo. fine copiy in calf gilt, £3. 16s 1829
30840 FONSECA (J. N. da) Historical and Archaeological Sketch of the
City of Groa, 8vo. port, of Alboquergue, map and plan, hf. bd. 10s
Bombay, 1878
30841 FORBES (A. K.) Ras Mala, or Hindoo Annals of the Province of
Goozerat, in Western India, 2 vols. 8vo. icith numerous illustra-
tions of fine examples of Hindu architectitre, cloth, rare, £2. 16s
1856
33842 Forbes (Duncan) History of Chess from its eai^ly invention in
India to its establishment in Europe, 8vo. cloth, 7s 1860
30843 FRANCKLIN (W.) Military Memoirs of General George Thomas,
comprising accounts of Rajpootaneh, the Seiks of Punjaub, etc.
royal 4to. large paper, portrait, map and view, half blue morocco,
3092 BERN"ARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
U7ic2it, top edge gilt, scarce, from the Beckford library, Hamilton
Palace, and with some notes on fly-leaf in MS. Bechford's auto-
graph, £4. 4s Calcutta, 1803
30844 Franklin (W.) on the Tenets and Doctrines of the Jevnes and
Boodhists, and on the Worship of the Serpent in vai-ious
countries 4to. plates, a little spotted. Ids. 7s 6d 1827
30845 Eraser (James) Histoi-y of Nadir Shah, formerly called Thamas
Kuli Khan, Tvith a catalogue of about 200 MSS. in the Persic
and other Oriental Languages, 8vo. portrait and viap, calf, 7s
1742
30846 Eraser (Capt. Hastings) Our Faithful Ally the Nizam, an histori-
cal sketch showing his services during the Mutinies, 8vo. cloth,
5s 1865
30847 Fretre (Antonio) Primor e Honra da Vida Soldadesca no Estado
DA India ; livro excellente antigamente composto nas mesmas
partes da India Oriental sem nome de Autor, et hora posto em
orden de sair a luz, con hum elogio sobro elle, sm. 4to. old calf
gilt, very scarce, from the Sunderland library, and noiv from- the
library of Dr. Burnell, £6. 6s Lisboa, Jorge Eodrigues 1630
"With some IMS. memoranda of Dr. Burnell. This copy fetched £7 at
the Sunderland sale.
30848 [Gallo (T. L.) S. /.] Philosophic Summula, seu Logicae minoris
Logicse majoris, Cosmologiee, etc. Compendium, sm. 4to. litho-
graphed, bds. 7s Q>d Nagapatami, 1866-67
A curiosity, being produced by a Jesuit priest by lithography at his own
house.
30849 Ganges Canal -. Cautley, Jones, Petrie, and others. Official Papers
and Reports on the construction of the Ganges Canal, and on
projected Canals on the Delhi territory, Rohilcund, Eastern
Jumna, and Dhoon, 2 vols, folio, numerous mafs and sections,
calf, 7s Gd Calcutta, etc. 1840-45
30850 GARCIA de ORTA, Colloquios dos Simples e Drogas e Cousas
medicinaes da India, e a.ssi, de algumas fructas achadas nella,
sm. 4to. reprinted page for page from the original edition of GoA,
1563, 10 ith preface by F. A. Varnhagen, sd. 10s Lisboa, 1872
The original edition, one of the earliest books printed in India, is of
extreme rarity
30851 Gakzia, della Historia de i Semplici, Ai-omati, et altre cose portate
dair Indie Orientali, pertinenti all' uso della Medicina, etc.
12mo. many icoodcuts, vellum, 2os Venezia, L582
30852 GARRETT (John) Classical Dictionary of India, illustrative of
the Mythology, Philosophy, Literature, Antiquities, Arts etc. of
the Hindus, with Supplement, 2 vols. 8vo. nearly lOOO pp. cloth,
30s Madras, 1871-73
30853 Garstin (J. H.) Manual of the South Arcot District, roy. 8vo.
large maps, half calf, 5s Madras, 1878
30854 Gazetteer of N. W. P. Statistical, Descriptive and Historical
Account of the Nortb-Wcst Provinces of India, prepared under
orders of the Government of India by E. T. Atkinson, B.c.s.
Vols. I-V, containing the Bundclkand, Meerut, Agr.i and Rohil-
kand Divisions, 5 stout vols. roy. 8vo. ma2>s, cloth, £l. 1874-9
INDIA AND THE FRONTIER STATES. 3093
30855 Gazetteer of N. W. Provinces, Yol. VI: The Himalayan Districts,
edited by E. T. Atkinson, thick royal 8vo. 956 p}). o.nd 2
coloured maps, cloth, I2s Allahabad, 1882
The following sections are sold separately :
Meerut District, map and 244 pp. sewed, Is 6(Z
MuzatFainagar District, map and 302 pp. sewed, 5s
Eta District, map and 2\S pp. sewed, 7s 6d
Etawa District, map and 254 pp. sewed, 7s Gd
Mainpuri District, map and 300 pp. sewed, 7s 6(J
Budnan District, viap and 231 pp. seived, 7s Gd
Bijnor District, map and 266 pp. seived, 7s Gd
Bareilly District, map and 350 pp. sewed, 5s
Zila Bulandshahar District, 251 pp. seived, 7s Gd
30856 Gazetteer of the Province of Oudh, 8 vols. 8vo. map, cloth, 20s
Allahabad, 1877-78
GEOLOGICAL SURVEY OF INDIA:
30857 Report of the Geological Survey of India for the season of 1848-
49, comprising I, General Remarks — II, Geognosy ; Description
of Plates and Collections . . . also detailed maps and sec-
tions of the districts examined by J. M'Clelland, impl. 4to,
17 coloured viaps and plates, bds. 10s Calcutta, 1850
30858 PalEeontologia Indiea: Stoliczka (F.) Gastropoda of the Cre-
taceous Rocks of Southern. India, 10 fasc. 28 p)lates, separately,
30s 1867-68
30859 Blandford (H. F.) the Fossil Cephalopoda of the
Cretaceous Rocks of Southern India. Belemnitidae-Nautilidge, by
Henry F. Blandford, 2b plates, otit of print, 20s 1861
3.0860 Memoirs of the Geological Survey of India, Vols. 1-IV ; V, parts
1 and 3 ; VI, pts. 1 and 2 ; VII, roy. 8vo. extensively ilhistrated
witit plates and large folding coloured maps, cloth, and parts, 35s
Calc. 1853-71
30867 Gerard (Capt. Alexander) Account of Koonawur in the Himalaya,
8vo. large map, cloth, 4s Qd 1841
30868 Gildemeister, Scriptorum Arabum de Rebus Indicis loci et opus-
cula inedita recensuit, etc. J. Gildemeister, fasc. I, Escerpta ex
Qazvinii Opere, Arab, et Lat 8vo. ivith a commentary of \^2 pp.
sd. 3s Bounce, 1838
30869 Gladwin's History of Hindostan, Vol. I (all published), Calcidta,
1788 — Francklin (W.) History of the reign of Shah Aulum,
map and plates, 1798— in 1 vol. 4to. hf. calf, 7s 1788-98
30870 Graham (Alex.) Genealogical and Chronological Tables of Indian
History, 4to. cloth, 3s 6d 1880
30871 Grant ( — ) Inquiry into the nature of Zemindary Tenures, 4to.
no title, hf. bcl. 5s cir. 1780
30872 GRAY (J. W.) Illustrations of INDIAN ZOOLOGY, consisting
of coloured plates of new or hitherto unfigured Animals from
the Collection of Major-General Hardwicke, 2 vols, royal folio,
portrait and 202 coloured plates, most of the Birds and Animals
being represented life-size, half green morocco, gilt edges, £13. 10s
183U-34
30873 Grose (J. H.) Voyage to the East Indies, 8vo. large paper, calf
(o-fra, by C Lewis, from the Bedford library, 28s 1757
3094 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
30874 Growse, Matlmra ; a district memoir, 2nd edition, 4to. pp. 530
maps, p>ortraits, and numerous photographs of Architecture and
Sculptures, Ids. 20s 1880
30875 Hall (Fitzedward) Index to tlie Bibliography of Indian Philosophi-
cal Systems, 8vo. half morocco, interleaved, and with MS. notes
hy Br. Burnell, \0s 1859
30876 Hamilton (Capt. Alex.) New Account of the East Indies, 2 vols.
8yo. maps and plates, calf, 12s 1744
30877 Hamilton (Charles) Historical Relation of the Government of the
Rohilla Afgans, 8vo. map), calf, 5s 1788
30878 Hamilton (Francis) Account of Nepal, 4to. map and p)lates, 2 pages
of MS. notes hy Mr. Beckford, bds. uncut, 36s Edinb. 1819
30879 Hamilton (Walter) East-India Gazetteer comprising Hindoostan,
the countries beyond the Ganges and the Eastern Archipelago,
2 vols. 8vo. maps, calf gilt, 7s 6d 1828
30880 Harkness (Captain H.) Description of a singular aboriginal Race
inhabiting the Neilgherry Hills in the Southern Peninsula of
India, 8vo. roy. 8vo. plates, Ids. 5s 1832
30881 the same, 1832 — Baieie, Observations on the Neilgher-
ries, including topography, climate, productions, etc. maps and
many coloured plates, Calcutta, 1834 — in 1 vol. royal 8vo. hf.
calf, 7s 6d
30882 Hastings (Warren) Debates of the House of Lords on the Trial
of Wan-en Hastings, 4to. port, of Bord Chancellor Thurlow, hf.
morocco, 7s 6d 1797
30883 Letters of Simkin the Second, poetic recorder of all
the proceedings, upon the Trial of Warren Hastings, 8vo.
hf calf, 2s 1791
30884 Havart (D.) Op-en ondergang van Cormandel in zijn binnenste
geheel open, en ten toon gesteld, 3 parts in 1 vol. sm. 4to.
curious maps, portraits and plates, vellum, 7s 6d Amst. 1693
30885 Hegel (S.) Philosophie der Geschichte, Buch II : Erste Periode
der Indischen Geschichte ; die Zeit von Buddha bis auf die
Muhammedaner, roy. 8yo. pp. 1182, sd. 4s no title {dr. 1845)
30886 Higginbotham (J. J.) Men whom India has known ; biographies
of eminent Indian characters, 8yo. front, of portraits, cloth, 7s
Madras, 1874
30887 the same, with Supplement, 2 vols. 8vo. hd. 10s 1874-78
30888 Hodgson (B. H.) On the Kocch, Bodo, and Dhimal Tribes (Abori-
gines of India) including Vocabulary, Grammar, Customs,
Creed, Origin, etc. 8vo. 2 plates, ivith some MS. notes, cloth,
rare, 12s Calc. 1847
30889 Hooker (Joseph Dalton) Himalayan Journals ; notes of a Natu-
ralist in Bengal, the Sikkini, and Nepal Himalayas, 2 vols. 8vo.
map)s, views and ivoodcuts, cloth, 30s 1854
30890 the same, revised and condensed, 2 vols, post 8vo. wood-
cuts, cloth, 10s 1855
30891 and Thomson (Th.) Flora Indica, Vol. I {all puUished),
8vo. botanical and physical map, cloth, 3s Q>d 1855
30892 Hough (W.) Review of the Operations of the British Force at
Cabool Nov. 1841, and during the retreat, Jan. 1842, 8vo. half
calf 10s Calcutta, 1849
INDIA AND THE FROXTIER STATES.
3095
30893 HuGEL, Kaschmir und das Reich der Siek, 4 vols, in 2, 8vo. 'por.
trait and vjoodcuts Stuttgart, 184-0-48
30894 HcMBLET, Journal of a Cavalry Officer ; including the Sikh Cam-
paiofn of 1845-46, roj. 8vo. ma'ps, cloth, IO5 1854
30895 HUNTER (W. W.) Annals of Rural Bengal, 8vo. clotTi, IQs 1868
30896 the Indian Musalmans : are they bound in conscience
to rebel against the Queen r* 8vo. doth, 3s (Sd 1871
30897 Statistical Account of Assam, etc. 2 vols. 8vo. 9s lb79
30898 Statistical Account of Bengal, 20 vols. 8vo. hf. morocco,
£4. 8s 1877
30899 Hyder Shah, History of, or new memoirs concerning the East
Indies, 8vo. cloth, 7s (1784) reprinted Calcutta, 1848
30900 the same, Tvith account of Tippoo Sultaun, 2 coloured
portraits, 8vo. bds. 10s 1855
INDIA OFFICE PUBLICATIONS:
30901 Akch^ological Survey of India : Reports by Major- General
A. CcNNiXGHAM, Director General, and J. D. Beglar and A. C. L.
Carlleyle, Assistants, 18 vols. 8vo. all puhlished, ivith several
hundred maps, ])lans, and plates of Ancient Indian Architectural
Remains, Sculpticre, Inscriptions, and Coins, cloth, £13. 10s
Simla, 1871, Calcutta, 1884
I®" Very few sets remain for sale.
CONTENTS :
Vols. I and II.
Four Reports made during the years
186,2-63-64-65, 51 "plates
Simla, 1871
Vol. II r.
Report for the year, 1871-72, 47 plates, out
of print Calcutta, 1872
Vol. IV.
Report for 1871-72: Delhi, by J. D.
Beglar, and Agra, by A. C. L. Carl-
leyle, 17 plates, out of print ib. 1874
Vol. V.
Report for 1872-3, 50 plates
Calcutta. 1875
Vol. VI.
Report of a Tour in Eastern Rajpctana
in 1871-72, and 1872-73, by A. C. L.
Carlleyle, 24 plates, out c/ print
ih. 1878
Vol. VII.
Report of a Tour in Bdndelkhand and
Malwa, 1871-72, and in the Central
Provinces, 1873-74, by J. D. Beglar,
22 plates ib. 1878
Vol. VIII.
Report of a Tour through the Bengal
Provinces of Patna, Gaya, Mongir. and
Bhagalpur ; the Santal Pargjanas, Man-
bhum, Singhbhuni and Birbhum ; Han-
kura, Raniganj, Bardw.m and llughli ;
in 1872-73, by J. D. Beglar, 22 plates
Calcutta, 1878
Vol. IX.
Report of a Tour in the Central Pro-
vinces in 187.3-74, and 1874-75, by
Cl'Nninghaii. 30 plates
Calcutta, 1879
Vol. X.
Report of Tours in Blndelkhand and
Malwa in 1874-75, and 1876-77, by
CcNNiNGUAM, 36 plates ib. 1880
Vol. XL
Report of Tours in ihe Gangetic Pro-
vinces from Badaon to Bihar, in 1875-76,
and 1877-78, by Cdnningham, 44 plates
ib. 1880
Vol. XII.
Report of Tours on the Central Doab
and GoRAKHPua in 1874 75, and
1875-76, by A. C. L. Carlleyle, 14
plates ib. 1879
Vol. XIII.
Report of Tours in the Socth-Eastern
Provinces in 1874-75, and 1875-76, by
J. D. Beglar, 20 plates ib. 1882
Vol. XIV.
Report of a Tour in the Punjab in
1878-79, by Cunningham, 31 plates
ib. 1882
Vol. XV.
Report of a Tour in Bihar and Bengal,
1879-80, from Patna to Sunargaon, by
Clnninguam, 35 pZates ib. 1882
211
3096 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
30912 Indian Civil Service, Papers relating to, sm. folio, hf. morocco
12s Frinted for privaAe circulation only, 1875
Comprising papers printed by the Civilians' Committee, the Memorials,
the Parliamentary Tapers, Articles from the English Press, and the Debate in
the Commons.
30913 Indian Forester (the) a Quarterly Jonrnal of Forestry, edited
by W. ScHLiCH (now by J. S. Gamble), Vols. I-VIII, royal 8vo.
plates, cloth gilt, £10. Calcutta, 1876-83
Each volume is sold separately, 25s.
30914 Indian Records ; relations between the British Government
and the Nawabs Nazim of Bengal, etc. 8vo. port, cloth, 10s 1870
30915 Jacolliot, les Traditions Indo-Asiatiqnes, 8vo. scl. 2s 6d 1876
30916 JACQUEMONT (Victor) Voyage dans I'lnde, pendant les
annees 1828-32, 4 vols, of text, and 2 vols, of Atlas ; together
6 vols. imp. 4to. maps, mounted on linen, and 290 plates, those of
Natural History coloured, no title to two of the volumes, hf.
russia, £10. Paris, 1841
Few scientific expeditions have been followed by lesults of equal
importance with this, or have been productive of such a varied and rich
collection of objects of s-tudy. Geology, geography, meteorology owe no less
to it than botany, ZDology, and universal history. The author studied with
uniform attention the manners, institutions, languages, commerce, and the
natnial and industrial productions of the immense regions which he traversed.
30917 JERDON (T. C.) Birds of India, 2 vols, in 3, sm. 8vo. cloth, £4.
Calcutta, 1877
30918 Illustrations of INDIAN ORNITHOLOGY; new
and nnfigured Species of Birds from the South of India, royal
8vo. 50 coloured plates, roan gilt, £5. 5s Madras, 1847
JERVIS (T. B.) Report on the Weights and Measures of the
Konkun Province, 8vo. roan, 3s &d Bombay, 1829
The Metrological and Monetary Systems of India, 8vo.
tahles and 2 lithographic leaves : Jyotish tfdliyayu of the Vedu,
bds. 12s Bombay, 1834
the same, thick paper, 8vo. hf. calf, 18s 1834
30919
30920
30921
30922
30923
30924
30925
30926
30927
30928
A rare and valuable work, grounded on an analytical review of the
"Weights, Measures, and Coins of India ; in connexion with which the elemen-
tary j>rinciples of Technical Chronology of Eastern Nations are investigated,
explained, and for the first time referred to their proper originals.
Jesuit Missionary Letters. Carta Annua da Missao do Imperio
do Grao Mogol, 1650-78, pera Joam Paulo Oliua, Preposito
Geral da Comp. de Jesus, 12mo. original MS., neatly rrritten, a
fevi leaves a little tvormed, limp leather binding, 21s ca. 1678
Juth. Memorial of the Chief of Juth to the Secretary of State
for India, irapl. 4to. cloth, 7s 6d (Pcoiia, 1873)
KAYE (J. \V.) History of the War in Afghanistan, 2 vols. 8vo.
cloth, 24s 1851
the same, 2 vols. 8vo. hf. calf, 28s 1851
History of the War in Afghanistan, new edition,
3 vols, small 8vo. cloth, 17s 6d 1857-58
the same, 3 vols. sm. 8vo. hf. coif gilt, 21s 1857-58
Administration of the East India Company, a liistory of
Indian progress, 8vo. cloth, 7s 6d 1853
INDIA AXD THE FRONTIER STATES. 3097
30929 Kate (J. W.) Life and Correspondence of Henry St. George Tucker,
Accountant-General of Bengal, etc. 8vo. cloth, 10s 1854
30930 Life and Correspondence of Charles Lord Metcalfe,
late Governor- General of India, etc. 2 vols. 8vo. cloth, 16s 1854
30931 the same, 2 vols. 8vo. calf gilt, 20s 1854
30932 Selections from, the Papers of Lord Metcalfe, 8vo. cloth,
5s _ 1855
30933 Life and Correspondence of Sir John Malcolm, 2 vols.
8vo. portrait, cloth, 10s 1856
30934 the same, 2 vols. 8vo. hf. calf^ neat, 12s 1856
3U935 History of the Sepoy War in India, 1857-58, 3 vols.
stout 8vo. cloth, £2. 1864
30936 Lives of Indian Officers, 2 vols. 8vo. (pub. at 36s),
cloth, 24s 1867
30937 Kexnedt (Vans) Researches into the nature and affinity of
Ancient and Hindu Mythology, 4to. hd. 24s 1831
30938 Lachmax Singh, Historical and Statistical Memoir of Zila Buland-
shahar, 8vo. interleaved, bds. 2s 6d Allahabad, 1874
30939 Lally (Count) Memoirs of, from his embarking in the East
Indies to his being sent a prisoner of War in England alter the
surrender of Pondichery, 8vo. map, calf, 5s 1766
30940 LANGLES (L.) Monuments anciens et modernes de I'Hindoustan,
precedes d'un discours sur la religion, la legislation et les
ma3urs des Hindous, 2 vols, royal folio, large paper, 3 maps
and 144 'plates, half red morocco gilt, uncut, from the Bechford
library, £6. 10s Faris, 1821
30941 LASSEN (Chr.) Ixdische Alterthumskunde, 4 vols, and Supple-
ment, complete, large stout 8vo. maps (pub. at 32 thaler),
neatly bound, £2. 10s Bonn and Leipz. 1847-62
30942 the same, 4 vols, and Supplement, the first vol. being of
the second and enlarged edition, 8vo. sd. unc^d, £4. 4s 18-51-67
" L'Archeologie de FlnJe par M. Lassen donne I'exemple le plus brillant
de la maniere dont on peut reconstruire, avec des materiaux epars, I'histoire
d'un pa3's.'" — Muhl.
30943 Law and Custom of Hindoo Castes within the Dekhun Provinces,
sm. folio, hf. bd. 16s Bombay, 1827
"With appendix on the customs of particulav castes of Poona.
30944 Lees (W. N.) Tea Cultivation, Cotton, etc. in India, 8vo. cloth,
3s 6d Calcutta, 1863
30945 Le Gextil (M.) Voyage dans les Mers de I'lnde, 2 vols. 8vo.
plates, old gilt tree-marbled calf, by Baiimgarten, from the Beck-
ford library, 10s En Suisse, 1780
30946 Letdex (Dr. John) of the East India Comp. Memoirs of his Life
and writings, 12mo. /;/. bd. 5s Calcutta, 1823
30947 Llotd (Major Sir W.) and Gerard (Capt. Alex.) Journey from
Caunpoor to the Boorendo Pass in the Himalaya Mountains,
8vo. maps, cloth, os 1846
30948 the same, 8vo. hf calf 6s 1846
30949 LocKTER (Ch.) Account of the Trade in India, the management of
the Dutch in their affairs in India, etc. 8vo, calf, 7s 6d 1711
211*
3098 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
30950 LoKE Nath Ghose, Modern History of the Indian Chiefs, Rajalis,
Zamindars, etc. 2 vols. 8vo. doth, 16s Calcutta, 1879-81
The first vol. contains " Geojrraphical, Statistical, Historical and Political
accounts of every native state in India ;" the second " Accounts of several
Ancient Families, Noblemen and eminent men."
30951 Low (Lieut. C. R.) The History of the Indian Navy (1613-1863),
'2 vols. 8vo. (pub. at 36s), cloth, 24s 1877-78
30952 Ltdeeker, Geology of the Kashmir and Chamba territories and
the British district of Khagan, roy. 8vo. pp. 344, large map,
and plates, sd. 10s Calcutta, 1883
Forms vol. xxii of the Memoirs of the Geological Survey of India.
30953 M'COSH (J.) Topography of Assam, 8vo. views, sd. 5s
Calcutta, 1837
30954 M'Gregor (W. L.) History of the Sikhs, with an Account of the
War between the Sikhs and the British, 1845-6, 2 vols. 8vo.
map and portraits, cloth, 6s 1846
3Q955 the same, 2 vols. 8vo. hf. calf, 8s 6d 1846
30956 Maffeii Historic Indicse, thick 12mo. old calf gilt, toith Arms in
gold on sides, 7s 6d Cadomi, 1614
30957 MALCOLM (John) History of India from 1784-1823, 2 vols. 8vo.
hds. or hf. bd. 10s 1826
30058 the same, 2 vols. 8vo, hf. russia, neat, 12s 1826
30959 Sketch of the Sikhs, roy. 8vo. hds. 10s 1812
30960 the same, 8vo. calf extra, 12s 1812
30961 Memoir of Central India, including Malwa, and
adjoining provinces, with the history and illustrations of the
condition of that country, 2 vols. 8vo. maps, hds. 20s 1823
30962 the same, 2 vols. 8vo. hf. bd. 12s 1823
30963 The Government of India, 8vo. hds. 7s 6d 1833
30964 Life of Robert, Lord Clive, 3 vols. 8vo. portrait, hf.
calf, 26s ; or calf gilt, 32s 1836
30965 MANNING (Mrs.) Life in Ancient India by Mrs. Speir, 8vo. map
and 58 woodcuts, cloth gilt, hf. calf, 6s. 1856
30966 • Ancient and Mediaeval India, 2 vols. 8vo. woodcuts,
cloth, 21s 1869
Mrs. Speir changed her name between the dales of the above two books.
The latter was intended to be an improved edition of ihe former, but it is
virtually a new work.
30967 Map of Kashmir, Ladak and Little Tibet, etc. and countries
between the Sutluj and the Oxus, from Surveys by G. T. Vigne,
etc. about 4 feet by 3 feet, on linen, partly coloured, in an 8vo.
case, 3s 6d 1842
30968 Map of Rajpootana and adjoining States, by Thuillier, 4 large
sheets, 30 by 45 in. coloured and mounted oyi linen, enclosed in
4io. case, 7s 1846
80969 Markham (C. R.) Narratives of the Mission of George Bogle to
Tibet, and of the Journey of Thomas Manning to Lhasa, with
notes, lives, etc. 8vo. portrait of Warre7i Hastings, maps,
facsimiles a)id woodcuts (pab. at 21s), cloth, 12s 1876
INDIA AND THE FRONTIER STATES. 3099
30970 Markham (C. R.) A Memoir of the Indian Surveys, second edition,
TOj. 8vo. coloured maps, Ms. 10s Qd India Office, 1878
Including accounts of the Great Trigonometrical Surveys, the Topo-
graphical, Geological and Archaeological Surveys, Meteorological Astro-
nomical and Geographical Observations, etc.
30971 Marshall (W. E.) A Phrenologist amongst the Todas, study of a
primitive tribe in South India, 8vo. map, photographs and
woodcuts (pub. at 2 Is), cloth, 7s &d 1873
30972 Marshmax (J. C.) History of India, from the earliest times to
1857, 3 vols, crown 8vo. cloth, 28s 1867
30973 the same, 3 vols, crown 8vo. hf. calf, 30s 1867
30974 History of India abridged, sm. 8vo. cloth, 4s 1876
30975 Massie, Continental India ; sketches of the antiquity, religion and
manners of the Hindoos, etc. 2 vols. Svo. map, cloth, 12s 1840
30976 MASSON (Ch.) Narratives of various Journeys in Balochistan,
Afghanistan and the Punjab, plates, 3 vols. Svo. map and plates,
cloth, 10s 1842
30977 NaiTative of a Journey to Kalat, with account of the
Insurrection in 1840, 8vo. map, on linen, hf. morocco, 7s 6d 1843
30978 [Maubert de Gouvet] I'lllustre Paisan, ou Memoires et Avantures
de Daniel Moginie, Omrah et Grouverneur du Palngeab, avec
des anecdotes des dernieres Revolutions de la Perse et de 1'
Indostan, et du regne de Thamas-Konli-Kan, 12mo. autograph
of Langles, hd. rare, 21s Laxisanne, 1754
30979 Mayo (Earl of). In Memoriam, a record of his assasination, and
biographical sketch, by Chiek, Svo. port, cloth, 3s &d Gale, 1872
30980 Mayr (A.) das Indische Erbrecht, 8vo sd. 2s Wien, 1873
30981 MEERUT Uxiversal Magazine, 16 nos. {all published), in 4 vols.
Svo. plates, hf. calf, very rare, £2. ^gra, 1835-37
A miscellaneons and literary pei'iodical.
30982 MILL'S (Jas.) History of British ludia, fourth edition, with notes
and continuation by H. H. Wilson, 9 vols. 8vo cloth, £3. 3s
1840-48
30983 ■ the same, 9 vols. Svo. calf gilt, £3. 15s 1840-48
30984 History of British India, with Continuation by H. H.
Wilson, 10 vols. sm. Svo. (pub. £2. 16s), cloth, 24s 1858
30985 MoEGLiNU, Coorg Memou's ; account of Coorg, 12mo. hd. 2s
Bangalore, 1855
30986 Mohan Lal, Life of the Amir Dost Mohammed Khan of Kabul,
with the victory and disasters of the British Army in Afghan-
istan, 2 vols. Svo. portraits of many native and Anglo-Indian
celehrities, hf. calf, 12s 1846
30987 MoORCROFT and Trebeck, Travels in the Himalayan Provinces of
Hindustan and the Punjab, in Ladakh and Kashmir, in Peshawr,
Kabul, Kunduz, and Bokhara, edited by H. H Wilson, 2 vols.
Svo. map and ptlates, cloth, 10s 1841
30988*MOOR'S Hindu Pantheon, ro^^al 4to. 105 plates, complete, hf.
russia, £6. 10s 1810
30989 [MoRENAS (J.)]. Des Castes de I'lnde, ou lettres sur les Hindous,
par Joseph, ancicn corsaire, Svo. sd. '2s Paris, 18'i2
3100 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
30990 MORLEY'S INDIAN LAW-REPORTS : an Analytical Digest
of all the Reported Cases decided in the Supreme Courts of
Judicature in India, in the Courts of the Hon. East-India
Company, and on Appeal from India, by Her Majesty in
Council, together with an Introduction, Notes, illustrative and
explanatory, and an Appendix, 3 vols, royal 8vo. (pub. at
£10. 10s) hvo in calf, one cloth, rare, 865 1850-52
30991 Morris (Henry) Descriptive and historical account of the
Godavery district, Madras, 8vo. coloured map, cloth, 10s 1878
30992 MuLLER (J.) Indian Tables for the conversion of Indian Mun into
various Maunds of Bengal, Table of Exchange between London
and British India, etc. 8vo. hf. calf, 10s Calcutta, 1836
A rare work by the Accountant of the Calcutta Mint, including varioua
Tables of Weights, Coinage, and Measui'es.
30993 MUNRO (Sir T. late Governor of Madras), Life, with extracts from
his correspondence and private papers, by G. R. Gleig, 3 vols.
8vo. map and portrait, hds. 8s 6d 1830
30994 the same, 3 vols. 8vo. calf neat, 12s 1830
3099(5 Nairne (A. K.) the Konkan ; an historical sketch, 8vo. sd. 2s
Bombay, 1875
30997 Napier (W. F. P.) Conquest of Scinde, with passages in the life of
Sir C. J. Napier, part I, 8vo. cloth, 5s 1845
30998 Nelson (J. H.) the Madura Country, 5 parts in 1 vol. thick 8vo.
large coloured map, cloth, 5s Madras, 1868
30999 NiMAR, Reports on the Province of, illustrating the Settlement of
the Land Revenue, 4to. viaps, hd. 4s Boorkee, 1856
31000 NoER (Graf F. A. von) [i.e. Prince Frederick of Schleswig-
Holstein] Kaiser Akbar; ein Versuch iiber die Geschichte
Indiens im 16 ten. Jahrh. vol. I in 2 parts, 8vo. sd. 5s
Leiden, 1 880-81
31001 the same, roy. 8vo. large and thick paper, sd. 10s
1880-81
31002 Norton (J. B.) Leading cases on the Hindu Law of Inheritance,
2 vols. roy. 8vo. bds. 12s Madras, 1870-71
31003 ORME'S Military Transactions of the British Nation in Indostan,
3 vols. 4to. numerous maps and plans, calf, 15s 1763
31004 the same, fourth edition, 3 vols. — Historical Fragments
of the Mogul Empire, the Morattoes and the English concerns
in Indostan from 1659, with Author's Life, portraits and maps
—together 4 vols. 4to. calf gilt, £2. 16s 1803-5
31005 Historical Fragments of the Mogul Empire, etc., 4to.
por' raits and maps, hoimd, 7s 6d 1805
31006 O'Shaughnessy, the Bengal Dispensatory, thick 8vo. plates, cloth,
6s Calc. 1841
31007 Outram, (Sir Jas.) Conquest of Scinde, 2 vols. 8vo. cloth, 10s 1846
I. Sir C. Napier's Negociations with the Ameers. — II. Campaign in
Scinde.
3IOC8 Campaign in India, 1857-58 ; defence and relief of the
Lnckriow Garrison, etc. 8vo. cloth gilt, 7s 6d 1860
rrivatcly I'linted. rrcscntaticn copy to Sir Krskine Perry.
INDIA AND THE FRONTIE-R STATES. 3101
31009 PALLADIUS de Gentibus Indiae et Bragraanibus, grcece et latine;
S. Ambrosius de raoribus Brachmanorum ; anonjmus de
Bragmanibus, sm. 4to. first edition, laege paper, russla extra,
gilt edges, from the Syston Park library, 36s Londini, 1665
31010 the same, 4to. bds. 2s 6d 1668
31011 Paolino da S. Bartolomeo, Viaggio alle Indie Orientali, 4to.
plates of Hindu Idols, bds. bs 1796
31012 Papers relating to Hindu Widows, and tl^e Burning of Females,
2 vols, in 1, sm. folio, bd. 5s 1821-23
31013 PERUSCHI (Gio. Batt.) Informatione del Regno e stato del gran
Re di Mogor, della sua persona, qualita, e costumi, e delli
buoni segni, e congietture della sua conversione alia nostra
santa fade, 12mo. small copperplate map of India, old calf, very
rare, from the Sunderland library, £4. 4<s . Brescia, 1597
31014 Pbmberton. (A. Boileau) Map of the Eastern frontier of British
India, with the adjacent countries extending to Yunan in
China, 4 sections forming together a very large coloured map, 97
inches by 56, slightly wormed, rare, 7s 1838
lucluiiiiig Tibet, liurma, Caraboja, Tenuasserim, etc.
31014*Phear (Sir J. B.) the Ai-yan Village in India and Ceylon, 8vo.
cloth, 5s 1880
31015 Phillips (J. Th.) Account of the religion, manners, and learning
of the people of Malabar, in several letters written to the
Danish Missionaries, 12mo. ')nap and. front, calf extra, lOs 1717
31016 Phipps (J.) Papers relative to Ship Building in India, with
description of the various woods, 8vo. hf. russia, 8.s- Calcutta, 1840
A scarce volume, which gives a Register of Vessels, and many particulars
concerning the external Cominerje of Bengal.
31017 Plans (5 Large) of Indian Temples, Pagodas, etc., drawn by hand,
and coloured, in large folio parcel, \0s
Contents : I'lan of Peria Covil (Large Temple^ Tanjure, scale of 40ft.
to 1 inch ; Belur Temple, Elevation of proposed Cupola, scale of 5 ft. to
1 inch ; Flan of Base of Cupola, of Belur Temple ; Blan of Rameswaram
Pagodah ; Plan of ^linakshi ftundareswaral's Pagodah at Madura.
31017*POGSON (W. R.) History of the Boondelas, 4to. maps and plates,
bds. 15s Calcutta, 1828
Portuguese India :
In the course of twenty years' studies, I found that the history of the
Portuguese (in India) had been shamefully neglected, liobertson (following
Raynal) already pointed out in the last century our immense debt to the
Portuguese : " ft is to the discovery of the passage to India . . . and to the
vigour and success with which the Portuguese prosecuted their conquests
and established their dominions there, that liurope has been indebted for
its preservation from .the most illiberal and humiliating servitude that ever
oppressed polished nations." In attempting to get better information, I
found that the true history of the Portuguese in India furnishes most
important guidance for the present day, and that the assertions commonly
made about it are utterly false, especially in regard to the ecclesiastical history.
— Extract jrom the prefatory note to BarneU's " List of Books on the Portuguese
in India."
31018 Agostinho de Santa Maria (Fr.) Historia da Funda9ao do real
Convento de Sancta Monica da citade de Goa, etc. thick sm.
3102 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
Portuguese in India — continued
4to. vellum, from the Stmderland Library, 36s Lishoa, 1699
"In 1835 the Convent of iS. Monica was in ruins, so the nuns were
transferred to the vacant C. da Graza. In 1879 (the Archbishop of Goatold
me) only one nun was left." — MS. note by Mr. Bumell.
31019 Archivo Portuguez-Oriental, Vol. II-VIII, 7 vols.Svo. hf. roan,
36s Nova Goa, 1857-66
Contents : Livro dos Privilegios da Cidade de Goa ; Cartas dos Keis de
Portugal aos Vice-Reis da India no secolo xvi, 2 vols. ; Os Concilios de Goa e o
S\nodo de Diamper ; Docuraentos varios, .3 vols.
31020 Brados a favor das Commimidades das Aldeas do estado da
India, 8vo. hf. hd. 3s 6d Nova Goa, 1870
31021 BuRNELL (A. C ) List of Books relating to the history of the
Portuguese in India, sra. 4to. sd. 20s Mangalore, 1880
31022 Chronista (o) de Tissuarj, periodico mensal, redactor J. H.
da Cunha Rivara, Vol. l-III and IV pp. 1-98 (all published) in
1 vol. thick 8vo. ///. bd. 10s Nova Goa, 1866-69
Papers chiefly illastrative of the history of the Portuguese in India.
31023 C0LLEC9AO de Tratados e concertos de pazes que o Estado da
India Portugueza fez com os Reis, etc. nas partes da Asia e
Africa Oriental, por J. F. J. Biker, 2 vols. 8vo. sd. 10s
Lisboa, 1881-82
31024 [CoRTE Real.] Successo de segundo Cerco de Diu, estando
Joham Mazcarenhas por Capitam da Fortaleza, anno de 1546,
12mo. bd. 20s Lisboa, 1784
31024*Dellon- see anteNos. 30797-98
31025 CoTTiNEAU de Kloguen, Historical Sketch of Goa, 8vo. hf. calf,
6s Madras, 1831
31026 Bosquejo historico de Goa, vertido em Pox-tuguez por
D'Abreu, 8vo. cloth, 5s Nova-Goa, 1858
31027 Bosquejo historico de Goa, 1858 — Reflexoes sobre a
materia de peti9ao de aggravo que em defensao do prelado de
Mo9ambique, fez Levy Maria Jordao, por J. H. da Cunha
Rivara, 1860 — Demonstratio juris patronatus Portugaliae regum
a L. de Sousa, 1677, oblata, 1860 — Litterae sacerdotum Goanae
dioecesis, 1861 — Vernet (L. A.) e Pereira de Figueiredo, Cartas
aos Padres da Congrega9ao do Oratoi'io de Goa, 1858 — Perigos
presentes da Igreja Catholica, 2 parts, 1861 — 0 Arcebispo de
Goa, 1862; etc. in 2 vols. bd. £2. 16s Nova-Goa, 1858-62
31028 CocTO (Diogo de) Vida de D. Paulo de Lima Pereira, capitam
mor de Armadas da India, chamado o Hercules Portuguez,
18mo. calf, 3s 6d Lisboa, 1765
31029 sobre as principaes causas da decadencia dos Portu-
guezes na Asia, 8vo. bd. 2s 6d Lisboa, 1790
31030 Obras ineditas (Vida de Vasco da Gama, etc.) hf. bd.
2s Lisboa, 1808
31031 the same, 1808 — Ordena96es da India do Rei Dom
!Manoel, etc. por A. L. Caminha, 1807, in 1 vol. hf. bd. 2s 6d
31032 Da Cunha Rivara (J. H.) Inscrip9oes de Dio transladadas das
proprias, 8vo. sd. 5s Nova-Goa, 1865
Fonseca (J. N. da) Goa— see p. 3091.
Fretri; (Ant.) Vida Soldadesca — see p. 3092.
INDIA: PORTUGUESE DOMINION. 3103
Portuguese in India — continued.
31033 FREIRE de ANDRADA (Jacinto) Vida de Dom Joao de
Castro, quarto Viso-Rey da India [1500-1548], sm. folio, first
EDITION, front, (mounted) and portrait of Be Castro, a few leaves
a little stained and mended, old calf gilt, £6. Lisboa, 1651
31034 the same, sm. folio, without the front, and portraity
hilt fine large clean copy in vellum, from the Sunderland library,
£4. 4s 1651
31035 Vida de D. Joao de Castro, sm. folio, fine portrait,
calf, 28s Lisboa, 1671
31086 another copy, without the portrait, calf, 12s 1671
31037 la mesma, sm. folio, 7io portrait, calf, 28s Lisboa, 1703
31038 • — Yida de Dom. Joao de Castro, 12mo. portraits and
plates, red morocco, gilt edges, by Roger Fayne, from the Bechford
library, £4. 8s 1759
31039 another edition, 12mo. calf, 2s 6d Paris, 1769
31040 Vida de D. Joao de Castro, 12mo. plates, bd. 5s
Lisboa, 1798
31041 Vida de D. Joao de Castro, 12mo. plates, bd. 2s 6d
Madrid, 1802
31042 another edition, 12mo. port, calf, 3s 6d Paris, 1818
31043 Vida de D. Joao de Castro, sm. 4to. plan of Biu and
2 portraits, hf. bd. 4s Lisboa, 1835
31044 Life of Dom John of Castro, translated into English
by Sir P. Wyche, ?>xn.io\\o, fine portrait by Faithorne, frontispiece
and maps, old calf, 10s 1664
31045 the same, sm. folio, no frontispiece, old calf, &s 1664
31046 Goes (Damiani) de Bello Cambaico ultimo commentarii, sm.
4to. calf, 32s Lovanii, 1549
31047 GOUUEA (Ant. de) lomada do Arcebispo de Goa, Dom. Frey
Aleixo d6 Menezes, Primaz da India Oriental quando foy as
Serras do Malavar, et lugares em que morao os antigos Christaos
de S. Thome, etc. — Synodo diocesano da igreja e bispado de
Angamale dos antigos Christaos de Sam Thome das serras do
Malavar das partes da India Oriental, celebrado pello Arceb.
Aleixo de Menezes, etc. — Missa de que usam os antigos christaos
de Sao Thome do Bispado de Augamalle das Serras do Malauar
da India Oriental, 9 leaves; — in 1 vol. smallest folio, a leaf or
two at end cropped, vellum, £10. Coimbra, 1606
31048 the same, sm. folio, a little stained, calf, £12. 1606
31049 the same, sm. foUo, fine copy in vellum, £15, 1606
" Mi ejemplar es tal vez el unico que he visto completo y bello ; general-
mente a todos les faltan las nueve hojas de la Missa." — Salva.
31050 JuRiSDiCCAO Diocesana (a) do Bispado de S. Thome de Meliapor
nas possessoes Inglezas e Francezas, 8vo. hf. bd. 7s 6d
Nova-Goa, 1867
31051 PiNTO Pereira (Antonio) [Historia da India, no tempo em que
a governou o visorey Dom Luis d'Ataide, etc.],sm. folio, without
title, four of the jjreliminary leaves, and three of Tavoada, and a
few leaves mended, very scarce, 20s {Coimbra, 1617)
3104 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
Portuguese in India — continued.
31052 Rego (Sebas. do) Vida do veneravel padre Joseph Vas da
Congrega9ao do Oratoi'io, 8vo. /;/. hd. 7s 6d Margdo, 1867
"Jose Vaz introduced the Oratorians into India, 1685." — Burnell.
31053 RESENDIUS (L. A.) Narratio Rerum Gestarum in India a
Lusitanis, anno 1530, juxta exemplum epistolae, quam Nonius
Cugna, Dux Indias max. designatus, ad Regem misit, ex urbe
Cananorico, l2nio. old morocco gilt, £4. Lovanii, xi cal. Jul. 1531
A A-eiy rare book of great intrinsic value. It is either the first or the
second impression. If the former, then the absence of a title may not be an
imperfection.
Contains 13 leaves, sign. A having 8 11. and B 5.
31054 Seraphino de Freitas (F.) de Justo Imperio Lnsitanorum
Asiatico, sm. 4to. title and one leaf mended, vellum, from the
Sunderland library, £6. 10s ValUsoleti, 1625
31055 Steward (Mrs.) The Mascarenhas ; a legend of the Portuguese
in India, 3 vols. 8vo. cloth, 5s 1839
31056 Teixeira Pinto (Gon^. de Magalhaes) sobre as Possessoes
Portuguezas na Asia, com notas, etc. por J. H. da Cunha Rivara,
12mo. sd. 2s U Nova Goa, 1859
31057 TEVIUS (J.) Comentarius de Rebus a Lusitanis in India apud
Dium gestis, anno 1546, sm. 4to. vellum, fine copy, from the
Sunderland library, very rare, £5.
Conimbricce, J. Barre^-ius et J. Alvarus, 1548
31058 ToLBORT on the Portuguese Settlements in India (extracts), 8vo.
maps, sd. Is 1874
31058*PosTANS (Mrs.) Cutch ; sketches during a residence in the
northern provinces of "Western India, 8vo. coloicred plates, red
morocco extra, gilt edges, 10s 1839
31069 PRINSEP'S Indian Antiquities, Historic, Numismatic, and
Palaeographic, including his useful Tables, edited with notes
by E. Thomas, 2 vols. 8vo. numerous plates and woodcuts, very
scarce, £8. 8s 1858
31060 PROFESSIONAL PAPERS on Indian Engineering (First
Series), edited by Major J. G. Medley, 7 vols. 1863-70 —
Second Series, edited by Major A. Lang, 10 vols. 1871-81 ; —
together 17 vols, royal 8vo. forming a complete set, plans, plates
and photographs, cloth, the last three vols, in parts, rare, £10.
BoorJcee, 1863-81
31061 Propagation of the Gospel in the East ; account of two Danish
Missionaries in Malabar, etc. 3 parts in 1 vol. 12mo. bd. '6s 6d
1718
Qanoon-e-Islam — see ante p.
31062 QUI HI. The Grand Master, or Adventures of Qui Hi? in
Hindostan, a Hudibrastic Poem in eight Cantos, by Quiz, roy.
8vo. coloured plates by Rowlandson, uncut, £2. 10s 1816
31063 RAJENDRALALA Mitra, Buddha Gaya, the Hermitage of Sakya
Muni, roy. 4to. pp. xiii and 2b7, and 51 fine photographs of the
Architect tire, Sculpture and Inscriptions, clnth gilt, £3. 3s
Calcutta, 1878
INDIA AND THE FRONTIER STATES. 3105
31064 Ram Raz, Architecture of the Hindus, royal 4to. 48 plates, 12s
1834
31065 RAMASWAMY (C. V.) Digest of the different Castes of India,
"with Accounts of them, 12m.o. 83 coloured costumes plates in
iviitation of dratvings, very rare, £3. 15^ Madras, 1837
31066 Rammohun Rot, Second Conference on burning Widows alive,
1820 ; Apology for pursuit of Beatitude ; 2 parts, 8vo. sd. 6s
Calcutta, 1820-23
31067 Translation of some principal books, passages and texts
of the Veds and of some controversial works on Brahmunical
Theology, including the Upanishads, the tracts on Hindoo
Theism, Final Beatitude, Burning widows alive, Translation of
a Sungskrit text inculcating the divine worship, 8vo. hds. 7s 6d
1832
31068 Reid (R. T.) Family Rights, considered as a branch of (Indian)
Jurisprudence, 12mo. sd. 2s Bombay, 1856
31069 Reinaud, Fragments Arabes et Persaus inedits relatifs a I'lnde,
Arabe et Persan et Frangais, 8vo. calf extra, tmcut, 10s
Paris, 1845
31070 Memoire geographique, historique, etc. sur I'lnde, 4to.
map, half morocco, uncut, £2. 2s 1849
Sir H. M. Elliot's copy.
At the end is bound up : Eeinaud, Memoire sur le Periple de la Mer
Erythree, et sur la Navigation des Mens Orientales, Paris, 186-i.
31071 Rennell's Memoir of a Map of Hindoostan or the Mogul Empire,
2nd edition, 4to. 5 maps, including the supplementary map of the
Heads of the Indus, fine copy in calf, 18s 1792
A masterly work of historical geography, comparing and defining the
ancient and modern divisions.
31072 Rennie, Bhotan and the story of the Dooar War, etc. 8vo. map
and woodcuts, cloth, 5s 1866
31073 Rice (Lewis) Mysore and Coorg, a Gazetteer compiled for the
Government of India, 3 vols, large 8vo. maps, cloth, 2bs
Bangalore, 1877-78
31074 Mysore Inscriptions, translated for Government, thick
royal Svo. front, and map, bds. £2. 10s Bangalore, 1879
Illustrating the early history of Mysore.
31075 Robinson (S. H.) the Bengal Sugar Planter; on the cultivation
of the Sugar-Cane and Date-Tree, Q^o. front, bds. 7s 6d
Calc. 1849
31076 Roe (Sir Thos.) and Fryer (Dr. John) Travels in India in the
17th cent. 8vo. cloth, 7s &d 1873
see post Terry,
31077 Rough Pencillings of a Rough Trip to Rangoon in 1846, roy. 8vo.
illustrations, cloth, 7s Qd Calc. 1853
31078 RowNEY (H. B.) the Wild Tribes of India, 8vo. map, cloth, 2s
1882
3106 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
31079 ROXBURGH (W.) Flora Indica; descriptions of Indian Plants
(edited by W. Carey), 3 vols. 8vo. hf. Id. 32s Serampore, 1832
31080 another copy, 3 vols, with ivhich is bound tip Piddington's
" Tabular View of the Generic Characters of Roxburgh's Flora
Indica," 8vo. hf. calf, 355 1832
31081 the same, reprinted, in 1 vol. roy. 8vo. cloth, 20s
Calcutta, 1874
30182 Rural Life in Bengal, Anglo-Indian suburban life, particularly
in connection with the Planter and peasantry, with details of
the culture, etc. of Indigo, roy 8vo. 166 ivoodcuts, cloth, 9s 1860
The author was Mr. Colesworthy Grant.
31083 Saixt-Maktin (Vivien de) la Geographic et les populations primi-
tives du Nord-Ouest de I'lnde d'apres les Hymnes Vediques,
8vo. sd. 3s 6d Paris, 1859
31084 Sale (Lady) Journal of the Disasters in Afghanistan, 1841-2,
8vo. hf calf neat, 7s 6d 1843
31085 Sankariah (A.) on the Census of Native Cochin, 20th July, 1875,
with statistical tables and a manual of geography, 4to. large
map, bds. 3s 6d Madras, 1877
31086 Schlegel (A. W.) Indische Bibliothek, Band I, II, III Heft 1, in
2 vols. 8vo. bds. 5s Bonn, 1820
Learned dissertations on the Languages, Literature, Ethnology and
History of India.
31087 SCHLAGINTWEIT (H. A. and R. de) Results of a Scientific
Mission to India and High Asia, 1854-58, Text, 4 vols. roy. 4to.
with double impl. folio Atlas of 29 magnificent coloured Views,
executed after and equal in appearance and finish to ivater-colotcr
drawings, together with geographical and physical maps, and
meteorological plates, most of thetn coloured — together 4 vols,
(pub. £16. 16s), cloth, and aportfolio, £7. 10s Leipzig, 1861-66
The illustrations to this work are among the grandest and most beautiful
ever bestowed on a book of travels.
Contents : Vol. I : Astronomical Determinations of Latitudes and Lon-
gitudes and Magnetic Observations. Vol II : General Hypsnmetry of India,
the Himalaya and Western Tibet, with tSections across the Chains of the
Karakorum and Kuenluen. Vol. Ill : Route Book of the Western Hima-
laya, Tibet and Central Asia and Geographical Glossary from the Languages
of India and Tibet. Vol. IV : Meteorology of India.
Atlas : 4 Geographical plates on 3 sheets ; 5 Physical maps ; 7 plates of
Hypsometry ; 4 Meieorolo<;iccl maps ; and 29 views on 30 sheets (with small
map and 2 additional views iuserted).
31088 Scott (F. H.) Routes in the Peninsula of India, comprising the
whole of the Madras Presidency and portions of Bengal and
Bombay, royal 8vo. 600 and civ pp. with map, hf. cf. Qs
Madras, 1853
31089 SEIR-MUTAQHERIN, or View of Modern Times, from the year
1118 to the year 1195 of the Hidjrah, containing the Reigns of
the Seven last Emperors of Hindostan, and the English Wars
in Bengal, translated from the Persian of Seid Gholam-Hossein-
Khan, 3 vols. 4to. a little ivormed, but an unusually fine large
copy, hf. russia, £12. Calcutta, 1789
These volumes are no less than a masterly sketch of the History of the
reigns of the last seven Emperors of Hindostan, embracing a period of eighty
INDIA AND THE FRONTIER STATES. 3107
years, prior to the occupation of this vast empire by the English, and answering
to the years 17U2 to 1781 of the Cbristiiin era. The last volume is almost
exclusively devoted to the affairs of Afghanistan. It is of the GRtATJiST
RARITY.
For the original, see under Persian.
31090 SEVEN PAGODAS. Papers relating to the Seven Pagodas on
the Coromandel Coast by W. Chambers, J. Goldingham, B. G.
Babington, etc. edited by Capt. M. "W. Carr, 8vo. plates of
Sculpture and Inscriptions ivith large map on glazed linen in
pochet, hf. calf, uncut, 18s Madras, 1869
31091 Sewell (Rob.) the Amaraviti Tope, and excavation on its site in
1877, imp]. 4-to. 11 ])lates and photographs, cloth, 'SOs 1880
31092 Chronological Tables for Southern India from the 6th
cent. A.D. 4to. bds. 5s Madras, 1881
31093 Shadbolt, the Afghan Campaigns of 1878-1880 ; I, Biographical
division ; II, Historical division ; — 2 vols, royal 4to. maps and
YA^O photo grapjhs of Officers, etc. (published at £3. 3s), cloth gilt,
£2. 5s 1882
31094 SHERRING (M. A.) the Sacred City of the Hindus, an account
of Benares in ancient and modern times, 8vo. ivoodcuts, cloth, 5s
1868
31095 Hindu Tribes and Castes, together with an account of
the Mahomedan tribes of the N.W. frontier and of the
aboriginal tribes of the Central Provinces, 2 vols. 4to. plates,
cloth, £4. Calcutta, l«73-9
The first volume is out of print and scarce. The second is published at
£2. 8s.
31096 Shore (J.) Notes on Indian Affairs (Revenue, Administration of
Justice, etc. etc.), 2 vols. 8vo. hf. calf, 7s 6d 1837
31097 Shoktt's (J.) Account of the Tribes on the Neilgherries, and a
geographical and statistical memoir of the Neilgherries by Col.
Ouchterlony, sm. 8vo. cloth, 5s Madras, 1868
31098 SiCi^, Lois Mahometanes ; recueil des Us et Coutumes des
Mahometans de la Presqu'ile de I'lnde, sm. 4to. sd. 6s
Pondichery, 1834
31099 SiND Gazetteer, by A. W. Hughes, second edition, thick 8vo.
nearly lOQO pp. Maps including large one in p)ochet, and photo-
graphs of Buildings, Natives, etc. (pub. at £2. 2s), cloth, 2Us
1876
31100 SiND SuDDUR Court, Reports of cases decided in, by R. West,
edited by E. Leggett, 8vo. sd. 3s 6d Kurrachee, 1873
31101 SLEEMAN (W. H.) Ramaseeana or Vocabulary of the language
of the Thugs, -with appendix descriptive of the system pursued
by that fraternity, etc. 8vo. 800 pp. cloth, 14s Calcutta, 1836
31102 the same, 8vo. hf. calf gilt, 14s _ _ 1836
A rare and curious work. In this thick volume is contained a mass of
information upon the murderous religious sect which formerly was spread
throughout India, and the rites and observances of the worship of Kali. The
correspondence, and full accounts of numerous investigations and cases, and
the measures adopted by the Government, are included.
31103 Report on the depredations committed by the Thug
gangs, 8vo. hf. calf, 15s Calc. 1840
3108 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
31104 Smith (J. T.) on a Gold Currency for India, and tlie introduction
of the British Sovereign, roy. 8vo. doth, '2s Qd 1868
31105 Smyth (G. C.) History of the Reigning Family of Lahore, 8vo.
map and portraits, hd. 6s Calcutta, 1847
31106 Smyth (R.) and H. L. Thuillier, Manual of Surveying for India,
detailing the mode of operation in Bengal and the North Western
Provinces, thick 8vo. nearly 800 pp. full of illustrations, maps,
plates of instruments, processes, tables, etc. cloth, Calcutta, 1851
31107 [SouCHU de Rennefort] Histoire des Indes Orientales, 4to. old calf ,
from the Sunderland library, 24s Paris, 1688
The author's name appears at the end of the dedication.
31108 Speijer, de Ceremonia apud Indos, qu£E vocatur Jatakarma, 8vo.
sd. 8s 6d Lug. Bat. 1872
Sporting Periodicals :
31109 BENGAL SPORTING MAGAZINE, conducted by J. H.
Stocqueler, from July, 1834, to October, 1842, as described below,
8vo. 7cith portraits and a large number of coloured and plain "plates
of Mammals, Birds, etc. also of Sporting incidents, five vols. hf.
hoimd, and forty-three numbers, very eaee, £7. 10s
Calcutta, 1834-42
Contents: numbers 17-22,26-47.53, 55-57, 59-64,71-94, 96-100, 102-109
and 113 116. (.luly-Dec. 1842 forms Vol. XIX.) There are some imperfec-
tions in the bound volumes, as is so frequently the case with Indian books.
It is a valuable iieriodical, containing information on Natural History not
printed elsewhere ; and it is rare that a set so large as the present occurs for sale.
31110 India Sporting Review, from the beginning in March, 1845, to
1855, as follows : Vols. I-XIV, XX and XXI, and a vol. of odd
numbers subsequent, 1856-57 ;— 17 vols. 8vo. maps, portraits and
plates of Spo7-ts and Natural History, hf. bound and parts, £9.
Calcutta, 1845-57
31111 ORIENTAL SPORTING MAGAZINE, edited by Raymond,
from April, 1866, to December, 1875, as described below, 16 vols,
and 3 parts, 8vo. numerous plates and photographs, hf. bound, £5.
Calcutta, 1866-75
Contents : (First Series) Vol. I in 12 parts, 1866 ; Vol. II parts 2, 3
and 4, 1867. New Series, Vols. I-VIII, in 15 volumes, 1868-75.
Such an extensive Series of Indian Sporting Journals was never before
offered for sale.
31112 Stavorinus, Voyages to the East Indies, comprising an account of
the possessions of the Dutch in India, from the Dutch by S. H.
"Wilcocke, 3 vols. 8vo. maps, sd. 4s 6d 1798
31113 (Steele's) Summary of the Law and Custom of Hindoo Casts,
chiefly affecting Civil Suits, sm. folio, half russia, 10s
Bombay, 1827
" Purchased at Anstey's sale, 1873. The additions, etc., are in his hand."
A- Burnell.
31114 Sterndale (R. A.) Natural History of the Mammalia of India
and Ceylon, 8vo. 170 vjoodcuts, cloth gilt, new, 15s Calcutta, 1884
31115 Stewart (Ch.) History of Bengal, 4to."7//. calf gilt, 5s 1813
31116 Strange (Sir T.) Hindu Law, with i-efcrence to the administration
of justice in the King's Courts in India, 2 vols. roy. 8vo. cloth,
20s 1830
INDIA AND THE FEONTIER STATES. 3109
31117 [Stkatton (Dr.)] Cliitor and the Mewar Family, sm. 4to. privately
printed, and tvith some MS. corrections by the author, bds. 7s 6d
Allahabad, 1881
Chitor is a fortress in the North of Inilia. and has for the last eleven and
a half centuries been the ])rincipal fortre>s of the Mewar Family.
31117*Taleef Shereef (the) or Indian Materia Medica, ti'anslated by O.
Playfair, 8vo. hf. calf, 8s 6d Calcutta, 1833
31118 TAVERNIER, BERNIER, and othei^. Collection of Travels
through Turkey into Persia and the East-Indies, giving an
account of the present state of those countries . . . "with a
relation of Japan and Tunkin ... a new description of the
Grand Seignior's Seraglio, etc. 3 vols, in 1, folio, majJs and
plates, the maps rnounted on linen, calf extra, £3. 3s IGS-i
31119 Tanjore Palace Crown of India Remembrancer, 18mo. cl. 2s 6d
1879
31120 Taylor (W. Cooke) and Mackenna, Ancient and Modern India,
8vo. cloth, 3s 6d 1851
31121 TERRY (Edward) A Voyage to East-India. Wherein some things
are taken notice of in our passage thither, but many more in our
abode there, within that rich and most spacious Empire of the
Great Mogol . . . 12m.o. folding map, fine portrait by Vaughan,
and three other plates, russia extra, leather joints, gilt edges, by
Roger Payne, £-i. 15s 1655
Kare in this perfect condition. Teny accompanied, as chaplain, the
embassy of Sir Thomas Roe to the Great Mogul (1614-18) ; and his book
stands for the official record of the mission.
31122 Voyage to East India in 1615, reprinted from the edition
of 1655, Q\o. portrait, map and plates, calf, 2s Qd 1777
31123 Thevenot (Jean) Voyages, contenant la Relation de I'lndostan,
4to. calf, 7s 6cl Paris, 168i
31124 THOMAS (E.) Coins of the Patau Sultans of Hindustan, 8vo.
7 plates, sd. 9s 1847
31125 Early Sassanian Inscriptions, Seals and Coins, 8vo.
plate, cloth, 7s 6d 1868
31126 Thomson (Thomas) Western Himalaya and Tibet, a narrative of a
journey through the mountains of Northern India, 1847-48, 8vo.
map and 2 plates, and with large coloured map, compiled from the
Trigonometrical Survey, on linen, inserted, cloth, 10s 1852
31127 Thornton (Edward) History of the British Empire in India, with
lAdex, 6 vols. 8vo. (pub. £4. 16s), morocco extra, gilt edges, \Qs
1841-45
3]^X28 • Gazetteer of the Countries adjacent to India on the
North-West, Sinde, Afghanistan, Beloochistan, the Punjab,
etc. 2 vols. 8vo. cloth, 7s M 1844
31129 Gazetteer of India and the Native States on the Con-
tinent of India, 4 vols. 8vo. map, over SOOO pages, cloth, 10s 1854
31130 the same, 4 vols. 8vo. calf gilt, 20s 1854
31131 Gazetteer of India, in one volume, stout 8vo. ma]), 1015
p)p. double cols. (pub. at 21s), cloth, 7s 1857
3110 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
31132 TIEFFENTHALER. Description historique et geographique de
rinde, contenant, 1. Geographie de rindouslan,par Tieiienthaler,
2. Recbercbes bistoriques et cbronologiques par Anquetil Du
Perron, 3. Carte generale de I'lnde par Rennell ; le tout pablie
en Francois, avec des augmentations par Bernouilli, 3 vols. 4to.
a large number of maps and plates, fine copy in calf cjilt, 24s
Berlin, 1786-88
31133 TiPPOO Sultan's Select Letters to bis principal military com-
manders, governors of Forts and Provinces, Diplomatic and
Commercial Agents, etc. translated by Kirkpatrick, witli
Appendix, roy. 4to. calf neat, \0s 1811
31134 TOD(Lieut.-Col. Jas.) Annals and Antiquities of RAJAST'HAN,
or tlie Central and Western Rajpoot States of India, 2 vols,
impl. 4to. map and 54 fine plates of Ancient Architecture, Sculp-
tures, etc. engraved by Finden, cloth, £7. 10s 18:^9-32
31135 the same, Vol. I, impl. 4to. 7)iap and plates, cloth, £2.
1829
31136 TORRENS, Travels in Ladak, Tartary, and Kasbmir, &vo. woodcuts
and coloured plates, cloth, &s &d 1862
31137 Tosi (Abbate D. Clemente) dell' India Orientale, descrittione geo-
grafica et bistorica, volume primo, della parte intra Gangem, la
grandezza dell' Imperio del Gran Mogol, ecc. ; 11 Gentilismo
Confutato, vol. secondo, dove si descrive 1' India extra Gangem,
ecc. — 2 vols, thick sm. 4to. portrait in each vol. vellum, 30s
Roma, 1669
31138 TREATIES, Engagements, and Sunnuds relating to India and
neighbouring countries (Cabul, tbe Afreedees, Herat, Sindb,
Beloochistan, Persia, the Persian Gulf, Punjab Frontier, etc.
etc.), by Aitcbison, with copious alpbabetical and chronological
Indices, 8 vols. 8vo. maps, neatly hound, £3. 10s
Calcutta, 1862-66
31139 Trigonometrical Survey of India. Synopsis of tbe results of the
Great Trigonometrical Survey of India, by Col. J. T. Walker,
6 vols. 4to. numerous maps, cloth, £3, 3s India Office, 1874-75
31140 Tribes inhabiting the Neilgherry Hills, 18mo. bd. 2s
Mangalore, 1864
31141 Tripe (Capt.) Photographs of tbe Elliot Marbles, etc. in the Cen-
tral Museum, Madras, oblong royal folio, 51 sheets of photographs
representing upwards of 100 tSculptures, bds. 12s 1858
31142 Valentijn, Cud en Nieuw Oost-Indien, 2de uitgave door Keijzer,
3 vols. 8vo. cloth, 10s Amst. 1802
31143 VINCENZO MARIA di S. Cath. da Siena, Viaggio all' Indie
Orientali, folio, vellum, 30s Roma, 1672
31143*VisscHER (J. C.) Letters from Malabar, from the Dutch ; with
Account of Travancore, by Major H. Drury, 8vo. cloth, 4s
Madras, 1862
31144 Walker (J. and C.) Atlas of the southern part of India, including
plans of Towns, etc. 4to. ^7 coloured maps, bds. 5s
Madras, cir. 1854
INDIA AND THE FRONTIER STATES. 3111
31145 WARD (W.) Account of the Writings, Religion, and Manners of
the Hindoos, including translations from their principal works,
4 vols. 4to. calf, £2. 16s Serarnpore, 1811
31146 View oE the History, Literature, and Mythology of the
Hindoos, second edition, 2 vols. 4to. calf, 14s Serarnpore, 1815-18
31147 View of the History, Literature and Mythology of the
Hindoos, their Manners and Customs, and translations from
their principal works, 3 vols. 8vo. Jif. calf neat, 24s 1822
31148 the same, lai-ge 8vo. 6 elahorately coloured plates, and
copious Index, cloth, £2. Madras, 1863
31149 Ward and Grant's Medical Statistics of Malacca and Prince of
Wales Island and on the prevailing diseases of the Tenasserira
Coast, folio, interleaved for additions, calf, 12s Pinang, 1830
31150 Waring (E. J.) Pharmacopoeia of India, 8vo. 502 ^p. clotl, &s 1868
31151 WARREN'S Kala Sankalita : Memoirs on the various modes in
which the Nations of Southern India divide time, with General
Tables of the Tamul, Tellinga, and Mahommedan years, Glossary
of Hindu Astronomical Terms, 4to. hound, 10s Madras, 1825
31152 Watson (J. Forbes) Index to the native and scientific names of
Indian and other Eastern Economic Plants and Products, royal
4to. (pub. at 31s Qd), hf. morocco, 12s 1. 66
31153 Report on Cotton Gins, and on the cleaning and quality
of Indian Cotton, 2 vols. roy. 8vo. bds. 10s 6d 18 < 9
31154 WATSON and KAYE'S People of India.— A Series of 468
Photographic Illustrations, with descriptive letterpress by
Meadows Taylor of the Races and Tribes, 8 vols, imjil. 4to. cloth
gilt, £20. 1868-75
31155 the same, Vols. V-VI, impl. 4to. cloth, £4. 10s 1875
31156 WELLESLEY (Marquess) Despatches, Minutes, and Correspond-
ence during' his administration in India, edited by Martin,
5 vols. 8vo. portrait and maps, cloth, 20s 1836
31157 the same, 5 vols. 8vo. portrait and maps, calf gilt, £2. 1837
31158 Wellington's Dispatches during his campaigns in India, com-
piled by Lt.-Col. Gurwood, 3 vols. 8vo. cloth, 10s 1836
31159 Westergaard, les Maisons Imperiales de I'Inde depuis le 4eme an
lOeme siecle, en Da^iois, avec un resume fran9ais, 4to. sd. 3s 6d
KjobenJiavn, 1867
31160 WESTWOOD (J. 0.) Cabinet of Oriental Entomology ; a selec-
tion of some of the rarer and more beautiful species of Insects,
natives of India and the adjacent islands, 4to. 36 (of 42)
heautiful coloured plates, hf. morocco, very scarce, £3. 10s 1848
31161 the same, 4to. 42 coloured plates, hf. morocco, gilt edges,
£6. 10s 1848
31162 WHEELER (J. Talboys) Madras in the Olden Time, 1639-1748,
3 vols. sm. 8yo. facsimiles, large map, cloth, £1. 10s
Madras, 1861-62
31163 Early Travels in India, first series, comprising " Pur-
chas's Pilgrimage" and the " Travels of Van Liaschoten," 8vo.
cloth, 3s 6d Calcutta, 1864
212
3112 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
31164 WHEELER (J. Talboys) History of India from tlie earliest ages,
4 vols. 8vo. maps, doth 1867-76
31165 History of India, Vol. II : the Ramayana and the
Brahmanic period, thick 8vo. map, cloth, 30s 1869
31166 • • History of India, Vol. Ill : Hindu ; Buddhist ; and
Brahmanical Revival, 8vo. map, cloth, 10s 1874
31167 Journal of a Voyage up the Irrawaddy to Mandalay
and Bhamo, 8vo. sd. 2s 6d Rangoon, 1871
31168 Early Records of British India ; a history of the
English settlements in India, 8vo. cloth, 10s Calc. 1878
31169 Tales from Indian History, 12mo. cloth, 2s M 1881
31170 WIGHT (Robert) ICONES PLANTARUM INDI.^ ORIEN-
TALIS; or Figures of Indian Plants, 6 vols. roy. 4to. 2101
plates, including those given in the author s " Illustrations " and
" Neilgherrt Plants," lut plain instead of coloured (pub. at
£27. 10s), cloth, £10. Madras, 1840-56
31171 the same, 6 vols. roy. 4to. hf. calf neat, £10. 10s
1840-56
31172 the same, 6 vols, ivith which is hound up Cleghorn's
Index, hf. calf neat, £12. 1840-56
31173 Cleghorn's General Index of the Plants described and figured
in the " Icones Plantarum Indiae Orientalis," 4to. vi and 68 pp.
cloth or sd. extremely rare, £2. Madras, 1866
" The volumes form the most important contributions, not only to
Botany, but to Natural Science, which have ever been published in India, and
they have been of the greatest service to ns throughout our lahours. It is
admitted that Dr. Wight has accomplished a great work, which is as essential
to the student of the Indian Flora, as Suwerby's English Botany is in
Britain." — Hooker and Thomson.
31174 WIGHT'S ILLUSTRATIONS OF INDIAN BOTANY; or
Figures illustrative of each of the Natural Orders of Indian
Plants, described in the Author's " Prodromus Florae Peninsulae
Indise Orientalis," but not confined to them, 2 vols, in 1, 4to.
containing 205 coloured plates, hf. hound, £3. 16s
Madras, 1840-50
31175 the same, 2 vols. 4to. cloth, £4. 10s
31176 the same, 2 vols. 4to. hf calf neat, £5. 1840-50
31177 Illustrations of Indian Botany, principally of the
southern parts, roy. 4to. 40 coloured plates, and 70 pp. of text hy
Sir W. J. Hooker, cloth, 30s Glasgow, 1831
31178 SPICILEGIUM NEILGHERRENSE ; or a Selection
of Neilgherry Plants, drawn and coloured from Nature, with
brief descriptions of each ; some general remarks on the geo-
graphy and aflBnities, and occasional notices of their economical
properties and uses, 2 vols. 4to. 200 coloured plates, cloth,
£8. 10s Madras, 1846-60
31179 and Walker- Arnott, Prodromus Florfe Peninsulae India?
Orientalis, abridged descriptions of the Plants of India, Vol. I
(all published), 8vo. cloth, 5s 1884
INDIA ; HIGH AND NORTHERN ASIA. 3113
31180 WILKS' (Lieut.-Col. Mark) Historical Sketches of the South of
India, in an attempt to trace the History of MYSORE, 3 vols.
4to. maps, including the very large one, " Illustrative of the life
and times of Hyder Ally," wldch is often wanting, calf gilt,
£3. Ss 1810-17
31181 the same, 3 vols. 4to. without the map, calf, £2. 8s
1810-17
31182 WILSON (H. H.) Glossary of Judicial and Revenue Terms, from
the Arabic, Persian, Hindustani, Sanscrit, and other Languages,
both in Moman and native character, roy. 4to. pf. 24 and 732,
double columns (pub. at 42s), cloth, 15s 1855
31183 Wilson (Rev. John) Exposure of the Hindu Religion — Second
Exposure— in 1 vol. 8vo. bds. 2s 6d Bombay, 1832-34
31184 on the Cave Temples and Monasteries, etc. of Western
India, 8vo. plates, cl. 2s Bombay, 1850
31185 WuEM, Geschichte der Indischen Religion, 8vo. sd. 2s Basel, 1874
31186 ZiEGENBALG (Earth.). Danish Missions in the East-Indies: der
danischen Missionarien aus Ost-Indien ausfiihrliche Berichte,
60 parts and Indices in 5 vols. 8vo. portrait of Ziegenbalg, and
plates, vellum, £2. Halle, 1718-42
31187 Genealogie der Malabarischen Gotter, aus eigenen
Schriften und Briefen der Heiden verfasst, 8vo. sd. 3s 6d
Madras, 1867
31188 ZiMMER, Altindisches Leben; die Cultur der Vedischen Arier
nach den Samhita dargestellt, 8vo. sd. 10s Berlin, 1879
V. MIDDLE, HIGH, AND NORTH ASIA.
(Tibet, Mongolia, Manchuria, Siberia,
Kamchatka.)
31189 ATKINSON (T. W.) Oriental and Eastern Siberia, large 8vo.
m.ap and numerous coloured views, cloth, 18s 1858
31190 Travels in the regions of the Upper and Lower Amoor,
and the Russian acquisitions on the confines of India and
China, roy. 8vo. inap and cuts, cloth, 10s 1860
31191 Bergmann (B.) Voyage chez les Kalmuks, 8vo. plate and specimen
of a Mongolian letter, sd. 6s Ghatillon, 1825
31192 Castren (M. A.) Reiseerinnerungen aus den Jahren 1838-44,
herausgegeben von A. Schiefner, 8vo. portraits of the author and
four Samoyeds, sd. 4s 6d St. Petersburg, 1853
An account of the author's travels in Lappland, North Russia and
Siberia, with descriptions of the manners, customs, etc. of the inhabitants.
31193 Cochrane (J. D.) Pedestrian Journey through Russia and Sibe-
rian Tartary to the Frozen Sea and Kamtchatka, 8vo. maps,
bds. 7s 6d 1824
31194 Desgodins, Mission du Thibet, 1855-70, 8vo. map, sd. 7s 6d
Verdun, 1872
212 *
3114 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
31195 Erman's Travels in Siberia, including excursions to the Polar
Circle and the Chinese Frontier, translated from the German
by Cooley, 2 vols. 8vo. map, doth, 9s 1848
31196 Fleming (G.) Travels on Horseback in Manchu Tartary, roy. 8vo.
ina2:) and cuts (pub. 42s), cloth, 15s 1863
31197 [Keascheninnikoff] History of Kamtschatka, and the Knrilski
Islands, translated from the Russian, by J. Grieve, 4to. mafs
and plates, hf. calf, &s ; or, calf, 9s Glocester, 1764
31198 Htakinth. Denkwiirdigkeiten iiber die Mongolei, von dem
Monch Hyakinth, aus dem Russischen iibersetzt von K. F. von
der Borg, 8vo. map, 5 coloured plates of Costume, sd. 5s
Berlin, 1832
• see post under China.
31199 Lesseps (de) Ti-avels in Kamtschatka, 2 vols. 8vo. map, hds. 5s
1790
31200 MiCHiE (A.) Siberian Overland Route, from Pekin to Petersburg,
through the deserts and steppes of Mongolia, Tartary, etc. 8vo.
many plates, cloth, 6s 1864
31201 Pallas (P. S.) Sammlungen historischer Nachrichten iiber die
Mongolischen Volkerschaften, 2 vols. 4to. 30 plates, cloth, 12s
St. Petersburg, 1776-1801
31202 the same, 2 vols, in 1, 4to. good copy, hut tlie two parts
or vols, hound in wrong order, the second first, and the first last,
calf 10s 1776-1801
The plates form a Mongolian Pantheon, especially Thibetan, with the
addition of views of manners and customs, and Alphabets.
31203 Plath, Geschichte des ostlichen Asiens : die Mandschurey,
Band I, 8vo. 1056 pp. hf. calf, 2s Qd Gbttingen, 1830
31204 Ravenstein (E. G.) the Russians on the Amur; its discovery,
conquest and colonization, 8vo. /?'ow^. mops and ivoodcuts, cloth,
5s 1861
31205 Reuillt (J.) Voyage en Crimee et sur les bords de la Mer Noire,
vellum paper, tnap)s, plates of Coins, and vignettes, 1806 — De-
scription du Tibet d'apres la relation des Lamas Tangoutes, par
le meme, 1808 — 2 vols, in 1, 8vo. French green morocco, gilt
edges, 25s 1806-8
31206 Schiefner (Anton) Heldensagen der Minussinschen Tataren
rhythmisch bearbeitet, large 8vo. hf morocco neat, 7s.
St. Petersburg, 1859
31207 SCHMIDT (I. J.) die Volksstamme der Mongolen, Beitrag zur
Geschichte dieses Volkes und seines Fiirstenhauses, I, 4to. sd.
2s - (St. Peters.) 1834
31208 Forschungen der alteren Bildungsgeschichte der
Volker Mittel- Asiens (Mongolen und Tibeter), 8vo. plates of
Alphabets, bd. 6s St. Petersh. 1824
31209 the same, 1824 — Beleuchtung und Widerlegung von J.
Klaproth, Paris, 1824 — Schmidt's Wurdigung und Abferti-
gung der Beleuchtung, 1826 — 3 vols, in 2, 8vo. plates and
maps, Klaproth's own copies, cloth, and half calf, 9s 1824
INDO-CHINA AND MALACCA. 3115
31211 TURNER (Capt. S.) Account of an Embassy to the Court of the
Teshoo Lama in Tibet, 2nd edition, roy. 4to. map and plates of
edifices and scenery, hds. 15s 1806
31212 Voyages chez les Peuples Kalmouks et les Tartares, sm. 8vo.
maps and plates, hf. calf, 5s Berne, 1792
VI. INDO-CHINA AND MALACCA.
(Burma, Siam, Cochin-China, the Malayan
Peninsula, and the Straits.)
31213 Abreu Mousinho (M. d') Breve discurso, en que se cuenta la
Conquista del Reyno de Pegu, en la India Oriente, hecha por
los Portugueses, 1600-3, 18mo. hf. morocco, rare, 25s
Lishoa, 1617
31214 ALEXANDRE DE RHODES, Divers Voiages en la Chine, et
autres Roiaumes de 1' Orient, avec son re tour en Europe par la
Perse et I'Armenie, sm. 4to. old calf, 32s Paris, 1666
31215 Voyages et Missions en la Chine et autres royaumes de
rOrient, 8vo. sd. 5s Paris, 1854
31216 BASTIAN (Adolf) die Volker des ostlichen Asia, 6 vols. 8vo. sd.
35s Jena, 1866-71
I, Geschichte der Indo-Chinesen, 576 pp. ; II, Reisen in Burma, 1861-62,
521 pp.; Ill, Reisen in Siara, 1863, 540 pp. and large map ; IV, Reise durch
Kambocija nach Cochinchina, 436 pp. ; V, Reisen im Indischen Archipel
Sinij;apore, Batavia, Manilla und Japan, 552 pp. ; VI, Reisen in China von
Peking zur Mongolischen Grenze und Ruckkehr nach Europa, 664 pp.
31217 Bowers (Capt. A.) Bhamo Expedition ; Report on the Trade
Route between Burma and Western China, roy. 8vo, m,aps and
plates, including several of mosaic and arabesque work, sd. 7s 6d
Rangoon, 1869
31218 Bowring's (Sir J.) Kingdom and People of Siam, 2 vols. 8vo.
portraits, map and plates, some coloured, cloth, 14s 1857
31219 Cameron (John) Our Tropical Possessions in Malayan India,
account of Singapore, Penang, Province Wellesley and Malacca,
8vo. coloured views, stained, hds. 5s 1865
31220 Choisy (Abbe de) Journal du Voyage de Siam, 18mo. calf, 10s
Paris, 1687
31221 Cox (Capt. Hiram) Residence in the Burmhan Empire, and at
the Court of Amarapoorah, 8vo. coloured plates of Costume, hds.
7s 6d 1821
31222 Expose Statistique de Tunkin, de la Cochin Chine, du Camboge,
du Tsiampa, du Laos, du Lac Tho, par M. N. sur la relation de
M. de la Bissachere, 2 vols, in 1, 8vo. hf. calf, 25s ; or, hf.
russia, uncut, 28s Londres, 1811
The whole edition was probably wasted or perished otherwise.
31223 Favre, Lettres sur la visite apostolique de M. de La-Baume,
Eveque d'Halicarnasse, a la Cochinchine, etc. sm, 4to. vellum,
7s Venise, ]746
3116 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
31224 FiNLAYSON (Geo.) Mission to Siam, and Hue, the capital of
Cochin China, with memoir by Sir T. S. Raffles, 8yo. view of
Bankoh, cloth, 5s 1826
31225 Fttche (Lt. Gen. A.) Burma past and present, 2 vols. 8yo. por-
traits, coloured plates and other illustrations (published at 80s),
cloth, 12s 1878
31226 [Gervaise (Nicolas)] Histoire naturelle et politique du royaume
de Siam, 4to. large map, calf, 25s Paris, 1688
31227 Indo-Chinese Gleaner, on the Literature, History, Philosophy,
Mythology, etc. of the Indo-Chinese nations, drawn chiefly
from native languages, from the beginning in 1817 to 1822, 20
parts forming 3 vols. 8vo. iviih all the titles, indexes, and intro-
ductions, hf. calf neat, rare, £3. 16s Malacca, 1818-22
The titles and indexes having appeared separately, they are often
wanting. The complete collation is as follows : Vol. I (nos. 1-6), pp. 226,
with title, introduction and index ; Vol. II (nos. 7-14), pp. 482, with title and
index ; Vol. Ill (nos. 15-20), pp. 314, with title and introduction ; no index
to this volume ever appeared.
31228 Laurie (W. F. B.) Pegu, a narrative of events during the second
Burmese War, 1852-63, 8vo. mafs, plans and plates, cloth, 7s 6d
1854
31229 Low (J.) On the Soil and Agriculture of Penang, including
Province Wellesley, with reference to Singapore and Malacca,
roy. 8vo. 2 'plates, hds. 5s Singapore, 1836
31230 McMahon (A. R.) Karens of the Golden Chersonese : language,
origin, history, mythology, folk-lore, geography, etc. 8vo. map,
cloth, 10s 1876
31231 Mason (Fr.) Flora Burmanica, 12mo. sd. 5s Tavotj, 1851
A catalogue of the plants of Burma, the names in Latin, English, and
Burmese.
31232 NoTiciAS Summarias das Perseguicoes da Missam de Cochin-
China, pelos Padres da Companhia de Jesu, sm. folio, 458 pp.
old calf, 25s Lishoa, 1700
31233 Phayre (Sir A. P.) History of Burma, including Burmah Proper,
Pegu, Taungu, Tenasserim, and Arakan, till the end of the First
War with British India, 8vo. (pub. 14s), maps, cloth, 5s 1883
31234 RiVAS (Fr. Manuel de) Idea del imperio de Annam, 6 de los reinos
unidos de Tunquin y Cochinchina, Comercio, Origen, Situacion,
Vida privada. Religion, etc. 8vo. 4s ; or, hf. vellum, hs
Madrid, 1859
31235 Sangermano, Description of the Burmese Empire ; compiled chiefly
from Native Documents, translated by W. Tandy, 4to. cloth,
12s &d 1834
31236 Stmes (M.) Account of an Embassy to the Kingdom of Ava, sent
by the Governor- General of India, in 1795, roy. 4to. 25 plates
and 2 maps, calf gilt, 10s 1800
81237 Thomson (J.) the Straits of Malacca, Indo-China and China, ten
years' travels, adventures, etc. 8vo. maps and many illustrations
(pub. at 2l5), cloth, 10s 1875
CHINA AND COEEA. 3U7
VII. CHINA AND COREA.
[For CoREA, see also Japan.]
31238 ANDERSON (John) Report on the Expedition to Western Yunan,
via Bhamo, thick roy. 8vo. 2 maps and 5 plates, cloth, 30s
Calcutta, 1871
31239 Anglo-Chinese Kalendar for 1833-36 and 1854, 5 vols. 8vo. sd. 5«
1833-54.
31240 the same for 1848, 1850 and 1851, 3 vols, in 1, 8vo. hf.
calf, 5s 1848-51
31241 Barrow (John) Travels in China, 4to. plates, some of them coloured,
music of popular airs, hf. calf gilt, 10s 1804
31242 BoDLGER, History of China, Vols. II and III (from the expulsion
of the Mongols to the reign of Kwangsu), 2 vols. 8vo. (pub. 18s
and 24s), portraits, map, cloth, 18s ] 882
The first volume can be supplied.
31243 BouvET (J.) Portrait historique de I'Empereur de la Chine, 12mo.
calf extra, gilt edges, by G. Hering, £\. Is Paris, 1698
31243*Bretschneider (E.) Notes on Chinese Mediaeval Travellers to the
West, 8vo. sd. 5s Shanghai, 1875
31244 BREVIS RELATIO eoru quae spectant ad Declarationem Sinaru
Imperatoris Kam Hi circa Coeli, Cumf ucii et Auoru caltu, datam
anno 1700. Accedunt primatu doctissimoruq viroru et antiquis-
simge Traditionis testimonia, opera PP. Societ. Jesu Pekini pro
Evangelii Propagations laborantium, small 4to. map, the entire
work engraved and printed in the Chinese manner on Chinese paper,
red morocco super extra, borders of gold, tooled leather joints, by
C. Lewis, £18. Pehini, s. a. (1701)
The earliest Latin work printed in China, and very scarce.
The Mantchu text of the petition to the Emperor, and his decree in
Chinese, are both given in the native characters. There are also given a num-
ber of religious sentences in Chinese and Latin, the Chinese in Roman character.
The first work is followed by the " Relatio Sepulturse raagno Francisco Xaverio
in insula Sanciano erectse 1700 (auctore Gasparo Castuer)."
31245 Canton Miscellany, 5 parts 8vo. native binding, 10s Canton, 1831
31246 CHINA REVIEW, or Notes and Queries on the far East, edited
by N. B. Dennts, complete from beginning in July 1872 to June
1878, 6 vols, royal 8vo. (subscription price in England, £10. 16s),
four vols, in hf. calf and two in parts, £6. 10s Hong Kong, 1872-78
31247 the same. Vols. 1-lV, July 1872 to June 1876 (subscrip-
tion price, £7. 4s), one number a little soiled, and the last number
wanting a leaf, in parts, £2. 10s 1872-76
31248 CHINESE REPOSITORY (on the History, Statistics, Language,
etc. of China and the adjacent countries), A complete set from
the beginning in 1832 to its close in 1851, with General Index,
in 20 vols. 8vo. mo_p and plates, uniformly half bound in calf gilt,
£36. Canton, 1832-51
31249 ihe same, without the Index, 20 vols. 8vo. uniformly
half bound hi calf neat, £25. 1832-51
Complete sets have long been very scarce.
3118 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
The following incomplete sets offered at very lov/ prices :
31251 Chinese Repository, 20 vols, {without Vol. 'KYI parts 1, 4, 5, 6,
8, 9 and 10, and the General Index) — four vols, in hf. calf, the
rest in bds. and parts, £15. 1832-50
31252 the same, 20 vols, (without Vol. Kll parts 1 and 2 ; XV,
4, 6, 8, 9 ; XVI, XVII, 2, 7 ; XVIII, 1. 3, 5, 6, 7, 10 ; XIX, I ;
XX, 4-12) — two vols, hound, the rest in bds. and parts, £10.
1832-50
31253 the same, 20 vols, (loithout 3 nos. of Vol. V, 9 nos. of Vol.
XIT, 6 o/XIV, G of XV, Vol. XVI, 8 nos. o/XVII, XVIII, 9 of
XIX and 10 o/XX) — five vols. hf. hound, the rest in boards and
parts, £6. 10s ' 1832-50
31254 Chinese and Japanese Repository, edited by the Rev. J. Summers,
29 nos. forming 3 vols, complete, 8vo. hf. calf neat, 'S6s 1863-5
31255 CoBBOLD (P. H.) Pictures of the Chinese, drawn by themselves,
8vo. numerous pilates and. ^voodcuts, cloth, bs 1860
31256 CORDIER (Henri) Bibliotheca Sinica; Dictionnaire Bibliogra-
phique des ouvrages relatifs a I'Empire Chinois, Tome I and
Tome II fasc. 1-3 (all out), impl. 8vo. sd. £2. 8s
Paris, 1881-84
31257 Essai d'une Bibliographic des envisages publics en Chine
par les Europeens an XVIIe et au XVIIIe siecle, impl. 8vo. sd.
bs 6d Paris, 1883
31258 the same, impl. 8vo. on vellum paper, sd. 8s
Paris, 1883
31259 Dabry de Thiersant, le Mahometisme en Chine et dans le Tur-
kestan, 2 vols. 8vo. map and illustrations, sd. 10s Paris, 1878
31260 David (A.) et M. E. Oustalet, les Oiseaux de la Chine, text in
one vol. 573 pp. and Atlas of 124 plates, by Arnoul, beaidifully
COLOURED by hand — together 2 vols. impl. 8vo. cloth, £5. 1877
31261 the same, 2 vols. impl. 8vo. hf. red morocco, gilt top,
£5. 10s 1877
I'his beautiful work comprises a Catalogue of Birds, including 807 species,
many of which are entirely new.
31262 Davis' (Sir John F.) Chinese Miscellanies, 8vo. cloth, 2s 6cZ 1865
31263 DE GUIGNES, Voyages a Peking, Manille, et I'ile de France,
1784-1801, 3 vols. 8vo. and Atlas of 97 maps and plates, in folio,
hf. morocco, 12s Paris, 1808
31204 the same work, A unique copy, 3 vols. 8vo. icith large
folio Atlas of maps and plates, in tivo states (plain and coloured),
the plain ones being impressions before letters ; half red
morocco, uncut, from the Bechford library, Hamilton Palace, £14.
Paris, 1808
As the author says in an autograph letter, bound up with the Atlas, this
is an UN ique copy, being the only one of the plates printed before letters.
31265 Dennys, Mayer, and King, Treaty Ports of China and Japan, a
complete Guide to the open ports of those countries, together
with Peking, Yedo, Hong Kong, and Macao, 8vo. 750 pp. with
29 maps and plans, hf. hd. 10s Hong Kong, 1867
31266 DONOVAN'S Natural History of the Insects of China, 4to. 50
very fi.nidy coloiired plates, with descriptive tcvt, hf. hd. £3. 3s 1798
31267 Douglas (R. K.) China, 8vo. map, many illustrations, cl. 3s 6d 1882
CHINA AND COREA. 3119
31268 DRAWINGS. A Collection of 6S beautiful Views executed in
brilliant colours by a native Artist for tlie late East-India
Dii-ector, J. Roberts, Esq., with tbe Names added, royal folio,
neatly mounted, russia extra, leather joints, gilt edges, by Stagge-
meier, from the Hamilton Palace library, £10. IO5 Sec. XIX
312G9 DUHALDE, Description geograpbique, bistorique, cbronologique,
politique, et physique de I'Empire de la Chine, et de la Tartarie
Chinoise, 4 vols, large stout folio, numerous maps and plates,
French calf, rebaclsd, £2. 10s Paris, 1735
31270 Description of China, Chinese- Tartary, Korea, and Tibet,
2 vols, folio, maps and plates, neatly bound, 30s 1738
31271 the same, 4 vols. 8vo. maps and plates, calf, 12s 1741
" This work, in which the Chinese Empire was for the first time ex-
hibited in detail, was principally compiled from the printed and MS. works
of the Jesuits, and from reports made to Duhalde, who himself never visited
China, by the members of the Society there in that country."
31272 Ellis (H.) Journal of the proceedings of the late Embassy (Lord
Amherst's) to China, 4to. maps and coloured plates, bds. 7s 6d 1817
31273 EscATEAC DE Lauture (Comte d') Memoires sur la Chine: His-
toire, Religion, Gouvernement, Costumes, stout royal 4to. with
numerous maps, engravings after Chinese pictures, portraits, vieios,
etc., cloth, 24s Paris, 1865
31274 Faber (Ernst) Systematical Digest of the Doctrines of Confucius,
according to the Analects, transl. from the German by P. G.
von MoELLEXDORFF, Toy. 8vo. sd. 5s Hongkong, 1875
31275 Fortune (R.) Yedo and Peking, a narrative of a Journey to the
Capitals of Japan and China, 8yo. full-page and other ivoodcuts,
cloth, 9s 1863
31276 GILES (Herbert A.) Freemasonry in China, small 4to. vi and
36 pp. ivith 17 figures from the ancient Chinese Language
resembling equivalents in the modern European Masonic Cere-
monial, cloth, 10s Amoy, China, 1880
A very learned and most creditable essay ; only 100 copies were printed
at the expense of the Ionic Lodge of Amoy, No. 1781, E. C.
31277 HAGER (J.) Pantheon Chinois, ou Parallele entre le Culte
Religieux des Grtcs et celui des Chinois, etc. roy. 4to. plate,
hf. bd. 10s 1806
31278 the same, with Morrison's Chinese Miscellany, 1825, in
1 vol. roy. 4to. lower margins of several IL mended, last I. defec-
tive, bds. 12s _ 1806-25
31279 HiSTORiA Cnltus Sinensium, sen varia scripta de cultibus Sinarum,
inter vicarios apostolicos Gallos et Patres Societ. Jesu contro-
versis. — Continuatio Historise Cultus Sinensium, 2 vols, in 1,
12mo. calf 7s 6d Colon., 170U
31280 Htacinthus (M.) Kitai, ego JiteH, Nravui, Obrntchui, Prosviesht-
chenie, China, its Inhahitants, Customs, etc. roy. 8vo. sd. 3s Qd
Sanldpeterburg, 1840
see ante under Mong'olia.
31281 JuLiEN (Stanislas) Opuscules, 6 pieces, an Svo.jjarcel, bs
Including: Sur les Aliroirs Magiques des Chinois. 1847 — La Visite de
I'Esprit du Foyer a lu-Kong (Franfai's), 1854— Vie de Hiouen-Thsang
(pp. 72). 1851, etc.
3120 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
31282 Le Comte, Nouveaux Memoires sur I'etat present de la Chine,
2 vols. 12mo. plates, calf, 3s Qd 1697
31283 !Martinio, Tartaros en China, 12mo. vellum, 5s Madrid, 1665
31284 MAYERS (F. W.) the Chinese Government: a Manual of
Chinese Titles, categorically ari-anged and explained, with an
appendix, 4to. hds. £2. 10s Shanghai, 1878
31285 MEDHURST (W. H.) Glance at the Interior of China, with
many maps and plates, 1845 — The Chinaman abroad, or acconnt
of Java by Ong - Tae - Hae ; translated from the original,
Shanghae, 1849 — Dissertation on the silk manufacture, translated
from the works of Tseu-Kwang-K'he, Shanghae, 1849 — Descrip-
tion of Shanghae and its Environs extracted from Native
Authorities, numerous plates, Shanghae, 1850, 4 pts. 8vo. sd. 20s
Shanghae, 1845-50
31286 the same, 4 vols, in 1, 8vo. calf gilt, 24s 1845-50
Bound up with Tracts on the Translation of the Bible into Chinese.
31287 MEMOIRES concernant I'Histoire, les Sciences, les Arts, les
Mceurs, les Usages, etc. des Chinois, par les Missionaires de
Pekin ( Amyot, Bourgeois, Ko et Poiret ), avec les deux
volumes supplementaires (Gaubil sur la Chronologic Chinoise,
etc.), 17 vols. 4to. complete, £7. 10s Paris, 1776-1814
The last two volumes are seldom found with sets ; they were not published
till twenty years after the fifteenth, and contain Gaubil's Annals of the Tan^
dynasty, and his work on Chinese Chronology, edited by Silv. de Sacy and
Abel Remusat.
31288 Gaubil (le P. Ant.) Traite de la Chronologic Chinoise,
public pour servir de suite aux Memoires concernant les Chinois,
par Mr. S. de Sact, 4to. sd, 7s 6d Paris, 1814
31289 Memorials of Protestant Missionaries to. the Chinese : giving a
list of their publications, and obituary notices of the deceased ;
with copious indexes, 8vo. hf. bd. 18s Shanghae, 1867
31290 Milne (W.) Retrospect of the first ten years of the Protestant
Mission to China ; with miscellaneous Remarks on the Literature,
History, and Mythology of China, 8vo. bds. 4s 6d Malacca, 1820
31291 Memoirs of the Rev. W. Milne, compiled from documents
by Rob. Morrison, 8vo. bds. 2s Malacca, 1824
31292 MoLLENDORFF (P. G. and 0. F. von) Manual of Chinese Biblio-
graphy, 8vo. bds. 7s 6d Shanghai, 1876
31293 NAVARRETE (Fr. Domingo Fernandez) Tratados Historicos
politicos, ethicos y i-eligiosos de la Monarchia de China — Con-
TROVERSIAS AnTIGDAS Y MODERNAS DE LA MISSION DE LA GrAN
China ; together 2 vols. sm. folio, old calf, from the Sunderland
library, £12. Madrid, Imprenta real, 1676
These two volumes are very rarely found together ; the second being
ESPECIALLY BARE, having been suppressed by the Inquisition. This
vol. contains 668 pp. without title, and the last page does not terminate the
work. This is the case also with the Grenville copy, which is the only other
one we have been able to find recorded.
31294 Nemesis : Bernard's Voyages and Services of the Nemesis,
comprising an account of Hong Kong and Remarks on the
habits of the Chinese, 2 vols. 8vo. plates, cloth, 10s 1S44
31295 the same, 2 vols. 8vo. plates, maps, calf, 12s 1844
CHINA AND COREA. 3121
31296 NiEUHOVius (J.) Legatio Batavica ad magniim Tartariae Chamum
Sungteium, modernum SiN^ Imperatorem, provinciaruin geo-
grapliia, urbium deliiieatio, etc. sm. folio, map, 35 large Views
(^including an engraving of the Porcelain Tower, now destroyed),
many vignettes, fine copy, vellum, I5s Amstel. 1668
31297 NOTES AND QUERIES on China and Japan, edited by N. B.
Dennys and C. L. Davies, Vols. I-IV, in 1 vol. large 8vo. lif. calf,
rare,'66s Hongkong, 1867-70
31298 Palafox t Mendoca (Don J. de) Historia de la Conqnista de la
China por el Tartaro, 12mo. calf extra, gilt edges, 15s
Paris, 1670
31299 Pantoja (D. de) Relacion de la Entrada de algunos Padres de la
Compania de Jesus en la China, etc. 12mo. old citron morocco,
gilt edges, very rare, £3. 10s Valencia, 1606
31300 Peking Gazette. Translation of the Peking Gazette for 1874-76,
3 vols. 8vo. cloth, 7s 6d Shanghai, 1875-77
31301 Pfizmaibr (A.) Chinesische Lehre von den Kreislaufen und Luft-
arten, 4to. diagrams, sd. 2s Wien, 1866
31302 Phcenix (The) a Magazine for China, Japan, and Eastern Asia,
edited by the Rev. James Summers, numbers 1-36 forming Vols.
I-III, 4to. cloth, and numbers, 25s 1870-73
Essays on the Languages, Poetry, Philosophy, History, etc. of Eastern
people, also translations from Japanese and Chinese tales and ballads.
31303 Plath (J. H.) Religion und Cultus der alten Chinesen, 2 parts,
and Q^ pages of Chinese text, 1862 — Schott, Chinesische Sprach-
lehre, 1857— together 3 vols, in 1, 4to. hf. Id. 10s 1857-62
31304 Confucius und seiner Schiiler Leben und Lehren, parts
1-5, 4to. sd. 3s M Munchen, 1867-74
31305 PLAYFAIR (G. M. H.) the Cities and Towns of China; a
geographical dictionary, roy. 8vo. cloth, 21s Hongkong, 1879
31306 Portuguese Settlements in China, principally at Macao; an
historical sketch by A. L. 8vo. sd. 2s Macao, 1832
31307 R^musat (Abel) Historical de la ville de Khotan, 8vo. hf. calf,
4s 6d 1820
31308 RICHTHOFEN (F. von) China, Vol. I Einleitender TheU. Vol. II
das nordliche China, 4to. maps and plates, cloth, £2. 10s
Berlin, 1877-1882
31309 Road Map from Pekin to Kiachta (Siberia), in high 8vo. cloth
case, 3s Peking, 1864
31310 San Kokp Tsou Ran to Sets; ou, Aper^u General des Trois
Royaumes, traduit de I'Original Japonais-Chinois, par Klaproth
(5 maps), 8vo. and 4to. 12s 1832
Permit me to call attention through your columns to a work written by a
Japanese author, Rinsifee, in 1786, called San Kokf Tsou Ran To Sets, or " A
History of the Three Kingdoms," viz.: Corea, Yezo, and Loochoo. This work
has been translated into French by Klaproth, and is to be found among the
publications of the Oriental Translation Fund.
In 1856, after visiting Corea, I found Rinsifee's book of great use in
drawing up a paper on the subject, which I read before the Hongkong branch
of the Royal Asiatic Society. I am, Sir, yours, &c.,
Southsea, Nov. 2, 1873. S. BEAL, m.b.a.s.
3122 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
31311 ScHLEGEL (G.) Uranographie Chinoise on preuver directes que
FAstronomie primitive est originaire de la Chine, 2 vols. impl.
8vo. tvith Atlas of 7 plates, sd. 22s 1875
31312 ScHOTT (W.) Buddhaismus in Hochasien und in China, 4to. sd.
2s 6d 1846
31313 SEMMEDO, Imperio de la China, y cnltnra evangelica en el por
los Religiosos de la Compania de Jesus, publicado por Faria y
Sousa, sm. folio, calf, 10s Lisboa, 1731
31314 the same, Lisboa, 1731 — Retrato de M. de Faria y Sousa,
contiene una relacion de su vida, un catalogo de sus escritos,
etc. por Fr. Moreno Vorcel, Lisboa, 1733; — 2 vols, in 1, sm.
folio, calf, 15s 1731-83
31315 the History of that great and renowned Monarchy of
China, m English, sm. folio, plates and maps, calf, 10s 1655
31316 Shuck (J. L.) Collection of Authentic Chinese State Papers, with
Translation and Notes, Macao, 1840 ; Slade (J.) Narrative of
the late Proceedings and Events in China, with Documents,
China, 1839 ; in 1 vol. 8vo. calf, 6s 6d Canton, 1839-40
An interesting collection on the Opium Traffic and the seizure at Canton.
31317 Stnica (Novissima) in quibus de Chi-istianismo publica missa in
Europam relatio exhibetur, etc. Edente G.G.L. s. n. e. I. 1699 —
Icon Regiae Monarchae Sinarum nunc regnantis ex gallico
vei'sa, s. n. e. I. 1699 — De Successu Evangelii apud Indos
Occidentales in Nova Anglia epistola a Cr. Mathero scripta ;
jam recusa et successu Evangelii apud Indos Orientales aucta,
Ultrajecti, 1699, in 1 vol. 12mo. portrait, vellum, £2. 1699
31318 STAUNTON (Sir George) Authentic Account of an Embassy from
the King of Great Britain to the Emperor of China ; taken
chiefly from the Papers of the Earl of Macartney, 2 vols, large
4<to. plates, calf and impl. folio Atlas of 44! plates, bds. 20s 1797
31319 the same abridged, 8vo. maps and plates, bds. 'Ss 6d
1797
31320 Ta Tsing Leu Lee ; being the fundamental laws and
a selection from the supplem. statutes of the Penal Code of
China ; transl. from the Chinese, 4to. hf. calf, 12s 1810
31321 Staunton (G. T.) Miscellaneous Notices relating to China and our
commercial intercourse with that country, 8vo. bds. 3s 6d 1822
31322 re-issue of the same, with introduction, Svo. calf gilt,
5s 1822-50
31323 Memoirs of the Life of Sir George Thomas Staunton, Bart.,
8vo. portrait, cloth, 5s 1856
31324 T'Hae-Ping-Wang Dynasty. Pamphlets issued by the Chinese
Insurgents at Nan-King ; a History of the Kwang-Se Rebel-
lion, by W. H. Medhurst, 8vo. sd. 2s Shanghae, 1853
31325 Thoms (P. P.) Dissertation on Ancient Chinese Vases of the Shang
Dynasty, 1743-1496 B.C. 8vo. 42 ivoodcuts of Vases, interleaved,
hf. morocco, 5s 1851
CHINA AND COREA ; JAPAN. 3123
31326 THOMSON (J.) Illustrations of China and its People: a Series
OF Two Hundred Photographs, with letterpress descriptive of
the places and people represented, 4 vols. roj. folio (pub. at
£12. 12s), cloth gilt, gilt edges, £5. 1873
3132? Topography (Chinese) being an alphabetical list of the Provinees,
Departments and Districts in the Chinese Empire, 8vo. sd. os
1844
81328 TRIGAUTII de Christiana Expeditione apud Sinas suscepta ab
Soc. Jes. libri V in quibus Sinensis regni mores, leges, atque
instituta, ex Ricii commentariis, describuntur, sm. 4to. engraved
title and plate, stamped pigslcin, rare, 20s Lugd. 1616
VIII. JAPAN.
31329 Adams (A.) Travels of a Naturalist in Japan and Manchuria, 8vo.
(pub. 15s), doth, 7s 6d 1870
31330 Adams (F. A.) History of Japan, 2 vols. 8vo. mapis (pub. £2. 2s),
cloth, 32s 1874-5
Vol. I contains the history of Japan up to 1864, Vol. II from 1865-71.
31331 Annales des Empereurs du Japon, traduites parM. Isaac Titsingh,
Ouvrage revu, complete et corrige, sur 1' Original Japonais
Chinois, accompagne de Notes et precede d'un Aper^u de
I'Histoire Mythologique des Japonnais, par J. Klaproth, 4to.
hds. £1. 1835
A history of Japan, since the year 660 before Chi'ist, from a native
source, and translated by a competent scholar, is a work of which the great
importance cannot fail to be recognized. M. Klaproth has added in a supple-
ment the continuation to the present time of the annals, which ended in the
original with the year 1611. This Supplement is also derived from native
sources. Not the least remarkable feature of this volume, is the Mythological
Histoiy which Klaproth has prefixed ; and the elaborate Index which
M. Landresse has subjoined to the work is of extreme usefulness.
31332 ASIATIC SOCIETY OF JAPAN, Transactions, complete from
the beginning in October 1872 to Dec. 1880, in 19 parts and
volumes, 8 vols, to which is added Vol. IX pt. 2, August
1881, 8vo. numerous plates, some coloured, facsimiles ayid plans,
sd. £10. Yokohama, 1874-81
31333 another set. Vols. I- VIII (without Vol. V pt. 1, Vol. VI
pt. 2, and VII pts. 2 and 3)— 14 parts, 8vo. sd. £5. 1874-80
31334 AUDSLEY (G. A.) and BOWES (J. L.) Keramic Art of Japan,
with an Introductory Essay on Japanese Art, and representations
of the marks and Inscriptions found on Japanese Pottery, 2 vols,
sm. folio, 6S fine plates, 42 of which are in gold and colours,
4 plates of Potter's Marhs, and numerous looodcuts and coloured
ilhistrations in the Text, half Hue morocco gilt, gilt edges,
£13. 13s 1875
31335 the same, 2 vols, folio, elegantly ho2md in whole blue
morocco extra, gilt edges, £15. 15s 1875
3124 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
31336 AuDSLET (G. A ) Notes on Japanese Ai't, illustrated by specimens
from the Collection of J. L. Bowes, 4to. 34 photographs of
Pottery, Enamel, Lacquer, etc. Boxhurghe binding, U7icut, 36s
Liverpool, 1874
Presentation copy to A. Jacquemart. from J. L. Bowes, at whose expense
the work was printed for private circulation.
31337 Ayvisi (Nuovi) del Giapone eon alcuni altri della Cina, 1583-4,
cavati dalle lettere della Compagnia di Giesu, 12mo. hf. morocco,
2\s Venefia, 1586
31338 Bird (J. L.) Unbeaten Tracks in Japan, an account of travels in
the interior, including visits to the aborigines of Yezo and the
shrines of Nikko and Ise, 2 vols. 8vo. illustrations (pub. 24s),
cloth, 15s 1880
31339 Bramsen (W.) Japanese Chronological Tables, showing the date
in Gregorian Calendar of the first day of each Japanese month,
A.D. 645-1873, etc. oblong 8vo. cloth, 7s 6d Tokio, 1880
31339* Coins of Japan, part I, the copper, lead and iron coins
issued by the Central Government, 4to. plates, sd. 2s 6d
Yokohama, 1880
31340 Charlevoix, Histoire du Christianisme dans I'Empire du Japon,
3 vols. 12mo. old calf, 16s Rouen, 1715
31341 Histoire et description du Japon, 2 vols, thick 4to.
numerous maps and plates, old calf, £2. 10s 1736
31342 ■ the same, 2 vols. 4to. large paper, plates, calf neat,
£3. 10s 1736
31343 Chrysanthemum (the) a Magazine for Japan and the Far East,
5 nos. 8vo. and 4to. sd. 20s Yokohama, 1881-83
Including some chapters of a " History of Japanese Keramics," by
Capt. Brinkley.
31344 Cutler (T. W.) Gi-ammar of Japanese Ornament, with intro-
ductory text, folio, hQ plates, cloth, £2. 8s 1880
31345 Drawings. Buddhism in Japan. A scroll mounted on polished
wood roller, backed with figured brocade, 54 feet long, 12 inches
deep. This is one of four similar pieces representing a Buddhist
ceremonial, and the death of a high priestly functionary. The
figures are of a marked character, and cleverly executed. The
priests especially and the priestesses are highly characteristic,
and of a comic type
A second part of the preceding ; about 45 feet in length,
and 12 inches in depth, mounted. The scenes are a continua-
tion of the Buddhist ceremonial, and the figures, which are
life-like and well painted, are very striking ; probably no
painting could bring to the mind more forcibly the nature of the
old Buddhist life in Japan, than the scenes depicted on these
scrolls
the two rolls together, £4.
31346 Birds and Flowers. A very gorgeous painting of a
peach-tree in bloom, with two birds seated on a branch, at the
foot three full blown rhododendron (hhotan) flowers, the co-
louring of the flowers very natural and striking, drawn by
Chiu-wu (Naga-mito ?), on thick parchment-paper, mounted on
polished wood rollers, 10 feet in length, 3 feet 6 inches in width, 30s
JAPAN: NATIVE DRAWINGS. 3125
31347 Drawings. Court-Festival. A scroll mounted on ivory rollers,
on thick parchment paper, about 40 feet in length and 14 inches
in depth, representing in highly finished coloured paintings, some
court festival of a religious character, under the old Japanese
regime, £2. 2^
31348 View of Kioto. A panoramic view of the outskirts of
Kioto, a paper-parchment scroll, 30 feet in length, about 9 inches
wide, mounted on black wood rollers, and backed with yellow.
The painting is good, and the grouping of figures and houses
artistic ; the great bridge is a conspicuous object, and the
crowds passing over it an excellent study of Japanese art, 30s
31349 River Panorama. A parchment paper scroll 54 feet in
length, 9 inches in width, mounted on polished wood rollers,
containing a panoi-amic view of the great river which flows into
the Bay of Kioto (?), for 10 H (about 3 miles in length), and
also of the great bridge from which the measurement of miles
throughout the empire begins ; the painting is spirited and cha-
racteristic, and forcibly real in detail, £3.
31350 KwAN-si-TiN. A scroll or mounted roll, measuring 5 feet by 2 feet,
containing fragments of tinted paper which, have been used as
religious offerings to Kwan-si-yin (Kanou Pusa) ; there is,
attached to the scroll, a small inscription (printed on yellow
paper) relating to the character of this divinity, so much wor-
shipped in Japan and China, beginning thus : " Honour to the
greatly loving ! greatly merciful one ! who delivers from troubles
and from dangers ! Kwan-si-yin-Pu-sa ! " etc., which plainly
indicates the object to whom the fragments of paper are dedi-
cated, 15*
31351 Yamato. a magnificent parchment-paper roll, about 42 feet in
length, 16 inches in depth, representing a panoramic view of
the province of Yamato. The colouring is superb, and the
figures executed with great skill and exactness, the foliage
being of remarkable beauty, £3.
81352 Dresser (C.) Japan, its Architecture, Art, and Art Manufactures,
8vo. (pub. 31s 6d), cloth, gilt top, 16s 1882
31353 FISSCHER (J. F. Van Overmeer) Bijdrage tot de Kennis van
het Japanische Rijk, 4to. finely coloured plates of the Costumes
and Manners of the Ja'panese (pub. £5.), hf. morocco, 25s
Amsterdam, 1833
31354 the same, 4ito. finely coloured plates, calf extra, gilt edges,
30s _ ^ 1833
31355 Frois (A.) Relatio de Statu Rei Christianae in Japonia, et de
Quabacundoni, hoc est, Monarchae Japonici Trucidatione, 1595,
12mo. calf, 7s 6d Moguntice, 1598
31356 Geerts (A. J. C.) Produits de la Nature Japonaise et Chinoise :
partie inorganique et mineralogique, contenant la description des
mineraux et des substances qui derivent du Regne Mineral,
2 parts, 8vo. plates of tveapons, ornaments, etc. sd. 10s
Yokohama, 1878-83
3126 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
31357 GoLOVNiN, Voyage, contenant le recit de sa captivite cliez les
Japonois, 1811-13, 2 vols. 8vo. map and front, hf. bd. 3s 6d 1818
31357*GUALT1ERI (G.) Relation! della venuta di gli Ambasciatori
Giaponesi a Roma sino alia Pai-tita di Lisbona, 12ino. old gilt
calf, 28s Roma, 1586
31358 ■ Relationi della venuta de gli Ambasciatori Giaponesi a
Roma, con una descrittione del lor paese, e costumi, ]2mo. calf
extra, gilt edges, by C. Lewis, 21s Venetia, Gioliti, 1586
31359 the same, 12m.o. morocco extra, gilt edges, by C. Smith,
£2. 2s ' 1586
31360 House (E. H.) Japanese Expedition to Formosa (1871-74), 8vo.
ma2}, sd. 6s Tohio, 1875
31361 Humbert (A.) le Japon illustre, 2 vols. impl. 4to. map, plans and
numerous woodcut illustrations, If. red morocco, gilt edges, 28s
1870
31362 KAEMPFER'S History of Japan, translated by Scheuchzer, with
both Api:)endixes, 4>b folding maps and numerous curious engravings,
2 vols, folio, calf, £5. 1727
31363 the Second Appendix, separately, large folio, imcut, 10s
Very scarce and often wanting, it will serve to complete either the
Small or Large Paper issue, as it is on Large Paper.
31364 Maps. Nippon tsi dstu : General Map of Japan, with the
adjacent islands, also the island of Saghalien, 4 very large
sheets, folded into sm. folio, betiveen two thin boards, 36s
dr. 1860
A neatly executed map on a veiy large scale, published by order of the
Emperor of Japan.
31365 Map of the Island of Saghalien (a large sheet), folded into sm.
folio, between two thin boards, 5s (1860)
31366 MiTTHEiLUNGEN DER Deutschen Gesellschaft fiir Natur- und
Volker-kunde Ost-Asiens, from the beginning in May, 1873, to
February, 1882, being parts 1-26, royal 4to. mimeroits maps and
plates, sd. £7. 10s Yokohama, 1873-82
" These Transactions have always held a high rank among the voluminous
literature of recent years on Japan, and distinguished themselves by their
thoroughly trustworthy information, and the univeri^ally recognized ability of
their contributors." — The Chrysanthemum, May, 1883.
31367 Memoirs of the Science Department of Tokio University, Japan,
Vol. II : On Mining and Mines in Japan, by C. Netto, 4to.
6 large plates, sd. 6s Tokio, 1879
31368 Montanus (A.) Gesantschappen der Oost-Indische Maetschappy
in't Vereenigde Nederland, aen de Kaisaren van Japan, large
paper, onap and numerous plates and vignettes, fine copy in
vellum, from the Bedford library, £1. 8s Amst. 1669
31369 Atlas Japannensis ; being remarkable addi-esses by
■way of Embassy from the East India Company of the United
Provinces to the Emperor of Japan, collected by A. Montanus,
translated by J. Ogilbt, folio, large plates and vignettes ilhcs-
trating the country, the manners and customs of the Japanese, a
few leaves at end a little stained, calf, £1. 8s 1670
CHINA AND COREA. 3127
31370 MoNTANUs (A.) Ambassades de la Compagnle Hollandoise d'Orient,
vers I'Empereur du Japon (traduit du flamand de Montanus),
2 vols. 12mo. old calf, 20s Leyde, 1686
31371 MossMAN (S.) New Japan, its annals during the past twenty years,
8vo. map (pub. los), cloth, 10s 1873
31372 Pages (L.) Bibliographie Japonaise ou Catalogue des ouvragea
relatifs au Japon, publies depuis le XYe siecle, 4to. sd. 5s 1859
31373 Perry (M. ^C.) American Expedition to tlie China Seas and
Japan, 1852-54, Narrative by F. L. Hawes, impl. 8vo. maps and
Inuidreds of encjravings, cloth, 7s New York, 1856
31374 Relaciox de una gravissima persecucio, que un tyrano de los
Reynos de Japon, llamado Cabucodono, ha levatado contra los
Christianos, en los anos de 88. y 89. y de las maravillas que nro
Seiior ha obrado por medio della ; escrita por los padres de la
Compania de Jesus que residen en el Japon, 12mo. vellum,
scarce, 28s Madrid, 1591
31375 Relation de ce qui s'est passe depuis quelques annees, jusqu'a
I'an 1644, au Japon, a la Cochinchine, au Malabar, en I'lsle de
Ceilan, etc. 12mo. portrait, stained ami some leaves wormed,
vellum, £2. 2s 1645-46
Partie I, Relation du Japon par Fr. Cardim ; Partie 11, Relation de
Malabar par Fr. Barretto.
31376 Report of Finance Minister of Japanese Gov., 1880-1 ; Return of
Foreign Commerce and Trade of Japan, 1880-1 ; 2 tracts, impl.
4to. 3s 6d 1880
31377 RosNT (Leon de) Recueil de Textes Japonais, 8vo. 8 and 152 pp.
sd. 3s 6d 1863
31378 St. Johx (Capt. H. C.) Notes and Sketches from the wild coasts
of Nipon, 8vo. maps and plates, cloth, 6s Edinburgh, 1880
31379 S[ATOW (E. M.)] Japanese Chronological Tables, roy. 8vo. 54pp.
sd. 7s 6d
Tedo, printed for private distribution, by the Nisshusha, 1874
This is a series of ten Tables indispensable to the student of Japanese
History, and to those who are professionally engaged in the far East,
compiled by the most promLsing member of the Anglo-Japanese Diplomatic
service.
Contents : —
Table I. The names of the years of the
Cycle.
„ n. Two numbers, each denoting a
separate Nengo.
„ III. The pronunciations of the Nengo,
alphabetically.
„ IV. A Synopsis of the Nengo, the
Mikados and the Shoguns.
„ V. The names of the Mikados of the
Hokucho, and their Nengo.
Table VI. Historical Names of all the
Mikados.
„ VII. Residencesof theearlierMikados
„ VIII. Historical Aliases of a few
Mikados.
„ IX. Names of all the Shoguns.
„ X. List of the nine generations of the
IIojo family, Regents under the
"Puppet" IShoguns of Kama
kura.
31380 Seismological Society of Japan, Transactions, Vol. I, pts. 1 and 2,
in 1 vol. 8vo. sd. bs Japan Gazette Office, 1880
213
3128 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
31381 SIEBOLD (Pli. Fr. von) Nippon or Description of Japan: Archiv
7Air Besclireibung von Japan ; the Atlas, large paper, impl.
folio, containing 296 plates and 13 maps, a feio coloured, with
Titles for binding, unbound., £10. (Leyden, 1832-52)
Contents : — Division I. Geography ; TI. Ethnology, Architecture,
Trades, Household Furniture, and Utensils, Tools, Games and Sports ; III.
Chronology, Weights, Measures, Nuniismata ; IV. Metal Work, Musical
Instruments ; V. Pantheon and Keligion ; VI. Tea Plant and Culture ; VII.
Corea, Jezo and Krafto.
31382 Nippon ; or Description of Japan : imperial folio, a
series of 93 plates belonging to this learned worh, illustrating the
Geography and Ethnography of Japan, and the Manners, Customs,
Religion and Costume of the Japanese, some coloured, tmbound,
36s Leyden, 1832-35
Fauna and Flora of Japan — see ante p. 157.
GiiSCHiCHTE DEB Entdeckungen im Secgebiete von
31383
31384
31385
31386
31387
31388
31389
31390
31391
Japan, nebst Erklarnng des Atlas von Land-und See-Karten
Atlas of Maps and Charts of the Japanese Empire, and the
surrounding Islands and Countries under its protection, edited
by Ph. F. de Siebold, with a History of Discoveries in the
Japanese Seas and an explanation of the Maps, impl. 4to. text,
tvith Atlas of 20 Maps on 14 very large sheets, very rare, £3. 10s
Leyden, 1851-2
This Atlas contains a Collection of Maps and Charts, originally executed
in Japan, adapted for Eni'opean use ; they are now re-made for the use of
Naval Captains, Geographers and Hydrographers. In the text added on
each map are stated a History of the geographical discoveries, and all
known places are carefully fixed. One of these Japanese Maps contains a
geographical Dictionary in Japanese and Chinese.
Voyage au Japon, 1823-30, ou description physique,
gcographique et historique de I'Empire Japonais, Edition fran-
^aise, par Montry et Fraissinet, Tome I et V, 8vo. sd. all ptth-
lished, 7s 6d 1838-40
Vol. V, "Pays dependants du Japon, la Coree," contains Two
celebrated Vocabularies, one the Chinese-Corean, French, and Corean
Dictionary, called the Lui Ho ; the other a French, Corean, Chinese-
Corean, Chinese-Japanese, and Japanese Vocabulary.
Lettre sur I'Utilite des Musees Ethnographiques, 8vo.
2.? _ Paris, 1843
Open Brieven uit Japan, 8vo. portrait, \s Qd
Desima {Japan'), 1861
Staatsverfassung, Verwaltung und Gesetze Japan's,
imp. 8vo. pp. 1-32, 2s
Isagoge in Bibliothccam Japonicam et studium literarum
Japonicarum, sm. folio, sd. 5s 1845
Temminck (C. T.) Faune des lies de la Sonde et de I'Empire du
Japon, sm. folio, 2s 1835
TITSINGH, Memoires et Anecdotes sur la Dynastie regnante des
Djogouns, Souverains de Japon, public par A. Remusat, sm.
8vo. plates, hf. calf, 7s Qd 1820
Illustrations of Japan, Private Memoirs and Anecdotes
of the Djogouns, Feasts and Ceremonies, Marriages, etc. roy.
JAPAN; PHILIPPINE ISLANDS. 3129
4to. (pub. at £2. 18s), tvith coloured plates after Japanese
drawings, one being a large folding plate of a procession, bds. 20s
1822
31392 TiTsiNGH, Illustrations of Japan, roy. 4to. plates, hf. red morocco
gilt, gilt tops, 24s 1822
31393 ToKio University. Memoirs of the Science Department, no. 7 :
Meteorology of Tokio for 1880, by T. C. Mendenball, 4to.
numerous charts, sd. 7s 6d Tohio, 1881
31394 Tracts. Twelve Tracts on Japan, 8vo. 7s &d 1874-81
Including : a Chronicle of Events in Japan, 1844-63 ; T. Isono on
Shoyu ; J. Milne and Th. Gray on Earthquakes ; Japanese, Metric and
English weights and measures.
IX. OCEANICA AND AUSTRALASIA.
1. The Philippines, Formosa.
31395 Anuaeio Filipino para 1877, Historia, Commercio, por Gonzalez y
Moreno, thick 8vo. 2 maps, hf. hd. 6s Manila, 1877
31396 COLECCION de Autos Acordados de la Real Audiencia Chancilleria
DE FiLiPiNAS, y de las disposiciones que afectan al ramo de
Justicia o conviene tengan presentes los Jueces que reunen a
la vez el caracter de Gobernadores de Provincia, 3 vols, in 1,
thick 8vo. hf. hd. 14s Manila, 1861
31397 Philippines. Autos de parte de 1708 a 1725. MS. of the 18th
century, sm. folio, 98 leaves, vellnm, £2. 2s Sec. xviii
The Philippine Islands and their government were during a long periofl
under the control of the Viceroy of New Spain. The MS. before us contain*
copies of all ex parte proceedings relating to them, which came before tht
Viceroy during the term of years stated, with a copy of the proceedings and
determinations finally taken. An interesting and important collection.
31398 EsTADO de la Poblacion de Filipinas, correspondiente a el aiio de
1818, lo da el Ayuntamiento del ciudad de Manila, sm. 4to.
maps, vellum, £2. 2s Manila, 1820
31399 GoNgALEZ Fernandez (R.) y Moreno y Jerez (F.) Manual del
Viajero en Filipinas, 8vo. maps, hf. hd. 5s Manilla, 1875
31400 Jagor (F.) Reisen in den Philippinen, 8vo. large map, and wood-
cuts, cloth, 7s Berlin, 1873
31401 Travels in the Philippines, sm. 8vo. 370 pp. with
numerous looodcut illustrations and a map (pub. at 16s), cloth,
7s 6d 1875
A small book, but one of considerable interest and importance. There
is no other work in the English language, of an exhaustive or comprehensive
character, upon the Philippme Islands.
The patient and laborious research of the author, his copious collection
of statistics, his additions to our geographical knowledge of the subject, and
his sound views regarding Spanish rule and the future of the Philippine
Islands, make his book one of singular merit and interest. The ethnologist,
the philological scholar, the geographer, the student of the philo.-ophical
history of Colonization, the political economist, and the statesman, no less
than the votary of Natural History and the acute mercantile man, will all
find matter to concern them and provoke reflection in these '* Travels in the
Fliiiippines" — a modest title fcr a book which must take its place amongst
the standard monograph?, of topographical history.
213*
3130 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
31402 Uriarte (J. B. de) Manifiesto historico de la Hermandad de la
S. Misericordia de Manila — Por la Messa de la Hermandad se
responde al Manifiesto : 2 pts. in 1, sm. folio, lorinted on rice-
paper, bd. £2. 10.S _ Manila, 1728
31402*PsALiiANAAZAAR, Historical and Geographical Description of
Formosa, Sro. numerous engravings of the Costtwie and Cere-
monies of the Natives, and one of the Formosan Alphahet (torn),
calf, 7s 6d 1704
A celebrated forgery.
2. Indian Archipelago ; Sumatra, Java,
Borneo, Moluccas, New Guinea.
BATAVIAN SOCIETY:
31403 VERHANDELINGENvanlietBATAYIAASCH GENOOTS-
CHAP van Kunsten en "VVetenschappen, complete set, Vols.
I-XXI, 21 vols, in 22, 8vo.— Vols. XXII-XL, 19 vols, in 20, 4to.
— together 42 vols, maps and plates, bds. £25.
Batavia, 1781-1879
Added to this are six catalogues : of the Library, of the Ethnological
portion of the Museum, of the Coins, etc.
These volumes contain quite an Encyclopaedia of information on the East,
especially on the Languages, Ethnology, Antiquities, History, Geography, and
Statistics of the Indian Archipelago.
31404 TijDsscHRiFT vooR Indische Taal, Land, en Volkenkunde,
nitgegeven door het Bataviaasch Genootschap van Kunsten en
Wetenschappen, redaktie van Bleeker, Munnich, Netscher, Chijs,
Stortenbeker, en Broner, from 1853 to 1878, Vols. I-XXIV, 8vo.
plates, tivo vols, in bds. the rest in parts, £9. Batavia, 1853-78
31405 Natuurkundige Tijdschrift voor Nederlandsch Indie,
nitgegeven door de Natunrknndige Vereeniging in Nederlandsch
Indie, Vols. I-IX, 8vo. maps and plates, uncut, £7. lOs
Batavia, 1850-55
An important periodical for the Natural History of the Dutch Indies, in
all its departments. The most distinguished writers upon these subjects have
contributed to its pages. The first three volumes have been long out of print,
very rare, and are wanting in most sets.
31406 the same. Vols. XXIII-XXVI not quite consecutive, in
8 pts. 8vo. -with Alphabetical Register to Vols. 1-30, 1871, plates
and mafs, sd. 12s Batavia, 1861-71
31407 Bleeker, Reis door de Minahassa en den Molukschen Archipel,
1855, 2 vols, in 1, impl. 8vo. a valuable scientific journey, bds.
18s Bat. 1856
31408 Brooke (J.) Narrative of Events in Borneo and Celebes, down to
the occupation of Labuan, from the Journals of J. Brooke, by
Capt. R. Mundy, 2 vols. 8vo. portrait, maps and plates, red
morocco extra, gilt edges, 35s 1848
31409 Chinaman (the) Abroad : a desultory account of the Malayan
Archipelago particularly of Java, by Ong-Tae-Hae, transl.from
the original (Chinese), 8vo. pp. ^0, with facsimile of the Chinese
map, sd. 3s 6d Shanghae, 1849
INDIAN ARCHIPELAGO AND NEW GUINEA. 3131
31410 CRAWFUHD (J.) History of the Indian Archipelago, with
Vocabularies, 3 vols. 8vo. maps and plates of costumes, views,
toeapoiis, Architecture, alphabets, etc. hd. edges cut, 15s
Edin. 1820
31411 the same, 3 vols, Svo. hf. calf, 2.0s 1820
31412 Descriptive Dictionary of the Indian Islands and adja-
cent countries, Svo. map, cloth, 12s 1856
31413 Earl (Geo. W.) the Eastern Seas, Voyages and adventui-es in the
Indian Archipelago, 1832-34, with account of Singapore, 8vo.
maps, cloth, 3s Qd 1837
31414 Filet (G. J.) Plantkundig Woordenboek voor Nederlandsch-
Indie, Svo. doth, 7s 6d Leiden, 1876
A botanical dictionary, giving the names of the plants in the languages
of the natives of its habitat, with the Latin names, and a Latin index, etc.
31415 Gerlach (A. J. A) Nederlandsch Oost-Indie, 8vo. sd. 2s
Gravenhage, 1874
31416 GOULD (John) Birds of New Guinea and the adjacent Papuan
Islands, including any new species that may be discovered in
Australia, parts I-XVII, impl. folio, coloured plates (pub.
£53. lis), Ids. £35. 1875-84
31417 [Gervaise (N.)] Description historique du royaume de Maca^ar,
12mo. calf, 10s Paris, 1688
31418 Hasskarl, Aanteekeningen over het Nut door de Bewoners van
Java aan eenige Planten toegeschreven, 8vo. 136 pp. 2s 6d
Amst. 1845
31419 Hollaxder (J. J. de) Handleidning bij de Beoefening der Land-
en Volkenkunde van Nederlandsch Oost-Indie, 2 vols. sm. 8vo.
Ms. 4s ^refZa, 1866
31420 Aardbeschrijving van Nederlandsch Oost-Indie, 8vo. sd.
2s Qd Amsterdam, 1868
HOOKER (Sir Joseph Dalton) Botany of the Artarctic Voyage of
H.M.S. Erebus and Terror, 1839-43, under Sir J. C. Eoss:
31421 FLORA ANTARCTICA, Botany of Lord Auckland's Group,
Campbell's Island, Fuegia, the Falklands, Kerguelens Land, etc.
2 vols. impl. 4to. 198 coloured plates, rare 1847
31422 FLORA of NEW ZEALAND, 8 parts forming 2 vols. impl.
4to. 130 plates, sd. £12. 1853-55
31423 FLORA TASMANIA, 2 vols. impl. 4to. 200 coloured plates,
hf. morocco gilt, uncut, rare, £18. 1860
31424 Jacob (Gertnide L.) the Raja of Sarawak, an account of Sir
James Brooke, given chiefly through letters and journals, 2 vols.
8yo. portrait and coloured maps, cloth, 12s 1876
31425 JuNGHUHN (F.) Java : zijne gedaante, zijn plantentooi en inwendige
bouw, 4 vols. roy. 8vo, numerous maps, geological plans, and
plates. Ids. 28s 1853-54
31426 Keppel (Hon. H.) Journal and the Expedition to Borneo of
H.M.S. Dido, for the suppression of Piracy, with extracts from
the Journal of J. Brooke, 2 vols. Svo. maps and many views,
cloth, 85 6rZ 1846
3132 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
31427 Keppel (Hon. F.) Journal, 2 vols, in 1, 8vo. majjs and views, lif.
calf, 10s 1847
31428 Visit to the Indian Archipelago in H.M.S. Maeander
2 vols. roy. 8vo. map and plates, cloth, 12s 1853
31429 new edition, in 1 vol. map arid plates, cloth gilt, 7s 6d
1853
31430 KoLFF, Voyages of the Dutch Brig of War Dourga through the
southern parts of the Moluccan Archipelago and New Guinea,
1825-26, from the Dutch by G. W. Earl, 8vo. maps, cloth, 5s
1840
31431 Krdsensteen, Memoire sur une Carte du Detroit de la Sonde et
la Rade de Batavia, 4to. large paper, map, sd. 7s 6d
St. Petershourg, 1813
31432 Lesson (Dr. A.) les Polynesiens, leur Origine, leui'S Migrations,
leur Lansrage, 3 vols, thick large 8vo. maps, sd. (published at
£2. 5s), 24s Paris, 1880-82
31433 Low (H.) Sarawak; its Inhabitants and Productions, 8 vo.^Zaies,
cloth, 7s 1848
31434 Macassar. Historical description of the Kingdom of Macassar in
the East Indies, sm. 8vo. calf, 7s 1701
31435 LIacLeat, Annulosa Javanica, ou description des Insectes de Java,
8vo. 5 plates, cloth, 10s 1833
31436 Marsden (W.) History of Sumatra, 4to. third edition, and roy.
folio Atlas of 27 plates of Vieics, Weapo7is, Natural History, etc.
Ms. 32s 1811
31437 Molexaere (Ad. van) Huwelijken onder en zonder de Wet in
Neerlandsch Oost-Indie, 8vo. sd. 2s Qd Leiden, 1876
31438 Moor (J. H.) Notices of the Indian Archipelago and adjacent
countries, 4to. maps, hf. calf, a good copij, 24s Singapore, 1837
31439 Motley (James) and Dillwtn (L. L.) Contributions to the
Natural History of Labuan and the adjacent coasts of Borneo
(part I — all ftihlislied) , sm. 4to. 10 coloured plates of Birds and
Meptiles, If. calf, Vis (1855)
This copy has two coloured figures of Mammals inserted.
31440 PoMPE (A.) Geschiedenis der Nederlandsche overseesche Bezittin-
gen, 8vo. hf. hd. 4s Schoonhoven, 1863
31441 RAFFLES (Sir Stamford) History of Java, 2 vols. 4to. with the
very large map and 65 plates and charts, those of costicme
coloured (pub. at £6. 6s), uncut, £2. 16s 1817
31442 the same, 2 vols. 4to. without the map, calf, 36s 1817
31443 the same, 2 vols. roy. 4to. large paper, map and plates.
Ids. £3. 3s ^ 1817
A literary master-piece, giving an Account of the Natural History,
Ethnology, Costume, Manners, Customs, Implements of Arts and Warfare,
Mythology, Literature, Poetry, Astronomy, Antiquities and History of Java
and the Javanese. This original and best edition has the Comparative
Vocahulary, wanting in tlie other editions, of the following Languages,
viz., Knglish, Malayn, Javan (Jawa, Basa Krama, Sunda), Madurese (Madura
Siiinenitp), Bali, Lampung.
INDIAN ARCHIPELAGO ; AUSTRALASIA. 3133
31444 Raffles, Substance of a Minute on the introduction of an
improyed system of internal management in Java, 4to. half
morocco, 1.5s 1814
The temporary occupation of Java by the English under the rule of Sir
Stamford Raffles was of incalculable service to that colony and to the Dutch
Crown.
31445 Memoirs of the Life and Public Ser^-ices of Raffles,
particularly in Java, with details of the Commerce and
Resources of the Eastern Archipelago, 4to. over QOi) pp., portrait,
large map, and numerous charts and plates, neatly hf. bd. 6s 18.J0
31446 the same, 4to. neatly ivhole hound, 7s 1830
31447 the same, 4to. calf exira, gilt edges, 14s 1830
31448 Rosenberg (C. B. H. von) der Malayische Archipel, Land und
Leute, 3 parts complete, 8vo. numerous woodcuts, sd. 12s
Leipzig, 1878-79
I, Sumatra ; II, Selebes und der Molukkischen Archipel ; III, Neu
Guinea, Java.
31449 St. John (Spenser) Life in the Forests of the Far East, 2 vols.
8vo. maps and tinted plates of the Natives, the Scenery and Flora,
cloth, 18s 1862
31450 Snellen van Vollenhoven, Faune Eutomologique de I'Archipel
Indo-Neerlandais, II: Famille des Pierides (Lepidopteres), roy.
4to. 7 plates, ahotit 30 coloured ^^%r<^s, sd. 7s 6d La Haye, 1865
31451 Sweet (Rob.) Flora Anstralasica ; selection of plants of New
Holland and the South Sea Islands, roy. 8vo. ivith 56 coloured
plates, cloth, uncut, £2. 2s 1827-28
31452 Thorn (W.) Memoir of the Conquest of Java, with a Sketch
of Java, impl. 4to. large folding map, and numeroiis plans, charts,
views, etc. hf. calf, 25s 1815
31453 Wallace (A. R.) Malay Archipelego, sm. 8vo. maps and plates,
cloth, 4s • 1872
3. Australia and Tasmania.
31454 Backhouse (J.) Visit to the Ansti-alian Colonies, 8vo. maps,
etchings, etc. cloth, 12s 1843
31455 Victorian Gazetteer (Bailliere's) and Road Guide, compiled by
R. P. Whitworth, 8vo. large map, half morocco, 6s 6d
Melbourne, 1865
31456 Barrixgton (G.) Celebrated PicJipocJiet, History of New Holland
from its discovery, 1616, 8vo. maps, half calf, 30s 1808
31457 Brown (Rob.) Prodi'omus Florte NovEe Hollandite et Insiilffi Van-
Diemen, Vol. I (all published), 8vo. cloth or hf calf, 7s 6d 1810
31458 another copy, with Supplementum I, pp. 40 ; — 2 vols.
8vo. iincut, 10s 1810-30
31459 Campbell (Rev. Doctor Th.) Diary of a visit to England in 1775,
by an Irishman, with notes by S. Raymond, 12mo, cloth, 10s
Sydney, 1854
The MS. was found in an office in New South Wales. The writer had
personal acquaintance with Johnson and Boswell.
3134 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
31461 Collins (D.) Account of the English Colony in New South
"Wales, with remarks on the native inhabitants, and some
particulars of New Zealand, 2 vols. 4to. thick pavek, maps and
plates, red morocco extra, gilt edges, £7. 10s 1798-1802
31462 ■ the same (Vol. I) 4to. maps and plates, russia, 36s 1798
31468 Davis (J.) Tracks of McKinlat and party across Australia, edited
by W. Westgarth, 8vo. (pub. 16s), inap and 14 tinted portraits
and plates, cloth, 7s 1863
31464 GEOLOGICAL MAPS of Australia and Victoria, 13 coloured maps
and plans mounted on2'S sheets, mroy. i'ulio vol. hf. morocco, gilt
edges, £2. 16s Fuhl. by the Mining Dept., Melbourne, 1871-6
31465 GOULD (John) Mammals of Australia, 3 vols, impl, folio, 182
beautifully coloured plates, green morocco super-extra, gilt edges,
£40. 1845-63
31466 ■ the same, 3 vols. impl. folio, o-ed morocco extra, by
Bedford, from the Hartley library, £50. 1845-63
31467 Birds of Australia, parts I and II, impl. folio, 20 coloured
plates, bds. £3. 1837-38
31468 Handbook to the Birds of Australia, 2 vols. 8vo. (pub.
£2. 10s), cZo^/^ 35s _ _ 1865
31469 Grey (Sir G.) Journals of two Expeditions of Discoveries in
North- West and Western Australia, 1837-39, with observations
on the Aborigines, 2 vols. 8vo. maps, plates, and woodcuts of
views, and Natural History, some coloured, cloth, 20s 1841
31470 the same, 2 vols. 8vo. hf. calf gilt, 22s 1841
31471 Harcus (W.) South Australia, its history, resources and pro-
ductions, thick 8vo. an encyclcpcedia of information, with 2 maps,
and a large ^lumber of fine full-page woodcuts (pub. 25s), cloth,
.2s . 1876
31472 Haswell (W. A.) Catalogue of the Australian Stalk and Sessile-
Eyed Crustacea, 8vo. 4 plates, 6s
Australian Museum, Sydney, 1882
31473 Heads of the People, an illustrated Journal of Literature,
Whims and Oddities, Vol. II, 4to. woodcuts, bds. 36s
Sydney, 1847
Irichiding a series of "sketches taken from scenes about byclney."
31474 Henderson (J.) Observations on the Colonies of New South Wales
and Van Diemen's Land, 8vo. plates, cloth, 10s Calcutta, 1832
Few copies have reached Europe of this very interesting work, containing
observations princijially on the Natural IJistory and I'olitical Economy of
these Colonies, with remarks also upon the aboriginal races, their customs,
religion, etc.
31475 Hodgson (C. P.) Reminiscences of Australia, with hints on the
Squatter's Life, 8\o. fro7it. and map, cloth, 5s 1846
31476 HUNTER (J.) Historical Journal of the Transactions at Port
Jackson and Norfolk Island, and Discoveries in New South
Wales and the Southern Ocean, including the Journals of
Governors Philip and King, 4to. portraits, onaps and views, calf,
£2. 1793
AUSTRALIA AND TASMANIA. 3135
31477 KREFPT'S (G.) Snakes of Australia; an illustrated and de-
scriptive Catalogue of all the known species, 4to. viii and 100 pp.
and 12 coloured p>lates, hf. bd. £2. 12s 6d Sydney, 18G9
Few copies of this very important publication have reached this country.
31478 Leichhardt (L.) Journal of an Expedition in Australia, from
Moreton Bay to Port Essington, 8vo. plates, cloth, 20s 1847
31479 Lyke (Ch.) Industries of New South Wales, roy. 8vo. coloured
map, view, etc. cloth, 10s Sydney, 1882
31480 Masters (G.) Catalogue of the described Coleoptera of Australia,
parts I-IV, 8vo. sd. 12s Sydney, 1871-2
31481 MITCHELL (T. L.) the Interior of Eastern Australia, of
Australia Felix, and New South Wales, 2 vols. 8vo. many plates
of the Country, of its geological features, and of animals, some
plates coloured, calf extra, gilt edges, with the Gosford crest in
gold on sides, £2. 1839
31482 Interior of Eastern Australia, with descriptions of
Australia Felix and New South Wales, 2 vols, plates, 1838 — •
Tropical Australia, plates and cuts, 1848 ; together 3 vols. 8vo.
cloth, 32s 1838-48
31483 MuLLER (Ferd.) Analytical Drawings of Australian Mosses, 8vo.
20 plates, cloth, 10s Melhourne, 1864
31484 Systematic Census of Australian Plants, part I :
Vasculares, 4to. 152 pp. sd. 10s Melbourne, 1882
31485 MUNDT (G. C.) Our Antipodes, or, a residence and rambles in
the Australasian Colonies, 8vo. plates, cloth, 12s Qd ; or, calf
gilt, 15s 1855
31486 the same, 8vo. calf extra, 20s 1855
31487 New South Wales, Mines and Mineral Statistics. Report of the
Department of Mines, New South Wales, for 1877, 4to. large
coloured maps, sd. 6s Sydney, 1878
31488 PHILLIP (A.) Voyage to Botany Bay, with an account of Port
Jackson and Norfolk Island, 4to. portrait, maps, and plates, hf.
calf, 35s 1789
31489 the same, 4to. calf gilt, £2. 2s 1789
31490 the same, 4to. plates, those of Natural History coloured,
russia extra, gilt edges, by Clarhe and Bedford, £5. 5s 1789
31491 Re ID (G. H.) Essay on New South Wales, the Mother Colony of
Australia, 8vo. plans, sd. 5s Sydney, 1876
31492 the same, 8vo. plans, cloth, 6s 6d 1876
31493 Sidney (Sam.) The Three Colonies of Australia: New South
Wales, Victoria, South Australia, their pastures, copper-mines,
and gold-fields, 8vo. numerous woodcxds, cloth, 2s 6d 1852
31494 Smtth (R. B.) Gold Fields and Mineral Districts of Victoria, with
notes on the modes of occurrence of Gold and other metals, 4to.
map, and numerous Views, Plans, cloth, 20s Melbourne, 1869
31495 Stephens (John) History of the Rise and Progress of South
Australia; its soil, climate, productions, etc. 8vo. vuip, p>l(in,
and views, cloth, 2s 6d 1839
3136 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
31496 Strzelecki (P. E. de) Physical Description of New South Wales
and Van Diemen's Land, 8vo. geological map and 20 plates of
Shells, etc. cloth, 21s 184*5
Includes the Botany, Fossil Fauna, Aborigines, Agriculture, etc.
31497 STURT (C.) Two Expeditions into the interior of Southern
Australia, 1828-31, with observations on New South Wales,
2 vols. 8vo. onaj), views, and plates of Natural History, some
colo2(,red, cloth, 36s 1833
31498 SYDNEY. Four Large Views of Sydney in 1800, printed in
colours, with map and letterpress, inipl. folio, 21s
Sydney, W. Bymoclt, 1884
To all interested in the growth of the town, these views of Sydney, during
the early days of its existence, must be a welcome contribution. The letter-
press contains a minute description, mentioning every point of interest, and
almost every house, with its owner's name.
31499 Transactions of the Philosophical Society of New South Wales,
vol. for 1862-65, 8vo. cloth, £1. 16s Sydney, 1866
Including : The Vertebrated Animals, and the Manners and Cuf-toms
of the Aborigines of N.S.W., by Gerard Krefft ; Australian Storms, by John
Terbutt; Fibre Plauts of N.S.W., by Ch. Moore; Oology of Australia, by
E. F. liamsay.
31500 Victorian Yeak-Book, for 1874 to 1878-79 inclnsive, by H. H.
Hayter, 5 vols. — Notes on the Colony of Victoria, historical,
geographical, statistical, etc. by the same, 1876 ; — together 6 vols.
8vo. map, hf. calf and half morocco neat, 18s Melbourne, 1875-79
31501 Wallis (Capt.) Historical Account of the Colony of New South
Wales, in illustration of Twelve Views, engraved by W. Preston,
a convict, from drawings by Capt. Wallis, royal folio, map of
Fort Maguire and the liiver Hastings, by J. Oxley, and 12 large
plates of Views, 6 of them double size, a feto somewliat stained, hds.
very scarce, £3. 16s 1821
31502 Wells (W. H.) Gazetteer of the Australian Colonies, 8vo. 4^4:0 pp.
nwnerous maps and plates, cloth, 7s Gd Sydney, 1848
31503 Westgarth (Wm.) Victoria, an account of the Colony and its
Gold Mines, 8vo. map, clotli, 7s 6d 1853
31504 WHITE (John) Journal of a Voyage to New South Wales, large
4to. 65 beautifully coloured plates of Natural History, hf. calf,
£2. 10s _ _ 1790
31505 the same, roy. 4to. russia extra, gilt edges, £3. 10s 1790
31506 the same, roy. 4to. red morocco, gilt edges, £4. 10s 1790
31507 Wills (W. J.) Exploration through the interior of Australia, from
Melbourne to the Gulf of Carpentaria, edited by W. Wills, 8vo.
(pub. 15s), map and portrait, cloth, lOs 1863
31508 Woolls (W.) Conti-ibution to the Flora of Australia, 8vo. cloth,
7s Qd Sydney, 1867
31509 BiscHOFF (J.) History of Van Diemen's Land, and account of the
V. D. L. Company, 8vo. large map and views, bds. 10s 1832
31510 Evans (Geo. Wm.) Geographical, historical and topographical
description of Van Diemen's Land, 8vo. vieio of Hohart Toivn, no
map, bds. 7s Gd 1822
TASMANIA ; NEW ZEALAND. 3137
31511 Petterd, the Land Shells of Tasmania, 8vo. cloth, hs
Tasmania, 1879
31512 Prinsep (Mrs.) Voyage to Van Diemen's Land, 12mo. bd. 2s 1833
31513 Tasmania, Exploi-ation of the Western County, Ch. Gould's Report,
sm. folio, map, 7s 6d Tasmania, 1860
31514 Van Diemen's Land, Map by G. Frankland, 33 ins. by 27 ins.
mounted on caiivas in roy. 4<to. case, bs Hobarton, 1837
4. New Zealand.
31515 Auckland, the Capital of New Zealand, with account of the Gold
Discovery in New Zealand, 8vo. maj) and view, cloth, 3s &d
1853
31516 Brees (S. C.) Pictorial Illustrations of New Zealand, folio, maps
a7id plates, cloth, £2. 1847
31517 Buller, New Zealand : Past and Present, sm. Svo.maj) and plates,
cloth, 2s 1880
31518 Broun (Capt. Th.) Manual of the New Zealand Coleoptera, 2 parts,
large 8vo. bds. 21s Nev) Zealand Colonial Museum, 1880-81
31519 Dieffenbach (E.) Travels in New Zealand, with Grammar and
Vocabulary, 2 vols. 8vo. plates, cloth, 20s 1843
31520 Earle (Aug.) Narrative of a nine months' residence in New
Zealand, with journal of a residence in Tristan d'Acunha, 8vo.
plates of the customs of the natives, hf. bd. 12s 1832
31521 Green (W. S.) High Alps of New Zealand, sm. 8vo. map and
front, (pub. 7s 6d), cloth, 3s 6d 1883
31522 GREY (Sir G.) Polynesian Mythology, and ancient traditional
History of the New Zealand Race, sm. 8vo. appendix on the
music, ^with vjoodcuts, cloth, 28s 1855
31523 HuTTON (F. W.) Fishes of New Zealand, Catalogue, with diagnoses ;
and notes on the Edible Fishes by J. Hector, 8vo, 12 plates, sd.
7s 6d New Zealand Golojiial Museum, 1872
31524 Meade (Lt. the Hon. H.) a Ride through the disturbed districts
of New Zealand ; and account of the South Sea Islands, 8vo.
map, coloured views and looodcuts, cloth, 7s 1870
31525 New Zealand, Census of, taken for the 3rd of April, 1881, folio,
sd. 3s Qd Wellington, 1882
31626 New Zealand Institute, Transactions and Proceedings, edited
by J. Hector, Vols. XIII, XIV, XV, and XVI, thick roy. 8vo.
plates, cloth, 21s each Wellington, 1880-83
Including numerous papers on Natural History : Birds, Butterflies, Fish,
Spiders ; also Botany, Chemistry, Geology, etc.
31527 New Zealand Journal of Science, Vol. I in 12 nos. for the years
1882 and 1883, 8vo. sd. 20s Bunedin, N.Z. 1882-3
Including : New Zealand Coleoptera, by T. Broun — Marine Caddis-fly,
by R. M'Lauchlan — N.Z. Larentiidag, A. Turdie ; Dascyllida; Curculionidae
and Cossonidae, by Broun ; and numerous other articles in all branches of
Science.
31528 New Zealanders (The), sm. 8vo. ivoodcuts, cloth, 2s 6d
Libr. of Entertaining Knowledge, 1830
3138 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
31529 PoLACK (J. S.) Manners and Customs of the New Zealanders,
2 vols. 8vo. map and woodcuts, cloth, scarce, 20s 1840
31530 Thomson (A. S.) Story of New Zealand, 2 vols. sm. 8vo. (pub.
24a-) J "map and plates, cloth, 10s 1859
31531 Wakefield (E. J.) Adventures in New Zealand, 1839-44, 2 vols.
8vo. with large folio Atlas, containing views and coloured botani-
cal 2^1 at es, bds. £2. 1845
5. Polynesia.
31532 ELLIS (W.) Polynesian Researches during a residence of nearly
six years in the South Sea Islands, 2 vols. 8vo. map and plates,
hf. calf, 20s 1829
31533 Erskinb (J. E.) Jouraal of a Cruise among the Islands of the
Western Pacific, 8vo. maps, coloured plates of the Native Baces,
and woodcuts, cloth, 16s 1853
31534 Williams' (J.) Missionary Enterprises in the South Sea Islands,
8vo. portrait, map and plates, cloth, 12s 1838
31535 another edition, sm. 8vo. map and cuts, cloth, 7s 6d 1838
31536 Fiji. Seeman (B.) Viti : an account of a Government Mission to
the Vitian or Fijian Islands in 1860-61, 8vo. maps and flates,
cloth, 7s 6d 1862
31537 Ladrones. Le Gobineau (Ch.) Histoire des Isles Marianes
12mo. calf, 7s 6d Paris, 1700
An account of the manners of the inhabitants of the Ladrone Islands.
31538 Marquesas. Vincendon-Dumoulin et C. Desgraz, lies Mar-
quises ou Nouka-Hiva, Histoire, Geographic, Mceurs, etc. 8vo.
maps, sd. bs 1843
Sandwich Islands :
31539 DIBBLE (Sheldon) History of the Sandwich Islands, 8vo. pp.
451, 7nap, calf, rare, 27s Lahainaluna, 1843
31540 Ellis (W.) Tour through Hawaii, with remarks on the Inhabi-
tants of the Sandwich Islands, 8vo. map and plates, hds, 7s 6d
1826
31541 the same, 8vo. maps and plates, hf. calf , 10s 1827
31542 Penal Code of the Hawaiian Islands, 8vo. bd. 12s
Honolulu, Oahu, 1850
31543 Sandwich Island Mirror, Supplement to the, containing an
account of the persecution of Catholics at the Sandwich Islands,
p)p. 100, with 4 rude tvoodcuts, Honolidu, 1840 — The Hawaiian
Spectator, Vol. II, No. 1 (including articles on the Polynesian
Nation, Hawaiian History, and on the Chinese method of
manufacturing Sugar), Jan. 1839 ; — in 1 vol. 8vo. hf. bd. £3. 10s
31544 Sandwich Islands Monthly Magazine, Nos. 1-6, 8vo. hf. calf,
£i2. 10s Honolulu, 1856
Including papers on the Polynesian Race, on the Geology and Conchology
of the Sandwich Islands, and the Transactions of the Hawaiian Agricultural
Society. Bound up with Adams' (H. G.) Notes for Naturalists, 1857.
AFRICA; MAURITANIA, TUNIS, TRIPOLI. 3139
X. AFRICA AND THE ISLANDS.
31545 MARMOL CARVAJAL, Primera parte de la descripcion general
de Affrica, con todos los successes hasta el ano 1571 ; Libro
tercero j segundo volumen de la primera parte — (Yol. Ill)
Segunda parte j libro septimo . . . donde se contiene . . .
Numidia, Libia, la Tierra de los Negros . . . Etiopia y Egipto,
the last tivo leaves mended, very scarce, the first book printed at
Malag^a, Juan Rene, 1599 — together 3 vols. sm. folio, two in
vellum, one in calf, £7. 10s. Granada, 1573 — Malaga, 1599
31546 I'Afrique, de la traduction de d'Ablancourt, avec
I'Histoire des Cherifs de D. Torres, traduite par le Due
d'Angoulesme, 3 vols. sm. 4to. maps, fine copy in calf extra, gilt
edges, hy Kalthoeber, 25s Paris, 1667
31547 Cunt (Ch.) Journal de Voyage de Siout a el-Obeid, map, 1863 —
Rolilfs (G.) Reise durch Marokko, nach Tripoli, portrait and
map, Bremen, 1868 ; 2 vols, in 1, 8vo. cloth, 5s 1863-8
31548 Faria t Sousa, Africa Portuguesa, sm. folio, hound, 15s
Lisbon, 1681
31549 RiTTER (K.) Geographic Generale comparee (de I'Afrique),
traduite par E. Buret et Ed. Desor, 3 vols. 8vo. sd. 10s 1836
1. North Coast: Mauritania, Tunis, Tripoli.
31550 Atlas Historico y Topographico de la Guerra de Africa sostenida
por la Nacion Espanola contra el Imperio Marroqui en 1859 y
1860, oblong royal folio, 20 plans, 12 plates of views, and text,
Ids. 10s Madrid, 1861
31551 [C. (Ro.)] A True Historicall discourse of Muley Hamets rising
to the three Kingdomes of Morvecos, Fes, and Sus, . . . with
the adventures of Sir Anthony Sherley and divers other
English Gentlemen in those Countries, with other novelties,
sm. 4to. title soiled, unbound, scarce, 18s
T. Furfoot for C. Knight, 1609
31552 CoNSTANTiNE, Societe Archeologique. Recueil des Notices et
Memoires de la Soc. Arch, de la Province de Constantino, avec
les Tables Generales des 20 premiers vols., 21 vols. 8vo. from
the beginning in 1854-5 to 1881, sd. 12s Consta7itine, 1855-81
Vols. 5, 6, and 7 are missing.
31553 Davidson (John) Notes taken during Travels in Africa (Morocco
and the Desert), 4!to. plates, with the autograph of M. Faraday
on the title, clnth, 10s Frivately printed, 1839
3140 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
31554 Davis (N,) Carthage and her Remains, 8vo. (pub. at 21s), map
and numerous fine plates, calf gilt, 7s 6d l861
31555 Della Cella, Expedition from Tripoli to the western frontier of
Egypt, 1817, by the Bey of Tripoli, transl. by Aufrere, Svo.
map, lif. russia, 2s Qd 1822
81556 Dureau de la Malle, Topographie de Carthage, 8vo. 4: plans, sd.
5s 1835
31557 EXPLORATION SCIENTIFIQUE DE L'ALGERIE pendant
les annees 1840, 1841, 1843. Publie par ordre du Goiivernement
et avec le concours d'une Commission academique :
A. the octavo series, Text :
Carette, Etude des routes suivies par les Arabes dans la partie
meridionale de I'Algerie, etc. 1 vol. 1844
Recherches sur la geogi-aphie et le commerce de
I'Algerie meridionale accompagnees d'une notice sur la geo-
graphie de I'Afrique septentrionale et d'une carte par Renou,
1 vol. 1844
Recherches sur I'origine et les migrations des princi-
pales tribus de I'Afriqu-e septentrionale, etc. 1 vol. 1853
Etudes sur la Kabylie, 2 vols. 1848
Pellissier, Memoires historiques et geographiques, 1 vol. 1844
■ Description de la Regence de Tunis, 1 vol. 1853
Mohammed-el-Kairoani, Histoire de I'Afrique, ti-aduite par
Pellissier et Remusat, 1 vol. 1845
Renou, description geographique de Maroc, 1 vol. 1846
El-Aiachi et Moula- Ahmed, Voyages dans le Sud de I'Algerie
trad, par Berbrugger, etc. 1 vol. 1846
Perier, de I'Hygiene en Algerie, avec un Memoire sur la Peste
par Berbrugger, 2 vols. 1847
Khalil-Ibn-Ish'atv, Precis de Jurisprudence Musulmane, ou
priucipes de legislation musulmane, civile et religieuse, etc.
trad, de I'Arabe par Perron, 6 vols, et 1 vol. de Table
1848-54
B. the imperial quarto series, text and Atlas:
HISTOIRE NATURELLE:
*LucAS, Histoire Naturelle des Animaux Articul:^s (Insectes,
CRUSTAcf s, Arachnides, Mtriapodes, et Hexapodes), 3 vols,
and Atlas of 122 splendid colou7-ed plates of Butterfiies, etc.
(pub. at £17. 10s), /)/. Id. uncut, £4. 4s Paris, 1846-50
LoCHfi, Histoire Naturelle des Oiseaux et des Mammifj^res,
3 vols, and 2 Atlases containing 2'2 very fine plates of Mammals
and Birds, very rare 1867
*Ggichenot, Histoire Naturelle des Poissons et Reptiles, 1vol.
and Atlas of 12 coloured plates (pub. at 50 fr.), hf. bd, uncut,
2l5 1850
The above three works are bound in 7 vols. h£. red morocco.
AFRICA: MOROCCO, ALGIERS, TUNIS. 3U1
Deshates, Histoire naturelle des Mollusques, Vol. I, contain-
ing Text and plates 1-77, including bis plates, 97 in all ; and
plates 78-143, being a portion of Vol. II, afeiv intermediate
plates omitted 1844-48
BoRT DE Saixt-Vincent et Dqrieu de Matsoxxedve, Botanique,
Text, 2 vols, jjlates 1-90 (no plates 57, 70, 81), exquisitely
coloured 1854-67
Delamare, Archeologte, 193 plates 1850
Renou, Geologie, avec Notice Mineralogique sur le Massif
d'Alger, par Ravergie, plates, 1 vol. 1848
AiME, Recterches de Physique sur la Mediteiranee, 6 plates 1845
Observations sur le Magnetisme Terrestre, 12 plates
L846
C. Folio Series:
*Beaux-Arts. Arcbitecture et Sculpture par Ravoisie, parts 1-31,
all published, impl. folio, 185 splendid plates, some coloured,
sold separately, £7- 10s 1846-53
— together 19 vols. roy. 8vo. 17 vols. impl. 4to. and 2 vols. impl.
folio (pub. about 2000 fr.) seven vols, in hf. red morocco, one
in hf. russia, and tJie rest in paHs, £36.
Paris, printed at the Government Press, 1844-67
Those sections marked with a * are sold separate!}'.
This is believed to be a perfect copy of this magnificent work as far as it
■was pubhshed, having been purchased from a subscriV)er. A few intermediate
plates ai'e missing in the sections of MoUusca and Botany, but they were
probably intended to have been given with later parts, which never appeared.
The text and plates have been got up with an amount of luxury never
before lavished on any publication : the plates especially being of the finest
possible engraving and colouring.
31559 ExPLORATiox Scientifique de I'Algerie, Sciences Historiques et
Geographiques, I : Routes suivies par les Arabes, par E. Carette,
roy. 8vo. map, sd. 5s 1844
31560 Falbe (C. T.) sur I'Emplacement de Cartbage, et sur plusieurs
Inscriptions Puniques ineditcs, etc. 8vo. luithout the plan and
h pilates, sd. Is 6tZ 1833
31561 Galibert (L.) I'Algerie ancienne et moderne, depuis les premiers
etablissements des Carthaginois jusqu'a 1853, stout impl. 8vo.
map and numerous plates, hf. calf gilt, 8s Qd 1861
31562 GuERix (Y.) Voyage Arcbeologique dans la regence de Tunis,
2 vols. roy. 8vo. large map and plate, sd. 6s Paris, 1862
31563 HAEDO (Fr. Diego de) Topographia, e Historu General de
Argel, small folio^ very large and fine copty in old calf, £5.
Valladolid, D. F. de Cordova y Oviedo, 1612
A rare and cuiious book, and one of the earliest works relating to
Algiers. It is highly interesting for the contemporary account it gives
of " Miguel Cervantes un hidalgo principal de Alcala," whom the author
describes as the noblest-hearted and most magnanimons of Christian slaves,
but of whose rank in literature he had not the least suspicion.
31564 Jackson (J. G.) Account of the Empire of Marocco, and the dis-
tricts of Suse and Tafilelt, with an account of Timbuctoo, 4to.
portrait, map and plates, bds. 14s 1814
3142 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
31566 KNIGHT (Francis) Relation of seaven yeares Slaverie under the
Tnrkes of Argeire, suffered by an Ens^lish Captive Merchant
. with, a Desci'iption of the sufferings of the miserable
Captives ... a Description of Argeire, etc. sm. 4to. 2 wood'
mts, fine copy in russia extra, hyKalthoeber, rare, from the Bechford
library, Hamiltoyi Palace, £8. 8s 1640
31567 Laugier de Tasst (M.) Histoire du royaume d'Alger, 12mo. map
and view of the toton of Algiers, old gilt tree-marblcd calf, hy
Baiiymgarten, fro'tn the Bechford library, 21s Amst. 1725
31568 Mendo^A (Hieronirao de) Jornada de Africa, copiado da edi9ao de
Lisboa de 1607 por Benito Joze de Sousa Farinha, 12nio. hf.'
morocco, 6s Lisboa, 1785
An account of Don Sebastian's expedition.
31569 MoBELL (John Reynell) Algeria ; the topography and liistory
of French Africa, 8vo. large map and numerous woodcuts, cloth,
3s 6d 1854
31570 Morgan (J.) History of Algiers, with epitome of the history of
Bai'bary, 4to. calf, 6s 1731
31571 Morocco. Arrivall and Intertainments of the Ambassador Alkaid
Jaurar Ben Abdella with his Associate Mr. Robert Blake, from
the High and Mighty Prince, Mulley Mahamed Sheque, Em-
peror of Morocco . . . Discription of some Rites, Customes,
and Lawes of those Affrican Nations, etc. ivith rare portrait of
Jaurar by Glover, 1637 — Letter from a Gentleman of Lord Am-
bassador Howard's Retinue . , . dated at Fez, Nov. 1, 1669
. . . of the present state of the Countries under the Power of
Taffaletta, Emperour of Morocco, 1670 3 — in 1 vol. sm. 4to.
russia, gilt edges, by C. Lewis, rare, from the Bechford library,
Hamilton Palace, £7. 10s
31572 Narrative of a ten years' residence in Tripoli, with memoirs and
anecdotes of the reigning Bashaw and his family, the domestic
manners of the Moors, Arabs and Turks, 4to. map and coloured
plates of Costume, bds. 12s 1816
31573 Voyage a Tripoli, relation d'un sejour de dix annees, etc. traduit
de I'anglais par J. MacCarthy, 2 vols. 8vo. the second vol. no
title, sd. 6s Pa7-is, 1819
31574 OcKLEY (Simon) Account of South-West Barbary (Fez and
Morocco), 12mo. map, calf, 6s 1713
31575 Relation de ce qui s'est passe dans les trois Voyages que les
Religieux de I'Ordre de Nostre-Dame de la Mercy ont faits
dans les Etats du Roy de Maroc pour la Redemption des Captifs,
1704-12, 12mo. veau fauve, gilt edges, by Berome, 21s Paris, 1724
31576 PLATFAIR (Lieut. Col. R. L.) Travels in the footsteps of
Bruce in Algeria and Tunis, illustrated by facsimiles of his
original drawings, royal 4to. coloured map and 29 fine p)lates of
Ancient Architecture, Temfles, Tombs, etc. and 300 pp. of text
(pub. at £3. 3s), cloth gilt, 32s 1877
AFRICA : NORTH COAST AND EGYPT. 3143
31577 Sainte-Marie (E. de) les Ruines de Carthage, 8vo. majJ and
illustrations, sd. 3a" ^d 1876
31578 [Salazar (Pedro de)] Historia de la Guerra j presa de Africa; con
la destruyeion de la villa de Monazter y ysla del Gozo, y perdida
de Tripol de Berberia ; con otras muy nuevas cosas, lit. (joti).
printed within looodcut borders, folios 62 and 120 {the last) a little
defective, vellum, very scarce, from the Sunderland library, £2. 10s
Napoles, 1552
31579 San Francisco (Fray Matias) Relacion del Viage Espiritual y
prodigioso que hizo a MaiTuecos el Venerable Padre Fr. Juan de
Prado, Cadiz, 1675 — Ocaiia (Gines de) Epitome del Viage que
hizo a Marruecos el P. F. Francisco de la Concepcion, Sevilla,
1675; — in 1 vol. small 4to. calf extra, gilt edges, by G.Lewis,
from the Bechford library, Hamilton Palace, £2. 16s
31580 Smith (Capt. R. Murdoch) and Porcher, History of recent
Discoveries at Cyrene, 1860-61, folio, 60 plates and ivoodcuts,
those of Vieios and Architecture in tints, 16 photographs of Greek
Sculptures, and 10 plates of inscriptions (pub. at £6. 6s), extra
cloth, £2. 8s 1864
31581 TANGIER. Brief Relation of the Present State of Tangier and
of the advantages which his Excellence the Eai-1 of Tiveot
hath obtained against Gayland, Edinb. 1664 — Hollar, Divers
Prospects in and about Tangier, 6 plates, a very scarce and
curious series of Views, 1673 — Moores Baffled, a Discourse con-
cerning Tangier, 1681 — in 1 vol. sm. 4to. russia, gilt edges, 36s
1664-81
31582 Voyage to Barbary for the redemption of Captives, in 1720, by
Fathers Comelin, de la Motte and Bernard, now first Englished,
8vo. majjs and plates, calf, 5s 1735
31583 Walckenaer (C. A.) Recherches geographiques sur I'lnterieur
de I'Afrique Septentrionale, 8vo. ?«a|), calf gilt, 5s Paris, 1821
2. Egypt and Nubia.
31584 Alexander ( W. ) Egyptian Monuments, now in the British
Museum, collected by the French Institute, 5 parts, oblong folio,
21 plates, some coloured (pub. at £5. 5s tmbound), rare, 20s
1805-7
31585 Belmore (Earl of) Tablets and other Egyptian monuments from
the Collection of the Earl of Belmore, atlas folio, 23 plates, some
coloured, 18s 1843
31586 BELZONl (G.) Narrative of Operations and Discoveries within
the Pyramids, Temples, Tombs and Excavations in Egypt and
Nubia, 4to. map a?id portrait, calf — Plates illustrative of the
Researches and Operations in Egypt and Nubia, royal folio,
60 coloured plates, including tlie additional ones (45-50), hf.
morocco ; — together 2 vols. £4. 4s 1820-22
31587 another copy, as above, 2 vols, uniformly hf. bound
morocco, £5. 1820-22
214
3144 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
31588 BELZONI (G.) Narrative, 4to. calf extra, gilt top, uncut, and folio
Atlas, /;/. calf, gilt top, uncut, £5. 5s 1820-22
31589 another copy, 2 vols, the portrait in two states, and with
MS. notes by Mr. Beckford, rti,ssia extra, gilt edges, by C. Lewis,
fine copy, from the Beckford library, Hamilton Palace, £16. 16s
1820-22
31590 another copy, 2 vols, also including the six additional
plates (45-50), bds. £3. 10s 1820-22
31591 BiOT (J. B.) sur plusieurs points de TAstronomie Egyptienne, 8vo.
large plates, bds. 9s Paris, 1823
31592 BoECKH (A.) Manetho tind die Hundstemperiode, Beitrag zur
Geschichte der Pharaonen, 8vo. bds. 3s 1845
31593 BoNOMi and Sharpe, Triple Mummy Case of Aroeri-Ao, an
Egyptian priest in Dr. Lee's Museum at Hartwell, 4to.
8 large plates, bds. bs 1858
31594 Bremoxd (Gabrielle) Viaggi fatti nell' Egitto superiore et in-
feriore, nel Monte Sinay, in Gernsalemme, Galilea, etc. quelle
della Meka e del sepolcro di Mahometto, opera scritta in
Francese e fatta tradurre in Italiano da G. Corvo, sm. 4to. old
calf, 30s Moma, 1679
31595 BRUGSCH-BEY (H.) Histoire d'Egypte des les premiers temps
de son existence, premiere partie : L'Egypte sous les Rois
Indigenes, 4to. 17 plates of facsimiles, bds. 20s Leipzig, 1859
31596 Aus dem Orient, 2 vols. — Wanderung nach den Tiirkis-
Minen und der Sinai- Halbinsel ; — in 1 vol. 12mo. hf. calf, 3s 6d
Leipzig, 1864-68
31597 Histoire d'Egypte : Dynasties I-XVII, 8vo. sd. 4s 1875
31598 Geschichte jEgypten's unter den Pharaonen, thick 8vo.
2 coloured tnaps, sd. 10s 1877
31599 Brunet de Presle, Succession des Dynasties Egyptiennes, 8vo.
plates, hf bd. 3s ed 1850
31600 BUNSEN (C. C. J.) ^gyptens Stelle in der Weltgeschichte,
6 vols, in 4, 8vo. plates, calf gilt, £2. Gotha, 1845-57
31601 Egypt's place in Universal History, translated by
Cottrell, and continued by Birch, second edition, 5 vols. 8vo.
including Egyptian Vocabularies by Btmsen, with plates of
Egyptian Divinities, Hieroglyphical writing, etc. and a complete
HiEROGLYPHiCAL LEXICON and Grammar by Birch, cloth, rare,
£11. 1848-67
31602 the same, Vol. I, frontispiece, cloth, rare, 10s 1848
31604 the same, Vol. I, 2nd edition, /row^. cloth, 12s 1867
31604 Cailliatjd, Carte detaillee du Cours du Nil levee dans I'expedition
de 1819-27, roy. folio, 10 maps, bds. 10s 1824
31605 CHAMPOLLION LE JEUNE (J. F.) L'Egypte .sous les Pharaons,
ou Recherches sur la Geographic, la Religion, la Langue,
I'Histoire de I'Egypte avant I'invasion de Cambyse, 2 vols. 8vo.
map, calf neat, 10s 1814
AFRICA: EGYPT AND NUBIA. 3145
31606 CHAMPOLLION LE JEUNE (J. F.) Lettres, Premiere et
Seconde, an Due de Blacas relatives au Musee Egyptien de
Turin : Monuments Historiques, 2 parts, roy. 8vo. and 17 flates,
sd. 10s Paris, 1824-26
31607 the same, 2 parts in 1 vol. roy. Svo. 17 plates, cloth, 12s
1824-26
31608 MoxuMENTS DE l'Egypte et de la Nubie, d'apres lea
dessins executes sur les lieux, 4 vols, atlas folio, containing 400
splendid engravings, many beautifully coloured to represent the
originals, Ids. £15. Paris, 1835-45
The Beckford copy fetched £28. 10s.
31609 Monuments de l'Egypte et de la Nubie, Notices descrip-
tives conformes aux Manuserits autographes, sm. folio,600 litho-
graphed pages of Hieroglyphic Inscriptions transcribed from the
Monuments, half red morocco, gilt edges, hy J. Wright, from the
Bedford library, £7. ISs Paris, 1844
Very rare. A necessary accompaniment to the Monuments in 4 vols.
The rest of the work has recently been edited by M. Maspero.
31610 Prisse d'Avennes (E.) Monuments Egyptiens, pour faire suite
aux Monuments de l'Egypte par Champollion, atlas folio,
coloured frontispiece and 50 plates, some coloured, hf. russia,
scarce, £5. 1847
31611 Champollion-Figeac (J. J.) Annales des Lagides, ou Chronologie
des Rois Grecs d'Egypte, 2 vols. 8vo. 2 plates, sd. hs Paris, 1819
31612 Lettres (30) ecrites d'Egypte et de Nubie, 1828-29, 8vo.
plates, hf. calf, 2s Qd 1833
31613 Egypte Ancienne, Svo. numerous plates of Monuments,
Architecture, Inscriptions, etc. bds. 2s Qd 1843
31614 Clot (A. B.) Aper9u general sur l'Egypte, 2 vols. 8vo. map and
plans Paris, 1840
31615 DECADE EGTPTIENNE, journal litteraire et d'economie
politique, '6 \o\s. Au Kaire, AnYll-Ylll (1799-1800)— CouR-
RiER DE l'Egypte, Nos. 1-116, wanting 10 tws. 1 vol. Kaire,
An YI-IX (1798-1801)— together 4 vols. sm. 4to. tmiformly hf.
bd. £7. 10s 1798-1801
These periodicals are excessively rare, and it may be doubted whether
so large a set of either of them is now anywhere accessible. The Decade,
which, in spite of its name, was published very irregularly, contains valuable
articles on literature and antiquities by Marcel and others. The Courrier is
an ordinary newspaper, in the present sense of the word, and was irregularly
issued, each number containing four pages of correspondence, despatches, etc.
31616 DESCRIPTION DE L'EGYPTE- ■■:. Recueil des Observations
et des Recherches qui ont ete Faites en Egypte pendant
l'ExpiSdition de l'Aemee Fran^aise en 1798 a 1800, 9 vols, of
Text in royal folio, and 14 vols, of Plates in extra atlas size, con-
taining nearly one thousand engravings, in half French calf
neat, from the Buxheim collection, £60. Paris, 1809-28
Original and best edition of this splendid and interesting Work, which
will ever remain one of the grandest monuments of Napoleon the First's
patronage of Science and the Arts.
31617 DuEMiCHEN (Johannes) Bauui-kunde der Tempel Anlagen von
Dendera, 4to. 19 plates, sewed, 7s 6d Leipzig, 1865
214 •
3146 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
31618 Ebers (E.) Aegypten und die Biicher Mose's, Vol. I (all pub.),
8vo. plates and woodcuts, sd. 4s 6d 1868
31619 Gail (J. B.) snr les Hierons de I'Egypte, et le momiment d'Osy-
mandyas, 8yo. plates, hf. calf, 6s Paris, 1823
31620 Gliddon (G. R.) Ancient Egypt, her Monuments, Hieroglypliics,
History, and Archseology, and other subjects connected with
hieroglyphical literature, 4to. woodcuts, sd. 3s 6d 1843
A mass of valuable information, containing an account of the progress
of European researches on Ancient Egj'pt, an account of the principal
monuments, translations of the inscriptions, etc. etc.
3]^621 Otia ^gyptiaca : Discourses on Egyptian Archfleology
and Hieroglyphical Discoveries, 8vo. cloth, 3s 6d ; or, calf gilt,
5s , ^ 1849
31622 Halma, Explication des Zodiaques Egyptiens, 2 vols, in 1, 8vo.
several very large folding plates, neatly hound, 7s Paris, 1822
31623 Hekektan Bet, Chronology of Siriadic Monuments, demonstrating
that the Egyptian dynasties of Manetho are records of astro-
geological Nile observations, 8vo. cloth, 3s 6d
Privately printed, 1863
31624 I^'BTiTUT Eqtptien. Memoires ou Travaux originaux presentes a
rinstitut Egyptien, tome I, 4to. pp. 698, plates, sd. 10s
Paris, 1862
Including : Introduction a la Langue Copte, par M. Kabis— Geographie
G^ognostique de I'Afrique centrale, par Figari-Bey ; and articles on the Nile,
the Climate of Egypt, the Silkworm, Eclipse of 1860, Chess, etc. etc.
31625 JoLOWicz (Dr. H.) Bibliotheca Aegyptiaca, 8vo. sd. 5s Leipzig, 1858
31626 the same, with Supplement to 1861, 8vo. hf. calf, 7s
1858-61
A list of all books and memoirs on Egypt and the Egyptian language
published up to 1861.
31627 JoLLOis et Devilliers, Recherches sur les Bas Reliefs Astrono-
miques des Egyptiens, folio, i^lates, sd. 3s Qd Paris, 1817
31628 Kenrick (J.) Ancient Egypt under the Pharaohs, 2 vols. 8vo.
plates, with translations of Hieroglyphics, cloth, 18s 1850
31629 Kremer (A. von) Aegyptien ; Forschungen iiber Land und Volk,
2 vols. 8vo. map, cloth, 3s iSd Leipzig, 1863
31630 Lane (E. W.) Manners and Customs of the Modern Egyptians,
2 vols. 8vo. illustrations, cloth, 31s Qd 1842
31631 the same, 3 vols, in 1, stout 12mo. iccodcuts, hf. calf neat,
hs 1846
31632 the same, 8vo. illustrations, cloth, 2Qs 1860
31G33 the same, 8vo. hf. morocco, 24s 1860
31634 Lee's (Dr.) Catalogue of his Egyptian Antiquities, at Hartwell
House, 4to. 9\ pp. tvoodcuts and facsimiles, bds. Is 6d 1858
The Catalogue contains 597 articles, with careful descriptions.
31635 Lexormant (F.) Essai sur le classement des Monnaies d'argent
des Lagides, 8vo. plates of coins, hf. bd. 7s 6tZ Blois, 1855
31636 Lepsids, Denkmaler aus Aegypten; vorliiufige Nachricht iiber
die Expedition, ihre Ergebnisse und deren Publikation, royal
4to. sd. rare, often xvantivg, 3s 6'i Berlin, 1849
AFRICA: EGYPT AND NUBIA. 3147
31637 Lepsius, xiber einige Ergebnisse der aegyptischen Denkmaler fiir
die Kenntniss der Ptolemaergeschiclite, impl. 4to. 10 plates, sd.
10s Berlin, 1853
31638 Lepsius, Chronologie der ^gypter, Einleitung nnd Erster Theil :
Kritik der Quellen, impl. 4to. Vol. I, 4to. {all published), 554 j^p.
doth. Vis Berlin, 1849
A work of wonderful learning and i^search, which, besides its special
reference to Egyptian history and chronology, is also valuable for the study of
old mj'thologies.
31639 LETRONNE, Recueil des Inscriptions Grecques at Latines de
I'Egypte, 2 vols. 4to. and impl. 4/o. Atlas of Maps, Views, fac-
similes of the Inscriptions, etc. calf gilt, 30s Paris, 1842
31640 LuTTKE (M.) Aegyptens Neue Zeit, Culturgeschiclite des gegen-
•wartigen Jahrliunderts, 2 vols, {the last leaf of Vol. I defective),
8vo, sd. 3s Qd Leipzig, 1873
31641 Mariette (A.) Lettre a M. le Yiscomte de Rouge sur les resultats
des Fouilles, datee le 14 mars, 1860, double plate — 2 lettres au
meme sur les Fouilles de Taxis, datees le 20 Dec, 1860, at
30 Dec. 1861, 4 plates, in 3 nos. of the " Bevue Arcliceologique,"
12s 1860-62
31642 Apercu de Thistoire ancienne d'Egypte, 8vo. sd. 3s <6d
Paris, 1867
31643 Principaux Monuments du Musee d'Antiquites Egyp-
tiennes de Boulaq, 8vo. half calf, several marginal pencil notes
and sl-etches of Hieroglyphics by Dr. Burnell, 12s
Alexandria, 1868
31644 Martin (H.) le Rapport des Lunaisons avec le Calendrier des
Egyptiens, sur la Periode d'Apis, ate. — Sur la Periode Egyp-
tienne du Phenix — 1 vol. sm. 4to. cloth, 5s Paris, 1864
31645 Melanges d'Archeologie Egyptienne et Assyrienne, nos. 1 to 9, or
Vols. I, II and III pts. 1 and 2, 4to. plates, seioed, 32s
Paris, 1873-77
31646 M^MOIRES presentes a I'Academie des Inscriptions, Vol. VIII, 4to.
plates, bds. uncut, 12s 1869
La Precession des Equinoxes a-t-elle ete connue des Egyptiens on de
quelqne autre peuple avant Hipparque ? par Th. H. Martin, etc.
31647 Memoirs relative to Egypt, 1798-9, from the French, 8vo. maps,
hf. calf, OS 1800
31648 Mengin (F.) Histoire sommaire de I'Egvpte sous le gouvernement
de Mohammed- Aly, 1823-38, 8vo. maps 1839
31649 Miscellanea ^gtptiaca de I'Association Ktteraire d'Egypte, 4to.
XX and 124 pp. sd. Is Alexandria, 1842
Contents : Wilkinson ( Sir G.) Tour to Bubastis, Sebennytus and Menzaleh
— Bell (J. G.j Travels in Abyssinia, 1840-2 — Prisse (E.) la partie orientals de
la Basse-Egypte — Notes sur le Sennar — Verdot, le Climat d'Egypte.
31650 Mure (W.) the Calendar and Zodiac of Ancient Egypt, 8vo.
5 plates, bds. 7s 6d Edin. 1832
31651 Nolan (F.) Egyptian Chronology analysed, its theory developed
and applied, 8vo. cloth, 2s Qd 1848
3148 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
31652 OSBURN (W.) Monumental History of Egypt, as recorded on
the Ruins of her Temples, Palaces, and Tombs, 2 vols. 8vo.
maps, plates of Hieroglyphics, and lithographs, some coloured
(pub. £2. 2s), cloth, 25s 1854
31653 Parthey, zur Erdkunde des alten Aegyptens, 4to. 16 maps, hds.
3s M Berlin, 1859
31654 das Orakel und die Oase des Ammon, 4to. 2 maps, hds.
2s 1862
31655 Passalacqtja (J.) Catalogue des Antiquites decouvertes en Egypte,
Paris, 1826 — Dubois, Catalogue des Antiquites Egyptiennes de
M. Thedenat-Duvent, Paris, 1822 — in 1 vol. 8vo. plates, hf. calf,
Ss6d
31656 Perrot, Essai sur les Momies, 8vo. numerous plates of Egyptian
Mumm,ies, hf. calf, 5s Nimes, 1845
31657 Pessl (H. v.) das Chronologische System Manetho's, 8vo. sd. 4s
Leipzig, 1878
31658 PETTIGREW (T. J.) History of Egyptian Mummies, large 4to.
IS plates, 4 of them coloured (pub. at £2. 2s), bds. 12s 1834
31659 the same, large paper, 4to. cloth, 30s 1834
31660 PiGNORii Mensa Isiaca, qua sacrorum apud ^gyptios ratio expli-
catur, 2 vols, in 1, sm. 4to. numerous engravings of Egyptian
Monuments, vellum, 3s 6d Amst. 1669
31661 PRISSE (E.) ORIENTAL ALBUM, Characters, Customs, and
Modes of Life in the Valley of the Nile, from designs taken on
the spot, letterpress by J. A. St. John, royal folio, largest
PAPER, frontispiece, portrait, and 30 large plates mounted on card-
hoard and COLOURED, equal in appearance and effect to the original
drawings, in a portfolio, £5. 1848
Monuments Egyptiens — see ante Champollion.
31662 Rask, die alte agyptische Zeitrechnung, sm. 8vo. cloth, 2s Qd
Altona, 1830
31663 Rhone, Resume chronologique de I'Histoire d'Egypte, 8vo. wood-
cuts, sd. 3s 6d Paris, 1877
Roberts (David) Egypt and Nubia — see ante under Palestine.
31664 ROSELLINI. MONUMENTI dell' Egitto e della Nubia, diseg-
nati dalla Spedizione Scientifico-Letteraria Toscana in Egitto,
3 vols, elephant folio, containing 390 plates, many of which are
splendidly coloured, and 9 vols, of 8vo. text, together 12 vols,
(pub. at £45. in parts), hf. morocco gilt, gilt edges, £36.
Pisa, 1832-44
Priced, 1845, Dulau, £42; 1849, Rolandi, £40; 1860, Williams and
Norgate, £40. Copies are now getting scarce.
This splendid work on Egyptian and Nubian Antiquities occurs very
rarely for sale. In no other work is Egyptian Art, as displayed in the
Hieroglyphic Figures, so well represented ; it just contains what Napoleon's
grand work was deficient of. It was published under the auspices of the
Duke of Tuscany ; owing to the very limited number printed, complete copies
have become very scarce. Usually sold unbound at £24.
" L'auteur de cet important ouvrage, qui avait accompagne en Egypte
Champollion le jenne, est mort a Pise le 4 Juin, 1843, apr^s avoir public les
huit vol. in 8vo. de texte cites dans le Manuel, ct 38 livr. de planches gr. in
AFRICA: EGYPT AND NUBIA. 3149
fol. Pour completer I'ouvi'age il ne manque que 19 planches dent il a laiss6
les dessins, et un vol. de texte pour les monuments religieux dont il a laiss6
des materiaux qui sont suffisants pour le mettre en dtat d'etre public."
The remaining vols, of text and plates were finished and published by
Bardelli, Migliarini and others.
31666 Sharpe (Sam.) History of Egypt under tlie Ptolemies, 4to, hds. 2s
1838
31667 Shelley (G. E.) the Birds of Egypt, roy. 8vo. 14 coloured plates^
cloth, £1. lis Qd 1872
31668 Stuart (Villiers) Egypt after the War, narrative of a tour of
inspection, of experiences among tlie natives, notices of the
latest archaeological discoveries, thick royal 8vo. numerous
plates, some coloured, and woodcuts of Views, Miimmies, Hiero-
glyphics and other Antiquities (published at 31s ijd), cloth gilt,
12s 1883
31669 Unger (G. F.) Chronologic des Manetho, 8vo. sd, 3s 6d
Berlin, 1867
31670 [Upham (T. C.)] Rameses ; an Egyptian tale, with historical notes
of the era of the Pharaohs, 3 vols. 8vo. calf-, 5s 1824
31671 Vansleb (Le R) Relation d'un Voyage en Egypte, 1672 et 1673,
12mo. calf gilt, &s 1677
31672 VYSE (Col. Howard) Operations at the Pyramids of Gizeh in
1837, with account of a Voyage into Upper Egypt, 3 vols.
impL 8vo. 127 m.aps and plates, cloth, £3. 1840-42
31673 the same, 3 vols, imperial 8vo. hf. calf gilt, £3. 10s
1840-42
31674 Walsh (T.) Journal of the late Campaign in Egypt ; including
Descriptions of that country, and of Gibraltar, Minorca, Malta,
Marmorice, and Macri, 4to. map, plans and plates, some coloured
1803
31675 the same, second edition, 4to. iniap, plans and plates,
some coloured, hf, morocco, 14s 1803
31676 Wendelinus (Marc. Frid.) Admiranda Nili, commentatione philo-
logica-geographica, etc. illustrata, 8vo. wormed, vellum, 5s
Francof 1623
31677 Wiedemann (A.) Geschichte Aegyptens von Psammetich I bis auf
Alexander den Grossen, 8vo. sd. 2s 6d Leipzig, 1880
31678 WILKINSON'S (Sir J. Gardner) Manners and Customs of the
Ancient Egyptians, including their Private Life, Government,
Laws, Arts, Manufactures, Religion, Early History, and Agri-
culture, etc. BOTH SERIES, and Supplement, original and best
edition, 6 vols. 8vo. 88 plates of Paintiyigs, Monuments,
Sculptures, etc. some in colours, and many woodcuts, cloth, £4.
1837-41
31679 the same, second series, with Supplement, 3 vols. 8vo.
71 plates, woodcuts, and many vignettes, illustrative of Paintings,
Monuments, Sczdptures, etc. some in COLOURS, cloth, £3. 3s 1841
31680 the same, both series, third edition, 6 vols. 8vo. plates,
ivoodcuts, green morocco extra, gilt edges, £5. 1847
3150 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
31681 WILKINSON'S Ancient Egyptians, New Edition, revised and
corrected by Samuel Birch, 3 vols. 8vo. 72 plates, 643 woodcicts
and some vigveftes (sells £4. 4s), cloth, £3. 3s 1878
" Sir Gardner's works, illustrated as they are profusely by his own
beautiful and accurate drawings, still remain, and must ever remain, the
standard authority on all things relating to Egyptian Art. Indeed, to his
patient labour, given as this was wholly to matters of fact, and not to support
any theory, however tempting, all later writers gUidly refer as evidence on
which they have perfect reliance." — AthencBum, Nov. 6th, 1875.
31682 Topography of Thebes, and General View of Egypt,
8vo. numerous plates of Hieroglyphics, Views, etc, calf extra, gilt
edges, 30s 1835
31683 Modern Egypt and Thebes, 2 vols. 8vo. map and wood-
cuts, calf gilt, 32s 1843
31684 Architecture of Ancient Egypt, 8vo. text, with royal
folio Atlas, containing 18 plates on 15 leaves comprising a large
number of figures, some of the details beautifidly coloured, sd.
£2. 10s 1850
Only 100 copies were printed ; all of them dispersed and itnprocurable,
even by the author himself, in 1856. The plates were engraved in Rome,
and the text printed in London to accompany them.
31685 Wilson (Rob. Th.) History of the British Expedition to Egypt,
4to. port, of Sir B. Ahercromhy, and plans, calf, 7s 6d 1802
31686 Wilson (Sir E.) Egypt of the Past, sm. 8vo. plates, cloth, 6s 1882
31687 YoKKE (Rt. Hon. C.) and W. M. Leake, Remarks on some
Egyptian Monuments in England, impl. 4to. 20 plates, bds.
6s 6d n. d.
31688 ZOEGA (G.) de origine et asu Obeliscorum, folio, folding plates
and vignettes of Egyptian Monuments, etc. hf. calf, 12s
RomcB, 1797
31689 the same, folio, plates, a fine copy in russia, leather joints,
20s 1797
31690 Zodiacs. Roberts (Rev. P.) Origin of Constellations, Dublin,
1802 — Le Zodiaque explique, Faris, 1809 — Testa (Dom.) sopra
due Zodiaci scoperti nell' Egitto, Eoma, 1802 — Leprince,
Interpretation du Zodiaque Circulaire, Paris, 1822 — in 1 vol.
8vo. plates, hf. calf, 7s 6d
31691 • Cole (J.) Circular Zodiac of Tentyra, large plate, 1824
— Saint-Martin, le Zodiaque de Denderah, Paris, 1822 — Judas,
le Zodiaque de Dendei*a, plate, ib. 1859 ; — 1 vol. 8vo. hf. calf,
7s Qd
31692 Letronne, I'Objet des Representations Zodiacales, plate,
Paris, 1824 — Analyse des Recherches de M. Letronne, par E.
Carteron, ib. 1843 ; — in 1 vol. hf. calf, 5s
31693 Tracts on Chronology, etc. 11 in 1 vol. 8vo. bd. 7s 6d
Including : The Parian Chronicle subversive of the common chronology,
by F. Parker, 1859 — The Athenian Year, and the Eclipses of 'I'hucydides and
Ptolemy, 1866 — Chronology of the reigns of Tiglath-Pileser, Sargon, Shal-
manezer and Sennacherib, by Bosanquet, 1854 — Assyrian, Babyhmian and
Jewish Chronology, by the same, 1856 — Assyrian and Hebrew Chronology
cunipared, by the same, 1864 — The Egyptian Dynasties of Manctlio, 186;'., etc.
AFRICA: ETHIOPIA, ABYSSINIA. 3151
3. Ethiopia, Abyssinia.
31694 AxGUlAKO (M. de) Epitome Historial, j Conquista Espiritual del
Imperio Abyssino, en Etiopia la alta, a cuyo Emperador suelen
llamar Preste Juan, sm. 4to. vellum, 25.s Madrid, 1706
31695 Abbadie (A. d') Geodesie d'une Partie de la Hante Ethiopie,
revue par R. Radau, 4to. maps and plates, hf. calf, 12s
' Paris, 1860-61
31696 Blanford (W. T.) Geology and Zoology of Abyssinia, 8vo.
coloured geological map, and plates, cloth, 14s 1870
31697 BRUCE'S (J.) Travels to Discover the Source of tlie Nile, from
1768 to 1773 inclusive, 5 vols. impl. 4to. best 'Em'ilOii, numerous
plates and maps, calf neat, 36s 1790
31698 DAVID, ^thiopi^e Rex. Legatio David ad Clementem Papa VII.
Ejusdem Legatio, ad Emanuelem Portugallige Regem. Item
alia legatio ejusdem, ad Joannem Portugalliae Regem. De
Regno ^thiopise, ac populo, deque moribus, etc. sm. 4to.
viarbled calf gilt, gilt edges, very rare, £5. 5s
Bononice, J. Kemolen, 1553
31699 GoDiGNO (P. Nic.) de Abassinorum Rebus, deque ^thiopias Patri-
archis Joanne Nonio Barreto et Andrea Oviedo libb. tres, 8vo.
red morocco, gilt edges, 36s Lugduni, 1615
31700 Harris (W. C.) Highlands of Ethiopia, 3 vols. 8vo. map and
plates, cloth, 7s 6d; or, hf. russia gilt, 10s 1844
An extremely interesting book ; very useful during the present Soudan
complications.
31701 Holland (Major T. J.) and Capt. H. M. Hozier, Record of the
Expedition to Abyssinia, 2 vols. 4to. maps, views, etc. (pub.
£4. 4s), cloth, 30s 1870
31702 Lefebvre (C. T.) Voyage en Abyssinie, 1839-43, parune commis-
sion scientifique composee de T. Lefebvre, A. Petit, Quartin-
Dillon et Vignaud, Vols. I- III, 8vo. with roy. folio Atlas, con-
taining map and 59 plates of Natives, shelving the different types,
with costume and weapons, and views, etc. hf. green morocco gilt,
£6. * Paris, 1845
Contents : Relation Historique, 2 vols, with Atlas ; Itineraire, 1 vol.
81703 LUDOLFI (lobi) Historia JEthiopica, sive descriptio Regni
Habessinorum, folio, calf gilt, Qs Fraiicof. 1681
31704 Historia Aethiopica sive descriptio regni Habes-
sinorum, cum ejusdem Commentario, 2 vols, in 1, sm. folio,
map and many curious plates, calf, 20s Franc. 1681-91
31701* the same, 2 vols, calf gilt, 25s _ 1681-91
31705 the same, 2 vols. — Appendix secunda : Dissertatio de
Locustis, etc. 1694 — 3 vols, folio, not uniform, 18s 1681-94
31706 New History of Ethiopia, a Description of the King-
dom of Abessinia, made English by J. P. Gent, sm. folio, large
folding plates, old calf, 18s 16S2
The best work on Abyssinia. It gives an Account of the History,
Literature, Natural History, Antiquities, Religion, Chronology, Language,
Froverbs, and everything else curious relating to that country.
3152 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
31707 Mayo (Earl of) Sport in Abyssinia ; or, the Mareb and Tackazzee,
8vo. (pub. 12s), plates, cloth, 2s 6d 1876
31708 !Map. Large drawing of a map of Abyssinia, about 10 ft. by
9 ft. mounted on linen and roller, from Prof. E. B. EastwicTis
collection, 2\s
31709 Parkyns (Mansfield) Life in Abyssinia, 2 vols. 8vo. numeroics
illustrations, calf extra, gilt edges, 21s 1853
31710 Plowden (W. C.) Travels in Abyssinia and tbe Galla Country,
edited by T. C. Plowden, 8vo. map, cloth, 7s 6d 1868
31711 Santos, Histoire de I'Ethiopie Orientale, traduite par G. Charpy,
12mo. hf. morocco, 7s Paris, 1684
31712 Tellez (B.) Historia geral de Ethiopia a alta ou Preste loam,
composta per Manoel d'Almeyda, abreviada com nova reley-
9am per Balthazar Tellez, sm. folio, engraved title and two maps,
vellum, £10. Em Coimhra, 1660
Perhaps the most important of all old geographical and historical books
relating to Abyssinia. Brunet mentions but one map. Copies with both are
EXCEEDINGLY RARE.
" On trouve difiSeilement des exemplaires de cette histoire, laquelle passe
pour fort exacte." — Brunet.
31713 Tellez, Ethiopia, facsimile of the rare map (o£ the Source of the
Nile), sm. folio, 21s
31714 URRETA (L. de) Historia Ecclesiastica y politica de Etiopia,
Monarchia de Pi^estre Juan, small 4to. fine copy in old gilt calf,
scarce, 21s Valencia, 1610
31715 la misma, con la Historia de Predicadores en los
remotos Reynos de la Ethiopia, 2 vols, in 1, sm. 4to. old calf
neat, 30s 1610-11
31716 Waddingtok (Geo.) and Hanbury (B.) Journal of a Visit to
Ethiopia, 4to. maps and plates of antiquities, hds. 7s 6d 1822
31717 WiNSTANLEY (W.) A Visit to Abyssinia, 2 vols. sm. 8vo. (pub. 21s),
cloth, 7s 6d 1881
4. The Sahra and the Sudan.
31718 CoOLEY (W. D.) the Negro Land of the Arabs ; early history and
geography of Central Africa, 8vo. map, cloth, 2s Qd 1841
31719 Denham, Clapperton and Oudney, Narrative of Travels and Dis-
coveries in Northern and Central Africa, 4to. map. Views, and
numerous fine plates of the Native Customs, Arms, etc. hf. calf,
15s ; or, calf gilt, 18s 1826
31720 • the same, 4to. the plates on India paper, hds. uncut, 35s
1826
31721 another issue, 2 vols. 8vo. map and plates, hf. calf, 6s
1826
31722 the same, 2 vols. 8vo. calf gilt, 7s 6d 1828
31722*Ddveyrier, Exploration du Sahara ; les Touareg du Nord, large
8vo. port. m,ap and 31 plates and woodcuts of the Natural His-
tory, Physical Geography, Natives, their Arms, etc. sd. bs
Paris, 1864
AFRICA: SUDAN, SENEGAMBIA. 3153
31723 Ensor (F. Sidney) Incidents on a journey througli Nubia to
Darfoor, 8vo. 'map, cloth, 5s 1881
31724 Gaby (J. B.) Relation de la Nigritie, ses royaunaes, leurs
gouvernemens, les moeurs, etc. 18nio. old calf gilt, 10s Paris, 1689
With the bookplate of Le Tellier de Courtanveaux.
31725 Hodgson's (W. B.) Notes on N. Africa, the Sahara, and Soudan,
with Vocabulary, N. York, 1844 — Hodgson's Foulahs of Central
Africa and the African Slave Trade, 1843 — in. 1 vol. 8vo. cloth,
rare, 10s 1843-4
31726 Horneman's (Fred.) Journal of Travels from Cairo to Mourzouk
(with geographical illustrations by Rennell), 4to. maps, hds. 6s
1802
31727 Lyon's ( G. F. ) Travels in Northern Africa, with Notices of
Soudan, and the course of the Niger, 4to. coloured plates of
Gosti(,me, etc. hds. 9s 1821
31728 Malte-Brun, Resume de I'Exploration de Gerhard Rohlfs au
Touat et a In-^alah, 8vo. map of North Africa, sd. 2s 1866
31729 Mission de Ghadames (1862) Rapports officiels et Documents, 8vo.
maps of the route traversed, and woodcuts, sd. 5s Alger, 1863
Including information on the commerce and products of the Soudan, and
on the physical geography of the route from Tripoli to Ghadames, and thence
to El Oued.
31730 Moore (Fr.) Travels into the inland parts of Africa, 600 miles
up the River Gambia, etc. 8vo. map, view and plates of Natural
History, calf, 7s 6d 1738
31731 Narrative of the expedition to Dongola and Senaar under Ismael
Pasha, 8vo. bds. 7s 6d _ 1822
31732 Park (Mungo) Travels in the Interior districts of Africa, with
Appendix by Major Rennell, 4to. portrait and maps, hound, 7s 6d
1799
31733 Riley (J.) Loss of the American Brig Commerce on the W. Coast
of Africa, with account of Tombuctoo and Wassanah, 4to. map,
bds. 10s 1817
5. Senegambia, Sierra Leone, Guinea Coast.
31734 Adanson (M.) Histoire Naturelle du Senegal : Coquillages, avec
la Relation d'un Voyage fait en ce pays, large paper, map and
plates, old French calf, 10s Paris, 1757
31735 Voyage to Senegal, the Isle of Goree, and the River
Gambia, 8vo. map, calf, Qs 1759
31736 B^renger-Feraud, les Peuplades de la Senegambie, histoire,
ethnographie, mceurs et coutames, legendes, etc. roy. 8vo. sd.
4s Qd 1879
31737 BosMAN (William) Description of the Coast of Guinea; geo-
graphical, political and natural history, in English, 8vo. maps
and plates, calf, 20s 1705
31738 BowDiCH (T. E.) Mission to Ashantee, 4to. maps, coloured plates
and specimens of tnusic, calf neat, 10s 1819
3154 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
31739 Clarke (Rob.) Sierra Leone ; the manners and customs of the
liberated Africans, the Natural History of the Colony, etc. 8vo.
viap, cloth, 5s 1843
31740 Demanet (Abbe) Nouvelle Histoire de I'Afrique rran9oise, 2 vols.
12mo. maps, calf neat, 4s Paris, 1767
31741 DuPUis (J.) Journal of a Residence in Ashantee, with notes on the
Gold Coast, 4to. map and numerous ci(,riox<.s plates, bds. 10s ; or,
hf. calf, 12s 1824
31742 Golden Coast (the) or a description of Guinney, its commodities,
traffick, people, etc. sm. 4to. hf. bd. 25s 1665
31743 GuRLET (R. R.) Life of Jehudi Ashmun, late Colonial Agent in
Liberia, 8vo. p)ortrait, cloth, 3s 6d Washington, 1835
31744 HuTTON (Wm.) Voyage to Africa (Ashantee, etc.) 8vo. maps and
coloured plates of the natives, bds. 5s 1821
31745 Letter to King George from the King of Dauhomay and Emperor
of Paupau, who lately conquered Ardah and Whidah, with
Lambe's Scheme for Trade, folio, sd. 3s 6d 1731
31746 LoTER (Pere Godefroy) Voyage du Royaume d'Issyny, Cote d'Or,
Pais de Guinee en Afrique, plates, veau fauve, gilt edges, by
Bozerian Jeune, from the Beckford library, Satnilton Palace, £2.
Paris, 1774
31747 MtJLLER (Wilh. Joh.) die Africanische LandschalFt Fetu ; worinnen
viele merckwiirdige Seltzamkeiten von Menschen, Thieren,
Baumen, Gewachsen . . . beschrieben, 12mo. plates, with a
curious bookplate of J. B. Naclc, 1759, hf. bd. 15s Nilrnberg, 1675
At the end is " Vocabula, oder Nenn-Worter welcher sich die Fetuischen
in ihrer Sprache gebrauchen."
31748 RiBEiRO (M. F.) A Provincia de S. Thome e Principe, e suas
dependencias, ou a salubridade e insalubridade relativa das
provincias do Brazil, etc. stout 8vo. map of the Guinea coast, and
plates, sd. 14s Lisboa, 1877
31749 Raffenel (A.) Voyage dans I'Afrique Occidentale, 1843-44, 8vo.
with impl. 4to. Atlas, containing 2 maps of the Gambia and
Senegal, and 11 plates of natives, showing costume, etc. in colours,
half brown morocco gilt, £2. 2s Paris, 1846
31750 Roberts (Capt. George) Four Years' Voyages, uncommon events
which befell him . . . the hardships he endured, 8vo. map of
the Cape Verde islands, calf, 15s 1726
6. Equatorial Africa,
from Somali land to the mouth of the Congo,
including the Lake Region.
31751 Baker (Samuel W.) the Albert N'Yanza, Great Basin of the Nile,
and explorations of the Nile sources, 2 vols. 8vo. portraits, map
and ivoodcnts (published at 28s), cloth, 15s 1866
AFRICA: EQUATORIAL REGIONS. 3155
31752 Beke (C. T.) Sources of the Nile, with a History of Nilotic Dis-
covery, 8vo. 6 maps, hf. calf, 4s 6d 1860
31752* on the Source of the Nile, 4 tracts, and 1 by Gliddon on
the Nile, 8vo. 2s 1848-64
31753 BURTON'S (R. F.) Lake Regions of Centi-al Africa, 2 vols. 8vo.
mop and coloured plates, cloth, 20s 1860
31754 ■ the Lands of Cazembe : Lacerda's Journey to Cazembe
in 1798, translated and annotated ; Journey of the Pombeiros,
P. J. Baptista, and Amaro Jose, across Africa from Angola to
the Tette on the Zambeze, etc. 8vo. map, cloth, 3s 6d 1873
31755 Cameron (Verney Lo-vett) Across Africa, 2 vols. 8vo. map, fac-
similes, and Tnany woodcuts (published at 32s), cloth, 15s 1877
31756 GuiLLAiN (M.) Documents sur I'Histoire, la Geographic et le
Commerce de I'Afrique Orientale, 3 vols. 8vo. with roy. folio
Atlas of 54 maps, plans, views, and plates of Natives, shelving the
different types, their costume, etc. half morocco gilt, £2. 10s
Paris, 1856-7
Vol. I, Diverses notions acquises sur I'Afrique Orientale ; Vols. II and
III, Voyage d'exploration de la cote orientale d'Afrique, 1846-8.
31757 Livingston, Missionary Travels and Researches in South Africa,
thick 8vo. portrait, map), and mimerous illustrations, cloth, 7s
1857
31758 Livingstone (D. and C.) Expedition to the Zambesi and its
tributaries, discovery of the Lakes Shirwa and Nyassa, 1858-64,
thick 8vo. 77iap and woodcuts, cloth, 8s 1865
31759 Lacekda (Jose de) Exame de Viagens do Doutor Livingstone,
thick 8vo. 7 large maps, including facsimiles in colours of early
maps, hf. hd. 10s Lishoa, 1867
31760 MEROLLA. Relatione del Viaggio nel Regno di Congo nelF Africa
Meridionale fatto dal P. Girolamo Mei-olla . . . scritto . . . dal
P. Angelo Piccardo, 12mo. numerous plates of the Natives, their
Manners and Customs, and of Natural History, and including a
curious plate of a Mermaid, old gilt calf, rare, £3. 3s Napoli, 1692
31761 RAVENSTEIN (E. G.) Map of Eastern Equatorial Africa,
between 10° N. and 20° S. and East of Long. 25, publ. under
the authority of the R. Geographical Society, in twenty-five
large sheets, 27 inches square, 25s 1882
Ravenstein's Map of Africa. — At length we have the second part of
the great map of Eastern Equatorial Africa, which Mr. Ravenstein is com-
piling for the Geographical Society. The part contains six sheets — 12 to 18,
with the exception of 15 — and includes one of the most interesting regions of
the continent, that around Lakes Tanganyika, Mwutan JS'zige, and Victoria
JNjauza, and down to the coast at Zanzibar. It embraces much of the upper
and middle course of the Lualaba, and the country to the north and noi'th-
east of Lake Nyassa. The map is really a compendium of the results of
African exploration for the I'egion which it covers ; the information which it
gives as to the routes of explorers and the various results that they have
obtained is probably more detailed than will be found in any treatise on
African gei>grapiiy. It is impossible to speak too highly of the way in which
Mr. Ravenstein has done his work.
3156 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
31762 Santarem, Statement of the right of Portugal to Molembo,
Cabinda, and Ambriz, on W. Coast of Africa, between 5 and
8 degrees of S. Lat. — the same in French and Portuguese — Sa
da Bandeira, Droits de Portugal sur Molembo, etc. 5 ma'ps
— the same in Portuguese — Saldanha da Gama, as Colonias
Portugal na Costa Occidental d' Africa — 6 vols, in 1, 8vo.
hf. morocco, 20s 1839-56
31763 ScHON AND Crowther, Journals of the Expedition up the Niger,
Bvo. map, cloth, 3s &d 1842
31764 Speke (J. H.) Journal of the Discovery of the Source of the Nile,
large 8vo. portrait, maps and woodcuts, cloth, 7s 6d 1864
31765 What led to the Discovery of the Source of the Nile
(Journal of Adventures in Somali Land ; and of a Cruise on
the Tanganyika Lake), 8yo. front, hf. calf, 5s 1864
31766 Tucket's Expedition to explore the River Zaire, usually called the
Congo, in South Africa, in 1816, 4to. map and numerous plates,
some of Natural History, sd. 30s 1818
31767 the same, 4to. whole russia extra, 24s 1818
31768 the same, 4to. calf extra, hy Clarke, 30s 1818
7. Southern Africa,
from Angola and Mozambique to
the Cape of Good Hope.
31769 Barrow (John) Travels into the interior of Southern Africa,
1797-98, including observations on the geology, natural history,
the various tribes, etc. 4to. large map, hds. 12s 1801
31770 Botelho (Seb. Xavier) Memoria estadistica sobre os Dominios
Portuguezes na Africa Oriental, 8vo. 6 maps and plans, hf. hd.
10s Lishoa, 1835
31771 BuNBURY (C. J. P.) Journal of a Residence at the Cape of Good
Hope with excursions, into the interior and notes on the Natural
History and the Native Tribes, sm. 8vo. woodcuts, cloth, 5s 1848
31772 BURCHELL (W. J.) Travels in the Interior of Southern Africa,
2 vols. 4to. maps, numerous COLOURED plates and many woodcuts,
bds. 36s 1822-24
31773 Cape Monthly Magazine, Vols. I-XI (without Vol. VII ; VIII pts.
1, 2, 3 ; IX pt. 1 ; XI pts. 1, 3), 8vo. poi traits and Vieivs, six vols,
hf. calf neat, the rest in parts, £4. Cape Town, 1857-62
Including papers on the languages and ethnography of the aboi-igines of
South Africa. Added are two parta (_49 and 65) of the New Series, 1874-75.
31773*Cavazzi (Gio. Antonio) Istorica Descrizione de' tre Regni Congo,
Matamba et Angola, folio, nuip and plates, fine copy in old, calf,
£2. Bologna, 1687
Rare. Mr. Beckford's copy sold for £3.
SOUTHERN AFRICA. 3157
31774 DuRAN (Antonio) Soldado Antiguo de la India. Cercos de
MogAMBiQUE, defendidos poi' Don Estevan de Atayde, Capitan
General, y Governador de aquella pla^a, sm. 4to. vellum, £3. 'Ss
1633
A VERT BABE BOOK ON THE SlEGE OF MOZAMBIQUE in 1608, DOt in
Salva, Leclerc, Brunei, or the Ramirez and Fischer collections. It is dedicated
to the " Conde de Olivares Gran Canciller de Indias."
The above copy fetched £6. 6s at the Sunderland Sale, and then passed
into the possession of the late Mr. Burnell.
31775 Fkitzsch (Dr. Gustav) Drei Jahre in Siid-Afrika, 8vo. numerous
views, coloured and plain, and woodcuts of the Fauna, Flora, and
Natives, cloth gilt, 14s Breslau, 1868
31776 Gardiner (Capt. Allen F.) Journey to tlie Zoolu Country, 8vo.
maps and many plates, cloth, Qs 1836
31776*GRa:vENBR0ECKius (N. N.) Gentis Africanae, circa Promontorium
Capitis Bonae Spei vulgo Hottentotten nuncupatse descriptio
epistolaris anno 1695, sm. 4to. unpublished autograph manu-
script, clearly xvritten on 62 II. vellum, from the Sunderland
library, £'S. 3s
31777 HARRIS (Capt. W. C.) Portraits of tlie Game and Wild
Animals of South Africa, impl. folio, 30 fine coloured lithographs
(pub. £10. 10s), hf. red morocco gilt, gilt edges, £5. 1840
The present copy is in the earliest state : in the later issue the vignettes
representing the heads, horns, and skins of animals were omitted.
31778 KOLBE (Peter) Beschryving van de Kaap de Goede Hoop, 2 vols-
folio, numer oils plates of the Manners and Customs of the Hottentots,
hf calf 36s Amst. 1727
31779 LiNDLEY (Capt. Aug. F.) Adamantia ; the trutli about the South
African Diamond Fields, vindication of the right of the Orange
Free State to that territory, etc. 8vo. front, and plans, cloth, 7s
1873
31780 LouRENgo Marques. Question entre le Portugal et la Grande-
Bretagne soumise a I'arbitrage du President de la Republique
Franpaise (2 memoires), Portugais et Franqais, 2 vols, folio,
maps, sd. 10s Lisboa, 1873-74
31781 Shooter (Rev. J.) the Kafirs of !N'atal and the Zulu Country, 8vo,
front, and woodcuts, cloth, 30s 1857
31782 SMITH (Andrew) Illustrations of the Zoology of South Africa,
in 4 vols. impl. 4to. 278 finely coloured plates, some slightly
foxed, with text (pub. at £18,), green morocco extra, gilt edges,
£5. 1838-184^
Contents : — Mammalia, 52 plates — Aves, 11.3 plates — Reptilia, 78 'plates
— Pisces, 31 'plates — Invertebrata, 4 plaies — total, 278 plates.
31783 Steedman (Andrew) Wanderings and Adventures in the interior
of Southern Africa, 2 vols. 8vo. map, -plates of Native Tribe»
and the Wild Animals, cloth, 10s 1835
Including much that is interesting to sportsmen and naturalists,
31784 THOMPSON" (George) Travels in Southern Africa, present state
of Cape Colony, etc. 4to. map, plans, plates, and cuts, bds. 20s
^ 1827
3158 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
31785 Teimkn (R.) Rliopalocera Africse Austral is ; a Catalogue of South
African Butterflies, 8vo. 6 coloured plates, hf. green morocco,
gilt tops, 35* Gape Town, 1862-G6
31786 WahlberCt f J. A.) Insecta Caffraria annis 1838-5 collecta, descripsit
C. H. Boheman : Coleoptera, 2 vols. 8vo. Z plates, hf. calf, 30s
Holmice, 1848-57
8. Madagascar.
31787 BoiSDUVAL, Lepidopteres de Madagascar Bourbon et Maurice,
royal 8vo. 16 coloured plates, sd. 10s 1833
31788 (Caepeau du Saussat) Voyage de Madagascar, 12mo./ro«^. onap
and plates, old calf gilt, 30s Amst. 1722
31789 Ellis (Rev. Wm.) Three Visits to Madagascar, 1853-56, with
notices of the Natural History, 8vo. map and 25 illustrations
of the Natives, the Flora and Fauna, Views, etc. cloth, 10s 1858
31790 the same, 8vo. calf neat, 12s; or, calf extra, gilt edges,
Us 1858
31791 FLACOURT (E. de) Histoire de la Grand Isle Madagascar ; avec
una relation de ce qui s'est passe depuis I'an 1642 jusques en 1657
sm. 4to. maps and plates, calf or vellum, £2.
Paris, P. Bien-fait, 1661
31792 Hamoxd (W.) Paradox proving the Inhabitants of Madagascar the
happiest in the World, with a true description of that Island, sm.
4to. very large copy, some leaves uncut, hf. cf. 32s 1640
31793 ROCHON (Abbe) Voyage to Madagascar and the East Indies, with a
memoir on the Chinese Ti'ade, 8vo. 475 pp. map of Madagascar,
russia extra, 20s 1792
31794 Richardson (Rev. J.) Lights and Shadows ; chequered experiences
among some heathen tribes of Madagascar, 8vo. zvith MS.
corrections hy the author, map and plate, sd. 10s
Imarivolanitra, 1877
31795 Australia. Almanac (The Monthly) and Illustrated Commen-
tator, Nos. 1-6, 8vo. one leaf defective. Comic Political Cartoons
and tvoodcuts, with 7 duplicate Cartoons, and 2 additional litho-
graphed Views of Adelaide (in duplicate), sd. extremely rare,
£2. 16s Adelaide, Febr.-July, 1850
An early Australian Comic Paper.
31796 Assyria. Latard's Monuments of Nineveh, both series, impl.
folio, 171 plates, some coloured, in portfolios, £9. 1849-53
31797 the same, 2 vols, large paper, atlas folio, 171 plates,
hf hd. £12. 1849-53
31798 India. Moor's Hindu Pantheon, roy. 4to. frontispiece and 105
plates, old calf, £3. 16s 1810
31799 WILLIAMSON'S (T.) Wild Sports of the East, oblong roy.
folio, frontispiece and 40 coloured plates, after W. Hoicitf, hf. hd.
£10. 10s *]810
3159
FURTHER SUPPLEMENT TO PARTS II AND III
OF GEOGRAPHICAL CATALOGUE.
America.
31800 BARLOW LIBRARY. Wright (J. 0.) Rough List designed as
the basis of a Catalogue of the library of Samuel L. M. Barlow :
Americana, 1477-1799, imp. 8vo. only a hundred copies printed
for private distribution New York, 1885
A very precious collection, containing 1336 numbers, amongst which will
be found complete copies of a large proportion of those rare volumes for which
American book-lovers are always searching eagerly. The descriptions are
marked by clearness, candour, and moderation.
31801 DAMPIBR (William) Voyages, 1G81-99, 3 vols. (I: A new
Voyage round the World, 1097 ; II : A Supplement to the
Voyage round the World ; Two Voyages to Campeachy ;
Account of JS'atal, etc. 1699 ; III : Voyage to New Holland, etc.
1703), 8vo. maps and plates, calf , from the Duke of Portland's
library, £2. 1697-1703
31802 Wouveau Voyage autour du monde, 2 vols. 12mo. maps
and plates, calf, 10s Amst. 1698
This is a translation of Vol. I of the English original.
31803 FUNES (Gregorio) Ensayo de la Historia civil del Paraguay,
Buenos Ayres, y Tucuman, 3 vols, in 2, sm. 4to. portrait, fine
copy in polished calf extra, gilt tops, imcut, £2. 10s
Buenos Ayres, 1816-17
31804 Hunter (Archdeacon) Lecture on the grammatical construction
of the Cree language, with paradigms of the Cree verb, imp. 8vo.
pp. 267, all in Roman characters, cloth, 14s 1875
31805 Luke and John's Gospels; Common Prayer; in the ^ZoriV?a lan-
guage, 2 vols. 12mo. cloth, 6s (about 1880)
31806 Kirkby's Portions of Common Prayer, etc. Ghipeivyan, for the
Slavi Indians (1875) ; Hunter (Mrs.) Kunacke Nikumoowina,
in Gree, Roman characters, 1877 ; Hunter (Archd.) Ayumehawe
Mussinahikun, Cree, Roman char. 1877; Horden's Lessons fi'om
the Old Testament, Cree, native characters, 1878 ; Common
Pi-ayer, in Ojibway, Roman char. (1870) ; Matthew's Gospel,
and Common Prayer, Ojibbeicay, Cree characters, by Horden and
Sanders, 2 vols. 1880 ; together 7 vols. 12mo. cloth, 20s 1870-80
31807 Penafiel (Antonio) IS'ombres geograficos de Mexico ; catalogo
alfabetico de los nombres de lugar pertenecientes al idioma
Nahuatl ; estudio jei'oglifico de la "matricula de los tributes"
del codice Mendocino, 264 pp. of text, with about 700 woodcui
figures of hieroglyphic place-names ; and Atlas of 39 plates con-
taining 462 colotcred figures; 2 parts in 1 vol. large 4to. hf.
morocco, gilt top, uncut, oQs Mexico, 1885
Compiled for the Mexican Government by Dr. Penafiel. a ripe scholar
who is at the head of the Statistical department of the Board of Trade. The
coloured figures of the Atlas are derived from Lord Kingsborough's work ;
the plain woodcuts are the same figures in corrected, enlarged, or supple-
mentary forms. The text is an alphabetical arrangement of 462 place-names,
each treated as a linguistic monograph.
Asia, Africa, Australasia.
31808 AN GAS (George French) the New Zealanders illustrated, atlas
foliOj 60 iine large plates, coloured, representing native types and
215
3160 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
portraits, the houses, monuments, artistic productions, weapons,
impleme)ds, etc. of the Maoris, hf. morocco, £20. 1847
The most valuable of all the works of Mr. Angas. It will before long
be the chief memorial of one of the most interesting races on the earth, the
noble Maori people now fading away before the advance of Christianity and
commercial civilization.
31809 Andamans and Nicobars, Handbook for the, 8vo. interleaved, cloth,
3s Qd Calcutta, 1877
31809*Baikie (B.) the Neilgberries, their topography, climate, soil, and
productions, 8vo. maps, cloth, 3s 6tZ Calcutta, 1857
31810 Buddha, sein Leben, seine Lehi-e, seine Gemeinde, von Hermann
Oldenberg, 8vo. cloth, 7s Qd Berlin, 1881
81811 Bdrckhardt's Notes on the Bedouins and Wahabys, 2 vols. 8vo.
niap, hds. 7s 1831
31812 CAVAZZI (G. A.) Istorica Descrizione de' tre Regni Congo,
Matamba et Angola .... da Fortunato Alamandini, folio, map
and plates, vellum, rare, £4. Bologna, 1687
One of the most elaborate and exhaustive works ever published on the
regions which surround the course of the Congo river.
31813 COLEMAN (Charles) Mythology of the Hindus, with notices of
various island and mountain tribes, and an appendix of the
minor Avatars, 4to. AiO plates, cloth, uncut, £3. 16s 1832
31814 CoBBOLD (R. H.) Pictures of the Chinese drawn by themselves,
sm. 8vo. 31 plates after native designs, cloth, 7s 6d 18G0
31815 COCHRANE. Transcript of Mr. John Cochrane's Material for
his intended Work, " Loose Indian Chess Leaves," containing
several hundred Games, chiefly against Brahmins, played
during Mr. Cochrane's long residence in India, 3 vols. sm. 4to.
MS. jyortrait added, bds. £3. 3s about 1825
In the above Transcript will be found many examples of Openings,
claimed as original several years afterwards by Paulsen, Boden, and other
noteil Plavers.
31816 Craufurd (Q.) Sketches relating to the history, religion, learning,
and manners of the Hindoos, 2 vols. 8vo. calf gilt, 7s 6d 1792
31817 Della Valle (P.) delle Conditioni di Abbas Re di Persia, small
4to. ivith Aldine anchor on last leaf, calf extra, §ilt edges, with
Aldine anchor stamped on sides, 26s
Ve7iefia, F. Baha (successor to the Aldi), 1628
This piece was not printed in any of the editions of the Viaggi.
31818 Derozario, Complete Monumental Register, containing all the
Epitaphs, etc. in the burial grounds in and about Calcutta,
8vo. hds. 15s Calcutta, 1815
31819 Drew (Fred.) the Northern Barrier of India, a popular account of
the Jummoo and Kashmir territories, sm. 8vo. maps, photo-
gro'jdis, and woodcuts, cloth, 8s 1877
31820 FLINDERS (M.) Voyage to Terra A ustralis prosecuted 1801-3,
in the Investigator, the Porpoise, and the Cumberland, large
PAPER, 2 vols. imp. 4>io. plates, russia extra, gilt edges, hy Kalthoe-
her, ivilh the Atlas o/ 18 maps, charts, etc. and 10 botanical
plates, hf. bd. £12. 12s 1814
The Atlas is very rare, and the maps are of extreme importance, as they
give the first really ac<mrate surveys of Australia.
31821 FORBES (J.) Oriental Memoirs, 4 vols. imp. 4to. plates, the illus-
trations of natural history coloured, gilt russia, gold tooled sides,
£5. 1813
31822 Fytche (Genei-al Albert) Bni'ma past and present, with personal
reminiscences of the country, 2 vols, post 8vo. portraits, wood-
ASIA, AUSTRALASIA, AFRICA: SUPPLEMENT. 31G1
cuts, and coloured plates, including examjjles of Natural History
(pub. 30s), cloth gilt, 15s 1878
31823 Haythoni Liber Historiarum partium Orientis sive passagium
Terrse Sanctse, scriptns MCCC, sm. 4to. First Edition of the
Latin version, calf extra, gilt edges, 30s Haganoce 1529
Bound up with Isidori de nativitate Donnui etc libri duo, Haganoce, 1529.
31824 Ho WORTH (Henry H.) History of the Mongols, from the ninth to
the nineteenth century. Parts I, II, in 3 vols. roy. 8vo. maps
(pub. 70s), cloth, £2. 8s ^ 1876-80
The first part relates to the Mongols proper and the Calmucks, including
Jinghiz Kaan and his family ; the second to the so-called Tartars in Russia and
Central Asia, whose dominions have been swallowed up by the Russians.
31825 LocKYER (Charles) Account of the Trade in India . . . with
descriptions of Fort St. George, Acheen, Malacca, Canton, Surat,
Calicut, etc. their inhabitants, customs, religion, etc. sm. 8vo.
calf, 7s 6d 1711
31836 the same, thick paper, sm. 8vo. calf, rare, 36s 1711
31827 MENDES PINTO (Fernao) Peregrina9ao . . . estranhas cousas
que vio e ouvio no reyno de China, Tartaria, Pegu, etc. agora
emendada, accrecentada com o itenei-ario de Antonio Tenreiro e a
conquista de Pegu no 1601, sm. folio, calf, 20s 1762
31828 Morris (Henry) Descriptive and historical account of the Godavery
district, 8vo. map enclosed in pocket of cover, cloth, 4s 1878
31829 Nelson (J. H.) Prospectus of the scientific study of the Hindu
Law, 8vo. cloth, 4s 1881
31830 OSBECK (Peter) Voyage to China and the East Indies with Torren's
Voyage to Suratte, etc. translated from the German by J. R.
Forster, 2 vols. 8vo. plates, calf, the DuJce of Portland's coronet
and cypher on the sides, 12s 1771
31830*OwEN (Sidney) India on the eve of the British conquest, a
historical sketch, 12mo. cloth, 2s 1872
31831 Pareinson (Sydney) Journal of a Voyage to the South Seas in
H.M.S. the Endeavour, atlas 4to. large paper, portrait and
plates, bds. uncut, 25s 1773
31832 POMPONII MELL^ Geographia et Prisciani ex Dionysio de
Situ Orbis Interpretatio, Ptolemcean map, Venetiis, E. Batdolt,
1482 — SoLiNl Res memorabiles, Farmce, A. Portilia, 1480 —
2 vols, in 1, sm. 4to. MS. notes on margins, vellum, £2. 2s
1480-82
31833 Portuguese in India. Castro (Dom Joao de) Elogio do
muy valeroso e de raras Virtudes DoM Joio de Castro illust.
GoVERNADOR et VisORREY DA India (por D. Simao Torresao
Coelho, com discurso de Pinto Ribeyro), first edition, \09 pp.
including woodcut title and leaf of " Uscritos do Ardor ") Lisboa,
off. de Bom Lopes Rosa, 1642 — Injustas sucessoens dos Reys
de Leao e de (3astella ; e izen^ao de Portugal, mostraas Joao
Pinto Ribeyro, tvoodcut title, Lish. Graesheeck, 1642 — Primores
Politicos e Regalias do nosso Rey Dom Joara IV, de marauil-
hoza memoria, composto pelo Doutor Antonio de Preites,
Af ricano, s. I. por Manoel de Sylva anno 1641 ; in 1 vol. small
4to. vellum, £5. 1641-42
31834 RAFFLES' History of Java, 2 vols. 4to. large map, and 65 plates
and charts, some coloured, hf. calf neat, £2. 6s 1816
3162 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
31835 Rajendralala Mitra, Indo- Aryans : contributions towards the
elucidation of their ancient and mediaeval history, 2 vols. 8vo,
many woodcuts (pub. 36s), cloth, 6s 6d 1881
A work of great value and importance, in which the Aryan race through-
out the world is interested no less than the people of India. It is, perhaps, a
little too ambitious in its display of comprehensive research, but is never-
theless on a level with the production of first-class scholarship in Europe.
3183G Royle's Essay on the antiquity of Hindu Medicine, 8vo. cloth,
3s 6d 1837
31837 RuMSET (Alaric) Moohuinmudan Law of Inheritance, Sunni
doctrine, etc. 8vo. cloth, 5s 1880
31838 SAINT MARTIN, Memoires histoinques et geographiques sur
rArmenie, 2 vols. 8vo. hf. bd. rare, £8. 3s Paris, 1818-19
The second volume of this important work contains several Armenian
historical works, in text and translation : Orpelian's History, the Geographies
of Moses of Khorene and Vartan, etc.
31839 [SALAZAR (Pedro de)] Historia de la Gverra y Presa de Africa :
con la destruycion de la villa de Monazter ysla del Gozo, y
perdida de Tripol de Berberia ; con otras muy nuevas cosas,
lit. 001]^. printed within woodcut borders, corners of two leaves
mended, vellum, very 'RA'RE, from the Sunderland library, £10.
Na2Joles, 1552
The Miro copy fetched 1000 francs in 1878.
31840 Salt (Henry) Voyage to Abyssinia, and travels into the interior,
with vocabularies of languages, imp. 4to. maps and plates, hf. bd.
9s ^ '1814
31841 TissOT (Charles) Geographic comparee de la Province Romaine
d'Afrique, Tome I, 4to. maps, plates, and cuts, 35s Paris, 1884
A splendid work, the first part of the Exploration Scientiflque de la
Tunisie, published by the French Government.
31842 Trumpp, die Religion der Sikhs, 12mo. sd. 2s 6d Leipzig, 1881
31843 Tucket (Capt. J. K.) Narrative of an expedition to explore the
river Zaire, or Congo, 1816, 4to. map and plates, ids. 18s 1818
31844 TuLLT (Rich.) Narrative of a ten years' residence at Tripoli in
Africa, 4to. map and coloured plates, bds. 20s 1817
Mr. Tully was only possessor of the correspondence ; the letters were
written by his sister-in-law.
31845 [Villotte] Voyages en Turquie, en Perse, en Armenie, en Arabie,
et en Barbaric, par un missionaire de la Compagnie de Jesus,
12mo. calf Qs Paris (1729)
31846 Voyage to the East Indies in 1747 and 1748 (St. Helena, Java,
China), sm. Svo. plates, calf, scarce, 10s 1762
31847 Walpole (Hon. F.) the Ansayrii, and the Assassins, with travels in
the further east, 1850-51, including a visit to Nineveh, 3 vols.
8yo. frontispieces, cloth, 7s 6d 1851
31848 Waring (Edw. S.) Tour to Sheeraz, remarks on the manners and
literature of the Persians, history of Persia, 4to. portrait of
Fat'h All, cloth, 5s 1807
31849 WHEELER (J. Talboys) History of India from the earliest ages,
Vols. I, II, HI, IV part 1, 4 vols. 8vo. cloth, scarce, £5. 1867-76
31850 WILLIAMSON (Capt. Thomas) Wild Sports of the East, oblong
atlas folio, ivith frontispiece arid 40 fine plates, coloured,
hf. riissia gilt, £10. 1810
31851 WiNDUS (John) Journey to Mequinez, the residence of the
Emperor of Morocco, in 1721, Svo. large paper, plates, calf,
£2. 2s 1725
3163
CATALOGUE OF
ORIENTAL, POLYNESIAN,
AND AFRICAN LANGUAGES.
I. GENERAL ORIENTAL PHILOLOGY.
ALPHABETS :
31852 A COLLECTION of 15 Alphabets issued from the press of the
Sacra Congregatio de Propaganda Fide, most of them being
illustrated by the Lord's Prayer, etc. in 1 vol. sm. 8vo. Jif. bd.
scarce, 14s Eomce, 1629-1772
Contents : Alphabetum Aethiopicum, 1631 ; — Arabicum, 1715 ; — Ar-
menum, 1673; — Brammhanicum seu Indostanum, 152 jj). 1771; — Chaldaicnm
antiquum una cum Syriaco, 1636; — Chaldaicura (recens) 1634; — Cophtum,
sive Aegyptiacum (1630) : — Veterum Ktruscorum, 1771 ; — Grtecum, 1771 ; —
Hebraicum, 1771 ; — Ibeiicum sive Georgianum, 1629 ; — Illyricum, 78 pp.
1753; — Grandonico-Malabaricum sive Samscrudouicum, pp. xxviii, 100 and
plates, 1772 ; — Persicum, s. d. — Tangutanum sive Tibetanum, 1773,
31853 another collection of the above (without the Alpha-
betum Tangutanum), 14 in 1 vol. sm. Svo. hf. bd. 12s 1629-72
31854 another collection : Alphabetum Aethiopicum, 1789;
Arabicum, 1715; Amienum, 1784; Barmanorum seu Regni
Avensis, 1787; Brammhanicum, 1771; Chaldaicum antiquum,
1636 ; Cophtum (1630) ; Veterum Etrascorum, 1771 ; Grsecum,
1771; Hebraicum, 1771; Ibericum, 1629; Illyricum, 1753;
Granthamicum seu Samscrdamico-Malabaricum Indostanum
sive Canarense Nagaricum vulgare et TaUnganicum, 1791 ;
Grandonico-Malabaricum, 1772 ; Persicum, 1783 ; Tangutanum,
1773 ;— 16 alphabets in 2 vols. sm. 8vo. calf, 20s 1629-1791
31855 RICRAFT (Josiah) The peculiar chaeactees op Oeiental
Languages, and sundry others delineated for the benefit of all
such as are studious in the Languages, 8vo. brilliant impression
of the author s 'portrait by Faithorne, the title and text entirely
engraved, fine copy in riissia, gilt edges, £10. 10s s. a. (? 1650)
The first book of the kind produced in England. The last plate in the
work is a curious ornamental delineation of the English alphabet by means of
human figures in yai'ious attitudes or groupings.
31856 Volney, I'Alfabet Europeen applique aux Langaes Asiatiques,
8vo. plates and tables, hf. calf, 3s (yd 1819
31857 AMERICAN ORIENTAL SOCIETY, Journal of the, complete
set from the beginning in 1843 up to 1872, Vols. I-IX and
Vol. X pt. 1, nine vols, in half calf , and one part, £6. 10s
1847-72
31857* another set, up to 1862, Vols. I- VII, in parts, £2. 10s
1847-62
216
31G4 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
31858 Anndario della Societa Italiana per gli Studi Orientali, anno I,
large 8vo. plates of Coins, sd. 5s Firenze, 1873
31859 Anecdota Oxoniensia, 10 parts, sq. Svo. (pub. at 35s), sd. 21s
Oxford, 1881-4
Contents : Mediaeval and Modem Series, Vol. I, pt. 1 and 3 ; Classical
Series, Vol. I, pts. 1-3 ; Semitic Series, Vol. I, pt. 1 (Commentary on Ezra
and Nehemiah, by Eabbi Saadiah, edited by H. J. Mathews) ; Aryan Series,
Vol. I, pt. 1 (Buddhist Texts from Japan, eiiited by INIax Miiller, 'plates),
pt. 2 (Sukhavati-Vyuha, by Max Miiller and Bunyiu Nanjio), pt. 3 (Ancient
Palm-Leaves, containing the Pragna-Paramita-Hridaya-Sutra and Ushnisha-
Vigaya-Dharani, by the same, plates).
318G0 AsiATiCK Miscellany, consisting of translations, fugitive pieces,
extracts, etc. 2 vols, large 4to. containing pieces in Persian,
Hind^istani, Sanskrit, etc. with translatioiu ; the second vol.
stained and damaged in bottom margins, the first leaf of Preface
slightly defective, calf, scarce, 10s Calcutta, 1785-6
31861 Asiatic Miscellany (The New), consisting of Original Essays,
Translations, etc. Vol. I, 4to. {all published') , hd. 7s 6d
Calcutta, 1789
Ninety-two pages consist of a translation by Gladwin of the first section
of the " Dabistan, or School of Manners."
31862 Bayer (T. S.) Elementa Litteraturro Brahmanicoe, Tangutanae,
Mungalicfe, 21 plates of Characters ; De Confucii libro Chun
^ieu auctore Bayer, h plates ; — in 1 vol. 4to. hd. 3s &d
(St. Petersb. dr. 1740)
31863 Benloew, Origine des Noms de Nombre Japlietiques et Semitiques,
Svo. sd. 2s Giessen, 1861
31864 CASTELLI (E.) Lexicon Heptaglotton : Hebraicum, Cbaldaicum,
Syriacum, Samaritanuin, ^thiopicum, Arabicum et Persicum,
cui accessit Grammaticse omnium pra-cedentium Linguarum
Delineatio, 2 vols, folio, ivanting portrait, with the autograph of
Caussin de Perceval on title, vellum, £3. 16s Londini, 1669
Catalogues of Oriental Literature and MSS. :
31865 ASSEMANI (J. S.) Bibliotheca Orientalis Clementino-Vati-
cana, in qua MSS. Codices Syriacos, Arabicos, Persicos, Turcicos,
Hebraicos, Samaritanos, Armenicos, ^thiopicos, Graecos,
^gjptiacos, Ibericos et Malabaricos, jnssu et munificentia
Clcmentis XI, pontificis maximi, recensuit, 4 vols, folio, sized
VAVER, frontispiece, hf. calf, rare, £18. Bo7nce, 1719-28
" A work in the manner of D'Herbelot, and of great importance to the
collector of Oriental MSS." — Chalmers.
" Throws much light on every branch of Eastern literature." — Butler.
31866 Bibliotheca Orientalis; list of books published in 1876 to 1879
(inclusive) on the History, Languages, etc. of the East, 4 vols.
Svo. bd. 2s 1876-79
31867 British Museum, Catalogus Codicum Orientalinm Musei
Britannici, 3 parts in 5 vols. fol. (published at £4. Gs), bds.
35s 1838-71
The Syriac and Carshunic are comprised in Part I, the Ethiopic in Part
III. Part II, in three parts, printed in 1846-71, contains the Arabic MSS.
with a very ample index, and extends over 882 i)p.
31868 Catalogues des livres do IMM. Abel-Remusat, de St. Martin, et
Kicffer, in 1 vol. Svo. hf bd. 2s Gd Paris, 1832-33
GENERAL ORIENTAL PHILOLOGY: CATALOGUES. 3165
Catalogues of Oriental Literature — continued.
31869 Copenhagen. Codices Orientales Bibliothecse Regioe Havniensis
descripti, 3 vols. 4to. hcls. 9s Eafnice, 1846-57
Contents: I, Codd. Indici; IT, Codd. Hebraic! et Arabic!; Ill, CodJ.
Persic!, Turcici, Hindustanici, etc.
31870 Delhi Prize. Catalogue of valuable Oriental books to be sold
by auction 15 Nov. 1858 and following days, sm. folio,
lithographed in Roman and Persian characters, hf. Boxlurghe,
gilt top, uncut, 18s Bihli, 1858
A list of 1019 books seized at the storming of the city, which had formed
part of the Mogul library. It is classified, and so far useful as giving an easy
reference to the names of the MSS. dispersed on that memorable occasion.
31871 Gotha. Pertsch (TV.) die Persiscben und Tiirkiscben Hand-
schriften der Bibliothek zu Gotba, 2 vols. 8vo. sd. 4is Qd
Wien, 1859-64
31872 HoTTiNGERi Promtuarium, sive Bibliotbeca Orientalis, catalogus
autborum et librorum Hebr. Sjr. Arab. -^gjpt. -^tbiop. etc.
sm. 4to. vellum, 5s Heidelb. 1658
31873 Klaproth. Catalogue" des Livres, et des ouvrages Cbinois,
Tartares et Japonais de M. Klaprotb, 8vo. hf. hd. rare, 2s Qd
18.39
31874 LanglSs. Catalogue de la Bibliotbeque de M. L. M. Langles,
QYO.h7&pp.hf.calf,2sQd 1825
Including numerous works of Oriental History, Geography and Literature.
31875 Leyden. Dozy, Catalogus Codicum Orientalium Bibl. Acad.
Lugduno-Batav^, 4 vols. 8vo. /;/. red morocco extra, uncut, 35s
Lug. Bat. 1851-66
31876 tbe same, Vols. I-III, 8vo. hf. calf neat, 15s 1851-65
31877 Madras. Catalogue of Books printed in tbe Madras Presidency,
1869-77, sm. folio, Us. 5s 1869-77
31878 Marsden's (W.) Catalogue of Books and Manuscripts, on tbe
comparison of Languages and Oriental Literature, 4to. pp. 308,
hds. 5s 1827
31879 Morlet's Descriptive Catalogue of tbe Historical Arabic and
Persian Manuscripts in tbe Library of tbe Royal Asiatic Society
of Great Britain, 8vo. sd. 2s 1854
31880 Large Paper, 8vo. hds. gilt edges, 4s 1854
With analyses of the contents, and copious details respecting the MSS.
described.
31881 SACY. Bibliotbeque de M. le Ba-^on Silvestre de Sacy (avec
notice bistorique), 3 vols. 8vo. partly having the prices in MS.
hf calf 30s 1842-47
" C'est une v(5ritable bibliographie de la litteratnre orientale, et particu-
lierement des langues hebraique, arabe et pcrsane. Les titres des livres y sont
rendus avec une grande exactitude, et plusieurs sont accompagnes de notes fort
interessantes. ' ' — Bninet.
31882 Saint Petersburgh. Catalogue des MSS. et Xylogi-apbes
Orientaux de la Bibl. Imperiale de St. Petersboui'g, tbick roy.
8vo. 712 pp. sd. 5s ; or, hf. calf, 6s St. Pettis. 1852
31883 Sprenger's Catalogue of tbe Manuscripts of tbe King of Oudb,
Vol I. Persian and Hindustany Poetry, royal 8vo. sd. hf bd. 10s
Calcutta, 1845
216 *
3166 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
Catalogues of Oriental Jjitera-TV-re— conti7iued.
31884« Sprexger's Catalogue of the Bibliotheca Orientalis Sprengeriana,
8vo. sd. 2s 1857
31885 Stewart's (C.) Descriptive Catalogue of the Oriental Library
of the late Tippoo Sultan of Mysore (with Extracts in Arabic
and English), roy. 4to. an excellent Catalogue raisonne of Arabic,
Hindustani, and Persian MSS. calf neat, 20s Camhr. 1809
31886 Taylor's (Rev. W.) Catalogue Raisonne of Oriental MSS. in the
library of Fort St. George, 8 vols, thick 8vo. 2400 pp. hicluding
Indices, sd. 20s Madras, 1857-62
31887 Westergaard, Codices Indici Bibliothecte regife Havniensis, et
Index Codicum Indicorum et Iranicorum Biblioth. Universit.
Havn, 4to. bds. 6s Havn, 1846
31888 Wilson (H. H.) Descriptive Catalogue of the Oriental MSS. etc.
illustrative of the literature, history and antiquities of the South
of India, collected by Lieut. -Col. C. Mackenzie, 2 vols. 8vo.
If. calf, 25s Calcutta, 1828
31889 Zenker, Bibliotheca Orientalis ; Manuel de Bibliographie
Orientale, 2 vols, in 1, 8vo, hf. bd. 12s Leipzig, 1846-61
A catalogue of nearly 9000 works, with Oriental and European indexes.
31890 Delitzsch (F.) iiber Indogermanisch - Semitische Wurzelver-
wandtschaft, 8vo. sd. 2s Leip. 1873
31891 D'HERBELOT, Bibliotheque Orientale, par Visdelou ct Galland,
4 vols. 4to. Best Edition, fine copy in calf extra, gilt edges, £5. 5s
1777-(82)
31892 D rival (Abbe van) Grammaire comparee des langues Semitiques
et de I'Egyptien, 8vo. cloth, 3s Qd 1879
31892* de I'Origine de I'Ecriture, 8vo. cloth, 3s Qd 1879
31893 Forbes (D.) Oriental Penmanship; essay for facilitating the
reading and writing of the Ta'lik, 4to. cloth, 3s Qd 1849
31894 FoETiA D 'Urban (Marquis de) sur I'Origine de I'Ecriture, etc. 8vo.
plates of Alphabets, sd. 2s 6d 1832
31895 Gilchrist's Orienti- Occidental Tuitionary Pioneer, Panglossal
Diorama, etc. folio, hf bd. 12s 1818-26
Very curious and rare, as the reports were separately and iiTegularly
printed. They represent the latest developments of Gilchrist's peculiar
linguistic system.
31896 Glossary of Arabic, Persian, Armenian (partly also of Georgian,
Chinese, and Mantchu) words, with their Latin equivalents, all
on separate leaves of paper gathered in 3 sm. 8vo. portfolios,
36s about 1820
A valuable mass of material, in the handwriting perhaps of Abel
Eemusat or Klaproth.
31897 Gubernatis, Etudes Orientales en Italic, 8vo. sd. 5s Paris, 1876
31898 HUNTER'S Comparative Dictionary of the Non-Aryan Lan-
guages of India and High Asia, with Dissertation based on the
Hodgson MSS. etc. sm. folio (pub. £2. 2s), cloth, Us 1868
31899 [Jenisch] de Fatis Linguarum Orientalium, folio, plates of
Alphabets, bds. 5s; russia, 7s 6d Vienna 1780
A valuable liibtory of the Arabic, Turkish, and Persian Language, and
of Oriental studies in Europe.
GENERAL ORIENTAL PHILOLOGY. 3167
31900 KLAPROTH, Archiv fiir Asiatisclie Littei-atur, Gescliichte tind
Sprachkiinde, Yol. I (all published), 4to. lif. calf, 5s
St. Petersh. 1810
31901 Asia Polyglotta, 4to. comparative Vocabularies, with
Sprach- Atlas in high folio ; — 2 vols. sd. 25s Paris, 1823-31
31902 KUHN (A.) und Schleicher (A.) Beiteage zur vergleichenden
Sprachforschung auf deni Gebiete der Arischen, Celtischen und
Slawischen Sprachen, Vols. I-VIII in 4 vols. 8vo. hf. calf, £4.
Berlin, 1858-76
31903 the same, Vols. I-VandVI pt. 1-3, five vols. hf. calf, and
three parts, £3. 1858-73
31904 McCuRDY (J. F.) Aiyo-Semitic Speech; a study in linguistic
archseology, 8vo. cloth, 6s Andover, U.S. 1881
31905 MELANGES ASIATIQUES tires du Bulletin Historico-Philo-
logique de rAcademie Imperiale des Sciences de St. Peters-
bourg,Vols. I to VIII, thick large 8vo. plates, seven vols, half calf,
the last vol. in parts, £5. St. Petersh. 1852-81
31906 MENINSKI Thesaurus Linguarum Orientalium Tui-cicse,
Arabics, Persicse, continens Lexicon Turcico-Arabico-Persi-
cum, cum significationibus Latinis, Germanicis, Italicis,Gallicis,
Polonicis, et Grammaticam Turcicam, 5 vols, in 4, 1680 —
Complementum Thesauri Linguarum Orientalium, seu Ono-
masticum Latino-Turcico-Arabico-Persicum, 1 vol. rare, 1687 —
together 6 vols, in 5, original and best edition, sound copy, old
russia, £3. 5s 1680-87
" Cette edition rare est tonjours la plus recherchee." — Brunei.
Most of the copies ■were damaged or destroyed during the siege of Vienna
by the Turks. In the second edition the polyglott significations are omitted.
31907 Mexinski, Lexicon Arabico-Persico-Turcicum, secundis curis
recognitum, 4 vols, folio, russia, 35s Vieyma;, 1780
31908 the same, 4 vols, folio, large paper, bound, 30s 1780
Meniski's great Turkish, Arabic, and Persian Dictionary is here offered at
a wonderful reduction fi-om the former prices.
Priced, small paper, 1834, Straker, £11. lis, and £14. 14s; 1835,
Donde-Dupre, 450 fr. ; 1841, Allen, £8. 8s; 1854, Maisonneuve, 375 fr.
Lahge papeb, Lee's copy in russia, which cost £18. 18s; I sold, 1856, for
£8. 8s ; priced, 1835. D. Dupre, 450 fr. ; Barrois, 340 fr.
31909 Grammatica Turcica, folio, hds. uncut, 7s 6d 1680
31910 MINES DE L'ORIENT, (par Rzewiczki, Murr, Rosenmiiller,
Eichhorn, Klaproth, Hammer, etc.), 6 vols, folio, plates and
facsimiles (pub. at £8. 10s), hf. calf, £5. Viennce, 1809-18
" Notices et estraits des ouvrages les plus estimables et les moins connus
de rOrient, dans les classes des Langues, Eloquence et Poesie, Histoire,
Paleographie, NumLsmatique, Geographic, Philosophie, Sciences Mathema-
tiques et Physiques, BibliograpMe, etc."
31911 Miscellaneous Translations from Oriental Language, 2 vols. 8vo.
12s 1831-34
31912 MoHL (Jules) Vingt-sept ans d'histoire des Etudes Orientales,
tome I (1840-54), 8vo. sd. 2s 6d Paris, 1879
31913 Mdller (Dr. Friech-ich) Treatises on various Oriental Languages,
in all 44 pamphlets, 8vo. sd. 10s Wien, 1858-74
Including: Zendstudieu, 3 parts; Armeniaca, 5 parts; Neupersische
Sprache und Dialekte, 5 parts ; Pali-Sprache, 3 parts ; Sprache der Avganen
3168 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
(Paxto), 3 parts ; Armenische Gramumtik, Sprache, etc. 5 parts ; Indoger-
manische und Seniitischa Sprache, 4 parts ; Ossetische Sprache, 3 parts ;
Eranische Sprache, 2 parts ; Sprache der Bari (Afrika); Ursprung der
Schrift der Midayschen Volker ; and 9 others.
31914 MULLER (Mas) Chips from a German "Workshop ; essays on the
Science of Religion, Mythology, Traditions, Customs, Language,
etc. 4 vols. 8vo. doth, 32^ 1867-75
31915 the same, 4 vols. (Vols. I and II being of the second and
enlarged edition), 8vo, cloth, 35s 1868-75
31916 NORBERGI Opuscula Academica, edidit Norrmann, 3 vols. 12mo.
hf. Id. 7s 6d _ Lo7id. Gothorum, 1817-19
A most interesting collection of dissertations upon various Oriental sub-
jects, the history and languages of the Arabs and Persians, the Druzes, etc.
81917 Neumann (C. F.) Translations from the Chinese and Armenian,
8vo. 10s 1831
Contents : History of the Pirates who infested the China Sea, from
1807 to 1810 — The Catechism of the Shamans, or Laws and Regulations of the
Priesthood of Buddha, in China — Vahram's Chronicle of the Armenian
Kingdom of Cilicia during the time of the Crusades,
31918 Orient und Occident insbesondere in ihren gegenseitigen Bezie-
hungen, herausg, von Th. Benfey, 2 vols, 8vo. hf. russia, 10s
Gottingen, 1862-64
31919 Oriental Texts : a set of the works issued by the Society for
the publication of Oriental Texts, 10 vols. roy. 8vo. sd. 15s
1842-51
For list of these works and separate prices see Miscellaneons Catalogue.
31920 Oriental Translation Fund. Publications of the ORIEN-
TAL TRANSLATION FUND : large paper Subscription
copy of the entire series, as originally issued only to Sub-
scribers, a7id noiv no longer ohtainahle, from the first vohmie up
to date, 75 distinct works in above 100 vols, royal 4to. and royal
8vo, maps and plates, clean and sound in boards, and sewed,
uncut, VERY RARE, £40, 1829-79
The detailed list of these works can be seen in my Miscellaneous Catalogue.
31921 Orientalia, 2 vols, thick 8vo. 1100 pp. hf. hd. rare, 10s
Amstelodami, 1840-46
Contents; H. A. Hamaker de pluralibus Arabum et iEthiopum irreg. ;
EoordaB annot. ad vaticin. lesaiie ; Dernburg, das letzte Paschamahl Jesus' ;
Juynboll de carmine Motanabbii, Arabice et Lab., Wejers de cod. MSS. Orient.
Bibl. Leidensis ; Juynboll de versione arabico-samaritana quae Codd. parisiens.
adscripta sunt ; Dernburg zur iilteren Grammatik der hebraischen Sprache.
31922 Orientalia Antiqua, edited by Terrien de la Couperie, Vol. I
pt. 1, 4to. lithographed, sd. 5s 1882
Early Chinese Texts ; Calendar of the Hea Dynasty, text, translation
and notes by Hob. Douglas ; Origin of the Phoenician Alphabet, by G.
Bcrtin,
31923 Othonis Palsestra Linguarum Orientalium : Geneseos quatuor
prima capp, Hehr. Chald-^ter), Syr. Samaritan. Ar ah. ^thiop.
Pers. et Lat. cum Glossariis, sm, 4to. hf. russia, 5s Franc. 1702
31924 Paleeographical Society. Facsimiles of Ancient Manuscripts,
ORIENTAL SERIES, edited by William Wright, parts I-VII,
royal folio, 92 AiUotijiic facsimiles in a portfolio, £4. 4s 1875-82
31925 the same, parts I-VI, 80 facsimiles, £3. 13s 6d 1875-81
GENERAL ORIENTAL PHILOLOGY. 3169
31926 Palmer (E. H.) Simplified Grammar of Hindustani, Persian, and
Arabic, 3 parts in 1 vol. 12mo. cloth, 2s 6cZ 1882.
31927 Paulini a Saucto Bartholomjeo Opuscula V, 1 vol. sm. 4to. hf,
bd. 7s 6cl Bonice, 1791-1802
Centum Adagia Malabarica, cum textu originali ; de Veteribus India j
de Antiquitate et aifiuitate linguae Zendicae, Samscrdamicai et Germanicie, etc
31928 Petermaijn's Oriental Grammars. Lingua Hebraica, 1864 ; Ara-
bica, 1867; Armeniaca, 1872; Cbaldaica, 1872; Samaritana,
1873 ; Syriaca, 1881 ; togetber 6 vols. 12mo. comprising
Grammar, Chrestomathy, and Glossary of each language, cloth,
16s Berolini, Carolsruhce, etc. 1864-81
31929 Pezzi, Aryan Philology, translated by E. S. Roberts, sm. 8vo.
cloth, 2s 6d 1879
31930 Pihan, Dictionnaire etymologique des mots rran9ai3 derives de
I'Arabe, du Persan ou du Turc, 8vo. sd. 7s 186G
31931 les Signes de Numeration usites cbez les peuples orien-
taux anciens et modernes, 8vo. sd. 6s i860
31932 Relandi Dissertationes ^Liscellsinese, 3 Yols.l2m.o. plates of Alpha-
bets, etc. vellum, 5s Traj. 1706-8
31933 the same, 3 vols. 1713-08— Idem de Spoliis Templi
Hierosolymitani in arcu Titiano conspicuis, ^Za^es, 1716 — 4 vols.
12mo. vellum, 7s &d Trajecti, 1708-16-
These valuable Dissertations contain treatises on the Paradise, the Red
Sea, the Cabiri Gods, the Zend, the Talmud, Mohammed, Polynesian Lan-
guages, and one of 80 pp. on the Languages of Ameeica.
31934 REMUSAT (J. P. Abel-) Melanges, Nouveaux Melanges, et Me-
langes Posthumes d'Histoire et Litterature Orientales, 5 vols.
8vo. mops and plates, sd. 20s; or, one bd. and four cloth, 24s;
or, neatly bound, 30s Paris, 1825-43
31935 sur la Langue et la Litterature Chinoises, plates, 1811 —
Merian, I'Etude comparative des Langues, et Klaproth, lea
Racines des Langues Semitiques, 1828 — ^Volnet, 1' Alphabet
europeen applique aux langues asiatiques, 1818 — Latouche, Clef
de I'Etymologie, 1836 — 1 vol. 8vo. hf. morocco, 8s 6d
A verj interesting collection.
31936 RoSNT (Leon de) Ecritures figuratives et hieroglyphiques dea
drfferents peuples, 4to. facsimiles of hieroglyphics and cuneiform
inscriptions, etc. with translations, cloth, 7s Paris, 1870
31937 Schleicher's Compendium der vergleichenden Grammatik der
Indogermanischen Sprachen, 8vo. cloth, 7s 6d Weimar, 1876
31938 SiNDiBAD. The Book of Sindibad, or the story of the King, his
son, the damsel, and the Seven Vazirs; from the Persian and
Arabic, with notes by W. A. Clouston, sm. 8vo. sd. 8s ; or,
hf. morocco, lOs Qd Privately printed, Glasgow, 1884
31939 Weber (A.) Indische Streifen, Sammlung von kleinen Abhand-
lungren, 3 vols. 8vo. sd. 21s ; or, two vols. hf. bd. one sd. 24s
Berlin, 1868-79
The first volume is occupied vt'ith Brahmanic (Vedic) and Buddhistic
essays. The second and third are devoted to tlio whole field of Indian.
Studies, including numerous articles on the Zend-Avesta.
3170 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
31940 Weber (A.) Indisclie Skizzen: der Buddhismus, Verbindungen
Indiens mit den Liindern im Westen, semitisclier Ursprung des
indischen Alphabets, etc. Syo. plate, sd. Ss Gd 1857
31941 the same, 1857 — Zusatnmenhang indischer Fabeln mit
Griechischen, 1855 ; — in 1 vol. hf. calf, 5s 1855-57
31942 Wenrich de Auctorum Graecorum versionibus et commentariis
Syriacis, Arabicis, Armeniacis, Persicisque commentatio, 8vo.
bd. 2s 6d Lips. 1842
31943 Whitney (W. D.) Oriental and Linguistic Studies, both series,
2 vols. 8vo. cloth, 12s New York, 1874
The Veda — The Avesta — Science of Language — The East and West —
Religion and Mythology — Orthography and Phonology — Hindu Astronomy.
31944 WiLHELMUs (Eug.) de Infinitivi Linguarum Sanskritse, Bactricte,
Persicae, etc. forma et usu, 8vo. sd. 2s Lipsice, 1873
31945 WiJSTENFELD (F.) Geschichte der Arabischen Aerzte und. Natur-
forscher, Gott. 1840 — Dugat (G.) Etudes sur le Traite de
Medecine d'Abou Djafar Ahmad, intitule Zad ul Musafir, 1853
— Sanguinetti (B. R.) Quelques Chapitres de Medecine et de
Therapeutique Arabes, Arabe et Frangais, 1866 ; and others, in
I vol. 8vo. hf. calf, 7s 6d
31946 Zehetmatr, Lexicon etymologicum Latino- .... Sanscritum Com-
parativum, 8vo. with Indices, pp. 380, cloth, 4s; or, hf. calf, 5s
Vindob. 1873
31947 Teaiti^s (Cinq) sur I'Origine des Chifees, in 1 vol. 4to. hf. calf,
7s 6d 1813-65
Contents : Memoria sulle Cifre Arabiche, Ililano, 1813 — Vincent (A. J.
II ) sur I'Origine de nos Chiffres (1840) — Halliwell (J. O.) on some ancient
Systems of Notation, prwately jjrmtecZ, 1854 — Woepcke, sur I'Introd action de
I'Arithmctique Indienne en Occident, Borne, 1859 — Sedillot, sur I'Origine de
nos Chiffres, Rome, 1865.
31948 Tracts by Gtircin de Tassy, Reinaud, F. Neve, and Kasim Beg,
containing la Rhetorique des Nations Musulmanes, les auteurs
Hindoustanis, la Jurisprudence Musulmane, etc. 17 pieces in 1
vol. thick 8vo. cloth, 5s
31949 Tracts. Tales, Grammars, MSS. etc., i?i Arabic, Persian, and
Malay, about 25 pieces, sm. folio and folio, in folio bundle, 20s
Sec. XVIII-XIX
Including the Diwan of Ali Ilazin, in poor condition, the Rukaat of
Jami, and various other texts of value.
3171
II. ANCIENT SACRED LANGUAGES.
I. EGYPTIAN HIEROGLYPHICS AND COPTIC.
31950 Abel (C.) Koptische Untersuchungen, 2 vols, in 3, 8vo. sd. 20s
Berlin, 1876-77
31951 Ahmad bin Abubekr bin Walisbih, Ancient Alphabets and Hiero-
glyphics explained in Arabic ; and in English by J. Hammer,
sm. 4to. Ids. 7s 1806
31952 Apostolical Constitutions (the) or Canons of the Apostles in
Coptic and English by Tattam, 8vo. scarce, 26s 1848
31953 Bailey (J.) Hieroglyphicorom Origo et Natura, Svo. hds. 2s
Gantah. 1816
31954 Benfet (Th.) das Verhaltniss der Aegyptischen Sprache znm
Semitischen Sprachstamm, 8vo. sd. 2s Leipz. 1844
31955 Bergmann (E. von) Hieroglyphische Inschriften, complete in
3 parts, 4to. 84 plates, sd. 24s Wien, 1878-79
31956 Bible. The Four Gospels, in Coptic and Arahic, sq. 8vo. hd. 2s
London, B. Watts, 1829
31957 BiKCH (Samuel) Papyrus of Nas-Khem, priest of Amen-Ra,
discovered near Goumah, at Thebes, roy. 8vo. j^late, cloth, 5s
privately printed (1863)
31958 Inscriptions in the Hieratic and Demotic Character
from the Collections of the British Museum, roy. folio, 29 plates
(pub. 27s 6fZ), hds. 18s 1868
31959 Egyptian Texts, 8vo. cloth, Q>s (18/7)
31960 Facsimile of an Egyptian Hieratic Papyrus of the reign
of Barneses III, oblong atlas folio, 79 large plates, ivith an
historical and descriptive Introduction, and Translation by 8.
Birch, bds. £2. 8s 1876
31961 On an historical tablet of Barneses II relating to the
Gold Mines of Ethiopia, 1852— Annals of Thothmes III, 1853—
On a Historical Tablet of Thothmes III, 1861— On two
Egyptian Tablets of the Ptolemaic Period ; — in 1 vol. 4to. cloth,
5s
31962 BoNOMi (J.) and Sharpe (S.) the Alabaster Sarcophagus of
Oimenepthah I, King of Egypt, now in Sir J. Soane's Museum,
4to. 19 plates of Hieroglyphic Inscriptions, hds. 3s Gd 1864
BOOK OF THE DEAD :
31963 Das Todtenbuch der ^gypter nach dem hieroglyphischen
Papyrus in Turin, mit einem Vorworte, zum ersten Male
herausgegeben von R. Lepsius, roy. 4to. 79 large plates, sd.
£2. 3s ; or, in cloth, £2. 5s Leipzig, 1842
31964 alteste Texte des Todtenbuchs, nach Sarkophagen im
Berliner Museum, von Lepsius, folio, 43 plates, bds. £2. 16s
Berlin, 1867
3172 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
Book of the Dead — continued.
31965 Das -(3Sgtptische Todtenbuch der xviii bis xx Dynastie, ans
verschiedenen Urkunden zusammengestellt und herausgegebeu
von Edouard Naville, 2 vols, of liieroglijpliics and 1 of introduc-
tion, together 3 vols, folio, over 400 leaves of illustrations, hds.
£12. Berlin, 1886
31966 BRUGSCH (H.) Scriptura Aegyptiorum Demotica ex papjria et
inscriptionibus explanata, sm. 4to. litliographed, plates, sd. 2s 6i
Berol. 1848
31967 Numerorum apud veteres Aegyptios Demoticorum
doctrina, impl. 4to. h facsimiles, hds. 55 Berol. (1849)
31968 Sammlung Demotiscber Urkunden znr Entzifferung der
Inscbrift von Rosette, impl. 4to. 10 plates, hds. bs Berlin, 1850
31969 Lettre a M. de Rouge an sujet d'un MS. bilingue sur
Papyrus, de I'an 114 avant J. C. 4to. 3 plates, hds. 3s 6d
Berlin, 1850
31970 Sai an Sinsin sive Liber Metempsycbosis veterum
^gyptiorum nunc primum edidit Latine vertit, 4to. 6 plates,
hoards, 6s 6d BeroUni, 1851
31971 Sammlung demotischgriecbiscber Eigennamen agypt-
iscber Privatleute, 8vo. hds. 2s 6d Berlin, 1851
31972 Inscriptio Rosettana Hierologlypbica, vel interpretatio
decreti Rosettani redactse partis, 4to. 9 plates, hds. 5s
Berol. 1851
31973 Grammaire Demotique, impl. 4to. 13 plates, cloth, £2. 10s
Berlin, 1855
31974 Geograpbisebe Inscbriften Altagyptiscber Denkmaler,
gesammelt wabrend der auf Befebl F, Wilbelm IV, von
Preussen untemommenen wissenscbaftlicbenReise in -^^gypten,
3 vols. 4to. 98 plates and 5 maps, hds. £5. Leipzig, 1857-60
Contents of Vol. 1 : die Geographie des alten Aegyptens, map and
68 tables ; sold separately, 32s. Vol. II : die Geographie der Kachbarlander
Aegyptens, Vol. Ill : die Geographie der Aegypter nach den Denkmalern
aus deu Zeiten der Ptolemiier und der Romer.
31975 Recueil de Monuments Egyptiens, dessines sur lieux,
2 vols, scarce — 2nde Serie, Monuments Geograpbiques dessines
et commentes par J. Duemicben, 2 vols, witb tbe test separate
— 4 vols, in 6, impl. 8vo. 307 plates of Inscriptions and Papyri,
hds. £7. _ Leipzig, 1862-66
The text to the second series is not always found with the book.
31976 Recueil de Monuments Egyptiens dessines sur lieux,
2 vols. 4to. 108 plates, hds. £2. 2s 1862-63
31977 Materiaux pour servir k la reconstruction du Calendrier
des Ancicns Egyptiens, imp. 8vo. 13 plates, hds. 8s
Leipzig, 1864
31978 Dictionnaire Hierogljpbique et Demotique, contenant
Ics mots et les groupcs les plus usites de la langue des anciens
Egyptiens, 4 vols. sm. folio, Jf. hd. £15. Leipzig, 1867-68
Explained in French, Geiinan, Anibic, and Coptic. Added is "Index
des Ilieroglyphes rhouetiquts," cloth, 1872.
EGYPTIAN HIEROGLYPHICS AND COPTIC. 3173
31979 BRUGSCH (H.) die Sage von der gefliigelten Sonnenscheibe nach
altagyptischen Quellen, 4to. sd. 2s 6ci Qott. 1870
31980 Drei Fest-Kalender des Tempels von Apollinopolis
Magna in Ober-Aegypten, sm. folio, 10 plates, hds. 12s
Leip. 1877
31981 Hieroglypbisclie Grammatik, sm, folio, Ms. 10s
Leipzig, 1872
31982 Reise nach der grossen Oase el Khargeb, Besclireibung
ihrer Denkmaler, Untersucbungen iiber das Vorkommen der
Oasen in den altagyptiscben Inscbriften, sm. folio, 27 plates, Ms.
24s Leipzig, 1878
The writing of the ancient Egyptians was of three kinds and three periods
— namely, the hieroglyphic, hieratic, and demotic. The hieroglyphic, which
is of unknown antiquity, continued at all times in use for monumental inscrip-
tions ; the hieratic was a cursive form of the hieroglyphic, and dated from the
sixth dynasty ; the demotic, introduced about the period of the 26th dynasty
(circa B.C. 700), was an abbreviated form of the hieratic. This last, which
may be described as a kind of shorthand, is exceedingly difScult to decipher.
Not only docs a single sign frequently correspond to several meanings, but the
characters are cramped, and the penmanship is, for the most part, careless and
confused. Before the issue of Brugsch's colossal " Hieroglyphisch-Demo-
tisches "Worterbuch " (1867-1880) demotic literature was a blank; and only six
years ago Pierret, in his " Dictionnaire d'Archeologie Egyptienne," lamented
the little progress then made in this branch of Egyptology. Even now,
although the numbers of European savants who devote their lives to the
translation of hieroglyphic and hieratic literature is very considerable, the roll-
call of demotic scholars contains little more than half-a-dozen names. Among
these the most eminent are those of Brugsch and Revillout ; the former having
in his " Demotic Grammar and Dictionary " opened the way to future students;
the latter, in his " Chrestomathie Demotique " and other translations, having
done as much work within the last four years as most other men of learning
would accomplish in a lifetime. — Times, Dec. 24th, 1881.
31983 Bulletin Arcbeologique de I'Atbenasum Franfais, publie par A.
de Longperier et J. de Witte, nos. 1-10, Janvier 1855 — Oct.
1856, in 1 vol. 4to. plates, hf. morocco, 18s Paris, 1855-56
Including a series of articles entitled " Renseignements sur les 64 Apis
tronves dans les souterrains du Serapeum."
31984 BURTON'S Excerpta Hieroglypbica, or exact Copies of various
Hieroglypbical Inscriptions, etc. now existing in Egypt and at
Mount Sinai, 4 parts in 1 vol. oblong 4to. a perfect copy, consist-
ing of 61 plates, hf. calf, £2. 8s Cairo, 1825-37
31985 tbe same, 4 parts in 1 vol. oblong 4to. Jif. morocco, gilt
tops, uncut, £2. 16s 1825-37
31986 Sale Catalogue of bis collection of Egyptian Antiquities,
with prices and names, interleaved, in 4to. plates, hds. 3s 6d 1836
31987 CHABAS (F.) le Papyrus Magique Harris, traduction analytique
et commentee, imp. 4to. 14 plates, sd. 26s
Chalon-sur-Saone, 1860
31988 Melanges Egyptologiques, tbe tbree series complete,
4 vols, large 8vo. sd. very scarce, Chalon-sur-Saone, 1862-73
31989 tbe same, Series II and III, in 3 vols, one bd. and two
sd. £5. 1864-73
of the three series, the second is the scarcest. The complete book is priced
by Paris booksellers 250 frs.
31990 sur le Norn Egyptienne de Tbebes, 8vo. sd. 2$ 6d 1863
3174 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
31991 CHABAS (P.) les Papyrus Hieratiques cle Berlin, 8vo. sd. 4s 1863
3X992 Voyage d'un Egyptien en Syrie, en Phenicie, en Pales-
tine au XlVme siecle avant notre ere, traduction analytique d'un
papyrus du Musee Britanniqxie, large 4to. 13 plates, hf. hd. rare,
£2. 16s Ghalon-sur-Saone, 1866
31993 le meme, avec la Reponse a la Critique, par Chabas,
2 vols. roy. 4to. sd. £2. 10s ^ _ ^ 1866-8
31994 Melanges Egyptologiques, Seme Serie, liv. 1 : Spoliation
des Hypogees de Thebes, traduction du Papyrus Abbott, 8vo.
7plat€s,sd.1s&d ^ 1870
31995 Etudes sur I'Antiquite Historique d'apres les sources
Egyptiennes et les monuments reputes prehistoriques, 2me.
edition, 8vo. 6 plates and numerous woodcuts, sd. 18s
Paris, 1873
31996 le Calendrier des Jours Fastes et Nefastes de I'annee
Egyptienne, Svo. sd. &s s. d. (1873)
31997 Notice sur M. Chabas, Svo. plates, sd. 2s 1878
31998 CHAMPOLLION le Jeune, Precis du Systeme Hieroglyphique
des Anciens Egyptiens, Recherches sur les elemens de cette
Ecriture, 8vo. 48 plates, green morocco, gilt edges, 10s 1824
31999 Geammaire Egyptienne, on principes ge'neraux de
I'Ecriture sacree Egyptienne appliquee a la representation de la
langue parlee, sm. folio, viii, xxiii, and 555 pp. with an imjnense
number of lithographed figures, bds. uncut, 30s Paris, 1836
32000 the same, sm. folio, hf. russia, gilt tops, uncut, 32s 1836
32001 Dictionnaire Egyptien, en Ecriture Hieroglyphique,
public par Champollion Figeac, sm. folio, half russia, 35s
1841-4
32002 Grammaire, 1 vol. — Dictionnaire, 1 vol. — together 2 vols.
sm. folio, sd. £2. 10s 1836-44
32003 another set, 2 vols. sm. folio, hf. calf, £2. 15s 1836-44
32004 another set, 2 vols. sm. folio, hf. morocco, £3. 1836-44
32005 CoQUEREL (A. L. C.) sur le Systeme Hieroglyphique de Cham-
pollion, Amst. 1825 — Greppo, sur le Systeme Hieroglyphique de
Champollion, Paris, 1829 — Bovet, des Dynasties Egyptiennes,
Paris, 1829 — Vaucelle, Chronologic des Monumens antiques de
la Nubie, 4 plates, Paris, 1829 — in 1 vol. 8vo. hf. calf, 6s
32006 Champollion-Figeac, Deux Papyrus Egyptiens en ecx-iture de-
motique, 8vo. /;/. hd. 2s 6d Paris, 1823
32007 DiDYMi Taurinensis Literaturee Copticse Rudimentum, sm. 4to. sd.
2s Parmce, 1783
32008 DUEMICHEN, Alt-Aegyptische Tempel-Inschriften, 1863-65,
an Ort und Stelle gesammelt : I, Weihinschriften aus dem
Horustempel von Edfu (Apollinojiolis Magna) — II, Weihin-
schriften aus dem Hathortempel von Dendera (Tentyra), 160
pZa^es— Historische Inschriften alt-Aegyptischer Denkmaeler,
aus Karnak und aus den Tempel von Medinet-Habu, und Der-
el-baheri, 37 plates — together 3 vols, folio, 197 large plates of
llieroghjphs. Ids. £7. Leipzig, 1867-70
32009 the same, together 3 vols, folio, 197 plates, hf. hruivn
morocco, gilt tops, £7. 10s 1867
EGYPTIAN HIEROGLYPHICS AND COPTIC. 3175
32010 DuEMiCHEN, Alt-Aegyptische Kalenderinscliriften, in den Jahren
1863-65 an Ort und Stelle gesammelt, und mit erlautemdem
Text, folio, 120 plates, hds. £4. Leipzig, 1866
32011 Baugeschiclite des Denderatempels nach den an seinen
Mauem befindliclien Inscliriften, folio, 57 plates, hds. 36s
Strasshtcrg, 1877
32012 Recueil de Monuments Egyptians : Monuments geogra-
phiques, texte, 4to. sd. 2s Leipzig, 1866
32013 Engelbreth. Fragmenta Basmurico-Coptica Veteris et Novi
Testamenti quse in IMnseo Borgiano Veletris asservantur, Goptice
et Latine cum annott. ed. Engelbreth, 4to. hds. 3s 6d
Havnice, 1811
32014 ETUDES EGYPTOLOGIQUES, parts 1, 2, 3, 12 and 13, 4to.
(published at 115 francs), sd. £2. 10s Paris, 1873-80
1. PiEERET (Paul) Texte et traduction d'ane Stele Ethiopienne inedite,
et de divers MSS. religieux, avec un Glossaire Egyptienne Grec du Decret de
Canopus, pp. 123, litlwgraphed.
2. Recueil d'Inscriptions inedites du Musee Egyptien du Louvre
traduites et commentees, partie I, 158 pp. litho.
3. Lefebcre (Eug.) le Mythe Osirien, partie I : les Yeux d'Horus,
pp. 128, litlwgra/phed.
12. Rouge (E. et J. de) Inscriptions Hieroglyphiques copiees en Egypte,
tome IV.
13. Revillodt (Eug.) Chrestomathie Demotique, pt. I.
32015 Exodus Papyri, by the Rev. D. I. Heath, with introduction by
F. Corbaux, 8vo. cloth, 3s 6d 1855
32016 [Felix, Major] Notes on Hieroglyphics, sm. folio, original Manu-
script, curious draivings of Hieroglyphics, etc. sd. 7s ca. 1830
32017 Georgius (A. A.) de Miraculis Sancti Coluthi et reliquiis actorum
Sancti Panesniu, Thebaica fragmenta, prseit dissertatio Stephani
Card. Borgife de Cultu S. Coluthi, 4to. calf, 5s 1793
32018 GouLiANOF, Archeologie Egyptienne, recherches sur les Signes
Hieroglyphiques, 3 vols. 8vo. cloth, 5s Leipzig, 1839
32019 Greene (J. B.) Fouilles executees a Thebes, 1855, textes hiero-
glyphiques et documents inedits, folio, 11 plates, hds. 6s 1855
32020 Hesse (Ch. de) la PieiTO Zodiacale du temple de Denderah
expliquee, 8vo. ivith large plate, hds. 2s 6d Copen. 1824
32021 Hieratic Papyrus of Kings, containing the names of Egyptian
Kings preserved in the Museum at Turin, oblong folio, 12 pages
of facsimiles on 8 leaves, served, rare, 15s London, n. d.
32022 Idelee (T. L.) Hermapion, sive rudimenta Hieroglyphicae veterum
Aegyptiorum Literaturae, 3 parts in 1 vol. royal 4to. numerous
plates of Hieroglyphs, hf. hd. 7s Leipzig, 1841-42
32023 Jomard (E.) Memoire sur le Systeme Metrique des Anciens Egyp-
tiens, sur leurs connoissances geometriques, folio, sd. 10s
Paris, 1817
32024 Kircheri (Ath.) Prodromus Coptus sive ^gyptiacus, 4to. hd.
2s Qd Pomce, 1636
32025 CEdipus ^gyptiacus, hoc est universalis Hieroglyphicse
Veterum doctrine instauratio, 3 vols, in 2, folio, frontispiece,
portrait and numerous plates, calf, £2. Eomce, 1652-54
32026 the same, 3 vols, in 4, folio, in old French calf extra,
gilt edges, from the Hamilton Palace library, £3. 3s 1652-54
3176 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
32027 KiTABU s-SALAM: FrujeTS, m Coptic andArah{c,m parallel columns,
sm. 4to. MS. on paper, lotmd in calf antique, from Dr. BurnelVs
library, 205 Written by Ghabriel as-8abhdgh, at al-Uksur
(Lnxor) 1582 {i.e. 1866)
32028 Klaproth, Lettres sur la decouverte des Hieroglyplies acrolo-
giques, 2 parts in 1, 8vo. Jif. calf, 5s Paris, 1827
32029 Examen des travanx de Champollion sur les Hiero-
glyplies, B plates, Paris, 1832 — Etudes sur le grand Monument
Euneraire Egyptien du Musee de Boulogne, par I'Abbe E. Van
Drival, plates, Boulogne, 1850 — Lettre sur la nature des formes
grammaticales en general et sur le genie de la langue cliinoise
en particulier par M. G. de Humboldt, Paris, 1827 — in 1 vol.
8vo. hf calf, lOs
32030 Kminek-Szedlo, Saggio filologico della lingua e scrittura Egiziana,
e la interpretazione delle Iscrizioni Geroglifiche nel Museo di
Bologna, 4to. large plates, sd. 2s 6d 1877
32031 KosEGARTEN de prisca Aegyptiorum Litteratura commentatio, 4to.
plates of the Bosetta Inscription, etc. bds. 2s Vimarice, ]828
32032 Lanci, Paralipomeni alia illustrazione della Sacra Scrittura per
Monumenti Fenico-Assirii ed Egiziani, 2 vols. roy. 4to. 9 plates,
hf. calf, 10s Parigi, 1845
32033 sur 1' Interpretation des Hieroglyplies Egyptiens, 8vo.
4 plates, sd. 6s Paris, 1847
32034 Lanzoxe (R.V.) le Domicile des Esprits, papyrus a Turin, publie
en fac-simile, folio, 9 coloured plates of facsimile, ^(,nbd. 18s
Paris, 1879
32035 Dizionario di Mitologia Egizia, Parts I-V pt. 1, together
6 parts, 4to. text litlwgraplied, and about 200 plates containing a
large number of figures, sd. £6. 17 s 6d Torino, 1881-85
An extensive and systematic work upon the Egyptian Pantheon, more
complete than anything yet published, and destined to serve as an indispens-
able adjunct to the larger and costlier volumes which contain collections of
unclassified engravings on the same subject.
32036 LAUTH (F. J.) Manetho und der Turiner Konigs-Papyrus der
30 Dynastieen von Menes bis Amosis, roy. 8vo. 10 plates, hf.
bound, 18s Miinchen, 1865
32037 les Zodiaques de Denderah, oh Ton etablit que ce sont
des Calendriers commemoratifs de I'epoque Greco-Romaine, 4to.
cloth, 3s 6d Munich, 1865
32038 Moses-Hosarsyphos Sali' Hus Levites-A'Haron frater
Ziphorab-Dabariali conjux Miriam-Bellet soror Elisheba-Elizebat
f ratria ; ex monumento inf erioris Aegypti per ipsum Mosen
abhinc annos MMIMCD dedicato nunc primum in lucem protaxit
Franc. Jos. Lauth, 4to. lithographed, photographic and other
facsimiles, sd. 12s 1879
32039 Ledrain (E.) les Monuments Egyptiens de la Bibliotbequo
Nationale (Cabinet des Medailles et Antiques) liv. 1-3, 2 vols.
4to. 100^5^. of facsimiles (published at 37 francs), sd. 20s
Paris, 1879-81
EGYPTIAN HIEROGLYPHICS AND COPTIC. 3177
32040 LECTIONARY of the Coptic Church, sm. 4to. fragments of an
ancient MS. containing portions of the Psalms in CoiMc, of
Paul's Epistles in Coptic and Arabic, and of a Homily in Arabic,
45 leaves, bds. £15. Aboict A.D. 1250
32041 Leeman. Monuments Egtptiens du Mus^e d'Antiquit^s bes
Pays-Bas a Leide. Les Papyrus : as described below, 175 plates,
some coloured (pub. £16.), 2 vols. impl. folio, bound, the rest
'unbound, £6. 1839-76
Contents: — Papyrus Egyptien D^motique a transcriptions Grecques, 14
plates and 6 tables (7 and 8 wanting'), 1839 — Pap. Egypt, funeraire hierogly-
phique (T. 1), 15 lolates, 1841-2 — Pap. Egypt, demotique (I, 384), 13 plates,
1856 — Papyrus Egyptiens hieratiques (I, 343-371), 87 plates, 1853-62 — Pap.
Egypt, funeraire hieratique (T, 16), 40 plates, 1867-76. Facsimiles of
Papyri (I, 372-382) have been published and can be supplied for £2. 15s.
32042 Description raisonnee des Monumens Egyptiens du
Musee d'Antiquites a Leide, 1840 — Lettre a Salvolini sur les
Monumens portant des legendes royales, 32 plates of Hiero-
glyphics, 1838 — Asiatische en Amerikaansche Monumenten,
1842 — 3 vols, in 1, 8vo. hf. russia, neat, \2s Leide, 1838-42
32043 Lettre sur les Monumens portant des legendes royales,
8vo. 32 plates, sd. Bs 6d Leide, 1838
32044 Lenoir (Alex.) Explication d'un MS. Egyptian avec gravures,
8vo. 9 large plates, sd. 2s 6d Paris, 1812
32045 LEPSIUS (R.) Denkmeeler aus ^gypten und ^thiopien, nach den
Zeichnungen der von dem Konige von Preussen nach diesen
Landem gesendeten wissenschaftlichen Expedition, 1842-45,
12 vols, elephant folio, 899 lithographed and coloured plates, sd.
£42. Berlin, 1849-59
The most magnificent and extensive of the great collections of old-Egyptian
momiments.
32046 Lettre a Rosellini sur I'Alphabet Hieroglyphique, 8vo.
2 large plates, sd. 3s 6d Borne, 1837
32047 Auswahl der wichtigsten Urkunden des -^gyptischen
Alterthums, atlas folio, 23 large facsimiles of Hieroglyphic and
Demotic Inscriptions and records, and papyri, sd. 12s
Leipzig, 1842
32048 Denkmaler aus Aegypten und Aethiopien, 1849 — Ueher
einige Ergebnisse der Aegyptischen Denkmaler fiir die Kennt-
niss der Ptolemaergeschichte, 10 facsimiles, 1853 — in 1 vol.
roy. 8vo. cloth, 7s 6d Berlin, 1849-53
ToDTENBUCH — See ante Book of the Dead.
32049 iiber den ersten Aegyptischen Gotterkreis und seiner
geschichtlich-mythologische Entstehung, 4to. 4 plates, bds. 5s
Berlin, 1851
32050 iiber eine Hieroglyphische Inschrift am Tempel von
Edfu, 4to. 16 plates, boards, 6s Berlin, 1855
32051 iiber die Gotter der Vier Elemente bei den Aegyptem,
4to. 5 plates, bds. 5s Berlin, 1856
32052 iiber die XXII Aegyptische Konigsdynastie, etc. 4to.
2 plates, bds. 5s Berlin, 1856
32053 iiber den chronologischen Werth der Assyrischen
Eponymen, 4to. sd. 3s 6d Berlin, 1869
317S BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
32054 Lepsius (R.) das Bilingue Dekret von Kanopus, in der original-
grosse, mit Uebersetzung, etc. part I, folio, 8 plates, damaged in
margins, sd. 10s 1866
Part I contains the Greek text with translation, the Hieroglyphic text
witli transcription and translation.
32055 die Metalle in den Aegyptischen Inschriften, 4to.
2 coloured plates, sd. 3s &d Berlin, 1872
32056 Letronne, sur I'objet des Representations Zodiacales, plate, 1824 —
Analyse des recherches de M. Letronne, par E. Carteron, 1843 ;
— in 1 vol, hds. 4s Paris, 1824-43
32057 LiEBLEiN (J.) Dictionnaire de Noms Hieroglyphiques en ordre
genealogiqne et alphabetique, 8vo. 555 lithographed pp. hf. calf,
32s Ghristiania, 1871
32058 Recherches sur la Chronologie Egyptienne, roy. 8vo.
9 plates, sd. 7s 6d Ghristiania, 1873
32059 die Aegyptischen Denkmaler in St. Petersburg, Helsing-
fors, Upsala and Copenhagen, roy. 8vo. 7s &d ih. 1873
32060 MARIETTE BEY (Aug.) les Papyrus Egyptiens du Musee de
Boulaq publies en Facsimile sous les auspices de Ismail-Pasha,
3 vols, folio (one of them atlas folio), 122 plates, some coloured,
Ids. EARE, £12. Paris, 1871-76
Priced lately by a Paris bookseller, 400 frs.=£l6.
32061 Memoire sur la Mere d'Apis, 4to. sd. 2s Qd Paris, 1856
32062 Maspero (G.) sur I'lnscription dedicatoire du Temple d'Abydos
et la Jeunesse de Sesostris, 4to. lithographed, sd. hs Paris, 1867
32063 • Formes de la Conjugaison en Egyptien antique, en
Demotique et en Copte, lithographed — Pronoms personnels en
Egyptien — Revillout (E.) sur deux ecrits recents de Maspero
par E. Revillout — in 1 vol. roy. 8vo. bds. 9s Paris, 1871-72
32064 du Genre Epistolaire chez les Anciens Egyptiens, 8vo.
sd. 5s Paris, 1872
32065 Melanges d'Archeologie Egyptienne et Assyrienne, Vols. I, II,
and III parts 1-3 ; — 10 parts, 4to. woodcuts of Hieroglyphics, sd.
25s PaHs, 1872-78
Subscription price, in advance, 15 francs per volume.
32066 Munter (F.) de indole Versionis Noyi Testamenti Sahidicae, 4to.
sd. 5s Hafnice, 1789
32067 NAVILLE (E.) Textes relatifs au Mythe d'Horus recueillis dans
le Temple d'Edfou, et precedes d'une Introduction, impl. folio,
25 plates, bds. £1. 16s Geneve, 1870
see ante Book of the Dead.
32068 Papyri in the Hieroglyphic and Hieratic Characters, from the
Collection of the Earl of Belmore, folio, 6s 1843
32069 Papyrds of Nebseni, Photographs of, in the British Museum, 33
photographs, momited, in a folio case, £2. 2s 1876
This Papyrus contains a number of chapters of the Ritual, or Book of
the Dead, published by Prof. Lepsius under the title " Das Todtenbuch der
Aegypter," and many other chapters not in that version.
32070 Parthey (G.) Vocabularium Coptico-Latinum et Lat.-Copt. 8vo.
15s Berol. 1844
32071 Aegyptische Personennamen bei den Klassikem in
Papyrusrollen, sm. 8vo. sd. 2s Gd Berlin, 1864
EGYPTIAN HIEROGLYPHICS AND COPTIC. 3179
32072 Pauthier (G.) Formation similaire des Ecritures figuratives
Chinoise et Egyptienne, I, Histoire et Synthese, 8vo. scl. 2s 6d
Paris, 1842
32073 PBYRON (A.) Lexicon Lingnte Copticas, roy. 4to. hf. russia gilt,
uncut, £1. 8s Taurini, 1835
32074 Grammatica Linguae Copticge, 8vo. sd. 4s ; hf. russia, 5s
Taxirini, 1841
32075 PiERRET, Dictionnaire d'ArchSologie Egyptienne, 12mo. sd. \Qs
Paris, 1875
32076 sur la Mythologie Egyptienne, 8to. lithographed, sd.
2s 6d 1879
32077 PlGXORil Characteres ^gyptii, sacroi'um simulachrorum delineatio,
sm. 4to. engravings by De Bry of Egyptian paintings, statues, etc.
hd. 6s Franco f 1608
32078 Plette (TV.) les Papyrus Rollin de la Bibliotlieque Imperiale de
Paris, folio, 21 plates, £1. 4s Leide, 1868
32079 Plette et Rossi (F.) Facsimiles de Papyrus de Turin, 2 vols,
folio, in 7 parts, 59 plates of facsimiles of Papyri, unbound,
£4. 10s Leide, 1869-76
This work contains " les Papyrus qui n'ont pa3 encore ete publics et
seulement indiqaes par ChampoUion."
32080 PsALTERiUM, Coptice et Arabice, sm. 4to. calf, 2s 1826
32081 Qdatremere (E.) Recherches sur la Langue et la Litterature de
I'Egypte, 8vo. bds. 3s Qd Paris, 1808
Records of the Past — see No. 32184.
32082 Reccjeil de Travaux relatifs a la Philologie et a TArclieologie
Egyptiennes et Assyriennes, Vols. I, II et Vol. Ill, livr. 1 et 2,
4to. vjith facsimile plates of ILieroglyphics, etc. (subscription
price, £4. 4s), sd. £2. 16s Paris, 1870-81
32083 the same. Vol. I in four parts, 10s 1870-79
32084 RpEINISCH (Leo) Aegyptische Chrestomathie, Lieferung I, irapl. 4to.
21 plates, sd. 2s 6d Wien, 1873
32085 und Roesler, die zweisprachige Inschrift von Tanis
herausg. und uebersetzt, sm. '^to. front, and 7 large plates of fac-
similes, sd. 5s Wien, 1866
32086 Reinisch (S.) die Aegyptischen Denkmaler in Miramar, large 8vo.
44 fine plates of Momoments, Idols and Hieroglyphic Inscriptions,
some coloured, and 29 looodcuts, hf. bound, 28s Wien, 1865
32087 Renouf (P. Le P.) Elementary Grammar of ancient Egyptian in
the Hieroglyphic type, 8vo. cloth, 6s (1875)
32088 Some Negative Particles of the Egyptian Language,
1862 — Macdonald (W. B.) Coptic Gi-ammai', Edin. 1856 —
Pietraszewski, Grammaire Zend, Berlin, 1861 — in 1 vol. 8vo.
interleaved, bd. 5s
32089 Revillout (E.) Memoiresur les Blemmyes, a propos d'une Inscrip-
tion Copte, trouvee a Dendur, 4to. sd. 5s 1874
32090 RosELLiNi (Hippol.) Elementa linguaa -^gyptiacae vulgo Coptica?,
4to. sd. 2s Eomce, 1837
217
3180 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
ROSETTA STONE :
32092 SiLVESTRE DE Sact, sur rinscription Egyptienne du. monument
trouve a Rosette— Lettre sur le meme, par Akerblad — 2 vols.
8vo. 2:)lates, hd. 7s 6d Paris, 1802
32093 Account of the Rosetta Stone, translation, Latin version, etc.
4to. large plates, sd. 2s (1815)
32094 Inscriptio perantiqua sacris Aegyptiorum et vnlgaribus Uteris
itemque Graecis insculpta, prope Rosettam inventa etc. large
folio, 7 plates, hds. 5s 1817
32095 Salvolini, Texte Hieroglyphiqne et Demotique de la Pierre de
Rosette, 4to. pp. 256 and 25 lithographic pages, uncut, 3s 6d
1836
32096 Saulct, Analyse grammaticale du Texte Demotique du Decret
de Rosette, Ire partie (^all published), 4to. plates, sd 4s ; hf.
bound, 5s 1845
Sharpe — see post.
Uhlemann — see post in this alphabet. Brugsch — see ante.
32097 Rossi (Fr.) Grammatica Copto-Geroglifica, con nn' appendice dei
principali segni sillabici e del loro significato, impl. 8vo. bds. 21s
Torino, 1878
32098 Roth, die Proklamation des Amasis an die Cyprier bei der
Besitznahme Cyperns durcb die -5<igypter, atlas 4to. sd. 7s 6d
Paris, 1855
32099 ROUGE (Vicomte Em. de) Cbrestomatliie Egyptienne, 4 parts in
2 vols. impl. 8vo. 15 plates, cloth, £3. Paris, 1867-76
Contents : Introduction a I'etude des ecritures Egyptiennes, 15 plates ;
Abreg^ grammatical, la Stele du Koi Piankhi-Meriamen,
32100 Cbrestomathie Egyptienne, pt. I : Introduction a I'etude
des ecritures Egyptiennes, 1867 — Noms Egyptiens des Planetcs,
1856 — Religion des anciens Egyptiens, 1869, and 2 others, 20s
1856-69
82101 Memoire sur I'lnscription du Tombeau d'Ahmes, 4to.
3 coloured plates, hf. calf, 9s 1851
32102 Salt (H.) on Young's and Champollion's Phonetic system of
Hieroglyphics, 8vo. large plates, bds. 2s 6d 1825
32103 Salvolini, Principales Expressions servant a la notation des dates
sur les Monuments de I'Ancienne Egypte — Campagne de
Rhamses-le-Grand, MS.Hieratique, notice sur ce MS. par Salvo-
lini ; — in 1 vol. 8vo. facsimiles, hf. morocco, 6s 6d Paris 1832-35
32104 Traduction et Analyse des Inscriptions sur I'Obelisque
(de Louqsor) Egyptien de Paris, 4to. pp. 130 and 6 pages of
lithographic facsimile, sd. 5s 1837
32105 the same, 4to. some MS. notes, two plates soiled, hf. calf,
4s ^ 1837
32106 ScnwARTZE (M. G.) Koptische Grammatik, herausgegeben von
H. Stein thai, 8vo. with a critical introduction, cloth, Qs
Berlin, 1850
32107 SELECT PAPYRI in the HIERATIC character in the British
Museum, 4 parts complete, folio, 187 plates of facsimiles, scarce,
£5. 1841-60
EGYPTIAN HIEROGLYPHICS AND COPTIC.
3181
32108 Setffarth (G.) Rudimenta Hieroglyphices, 35 plates, 1826—
Spohn, de Lingua et Literis veterum Aegyptiorum, 10 very large
plates, 1825-31 ; — in 1 vol. 4to. hf. morocco gilt, 12s
Lipsioi, 1825-31
32109 Beitrage znr Kenntniss der Literatur, Knnst, Mytlio-
logie und Geschichte des alten Aegyptens, 7 parts in 1 vol. 4to.
numerous large plates, hf. morocco gilt, 20.s Leipzig, 1825-40
Contents : Ueber die iigyptischen Papyrus zu Berlin ; Systema Astro-
nomias ^gyptiacce quadripartitura, 4 parts ; Unser Alphabet, ein Abbild des
Thierkreises mit der Constellation der Sieben Planeten, etc. ; Alphabeta
genuina Aegyptiorum, numeris ipsorum Hieroglyphicis, Hieraticis Demoticis-
que conservata.
Grammatica Aegyptiaca ; Anleitung znm Uebersetzen
32110
altagyptischer Literaturwerke, 8vo. with 92 p'p. of lithographs,
sd. 2s Gotha, 1855
32111 SHARPE'S EGYPTIAN INSCRIPTIONS from the British
Museiim, and other sources, the two Series complete, 11 parts
in 2 vols. roy. folio, 216 plates, hf. bound, £7. 10s 1836-55
32112 the same, Second Ssries, complete in 4 parts, 96 plates,
1853-55
Louvre and from casts sent home by
A. C. Harris, Esq., of Alexandria.
Parts 5, 6, 7 (plates 60-120), each part
5s
2nd Series. Text : Title and descrip-
tive contents, 3 leaves.
Plates : 1-96, chiefly from tracings and
casts by Samuel Birch, Esq.
205
1st Series. Text : Two titles and de-
scriptive list of plates 1-120, 5 leaves ;
and a Translation of the Greek In-
scription on the Rosetta stone, the Key
to the Knowledge of Hieroglyphics.
Plates: 1-20, from casts and rubbings of
the Monuments in the British Museum,
Sir John Soane's, Dr. Lee's, the
32113 SwAiNSON (C. A.) the Greek Liturgies from original authorities,
with appendix containing the Coptic Ordinary Canon of the
Mass (Coptic and English) from two MSS. in the Brit. Mus. 4to.
sd. 9s 1884
32114 Tattam (H.) Lexicon -^Egyptiaco-Latinum, cum Indice vocum
Latinarum, stout 8vo. bds. 20s Oxon. 1835
32115 Compendious Egyptian Grammar, 2nd edition, 8vo.
28 and 127 pp. cloth, 3s 6d 1863
32116 Uhlemann Linguae Copticse Grammatica, 8vo. bd. 4s 6d
Lipsice, 1853
3211? Inscriptionis Rosettanse Hieroglyphicse Decretum sacer-
dotale, 4to. sd. 3s 6d 1853
32118 Handbuch der Aegyptischen Alterthumskunde : Ge-
schichte der Aegyptologie, Aegyptische Archaologie, Chronologie
und Geschichte, nnd Literatur, 4 vols. 8vo. 7 p)lates of Hiero-
glyphs, etc. sd. 10s Leipzig, 1857-58
32119 the same, 4 vols, in 1, hf. morocco, 12s 1857-58
32120 the same, 4 vols, in 2, hf. calf, uncut, 14s 1857-58
This might be called the Encyclopaedia of Egyptology, as it embraced the
entire results accomplished in that field of science. The fourth pai-t is entirely
occupied with the translations of the Monuments.
32121 Valeeianus (J. P.) Hieroglyphica sen de sacris -^gyptiorum
literis commentarii, etc. ace. Hori Apollinis Hieroglyphica ; item
217 *
3182 BERNARD QUARITCII'S GENERAL CATALOGUE.
Hierogljplilca, Emblemataque autbore L. a Casanova, stout
folio, engraved title mid xvoodcuts of emblems, etc. vellum; 10s
Lugd. 1626
32122 ViscoxTi, Sei-ies of Engravings of Egyptian Antiquities, roy. folio,
16 plates, hds. 3s 6d 1837
32123 Wiedemann (Dr. A.) Hieratische Textc aus den Museen zu Berlin
und Paris, impl. 4to. 14 facsioniles of plates, ivith translation,
hds. 10s Leipzig, 1879
32124 WILKINSON (J. G.) Materia Hieroglyphica, containing the
Egyptian Pantheon, the Succession of the Pharaohs, etc. with
Appendices and Extracts from Hieroglyphical Subjects found
at Thebes, etc. ; text in 1 vol. sq. 8vo. and plates in oblong
folio, the text interleaved and having some MS. additions and an
Index by Dr. Tattam, hf. bound, the plates unbound, £5.
Privately Priyited in Egypt and at Malta, 1824-30
Collation : Materia Ilieroglyphica, 2 parts, with 2 engraved leaves of
"Introduction to the study of Hieroglyphics," Malta, 1828 ; Appendixes 1,
2, 3, 4, with supi)lemfntary plate 8, 14 lithographed pp. of a " Coptic and
Hieroglyphic Vocabulary," and an unnumbered plate to thi- ft)urth appendix,
bcMdes three lithographed slips of Addenda, Errata, etc. ; Hemarks, 7 pp.;
Extracts from Hieroglyphical Subjects, with 4 plates, numbered I, IV, V,
and VI (II and III never appeared), 1830. Plates in folio : 2 frontispieces
and 60 subjects on 22 leaves. Thei-e should also be a " Map of the Feioom "
or Fayum. This map is not contained in the above copy, which copy ia
nevertheless unusually complete.
32125 Wilkinson's Materia Hierogltphica, another copy, as described
above, but wanting, in addition to the map, the two frontispieces
to the folio plates, text in hds., folio plates ^l,nbound, £2. 10s
1824-30
32126 another copy, as above, bid with the map, and with 3
extra plates and 6 leaves of text, printed at Alexandria in 1827
by II. Salt (one of the slips of Errata inserted in the folio plates),
text and plates UNCUT, £7. 10s 1824-30
This is the only copy in which I have seen these extra plates and text.
Owing to the small number of copies printed of the work, and the irregular
manner in which it was produced, it is impossible to guarantee completeness,
but I believe the last of the above three copies to be absolutely perfect.
32127 Hieratic Papyrus of Kings at Turin, 8vo. text and
oblong roy. folio Atlas of 13 pages of facsimiles, 20s 1851
32128 the same, without the 8vo. text, 15s 1851
32129 YOUNG (T.) Hieroglyphics, collected by the Egyptian Society,
98 plates, impl. folio, quite complete, hf. morocco, £2. 2s 1823-8
32130 the same, impl. folio, calf neat, £2. 10s 1823-8
32131 the same, impl. folio, beautiful copy in green morocco
extra, gilt edges, £3. 10s 1823-8
32132 Egyptian Dictionary in ancient Enchorial character,
with memoir, 8vo. portrait, cloth, sd. 2s (jd 1831
32133 Discoveries in Hieroglyphical Literature and Egyptian
Antiquities, with tx'anslation of 5 unpublished Greek and
Egyptian MSS. 8vo. hds. 2s 1823
32134 Works, Vol. Ill : Hieroglyphical Essays and Corre-
,spondcncc, etc. edited by J. Lcitch, stout 8vo. cluthy 7s 6d 1855
EGYPTIAN HIEROGLYPHICS AND COPTIC. 3183
32135 Peacock (G.) Life of Th. Young, 8vo. portrait, cloth, 3s 6t2 1855
32136 Tracts. Collection of 14 tracts by Cliabas, Maspero, Plejte, etc.
4to. and 8vo. 30s
Contents : Recueil de Travaux rehitifs a la Philologie et TArcheologie
egyptiennes et as.s}TieDnes, 1 part (all pub.) — Eisenlohr (A.) ErkJiirung dea
demotischen Theiles der Kosettana, 1869 — Plejte (W.) Set dans la Barque du
Soleil, 1865 — Maspero (G.) la Stele egyptienne du Musee de Eenncs, 1874;
and others.
32137 Tracts. A collection of 6 Tracts, in 1 vol. 4to. plates, cloth, 28s
Contents : Deveria (T.) Monument Biographique de Bakenkhonsou,
Paris, 1862 — Pleyte(W.) Catalogue Kaisoniie de Types Egyptiens Hieratiques
de la Fonderie de N. Tetterode, a Amsterdam, Leide, 1865— Lepsius, Grund-
plan des Grabes Konig Kameses IV, 1867— Maspero, ITnscriptiou dedicatoire
du Temple d'Abydos, 1867 — Maspero, Hymne au ^"'il, 1868— Lefebure (E.)
Traduction du Chapitre XVe du Kituel Funeraire, 1868.
32138 Tracts. Collection of 8, 4to. sd. 10s
Contents : Brugsch, sur un MS. Bilingue sur papyrus en ecriture
Demotico Egyptienne et Grec cursif, 3 plates, 1850 — Lepsius, the XX It.
Egyptian Royal dynasty, trans, by W. Bell, 1858 — Parthey, Aegypten beini
Geographen von Kavenna, 1858 — Ilincks, Chronology of the' XXVI. Egyptian
Dynasty, 1855 — Erman, die Pluralbildung dts Acgypti.-chen, 1878 —
Maspero, Hymne au Nil, 1868 — Birch, Sketch of a Hieroglyjjhiual Dictionary,
pt. 1, 1838.
32139 Tracts. Eight in 1 vol. 8vo. hf. hound, 28s
Contents : Orcurti (P. C.) Catalogo Illustrate dei Monumenti Egizii
del K. Museo di Torino, 3 i^^^'^tes. Tmino, 1854 — Le Page Reuouf (P.)
Miscellaneous Notes on Egyptian Philology, 1865— Cuabas, Revue Retros-
pective a propos de la publication de la liste Royale d'Abydos, 2 articles, 1865
— Chabas (F.) Deux Mesures Egyptiennes de capacite, 1867 — Cuabas (F.)
ITnscription de Rosette, 2 pZates, 1867 — Mariette-Bey, Aper(;u de I'Histoire
Ancienne d'Egypte, 1867 — De Rouge, Memoires sur les Attaques dirigees
contrc I'Egypte, etc. 1867.
32140 Tracts. Fifteen in 1 parcel, sm. 4to. 12s
Contents : Macdouald, Sketch of Coptic Grammar, 1856 — Faselius,
Altagyptische Kalenderstudien, 1873 — J. de Rouge, Textes geographiques da
temple d'Edfou (2 tirages a part) — Nordmeyer, Commentatio Calendarium
Aegypti ceconomicum sistens, 1792— Brugsch- 15ey, la Sortie des llebreux
d'Egypte et les monuments egyptiens, Alexandrie, 1874— Junker (P. J.)
Gesch. des Alterthums, 1863 — Uhleuiann, Lsraeliten und Hyksos in Aegypten,
1856, and others on Zodiacs, etc.
32141 Tracts. Collection of 12 Tracts by Cliabas, Birch, and others, in
1 vol. 4to. hf. hound, £2. 10s
Contents : Lepsius iR.) tjber die zwolfte Aegyptische Konigsdynastie,
3 plates, Berlin, 1853 — Migliarini and Birch, Account of the Unrolling of a
Mummy at Florence, plate, 1855 — Chabas (F.) Inscription Historique du
Regne de Seti I, plate, 1856 — Chabas (F.) les Inscriptions des Mines d'or,
2 plates, 1862 — Birch (S.) on a Historical Tablet of the Reign of Thothmes
III, recently discovered at Thebea, plates, 1861 — Mariette (Aug.) Reuseigne-
ments sur les 69 Apis trouv^s a Serapeum, 3 articles — Chabas (F.) Observa-
tions sur le chap, vi du Rituel Egyptien, 2 plates — Birch (S.) on Two Egyptian
Tablets of the Ptolemaic Period, 1863 — Hincks (E.) on Various Years and
Months in use among the Egyptians, 1865 — Chabas (F.j Reponse a la Critique
sur le Voyage d'un Egyptien en Syrie, 1868.
32142 Tracts. Collection of 6 extracts from the Revue Archeologique,
Svo. sd. 7s 6d
Notice sur un MS. Egyptien en ecritui'e Hieratique par E. de Rouge,
facsim. ; Les Hieroglyphes et la langue Egyptienne, par Dujardin ; La Lecture
des Textes Assyriens, par J. Menaut ; Un Traite Babylonien sur Bri(iue, p.-ir
J. Oppert ; Textes geographiques du Temple d'Edfou, par J. de Roug^,
2 parts, jplates.
3184 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
II. LANGUAGES OF THE CUNEIFORM
INSCRIPTIONS:
1. Assyrian, Babylonian, Old Persian.
BoTTA — seep. 3067.
32143 Budge (E. A.) Assyrian Texts, being Extracts from tbe Annals of
Shalmaneser II, Sennacherib, and Assur-Bani-Pal, 4to. (pub. at
"73 6d), cloth, Ss 1880
32144 BuRNODF (E.) Memoire snr deux Inscriptions Cnneiformes trouvees
pres d'Hamadan, 4to. plates of Alphabet and Inscriptions, sd. 7s
1836
32145 Chossat (E. de) Repertoire Assyrien, roy. 4to. 184 pp. of Bictionary,
and 204 lithographed pp. of " Classification des Garacteres Cnnei-
formes" sd. 24* Lyon., 1879
32146 CULLIMORE (A.) Oriental Cylinders, Nos. I, II, III, IV, in
1 vol. imp. 8vo. entirely consisting of plates which contain 174
figzires of engraved cylinders of old Assyrian worh, hf. calf, gilt
top, unctit, 25s 1842-43
32147 Delitzsch, Assyriscbe Studien : Thiernamen, mit Glossar, 8vo.
sd. cloth, Ss 6d Leipzig, 1874
32148 Assyriscbe Lesestiicke, roy. 4to. 63 pages, hds. 7s 6d 1876
32149 Fastes de Sargon, Roi d'Assyrie (721 a 703 avant J. C), tradnits
et pnblies d'apres le teste Assyrien de la grande Inscription des
Salles du Palais de Kliorsabad, par Oppert et Menant, folio,
text, traiiscriptimi and translation, sd. Qs Paris, 1863
32160 FiNzi, Ricercbe per lo studio dell' Anticbita Assira (Geografia,
Etnoffrafia e Mitologia), 8vo. 2 maps, sd. 10s Firenze, 1872
32151 GOBINEAU (Cte de) Traite des Ecritures Cuneiformes, 2 vols.
8vo. plates of C^lneiform inscriptions, hf of. neat, 20s Paris, 1864
32152 Lecture des textes cuneiformes, 8vo. text, transcription
and translation, sd. 2s Paris, 1858
32153 Grotefend (G. F.) Eleven various tracts on the Persian and
Assyrian Cuneiform Inscriptions, in 1 vol. 4to. numerous plates,
hf calf 7s Qd 1837-53
32154 die Tributverzeichnisse des Obelisken aus Nimrud, 4to.
2 flates, sd. 2s 6d Goit. 1852
32155 Hager, on tbe Babylonian Inscriptions, roy. 4to. hds. 2s 1801
32156 HiNCKS on Personal Pronouns in Assyrian, 4to. sd. Is 6d 1854
32157 on Assyrian Mythology, 4to. sd. 2s 6d 1855
32158 Kossowicz (C.) Inscriptiones Palseo-PersiciB Achaemenidarum,
archetyporum typis edidit, commentarios criticos adjecit, glos-
sariumque comparativum Palseo-Persicum subjunxit, impl. 8vo.
numerous woodcuts of monuments with inscriptions in the Cunei-
form character, sd. 21s Petropoli, 1872
32159 Layard. Inscriptions in the Cuneiform charaeters from Assyrian
Monuments, discovered by Layard, folio, hds. 20s 1851
Monuments — see jj. 3069.
ASSYRIAN, BABYLONIAN, OLD PERSIAN. 3185
32160 LENORMANT (F.) Etudes Accadiennea, 3 vols, in 6 parts, 4to.
litliographed, sewed, £2. 5s Paris, 1873-80
32161 the same, Vol. I, 4to. hf. calf, 10s 1873
Mr. Lenormant was the first authority that we had on the suhject of the
Accadian language, the Turanian tongue of the prse-Assyrian people, which
co-existed with the Semitic language of the ruling class. These volunaea
form the second series of the author's " Lettres Assyriologiques."
The second part of Vol. II was not published.
32162 la Legende de Semiramis, memoire de mythologie com-
parative, 4to. sd. 2s 1873
32163 Etude sur quelques parties des syllabaires cuneiformes,
8vo. xxiv and 320 pp. with Assyrian and Accadian Glossaries, sd.
14s Paris, 1877
32164 Chaldean Magic : its origin and development, translated
from the French, with considerable additions by the author,
8vo. pp. xii, 414, and 18 (sells 12s), cloth gilt, 3s (1877)
32165 Lepsius (R.) das Lautsystem der persischen Keilschrift, 4to. sd.
2s Berlin, 1863
32166 Lichtenstein's Palaeographia Assyrio-Persica, 4to. plates, cloth,
2s 6d 1803
32167 LowENSTERN, Dechiffrement de I'Ecriture Assyrienne, roy. 8vo.
3 plates, sd. 2s 1845
32168 Expose des elements constitutifs de la 3em6 Ecriture
Cuneiforme de Persepolis, roy. 8vo. sd. 2s 6d 1847
32169 MENANT (J.) Ecritures Cuneiformes, expose des travaux qui
ont prepare la lecture des Inscriptions de la Perse et de I'Assyrie,
roy. 8vo. sd. 3s 6d 1860
32170 the same, second edition, roy. 8vo. woodcuts, sd. 9s 1864
32171 les Noms Propres Assyriens, la formation des expres-
sions ideogTaphiques, roy. 8vo. sd. 2s 1863
32172 Inscriptions de Hammourabi, roi de Babylone (XVIe
siecle avant J. C), traduites et avec commentaire, roy. 8vo. 12 pp.
of facsimiles, sd. 3s 6d 1863
32173 Expose des elements de la grammaire Assyrienne, roy.
8vo. (pub. 15s), sd. 6s Paris, 1868
32173* another copy, roy. 8vo. neatly hf. hd. 9s 1868
32174 le Syllabaire Assyrien, expose des elements du eysteme
phonetique de I'Ecriture Anarienne, 4to. 455 pp. hf. morocco^
10s Paris {Acad, des Inscrip.), 1869
32175 Annales des Rois d'Assyrie, traduites et mises en ordre
sur le texte Assyrien, impl. 8yo. plates, sd. 9s Paris, 1874
A reduction to historical form of the scattered results of the studies of
many scholars.
32176 les Cylindres Orientaux du Cabinet des Medailles a La
Haye, roy. 8vo. woodcuts, sd. 2s 6d. 1879'
32177 sur quelques Empreintes de Cylindres du dernier Empire
de Chaldee, 8vo. 5 2^lates, sd. 2s 1879
32178 Manuel de la langue Assyrienne, roy. 8vo. pp. 382, sd.
9s Paris, 1880
32179 NORRIS' Assyrian Dictionary, parts 1-3, 3 vols. 4to. cloth, £4. 4s
^ 1868-71
3186 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
32180 Oppert (Jules) Elements de la Grammaire Assyrienne, 8vo. sd.
2s 1860
32181 Memoire sur les rapports de I'Egypte et de I'Assyrie
dans I'Antiquite, 4to, sd. 7s 6d Paris, 1869
32182 Oppert (J.) et Menant (J.) Documents Juridiques de I'Assyrie
et de la Chaldee, roy. 8vo. woodcuts, pp. 385, sd. 12s Paris, 1877
32183 RAWLINSON (Sir H. C), Norris (Edwin) and Smith (Geo.)
Cuneiform Inscriptions of Western Asia, Vols. I-V, in 6 parts
folio, ids. scarce, £6. bs 1861-85
Sold separately : Vols. II, III, IV, 20s each ; Vol. V, 2 parts, 21s.
32184 Records of the Past : being English translations of the Assyrian
and Egyptian Monuments, published under the sanction of the
Soc. of Biblical Archaeology, edited by S. Bii'ch, 12 vols. 12mo.
(pub. £2. 2s), cloth, 30s 1873-81
The translations are by Birch, Kenouf, Pierret, Smith, Naville, Sayce,
Oppert, Menant, Chabas, and others.
32185 Satce (A. H.) Assyrian Grammar for comparative purposes, sm.
8vo. cloth, 3s ed 1872
32186 Assyrian Elementary Grammar, with full Syllabary
and reading book in the cuneiform type, sm. 4to. MS votes,
cloth, bs 1875
32187 the same, 2nd edition, cloth, bs (1883)
32188 Lectures upon the Assyrian Language, and Syllabary,
sm, 4to. cloth, 7s 6d 1877
32189 Babylonian Literature, 8vo. cloth, 2s 6d (1877)
32190 Smith (G.) Assyrian Discoveries, an account of explorations
and discoveries on the site of Nineveh, 1873-74, stout 8vo.
(pub, 18s), map and illustrations, cloth, 9s 1875
32191 Assyrian Eponym Canon, containing translations of the
documents on the comparative Chronology of the Assyrian and
Jewish Kingdoms, 8vo. (pub, 9s), cloth, Qs (1876)
32192 Spiegel (Fr.) die altpersischen Keilinschriften ; im Grundtexte
mit Uebersetzung, Grammatik und Glossar, 8vo. sd. 3s &d
Leipzig, 1862
32193 Westergaard, om den anden eller sakiske Art af Akhsemenidemes
Kileskrift, 4to, Ids. 2s 6d Ejuh. 1854
32194 Tracts, 7 in 1 parcel, 4to. 7s 6fZ
Contents : Haupt, die Sumerischen Familiengcsetze in Keilschrift,
1879 — Saulcy, sur I'Kcriture Cuneiforme Assyrienne, 1849 — Ltnormant,
Choix de Textes Cuneifoi-mes, pt. 2, 1874 — Hincks, Assyrian Mythology,
1855 — Delattre, Inscriptions historiqucs de Kinive et de Baliylone. 1S79 —
Brandis (Jo.) Kerum Assyriarum tempora emendata, 1853, and Ueber den
historischen Gevviun aus der Entzifferung der assyr. Inschriften, 1856,
2. Old-Bactrian, Zend, Pahlawi.
32195 (AVESTA) Burnouf (Eugene) Commentairc sur le Yacna,
Zend avcc la version Sanscrite de Ncrioscugli, 2 vols. 4to. sd.
36s Paris, lo35
OLD BACTRIAN, ZEND, PAHLAWI. 3187
3219G (AVESTA) Vendidad Sade : die Scliriften Zoroaster's Yacna,
Vispered und Vendidad, herausgegeben mit Index und Glossai-
von H. Brockhaus, roy. 8vo. lif. morocco, 7s 6d Leipzig, 1850
32197 • Vendidadi capita V priora ed. Clir. Lassen, 8vo. Zeyul
text, sd. 2s 6d 1852
32198 Spiegel, Eingeschobene Stellen im Vendidad — Spiegel, der 19.
Fargard des Vendidad, 3 parts, 4to. 2s 6d 1850-54
32199 Ayesta. Decern Sendarestas excerpta ; Gata Ahuuavaiti ; Gata
Ustavaiti ; Saratustricse Gatee posteriores tres, ed. Kossowicz,
old Persian and Latin, 4 pts. 8vo. sd. 20s ; or, hf. morocco, 25s
Paris, et Petropoli, 1855-71
32200 Vendidad Sade, traduit en langue huzvaresch ou
peUewie, texte autograpbie d'apres les MSS. zend-peblewis de
la Bibliotbeque Imperiale de Paris, et publie pour la premiere
fois par J. Thonnelieb, parts 1-9 folio, pub. at 180 fr. (all
publisbed), 15s 1855-62
32201 AVESTA, aus dem Grundtexte ins Deutsche iibersetzt, von
Spiegel, 3 vols. 8vo. sd. 18s ; or in 1 vol. hf. calf, 20s
Leipzig, 1852-63
32202 tbe same, 3 vols. 8vo. hf. calf neat, 22s 1852-6
32203 the Religious Books of tbe Parsees, from Spiegel's
Gei'man translations of tbe original Manuscripts by A. H.
Bleeck, 3 vols, in 1, 8vo. cloth, 30s 1864
The English translation must be considered superior to the German, as it
has received the latest emendations of Professor Spiegel.
32204 Zend-Avesta, ouvrage de Zoroastre, contenant ses
idees tbeologiques, pbysiques et morales, le culte religieux qu'il
a etabli, traduit en Fran^ais, par Anquetil du Perron, 2 vols.
in 3, 4to. plates, a good copy in old calf, £2. 8s Paris, 1771
32205 Zoroasters lebendiges Wort, aus dem Franz, verdeutscbt
von Kleuker, 3 vols, plates, 1777-1786— Anhang zum Zend-
Avesta, 5 parts, 1781 — together 8 vols, in 5, 4to. calf neat,
fine copy, 30s ^ Biga, 1777-86
Tbe Ankang is a new work, added to the translation.
32206 Arda Viraf, tbe Book of, with an appendix containing the Gosht-
i-Fryano and the Hadokht-Nask, all in Pahlavi and English, by
Haug, with glossary by West, 2 parts 8vo. sd, 21s
Bombay, 1872-74
32207 BUNDEHESH (Der) zum ersten Male herausgegeben, transcri-
birt, iibersetzt und mit Glossar versehen von F. Justi, roy. 8vo.
(pub. at £2. 2s), sd. 21s Leipzig, 1868
32208 DESATIR (the) or sacred writings of the ancient Persian
Prophets, in the original tongue, with the ancient Persian
version and commentary of the fifth Sasan, a glossary of
obsolete terms, and an English translation, by Mulla Firuz bin
Kaus, 2 vols. 8vo. hf. hd. 24s Bombay, 1818
32209 another edition, a Guzarati translation thereof made
with the original text in the Guzarati character by Mulla
Kaikobad bin Muncherjee, revised by Furdoonjee Murzbanjee,
roy. ^^io. portrait, hd. 10s Bombay (1217) 1848
3188 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
32210 CnoDZEO (A.) le De9atir, Code religieux des Mahabadiens, 8vo.
sd. Is 6d n. d.
32211 DiNKARD (The) Original Pehlwi text ; tlie same transliterated in
Zend cliaracters ; Gujrati and English translations ; commen-
tary and glossary by P. D. Behramjee Sunjana, Vol. 1, 8vo.
(sells 21s), cloth, 12s Bomhay, 1874
32212 Ganjeshayagan, Andarze atrepat Maraspandan, Madigane Chat-
rang, and Andarze Kliusroe Kavatan, in the original Pehlvi,
with a Ze7id transliteration, and in Gujerati and English ; with a
commentary and glossary by Peshutan Dastur Behramji San-
jana, roy. 8vo. cloth, 15s Bomhay, 1885
32213 Maint6-i-khard, the book of the, in Pazand and Sanskrit, as
aiTanged by Neriosengh Dhaval, with an English translation, a
glossary of the Pazand text, containing the Sanskrit, Persian
and Pahlavi equivalents, a sketch of Pazand grammar and an
introduction by West, roy. 8vo. 484 j^p- sd. 10s 1871
32214 Pegambaba Asau Zarataustana : Zoroastrian Precepts, in Pehlvi,
with Gujerati commentary, 8vo. cloth, 7s 6d
Bomhay, 1239=1873
32215 Asana (J. D. M. J.) Pahlavi, Gujarati and English Dictionary,
3 vols. 8vo. all oid (pub. at 42^), cloth, 30s Bombay, 1877-82
32216 Behramjee Sunjana, Grammar of the Pehlvi language with quota-
tions and examples from original works, and a Glossary of words
bearing afl&nity with the Semetic language, 8vo. cloth, 7s 6d
Bombay, 1871
32217 Bdrnouf, Etudes sur la Langue et sur les Texte Zends, 8vo. sd.
20s ; hf. bd. 22s Paris, 1840-50
A small volume of 429 pages, but a masterpiece of philological criticism.
32218 Bohlen de origine lingua Zendicaa e Sanscrita repetenda, Regini.
1831 — Frank de Persidis lingua et genio, Norimh. 1809 — 2 vols,
in 1, 8vo. hf. calf, 3s 1809-31
FiRDZ BIN Kawus — see under Persian.
32219 Framji (Dhanjibhai) Origin and authenticity of the Anan family
of languages, the Zand A vesta and the Huzvarash ; with text,
transcription, translation, and notes of the Pehlvi inscription of
Haji-Abad, 8vo. cloth, 6s Bombay, 1861
32220 Geiger (Dr. W.) Handbuch der Awestasprache : Grammatik,
Chrestomathie und Glossar, impl. 8vo. sd. 8s Erlamjen, 1879
32221 Aogemadaeca, ein Parsentractat in Pazend, Altbak-
trisch und Sanskrit, iibersetzt und erklart, 8vo. sd. 2s 6d
Erlangen, 1878
32222 Geldner (K.) die Metrik des jiingeren Avesta nebst Uebersetzung
ausgewiihlter Abschnitte, 8vo. sd. 2s 6cZ Tubingen, 1877
32223 Harlez (C. de) Manuel de la langue de I'Avesta, Grammaire,
anthologie et lexique, 8vo. sd. Qs Paris, 1878
32224 Haug's Essays on the sacred Language, Writings, and Religion of
the Piirsis, 8vo. cloth, bs Bomhay, 1862
Oue of the best works on the ancient languages of Persia.
OLD BACTRIAN, ZEND, PAHLAWI. 3189
32225 Haug (M.) an old Zand-Palilavi Glossary, edited in the original
cliaracters, with a transliteration, an English tranlation, and
an index by D. H. Jamaspji, revised by M. Haug, 8vo. sd. 7s 6d
Bomhay, 1867
32226 an old Pahlavi-Pazand Glossary, edited with an alpha-
betical index by D. H. Jamaspji Asa, revised and enlarged, with
an Essay on the Pahlavi Language by M. Haug, 8vo. sd.
V2s &d Bomhay, 1870
32227 Essay on the Pahlavi Language, 8vo. sd. 2s 1870
32228 HovELACQUE, Grammaire de la langue Zend, roy. 8vo. sd. Qs 1869
32229 JUSTI (F.) Handbuch der Zendsprache ; Altbactrisches Woerter-
buch, Grammatik und Chrestomathie, impl. 8vo. all in Roman
cliaracters, sd. scarce, 36s Leipzig, 1864
32230 Lagarde (P. de) Beitrage zur baktrischen Lexikographie, 8vo. sd.
2s 6(7 Leipzig, 1868
32231 Lepsius (R.) das urspriingliche Zendalphabet, 4to. 3 plates, hds.
3s 6d 1863
32232 Olshausen (D. F.) die Pehlewi-Legenden auf den Miinzen der
letzten Sasaniden, 8vo. plate, sd. 2s 1843
32233 OusELET (Sir W.) Observations on some medals bearing Inscrip-
tions in the Pahlavi character, roy. 4to. plate, lif. calf, 3s &d 1801
32234 SPIEGEL (Fr.) Grammatik der Parsisprache nebst Sprachproben,
8vo. sd. 4s Leipzig, 1851
32235 the same, 1851 — Petermann, grammatica armeniaca,
1837—2 vols, in 1, 8vo. hf. calf, 5s_ 1887-51
The Parsi-SpracJie, according to Spiegel, is the successor of Pehlvi and
parent of the modern Persian.
32236 Grammatik der Huzvareschsprache, 8vo. (sells 9s), sd.
or hf. hd. 4s Wieii, 1856
32237 Grammatik der Altbaktrischen Sprache nebst einem
Anhange iiber den Gathadialekt, 8vo. (pub. at 12s), sd. 7s 6d
Leipzig, 1867
32238 Einleitung in die traditionellen Schriften der Parsen,
2 vols. 8vo. sd. 12s _ Wien, 1856-60
Contents: Vol. 1, Hnzyareschgrammatik ; vol. 2, die traditionelle Liter-
atur der Parsen in ihrem Zusammenhange mit den angranzenden Literaturen.
32239 Commentar uber das Avesta, 2 vols. 8vo. (pub. £2. 2s),
sd. 24s Leipzig, 1865-9
32240 Arische Studien, part 1, 8vo. sd. 2s 6d 1874
On the Avesta, the Shah IS'ameh, old Bactrian grammar, etc.
32241 Wilson (Rev. John) Pahlavi and Persian Vocabulary, 4to. MS.
of24<pp. in double columns, 9s about 1850
32242 Zend and Pehlvi Languages and Philology, 12 tracts on the,
including : de Harlez, alphabet avestique — Haug, das Ardai
Viraf nameh — Haug, Zendphilologie, 1868 — Haug, Ahuna-
vairya-Formel — Hiibschmann, ein Zoroastrisches Lied, 1872 —
Justi, Abfertigung des Dr. Haug — Lenormant, I'alphabet
Pehlevi, and some others by Benfey, Chodzkiewicz, Friedr. Miiller,
Oppert and Sir E. Perry, in a parcel, 8vo. 12s
3190 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
322-i3 Tracts (3), 8vo. 3s 6d
Cunteuts : Burnouf, Extrait d'un commentaire, n. d, — Geiger, 1. Capitel
der Vendidad, 1877 — Haug, 18. Kapitel des Wendidad, 1869,
32244 Tracts (3), iu 1 parcel, 8vo. 4s 6d
Contents: Darniesteter, Mythologie de I'Avesta, 1875 — Ilovelacque,
Decouverte et iuterpretatiou de I'Avesta, 1878 — Hiibschmann, Avestastudien,
1873.
III. LANGUAGES OF THE BIBLE.
1. General Semitic Philology.
32245 Altingi (Jac.) Synopsis Institutionum Clialclsearum et Syrarnm ;
Othonis (Geo.) Synopsis Institutionum Samaritanarum, Rab-
binicarum, Arabicarum, etc. — in 1 vol. 12nio. calf, 2s
Franco/. 1717
32246 Bertram (B. C.) Comparatio grammatica) liebi-aicJB et aramicae,
roy. 8vo. 440^^2'- ^'^- ^^ ^'^j *^^'> ''^^ calf gilt, 5s (Genevce) 1574
32247 Dirtrtch, Abhandlungen fiir Semitisclie Wortforschung, 8vo. sd.
2s Leipzig, 1844
32248 DiEU (L. de) Grammatica linguarum Hebrajorum, CbaldiBorum efc
Syrorum inter se collatarum, ed. Clodius, sm. 4to. vellum, 2s 6d
Francofurti, 1G83
32349 Hasse. Lectiones Syro-Arabico-Samaritano--<^thiopic£e, 12mo.
Tables, vellum, 3s 6d Beg. 1788
32250 Ravis' general Grammar for the ready attaining of the Ebrew,
Samaritan, Calde, Syriac, Arabic, and the Ethiopic languages,
2 parts, portrait and engraved tables of characters, 1650 — Sesqui-
decuria Epistolarum circa orientalium studionim curam, 1648
— together in 1 vol. 12mo. russia gilt, 10s 1648-50
32251 Ravii (C.) Orthogi-aphia Ebraica, Amst. 1646 — Cellarii Gramm.
Ebrsea, Cizce. 1684 — Othonis Palaestra, h.e. IV prima capita
Geneseos, Chaldaice, Syriace, Samaritane, Arahice, Ethiopice et
Fersice, 1702—1 vol. sm. 4to. vellum, 3s &d 1646-1702
32252 Renan (E.) Histoire generale et systeme compare dcs langues
Semitiques, 8vo. sd. 5s Faris, 1858
32253 ■ the same, 8vo. neatly hf. bound, 6s 1858
32254 quatrieme edition, 8vo. /;/. bd. 10s 1863
2. Hebrew, Samaritan, Chaldee, Rabbinic.
32255 Abaebanel Rosh Amana ; Zevakh Pesakh; Nakhalath Avoth
[Articles of Faith, Paschal Rites, commentary on the sayings of
the ancient Fathers, in Hebrew^, 3 parts in 1 vol. 4to. a feio
slight worniholes at end, bd. very rare, £4.
Kostanti, 266 [^Constantinople, 1505]
One of the earliest books printed in Constantinople which I have ever had.
32256 Conimentarius in Prophetas Prioi-es et Posteriores,
Hebraicc, characteribus Kabbiuicis, 2 vols, folio, vellum, 25s
Lipsioi, 1686
HEBREW, CHALDEE, SAMARITAN, RABBINIC. 3191
32257 Abraham Abulafia, Sitre Torah, a Cabbalistic commeBtary on
the Morah Nevokhim, rw Hehmo, 12mo. well loritten MS. on
vellum, in Sephardic Rahhinical characters, with mi'^nerous
cabbalistic diagrams, old hinding, £3. 16s Sec. xiv
32258 Abraham bar Khasdai, Sefer ben ha Melekh ve ha Nazir, a poetical
version of the old tale of Barlaam and Josaphat ; Hebrew and
German, all in Hebreiv characters, calf, 7s 6d Fiirth, 503 (1743)
32259 Abraham ben Khiyta, Sefer Tsurat ha-Aretz ; an astronomical
treatise on the World and the Universe, in Hebreiu, sm. 4to.
MS. on vellum, with diagrams, bound, £3. 3s Sec. xiv-xv
32260 ALFASI (Itzhaq ben Yaqob) Halakhoth Rab Alfas : Exposition
OF THE Talmud, in Hebreiv, complete with all the Commentaries
and Additions, 4 vols, folio, old calf, £5. Sulzbach, 526 (1766)
Very rare. The author of this celebrated work, called " The Little
Talmud," is said by Wolff to he " the last of the mystical writers on the
Talmud." He was born near Fez towards the middle of the eleventh century,
and died at Cordova in 113.3, being just ninety years of age. " Compose un'
insegnissima opera sopra il Talmuddi cui ne da un compendio, della quale gli
Ebrei fanno moltissimi elogj e grandissimo uso." — De Rossi.
32261 Alfonsi Zaraorensis introdnctiones artis grammatice Hebraice,
8vo. calf, 10s ; or, fine copy in limp vellum, ISs
In Academia Complutensi, 1526
32262 AsHKENAzi (Eliezer) Taam Zekenim ; essays, from nnpublished
MSS. edited by Carmoly, all Hebrew, Svo. hf. calf, 5s
Franhf. 1854.
32263 Astronomical and Arithmetical Tables, Kalendar and Al-
manac, by Rabbi Gamaliel, Yakob bar David bar Tom Tov, and
Immanuel ben Yakob, Hebrew, sm. 4to. Manuscript on paper,
calf, lettered " Josephi Salemitani Hortus," £4. A.D. 1361
See Mr. Harte's MS- Description of this important volume on fly-leaf.
It was written in Italy as appears from the names of the months in the
Kalendar, although the authors were probably Spanish. It is the oldest book
I possess composed of paper made from linen.
32264 Auswahl historischer Stiicke aus hebraischen Schriftstellem vom
zweiten Jahrhundert an, Hebrew avd German, Svo. hf. calf, 2s
Berlin, 1840
32265 Bacher (W.) die Agada der babylonischen Amoraer, Svo. sd. 2s
Strassburg, 1878
322G6 Balmis (Abraham de) Peculium Abrse : Grammatica Hebraica,
Heh. et Latins, small 4to. vellum, ISs Venetiis, Bomberg, 1523
A work which is of extreme scarcity ; the auihor died in the year of its
publication, leaving the Latin translation to be completed by another hand.
32267 Beelen (J. Th.) Chrestomathia Rabbinica et Chaldaica, cum notis,
glossario et lexico abbreviaturarum, 3 vols. Svo. hf. calf neat, 15s
Lovanii, 1841-43
32268 Benjamin of Tudela's Itinerary, Hebrew and English, by Asher,
with notes, historical, geographical and critical, and Essays by
Zunz and others on Jewish geographical Literature, etc. 2 vols.
Svo. 36s Berlin, 1840-41
32269 Bernard, Guide of the Hebrew student, Svo. 75 and 106 pp. cloth,
2s 1839
3192 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
32270 BIBLE. The most original MS. op Deuteronomy, from the
hand of Moses (? ben Amram) as discovered by the late Mr.
Shapii-a, and valued at £1,000,000; 15 separate fragments
(7 numbered and 8 unnumbered), loritten in the primeval
Hebrew character on strips of blackened leather, £25.
Ante ChristxLm 1500— ^.D. 1880
These are the famous fragments which Dr. Ginsburg so painfully deciphered
and published in The Times, and which led the religious world of England to
sing halleluiahs. The scoffing atheists of Germany and France had refused
to acknowledge them genuine.
32271 THE BIBLE (i.e. Old Testament) in Hehreiv, with Points and
Tonic Accents, written in double columns with the Massorah
round them, sm. 4to. vert fine manuscript, several finely
painted golden leaves, 575 leaves of fine vellum, hf. id. £36.
? Italy, about A I). 1280
A very beautiful example of artistic work, produced perhajis in Southern
Italy or in Spain in the thirteenth century. There is an inscription on the
obverse of the first leaf which indicates that the book was formerly (? Sec.
xvi) in the possession of Rafael Segre of the town of Savigliano (North
Italy).
32272 THE PENTATEUCH containing also the Haftoroth and the five
Megilloth with Points, Tonic Accents and a Portion of the
Massorah, sm. 4to. a very old manuscript on vellum, bd. £7. 10s
About A.D. 1300
Written in a minute character, perhaps in the South of France.
32273 TORAH, Neviaim, Ketuvim, Megilloth : BIBLE, in Hebrew,
WITH the Double Masora, sm. folio, beautiful Manuscript on
VELLUM, with illuminated ornaments hi a most delicately fine
style of penmanship, in treble columns, entirely written in the square
character, without any intermixture of the modern Rabbinical,
even in the masoretic notes, bound in old calf, £60.
Spain, dr. A.D. 1300
The order of the books is a matter that deserves consideration in
determining the value and the allocation to its proper class of every biblical
Hel)rew MS. In the present MS. they run as follows : — The Pentateuch,
Joshua, Judges, Samuel, and Kings ; Jeremiah, Ezekiel, Isaiah, Hosea, Ruth,
Psalms, Job, Proverbs, Ecclesiastes, Canticles, Lamentations, Esther, Daniel,
Ezra and Nehemiah, Chronicles. This order, which is different from the
usual one observed in MSS., is remarkable as being evidently the same as in
the original followed by the scribe, the ends and the beginnings of the books
generally meeting together on single pages. There is no division indicated
between the several books of Judges, Kings, and Chronicles ; and Ezra and
Nehemiah run together without any break in the page. There are four pages
of Canons or Tables between Hosea and Ruth, three of those pages being
niGHLY ORNAMENTED, with GILT and COLOUKED COLUMNS and ARCHES
enclosing the text. The ornamentation is strange and grotesque in style.
32274 TORAH, Neviaim, KetuvIm, Megilloth : Bible, in Hebretv, with
the double Masora, sm. 4to. beaictifully icritten MS. on vellum,
ivith illuminated ornament at the headings of the sections ; bound
in blue morocco, gilt edges, ivith the arms of Theodore Williams in
gold on sides, £36 86 (1326)
On the page opposite the first page of Genesis, there is a note by the
original scribe, giving the date as above. The calligraphy of this volume is of
Italian style, but there is a S.oanish character in the colours and the ornament.
HEBREW, CHALDEE, SAMARITAN", RABBINIC. 3193
32275 THE PENTATEUCH, the Megilloth (Esther, Ruth, Lamen-
tations, Ecclesiastes, Canticles), the Book of Job, the Haphtaroth,
with the Targum of Onkelos, and the Masorah : together 3 vols.
(Vol. 1, 105 leaves ; Vol. 2, 156 leaves ; Vol. 3, 190 leaves),
atlas 4to. OH Vellum, written in a fine hold character, probably
of German execution, in double columns, hound, £21. cir. 1400
A splendid MS., once probably in the possession of the great De Rossi, as
we find prefixed to each volume, and in an Italian hand of about 1780-90, a
list of a few of the variants. The text is written in the right hand column,
the Chaldee Targum in the left. De Rossi has decided, from internal evidence,
that the MS. was not executed later than the year 1411, and probably was
earlier. This opinion is presumably derived from the inscription at the end
of Deuteronomy, which shows that the book was written by Isaac bar
Simha for the Rabbi Meir bar Nathaa The great number of VARiiE
Lectiones supplied by this Codex renders it of the greatest importance to
students of the Hebrew Scriptures.
32276 DiBRE Hatamim, Thehillim . . . folio, Hebrew MS. on
vellum, written in large square characters hy a German-Jewish
hand, some of the margins cut away, hf. hd. £2. Sec. xv
Containing the following books complete (excepting occasional slight
defects caused by the cutting of margins) : — Chronicles, Psalms, Job,
Proverbs, Ruth, Ecclesiastes, Lamentations, Esther, Daniel, and Ezra.
32277 BIBLE, SAMARITAN. Leviticus and Numbers (Lev. x, 15, to
Num. V, 5), in the Samaritan character, roy. 4to. MS. heatitifully
written, on vellum, 16 leaves, hound in hf. morocco gilt, hound for
Mr. Henry Duclcworth, who had brought it from Nablus, £21.
Sec. XVI
see also post Synagogue Rolls.
32278 Altes Testament, Hebraisch und Deutsch, 2 thick vols. 12mo. with
votvel points, calf, 5s 1830
32279 Genesis, Hebraice et Greece, ed. Schumann, 8vo. 7;/. hd. 5s
Lips. 1829
32280 Bush, Grammar of the Hebrew language, second edition enlarged,
8vo. bds. 5s New York, 1839
32281 BUXTORFII Concordantiae Bibliorum Hebraic^, ace. novfe
Concordantice ChaldaicEe, folio, vellum, 12s Basilece, 1632
32282 Lexicon Chaldaicum, Talmudicum, et Rabbinicum, cum
Indice, stout folio, portrait, engraved title, printed title, arid
pp. 10, columns 2680, and 63 pp. of Index Latinus, calf, 25s
Basil. 1639-40
32283 another copy, thick folio, fine paper, without portrait
and engraved title, stamped pigsTcin, fine copy, 28s 1 639-40
32284 the same, fine or sized paper, folio, portrait, vellum, d6s
1639-40
32285 another such copy, iolio, fine copy in old morocco, £2. 2s
1639-40
Not only the best, but in fact the only existing Lexicon to enable the
student to investigate the wide range of Judaic Literature. The great work
of Gesenius is only a Dictionary of Biblical Hebrew, and consequently does
not embrace even that period of the language which began with the Targums,
the Mishna, and the Talmud.
32286 Lexicon Hebraicum et Chaldaicum, accessit Lexicon
rabbinico-philosophicum et Tractatus de abbreviaturis hebraicis,
thick 12mo. 1075 pp. stained, hd. 6s Londini, 1646
3194 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
32288 I3UXT0RFII de Abbreviaturis Hebraicis ; ace. operis Talmudici
recensio et Bibb'otheca Rabbinica, 1696 — Buxtorfii Synagoga
Judaica, Bas. 1680 — 2 vols, in 1, thick 12ino. vellum, 6s
1080-96
32289 Calvini (J.) Prselectiones in librum prophetiarum Danielis, ed.
Budaens et Jonuillaeus, additus est Hehraicus et Chaldaicus
texhis, 1671 — Praelectiones inEzecbielisProplietae viginti capita
priora, 1583 ; 2 vols, in 1, sm. folio, old calf, 125
{Genevae) 1571-83
Dedicated to Admiral de Coligny.
32290 Catalogue of tlie Hebrew MSS. in University Libi'ary, Cambridge,
by Schiller-Szinessy, Vol. I, 8vo. sd. 6s Cambridge, 1876
An admirable work of bihliojiraphy, sufficient in itself to confound the
theories of mechanical catalogue-making now in vogue.
32291 Castillo (Martin del) Arte Hebraispano : Grammatica de la
lengua santa en idioma castellano, 12ino. vellum; 5s
Leon de Francia, 1686
32292 Castro Sarmento (J. de) Exemplar de penitencia, dividido em
tres discursos, para o Dia Santo deKypur, in Portuguese, 8vo. hd.
2s 6d Londres, 5484
32293 Cellarii (Cb.) HorjB Samaritanje cum latina iuterpretatione,
Francof. 1705 — Collectanea historic Samaritanae, Cizce, 1688 —
Sciagraphia Philologiae Sacr®, Jence, 1678 — Grammatica Ebraea,
Jence, 1699 — Glossarium Syi'o-Latinum, Gizce, 1683 — Clialdais-
mns sive Grammatica Lingua3 Clialdaicse, Cizce, 1685 — Canones
de linguae sanctjB proprietatibus, Jenae, 1679 — 7 pieces in 1 vol.
sm. 4to. calf, 18s
32294 Chwolson, achtzebn hebraiscbe Grabschriften aus der Krim, impl.
4to. 9 plates, sd. 3s 6tZ ; or, cloth, with separate Atlas of plates, hs
St. Petershirg, 1865
32295 Cohen (Abraham) C'hunath Abraham : Metrical Paraphrases of
the Psalms, in Hebrew, small 4to. frontispiece and portrait, hd.
12s Venetzia, 479 (1719)
(Questo libro) " lo fece ammirare per uno de' piu bei talenti e de piu bravi
poeti de' suoi tempi." — De Rossi.
see Kabbala.
32296 Concordance. The Englishman's Hebrew and Chaldee Concord-
ance of the Old Testament, with Indexes, 2 vols. 1 843 — Greek
Concordance to New Test, with Indexes, 1844 ; together 3 vols,
stout royal 8vo. sd. £2. 1843-4
32297 CoNFORTi (David) Kore Haddoi-oth : Literary History of the
Jews, from the compilation of the Talmud to his own time, in
Hebreio, sm. 4to. bd. 4s Venice (1746)
32298 DE ROSSI (J. B.) de Typographia HebrEco-Ferrariensi commen-
tarius historicus, 8vo. hf. bd. ^lnc^lt, 4s Farmce, 1780
32299 Specimen variarum lectionum Sacri Textus et Chaldaica
Esthcris additamenta, cum Latina versioue, etc. 8vo. hf. morocco,
5s llomoi, 1782
32299* MSS. Codices Hebraici suce Bibliotheca3 dcscripti et
illustrati, cum appcndice cont. MSS. aliarum Linguarum, 3 vols,
in 1, stout 8vo. /(/. calf gilt, wiciU, 24i- Farmce, 1803
HEBREW, SAMARITAN, CHALDEE, RABBINIC. 3195
32300 Dukes (L.) zur Kenntniss der neuhebraischen religiosen Poesie,
1842 — Ehrensaulen zti einem Pantheon hebraisclier Dichter und
Diclitungen, 1837 — Salomo ben Gabirol aus Malaga und seine
ethischen Werke, Heft 1, 1860 — Moses ben Esra aus Granada,
sein Leben und Hterarisches Wirken, 1839 — 4> pieces in 2 vols.
8vo. hf. calf, 7s 6d 1837-60
32301 Rabbinische Blumenlese, mit Ubersetzung, Erlauterung
und Glossar, 8vo. SiO pp. sd. 2s 6d 18M
32301* zur rabbiniscben Spruchkunde : rabbinische Sentenzen
und Sprichworter, mit Erlauterungen, 8vo. sd. Is 6d Wien, 1851
32302 EISENMENGERS (Johann Andreis) Entdecktes Judenthum,
2 vols. sm. 4to. hf. cf. 35s Kdnigslerg, 1711
An extremely valuable work on tlie law, legends, customs, and cere-
monies of the Jews, with extracts from the Talmud, in the shape of curious
stories, etc.
32303 Eliah MiZRAcnr, Melekheth Hammispar : Arithmetic and Astro-
nomy, in Hebrew, small 4to. important Manuscript, toritten by
his Pupil Menahem Bar Shemuel in the Author's Lifetime, 20s
248 (a.d. 1488)
Written and copied in the East, probably in the Holy Land.
32304 Ergas (Joseph ben Imra.) Shomer Amunim, a Cabbalistic dia-
logue, m Hebrew, 4to. bd. 7s Amst. 496 (1736)
32305 EsHKOL HA-KoFER : a Karaite Commentary, by Jehuda Abel, in
Hebrew, bound-, 21s ( ? Russia, about 1850)
32306 Etheridgb (J. W.) Targums of Onkelos and Jonathan ben Uzziel
on the Pentateuch, with the fragments of the Jerusalem Targum,
from the Chaldee, Genesis ayid Exodus, thick 8vo. cloth, 8s 1862
32307 Facsimiles of the Hebrew MSS. obtained at the Jewish syna-
gogue in K'ae-Fung-Foo, sm. 4to. printed on silk paper in the
Chinese manner, sd. 2s 6d Shanghae, 1851
32308 Franck (Ad.) la Kabbale ou la philosophie religieuse des Hebreux,
8vo. hf bd. 7s Paris, 1843
32309 die Kabbala, deutsch, von A. Gelinek, 8vo. sd. 2s
Leipzig, 1844
32310 FCRST (J.) Chaldaische Grammatik, Svo. neatly hound, 4s
Leipzig, 1835
32311 the same, 1835 — Perlenschniire aramaischer Gnomen und
Lieder oder Aramaische Chrestomathie mit Glossar, 1836, 2 vols,
in 1, Svo. hf calf 5s 1835-36
32312 Veteris Testaraenti Concordant^) Hebraic^b atque
ChaldaicaB, cum Lexico duplici, nno Neo-Hebraice altero Latine
scripto, stout folio, 1428 i^p. quadruple cols. (pub. at £4. 4s
unbound), hf. russia neat, £3. 3s Lips. 1840
Fuerst's work is foundud on Buxtorf'a, of which it may be considered
a new and improved edition. It is accompanied by an Index etymologicus ;
Onomonasticon sacrum; Syllabus nominum proprioruin Phcsnico-Punicorum ;
Lexicon Aramaicum et Neo-hebraicum; Tabula etymologira particularum ;
Systevia formaruin nominalium ; Propylcea Masorce ; Tabula comparativa
radicwm Heb. Chald. Syr. et Arab.
32312* Bibliotheca Judaica : Bibliographisches Handbuch der
gesammten jiidischen Literatur, 3 vols, in 2, half morocco, 28s
Leipzig, 1849-63
218
3196 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
32313 FtJRST (J.) Geschichte des Karaerthums bis (a.d.) 900, 8vo. calf
gilt, hs Leipzig, 1862
32314 GescWchte der Biblischen Literatnr tind des jiidiscli-
hellenistischen Schrifttliuins, 2 vols. 8vo. sd. 12s
Leipzig, 1867-70
32315 Gabirol (Salomo ben) Schire Schlomo ; Hebraische Gedicbte,
heraiisgegeben von L. Dukes, 2 parts, 1858 — Naclial Kedumim,
herausgegeben von demselben, 2 pai'ts, 1853 — together in 1 vol.
12nio. hf. morocco, 2s 6d Hannover, 1853-58
32316 Gans (David) Sefer Nekhmad ve Nairn : Treatise on Astronomy,
Geogi'aphy, Mathematics, the Calendar, etc. m Hebreio, sm. 4to.
diagrnms, calf, 12s Jesnitz, 503 (1743)
32317 GEIGER, das judentham und seine Geschichte, 8vo. cloth, 5s
1864
32318 GESENIUS (W.) Geschichte der hebraischen Sprache tind Schrift,
8vo. bd. 6s Leipzig, 1815
32319 ansfiihrliches Lehrgbaude der hebraischen Sprache, mit
Vergleichung der verwandten Dialekte, 8vo. 908 pp. hd. 3s 6d
Leipzig, 1817
32319* Carmina Samaritana, Samaritane et latine, 4to. plate,
sd. 2s Lipsice, 1824
32320 der Prophet Jesaia, ubersetzt, mit philologisch-kritischem
und historischem Commentar, 4 parts in 3 vols. 8vo. hds. 10s
1829-21
32321 Thesaurus philologicus Linguae Hebraeae et Chaldaeae
Veteris Testamenti, perfecit Roediger, qui cum Indicibus, addi-
tamentis, etc. edidit, 4 vols, in 1, very stout 4to. pp. 4, 1552, 6,
and 116 (published unbound £3. 3s), double columns, cloth,
£1. 12s Qd Lipsiae, 1829-58
The best Hebrew Dictionary extant, including the necessary Fasciculus
^ovissimus by Roediger, wanting in many copies, and which contains the
Latin Index, emendations, and additions.
32322 Hebrew, Chaldee and English Lexicon to the Old Testa-
ment Scriptures, with additions by Tregelles, thick 4to. (pub.
d^t^QsU), cloth, \hs 1846
32323 Hebrew Grammar, with a Hebrew reading book, 4to,
cloth, 3s 6(i 1846
32324 the same, enlarged edition, 4to. cloth, Qs s. n. (cir. 1875)
32325 Hebrew Grammar, with grammatical exercises and a
chrestomathy, by Conant, roy. 8vo. 297 and 64 pp. cloth, 10s
(New YorJc) 1857
32326 HAGGADAH SHEL PESAKH : Liturgy for the Passover
Service, in Hebrew, sm. folio, illuminated MS. on velhim, uith
very numerous Miniatures representing the ceremonial and domestic
phases of the Passover service, and scriptural incidents connected
with it, every page enclosed within architectural columns or floral
decorations, all the large initials in gold and historiated; old
Dutch calf, £bO. Sec. XVII
The inscriptions under the miniatures are German, in Hebrew characters.
32326*Haggada siiel Pesakh : Paschal Liturgy, with commentaries, all
Hebrew, 4to. bd. 6s Vienna, 564 (1804)
HEBREW, SAMARITAN, CHALDEE, RABBINIC. 3197
32327 Passover Service, printed for the use of German and Italian
Jews in Hebrew Characters, folio, with a profusion of pictorial
woodcuts and many elegant woodcut borders, in olive morocco
super extra, gilt edges, vert rare, £50. Manilla, 328 (1568)
No copy has ever been seen before for sale in the London market. The
instructions in the margin are in the German language, although in Hebrew
characters. In one of the woodcuts is depicted the massacre of the Jewish
children in order to prepare a bath of children's blood for Pharaoh, or
whom this had been prescribed as a cure for the leprosy under which he
suffered.
32328 Seder Pesakh, in Hebreiv, with a French translation added to many
of the prayers, 4to. very neatly written MS., hf. bd. 10s
Bordeaux, 1817
32329 Hannukath habbeth (Sefer) : Description of the Temple of Jeru-
salem, in Hebrew, by Moses ben Gerson Khafetz, sm. 4to. foldiyig
plate, vellum, hs Venetzia, 456 (1696)
32330 Hebrew Review (The) and Magazine of Rabbinical Literature,
edited by Morris J. Raphall, Vols. I-III, 8vo. cloth, 3s 6d
1835-36
32331 Helmont (F. M. B. ab) Alphabeti ver^ naturalis hebraici delineatio,
juxta quam surdi sic informari possunt, ut non alios saltern
loquentes intelligant, sed etiam ipsi ad sermonis usum perveniant,
12iao. frontispiece and 36 curious plates, vellum, 10s
Sulzbaci, 1657 {at the end 1667)
32332 (HORWITZ) Yesaia' ben Abraham. Sh'ne Lukhoth Habberith :
a famous philosophical and religious work by Yesaia ben
Abraham the Levite, one of the great doctors of the Jewish
Church, in Hebrew, stout 4to. calf, 15s Amsterdam, 468 (1708)
32333 Hurwitz (Hyman) Hebrew Grammar, third enlarged edition, 8vo.
96 and 314 jjp. cloth, 7s 1841
32334 Hebrew Tales, selected and translated from the writings
of the Ancient Hebrew Sages (the Talmud), 12m.o. frontispiece,
cloth, 5s 1863
32335 Imbonati Bibliotheca Latino-Hebraica, sive de Scriptoribus
Latinis qui ex diversis nationibus contra Juda306, vel de re
Hebraica scripsere, folio, portrait, bd. 10s Romoi, 1694
32336 Immanual ben Yakob, and Nathan bar Yoel Palkira, Treatises
on Astronomy and Astrology, etc. small 4to. a curious MS.
on vellum, loith diagrams and figures, sd. £2. 10s about a.d. 1400
Ancient writers, probably never reproduced in print.
32337' Isaac (G.) Grammatica hebraea, roy. 8vo. calf neat, uncut, 2s &d
Chr. Plantinus, Antverpiae, 1564
32338 JACOB BEN ASHER, Area Turim : Orakh Khayim, Yore Dea,
Khoshen Mishpat, and Even ha-Ezer, with the Beth Yosef of
Joseph Karo, etc. all in Hebrew, 4 vols, folio, bd. £3. 3s
Wilhelmsdorf, 487 (1727)
In this great work, composed more than five centuries ago, everything
that illustrated the Ritual and Judicial Laws of the Jews was brought
together. It is accepted by the " Chosen People " as authoritative.
32338* Jahn, Chaldaische Chrestomathie, 8vo. hf calf, 2s 6d 1800
32339 Jasher : Fragmenta Carminum in Masorethico textu tessellata,
Hebr. et Lat. ed. Donaldson, 8vo. sd. bs 1854
218*
3198 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
32340 JEZIRA. Abrahami Patriarcha) liber Jezirab, sive Formationis
Mundi, etc. vertebat ex bebrasis et commentariis illustrabat 1551,
ad Babylonis Ruinam et corrupt! Mundi finem G. Postellus
restitutus, 18rao. bhie morocco gilt, sillc linings, gilt edges, hy
Bozerian, rare, £4. Parisiis, 1552
32341 Joseph Albo. Ets Shatnl, consisting of tbe Sefer Ikkarim of
Joseph Albo on the fundamental doctrines of the Jewish law,
with a commentary by Gedaliah ben Sbelomoh, all Hebrew,
folio, bd. lOs Francf. ajO, 1718
32341* dasselbe Werke, deutsch, von Schlesinger, 8vo. hf.
calf, 5s 1844
32342 [Joseph ben Joshua, Dibre Hayamim le malke tzarfat] Chronicles
of Rabbi Joseph Ben Joshua Ben Meir, the Sphardi, trans-
lated from the Hebrew, by C. H. P. Bialloblotzy, 2 vols. 8vo.
£1. 1837
The account of the Crnsacles, and of the events that followed them in
the Holy Land, is a feature of special interest in this work. But the history
of Europe, during the reign of Charles V, is the portion most largely treated
on. and best shows the extensive knowledge of state secrets and motives
which could be acquired by Jews, whose mercantile and financial resources
put them in connexion with the rulers of kingdoms. The author of this
General Chronicle was born at Avignon in 1496, but lived the greater part of
his life at Genoa.
32343 KABBALA DENUDATA, sen doctrina HebrjBorum transcen-
dentalis et metaphysica atque theologica, opus in quo anteipsara
translationem Sohar prasmittitur Apparatus cujus pars prima
continet locos communes Cabbalisticos Lexici instar, para
secunda constat e tractatibus variis (edidit Knorr a Rosen-
eoth), in 3 vols. sm. 4to. plates, the third volume slightly wormed,
calf, £5. 5s Sulzbaci, 1677-78— Franco f. 1684
32344 the same, 3 vols, in 2, sm. 4to. bound, £6. 6s 1677-84
Quite complete, with the rare parts "Adumbratio Kabbalse Christianse,"
and the " Porta Cceloruin." The former piece is very seldom seen.
32345 Kabbala denudata, sen doctrina Hebraeorum transcendentalis et
metaphysica atque theologica, opus in quo ante ipsam transla-
tionem Sohar praemittitur Apparatus cujus pars prima continet
locos communes Cabbalisticos Lexici instar, pars secunda con-
stat e tractatibus variis (edidit Knorr a Rosenroth), 3 vols, in 2,
sm. 4to. plates, without the part " Adumbratio Kabbalae Chris-
tianae," 70 pp. vellum, £2. 10s
Sidzbaci, 1677-78— Francof 1684
32346 Shaab ha shamatim : Porta Coelorum, in qua dogmata Cabbalis-
tica, autore Abi'aham Cohen Irira ; Tabulaa Cabbalistic®, sm,
4to. plates, vellum, 25s Solisbaci, 1678
This is a portion of the Kahbala Denudata : Apparatus in librum Sohar
pars iii, iv.
32347 Karo (Jos.) Shulkhan Amkh : a commentary on the Arba Turim,
forming a manual of rabbinical law, Hebrew, with commentaries,
ed. by Dr. Nunez-Torres and Sal. Leon Templo, thick 12mo.
bd. 7s Amsterdam, 1698
32348 the same, edited by Moses Isarles, in Hebrew, 4 vols.
sm. 8vo. calf, 10s Amsterdam, 499-509 (1739-49)
HEBREW, SAMARITAN, CHALDER, RABBINIC. 3199
32349 Karo (Jos.) Maginne Eretz. The Orakh Khajim, -with two Com-
mentaries Tipon it : The Magen David or T^ire Zahav, and the
Magen Abraham, in Hehrew, iolio, calf,2'^'S Amsterdam, 492(17^2)
32350 Orakh Khajim, according to the text of the Shulkhan
Arukh, with glosses of Moses Isarles, the Beer Heteb of Jehuda
Asbkenazi and the Eshel Abraham, all Hebreio, 2 vols. 8vo.
hf. hd. 7s 6d Livorno, G20 (1860)
32351 Ashle Ravreve, and Shaftei Cohen, of Shabtai ben
Meir, and the Ture Zuhav of David ben Samuel, all being
commentaries on the Shulkhan Arukh, in Hehreiv, large folio,
russia, with clasps, lbs Amst. 471 (1711)
32352 another edition, folio, calf, 14s Amst. 503 (1743)
32353 Kether Torah, perush al Sefer Torah, a Karaite commentary in
Hebreio, 5 vols, in 2, 8vo. hound, 15s
Ewpatoria \_Grimea], 18G6-67
32354 KIMHHI (David) Sefer Mikhlol : Hebrew Grammar, in Hehrew,
12mo. vellum, 18s Venetzia, Bomherg, 305-10 (1545-50)
32355 Sefer Sharashim : Book of Roots, being the second, or
lexical, part of the Mikhlol, i.e. a Hebrew Dictionary in Hebrew,
306 (1546) — Sefer ha- Arukh : Talmudic Lexicon, by Nathan
ben Tekhiel, 5413 [s/c for 5313] (1553) — 2 vols, in 1, folio,
entirely in Hehrew, loith autographs of Cappel and Tremellius,
vellum, from the Sunderland library, £2. Venetzia, 1546-53
32356 Krokhmal (Nahman) More Nevokhe ha-Zeman : Director erran-
tium nostrse aetatis, Hebraice, ed. Zunz, 4to. hd. 5s Lemberg, 1851
32357 KUSARI : The Philosophy of Judaism, by Jehudah Halevi, with
Commentary in Hehrew, sm. 4to. vellum, rare, 32s Venice, 1505
32358 Kyber (David) Grammaticae Hebraeoe libri III, 1552 — Meditationes
grammaticae ex threnis Hieremke desumptae, 1552 ; together
in 1 vol. 12mo. old calf, 5s Basileae, 1552
32359 Lamb (J.) Hebrew Characters derived from Hieroglyphics, 8vo.
cloth, 3s lod 1885
32360 Levita (El.) Gi-ammatica Hebraica, ed. Seb. Muusterus, 12mo.
old stamped calf gilt, gilt edges, 5s Basileae, 1525
32361 the same, 1525 — Composita verborum et nominum
hebraicorum, ed. Seb. Munsterus, 1525 — 2 vols, in 1, 12mo. old
stamped calf, rebacked, 6s 1525
32362 Levy (J.) Chaldaisches Worterbuch iiber die Targumim und einen
grossen Theil des Rabbinischen Schriitthums, 2 vols, in 11 parts,
impl. 8vo. 430 and 596 pp. sd. lbs Leipzig, 1.867-8
32363 LoNGFiELD (G.) Introduction to the Chaldee language, 8vo. cloth,
2s 6d 1859
32364 LiXDo's Jewish Calendar for 64 years, detailing the new moons,
festivals, and fasts, etc. 8vo. cloth, 2s 1838
32365 LuzzATTO (M. V.) Migdal-Oz : an allegorical Hebrew drama, with
commentaries and a Latin introduction ed. by F. Delitzsch, 8vo.
hf. hd. 2s Leipzig (1837)
32366 Ldzzato (S. D.) Prolegomeni ad una Grammatica ragionata della
lingua Ebraica, 8vo. cloth, 2s I'adova, 1836
3200 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
32367 MAIMONIDES. Mishna Tora, otherwise called the Yad ha-
Kh'zaka : complete Exposition of the Hebrew Law and Tradi-
tion, Hebrew, in Rabbinical characters, Books 4, 6, 6 slightly
defective at beginning and end, in 1 vol. sm. folio, MS. on Vellum,
bound in bhie morocco, lettered on the bach, " Treatise on Legal
Questions," £2. 10s Sec. xiv
32368 another copy of the same three Books, in the square
character, 4to. MS. On Vellum, bound in parchment-covered
boards, £4. Sec. xv
32369 Yad Khazaka, with the Metzoth prefixed, and with
Commentaries, all in Hebrew, 2 vols, folio, old binding, £2.
Venetzia, Bragadino, 310 (1550)
The second volume is from Bomberg's edition of 28i (1524), of which
Bragadino's edition is a reprint page for page.
32370 Mora Nevokhim, a work on the interpretation of Scrip-
ture, in Hebrew, folio, in the old stamped calf binding, 24s
Jesnitz, 602 (1742)
for original, see under Arabic.
32371 Bernard's Creed and Ethics of the Jews, exhibited in
selections from the Yad Hachazakah of Maimonides, Hebrew
and English, with notes, copious illustrations from the Talmud,
Alphabetical Glossary, etc. bds. IBs Cambridge, 1832
32372 Reasons of the Laws of Moses from the "More Nevo-
chim," with Notes, by J. Townley, frontispiece, 8vo. cloth, 3s &d
1827
32373 Constitutiones de Siclis, Heir, et Lat. ed Esgers, large
PAPER, 4to. vellum, 3s 6d Lugd. Bat. 1718
32374 MAKHZOR : the Breviary of the Roman Synagogue, or Collection
of Prayers, Hymns, and Lessons, for the year, in Hebrew,
sm. 4to. a beautifully written MS. on vellum, ivith several initial
words in gold, hf. bd. £20. Italy, about a.d. 1400
One of the early possessors who have recorded their ownership of this
fine volume, was " Itzhaq Levi, who dwells at Casaleof Monferrato." Another
possessor dates his inscription 229 (1469).
32374*MAKHZOR : The Jewish Ritual according to the Roman rite,
folio, fine MS. on vellum, beautiftdly written, with painted orna-
7>ients at the section-headings, in the original stamped binding,
£25. Sec. XV
Similar in its contents to the preceding article. Some of the hymns in
these two volumes of Makhzor have never been printed.
32375 MAKHZOR : a similar work, in Hebrew, containing also a treatise
of Rabbi Nakhshun ben Zadok on the Calendar and some other
pieces, and unpublished hymns, etc. sm. folio, MS. on vellum,
elegantly written, old calf, lettered Seder takhenunim, £14.
171 (1411)
Written by Yakob bar Gershon of Nenenstatt (?) for the Rabbi Shalomoh
son of Kabbi Daniel I. s. r. o. di Guardia (?).
32376 MAKHZOR : the ancient Rhythmical Prayers of the Jews, in
Hebrew, very stout 12mo. beautifully printed in black and gold,
upon VELLUM, blue morocco extra, £10. Boloniia, 1537
HEBREW, SAMARITAN, CHALDEE, RABBINIC. 3201
32377 MAKHZOR : the ancient Rhythmical Prayers of the Jews, not
qicite perfect, also on vellum, bds. £2. 10s Bolon, 1537
This precious volume of Hebrew Prayers, according to the rite of the
Roman Synagogue, is probably the best and most complete printed edition of
the work, so far as the hymns are concerned.
32378 MAKHZOR : Praters for all the Festivals in the Tear, in
Hehreio, with German translation in Bahbinical characters, 5 vols.
4to. old calf gilt, 25s Amsterdam 510 (1750)
32379 Makhzor mekol haShana : Festival Prayers according to the ritnal
of the German and Polish Jews, Hebrew and English, by Levi,
6 vols. 8vo. calf 16.S 5554-56 (1794-96)
32380 MAKHZOR le-kol Moedi ha Shanah : Festgebete der Israeliten,
mit vollstandigem, sorgfaltig durchgeseheneni Texte, H.ebrdisch
und Deutsch, iibersetzt von Sachs, 9 vols, in 5, 8vo. Spanish
morocco, £2. Berlin, 1860
The metrical passages are rendered in German rhymed verses.
32381 Martinii Morentini (P.) Grammatica hebraea, Bupellae, 1590 —
Technologia grammaticae hebraeae, 1590 — Chaldaea grammatica
quatenus a Latina differt, 1590 — Davis, Introduction to the
Hebrew tongue, from the Latin of Buxtorf, 1656 ; 4 pieces in 1,
12mo. vellum, 3s 6cZ 1590-1656
32382 Grammatica hebraea — Technologia — Chaldaea gram-
matica ; together in 1 vol. 12mo. old calf, 2s Bupellae, 1597
32383 MASHAL HA-KADMUNI, by Isaac ben Salomon ben Sahola,
edited by Meir ben Jacob Franzoni : a work consisting of
proverbial phrases in rhyme, illustrated by prose fables, all in
Hebrew, sm. 4to. mimerous woodcuts of talking animals and other
facetious designs, someivhat in the style of ^sop and the Septem
Sapientes, hound in hogskin, stamped with portraits atid arabesques
in compartments, and the arms of Saxony, very rare, from the
Sunderland library, £5. 5s Venice, about 1560
Bound along with three other rare Hebrew pieces : Shevil Amunah,
Trent, 1559; Shaar ha-Shamayim (the Caballistic Forta Coelorum), Vinet.
1547 ; Evronoth, a Hebrew Calendar, Trent, 1561.
32384 Meier (Ernst) Geschichte der poetischen National-Literatiir der
Hebraer, 8vo. sd. 2s Leipzig, 1856
32385 Meor Enatiji : Historical Philosophical, and Philological Essays,
by Azaria de' Rossi, m Hebrew, 3 parts in 1 vol. sm. 4to. russia
neat, gilt edges, 12s Mantua, 334 (1574)
This elegant work belongs to a style and kind of literature little practised
amongst the Jews.
32386 MiCHAELis (J. D.) Spicilegium geographiae Hebraeorum exterae,
2 parts in 1 vol. 4to. calf, 2s 6d Gottingae, 1769-80
32387 Grammatica Chaldaica, 1771 — Arabische Grammatik,
1781— in 1 vol. 12mo. hf. calf 2s 6d Gottingae, 1771-Sl
32388 Grammatica Syriaca, 4to. plate, hf calf, 2s Halae, 178^
32389 Supplementa ad Lexica Hebraica, 6 parts in 2 vols. 4to.
2376 pp. a series of dissertations in dictionary form, calf gilt, 7s
Gottingae, 1792
32390 Chrestomathia Syriaca, glossai-io instructa a Doepke,
1829— Knos, Chrestomathia Syriaca, 1807 — together in 1 a'oI.
12mo. /(/. calf 5s Gottingae, 1807-29
3202 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
324-00 MIDRASH RABBOTH. Allegorical Commentaries on the
Pentateucli and the Megilloth, by ancient Rabbis, in Hebrew,
folio, bound, 25s Amsterdam, 485 (1725)
With the Commentaiy entitled Matnoth K'hunah, by Issakhar Behr, the
Zera Abraham, the Mishnat of liabbi Eliezer, and the Yade Moshe.
32401 MiDRASH Rabboth al ha-Tora, im perush Matnoth, 8vo. cloth, 4«
Leipzig, 1864
32402 MiKHLOL YuFi : commentarius in loca selecta Sci^ipturte a Selemone
ben Melech, cum Leket Sh'kekha Abendana?, all Hebrew, folio,
stamped calf, 15s Amst. 5445 (1685)
32403 MiLSAHAGi, i.e. Mehlsack(E.) SepherRabiah : Rabbinical Treatises,
171 Hebrew, 4to. sd. 2s 6d Ofen, 1837
32404 MISCHNA sive totius Hebraeorum Juris, Rituum, Antiquitatum,
ac Legum Oralium Systema, cum clarissimorum Rabbinorum
Maimonidis et Bartenorse commentariis integris, hebraice et
latine, ed. G. Surenhusids, 6 vols, in 3, stout folio, plates, old
calf, £5. 15s; or in 6 vols. lif. bd. uncut, £8. Amst. 1698-9
32405 Mishnaioth : the Mishna, with the commentaiy of
Obadiah of Bai-tenora, in Hehreiv, 6 vols, in 3, 4to. stamped
russia, with brass clasps, 16s Amsterdam, 447-455 (1687-95)
32406 the Mishna, with Commentaries, m ileftrew, and German
translation in Rabbinical characters, 6 vols, in 7, 8vo. hf. bd. 16s
Wien, 1817-35
32407 the Mishna, Hebrew and German, with Hebrew com-
mentary and German notes by Jost, the German in Rabbinical
characters, 6 vols, in 2, hf. calf, 35s Berlin, 592-94 (1832-4)
32408 Eighteen Treatises from the Mishna, translated by the
Rev. D. A. de Sola and J. M. Raphall, 8vo. cloth, 15s 1845
32409 MiVKHOE (Sefer ha-) va Tov ha-Miskhor, ferush al ha-Torah ; va
Tirath Kesef, in Hebrew, folio, bd. 30s
Guzlu {Evpatorii), 594 (1834)
The first work is a great Karaite commentary written in the thirteenth
century by Aaron ben Yosef. The second is by Yosef Shelomo Yerushalmi.
32410 MOSES OF COUCY (HAKKOTZI) Sefer Metzoth gedol : the
great collection of Precepts on all the points of Mosaic legisla-
tion, large folio, Hebreiv MS. in rabbinical characters, on vellum,
bound in calf neat, lettered " Commentary on the Pentateuch,
Sec. XV." £10. Sec. xiv-xv
The book was written either in Spain or Southern France. One of its
foi-mer po>sessors was Moses Tarbot (member of a French Ashknazi family,
sec. XVI ?h
32411 MuRNER, Ritus et celebratio Phase [i.e. Paschoi] Judeorum cum
orationibus eorum et benedictionibus Mense, ad litteram inter-
pretat:is, sm, 4to. curious cuts, sd. 20s cir. 1505
32412 Nayir ha-Yamim : a Chart of the Days, being a "Work on the
Calculations necessary for compiling the Calendar. The Tables
are by Rabbi Jacob, son of Rabbi David, and the Calculations
by Rabbi Mordecai Finzi, in Hebrew, with an Italian compen-
pendium of the Calendar, sm. folio, MS. in paper, containing
plates and neatly loritten, vellum, 25s Sec. xvil
32413 NiCHOLLS (G. P.) Samaritan Grammar, 12mo. 138 pp. cloth, 2s
1858
HEBREW, SAMARITAN, CHALDEE, RABBINIC. 3203
32414 NORDHEIMER, a grammatical analysis of selections from the
Hebrew Scriptures, roy. 8vo. cloth, fs New York, 1838
32415 a critical Grammar of the Hebrew Languap^e, 2 vols.
roy. 8vo. cloth, 35s Neiv York, 1838-41
3241G the same, 2 vols, in 1, roy. 8vo. second edition of Vol. 1,
doth, £2. 1842-41
32417 NoRK (Fr.) Hebraisch-chaldaisch-rabbinisches und deutsches
Worterbuch, impl. 8vo. 5?6 jjjj. doable columns, hf. calf, bs
Grimvia, 1842
32418 S. Pagnini Hebraicax-um institutionum libri IV, ex R. David
Kimchi fere transcripti — Hebraea et Chaldaea nomina . . . quae
in Bibliis legnntur — 2 vols, in 1, sm. 4to. 515 and 53 pp. hf.
calf, bs Paris, 1549
82419 Peritsol, Itinera Mundi, nempe Cosmographia, Kehr. et Lat. ed.
Hyde, sm. 4to. hf. bd. 3s 6d Oxon. 1691
32420 Pharchi, Caftor wa-Pherach sive Liber de Ritibns, Geographia,
Antiquitatibus, Nummis, etc, Terrge Sancta3, Hehraice, edente
Hirsch Edelmann, 8vo. sd. Qs Berolini, 1852
A new and corrected edition of the veiy rare original (Venice, 1549).
32421 Pinner's Prospectus der Odessaer altesten hebraischen und
rabbinischen MSS. facsitniles, Odessa, 1845 — Chronicon Sam-
aritanum, liber Josufe, Arab. etLat. ed. Juynboll, Lugd. Bat. 1848
— 2 vols, in 1, 4to. a list of Tischendorf's MSS. inserted, half
russia, gilt edges, 20s 1845-48
32422 Pjrke Aboth, die Spriiche der Viiter, Rebr. von Strack, 8vo. sd.
Is 1882
32423 Psalms. Sefer Thehillim, smallest 4to. Hebrexv MS. on vellum,
bd. £4. Costnitz, 175 (1415)
Amongst signatures of former owners are those of Itzhaq Levi Asbknazi,
and Shelomoh Arbib. The former was perhaps the celebrated Isaac Loria.
32424 Relandi Analecta Rabbinica, 5 parts in 1 vol. 12mo. j^ortrait, 690
pp. veil urn, 6s Trajecti, 1723
A book full of curious and interesting information, including the Lives of
celebrated Rabbis.
32425 REUCHLIN, de Rudimentis Hebraicis libri III, 4to. with
valuable MS. notes in a contemporary hand, original stamped
binding, 7s 6cZ Phorce, in cedibus Th. Anshelmi, 1506
32426 the same, 4to. thick paper, stamped pigskin toith clasps,
fine copy, 20s 1506
32427 RiGGs' Chaldee Manual : Grammar, Chrestomathy, and Vocabulary,
8vo. cloth, Qs New York, 1842
32428 RoDRiGUES Moreira (J.) Kehilath Jahacob : being a Hebreio-
English- Spanish vocabulary, 4to. 190 pp. hf. calf 2s 6d
5533 (1773)
32429 Roy (W. L.) Hebrew-English critical and pronouncing Dictionary,
impl. 8vo. 733 pp. double columns, bds. 10s 6d Neio York, 1837
32430 Sachs (Michael) Beitrage zur Sprach und Altei'thumsforscbung ;
aus jiidischen Quellen, 2 parts, 8vo. bds. 2s Qd Berlin, 1852-54
32431 Salvadok (J.) Histoire des Institutions de Moise et du peuple
Hebreu, 2 vols. 8vo. ///. vellum, 12s 6d Paris, 1862
3204 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
32432 Saulcy (F. de) Histoire de I'Art Judaique, 8vo. hf. morocco, 4s Qd
Paris, 1858
32433 ScHAAF (C.) Opus Aramaeum : grammatica chaldaico-syriaca,
selecta Targumin cum versione latina et notis, lexicum chaldai-
cum, thick l2rao. hd. 3s Qd Lugduni Bat. 1686
32434 SCHOETTGENII Horj: Hebraicj^ et Talmudic^ in Novum
Testamentum, quibus Horse J. Lightfooti supplentur, Epistolse
et Apocalypsis illustrantur ; Horee in Theologiam Judseorum de
Messia dogmaticam antiquain et liodiernam impensee, cum Kab-
binicis Lectionibus, etc. 2 vols, stout sm. 4to. portrait, vellum,
£3. 16s Dresdce, 1733-42
32435 Seder Olam Rabba ; an ancient Hebrew Chronicle, translated into
English, edited by John Williams, 8vo. cloth, 5s 1861
32436 Seder Tefilloth ha-Karaim : Liturgy of the Karaite Jews, in
Hebrew, edited by Itzhak Iskowitz, 3 vols. roy. 8vo. neatly bound,
16s Wien, 1854
32437 Seelio (Gottfried) der Jude, eine Wochenschrift, 9 vols. 12mo.
cloth, 18s _ Leipzig, 1768-72
An exhaustive work on the customs, rites, practices, and opinions of the
modem Jews, by a convert from Jewry.
32438 Shalsheleth Hakkabala ; Chain of Tradition, by Gedalia ben
Yakhiya, in Babbinical Hebreio, sm. 8vo. bd. a rare Cabbalistic
work, 6s Amsterd. 457 (1697)
32439 Shelomoh of TJrbino, Ohel Moed : a Dictionary of Hebrew
Synonyms, all Hebrew, sm. 4to. first edition, old calf, with the
Marlborough arr)is on sides, 30s Venetzia, 5308 (1548)
32440 Shiri Tefarath : a collection of Hymns, m Hebreiu, edited by
Naftali Hirz Wesel (called on the German title of Part VI :
Hartwig Wessely), 6 parts in 2 vols. 8vo. bds. bs Frag, 1812-29
32441 ScHULCHAN Aruch, oder encyclopadische Dai'stellung des
Mosaischen Gesetzes [nach talmudischer Interpretation von M.
Creizenach], 4 vols, in 1, 12mo. hf. calf, 7s 6d
FranJcfurt, 1833-40
see ante, No. 32347.
32442 Solomon, Sefer Hhakmah Shelomoh : Wisdom of Solomon, trans-
lated from the Greek, with commentary by Naftali ben
Issakhar Wessel, all Hebrew, sm. folio, hf. morocco, 21s
540 (1780)
32443 Proverbia, Hebraice et Latine, ed. Seb. Munsterus, 12mo.
MS. notes on the margins, vellum,, 2s Basilece (1524)
32444 Steinschneider, Jewish Literature from the eighth to the
eighteenth century, with an introduction on Talmud and
Midrash, 8vo. 400 pp. cloth, £2. 10s 1857
32445 Bibliographisches Handbuch iiber die Literatur fUr
liebraische Sprachkunde, 8vo. sd. 3s 6d ; or, hf. calf, 5s
Leipzig, 1859
STNAGOGUE ROLLS, all written in Arabia, on leather, in the
fifteenth and sixteenth centuries; from the Shapira collection:
32446 Pentateuch, in Hebrew, a roll of leather, about 110 feet long,
£5. 5s Sec. xv-xvi
HEBREW, SAMARITAN, CHALDEE, RABBINIC. 3205
Synagogue Rolls — continued.
3244-7 Pentateuch, in Hebrew, on a leathern roll, about 120 feet long,
£5. Sec. XV
32448 another MS. wanting three chapters at beginning, a roll
of leather, about 50 fett long, £'S. 10s Sec. xvr
32449 another MS. without the Genesis, a roll of leather, about
60 feet long, £3. ds Sec. xv
32450 Leviticus (imperfect), Numbers, and Deuteronomy, a
roll of leather, aboiot bO feet long, £2. 16s Sec. xv-xvi
32451 Numbers and Deuteronomy, a roll of leather, about
50 feet long, £2. 2s Sec. xv
32452 Genesis, and part of Exodus ; Genesis, another MS.
slightly ionperfect ; Numbers and Deuteronomy; 3 odd rolls of
leather, altogether about 100 feet long, £3. 10s Sec. xv-xvi
32453 Genesis, Exodus, Leviticus ; Exodus, Leviticus,
Numbers, and Deuteronomy ; Leviticus j — 3 odd rolls of leather,
altogether about IbO feet long, £4. 4s Sec. xv-xvi
32454 Esther. Synagogue Roll (Megillah) Hebrew MS. in square
Italian characters, 07i vellum, 25s Sec. xviil
see also ante ])• 1575.
32455 TALMUD BABLI : Babylonian Talmud, with Tosefoth, and
commentaries of various Rabbis, all in Hebrew, 12 vols, folio, old
calf, £7. 7s Vienna, Joseph Hraschanzkg, 1791
32456 'im Perushim ve tosephoth, etc. : the Babylonian Talmud
(Mishna and Gemara) complete, with Rashi's Commentaries,
and the Mishnaic Commentary of Maimonides, etc. all in
Hebreiv, edited by Moses ben Israel Landau, 19 vols. 8vo. hf bd.
£6. 10s Prag, 1844
32457 • 'im perushim, tosefoth, piske tosefoth, etc. Babylonian
Talmud with all the supplements and commentaries of various
Rabbinical doctors, etc. entirely in Hebrew, 16 vols, folio, hf. bd.
£5. • Berlin, 1864
32458 Sefer Tosefta mis-seder Zeraim va Moed, with com-
mentaries by Avigador, etc. in Hebrew, 2 vols, in 1, folio, bd. 12s
Wilna, 1841
32459 Rabbinowicz, Legislation Criminelle dn Talmud ; traduction
critique des traites Synhedrin et Mahhoth, et des deux passages
de Edjoth, 8vo. sd. 5s Paris, 1876
32460 Torat Kohennim im perush ha-Tora ve Hamitzva, compusa de
Rabinul M. L. Malbim, in Hebrew, 4to. bd. 7s Bucuresci, 1860
32461 Ttbbon (Rabbi Abeu) Physica Hebraea, Hebraice et latine, ed. J.
Isaac Levita, 1555 — Maimonides, Epistola de Astrologia,
Hebraice et latine, ed. F. Isaac Levita, 1555 — 2 vols, in 1, 12mo.
bds. 2s Colonice, 1555
32462 Uhlemann, Institutiones Linguae Samaritanae cum chrestomathia
et glossario, 2 parts in one vol. 8vo. hf. calf, 9s Lipsice, 1837
32463 Vital (Rabbi Khaiim) Khok le-Israel : Daily Readings from the
Bible, the Talmud, and the Zohar, in Hebrew, 5 parts in 2 vols.
sq. 8vo. sd. 20s be Mitzraini (Cairo), 500 (1740)
Of extreme rarity. Perhaps the first Hebrew book printed in Cairo.
3206 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
32465 WAGENSEILII (J. C) Tela ignea Satanaj, hoc estarcani et hor-
ribiles Judteoram adversus Christum libri atsKdoroi, Heh. et Lat.
cum Mantissa de LXX Hebdomadibus Danielis adversus Mar-
shami explicationem, 2 vols. sm. 4to. portrait, fine copy in olive
morocco extra, gilt edges, hy Derovie, £3. 3s Altdorfi, 1681
Amongst the books here printed in Hebrew and Latin are the celebrated
Toledoth Yeshua, the Sefer Mitzakhon, and the Khizzuk Amuna.
32466 Waser (C.) Grammatica Syra, sm. 4to. old calf or interleaved,
vellum, hs Leidce, 1619
32467 Wasmuth (M.) Hebraismus restitutus : grammatica, accentuatio
hebra?a, vindicite s. hebraeEe scripturas, 3 vols. sm. 4to. in 1,
velhcm, 5s llostochii, 1664 — Kiloni, 1674
32468 WiGRAM (G. V.) Hebraist's Vade-Mecum, a verbal Index to the
Hebrew and Chaldee Scriptures, 8vo. (pub. 15s), cloth, 7s 1867
32469 Winer (G. B.) Chaldaische Grammatik, 1824 — Chaldaisches Lese-
buch, 1825—2 parts in 1 vol. 8vo. hf. calf, 2s 1824-25
32470 Chald. Grammatik, verbesserte Auflage, sm. 8vo. hds.
Is 6d 1842
32471 the same, 1842 — Chaldaisches Lesebuch, 1825 — Chres-
tomathia Talmudica et Rabbinica, 1822 — 3 vols, in 1, 8vo,
hf. hd. 3s 6d 1822-42
32472 WOLFII (J. C.) Bibliotheca Hebrsea Auctorum Hebrasorum
cujuscunque setatis, Gaffarelli index Cod. CabbalisticorumMSS.
4 vols, stout sm. 4to. hd. 36s ; or, stamped vellum, from the Sun-
derland lihrary, £2. 5s Hamh. 1715-33
Notwithstanding the many books that have been written upon Hebrew
bibliography, Wolf's work remains indispensable, and is probably the best
of its kind.
32473 Young (Robert) Hebrew Miscellanies, 4 pieces in 1 vol. 8vo. cloth,
2s Edinlmrgh, 1854
32474 Zedner, Catalogue of the Hebrew Books in the British Museum,
thick 8vo. 891 pp. (sells 25s), cloth, 10s 1867
The British Museum collection of Hebrew books is the largest in the
world.
32475 ZOHAR. Sefer haz-Zohar hak-kadush 'al hat-Torah : the famous
Cabbalistic work known under the name of Simeon ben
Yokhai, with Supplements, etc. and notes of Shalom Buzaglio,
in Hebrew, 4 vols. 8vo. ///. calf, 36s Amst. 465 (1805)
32476 Miftakhoth Hazohar: Analytical Indices to the Zohar,
2 vols, in 1, sm. 4to. bds. 6s Venice, 1744
32477 ZuNZ, zur jiidischen Geschiclite und Literatur, Vol. 1 (all pub-
lished), 8vo. 600 pp. hf. calf, 10s Berlin, 1845
32478 Literaturgeschichte der synagogalen Poesie, mit Nach-
trag, 2 vols, in 1, 8vo. 6Q6 and 76 pp. hf. calf, 12s 1865-67
32479 Hebrew Tracts : A collection of 39 Academical Disputations in
Latin, by Seyffert, Sesemann, Herbst, Berthold, Werchau,
Hilliger, Flachs, Schmidt, Mencken, Seiferheld, Ortlob, Wolif,
Werner, Meier, Grischow, Dantzius, Stisser, Corylus, Miiller,
Willich, Castens, Jaslrani, W.'igncr, AVichmanshausen and
Lullicr, Galley, Haas, Jungcndics, J. M. vom Berg, Haner,
PH(EN"ICIAN, PUNIC, MOABTTIC. 3207
Iken, Ziegra, Pfaffreuter, Wirth, Abicht, Hirt, Weber — in 4 vols,
sm. 4to. cloth, 24s 1680-1720
A great storehouse of the most cnrious, rare, and valuable information
upon Bible Criticism and Hebrew Philology. Such a collection as this is
unique in its way. It contains the discussions of the Universities of Germany,
printed at Leipzig, Greifswald, Wittemberg, Jena, and at various other towns
during a long series of years ; and those who know how difficult it is to obtain
even a single piece of the kind will estimate correctly the extraordinary rarity
of the present collection.
32480 Hebrew and Striac Tracts, including : Greppo, la monnaie cliez
les Hebreux — Bellermann, die Urira and Thummini — Carmolj,
Voyages du rabbin Pethachia — Cliwolson, iiber Tamniuz, and
others by Heise, Hirzel, and Wright, together 7 pieces in a
bundle, 8vo. 5s
3. Phoenician, Punic, Moabitic.
32481 BoTJRGADE (F.) Toison d'or de la langue phenicienne, folio, 24 pp.
of text and about 40 plates, sd. 5s Paris, 1852
32482 the same, second enlarged edition, folio, 48 pp. of text
and plates, sd. 7s 6d 1856
32483 Drummond (Sir W.) Essay on a Punic Inscription, roy. 4to. plate.
Ids. 2s 1821
32483*EuTiNG, sechs phonikiscbe Inscriften aus Idalion, p)lates, 1875 —
Barges, Memoire sur 39 nouvelles Inscriptions puniques, 1852
—2 pieces, 4to. sd. 3s Qd 1852-75
32484. Gesenius, Scriptur^e Linguseque Phoenicife monumenta quotquot
supersunt, 3 parts in 2, 4to. 4:Q plates of Inscriptions, Alphabets,
etc. bds. 12s Lips. 1837
The best work upon the Phoenician language ; it embodies all the exist-
ing information.
32485 the same, bound in 1 vol. 4to. plates, hf. cf. neat, 14s
1837
32486 the same, 3 parts, 1837 — ivith Clermont- Ganneau, la
stele de Dhiban et la stele de Mesa, 2 pieces, ivith plates, 1870 ;
all in 1 vol. 4to. hf. calf 15s 1837-70
32487 iiber Phonizische und Punische Schrift, 4to. 7 plates, hf.
calf, 5s 1835
32488 • tbe same, 1835 — Carmina samaritana, 1824; and three
others by the same, together in 1 vol. 4to. hf. calf, 10s 1824-35
32489 Hamaker (H. A.) Miscellanea Phoenicia, 4to. 368 2^p. and 5 plates
of Inscriptions, cloth, 3s Gd Lugduni Batav. 1828
32490 Diatribe de Monumentis aliquot Punicis — Reuvens,
Periculum Animadversionum ad Cippos Punicos Humbertianos ;
2 vols, in 1, 4to. plates, sd. 2s 6d Lugd. Bat. 1822
32491 Inscriptions in the Phoenician Character, discovered on the
site of Carthage, during Researches by Nathan Davis, Esq.,
1856-58, folio (sells 25s), bds. 18s 1863
32492 Judas (A. C.) Etude demonstrative de la langue phenicienne et de
la langue libyque, 32 large plates of Inscriptions and Alphabets,
sd. 12s Paris, 1847
3249 2* Nouvelle Analyse de I'lnscription Phenicienne de Mar-
seille, folio, sd. 2s 1857
3208 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
32493 Judas, Memoires sur 19 Inscriptions Numidico-Puniques inedites,
8vo. 10 plates of facsimiles, sd. 4s 1861
32494 LENORMANT (F.) Introduction a tin nrveraoire sur la propagation
de rAlphabet Phenicien dans I'aneien monde, roy. 8vo. sd. 2s
1861
32495 Essai sur la propagation de 1' Alphabet Phenicien dans
I'aneien monde, Vol. I and Yol. II part 1 (all published), in 3
vols. roy. 8vo, (pub. at 30s), .'tZ. 20s 1872-73
32496 Levi (M. A.) Phonizische Studien, 4 parts, plates, 1856-70 — Pho-
nizisches Worterbuch, 1864 ; together 5 pieces, 8vo. sd. 5s
Breslau, 1856-70
32497 LuTNES (H. de) Supplement a I'essai sur la numismatique des
Satrapies et de la Phenicie sous les Rois Achsemenides, folio,
containing pp. 100-124 of the text, and 17 plates, bds. 10s
(Paris, 1846)
32498 Movers (F. 0.) die punischen Texte im Poenulus des Plautus, 8vo.
hf. hound, 4s Breslau, 1845
32499 PosTELLUS (G.) de Foenicum literis, with large folding leaf of
characters — Liber de causis sen de pHncipiis et originibua
naturae utriusque — together in 1 vol. 16mo. hf. bd. 7s 6d
Parisiis, 1552
32500 RENAN (E.) Mission de Phenicie, text pts. I-IV, plates pts.
I-VI, folio and impl. folio (pub. at £4.), xmhound, £2.
Paris, 1864-70
32501 Schroder (P.) die Phonizische Sprache; Grammatik, nebst Sprach-
und Schriftproben, mit Anhang enthaltend die punischen
Stellen ira Poenulus des Plautus, 8vo. 342 pp. and 22 plates of
Inscriptions, sd. 8s 6d; or, hf. bd. 10s Halle, 1869
32502 Ph(ENICIAN Tracts, including : Judas, Tarif de taxes en langue
punique — Lindberg, inscriptio melitensis phcenicio-gi'geca —
Quatremere, inscriptions puniques — Borski, de Phcenicura
coloniis, and others by Wex Lindemann, and Boudard, together
8 pieces in a bundle, 8vo. 7s 6d
32503 ScHLOTTMANN, Inschrift Eschmunazars, Konigs der Sidomer, plates,
1868 — Lenormant, sur I'origine chretienne des Inscriptions
Sinaitiques, plates, 1859 — 2 pieces, 8vo. sd. 2s 6d 1859-68
32504 VoQD^, Inscriptions Semitiques de la Syrie Centrale, avec tra-
duction et commentaire, folio, 38 large plates, sd. £2. 1868-77
4. Syriac, Mendaean.
32505 ABULPHARAGII (G.) sive Bar-Hebrrei Chronicon Syriaoura,
Syriace et latine, edidei'unt P. J. Bruns et G. G. Kirsch, 2 vols.
4to. sized paper, calf neat, £2. 16s Lipsice, 1789
32506 Grammatica linguae Syriacse, Syr. et Lat. ed. Bertheau,
8vo. bds. 6s Gottingen, 1843
Bound up with Parthey's Alexandrinisches Museum, and some philolo-
gical opuscnla.
32507 CEuvres Gi-ammaticales, oditeon (autographiees en langue
Syriaque) par Martin, 2 vols. 8vo. facsimiles, sd. 15s 1872
BIBLICAL LANGUAGES: SYRIAC, MEND^AN". 32C9
32508 Apocrypha. Libri Yeteris Testamenti Apociyphi, Syriace, e recog-
nitione de Lagarde, 8vo. sd. 2s 1861
32509 Athanasius, Festal letters of, discovered in an ancient Syriac
version, and edited by Cureton, facsimile, 2s 1848
Bar Hebr^ius — see Abnlpliarag.
32510 Bernstein (G. H.) Lexicon linguaa sjriacae, Fascicnlns 1 (all
published), roy. 4to. sd. 2s Berolini, 1857
32511 Bible : Old and New Testament, in Syriac (edited by Samuel
Lee), 2 vols, in 1, 4to. bound, 9s 1823-26
32512 Diatiki Kh'dato : New Testament, in Syriac, 2 vols, in 1,
4to. calf, 6s-^ Paris, 1824
32513 Castelli Lexicon Syriacnm ex ejus lexico beptaglotto curavit
atque sua adnotata adjecit Micbaelis, 2 vols, in 1, sm. 4to.
SIZED PAPER, hf. calf, £3. 3s Goettingen, 1788
32514 Clementis (S.) Romani Epistolee binse de Virginitate, Syriace, ed.
Beelen, roy. 8vo. cloth, 5s Lovanii, 1856
32615 CURETON (W.) Spicilegium Syriacnm, containing remains of
Bardesan, Meliton, Ambrose and Mara Bar Serapion, with
English translation, roy. 8vo. cloth, rare, 20s 1855
32516 Ancient Syriac Documents relative to the earliest
establishment of Christianity in Edessa, Syriac and English,
with preface by Dr. Wright, 4to. pp. xiv, 196, and 112 (pub. at
£1. lis Qd), cloth, 15s 1864
This interesting volume was the first authentic record proving the his-
torical correctness in many things of the apocryphal writings concerning the
Acts of the Apostles. It contains fragments and extracts from the verj' eaily
Syriac MSS. acquired in large numbers by the British Museum thirty odd
years ago.
see also Ignatius.
32517 Elias von Tirhan (Mar) Syrische Grammatik, Syrisch und
Deutsch, herausgegeben von F. Baethgen, 8vo. sd. 2s 1880
32518 EPHREM SYRl Opera Omnia qnse extant, Greece, Syriace, et
Latine, cum prefationibus, notis, variantibus lectionibus auspiciis
dementis XII, nnnc primum ex Bibliotheca Vaticana pro-
deunt, 6 vols, folio, fine copy in the original calf, £10. 10s
Bomcs, 1737-47
32519 Carmina Nisibena additis prolegomenis et supplemento
lexicornm syriacornm, Syriace et latine, ed. G. Bickell, roy. 8vo.
sd. 3s 6cZ Leipzig, 1866
see Hahn nnd Sieffert.
32520 Eusebius on the Theophania, or divine manifestation of Christ,
Syriac, edited by Lee, royal 8vo. cloth, 2s 6d 0. T. S. 1842
32521 Hahn et Sieffert, Chrestomathia Syriaca sive S. Ephrgemi
Carmina selecta, Syriace, 8vo. sd. 2s Lipsice, 1825
32522 HoFFMANNi Grammatica Syriaca, 4to. three plates, sd.^s&d; neatly
botind, 5s Hake, 1827
32523 IGNATIUS (St.) Epistles, in Syriac, English and GreeJc, with an
extensive preface and notes, ed. by Cureton, 8vo. cloth, 5s 1845
32524 Corpus Iqnatianum, a complete Collection of the Ignatius
Epistles, in Syriac, Greek, and Latin, and an English translation
of the Syrian text, copious notes, and introduction by W.
Cureton, royal 8vo. 12s 1849
3210 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
32525 IGNATIUS (St.)Vindicia? Ignatianfe, or the gen time writings of St.
Ignatius, vindicated from the charge of Heresy, 8vo. cloth,
3s M _ 1846
32526 Kalilag und Damnag : alte syrische Uebersetzung des indischen
Fiirstenspiegels, syrisch und deutsch von Bickell, mit einer
Einleitung (150 pp.) von Benfey, roy. 8vo. (pub. at 28s), sd.
7s 6d Leipzig, 1876
32527 KiRSCHii Chrestomathia Sp^aca cum Lexico, edidit Bernstein,
2 vols. 8vo. sd. 3s 6d ; or, bd. 5s Lijjs. 1832-36
32528 Lamy (Th. J.) Dissertatio de Syrorum fide et disciplina in re
eucharistica ; accedunt veteris ecclesiae syriacae monumenta duo,
Syriace et Latine, 8vo. sd. 2s 6d Lovanii, 1859
32529 Martin (I'abbe) Tradition Karkaphienne ou la Massore chez les
Syriens, 8yo. facsimile, bds. 2s Paris, 1870
Michaelis, Grammatica a7id Chrestomathia — Nos. 32397-9.
32530 Missale Syriaodm : Libri Ministri Missfe juxta rittim Ecclesite
Nationis Maronitarum, Syriace, sm. 4to. finely printed, with the
rubrics properly printed in red, and illustrated with several wood
engravings, vellum, £2. Romce, 1596
" From this book it is evident that the early printers were familiar with
the method of casting Oriental types upon diffei'ent ' bodies ' suited to the
shape of each particular letter ; and that they also cast letters to ' hang off '
the body, at both ' back ' and ' nick.' "
32531 NoLDEKE (Th.) Grammatik der Neusyrischen Sprache am Urmia
See amd in Kurdistan, 8vo. sd. 6s ; or, hf. morocco, 7s 6d 1868
32532 NORBERG. Codex Nasarteus, Liber Adami appellatus, Syinace
transcriptus Latineque redditus, cum Lexidio et Onomastico,
5 vols. sm. 4to. calf neat, 32s Hafnice (1815-16)
The sacred book of the Manda3ans, in a lanfjnage closely akin to Hebrew,
Samaritan, and Syriac, written in characters like those of the last.
32533 Praters. Portion of the Syriac Liturgy, in Syriac, Estrangelo
character, 12mo. neatly written MS., hf. morocco gilt, lettered
" Livre de Prieres," 15s 2071-1173-1760
32534 Roedigek (E.) Chrestomathia Syriaca cum glossario, 8vo. sd. 2s ;
or, hf bd. 3s Halis, 1738
32535 Sendabar, Paraboles sur les ruses des femmes, en franrais, avec
une notice historique sur I'auteur par Carmoly, 1849 — Das Buch
von den sieben weisen Meistern, Deutsch, mit literarhistorischer
Einleitung von Sengelmann, Halle, 1842 — 2 vols, in 1, 12mo.
hf. morocco, 3s 6d 1842-49
32536 Severi Alexandrini Patriarchge de Ritibus Baptismi, et Sacrte
Syntaxis apud Syros Christianos receptis liber, Guidone Fabricio
Boderiano exscriptore et interprete, Syriac, Hebrew and Latin,
sm. 4to. five spec ime7i of old Syriac printing, from "overhang-
ing" types, the rubrics in " Estratigelo" Syriac, the original bind-
ing, 36s Antverpice, Flantin. 1572
32537 Smith (R. Payne) Catalogus Codicum MSS. S3'riacorum,Carshuni.
corum, Mendaeorum Bibliothecae Bodleianae, 4to. plates of fac-
similes, cloth, 9s Oxoniae, 1864
32538 Thesaui'us Syriacus ; collegerunt S. M. Quatremcre,
Bernstein, Lorsbach, Arnoldi, Field, edidit R. Payne Smyth,
4 fasc. folio (pub. at £4. 4s), sd. £3. Oxonii, 1868-77
ABYSSINIAN LANGUAGES: ETHIOPIC, AMHAKIC. ^211
32539 SoPHOs' Fabeln, Sjp-isch, mit Glossar, Posen, 1859 — Loqman,
Fables, arabe et franga's, 1850 — [2mo. Jif. morocco, 2s 6d 1850-59
32540 WiDMANSTADii Sjriacse lingusB prima elementa, small 4to. sd. 5.s ;
or, bds. uncut, &s Viennce, 1556
32541 Wiseman (N.) Horae Sjriacae, Tomus 1 (all published), 8vo.
facsimile, sd. 2s Gd Bomae, 1838
32542 ZscHOKKE, Institutiones linguae aramaicae seu dialectorum cbal-
daicae ac syriacae, 8vo. sd. Is 6d Vind. 18/0
5. Abyssinian: Ethiopic and Amharic.
32543 Abbadib (A. d') Catalogue raisonne de MSS. Etbiopiens, 4to. hf.
calf, 15s Paris, 1859
32544 ACTS OF ST. GEORGE THE MARTYR, m Geez
or old Etliiopic^ square folio, Manuscript on Vellum,
numerous fall-page Miniatures; stout native hinding
of stamjjedj russia, loitJi silk linings inside, £75.
Sec. XVI
32545 Aragawi. The Homilies and Visions of Saint Aragawi, in
JEtJiiopic, impl. 4to. loell written MS. on vellum, Abyssinian
binding, £21. Sec. xvi
Aragawi was one of the nine great Saints of the Abyssinian Church.
His life is given in Ludolf's " History of Ethiopia," iii, 3, 4. The MS. opens
and concludes with a Prayer for Justus the Scribe,
32546 AscENSio Isai-E, comp. a Laurence, 8vo. EtMop. Lat. English, bds.
5s Ox. 1819
32547 Biblia Veteris Testamenti, ^thiopice, ed. Dilhnann. Tomus I-II :
Pentatcucbus, Josua, Judices, Rutb, Reges, in 1 vol. calf, and 2
seiced parts, 4to. 18s Lips. 1853-71
32548 Novum Testamentum, Mtldopice, ed. T. P. Piatt, sm.
4to. calf 2s U 1830
32549 GOSPEL OF S. JOHN, in Ethiopic, square 12mo. MS. on Vellum,
in the original wooden boards, in a morocco case, £10. Sec. xv
The text offers many readings at variance with those of the received
Ethiopic text. It is beautifully and accurately written throughout.
32550 GOSPEL OF ST. LUKE and ST. JOHN, the
latter not completed, in the Geez or Efhiopic
language, stout royal 4to. MS. on thick vellum,
with about 150 large Paintings representing scenes
in the Gospel history ; in a native hinding of russia
leather, curiously ornamented, £100. Sec. XVI
The text is considered to have a special value, as varying
considerably from, the recognized Ethiopic text. The paintings
are apparently by two different artists, and some at the end
appear unfinished. They have brilliancy of colour and sufficient
correctness of design to indicate the existence of a school of ai-t.
219
3212 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
32551 THE FOUR GOSPELS, in Geez or ancient Ethiopic, square folio,
MS. on vellum, ivritten in treble columns, with rubrications ; in a
stout native binding of stamped russia or morocco {repaired), silJc
lining, £50. circa 1680-90
This important Codex has an inscription at the beginning of Matthew's
Gospel, from which it appears that King John and Qneen Sibylla were on the
throne of Abyssinia when the scribe began his work. This refers probably
to the latter part of the seventeenth century. — There is a preface giving
instructions as to the liturgical use of the volume as a Lectionary. On the
first page there are inscriptions recording donations made to the monastery in
which the ISIS, was written, and at the beginning and end of the book there
are inscribed lists of books and other chuivh property belonging to the same
institution. These memoranda are no less curious than rare of their kind.
32552 GOSPEL OF ST. JOHN, in Ethiopic, sm. 4to. MS. on Vellum, in
the original wooden boards, £2. 10s Sec. xviil
32553 Catalogue des Mamiscripts Ethiopiens (Gheez et Amhariqne) de
la Bibliotlieque Nationale (per H. Zotenberg), royal 4to. 284 pp.
sd. 10s Paris, 1877
32553*DEVOTIONS for eacli Day of the Week, commencing with the
Second, in Ethiopic, 8vo. fine MS. on vellum, numeroios illumina-
tions, Oriental binding, £20. Sec. xvi
32554 Devotions to Jesus Christ and Intercessory Prayers addressed
to Saints and Angels, in Ethiojnc, 8vo. fine MS. on Vellum, in
the original ivooden boards, £2. 10s Sec. xvi
On page 7, the original scribe states himself to be Felix a Son of Tecla
Haimanoth, of the District Shoua, and that he wrote in the very early reign
of King Gabra Maskald (for whose history see Ludolf, Hist. 0th. ii. 4 : 41).
In the latter part of the MS. another scribe is mentioned, viz., Chaila Selasse.
Both of these scribes were probably monks, and the MS. was intended for use
in the monastery of Libanus, by a monk of the name of Saifa Michael and
his beloved brother Atsma Girgis and their sister.
32555 Devotions to the Virgin, the Trinity, and Christ, for private use,
in Ethiopic, square 16mo. MS. on Vellum, boards, in case,
£2. 2s About A.D. 1600
32556 Prayer Book, in Ethiopic, a small roll of parchment,
with some figures, three inches zoide, 10s Sec. xvil
32557 DIDASCALIA ; Apostolical Constitutions of the Abyssinian
Chui^ch, Ethiopic and English, translated from the Ethiopic, by
T. Piatt, Esq., 4to. bds. 7s 6d 1834
32668 DiLLMANN (A.) Grammatik der athiopischen Sprache, 8vo. sd.
7s 6d ; or, bound, 8s 6d Leipzig, 1857
32559 Liber Jubilaeorum, ^thiopice edidit Dillmann, 4to. sd.
4>s ^ Kilice, 1859
32560 Chrestomathia uEthiopica, cum Glossario, 8vo. sd. 8s
Lips. 1866
32561 Lexicon Linguae -^thiopicge, cum Indice latino,
adjectum est Vocabularium Tigre Dialecti a W. Munzinger,
roy. 4to. xxxi, 1522, iv and 64 pp. double columns, hf. morocco,
£3. 10s _ ^ Lipsice, 1865
32562 Dottrina Cristiana, composta da Card. Bellarmino, nelle lingue
Italiana, Araba e Etiopica, 4to. Id. 3s 6d Eoma, 1786
32563 Enoch (Book of) the prophet, an apocryphal production supjjosed
for ages to havo been lost, now first translated from an Ethiopic
MS. by Richard Laurence, 8vo. cloth, 18s Oxford, 1838
ABYSSINIAN: ETHIOPIC, AMHARIC. 3213
32564 Liber Henoch, JEthioj){ce ed. Dillmann, 4to. sd. 7s ijd
Oxford, 1851
32565 EzR^ liber primus, ed. Laurence, 8vo. Ethiop. Lat. English, bds.
7s 6d _ Ox. 1820
32566 EzR^ liber primns (apnd Vnlgatam quartus), EtTdoinc, Latin, and
English, 1820 ; the Book of Enoch, translated from the
Ethiopic, 1838; Ascensio Isale, Ethiop. Latin and English,
1819 ; by Laurence, 3 vols, in 1, 8vo. calf, 305 Oxford, 1819-38
32567 IsENBERG (C. W.) Dictionary of the Amharic Language, 4to.
cloth, £2. bs 1841
32568 Grammar of the Amharic Language, roy. 8vo. cloth,
15s 1842
32569 Jonas Vates (Book of Jonah), ^thiopice et Latine, cum glossario
a B. A. Staudachero, sm. 4to. MS. notes by F. H. Bowring, bds.
5s _ _ Francof. 1706
32570 LUDOLFI (Jobi) Lexicon ^thiopico-Latinum, accessit Gram-
matica, nunc primum editum cura Wanslebii, sm. 4to. bound,
10s ; vellum, 12s Lond. 1661
32571 Lexicon ^thiopico-Latinum, accedit Index, qui vicem
Lexici Latino--^ thiopici praestare possit, small folio, sd. 10s
Francof. 1699
32572 Grammatica ^thiopica, ace. Prosodia, cum Appendici-
bus, etc. sm. folio, vellum, 10s ib. 1702
32573 Grammatica -^thiopica ; Lexicon -^thiopico-Latinum ;
2 vols, in 1, sm. folio, calf extra, gilt edges, 20s 1699-1702
32574 Lexicon Amharico-Latinum, folio, bds. Qs 1698
32575 Lexicon ^thiopico-Latinum ; Grammatica -^thiopica ;
Lexicon Amharico-Latinum ; Grammatica Amharica ; 4 vols, in
1, folio, a complete set, vellum, 36s Francofurti, 1698-1702
32576 the same, 4 vols, in 1, folio, the Duke of Sussex^ s copy, in
russia extra, gilt edges, £3. 10s 1698-1702
32577 Platt (T. Pell) Catalogue of Ethiopic Biblical MSS. with speci-
mens of the modern languages of Abyssinia, 4to. facsimiles, bds.
3s _ 1823
32578 PSALTER, m Ethiopic, stout small 4to. ancient MS. on vellum, in
the original wooden boards, enclosed in a rude case, £3. Sec. xv
The first few pages are slightly stained, but the volume is otherwise in
perfect order.
It contains 151 Psalms. All the Scriptural Canticles of the Old and New
Testaments — viz., the Songs of Moses, Hannah, Isaiah, Ilezekiah, Habakkuk,
the three Children, the Song of Songs, the Magnificat, and 'Nunc Dimittis —
and concludes with the usual office of the Virgin Mary which is found
appended to an ancient Psalter, though commonly omitted from more modem
ones. The 151st Psalm is upon the death of Goliath.
32579 PSALTER, in Ethiopic, small stout 4to. MS. on Vellum, in original
boards, enclosed in case, £4. Sec. xv
This MS. comprises not only the same contents as the preceding article,
but also at the end of the book the Office of the Virgin, etc.
32580 PSALTER, in Ethiopic, stout small 4to. MS. on Vellum, leather
covered boards, enclosed in a rude case, £3. 10s Sec. xyi
This MS. has the same contents as the preceding article, but comprises
in addition, at the beginning, a curious Litany of Supplication addressed to
the Virgin, consisting of thirty recitals of the principal fasts of the Passion
with a refrain to each, of commendation to the Virgin.
3214 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
32581 PSALTER, complete (including the 151st Psalm on the Slaughter
of Goliath), followed by the Song of Moses, 13 other Scriptural
Canticles, and the Song of Songs ; concluding with an Office
to the Virgin Mary, in the old IJthiopic or Geez language,
sin. 4to. MS. on vellum, in the original oalc covers, and preserved
in the original leathern case, with straps for wearing round the
hody, £7. Sec. xvii
A curious picture of the Virgin and Child, painted on vellum, is inserted.
32582 PSALMS (including CLi) ; Canticles ; Song of Songs, and the
Wi~:ddase Maryam (Pi-aises of the Blessed Virgin Mary), in
Ethiopic, smallest 4to. Manuscript on Vellum, in the original oak
hoards, covered ivith leather, £8. Sec. xviil
32583 a similar MS. sm. 4to. written on Vellum, in the
original loooden boards, enclosed in a leather case, with straps,
£10. Sec. XVIII
32584 another MS. of the Psalter and Prayers, etc. in Ethiopic,
small 4to. ivritten on parchment, and hotcnd in wooden hoards,
tuith a leather hacJcing, £4. Sec. xvil
32585 PsALMORUM Liber et (16) alia Cantica Biblica uEthiopice ; cum
Syllabario Linguarum Chaldjearum {^thiopicarum) ; impressum,
ingenio et impensis Joannis Potkbn, sm. 4to. fine tooodcut of
King David harping, printed in red ink on the first leaf, hf. hd.
28s Bomo}, 1513
32586 the same, Mo. fine copy in red morocco extra, £2. 1513
32587 PsALTERiUM Davidis, ^^/a'opiVe e^ La^Mie, cum notis ; ace. Hymni
et Canticura Canticorum, ^thiop. cura Ludolfi, sm. 4to. title
only in Ethiopic for circulation in Africa, bds. 5s Francof. 1 701
32588 PsALTERiUM Davidis, Ethiopice, 4to. bds. 2s 1815
32589 ScHRADER de Linguae ^thiopicse cum cognatis Unguis comparatce
Indole universa, 4to. sd. 2s Gottinqce, 1860
32590 TAMHERA MARIAM ; Miracles of the Virgin
Mary, in Qeez or ancient EtMopic, square folio,
MS. written on vellum, numerous Miniatures,
most of them full-page- size^ representing the highest
development of Abyssinian pictorial art ; in a stout
native binding of stamped russia or morocco, with silk
lining^ £110. a.d. 1522
These legendary stoines are followed at the end of the
volume by some devotions to the Virgin. The date is obtained
from an inscription, in which the scribe Michael states that he
began his work in the seventeenth year of the King's reign, the
King being determined by the numerous prayers in which he is
referred to by name as David (1505-40).
32591 Wright (W.) Catalogue of the Ethiopic MSS. acquired since
1847, impl. 4to. xvii atid 366 pp. with 13 facsimiles, cloth,
28s 1877
This catalogue describes 408 volumes, the greater number of which were
obtained from Mnjjdahi at the time of the expedition against King Theodore.
It forms a coulinuation to that [jiepared by Dr. IMim.nnn, and published by
the Trustees in 1817. (fS'cc I'rejace) 'I'his latter comprises descriptions of
82 volumes, and can still be obtiiined, price 10s.
3215
III. LANGUAGES OF ISLAM.
I. ARABIC.
32601 Abi)-ul-Bari al-'Ashmawi ar-RafjVi. ^^\ <_>l:;^: Treatise on
Malekite Jurisprudence, in Arabic, sm. 4to. plain MS., neat
native binding, 7s 6d Sec. xvil
32602 Abd ul Ghanii. ^\ j^ ^i; (J^}^^\ ^^.'^ * Po^ms by Abd-
ul-Ghaniy of Nablus, iti Arabic, 4to. native binding, red morocco,
rare, 21s Bulaq, a.h. 1270
32603 ^«:'.J^^ -r-j^ ' Treatise on tbe Art of Poetry, illus-
trated with copious extracts from the poets, in Arabic, sm.
4to. plainly written MS., upwards of 550 pp. bd. £4. a.h. 1132
Composed in a.h. 1076. This is a very valuable Anthology, and, like all
the works of Abd ul Ghanii, rare in England.
32604 aIi/*S1^^^' (j *\'^}\jJ.axj : On the Interpretation of
Dreams, in Arabic^ by Ibn Nabulusi, composed A.H. 1096,
roy. 8vo. Egyptian binding, 24s Cairo, A.H. 1275
32605 'Abdu-r-Razzaq : j!j^1ju£ u-q-,;^^; 'LsyJi\ cul^^k^l (^\c^
Dictionary of the technical terms of the Sufies, in Arabic,
edited by A. Sprenger, 8vo. sd. Is Qd ; or, hf. calf, 2s Gale. 1845
32606 Abd-us-Salam bin Ibrahim AL-LAKANi,.L>.^t (^Ij. J lUj^l ^U«x>!
History of the prophet Mohammad, in Arabic, divided into 2
vols. sm. 4to. plainly written MS. hf. red morocco gilt, 36s
A.H. 1046
Apparently the author's autograph. He was a native of Egypt, and in
this work had perhaps the collaboration of his father who was a distinguished
scholar.
32607 (^g.lb' (Ju.r>-^1) 'ijit^J\ j:x^ ^z |*U1 Ju£ L^lp-
.n : Glosses of Adawi on Abd-us-Salam's Itliaf a com-
mentary on the JauJiarat-td-Taivhid, in Arabic, sm. 4to. plain
MS., hf. red morocco gilt, 15s About 1700
32608 Abdu 'l- Wahid al-Marrakushi. c_yUlt ^^s:^j[^\ ^J i^^^*^i
History of the Almohades, preceded by a history of the
Conquest of Spain, from the times of the conquest till the reign
of Yusof Ibn-Tashifin, and of the history of the Almoravides,
Arabic, edited by R. Dozy, 8vo. cloth, 3s 6d Leyden, 1847
Edited from a unique MS. " In the History of the Almohades, the
reader will find that the information Abdu-l'Wahid gives is really invaluable.
He indeed everywhere quotes contemporary witnesses of the events he relates,
and derived the greatest part of his information from Yahya, the grandson of
the founder of the dynasty."
220
3216 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
32609 ABU 'L-BAQA. \Ll\ ^1 c:_?Qi : The Complete Works of
Abu *1-Baqa al Husaini al-Kafawi, the Hanefite, folio, 430 pp.
hound, 2bs Bulak Misr, AM. 1258 (1857)
A valuable Cyclopaedia of the Sciences, as known to the Mussulmans,
arranged in alphabetical order ; and extremely useful for the explanation of
technical terms.
32610 Abu Dolef Misaris Ben Mohallial de Itinere Asiatico Commen-
tarium, Arab, et Lat., eel. Kurd de Schloezer, 4to. cloth, 2s
Berol. 1845
32611 ABU 'L FARAJ. U!\ ^^ J^.x\\^.^-.^^ j^Jj : Historia com-
pendiosa Dynastiarum (Orientalium) usque ad tempora authoris,
Arab, et Lat., ed. Pocockius, cum Supplemento, 3 vols, in 1,
sm. 4to. caJf, 30s Oxon. 1663-72
Abulfaradj wrote his Chronicle originally in Syriac ; but the one in
Arabic which he composed later is not merely an improved translation of the
former, but almost an independent work.
.\,^\ , ^\ J:^s\A\ i.J\::S • The General Chronicle of
32612
Bar HebrjBus, called in Syriac MaJctab Zahne, translated into
Arabic by Eskof Stepan of Jazirah, folio, the autograph, transla-
tion, a plain MS. on paper, bd. £2. Diarbehr, 1865
From the librai-y of the late J. G. Taylor.
32613 ABU-L-FIDA. \^\ ^^^.-:J^1 ^^ l^s^\ ^^\^j : Abulfedae
Historia Ante-Islamica, Arab, et Lat. cum notis, etc., ed. H.
Fleischer, 4to. sd. 5s Lips. 1831
Muslemici, Res gestse a Mohammede usque ad A.c. 1161, Arab,
et Lat. ed. Reiske, 5 vols. 4to. rare, Hafn. 1783-94
j^^aLII j^^ '• Geographic, texte Arabe, par Reinaud et
Mac-Guckin de Slane, avec la Traduction Fran^aise, et I'lntro-
duction, 3 vols. 4to. all p^iblished, plates, £2. 8s Paris, 1840-48
Geographic d'Aboulfeda texte Arabe, par Reinaud et
Mac-Guckin de Slane, le livr., 4to. sd. 5s 1837
(^Lvi-H *^^' Geographic, en. J.ra&e, autographiee d'apres
deux MSS., par Ch. Schier, folio, with all the vowel points, sd.
14s Bresde, 1846
Geographic dAboulfeda, en frangais, par Reinaud et St.
Guyard, 2 vols, in 3 parts, 4to. 3 pilates, sd. 32s Paris, 1848-83
Tome I (460 pp.) contains a valuable general Introduction to the
Geography of the Eastern Nations, illustrated by 3 plates.
Geographiae sectio Arabiam et ^gypti partem com-
32614
32615
32616
82617
32618
32619
32620
32621
plectens, Arab, et Lat. ed. Gagnier, large folio, bds. Os
{Oxon. 1727)
" II ne s'est conserve qu'un tres petit nombre d'exempl. de ce fragment."
No more was printed of this projected edition of the Takwimu '1 Buldan.
Arabise Descriptio, latine, commentario illustrata, a Ch.
Rommel, 4to. sd. 2s Gott. (c. 1800)
Description des Pays du Magreb, arabe et franrais, par
Ch. Solvet, 8vo. hf. hd. 5s Alger, 1839
ARABIC LITERATURE. 3217
32622 Abulfedj; Tabula Sjriae, Aral, et Lat., ed. J. B. Koeliler, 4to. hf.
hd. 2s 6d Lips. 1766
32623 Tabulee qnaedam Geograpliicae, Arabice, ed. F. T.
Rinck, 8vo. thicTi paper, hds. os Lips. 1791
32624 Abu Is'hak-el-Isstachri, II Segistan, ovvero il Corso del fiume
HiBdmend (trad, da A. Madini), roy. 4to. facsimile map, cloth,
2s 6d Milano, 1842
Abu-JafaPv — see Ibn Tofail
32625 Abu-l-Jaish al-Andalusi. ^jJl'l u^*/^^ j^sixsT* ^J^' Abd-nl-
Muhsin al-Kaisari's Com-mentary on the Treatise upon Ai'abic
Prosody of Abu Abd-allab Mohammad Abu-1-Jaish, in Arabic,
smallest 4to. neat MS., old yelloio morocco, 12s Sec. XYii
32626 'ABU 'L MAH'ASm Ibk Tagri Bardii. ^ ^y>lj!l ^y^]\
i(JfcU]^. -a^ LiilL* : Annales (^gypti Regum) Arabice, edd.
Juynboll et Matthes, 2 vols, in 4 parts, large 8vo. sd. 30s
Lurjd. Bat. 1855-61
An important historical work, containing, with an Introduction, the
annals of Egypt from the time of Mohammed down to the middle of the
fifteenth century.
32627 Abu Shaduf. (_J.jIiJ1 ^\ s^ ^J^ ^ 4_J».s^l ^ : Commen-
tary on the Poem of Abu Shaduf, by Tusuf bin Mohammed ash-
. Sherbini, in Arabic, sm. folio, bound, 7s 6d Bulac, A.H. 1274
32628 ABU-L-'ULA al-Maarri. ^^^ ^y^\ U\ ^\ J^iJ ^^.-i
laLjuit : Diwan, or Poems, entitled Siht-uz-Zand, with two
commentaries, one of them being the L)irdm-us-Silct of Kasim
bin Husain Sadr-ul-Afazil, in Arabic, sm. 4to. lithographed, the
text and one commentary occti'pying the body of the pages, the
Diram on the margins, bds. 21s Tabriz, A.H. 1276
32629 S>\1\ LiL: Ir- ;.•-••.] 1 ^ : Tanwir Sild-uz-Zand, the
most reputed Commentary on the Diwan of Abu'l 'Ola, in
Arabic, 2 vols, in 1, 4to. native red morocco binding, 365
BuWk, A.H. 1286
Abul Ola wrote bis Diwan about the end of the tenth century of the
Christian era. It contains infidel or freethinking opinions ; but has neverthe-
less placed its author in the front rank of Arabic poets. The commentaries
have been numerous.
32630 Adler (J. G. C.) Museum Cuficum Borgianum Velitris, 12 plates
of coins, Bomce, 1782 ; Museum Cuficum, pars II, edit, secunda,
7 flates, Altonce, 1795 — together 2 vols. 4to. 55 1782-95
32631 Agoub, Melanges de Litterature Orientals et Franfaise, 8vo. h,f.
calf, 2s 6d 1835
Alaouals arabes — Le Sage Heycar, conte arabe — Discours sur I'Egypte —
Sur I'Egypte ancienne et moderne, etc
AhLWABDT — 566 DlWANS.
32632 Ahmad bin Abubekr bin Wahshih, Ancient Alphabets and Hiero-
glyphic characters explained, Arabic and English, by Hammee,
sm. 4to. bds. 7s 1806
220 *
3218 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
Ahmed bin Arabshah — see Ibn Arabsliali.
32633 'Ajabu-l-'Ajab. <__>ls:^\ ^_.^.«r-^ : A complete iBtroduction to the
art of Letter- Writing, being a collection of letters, in Arabic,
by Sbaikli Ahmad asli-Sliir-wani, 8yo. hcl. Gs Calcutta, 1813
32634 Ajrumita. l^jy>-i\ ir ^^}\y^\ ^j^ ■ Kefrawi's Commentary
on the Airumiya of Sanbaji, in Arabic, Svo. hd. 3s 6d
BulaJc, A.E. 1242
32635 another edition, Svo. Id. 2s Gd ih. 1249
32636 another edition, Svo. hd. ds (Cairo) 1280
32687 Akhbar-ul-A'tan. ^LJ J.^ i ^l-x^1 .L<-1 : History of the
region of the Lebanon, by the Maronite Tantis bin Yiisuf ash-
Shidyak, in Arabic, 8vo. hf. bd. 10s Bairut, 1859
32638 ALCALA (Pedro de) Arte para ligeramente saber la lengua
arauiga; Vocabulista arauigo en letra castellana ; 2 vols, in 1,
Bm. 4to. a fine perfect coj^y in viorocco, gilt edges, by Thompson of
Paris, £20. Granada, J. Varela, 1505
32639 ALF L AIL AH WA LAILAH. alLS^ IIJ (_£ll : The Thousand
and One Nights, in Arabic, 4 vols, stout sq. 8vo. plain Manu-
script, unbound, £9. A.H. 1245
32640 another MS. of the same work, 4 vols. sm. 4to. plainly
written, in tlie fourth volume a few leaves missing , which contained
Nights 585-598, in cases, £6. 10s
Transcribed by Ali ZaMri al-Malihi, A.H. 1247
S2641 lU ^\ ^^ i^Ul ^^J^ ^.^"^ J^ J'*:^-^ ^'
Arabian Nights' Entertainment, Nights 1-200, edited by
Ahmad Shirwani, in Arabic, 2 vols. in. 1, 8vo. some leaves
wormed, hf. calf, rare, £1. 10s Calcutta, 1814-18
32642 the same, 8vo. reprinted in lithography, hds. 25s 1829
The only critical edition ; published by Ahmad ash-Shirwani. Nothing
more than the first two hundred nights was printed.
32643 ^^i ^^ '— ^^ " Tausend und Eine Nacht, Arabisch,
nach einer Handschrift ans Tunis herausgegeben von Habicht,
nach seinem Tode fortgesetzt von Fleischer, 12 vols. 12mo. sd.
£3. 15s Breslmi, 1825-43
32644 the same, Vols. I, II, III, Y, VI, VII, 6 vols. 12mo.
hf. bd. 36s 1825-37
32645 <LL1 uJll : AlifLaila: Book of the Thousand Nights and
One Night, commonly known as the " Arabian Nights' Enter-
tainments," now, for the first time, published complete in the
original Arabic, from an Egyptian MS. brought to India by the
late Major Turner Macan, edited by Sir W. H. Macnaghten,
4 vols, royal Svo. sd. £4. 4s Calc. 1839-42
32646 another copy, 4 vols. hf. calf, £5. 15s 1839-42
" The Arabic is of various periods. The stories concerning the Khalifs
arc all old Arabic and in pure style. Those relating to Jinns and Afreets are
modern or of inferior style. The Arabian Nights ia not thought much of by
the literary Arabs." — M.S'. note.
ARABIC LITERATURE. 3219
Vols. II (24s) and III (18s) are still to be had separately.
This edition of the Arabian Nights will be found a most useful book for
the practical study of the modern Arabic Language. It is held in the highest
estimation.
32647 <0-J <^ o\\ : Thousand and One Nights, in Arabic,
2 vols. 4to."V"- bd. £4. B^aah, a. h. 1251
32648 the same, 2 vols. 4to. native hincUng, £4. 10s a.h. 1251
32649 ^J_J i__2ll ■ The Thousand and one Nights, iii Arabic,
second Egyptian edition, by Sheikh Mohammed Klittai el-Adawi,
4 vols. roy. 8vo. hf. bd. £3. 125 Buldk, A.H. 1279
32650 the same, 4 vols, in 2, roy. Svo. hf. green morocco, gilt
top, uncut, £4. 'is A.H. 1279
32651 aliJ ( dll : The Thousand and one Nights, i?i Arabic,
4 vols, in 2, Svo. hf. calf, £4. 4s (Cairo) A.H. 1297
32652 Histoire de Chems-Eddine et de Nour-Eddine, extraite
des ]\Iille et une Nuits, e7i arabe et frariQais, par Cherbonneau,
12mo. sd. 2s Qd 1853
32653 /u*JJl u*^^ ■ Histoire de la belle Persane, Arabe et
Frangais, par Biberstein Kazimirski, Svo. sd. 5s Paris, 1847
32654 Les Voyages de Sind-bad le Marin, et la Ruse des
Femmes, arabe et frangais, par L. Langles, l8mo. calf, 5s 1814
32655 The Book of the Thousand Nights and one Night,
done into English by H. Torrens, Vol. I (all pub.), 8vo. cloth or
hf. bd. 18s Calcutta, 1838
An excellent literal version by a first-class scholar, in which nothing but
the grosser obscenities is omitted.
32656 The Thousand and One Nights, or Arabian Nights' Entertain-
ments, translated with copious notes by E. W. Lane, 3 vols, roy-
8vo illustrated by upioards of 1000 beautiful wood engravings by
Harvey, If. calf £3. 3s 1839-41
32657 the book of the thousand nights and one night :
now first completely done into English prose and verse, from the
original Arabic, by John Payne, 9 vols. — Tales from the Arabic
of the Breslau and Calcutta editions, not occun-ing in the other
printed texts, 3 vols. — together 12 vols. 8to. cloth boards, uncut,
£16. 16s Villon Society, privately printed, 1882-85
32658 A PLAIN AND LITERAL TRANSLATION OF THE ARABIAN
Nights' Entertainments . . . with introduction, explanatory
notes on the manners and customs of Moslem men, and a
terminal volume upon the history of the Nights, by Richard P.
Burton, 10 vols. 8vo. gilt cloth, £25.
Benares, printed by the Kamashastra Society for private
stibscribers only, 1885-86
32659 Les Mille et une Nuits, contes Arabes, traduits par
Galland, avec une dissertation par Silvestre de Sacy, 3 vols.
8vo. hundreds of tvoodcuts, green morocco, £2. Paris, 1840
32660 nouvelle edition, in 1 vol. roy. 8vo. a great number of
plates and woodcuts, hf. green morocco gilt, 30s 18GU
3220 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
32661 The Thousand One Nights. Tausend und Eine Naclit, Beufsch,
von Max. Habicht,F. H. von der Hagen, und Carl Schall, 15 vols.
in 7, 16mo. bds.l5s Breslau, 1827
32662 Hole (R.) Remarks on the Arabian Nights' Entertainments,
sm. 8vo. bds. 2s (jd 1797
Alfitta — see Ibn Malik.
32663 Ali (the Khalifa) Ijj ^^ Sayings of Ali, in Arabic, with
interlinear translation m Persian distichs, sm. folio, beautifully
written MS. the Arabic in large Naskhi and the Persian in
Nastalik characters, in the original binding, rebacked, 30s
Sec. XVI
The Persian intitulation la a^A^:^ Ic <ul^ S^ ^° accordance with
the usual number, but instead of 100 the "sentences are here 263 arranged
in the alphabetical order of their initials.
32664 Ali's Hundert Spriiche, arabisch und persisch paraphrasirt von
Reschideddin Watwat, verdeutscht von Fleischer, Leipzig, 1837
— Uylenbroek, Dissertatio de Ibn Haukalo, nee non Descriptio
Iracse Persicse, cum ex eo scriptore, tnm ex aliis, arab. et lat. Lugd.
Pat. 1822 — Weyers, Specimen criticum, exhibens locos Ibn
Khacanis de Ibn Zeidouno, arab. et lat. ib. 1831 ; 3 vols, in 1,
4to. hf. bd. 7s 1822-37
32665 Ali al-Kari ^'j\ ^JaJ^] A .- Treatise on Law, in Arabic, 8vo.
MS. slightly wormed, bd. 10s A.H. 1130
32G60 Amidi (Abu-1-Kasim al-Husain) ^u^!L aUj ^JJ] ^-j ^j\y» :
Comparison between the poets Abu Tammam and Al-Buhturij
in Arabic, 8vo. bd. 7s (^Constantinople) A.H. 1287
32667 Ameo'l-Kais [Imru-1-Kais] j^A.-il\ y«l i^W.'^ * ■'-^^"^^"^' arabe et
franc^ais, par MacGuckin de Slane, roy. 4to. hf. calf, 7s 6d
1837
32668 /a*Jil^-^l XiiLt^ll : the Mu'allaka poem, in Arabic,
sm. 4to. neat MS. Gs 6d Sec. xix
32669 ANMtJZAJU l-Kamal. \\^] j^\' Specimen of Sciences relating
to the beauties of the most difficult poetry in Arabic and
Persian, by Raza Hasan, in Arabic, 8vo. hf. calf, 7s 6d
Calcutta, 1849
32670 ANTAR. jU-1 ^^£^^1 ^j\ ^,^ : the celebrated Bedawin
Romance of the Warrior Antar, i7i Arabic, 24 vols. sm. 4to.
plainly written MS. enclosed in four thick cases, £12.
Transcribed by Ahmad Ibrahim Kohlah, A.H. 1269-70
Complete MSH. of this great romance are very scarce.
32671 a Bedoueen Romance, translated by Terrick Hamilton,
4 vols. 8vo. 18s 1820
32672 en Perse, on les Chamelles A^afir, episode du roman
d' Antar, traduit par G. Dugat, 8vo. sd. 2s 1850
ARABIC LITERATURE. 3221
32673 Aristotle. ^>-^\^\ y^ ^ LjL[s^ : Commentary on the
Isagoge by the Sheikh ul Islam Abu Yahya Zakarya al-Ansari ;
■with the Glosses of Yusuf Hafnawi, in Arabic, 8vo. hf. bd. 4<s 6d
B^aaJc, A.H. 1282
32674 Arnold (Fr. Aug.) Chrestomathia Arabica e libris MSS. vel
impressis, cum Glossario, 2 vols, in 1, 8vo. hf. morocco, 10s
Halis, 1853
32675 AssEMANi (Simonis) Globus cfelestis Cufico-Arabicus Veliterni
Musei Borgiani, 4to. ^ folding plates, calf, 5s Patav. 1790
32676 Astrolabes. Schio (Almerico da) di due Astrolabi in caratteri
Cufici occidentali trovati in Valdagno, 4to. 6 plates giving the
Astrolabes in facsimile, sd. 6s 6d Venezia, 1880
32677 AVICENNA. L^ ^^! ^yi ^ ^yUH c^l:;^ : the Great
Canon of Medicine, of the Rais Abu Ali ibn Sina (Avicenna),
in Arabic, sm. folio, MS. finely written in Naslchi, ivith riibrics
and an illuminated title, the first leaf a little damaged and
mended, hf. bd. from De Sacy's library, £5. 5s About A.D. 1300
An inscription in gold letters on blue, just beneath the title which is
similarly wi'itten, indicates that this MS. was executed for the library of
'Omar Hila . . ., the Secretaiy of State or Keeper of the Seal (^Dawaddr) ;
and there is a note by a later owner dated Mardin, a.h. 727.
32678 t_-^n ^ lo^^^ '• Canon Medicine, cum Libris
Logicse, Physicce, et Metaphysicse, Arab ice, 3 vols, in 1, stout
iolio, fine copy in vellum, 21s Bomce, 1593
Logic and Metaphysics. ,jmJjJ^ ^^^\ cul^l^ll^ -jJi,
^^^LU _^^l|jL»«j ^^ ^£. j! : ISTasir Tusi's Commentary on
the Ishdrdt of Avicenna, in Arabic, sm. 4to. MS. plainly ivritten,
in old Oriental morocco, £3. 3s Transcription dated A. H. 700
The age and date of this MS. give it an especial value.
" Avicenna is the author of that division of substances from their
chemical relations into salts and earth, inflammables and metals, which, with
some modifications, has kept its place as the basis of almost every chemical
classification to the present times ; and which, therefore, necessarily implies
no inconsiderable advancement in the leading distinctions of the science." —
Murra/y's Chemist.
32680 AzHARi. 'LjA\ J-c Js hjb'^\ i. jI:^: Treatise on Arabic Gram-
mar by Khalid al-Azhari, with his own commentary, in Arabic,
8vo. neatly written MS. the first page illmninated and ruled with
broad gold, elegant Oriental binding, 15s A. H. 967 — Sec. xviir
32681 Azz-EDDiN el-Mocadessi. jjj ^UjSlj j^J:Li\ *L^ ^ j\j^'i\ cJAi
..yjJl : les Oisaaux et les Fleurs, allegories Morales, Arabe et
Frangais, par Garcin de Tassy, 8vo. hf. morocco, 9s 1821
32682 BADGER (G. P.) English-Arabic Lexicon, in which the equiva-
lents for English words and idiomatic sentences are rendered
into literary and colloquial Arabic, stout 4to. pp. xii and 1244!
(pub. £9. 9s), cloth, £3. 3s 1881
32679
3222 BERNARD QUARITCH'S GEFERAE. CATALOGUE.
32683 Badi'-dl-Insha. Iaj^I 7-^.'^ ' ^o^^^s of Composition, Letters,
etc. in Arabic, 8vo. hd. 5s BnldJc, a.h. 1242
32684 BAHA 'UD-DIN (Abd 'l-MaMsin bin Shidad.) ^IkU^^jly
LJu:^\ .-^Is'*. : Vita et Res gestae Sultani Salad ini, auctore
Bohadino, Arab, et Lat., ed. Schultens, sm. folio, bd. 10s
Lugd. Bat. 1732 (-55)
The value and authenticity of this history are universally recognized.
The author, who is generally known in the east as Ibn Shidad, was Cddi
7- 'Aslcar under the great Sultan, whose life he wrote.
32685 J.^IJ1^1^U Jjj:J\Jy\ : BAIDHAWII Commentarius in Cora-
num Arabice, ed. Fleischer, 2 vols, in 1, cloth, £2. 2s
Lips. 1844-48
An excellent critical edition of the work which is considered the best
literal interpretation of the Koran.
32686 Fell (Dr. W.) Indices ad Beidbawii CommentariTim in
Coranum, 4to. sd. 7s 6d Leipzig, 1878
32687 'INAYAT-UL-KAZI. L^ ^\^\ l\uxi &\a^\l-j\^\ iLiU-
^jLlJ^\ ^*uij ^Is. ^\}\ '• Commentary in the form of
marginal glosses, of Shihab-ud-dIn al-Khafaji al-Misri, on
Baidhawi's Koranic Commentary, embodying also the original
texts, all in Arabic, 8 vols, royal 4to. cloth, £6.
Bidal, A.H. 1283
32688 BAILLIE. ^\ ^^^ l}j\^c^\ c-^ A^^a^ : The Five Books
upon Arabic Grammar : the Meent Amel, Shurhu Meant Amel,
Mesbah, Hedayut-oon-Nuhve, Kafeeyah, and Appendix ; to-
gether 8 vols, in 1, sm. 4to. hf. calf, 18s Calcutta, 1802-5
32689 the same, large paper, 4to. morocco, 30s 1802-5
32689* another copy, 3 vols. sm. 4to. bound, IBs 1802-5
The third volume, which contains the Kafiyah, is wanting in most copies.
It is asserted that these volumes have been so carefully edited that there is not
one error, even of a letter, in the whole three volumes.
32690 Baillie's Sixty Tables of Arabic Conjugations, sm. folio, bds. 5s
Calc. 1801
32691 BALAZURI. i^jilJl i— LIIj J\s\J\ _yjJ : Liber Expugnationia
Regionum, auctore Imamo Ahmed ibn Djabir al-Beladsori,
Arabice, cum notis, ed. Goeje, 4to. pp. 539 a7id 128, cloth, 34s
L^lg. Bat. 1864
This chronicle was written in the latter part of the Ninth Century, and is
one of the best works on the spread of the Sarticen conquests.
32692 Beamont (W. J.) Arabic Grammar, sm. 8vo. 167 pp. cloth, 2s 6d
Cambr. 1861
Beidhavi — see Baidawi.
32693 Bel Kassem ben Sedira, Cours de Litterature Arabe, extraits
du Mostatrcf, des Mille et uuc Nnits, etc. munis de voyelles,
avec lo Vocabulaire de tous les mots, 12mo. cloth, 4s Alger, 1879
ARABIC LITERATURE. 3223
32694 Bbrggrbn, Guide Fran^ais-Arabe vulgaire des Voyageurs en Syrie,
et en Egypte, 4to. 924 pp. viap and plan, sd. 15s JJpsal, 1844
32695 ■ the same, 4to. neatly lif. hd. 18s 1844
32696 Bible, in Arabic, stout 4to. with all the voioel points, neatly hound,
gilt edges, 7s Bairut, 1870
32697 J^si-lj^ : The Four Gospels, m Arabic, sm. 4to. neatly
written MS. with rubric headings and rulings, old calf, 15s
About 1700
32698 New Testament, Selections from, Arabic MS. sm. 4to. stained
calf, 3s &d
32699 NoYDM Testamentum, Arabice, ed. Th. Erpenius, stout sm. 4to.
vellum, 6s Leidce, 1616
32700 BiBLiOTHECA Indica, 7 odd parts, in Arabic, Svo. sd. 7s 6d
Calc. 1849-61
Contents : Footooh al-Sham, fasc. 2, 7 and 8 ; Tw9 works on Arabic
Bibliography, ed. by Spreuger, fasc. 1 ; Wakidy's Campaigns of Muhammad,
fasc. 4 and 5 ; and, Abdallah al-Fakihy's Hudud-un-Nahw.
32701 BrsTANi. k^.s'^H L-^'* : Mohitu 1-Mohit, a Dictionary of the
Arabic language, in Arabic, 2 vols. impl. Svo. 2308 pp., double
cols., calf, £4. 4s Bairut, 1870
A thoroughly exhaustive Lexicon, embracing all the classical language,
and also all the technical phrases and new-coined words of the modern speech.
32702 Bled de Braine, Cours synthetique, analytique et pratique de
langue Arabe (des dialectes vulgaires africains d'Alger, de
Maroc, de Tunis, et d'Egypte), 8vo. with vocabularies, dialogues,
etc. 536 pp. hf. calf, 5s 1846
32703 BocTHOR (E.) Dictionnaire Fran gais- Arabe, revu par Caussin de
Perceval, 2 vols, in 1, 4to. 461 and 435 pp. bd. 18s 1828
32704 deuxieme edition, impl. 8vo. 867 pp. double columns, hf.
bd. 20s 1848
32705 BoLDYRBY (Alex.) Arabskaia Christoniatiya, Chrestomathy, in
Arabic, 8vo. hf. bd. 5s MosJcva, 1832
BoHADiNus — see Baha ud Din.
32706 Bresnier, Chrestomathie Arabe, lettres, actes et pieces, en arabe
et en frangais, 8vo. 527 fp. frontispiece, sd. 5s 1857
32707 BuGHTAT-UL-MUSTAFiD. s^\ ijJk^ .Lri-l ^J Jui-^M^I Ljc ' His-
tory of the town of Zabid in Temen and the dynasty of
at-Tahir, by 'Abd-ur- Rahman Ali al Yamani {Sec. XVI), in
Arabic, a.h. 1257— <iliiJl ^Ij : History of Temen, by the
Kazi 'Abd-ur-Rahim al-Bisani, in Arabic, 2 vols, in 1, sm. 4to.
plain MSS. hf bd. 20s Sec. xix
32708 BUKHARI. ^ \^^ ^.^\ ^^ ' "^^^ Corpus of Authentic
Traditions collected by Abu Abdullah Mohammed bin Isma'il
al-Bukhari, in Arabic, 4 vols, royal 8vo. neat MS. copied by
Mohammed ibn Ahmed ash-Shirkawy, from the ancient MS.
which is preserved in the Mosque al-Azhar at Cairo, Egyptian
binding, £6. 6s A.H. 1259-61
3224 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
32709 BUKHARI. ^^^^s^]\ ^p ^_sA j_^UH c_^l:;^ ^^ -^i ^J^j^^
y^rv : Bukhai'i's Collection of Authentic Traditions, in A^'abic,
Part IV, sm. folio, 3IS. on bomhycine paper, with the voioel-points
and mcynerous glosses and added, inscriptions \by former owners
indicating collation of the MS. with other codices, in the original
binding, £2.
Written by Muh. ash-Shahuri an-Ndioi (in Egypt) A.H. 827
32710 ^s^l tjj-» uiJliSlj^sH : Vol. Ill of the Traditions
of Bokhari, in Arabic, sm. folio, 3IS. in African handioriting,
native binding, rebacJced, 20s Sec. xvii-xviii
32711 ^^A ^^\^'\ L^h^ ^ cJliJ!^ ^ilillj Jj^l ^>)\ :
Recueil des Traditions Maliometanes, par Abou Abdallah
Moliammed ibn Ismail el Bokhari, i^i Arabe, publie par Krehl,
Vols. I, II, III (all pub.), 4to. bds. £3. Leide, 1862-68
32712 the same, Vols. I, II, III, 4to. hf. red morocco, £3. 10s
1862-68
This work, entitled the Jami 'w s-Sahih, to be completed in the fourth
Tolnme, contains the great body of Canonical Traditions, and is reverenced
almost equally with the Koran by orthodox Moslemin. It was written
by Abu Abdallah Muhammed of Bolihara, about the middle of the ninth
century.
32713 ^j^.^^ ^.■s'^^ xiJ^ J^ ^J""^^ '^^;^ '■ Commentary
(embodying the original work) by SHiHAB-UD-DfN Ahmad b.
Muh. al-Kastalani, on the Sahih of Bukhari, in Arabic, 10 vols,
impl. 8vo. cloth, £5. 15s BulaJc, A.H. 1285
32714 BuRDA. ^j^p\ j3lrki»^Jlj KtiJl _ -i» : the celebrated poem on
Mohammad, intitled the Borda or Mantle, by Sharaf-ud-din
ad-Dulasi al-Busiri, -with the commentary of Khalid al-Azhari
upon it, m Arabic, sm. 4to. neatly written MS., the text in red,
the commentary in black ink, native binding, 25s
Bawud b. Ahmad b. Siilaiman al-Lakani, A.H. 1069
32715 BURCKHARDT. c-^l Jl*^l : Arabic Proverbs, or Manners
and Customs of the Egyptians, illustrated from their proverbial
sayings current at Cairo, Arabic and English, 4to. cloth, £2. 5s
1830
32716 Arabic Proverbs, or the Manners and Customs of the
Modem Egyptians, illustrated from the proverbial sayings
current at Cairo, translated and explained by John Lewis
Burckhardt, second edition, 8vo. cloth, 8s 1875
This book — the most valuable in certain respects of all the works of the
eminent traveller — has long been rare and difficult to obtain even at a very
costly rate. To supply the great existing demand for it, the present reprint
has been executed, and is now offered to the public at a moderate price.
32717 BurhAnu d-dIn az-zarnuji. Jjcl/^!1 ^JjtJ : Enchii-idion Studiosi,
Arabice et Latine, ed. Caspari, prsef. Fleischer, 4to. /(/. bd. 7s
Lips. 1837
BusiRi — see Borda.
ARABIC LITERATURE. 3225
Caab BIX ZuHAiR — see Muallaka.
32718 Cadoz (Fr.) Le Secretaire Algerien, ou le Secretaire Fran^ais-
Arabe, 18mo. 180 pp. scl. 2s 6d Alger, 1850
32719 Calcaschandi (E1-) Geogi-aphie und Verwaltong von JEgypteu,
nach dem Arabischen, von F. Wiistenfeld, 4to. sd. os G'ctt. 1879
32720 CALLIGARIS (L.) Compagnon de tous, on Dictionnaire Poly-
glotte, specialement recommande anx Europeeus qui venlent
apprendre I'Arabe et le Turc, et anx Arabes qni etndient les
langnes occidentales, 2 vols. 4to. hf. calf neat, £2. 16s
Turin, 1864-70
Contents : Vol. I. Dictionnaire rran^ais-Iatin-italien-espagnol-portugais-
allemand- anglais -neohelleniqae-arabe ecrit-arabe parle et turc; Aide-
memoire de Grammaire Arabe ; Dictionnaire Arabe-latin-f ranfais-italien ;
etc.
Vol. II. Vocabulaires Latin-frantjais, Italien-fran9ais, Espagnol-fran^ais,
Portugais-franqais, Allemand-fran^ais, Anglais-franyais et Grec-fran9ais.
32721 Calligraphy, ks^l ^^Jj^ : Examples of Arabic calligrapby,
I ■■
16 pp. of beautiful writing in the Qinl^ (Tbultb) and Nastalik
characters, vjritten within, gold lines, and bound in 1 vol. roy. 8vo.
calf, 36s Sec. xvii
32722 Canes, Grammatica Arabigo-Espaiiola, con nn Diccionario Arabigo-
Espailol, sm. 4to. old calf, 2s 6d Madrid, 1775
32723 Diccionario Espaiiol-Latino-Arabigo, 3 vols, folio, calf,
18s _ Madrid, 1787
" Get ouvrage est particulierement destine anx personnes, qui ont besoin
d'apprendre a parler et a ecrire la langue arabe." — Caussin de Perceval fits.
32724 CASIRI Bibliotheca Arabico-Hispana Escnrialensis, sive Librornm,
omninm ]\ISS. qnos Arabice compositos Bibliotheca Escnrial-
ensis complectitnr, recensio, 2 vols, folio, good copy, uncut, 18s
Matriti, 1760-1770
One of the most important works npon Arabic Bibliography.
32725 CATAFAGO'S (Joseph) Arabic-English and English-Arabic
Dictionary, 2 vols, in 1, sm. 8vo. (pub. £2.), xx a/cd 1060 pp.
cloth, 7s 1858
32726 Arabic-English and English-Arabic Dictionary, by
Joseph Catafago, of Aleppo, Syria, second edition, 2 vols, in 1, sm.
8vo. vi and 1096 pp. double columns, much matter compressed, into
a small space, all the Arabic words with the pronunciation in
Roman letters, cloth, 25s 1873
The most useful work of the kiad yet printed, so far as the needs of the
ordinary English traveller go. It pretends to no scientific eminence, and is
- consequently unburdened with those wearying theoretic peculiarities which
render other dictionaries distasteful.
32727 Cherboxneau (A.) Anecdotes Mnsulmanes, e?i Arabe, avec nn
Dictionnaire, 8vo. sd. 2s 1847
32728 Exercices pour la Lecture des MSS. Arabes, 8vo. sd. 2s
1850
32729 Dialogues Arabes, 8vo. 232 pp. sd. 2s 6d Alger, 1858
32730 Chrtsostomos (Joannes) J^\ ^-JsJJl l:^^ l:^y. ^sr\ j^ujJii :
Chrysostom's Commentary on John's Gospel, translated from
Greek by 'Abdullah al-Aiitaki, revised by Yohanna Muhanna
al-Haddad of Damascus, in Arabic, 4to. hf. bd. 15s Bairtit, 1863
322G BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
32731 Chwolson (D.) iiber die Ueberreste der Alt-Babyloniscben Litera-
tur in Ai'abiscben Uebersetzungen, roj. 8vo. sd. 2s 'od
St. Petersb. 1859
32732 Clouston (W. A.) Arabian Poetry for English Readers, with
introduction and notes, sm. Svo. facsimiles, hf. calf, 10s 6d
Glasgow, 1881
Sir W. Jones' Moallakat, Carlyle's Arabian Poetry, and Hamilton's
Romance of Antar.
32733 CoTELLE (H.) Dialogues Arabes, oblong Svo. 120 pp. cloth, 2s 6d
Alger (? 1860)
32734 CusA (S.) I Diplomi Greci ed Arabi di Sicilia, in Greek and Arahic,
Vol. I, parte 1, impl. 4to. 22 and 504 pp. sd. 15s
Palermo, 1868
32735 DALAIL-UL-KHAIRAT. tljl^^l J.;^J: the celebrated Mogh-
rabi Prayerbook of Ab6 'Abd-allah jAztJLi, m Arahic, 12mo.
plainly ivritten MS. with a picture of tJie graves of Muhammad,
Abu BaJcr, and 'Omar, Indian binding, 10s About 1680
32736 another MS. of the same, 12mo. beautifully written
within gold lines, with illuminated headings and ornaments, with
two full-page pictures of Mecca and Medina painted on a gold
ground ; in Turkish binding, £2. 2s Sec. xvil
32737 another MS. of the same, 12mo, loell written within
coloiored lilies, with illuminated heading, in a gilt Turkish binding,
15s A.H. 1187
32738 another MS. of the same, sq. 18mo. written within gilt
lines, with gilt heading, in a gilt T^irkish binding, 7s 6d Sec. xviil
32739 another MS. of the same, Svo. beautifully written within
illuminated borders, having also a Persian translation interlhied,
the first two fag es richly ornamented; the covers lackered and
exquisitely painted with flowers inside and outside, £3. 10s
India, A.H. 1257
32740 DAIIIRI. J\^^J\ ^U^ : Encyclopaedia of Zoology, by Kamal-
nd-din Mohammad bin Musa ad-Damiri, in Arabic, divided into
2 vols. sm. 4to. MS. ruled with red lines, written in an elegant
character on yellowish paper, several leaves supplied on lohite
paper in a neat but more modern hand, Oriental binding, £3. 3s
Sec. XVIII
The complete text, with all the poetical quotations and the historical
chapters on the Khalifas.
32741 another MS. of the same work, also containing the
complete text, in Arabic, folio, neatly written within gold and
coloured lines, with richly illuminated heading to the first page,
and a table of contents prefixed, a fine MS. in Turkish binding,
covered with green silk, £5. About A.H. 1170
32742 Davis and Davidson, Arabic Reading Lessons, 12mo. cloth. Is 6d
1854
32743 Delaporte (J. H.) Dialogues Arabes-Fran^ais, avec la prononcia-
tion interlineaire figuree, 3e edition, oblong Svo, hf. calf, 4s
Alger, 1846
ARABIC LITERATURE. 3227
32744 De Rossi, Dizionario storico degli Autori Arabi e loro opere, 8vo.
calf, 14s Farma, 1807
32745 DiETERici (Fr.) Logik und Philos. der Arabev im lOen Jahrh.,
1868 ; Philosophie der Araber, II, 1879 ; 2 parts, 8vo. 2s 6d
Leipzig, 1868-79
32746 DIWAT^S. ^&[J\ <LJ\ \^\ ^j\j^ J ^^^\ jJUll : The
DivaBS of Ennabiga, 'Antara, Tbarafa, Zubair, 'Alqama and
Imruulqais, in Arabic, 8vo. scl. 6s 1870
32747 the same, 8vo. calf gilt, 7s 6d 1870
32748 Ljl^^i'^ LvT* fy*^^ ■ '^ collection of Poems from nine-
teen different Diwans, in Arabic, sm, 4to. MS. very neatly written
in a Turkish NastaliJc, ivithin rulings of coloured lines, two leaves
at beginrmig and one at end supplied in a more modern haiid,
Jif. Id. 25s Sec. XVII
This selection was made evidently with a purpose and as a special work.
It includes poems of Harith, Mukrib, Mntanabbi, Abu Tammam, Buhturi,
Abu-1-Ola, Ibn-ul-Farid, Abu Zohair, Ahmad al-Mukadassi, Husain al
Mahauzi, Kais, and many others.
32749 \jtJL\\ cyt^^ : Collection of Poems from various
writers, in Arabic, sm. 4to. plainly writteti in black and red,
within red ridings, hf. red morocco gilt, 30s A.H. 1081
Abu Bakr al-Khawarzi, Mohd. b. Kasim al-Halebi, Mutanabbi, Zahir-ud-
din Halebi, Abu-1-Maali at-Talawi, Shams-ud-din Mohammed al-Halebi,
Abd-ur-Rahmaa al-Homeidi, Badr al-Damamiui, al-Watwat, etc.
32750 HuzAiLi Anthology, ^^j^^ jUJbl -^ J^JljJ :
Hndsailian Poems, edited in Arabic, by Kosegarten, Vol. I (all
published, containing 293^^. of Arabic text), 4to. cloth, £2. 16s;
or, hf calf £3. 1854
32751 Bombay (Franc, de) Grammatica Lingu99 Mauro-Arabicae, ace.
Vocabularium Latino-Mauro-Arabicum, sm. 4to. bds. 2s
Vindob. 1800
32752 DOZY (R. P. A.) Dictionnaire des Noms des Vetements chez lea
Arabes, roy. 8vo. large paper, sd. 10s Amst. 1845
32753 Notices sur quelques Manuscrits Arabes, 8vo. hf. calf,
5s Leyde, 1847
Page 29-260 contain extracts from the al- HoUato 's-Siyara, by Ibno-'l-
Abbar.
32754 Scriptorum Arabum loci de Abbadidis, nunc primum
editi, Arab, et Latine, cum notis, 3 vols. 4to. £2. 2s
Lugd. Bat. 1846-63
This is the history of an early Arabic dynasty in Spain, consisting of an
assemblage of selections from unpublished Arabic writers. It contains also
numerous poems from the works of the Spanish Arabs, "the children of
song," as Mutanabbi named them.
32755 Dozy et Engelmann, Glossaire des Mots Espagnols et Portugais,
derives de I'Arabe, 2e edition augmentee, 8vo. hf. morocco, 10s
Leyde, 1869
3228 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
DRUZE BOOKS (De Sacy's collection of) :
32756 RiSAiL-UD-DuRtJZ j,.jj 1 JjU. : Works of the Druze prophets
Hamza, Moktana, and others, in Arabic, sm. 4to. plainly written
MS. hf. red morocco gilt, £3. 3s 1824
The contents of this volume are the same as are specified under the
following numbers in De Sacy's description of the complete series of Druze
canonical writings : 4, 5, 7, 8, 15-32, 34-40. It comprises therefore 29 pieces
out of the 113 catalogued by De Sacy.
32767 another collection, sm. 4to. plain MS. on tracing paper
carefully mounted, facsimiled hy hand from the MS. in the Bodleian,
hf. hd. £4. 4s Sec. xviii-xix
Containing Nos. 71-123 (i.e. 113, De Sacy having skipped 10 numbers by
oversight) of the list in the Expose.
32758 another MS. of Nos. 76-123 (113), in 1 vol. stout
12mo. plainly written with a few coarse ornamental headings,
Druze binding in good preservation, £5. Sec. xviil
32759 Commentary on the A^]\ L Ji and the vli-„^, ^'^
Arabic, 4to. MS. transcribed by Mr. Cureton for Be Sacy, from
the British Museum MS. 25s 1830
32760
j^j^\ c-^J^3^ Jx d)\ ^: <L!L, : Refutation of the
Druze doctrines, in Arabic, 12mo. well written MS. but stained,
hf. m.orocco, 10s Sec. xviii
32761 JoliU!^ u^i f^}^^^ (— tt-l^ : Refutations of the
Druzes, in Arabic, 2 works in 1 vol. sm. 4to. MS. transcribed by
Michael Sabbagh, hf. morocco gilt, 10s Sec. xix
32762 De Sacy, Expose de la Religion des Druzes, avec une intro-
duction et la vie de Hakem, 2 vols. 8vo. hf. bd. 36s Paris, 1838
32763 DuRAR-UN-NUHtjR. j^^\ cL<U!l _J^ \J jy^^'^ JJ"^ ' Poems in
praise of Malik Manstir (by Saff-u d-dfn al Hilli), Arabic, 8vo.
MS. neatly written, cloth, 10s Sec. Xix
Composed in the fourteenth century of our era.
32764 DuRR UL MuKHTAR. j\^)\j^^-^ jL Jjlxs'^^ljJ ^^ : Legal
Decisions of the Burru l-Muhhtar, a commentary on the
Tanwiru l-Absar, by Muhammad Ala ud Din al Jesefki (? Has-
kafi), a Hanefite Lawbook, in Arabic, imp. 4to. sd. 10s
Calcutta, A.H. 1263
32764* another edition, roy. 8vo. Ids. 7s 6d Calc. 1827
32765 J^-xj^^\j^\ J^ ^_,ll=^n JL^U^ : the Durr ul Mukhtar,
with the glosses of Saiyid Ahmad at-Tahtawi, in Arabic, 4i vols.
folio, native binding, £J^. 5s Bulak, A.H. 1254
32766 Durr-ul-Faik. (JA^\ uJ-i.1 ,jx 'i^\A\ ^ JjlalljJ : Prayer-
book, with rhymed endings to each phrase, arranged in the
alphabetical order of terminal letters, by Mustafa al-Bakri, in
Arabic, 12mo. MS. beautifully written within gold lines, with
iUuniiuated title, headings, and ornaments, gilt Turkish binding,
21s Sec. xviii
ARABIC LITERATURE. 3229
Edkisi — see Idrisi.
Elmacinds — see Makin.
Engelmann — see Dozy.
32767 Eepenii Grammatica Arabica, Locmanni Fabulae, et Adagia
quaedam, Arab, et Lat., 12ino. calf, 2s Lugd. Bat. 1636
32768 Grammatica Ai'abica (ed. Golius), Ar. et Lat. sm. 4to.
old calf, 3s 6d ih. 1656
32769 Grammatica Arabica, ace. Excerpta ex Hamasa, ed.
A. Schultens, sm.. 4to. hd. hs ih. 1748
32770 editio sectmda, cum Indice, sm. 4to. Jif. id. uncut, 7s 6d
ih. 1767
32771 Rudimenta Linguae Arabicse; clavem dialecti Arabicss,
etc. adjecit A. Schultens, sm. 4to. hds. hs j 4to. vellum, hs &d
ih. 1770
32772 EUCLID. ^jJi^^ ^}^J^JJ^ Euclid's Elements, by Nasiru
dDin at-Tusi, in Arabic, folio, first edition, diagrams, sd. 24s
Co7istantinople, a.h. 996 (Itovie, 1594)
32773 the same, sm. folio, old calf, 27s A.H. 996
32774 EwALD (G. H. A.) Grammatica critica linguae Arabics, 2 vols.
8vo. a wormhole through six leaves, plate, hf. russia, 7s 6d
Lip sice, 1831
32776 Eal. Jliil : Tables of Prognostics, in Arabic— J\.s>.1i\ --i.^
^Ulc ^ILUl J:JU ^i : Elegy on tbe murder of Osman II,
in Arabic — 2 parts in 1 vol. sm. 4to. neat MS. hf. hd. 10s
Sec. XVII
32776 ''^^J.'^'^ S-'^j iS^J^ J^ = Geomancy, Astrology, etc.
in Arabic, \2txio. plain MS. hf. red morocco, 10s Sec. xvill
32777 FAKHR-UD.DIN AR-RAZI. ^j^Jc\\j j^JL^\ i^J^\ ^J\i^
j^SW • "The Great" Commentary on the Koran, by Fakhr-ud-
din Muhammad bin Zia-ud-din 'Umar ar-Razi, called the
Khatt'b-ar-Iiayy, in Arabic, 10 vols. imp. 8vo. hf. bd. £7. 7s
BulaJc, A.H. 1289
With the Koranic commentary of Abu-s-Su'ud on the margins.
32778 FARHAT. (^[^I] di] ^ c_;1^^1 i^\j ^\i:^\ : Dictionnaire
Arabe, par Germanos Farhat, Eveque Marocite, augmente par
Rochaid de Dahdah, 2 vols. 4to. pp. 5 and 723 (pub. at £5. 5s),
hf. russia, 36s Marseilles, 1849
32779 the same, 2 vols, in 1, 4to. whole id. russia, £2. 1849
32780 FARIS-ASH-SHIDYAK (Ahmad) ^i,U ^ jUl Js. jUl
•il) .lill •• Vie et Aventures de Fariac, relation de ses voyages,
avec ses observations critiques sur les Arabes et sur les autres
peuples, en Arabe, impl. 8vo. sd. 5s 1855
the same impl. 8vo. hf. bd. 7s 1855
32781 J^jo^U ^_^\^\ ^ JLDl ^ : Treatise on Arabic
3230 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
language, its words, phrases, and idioms, their proper uses, and
the errors of ordinary misuse, in Arabic, roy. 4to. sd. 10s ; in
cloth, 12s 6d ; hf. calf, 145 Constantinople, A.H. 1284
A great work by an extraordinary scholar, produced in his old age.
32J'82 F ARTS- ASH-SHID YAK. ^^i.\J\ Lu^^ l-^SILII aLii : Treatise
on Arabic Grammar and Language, in Arabic, roy. Svo. sd. 7s 6d
Constantino2:)le, A.H. 1289
32783 Arabic Grammar, second edit, by Williams, 12mo.
162 pp. cloth, 2s _ ^ ^ 1866
32784 new edition : Faris Ash-Shidyaq's Practical Grammar
of the Arabic Language, with Interlineal Reading Lessons,
Dialogues and Vocabulary. Third Edition, revised from the
Second Edition by the Rev. H. A. Williams, 12mo. pj?. ii and
242, cloth, 7s 6d _ 1883
The best and cheapest method of acquiring the Language spoken in
Syria, Egypt, Arabia, and by the Arabs in all parts of the World.
" This ingenious little book deserves the favour with which it has been
received ; for the Author has made a bold attempt to simplify that very
complex subject, Arabic Grammar. The book is strong in Dialogues, to
which forty-four pages are given. This is the part of the book which has
found favour with the public ; and the Syrian author is here quite at home.
The Dialogues are decidedly good, consisting simply of colloquial sentences
on various subjects to be learnt by heart, and used as needed. Faris Ash-
Shidyaq ends his book with a vocabulary containing about 3000 very common,
and therefore very useful, words. We can certainly say of Faris that his
book is good, as far as it goes." — Allen s Indian Mail.
Fatawa — see Dure-ul-Mdkhtar — see also Kazikhan.
32785 FATAWA. LlJ\ ^^\ ^J ^^r^[x]\ ^^Ws : FUTAWA
ALEMGIRI ; a Collection of Opinions and Precepts of Moham-
medan Hanafite Law, compiled by Sheikh Nizam and other
learned Men, by command of the Emperor Aurungzeb Alemgir,
in Arabic, 6 vols. roy. 4to. (pub. at £9.), sd. £2. 8s
Calcutta, 1829-35
the same, 6 vols. roy. 4to. hf. rtcssia, £3. 3s 1829-33
32786 ijjl«*^\ lJ}^ '■ I^ook of Legal Decisions, according
to the Hanafite sect, by 'Abii '1-Fat'h Rukn bin Husam al-
Nakuri, in Arabic, 2 vols. 8vo. lithographed, bds. 20s
(Calc.) 1825
32787 the same, 2 vols. Svo. hf. calf, 21s 1825
32788 FustJL ul 'ImadI. J^^l ^ j^Kr^^l J^ ^^»\cj
aI^)!^ : Book of Legal Decisions, by Abu'l Fat'h bin 'Abi
Bakr bin 'Abdi 1-Jalil al-Marghinani, in Arabic, 2 vols. 8vo.
lithographed, sd. 15s (Calcutta), 1827
32789 al-Khairitta. ^J^ li^\ ^Jj ^-^^^ ^^^^ ^^
iJuus- ^\ c-^i>>X^ • Legal Decisions by Kheiru ddin bin
Ahmed Faruki, in Arabic, 2 vols, in 1, sm. folio, native binding,
32s Bulak, A.H. 1273
32790 i,Jis^\ ^^^ ^J^ UJill i-J^^ • Treatise on the Law of
ARABIC LITERATURE. 3231
Retaliation, in Arabic, sm. 4to. neatly loritten MS. hf. hd. 7s 6d
Sec. XIX
32791 Fat'h-ul-Aefal. dJ^l, ^\ Jjel'l L^^i ^^Aj Jlij^l Ji : The
Grammatical L-Poem of Ibn Malik, with commentary, in Arabic,
sm. 4to. plain MS. 7s 6d A.H. 1176
32792 Forbes' (Duncan) Arabic Reading Lessons, with Vocabulary,
royal 8vo. (pub. 15s), cloth, 4s 6d 1864
32793 Arabic Grammar, roy. 8vo. (pub. 18s), cloth, 7s ed 1863
32794 FREYTAGII Lexicon Arabico-Latinum, prsesertim ex Djeuharii
Firuzabadiique et aliorum Arabum operibus, adhibitis Golii
quoque aliorum libris, confectum ; accedit Index Vocum Latin-
arum locupletissimus, 4 vols. 4to. over 2250 pages, double cols.,
hf. hd. £2. 15s; or, hf. hd. calf neat, £3. 3s Halis, 1830-37
32795 the same, 4 vols, in 2, stout 4to. neatly hound, £3.
1830-37
32796 the same, 4 vols. roy. 4to. large vellum paper, morocco
extra, gilt edges, by Leivis, £5. 5s 1830-7
32797 Lexicon Arabico-Latinum, in usum tironum, stout 4to.
694 pages, double cols., uncut, 12s 6(Z Halis, 1837
32798 the same, 4to. hf hd. 14s ; or, calf neat, 16s 1837
32799 jlju/fll c_-Jy«]l J^-*^ • Arabum Proverbia, Arahice et
Latine, commentario illustx'avit Freytag, 3 vols, in 1, 8vo. with
all the vowel points, 2930 pp. (pub. £4. 14s 6d), cloth, £2. 16s
Bounce, 1831-43
32800 ejusdem libri tomi I, II (Meidanii collectio completa),
in 1 vol. stout 8vo. hf. hd. W. G. Palgrave's copy, 25s 1831-39
The first two volumes contain Jleidani's Collection of Proverbs, and
some others, with grammatical and historical commentaries ; Vol- III con-
sists of extracts from the works of Shemseddin, and other writers, with
additional notes by the learned editor ; an Arabic and a Latin Index, and a
treatise upon Arabic proverbs, and those authors who have written about
them.
32801 Friederich (R.) Codicum Arabicorum in Bibl. Soc. Art. et Scient.
Batavise Catalogus, indicibus instr. Van den Berg, 8vo. sd. 2s
1873
32802 Genealogical Tables (c_^.>J1 * .-LjO of the Arabian Tribes
in Ai'abia, Syria, etc. an Arabic MS. on paper, in rolls, altogether
more than 50 feet in length, but defective, 36s Sec. XV
32803 Ghassani (Imam Mohammad bin al-Hajj Ibn 'Amir) \^\j\ ^^»^-i»
}>j^V\ 3»i^. : Treatise on the Cabbalistic and Astrological
Science, in Arabic, sm. 4to. MS. finely ivritten in a clear African
hand, with diagrams, hf. red morocco gilt, 25s Sec. XVII
32804 Ghatatu l-Bayan ( .LJ\ ijli :) Arabic Grammar explained in
Persian, being the original of Lumsden's work; Masalik-ul-
bahiytat fi kawa'id-in-nahwiyyat • Arabic Grammar in Persian,
A.H. 1244 ; 2 vols, in 1, roy. 4to. cloth, 10s Calcutta, 1828-29
32805 the same, 2 vols, in 1, roy, 4to. hf hd. 12s 1828-29
221
3232 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
32806 GHAZZALI (the Imam Abu Hamid Muhammad b. Muhammad)
.|jjj\ *Ac Ls-l : a famous Ethical work, in Arabic, 4 vols.
4to. hf. hcl £3. BuWc, A.H. 1289
32807 ^\y^ ^jJiJLs^\ *x*ji : Pilgrimage in the World of
Spirits and Profit in the world of Bodies, in Arabic, 8vo. bds. 10s
A.H. 1277
32808 Ghazzali (Ahmad b. Muhammad) >x.i^^Jl L^ J Jo,saJl •
Mystical Treatise on the La-ilah formula, and some other pieces,
in Arabic, sm. 4to. M8S. in a peculiar character of writing,
united in a case covered with coarse blue cloth, 10s
? West Africa, Sec. XVIII
Ghurar-ul-Khasais — see Watwat.
32809 GoEJE (M. J.) Fragmenta Historicorum Arabicorum, Vols. I, II,
4to. sd. 12s Lugd. Bat. 1871
32810 GOLII Lexicon Arabico-Latinum, cum Indice Latino-Arabico,
folio, about IbOQ jyp. in double coluimis, hf. vellum, 12s
Lugd. Bat., Elsevir, 1653
32811 the same, folio, tall copy in old calf, or stamped vellum,
20s 1653
32812 the same, folio, old red morocco, gilt edges, 30s 1653
No modem Lexicon can be considered to have replaced the work ot:
Golius, which, for those who understand Latin, is quite as valuable as any
other Arabic Dictionary.
32813 GoRGuos, Cours d'Arabe Vulgaire : Grammaire, Themes avec
traduction et vocabulaire ; versions Arabes, vocabulaire, tra-
ductions, 2 vols. 12mo. cloth, bs Paris (1849-64)
32814 Grammar. Six Treatises on Arabic Grammar : the Mizan, the
Munsh'aib, Tasrif, Zubdat, Sarf-i Mir, Hidayat-u s-Sarf, in
Persiayi, bound in 1 vol. 8vo. a xvormhole through a few leaves,
hf. bd. 7s Calc. A.H. 1255
32815 J\ i_f jJ.l.s:^l <-_>li$^ : Sajawandi's Treatise on Arabic
Grammar, in Arabic, and another ifi Persian, in 1 vol. sm. folio,
neat MS. half calf gilt, ]2s Sec. XVIII-XIX
32816 Hadith \ji^\ ^ ^f ^^ : Traditionary Account of the Prophet's
ride to Heaven, i7i Arabic, sm. 4to. well written in an African
hand, bd. 6s Sec. XVII
32817 Hagiologt and Homilies, etc. of the Syrian Church, in Arabic,
sm. 4to. vjell written MSS. imperfect, with a rude drawing of the
Archangel Michael, 12s Sec. XVI
32818 HAJJI KHALIFA ^^.iJl^ ^>^\ ^U ^ ^y!^\ U^Jl^ : the
Bibliographical Dictionary of Oriental Literatui-e, Arabic, 4to.
neatly written MS. 1298 pp. calf, £2. 10s (1800)
32819 Lexicon Encyclopajdicum et Bibliographicum, Arabice et
Latine, edidit G. Fluegel, 7 vols. 4to. complete, cloth, reduced
from £6. 6s to £2. 12s 6d Leipzig, 1835-54
32820 • the same, 7 vols. impl. 4to. large paper, cloth, reduced
from £8. 8s to £2. 18s 1835-54
Sets completed.
This work is, without comparison, the most useful of all the Oriental
ARABIC LITERATURE. 3233
Translation Fund Publicationf?. It stands in the same relation to Oriental
Literature as Watts' Bibliotheca and Graesse's Tresor do to that of the Western
World. The arrangement is alphabetic, according to the names of the works
(an Index of Authors being added at the end), and comprises descriptions
of above 15,000 books in Arabic, Persian, and Turkish ; with statements of
the date when the writers flourished, and many other useful particulars.
Mustafa ben Abdallah Katib Chelebi, called Hadji Khalfeh, was a
learned Turk, who, early in the scYenteenth century, held a high official
position under Murad IV. At a later period he collected a large library,
and wrote several works, chiefly historical ; but the greatest monument of his
immense industry and erudition remains in the Bibliographical Lexicon
(^Kashf uz-Zanun). The Bibliotheqne of D'Herbelot consists principally of
an abstract from defective texts of the work of Hadji Khalfeh ; while Fliigel's
edition is based upon the best copies in existence, which contain the correc-
tions and additions of later writers.
32821 HAMASA. ,LjLks^! .jV*^* Popular ancient poetry, m ^raSic, 4to.
MS. very neatly written hy Elyus Bohthor the author of the
Dictionary, transcribed from, a MS. of the last century, hf. bd. 20s
A.H. 1225
This does not contain the full text, as published by Freytag.
32822 W»-_H^ f-^ ^t*.5rl \xJl>\ : Hamas^ Carmina, Arabice et
Latine, ed. Freytag, pars prior, continens textum AraHcum, 4to.
hf. calf neat, £3. 10s Bonn(B, 1828
32823 die altesten arabischen Volkslieder, von Abu Temmam,
JDeutsch, von Riickert, 2 vols. 8vo. sd. 10s Stutt. 1846
The famous work is a collection of the popular Songs of the Arabs,
previous to and for a couple of centuries after the establishment of Islam.
32824 HAMMER-PURGSTALL, Literaturgeschichte der Araber, 7
stout vols. impl. 8vo. (pub. £8. 8s), sd. £4. Wien, 1850-56
A book of the most stupendous learning and labour, containing the
History of Arabian literature fi-om the earliest times, 9915 Biographies, with
quotations from the works of each author.
32825 Hamz.® Ispabanensis uliX* ^x-j f^^\i ■ Annalium libri X, ed.
Gottwaldt, Tom. I, Textus Arabicus, 12nio. sd. 3s Lijjsice, 1844
32826 HARIRI, ^j J\ ci.'UUUl\ : The Fifty Makamat, relating the
adventures of Abu Zaid of Sar>ij, by Abu-l-Kasim al-Basx-i al-
Hariri, in Arabic, sm. 4to. ancient and well written MS. with
many glosses, red morocco extra, from Be Sacy's library, £4. 4s
Bamascus, Sec. XV
32827 another MS. of the same, sm. 4to. omled with red lines
and ivritten in a bold clear hand, old Turhish binding, from Be
Sacy's library, £3. A.E 998
32828 \^ l^^U hk^ J.Z l^^\ ^\ ^ ^^^ Ci>UUu]l
'J\ ..I-ILjJ^. ajj L>.. t_i:.,^\ : The Makamat (transcribed from
a copy collated with the autograph MS. of the work) with the
two poems of Hariri, followed and preceded by other pieces
relating to Hariri, in Arabic, royal 8vo. well written MS. on
jyaper, bozmd in morocco, £3. 10s
Written by Aid til Eader bin Bafiz, A.H 1051
221 *
32U BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
32829 HARIRI, Makamat. Another MS. of the same, followed by a
couple of small poems probably from his Diivanu r-Basail, and
some pieces relative to the author from other works, all in
Arabic, sm. folio, plainly tvritten MS. with many glosses and notes
hy former owners, original binding, £2. 10s
Written hy MoJid. Mahfuz h. Moh. h. Harun (Cairo), A.H. 1055
32880 another MS. of the same, sm. iolio, finely written within
red lines, with many glosses, Turkish binding, from De Sacy^s
library, £1. I65 A.H. 1102
32831 another MS. of the same, sm. 4to. plainly written within
red lines, bd. 10s A.H. 1155
32832 another MS. of the same, 12rD.o. plainly ivritten within red
lines, loith numerous glosses, Turhish binding, presentation copy from
Rhasis to De Sacy, ISs A.H. IIGO
another MS. of the same, 8vo. plainly ivritten, hf. red
morocco, from De Sacy's library, 12s About 1790
another MS. of the same work, 4to. very finely and boldly
32833
32834
32835
32836
32837
32838
32839
32840
32841
32842
tvritten in Naskhi characters, with all the vowel points, bound in
russia, 20s India, about A.H. 1210
?L*lii^ : The Makamat, in Arabic, im-
^J^3 L5-->r^
bedded phrase by phrase within the clanses of a Persian trans-
lation, sm. folio, elegantly written MS. bound in russia, 21s
India, A.H. 1228
another MS. of the Makamat, sm. folio, written in a large
bold hand, blue morocco, from De Sacy's library, 20s Sec. XIX
l^j'US Jrs- J i\j^\ .JL?iXc w* ^^j^^ l::-^^UU : The
Adventures of Aboo Zyde of Siirooj, in Fifty Stories, by Aboo-
Moohummudin-il-Kausim-ool-Hureereeyo, with an Arabic-
Persian Dictionary of all the terms in the work, edited by
Mouluvee Jaun Alee, 3 vols. roy. 4to. sd. 18s ; or, half calf, 20s
Calctitta, 1809-14
i_^.jj^\ tuUlL* : Seances de Hariri, publiees enArabSy
avee un commentaire. par Silvestre de Sacy, small folio, hf. calf,
24s ' Paris, 1822
M tul^UuJl : Seances de Hariri, avec un com-
mentaii'e choisi, par Silvestre de Sacy, deuxieme edition
angmentee par Reinaud et Derenbourg, 2 vols. 4to. ///. morocco,
£2. 12s 6d Paris, 1847-63
les memes, Tome I, 4to. the Arabic text complete, russia
extra, gilt edges, Oriental style of binding, 18s Paris, 1847
^J<i If^^p^y ^ <^j^.j^^ CLitiliU!^ : the Makamat, in
Arabic, loith interlinear Persian translation, imp. 8vo. calf, 30s
India, A.H. 1264
l-'l^U^l : the Makamat, with
l^_J^\ A'iiil
^ ^^y
marginal commentary and a biographical preface, in Arabic,
4to. lithographed, Oriental red morocco, 28s Bitldh, A.H. \277
ARABIC LITERATURE. 3235
32843 Hariri. Makamat; or Rhetorical Anecdotes of Abu'l Kasem al
Hariri, of Basra, translated into English Verse and Prose ; and
illustrated with Annotations, by the Rev. T. Preston, 8vo. cloth,
20s 1850
" The most classical work in Arabic literature — a masterpiece of elegance
and refinement." This translation, by the freedom of its rendering and the
easiness of its style, will be more acceptable to an European reader than any
literal version ; while the frequent notes recall to the more studious reader
the subtler points of the text as verbally followed. Mr. Preston has been
careful not to fall into the error of Riickert, who made an imitation rather
than a translation.
32844 The Assemblies of Al Hariri, translated from the Arabic,
with introduction and notes, by Chenery, Vol. I, 8vo. (all pub. ;
sells 18s), cloth, 9s 1867
Contains the first twenty -six Assemblies.
32845 Narrationes, Consessuum nomine celebratse, Latine,
edidit C. R. S. Peiper, 3 parts in I vol. 4to. hf. calf, 5s
Cervimontii (Hirschberg) , 1832
^J^\ Cl-'UliUil ^Ic ^^^ CU^liUll : Commentary
32846
on the Makamat, by Khairu d-din bin Taju d-dfn al-Bas
[Tasir], in Arabic, sin. 4<to. jilainly loritten MS. containing the
Makamat i-xv, hf. Id. 21s Sec. xviil
32847 ^^^^^ /•U.^ tJ cr^i^^ h'^ ' Durrat-ul-Ghawwas, a
treatise on solecisms in speech, in Arabic, sm. 4to. plain MS.
in old Turkish binding, from Be Sacys library, 15s A.H. 1024
32848 Hasun (Rizkallah) (Jl jlA3^1 J^-JJ^ l^^\jJ) ytA!^ jX^\ '
Poem of Poems : Job, Canticles, etc. in Arabic verse, by R.
Hassoun, 4to. text lithographed, bound, gilt edges, 7s
Privately printed, 1869
32849 <5j jb^ trjl)l^=^. .l/t-ll loV-'^ ' -^^^^^^^^gy ^^ verses and
tales original and selected, in Arabic, 16mo. neatly written
MS. bound, 9s Rizk-allah Hasun, Sec. xix
32850 Hatim at-Tai JlkJ! ^l-^ Lj^y*^ ' -P^®'^^' ^'^ Arabic, edited by
Rizkallah Hasun, 8vo. sd. 6s London, 1872
32851 HIDAYA. J^\ Jo: ^i^\ J^J^ ^J^\ ^i I;Lv&: the great
Law Book of the most orthodox sect of Islam, and especially of
authority in Mohammedan India, in Arabic, 4 vols, smallest
folio, neatly written MS. in old calf, £6. India, about 1770
32852 the same, with its Commentary, the Kifatah, in Arabic,
published by Hukeem Moulvee Abdool Mujeed, 4 vols. 4to. sd.
£5. Calcutta, 1831-84
32853 the same, Vols. HI and IV, 4to. sd. £2. 1831-33
32854 The Guide ; a Commentary on the Mussulman Laws :
translated by Ch. Hamilton, 4 vols. 4to. bds. £6. 1791
32855 the same, 4 vols. 4to. hf. calf gilt, £6. 10s 1791
The great Law-Book of India, and one of the most important monuniciits
of Musulniau legislation in existence.
3236 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
■ 32856 'INATAH lAj^\ ^jJt^ iJL^J! (^\:i^ : a Commentary on the
Hidayah, compiled by Muliammad Akmulooddeen, ibn Mulimood,
ibn Abmudonil Hunufee, in Arabic, edited by Ramdliun Sen,
Vols. II, III, IV, 4to. hf. russia, £2. Cal. 1830-37
32857 the same, Vols. Ill and IV, 4to. 205 1830-31
32858 HILYAT UL-KIBIAIT. XaLcL^l^jl^^j ^^1\ ^ ,^i.,^C]\ U^
^» ;\, ^j^\j •■ Poems and Stories on the Subject of Wine, collected
by Shems nddin Mohammed ben al Hasan an-Nawaji, in Arabic,
sm. folio, 340 2^P- 'native binding, 30s Bulak, A.H. 1276
32859 HoFSTETTER nnd Hudaj, Handbuch der arabischen Volkssprache,
mit deutcher und italienischer Erkliirung, Grammar, Vocabulary
and Conversations, 4to. 174 pp. hf. bd. 3« 6d Wien, 1846
32860 Howell (M. S.) Grammar of the Classical Arabic Language,
Part I, fasc. 1 (Introduction and Noun), 8vo. 758 pp. cloth, 9s
Allahabad, 1883
32861 HustJL-UN-Ni'MAT aUjLs'l }j^\ ^ '<L*jc\\ J*^s^ '• Treatise on the
Science of Health and Medicine, as taught by the ancients, in
Arabic, sm. 4to. xvell written MS. in the original Turkish, binding,
2l5 A.H. 1063
A Persian Ta'bir ndma is written on the margins ; and some Arabic verses
by Abdallah bin Asa'd al Yafi'i follow at the end in the original scribe's hand.
HuzAiLi Poems — see Diwan.
32862 IBN 'ABD-RABBIHI. ^J]\ jJUl\ : Historical Encyclopaedia,
in Arabic, 3 vols. 4to. hf. bd. £4. 4s (Cairo) A.H. 1293
(;ne of the most important historical works in Arabic literature. The
author was born at Cordova in Spain, and flourished at the beginning of the
tenth century of our era.
32863 Ibn Abi Dinar, ^j^ ^ <LJb/^ jV^^ i^ u^y*^^ c_;li^ •
History of Tunis, by Muhammad bin Abi-1-Kasim ar-Ra'ini al-
Kairawani, in Arabic, 8vo. sd. 8s Tunis, A.H. 1286
32864 IBN ABI HAJLAH (Shihab-uddin) \Si^^ ^S^jLJW l^^
^^l^^ : Essays on the history, geography, and literature of
Moslem Egypt, etc. an anthological work, in Arabic, sm. 4to.
finely written MS. in large characters, with rubrications, the vowel-
points frequently given, Turkish binding, from De Sacy^s library,
£3. 3s AboidA.T). 1400
A valuable copy of the work. A few leaves at beginning and end are of
later date than the rest of the book, having been supplied by Abd-ul-Baki Ibn
Barakat in 1085 a.h.
32865 Ibn Abi Yakub ax-NadIm, Mani, seine Lehre und seine Schriften,
aus dem Pihrist des Abu'lfaradsch, Arabisch und Deutch, mit
Commentar von G. Fliigel, 8vo. hf. bd. lbs Leipzig, 1862
32866 IBN 'ADZARL ^^\ss^ ^'i i_^J^\ ^\^\ J ^J^\ ^Ul
j^crM^ ^r^:j^ fCj^' ^j^ ^T^* ^ e:^^!::^^^^ ^^\j^\ : Hi.stoirc
do I'Airique ct dc I'Espagne par Ibn Adhari, ct fragments de la
ARABIC LITERATURE. 3237
Chronique d'Arib, en Arahe, avec des notes, etc. par Dozy, 2 vols.
8vo. sd. 16s Leyde, 1848-51
An important publication for the history of the first three centuries of the
Muslim power in Spain. The inti-oduction by Dozy is a masterly piece of
historical criticism.
Ibn-ul-Anbari — see Nuzhat-ul-Alibba,
32867 IBN-UL-'ARABI. ^j^\ ^\ cl;Ux^ l:^y^^ : a Collec
tion of mystical treatises in prose and verse, by the great Sufi
Shaikh Muhyi-ud-din Ibn-ul-Arabi, in Arabic, sm. folio, well
written MS. a little wormed, but the text intact, Oriental binding,
£2. 2s About 1600
Containing the ^\^\ 'iJ^iJ ; lj,^\ cijI^jU ; J^ixJl i'lLl^;
^^\ L-jh^; 'i^\ dJL,; ClJy^l'l ; JjL^I J\j i etc
32868 iJ-^sls^. 'i.^\jM^ ' Traditions, Sayings, and Anecdotes,
for the history of the Prophets, in Arabic, Vol. II, roy. 8vo. pp.
376 lithographed, native bdg. 7s Bxdah, A. H. 1282
32869 <LCJ1 LuU^yjiJl ^^ Jo Li : Sufi Extracts from the
Futiihat, in Arabic, 8vo. plain MS. bd. 6s Sec. xviii
32870 Ibn 'Arabshah ^^ \^.j>-\ ^ .•jJUSl i_^ls-^ : Life of Timur the
Great, or Tamerlane, in Arabic, sm. 4to. plain MS. bound, 10s
1786
32871 ■ .jJuJl k^.)lsf • Arabsiadee Vitae et rerum gestarum
Timuri vulgo Tamerlanis Histoiia, Arabice, cum prasfat, Golii,
small 4to. bd. 5s Lugd. Bat. 1636
An excellent edition of a famous classic, and well adapted for a text book.
32872 i.jJuil ^ ^.t I «r^ : Yita et Res gestae Timuri, Arab, et
Lat. ed. Manger, 3 vols. sm. 4to. sd. 36s Leovardice, 1767-72
32873 the same, 3 vols, in 2, sm. 4to, morocco, £2. 2s 1767-7^
32874 the same, large paper, 2 vols. 4to. calf, fine copij, £2.
1767-72
This is the only edition which contains a translation of Ibn Arabshah.
32875 U^l ^'^U^; lai-^1 ^li = Fakihatu 1-Khuluf a, a cele-
brated collection of stories, in Arabic, 4to. hf. bd. 21s
(Cairo) A.H. 1290
ULs?\ tLi^li • Fructus Imperatorum et Jocatio Ingenio-
32876
sorum, Arabice, ed. Freytag, 2 parts complete, 4to. sd. 7s
Bonnce, 1832-52
32877 the same, 2 parts in 1 vol. 4to. cloth, 8s; or, hf. calf, 9s
32878 Ibn Badroun. ^^jjJ^J ^) u^^'V^ ^J^^ ^Jl.^ -^ : Commentaire
historique sur le poeme d' Ibn Abdoun, en Arabe, avec des
notes et un Glossaii-e par Dozy, 2 vols. 8vo. sd. 10s
Leyde, 1846-7
32879 (Ibn Baitar) Grosse Zusammenstellung iiber die Krafte der
bekannten einfachen Heil- und Nahrungsmittel, von Ebn
Baithar, ubersetzt von Southeimer, 2 vols. roy. 8vo. ca.lf neat, 15s
SttUtgart, 1840-42
3238 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
32880 IBN-UL-ATHIR. ^i\ ^j\] ^jU^l ij^ ^ <LW1 X^\ : Biogra-
phical Dictionary of tlie Companions of the Prophet, m Arabic,
6 vols, large 8vo. smooth red morocco, native hinding, £6. Q>s
(Bulalc), AM. 1285-86
A work of labour and erudition, composed about a.d. 1220, by the famous
historian, the author of the Kamil. As it contains the biographies of over
7000 persons it might be entitled a history of the rise of Islam.
32881 'f^-i^'T^ J-*l^l '- Chronicon quod Perfectissinnim
inscribitnr, Arahice, ctim Supplemento, Indicibns, etc., ed. C. J.
Tornberg, 14 vols, complete, 8vo. (pub. £8. 10s unbound), sd.
and hd. £4. Upsal. et Lncjd. Bat. 1867-76
32882 the same, 14 vols, in 13, complete, red leather, Oriental
binding, ooie part sd. £5. 1867-76
32883 J..*l^^ ifCXj '• another edition of the same Chronicle,
in Arabic, 12 vols, in 6, 4to. hf. bd. £10. Buldh, A. H. 1290
A magnificent edition ; in which the following historical works are
printed on the margins of the text ; J.jJ^ .l^^- of Abu-l-Abbas ad-
DiMASuKi ; AiL^l <Lst. of Ibn-dsh-Shuhna ; and the j^^yi^\ f^Xf
of Abu Nasr Muhammad bin Abd-ul-Jabbar al-'Utbi. The Eamil is
usually considered the greatest historical composition of the Middle Ages.
Ibn-nl-Asir (Athir) is not only superior to all similar authors amongst his
co-religionists (including Abulfida who borrowed extensively from him), but
also to the Christian chroniclers. No work upon the Crusades can be properly
written without almost perpetual reference to the pages of the Edmihi
ttawdrihh. The chronicle is carried down to 1230 a.d. a few years before the
death of Ibn ul Athir.
82884 IBNU 'l'AWAM. ^\^\ ^^ i.:^U\ ^[-^ : Libre de Agricul-
tura, su autor Abu Zacai-ia lahia Ebn el Awam, Arabigo y Espa-
nol, traducido y anotado por Banqueri [con discurso preliminar
y Catalogo de los nombres de Plantas], 2 vols, folio, £2. 2s
Madrid, 1802
32885 '■ Livre de I'Agriculture, traduit de I'Arabe par J. J.
Clement-Mullet, 3 parts in 2 vols. 8vo. plate of the horse,
hf. morocco, 10s Paris, 1864-67
32886 IBN BATUTA. aI^^Lj ^ j^^^ 11^^ : Travels of Mohammad
ibn Batuta al-Mughrabi, in Arabic, sm. 4to. plaiii MS. hf. bd.
from the library of Amedee Jaubert, 30s Sec. xviii
32887 Voyages, en Arabe et en Francais, par C. Defremery et
B. R. Sanguinetti, avec I'lndex, 4 vols. 8vo. hf. bd. 30s 1853-9
32888 the same, 4 vols, and Index, in 2 vols. 8vo. hf. calf, 35s
1853-9
32889 Voyages dans I'Asie Mineure, traduits de I'Arabe, par
Defremery, 8vo. sd. 2s 1851
32890 the Travels of, translated, with notes on the History,
Geography, Botany, and Antiquities, by Rev. S. Lee, 4to. £2. 16s
1829
32891 Viagens extensas e dilatadas, traduzidas por Monra,
Tomo I {all published) , 8vo. bds. 7s Lisbon, 1840
ARABIC LITERATURE. 3239
32892 IBN-UL-FARIDH ('Omar). ^^UH^^J^j: Poems, in
Arabic, sm. 4to. MS. well written tvithin red and hlack ridings, old
Syrian binding, £2, A.H. 1030
32893 another MS. of the same, sm. 4to. plainly ivritten, doth,
255 A.H. 1075
32894 another MS. of the same, sm. 4to. not quite perfect at
beginning and end, bds. 7s 6d Sec. xvii
32895 another MS. of the same, 4to. plainly written in hlack,
ivith mimerous interlineal glosses in red ink, lif. bd. 20s Sec. xix
32896 ^J^J^\ ^^\ loW.'^ • Diwan or Poems, m Arabic, sm. 4to.
litlwgraplied, bds. 3s Qd Bairut, A.H. 1267
32897 u^j^'^ 1^} c'V.'^' -Po^^^^j in Arabic, 8vo. lithographed,
bds. bs ' " A.H 1280
32898 ^i^Ult ^A ^\^j ^^ : Poems of Sharfu d-Din Abu
Hafs 'Umar, Ibnu 1-Faridh, with a commentary conglomer-
ated from Rashid bin Ghalib, Hasan al-Burini, and 'Abdu
1-Ghani of Nabkis, in Arabic, 2 vols, in 1, 4to. Jif. bd. 30s
(Cairo) A.H. 1289
32899 ^,U11 ^^1 LjUI : Hohe Lied der Liebe, a Sufistic
poem, in Arabic, Talih character, and German, ed. and transl. by
Hammer- Purgstall, 4to. printed within gold lines, with richly
illuminated ' Umvan, sd. 8s TFt'ew, 1854
32900 Ibn Foslan's nnd andei-er Araber Berichte iiber die Russen alterer
Zeit, Arab, nnd Beutsch, mit Anmerkungen, von Frahn, 4to.
plate of Coins, sd. 4s ; or, hf. calf, bs S. Petersb. 1823
32901 the same, 4to. plate, 1823 — Ueber die Wohnsitze der
altesten Russen, Lorpat, 1825 — Sur les Origines Russes,
estraits de MSS. Orientaux, arabe etfranq., par. J. de Hammer,
S. Petersb. 1825 5 3 vols, in 1, 4to. hf morocco, 7s 6d 1823-5
32902 IBN HAJAR. ^U^\ yf- ^) dj[^A j^^ J IU\ ^^{^ :
Biographical Dictionary of Persons vpho knew Mohammed, in
Arabic, edited by Sprenger and others, Vol. I (12 parts) and
Vol. II, pts. 1-5 ( J^A^ 1), Vol. Ill, pt. 1 (,^^), and Vol. IV
(Metonyms),partsl-10suppl. ( ^.^j-s.^ A — *-J&l j1 ^l); together
29 parts, roy. 8vo. sd. 36s Calc^itta, 1853-71
32903 the same. Vol. I (12 parts) and Vol. II, pt. 1
(^__^L O and Vol. IV (Metonyms) parts 1 and 2
(k_-^-jt.i» yi] — ^\^^ jj^); together 15 parts, roy. 8vo. sd. 20s
Calc. 1853-64
" The first and most important work of Musulman biography. — Sprenger,
32904 ^\ Ij:>)jj /Ji\ Ls.' : Nokhbat al-Fikr and Nozhat
al-Nazr, in Arabic, edited by W. Nassau Lees, 8vo. sd. 21s
Calc. 1862
A treatise on the technical terms used in works on the Traditions.
3240 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
32905 Ibn Hajar, Nukhbat-iil-Fikr, A. H. 1138 — Ali Bdehan-ud-din.
.\^f^\ jJizl an essay on Jinns or evil spirits — Ahmad bin
Husam-ud-din Hasan al-Bayazi, commentary on the .jjj\ J^^,
A.H. 1134 — in 1 vol. sm. 4to. plain MS. Oriental binding, 15s
A.E. 1134-38
32906 IBN HA JIB (Jamal-ud-dfn) ;J\ Li[^\ : Kafiyya, a famous
grammatical treatise ; followed by tw^o others of similar charac-
ter^ LU^l (^[i^ and J^U ^U) in Arabic, 12mo. 3IS. neatly
written witliin thicJc gold lines, and tvith gilt headings, TurJcish
binding, 10s A.E. 1209-07
32907 ^^-^jjj ^J^'^ Li\^\ <Ur^J : Raushan Ali's Persian
translation of the Kafiyya, sm. 4to. neat MS. russia, 5s
About 1800
32908 L^\^\ w-^wi^J : Grammatical Analysis of the Kafiyya,
m Arabic, 8vo. neatly written MS. hf. calf neat, 6s 6d A.H. 1246
32909 L3\^\ _ .-S) LjL : Rukn-ud-d1n Astakabadi's Commen-
tary on the Kafiyyah, text and commentary intermingled, in
Arabic, sm. 8vo. MS. tvell written within red lines, with mimerous
marginal glosses, TurJcish binding, rebacked, 25s A.H. 879
32910 Cl?y^-A.-»i^ As>.' "Solution of the Difficulties ;" being
an ample commentary on Ibn ul Hajib's Arabic Grammar,
al-Kafiyyah, 8vo. Manuscript, with the begimiing and end in a later
hand, hf. calf, 7s 6d (Sec. xvii)
32911 i<^W V*^ ^l^^ 7- r-i» • Jami's Commentary on the
Arabic Grammar, Kafiyya, of Ibnu 1-Hajib, in Arabic, roy. 8vo.
a well written MS. native binding, 20s
(hidia) Written by Mohammed Kasim, A.H. 1094
32912 Jami's Commentary on the Kafiyya, in Arabic, 8vo. well
written MS. but stained, bound, Qs Sec. xviil
32913 printed edition, in Arabic, 8vo. a little wormed, hf. calf,
3s ijd Calcutta, 181B
32914 another edition, sm. 4to. Turkish binding, 7s 6d
(Gonstavtinople) A.H. 1261
32915 Jj\ ,^j.wj^ ^ sa.s.^ di-il^Sl ^^ : Mohammad bin
Hasan ar-Razi's Commentary on the Kafiya, in Arabic, 2 vols, in
1, sm. folio, bound, 30s (Constantinople) A. H. 1275
32916 IBN HISHAM. c_^^^1 e^-^ ^^s. ^.^\ J^ ■ -^.rabic
Grammar, by Jamal-ud-din 'Abd-allah bin Yusuf bin Hisham,
in Arabic, sm. 8vo. MS. well and carefully written within red
lines, 21s Ibn Hajji Mohd. ibn-ul-Hajji Fat'h-ullah, A.H. 1000
32917 another MS. of the same, sm. 4to. neatly written,
Oriental binding, 20s Mohammad al-Muhri, A.H. 1078
ARABIC LITERATURE. 3241
32918 IBN HISHAM. ^y^\ ^K diy^ J ^^'sW j^sJ^ : Arabic
Syntax, by Ibn Hisbam, in Arabic, 8vo. hds. 10s
Buldh, A.H. 1253
32919 \s:}i\J^ -jJ^ ^::,.^ciJl\: Commentary on Katru n-Nida, m
Arabic, by Ibn Hisbam, sm. 4to. MS. bd. 6s Sec. xviil
32920 Ibn Hujjah. ^^jIj^^S^ JjL,^ aLs^ ^^ ^J\ iJU^ ^J\ ^V^ :
Elegant Essays, by Taki-ud-din Abu Bakr, called Ibn Hujjah al-
Hamawi ; with the Bisail of Ahmad AL-Hamadani Badi'-uz-
Zaman on the margins, in Arabic, 4to. red leather bi?iding, £2.
Billdk, A.H. 1291
32921 an earlier edition of the Khazanat-ul-Adab, without the
marginal Badi'-iiz-Za^ndn, 4to. red leather binding, 30s
ib. A.H. 1273
Ibn Ja'is — see Ibn Ya'ish
32922 Ibn Jubair. ^^^^^ ^ x«^l ^\ s^^^ iLl>-j : Travels (from Spain
through the East), in Arabic, edited by Wright, Svo. sd. 10s
Leyden, 1852
32923 Ibn Khakan. ^LiUll sAi : Le Collier d'Or, in Arabic, roy.
Svo. sd. 7s ; or, cloth, 8s Paris (1850
Poetical selections, compiled in the twelfth century of the Christian era.
32924 IBN KHALDtJN. ^j^\ ^[,\ J ^]j \,xx^\ JyJ_j^l c^l;.^
J Jli (*-? 1j ' General History of the Arabs, the Persians,
and the Berbers (Mauritanians), by Abu Zaid 'Abd-ur-rahman
bin Khaldiin, in Arabic, 7 vols, and Supplement to Vol. II,
together 8 vols. roy. 8vo. hf. hd. £5. (Buldk) A.H. 1284
One of the most important historical works in any literature. The
Mukaddamah or Introduction is an extremely able and valuable essay.
32925 aUjJUlt : Ibn Khaldun's Introduction to History, in
Arabic, 8vo. tmfinished MS. elegaiitly written in a minute hand,
and containing about half of the celebrated Mukaddamah, Oriental
binding, froiti Be Sacy^s library, 12s About 1700
Transcribed from an incomplete old MS. in which the first three or four
leaves and the second half of the book were missing.
32926 IBN KHALLIKAN. J^j]\ L,^ U1^ J^1\ o^Li^ ^ J^^^J^'^ :
Fates of the Illustrious, and Tidings of the Sons of Time, in
Arabic, Vol. I, folio, plainly written MS. on bombycine paper, in
the original binding, £2. A.H. 1057
MSS. of this work are now very scarce.
32927 iv)^^^ CLJ\*:^ : Vitae Ulustrium Virorum, nunc primum
Arabice, edidit, variis lectionibus indicibusque instruxit F.
WiisTENFELD, cum Additamentis, Fasc. 1-6 and 8-11, with 2
Collect. Additamcnt., bds. £3. Gottingm, 1835-42
No longer to be had of the publisher.
3242 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
32928 IBN KHALLIKAN. Vies des Homines illustres, en Arabe,
publiees par MacGuckin de Slane, Tome I (all puhlished),
4to. 7'.*1 pp. hf. morocco, 21s Paris, 1842
More than half the work. It corresponds to Vols. I, II, and III, pp. 1-122,
of the transhxtion described below.
32928* another copy of the same, 4to. loanting pages 321-480,
sd. lOs 1842
32929 Biographical Dictionary. Translated from the Arabic
by Baron Mac Gnckin de Slaxe, now complete in 4 vols. 4to. sd.
£1. 10« ; or in A/, morocco gilt, £2. 2s 1842-71
32929* the same, large paper, 4 vols. roy. 4to. sd. 36s 1842-71
The THIRD and fourth volumes of either state are sold separ.itely.
This was the first general Bibliographical Dictionary in the Arahis lan-
guage; and it remains a worderful testimony to the learning, genius, and
industry of the author. The biograiihies are arranged in alphabetical order
of names, and comprise distinguished individuals of every sect and nation iu
Islam, down to the thirteenth century, when Ibn Khallikan flourished. Mos'em
critics have blamed him for enlarging on the lives of poets and historical
writers, at the expense of the learned doctors of the law ; but that very cir-
cumstance lenders his book all the more valuable to the European reader.
Even the poetical and elegant selections which fill these biographical notices
are so extensive, that an Anthology was culled from them by an ancient
Arabic writer. The editor has added in his notes all fresh information that
could be acquired regarding each name mentioned in the text.
32930 Tydeman, Conspectus operis Ibn Chalicani, 4to. calf neat, 4s
Lugd. Bat. 1809
32931 iBN-UL-KHATfB. C^-k^^ ^^J^ SjfTj^ J^jJl ^'^ ^ JlJl ^j I
Chronicle of the Khalifas and Kings of Spain and Africa, in
Arabic verse, by Abu Abd-allah Mohammad bin al-Khatib, 4to.
plainly written MS. in a clear African hand, i'nterleaved with
some French notes and translated extracts, old calf , from the col-
lections of J. G. Sparwenfeld and Petis-de-Lacroix, 20s
(Timis, about 16S0-90)
32932 Ibn KuTAiBA. u_J.*^^ < '\:^' Handbuch der Geschichte, J.ra&tsc7i,
von Wustenfeld, 8vo. hf. bd. 5s Gott. 1850
32933 Tabul83 genealogic^e Arabum, cum Historia Regum
Gassaniorum Regumque Hirtensium, Arabice et Lat., ed. F. G.
Eichhorn, 8vo. ///. bd. 4s Gothce, 1775
32934 Ibn Malik. ^jS^V^ A <Li]l: Arabic Grammar, in a thousand
verses, by Jalal-ud-din bin Malik, in Arabic, sm. 4to. ^Zum MS.
in an African hand, ivith all the points, hf. bd. from De Saa/s
library, 9s A.H. 1159
32935 le meme ouvrage, publie en arabe, avec un commentaire
par Silvestre de Sacy, 8vo. sd. 6s 6d Paris, 1834
32936 ^t>»C*U tUi])!1 ^ _i) : Commentary on the Alfiyya, by
Abu Zaid' Abd-ur-rahm;;n bin 'Ali al-Makudi, in Arabic, sm.
4to. MS. ruhricafcd, and plainly tvrilten in a clear African
hand, hf. morocco, from De Sacy's library, lbs Sec. xviil
ARABIC LITERATURE. 3243
32937 Ibn Malik. — Another MS. of Makucli's commentary, sm. 4to. ivell
written in a minute African hand, Jif. morocco, from Be Sacy^s
library, 24s Sec. xviii
The text of this MS. is followed in the same volume, by the Muthal-
lathat ( i^ ^* \ ■••■ ^ ^ of Kutrub, and the Sufi Dictionary of Ahmad al-
Kashani ^C-^U^Ba-tfO
32938 iUa£ .j.'^ iLiliJ^ _ -i : Alfijjali, cum commentario Ibn
Akil, Arabice, ed. D. F. Dieterici, sm. 4to. sd. 5s ; /(/. morocco,
6s 6d Lips. 1851
32939 Alfiyya, with commentary of Ibn Akil, Arabic, 2 vols,
in 1, roy. Svo. calf 10s Bulah, 1264-5
32940 t^-ULH S"^ S '• Super-Commentary on the Alfiyya of Ibn
Malik and the commentary thereon of Ibn 'Akil, in Arabic,
sm, folio, MS. very neatly toritten partly in a plain Naskhi and
partly in an African hand, neat (Tunisian) binding, 25s Sec. XYlll
32941 <^\^'i\ Is^Xu^ g'i c— >^\ uj^.T^ • ^ Treatise on Arabic
Grammar, in the form of a Commentary on the Alfiyya, by Zain
ud Din al Azhari, in Arabic, Svo. bd. 9s Bulah, A.M. 1284
32942 Ls^\ J\ d<^U\ ^ ^^ J.^ <L-lU ^.\fi\ j,\^j :
Marginal Glosses, by Abu Abd. b. Muhammad at-Tiinisi on
Abu 1-Hasan Ali b. Muh. al-Ashmuni's commentary on the
Alfiyyah, in Arabic, Vol. I, 4to. sd. 12s Tunis, A.H. 1296
Fat'h-dl-Akfal — see Fat'h.
32943 IbnNubatah, ^[j j1 J.;J : Amatory Poems from the Diwan
of Jamal-ud-din bin Nubata, rn Arabic, sm. 4to. neat MS. bound,
from Be Sacys library, 18s A.H. 1006
32944 IBN-USH-SHUHNA. ^^\^i\^ ^.\^]\ J^ ^J>U!1 l^^j ■ Uni-
versal History, by Abu-1-Walid Mohammad bin Kamal-ud din,
called Ibn-ush-Shuhna, in Arabic, sm. 4to. well written MS.
bound in vellum, from Be Sacy's library, £S.
Sulairruin bin al-Hajj Sdlim, A.H. 992
32945 Ibn Tufail (Abu Jafar). ^l^ . j ^3- iULj . : Epistola de Hai
Ibn Yokdhan, Arabice et Latine, ed. E. Pocockius, sm. 4to. calf,
12s Oxmiii, 1700
32946 • Life of Hai ibn Yokdhan, translated by Ockley, Svo.
jylate, old calf, 18s 1708
32947 IBN YA'lSH. j^-jt^ ^,j^ J^Lil\ ^^-i : Commentar zu Zam-
achsari's Mufassal, von Ibn Ja'is, herausgegeben von G. Jahn,
Arab. Vol. I, 6 parts, 4to. sd. 20s Leipzig, 1876-82
32948 IBN-UL-WARDI. i-^;U*H i'Jo^ : Description of the various
countries and wonders of the earth, by Sayyidi 'Omar bin al-
Wardi, i^i Arabic, sm. 4to. large circular map of the world and
picture of the Ka' aba, plainly written MS. Oriental binding, from
Jaubert's library, £4. Sec. xvil
3244 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
32949 Ibn - TIL - Wardi, Kliaridat-ul-Aja'ib. Another MS. 8vo, well
ivriften, with picture of the Kaaha, the first five or six leaves and
the world-map absent, original Syrian binding repaired, from De
Sacy's library (at tvhose sale it fetched 261 francs), £2. 2s
Abd-ul-Haiyy bin Ahmad, A.M. 1096
32950 Ibn ZAiDtJN. ^^^jjj ^\ .LSL, -.^Ji, ^ ^^^\ ^^ ' Ibn Nubata's
Commentary on the poetical Epistle of Ibn Zeidun, in Arabic,
sm. 4to. neatly loritten MS. in the handwriting of Fleischer and
Kunhel, who made this transcript for De Sacy, hf. morocco, 15s
Sec. XIX
32951 IDRISL Jl ^Ikl-^Il^ ^U,^\y J ^ JcjH^] hby : General Geo-
graphy and Description of the Regions of the Earth, by Abu
'Abdallah Muhammad bin Idris, in Arabic, sm. 4to. bd. 18s
{Borne, 1592)
32952 Descripcion de Espana, Arabic and Spanish, por Conde,
8vo. bds. 2s Madrid, 1799
32953 Geographia Nubiensis, id est, totias orbis descriptio, in
Latinum versa a Gabriels Sionita et Joanne Hesronita, sm. 4to.
bd. 6s Parisiis, 1619
32954 IKHWANU S-SAFA. [lA\ J^\ Is^s^ J^L, ^ L!U, : (Story
of the Dispute between Man and the other Animals concerning
their relative position in the scheme of existence), mi Arabic,
sm. 8yo. finely written MS. with all the points, old calf gilt, 14s
(Calcutta) Abo7it 1807-8
Perhaps the original from which the text was printed. It formerly
belonged to the scholars Locke tt and Keene. A leaf or two missing at end.
32955 the same, sm. folio, complete MS. transcribed for De Sacy
by Mikhail Sabbdgh from a codex in the Paris library, hf. bd.
20s About 1810
This is the twenty-first part of the entire set of Ikhwan treatises, and the
eighth of the division which treats of Animals.
32956 the same, printed edition, in Arabic, 8vo. hf. bd. rare,
32s Calctdta, 1812
This is the Arabic original of the Hindustani book to which Professor
Forbes gave the title of Ikhwan us Safa. The Ikhwanu s Safa (Brothers of
Purity) were a society of thinkers and writers flourishing about the end of the
tenth century of our era, who have left a large number of curious treatises,
chiefly philosophical and speculative. The above is one of them.
32957 Inscriptions in the Himyaritic Character, discovered chiefly in
Southern Arabia, folio (sells 24s), bds. 16s 1863
IsTAKHRi — see Abu Is'hak.
32958 Izhar ul Asrar. j^jJi\ \^\ ^-A j^*^^ fC^ ' Commentary on
Birkewi's Arabic Grammar, in Arabic, 8vo. bds. 5s Const. 1281
32959 Jalal-ud-din Maualli. iJ-^^ ^Xi^ ^f.l^j^J^ \:Jj <L-i)U- :
Marginal Glosses by Zakarya al-Ansari, on the Koranic com-
mentary of al-Mahalli, in Arabic, stout sm. 4to. well written.
African MS. not quite complete at end, native binding, 15s Sec. xviii
Jalal ud DfN SuTUTf — see Suydti.
Jami — see Ibn-dl-Hajib.
ARABIC LITERATURE. 3245
32960 Jam'u-r-rumu^z. ^J^^ss^\ ^.J^jy^}\ *^«l^ : Commentary on the
Noqayat (the abiidgment of the Wikaja), by Shams-al-din
Mohammad, of Khorasan, Arabic, Nassau Lees' Edition, royal
4to. 748 p2^. cloth, 18s Calcutta, 1858
32961 Jarumita. J^*U!^ ^,^3 ^*^i JU Grammatica Arabica, dicta
Gjarumiya, et Libellus Centum Regentinm, Arab, et Lat., ed.
Th. Erpenius, sm. 4to. sd. 2$ Leidce, 1617
32962 Djaroumiya, Grammaire Arabe de Mohammed ben
Dawond el-Sanhadji, en Arabe et en ^rayiyaw, par L. J. Bresnier,
8vo. sd. 2.S Alger, 1866
see ante AjRUMirrAH.
Jauhari — see Sihah.
32963 Jawahir-ul-Adab. <--jyJl /»K liyt..-* J t_>J^l r^^P" • Treatise
on Ai^bic Rhetoric and Language, in Arabic, by 'Ala-nd-din b.
Muhammad al-Arbili, 8vo. cloth gilt, 8s Cairo, A.H. 1294
32964 jAWAHiR-rL-BuHUR. yt^\ «-)l5.i .ys^^ J&ly?- : History of Egypt
down to the sixteenth century, by Al-'Aini al-Hanafi, in Arabic,
8vo. neat MS. kf. bd. from Be Sacy's libranj, 15s A.H. 1051
32965 JOSHUA. jJi J ^^^ ^^ uW^^ J^. j\-^^ l^)^ ^. '^yij-'
<U»J gifi Ai'hi- «— i>*J e-:v< : Chronicon Samaritanum, cui
titulus est Liber Josua3, Arab, et Lat. cum dissertatione notisque,
ed. Juynboll, stout 4to. facsimiles of the Samaritan character, sd.
bs Inigd. Bat. 1848
32966 the same, 4to. thick vaveb,, presentation copy to Cureton,
toith interesting autograph letter of 4 pp. sd. rare, 15s 1848
This ii? a pseudepigraphic Book of Joshua, current among the Samaritans
of the thirteenth centmy, and chiefly valuable for the traditions and legends
that occur in it, rather than for its loose hi«.torical agreement with the narra-
tive of the Bible. It comes down to the time of Roman dominion in Judea.
32967 JuRJANi (Saiyid 'Ali) ^_$S^ lzj\JujXj : Grammatical Definitions
of technical terms and phrases, in Arabic, sm. 8yo. MS. well
written ivithin red lines, green silk covers, 7s 6d Sec. XYll
32968 .Jijlij yci^ l—jI::^ : Definitiones Dschordschani, ace
Definitiones Ibn Arabi, Arabice, ed. Fliigel, 8to. Jif. bd. 5s
Lips. 1845
32969 JURJANI ('Abd-ul-Kahir) J^U a^U ^^^ ^ J^U ^jU :
Lockett's Mint Amil and Shurhoo Miut Amil, Arabic and
English, two Treatises on Arabic Syntax, with Annotations,
Stories, etc. large 4to. bd. 15s Calcutta, 1814
Two valuable works upon Arabic Grammar ; the 3Iiat Amil is the work
of the celebrated grammarian, Djurdjani, and ranks very high amongst all
the compcsitions of its class. In addition to the original text and its transla-
tion, the editor has illustrated the grammatical rule-s with stories from other
authors.
3246 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
32970 JURJANI ('Abd-ul-Kaliir) J,,U iU ^^ : Commentary on the
Mi'at 'Amil ; in Arabic, a different ivork from that edited by
Lochett ; followed by Ahmad bin Ali bin Mas'ud on Syntax, and
other Tracts, all in Arabic, sm. 8vo. elegantly xoritten MS.
Oriental binding, 7s 6d Sec. xvil
32971 J.'^lc X>t# p -i) : Commentary on the Mi'at Amil — the
same text as printed by Lochett, and other grammatical treatises,
in Arabic, sm. 8vo. finely written MS. hf. bd. 5s 6d Sec. xix
32972 KALILA WA DIMNA L^j^ ^,]J^ : Arabic version of the Fables
of Bidpai, sm. 4to. plainly written MS., with red-inlc rulings, bd.
36s A.H. 1186
The order of the stories is not quite in agreement with that of De Sacy's
edition, and there are variants in the text. The volume comprises another
work besides this: li^\ ^<Lki ^\^\^ '^rA^^ h4^ ^^ri-J^Lr^l
32973 ou Fables de Bidpai, en Arabe, avec la Moallaka de
Lebid, en Arabe et en Fran^ais, par Silvestre de Sacy, 4to.
neatly bound, 15s 1816
32974 ^jj l\JS, 8vo. half calf, 10s BtdaJc, A.H. 1251
32975 another edition, sm. 8vo. bds. 7s Bulah, A.H. 1285
This is the translation into Arabic, made about the middle of the eighth
century by Ibnu I'Muqaffa, from the Pehlvi or ancient Persian version of the
Indian (Sanscrit) tales, which remain to us in the Hitopadesa and the Pancha-
tantra.
32976 <L«jli:»^ h~^d» iLL.li : a poetical rendering of the Kalilah
wa Dimna, in Arabic distichs, by Al-Hakim Abu 1-Farah ibn
Talmiz, 8vo. plain MS., Oriental binding, very rare, 35s
Written by Mohd. b. 'Abdurrahim, Hadhramaut, A.H. 1235
32977 a different poetical version of the Kalila, in distichs, by
Al-Hasan bin Ahmad al Jalal an-Nakkash, in Arabic, sm. folio,
neat MS. written within coloured lines, the first two pages gilt,
Indian morocco, 20s About 1800
32978 KAMIL OF ALI BIN ABBAS. lJ^<^ IM\ ^[xJ\ t_>l::>^
JlL«Jb : Encyclopaedia of Medical Science, by 'Ali bin-nl-
'Abbas, al-Majusi, in Arabic, 10 parts in 1 vol. stout folio, ivell
written MS., old Oriental morocco, £2. 10s Sec. xvil
This is probably only the first volume of the great work of Ali bin Abbas,
although it is not so indicated at the end.
32979 KAMIL of el-Mubarrad «UiS\ i ^^\ J^l^ (the principal work
of this grammarian), in Arabic, edited by W. Wright, 4to.
11 parts, complete (pub. £4.), $d. £2. 10s Leipzig, 1864-82
32980 KAMTJS. \2^^^\ ^^M] : The Kamoos, or The Ocean, an
Arabic Dictionary by 'Abu t-Ttihir Majdu d-Din Muhammad
bin Ya'kub al-Firuzabiidi, collated with many MS. copies, and
ARABIC LITERATURE. 3247
corrected by Shaikh Alimad Yamani Shirwani, all in Arabic,
2 vols. impl. 4to. calf, £6. 6s Calcutta, 1817
Dr. Cureton paid £20 to get a copy from India, the book having become
excessively scarce.
The Kamoos is the best Arabic Dictionary, explained in Arabic, every
word with the vowel points.
32981 KAMtJS. ^^^UJ^ u^Ji ^ L/-yW^';^^ • Firuzabadi's Arabic Die-
tionary, with the significations rendered into Turkish, by 'Abd
I'Kemal as-Sayyid Ahmed 'Aasim, 3 vols, folio, bound, £2.
{Const antino'ple) A.H. 1250
32982 another edition of the same, 3 vols folio, hf. morocco,
£3. 1268
32983 KanC'n, ^juJy UL^^ c:j\jLJ^ ll^^^' " ^^^^^ CodiQ of Tunis, in
Arabic, 8vo. sd. 5s Tunis, A.H. 1277
32984 KliRMASATi. ^^^\ ^\ ijj^l] ^ Lh^^\ ^}ya\ ^_^ ^ J^UU
X*xiLl31 : Yusuf bin Husain al Karmasati on the elements of
Mohammadan Law, in Arabic, Svo. well written MS. loithin red
rulings, in old red Turkish morocco, lettered " Arabic Prayers"
20s ... -^^^"^ I'^OO
Preceded in the same volume by a similar treatise in Turkish.
32985 KAZIKHAN. ^'ekrijlji ^^Ixi : Decisions on Questions of Mo-
hammadan (Hanafite) Law, by Fakhr-ud-din Abu-1-Mahasin al-
Hasan bin Mansur bin Mahmud al-Uzjandi, surnamed Kazi-
Khan, in Arabic, 4to. fine MS. written in small Nashhi characters
within gold lines, with illuminated heading and table of chapters,
gilt Turkish binding, £4. 4s About 1600
The binding is an excellent example of Turkish work at the end of
the sixteenth century.
82986 Fatawa Kazi Khan, in Arabic, 4 vols, royal 8vo. cloth,
30s Calcutta, 1835
" A work held in the highest estimation in India, and indeed received
in the Courts as of equal authority with the Hidayah of Burhan ad-Din
All, with whom Kazi Khan, who died a.h. 592 (a.d. 1195), was a contem-
porary. " — Morley.
32987 KAZIMIRSKI, Dictionnaire Arabe-Fran9ais, 2 vols, stout roy.
Svo. 3029 pp. sd. £4. 10s Paris, 1860
32988 Kazruni. ii^\ Jj : Commentary on the Moojuz-ool Kanoon,
known by the name of the Sudeedee, compiled by the celebrated
physician Maulana Sudeed Kazroonee, on the theory and practice
of Physic and the Materia Medica, Arabic, large 4to. sd. 10s
Calc. 1832
32989 Kazwini (Ali bin 'Omar) Lik-Jl j,A^\ jJ^jS^ '■ Kutb-ud-din
Tahtani's Commentary on Kazwini's Shamsiyya, on Logic, in
Arabic, 12mo. MS. in a current hand with numerous glosses, a few
pp. supplied in an eiqhteenth-century hand, Indian gilt russia, 9s
A.H. 1098
222
3248 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
32990 KAZWINI (Zakarya bin Muhammad) J3\^ culj^'^l ^rVA-?^
Jj. ;iiU jLjJ^ j^-^\j "^"^^^ '• Cazwini's Kosmographie, Arab.
hei-ausg. von WiiSTENFELD, 2 vols. roy. 8vo. 30s
Gottingen, 1848-9
32991 Kosmographie, iibersetzt von H. Ethe, erster Halbband,
8vo, sd. 2s Leipzig, 1868
32992 KHAMIS ^Jc\\ ^^\ Jl^^^ u'^^\ ■ History of the Prophet
(and the Khalifs, Sultans, etc.) in Arabic, by Husain bin Ahmed
bin al-Husain ad-Diyarbakri, stout folio, neatly written old MS.
about 600 ^p. bound, £I0. Sec. xvi
This splendid Arabic chronicle is in the finest state of preservation ; and
is beautifully written in a clear Neskhi hand Each page has a neatly ruled
margin, and the 'Unwan is prettily coloured. The MS. is not dated but it is
prepared with the greatest care, and may safely be referred to the Author's
own time. He died in a.h. 966.
Sprenger has given as his reason for making much use of this work,
that the author possessed an intimate acquaintance with the early commen-
tators and thus filled his pages with valuable information not accessible in
other biogi'aphies of the prophet.
32993 Khalil, Code Musulman, en Arabs et en Fran^ais, par N. Seignette,
stout 8vo. 810 ijp. sd. 15s Constantine, 1878
32994 Khouri (Const.) Arabic Manual for learning English, 12mo.
386 'pp. cloth, 5s Beirtd, 1881
32995 Khulasat ul Hisab. jX*U ^_jJ\ l^ i^u^ ^ t_jL^H <L)U.
iLLliUlL j^\ 's (LiLs. »_^ : A Compendium of Arithmetic
and. Geometry in Arabic, by Buhae-ood-Deen of Amool, with
Persian translation by Ruoshun Ulee, and. a Treatise on Algebra
by Nujra-ood-Deen Ulee, large 8vo. diagrams, sd. 14s Calc. 1812
32996 the same, large 8vo. cloth or calf; 15s 1812
32997 Kissa. .^Isl Lib Sas>^\ Z^ ■ Life of Ahmad Jazzar, the famous
Pasha of Acre and Damascus, in Arabic, sm. 4to. plainly written
MS. bound, 10s Constantinople, A.D. 1828
32998 Kitab-ul-Fik'h. Jiki^l <iJJill l-jI::^ : Mohammadan Jurispru-
dence, in Arabic, sm. folio, MS. in a current African hand,
native binding, 21s
'Abd-ul-fazil bin Mohammad al-Hamidi, A.H. 1194
32999 Kitab-ul-Khail L>\y^\ ^ JLl^l t_>^ J^l c_;l::i : The Book
of the Horse, and a treatise on Hippology, two different opus-
cules, in Arabic, in 1 vol. 12mo. plainly written M8S. hf. bd.
from Be Sacy's library, 10s Sec. xvin
33000 Kitab-ul-Uyun, Historia khalifatus Omari ii, Jazidi ii, ct
Hischami, Arab. ed. J. de Goeje, 8vo. sd. 2s Liigd. Bat. 1865
33001 KORAN. ^\J\\ ' the sacred book of Islam. Six pages of the
Koran, in Cufic characters, written on vellum, four pages being
from one MS. about a.d. 800, one from another MS. aboiit 850,
one from a third MS. aboiit 900, £10. Sec. ix-x
ARABIC LITERATURE.
3249
33003
33004
33005
33006
33007
33008
33009
33010
33011
KORAN. ,t :yi LsM : a Section of the Koran, comprising part of
the seventh and eighth Suras, in Arabic, sm. folio, fine old MS.
written in hlach and red, with illuminated title and ornamenta-
tion, interleaved, in the original Saracenic binding, rehached,
£2. 10s About A.D. 1430
^^\j^\ '• THE Koran, in Arabic, square folio, a grand old
MS. beautifully written loithin gold lines, with headings in gold
letters, and gilt ornaments throughout to marJc the verses and the
sections, the first leaf loanting, the opening of the second Surah
illuminated but a little damaged, old binding, £10.
Yakut ibn Abd-allah, a.h. 839
the Koran, in Arabic, square small folio, splendid MS.
written in black, blue, and gold, with a great quantity of rich
ornamentation, and four superbly illuminated opening pages,
slightly damp-stained throughout, but altogether a ivell-preserved
and magnificent example of Oriental art, in Indian binding, with
a silk ivrapper, £50. About a.d. 1460-70
From the royal library of Bahadur Shall, seized at the storming of Dihli
in 1857. It had been in the possession of Muhibbat-allah in 1669, and of
members of his family down to the early part of la^t century, and may have
been given as a suitable present to one of the predecessors of Bahadur Shah,
who was the last crowned descendant of tlie line of Mogul Emperors.
the Koran, with all the vowel points, i7i Arabic, 18mo
a very pretty little MS. on fine bombycine paper, in extremely
m.inute characters, tvith illuminated ^Unwan and head -ornaments,
written within border lines in colour and gold, the Sura headings
tvritten in ivhite on gold, in an Oriental binding with gilt sides,
£12. Sec. XVII
Fragments of the Koran (comprising the first and the last
Sura, with others) in Arabic, black ink, with interlinear Persian
ti'anslation, red ink, sm. folio, MS. the Arabic in fine large and
bold (Tlndtli) characters of the ancient Naskhi type, five lines per
page, written on Chinese silk p)aper, 365 Sec. xvii
A very curious article, evidently written by a Chinese Muslim, and appa-
rently, from the style of the writing, copied from a MS. of the thirteenth
century of the Christian era, which had itself been transcribed from one of
the eighth century, sent probably by llanin ar-Rashid to his co religionists
in China. This presumption is suggested by his name standing alone on the
last page, with a Chinese memorandum in the margin.
the Koran, sm. 4to. MS. neatly written, nine leaves at
the beginning and tivo at the end supplied by a more modern
hand. Oriental biriding with the inscription la jamassuhu, etc.
stamped on the flap, 15^ About 1650
another MS. of the same, sm. folio, loritten in a bold
clear African hand, with ornamental headings, last leaf mended,
Tunisian black morocco, from De Sacy's library, £2. A.H. 1084
another MS. of the same, 16mo. well written within
coloured lines, Syrian binding, 20s A.H. 1089
Sura Sad to the end, sm. 4to. MS. well written in a fine
African hand, ivith headings in Ckific, native binding, 18s
Abd-allah Mohd. b. Ahmad ar-Biyahi, about 1690
222 *
3250 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
33312 KORAN, in Arabic, complete, 4to. MB. in a coarse hid hold and clear
African hand, hound in old French red morocco extra, gilt edges,
and lettered " Anecdotes des Erapereurs d'Egypte," 35^
Aldallah hin 'Omar al-3Iansuh, about 1690-1700
33013 THE KORAN m Arabic, small folio, or imp. 8vo. illuminated
MS. tvith a great qua7itity of ornavtentation in gold, the beauti-
fully painted sides of the original binding preserved and inset in
anew covering of red morocco by Stephen Austin ; from Eastioiclis
library, £40. Sec. xviii
The original covers referred to are painted with arabesque and floral
ornaments on the outsides, and with a rich fluwer-piece on the insides, in such
a beautiful and costly style that the book must have belonged originally to a
personage of high rank inNorthern India.
33014 KORAN. ic..^J ^ ^^^^ Ui4^\ J^ Isr'Ull ^^ J\Ji\
^,li : the Koran, from the beginning to the 71st verse of the
Kahf (i.e. about three-fifths of the text) in Arabic, with an
elaborate Persian commentary (derived from Husain Va'ez al
Kashafi), interlarded, iolio, finely written MS. on paper, with the
phrases of the text in large monumental letters of bJach and red,
hf. russia, £2. India, Sec. xviii
the Koran, 18mo. exquisite little MS. (3| by 2| inches) in
33015
3301G
33017
33018
33019
33020
fine minute characters, written within coloured lines, with headings
in red, and the tivo opening pages splendidly illuminated; in a
beautiftdly ornamented Persian binding laddered and fainted
inside and out ; wrapped in velvet, and enclosed in a polished steel
case, £21. Tabriz, Mohd. b. Moh. al-Kli' art sari, A.H. 1171
A gem of modem Persian art, of the finest quality and fashion.
another copy, in Arabic, stent sm. folio, 994 pp. heauti-
fully and boldly written, MS. in large NashM characters, partly in
black and partly in red ink, with rubrics, the voivel-marks fully
pointed, calf, 36s
Written by Ahmad Kashmiri, ibn Yakub, A.H. 1182
another MS. of the same, 12mo. well written within gold
lines, the two opening pages illuminated, gilt Syrian binding, £2.
A.H. 1188
another copy, sm. folio, rude bnt plainly written MS. on
yaper, hf. bd. £\. hs ? Paluchistan, about 1780-1800
— another copy, 12mo. a well written Arabic MS., each page
surrounded by a gold border, the first leaf mended, in native
binding rebacked, protected by a blue woollen covering, with
strings, for portable use, £4.
Written by Shakr bin Sayyid Ahmad (circa A.H. 1220)
another copy, roy. 4to. a carefully written MS. of the
Koran in three languages, Arabic, Persian, and Urdu, the pages
divided into ruled sqiiares, each verse of the original occtipying a
square doion the right hand side of the page, with the translations
in corresponding squares to the left, spaces left for an English
translation also, calf, £2. 10s 1827
ARABIC LITERATURE.
3251
33021 KORAN. Another copy, sm. folio, MS. written in a very fine bold
Naskhi character, within coloured lines, and having a large and
brilliant TJnwan of peculiar style, rude in design and execution, bxd
striking fro7n the richness and depth of the colouring, with very
little gold, £2. 10s .? Afghanistan, about 1830-40
33022 another copy, MS. exquisitely written loithin lines of
gold, with illuminated headings and ^TJnwan, 16mo. ivanting about
ten leaves at the end, Indian binding, fainted on the cover tvith
flowers, £2. 2s Abo2it 1840
another copy, an exquisitely written and illuminated
33023
33024
33025
33026
33026*-
33027 -
33028 -
33029 -
33030 -
33031 -
33032 •
33033 ■
MS. of the Koran, the text freqtiently divided so as to forin
ornamental figures and phrases, with floioers painted in the spaces,
in a roll 12 feet long by 2 inches broad, in a linen bag, £4. 4s
Sec. XIX
another MS. of the Koran, sm. folio, the first three pages
beautifully illuminated in gold and colours, the text in a large
and fine style of writing loithin gold lines, with sectional orna-
vients, red morocco extra, gilt edges, £10. Sec. xix
another copy, 16mo. MS. beautifully written, between and
within gold lines and borders, loith six richly illuminated j^ages ;
in a delicious binding of Persian character, exquisitely painted
with flowers outside the cover, and with arabesques inside ; enclosed
in a small bag or chemise, £12. 12s About 1850
This is a lovely specimen of North Indian decorative art. The prevailing
tones of the ornament are, on the outside, red, green, and blue upon gold ;
inside, gold upon green ; but the borders and corners give room for varying
contrasts and harmonies of colour.
Alcorani textus universus, ace. Prodromus,
Arahice et Latine, ed. Maraccius, 2 vols, in 1, folio, old calf, 21s
Patavii, 1698
idem, 2 vols, folio, vellum, 21s ib. 1698
idem, 2 vols, in 1, folio, hf. calf, uncut, 30s ib. 1698
Koran, in Arabic, with marginal glosses in Hindustani,
divided into 2 vols. roy. 4to. calf, lettered on the hack " Kelam
Molla," 30s Calcutta, A.R. 1205
Koran, in Arabic, with intei'lineal Hindustani trajis\a,tion
and marginal comraentary, inipl. 4to. lithographed, two leaves
missing and two in duplicate, Oriental binding, 15s
(Calcutta, about 1830)
IJiSl : CoRANUS, J.ra&{ce, edidit Fliigel, 4to. bds. 8s 6d]
or bormd, edges gilt, 15s Lipsice, 1834
tertia editio, emendata, 4to. bds. 20s 1869 (or 1881)
Coranus, Arabice, curavit Redslob, 8vo. bds. 16s; russia,
gilt edges, 18s Lipsice, 1855
Koran, in Arabic, roy. 8vo. 624 pp. lithographed from
the copy (collated tvith the commentary <f Ali al-Kari) made by
Ya'kub Charkhi, bd. 8* ^d ? Lucknoio, about 1855
3252 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
33034 KORAN. Jjj:J\ i_i)lii^ ^^ t_ilA^l Sj^sii ^^ J\J\\
^ *j^-i] : Koran, with Commentary of the Imam Aboo al-
Qasim Mahmood bin 'Omar al-Zamakhshari, entitled the Kashs-
shaf 'an Haqaiq al-Tanzil, Arabic, edited by W. N. Lees, and
Mawlavis Khadim Hosain and 'Abd al-Hayi, 2 vols, royal 4to.
(pub, £5. I6s), cloth, £3. 16s Calcutta, 1856-Gl
This valuable work is now very rare.
33035 another copy, bonnd in one Tolume, stout roy. 4to.
English hf. morocco neat, £4. 5s 1856-61
33036 Koran, in Arabic, folio, the large Bombay edition,
beautifully printed, fine copy, in Oriental binding, £2.
Bombay, AM. 1282
33037 in Arabic, with Persian commentary, sm. folio, litho-
graphed, hf. calf, 20s Luclcnow, A.H. 1283
33038 with marginal notes, m Arabic, em. folio, finely printed,
with all the voivel points, green morocco, gilt edges, 30s
Kasan, 1857
33039 Koran, in Arabic, roy. 8vo. lithographed, with all the
voivel points, native binding, 7s 6d Bombay, A.H. 1282
33040 Koran, in Arabic, roy. 8vo. lithographed, with all the
voivel points, native binding, 7s 6d Bombay, A.H. 1292
33041 TAFSIR HUSEINI. ^l^ ^\^ ^Jl; Jj^\ j^ • Com-
mentary on the Koran, by Husein Va'iz al-Kashefi, in Persian,
with the Arabic text included, folio, tvell ivritten MS. containing
about half the work, first few pp. mended, Persian binding, 10s
bee. XVII
33042 TAFSIR-UT-TIBYAN. J\J^\^^^^ ^i J^^ • Commentary
on the Koran, in Tiirhish, embodying the Arabic text which is
elaborately interpreted phrase by phrase, 2 vols, folio, red
morocco, gilt tops, uncut, by a French binder, £4. 4s
BuldJc, A.H. 1279
33043 lo^r^^ i*i^ • Concordantiae Corani Arabicae, dispos.
Fliigel, 4to. bds. 12s Lips. 1842
33044 the same, calf neat, 14s 1842
33045 Penrice (John) Dictionary and Glossary of the Koran, with
copious grammatical references and explanations of the text,
sq. 8vo. 166 pages, double columns, cloth, 21s 1873
Indispensable to the student of the Koran.
33046 Koran, Extracts from, Arabic and English, by Sir W. Muir, sm.
8vo. cloth, 2s 1880
33047 translated into English, with explanatory notes by
George Sale, 4to. First Edition, map and plans, bd. 6s ; or, in
calf, 7s 6d 1734
33048 • translated by Sale, 2 vols. 8vo. map and plates, uncut,
7s 6d 1825
33049 the same, 8vo. cloth, 5s 6d Hodgson (about 1830)
33U50 the same, 8vo. map and plates, cloth, 5s 1861
ARABIC LITERATURE. 3253
33051 KoRAX, translated from the Arabic, the Suras arranged in
chronological order, with notes and Index by Rodwbll, sm. 8vo.
calf, 12s 1876
33052 Wheert (E. M.) Comprehensive Commentary on the Quran
comprising Sale's translation and preliminary discourse, etc.
Vol. I, 8vo. cloth, 7s 6d 1882
33053 Koran, Ti-aduction par Kasimirski, nouvelle edition,
12mo. hf. calf, 2s 6d 1855
33054 traduction textuelle de TAi^abe faite par Fatma-Za'ida,
Svo. hf. calf, rare and curious, 9s Lishonne, 1861
33055 KosEGARTEN, Chrestomathia Arabica ex codicibus MSS. cum
Lexico, Svo. the texts printed vjith voivel points, bd. 12s Lips. 1828
33056 KULmi. ^Jj3l ^\^\ ^ : Commentary of Mohammed
Salih of Mazandaran on Parts IV, V, VI, VII of the great
Shi'ah collection of Traditions by Abii Ja'far Muh. b. Ya'qiib
al-Kulini — 4 parts in 1 vol. sm. folio, finely ivritten MS. icith a
few wormholes, painted calf, £3. Haidardbdd, A.H. 1095
This work is very rare, out of Persia.
33057 KuNuzu l-haqaiq. (Jj1s\ j^ ^.-^>- ^ l^!^^ J^^
,^.L^1 /^l^^ : Collection of the Traditional Sayings of the
Prophet, arranged in the form of an Alphabetical Concordance,
by Abd ur Rawuf al-Monawi, in Arabic, sm. folio, native red
•morocco binding, in Uuropean style, £2. Buldl; AH. 1286
A very useful book, serving as an index to 47 works on the Traditions,
each saying being accompanied by a letter or symbol which refers to the
Eadith in which it is found.
33058 Kdnuz6 s-Sahhat. i^sa^l l::^JI^^ iLs*^!;*;^: Encyclopasdia of
Anatomy and Medicine, in Arabic, 8vo. hd. 4s Bulac, A.H. 1280
33059 LANE (E. W.) Ai-abic- English Lexicon, edited with Memoir by
Stanley Lane Poole, Book 1, parts 1-7, fasc. 1, impl. 4to. (pub.
at £7. 16s), 6 parts in cloth, pt. 7, fasc. 1 sd. £5. 15s 1863-81
33060 Lepsius, iiber die arabischen Sprachlaute, und iiber den harten i
Vocal in den tartarischen, slavischen und der romanischen
Sprache, 4to. bds. 2s 6d 1861
33061 LiTUEGiA Anglicana, Arabice, edd. E. Pococke, J. Tytler, G. H.
Mill, 4to. calf, 2s 6d Calcutta, 1837
LOCKETT — see JUEJANI.
33062 Loix des Madres en Espagne, en Arabe, sm. folio, well loritten
MS. in African characters, imperfect, hf. red morocco, lettered,
as Jiere entitled, for M. Jaubert, from whose collection it has come,
20s Sec. XVII
33063 LoQMAN, .LtJi! J '^1^1 : Fables, en arabe et frangais, par Deren-
bourg, 12mo. cloth, Is 6d 1850
33064 Fables, texte arabe, suivi d'un dictionnaire, par Clier-
bonueau, 12mo. bds. Is 6d; hf. cf. 2s 6d 1847
33065 Loth (0.) Catalogue of the Arabic MSS. in the library of the
India Office, 4to. cloth, 18s 1877
Containing 1050 articles, with an Index.
3254 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
33066 LUMSDEN'S Arabic Grammar, comprising the System of Inflec-
tion, Vol. 1, all published, stout sm. folio, hf. calf, 12s
Calcutta, 1813
33067 the same, stout sm. folio, calf, 15s 1813
The best Arabic Grammar explained in English,
The most masterly and profound analysis of the language that has ever
been presented to the public." — Lockett.
" Lumsden's unfinished work is a magnificent one." — Wright.
Macarius — see Makeari.
33068 Machuel (L.) Methode pour I'etude de I'Arabe parle (idioms
Algerien), 12mo. cloth, 4s Alger, 1875
33069 MAFATIH UL- JINAN. ^^^ J:J\ ^^^U^^ J^\ ^j[L^
/•ll-cUl ilc^\ : Ruknu 1- Islam's Hanafite Law-Book, embodied
with the Commentary of Yakub bin Sayyid 'AH of Rdm, in
Arabic, sm. folio, boldly written MS. 850 j^P- wanting the last leaf,
hound in Oriental russia leather, £2. Sec. xvil-xviii
33070 Mahdi. ^_s.^^\ j^\jL^\ : Tidings of Our Lord, the Mahdi, by
Ja'far bin Hasan, in Arabic, 12mo. MS. in a Turkish hand, hd.
10s Sec. xviii
Preceded by a treatise in Turkish on the pre-islamite monarchs.
33071 MAHMtJD Efendt Aljezairy. J0L2J. CJl5>-.JU <ry%^ • Majmu*
Mazdujat wa Casaid : A collection of Love Poems, in Arabic,
8vo. lithographed, hds. 7s 6d A.H. 1278
33072 another edition, roy. 8vo. hds. 5s BulaJc, A.H. 1283
33073 MAIDANI. J\s^\ Uu:^ ^ Jli^^l ^.♦^ : Collection of
Proverbs, made by Abii 1-Fazl Ahmad bin Muhammad al-
Maidani, in Arabic, sm. folio, MS. elegantly written in Nastalik
characters, calf, rare, £2. A.H. 1019
' see ante under Frettag.
33074 ^.^L:^! J -^l<uJ^ c— 'l::>^ •' Vocabulary of Arabic terms
explained in Persian, by Maidani, sm. folio, ancient MS. finely
written, with vowel-points ; Oriental binding, from the collections
of Schultens and Be Sacy, £8. A.H. 599
The oldest dated Oriental MS. in my possession. The first leaf is supplied
in a handwriting of .ibout the year 1700 ; and the seventh leaf in an ancient
hand of the fourteenth century. This is a rare and valuable volume.
33075 Maimonides (,^^ 4__;Ij) Porta Mosis, sive Dissertationes in
Mishnaioth, de Juda-orum disciplina, Arab. (char. Hebr.) et Lat.
ed. Pococke, sq. 8vo. hf. russia, 6s Oxon. 1655
33076 {:jiji.^^^ ^'^^ '• ^^ Guide des Egares, Traite de Theologio
et de Philosophic, Arabe et Frangais, avec des notes, par S.
Muiik, 3 vols, thick 8vo. hf. calf, rare, £3. 16s 1856-66
Tiiis contains the original Araldc text of Ben Mainion in Hebrew cha-
racters, not to be confounded with the Hebrew version called Moreh Ncvokhim.
ARABIC LITERATURE. 3255
33077 MAJMA'-UL-BIHAR. i^^\ l^\ijsr ^^..^1^1 w*^ : Mu-
hammad Taliir's Dictionary of the Koran and the Traditions,
in Arabic, sm. folio, MS. plainly written, hut wormed and mended,
containing the second half of this ivork on Hanefite Law, wanting
the last-leaf, native binding, with the seal of Shah Jehan, £S.
Sec. XVI
In the possession of the Mogul Emperors from the time of Akbar to the
fall of Dihli in 1857.
33078 MAJMtj' uz-Zahr. J,\j^\ ^lytJ^^.LU!lyypi ^^^ : A Collection
of Poems, Tales, Proverbs, etc. by various writers, chiefly Syrian,
including natives of Aleppo during the last century, in Arabic,
oblong sm. 4to. plainly loritten MS. in more than one hand, the
compilation ranging frum 1780 to 1840, and containing an Ode by
Paris ash-Shidyaq to Queen Victoria on her accession, native
binding, preserved in a European case with clasp, 35s
Aleppo, 1780-1840
MajmIj'at : LZjX^y^^ :
33079 DiwANs. Part of the Huzaili Poems; Ibn-ul-Farid ; Amthal
Lokman, all in Arabic, in 1 vol. 4to. plain transcripts from old
MSS. hf. red morocco gilt, 10s Sec. xix
33080 DiwAN Abi'l-Hasan Ali bin Moh. at-Tahami, in Arabic, and
otber pieces in 1 vol. sm. 4to. plain MS. Oriental binding, 10s
Sec. XVII
33081 DnvAN. Shabb-uz-zarif, by Afif-ud-din ; Diwan Muhammad
ad-Dara ; Ibn-ul-Arabi, Tarjaman-ul-Ashwak ; and other poems,
in Arabic, oblong sm. 8vo. well written MS. Oriental morocco^
21s A.H. 1074, etc.
33082 Extracts from Suyuti and Makrizi on Egyptian history, and
other pieces, in Arabic, in 1 vol. sm. 4to. 7ieat MS. bds. 7s 6d
Sec. XVIII
33083 Historical Fragments : portion of the Mukaddamat of Ibn
Khaldun, portion of Husain Kh'aja's Turkish and Egyptian
history, etc. in Arabic, sm. folio, MS. in an African hand, hf. red
morocco, 15s Sec. xvill
33084 Kasidas and other Poems from Ibn-Arabi, Ibn-Wardi, Ibn
Hojjah, Ibn Nobata, Mohammad al-Bakri, Abu Firas, Ibn
Halwu, Ibn Sina, and other poets, in Arabic, preceded by Attar's
Pend Namah, in Persian, in 1 vol. 8vo. MS. in various hands,
bd. 12s Sec. xvii
33085 KASiDAH-ul-Imam Ghazzali, with other poetry, and Ahddith, in
Arabic, in 1 vol. sm. 4ito. plain MS. bound, lettered Recueil de
Preceptes, 9s Sec. xviii
33086 KiTABU Kadli Ahmada hashiyat 'ala 1-Muula l-Fandi-i fi'ilm-il-
mantik ; Kitab-ul-Muthallath. Abi 'Ali al-Kutrub, etc. in
Arabic, in 1 vol. sm. 4to. neat MS. bd. Qs Sec. xviil
33087 Poems of Ibn Nobata, Safi-ud-din Hilli, and others, in Arabic,
in 1 vol. sm. 4to. jj/ai'/i MS. bd. 20s Sec. xviil
3256 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
Majmu'at — continued.
33088 RiSAiL. Various Treatises, Sufi, homiletic, religious, moral,
and scientific, in Arabic, sin. 4to. plain MSS., bd. 7s
Sec. XTii-XYiii
33089 Sufi and other poems, 52 in number, in Arabic, in 1 vol. sm.
4to. well tvritten MS., bound, 12s Sec. xviii
33090 Sharh-ul-taiyat Ibn-il-farid, by Sliiliab-ud-din Ahmad Hamawi
— Ibn Hajr, Isharat-Hidayat-ut-Tawfik, by Ahmad Hamawi —
etc. in Arabic, in 1 vol. sm. 4to. plain MS. bound, lettered
Recueil de divers traites, 8s Gd Sec. xviii
33091 MAKHZUML ^yiJl^ ,J^\J3 ^ (sk) ^^\ ^^\ -iJii: A
general work on Cosmography and Geography, by Shayyid
Makhzumi, m Arabic, sm. folio, MS. on paper, in African
liandivriting, with a curious map of the world and a plan of
Medina, bd. £2. 10s A.R. 1244
A complete Encyclopajdia of Geography as known to the Arabic writers.
The date of the compositi n is not given, but it must have been since tlie
middle of the sixteenth century. The author was a military commander in the
fortress of Aleppo.
33092 Makin. ^^^JlJl ^^ ^^^^»,«Lu*/fll ^ J^^ Elmacini Historia Sara-
cenica, Arab, et Lat. opera Erpenii, sm. folio, bd. 10s
Lugd. Bat. 1625
33093 MAKKARI. L^JbJ\^ ^x>'i\ ^^ ^ u-^1 J^ : Analectes sur
I'Histoire et la Litterature des Arabes d'Espagne, par (Abu
'1- Abbas Ahmad Ibn Muhammad) el-Makkari, publics en Arabc,
par MM. Dozy, Dugat, Krehl et Wright, avec Introduction,
2 vols, 4to. cloth, £3. 10s Leijde, 1855-61
33094 Histoi-y of the Mohammedan Dynasties in Spain, ex-
tracted and translated from the Nafhu-t-Tib min Ghosni-I-
Andalusi, with notes on the History, Geography, and Antiquities
of Spain, by P. de Gatangos, 2 vols, royal 4to. (pub. at £3. 8s),
cloth, £2. 8s 1840-3
One of the chief works in Arabic historical literature. The abridged
translation made by Don Pascual de Gayangos, and the edition of the text
printed at Leyden, have enabled the Western reader to estimate Makkari's
compilation justly as one of the most important bi oks ever written on the
subject it treats. However little the author be entitled to the reputation of a
critical historian, his work is nevertheless a complete picture of the domina-
tion of the Mohammedans in Spain, from their first invasion to their final
expulsion, extracted from the elder writers and chronologically arranged.
33095 MAKKARI. Travels of Macarius, Patriarch of Antioch, written
by his attendant Ai'chdeacon, Paul of Aleppo, in Arabic, trans-
lated by P. C. Belfour, m.a. 2 vols. 4to. £3. 3s 1829-37
33090 MAKRIZI. p\^ \A^\ f^ _^\^i\^ \j^\^\ ^\:^ .. Historical
and Chorographical Description of Egypt, in Arabic, 2 vols,
folio, pp. 498 and 521, hf. bd. £3. 10s Bnldlc, A.H. 12 /O
The only printed edition of this great historical work, which was written
early in the fifteenth century. " Parmi les ouvrages de XIakrizi, il n'en est
pas, sans contredit, de jilus importaut et de plus cc'lcbre que sa Description de
I'Fgyi'te ct da Caire. C'est la ((u'il a reuui au plus haut degrtj dea renseigue-
menta pleiiis d'iuioret." — Quatreviere.
ARABIC LITERATURE. 3257
33097 Makrizi, Histoire des Sultans Mamlonks de I'Egjpte. Ecrite en
Arabe par Taki-eddin-alimed-Makrizi. Ti-aduite en Francais,
par M. Quatremere, 2 vols. 4to. complete, 20s 1837
Of Macrizi's gi-eat work on the history of Egypt and Syria (Suluk fi
Marifat Duwal il-Muluk) M. Quatremere has translated the imj)ortant portion
which relates to the Turkoman sovereigns called Mamelukes. Macrizi lived at
Cairo in the fourteenth century, so that this work comprises a record of not
quite sixty years. The subject is tre.-itcd with all the taste, discrimination,
and learning which have placed Macrizi in the first rank of Arabic historians.
The editor's notes add immensely to the value of the work.
33098 Gescliichte der Copten, Arahisch und Deutsch von
Wiistenfeld, 4to. hf. bd. 5s Gbttingeii, 1845
33099 Historia Regum Islamiticorum in Abyssinia, Arab, et
Lat. cum Abulfedee Descriptione Regionum Nigritarum, Arab.
ed. Riuck, 8vo. hf. morocco, hs Licgd. Bat. 1790
33100 Traite des Poids et des Mesures, traduit par Silv. de
Sacy, 8vo. bds. 3s 6d 1799
In the same volame are : Observations snr le nom des Pyramides, par De
Sacy ; Kotice du livre d'Enoch, par De Sacy; and others.
33101 Maksud. j^^JUll *k) ^^ Jyjt^l Js>^ : Commentary on the
Maksud, a treatise on Arabic Grammar, in Arabic, by Abdallah
Muhammad, 8vo. bd. 6s Misr, A.H. 1282
33102 Manakibu l-Haidariytah. ^ ,Jl*.s'1 * ^li^ : Miscellany of Elegant
Extracts from Arabic Authors, in pros© and verse, by Ahmad
Shirwani, in honour of the Sultan of Oudh, Ghaziu d-Din
Haidar, sm. folio, large paper, 230 pp. fine copy. Oriental
binding, 12s Lucknow, A.H. 1235
33103 MANHAL US-SAFL ^^^\ ^j^ ^ ^U\ J^: Commen-
tary on the "Wafi (Arabic Grammar of Muhammad Balkhi), by
Muhammad Abu Bakr bin 'Umar al-MAEHDUMi, in Arabic, sm.
folio, elegantly written 3IS. loith gilt front-page and gold border-
lines, in a calf gilt binding, £,\. 16s A.M. 1186
33104 MARASID UL ITTILA'. ^Uj\j LL.i\ \^\ Jx ^1\ j^l^ :
Lexicon Geographicum, textus Arabicus, subjunctis annotationi-
bus Latinis, ed. Juynboll, 6 vols. 8vo. £3. 13s 6d
Lugd. Bat. 1850-64
A most important Gazetteer, the Arabic text of which comprises over
1400 pp.
33105 Marcel, Vocabulaire rran9ais-Arabe des dialectes vulgairea
d' Algers, de Tunis, de Marok et d'Egj^pte, 8vo. 590 j^P- hf. bd. 6s
1837
33106 MAS'UDI. ytlJ\ ^jU^^ t_^iJ! ^^ : Meadows of Gold and
Mines of Gems, Mas'udi's great Historical Excyclop^du,
Arabic JUS. neatly written, sm. folio, 74:4< pp. in fine ^jreservation,
Turkish binding, rare, £5. 10 s {About 1800)
This great work was composed in the fourth century of the Hidjra, and
contains a universal history. Its special value lies in the vivid and picturesque
description of the early days of Islam. Manuscripts are very scarce, and often
imperfect. The India Office Library could not, at least in 1877, boast of
possessing more than abuut one-thiid of the book.
3258 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
33107 MAS'UDL ^^^\ ^j\x^. ^.^.\\\ ^^^.^ : les Prairies d'Or, de
Ma^oudi, Arabe et Frcmcais, par Barbier de Meynard et Pavet
de Courteille, Vols. I-VIII, 8vo. £3. 10s 1801-74
This great work was composed in the fourth century of the Hidjra, and
contains an universal history. Its special value lies in the vivid and
picturesque description of the early days of Islam.
33108 Historical Encyclopaedia, entitled " Meadows of Gold
and Mines of Gems," translated from the Arabic by Dr. A.
Sprenger, Vol. 1, 8vo. (pub. 16$), cloth, 5s 1841
33109 Maured Allatafet (^ilLiJl t^.^-^) Jemaleddini filii Togri-Bardii,
seu Rerum JEgyptiacarum Annales, a.d. 971-1453, Arab, et Lat.
ed. J. D. Carlyle, 4to sd. 2s Qd ; hf. calf, 3s 6d Cant. 1792
33110 MAWAHIBU L-LADUNIYAT. ^l]^^\\ ;^aU iLijJJl ,^^\^:
Life of Mohammed, in Arabic, by Shihab ud Din Castalani,
2 vols, folio, native smooth red morocco binding, £3.
BulaJc, A.E. 1281
Written in the sixteenth century by a contemporary of Suyuti. The
Arahs look upon this book as the best life of the Prophet, or at least as second
to none.
33111 MAWAKIF. ^\]^\ A^ ^ l^\^\ ^^J^ : Commentary on the
celebrated Mawakif, treating on Metaphysics and the use of
Language, in Arabic, small folio, bd. 36s Constant., A.H. 1239
33112 MAW ALIA. \j^\ ^^,^\ Jlyl ^ Ul^ ^xj : Love Songs,
by various poets, in Arabic quatrains, 24mo. neatly written MS.
French calf gilt, 18s Sec. xix
33113 Mawlid-dn-nabi. j^^jLall j.y< : by Mohammad b. Abi Bakr al-
Maraghi ; ^^^W jJ^b ^ljX-^\ t_J^ : by 'Abd-allah Moh.
al-Jazari ; j^^\ J,^ ^ S^^tW ^^^j^»- : by Suyuti, in Arabic,
3 tracts in 1 vol. sm. 4to. well written MS. bds. 18s A.H. 1050
33114 Meheen (A, F.) die Rhetorik der Araber, mit Textausziigen, 8vo.
sd. 6s Kopenhagen, 1853
33115 Medici Antiqui. ^^^As^j \u^ ^J^ t-JJlj" k-^lall ^^ ^u\jj:Ss^
^^, : Treatises on Medicine by ancient writers," in Arabic,
sm. 4to. MS. in a plain African hand, native binding, 16s
Sec. xviii
33116 Medcci (F.) Globo celeste Arabico del secolo xi, roy. 8vo. large
folding plate, sd. 2s Firenze, 1878
Mi AT Aamil — see Jurjani.
33117 MiRKAT-UL-LUGHAT. CL;Ui!\ i'lj-< : Dictionary of Arabic words,
with explanations in Turkish, given in the form of interlineal
glosses, sm. 4to. well written MS., Turkish binding, 20s A.H. 939
33118 MISBAH. ^)J^\ ^\ ^^ ^j ^Aj ^li' ^J^ ^i ^L^^ :
Arabic Grammar Composed about A.D. 1200
see ante Baillie, No.
ARABIC LITERATURE. 3259
33119 MISBAH. ^L^l ^^^ ^ ^\ ^^l:;^ : "the Light," a com-
mentai'y on " the Lamp " of Grammar, by Taj-ud-dIn
Mohamamd al-Isfara'ini, in Arabic, smallest 4to. beautifully
written old MS. in the original binding, mended, £2.
About A.D. 1350
33120 ^L^\ ^ ^ ^\::zji\ : Hasan Pasha bin Ala-id-din
AL-AswAD, Commentary on the Misbah, in Arabic, sm. 8vo.
IIS. plainly ivritten within red lines, original Turkish morocco,
I2s About 1580
33121 < >\j£'i\ Lsiis^ : Commentary on the Misbah by Hljf-
BIba bin Ibrahim bin 'Abd-ul-KarIm, in Arabic, 8vo. ivell
written MS., defective at end, Turkish limp morocco, 6.?
About 1580
33122 MISHCAT-UL-MASABIH ; a Collection of the most authentic
Traditions of the Actions and sayings of MUHAMMED,
exhibiting the religions, customs, and policy of the Muslemans ;
translated from the Arabic, by Capt. Matthews, 2 vols, imp!.
4to. calf gilt, rare, £6. 10s Gale. 1809-10
33123 MiZAN-i-Alfaz-i-'Arabi, Arabic Prosody, Persian MS. 4to. pp. 322,
morocco, 9$ (1802)
33124 MoRTiLLARO (V.) Rudimenti di Lingua Arabica, sm. 8vo. bds.
2s 6d Palermo, 1830
At the end are Locman's Fables, in Arabic and Latin, and a Vo-
cabulary.
33125 MUALLAKAT (The) ^^\ CL:\six^\ or Seven Arabian Poems,
Arabic {in Homan characters) and English, by W. Jones, 4to.
portrait, calf, 3s 6d 1783
33126 , .ifu^ ^ -1 w^ «_-uJ1 cijUU^I : Septem Moallakat,
carmina antiquissima Ai'abum, Arabice, ed. Arnold, sm. 4to.
cloth, 7s 6d Lipsim, 1850
33127 Harethi Moallaca, cum s choliis Zuzenii, et Abulolse
Carmina duo inedita, Arab, et Lat, ed. Jo. Vullers, 4to. bds.
2s 6d Bounce, 1827
33128 Caab ben Zoheir Carmen . . . item Amralkeisi
Moallakah, Arab, et Lat. ed. Lette . . , prgef. Schultens, 8vo.
hf. bd. 4s Lugd. Bat. 1748
33129 idem, Arab, et Lat. ed. Freytag, 4to. hf. bd. 5s
Bomm, 1882
33130 MUHAMMAD. liJ^l^ ^^\ JjL^ : Letters of the Prophet,
of Abu Bakr, Omar, Othman, and Ali ; Is^is'*^! j \jy:C«
Arabic, sm. 4to. ivell ivritten MS. hf. red morocco, 15s Sec. xvil
33131 Jl AjUJL^ L5-r^^ '^y* ^ L^iS^j ' '^a'l'ious opuscules
concerning the Prophet, in Arabic, 6 pieces in 1 vol. 12mo.
elegantly written MS. gilt Indian binding, 20s Sec. xvii
Mull, ibnu 1-Jazari, MauUdu n-Nabi, A.IL 1035 — Shamailu n-Nahi —
Extract from the Ma'driju n-Nuhuivat — Prayer for the Prophet's Birthday ;
and other pieces.
3260 BERNARD QUARITCH'S GE:N1]RAL CATALOGUE.
33132 Mohammed BIN MusA. iLUUJL^js^^ ^_,\^^ ^ .^•ii:'^^ : Algebra
of Mohammed Ben Musa ; Arabic and English, edited and
translated by F. Rosen, 8vo. 8s 1831
'33133 MuHDi. Contes du Cheykb el-Mohdy traduits de I'Arabe, par
J. J. Marcel, 3 vols. 8vo. woodcuts, sd. 18s Paris, 1833-35
33134 MuHTf-UD-DiN bin Abi Bakr as-Salti, h\si> - .-i> i^-^^r*^^ r^i^
^Ml : Treatise on the nse of Projectiles in War, in Arabic,
8vo. autograph MS,, hound, 14s Damascus, A.H. 1095
33135 MuKHTAB. (_^y^ Xxj^ : Abstract of Hanafite Law, by Majd-
UD-DfN B. Mahmqd b. MAUDtJD, in Arabic, sm. 4to. xvell written
MS., old Turkish morocco covers, in a case, 25s Sec. xv
3313G MiJLLER (D. H.) Siidarabische Studien, 8vo. sd. Is 6d Wien, 1877
33137 Multaka-ul-Abhur. ysr^l UJ^ : Treatise on Mobammadan
Law, by iBRAniM b. Muliammad al-Halibi, in Arabic, sm. 4to.
well written MS. in the original binding, 15s A.H. 1098
33138 MooNTUKHUB-oOL-LoGHAUT. tiuUlil i_,.^i:^ : Arabic Dictionary
explained in Persian, with preface by Lumsden, divided into
2 vols. sm. folio, wormed, hf. bd. 7s Gd Calcutta, 1808
33139 MuNYAT - UL - Musalla. I^aW L^ •• Treatise on religious
observances, in Arabic, sm. 4to. well written MS., original binding,
5s About 1680
33140 MUSEUM Borgianum. Adleri (J. G. C.) Museum Cuficum
Borgianum Velitris 12 plates of Cufic Coins and Seals;
Heeren (A.) Expositio Fragmenti Tabulee marmoreaa Musei
Borgiani, j;?aie ; Schow (N.) Charta Papyracea Greece scripta,
qua series incolarum Ptolemaidis Arsinoticae operantium ex-
bibetur, 6 flates ; Assemani (S.) Globus Ctelestis Cafico-
Arabicus Musei Borgiani illustratus, cum dissertatione de
Ai'abum Astronomia, 3 large plates of the Globe, with Cufic In-
scriptions;— in 1 vol. 4to. orange morocco extra, 15s
Eomce et Patavii, 1782-96
Bound up in the same vol. is also a "Lettre .... snr le Cabinet
d'Antiquites, etc. de Mons. le Cardinal Borgia, par E. Borson, 1796," Svo.
(inlaid).
33141 Mustafa Efendi. ^^jUJI J.jLuyfIl tJ.U- : Ancient History,
in Arabic, roy. 8vo, native binding, 5s BulaTc, A.H. 1254
33142 MUSTAKHRAJ. ^Js5^^\ ^ JL^ ^\)\ j4\ j^ CJlil\jJ\
^^ ^y : Thirteenth and fourteenth sections of the great
work of Abu Nu'aim al-Hafiz (al-Isfahani), on the Traditions,
in Arabic, in 1 vol. 4to. old MS. well tvritten in Nastalik, in the
original Syrian or Saracenic binding, £3. 3s A.H. 711
ARABIC LITERATURE. 3261
33143 MUSTATRAF. ^Jh.-:^^ ^'^ ^ J> ^>--m^^ : Anthology of
Anecdotes, Stories, Witty Sayings, Proverbs, and Elegant
Extracts, by Sbihab-nd-din Ahmad al-Tbshaihi, in Arabic,
2 vols. sm. folio, cloth, £4. {Buldh, circ. A.H. 1290)
This is the complete text of a work vvhicli is one of the most popular
books ofthe East.
33144 L_i^k:w^*^l -sa^iLsr^ : the Mustatraf, in Arabic, sm. 4to.
plainly ivritten MS., botmd, 25s Sec. xviil
Abridged from the large Mustatraf of al-Ibsheihi, which is found in
the preceding printed edition.
Mdtarrizi — see Misbah.
33145 MUTANABBI. 3js l^^^ ^^ ^ ^ ^ ...... ^n J^^j
fvr Ax^ ^^;lj' ' Poems of Abu-t-Tayyib al-Mutanabbi, in
Arabic, sm. folio, finely ivritten MS. with marginal glosses, cloth
Ids. £4. 4s A.H. 1097
A text of great value, transcribed in 1097 by Matuk bin Musa al-
Masihi from an ancient copy written in the year 472 by Abu Zohair Mas'ud
bin Mohammad bin 'Abd-ul-Malik.
33146 another MS. of the same, sm. folio, well written, hd.
£2. 5s Tratiscribod by Ahmad b. Said al-'Ansi, A.H. (10)94
33147 another MS. of the same, sm. 4to. well written, cloth,
bds. 35s Sec. xviii
33148 ^_.;»i>::^l ^^yl"^ '• Poems, hi Arabic, toj. 8vo. first edition,
with all the vowel points, fine copy in hf. russia, £2.
Calcutta, A.H. 1230
33149 another edition, in Arabic, 8vo. hf. morocco, 7s 6d
Bairut, 1860
33150 _^j^^ cjV-^ <J^ 4^n*^^ tjW-^^ TJ^ ' ^Iiit^^^b^i's Poems,
imbedded in a large commentary by Abu-1-Baka 'Abd-allah
al-UKBURi, in Arabic, 2 vols. 4to. cloth, £3. 3s BuMh, A.H. 1287
33151 Parallelisms between Ai^stotle and Mutanabbi, the
prose phrases of the Greek philosopher and the verses of the
Arab poet, put into juxtaposition, in Arabic, 12mo. neat MS.
hf. red morocco, 7s 6d About 1800
33152 Diwan, iibersetzt von Hammer, 8vo. hf. bd. 7s Wien, 1824
33153 NAFHATU L-YAMAN. ^\ iJJ : a collection of Stories
and poetical extracts, from the best writers in Arabic literature,
edited by Ahmad ash-Shirwani, in Arabic, 4to. hf. calf, £2.
Calcutta, A.H. 1226
33154 Nakoula, Histoire de I'Expedition des Fran^ais en Egypte, en
Arabe et en Franqais, par Desgranges, 8vo. cloth, 6s 1839
33155 NASAFI (Hafiz-ed-din Abdallah Ben Ahmed). Jj-Jl CSJs^
Jjjl-J\ (jjIa^j • Madarik at Tanzil, Commentary on the
Koran, in Arabic, 2 parts iu 1 vol. folio, lithographed, native
binding, 25s Bombay, A.H. 1278-79
One of the most valuable and important of the ancient orthodox com-
mentaries.
3262 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
33156 NASAFI. aA^\j LJi\ JaI iS^\ iJ^r : Pillar of the Creed
of the Sunnites, etc. Arabic, by Cureton, 2s 1843
33157 Kanzu d-dakaik. ^jljjjJi yS : Dogmas of Hanefite
Law, in Arabic, sm. folio, well written MS., in a neat Indian
binding, £2. MoTid. Kasini, son of Shaikh Ahmad, Sec. xvil
33158 another MS. of the same, with interlined Persian
glosses, roy. 8vo. neatly written, Indian binding, 30s Sec. xvil
33159 another MS. of the same, 4to. in a fine bold handwriting,
with a few Arabic glosses, calf, 27s Sec. xviil
33160 another MS. of the same, covered with marginal glosses,
in Arabic, stout sm. 4to. plainly written. Oriental binding, 25s
Sec. XVII
33161 MuiN-uD-DiN MisKfN. <d!\ Jju i'U-a^l jyuJl ^\ aL-ils^
^^^Xu.^ L^ Sajs.'^J:^] ^^ J.C i^ji^^ '• Commentary on the
Kanz ud Dakaik of Nasafi, by Moin ud Din Miskin of Herat,
with the marginal Glosses of Abu s-Su'ud, in Arabic, Vols. I, II
(out of 3), sm. folio, in native red morocco binding, European
style, £2. 10s Bulah, about 1286
33162 Neshwan Ibn Sa'id. ^j^^\ J^^^ ^^^ ^Ju.«aill : Lay of the
Himyarites, Arabic and English, by W. F. Prideaux, 8vo.
pedigrees, hf. calf, gilt top, 12s Sehore, 1879
Only 25 copies printed.
33163 Nas'if al-Taziji. ^ js^Sl wks^ : Majma' ul Bahrain, in Arabic,
8vo. bd. 6s 6d Beirut, 1856
A set of sixty modern Makamat in imitation of Hariri.
33164 • Poems, in Arabic, 8vo. sd. 2s ib. 1853
33165 NAWAWI. ^^^W ^^_^^ \jjj ^_A l^^\ c^jJ^J : Biographical
Dictionary of Illustrious Men, chiefly at the beginning of
Islamism, by Abu Zakariya Yahya el Nawawi, -4rafcic, edited by
Wiistenfeld, 9 parts, roy. 8vo. 873 pp. sd. £2. Gottingen, 1842-47
33166 the same, parts 1, 3-9 (end), 8 parts, roy. 8vo. sd. 20s
1842-7
A useful and valuable work, based upon several earlier ones, and arranged
in alphabetical order. The author lived in the thirteenth century.
33167 cO,»Jl ^*jo.)!^ : the Forty Traditions embracing dogmas
of the Faith, collected by Nawawi, in Arabic, sm. 4to. neatly
written MS. bd. 10s Sec. xviil
Preceded by a short treatise on the 20 Qualities of the Deity.
33168 }ij^]\ ^^^j'i\ ^ a)}^\ ^ L-J^\ ^Isr* : Ahmad bin
Hajazi's Commentary on Nawawi, in Arabic, 8vo. bd. 7s 6d
Cairo, A.n. 1278
33169 Nihayat-ut-Talab. i^_^Li\\ _ -i> ^ t-^iyi ^_ly": Treatise on
Alchemy and the Philosopher's Stone, in Arabic, 3 vols, in 1,
sm. folio, MS. finely written on tinted paper, hf. bd. from De
Sacy's library, £2. Constantinople, a.h. 936
ARABIC LITERATURE. 3263
33171 NiKOLAtjs as-Saigh. ^,^\ ^\^\^ ^^jiJ^iU ^\^,^ ■ Poems, by
an Arab priest in the Lebanon (sec. xviri), in Arabic, sm. 4to.
plainly written MS. Jif. red morocco, from. Be Sacy's library, 12s
Sec. XIX
33171* the same, printed, 8vo. hf. bd. Gs Bairut, 1866
33172 NoLDEKE (Theodor) Beitriige zur Kenntniss der Poesie der alten
Araber, Svo. sd. 6s Hannover, 1864
33173 N"OFAL (G.) Guide de Conversation en Ai'abe et en Franpais,
18mo. 777 pp. bd. 5s Beyrouth, 1881
33174 N'g'MANiTTA. ajUjcJl ss^\ ^jJL •■ Abu Hanifa's Poem, in
Arabic, with a Turkish commentary, 8vo. Oriental binding, hs
{Constant.) 1268
33175 NuR-UL- Anwar, .ly^l .y : Treatise on Hanifite Law, in Arabic,
sm. io\io, finely written MS. calf neat, 7s Qd About 1795
33176 NUTKU L-MAFHUM. ^^\ jUj : Legends and Traditions
concerning the marvellous use of Speech by Brute Animals,
Mountains, Stones, Trees, etc. by Ahmad bin Tughr Bey, in
Arabic, Svo. hf. bd. a very curious work, 2os (JBulac), a.h. 1281
33177 Nuzhat-ul-Alibba. bj^l ci?liLl? ^ UV\ Isb-j • Sketches of the
Lives of celebrated Arabic authors, by Abu-1-Barakat Abd-ur-
Rahman bin Muhammad al-Ambari, in Arabic, sm. 8vo. 491 pp.
cloth, 55 Cairo, A.H. 1294
33178 the same, in If. red morocco neat, 7s Qd 1294
A work of old celebrity, composed in the twelfth century of the Christiaa
era, and containing biographies of over 180 writers of note.
33179 NUZHAT-UL-ALBAB. c-;j^l ^^ lx^\J\ c_^U^t il&jj : An-
thology of Stoi'ies, Anecdotes, maxims, witty sayings, etc. in
prose and vei-se, by Aziz-ud-din al-Kumaili, in Arabic, sm. folio,
MS. in an African hand, hf. hd. from De Sacy's library (120 fr.),
£2. 105 Sec. XVIII
33180 Oberleitner (Andr.) Fnndamenta Linguse Arabicse, 8vo. bds. 2s
Viennce, 1822
33181 Omar al-Khattami, I'Algebre, traduite par F. Woepcke, roy. Svo.
diagrams, sd. 3s 6d ; or, hf. morocco, 5s 1851
33182 Palmer (E. H.) Grammar of the Arabic language, Svo. pp. xix
and 414, %vith folding tables, cloth, 10s 1874
33183 Arabic Manual (Grammar, Vocabulary, etc.), 12mo.
2,\h pp. bd. 4^s Qd 1881
33184 PiHAN (A. P.) Elements de la langue algerienne, Svo. 183 p)p- ^oXf
calf, 2s 1851
331S5 Planisphere Celeste, representant les principales Constellations
connues des Arabes, 2 large folding maps, with Arabic and
French explanations, mounted on canvas, in atlas 4to. portfolio, 5s
' (1870)
223
3264 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
33186 PococKii Specimen Historia3 Arabum sive Abul Farajius de
origine et moribns Arabura, Arab, et Lat. ace. Historia Veterum
Arabum, ex Abu '1 Feda, arab. et lat. ed. Wliite, 4to. portrait,
uncut, 7s 6d 0x071. 1806
33187 PosTELLi (Guil.) Grammatica Arabioa, Parisiis, s. a. {circa 1538)
— Paradigmata de quatuor liDguis Orientalibus praBcipuis,
Arabica, Armena, Syra, -^Ethiopica, Palma aiithore, Parisiis,
1596 ; 2 vols, in 1, sm. 4to. vellum, 9s
33188 Prayers. Formula of Prayer, recited daily in the island of
Ternat, in Arabic, MS. on paper, the text in white letters on alter
nating grounds of red and blue, on rolled paper, 47 inches in
length, tvith rollers, enclosed in a box lettered Oratio Indica in
templo Ternatensi usitata, 36s About 1680
33189 Rahmat-Ullah, Idh-har-ul-baqq, ou Manifestation de la Verite,
traduit de I'Arabe, revu par P. V. Carletti, 2 vols. 8vo. cloth,
12s 1880
33190 (Rassam and Badger) English Grammar for Arabs, roy. 8vo. bds
5s Malta, 1836
33191 Arabic and Englisb Grammatical Exercises and Dia-
logues, 8vo. bds. 7s 6d Malta, 1840
33192 Raudh-ul-Kartas. CJ^L* j\^\ ^J (ju-ll:yill ^^j u_j^!1 ^^-jl
i '.^\ : History of Fez and "Morocco, by Ibn Abi Zar'
(Abu-1-Hasan bin 'Abdillab bin Abi Zar' al Fasi), in Arabic,
sm. 4to. MS. in African handwriting, hf. bd. neat, from De Sacy's
library, £3. 3s Sec. xviii
An important work, ranging over five hundred and sixty years of Moslem
history in the West, from a.d. 702 to a.d. 1325.
33193 Reinaud. Relation des Voyages faits paries Arabes et les Persans
dans I'lnde etdans la Chine, dans le IXe siecle, arabe et frangais,
par Reinaud, 2 vols. 18mo. cloth, 6s 1845
33194 the same, 2 vols, in 1, 18mo. hf. green morocco, 7s 1845
33195 Dulaurier (Ed.) Etudes sur la Relation des Voyages, 8vo. sd.
2s 1846
33196 Richardson's Arabic Grammar, 4to. bd. 2s 1811
33197 RoEDiGER (Aem.) De origine et indole Arabicae librorum V. T.
historicorum interpretationis, Ualis Sax. 1829 — Gesenius de
Pentateuchi Samaritani origine, etc. Halce, 1815 — in 1 vol. 4to.
cloth, 4s
33198 Roland de Bussy, Dialogues Fran^ais-Arabes (Idiome d'Alger)
refondus par Bel Kassem ben Sedira, 12mo. Z70 pp. cloth, 2s
Alger, 1877
33199 Roorda (T.) Grammatica Arabica, ace. Chrestomathia cum Lcxico,
a P. Cool, 8vo. bd. 3s Lugd. Bat. 1835
33200 RosENMULLER (E, F. K.) Arabisches Elementar- und Lese- Buch,
mit Wortregister, 8vo. hf. bd. Is 6(? Leipzig, 1799
332U1 Institutiones ad fundamenta linguae Arabicae, cum Gloa-
sario, etc. sm. 4to. hf. bd. 4s ib. 1818
ARABIC LITERATURE. 8265
33202 RosENMiiLLER (E. P. K.) Analecta Arabica, Arabice et Latine, 3
parts in 1 vol. 8vo. hf. hd. 7s 6d Lips. 1825-8
Contents : Institutiones Juris Mohammedani circa bellum contra eos qui
ab Islamo sunt aliefli ; Zohairi Carmen al-Moallakah appellatam, cum scholiis
Zuzenii et Nachasi ; and, Syria descripta a Scherifo el-Edrisio el-Khalil ben-
Schahin Dhaheri.
33203 Saadja bin Ji^suf al-PajjA-m!. ciJ^jUbrlilL tl^UU^l : al-Amanat
wa'l-I'tiqadat, Arabisch, von S. Landauer, 8vo. sd. os
Leiden, 1881
33204 SACY (Silvestre de) Grammaire Arabb, 2 vols. 8vo. tables and
plates, hf. calf, 15s 1810
33205 Grammaire Arabe, seconde edition, 2 vols. 8vo. tables
and plates, a few leaves slifjhtly tvormed, £4. 4s 1831
33206 the same, 2 vols. 8vo. bds. £4. 15s 1831
33207 the same, 2 vols. 8vo. hf. bd. £5. 1831
33208 the same, 2 vols. 8vo. calf gilt, £5. 5s 1831
33209 • Chrestomathie Arabe, ou Extraits de divers ecrivains
arabes, tant en prose qu'en vers, Arabe et Franqais, seconde
edition, 3 vols. 8vo. hf. bd. neat, £4. 1826-7
33210 Anthologie gi'ammaticale Arabe, suite de la Chresto-
mathie, Arabe et Frangais, 8vo. sd. 20s 1829
33211 the same, 8vo. hf calf, 21s 1829
33212 Notices et Extraits de divers MSS. Arabes, et autres
(Correspondance des Samaritains de Naplouse, 1808), 4to. hf.
calf, 5s 1829
33213 — '■ Memoire sur la version arabe des Livres de Moise a
I'usage des Saxnaritains, 4to. sd. 2s 6d Paris, n. d.
33214 de la Prosodie et TArt Metrique des Ai-abes, 8vo. sd.
7s 6d 1831
33215 Sadik Isfahani, Geographical Works of, Arabic and Persian, tr.
by J. C, from original Persian MSS. of Sir W. Ouseley, 8vo. 8s
1832
33216 SahIfatu l-Kamilah. ^.*l^l ^s:"^ : Prayer Book of the Shi'ites,
composed in the first century of the Hijra, m Arabic, 8vo. MS.
beautifully written within gold lines, with illuminated ^Umoan
and headings, hf. russia, £2. 10s
Transcribed by Khu-djah Moh. Sharif of Herat (Sec. xviii)
33217 another MS. of the same, in Arabic, with interlineal
Persian version in red ink, 8vo. MS. heautifidly loritten within gold
lines, on paper poiodered ivith gold, ivith illuminated headings, a
little ivormed, in a fine old Lulian blue morocco binding, £2. 10s
About 1700
A prize taken at Debli in 18.58.
33218 SAIP BIN DZI YAZAN. J^\ Jj^l s^\^ ^\ ^J^ 'i^
LOr* 1^^ 'J^ ^_ p_-.-' j.s'*'^!. : Story of the Horseman of Yemen,
the Destroyer of the Heathens, Saif son of Dzu Yazan, by
Abu 1-Maali, ifi Arabic, 16 vols, in 4, roy. 8vo. calf, £4.
Cairo, A.E. 1294
One of the jjrcat popular romances of Arabic literature. Saif wiis
actually an Listoiical ptisonage who lived a little before the time of
Mohammad.
223 *
32G6 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
33218*Savaey, Grammaire de la langue ai^abe, 4to. 636 2)p- vellum, Ss 6d
1813
33219 ScHiER (Ch.) Grammaire Arabe, Svo. 456 pp. hf. hd. 4s
Bresde, 1849
33220 ScHNUERER (Ch. F. de) Bibliotteca Arabica, 8vo. a bibliography,
bd. 2s Balce, 1811
33221 ScBAP-BooK, containing several numbers of Algerian Newspapers,
numerous cuttings from the same, in Arabic and French, and
MS. notes in Arabic, collected in Algiers in 1870 by Dr. Burnell,
stout 4to. bds. 7s
33222 SHAHRASTANI (Abul 'l-Fatli Muhammad) Js^^^ JUH t_;lu^:
Book of Religious and Philosophical Sects, in Arabic, edited by
Cureton, 2 vols, in 1, roy. Svo. cloth, 20s Or. Text Soc. 1842-6
33223 Religionspartheien und Philosophen-Schulen iibersetzt
von Th. Haarbriicker, 2 vols. Svo. hf. morocco, 7s 6d
Halle, 1850-1
This great work, an exposition of the doctrines of many creeds, was
composed A.H. 521, and is one of the most wonderful productions of Arabic
literature. The author's reading was of vast and multifarious character, as
may easily be seen by a short summary of the contents of his book. It
comprises an account of the Mussulmans and all their numerous sects ;
the Jews ; Christians and their sects ; Magi, Zoroastrians, Manichasans, and
other claimants of revealed religion ; Sabseans ; the Hermetic philosophy ;
the Greek Philosophers and their schools, from Thales to Porphyry ; the
systems of Muhammadan doctors, especially Avicenna; the pre- Islamite
religion of Arabia ; Brahminism, Buddhism, and the other religions of
India, concluding with an account of Hindu philosophers.
33224 Sharh-ul-Asbab. ^ ^^Ju Ij^^ ^u^ CLilAj^\^ c-jL-i^t -^
ijCjs. : a Treatise on the Symptoms, Causes, and Treatment of
local and constitutional Disc ases, by Hukim Nufis bin 'Iwuz,
Arabic, 4to. j?p. 755, cloth, 16s Calcutta, 1836
33225 SHA'RAWI. j^ ^.A!^ ^^ J^^ ^^^--^^^ ^^Iji^ '• Treatise
on the Mystic Theology of Ibn-ul-Arabi, by 'Abd-ul-Wahhab
Ahmad bin 'Ali ash-Sha'rawi, in Arabic, Svo. lithographed, bd.
Palgrave's copy, 10s (.'' Cairo} A.H. V177
33226 Sharata' l-Islam : (XJ\\ «_j^ .-i : Treatise on Lawful and For-
bidden Things, by Abu l-Casim al-Hulli, in Arabic, 4to. sd. 16s;
hf. bd. ISs Calcutta, 1839
" This great work is more universally referred to than any other Shiah
law-book, and is the chief authority for the law of the Indian followers of
Ali." — Morley.
33227 Shirkawi. '^.IJlyiJl ^^\^l^ '• Poems of 'Abd-ur- Rahman as-Safati
ash-Shirkawi, in Arabic, sm. 4to. plain MS., the first page rudely
ornamented, Hgyptian binding, presentation copy to De Sacy, 10s
About 1820
33228 SIHAH. ^\ J _U:*^'l : the celebrated Arabic Lexicon of Abu
Nasr Isma'il bin Hammad al-Jauhari, in Arabic, with the
ARABIC LITERATURE. 3267
vowel points to every word, 6 vols, folio, beautifully written MS.
altogether about 2300 pjj. in sheets, unbound, £15.
Ahmad bin Moh. ar-Bifd'i, about 1830
A copy of great importance and value, haying been transcribed from the
copy made by Mohd. ibn 'AH bin Kutlubeg, called Saghiyyar ^Jf^ (about
A.D. 1400) of a codex written by Shaikh Yakut (of Mosul, about a.d, 1200).
33229 SIHAH. ^U*^l <u->.y JyiJ^j l^ : Dictionary of Arabic, ex-
plained in Turkisli, being a translation by Mohammed ibn
Mustafa el-Vani, called Vanqiili, of the Sihah of al-Jaiihan,
2 vols, small folio, original edition, Turkish binding, 30s
Kustant. a.h. 1141
33230 the same, Thick Paper, 2 vols, folio, Turkish binding,
£2. 2s 1141
33231 — second edition of the same : Lnghati Vanquli, 2 vols. 4to.
Turkish binding, 15s Kustant, a.h. 1217-19
33232 SiRAT Khair-ud-din. l^b ^jj^H^ri. (♦^^-^^H jJiU-^l 'ij^: Life
of the great Corsair and Admiral Khair-nd-din Barbarossa,
the Turkish antagonist of Charles V, in Arabic, roy. 8vo. MS.
in African handwriting, native binding, 20s
'Abd-td-Kddir ibn 'Omar b. Mohd. A.H. 1168
33233 SociN (A.) Arabische Sprichworter und Redensarten, arabisck
und deutsch, 4to. sd. 2s Tubingen, 1878
33234 — ■ Arabic Grammar, Chrestomathy, and Glossary, sm. 8vo»
sd. 4s Carlsruhe, 1885
33235 SotJDi (Abu Fadhl Maleki as-) Disputatio pro Religione Moham-
medanorum adversus Christianos, Arabice, ed. Van den Ham,
fasc. I, 8vo. sd. 2s Lugd. Bat. 1877
33236 SousA ( Joao de) Documentos Arabicos para a Historia Portugueza,
Arab, e Portuguez, sm. 4to. hf. bd. 3s 6d Lisboa, 1790
33237 Yestigios da Lingua Arabica em Portugal, ou Lexicon
etymologico das palavras, e nomes Portuguezes, que tem origem
Arabica, 8vo. hf. cf. 5s Lisboa, 1789
33238 Spitta-Bey (W.) Grammatik des Arabischen Vulgardialectes von
JEgj-pten, stout 8vo. 519 pp. sd. 5s Leipzig, 1880
33239 Stewart (D.) Practical Arabic Grammar, 8vo. 302 pp. cloth, 2s 6d
1841
33240 Suleiman Feleki, ^Ui^H ^-s^l ^/^' uW^ Jlj^=r ' -Astro-
logical Tables and Almanac for a.h. 1012-13, in Arabic, 4to.
apparently the author's autograph MS. neatly written in red and
black, with diagrams, sd. 15s 1012-13 (1603)
33241 Sulwan-ul-Mdta'. Ajj\ Ji^^ J Al^\ J^^ -. Book of Precepts
and Tales, by Abu Hashim Mohammad bin Abi Mohammad Ibn
Zafar, in Arabic, mixed prose and verse, 8vo. sd. 5s
Tunis, A.H. 1279
A famous work, partly composed in the twelfth century, modified and
completed by another hand a century later.
8268 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
33242 SURAH. \^A ^^ J^l c_;l:;^: a well-known AraUc
Dictionary explained in Persian, translated from the Sihali of
Jauhari by Abu'l Fazl Mohammed al-Jamal, royal 8vo. MS.
written in a fine neat NesJchi character on hombycine ^aper, with
the index words written in red at the sides to facilitate reference
throughout, each page with margins ruled in silver, hf. morocco,
£2. Transcribed by Faiz Ullah Nejabi, A.H. 1030
33243 another copy, sm. folio, a well written MS. within ruled
lines, tvith gilt heading, slightly wormed, calf, 30s About 1650
33244 another copy, roy. 8vo. finely written MS. old calf, 20s
Sec. XVII
33245 another copy, sm. folio, neatly written within lines, gilt
heading, ivith rubrics and references, red roaji binding, 32s
45^/i year of Alamgir (1705)
With a supplemental glossary at end, dated a.h. 1113.
33246 another copy, sm. folio, MS. very clearly written, within
red and blue lines, with the Arabic words of the vocabulary
repeated in the m,argins in red ink, the first and last leaves torn
and mended, old russia, 22s Sec. xviii
33247 another copy, sm. folio, well written MS. in fine sound
preservatioy} , old calf, 27s Sec. xviii
33248 SURAH. 1^1 ^ \ A\ ^\:^ •■ Dictionary of Arabic words
explained in Persian, translated from the Sihah by Abu '1 Fazl
Mohammed al-Jumal, 2 vols, in 1, impl. 4to. worm^ed, bound, 15s
Calcutta, 1812
33249 the same, stout 4to. good copy, bound, 25s ib. 1815
38250 SUYUTI (Jalal-ud-din 'Abd-ur-rahman). ^^^oV ^^ ^^bJ^ j^Ls^l
}syM^ ^\^\ '• Koranic Commentary, m extenso, the volume
which is devoted to the fourth and fifth Sura, in Arabic, sm.
folio, MS. boldly and clearly written, with a gilt heading, in a
handsome Egyptian binding, gilt ornaments on sides, £2. 16s
Sec. xvii
With the seal, dated 1185, of Salih Bey, by whom this volume was
presented to the mosque at Zawawa, in a.h. 1190.
33251 ijibWj j^iyt j\^s>~\ ^"ij^\s^\ ^^y^^: History of Egypt,
in Arabic, the great work of Jelal uddin as-Soyuti, 2 vols, in 1,
4to. lithographed, bd. £2. 5s {Cairo, about I860)
33252 y JJ1^-.aJ1 (J^jjI.>.1 ^ jJt.A\ «_^U- : Collection of
Canonical Ti-aditions, in Arabic, 2 vols. sm. 8vo. pp. 462 and
449, Egyptian binding, 36s Bidah, A.H. 1286
33253 ^Jj^mS^\ L-jViJb : Liber de Interpretibus Korani,
Arabice, ed. Meursinge, 4to. hf. calf, gilt edges, 7s
Lugd. Bat. 1839
33254 Itqan on the Exegctic Sciences of the Qoran, edited by
A. Sprengcr, etc. fasc. 2-10 (end), 8vo. sd. 10s Calc. 1853-4
ARABIC LITERATURE. 3269
33255 Sdtuti. c__>UJ1 ^ J : Liber de Nominibus Relativis, J.ra&tce, cum
Supplemento annotationis, ed. Veth, 2 vols, in 1, 4to, cloth, 7s
Lugd. Bat. 1840-51
32256 ^^zMjL<>-\ ^ ^}£\^\ J JJ^';^-* : Treatise on tbe
Plague, in Arabic, 8vo plain MS. hf. bd. 6s A.H. 1056
33257 History of the Temple of Jerusalem, from tbe Arabic of
the Imam Jalal-addin al Siuti, with notes, etc. by the Rev. J.
Reynolds, 8vo. sd. £2. 16*- 1836
33258 Ta'alibi Syntagma Dictorum brevium et acutorum, Arahice et
Latine, ed. J. P. Valeton, -ito. sd. 3s 6d Ltigd. Bat. 1844
33259 the same, 1844 — Weijers (H. E.) om al de Arabische
Letters door het Europeesch Karakter uit te drukken, 1840 ;
2 vols, in 1, 4to. hf. cf. 5s
A work on Arabic tninslitemtion.
33260 TABARL ^^\ ^jLIIj j^Js^U-l^ CJ^\ ^j[j : Annales Regum,
opus Abu Dschaferi Mohammed ben Descherir Ettaberi,
Arahice et Latiyie, edidit Kosegarten, 3 vols, in 2, 4to. one cloth,
the other hf. bd. 30s Gryphisvaldice, 1831-53
33261 Annales, Arahice et Lat. Vol. I, 4to. sd. 5s 1831
33262 Chronique de Mohammed Tabari, traduite sur la version
Persane par L. Dubeux, Vol. I, 4to. 10s 1836
33263 la meme, traduite sur la version Persane de Belami, par
Zotenberg, 4 vols. 8vo. sd. 32s Paris, 1867-71
The oldest general History in Mohammedan literature, and for some
periods of time, the only source of authentic information which we possess.
It was composed in Arabic early in the tenth centuiy of the Christian era, but
the Persian version which was executed by Belami some fifty years later has
completely effaced the oi-iginal, of which only some fragments are now in
existence. Even Belami's translation became rare, and a sort of second
edition of his text considerably altered became current at a much later date.
Dubeux (who commenced this French translation), and Zotenberg, who
continued it, worked from the original and best edition of the Persian text.
33264 TAFTAZANI. ^l:,A^l ^^^^J ^^ j\^\^^-:^^ : the Mukh-
tasaru '1 M'aani ; a Commentary on the Talkhis Almiftah,
(Kazwini's work on Rhetoric), all in Arabic, 8vo. Manuscript,
very distinctly written, 12s Sec. xviil
33265 JU^\ .^ixjs^ : Al Mookhtusur, Arabic, with Preface
by Lumsden, impl. 4to. bds. 20s Calc. 1813
33266 the same, impl. 4to. hf. calf, 22s 1813
33267 another edition, 8vo. bd. 10s (Bulah, ? 1840)
33268 Tafsie-ul-Aelam. ^^I-s-^1 ,-*«£> : Treatise on the interpretation
' ^" . . .
of Dreams, by Muhammad bin SirIn, in Arabic, sm. 4to. plainly
written MS., hound, 10s A.B. 1198
33269 TAHANAWI. ^,y^;J\ J.^ j^.ks-' ^Al! ^^-J^\ ojU^IL^I U^l
Dictionary of the Technical Terms used in the Sciences of the
Musalmans (by Muhammad 'All al-Tahanawi), in Arabic, edited
3270 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
by Abd al-Haqq, Gliolam Kadir, Lees, Sprenger, and Moham-
med Wajyh, complete witb tlae Appendix, 21 parts or 2 vols,
bound in 1, thick roy. 4to. hf. morocco neat, £4. 4s
Calcutta, 1853-62
33270 Tahar ben Neggad, Dialogues FranQais-Arabes, 8vo. 350 ^^. sr?.
3s Qd Gonstantine, 1863
33271 TAKRIB. i_^JiJb ^^W l^\^\ Jji ^^^\ ^J/ll ^'i:
A Commentary on Shafiite Law, by Shems uddin Abu Abdallah
Muhammad bin Kasim, in Arabic, 8vo. printed on rose-paper.
Id. 5s Bulah, AM. 1281
33272 Tanbih ul-Ghafilin : an ethical work — 'Ilm-i-Tasawwuf, or
Mystical Science — Sharh ul-Ahkiim : a comment on certain
commands of the Prophet ; all in Arabic, thick 8vo. M8.
written in a hold Neshlii hand, slightly wormed, hotmd, 25s
Scec. XVII
33273 Tanchumi Commentarius in Lamentationes, Arahice (char. Hehr.),
ed. G. Cureton, 8vo. cloth, 2s 1843
33274 TantaranI. j1.k;^yi s^^ : Ode in praise of Nizam-ul-Mulk,
by Ahmad at-Tantarani, with commentary between every two
lines, in Arabic, sm. 8vo. neat MS. bound in smooth Turkish red
morocco gilt, gilt edges, 7s 6d Sec. xviii
33275 Tantavy (Mouhammad Ayyad el-) Traite de la langue Arabe
vulgaire, 8vo. hf. bd. 3s 6d Leipsic, 1848
33276 Tanus bin Yusuf ash-Shidiac. ^U J^^ ^ J^s.i\ j\^\ '.
History of Mount Lebanon, in Arabic, large 8vo. hf. bd. 7s Gd
Bairut, 1859
33377 Tanwir-tjl-basair. ^U^Lj ^,jS^ ^ j\^i\j y.l^l ji,yj ^^
jli^l (]\:xs\ X^ A^}^^ ' Commentary on the Tanwir, a work
exciting the ruler of Algiers to the holy war against Christians,
by Ali bin Dawud al-Matamati, m Arabic, ^to. MS. in plain
African writing, ruled with red lines, neat original binding, from
Be Sacy's library, 20s Sec. xviil
33278 Tanwir-ul-mushtak. vliJ^l cL^.^! ^'liiA^l jy.j : Spiritual
Treatise, in Arabic, 8vo. hf. bd. 6s Jerusalem, 1859
33279 Tarikh SalXtIn-al-Othman. J^^^ ^*J ^l,^ Jl ^LL. ^Ij
a1,.^1: History of the Turkish Sultans, from the foundation of
their power to a.h. 926, in Arabic, sm. 4to. p)lain MS. bound, 25s
About 1700
33280 TARfKH-us-SuLTAN SelIm. j_^ ^^y^\ ^lUJJ ^jS^ U ^j\j
j^Uii ^^ ^-L: ^IkUl : History of the Conquest of Egypt, by
Ahmad ibn Zambal ar-Rammal al-Mahalli, in Arabic, sm. 4to.
well written MS., Egyptian binding, £2. 2s
Ali 'Abd-ul-Karim ad-Bindri, a.h. 1114
ARABIC LITERATURE, 3271
33281 TARfKH-UL-YAMiNi. ^.^A\ ^_\j : Al-'Utbi's, or the History of
Sultan Maliinud of Ghaznah, Arabic, edited by A. Sprenger,
royal 8vo. sd. \4<s Behli, 1847
33282 Thalibi. ^Is-^l J j.».\^\ jjuuJ.^ : DerVertrauteGefahrte des
Einsamen, Arabisch unci DeutscJi, mit Anmerkungen von G.
Fliigel, 4to, hf. morocco, 16s Wien, 1829
33283 TiBTAN. ^LJl As. ^ ^j\^\ k-jl:;^ : Treatise on the science of
literary Exposition and Method (by Abd-nl- Wahid Ibn-uz-
Zamalkani), in Arabic, l2mo. neat MS. hf. bd. 7s Sec. xviil
33284 Trumpp (Ernst) der arabische Sazbau nach der Anschaunng der
arabischen Grammatiker, 8vo. sd. 2s Milnchen, 1879
33285 TuHFAT-UL-MuJAHiDiN : a History of the First Settlement of the
Mohammedans in Malabar, and of their subsequent Struggles
with the Portuguese, translated from the Arabic, by Lieut. M.
Rowlandson, 8vo. 4^ 1833
33286 TuRAB 'Ali, Treatise on Arabic Syntax — Arabic Verses and Pro-
verbs, with Persian translations — in 1 vol. 4to. hf. calf, 5s
Madras, 1820
332S7 UNS-UL-JALTL. ^}AJ\^ ^M ^^b ^\ ^A : History
of Jerusalem and the prophet Abraham, by Mujir ud Din al-
Hanbali, in Arabic, 2 vols. roy. 8vo. Oriental binding, with
overlap, £2. 16s (BulaJc), a.h. 1283 (1867)
An important work, compiled soon after the beginning of the sixteenth
century.
33288 UsuL. ijjj)ll_j c^yi Ac ^ ^}^^\ : Treatises on Medicine and
Materia Medica, in Arabic, in 1 vol. 8vo. MS., not quite perfect,
hf. bd. 7s 6d Sec. xvi-xvii
Utbi — see Tarikh.
33289 VocABULAiRE rran9ais-Arabe, sm. 8vo. 914 pp. hf. bd. 10s
Beyrouth, 1867
33290 VoLNEY (C. F.) Simplification des langues orientales, 1795—
L'Adjroumieh, Arabe-Francais, 1833— 8vo. half calf, 2s 6d
33291 Wakfiyat. A-iJi. : Pious Endowments, or transfers of property
for religious uses, the official or registration-copy of six of these
documents, in Arabic, MS. well written within gold lines, with
two gilt headings, bearing the seals of official personage, in a roll,
'iO feet in length and 10| inches in breadth, 305 Cairo, Sec. xviil
33292 Wahrmund (Ad.) Praktisches Handbuch der neu-arabischen
Sprache, mit Schliissel, 4 parts in 2 vols. 8vo. over 600 pp.
cloth, 7s 6d Giessen, 1861-6
33293 the same, 4 parts in 1 vol. 8vo. hf. bd. 6s 6d 1861-6
33294 WAKIDI. \^^\ ^j^J^ : Story of the conquest of the city of
Bahnasa, in Egypt, by the pseudo-Wakidi — \j^1\ djb'j . Nuzhat-
tjl-Udaba, an ethical treatise, with tales — 2 vols, in 1, sm. 4to.
MS. in an African hand, bound, 21s About 1700
3272 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
33295 Wasitat-ut-Sdluk. CJ^\ LA^ ^ CJyiJi\ LLJ^ : Treatise
on the science of Government, by MusA bin Yiisuf Abu Hammii
bin Zayyan al-Abd-ul-Wadi, in Arabic, 4to. MS. well written in
an African hand, bds. 12s a.h. 1070
In the same volume, there is an imperfect copy of the life of Barbarossa
(see ante Sikat).
33296 i^A...]\ ^_\-2.At • Treatise on Government, in Arabic,
8vo. sd. bs Tunis, A.H. 1279
33297 Watwat. d.s*«'U\ j^I,as:1 jJ- • Treatise on tlie Moral and
Intellectual Qualities, by Abu Is'liak Burban-ud-din Ibrahim b.
Yabya al-Kutbi, called al- Watwat, in Arabic, large 8vo. /;/. bd.
10s Buldk, A.H. 1284
33298 WiLKEN (F.) de Bellorum Cruciatorum et Abulfeda Historia, 4to.
hf. bd. 5s Gott. 1798
33299 WiLLMET, Lexicon lingute Arabicee in Coranum, Haririam, et
Vitam Timuri, 4to. 824 jjp. calf, 7s 1784
33300 Wright (W ) Arabic Gi-ammar, from the German of Caspari,
with additions, 2 vols, in 1, 8vo. 257 and 327 pp. cloth, 7s 6d
1862
33301 WiJSTBNFELD (Fern.) l:^^ ^L:Ij A^^ ^Sj^l t-JJU' dL^jl^\
'A\ f,\js\ <0J\ : die Chroniken der Stadt Mekka, Arabisch,
4 vols. 8vo. hf. bd. 20s Leipzig, 1858-61
Contents : El-Azraki's Geschichte der Stadt Mekka ; Ausziige aus den
Geschichtsbiichern von el-Fakihi, el-Fasi und Ibn Dhuheira ; Cutb ed-Din's
Geschichte der Stadt Mekka ; and, Deutsche Bearbeitung.
33302 Yakut. cijJlJJ cSpJ^^ '■ Jacut's Moschtarik, Lexicon geo-
graphischer Homonyme, Arabisch, von Wiistenfeld, 8vo. hf. bd.
6s Gott. 1846
33303 Zahrat-ul-wardityah. ^-C^liii ^^^ l)^jyi\ c:j\jbj\ ^^^ ^liil >-
^,^,s>-'i\ '• Legal Decisions of the Malikite Shaikh SaTTiD
'Ali al-Ajhuri, in Arabic, Vol. II, sm. folio, MS. in an African
hand, native binding, 15s A.H. 1199
33304 Zainu 'l-'AabadIn bin Nujaim. ^^^JoWl ^jJ ^.^\j iU-i^l : Al
Ashbaho wa al Nazair, a treatise on Mohammedan Law, in
Arabic, edited by Ramdhan Sen and others, impl. 4to. sd. 9s
Calcutta, 1826
33305 ^.^-^ A ^ilii : Legal Decisions and Responses of
Zain-ul-'Abidin, in Arabic, sm. 4to. plain MS. bd. 7s Gd
A.H. 1133
33306 ZAMAKHSHARI. ^j^i^J^ c-J^lil l^y&^\ <^\^ : Samach-
shaiii Lexicon Arabicum Persicum, edidit Wetzstein, cum
Indice Arabico, 4to. 300 and 269 pp. lithographed, 10s
Lips. 1844-50
MALTESE; PERSIAN" LITERATURE. 8273
Maltese.
33307 Falzox (G. B.) Dizionario Maltese-Italiano-Tnglese, 8vo. 309 pp.
doiMe cols., hf. calf, los. Malta, 1845
33308 Gesu Cristu Fid-Digna, 12mo. scl Is 6d Malta, 1861
33309 Hreijef u Ciait bil Malti, Poems, in Maltese, 12mo. sd. 2s 6d
Malta, 1863
33310 Ktieb it Tulb ta' 'Aalenia, Book of Common Prayer, 12mo. cloth,
3s 6d Malta, 1845
33311 Napuliux III, II Haija ta, 12mo. sd. Is Qd Malta, 1873
33312 Panzavecchia, Grammatica della lingua Maltese, 12mo. sd. '6s 'od
Malta, 1845
33313 Paul (San) II Haija ta, Life of S. Paul, 12mo. sd. Is Qd
Malta, 1870
33314 (SOMERVILLE) English-Italian-Maltese Dictionary, with sup-
plement, stout folio, neat MS. of 1000 pages, containing upwards
of 60,000 Maltese representatives for as many English words, hf.
hd. from the library of the Malta Protestant College, £2.
circ. 1820
A most valuable MS. No work so extensive as this exists in print on
the same subject.
33315 Taghlbi glial min irid isalva ruliu, mictub min S. Alf. M. de'
Liguori, u migiub bil Malti, 12mo. sd. 2s 6d Malta, 1868
33316 Taylor (R.) Ittriek tal Genna, Maltese, 12mo. 2s Malta, 1845
33317 New Testament, in Maltese, 8vo. calf, 2s 6d Malta 1847
33318 Toxi Bajada, mictub bil Malti, min G. M. A., 12mo. sd. 2s
Malta, 1878
33319 Vassali (Mich.) Mylsen Phoenico-Punicum, sive Grammatica
Melitensis, 8vo. vellum, 3s 6d Bomce, 1791
33320 Lexicon Melitense, Latino-Italum, 4to. 44 and 683 pp.
douhle columns, calf, 20s Eomce, 1796
33321 Vella (F.) Maltese Grammar, 12mo. Id. 2s Leghorn, 1831
33322 Chtieb-Ilkari yau dahla 'al ilsien Malti, Reading-Book,
12mo. bds. 3s 6d Ligorni, 1824
II. PERSIAN LITERATURE.
33323 Abd ul Hakk. < j..^'*^! .bj )\ c-jJill < iS^^' Chronological
and Geographical History of the holy city of Medinah, Persian,
8vo sd. bs Calcutta, 1847
33324 Abdu l-Kerim Kashmiri, *j J31 J*-^ <iul3 .jl) : History of Nadir
Shah, in Persian, 8vo. MS. on paper, probably the author's
autograph, Indian binding, 10s 39^/i year of Shah ^ Alain (1798)
33325 ABU L-FAZL BIN MUBARAK. J^s^\ ^1 Ll3l : the Insha,
consisting of Letters and Dispatches from the Emperor Akbar
and his minister Abulfazl to foreign princes, and to the gi'eat
3274 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
officers of the State, in Persian, 2 parts in 1 vol. roy. 8vo.
clearly tvritten MS., Indian binding, 7s 6d a.h. 1087
33326 • anotlier copy, roy. Bvo. Persian MS. well written in
Nastalik characters, some leaves mended, gilt Indian binding, 9s
A.H.' 1110
33327 anotlier copy, sm. 4to. Persian 3IS. in an elegant modern
hand, Indian binding, hs About 1830
33328 jy^j ^^ ^J^. J-^^ ^^ Cl^Lj'lL. : the Insha and
the Kashkul, in Persian, roy. Bvo. MS. on paper, bound, \0s Qd
Sec. XVIII
33329 il^\ ^\ cubjii^ : the Insha and Kashkul, with com-
mentary of Mohammad Hadi, etc. in Persian, imp. 8vo. entirely
lithographed, bound, 9s LaJc'hnau, A.H. 1280
33329* ^^ rr^ JS^^ Cl^U^ : The Insha, with a com-
mentary ijy Mohammad 'Alam, in Persian, roy. 4to. hf. Id. 9s
Calciitta, 1834
33330 'Iyar-i Danish, jjlj^j .Lx : An elegant version of the
Kalila wa Dimna, in Persian, 8vo. MS. exquisitely written in
Nastalik characters, hf. calf, 25s Sec. xvii
33331 another MS. of the same, 8vo. plainly written, hf
morocco, 10s A.H. 1186
33332 another MS. of the same, folio, elegantly written, Indian
binding, 18s A.H. 1198
33333 ■ another MS. of the same, 4to. well and plainly loritten,
Indian binding, 12s A.H. 1230
33334 the same, 2 vols, smallest 4to. MS. ivell written in
Nastalik characters, bound, 10s About 1800
33335 AKBAR NAMAH. y Uj ^^ J^U^l : History of the
Mogul Emperor, Akbar, with an introduction containing aa
account of Timur, his descendants, and the foundation of the
Empire of India, by the Yazir Abul Fazl, m Persian, 3 vols,
sm. folio, MS., not uniform, £3. Sec. xvii-xviil
The first volume is beautifully ■written in a delicate hand, and though
undated may be attributed to about the year 1020. The second volume waa
written by Muhammad Amin bin Abdi '1-Khalil, in 1044. The third is
undated, but was written about the end of the last century. It is the rarest
part of the book, being found in but few MSS. — Its absence might not always
be observed, as the first two volumes are usually treated as Parts 1 and 2
of Vol. I.
33336
i^\j j(,\ ^,j . J,^ ^ J : Akbar Namah, Vols. I-II,
ending with the seventeenth year of Akbar's reign, in Persian,
2 vols, in 1, roy. 8to. MS. on paper, hf. morocco, 24s
Written in the first year of the reign of Shah Alam (I), A.n. 1119
33337 J,\ pid ' Vol I only, containing the history of the
Mogul Empire to the death of Humayun, in Persian, sm. folio.
PERSIAN LITERATURE. 3275
MS. i:)lainly loritten, a few pages scorched, hut generally in good
condition, Indian morocco, lOs a.h. 1053
33338 another copy of Vol. I, folio, a well written MS. in strong
ornamental Indian binding 20s
28^/i year of the reign {? of Aurangzih=\&9^')
33339 *,j pi^ : Vol. II, containing the history of the first
fifteen years of Akbar's reign, in Persian, sm. folio, MS. on
jpaper, the body of the book in an old and beautiful Nastalik hand,
the first forty-two leaves supplied in the last century, slightly
wormed at end, Indian binding, \Ss About 1630-1760
33340 ^j J. J,^ ui J : Akbar namah, in Persian, Vols. I, II,
2 vols. sm. folio, entirely lithographed, Indian binding, 25s
Lah'hnau, a.h. 1282
An excellent edition printed for the Maharaja of Patiala.
33341 another edition, m Persian, by Agha Ahmad AH, and
Manlwi Abdnr Rahim, Vols. I, II, typographically printed in
10 roy. 4to. paHs, 25s Calcutta, 1873-81
33342 AiN Akbari ^jS\ ^\ : the Institutes of the Emperor
Akbar, a statistical and historical work upon the Moghul
Empire, compiled by Abu 1-Fazl as a Supplement to the Akbar
Namah, in Persian, folio, plainly written MS., with tables,
diagrams, and drawings of weapons, ornaments, utensils, etc.
water-stained, and wanting the first nine or ten lines of intro-
duction, hf. morocco, 20s a.h. 1145
33343 Mr:?J^^ j^'^.^ '■ the same work, abridged by the author,
171 Persian, 8vo. MS. neatly written in the Shikasta Aniiz character,
with useful English notes on the margins, Indian binding, 14s
Sec. XVIII
33344 t-f r»^^ 1^^ • ^^^ complete text edited from a MS. in
the libraiy of Saiyid Ahmad Khan, in Persian, roy. folio,
entirely lithographed, with several designs of furniture, ornament,
architecture, tveapons, natural history, etc. 2os Dihli, a.h. 1272
33345 ^J\ ^\ ^j\ j:jj : the Ain-i Akbar, edited by
Blochmann, in Persian, Part 1, roy. 4to. 336 pp. and plates,
hf bd. 7s (1870)
33346 Ayeen Akbery, translated by Gladwin — see ante p. 3082
33347 the same, translated by Blochmann, Vol. I, roy. 8vo.
(all published), 17 plates, bd. 10s Calcutta, 1873
33348 Inatatullah. <uIj «^1 <U:J : Supplement to the Akbar Nama,
containing the last four years of Akbar's reign, in Persian, 8vo.
a well written MS. but water-stained, Indian binding, 14s
Sec. xviii
Bound up with Mu'tamad Khan's account of the early days of Shah
Jahan.
3276 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
33349 Abu Mansur Muwaffak. ^^ ij^j^Jl c^i^-^'^ c;^ ^':^'^ '-^^
/ iiv^ i^'"^^'* • Liber fundamentorum pharmacologiae, ed. Seliof-
manB, Part 1 (all pub.), the Persian text complete, 8vo. scl. 4s 6d
1859
33350 Abu Taleb Khan. i^^U!^ y] r^«*'« ^^s^ •' Trarels in Asia and
Europe, ed. by Mirza Hasein All and Mir Kudrut Ali, Persian,
printed, 8vo. half calf, 7s Calcutta, 1812
33351 JoLiJ : Odes and Epigrams on various objects seen in
England, Scotland, and Ireland, in Persian, sm. 4to. 3fS. beau-
tifully written in Nastalih, gilt russia, 6* About 1800
33352 ^sop. Croxall's Fables of -^sop, translated into Persian by
Mouluvee Abdool Ruheem, large 4to. sd. 7s 6d Calcutta, 1830
33353 Agra. Description o£ the Taj and other buildings at Agra, in
Persian, roy. 8vo. plain MS., bound, 7s 6d About 1800
Ain-ul-Hatat — see Mohammad Bakir.
33354 Akhbar-i Mamalik. cJ^\a^ iLL>-lj jL>.^j irvc.T <)c>-j <ulj'j^.
d^t-s.^ : the Tehran Gazette, in Persian, Nos. 409-450 and 454,
455, from the 25th of Rabi' ii, 1275, to the 19th of Jumada i,
1276, in weekly numbers, bound in 1 vol. folio, lithographed, hf.
morocco, £1. 16s Tehran, A.H. 1275-76
Marked with the stamp of the Registry Department of the India Office.
33355 AKHLAK-I- JALALL Practical Philosophy of the Muhammadan
People, exhibited in its professed connexion with the European,
so as to render either an introduction to the other ; being a
translation of the Akhlak-i-Jalaly, the most esteemed Ethical
Work of Middle Asia, from the Persian of Fakir Jany Maham-
mad Asaad ; with references and notes, by W. F. Thompson,
8vo. large paper, sd. 25s 1839
33356 Akhlak-i Muhsant. ,:,^si'^\ •i\s^\ : a celebrated ethical com-
position by Husein Va'iz al-Kashefi, the author of the Anwari
Soheili, Persian, 8vo. MS. green calf, 9s Sec. xviiT
33357 another MS. of the same, sm, folio, MS. neatly and
clearly written in NastaliJc characters, ivhole bound, 16s Sec. xix
33358 j:ij_,j^^\^ l^j .^j^sA ^U.] : the Akhlak-n 1-
Mohsanin, and the Story of the Four Dervishes, in Persian,
2 vols, in 1, roy. 8vo. MSS. hf calf, 7s 6d A.H. 1201
33359 Akhlaki Muhsini, the Morals of the beneficent by Husain Vaiz
Kashifi, Persian, engraved from the MS. 8vo. hf. calf, 2s
Hertford, 1829
33360 another edition, Persian, printed, 8vo. bd. ]s Q)d 1850
33361 the same, literal English translation by Keene, 8vo. bds.
2s 6(Z 1850
PERSIAN LITERATURE. 3277
33363 Akhlak-i-Nasiri. ,j^lj ^l^\ • Ethical Compositions of Nasir
ud Din Mohammad ben Hasan, of Tus, the famous Astronomer,
Persian, roy. 8vo. neatly written MS. in Nastalik characters, hd.
20s Written by Zia-u 1-Hakk, at Ahmednagar, A.H. 1066
33364 lJj^^ -itss-] '■ another copy of the same work, 8vo.
finely written MS. in Nastalih characters, Indian hindi ig, 12s
A.H. 1105 (or 1135)
33365 1 another MS. of the same, 8vo. ivell written loithin lines,
Oriental binding, from the libraries of Adam Clarke and De Sacy,
9s About 1715
33366 another MS. of the same work, in Persian, sm. folio,
written in a current hand, hf. bd. 10s
4!th year of Farrukhsiyar (1717)
Preceded in the volume by a modern MS. of part of the Akhlak-i Muhsani.
33367 "ALAM 'ARAI 'ABBASI. ^^Lc ^\j\ JU ^^b : Iskander
Munshi's History of Shah 'Abbas the Great, in Persian, Parts II,
III in I vol. folio, ivell written MS. native binding, £3.
A.H. 1040
The date of this copy guarantees its value. It contains the complete
history of Shah 'Ahbas from his accession to his death, followed by the lives
of the eminent men of his reign (wanting the last leaf). This, although the
chief bulk of the'Alam 'Ara, forms reallyVol.il and Appendix, the first
. volume which is not in this copy, consisting of a recital of the childhood of
Shah 'Abbas, and the lives of the kings who reigned from that time to his
own accession,
33368 ^-Lj: ^'^ \ Jlc f^y\j :— another MS. of the same work,
wanting a couple of leaves at the end, but otherwise complete,
3 parts in 1 vol. large folio, MS. tvell tvritten in Nastalih characters,
the first page supplied in a modern hand; in an Indian bindiyig
of old yelloiv morocco, £5. 5s Sec. xvili
This copy was formerly in De Sacy's library, and fetched 230 fr. at his
sale. It contains the entke text of the work, except the couple of leaves
above specified.
33369 Alp Lailah. iLU ^\ .U^y ^ J^^^J^l • Nights 1-79 of the
Arabian Nights, in Persian, 8vo. MS. plainly written, bd. 10s
Sec. XVIII
The nights in the Persian are cut so much shorter than those of the
original, that the sections do not correspond with those in the Arabic.
Ali Hazin — see Hazin.
33370 Ameer Namah. <t«lj _»,«1 : in Persian, by Ameer Ali Khan
Bahadoor, with an abstract translation in English, royal 8vo.
photographical portraits and views, cloth, 12s Calcutta, 1870
33371 the same, seco?«cZ edition without the photographs, rojal
8vo. cloth, 10s Calcutta, 1874
The Life and services of an eminent Mohammedan Pleader and Magis-
trate, who rendered valuable services during the Mutiny.
3278 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
33372 ANVARI. ^j^\ ^I^J : The Poems of Awhad-ud-din 'Ali
Anvari, in Persian, sm. 8vo. M8. very neatly written in Nastalik
characters, some of the margins wormed and the last leaf wanting,
Indian binding, £2. 2s Sec. xvil
33373 another MS, of the same, differently arranged, being
Vol. I of the Kulliyat, sm. folio, neatly written MS., calf, 30s
Sec. XVII
33374 ANWAR-I-SUHAILL ^J^,.^j\^\ : the Lights of Canopus, an
elegant paraphrase of the Kalila wa Dimna, by HusAiN Va'iz
AL-Kashipi, in Persian, 4to. AIS. beautifully written in fine
NastaliJc characters, tvith illuminated heading to the first page,
somewhat water-stained but only in the margins, Indian gilt
biriding, 35s About 1620
33375 another MS. of the same, 8vo. the greater part of the
booh written in a fine Naskhi, several leaves at beginning and
end added in NastaliJc characters, in 1786; bound in gilt red
roan, 24s Sec. xvii
33376 another MS. of the same, 8vo. well written on tinted
papers, bound, 15s A.H. 1117
33377 another copy of the same, sm. folio, MS. in Nastalik
characters, neatly written, bd. from J. Boss's library, the codex
used by him for his translation, 20s
Transcribed by Luff Ali, a.h. 1185
33378 another MS. of the same work, in Persian, folio, very
neatly written in Nastalik characters, bound, 18s A.H. 1195
33379 another MS. of the same work, in Persian, large 8vo.
well and clearly written, Indian binding, 20s
Written by Moh. Asad-ullah, A.H. 1219
33380 another MS. in Persian, 4to. very neatly written, boimd,
18s A.H. 1224
33381 cW-J j^J^ ■ *^^ ^'^^^ printed edition, edited by Gholam
Ashraf, in Persian, sm. folio, calf, 16s Kalkatta, 1816
33382 • another edition, edited by Moh. Feizullah, in Persian,
roy. 4to. hf. bd. &s ib. 1842
33383 another edition, edited by Maulavi Moh. Mohsan, in
Persian, roy. 4to. bound, 7s 6d ib. 1847
33384 another edition, elegantly lithographed by Ganesh
Preshad in Nastalik characters, 2 vols. sm. 8vo. sd. 7s 6d
Kanhpor, 1834
33385 ■ another edition, elegantly lithographed i7i Nastalik charac-
ters by Ahmad Kashani, sm. folio, calf, 10s Bombay, A.H. 1261
33386 another edition, neatly lithographed for the Bombay
Native Education Society, sm. folio, bds. 7s ib. 1828
33387 the same, 4to. a fine copy ON thick white paper, citron
morocco gilt in the Oriental style, gilt edges, 36s 1828
33388 the same, first European edition, edited by J. W. J.
Ouseley, 4to. cloth, 2ls Hertford, 1851
33389 tlie same, roy. 4to. large paier, hf. russia, 28s 1851
PERSIAN LITERATURE. 3279
33390 Anwar- i-SuHAiLi. The Lights of Canopus; the Persian Version o£
Pilpay's Fables, by Husaia Va'iz ul Kashifii, translated into prose
and verse by Eastwick, roy. 8vo. doth, rare, £2. SsHertford, 1854
" The most excellent book in the language is, in my opinion, the collec-
tion of tales and fables called Anvari Suhaili, by Husain Va'iz, who took the
celebrated work of Bidpai for his text, and has comprised all the wisdom of
the Eastern nations in fourteen beautiful chapters." — W. Jones.
33391 AsAFi. ir-^ «_,« is'^*^^ ljV'^" Po6°^s of Mukim-nd-din Ni'mat-
nllah Asafi, followed by a commentary, in Persian, roy. 8vo.
MS. ivell written in Talik characters, the commentary a little
defective, hf. morocco gilt, 25s Sec. xviil
33392 Atesh Kedah, in Persian, by Bland, part 1 (all publ.) roy. 8vo.
40 pp. cloth, 2s 6d 1844
33393 'ATTAR (Ferid-ud-din) ^\\^z a^U suj : Book of Counsel, a Sufi
poem, in Persian, 12mo. MS. neatly written in NastaliJc, hf. red
morocco gilt, from Jauberfs collection, 7s 6d Sec. xvil
33394 another MS. of the same, 12mo. neatly written in Nastalik,
within gold lines, with numerous gilt headings, hd. 9s Sec. xvili
33395 J^\ ^\j j,ij A : The Book of Counsels by Feri-
duddin Attar, in Persian, with a Turkish commentary, 8vo. hd.
hs {Constantinople) f A.H. 1252
33396 <L*ljjaj : Pend-Nameh, ou le Livre des Conseils, Persa/i
et Fran^ais, avec la vie d'Attar, et des notes par Silvestre de
Sacy, 8vo. cloth, 7s; or, calf neat, 9s Paris, 1819
33397 the same, 8vo, fine paper, hf. calf neat, 12s 1819
33398 ^yi /iki^ : The Language of Birds, a mystical poem,
in Persian, 8vo. elegantly written MS. with illuminated heading,
every page enclosed by gilt and coloured lines, a few of the margins
wormed, but altogether a very pretty MS-, in Oriental black
morocco, 20s a.h. 901
33399 Mantic Uttair ou le langage des oiseaux, traduction
franqaise par Garcin de Tassy, 1863 — Garcin db Tasst, la
poesie philosophique et religieuse chez les Persans d'apres le
Mantic Uttair, 1860—2 vols. roy. 8vo. sd. Qs 6d 1860-63
33400 BAD AUNL (sic) ^^}sj jJ\s\\ s^c t_iJlJ ^jV^^ c_^:^^:
General History of India, from the time of the Ghaznevides to
the reign of Akbar, in Persian, folio, entirely lithographed,
hf. hd. 30s LaWhnao, A.H. 1284
33401 Jtljo if^ \'J '• Description of India, followed by a
sketch of Timur and his descendants, and the full account of
Akbar's reign from Badauni's large work, in Persian, roy. 8vo.
plainly ivritten MS. boiond, 30s About 1700
The MS. does not go as far into Akbar's reign as the Muntakhab docs, and
may consequently have been derived from the first draught of the historian's
work.
224
3280 BERNARD QUARTTCH'S GENERAL CATALOGUE.
33402 Badshah Namah. s^a^\ js^ ^\j iLijb : by Abd Al-Hamid
LahaTvri, ed. by W- N. Lees, Persian, 2 vols, in 3, 8vo. hd. 12s
Calcutta {Bib. Lid.), 1867
A history of the first twenty years of the reign of the Mogul Emperor
Shah Jehan, by a contemporary.
. see post Padshah-namah
33403 Baha-u d-Din 'Amili. ^U^, jjj ^^^ \^\^, ^Ij : Nan u Hulwa,
a Sufi poem, -witli stories ; The Thief and the Kazi, a tale in
prose ; in Persian, 8vo. plain 3IS. sd. 6s A.H. 1057
33404 BAHARI DANISH. JL'b^l^j : the Springtime of Know-
ledge, a collection of tales by 'Inayat Ullah, Persian, 8vo. MS.,
676 pp. neatly written, within red borders, on coloured papers,
hf. cf. 32s AJcbardbdd, A.H. 1126 (i.e. Agra, 1714)
33405 another MS. of the same, sm. folio, ivelegantly but
plainly icritten, Indian binding, 20s A.H. 1146
33406 another MS. of the same, 8vo. ivritten in a clear bold
Shikasta Amiz character, Indian binding, 15s Jelalpor, A.H. 1200
33407 another MS. of the same, roy. 8vo. neatly and carefully
written in bold Nastalik characters, with illunmiated heading, hf.
bd. 20s Sec. XVIII
33408 another MS. of the same, sm. folio, elegantly written in
clear Nastalik, with a beautifidly illuminated 'Unwan and gold
rulings to every page. Oriental binding, £2. 2s
Transcribed by Saiyid Imam- Shah at Lahore, A.H. 1244
33409 BAHAR-i-DAjfiSH, by Inayat Ullah; Zaraif UL-LATAiF,by Fakhr nd-
Din Ali bin Wa'iz ; Akhlak ul-Ashraf, by Obeid Zakani;
uJ)^^^ J^-'^^J t— cjUaill (— flJ^Jj (jiJbj^J : in Persian, in
1 vol. oblong roy. 8vo. neatly written MS. 656 ^p. within borders
of gold lines ; bd. £2. Sec. xviil
Besides the three works specified (" The Spring of Knowledge," " Pleasant
Anecdotes," and " The Morals of the Xubles "), this MS. contains, in various
hands, a work without title or name of author, relating to the Ka'ba, and
Abraham ; another work without title or name of author, containing some
Muhammadan fables of Adam, Abraham, etc. ; a Tract in Shikasta, without
title or name of author ; and a series ot Questions and Answers on religious
subjects. This MS. is in a cunous form, opening lengthwise, like a music-
book, the leaves arranged Irom left to right, and beautifully written in various
hands.
33410 Bahar-Danush or Garden of Knowledge, an Oriental Romance,
translated from the Persic by J. Scott, 3 vols. 12mo. bd. 18s
Shrewsbury, 1799
33411 the same, 3 vols. 8vo. cloth, 20s 1799
33412 BAHJATU-L-MUBAHIJ. J^l^\ %;':? : Anedflotes of Muham-
mad, the four first Caliphs, the Imams, and other illustrious
personages, in Persian, sm. folio, MS. written in a fine bold
Naskhi hand, pp. 551 (first page absent), hf. bd. 30s Sec. xvi
A rare and little known work, of which I have only seen one copy before.
33413 Bahru l-mawwaj. ^\^\ jS^, fCjW s,^^^-*^ ^^^"^ }r^^ '
History of Dihli, by Mohammad Ali Khan Ansari, Vol. II,
PERSTAX LITERATURE. 3281
containing the history from Shahahu d-Din Ghori, a.h. 600 to
a:h. 1160, 8yo. pi ainhj loritten, 672 2)p- last page ivanting, 20s
About A.H. 1165
33414 Bahr-i mawwaj. jIj.,^^ *:•. -,\y» .sT : two works on ethical sub-
jects, by Ihsan-nllah Mumtaz, in Persian, roy. 8vo. lithographed,
the metrical Babr in the body of the volume, the "Distinguished
Prose" occupying the margins, hd. 7s 6d LaTchnao, A.H. 1262
33415 Bakhttar Namah. a-.U .U-isr : Story of the Prince and his
Stepmother and the Ten Vazirs, in Persian, 12mo. MS. plainly
written, hf. hd. 8s A.H. 1178
33416 Bakhttar Nameh. Story of Prince Bakhtyar and the Ten
Viziers, in Persia?! and English, by Sir W. Ouseley, royal 8vo.
calf gilt, IQs 1801
This story belongs to the series or cycle of which the best known form is
the " Seven Wise Masters."
33417 le meme conte, en Persan et en Francais, par Lescallier,
4to. the Persian text written on yellow paper within lines of gold,
the translation interleaved on white paper, all in the handwriting
of the translator and apparently intended for the press, hound, V2s
1808
33418 the same, by Ouseley, edited with introduction and notes
by W. A. Clouston, sm. 8vo. hf. red morocco gilt, 7s Qd
Privately printed, 1883
33419 les Onze Jours, contes Arabes, 4to. a MS. French trans-
lation o/the Bakhtyar-nama by the Abbe Guillon, bds. hs
About 1780
33420 Barb, Conjugation des persischen Verbums, 8vo. sd. Is &d
Wien, 1861
33421 Beckford's Vathek, translated into Persian, by Parthickson
(? Patrickson), 8vo. 3IS. of 171 pp. in Ta'liq characters, ivilli
painted title-page, and other ornaments, 5s (^India), 1834
33422 Berezin (I.) Grammatika Persidskago Yazyka, 8vo. hf. hd. 5s
Kazan, 1853
33423 Recherches sur les dialectes turcs et persans, 4 parts in
1 vol. 8vo. ///. morocco, 12s Casan, 1843
33424 Besant (H. G.) the Persian and Urdu letter-writer, with an
English translation and vocabulary, 8vo. cloth, 5s Calcutta, 1845
33425 Bhagavat Purana. Sri Bhagavat or Prem Puran, in Persian,
sm. 8vo. MS. in plain handwriting, a little soiled, hf. hd. 7s Qd
Sec. XVIII
33426 a different translation, 8vo. ivell written MS. on tinted
paper, hf. calf, 10s Sec. xvin
33427 Skandas 5-9 of the Sri Bhagavat, in Persian, 8vo. plain
MS. sd. 5s Sec. xix
33428 Bible. t::^j .y ''.'♦«5^y '• Genesis and Exodus, in Persian, by Abu
1-Kasim as-Sasani, imp. 8vo. MS. beautifully ivritten in Talik
characters, bound, 10s About 1800
224 *
3282 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
33429 BiDiL (Mirza 'Abdu I'Kadir) Jjo \jj^ J^)-:.^' '^^^ Diwan
(Gbazals and Ruba'iyat), in Persian — Nizam (the Nawab
Ghazi-n d-Din Khan, also called Asaf), ^_^;li j^^j-''^ c^-*^ \xJi>\
/•Hi) .JjJ^ : Poems arranged in Dman fashion, in Persian —
2 vols, in 1, sm. 8vo. MS. clearly loritten in Talik, with illumi-
nated heading, and gold ridings, gilt Indian hinding, 25s
Junir, A.H, 1196
33430 Bleeck's Persian Grammar, Dialogues, Lessons, and Vocabulary,
12mo. over 300 fp. cloth, 6s 1857
33431 Blochmann (H.) Prosody of the Persians according to Saifi, Jami
and other writers, containing the Persian text of SaiiVs Prosody
and of Jami' s Kafiyah, roy. 8to. sd. 4s Calcittta, 1872
33432 BURHAN-I KATI'. - l^lj ^Ijvj : Booehani Qatiu, a Dictionary
of the Persian Language, explained in Persian, with a Grammar
prefixed, by Moohummud Hoosuen Ibni Khuluf oot-Tubreezee
[Muhammad Husain bin Khalaf Tabrizi], poetically styled
Boorhan, with notes and Appendix, by Roebuck, impl. 4to.
hound, 16s Calcutta, 1818
33433 the same, folio, large paper, sound copy, neatly houvd,
24s 1818
Only 30 copies were printed on Larp'e Paper.
33434 the same, 2 vols. impl. 4to. second edition, calf, £2.
Calcutta, 1822
33435 the same, third edition, by Abd-ul-Majid, impl. 4to.
calf neat, £2. 8s Calcutta, 1834
The above Dictionary, which is alphabetically arranged, the paging
running from left to right in European fashion, comprises the whole of the
words, phrases, and metaphors in the Farhang-i Jehangiri, and the Majmu'-l-
Fars of Snruri, together with many words and terms from the Pehlvi, Zend,
Greek, Syriac, Arabic, Turkish, and other languages.
33436 another edition, 2 vols, in 1, sm. folio, lithographed,
Indian binding, £3. Bombay, a.h. 1266-67
" The Boorhani Quatiu' is the most copious and easily consulted of all
the Persian Lexicons at this time extant ; and it has always been considered
as a standard work, which every Persian scholar ought to possess." — Lumsden.
33437 ^LjU j^U^ ^'^y f ■'^ 1^^ ^-5l:i^ : Persian Dic-
tionary with the explanations translated into Tt(TMsh,hj Ahmed
Ainu, stout sm. folio, in gilt Turkish binding, 18s
Kustantiniyeh, a.h. 1214
Calligraphy and Decorative Art :
33438 ILLUMINATED PAINTINGS AND CALLIGRAPHICAL
EXAMPLES, executed by the chief masters of both arts at the
courts of Akbar, Jahangir, and Shahjahan, 58 leaves ivith a
painting on one side of every leaf and a display of penmanship on
the other, within beautiful gold and arabesque border ornamenta-
tion ; bound as an alhiim, in 2 vols, atlas 4to. morocco gilt, gilt
edges, by Hering, lettered "Asiatic Drawings," £60.
{? Dihli) A.E. Wi-\04>Q
The painters' names are not given, but in most instances their work is of
PERSIAN LITERATURE. 3283
Calligraphy and Decorative Art — continued.
such delicate and exquisite character that there is no difficulty in assigning
these pictures to the men who are indicated by Abnifazl as forming a kind
of Academy under the patronage of Akbar the Great. The assumption is
further justified by the names of the calligraphers, which are given in many
instances with dates. Among them we find Mir Ali a.h. 942 ("the illus-
trious " as Abulfazl calls him), Mohammad Baqir, Mir All's son, 961, Mo-
liammad Keh' 977, Mohammad Husain (ilie master of Nastalilc, known as
Zarrinqalara, or Gold Pen, says Abulfazl), 983, Abd-ur-rahim, 998, Latif,
MoUa Darwish, Kashmiri, Mohammad Amin, Ahmad Husaini, Kashefi Uusaini,
etc., and the latest name is that of Muhammad Murad, 1048. The pictures
consist of hunting and fighting scenes, portraits of women and princes, cere-
monial assemblages, chiefly relating to the birth and youth of the Emperor
Jehangir, etc., illustrations of the Shah namah, etc., and the text consists of
Persian elegant extracts. — The whole collection is a truly royal one.
33439 another collection, 5 leaves large folio, 4 leaves folio,
andiO leaves quarto and octavo, from Be Sacifs library, in a folio
parcel, £5. A.H. 855-1180
Including specimens of the work of Mohammad as-Sultani, Mir Ali,
Sultan Ali Meshhedi, Moh. Ami'n Meshhedi, Moh. Sharif Husaini, Moh.
Shafi' of Tabriz, Ahmad Niri, and Moh. Hilmi ; with one cover of a Persiaa
binding magnificently decorated.
33440 A PERSIAN WEDDING PROCESSION: the Bride and
Bridegroom, attended by their friends and followers, some on
horseback, some on foot, advancing to meet each other, gaily-
dressed attendants letting off fireworks, and spectators looking
on; nearly 100 figures, with horses, mules, and bulls, beautifully
draivn, painted, and illuminated, divided into two parts, each
occupying one side of a roy. folio case intended to be used as covers
of a hook, £21. Persia, about 1680-17U0
A very fine example of Persian art, less delicate and finished than the
Indian work of the seventeenth century, but incomparably freer and bolder
in its character, and more natural in its design. — The lackered border of the
paintings (which are 18^ inches by 12) bears distichs from a Persian poetic
text.
33441 Calligraphy. Forty-two specimens of beautiful writing, consist-
ing of Persian texts, executed on 21 thicJc leaves of paper, large
FOLIO SIZE, by various Masters of the Art, richly illuminated a^id
bordered, including a few lines of Shikasta character in the auto-
graph of the Moghal Emperor 'AlamgIr ; in the original native
binding, rebacked, £5. 15s 1690-1705
This collection of ornamental scription, by the most perfect artists
of the Moghal court, forms a magnificent book. The lavish use of gold
in the borders and backgrounds, as well as in the margins which are
powdered with it, makes an appropriately brilliant framework to the
beautiful characters which occupy the middle of the pages.
33442 Twenty leaves of Calligraphical examples, consisting
of extracted Arabic and Persian texts, written in beautiful styles
of penmanship, including one page in gold and seven in silver,
sm. foUo, a little wormed, 36s Sec. xvii
33443 Chahar DarvIsh. j^. .J .Ip- i^ : Story of the Four Der-
vishes, by Amir Khosru of Dihli (Sec. xiii), in Persian, 8vo.
MS. neatly loritten in Nastalik characters, Indian binding, 7s 6d
Sec. XVII
3284 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
334'M Clarke (H. W.) Persian manual, -containing a grammar and an
English-Persian vocabulary, 12mo. roan, 3s &d 1878
33445 Customs of the Women of Persia, and their Domestic Supersti-
tions, translated from the Original Persian Mauuscript (Kitah-i
Kulsum-ndnd) by J. Akinson, 8vo. 10s 1832
33446 DABISTAN. ^-^j^^j^ ^\::^J : Account of the various religious,
sects, and schools of philosophy, in the world, in Persian, sm.
folio, MS. neatly ivrit ten in N a at alik characters, M. '60s A.H. 1235
33447 another MS. of the same work, in Persian, divided into
2 vols, royal 8vo. written in a free cursive character, calf, 12s
A.M. 1202
33448 the first printed edition, in Persian, 4to. calf, 20s
Calcutta, 1800
33449 School of Manners, translated from the Persian, with
Notes, etc. by D. Shea and A. Troyer, 3 vols. 8vo. cloth,
0. Tr. F. 1844
This is a work of great interest for all Oriental Scholars and Comparative
Mytholoirists. The poet Mohsin Fani of Kashmir, who lived in the reign of
Shah Jahan, is supposed to have been the author.
Sir William Jones describes this work as containing "more recondite
learning, more entertaining history, more beautiful poetry, more ingenuity and
wit, indecency and blasphemy, than" he "ever saw collected in a single
volume." It contains an account of the old Persian, the Brahmin, the
Buddhist, the Christian, the Sufi, and the Mohammedan religions, with their
various sects: as well as a statement of their doctrines. It is most valuable
for its exposition of the Zoroasoian creed, as this is based upon ancient Persian
works now entirely lost.
33450 DASTtJR-UL-lKHWAN. Au\]\ J_c J lO^^^^^ ,C^0 • Persian Dic-
tionary, explained in Persian, by Kazi-khan Badr Mohammed
Dahar (? Mahmtid Dihlawi), 8vo. MS. neatly written in red and
blacJc, russia hindlng, 20s Sec. xvil
33451 DoRN (R.) Yerwandschaft der persischen, germanischen und
griechisch-lateinischen Sprachstammes, 8vo. sd. 2s 1827
33452 und Mirza Mohammed Schafy, Beitrage zur Kenntniss
der iranischen Sprachen, part 1 : Masanderanische Sprache,
roy. 8vo. sd. 2s St. Petersburg, 1860
DossABHAEE SoRAjBEE, Idiomatical Sentences — see Gujerat.
33453 EAJU-L-'AMfQ. fj.^\ J : "the Profound Path," Persian Geo-
metrical treatise, by Shir Mahmud Kakyani, roy. 8vo. ivell
written MS. pp. 936, with diagrams, bd, 25s (1680)
33454 Fal Namah. ijl^ ,kxp^ /*V*1i\ <uLHi : Book of Predictions and
u J ■ r
Prognostics, or Science of Divination, translated into Persian
from the Arabic of Ja'far Sadik, large 8vo. MS. calf, 10s
Sec. XVIII
33455 Faraj ba'd ASH-SniDDAH. ij^^H j.jo -J^\jj i ojIjKJI f-'*^^-
Tales of Peril and Escape, translated from the Arabic text of
Ibn Abi d-Dunya, by Husein bin As'ad bin Husein ad-Denistani,
PERSIAN LITERATURE. 3285
in Persian, royal 8vo. neatly lithographed, calf extra, gilt edges,
14s Bombay, 1859
The original work was written in tlie nintli century of the Christian era.
33456 Farhad va SniRfx, ^,r^} (jU J : Loves of Queen Shirin and
the statuary Farhad, Persian masnavi, 12mo. exquisitely
written in Nastalik characters, toithin gold lines and, on gold-
sprinkled pages. Oriental binding, 21s Sec. X\l,
Beginning: i^Xi\j\ jLl *J ^j\ jJ_jlj^
33457 FARHANG-I JAHANGIRI. ^jJjil^ ^^J^J ■ Persian Dic-
tionary explained in Persian, and divided into Grammar, Dic-
tionary, and Supplement, by Jamala d'Din Husain Anjii, stout
sm. folio, elegantly luritten MS. in fine Nastalik characters, lolth
gold lines and headings, gilt Indian binding mended, £o.Sec. xvii
33458 another MS. of the same work, sm. folio, j^lai'dy written,
a little damaged and mended, ivanting the first leaf, Indian binding,
£3. Sec. XVII,
Called after the Emperor Jahangir, to whom it was dedicated by the author.
33459 FARHANG-I RASHIDL ^J^^ i^^:^' = Persian Dictionary,
explained in Persian, preceded by a Grammar, sm. folio, plainly
written MS., a little stained and mended, a few leaves at beginning
and end supplied in a more modern hand, calf, £2. Sec. x^^II
Dedicated to the Emperor Shah Jahan by its author, 'Abdu r-Kashid bin
'Abdu 1-ghafur al-Hoseini.
33460 — another MS. of the same work, sm. folio, plainly xcritten,
hf. calf, £2. 2s About 1680
33461 ^jL.wi. i^^J^Ji : a Persian Dictionary, by Sayyid
'Abdurrashid, ed. for the Asiatic Society of Bengal by Maulawi
Zulfaqar 'Ali and Maulawi 'Aziz Urrahman, 2 vols, in 1, royal
4to. hf. calf, 15s Calcutta, 1875
33462 FARHANG-I SHU'URl. ^\ JJ\ ^^^J^ ^'^J ■ « -Per-
sia?i-Tttrkish Dictionary, by Ibrahim Efendi, 2 vols. sm. folio,
£2. 8s Eustantiniyah, a.h. 1155 (1742)
33463 Fars-xama va Baz-nama. <^l; -.{j. <t«lj /wJ : Treatises on the
Horse and the Hawk, in connexion with Horsemanship and
Falconry, in Persian, 2 parts in 1 vol. 8vo. neatly written MSS.
calf gilt, 7s 6d A.H. 120]
33464 Fatawa Aalamgiri. t__;l:x^ «_^ ^c,X*IU uij^ ^^^ c-jV:^
^ jli :J'\ J.^XsM : Criminal Laws of Mohammedan India, with
additional treatises on Penalties and commutations, in Persian,
2 vols, in 1, 8vo. bound, 20s Kalkatta, 1813
33465 Fik'h. ^\ ■^^» s.^ <ui : Law respecting the Sect of Imams or
Prelates, treating of the ceremonies to be performed by the
Imam class, Persian MS. beautifully writteti, 8vo. pp. 500, half
calf 12s 1780
3286 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
33466 FIRDAUSI. <u l:J^Li : the Royal Epic, by Abu-l-Kasim Hasan
bin Is'hak Firdausi of Tus, in Persian, folio, MS. on hombycine
paper, exquisitely ivritten within gold and coloured lines, with
illunmiated opening pages a7ul headings ; in the original Persian
morocco binding, re-bacJced, blind tooled on the outside with jigxLres
of animals and arabesrpies, and magnificently adorned inside tvith
beautiful openwork in black, blue, and gold, within borders of gold
interlacements, £36.
Written by Abdallah bin Sha'ban al-Ashtarjani, a.h. 852
A lovely specimen of Persian calligraphy, and a masterly example of
Oriental binding. The binding is nearly contemporary with the book, and is
far superior as a work of art to the gaudy and brilliant Indian bookcovers,
flaming all over with gold, which are usually found in Persian MSS. of the
two centuries following this. Ashtarjan is a suburb of Ardistan, on Persian
Irak.
33467 another copy of the same work, in Persian, stont folio,
a beautifully ivritten MS. in delicately fine Talik characters, every
page brilliant with ornamental designs in gold on the paper-mar-
gins ; not quite perfect at beginning and end ; illuminated with 43
MINIATURES in gold and colours, some of them damaged, in Indian
binding, £36. Sec. xvi
The original magnificence of this volume is a sufficient indication that it
was executed for some great prince, perhaps Humayun or Akbar.
33468 <c« Ix&Lw : another MS. of the same work, sm. folio,
exqiiisitely written within gilt aiid coloured lines, two ^TJnwans
brillio^ntly illuminated with gold half calf, £8. 8s Sec. xvi
A very fine MS. notwithstanding that there are no miniatures, and that
the sharp ruling has caused a semi-detachment between the text and the
margin of some leaves. The long preface by Baisinghar Khan precedes the
text, and enhances the value of the MS.
33469 Vol. I consisting of books i, ii, in Persian, sm. folio,
beautifully written MS. the columns enclosed by gold lines, with
one illuminated 'JJnwan, a few leaves wanting ; out of binding, £2.
About 1600
Valuable as having the long preface of Beisinghur Khan.
33470 iUliJill *j\j^j^^^ *^^J : Persian MS. Vol.11,
containing books 3 and 4, large folio, in a fine bold hand, bid not
decorated xvith Miniatures, Indian binding, £3. a.h. 1089
33471 iULfeLi Shah-Namah, in Persian, 2 vols, in 1, folio,
MS. elegantly written within gold and coloured lines, with four
illuminated opening-pages a^id 19 beautifull&im.sXMXQS of unusual
excellence and finish ; in an Indian binding, re-backed, the sides
entirely covered with gold, on which the ornamental pattern of
interlacements and arabesques stands out in relief ; enclosed in a
European morocco case, £100. Sec. xvill
The work — both as to binding and to writing — was executed perhaps at
Dihli in the first half of the last century. The careful painting and artistic
finish of the miniatures make this a precious volume — very unlike the ordinary
type of Indian illustrated Shah-namahs. They look like pictures on ivory.
PERSIAN LITERATURE.
3287
33472 FIRDUSI, Shah Namah, an Heroic Poem, containing the History
of Persia, from the earliest times to its conquest by the Arabs,
in Persian, carefully collated with the oldest MSS., with a
copious Glossary of obsolete words and obscure idioms ; with an
introduction and Life of the Author, in English and Persian,
and an Appendix, containing the interpolated Episodes, by
Turner Macan, 4 vols. 8vo. sligJitly stained, £b. Calcutta, 1829
33473 a slightly imperfect copy, 4 vols, not uniform, a bargain,
30s ... 1^29
33474 Shah Namah, in Persian, sm. folio, fine litliographed
33475
33476
33477
33478
33479
33480
33481
edition, in four columns, numerous large represent mions of the
chief events, native Mnding, £2. 16s Tehran, a.h. 1245
Shah Namah, in Persian, folio, lithographed, in six
columns, numerous large representations of the chief events, sd. 20s
Cawnpore, A.H. 1291
Selections from Shah Namah, in Persian, by H. S.
Jarrett, a volume of 513 pp. roy. 8vo. sd. 7s 6d Calcutta, 1880
Soohrab, a Poem, from the Shah Nameh, Persian and
English, with notes by J. Atkinson, royal 8vo. hds. 5s
Calcutta, 1814
Shah Nameh, translated by Champion, 4to. the first 8
bools, all published, hf. calf, 7s 6d 1788
Episodes from the Shah Nameh, translated into English
verse, by St. Weston, roy. 8vo. bds. 2s 6d 1815
— The Epic of Kings : Stories retold from Firdusi by
Helen Zimmern, with prefatory Poem by E. W. Gosse, impl.
4to. (pub. £3. 3s), LARGE PAPER, proof impressions of the 2 etch-
ings by Alma-Tadema, ornamented cloth, gilt top, uncut, 35s 1882
Shah Nameh of the Persian Poet Firdusi, translated
33482
33483
and abridged in Prose and Verse, with Notes and Illustrations,
by J. Atkinson, Esq. 8vo. 1832
This is, properly speaking, rather a translation from the Shamshir-khani
than from the Shah-nama.
Shemshir-Khani. <iul:J^Li
J
k_JUX
tiT*^'
Compendium of Firdusi's Book of Kings, in Persian, prose and
verse, 8vo. neat MS. Indian binding, 7s
Srd year of Aalamgir II (1751)
another copy, roy. 8vo. MS. neatly written, top margins
of a few leaves damaged, hf. morocco, 7s 6d a.h. 1182
33484 FIRISHTA (Mohammad Kasim Hindu-shah).
^\r^\..r^\S:
the earlier edition of Firishta's History of India, in which the
lives of the Saints are not included, 2 vols, folio, MSS. not
uniform, in size or writing, the first volume beautifully written in
Nastalik characters about the year 1660, the second in commoner
style about 1750, russia binding, 35s iSec. xvii-xviil
The title of Gulshan is found at the end of the second volume, and the
scribe's name is given there as Mir Shukrillah Hoseini. The hismillah of
Vol. I is accompanied by a rhyming line which suggests the third title under
which Firishta's history is known (Nauras-nama) : b-ismi-llahi r-rahmani-
r-rahim, Nauras hostdn kaldmi-kadim.
3288 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
33i85 FIRISHTA. <ti-iy ^, U : second edition of Firishta's History o£
India, in Persian, lai'ge folio, MS. beautifully written in Nastalih
characters, with gilt heading, over 1000 pp. in a fine strong Indian
black morocco binding, with some ornaments on sides, £8. 10s
Sec. xvii-xviil
The complete work ends with an account of the Saints of Hindustan,
which is one of the portions added in the author's second recension of his book.
This volume was one of Mr. Morley's collection of MSS.
another copy of the same, second recension, witli the
33486
33487
33488
33489
long Account of the Saints, Persian, a boldly written MS. folio,
old calf, £2. 10s (1750)
another copy of the same, Persian, a fine MS. with illu-
33490
33491
33492
33493
33494
33495
33496
33497
33498
7mnated 'Unwan and borders of gold, stout sm. folio, calf, £4.
37i^/i year of Shah 'Alum (1697)
aJl^ <KL*>^ ^l^ : History of the province of Malwa,
Central India, in Persian, 8vo. MS. neatly written, hf. m.orocco,
12s (1730)
ScJiij if^f\j ■ History of the Mohammedan Power in
India from the Ghaznevide Invasion to the year 1612, v^^ith an
introduction concerning the anterior History and Chronology of
the Hindus, w Persian, edited by J. Briggs, and Mir Khairat
Ali Khan Mushtak, 2 vols, folio, lithographed, bd. 30s
Bovibay, 1832
the same, 2 vols, stout folio, General Briggs' specially
FEINTED COPY ON THICK PAPER, hf. bd. £2. lOs 1832
This beautiful edition of one of the most important historical works of
the East, is quite equal to the finest MS. as a specimen of calligraphy ; while
in correctness of text it is superior to any. The beauty and distinctness of
the characters are seen to double advantage on the stout creamy paper used by
General Briggs for his own copy.
History of the Rise of the Mahommedan Power in India,
till A.D. 1612, translated by J. Briggs, with copious notes, 4 vols.
8vo. bds. £4. 1829
FiRuz BIN Kawus (Mulla). j . J L« <ul3 ^\=>- '• George-Namah,
a Poem on the successes of the British Ar'ms in India, 3 vols. 8vo.
lithographed 'portrait, bd. 10s Bombay, 1837
• Pend Namah, in Persian and in Gujarati with comment.
8vo. the Persian part lithographed, hf. cf. neat, 7s 6d ib. 1833-34
Treatises, in evidence of the non-existence of Kubbeesa
in Zoroastrism, in Persian, 2 vols. 4to. hf. bd. 7s 6d
Bornbay, 1828
Forbes' Persian Grammar, with Vocabulary, roy. 8vo. bound, 3s
1844
the same, third edition, greatly enlarged, roy. 8vo. (pub.
12s 6i), cloth, Qs 1862
the same, 8vo. cloth, 7s Qd 1876
Geitlin (G.) Princijjia grammatices noo-persicac, 8vo. cloth, 3s 6J
Melsingfors, 1845
PERSIAN LITERATURE. 3289
38499 GHAZZALI. cl;jU-. L^^ : Kimiyai Saadat : The Alchemy of
Happiness, by the Imam Abu Muhammad Ghazzali at-Tusi,
in Persian (translated from his original Arabic), the 4 parts in
1 vol. folio, 810 pp. elegantly written in a very fine Nastalik,with
illitminated 'Unwajis, in the native hinding, £4. A.H. 1084-86
This famous ethical work is very scarce when complete, separate parts of
it, or the abridgment which exists, being more frequently met with.
33500 Ghitas-u 'l-Loghat. tuliUl C->Lc : a Persian Dictionary,
including also the incorporated Arabic, Turki, and other foreign
words, explained in Persian, roy. 4to. 516 pp. sd. 10s
Caivnpore, 1877
33501 another edition, roy. 4to. 518 pp. sd. 9s; hf. bd. 10s 6d
Lalchnao, a.h. 1296
33502 Gilchrist (J.) Persian verbs, Persian and English, 4to. hf. Id. 2s
Calcutta, 1801
33503 Gladwin's Dissertations on the Rhetoric, Prosody, and Rhyme of
the Persians, 4to. hf. bd. bs Calciotta, 1798
33504 the same, 4to. bd. 2s Qd 1801
33505 Persian Moonshee, roy. 4to. including Grammar and
Chrestomatliy, hf. bound, 5s ; or calf, 7s i5d 1801
33506 ■ Persian Moonshee, a Grammar and entertaining Stories,
also the Pund-Namu of Sadee, etc. in Persian (Eom,an and
Arabic characters) and English, revised by W. C. Smyth, 8vo. 5s
1840
33507 GuLDASTAH-i NiSHAT. ^JcJ^• ^-j.li L'Iaj <t.-jAlf : Poems selected
from various authors, in Persian and Hindi (by Mannu Lai
Lahori), roy. 4to. sd. 15s Calcutta, 1836
33508 Gdldastahi Sukhan. (^.li (^r^*^ <L>^jii': Selections from the
Persian Poets, royal 8vo. lithographed within ornamental floreated
borders, bds. 5s Madras, 1851
33509 GULISTAN-I-RAHl^IAT. l^^ J,-xJ^: Life of Hafiz Rahmat
Khan, the Rohilla chief (killed in battle a.h. 1188), in Persian,
sm. folio, well written MS. calf gilt, 30s a.h. 1247
33510 The Life of Hafiz ul Mulk, Hafiz Rehmut Khan.
Written by his Son Nuwab Must'ujab Khan Bahadar ; and
entitled Gulistan-i-Rehmut, from the Persian, by Elliott, 8vo.
4s 1834
33511 GuLSHAN-i IsHK. Juii. A.y <ulj u^j^ *J^ ^^, ^^JLa ^^jAAf :
a volume containing three Persian poems, 8vo, well written MS.
Indian binding, 21s Sec. xviil
These are all masnavi. The first poem was composed in a.h. 1198 by
Wahbi ; that upon Ilatim Tai, and the Gul-nama, both by Ferid Ghasfar,
were composed in India about 1770.
33512 GuLSHAX-i 'Inayat. <oL£ j^Ali*: a collection of royal and elegant
Letters, including compositions of Aurangzib, in Persian, 8vo.
MS. elegantly loritten on rose-coloured paper, bound in morocco,
10s 6tZ Shahjahanabad, a.h. 1099
3290 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
33513 Gclshan-i-Raz. -A ,^AlS' : the mystic rose garden of Sa'd-ud-
dfn Mahmiid Shabistari, Persian and English by E. H. Whin-
field, 4to. (sells 10*' 6cZ), clotli, Qs 1880
33514 Hadaiqu-l-Balaghat. ^iLll ^Ij^s^ : Bowers of Eloquence, a
treatise on the Rhetoric, Poetry, and Rhyme of the Persians, by
Mir Shamsu-d-Din, Fukir of Dehli, Persian, 8vo. cloth, 7s 6d
Calcutta, 1814
33515 GuLZAR Kashmir. ^^^^^ ,\'}S ' History of Kashmir, Persian,
compiled by order of the Government, sm. folio, 552 pp. sd. 20s
Lahore, 1871
33516 HAEIZ. lijU^ lJj^.'^ • Poems of Shams-nd-din Mohammad Hafiz
of Shiraz, in Persian, sm. 8vo. MS. exquisitely written in the
finest NastaliJc, within gold lines, imperfect, bound in half red
morocco, 20s a.h. 920
33517 th.e same, 8vo. beautifully written MS. in fine Nastalih
characters, toithin gold and coloured lines, with two illuminated
opening pages, and four pages of Miniatures, slightly ivorn, in the
original gilt binding, £4. 4s About 1550
33518 another MS. sm. 8vo. beautifully written in fine Nastalih
characters, the first and last leaves supplied in a more recent hand,
and two illiLminated Indian portraits in ovals inserted at beginning
and end, Indian red morocco gilt binding, £2. 2s Sec. xvii
33519 another MS. of the same, sm. folio, elegantly written,
with marginal glosses, the first leaf stipplied in a modern hand,
and a leaf wanting at the end, native binding, from Adam Clark's
library, 25s Sec. xvii
33520 another MS. of the same, sm. 8vo. neatly and plainly
written, well bound in Indian russia, with gold and silver orna-
ment, 30s Sec. xvui
33521 the same, sm. folio, fi^ie MS. in bold Nastalih characters,
written within red lines on orange-coloured paper, with fine richly
illuminated headings, old russia, from De Sacy's library, £5.
A.H. 1217
This valuable MS., •which was carefully made for Mr. Henry George
Keene, contains a table of 83 pp. at the end which gives a complete scheme
of the metres. It fetched 155 fr. at De Sacy's sale.
33522 lijl>- i^^yJ : Diwan of Hafiz, Persian, sm. 4to. litho-
graphed, gilt Oriental binding, 21s Bombay, 1828
33523 another edition, sm. 4to. lithographed, bd. 12s
Meshhed, A.H. 1262
33524 another edition, roy. 8vo. lithographed, sd. 6s
Lah'hnao, 1879
33525 laiUi.. loV*^ • Diwan, Persisch und Deutsch, von Rosen-
zweig-Schwannau, 3 vols. 8vo. sd. 15s Wien, 1858
33526 Select Odes, Persian and English (in verse), with notes,
by John Nott, 4to. calf, 5s 1787
PERSIAT^" LITERATURE. 3291
33527 Haft Ikliji. \j\ ^j^^Jui^ -. a work partly geogi-apliical bnt chiefly
treating on the lives of the Poets and learned men -who flourished
in each region, by AiifN Ahmad RAzf, m Persian, 4to. plainly
written MS. over 800 pp., wormed and a few leaves ivanting, hf. hd.
inscribed inside " Tazkirat-ush-Shuara " and lettered on the hack
*' Shoraa," 20.9 Sec. xviii
Hatiz Rahmat — see Gulistan-i Rahmat.
33528 ^jjj ,^Lj ^_^,*.^ <^, i^^y : HAFT KULZUM, or the Seven
Seas, a Dictionary and Grammar of the Persian Language, by
his late Majesty the King of Oude, 7 vols, folio, a perfect copy,
calf gilt, gilt edges, £6. 10s Lakhnaii, 1226-27
33529 the same, 6 vols, large folio, one volume stained,, and
one not uniform, a bargain, neat binding, £3. 10s 1226-27
Priced, 1830, Parbury, £30; 1833, Allen, £30; 1834, Thorpe, £24;
1836, Thorpe, a fine presentation copy, £35 ; 1841, Madden, £15. 15s; 1859,
Maisonneuve, 250 fr. This splendid book was printed at the royal press in
the city of Lucknow. The first six volumes contain the Dictionary, the
seventh the Grammar. Dr. Sprenger examined the MSS. at Lucknow, and
speaks as follows of the remaining copies of the above : — '' At the end of the
hall there are bags full of books completely destroyed by white ants. Even
new books have not been spared by these destructive insects ; nearly the whole
of the edition of the ' Taj al Loghat ' has been destroyed, and most of the
remaining copies of the ' Haft Qulzum ' have had the same fate."
33530 Haidar 'Al! Khan : historical account, in Persian, of the cele-
brated ruler of Mysore, 8vo. neat MS. a feiv pages at the begirt-
ning slightly damaged, bd. 5s Sec. xix
33531 Hamla-i HAiDARf, ^,ju.>- A^^s>- '• History of the prophet Mo-
hammad and the Khalifa 'Ali, adapted from the Arabic Ma'drij-
un-nubuwat, a masnavi heroic poem, in Persian, by Rafi' Khan
Bazil, 2 vols, in 1, folio, lithographed, Indian binding, 24s
Lak'lmau, A.R. 1268
33532 Hatim TaL Jll^ *jU- d^ : the Romantic Story of Hatim Tai,
in Persian, royal 8vo. neatly written MS' in bold Nastalik char-
acters, margins ruled in red, slightly tvormed, calf, 6s A.M. 1192
33533 the Adventures of, a Romance, translated from the
Persian, by Duncan Forbes, m.a., 4to. 7s 6d 1830
Hatat-ul-Kul(jb — see Mohammad IBakir,
33634 HAZIN. ^j\^ Ic ^^^ j : Poetical Works of Sheikh Moham-
mad 'Ali Hazin, in Persian, large 8vo. MS. plainly written in the
Nastalik character, calf, 20s A.M. 1177
.y J=*- c^ iSiSj ' Memoirs of Shaikh 'Ali Hazin, a
Kashmirian of distinction, the contemporary of Nadir Shah,
Persian MS. 4to. hf bd. 20s (1790)
Bound up with a MS. of Mohammad Mahdi's life of Nadir Shah, neatly
written.
CLf-'r*" is^ '*^-'^ J^^^ f^J^ ' ^^^ °^ Sheikh Moham-
med Ali Hazin, written by himself, edited from two Persian
33535
33536
3-292 BERN"ARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
MSS. and noted with their various Readings, by F. C. Belfour,
8vo. 85 6d 1831
33537 HAZIN. Life, written by himself, translated and illustrated with
Notes explanatory of the History, Poetry, Geography, etc. by
F. C. Belfour, M.A., 8vo. 85 6d 1830
33538 HIDAYATU-L-'ALAMlN. ^^!U11 I-Lvjb : Treatise on Rhetoric,
with citations from the Hadith, by Muhammad Muizzu-d-Din,
sm. folio, Persian MS. in plain bold characters, each page ruled,
first six leaves mended, Oriental binding, £2. (1780)
33539 HiKAYAT. cuIjI^^- • Tales, in prose and verse, with some ghazals
of Hafiz, 12mo. neatly written MS. hf. red morocco gilt, bs
Sec. XIX
33540 Hopkins' Persian-Arabic-English Vocabulary, abridged from
Richardson and Wilkins, 8vo. 643 pp. bd. 7s 6d 1810
33541 HusAiN Ali Khan. History of Hyder Naik, otherwise styled
Nawaub Hyder Ali, by Meer Hussein Ali Khan Kirmani.
Translated from an Original Persian MS. by Col. Miles, 8vo. 5^
1842
33542 History of the Reign of Tipu Sultan, being a Continua-
tion of the Neshani Hyduri. "Written by Mir Hussein Ali
Khan Kirmani ; transl. by Colonel W. Miles, 8vo. bs 1844
Hyat ul Kuloob — see Mohammad Bakir.
HuSAiN Va'iz Kashafi — see Akhlak-i Muhsani ; Anvar-i Suhaili ;
Rauzat-ush-Shuhada ; Risala 'aliyya.
33543 'Imadd s-Sa'adat. aj.,K-„4^ ^^ ci^jU-uull jLkc : History of the
Nawabs of Awadh (Oude) by Saiyid Gholam Ali Khan —
Supplement, by the editor — all in Persian, 2 vols, in 1, roy. 4to.
lithographed, hf. red morocco, gilt edges, 20s
(LaTclinao) a.h. 1264-81
The Supplement is devoted to the history of the Purdhan Bala Rao Par dit.
33544 Ja'b'AR. Jjt^~ u-iJlj' ,,jJ j-Jj. ..*«ri- : Story of Khosrii, Shirin, and
Farhad, a Persian masnavi ; followed by Kasaid and ghazliyyat,
l'2mo. MS. beautifully written within gold lines, on paper
sprinkled with gold, original binding, 21s Sec. xvii
This poet is rarely met with. He was a soldier by profession in the
service of Jehangir.
33545 JAHANGIR, Juzak. jSj\,p^ ^j^ '• Memoirs of the Emperor
Jehangir, written by himself, including the annals of the first
thirteen years of his reign, in Persian, sm. folio, MS. beautifully
written in Nastalik characters, with an ornamental heading, old
caZ/, £4. 4s About 161H
This copy ends, not with the twelfth year, but in the middle of the
thirteenth year of Jahangir, and evidently is contemporary wiih ihe latest
events recorded. There is a false title inscribed in the heading of the fir.st
page, and also on the back of the same leaf, which prove that the possession
of the book was hazardous at the time. One leaf is wanting, the third from
the end.
PERSIAN" LITERATURE. 3293
33546 Jahangir. j_^u)U jk^.sr* (kxJ^J -Sj\j,,^ lLS\jj • Memoirs of Jahangir,
the same text as in the preceding MS., continued and edited hy
Mohammad Hadi, in Persian, edited by Sayyid Ahmad, 4to.
facsimiles of coins, etc., bound, 16s
Privately printed, Ghazeepore, 1280 (1863)
The long preface by Syud Ahmud was printed one year later, also at
his private press, with the imprint Allygurh, 1864.
33547 Memoirs of the Emperor Jehangneir, translated from the
Persian by Major Price, 4to. sd. 25s 1829
33548 Ikbal-nama. ^^jL^i- ^*UlJl : History of the Moghal
Emperor Jahangir and his predecessors, by the N'awab Md'tamad
Khan, in Persian, 3 parts in 2 vols. roy. 8vo. well written MS.
hf. morocco, vert rare, £4. 4s a.h. 1168
A complete copy of the Ikbal-nama is so rare that it deserves especial record.
Most students and collectors were unaware of the existence of anything beyond
the third part, which gives its title to the book and comprises the life of Jahangir.
(Even Professor Duncan Forbes, who was the former owner of these two
volumes, treated them as two distinct works, the one which he called Tarikh-i
Hind being supposed to be imperfect at the beginning, and the other which he
entitled not incorrectly the Ikhal-nama, being supposed imperfect at the end.
They are simply two halves of a single M!S.) The first part comprises the
origines of the Timurid dynasty, with Babar and Humayun ; the second contains
the fifty years of Akbar's reign ; the third is devoted to that of Jahangir.
33549 History of Jehangir, in Persian, 8vo. (Part III con-
taining Jehangirs reign), MS. tvritten in bold bach-slanting
Talih characters, hf. morocco, 10s A.H. 1211
33550 another MS. of the same third volume, roy. 8vo.
elegantly written in Talih characters, hf. bound, 18s 1810
33551 ^U- Jc4::>jt.^ >— ^•>^" ^jif^\=T ^"^^^ '• Iqtalnameh,
ed. by Lees, Persian, 8vo. bd. 7s Calcutta, 1865
This, like the two preceding MSS., is what is usually known and seen of
Mutamad Iran's work, of which it forms little more than the third part.
Even Morley was unaware of the existence of the rare earlier portions of the
history.
33552 JALALUDDIN RUMI. ^,jJl JL^ ^^i^l : Masnavi, the
great Sufi Poem of Jalalu dDin Rnmi, in Persian, 6 parts in
1 vol. sm. folio, MS. on bombycine paper, clearly and elegantly
written in the NastaUh character, the last leaf mended, bd. £8.
{Persia) a.h. 880
A highly important codex, remarkable for its age and the great number
of various readings which it yields for the correction of modern M8S. and
editions.
33553 ^^^A^\ ^j-^x^l ^jyly%\\ '■ Masnavi, in Persian, 6 parts
in 1 vol. large 8vo. magnificently, illuminated MS., ivith twelve
splendidly ornamented openirig leaves ; written in fine Nastalik
characters, within lines of red and gold ; in the original richly gilt
red binding, enclosed in a case ; a beautiful volume in wonderfully
fine preservation, £30.
Written by Ahmad Sahhdhi of Shirdz, a.h. 1006
3294 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
33554 Jalaluddin Rumi. ^-^*i lj^«'« ^y^ ' ^^^snavi, 6 parts in 1 vol.
impl. 8vo. illuminated MS. exquisitely written in minute Nastalik
characters, toithin rich borders and ornaments of gold, old red
morocco gilt, £6. (India) about 1620
This copy was presented by Sayyid Husein Khan to Charles Boddam in 1790.
33555 another MS. of the same work, in Persian, 6 parts in
1 vol. folio, neatly written, MS. in Nastalik characters, native
binding, £3. a.h. 1052-53
33556 another MS. of the same work, 6 parts in 1 vol. sm.
folio, elegantly written in Talih characters, in fine preservation,
Oriental binding, with an old red morocco back, £3. 16s
A.H. 1086
33567 another MS. of the same work, 6 parts in 1 vol. roy. 8vo.
exquisitely written in Talik characters on fine bombycine paper,
ivith illuminated 'Unwans, and gilt lines to every page ; bound in
smooth purple morocco extra, elaborately tooled and gilt, with the
central ornaments of the original binding inlaid on the sides, edges
gilt, £10. lOs About 1680
Each daftar is preceded by a fiJirist — a special feature which shows the
high value originally set upon this volume.
33558 another MS. of the same work, 6 parts in 2 vols, royal
8vo. neatly aiid clearly loritten, with gilt heading, bd. 36s
(1680-1790)
33559 the same poem, printed, in Persian, with a Turkish prose-
translation and coramentary, 6 vols. roy. 4to. native binding,
£3. Buldk {abo^it 1830)
33560 another edition of the Mesnevi, in Persian, with a
Turkish verse-translation in parallel columns, 6 vols, in 3, folio,
beautifully printed in a clear and elegant type, bd. £4. 4s
Buldk, A.H. 1268
In the former edition the lines of the text have to be picked out here and
there in the midst of the very elaborate commentary. In the later, the book
is printed with remarkable distinctness and elegance in quadruple columns,
so that the Turkish metrical translation stands side by side and line for line
with the Persian.
33561 Book the First of the Mesnevi translated into English
verse, with the life and acts of the author according to the
Persian historians, by J. W. Redhouse, 8vo. (pub. at 21s), cloth,
10s 1881
33562 Sahifa-i Afzal. ^^y.t^\ _ -i J^^ djus:^ : Commentary on
the Masnavi, by Shah Afzal of Allahabad, in Persian, roy. 8vo.
MS. neatly written on various tinted papers, hf. morocco, 12s
BihU, A.H. 1148
33563 Jalvaha-i Loghat. liJ U^^lrj- : Dictionary of Idioms and
metaphorical phrases, in Persian, 12mo. ivell written MS.
wormed, cloth bds. bs Sec. xvili
PERSIAN LITERATURE. 3295
33564 JAMI. ,-^1:^ i^Cj^.l e:-q»' : The Seven Masnavies, Romantic
Poems, by Maiilana Ndr-ud-din 'Abd-ar-Rahman Jami, in
Persian, 7 parts in 1 vol. sm. folio, MS. beautifully written in
fine Nastalik characters, u-ithin gold and coloured lines, with
several splendidly illuminated pages ; in the original gilt hinding,
from De Sacy's library, £12.
Written by the calligrapher Shuja, a.h. 987-88
The poems are : Silsilah-^iz-Zahab, Saldmdn u Absdl, Tuhfat-ul-Ahrdr,
Subhat-ul-Ahrdr, Yusuf u Zalikha, Leila u Majnun, Khirad-nama Iskandari.
33565 <ulj Jp-^ j\jj)\ A-srv-:^ jlr^"^^ ^IsTj \^j^ i-J-j^j
t-.'jfcj^ll ^SmjL^^ ^,J^iC<j : Five Romantic Poems, by Jami, in
Persian, 7 parts in 1 vol. sm, folio, MS. in beautifully fine
Nastalik characters, a few leaves slightly defective and mended,
Oriental binding, £2. Sec. xvii
The Silsilahu z-Zahab is in three parts ; — this explains the division of
the volume in seven sections.
33566 ^\z^jLj '■ Baharistan, a famous work of ethical and
biographical character, including anecdotes of wise and famous
men, and biographies of poets, in Persian, sm. 8vo. fijie MS.
beautifully written luithin gold and coloured lines, with headings
in blue, and an illuminated 'TInwan, in the original tastefully
ornamented binding, £3. 3* a.h. 996
33567 another MS. of the same, sm. 8vo. elegantly toritten in
Talih, the first page neatly illuminated, in the original binding,
£2. Constantino'ple, Husain, a.h. 1009
33568 ic^^ ^t'^ lJ^^.*^ ■ P°^°^^ (DivvANs) in Persian, 2 vols.
in 1, 8vo. MS. in Nastalik characters beautiftdly written within
gold lines, with two illuminated headings, bound in old Indian
gilt russia, £3. 3s • A.H. 1047
The second Diwan in this volume is inscribed " the third Diwan."
It begins ; ^^siji^j c:-'-^ li^^ ^J^ (*:^^^ iJ^^J^ <dIl*.uJ.
The first Diwan has no inscription. It begins: ,_v.,«c\^. ^^^^ ^\j ^\
33569 ^\s>- •jV''^ ' another Diwan, 8vo. plainly written
MS., bound, 10s Sec. xvii
This contains the Diwan which Sprenger calls the first, wanting a leaf
or two at the end. It is preceded by a more imperfect Diwan in which the
last two pieces are addressed to Jehan-Shah ilakiki and the Sultan Mahmud
Rumi.
33570 ^.JuiLj tUlj J'-:i> : Khirad-nama : Alexander's Book
of Wisdom, in Persian verse, 8vo. 2IS. a little wormed, hf.
morocco, 5s Copied by Mohammed Arif, A.H. (11)22
33571 Nafhat-ul-Uns. ^_^_\ii!\ C-J^-^rv ^ ^j^il\ clA^^ :
^ 225
3296 BERNARD QUARITCH'S GE^-ERAL CATALOGUE.
Nafahta-al-Ons (sic) the Lives of the Soofis, in Persian, with
Life, by Lees, thick 8vo. 740 j)p. hf. morocco gilt, 14s
Calcutta, 1859
33572 JAMI. Risalat : ,<^W- CJ^L. : Miscellaneous Works, in
Persian and Arabic, sm. 8vo. MS. in various hands, hound in old
russia, 20s Sec. xvii
Contents: Lawaih, Sharh-i-Ruhd'iyat, Risdlah Salukiyah, Jilwah-ul-
Wujud, Risalah dar Tawhid, and a Sufi treatise by Muhibbat-ullah, etc.
33573 Salaman u Absal, translated by Edward Fitzgerald — see
post Omar Khayyam.
33574 SiLsiLAH-uz-Zahab. v_^»ji,jj\ AuX^ '• The Chain of
Gold, a masnavi, in Persian, 12mo. elegant MS. in fine Nastalik
characters, written witlihi gold lines, the first page prettily orna-
mented with a tasteful ilhimination ; in the original binding,
lackered and painted inside but somewhat damaged, £2. A.H. 976
33575 jV^^ <^rs^ : Scbhatu l-Abrar, the Rosary of the
Righteous, in Persian, 12mo. well written MS. in Nastalik
characters, with two illuminated pages, Oriental binding, 10s
A.H. 980
33576 i\,^'l\ Iks^ ' Tuhfat-ul-Ahrar, Jami's Gift to the
Free, a masnavi, in Persian, 8vo. MS. elegantly written within
gold lines, with illuminated first page, in the original gilt morocco
binding, in fresh and fine condition, from De Sacy's library, £2. 2s
A.H. 973
33577 the same, in Persian, edited by Falconer, 4to. sd. bs 1848
33578 ■ ^^-^J! ^-■?:l • ^^^^7 of T^sup and Zalikha, in Persian
verse, 8vo. lithographed, hf. calf, 5s Bombay, 1829
33579 RosEXZWEiG (V.) Biographische J^otizen iiber Dschami, nebst
Proben aus seinen Diwanen, persisch und deutsch, 1840 — Bopp,
das Albanesische in seinen verwandschaftlichen Beziehungen,
1855 — Notes on Indian subjects between 1842-48, 1858 — and
others, together in 1 vol. 4to. hf. calf, 7s 1840-68
33580 Jami'u l-'abbasi. lx^\ <ui .J ^^Lj«11 T-^W" ' -^ Summary of
the Law, according to the doctrine of the Shi'ah sect, by Baha-u
d-Din Mohammad al-'Amili, in Persian, 8vo. plain MS. hound
calf gilt, with the Swinton device, 17s (jd Sec. XVIII
Jami-u l-Hikayat — see ante Paraj.
33581 JAMI-U L-HIKAYAT. J^ ^^jU^b^. cl:\j\LJ\ ^^U <^^ '
■ A great collection of Stories, from the Arabian Nights, and
various other sources, in Persian, folio, MS. fairly ivritten on
bluish paper, Indian binding, £2. 5s Sec. xviTi
This is not to be confounded with the Persian translation of the Faraj
bo'(Z ash-Shiddah.
PERSIAN" LITERATURE. 3297
33582 Jami'u T-TAWAEfKH. f^j^^'^\ f-'*^- '• Histoire des Mongols de la
Perse, par Rasctid-eldin, Persan et Franqais, traduite par
Quatremere, Vol. I (all published), folio, slightly foxed, Ms. lis
Collection Orientale, Paris, I83G
33583 ^}y]\ j-^l:?- : a General History, by the Munshi
Rashidu d-Din Grhazani, an imitation of the work of the elder
Rashidii d-Din, in Persian, published under the patronage of
Sir Henry Elliot, folio, litliographed, hf. hd. \(}s ^d S'awpor, 1868
33584 JANG-NAMAH. iy^^^l] ^Ly* *Li i^ : Story of the Wars
of the Amir Hamza, in Persian, sm. folio, MS. written in mixed
Talik and Shikasta, calf, 20s Sec. xviil
33585 Jawahir-i Khamsa. .u^^L yb\^ -,^ : a Sufi treatise by
Muhammad bin Khatir-ud-din Latif, with commentary by Mir
Sayyid Mahmud Mohakkak Kanturi, in Persian, roy. 8vo.
plainly written MS. curious diagrams, neat Indian binding, 9^
A.H. 1151
33586 Javahie-namah. tul; Jb\^^ : A Treatise on Precious Stones and
Minerals, by Ghiyasu d-Din Mansiir Shirazi, in Persian, 8vo.
MS. exquisitely written in fine Nastalilc, withiyi gold lines, with
an ilUiminated heading to the first page, a leaf at the end warding,
in the original morocco hinding, gilt outside, lined and gilt inside,
305 Sec. XVI
33587 another copy of the same work, 8yo. well written MS., in
gilt Indian binding, 15s Sec. xvil
33588 Jog Bashisht. i^i^JULs ^c>- ' Treatise on Hindu gnosticism or
theosophy, translated by order of Dara Shikoh from the San-
scrit Togavasishtha, in Persian, \2m.o. %vell written MS. in Talik
characters, hf. hd. 6s 6d Sec. xviii
33589 another MS. of the same, containing a fuller text, sm.
folio, well ivritten but wanting a leaf at the beginning and another
at the end, bound, 6s Sec. xviil
33590 JOHNSON (Fr.) Persian Dictionary, roy. 4to. cloth, £3. 5s 1852
33591 Jones (Sir W.) Persian Grammar, 5th edition, 4to. gilt russia,
3* 6d 1801
33592 the same, 6th edition, 4to. hf hd. 2s 6d 1804
33593 the same, ninth edition, by S. Lee, 4to. hds. 5s 1828
33594 KjiMRUP. t_;. ^li i^i : the Story of Kamrup, Persian MS. beau-
tifully written, 12mo. hd. 7s A.H. 1193
33595 the adventures of Elamrup, an Indian Romance, Persian,
4to. MS. very neatly written, bound, bs (1740)
33596 Kanzu d-Dacaic. ^,li , i.-lj-jjl t^^ : Digest of the Mohamme-
dan Law according to the Doctrines of the Hanefite sect,
translated from the Arabic of Hafiz ud-Din al-Nasafi, by Nasra
'llah bin Muhammad al-Karmani, sm. folio, Persian MS. with
several marginal glosses, native hinding, 20s A.H. 1IU3
225 *
3298 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
33597 KASHF-u 'l-LUGHAT. tijliJJl uJ^^ : the Explanation of
Words, by 'Abd-ur-Rahman ibn Ahmad Sur, roy. 8vo. neatly
written MS. of 1263 pp. hf. calf, £2. a.h. 1091
A celebrated Dictionary of Persian and Arabic words explained in
Persian. It is alphabetically arranged, and includes many proper names
which one might not know where to trace although frequently met with in
reading.
33598 another MS. of the same, sm. folio, well written, wormed
hit leaving the text intact, hcl. hut rough-loolcing, 15« A.H. 1102
33599 KASHF-u 'l-LUGHAT. c:j\^\ Ui/L^ ■■ The Explanation of
Words, by 'Abd ur Rahman ibn Ahmad Sur, a dictionary of
Persian and Arabic words, explained in Persian, 2 vols. 4to. hf.
hd. 20s Lahhnao, 1874-75
33600 KASIM. ^J3 o:LK : Poetical Works of the Sufi Shaikh Kasim
Anwar or Kasimi, in Persian, 8vo. M8. beautifully written in
fine Talih, within gold lines, with an illuminated first page, but
slightly affected by damp, original m,orocco binding, £2. Sec. xvi
33601 KELIM. ci^Lcl)^^ Ll^\^\}. *-i^ ^l^j J . The Odes and Quatrains
of Kelim, Shah Jehan's court poet, in Persian, 8vo. MS. on
288 pp. Indian binding, 20s A.H. 1103
Khafi Khan — see Muntakhab-tjl-Lubab.
33602 KHAKANI. ^IjU- J\^^^ ' Works of the great Persian poet
Amir Kamal-ud-din Khakani, sm. folio, magnificently illumi-
nated MS., written in the most exquisitely fine Nastalik on gold-
powdered paper, with gold rulings and a prof usion of ornament ; a
full-page MINIATURE of the Emperor Jahdngir at the beginning,
two full-page miniatures of hunting -scenes at the end; several
decorated 2)ages of the most sjyleiidid character; in the original gilt
binding rebacked and repaired, £25.
Mohammad Kasim Shirazi, A.H. 1024-27
Pive introductory pages, accompanying the first miniature, and probably
the composition of the calligrapher himself, seem to prove that this MS. was
designed for the Emperor whose portrait it contains.
3360.3 another MS. of the same poet, in a peculiar small Nas-
talik character, about 750 pp. hf. calf gilt, £4. Sec. xvii
33604 another MS. of the same poet, roy. 8vo. well written
within rulings, with gilt heading, but mended and ivanting the last
leaf, 205 ■ Sec. xvii
33605 Commentary on portion of the preceding Poems of
Khakani, giving also the text of the poems, all in Persian, sm.
4to. MS. written in a cursive character, bound, 8s
Written by Mohammad Ali Beg, Calcutta, 1803
" Khakani was no less eminent as a poet than celebrated for his knowledge
of Mathematics and skill in Astronomy." He died at Tabriz a.d. 1186.
33606 KH'ANDAMiR (Ghiyas-ud-din Mohammad) HabIb-us-Siyar.
^J\\ J ....^ : Universal History by Kh'andamIr the son of
Mlrkh'iind, m Pei'sian, Vol. I parts 3, 4, Vol. II parts 1, 2, in
PERSIAN LITERATURE. 3299
1 vol. sm. folio, neatly and closely written MS. in Persian binding,
£3. ■ A.H. 1060
This portion of the work contains the history of the times between the
birth of Muhammad and the rise of the Ummayad Khalifs about a.d. 740.
But at the beginning a compendium of the earlier history is added ; and on
the margins, there is written a continuation of the annals of Persia down to
A.H. 1081.
33607 ^aJI ^\ji\ j\^\ ^ _j^\ j-^.-^^ : Khandamir's
General History, in Persian, edited by Muhammad Husain
Kashani, 3 vols, in 2, small folio, neatly lithographed like a MS.
in clear and elegant characters, sd. or bd. 365 Bombay, 1857
33608 — ■ the same, in I vol. sm. folio, calf neat, £2. 1857
33609 Histoire des Khans Mongols du Turkistan et de la
Transoxanie, extraite du Habib Essiier, jpersa/i e^/?-a«paw par
Defremery, 8vo. sd. 2s 6d 1853
33610
-.*J! v_ ^^^=>- : Chronicles of the Abbaside Khalifs, from the
Habib us-Siyar, m Persian, 8vo. neatly written MS. about 350 pp.
gilt native binding, 24s A.H. 1150
33611 A-^^i.^1 (L:l>- •■ Universal History, abridged from
Mirkh'and's great work, by his son Kh'and-amir, m Persian,
smallest folio, MS. exquisitely written within gold lilies, with gilt
heading ; in the original Indian binding, from Be Sacy's library,
£3. 3s A.H. 966
Written twenty-five years after the author's death. It is a fine example
of calligraphy, and fetched 225 francs at De Sacy's sale.
33612 Khazanatu-l-'Ilm. Aj^\ ajlL>- : Treasury of Science, being a
course of Instruction in the various branches of Mathematics,
Persian, by Diwan Kanh Ji, royal 4to. pp. 654, numerous dia-
grams, sd. 10s Calcutta, 1837
33613 KHULASATU T-TAWARIKH. vV^^^l lA:^: General History
of Hindustan, from the earliest times to the accession of
'Alamgir, by Sanjan Rai Munshi, Persian MS. neatly and plainly
written, thick 4to. bd. £2. 2s Sec. xvill
33614 another MS. of the same work, thick 8vo. plainly
written., Oriental binding, £2. 1847 (=1790)
This copy formerly belonged to the King of Oudh, Asaf ud Daulah
Yahya Khan, son of the Nawab Shuja ud Daulah, and grandson of the Nawab
Abu '1 Mansur Khan. He reigned at Lucknow from 1775-1795.
33615 another MS. of the same work, sm. folio, well and boldly
written within rulings, the margins of a few leaves wormed, but
the text in fine 'preservation, old russia, £2. 4s
2,7th year of Shah Alam (1795)
33616 another MS. of the same work, with several additional
chapters at the end, stout sm. iolio, fairly and plainly written in
Nastalik characters, some leaves wormed, Indian binding, £3. 3s
Sec. xviii
3300 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
33617 Khdlasah-i Tawarikh-i Abbasitah. A-wjLx
^yV
\j <La\s>-
History of tlie Abbaside Khalifas, extracted from the Jawahiri
'Abbasiyah of Ndra-llah, in Persia^!,, roy. 8vo. well written MS.
in bold Nastalih characters, 88 pp. gilt native binding, 25s
A.H. 1258
33618 KHOSRU. ,^rk ,^1 ,\^j: Diwan of the celebrated Dihli
^ J- ^ T..
poet Amir Khusrau, in Persian, 8vo. exquisitely written in fine
Talih, within gold and coloured lines, with initial ornament
illuminated, original smooth morocco binding, £4. 4s
Abd-uUah Kcitib of Ishtarjan in Ardistan, A.H. 865
Followed in the same volume by an incomplete copy of the Diwan of
Katibi. This MS. is valuable in many ways, as containing a rare work, as
being of considerable age, and as having the date and the name of the scribe
to attest its veritable Persian character. (Ardistan is a town in Persian Irak,
some seventy miles to the north-east of Ispahan.)
8vo.
33619
33620
»M*:>^ j^1»jj : Poems of Khusrau, in Persian,
plainly written MS. hf. bd. 21s Shahjehanpore, 1818
iUaii : Romance of Khizr Khan
^■'J
Ji^J U^^-
33620*-
and the Princess Dawal Rani, m Persian, a masnavi, 12mo.
MS. beautifully written in Talilc, the first page a little datnaged
and mended, the last leaf supplied in a modern hand, neat Indian
binding, 36s About 1550
another MS. of the same work, roy. 8vo. elegantly
33621
33622
33623
written in Talik, with gilt heading and rulings, some leaves
damaged and wanting at the end, hf. red morocco gilt, 21s
About 1570
^l^, ^^ ^^'i : Romantic Poem on the loves of the Sun
and the Moon, a masnavi, in Persian, said to be by Amir
Khosrau, large 8vo. MS. plainly written in Talih, within red
rulings, Indian binding, 20s Sec. XVIII
The first line is jb .^ ^jJLs. \\ t^jS\ Juji Jci.
KissA — see ante Gulshan-i Ishk, Jang-nama.
KisSA. <ulj Jr.lr. iLi> J..-.3 iLai : Story of Firuz-Shah, followed
by the Tuti Nama, in Persian, 2 vols, in 1, 8vo. plainly ivritten
MS. Indian binding, 7s 6d 1219=1805
Tale of Firuz-shah, followed by \j\ ^^=- S.^ the Story
of Husn-ara, by Mohammad Riyaz, in Persian, 8vo. plainly
written MS. Indian binding, 10s Sec. xviii
33624 Kissa-i-Sanj1n, the Narrative of Sanjana, or the Parsis after their
arrival in India, followed by an unfinished account of the Sultan
Mahmud Begada, in English, sm. folio, MS. about 60 pages,
slightly damaged, neatly ivritten, 15s (1830)
A continuation of the Hadeshanama.
33625 KissA-i Gul tj nauruz. j, J, jf i^ : a romantic poem on the
Rose and the New Yeai', masnavi, in Persian, 8vo. MS.
PERSIAN" LITERATURE. 3301
exquisitely written in the finest Nastalik, within gold lines, with
illuminated first page, the paper of varioiis colours and sprinhled
with gold, some stains and mendings, yelloio morocco, 35s
Ahoiit 1550
The original beauty of this volume has faded, but not vanished. The
first Ime is ijjlj d^^ J^J^ J'^ hf^
33626 Kissas-ul-Ambiya. {^f] ^^^ : Tales of the Prophets, from
Adam to the Seven Sleepers, and the early days of Islam, by
Mohammad bin Ism'ail, in Persian, 8vo. plainly written MS.
Indian russia hindhig, ] 5s Sec. xviil
Preceded in the same volume by the treatise entitled TenMh-ul-Qhalfiin.
33627 Kitab-i-Hakaik, va Kitab-i Dakaik. ^IjJ <-r^^'^j c^'^a=^ l-j\:^
. ^ij Jk.4j^l \j'iyi /•K ^^ : Mystical Poems based on sentences
from the Koran, and written in imitation of the Masnavi, with
prose comments interwoven, by Ahmad Rumi, in Persian,
2 vols, in 1, sm. ioMo, finely written MSS. Indian binding, 24s
Sec. XVIII
33628 Kitab-ul-Iman. ^Uj^^ c-jI:;^ : Commentary on the doctrines of
the Shi'ites, based on the works of Kulini and Mohammad
Bakir, in Persian, 8vo. MS. written in a beautiful but pec^diar
ShiJcasta hand, Indian binding, 20s Sec. xvill
33629 Kitab-i-Yamini ; Historical Memoirs of Early Conquerors of
Hindustan, and Founders of the Ghaznavide Dynasty, transl.
from the Persian, by the Rev. J. Reynolds, 8vo. sd. 15s 1858
33630 KoK Shaster. i^^j:.Aj^ : A Persian Poem thus intitled, and
ascribed to Jami, containing a treatise on the physical pleasures of
love, sm, 8vo. plainly written MS. 36s Sec. xviii
Bound up with the Diwan of Wahshi, a nice old MS., Sec. xvii ; and
a copy of the Arabic Alfiyya.
33631 KuROGHLU. Popular Poetry of Persia, as found in the Adventures
and Improvisations of Kurroglou, the Bandit-Minstrel of I^orth-
ern Persia ; and in the Songs of the People inhabiting th&
Shores of the Caspian Sea. Orally collected and translated by
A. Chodzko, 8vo. sd. 7s 6d 1842
33632 Lawami'-ul-Ishrak. vL-i^l f-^V " ^ ^^^ treatise, prose and
verse (by Dawwani), in Persian, 8vo. neatly written, bd. 5s
A.M. 1169
33633 LfLAVATf. Ji\) ' ^ treatise on Arithmetic, translated into
Persian from the Sanskrit work of Bhaskara Acharya, by the
celebrated Faizi, 8vo. hds. 5s Calcutta, 1827
33634 Lubb ut-Tawarikh. •^l.\^\ ^-J '> the Cream of Histories,
Persian, a highly esteemed condensation of Asiatic History, by
Yahya Bin 'Abdu-1-Latif, of Kazwin, who composed it about
3302 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
A.D. 1541, 8vo. MS. with marginal notes illustrative of the text,
containing also notices of eminent men, bd. rare, 21s (1680)
In four sections, the first treating of the Prophet and twelve Imams, the
second devoted to pre- Islamite history, the third and fourth a continuation up to
aud including the History of the Persian dynasty of Sufis.
33635 Lumsden's Persian Grammar, comprising a portion of the elements
of Ai-abic inflexion, 2 vols. sm. folio, calf, 24s Calcidta, 1810
33636 Maasir-i Alamgiei. J^l jl-j- ^$\jUllc .jU : History of tlie first
ten years of Alemgeer, by Muliammad Saki Musta'idd Khan,
ed. by Maalawi Agha Ahmad Ali, Persian, stout 8vo. hf. bd. 10s
Calcutta, 1873
33637 Maasir-i Sultaniyyah. (LjIIsLj yU: History of Persia from
A.H. 1193 to 1241 (=1779-1825) by 'Abdu r-Razzak son of
Najaf Knli, in Persian, sm. 8vo. native binding, 10s
Tehran, A.H. 1241
33638 a MS. of the same work, well written, divided into 2 vols.
sm. 4to. limjy black morocco, 10s A.H. 1236
33638*Mahabharata. The Indian Epic, translated into Persian, by order
of Dara Shikoh, 5 vols, thick sm. 4to. plain 3IS. several leaves
wormed, hf. bd. £2. Sec. xviil
Containing the following Parvas : UI-XII, XIV-XVIII.
33639 Majma'i tarassul. J--y ^'*^ '• Specimens of Persian "Writing,
etc. imp. 8vo. all lithographed, with two full-page illustrations,
hf bd. 15s Tehran, A.H 1267
33640 Majmu'a. j-^^1 c:.;U-j>y'— ^_jjs! jj^jjj&—^j^\ aK ci-J^^Uxri-l
J\ t^^^\j L-jLil \^^ Cl^^Lj — ^_jJl : All's Works, Persian
and Arabic ; Treatises on Ethics, Snfism, etc, in Persian, several
pieces in 1 vol. sm. 8vo. MS. uniformly and neatly written in
Nastalik in red and black, within border lines ; in a neat old
Turkish binding, 20s A.H 935-37
33641 Makasidu l-Auliyya. LJ^I mt'^-s^ iV U.^1 sJ^'L* : Stories of
the Prophets, in Persian, by Mahmnd bin Ahmad bin al-Hasan al-
Faryabi, sm. folio, plainly written MS. with a few miyiute worm-
holes, bound, 15s Sec. xviii
33642 Makhzanu l'Apwiyya. dj.Si\ i^\sr* : A Dictionary of Medicine,
in Persian, Vol. I (apparently all that was published), stout
roy. 4to. calf, 15s {Calcutta, about 1830)
33643 MAKHZANU L- AFGHANI. ^-^^^ ^\^^) ^^^'^ ii!>^^ : His-
tory of the Afghans, in Persian, rewritten from the work of
Ni'met ullah, with additions by Ibrahim Batni, 3 parts in
1 vol. 4to. elegantly written MS. margins ivormed, bd. £3.
A.H. 1196
Bare and valuable. It is the same work which has been so admirably
translated by Professor Dorn for the Oriental Translation Fund ; agreeing
with it in ail particulars, except that the Khatima of Genealogies precedes,
instead of following, the biographies of Afghan Shaikhs.
PERSIAN LITERATURE. 3303
33644 Makhzanu l- Afghani. History of the Afghans, translated from the
Persian of Neamet Ullah, by Dr. B. Dorn, 4to. scl. 36s 1829-37
33645 Makhzanu-l-Insha. LUi!l ■jj-sr^ • "^^arious forms of addressing
correspondence, models of style, etc. Persian MS. sm. folio,
carefully written in neat ruled squares, morocco, 36s (1760)
33646 Maktabi. ,_*:iC« (^»xs'*. X^ : Loves of Laila and Majnun, a
poem, in Persian, 12mo. neatly vjritten MS. gilt Indian morocco,
ys A.H. 1042
33647 Malcolm (Sir John) Diplomatic Correspondence between the
English and Indian authorities and the Persian Court, being
letters and dispatches received by Sir John Malcolm, in Persian,
sm. folio, neat MS. hf. calf, 10s 1829
Malfuzat-i TiM^R — see Timur.
33648 Marcus Antoninus " to himself," Greek and Persian, by J. Hammer,
8vo. sd. or hd. 2s Qd Vienna, 1831
Masnavi — see JalaluddIn.
33649 MIRATI AHMADI. ^\^ -^.Jj j^^ ^s.^\ sV^ : History
of Gujerat, down to the middle of the eighteenth century, by
'AH Mohammed Khan, complete in 1 thick volume, sm. folio,
MS. finely ivritten in Talik characters, in a strong morocco Indian
binding, £6. 6s ^. J?. 1204
This valuable copy was purchased in 1818 from a member of the author's
family, at Ahmedabad, " for a very large sum." The date of composition is
marked a.h. 1175 at the end of the body of the history, and that of the
Khatima or supplement 1199.
33650 Political and Statistical History of Gujerat, translated
from the Persian, by J. Bird, 8vo. sd. scarce, 36s 1835
33651 MiRAT-u l-Ahwal-i Jahan-num.a. Uj ^^^--'^ J^**-^^ CL:\jy* : A
general History and Biography, including even European
history, and an account of the English kings from before the
Norman Conquest to George III, by Mirza Ahmad Isfahani, in
Persian, sm. folio, neatly written MS. calf, 25s A.H. 1238
The biographies of Oriental eminent men occupy the larger part of the
volume.
33652 MIRATUL-'ALAM. ^^U '^.Jj b ^"^ '^VV. J-<=T ^^j^'-
General History down to the tenth year of Aurangzib's reign,
with biographies of Shaikhs and Poets, by Bakhtawar Khan,
in Persian, stout folio, MS. plainly ivritten but tvormed in several
places. Oriental binding, rare, £3. 10s
Transcribed by Sayyid Firuz Sa}iarunpu,ri (ahoict 1700)
The MS. is marked as Vol. I, but it is really the entire work.
33653 MiRAT-i Sikandari. d^Ls? vV^ib" ^ ^^jSuL^ Cl>L^ : History
of Gujarat, brought down to the conquest by Akbar, and the
death of the last king in A.H. lOUO, by Sikandar bin Mohammad,
Manjhu Akbar, iti Persian, roy. 8vo. MS. apparently wanting a
leaf, in tioo hands, the first third plainly and the other two thirds
elegantly ivritten, Indian binding, £3. 3s Sec. xvil-xvill
3304 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
33654 MiRAT-l SiKANDARi. Anotlier copy of the same work, in Persian,
sm. folio, well ioritten MS. a feio leaves slightly ivormed and
mended, one cover of the binding gone, £4. 4s A.H. 1025
This is a valuable old copy, probably written by the author himself. — It
is preceded in the same volume by a work on the romantic history of 'Ali, in
30 sections called dastan.
33656 Mir-Davoud-Zadour. Etat actuel de la Perse, en persan, en
armenien et en francais par Langles et Chahan de Cirbied, 18mo.
coloured portrait, cloth, 6s Paris, 1818
33656 MTRKH'AND. \lJ\ l^^j : The Garden of Parity, in the lives
of the Prophets, and the Kings, and the Khalifas. Universal
History, by Mohammad bin Khawand-Shah, called MIr-kh'and,
in Persian, 6 vols, folio, well written MS. the volumes not quite
uniform in size and binding, £10. 10s Sec. xvil
This is Mirkh'and's complete work, not including the seventh volume
which was added after his death by Kh'andamir. Vol. I bears the stamp of
Aurangzib's library, and is in Nastalik writing, undated (about a.h. 1040).
Vol. II is finely written in Nastalik, within gold lines, with illuminated
'Unwan ; also undated, but about 1040. Vols. Ill and IV are also in Nasta-
lik, and are dated 1045, 1044 ; the latter has an illuminated heading. All these
four volumes are uniformly bound in old Indian russia. Vol. V is in a beautiful
Talik, dated 107 (? 107o" or 1107), and bound in smooth old Indian yellow
morocco. Vol. VI is written in Talik within gold lines, has one illuminated
page, and is dated 1079 (the first page missing, but its text supplied in more
modem hand on the top of page 2).
33657 c^f-**^ \Lai\ ^^f, ■ Mirkhwand's General History, con-
tinued to the year 1855, under the auspices of the present Shah,
in Persian, 10 vols, in 2, folid, entirely lithographed, native
binding, £6. 10s Tehran, A.H. 1270-74
A work of great importance and highly creditable to the Persian press.
The first seven volumes contain the original work, the other three give the
Persian history, beginning with the Safawi dynasty, down to the early years
of the present ruler,
33658 the same, Vols. 6-10 in 1 vol. folio, bound, 25s
A.H. 1270
33659 the same, Vols. I, II, IV, 3 vols, folio, MSS. ivell ivritten,
Oriental binding, £3. 10s A.H. 1255, 1061, 1049
33660
33661
^^j^\ :^.j\j ^ \LJ\ la^j *JjJ JkU- : History of
Mohammad and his immediate successors, to the death of 'Alf
(being Vol. II of Mirkhwand's Eauzatu s-8afd), in Persian,
sm. folio, MS. elega7itly written in Nastalik characters, with
illuminated heading, the last leaf supplied in a more modern
hand; Oriental binding, £1. 16s Sec. xvil
iL^^jy^ '^..j\i ^ \LJi\ Ijjj JLt> J!^ •■ History of
Timur and his descendants, from A.H. 736 to A.H. 873 (forming
the sixth volume of the Rauzat us-Safa), in Persian, folio, well
written MS. hf. calf gilt, £3. 3s
Written by Sayyid Muhammad al-Husaini, A.H. 1127 (1714)
This valuable liistory is a better authority on the subject of which it
treats than cither the Zafar Naniah or the Ajayyib-ul-Makdur.
PERSIAN LITERATURE. 3305
33662 MIRKH'AND. <ljL:L (Ji"^,* : History of the Sassanide Kings of
Persia, in Persian, 8vo. paged 173-283, sd. 4s 6cZ
{.^ Paris, about 1840)
33663 — — • 'V.yj^ Ci^ J^»^=^^ • Historia Gasnevidarum, Persice
et Latine, ed. Wilken, 4to. ids. 2s 6d Berol. 1832
33664 Early Kings of Persia, from Kaiomars, the first of the
Peshdadian Dynasty to the Conquest of Iran by Alexander the
Great, from the Persian, entitled the Kauzat-ns-safa, with Notes
and Illustrations, by D. Shea, 8vo. sd. 9s 1832
33665 MfzAN-i-FARsf . ,^J^ J^y^ : " the Rule of Persian," being sets
of paradigms of Persian verbs, with Hindustani explanations,
by Maulavi Shaikh Muhammad 'Aqil, royal 8vo. 2IS. hf.
morcc^o, bs Sec. xix
33666 MfzAXTj t-Tabb. , ^ J\y^ : the Principles of Medicine, a
medical dictionary, by ]\Iuhammad Akbar, in Persian, royal
8vo. MS. beautifully written, cloth, 7s A.H. 1135
33667 MOHAMMAD BAKIR, 'Ain-ul-Hatat namah. i'^l ^ ^_,lci'
Jb J^.KS'^ : The Fountain of Life, a Work on Moral and
Religious Duties, illustrated from the Koran and the Traditions,
by Muhammad Bakir bin Muhammad Taki, sm. folio, elegantly
written Persian MS. native binding, £3. 3s A.H. 1081
The chief authentic exposition of Shiite doctrine. It is excessively rare,
not more than three or four copies being supposed to have found their way to
Europe. The booii was printed at Teheran about forty years ago ; but that
edition is also very scarce out of Persia.
33668 Hyat-ul-Kuloob. Life and Religion of Mohammed, as
contained in the Sheeah traditions of the Hyat-ul-Kuloob, trans-
lated from the Persian, by J. L. Merrick, 8vo. cloth, rare, 20s
Boston, Mass. 1850
33669 Mohammed Fakhra dDin. ^jj^\^ <)JL^ : a Sufi treatise trans-
lated into Persian, 8vo. MS. neatly ivritten on tinted papers,
Oriental binding, 5s (1750)
33670 Mohammad Ibraheem (Meerza) Persian Grammar, with Dialogues,
royal 8vo. bd. 6s 1841
33671 MUHAMMAD KAZIM bIn Muhammad AMfN. a.*lj^Xjlc :
History of the Mogul Emperor Aurangzfb, from A.H. 1067 to
1078, roy. 8vo. plainly written MS. in cursive characters, hf. calf,
24s Sec. XVIII
33672 another MS. of the same work, roy. 8vo. 475 pp.
plainly written, old calf, 30s About 1750
33673 MOHA^OIAD MAHDI. jll^jlj '^,p : History of the life of
Kuli Khan, Nadir Shah, tyrant of Persia, m Persian, 8vo. MS.
written within gold lines in a beatitiful ShiJcasta-amiz character ;
3306 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
bound in smooth black Persian morocco, varnished red inside,
presented by the Persian monarch Fatli Ali to M. Jaiibert in 1806,
£2. m ^ A.H. 1187
33674 another MS. of the same, folio, well written, neatly
hotmd, 20s About 1790
33675 another MS. sm. folio, beautifully written in Nastalih,
Oriental black m,orocco, 25s A.H. 1246
33676 History of Nadir, in Persian, carefully edited from
several MSS. large 4to. bd. 16s Calcutta, 1845
33677 Mohammad Shah. 3I*, sa-s^ <iJLj, : Documents for the history
of the Mogul Empire at the time of Nadir Shah's invasion, in
Persian, 8vo. well written M8. a little wormed, Indian binding, 10s
Sec. XVIII
33678 JL^li -i..1j(^»j^ : Life of Mohammad Shah, in Persian^
2 vols, in 1, 12nio, well written MS. but much stained, bd. 6s
Sec. XVIII
33679 MuFAERiHU-L-KuLtJB. 'c-J«LfiJl 7-r^ ' ^ translation of the San-
skrit Hitopadesa, by Taj al Meleki,- Persian MS. Bvo. pp. 120,
last leaf absent, bd. 12s (1740)
33680 MuKBiL. ^J^jl_j ur**=^3 ^^=*- C^^'"^^} ' Poems by Mukbil and
others, used in the Muharram lamentations over the fate of the
Imams, w Persian, oblong 8vo. well written MS. ruled with red
lines, in the original limp morocco, 21s Sec. xviii
33681 another MS. similar in character, 8vo. wormed, bd.
inscribed " Ta'ziyah," and also " Kissa-i-Jmam Husain," 6s
Sec. xviii
MuLAKHKHAS-UT-TAWARfKH — see SiTAR-UL-MuTAKHKHIr1n.
MULFUZAT — see Malfuzat.
33682 Multaka-ul-abhur. ^jIj J^ — J^ ysC^^ ^JcL* : Ibrahim al-
Halibi's Commentary on the famous Lawbook called the
Wikayah, in Persian, by 'Abdu 1-Hakk Sii-hindi, 2 vols, in 1,
roy. 8vo. lithographed, Oriental binding, 8s
Matba' Baidarl, A.H. 1278
33G83 MUNTAKHAB AL-LUBAB. -^.p j^^ t_^Llll ^^^kil^
A^ cil>- I History of Aurangzib and his successors, in
Persian, by Khafi Khan, edited by Maulavi Kabir-al-din
Ahmad, 2 stout vols, in 3, 8vo. bd. 30s Calcutta, 1869-74
33684
j^U. ^Jl^ 'f^-p ^^^ jJ^ ' "^ol. Ill of the History of
the Mogul pjmpire, containing the portiou w^hich extends from
the death of Aurang-Zib to the sixteenth year of the reign of
Mohammed Shah, in Persian, by Mohammed Hashim 'Ali
PERSIAN LITERATURE. 3307
Khan, surnamed Khafi Khan, 4to. well written MS. in a fine
Indian gilt binding, £3. Sec. xviil
This is by far the rarest portion of the " Concealed History," from which
the authov takes his surname of Khafi Khan. It is wanting in the two copies
described by Mr. Morley as in the Asiatic Society's library.
33685 MuNTAKHABU-L-LuGHAT. cijIaUI j ^sd];^ I a highly esteemed
Persian Arabic Dictionary, explained in Persian, by 'Abd-ur-
Rashid Husaini, roy. 8vo. MS. neatly written, calf, 20s
A.H. 1189
33686 another MS. of the same, sm. folio, well and clearly
written within coloured lines, an illuminated heading to the first
page, Indian binding, £2. Sec. xviil
MUNTAKHAB-UT-TAWARIKH — SeC TaRIKH.
MuTAMAD Khan — see Jahangir.
33687 NABIINAMAH. ^^li Jix> ^U ^ : History of the Prophet
Muhammad, in Persian verse, 8vo. 1082 pp. fairly written, calf
gilt, 305 Sec. XVIII
In the first few leaves, the former Shi'ite possessor has drawn a line
through the names of Abu Bakr, Omar, and Othman, and greatly enlarged
that of 'AH.
33688 Nala. ^^J j^ ]^ \jY*'^ J^ * ^^°^7 °^ '^aXdi and Damayanti, in
Persian, adapted from the Sanskrit by Shaikh Faizi, 8vo. well
xoritten MS. bound in old russia neat, 7s 6d
13th of Mohammad Shah (1731)
Nasafi — see Kanz.
33689 Nasru d-dIn shah. ^\^}\ ^li ^l:x.«Joy_^A-j A^lj j^j •■ Journal of
the Shah's Journey to Europe, in A.H. 1290 (1873), in Persian,
roy. 8vo. lithographed, with numerous portraits of the sovereigns
and eminent men, etc. hf. bd. 17s Qd Bombay, 1293
Neamet — see Ni'mat.
33690 Neh Manzer ou les Neuf Loges, conte traduit du Persan, 8vo.
bds. 7s 6d Genes, 1806
33691 Nicolas (J. B.) Dictionnaire Fran^ais-Persian, Tome I (A — K);
stout 12mo. 790 pp. cloth, new, 12s Paris, 1885
33692 Dialogues Persans-Fran9ais, avec des notes sur la
Grammaire, etc. 8vo. 331 pp. cloth, 7s 1869
33693 NIGARISTAN. ^,^^\ ^x.* Jc.^j^ ' The Picture Gallery,
of Mu'in-u d-Din Isfaraini al Jawaini, i^i Persian, roy. 8vo.
plainly written MS. Oriental binding, £2. 2s Sec. xvil
A celebrated work containing an entertaining miscellany of stories,
poetry, etc.
33694 NIGARISTAN. ^_^..jii]! .-iJl; j-il^ J:^J^ • The Picture
Gallery of Historical Anecdotes of Abd-ul Ghaffari AL-KAZwfNi,
3308 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
in Persian, 8vo. MS. of 660 pp. in a very elegant hand, the
first three or four leaves absent; native binding, £2.
Transcribed by Mohammed Kazim Khatunabadi (Isfahan),
A.H. 1030
This work is one of great intrinsic literarj' and historical value.
33695 NiGARiSTAN. Kazwini's Historical Miscellany, in Persia?!, sm.
folio, entirely lithographed, hf. bd. 15s (Bombay) 1829
33696 Ni'mat Khan 'Aali. ^U ^lin^^^jtj ^^^ ■ Account of the Siege
and Conquest of Golconda by Aurangzib (1677), in Persian,
roy, 8vo. lithographed, sd. 6s Kanpor, 1870
33697 (J-^i L^y*'-^ 7'^3'^j^ (Spousals of Beauty and Love) ;
«_<lj. <t*l) ;• I (Siege of Golconda) ; \\i\ Ur (preface to his
poetical "works) ; in Persian, in 1 vol. 8vo. well written, neatly
bound, 21s Sec. xviil
The first is dated first year of Moh. Shah (1719) ; the second a.h. 1135;
the third is a.h. 1104. They are bound up with the Masnavi of Ghanimat,
entitled ".*.,f ,■=» Cj ^ or Loves of Shahid and Aziz, dated (1719).
33698 ^*j 1^^*^ • Works, comprising the Preface, the Husn
u Ishk, the WaJcd'i' Haidarabad, the Nimat-i ' JJsma ( ^.^iic i^xj )
and some Jcasaid and tarihhs, roy. 8vo. well written MS., Indian
binding, 16s Sec. xviii
33699 NIZAMI. ^^lli) i.u*A^ ' Eive Poems, in Persian, 5 parts in 1
vol. sm. folio, beautifully ivritten MS. in Nastalik characters, with
fine illuminated 'Utiwdn, 610 pp. in the original Persian binding,
£6. 6s Sec. XVI
This MS. is executed in beautiful style, only a few of the Rubrics having
been cut out. The five romantic masnavi poems here given are : 1. The
Makhzani Asrar ; 2. The Loves of Khusru and Shirin ; 3. LaiJa and Majnun ;
4. Kitab-i-Haft Paikar; and 5. The Sikandar Nama.
33700 Khamsa : iri Persian MS. roy. 8vo. two of the poems are
affected by damp ; but the Laila and Majnun, the Kitdb-i-Haft
Paikar, and the Sikandar Ndma are uninjured, bds. 7s A.H. 1025
33701 Khamsa : in Persian, 6 parts in 1 vol. folio, ^«e MS. in
remarkably regular and elegant Nastalik characters, u-ritten on
variously tinted papers, with ruled margins, 628 pp. Indian
morocco binding, £6. 5s
Transcribed by Abu-l-Maani walad-i Kazi
Mohammad Yusuf, a.h. 1073-76
This elegant MS., although intitled Khamsa, contains the entire six (not
five) masnavis of Nizami : 1. Makhzani Asrar; 2. Khusru and Shirin ; Laili
and Majnun ; 4. The Haft Paikar; 5. The Sikandar Nama, and 6. Khirad
Nama-i Sikandari.
33702 c'r-^.J •^i ojJ^l iUlj <_^^j^ : the Khirad Nama
and the Laila Majnun, in Persian, 2 vols, in 1, roy. 8vo.
beautifully written MS. in fine Nastalik characters, loithin ridings
PERSIAN LITERATURE. 3309
of gold, with rubrics in red and gold, and two illuminated headings,
hound in hf. red morocco gilt, £3. lOs A.H. 889
The golden intitulation in the Unwan of the Khiradnama is Kitdb-i
Rhdl-namah in Cufic characters. This title more properly belongs to the
first part of the Sikandarnama than to the rai-er second part which we have
here. The date as above is found at the end of the Khirad-nama, with the
calligrapher's name, Nv/r-ud-din Mohammad bin Ahmad. The Laila is not
dated, but the calligrapher's name is given as Shah Mohammad.
33703 (Haft Paikar.) Behram-Gnr und die rnssiscBe Fiir-
stentochter, Persisch und Beutsch, mit Anmerkungen von
Erdmann, roy. 8vo. sd. 'is &d Kasan, 1844.
33704 ij^.jiA} j)/*^ ' *^® Story of Khosru and SniEfN, a
Persian masnavi, by Nizami, 12ino. elegantly rided within
coloured lines ; with gilt and painted heading ; Oriental binding,
20s A.H. 1255
(^,y^'*j ^Ll : Loves of Leila and Majnun, in Persian,
33705
4to. well written MS. some of the margins wormed, hd. 6s
Sec. xviTi
33706 Laili and Majnun, a Poem, from the Persian of Nazami,
by J. Atkinson, 8vo. pp. viii and 127, cloth, 2s 6d 1836
33707 j^/-'^ UJ^ ' Treasury of Secrets, masnavi, in Persian,
8vo. elegantly written MS. neat old hidian hinding, Qs A.H. 1195
33708 another MS. 4to. plainly written, hf. hotmd, from Be
Sacy's library, 5s About 1800
33709 the same, in Persian, edited by Bland, 4to. sd. 5s 1844
33710 SiKANDAR Namah-i barri. ^.jciL.> a^Ulil : Romantic
Poem on the history of Alexander the Great, a masnavi, m
Persian, 8vo. plain MS. hf. russia, 7s 6d A.H. 1106
33711 another MS. of the same, 4to. well written within red
rulings, tcith illuminated heading to the first page, last ten leaves
wormed, bound, 7s About 1750
33712 another MS. of the same, large 8vo. beautifully written
in fine Talik characters, with some glosses, russia gilt, 12s
Shahjahanabad, S2nd of the reign
33713 another MS. of the same work, sm. folio, plainly written
within gold lilies ; with illuminated 'Umvan, and 31 large
miniatures of scenes in the story; ornamental Indian binding
rebacled, £6. Qs a.h. 1230-31-32
33714 another MS. of the same work, roy. 8vo. ivith brilliantly
ilhiminated 'Unwan, the text beautifully ivritten within gold lines
on paper powdered with gold, Indian hinding, £2. 16s A.H. 1230
33715 another MS. of the same work, 8vo. elegantly written
wiliin coloured lines, tcith illuminated heading. Oriental binding,
12s &d Samvat 1904 (1847)
33716 SiKANDAR NAMAH-I BAHRI. ^jjxS^ <Ulj Jj>. •' VoyageS
of Alexander, in masnavi poetry, 8vo. MS. plainly written,
Oriental binding, 20s A.H. 1143
3310 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
33717 NizAMi, (L^\j J jcX-9 •• Romantic account of the life of Alexander
the Great, m Persian, with a selection from the works of the
most celebrated Commentators, by Badar AH and Mir Husain
All, royal 4to. 18s Calcutta, 1812
33718 Mohyi-ud-din's Commentary on the Sikandar nama, m Persian,
8vo. plainly written MS. in red and black, a few leaves wormed,
Indian binding, 6s 1st year of the reign of Ali Goliar (? 1758)
The date is a curiosity, the rebel prince being styled Tddshdh-glidzi.
33719 de expeditione Russorum Berdaam versus, auctore
imprimis Nisamio, disseruit Fr. Erdmann, 3 vols, in 1, 8vo.
Persian text and extensive coinmentary, hf morocco, 25s
Gasan, 1826-32
33720 NuzHATU l-Arwah. \.,^r*.j^\ c_iLx-3j -^^^j'^^ ^^ ' ^ Sufi
work, in prose and verse, by Kabir-u d-Din Husain bin 'Alim
(early in the fourteenth century), in Persian, square 12mo. MS.
plainly written in NastaliJc, hf. bd. rare, 20s About a.d. 1480-1500
In A.H. 900 the book belonged to Moh. Bakir, grandson of Shams-u
d-Din Moh. Shirazi,
33721 another copy, 8vo. MS. beautifully written in Nashhi
characters, within gold-flowered borders, with an illuminated
heading, the margins of every page beautifully marbled, a few
slight wormholes at the inmost edge of some inner margins, calf,
36s Sec. XVII
33721*NUZHATU L-KULtJB. JjlUu/iJl <dll Sa^ (-J-.i^7 c_>^^ iL&jJ
Jo.)ii]\ : Geography and "Wonders of the Globe, by Hamdu
liah Mustaufi of Kazwin, in Persian, sm. folio, plainly written
MS. with diagrams and tables, Oriental binding, £2. Sec. xvil
33722 Oloug-Beg. Prolegomenes des tables astronomiques d'Oloug-
Beg, texte Persan, notes et variantes par A. Sedillot, 1847 — le
meme, en Frangais, avec commentaire par A. Sedillot, 1853,
2 vols, in 1, 8vo. hf. morocco, 10s 1847-53
33723 OMAR KHAYYAM. Les Quatrains (Roubaiyat) de Kheyam,
Persan et Frangais, avec des Notes, par Nicholas, roy. 8vo. sd.
18s Paris, 1867
33724 Rubaiyat, translated into English verse, with Omar
Khayyam's life, and notes, by Edward Fitzgerald, sq. 8vo. first
edition, a few MS. notes, sd. £4. 4s 1859
33725 the same, third edition, sm, 4to. hf. bd. 21s 1872
33726 the Rubaiyat of Omar Khayyam, the Astronomer- Poet
of Persia, rendered into English verse, fourth edition ; Salaman
and Absal, an allegorical Sufi poem by MaulanaNur ud Din Abd
ur-Rahman bin Ahmed Jami, in English metre, with a notice of
Jami's life, second edition, 2 parts in 1 vol. post 8vo. pp. xv and
112, hf. Eoxburghe, 10s 6d Bernard Quaritch, 1879
33727 the Rubaiyat, translated into English verse, roy. 4to.
title printed on the covers, bds. 10s
London, John Campbell, jun. 1 883
A pirated edition ; the first leaf bears the following inscription : — " To
PERSIAN LITERATURE. 3311
the translator, with the printer's thanks and apologies. Henry Quilter." It
is word for word an exact reprint of Mr. Fitzgerald's translation.
33728 Omar Khayyam's Quatrains, translated into English verse by
E. H. Whinfield, 8vo. cloth, 4s 1882
Xearer in sense to the original, if less remarkable as poetry, than Mr.
Fitzgerald's work.
33729 Odseley's Biographical Notices of Persian Poets ; with Critical
and Explanatory Remarks ; prefixed to which is a Memoir of
the Author, by Rev. J. Reynolds, 8vo. sd. 10s 1846
33730 PADSHAH NAMA. ^u.;^,-^] ^ j^^^ ^b- ^U ,\j^^\, ;
Padishah Nama ; consisting of memoirs of the youth of the
Emperor Shahjahan, and his predecessors, by Muhammed Amin
Al-Kazwini, roy. 8vo. Persian MS. neatly written, last leaf
absent, hcl. 15s (1740)
see also Badshah Namah — ayite.
33731 Palmer (E. H.) Concise Persian-English Dictionary, square 12mo.
(sells 10s 6(i), doth, 7s 6d 1876
33732 Persiax, Hindustani, English, Portuguese Dictionary, sm. folio,
MS. on Oriental tinted jyaper, in orirjinal Oriental binding
rejmired, the sides richly gilt with figures of birds on the corner-
pieces, and of climbing monkeys on the centrepiece, £10.
{? Surat, about 1630)
A great cariosity as being the first work of its kind. It was probably
compiled for the use of the English factory at Surat, and is therefore one of
the earliest noteworthy documents in a grand chapter of the world's historv.
The Persian is given in native and iu Koman letters, the Hindustani in
Gujerati and Roman letters. The binding was apparently done at Agra or
Dihli.
33733 Peshawar, Kohistan, and the Panjab, a Statistical Account of
these Countries, in Persian MS. 80 pp. Svo. hf. 'morocco, 5s
Scec. XIX
This work, which contains interesting information concerning those
countries, seems quite unknown.
Popular Poetry of Persia — see Korroghlou.
33734 Raja TarangIni. ^^Jl^ J^_}^ ^ij3\\j: History of Kashmir,
translated from the Sanscrit in the reign of Jehangir, in Persian,
sm. Svo. well written MS. in old gilt binding, 10s Sec. xvil
33735 Ramayan, the great epic poem of Valmiki, Persian, 8vo. MS.
pp. 270, gilt Indian binding, 10s (1750)
33736 Ramdhun Sen, Dictionary, Persian- English, 8vo. calf, hs
Calcutta, 1829
RashIdu D-DfN — see Jami-u t-Tawarikh.
33737 RAUZAT-U'L-AHBAB. t_;L^^\ ^^ : the Garden of Lovers
by 'Ata nllah bin Fazl illah, called Jamal Husaini, a History of
Muhammad and his Companions, and of the twelve Imams, in
Persian, 3 parts in 1 vol. stout folio, fairly and plainly tvritten
MS. several leaves mended, beazdifully bound in dark russia
extra, in imitation of the Oriental style, £5. a.h. 1088-90
33738 Vol. I of the same work (being about half the entire text),
sm. iolxo, finely vjritten MS. but somewhat wormed, 24s a.h. 1089
226
3312 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
33739 Radzat ush-Shdhada. |ju_i»ll <Ls.. : Garden of the Martyrs, a
history of Mohammad, Fatima, and AH and his family, by
Hnsein Va'iz Kashifi, the author of the Anwari Suhaili, in
Persian, roy. 8vo. MS. on paper, in India binding, 28^ Sec. xviii
A famous Shi'ite book which holds the position of a classic in the
elegant and historical literature of Persia.
33740 RICHARDSON'S (John) Persian, Arabic and English Dictionary,
to which is prefixed a dissertation on the languages, literature
and manners of Eastern Nations, 2 vols, stout folio, calf, 24s
Oxford, 1777
33741 Persian, Araliic, and English, and English-Persian-
Ai'abic Dictionary, with a dissertation on the Languages,
Literature, and Manners of Eastern Nations, new edition, with
numerous additions and improvements, by Wilkins, 2 vols. roy.
4to. lo2md, £3. 10s 1806-10
33742 the same. Vol. II ; the English-Persian- Arabic Dictionary,
ro3^ 4to. bound, 30s 1810
33743 the same, large paper, bound in 2 vols. roy. 4to. inter'
leaved, hf hd. 25s 1810
33744 Persian, Arabic, and English, new edition, by Johnson,
stout royal 4to. calf, 36s 1829
see also Johnson.
33745 Specimen of the Odes of Hafez, Persian and English,
Uo. calf gilt, 6s 177 4i
33746 RIFAAT. iUi. loV^^ * Po^^^j *^ Persian, sm. 4to. plainly
written MS. red morocco, 7s Sec. xvill
33747 RiSALA-UL-'ALfTA. (ULtll <)JLj. : a Treatise on the Forty Traditions
of Muhammed, divided into Eight Chapters or Principles, by
Husain Va'iz, author of the Anwari Suhaili, Persian, with all
Arabic quotations fully pointed — Masabihu-l-Quliib ^jLa,*
I ^ i^ a\ \ : " Lanterns to Enlighten Men's Hearts," by Abd ar
Raji Sabzawari Selimi, Persian — 2 works in 1 vol, 4to. beautifully
written 318. calf, 20s A.H. 1041
33748 Ritaz-ul-Insha. Ia3^\ u^^j ' Examples of elegant composition,
models of Letters, etc. by Mahmud bin Mohammad al Kilani,
in Persian, sm. 4to. MS. elegantly ivritten in a Turldsh Nastalik
hand, within gold ridings, and with illuminated first page, in the
original binding, with gilt and ornamented edges, £2. 2s
About 1590
A Calendar for the Hijra years 992-999 is appended, in the same hand
as the rest of the volume.
33749 Robinson (S.) Persian Poetry for English Readers, being speci-
mens of Ferdusi, Nizami, Sadi, Jelal-ad-din, Hafiz, and Jami,
with biographical notices, sm. 8vo. hf. morocco gilt, 12s 6d
Privately printed, 188.3
Only 300 copies were printed, of which no more than 30 were for sale,
PERSIAN LITERATURE.
3313
33750 Roebuck, Proverbs and Proverbial Phrases, Persian, Hindustani,
and English (edited by H. H. Wilson), 8vo. hf. Id. 12s
Calcutta, 1824
33751 SADI. ^jjt^ ^jj^ J^^ ;^J^ clj\J^ : Complete Works
of the famous Shaikh Muslihu d-din Sa'di of Shiraz (Sec. xiii),
in Persian, roy. 8vo. splendidly illuminated MS., exq^iisitely
written in the finest Nastalik characters, on cream-coloured paper,
with beautiful 'Unwans, ornamental head-lines, and the most
tasteful decoration throughout, as well as numerous miniatures ;
in a7i old Eastern binding covered with green silk, £20.
About 1580-1600
This valuable MS. has two pieces more than were comprised in the King
of Oudh's MS. described by Sprenger. ( )ne is a risala containing an anecdote
of King Abaka, and the other is the Muzhikat or book of Jests (distinct from
the Hazaliyaf). The relative arrangement of this copy may be stated by
quoting Sprenger's numerals thus: 3-9, Abaka, 1, 2, 10-16, 22-24, 17-19,
Muzhikat, 20, 21.
33752
33753
33754
33755
33756
33757
33758
33759
another MS. of the same works, sm. folio, exquisitely
written and decorated, ivith many rich illunmiations, the 'Unwans
being splendid with gold and blue, but a leaf or two missing at
the end ; in the original gilt binding, mended, £3. 5s Sec. xvil
another MS. of the same vporks, sm. folio, beautifully
written within gold lines, ivith illuminated first page, Fi-ennh
green morocco extra, gilt edges, silk linings, from De Saci/s
library, £5. Sec. xvii
another copy of the same, sm. folio, clean MS. within
red lines, ivith illuminated front pages, the sides of the binding
entirely covered tvith gold, on ivhich the details of the ornament
appear in relief, while the chief decorative design is sunk in blue
and red colours, £4. hs. ? 1701
One of the pieces is dated the 45th year of the reign — that must be of
Aurangzib, which would correspond to the year 1701. The binding is of the
same period, and also probably done at Dihli.
^Joc-j C-?Lii : Complete Works, in Persian, 12mo.
written in a minute Nastalik character within gold and coloured
lines, with several illuminated 'Unwans and headings ; in a richly
ornamented Persian binding, the outsides of the covers illuminated
with flowers and frv.its, and the insides with two beautifully
painted scenes from Sadis life (figures and landscapes), £6. 6s
Isfahan, a.h. 128 (? 1128)
The scribe was a poet himself: Amanullah son of Moh. Taki, and bore
the takhallvs of Nazr.
another MS. of the same, sm. folio, well and plainly
written within gold lines, bound, 30s Sec. xviii
another MS. of the same, perfect, sm. folio, beautifully
written, in Indian black fiiorocco binding, £2. 10s A.H. 1232
Works, in Persian and Arabic, edited by Harington,
2 vols. sm. folio, calf, 32s Calcutta, 1791-95
another edition, in Persian, roy.8vo. entirely lithographed
on various coloured papers. Oriental binding, 15s
Tabriz, A.H. 1264
226 *
3314 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
33760
33760*-
33761 -
33761*-
33762 -
33763 -
33764 -
33766 -
33766 -
33767 -
33768 -
33769 -
33770 -
33771 -
33772 -
33773 -
33774 -
33774*-
33775 -
33776 -
SADI. Complete Works, in Persian, sm. folio, lithographed, Persian
binding, the covers painted inside and outside with flowers, 30s
Tehran, a.h. 1263
.}cuJ^' THE GuLiSTAN, a work of tales, poetry, and
moral lessons, i7i Persian, sm. 4to. MS. elegantly written in
Talik, in the original binding, 36s Written in Persia, a.h. 910
another copy of the same, 12mo. MS. beautifully
written, within gold lines, with illuminated TJnwan, blach morocco,
35s A.H. 948
another MS. sq. 12mo. plainly written in Nastalih, with
some glosses, Eastern binding, 18s a.h. 958
another MS. of the same, 8vo. beautifully written on
paper powdered with gold, within rulings of colour and gold, the
first tzvo pages richly illuminated, in the original smooth morocco
finely gilt, the bach damaged, 36s Sec. xvi
Gulistan, in Persian, with Turkish interlinear transla-
tion, and a preface by Siraj-ud-din Ahmad as-Sajawandi, sm.
4to. plainly written MS. calf, 10s a.h. 975
Xx/J^ ^ J^ : Gnlistan, in Persian, interwoven with an
Arabic commentary, sm. folio, written in a cramped NasJchi
hand of Turhish style, hf. calf, 10s a.h. 1151
— . Gnlistan, in Persian, sm. folio, neatly written MS. bound,
7s A.H. 1209
the Gulistan, in Persian, imp. 8vo. neatly written MS.
Oriental binding, &s a.h. 1235
Rosarium Politicum, Persice et Latine, ed. Gentius. sm.
iolio, first printed edition, vellum, 5s Amst. 1651
another printed edition, sm. folio, cloth, 4s Calcut. 1206
Gulistan, Persian and English, with a verbal analysis in
dictionary form, by Gladwin, 2 vols, royal 4to. calf, 20s
Calcutta, 1806
the same, 2 vols, in 1, calf extra, gilt edges, 30s 1806
le Parterre de Fleurs, edition autographique, par N.
SeTiie\et,en Persan,4<to. etitirely lithographed, bound, 5s PaWs, 1828
Gulistan, in Persian, roy. 8vo. calf, 6s Bulah, a.h. 1249
Gulistan, in Persian, 12mo. lithographed, loith Illustra-
tions, calf, 7s 6d Bombay, A.H. 1249
another edition, imp. 8vo. elegantly printed, hf bd, 7s 6d
Cairo, A.H. 1261
Gulistan, Persian, collated with MS S. byE. B. Eastwick,
8vo. tvith a Vocabulary of 127 fp. cloth, 3s &d Hertford, 1850
Gulistan, in Persian, edited for the use of the College of
Fort William, by Sprenger, 8vo. hf. calf, ds Calctitta, 1851
Stated by Johnson, in the preface to the Hertford edition, to be the best
edition of the Gulistan.
Gulistan, new edition, in Persian, with a Vocabulary by
Johnson, roy. 8vo. cloth, 15s Hertford, 1863
Best edition of the work. The Vocabulary alone occupies 128 pp. in
double columns, and ought rather to be called a Dictionary.
PERSIAN LITERATURE. 8315
33777 SADI. Gulistan, Persian, with marginal notes, lithographed,
Lahhnow, 1284 (1863) — Bagh o Bahar, Hindustani, litho-
graphed, Cawnpore, n. d. — 2 vols, in 1, roy. 8vo. hf. calf,
5s 1863
33778 Gulistan, Persian, with Vocabulary, by J. Piatt, 8vo.
cloth, 6s 1874
33779 the same, with marginal notes, in Persian, imp. 8vo.
lithographed in large characters, AiQQ pp. sd. 10s
LaWhnau, 1297 (1879)
33780 ^jyj ^J^^oA^ — J:^ • Sudi's Turkish Commentary on the
Gulistan, with the Persian text analysed, phrase by phrase,
folio, Turkish binding, red leather hack, 20s
{Constantinople) a.h. 1286
33781 Gulistan, translated into English, by Fr. Gladwin, 8vo.
hd. 5s 1833
33782 translated into English by James Ross, 8vo. cloth, 5s
1823
33783 Gulistan, or Rose Garden, translated for the first time
into prose and verse, with preface and the author's life, by
Eastwick, 8vo. beautifully printed, with borders and illumina-
tions from Persian M88. gilt cloth, £2. 10s Hertford, 1852
33784 le Parterre de Fleurs, traduit par N". Semelet, 4to. hf. hd.
5s 1823
33785 — ■ (1)^-=?^ • ^^® .BusTAN, in Persian, 8vo. M8. exquisitely
written on paper powdered with gold, the columns bordered by
gold lines, an illuminated heading to the first page; in the
original gilt binding, £2. 2s a.h. 976
33786 another MS. of the same, 12mo. MS. with illuminated
first page, beautifully written in Nastalik, within gold lines, in
Oriental binding with painted covers, 35s a.h. 985
33787 another MS. of the same, roy. 8vo. well written, hound,
7s 6d A.H. 1181
33788 another MS. of the same, sm. folio, well written, the first
page decorated, Indian binding, 8s A.H. 1201
33789 Boostan, in Persian, with a compendious commentary
and a dictionary of hard words, edited by Moolvy Jumnuzuddy
{sic, for Tamiz-ud-din) , 4to. bds. 17s Qd Calcutta, 1828
33790 — another edition, folio, calf, 15s Cawnpore, 1832
33791 another edition, royal 4to. hf. hd. 15s Calcutta, 1272
33792 the same, with Commentary, Persian, royal 8vo. litho-
graphs, calf neat, 7s Cawnpore, 1856
33793 the same, roy. 8vo. sd. 5s ib. 1879
33794 Sudi's Commentary. tJ*^^ kj^^. rj^ ' -^^^*^^' '^^ Persian,
with commentary in Turkish, sm. 4to. neat MS. bound, 12s
A.H. 1017
3316 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
33796 SADI. ^ljjki> : Pend-namah, or Book of Counsel — \\j\t j*^*^'*:
Story of Mahmud and Ayaz, by Malimud Laliori — two Persian
MSS. in 1, 8vo. well written, illuminated, with 4 miniatures, a
little wormed, bound, 20s Sec. xix
33797 Sadik Ispahani. ^IjkL!^ ^.i^9 * ••ly:^^ (Ji^^-^ • Geographical
Works, Arabic and Persian, trans, by J. C, from Original
Persian MSS. in the Collection of Sir W. Ouseley, the Editor,
8vo. 8s 1832
33798 SAIB ( Mir za Mohammad 'Ali) t— ^jUs ^^^^^ '• Poems, arranged as a
diwan in a single alphabet, in Persian, roy. 8vo. well written MS.,
every page ruled with gold lines, the first page adorned with
an illuminated heading and a floivered gold border. Oriental
binding, £2. Haidarahdd, Sec. xvii
33799 another MS. of the same works, in four divisions,
including Casidas, Ghazals, Rubaiyat, and a Masnavi, etc. sm.
folio, MS. beautifully written within gold lines, with four illumi-
nated headings, bound in English green morocco extra, gilt edges,
from Be Sacy's library, £4. 4s Written by Abd-ul-Khalil, A.H. 1104
33800 another MS. of the same, arranged in a single diivan
alphabet, 8vo. plainly written MS., Indian, binding, 21s
Sec. XVIII
" Few have eyer reached the perfection to which Mirza Saib carried the
Ghazal or Ode, and very few have so deeply studied the art of poetry." —
Ouseley.
33801 SANA'I. JL-o aAJ.J^\ 'i^S:^ : The Garden of Truth, a famous
Sufi poem by Hakim Sana'i of Ghaznah, in Persian, 8vo. MS.
Unely written in Talih characters, within gold lines, with an
illuminated ' JJnwan, but a feio leaves slightly wormed and mended,
gilt binding, £4. 4s A.H. 1004
This is a rare work, as well as the earliest of the great Sufi poems that
have influenced the higher minds of the East. Geoffrey of Monmouth and
Wace were contemporaries of Hakim Sanai.
33802 Selections from Hakim Sana'i, in Persian, 8vo. neatly
loritten MS. bd. 6s Ahmadabad, A.H. 1 115
33803 SHAHI. . J&Li —^1 irj^i^'^' Poems of Amir Shahi, in Persian,
12mo. MS. elegantly written in Nastalih on 'variegated paper,
within gold, lines and having an illuminated heading, some leaves
stained, but altogether a very pretty little MS. bound in calf gilt,
Oriental style, 35s
Ab^^, Is'hah Mohammad of Kuwdr (near Shiraz), A.H. 882
33804 Shajra-i tayyiba. ^uJs VF^ * Ti'eatise on the Lives of Sufi
Shaikhs by MiNNAT Kamr-ud-din 'Ali, in Peisian, sm. 8vo.
probably the autograph MS. Indian binding, 10s About A.H. 1170
33805 Shams-ool-Loghat. cjUU^ ^j^aJ^i : a Dictionary of the Persian
and Arabic Languages, the Interpretation being in Persian,
comprising also some Turkish words, compiled by Barretto,
2 vols. roy. 4to. sd. or bd. 20s Calcutta, 1806
PERSIAN LITERATURE. 3317
33806 Shabaf-ud-dix 'Ali Yazdi. ^^; -^ip ^ <i,«l3 j^ : History of
Timiir the Great, in Persian, in prose thickly intermingled with
verse, 4to. nearly 1000 pp. MS. elegantly loritteri in Nastalik,
within gold lines, with illuminated heading to the first page, origi-
nal gilt red binding, £7. 7s
Khalil-uUah bin Sharaf-ud-dhi Hosein ash-Shamiti, a.h. 887
Valuable for its age and its tine preservation, as well as for its importance
as an historical work. It fetched 325 francs at De Sect's sale.
33807 SHAUKAT. c:^C^ ^!y j : Poems of Mania" Shevkat or Shau-
kat, in Persian, arranged as a diwan, 8vo. elegant MS. neatly
written within gold and red lines, in a Turkish hand, loith illumi-
nated heading, Oriental binding covered with green silk, edges
ornamented with gold, 36s a.h. 1118
33808 another MS. of the same works, 8vo. plainly written in
an Indian hand, margins a little wormed and stained, bound, 10s
Sec. XVIII
33809 Shuja'. cl^-" .^»jj: Poems (Diwan) of Shuja', i?i Pema/i, sm.
folio, plain MS. in a neat Indian hand, bd. 12s a.h. 1241
33810 SiNJAR. j^^^ ^\vJ '• Poems of Mohammad Hashim Sinjar (or
Sanjar), in Persian, sm. 8vo. MS. plainly loritten within ridings,
with gilt heading, some of the margins ivormed, bound, 7s 6d
Sec. xviil
33811 SnfGHASAN Battisi. ^^-.jj ^-.-l^A-; : " The Thirty-two Tales o
the Royal Throne," Persian MS. royal 8vo. pp. 400, hf. m^rorxo,
12s (1790)
SiTAK-NAMA. t^^^'LuT^ Jx <)JL;i <t*lj vL-j : A work on Arithmetic,
in Persian, sm. folio, plain MS. hf. red morocco gilt, 7s 6d
Sec. xviii
33813 SIYARU 'L-MUTAKHKHIRIN. ^^rklu^l^^: Memoirs of
our own Time, a history of the Muhammadan power in India,
from A.H, 1118 to 1194, by Mir Ghulam Husain, in Persian,
Vols. I and III, 2 vols. imp. 4to. well written MS. hf. russia, 35s
A.H. 1212
33814 the same. Vol. I, roy. 4to. a lithographed, edition, slightly
wormed, hf. bd. 9s Kanpor, about 1865
33815 ^..lyJ! i^/ss:^ : Mulakhkhas-nt-Tawarikh, an abridge-
ment of the Seir Mutakhirin, by Abd-ul-Kerim, in Persian,
impl. 4to. sd. 5s ; or, hf calf, 7s Calcutta, 1827
33816 ■ ■ Seir-Mutaqherin, translated from the Persian, 3 vols.
4to. Calcutta, 1789— see p, 3106
33817 History of the Mahomedan Power in India, during the
last Century, by Mir Gholam Hussein- Khan. Revised from
the Translation of Haji Mustafa, and collated with the Persian
Originals, by G. Briggs, Vol. I, 8vo. bs 1832
33812
8318 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOaUE.
33818 Stewart's (C.) Original Persian Letters and other Documents,
with translations and facsimiles, 4to. plates, hd. 7s 6d 1825
33819 SuRDRi. t^.«^ Li)^?:!'^ • Po®'^^ (Diwan) of Musta'idd Khan, an
oflScer of Aurangzib's court, poetically named Sururi, in Persian,
8vo. MS. neatly written within red and blue lines, hf. red morocco
gilt, 15s Sec. xvill
This diwan was composed in a.h. 1114, and is unmentioned by Sprenger.
33820 Sururi (Mohammad Kasim) ,j;i.^ <^^iA J : Persian Dictionary,
explained in Persian, 4to. neatly ivritten MS. old Indian morocco,
21s Sec. XVIII
33821 TABAKATI AKBARSHAHI. ^Lt ^\ tuliU, : General
History of Hindoostan, from Sabuktagin and Mahmud of Ghazni
to the time of Akbar (a.d. 1593), by Nizamu d-Din Ahmad bin
Muhammad Mukim of Herat, in Persian, sm. folio, well written
MS. in Oriental binding, £3. 3s About 1680
33822 another MS. of the same work, sm, 4to. Oriental binding,
from Mr. Morley's library, 35s Sec. xix
33823 another MS. of the same work, differently arranged and
having some leaves on tJie reign of Jahangir added at the end, sm.
folio, plainly written, bound, £3. 6s a.h. 1063
33824 Tabakati Nasiri. ,^jJ\J CIjIaJs : a history of India by Minhaj-
i-Saraj Abu Umr-i-Usman, English by H. G. Raverty, Parts
1-12, 8vo. sd. 25s 1873-80
33825 TABARI. ^J^ \k\^\_^ CJ^\ '^>j\i i^^y Jjl J.U : Universal
History, in Persian, Vol. I, folio, well writte^i MS. 632 pp. with a
list of contents in 14 pp. prefixed, hidian binding, £2. 8s Sec. xviii
This is a modernized version of Belami's Tabari, composed by Abu 'Abd
Ulbah Salih in the time of Akbar, by command of the celebrated Uzbak
chief 'Abd UUah Khan, the correspondent of Abu-1-Fazl. This is only the
first half of the work concluding the subject at the death of Muhammad.
33826 lSt^ 1^")^ H^^ '^^ ' Universal History, Vol. II, in
Persian, in 1 vol. stout folio, well written 3£S. 898 pp. with an
Index of lb pp. prefixed, native binding, £4. 10s Sec. xviii
33827 TABIB. u^-Js ^t^j J : The Poems of Mirza 'Abdul Baki,
called Tabib, including a Diwan, a masnavi called Mahmud u
Ayds, etc. in Persian, 12mo. beautifully written within gold lines,
bd. 30s A.H. 1205
The author was a physician in the service of Nadir Shah.
33828 TAHKfK-i-TARfKA. (Uj U ^jJi-sr' : Inquiry into the Nature of God,
and his ninety-nine Attributes, also into the Light of Mohammed,
the Day of Judgment, etc. by Khwojah Mohammed Parsa, Per-
sian, royal 8vo. pj). 554, neatly written MS. Oriental binding, 30s
A.H. 1038
PERSIAN LITERATURE; 3319
33829 TAJU L-]\1AASIR. CJLA ^.jJl <^ ^^Ij ^ J\^\ ^U :
History of Kutbu d-DIn Aibak, monarch of Dihli early in the
thirteenth century, by Hasan Nizami of Labor, a contemporary
of his hero, in Persian, am. folio, MS. elegantly written in Nas-
talik, hf. bd. rare, 36s a.h. 1270
33830 Tarikh. ^L^ v^^b^ ^\::^^s:ji> y <txjfe^^ ^s^\ Jl^^l : History
of the Rise of the Mahratta power, followed by a sketch of the
History of the Sikhs, in Persian, 2 parts in 1 vol. sm. 4to. flain
MS 8. hound, 15s 1794
33831 ^^_ ^L^lj^ Jj^^j j^ ^*J J^^^ : Historical
tracts and reports concerning Bengal during the last century,
in Persian, 3 parts in 1 vol. 8vo. MS. in cursive hut plain writing,
hound, 15s Sec. xviii
Ia.s^j lail:>-lj aUjjJl ^ls"-» c-^ly i^S^ • History of the
33832
war between Shuja'-ud-Daulah and the Rohilla chief Hafiz
Rahmat, in Persian, 8vo. plainly written MS., morocco, 12s
Sec. xviii
— see ante Guldasta-i-Rahmat.
33833
'^..\y:!\\ c:->in.i^ Muntakhab-ut-tawarikh : Compendi-
ous History of India, from the time of Sabaktagin, by 'Abd-ul-
in Persian, 8vo. plain MS. gilt hinddng, 7s 6d Sec. xviil
33834 Taeikh-i-Baihaki. ^jL^ r^ Aj : History of Sabaktagin, and
foundation of the Ghaznevide dynasty, Persian, ed. by W. H.
Morley, 9 parts complete, 8vo. sd. 10s Calcutta, 1861-62
33835 TARIKHI CANDAHAR. ^j^^^ ^^^ ^IJ^Ujoi ^.j[} :
History of Candahar (Southern Afghanistan) during the reigns
of Jehangir and Shah Jehan and Aurangzib, w Persian, by Mirza
Mehedi, son of 'Ata ullah al-Huseini, sm. folio, clearly written
MS. without the last leaf, native binding, £3. Sec. xvii
33836 TARIKH I KASHMIR. ^.♦^ ^^{i : History of Kashmir,
by Khaja Aram Dudmuri, w Persian, neatly written 3fS. 327 2^P-
within borders of coloured lines, first leaf illuminated, rov. 8vo. old
calf, £2. 2s ^ A.H. 1267
The proper title is "Waki'at-i Kashmir. The author's name is taken
from an English note on the fly-leaf.
Tarikh-i Khafi-khan — see Muntakhab-ul-Lubab.
33837 Tarikh-i M'asumi. ^y^2x^ ^-j^ • History of Sind from its
early conquest by the Arabs to the time of Akbar, by Mir
Mohammed M'asum, in Persian, sm. 4to. MS. in a free cursive
handwriting, gilt Indian binding, 35s A.H. 1222
This is a standard work, very scarce in England. It is wrongly marked
in three places with the title " Chach Nama."
33838 another MS. of the same work, sm. folio, plainly written,
a little water-stained, Indian gilt binding, £2. 5s Sec. xviii
3320 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
33839 Tarikh-i Mu'ajjam. ^ tl5^^ J^^^^ 15' *-?*^ f^-j^ '• History
of the Kings of Persia, m Persian, srn. 4to. litlwgraphed, limp
morocco, 10s (? Tabriz) A.H. 1264
33840 Tarikh-i Jadnpur. d^\j ^.yj^:>- : History of Jaunpor, from
A.H. 772 to 986, by Khairu-d-Din Moh, of Allahabad, in Persian,
8vo. plain MS. 6s Sec. xix
33841 Tarikh-i Mohammad Shahi. jUjJl .jU ^Li Jk/*.s^ ^yb":
History of the Mogliul Empire, preceded by a review of ancient
and general history, in Persian, 2 vols, in 1, folio, MS. well
written in Nastalih characters, with two illuminated 'Unwans,
Indian binding, 36s (? Bilili) about 1748
The reign of Mohammed Shah (1719-1748) is treated very briefly, the
greater part of the book being a record of the careers of his predecessors. The
author's father was a person of importance at the court of Farrukh-siyar.
33842 Tawarikh-i ShIr Shah. ^1:u-jJcJ& ^l-ljb ^ al-i.^^ f^:;V
Jy liii£ '• History of the Emperor Shir Shah, iii Persian, folio,
MS. neatly written in a large and bold Nastalih hand, within
coloured rulings, the first leaf decorated with a painted flower-
border and a richly gilt head-ornament, Indian maroon morocco,
25s ISec. xviii
33843 Tashrih. *<yl.Jb ^.4-*^ dJ^A.^\ As^^\ : System of Anatomy
by Mansur bin Muhammad ibn Ahmad, in Persian, small folio,
clearly written MS. with numerous curious large drawings of
human figures, wormed, hf. calf, 20s {Dihli) a.h. 1145
33844 Tazkiratu-t-Tibb. ^_^U\ ^i^jj : Treatise on Medicine, treating
of all kinds of diseases and their remedies, written in verse,
Persian MS. interleaved, roy. 8vo. 162 pp. bd. 6s (1740):
33845 Tazkiratu l-Waki'at. ci^^Ui^l ^^^'^. i^--*'* i^l^^^lj ^^\*^ 'fi-p
Memoirs of the Mogul Emperor Humayun, written by his
personal attendant Jauhar, in Persian, roy. 8vo. MS. neatly
written on saffron-coloured paper, calf, lettered Tareekh Humayoon,
24s A.H. 1276
In the same volume is bound up a Persian work on the Afghan Kings of
Dihli, comprising Bahlol, Sikandar, Ibrahim, Shir Shah, Islam Shah, Moh.
Adili (A.H. 850 to 988).
33846 Private Memoirs of the Moghul Emperor Humayun,
translated by Major C. Stewart, 4to. sd. 5s 1832
33847 TIMUR. ^,»^' ci.jll3»iL« : Memoirs, Institutes, and Designs,
translated from the great conqueror's TurJci original into
Persian, by Abu Talib Husaini, 8vo. 450 pp. well written MS.
old calf, 25s Sec. xviii
These MSS. form the complete work, and comprise not only the Jmtitutes
and Designs which were translated by Davy in 1 783, but alsu the Memoirs
which were translated bv Stewart in 1830.
PERSIAN LITERATURE. 3321
33848 TIMUR. Another copy of the same, differently arranged, 2 parts
in 1 vol. 8vo. MS. elegantly written in Nastalik loithin gold Lines,
with tico illuminated headings, old English red morocco extra, gilt
edges, £2. Sec. xviii
33849 jy*^ (-2->l^.jj : Institutes political and military, in
English by Major Davy, Persian-English, ed. White, 4to.
frontisp. hf. Id. 5s ^ Oxford, 1783
33850 ■ Autobiographical Memoirs of the Mogul Emperor Timur ;
written in the Jagatai Turki Language ; turned into Persian, by
Abii Talib Hussaini ; and translated into English, by Major C
Stewart, 4to. map of Transoxarda, 30s 1830
33851 • Expedition de Timour-i-Lenk ou Tamerlan centre Toq-
tamiche, Khan de I'Oulous de Djoutchy en 793 de I'Hegire ou
1391 de notre ere, decrite d'apres les historiens musulmans, 4to.
no title, sd. 18s _ (? Paris, ca. 1830)
Avec des pieces justiiicatives en Persan Arabe et Turk.
33852 TIR-NAMAH, or Risalah-i Tirandazt. ^j\Xi\jJ <dL. : Treatise
on Archery, in three books, by Sayyid Mir 'Alawi (?) in
Persian, 8vo. well written in Nastalik characters, within gold
lines, with three gilt headings, and 9 fine large miniatures repre-
senting Bowmen, hf. hd. £2. 5s a.h. 1150
33853 TOHFET UDDARITYAT. aL.^ Ul\ <iiJ ^ lij^\ djiss^ _ Jj : Commen-
tary upon the Elegancies of the Persian tongue, by Ahmed
Hayati, in Turkish, 8vo. native binding, 20s
(^Constantinople) a.h. 1251
33854 Tucker, Pocket Dictionary English-Persian, 8vo. 145 pp. cloth,
2s Qd 1850
33855 TUTI-NAMA. ^U Jc^\s •■ Tales of a Parrot, by Zia-u d-Din
Nakhshabi, in Persian, 12mo. Manuscript, beautifully written in
a fine Ta'liq character on straw-coloured paper, three leaves at end
in a more modern hand, native binding, 16s Sec. xvil
33856 LJUiKs^ j^ ^U^juJL:^ ^:j^ j'^ ^^ ^y^ ' ^^" ^^-
MAH (the Book of the Parrot) by Nakhshabi, and the Sikandar
Namah of Nizami, 4to. Persian MS. bd. 21s About a.d. 1700
The Sikandar Namah is written on the margins.
33857 another MS. of the Tuti-nama, sm. folio, elegantly and
written, Indian binding, 6s Sec. xviii
33858 another MS. of the same, sm. 4to. well written, bound, 5s
Sec. XVIII
33859 g-^JUs^ ij^zs- <t«lj clrjl? : Stories of a Parrot, m Persmw,
8vo. 7ieat MS. gilt Indian binding, 15s Sec. xvill
33860 • Tales of a Parrot, Persian and English, 8vo. calf gilt, 5s
1801
33861 Die Papagei-Marchen, erzahlt von M. Wickerhauser,
12m.o. plates, cloth, gilt edges, 3s 6d Leipzig, 1858
Ulugh-beg — see Oloug.
3322 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
33862 URFI ^jl - *. J z ci^jIJl^ : complete poetical Works of Urfi of
Shiraz, Persian MS. sm. 4to. heautifully written with illuminated
'TJnwans and borders, a fine MS. Oriental hinding, £2. 12s Qd
A.H. 1055
33863 Vernay (Charles) Poesies Turques et Persanes, etc. roy. 8vo.
lithographed, hf. morocco, gilt top, 10s Paris, 1858-59
A curiosity, the boy-author having been congratulated as a genius by
distinguished Persians and Turks.
33864 VULLERS, Lexicon Persico-Latinum Etymologicum cum linguis
maxim^e cognatis Sanscrita et Zendica et Pehlevica comparatum;
accedunt Appendix vocum dialecti antiquioris, Zend et Pazend
dictae, et Supplementum continens verborum linguae Persicae
radices, 3 vols. 4to. (pub. £4.), unhound, £2. 2s Bonn, 1855-67
33865 the same, 3 vols. 4to. hd. £2. 10s ih. 1855-67
33866 the same, 3 vols, in 2, 4to. hf. morocco, £2. 16s 1855-67
33867 Institutiones linguae Persicae, cum Sanscrita et Zendica
lingua comparatse ; Syntaxis et ars metrica Persarum, 2 vols,
in 1, 8vo. hd. 4s Gissce, 1840-50
33868 Grammatica linguae Persicae, 8vo. sd. 5s 1870
33869 Wahshi's Diwan. ^J^^-^% lljW.'^ " i^^cluding the Farhad wa
Shirin, Persian, royal 8vo. 602 pp. heautifully written Manuscript,
inscribed within borders of gold, partly on rose-colotired paper, the
first leaf absent, Oriental binding, 30s (1780)
33870 jl&J. L^.rr-* • Story of Farhad and Shirin, a masnavi,
w Persian, 12mo. lithographed, with many curious illustrations,
bds. Qs Tehran, A.H. 1270
33871 WASSAF. uJUj -f^j^' • Geschichte Wassaf's. Persian and
German, by Hammer-Purgstall, 4to. Vol. I (^all pub.), sd. 7s 6d
1856
33872 WoLLASTON (A. N.) English-Persian Dictionary, compiled from
original sources, 8vo. {sells 25s), cloth, 15s 1882
33873 Zubdatd-l-]\Iakamat. tuUUuil s^j • -^ Collection of choice
Persian pieces, compiled by Muhammad Hashim, Persian MS.
beautifully written, royal 8vo. pp. 522, bd. 21s a.h. 1078
33874 Zadu-l-Akhirat. iL-i.^^ J^J : " Provision for the Judgment,"
being a Persian account of the world so far aa it concerns Islam,
chiefly occupied with the patriarchs, prophets, etc., MS. very
neatly vjritten, 4to. pp. 811, bd. 36s a.h. 1019
33875 ZAMAKHSHARI. j\JI\ ^^ : Anthology of Anecdotes and
Examples, in Persian, sm. folio, MS. neatly written in Naskhi, within
gold lines, with an or^iamental heading, the first twoleaves slightly
defective, some wormholes and reparations throughout, old Indian
binding, £2. 10s a.h. 993
A work of classiral standing and importance, translated from the
Arabic original. This Mb. fetched 225 francs at De Sacy's sale.
TURKISH LITERATURE. 3323
33876 ZuHDRi. v_fi«-Ji 1 »y* j\jtJi>\ • Three poetical works ; including the
Mina Bazar, in Persian, 8vo. MS. in the Shihasta character,
bound, lOs A.H. 1137-38
33877 — ^LaJ^ dJu=s^ : Minor. Works, in prose and verse, in
Persian, 8vo. plain MS. hound, 5s 6d A.H. 1213
III. TURKISH.
1. Eastern Turki.
33878 Abulghasi Bahadur Chani Historia Mongolorum et Tatarorum,
tatarice, folio, hf. calf neat, uncut, £2. 12s Qd Gasani, 1825
3387V> Bakhtyar IS'ameh : Tale of Prince Bakhtyar and the ten Vazirs,
based on the story of " the Seven Sages," translated into Uigur,
sm. folio, a facsimile transcript of the unique MS. in the Bodleian
library ; calf , from the collection of Aniedee Jauhert, £2.
A.H. 838— about 1830
33880 Shaw (R. B.) Grammar of the Turki Language, as spoken in
Eastei-n Turkistan, with extracts, roy. 8vo. cloth, 12s
Lahore, 1875
33881 Vambert, Uigurische Sprachmonumente, und das Kudatku Bilik,
Uigurisch und Deutsch, mit Worterbuch, 4to. facsimile, sd. 14s
Innsbruck, 1870
2. Osmanli Turkish.
33882 Aali Efendi Gallipoli. ^^A^] ^Sj^^ ^Jlc Jal^ai : Poetic
Works, in Turkish, sm. 4to. plainly written MS. native binding,
21s Sec. XVII
38883 Aali Pasha, ^j-^"^ f^>-^^ u^JsU.^ J iiL, : Life of Mohyi the
inventor of the Balaibalan — ..tJot) 7-^ ^'^ ' ^oses in the
Burning Bush — <t*l3 ^Um»-^ : another Turkish poem; with
three Persian works, including the Pendnama of Attar, in
1 vol. 12mo. 3IS. hf. bd. 10s Sec. xvii
33884 Aashik. ^ts- /J-llc loV.*^ ' P<^®^® ^^ Aashik Omar, 8vo. lithogr.
bd. 4s " A.H. 1283
The story of Shah Ismail and the lady Gulzar is added on the margins.
33885 Aashik Gharib. i— -j^ (J-^^ '• '^^^ Strange Lover, a Tale, in
Turkish, 8vo. 8 plates, lithographed, bd. 4s 6d circ. a.h. 1265
33886 Abu Muhammad al-Ghaznawi. j^l-,*.j^l d.s>^\, ■ Institutes of
Medicine, in Turkish, sm. 4to. well written MS. ivith vowel-points,
hound, 10s Gd About 1600
3324 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE,
33887 Ahd-namah. a^U ju,£ : Treaty between the Ottoman Porte and
tlie French Crown, in Turkish, IGmo. MS. on vellum, in parch-
ment wrapper, 6s Constant. 1153
33888 Akhlaki Alai. ^\s. j\s^\ : A. work on Ethics, in ornamental
Turkish prose (by 'Ali bin Amrillah Kinalizada), sm. folio, M.
10s Buldk, A.H. 1248
A celebrated composition of the sixteenth century.
33889 Alf Leila. ij II J uJJl : Thousand and one Nights, trans-
lated into Turkish, Vol. II, roy. 8vo. containing Nights 190-500,
hound, 7s 6d (Const, about 1860)
33890 Ali Aziz, the Cretan, Story of Jewad, a romance translated from
the Turkish by E. J. W. Gibb, sm. 8vo. cloth, hs Glasgow, 1884
Annals of the Turkish Empire— see Ottoman Chronicles.
33891 Arabia, Geographical Description of, in Turkish, sm. folio, MS. in
the handivriting of the great scholar Golius, loith many glosses by
him, calf, 10s Sec. xvii
33892 Astrology. J\ J_jr^ J^ <-r'^ = ^ '^^^^ °^ Omens, Predic-
tions, etc., 12mo. plainly written MS. hound, 12s
Angoras, a.h. 959
33893 Aziz Efendi. ^sui\ji\& CuL.s'* : Tales, etc., in Ttirkish, 8vo.
hd. hs " Constantinople, A.H. 1284
33894 Baki. ^b joLoj : Odes of the famous poet Baki, oblong 12mo.
illuminated MS. exquisitely written in the finest Nastalik char-
acters, within gold lines ; in the original limp morocco binding,
richly gilt and figured inside and outside, from the collections suc-
cessively of Boussea^i and Jauhert, £3. 3s A.H. 1011
33895 Barker's Practical Turkish Grammar, with Dialogues and Vocabu-
lary, 12mo. cloth, Is &d 1854
33896 . Reading-Book of the Turkish Language, with Grammar
and Vocabulary, 8vo. 263 j?p. cloth, 5s 1854
33897 Battal Ghazi. ^';li Jlk« X^W i^ : The Romance of the
ancient Islamic hero, Abu Mobammed Sayyid Battal Ghazi, in,
Turkish, sm. 4to. plain MS. hd. 20s A.H. 1179
33898 another MS. of the same, stout sm. 4to. (several leaves
supplied in a modern hand A.H. 1254, hut) the body of the book
in an old Turkish hand, and furnished with all the vowel points,
native binding, 21s Sec. xviil
33899 Beligh. i_Jj .jV'^ * ^^® Poems of Beligh, written early in the
present century, Turkish, 8vo. bd. 5s (Const.) A.H. 1258
33900 BIANCHI (T.) Vocabulaire Fran9ais-Turc, with Appendix, stout
8vo. ///. calf, 15s Faris, 1831
33901 Guide de la Conversation en Fran^ais et en Turc, oblong
8vo. sd. 7s ; or, bd. 8s 1852
TURKISH LITERATURE. 3325
33902 BIANCHI et KIEFFER, Dictionnaire Turc-Fran^ais, 2 stout
vols. 8vo. hf. calf, uncid, 26s Paris, 1835-37
33903 the same, 2 vols, in 3, 8vo. calf, 30s 1835-37
This copy has a MS. Index on the margins (ledger fashion) to facilitate
reference.
33904 Dictionnaire Turc-rran9ais et Fran^ais-Turc, 4 vols.
8vo calf gilt, £3. lO.s 1835-46
33905 Dictionnaire Tnrc-Fran^ais et Francais-Turc, seconds
edition, 4 stont vols. 8vo. ///. calf, £4. 4s 1850-46
33906 ■ Dictionnaire Turc-Fran^ais, seconde edition, 2 vols.
stout 8vo. hf. calf, £2. 16s 1850
33907 BoRDA. ijj jju^j a,,»j5- J ^ ; Kaisun-zadah, t-^Jil <_>l:-^
♦ .'^■-V,^ : 2 Turkish MSS. in 1 vol. sm. 4to. ivell written, hf. hd.
9s A.H. 1004
BosNU — see History.
Callaris, Compagnon de Tous — see in class Arabic.
33908 Choix de Fables traduites eti Turc; avec une version Frangaise
et un glossaire par Letellier, 8vo. hf. hd. 10s 1826
33909 CoNSTANTiNiDES (Al.) Othomanike Grammatike, 8vo. cloth, hs
Constant. 1874
33910 CoNTES TuRCS extraits du Roman intitule, Les Quarante Vizirs,
par M. Belletete, 4to. sd. hs ; or, calf, Qs lod 1816
33911 '■ Grammar of the Turkish Language, 4to. hds. 7s 6d 1832
33912 Davids (A. L.) Grammaire Turke, avec discours preliminaire,
vocabulaire, et extraits, 4to. bds. 2s 6d ; hf. morocco, 4s 6d
1836
33913 Defteri Ishk. ■J\ , I^Ajt ^^3 : Stories of Love, in Turkish verse,
8vo. hd. 3s Islamhul, A.H. 1253
33914 DiwANs. ^j^Jii j\x.J:,\» ^-^j uV-"-^^ l/^*.^ J^l^ • ^^^^^ o^
Feizi Kafzada, Seyyid Yajdi, and of Shahri, in Turkish, sm. 4to.
well written MS. seioed, 12s A.H. 1094
33915 j\xJ:>\j\^^ ^\.^jxJ:>^ ^yJ ^\^^ ■ Poems of Kabuli,
Zi'ai, and another, in Turkish, large 8vo. loell written MS., hf.
red murocco gilt, 18s Sec. xvii
33916 DoBER MAKNUN. j^^^ 'j-^ ' -3^^^^^^ Gsms, a treatise on the
Mohammedan religion, in Turkish, 4to. plain MS., native bind-
ing, 7s 6d Sec. XVIII
33917 DoRRAT-u T-TAj. ^\yty^\ t ..s^U i^-.-j ^ -.Ul i^J : Biography
of Mohammed, by 'Oweis ben Mohammed Oskubi, called
Weisi, in Turkish, 2 vols, in 1, roj'al 8vo. riative hinding, 20s
Bulak, A.H. 1245
Highly esteemed for its langtiage ; written early in the seventeenth century,
Nabi's Suj^plement — see under Nabi.
3 326 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
33918 EVLIYA, Travels in Europe, Asia, and Africa, in the Seventeenth
Century, translated from the Turkish by J. von Hammer, 2 vols.
4to. in 1, 12s 1834-56
The writer was an enthusiastic Turkish traveller, and his description of
the various countries he passed through is remarkably faithful. Indeed, no
other book of Oriental travels can be considered superior. His account of the
Turkish and Persian provinces, and Asia Minor, is all that remains ; the
narrative of his travels through Europe (Sweden, Holland, Germany, etc.), if
ever written, has perished. He lived in the sixteenth century, and was in the
service of some of the more ambitious Pashas of the Porte, so that his relation
of contemporary affairs in Turkey is most ample and interesting.
33919 EvLiTA Chblebi. J4^k-j\ .^j .J U.^ k-^iai.^ : Historical and
Topographical Account of Constantinople, in Turkish, 8vo. hd.
10s Qd A.H. 1259
33920 Faruki and Masum. s.i^-^^ \^hj^ 'i^AS'^S <L-sjJI CLi\i^:C* i^As^J
fts-^sjf^ '• The Sacred Writings, Traditionary and Theosophic, of
Sheikh Ahmed Faruki Serhindi and Mohammed Masnm, trans-
lated by Mustakimzada into Turhish, 6 vols, in 2, impl. 4to.
lithographed, hf. morocco, £2. (Constantinople) A.H. 1277
Two Persian Sufic wi-iters.
33921 Fazli. JJj; jjf : Giil u Biilbiil, ein romantisches Gedicht, von
Fasli, tiirkisch heransgegeben und deutsch iibersetzt durch J. von
Hammer, 8vo. hf. hd. 3s &d Pest, 1834
33922 Fetawa-i Ali Efendi. c/J*^^ ^J-^ ^3^ ' J^^i^^ical Responses
and Decisions of the Sheikhu I'lslam 'Ali Efendi, in Turkish,
2 vols, in 1, 4to. native hinding, 15s (Constantinople, about 1840)
33923 another volume of Fetvas, in Turkish, sm. 4to. plain MS.
hound, 7s 6d Sec. xviii
33924 FIRDAUSI. djL^^j d^Ji <ulj il^ : The Shah-namah, trans-
lated into Turkish vei'se (Vol. I, perhaps all that was accom-
plished), sm. folio, MS. well written within gold lines, with a
splendidly illuminated TJnwan, and 33 fine Miniatures ; in the
original hinding, £15. Sec. xvi
This is, perhaps, the original MS. executed for Kansu Ghuri, but the
sign-manual of a Turkish sultan, probably his conqueror Selim I, has been
imposed upon the centre ornament of the first page.
33925 FOStJS-U L-HIKAM. Xj\ J^ ^ : Commentary on the
Fosus of Ibn-ul-Arabi, by the Sheikh 'Abdullah al-Bosnawi (of
Bosnia), in Turkish, embodying also the Arabic text, 2 vols. 8vo.
hf. hd. 30s Constant. A.H. 1290
The Turkish commentary is hardly less highly esteemed than the original
work, a treasury of wise and mystic sentences.
33926 FuzuLi. J»»ai c:-;\jj;il^. ^1»jl> : Diwan, and other poems, in
Turkish, 12mo. pretty MS. neatly written within gold lines, with
various illuminated and painted corner-ornaments, 20s Sec. xvtii
33927 Grammaire Turque, 8vo. calf, rare, 15s Constantinople, 1730
33928 Grammaire Turque, 12mo. morocco, 2s 6d Constantinople, 1846
TURKISH LITERATURE. 3327
33929 Guzel-Oglou, Nouveaux Dialogues Francais-Turcs, avec un
Vocabulaire, 8vo. hf. calf, 2.s Qd ' Constantinople, 1852
33930 Ijkjt^l! tliijjkji^ ; Hadikat-as-Su'ada : the Garden of the Blest,
containing lives of the Prophets from Noah to Hassan and
Husain, in TurJcish, Bvo. Oriental binding, 9s
Bulah, A.H. 1253 (1837)
Apparently an imitation of, or at least derived from some Shi'ite Persian
work.
33931 Hadi ul Ushshak. JliJl ^^-^^'^ J^^"^^ ^^^^ '• The Lover's
Guide, a poem by Sheikh Gheighuli, in TurJdsh, roj. 8vo.
lithograpJied, native gilt binding, 12s (? Constantinople, A.H. 1273)
33932 Hajji Khalfeh, History of the Maritime Wars of the Turks,
translated from the Turkish, by J. Mitchell, part I, 4to. bs 1831
33933 Hamdi. ^x*.r>. i^jL^^j" ^y^-^j ^iJ ^i ■ Loves of Leila and
Majniin, in TurJcish verse, 12mo. plainly writteii MS. tlie last leaf
wanting, bound, \0s Sec. xvif
33934 HAMMER-PURGSTALL, Geschichte der Osmanischen Dicht-
kunst bis auf unsere Zeit, 4 vols, in 3, 8vo. with translated
extracts from 2200 Poets, 24s Pesth, 1836-38
33935 HANDJERI (A.) Dictionnaire Fran^ais-ARABE-PERSAN et Turc,
3 vols, in 1, 4to. (pub. at about £7. 7s), calf, £3. 10s
Moscou, 1840-41
33936 '■ the same, 3 vols. 4to. hf. morocco, £4. 1840-41
33937 Hevayi, J^jj) i^^jjJ : Poems of Hevayi, in Turhish, 8vo. M8.
well ivritten within gold lines, ivith two ilhiminated pages, in the
original morocco binding, the sides gilt, 20s Sec. xvii
33938 HIKAYAT. ^u^ j^J\ ^U^ j^^ ^ij ^U s^J:.jy^ l[L>.
^\s>y1\ ( ^1X11 <d!U-.^ ^J J^Jkj^ jj^^J '■ ^^^y of Love and
War, in which the chief personages are Khurshid Shah, Farrukh-
roz, and Alam-afroz, i7i TurJcish, by Feramorz bin Hudad bin
Abdallah al-Katib al-Arjani, folio, a large and very fine MS.
beautifully written witJiin gold and coloured lines, with ilhiminated
' Unwan and 60 large Miniatures, a few of ivJiicJi, Jiave been defaced
by iconomacJiic zeal, but for the major j) art in fine condition; in
tJie original gilt TurhisJi binding, from tJie library of Amedee
Jaubert, £12. Sec. xvi
33939 ^^ -V-^j;^ I (J-^^ ^V* ' ^^°'^'^^^ ^^ Khurshfd and
Mehru, of Suleiman and Khancharli, in TurJcisJi, 2 opuscules,
8vo. litJiograpJied, witJi several illustrations, sd. 10s
Constant. A.H. 1268, etc.
33940 J\:^ , ^%A.J^ il-i : Story of Shah Ismail and Gul-
izar, in TurJcisJi, 8vo. litJwgrapJied, with illustrations, bd. 6s
ib. (about 1860)
33941 Jl-Jt3 ^ » ■.*jj..^[:>- ijlXis- : Histoire de Djameseb fils
de Daniel, en Turc et en FranQaii; par J. B. Defiennes, sm. 4to.
227
3328 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
tvell written MS. with gilt heading, in the original gilt Tuj-hish
binding, 15s (.'' Constantinople), 1732
33942 HIKAYAT. Tales, in Turhish, translated apparently from the
Persian, and ending with, the 10th chapter " On the King's Son
and the Lark-bird," roy. 8vo. heautifully written and illumi-
nated MS., every page decorated with gilt and flowered borders ;
with 4 miniatures; some leaves missing at the beginning; hf.
morocco gilt, 30s Sec. xvil
33943 Hiltat-en-Naji, ^^U^ 'L^»~ •■ Treatise on Religions Obser-
vances, in Turlcish, with commentary, roy. 8vo. 562 pp. native
binding, 7s Buldq, A.H. 1251
33944 HiLTAT-ER-EiJAL. j\^\ \ji^^ j j\J \Jij\ . . . Jl^^ J^ l^J>' - Lives
of Sufi Sheiklis and Holy Men, by Mustafa bin Ahmad, in
Turhish, sva. 4iio. heantifully written MS. within gold and coloured
lines, with a finely gilt heading, in the original ornamental
TurJiish binding, 24s A.H. 999
33945 History of the War in Bosnia, during the years 1737, 38, and 39,
translated from the Turkish, by C. Eraser, 8vo. 2s 1830
33946 HosEiN Vaez Kashifi. 'i[^\ ^^£. cijIs-^ . : Lives of the
Nakishbendi Sheikhs, etc. translated from the Persian into
Turkish, by Mohammed Ma'ruf, 8vo. MS. well written within
gold lines, with illuminated heading; in Turkish red morocco,
25s Sec. XVII
33947 HuMATUN Nama. i^i,\} ^.jl^ijb : The Imperial Book, a translation
of Bidpai's Eables, by Alt Chelebi (Ala-ed-din Aly ben Ssalih),
in Turkish, sm.4to. MS. elegantly written toithin red lines, boimd,
30s Sec. XVI
33948 Ibrahim Efendi. ^^\ ^Uij J J^jsH Jj-^^ ' Treatise on the
Science of Government, in Turkish, sm. 8vo. botmd, 9s
Kustant. A.H. 1144
The author was the founder of the Mohammedan press.
33949 Insha. IajI : Models of Diplomatic Correspondence, compiled
by Musa bin Hasan ash-Sherifi, m Turkish, 8vo. written in
diplomatic character, xvithin red lines, in the original Turkish
gilt morocco binding, 10s Sec. xviii
33950 a different collection, 8vo. MS. in a diplomatic hand,
bound, Qs Sec. xvii
33951 Insha Aziz, olc IAjI : Diplomatic Correspondence on the afiairs
of Turkey, in Turkish, roy. 8vo. bd. 5s {Bulak, about 1850)
33952 Insha i JedId. j^jA^^ \JLJ\ ■ A Book of Precedents and Elegant
Extracts, for guidance in composition, in Turkish, 8vo. litho-
graphed, bd. 9s {Constantinople) A.ii. 1269
33953 Izzi Efendt. ^-^ J^ ,lj" : History of the Turkish Empire, from
A.H. 1157-1166, in Tiirkish, sm. folio, cloth, gilt edges, 20s
Constant. 1199
33951 Jaubert (Am.) Grammaire Tnrke, 8vo. bd. 2s 6d Paris, 1833
TURKISH LITERATURE. 3329
33955 KHOSRU VA SHiRlN. ^U.^^ ^,^„^ ^^^-^.^ ^5^.-^ :
Masnavi Poem on the story of Khosrn and Shirin, by the Mevla
Sheikhi Kermiyani, in Turkish, sm. 4to. with all the voivel-points,
finely written, MS., bound, from Silvestre de Sacy's library, £3. 10s
A.H. 890
33956 KIRK VAZIR. ^LCr^^j^ jj : The Tale of the Forty Vazirs,
in Turkish, sm, 4to. plainly written MS. apparently wanting the
first leaf, bds. 20s A.H. 1010
The most celebrated story-book in the Turkish language.
38957 another MS. of the same, sm. 4to. ivell written, eleven
leaves wanting, bd. 7s Qd Sec. xvil
see ante, Contes.
33958 Kirk Suwal. j\^^ j^ >^\::^ : Mevla Firaki's Forty Questions
proposed to Mohammsd concerning the ancient traditions and
prophets of the church, with Mohammed's replies, in Turkish,
with all the vowel-points, 8vo. lithographed, bd. 6s
{Const.) A.H. 1270
33959 KissA. Jx ij,d»- . . . ,5^^^ lJ^jJ^ ^^ ' -^^^'^ Victories, in
Turkish, 8vo. lithographed, bd. 5s A.H. 1273
33960 KiTAB EvvELiTAT. c:jU^1 <'^^>^rJ' '• "^^^ Book of Origins, a work
of general information, in dictionary form, dedicated to the
Sultan Mohammed IV, by the author who styles himself
Zevkeh-gin-zadeh, in Turkish, sm. 4to. native binding, 20s
Sec. XVII
33961 Lami'i. ^s: />% m^ Kenj-i kelam-i kadim : an ethical Romance,
in prose and verse, by Mahmud bin Osman al-Lami'i, in
Turkish, sm. 4to. ivell written 3IS., in the original morocco covers,
binding broken, from Be Sacy^s library, 18s Sec. xvil
33962 gX^'i ^UjO"-.£ : Collection of Anecdotes, m Turkish,
8vo. clearly written MS. the last three lines of text gone, in the
original binding, 7s 6d Sec. xvii
33963 another copy, 8vo. MS. elegantly written and quite
perfect, bound, 15s Sec. xvii
33964 Lehjetu l-loghat. o.;UU1 ks^\ iSij • Turkish-Arabic Dic-
tionary, arranged in tabular form, in sextuple columns, 2 vols,
in 1, 8vo. lithographed, hf. bd. 20s {Constant.) a.h. 1288
Not the original Lehjet, but a handier book intituled " the Essence "
{Zubdat) of that work.
33965 Leila and Mejnun. io^--s^j <^ '• E-omantic Poem on the loves
of Majniin and Leila, in Turkish, 8vo. lithographed, several
coloured illustrations, bds. 8s A.H. 1264
33966 Mallouf, Dictionnaire Fran^ais-Turc, avec la prononciation figuree,
stout 12mo. hf bd. 7s 6d 1856
33967 Grammaire Turque, avec des dialogues et un petit
secretaire, 8vo. sd. 3s 6d 1862
3330 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
33968 Menasik ul Hajj. CS^\:^\ (^[^ • Rites and Ceremonies of the
Holy Pilgrimage, with an Itinerary of the route, by Muhammad
Adib, in TurUsli, 8vo. Id. 7s Bulah, a.h. 1250
33969 Meninski, Institutiones linguse TurcicEe, 2 vols, small 4to. bds. 5s;
or, russia, 10s Vindoh. 1756
33970 the same, large paper, 2 vols, in 1, sm. folio, hd. 10s
1756
Thesaurus, see ante No. 31906.
33971 MiRAT ul-Kainat. cl;L>1^1 'i\j^ ■ Encyclopaedia, by NiSHANjfzADA,
in Turkish, 2 vols. sm. folio, native Utiding, £2.
Bum, A.H. 1269
This great compilation is divided into four parts, and forms a kind of
universal history.
33972 Mirkh'and. \kA\ Lajj 'Usr/ ' -^iicient History and History of
the Prophets, translated into TurJcish from the first volume of
Mirkhand's Universal History, sm. folio, bd. 10s 6d
Constant. 1258
39973 Mustafa bin Mohammud bin Ahmad. Treatises, in Turhish,
3 parts in 1 vol. 8vo. MS. heautifully written, with illuminated
headings, gilt Tiirhish morocco, edges ornamented in gold, 30s
Ahout 1680
Titles of the treatises : ^j <iL*a<J iJl-j . ; i^^\«-i2l^ jy^'^ ' <ijli-i
33974 Muntaehabati Loghati Osmaniyta. d[jUi£ cijUS cuU^ki:.^ :
Dictionary of the Turkish Language, in Turkish, 2 vols. 8vo.
lithographed; neatly hf. hound, 20s Constantinople, a.h. 1285
By Mr. Kedhouse, the author of the Turkish-English Dictionaiy.
33975 Nabi (Yusuf) ^J^ ^^ Jj J : Supplement to Weisi's Durratu
T-TAj (Life of Mohammed), in Turkish, roy. 8vo. native binding,
6s Bulak, A.H. 1248
33976 ^j\j l1.;LA-^ : Elegant Compositions, as models, in
Turkish, 8vo. finely written MS., heading illuminated, and each
page bordered with gold lines, Turkish morocco binding, 18s
Ahout 1700
33977 NAIMA. l^^j J^Xj : History of the Ottoman Empire from
A.H. 1000 to 1070, in Turkish, stout sm. folio, an elegantly
written MS., every page bordered by thick lines of gold, and the
first page richly ornamented with an illuvmiated heading ; in the
original gilt Turkish morocco, £5. 5s About 1660
33978 Annals of the Turkish Empire, from A.D. 1591 to 1659,
translated from the Turkish, by C. Eraser, Vol. I, 4to. 10s 1832
33979 Nasr-ed-dIn (Khoja) ^,>^^^ j*aj ^\^ Cijbl^s- : Ludicrous
Tales and sayings of the famous " Khojah," in Turkish, sm.
4to. ivell icritten MS. hound, 15s About 1700
TURKISH LITERATURE. 3331
33980 Nawadir el-Asar. ^U-i)!\ aUllk^ J^ljil^jly : a Diwan, con-
sisting of couplets and quatrains selected from the best Turkish
Poets, 4to. hf. hound, 8s 6d Bulaq, a.h. 1256
33981 Napoleon. <tJiljl3.j ^X'J: History of Napoleon, compiled from
French sources (? Bourrienne), in Turkish, 4to. (all puhlished) ,
hound, 12s Ishanderiya, a.h. 1249
33982 Nazmi-zadeh. , jUsJ ijh ^^ : Glossary to Abdullah bin
Fazlullah's Persian history of the Mongols, entitled Tarihh-ul-
Wassdf, in Turkish, 8vo. MS. beautifulli/ written, the first two
pages ornamented in gold, aiid the edges gilt ; hound in green silk,
£2. 2s A.H. 1197
33983 NoRRis (E.) Turkish-English Vocabulary, 12mo. origiiial MS. on
274 leaves, the Turkish in Roman characters, hf. hd. 5s 1828
33984 OTTOMAN CHRONICLES : i. U-,^ J^^l; : Naima's History
of the Turkish Empire, with Preface by Ibrahim Efendi,
2 vols. A.H. 1147
II. oJcJl J^-ll 1 if^„\j '• Annals of Rashid Efendi, 3 vols, in 2 1153
in. Ji^x^t S^i fi^^-' f^j^^ ' ^^^O"' of Sami, Shakir, and Subhf
•• ■ ^ ^ ^"^ 1198
IV. ^/Jcj^ j^U,-l-j ^'yS. ff^Xi '• Turkish Annals by 'Izzi Suleiman
1199
V. lJlAj ^\j • The Chronicle of Vasif, 2 vols, in 1 1219
together forming a set of Imperial Historiographers,
9 vols, in 7, sm. folio, tivo volumes in Turkish calf, the others in
French cloth, gilt edges, £5. A.H. 1147-1219
A line of officially sanctioned Chronicles, containing the most ample and
perfect history of Turkey from the year of the Hedjrah 1000 to 1189 — that is
to 1775. For the earlier period of the Ottoman annals, see infra Sa'd-
tlD-DIN.
There was a continuation of Uashid by Chelebi-zada, in one thin volume,
which is not contained in the above set.
33985 PETCHAWI. ^^r^-p'- History of the Ottoman Empire,
from Soleiman the Magnificent to the death of Murad IV
(1520-1640), in Turkish, by the Defterdar Ibrahim Pasha
Petchawi or Petchoglu, folio, MS. heatitifully written within gold
lines, with first page illuminated ; elegantly bound in the original
Turkish morocco, sides and edges gilt, in a case ; a fine vohime
from Be Sacy's library, £6. 6s About 1680
This MS. bears an inscription of its ownership by the celebrated Raghib
Pasha in a.h. 1143. It is an historical volume of rare occurrence.
33986 PiRGiLi. ^j (Ulj Z^\t : The Book of Counsels, by Mohammed
ben Pir 'AH (or Pirgili), in Turkish, 8vo. MS. well written
within red lines, loith all the voivel-points, hf. morocco gilt, 7s 6d
Sec. xviil
3332 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
33987 Rashid-ud-Din. k^'-}yi\ ^-^^^ '• General History of the Oriental
nations, translated from the Persian text of Rashfd-ud-Din
Fazl-allah, with a continuation down to the translator's time
(a h. 985), in Turkish, stout sm. folio, well written MS. in the
original binding, from the collection of Amedee Jaubert, £4. 4s
About 1620
33988 Rashid and Chelebi-zada. sJi»\j ^•X' ^^ uiJliil. JliS^ J^LsM
ijh _J->. ir'. ,lj. ; Ottoman Chronicles, tlie second and third
volumes of Rashid Efendi, and the whole work of Chelebi-
zada, in Turkish, bound in 1 vol. sm. folio, Turkish binding, 20s
Kustantin., Ibrahim, A.H. 1153
33989 REDHOUSE (J. W.) Grammaire de la langue Ottomane, suivie
de I'analyse de la composition Ottomane, 8vo. bound, 10s
Paris, 1846
33990 Simplified Grammar of the Ottoman-Turkish Language,
sm. 8vo. (pub. 10s 6d), 204 pp. cloth, 7s 6d 1884
33991 English-Turkish and Turkish-English Dictionary, 8vo.
cloth, 5s 1856
33992 English-Turkish Lexicon, showing in Turkish, the
various significations of the English Terms, royal 8vo. xvi and
844 pp. printed with small but clear types, hf. bd. 12s 1862
33993 English-Turkish and Turkish-English Dictionary, new
and enlarged edition, by Dr. Charles Wells, ph.d., complete in
two parts, forming one volume 8vo. double colwtuns (pub. £2.),
cloth, 25s 1880
The first edition had been long entirely ont of print ; the few copies
which turned up occasionally selling at prices above the original publishing
price.
33994 ROZETU L-ABRAR. ^^Jj^ 2sj!i j\Ji\ l^^j ^.j\j : History of
the Prophets, the Mohammedan Dynasties, and especially of the
Ottoman power, by 'Abdu 1-Azfz Kaea-Chelebi, in Turkish,
small folio, native binding, £2. 2s Bulak, A.H. 1218
An historical work of great reputation, compiled about the middle of
the seventeenth century.
33995 SA'D-ED-DIN. ir^^ySl -Ij : History of the Ottoman Turks,
from the earliest record to the year 1526, in Turkish, sm. folio,
splendid MS. written within gold lines, the first page illuminated;
in the original Turkish ornamental binding, the edges also gilt and
figured, enclosed in a case; formerly in the possession of Hosein
Pasha the grand Admiral of Selim III, afterwards in the library
of Silvesfre de Sacy, £5. Sec. xvii
33996 Sami, Shakir, Subhi. ^-s^^j.i'l^. i<<^ K^J^ " Ottoman
Chronicles, in Turkish, in 3 vols. sm. folio, cloth, gilt edges, 18s
A.H. 1198
33997 Seaman, Grammatica linguae Turcices, sm. 4to. calf, 2s &d
Oxon. 1670
33998 another copy, 1070 — Testamentum Novum Turcice
TURKISH LITERATURE. 3333
reddi turn, opera Gu. Seaman, _/irsi edition, rare, Oxnn.YQ&Q; —
in 1 vol. thick sra. 4to. calf, bs
This is the first Turkish Grammar printed in England.
33999 Seir-el-kebir. ^\ .^\ ^^ ^^J: Turkish Translation of
the Commentary by Shems el-Aimmet bin Sahl el-Serakhshl
upon the Sefr el-Kebfr (the Collection of Traditions relating to
Warfare) of the Imam Muhammad bin Hasan el-Shefbanf,
2 vols, folio, native binding, enclosed in a single case, 9s
Co7istantinople, A.H. 1241
34000 Sericulture, l' C^^\ cl_^i-j ^y J.£ <ulj »Jjtj : Instraction in
the art of Silk-manufacture, cultivation of the mulberry tree
and management of the worms, in Turkish, 8vo. lithographed,
ivith folding plates to illustrate every phase of the process, hd. 7s 6d
(Constantinople) a.h. 1269
34001 Seruri. t_f .•.-: 5^r^ u^}j^ ' ^^^ Poetica, or Treatise on Pro-
sody and Metre, in Turkish, 8vo. well written MS. in the original
binding, covered with green silk, edges gilt, 10s 6d Sec. xviil
34002 Shahidi. ^jJtLi dlis^ : Treatise in rhyme on Persian and
Turkish synonyms, in Turkish, 12mo. plain MS. bd. 5s a.h. 1095
34003 another MS. of the same, sm. 4to. luritten within gold
lines, hf. morocco, 'os About 1690
34004 another MS. of the same, sm. 4to. luell written within red
lines ; tables of words added at end, native binding, Qs a.h. 1196
34005 the same work, 12mo. a pretty MS. elegantly written
within gold lines, the first two pages finely illuminated, in an orna-
mental Turkish binding, from De Sacy's library, 20s a.h. 1209
34006 Shefik. a.<.JLiji»!^ trJ^Uui^ •• History of the revolt of the Janis-
saries A.H. 1115, by Mohammed Shefik ; followed by a treatise of
Mohammed bin Ahmed ibn ul Haj, on the figurative locutions
of the history, in, Turkish, 2 vols, in 1, 8vo. well written MS. ;
gilt morocco in Oriental style, 25s Sec. xvill
34007 Shu 'uri. J.^x]1 )*-.^'0 : Explanation, in Turkish, of the figurative
and metaphorical expressions found in Persian poets, 8vo. MS.
well ivritten ivithin red lines, bd. 7s A.H. 1093
34008 [Suleiman Bursawi ?] ^\ jJi^^ —.JL : Poem on the Birth
and Miraj of the Prophet, m Turkish, sm. 4to. MS. well written
ivithin broad gold lines, in neat native binding, Vis A.H. 1241
34009 Tarikh-i Sayyah. l.^^. '^. ,lj : History of the Conquest of Persia
by the Afghans (by Krusinski), in Turkish, sm. 4to. hd. 6s Qd
Kustantiniyah, a.h. 1141
The third book printed at the first Turkish press.
34010 Tarikh, ^_^--k'-1-^v'^ Lj '^"^"Xi ' History of the buildings executed
in Constantinople a.h. 957-963, by Mohammed Sa'id bin al-Hajj
Mustafa, in Turkish, sm. 4to. MS. plainly written tvithin red
lines, bound, 20s A.H. 1187
3334 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
34011 New Testament, in Turkish in Armenian characters, 8vo. cloth, 2s
Malta, 1831
34012 Tezkirat-dl-Evlitta. Util^ iSdJ ■ Treatise on Moral Philosopliy,
interspersed with tales, by Abu-1-Leis Samarkandi, translated
into Turkish, sm. 4to. well ivritten MS. with all the vowel-points.
Oriental binding, 21s a.h. 985
34013 Tezkiret ul Hukm. ^^\ ci-'liLL J jLsM if^jj : Memoirs on
the different Religious Sects of the World, concluding with
Islam, and an account of Mohammedan Literature and Science,
by Seid Abderrahman Ashref, t?i Turkish, sm. 8vo. bd. 10s
Bulak, A.H. 1252
34014 ToHFEH-i Vehebi. ^^. dAs^ _ -i) : Grammatical Rhymed
Treatise on the Persian language, called Tohfeh-i Vehebi, with
prose commentary by Ahmed Hayati, in Turkish, sm. 4to. native
binding, 7s 6d Const, a.h. 1266
34015 The Traveller's Guide, consisting of a Turkish Grammar,
Rules of Pronunciation, a Vocabulary, and useful Dialogues,
oblong 18mo. 108 pp. double columns, cloth, Is n. d.
The above is a simple manual of those words and phrases most usually
required, with an outline of Turkish Grammar, etc, by means of which a
knowledge of the language may be easily acquired.
34016 Turkish Grammar for Travellers, 4to. hf. bd. 3s Bombay, 1834
34017 Tuti Nameh. <ulj l^ : The Story of the Parrot, Turkish
translation from the Persian, Svo. bd. 8s Bulak, a.h. 1253
34018 VASIF. X!'i\ ^J.s.^ : History of the Ottoman Empire from the
year 1752 to 1774, by Ahmed Vasif Efendi, in Turkish, 2 vols,
in one, sm. folio, w the original binding, 20s Const, a.h. 1219
34019 another edition, 2 vols, in 1, sm. folio, native binding, 15s
Biildk, a.h. 1243
34020 i__iL9^. irr*. .Ij : Vasif 's Chronicle, in Ttirkish, 2 vols, in 1,
sm. folio, thick paper, native binding, 12s Bulak, A.H. 1246
34021 Vasif Beg. Jt,sj\ l.Jus\» Xii\ ,-i.i/ .J»jJ : Foems, in Turkish,
roy. 8vo. 2^P- 35, 71, 55, and 130, native binding, 8s 6d
Bidak, A.H. 1257
34022 Vaughan, Turkish Grammar, with Vocabulary, 8vo. frontispiece
and plate of writing , fine copy in calf extra, 10s 1709
34023 Vehbi Efendi. J^ ^^st^ S^\^ : Poems, chiefly by Wehbi, but
also including various poetry by other- authors, in Turkish,
sm. 4to. plainly ivritten MS. in Turkish binding, 21s
Sec. xvii-xviii
3i024 ^^js, ^V'<-^ '■ Poetical Works (Ghazals, Kasaid, Tarikhs,
and Latifa), in 1 vol. large 8vo. Oriental binding, 20s
Bulak, A.H. 1253
TURKISH; ARMENIAN 3335
34025 ViGUTER, Elemens de la Langue Turqiie (avec un vocabilaire
Fran9.-TTirc), 4to. bd. 5.? Const. 1790
84026 YiGUiER et Mallouf (N.) Dialogues Turcs-Fran9ais, mis en carac-
teres orientanx (et romains), oblong 8vo. sd. 2s 6d Smijrne, 1854
34027 Wakf. lib ^1 j^_j 111 ^.ck^-^^ lib Xi^\^ lil sa^-* ^Jj_jJ^^^
Jj ,4m9 'iUii* • Lists of Books bestowed on educational founda-
tions by successive Grand Vazirs, m TurJcish, sm. 4to. ivell
written MS. bd. 15s Sec. xvin
34028 Wells (Charles) Practical Grammar of the Turkish language,
12mo. (pub. 15s), doth, 10s 1880
The best Grammar of this important political language.
Dictionary — see Redhouse.
34029 Zenker (J. T.) Dictionnaire Turc-Arabe-Persan, 2 vols, in 1,
impl. 4to. with ex/planations in French and German, hf. morocco,
gilt tops, £3. Leipzig, 1868-76
34030 Tracts, 16, 4to. and 8vo. a parcel, 5s 1860-80
These tracts are chiefly on Hebrew, Assyrian, Persian, and general philology.
34031 Tracts. Tales, Anecdotes, History, Laws, Opuscula and MSS. of
various kinds, a collection of about 50 pieces, in Tzirkish, 8vo.
find sm. 4to. in folio bundle, 15s 1728-1850
Inchuliiig a number of MS. official documents connected with the war that
ended with the Peace of Peterivaradein.
Hindustani.
see post, amongst Indian Languages, in Section V.
Malayan and Javanese.
see fost, amongst Polynesian Languages, in Section VII.
IV. MINOR LANGUAGES
OF WESTERN AND IRANIC ASIA.
I. ARMENIAN.
34032 Armenian popular Songs, Armenian and English [by Father L.
Alishan], 8vo. sd. 2s &d Venice, 1867
34033 Assises d' A'SYIOCE'E, en fran^ais avec la traduction armtnienne de
Sempad le Connetable, 4to. sd. 2s 6d Venise, 1876
34034 AUCHER. Armenian Grammar, with select pieces, sm. 8vo.
334^p. ///. calf, 5s Veyiice, 1819
34035 the same, 12mo. 231 p)}}. hf. bd. 2s 6d ; or, calf, gilt
edges, 5s Venice, 1832
34036 Annenian Grammar, 12mo. 144 p)p. sd. 2s Venice, 1873
Lord Byron, who studied Armenian while in Venice, aided Father Aucher
in the compilement of this Grammar.
34037 Dictionnaire fran^ais-armenien et armenien-fran^ais,
2 vols. 8vo. hf calf, 20s Vetiise, 1812-17
228
3336 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
34038 AucHER and Brand, Armenian-Englisli and English- Armenian
Dictionarr, 2 vols, royal 8vo. 983 and 640 pp. double columns,
hf. calf, obs ; calf, gilt edges, or, lif. morocco, 35s Venice, 1821-79
34039 ArcHER and Bedrossian, English- Armenian Dictionary by Aucher,
1821 — Armenian-English Dictionary by Bedrossian, 1875-79 —
2 vols. roy. 8vo. hf. morocco, £2. 10s Venice, 1821-79
34040 Bagratouni, Haigh, an epic poem, in Armenian, 8vo. 621 pp.
portrait, plates, cloth, 3s Qd Venice, 1858
34041 Bible. The New Testament, in ancient Armenian and modern
Ararat-Armenian, 8vo. \2hl pp). calf gilt, 2s &d Moscow, 1834
34042 Calfa (A.) Guide to conversation in English and Armenian, 12mo.
cloth, 2s Paris, 1855
34043 Dictionnaire armemen-fran9ais, 12mo. cloth, 5s 1862
34044 CiAKCiAK, Dizionario italiano-armeno-turco, 8vo. calf, 2s Gd 1829
34045 CoLLAXA degli storici armeni, tradotti in italiano e illustrati da
Tommaseo, 2 vols. 8vo. hds. 3s &d Venezia, 1841-43
34046 DiCTiONARiuM latino-armenum, per D[eodatum] N[ierszevicz], sm,
4to. vellum, 2s Qd Bomce, 1695
34047 Pocket Dictionary, Engl. -Armenian and Armenian-
English, 2 vols, in 1, 12mo. hf. Id. 3s U Venice, 1835
34048 Pocket Dictionary, English, Armenian and Turkish,
3 vols. 12mo. sd. 15s Venice, 1843
34049 DouzEAN (Jacob) Persian-Armenian Dictionary, with Persian
grammar in Armenian, 4to. calf, 15s Constantinople, 1826
34050 Elis^us, History of Vartan and the Religions "Wars of the Persians
and Armenians, translated from the Armenian by Neumann, 4to.
seioed, 8s 1830
34051 Edsebii Chronicon bipartitum, ^n?ie«.. ef Latine, Grjecis fragmentis
exornatum opera Aucher, 2 vols. 4to. hd. 12s Ve7iet. 1818
34052 Fenelon, Adventures of Telemachus, in Armenian, by Hurmuz,
2 vols. 8vo. ivith portrait and jjlates, sd. 3s Gd Venice, 1850
34053 Langlois (V.) Collection des Historiens anciens et moderiies de
I'Armenie publiee en fran^ais, 2 vols. roy. 8vo. {all published),
sd. 12s Paris, 1867-69
34054 Lauer (M.) Grammatik der classischen Annenischen Sprache, 8vo.
sd. 2s Wien, 1869
34055 Armenische Chrestomathie, Svo. sd. 2s Gd Wien, 1881
34056 LiTURGiA Armena, the Armenian text with Italian and English
translations, 2 vols. 8vo. sd. 3s Gd Venezia, 1854-62
34057 Matthieu d'Edesse Chronique (962-1136) avee la continuation de
Gregoire le pretre jusqu'en 1162, enfrangais, par Ed.Duladrier,
8vo. bds. 20s Paris, 1858
34058 MS. in modern Armenian current writing, sm. folio, Oriental binding,
7s Gd 1808
34059 Mekhitar, Armenian Dictionary, explained in Armenia^i, 2 thick
vols. roy. Svo. SuOO pp. double columns, hd. 20s Venice, 1749-69
This is an extensive dictionary, both of the classical and vulgar Armenian
in two distinct alphabets. Supplementary dictionaries of universal geography
and biography aie added, with majis and plates.
34060 Milton's Paradise Lost, translated into Armenian, by P. Aucher,
8vo. sd. 4s ; or, //. calf, 5s 1824
ARMENIAIT AND CAUCASIAK 3337
34062 Moses of Khoeen, History of Armenia, in Armenian, ISmo. plates,
calf, 2s 6d Venice, 1827
34063 Histoire dArmenie, en armenien et fraiiqais, avec des
notes, dictionnaire historique et notice geographique sur
I'Armenie, par Le Vaillant de Florival, 2 vols, in 1, 8vo. ma]j
and port rait, lif. morocco, 20s Paris (1836-41)
34064 Storia, versione Italiana daiMonaci ArmeniMecliitaristi,
ritoccata da Tommaseo, 8vo. hf. morocco, 35 6cZ Venezia, 1841
34065 Neumann (C. F.) Gesehichte der armenischen Literatar, 8vo. sd.
6s ^ Leipzig, 1836
Orpelian— see Saint-Martin, No. 30672.
34066 Petermann, Grammatica armeniaca, 8vo. sd. Is Qd Berlin, 1837
34067 RiGGS (E.) Grammar of modern Armenian spoken in Constanti-
nople and Asia Minor, 12mo. cloth, 2s Constantinople, 1856
34068 ScHROEDER ( J. J.) Thesaurus Linguae Armeniacae, sni. 4to. 560 jip.
Id. 5s Amstel. 1711
34069 ViLLOTTE, Dictionarium latino-armenum ; accessit tabula chrono-
logica, io\\o, tellum, 7s <6d Eomae, 1714
II. CAUCASIAN.
34070 Bopp (F.) Kaukasisclie Glieder des Indo-europaischen Sprach-
stamms, 4to. sd. 2s 6tZ 1847
Georgian.
34071 Brosset, Elements de langue georgienne, 8vo. sd. 7s 6d 1837
34072 Klaproth, Vocabulaire georgien-f j'an9ais et fran^ais-georgien, 8vo.
sd. 2s 6d _ ^ Paris, 1827
34073 Soulkhanoff, Vocabulaire ge'orgien-fran^ais-russe, 8vo. 20s
St. Petersbonrg, 1839
34074 TcHOUBiNOF (D.) Dictionnaire georgien-rnsse-fran^ais, 4to. 734
pp. £2. 2s St. Petersbourg, 1840
3^075 Wakhoucht, Description geographique de la Georgie, Oeorgien et
Francais, par Brosset, 4to. ivith 6 maps, 30s *S'^. Peter sh. 1842
34076 the same, 4to. without the maps, hf, calf, 6s 1842
Ossetic.
34077 Rosen (G.) Ossetische Sprachlehre, nebst einer Abhandlung iiber
das Mingrelische, Suanische und Abchasische, 4to. sd. 2s
Lemgo, 1846
34078 Sjogren, Ossetische Sprachlebre, mit Ossetisch-Deutschem und
Deutsch-Ossetisciiem Worterbuche, 4to. 49 and 543 -pY). calf gilt,
15s St. Petershnrg, 1844
Circassian.
34079 Loewe's Circassian-Eng.-Turkish and Eng.-Circassian-Turkisli
Dictionary, 8vo. cloth, 7s 6d 1854
3338 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
III. IRANI BORDER LANGUAGES.
Kurdish.
34080 Jaba (A.) Dictionnaire kurde-fran9ais, publie par F. Justi, roy.
8vo. 463 pp. scl 10s St. Petershourg, 1879
34081 Justi (P.) Kurdische Grammatik, roj. 8vo. sd. 5s ib. 1880
see under Persian : Beresine, Kuroghla.
Pushto, Pakhtu, Pat'han, Afghani.
34082 Bellew (H. W.) Pukshto- English and English-PuksMo Dic-
tionary, in whicli the words are traced to their sources in the
Indian or Persian languages, 4to. (pub. at 42s), cloth, 21s 1867
34083 Grammar of the Pukshto Language, with exercises and
dialogues, 4to. (pub. at 21s), dotli, 7s 6d 1867
34084 Grammar and Dictionary, 2 vols, in 1, 4to. cloth, 24s 1867
34085 DiwAN-i-Abdur Rahman, or Poems of Abdur Rahman, edited by
T. P. Hughes, 8vo. lithographed, hf. bd. 7s 6d Lahore, 1877
The most popular poet of the Afghans. He flourished Sec. XVII.
34086 DoRN (Bernhard) Pushtu Chrestomathy and Glossary, 4to. 620 ^p.
hf. bd. 12s St. Petersburg, 1847
34087 Kalid-i- Afghani, Selections of Pushto Prose and Poetry for
students, by T. P. Hughes, 4to. 418 _2->Ju. hf. bd. 25s Pesharvar, 1872
34088 RAVERTY (S. H.) Pushto-English Dictionary, thick 4to. cloth,
20s 1860
34089 second enlarged edition, 4to. cloth, £2. 5s 1867
34090 Grammar of the Pushto, or language of the Afghans,
impl. 8vo. 60 and 165 pp. sd. 4s ; hf. bd. 5s Gale. 1855
34091 the same, 4to. (pub. 21s), 36 and 204<pp. cloth, 10s 1860
34092 the same, 4to. rteiy title, cloth, 12s 1867
34093 Gulshan-i-Roh, being Selections, prose and poetical, in
the Pushto or Afghan Language, 4to. (pub. at £2. 2s), 12s 186)
34094 Pushto Manual : grammar, exercises, dialogues, and a
vocabulary, 12mo. 257 p>p. roan,, 2s 6d 1880
34095 Trumpp (E.) Grammar of the Pasto or language of the Afghans,
compared with the Iranian and North-Indian idioms, 8vo. (pub.
at 21s), half calf , 10s Tubingen, 1873
34096 Vaughan (J. L.) English-Pushtu Vocabulary, 8vo. sd. 5s 1855
34097 rUSUF wo ZULEIKHA, in Pushtu verse, by 'Abd ul-Kadir, 8vo.
plainly written MS. having an ornamental 'Umvan, and a bor-
dering of coloured lilies throughout, half morocco, £'i. 3s Sec. xviil
This poem was translated from Jami's Persian text in the time of Aurangzib.
Baluchi.
34098 Dames (M. Longworth) a sketch of the Noi-th Balochi Language,
containing a Grammar, Vocabulary and Specimens of the Lan-
guage, roy. 8vo. 170 pp. hf. calf gilt, 12s Calcutta, 1881
34099 Gladstone (C. E.) Biluchi Handbook : grammar, vocabulary,
dialogues, and letters, sm. folio, hf. bd. 6s Lahore, 1874
34100 MocKLER (E.) Grammar of the (South) Baloochee Language, as it
is spojien in Makran, 12mo. cloth, 5s 1877
V. INDIAN LANGUAGES.
I. GENERAL WORKS.
34101 ARCHiEOLOGicAL SuRVET OF TVesterx India. Fleet (J. F.) Pali,
Sanskrit and Canarese Inscriptions from the Bombay Presi-
dency and parts of Madras and Maisur explained, with appendix,
folio, lip. 138, sd. hs 1878
34102 BKAMES (J.) Outlines of Indian Philology, 12mo. map, cloth,
2s 6d ^ 1868
34103 Comparative Grammar of the Modern Aryan Languages
of India : Hindi, Panjabi, Sindhi, Gujarati, Marathi, Oriya, and
Bangali, 3 vols. 8vo. (pnb. at £2. 8s), 27s 1872-79
34104 the same. Vol. Ill, 8vo. (pub. 16s), cloth, 8s 1879
3il05 Bopp (F.) Verwandtschaft der malayisch-polynesischen Sprachen,
mit den indisch-europaischen, 4to. sd. 7s 6d Berlin, 1841
34106 CoNDASWAMi Tter (T. S.) Alphabetical Catalogue in the vernacular
and English characters, of the Oriental MSS. in the Library of
the Board of Examiners, Vol. I {all published), 8vo. 231 pp. sd.
5s Madras, 1861
34107 Corpus Inscriptionum Indicarujt — see class Pali : Cunningham.
34108 Elliot (H. M.) Supplement to the Glossary of Indian terms used
in the North Western Pi'ovinces (A-F), 447 p2^. (all puhlisJied),
8vo. maps, bds. 2s iSd Agra, 1845
34109 Glossary of vernacular judicial and revenue Terms as used in
British India, sm. folio, 133 p)p. Ids. 5s Calcutta, 1874
34110 Hodgson (B. H.) Miscellaneous Essays relating to Indian Sub-
jects, 2 vols. 8vo. map (pub. at 28s), cloth, 14s 1880
This is a collection of Mr. Hodgson's papers on Indian languages and
ethnology.
34111 Hoernle {A. F. R.) Comparative Grammar of the Gaudian Lan-
guages, with special reference to the Eastern Hindi, 8vo. map
and plate (pub. at 18s), cloth, 10s 6d 1880
34112 Poor (Laura E.) Sanskrit and its kindred literatures ; studies in
Comparative Mythology, sm. 8vo. cloth, 3s 6d 1881
34113 Sourindro Mohcn Tagore, Mani-Mala, a treatise on gems, 2 vols.
8vo. the text in four languages, Sanscrit, Hindi, Bengali, and
English, portrait, frontisjoiece, and several woodcuts, cloth, £1. 12?
Calcutta, 1879-81
34114 Stocqueler, the Oriental Interpreter and Treasury of East Indian
Knowledge, 8vo. cloth, 2s 6d cir. 1850
34115 Williams (Monier) Original Papers illustrating the History of
the application of the Roman Alphabet to the languages of
India, 8vo. cloth, 2s 6d 1859
34116 Wilson (H. H.) on the Rock-Inscriptions of Kapur di Giri,
Dhauli, and Girnar, 8vo. pilates, sd. 2s n. d. (1855)
229
3840 BEBNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGtJE.
II. SANSCRIT.
34117 Adelung (F.) Literattir der Sanski-it-Sprache, 8vo. sd. 2s
St. Petersburg, 1830
34118 the same, second edition, 8vo. bds. 5s ib. 1837
34119 translated from the German, with additions and correc-
tions, 8vo. bd. 2s Oxford, 1832
34120 Akhtatmaeamayana : the Spiritual Ramayana, or life of Rama
(forming a part of the Brahmanda-purana), with commentary,
in Sanscrit, UtJwgraphed in oblong fashion, narrow folio, with
ornamental titles and illustrations, hf. bd. from BurnelVs library,
28s ' Bombay (about I860)
AiTAREYA Beahmana — see Vedas : Rigveda.
Alwis (F. d') Catalogue of Sanskrit and Pali literary works of
Ceylon — see class Pali.
34121 Amera Cosha, the celebrated Sanscrit Dictionary of Amera Sinha,
oblong 4to. MS. plainly ivritten in Devanagari characters, bd.
25s Aboiit 1800
34122 the same, in Sanscrit, witli English interpretations and
annotations by Colebrooke, 4to. hf. morocco, 20s
Serampore, 1808
34123 second edition, 8vo. cloth, 18^ ih. 1825
34124 the same, with the commentary of Mahesvara, in San-
scrit, (oblong) narrow small folio, lithographed, hf. bd. 36s
Funa, 1780 (1858)
34125 another edition of text and commentary, narrow small
folio, lithographed, hf. morocco, £2. 2s About 1870
34126 Vocabulaire d'Amarasinha, Sanshrit, avec des notes, une
traduction Franfaise, et Vocabulaires Sanscrit et Fran^ais, par
Loiseleur Deslongchamps, 2 vols. 8vo. hf. calf, 12s
Paris, 1839-45
34127 Anumanachintamani, by Gangeshopadhyaya, with the commentary
of Ragunatha Siromani, ed. by Pandit Jibananda Vidyasagara,
in Sanscrit, 2 parts in 1 vol. 8vo. sd. 6s Calcutta, 1872
34128 Apastamba's Srauta Sutra, belonging to the Black Yajur Veda,
with Rudradatta's commentary, Sanscrit, ed. Garbe, parts 1-4,
8vo. sd. 6s Calcutta, 1881-82
34129 Apte (V. S ) The Student's Guide to Sanscrit Composition, being
a treatise on Sanscrit Syntax, 8vo. 335 pp. cloth, 7s Gd
Poona, 1881
34130 AswALAYANA, Srauta Sutra, with the commentary of Gargya
Narayana, ed. by Rama Narayana Vidyaratna, Sanscrit, 8vo. 64
and 892 pp. hf. calf, 16s Calcutta, 1864-74
34131 Grihya Sutra, with the commentary of Gargya Narayana,
ed. by Rama Narayana Vidyaratna, Sanscrit, 8vo. 350 and 81
pp. hf. calf, 8s Calcutta, 1869
AucTORES Sansceiti : see post Jaiminiya-Nyaya-Mala-Vistara.
34132 Alfrf.cht (Th.) Catalogus Codicum Sanscriticorum Bibliothccoe
Bodlcianre, 4to. pjy. 578, hf. bd. 24s Oxunii, 1864
INDIAN LANGUAGES : SANSCRIT. 3341
34133 AuFRECHT (Th.) Catalogue of Sanskrit Manuscripts in the library
of Trinity College, Cambridge, 8yo. cloth, 3s Qd 1869
AvADANAS — see under Chinese : Julien.
34134 Ballanttne's First Lessons in Sanscrit, vdih extracts from the
Hitopadesa, 8vo. doth, 2s 1862
34135 Benfey (Th.) Handbueh der Sanskritsprache : Grammatik,
Chrestomathie und Glossar, 3 vols, in 2, roy. Svo. hds. \7s; or,
hf. hd. 20s Leipzig, 1852-54
34136 Chrestomathie aus Sanskritwerken : Text, Anmer-
kungen, Metra und Glossar, 2 vols. Svo. hf. calf neat, 12s
ih. 1853-54
3413(^ kurze Sanskrit- Grammatik, large Svo. hf. morocco, 3s 6'Z
Leipziij, 1854
34138 • vollstandige Grammatik der Sanskritsprache, Svo. hf. hd.
5s ih. 1852
31139 practical Gi-ammar of the Sanskrit language, Svo. hd.
3s 6(Z 1863
34140 the same, second edition, Svo. cloth, 7s Qd 1868
34141 Sanskrit -English Dictionary, with etymologies and com-
parisons of cognate words, chiefly in Greek, Latin, Gothic, and
Anglo-Saxon, thick Svo. 1145 p^. double columns, cloth, 2Ss; or,
calf 30s 1866
34142 BHAGAVAD-GITA, a Sanscrit MS. richhj iUuminated, written in
extremely minute characters tvithin a sticcession of golden circles,
with 17 Miniatures, on a roll of very thin paper, 9 ft. 2 in. long
hy 2 inches broad, enclosed in a wooden box, £7. 7s About 1800
34143 another copy, with 18 Miniatures, MS. ivritten in mimite
characters on excessively fine paper, \\ inch in breadth hy 15 feet
long, in a roll, £4. 4s Sec. xviii-xix
34144 the same, in Sanscrit, ed. by Babu Rama, Svo. hd. 2s
Kidderpore, 1730 (1809)
34145 Krishnas et Arjunae colloquium, Sanscrite et Latine, ed.
Schlegel, Svo. sd. 3s 6d Bounce, 1823
34146 editio altera, ed. Lassen, Svo. 7;/. calf, 7s 6cZ ih. 1846
34147 DialogTies of Krishna and Arjoon, Sanscrit, Canarese,
and English, in parallel columns, edited b}' Garrett, 4to. hf. hd
12s Bangalore, 1846
34148 or the Sacred Lay, m Sanscrit, with a vocabulary by F.
Cockburn Thompson, Svo. cloth, 2s 6d Hertford, 1855
34149 the same, with (^ridhai*a Svamin's Commentary, in San-
skrit, folio, hf. hd. 10s Bombay, caka, 1783 (1861)
34150 in Sanskrit, with four commentaries, viz. : Sankara
Acharya's Gitabhashya, Anandagiri's Gitabhashyavivechana,
Sridharasvamin's Subodhini and a commentary in Hindi called
Manabbavani by Jagannatha Sukla, roy. 4to. jitp. 786, hf.
morocco, 36s Calcutta, samvat 1927 (1870)
229 *
3342 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
34151 Bhagavat-Geeta, translated into English, with notes, by 0.
Wilkins, royal 4to. calf, 7s Gd 1 785
34152 another copy, roy. 4to. hd. 14s 1785
Bound with Hastings' In.surreclidn at Benares, rare, 1782.
34153 the same, in English (Wilkins' translation revised by a
native), sm. Svo. hf. hd. 4s 6d Calcutta, 1845
34154 Discourse between Krishna and Arjuna on Divine
Matter, translated with notes, and an introduction on Sanskrit
Philosophy, by J. Cockburn Thomson, Svo. original un-
abridged edition, pp. cxix and 155, cloth, or hf. calf, 6s
Hertford, 1855
34155 the same, roy. Svo. large paper, cloth, 12s 1855
The introduction l>y Mr. Thomson, which gives with admirable con-
densation an analysis of the doctrines of all the Hindu systems of Philosophy,
has long been acknowledged to be a masterpiece.
34156 Chintamon (H.) Commentary on the text of the Bhagavad-
Gita, 8vo. cloth, 2s 6d 1874
The Bhagavad Gita, which was written probably some time before the
birth of Christ, and was inserted in the great epic poem Mahabharata, is not
only a poem but also one of the greatest philosophical works which India has
produced. It belongs to the Sankhya system — the most important of Hindu
schools of philosophy — and is Pantheistic in its character.
34157 Bhatti Kavya, a poem on the actions of Rama, with Jayaman-
gala's and Bharatamallika's commentaries, Sanscrit, part 1,
847 pp. 8vo. hf. calf 7s Calcutta, 1828
34158 another edition, with the same com.mentaries ed. by
Yadu Natha Tarkratna, Sanscrit, 2 vols. 8vo. 444 and 371 pp.
sd. 25s Calcutta, 1871-73
34159 Bhavabhuti (Bhatta) Maha Vira Charita, History of Rama, a
Sanscrit play, edited by Trithen, royal Svo. 5s 1848
34160 Maha- Vira- Charita, an Indian drama, English, by Pick-
ford, 12mo. cloth, 2s 6d 1871
34161 Malati and Madhava, a drama, with a commentary
explanatory of the Prakrit passages, in Sanscrit, Svo. sd. 2s
Calcutta, 1830
34162 the same, with translations of the Prakrita passages
and notes by K. Ch. Dntt, in Sanscrit, Svo. hf. calf, 4s ib. 1866
34163 Uttara Ramacharita, a drama, with commentary by Tara
Kumara Chackravati, Sanscrit and English, 2 vols. Svo. sd. 5s
Calcutta, 1870-71
Bhavadipika — see Gitagovinda.
34164 Bhojaprabhanda or anecdotes of Bhoja Rajah and the poets of his
court, by Ballala, ed. by Pandit Jibananda Vidyasagara, Sans-
crit, Svo. 109 pp. sd. 2s Calcutta, 1872
34165 Biddhashala Bhanjika, a drama by Rajashekhara, with a com-
mentary by Satyabrata Samasrami, Sanscrit, 99 pp. sd. 2s
Calcutta, 1873
34166 BlJA Ganita, or Algebra of the Hindoos, English, by E. Strachey,
4to. hds. 6s 1813
34167 BoEiiTLiNGK (0.) Sanskrit-Chrestomathie, Svo. Extracts from the
Mahabharata, Hitopadcsa, liaghnvansa, Bamayana, Manu, Vedas,
etc. 451 pp. hf hd. 3s 6d St. Petersburg, 1845
34168 the same, .<fccond edition, Svo. sd. 6s ib. 1877
INDIAN LANGUAGES: SANSCRIT. 3343
34169 BCEHTLINGK und ROTH, Sanskrit- Worterbuch herausgegeben
von der kaiserlichen Akademie der Wissenschaften, 7 vols, in 8,
impl. 4to. complete, hf. calf neat , £9. 9s 8t. Peferb. 1855-76
34170 • ■ — the same, 7 vols, in 4, impl. 4to. hf. morocco, gilt tops,
£10. 10s 1855-75
34171 BoEHTLiNGK (0.) Sanskrit- Woerterbuch in kiirzerer Fassung,
Vols. 1 and 2 in 3 parts, roy. 4to. sd. 16s 8t. Petersburg, 1879-81
Although an abridged edition, it contains very many valuable additions
to the larger work.
34172 Indische Spriiche, Sanskrit unci Beutsch, 3 vols. 8vo. sd.
25s _ _ St. Petersburg, 1868-65
34173 zur Kritik und Erklarung verschiedener Indisclier
Werke, 8vo. sd. 3s 6d St. Petersburg, 1875
34174 Roller (A.) Sanskrit- Gi-ammatik, 8vo. hf. calf, 3s Wien, 1847
34175 BoPP (Franz) iiber des Con jugationssy stem der Sanskritsprache in
Vergleicbung mit jenem der gTiech. latein. pers. und german-
ischen Sprache, 12mo. calf, 2s 6d Franhf. 1816
Bopp's first work, the foundation-stone of the science of Comparative
Philology.
34176 — Glossarium Sanscritum, in quo omnes Radices et Voca-
bula usitatissima explicantur et cum Vocabulis Grfecis, Latinis,
Germanicis, Lithuanicis, Slavicis, Celticis, comparantur, 4to. bd.
6s _ _ _ ib. 1847
34177 Glossarium Comparativum Linguce Sansci'ita3, 2 parts,
4to. sd. or bd. in 1 vol. 10s ib. \S66.7
34178 : Grammatica critica linguae Sanscritse, sm. 4to. bd. 3s 6d
ib. 1832
34179 Lehrgebaude der Sanskrita-Spracbe, 4to. bd. 5s
Berlin, 1827
34180 kritiscLe Grammatik der Sanskrita-Spi'aclie in kiirzerer
Fassung, 8vo. bd. 2s 6d ib. 1834
34181 the same, second edition, 8vo. sd. 5s ib. 1845
34182 the same, third edition, 8vo. hf. calf, 7s 6d ib. 1863
-34183 vergleichendes Accentuationssystem, nebst Darstellung
der gi'amm. Uebereinstimm. des Sanskrit und Griechischen, 8vo.
bd. 5s ib. 1854
34184 BOROOAH (A.) Practical English-Sanscrit Dictionary, Vol. I,
8vo. 580 pp. (pub. at 31s 6d'), cloth, 12s Calcutta, 1877
Two more volumes are out.
34185 Brahmagupta, Algebra, with arithmetic and mensuration, from
the Sanscrit of Brahmagupta and Bhaskara Acharya, translated
into English by H. T. Colebroke, 4to. diagrams, bds. 10s 1817
34186 Bruat-Sanhita or complete system of natural astrology, by
Varaha-Mihira, Sa7iscrit, with various readings and introduc-
tion, by Kern, 8vo. hf. calf, 12s Calcutta, 1865
34187 Brihajjataka : a work on nativities, by Varaha-Mihira, with a
commentary, in Sanscrit, sm. folio, hf. bd. 20s
Bombay, ^aha 1779 (1857)
34188 BuRNELL (A. C.) on the Aindra School of Sanskrit grammarians,
their place in the Sanskrit and subordinate literatures, 8vo. sd.
or bds. '6s 6d Mangalore, 1875
8344 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
34189 BuRNELL (A. C.) Classified Index to the Sanskrit MSS. in the
palace at Tanjore, complete in 3 parts, roy. 4to. sd. 21s 1879-80
34190 collections of MSS. nnd printed books, a parcel consist-
ing of about 50 pieces, 4to. and 8vo. £4. 10*' Sec. xvii-xix
Including the Dasabodha, a MS. of the 18tli century ; the Kumarapala
Charitra by Jaya Sinha, a MS. of the 17th century, a curious little volume
with coloured mythological figures, a horoscope, topographical reports, etc.
34191 BuRNOUF (Eugene) le Lotus de la Bonne Loi, traduit dn Sanskrit,
avec Commentaire et 21 Meraoires relatifs au Buddbisme, roy.
4to. sd. £2. 10s Paris, 1852
The Sanscrit name of this work is Saddharma Pundarika.
34192 BuRNOUF (Eniile) et Leiipol, Methods pour etiidier la langue
Sanscrite, 8vo. bds. 2s Paris, 1863
34193 Dictionnaire classique Sanscrit-fran^ais ; le devanagari,
sa transcription europeenne, I'interpretation, les racines et de
nombrenx rapprochements philologiques, 8vo. 781 pp. double
columns, bds. 10s 1865
34194 ^antanava's Phitsutra, heransgegeben von Kielhorn, Leipzig, 1866
— Aufrecht, de accentu compositorum Sanscritorum, Bonnce,
1847—2 vols, in 1, 8vo. hf. caff, 2s 6d 1847-66
34195 CATALOGUE of Sanskrit Manuscripts in private libraries of the
North- West Provinces, compiled by order of Goverament,
N.-W. P. 6 parts in 7, 8vo. 1400 17^. sd. £2. 10s
Benares and Allahabad, 1874-81
34196 a classified alphabetical Catalogue of Sanscrit MSS.
existing in the Central Pi^ovinces, ed. by Kielhorn, 8vo. 251 jt)jj.
sd. 5s Nagpur, 1874
34197 Catalogue of Buddhist Sanscrit MSS. forming the
Hodgson Collection of the Royal Asiatic Society, by Cowell
and Eggeling — Report on Sanscrit MSS. 1872-75 by Biihler — ■
Catalogue of Sanscrit MSS. from Gujarat by Biihler, parts 2
and 3 — Catalogue of Sanscrit MSS. in the Southei-n Division of
the Bombay Presidency, by Kielhorn, part 1 (all pub.) ; and
others by Hunter and Oppert — together 8 pieces, 8vo. 10s
1869-81
34198 Chaitanta-Chandrodata, a drama by Kavikarnapura, Sanscrit,
with English introduction by Rajendralal, 8vo. half morocco, 4s
1854
34199 Chandakausika, a drama, by Kshemisvara, with a commentary
and translation of Prakrit passages, Sanscrit, 8vo. sd. 2s
Calcutta, 1867
34200 Chase, Sanscrit and English analogues, roy. 8vo. cloth, 3s 6d
Philadelphia, 1860
34201 Chaturvarga-Chintamani, by Hemadri, Sanscrit, ed. by Bharata-
chandra Siromani, parts 1-3, 8vo. sd. 5s Galcutta, 1871
34202 Christa-Sangita, or History of Christ, in Sanscrit verse, in four
books, with English introduction, 8vo. cloth, 7s Calcutta, 1838-42
34203 CoLKBROOKE (H. T.) Grammar of the Sanscrit language, pp. 208
{all pub.), sm. folio, bd. 7s (id Calcutta, 1804
INDIAN LANGUAGES: SANSCRIT. 3845
34204 Dasakumaracharita (Story of Ten Princes) of Dandin, Sanscrit,
ed. by Biihler, part 1, 8vo. sd. 2s Bomhay, 1873
34205 Uttaraklianda of the Dasa Kuniara Cliarita, Sanscrit,
ed. by Damaru Vallabha Panta, 2 parts, 8vo. 55 and 165 pp. sd.
Ss 6d Calcutta, 1868-70
34206 Dattaka-Mimansa of Nanda Pandita, and Dattaka-Chandrika, by
Dev-anda-B'hatta, translated from the Hindu Law of Adoption,
by Sutherland, royal 4to, calf, 7s 6d Calcutta, 1821
34207 the same, 8vo. calf, 4s Madras, 1825
34208 Dayabhaga, or Law of Inheritance, by Jimutavahana, with the
Dayabhagatika or commentary by Krishna Tarkalamkara,
edited by Babu Rama, in Sanscrit, roy. 4to. old calf, 15s
Kidderpore, raka 1735 (1813)
The first Sanscrit law book printed in India, This is the first edition.
34209 the same, with Krishna Terkalankara's commentary,
Sanscrit, 8vo. bd. 5s Calcutta, 1829
34210 Daya-Crama-Sangraha, an original treatise by Sri Crishna Ter-
calancara, on the Hindoo Law of Inheritance, Sanskrit and
English, by Wynch, 4to. a few wormholes, hf. russia, 9s
Calcutta, 1818
34211 de Sri Crisna Tercalancara, Loi des Successions, en
Fran^ais, par Orianne, 8vo, calf, 2s Pondicliery, 1843
34212 Daya Kaumudi, three treatises of Ramajaya Tarkalamkai-a, on the
law of inheritance, on the law of adoption, and on the reconci-
liation of discrepant laws, the first two in Satiscrit and the third
in Bengali, 8vo. 314 pj). Ids. 2s Gd Calcutta, 1827
34213 Delbruck (B.) altindische Tempuslehre, 8vo. sd. 2s Halle, 1877
34214 the same, 1877— altindische Wortfolge nach dem (^ata-
pathabrahmana, 1878 — Gebrauch des Conjunctivs und Optativs
im Sanskrit und Gz'iechischen, 1871 ; 3 vols, in 1, 8vo. hf. russia,
10s Ualle, 1871-78
34215 Dhanamjayavijaya, a comedy in one act, by Kauchana Acharya,
II. 10, Bomhay ? 1778 (1856) — Veni Samhara, a drama by
Nara3'aua Bhatta>, II. 70, Poonah — Sakcntala, an Indian drama
by Kalidasa, II. 65, Poonah ; together 3 vols, wholly in Sanscrit,
bound in 1 vol. sm. folio, hf. bd. 7s
34216 Dharmashastra Sangraha or Atri, Vishnu, Harita, Tajnavalka,
Ushana, Angii^, Yama, Apastamba, Samvartha, Katyayana,
Vrihaspati, Parasara, Vyasa, Shankha, Likhita, Daksha, Gou-
tama, Shatatapa, and Vashistha, in Sanskrit, ed. by Jibananda
Vidyasagara, 2 parts of 651 and 638 jjp- ^ 1 thick vol. 8vo. sd.
10s Calciotta, 1876
34217 Dharmasindhusara or Dharmabdbisara : a work in three sections
on religious duties, by Kasinatha Upadhyaya, hi Sanscrit, 4 parts
and index in 1 vol. sm. folio. ///. bd. 30s
Poonah, (^aka, 1782 (1860)
34218 Ferrar (W. H.) Comparative Grammar of Sanskrit, Greek and
Latin, Vol. 1 {all imh.), 8vo. cloth, hs 1869
3346 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
34220 FoRSTER (H. P.) Principles of Sanskrit Grammar, Vol. I (all puh.),
700 pp. roy. 4to. cloth, 10s Calcutta, 1810
The value of this Grammar lies in the fact that it tabularizcs the rules of
native grammarians, and makes them more accessible to the Western mind.
34221 Gautama. The Institutes of Gautama, Sanscrit, with an index of
words by Stenzler, 8vo. cloth, '2s 1876
34222 Gatamahatmya, a portion of the Vaya Purana, Sanscrit and
Bengali, Beng. char, — Gayashraddhadhipaddhati, in Bengali, by
Tarkavachaspati — 2 vols, in 1, 8vo. sd. BurneWs copi/, 5s
Calcutta, 1923 (186G)
34223 GiLDEMElSTER (J.) Bibliotheca Sanscrita sive recensus librorum
Sanscritorura criticus, 8vo. sd. Is 6d ; or bd. 2s Bonnae, 1847
34224 GiTA Govinda, with commentary, SansJcrit, 2 vols, in 1, 8vo.
cloth, 5s Calcutta (1830)
34225 the same, Sanscrit, with Lakshmana Govindabhan Ashta-
putre's Marathi commentary called Bhavadipika, 8vo. luith 24
full-page illiLstrations, sd. bs Poonah, 18G0
34226 the same, with Narayana Pandita's commentary, in
Sanscrit, sm. folio, hf. calf, 30s Benares, samvat 1922 (1865)
34227 GiTA-GoviNDA et le Ritou-Sanhara, en Frangais, par Fauche, 8vo.
sd. 2s 1850
34228 Goldstucker's Panini : his place in Sanskrit Literature, impl.
8vo. the preface to the Manava Kalpa Sutra {see post), cloth, 16s
1861
A masterly effort of criticism and scholarship.
84229 GouGH (A. E.) Papers relating to the collection and preservation
of Ancient Sanskrit Literature in India, roy. 8vo. 234 pp. cloth,
3s &d Calcutta, 1878
34230 Griffith (R. T. H.) Specimens of old Indian Poetry, in English
verse, 12mo. cloth, 2s Qd 1852
34231 Idylls from the Sanskrit, in English verse, 4to. cloth
gilt, 5s 1866
see also Valmiki's Ramatana.
34232 Gunitadhia, a Treatise on Astronomy, by Bhaskara AcHARTA.with
a commentary entitled the Mitacshara, Sanscrit, ed. by Wilkin-
son, 8vo. cloth, 4s Calctdta, 1842
34233 Haas (Dr. E.) Catalogue of Sanskrit and Pali Books in the
British Museum, 4to. 200 pp. (sells 21s), cloth, 12s 1876
A Catalogue raisonne of one of the best collections of Sanscrit books,
superseding the meagre guide-book of Gildemeister.
Haeberlin (John) — see Kavya Sangraha.
34234 Halatudha's Abhidhanaratnamala, a Sanscrit vocabulary of
synonyms, with Sanskrit-English glossary, by Aufrecht, 8vo.
cloth, 5s 1861
34235 Haribansa (Harivansa) an epic poem, by the Veda Vyasa Rishi,
in Sanscrit, ed. by Nimaichaudra Siromaiii, Ramagovinda, and
Ramahari Nyaya Panchanan, roy. 4to. a, printed edition, sd. 10s
Calcutta, 1839
INDIAN LANGUAGES: SANSCRIT. 3347
3423G Harivansa; ou, Histoire de la Famille du Hari ; Ouvrage forinant
■an Appendice du Mahabhai-ata ; et traduit sur 1' Original San-
scrit, par A. Laiiglois, 2 vols. 4to. bds. lOs 1835-36
The H:irivan>a is a poem, which i-chites the liistory of the family of
Krishna, and is deemed so important by the Brahmins that the book is held
sacred.
34237 Hemachandra. Hema Chandra Koslia: Vocabulary, w Sanserif,
3 parts in 1 vol. 8vo. calf, 7s Calcutta, 1810
34238 — • ■ Abhidhanakintamani : ein systematiscb geordnetes
synonymisclies Lexicon, Sanskrit unci Deutsch, mit Anmerkungen
von Boehtlingk und Rieu, 8vo. cloth, 9s St. Petersburg, 1847
34239 Grammatik der Prakritsprachen, Sanskrit in romiscben
Lettern und Deutsch, mit Wortverzeicbniss und Erlauterungen
von Piscbel, 2 vols. 8vo. sd. 10s Halle, 1877-80
34240 HITOPADESA, in Sanscrit, Bengali, and English, by Laksbami
Narayan Nyalankar, 8vo. hds. hs Calcutta, 1830
34241 Sanskrit text of the first book, or Mitra-Labha ; with a
grammatical analysis and vocabulary, by Er. Johnson, 4to. hd.
3.S U 1840
34242 HiTOPADESA, complete, the Sanskrit text, with Vocabulary, by Fr.
Johnson, 2 parts in 1 vol. 4to. hf. hd. 4s 'od Hertford, 1847
34243 the same, with a literal English translation, by Fr.
Johnson, 1848 ; together 2 vols. 4to. hds. or hf. hd. 7s
ih. 1847-48
34244 the same, Sanskrit text and grammatical analysis {i.e.
Vocabulary), second edition, 4to. cloth, hs ih. 1864
34245 the same, with English translation, 4to. cloth, 7s (Jd
ih. 1864
34246 the first book of the Hitopadesa, Sanscrit and English,
with interlinear transliteration and grammatical analysis, ed. by
Max Miiller, 1864 — The second, third, and fourth, books, San-
scrit and English, by the same, 1865 ; 2 vols. roy. 8vo. cloth, 5s
1864-65
34247 the Sa^iskrit text in four parts, with commentary in
Telegu, part 1, 8vo. sd. \s Madras, 1870
34248 translated by \yilkins, 8vo. large paper, hd. 3s Qd
Bath, 1787
34249 Hitopadesa of Vishnusarman — Kalidasa's Sacontala — Extracts
from the Ramayan and the Vedas — the Moallakat, all translated
into English by Sir W. Jones, together in 1 vol. 8vo. hf. calf, os
1807
34250 Inscription. MS. transcript of a lapidar inscription in Sanscrit
from a pillar erected by one of the Gupta kings, beginning with,
tlie words [7?i]/i-.s/iam cha Pheru var Vaneta, 30 lines in large
square characters, traced on paper, 43 inches hy 36, mointted on
canvas and folded in 4to. size, in a case, lOs Qd About 1840
A Latin translation is interlinsd. The text is transcribed into the Ueva-
nagari character ; it is the well-known " Allahabad Pillar inscription."
34251 Institutes op Vishnu, together v.-ith extracts from the Sanskrit
commentary of Nanda Pandita, ed. by Jolly, 8vo. hd. 10s
Calcutta, 1881
33t8 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
3-4252 jAiMiNfYA-NYATA-MALA-viSTARA of Madhavjicharya, edited for the
Sanskrit Text Society by T. Goldstiicker, complete, 7 parts,
imp. 4to. £3. 10*^ 1865-78
34253 the same, parts 1-4, impl. 4to. sd. 12.? 1865-6
34254 the Mimansa Dai'sana, with Sahara Swamin's commen-
tary, Sanscrit, ed. by Mahesa Chandra Nyayaratna, parts 1-8,
8vo. sd. ]0s GaJcutta, 1863-69
the Aphorisms of the Mimansa Philosophy, Sanshrit
34255
34256
and English, ed, by Ballantyne, 8vo. hf. bd. 2s Allahabad, 1851
Jatakalamkara, by Ganesa, and Chamatkarachintamani, by
Narayana Bhatta, Sanscrit, two works on nativities, with com-
mentaries, 32 atid 22 U. 2 vols, oblong roy. 4to. tmbound, 3s 6d
Beiiares, 1926 (1869)
Jayadeva — see Gita Govinda.
34257 JuLiEN (Stanislas) Methode pour dechiffrer et transcrire les noras
Sanscrits qui se rencontrent dans les livres Chinois, 8vo. sd. 7s 6d
Paris, 1861
KADAMBARf, a romance in Sanskrit prose and verse by Vana Bhatta,
2 parts in 1 vol. 8vo. calf, iis Calcutta, 1849
the same, with a commentary by Taranatha Tarkava-
34258
34259
34260
34261
34262
34263
34264
34265
34266
34267
34268
34269
34270
34271
34272
chaspati, Sanscrit, 2 parts in 1 vol. 8vo. hd. 7s 6d Calcutta, 1872
KALIDASA, Kumara Sambhava, a poem on the Birth of the
War- God, in Sanscrit and Latin, by Stenzler, 4to. sd. 30s
o.T.F. 1837
the same, translated into English verse by Ralph T. N.
Griffith, 8vo. sd. 10s o.t.f. 1853
the same, 8vo. cloth, Ss 6d 1879
Malavika et Agnimitra, Satiscrif, ed. O. F. Tullberg,
roy. 8vo. hf. calf gilt, 3s Bonnm, 1840
Malavikagnimitra, a drama, with notes by Taranatha
Tarkavachaspati, Sanscrit, 8vo. sd. 2s Calcutta, 1870
Malavika und Agnimitra, Sanskrit, mit Anmer-kungen
herausgegeben von Bollensen, 8vo. sd. 2s 6d Leipzig, 1879
Megha Duta, or Cloud-Messenger, Sanscrit and English,
by Wilson, roy. 4to. bds. 6s Calcutta, 1813
Meghaduta et (^ringaratilaka, Sanscrite, recensuit Gilde-
meister, 8vo. hf. calf, 2s Botinae, 1841
Megha Duta, or Cloud Messenger, in English verse, with
preface and extensive annotations, by H. H. Wilson, 8vo.
half calf, 2s 6d Calcutta, 1813
the same, translated into English prose by Col. Ouviy,
12mo. sd. 2s 1868
Nalodaya, or history of King Nala, Sanscnt and English
metrical ti'anslation, with a grammatical analysis, by Yates, 8vo.
cloth, 10s Calcutta, 1844
Ragliu Vansa, or Race of Raghu, a historical poem,
with prose inteiprotation, Sanskrit, roy. 8vo. sd. 12s ; or, hf. calf,
Us Calcutta, 1832
Raghuvansa Carmen, Sanskrite et Latinh, edidit A. F.
Stenzler, 4to. sd. £2. 1832
INDIAN" LANGUAGES: SANSCRIT. 3349
34273 Kalidasa, Ragliu Yansa, or Race of Raghu, an historical poem,
■with prose interpretation, Sanscrit, 8vo. calf, 16s 1909 (1852)
34274 Raghuvanisa, with a commentary styled Sanjivani by
Mallinatha, Sanscrit, ed. by Girisa Chandra Vidyaratna, 8vo.
483 p2^. sd. 7s 6d Calcutta, 1869
34275 — - Raghuvamsa, with Mallinatha's commentary, Sanscrit,
ed. by Khettramohana Mookerjae, 8vo. 712 pp. sd. 10s
Calcutta, 1871
34276 Raghuvamsa, Sanscrit, ed. by Shankar, Cantos 14-19
{Bombay Sanscrit Series, Vol. 13), 8vo. sd. 3s Bombay, 1874
34277 Ritusanhara, id est Tempestatum cyclus, Sanscrite,
latine et germanice, ed. Bohlen, 8to. calf, 2s Qd Lipsiae, 1840
34278 la Reconnaissance de Sacountala, Sanscrit et FrauQais,
avec des notes et un appendice, 4to. hf. hd. 7s 6d Paris, 1830
34279 QakuntaAa., in Sanskrit, herausgegeben mit Anmerkungen
von Bohtlingk, roy. 8vo. hf. bd. 5s 1846
31280 Saknntala, Devanagari recension of the text, with
literary translation of the metrical passages, notes, etc. by
Williams, roy. 8vo. hds. 10s Hertford, 1853
34281 the same, roy. 8vo. tvith numerous notes by Br. Burnett,
cloth, 15s 1853
34282 Sacuntala, Sanscrite, edidit atqne glossario San.scritico
et Pracritico instruxit Burkhard, 2 parts in 1 vol. 8vo. sd. 7s &d
Vratislavice, 1872
34283 — ■ Sakoontala, or the Lost Ring, translated into English
prose and verse (with notes), by Monier Williams, sm. 4to.
Edition de Inxe, printed on fiMe paper, with illuminated borders to
every page, vignettes and plates, a magnificent ivork of ornamental
typogra])hy, cloth gilt, £3. Hertford, 1855
34284 Urwasi (Vikramorvasi) der Preis der Tapferkeit,
Sanskrit und Deutsch, mit Anmerkungen von Bollensen, 2 parts,
8vo. 450 p|). of notes, hf. bd. &s St. Petersburg, 1816
34285 Vikramorvasi, a diama, Sanscrit, edited by Monier
Williams, 8vo. bd. Is Q>d Hertford, 1849
34286 Vikramorvasi, in English prose, by E. B. Cowell, 8vo.
pencil-notes, bd. 2s 6d Hertford, 1851
34287 Vikramorvasi, en Francai.s, par Foucaux, 1879 —
Malavika et Agnimitra de Kalidasa, traduit par le meme, 1877
— Mricchakatika, le Chariot de terre cuite, traduit par Regnaud,
4 vols. 1876-77 — Nagananda, la Joie des serpents, ti-aduit par
Bergaigne, 1879 ; together 4 Indian dramas in 7 vols. 12mo. sd.
7s 6d Paris, 1876-79
34288 Kali Krishna's (Raja) Translations : Bytal Pachisi, English,
1834 — Vidvun-Moda-Taranginee, account of the mode of
Hindoo Worship, ^n^L and Sanscrit, \st and2nd e(Z^^lor^s, 1832-34
— Neeti Sunkhulun, or the Slokas of enlightened Moonies,
English and Sanscrit, 1831 — Johnson's Rasselas, Bengali and
English, 1833 ;— 5 vols, in 1, 8vo. ///. cf 15s Calcutta, 1831-34
3350 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
34289 KAMA SUTRA of Vatsyayana, translated from the Sanscrit,
with preface and introduction, 7 parts in 1 vol. roy. 8vo. /;/. calf,
gilt toj), uncut, £3. 16s
Benares, printed for the Kama Shastra Society, for
inivate circidation, 1883
A book of extraordinarilj' erotic character, written at a much more recent
date than that of the philosupher whose name it bears, but still sufficiently
ancient and so influential among the Indian Erahmans that its perusal is
necessary for the study of Hindu customs and ideas.
34290 Karanda Byuha : a work on the doctrines and customs of the
Buddhists, Sanscrit, ed. by Satya Brata Samasrami, 8vo. sd. 2s
Calcutta, 1873
34291 Kartika Mahatmya, a portion of the Skanda or Padma Purana,
in Sanscrit, 8vo. lithoyraphed in oblong form, bds. BurvelVs copy,
hs Bombay, 1776 (1854)
34292 another edition, narrow sna. folio, hf. calf, 6s ib. (1865)
34293 Katantra, with the commentaiy of Durgasiraha, Sanscrit, with
notes ed. by Eggeling, j^arts 1 and 2 in 1, 8vo. sd. 2s ^d
Calcutta, 1874
34294 Kavyadarsa of Sri Dandin, Sanscrit, edited with a commentary
by Premachandra Tarkabagisa, 8vo. bd. 10s Calcutta, 1863
34295 Kavya Prakasa, a treatise on Sanscrit rhetoric, by Mammata
Bhatta, with a commentary by Mohesh Chandra Nyayaratna,
Sanscrit, 8vo. sd. 5s Calcutta, 1866
34296 KiELHORN (F.) Sanscrit Grammar, 8vo. cloth, 4s Bombay, 1870
34297 Kobita-Ratnakara, a collection of Sungskrit proverbs, Sanscrit,
Bengali, and English, by Neel Rutna Haldar, and Marshman,
8vo. bds. 9s Serampore. 1830
34298 KusuMANJALi ; or, Hindu Proof of the existence of a Supreme
Being, by Udayana Acharya, Sanscrit and English, ed. by
Cowell, 8vo. hf. calf, 7s Qd Calcutta, 1864
34299 Laghu Kaumudi, a Sanscrit grammar, by Varadaraja, with an
English version, commentary, and references, by Ballantyne, 8vo.
cloth, 20s Benares, 1867
34300 Lalita Vistara : Erzalung von dem Leben und der Lere des
^akya Simha, Deutsch von S. Lefmann, part 1 {all pub.), roy.
8vo. sd. 3s 6d 1874
34301 Langlois (A.) Monuments litteraires de ITnde ou Melanges de
litterature Sanscrite, 8vo. hf. calf, 2s 6d Paris, 1827
34302 Lanman (Ch. R.) Sanskrit Reader, with Vocabulary and Reader,
Parts I, II : Text (in Nagari characters) and Vocabulary (m
Roman characters), in 1 vol. roy. 8vo. cloth, lUs 6fZ 1884
34303 Lassen (C.) Institutiones Linguae Pracriticae, 8vo. ///. bd. 5s
Bonno', 1837
34304 the same, and Radices Pracriticn?, ed. N. Delius, in 1 vol.
hf. cf. 10s 1837-39
34305 Anthologia Sanscritica glossario instructa, 8vo. Id. 2s
Bounce, 1838
34306 the same, 8vo. sd. hs 1865
INDIAN LANGUAGES : SANSCRIT. 3351
3i307 Lattataxa's Srauta Suti-a, with Agniswami's commentary, Sanserif,
ed, by Anandachandra Vedantavagisa, parts 1-8, 8yo. sJ. 10s
Calcutta, ISrO
34308 LiLAWATi, or a Treatise on Arithmetic and Geometry, by Bhaskara
Acharya, English, by J. Taylor, -ito. plates, hf. Id. 9s
Bombay, 1816
34309 Lindner (B.) Altindische Nominalbildung, 8vo. 170 2>iJ. sd. 2.s
Jena, 1878
34310 Madanatinoda, an enumeration and description of medical and
other plants, by Madanapala, Sanscrit, oblong roy. 4to. 57 and
21 U. unhound, 5s Benares, 1926 (1869)
34311 MAHABHARATA, an epic Poem, by the celebrated Yeda Vyasa
Rishi, edited from the best MSS. by Nimaichandra Siromani,
Jaya Gopala Tirkalanka Ramagovinda, and Ramahari Nj-aya
Panchanan, published by the Asiatic Society of Bengal, icith
ths Indexes, 4 vols. hf. hound, neat, £6. Calcutta, 1834-39
34312 ■ the same, xuith Indexes, 4 vols. roy. 4to. calf, £7.
1834-39
34313 the same, Sanshrit, Vols. I and II, roy. 4to. one vol. sd.
and one hf. russia, 16s Calcutta, 1834-6
34314 MAHABHARATA : the great epic poem of the Hindoos, with
the commentarj' of Nilakantha, wholly in Sanslcrit, complete in
18 parts, oblong folio, a very clear and readable edition, unhound,
from Br. BuraelVs library, £9. Bombay, caka 1785 (a.d. 1863)
Collation : Part I, Ad i— 248 11. II. Sabha— 82 11. Ill, Vana— .312 11.
■IV, Virata— 62 11. V. Udyoga— 180 11. VI, Bhishma— 189 11. VII,
Drona— 215 11. VIII, Kama- 115 11. IX, S.alra— 42 11. X, Sanptika—
19 11. XI, Stri— 19 11. XII, Santi— a, Rajadharma 123 II. b, Apadhanna 41 11,
c, Mokshadharma 289 11. XIH, Anusasana— 207 11. XIV, Aswamedhika —
77 11. XV, Asramavasika — ^25 11. XVI, Mausala — 711. XVII, Mahaprast-
banika — 3 11. XVIII, Swargarokana Parvan — 8 11.
34315 Selections from the ]^Iahabharata, Sanskrit, with Vocabulary
by Johnson, roy. 8vo. bds. 3s 6d 1842
34316 Nalus, carmen e Mahabharato, Sanscrite et latine, ed. et adnota-
tionibus illustravit F. Bopp, 8vo. bd. 3s 1819
34317 idem opus, altera emendata editio, 8vo. cloth, 5s 1832
34318 Nalopakhyiinam, story of Nala, Sanskrit and English,
with a copious vocabulary, grammatical analysis, and intro-
duction, by M. Williams and Dean Milman, 8vo. cloth, 9s
Oxford, 1860
34319 die Geschichte von Nala, Versuch einer Herstellung
des Textes von Ch. Bruce ; a revised Sanscrit text, with an
English translation and a German introduction, 2 pieces in 1,
Bvo. sd. 2s 1862
34320 Nalopakhyanam, Sanscrit, in Roman characters, -nath
a vocabulary and a sketch of Sanscrit grammar, by Jarrett, 8vo.
(sells lOs), cloth, 3s ed Cambridge, 1882
34321 Nala and Damayanti, and other poems, translated
into English verse by Rev. H. H. Milman, roy. 8vo. cloth, 6s
1835
34322 Savitri, !Mahabharati episodium, Sanscrite, ed.
Kossowicz, 8vo. sd. Is 6J Petropoli, 1861
3:l.V2 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
Mahabharata — continued.
34323 Mahabharata-tatparta-nirnaya : Treatise on the Mahabharata,
by Madbvacharya, in Sanscrit, lithographed in oblonc/ fashion,
and bound %s a narrow folio, hf. russia ; from BurnelVs library,
£2. Bangalore, 1789 (1867)
34324 MAHABHASHYA of Patanjali, with thecommentary of Kaiyata
and Nagojibhatta's gloss upon the latter, edited in Sanscrit, by
Dr. Ballantyne, large folio, vol. 1, 808 pjJ- (all published, con-
taining the Navahnika), cloth, 30s Mirzapore, 1855
34325 the same, with Ballantyne's unfinished English trans-
lation of the first section, which occupies 40 additional pages,
large folio, unbound, £2. lOs ; or, hf. morocco, £2. 15s
ih. 1855-56
34325* Patanjali's great gi-ammatical work, with Kaiyata's
Bhashyapradipa, and occasional notes compiled by Rajarama
Sastrin and Bala Sastrin, in Sanscrit, divided into 8 adhyayas,*
complete in 5 parts, roy. 8vo. 1016 II. sd. £2. 16s
Benares, samvat 1927 (1870)
34326 the same, with a long list of various readings, 46 II.
bound in 3 vols. roy. 8vo. hf. russia, Dr. BurnelVs copy, £3. 16s
ib. 1870
34327 the same, from a MS. dated Samvat, 1751, pp. 698 —
Patanjali's Mahabashya with Kaiyyata's Bhashyapradipa, from
an undated MS. pp. 2218, 3 vols. — Nagojibhatta's Bhashyapra-
DiPODDYOTA on Kaiyyata's Bhashyapradipa, from a MS. dated
Samvat 1871, 2^P- 1758,2 vols, reproduced by photo-lithography
under the supervision of Professor T. H. Goldstucker — 6 stout
vols, folio, hf. morocco, very rare, £30. India Museum, 1874
34328 the same, slightly imperfect, wanting English titles to
5 volumes, and the following 41 leaves (out of 2337) : —
Mahabhashya : pages 399-400, 525-26, 687-88 ; Kaiyyata's
Commentary: pages 13-14, 25-68, 87-88, 105-6, 137-38, 206,
557-58, 1Q,'/-m, 885-86, 895-96, 923, 925, 1077-78, 1099, 1155-
56, 1161-62, 1445, 1513-14, 1859-60, 1971-72, 2075-76, 2095-96;
Nagojibhatta's Gloss: pages 1751-52; 6 vols, folio, uiiboimd,
£10. ib. 1874
A splendidly executed facsimile of these MSS. made from the best
copies both as to text and condition. Only 50 copies were produced. Dr.
Ballantyne's scholarly edition being never completed this supplies a pressing
■ftant, for according to the highest authorities no other work in the whole
range of the unprinted literature of India can at all compare in importance
with the Mahabhashya. Panini, Katyayana, and Patanjali are the great
grammatical triad of ancient India. As Panini without Katyayana and
Patanjali would be incomplete and even unintelligible, the Mahabhashya,
which embodies Katyayana's work, is one of the more important works of
Sanskrit literature. The most difficult portions of the Mahabhashya were
explained by Kaiyyata, and his notes again were commented upon by
Nagojibhatta. These two latter works are therefore likewise of great value
and importance.
34329 Vyakarana-Mahabhashya, Sanscrit text with the various read-
ings, ed. by F. Kielhorn, Vol. I in 3 parts, roy. 8vo. sd. 15s
Bombay, 1878-80
The work is now in course of publication.
INDIAN LANGUAGES : SANSCRIT. 3353
34330 !Mahanataka, a dramatic history of King Rama, by Hanumat, with
a commentaiy by Ramtaran Siromani, Sanscrit, 8vo. sd. 2s
Calcutta, 1870
34331 Maha-Vira-Charita — see Bhavabhnti.
34332 Maearaxdasarini, or Tables for astronomical calculations, 1926 —
Makarandasyoclaharanam, or instructions for the use of Makar-
anda's tables, 1926, 2 pieces, oblong roy. 4to. unbound, Is Qd.
Benares, 1926 (1869)
34333 Maixto-i-Khard, the Book of the —see class Old Persian.
34334 MAXAVADHERMA-S ASTRA, or the Institutes of Menu, in
Sanscrit, with translation, edited by G. C. Haughton, 2 vols.
4to. 27s 1825
34335 Menu Sanhita : the Institutes of Menu, with the com-
mentary of Kulluka Bhatta, Sanscrit, 2 vols. 8vo. bound, 24*
Calcutta, 1830
34336 Lois de Manou, Sanscrit et Francais, avec notes, va-
riantes et schoHes, par Loiseleur Deslongchamps, 2 vols. 8vo. hf.
calf, 24s Paris, 1830-33
34338 Institutes of Manu, translated by Sir "W. Jones, revised
by G. C. Haughton, third edition by Percival, 8vo. cloth, 7s 6d
Madras, 1863
34339 Lois de Manou, en Francais, par Loiseleur- Deslong-
champs, 8vo. sd. 10s Paris, 1833
34340 ■ nouvelle edition, 16mo. sd. 2s 1850
34341 MANAVA-KALPA-SUTRA, a work on Vaidik Rites, with com-
mentary of Kumarila-Swamin, Sanscrit and English, with
Preface by Goldstiicker, narrow sm. folio, printed in oblong
fashion, the Sanscrit text in facsimile (pub. £4. 4s), cloth,
£2. 16s 1861
see ante GoldstUcker.
34342 Medini, or a dictionary of homonymous words, Sanscrit, ed. by
Jibananda Vidyasagara, 8vo. sd. 2s Calcutta, 1872
MiiiANSA Darsana — see Jaimini.
34343 MiTAKSHARA, a compendium of Hindu law, by Vijnanesvara ; the
Vyavahara section, Sanscrit, ed. by Lakshmi Narayana Nyaya-
lancara, 8vo. 361 p-p. sd. 5s CalciUta, 1829
see also Yajnavalkya.
34344 the Law of Inheritance according to the Mitacshara,
English, with an extensive appendix and an index by Colebrooke,
8vo. cloth, 10s Bombay, 1869
34345 Mrichchhakati, a comedy by Sudraka Raja, with commentary on
the Prakrit passages, Sanscrit, 8vo. sd. 6s Calcutta, 1829
34346 Mrkkhakatika oder das irdene Wagelchen, Beutsch, mit
Anmerkungen von Bohtlingk, 8vo. sd. 2s 6d St. Petersburg, 1877
34347 MuDRA Rakshasa, a drama by Visakha Datta, Sanscrit, with a
commentary explanatory of the Prakrit passages, 8vo. calf, 2s
Calcutta, 1831
34348 the same, 1831 — Malati and Madhava, a drama, by
Bhavabhuti, Sanscrit, 1830 Delius, Radices Pracriticje, Bonn,
1839- 3 vols, in 1, 8vo. /(/. calf, 7s
3354 BETIXARD QUAUITCH'S GENERAL CATALOGUE.
34349 MuDRA Rakshasa, Sanscrit, with a commentary ed. by Taranatlia
Tarkavachaspati, 8vo. 231 pp. sd. 2s 6d Calcutta, 1870
34350 MuLLEB (E.) Beitrage zur Grarnmatik des Jainaprakrit, Bvo. sd.
Is 6d ' Berlin, 1876
34351 MtTLLER (Max) History of ancient Sanskrit Literature, 8vo.
cloth, £2. 5s 1859
34352 ■ the same, second edition, revised, 8vo. cloth, £3. lOs 1860
34353 Sanskrit grammar for beginners, in Devanagari and
Roman letters throughout, roy. 8vo. cloth, 2s Qd 1866
34354 the same, second edition, revised and accentuated, roy.
Bvo. cloth, 5s 1870
34355 MuGDHABODHA, a Sanscrit grammar by Vopadeva, in Sanscrit bds.
3s 6d Calcutta, 1826
34356 the same, 1826 — Laqhu Kaumddi, a Sanscrit grammar
by Vadaraja, in Sanscrit, 1827 — 2 vols, in 1, 8vo. hd. 4s 6d
1826-27
34357 Yopadeva's Mugdhabodha, SansJcrit, herausgegeben und
erklart von Bohtlingk, 8vo. sd. 7s St. Petersburg, 1847
34358 the same, with commentary, Sanscrit, Bvo. sd. 5s
Calcutta, 1871
34359 Muhdrtamartanda, an astrological work, by N'arayana, containing
directions for the performance of religious ceremonies on certain
propitious days, w4th a commentary, 99 II. Benares, 1926 —
Purasharanadipika, or rules for the performance of sacrifices,
Sanscrit, ih. 1924 — 2 vols, oblong roy. 4to. unbound, 2s
(1867-69)
34560 MUIR'S Original Sanskrit Texts on the origin and history of the
people of India, their religion and institutions, collected, trans-
lated, and illustrated, 5 vols. Bvo. (pub. £4. 10s), cloth, £3. 10s
1858-70
Contents :
Vol. I, Mythical and legendary accounts of the origin of caste.
Vol. 11, The Trans-Himalayau origin of the Hindus, and their aiRnity
with the western branches of the Aryan race.
Vol. Ill, The Vedas : opinions on their origin, etc.
Vol. IV, Comparison of the Vedic with the later representation of the
principal Indian Deities.
Vol. V, Contributions to a knowledge of Vedic Mythology.
34301 ]\IuiE, metrical translations from Sanscrit writers, with an intro-
duction, prose versions, and parallel passages from classical
authors, 8vo. (sells 14s), cloth, 9s 1879
34362 Natshadha-Charita, or Adventures of Nala Raja of Naishada, a
Sa7is]irit poem, by Sri Harsha, with commentary by Prema
Chandra, part 1, Bvo. {all pub.), ^17 pp. hf. calf, 18s
Calcutta, 1836
34363 ■ the same, interleaved to the end of Sarga VI witli a
Madras edition, in 3 vols. Bvo. cloth, 10s 1836-64
In this co]iy the inserfcd portion of the Madias edition fills a gap (namely
the absence of i)p. 1-62 of the Calcutta text). The Madras edition is in the
Teliigu cliaracter.
INDIAN LANGUAGES: SANSCRIT. 33.j5
343G4 Narada Pancha Ratra, in the original Sanscrit, edited by Banerj\'a,
8vo. hf. calf, 7s 6d Galaidta, 18G5
34365 Nilakaxtha, Refutation of Hindu Philosopliical Systems, trans-
lated from Hindi by Fitz-edward Hall, 8vo. cloth, os Calc. 1862
A valuable review of the Sanscrit philosophical literature.
34366 NiDAXA, a treatise on Hindu medicine by Madliava Hara, with a
commentary of Vijaya Rakshita, Sanscrit, ed. by Jibananda
Vidyasagara, 8vo. sd. 5s Calcutta, 1876
34367 NiRAYAVALiYASDTTAM, een Upanga der Jainas, in Sanscrit, met
GloRsaar van S. Warren, 4to. bds. Ss 6d Amsterdam; 1879
34368 NiTrsARA, or the Elements of polity, by Kamandaki, Sanscrit, ed. by
Rajendralala ]\Iitra, 2 parts complete, 8vo. sd. 2s Calcutta, 1861
Nkisinha Tapani — see Upanishads.
34369 Nyata DAR,sAyA of Gotama, Sanscrit, with the commentary of
Vatsyayana, ed. by Jayanarayana Tarkapauchanana, 8vo. ht.
calf, 9s Calcutta, 1865
34370 Nyaya Philosophy. Division of the categories of the Nyaya
Philosophy, with Viswanatha Panchana's commentary, Sanscrit
and English, ed. by Roer, 8vo. hf. bd. 7s 6d Calcutta, 1850
34371 Lectures on the Nyaya Philosophy, embracing the text
of the Tarka Sangraha, 18")0 — the Aphorisms of the Nyaya
Philosophy, with extracts from Viswanatha's commentary, Books
I and II, 1850-53 — a Synopsis of science, from the standpoint of
the Nyaya Philo.sophy, Book III, 1852 — all in Sanscrit and
English, ed. by Ballantyne — the Method of Induction, 1852,
together 5 vols, in 4, 8vo. 155 Allahabad and Mirza-pore, 1849-53
34372 Nyayaratna, or Mimamsanyayaratna of Raghunata Sastri Parvate.
An exposition of the Miraarasa philosophy based on the Gadad-
hari and Krishnambhatti, i.e. Gadadhai-a's and Ka-ishnambhatta's
commentaries to Raghunatha Siromani's work called Siromani,
in Sanscrit, sm. folio, hf. hd. 24.9 Poonah, 1772 (1850)
34373 Oppert (J.) Grammaire Sanscrite, 8vo. sd. 2s Paris, 1859
34374 Pandit (The) a monthly journal of the Benares College, devoted
to Sanskrit literature, with contributions in English as well as
in Sanscrit, Vols. I and II bound in 1 vol. sm. folio, 7io titles,
hf. calf, 18.S Benares, 1866-68
34375 PANINI, Sutra Vriti, the Grammatical Aphorisms of Panini, in
Sanskrit, 1 vol. in 2, 8vo. title and pp. 1203 and 42, calf, very
rare, £4. Calcutta, 181U
" Tbi> IS the legitimate edition of the Grammar of Panini." — Goldstilcker.
34376 List of Sanscrit Roots, transcribed from an old MS. copy
found at Benares ; enlarged by addition of derivative forms, etc.
from other grammatical treatises, by Sada Suc'h Pandita, 4to.
plain MS. the Sanscrit lists ivritten in blade and red ink, the
transliterations, variants, and English meanings added in plain
pencil-ivriting, hf. bd. £\. 16s Aboiit 1810-40
34377 Pantschatantrcm sive quinquepartitum de moribus exponens,
Sanscrite, ed. Kosegarten, Vols. I and II part 1 (all pub.), 2 vols.
roy. 8vo. bd. not uniform, 20s 1848-59
34378 Sanscrit, ed. by Jibananda Vidyasagara, 8vo. 33(5 jyp. sd.
2s Calcutta, 1872
230
3356 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
34379 Pantcha-Tantra ou les cinq ruses de Vichnou-Sarma ; Aventures
cle Paramarta et autres contes, en Franqais, par Dubois, 8vo.
hf. hcl. 3s M _ _ 1826
34380 ■ Pantchatantra ou les cinq livres, en Francais, par Lan-
cereau, 8vo. 434 ^^p. slightly stained, sd. 7s 6d 1871
34381 fiinf Bucher Iiidischer Fabeln, MJirclien, und Erzah-
hingen, iibersetzt von Theod. Benfey, 2 vols. 8vo. hf. calf neat,
10s Leipzig, 1859
34382 PaeIbha-Shendu-Sekhara, by Nagoji Bhatta, with the commen-
tary of Bhairava Misra, i7i Sanscrit, narrow folio, hf. blue morocco
gilt, 25s Benares, 1864
34383 tbe text, Sanscrit, ed. by Taranatha Tarkavachaspati,
8vo. sd. Is 6d Calcutta, 1872
34384 the same, ed. by Kielhorn, part III (Bombay Sanskrit
Series, Vol. 12), 8vo sd. 2s Bombay, 1874
see Tripatbaga.
34385 Patanjala Darshana, or the aphorisms of Theistic Philosophy,
Sanscrit, with Maharshi Vedavyasa's commentary and Vachas-
pati Misra's gloss, ed. by Jibananda Vidyasagara, 8vo. 264 pp.
sd. 2s 6d Calcutta, 1874
Patanjali— see Mahabhashya, Yoga Philosophy.
34386 Paulinus a S. Bartholomaeo, Sidharubam seu grammatica Sam-
scrdamica cui accedit dissertatio historico-critica in linguam
Samscrdamicam, 4to. bds. with Anquetil Duperron's autograph,
3s 6d Bomm, 1790
34387 Vyacarana, seu SamscrdamicaB linguas institutio, 4to.
bds. 5s Bomce, 1804
34388 Pkabodha Chandrodaya, Krishna Misri comoediam, Sanscrite,
edidit scholiisque instruxit H. Brockhaus, 2 parts, 8vo. bd. 2s Qd
Lipsice, 1835-45
34389 Prabodh Chandeodata and Atma Bodh, English, by J. Taylor,
8vo. sd. 2s 6d 1812
34390 Prakrita-Prakasa, the Prakrit Grammar of Vararuchi, with
Bhamaha's commentary, Sanscrit and English, notes by E. B.
CowELL, roy. 8vo. bds. 7s &d Hertford, 1854
•' First complete edition of our oldest authority for the various dialects
which appear to have arisen in India out of the corruption of the Sanskrit,
during the centuries immediately preceding our era."
34391 Prasannaraghava, a drama by Jayadeva, Sanscrit, ed. by Jiba-
nanda Vidyasagara, 1872 — Priya Darshika, a drama by
Sriharsha, Sanscrit, with notes ed. by the same, 1874 — 2 pieces,
8vo. sd. 2s 6d Calcutta, 1872-74
34392 Praudhamanorama, or Manorama of Bhattojidikshita, a com-
mentary to his Siddhantakaumudi, in Sanscrit, 2 parts in 1 vol.
folio, hf. bd. 30s Benares, samvat 1925 (1868)
The cha))ter on Vedic grammar at the end of part 2 has a separate
pagination. Part 1 wants 4 leaves.
34393 Prayaqchittendd^ekhara, a work upon different religious per-
formances, by Nagesabhatta, revised and completed by Kasinatha
Ujjadhyaya, in Sanscrit, Bombay, Qoka 1783 (1861) — Uana-
chanhkika, also called Saniksbepadanachandrika, rules on
INDIAN" LANGUAGES : SANSCRIT. 3357
propitiatory and expiatory donations, extracted from tlie Sastras
by Divakara Bliatta, in Sanscrit, Bombay, gaka 1780 (1858)
— together 2 vols, in 1, sm. folio, hd. \Qs Bombay, 1858-61
34;W4 Pratogaratna, an exposition of the Samskaras and other domestic
religious ceremonies, by Narayana Bhatta, in Sanscrit, Bombay,
1781 (1859) — SoDRAKAMALAKARA, or Sudradharmatattva, on the
duties of the Sudra caste, by Karaalakara Bhatta, in Sanscrit,
Bombay, 1784 (1862)— together 2 vols, in 1, sm. folio, bd. 20s
Bombay, 1859-62
34395 Prinsep (E. A.) English- Sanscrit Vocabulary, Svo. 104. pp.
double columns, cloth, 3s ; or, interleaved, hf. bound, 5s 1847
Puranas :
34396 Agni Purana, a system of Hindu mythology and tradition,
Sanscrit, ed. by Rajendralala Mitra, parts 1-3 and 6-11, 9 parts,
Svo. sd. 105 Calcutta, 1870-77
34397 BHAGAVATA PURANA, or Mythological History of
Krishna, m Sanscrit, stout sm. 4to. MS. on paper, ivith 147
Drawings, Oriental binding, £15. 1233 (1817)
The Bhagavat is the most important of all the Puranas, and one of the
most remarkable and valued books in the literature.
34398 BHAGAVATA PURANA, with the commentary of Sri Dhara-
svamini, edited by Bhavani-charana, Sanscrit in Bengali characters,
printed on yellow paper, 12 (13) parts, oblong large folio, 530
leaves, betiveen two wooden boards, wrapped in coarse red cloth, £6.
Calcutta, 1749-52 (1827-30)
This is the Indian editio maxima, a grand book, which has been praised
by Burnouf, Gildemeister, and others.
34399 another edition of the same text and commentary,
Sanscrit in Bevanagari characters, sm. folio, 12 (13) parts on
906 leaves of bluish paper, £4. Bombay, 1761 (1839)
34400 another copy, wanting two leaves, £2. 1839
This edition was regarded by Burnouf as the best and finest known
to him.
34401 another edition of the same text and commentary,
edited by Harijotra Mabadeva, Sanscrit in Bevanagari characters,
12 (13) parts in 3 vols. sm. folio, with an illustration, hf. calf,
£3. 16s Bombay, 1782 (I860)
34402 another edition, text and commentary, 12 parts in
2 vols, stout sm. folio, finely lithographed on strong white paper,
with an illustration and ornamental titles, hf. green morocco, gilt
tops, from Br. BunielVs library, £4. 10s Bombay, 1793 (1871)
34403 DEVI BHAGAVATI, with commentary, Sanscrit in Bevanagari
characters, 12 parts in 2 vols. sm. folio, boldly lithographed, with
ornamental title and an illustration, hf. russia neat, from Br.
BurneWs library, £4. 4s {Bombay), 1789 (1867)
This is the Sivaite Purana •which claims to be the rightful Bhagavata,
as against the preceding Vishnnite Sri-Bhagavata.
34404 LiNGA Purana, relating to Siva and his achievements, with a
commentary called Sivatoshani by Ganesa, in Sanscrit, 2 vols,
in 1, folio, hf. Id. £2. 10s Bombay, 1858
230 *
3358 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
PuRANAS — contimied.
34405 Markandeya Pdrana, tlie complete text in tlie original Sanscrit,
ed. by Banerjea, 8vo. 653 fp. without title, hf. calf neat, 7s Gd
Calcutta, 1855-62
34406 Markandeya- and Padma-Pdranas. Devimahatmya, Markandeyi
Purani sectio, Sanscrite et lafine, ed. Poley, 1831 — De nonnullis
Padma-Pui'ani capitibns, Sanscrite et latine, ed. Wollheim,
1831 ; 2 vols, in 1, 4to. hf. calf, 3s 6d 1831
34407 Skanda Purana. The Sahyadri-Khanda of the Skanda Purana,
first edition of the Sanscrit text with various readings, by
Gerson da Cunha, 8vo. sd. 12s Bombay, 1877
34408 Sivalaya-Mahatmta, from the Skanda-Pnrana, a
mythological poem, SansWif MS. sm. 4to. 40 II. bound, 5s
Scec. xvni
34409 YiSHNU Pdrana (the), a System of Hindu Mythology and
Tradition, translated from the original Sanscrit, and illustrated
by notes derived chiefly from other Pui-anas, by H. H. Wilson,
4to. cloth, 30s 1840
34410 PuRANic Mythology, a poem in Sanscrit, Bengali characters,
ivritten on 163 pahn-leaves, 13 j in. long by 4 in. wide, having
twelve lines of ivriting on both sides of each page, £2. Sec. xvii
The subject of this lengthy poem is of a mythological character, inscribed
to Krishna, but neither its name nor the name of its author has been
ascertained.
34411 Purnaprajna Darshana or Bramha Sutras of Yyasa, with
Ananda Tirtha's commentary, Sanscrit, ed. by Jibananda
Vidyasagara, 8vo. sd. Is 6d Calcutta, 1873
34412 Raghayapandaviya, an epic poem by Kaviraja Pandita, Sanscrit,
with a commentary by Premachandra Tarkavagisa, 8vo. hf. calf,
9s Calcutta, 1854
34413 Ragunath Shastri Taleear (Sh.) Sanscrit grammar, compiled in
Marathi, roy. 8vo. 467 pp. hf. calf, 2s (jd Bombay, 1866
34414 Raja Tarangini, a History of Cashmir, from the earliest time to
its conquest by Akbar, in Sanscrit, large 4to. calf, 20s
Calcutta, 1835
Besides the original Raja Tarangini, this work includes the Kajavali and
its two continuations.
34415 Rajendralala Mitra, Notices of Sanscrit MSS. 3 vols, in 11 parts,
8vo. numerous facsimiles of MSS., sd. £2. 10s Calcutta, 1871-76
A valuable contribution to Oriental Palaeography.
34416 descriptive catalogue of Sanscrit MSS. in the library of
the Asiatic Society of Bengal, part I, Grammar, roy. 8vo.
228 pp. bds. 6s Calcutta, 1877
34417 Catalogue of Sanscrit MSS. existing in Oudh, prepared
by Browning, Nesfield, and Pandit Deviprasada, 13 parts;
together with 6 other catalogues and lists of Sanscrit MSS.
existing in Oudh, in all 19 pieces, 8vo. sd. 30s
Calcutta and Allahabad, 1872-81
34418 ■ Catalogue of Sanscrit MSS. in the library of the
Maharaja of Bikaner, stout 8v(). 750 pj). cloth, 2'is Calcutta, 1880
INDIAN" LANGUAGES : SANSCRIT. 3359
344iy Ramcrishna Gopal Bhandarkai', first book of Sanscrit, for the use
of beginnei-s, 12mo. hds. Is Qd Bombay, 1867
3'M20 Ravanavaha oder Setubandha, Prakrit-Text mit einem Wort-
Index herausgegeben von S. Goldsclimidt, 4to. sd. 1.5s
Strassburg, 1880
34421 Regnter (Ad.) Etude sur I'ldiome des Vedas, et les origines de
la langue Sanscrite, part 1 (all pub.), roy. 4to. sd. 18s ; or,
Jif. russla, 20s 1855
34422 Retnavali, a drama by Sri Hersha Deva, Sanscrit, with a com-
mentary explanatory of the Prakrit passages, 8vo. sd. 2s
Calcutta, 1832
34423 Rosen (F.) Corporis radicum Sanscritarum prolusio, 1826 —
Radices Sanscz-ita?, 1827 ; 2 vols, in 1, 8vo. hf. calf, 6s 6d
BeroVmi, 1826-27
34424 • Radices Sanskrits, 8vo. sd. or Id. out of print, 3s 6d 1827
34425 SABDA KALPA DRUMA, the great EncyclopEedia of Sanscrit
Learning, with Supplement, by Rajah Radhakanta Deva, 8 vols.
4to. printed in the Bengali character, loith the author's portrait,
7318 and 1396 pp. Vol. 1 wants 5 leaves, hf. morocco, £18.
Calcutta, 1821-57
34426 Life of the Rajah Radhakanta Deva Bahadur, with some
notices of his ancestoi's, 8vo. plates, cloth, 7s Calcutta, 1859
Saddharma Pundarika — see Burnouf, Lotus.
34427 Sahasraksha, or philosophical controversies of the Vedantins
with the Vallabhacharins, in Sanscrit, by Sadananda Giri,
8vo. cloth, 5s Bombay, 1870
34428 SahityaDerpana, a treatise on rhetorical composition, by Viswanath
Kaviraja, Sanscrit, roy. 8vo. 386 pp. sd. 5s Calcutta, 1828
34429 Sahitta-Darpana, or Mirror of Composition, a treatise on literary
criticism by Viswanatha Kaviraja, Sanscrit, ed. by Roer, 8vo.
l)d. 9s Calcutta, 1851
34430 Sahityasara, a work on Sanscrit rhetoric, by Achyuta Sarman
Modaka, with the author's own commentary called Sarasamoda,
in Sanscrit, 2 parts of 224 atid 136 II. in 1 vol. sm. folio, hf. hd.
£2. 2s Bombay, caha 1782 (1860)
34431 Sambiiuhoraprakasa, an astronomical work compiled from ancient
authors, by Punjaraja, Sanscrit, oblong folio, 58 II. unbound, 6s
Benares, 1926 (1869),
34432 Samskarakaustubha : a work upon the religious ceremonies called
Samskaras, by Anantadeva, in Sanscrit, sm. folio, hf. bd. £2. 10s
Bombay, gaka 1788 (1861)
34433 Sandilya, the Aphorisms of Sandilya, with the commentary of
Swapneswara, Sanscrit, ed. by Ballantyne, 1861 — the same,
English, by Cowell, 1878 ; 2 pieces, 8vo. sd. 2s 6d
Calcutta, 1861-78
34434 Sankhtadarshana, or Aphorisms of Theistic Philosophy, by
Maharshi Kapila, with the commentary of Vijnanavikshu,
Sanscrit, Calcutta, 1872 — The Aphorisms of the Sankhya Philo-
sophy, by Kapila, Sanscrit and English, ed. by Ballantyne,
Books II, III, IV, Allahabad, 1854 ; together 2 vols. 8vo. sd. 5s
1854-72
3360 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
34435 Sankhta Karika ; or, Memorial Verses on the Sankya Philosophy ;
translated from the Sanscrit, by H. T. Colebrooke, also. The
Bahshya ; or Commentary of Gaurapada ; translated and illus-
trated by an original Comment, by H. H. Wilson, 4to. sd.
£1. lis 6d 1837
Santanava — see (^antanava.
34436 Sarasvata-vtakarana : Sanscrit Grammar, in Sanscrit, 3 parts in
1 vol. narrow folio, lithograpJied in oblong style, hf. bd. BurnelVs
copy, 18s Bombay, 1783 (1861)
34437 SiDDHANTA KaumudI of Bhattoji-Dikshita, edited by Pandit Tara-
natha Tarkavachaspati, 2 vols, in 4, 8vo. hf. morocco, £'2.
Calcutta, 1863-64
The Siddhanta Kaumadi has always been considered the best practical
adaptation of Panini's great work. The editor is one of the profoundest
grammarians of Bengal. He has given extracts from the three native Com-
mentaries, the Manorama, S'abdendus'ekhara and 1'attwabodhini and has
also added a supplementary commentary of his own, called the Sarala.
34438 Sisupala Badha, or Death of Sisnpala, also entitled the Magha
Cavya, or epic poem of Magha, with commentary by Mallinatha,
in Sanscrit, ed. by Taranatha Sarman, 2 vols. 8vo. sd. lbs
Calcutta, 1769 (1847)
34439 Smritis. Nineteen Smritis, or Text-Books, attributed to various
Rishis, or Sages, m Sanskrit, folio, morocco extra, £4.
Benares, Samvat 1923 {A.D. 1866)
An important collection ot Smritis which are the foundation of all
Hindu law. Contents : — the Manu-, Yajnavalkya-, I'ara^ara-, Atri-, Vishnu-
(verse), Harita-, Ui;anah-, Angira-, Yama-, Apastamba-, Samvarta-, Katya-
yana- (Karmapradipa), Brihaspati-, Vyasa-, Likhita-, Daya-, Gautama-,
Satatapa-, Varishta- Smritis.
34440 Smritichandrika. The Hindu Law of Inheritance taken from
Devandabhatta's Smritichandrika, Sanscrit, ed. by Bharata-
chandra Siromani, 8vo. 118 pjj. hf. morocco, 2s 6d Calcutta, 1870
34441 Somadeva's Marchensammlung, deutsch von H. Brockhaus, 2 vols
12mo. sd. 2s Leipzig, 18±3
Sracta Sutra — see Apastamba, Aswalayana.
34442 Stenzler (A. F.) Elementarbuch der Sanskrit- Sprache, 8yo. cloth,
Ss 6d Breslau, 1875
34443 Sdrya- Siddhanta, an ancient system of Hindu astronomy, with
Ranganatha's exposition, Sanscrit, ed. by Hall, 1859 — the same
and the Siddhanta Siromani, English, by Bapu Deva Sastri,
18G1-2 vols. 8vo. hf. calf 20s 1859-61
34444 SuRTA-SiDDHANTA, a text-book of Hindu astronomy, English, with.
notes and an extensive appendix; by Burgess, 8vo. diagrams,
plate, bds. 16s Neiv Haven, ISGO
34445 SusRUTAs Ayurvedas : medicinse systema a D'Hanvantare
demonstratum, a Susruta discipulo compositum, latine ed.
Hessler, 3 vols, in 1, roy. 8vo. hf. bd. 7s 6d 1844-50
34446 Susruta, or System of Medicine, taught by Dhanwantari, and com-
posed by his disciple Susruta, in Sanscrit, 4 vols. 8vo. sd. 20s
Calcutta, 1868
Contains : Sutrasthaua, Nidana, Sharira, Chikitsa, Kalpa, and Utiara Taatra.
INDIAN LANGUAGES : SANSCRIT. 3361
34447 Tandta Mahabrahmana, with Sayana Acharya's commentary,
Sanscrit, ed. by Auandachaudra Vedantavagisa, parts 1 to 15,
8vo. sd. 20s Calcutta, 1869-71
34448 TARANATHA TARKAVACHASPATI, Vachaspatta : a com-
prehensive Sanscrit dictionary, alphabetically arranged, tvholly
in Sanscrit, parts 1 to 12, 4to. (pub. at £10. 16s), pp. 2878, sd.
£5. _ Calcutta, 1873-78
Pandit Taranath's Sanscrit dictionary has a wider and deeper scope than
Wilson's dictionary and the Sabdakalpadrnma of the late Rajah Radha
kanta Deva. It moreover contains explanations of terms in the Tantras,
Philosophy, Rhetoric, and Law, which are not fully given in Bohtlingk's
dictionary. The work is to be completed in 20 parts.
34i49 Sabdastomamahanidhi : a Sanskrit Dictionary, w^o% m
Sanscrit, 4to, 626 pp. hf. bd. 20s Calcutta, 1870
All the explanations are given in Sanscrit as in the Vachaspatya, of
which it may be regarded as an abridged edition.
34450 Dhaturupadarsa : an exhaustive treatise on the declen-
sion of Sanscrit verbs, Sanscrit, 8vo. 270 pp. sd. 3s 6d
Calcutta, 1869
34451 Sabdartharatnam or a treatise on the philosophy of
grammar, Sanscrit, 8vo. 169 pp. sd. 2s Calcutta, 1872
34452 Taladanadipaddhati, on different kinds of donations
connected v^ith the performance of domestic religious rites,
vol. 1 (all pub.), 8vo. sd. 5s Calcutta, 1866
34453 Tagore (Sourindro Mohun) Mani Mala, or a Treatise on Gems,
Sanscrit, Hindi, Bengali, and English — see No. 34113
34454 TARKA-SANGRAHA, an exposition of the Nyaya philosophy,
by Annambhatta, followed by the commentaries Muktavali,
Prajapati, and another, in Sanscrit, 4 parts in 1 vol. narrow
small folio, woodcids on three titles, hf. morocco, gilt top, uncut,
rare, £3. 10s Tanjore, ptrivately printed, 1811
34455 TRtPATHAGA-PARiBHA-SHENDD-S^SHARA, in Sanscrit, narrow sm.
folio, hf. hluemorocco gilt, 12s Benares, 1865
Upanishads :
34456 Brihad Arantaka Upanishad, with the commentary of Sankara
Acharya, and the gloss of Ananda Giri, Sanscrit, ed. by Roar,
1 vol. in 2, 8vo. 1096 pp. hf bd. 20s Calcutta, 1849
34457 the same, Sanscrit, 1849, together with the English
translation, by Roer, 1856, 2 vols. 8vo. hf. calf, 30s
Calcutta, 1849-56
34458 Chhandogta Upanishad, with the commentary of Sankara
Achai'ya and the gloss of Ananda Giri, Sanscrit, ed. by Roer,
8vo. 628 pp. hf calf 10s Calcutta, 1850
34459 IsA, Kena, Katha, Prasna, Munda, Mandukya-Upanishads, with
the commentary of Sankara Acharya and the gloss of Ananda
Giri, Sanscrit, ed. by Roer, 8vo. 598 pp. hf. calf, 10s
Calcutta, 1850
34460 Maitri Upanishad, with Ramatirtha's commentary, Sanscrit, ed.
by Cowell, parts 1 and 2, 8vo. sd. 3s Calcutta, 1862-63
34461 Nrisinha Tapani of the Atharva Veda, with Sankara Acharya's
commentary, Sanscrit, ed. by Ramamaya Tarkaratna, ])arts 1
and 2, 8vo. sd. 2s 6d Calcutta, 1870-71
3362 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
Upanishads — continued.
3-i462 Taittiriya, Aittai^eya, and Svvetaswatara-Upanisliads, with
commentary and gloss, Sa^iscrU, ed. by Roer, 8vo. hf. calf, 6s
Calc7itfa, 1850
34463 Oupnek'rat, i.e. Secretum tegendnm, Opus continens
antiquam et arcanam doctrinara e quatuor sacris Tndorum libris
Rak Beid, Djepjr Bkid, Sam Beid, Athrban Beid, Latine, notis
illustratnm ab Anquetil Duperron, 2 vols. 4to. calf gilt, 25s
Argefit. 1801-2
34464 OaPANiCHATS extraits des Vedas, traduits du Sanscrit en FranQais,
4to. 40 |)p. sd. 2s 6d 1836
34465 Vaorakkhedika : the diamond-cutter, in Sanscrit; a Bviddhist
text from Japan, by Max Miiller, 4to. sd. 2s Oxford, 1881
34466 Vaiseshika Darsana, by Kanada, with the Commentaries of
Sankara Misra, and Jayanarayana Tarka Panchanana, Sanscrit,
8vo. ///. bd. 10s Calcutta, 1861
34467 VALMIKI, RAMAYANA, the Benares recension, with com-
mentary (by Rama Yarman), in Sanscrit, 7 vols, in 3, narrow
royal folio, lithographed, with a neat ornamental title and a full-
page illustration to each Jcanda, hf. morocco neat, top edges gilt,
from Dr. BurnelVs library, £4. 10s Bombay, 1786 (1864)
A magnificent edition of this great work.
34468 Ramayuna, in the original Sungslcrit, with a prose trans-
lation, and explanatory notes by W. Carey and J. Marshman,
Books I, II, in 3 vols. 4to. /(/. calf, rare, £5.
Serampore, 1806-10
34469 • the same, Book I, 4to. morocco, gilt edges, 10s 1806
34470 Ramayana, Sanskrite ct latine, ed. Gulielmus a Schlegel,
Vol. I in 2 parts and Vol. II pai-t 1 {all pub.), 3 vols. 8vo. hf.
calf, 30s Bonn, 1846
These volumes contain the San.scrit text of the first two books of the
Eaniayana, and a Latin translation of the first and of a part of the second
book.
34471 the same, Vol. I in 2 parts, on thick paper, 2 vols. 8vo.
containing the first book of the Iiamayana, the Bala-Kanda, in
Sanscrit and Latin, bds. 12s 1829-46
34472 — — ■ Ramaj^ana, testo Sanscrito secondo i codici manoscritti
della scuola Gaudana, per G. Gorresio, complete in 5 vols. roy.
8yo. bds. £5. Parigi, 1843-50
34473 • the same, Vols. I-III, roy. 8vo. bds. 35s 'ib. 1843-45
In an introduction of 14.'? pi^ges, and prefaces to the various volumes,
Signor Gorresio gives a long account of everything known concerning the
Eamayana.
34474 Ramayana, with Ramannja's commentary, Sanscrit,
with a Bengali translation, ed. by Hemachandra Bhattacharya,
Vol. I part 11 (the end), Vol. II complete in 2 parts of 1015
and 513 j9j)., Vol. Ill parts 1-8, together 2 vols. hf. morocco and
9 parts, 8vo. sd. 20s Calcutta, 1869-72
34476 Indices or Concordance of the two recensions of the
Ramayana (Bombay and Gorresio's), by P. W. Jacob, 8vo.
neatly written Manuscript nf bOO pp. hf. calf, 15s (Ca. 1865)
INDIAN LANGUAGES : 'SANSCRIT. 3363
34476 Valmiki. Eamayan of Valmiki, translated into English verse,
with notes, by Griffith, Vols. I and 11, 8vo. hotli out of 'print,
cloth, £2.. \0s i?eware5, 1870-71
34477 Scenes from the Ramajan, etc. in English verse, by
Griffith, 8vo. doth, 2s 6d 1870
34478 Ramayana, en franc ais, par H. Fauche, 1854 — Bhartri-
hari et Tchaanra on la Pantcha^ika du second, et les sentences
erotiques, morales, etc. du premier, en frangais, par Fauche,
18o"2 — 2 vols, in 1, 12mo. hf. morocco, 4s 1852-54
34470 Yajnadattabada ou la mort d'Yadjnadatta, episode du Ramayana,
Sanscrit et Franqais, par Chezy, 1826 — Nalodaya, Sanscr. et
Lat. ed. Senary, 1830 — Lassen's Gymnosophista, 1832 — in 1
vol. 4to. hf. calf, 6s 1826
34480 Weber (A.) uber das Ramayana, 4to. pjj. 88, sd. 2s 6d ; cloth,
3s 6d 1870
34481 Vardhamana's Ganai'atnamahodadhi, with the author's commen-
tary, Satiscrit, ed. with notes by Eggeling, part 1, 8vo. sd.
2s '6d 1879
34482 Vasavadatta, a romance by Subandhu, with a perpetual gloss
called Darpana, Sanscrit, ed. by Hall, 8vo. bd. 10s Calcutta, 1859
34483 Vasconcellos Abreu (G. de) Grammatica Saoskrifca, part 1,
Phonologia, 1879 — Manual para o estudo do Saoskrito classico,
188 L ; 2 vols. roy. 8vo. sd. 3s 6d Lishoa, 1879-81
34484 Vatna Yatra (or Banjatra) : Mythological history of the forest
pilgrimage of Braja, Sanscrit, numerous illustrations, 8vo. sd.
3s Calcutta, 1867
Vedas :
34485 RIG-VEDA-SANHITA, liber primus, Sanshrite et Latine, ed.
Fridericus Rosen, 4to. Ids. 5s 1837
Kosen's early death deprived the world of a wonderful scholar, whose
nnfinished labours on the Rig- Veda stimulated Prof. Max Miiller to accomplish
his own grand edition.
34486 the first two Lectures of the Rig- Veda- Sanhita, w^th
Madhavacharya's commentary, Sanscrit and English, by Roer,
8vo. hf calf, 10s 1849
34487 RIG-VEDA SANHITA, together with the Commentary of
Sayanacharya, Sanscrit, ed. Max Miiller, 6 vols. 4to. £15. 15s
1849-76
34488 Hymns of the Rig- Veda in the Pada and Samhita
texts, reprinted from the Editio Princeps by F. Max Miiller,
. 2 stout vols. 8vo. sd. 21s 1873
34489 Vedarthayatna, or an attempt to interpret the Vedas.
The RIGVEDA SAMHITA, the original Samhita and Fada
texts, with Marathi and English translations, a paraphrase in
classical Sanscrit, and copious notes in Marathi, Vols. I, II, III
complete. Vol. IV parts 1-13 and 16, and Vol. V part 2,
together 62 parts, 8vo. sd. £2. 10s Bombay, 1876 81
An iiiipoi tant work standing; on a strictly scientific basis, now in couibe
of publication. These four volumes compiise 296 hymns.
3364 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
34490 VEDAS : RIG-VEDA. The Aitarea Aranyaka of the Rigveda,
with the commentary of Sayana Acharya, Sanscrit, ed. by
Rajendrahila Miti'a, parts 1, 2 and 5, 8vo. sd. 3s 6tZ Calcutta, 1876
34491 das Aitareya Brahmana, SansJcrit inromischen Lettern,
mit Ausziigen aus dem Comnientare von Sayanacarya, nnd
Beilagen, herausgegeben von Aufrecht, Svo. sd. 6s Bonn, 1879
34492 Rig-Veda-Sanhita, English, by H. H. Wilson, Vols. I-II,
8vo. cloth, 30s 1850-54
the same, Vol. I, Svo. cloth, 15s 1850
34493 Rig-Veda-Sanhita, the Sacred Hymns of the Brahmans,
translated and explained by Max Miiller, Vol. I {all jiuh.), 8vo.
cloth, 9s 1869
34494 RiQ-V^DA ou Livre des Hymns, en Francais, par Lang-
lois, 4 vols, royal 8vo. sd. or bd. 25s Paris, 1848-51
34495 le meme, deuxieme edition, roy. 8vo. sd. 10s
Bill Orient. 1872
Without the four leaves of Table analytique.
34496 Rig-Veda, Deatsch, mit Anmerkungen von Grassmann,
2 vols. Svo. sd. 16s Leipzig, 1876-77
34497 RiGVEDA, zum ersten Male vollstdndig ins Deutsche
ubersetzt mit Commentar nnd Einleitnng von A. Ludwig,
Vols. 1-lV, Svo. (pub. at £2. 15s), sd. £2. Prag, 1876-81
This work is now in course of publication and will be complete in
five volumes. Vols. 1 and 2 contain the complete translation, Vol. 3 the
introduction, and Vol. 4 the first part of the commentary. Vol. 5 can be
supplied to the purchaser for 17s 6d.
34498 Siebenzig Lieder des Rigveda, in deutschen Versen, von
Geldnerund Kaegi, Svo. sd. 2s Tiibingen, 1875
34499 Sama Veda, Sanhita of the, in Sanscj-it, by Stevenson and H. H.
Wilson, roy. Svo. 2s 6d 1843
Max Miiller has published the Hymns of the Rig Veda, Weber those of
the White Yajur: here are the Hymns of the Sama Veda (the Book of
Psalms and Chanted Liturgy), which is not the least important of the great
books that bear the name of Veda.
34500 the same, with the commentary of Sayana Acharya,
Sanscrit, parts 1-3, Svo. sd. 5s Calctifta, 1871
34501 Aranyasanhita of the Samaveda, Sanscrit and Bengali,
with Sayana Acharya's commentary, 1873 — -Mantra Bramhanam
of the Samaveda, Sanscrit and Bengali, with a commentary,
1873 ; 2 pieces, Svo. sd. 2s i5d Calcutta, 1873
34502 Samaveda- Aranyaka-Samhita, Sanscrit in Roman letters
and Russian, with an introduction and copious notes iyi Bussian,
by Ph. Fortunatov, Svo. 247 i>p. sd. 2s &d Moskva, 1875
34503 Arsheyabrahmana, the fourth brahmana of the
Samaveda, Sanscrit, with extracts from Sayana's commentary,
introduction, and index of words, by Burnell, Svo. bds. 7s 6rf
Mangalore, 1876
34504 the Jaiminiya text of the Arsheyabrahmana,
Sanscrit, with an inti'oductiou by Burnell, Svo. sd. 7s 6d
Mangalore, 1878
INDIAN LANGUAGES : SANSCRIT. 3365
34505 VEDAS : Sama Veda. Devatadhyaya- and Samhitopanishad-
Bbahmanas, being the fifth and the seventh brahmana of the
Samaveda, Sanscrit, with a commentary and an index of words,
bjBurnell, 2 pieces, 8vo. hds. 2s 6d Mangolore, 1873-77
34506 ■ — VAMgABRAHMANA, the eighth brahmana of the Samaveda,
Sanscrit, yv'xih. Sayana's commentary, a preface of 43 pp., and an
index by Buraell, 8vo. sd. \s Qd Mangalo7-e, 1873
34507 RiKTANTEAVYAKARANA, a prati(^akhya of the Samaveda,
Sanscrit, with an introduction, translation of the Sutras, and
indexes, by Burnell, part 1 (all pub.), 12mo. bds. 3s 6d
Mangalore, 1879
34508 Translation of the Sama-Veda-Sanhita, by the Rev. J.
Stevenson, 8vo. Large Paper, cloth, 7s 1841
34509 ATHARVA VEDA Sanhita, Sanscritisch heransgegeben von
Roth und Whitney, Vol. I containing the complete text, impl.
Svo. 25s Berlin, 1856
34510 Index verborum to the published text of the Atharva-
Veda, by Whitney, impl. 8vo. 384 pp. sd. 15s Neio Haven, 1881
34511 Atharva - Veda Praticakhya ; text, translation, and
notes by Whitney, 8vo. hds. 20s New Haven, 1862
34512 Gopatha Brahmana of the Atharva Veda, Sanscrit,
part 1 — Gopala Tapani of the Atharva - Veda, Sanscrit
(complete), with Visvesvara's commentary, 2 parts, 8vo. sd.
2s 6d Calcutta, 1870
34513 WHITE YAJUR VEDA, with commentaries, in Sanscrit, ed. by
A. Weber, 3 vols. 4to. cloth, £10. 1852-59
Contents : — I. The Vajasaneyi-sanhita in the Madhyandina and the
Kanva-^akha with the commentary of Mahidhara. II. The Sathapatha
Brahmana in the Madhyandina (^'akha with extracts made from the
commentaries of Satana, Harisvamin and Dvivedatanga. III. The
Srautasutra of Kattayana with extracts made from the commentaries of
KoRKA and Yajnikadeva.
34514 BLACK YAJUR VEDA. The Sanhita of the Black Yajur Veda,
with the commentary of Madhava Acharya, Sanscrit, ed. by
Roer and Cowell, Vols. I, II, and Vol. Ill parts 1 and 2,
2 vols. 824 and 1072 pp. lif. calf, and 2 parts sd. 30s
Calcutta, 1860-68
34515 THE Taittiriya Aranyaka of the Black Yajur Veda,
with Sayanacharya's commentary, Sanscrit, ed. by Rajendralala
Mitra, parts 1-8 and 10, 9 parts Svo. sd. 20s Calcutta, 1865-71
34516 THE Taittiriya Brahmana of the Black Yajur Veda, with
Sayanacharya's commentary Sanscrit, ed. by Rajendralala Mitra,
parts 1-22, Svo. sd. 'S6s Calcutta, 1855-67
see Apastamba's Srauta Sutra.
34517 Maitrayani Sanhita, Sanshrit, mit Einleitung und Anmer-
kungen herausgegeben von Schroeder, Erstes Buch, Svo. sd.
36s Leipzig, 1881
3.3(jG BERNARD QUARITC^H'S GENERAL CATALOGUE.
VEDAS. Treatises and Extracts :
31518 Benfey (Th.) Eiuleitung in die Grammatik der vedisclien
Sprache, 1874- — Quantitatsverschiedenheiten in den Samhita-
und Pada-Texten der Veden, 6 parts, 1874-81 — Ueber einige
Woerter mit dem Bindevocal i im Rigveda, 1879 — Beliandlung
dcs auslautenden a in nd im Rigveda, 1881 ; together in 1 vol.
4to. lif. russia gilt, 24.s 1874-81
34519 BuRNOUF (Emile) Essai sur le Veda ou etudes sur les religions,
la litteratnre, etc. de I'lnde, 8vo. sd. 3s Qd Faria, 1863
34520 Ezour-Vedam on ancien commentaire du Vedam, traduit en
Fratiqais par un Brame, public avec des notes [par le Baron de
Sainte Croix], 2 vols. 12mo. old calf gilt, bs Yverdon, 1778
34521 Haug (M.) iiber das Wesen nnd den Werth des wedischen
Accents, 4to. 107 pp. sd. 2s Munchen, 1874
34522 Kaegi (A.) der Rigveda, die alteste Literatur der Inder, 265 pp.
1881 — Benfet, Vedica und Verwaudtes, 177 pp. 1877 ; 2 vols.
12mo. sd. 3s Qd 1877-81
34523 Rammoiiun Roy, Translation of some principal books, passages,
and texts of the Veds, etc. 8vo. hds. 7s 1832
34524 REGNIER (Ad.) Etudes sur la grammaire vedlque. Pra-
ticakhya du Rig-Veda, texte, traduction et commentaire, 3 vols,
in 2, 8vo. ///. russia, £2. 1856-59
34525 Roth (R.) zur Litteratur und Geschichte des Weda, 1846 —
LuDWiG, die philosophischen und religiosen Anschauungen
des Veda in ihrer Entwickelung, 1875. 2 pieces, 8vo. 3s &d
1846-75
34526 Vedanta Sara, Elements of Theology according to the Vedas,
by Sadananda Parivrajakacharyya, 8vo. sd. 3s 1829
34527 Weber (A.) zwei vedische Texte : das Adbhutabrahmana des
Samaveda und der Adbhutadhyaya des Kaucikasutra, 4to. text,
translation and notes, hds. 3s 6d 1859
34528 die vedischen Nachrichten von den Naxatra (Mond-
stationen), 2 parts, 4to. sd. 4s 1860-62
34529 ■ iiber den Vedakalender, Namens Jyotisham, 4to. bds.
3s 6d 1862
34530 Philological Tracts relating to the Vedas, including : Delbriick,
das altindische Verbum, 248 ^^p. 1874 — Gaedicke, der Accusativ
im Veda, 288 pjJ. 1880 — Ludwig, der Inhnitiv im Veda, lijO pp.
1871 — Wenzel, der Instrumentalis im Rigveda, 1879 — R. Meyer,
Rgvidhanam, w. d. — Hillebrandt, Varuna und Miti-a, 157 pp.
1877 ; together 6 pieces in a parcel, 8vo. lOs 1871-80
34631 Venisamiiara : ein Drama von Bhatta Narayana, Sunshrit Text
mit Eiuleitung und Noten herausgegeben von J. Grill, roy. 8vo.
sd. 7s 6d 1871
34532 Venkatecha Mahatmya, a work on the Bhavishyottara Parana, in
Sanskrit, narrow sm. fol. hf. russia, Dr. BurnelVs copy, 14s
Bangalore, 1794 (1872)
INDIAN LANGUAGES : SANSCRIT. 33G7
34533 VIRAMITRODAYA or Mitrodaya: a code of civil law, by
Mitramisra, revised by Maithila Pandita, edited byBabu Rama,
in Sanscrit, roy. 4to. hf. calf, 21s Kidderpore, gaha 1737 (1815)
34534 ViRAMTTRODAYA, a treatise on Hindu law, by Mitra Mishra, Sanscrit,
ed. by Jibananda Vidyasagara, 8vo. 712 pp. (pub. at 36^-;), sd.
ISs Calcutta, 1875
34535 the law of inheritance as in the Viramitrodaya of Mitra
Misra, Sanscrit and Enylish, by G. Sarkar, roy. 8vo. cloth, 7s 6d
Calcutta, 1879
34536 Vishnu Sasar Nama: One Thousand Names of Vishnu, in Sanscrit,
12nio. elegant MS. on paper written within floreated lorders and
in various coloured inks on colo2(red ground, ivith 2 Miniatures, in
Indian binding of red velvet, \0s about 1840
34537 Viswagdnaadarsana : a travel of Gandharvas, by Venkatachari,
in Sanscrit, 4to. IIG pp. hf. bd. 10s (Calcutta) 1825
34538 Veyakaranabbushanasara: on Sanscrit syntax, by Kounda Bhatta,
Sanscrit — Kavikalpadruma : a treatise on Sansci-it roots, by
Vopadeva Goswami, Sanscrit — Tarkasangraha, by Anna Bhatta,
Sanscrit and English, and 3 others, together 6 pieces, 8vo.
sd. &s Calcutta, 1872
34539 Vyavahara Maydkha, a commentary on Hindu Law, in Sanscrit,
narrow sm. folio, loithout list of contents, hf. bd. BurneWs copy,
10s Bombay, 1785 (1863)
34540 Vyavahara Tatwa, a treatise on judicial proceedings, by
Raghunandana Bhattacharya, Sanscrit, 8vo. bds. 2s
Calcutta, 1828
Vyavasthaeatnamala— see Bengali.
34541 WEBER (Dr A.) Indische Studien; Zeitschrift fiir die Kunde
des Indischen Alterthums, Band I-XIV, 8vo. bound in seven vols.
half calf neat, rare, £10. Berlin tond Leipzig, 1850-76
34542 Indische Literaturgeschichte, 8vo. hf. russia, 3s 6d 1852
34543 the same, second enlarged edition, 8vo. sd. 10s 1876
34544 — Histoiy of Indian Literature, translated by J. Mann
and Th. Zachariae, 8vo. (pub. at 18s), cloth, 10s 1878
34545 Histoire de la Litterature indienne, ti'aduit par Sadous,
8vo. sd. 5s Paris, 1859
34546 iiber ein Fragment der Bhagavati, ein Beitrag zur
Kenntniss der heiligen Sprache und Literatur der Jaina,
2 parts, 4to. plates, bds. 7s 6d 1866-67
34547 die Vajrasuci des A^vaghosha, 1860 — Die Rama-
Tapaniya-Upanishad, 1864 — tjber die Krishnajanmashtami
(Krishna's) Geburtsfest, plates, 1868 — Uber ein zum weissen
Yajus gehoi-iges phonetisches Compendium, das Pratijnasutra,
1872 — Pancadandachattraprabhandha, ein Miirchen vom Konig
Vikramaditya, 1877 ; together 5 tracts in a bundle, 4to. 10s
Berlin, 1860-77
34548 Westergaard (N. L.) Radices lingute Sauscritoe, copia exemplo-
rum exquisitorum illustratas, impl. 8vo. xiii and 380 pp. double
columns, sd. 7s ; or hf. calf, 8s 6d Bonn, 1841
34548*VVHITNEY (W. D.) Sanskrit Grammar, 8vo. 485 pp. cloth, 9s 6d
1879
3308 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
34549 WiLKiNS (C.) Grammar of the Sanskrita language, 4to. 6G2 pp.
plates, bds. 2s 6d 18U8
34550 WILLIAMS' (Sir Monier) English- Sanskrit Dictionary, 4to.
86U pag'^s, dnuhle cols, neathj hf. bd. 28s 1851
34551 the same, 4to. russia neat, 30s 1851
34552 Sanscrit-English Dictionary, etymological ly arranged
with reference to Greek, Latin, Gothic, German, etc. 4to. 1186
pp. treble columns, the Sanskrit in Nagari and Jxoman characters
(pnb. £4. 14s Qd), cloth, £3. 1872
34553 Sanscrit Grammax', 8vo. cloth, 2s 1846
34553* the same, second edition, 8vo. bd. 3s 6c? 1857
34554 the same, third edition, 8vo. cloth, 7s 1864
34555 • the same, fourth edition, 8vo. cloth, 12s 1877
34556 Sanskrit Manual, 12mo. bd. Is 1862
34557 Indian Wisdom, or Examples of the Religious Philoso-
phical and Ethical Doctrines of the Hindus, with a history of
Sanskrit Literature, and some account of the past and present
condition of India, 8vo. cloth, 15s 1875
Unquestionably the best general picture of Sanskrit literature that has
yet been printed. The works of Max MUller and Weber are for scholars
only, and do not in any way clash with the interesting review and summary
given by Professor Williams of all the important books in the language.
34558 WILSON'S (Horace Hayman) Sanscrit-English Dictionary, 4to.
neatly bd. 20s Calc^Uta, 1832
34559 the same, LARGE paper, impl. 4to. bd. rare, 30s 1832
34560 Sanskrit-English Dictionary, abridged, with Appendix
explaining the use of affixes, by Pandit Ram Jasan, roy. 8vo.
711 pp. cloth, 15s Benares, 1870
34561 Sanscrit-English Dictionary, extended by T.Goldstiicker,
Vol. 1, pts. 1-5, 400^ pages, roy. 4to. (pub. at 30s), sd. 5s 1856-72
34562 Introduction to Sanskrit Grammar, for the use of early
students, 8vo. bd 2s 6d 1841
34563 • — the same, second edition, Svo. cloth, 7s ; or, hf. calf, 8s
1847
34564 Select Specimens of the Theatre of the Hindus, trans-
lated from the original Sanskrit, 3 vols. 8vo. hf. bd. 10s
Calcutta, 1827
34565 the same, 3 vols. Svo. calf gilt, 15s 1827
34566 Theatre of the Hindus, 2 vols. Svo. second edition, bds. 10s
1835
34567 WoOLLASTON (M. W.) Sanscrit Grammar, part 1 (all pub.), Svo. hf.
calf, 2s 6d Calcutta, 1857
34568 Tajnavalkya's Gesetzbuch, Sanskrit und Beutsch, herausgegeben
von Stenzler, Svo. sd. 2s 1849
34569 Yates (W.) Sanskrit Grammar, second edition, Svo. cloth, 7s
Calcutta, 1845
34570 Sanskrit. English Dictionary, Svo. 928 pp. hf. calf, 12s;
calf, 14s Calcutta, 1846
34571 TRACTS on Sanscrit Philology, including : Benfey, Entstehung
und Vei'wendung der mit r anlautenden Personalendungen, 1870
— Boehtlingk, Accent im Sanskrit, 1843 — die Unadi-Afiixe, 1844
INDIAN LANGUAGES : PALI. 3369
— DecliBation im Sanscrit, 1844— Graefe, Sanskrit-Verbum,
1835 — Regnaucl, Bharatiya-Natya-^astra, 1880— Vasconcellos
Abren, investigacoes sobre a civilisacao Arya-Hindu, 1878— o
Saoskrito e a glottologia Arica, 1878, and others by Benfey,
Colebrooke, Eichhoff, Foucaux, Hang, Lassen and Weber, toge-
ther 15 tracts, in a 2'>arcel, 4to. 20s
34572 another collection of tracts, including : Avery, bistory of
verb-inflection in Sanscrit, 1875— Thibant, Sulvasutras, 1875—
Max Miiller, on Sanscrit texts from Japan, 1880— Cappeller,
Vamana's Stilregeln, 1880 — Garbe, die indischen Mineralien,
1882, and others by Muir, Hewitt Key, J. Davies, Hillebrandt,
and Hoefer, together 10 tracts, 8vo. 10s
34573 1 another collection of tracts, containing : Vetalapanca-
vin^atiiibersetztvon Luber— Sriramodantam, Sanscrit, by Pulney
Andy — Lindner, die Diksha— Fontane, Essais de poesie vedique —
Pischel, iiber Kalidasa's Vikramorva^iyam — Pischel, die
Recensionen der (^aknntala — Haas, Urspriinge der indischen
Medizin — Jolly, Stellung der Frauen bei den alten Indern, and
others by Roth, Stenzler, and A. Weber, together 14 tracts in
1 vol. 8vo. /)/. morocco, 10s
III. PALI, MAGADHI.
34674 Abidhanappadipika : Pali Dictionary, by Moggallana Thero, with
English and Singhalese interpretations, 8vo. Ms. 7s 6d ; or,
hf. hd. 8s &d Colombo, 1865
34575 ALWIS (J. d') Introduction to Kachchayana's grammar of the
Pali language, 8vo. cloth, 30s Colemho, 18G3
Contents : 136 "pp. of introduction, Kachchayana's grammar 132 ipp.
Pali text 16 pp.
34576 descriptive Catalogue of Sanskrit, Pali, and Sinhalese
literary works of Ceylon, Vol. I (all pub.), &vo. sd. 5s
Colombo, 1870
34577 Asoka Inscriptions. Wilson (H. H.) on the Rock Inscrip-
tions of Kapur di Giri, Dhauli, and Girnar — Norris, on the
Kapur-di-Giri Rock Inscription — Masson, an excursion from
Peshawer to Shah-Baz Ghari ; 3 pieces in 1 vol. 8vo. numerous
plates, hf. calf, 5s
34578 BiJHLER (G.) three new edicts of Asoka, 2 parts, plates,
1877-78 — Grants from Valabhi, 2 parts, plates of facsimiles, n. d.
— together 4 tracts, reprinted from the Indian Antiquary, in 1
vol. 12mo. hf. calf, 7s 6d Bombay, 1877-78
34579 BURNELL (Dr. A. C.) Collections for a Pali Grammar, from the
Payogasiddhi, Balavataro, etc. with notices of the Dhauli, Gatha,
and Pracrit dialects, MSS. in the handtvriting of Dr. Burnell,
including several leaves of facsimile transcriptions, bound in 4 vols,
sm. 4to. three hf. vellum and one hf. russia, £4. 1859(-75)
34580 BuRNOUF et Lassen, Essai sur le Pali, 8vo. {Grammar, etc.),
6 plates of facsimiles, 8vo. 222 pp. hf. calf, 5s 1826
34581 CHILDERS (R. C.) Dictionary of the Pali Language, 4to. (sells
£3. 3s), sd. £2. 12s 6d; or, cloth, £2. 14s 1875
3370 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
34582 Clough (B.) compendious Pali gTanimar, without the vocabulary,
8vo. bcls. 10.? Colombo, 1824
34583 CUNNINGHAM (A.) Inscriptions of Asoka, roy. 4to. 30 i^lates
and viap, cloth, £1. lis 6d Calcutta, 1879
Korminji- Vol. I of the Corpus Lxscriptionom Indicarum.
34584 Dhammapadam, Palice et Latine, excerptis ex commentario Palico
notisque illustravit V. Fausboll, 8vo. hf. morocco, 10«
HaunicB, 1855
34585 DiGHA-NiKAYA. Sept Suttas Palis tires du Digha-Nikaya, par
Grimblot, texte pali et traduction anglaise ou franyaise, 8vo.
sd. 14s ; or, hf. bd. 15s 1876
34586 DiPAVAMSA, an ancient Buddhist historical Record, Pali and
English, edited by H. Oldenberg, 8vo. sd. 7s 6d 1879
Grimblot— see Digha-Nikaya.
Haas, Cat. of Pali books in Brit. Museum — see Sanskrit.
34587 JATAKAS. The Jataka, together with its commentary, in the
original Pali, ed. by Fausboll, Vol. 1 in 2 parts, 512 pp. sd. 14s
1876-77
34588 the Dasaratha- Jataka, 1871— Ten Jatakas, 1872— Five
Jatakas, 1861 — Two Jatakas, 1870, all in Pali and English,
with notes, ed. by Fausboll, and 6 other pieces, in 2 vols. 8vo.
Tif. calf, not tmiforin, 15s 1861-72
34589 Five Jatakas, 1861 — Ten Jatakas, 1872 ; t/i Pali and
English, by Fausboll, 2 vols, in 1, 8vo. hf. bd. 10s
Gopenh. 1861-72
34590 Jatakatthavannana. Buddhist Birth Stories or Jataka Tales, the
oldest collection of Folklore extant, translated by T. W. Rhys
Davids, Vol. I, 8vo. cloth, 10s 6d 1880
34591 Kachchayano's Pali Grammar, translated and arranged, with
chrestomathy and vocabulary, by Mason, 8vo. 217 pp. cloth,
lOs ; or, hf. bd. lis Toungoo, 1868
34592 the same, xoith MS. title, bd. 7s 1868
34593 the Pali text of Kachchayano"s grammar, with English
annotations, by F. Mason, 2 parts in 1 vol. 8vo. hf. calf, 10s
Toungoo, 1870
34594 ■ Grammaire Palie de Kaccayana, sutras et commentaire,
avec une traduction et des notes par Senart, 8vo. sd. 8s; or,
hf. bd. 9s 1871
34595 Kalpa Sdtra, and Nava Tatva, two works illustrative of the Jain
Religion and Philosophy, translated by the Rev. J. Stevenson,
8vo. cloth, 3s 1848
34596 KAMMAVACHA : Ritual of the Buddhist Priests, in Pali, in
the square Burmese character, yainted in blade upon gold enamel,
on 12 long narrow thin pilates of copi'EK, enclosed in a pigskin case
by Lortic, narrow impl. folio size, £10. lOs Sec. xviil
34597 another copy, on 13 leaves of the talipot palm, superbly
painted in gold and black on red grou^nd, in the square Burmese
character, wooden sides, £5. 5s Sec. xvni
34598 Kammavakya: Liber do officiis sacerdotum Buddhicorum, palice
et latine, ed. F. Spiegel, 8vo. sd. Is 6(/ ; or, ///. calf, 2s 6(Z
P)Oiin, 1841
INDIAN LANGUAGES: PALI, BENGALI. 3371
34599 Kdhn (E.) Beitriige zur Pali-Grammatik, 8vo. sd. 2s Berlin,\Q'7h
34600 the same, 1875— Muller (F.) Beitrage zur Kenntniss der
Pali-Sprache, 3 parts, Wien, 1867-9 ; 2 vols, in 1, 8vo. hf. hd.
3s &d
34601 MAHAWANSO {the great Beligio-Eistorical Booh of Ceylon),
the first twenty chapters of the Mahawanso in Roman charac-
ters, Pali and English, and a prefatory Essay on Pali Buddhis-
tical Literature, by G. Turnour, 8vo. Ids. 7s 6d Ceylon, 1836
34602 the same, Chapters I-XXXVIII in Roman characters,
Fali and English, with intoductory Essay on Pali Buddhistical
Literature, by Turnour, Vol. I, 4to. {all published), hds. £3. 3.9
Ceylon, 1837
34603 the Mahawansa from the thirty-seventh chapter, in Pali,
ed. by Sumangala and De Silva Batuwantudawa, 8vo. 436 'pp.
the Pali in Sinhalese characters, hf. calf, 10s Colombo, 1877
This volume begins where Tumour's edition broke down ; and is there-
fore marked Part II, as a necessary complement to that work,
for translations — see post in section Sinhalese.
34604 MiLiNDAPANHO, being Dialogues between King Milinda and the
Buddhist Sage, Nagasena, Pali, ed. by V. Trenckner, 8vo. sd.
6s 1880
34605 MiNATEF (J.) Grammaire Palie, traduite du Russe par St. Guyard,
8yo. 125 pp. sd. 4s ; or, hf. bd. 5s 1874
34606 MtJLLER (E.) Pali Grammar, 12mo. 160 pp. cloth, 3s 6d 1884
34607 PATIMOKKHA, or Laws of the Burmese Priesthood ; a portion
of this work in Pali, with a Burmese translation, all in Burmese
characters, written on four palm-leaves, in blacJc letters on a silver
ground, £3. 3s Sec. xviii
34608 Rasavahini und Uragasutta, zwei Pali-Texte, Pali und Deutsch,
mit Anmerkungen von F. Spiegel, 8vo. sd. 2s 6d 1845
3i609 Senart (E.) les Inscriptions de Piyadasi, Vol. 1, les quatorze Edits,
Svo. plates of facsimiles, sd. 10s Paris, 1881
Senart (M. E.) — see Kachchayano.
34610 VINAYA-PITAKAM, one of the principal Buddhist Holy Scrip-
tures in the Pali Language, edited by Dr. Oldenberg, Vols. 1-4,
Svo. (pub. at £4. 4s), sd. £2. 10s 1879-82
The Pali text is printed in English letters, with a collection of various
readings. Contents : Vol. 1, Mahavagga ; Vol. 2, CuIIavagga; Vols. 3 and 4,
Suttavibhanga. This work will consist of five volumes.
34611 Tracts on Pali and Prakrit Grammar, by Kuhn, Fausboll, Storck,
Pischel, Haag, Gray, and Goldschmidt, together 11 pieces, in a
bundle, Svo. 5s
231
3372 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
IV. MODERN PRAKRITS.
Bengali.
34612 Addt (TJ. C.) Englisli-Beiigali Dictionary, 8vo. 761 jip. cloth, 5s
Calcv.tta, 1854
34613 Browne (J. F.) Bangali Primer, in Roman characters, 12mo, cloth,
IsGd 1881
34614 CAREY (W.) Dictionary of tlie Bengalee Language (Bengali-
Englisli), 2 vols, in 3, 4to. a fine copy, cloth, uncut, bare, £3. 85
Sermnpore, 1825
34615 another copy, 3 vols. 4to. bds. edges cut, £2. 5s 1825
34616 Daya-Kaumudi, or treatises on the law of inheritance, adoption,
etc. Bengali, 8vo. cloth, 2s 1827
34617 Forbes' Grammar of the Bengali Language, with Selection of
Phrases and Dialogues, roy. 8vo. cloth, Gs 1862
34618 Bengali Reader : selections from the best authors,
Bengali and English, with vocabulary, roy. 8vo. cloth, 6s 1862
This is a reprint of Sir G. C. Haughton's work, although his name does
not appear on the title-page — a significant omission.
34619 Gat's Fables, with its translation into Bengali poetry, by Kali-
Krishna Bahadur, 8vo. sd. 5s Calcutta, 1836
34620 Halhed's Grammar of the Bengal language, sm. 4to. hf. Id. 4s
Hoogly, 1778
34621 HAUGHTON'S Bengali and Sanskrit Dictionary, explained in
English, adapted for students of either language, with Index
serving as a reversed Dictionary, 4to. 2850 pp. cloth, 14s; or,
calf, 18s 1833
34622 Rudiments of Bengali Grammar, 4to. with plates of the
compound characters, hd. 5s 1821
34623 Bengali Selections, with translations, and vocabulary,
4to. Id. 3s 6cZ 1822
34624 Hitopadesha, or Salutary Instructions, Bengali, 8vo. 243 pp. hds.
2s 6d Serampore, 1808
34625 in Sanscrit, Bengali and English — see Sanscrit.
34626 Introduction to Bengalee, with Dialogues, etc. by a native, 8vo.
410 pp. the best Bengali Grammar, hds. 7s Calcutta, 1850
34627 Johnson's Rasselas, English and Bengalee, translated by Kali-
Krishna Bahadur, 8vo. sd. 3s 6d Calcutta, 1833
34628 Kalidasa's Sakuntala, translated into Bengali by Iswarachandra
Vidyasagara, 8vo. 115 pp. sd. Is 6d Calcutta, 1868
34629 Mahabharata, translated into Bengali by Kashi Ram Dass, 4 vols.
l6mo. calf gilt, 5s Serampore, 1801-6
34630 ^IiTAKSHARA Darpana, translated into Bengali by Lakshmi Nara-
yan Nyayalankar, 8vo. hf. Id. 7s Calcutta, 1824
INDIAN LANGUAGES: BENGALI, GUJARATI. 8373
34631 Morton's Bengali-English Dictionary, 8yo. 660 pp. 20s
Bishop's College (Calcutta), 1828
34632 Oeunudoi, a monthly Magazine devoted to Science, General Intel-
ligence, etc. Bengali, 1846-57, 1860, in 5 vols. 4to. hcl. 15s
Sihsagor, 1846-60
Numerous articles are devoted to the Histoiy of Assam and Bengal, the
Assamese Language, a Poetical Memoir of the Asamese Kings, Topographical
Essays on China, Burmah, etc. etc.
84633 Pearson (J. D.) Bakyabolee, or Idiomatical Exercises, English
and Bengalee, with dialogues, letters, etc. 8vo. hds. 3s 6fZ
Calcutta, 1829
34634 PuRUSHA Parikhta, a collection of Tales by Tarini Charan Mtr,
translated from the Sanskrit into Bengali, 8vo. hi. 4s
Serampore, 1815
34634* the same, 8vo. hd. 7s 1826
34635 Ram Comul Sen, English-Bengalee Dictionary, 2 vols. roy.4to.stZ.
20s' Serampore, 1834
34636 Rammohun Rot's Bengalee Grammar in English, 8vo. hf. hd. 5s
Calcutta, 1826
34637 Sangeeta Sara, or a Treatise on Hindoo Music, in Bengali, by
Khettra Mohana Gosswamee, 4to, 320 jpp. sd. 7s 6d Calo. 1869
34638 Testament (New), in Bengali, 8vo. cloth, 2s Calcutta, 1865
34639 Tota Itihas, Tales of a Parrot, Bengali, a translation of the Tuti
^ Nama, 8vo. sd. 10s 1825
34640 Valmiki, Ramayana, a Translation into Bengali, by Kirti Bas,
of the Great Sanscrit Epic, 5 vols. 12mo. calf gilt, 5s
{Serampore'), 1803
34641 Vocabulary, Englisli-Latin-Bengalese, translated and printed by
Ramkissen San, the Bengali in Buman letters, 4to. calf, 5s
Calcutta, 1821
34642 Vyayastharatnamala : an explanatory Catechism on the Law of
Inheritance, in Bengali and Sanskrit, 8vo. sd. 2s Calcutta, 1830
34643 YATES, Introduction to the Bengali Language, edited by Wenger,
2 vols. 8vo. comprising Grammar, Reader, Vocahulary, and
Selections, cloth, 20s Calcutta, 1847
34644 Vol. II, containing the Selections, 8vo. cloth, 3s 6d
1847
Gujarati.
34645 Aesop's Fables, Gujerati, in the Devanagari character, 4to. calf,
Ss6d ... ^^'^^
34646 Arabian Nights' Entertainments, translated into Gujerati, 2 vols.
8yo. fine woodcuts, cloth, 12s Bombay, 1865
34647 Arabian Tales, in Gujerati, by Kursetji Baradjiraju, 3 vols. 8vo.
sd. 7s Bomlay, 1848
34648 Ardaseer Framjee Moos, Travels in India, in Chcjeruti, with
English introduction and analysis. Vol. I, 69 plates, mostUj
coloured, of huildinqs in India, cloth, 9s Bombay, 1871
231 *
3374 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
34G49 Bahsha-Samudka, a Oujarafi MS. on various subjects, with literal
English translation, roy. 4to. 110 ^j:>. hound, 6s (1780)
34650 Bhada Pachisi, in Gujerati verse, large 8vo. hd. 5s
Bomhay, 1773 (1851)
34651 Bras-Kasturi. Loves of the Raja Bras and the Rani Kasturi, in
Gujerati verse, roy. 8vo. hd. 3s &d Bomhay, 1910 (1854)
34652 Clarkson (W.) Gujarati Grammar, 4to. hds. 7s 6d Bomhay, 1847
34653 DosABHOT Framjee, Travels in Great Britain, Gujerati, 4to. 'portraits
and numerotis vieivs, cloth, 7s Bomhay, 1861
34654 DossABHEE SoRABJEE, Idiomatical Sentences, English, Hindustani,
Goozratee, Persian, sm. folio, 302 jjjj. hf. hd. 12s Bomhay, 1843
34655 Idiomatical Exercises, English and Gujarati, 8vo. 370 p^j.
cloth, 4s .... ^^^^
34656 DossABHEE-SoRABJEE, Idiomatical Exercises, in Oriental and
Roman characters, with notes and copious vocabularies roy. 8vo.
730 Pi?, cloth, 20s Bombay, 1873
34657 Drummond (R.) Illustrations of the grammatical parts of the
Guzeiattee, Mahratta at English Languages, 4to. sd. 5s
Bomhay, 1808
34658 Eduljee Dossabhoy, History of Guzerat, in Gujerati, 8vo. 149 pp.
hd. 3s 6d 1850
34659 FoLK-LoRE of Gujarat, being Legends and Stories of Gujarat and
Kathiavad, in Gtcjerati, second and third series, 2 vols. 12mo.
cloth, 5s ■ Bomhay, 1874
34660 Forbes' (W.) Goozrattee Grammar, with dialogues, exercises,
etc. roy. 8vo. /;/. hd. 7s Bomhay, 1845
34661 Ganjnamah. Life of Sir Jamsetjee Jejeebhoy, etc. in G^ijarati
verse, by Mansukh, 4to. portraits, cloth gilt, 7s Bomhay, 1863
34662 Green's Idiomatic Sentences, English and Gitjarati, 8vo. 233 p)P-
hd. 6s Bomhay, 1858
34663 Jalal Kajar's (Prince) History of the ancient Parsis, from the
Persian translated into Gujerati, by Ardaseer Dossabhaee, 8vo.
numerous portraits', cloth, 12s Bomhay, 1871
34664 Jehandar Shah Badshani. Life of the Emperor Jehandar Shah,
in Gujerati verse, sm. 4to. sd. 12s Bomhay, 1850
34665 Karsandas Mulji, Travels in England, in Gujerati, 8vo. numerous
fine coloured plates of views in England and Scotland, and tvood-
cuts of Costume, Planners, Machinery, Arts, etc. cloth, 5s
Bomhay, 1867
34666 Mahomed Cauzim (Mirza) Dictionary, Goojratee and English,
corrected and revised by Nowrozjee Fdrdoonjee, roy. 4to. pp.
xiii and 420, douhle cols. hd. £2. 10s Bomhay, 1846
34667 Mayor's English Spelling-Book, in Gujerati, sm. 8vo. hd. 2s
Bomhay, 1837
34668 Ramsay's Gujarati Grammar, 8vo. hd. 7s 6d Bomhay, 1842
34669 English Grammar, in Gvjarathi, 8vo. hf. calf, 2s 6d
Snraf, 1830
INDIAN LANGUAGES : HINDUSTANI. 3375
34670 PuNCHOPAKHTAN (or Panchatantra) , in Gujerati, sm. 4to. 254 pp.
calf, 2s 6d Bombay, 1889 (1833)
34671 Robertson's English- Gujarati Dictionary, 12mo. 330 pp. cloth, 4s
Bombay, 1854
34672 Samsarchopadi : an educational work, in Gujarati, consisting of
Aritlinietic, Reading Lessons, and extracts from the Pancha-
tantra, 8vo. illustrations to the Fables, cloth, Br. BurnelVs copy,
7s Bombay, 1860
34673 Shapurji Edalji, Gujarati Grammar, 8vo. 127 pp. cloth, 5s
Bombay, 1867
34674 ViKRAM Charitra : the Tale of King Vikrama, in Gujarati verse,
sm. folio, MS. a few leaves ivormed, bd. 16s India, Sec. xix
Hindustani, Hindi and Urdu.
34675 Abul Feda : the History of Abul Feda, with additions from other
sources, translated into Urdu, by Kareem Uddeen, Vols. 2 and 3,
2 vols- roy. 8vo. bds. 7s Delhi, 1847
31676 .^sop's Fables, translated into Hindustani, by Nizam-uddin, MS.
sm. 4to. calf, 2s 6d Scec. xix
34677 Hindustani and English, by Nizam ud-Deen, sm. 4to.
hd. 3s 6d Bombay, 1850
34678 Afsos (Sher Ali) Araish-i Mahfil, a History of the Hindoo
Princes of Dihlee, from Joodishtus to Pithoura, in Hindustarii,
roy. 4to. bd. 7s 6d Calcutta, 1808
34679 Akhlak-i Hindi : Mir Bahadur Ali's translation into Hindustani,
of a Persian version of the Hitopadesa, 8vo. plainly loritten 2IS.
in Talih characters, hd. Qs 1839
34680 the same, in Hindustani, with notes, ed. by Syed
AbdooUah, roy. 8vo. cloth, 6s 1868
34681 ALF LEILAH, Hikayact ool Jaleelah, the Arabian Nights
translated into Hindustani, by Munshi Shams uddin Ahmad,
Vol. I containing the first 200 Nights, all that was translated,
8vo. 529 pp. lithographed, red morocco, 10s Madras, 1836
34682 another translation of the first Two hundred Nights
from the Arabic, in Urdu, by Haidar Ali, roy. 8vo. lithographed,
a little wormed, sd. 5s ■ Calcutta, 1263 (1846)
Both of these translations were made from Shirwani's edition of the
Arabic text of the first 200 Nights.
34633 Alf Leilah, in Hindustani, 4 vols, in 2, roy. 8vo. litho-
graphed, fine native binding, £2. 16s LaJclinao, 1263 (1846)
This and the following edition were translated from Macuaugh'en'3
edition of the text.
34684 the same, Hindustani, 4 vols, in 1, sm. folio, lithographed,
hf. morocco, 30s Kanipur {Caionpore), 1276 (1859)
3376 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
34685 Alf Leila. Tarjuma-i Alif Laila ba-zuban-i-urdu, an Urdu
translation of tlie Arabian Nights, printed entirely in the Uoman
character, ed. by Tolbort and Pincott, 8vo. {sells 10s 6(Z), cloth,
3s Qd 1882
Although not apparently intended to be other than a complete work,
this msy be considered as one volume out of probably three.
34686 Amrit Sagar, a medical work written in the dialect of Dehli,
Hindi, 8vo. 629 pp. prmted in the Nagari character, bds. 5s
Lucknoiv, 1926 (1869)
34687 Anwari Soheili. Apologues of Bidpai, translated into the
Duhhnee tongue from the Persian Anwari Soheili, by Mohum-
mud Ibraheem, folio, hd. 20s Madras, 1824
34688 Bustan-i Hikmat, a translation into Northern Urdu of
the Persian Anwar-i Soheili, preceded by a long account of the
original Bidpai's Fables, in Urdu, sm. folio, lithographed, out of
binding, 12s Lak'hnao, a.h. 1254
34689 Articles of War ; Proceedings of two Courts Martials ; Tales in
the Persian Moonshi, Hindustani and English, by Nizam-ul-
Deen, 8vo. hd. 2s Bombay, 1847
34690 Asar-oos-Sunnadeed. History and description of the ancient
monuments of Delhi, in Hi^idustani, by Saiyid Ahmad Khan,
4 parts in 1 vol. 4to. lithographed, with numerous large designs of
buildings, hf. calf, '60s Delhi, 1847
34691 History of old and new rules or governments and of old
and new buildings in the district of Delhi, Hindustani, by
Saitid Ahmed Khan, roy. 8vo. hf hd. 20s Delhi, 1854
This is a second edition of the preceding work, but thoroughly changed.
Whilst the first is interesting for the numerous illustrations, to this 62 pages
have been added containing early Insceiptions found in the buildings of
Delhi.
34692 Description des Monuments de Dehli en 1852, par
Sayid Ahmad Khan, en Franpais, par Garcin de Tassy, 8vo.
sd. 2s _ 1861
34693 Atesh, Kulliyat : Complete Poetical Works, in Hindu,stani, roy.
8vo. lithographed, sd. bs Kanpor, a.h. 1272
34694 BAGH O BAHAR, " The Garden and Spring," the tale of the
four Dervish, by Mir Amman of Dihli, Urdu MS. very neatly
written, 4to. 477 pp. hf. calf, 12s (1790)
34695 ' the same, printed, ed. by Gilchrist, 8vo. calf, 3s Qd
Madras, 1822
34696 another edition, 4to. hf. calf, 3s Qd Calcutta, 1843
34607 new edition, with a Vocabulary by Duncan Forbes, roy.
8vo. cloth, hs 1846
31-698 the same, fourth edition, roy. 8vo. cloth, 7s 6d (1860)
34699 the same, ed. in Roman type, with notes, by M. Williams,
8vo. cloth, 2s 1859
34700 Tale of the Four Durwesh, fi'om the Oordoo, translated
into English by L. F. Smith, with notes illustrating the customs
of the natives of India, 8vo. loritten on, sd. 10s Bombay, 1841
34701 the same, 8vo. bds. 20s Calcutta, 1842
This is the book which Forbes afterwards reprinted as his own, omitting
the notes illustrative of native manners and customs, and all reference to the
real translator.
INDIAN LANGUAGES : HINDUSTANI. 3377
34702 BAGH-I URDU. Hindustani translation of Sadi's Gulistan, sm.
folio, neatly written MS. calf neat, 12s a.h. 1246
34703 BAITAL PACHlSl, or twenty-five tales of a Demon, Hindi text,
with Hindustani transcription added, and with two English
translations, literal and free, by W. S. Barker, edited by E, B.
Eastwick, roy. 8vo. 369 pp. cloth, 12s Hertford, 1855
34704 the same, Hindi, Vidyasagar's edition, reprinted by
W. N. Lees, in the Nagari character, 8vo. sd. Is 6d
Calcutta, 1860
34705 the same, Hindi, Nagari character, with Vocabulary by
Forbes, roy. 8vo. cloth, bs 1857
34706 the same, roy. Svo. cloth, 6s 1874
34707 Bytal Pucheesee, English, by W. HoUings, Svo. cloth,
5s Calcutta, 1859
34708 Ballanttne (J. R.) Hindi and Braj Bhakha Grammar, 4to. cloth,
2s 6d ; or, hf. calf, 3s 6d 1839
34709 second edition, 12mo. cloth, 2s 6d 1868
34710 Bate (.1. D.) Hindee-English Dictionary, roy. Svo. 800 pp. hf. calf,
30s Benares, 1875
34711 Behari Danush, Inayat Ullah's Tales, Hindustani, roy. 4to.
hound, 7s {Calcutta ahout 1820)
34712 BiJAK (Testament) of Kabie, the Hindu reformer of the fifteenth
century, in Hindi verse, Kaithi Nagari character, sm. 4to. plain
MS. 149 pp. calf, £3. _ (1780)
This is the sacred text-book of the Kabir-panthi sect, and is also held in
high reverence amongst the Sikhs. The present copy belonged successively
to Earn Singh, Subadar of Chanar, Genei-al Harriot, and Garcin de Tassy.
34713 Boucharlat's Principles of the Differential and Integral Calculus,
Urdu, by Ramchand, royal Svo. sd. 6s Dehli, 1854
34714 Braj BiLAS-Taswir-Sanhita : a poem in old Hindi, on the erotic
life of young Krishna in Braj, by Brajbasi-Das, 4to. 350 pp. hf.
Id. 15s 1909 (1852)
34715 Brown's (C. P.) English and Hindustani Phraseology, Svo. hd.
7s 6d Calcutta, 1855
34716 Browne (J. F.) Hindi Primer, in Roman character, 12mo. 36 pp.
cloth, 2s 1882
34717 Cavelli Venkata Ramaswamie, Biographical sketches of Dekkan
Poets, Svo. bd. 3s 6d Gale. 1829
34718 CHAND [CHANDRA BHATTA] Prithiraja Ratasa, History
of Prithi Raja, the last Hindu King of Dihli, a chronicle in
Hindi verse, roy. Svo. MS., the first five sections from Garcin de
Tassy's library, 32s (1800)
Vert rare. An invaluable account, written in the twelfth century of
the Christian era, of the native struggle against Mohammedan conquest ;
and the only authentic work upon the subject from the Hindu point of view.
It forms the national poem of the Rajputs, and Tod has made use of it in his
History of liajasthan. Copies, even in India, are not only very rare and
costly, but always imperfect. There are perhaps not over half a dozen in
Europe perfect or impei'fect.
34719 Conquest's Outlines of Midwifery, Hindustani, by E. Balfour,
Svo. calf, 3s 6d Madras, 1852
3378 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
34720 CoNTES en Hiudoustani, caractere Guzaratte, a volume so lettered,
TO J. 4to. MiS. in the Modi or Giijarati character, containing 262
short tales, hf. red morocco gilt, formerly in the collection of
Colonel Briggs (1827), 15s Sec. xix
34721 Cox (E. T.) the Regimental Moonshi, being dialogues, letters,
reports and a vocabulary, Hindtistani and English, roy. 8vo.
sd. 2s 6d 1847
34722 Delhi, Lucknow, and Cawnpore Press. — Thirteen works, litho-
graphed, and three in MS. some in Hindustani, some in Persian,
found in the printing-houses of those three cities on their
recapture after the mutiny ; together 16 pieces, sm. folio, 4to.
and 8vo. iii a parcel, £2. Sec. xix
34723 Dastan i Amir Hamza, a Story by Mohammed Ashk, Hindustani,
4 vols, in 1, royal 8vo. hd. 96- Bombay, 1271
34724 DICTIONARY, Persian, Hindustani, English, Portuguese
Dictionary, sm. folio, IdS. on Oriental tinted paper, in original
Oriental binding repaired, the sides richly gilt with figures of
birds on the corner-pieces, and of climbing monkeys on the centre-
piece, £10. ( .'' Surat, about 163())
A great curiosity as being the first work of its kind. It was probably
compiled for the use of the Euglish factory at Surat. The Persian ia given
in native and in Konian letters, the Hindustani in Gujerati and Eomau
letters.
34725 DiWAN I GuLZAR, an Anthology of the best Hindustani Poets,
Hindustani, 8vo. lithographed, bd. 5s (Bombay, 1237)
DossABHEE SoRABJEE, Idiomatical Sentences — see Gujerati.
34726 EASTWICK (E. B.) The Kaisarnamah i Hind, a Poem, in
English and Hindustani, with Appendices containing the
Histories of the Princes of India, Vols. I and II (all pub.),
impl. folio, 25 portraits, and numerous fine photographic vieios,
each page surrounded by an elegant ornamental coloured border,
those containing the English text in gold and colours, bound in
red morocco extra, leather joints, gilt edges, with initials V.I.B.
on sides, £20. Frivately printed, 1877-82
34727 Etherington (W.) Hindi Grammar, sm. 8vo. cloth, 2s Qd
Benares, 1870
34728 FALLON (S. W.) English-Hindustani Law and Commercial
Dictionary of words and phrases, impl. 8vo. 2'6Q pp. hf. calf, 10s;
or interleaved, cloth, 9s Calcutta, 1858
34729 Hindustani-English Law and Commercial Dictionary,
impl. 8vo. 2Q^pp. cloth, 7s 6d Benares, 1879
34730 Hindustani-English Dictionary, with illustrations from
Hindustani literature and folk-lore, roy. 8vo. 25 parts, 1216_pjo.
double columns (sells £5. 5s), sd. £2. 10s Benares, 1879
34731 Fasanah-i 'ajaIb : Tale of Wonder, in Hindustani, by Rajib Ali
Beg called Surur, impl. 8vo. lithographed, with curious engrav-
ings, hf. bd. 5s India, 1854
34732 FuRGUSSON (J.) Hindostani-English, English-Hindostani Dic-
tionary, with Grammar, Eoman character, 4to. calf, Gs 1773
INDIAN LANGUAGES : HINDUSTANI. 3379
34733 FIRDAUSI, the Shah Namah, translated into Urdu by Kamul
Chand of Lucknow, roy. 8vo. 596 pp. hds. hs Calcutta, 1846
34734 FORBES (Dnncan) Hindustani-English and English-Hindustani
Dictionary, second greathj enlarged edition, 2 parts, in 1 vol. roy.
8vo. (pub. £2. 12s Qd), 802 and 318 pp. cloth, 20s; or, hf. calf,
21s 1858
In the first part the Hindustani is in Persian, Nagari and Roman
characters, in the second in Roman characters.
34735 • Dictionary, Hindustani-Englisb and Englisli-Hindustani,
Bovmnizscl, roy. 8vo. 597 a7id 318 pp. (pub. 36s), cloth, 18s 1859
34736 Hindustani Grammar, with selections and Vocabulary,
8yo. 15 jylates, cloth, 5s (1858)
34737 FuTTDHGURH Namah, a History and General Description of the
district of Fatihgarh, by Kale Rai, Urdu, 4to. tvith pedigrees,
maps, and plans of bziildings, sd. 8s 6d Delhi, 1849
34738 Ganj-i-Khubi, " The Treasury of Excellence," an Urdu translation
of the Akhlak-i-Mohsani, by Mir Amman of Dehli, 8vo. bds 5s
Calcutta, 1846
34739 Ganj-i Kudrat : Dakhni Poem on the life of the Saint Kadr
Wali or Kadru l-Awliyya, plainly toritten in MS. a.h. 1233 —
Fal Namah : a fortune-telling book, by Mustafa Hosain Khan,
i?i DaJchni verse, in the author's autograph, a.h. 1205 — 2 vols, in
1, sm. folio, MS. bd. 20« a.h. 1205-33
34740 Garcin de Tasst, Rudimens de la Langue Hindoustani avec
I'appendice con tenant des lettres Hindoustani, 2 vols, in 1, 4to.
calf neat, 3s 6d 1829-33
34741 Rudiments de Langue Hindoui, 8vo. sd. Is 6d 1847
34742 Histoire de la Litterature Hindoui et Hindoustani,
2 vols. 8vo. cloth, 25s ; or, hf. calf neat, rare, 30s
Paris, 0. Tr. F. 1839-47
34743 le meme ouvrage, seconde edAtion, revue, corrigee et con-
siderablement a^tgmentee, 3 vols. 8vo. sd. 30s Paris, 1870-71
34744 la Langue et la Litterature Hindoustanies, 1850-75,
1 vol. 8vo. and 5 parts, loithout the part for 1870 j also 4 tracts;
a parcel, 5s 1850-76
34745 Gat's Fables, with translation into Urdu poetry by Raja Kali
Krishna, sd. Is Qd; or, calf, 3s Calcutta, 1836
34746 Ghalib (Mirza Asad Ullah Khan) Urdu-i Mualla : Letters and
Prose Compositions, in Hindustani, 4 thin vols. 8vo. lithographed,
cloth, hs Plhli, 1869
34747 Gholam Imam Khan, Tarikhi Rashididdin Khani. General
History of India, in Hindostani, 4to. lithographed, hf. bd. 20s
Privately printed in the Naivab's palace at Hyderabad, a.h. 1282
(1865)
Named after the Nizam's minister, Mohammad Rashid ud Din.
34748 Tarikh-i Khui'shid Jahi. A Description of India,
followed by biographies of celebrated men, of India in general
and of Haidarabad in especial, followed by a history of the
3380 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
Nizams down to Salar Jang's ministry, and an account of the
mutiny down to September, 1857, in Hindustani, sra. folio,
lithographed, calf, 36s (Haidarabad) 1287 (18G9)
Named after the minister Mnhyi ud Din Khurshid ud Daulah. An
account of the author and some of his opuscules are added at the end.
34-749 Gilchrist (J.) English- Hindoostanee Dictionary with the Ap-
pendix, and Grammar, 4 vols. roy. 4to. bd. not uniform, 10s
Calcutta, 1790-08
34750 Grammar of the Hindustani Language, roy. 4to. hf. bd.
7s 6d Calcutta, 1809
34751 GiTA Art'h. Commentary on. the Bhagavad Gita, m Hindiistani,
12mo. plain MS. in Talih characters, bd. 6s Sec. xvill
34752 GooLi Bdkawulee, Hindzostani, by Nihal Chund, large 8vo. preface
by J. Gilchrist, calf gilt, 3s 6d ; or, 4to. bd. 2s Calcutta, 1804
34753 Gospels. The four Gospels and the Acts of the Apostles, in
Hindui, 8vo. bd. 2s 6d Calcutta, 1847
34754 Gdlistan-i Hind : the Garden of India, a collection of witticisms
and anecdotes, Hindustani, by Karim uddin, 8vo. 260 pp. bd.
2s 6d A.H. 1267 (1850)
34755 Gqlzari Danish, a Collection of Tales, i7i Hindustani, by Mo-
hammed Salih after Inayat Ullah, stout folio, 1200 pp. neatly
written MS. on Paper, bd. 20s (? 18U0)
34756 Haidari, Seances et I'Elegie de Miskin, Frangais, par I'Abb^
Bertrand, 8vo. sd. 2s 1845
34757 [Hall's] Hindi Reader, with vocabulary, 4to. 184 pp. (sells 21s),
cloth, 7s 6d Hertford, 1870
34758 Hatim Tai, a Tale, Hindustani, royal 8vo. bd. 4s a.h. 1212
34759 Hindi Selections, compiled by the order of the Government as
language tests for junior civil servants and military officers, 4to,
257 pp. hf. bd. 7s 6d Benares, 1867
34760 Hindustani Selections : or Text Book, as established by the
general regulations of the army for military students, 8vo.
460 pp. calf, 2s &d Madras, 1856
34761 HIRASUKBAL : a Poem in Old Hindi, 4to. MS. on bombycine
paper in 361 stanzas, GzirmuJchi character, 116 leaves, Indian
binding, £3. Sec. xviii-xix
34762 History of Sandford and Merton, Urdu, by Shiva Prasad, 8vo.
cloth, 2s Agra, 1855
34763 HoLLiNGS (W. C.) a translation of popular Rekhtu Songs, Hindus-
tani and English, 4to. bds. 10s Calcutta, 1852
34764 Ikhwanu-s-Safa (Treatise of ) the Brothers of Purity, translated
from the Arabic into Hindustani, by Ikram All, 8vo. 256 pp.
a clearly lithographed edition, sd. 3s Qd n. d. {India, dr. 1840)
34765 the same, edited by Forbes and Rieu, roy. 8vo. cloth, 6s
1862
34765* the same, revised by W. N. Lees, 8vo. hf. bd. 2s 6d
Calc. 1867
34766 the same, m English, with a vocabulary of the difficult
words and phrases by Philip Manuel, bds. 3s 6d Calcutta, 1860
INDIAN LANGUAGES : HINDUSTANI. 3381
347(37 Ikhwanu-s-Safa, translated into English by John Platts, 8vo.
cloth, hs 1869
34768 Insha-i-Hindee : Letters, Petitions, etc. with an entire translation
of the Insha-i-Hurkaran, Hindustani, by Nizam ud Deen, Svo.
hd. 2s Bomlay, 1850
" Written in a pure and very easy Hindustani."
34769 Jamiu 'l-Akhlak, translated from Persian Akhlak-i-Jalali into
Urdu, by Manlavf Amanatu-Uah, 8vo. calf, 3s ^d Calcutta, 1848
34770 Johnson (Dr.) Rasselas, in Rindustani, NastaUk char, by Moham-
mad Mir Hoseini, roy. 8vo. well written MS. native binding, 4s
A.H. 1255
34771 Kamrdp. Tahcin-uddin, Les Aventures de Kamrup, en Hindous-
tani, publiees par Garcin de Tassy, 8vo. hf. morocco, 5s 1835
Interleaved, and having MS. notes by M. Garcin de Tassy.
34772 Les Aventures de Kamrup, traduites de I'Hindoustani,
par Garcin de Tassy, 8vo. 20s 1834
34773 Karim ul Loghat : an Urdtc vocabulary of Arabic and Persian
words which occur in Hindustani, by Mohammed Karim Uddin,
304 pp. 1876' — Muntakhab unnafais : an Z/rcZw vocabulary, with
the Arabic, Persian, and Turkish synonyms, by Mahbub Ali,
172 pp. 1874—2 vols, in 1, roy. 8vo. bd. 7s 6d 1874-76
3477 4< Kellogg (S. H.) Grammar of the Hindi Language, in which are
treated the Standard Hindi, Braj, and the Eastern Hindi of the
Ramayan of Tulsi Das, also various colloquial Dialects, roy. 8vo.
cloth, 10s Allahabad, 1876
34776 Khirad Afroz : an Urdti version of Bidpai's Fables, translated
from the Persian lyar-i-Danish by Hafiz ud-Din Ahmad, MS.
4to. 894 pp. calf. Us (1820)
34776 the same, Hindustani, edited by Roebuck, 2 vols. 8vo.
bd. 3s Qd Calcutta, 1815
34777 the same, roy. 4to. sd. 10s Calcutta, 1847
34778 the same, Hindustani, with notes by Eastwick, 4to. cloth,
7 s Hertford, 1857
34779 the same, 4to. cloth, Qs Hertford, new title, dated 1867
34780 KuLLiTATi Kawanin : Marshman's Precedents, or Forms of
Official Correspondence and Despatches in all branches of the
Government Service, in JJrdit, 3 vols, in 2, half calf neat, 12s
Agra, 1845-55
34781 Lataif i Hindi, or, the New Cyclopsedia Hindoostanica of Wit,
being a collection of 100 humorous stories in Bekhtu and Brij
Bhasha, printed in the Persian and Nagree characters, roy. 8vo.
bds. hs Calcutta, 1810
34782 LuTAiFi HiNDBB, or Hindoostanee Jest-book, Hindus-
tani, in Arabic and Roman characters, ed. by Smyth, 8vo. sd. 2s
1840
34783 LuLLOO Lal Kuyi, Principles of the Bruj Bhakha language, large
4to. calf, 15s Calcutta, 1811
34784 Ltall (C. J.) Sketch of the Hindustani Language, 12mo. 59 pp.
cloth, 2s Edinburgh, 1880
3882 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
34785 Maiiabharata: a translation into -Dra^' i?/ta7i7(a verse of the wliole
of the great poem ascribed to Vyasa, executed by Gokul-nath
by command of the Maharaja of Banares, 8 vols. roy. 4to. sd.
25.S Calcutta, 1751 ; 1886 (1829)
34786 Manzur (Mohammed) Guldasta i Nishat, Hindustani, 8vo. hd. 3s
A.H. 1269
34787 MASHARIKU L-ANWAR. A work on the authentic Tradition-
ary Sayings of Mohammad, written by Hasan Saghani (in the
13th century), translated into Hindustani, with the Arabic text
of the sayings, 2 vols, in I, stout sm. folio, litJiographed, native
binding, 25s Kanpor, 1267 (1850)
34788 Miftah-u s-Salat : Dakhni translation by Imam-u d-din of Dihli,
Urdu, Persian char, sm. folio, MS. interleaved, hf. hd. 7s 6d
A.H. 1264
34789 MiEAT UL Arus : The Wife's Mirror, a novel in Urdu, by Moham-
med Nazir Ahmad, 2 vols. roy. 8vo. sd. 6s Gawnpore, 1869
34790 Nazir. Poetical Works of Nazir Akbarabadi, in Urdu, large 8vo.
lithographed, hf. hd. 7s (Luchnow) 1870
34790* another edition, roy. 8vo. hf. bd. 7s 6d Lihli, 1871
34791 Nacliyat-i Hindi : Tales in Hindi, 4to. 70 pp. sd. 2s 1829
34792 Nafais-u l-loghat : Dictionaiy of Urdu words and phrases,
explained in Persian, with illustrations of uses, by Mohammad
Abd-ul- Wahid, roy. 4to. sd. 15s (Lak'hnao ?) A.H. 1281
Nasr-i Binazir — see Sihr-ul-Bayan.
34793 NiQHANTA-BHASHA, and Vodya-kasara, Vocabularies in Hindi, 8vo.
hf hd. 5s Agra, 1928 (1871)
34794 NiLAKANTHA Sastri Gore (N.) a rational refutation of the Hindu
philosophical systems, English, by Pitz-Edward Hall, 8vo. cloth,
2s 6d _ Calcutta, 1862
The original Eitidi work is entitled " Shad-darsana-darpana."
34795 Nd Tarz Mirassa : Tales of Farkhundah Sir, King of Rum,
Hindusta7ii, 8vo. bd. 5s Bombay, 1846
34796 Pharmacopeia (London) in Hindicstani, by Spilsbury, and Sama-
churn Dutt, 8vo. bds. 2s 6d Calcutta, 1845
34797 Platt (J. T.) Grammar of the Hindustani or Urdu Language,
8vo. over 400 pp. (pub. at 12s), cloth, 7s 6d 1874
34798 PREM SAGUR, or History of Krishna, in Hi7idi, by Lulloo Lai,
with Vocabulary, 4to. pp. 248 and 159 of Vocabulary, some
leaves xvormed, hf. calf, 15s Calcutta, 1825
34799 the same, with Vocabulary, 4to. pp. 248 and 142 of
Vocabulary, calf, 10s Calcutta, 1842
34800 the same, the text only, royal 8vo. hf. bd. 2s
Calcutta, 1845
34801 the same, with Vocabulary by Eastwick, 4to. 240 pp. of
Text, and 195 of Vocabulary, cloth, 15s Hertford, 1851
34802 -^ the same, roy. 4to. large paper, cloth, 18s 1851
The Prem Sagur was compiled by Chaturbhuj Misr' in Braj Bhakha from
the Bhagavat of Vyasadeva ; Lallu Lai rendered it into Hindu.
34803 Prem Sagur, English, by Hollings, 8vo. bd. 20s
Calcutta, 1848
34804 literally translated by Eastwick, 4to. bds. 24s 1851
INDIAT^ LANGUAGES : HINDUSTAN"!.
8383
34805 PRICE'S Hindee and Hindoostanee Selections, with Rudiments
of Hindoostanee and Bruj Bhakha Grammar, 2 vols. 4to. 2nd
and lest edition, hds. 15s
34806
the same, 2 vols. 4to. hf. calf neat, 20s
Contents : I. Hindoostanee and Brnj Bhakha
Pucheesee ; Selections from the Bhuktu Mai ; Selections
Calcutta, 1830
1830
Grammar ; Betal
from the Rekhtus
of Kubeer ; the Soonduru Kandu from the lianiayunii of Toolsee Das ;
Hindee Humourous Stories; Popular Rekhtu and Hindee Songs ; Festivals
of the Hindoos and Hindoo Castes ; II. Extracts from the Bagh-o-Buhar,
Gooli Bukawulee, Araishi Muhfil, Ukhlaqi Hindee ; with the Sakontala.
Pleasant Stories, Poetical Stories, Poetical Extracts, Rekhtu Songs, and
Dialogues in Hindustani, also the Hindi text of the Pkem Sagur, with
Vocabulary.
34807 Rahnuma-i-Dihli : Guide of Dehli, a history and description of
Dehli, in Hindustani, roy. Svo. with illustratiotis and ma^iy
inscriptions from buildings, sd. 9s Dehli, 1874
34808 Rajneeti, Hindu Apologues, translated from the Sunskrit of
Narayun into Brij Bhasha, Nagari character, by Sree Lulloo
Lai Kub, Svo. Id. 10s Galctdta, 1809
34809 the same, with notes, etc. by F. E. H(all), Svo. Id. 2s 6d
Allahabad, 1854
" The value which the present work bears is twofold, as exhibiting the
language of Braj, and as illustrating Indian peculiarities of opinion and
customs. Cn comparison with a large number of prose compositions in the
Braj Bhasha, I make no hesitation in giving it a decided preference to any or
all of them,"
34810 Rajneeti, Hindu Apologues, Hindustani, in Nagari characters,
4to. lithographed, with numerous curious engravings, hf. morocco,
gilt tops, 25s 1868
34811 Roebuck's Hindustani Interpreter : grammar, vocabulary, dia-
logues, and a naval dictionary, Svo. sd. Is Qd 1841
34812 RuSDM-i-HiND, a collection of Tales, Hindustani, thick Svo. litho-
graphed, cloth, 9s Calc^itta, 1869
34813 Sadi's Gulistan, in Hindustani, by Nizam-ud-din, Svo. 680 pp.
lithographed, hf. calf, 5s Poona, 1855
see also Bagh-i-Urdn ante.
Saiyid Ahmad — see Asar-us-SanadId.
34814 SAUDA (Mohammad Rafi') Kulliyat. Complete Poetical Works,
in Hindustani, imp. Svo. ivell loritten MS. cloth, £2. Sec. xix
Inserted at the end is a privately printed skit on Free Trade, consisting
chiefly of a free translation from one of Sauda's stories, made by Prinsep in
1849.
34815
34816
34817
another copy of Sanda's Works, in Hindustani, Svo.
plainly loritten MS. rtded ivith red lines, bds. 30s a.h. 1244
At the end of the Hindustani diwan (which is not quite so extensive in
this copy as in the preceding) there are some pieces of Pushtu poetry, occupying
27 pp., etc. of which the aitthor's name is not given.
Kulliyat, Complete Works, in Hindustani, sm. folio,
lilhographed, hf. bd. 20s Bombay, 1851
Selections from Poetical Works of Sauda, 2 vols. — Poems
of Mir Soz, 3 parts in I vol. 4to. ///. bd. 10s Calcutta (1810)
3384 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
34818 Sauda. Selection from tlie Poems of Souda, in Urdu, second
augmented edition, by Gholam Hyder, roy. 4to, hds. 7s ; or, /;/.
cay', 9s Calcutta, 1847
34819 Selections from the Bagh o Bahar and Prem Sagar, Hindustani,
8vo. 488 pp. sd. 35 6d Calcutta, 1878
34820 SHAKESPEAR (John) Hindustani Grammar, 4to. hd. Is 6d
1826
34821 the same, fifth edition, with a short Dakhui Grammar,
roy. 8vo. hd. hs 1846
34822 • Dictionary, Hindustani-English and English-Hindustani,
fourth greatly enlarged edition, thick 4to. hf. calf, 30s 1849
34823 the same, hound in whole russia, in a smooth 'morocco limp
wrapper, £1, 17s Qd 1849
34824 — ■ Introduction to the Hindustani Language, comprising a
grammar, vocabulary, dialogues, etc. thick 8vo. hd. 5s 1845
34825 Muntakhabat-i-Hindi. Selections in Hindustani, with
verbal translations or vocabularies, and grammatical analysis,
etc. 2 vols. 4to. hds. 5s 1852
34826 Shamail-1 Atkia, Dakhni translation of the Persian original on
the lives of the Sufi shaikhs and the prophets, in Hindustani,
sm. folio, MS. in a somewhat negligent hand, hd. 25s a.h. 1195
34827 Shigurf Namah i Velaet. Travels of Mirza Itesa Modeen in
Great Britain and France, Hindustani and English, ed. by
Alexander, 8vo. portrait, hds. 3s &d 1827
34828 Shiva Prasad, Shahadat Kurani, Testimony borne by the Goran
to the Holy Scriptures, Luchnow, 1861 — Majmu'a-kawaneen-
faujdaree, Decisions and ordinances of Law Courts, Agra, 1867 ;
2 vols, in 1, 8vo. hf hd. 5s 1861-67
34829 Sihr-ul-Batan. Sihr-ool-Butan, or Musnuwee of Meer Husun, a
history of the Prince Be Nuzeer, in Hindoostanee verse, 4to.
calf, 3s Calcutta, 1805
34830 the same, in Hindustani prose, by Mir Bahadur 'Ali, 4to.
mended, hd. 2s 6d A.H. 1218
34831 the same, prose, in English, by Court, 8vo. cloth, 2s 6d
Simla, 1871
34832 SiNGHASAN Battisi, or Anecdotes of Bikramajeet, Hindustani,
Nagari characters, from the Brij Bhakha of Soondur Kubeesh-
war, by Kazim Ulee Juwan and Lulloo Lai Kub, 4to. hd. 5s
Calcutta, 1805
34833 another edition, square 12mo. one illustration, hds. 2s
Bombay, 1857
34834 the same, in Hindi, by Lallu Lai Kubi, from the origi-
nal Sanskrit, with English notes by Syed Abdoolah, roy. 8vo.
(pub. at 12s 6d), cloth, 5s 1869
All three editions are alike, notwithstanding the variations in the title.
34835 [Stewart] Introduction to Hindustani as spoken in the Carnatic,
8vo. with Vocahularij and Dialogues, sd. 2s Madras, 1843
Tahsin-ud-din — see Kamrup.
INDIAN LANGUAGES : HINDI. 3385
34836 Tahkikat-i-Chishti : biograpliical and historical Encyclopgedia of
the Punjab, Hindustani, by Nur Ahmad Chishti, roy. 8vo.
880 pp. sd. 10s Lahore, 1284 (1867)
34837 TAKI. Poems of Meer Mohummed Tuquee, celebrated composi-
tions in the Oordoo Language, published under the patronage of
the College of Fort William, stout roy. 4to. calf, 20s
Calcutta, 1811
34838 MalimM wa Ayaz ; Darya-i Ishk ; two masnavis in
Hindustani, smallest 4to. plainly written MS. cloth, 7s 6d
A.H. 1249
Followed in the same volume by a MS. of the Tayyihat of Sadi, a Persian
diwan.
34839 Tale EM Namuh : Lessons in Hindustani grammar, letter writing,
arithmetic, etc. Hindustani, by Mahomed Ibrahim Muckba,
2 vols, in 1, 8vo. Jif. calf, 2s 6d Bombay, 1847
34840 Tarikh-i Mamalik-i CntN. History of China, Urdu, by James
Corcoran, 2 vols, in 1, 4to. sd. 5s Calcutta, 1864
34841 New Testament, in Hindustani, 8vo. cloth,, 2s 1860
34842 THOMPSON (J. T.) Oordoo-English Dictionary, roy. 8vo.
604 'pp. Ids. 155 Serampore, 1838
Arranged alphabetically, according to the Roman transliteration, to which
the Hindi and Persian characters are added.
34843 — ■ Hindee-English Dictionary, roy. 8vo. 500 pp. in Nagari
and Homan characters, hf. calf, \0s Calcutta, 1846
34844 ToTA Kahani, " Tales of a Parrot," Urdu, by Saiyid Haidar Bakhsh,
4to. MS. neatly ivritten, native Molding, 5s (1803)
34845 another edition, a.h. 1283 — Sadi Gulistan mutarjam,
Persian and Hindustani, A.H. 1867 — 2 vols, in 1, roy. 8vo. litho-
graphed, hf. bd. 10s Kanpor, 1866-67
34846 Tales of a Parrot, Hindustani, from the Persian, trans-
lated by Saiyid Haidar Bakhsh, with a vocabulary, ed. by
Forbes, roy. 8vo. (pub. at 8s), cloth, 2s 6d 1852
34847 TULSI DAS Ramatana, Hindi, 8vo. 451 pp. hf. hd. 5s
Benares, 1869
34848 the same, in English, by Growse, Book 1, Childhood,
roy. 8vo. cloth, 7s 6d Allahabad, 1877
This first book of Tulsi's Ramayana forms all but a third of the complete
work as rewritten after Valmiki. This is the first European translation.
34849 Wali's Diwan : Hindustani, the Odes of Shah Mohammed Wall
Dekkani, 8vo. MS. bd. from Garcin de Tassy's library, £2.
(17 bO)
The oldest and best of the MSS. used by Garcin de Tassy for his edition.
34850 CEuvres de, publiees en Hindoustani par Garcin de
Tassy, roy. 4to. sd. 6s 6d Paris, 1834
34851 le meme ouvrage, Hindoustani et Frangais, par Garcin
de Tassy, roy. 4to. /;/. calf, 7s Gd 1834-36
338G BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
34852 WiQUATA (Waka'i-i) Rajpootana, or a History of the Ajmere
and Merewara Districts and the Native States included in the
country of Rajpootana, Hindustani^ by Jwala Sahaie, 3 thick
vols. Svo. maps, sd. 10s -Agra, 1878-79
34853 Yates (W.) Introduction to Hindustani, containing a Grammar,
Beading Lessons, and a cupions Vocabulary, 8vo. bds. 7s 6d
Calcutta, 1841
34854 Hindustani-English Dictionary, Svo. 590 pp. cloth, 12s
1847
34855 YusuF wa Zuleikha, Masnavi of Mir Hasan, Guli Bakavali,
Hindustani, royal Svo. lithographed, bd. 4s Calcutta, 1267
34856 ZoRtJBU L-AMSAL. Collection of Dakhni popular Proverbs, sm.
folio, well written MS. neat native binding, 24s About 1825-30
In the epigraph the title is given as Nikdt-u l-aalam{n. This interesting
work is a scarce one.
34857 Zubdatu-l-Khital, " the Cream of Fancies," being a collection of
wonderful anecdotes, told in pure and elegant Urdu, large 4to.
4U pages, bds. 10s a.h. 1256 (1840)
Konkani.
34858 Bible. Jonas, from the Yulgate translated into the Southern
dialect of KonJcani as spoken by the Catholics of South Canara,
by Pio Noronha — Gospel of St. John and Acts of the Apostles,
in the same and also from the Vulgate, translated by F. M.
Mascarenhas, neatly ivritten MS. the KonJcani in Roman letters,
together in 1 vol. 4to. calf, 10s Mangalore, 1860-72
34859 CuNHA RivARA (J. H. da) Ensaio historico da Lingua Concani,
sm. 4to. 540 pp. hf. calf, 21s Nova Goa, 1858
Besides the subject alluded to on the title, this work contains also an
interesting collection of 90 otiicial documents relating to the Portuguese
Missions in India from 1620 to 1804.
34860 [Francisco Xavier de Santa Anna] Diccionario Portuguez- Con-
cani, por um misionaro Italian©, Svo. 280 pp. double columns,
hf calf 16s Nova Goa, 1868
34861 Tracts in Konkani. Novas Meditacoes ; Cantigas pias ; Cathe-
cismo da Infancia; Cathecismo de Doutrina Christa; Devo-
cianario de Missa ; Ramalhetinho de Hymnos e Can9oes, all in
Konkani, printed in Roman letters; together 6 pieces in 1 vol.
12mo. hf. morocco, 10s Nova Goa, 1856-68
Marat'hi.
34862 Bal Mitr, being a Maratha translation of Berquin's Children's
Friend, 2 vols. sm. 4to. /;/. calf, 5s Bomhay, 1828-33
34863 Ballantyne's (J. R.) Mahratta Grammar, 4to. bd. 2s 1839
INDIAN LANGUAGES: MARATHI. 3387
34864 Bellairs and Askhedkar, Marathi Grammar, sm. 8vo. 100 pp.
doth, \s 6d- Bomhay, 1808
34865 Bhakt Yijaya, Hari Vijaya, Pandava Pratap, Ram Vijaya,
4 Mythological Poems, m Marathi, 4 vols, folio, lithographed,
with some hundreds of large engravings represe^iting scenes from
the Puranas, etc. £9. Anno Salcce, 1770 (1848)
Excessively rare in Europe. There are probably no copies of these
works to be found in any of the great Public Libraries.
348G6 Bhakta-vijata, a MaratM poem, ty Mahipati, MS. in the Nagari
character, 4 vols. 4to. cloth, 15.? (1850)
Very rare in Eui'ope.
34867 Bible. The New Testament, Marathi in Nagari character, 8vo.
calf, 2.S 1864
34868 Caret's Mahratta-Englisli Dictionary, 12mo. hf. calf, 35
Serampore, 1810
34869 DiCTiONART of the Maratha Language, compiled by Pundits of the
Native Education Society, 2 vols. 4to. all in Marathi, litho-
graphed, hf. hd. £2. Bomhay, 1829
Drummond (R.) — see Gujerati.
34870 DUFF'S (Capt. Grant) History of the Marathas, translated into
Marathi, by Capt. D. Capon, sm. folio, hf. hd. 7s 6d
Bombay, 18o0
34871 GoviND Naratan. Bombay past and present, an historical sketch
in Marathi, 8vo. maps, cloth, hs Bomhay, 1863
34872 JanakI-parinaya NItaka, or the Play of the Marriage of Janaki, a
dramatic composition in Marathi, MS. sm. folio, beautifully
written, IdtAs pp. stained, bd. 65 (1770)
34873 Kfistnedt's Dictionary of the Maratha Language, in two parts,
Mar.-Eng. and Eng.-Mar. in 1 vol. sm. folio, hf. hd. 7s 6d
Bombay, 1824
34874 Mahratha Grammar, and Mar.-Eng. and Eng.-Mar.
Dictionary, in 1 vol. sm. folio, cloth, 10s 1824-25
34875 Mahabharata, Sabha parva; the first book of the Sanskrit epic
translated into Marafha verse, oblong folio, plainly luritten MS.
hf. calf gilt, £2. 2s Sec. xviil
34876 MOLES WORTH and CANDY, large English-Marathi and Ma-
rathi-English Dictionary, 2 thick vols, large 4to. hf. calf, not
uniform, £1. 16s Bomhay, 1831-47
34877 the same, 2 vols. 4to. hf. calf neat, £2. 5s 1831-47
34878 Marathi-English Dictionary, 1 vol. interleaved and
divided into 8 parts 4to. cloth wrappers, 15s 1831
34879 Marathi-English Dictionary, second enlarged edition,
roy. 4to. hd. 3Us Bombay, 1857
34880 English-Mavathi Dictionary, 4to. cloth, 25s 1847
34881 Compendium of Molesworth's Marathi-English Dic-
tionary, by Baba Padmanji, roy. 8vo. 483 pp. cloth, hs
Bomhay, 1863
34882 Panchopakhtanam, the Fables of Vishnu Sarman, Marathi, in the
Modhi character, sm. ioWo, plain MS. hds. 7s 6d Sec. Xix
232
3388 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
34883 Prabodha Chandeodata Natak : an allegorical Drama, MaraiJii,
translated from the Sanscrit, sm. 4to. numerous illustrations,
hf. bd. 15s Bovihay, 1851
34884 PuRAN : ou Rela^ao dos mysterios da encama^ao, morte e paixao
de N. S. Jesu Christo, na lingoa vulgar, composta por P. Fr.Vaz
de Gnimaraes, 1659, Marathi verse, in Roman character, roy.
8vo. hf. calf, Ss 6d Bombay, 1857
34885 the same, 4to. sd. 2s Bombay, 1871
34886 RuKMiNi Sainvar, Marriage of Rukmini, a poem, in Marathi,
large 8vo. bd. 8s Bombay, 1770 (1848)
34887 Sanskrita-Saxggudhara : Treatises on Sanscrit Grammar, in
Marathi, 3 vols, in 1, 8vo. ///. bd. 7s Bombay, 1854
34888 Shiva Lilambit : Siva's Pastime, a poem, in Marathi, 8vo. bd. 9s
Bombay, 1772 (1850)
34889 Stevenson's Murathee Grammar, 8vo. 84< pp. hf. bd. 6s
Bombay, 1843
34890 TuKARAMA (the poet of the Maharashtra) Poems, in Marathi, edited
by Vishnu Parashuram, Vol. I, vpith the Life of the Poet in
English, 8vo. cloth, 10s Bombay, 1869
34891 Tales, in Marafhi, Modi characters, sm. 4to. plain MS. boimd,
formerly in the Briggs collection, 20s About 1800
34892 another collection, in the same language and character,
roy. 8vo. well written MS. with headings added in Persian, neat
Indian binding, 10s About 1800
34893 Vocabulary, Marathi-English, 8vo. cloth, 2s Qd Bombay, 1851
34894 Wilson (J.) Idiomatical Exercises, Marathi and English, 12mo,
312 pp. cloth. Is Bombay, 1851
Oriya (Udiya, Odhra, Orissa).
34895 Browne (J. F.) Uriya Primer, in Roman characters, 12mo. 32 pp.
cloth. Is 6d 1882
34896 LiNGAM Lakshmaji, practical Grammar of the Odhra Language,
12mo. sd. Is Qd Calcutta, 1869
34897 Maltbt's practical Handbook of the Uriya or Odiya language,
8vo. cloth, Qs Calcutta, 1874
34S98 Sutton (A.) English-Oriya Dictionary, with an introductory
grammar, and a list of official terms, roy. 8vo. 320 pip. bds. 18s
Cuttack, 1841
Panjabi.
34899 ADI GRANT'H, with its Supplements, in the old language of the
Sikhs, complete in 1 vol. square folio, a fine MS. Gurumnkhi
INDIAN LANGUAGES : PANJABI, SINDHI. 3389
characters, 1249 pp. of text, with a very extensive Index at the
beginning, in the original binding, covered with a silk wrapper,
£10. 10s Sec- XIX
Very rare, especially in this state of completeness. Most copies want
some of the pieces that form the Adi Grant'h.
34900 ADI GRANT'H, i7i Panjabi, stout folio, 467 leaves, strong native
binding, £10. 1874 (1817)
The religious books of the Sikhs are regarded with so much veneration
by them, that, according to Sir John ^lalcolm, it is almost impossible for a
foreigner to obtain a copy even in the Punjab.
34901 Ashta Padi Nanak : the Eighth Section of the Adi
Granth, in Punjabi, in the Persian character, sm. folio, elegantly
written MS. hf. bd. 30s Aboid A.D. 1680
A rare and curious MS., in which the text is preceded by some extracted
passages of Persian Sufi poetry, and by some memoranda which seem to
indicate that the MS. was written at no great distance from the region of
Aurangzib's power.
34902 Caret's Punjabi Grammar, 8vo. bds. 3s Qd Serampore, 1812
34903 Dictionary. Panjabi- English Dictionary, edited bj the Lodiana
Mission, 4to. bd. £2. 16s Lodiana, 1854
34904 Leech (R.) Panjabee Grammar, in Eoman characters, 8vo. bds.
2s 6d Bombay, 1838
Sindhi.
34905 DossABHAE Sorabjee's Idiomatical Sentences, and Seventy-five
Stories, w English, Hindustani, Scindi, and Persian, by Arthur,
and Goolam Alii, sm. folio, hf. bd. 7s 6d Kurrachee (1830)
34906 Hikatattj-s-SalihhIn, or stories of good men, written in Sindhi
by Wali Muhammad, 8 vo. lithographed and fully pointed, 580 pp.
hf. bd. 7s Karrachi, 1851
34907 Shaha jo Riralo : the Divan of Abd-ul-Latif Shah, in Sindhi, ed.
by E. Trumpp, roy. 8vo. 740 pp. printed in the Persian character,
with the vowel points throughout, cloth, 15s Leipzig, 1866
34908 SHIRT (Rev. G.) and others, Sindhi-English Dictionary, roy.
8vo. 925^32). hf. bd.£2. Kurrachee, 1879
34909 STACK (G.) Grammar of the Sindhi language, 8vo. cloth, 10s
Bombay, 1849
34910 English- Sindhi Dictionary, 8vo. cloth, 12s
Bombay, 1849
34911 Sindhi-English Dictionary, roy. 8vo. hf. calf, 25s
Bombay, 1855
34912 Trumpp (Rev. E.) Grammar of the Sindhi language, compared
with the Sanskrit-Prakrit and the cognate Indian vernaculars,
Svo. sd. 10s ; or, cloth, 12s 1872
34913 Wathen (W. H.) Sindhi Grammar and Vocabulary, in the Pnman
character, 4:to. facsimiles, map, hf. bd. 7s lid Bombay, 1836
3390 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
Sinhalese, Cingalese.
34914 CALLAWAY ( J- ) Vocabulary, useful phrases, and familiar
dialogues, in English, Portuguese, and Cingalese, 8vo. cloth, 5s
Colombo, 1818
34015 Hints on the Cingalese and English languages, 16rao.
cloth, 2s 6d Colombo, 1821
34916 Cingalese-English and English-Cingalese Dictionary,
4to. 248 pp. sd. 7s Colombo, 1821
34917 CLOUGH (B.) Singhalese-English and English- Singhalese Dic-
tionaiy, 2 vols. 8vo. 1500 pp. hd. not uniform, very rare, £5.
Colombo, 1821-30
34918 Singhalese- English Dictionary, 8vo. the missing title-
leaf and pages 1-8 a7od 209-12 are supplied in manitsci ipt, bds.
10s Colombo, 1830
34919 Lambrick's Singhalese Grammar, 8vo. bd. 7s 6d
Cotta (Ceylon), 1834
34920 THE MAHAWANSA, from the thirty-seventh chapter (to the
end), from the Pali, translated into Sinhalese, by Suraangala
and Batuwantudawa, 8vo. hf. bd. 7s Colombo, 1877
34921 Namawalia: or, a poetical vocabulary of Singhalese synonyms, by
Nallurutun, ISinghalese and English, ed. by C. Alwis, 8vo. hf. bd.
hs Colombo, 1858
34922 Nicholson (J.) English- Sinhalese Pocket Dictionary, by D. de
Silva, thick 18mo. 7^2 pp. cloth, bs Colombo, 1873
34923 SIDATH SANGARAWA, Singhalese Grammar, translated into
English, with introduction, appendices, etc. by J. De Alwis,
8vo. bds. 20s ; or, hf. bd. 21s Colombo, 1852
The Introduction is a valuable work of neai'ly 300 pp. and contains a
history of the langnage and literature, with specimens in prose and verse.
34924 SixGALEESCH Belydenis-Boek, being the Catechism in Singhalese,
8vo. vellum, 30s Colombo, 1738
The second book printed at Colombo.
34925 SiNGALEESCH Formulier-Boek. Behelsende vier Formulieren,
namentlyk : van de Kinderen, Bejaarden, 't Houwelyk ende
het h. Avondmaal, Colombo, 1744 — Singaleesche Psalmen en
Lofzangen, with Music, Colombo, 1768 — both in Singhalese, 2
vols, in 1, 12mo. bds. 25s Colombo, 1744-68
34926 Upham (Ed.) the Mahavansi, the Raja-Ratnacari and the Raja-
Yali, forming the Sacred and Historical Books of Ce^-lon, also
a collection of tracts on Buddhism, translated from the Sin-
ghalese, 3 vols. 8vo. 36s 1833
34927 Yakkun Nattannawa, a Poem, descriptive of the Ceylon System
of Demonology, from the Sini/halrse, by J. Callaway, 8vo. 4s
1829
INDIAN LANGUAGES : DRAVIDIAN, ABORIGINAL. 3391
V. NON-SANSCRITIC LANGUAGES
(Turanian, Dravidian, Aboriginal).
General Works.
34928 BURNELL (A. C.) Elements of South-Indian PaliBography from
the 4th to the 17th centnry, being an introduction to the study
of South-Indian Inscriptions and. MSS. second enlarged edition,
with 35 plates and a map, 4to. (sells £2. 12s Qd), cloth, 355
1878
A book of extraordinary value to the student of old Indian philology.
34929 Caldwell (R.) Comparative Grammar of the Dravidian or South-
Indian family of Languages, second revised and much enlarged
edition, thick 8vo. cloth, 18s 1875
One of the most important contributions ever made to the science of
Comparative Philology.
34930 GoYER (C. E.) Folk-Songs of Southern India, 8vo. cloth, lOs
Madras, 1871
34931 Harkxess (H.) Ancient and modern alphabets of the South-
Indian languages, 4to. sd. 2s 1837
Bhutiya, or Bhotanta Language.
(This language is almost identical with Tibetan, and is spoken throughout
the whole of the Himalayan region.)
34932 ScHROETER (F. G.) Dictionary of the Bhotanta, or Boutan
Language, with a Grammar, 4to. 42 aiid 475 pp. bd. 15s
Serampore, 1826
Bojingijida, South Andamanese.
34933 The Lord's Prater, translated into Bojingijida by Man ; with
preface, introduction and notes ed. by Temple, 8vo. 81 pjy. cloth,
3s i6d Calcutta, 1877
Canarese, Kanada, Carnataca.
34934 Canarese Dialogces, Can. and English, the text in native and in
Roman characters, with a number of Fables in Canarese on the
intervening pages, sm. folio, plain MS. hf. bd. 7s 6d About 1840
34935 Carey (W.) Kuruata Grammar, 8vo. bds. 3s 6cZ Serampore, 1817
34936 Chaxxa Basaya Purana, a Hindu mythological poem, in Canarese,
sm. folio, beiiutifully lithagraplird, cloth, 10s Mangalore, 1851
34937 Dasa Rakshada Galu, Canarese Poems, sm. folio, sd. 2s iSd
Madras, 1852
34938 Dialogues in Kanada and English, 8vo. bound, 2s Madras, 1852
3392 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
34939 Grammatica Canarico-Latina, secunda editio recognita a Boute-
]oup, 8vo. h(1. 2s Bangalori, 1869
34940 Historical Treatises, annals and constitutions of the Canara
States, sm. folio, MSS. on paper in various hands^ hf. calf,
lettered '' Canarese Papers," 15s Sec. xix
34941 KASUDU-Gadegalu, Vocabulary, Canarese, sm. folio, cloth, bs
Mangalore, 1852
34942 Kesiraja's Jewel Mirror of Grammar (Sabdamanidarpana) with.
the commentary of Nishthurasanjayya, Canarese, 8vo. cloth, bs
Mangalore, 1872
34943 Krishnamacharta, Canarese Grammar, in Canarese, roy. 4to. sd.
4* Madras, 1838
34944 Manuscript folded in small 4to. size, containing a number of
Accounts written in white on a ground of ilachened canvas, and
offering a curious example both as regards graphic material and
form, 12s Sec. xviil
34945 McKerrell (J.) Carnataoa Grammar, 4to. calf, 10s Madras, 1820
34946 Nagavarma's Canarese Prosody, with an introduction and an
essay on Canarese literature, ed. by Knittel, 8vo. cloth, Ss 6d
Mangalore, 1875
34947 Rajenuraname, or History of Coorg, Canarese, with an English
translation by Lieut. R. Abercrombie, 4to. cloth, bs
Mangalore, 1857
34948 Ramasawmy, English- Canarese Grammatical Vocabulary, 12mo.
bds. 3s Bangalore, 1847
34949 Reeve (W.) English-Carnataca and Carnataca-English Diction-
ary, 2 stout vols. impl. 4to. hf. calf, not uniform, £2. 10s
Madras, 1824-32
34950 the same, English-CaiTiataca Dictionary, stout impl. 4to.
bd. ; or, in two parts, sd. 20s 1824
34951 Canarese-English Dictionary, revised, corrected, and
enlarged by D. Sanderson, 8vo. hf. calf, lbs Bangalore, 1858
Coorg.
34952 CooLE (R. A.) Coorg Grammar, 8vo. cloth, 7s 6d Bangalore, 1867
Gond.
34953 Driberg and Harrison, Grammar and Vocabulary of the Gondi
Language, 8vo. sd. 2s Calcutta, 1849
Lepcha, Rong.
34954 Mainwaring (G. B.) Grammar of the Rong (Lepcha) Language,
as it exists in the Dorjeling and Sikim Hills, 4to. cloth, 7s
Calcutta, 1876
34955 Gospel of St. Matthew, in Lepcha, native characters, sd. bs
About 1845
INDIAl!^ LAN"GUAGES : DRAYIDIAN", ABORIGINAL. 3393
Lushai, Dzo, Kuki.
34956 Lewin (T. H.) progressive colloquial Exercises in the Lushai
Dialect of the Dzo or Kuki Language, with Vocabularies and
Popular Tales, 4to. sd. 10s Calcutta, 1874
Malayalim.
34957 Bailey (B.) Malayalim-English Dictionary of the high and
colloquial languages, thick 4to. 856 pp. double columns, hf. hd.
rare, £2. 10s Cottayam, 1846
34958 English-Malayalim Dictionary, 8vo. unbound, 7s 6d
Cottayam, 1849
34959 the same, second edition, 8vo. sd. 15s Cottayam, 1868
34960 Book of Common Prayer, in Malayalim, 8vo. 2s Cottayam, 1838
34961 Grammatica malabarico-latina, being a Latin grammar in Malaya-
lim, 8vo. 280 pp. sd. 10s Cochin, 1868
34962 Bible. New Testament, in Malayalim, lithographed, 8vo. 7io title,
hf. bd. 5s (.'' Cottayam, about 1840)
34963 GuNDERT (H.) Malayalim-English Dictionary, roy. 8vo. 1116 pp.
hf. calf, 32s Mangalore, 1872
34964 Catechism of Malayalim Grammar, Malayalim and
English, ed. by Garth waite, 12mo. hds. 2s Cannanore, 1867
34965 '■ Malayalim Grammar, in Malayalim, second enlarged
edition, 8vo. sd. 2s Qd Mangalore, 1868
34966 Keralolpatti, or, the Origin of Malabar, in Malayalim, by H.
Gundert, 12mo. sd. Is 6d Mangalore, 1874
34967 Laseron (E.) Malayalim-English and English-Malayalim Diction-
ary, 8vo. bds. 3s 6d Cottayam, 1856
34968 ^Malayalim- English and English-Malayalim Dictionary, 2 vols.8vo.
738 p>p. cloth, 5s Mangalore, 1870
34969 KissA-us-SABf L . . . at end : Mansha-u l-maasir-i \-nafi'at ; a work
in the Malayalim language, but in Arabic characters, roy. 8vo.
lithographed, native binding, from Dr. BurnelVs library, 15s
{? Cananore) A.H. 1280
Printed at a town, the name of which reads like Kunnore or Cubbore,
the doubtful consonant being a modified form u>ed in this peculiar language
of the Mapilla or ]\Iopla people, who are descendants of Arabs.
34970 Peet's Malayalim Grammar, 8vo. cloth, 5s Cottayam, 1860
34971 Songs and Poetry, in the language of the Mapilla people, that is,
in Malayalim, Arabic characters, 23 parts, oblong 8vo. litho-
graphed, in sheets, from Dr. BicrnelVs library, 36s
Southern India, about 1860
34972 Spring (F.) Grammar of the Malayalim Language, 4to. sd. bs
Madras, 1839
Manipuri.
34973 Gordon's English-Bansali-Manipuri Dictionary, 8vo. bds. 9s
Calcutta, 1837
3394 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
Santal.
(Spoken on the Western Frontier of Lower Bengal, from Orissa in
the south to Bbagulpore in the north.)
34974 Skrefsrud (L. 0.) Grammar of the Santhal Language, 8vo.
370 jJp- doth, 10s Benares, 1873
Tamil.
34975 AlVARAKSHAMIRTAM, {71 Tamil characters, 8vo. red inorocco, gilt
edges, 6s Madras, 1866
34976 Anderson's Tamul Gi-ammar, comprising the rules of Kodun
Taraul and an Introduction to Shen Tamul, sm. 4to. bds. 6s ; or,
russia extra, 10s 6d, 1821
34977 BE S CHI (Constant.) Tembavani of Viramamuni, a poem on the
history of the Holy Family, in Tamil, 2 vols. 4to. heautifidly
written MS. transcribed from Beschi's a^itograph, in yellow morocco
binding with symbols and I.H.S. on the sides, 30s
(? Pondicherry) about 1812
34978 Grammar of the Shen or High Tamil, translated from
the Latin by Babington, roy. 4to. bd. 10s ; or, red morocco gilt,
12s Madras, 1822
34979 Grammatica Latino-Tamulica, vulgaris idiomatis, 4to.
half russia, 4s Madras, 1813
34979* the same, second enlarged edition, 8vo. calf, 7s 6d
Pondichery, 1843
34980 Grammar of the Common Tamul, translated by Horst,
8vo. bd. 7s 6d Vejjery, 1806
34981 the same, translated by Mahon, 8vo. bds. 10s
Madras, 1848
34982 ■ Vulgaris Tamulicse linguae Dictionarium Tamulico-
Latinum, sm. 4to. autograph MS. on paper, bd. £3. 3s
India, 1744
From a second title-page at the end and a single specimen page which
ff'llows, we may conclude that Beschi meant to go on with a reverse part
Fortuguese-I^atin-Tamil which was never executed.
34983 Clavis humaniorum litterarum sublimioris Tamulici
idiomatis, sm. 4to. MS. copy of the autograph, yellow morocco, 10s
(? Pondicherry) 1810-12
34984 idem opus impressum, 8vo. bds. bs ; cloth, 6s
Tranquebar, 1876
The text of Beschi's treatise on the so-called High Tamil and on Tamil
Poetry and Rhetoric is here printed for the first time from a Manuscript
corrected by the author himself. Babington had already printed a translation
in 1822, from the MS.
see Guru Paramartan ; also Viramamuni.
34985 Chitty (S. C.) the Tamil Plutarch, an account of the lives of the
Poets of Southern India and Ceylon, 8vo. sd. 5s Jaffna, 1859
34986 Chintamani, a poem, with prose commentary, in Tamil, 4to. neatly
written MS. hf. bd. 20s Sec. xix
34987 Padart'ta kuna Chintamani : Commentary on the Chin-
tamani, in Tamil, 8vo. red morocco extra, gilt edges, 12s
{Madras, about 1840)
INDIAN" LANGUAGES: TAMIL. 3395
34988 Chintamani Nikandu, m Tamil, by Muttasami Pillei, 3 parts in
1 vol. sm. 4to. lif. hd. lettered Nagnndoo, 6s Madras (1840)
34989 Dictionary, English-Tamil, 2 parts in 1 vol. 4to. 242 and 272 jop,
double columns, the Supplement to Bottler, hf. calf, 28s ib. 1852
34990 [Dupuis et Mousset] Dictionnaire Tamoul-Fran9ais, 2 vols. 1855-62
— Dictionnaire Latin-Fran9ais-Tamoul, 1846 ; together 3 vols.
8vo. calf, £2. 12s 6d Pondichery, 1846-62
34991 Dictionnaire Latin-Fran^ais-Tamoul, 143 pp. 1846 —
Yocabulaire Fran^ais-Tanioul, 420 pp. 1850 ; bound in 1 vol.
8vo. calf, 10s Pondichery, 1816-50
34992 GooROO Paeamartan, Adventures of the, a tale written in Tamil
by Beschi, Tamil and English, with Vocabulary and Notes, by
Babington, 4to. bd. 7s 6d 1822
34993 Grammaire Fran^aise-Tamoule de la langue vnlgaire et de la langue
relevee, 8vo. calf, 2s 6d Pondichery, 1863
34994 Graul (K.) Tamulische Schriften zur Erlauterung des Vedanta-
Systeins, Deutsch, 8vo. sd. 2s Leipzig, 1854
34995 KiNDERSLET (N. E.) Extracts from Teroo-Vaulaver Kuddul and
Nella-Rajah, translated from Tamil, 8vo. plates, bd. 3s 6d 1794
34996 Joseph (A.) A Cummi Poem on Coffee Planting, Tamil and
English, 8vo. bds. 2s Jaffna, 1869
34997 Knight and Spaulding, English-Tamil Dictionary, 8vo. 831 p>p.
hf. calf, 15s Madras, 1844
34998 Lazarus (J.) Tamil Grammar, 12mo. 230 pp. cloth, 3s 6d 1878
34999 Luke (Saint) Gospel of, in Tamil, Tehigu, Canarese and English,
12mo. bd. 2s 6d _ 1845-52
35000 MuLA-PADAM . . . Moral and Mystical Sentences, in Tamil, 2 vols.
in 1, sm. 8vo. red morocco extra, gilt edges, lOs {Madras) 1812
MSS. written with the dry point on palm-leaves :
35001 Tamil Alphabets, 4 different works (20 leaves, 22 leaves,
14 leaves, 26 leaves), 20s Sec. xviii
35002 Tamil Spelling Tables, 2 MSS. (44 leaves, 12 leaves), 7s 6d
Sec. xviil
35003 Arithmetical Treatises, w Ta^nil, 3 MSS. (30 leaves, 30 leaves,
12 leaves), 15s Sec. xviii
35004 Miscellaneous MSS. in Tamil, 7 different ivorhs, 30s Sec. xviii
35005 AUVVEIYAR'S WORKS : the Attichudi, the Kondeiventhan,
and the Nigandu or poetical Dictionary, in Tamil, 3 MSS.
(12 leaves, 12 leaves, 24 leaves), £2. 2s Sec. xviii
This celebrated poetess lived about a thousand years ago.
35006 NuNNOOL : an English version of the Tamil Nunnool, edited with
explanatory notes, vocabulary, etc. by Joyes and Pillay, Books
1-6 {all pub.), 8vo. hf. bd. hs Madras, 1848
35007 Percival (Rev. P.) Tamil Proverbs with their English Transla-
tion, containing upwards of six thousand proverbs, 8vo. 573 pp.
setved, 5s 1874
35008 Percival (P.) Tamil-English Dictionary, in Roman and Tamil
characters, sq. 12mo. 309 jp^. cloth, 3s <dd Madras, 1861
35009 Phrase Book, or Idiomatic Exercises in English and Tamil,
3rd editioD, 12mo. 348 pp. hf. Id. 2s Jaffna, 1848
233
3396 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
350] 1 Pope (G. U.) a larger grammar of the Tamil Language, in both
its dialects, together with the Nannul, in Tamil, 2 parts in 1 vol.
8vo. cloth, 3s 6d Madras, 1858-9
35012 Rhenius (C. T. E.) Tamil Grammar, with appendix, 8vo. calf,
7s 6d Madras, 1836
35013 the same, 8vo. hf. hd. lOs Madras, 1853
35014 Rottler's Tamil-English Dictionary, revised by Taylor and
Vencatachala, 4 parts in 1 vol. 4to. bd. £2. Madras, 1834-41
35015 SiiRiTi Chandrica : Municipal Law of the Hindus, abridged in
Tamil by Madura Condaswami Pulavea, roy. 4to. half calf,
7s 6d Madras, 1826
35016 Tandavaraya Mudaliyar, Ilakkana Yinavidai, a catechism of
grammar, in Tamil, 4to. 338 pp. hf. calf, 3s 6d {Madras, 1845)
35017 Taylor's Oriental Historical Manuscripts on History, Mythology,
and Antiquities, Tamil and English, with annotations, 2 vols.
4to. hds. 9s ; or bd. in 1 vol. hf. calf, 10s Madras, 1835
35018 New Testament, in Tamil, sm. 8vo. calf, 2s Madras, 1857
35019 Teva Arulaveta Tiraddu : MS. in Tamil, sm. 4to. very neatly
loritten, morocco, gilt edges, 15s Sec. xix
35020 Tholcapya-Nunnool, or a comparative refex-ence edition of the
Tolcapyam and the Nunnool, with examples and notes ed. by
Pillay, Books 1-3 {all pub.), 8vo. cloth, 5s Madras, 1858
35021 Tiruvalluver, the Kural, an ethic poem, with commentary, in
Tamil, 4to. a neatly tvritten MS. bound in calf gilt, 25s Sec. xix
35022 ejusdem operis pars, Tamilice et Latine, sm. 4to. plainly
ivritten MS. 543 j?p. hf. bd. 15s Sec. xix
35023 Kural, in Tamil and English, with a commentary,
and illustrations, also in Tamil and English, from other writers,
by Ellis, 4to. 304 pp. {all pub.), bd. 10s {Madras, ca. 1820)
35024 the same, High Tamil text and translations into
Common Tamil, Latin and German, with notes and glossary ed.
by Gi'aul and Germann, 2 vols. 8vo. bd. not uniform, Qs 1856-65
35025 TIRUVAYMOLI : a Tamil religious poem, with extensive
commentaries, printed luholly in the Telugu character, 11 vols,
roy. 4to. cloth, £3. 10s Madras, 1871-76
This work is said to have been written 4900 years ago. and is termed
" Words of the Sacred Month." It forms the third part of the Nalayira
Pirapantam, which is sometimes called the Tamil Veda.
35026 Valmiki. The Uttara Kanda of the Ramayana, Sanscrit in
Tamil characters, sm. 4to. calf, 6s Madras, about 1836
35027 Vedala Cadai, the Tamil version of a collection of Sanscrit Tales,
English, by Babington, 8vo. sd. 2s 6d 1834
35028 Vtavahara-Sara-Sangraha: Legislation hindoue, traduite du
tamil en Franqais par Sice, 8vo. sd. 2s Pondichery, 1857
35029 VIRAMAMUNI'S [Beschi] Saddragaradi, a Dictionary in four
parts, in Tamil, 4to. red morocco, 30s ; or interleaved, in 2 vols.
calf gilt, 25s Madras, ^aka 1770 (1848)
This is the standard authority with Tamil writers. Its first j>art consists
of an ordinary vocabulary, with the signification attached to the words ; the
next is an arrangement of synonyms ; the third is a rhyming dictionary ; and
the fourth a lexicon of the classical language.
IXDIAX LANGUAGES: TELUGU, TUDA, TULU. 3397
35030 ZiEGEXBALG (B.) Grammatica Daniulica, 4to. cloth, 2s Qcl
Halce, 1716
Telugu.
35031 BROWN (G. Ph.) Englisli-TELUGC and Telngn-Englisli Dic-
tionary, explaining the colloquial style and the poetical dialect,
2 thick vols. roy. 8vo. hf. calf, £4. Madras, 1852
35032 another copy, 2 vols, not ujiiform in binding, £S. 10s
1852
35033 • — Telugu grammar, second enlarged edition, 8vo. Id. 10s
Madras, 1857
35034 Telugu and Sanskrit Prosody, sm. 4to. hd. 3s 6d
Madras, 1827
35035 Telugu Reader, a series of Letters, private and on
business, police, and revenue matters, with English translation,
analy.sis and a lexicon of 172 pp. 3 vols. 8vo. calf, 2()s
Madras, 1852
35036 the same, part 3, containing the Telugu-English
Lexicon, separately , 5s 1851
35037 Campbell's (A. D.) Teloogu-English Dictionary, roy. 4to. 601 pp.
dvuhle columns, hf. calf, 12s Madras, 1821
35038 the same, roy. 4to. hf. morocco, 15s 1821
35039 Teloogoo Gi-ammar, 4to. hd. 3s Madras, 1816
35040 the same, 4to. second edition, hf. hd. Qs 1820
35041 Morris, Teloogoo Selections, with translations, grammatical
analysis, and Glossary, roy. 4to. hd. 4s Madras, 1823
35042 English-Teloogoo Dictionary, 2 vols. 4to. Wl^pp. double
columns, calf, 10s Madras, 1835-9
35043 SwAROCHiSHA Manu-Charitra : a celebrated poem written about
1550 a.d. by Allasani Peddanna, with a commentary, Telucju,
4to. 240 pp. hd. 4s Qd Madras, 1851
35044 Vasu Charitra : a celebrated poem written about 1450 a.d. by
Bhattu Murti, with a commentary, Telugu, 4to. 387 JW- ^"(Z"' ^^
Madras, 1844
35045 Vakyavali, or Exercises in Idioms, English and Telugu, by C. P.
Brown, 8vo. calf, Qs Madras, 1852
35046 Yemana's Verses, moral, religious, and satirical, Telugu and
English, by Brown, 8vo. bd. 9s Madras, 1829
Tuda.
35047 Pope (G. W.) brief Outline of the Grammar of the Tuda
Language, sm. folio, hds. 7s 6d Bangalore, 1872
Tulu,
(Tulu is spoken only in the Collectorate of South Canara by about
500,000 people.)
35048 Brigel (J.) Grammar of the Tulu Language, 8vo. cloth, 7s 6d
Mangalore, 1872
3398 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
Asiatic Societies :
35049 JOURNAL of the ASIATIC SOCIETY of BENGAL, a
COMPLETE SET, from the beginning in 1832 to the end of 1877;
46 vols. 8vo. loitli a large numlier of flat es, in hoards and parts,
unctit, £72. Calcutta, 1832-77
To this set are added the "Proceedings," 1865 to 1877 (1875 wanting
the August number). Down to 186-i inclusive they are included in the
Journal.
35049* JOURNAL of the ASIATIC SOCIETY of BENGAL, 1832
to 1871; 40 vols, {fournos. loanting), twenty -six vols, neatly half
bound in calf, the rest in parts, £30. 1832-71
The missing numbers are 1858 number 5, 1864 number 5, 1867 part II
number 2, 1868 part I number 3.
35050 MADRAS JOURNAL of Literature and Science, edited by
J. C. Morris, Robert Cole and C. P. Brown, A complete set from
the beginning in 1833 to 1866, being the first two series and
Third Series, nos. 1 and 2 ; — 23 vols, and 2 parts, 8vo. with
numerous plates of Natural History, Mindoo Mythology, Antiqui-
ties, and Geography, some coloured, twenty-two vols, bound in
eighteen, hf. russia and hf. calf, one in cloth, £15.
Madras, 1833-66
35050* another set complete, fourteen vols, bound in seven,
hf. calf gilt, uncut, one vol. in hds. the rest in parts, £25.
1833:66
Collation : First Series, numbers 1-39, 1832-50 — New Series, numbers
1-12 (or Original Series, numbers 40-51), 1856-61 — Thied Series, numbers
1 and 2 (the last), 1864-66. Nothing appeared between 1850 and 1856, and
between 1861 and 1864.
35051 ASIATIC SOCIETY, Bombay Branch. Journal of the Bombay
Branch of the Royal Asiatic Society, from the beginning
in 1841 to 1883, being Vols. I-XVI, part 1, with the extra
numbers of Vols. XIII, XVI and XVII (1884), 8vo. numerous
plates of Inscriptions, Coins, and other Antiquities, fifteen vols,
hound in fourteen in hf. calf neat, cloth sides, the rest sd. £15. 15s
Bombay, 1844-84
Complete sets are very scarce. The above is quite complete, except that
Vols. VI and VII have no titles.
The extra numbers consist of Reports on a Seaixh for Sanskrit Manu-
scripts, by G. Biihler and Prof. Peterson.
8.399
VI. LANGUAGES OF EASTERN
AND NORTHERN ASIA.
I. INDO-CHINESE LANGUAGES.
1. Comparative Philology.
35052 Bastian (A.) Sprachvergleicliende Studien mit besonderer Riick-
siclit auf die indochinesischen Sprachen, 8vo. sd. 5s, or hf.
morocco, 6s Leipzig, 1870
35053 Forbes' comparative Grammar of the languages of Further India,
8vo. cloth, OS 1881
35054 (Letden's) Comparative Vocabulary of the Barma, Malayu, and
Thai Languages, 8vo. 239 pp. bd. 12s Serampore, 1810
35055 ScHOTT (W.) liber die indo-chinesischen Sprachen, besonders das
Siamische — zur Beurtheilung der annamitischen Sprache und
Schrift — die Cassia- Sprache, nebst Bemerkungen iiber das Thai ;
3 pieces, 4to. sd. hs Berlin, 1855-59
2. Annamite, Cochin-Chinese.
35056 AuBARET (G.) Grammaire Annamite, suivie d'un Vocabulaire
Fran^ais- Annamite et Annamite - Fran^ais, stoat royal 8vo.
598jOji). 20s Paris, \m7
The Vocabulary is given in Roman and Chinese characters, with French
pronunciation and rendering, and occupies nearly 500 pp.
35057 Des Michels, Dialogues Cochin-Chinois, espliqaes litteralement
en Fran^ais, en Anglais, et en Latin, roj. 8vo. cloth, 7s 6d
Paris, 1871
35058 Dc PoxcEAU (P. S.) on the Chinese System of Writing, with a
Vocabulary of the Cochin Chinese Language and a Cochin
Chinese and Latin Dictionary, by Morrone, roy. 8vo. 375 jjp-
bds. OS Philadelphia, 1838
35059 TABERD and Pigneaux, Dictionarium Anamitico-latinum, cum
Appendice Sinensi — Dictionarium latino-anamiticum, with
English, French, Latin, and Cochin- Chinese Vocabulary, 2 vols.
4to. slightly imperfect in some inner margins, stained, bds. rare,
£2. 10s Serampore, 1838
35060 Tu Vi Axnam-Pha Lang Sa, Dictionnaire Annamite-Fran^ais, par
J. M. J. stout 8vo. sd. 25s Tan Dinh, 1877
3. Assamese.
35061 Bible. The Old Testament, m Asamese, by Babu Nidhi Levi
Farwell, 3 parts in 1 vol. 4to. bd. 7s 6d Sibsagor, 1859-60
■ 23-1
3400 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
35062 BROWN (N.) Grammatical Notices of the Assamese language,
8vo. second edition. Ids. 10s Sibsagor, 1862
Very rare in Europe.
35063 Robinson (W.) Grammar of the Assamese language, Svo. sd. 6s
Serampore, 1839
4. Burmese and Shan.
35064 Bennett (C.) Vocabulary and phrase book, in English and
Btirmese, 12mo. hds. 5s Maulmain, 1857
35064*BiBLE. The New Testament, in Burmese, Svo. calf, 2s 6d
Maulmain, 1837
35065 Buddhaghosha's Parables, from the Burmese, by Rogers, with
Buddha's Dhammapada, or Path of Virtue, from the Pali, by
Max Miiller, Svo. cloth, 7s 6d 1870
35065*BuRMESE Spelling Boole, Svo. tvholly in Burmese, sd. Is 6d
Eangoon, 1868
35066 Gushing (J. N.) Shan-English Dictionary, Svo. 600 pp. (pub. at
£1. lis 6d), cloth, 24s Eangoon, 1881
This is a dictionary of the colloquial language of that division of the Tai
family known as the Shan or Burman Shan,
36067 Damathat, or the Laws of Menoo, complete, in Burmese and
English, by Richardson, thick Svo. hds. 20s Maulmain, 1847
35068 the same, Burmese and English, roy. Svo. hd. 15s
Rangoon, 1874
35069 Haswell's grammatical notes and Vocabulary of the Peguan
language, 8vo. hds. &s Rangoon, 1874
35070 Hough (G. H.) English and Burman Vocabulary and Grammar,
oblong 12mo. 424 pp. hf. cf. 12s Serampore, 1825
35071 English and Burmese Vocabulary, 12mo. hds. 10s
Maulmain, 1852
35072 a general outline of Geography, in Burmese and English,
Svo. 416 jop. hds. 3s Qd Maulmain, 1857
35073 JuDSON (A.) Burmese-English Dictionary, Svo. 411 p^. hf. russia,
10s Calcutta, 1826
35074 the same, with a short grammar, 4to. 400 pp. slightly
stained, hf. hd. 35s ; or, a good copy, £2. 2s Maulmain, 1852
35075 English-Burmese Dictionary, 4to. 589 pp. calf, £2.
Mauhnain, 1849
35076 the same, roy. 8vo. 862 pp. calf, 12s Rangoon, 1877
35077 the same, abridged, 12mo. 544^^5. hds. 5s Rangoon, 1877
35078 Lane's English-Burmese Dictionary, 468 pp. douhle columns, hd.
20s Calcutta, 1841
35079 Latter (T.) Burmese Grammar, 4to. hds. 25s Calcutta, 1845
35080 the same, 4to. the Author's own copy, interleaved with
MS. additions, half calf neat, 36s 1845
35081 Selections from the Vernacular Boodhist Literature of
Burmah, tn Burmese, 4to. sd. 20s Maulmain, 1850
This valuable work contains the Thoodamnia Tsarie, and Dhanima I'ada,
tales and fables illustrative of mf>ral and relijrious duties, and a Catechism
(Ir'ootsha Fagieuaga) of the duties, doctrines, and remarkable events of
Buddhit-m.
IXDO-CHIXESE : BURMAN", SIAMKSE, ETC. 34'>1
35082 Lewin, Hill Proverbs of the Chittagong Hill Tracts, Burmese and
Enylish, sm. folio, sd. 6s Calcutta, 1873
35083 Lonsdale (A. W.) First Step in Burmese, 8vo. 66 pp. bds.
Rangoon, 1878
35084 Manuscript Medical Work, in Burmese, sm. 4to. valuable for
lexicography, sd. 15s
35085 Shway Too Sandys (W.) Geography of Burmah, in Burmese, 8vo.
bds. 2s 6d Raugoon, 1869
35086 Elementary Geography, in Burmese, 8yo. sd. 2s
Rangoon, 1873
35037 Stevens, Elements of general liistorj', in Burmese, 2 vols, in 1,
8vo. bds. 2s 6d Maulmain, 1850-53
35088 Wade (J.) Dictionary of Boodhism and Burman Literature, in
Burmese, 12nio. hf. bd. 2s Maulviain, 1852
35089 Zaneka. The History of Zaneka, being one of the pre-existences
of Gautama, a romance in Burmese, 8vo. hf. bd. 2s Rangoon, 1856
5. Cambogian, Khmer.
35090 Aymonier (E.) Dictionnaire frangais-cambodgien, precede d'une
notice sur le Cambodge, 4to. 58 and 184 pp. lithographed, sd. 20s
Saigon, 1874
35091 Vocabulaire cambodgien-fran^ais, sm. folio, 158 pp.
lithographed, sd. 24s Saigon, 1874
35092 Dictionnaire khmer-franQais, roy. 4to. 453 pp. litho-
graphed, sd. £4. Saigon, 1878
35093 MoiR A, "Vocabulaire Franyais-Cambodgien et Cambodgien-Frangais,
large 8vo. cloth, 7s 6d Paris, 1878
6. Karen.
85094 Bible, The I^ew Testament, in Sgau Karen, by Fr. Mason, impl.
8vo. calf gilt, 3s 6d Tavoy, 1853
35095 [Wade (J.)] Karen Dictionary, 4to. no title, the work was left
unfinished, only '6'14i pp. published, hf. bound, 32s (Tavoy, 1842)
7. Siamese.
35096 Bradley (D. B.) Elementary Tables aindhessons, all Siamese, 8vo.
cloth, 6s (r Bangkok) 1875
35097 Educational Works, all in Siamese, 2 vols, in 1, 12mo. hf. bd.
5s 6d (.'' Bangkok, about ISj'O-SO)
35098 Low's Grammar of the Thai or Siamese Language, 4to. with 7
plates of characters, bds. 12s 1828
35099 MEDICAL WORK, treating more specially on Nervous Diseases,
in Siamese, MS. written on leaves doubling up like a folding
screen, and forming a folio volume, zvith 35 dravnngs of the
Human Figure, £2. 1 6s Sec. xviii
234 *
3402 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
3510U NiLHARACHAKHARiCHA : apparently translated from the Arabian
Nights, by the King of Siam, m Siamese, 8vo. hf. bd. 20s
Banghok (about 1870)
35101 PALLEGOIX, Grammatica linguae Thai, 4ito. £2. 2s
Bangkok, 1850
35102 Dictionarinm Lingufe Thai, sive Siamensis, folio, 897 pp.
the Siamese in native and lioman letters, exj>lained in Latin,
French and English, hf. bd. £3. 15s Paris, 1854
35103 Siam Repository, containing a summary of Asiatic intelligence, by
Samuel J. Smith, Vols. IT, III (consisting of eight quarterly
parts), 8vo. hf. bd. rare, £2. 2s Bangkok, 1870-71
Besides general and miscellaneous articles, there are treatises on the
Siamese language and on the history of Burma.
35104 Treaty of friendship and commerce between Great Britain and
Siam — the same, between the United States and Siam, in
Siamese and English, 2 pieces in 1 vol. 4to. cloth, 3s Qd
Bangkok, 1856
II. TURANIAN OR TATARIC LANGUAGES
{Exclusive of Ttirki).
1. Comparative Philology.
35105 Adam (L.) de I'harmonie des voyelles dans les langues ouralo-
altaiques, 8vo. sd. 2s &d Paris, 1874
35106 Castren (M. A.) Nordische Reisen und Forschungen, 6 vols, in 3,
8vo. hf. morocco, 36s St. Petersburg, 1849-58
Contents : Versuch einer ostjakischen Sprachlehre, nebst Worterverzeich-
riss, 1849 ; Jenissei-ostjakische und kottische Sprachlehre, nebst Wor-
terverzeichniss, 1858; Grammatik der Samojedischen Sprachen, 18.54;
Tungusische Sprachlehre, nebst Worterverzeichniss 1856 ; Koibalische und
Karagassische Sprachlehre, nebst VA'orterverzeichnissen, 1857 ; Burjatische
Sprachlehre, nebst Worterverzeschniss, 1857.
35107 Samojedisch-deutsche Woerterverzeichneisse und Sprach-
proben aus dem Jurakischen und Ostjak-Samodjedischen, 8vo.
404 pp. hf calf, 7s 6d 3854
35108 • Worterverzeichnisse aus den Samojedischen Sprachen,
bearbeitet von Schiefner, large 8vo. pp. xxxiv and 404, hf.
morocco, 10s 6cZ St. Petersburg, 1855
35109 Klaproth (J.) Verzeichniss der chinesischen und mandshuischen
Biicher und Handschriften der Bibliothek zu Berlin, folio, hf.
calf, 10s Paris, 1822
This volume contains also : Woerterverzeichniss der tunguisischen
Dialecte mit der Mandshu Sprache verglichen — Abhandlung iiber die Spracho
der Uiguren — Uigurisches Worterverzeichniss mit den anderen tiirkisch-
tartarischen Dialecten veiglichen.
35110 REMUSAT (ABEL-) Recherches sur les langues Tartares ou
memoires sur differents points de lagrammaire et de la litterature
dcs Mandchovis, dcs Mongols, (les On'igours et des Tibetains,
Vol. T {all published), 4to. .W. 36s Paris, 1820
TURANIAN LANGUAGES : TIBETAN. 3403
35111 Sc'HOTT (W.) Altajische Studien, oder Untersucliungeii auf dem
Gebiete der tatarischen (turanischen) Sprachen, 5 parts, 4to. sd.
7s 6d Berlin, 1860-72
35112 another copy, with two other pieces by the same : " das
Zahlwort in der Tschudischen Sprachenclasse," etc. and "iiber
die achten Kirgisen," together 7 pieces, 4to. sd. 12s 1860-72
35113 Xylander, das Sprachgeschlecht der Titanen ; Darstellung der
urspriinglichen Verwandtschaf t der tartarischen Sprachen unter
sich und mit der Sprache der Hellenen, 8vo. bds. '6s 6d 1837
2. Bodtyi, Tibetan.
(The Bhutiya of Bhotan is to he found under Indian language.)
35114 Alphabetum Tangutanum sive Tibetanura, 1773 — Alphabetum
Brammhanicum, 1771 — Alphabetum veterum Etrnscoram, 1771 ;
3 vols, in 1, 8vo. calf, 3s 6fZ RomcB, 1771-73
35115 Btschom Idan-adas, etc. eine tiibetische Religionsschrift, 1835 — •
Smon-lam-btschu, etc. ein tiibetisches Gebetbuch, and another ;
3 pieces in Tibetan, oblong 8vo. sd. 2s ^d Leipzig, 1835
35116 CsoMA DE KoRos, Tibetan-English Dictionary, 4to. sd. 21s; or,
doth, 22s ; or hf. russia gilt, 28s Calcutta, 1834
35117 Grammar of the Tibetan Language, 4to. 204 ^p. and 40
lithographic pages, hd. £2. 1834
35118 the Dictionary, 1 vol. complete — the Grammar, wanting
the title and one leaf of the lithographs ; together 2 vols. 4to. hf.
hd. £2. 10s 1834
35119 The Diamond Sutra, a Buddhist piece in Tibetan, MS. oblong
8vo. on separate leaves, formerly in Dr. Jaeschke's possession, 5s
Sec. XIX
35120 Feeb (L.) Testes tires du Kandjonr, en Tibetain, livraisons 1 a 9,
I8G4-69 — Legende du roi Acoka, en tibetain et franqais, 1865 —
Le Sutra en 42 articles, textes chinois, tibetain et mongol, 1868 ;
together 11 pieces in 1 vol. 8vo. hf. russia, 16s Paris, 1864-69
35121 Foucadx, G-rammaire Tibetaine, 8vo. sd. 4s ; or, hf. hd. bs
Paris, 1858
35122 Parabole de I'enfant egare formant le chapitre IV. du
Lotas de la bonne Loi, en tibetain, Sanscrit etfra7iQais, roy. 8vo. sd.
4s 6d 1854
35123 Tresor des belles paroles ; sentences tibetaines par
Saskya, en tibetain et franqais, 8vo. sd. 2s 1858
35124 JAESCHKE (H. A.) Romanized Tibetan-English Dictionary,
with the native characters, roy. 8vo. sd. 5s Kyelang, 1866
35125 the same, and Practical Tibetan Grammar, with reference
to the spoken dialects, 2 vols. roy. 8vo. hds. 7s 6d 1865-66
35126 Tibetan Grammar, by Wenzel, sm- 8vo. cloth, 3s 6fZ1883
35127 Handworterbuch der tibetischen Sprache, 4to. 632 pp.
(pub. at £2. 2s), sd. 20s, or hf. calf, 21s Gnadau, 1871
35128 Tibetan-English Dictionary, to which is added an
English-Tibetan Vocabulary, inipl. 8vo. 07 1 pp. (pub. at 30s),
cluth, 20s 1881
3404 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
351 29 Prater Roll, containing only the Buddhist formula of six syllables,
in the Tibetan Language. " Om mani padme hum." The first
and last syllables are mystic ; the middle words express jewel
and lotus. These -words are printed by blocks, each containing
15 sets and standing two deep on the roll, which is very many
yards long, and has doubtless been used, or intended to be used
in encircling a large wheel or drum in the manner of Buddhist
Worship, 20s (Sec. xviii
35130 RGYA TCH'ER ROL PA ou Developpement des jeux, contenant
I'histoire de Bouddha ^akya-mouni, en tihetain et fran(;(iis, par
P. E. Foucaux, 2 vols. 4to. plates, hf. calf, S6s Paris, 1847-8
35131 ScHiEFNER (A.) Buddhistische Triglotte d. h. Sanskrit -iihetisch-
mongolisches Worterverzeichniss, agenda size, sd. hs
St. Petershurg, 1859
35132 eine tibetische Lebensbeschreibung Qakjamunis. — tJber
das Bonpo-Sutra— Tibetische Pluralbezeichnungen — Lepsius,
chinesische and tibetische Lautverhaltnisse, and others by Csoma
Korosi, Schmidt, and Schiefner, together 7 pieces, roy. 4to. 25s
35133 ScHLAGiNTWEiT (E.) die Konige von Tibet, tihetisch und deutscli,
4to. hf. riissia, 5s Miinchen, 1866
35134 Schmidt (J. J.) Grammatik der Tibetischen Sprache, 4to. neatly
hound, 12s St. Petersburg, 1839
35135 Tibetiscli-DeutschesWorterbucb,4to. with German Index,
784 pp. rough calf, £2. St. Petershurg, 1841
35136 Dsanglun, oder der Weise und der Thor, tihetisch und
deutsch, mit Schiefner's Erganzungen, together 3 vols. 4to. hf.
russia, 20s St. Petershurg, 1843-52
35137 Index des Kandjur, 4to. lithographed, half calf, 20s
St. Petershurg, 1845
35138 SuEU CHAi : a Lama or Buddhist Almanac, Tibetan, in ctirsive
Alshur writing, MS. oblong 8vo. on separate leaves, formerly in
Jaeschhe's possessio7i, 5s Sec. xix
3. Manchu.
35139 Adam (L.) Grammaire de la langue mandchou, 8vo. sd. 2s 6d
Paris, 1873
35140 AMYOT Dictionnaire Tartare-Mantchou Franyois, avec des addi-
tions par L. Langles, 3 vols. 4to. ]if- hd. ^^ncut, £2. 2s
Paris, 1789-90
35141 the same, 3 vols, in 2, 4to. hf. russia gilt, £2. 2s
1789-90
35142 Che (?) wan fu Ch'hing, Mantchu and Chinese, 4 parts, imp. 8vo.
in a Chinese case, 20s Pekin, ah<>ut 1760
35143 Chih-Kwei che tsakg thing Ts'hing Wan, a Mantchu text, 9 parts
imp. 8vo. sd. in a Chinese case, 21s Pekin, about 1750
35144 Gabelentz, Elemens de la grammaire mandchoue 8vo. sd. 2s 6J
Altenhourg, 1833
35145 Hung-shoo-t'hung-pan : apparently a Mantchti text, in a peculiar
form, of Mantchu characters, sm. 4to. sd. 15s Pekiv, about 1650
TURANIAN: MANCHU, MONGOL, JAPANESE. 3-i05
35146 Klaproth, Cbrestomathie Mandchou, ou recueil de textes Mand-
choiis, avec la traduction fran^aise, 8to. bd. 2s Paris, 1828
35147 LANGLi;s (L.) Rituel des Tatars -Mantchous redige par I'ordre de
I'empereur Kien-Long, mandchou et franQais, 4to. 10 plates, bds.
5s Paris, 1804
35148 Alphabet Tartare-Mantchou, hf. calf, 2s 6d Paris, 1787
35149 Alphabet Mantchou, 3me edition, 8vo. bds. 2s Qd
Paris, 1807
35150 Tin ting kin she, Manchu and Chinese, 2 parts, imp. 8vo. sd. bs
Pekin, about 1760
4. Mongolian.
35151 JiJLG, Mongolische Marchensammlung, mongolisch und deutsch, 8vo.
sd. 2s 6d Innsbruck, 1868
35152 KOWALEWSKI, Dictionnaire Mongol-Rcsse-Fraxcais, 3 stout
vols, large 4to. hf. morocco, gilt tojjs, £10. Kazan, 1844-49
The Roman transliteration and the Tibetan one are added to each of the
principal words. There is a learned preface to the work.
35153 Schmidt, die Thaten Bogda Gesser Chans, eine ostasiatische
Heldensage, deutsch, 8vo. bds. 2s &d 1839
35154 SsANAXG Ssetsex Chungtaidschi, Geschichte der Ost-Mongolen
und ihres Fiirstenhauses, Mongolisch und Deutsch, herausgegeben
von Schmidt, 4to. sd. 7s ; hf. calf, 9s ; hf. morocco, 10s
St. Petersburg, 1829
35155 ZWICK (H. A.) Grammatik der west-mongolischen, das ist Oirad
oder kalmiikischen Sprache, 4to. 149 pp. lithographed, hf. r^(,ss^a,
12s Donaueschingen, 1852
35156 Handbuch der -westmongolichen Sprache, 4to. a Mongol-
German Dictionary of 400 pjJ- lithographed, and German-Mongol
Index, Q2 pp. printed, sd. 20s Donaueschingen, 1854
5. Japanese.
35157 Alcock (R.) Elements of Japanese Grammar, impl. 8vo. plates of
letters on rice-paper, cloth, 12'? Shanghai, 1861
35158 Familiar Dialogues, Japanese, in Katagana and Roman
characters, French and English, 8vo. sd. 4s Paris, 1863
35159 Annales des Emperedrs du tlAPON, traduites par M. Isaac Titsingh.
Ourrage revu, complete et corrige, sur I'Original Japonais
Chinois, accompagne de notes et precede d'un Aper^u de
I'Histoire Mjthologique des Japonais, par Klaproth, 4to. 20^
1835
35160 Aston (W.. G.) Grammar of Japanese Written Language, with
Chrestomathy, roy. 8vo. 115 pp. cloth, 18s 1872
35161 the same, thick paper, 8vo. hf. bd. 30s 1877
35162 Brown (S. R.) Colloquial Japanese, or Conversational Sentences
and Dialogues in English and Japanese, with an English-
Japanese Vocabulary, and an introduction to the grammatical
structure of the language, 8vo. hf. bd. 15s Shanghai, 1863
The Japanese is printed in Roman and native letters. No Vocabulary
to this cojiy.
3(06 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
35163 Chinese Handbook to Japanese, 2 vols. roj. 8vo. sd. 5s 18 —
35164 Chiushingura, or the Loyal League, a Japanese romance,
translated by Fred. V. Dickens, with notes and an appendix
containing a metrical version of the ballad of Takasago, Bvo.
numfrous illustrations in colours, in facsimile of the Japanese
original designs, 20.'^ Yoholiama, 1875
35165 Coins : Figures and descriptions of Japanese coins, in Japanese,
2 vols. roy. 8vo. containing aboitt250 woodcuts, sd. 20s cir. 1840
35166 COLLADO (D.) Dictionarium (Latino-Japonicnm) sive Thesauri
Linguaa Japonic89 Compendium, 2 parts ; Ars Grammaticaa
Japonic^ Linguae ; Modus confitendi et examinandi Poenitentem
Japonensem, lat. et jap. ; together 3 vols, in 1, sm. 4to. vellum,
36s liomce, Prop. 1632
35167 Costumes of Japan. A thin parchment-paper sci^oll containing
18 figures of the old style of official costumes of Japan, the figures
boldly but somewhat coarsely executed, colouring very bright,
expression of face, etc. of figures, broad and unsightly, but for
knowledge of old costume and military caparison these paintings
are of much value, about 20 feet in length, and 9 inches wide,
mounted on black wooden rollers, 25s
35168 Costume of Japan. A collection of about 180 large Japanese
plates, printed in colours on native paper, principally shewing
the ordinary life of the Japanese, their costume, habits, etc.,
introducing in several cases the European costume, including
also representations of mythological personages, each, plate
having a description in Japanese, in a folio parcel, £2. 16s
(about 1870)
A useful collection for the study of Japanese Costume, civil, military and
naval. The pbites are well designed, and excellently coloured. In some
instances the incidents depicted are decidedly humourous.
35169 CuRTius (J. H. D.) Essai de Grammaire Japonaise, enrichi par J.
Hofi'mann, traduit par Leon Pages, roy. 8vo. sd. 7s 6d Paris, 1861
35170 Dictionary. Dutch- Japanese Dictionary, cir. 750 pp. double
coluimis, 5 vols. roy. Bvo. sd. 18s cir. 1855
Drawing-books :
35171 Pictukes of Warrioes, Domestic Scenes, Birds and other
Animals, Flowers, comic incidents, etc. coloured, with accom-
panying text, 3 parts, large 8vo. well-designed examples of
Japanese art, sd. 21s JajMn, about 1840
35172 Birds. An 8vo. volume containing 21 figures of Birds, with
landscapes, finely designed, and printed in tints, all but one or two
of double-page size, thus occupying 41 pp. with an accompanying
Japanese text, sd. 7s 6d Japan, about 1850
35173 Pictures of men, women, hybrids, grotesques, floral and
arabesque ornament, views, etc. very elegant and sJcilful designs
engraved after the shetches of some eminent artist, ivith accompany-
ing Japanese text, 4 vols. 8vo. sd. 30s About 1800
35174 Birds. A number of fine designs representing Birds in various
actions and attitudes, with landscape accessories ; a very elegant
set of engravings, tinted, ivifh text, in 3 vols, large 8vo. sd. 25.s
Japan, about 1850
TURANIAN LANGUAGES : JAPANESE.
3-407
1.
Sunsiu
11.
Hisiu
2.
Kasiu
12.
Insiu
3.
Sassiu
13.
Bizen
4.
Sendai
14.
Mito
5.
Bisiu
15.
Issiu
6.
Kisiu
16.
Gosiu
7.
Higo
17.
Seisiu
8.
Tsikuzen
18.
Assiu
9.
Giuisia
19.
Tosia
10.
Shiosia
20.
Aizu
35175 English for Japanese: a complete English Course for Japanese,
consisting of a grammar, and extensive vocabularies and
idiomatical phrases, w Japanese, 3 vols. sm. 4to. cir. 1000 fp.
sd. 20s {Yokohama, 1875 ?)
35176 ENCYCLOPaiDiA, in Japanese, 5 vols, roy. 8vo. ivith several hundred
curious woodcuts, illustrating the Street Life, Games, Hunting,
Botany, etc. sd. 2.0s cir. 1830
35177 FiKO-Fo-No Ni-Ni-Gi-No Mikoto, Erklarung zn den Nachrichten
von seiner Ankunft in Japan, von A. Pfizmaier, roy. 4to. sd. 4s
Wien, 1867
35178 Flags (Japanese). A parchment-paper scroll, abont 12 ft. in
length, and 5 inches in width, mounted on wooden rollers, con-
taining painted representations of the flags of the old aristocracy
(Daimios) of Japan, £2. 16s
The Flags are 29 in number, and are thus named : —
21. Tsikuzo
22. Akita
23. Yonesana
24. Kokura
25. Nanbu
26. Kuwara
27. Oowadima
28. IS'agasoka
29. Omura
Each of these flags is executed with precision, the cognizance on the flag
plainly and carefully designed. Accompanying each is an account of the
revenue of the corresponding Dainuo calculated in kokus of rice. The
province, capital and title of each Daimio are also given. A very valuable
native record of the old Japanese regime.
The flags are all accompanied by an English description in pen and ink
writing.
35179 Flags (Japanese) A thick paper scroll, abont 16 feet long and 8
inches in width, mounted on wooden rollers, backed with mottled
paper, containing figures of flags and banners belonging to the
royal and aristocratic families under the old regime ; the flags
distinctly numbered, and exceedingly well executed ; the first
having the inscription belonging to the Sinsiii sect of Buddhists,
which hails those who are bound for the " Pure land of bliss " to
embark on board the boat of Salvation, £2.
35180 Foreigners in Japan, a volume, in Japanese, describing the doings
of foreigners in Japan, especially depicting the life in the
Japanese harbours, with numerous woodcuts, roy. 8vo. sd. 5s
cir. 1845
35181 Fugaku hiyaku kei : a hundred views of the mountain Fuji
(Fusiyama) and its sun-oundings, with numerous figures of
travellers, soldiers, boatmen, etc. drawn by the celebrated artist
Hokusai, 3 vols, large 8vo. all double full-page ivoodcuts, toith a
few pages of Japanese text, sd. 25s Jai^an, about 1855
35182 the introductory and explanatory Prefaces, and descrip-
tion of the plates, in English, by Fred. V. Dickins, 8vo. two
tvoodcuts, bds. 7s 1880
340S BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
35183 FuRCr haxashi shidukani ko-go sei takei : ancient pronunciation
facilitated, in Japanese, 3 vols. roy. 8vo. sd. 15s cir. 1840
35184 Hayabiki-setsuyo-shiu. A small dictionary of Japanese words
and the corresponding Chinese characters for popular use,
arranged according to the iroha, 1 vol. oblong 12mo. sd. 4.s
Yedo, 1843
35185 HEPBURN'S Japanese-English and English- Japanese Dictionary,
impl. 8vo. doth, £2. 10s Shanghai, 1867
35186 the same, 2nd and best edition, impl. Svo. hf. bd. £3. 16s
1872
35187 Dictionary abridged by the author, 12mo. cloth, 5s
Neiv York, 1873
35188 Hoffmann (J.) Shopping Dialogues, Japanese, Dutch-English,
oblong 8vo. sd. 3s 1861
Catalogus — see Siebold.
35189 HORI TATSNOSKAr, Pocket Dictionary of the English and
Japanese Languages (English- Japanese), second edition, revised
by Horikosi Kamenoskay, stout oblong Svo. 998 p]). double
columns, printed on rice paper, cloth, 15s; or, neatly bound, 18s
Yedo, 1866
35190 Htaku nin is-stu hito-yo banasi : Celebrated Poems of Japan,
■with remarks on the authors' lives and the subject of the poems,
9 vols. roy. Svo. mimerous illustrations, sd. 25s 1833
35191 Japanese Lyrical Odes; translations of the htak nin is
SHiu into English verse, with notes, Japanese in native and in
Roman letter, and English, by Dr. F. V. Dickins, Svo. cloth gilt,
5s 1866
35192 Iinuma Tokusai's Somoku-dusets (illustrated Flora of Japan).
Index to the second edition, Japanese, Roman, and scientific, by
Tanaki Toshio, Svo. /;/. bd. Vis Tohei, 2534 (1878)
35193 Inscriptions in Japanese; four rolls, containing inscriptions
written in the cursive style, 10s
35194 Ituku-sima du-kai : Description of the Island Ituku-Sima (Iturup
of the Kurile Lslands), 10 vols. roy. Svo. m,any hundreds of
illustrations, sd. £4. 1835
Five of the volumes contain very interesting representations of objects of
Japanese art, viz. : patterns of lace, fans, furniture, weapons, drawings from
Manuscripts, etc.
35195 The Japanese Library of an eminent Anglo-Japanese Scholar, to
be sold a bargain, in one lot, consisting of about 250 vols, bound
in 75, 4to. and Svo. European binding, many containing coloured
and other woodcuts, £24. v. y.
Among others maj' be mentioned the following: —
Nihon Gnashi, History of Japan by liai Sanyo
Genji Mouogatori, Metrical Mediaeval Romance
Heike Monogatori, Fabulous History of the Heike
Edo Mei Sho Dzu Kai, Famous Places of redo
Koku Shi Hanyo, Epitome of Japanese History
Nihon Sho-ki, Annals oF Japan (Ancient)
Man Yo Shu, Collection of Myriad Poems
Shin Koku Kaji Ki, New Edition of Annals of Ancient Events
Gi shen den. Narrative of the Loyal Hearts
Kamakura shi, History of Kamakura
TURANIAN LANGUAGES: JAPANESE.
3409
The Japanese Library — continued.
Kotoba no Tama no wo, Treatise on Grammar
Edo Tai-selsu-j'o, Yedo Handbook
Ko Eki Koku san ko, Treatise on Commerce, etc.
Thosen sei batsu ki, Conquest of Corea
No gnyo Zeu-sho, Treatise on Agriculture
Ko sei Hon ron, Discourses on A|i;riculture
Zoku Hiza Kuri ge, Amusing Travels in Japan
Shin gaku Do wa, Lectures on New Learning (Shinto)
Tokai do Mei Sho, Famous places on the Tokaido (Great East Road of Japan)
Koku .>ihi rugaku, Epitome of Japanese History
Shin ritsu ko rei, Japanese Code of Laws and Commentary
Kin wo dowa, Shinto Lectures
Dai Gakku ron go, Confucian Analects (Japanese Edition)
Tai ko ki. History of Taiko
Chi ho Bon rei Roku, Geography
Taketori Monogatori, Romance of Taketori
Kana dehon chijshirizwra, Loyal League
Kai ka mondo, Discourses on Civilization
35197 Karuga ornia Waka-mia on sai wai ye : Description of the Great
Shrine of Waka mia, with very curious illustrations of Festivities,
1 vol. out of 2 — together with 2 other illustrated volumes, in
Japanese, in all 3 vols. rov. 8vo. sd. 10s cir. 1830
35198 KINGIN-DZUROKU. Figures and descriptions of ancient
Japanese gold and silver coins, by Kondo Morishige, 7 vols. 8vo.
numerous woodcuts, sd. £2. 10s Yedo, 1810
35198*MANUALE ad sacramenta ecclesige ministranda, sm. 4to.
mended, calf, £50. — see ante p. 1757 Navgasaquii, 1605
35199 Matsmoto (K.) English and Japanese Conversations, sm. 8vo.
printed in the native manner, the Japanese in Boman characters,
sd. 2s 6d Tokei, 2533 (1873)
35200 Medhurst, English- Japanese and Japanese-English Vocabulary,
compiled from native works, 8vo. the Japanese in Katagana and
Roman characters, entirely lithographed, hd. 12s Batavia, 1830
35201 Natural History, iti Japanese, 3 vols. imp. 8vo. numerous illustra-
tions of Zoology and Botany, sd. 20s Japan, aho2it 1850
35202 Ni-HON hyaku syau den hito yo banasi : History of Japan's
hundred great heroes, from 660 to 1596, in Japanese, 12 vols,
roy. 8vo. numerous illustrations, sd. 20s 1857
35203 NORDENSKiOLD, Catalogue de la Bibliotheque Japonaise de, par
L. de Rosny, roy. 8vo. 24 and 359 pp. hf. calf 20s 1883
35204 Osaka. Leshu Ohosaka no-osy : a great chart of the city of
Osaka, in Japanese, 64 inches by 57, mounted on linen and folded
in 4to. case, 20s Ahout 1840
35205 OYANGUREN. Arte de la Lexgua Japoxa . . . con algunas
voces proprias de la escritura, y otras de los lenguages de Ximo,
y del Cami . . . por Melchor Oyanguren de Santa Ines, 4to. fine
copy in vellum, extremely rare, £12. Mexico, J. B. de Hogal, 1738
Only two other copies of this important work have occurred in the market
since I sold the Van Alstein copy for £12 in 1862. There was none in the
rich Ramirez collection of books printed in Mexico, in the Salra library.
35206 Pages (Leon) Dictionnaire Japonais-Pran^ais, traduit du diction
nairc Japonais-Portugais compose par Ics missiou. de la Comp.
3410 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
de Jesus, 1603, a Nangasaki, et revu, stout roy. 8vo. 933 pp.
the Japanese in Roman and native characters^ hf. bd. 25s 1868
35207 Petitjean (B.) Lexicon Latino-Japonicum, depromptum ex opere,
eni titulus, DictionaruTn Latino-Lusitanicum ac Japonicum, in
Amacusa, 15P5, impl. 8vo. 74i9 j^P- double cols. kf. calf gilt, 30s
Momce, Prop. 1870
35208 Pfizmaier (A.) iiber den Bau der Aino-Spraclie; von einigen
alterthiimlichen Gegenstanden Japans ; zu der Sage von Owo-
Kuni-Nusi; etc. — together 6 tracts, 8vo. 7s 6d Wien., 1851-67
35209 Pictorial Vocabulary, English and Japanese, sm. 8vo. 48 pp.
each containing from 9 io 12 coloured engravings, sd. 5s
35210 Remusat (Abel-) Notice sur I'Encyclopedie japonoise, 4to. plates,
sd. 2s (1830)
35211 [RODRIGUEZ] Vocabulario de Iapon declarado primero en
PoRTUGUES por los Padres de la Compania de Iesus de aquel
reyno, y agoi-a en Castellano en el Colegio de Santo Thomas
de Manila, sm. 4to. printed on native paper, a few letters wanting
on the first two leaves, and the last two leaves slightly defective,
otherwise good copy in velhim, from the Sunderland library, £30.
en Manila, Tom. Pinpin y Jacinto Magauriva, 1630
Rarer even than the original Portuguese which appeared in 1603.
35212 RosNT (L. de) Grammaire Japonaise accompagnee d'une notice
sur les differentes ecritures Japonaises, etc. Paris, 1865 — Sjogren
Ossetische Studien, die Selbstlauter, St. Petersburg, 1848 —
Grotefend, Beitrage zur Erlauterung der persepolitaniscben
Keilscbrift, 4 plates, Hannover, 1837 — 3 vols, in 1, 4to. cloth,
7s 6d 1837-65
35213 ■ Elements de la Grammaire Japonaise, langne vulgaire,
8vo. sd. 2s 6d ; cloth, 3s Paris, J 873
35214 Textes faciles et gradues Japonais, avec un Vocabulaire ;
Themes faciles, avec Vocabulaire — 2 vols, in 1, 8vo. cloth, 6s
Paris, 1873-69
35215 Guide de la Conversation Japonaise, 12mo. 3s 1883
35216 Sai ji Gtok ben dai zen : Dictionary of Chinese characters, with
Japanese explanations, oblong sm. 8vo. sd. 16s Osaka, 1847
35217 San-kat mei-san du-kai : Treatise on the products of Hill and
Ocean, 5 vols, illustrated, 1798 — Nipon san-kai mei butu du-kai :
Desci'iption of the products of hill, land, and sea, illustrated,
dr. 1800 — Dozai dukiu akagani susu : Description of copper
mining and of utensils employed in it, some of the illustrations
coloured, cir. 1830— together 11 vols. roy. 8vo. sc?. 20s 1798-1830
These 11 volumes form a complete illustrated Enc}clop£edia of Japanese
trade and manufactures.
35218 San Kokf Tsou Ran To Sets ; ou Aper^u General des Trois
Royaumes, traduit de I'Original Japonais-Chinois, par Klaproth
(5 maps), 8vo. and 4to. 10s 1832
CoRKA.— To the Editor of The Times. — Sir, — In the current number of
The Edinburgh Be»iew. tliere is an article on " Corea," in which I find it
stated (p. 300) tfiat '• with the exception of some scanty notices collected l>y
TURANIAN LANGUAGES: JAPANESE. 3411
the earlier Jesuit missionaries in China, and by writers such as Kcempfer and
Siebold in Japan, no published accounts of the geography or constitution of
the Corean kingdom are in existence." I have met with similar statements
elsewhere. I should be obliged, therefore, if you would permit me to call
attention through yonr columns to a work written by a Japanese author,
Rinsifee, in 1786, called San KoJcf Tsou Ran To Sets, or " A History of the
Three Kingdoms," viz., Corea, Yezo, and Loochoo. This work has been
translated into French by Klaproth, and is to be found among the publications
of the Oriental Translation Fund.
In 1856, after visiting Corea, I found Rinsifee's book of great use in
drawing up a paper on the subject, which I read before the Hongkong branch
of the Royal Asiatic Society. I am, Sir, yours, &c.,
Southsea, Nov. 2, 1873. S. BEAL, m.r.a.s.
35219 Satow (E. M.) and Ishibashi Hasakata, English-Japanese Dic-
tionary of Spoken Language, 12mo. (pub. 12s), cloth, 6s 1876
35220 School-books, in Japanese, 11 vols. 8vo. including 'pictorial
vocabularies, and several coloured illustrations, sd. 3Us Sec. xix
35221 Serpent Myths. A paper scroll, 27 feet long, 6 inches wide,
the objects containing representations of a mythological
character, rudely executed in dark colours, I8s
An archasological survival of old Japanese serpent myths.
35222 Setd mei-syo du-kai : Description of celebrated places in the
province of Settu, with its chief town Osaka, 12 vols. roy. 8vo.
numerous illustrations, sd. 20s 1 798
35223 SIEBOLD (Ph. Fr. de) BIBLIOTHECA JAPONICA, sive
, selecta quaedam opera Sinico-Japonica in usum eorum, qui
literis Japonicis vacant, in lapide exarata a Sinensi Ko tsching
DSCHANG, et edita curantibus Ph. Fr. de Siebold et J. Hoffmann,
Libri VI, folio, bds. the set of 6 works, £25.
L^igduni-Batavorum ex officina lithogr. editoris, 1833-41
35224 Liber I. Sin zoo zi lin gjok ben, novus et auctus literarum ideo-
graphicarum thesaurus, sive coUectio omnium literarum Sinen-
sium secundum radices disposita, pronuntiatione Japonica
adscripta, 1 vol. cum fag. lithograph. 164, £12. 1834
35225 Liber 11. Wa Kan won seki sjo gen ki ko, thesaurus linguae
Japonicae, sive illustratio omnium, quae libris recepta sunt,
verborum ac dictionum loquelae tarn Japonicae quam Sinenses,
1 vol. cum pag. lithograph. 227 ac Tab. IV, 1835 ; ace. Isagoge
in Bibliothecam Japonicam auctore Ph. de Siebold, 1841, bds.
£10. 1835-41
Only 100 copies printed.
35226 Liber III. Tsian dsii wen, sive mille literae ideographicae ; opus
Sinicum origine cum interpretatione Kora'iana, in peninsula
Kora'i impressum, 1 vol cum pag. lithogr. 18 et Tab. I, rare,
£3. 10s 1838
35227 Liber IV. Lui ho, sive vocabularium Sinense in Kora'ianum
conversum, opus Sinicum origine in peninsula Korai impressum.
(Annexa appendice vocabulorum Kora'ianorum, Japonicorum et
Sinensium comparativa nee non interpretatione Germanica),
1 vol. cum pag. lithogr. 18 (pub. at 18s), sd. 7s 6d 1838
Only 100 copies printed of this valuable Korean- Chinese German
DiitiouHiy.
3412 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
SiEBOLD, Bibliotheca Japonica :
35228 Liber V. Insularum Japonicarum tabulae geographicae secun
dum opus Nippon jo tsi roo tei sen tsu. Tab. lithogi\ IV, in
folio (Grand-Colombier), 10s
35229 Liber VI. Wa nen kei, sive succincti Annales Japonici. (Opus
originale cum interprefcatione Germanica), 1 vol. cum pag. lithogr.
25 ac Tab. F (pub. at SOs), bds. 10s 1834
The above six works form a complete set of the " Bibliotheca Japonica"
which comprises all the Philological apparatus necessary for mastering the
Japanese Language, and obtaining an insiyht into Japanese Literature. Tlie
importance of the Japanese Language will constantly increase as commer-
cial enterprise develops mutual relations.
1^" Only 125 copies were printed as the maximum number of these
six works.
35230 Epitome Linguffi Japonicce, 8vo. 10 plates of writing, sd.
18s Insula Dezima, prope Nagasaki, 1824
35231 Hoffmann, Catalogus librorum Japonicorum, a Ph. Fr. de
SiEBOLD collectorum, annexa enumeratione illorum, qui in
Museo Regio Hagano servantur, 1 vol. 4to. ciom pag. lithogr. 17,
125 copies printed, sd. 5s 1845
Very few copies remain of this valuable Catalogue, the only one givmg a
critical and bibliographical account of the best works of Japanese Literature,
affording thus a Picture of Japanese Civilization and of the state of Literature,
the Sciences, Arts, etc.
35232 Sui shi kin sun ko ni on ken : Book of Fates, used in fortune-
telling, in Japanese, roy. 8vo. illustrations, diagrams printed, in
red and black, sd. 7s 6d dr. 1845
35233 TITSINGH and SIEBOLD, MS. Dictionaries of JAPANESE and
COREAN, Nederduitsch-Japansch Woordenboek (without the
letters T and U), arranged in quadruple columns, the Dutch first,
followed by the corresponding Japanese words in Roman and
Katagana characters, and finally by the Chinese form, 8 vols.
probably written by Titsingh about 1790 — Vocabularium LingujB
Japonicas, Tomus II (all Japanese) ; Japanisches Sach-Worter-
buch (all Japanese) ; Spiegel der Sprache von Koorai, mit
Schinesischer und Japanischer CJbersetzung, the sound of the
Corean expressed both in Native and Boman cJiaracters, with the
German translation opposite on many of the pages, 3 vols.
probably written by Siebokl about fifty years ago ; — ll vols, folio,
hf. bound, £7. 10s Sec. xviii-xix
35234 Vocabulary, English- Japanese-Chinese, 8vo. sd. 3s 6d (1850)
35235 Vocabulary, English-Japanese, roy. 8vo. entirely lithographed at a
native press, the Japanese in 'native and Homan characters, sd. 9s
Japan, about 1870
35236 Vocabulary, Japanese-English, about 360 pp. 4 vols. roy. 8vo. the
Japanese in native and English letters, sd. 20s cir. 1845
35237 Yama kachi no shiono : Treatise on Composition, in Japanese,
3 vols. roy. 8vo. sd. 5s cir. 1850
35238 Yamato bdmi : ancient Japanese Records, 15 vols. roy. 8vo. sd.
30s cir. 1820
35239 Yamato oshun shiori: Extracts and Comments from Yamato
Liteiature, 34 vols. roy. 8vo. sd. £2, 10s cir. 1850
JAPANESE/COREAN, CHINESE. 3413
35240 Ye-do mei-syo du-kai : Description of celebrated places in Yedo,
20 vols. roy. 8vo. numerous illustrations, sd. 30* 1836
35241 YEDO-OH-SETZU-YO-KAI-DAI-GNU-RA: Encyclopaedia, or
Dictionary of Military Science, Arithmetic, Algebra, Religion,
History, Heraldry, Husbandry, etc. in Japanese, by Takoirou-
ZON, 2 vols. roy. 8vo. maps, coloured views, and numerous other
illustrations, some of them possessing considerable m,erit, native
hinding, 25^ Yedo, dated Boonhiu
The first four maps represent the Japanese isles. The fifth is a map of
the two hemispheres, on European principles, but differing greatly in the
execution from any European original that can have been used.
6. Corean, and Lu-Chuan.
35242 Clifford (Herbert Jobn) Vocabulary of the language spoken at
the great Loo-Cboo Island, in the Japan Sea, 2 parts in 1, 4to.
Ids. 5s (1818)
35243 TsiAN DsiJ Wen oder Buch von 1000 Wortern ; Corean, Japanese,
English and German translations, by J. Hoffmann, folio, sd.
7s 6d 1840
see also Titsingh, p. 3412, and, post under Chinese, Medhuest.
III. CHINESE.
35244 -^sop's Fables, in Chinese, by Mun Mooy Seen-Shang, with a free
and literal translation by his Pupil Sloth (R. Thom), 4to. hf.
bd. 7s 6d Canton, 1840
35245 [Amyot] Lettre de Pekin sur le genie de la langue Chinoise, la
nature de leur ecriture, 4to. 27 plates, hf. bound, bs 1773
35246 Andrew: und Geiger, Bibliotheca Sinologica, 8vo. sd. 2s 6d 1864
Annals :
35247 W[j Kuang-ch'^ng. History of the Western Hsia Dynasty,
by Wu Kuang-ch'en, 4 vols. roy. 8vo. in cloth case, 15s Sec. xix
35248 T'ang-shu-lieh-chdan, or History of the T'ang dynasty, 25 vols,
roy. 8vo. well printed, £2. 10s Sec. xix
One of the most valuable books in this collection of Chinese literature.
It chronicles a period which is looked upon as being the golden age of
literature in China. During this epoch Imperial armies occupied Bokhara
and Samarkand, Hiouen-Tsang made his way to India, and the Nestorians
entered China (Douglas'). It is well known that the Dynastic Annals contain
much of considerable interest to Europeans. In them are masses of ethno-
logical and historical information on Central and Eastern Asia accessible
nowhere else.
35249 SzE-MA Kwang. Shao-wei-t'dng-chten, or Summary of the
Mirror of History, the famous work by Sze-ma Kwang of the
Sung dynasty, by Hoo San-sing, 20 vols. Vol. 9 missing, impl.
8vo. 24s Sec. xix
35250 Ming-chi-fang-mu, or Annals of the Ming dynasty by Hsii
Ch'ang-chih, 10 vols. 8vo. 30s Sec. xix
35251 Fi:NG-CHOD-KANQ-CHiEN, or History of China from the earliest
period to the Ming dynasty, by Wang Feng-chou, 20 vols, only,
8vo. sd. £1. Sec. XIX
3tli BERNARD QUARTTCH'S GENERAL CATALOGUE.
Annals — continued.
35252 Wu-Hsuo-PIEN, or History of the Ming dynasty by Cheng Hsiao,
24 vols. Vols. 1 and 17 missing, 8vo. £1. Sec. Xix
Farts of this valuable work have been placed in the Index Expurgatoriiis
of China as reflecting too closely upon the piesent (Manchu) dynasty.
35253 Arts and Indqstries op China, a work m Chinese, roy. 4to. with
numerous well-executed woodcut illustrations, each occupying a
full page, hf. citron morocco, gilt top, £2. 16s Sec. xviil
35254 BALL (J. Dyer) Easy Sentences in the Hakka Dialect, with a
vocabulary, Chinese in Roman character and English, 8vo. sd.
6s Hongkong, 1881
An adaptation of Giles' Handbook of the Swatovy dialect, which will
prove as useful to those entering on the study of Hakka as Mr. Giles' book has
proved in the case of the dialect spoken at Swatow.
35255 Cantonese made easy : simple sentences in the Canton-
ese dialect, with free and literal translations, roy. 8vo. in Chinese
and Roman characters, sd. 9s Honghong, 1883
" Mr, Ball is a master of Cantonese colloquial." — China Review.
35256 BAYERI Museum Sinicum, in quo Sinic® linguae et litteraturae
ratio explicatur, 2 vols. 8vo. numerous plates of Chinese
characters, bds. 5.s Petropoli, 1730
35257 Bazin, Theatre Chinois, ou choix de pieces de theatre composees
sous les Empereurs Mongols, 8vo. sd. 6s 1838
35258 Grammaire Mandarine, ou principes generaux de la
langue chinoise parlee, 8vo. sd. 5s 1856
35259 Memoires sur les principes generaux du Chinois Vul-
gaire, 1855 — Siecle des Youen ou la litterature chinoise depuis
I'avenement des Empereurs Mongols jusqu'a la restauration des
Ming, 1850—2 vols, in 1, 8vo. hf. calf, 12s 1850-55
35260 Bible. Gospels of SS. Matthew and John, and Common Prayer,
in Hanifchoiv colloquial Chinese, Roman character, by G. E.
Moule, 3 pts. 8vo. cloth, 6s 1876-78
35261 BRIDGMAN'S Chinese Chrestomatht, in the Canton Dialect,
4to. pp. xxxvi and 698, chiefly consisting of Dialogues, with the
Chinese both in native and Roman characters, English translations
and notes, hf. bd. 25s Macao, 1841
Printed by the Society for the Diffusion of Useful Knowledge in China,
for subscribers only.
35262 Buddhist Discourses, Sutras, etc. in Chiyiese, 7 vols, in 6, 8vo.
well printed, sd. £,1.
35263 Buddhism in China. 13 Rubbings from some Chinese tables or
engravings, relating to the early Buddhist patriarchs, £4.
The faces and attitudes of the figures on 12 of these rubbings are non-
Chinese, showing that the originals were copied from an Indian source. Each
figure is surmounted by a bordered slip, on which the name of the Patriarch
is inscribed. But these names do not agree with the generally received list.
On the body of the picture is a second rendering of the name and number of
succession. This probably points to the disagreement that confessedly exists
between the different Buddhist records relating to the i-elative order of the
Patriarchs and their names.
The l.'Uh rubbing is a figure of Kwan-yin, with a thousand hands and a
thousand eyes. This is a well known object of (Buddhist) reverence in
China, The origin of the worsliip is evidently to be sought in India, where
CHINESE LITERATURE. 3415
Durwa is reverenced under a similar representative. Enclosed is a translation
of the Service of this idol as practised in China.
These rubbings should be valuable to any learned Oriental Society.
35264 GALLERY (J. M.) Systema Phoneticum Scripture Sinicse,
2 parts, roy. 8vo. comprising Dictio7iary, Chinese, Latin, and
French, and Tonic Dictionary, sd. 25s; or, cloth, 27s Macao, 1841
35264* the same, 2 vols, in 1, roy. 8vo. bound, 30s Macao, 1841
35265 Catalogue of the Chinese Library of the Royal Asiatic Society,
1838 — Catalogue des livres chinois de M. G. Pauthier, 1873 —
Ahel-Remusat, Livres chinois de la Bibliotheqne du Roi, 1818,
' —3 vols. 8vo. sd. 2s 1818-73
35266 Chih-chai-shoo-ldh-kiai te. Catalogue of Chinese books of an
old private Library, Chinese, 2 vols. sm. 8vo. half calf , 20s
35267 China, Geographical Description of, in Chinese, 4 vols. 8vo.
7s 6d
Classics :
35268 CHINESE CLASSICS, Chinese and English, with commenta-
ries and notes (by James Legge), 3 vols, in 4, roy. 8vo. (pub.
£8. 8.S-), bd. £3. 165 Ho7ig Kong, 1861-5
Contents : Vol. I. Confucian Analects, the Great Learning, and the
Doctrine of the Mean ; II. The Works of Mencius ; III. (in 2 vols.) the
Shoo King. Extensive prolegomena and copious Indices are added to each
volume. The four parts making Vols. IV and V can be supplied new.
35269 Shoo King : the Historical Classic ; illustrated by later com-
mentators, translated by Medhurst, 8vo. C7irio2ts native maps and
plates, hf. calf, 16* Shanghae, 1846
35270 She King, or the Book of ancient Poetry, translated in English
verse, with essay and notes, by Legge, sm. 8vo. cloth, 7s 6d 1876
35270*Chi King, ou livre des Vers, traduit par Pauthier, roy. 8vo. sd.
8s Paris, 1872
This is Vol. II of the Bibliotheque Orientale, and contains, besides the
Shi King, also translations of " Hymnes Sanscrits, Persans, Egyptiens,
Assyriens, et Chinois," including portions of the Avesta.
35271 CoNFUCii Chi-King,sive Liber Carminum, ex Latina P. Lacharme
interp. edidit J. Mohl, 8vo. hf. morocco, 2s 6d 1830
35272 the same, 1830 — Y-King ex latina interpretatione P.
Regis, ed. J. Mohl, 2 vols. 4 plates, 1834 — together 3 vols. 8vo.
hf calf 12s 1830-34
35273 Li-Ki ou Memorial des Rites, traduit du Chinois, et accom-
pagne de notes et du texte original, par J. M. Callery, roy. 4to.
sd. 12s 1853
35274 KuNG-KEW [Confucius] Chun Tsew te choo ta tseuen ho tsan,
the Spring and Autumn Annals, with commentary of Hoto
Gan-kwo, compiled by Chow Tan-lin, and edited by Fan Tsze-
tang, 4 vols. roy. 8vo. sd. 20s 1711
35275 another edition, by Wu-JSn-ch'en, in 16 vols. impl.
8vo. Vols. 1 and 15 missing, 7s
35276 KuNG-YANG Chuan and Ku-liang Chdan, being the famous
Commentaries upon the " Spring and Autumn " of Confucius,
by Kung-yang and Ku-liang, beaicfifully printed, in 6 and 4 vols.
235
3416 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
Classics — continued.
respectively, together 10 vols, ro} . 8vo. one vol. slightly damaged
at edges, sd. £5.
35277 KwAN-SHE-TiN. The DhIbani of AvalokitesVara, a Buddhist
Liturgy, beautifully printed in white characters on black ground,
high 8vo. ornamental embroidered Chinese binding, £2.
35278 SzE SHOO, the Four Books, in Chinese, Bvo. hf. bd. 12s 3823
35279 SzE Shu, in Chi^iese, 2 vols, in 1, 8vo, sd. 7s 6d Sec. xix
35280 ■ Keae tze yuen Sze Shu . . in Chinese, 5 parts, 8vo.
sd. 6s ? PeJiin, Sec. xviil
35281 CoNFUCius's Works, Chinese text and English trans-
lation, by Marshman, Vol. I (all published : Sun Yu, etc.), with
a dissertation on the Chinese Language and Character, 4to. calf
gilt, £2. 10s Serampore, 1809
35282 the same, thick paper, 1 vol. in 3, 4<to. ivithotit the
Postscript, calf, S'ls 1809
35283 Confucius et Mencius. Les quatre livres de Philosophie morale
et politique de la Chine, trad, par G. Pauthier, 12mo. MS. notes,
hf. morocco, 3s 6d 1841
35284 • Four books, the, translated with notes by Collie, 8vo.
cloth, 12s Malacca, 1828
35285 LuN Yu, collected dialogues of Confucius, 2 vols. sm. 8vo. 5s
35286 Ta heo, the Great Instruction of Confucius, with the Chung
TUNG, or Invariable Medium, of Tsze-sze, in 1 vol. roy. 8vo. ds.
7s
35287 Ta Hio ou la Grande Etude de Confucius, en chinois, latin et
fran9ais par G. Pauthier, roy. 8vo. sd. 4s 6d ; bd. 5s 6d 1837
35288 Chinese-Japanese Dictionary, arranged according to the 214
radicals, with marginal index, thick long 8vo. bds. 16s
35289 Chow Hing-sze, Tseen tsze wan, the Thousand-Character Classic,
8vo. sd. 2s 6d (about 1820)
35290 Chow Le Kwan Choo. Ceremonial Usages of the Chinese, B.C.
1121, an abi'idgement of the Chow Le Classic, by Hoo Peih
Seang (Mung Chew), translated with notes by W. R. Gingell,
roy. 8vo. bd. 5s 1852
35291 Christianity in China, Treatise on, m Chinese, 8vo. sd. 2s 6d
35292 Coins. Description of foreign Coins current in China ; including
Portuguese, Spanish, American, English, German, etc. 12mo.
numerous illustrations ivith text, sd. 7s 6d About 1825
35293 Dance of Death. A Chinese " Dance of Death," on thick paper,
6 ft. by 4, black surface, figure and letters in white relief, 20s
The figure on this scroll represents a " skeleton " or " ghost." Each part
of it is composed of some Chinese character, so that the whole figure is a
congeries of letters. This is a favourite magical device of the Tauists.
35294 Davis (Sir John F.) Chinese Moral Maxims, with a free and
verbal translation, 8vo. calf, 4s 6d Macao, 1823
35295 Chinese Novels and Proverbs, translated, 8vo. bds. 3s 6d
35296 Poetry of the Chinese, with translations and detached
pieces, 8vo. 200 pp. sewed, 4s Macao, 1834
35297 new and augmented edition, 4to. cloth, &s 1870
see also Fortunate Union ; and Han Koong.
CHINESE LITERATURE. 3417
35298 Dean (W.) First Lessons in the Tie-Chiw Dialect, Bannol; 1841
— vEsop's Fables, m Chinese, by Mun Mooy Seen-Sliani^r, with,
free and literal translation by his pupil. Sloth (R. Thona),
Canton, 1840 — Lexilogus of the English, Malay, and Chinese
Languages, Malacca, 1841 ; in 1vol. 4to. hf. calf, 305 1840-1
35299 Delamarre. Histoire de la Dynastie des Ming par Khian-Loung,
traduite du Chinois, Partie I, 4to. sd. bs 1865
35300 Dennys (N. B.) Folk-Lore of China, and its affinities with that
of the Aiyan and Semitic races, 8vo. sd. 12s Honghong, 1876
35301 Devan, Vocabulary of the Canton Dialect, revised by Lobscheid,
8vo. hf. calf, 7s Hongkong, 1858
35302 DicTioNARicTM Lingua Sixicj; Latindm, cum brevi interpretatione
gallica, ex radicum ordine dispositum, roy. 8vo. hf. bd. £3. 16s
Ho Kien Fou, 1877
35303 Chinese and Latin Diotionart, ai-ranged alphabetically,
MS of 1074 pp. with Index of characters arranged according
to the radicals, 137 pp. russia gilt, £4. 4s Canton, n. d.
3530i DoOLiTTLE (J.) Vocabulary and Hand-Book of the Chinese Lan-
guage Romanized in the Mandarin dialect, 2 vols. sm. 4to.
695 and 548 |)p. hf. hound, not uniform, 30s Foochoio, 1872
35305 DOUGLAS (C.) Chinese-English Dictionary of the Vernacular
of Amoy, impl. 8vo. 612 pp. double columns, cloth, 35s 1873
35306 DOUGLAS (R. K.) Catalogue of Chinese Printed Books, Manu-
scripts and Drawings in the Library of the British Museum,
impl. 4to. 344 jj^J- (sells 20s), cloth, 10s 1877
35307 Du Ponceau, on the Chinese System of Writing, with a Cochin-
Chinese Vocabulary, roy. 8vo. hds. hs Philad. 1838
35308 EDKINS (J.) Grammar of the Chinese Colloquial Language, or
Mandarin Dialect, second edition, 8vo. bd. 18s Shanghai, 1864
35309 Grammar of Colloquial Chinese, as exhibited in the
Shanghai Dialect, second edition corrected, 8vo. bd. 18s 1868
35310 Vocabulary of Shanghai Dialect, 8vo. bd. 10s 1869
35311 EITEL'S Hand-Hook for the Student of Chinese Buddhism, 8vo.
sd. 30s Hong Kong, 1870
Contents : Part 1. Sanskrit-Chinese Dictionary (with English explana-
tions).— fart, 2. Chinese Index, arranged according to the Radicals, etc.
35312 Eitbl's Chinese Dictionary in the Cantonese Dialect, parts 1,
3 and 4, 8vo. sd. 15s 1877-83
35313 Enctclopj:dia (Illustrated) in Chinese, 4 vols. impl. 8vo. numerous
fine woodcuts of Botany, Natural History, etc., 36s
35314 Endlicher (Steph.) Anfangsgi'iinde der chinesischen Grammatik,
8vo. 376 2?p. /'/. calf 6s Wien, 1845
35315 Feng Meng-lung, Hsin-tseng-chih-nang-p'u, a collection of his-
torical and mythological tales, 10 vols. sm. 8vo. sd. 7s 6d
35316 FOE KOUE KI ou Relation des Royaumes Bouddhiques, traduit
par A. Reniusat, imp. 4to. plate and 3 maps, sd. 20s 1836
35317 the same, impl. 4to. hf. calf, 22s 1836
35318 Fortunate Union (The), a Romance, from the Chinese Original,
with a Chinese Tragedy, by J. F. Davis, 2 vols. 8vo. 20s 1829
35319 Giles (H. A.) Gems of Chinese Literature, fcap. 8vo. xvi and
254 pp. extra cloth, 7s 6d 1883
235 *
3418 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
35321 GONCALYES (J. A.) Diccionario China-Portnguez genero e
tonieo, e Portugnez- China, no estilo vulgar mandarim e classico
geral, com a Arte China, bound in 4 vols. sm. 4to. two sewed
and two calf neat, £2. Macao, 1829-31-33
35322 the same, 3 vols. sm. 4to. hf. calf, £2. 8s 1829-33
35323 the same, 3 vols. sm. 4to. russia, £2. 16s 1829-33
35324 (GoNQALVES?) Diccionario China com traduc^am Portngueza, 8vo.
ivell written MS. on 481 leaves of silk 'paper written in native
fashion with eight columns to every page, sd. with the library
stamp of Montucci, 20s Written probably at Macao about 1820
This is quite different from tlae printed book of Gon9alves.
35325 Hageb (J.) Explanation of the elementary characters of the
Chinese, with an analysis of their ancient symbols, folio, plates,
and numerous ivoodcuts of ancient Chinese writing, bds. 7s 1801
35326 another copy, with Dr. Montucci's " Title-page reviewed
. . . containing Analytical Strictures on Dr. Hager," 4to.
loosely inserted, 9s 1801
35327 Han Koong Tsew ; or, the Son-ows of Han : a Chinese Tragedy,
from the original, with notes, and specimen of th.e Chinese
Text, by J. F. Davis, 4to. sd. 10s 1829
35328 Hang-hai-t'ukg-shu, Nautical Almanac in Chinese, royal 8vo. 5s
35329 Hau-Kiou-Choaan, ou I'llnion bien assortie, romain Chinois, ew
franQais, 4 vols. 12mo. plates, 6s 1828
35330 Hill-Tribes of China, being an account of the Miao-tzu, Lolos,
and other tribes, profiisely illustrated, 12 vols, in 1, royal 8vo.
in cloth case, 25s Sec. xviil
Hiouen-Thsang — see Hwen Thsanq.
35331 Hirt's China and the Roman Orient, 8vo. sd. 15s 1885
Containing interesting citations from Chinese classics, showing the know-
ledge which the Chinese had of the Roman empire.
35332 Ho LiANG-CHiJN, Ts'ung-shuo, or Essays on Literature, 8 vols.
2 vols, missing, 8vo. well printed, 7s
35333 Hoe I Lan Ki ; ou I'Histoire du Cercle de Craie, drame en Prose et
Vers, tmduit du Chinois, et accompagne de notes, par Stanislas
Julien, 8vo. 7s 1832
35334 Hsien-fo-ch'i-tsung, or short Biographical Notices of Famous
Mythological Personages, 4 vols. 8vo. woodcuts, in cloth case, 16s
35335 Humboldt (G. de) Lettre a M. Abel-Remusat sur la nature des
formes grammaticales, etsurle genie de la langue chinoise, 1827
— Observations par A.-R. et S. de Sacy, 1828 — 8vo. bds. 3s 6d
1827-28
35336 HwA-HE-MiN, Kwang tse lui foo, an Encyclopaedia, bound in 3
vols. sm. 8vo. half calf , 25s 1788
35337 HWEN THSANG." Histoire de la Vie de Hiouen Thsang et de
ses Voyages dans I'lnde, depuis I'an 629 jusqu'en 645, par Hoei-
Li et Y'en Thsong, suivie de documents et d'eclaircissements
geographiques, ti-aduite par Stanislas Julien, 8vo. 30s 1853
35338 Memoires sur les Con trees Occidentales, traduits du
Sanscrit en Chinois en I'an 648, par Hiouen Thsang, et du
Chinois par Julien, 2 vols. 8vo. maps, £3. 10s 1857-59
CHINESE LITERATURE. 3419
35339 Si yu ki : Buddhist Records of the Western World, translated from
the Chinese by S. Beal, 2 vols. 8vo. map (24s), cloth, 14s 1884
35340 Inscriptions, i« Chinese, two paper-scrolls, with written inscrip-
tions, measuring each 52 in. by 13 in., 28s
35341 Inscription (Chinese). A rubbing of some verses by the pencil of
the Sacred Shun (Emperor), (b.c. 2317-2208), of the usual
character of these compositions, mounted on canvas, on a roll,
length 4 ft. 6 in., breadth 3 ft. 20s
35342 Inscriptions. Four old Chinese inscriptions: three being copies
of inscriptions in the oldest style of Chinese symbols, probably
the apocryphal inscription of the Emperor Yu on Mt. Heng in
Hupeh ; the fourth scroll being the modern Chinese transcription
of the above, with a terminal note by Tang Shen of the Sung
dynasty, on thick paper, mounted as pendants or banners, each
about 8 feet long and 15 inches wide, £1. 10s
35343 JuLiEN (Stan.) Examen critique de quelques pages de Chinois
relatives a I'lnde trad, par G. Pauthier, 8vo. 2s 1841
35344 Yu Kiao Li : Les Deux Cousines, Roman chinois, 2 vols.
12mo. hf. calf gilt, 10s 1864
35345 les Avadanas, contes et apologues Indiens inconnus jusqu'
a ce jour, suivis de Fables, de poesies, et de nouvelles Chinoises,
traduits par Stanislas Julien, 3 vols. 12mo. hf. calf neat, 7s 1869
35346 Exercices pratiques d'analyse de syntaxe et de Lexi-
graphie Chinoise, 8vo. sd. 3s 6d 1842
35347 — '■ la meme, 1842 — Simple Expose d'un fait honorable
odieusement denature dans un libelle de M. Pauthier par Stan.
Julien, 1842 — 2 vols, in 1, 8vo. hf. calf, 5s 1842
35348 Simple Expose d'un fait honorable, etc. 8vo. sd. 2s 1842
Julien, Porcelaine — see King-te-tchin-thao-lou.
35349 Kang-hsi tzu tien : Kang-hi's Chinese Dictionary, 50 parts in 9
cases, 8vo. £5. 1713
35350 Kang Hsi's Imperial Dictionary of the Chinese Language, con-
taining about 44,000 separate characters accompanied by minute
explanatory entries, illustrative quotations, etc. etc. hound in 7
vols. imp. 8vo. calf, English binding (Palace edition), £6.
35351 the same work, small edition, 32 vols. 12mo. sd. S6s
35352 Concise Kang-he Chinese Dictionary, phonetically ar-
ranged, 3 vols. impl. 8vo. sd. 30s
The great Dictionaiy of Kliang Hi was composed by a literary committee
of tweuty-seven of the most illustrious savans of Pekin, presided over by the
Princes Chang Yu Shu and Chin Ting King. Its authority is universal, and
all writings destined for presentation to the throne, must follow the ortho-
graphy of this lexicon, the most esteemed and complete work of the kind.
The preface is by the Emperor Khang Hi himself, and contains a facsimile of
his writing.
35353 K'ang Hsi. Kuang-ch'iin-fang-p'u, or Chinese Herbarium, one
of the Four Great Literary Works of the Emperor K'ang Hsi,
40 vols. 8vo. Vols. 9, 15 to 20 missing, 10s
35354 Shing yu Kwang henn. The Maxims of the Emperor
Kanghe, 8vo. sd. 5s
35355 Kang Hi (Emperor) a copy of an Edict dating from the 31st year
3420 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
of K'aug Hi, A.D. 1693, relating to a Christian church erected
in Hang chan Fu ; appears to be a protest against the worship
of any outside, or heretical, divinity, a roll, on calico-mounted
paper, 8 feet long, 3 ft. 6 in. wide, £2.
35356 Kew-mo-lo-shih [Kumaragiva] Miao fa lin hwa King, the Lotus
of Excellent Law, 3 vols. 8vo. in cloth case, 10s Qd
Translated from the Sanscrit Saddharma Pundarika by Kumaragiva.
35357 Kew-na-po-to-lo [Gunabhadra] Lang-kea a-po-to-lo paou king sin
yin, the Lankavatara Mahayana Sutra, translated into Chinese
by Gunabhadra, with explanations by Han-she, 4 vols. roy. 8vo.
sd. £2.' 1723
35358 Kwan Lang-kea a-po-to-lo paou king ke, the
Lankavatara Mahayana Sutra, translated into Chinese by
Gunabhadra, with conamentary by Tih-tsing, a Reprint, 4 vols.
8vo.' sd. 3Us 1724
35359 KiNG-TE-TCHiN-THAO-LOU. Histoirc et Fabrication de la Porcelaine
Chinoise, traduit du Chinois par Stan. Julien, avec des notes
par A. Salvetat, et un Memoire sur la Porcelaine du Japon,
traduit du Japonais par J. Hoffmann, roy. 8vo. map and 14
plates, hf. calf gilt, 12s 1856
35360 Koo Yuen, Ku-SHfiNO-HsiEN-HsiANG-CHUAN-LUEH, or Biographical
Notices of Ancient Worthies, arranged according to dynasties,
from Ts'ang Chieh, the reptited inventor of Chinese writing
through the medium of knotted cords, down to the heroes of the
Ming or last dynasty, 8 vols, in 1, woodcuts, roy. 8vo. hf. calf,
32s (1830)
KuNG Kew, or Confucius — see Classics.
35361 Ku-CHEN-TU Shi chi cheng Chien meng, Index to, 2 vols. sm. folio,
sd. 10s
35362 LAO TSEU. Lao Tseu Tao Te King, Le Livre de la Voie et
de la Vertu compose par Lao-Tseu ; texte chinois, commentaire
perpetuel et traduction fran^aise par Stan. Julien, 8vo. hf.
morocco, 12s 1842
35363 the same, 1842 — Pauthier (G.) Memoire sur I'origine
et la propagation de la doctrine du Tao, trad, du Chinois, plate,
1831—2 vols, in 1, 8vo. hf. calf gilt, 15s 1831-42
35364 ■ Lao-tsz Tao-te-King, the Classic of Reason and Virtue,
2 vols, small 8vo. sd. 7s 6d
35365 Leng-yen si^tra (The) a famous Buddhist Liturgy, 10 vols. 8vo.
Vol. I missing, heautifxdly printed, &s
35366 Lexilogus of the English, Malay, and Chinese Languages, 4to. the
colloquial Hok-Keen and Canton vernacular being added in Roman
character to the Chinese letters, sd. 6s Malacca, 1841
35367 [Liu Shu Ku], The Six Scripts, a translation from the Chinese
by L. C. Hopkins, 8vo. pp. xx and lxi, cloth, 5s 1881
A celebrated work, v\ritten by Tai Tung iu the thirteenth century, upon
the origin and development of the Chinese characters. Ancient as it is, it
may be pronounced the most authentic and critical treatise extant upon the
history of Chinese writing;, and the translator firmly believes that no tlieories
of modern scholars can iiiTaliduie the solid propositions of Tai Tuu}^ The
translator's work evinces lalmur and learning of the highest order ; and will un-
doubtedly receive grateful recognition from general students as well ay specialists.
CHINESE LITERATURE. 3421
35368 LiYRE des Recompenses et des Peines, traduit du Chinois par S.
Julien, 8vo. 15s 1832
35369 LOBSCHEID'S English-Chinese Dictionary, with the Punti and
Mandarin pronunciation, 4 parts,folio, bds. £4>. Hong Kong, 1866-9
35370 the same, 4 parts, folio, hf. calf, £4. 4s 1866-9
35371 the same, 4 vols, in 2, folio, hf. morocco, £5. 1871
35372 Chinese Grammar, Part II, 8vo. scl. 5s Hong Kong, 1864
35373 Lu YiKG-TANG, Kuang yii Chi : Geography and Statistics of China,
12 vols. roy. 8vo. maps, sd. 20s 1824
LuN Yu — see SzE Shoo, p. 3416.
35374 Maclay and Baldwin. Alphabetic Dictionary of the Chinese
language in the Poochow Dialect, stout 8vo. 1100 pp. hf. calf,
£3. 10s Foochow, 1870
35375 MS. Notes on Geography, etc. in Chinese, tvith diagrams, 6 vols.
8vo. 10s
Mang tsze — see Sze shoo.
35376 Maps. 41 Chinese Maps of the Provinces of China, Mantchoo
Tartary, Eli, etc. with a Geographical Description of the
Imperial Possessions, in Chinese, folio, in case bound like a book,
in hf. calf, 25s
35376*Chinese Map of China, in 31 vols. roy. 8vo. sd. 36s
35377 Kwangtdng, Chinese Map of the Province of, and map of the
same with the names in European orthograjDhy, measuring about
31 by 25 ins., the former slightly injured, a roll, 2s 6d
35378 Pekin. Chinese Plan of the City of Pekin, large map folded in
4to. cloth, 5s
35379 MARSHMAN'S Clavis Sinica: Chinese Grammar, with Disser-
tation on the Chai-acters and the Colloquial Medium, and
Appendix containing the Ta-Hyoh of Confucius, Chinese and
English, roy. 4to. bds. 15s Serampore, 1814
35380 the same, roy. 4to. hf calf, 18s 1814
35381 MEDHURST (W. H.) Dictionary of the HOK-KEEN Dialect
of the Chinese Language, according to the reading and collo-
quial idioms, with an account of Hok Keen, roy. 4to. Ixiv aiid
am pp. hf. calf, £2. Macao, 1832
35382 Translation of a comparative vocabulary of the Chinese,
Corean and Japanese Languages, with the thousand character
classic, in Chinese and Corean, and with indexes by Philo
Sinensis, 8vo. sd. 24s ; hf. calj, 26s Batavia, 1835
35383 Chinese-English and English- Chinese Dictionary, con-
taining the words of the Chinese Imperial Dictionary, according
to Radicals, 4 vols. 8vo. bds. £3. 16s
Batavia, 1842-43, and Shanghae, 1847-48
35334 the same, the Chinese-English part, 2 vols, separately,
8vo. bds. 36s ; hf bd. £2. 2s Batavia, 1842-43
35385 Medhurst, Chinese-English Dictionary, containing all the woi'ds
in the Chinese Imperial Dictionary, arranged according to the
Radicals, 2 vols. 8vo. £3. 10s Batavia, 1842-43
35386 Chinese Dialogues, questions and familiar sentences,
literally rendered into English, revised edition, 8vo. bd. 10s
tShangliae, 1863
3422 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
35387 Medhurst (W. H.) and W. J. Boone, Five Treatises on the
Chinese terms of God and Spirit, together in 1 vol. 8vo. hf.
calf, 7s 6d Shanghae and Canton, 1848-50
35388 Meng-tsze, or the Complete works of Mencius, with the com-
mentary of Choo-he, 3 vols. roy. 8vo. sd. '20s
35389 Meng-tsze, Works of Mencius, 3 vols. sm. 8vo. sd. 7s
35390 Meng Tsze's Works (portions of the Four Books that go under
the name of Confucius), Cbaps. 1, 2, 3, 6, 7, and 8, with Com-
mentary by Tchou Hi, all in Chinese, small folio, ricJdy bound in
emhroidered silk, hearing figures on the sides, an interesting
specimen of binding, in case, 24s Sec. xix
35391 Meng Tsed vei Mencinm, Sinice et Latine, ed. Stan. Julien, 3 vols.
in 2, 8vo. hf. calf gilt, 12s Paris, 1824-30
see ante Classics.
35392 Mi-f'o-ching-f'u, or the Book of Amida Buddha, with curious
illicstrations, 1 vol. 8vo. 7s
35393 [MoNTUCCi (Ant.)] Remarques philologigues sur les voyages en
Chine de M. de Guignes par Sinologus Berolinensis, 8vo. plate,
sd. 2s 1809
35394 Parallel between the Chinese Dictionaries of Morrison
and Montucci, together with Morrison's Horse Sinicae, 4to. hds.
3s &d 1817
35395 MORRISON (Robert) Hor® Sinicse : Translations from the
Chinese popular literature, 8vo. hds. 2s 1812
35396 Dictionary of the Chinese Language, divided into three
parts :
I. Chinese and English, aiTanged according to the Radicals,
3 vols.
II. Chinese and English, arranged alphabetically, 2 vols.
III. English and Chinese, 1 vol.
■ forming together 6 vols. roy. 4to. cloth, £4. Macao, 1815-22
35397 the same, 6 vols, royal 4to. hf. bd. £4. 10s 1815-22
35398 the same, 6 vols, royal 4to. calf, £5. 1815-22
The six vols, were priced, 1847, hds. £14 ; Bunscn's copy, calf, fetched
£14. Lis ; Earl of Munster's copy, calf, fetched, 1855, £12. I5s.
This laborious proiuction includes all the characters comprised in the
Chinese Dlctionar}' in 32 volumes, folio, published in 1761. It has already
become a rare book, the number printed having been comparatively small.
The type is no longer extant, and cannot be reproduced but at great cost; and
the patient self-denying labour, requisite for a complete new edition, mere
pecuniary outlay cannot command.
35399 Morrison's Dictionary of the Chinese Language (being the Alpha-
betic Chinese-English portion), 2 vols, in 1, 8vo. (pub. £4. 4s bds.),
hf. morocco, £2. 10s Shanghae, 1805
35400 Morrison's Grammar of the Chinese Language, 4to. bds. 6s
Serampore, 1815
35401 the same, 4to. hf. calf, 6s ; or, calf, 7s 6d ib. 1815
35402 Dialogues and detached Sentences in the Chinese Lan-
guage, Chinese in native and Hainan characters, and English,
roy. 8s'o. bound, hs Macao, 1816
35403 • View of China for philological purposes; containing a
Sketch of Chronology, Govei-nmeut, Religion, and Custom.s,
4to hd. 3s M " Macao, 1817
CHINESE LITERATURE. 3423
35404 Morrison's Anglo-ChiDese Grammar, 8vo. ommerous 3IS. notes,
sd. OS Macao, 1823
35405 Chinese Miscellany of oi'iginal extracts from Chinese
authors, Chinese and English, voj. 4to. 12 lAates of Chinese text,
sd. Ss 6d 1825
35406 Chinese Miscellany, roy. 4to. Ids. 4s 6d 1825
35407 Vocabulary of the Canton Dialect, comjjJete, 3 parts in
2 vols, in 1, 8vo. hound, 10s Macao, 1828
35408 the same, large paper, 2 vols. 8vo. calf neat, lbs 1828
A Vocabulary English-Chinese and Chinese-English ; and Chinese Words
and Phrases.
35409 Neumann (C. F.) Translations from the Chinese and Armenian,
8vo. sd. Is M 1831
35410 Notices on Chinese Grammar by Philo- Sinensis, jpari 1 : Ortho-
graphy and Etymology, 8vo. hds. 4s Batavia, 1842
35411 Padthier (G.) Essai sur I'origine et la formation similaire des
eci'itures figuratives chinoise et egyptienne : Histoire et Syn-
these, 8vo. sd. '6s Qd 1842
35412 Vindicise Sinicse et Supplementa ; Reponse a I'examen
critique de St. Julien, 4 treatises ia 1 vol. 8vo. hf. calf, 7s 6d
1842-72
35413 • rinscription Syro-Chinoise de Si-Ngan-Forf, texte et
traduction lat. et fran^., 8vo. large paper, large facsimile plate,
blue morocco extra gilt, 9s 1858
35414 — the same, 1858 — Pauthier (G.) de I'authenticite de
rinscription de Si-Ngan-Fou, 1857; 2 vols, in 1, 8vo. hf.
morocco, 10s 1857-58
35415 Pellt's Manual for Students of Chinese : Vocabulary and
Dialogues, with an easy Introduction to the Chinese (Ningpo
Dialect) compiled and translated into English by P. Steenevassa
Pelly, printed in the native manner, impl. 8vo. rare, 12s 1846
35416 Pernt (Paul) Dictionnaire fran9ais-latin-chinois de la Langue
Mandarine parlee, impl. 4to. 459^9^. double columns, sd. 25s 1869
35417 Dialogues Chinois-Latins, traduits mot a mot, avec
la prononciation accentuee, 8vo. /(/. morocco, 7s Paris, 1872
35418 PREMARE, Notitia linguge Sinicse, 4:to. cloth, B5s ; or, calf neat,
£2. Malaccce, 1831
35419 Notitia lingua Sinicse, translated into English by J. C.
Bridgman, 8vo. sd. 14s ; or, /;/. calf neat, 15s Canton, 1847
This is a Chinese Grammar which is of especial importance with regard
to the literary language. Its examples of style and syntax are numerous and
valuable.
35420 P'u-FA-CHAN-CHi, or the Art of War, by Wang T'ao, -with an
account of the Siege of Paris in 1870 and plan of the city,
8 vols. 8vo. clearly printed, £1. 1872
35421 Red Book (Chinese) or List of Officials, 4 vols. 12mo. 10s
35422 Remusat (Abel-) Elemens de la Grammaire Chinoise, 8vo. calf,
2s 6(Z 1822
35423 les memes, large paper, roy. 8vo. hds. 5s 1822
3542 i les memes, nouvelle edition augmentee, roy. 8vo. /;/. bd.
7s 6d 1857
3424 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
35426 Ritual and Ceremonial (Buddhist), m Chinese, 7 vols, oblong 8vo.
in cloth covers, 25s
35427 Rochet, Manuel de la Langue Chinoise vulgaire, avec des Dia-
logues, et un vocabulaire, roy. 8vo. sd. 5s ; or, hf. morocco, 6s
Paris, 1846
" A vei7 useful book, especially for learning the colloquial dialect."
— Andrea!, Bihlioth. Sinol.
35428 Roman Catholic Breviaiy, m Chinese, 2 vols. 12nio. sd. 5s
35429 Sacred Edict, sixteen maxims of Khang-He, amplified, with a
paraphrase on the whole, by Wang-yew-po, translated, with
notes, by W. Milne, 8vo. bds. 4s (id 1817
35430 another edition, 8vo. hf. bd. 5s Shanghai, 1870
35431 Scarborough (W.) Collection of Chinese proverbs, Chinese and
English, with an introduction, notes and index, 8vo. cloth, 7s 6d
Shanghai, 1875
35432 Schlegel (G.) le Vendeur d'huile qui seul possede la reine de
beaute, Roman chinois ; texte chinois et traduction fran9. 8vo.
hf. bd. 7s 6d 1877
35433 Schott's (W.) Ckinesische Sprachlehre, 1857 — Beschreibung der
chinesischen Litteratur, 1864 — 2 vols, in 1, 4to. hf. hd. 6s
1854-57
35434 Vocabularium Sinicum, 1844 — Chinesische Sprachlehre,
Beschreibung der chinesischen Litteratur, 1854 — 3 vols, in 1,
4to. ///. calf, 10s 1844-57
35435 Shanghai. Description of the District of Shanghai, in Chinese,
13 vols. roy. 8vo. complete, sd. 10s
3543G Shan-tso-Chin-shih-chih, or List of the Inscriptions in the
Province of Shantung, by Pi Yiian and Yiian Yuan, 12 vols.
Vols. I to V missing, roy. 8vo. 10s
35437 Sh^n-yin-tu, or the Language of Sighs, 4 vols. 8vo. sd. 7s
35438 Sheng-woo-ke, Account of Military Operations, Present Dynasty,
8vo. bound in 2 vols, half calf, 15s 1842
35489 Shjh-cha-nan-to [Sikshananda] Ta fang kwang Fuh hwa yen
king, the Avatamsaka Siitra, translated into Chinese, 16 vols,
in 4, impl. 8vo. cases, £2.
35440 Shing she woo pin Lo-han seeang, portraits of Fifty Bahars,
narrow sm. folio, a curiosity of printing, impressed in white on a
black ground, between wooden boards, 25s
Whether intentional or not, the variety of facial expression, approaching
to caricature, thrown into these portraits, is very humorous. They are
unusual and valuable specimens of Chinese Art.
35441 Shuck (J. L.) Portfolio Chinensis : a collection of Chinese State
Papers, with a transl., notes and introduction, 8vo. original
binding, 5s Macao, 1840
35442 the same, interleaved, 8vo. hf. bd. 9s 1840
35443 Smith (F. P.) Vocabulary of Proper Names, in Chinese and
English, of places, persons, tribes, and sects in China, Japan,
Corea, Annara, Siani, and Bui-mah, roy. 8vo. bds. 7s 6d
Shanghai, 1870
35444 Ssu-k'u-ch'uan-shu-mu-lu, or Catalogue of the Imperial Library
of the present dynasty, 8 vols. 8vo. £1. 10s
35445 Stent (G. C.) Chinese and English Vocabulary in the Pekinese
Dialect, thick Qvo. pp. ix and 617, hf. bound,2Ss Shanghai, 1871
CHINESE LITERATURE. 3425
35446 Summers, Handbook of the Chinese Language, Parts I and II :
Grammar and Chrestomathj, in 1 vol. 8vo. including 48 litho-
graphed pages of Chinese extracts, the Chrestomathy chiefly in
Roman characters, hf. morocco, 12s Oxford, 1863
35447 Chinese Grammar, Dialogues, Exercises and Vocabulary,
12mo. (pub. 5s), sd. Is M 1864
Ta Hio — see Classics, p. 3416.
35448 T'aiwan-hsien-chih, or Topography of the District of T'aiwan in
the island of Formosa, 8 vols. 8vo. woodcuts, 10s
35449 Ta-kvvang-che, Fuh shwo Kew pa yen kow go kwei To lo ne king,
the To-lo-ne Sutra, delivered by Buddha for saving the Fiery-
mouthed Hungry Ghosts, roy. 8vo. numerous woodcuts, sd. hs
Canton, 1737
35450 Ta Tsing hwuy teen, or the Statutes of the present Dynasty of
Manchu Tatars, containing minute information on all details
connected with the administration of Government in China, in
920 books, with Atlas of Maps, some vols, missing, 123 vols,
impl. 8vo. sd. £4.
In this set 613 books are missing, and the Atlas contains 57 books of 102.
35451 Ta ts'ing leu lee, the Chinese Penal Code of the present dynasty,
24 vols. 8vo. m 4 cloth cases, £1. 1865
35451* the same, in English — see p. 3122.
35452 TcHEOU-Li, ou Rites des Tcheou, traduit par E. Biot, avec Intro-
duction et table analytique, 3 vols. 8vo. curious plates, sd. 16s
Paris, 1851
35453 Thae-Ping-Wang Dynasty (Books of the), by W. H. Medhurst,
with 7 various examples of the same ; together 8 vols. 8vo. sd. 30s
Shanghae, 1853
35454 Thoms (R.) Chinese Speaker, or extracts from works in the
Mandarin Language, as spoken at Pekin, 8vo. Chinese atid
English, the Chinese in native and Roman characters, sd. 6s
Ningpo, 1846
35455 Thoms (P. P.) Chinese Courtship, in verse, Chinese and English,
royal 8vo. sd. 7s ; or, hf. calf, 8s Macao, 1824
35456 T'ien-fang-tien-li or Cyclopaedia of Mahommedanism, 8vo. odd
volume, sd. 3s 6d
35457 T'ien-wen-tsa-lei, or Notes on Astronomy, etc. MS. in 4 vols. 8vo.
diagrams, in cloth case, 7s
35458 Tracts in Chinese, 7 curious Pamphlets on Telegraphy, Vaccina-
tion, and other subjects, roy. 8vo. 7s &d
35459 15 Miscellaneous Works, including the Hsiao-hsiio, or
Lesser Learning, the Shan-hai-ching, or Hill and Sea Classic,
etc. 15 vols. roy. 8vo. £1.
35460 Treatise on the Transliteration of Chinese into the Sanscrit
character, in Chinese, 2 vols. 8vo. in cloth case, 20s
35461 Tse-li, or Customs Tariff, published in the fifth year of the
Emperor Ch'ien Lung, 8vo. 5s
35462 VARO de LASA(Fr. Francisco) Arte de la Lengua Mandarina,
acrecentado, yreducido amejor forma por Fr. Pedro do laPinuela;
Aiiadiose un Confessionario muy util y pi-ovechoso, para alivio
3426 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
de los nuevos ministros, smallest folio, green morocco extra, by
Zaehnsdorf, from the Sunderland library, £86. Canton, 1703
An exceedingly rare book on ihe Mandarin dialect, printed upon Chinese
paper, in the native manner, 'ihe first 7 leaves are slightly wormed. In a
foreign bookseller's catalogue a copy has recently been priced 1500 frs.
35463 Wade (T. F.) Hsin Chin(j Lu, or Book of Experiments, English
and Chinese Text, 2 vols. — Peking Syllabary, a collection of the
characters representing the dialect of Peking — 3 vols. sm. folio,
sd. 15s Hong Kong, 1859
35464 the same, 3 vols, in 1, sm. folio, calf neat, 20s 1859
35465 Wang Keaod Lwan Pih Neen Chang Han, or the lasting resent-
ment, a Chinese tale, translated by Sloth, 8v^o. plate, sd. 2s 6d
Canton, 1839
35466 Williams (S. Wells) English Chinese Vocabulary, in the Coart
Dialect, 8vo. hf. cf. 16s Macao, 1844
35467 another copy, 8vo. tcith mimeroiis additions in MS., cloth,
30s 1844
35468 Tonic Dictionary of the Chinese language in the Canton
dialect, 8vo. the Chinese in native and roman characters, icxxvi
and 832 pp. double columns, hf. hd. £2. 16s Canton, 1856
35469 — ■ another copy, somewhat used, 8vo. bd. £2. 1856
35470 Wu Sh^ng-lan. I-hai-chu-ch'-en, a well-known and valuable
Collection of Reprints, containing many scarce works not to be
procured otherwise, 95 vols, large 8vo. £7. 10s
35471 Wu SHUANG p'u. Portraits of Illustrious Persons, with Bio-
graphies, impl. 8vo. many delicately engraved woodcuts, hf. calf,
10s
35472 WYLIE (A.) Notes on Chinese Literature, with a list of transla-
tions from the Chinese into various European languages, 4to.
ivith numerous valuable MS. notes by Mr. Mayers, hf. calf, £3. 16s
Shanghai, 1867
35473 Yu-chih-li-hsiang-k'ao-ch'£ng, being the celebrated Astronomical
work issued by command of the Emperor Yung Cheng in 1713,
toith diagrams, the first 7 vols, only, bound in 5, roy. 8vo. 10s
35474 Yu (Emperor) Three Chinese scrolls, each 4 ft. 6 in. long and
about 12 inches wide, written in the cursive style, copies of
some sayings of the Emperor Yu, 15s
VII. POLYNESIAN LANGUAGES.
1. General Works.
35475 Filet (G. J.) Plantkundig Woordenboek voor Nederlandsch Indie,
Svo. cloth, 10s Leiden, 1876
In dictionary-form, including names of plants in over fifty languages of
the Indian Archipelago.
35476 Gabelentz (H. C. von der) die Melanesischen Sprachen nach
ihrem gramuiatischen Bau und ihrer Verwandtschaft unter sich
und mit den Malaiisch-Polynesisohen Sprachen, 2 vols. roy. 8vo.
sd. 7s 6d Leipzig, 1860-73
POLYNESIAN LANGUAGES. 3427
35477 Gabelentz (H. C. von der) die melanesischen Sprachen (pt. 1),
roy. 8vo. sd. 7s (5d Leipzig, 1860
35478 Logan (J. R.) Journal of the Indian Arehipelago and Eastern
Asia, Vols. I-VII (Vol. VIvnthout the numbers for March, June-
Aug. and Octoher) ; Vol. VIII parts 5-9 ; Vol. IX, 1847-55— New
Series, Vol. I number 1, 1856; — 8vo. maps and plates, eight
vols. hf. bd. and one part sd. scarce, £7. 10s Singapore, 1847-55
A valuable periodical, containing papers on the languages and races of
Eastern Asia. One or two titles are wanting in the above.
35478* Ethnology and Languages of the Indian Archipelago,
2 vols, in 1, 8vo. cloth, lO.s Singapore (1850)
35479 MosBLECH, Vocabulaire Oceanien-Eran9. et Frang -Ocean, des
Dialectes Marquises, Sandwich, Gambler, etc. 12mo. 2s 1843
2. Formosan.
35480 Happart (Gilb.) Dictionary of the Favorlang Dialect of the
Formosan Language, translated by W. H. Medhurst, sm. 8vo.
hf. bd. 20s Parapattan, Batavia, 1840
The author, who wrote this book in 1650, was one of the Dutch ministers
of Formosa.
3. Philippine Languages.
35481 BERGANO (Diego) Bocabulario de Pampakgo en Romance, y
Diccionario de Romance en Pampango, sm. folio, fine copy in
red morocco, gilt edges, rare, £12. 10s Manila, 1732
Collation : 7 prelim, leaves ; pp. 1-409 (marked 399) ; 3 blank pages ;
pp. 1-88.
33482 Carro (A.) Vocabulario de la Lengua Ilocana, ultimamente
aiiadido y puesto en mejor orden por dos Religiosos del Orden
de S. Augustin, folio, vellum, 36s Manila, 1849
35483 EZGUERRA, Arte de la lengua Bisaya, de la Provincia de
Leyte, con algunas advertencias de la lengua de Zebu y Bool,
sm. 4to. limp vellum, very rare, £3. Manila, \74<7
'• Volume fort rare ; vendu 155 fr., Salle Silvestre, en 1626." — B'runet.
35484 Francisco de S. Joseph, Arte y Reglas de la Lengua Tagala,
stout 12mo. limp vellum, rare, £4. Manila, 1752
Collation : Title, and 15 proliminary leaves, forming four signatures
of •['s ; Arte, folios 1-785; Para el que aprende, etc. in ver.se, 10 leaves;
LiBRONG Pagaaralan, POR PixpiN 1610, Ggggg 2 to Zzzzzz 1 ; Indice,
Zzzzzz I. to ***** 4, being 47 pp.
35485 Maldonado de Puga (Juan Manual) Religiosa Hospitalidad en la
Provincia de S. Raphael de las Islas Philipinas, sm. 4to.
engraved title and three large folding plates by Andrade, vellum,
20s Granada, 1742
35486 Maxila, Comercio de. La Razon en las Medidas, y en el mismo
hecho la Prueba, sm. folio, part of title supplied in facsimile,
vellum, £3. 16s Sampaloc, 1737
35487 MENTRIDA (A. de) Diccionario de la lengua Bisaya, Hiligueina,
y Haraya de la Isla de Panay — Diccionario HispanO-Bisaya, por
J. Martin ; 2 vols, in 1, sm. folio, 827 pp. double columns,
vellum, very rare, £6. Manila, 1841-2
3428 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGCTE.
35488 NOCEDA (P. Juan de) y P. Pedro de San Lucar, Vocabvlario de
la Lengua TAGALA, trabaxado par varies svgetos, doctos y
graves, sm. folio, vellum, £4.
Manila, ^jor N. de la Cruz Bagay, 1754
Collatioti : Title, Epistles, ' Approbacion,' etc. 7 leaves ; Errata, 2 leaves;
Prologo, 6 leaves ; Vocah. TagaJaHrni^ano, pp. 1-619; 'Appendix,' 34 pp.;
Vocab. Hispano-Taqalog , 190 pp. "Volume fort rare, vendu 243 fr., Salle
Silvestre, 1826 ; £5. 15s 6d, Heber ; 150 fr. Raetzel." — Brvnet.
35489 NocEDA t San Lucar, Vocabulario de la Lengua Tagaia, sm. folio,
10 a7id 609 pp. double cols, velluvi, £3. ValladoUd, 1832
35490 Otaxguren de Santa Ynes (N. H. Fr. Melchor) Tagalysmo
Elucidado, y reducido (en lo possible) a la Latinidad de
Nebrija, con su syntaxis, tropos, prosodia, passiones, etc. y cou
la alusion, que en su uso y composicion tiene con el Dialecto
Chinico Mandarin, con las Lenguas Hebrea, y Griega, pai'a alivio
de los RR. Padres Missioneros Appostolicos, que passan a
aquellas Missiones, 4to. vellum, £7. 7s
en, Mexico en la Imprenta de D. F. X. Sancliez, 1742
Title ; 3 prel. 11. ; text pp. 228. A fine clean copy of this most rare
work on the principal languag;e of the Philippine Islands. It is not found
in the Catalogues of Brasseur de Bourbourg and Leclerc, nor was a copy in
the Fischer Catalogue. The author was a barefooted Franciscan friar,
Commissary of the Missions in the Philippines, and Procurador of his
Province.
35491 Serrano (R.) Diccionario Tagalo-Espanol y Espanol-Tagalo,
2 vols. 12nio. hd. 18s Binondo y Manila, 1869-72
35492 TOTANES (Sebastian de) Arte de la Lengua Tagaia, y Manual
Tagalog, para la administracion de los santos Sacraraentos,
2 vols in 1, small 4to. First Edition, /77?.e copy, printed on paper
manufactured from, silk, vellum, rare, £3.
Sam,paloc, extra Mavila, 1745
Collation : 14 preliminary leaves, including title, pp. 1-140 ; Manual,
title, 1 leaf ; pp. 1-218 ; tabla, etc. 2 leaves.
35493 Arte de la Lengua Tagaia y Manual Tagalog, 2 vols, in
1, sm. 4to. fine copy, printed on paper manufactured from silk,
vellum, 36s Sampaloe, extra Manila, 1796
4. Malagas!.
35494 English and Malagasy Vocabulary, with sentences in both
languages, edited by W. Ellis, 8vo. 8 and 476 pp. hf. hd. IQs 1863
Written by three natives, officers of the palace.
35495 Flacourt, Petit Catechisme avec des prieres, Malgache et
Franqois, 12mo. dedicated to Vincent de Paul, velhcm, 20s
Paris, 1657
35496 FREEMAN (J. J.) and Johns, Malagasy-English and Eng-
lish Malagasy Dictionary, 2 vols, in 1, 8vo. hf. calf, rare, £3.
Tananarivo, 1835
35496*Parker (G. W.) Malagasy Grammar, 12mo, 66 pp. cloth, 3s M
1883
35497 New Testament, in Malagasy, sm. 8vo. calf, 2s n. d.
35497*Van der Tduk, Outlines of Malagasy Grammar, 8vo. sd. Is 6d
(1860)
POLYNESIAN LANGUAGES: MALAY. 3429
5. Malay.
35498 Berg (Van den) Verslag van eene Vei'zameling Maleische,
Arabische, Javaansche, etc. Handschriften, 8vo. sd. 2s
Batavia, 1877
35499 Bible. Genesis, in Arabic and Malay interlineally, folio, MS. on
paper, well written in large characters, with headings in red, limp
parchment ivrapper, £2. 7587 {about 1700)
The scribe's name was Ibn Aynb Abu Yabya.
35500 BiKKERS (A. J. W.) Malay, Achinese, French and English
Vocabularies, "with Malay Grammar, 12mo. bd. 7s 1882
35501 BoCHARi DE JoHOR, ic Taj-u's- Salatin, the Crown of Kings, Old-
Malay and Dutch, by Roorda van Eijsinga, 4to. sd. 8s
Batavia, 1827
35501* another edition, sm. 4to. bds. 5s ib. 1864
35502 Bowret's Dictionary, English and Malayo, Malayo and English,
sm. 4to. no title and preface, and without the Grammar Rules,
Dialogues, etc. but the Dictionary complete, wormed, hf. bd. very
scarce, 7s 1701
35503 Bopp, iiber die Verwandtschaft der malayisch-polynesischen
Sprachen mit den indisch-europaischen, 4to. cloth, bs 1841
35503*Christopher (Lieut. W.) Vocabulary of the Maldivian Language,
8vo. interleaved, sd. 3s 6d Bombay, cir. 1870
35504 Clbrcq (F. S. A. de) het Maleisch der Molukken ; Lijst der meest
voorkomende Vreemde en van het gewone Maleisch verschil-
lende Woorden, etc. sm. 4to. sd. 5s Batavia, 1876
35504*CoMPARATiVE Vocabulary of the Barma, Malayu and Thai
Languages, 8vo. sd. or bd. lOs Serampore, 1810
35505 Crawfurd (J.) Grammar and Dictionary of the Malay Language,
2 vols. 8vo. cloth, £8. 10s 1852
35505*D£NNTS (N. B.) Handbook of Malay CoUoquial, as spoken at
Singapore, 8vo. hf. bd. 18s Singapore, 1878
35506 Doctrine of Truth, in Malay, 12mo. vellum, 5s Amst. 1732
35507 Essentials of Faith, according to the doctrines of the Shafi'ite
Sect, in Arabic and interlinear Malay, sm. folio, written on
mulberry -leaf paper, hf. bd. £2. Sec. xviii
35508 Favre (Abbe P.) Dictionnaire Malais-Fran9ais, 2 vols. 8vo. Jif. bd.
24s Vieiuie, 1875
The Malay words are given both in the Arabic and the Koman character.
35509 Geschiedenis van Sultan Ibrahim, zoon van Adaliam, Maleisch,
uitg. door Lenting, 4to. bds. 10s Breda, 1846
35510 Grammaire des Langues Malaye et Javanaise; Version Malaye du
Ramayana, _pa?-^ of it accompanied by an interlinear as well as a
free translation, both in French; — in 1 vol. sm. 4to. MS. very
neatly written, vellum, 24s cir. 1840
35511 Grammar of the Malay tongue, 4to. 7nap, bds. 3s 6d 1800
35512 Haex, Dictionarium Malaico-Latinum et Latino-Malaicum, sm. 4to.
bd. 6s Romce, 1631
35513 HiKATAT Mesa Ferbu Java, or Katu Anun : a tale, in Malay, 4to.
plainly written MS. hf. bd. 7s 6d Sec. xix
35514 HiKATAT : Tales by Abdullah bin Abd ul Kadir, in Malay, Arabic
character, 4to. lithographed, sd. 20s (? Siiigapore, aboitt 1840)
3430 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
35515 HiKAYAT Dewa Mandu : Stories, in Malay, folio, MS. in Arabian
characters, on paper, uatioe binding, \os Sec. xix
35516 HiKATAT MESA DEWA Indra Kasuma : Stoi'ies, in Malay, folio, MS.
in Arabian characters, on paper, stamped binding, 21s Sec. xix
35517 Hollander (J. J. de) Handleiding bij de beoefening der Maleische
Taal en Letterkunde, 2 vols, in 1, r2mo. Jif. bd. Gs Breda, 1874
35518 Java. Mythological History of Java, in Malay, Arabian characters,
sm. folio, MS. on paper, bd. 20s About 1790-1800
35519 KiTAB pada menjataken ilmoe menjoerat behasa Malejoe dengan
hoeroef Arab, square 8vo. 3 engraved pp. of characters, hf. bd. bs
{? Batavia, about 1875)
35620 Malaica Collectanea Yocabdlaria, 2 vols, in 1, sm. 4to. calf, £2.
Batavia, 1708
One of the earliest productions of the Batavia press. It contains all the
Malay Dictionaries ever published up to its date. They are the following: — ■
I. WiLTENS en Danckaerts, Vncahularium Dtsch.-Mal. ]Mal.-Dtsch. ;
I). Haex, Diet. Mai -Lat. Lat.-Mal. ; F. de H(outman), Die. in de Duytsche
ende Mai. Tale ; II. Heurnius, Duitsch Mai. VVoordeboek ; Gueyniek,
Duitsch Mai. Woordeboek.
" Les exemplaires se trouvent difficilement." — Brunei.
35521 Malay Annals, translated by Dr. J. Leyden, with Introduction
by Sir T. S. Raffles, 8vo. bds. 7s 6d ; or, hf calf gilt, 9s 1821
35522 Marsden (Wm.) Malay Grammar, 4to. bds. 30s 1812
35523 Malay Dictionary, 4to. £3. 10s 1812
35524 Maxwell (W. E.) Manual of Malay Language, 8vo. 182 pp. cloth,
3s 6d 1882
35525 Memoirs of a Malayan Family, written by themselves, and trans-
lated from the Original, by W. Marsden, 8vo. 2s 1830
35526 Mohammed as-Sanusi. 'Aqaid, or Articles of Faith, by Abu
Abdallah Muhammad b. Abi Yusuf as Sanusi, with commentary
by Abdallah Muhammed bin 'Omar bin Ibrahim al Mallali, in
Arabic, "with interlined Malay translation, 4to. /;/. morocco, 7s
Sec. XVIII
35527 Morel (C. J.) Nienw Laagmaleisch-Nederlandsch "Woordenboekje,
sm. 8vo. bds. 2s 6d Zivolle, 1875
35528 Nakhoda Mouda de Samangka, Memoires, en franqais par A. Marre,
8vo. sd. 2s Paris, 1868
35529 Pijnappel, Maleisch-Hollandsch Woordenboek, roy. 8vo. bds. ^s
Haarlem, 1875
35530 RooRDA van Eysinga, Maleische Spraakkunst, Chrestomathie, en
Maleisch-Nederduitsch Woordenboek, 12mo. bds. 2s 6d
Breda, 1839
35531 Maleische Spraakkunst en Chrestomathie, 12mo. hf. bd.
2s 6d Alkmaar, 1856
35532 RUYLL, Spieghel van de Maleysche Tale, in de welcke sich die
Indiaensche Jeucht Christlijck ende vermaeckelick kunnen
oelfeneu . . met een Vocabdlaridm Duytsch ende Maleysch,
sm. 4to. title, three preliminary leaves, and pp. 139, vellum, yeky
RARE, £2, Amstelredam, 1612
35533 New Testament, in Malay, 8vo. calf, 2s CalciUta, 1814
POLYNESIAN LANGUAGES. 3431
35534 Vocabulary of the English and Malay Languages, in Roman and
Arabic character, 8vo. hf. calf, 3s 6d Malacca, 1837
35535 Von de Wall (H.) IMaleisch-Nederlandsch Woordenboek, Deel I,
thick roy. 8vo. pjj. xxvii and 877, hf. hd. 10s Qd Batavia, 1872
35536 nieuwe Uitgave van Van der Tuuk, Deel I, roy. 8vo.
b04< pp. cloth, 12s Batavia, 1877
35537 Vormveranderingen der nialeische Taal, 4to. hf. hd. 3s
ih. 1864
6. Kawi, Old Javanese.
35538 HoMBOLDT (W. v.) Ueber die KAWi-Sprache auf der Insel Java,
nebst einer Einleitnng iiber die Verschiedenheit des men-
schlichen Sprachbaues und ihren Einfluss auf die geistige
Entwickelung des Menschengescblecbts, 3 vols, stout 4to. hds.
35s Berlin, 1836-8
35539 the same, 3 vols. 4to. neatly hf. hound, £2. 5s 1836-38
A great work of comparative Philolojiy. Kawi is related to the Sanscrit
and Tali languages. The latroducuon of 430 pp. is an extremely valuable
piece of critical writing.
35540 Kawi Ooukon'DEX in facsimile, onder Toezicht van A. B. Cohen
Stuart op Steen gebracht door M. L. Huart en T. Hooiberg,
sm. folio, 31 facsimile plates, including one of the Kaivi Alphabet
— Inleiding en Transscriptie, roy. 8vo. — 2 vols. sd. 10s
Leiden, 1875
7. Modern Javanese.
35541 Brata-Joeda, Rama, en Ardjoena Sasra, drie Heldendichten,
Javaansch, door Winter en Roorda, 8vo. hds. 4s Amst. 1845
35542 Brata-Joeda, Indisch- Javaansch Heldendicht, bewerkt door Cohen
Stuart, Javanese and Dutch, ivith preface, introduction and
copious notes, 2 vols. 4to. map, hds. 20s
Bataviaasch Genootschap, 1860
35543 FAVRE (Abbe P.) Grammaire Javanaise, 8vo. tvith facsimiles of
Javanese MSS. hf. russia neat, 24s Paris, 1866
35544 • Dictionnaire Javanais-Fran^ais, roy. 8vo. 546 pp. double
cols. hf. russia neat, uniform with the Grammar above, 20s
Vienne, 1870
35545 Hollander, Handleiding tot de Javaansche Taal en Letterkunde,
sm. 8vo. ivith 200 pages of Selections, cl. 4s Breda, 1848
35546 Jansz (P.) Kleine Javaansche Spraakkunst, 12mo. sd. 2s
Samarang, 1871
35546*Ramatana, in Javanese, sq. 8vo. hds. 5s Samarang, s. d. cir. 1870
35547 Roorda (T.) Javaansche Gesprekken in de onderseheidene Taal-
sorten, 8vo. hds. 3s 6d s. I. 1843
35548 Winter (C. F.) Javaansche Zamenspraken, uitgeg. door Roorda,
Deel 1 : Zamenspraken over verschillende onder werpen, 8vo
hds. 10s Amst. 1848
8. Sunda.
35549 Gebrdtnk (A.) Soendaneesch-Hollandsch Woordenboek, imp .8vo.
hf. hd. 12s Batavia, 1875
236
3432 BERNARD QUARITCH'S GETTERAL CATALOGUE.
35550 Grashuis (G. J.) Hollandsch-Soendaneesche Woordenlijst, 8vo.
hf. Id. hs Leiden, 1874
35551 Wilde (A. de) Nederduitsch-Maleisch-Soendasch Woordenboek,
uitgegeven door T. Roorda, Svo. sd. 3s ; hf. hd. 4s 6tZ ; or, calf
extra, Qs ^ Amsterdam, 1841
9. Batta.
35552 Battasch Woordenboek : a collection of Batta Words, with the
interpretation in Malay and Dutch added to many of them, by
Professor Millies of Utrecht, fol. hf. hd. £2. dr. 1850
35553 Tduk (Van der) Bataksch Leesboek, I : Stukken in het Tobasch,
Svo. in native character, bds. 5s 1860
35554 Bataksch Leesboek, III : Stukken in het Dairisch, Svo.
native character, bds. 5s 1861
10. Australian.
35555 Grey (G.) Vocabulary of the Dialects of South- Western Australia,
18mo. sd. 5s 1841
35556 Dawson (James) Languages and customs of several tribes of
Aborigines in the western district of Victoria, Australia, sm.
4to. 14s 1885
35557 HuTT (John) Descriptive Vocabulary of the language in common
use amongst the Aborigines of Western Australia, edited by
G. F. Moore, 12mo. cloth, 18s 1842
35558 MooRHOUSE (M.) Vocabulary, etc. of the Murray River Language,
South Australia, Svo. sd. 10s Adelaide, 1846
35559 Threlkeld, an Australian Grammar, the principles and rules of
the language of the Aborigines of Hunter's River, Lake Mac-
quarie, etc. New South Wales, Svo. hf. caU :-:c:t, 10s
Sydney, 1834
11. Maori.
35560 Bdntan (Joane) Te Tere no te Tuitarere, etc. Pilgrim's Progress
in Maori, sm. Svo. bd. 20s 1840
35561 Common Prayer and Psalms, in Maori, Svo. cloth, 5s Banana, 1848
35562 Gospel of Luke, Epistle to the Ephesians and Philippians, in
Maori, 12mo. bd. 5s Paihia, 1835
35563 Gospel of Matthew and John, Corinthians 1, Catechism and
Hymns, in Maori, pp. 117 (but wanting title and first 2 leaves),
dr. 1830 — He Korero Kohikohi no te Kawenata Tawhito no te
Karaipiture, Q4<pp. Mangxmgu, 1840 — He Pukapuka Aroha (a
periodical), number 1, Aug. 1837 — Ko nga upoko ewitu o te
pukapuka a te Poropiti a Raniera, etc. Paihia, 1840 — The New
Zealander for Dec. 25th, 1847 (folded) — in 1 vol. Svo. hf. morocco,
£2. 10s
35564 Grace, Te Korero Whakatepe . . . (Sketches of Church History,
and Guide to Old Testament in Maori), 2 vols. 12mo. cloth, 3s
(? 1870)
POLYNESIAN LANGUAGES. 3433
35565 Grammar and Vocabulary of the Language of New Zealand, pub-
lished by the Church Missionary Society, 12mo. sd. 10s 1820
35566 Maori Mementos. Addresses presented by the native people to
Sir George Grey, with remarks, notes, etc. by C. O. B. Davis,
Maori and English, 8vo. doth, rare, £3. 10s Auckland, 1855
35567 Pentateuch and Joshua, in Maori, 12mo. bound, 5s Ranana, 1848
35568 Selections from New Testament, Common Prayer, etc. in Maoris
12mo. hd. 5s New Zealand, 1837
35569 New Testament, in Maori, 12mo. Ids. hs Banana, 1862
35570 Williams (William) Dictionary of the New Zealand language,
and a concise Grammar, second edition, 12mo. cloth, 15s 1852
35571 Williams (W. L.) First Lessons in the Maori Language, with
Vocabulary, 12mo. 2^ pp. cloth, 3s Qd Auckland, 1872
12. Aneiteum.
35572 Gospel of S. Luke, in the language of Aneitetim, 8vo. hds. hs 1857
Aneiteum is one of the New Hebrides.
13. Fijian.
35573 Moore (Rev. Wm.) Handbook of the Fijian Language, sm. 8vo.
hd. 5s Tasmania, 1866
14. Tongan.
35574 Mariner's Account of the Natives of the Tonga (Friendly) Islands,
with an original Grammar and Vocabulary, compiled by John
Martin, 2 vols. 8yo. frontispiece, hf. calf, 12s 1817
35575 Testament (New) in the Tongan language, 8vo. calf, 2s &d 1864
15. Samoan.
35576 Pratt (Geo.) Samoan Dictionary: English- Samoan, and Samoan-
English, 8vo. cloth, 2Us Samoa, 1862
16. Tahitian.
35577 Daniel, Ruth and Esther, Tahaa, 1824— Acts of the Apostles,
Tahiti, 1822— Epistles of S. Paul, ih. 1824 ; in 1 vol. 12mo. calf,
3s Qd 1822-4
35578 Bible, in Otaheitan, 8vo. calf, 10s London, 1847
35579 Gaussin, Dialecte de Tahiti, de celui des lies Marquises, et en
general, de la Langue Polynesienne, 8vo. sd. 7s 6d 1853
35580 Grammar of the Tahitian Dialect —Acts of the Apostles— St. Paul's
Epistle — Book of Hymns— in vol. 12mo. all in, Tahitian, calf,
20s Tahiti, 1822-24
35581 TAHITIAN-English Dictionary, with remarks on the Polynesian
Lansruasre, and a short grammar of the Tahitian Dialect, 8vo.
sd. £2. 10s lahiti, Iboi
3134 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
17. Marquesan.
35582 BuscHMANN (J. C. E.) Aper^u de la Langue des lies Marquises, at
de la Langue Ta'itienne, avec un Vocabulaire Ta'itien par G. de
Humboldt — Busclimann, Textes Marquesans et Ta'itiens ; 2 vols,
in 1, 8vo. morocco gilt, gilt edges, 16s Berlin, 1843
18. Hawaian.
35583 Hawaiian (The) Spectator, conducted by an Association of Gen-
tlemen, Vol. I, nos 1, 3 and 4, Vol. II, nos. 1 and 2, together
5 parts, 8vo. sd. 25s Honolulu, 1838-9
CoiitaiDing treatises on the Marquesian and Hawaian Dialects, Russians
on Kauai, Polynesian Tribes, Hawaian History, etc.
35584 Common Prater, in Hcvwaiian, 16mo. cloth, Is 6rZ 1883
35585 Music Primer, 1834 — Hymns, with Music, 1834; in 1 vol. 12mo.
hf. hd. 7s 6d Oahu, 1834
VIII. AFRICAN LANGUAGES.
1. General Philology.
35586 Bleek (W. H. T.) The Languages of Mosambique ; Vocabularies
of the Dialacts of Lourenzo Marques, Inhambane, Sofala, Tette,
Sena, Quellimane, Mosambique, Cape Delgado, Anjoane, the
Moravi, Musau, thick oblong 8vo. pp. xix and 403, cloth, 10s
1856
35587 Comparative Grammar of South African Languages,
2 parts in 1 vol. 8vo. maroon morocco extra, gilt edges, 20s
Capet 01071, 1862-69
35588 Reineke Fuchs in Af rika ; Fabeln und Marchen der
Eingeboraen, 12mo. sd. 5s Weimar, 1870
35589 Clarke (John) Specimens of Dialects : short Vocabularies of
Languages ; and notes of countries and customs in Africa, 8vo.
104 _pp. sd. 2s Qd Berwick, 1849
35590 GREY (Sir G.) Library of (Catalogue), Vols. I, II, III pt. 1,
IV pt. 1, 8vo. two vols. hf. morocco, two sd. £2. 1858-67
Contents : Vols. I and II, Philologt : South Africa ; Africa (north of
the Tn pic of Capricorn); Madag;ascar ; Australia; Papuan Languages;
Fiji Islands; New Zealand (this being- in 2 parts, pp. 154), Vol. Ill pt. 1,
MSS. ; Vol. IV ]<t. 1, Early English Printed Books.
35591 Krapf (J. L.) Vocabulary of six East-African Languages (Kisua-
heli, Kinika, Kikamba, Kipokomo, Kihiau, Kigalla), impl. 4to.
cloth, 7s 6d Tilhingen, 1850
35592 ScHWEiNFURTH (G.) Linguistische Ergebnisse einer Reise nach
Central- Af rika, roy. 8vo. sd. 3s 6d Berlin, 1873
35593 Vocabulary of the Principal Languages of Western and Central
Africa, oblong 12mo. 213 pp. cloth, 5s 1841
2. Berber.
35594 Delaporte (J. D.) Specimens de la Langue Berbere, folio, 56 pp.
sd. 5s (? 1840)
AFRICAN" LANGUAGES. 3435
35595 DiCTiONNAiRE Fran9ais - Berbere, dialecte des Kabailes de la
Division d' Alger (par Jaubert, Delaporte, Nully, Brosselard,
Sidi Ahmed), stout impl. 8vo. 6-56 pp., in Arabic and Homan
characters, calf or half morocco, 16s 1844
35596 ■ the same, impl. 8vo. hf. red morocco, gilt top, uncut, 20s
35597 Hanoteau (A.) Essai de Grammaire Kabyle, les principes du
language parle par les populations du versant nord du Jurjura
at special ement par les Igaouaoueen ou Zouaou avec notice sur
quelques inscriptions en caracteres dits Tifinar' et en langue
Tamacher't, 8vo. 393 pp. sd. I5s Alger, 1858
35598 Essai de Grammaire de la langue Tamachek, renfermant
les principes du langage parle par les Imouchar ou Touareg, etc.
8vo. map and facsimile, sd. 6s 1860
35599 Venture de Paradis, Grammaire et Dictionnaire de la Langue
Berbere, revus par Jaubert, 4to. 23 and 236 pp., hf. hd. 20s
1844
3. Bishari.
35600 Almkvist, die Bischai-i-Sprache Tu-Bedawie in Nord-Ost Afrika
beschreibend und vergleichend dargestellt, 4to. pp. 307, sd. 12s
TJpsala, 1881
4. Bunda.
35601 Cannecattim (B. M. de) Collec9ao de Observacoes Grammaticaes
sobre a Lingua Bunda ou Angolense (e Diccionario abbreviado
da Lingua Congueza), 2da. edicao, large 8vo. cloth, unc^it, 25s
Lisboa, 1859
35602 Diccionario da Lingua Bunda ou Angolense, explicada
na Portuguesa e Latina, sm, 4to. calf, 20s ; or, cloth, uncut, 25s
1804
35603 Litany and Offices, in Boondei, 12mo. sd. Is 1882
5. Chinyanja.
35604 Riddel's Grammar of the Chinyanja Language, spoken at Lake
Nyassa, with Vocabularies, 12mo. 150 j^p- cloth, 2s 6d 1880
6. Dualla, Cameroons.
35605 Epistles to the Churches and the Book of Revelation, in Bnalla,
8vo. cloth, 10s Cameroons, 1857-62
35606 Genesis, Exodus and Leviticus, in Dualla, sm. 4to. cloth, 10s
Cameroons, 1862
7. Efik.
35607 N"wED Mbdme, a Catechism in Efih, 12mo. sd. 2s Efik, 1866
35608 Genesis, in Efik, Glasgow, 1862 — New Testament, in Efik, Edin.
n. d. ; 2 vols, in 1, sm. 8vo. calf, 5s
35609 Psalms, in Efik, by the Rev. H. Goldie, 8vo. cl. 2s Edin. 1866
35G10 Proverbs, in Efih, by Wm. Anderson, 8vo. cl. Is 6d Edin. 1866
3436 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
8. Haussa.
35611 Dialogues, and a small portion of the New Testament, in English,
Arabic, Haussa, and Bornu, oblong 4to. sd. 2s (id ; or, /(/. calf,
Ss 6d 1863
35612 ScHON (Rev. J. F.) Vocabulary English-Haussa and Haussa-
English, with the grammatical elements, sm. 8vo. cloth, 10s
1843
35613 Grammar of the Hausa Language, 8vo. cloth, 5s 1862
35614 Farawa Letafin Magana Hausa, etc. 12mo. a Hausa
Primer, the lists of loords in Roman and Arabic characters, cl. 2s
Berlin, 1857
9. Herero.
35615 KoLBB (F. W.) English-Herero Dictionary, with introduction to
Herei-o and Bantu, sm. 8vo. pp. 624, cloth, 10s Cape Town, 1883
10. Ibo.
35616 Ceowther (Bishop) Vocabulary of the Ibo Language, 12mo. cloth,
2s 1882
11. Kafir, Zulu.
35617 Appleyard (Rev. J. W ) Kafir Language; its history, remarks on
its nature, and a Grammar, 8vo. 413 j^P- M- ^'^(/j ^^s
King William's Town, 1850
35618 the same, 8vo. withozit title and last leaf, hf. hd. 10s
1850
35619 Atliff (John) Vocabulary of the Kafir Language, 16mo. hf. calf,
7s 6d * 1846
35620 BoTCB (W. B.) Kafir Grammar, 4to. the first ever printed, hd. 7s
Graham's Town, 1834
35621 Kafiir Grammar, second edition, with Vocabulary, etc.
by W. J. Davis, 8vo. hf calf 7s 6d 1844
35622 Kaffir Grammar, third edition, augmented by Davis,
12mo. cloth, 5s 1863
35623 Cali.awat (Rev. H.) Izinganekwane, etc. (Nursery Tales, Tradi-
tions, and Histories of the Zulus), Zulu and English, Vol. I (all
'published) in 6 parts, 8vo. sd. £2. Natal, 1866-68
35624 another copy, in 1 vol. cloth, 36s 1868
35625 Religious System of the Amazulu : Unkulunkulu ; or
the tradition of Creation, and Amatongo ; or, Ancestor Wor-
ship, of the Amazulu and other tribes of S. Africa, Zuhi and
English, with notes. Vol. I (all published) in 3 parts, 8vo. sd.
£2. Natal, 1868-70
35626 CoLENso, Elementary Grammar of the Zulu-Kafir Language,
16mo. sd. Is 6d 1855
35627 Zulu-Enghsh Dictionary, 8vo. 552 jop. 18s
Pietermaritzhurg , 1861
AFRICAN LANGUAGES. 3437
35628 DoHNE (Rev. J. L.) Etymological Zulu-Kafir Dictionary, with
introduction on tlie language, 8vo. 42 and 417 pp. in double
columns, sd. 15s Cape Toivn, 1857
35629 I-GosPEL, etc. the Four Gospels in Kafir, in 1 vol. 8vo. hf. calf,
20s Erini, 1836-37
35630 Gospel of Matthew in Zulu, 16mo. sd. Is 6d 1855
35631 Grout (Rev. L.) The Isizulu : a Grammar of the Zulu Language,
with appendix of specimens of Zulu literature, 8vo. 432 p^.
cloth, 18s Natal, 1859
35632 Incwadi Yokukqala Yokufunda, 16mo. a first Beading-Book in
Zulu-Kafir, woodcuts, cl. 2s 6^ Natal, 1870
35633 Kafir Essays, with English translation, 16mo. sd. \s Qd
Orahamstown, 1861
35634 Pebrin (James) English-Kafir, and Kafir-English, Dictionary of
the Zulu-Kafir language of Natal, 2 vols. 18mo. bd. 5s
Pietermaritzburg and London, 1855
35635 ScHREUDER og Holmboe, Grammatik for Zulu-Sproget, 8vo. hf.
morocco, 2s Qd Christiania, 1850
35636 New Testament, in Kaffir, sm. 8vo. calf, 2s Qd 1859
35637 Zulu Izaga ; Proverbs, collected, translated and interpreted, 8vo.
sd. 3s &d Natal, 1880
12. Kanuri.
35638 KoELLE, Grammar of the Bornu or Kanuri Language, 8vo. cloth,
9s 1854
13. Kunama.
35639 Reinisch (Les) die Kunama- Sprache in Nord-Ost Afrika, 8vo.
90 pp. sd. 2s 6d Wien, 1881
14. Maqua.
35640 Maples (Chauncy) Collections for a Handbook of the Makua
language, 12mo. cloth, 2s 6d 1879
15. Mandingo.
35641 Macbrair's Mandingo (W. Africa) Grammar, with Vocabularies,
Bvo. 82 pp. hf. calf, 5s dr. 1839
16. Mende.
35642 Grammar of the Mende language, 12mo. cloth, Is 1882
17. Namaqua.
35643 TiNDALL (Henry) Grammar and Vocabulary of the Namaqua
Hottentot language, 8vo. sd. 12s {Capetown, ?1840)
18. Nubian.
35644 Lepsius (R.) Nubische Grammatik, mit Einleitung fiber die
Volker und Sprachen Afrika's large Bvo. pp. cxxvi and 506,
cloth, 20s Berlin, 1880
3438 BERNARD QUARITCH'S GENERAL CATALOGUE.
^ 19. Oji.
35645 Riis (H. N.) Elemente des Akwapim-Dialects der Odschi Sprache,
8vo. 326 pp. Grammar, Vocahulary and Proverbs, sd. 3s 1853
20. Sechuana.
35646 Archbell (J.) Bechuana Grammar, Svo. cloth, 4s 6d
Graham's Town, 1837
35647 Casalis, Etudes sur la Langue Sechuana, avec introduction sur la
Mission chez les Bassoutos, Svo. sd. 5s Paris, 1841
35648 New Testament, and Psalms, in Sechuana, 2 vols, in 1, sm. Svo.
calf, 2s 6d 1840-1
21. Shambala.
35649 Collections for a Handbook of tlie Shambala Language, 12mo.
3s 6d Zanzibar, 1867
22. Sherbro.
35650 Church Catechism, Sherbro and English, 12mo. bd. 2s 1824
23. Susu.
35651 Grammar and Vocabulary of the Susoo language, Svo. bds. 10s
Edinb. 1802
35652 Religious Instruction for the Susoos, Susoo and English, Svo.
cloth, ^mcut, 10s Edinburgh, 1801
24. S'wahili.
35653 Steere (E.) Handbook of the Swahili Language, as spoken at
Zanzibar, 12rao. cloth, 7s 6d 1870
Contents : Grammar, 232 pp. ; Swahili-English Vocabulary, 188 pp.
35654 Common Prayer, in Swahili, 12mo. cloth, 2s Aboiit 1880
25. Towarek.
35655 Freeman (H. S.) Grammatical Sketch of the Temahuq or Towarek
Language, Svo. cloth, 2s Qd 1862
see also under Berber, p. 3435.
26. Tigre.
35656 Beurmann and Merx, Vocabulary of the Tigre language, with
grammatical sketch, Svo. sd. 2s Halle, 1868
27. Wolof.
35657 African Lessons, Wolof and English, 3 parts in 1 vol. 12mo. bds.
2s 1823
28. Yoruba.
35658 BowEN (Rev. T. G.) Grammar and Dictionary of the Yoruba
Language ; with description of the country and people, impl.
4to. sd. 15s Smithsoniaii Inst. 1858
35659 Crowther (S.) Vocabulary, English-Yoruba and Yoruba-English,
Svo. cloth, 2s &d 1843
35660 Yoruba Vocabulary, with introduction by Vidal, Svo.
cloth, 3s %d 1852
\.kU
r ^
^irtEUNIVERS//, .>;lOSANCElfj>
o
%a3AINn3Wv
^OFCALIFO/?^
^OFCALIFOf?^^
^^WEUNIVER% ^v^OSAKCElfj-^
<rji30Nvsoi^^ "^/jaaAiNn-jwv
^^ILIBRARYQ/:^
'^.J/OJIIVJ JO"^ '-^tfOJ
^.OFCAllFOff^ ^OFC
o
A\^EUNI\m///
<ril30NVS01^
V
?■ ^.
^6'Aavaaii-^^^ ^6'Aa
\\^E UNIVERV//
University of California
SOUTHERN REGIONAL LIBRARY FACILITY
Return this material to the library
from which it was borrowed.
^.f/OJITVDJO^ ^^m
.4^0FCAIIFO% A^Whvxmjff^
4^^
wm/A
\ms//j
imo/:
^.v)i-lALIFO/?/)[^
s^tllBRARYQ^
^6'Aava8ll-^>J'^
^lOSANCElfx>
o
^/sa3AiNn]\\v^
vS:lOSANCElfj>
o
%a3AiNn]WV^
^tllBRARYO/^
^.!/0JnV3J0'^
OFCALIFO%
<Qi]0Nvsov^ ■^/^aaAiNdiwv ^<5AavaaiH^ ^OAavaan-^s^
^V\E UNIVERi-ZA
<ril30NVS01^
^lOSANCElfJV.
O
%a3AiNn]\v^
^^ILIBRARYOc^ ^IIIBRARY6)/:
^<!/03llV3JO^ %Oi\mi^'^
,\WEUNIVERS//,
vj^lOSANCElfXx
<rii30NVS01^ %il3AINn3WV
,^\^EUNIVER5•/A
^lOSANCElfj^
o ^
>j,OF-CAllF0ftiA ^OFCAIIFO/?^^ ^^WE•UNIVERS•/^
<rii30Nvso# "^/^aaAiNnawv^ "^^Ativaan^ "^^^Aavnaii-^ '^J'iiJOKvsoi^ "^/^iiaAiNn 3wv
^lOSANCElfj'^
o
A^^UIBRARYQc. <^lllBRARYQr
'3'^n4nv».jf\V
^j/njnv/i.jf\V
aWEUNIVERS//.
vvlOSANCElfj>
o
^HIBRARYQ/r
^}^l•llBRARYQ^^
•^t/n tnv;-» irvV*
yi'ur\ inwT i(\'V'
^OFCAIIFO/?^
^<?Abvaan-^'^
^\\EUNIVER57a
o
.V:WSANCElfj>
%a3AINn3WV
^«5,0FCA1IF0/?^
■?r
V</
^<?Aavaan-^^ ^<?Aavaaii-^^
UC SOUTHERN REGIONAL LIBRARY FACILin-
D 000 343 323 2
5 c^
'^ o
^-r7130NVS01^'^^ "^
.VlO^ANCFLfj^
■^Ail3AINn 3WV
^tllBRARYOc. ^^IIBRARYQ^
^<!/0dnV3JO^ '^<!/OJIlVDJO^
^\^E UNIVER^/A
o
v^lOSANCElfj>
o
tz ■<
'^/Sa3AINfl3UV
^AHIBRARYQ^
'^^<!/0JllV3J0^
^V;lOSANCElfj> ^OFfAllFO/?^ ^OF CAIIFO/?^^
^/5a3AINn-3\\V
. ^WE UNIVERi/A
o
■^
^OAHvaan-^Ni^ ^<?AHvyaii-^^'^ ^tjijonvsoi^'^ "^/yaaAiNn-auv
^^OFCALIF0/?.(^
<^^LIBRARYQ<-
^<9Aavaaii-^^
^lOSANCElfj>
%a3AiNa-3WV
^lOSANCElfj>
%a3AINn-3WV
^IIIBRARYO/C
%03I]VO-30^
^OFCAilFO^'^
\WE UMIVERV/,
^<?Aavaan-^^
ovlOSANCElfj>
o
-<
'%03nvD-30>' <rii]ONvsm^/
^OFCAIIF0ft<^ ^^WEUNIVERS/^
~<rii33NVS01^
<:^HIBRARYa/
^<!/ojnv>jo^
-A^.OFCALIFO/?.^
^(^AHViiail-^^
>-
\WEUNIVERiZ,
^WEUNIVE
5 'ii'""'^
<rii30KVS
^tllBRAI
^>;lOSANCElfj>
^ILIBRARYQ^ ^^^ILIBRARYO^
>i.
■yt
,^\^EUNIVER5'//,
O u.
AWEUNIVERSy/i
■<ril39KVS01^
<AlLIBRARYQ/:^
^OFCAUFO/?^
^<9A«vaan-^^
AWE UNI VERS"//,
o
\WEUNIVER5-/A.
o
<rii30NVSOi^^
^tllBRARYOc^
-^i^i 5-J^^