Google
This is a digital copy of a book that was prcscrvod for gcncrations on library shclvcs bcforc it was carcfully scannod by Google as pari of a projcct
to make the world's books discoverablc online.
It has survived long enough for the Copyright to expire and the book to enter the public domain. A public domain book is one that was never subject
to Copyright or whose legal Copyright term has expired. Whether a book is in the public domain may vary country to country. Public domain books
are our gateways to the past, representing a wealth of history, cultuie and knowledge that's often difficult to discover.
Marks, notations and other maiginalia present in the original volume will appear in this flle - a reminder of this book's long journcy from the
publisher to a library and finally to you.
Usage guidelines
Google is proud to partner with libraries to digitize public domain materials and make them widely accessible. Public domain books belong to the
public and we are merely their custodians. Nevertheless, this work is expensive, so in order to keep providing this resource, we have taken Steps to
prcvcnt abuse by commercial parties, including placing lechnical restrictions on automated querying.
We also ask that you:
+ Make non-commercial use ofthefiles We designed Google Book Search for use by individuals, and we request that you use these files for
personal, non-commercial purposes.
+ Refrain fivm automated querying Do not send automated queries of any sort to Google's System: If you are conducting research on machinc
translation, optical character recognition or other areas where access to a laige amount of text is helpful, please contact us. We encouragc the
use of public domain materials for these purposes and may be able to help.
+ Maintain attributionTht GoogXt "watermark" you see on each flle is essential for informingpcoplcabout this projcct and hclping them lind
additional materials through Google Book Search. Please do not remove it.
+ Keep it legal Whatever your use, remember that you are lesponsible for ensuring that what you are doing is legal. Do not assume that just
because we believe a book is in the public domain for users in the United States, that the work is also in the public domain for users in other
countries. Whether a book is still in Copyright varies from country to country, and we can'l offer guidance on whether any speciflc use of
any speciflc book is allowed. Please do not assume that a book's appearance in Google Book Search mcans it can bc used in any manner
anywhere in the world. Copyright infringement liabili^ can be quite severe.
Äbout Google Book Search
Google's mission is to organizc the world's Information and to make it univcrsally accessible and uscful. Google Book Search hclps rcadcrs
discover the world's books while hclping authors and publishers rcach ncw audicnccs. You can search through the füll icxi of ihis book on the web
at |http: //books. google .com/l
m
js/ • ■ '*■■
DUUU01 VDOW
|tn| uttir lirkn^L
(ßcfd^id^tc bcr öftcrrcid^ifd^cn 2)ipIomatic
in bcn Sauren 1801 — 1805.
5Rac^ neuen OueUcn
Don
Dr. Sttuguft iTournier
Docrnt an brr Unit^frrttät )Bifn.
mint 1880.
fBi [I^c(m fBtattmikUev
f. f. {^ef' imb tlnittrrfitStl'fliic^bänbtrr.
y-
r-v
aai
^o\ .
)^atloatt
jj)ie ©(^ilberung ber politifc^cn kämpfe, totiö)t um ben
©edjfel bcö ^a^r^unbcrti^ bie llmwanblung beö alten Suropa in
baöjenige unfercr mobernen Qtxt begleiteten^ beö 2lnpraü§ einer
neuen, ax\§ ben ©eifteömerfen ber Slufflftrung entfpr offenen unb mit
allen 3Kad}tmitteln einer entfeffelten :)iation jur Geltung gebrachten
Staati^orbnung gegen 3»^^^^""^^^^^^ ^^^^ 3"f^^^"*^ö"^"f getjört un^
beftritten ju ben größten 3lufgaben ber ®ef(^ic^ti8|c^reibung. Die
folgenbe Schrift »ill fic^ al^ einen tleinen ©eitrag jur l<öfung
barbieten.
(S^ xoax ein ^^fo^f ^^^ fic entftetjen ließ. Durc^ freunblic^e
35ermittlung tt)urbe mir Dor einiger Qiit ein umfangreic^eiS 3JJanu|cript
jur 2)eurt^eilung übergeben, unbatirt unb nic^t gejeic^net, eine
politifc^e Denfjd)rift, meldie fid) über bie auigmärtige ^age ber öftere
reic^ifc^en ajJonard)ie in hm erften ^afjren unfereS ^afjr^unbertig
öerbreitete. Sd)reibn)eife unb ^n^alt öerriet^en einen eminenten poli*
tifd)en ftopf, unb balb toax e^ mir gelungen, barin ein 3Wemoire ju
erfennen, meldieö ^riebric^ @cnt5 im September 1804 bem @rj*
fl^jog Qofiann überreichte unb Don bem biötjer nur ein tleinei^
Fragment in einem ©riefe ht§ 33erfaffer5 an ben ^iftoriter ^o^anne^
IV il<ern?crt.
üon 3)iäUcr (öom 14. 9Zoücmbcr 1804) befannt gcttjorbcn mar.
IMe nencvc ®e)(t|id)t§fd)rcibinio I}attc ober auc^ ]A)o\\ bicfc^ 93nid)ftüif
für überaus mcrt^üoU flctjaltcu imb baöjclbc a(ö n)i(t|ti0cn ©citnitj
jur Äunbc jener Stit ^cranflejogen — baö ®anje gehört tt)ol)( ju
bem Slllerbeften , maS ber berütjmte ^olititer je gcf (^rieben. Ji§ mir
bie 'Dcnffdirift in bie ^änbe fie(, mar meine näc^ftc 9(bfid)t, fic mit
einer furjen ©infeitung ju itjrcm SJerftänbuip ju üerfe^en unb ^craiiö^
gugeben; ber gegenwärtige ®e[i^er berfelben, |)err ®aron be 3Jauf,
^atte mit (iebenöwürbigfter g^eimblic^feit feine 3"fti"i"i""9 ^^i^^
ert^eilt. ^d) meinte mnjomc^r mic^ I}ierauf befd)ränten ju bürfen,
alig turj juüor bie betreffenbe Gpod|e in eingelnen umfaffenberen
^Iftorift^en ©erfen jur Darfteüung getommen war. 9?ic^t§beftott)eniger
aber ergaben fid) mir beim ©tubium ber ^eriobe beö Sobenjl'fc^en
üKinifteriumö (1801-1805) allcnttialben l^ücfen unb 3tt)eife(. ^ene
amgjufüßen, biefe ju be|d)it)ic^tigen gelang mit einer neuen 'Durch-
prüfung beig biplomatifdien 9(ctenmateria(5 boc^ nur unüoUtommen,
unb id) gewann bie Ueber^cugung, c§ bebürfc neuer Ouelleu, um
eine fiebere unb bauerbare Sd)ilbcrung biefe^ tt)id}tigeu 9(bfd)nitte^
ber ®efc^id}te Oefterreid^^, beö intimen poütifc^en t'eben^, be^ SSJiber
ftreite^ ber Parteien unb 3Keiuungen, be^ 3(ntl}ei(§ eiu,^e(ner ^erfönfid)-
feiten an ben ©efc^äften, i^re^ öffentlid)en S^arafteriS unb il)rer
^iftorifc^en Sebeutung mög(ic^ ju machen.
aWein 5orfd)en nat^ fo(d)en neuen Quetten war, 1)ant einem
überaus freunbfic^en ©ntgegenfommen üou üerfd|iebenen Seiten, üom
reic^ften (Erfolge begleitet. §err ®raf üon ^iDJeran geftattete mir mit
ber größten Liberalität bie ©enu(?ung beö umfaffenben ^anbfd|rift
liefen ^Jiac^laffeö beS Grj^erjogö ^o^ann, g^^rft Mic^arb SKetternid)
liep m'id) (Sinfidit nehmen üou ber ?(utobiograp^ic feineö 93nterö unb
üon bem 23riefwed|fcf jwifdieu ©entJ unb bem ehemaligen Staate
tanjler, ber i^orftaub beS f. f. StaatSarc^ioS enblidi, §err ^ofratl)
f»or»ort. V
üon ärnct^, [tcttte mir in bcr nat^ mehreren Üaufcnbcn oon ©riefen
)ä^(enben geheimen Sorrefponbenj S^^ugufiS, SoUorebo'iS unb SobenjriS
einen noc^ unge^obenen @d)a^ jur S^erfügung, bei beffen SluiSbeutung
mir bie |)errcn Beamten bei^ genannten ^nftihiteö mit ber größten
©efäüig^eit jur Seite ftanben. Slüen biefen gütigen görberern meiner
Slrbeit gebührt mein aufric^tigfter !X)Qnf.
6ö ift nur natär(id|, baß bei fo reic^(id|em 3"P^6 ^^^
unbenfi^ten ®toffeS bie ^arfteUung ben urfprüngfic^ eng umgrenjten
Stammen überfdiritt: au<8 jener tiirjen ©infeitung ju ©enfeeni^
3Wemoire ift eine felbftftänbige, menn auc^ gebrängte ®e)d)id|te ber
öfterreic^ifc^en Diplonmlie in ben ^f^^^^n 1801 — 1805 geworben,
mä^renb bie ©eftolt be^ großen ^ubliciften öor ben allgemeinen
Gegebenheiten in bie jmeite i'inie trat.
^(^ fann c^ unterlaffen, ^ier weitläufig über bie ®efic^t^punfte
ju iprec^en, üon benen ic^ mic^ bei meiner ®d)i(berung ber SSor-
gange jener '^t\\, unb bei meiner Sc^ägung ber mapgebenben ^erfön*
(ic^feiten (eiten lieg. ®ie faden balb genug Don fetbft in bie
äugen, ^erfömmlic^cn Sluffaffungen werben fie frei(id) nid|t immer
entsprechen. Diefe ftetjeu tjeutc noc^ unter bem ©influß t^eilö partei*
Iid)er, t^eili^ moralifirenber Icnbenjeu, üon benen fic^ ber |)iftorifer
ferntjalten mup. Söenn e^ ber ®runbfet((er einer auf ber Sanffd)en
Gtt(if fupenben ®efc^id)t|(t|reibung früherer 2^age mar, bie großen
©reigniffe im ^[ntereffenüerfe^r bcr ©tauten unb bie 3Wenfd)en, welche
t^ätig eingreif enb babei auftraten, nur nad) bem ©a^e bei8 fatego-
rift^en ^imp^^^^^i^ig ju würbigen, fo ^at bie moberne |)iftoriograp^ie
i^rem 9Birfung§freife über bie ©efugniß bei^ ®ittenrid)ter« ^inauiJ
weitere ®renjen ju jie^en, um ber gefc^id)t(id)en ©ebeutung üon
^nbiüibualitäten gerect|t ju werben, bie üor bem einfad|en ©pru^e
ber bürgerlidien 3)iora( nic^t aQju gut beftanben.
VI »ortücrt.
SSifttcIc^t ift cö flcrabc in einer politifc^ fo bemegten Qtxt, ttjie
bie unfrige, nic^t g^nj »ert^Ioö, üon biefem umfaffcnberen ®tanb^
punfte auf. bie entft^eibenben SSorgänge einer nic^t minber rül)rigcn
(Spoc^e gurädjumeifen unb bobei jugteic^ bie Erinnerung an einen
ÜWann ju förbern, ber bie große ^olitif ftetS für einen be§ intenfiüften
©tubium« unb ber ^öd)ften ®eifteöanftrengung mürbigen ©egenftonb
erad|tet ^at.
aaSicn, (gnbc ©eptcmbcr \H7\).
Sluguft 55ö"i^"i^i*-
SnrjaU.
«Seite
35omjort . . in
^inkitwiifi . . 1
ftfits ^alliier.
Xer gfricDc öon :i!uw6tjme unb bic 3(oIiruiiö Deftcmic^cf ii
X^uguf« 9eücftcttt 12
Xa8 SWiniftcruim (5oüorebo»:J:rautmnmi«borf 13
3errüttung ber inneren 3Ser^äItniffc 14
Cejierreidj unb bie 3}?äc^tc 16
Stettung gu grantveic^ 17
9JefuUatIo{c 33er^nnb(ungen mit biefer ^lad)t . 19
^۟t Hoffnungen 21
©(^ipanfenbe ^Jolitif 22
3lnnä(|erung5oerfn(f)e in ^}>eterSburg 23
grudjtlofe Unter^nnblnngcn mit ^Jrenßcn nnb 53aievn 24
©(^eitern ber iWiffion 2. (JobcnjCS in $nri« 27
2. (Sobenjt übernimmt ba« 5Winijicrium 28
ÖJuglanb unb gronfreic^ 80
2)ie ruffifc^en „Zahkawic" 31
S3onaparte'5 gort((^rittc in 3ta(ien 32
©eine Verträge mit ben bcutfc^cn Jüiflen 34
2)cr ®äculQrifation«*entnjurf üom 3. 3uni 1802 35
(ginbrud in Sien 3ü
öobenjl rät^ jnm SBibcrftanbe 37
2)ic Occupation ^affau« 38
Stüdgug 39
VIII anmalt
Seite
2)ic Jöerträgc oom 26. 3)ccember 1802 . . . 4<)
(Sobcnjt über bic Situation 4i
^weites iapittt.
9rt(brt4 <9en^ nnb feU (Eintritt in ben öfterrcid^ifd^en etaat^bienft . . 43
mpoiton\\(i)e ^ubliciflif 43
®enft unb bic 9icöo(ution 44
2^^coric unb ^vap9 in bei* "foüiit 4G
Ocn^ unb Äant 48
Oenft wirb conferuatiö 49
^^mpat^ien für (Snglanb 50
3)0« ^^iflorifc^c 3ouma(" ö2
Oenft wibcr ©onaparte 64
(Sr wcnbet f\d) auöft^ticßtic^ jur großen ^otitif 55
3)ie @(f>rift gegen $outerioe ... 56
Oen^ unb bie ^olitif Preußen« 58
Un^oUbare ©tettung in ©erlin 59
^[nerbieten für ben öfterreidjifdjen ©taatSbienfl (W
grünere ©cjie^ungen (51
9leife not^ SBien 63
(Soben^r« ©emü^ungen für ®en^ .64
granj* II. Steigerung 66
®cn^ tüirb foiferüc^er Siatd 6.5
©ein ^tufcnt^alt in Bonbon 66
Seüdfe^r nadj SBien 67
SGBanblung ber potitifdjen ?agc .... 67
drittes i^aplUU
nmrtffe ber au^värtigen ^olitif £}t^ttmm m ben 3a(ren 1803 unb 1804 68
2)ic Sirilflimmen unb ba« Droit d'6paves 6«i
SJeränbertc $>attung grontreic^« 71
Erneuerung be« Kriege« mit Sngtanb 72
©efürt^tungen in Sfißien 73
^eüdroirfung be8 Ariele« auf bic öperrei(^if(^e ^Joütif 74
griebendbebürfniß beö SBiener $ofe« 77
5eriegeri((^c SBenbung in ?5eter8burg . 78
aiuffift^e (gröffnnngen in Berlin unb ©ien 81
On^alt. IX
Seite
@runbjüge be« öftevreic^ifc^en 9?cutrolität«|9(lcm« 82
2)ic ruffif(^en Äction«oorf(^(ägc 86
Xiffcrenjcn jnjift^en ^rj^erjog Äorl unb (Jobenjl 87
•2)i(atonf(^c SWagregelu 89
Oeflerrci(^i|(^e 3(ufmerffamfeitcu gegen groufreid) 91
^onoparte über bod ^anbungdproject 92
3)ie 9eei(^«ritter|(^aft 93
Xic ^inridjtung (Sng^ien'ö 94
„Entre Tenclame et le marteau" 9ö
??a|)oteon I. unb ber öflerreic^ifc^e ^bfaifertitet 96
d'^uglanbd ab(e^nenbe $a(tung 99
<Soben}( unb (Sgartort}6ft . . 100
@raf b'3(ntraigue3 101
Xie Äaiferfrage in Söieu 101
Die ^ragmoticaloerorbnung oom 11. 5(uguft 1804 . 102
innere ^nftänbe. ^arteinngen unb (Bcfienfä^e. ^en^ unb fein ikiM . i04
@in (Staat«» unb (Sonferenjminiflerium . 105
gronj II 106
(Soben)I unb (Sottenbo(^ . 108
(grj^erjog Äorl 109
gogbenber unb 3)ufo lll
2)er uugarift^e 9?ei(^«tag, 1802 112
2)ic 3[bminifh:ation i)e« 3nnern 113
3)ie ginangcn 115
»erfott be« 2Bof)lflanbe3 . 117
(grjf/crjog 3o^ann über bie 5^oge 118
3njei 9icgierung8factionen 120
2)ev @aton $anin unb bie ^Infdnge bev triegSpartei 123
3)ie ^eroorragenbflen SWitgüeber 124
So^onnc« oon aWütter 124
@en^ in ber Oppofition 125
©ein aWemoire oom 8. 3uni 1804 127
@ein Urt^eil über bo« Öperreit^ifc^e (grbfaifert^um .... 129
2)ie (Sonfpiration ber ^liegdpartei 129
unb (Srj^erjog 3o^ann 130
X 3nl&alt.
Seite
Die Dcnffd^rift öom 4. «September 1804 132
3^rc SSirfung 134
Un^ufrieben^eit ber bfteiTeic^ifc^en !S)i|)(omaten ... 137
@entj unb ber Äbnig öon ©c^toebcn 138
SJepgnation ... 139
fünftes ^apitet.
^te (Koalition nnb bteS^nft: „^m (loltttft^tn ©Iti^gtiDi^n (Sobenar^
6t«ra. ©t^Int 140
„La pierre de touche" 140
@rtä(tung gioifc^en ^veugen unb granfretc^ 143
(Sobengrd Serfud} einer birecten ^nnü^erung an ben berliner $of . . . 144
$rin) ^ouid gerbinonb in ^ien 145
f^ortfe^ung ber ^er^anbümgen mit 9{ng(anb 146
3)ie rufrifd^'önerrei(^ifrf|c (JEonöention öom 6. 9ioöcmber 1804 ..... 147
3^rc ©ebeutung 148
Srj^erjog Äorf« Dp»)orition 161
Xtx ©treit um bic aWobilifirunggfrifl 154
2)ic ^rifc im 2WiIitärbej)artement 155
(Sobengt unb SWarf 157
SWarf wirb ®enera(quartiermeifler 158
Oenfe über bie Ärife 159
^apokon unb bie ^one Don 3ta(ien -. 160
9ieue 55erfu(^c in 53erlin: SÖinjingerobe'Ä ©enbung 162
2)a« rulfifrf|»englifd^e ©ünbnig öom 11. %pv\i 1805 163
ein bij)lomatifc^er ^onbflreidj .... 165
ffiinjingerobe in SBien 167
(gntld^cibenbe SWomente 169
@enuo unb ?ucca 170
2)0« bobifc^e ^eirot^Äproject 171
Dejlerreirfi« ©eitritt jur Soalition, 28. 3uli 1805 172
2)a« @rf|einmonbt)er ber 2)ec(oration öom 5. ^tugufl 176
Jöerfö^nung jnjif(^en (Sentj unb (JEobenjl 177
©entjen« 3rrt^ümer 178
3)ie Schrift „Öom politijc^en ®(eic^geiuirf|t" 180
(Sobenjl unb ber Ärieg 183
On^olt. XI
Seite
3)cr @turg bcr SWiniflcr . . 186
@c^tu6 186
Steifageit.
1. (£oben3( an (Sollorebo, 5. 9lU0ufi 1802 191
2. (SoQorebo an (Sobenjl, 6. 9uguf) 1802 . 191
3. (Sobcngl an (Sottorcbo, ß. ^Cngufl 1802 192
4. (Soüorcbo on (Sobcnjf, 7. Huguf! 1802 193
5. (Sobenjt on Cofforcbo, 16. ?(ngufl 1802 193
0. (Sottorebo'd unb (Sobea^fd Vortrag an brn ^aifft, 15. ?(ugnfl 1802 194
7. (Sobcnjt an (Soöorebo, 28. «ngufl 1802 I9r>
8. (Sottorebo on (Sobcnjl, 28. «ugufl 1802 197
9. (Sobcnjl on (Sottorebo, 29. «ugujl 1802 198
10. (Sottorcbo on (Sobenjt, 29. Slngnfl 1802 198
11. (Jottorebo on (Sobcnjl, 2, ^tpttmhex 1802 199
12. (Sobcnjt on (Soöorebo, 2. (Se|)tcmber 1802 199
13. (Soüorcbo on (Sobenjl, 3. ©cptember 1802 200
14. (Joüorcbo on (Sobenjt, 5. (September 1802 2oo
15. (Sottorebo on (5obenj(, 6. September 1802 200
16. (Sobcnjl on (Sottorcbo, 6. September 1802 200
17. Sottorebo on (Sobengl, 6. September 1802 2()1
18. 5Jortrag on ben Äoifer, 8. September 1802 202
3um brüten (^a^iitel:
1. (Sobenjl on (Sottorcbo, 23. September 1803 203
2. 3nPrnction für ben Orofen SWetternid^, 5. 9ioöember 1803 .... 203
3. (£obenj( on (Sottorebo, 9. SWärj 1804 215
4. (Sobenjl on (Soöorebo, 27. SWärj 1804 220
5. «[lejonber I. on gronj IL, 24. SWot 1804 220
6. (Sobenjl on ben Orofcn b'^lntroigue«, li. September 1804 .... 224
7. ®rof b'Sntroigned an (Sobenjl, 21. September 1804 226
8. (Sobeng( on ben Orofen b'5lntroigne«, October 1804 230
9. @rof b'antroigue« on (Sobenjl, 16. October 1804 232
10. Cobenjl on (Sottorebo, 25. October 1804 233
XII 3n^aU.
Bttm tittrten (Kapitel:
1. 2Jii3 einer 3)enff(l)rift über bie inneren äuflönbe Deflerrei(^« (gef (^rieben
im 3uli 1806) 234
2. (Sobcnjl an (Soüorebo, 17. «ußup 1803 239
3. (SoIIorebo an (Sobenjl, 18. Sugnfl 1803 240
4. (Sobensl an Cotlorebo, 18. aWoi 1804 240
5. (SoOorebo an (Sobenjt, 18. Tlal 1804 240
6. Cobenjt an (Sottorebo, 29. Suti 1804 241
7. Oentjen« 2)cnff(^rift für erg^ergog Sodann, 4. September 1804 . 242
Bum fünften (^aplttU
1. 2)enff(^rift ber StaatSfanjIei über eine ^nnä^erung an ^reugen, 1. @e))«
tember 1804 293
2. (Sobenjl on Soüorebo, 13. October 1804 ... 299
3. 2)enf|d|rift Cobenjl'« für er^erjog Äavl, 4. 3)ecember 1«04 . . . . 302
4. (£oben)( an (Sollorebo, 22. 'Dl'dr^ 1806 308
5. 5Jortrog ber ü)?inifler an ben Äaifer, 2. 3uli 1805 304
6. (Jobenjl an (Joöorcbo, l. 9ioüembcr 1805 . . 308
^erid^tigungen.
Seite 22, ,Seile 14 u. ii. ift „»Wiener" s» ftteidjeti;
„ 23, „ i» u. II „ ^u lefen „?lr(^iö für öfterreidjifcftf (y»ef(^i(^te, LH, 4M9;
53, „ 7 u. u. „ ftQtt „(SJaufelfpielen" ^u lefeii „(^oufelfpielmi";
76, „ « ö. 0. „ „feinerlei" )U ftreidien;
82, „ 20 t). u. „ flQtt „1803" i)u lefen „1801";
92, „ 4 ö. 0. „ „ „Coniuncturen" )u lefen „vSonjectucen";
106, „ 10 D. u. „ „ ,donnant" )U lefen ^«lonnc" ;
„112, „ 3 ö. u. „ „ „fol(^e" )u lefen „folc^er";
„ 15<J, „ 14 t). 0. „ „ „erfler" ^u lefen „erftere";
„ 17r», „ 13 D. u. „ „ «du" )U lefen ^d«-".
n
ft
n
€inUftun0.
§7-— .■"■■'Ifi' bem großen Serfifel in btn auöroärtigen Sejie^utiflen
jaTjil j '- fi'""*i'^Ö' "'•' f"^ f'"*) """■ ^*'" Sfö'""« bt« liebenjaijrigen
b^^^;J .sEricgeö Dolljog, bemcgtf firf) bit ?Jo(iti! bitft« ©taateö in
__ .U einem S^fteme, bnS n)ettau8f(f)enbe Wänt julit^,
0(cben öer SRiDoIität jtDiiif)tn Snglonb unö ^rontreie^ Ijot tm
i. ^Qljrljunbert hai Slufftreben SRujjIanbS unb ^rfuj^enä ben ^'auf
■r IMnge jiim meii'len 3:^(ile beflimmt; }äim Bie äuRere i'oge 6ratf)te
; mit ficf), bop bnSfclbe für bie @ffcl(ide ber bfnat^borten öftec^
id)ii(^cn 3)Jaii)t enljdieibenb rourbt. 'Der Stumpf, ber im^n^rti^^O
n bn§ ßtbe ber ^abäbiirger entbrönnt roar, ^atte freiipen bie ®t-
9tn!)cit geboten, ju einer europäiid)(n ^otciij erften StongeS tmpor^
ificigen; biird) bie (ärroerbung 3cl((e)ieitä fjattt eä auf Soften Oefttr=
iii)ö nu ®croiil)t unb ©influf; in Ticutittiianb nid)! nur, fonbern
ber politiji^en Seit über^niipt gewonnen, jugteid) aber aud) bie
tcllmifi beö I^onmiftante^ im 6on«rt ber europöifdjcn 3nä(I)te
itpfinblid) alterivt. Sä Fonnte für bie Wiener Slegiening fein rv'iii'
jercö 'lärobleni geben, otä bie erlittenen SJerliiftc mettjumadjen unb
e frül)ere "Jtiiöbcfjniing ber aJiod)tipf)äre mieber ju erlangen. Die
liitiff^e Uebung jener Jnge, Weldje immer baS @anje beä europüift^en
Staaten comple^eg umfapte unb jebe €onberftellung au6f(f)tog, fcrbertc
. biejem Solle, fid) öurt^ eine Jßberation ju ftärten, roeldje berfei
nt)diifbignngäabfid)ten JHanm jur @ntfaltung ließ. Sin fold|cd ®l)flem
1 bem eintanfd! ber engliidjen Slllianj gegen eine enge SJerbinbung
-tt ^anlreid) gefnnben ju ^aben, mac^t bie i|iftovi)d|e 'ESebeutung
2 Qinleitnitfi.
beö SWattnc« au«, bcm bomal« bic Scitung bcr öflcrrcicl)ifd)cn ®cfcf)äftc
anücrtrout war: bc« ^äi'ften Sauniß. Qn bcr 2:i)Qt ^at baöfclbc nic^t
allein einen fiebenjälirigen energifc^en SSerfud) möglid) gcmad)t, Preußen
ba« eroberte ®d)tcfien roieber ju entreißen, fonbern aurf), nac^ bem
SDÜßüngen beöfelbcn, baran benten laffen, Cefierreic^ burc^ anber^
zeitige Grtt)erbungen auf feine frühere ^ofition bem crftarften 9iad)bar
gegenüber emporjubringen. Sin alter ^(an, Saiern um bcn ^rei^J
ber 9?ieber(anbe mit Oefterreirf) ju oereinigen, warb unter 9J?aria
2^^crefia wicber aufgenommen unb üon ^ofcf IL, bem eine enge Ser-
binbung mit SBugfanb aud) nod) bie 2lu§fid)t auf ^änbcrgcwinn im
Often eröffnete, ernftl)aft mciter ücrfolgt. Diefe Erwerbung ^ätte —
tt)äre [ie gelungen — nic^t aüein baö Staatsgebiet abgerunbct, bie
borberöfterreidji^dien Territorien enger mit ben ffirblanbcn oerfnüpft,
Ceftcrreic^ jum ^crrn oon Sübbeutfc^Ianb gemad)t unb ber taifer^
Ud)en ®en)alt einen breiteren ©oben gewonnen, fie ^atte baneben noc^
eine anbere weiter reid)cnbe ©ebeutung: fie xoax im Staube — unb
man t|at fie auc^ aud biefcm @cfid)tiSpunfte betrad)tet — ben ©efi^
ber öfterreid)iid)en ^roDinjen in Cberitatien, bie ßombarbie, ju fiebern
unb fo bcn GinfluB bcö ©iener ^ofciS auf bie appcnninijd)c ^alb*
infel JU ftärfen. SBie bie 9(bfic^t auf ©aiern, fo bilbete auc^ bie «e
feftigung unb 8lu«bcl)nung ber öfterreicftifdien ^crrfAaft in Italien
einen wefenttidien ffleftanbt^eil ber fiaunit^.Qoicfinifdicn ^olitif, unb
e« ift bejcid)nenb, baj;, alö fid) im 3al)rc I7ö8 bie Weguer berjclben
um ^reußen fd)aarten, i^nen aud) bcr ftönig oon Sarbinicn beitrat,
ber fid) burc^ Tefierrcid)« ^(äue gefät)rbct jnl).
(Ciefe auf Italien äielcnbe Jcnbenj bcr aöiencr "^olitif bcrül)rte
oud) baö aUiirte grautreid) unmittelbar, an feinem anbcrcn Crtc
trafen franjöfifdje unb öflcrreid}ifdje ^ntercffcn -- man erinnere fid)
ber fiämpfe in ooraufgcgaugencn ;^sal)vl)unbc.tcn - fo uuücrmittclt
aufeinauber ali^ l)icr. Ucbcrall, tt)ot)in fonft bie 5Dhd)t bcj^ t^onan
ftaated fid) erftrecfte, fonutc bicfelbe burd) anbcrc ^IJotenjen cingcfd)räntt
»erben: in 'Dcutfc^lanb burc^ ^rcuBen, im Orient burd) 9iujjlanb ~
Ginleitnttd. 3
in Italien aber gab c« feine britte ©roßmac^t, bie im eigenftcn ^n^
tcreffe ^anbclnb, jugleic^ aud) graufreid) ju biencn öermoc^t ^ätte.
|)ier lag benn aud) ber ^rüfftein für ba« Siaianjoer^ältniß jwifc^en
ben beiben ÜÄöc^ten, unb immer, wo wir ta^ gute ffiinöerne^raen üor*
überge^enb getrübt feljen, lä^t bie ^rrung fic^ auf bie italienifc^en
Dinge jurücffü^ren »j. älber wenn aud) bie üRinifter V'ubTOig'i^ XVI.
öon ber lieber jeugung burc^brungen waren, baß ein gortfd)reiten
Oefterreid)« in Italien ben franjöfifc^en ^[ntereffen, bie ^ier inö*
befonbere ofö folc^e beö |)aufc« «ourbon aufgefaßt würben, abträglich
wäre, bie eigene SKac^t in Italien im ©egenfaije ju bem äüiirten
jur ®e(tung ju bringen, lag nid)t im Sinne i^rer ^olitif.
ffiie ganj anberig aber geftaltcten fid) bie 3?er^ä(tniff e , atö bie
Meoolution, beren wett^iftorifc^ei^ ^]Jrincip ber angriff auf bie a(te
') ^fi @eleflen()fit beö Streite« um bie boierifc^c Erbfolge im 3ofirc 1778
fc^rieb ber franjöfifc^c SWiniper 5Jergenne« an ben (Sejanbten, ©aron ©rcteui(, in
^ien: „Vne autre considöration qui semble devoir nous etre moins ätrang^re,
c'est le poids enorme quo Tacquisition de la Bnvi^re donnerait k la Cour de
Vienne snr l'It^lie. II ne s'ag^it pas ici, Monsieur, d'examiner si les desseins
qn^on pr^te k TEmpereur sur cette riebe partie de TEurope ont qnelqae
fondement , et si dans le »eeret de son ambition il nourrit le projet de H*eu
rendre le mnitre, qirn exiäte ou iion, la reunion de la Baviöre lui en ouyre
l'acces et peut lui en faciliter l'execution. Vons n'ignorez pas, Monsieur, que
la BavI^re dispose ces deux seules vall^cs qni ouvrent une communication
facile avec le Tirol et par cons^quent avec le Trentin oü Tentr^e d'Italie
cesse d'ötre difficile." (11. 3uU 1778.) Äuq barauf antm ortete ©rcteuil: „Nous
ne pouvons jamais trop pr^voir vis-ii-vis de la niaison d'Antriche. Je crois
avec vons, Monsieur, que si TEmpereur laissait a^^ir son ambition sur
ritalie, scs premiöres vues se tonrneraient eontre les possessions y^nitiennes
. . . tout ve qni lui paraitra facile, lui paraitra tonjours juste." (27. 3nli.)
!2)irfer (^eftd^tdpunft blieb fUr bie franjöfifc^en ^!ßo(itifer maggebenb, a(d bad
$roject einer boierifrf)eu Srmerbuug für Oejlirreic^ fpäter micberfe^rte. 3m
3o^re 1784 dnSert fic^ sBreteuit in einem SWemoire: ^11 sorait ai»^ de tronver
dans le recit des faits iiistoriques, que la maisoii d^Autriche, maitresse de
la Bavi^re Ta tonjours 6t i de l'ltalie et qu'au contraire ses revers en Italie
ont tonjours suivi les difficultes qu'elle 6prouvait en Bayi^re.** (?[rd^iö beÄ
aueroörtigen ?lmte§ in ^^ori«.) 3n folt^en SJ^omenten tror e«, njo [idj om Siencr
^ofe eine Strömung iju Ö^unfteu einer 3Jerbinbnng mit Snglanb erjengtc, melrf|er
3o|ef II. unb Äouni|j bi:rd)au« nic^t ferne ftanben. 3c^ beobficf)tige biefc 3)inge
einmal on anberer ©teüe ausführlicher ju erörtern.
1«
Ctbmmq im ^mum wrjt xutA Sjtm oor, stit des jteic^ttenie jn«
0ld4 find) bcfieii ^omi^altnidc ^uxtxn tfr^öe s?n^. ^imfrdcb
vtfTde Ott« cinan JßfrfrunMni öcr bmig^'te @can«r Crrcrmdi*. Aber
nii^t birfcr 2>tüai oütin, (md^ jfbfr an^rrf vcb nä oon Nt agarffnoen
Sbfid^ bcr jungen ^epnblü bcbrobt, und barin loi; b:e Jümorbfnoig
an bte ^otttif SoropaS, bte gnoo^nten f'ab« ui Dfrla^rn. jKäcbte,
bertn ^wtdt dnanber grrabc}a .^niDibfrliffra imb vdcbe btÄbrr bie
(Garantie tl^red Srftanbc^ mib i^rtr @clninj in rnem mnbffligrn
Serl^dftntB gegmtinanbnr trbücft f)cttm, n?II^^fn bnrcb ttn llnndin^ung
ber Ünge gebröngt, jur gcmtinmnini Jllrrortr neb bie ^önbe ju
reit^en. ^n enter vinie Cefieireid» unb freuten. Ter Ärieg ber eriien
Coalition oereinigte bie Seiben ju gemeinic^anlidiem f>anbeln, ein
Sunb freiließ, ben baib genug ^as gegenmtige üKi^trauen unb bie
turjfic^tige Snuagung trennte, ob n)o^( bie eigene £:ot)lfabn nic^t burcb
ben ©enoffen not^ me^r in '^xa^t gcfieüt fei als burdj jene^ Jranf^
rei^, in beffen innerer ©erocgung man nur ^nardjie unb 3^n^^"9
erblicfte unb babei ben Derjüngcnbcn unb ftäl^lcnben äufidjroung über^
fa^, ben man fpäter an ben Schlägen Don 3)2arengo unb ^Äuftcrlits
üon Ijcna unb Sagram nur ju beutüd) crfennen foUte.
ffiä^renb biefe beiben beutithen SDiäc^te, eine an ber Seite ber
anbern, gegen ^^^antrcicfi fod)ten, ^atte im ^(x\)xt 1793 J^ugut bie
l'eitung ber öfterrcic^ijd)cn ©efdiäitc übernommen, ^an t)at it)n ein
@e|(^öpf 'SWerctj'iS genannt, jenei^ Diplomaten, ber a(^ ©ejaubter am
ißerfaiüer ^ofe ju ben ^eroorragcnbftcn 9?cpräientautcn be^ .^Jauni^^
f(f)en Stjftemö gehörte unb il}n al^ einen Grben ber politijdjeu lieber
jeugungen beöfclben be^eidjnet. Ginö ift fid)er, J^ugut lebte unb
^anbelte ooüftänbig im Sinne jener unioerfalen ^^olitit; auc^ feine
8lbfid)t ging auf bie toeitcfte 2luöbe()nung ber SDJaditfpljäre bes? öfier^
reid)ifc^en Staaten, aud) in feinem 'Programme ftanb bie ©rmerbung
bairifd)en ©ebieted unb bie möglidjft meitgctjcube 3lb^ängigfeit ^talienö
uom ffliener ,^ofe - unb aüeö bas^ in ber bctoufjten ©egnerfc^aft
gegen ^JJreufien. Slber ber ^öegrünber biefer *i|}o(itif I)atte ben miditigfteu
Ginlcitniiff. 5
S^^cll i^rer Sda\\^ in bctn frcunbfic^cn Sinücme^tnen mit berjcnigcn
aKad)t erblicft, bic nun Ocftcrrcic^ mit ben ©offen in bcr ^onb
Qcgcnübcrftanb. ©ar c5 nic^t ücvmcffcn, [cm^ umfaffenbe ©Aftern
unter fo tüefentfid) öeränberten S?erI)Q(tntffcn weiter ju oerfolgen?
t)ur(^ bie Sroberung^tenbcnj beö ffiiencr ®abineti8 würbe bcr
©egenfa^ 5U Preußen, ttjclcfic« bcm Saifer feinen einfeitigen @e*
tt)inn geftatten wollte, natürlich nur üerfdiärft. Sltö t» üoßenbi^ bcr
öfterreid)i|c^en 35iptomQtie gelang, Äat^arina 11. 5ur UnterftüBimg
ber weitaui^ietienben ^länt 2:t)ugut'i^ üertrog^mäßig ju öerpflid)tcn
(3. Qammr 1795), mar ein weitere^ 5"iö"^"^f"9cl)^" i"it bcm Serlincr
^ofe gegen granfreic^ unmöglich geworben. 9?odi im felben ^o^rc
löfte ber 39afe(er ^xit\>c ben ©unb ber beiben beutfcfien 3Räd)te, unb
SWri J^a^re fpäter cnbigte ber Krieg, ben jenes allein gegen ©onapartc
weiter führte, imgrieben üon Eampo gormio, am 17. Dctober 1797,
mit einer eclatanten 9?ieber(age ber 2'()uguf fdden ^olitif. Der ÜRinifter
t)attc haß üoße ®efül){ bafür. 9Jur mit bem gröj^ten ffiiberftreben,
bem auöbrücf(id)en ©efc^lc beS SaifcrS folgenb, ^attc er ben S3ertrag
unter}eid}net, ber Ccflcrrcidi awß feinen t)orgefd)obenen ^ofitionen in
Italien l)inter bie Gtfcf), auf bie Terra ferma SJcnebigS, jurücfwarf
unb fo bemfelben für bie abgetretene Vombarbie ein ®ebiet jur Gnt*
id)äbigung überwies, beffcn „SHcucnbicatiou" bcr Siener ^of feit
^ol)ren fd)on alö eine *£ad)c fciuec^ r,g«teu 9led)teS" betrad)tcte *).
„"üiicmanb fragt/' fc^reibt er an ben ßabinctSminifier ßollorebo, „ob
bie 35ebingungen gut ober td)lcd)t fiub; 'Jiicmanb flimmert fid) um bic
ei|re ber )i)ionard)ie unb wa^ auö biefer binnen je^n Qafiren geworben
M S5fl(. ben SBrtef 2l)unut'<* nti v^obnijl md) $ctcr8biirg, oom *i7. gebniar
1794, wo ber (S^ariu Äat()nvma II. oorc|cfd)lagcn njurbe, it)rerjfit« bie "äbfid)! beÄ
^aiferd gU unterftül^cii, r^^' f*© d6<l{)inrn;ipHr au moyen (]q la reven<lic;ition des
ancicns droits qni lui oomj^fent snr les diversea p.irtiPH du torritoire da Venise
usnrp^fs par la R^puMiquo^ <iKtöeiiot „'J:'iuput unb fein politifd)c« <5t)ftem'';
Slrc^iD für b fterreid)if d)c @ejd)id)te, SPb XLII, 6. 4<il.) 3:a6 birfer <pian feit bcm
Sommer 17I>3 beftanb unb a(^ ©ebeiniuig bcumbtt nmvbe, bettjeift ba« ?5ofl»
fcriptum in 2:buflufö ecf)reiben an C^oUorebo, 4. 3uni 1794. („53ertrouli(ic
©riefe be« grei^errn ü. Xtjugut", herausgegeben oon 21. ö. i^ioenot, JBb. I, ^. 107.)
6 «inteitiinfl.
fein mag. 5Rur ^ricbc, ^vitM aber too ift er? ^äf fe^e i^n au(!| in
biefem SBertrage noc^ nidit gefidiert ^)." 2Bie ganj onberö ttingt bie
triump^irenbc ©prodie JBonaparte'ö, menn er in einem ©riefe an
2^QÜet)ranb bie ®rfo(ge be« Kriege« aufjä^lt iinb „bie cii^afpinifc^e
Sftepubüf mit ben militärifd) ftärtften ®renjen' iu (guropa** üor aßen
anberen nennt! Wxd^t^ aber lieg bie ^Jtiebertage Oefterreic^i^ beutüc^er
erfc^einen alö bie Slrt unb SSJeife, tüie grantreid) feinen ®ieg benü^te.
Die« ju fd)i(bem, mü^te man bie ©eft^icbte ht& Siaftatter ßongreffeS,
biefeö ©entmafö beutfdier Cl)nmac^t nnb ©rniebrignng, ^ier tt)ieber*
^olen. (So mag genügen, baran ju erinnern, tüic e§ in 'Deutfc^Ianb
ben franjöfifd)en ©efanbten burd) ein tt)irf|anied 'Doppelfpiel gelang,
bie beiben fül)renben 2Käd)te in ®iferfud)t unb Wij^trauen auiSeinanber*
ju^alten, unb wie ein 3?erfnd) ßobenjrs in Berlin, Preußen au§
feiner 5Reutratität emporsurütteln, be^^atb gänjtid) mißlang.
3n ^tatien fd)ritt ^xantttiij rafd) auf bem gett)onnenen lerrain
weiter, ©ergebend berief fid) ber öfterrcic^ifd)e ©efc^äftöträger auf ber
(Sonferenj ju @et^ barauf, baß ein ?lrtite( bed leWen fjrieben« bem
Äaifer eine ffintfc^äbigung in äui^fic^t fteüe für ben fjall, baß granf*
reid) neue ffiroberungen machen foUte, er forberte ita(ienifd)ed ©cbiet
JU biefem Qxotdt — bie Cg(io>lMnie unb bie brei i^egationen ©ologna,
fjerrara unb {Romagna — unb mürbe abgewiefen. Sine ®tcHc in
einem Sriefe, ben i?ubtt)ig Eobenjl turj barauf an Sotlorebo fc^rieb,
fennjeid)net bie Sage. „g?id)t ®e(^/' ruft er aud, „nid|t SRaftatt ift'd,
wad mic^ ung(ücflid) mac^t, fonbern bie ffitfd); mein ®(ü(f märe am
Ogfio unb in ben i?egationen '^)" Diefe \?anbfd)aften l}atten Dor mie
nac^ bem fjrieben öon Sampo gormio ben Sern ber Untcr^anbfungen
gebilbet. ©er fie befa§, ^ielt ben Sc^IüffcI ju bem übrigen Italien
in ^änben. Qnbem er fie mit SOiailanb jur ci§a(pinifd)en SRepnbtif
öereinigte, fc^nitt JBonaparte Cefterreid) öon SRom ab, mo bie ^olitit
') »iöenot, ^a:^ugut unb fein poütifc^cÄ @^flcm^ a. a. O. @. 376.
2) jubmig (Jobenjt on Cottorcbo ou« 3tQ|lott, 30. 3uni 1798, bei 33iöcnot
^«crtraulit^c ©riefe X^ugufÄ'', H, 107.
Einleitung. 7
bed iSaijeriS btö^er md)t o^ne ßinfluB gewefen iDar. 9)?it ber ^^orbe^
rung auf ^ertDeijung bed öfterrei(f)i{d)en ©eneratö ^roDcra an^ ber
SRefibcnj $iud' VI. bei Äriegögefo^r bocumentirte i^xantxtid^ i)itx fein
Uebergett)id)t ^).
Qn ber ©infic^t ber Unmöglic^feit, fic^ über biefen $unft gu
Dergleichen, wie fie ßobenjl in Sel^ gewonnen ^atte, log ber Äeint
ju einem neuen Kriege, in bcn Cefterreic^ 1798 an ber Seite SRu§*
lanbd unb (£ng(anbd eintrat.
3m ®runbe mar t^ im Sinne be^ aften ©tjftemö, ?JauI I.
für bie Qxotdt ber öfterrei(f)ifcl|cn ®?:tenfionöt)otitif ^cranjujie^en. 2lber
(Sinei^ burfte man babei nid)t überfe^en. 5)ie 35er)aiUer Slüianj bei8
3a^rei3 1766 war imter Umftänben ju Stanbe getommen, wie fie bad
äufftreben ber norbi|d)en 9lac^barn, ^rcußenig unb bt^ Sjarcnreid)ei3,
herbeigeführt Ratten; fie bi(bete ^ieju ben natürlichen @egenfa^. ^mn
eg bann auci) ber Stoatöfunft bei8 SBicner ^ofeig gelang, bie Seiben
ju trennen unb SRuf^tanb afd politifclien ©enoffen fic^ ju ücrbünben,
fo war baö bei ber ©ic^er^eit, in ber man ficf) öon SBeften ^er
befanb, ganj gut möglich unb bienlic^ gewefcn. ^ti^t aber, wo man
in offener geinbfc^aft JJröntreic^ gegenüberftanb, war t§ ein gcfä^r*
üc^ Spiet. iBci ben ©rfolgen, rociijt bie ©oatition im ^a\)xt 1799
inöbefonbere in Italien über bie franjöfifc^cn ©offen baoontrug, trot
eine grunbfäte(id)e ©iffcrenj jwifcficn bcn 3Scrbünbetcn ju Jage, bie
bcn Äeim ht^ Qtx^alk^ bilbcte. 93?äl)rcnb ßjar ^au( I. alö ber rittcr-
iiijc SSortämpfcr für bie 9Jed}tc ber in J^talien burc^ granfreicl)^ SSor*«
bringen gefd)äbigten fegitimcn gürficn (Sarbinien, üliobena, bcn 'ißapft)
auftrat, fod)t man öftcrrcicf)iid)erfeit^ einjig für bie Slu^be^nung ber
eigenen Wlaijt, auf Soften ^cmx. ßö ift ju wicber^olteumaten bor=»
gefteüt worben, wie X^ugut nacf) ben Siegen über bie franjöfifc^en
Armeen ben für bie 3hi0fül)rung feiner Slbfic^tcn unbequemen ruffifcf)en
ge(b^errnoomitaIieuifcf)cnScf)nup(at?e oerbrärgte, wie bie öfterreid)ifcl)en
Jruppen in 3lncona bie ruififdje g-aljue bcicibigtcn unb wie barauf
») egbcl, ®efd)ic^tc ber 9let)oIutiongjcit, 4. S8b, (2. 3lufl.); @. 619,
8 einleitnng.
bcr SlbfQß bcr norbifdictt 3Jiad)t öon bcr Koalition erfolgte. !Z)amtt
üerloren bie errungenen ©ort^eKe i^r ©cmic^t. (So toav entfc^cibcnb,
baß in biefem 5lugenbücfe ber aiiö 9legt)pten jurüdgefe^rte ©ono*
parte im 5^(be erfcf)icn — unb nun nid}t me^r oti^ ber bienft*
bare ©enerat beg ^arifer ^irectoriumö, fonbeni ate ununtfd)ränfter
Stjef bcr franjöftfc^en (Sjccutiügewalt, ulsJ bcr gctüoltige Sieger be«
18. JBrumaire. ^tmx SSertrag oon ßampo gormio, xoüijtx ben über*
wicgcnben @influ§ bcr franjöfifdien SRepublif in Qtalicn begrünbet ^atte,
tüar fein eigcnftcig Sßcrf gctücfcn. T^ie bind) bcn Qtv]aÜ ber ßoalition
gefd) offenen Umftönbc ließen e^ it)n unternehmen, ict^t bem Äaifer fjranj
ben fyrieben unter ganj glcid)cn ®cbingungcn anjubieten. ^i(ht^ fonnte
bcutfid)cr feine 9lbfid)t oerrat^cn, auf biefem 33oben 3Weifter bleiben
ju woßen. Slflcö fam auf bie SBaffcn an. ®taiT unb feft ftanben fic^
©onaparte unb J^ugut gegenüber. Dort ber SRepräfentant ber rcoo-
lutionärcn Qbec, ber ©cniuö i^rer offenfiocn ^rafiö, bie Slugen feft
auf baö Qkl ber S3e^errfd)ung ber SBelt gerichtet, ^icr bcr mit ©cfc^icf
unb t^atfräftigem ©inne begabte ©rbc einer *?Jolitit mit nic^t minber
uniDcrfalen Scnbenjen. Der SScrlauf ber I)inge ift bctannt genug. Sluf
ben ©ieg öon 2Karengo (U. ^uni 1800) geflutt, micbcr^olt Sonaparte
feinen griebcnöantrag. It)ugut begegnet il)m mit einem 2lufn)anb biplo--
matifd^cr ajiiltet, bie ben gcinb t)int)a(tcn foUcn; baö ©c^cinmanöoer
feines eigenen 5Rücftritte§ muß biefe ?tbfid)t unterftü(^cn, um ueugerüftet,
im geheimen ®unbe mit ßnglanb, einen (e^tcn ®ang im g^Ibe ju
wagen. SBaö nun folgte, war bie 2d)(ad)t bei ^o^cnlinben, am
3. ©eccmber, ber Uebergang beS franjöfifc^en öJeneral^ Srune über
bie ©tfc^, ber griebe öon i'un<5oiUe.
Den 2lbfd)IuB beö (enteren befd)(eunigten ucrfd^iebenartige SDio*
mente. Durd) ben ®encrat Sßoreau, wctdier nac^ bem Siege im
Deccmber in ben 5flerreid)i|d)en Srblänbern oorbrang, erlieft SJonaparte
ftennlniß oon ber Zerrüttung ber inneren i^crl)ä(tniffe bc<^ gcgnerifd)en
Staate«. 3"9^^i^ erfut)r man, ba^ V^ubwig Eobenjl, ber öftcrreic^ifd)e
®efd)äftdträger in iSunöoiUc, au^ ffiien bie ©eifuug erljaften ^atte,
«inleihtnfl. 9
fic^ im äuperften goUc mit ber Stfrfiqrenjc ju bcönügcn '). I^ajw roav
cö bcm Srftcn SonfuI gelungen, in feinem Streite mit ©ngfanb 8lu§*
lanb für fic^ ju gewinnen iinb ba^ ®ett)id)t biefer neuen greunbfc^aft
bei ben SSer^anblungcn mit Cefterreid) in bie 33Jagfd)ate ju werfen.
^l\xn ^alf fein SKarften unb geilfdien mel)r. ®ie Unerbittlic^teit bei^
Siegers wie bie ^ilflofigfcit be« Sefiegten machten jebeö Q'6Qexn
refultatloö. äut^ uon feinem einjigen ©cnoffen, üon (gnglanb, mußte
fic^ ber SBiener |)of trennen um ht^ griebem^ Witten. Derfelbe warb
am 9. fyebruar 1801 unter jeid)net.
©er Sractat wieber^olte bie 33cbingungen beö S5ertrage<^ Don
ßampo gormio unb öerfd)ärfte fie gugleid). ©ie itolienifcfte ^ofitif
Cefterreic^S ^atte ficl| nic^t aüein auf ben eigenen 33cfit gcftütU; fie
beruhte jum nicf)t geringen J^eile auf jenen ^ürfteutl)ümern, beren
^errfc^er, bem öfterreicf)ifd)cn ^aufe oerwanbt, ficf) in einer natürfid)en
X)epcnbenj oon bemfelben befanben. Sc^on im ^a^re 1797 ^atte einer
berfelben, ber ^erjog Don äKobena, fein i'anb üerloren, unb jefet würbe
ju biefer Seftimmung auc^ nod) eine anbere gefügt, nac^ we{d)er
ebenfo Soöcana in frembe, Don ^ranfreid) abhängige ^änbe übcrgel}en
foüte. 5)amit war Oefterreid), welc^eö wicber hinter bie ®tfd) jurüd--
gebrücft würbe, ber letzte Stüljpuntt leineö ©influffeS in 3Jiittelita(ien
geraubt, ©ie enttf)ronten dürften üerwie§ ber ^riebe mit il)ren 8ln*
fprüd)en auf Deutfcfifaub unb fpielte fo bie ^olitif bc^ Sßiener »^ofeS
üom Süben ^inwcg auf ein ®ebiet, wo fie anbevwelt balancirt werben
fonnte. 'D'iat^bem fo bie itatienifcf)eu 3(nge(egen()eiten, bie JJ^anfrcic^
am unmittetbarften berül)rtcn, ju beffen fünften entfd)ieben waren,
jweifefte man in SBien nid)t baran, baR ber Srfte Sonful ficl| eifrig
auc^ mit Deutfd)Ianb befc^äftigen werbe*-), ©alt ee bod) nun baö ®e*
M 3ofcf ©ouapartc jcigte bem Ö|lerictc^i]'cf)eii ^^cDoKmät^tigten fclbft ben
bctreffenben 9?Qpport. (Sobenjl'« 53ert(^t quo i'im<5üiae, 'Mk Oamior 1801.)
2) Äaijer gronj fc^reibt unterm i'l. gtbrunr 180i qu Soben^jl nnd^ ?un^-
üitlf : ^. . . pui>qu*il n*est pas douieux que U France prendra la part la plus
active k Tobjet des indemuiaations en AUeinagne." 3c^ fü^rc biefc ©teile
gcflenaber einer ©emerfung bei 53eer: „3e^n 3a^re öfterreid^ift^er '^Jßolitit", @. 9,
10 Sittleitong.
fd)äft bcr (Sntfdiäbigung bcrjcnigen JRcic^öfürftcn, bcrcn \?anb am (inten
SR^ctnufer in bie ^änbc bcr fjronjofcn überging. So wäre für bcn
(g^rgeij Sonaparte'i^ ein günftigerer 3lugenblicf gemefen alö jc^t, ba bie
®ier jebeö ffiinjelnen biefer Keinen ©ouoeräne feine Slutoritöt anrief
unb um feine ®unft buhlte? wo l)ötte e^ für bie Äunft ber franjö*
fifc^en ^olitit ein ergiebigeres gelb gegeben atS ^ier, voo bie in S(uö^
fic^t genommene ©äcntarifation ben @inf(u^ grantrcic^g^ in 15cutfd)Ianb
ebenfo fe^r öerftärfte afö eö bemjenigen Cefterreid)^ bie werttnjoüfte
@tü^e entjog? @d ift bejei^nenb, bap im Stugenbücf be« fflru^eö
ber }tt)eiten Koalition ber ffuiiürft 3Kaf I^oKf ^o" ©aicrn fid) SRn^^^
(anb näherte. !l^er Jractat öon Eampo gormio ^atte bem fiaifer noc^
ben ©eminn beö SanbeS bis ^um Qnn in 8luSficf)t gcftcüt; ber SJertrag
üon ?un^öille weiß nichts me^r oon einer ®d)abIoS^aItung burc^
bairifd)eS ©ebiet.
(SS gehört jum ffiefen eineS großen ©taateS, baß feine politifc^e
®eltung über bie Sinie ^inauSreid)e, bie feine territoriale ©renje
martirt. äuS biefem ®efid)tspunfte betrachtet, bebeutete ber l^un^oiller
griebe für Oefterreid) bie er^eblid^ften SScrtufte, 3)aS tüf)ne Unternehmen
I^ugut'S, baS jofefinifc^e ®t)ftem uniucrfaler SluSbe^nung and) unter
ben burd) bie SReoofution öeränbertcn Umftänben bind) juf ü^ren , war
gefd)eitert. SSon einem SWäc^tigeren überwältigt, öom eigenen Solfc
üerwünfc^t, jog fid) bcr SKinifter jurücf.
an, WQ&i tDcId^er man in SGBicn „bem eitlen 2Bof)ne frö^nte, bog ber @rfle (SonfuI
fic^ um bie Stegehtng bcutfc^er 3(nge(egen^citen |cf)iuer(tc^ flimmern merbe."
33ergteid^c übrigen« meine ?lnjeige in ber „Revue critique", 1878, S)lx. 30.
Crftc!^ Cflpitcl
Der ^mbe von Cuneüille unö Me 3foIirung 0ejlerreid?s.
5Kit Jf(ugut tüar bei* cinjigc Staatsmann üon i^cbcutung, bcn
Cefterrcic^ in jenen Tagen b^^a^, a\\^ ben ®efd)Often gcfd)ieben, unb
oli^bolb trat in ber änderen %^o(itif eine Unfid)ert)eit o^neg(cid)cn ju
Jage. ©3 ift nid)t überflüffig, ^ier mit ein paar SBorten ber 23orgänge
im Sc^ofee bei^ 3Jiinifterium«J mä^renb ber legten SDionate ju gebenten,
um fo weniger al^ man barüber bi0l}er nod) teiner genauen T^ar*
fteüung begegnet').
2lm 20. (September 1800 mar Don ^rang 11. auf ben 8flatt| Vcfir-
bad)'i8, unb o^ne ba^ er T^ugut barüber t)ören fonnte, ber ^ar^borfer
©affenftiltftanb abge)d)(oficn morben. 9I(sf ber (eitenbe 3Jiinifter baoon
erfut)r, tam e^ am 20. beöfelben 3Konat^ ju einer i'türmifd)en Scene
in ber Sonfercnj. I^ugut machte bic 3?crpflid)tun9en Cefterreid)§ gegen
ha^ Derbünbete (Snglanb geltenb, melc^eö man bitrcb baö einfeitigc
Slbfommen mit ^^anfreic^ oerfe^t l)abe, unb gab feine ffintfaffung.
Sein ®egner Öc^rbac^ würbe ju feinem 9?ad)foIger ernannt. 3lber fo
miid^tig mar boc^ ber @inf(up 2:i)ugut'§, bajj Vct)rbad) nur eben 3^i^
^atte, Taüetjranb üon feiner Smennung in ^enntniß ju fe^jen; am
Tage barauf mar auc^ er nicf)t mel)r SWinifter. I^er Saifer ernannte
Submig Eobenjt a(^ SJicefanjler jum \?eiter ber auswärtigen ®efd)äfte
im SSereinc mit bem Sabinetöminifter SoBorebo. ^aij wenigen lagen
aber würbe Qener nac^ ^un^üiüe jur Unter^anbtung mit ^^W
^udj ©eer fprirf|t norf| („Scl^n 33üd)er ö|terrcid)tf(^cr «potitir, @. 6) öou
ciucm (iabinct Sc^rbac^, ruelc^e« öon 2:rautmann«borf abgclöfl morben fei. ?(u«
ben ;,8ertraulic^en ©riefen J^ugut*« " mar eine richtigere 3lnfc^ouung ^u gewinnen.
12 Crfle« ^apittX.
Sonoparte abgcfd)icft , unb nun toax e§ tf)at|Qd)tic^ micbcr ZfjM^nt,
bcr, oönc litcl jmar unb hinter bcn Eouliffen, bie ®c]cl)äftc bcforqtc;
fic finb nad) wie üor oon feinem ©elfte be()errfd)t ').
Da§ önberte fid) ober, a(^ am Sage oon ^ol)en(inben Jl)Uflut'ö
@t)ftem ein (etter entfdjeibeuber ©djlag traf, al^ bann aurf) bad ©c--
l)eininip feiner 9lintj^fül)rung offenbar ttjurbe unb ber Sturm bcr
öffentlichen ÜKeinung gegen i^n jebe Reffet brad). T^cx Äaifer ücrmoc^te
i^n nic^t me^r ju t)alten. Sl}ugut muf.te bie i'eitung an SoHorebo
jurücfgeben. 9?un mar 9?ienianb in größerer SSerfegen^eit atö biefer.
Sr machte bem Sd)eibenben gegenüber fein @el)eimni^ barauö, wie
wenig gett)ad)fen er fid) einer folc^cn (eitenben ^ofition fü^Ie, unb
ju allem Unglücf weilte ber ä^icefanjlcr Soben^;! — in ber legten Qeit
nur ber ®trot)mann ber J^ugut'fdien ginno — in ber gerne. 3)er
Cabineti^minifter fpäl}te ängftlic^ nac^ einem ®e^ilfcn auö. Sllö folt^en
ernannte ber Saifer im Januar 1801 ben ®rafen Srautmanniöborf,
einen ber gü^rer ber griebenöpartei^).
') (Srg^erjog 3o^ann, ber felbf! bcr @i^ung am 26. @e|)tcniber bcincmoftnt
^attc, crjä^lt golgenbe« in (einen 3Kemoircn: ,,3n einer (Sonfcrenj flettte 2:t)ugut
bie Verpflichtungen Oeflerreid)« gegen Sngfanb üor, migbitligte ben SBaffen-
flittflaub unb gab blo« ^u, bog man ben Sitten gehabt, ^c\t ju geiuinncn; er
brachte atte möglichen @rüabe öor. um ju ber gortie^ung br5 Kriege« ju be«
wegen; ba aber attc« biefe« ni(f)t5 fruchtete, ?et)rboc^ [id) aI5 feinen (Segner
jcigtc unb beftig auftrat, fo fab er ein, e« fei ba« Älügfle, ju biffimuliren unb
bie &a6)e auf eine anbere Seife onjugreifen. (Sr bcget)rte bie (Sntloffung Don
feiner ©tette, meiere er awd) crbielt. ?ebrbad) fal) fidj am 3it'le feine« «Streben« :
er mürbe gum iD?inif!er ernannt; in feinem greubentaumcl fünbigte er ber fran»
jöftft^en DJegierung feine Ernennung an. «ttein biefe greube mar oon furjcr
3)aucr; am folgenben 2:agc mürbe i^m ®raf Cobenjl al« iD^iuifter angcfünbigt.
3)icfe« fd^lug ibn mit einem SWale ju S3oben. Um ibn aber für feine getäufd)ien
Hoffnungen ju tröfien, gab man ibm eine ?trmee-(5ommifrion bei bem ^of-
fricgÄrat^c. Xfjugut mugte, bag bie« obnebie« oon feiner 2)auer fein fbnne; er
^atte bur(^ bie Untcrfc^iebung (Soben^f« nur Beit gewinnen luoüen. Xmd) feineu
oertrauteflen greunb, bcn (5abinet«minifler Sottorebo, ber c« blo« baium mar,
mci( er fitft feiner Unmiffcnbeit megen üon ibm leiten Inffen mugte, gelang e«
ibm, mieber be« Äaifer« ®nnft gu geminnen. (Sobeujl. faum angefommen, mürbe
glei(^ nad) l'uneüiUc abgefenbet. bie au«iuürtigen «ngelegenbeiten mur^en mit
bem (Sabinetc unter @raf CSoUorcbo üereinigt, mo natürlid), ol)ne ben 9^amcn ^u
fübren, 2:bugut bie ©cfdjäfte führte unb fcfter al« jemal« füg."
2; «gl. ii^ioenot, „S^ertraulidje «riefe i^ugut'«', II, 305, 368, 3hi, 382,
422 unb an anberen Stellen.
Zl^iignt'f Stfldttritt ®af fRinillmttiii SoIIorebO'XrantmannMotf. 13
Dicfc ©mennung war ein ^wgcftänbntB an bic ©cgncr Zf^n^nf^,
jeboc^ fein aüjuttjeit Qtijtubt^. Irautmonni^borf »urbc bic Leitung bcr
auswärtigen ©efc^äftc o^nc Xitti, Icbiglic^ jur Untcrftü|jung ßoüorebo'i^
unb nur für bic 3^it übertragen, bii^ ßobenjl jurüdgete^rt fein würbe.
iSr öerlor batb beö Saifcr« 25ertrauen, bcr mit feinen arbeiten unb
feiner Sc^reibwetje unjufrieben war, unb (SoQorebo, ber am (iebften
(fobenjl in Sien gefe^en ^ötte, tijtiitt i^m feine^^ ber geheimen Schrift«
ftücfe mit *). ^n folc^er ©infdiräntung wäre ei8 biefem 3Rinifter un«
möglich gcwefen, eine auSgebe^nte unb erfo(greid)e 2:t)ätigteit ju entfalten,
felbft wenn er met)r ®efd)icf unb SSerftänbniß für ha^ i^m übertragene
itmt bejeffen ^ätte ald bici^ ber gaü war.
©iefe beiben SUiänner nun, ßoUorebo unb Jrautmanndborf,
ber eine befd)ränft unb untüditig, ber anberc unerfahren unb abhängig,
ioUten in ffiien bic ®eid)äfte be[orgcn. !Dai§ biplomatifc^e @c^wergewid)t
aber warb nad) *?Jariö übertragen, wo^in ßobcnjl nac^ bem 2lbfd)luB
beö g^iebenS fid) begeben ^atte. ^ier, im „33rennpunfte bcr gropen
^politirs foüte er mit bcn ®c|anbten 3luBlanbS unb ißrcuBcng Dcrfc^rcn,
tenglanbS Schritte verfolgen unb nad) 9!öien 9tat^jd)(äge geben, welche
bie (Sntfc^lüffc beS Saiferö beftimmen unb leiten tonnten 2). Qw bicjcm
®nbe follten '\\)m auc^ alle ©intäufe Dom rufftfc^en unb prcuBifd)en
^ofe jugefcnbct werben; mit 'Star^emberg in l^onbon l)atte er birect
ju t)crtel)ren ^). 3lber aud) ßobenjl war fein Staatsmann, fo geid}idt er
fid) in ben cinjelncn bipIomatifd)en ®e[d)äften benat)m. @r l)atte am
'iJeterSburger ^ofe jur Qtit bcr großen Sjariu Äatl)arina II. in t)o^er
®unft geftanben. 'äni} J^ofef Sonaparte war i^m pcrfönlic^ freunblic^
gefinnt. Slbcr um einen :)iapo(eon für fid) ju gewinnen, tm SDiann,
auf bcn jcBt SlllcS antam, boju reid)tc feine Äunft nid)t an^, xHud)
ber taifer war il)m nid)t gewogen, unb bcr gan^e $)of war gegen
i^n. Soflorebo aHein trat für il)n ein ').
') ^Trantmanusdorf ne voit pa.s Ics pi6ces »ecr^tes. Depuis le d^part
de Votre Excellence ces piöces sont gard^ea par raoi; personne ne les voit."
(Soüorebo an 2:t)unut, t>7. mai I801.
2) Äaijcr 5^^115 an (Sobeiijl, 21. gcbruar IHOI, bei Söiöcnot, „^Ijiiqut
unb fein politifc^e« ^t)ftem", ^Irt^io für öfterv. @efd)i(^te, XLIU, t8-j.
3) „53ertrQuIid)e üöriefe J^uguf«", II, 425.
*) „8a Mfljc8t6 n^aime pas Cobenzl, Elle n*a pas de contiance en lui
et d^teste .ses d^t'auts, son immoralito, sa l^göret^, souvent sa pare.*«se pour
14 . 9xfte9 Qopitel.
SJon einer ein^citHd)en imb energifd)en l^eitung ber ®cfc^äfte
ipar unter foldien Umftänben notürüd) nic^t bie SRcbc. "Dqju offen*
barte fid) im ^nnem bie größte 3crrüttung. 1)er Saijjr felbft fc^ilbert
fie in einer 1)epefd)e an Sobenjt in büfteren, aber nict)t minber wahren
garben: ,,^d| Ijabe meine SKonarc^ie fo fe^r an \?euten unb ®etb
erfd)öpft, ba^ fie außer ®tanbe ift. in bem ®teid|gen)id|te (£uropai8
ben ^(a^ einjunel)men, ber i^r gebührt; id) ^abe ^\x gteid)er 3^'t att'
meine politifdjen ©ejiel)ungen üerloren unb fann in biejem 3"fto"^^
ber Sntfräftung auf feinen einjigen wa^r^aften aUiirten red)nen*)."
^n ber I^at, bie inneren 3"ftänbe Defterreic^i? njaren in jenen lagen
troftloig genug. 'iDie 9lrmec, bie man im legten ffiinterfetbjugc un^
üoüfommen gerüftet ©onaparte entgegengefteüt IjatU, war bei^organifirt,
ini^befonberc unter ben Officieren ^crrfdite eine gefä^rtid)e ©timmung.
I3fn ber burc^ 9?ot^ unb Steuerung üerbitterten ©et)ö(ferung mad)ten
fid) Unjufrieben^eit unb SDJifmiut^ in bro^enber SOJeife ?uft. 'Die
^öl)eren ©ejellfdiaft^claffen, bie man burd) bie Q^acobinerproceffe ber
früt)eren '^aijvt einjufd)üd)tern gemeint ^atte, Dereinigten fic^ in
®e^eimbünben. ®o gefa^rbro^enb fd)ien bie l'age, baß cinjelne
^evfonen einen gewattfamen Umfturj befürchteten. 5)ama{« toax e«,
a(« ©rj^erjog Qo^ann in fein lagebud) fdirieb: „(S^ fd)eint, baß
jeber Staat eine ^ifi5 befte^en muß; fo ^at ^rantreid), ©c^njeij,
^oltanb biefelbe; wir finb bie @rften bran, xot\)' nnig, wenn fie au^*
bricht, eig wäre beffer, wir mad)tcn fie felbft burc^ jwerfmäßige (Sin-
rid|tungen, burd) Jlbftellung ader alten 3Wißbräud)e. 3lüein baran
benft man nid)t unb will eö nid)t. Cefterreic^, an beffen ®rö§e
unfere 3?oreUern gearbeitet unb i^r ®(ut bafür üergoffen, follte burc^
bie Unwiffen^eit unb fflosf^eit einiger ®eniger gu ©ruube ge^en unb
bie ®elbt)erl)ättniffe baju ben Slnfang mad)en. @ine ^roüinj würbe
fic^ t)on ber anbern trennen, entwebcr getrennte Staaten ober SRe-
le travail, et son goüt ponr la dissipation et la grande d(^pei)se. A cela il
faut ajonter que toute ranjjnste famille est contre ce ministre. . . ." (Sodorebo
on 2:iu9Ut, 14. 9J?ai 1801. Später fc^rcibt 2)crfelbc an !3)enfelben: „Cobenzl a
a88ur^meut de IVsprit, de» talents, de la connaissance, mais il est im pen
leger, imprudent, paresscux, aimant trop lea amusements." 31. Sugufl 1801.
») Äaifer granj an Cobenat, 21. gebruar 1801, gebrurft bei «iüenot,
„5^ugut unb fein |)oütif(^f« @9(lem", «cc^iö für öjterr. ®ef(^i(^te, XLIH, 182.
Berrfittnng brr inneren 8er]^attniffr. 15
pubtücn bitbcn, Ocfterrcid) , fo jcrfaHcn, fd^njQcft, feinen geinbcn jum
®pie( unb {Raub bienen. %ätiö)t Unorbnung, rDÜö)t ®efa{|r bei fo
öieten ungebilbcten 9?otf«ftämmen, ärger al« in granfrcic^! SBie cr^
fc^üttert bie Sctrad^tung unfercr 3"f^^"^^ ^^^ ®efunb^cit ntcinei^
Öruberig Äart! Sollte e§ nun baju fontmen, fo ift mein ®nt]ct)(u^
gefapt: ic^ fechte für ba^ Weid) meiner 9l()nen, für meinen Saifer, fo
lange ic^ t^ Dermag. ®e^t eiS nic^t me^r, fo gel)^ id) nac^ !X:irol unb
ermatte njenigften« biefeiB ®ebürge feinem 5"^^^" treu." 2luc^ I^ugut
fo^ fti^iDorj, wie er fetbft jugibt. Qn ^^^^^ Briefe nn Soüorcbo üom
9. gebruor 1801 fprid)t er üon ben SonDentifetn, in beneu mnn
tägtid) berätl), xoa^ am anberen 9Korgen aliB ®erüct)t Derbreitet unb
big ju ben Oljren ht^ ffaiferiS gebrad)t ttjcrben foüte. "^a^ fei ber
gen)ö^ntid)e S3eginn alter JReDoIutionen '). Daju lagen bie ^inanjen
erbaimtic^ barnieber. 2Bät)renb be^ .Krieges mar eine Snttt)crt{|ung
beig ^apiergetbeig eingetreten, ber alte Serbote gegen baö Slgiotiren
nic^t ju ftcuern Dermodjten; ber SuriS fteflte fic^ nad) bem ^rieben
öiet ^ö^er a(§ nad) bem Jngc üon SRarengo. ^m ^aifvt 1799 cir-
cnlirten für na^eju 240 9)?iÜionen ®u(ben fflancojcttet, Don benen
im felben ^a^re bie größere ^älfte in Umtauf geie(5t »orbe» mar.
3nt '^aljxt 1800 mar ha^ SDiititär ^ Srforbernife auf met)r al^
96 3Jiiüionen geftiegen unb baö T'eficit ^atte eine ^öl)e Don über
66 üWiÜionen erreid)t. 9Kan be)ürd)tete einen Staat^banferott unb für
bie ©ertl)jeic^en ba^ <Sd)id'fal ber Slffignaten^). ®raf SoHomrot über-
na^m bie JJi^önjgefc^äfte, aber auf tclnc ber Slnfragen, bie an il)n
geftellt mürben, mußte er eine anbere Slntmort alö bie: er fei noc^
nid)t genug informirt. ßinmat moUtc ber Äaifer miffeu, ma^ mit bem
englifdien ®elbe gefdie^en fei. ÜKan I)abe cö ju 3*^bt"ngcn uermenbet,
mar bie eingige Slntmort, bie er erljiett-^ ?Jrani( II. felbft fc^manfte
in feinen ©ntfc^tüffen , feitbem er Jl)ugut nid)t meljr in ber ^läijc
') „i^ertraulit^e ©riefe Xftuguf«", II, 396.
') S3(\t. 93ecr, „1)ic ginani^en DePerreic^« im 19. 3af)r^uiibert", @. 7
unb 39*i. 3luc^ bie 3)cnhuürbiqteiten ^eö @r5f)cr5og? 3ol)ann ermähnen bie
gurc^t oor bem 33ünterott. 2)ic ^ntüubigung einer i'ottcrie erzeugte ba« ©erlieft,
berfelbe flef)e bereit« üor ber X^üre.
3) Coflorebo on X^ugut, 8. SWai 1801.
16 ^ttftt9 (Kapitel.
^attc. (£r ^örtc tint^ Qcbcn aWcinung unb fam barüber ju feiner
eigenen. iRicmanb fonutc fid) rühmen, fein 3?ertrauen doU ju beft^en ;
aud) SoQorebo nicf)t, beffen SDZanget an ^enntniffen bem SOfonarc^en
jebc ©tüfee öerjagte. 33on ber 3iot{)tücnbigfcit ^cilfamer SSeränberangen
tt)ar anif er burc^bvungen; aber deiner mar ba, i^n in biejen "Dingen
ju berat^cn. ©o blieb e^ in ber folgenben Qt\t bei taftenbcn 85er*
)ud)en unb unjulänglic^en ©fperimenten, bie bem Uebet me^r aui^ bem
3Bege ald ju 8eibe gingen unb eine ungeheure iöermirrung erzeugten *).
Unb mie Diel tarn gerabe ie^t auf Orbnung unb Kräftigung im ^nnem
an, »0 eö galt, im ©taatenf^fteme üon (guropa, fo gut eä ging, bie
Derlorene ^ofition wieber^ugewinnen unb Slüianjen ju erwerben.
SBenn man aber ju biefem 3^üecfe bei ben maßgebenben SDtöc^ten
Umfc^au ^ie(t, fo war, xoa^ fid) bcm ©liefe jcigte, nic^t eben erfreu*
lic^. ÜJiit Sngtanb, baö feinen Srieg gegen gr^ntreic^ allein fort*
fefete, ^ielt man fid) noc^ „en mesure'', luie e^ in einem ofpcieüen
®d)riftftüde ^eißt. 9lber bie Situation, in ber man fic^ befanb, lieg
eine engere SJerbinbung mit biefer 9J?ad)t weber tt)ünfd)cn^tt)ert^ no(^
rat^fam erfd)einen. ©egen i^re SlUgemalt jur @ee ^atte fid) [t^t unter
ber ^ü^rung ^aufg I. bie Vigue ber norbifc^en ü)iäd)te ert)obcn, inbeß
granfreic^ feine burd) tm ^i^ieben mit bem Saifer freigeworbenen
©treitfräfte ju neuem Singriff fummelte. 3lud) eine Slnnä^erung an
JRuplanb erfd)ien, folangc biefer Ejar lebte, al^ ein 1)ing ber Un*
mögtid)teit. ®eit bem 3Ipril isoo ^atte Oeftcrreid) feinen 33ertreter
an ber 'JJewa, unb jeber ^erfud) hc^ SSJiener ßabineti^, ein beffered
SJer^ältniß ^erbcijufüt)ren, fc^citerte. 2Baö man jeboc^ am meiften
') 3n ben ©riefen beS (SobinetSminifler« (Soüorebo an S^^uqut tft be«
Sommernd fein (5ubc: „Je craiiuls beaucoup que les contusions augmentent.
Je ne vois encore nulle part cct ordre n^cesnaire. Hieutot aucuii ne saura
pltis ce qu'il a k faire oii ce qii'il veut faire. . . ." (8. WUcii 1801.) „Tout ce
qu^on voit et entend doit vraiineitt faire trembler, et si Dieu ne nons sauve
pas par un niiracle je ne »ais vraiinent pas eomment nous en sortirons. Je
n'ai jantais con9U et je ne concjois pas eomment on peut 6tre »iir tout si
tranqiiille, si indifferent, je dirai nonehalant. On est fort malcontent de
la chert6 des deiir^.'s. On a cherche de remedier en partie, mala pas
comme il serait n^eessaire. On murmiire beaneoiip dans le publique, od
menace meme. Dieu pr^si^rve qu^une fois on commenco k faire des exe^s;
je ue HauraiH pas eonnnent on sVn tirerait. . . ." (3. 3uli 1801.)
beffagte, ba^^ mar baiS gute @int)erne^men smifd^en bem ^eteriSburger unb
bcm Scrtiner ^ofe. Denn an eine bircctc ober inbirecte SSerftänbigung
mit ^reugen mochte man in 2Bien üorerft nic^t benfen. ®eit einem
tfaibtn ^a^r^unbert mar bie öfterreic^ifc^e ^olitif auf (Sinfc^ränfung
unb ©c^möc^ung bed mäd^tig em))orge!ommenen 92a(^bariS gerichtet
gemefen; um biefem überlegen ju bleiben, ^atte man nad) mögüc^fter
9lu^bet)nung bei^ eigenen SKac^tfreifei^ gerungen; felbft ber offene Ärieg
gegen bai8 revolutionäre g^anfreic^ ^atte biefcn (Srunbjug it^ SBiener
@^ftemd nic^t ju t^errüden Dermodjt. 9)tan fam auii ie^t baDon nic^t
»eg. äüerbingi^ überlegte man einmal — t^ mar im ÜBärj 1801,
aliS (Serüc^te Don finanjieüen 2?ertegen^eiten Sonaparte'^ unb bem
©d^eitem feiner äg^ptifdien Sfpcbition fic^ üerbreiteten - bog ^reugen
unb JRupIanb, mit Oefterreic^ unb Sngtanb tiirt, „nodimatiS Der*
fuc^en fönnten, (Suropa bie SRu^e ju oerfdiaffen, beren t^ fo fe^r
bcburfte unb bie immer in ^Jrage gcfteUt mar, fo lange man ben ffoIo§
nic^tju ffloben gemorfen, ber ta^ ©leic^gemidit Doüftänbig erfi^üttert
^atte, auf mctc^ei^ jene 5Ru{)e fid) grünbete", ^lamentlid) Irautmann^borf
üertrat biefe ÜKeinung. Slbcr anbrerfcit^ mürbe boc^ mieber gefragt,
mad mo^( babei ju geminnen möre, menn man bie Unjut^erlöffigfeit
fjranfreic^ö gegen biejenige ^reufecn^ unb SRufetanbö eintaufdjte. @^er
meinte man fic^ noc^ mit ©onaparte auigeinanberfe(jcn ju fönnen*).
ffiar nic^t bie JReüotution ber griebeniSftörer in Suropa gemefen,
unb ^attc ber geniale ©encrat fie nic^t befiegt? 3Bar nid)t an^ ber
SSerneinung bt^ monarc^ifc^en *?Jrincipi^ in g^^anfreid) ber Srieg bed
lebten ^alfxitlint^ aufgclobert, unb l)atte nit^t 9?apoteon mit bem
©taatöftreic^e am 18. Srumaire biefc^S ^rincip fo gut mie mieber^er*
geftcüt? Der ffiiener ^of ^atte Dorbem mit bem franjöfifdien in einer
Slllianj geftanben, meiere fid) tm öfterreicftifdien gntereffen nütjfic^
ermieiS; bie reoolutionärcn ©emalten l)atten ben S3unb jerftört: ließ
fic^ berfelbc jefet, mo biefen ein Snbe bereitet mar, nid^t mieber auf*
») Äaifcr granj an ?. (Jobcnjt, 31. SWärj 1801; „. . . que gagnerait-on
k troquer la mauvaise foi fiaiKjHise contre celle que n'a discontinu^ de
manifester la Prusse, et contre celle que le caract^re vacillant de Paul I.
et les demarches de son Minist^re . . . doit faire virtuellement appr^hender
aossi de cette Cour."
ißwaAa. 9tn$ unk dthtnilL 2
18 Grf»e« Sapitrl.
rid^tcn? ©o^l l^attc bai? !Dircctorium nac^ bcm gricbcn Don Sampo
gormio fic^ beeilt, ju betonen, bcr Iractat bcbeute n\ijt§ weniger
als bie ffiieber^erfteüung ber 35erbinbnng Don 1756. Slber xoax ha^
Directorium nit^t befeitigt? ®otd)e furjfic^tige ©rwftgungen, bie fici)
über bie Kontinuität beS revolutionären ^rincipg Doüftänbig täufc^ten,
mögen noc^ Dor äbfc^tuß beö Vun^oiüer ^riebenig ben Sluftrag an
(£obcnjl bictirt I)aben , „ben geeigneten Slugenbücf ju ergreifen , um in
granfreic^ ben ®ebanten einer 5Rücffel)r jum ®Qfteme öon 1756 wiebei-
aufleben ju laffen *)". 2öie fe^r töufd)tc man fic^ in biefcr SKbfit^t!
äte Koben jl in *?Jari8 mit bem Slnerbieten l)erDortrat, lehnte t&
Sonaparte mit ber brüj^ten 5^age ab, toa^ tt)ol)l ^rantreit^ babei
bejmecfen fönnte, jetft, mo c^ im Segriff c ftel)e, fid) mit SRußlanb
enge ju oerbinben. SDIan möge bod) in SBien baö eigene ©c^idfal
bebenfen, ttjenn biefe beiben 3)?äd)te fid^ üereinigten unb Defterreic^
ben Stieg ertlärten. Unb ai^ ber ©efanbte gwei 33}od)en fpäter, nac§
einem Sittentat auf ben Srften Konful, nod)maliB ha^ ©efprär^ barauf
brachte, gab Sonaparte eine auött)eid)enbe Slntttjort^). 9?ein, ^ier tt)ar
feine enge SlUianj möglid). 3)hn mußte fid^ mit bem 33erfud)e begnügen^
au« birectcn Unter^anblungen ben einen unb anberen fleinen SJort^eU
ju getoinnen.
Daju bot allerbing« ber SSertrag oon JunöDille SSeranlaffung
unb ©toff jugleic^. ^ene Seftimmungen beiSfcIben , miift "Deutidilanb
unb Defterreit^ angingen, darrten nod) ber 1)urd)fü^rung. gür bie
beutfc^en dürften, bie auf bem nunmehr franjöfijdien Unten Ufer bed
SR^eimB SSerlufte erlitten Ratten, mußten bie (gntfd)äbigungi8obiecte im
(Sinjelnen erft noc^ gcfunben njerben, unb menn aud) ber Jractat bie
Territorien ber geiftlic^en ©tänbe be« 9leid)i§ ^ieju beftimmte, fo galt
ba« bod) nur im allgemeinen. T^ie entfd)cibenbe ^-ragc war, ob bie
©äcularifation nur in bcm Umfange eintreten follte, baß eine gleicb*
tt)ertl)ige ®ntfd)äbigung ben tt)elttid)en 33erluftträgcrn gu Sl)eil mürbe,
1) liöcifung an ?. (Sobenjt, 4. gcbvuar 1801, bei ^Jioenot, „Z^uc^ut unb
fein politifc^e« -^tiflem", im "^xdj'w für öfterr. @efd)id)tc, XLIII, 176. Ob unb
loie loeit 3ofef ^ouaparte bem Unter()äiibler babei eiUgeoenfam, bebarf uoc^ ber
Suffiärung.
2) S3eri(^te Cobensr« ou« ^ori« öom 12. unb 26. SWärg 1801.
9tefuUattofe Serljonblungen mit Orronfceid)- 19
•
bic SRcit^iSDcrfaffung aber, »clc^c auf bcr $ierard)ic beruhte, unoerlcfet
bücb — ober ob bic ©äciilarijation üoüftanbig burd)gcfü^rt, bic
tt)cJtli(^cn gürftcntpmer barauö ocrftärtt unb bamit bie alte Sonftitu»
tion bc^ SRcidjCiS in gragc gcftellt werben joüte. Gö war Derl)ängni§*
DoU, bap bic bcibcn präponbcrircnben bcutjc^cn 3Wäd)te in bicjcr i^ra%t
einanber gegenüberftanbcn;.fie berührte bic ®runb(agcn i^rer SDiat^t*
ftcUung. Ccfterrcid^jg ©ettung im beiitid)en Sicicft unb bic ftaijcrmürbc,
bic jeit 3fl^rt)iint>^rten an fein gürften{)aud getnüpft war, Ratten jene
^icrarc^ift^e SScrfaffung jur not^wcnbigcn SSorauiSfc^ung gehabt, wä^*
rcnb baö proteftantifdic Sranbenburg^^reufeen im ®egcnfabc baju
emporgefommen war. Die fiüfjere Slüianj beiS !Donauftaatc^ mit bcm
fcuba^fönigtic^en granfrcid} ^atte nod) Ceftcrreic^^ Uebergewic^t gegen
ißrcuBcn in biefer 9lngelegenl)eit fic^ergcfteüt. J)ie SRcDolution aber,
bie felbft au5 einer umfaffenben Säcutarifation einen großen Jl)cU
ber Äraft jog, mit bcr fie bcm alten Europa gegenübertrat, war
Offtcrrcidii^ erbittertfter Ocgner. "Daö Sc^icffal be^ 9lcid)eö unb mit
i^m bc« öftcrrcic^ifdien Sinfluffeö auf ba^felbe war bcfiegclt, wenn
fflonaparte jefet — gleid))am in bcr Stellung einciö Sd)iebigrid)tcr<S —
fic^ für bic prcu§ifd)e SKuffaffung ertlärte. 1)aig eben wollte man
burc^ birectc Untcrtjanblung in *?}arij3 ju üerl)ütcn fucften. greilid) war
eS ba fatal, ba§ Oefterreid) felbft burd) fein eigenfte^ ^[ntereffe mit
bcr ©äcufarifation üerflod)ten war. Q;m ^rieben oon Sunöuillc war
bcm ©roß^erjog oon Jo^cana für ben 25ertuft feincj^ l'anbci^ Gut*
fc^äbigung auf beutfd)em 33oben unb 5War — in einem gcljcimcn
SlitiW — mit ben geift(id)cn Territorien Salzburg unb fflerdjtcö*
gaben jugcfprod)en worben. 1)arau^ entftanb ein SBiberftreit bcr Qntcr»
effen, welcher bic Unter^anblung läl)men mußte. 2luf bcr einen Seite
forbertc man bie 8lufred)tl)altung bcr alten 3leid)^conftitution, auf ber
anberen bie Gntfc^äbigung be^ ®rof;tl)erjooö oon lo^cana, bic nad|
bcm SBortlautc ht^ tcljtcn SScrtragci^ bod) nur auf Sloftcn jener gc«
funben werben fonntc.
ffiincn 2Öeg gab e<S allcrbing^, ber a\\^ bicfem Dilemma l)in*
wegführte. SBcnn eö gelang, für ben ®roi;l)crjog uon Jo^cana auf
italicnifdiem SBoben bie gewünfc^te ^nbcmnität ju finben, bann
tonnte man bad ganje übrig beljaltene ®ewid)t bcr öftcrreid)ifd)cn
20 «vftef ^iUL
m
SRac^t baran fe^en, bte fReid^iSconftitutton aufrecht ju erl^alten, unb
brauchte jtd^ nic^t ju ben SOtttfc^uIbigen ju rechnen, loenn e<S in
©cutfc^tanb jur ©dcutarifation unb bamit jur 9Jufföfung bcr attcn
Orbnunfl fam. ^n bcr 2^^at benjcgtc [i(^ aud^ Subwig Eobcn^rd ©c*
mü^en in ^axi^ nac^ biejer 9{i(^tung. W)tt o^ne (Srfolg. 3l(iS ber
©eJQnbte fein S3er(angen Sonapartc gegenüber an^^pxad), fu^r biejer
jomig ^erauiä: nur im gaKe tint^ glücfüd^en Kriege« »erbe ber
ftaifer bie ®tfc^ überfc^reiten *). !J)ie gange Erbitterung, mit welcher
bie iRet)o(ution' gegen ba« Kaifert^um um ben ^errfc^enben Hinflug in
JJtatien fämpfte, lag in biefen ©orten. Der Srfte Eonfuf öon fjranf*
xtxi) wad^te eiferfüd^tig über ber grud^t feiner jüngftcn Siege.
©al^ Sobenjt folc^erweife biefen ^fab öerfperrt, fo erblidte er feine
nät^fte aufgäbe barin, für ben (SroBtierjog auf bcutft^em Soben eine
möglit^ft reit^Iic^e Sntfd^äbigung ju erhalten. (£r ttjie« auf ben 9Bort*
taut be« geheimen Slrtilefö im SunöDiüer SSertrag ^in, bcr für bad
öcrlorcnc 2^o«cana öodc unb gänjlic^c ®ct)ab(o«^a(tung (une in-
deinnit^ pleine et entifere) öcrfprat^. Dafür waren ©aljburg unb
©crc^tci^gabcn in erfter ginie (pr^f^rablement) in 3lu«fid)t genom*
men. aber biefc beiben geiftUd^en 2^erritoricn boten, fo berechnete
man, bei »eitcm feinen Doüen (£rfa|j für loöcana. 2llig ßobcnjl
bai^ geltenb machte, ^iett i^n Sonaparte oorerft mit pc^tigen ffiin*
föKcn ^in, — unter 2lnberem mit bem |)intt)eij3 auf eine türfifc^e ®r*
lücrbung — o^ne aud) nur einen einjigen berfetben ernfttid) ju Der*
folgen, unb äußerte fid) enbfidi, atö bcr Dcftcrrcidier nit^t mübe tpurbc,
auf jenem SKrtifel ju befte^en, mit ben ungebuJbigen ©orten: „Slcft,
„öott unb ganj" bai3 fte^t in {ebem SSertrage; o^ne icbod^ Deutfc^^
tanb umjuftürjen unb (£uc^ neue geinbc ju machen, tonnet ^^r nit^t
me^r a(« ©afjburg ermatten 2)."
®o tparen lange SBoc^cn mit rcfuftattofen 2?er^anb(ungen in
^arid ba^ingcgangen, unb in ffiien mu§tc man bie Ueberjcugung ge^
»innen, 5Wapofeon »oüe bie ©ad^c ab|ict)t(ict) in bie \?änge jie^en.
Qn allem 25crbru§ \)ant ®raf ©tar^emberg au« ©ngfanb auf« Sc»
*) ©««/ /rSe^n 3o^re öflerrcic^ift^ier ^otitif", @. 16.
') QEobenjr« ©cric^t öom 19. 3[|)ri( I8OI. lieber (Sinjern^eiten öergleic^e
©eer, ^3e]Jn So^re btterrtid^ifd^er ^olittf", @. 11 ff.
9leiie ^Öffnungen. 21
ftünmteftc öon einer ännä^erung jtüift^en granfreit^ unb Preußen
berichtet *). SDZon befanb fid^ in troftlofer ©itnation. Da trat ein ffir*
eigniß ein, »elc^ei^ bie ©iener ^otitifer mit neuer ^opung erfüllte.
3n ber 5Wa(^t öom 23. jum 24. ÜKärj toar Ejar ^aut I. ermorbet
iDorben. Die allgemeine Sage iparb baburd^ Dottftänbig Deränbert: 9ona«
parte ^atte an i^m einen greunb, Oefterreid^ einen erbitterten ®egner
oertoren. ©ar eö aut^ jtDift^en granfreic^ unb 5Ru§Ianb not^ ju feinem
formetten ^rieben gefommen, fo ^atte bod^ $auf burt^ bie Schöpfung
ber antibritift^en Sigue bem @rften ßonful gegen feinen mäc^tigften
©egner einen großen Dienft geleiftet. Sloc^ einmal Ratten bie ©ebanfen
^onaparte'i^ ben f^fug nac^ ^nbien genommen, noc^ einmal ^atte t&
gefc^ienen, ai^ fönnte ba§ ägt)ptif(^e Unternehmen unb mit i^m bie
33emi(^tung ber 3Ka(^t ßnglanbi^ gelingen, ^ti^t roaxm biefe Mienen
^löne jerftört. 9Son 3llcfanber'<g I. Seite öerfa^ man fit^ in ©aint«»
£(oub feiner befonberen Steigung, unb in ^eteri^burg beftanb eine
ftorfe ©nglanb feinbüc^e Partei, bie jefet an'jg JRuber fommen fonnte.
Dagegen tti)ob man in SBien bai^ ^aupt. yiaö) bem ^b*
f(^Iuffe be§ ^rieben« l^atte bie Qfolirung Dcfterreic^i^ ben |)au|)tgrunb
bafür abgegeben, mit granfreic^ allein über ba« ©ntfc^äbigungiSgefc^äft
ju untcr^anbetn. Diefer ®runb fd^ien nun mit bem ©ed^fel in ber
^öc^ften Leitung 9{uglanbi^ l^intpegjufallen. Senn man biefe SDIac^t
ba^in brachte, in eine SJerbinbung ju tüilligcn, fo meinte man bamit
bem 35crlangen nat^ genauer Sin^altung be« Sunööiller griebem^
me^r 9?ac^brud geben unb Preußen Don feinen SSergrößerung^^abfit^tcn
jurücfiialten ju fönnen^). Die biplomatifc^e 2:^ätigfeit ber ©iener
Regierung erl^ielt bamit einen weiteren Umfang.
Seric^t Dom 24. Wdxi 1801 : „. . . J'ai plus de raison de croire de
joar en jonr qn'il se trame un nouveau plau de perüdie h. dos d^pens entre
la Prusse, la R^publique et la Russie. Bonaparte veut k tout prix conserver
Tamiti^ de Pauli, tant quMl la juge nöcessaire k ses int^rSts, et il est dis-
po8^ k y tout sacrifier. Je sais quHl veut nous leurrer de vaines esp^rances
et sti faire ensuite uu m^rite k Petersbourg de les avoir d^jon^es. Je
n*oserais pas avancer ces notices si je ne les croyais pas certaines.** @benfo
f))ri4!t ftc^ ein Seric^t Dom 3. ^ril über ein (SinDerfiänbnig jmifc^en ^reugen
unb grantreic^ aud.
') ÄQtfer grang an ?. (Sobenjl, 15. 9Wai 1801: „Nous tacherons de la
(Russlaod) faire entrer dans nos vues et daps nos int^rets pour obtenir de
22 ftrfte9 dapittX.
Sluf ein ®ratitIationi?fcftreibcn Äaifer grang II. an 3l(efanbcr,
in n)c(d)cm bcr IcbI)Qftc ©unfc^ 9Ju§brucf fanb, bic attcn intimen
©ejic^un^en jiim ©ol)(e ©uropa'i^ jii erneuern, erforgte eine entgegen--
fommenbe Antwort, unb olSbalb ging ^-ürft ©diwarjenberg in be*
fonbcrer 3Wiffion nad) ^eteriSburg. äuc^ Preußen näherte man fic^
je^t. 3Wan fannte ben Sinfluß, ben ber berliner ^of auf ben
jungen Sjaren übte, unb barum tüoüte man \\ij nid)t a(ig offenen
®egner ^J^iebrid^ SBi(^e(m'8 III. erttären, fonbcrn Dietme^r ®cjie]^ungen
mit bemfelben unterl^atten , bie, ttjcnn fein anbereS, fo boc^ baö eine
(grgebnig ^aben fonnten, bic 3lbfid)ten be^ benadjbarten JRiüaten fennen
ju (crnen; ®raf ©tabion ging afö ®efanbter an ben preuj^ifc^en ^of.
Sbenfo trat man je^t aut^ an Snglanb nä^er ^eran, nad)bem burt!^
SßanV^ lob jene Siguc jerfaüen »ar unb ein SSerfe^r mit bem ^nfel*
reidie feinen gefä^rtidien ß^arafter üerloren ^atte ^). ^n bcr SJerbin«
bung mit bicfcn brci ^öfen meinte man fieberen ©d^u^ gegen ©ona*
parte jufinbcn^). 93?enn fie nur gelang! 2luf bcr anberen ©cite aber
tt)oüte man bocft, \o lange biefcö Qiti nic^t crreidjt war, feinei^ttJcgiS
bie birecten 9?er^anb(ungen in *?Jari§ abbred)en. ^atte nidjt bic 9Jepu*
btif im festen ^rieben bie ©nti'c^äbigung Jo^canaiS garantirt? SBcnn
man jc^t, o^ne ber übrigen aWäditc fid)er ju fein, fic^ üon grantreit!^
abiüanbte, cntbanb man fie frcimiüig ber iBcrpflirfitung, fit^ für biefen
Q\md cinjufeten. SDIan fürct)tetc Sicheres gegen Unfid)crc§ ein^
jutaufdjcn. ßö ttjar ein 2^aften unb ©d)tt)anten, mcli^eö ber öfter*
reic^i]*d)en ©iencr ^otitit jener läge ben Sf)araftcr ber ®t)ftem(ofigfeit
unb 3^^fi^^"^^ö^^'^' ^^^ ^alb^cit unb Unent)d)ieben^eit öertie^ unb
nadi feiner ©eitc ein crnftlidjeö ©ngagcmcnt ju ©tanbe fommen Heg.
la FiAiice In stricte exöeution des trail^j et pour contenir 1a Prusse dans
ses Vlies d^mesnr^es d^agraiidis- erneut^ pendant que nons tiendrons avec la
derniÄre de ces Puissances uiie conduite mesur^e pour ^viter toate occasion
de brouilleries et en mdm» tempn somler ses intentions."
^) 3" einer oftniftblen 2)cp:fd)c on ©tarftemberg brüdt ber SBiencr jpof
feine greiibc bQrl\bcr a\\^, bag bie ©efa^ren für ©nglanb fic^ gerftreuen, unb
flagt über bie ^(iilations continuelles*' unb bie ^variations joarnaliöres" in ben
^arifer Untfr^onblnugen.
2) ^SM iioii» Kjiissit d'^fre bien avec cos trois Conrs, nous aurons
moins k craiiidre du gouveriicmcnt fian^ais,'* fc^reibt (Sottorebo an ^^ugilt,
2G. Mai 1801.
G((toanfenbe ^oUtiL ünnft^eningftierfttil^e in ^eteribnrg. 23
^n {Ruglanb ^attc ©djiDor jcnbcrg frcunbürf)c aufnähme gcfunbcn.
äfö man aber bcftimmtc (Garantien für bie ®id)cr^cit ber angeftrcbtcn
HQianj ober bod^ feftc $or[d)(äge Don i^tn t)er(angte, büeb er bie
SlntiDort fc^ulbig. "Die glcicfijcitigc 9icgodation mit Sonaparte Der«
t)inberte eben ein offcnei^ |)crau5ge^cn. Denn iuft jur felbcn Qtit brachte
SobenjJ in ^arii^ »ieber bnö (Si)ftem üon 1756 in ©orfc^lag unb
antwortete auf bie 5^oge laüe^ranb'iS, »aö man njo^t in SBien bar*
unter begriffe, bai^felbe bebeutc im SlHgemeinen eine Slflianj jtt)ij(^en
ber franjöfijc^en unb öfterreidiifdien Stcgierung. SBonaparte braud|te
biefe^ 3lnerbietcn beö öftcrrcid)ifc^en SBotft^afterd nur nac^ SRu^Ianb
ju berichten, um bem Siener ßabinct bort bai^ @piet ju oerberben.
3n ber J^at erflärte ber Icitenbe 9Kinifter "ißanin bem öfteneic^ifc^en
@efd)äft^träger, man werbe fid) in SLMen für "ißariö ober für ^eter^^*
bürg entfd)eiben muffen *). 'Sier Slbgefanbte 9?apoteon'ig, fein Slbjutant
J5uroc, ber ben Sluftrag t)atte, Don ben ©eparatüer^anblungen mit
Sobenjt au^fü^rüc^c SDiitttjcüung ju madicn, benü(^te bie ®pan*
nung, um ben Sjaren für ^ranfrcid^ ju gewinnen ober boc^ Defter*
reic^ ooßftänbig ju entfrembcn; wai^ il)m um fo (cid)ter getang, afö
bicfe^ nac^ ©diwarjcnberg'iS 5Rücttel)r fid) burc^ ben ©rafcn ©aurau ai^
33ot)d)after oertrcten lieg, ber am Petersburger |)ofe burc^aui^ nic^t
beliebt war. Der ruffifc^e ©efanbte ÜKurawief, welcher in befonberer
ÜKiffion im ©ommer nacfi SBien fam, ließ eS bei attgcmeinen (grHärungen
gegenfeitiger Steigung bewcnben. Qu einem äbfommen war er gar nid)t
ermächtigt-). Daß biejer ©efanbte, ber überl)aupt bem Donauftaate nic^t
günftig gcfinnt war, abfäfligc Seric^te nac^ |)aufe fc^irfte, in benen ber
3rrt^um über bie ^ovtbauer beS 2:^ugut'|d)en (Sinfluffeig beim taifer
immer wiebertel^rte, tonnte bort bie Stimmung nidit beffern^).
') 539I. ©cer, ,,3ur ©cfc^ic^tc ber öpcrrci(^ifc^cn ^olitif in ben 3of>rcn
1801 unb 1802", (S. 489.
2) 31m 3. 3u(i jcfircibt (Sottorebo an Sl^ugut: „Nous avons fait le pos-
siblo de noii8 approcluT de la Cour de Russie, nous ne demaiidons rien de
pIns, mais on r6pond gu^res k dos vues et d^sirs. Murawitf paralt n'etre
cbarg6 au moins jusqn'en k trait«'r. II »'amuse et coart k Baden, oi\ il so
tronve plus qn*en Ville Nous pouvons bien nous apercevoir qn'on travaille
contre nous."
3) S3ß(. SWorten«, „Recucil des trait^s conclus par la Russie", 11, 373.
2)ie SWeinung, boß 2:^U9ut no(^ fortmd^renb feine ^anb im @picle ^abe, mor
24 (irftt9 ^apWtX,
Die Untcr^atiblungcn mit bem ©crlincr ^ofc jcrft^Iugcn fit^.
©oglcic^ in bcr crftcn 3"fonimcntunft ©tabion'ö mit ^augwilj »ar
bic principicüc gragc jur Sprache gcfommcn, bic ^rcufecn üon
Ocftcrrcit^ trennte. Qcncr trat mit ber gorbcrung ^eröor, bic @äcu*
larifation möge in bcn engftcn ©rcnjcn gehalten werben; nur ju
(Sntfc^äbigungen, nic^t ju Erwerbungen joQe t^ fommen; wogegen ber
SKinifter ^reupeni^ gcitcnb machte, baß bie fdjwod^c 9Sert^eibigung ber
weftlit^en 9lci(^i8grenjc im galle cinc§ ffriegeig allein fdion gegen ein
gortbefte^en ber geiftJic^cn ^rfürftent^ümcr fpräc^e. ©tabion machte
f|ierauf bcn SSorft^lag, biefetben mit ©ebieten im Qnnern au«juftatten;
man fam aber barüber ju feinem 3tefnltat. Sluc^ in ber Angelegenheit
bed ®ro§^erjogjS öon 2^o<3cana unb feiner Snt)d)äbigung mit bairifc^cm
®ebiete war nict)ti3 Seftimmtc^ ju erreichen. 3lßerbingig war bai3 (£ine
gewonnen, ba§ man ^rcupen^ Slnfprüc^c fennen lernte: für ben ^ol*
länbifd^en (Srbftatt^alter Cranicn eine ootle Sntfc^äbigung burc^
beutft^e« Territorium unb für bie eigenen 3?erlufte (Srfa^ entweber
burt^ bie fräntifc^en SBi^^t^ümer ©amberg unb 3Bürjburg ober burt^
bie weftp^älifd)cn öon ^ilbe^^eim, ^aberbom, O^nabrücf unb
ÜÄünfter *). Seibc gorberungen waren fd)Wierig ju erfüllen. 35on
einer @ntfd)äbigung OranieniS ftanb nid)tö im ^rieben oon gun^oille.
ffiai^ ben anberen $unft anging, fo jog man in 3Bien eine preupifc^e
©efigergrcifung in SBeftp^alen öor unb t^eilte biefen ©ntfc^luß (Snbc
3uli an ©tabion mit. Daß aber jur felben ^eit (27. 3[uli) turfürft
ÜWajimilian oon Söln unb gürftbifd)of oon SDlünfter ftarb unb einige
ffiod^en fpätcr ©rj^erjog Slnton, be<g Saiferi^ «ruber, in Üßünfter
linb barauf in Köln ju beffen 5ßac^fotger erwählt würbe, war nit^t
anget^an, bie Unter^anblungcn ju förbern. Die Surf ürftenf rage, wie
bamatd k)te( Derbreitet unb finbet ftc^ in ben ^eric^ten ber meifien ^i))(omaten.
!^ie @ac^e rebucirt ftc^ auf einen jeitroeife gtemlic^ regen 8riefmec^fe( gmifd^en
(Sollorebo unb bem ehemaligen Premier. 3ener fc^reibt über biefe ©erüc^te
Wieber^oU an £^ugnt: ed roerbe erjä^lt, er fomme insgeheim jum ^aifer, merbe
ttor flQen gehört, mit jeber ^^ofl gingen ®efel)le an i^n ob; „toutes ces cuntes
M trouvent dans les pi^ces secr^tcs de Keller, Schönfeld, Saphoriii, Domini-
que, Riqnet-Vall«ise, Gravcnreuth etc." Ü)iai 1801 unb {pQter.
®gt. ©eer, „^nx ©efc^ic^te ber öjlerreid)ifc^en ^olitif in ben Sauren
-'%0l mib 1802^ @. öoo.
f^nt(l)tIofe Unter^onblungra mit $reu§en unb Saimi. 25
bie bcr preufeifc^cn ©ntfc^äbigung ipiirbc boöon flfcidijeitig berührt,
^riebrid) ©il^ctm III. crl)o& am JRcic^^tagc ju SJegenöburg ^rotcft
gegen bie ffia^J. Cbgleid) nun bcr ßrj^crjog bicfclbe nicmate
förmlid) annahm, fo war boc^ eine arge SSerftimniung eingetreten unb
an eine birectc 25evftänbigung jmifdien ©icn unb SBertin nid)t me^r
ju benfen ').
5ßur ein einsigeö greifbare^ JRefuitat war in biefen Unter^anb*
lungcn mit Preußen gcmonnen tporben. Üßan ^atte ]iij barüber ge^»
einigt, baß a\i^ bem äurfürften^ unb bem gürftenratt)c in JRegen^burg
ein Slui^fc^uß gewählt ttjerben foüte, rotid)tx ha^ ®nt|d)äbigungö^
gefc^äft ju erroägen unb barüber bem SReic^Stage 33eri(^t ju erftatten
^ätte. ©ie 3wfontmenfe(5ung freilid) biefer ,, außer orbentlit^en 9leict)§'
Deputation" — S3öt)men, Sranbenburg, 9Kainj, ®ad)fen, 3}aiern,
Württemberg, Saben, Deutjc^meifter — üerbürgte nic^ti^ weniger M
einen günftigen (Srfotg für Defterreid).
Slud) mit Saiern Ratten birecte Unter^anblungen ju feinerlei
©rgebni^ geführt, ^m 3^"' i^^l ')öttc ^ofef Sonaparte bem öftere
rei(^ifd)en @efd)äftigträger in ^ariö gcfagl, man foüe fid) megen ber
@ntfd)äbigung JCoj^canaj^ mit bem ^faljgrafen Derftänbigen; ^ranfreic^
tt)oüe babei gerne Reifen, nur möge man nic^t erwarten, bap ber ßrfte
Sonjut be§^a(b bie 9Baffen gebrauche '^). S)er Surfürft Don ©aiern
felbft ^atte fic^ nad) bem SuncjDiUcr ^rieben ju einer ©eparatunter*
^anbhmg geneigt gejeigt. ©ogleid) ti'at man mit il)m in SSerbinbung
unb ber @raf SBrebe fam in fpecieUer SDiijfion nad) SBien. J)ie)em
mad)te Jrautmann^borf ben 3?orfc^(ag, bie öfterreid|iid)e ©raffdiaft
*) 3m Tlax 1802 fanbtc baS (Sapitet üon Sb(n eine !55enrmtinje an ben
@rg^erjog, bie auf baS Srcigniß feiner Satjl o^P^^^Ö^ morben mar. (Sobenjl
fc^reibt borüber am 11. Wlai 1802 an Coüorebo: 2)er '^v'mi fotle bie iWebaitte
jurücfnjeifen «par le motif que n'ayant pas encore accepte sou clectiou et
S. A. R. ayant Elle meme engag^ le cliapitre k continuer l^administration
bous la forme de sede \ arante".
2) t (Sobenjl'« 33cric^t au« ^ori§ öom 1. 3uni I8ni. (Sine Söoc^e fpätcr
\pxad} [id) 33onaporte in bcmfelben «Sinne au5: 2)er @vo§l)ersog oon XoScana
njärc gnjar mit «Salzburg unb 33 cr(f)t ergaben genugfam cntfd)äbigt, roenu aber
ber ©iener $of üon S3aiern nod) ivgcnb etnjoS erlangen fbnne, fo motte ba^ bie
frangöftfc^e dtegierung gerne gavantiren, ba eiS i^r ja boc^ gleic^giltig märe, menn
ber ©rog^erjog ^unberttaufenb ^enfc^en unb eine äJ^ittion Sinfilnfte me^r erhält.
26 (Stfteß ^apiitl.
®urgau unb ©ünjburg, fotpie bic ffcinen fc^njclbifc^en 2^crritorien
jtpifc^cn ^üer unb ^nn , 9?ccf ar unb SDioin unb bie fräntifc^cn gürftcn^
t^ümer än^bac^ unb ©aircut^ onjunc^mcn, bafür Ocftcrreit^ bcn
{Regen ai^ ®renje ®ö^nicnig einjuräumen. I)cr ®roßt)erjog üon Joi^-
cana foflte ©oljburg, fflerc^teiSgaben unb üon ^affou, mo§ nuf beut
rechten ^nn^Ufcr Jag, bcfommen, ?reu^cn für bie fcinerfeit^ abjutrctenbcn
fränfifc^^»'^ ^^änbcr öon 33aicrn burt^ Scrg unb öom 9teid|e burc^
^aberborn, ^itbciS^cint unb, wenn nöt^ig, burcf) ©reinen entfc^äbigt,
ieboc^ nid|t oergrögert »erben. Uebcrbic^ erttärte fic^ ber ffaifer
bereit, biptomatijd) unb militärifd) ba^in ju mirfen, bofe ber Sturfürft
für feine 9?er(ufte auf beut tinfen Si^einufer üoü entfc^öbigt njerbe.
Der öfterreic^ifdie TOinifter foü babei üon einer engen 3Serbinbung, ja
fetbft üon einer Cffeufiü^ unb J)efenfiü''3(((ianj gefprod)en ^aben, nat!^
beren Slbfcftluß man ben gefc^loffenen ÜJertrag in S5erün, ^eter^burg
unb^arijg üorlegen woüte*). ©äre ber fiiirfürft barauf eingegangen, fo
^ötte Oefterreic^ feine ©renje weftnjärtö erweitert, JBaiern üon einem
(Sinücrne{)men mit Preußen abgeljalten, in ®übbeutfd)tanb einen
SBunbe^genoffen erworben unb ben öfterreid)ifd)en ©influjs im {Reiche
fefter begrünbet. 9Kaf 3iOW i^bod), ber aüerbing^ im testen Kriege
in ber Koalition gegen ^r^nfrcicft geftanben, t)atte Cefterreic^^ lang*
jährige 9tbfid)t auf bie (Srnjcrbung feinet l^anbeiS mol)! im ®ebäd)tni6.
@r jog bie Slb^ängigfeit üon ^^ranfreic^ ber üon feinem öfttic^en
9?ad)bar üor. Daö öfterreic^ifc^c 9Incrbieten würbe narf) ©aint^
Sloub beridjtet, wo man — entgegen ber früf)eren 3")^9^ " — fi^
beeilte, mit JBaiern (am 24. 3lnguft 1801) einen SSertrag gu fd) liegen
unb bamit Oefterreid)^ ^läne ju burditreujen. 5)er Surfürft Derjid)tete
auf feine Sefi^ungen am linfen 3lt)einufer, unb ^^anfreid), „beffen
^ntereffe gebiete, bie ®ct)Wärf)ung ber pfaljbairifd)en ©efifeungen
ju ^inbern", üerpfticf|tete fid), i^m bafür eine üoltc unb gutgelegenc
©ntfcftäbigung an \?anb unb ^v^eutcn ju üerfd^affen.
2(u(^ ^ier tarn alfo fflonaparte ber ©icner Diplomatie juüor,
unb wät)reiib biefe nod) il)ve ^orberungen an ben pfäljifdien ^of wog,
war bereite jebe Erfüllung bcrfetben illuforifd) geworben. 15ie Unter*
») ©rebc'« ©erlebt oom 17. 3uni :80i in ?lbjcf)nft auf bem Söietier <Stoat«.
dvc^iüe. B^l ^äuffer, „2)eutf(^e ®efd)t(^te fett b. £obe griebric^db.^rogen^ ü, 360.
ediriterit ber 9Riffion 2» Qoiensr« in ißori«. 27
f)QnMungcn mit Preußen unb fflaicrn Rotten fid) jerfc^Ingen, unb
"Dtapotcoti föumtc nit^t, bie ß^Jictroc^t jwifdien bcn bcutjc^en 3WäcI)tcn
ju näl^rcn njic bisher.
Unterbeg ^attc in ^ariö l'ubnjig ßobcnjt bie Untcr^anblungcn
in^ge^cim fortgeführt. ©teic^faltiS ol)ne (Srfolg. S^ur einen einzigen
reellen 35orf(^(ag ^atte ber ©rfte Eonful öorgebroc^t: ber ftaifer foüe
bem ©ro^^erjog Don JoiScona boj^ Denetianifc^e ®ebiet über(affen unb
3ftrien, ©atmatien, ©oljburg, fflerd)teögaben , ^affaii unb ein Stücf
öon SSaiern für fid) nel)men. „9Bir fönnen un^ bod) nur wegen
Italien üerfeinben," fagte er, „ift ba§ ®nt|d)nbigung§gefd)äft ein-
mal beenbigt, fo tt)irb ung Deutfc^tanb fein ©treitobject me^r ab-
geben. ®ie fönnen in 3»lafien nur bleiben, wenn ®ie 30* bi^ 40.000
9Kann ba laffen. 2)aö jttjingt mid), bie gleidie Slnja^l in ßi^alpinien
jii befialten, benn o^ne ba^ tonnten ®ie fid) gnnj ^tafien^S bemäd)*
tigen, beDor unfere S^ruppen ^cranfämen ^)." T^arauf mar Eobenjt
mi)t eingegangen, ^n 3Bien ttjufete man \do\}\, ba§ fflonaparte nur
,,dans cette " partie interessante de l'Enrope" freie §anb jU
tjaben wünfc^te unb fic^ burd) i^cnebig ge^inbert füllte. 2lud) in
(Sachen ber beutfd)en 9?eic^§üerfaffung war ßobenjt ju feinem SRe*
fultate getommen. SSergebtid) ^atte er für bie ©eitere^-iftenj ber
brei Surfürften gewirtt. I)er Saifer fei nur ju mäditig, l)atte ©ona*
parte bem päpftJic^en 3Juntiu^ Spina gefagt, unb feine Ü)iad)t
grünbe fid) auf bie geiftüc^en dürften; ^icr muffe man fie ein*
fc^ränfen. Der ßarbinal fäumte nid)t, bem Oefaubten biefe Sleu^crung
mitjut^eiten 2).
ÜBan ertannte enblid) in SQSien bie Unfrudjtbarteit biefer SSer-
l^anbfung, tt)eld)e nur baju biente, Cefterreic^ bcn übrigen Staaten
gegenüber ju compromittiren ^). ^m Sluguft rief ber .Haifer auf bie
^) Cobcngr« 33cric^t 00m 19. SWai I801.
2) ©triebt 00m 6. (September 1801.
8) SBcifung an ?. (Soben^l, Sluguft 1801 : „Nous »e pouvons guöres
continuer k traiter directement et secretement avec la France sans risquer
de nou8 compromettre vis-&-vi8 des autres coars et de nous faire soup^onner
d^une duplicit^ qui nons ferait bientöt reperdre le peu de confiance que
noo« Bommes parvenus k regagner."
28 Srfte« Ca^itel.
bringcnbcn SJorftcIIungcn SoKorcbo'iS bcn SSiccfanjIcr jurücf. Sin feiner
©teile toarb fein 35etter ^fjitipp Sobenjl bei ber SJepubtit beglaubigt.
©^ Ijatte in ben legten ÜWonaten an $^ntt*iguen unb ©abaten
am SBiener ^ofe nid|t gefeljlt. @d|on alig fid) nac^ bem lobe ^auI'iS I.
bie allgemeine Situation oeränberte, ^atte Soüorebo SobenjfiS an*
»efen^eit in SSJien getoünfc^t; er madjte bem Äaifcr toieberljolt SSor*
ftellungen barüber, baß bie weitläufigen ®efd|äfte eine einljeitlid^e
gü^rung in SBien erl|eifd|en. 9lber ^trautmanm^borf fap ju feft unb
fanb an ber ^ofpartei reid)Iic^e Unterftügung. @r|t als fic^ in ^ariS
bie (£rfoIgIofigfeit ber S5erl|anblungcn ^eraui^fteUte unb bie Slntoefen*
^eit beS getoiegtefteu I^iplomaten, für ben Sobenjl bamali^ galt, in
ber frangöfifdien ^auptftabt nid)t mel|r nöt^ig »ar, aU überbieS bie
®efd)äfte fic^ fo l)eiIloö üertüirrten, baß SoUorebo an ber 9)Jöglid|teit
oerjtüeifelte, auö biefem Öabtjrintl) in'iS greie ju gelangen — ba gab
ber Äaifer nac^ '). SlnfangS September Ijatte Sobenjl feine äbfc^iebö»
Slubienj bei ©onaparte; am 17. langte er in SBien an. 6S ift djaraf*
teriftifc^ für ^^anj IL, baß er ben 55icefanjler glcid^ in ber erften Slubienj
über beffen ?eben§n)anbel jur 9tebe ftellte unb il|m bringenb ©efferung
empfa^r^). 93om 18. September finb jtt)ei faiferlic^e ^anbft^reiben
an ßoflorebo unb ßobenjl batirt, in »eldjen ben ©eiben bie gü^rung
ber auötüärtigen Slngelegen^citcn übertragen wirb, unb jtüar feuern
als ßabinetSminifter bie ^Oberleitung, X^iefem als StaatS^^SSicefanjlcr
bie Seforgung ber ©efd^äfte; ber ^^egtere ^atte bem ©rfteren oon
Slüem SDiitt^eilung ju machen, unb laufeube oon ©riefen unb ©iüetS
begeugen, ha^ er biefc 2?erpflid|tung getreulich erfüllte 3).
1) J*avoue k Votre Excellence que je ne vois pas comment nous sortirons
de ce labyrinthe, de cet dnorme cahos". (SoHorcbo an 2:^ugut, 31. Sluguft 1801.
2) „Une des plus grandes graces qii*ait jamais pii me faire rEm-
pereur, c'est de m'avoir fait connaitre par le cannl de Votre Excellence et
par ce qu'il a daigne mo dirc lui-meme ce qui avait pu lui d<^plaire daiis
ma conduite pasä^e. C*est ce qui a eu lieu k mon retour de Paris." (Sobenjt
an (SoUorcbo, 25. 3uti 1806.
^) 3n bem '3)ccrete für (Sottorebo ^eißt c5: „iWein Sötttc nnb S3efc^l ift,
baß bie mc^r n)icf)tigcn @eicf)äfic burcf) ®ic unb Sl'ieincn S^icefanjlcr, @toat«»
unb Sonferenjminifter roo^l überlegt unb be^anbelt, bann 3)?tr gu Sl'ieiner ®t*
ne^migung oor berfelbcn (S^ebitton oorgelegt merben. ©efonberfi tt)itt id^, bag
^Ue«, tüa& an ben rufftfci^en, engtifc^en unb ^Berliner $of, bann an bad fran«
8. Sobeail ftbemitmnt ^a9 VHnifleriitin. 29
ate Eobcnjl baö SKinifterium übernahm, waren bereits bie
3?er^anblungen mit Preußen unb fflaiem fo gut tt)ie gcfc^eitert. @r
befannte offen, ba§ bie SSJicner ^otitif einen geljler begangen Ijatte,
ate fie bie SBa^t eineS @rjl|erjogg in aWünfter juließ *). aber er
bettagte baö ©(^eitern einer 3?erbinbung mit J^^iebrirf) ©ill|c(m nic^t.
3ladi feiner Uebergeugung lag baS ^ei( Cefterreid)^ in einer feften
3lüianj mit SRuBtanb, für baö er bie gröpten St)mpatl|ien befag.
®Ieid| in ben erften lagen jeiner Amtsführung ^attc er eine Unter-
rebung mit ÜWuraiüief, ber fic^ noc^ in SBien auffielt; er machte ben*
fclben auf bie abfielt ©onaparte'S anfmcrffam, bie bentfc^c SSerfaffung
umjuftürjen, bie bo(^ 9lu§Ianb garantirt ^abe, unb auf bie 9?ot^*
toenbigfeit eineS ©inücrftänbniffcS ber bciben ^aifer^öfe, nid)t jum
Qxotdt eines SriegeS, fonbern um ben (grften SonfuI in feinen weit*
geljenben planen ein juf darauf en, »oju bie J^atfac^c einer folc^cn
joftfc^e ©ouDevuetnent }u erloffen ift, Wlix ftetd bet^or üorgetegt werbe. @raf
(Sobeujt ^at aQe currenten @ad)en )u bejorgen, ^u unterfertigen unb ^u ejrpebiren,
au4 nttt ben fremben 2)tiniflern nac^ ber bereite eingefUf)rten unb befte^enben
Drbnung ju fpred^en, @ie aber öon Mem ju unternd)ten. 2)ie ^aupt'gypebt»
tionen, 9J?emoire^ unb 2;ractate ^abeu @ie ftetiS mit ju unterfertigen. 2)ie 53e*
richte iWeiner SD^iniper, 9le|ibenten unb Charg<5s iraffaiies an auSroftrtigen 4>öffn
muffen unter 3^rer ?luffcf)rift eingef(f)i(ft unb fobann bem S^icefanjler gugefteüt
merben. 3)aS gange ^Departement be« ^erfonatc ^Keiner ^of» unb @taat5!ongIei
ifl 3^nen allein angemiefen unb untergeben''.
1) Slm 9. Dctober jc^reibt er an (Soüorebo : ^Sana doute 11 est facheux
que par unc election aussi pr^caire le choix soit tombe snr uii Archiduc, et qiril
aurait 6t^ fort bon de Temp^cher lorsqu'oii etaitatemps pour cela...Il me sernble
qu*il faut continaer k laisser la chose en siispeiis, porsister k travailler au
maintien des principaux 6tats eccl^siastiques, eii disant toujours: TArchiduc
«era Eveque de Munster, si TEveche doit etre const*rv^, et son nouvel 6tat
sera s^cularis^ eomme tout autro, si tel doit ^trc le rosultat des affaires
actaelles** . . . Unb jtoei 2^age fpäter: „Pour rem^dier k la faute qiii a et^
faite en permettant daiis les circonstaiiccs actuelles T^Icction d^un Archiduc
pour rEvßch^ de Munster, ne pourrait-on pas charger TAmbassadeur de
S. M. k Paris d'insinuer au Ministre «les relatioiis ^xterieures, k la «uite de
tout ce quMl a deji dit de Tindiff^rence avec laquelle nous envisagions Oette
Election, que 8. M. ^tait prete k engager son anguste frere k se refuscr au
choix du Chapitre et d'en faire autant pour Cologne «i le Premier Consul
vcut promettre de ne pas s'opposer au maintien de ces deux Eveclies, dont
le» Cbapttres pourraient alors proc^der a une nouvelle Election d'un Eveque
pris dans leur sein, lequel serait un des Electeurs eccl^siastiques?"
30 «rfle« Sa^itel.
Slüianj allein ^inrcic^cn »ürbcO. 3" fll^ic^cn^ ©innc gingen auf*
träge an ©aurau. Slber t^ gelang ßobenjl nid|t, am Kjaren^ofe baö
einmal ücrfdierjte 3Serti'auen »ieber ju emerben. Die großen SJer*
^ältniffe felbft toaren babei im fficge. Öonaparte gab im September
1801 äegtjpten befinitiö auf unb üer^anbelte mit Snglanb über ben
^rieben. 35aburc^ lief üluplanb, mlö)t^ feit ber Iljronbefteigung
Sllejanber'ö )id| auf bie britifdie ®eite geftellt unb noc^ feinen for*
mellen ^^ieben mit ^rantreic^ gefd|loffen Ijatte, ®cfa^r, ifolirt ju
werben. Diefer ju begegnen, gab man an ber 9Jeiua ben l^ocfungen
©uroc'ig ®e^ör. 3lm l. October würben bie Präliminarien jwifc^en
©roßbritannien unb ^ranfreid) abgefc^loffen unb am 8. bedfelben
ÜWonat^ ber formelle gricbe jwifc^en 33onaparte unb Sllcfanber. 3lber
babei blieb e^ nic^t. 2lm U. October fam ein geheimer SJertrag
jWifc^en ben S3cibcn ju Staube, ber öon ber gri^pten ®ebeutung war.
(gr umfaßte bie brennenbften 5^'agen ber 3^i^- 25or 3lllem fam man
überein unb üerpflid|tete fic^ gegenfeitig, ia& @ntfc^äbigungögefd)äft ber
beutid)en dürften unb bie italicnifc^en ängelegen^eiten in ©emeinfc^aft
JU orbnen^). Jiamit war Defterreic^ aud) in *ißcteri&burg befinitio
aui^ bem gelbe gefd|lagen.
25on biefen 93orgängen, bie ftreng geljeim gehalten würben, ^atte
Sobenjt nic^t bie geringfte ^enntniß. 9?od| im 'DJoöcmber id)reibt er
an ßoUorebo: „^c^ ^abe neuerbingS bem ruffift^en ©efanbten einbring*
li(^ öorgeftellt, wie notljwenbig cö fei, baß fein |)err mit Energie
interoenire um eine unoer^ältnißmäßige SSergröfecrung ^rcu^em^ unb
bamit ben Umfturj Deutfd^lanb« gu öer^inbern. SBir jelbft tonnen
nid)ti3 t^un, üiußlanb aber braud|t nur ju fprec^cn." Unb JRußlanb
fprad). 2lber feine 9iebe bereitete bem öfterreic^ifd|en SWinifterium eine
ft^merjlic^e @nttäu|d)ung. 333ic eä nac^ ber 33erabrebung mit Sonaparte
üom 11. October nic^t anberö fein tonnte, trugen bie @nt}d|äbiflunfli8*
„Tableaux" beö ßjaren, welche ^Ragoumowöfi) turj barauf in SSJien
') Jöcric^t über bicjc Unterrebung in einem ©riefe an (Soüorebo oom
20. ©cptfmber 1801.
2) 3(u«5Ü9e bei SBignon IL 89 unb gefeborc I, 184. ^Quffer II, .865 gibt
bie %xt'\Ui VII unb VIII über bie oorjugdioeitc (Sntfdiäbigung SBaiern« unb
Württembergs. SBei 9tante, „Xentroürbigteiten ^orbenberg'«", II, 24. Änmcrfung,
wirb bie SWittfteilung bc« ganjcn Sertrage« tjcrfproc^en.
SDle rnfflfc^en „Tableaux". 31
Überreichte, ber preugifc^en, nidjt aber ber öfterreic^ifdien äuffaffung
Siedjnung. Slüerbingö mar S^oiScana barin nebft ©aljburg, ^cxä^tc^^
gaben unb ^affau aud| noc^ mit jc^tüäbi{c^en Jerritorieu (u. a. Slugi^^
bürg) bebac^t. Slber »aig befonberi^ unangenehm berührte, war, baß
neben ©aiern, Württemberg unb ©aben auc^ ^reupcn unb Dranien
eine bebeutenbe 3}ergrö§erung auf Soften ber gciftlidien üieid)^ftänbe
unb ber Heinen güi'ften ert)atten foUten »). Sllö man übcrbiei^ erful)r,
baB biejer ^(an aiußlanbö in Berlin unb in ^ariö mitget^eilt unb
fo auc!^ Sonaparte in bie 9lnge(egent)eit f)ineinge}ogen morben [ei,
ha muBte man am ^ofe ht^ SaijeriS, rooran man war. Saurau
braud)te nic^t erft ju oerfic^ern, baß man auf ^eteriSburg nic^t me^r
ääJ)len fönne; man ^iclt ben Seroeiö in ^änben^). 3"^^^ UebcrfluB
melbete Star^emberg auö l^onbon, auc^ uou bem äJiinifterium Slbbington
lönntc man in ber Snt|d)äbigungöange(egen^eit feine Unterftü^jung
erwarten, fc^on be^l)a(b nic^t, weil baSfelbe im prcuBijc^en ©inne
iDranien begünftige "*).
®o befanb fid) Cefterreid) am (Snbe beS ^a^rc^ 1801 in ber*
felben troftlofen 33er(affen^eit, wie am Slnfange. Dagegen war bie
SRepublif im ©eften in i^rer bcl|errid|enben ^ofition nur um fo ^ö^er
emporgeftiegen. ^l|r mädjtigfter ®egner, (Großbritannien, ^atte grieben
gcfc^toffen unb bamit bem Srften Konfuf bie |)önbe freigegeben. 5)aju
^atte t§ bie Ijo^c poütiid)C Sunft biefc^ SOianneö üerftanben, bie
beutfcl^en SDiäc^te ju entjweien, SRuBtanb an fic^ ju fcffefn unb
Defterreic!^ ju ifoliren. ^e^t ging er baran, bie grüd)te feiner biplo*
matifc^en Siege ju pflücfcn.
*) 3)cr 3n^alt ber ruifilc^cii „Tableaux" ift jum Xi)nU qu« bcn öon
©fer, „3ur ©efc^idjtc ber öfterreicf)ifd)eu ^otttit in ben Saftren 1801 unb 1802",
(Seite 534, mitgetfteilten „Observations" über biefelben unb \va9 ben ^ntfteil
2:o8cano*« betrifft, an« ©riefen (SobenjCä oom 4>crbfte 1802 entnommen.
') ©ourou'« Sentit öom 18. Xeccmber bei SBecr, „3"^ @cfc^icf|te ber
öflerreid^ifd^en ^olitif in ben ^öftren I80i unb 1802", (g. 512. %m ll. 9^ooember
fc^on ^atte man ben ruififcfien Sntfc^cibigungdplan an '^^ftilipp (Sobenjt nac^
$arii3 gefc^icft, bamit er erfenne „la peine qu*a 6prouv6 Sa Majeste d'apprendre
que l'aili^ sur lequel KUe coinptait le plus, se laiäsant entierement cntrainer
par les saggestions prussieunes se Joint k cette cour pour achever d'aneantir
la Constitution germaniqne.**
3) ©eri(^t oom 11. 2)ecember l80i.
32 9tftt9 Zapittl
3unäc^ft in Statten. §ier trennte ^iemont bie ci«a(pinif(^e
SRepublif üon ^rantreic^. Sollte biefetbe für ha^ SWutterlanb Doüen
SBert^ erl|a(ten, |o inupte bie trenncnbe ®(^ranfe fallen, ©arbinien
annectirt werben. 6^ »ar ungefähr berjelbe ©tanbpunft, ben feiner*
jeit ^ofef II. unb Jljugut 9Senebig gegenüber einnalimen. 35er
geheime SJertrag mit JRuBfanb uom 11. Dctober fprat^ jtoar Don
einer SBa^rung ber ^ntereffen ic^ entthronten Äönigö oon ©arbinien.
Sber wie weit unb bc^njam mar nic^t biefer ^Begriff! äuc!^ Snglanb
l)atte fi(^ in ben g^icbcnö- Präliminarien ^icniontö nic^t auö*
brücflic^ angenommen. Unb fo fonnte ®onaparte ungeftört feinen ^lan
üerfotgen. J)ie ©egnerfc^aft Cefterreirf)^ aditete er gering, unb wenn
er auc^ einmal im ^erbfte für bie ^uftimmung be§ Wiener i^ofe^
bie SRepubtif ber fieben ionijd)en $^nfeln angeboten ^atte, fo war eö i^m
bamit bod^ fe^r wenig Srnft gewefen, ba in ben bamal^ abgefc^loffenen
Cctober-SSerträgen mit ©nglanb unb üiußlanb bie Integrität jeneö fj^ei*
ftaate^ befonber^^ gnrantirt würbe. 2115 ^^ilipp ßobenjl auf biefen
SBiberfprud) ^inbeutete, jog Jalletjranb fein 3lnerbieten jurücf, erflörte
aber jugleit^ runb l|erau§, in ber piemontefifdien ®ad)e fei nichtig me^r
ju änbern. I)a§ ?anb warb mit granfreic^ üereinigt ').
hiermit war bie ©rücfe gefd^lagen, bie in bie ?ombarbie ^in»
über führte, ^oäj im IDecember berief Sonapartc aus; ben angefe^enftcn
Scannern be^ ci^alpinifc^jen greiftaate^ eine Sonfulta nac^ 8t)on, bie
über eine neue S?erfaffung beratljen follte. ©enn er eine fold)e für
notljwenbig erflärte, weil innere 3^^^^*^^"9 ""^^ ^^^ öften-eict)if(^e
©influß fie er^eifc^ten, fo ^atte er bamit ni(f|t fo ganj Unredjt^).
^n SBicn oerlor man bie 3)?öglic^feit nic^t aw^ bem äuge, in ben
jungen italienifdjen Staaten etwa^ öon ber alten ©eltung wieber ju
') ^eer, ,,3e^n 3a^re öfterreic^ift^er ^olitif", ©. 28 f. 2öcnn ^ier ober
crjä^lt mirb, ber SWinifter gronfreit^S [}ahe bie ^adjt oon Ü^eucm angeregt, fo
ip bie« unricf)tig. Cobcnjl'« ^ev'xdjt über bie (Soc^e ift nit^t öom 8., fonbern
öom 11. Dctober. 3Sgl. meine Slnjeige in ber „Revue critique", 1878, n. 30.
2) „Nous devoiis taclier d'oter tonte meüance aux Francjais, d'inspirer
le pliirt de confiance possible k la Rcpubliqiie italienne et qnand iioas J
serons parvenu«, en faire usage poiir favoriser sous main leur inclination k
86 rendro de jour en jour moins d^pcndants des KraiKjais ponr antant qne
nou8 le pourrons »ans donner d^ombrage k Bonaparte*\ fc^reibt no(^ attt
81. SDiai 1802 (Sobenjl an (Sottorebo.
eona^te'4 ^ortfc^itte in (halten. 83'
gcttJinncn. ^mmcr^in fonnte ^^ner ben Ejar glauben ma^cn, er fei
nur barouf bebac^t, Defterrcidiö 3?crgrö§erung einen 3ögel anjutegen.
(Snglanb, baiS eben je^t in ben $erf)Qnb(ungen ju Slmiend bad loic^tige
ÜKalta aufgab, ^atte teine Suft, fic^ ^talicnig ujegen in einen neuen
trieg ju ftürjen. J)ie ®c^tt)äd)c bcr britifc^en 5Kinifter - metbete
©tar^emberg au^ «onbon — »erbe äüem juftimntcn, toa^ Sonaparte
oerfangt, unb ^rieben fcj^liegen. 5)er ®efanbte beljielt JRec^t. 3lm
27. 2Rärj 1802 tarn ju Slmicni^ in ber Z\fat auf ®runblage ber
Präliminarien Dom October ber befinitioe SJertrag ju ©tonbe, tücld^er
ebenfowenig wie jene vorläufigen Abmachungen auf bic »älfc^en 1)inge
9W(ffid)t na^m. (gä war bie ffialjr^eit, wenn Vorb ®renüiUe im
¥ör(amente aufrief: „©ir ^aben g^^antreid) ben Sefife g^aliem^ unb
jugfeic^ bie ^errfc^aft über ben Kontinent bcftätigt."
^n ©ien Ratten 9JapoIcon'5 gortft^ritte bie peintic^fte Unruhe
^eroorgerufen. $Wan fa^ bie Slu^be^nung bcr franjöfifc^en $Wact|t über
bie ganje |)albinfel öor Slugen ^). ajergeblit^ ^atte man gehofft,
©onaparte werbe Oefterreic^^ 3lnerfennung für feine SSorfe^rungen
burc^ 3w9^)^ö"^"iff^ erlaufen, öieüeic^t ben ®ro§^erjog üon Sio^cana
in fein iJanb jurücff ütjrcn , bie ©ntfc^äbigung^frage in einem für ben
Saifer günftigen Sinne löfen. ?ti(^t^ üon bem würbe jur SBa^r^eit.
3a alö ber SBiener ^of feinen ®efanbteu in ^axx^ mit neuen 3?oU*
machten audftattete unb i^n beauftragte, neuerbingS in Unter^anblungen
einjutreten, eöentueü bic gwei gciftlicl)cn fiurfürftcn aufjugcben, um
nur in ber (Sntf(!^äbigungi^ange(cgen^cit 3U einem günftigen 9iefu(tate
ju gelangen, ba erhielt ^^i(ipp Kobcnjt auf feine Eröffnungen gar
feine beftimmtc Slntwort mcl|r. 'Der franjöfifc^jc ajiinifter üerljanbelte
nur nod) mit bem rujfifc^cn ©efanbteu 9Jiarfow, unb toa^ fie berict^en,
brang nic^t ju ben O^ren bcö öftcrrcic^ifdien ®cfd|äft^trägcrg. ©a(b
aber foßte man auc^ ^ier f(ar fc^en.
Der beutf^e JRcidi^tag in 9legcn<^burg , beut bie Slufgabe ju*
gefallen war, bai^ (£ntf(f|äbigung^gef^äft nad) ben ©runbfät^en bed
^) ^Commeiit ce qui rcHte en Italie d*etranfrer k la France peut-il
esp^rer d^^chapper 4 kr domination? Oü s'arretera donc ce torrent plus
rapide et plus d^vastateur dans la paix que dans la guerre?" SBetfung an
(Soben^I Dom 28. gebruar 1802.
84 «rflef CaHteL
Slaftatter Songreffed burd^juffi^ren, ^atte ed im SBerlaufe bed ^^red
1801 nur ba^in gebracht, bie ®ac^e einer (X)eputation t^on aä^t 9Rit«
gltebern gu übergeben, toie ed jtoifc^en ^reugen unb Oefterreic^ in
be[onberen S3er^Qnb(ungen Derabrebet loorben loar. 9(ber man ffl^tte
allenthalben nur gu fe^r, bag bieje Sommiffion ntc^t bad entfc^eibenbe
©ort }U fprec^en ^aben werbe. 35a, »o ieber beutfc^e fjö^ft, gros
ober Hein, in me^r ober »eniger untertoürfiger SSer^anblung mit bem
®ebieter oon ^Jranfreic^ feinen 3?ort^ei( ]a\), tarn 3ltteö auf bic (5r*
Öffnungen oon frangöfifc^er (Seite an. Unb 9{apo(eon fäumte nic^t,
nac^bem bie itafienifc^en !X)inge georbnet maren, bad DoQe ®emtcbt
feiner bominirenben ^ofition in bie beutfd^en Angelegenheiten ^incin*
jutragen. 'Die (Sinfeitung ^iegu ^atte er bereiti^ im oerfloffenen ^^re
getroffen.
3[m Dctoberoertrage mit 5Ru§Ianb ^atte granfreic^ für eine be=^
fonberd günftige (Sntfc^öbigung ber bem Petersburger i^ofe oertoanbten
gürften^äufer Don Sabcn unb Württemberg ju roirfen oerfproc^en.
!Demgemög fam ed nun im 3)2ai gu @eparatoertrögen gtoifc^en biefen
unb ber SRepubtif. Deögteidien Dcrtrug fic^ ©onaparte am 23. be«
genannten SDlonatS mit Preußen im ©inne einer toeitreic^enben ^n^
bemnifation biefer Üßac^t, toelc^e übcrbicS oon grantreirfi bie S3efugm§
eingeräumt erhielt, bie i^r guerfannten ®ebiete fofort in ©efi^ gu
nehmen, ^n einem ©einreiben oom felbcn Jage brüctte 9{apo(eon
f^riebric^ SBil^elm III. feine f^reube aud, etmaS für baS SBad^dt^um
^reußenS unb bie engere l^erbinbung biefeö Staaten mit granfreit^
t^un gu fönnen 0- 3lm 24. aWai warb aucft ber .Qurfürft Don ®aiem
burc^ eine befonbere Sonoention an bie franjöfi|d|e Wepublif gefnüpft;
er foüte bie fränfifc^en ©iSt^ümer ffiürgburg unb ^Bamberg, bann
greifing, «ugdburg, ©ic^ftäbt, Kempten, bie ®raff(^aft SerbenfeW
unb bie ©tabt ^affau fammt einem Iljeile i^reö ®ebiete5 ermatten.
X)ie ©eftimmungen biefer ©eparatoerträge würben bann Don ben
^olitifern ©onaparte'S gu einem umfaffenben @ntfd)äbigungdp(ane oer^
arbeitet, worin bem ©roß^ergog Don loöcana nur ©atgburg, ©erc^teS^
gaben, ein I^eil Don ^affau o^nc bie ©tabt, bem ilaifer Srijen
^) „Correspondance de NapoUon I", VII, 603. Der Öertrafl bei be (Stercq,
^.Recueil des trait^8 de la France^\ I, 583 ff.
%>n &8ciiIanfationl«Qntionrf t^om s. 9uni 1802. S6
unb 3:rtent jugefproc^en mürbe. !X)ur(^ ben reichen Xnt^I, meieret
bcn ©ünftlingen SRuglanb« — ©abc« unb ffifirttemberg — jufattcn
foQte, tDarb 9((e^anber I. geiDonnen, in einer ®eparatcont)ention feine
3uftinintung ju geben unb feine SDtitmirfung für bie (X)urc^fä^rung anf
bem yttx6i&ta%t jujufagen. 9lm 3. ^uni tt)urbe biefelbe t>on 2:al[e9ranb
unb SÖiarfoU) in ^ariö untergeit^net.
9(m föiener ^ofe ^atte man Don atl bem oor^er feine ftennt«
nig. !Der ©efanbte in $arid kartete Don SBoc^e ju üBoc^e oergeblic^
auf bie begehrte Eröffnung neuer @eparat«9$er^anb(ungen in ber ®nU
fc^öbigung^angetegen^eit. "äi^ fic^ Cobenjl gegen ben S)e(egirten ber
9lepub(if, (S^^ampagn^, barüber beflagte, entfc^ulbigte biefer ben (£rften
SonfuI burc^ bie @)efd|äfte in $t)on unb 9(miend unb mit ber Sßieber«
^erfteQung bed ftat(|o(icii^mui^ in ^ranfreid), meiere atte Hufmerffam«
feit unb 2:^ätigfeit abforbirc. ®rft eine 5)epefc^e ©tabton*« oom
1. JJuni ouig "^Jeteri^burg machte Slnbeutungen über SSer^anblungen
jtoift^en {Rugfanb unb granfreid^. 3lm 17. geigte ber engüfc^e ®efanbte
^aget bem aWinifter ein @d|reibcn, ba« er ebenfalls au« Petersburg
ermatten ^atte unb melc^eS derriet^, bag nac^ ber getroffenen 93er ^^
abrebung ^reu^enS @ntf(t)äbigung enorm fein muffe. 9(uS einem
aufgefangenen ®riefc, ben Seder nac^ ©crlin f(^rieb, ging bie I^at*
fac^e eines ruffi)(^*franjöfifd)en Vertrages oom 3. ijjuni beutlic^ ^eroor.
deinen @egenftanb iebod) unb bamit feine uoQe ^ragloeite (ernte man
erft aus einem Seric^te ^^ilipp ßobenjfs auS ^ariS oom 20. fennen.
"Dot^ ^atte i^n aud) biefer erft auS bem „ÜRoniteur" erfahren; eine
offidette (Eröffnung toar abfic^ttic^ uermieben loorben. (SS toar ein ^erber
©c^tag für bie iffiiener *)Jo(itif unb eine empfinblic^e 3)emüt^igung
jugleid). lieber baS ®c^ictfa( beS ^eutfc^en Steic^eS oerg(i<^en fic^ bie
f^remben mit ben einzelnen ^^ürfteu unb gingen am Saifer oorbei. S3o
immer man auSblidte, fanb fic^ für Oefterrcic^ »eber i^iffe noc^ SRat^;
jeber eingetne ©taat fa^ fein $^ntereffe nur im ®egenfafee gegen ben
o^nmöc^tigen äßiener $of gen^a^rt.
3m erften 9lugeub(icfe f(f|ien SlüeS oerlorcn. Sobenjl ergebt fic^
in Slagen unb gibt ben jerrütteten inneren 3Serl|ä(tniffen ©c^utb, ba|
bie üKonarc^ie bie Sichtung in Suropa ocrloreu ^abe. „2Betc!^e Section
empfangen »ir ba" — fc^reibt er an Eottorebo — ,,über bie geringe
3*
36: Qrfle« Kapitel.
9fttt(fft(^t, toü6)t man im 9lud(anbe filr itni^ l)ai, xoo boc^ bie Sichtung
aöcin bic ©ic^er^cit bcr Staaten oerbürgt! 53onapartc Icnnt un« nur
}u gut. ®r ^at ^reupcn burc^ bie 3Sortf)cite oerfü^rt, bic er i^m ocr*
fc^afft; er ^at SRußtanb ücrfüt|rt, inbcm er ©oben unb SBttrttembcrg
begünftigte, für bie fic^ jeneö intereffirt; er ^at fciren JJneben mit
©nglanb gcmadjt: un|er bcborf er nic^t, unb wir ^aoen nic^ti^ oon
i^m ju Ijoffen. Unb fo mirb c0 bleiben, fofange unjcre inneren 3"^
ftänbe in bcrfefben Unorbnung fic^ befinben. SBeiß hoi) alle ®clt,
ba§ wir nic^td I)aben, um Stieg }u fül)ren. ®ie wäre ba bie 8lud*
fü^rung Don Verträgen öon einem SDhnne wie ©onaparte ju er*
langen!"*) 2lu(^ ber üKilitäröermaltuug, welche Jruppenbiötocationcn
o^ne jebe SRüdfic^t auf baö politi|c^e fflebürfniß anorbnete, bie Slrmee^
t^cile nac^ bem £^ften birigirtc unb bic jumcift bebroljtc SBeftgrenje
Don aller SSert^eibigung entblößte, mad)t (Sobcngl für baö 9)Ji§lingen
ber biplomati|d|cn Slction öcrantroortlid|. „S5on dürfen unb Üluffen
^aben wir nic^t^ gu befürchten: unfer gröfjtcr, ja faft unfer einjiger
^inb ift grantreic^. 9üic^ "ißreuf>en ftcl)t nur in gwciter SBei^c. Unb
gerabc bic ©cite, wo ^i'tmlteid) un^ bic fräftigftcn unb fü^lbarften
®(I)tägc beibringen fönnte, ift bic, wo wir bic wcnigftcn Jruppen
gur 9lbwel)r ^abcn. 'Drcimal^unberttaufcnb iSlaim bcga^len, bafür aüe
®elbmittcl erfc^öpfen unb tro^bem oor einem .^anbftrcic^ gittern gu
muffen, ift fo empörenb, \>(x\; man bcn ©cbantcn faum gu f äffen ücr>
mag. Qd| würbe wagen gu bcwcifcn, bafi ^ouaparte m\^ gewiß mit
mcljr SRücffidit bel)anbclt l)abcn würbe, l)öttc er un<? in einem Qu
ftanbe ad^tbarer 3?crtl)cibigung unb unfcrc 5iröftc in bcr Vage gewufet,
fi(^ ben feinigen gcgenübcrguftcUen -)." 2Jon bcn g^^lcrn bcr aus-
wärtigen ^olitit frcilid), oon bcm unauf[)i)rlid)eu £d)Wantcn nadi
rechts unb linfö, oon bem grunbfatlofcn .'po)d)cu unb ^aftcn nad)
fleinen SBort^eilen, bcm bic 'jJJücffid)t auf bic beut) die iHcid)öoerfaffung
im ®runbe nur gur JJolic bicntc — baoon fd)Wicg bcr a)iiuiftcr.
V ^rief öom C. i^iiti ih()'2. ^\n einem fpäteren ^t^reibeii öom 0. 9liiguft
tautet eine '3teÜe in bemjflben 3 Inno: ^Li'» st-nlc «t ur.iqup rai«(ui de co que
noiis avons aiusi et6 n»is de cöfe, c^•st qii'ou a vu, quo dans l'ütat oü iious
sommos, on pouvait se passier d<* nous, et iums sj'rons tonjours traitea de
mCmo lant que nous ne sortirotn pas d«- c<'t 6tat.."
^) ^ricf an (SoQorebo t)om 21). 92ot)ember 1802.
(Sobntal r8t^ sum fBiberllanbe. 37
ÜÄan toirb aber Sobcnjl nic^t ben SSortDurf maci^cn bflrfen,
baS er lange Qtit mit Äfagen unb ®rüten ^ingebradit ^abc. Gr toor
bei aUen ^Jel^Iern ein beiDeglit^er ®eift, ber fic^ rafc^ in bie Um*
ftönbe ju f(f)i(fen unb i^nen eine günftige ©eite abjugetoinneu »ugte. .
Se^t rät^ er ju rafc^er, energiftfier Zffat ®Iei(^ am Sage nac^ bcm
©niangen beö Souricrö, ber aui^ ^ariö bie ©etüip^eit öon bem
franjöfif(t)sruffijtf|en SSertrage bradjte, t^eilt er bem Sabinetigminiflcr
feine „id^es eventuelles" über bie Sage mit. 35er Äaifer foüe bie
bereite jufammengefefete JReit^i^beputation nad| JRegenSburg berufen
unb i^r bie SJcrfaffung eine^ ©utac^tenö über bie @ntfd)äbigungen
auftragen, übcrljaupt ben conftitutioncllen SBeg ge^en. ®egen bie 3lb*
fi(^t ^rcugenö, bie il|m t)on ^^rantreid) jugeftanbenen 2^erritorien
militärift^ ju befet^en, |oße 3?ertt)a^rung eingelegt, unterbe§ aber gc*
rflftet werben, um bem ffleifpiele ber anberen beutfdien 3)?äc^te bei
Reiten folgen gu fönnen. Cccupiren ^reuj^en unb fflaiern tro| ber
SWa^nung, bann foHe ber Äaifer aud^ feine Gruppen in ®a(gburg
unb ^affau unb in ben ^erdorragenbften geiftlidien Territorien ^iftoa^
ben^ - |o üiele i^rer jur doßftänbigcn ©ntfc^äbigung beS ©roßljerjogi^
t»on To^cana erforbertid) n)ärcn — einrücfen laffcn *). Da5 ©efentlic^e
war, bap Sobenjl je^t auf jenen niffifd|en (Sntf(^äbigung§p(an gurfid^
fommen »oüte, htn SRasoumoUJ^tt) im 9?oDember überreidjt ^atte; er
füllte, ba^ man il|m ä"^ 2aft legen tonne, benfetben jurü(fgen)iefen
Vt ^aben. SBaren bod) bie „Tableaux" baburd), baß fie bem
®ro6f|eräoge fd^tüäbifdie fflefi(3ungcn jugefprod)cn Ratten, bie nun an
Saiern tommen foüten, xotit günftigcr geroefen a(ö ha& ^^ni^^roject^).
^) (Sobfn^r« S3orfrf)IHfle tn rinem SBriffe an (Soüorebo, 7. 3uli 1802. «m 22.
roiebertjolt er biefelben: 1. gilt bie beutfc^e 5Hcic^«coiiftitution eiiijutreten ; 2 2^ruppen
jll fammetn, unb 3. «occuper lo plus promptement possible In tot.'ilit6 du lot
qui nons ä 6t^ assipn^ par la Russie" mit ber @rf(ärun(|, bie§ nur nadj bem
^orpan^e $reugcn9 i^n t^uu unb bie occupirten Räuber nur fo (anqe behalten
)n motten, bis bie 3)cputation Über ibr ^cf|icffal entfcf)ie^cn baben werbe. 2(m
26. beSfelbcn SWonatS tbei(t er einen Occupation«ptan Äotton)rat')5 mit, nacf| ttjetcbem
junö^jl bie ©trage oon 92oitti (Tirot) nac^ 5?aufbeuern befe^t werben fottte,
um bie ^^fälgifd)en üon bcm größten 5tbeile bc§ angfeburgifc^en ©ebiete«
unb oon Kempten au$jn{cf)(ifgrn.
') ^Nou8 ne maiiqiierons pas de ceiiserirs" — fdircibt er barübcr an
(Sottorebo — ^qui truuveront que nous aurioos mleux fait daccepter
36 (Erfle« tiapHtl.
^ong II. ging auf ben Sorfc^Iog feined 9ßtntfteriB fog(et4 ein.
Sin (£nbe ^nli in iRegendburg etngefangteiS Siefcript bed AaiferiS fteOte
bie ge[et^mögige Se^anblung ht& @ntjc^äbigungdge[(^öfteiS in Kudfic^t
unb mahnte, bag ,,eigennügige ©emaltt^ötigteiten auc^ bie 9){ä§t0ften
)u gleichen ©(^ritten jtoingen loürben". ^reugen feierte fic^ nic^t
baran. Slm 3. 3(uguft n^urben ^i(beiSf)eini unb 9Rünfter occupirt. 9{un
fc^ritt auc^ Oefterreic^ feinerfeiti^ jur Sefe^ung ber ®tabt ^ffau.
jßer Dom ISicefonjIer geplante (Sinmarfc^ in bie ^Territorien Don
Slugdburg, Kempten, SQSerbenfetö unterblieb auf Sinfpruc^ bt» ^egd«
minifteriumd ^). (S^ mar gum erftenmale, bag ber gu ^o^em Sin«
fing gelangte (Srg^ergog tar( bem SDttnifter beiS 9(uiStt)örtigen ent>
gegentrat, tiefer ^atte bei ber Sefe^ung )(^n)äbif(!^en ©äcularifationd«
gebieteiS ben Qtotd verfolgt, baiSfelbe bem ^urfürften Don Saiern jum
laufet für bai^ red)te $Jnn*Ufer angubieten. I)urd) ben ©iberfpmc^
be« ^rinjcn fc^eiterte biefe 3lbfi(^t. (S^ toax ber erfte entfc^eibenbe
Sonflict gn^ifc^en ben beiben Se^5rben, ber ^iegdoenoattung unb
bem auiStDörtigen 3(mte. @iue enblofe Steige anberer foHte noc^
folgen.
Säljrenb feine Siruppen ^affau beje|^ten, ging ber ^aifer auf
bem SReic^dtage feinen eigenen 3Beg. D^ne fid) an bie frangöfifc^*
ruffifc^en Abmachungen ju fe^rcn, berief er, auf Sobenjr« SRat^, bie
Deputation „jur fc^liegfidien S3eri(^tigung bei^ ^riebeniSgefcl^äfteö" unb
fanbte ben grei^errn oon ^ügel ai§ ©eooümäc^tigten nac^ SRegend*
bürg. Diefer gab am 24. Sluguft eine ©rflärung ab, in toetc^er er
bie Slufret^tl^attung ber SReic^^uerfaffung öor äUem betonte, unb per*
pnrement et simplement les tableaux de la Russie puisqu'au moins le
Grand-Duc de Toscane 7 aurait ^t^ mieiix partagö. Ces censeura oublieront
sans doate que pour 6tre d'accord avec la Russie et la Prusse noas ne
Taurions pas ^t^ avec la France, ni pn esp^rer d^etre soiitenus par les
cabinets de Berlin et de Pötersbourg pour avantager le Grand-Duo. 8*il
7 avait et s'il 7 a encore mo7en k cela, ce ne peut etre qa*en traitant
directemeut avec la France." Srief t)Otn 29. 3uni 1802.
3n einem Briefe an (SoQorebo, t)om 31. 3uü 1802, bejeit^net (Sobeii|(
bad (Gebiet oon $affau o^ue bie ^tobt ai& eine „possession mesquine" unb
befielt auf ber ^efetjung ber (enteren, ^ecr, melc^er ben roefentlic^flen ^ei(
ber rufriWen Tableaux — bie fc^roäbifc^e (gntfc^äbigung — ni(^t fennt, erwähnt
au(^ ber Occupation ^affau'i^ mit feinem ^orte.
XHe OcaM»fttioii faffav'«. 39
»arf in einer ®i^ung am 14. ©eptember bie en bloc-Snna^nte bed
fronjörif(3^en ^rojectei^.
(&^ toat ein ntut^iger Qvi% in biefer ^onblnng^Sloeife ber faifer«
tiefen Sßoiitxt — nid^t weniger fü^n unb getoagt wegen ber gefc^Ioffenen
Uebermac^t ber ®egner a(d wegen ber eigenen ungureic^enben ftröfte.
Oefterreic^ fättt ber Siu^m ju, in biefen S^agen, ha bad gange übrige
Deutfc^tanb Dor bent möc^tigen 9{a(^bar im ©taube (ag, einen SugenbUd
(onge tro^ig bad ^aupt emporgeljoben gu ^aben. @eine Haltung
erinnerte an bie Qüt, ba S^^ngut noc^ am (Ruber war, unb 9luiS»
wftrtige tiefen t^ fic^ nic^t nehmen, bag biefer auc^ )e^t noc^ feine
^anb im ©piele ^abe*).
Slber ba(b \af) man fic^ wieber gum Städguge gebröngt. ^apotton
i6fio% am 5. ©eptember eine neue Sonoention mit $reugen unb Saiem
ab, nac^ welcher man gemeinfam bie 9lnna^me bei^ ^nbemnifationiS«'
gntwurfi? burc^ ben Äaifer anftreben unb bie ®tabt ^affau an ©aiem
bringen woQte. SBenn Sfluftanb auc^ biefem Slbfommen nic^t förmü^
beitrat, fo wirlte eö bocti im ©inne beöfelben: atö grang 11. in
^eter^burg Jeine ©creitwißigfeit aui^fprec^cn tief, jefet auf bie @nt*
wfirfe an& bem 9{ot)ember beiS SSorja^rei^ eingeben gu woQen, langte
gur äntwort bie fateqorifc^c Slufforberung ein, ber Raifer möge in
feinem ^ntereffe bem gemeinfamen ©ntfc^äbigungi^plane öom ^["ni
guftimmen, wibrigenfaü<S er in einem Äriege mit ^r^nfreic^ anäf IRuBfanb
gum ®egner ^aben würbe, ^n ^aris, wo fi(^ Defterreit^ erbot,
bem fturfürften oon ©aiern für ba^ ©ebiet biö gum Qfnn bie bem
©rog^ergoge frül)er Don üiuflanb gugefproc^enen fc^wäbifc^en !territorien,
namentlich 9lugSburg, gu über(affen, war bie S^^^^^^^fu^G ^^^^
weniger entfc^ieben. 9?ur gu einem fleinen ^wgeftänbnig erflärte fic^
Sonaparte bereit, unb baiS nur, um für ben ^aU eineiS Kriege« mit
(Snglanb, ben er lommen fal|, Oefterreid^ nic^t gum Sleußerftcn getric*
ben gu ^aben: baiS ^idt^um (Sic^ftäbt foUte Don bem Sofe Saierm^
^) nC'est toDJoars Tesprit de T hu gut qui dirige le Cabinet de Vienne'*,
fogte l^onaparte in einer 9[ubtens )u bem öfl erreich ifc^en ©efanbten, unb dd
Cobengl bad in ^brebe fteQen mollte, fu^r 3ener ba}n)i{d;en: „Non, non, je
sais cela bien mieuz que vous par les rapports de mes espions secrets.**
(iOeric^t au« ^ax'\& t)om 6. September 1802.) $q(. oben, ^eite 23. 9[nm. 3.
40 (hftt9 9a)HttI.
meg bem ©ro^^trgog t)on S^odcotta {ufoden. 9Re^r mar nt(^ ju
erreichen ').
3m 9{oDember äbergibt S^ampagni) in Sien bad lUtimatum
92apo(eon'S unb baib barauf erhält ber öfterreic^ifc^e Sotfc^after in
^ax\& SSoümac^t, abju}d)üc§en. 9lm 26. X^eccmbcr untcrjeic^ncn ^^i»
tipp £obtnj( unb S^aQe^ranb jmei '^^crträge. I)er eine betraf bte
beutfc^en, ber onbere bie italienifc^en 2lnge(egen^citen. ^n jenem Der*
Iprit^t ber Äaifer bie Ratification eincö am 23. ^JioDcmber Don ber
SReic^dtagi^^'Deputation gefaxten „(£onc(uiitni£$", mit n)e((f|em bte ^ox*
)(^(äge ber Dermittetnben 9Räd)te in britter Vefung angenommen loorben
tearen. (Sr tritt bie Crtenau (nebft bem fflreiögau) an ben ^erjog
Don 3)?obena ab unb räumt bie Stabt ^affau. X*afür erhält er Orient
unb Sri^en. X)er ©roß^erjog Don Xoi^cana befommt ju feinem in
bem „Sondujum" feftgefefeten Slnt^eile — Salzburg, Serd^tei^gaben
unb ein ©tüd paffauifc^en Gebiets; — noc^ bai^ Siöt^um Sic^ftäbt
mit 9luS|(^(ut^ ber andbac^«baireutt)i)d)en (Suclaoen, ein 9(u^faQ, für
ben er fic!^ burc^ bie bairijd)en l^e^en in ^ö^meit fc^abloiS f)aittn
fann. 3lu(^ »irb i^m bie Surmürbe in "^lu^fic^t gefteüt. I)iefer (Eon^
Dention tritt SRu^lanb am felbcn Jage bei. T^er jmcite 3Sertrag foftete
bem SBiener ^ofe mcl)r Ueberwinbung. "ilnx bie fategorifc^e (SrHänmg
©onaparte'ö, o^ne biejeö anbcrc 3"9^1^ö"^"'B ^"4 wber bie @nt^
fc^äbigungi^angelegen^eit nt(f|t abjd)(ie^en ju moUen, bradite ed guwege,
bafe Cefterreid) ben ftönig oon ©trurien anerfannte unb allen 23crän^
berungen juftimmtc, bie ber ßrfte Konful feit bem g-rieben Don Vun^»
1) SÖcifung an (Sobenjl oom is. »üeptcmbcr 1802. 3u ben ©efpräc^cn
be« @rflcn (Sonful« mit bem CScfonbten trat bie Ucbcrletjcnbeit granfrei(^« in
brü9ter Offenheit gu Xage. „J'avais le choix" — fagte 3ener in einer Slubirn)
im ©eptember — „entre vous et la Prusse, car il me faut Tun de deux. De
votre cot^ je irai Jamals rencontr^ que difficiilt^s, obstacles, Opposition,
tandis que la Prusse s^empressait d'aller au dovant de tous nies souhaits;
ainsi il CKt bien naturel que j'nye donne la pref6rence 4 la Prusse. Vous
avoz atteiidu que je fn.sse ina paix avec rAn^leterre, mon trait^ avec la
Prusse, mes Conventions avec la Kussie, k present je joue mon jeu . . . .
Vous autres, vous avez toujours la Bavi^re en vne, Tltalie est une mattresse
avec laquello vous voudriez l)ien coucber, il ne faut pas penser A tout cela
et d^s lors nous serons bons amis/*
Diüe in Italien getroffen — e5 »ar bie 9lbbicattond*UrIunbe ber
itatientfc^en ^olitif be« Raifer^ofe« ')•
!Die leichtlebige 9Jatur bed SJicefanjIcri? fam über bicfe ectatante
9?ieberfage balb ^iniüeg. Qfm ©runbc toat Sobenjt fro^, unter fo
fc^wierigen SSer^ältniffen a\x^ bem Sdjiffbrud) be« Deutfc^en üleidieg
einige Irümmer gerettet }u ^aben. Öenn man bie ^Briefe lieft, roefc^e
er nac^ bem äbfc^Iuffe ber Dccember^3Serträgc nn SoIIorebo unb ba*
mit an bie SCbreffe beö Äaifer^ richtete, fo meint man, bie ^olitil
Oefterrei(^i^ fei in ber legten 3^'* (^^r nirfit fo übet gefaf|rcn.
„«üe«" — fdireibt er am 6. Januar 1803 — „ijai fid| öor bem
©lüde beö 6rftcn Sonfuls^ geneigt; felbft (£ng(anb f|at, troij feiner
Siege, einen f(^led)ten ^rieben gefc^Ioffcn. 9Jur wir allein ^aben eö
gewagt, i^m ju tt)iberftc{)cn unb un^ geweigert, \\n^ feinen abfotuten
SSefe^Ien ju unterwerfen. Xricnt unb ^rijen für 2e. Üßajcftät, @ic^*
ftäbt of|ne bie Snclaüen für ben ©rop^crjog, übcrbici^ bie Ve^en be^
Äurfürft^'pfafjgrafen in Söt)men unb bie ßapitalicn üon ^^eifing unb
anberer unterbrücfter gciftlid)er ®ütcr, ber 'Stabtrat)on oon ^affau,
ben wir bcf|a(ten — all' basJ mad)t nllcrbingö feinen fe^r bebeutenben
3uwac^d JU bem au^, wa§ ber (Jntunirf ber '-Bermittler urfprüngli(^
feftfe^te; c^ ift nid)t oiel, ober beffcr gejagt, cö ift 'Jiic^t^ in 3ln==
fe^ung ber 3)?ad)tüerme^rnng, aber e^ ift immerl)in @twaö in ^infic^t
auf bie ®ettung bes^ Staates^ (consideratiouj, befonber^ wenn man
Jranfreic^, ^reupen unb 3iuBlanb gegen fid) ijat-)." '®o mo(f|te aller-
bingö ein gejd|äft§tunbiger ^Diplomat besJ Xagc^ urtl)eilen, ber Sobenjl
war, nimmer aber ein weitblicfenber Staatsmann, ber er nic^t ge^^
mefen ift. ^n ©a^r^cit ftanb bie Sad)e anberS. ^atte ber \!uudt)iller
^riebe Cefterreic^ö ®c(tung in ^t^^'^i^ befcitigt, fo war burd) bie
nac^folgenben SSer^anblungen biefesJ SRefultat nur nod) fefter begrünbet
unb burc^ bie ^^f^'^^^wng bes^ ft'aiferS enblid) förmlich fanctionirt
^) 2)cr crfte iBevtrng jammt ber ruffifc^en Stcceffionöurtunbc bei SDiarten«,
nRecneil des traites conclus par la Riussie", II, 87H— 383, ber Jtüeite bei
gf^eumann, „RpcueiP, n, 28, unb bei be (5(ercq, .Recueil", I, 612.
') SBa« ben in biefem SBricfe crtuäljntcn 9?at)on oon ^offau betrifft, fo
cr^ob 53onQparte ba(b noc^ ?lbf(f)hi6 be« i^ertrage« ©inlprut^ gegen beffcn Ver-
bleiben bei Oefterreic^, unb ber Äoifer mußte noc^geben. 3Son ben eingebogenen
geiftlic^tn (Sa)>italien roirb noc^ unten bie ^ebe fein.
42 Qrfle« Kapitel.
worben. Sßar burc^ jenen 93ertrag bie ^oge nac^ bem f^ortbeftonbc
ber alten 9{ei(^<St)erfa)fung mib bed {aifertic^en (£inf(uffeiS in ^ntt|(^^
(anb noc^ offen geblieben, fo Ratten fie bie äJorgänge ber briben
teuten ^a\fxt mit einem entid)iebenen i)Jcin! beantwortet. SSon i^rer
audgreifenben ÜRac^tftettung mar bie öfterreic^ifc^e Sßonorc^ie auf jt^
felbft gurücfgetoorfen worben — wad ©enügfame unb Rnrjfic^tigc
immerhin mit „9(6runbung" unb ,,Soncentration" begeic^nen mod^ten.
3(lle SBelt mar gegen fie, fein greunb ftanb an i^rer ®eitc.
Qn biefen ?agen troft(ojer 93ereinfamung trat ein SDtann in ben
T^ienft bei8 ftaifer^ ein, ber fünftig an ben SBerfuc^en, jene eingebfigtc
^ofition im j^ampfe gegen ben mächtigen älngreifer (Sntopa^ toittw
}uerlangen, reid)en 3Int(|ei( (jaben foUte. (SS mar f^tebric^ @en6.
ßvxebxxd} <5en§ unb fein €intritt in ben öjierreid^tfd^en
Staatsbienji.
9?a})o(con ^atte in feinen Äriegen ben ^ort^eil öor ben ®egnern
auf bem Eontinentc üoraug, baB if(ni eine 5lnjaf(I gefc^icfter publi*
ciftifc^er gebem ju ®ebote ftanb, bic, mof((bi^cip(inirt, in Suchern
unb 3^i^f^nften bie öffentlidie 5IKcinung fomol)! ^ranfreid)!? al^ beS
auölanbeg beeinflußten, auch in bem letzten biplomatifc^en gelbjuge
gegen Oefterreid) ffattt eine infpirirte \<iteratur in feinem J)ienfte bie
©iener ^olitif angegriffen unb bie ®emüt{)cr gegen biefen Staat
aufgeregt. Sinei^ ber bebeutenbften ©erte biejer 5Rid)tung mareu bie
SKemoiren @ou(aüic'£^ über bie Slegierung Viibmig'ö XVI., meiere mit
einem reid|en f(iftoriid)en 3Jiateria( auiggeftattet, bie id)ärffte 3Jerur==
t^eifung be§ Slllianji^ftems; öon 1756 enthielten ^). Da§ ©uc^ madjte
in SBien um fo peinlid)eren ßinbrud, al^ man beftimmt mußte, bafe
fein (grfd)einen üon ber franjöfifdien üiegierimg bcgünftigt morbeu mar 2).
'Daneben erfd)ien eine 2(nja{)I tfeinerer Schriften, üon benen einige —
mie j. 39. ber „Coup d'oeil sur Tötat politique de TEurope'^ —
Don befonber^ gef(äffiger lenbenj. 3lber aud) in J)eut)d)Ianb , in^be-
fonbere in ^reupen, mo bie ßenfur feinen QiiQel anlegte, jog
bie treffe gegen ben Äaifer unb i'eine 3flegierung mit ^eftigfeit
JU iJelbe. 2lü' biefe .^iebe ju pariren, ftanben bem ©iener ©abinet
*) „M^moires bistoriqaes et politiques da rögne de LoaiB XVI depuis
son maria^e jasqu*ii sa mort*\ par J. L. Soulavie. Paris, an X. Ueber ben
feinbfcligen (S^arafter ber @(^rift öcrgteic^e man befonberS S3b. 4, @. 307 ff.
unb bie (£Q|)ite( über üJ^arie ^ntoinette im 6. ^anbe.
2; 00 §atte $^iltp)) (Sobenjl unterm 29. 3uni 1802 berichtet.
44 B»»teg So))itfI.
nt(f|t entfernt bie gleidien SBaffen gu ®cbote. SWan ^atte bisher lern
gropcö ®cn)id)t barauf gelcöt, bic öffentliche SWcimmg fcinerfcitd }tt
beeinfluffen, unb öcrfügte über feine eingigc nenncnöwcrt^c gcbcr.
Ta traf im Sonuner 1802, juft jur y\dt al§ fic^ S^anj II. Sonapartc
gegenüber ,^n einiger CSnergie ermannte, anö 25er(in bie 9Ja^ric^t ein,
ber bebentenbfte ^^nblicift Deutfcblanb^, bcr (eibenfd)aftlid)ftc @cgner
bcö reDotutionären 3'i'antrcic^si unb 3tller, bie bemfefben ^reunb waren:
^ricbric^ ®cnt (|abe fid) erboten, in öfterreic^ifd)e Ttenfte ju treten.
®eni^ (geb. in Ü3re«lan 1764) get)örte ju jenen (Sciftcm
t^eutfc^Ionbö, bie ber ®?:ceR ber SReüolution in granfreidi oud b^
geifterten ^reunben berielben in erbitterte ®cgner ücriüanbefte. dlod^
im Tecember 1790 l)atte er an ®aröe ge)d)rieben : „Ucberf)aupt bin
iä) nod) nid)t^ weniger ai^ geneigt, an bcr guten Sac^e su Der«
jnjeifcln. Va^ Scheitern biefcr JReöolution mürbe ic^ für einen ber
^ärteften Unfälle Ratten, bie je \>a^ menfdjlidie ®ejd)Ie(I|t betroffen
l)aben. Sie ift ber erfte praftifd)e Jriump^ ber '^Jtiiloioptiie, baö crfte
®eifpie( einer 3tegierungö|orm, bie auf ^rincipien unb auf ein ju-
iammen()ängenbe^, confeqncnteö 2i)ftem gcgrünbet mirb. Sie ift bie
©Öffnung unb ber Xroft für io üielc alte llcbel, unter benen bie
2J?en)d)t)eit feufjt. . . . 3lud) tanu ic^ Sic ncrfidicrn, bafe aße Slagcn
unb Sarca^mcn mich nic^t im geringftcn abijaltcn, gu fet)en, bnß bic
:^Jationa(ücrfamm(ung immer nod) .^tuctfmtifüg unb mciie ^anbeft, bap
bic Unrut)en unb (J;i-ccffc lange fo groji; nid)t finb, als^ man fic l)in
unb loicbcr mad)t, Mv^ bie 3(u«fid)tcn für bie 3"*""!^ Weiterer fmb,
al^ bic Jcinbc fic )d)ilbcrn, unb ha\;, mcnn feine unüor^ergcfet)ene
.^inberniffc eintreten, mal)ifd)cinlid) ein glürflid)c^ ffinbe ba<? größte
©crt, maö bie 05c]d)id)tc aufmcifcu tann, frönen mirb ')." ^m Slprif
1791 bemog il)n ein abfälliger ;Hrtifcl über bic ü){cn]d)cnrcd)te, felbft
„lieber ben Uriprung unb bic obcrftcn ^J?rincipicn bc^ 9led)t^" ju
idu'ciben, gan^ auf bcm ;[^obcn unb im Sinne jener naturred)tli(^en
?luid)'.iuungcn, mcld)c uon Voifc bie^ aufstaut t)crab baö 5i'a^vf)unbcrt
bcl)crr)d)t unb in bcr ^Kcuolution praftiid)cn ?Iu^>brud gefunben Ratten.
(Mo(t c^ bod) Ijicr, tuic ®enl> fid) au^^brütftc, „bic alten ©runbfteine,
') ,,griebrid) o. (§eii|j' ^Briefe an (S^rifliaii ©artjc (1780—1708)."
•Iperaudgegeben oou 0d)öuborn. B. 69, 61.
®enii nnb bif 9tetooItttion. 45
bic baiJ e^mürbigc ®ebäubc freier ÜJlenfd)enüerbinbung tragen muffen,
au§ aßen ben ©teinmaffen, bie bie ©orglofigfeit unb ber \?uyug fo
Dieter ^f^^^^^unberte barüber tl)ürmte, au^ fo ntand)en Siuincn, bie
©arbarei ober Il)rannenma(^t barauf loäljtc, l)erDorjugraben." T*en
^^ilofoptjen, bie in ^^^antreic^ bie Bewegung leiteten, fpenbete er
feinen ®eifatt bafür, bap fie ber i^bce ber 3)hnfd)enred)tc mit folc^er
Särme anfingen.
(Sin 3^^!^ fpäter »ar ©en^ ber erbitterte geinb ber SReDoIution.
©ie fic^ baö jutrug? "Jüdit lange oor feinem lobe ^at er bie
abfielt gehabt, feine Umte{)r in einer %xt üon ©iaubenöbefenntnip
ju f(I|i(bcrn ^). 6^ ift nid)t baju gefommen, unb mir finb genöt^igt,
bic Srflärung für feinen ®efinnungömec^fe( felbft ju fud)en. Sei ber
rcid)en Siteratiir über ®cnt3 fel)lt esf nic^t an anlaufen l)ieju. 3Jian
^at barauf ^ingemiefen, mie ja fo mand)er bebeutenbe @eift bamaid
oor ben Sluöartungen ber großen Semegung jurüdfc^recfte unb feine
Segeifterung abfd)mor; ©ielanb unb Slopftod, ^epoli unb älfieri
mürben genannt. 3tber bicfe '^Parallelen ent)d)eiben (|ier nic^t^. ®enu
ging oiet früher über. 2)ie fedifd)e föntrüftung über ben SDiipbraud)
ber 3r^^eil)eit, bie über ben ©räueln entjct^te ^()antafie, mcl^e bie
Dichter umfe^ren ^ie$, mar es? nicf)t, ma^ ®cnt5' ©runbfät^e änberte.
SJom T)id)ter nannte er nur menig jein (Sigen. T'agcgeu 3{lle^ oom
Staatsmann. @in eminent poüti)d)er .stopf, begabt mit einem Sd)arf'
finne ohnegleichen in allen T)ingen, bic baS ftaatlic^e \^eDen angingen,
^atte er überbiei^ feine reid)en Slnlagcn bereit!? in praftifcf)er politifd)er
Itjätigteit auSgebilbet. Unb gcrabc in biefcm letzteren Umftanbc meinen
'; @en^, ,A^onnial ber 'arbeiten nnb Vectliren", 1H-J6, bei B&jUfin, V,
t?o3: „3)ic tJortrefflK^en SBcmerfun^en (@ibbon'«) über bie fronjöpfc^e Sieüohition
in t^xem Urjprunge unb in iftren erften 3af}ren enuecften ben (*ebanfen in mir,
eine 2lrt öou furjem ©laubcnSbefenntniffe über meine früljeren 2lnfic^ten üon
biefer SBeltbegeben^eit nieDerjnfd^reiben nnb mir nnb meinen Jreunben nac^ju*
weifen, mie unb marnm xd) baS ^lücf geftabt, mid) fo frül)5eitig ol« menig
Änbere in meiner i*age gegen allen falfc^en @ntf)nfiaömn^ in becfeii nnb bie
politifc^en ©runbfö^e in mir feft^nftellen , bic id) burd; mein ganje« i'eben un
manbelbar toert^cibigt i\Qbc. Xiefc xHrbeit (nüt^lid) beionbcrS in .pinfid)! anf fo
manche« lieblofe Uri!)ei(, me(d)CÄ in ber (Stiüe nnb fclbft i3ffentlid) über bie
iRotioe meiner 5(n^Qng(id)feit an biefe Ornnbfö^e ergangen ift) mill xdj nä(^ftene,
Wfnn mir eine 3"^ ber iUJuge t»erlieben mirb, ju ^^3apier bringen."
46 Btoeitr« Qo))iM.
mir ha^ mefentlidiftc ÜJlomcnt für feine ©curt^cilunfj ju erbfiden unb
bic ©rfläning bafür, bap er „fo frü^jeitig olö »enifl 3lnbcrc" feine 3ln»
fd)auung oerönberte. |)ter mag eine allgemeine ^emertung geftattet fein.
^ie ^rage be^ Unter)d)iebe«J jmifc^en I^eorie unb ^roftd in
ber ^olitit ift n)o{)( beftimmt, für alle Qdtm eine offene ju bleiben.
auch in ber Spodie ber gropen JReDotutionen, jener gewaltfamen SSet'
)ud)e, bie !i?e{)rc jur Zijat ju madjcn, mürbe fie nidit gelöft. 5Der
®runb f(ieöon liegt im ©efen biefe« Unter)d)iebe«. !t)em t^eoretifc^en
i3olitifer ift ha^ ^iftorifd) ®emorbcue nid)t moBgebenb für fein Urt^eil;
er fennt baDon nur, mai^ an ber Cberflöc^e erfd)eint unb iebem Kuge
fid)tbor ift, nid)t aber bie taufcnb (Jafern, mit meldien bie gegen«
märtige S^it in frü{)eren 3^^^^" murjelt, nic^t baig; oielfältige Detail
Don Sräften unb ^"^^i^^lK"/ ^"^ ^^^" ^^^' »loberne ßwftanb ermöc^ft.
1?a« Uebertommene, bie Irabition, ift it(m niemali^ bie unabmcid*
lid)e 33orauöfe^ung feiner Sdilüffe, unb mo fie biefen »iberfpric^t,
ba räumt er fie mit einer einfadjen 9iegation i^rer Sere^tigung §im
meg. I^enn er urt^eilt lebigtid) nad) ^rincipien bei? 9ied)t^. !Diefed
ift it)m ein Urfprünglic^cö, ein CJmige^, ein Stot^menbigeÄ. Der
^raftifer bagegen ertennt gerabe in bem ®egebenen bie @(runb(age
feiner löätigteit; in i^m fie^t er ba« ^unbament, auf bem er weiter
baut, um feinerfeit« Späteren ba<^ eigene SBert al« SBafig für
neueiS Sd|affen ju t)interlaffen. (£r ^at (Sinblicf gemonnen in baiS
^anbelnbe fieben in feiner i^ielgeftaltigteit, unb bad 9tefultat feiner
Beobachtung ftimmt oft nur feiten mit ben ^orberungen ber Doctrin
überein. triefen llnter)cf)ieb jmifdien bem, ma« ift, unb bem, maiS
rect)t ift, fanu er not^menbig nur üon einem, öom 9{ed)te üerict)iebcnen
i^actor ableiten, ben er überall mirtfam fie^t: oou ber ÜWac^t. Der
H)eorctiter fiet)t überall nur bad 3lect)t, meil er e« überaß fe^en mid,
ber "i^raftiter fief(t überall nur bic 3}Jad]t, meil er fie überall fe^en
muB. Dem Vetteren ift auc^ baö 3flect)t nur ein ©emorbene«, ein
Slb^ängigeei, ba§ ben 2^u|j ber iSlaijt bebarf, um ju gelten, unb
bem ^olititer Don ©rfa^rung unb Urt^eil mirb fid) leicht bie Auf*
faffung ergeben, ba« 9?ed)t im Staate unb unter ben Staaten fei nur
bie \?egalifirung jemeiliger 3)lact)tüer^ältniffe. @r üermag e« nur ^ifto*
rifc^ JU begreifen.
9htn, in ®en^ Dereinigte ft^ ber "^^itofop^ mit bem prattif^en
^^Jolitifer. ffir ^atte nic^t nur in Königsberg au« Sont'« eigenem ÜJlunbe
unb im perfön(i(^en ffierfefjre mit bem großen X^cnfer bie I^eorien
bc« ftriticiömud fennen gelernt »ie SSJenige, er roar aud| fpäter in
2)cr(in q(? geheimer ©ecretär unb alö ftriegSratf) in bie ?age ge*
fommen, ben OrganiSmu« bc« ®toaM in feiner lebenbigen I^ätigfeit
ju ftubiren unb fo fic^ eine ^üUe Don Äenntniffen unb Erfahrungen
ju erwerben, bie bem blo« t{)eoretifd|en S}eobad|ter in ber Siegel üer*
foflt bleiben; fie nel)men nottjmenbig ben wefentlic^ften Sinflup auf
fein Urt^eiC über bie franjöfifc^e JJrci^eitiSbewegung.
3u feiner 3^^^ ^^^ ^^^ Sbftanb jn)ifd)cn bem I)iftorifc^ ®e=»
worbcnen unb bem öon ber SSernunft als red)t Srwiefenen größer
QCtDtfen atö Dor beginn biefer Ummäljung, unb niemals n)ar biefer
Äbftanb üon fo 35ie(en erfannt tporbeu a(S bajumal. SBann »ären
mo^( auc^ je p^i(ofop{)ifd)e S^eorien in fo meite ^eife gebrungen,
fo po^)utär geworben! ©ann wäre bie Ueberjeugung oom „\lnxti\V*
be^ ®efte^enben fo allgemein verbreitet geioefen, baS ©ebürfniB nac^
©efferung beSfelben fo allgemein gefüllt morbcn! 35ie 8Serfud)e eim
fit^tigcr praftift^er ^olititer, bie neuen Öe^ren burd) Sieformen mit
ber S^rabition }u oerfö^nen, waren in granfreidi gefdieitert, unb nun
Ratten eS bie It)eoretifer — ebcnfo bcgeiftert als unerfahren — unter--
nommen , baS alte ®ebäube abjubred)en unb auf ber ©afiS ber 1)octrin
einen neuen Staat aufjuric^ten. J)aS ©crf begann unter bem faft
allgemeinen ©eifall ber ®ebilbeten aller 3Belt. Sluc^ ®enU finben
mir unter i^ren 3Sert!)eibigern folange bie erfte "iJlationalüerfammlung
fi^ bemül)te, gfrantreic^ nac^ ben ®efe^en bes oernünftigen SRec^teS
neu ju conftituiren. 3llS aber im ^erbfte I79l bie Assembl^e Ic^gis-
lative bie (Jonftituante ablöfte, auS ber fein einjigeS ÜJiitgtieb in ben
neuen SSertretungSförper wählbar mar; als fic^ in bem Icfeteren eine
SWajoritÄt gegen bie faum gegrünbete 2?erfaffung fe^rtc unb, anftatt
bie Orbnung ber neuen 3Sev^ältniffe ju feftigen, im Vanbe fclbft nur
eine unenblidie SJermirrung , in Europa einen allgemeinen Sfrieg herauf*
befc^wor; als ber ^öbcl ber 3Sorftabt @t. Slntoine bie gefe^gebenbe
33erfammlung terrorifirte unb in bem SJerbredjen ber Scptcmbermorbe
jeber legalen @emalt $o^n fprac^: ba manbte fic^ ®en^ oon ber
48 ^tontei Ca))itel.
eifrig t)erfo(i)tencn @ac6e ab unb mürbe i^r ®egner. 92i^t bag biqe
Sreigniffe i^n an beii ^rincipicn be^ Äcc^tei^ fclbft irre maditen^ nein
aber ftc erjeugten in i^m ben 3^^'f^t ö" ^^^^^ StniSfü^rbarfeit unb
3tt)ccfmäpigtcit. „X^a^ l<äd)erlic^c in bein 3Jerfa{)ren Derer" — fd^rribt
er jefet — „bie bie neue Eonftitution öon JJrantreidi auf !Oaö, mad
fie bie Siechte beö !ä)?en)d)en nannten, ju erbauen äBilIen<^ »arcn, (ag
nid)t in i^rem ?^or)d)en nacb biefen 9ied)ten unb in it)rer (S^rfurc^
üor if(nen. ©enn bicfe^ ^orfc^cn and) o^ne ®rfo(g, wenn biqc ®^r«
furdjt and) fd)n)ärmeri)d) geroejen märe, fo l)ättcn fie aflemat, mo nur
nidjt ^euc^clci im Spiele mar, SJeifaÜ unb Sichtung üerbient. aber
baB fie mit biefen 9fled)ten auSjureid)en gebad)ten, ba^ fie mit biefen
bloßen 9ied)ten au^gcrüftet einen Staat, ber nod| ganj anbtre
aJiaterialien erforbert, ju errid)ten träumten, baö mar bad ^iiibtfc^e
in i^rem Untcrncl^men *)."
äBaiS ®en^ mit ben „anberen SJtaterialien" meinte, bod ^at er
ba(b barauf in einem xHuffa^e gefagt, mit me(d)em er feinem ile^rer
^ant, ber Staatsmann bem ^^ilofop^en, ber ^raftiter bem iE^eorctifer
entgegentrat. 1)iefer ^atte in einer 3lb^anb(ung: ,,Ueber ben ®emetn«
fprud}: bad mag in ber !£{)eorie richtig fein, taugt aber nic^t für bie
^rafid" im September-^efte 1793 ber „SSerliner 9)?onatdf^rift" }u
bemeifen unternommen, baß bie Ve^re beftimmenb unb au^reic^enb
für bajg i'eben fei. ®ent ift anberer ÜWeinung. ^n einem „9lac^trag
ju bcm 9iaifonnement bcS ^errn "i^rofeffori^ «ant" läßt er jmar bie
I^eorie ber 9Dlenfd)enrcd)te unberül)rt, nur fei biefelbe im öffcnttid^en
Veben nid)t allein maßgebenb. „^n |eber bürgerlichen SJerfaffung" —
äußert er fid) — „muß Ü)ia^t übertragen, muf? SDtac^t irgenbmo
concentrirt merbcn, um baS )lted)t ju fc^üßen. ®o fofl biefc Wadft
i^ren Sit ^aben? 9iMe foll fie ausgeübt merben? ©ad fotl i^r
Sc^ranfen fe^en? ©ai^ foll fie fic^erftellen? Sluf biefe überaus mt(^«
tigen J-ragen meiß bie reine I^eorie ber Sterte feine 3(ntn)ort ju
geben. OJur Äcnntniß beS 3)ienfd)en, beö Sinjelnen unb großer
SOiaffen, Heuntniß menfd)lic^er ^ät)igteiten, "iieigungen, Sc^mcc^^etten
unb Vcibenfc^aftcn, an^altenbc ©cobad)tung, i^crglcii^ung mannig*
•) 'Änmerfuiifl jur Ucberfetjimfl üon ^ur!e'« ,,^ctra(^tungen üb« bif
frai^örtic^e dteDolutton" bei Seid, „'21udgeroä^(te oc^riften Don g. ü. Qenft'', 1, 119.
(Stnii unb ftant. 49
faltiger gagen unb Urnftänbe, ©tubiunt bcr gefcUft^aftlit^cn SJcr^äl^
niffe unb oieüeic^t erft eine lange 9iei^e toftbarcr SBerfuc^e fann fie
beantworten '). @^ tonn üom ©tanbpunfte bcö ^rattifer^ nit^t ric^*
tiger geurt^eilt merben, a(i^ t}ier ge|d)ie^t. 3^9^^^^ ^^^^ txijtbt fic^
fein ganjer 3orn gegen „bie groBiprec^erijc^en ©efe^geber gronfreid)^^,
n>e(c^e bie (eibenbe 3Renicl)^eit mit einem 2^raume Don ®enc)ung öfften,
um fie gleid) barauf oerboppeltem ©lenbe ju überantmorten".
üDamit war t& für @tnt^ audgemac^t, ba^ ieber gema(tfame
35erfuc^, bie 2^eorie in baig öffentliche fteben ju überfe^en, fc^eitern
muBte, wie biefer gefd)eitert mar. Slber — frögt er weiter — wie
mar es baju gefommen, ba^ ein fo gefä^r(id)ei^ unb nu^tofeS Unter«
nehmen überhaupt gemagt werben fonute? @r beantwortete fic^ biefe
^rage mit ber Ueberbilbung ber Qtit, wetd)e bie ftaat^p^i(o)op{)ifc^en
I^eorien in Sreife trug, bie jie nid)t me{)r na^jubenten oermoditen
unb in bereu Rauben fie nur jur brutalen SBaffe beg gemeinften
^ntereffeö würben. „Unfer mit Äenntuiffen aller 2lrt geföttigteiS S^^r*
^unbert will über bo^ Qid hinausfliegen unb fängt an, be^ 3^0^^
JU bebürfen. (Sine einfeitige, regellofe, aui^fc^weifenbc Bearbeitung be«
SJerftanbei^ , bie mit ber S3ilbung beö Sljarafterö in feinem Sbcnma^
ftcl)t, treibt in allen Vänbcin oon Suropa bie raftlofe, unmutt)ige,
neuerungöfüditige Stimmung l)erDor, bie fid) allemal ba einfinbet, wo
®eifte^cultur o^ne wa^re Energie erfc^eint. X)a^ Uebermaß bei^ ffiiffem^
fann ber ü)lenfd)^eit fo oerberblid) werben, alö e^ bie Unwiffen^eit
i^r war 2)."
X^iefer ©runbfafe, ber fic^ für ®cn^5 in bem älugenblicte ergab,
t>a feine ®efinnung gegen bie :Reuolution g^ont mad)te, ift für fein
ganjeö weiterefiJ "Öefaen beftimmcub gewcjen; er ift ber Sd)lüffel jum
25erftänbnii5 feiner reactionärcn ©cfinnung unb bereu ©etfiätigung.
(Sntjc^iebener nod) ale^ in jener Stelle I)nt er i^n ein 1)ufeenb Qa^re
fpäter in einem ©riefe an QoJ)^""^^^ ö^n 3Küllcr auggebrücft: „1)aB
CSultur mir Derl)apt ici, fagte ober wcnigftcn^ meinte ic^ nid)t. ffiic
fönnte id) mid) eine^ fo argen i)tipgriff!^ fc^wlbig machen! ©a^ ic^
») „^öerlinifdje iD^onntöfc^rift", herausgegeben öon ©icper, 22. ©b. (3)«.
ccmber 1793), @. 539 ff.
^ (Smleitung )U i^urfe'iS „Reflexions on the revolution'" bei Seid, I, 2«
%»iixaUt. (Bta$ »ah (EvftcniL 4
50 Breite« Ca))ite(.
meinte, »ar fJoIgenbeiJ: Qxoti ^rinci^)ien conftituiren bte morafifc^e
unb bie iitteHigibfe ©elt. J)aö eine ift ia^ be§ immer» Ü^renben
^ortf^ritt«, bttj^ anbere bai8 ber not^wenbigen Sefc^ränfung biefed
^ortf^ritteiJ. 9fiegierte jene« aücin, }o »äre nii)t^ me^r feft unb
bleibenb auf Srben unb bie gonjc gcfeüf(^aftüd)e ©fiftcnj ein ©piel
ber ^inbe unb Setlen. 9iegierte biefeS odein ober gemänne ed auc^
nur ein fd)äb(id|eiJ Uebergewic^t, fo mürbe 2lüe§ oerfteinern unb Der-
faulen. Die beften 3^'^^" ^^^ ®^ft finb immer bie, »o biefe beiben
entgegengefe^ten ^rincipien im glücHic^ften ®Ieic^gen)id|t fielen, ^n
folc^en Qtitm mug benn aud) jeber gebilbete 3Wen]d) bcibe gcmein«=
fd)aftfid) in fein ^fnnereiS unb in feine It)ätig!cit aufne{)men unb mit
ber einen ^anb entmidfeln, maö er fann, mit ber anbercn ^anb
^cmmen unb aufhatten, maö er foff. Qn ttjilbcn unb ftürmifd)en Reiten
aber, »o jene<3 fölei(f|gcn)id)t miber ba§ @rl)altung§princip, fomie in
finfteren unb barbarifd)en, wo e§ miber \>a^ JJortfdireitungSprinciii
geftört ift, mu§, wie mid) bünft, auc^ ber cinjcine ÜKenfdi eine Partei
ergreifen unb getüiffermafien einfeitig tt?erben, um nur ber Unorbnung,
bie außer i^m ift, eine 9lrt üon ©egengewic^t ju {)a(ten. SEBenn
SEBa^r^eit5fd)eu, Verfolgung, Stupibität ben menfd)(id)en ®eift unter-
brücfen, fo muffen bie Sieften i^rer Qtxt für bie Sultur bi§ jum
SWärt^rert^um arbeiten. SBJenn ((ingcgen, mic in unferem ^at)r^unbert,
3^ftörung alleö 9Uteu bie l)errfd)enbe, bie übcnüiegenbe Jenben j wirb,
fo muffen bie auögejcic^nctcn 5Kcnfd}en bis; ;;ur ,^a(^ftarrigteit nit*
gläubig »erben. ®o allein Dcrftanb ic^ e^. 9lud) jc^t, nud) in biefen
3citen ber Sluflöfuitg muffen fe^r 9?iele, bas; üerfte^t fid) oon felbft,
an ber Sultur bei^ 5IRen|d)engcfc^ted)t^ arbeiten; aber Sinige muffen
pc^ fd)Iec^terbing^ gauj bem fc^mereren, bem unbantbarcren, bem ge^
fa^rüoüeren ®efd)äftc mibmen, ha^ Uebcrmafe bicfcr Sultur ju bcföm^jfen.
Da^ biefe üor allen Tiingcu felbft f(od) cultiüirt fein muffen, fetjc ic^
ali? ganj unumgänglich üorau^. ^\m, für einen ber ^ieju ^^eftimmten
^alte id) mic^ . . . ')."
(S^ mar für ®c\\\i eutfc^cibenb, baj^ feine 2lufmerlfamfeit bamal^
üon bem Jrugbilbe in g^^antreid) l)inn)eg auf einen Staat gelenft
») @(^Icjier, ^edin\Utt oon g. Ocnft", IV, 176 ff.
6t)iii^Qt^int fflr Sngtanb. 51
iDurbe, beffen jugletc^ auf bie f^rei^ett unb auf bie >trabttton gegrünbete
SScrfaffung burd) ein richtige« äbtüägen ber ®e»altcn ben ®eftanb
bcr 9luf)c unb bie SBo^Ifa^rt feiner ©ürger ju fiesem ft^ien: ©nglanb.
ißadi bem Slui^bruc^ ber 9{euo(ution ^atte ®en^ äJtonteiSquieu'd
©u(I| t)om ®ei[te ber &t\tt^t, jene unvergängliche älpologie be3 briti«
ft^en ©t)ftemö, auf'i3 9?eue eifrig ftubirt, er i^attt Slbant ®mit^'i8
Söerf über ben 9lationa(reid)t^um mit fflegeifterung gelefen, um fic^
enblit^ na6) feiner eigenen ffianblung bem ®influ§ beig großen ®egnerd
ber aieDolution, (Sbmonb ®urte'§, ganj gefangen ju geben*). (Jr
überfe^te be^ Cefeteren „Reflexions on the revolution in France"
in'^ I)eutfd)e, gab älnmertungen unb Slu^fü^rungen baju unb na^m
ben 3lutor gegen ben 3Sortt?urf bei^ ©efinnung^wec^fet^ in ®c^u^.
3|ni ©runbe mar eö gu feiner eigenen üicd)tf ertigung , loenn er in
ber ©inleitung bie (Jrage aufmarf, ob mo^I eine berartige 3Seränberung
ber änf c^auungen , wie man fie irrt^ümlid) bem großen Snglänber jur
2aft lege, ein ®d)anbf(ecf im Veben eine^ ©taat^manneö ober etneiS
®elc^rtcn fei, ob ber gebrcc^(id)c ÜRenfc^ baö, »a^ er einmal fttr
xoalfx get)alten \)at, o^nc aüen 9lnfprüc^cn ouf 2ld)tung ju entfagen,
nic^t me^r oerwerfen ober befcftränten fofle, unb ob nid)t ^eber, ber
fid) felbft beobacf)te, bie 3lrt oon Sonfcquenj in ber ®eic^id)te feiner
^[been »al^r genommen ^abe'^). ©enug, ®en(5 ift üon nun ab neben
einem leibenfc^aftlic^en ®eguer ber SRcöohition unb i^re^ JRegimentd
in 5^-anfreid) ein entl)ufiaftifd)er ^enjunberer beö englifd)en ©taatö*
organi^mu^, unb in feinen ®cl)riftcn n)cd)fe(t mä^renb ber näc^ften
^ü^re bie 35erbamnuing Qener mit ber 3?er^errüc^ung oon Diefem
ab. 9Jod) in bem „Scnbfc^reiben", n)e(d)e§ er im ^atire 1797 an
gricbric^ ffiitl)elm III. rid)tet, Hingt eine ®efinnung burdi, bie fic^ an
bem 3Wufterbi(be @ng(anb§ genährt f)at**).
SBaiS aber in feinen @cf)riften bii^ in'^ ^a^r 1 798 auffällt, ba«
ift bie geringe ©eac^tung, xotlijt ®cn| ber aui^märtigen ^olitif, bem
1) 3uüan @c5mibt irrt, wenn er meint 0/®^!«^- ^* beutf(^en Siterotur",
I^ 499), bie 9ectürc iBur!c'« ^abe ÖJenfe umgepimmt. 9Wan öcrgteit^e ben ©rief
an @art)e t)om 19. ^ril 1791 hn @c^önborn, @. 99.
«) ©eicf, I, 19 ff.
s) SBeirf. V, 1-18.
4*
52 Breite« SapiteL
erobernbcn ^rindp bcr JReüoIution fd)cnft. fjaft immer finb ci8 nur
fragen ber SScrfaffung unb bcr inneren 2ln0clcgcn^eitcn, bie er bid*
cutirt. SSlodf in bem ermähnten ®enb]d)reiben an ben jungen Sönig
f(at er fic^ für 3Scrmeibnng einei^ jeben Sriegc^ unb für bai8 gcft*
l^atten an bem ®l)fteuie ber ^Neutralität, in bem fid) ^reugeni^ ^olitif
feit 1795 bewegte, au§ge)prod)en '). Salb jeboc^ fam er boöon ju^
rüd — bie Sreigniffe be^ Qal)reig 1798 finb bafür entjd)eibenb geloefcn.
3n ßille J)atten jn)i[d)cn ©nglanb unb grantreid) UnterI)onb(ungcn
ftattgefunben. 2)ag 35irectorium in ^ariö brad) fie bxü&t ob; ber
^ieg gegen baS britifc^e SRcid) mürbe fortgefet^t: bie SRepublif rüftete
ju einem birecten 3lngriff auf ben Qnfelftaat, ber nad) bem ^rieben
Don Eampo JJormio als ber einjige ©egner iJrantreic^S auf bem
Äompfplaye jurüdgebfieben mar. Unb ^^anfreid) mar in ben legten
Q[al)ren jur erften ÜKUitärmad)t (Suropa'ö emporgeftiegen. Sie, menn
e« je^t ber SRepubfit gelang, aui^ nod) ben festen it)rer JJeinbc ju
beficgen? ©er miberftanb bonn nod) in Europa bem auftürme ber
reöolutionärcn ©emaltcn?
®en^ erfannte bie ®efal)v. „T^a^ gegenmärtigc Qatir" — fd|reibt
er im Slprit 1798 an ©arue — „ift, in 9f}üd|id)t auf bie SntmirfCung
ber gefcU|d)aft(id)cn äicoolution, feit 1789 baS merfmürbigfte. ©ir
^aben große 3Mnge erlebt, aber gröBcre ftcl)cn unS beoor; ba§ ®d|i(ffal
ber ©jpebition gegen (Snglanb entfc^cibct basJ '®d)ictfal üon Suropo.
®e(ingt fie unb t^ bricht nid)t in fed)S üWonntcn ein neuer allgemeiner
Sanbfrieg auS (moju fid) mirf(id) 2lnnä^crungen jeigcn), fo fd)reitet
bie 9icDoIution, c{)e baö ad)t3el)nte 3aJ)^f)""bcrt ju Cnbe gel)t, oom
allein bis an bie ©cidjfel unb öom ^o bis an bie Slarpat^en fort.
1)ie fefte Ueberjcugung ()icöon ift baS SJlcfuItat eincS anl)altenben unb
fleißigen StubiumS bcr jclugen poIiti]d)cn Öage oon (Suropa unb
wenigftenS als foIc^eS nid)t ganj ju bcrad)tcn -)." ^eboc^, mie ®en^
erwartet ^atte, fam im felben ^a^re bie Koalition (SnglanbS mit
Defterreic^ unb SRußlanb ju Staube, unb für jene 93efürd)tung fd)icn
^) X'xc 2)enffc^rift ift obgebrucft bei Söeicf, V, 1 fügt, bcfonberd <5eite tJ
unb 17) uiib bei ^Bdjdfier, 11. \i.
*) „griebricft ö. ©eii^j' ©riefe an (S^riftion ®arüe", Ijeraufigegcben öon
@(^bnborn, <B, lü8.
fein ®ninb mc^r ju cfiftircn. 3lber bic ®efa^r oßcin fd|on fjattt bcn
^odttfer gctüi^tgt. ®r tüiß nid)t uiitf(ätig fein, n)Qt)rcnb ber Äampf
gegen baö üer^aptc JJrantreic^ tobt; mit feiner ^Jcber »iü er i^n
nnterftü^en. (Sr grünbet ba§ „^iftorifc^e Journal" ').
(S^ »or nur natürlich, ba§ in biefer 3<^itfff)rift — aHmonotlidi
erfc^ien ein ^eft, totlijt^ ®m^ allein frfjrieb — ben innerftcn lieber-
jeugungen be^ SSerfafferö gcmä§ boö 6 ob ©ngtanbg unb bie 3Jerur*
t^eifung fjrantreic^« ben erften ^(aft einnahmen. Unb nun »aren t^
nid|t nte^r bie inneren 2Serp(tniffe ber$Repubfit aHein, bie ber^ubficift
befäntpfte, er menbet fid) je^^t ebenfo eifrig gegen bie angreifenbe unb
erobembe lenbenj itjxtr ^olitit. &k'ii) im erften ^efte (Januar 1799)
bot er einen Stuöjug au<3 SDlaflet bu ^an'^ Surf) über bie 3<^i^ftörung
ber Unabl)änglgfeit ber Sd)U)ci5 burd) bie ^ronjofcn^). ^m gebruar*
^eft erfc^ien ein 9luffafe über bie 33cr^nttniffe jmifdjen ^^antreid) unb
ben ita(ienifd)en Äönigreidjen ©arbinien unb ^Jeopcf, ber üon einem
Äriegc Oefterreid}^ mit bem 'Cirectorium ober oon Untcrijanbfungen
biefer ©eiben eine ®id)erftelhing be§ 2d)icffalg be^ ficilifd)en Slönig*
reiches gegen bie Uebergriffe ^ranfreic^^, eine „neue ®eftalt" ^tafienö
erwartete^). @in anberer 9lrtifel (üWärj |)eft 1799) erjät(fte oon ben
JReüofutionen in ber ci^atpiiiifc^en SRcpublit, oon ber „SScrminberung
bcö 5?ationaft)ermögenö", ber „Stocfung beS ©eroerbe^", ber ,,Unfid|er'
{jeit beS 33efigeg", ber „unerfd)n)ing(id)en Saft ber Slbgaben" in ber
l^ombarbie unter fran}öfi|d)em @inf(u§*). '^m 3)?ai ocrt()eibigtc er bie
öfterrei(^ifd)e ^Regierung gegen ben 3Sorn)urf, al§ f(abe fie fid) buri^
ben ©efanbtenmorb in SRaftatt ber Rapiere ber franjöfifd)cn ®efd|äftiS*
3n einem ©riefe oom 8. Wlax 1 709 an 3of)anne8 öon SWütter in Sien,
worin ©eufe biefem feine 3'*itfd)rift ilberfcfticft, beißt eö u. 21.: „@« ifl ilberboupt
ausgemacht, baß wir ben graiijofen üie( ju roenifl Äroft unb Äuufl De« SovteÄ
cntgegenfe^en. SltterbinnS fönneii vcfpcctable ^Regierungen lieft iiicftt barauf ein«
loffen, unanff)örlicft mit (SauMfp e(en gii fiimpfen, beren ganje 2öei8()eit in 3)c»
clamationen befteljt. ?lber wir reben gor gu roenig, unb geben bie öerjü^rte
SBelt ben fd)dnblitftften i'Ugen unb ben rajenbilen ^Äuöicftiueifungen i^ter immer
bereiten 8(^reiber prei«.'' («Sdjiefier, IV, 7.)
2) „$iporif(ftr« Journal" (1790), I, 96.
') „^ifioiifcftc« Journal" a799), I, 131.
*) ^?>iIlorifd)e« Soumol" (1799), I, 331.
54 Btvrite« ea))itel.
träger bemächtigen tüotten^). ^fmmer ift c^ bic frtebenftörenbe JReüo*
lution, tücldie er betämpft, unb erft a(ö fflouaparte am 18. Srumaire
biefetbe bejiDingt, fc^etnt a\xd) i^m bie Steberfeljr ber 9iu^e in Suropa
möglid). J)er gro|e ®eneral ^fat um bicfer »^offnung »iücn feine
©^mpat^icn. ,,'Die menfc^lic^e ®eie((jd)aft" — tjcifet c^ in einem triti*
ft^en äuffafee über bie jünflfte Sonflitiitiou 5ranfreid|g — „ift ftetS
me^r oberweniger in einem 3"P^nbe ber Unmünbigteit; bie üiegiening
mug nid)t blöd baiS 3lmt einei^ 3efd)üf,^ers(, fonbern auc^ ha§ eined
gü^rcriS unb oft einej^ SJater^ übevneljmeu; unb bie pf(l)fif(^e ©jifteng
mu§ gefid)ert fein, »enn bie red)tlid)c nid)t ein leerer 3iame bleiben
foü. . . . S^ ift befc^Ioffen oon einer Ü)iad)t, bie unjerer turjfic^tigen
^ug^eit unb unfereS o^nmöd)tigen S^rgei^^es^ ju fpotten fc^eint, be»
fc^Ioffen, bag bie ^errfd)aft über bic SBelt nur ©enigen gehören
foü. . . . S)e(iberircnbe 35erfammlungen öon allen ©eftalten, Orgoni*
fationen unb ®raben, {)aben ^rantreid) in baiS tiefftc ^erberbcn ge*
ftürjt; bie, meldie e^ gerettet glauben, muffen fein ^eil bem ®enie
einei^ ®injigen oerbanfen 2)."
Slber balb ertannte ber ^ublicift, bafe er fid) in feiner Hoffnung
auf ben Grften ßonfui ber franjöfifdjen Sflcpublif getäufd|t ^atte. Die
Koalition jerfiel; ^onaparte jog ben Sjar auf feine Seite unb fc^Iug
bie £)efterreid|er bei aJiarengo unb ^o^enlinben. Da tonnte eö für
®entj tcin ®ef(eimnip met)r fein, ha^ bic iRcoolution nid)t ju önbe
war, baß fie fic^ nur nod) gctt?altt^ätigcr, mcil in ber ftarfen ^anb
einei^ mäd)tigen ^elbljcrrn concentrirt, fortfc^^tc. „Unter folc^en Um^
ftänben" — fagt er auf bcm letzten ölattc feinet „^o^mal^"
(December 1800) — „ift bic 31ufrc(f)t^altung bc^ ^rieben« ein Problem,
baö feine ©taatj^funft me^r ju umfaffen unb }u ergrünbcn oermag.
Die ®ett)alt allein mirb cutfc^cibcn, \va^ tünftig 9Söl!errec^t unter
ben europäifc^en ©tauten fein foll. 5?od| üicle .Siricge finb not^menbig,
um un^ nur auf einen ^unft ju fütjrcn, voo ein 5^iebe oon einigen
^[a^ren möglid} mirb. DaiS ift ba« tiaurige 33ermäd)tnife, ttJomit ba3
abgefc^iebcne ad)tjef(nte ;3al)rt)unbcrt bie je^igc ©cncration unb üictleit^t
1) ,,^iflorif(§eÄ Soumal" (1799), H, 211.
2; „^iflorifc^cÄ 3ourna(" (1800), I, 116, 119.
etnii »enbet fi0 )iit gro§eB ^olitiL 55
oiefc tunftigc aui^gcftattet ^ot *)." ®r fie^t baiJ ©taatcnf^ftem be^^
SJeltt^eil^ in'S ©c^iDanfen gebracht, baS ^rincip beiS ®(eid)gett)i(^tei^
httWläöftt, auf bem cS beruhte, crfd)üttcrt; bc^^alb ruft er, bcr an*
n)a{t @uropaiS, jum SBtberftonb auf unb prebtgt ben ^ompf, loo 9iu^e
unb I^atenlofigtcit bcn fieberen Untergojig bcbeuten. Unb bamit tritt
@m^ in bicjenigc ^criobc feinet Sebenö ein, bie alle feine ®eurt^eiler,
weither auc^ immer i^r ®efid)tgpuntt fein mochte, flbereinftimmenb
für bie gro^artigfte erttärt ^aben. ©a^ er auc^ biiS^er ffiortrefflic^eÄ
gef (^rieben ^atte, an ©röfee ber äuffaffung, an ©it^er^eit be^ Ur*
t^ei(i^, an (eibenfd)aft(td)er ®ema(t bei^ 3ludbrucfed bleibt eiS meit
hinter ben ffierten ber näd)ften ^a^re jurücf. ®^ ift, af« ^ätte fic^
i^m bai^ Qiü feinet Slngriffe^, inbem e§ fic^ jur ^erföntic^feit öer*
bic^tete, beutüc^er unb Harer unb feinen ©äffen erreichbarer Dor bie
Slugen gefteHt.
®(eid) in ber erflen ®d)rift, bie er im ^fa^re 1801 bem ab*
gef (^(offenen „^iftorifdien ^ournaC folgen (ä^t: „Ueber ben Urfprung
unb Sf(arafter be« ÄriegcS gegen bie franjöfi}d)e 9ieöolution" *^) tritt
biefe große, baS ganje ©Aftern ber europäifc^en Staaten umfaffenbe
Sinfc^auung Ilar ju 2^agc. S!ln ber ^anb einer reid|en Sammlung oon
Cucüen weift er nad), bag im Stiege gegen ba^ reoolutionäre ijranfreic^
ber Singriff üon biefem felbft aui^gegnngen fei, mä^renb bie alliirten
SWäc^te, jU il(rem Unheil, benfelben nur wie jur 33crt^eibigung ge^^
fü^rt Ratten. Unb wie unjureicl)cnb galten fie i^n geführt! „®ie
wollten eine reDolutionäre Madjt mit gewöf)nlid)en aJiittcln befämpfen.
Durrf) frü^jeitige ©egcnanftalten t)ätte man bie öollftänbige 33ilbung
biefer revolutionären ÜKad)t t)intertrieben; fobatb fie aber einmal jur
SJollenbung gebieten war, beftanb ba§ ganse ^^Jroblem bei^ ^iegeiJ
in ber Äunft, mit ber iRcüolutiou auf i^rem eigenen ®ebietc ju
ringen." 3)aiS freilief} Ijatten bie ^Regierungen nic^t gewagt. S)aju
„^ijlorift^e« Journal" (1800), m, 789; @(^lu6 bcr «b^anblung:
„Ueber ben eroigen grieben."
2) Söeid, II, 189. ®entj ^atte im legten 4)efte be« „^iflorifc^en SournaW
(2)ecember 1800) feinen Jefern „Söeiträge jur ®ef(i)i(^te, ^olitif unb politifc^cn
Dcfonomic" in größeren ^Ibtjanblungen gu liefern üerfprot^en. 3)tc angeführte
©c^rift bUbete ben erfien ®anb ber neuen Sammlung.
56 Btoeite« Qa^itel.
ifattt aui) ein energijc^eS ®enie gefe^ft, iDelc^eS allein im @tanbe
gcwefen »äre, ein fo gcfäfirlic^e« Problem ju (öfen. änftatt t)or äöcm
ein geeinigte^, in bcr |)anb eine^ ©ictatorö jufammeiigefapteiJ J)eut)(^*
lanb ber 9iebofiition entgegensunjerfeu, fjatten fid| bie lE^eifc bicfc«
SReid|j&!örperg jur ^Neutralität unb ^u ScparatDcrträgen genjanbt, „unb
anftatt burd| bie brücfcnbftc ?lnftrengmig , burc^ bie toftbarften auf-
Opferungen aüer Slrt bie ©nfis; feiner gefeflfc^aftlidien 3[^erfaffung oer-
ftärft unb gefiebert ju Ijaben, fa^ ©uropa fid) na^ je^njä^rigcn ?eiben
mit ben Irümmern biefer SSerfaffnng bebecft." 9lni ©c^Uip erflärt
@entj e^ für ein „neue$ unb fruchtbarem ©cfc^äft", ba« traurige
9tefu(tat besi Striegel in alle feine liefen ju ocrfotgen unb in attcn
feinen Sejicf(ungen ju fdiilbern. Slbcr er t)ält ben 2lugenbücf bafür
nod) nic^t gfinftig genug. $alb barauf uuterninunt er boc^ etmai^
?lef(nlid)eö.
Unter ben Sd)riften, burc^ »elc^e Sonaparte feine "^olitit
(Suropa erläutern unb (obpreifcn lief?, befanb fic^ eine, bie mit befon^
berem ®efd)icf oerfertigt mar. 2ie erfd)ien im \^a\)vc 1801, trug ben
Jitel „De T^tat de la France k la fin de lan Vlir' unb ^attc
^auterioe jum 3Jerf affer. Dieier fud)te barin ju erweifen, baß basf
politifc^e ©Aftern oon (Suropa, alö bie Sicoolution ausbrach, fc^on
lange erfc^üttert unb nid)t mertl) mar, aufregt ermatten ju bleiben;
ba§ ber Ärieg jmifc^en ^rantreid) unb ben übrigen Staaten nur alö
bie ^olge jeneö unf(cilbar jerrüttetcu ®V)ftemx^ anjufel)en fei. Jrant^
reid) — ber Sieger in biefem Slampfe — [)abc eö nun unternommen
unb jum I^eite fc^on au^gefüfirt, eine neue göberatiü*3Serfaffung an
bie Stelle jener erftorbenen ju fe^en. 2ßie fein anberer in ©uropa fei
biefer Staat burc^ bie 'ißrincipieu feiner 9lcgieruug, burd) feine miti-
tärifd)en unb ötonomifd)cn |)i(f!gmittel jum Bürgen für SRu^e imb
ffio^(faJ)rt, jum ^ü^rer eiueö neuen Staateubunbe^ oou (Suropa be^
ftimmt, unb e^ liege im ^ntereffc iebei^ (Sinjelneu ber übrigen politifdjen
©emeinmefen, fid| feiner Veitung mit Vertrauen ju überlaffen. Diefem
Programme, metdie« ba<§ Sl)ftem be€> ®(eid)gemiditö für tobt erttärtc
unb bie Hegemonie ber franjöfifc^en 5Republif an feine StcUe fefete,
trat ©eng mit atter fflerebfamteit gegenüber. Somie er fid| oor je^n
^a^ren für bie trabitioneflen ^rincipien ber inneren SSerfaffung ber
Die edjtlft gegen ^outeritie. 57
Staaten cingefe^t ^ntle, fo ergreift er jctt baö ©ort jur SJert^eibi^^
giing ht^ alten ©^ftemö \t)xcr ®ejic^iingen untereinanber. 'Da baö
®ebiet ber gropen ^olitif non nun ab feine eigentliche ^Domäne bilben
foüte unb bie ©cfirift gegen |)nuteriüe junt beutfi^ften jeine 3ln*
fd^auungen in biefen Thingen tnnbt^at, Stnfdiaunngen, an benen er
anc^ in ben ^fa^ir^n feinet 5öiencr 9(ufent^a(te§ nnerfd|ütter(id) feft^
^ieft, fo t)er(o^nt c^^ anf ben ^nf)a(t mit einigen ©orten einjuge^en.
(S5 foflen be^ SSerfaffcrjg eigene fein. 㩤 ift nidjt genng, jn fagen,
bog 5ranfreid| burd) feine ©robcrnngen anf allen «Seiten feine ®renjen
erweitert, bie alte UnDerle(?lid)feit feinet ®ebiet^ mit neuen 93o((n)erfen
ocrftärtt unb feinen Sinflnj? auf alle benachbarten Staaten in fnrct|t==
baren Proportionen oergröpert ^at. Die ffia^r^eit ift, bap granfreict)
in feiner je^igen \!age eigentlicf) gar feine ®renjcn mel)r fennt; bap
3lüe§, mai^ ijranfreirf) umgibt, cntmeber frf)on jetu, njenngleid) nicl)t
bem "Siamen naä), bod) in jebcr n)e)entlic^en SRücffid)t, fein ®ebiet unb
fein ©igent^um ift, ober bei ber erften fc^icflic^eri '^eranlaffung , bei
bcr erften ©ißen^äuncrung feiner 3){ad)t^aber in fein ®ebiet oer-
wanbett »erben tann. ... Da 9?uf^lnnb unb (inglanb of)ne nnmittel*
bare ©erü^rung mit g^anfreid) auf beni (Sontinent finb, io rebucirt
fi(f| bie gange ^ragc über bie Jaugliditeit ober Untauglic^fcit bee
icfeigen iJöberatio^Spüem«? oon Suropa auf bie: inwiefern Cefterreic^
unb ^reupen fid) felbft unb alk^ ?l]:bere mit i()ncn gegen ^rantreicl)
ju fc^ü^^en im Staube finb. . . . Soll eö nod) irgenb eine mirt^
fame Garantie für bie Unabl)ängigteit unb Sid)erl)eit Deutfd)(anb^
geben, fo tann uub nmp fie nur allein auf einer ^Bereinigung feiner
fämmtlicf)en Gräfte berufen; unb bic:e in loieber nur unter einer ein=
jigen SJorauöfe^ung, unter ber eineö ooUtommeuen ßinüerftänbniffeö
ber beiben ^auptmäd)te benfbar. Väf;t fid) ein fold)C!5 ßinoerftdnbnip
erwarten? 2Son bcr (5nt;c^eibuug biefer 5^*age I)ängt allem ?ln|'d)ein
nacti baö fünftige Sd)icf)al oon Deutid)lanb, unb weil @uropa ber
Uebermac^t J^ranfreid)-:^ nic^t anber^ al^ mit Deutid)lanb unb burc^
Deut]d)fanb SBiberftanb Iciften fann, aud) tat> fünftige Sc^icffal oon
©uropa ab. . . . 5)ic beiben 9)?äc^te waren bi0l)cr baju beftimmt,
einanber \>a^ ®egengewid]t .yi Ijalten; hk^ war it)r politifctjer ©eruf,
bie« war bie not^wenbige SRegel il)rer ganjen politifct)en Sfiftenj. . . ,
58 Blonte« dapittX.
©citbcitt ober bie franjöfifdic 9Jet)o(ution bic attc fJöbcratiö-SScrfaffung
jcrftört, fcitbcm fjronfrcic^ cht Ucbergettjic^t crrcidit ^at, öor bem aüt
djcmoligcn ©aranticu bcö ©Icidigciüic^tiS lüic morfc^c ®lü^cn ba^in^
fintcn, ift c§ nicfit nicl)v erlaubt, ia^ a?erf)ältniB jttjii^cn Ocftcrrric^
unb *}JrciiBcn au^ bcm cfiemoligcn Stanbpunttc ju betrachten. . . .
Sollten aber jemals bie fjolgen ber qefäf)rlic^eu Ueberinac^t grant»
rcid)!^ 5u einer iöerbiubuncj jiui|d)en Cefterreid) unb '^reu^en atö bem
einjigen nod) übrigen SRettungömittet füf)reu, jo erjeugte f\ä) bur^
tbm biefe 3Serbinbung nac^ allen ®c)e(5en ber politi{d)en ffia^rfd^ein»
lid)teit wieber eine allgemeine Koalition, benn entweber mit Defter»
reic^ ober mit ^TJren^cn werben ju allen 3^iten SRuölanb unb GSnalonb
unb bie meiften Staaten üom jweiten unb britten Sflangc nä^er ober
entfernter üerbunben fein; eine öflerreid)ifd)^preupifc^e Koalition ift auf
eine ober bie anbere SSL^eife allemal eine Koalition oon ©uropa. 5)a*
3?ebürfnif^ einer foldjen Koalition wirb, waö man auc^ fogen maj,
nod) mel)r al^ einmal gefül)lt unb me^r al^ einmal ertannt werben *)."
Damit f)atte ®en(j ben SSeg gejeigt, ber allgemeinen ©efa^r
5U begegnen; aber er ;;iel)t nic^t bie Suuune feiner 9le(^nung, feine
Stimme ruft nidjt ^\m\ 31ngriff auf, er überlädt ben Staatsmännern
bie Sorge ber 2tction unb jief)t fid) auf feinen 33eruf alö Sc^riftfteüer
jurüd; bem aufmerffamen Vefer entgel)t eö nic^t, ha% feinen Debuc»
tionen bie Sd)luf?pointc fcf)lt, bie boc^ ben früheren (^d)riften nit^t
mangelte; man l)at ha^ rid)tige ®cfül)l, als ^abe ^icr ber Stift
bes^ Kenfor? ein Uebrigcs^ getrau-). Unb nid)t^ erflärt fic^ fcit^ter.
Seit einigen ;3^^^)i'f" ^^^^ ^^^ ®cnt3' publiciftifd)e S^^tigfeit
in biametralem (^egeufat? gegen bie ^olitif, bie *}Jreu6en oerfolgte.
S?äl)renb er noc^ im „.^iftorifc^cu i^ournal" mit aller üJlat^t ffir
ßngtanb t>a^ 95?ort fül)rte, ^attc fid) ba^ berliner Kabinet oon
>) ,/4>on bem politi|d)cn 3"ft«»^P öon (Suro))a oor unb iiac^ ber fron«
3öriid)cu ÜteDolution." ^i^erlin I801. iBc\(. befonbcr« ben brittcu abfc^nitt: „Ufber
ba« \ci}\Qc 3Jerf)äItnig v"M«^f" granfrei(^ unb ben übrigen europäifc^en SO^Sd^ten^
e. 227 ff.
2) „53erbric6Iic^ feiten mit ber (üenjur, bie mid) nbthigt, oiflc ©teilen in
meiner @d)rift gegen Jpauterioe ju (ireic^en ober abguänbern" Ijeißt eine @tffle
in ®en^' Xagebnc^. @icl)e: „%ui bem 9hd)Iaffe ^orn^agen*« 0. (5nfc." Seip^ig
1873. I, 4,
Unhaltbare GteOung in Berlin. 59
?au( I. bctoegcn (äffen, in bcn ©unb bcr 5?cutratcn cinjutrctcn, bcr ein
antibritifc^e^ ö^tcrcffc ocrfolgte. ÜRan I)attc fid) auf biefem SBegc
33onapartc genähert, beffen Si)ftem ^ener, tüo immer fid) ein angriff ig*
punft barbot, mit föifer befämpfte. ®iu (5onf(ict fonnte um fo weniger
ausbleiben, afö ®en(3 fid) ber ÄriegSpnrtei am |)ofe, wetdic in bem
^rinjen VouiS ^Jerbinanb i^ren gü^rcr ^attc, an|d)(oB unb bamit bei
bem friebliebenbcu, uon .^aui^tuit becinflnpten Könige mißliebig würbe,
©cit 3^^^^^ ^ör er üom !J)ienfte bii^penfirt, woburd) feine publi*
ciftifc^e J^ätigfeit überhaupt möglich würbe. Die berliner ^Regierung
^atte i^m biefe SSergünftigung gerne ert^cilt, al§ i^r nod) baran ge*
legen mar, i^re ^Neutralität nod) jeber 9tid)tung ^in ju betonen. :3[e^t
aber, wo i^r Slüeö barauf antam, mit bem Srften Eonful unb ber
franjöfif^en SRepublit auf gutem ^upc ^u ftet)en unb ®enfe' fd)rift*
fteUcri)d)c ülic^timg i^r )el)r unbequem würbe, je^t wollte man ber*
fetben bod) minbeftenS uid)t i^orfc^ub leiftcn. Slls^ X)iefer im 3DJai 1802
um Urlaub für eine SReijc nac^ Jcpn(3 bat, fonnte er benfetben, nac^
bcr SBeigerung feineö 5IWinifter^, nur auf befonbere 3Serwenbung beim
Sönige unb nur mit beut 35orbel)altc erlangen, ba§ i^m nac^ feiner
SRücffe^r eine weitere ©nttaftung oon bcn 3luitögeic^äfteu nid)t jU-
gcftanben werben föune. 3)ae war ein harter Schlag, ber i^m nid)t
allein bie 3Diuj;e jur gewohnten 3lrbcit entzog unb i^n munbtobt
machte, fonbern jugleid) aud) feine pcn'önlid)cu 33er^ä(tniffe auf baS
©mpfinblid)fte traf.
25on biefen au2Jfüf)rlic^ ju fprec^cn, fann l)icr umf oweniger bie
3lbfid)t fein, ali^ fic bereite wiebcr^olt einget)eub unb ber Sa^r^eit
gemäß bargefteßt würben. X)a fie aber bei bem (5ntfd)tuffe, Berlin
unb ben preuBifd)en Staati^bienft ju oerlaffcu, wefentüc^ mitwirtten,
fönnen fie nid)t ganj unberührt bleiben..
®en^ war eine jum @enuß angelegte, be-J @enuffe£i bebürftige
3?atur. Salb nad) feiner Ucbcrfieblung nad) ©erfin l)atte er fic^ in
ein ffiirrfal bcr toüften 3Sergnügungcn geflürjt, unb nur für turje
3cit unterbrach eine »^eirat mit bcr Jod)ter bc^ ^5'"anjratf)eS &Mt)
bie Äette auigfd)Weifenber ^crftreuungen. Damals, in ben erften ^a^ren,
war ber ÄreiS feiner 3?efanntfc^aft nod) ein begrenjter. !Cerfelbe
erweiterte fit^ aber, unb ®enö' 2lntf)ei( an bem gefeQf(!^aftli(^en Seben
60 3h»rite<i CaDiteT.
h)urbe größer, at§ er af§ Herausgeber beS „^iftorifc^en gournol«"
mit bcr bip(oniatifd|en Seit iinb burd) fie mit jener ^oipartci unb ben
ariftofratifc^en ,treiien in S^ejie^iing trat. 'IDicfcr Umgang geigte i\fm
ein i'eben mW ©enfiffc, baS er ju fcftmac^ mar, fid) ju öerfagen. fßtm
e^ galt, auf bem JJ^lbe ber Qbeen ju fämpfen, ^at ®en^ immer frinrn
5D?aim geftettt; im ®efiif)fö' unb 'Sinnenreben bagegen mar er ftetS —
mie er fetbft in einem ©riefe an SRa^el ficft nennt — ba§ „erfteaDrr
5Beiber". ^ier fic^ einen SBunfd) ju verbieten, ein Opfer ju bringen,
öermag er nidjt über fic^; bcm @rnft ber Sorge fte^t er mut^IoÄ
gegenüber unb entfliegt öor i^m, um fic^ in neuer l'uft jU betäuben.
Äeine Sc^ilberung biefe§ müften l^ebenS reidjt an bie braftifi^c (En=
fac^^cit ber furjen Sät^e ^inan, bie ber aftgeworbene ®eufe au§ ben
Tagebüchern feiner frül)eren ^a^re f)erauöge(efen unb aufbcma^rt ^at
3lber fie erjä^ren nic^t allein Don ienen „1)i|fipationen", fic oer»
fd)meigen auc^ nic^t bereu Eonfequenjen: oor Slüem eine brficfenbt
©elbnotf). Qroax fjatte fic^ ®enfe mit feiner pubüciftifc^en SC^ätigfeit
eine reidie ®innal)m^quclte eröffnet. Sngfanb (o^ute bie ju feinen
®unfteu gefc^ricbenen 9(uf)äi3e im „t^iftorifc^en Q[ournaf" mit großen
Summen unb nal)m bie 5^ber beö SRebacteurS burc^ eine ?frt oon
S?crtrag in '^flic^t '). 3?id)t baS biefc SDkd)t mit if)rem ®ofbe Ueber^
3cugung unb ©cfinnuug bc<? ^ßubliciftcn erfauftc. Triefe waren fc^on fange
Dor öiulangen be^ erften englifdien 53?edifet^ bem britifd)cn SHeic^e
ebenfo gemiß alsf feine 2i)mpatf)icu überl)aupt icbem oon Jranfrcit^Ä
g-einben, unb &mW ©iograpljcu f)aben JWcc^t, ttjenu fic i^n gegen
ben trocfenen 3?ormurf, ein „feiler Sdireiber" gemefen ju fein, in
Sc^ut uefjmeu '^). 2(bcr immerl)iu (}atte er öon feiner publiciftiftl^en
Jl)ätigfeit eine (Sinua^nic abl)ängig gcmad)t, bereu SJerfuft i^n in bie
») „1. 3uin (l«()0). Xurd) ©ovlirfe ein (Sd)iciben üon ?orb ®rrnt)tQe»
urbft einem @e(c^enf öoii Vh) ^ßfD. -St. — baö ciftc bie(cr'3(rt! — erftaUen ...
3u Sn^e beö 3al)tc5 gvofee ^clbuevlcflcnlifit. ^i^on (5^arlicfe loo 'ßfb. @t. rrfiaüen
unb mit (5avt)Sfort urtcrhanbclt . . . O^m gebniar (1802) fdjcint eine jirmiic^
ftarte ^Himeffe burc^ i*. (5an)3fort'd ^oriucnbunn einflcganneii ju fein ....
.5. 'm))ril . . eine ^Rimeffe üoii lOoo ^JJfb. 'Bt quo englanb". ^lagebüt^fr I, 2 ff .
'-; »gl. ?«Q!)eI i^emin unb itjie ÖicfcÜfttoft gegen (Snbe be« Satire« 1801.
"MuS ben papieren be« (Srafen 3. bei !öarnl)agen „^enfioürbigfeiten unb
Dermifc^te (St^riften^ Vin, 683. - Jpa^m urt^ctlt oollfommen richtig: „(i9 be«
Unerbietni fftr ben öfleTret(^if(^en 6taat#bienft 61
icinlid)ftc Sage bringen mußte, i^n, ber jc^on jefet unter einer riefigen
5d)ulbcnlaft faft erlag '). aber nic^t allein feine ginanjcn, auc^ fein
Familienleben ^attc fein leid)tfcrtigcr ©anbei jerftört: feine ©attin
rennte fid) oon it)m, mit feinem SSater fam cö ju traurigen Auftritten.
^a felbft bie jener 3^^^ l^ liebcrlirf)e berliner ©cfellfc^aft nat)m an
einem i'eic^tfinn unb beffen ^Jrüc^ten SlnftoB -'). vScinc Stellung in
)er prcußifc^en ülefibenj war tuum mel)r l)altbar. T)aju eröffnete fic^
^m \ct}t bie trübe *^erfpectiDe, in bie geringfügige ^ofition al^ fttiegi^^
rat^ jurücftreten unb eine öaft üon J^ätigfeit auf fic^ nehmen ju
ioUen, welche i^m oer^agt n>ar unb it)m eine anbere ftörte, bie er
liebte unb bie i^n förbcrte. 3lm 5. SDiai, am Jage, nac^bem üMinifter
8oB i^m ben Urlaub abgefd>lagcn, fe^jt fic^ in i^m ber ®ebantc feft,
©erlin unb *^reußen ju üerlaffen '). dr weubet feinen Slicf nad) ber
Donau ^in unb erbietet fic^ bcm öfterreid)ifct)en ©efanbten für ben
3)ienft beö SaiferS.
'Der ©iener ^Regierung war ©en^^ uon früher ^cr befannt. ^m
^aljxc 1799, al^ bie erfte ^)hunmer bcs5 „^iftorifc^en ^ournal^" er*
fc^ien, üerwenbete fid) ^urft iÜcn^, ber faifcrlid)e ©efanbte am
Durfte , um i^n jo fd)retben gu machen; feiner i^efiec^ung. @d (ag barin fein
Ueberjeugung^oerrat^. SBot^t aber fprüc^ fic^ eine beftimmte SbOängigfeit barin
aus. Xie ^rtifel {a^en nic^t nac^ be^a^Iter Gerinnung, n)ol)( aber ja^nt fie nadj
bejalilter ober belohnter 3lrbeit auS." 3ln. @fn^ in (Sr(c^ unb (Sruber*i8 ßuci)flopäbie.
^) ®rof @. erjä^It öon einem SWorgenbejut^ bei ber 9ia^e(: „\Xn»
erwartet ftürjte, ober buc^ftäblic^ ftlirjte @en^ in baS äi'umer, unb o^nc ouf
uniS bctbe gremben bie geringfte d^ücffic^t ju nef)men, loarf er [\d^ auf baiS
Sop^o unb rief wie auger fic^: „3c^ fann nic^t nie^rl Selche SWllbigfeit!
SBeit^e Ouall 3)ie ganje Sf^ac^t gefc^rieben, geforgt; (eit 6 U^r ocrbammte ®läu«
biger; mo id) ^infomme, treten fie mir entgelten; [\t ^c^cn mic^ tobt, nirgenbd
9Ju^c noc^ 9?afll Waffen <2>\e m'xdi eine ^albe (Stunbe in €id)erl)cit tjier jc^Iafenl"
2)er groge Siebner oon geftern, ber geipaltige ©c^riftfteüer unb ©taotSgelc^rte,
erf(4ien in bebauerungdiuUrbigem 3u)^<iii^^* ^^^^ f^^i^ I^^g ^^ mi^ ^^^^^ ^i<^
Arme öcrfc^rdnft unb bie klugen gefdjloffen 3)er fügen Diutje, bie er begehrte,
festen er in feinem Innern Dodfommen fä^ig, fobaib nur Don äugen fte nic^t
gePrt würbe." ©arufjagen, VIU, 693.
») ,,2agebü(^er", I, 4. (flugufl 1801).
') ,r2:ogebüc^cr", I, 20.
62 Breite« Safiitel.
Scrttncr ^ofc, bei I^ugut für bic 3citf(^rift iinb Dcrf (Raffte i^r 8m»
gang in bic öftcrrcid)i)c^en v^ftnbcr '). X^antbarfeit flegen ben (eitenben
SDiiniftcr mag i^rcn Ifieil an jenem Sluffa^e über ben iRaftotter
©efanbtenmorb gehabt ^aben, ber in SSJien fe^r angenehm berfi^rte.
Sltig e^ fic^ brei ^(il)vc fpäter um ®enb' Uebcrtritt nac^ Oefterrei^
^anbette, oerfäumtc man niijt, bie ^ebeutung biefej^ Dienftc« geltctik
ju macfien ^). ^m ^a^re 1801 trat ber 'ipublicift in nähere SBerbinbunj
mit bcm öfterrcic^ifd)en 33ot)d)aftcr Stabion. 3)iefc Regierungen —
auö bem gefeUjdiaftlic^en 35er!e^r cntfpningen -- geftatteten fic^ m
fo enger, je mc^r ®cn^ bie '^olttif beS prengi[d)en vStaated ftc^ oon
feinen eigenen Ueberjcugungen entfernen fa^ unb eine äJcrtretung ber
conferoatioen ^ntcreffen beö Sontincntig gegenüber bem anflünnenben
@eniu^ ber 9lct)oiution faft ein5ig nur nod) in ber ^altnng be4
SBiener Sabineti^ crtanntc; er machte bem (Sefanbten gegenüber teiu
^el)l aui^ [einer 9(bneigung gegen bie %^fabe, bie ^Jrcußen oerfolgte.
Umgetel)rt ^attc auc^ Stabion ©enfe^ reid)c gö^igfeiten unb Arbeits*
traft tcnneu unb id)äi^cn lernen, unb alö biefer nun mit ber ffir*
Öffnung an i^n herantrat, unter ©ebingniffen, bie feine SSer^öttniffc ju
beffern im Staube wären, in Tcfterreic^ T^icnfte nehmen ju xooütn,
euipfaf)l er i^u feiner Siegicrung auf'ö SBärmfte unb animirte i^n gn
1) 3n bem (oon 3o^anued D. SD^Uttrr oerfagten) i^ovtrag an ben Sta\\tx
Dom 5. gfbruar 179t» t)ciöt c3 unter ^nbcrem: „Xcx biird) öerft^icbene gegen«
rcoolutioniftifd^e 'Sd)nftcn berühmt geiuorbcne preufeift^e ^rirgdrat^ <i^ent}, ein
iWanii üoit Mr üielen Ücntnif}cn, bellen Öccjriffen unb großer Serebfamteit, ^at
Don bem ^önig oon 'i^reugeu bie (Srlaubnig jur SOfaffung unb ^eroudgabe
einer 3filf^"ft erhalten, bereu ^auptjmecf bie 3frpöruug ber 3Uuftou ifl, roo«
burc^ bie fran^bfiic^eu (Soualt^aber, met)r atd burt^ bie Saffen t^rer ^eere,
Europa oermirrt unb alle ^erfaffungeu untergraben f)aben/' SP^it bem $inioetl
auf „bie uuoerfennbar gute ^bftc^t, bie im erfteu <^tU(fe too^lgeratbene unb nad^
be« Jöerfoffer« früheren 9lrbeiten mo^t o^ne B^^fiff^ i^ enuortenbe gute Slui-
ftt^rung, bie £i)ätigfeit, mit melc^er bie §einbe ber gerechten ^ad^e fold^e
Schriften oerleumben, unterbrücfen unb auf alle '^ü^eife beu beuten au9 ben
Rauben fpieleu, unb bie (Srmägung ber Sic^tigfeit einer befferen ©ttmmnng
unter ben gebil&eter fein foUenben i^oltdclaffen, bei benen immer noc^ ^in unb
mieber öiele 2:äuf(^ung ^errfc^t", riit^ 2:i)ugut, ben Umlauf ber 3^^tfc^rtft )i
gejlatten. ®eu^* 2)auff(4reiben an ben ü)2ini]ler bei SD2enbeUfol)n, griebrid^ Don
@en^, <B. -21.
^) )Bg(. ben :Bortrag oom 15. ^ugufi 1802 in ben Beilagen.
9rttl|ere ^esir^migen. Steife nad^ I8ieii. 63
iier Weife na(!^ ©ien, bie auc^ foflleic^ unternommen würbe *)• auf
fin SBege lernte @tnt^ in 'Dreöben aWetternid) fenncn, ber i^n rafc^
eb gciDonn unb i^n ebenfoüig mit rcid)en (SmpfefifnngeH an ben
itenben ÜJtinifter auöftottetc. 3lm 27. ^uH 1802 langte ^ener in
3ien an unb ftetite fic^ ßobenjl oor, ber fic^ at^balb mit ©arme
ri (SoUorcbo unb bem ^aifer für i^u oerroenbete.
3rür ben SDiinifter, ber ®cn(^ nur au^ feinen ©djriften fannte,
»ar e§ baö ©ef entließ fte, baß bie geiftige ülic^tung be^ berühmten
tobliciften neben ber aggreffioen 3Karf)t Sonaparte'^ jugleid) aud)
rr ^olitif beö 33erliner Sabinetö entgegen mar. Äurj juüor war bie
rftimmte 3?ac^ri(^t üon jenem 33ertragc jroifc^en ^rantreic^ unb 9lup=
mb nac^ SBicn gelangt, tt)e(rf)er ^reupen^ Slbfidjt auf eine atigemeine
54cuIarifation in Deutjc^tanb fo ttjefcntlic^ förberte unb JJ^iebrid)
Bil^elm III. eine anfe^nlid)e 3?crme^rung feiner SDiac^t jujprac^.
)a5 Uebenpiegen ©ranbenburgö unb be^ proteftantifd)en "ißrincips im
W(^c unb in beffen ßonftitution fc^ien bamit fid}er unb unabänber-
^) Ob (3en|^ [id^ antrug, ob Stabion i^n marb, n^er oon Reiben ben
flen ©c^ritt t^at, barttber geben ®cn^' eigene 21ufjetc^nungen feinen ^uflt^Iug.
»(^(efter in feinem „©iogvap^ifc^en gragmente über ©enfe' 3lbgang oon SBerlin"
5d;riften, V, IH), ^a^m, 2)ienbel«fof)n njeifen bem C^efanbten bie Snitiatioe ju
ib {lütten ftc^ babei auf ben Sortlaut bed (SnttaffungdgefiK^ed, melc^ejt ®en^
xc^ feiner 8?ü(ffe^r au« SBien an ben Äönig richtete: „ber Äaifer l^ahc if)m eine
bendlönglic^e fe^r bebeutenbe ^enfton anbieten (äffen'' 2)amit fte^t aber im
Uberfpru(^e, toaü SWetteruic^ am IH. 3uli 1802 auö 2)re8ben Über @en^ berichtet:
5r ocr^e^Ue mir feineöttjeg« feinen 2Bunf(^, bie preußifc^cn Staaten ju üer»
ffeu unb fi(^ unter sBebingniffcn, ipelc^e feinen geringen S^ermbgenSumftänben
igemeffen fein bilrften, ganj bem atlerl^bc^ften 3)ienfte ^\i mibmen. Ueberijeugt,
i6 ber $err @raf öon Stabion öon i(}m ä()nlic^e unb fieser be«
immterc Einträge erhielt, n)cld)e er @urcr (Sjccetlenj gipeifel^o^ne mitt^eiltc,
nnte ic^ nur $o(^^enfelben bie sBeftätigung tiefer feiner "äbfic^ten, infofernc er
ir fte äugerte, ge^orfamft mittl)cilen/' i)la6) biefer Stettc fanu lein Biueifel
irübcr fein, bog @eufe felbfl fic^ anbot. 3)a§ er biefe X^atfac^e in feinem 3)e-
iffton«gefu(^c an ben Äönig anber« barftettte, ifi ertlärlid^. 3)a« Schreiben
»tabion*« befinbet f\d^ nic^t im S33icner StaatSarc^ioe, njo^l aber eine (gnuiberung
obenjl'iJ auf baSfelbe öom 11. September, njorin bem ©efaubtiU mitgetftcilt
irb, baß „bie trefflichen (Sigenfc^aftcn unb @efinnungen, bie Jperr o. ®en^ alö
it^riftflefler an ben 2:ag gelegt ^at, unb ba« Dort^eil^afte 3^"9"»Bf luelc^eß
urc (gjceHeng feinem moralift^en (S^arattcr unb ^Betragen unb feiner Grgeben*
:it für ben aUer^öc^ften $of au«f!eüen" ben Äaifer beflimmt Ratten, benfelben
ic^ SBien in ^ie^en.
64 ^mtiM (Sapitel.
lid) fcftgeftcöt; Ocfterreid) war in bic Oppofition gcbrängt. Diejf
lüirffam 5ur ©cltung ju bringen, roav nun EobenjCö nä(^ftc ©orjc,
unb bcöf)a(b eben tarn i^m ©eng* 9lncrbictcn fc^r getegcn. ^n ben
Sricfcn, bic er barübcr an SoUorcbo rict)tct, t|cipt c^ einmal: „ffiir
bürfen e^ unö nidjt i)erf)c^lcn, bap unfere JRoße ^infür bicfelbe fein
wirb, W)cld)c ^rcußcn feit fo Dielen ^a^^^" ^^^ ^^^ jo Diel @efd|i(f
gegen un^ gefpieü ^ot. (£d wirb un[cre Slufgobe fein, jur richtigen
3eit unb am red)tcn Crt bic @cfaf)ren ber preugifc^en SSergröpening
barftcüen 5U (äffen unb alle SB?clt auf ber ^ut ju erhalten gegen M
tüudjerifc^c ©tjftcm bicfe^ ^ofeö. 9hir ju fe^r ^abcn wir ben (Jinfiu|
ber öffcntlid)en SÖicinung auf bic "ipolitif erprobt. !Dcö^al6 bürfen wir
bic SÖiittel nic^t Dcrnad)lä|figcn, nun unfcrerfeit^ biefe öffcntlit^
5IWeinung ju bearbeiten." Unb ein anbermal: „©ir muffen trachten,
alle Seit gegen bic Uebcrmad)t be^ ^Berliner ^ofeö unb feiner Partei*
ganger wac^fam 3U erhalten. ^JO^ödite und baS boc^ ebenfo wo^l g^
lingen wie '^tmn gegen uni^! ®crabc baffir wirb unS Oeng nü^Itt^
fein fönncn. . . . ©cnt? ift oI)nc ©ibcrrcbe bic bcftc ^Jeber 55cutf(^*
lanb*^. SEBcnn er inmitten Don S3er(in antircDolutionär unb antiprcu§ifd|
fein tonnte, wie wirb er nic^t crft fein, wenn wir i^n befolben."
SJar e§ aud) nict)t bic 3lbfidit be^ Ü)iinificr^, ®cnt5 fogleic^ in ben
Dienft ber Staat^tanjlci aufjuucljmcn, fonbern il)m nur für'i^ ©rfte
publiciftifc^e Slufträgc ju geben, fo meinte er bod), iljm fpÄterl)in eine
fcfte amtlid)c StcHung, etwa a(3 Grfa(5 für ben Dor Äurjeni Der»
ftorbenen ^ofratl) 5)ai)|cr, einräumen ju fönncn. 3luf aüe ^öUe ^iett
er bic 3tcquifition für gut unb würbe nid)t mübe, fie burd) SoUorcbo
bcm 9Konard)cn cinbringüc^ empfcljlen ju (äffen. X^cr unfelbftftftnbige
(Sabiuctöminiftcr licp fid) Don ßobcujl bcftimmen, objwar nur mit
ffiibcrftrebcn. Gollorebo geftanb offen ein, t^a}^ er feine Qtxt für
^üd)cr gewinne, bcöl)a(b axid) &m\}' Schriften nid)t fenne unb im
Slügcmcincn il)m \>a-^ gaiijc Vitcratcnt^um nlc^t be()ag(ic^ fei ').
3(m 15. äluguft machte (Sobcn^l feinen i^ortrag an ben ftaifer.
Darin warb auf bic ®efä()r(id)fcit ber franjöfifd)cn ^ub(icifti! unb ber
beut|d)cn treffe l)ingcwicfen, bcnen man nur „burc^ 3lnfi(!^jie]^ung einiger
') <^icl)c t>cu ^Bricfiuec^fcl (Soben^fd mit (Gollorebo in ben lürilagen.
(So6en)I'd 9emfl^unflen für @rn(}. 65
iDmifler, aber um fo gctüic^tigcrer unb öortrcfftic^crcr fiebern" mcrbc
begegnen fönnen. 'Daju fei je^t JRat^, ,,tt)o fic^ bie ®c(egen^eit bar*
biete, benjeuigen bcutfc^eu poütiidien @d)riftfteüer f)icf)er ju jiel)en, ber
öon aücn beut)d)cn unb auswärtigen @d)riftfteüern biefer 2lrt für bie
erroä^nten Qtotdt in jcber SRücffic^t alö ber befte unb gefdjicftefte an*
gefe^en werben fann". 'JJac^ einem gebü^renben i^obe feiner ©efinnuug,
feiner Äenntniffe unb fd)riftfteüerifc^cn Begabung wirb @enfe jum
^ofrat^ mit 3500 ®u(ben ®e^a(t Dorgefcf)(agen, wofür fid) berfelbe
„in feinen ferneren @rf)riften ber Leitung (5. 3)i. auswärtigen 3Jiini*
fteriumS ju unterbieten, überf)aupt aber fic^ }ur Serfaffung berjenigen
gtngfc^riften , ra^moires unb SluSarbeitungen an^eifc^ig mad)e, bie
i^m oon bem gebad)ten üKiniftcrium fowo^l im politifc^en ^ad) als
md) na6) Umftänben im ginanjfac^ aufgetragen würben ')". Slber
bie ©ntfc^eibung beS ÄaiferS fiel junäc^ft burrf)auS nic^t im Sinne
feiner 5Rät^e auS. Qxoar fagte 5^anj II. in einer Slubicnj am I. Sep*
tember &tn\} einige SSerbinblic^feiten über feine publiciftifc^en )^eiftungen,
fein -Dienftanerbieten aber (e^nte er ab. 9Bar eS Slbneigung gegen ben
®(!^riftfteüer - eine ©attung, ber ber ftaifer jeitfebenS uic^t befonberS
gewogen war — ober gegen ben ^roteftanten unb ^reuBen? ®(eic^*
oie(, eS beburfte ber SScrwcnbung beS ©rj^erjogS Äarl, auf ben ber
SriegSrat^ g^ßbenber in biefer ^ai^t Sinfluß na^m , unb neuer 3}or*
fteUungenSobenjI'S, bis eS gelang, ben SBiberftanb beS 3)ionard)en ju
bcfiegen. Sin neuer 3Sortrag wirb unterbreitet, ben ^ranj II. nun
ba^in refotoirt, baß er ®en^ ben faiferüdjen SRat^Stitel mit jä^rlid)
Diertaufenb ©utben üerlei^t; nur foüe bie Sac^e geheim bleiben, bis
berfelbe in Serlin fein 1)ienfti)crf)ältni6 gelöft unb feine Slngelegen^citen
georbnet ^aben würbe 2).
Damit war allerbingS feine fefte StmtSfteltung auSgefproc^en,
bod) aber immerhin eine 3trt öon 'J)icnftDer^ättnip, unb wenn ©eng
in feinem SntlaffuugSgefurf) an ben König oon ^reußen fagte, man
l)abe i^m üon Seite ber öfterreid)ifc^en ^Regierung „eine lebenS(äriglid)e
^enfion mit ber einzigen öebingung, fic^ in 3Bicn nieberjulaffen unb
') 2)er 55ortrQg ifl unten in ben iöeilagen obgebrucft.
^) <Sie^e ben gmeiten Vortrag ebeufaUd in ben Beilagen.
^»uniitT. d^enl unb (£o6en|l.
66 B^VAte« Splitt.
feine fc^riftrteMerifc^en arbeiten fortiU)cben" *), angetragen, }o ent»pra(^
baö nic^t fo ganj bcn I^atfac^cn. Sei jeincr StnfteUung fagte i^m
Sobenjl unter 3(nbcrm, er mcrbe if)n ftrcnge bcaufiid)tigen , »orauf
3cncr Derfprac^, gewiß nicf)tö o^ne bic @encf)migung bcr 3Kinifter
t^un unb „bcn i^m jufommcnbcn 3lu|trägcn unb Directionen" allen
(Sifer wibmen ju wollen -).
Eoben.^fö Slbfic^t, ©cn^' geber aüjogtcic^ für bie 3tt>ecfc ber
^Regierung ju oenpcnbcn, blieb unausgeführt. Um feine ©ntfaffung jU
betreiben, reifte biefer oon äöicn ab, unb crft im näd)ften Qa^re foütc
er tt)iebertcf)ren. C^ne nad) Öerün }u ge^en, ließ er fic^ in Drcöbcn
öon bem befreunbeten \?orb ßUiot ju einer Steife nac^ Vonbon bercben.
ffiir wiffen, wetdjc Öebeutung eine enge 35erbinbung mit ber eiigtift^en
^Regierung für feine perfönlic^ften 2?erf)ältniffe ^atte. ^n 3icrlin »ar
fie avL^ politischen ©rünben unmögtid) geworben; bie Ueberficbclung
nad) Sien gab wieber SJaum bafür. Unb fo fct)cn wir itjn benn
je^t umfc^meic^clt oon ber britifc^en 3lrifiotratie, bie bcn faulen
^rieben oon Slmienö pcr^orreScirte , unb auch oom Äönigc auf»
®Iän}enbfte auSgegeic^net — jene ^ejic^ungen wieber fefter fnupfen:
er übernimmt t^, aud) weiter für Gnglanbs ^ntcreffc bic g^bcr ju
fuhren, unb fotl reic^üc^ bafür belohnt werben^), ßrft am Sßci^nat^t^«
i) Xai 2)finiffton«gefu(^ ijl obgebrncft bei ^c^lfficr, „Schriften", V, 17.
2) 2ügl. bell 53rief Cobenjl'« oom G. vScpteniber 1802 in bcii ^öeilagen.
^) 3n einem ^Briefe an ^JDJfttenüd) öoni U. gebruar 1803 fd^retbt ®en(,
er fjabe in Bonbon 3(tle3 erreicht, n)a§ er erreichen rooöte, nnb jebe Hoffnung
babe fic^ i^m erfüttt. (aWetternit^'« ^iac^laß.) ^eig(ci(^e über feine 3(bma(^ungen
mit ber englifc^en jKegieniiig, bie ibm eine 3abre§))enrion üufK^ert, ^aniljagen,
,,®alerie Don 33ilbniffen anö Seabd'ö Umgang nnb ^^riefmedjfcl", IL 171. lieber
@on^' aufent^alt in l'onbon berid)tct ber 3Jertrctor ^tarpcmberg'«, 55aron
9eaiger«felb, unterm 0. iJ^oüember IfeoJ mdf ©ien: „Jai präsente k Leurs
Maj^stes ce» raemes jours Mr. do Gentz, qni eat arrive depuis enviions
trois semaine», et qiii jouit daiis co pays-ci d'uiie teile r^putation, que noD
senlement les personnes les plus marquantes de tons les partis se sont eni-
pre.-ss^»^8 de faire sa connaissancc, mai.s que Leurs Majest^s nieme.s oiit
t^DiMigiie le d^sir de le voir k la cour. Les gazettes allemandes s^^Udent
plues ä lui suppo«er des commissions particuli^res; ct^tte supposition, si eile
a jamais trouv^ quelque croyancts est aujourd'hui pleinement d^tmite, et
M. de Gentz a contribu^ lui-ir.örae k la d^mentir. II ne doit la r^ception
flatteuse qu'il eprouvc eii Angleterre quA la juste ct'lebrit^ de ses ^crit«."
etnii in Bonbon. 9lfi(irfe^r nadi SBien. 67
abcnb ücrtößt er Bonbon, um nac^ bcm Kontinent jiirüdjufe^rcn.
sKoc^ einem meitcren mef)rn)öc^ent(id)en 2lufent^a(te in SBeimar unb
Drei^ben, wo ber 35crfef)r mit 5IWettcrnic^ in erfter ßinie ftcf)t, trifft
er am 16. fjebruar 1803 in SBien ein.
©ie fet)r ober fjatten unterbe^ ^icr bie !J)inge fic^ geänbert!
Damafö, im September, trug bie *}JoIitif Cefterreid)^ noc^ baö ®e^
präge energifc^en SSSiberftanbei^ gegen bie aufbringlic^e äJiac^t fjranf*
rci(^g; tt)ie in früfjeren ^a^ren mar fie im ffieften über bie ©renje
gcfc^ritten, unb er felbft, ber geniale ^ubücift, I)atte mithelfen fotten,
bie mit rafc^em ®riff gettjonncnc ^ofition ju bel)aupten. ^efet war
t)ai8 SlUe^ anberö. 9?or ber 3Jlad)t überwättigenber 3Serf)ältniffe war
Defterreic^ jurücfgewidjen unb ^atte mit ber großen SRepubtit im SBeften
\iäi Dertragen. ^a, wie bie 3?inge lagen, fehlen nur üon einem guten
(Rnt)ernet)men mit fjrantreic^ bie Sriangung einjetner SSortf)ei(e abju-
^gen. 'Die *?Jo{itif be^ SBiener Kabinett war in eine *}Jf)afe getreten,
wo ttac^ bem ßrmeffen ber leitenben *^erfonen ba^ mögtic^fte @nt*
gegen tommcn gegen Sonaparte unb bie ftrenge 35ermeibung jebe§
feinbieligen 'Sc^eimg ben ©taatöintereffen am fbrberfamften fc^ien.
©e(c^' enger {Raum für einen Sc^riftfteücr, bem lieber jeugung unb
85ortt)eU in gleichem SRaße bcn 2lngriff gegen grantreic^ in bie
geber bictirten! SBetd)' unfrudjtbarer ©oben für einen *?Jo{itifer, ber
fic^ biefen Eingriff nur wirtfam beuten fonnte, wenn er oon einer
großen Koalition au$gcfüf|rt würbe!
"Daß @en^ aber trot5 biefer ungünftigen SSert)äItniffe feine 9ln^
fd^uungen treu üerfoc^t unb bamit gfeic^fam tf)eoretifc^ ©reigniffe t)or==
bereitete, bie gefju ^a^re fpäter ba« llniöerfatf^ftem fjranfreic^^ jer^
trümmcrn foUten, barin liegt fein unbcftreitbare^ SSerbienft, ein gut
J^eil feiner ^iftorifc^en öebeutung.
5*
^ritte^ Capitel
Umrijfe ber ausiDärtigen politif ®cjierreid?s in ben
3atjren \803 unb \80^-
9?i(^t o^nc jcbe eiaiifcl f)attc bcr SBicncr |)of bic Eonücntion
oom 26. J)cccmbcr 1802 mit granfrcic^ abßcfc^Ioffen. Mcrbingö
ücrpflic^tctc fic^ bcr Saifcr, bcn (Sntfdiäbigimg^plan ber bcibcn Der*
mittdnben ü)Md)tc in 'Dcutfc^tanb jur 9lii3fü^rimg ju bringen, aber
mit 3Sorbc^att feiner eigenen JRec^tc alö 9lcic^öobert)aupt unb STOonar^
ber öfterreic^ifd^en ©rbtönber, foweit fidi biefe Siechte mit iencm
*}Jlane in ©inHang bringen ließen ■). 2)amit blieb bic STOöglic^fcit
gcmafirt, unter cntiprcc^cnb günftigcn Umftänbcn jmei Sf'^agcn im
®innc bcig öftcrrcidiifc^en ©taati^intcreffcj^ ju erlebigcn: bie eine be-
traf bic ®(eic^^cit ber fat^olifc^en unb protcftantifd^cn 3Sirilftimmai
am SRcic^iStage, bie anbere bie in Defterreic^ gelegenen ®ütcr ber
föcularifirten geift(id)en ©tänbe; für jene mad)te man bie Siechte M
römifcben Äaiferig beutfc^er 9Jation, für biefe eine Öcfugnife lanbei?'
fürftlic^er ^o^eit geltenb — man woUte eben für JJranj II. on (Sin-
flu§ im SReidje, für Defterrcid) an facti] c^em Sefi^e noc^ retten wa«f
') i)fr 3lrtifc( IV tautet irbrtlic^: „En cons6quence et aous 1a r^senre
(IcM »tipnl.itions pr^c^dentes, ainsi que den droiU de propriet4, et autre» qiä
comphtent ä S. M. V Empereur et Hoi, comme Souverain den ElafJt hMditairet
d'Autriche, et Chef mpr^me de V Empire^ compatihles avec Vexecution du plan
d^indfmnilia, Sa dite M«jest6 s'engage a employer son influpiice, ponr que
le plan g^ii^rnl dMndemiiisation, arrot^ par la deputatiou de TEmpire daos
sa seance du *28 Novembre, 2 Frimaire, soit adopt^ et rntifiä par la Diöte
de PEmpire, F.'iuf les modifications contcnuos dans la pr^sento ConTentioo,
et k y donner citsuite, dans le pIns court d^lai, sa propre ratification
Imperiale."
S^ie Sirttflimmen unb tat Droit d*^payei. 69
glic^ fehlen. 93?ar Eobcngt gtcid) öor 9?cH)otcon jurücfgeiDic^en, fo
r er bod) nid)t gctpiUt, oor *^rcugcn baö ^Jclb ju räumen.
af§ am 25. gebruar 1803 bie JReic^ötaflSbcputation if)rc ©efc^äfte
einem ^auptrece^ jum 2lb)d)(uB bvaijtt, ergab ficf), bog im ^Jürftcn*
^e bie proteftantifcben Stimmen (77 et). 78) gegen bie fat^o*
)en (53 eo. 54) bei ©eitern überwogen. Diefer neuen 9?ert^eilung,
fie fic^ aus ben Säcularifationen ergab, verweigerte ber Äaifcr
e ^"[^"""^""fl- ®^ 6^^^i^f fid) babei auSbrücflic^ auf jenen 3Sor*
alt im '^ccembcr-SSertrage unb auf feine ^Jflic^t, bie SReic^Söerfaffung
I bie fatl)o(t|(^e ^Religion ju fc^ü^en, unb brang auf ®letc^ftettung
beiben 3?efenntniffe im Sinne beä weftp^öüfc^en ^riebenS. ÜWit
reif(id)cm Slfer jogcn bie Seöottmäc^tigten S3ranbenburgö unb
iernS, um Die fic^ Ceftcrreid)^ ©egner gruppirtcn, gegen biefeig
rrlid)e 2?eto ju gelbe. 'S:)%n tarn ein SlnbereS unb gab 2lnla§ ju
ift unb Streit. T)er Stecep ber Deputation beftimmtc in feinem
ärtifel, bat; i>ic eingejogenen geiftlic^en Stifter i^ren neuen Se*
rn mit allem ®ut juf allen foüten, wo immer baSfelbe gelegen fei.
^ baran fe^rte man fid) in 2Bien nic^t, fonbern belegte bie inner*
3 ber öfterreicf)i)d)en Territorien gelegenen ®üter unb felbft bie in
©iener Sauf beponirten Kapitalien ber fäcularifirten SReic^iSftänbe
©efc^tag. Unb wieber berief man fic^ auc^ bafür auf bie Eonüention
t 26. !t)ecember unb bie bort oorbe^attenen (anbeSfürftlic^en Siechte,
er biefen inöbefonbere auf eines, beffen Segriff unb 3Jame bem
ijöfift^en StaatSredjt entfernt war: baS „droit d'öpaves''. S33aS
baS droit d'^paves? unb Wie fagte man eS in ©ien auf? ^n
r Denffc^rift, wefdje bem taifcrlid)en ßommiffär ^üget jur SRic^t*
ur in ber Sad)e bienen foUte, befinirte man eS aU bie jum Jus
A Sacra'' gehörige obertanbeS^errtic^e Sefugnig, „über geiftfit^e
Diatgüter unb inSbefonbere über bie Sefi^ungen unb ®efäUe ouf^
ebener geiftüc^er Stiftungen ju bisponiren, fie mögen bann mit
n i^rem ©igent^um ober nur mit einem I^eit beSfetben auf bem
itorio eines JJwrften gelegen fein". 3^ar ejiftire barüber fein
i^Sgefefe, aber bei ber 9lufl)ebung ber Qefuiten fei eS Sfleget gewefen,
jeber ganbes^err oon i^ren ®ütern baSjenige „incamerirte", waS
innerhalb feines ®ebieteS befanb. 5Kan oerwieS auf granfreit^S
70 ^^ttf# 6ttJ)itet.
SSorge^cn gegen bie ^ejuitcngüter int @(fa^, bie gu breidgauifci^en
Älöftcrn gehörten, auf 2?encbig, baiS bie auf feinem Territorium ge»
(egenen ©efi^ungen görjifc^er imb färntncri|d)er Stifter eingejogen
^Qtte. Slüerbingö erinnerte man fidi jiüeier reic^e^ofrätf)(i(^er ©utac^ten
oon 1773 unb 1774, n)eld)e beftimmten, bie 3Webiatgüter in a\x^*
wärtigen ©cbicten (iegenber, aber burd) rechtmäßige Slutorität auf*
gehobener Stöftcr Ratten bem ^auptgute ju folgen; aber feincö biefcr
©utac^ten fei jum SJoßjng gelangt. 3"^ ^S^^^ ^^^^ S'^f <^>^^^^i Ö^fef d II.
^abe fjranfreic^ bie ®ütcr bcr aufgehobenen belgifc^en Ätöfter, bie ouf
frangöfifc^em ©oben lagen, eingejogen, unb ebenfo ^aben SSJfirtembcrg,
Saben, Äurpfatj gel)anbe(t. @egen biefen Vorgang ber öfterreic^ifc^en
9?egierung erI)ob fic^ ein neuer ®turm in SJegens^burg. 3lnment(i(^
©aiern, bem ^reifing unb Bamberg gugefaüen toaren unb xodä^t^ nun
bie auögebef)nten ®üter biefer Stifter in Tirol, Äärnten 2C. oerliercn
foUte, wiberfeWe fid) unb brang in bie S3eDoümäd)tigten ber ^nter^
oentionömäc^te, Vaforet unb 23ül)(er, einjufd)reiten. Denn ba^in war
eiS gefommen, baß feine 3lnge(egen^eit im iT'entfc^en ^Jteid)e me^r o^ne
bie ®ntfd)eibung granfreic^s^ unb SRuj^lanb^ georbnet werben fonntc.
@ö ift nur natürlid), ba^ auc^ für Oefterreid) 3U(e§ oon feinen ©e»
jie^ungen ju biefen beiben Staaten ab{)ing, unb man wirb nid)t fc^I
ge^en, ^ienn ben ®d)Iüffe( jum 33erftänbniß oon Sobengrä ^olitif
in ber näd)ften Qtit ju fuc^en. ^ixf^ ®rfte tam bai^ ÜReifte auf
^Jranfreic^ an. Sonaparte l)atte fid) unmittefbar nad) bem 3(bfc^luB
ber !J)ecember*Sonüention gegen Oefterreid) nic^t eben fe^r freunblic^
erwiefen. ßr ^atte bei ber 9lmSfü^rung berfefben bem JSurfürftcn oon
Saiem neben ber Stabt ^affüu auc^ bereu SRa^on jugefproc^en, unb
in ffiien muffte man fid) n)ol)l ober übel fügen. 3(ud) an ßaforet fanb
man, tro^ ber rcid)en ®elboerfpred)ungen, bie man i^m machte unb
fpäter auc^ I)ie(t, einen entfd)iebenen ®egner in ber ?tngelegcn^eit
ber „Epaves" unb ber SJirilftimmen ^). Sdjon fa^te man, entmut^igt,
ben ©ebanfen, bie 9teid)<gritterfc^aft, auf bereu ©r^aftung ber Äaifcr
') '')lad) Ginlongcu ciiicv 2)e^efd)c öon ^ügel ft^rcibt CEoben^I on
(SoUorebo, •((>. %px'i[ 1803: ..Laforet, qui sans doute s^est bleu fait payer
ponr les voix viriles, jettc feu et flnmmes 8tir la juste Opposition que 8a
Mnjestd veiit appo^er k scs projets k cet 6^ard , et son valet de chambre,
BUhler^ liii Bcrt d'^cho en cela comme en tout.*'
Peränbertf i^altnn^ ^onlTeicl^#. 71
cbenfoüi^ gcbrungcn ^ottc, bem particutarcn'^ntcrcffc gu opfern.*) Da
Dcränbcrtc fic^ bic Sccnc. Slli^ am 27. 2(pri( bic JRatificationi^urtunbe
bc^ Äaiicrö in SRcgeniSDurg eintraf, welche ben SReidjigbeputatlonsi^aupt*
recc^ — tt)ie ha^ barbarifc^e Sort lautet — nur mit Sluöic^tup
jener ftreitigen ^fünfte ratificirte, war ber franjöfifc^c Unter^änbler
ein ganj änberer gemorben. Seine ^Regierung, äußerte er ju ^ügel,
ber fic^ üor Stauneu nid)t gu faffen mu§te, t)abe fein Qfntereffe me^r,
bie üWafena^men be^ öfterrcic^ifc^en ^ofcö ju burc^freujen; auc^ bie
©paüenfrage foße nid]t dov bie ©efanbtcn ber öermittetnben SRäc^te
gebracht njerben. ßr f)Qlte ha^ ßnt)^äbigung§ge|c^äft für beenbet unb
»erbe balb abreifen. Ungefähr in bemjclben Sinne fprad) er ju ben
nnjufriebencn 33ertretern ^aiern^ unb Sranbenburgö unb fuf)r in ber
I^at mit ©ü^(er am 9. 2Kai von bannen 2). ,,3Bir fc^en ba^ 5IWorgen*
rotf) fc^önerer läge tcud)ten alö mir fie je erlebt", fd)reibt gwei SEage
barauf ber fanguinijc^e Sobenjl an ben Eabinet^minifter.
®aö ben 2öed)fel in ben ©efiunungen grantreic^ig gegen Oefter*
reic^ bemirtte, mar bie brof)cnbe SSermicfUing mit Snglanb.
SouQparte mar auf ber ^af)n, bie «Hegemonie ^ranfreic^S ju
befeftigen, meiter fortge|(f)rittcn. ^\\v felben Qtit, alö er feinen ®im
flu§ in Deutfc^tanb jur ®ettung bxaijk, bämpfte er in einer „9Hebia*
tion" bie inneren Unruf)en in ber Sc^meij unb mad)te a(^ „^rotector"
biejeiS l'anb ben fran5öfi)d)cn ^n^t^^cffen bicnftbar. JDeögleidjen famen
bie ^oüänbift^e SRepubfif unb ^aruia in Slb^ängigteit öon ^Jranfreic^.
Seine SSladjt tonnte burd) biefeö Ucbergreifen ber fraujöfifc^en ©emalt
tiefer getroffen merben alö ßnglanb. Sc^on beim Slbfc^Iup ber ^rä*
*) 3n ber 3nftviiction für ^taMoii oom 29. 51pri( isoa tüirb geiagt, mau
^Qbc ^»ügcl ben ^Iiiftm^ n^'O*^^'"'"' ^^^ (Spaucn uieflcn einen (\ütlid)en ^\\9qk\d) gu
treffen , mobci bie bnrrf) bicfe 3)?aJ3refleI beeintrftdjtinten 9leid)§ft(inbe au§ ben ®ütcrn
ber unmittelbaren ^Hitterjc^ajt, bie ot)ncbie3 nid)t c^c!)aUen lucrben fönnc, gu ent*
fc^äbigen luörcn. 9?nd) ber (^d^mcnfniiq SouapavteS wnvbe fofort(£ontreorbrc gegeben.
2) ?Qfor§t erhielt jpätev in 3^ertin üon 3tabion bic anie{)nlid)c ©ummc
oon 60.000 Oulbcn, „ha er in 9?egen§bnrg an große ®c|d)enfe ncmö^nt getrefen
ffi." Äoifer gran^ fonnte fid) lange mit ber Sin5ief)unn ber (Spaoen nic^t be*
freunbfu. iRo(^ im 9?oüember 1.S03 f)atte er nid)t übel Vnft gu ocrgiditen unb
forbertc ein auSfiif)rIid)e§ (Sntnd)tcn über bie S^fd)t5tite( bc§ 3>erfa[)ren5. Iflüv
müMam fonnte i^ii (Sobengt übcrrebcn. ;^en ©eminn beziffert: man bamal« auf
20 iWiflioncn runb. <öd)ä^nngen 5(nj?njärtigcr iijareu übertrieben.
72 Ttitte« Qapitti.
liminaricn im Cctobcr 1801, tnc^r aber nod) bei bcm befinitiöcn
gricbcn^jc^fuj;, tjattcn fic^ tabcüibc Stimmen britifc^er Patrioten im
^tßarlament erf)oben; [ti^t, im i^crlaufe bes Qa^rc« 1802, tonäf^ bic
Erbitterung unb mad)tc ]iä\ in einer J^lutf) üon publiciftifc^en angriffen
auf ben ©rftcn Eonfut unb in f)artcn i^ormürfen gegen bad eigene
SDiinifterium 5?uft. Unb a(^ öoüenb^ Sonaparte out^ ben öfonomifc^en
2?ort^eiI qu§ feinem ©tifteme ju ,vcf)cn begann unb bie Reifen ber föbe*
rirtcn SRepubliten, fonjic bie franjöfifc^en .Hüften bem engüfc^cn ^anbel
öerfd)(oj? unb i^re reichen SOiärfte aücin ber franjöfifdien Qnbuftric offen
^iclt: ba erfaßte ^ßorn a((c ^strcife ßnglanbij, unb SUIeig brängte sunt
Stiege, ^attc borf) ber £ricg bcm britifd)en ^anbe( ein weitere^ ^Ü
geboten aU biefcr faule g-ricbe. ©in iüid)tigeö ^fanb (ag noc^ in ber
^anb ber engüfdien ^Regierung: 9)ia(ta, ber ^auptftüi^punft jcber ^crr*
fd)aft im ÜJiittehnecr, ein un)d)ät^bares^ ajjittelglieb in ber SSerbinbung
mit ^nbien, unb ba^^u ber einjige fiebere 'IJort, über ben öngfanb im gaUe
eineö Secfriegeö in biefen öJemäffcrn uerfügen tonnte. T^ie aügemeine
9)ieiniutg ging nun baf)in, bic J^nfcl nic^t, toic ber SSertrag üon 3lmicn«
ttJoKte, an bie 5iol)annitcr au^^^ulicfern, fonbcrn fie al^ eine ?lrt oon
Stequiüalcnt für bie fcit^er erfolgte i>crgröf?crnng ber franjbfifc^cn ÜÄo(^t
ju bef)a(ten. darüber entbrannte im 9)?ai 1803 ber Sampf anf j^ iWeue.
©^ cntfianb nun bie 5^'agc: fonnte ber Kontinent oon biefem
3crn)ürfnif5 unberührt bleiben? 33JoI}l taum. X)cnn einerfeit^ mar e3
ßnglanb^ eigenfte^ l^ntcreffc auf eine Dioerfion auf bem geftlanbe
t|injun)irten, unb anbei crieitüi ^onaparte';? aus^gefproc^ene 3lb|id)t, bie
5rüd)te cinc^ neuen Hrlegc^ in Suropa .;^u pflüdcn. „Da§ JRefultüt
ber legten kämpfe" — iac\U er in einer biplomatifc^en Slubienj am
11. 5)hi - „loar bie 3?crgröBerung JJ^anfreid)^^ burc^ ©elgicn unb
^iemont, ba-5 ßrgefanip be^ fünftigcn .Qampfe^ aber wirb bie noij
feftere ^egrünbung unferc^ g-öberatiof^ftcmei fein*)." Qn SBicn, wo
man am 21. 9)?ärj bic ^lunbe üon ber fricgevifd)en I^f)ronrebe bt^
Sönig^ oon Snglanb unb oon ben franjöfifdien JRüftungen erhielt,
würbigte nmn bie ©cfaljr ooUauf. „SBenn au^ bem öruc^ ber bciben
9Jläd)te nur Scetämpfc entftünben/' meinte ßobcnjl, „bann märe ber»
^) Lefebvrd, „histoire dos cabineU do rEiiropo", I, 296 ber Sräffeler
2lii«9Qbc üom 3QÖtc 1846.
(Srnettetung be« enfllift^^franjSfifc^en ftriege«. 73
felbe ein ÜÄittd, ©onapartc nadigicbigev 5U ftimmcn; ober tt)Q§ id) am
niciftcn fürchte ift, baß er, ieiiicsf ®icgc<^ nuf biefcm Elemente feinet-
ttjeg^ gett)iB/ bie ®elegcn^eit ergreifen mirb, etroaö gegen 3Worea, ober,
roa^ no(^ fc^Iimmer, gegen Stapel jn unternehmen ')." ^a, ber eigene
Staat mit feiner 'Sö^roäijt im iQinnern nnb feiner ij^foürnng nac^ 3lupen
fdiien bebrot)t. V^ag nid)t ber JReft öfterrcic^ifd|er ®efi^nngen in Italien,
lag nic^t 3Jenebig auf bem Groberung^mege be§ franjöfijdien ^aijU
^aberö? 3Wan erinnerte fic^ einjd|üd)ternber SBorte, an benen e§ ©ona^
parte im 9?orjaf)re, a(ö roieber^olt uon ber ©oentuafitöt eine5 ftricgeö
mit ßngtanb bie 9lebe ttjar, ^^iüpp Sobenjl gegenüber nidjt I)atte
fehlen faffen -). Sind) wußte man üon 3Sorfcl)(ägen, bie berfelbe in *ißeter5^
bürg madien lie^ unb bie auf eine Ü^eilung ber ^errfdjaft über ©uropa
abjie(tcn^). ©0 ipurbe e^ am faiferlid|en ^ofc jur UeOerjeugung, baö
ber Grfte Sonful na^ 35erluften auf bem 3)lcere, me fic n)al)rfd|einlicf)
»aren, beftrebt fein iperbe, bie 3Rad)t J^rautreidjsi unb fein perfön(id)e§
3lnfel)en auf Soften Cefterreicl)^ intact ju erhalten. ®iug boc^ Saifer
f^ran,^ unDorfid)tigermeife fo loeit, biefer ^Befürchtung in einem ®efpräd)e
mit Gf)ampagn^ Slu^brucf ju geben : „(Sr wirb fidi auf unö ftürjen/'
fagteer, „unb Snglanb in T>eutfc^lanb befämpfen" *). 9lngefid)tö ber
(Sobenjt an (Sottorcbo, 21. SKärj isoa.
^) 3lm 1. 3um fiattc ^l)itipp (Sobenjt au« ^^Jariö über ein (Sefpräc^ mit
Sonapartc berictjtet: . . . ^il dit, que cette rupture entrainera u^cessAirement
apr^s eile une guerre sur le coiitinont; que pour ce cas il devait avoir de
soll cotd l'Autriche ou la Prusse; qii'il lui sera toujours plus facile de
gagner la demi^re en lui donnant un os a rouger; qu'il iravait en Europe
que TAutriche a redoutcr, et que par cousequent il ne pouvait pas periuettre
qoe rEmpereur devienne encore plus puis.sant, qu'il n'etait d^j?i; . . . que
la Rtiasie rosterait toujours iuactive, ou se bornerait tout au plus k se-
conder l'Aiigleterre aur les meis, car (dit-il) il ne viendra plus un Paul qui
fasse la fjlie d'eiivoyer jusqu*en Pi^rnont des troupes, qui avec cela fönt
encore plus de mal et coutent plus eher aux pays qu'ils traversent qu'i l'ennemi
qu'ils combattent." %tljn{\(ijt§ in einer 3)epefd)e oom 21. 2)ecember 1802.
3) „1\ est absolument possible q'ie Bonaparte ait fait k TEmpereur
Alexandre les propositions, que Panin a dit k Sauran : que jamais plus que
lui a pu etre soup^onn^ de viser k la monarcbie universelle; et il faut
commencer par n*Stre que deux pour finir par etre seul.'* (i^obenjl an
(Sottorebo, 26. SKärj 1803.
♦) Thiers, histoire du Consulat et de l'Empire, IV, 392. 3)er ©efanbtc
in $and erhielt am 6. ^prit 1803 bie Seifung, auf alle 9$orte§rungen $(c^t ju
74 Tnttt^ ^apittX.
eigenen ^ilfloftgteit na^m man fic^ Dor, fflonaparte ju teincrici SScrboc^t
Slnlaß gu geben, — berfelbe mod)te fic^ inunerf)m ^oöanbö, >Reapcte, ber
ÜKitteImeevf)äfen ober 5D?orea'0 bemächtigen, — unbnurbei einem birccten
3(ngriff auf Cefterreid) SWa^regeln jur 2?ert^eibigung ju treffen *).
gür'ö @r|te f)atte man fid) in feinen Sefttrc^tungen getäufc^t.
9Japo[eon, bem e§ im 9(nfange ber ^ffinbfeligfeiten mit bem ^lane
einer ßanbung in (Snglanb (Srnft fein mod)te, jeigte feinerlei feinbfelige
3tbfid|t gegen Cefterreid) unb füt)rte in 35?ien eine frennbti(f)C ©protze.
Sn einer Unterrebung, bie ßf)ampagnt) am 7. 9(pri( mit Sobenjl ^atte,
läßt eö ber ©efanbte an entgegenfommenben Sorten nid|t fehlen: wie
je^t nad) ben 3?erträgen Dom ^ecember fein ®nmb jmn Streite
gmifc^en Cefterreid) nnb ^ranfrcid) me^r »or^anben fei, unb tüic bie
beiben Staaten ganj gut fic^ enge vereinigen tonnten, ^a, um ^Jrang IL
nod) fid)erer oon einer 3?erbinbung mit ©nglanb fern ju galten, gibt
ber Grfte Gonml in ben beutfd)en 3(nge(egenf)eiten na^, mie mir ba^
oben fa^en. J>er .Uaifer I)inniiebcr erläßt ba(b barauf ein patent,
toeiijc^ bie öfterreid)ifd)en ^äfen neutral erffärte, ben Sd)iffcn ber
beiben !riegfü^renben 9Käd)te ben i^erfauf, bie ©inmagaginirung unb
3?erproDiantiruug in benfefben uuterfagte, unb bamit befonberiS ©nglanb
traf. 2Sa§ 9Bunber, ujenn bamal^ in ber biplomatifdjen 3BeIt baö
©erlieft (SJIaubeu faub, ber ^^aifer fiabe mit ^ranfreic^ eine neue
©ouDention gefd)loffen -)!
^aben, „qui pourraient Otre faites contre nouß, puiaqu'une gfuerre sur le
contineiit ne saurait rcgarder qiie l'Autriebe".
») Xicfetbf Xept]d}e m $!)itipp Gobenjl üom 5. «pril 1803.
-) 3n 5öcr(in roirb ©tabton, ber fid) bort auf ber 3)urc^reifc nac^ $eterd*
bürg aufhält, uon 3flcf)on, in Sien ber Ü^icefonjlrv uon 9?afumon)Öf^ barüber
interpeUirt. 5(uc^ 3of|annc« üon 9}HUIer ipnrf)t in einem ©riefe an ^f)ugut,
Dom 2«. 50?ai 1803, in ben beflinimteften ^CnSbrlirfen üon biefem ©ertrage. '5)o(^
gc^en bie einzelnen ^Jerponen auSeiuanber. 9ia(f) 9}iiiÜer jott bie (Sonoention am
30. ?(prit, nac^ ü^afuntoJüSft) am 2o. nnterjcidinet luorben fein. 'Slcid) ^enem
fott granfreic^ ben Ätaifer uon ber ^flidjt , bie Iombarbifd)en unb betgift^en
©(^utben jn beja^Ien, loßgc|procf)en nnb bemjelbcn eine 5lbrunbung in 3>ta(ieR
jugefagt Ijabcn, mS^renb biefer nnr oou ben belgifd)en 2:itre« fpric^t; 3adfon
Witt audj Don einer önverbnng türfifd)cn Gebiete« (9)?oIban) loiffcn; ?lße« um
ben ^rei§, baß Defterrcid) ben en(\tifd)cn ^d)iffen feine .^»üfen oerft^Ueßc. (5rP
at« Cobenjt bem rnffifdien SBotfc^after fein (S^reniuort gab, bog fein anbercr
©ertrag a(d ber oom 2)ecember mit grantreic^ befte^e, „quo celle dont il ^uit
9Ni(ttDicfiin0 auf bie öfiertdil^ifc^e ^olitif. 75
'Caju aücrbing^ fam c^ nic^t. 5Dian toax in SBicn fdjon frot),
feine neutrale Haltung bcmafircn unb bem tiefgefühlten ^ricbcnS^^
bebürfniB ht^ Staaten gered)t merben ju fönnen. 23on einem Kriege
fürd)tete man ba^ SIeuperfle. „2!LMe foden wir feieg führen," fd|reibt
©oUorebo im ^nü an Jt)ugnt, „mit einer 3(rmee, bie meit baDon ent=
femt ift, gerüftet ju fein, mic fie foUte, o^ne ©eneräle, bie im @tanbe
mären, fic ju befet)Iigen, unb of)ne ßJelbV (S^ märe ber t)ärtefte Schlag
für bie 5IKonard)ie!" Unb um fo meljr mupte man bie günftigcn Se-
jie^ungen ju Sonaparte pflegen, aU man für t>tn 55^11, ba Don
f^ranfreid) ^er ein 3lngriff erfolgte, — eine tJoentuaütät, bie ©obengt
nac^ feinen vielfältigen ©rfa^rnngen nid)t au3 bem 3(ugc oerlor, —
noc^ auf feiner Seite einer ausgiebigen UnterftütMuig fieser mar.
3tDar bei Snglanb fuc^tc man fie nid)t, obmo^l biefc 3JJad|t nie
mübe mürbe, Cefterreid) ju einer T^ioerfion ^u ermutf)igen. 3U§ einmal
Starl)emberg im größten ©e^cimnif? bie .^öl)e ber Suboention ju cr^
funben fuc^te, auf meld)e man im ftricge^falle jä^len fönnte, machte
man in t^^onbon ein allju geringfügige«^ 9(ngebot: breimal^unberttaufenb
^funb für ben 93eginn unb jmei meitcre 3)?illionen, bie man mit ben
übrigen ßontinentatmäc^tcn ju tl)eilcii l)ätte; mä^renb man in 3Ö?ien
bie Soften ber 9Kobilifirung allein auf gef)n 5IKilIionen ®ulben be-
jiffert ^atte '). I)a^ mar entmiitl)igcnb. SJian tiefe in ßngtanb Dor-
ftellen, mie Cefterreid) burcf) bie ©rfc^öpfung feiner inneren ^ilf^fräfte
unb of)ne militärifdje Unterftütnmg uon Seite einer anberen Wlai^t
gejmungen fei, fic^ aller ftricgögebaufen ju entfd)Iagen unb neutral
ju bleiben. ÜDamit mußte fid) (Snglaub für'^ ßrfte begnügen. Um fo
eifriger bearbeitete baö Sabinet oon St. ^amc^ ben ru|fifd)eu ^of,
um i^n unb burd) i^n fc^lieplid) aud) Ccftcrreic^ ju gcminnen.
S^er mollte ßobenjl in ^eter^burg feften Soben faffen. X^od)
auc^ bei 3(lefanber I. fanb bie öftcireid)iid)e ^otitit — tro^bem fid) bie 33e''
jieönngen unter ber Staatöfan5lcrfd)aft 2öoroujom*ö beffcr geftalteten —
questiou ii'etait qu'uue pure invention et »'avait le inoindre fondement, quo
jamaia la France ue noua avait fait de proposition pour fermer nos ports aux
An'^Iais, qu'i la v^ritd nous avions annonc^ une parfaite neutralit^, mais qne
noiis ^tions sur cela d*accoid avec la com- de Londres" — crfl boim Xüax bie
^u()C unter ben S)ipIomQtcn tricbcr bevgcftefft. Sobeiiäl an (Sottorcbo, 17. Tlai 18oa.
») Reifungen an ©tor^cmberg oom 31. 2)iai unD 28. 3(ugujl 1803.
76 3>rittf« öopitel.
nod| immer lüenig ßntgcgentommcn, unb bic SScmütiungcn bcö S5ice*
fanjlerg blieben für'ö Srfie erfolgtoö. 2lIiS im Januar 1803 bcr öftere
reic^ifd)C Charge crafFaires bem 3J?inifter ßjartort)öti öorftcBtc, bic
2?crbinbimg jlüifc^en ^cteriSburg unb Saint*E(oub fei nun, nac^ bcr
Crbnung ber beutfc^en Slngelegcn^eiten, nid)t inefir not^mcnbig, anU
wortetc ^cner, eö gebe in Slcgcn^burg norf) genug ju t^un. ©bcnfowenig
mar «Stabion'S J^ätigfeit in biefer 9tic^tung — er xoax feit ÜJlai 1803
ber officiede 9?ertreter Cefterrcic^ig an ber 5ieiüa — Don feinerlei ©rfolg
gefrönt. Stud) eine Sieife, welche ber ^olotin im Sommer nat^ SRub*
lanb unternahm unb bie neben einem ^eirat^iSprojecte Qud) politifc^en
^ujecten biente, blieb refuttatIo<§. 9?ur ©goi^muö unb Slpot^ie, bc*
rid)tete ber ^eimgefe^rte Srj^erjog, be^eiTfd}ten bie ^olitif bei^ ^eter^»
burger |)ofeö, unb ha^ 3tbfc^IictumgiSf^ftem 3Boronjott)'§ fc^einc mit
jebem !Jagc in Jtufna^me begriffen '). ©ine 2lnnäf|erung an ^reußen
tüar norf) ben (Erfahrungen ber jüngften 3^^* wnb bei ben öfterreic^ifc^cn
älbfit^ten in J^eutfd)lanb, bie biefe 3J?ac^t unfehlbar jum ©egner
^aben mußten, Don Eobenjl gar nic^t in'^ 3luge gefaßt. !Der ®egen«
fa^ JU bem berliner |)ofe ftanb nod) feft in bem "ißrogramm M
(eitenben ÜJiinifter^, unb neue 33ett)eife für bie franjofenfreunblic^c
Haftung be^ preufnfc^cn Cabinetig fonnten if)n nur noc^ Derfd)ärfen ^).
So ergriff man benn Don öfterreic^ifc^er Seite jebe ©ctegen^eit,
bie fic^ bot, um ?^onaparte gefällig ju fein. 9l(^ gleid) bei ©cginn
*) „D'apres les observations que Mgr. TArchiduc Palatin a ^t^ dans
le cas de faire, Tegoisme et Tapathie politique est ce qui caract^rise prin-
cipalement la cour actueile de Russie . . . Le Systeme da C**' de Woronzow
parait etre de >'isoler de jour en jour d'avantage." 3(n ©tabion,
15. auguft 1808.
2) (gin intcrcipirtcS Schreiben bc§ prcußifc^cn TOniflerium« an gintenjlein
in SBien belehrte bortiber, ;,que la Prusse serait plutot port^e pour la France
que pour TAngleterre, ce qui dans les circonstanccs pr^^entes doli nous
raflfermir daus le sy.steine que nous avons adoptu et nous f.'iire voir corabien
peu nous pouvons nous laissor aller aux propositions venu^'S de Londres
fond^es plutot sur des illusion», que sur des r^alites." Sobcnjt on (SoUorebo
16. Sluguf! lö<>3. 2öa5 mit ben „iHusions" (gemeint ift, erfährt man aud ben
a)fpcfc^cn @tar!)imbcrg'S, nod) meieren ba« britif d)c iD^niflerium nic^t aufljörte,
Dejlerrcic^ bie @cfa^r oorguftctten, oon grnnfrcid) bircct ober über SDtorea im
9iU({en angegriffen )u merben.
9rteb«i«bebürfni§ unb 9lnitralitat be« SBinier ^ofe«. 77
bc§ ftricgeiS bie granjofcn ^annoücr bcfc(5tcn unb ffinglanb bcn Saifer
mahnte atö Oberhaupt bcö Dcutfc^cn JRcic^cö gu intcrücnircii, t^at bicfer
feinen ©c^ritt in ber ©oc^c, fonbern erflärte jcbcn üon üorn^erein für
nufelo^ unb fic^ überbic<3 felbft für nic^t baju verpflichtet, ^m Uebrigen
\af) man \>a^ Äurfürftent^um noc^ lieber in franjöfifc^en ai§ preugifc^en
^änben '). ^n ©ien lieg t^ ßobenjl ß^ompagn^ gegenüber nic^t an
SJerfic^erungen fehlen, treu am ^rieben unb an ber 3?eutraütät feft-
galten ju moüen. „©ir finb/' fagte er in einer Unterrebung im ^\xü,
„oijiit Qtüti^d bereit, umS gu uert^eibigen, menn ^^r unö angreift, aber
miffen jugfeid), baß ipir uni^ gegen (£uc^ feiner großen Grfolge Der-
feigen bürfen; maS würben mir alfo gewinnen, wenn tüir unfere §ilfö^
mittet an 3Wenfc^en unb ®e(b erfc^öpften? Slnbererfeiti^ fönnen Sie
nid)t leugnen, ba§ unfere ^Neutralität für @uc^ Don großem 3Jortt)eil
ift, ba fie ®uc^ in bie Sage fe^^t, bie ®e|ammtl)eit (gurer Gräfte nac^
jener Seite ^in gu üermenben, bie ßuc^ am näc^ften angebt '-)." 21U'
bieö cntfprac^ ber SSBa^r^eit. 35er Üaifer unb feine 3Winifter t)atten bie
Uebergeugung , ben ^^ieben auf bem Kontinent, beffen Ceftcrrcid) gur
^erftcllung feiner inneren Orbnung fo fe^r bebürftig mar, nur burc^
eine ftricte 9ieutralität erhalten gu fönnen.
9t(öba(b iebod) üerönberte fic^ bie aHgemeine 8age. ^n ber ^olitif
)Hu6tanbö trat ein ©ec^fel ein, ber biejen Staat uon granfreid) trennte
unb baburd) bie 9iut)e auf bem geftlanbe ernftüc^ bcbroI)te.
1) 3n einer SBeifung an ®tarf)embcrg Dom 11.3uU ^eigt e«: „En eflfel,
les Princes de rEmpire u'exercent-ils pas le droit de taire la guerre et la
paix Sans la participation de rEmpereiir? Plusieurs de cea Princes, le
Hanovre j compris, n'ont-ils pas ab;indonn6 TEmpereur dans la deriiiöre
guerre, qiioique ce tut unc guerre d'Empire? Enfin S. M. I. doit-EUe, peut-
EUe prendre fait et cause pour un Etat d'AUemagne sans le concours de
TErapire, et ce concours peut-oii raisonnablement Tespörer?" 2(I§ man in
©ien erfuhr, bag eö ^augiui^ nic^t gelang, griebric^ 5öil^e(m III. jur ^ejetjnng
Jpannoüer« gu beftiinmeu, jd)neb Cobenjl an (Soüorcbo: „Je ue sais pas si je
n'aime pas mieux k les (bVaiKjais; y voir que les Prussiens; ceux-ci pourraient
gtre tent^s de la garder, au Heu que Ics Frnn^ais probablement iie veulent
Tavoir que pour j nourrir lours troupes, pour chagriner le Roi d'Angleterre
et avoir de quoi rendre k la paix en retour de ce que les Anglais pourront
bien leur prendre ailleurs." ^rief üom 6. 3unt 1803.
2) Cobengt an (Sottorebo, 30. ^nü 1803.
78 2)Titte« Capitet.
^Japoleon I^Qtte ben Ejar beim SBicberbcginnc bcS Äricgcd mit
6n glaub um jcincn Sd|icbörid|ter|pru(^ augegaugcn — tt)eifö um i^m
ju fd)mcic^elu, tl)ei(§ um i^m eiuc eminent neutrale ®teQung üon
üornI)ercin jujumeifen. SUejanber I. lehnte ab, erffärtc fic!| aber
jur 3Kebiation bereit unb liep in ben erften Jagen \>t§ Sfuguft 1803
in ^ari^ unb l^onbon einen '?Jacificatiou^üor|d)tag überreichen, nac^
iDctc^em bie ^rangofcn ^annoDcr, ^oUanb, bie Sdjmeij, Ober* unb
Unteritalieu — mo fie bie Äüfte befct^t Ijatten — räumen, ^icmont
behalten, ben ftönig uon Sarbinien aber cnt)d)äbigen foüten. flluffifc^e
Iruppen würben bi-5 auf 25?eitcreö SDtalta occupiren; bie Qf^fel 8am*
pebufa bagegen foUtc ©uglaub äugefprod)en njerben. 'Diefe ^ropofition
entf)ie(t im ©runbe alle ^^unftc, worin bie ^ntereffen SRu^Ianbd
unb g-ranfreid)^ au^cinanbergingen. :^n ben ^Jer^anbhmgen Dor
9lu§brud) bcö ftiicgc^ l)attc Sngtanb bie t)on g^^anfrei^ geforberte
Slnerfeunung bcr neuen (Meftaltung QtafienS unter ber Sebingung
leiftcn moHen, ba[; bcr ©rftc ßonfuf bm Sönig Don Sarbinicn cnt*
l'c^äbige; Sonaparte l)attc fid) bc[fcn geweigert. ®ar aber bicfcr ^unft
nid)t auc^ in bcm IHbtommcn ucm ll. Cctober 1^01 mit aftuglanb
entf)altcny unb muf>te biefc 9)iad)t nic^t ebenfo mie Sngranb burd) bie
Weigerung betroffen werben? X^cr ruffifdic ®efanbte ÜJJarlotü in ^arie
mad)te fid) baburc^ nuBliebig, hai er nid)t aufl)örte, bie Sonjic^ung
jener ^eftimmuug ^n ©unfien 23ictor ISmanuercJ ju forbern. ©efonber«
jett würbe fein Jon in bcr ®ad)c nur nod) futegorifc^er unb bie
Slbneigung ^i^ouaparte'^^ gegen il)n noc^ eutfc^iebener. ^Diefer weigerte
fid) runbweg, \>m farbinifdicn Stönig ^u entfc^äbigen, fofange bie ©ng^
länbcr uid)t (£ct)(on unb Jriiiibnb bcu i^crbünbcten ^ranfreid)«^ jurücf =
gegeben Ijätten. 1)amit war bie 5lblc^nung bcr ruffifc^eu 25orfc^Iöge
au^gcfprod)cn. ^cftigc 5cenen 5Wi)d)cn S3ouaparte unb 9)iar!ottJ er*
^bl)ten bie Spannung. %m 16. Cctober uerücp bcr Sebterc ^oriö,
unb nur ein Charge d'alfaires, b'Dubril, blieb jurücf. Der SÖxnif
würbe aber unl)eilbar, a(^ granfreic^ ben ruffifc^en ®taati^abfi^ten
birect entgegentrat.
:ßor fünf 3at)rcn l)atte (Sjar i^aul I. ba§ ^ntcreffe feiner iDlon-
ard)ie burd) t>a^ llutcrnel)men Öonaparte'ö gegen 2legi)pten gefät)rbet
gefc^eu , unb wenn er g(cid| ba^ (SroberungiSprogramm feiner aWutter,
Artegerifi^e SBenbung ber ntffifi^en folttif. 79
Sat^arina II., ni(^t im t>otitn Umfange gu bem feinigen mochte, fo
gehörte cö bo(^ gleic^fam ju bcn Irabitionen ber Petersburger ^olitif,
um ber üKögüc^feit eine« combinhicn Slngriffj^ gegen bie lürfei wiüen
im aWittelmeer unb in ber 2lbria Stationen ju fudien. '^Jaul begab
fic^ bamatd in bie Soa(ition unb na^m Stapel unter feinen Sc^u^.
ätuc^ älle^anber I. ging ^ieDon nic^t ab: in bem ge()eimen 93ertrage Dom
11. Cctober 1801 mar mit granfreic^ bie Unab^ängigfeit be§ ficiliani^
f^en Sönigreidieig Dereinbart Sorben. QetU, beim Sluöbruc^ beS Kriege«,
^Qtte 'DJapoIeon, um ber eng(ifd)en ^ofition auf 5Wa(ta ben 25ortt)ei(
abjugeminnen, ^)ieapel unb ini^bcfonbere bie ttjidjtigen ^äfen üon
Ctranto unb JBrinbifi befe^en (äffen unb bamit jene Sonöention mit
fRuplanb üerlefet. 9lber nod) me^r. UeberaK fprad) man öon feinen
^Ibfirflten auf 5Worea unb bie jonifdien ^nfetn. I^atfadje mar, ba§
feine 3tgenten baö türtifd)e Staatsgebiet nac^ alten SRic^tungcn burc^-
jogcn '), baß in SHagufa fc^on im üor^crgcf)enben ^aijvt ein fran*
jöfifdicr KonfuI feinen @i<3 genommen l)atte unb ba^ mit bem 33if(f|ofe
Don SKontenegro 33ejief)ungen angefnüpft imirben, luetc^c barin gipfelten,
baß biefer murbige 9J?etropotit fic^ erbot, t>a^ Scrgtanb unb bie ©occ^e
für eine beftimmte Summe in bie |)äubc ber ^ranjofen ju liefern.
Die legtere Eonfpiration tourbe in Cefterreic^ entbectt unb nad) ^ßeteri^^*
bürg mitgett)eitt, roo fie i^rcn (Sinbrucf nid|t ocrfe^Üe^j. Denn auc^
^) hierüber flimmtcn bie SDfJctbungcn 3tavr)cmberg'5 a\\9 i'onbon mit
bellen ht(^ Oefonbten in ^ßari« übevein. 3cner lüugte ju erjagten, 9?apo(eon
tfabt fid) gegen gtuci ^^ertrautc über \cuic ^lüiie gecjen 3}^ouea QU«gefprod)en.
^On Uli a objecto que l'Aiitriclio en prciiflrait do Toinbrage, et sa rtSponse
etait: je comniencerai par nier, et quaii'l je serai en train, si on me fait des
representatioiis, je dirai que je n'ai d'autre but quo de p^netrer en Egypte
pour forcer par ce moyen los Anglais k dvacucr Malte, et la cour de Vienne,
qui craint d'entrer en guerre avec moi, se contentera de cette r^ponse". . .
Der Örfte Confut Dcrl)ef)le nidjt, bog er bie Occupation ber Mrfei ausführen
njcrbc „lorsqn'll pourra prendre, quand il le jugera k propos, rAutridie k
rever.s par la Hongrio et en face par Tltalie". %m 20. October unb
1 . il^oüember ttjieberfjolen [xdi 'd{)\\\\d)c SD'Jetbmigcn: 3^apoIeon'§ ©miffäre bearbeiteten
SlumcUen unb ?(natolien, in ben neapotitaiüfd)en .§äfeu tuUrben flache @(§iffe
gebaut, um bie fran^bfildjen Gruppen nac^ '^oxea liberjufe^en. $gl. auc^ bie
„Correspondance de Napoleon I." VIII, 18: S3ricf an ^atte^ranb Oom
29. «ugufi 1802.
') lieber bie 33ejief)nngen SiußlanbS ju 3)^onteneqro ügl. SWitofoüic,
„Storia del Montenegro", 9?agn)a 1877, 2>. 172. (Jobengt fc^reibt barüber am
80 Xrittc« (äapiiel.
an bei* 5Kciüa Dcrfolgtc mau tn^gc^eim feine ^läne gegen bic Iflrfel.
3[u4 Sllejanber'j^ ©miffäre tüaren in bev SJatac^ci unb in SHbanien
t^ütig, aiic^ er I)atte 1802 ben aJ^ontcnegvinern eine jä^rlic^c ©üb*
Dention jugefagt, unb feine ?läne auf bie Jürfei waren für unter*
rid)tete ^olitifer fein @el)eimui5 ')• Souaparte'^ SlbfiAt, ben (SinfluB
graufreidiö neuerbingi^ iut Orient jur ®e(tung ju bringen, traf SRuf^
laubig ^ülitit an i^rcr cmpfinblic^ften Stelle; burd) feine Dccu|)ation
ber 9(bria^üfen t)ielt er nid}t nur bie (Snglänber auf SKalto, fonbern
jugleic^ auc^ bic Sluffen auf ßorfu im 'Sdiac^. Slli^balb crjengtc fi(4
bcnn aud) am Petersburger ^ofe eine friegerifd)e Stimmung, oon ber
cnblid) felbft ber bcbäd)tige SBoroujou) mit fortgeriffen mürbe.
3{od) in neueften 'Darfielluugeu fiubct fic^ bic Slnfc^auung Der»
treten, JUcjaubcr'ö perfönlid}c @efül)le f)ätteu ben ©ec^fel ber ruffifc^cn
24. unb -28. 3uni tH03 QH Sottorcbo, man l)abe bei einem fieberen ^etroöiit
djiffnvte Briefe gefunben, bcrcn 3n!jalt ergebe, ^que l'jfcveque de Montenegro
est en iutelligenco secroto .'ivec le« Fr.iiicjais ; que les dita Fran^ais ont
toujours des maniganceä dnns riiiterieur de TEmpire Ottoman, et que s^ils
ajoiirnent leur» projcts dans le moinent, a cause «ie leur guerre avec l'Angle-
terrc, ils ont inteiition d'y reveiiir pir la suite". )Dlan foffe baöOU in ^etcr**
bürg ÜDUtt^eitung machen, „.'ißn qne les Russes voyent que les Fran^ais intri-
guetit daiiM lo Levauf, et que ces deniiüis y sont plus dangereux qn^ils 86
Timaginent".
^) 3n Sien erfut)r mau an^ bcm intercipirten ©rieftoec^fcl jmiMeB
l'ubroig üD2ocenigo unb brn ruffijd)en ÜD^iuiftern boDon. ^ud ^n(ag etned folgen
(SdjrcibeuS ^eißt e3 in einem !3?riete CobcujCd au (Jollorebo öom 30. (September
1803: „Paul I., devenu Talli^ des Turcs et blämant tout ce qu'a fait sa
ni^re, a eiiti^rement interrompu tous les rapports avec les Grecs. Nons
voyons aiijonrd'liui qne !a Rnssie pcnse s^ricusenient k les reprendre." Unb
in einem fpäteren 0cf)reiben oom 15. 3uli 1^04 lautet eine ©teile: ^»Nousy voyons
k peu pr^s d^veloppd le plan de la cour de Rnssie relativement k Tfimpire
Ottoin an. Elle vent sans doutc le laisser subsister autant que possible, maii
comme eile prevoit en meme teinps que malere ses efforts la d^sorganisa-
tioM int<'rno ou la piepotence fran<jaise pouir«it tot ou tard culbuter cet
Empire, Alexandre I. vcut cependant y avolr des intelligences pour que U
choBd s^exöuule d'uue toanierc conforme k ses iutcrets. Que faire k cell?
Nons ne pouvons pas rempScher, et marquer de la Jalousie k la Rosaie
aurait cncore bien plus d^inconvenieuts. Si nous trouvions quelqu*occasion
de nous faire des ainis en Dosnie, sans alarmer la Porte, et sans qu*oa
puisse en inf^rer que nous avons des projets d'a^randissement, je crois qu*ll
ne fHudrait pas non plus la laisser ^chapper.'"
9tufftf(:^e (SrSffnungen in errlin unb 3Bini. 8 1
^oütif, bie ^rontDcränberuiig gegen granfreic^ beftimmt. ©etüig Ratten
|ie baron I^eif. 3lber fie entiprangcn unb nährten fic^ boc^ jumeift
lur au^ SKotiDen, bie bo^ ^ntereffe be^ ruj|ijc^en Staate^ unb feine
aufgaben oufig 9{äd)ftc berührten.
Um feiner gegnerif^en Haltung 9ta(^brucf ju geben, manbte
iij ber Ejar an bie Siittelftaaten, junäd)[t an ben Sönig üon
Preugen. Seit einer 33egegnung in ÜJiemel, bie im oerfloffenen 3al|re
tattgefunbcn t)atte, ftanben fic^ bie beiben dürften perfönlid) na^e.
Je^t fnüpfte ber ©efanbte Sltejanber'jg in Berlin, Sllopäuö, mit ^aug*
vi^ eine Unter^anblung an, bie ben QxDcd f)aben foüte, eine gemein^^
'ame Slrmee an bie ßlbe üorju|d)ieben, uon 3iapoleon bie ^Räumung
pannotjer^ ju Derlangcn unb biefe^ l^anb gemeinfc^aftlic^ ju befefeen.
5o fc^r ^augu)it: für biefeö ^roject eingenommen war, ebenfofe^r
DDur ber Stönig bagegen. Sie leid)t tonnte ein ^ieg barauS entftet)en?
Unb griebrid) SSJil^elm njotltc $Ru^e, ')Jeutra(ität, aber feinen Ärieg,
©enigften^ fo lange nid}t, bi^ nid)t „ein preu^ifc^er Untert^an auf
}reuBi:d)em ®ebiet getöbtet mürbe ')". SJian unterlegte it)m bamatig
)ie "äeußerung, er [jabt nur ben ßf)rgeij, alö ber Sefete unterjugetien^).
£ö war bie geit, mo ber ßabinets^ratl) Öombarb nad) Srüffel reifte,
im üou 53onaparte entjücft unb berücft l)eimjute^ren. J)er Sjar aber
roanbte fic^ an ben ©iener §of.
§ier f)atte man fd)on in ben erften Slugufttagen fid|ere Sunbe
)on einem ©ru^e jujifc^en Stußlanb unb JJranfreid) unb üon ben
Llnterl)anblungen in 33erlin, balb nad)^er and) oon beren Srfolglofig*
:eit. 3lm i. September traf gürft 1)o(goruct^ in einer untergeorbneten
iDJiffion — e§ ^anbclte fid) um \*icferungen für bie ruffifdje 2lrmee —
n SBien ein unb überrafd)te Sobenjl im ®efpräd) mit ber ^rage,
Dann fid| tüo^t enbüd) bie beiben Slaifer^öfe oerbinben tt)erben, um
)en franjöfifc^en SRäubereien ein ®nbe ju mad)en^). 2lber ©ic^er^eit
») ,,2)enfroürbig!citcii bc8 ©taatStonjlerjS gürfiten öon ©orbcnberg'',
jcrauiSgcgcbcu oon 3t ante, II, 20 ff.
2) „ ... de boruer soii ambition k ne p^iir qne le dernier (il Ta dit)."
Johannes öon "JJiüIIcr an XhnQwt, oom 7. (September 1803.
^ (Sobciijt an Sottorobo, i. ©eptember 1803: ^J'observMi de mon
!6t^ qne iiotrc objet u'etait uullemeut d'entraiuer la Russi«; dans une guerre
^ontre les FraiKjais, que iious avions besoin de la paix, et quo mon maitre
geuruirr. iy^tnü mit ^obriiji. 6
82 S>rltte« Sa^iteT.
borübcr, bag c5 9flu§(anb mit einer Slnnä^erung an Oefterrci^ (Srnft
fei, erlangte man erft, al^ ©tabion'ig Courier am 23. September ein«
traf: ©oronjon) ^atte ficf) bem ©otfc^after be^ Äaiferg genähert
nnb betont, tüie bei.aüer gricben^üebe ber Sjar fic^ genöt^igt fe^e,
anf jebcn galt bereit ju fein. Satb folgten bestimmtere antrage, au«
benen bie ^cinbfc^aft SRuplanbö gegen ^ranfreid) nnb bie friegerifc^c
Stimmung 3l(efanber'§ I. immer beutlic^er ^erüorging. ÜRan mußte
einen @ntfd|[ug faffen.
@o groß in ffiien bie greube über ben Qtxiall ber ruffif^^
franjöfijt^en SJerbinbung ipar, bie ein ^atjv juDor Oefterreic^^ ^olitif
matt gefett ^atte, fo mürbe fie bod| erf)eb(id| burd| bie ®efa^r getrübt,
bie ein StUianjantrag be§ Petersburger $ofe§ bei ber ledigen 3)i«'
pofition bcSfefben in fic^ barg: bie, üon 9inplanb ju einer feinbüc^en
3(ction gegen ^rantreid) gebrängt ju merben. 1)afür mar bie Auf*
faffnng, bie man in 9Bicn Don ben I)ingen ^atte, ju fc^r üon ber
beS Petersburger SabinetS untcrfd)ieben. 3^^?^^" biefem unb ber
SRepublif im Seften mar eS, in golge ber 3"rüc!roeifung ber 9Webia*
tion unb meil Öonaparte ben SSertrag Dom 11. Cctober 1803 brac^
unb ben Orient bebrol^te, jum 3^^^^wrfniB getommen; ber Sjar fa^
bie :^ntcreffen feined SReidieS gefäl)rbet unb mar entfdjloffen, fie mit
ben '-fiJaffen in ber |)anb ju fd)ü^en. ®egen Oefterrcic^ jcbo^ ^atte
ber Srfte SonfuI feit beginn bcS neuen SriegeS nod) feinen 3^0 9^'
tt)an, Dielme^r burc^ feine i)iad)giebigteit in ben beutft^en angelegen*
Reiten fit^ bem fiaifer angenehm bemiefen. 1)ie italienifd)en 95erl)ält*
niffe, um bie fid) mit ber Streit jmifdien ^enen erf)ob, ^atte ^franj II.
Dor Surjem erft im Sinne grantreidiS anerfannt. 1)ie orientalifcben
kleine Öonapartc'S berührten ben 'Donauftaat nid)t unmittelbar. SoUte
partagenit k cet ^gard les vuus et le systöme pliilaiitropiqiie de TEmperear
Alexandre. Mais je lui r^p^tai quo je iie croyais iiullement qu'il fnt besoin
de giierre pour enipeclier Bonaparte d'aller aussi loin qu'il äemble vonloir
aller, mais que je peusais que si Bonaparte voyait les deiix cours princi-
pales da contiiient, savoir les deux cours impdiialos, aussi ötroitemcnt uuics
qn'elles devaient Totre pour leiir avantajre mutu»il , ceci seul Tarreterait sur
bien des choses." $ier tritt gum crftenmole beutlid) ein politijc^cr ®riinb|ü<5
I)crüor, ber in ben folgcnben Uiiter^anblungcn mit ^Rnßlaiib immev micberfe^rt:
eine •Äöiauii atteiii genüge, nm 33onapQrte ju befdjräufcn, ein Ärieg fei über*
flilffin »"b für Oefterreid) ueiberblic^.
m nun gegen ^ranfreid) in einen Stngrifföfrieg eintreten — unb
i^t§ ®eringereig ücrlaugten ©nglanb unb {RuB^anb — bloi^ bei^^afb,
lil ein fold)er im ^ntereffe biejer Seiben (ag? ^m 3[ntereffe Oefter*
äi§ — \o urt^eilten bic SBiener ^olitifer — mar er nic^t. ©iefei^
ttt einen Srieg biö jum Sleu^erften geführt, fo lange bie reoolu*
nören ©emalten ^rantreic^S im erbitterten Kampfe gegen ffiuropa
re 5erftörcnben Qbeen propagirten. SIber Sonaparte ^atte fie befiegt
b feine eigene Stellung monard)iic^ befeftigt — jene ®efa^r id)ien
mit nic^t met)r ju efiftiren. Unb menn ber Srfte ßonfut aud) feit
ai i'undoillcr g^iebcn feinen Einfluß über ^iemont, bie ©c^meij
b ^ollanb auöbet)nte, fo mar ba^ au^ bem anerfennenSmert^en
runbe gefc^e^en — urt^eilte man meitcr — um bie Umfturj*3becn
(^ ^ier ju unterbrücfen. ©licfte man aber auf ha^ ©rgebniß jeneiS
iegeö felbft jurüct: mai8 ^atte im ©runbe Cefterreic^ babei Der*
tn? 33elgien unb bic Öombarbie, entfernt gelegene ^roDinjen,
:en iPcfi^i unb SSert^eibigung ber ®efat)ren unb Scfc^merli^feiten
lug mit fi^ gebrad)t t)atten unb bie allezeit eine Quelle Don
inbfd)aft unb ßollifionen mit ^ranlreid) gemefen maren. S3ot nic^t
Sluflöfung ber Dcnetianifdjen unb polnifd)en SRepubliten flößbaren
)a^ für fie, unb mar uic^t eine fid)ere Sefi(jung an ber beutfc^en
renjc für ha^ unfic^ere lo^cana cingetaufc^t morben? ®o übel er*
ien alfo bie Vage nic^t. Unb menn auc^ ber le^te ^ieg — man
iBtc eö geftef)en — bie inneren ^ilfi^quellen Defterreic^i^ erft^öpft
rte, fo reid)ten gemip nur menige Qa^re be^ ^ricbenö ^in, bie ^äfte
cber ^erjuftellen. Solitc man fic^ nun Icic^tfertigcrmeife, o^ne
ect angegriffen ju fein, in einen neuen ^ampf ftürjen unb mit
ener |)anb biefe cf)offnung jcrftören?
"^a^ mar bie 3lnfic^t ber ?enter be^felben ©taatei^, ber noc^
: menigen ^a^^^"/ "" ^ollbemuptfcin feiner ©roßmac^tflellung,
iDcrfale J^enbenjen Derfolgt ^atte. Sllö t)ätte eiS niemals im Softem
ropaö ein ^rincip \>c^ ®lei(^gcmic^t§ gegeben, in melc^cm bie
Ucr bic (^runbbebiiigung il}rer politifc^en (Sfiftenj unb Geltung
tieften, al0 l)ätte Deftcrreic^ niemals feinen eigenen ©influj? in
ilien für ein ber 23crtl)cibigung unb be§ Sampfe^ mert^cd ®ut
alten, al^ Ratten feine dürften niemali^ in ber Se^auptung i^rer
6*
84 S>ritte« (iapitel.
©ürbc al§ Oberhaupt bcö Dcutfdicn SReic^c^ eine ^fli(^t unb ein
unDeräufecrlic^cö 3led)t erfanut: fo fanb man fic^ iefet getroften ©e-
müt^^ in bie ülebuction bcv eigenen 5!Kac^t]p^äre unb fa^ S3ort^ciIe
unb Srrungcnjc^aften bort, mo bie ^erbften ©c^läße in ffia^r^eit nur
SSerlufte unb örniebrigung gebrad)! Ratten.
3lber mar bie ®efa^r ipirtlid} fo intminent — fragte man
weiter — mie fie ©nglanb unb aflußlanb borfteütenV Unb wenn gleich
ber @rfte Sonful nur uner|ättlid}e |)erric^fud)t unb ©roberungöbegicrbc
im |)eräen trug, war bann nic^t bie einfache J^atjac^e einer SJerbin-
bung atußlanbig mit Cefterreic^ im Staube, biefelbe ju bämpfen unb
einju)d)ränfen? Ober joUte biejer „ftaat^tfuge aWann" nic^t üermoc^t
werben fönnen, in 3"f^^"f^ ä" ^i"^«i r, gemäßigten @taati^)t)|tem" bie
^anb ju bieten? ®§ entfprac^ ben fanguinifc^cn änfc^auungen ßobeujri^,
^a^ V^e^tere für mög(id) jU galten unb fo lange baran ju glauben,
biö man nid)t „t)on beffen Untl)unlic^teit überführt" war. Unter biefer
SSorauöje^ung will er jwei Qmdt ju gleicher Qüt öerfolgen: ben
@r)ten ßonful, wie fc^on wiebcr^olt gejd)e^en, bei jeber Gelegenheit
Don ber ^riebfertigfeit unb Slufric^tigfeit Cefterreic^ö überjeugen, unb
auf ber anberen Seite bie früf)ere „enge 3"|ömmenfic^t" mit SRuplanb
wieberfierfteUen, natürlid) o^ne fid| Don bem ßjaren jum Kriege gegen
^ranfreid) brängen ju taffen, wenigtten^ fo lange nic^t, „big nic^t
bie weitere (Sntwicttung ber Umftänbe ober aber plö^Iid|e, mit all-
gemein einwirtenben ©efa^ren begleitete (Sreigniffe ben unentbehrlichen
©emeinfinn aller ^öfe unb i^re gemeinfd|aftlic^en ©ntidilieBungcn unb
9?orte^ruugen herbeiführen" '). 'Hk geograp^ifc^c Situation bradite e^
mit fid), baR t^ nun an ber Haltung Oefterreic^^ Uli], ob ber Jriebc
auf bem Kontinent noc^ einige 3^'^ gewahrt blieb, ^ii ber J^at je^en
wir bie SBiener ^olitif ein oolle^ ^aijx l)inburc^ fic^ jwifc^en htn
beiben ®egnern auf einem Stanbpunfte ber ^Jleutralität ert)alten —
nac^ ruffifc^er Seite auf eine SSerbinbung gerichtet, bie Krieg unb än^
1) 3d) bin im Xei^tc üorgügtic^ einem Documentc gefolgt, welche« in
flroger 'fluefiUjrlic^feit unb im Bufammen^ange bie ©runbfäOe be« bfterrcic^ifdjen
^rogromme« borftcllt. 6« ift bie 3nftruction für jü^'ttcruic^ , a\i biejer im
^ooember 1«03 öon 2)rei8ben nac^ iöerlin übeificbelte. »Seiner SBidjtigfeit wegen
^abe id) ba« ©c^riftftüc! in ben söeilagen jmn größten X^eile abbruden taffen. Sgl.
cui!) (Ecbri:jt''5 ?Ir.!ncit ni!f3)oIt\ornctt)'« ^Inbentunq oben in ber ^'lote 3, @. 81.
T>\e ruffifAen ffctionfborfdjIAfle. 85
griff auöfc^Ioß, gegen f^ranfreich ^in afö ein S^ftent meitge^enbfter
Sonniüenj.
ffioronjott) t)atte in jenen 6r Öffnungen gegen Stabion Cefter*
rei(^ gut Äeu^erung feiner 3Weinung aufgeforbert. Slber in SGLMen t)ütcte
man fid), ben erften 2d)ritt ju t^un unb Derlangtc feinerfeitö be*
ftimmte SSoric^(äge'). "iU^ bann im 5Joüember ber nii)i|Ae ®efd)äftö*
träger Slnftett förmlich mit ber 3lbfi(^t ^erüortrat, mit Sobenjt
Cperütionig^ unb @ntid|äbigungi?enttt)tirfe ju berat^en, entgegnete il|m
biefer lod|enb, ha^ ^cipe ^ixoa^ rafd) Dortt)ärti3 ge^en, mo man fic^
bo^ nod| gar nic^t über bie 83orbebingungen erflärt ^abe. Diefe ®r*
fläningen (angten im Qf^nufli' '" ®efta(t einer umfaffenben, „Obser-
vations geerbtes" betitelten X^enffdirift in 9Bien ein. Sie enthielten
ein öoHftänbigeig Stction^programm gegen ©onaparte, wenn ficfi biefer,
»ie man in ^ßeteröburg bcftimmt annahm, Uebergriffc im Sorben ober
©üben -- gegen |)oIftein ober ÜWorea — ertauben foüte. ^a, man
foHte fogar nod) tt)eiter gefjen unb if|n, ba man bocb bie Lüftungen
nic^t umfonft gemacht ^aben mottte, in bie ®renjen he^ ÖureoiUer
griebeng jurüdbrängen. @in ,^ilf§corpg oon 30.000 aiuffen follte
Cefterreic^ in ben Operationen im Süben, cntttjeber gegen Litauen
ober eöentueß gegen bie Jürfei, untcrftüöcn. 9luf^Ianb fe(bft moüte
90.000 üKann im 'Sorben unb in ©riechenfanb in 3lction fefeen. Qu-
gleich erhnibigte man ficf) narf) ben ßntfc^äbigungöforberungengranj'n-.
bie fic^ in ^tolien — Sarbinien immer aufgenommen — realifiren
ließen 2). Son ©ic^tigfeit mar es;, baf; Jlnftett biefe Einträge burd)
bie DertrauHc^e Sröffnuug ju uuterftütjen l)atte, 5RuRlanb werbe fic^
meber burc^ ^cripanbtfc^aft nod) burd) irgenb ein anbcre^ S3anb ab^
galten laffen, bad franjöfifc^e Ärieg^ii)ftem ju befolgen, b. tj. feine
Jruppen auf frembe Sloften ju ermatten unb bie befelUen l'änber in
fein Qntereffe 3U jtDingen — eine 3(bfid)t, bie if)re Spitje üor SlUem
*) „En consid^rant avec attention )a coiiduite actuelle de la Rnssie
yis-A-vis de nons, on pont 1a compaicr aiix fa^ons qiie fait im homme avec
nn Aiitre ponr savoir quel «eia le premier qai passera la porte, et certaine-
mfDt il n'est pas de notie iuf^ret de f;iire le premier pas." (Sobenjt on
(SolCorfbo, 1. 9iooenibfr I803.
') WlQxUr\9, ^Recueil", II, 400, unb iöccr, „DfPerrrid) unb. SRußtonb in
ben 3o§ren 1804 unb I8O5", 3Ir(f)it) für b |lcrreici)if d)c ®e(c^id)te, LIII, 137 ff.
86 TviUtS (Sa^itel.
gegen ^ßren^cn fe^rte. SWan foßte biefen Staat — meinte ber ®e*
fanbte — tuvjnjeg beim Sinmarfc^e ber ni}ii|d)en Iruppen jur ffia^t
für ober gegen ^rantreic^ brängen, feine 5ieutralität aber feinedteeg«
bulben»). ©in ^aljx fpäter ftanb biefer ^nnft t^atfärf)ü(^ auf bem
^Programme ber beiben Äaifermäc^te.
1)!C bfterreic^ifc^e 'ipotitif befanb fich üor einer ^(temotiDe.
5Ru6(anb« 3Sorfc^Iägen gegenüber ben cingcjrfilagenen ©eg — eine
SSerftänbigung mit ber norbifd)en ^hdjt ^u fnd|en, o^ne fit^ mit
^rantreic^ ju öerfeinben — feftjuf)a(ten, mar jett eine fc^mierige äuf^
gäbe. Sie annehmen, t)teß ben ^ampf gegen bie (e^tgenannte SRad^t
gut^eifeen nnb felbft in benjelben eintreten; fie ablehnen, mar ein Ser-
jic^t auf bie ruffifc^e Unterftüßung im 3(ugenbücfe ber 3{otf|. „ffiir
njoöen ben 5^-ieben" ~- )d)rieb ßobenjt am fetben läge, alö bie
ruffifc^en „Observations" in SSLMen eintrafen — „unb wir bebürfcn
feiner. 2Bir moüen mit aflußlanb gut flehen nnb bebürfen biefeö Staate^
nic^t minber. ©enn mir auf iljn nidjt }ät)len tonnen, mirb fjranfreic^
balb aufhören, nnö ju fdjonen; nnb mo bann §ilfe finben, wenn
biefe SWac^t einen ßontinentaltrieg beabfid]tigt? I^ie 9lüctfi(^ten, bie
mir gegen g^-antreic^ ^aben muffen, mit ber ruffijc^en Slßiang ju Der-
einigen, ift feine teid)te ^ad)t," I)ennod) fanb ber SDiinifter eine
SluSfunft. „Selbft menn mir ben Ärieg mottten" — fä^rt er in
bemfetben 2^reiben fort — „märe un§ ber Cperationj^plan ber
bluffen nac^tf)eilig. Xaö gibt @e(egenl)eit ju Ginmürfen unb meiteren
9Sert)anbIungen -)." C£obenjt mahlte ein bilatorifdie!^ 2JerI)a(ten. 6r
jögerte mit ber 3(ntmort, fo fange er tonnte, inbeft bem ©rafen
*) „Ce (ni'il y eut de plus interessant «Iniis ce riii'il (Anstett) me dit,
c'est raasnranee (luo iii pnr(;nt6 ni anunii atitr« lieii n'empechnit la conr d«
Rusäie de convenir ilont en cas de guerre höh aim^es devraient agir en
Allemagne, c*e»tA-dire imiter les Fran(f«i8 daiis leur inaniäre de vivrc aiix
dept-ns du pays, et empl<>yer la torc« pour entrniiier tout le munde dans
uotro parti. C'est surtoiit vis-A-vis du Koi de Priisso qu^Anstett demanda de
lui-meme cette niani^re d'a<rir; Selon lui, il ne t'allait pas n^gocier avec ia
conr de Beilin, ne pas meme lui parier d'avance, mais au momeiit oü Wa
troupes russes scraient an moment de fondre sur son pajs ne Ini laisser
qtie l'alternative d'etre av»M; l«*s deux conr» Imperiales, ou avec. Ia France,
Sans adniettre si neutmliie." (Sobcujl an (Sottorebo, 24. Januar 1804.
>) (Sobenal an (Sottorebo, 21. Januar 1804.
Stabion bie mü^feHge 9(itfgabe jufiel, ben Unmut^ be$ Sjaren unb
feiner aJiinifter über bie ©äuutnip ju be)d)tt)ic^tigen. Srft "anfangt
3lpril gingen bie ©egenertlärungen be^ öfterrcid)iid)en ^o]t^ nac^
^eteri^burg ab.
3n 33Sien fämpften in jenen Jagen bie miberftreitenbftcn SWei*
nungen gegeneinanber. @ine 'l$artei, n)eld)e jid) an bie eng(i]d)en unb
ruffifc^en 1)ipIoniaten anfdiloß unb bie ®ad|e Europa^ gegen 'J?apo(eon
Derfoc^t, »oüte ben Sricg unb ju biefcm Qrotdt bie SlHianj mit bem
^ßeteri^burger unb bem briti|'d)en ^ofe. 355ir »erben fie noc^ ein*
ge^enber ju tennjcirf)nen ^aben, wenn üon ®en(}' <2te((ung gur öfter*
reic^ifc^en '^otitif bie SRebe fein wirb. Gine jroeite, biefer üoüftänbig
entgegengefetfte Slnfc^auung öertrat — lucus a uon lucendo — bai3
firiegi^bepartement. (Srj^erjog fiarl unb feine Umgebung münfc^ten bie
Ablehnung ber ruffifc^en 3tllianjanträge unb ben JJrieben um jcben
?rei^. I^em taifcrüc^en ^rinjen waren bie 23or)c^löge 3llefanber'ö I.
mitgct^eilt morben, er foüte feine 3Weiuung abgeben über ÜKaj^na^men,
Hilfsquellen unb Unterftüfeungcn, bie not^wenbig wären, um in ben
Ärieg eintreten ju fönnen, unb jug(eid) über einen Cperatiou^plan,
ben man feincrfeiti^ bem norbifd)en 'J?ad)bar für ben g^ll »orfc^tagen
tonnte, baß ber firieg burc^ einen 3(ngriff grantreid}^ uuüermciblic^
würbe. Sari war nic^t ber ^reunb 3lup(anb^. X^agegen ^atte er Don
^rantreic^S militärifc^en fträfteu unb bem J^lb^errngenic ©onaparte'ö
bie ^öc^fte 3Jieiuung. ÜBir crfal)reu, t>a\] er a(^ einzigen SBeg, ju
reuffiren, ben erfanntc, ben (Srften ßonful fic^ in ©nglanb feft enga-
giren ju laffen unb bann loSjufdjIagen --- ein ^IJlan, ber freilief) Don
Dorn^erein t)infäUig würbe, wenn "Jiapoleon ßnglanb anjugreifen gar
nic^t SEBillenö war'). @rft im "iSlävi warb ein 5D?emoirc beö ßrj^erjogS
ju (Snbe gebrad)t; e<3 entt)ielt im S3}efentlid)en nur eine troftlofe
©c^ilberung ber eigenen, eine gtänjenbe ber franjöfifdien iPer^ältniffe.
*) (Jrjfterjog 3of)Qnn fc^reibt in feinen 3)enfn)ürbicjfcitpn: „(&x (Äart)
täuf^te fi(^ nid)t über 3cne«, luae Deflerreic^ üon SRapoUon ju ermatten \^aht,
allein ben Oegner fennenb, mit meldiem man beim Äriege voiixht ju t^un boben,
wottte er, bog man fid) gehörig vorbereite. 3)aS gtuecfmäßigfle fei, fidj üott«
fommen ju rü|!en unb ju njorten bi« 9inpoleon in feine Unternehmungen ooll«
(ommen oermictflt unb burc^ fit feftgebalten märe; bid ba^in %\it& ju Dermeiben,
ma« früher ben Ärieg ^eroorrufen Tonnte."
88 TxxtM 6Qt)itrt.
Äar( üemarf baö ruffifd)c 3(ction«progranim, betonte bie Untnöglic^*
feit für Ocfterreic^, über{)QiH)t Stieg ju fül)ren, unb unterließ c^ ht^*
ifalb, anä) nur für ben SJertfieibigimn^fampf oorjuforgen.
55qiS toax gar nic^t nad) bem Sinne Gobenjl'^, ber mit bcm
SabinetSminifter ©ottorebo eine britte 3lnfid)t oertrat: man muffe ia€
rujfifc^e Sünbnif^ erftreben, aber o^ne fidi bamit ju einem offenfioen
Schritt gegen granfreid) ju oerpfliditen. Va§ ÜRemoire beS @rj*
^erjogS toaxb oon if)m einer Äriti! nntcrjogen, bie nidjt ju beffen
Ounften auigfief. ®§ l^änge bod) n)ot)l nic^t üon Cefterreic^ ob, nit^t
angegriffen ju werben, unb für bcn ^Jall, alö bieig ge)d)ä^e, werbe
man fic^ üorf)er mit 9lup(anb geeinigt I)aben muffen. !Ciefer 5Wad)t
JU erfennen ju geben, ba^ man fid) mit it)r über einen Cooperation^*
ptan gar nic^t oerftänbigen tt)o(Ie, f)ie6e anbeuten, bap fte auf un^
cbenfottjcnig jagten tonne mie auf ^^reupen, unb baß fie nid)t^ ©effcred
JU tf)un l^abe, al^ fi(^ mit 55^^anfrei(^ ju oergleidien unb bie itoüeni*
fdien Staaten, ^ottanb imb bie Sc^meij um bie Sid)erf)eit im 9iorben
unb auf ber S5atfan*|^albinfet an 33onaparte ba^injugcben. 'J)amit
aber märe Cefterrcid) an'ö SKeffcr geliefert. T^enn ßngtanb, mübe, bie
\?aft feiner SRüftungen allein tragen ju muffen, mürbe fic^ ebenfaM
mit ^ranfreic^ oertragen. 3Jian muffe bemnad) JRußtanb ©egenoor*
f(^(äge mad)en, meiere, baö Qiü ber ^Bereinigung ber beiben Äaifert)öfe
feft im 2luge, burc^ 3tufjäl)Iung ber Sd)mierigteiten, mit benen Cefter*
reic^ JU tämpfen ^abe, im Staube mären, ben Sifer ber Slüiirten ju
müßigen unb ber Slllianj einen rein befenfiocn (£^arafter ju oerlei^en ').
1)er aWinifler trug beim Saifer über ben (Srjl)erjog ben Sieg
baoon. 3tm i. Stpril riditete ^ranj Tl. an ?l(cfanber einen eigen*
^änbigen i^rief — biefe J^-orm mar üon ffioronjom in Srinncrung
an bie brieflidien 3Ibfommen jmifc^en Sat^arina unb ^o\e] II. oor*
gefd)tagen morben — in mel(^em er bie einjefncn fünfte borlegte,
über bie man fic^ oerftänbigen foüte. 32ur bann, mar barin gefogt,
menn beibe It)cite in Uebercinftimmung (de commun accord) e«
für unerfäßlic^ erad)tctcn, ju actioen IKagregcfn ju greifen, foßten
200.000 3)?ann öfterrcid)ijd)cr unb 150.000 9J{ann ru|fifd)er Xruppen
*) 2)ic ©cmcrfungen be§ ^Sicefonjler« über bie 2)enffc^nft bc« Ärieg«»
miniflcr« ftnb in bcn Beilagen abgebrucft.
DilQtorlf*e Wafiregeln. 89
jur gcmcinfamen Operation fitf) tjcrciniqen, bie Eorp§ aufgenommen,
rodele nöt^ig n)ären, um ^rcupen ju beobad)ten. X^ie gleichen Strafte
foüte man oufttjenben, menn einer ber beibeu Staaten oon ^ranfreid)
bircct angegriffen mürbe. Q;mmer aber mttpten bie SDhfina^men fo
getroffen merben, baß Ceflerreid) , beffen militärifcöe unb finan*
.i^ielle 'Äot^ mit größter Cffen^eit borgefegt mürbe, ^^^^ ""^ ÜRög-
lic^feit fönbe, feine Streitfräfte unb feine ®rcnjen in jenen @tanb ju
feoen, meieren eine energifcfte Kriegführung jur i^orauöjetung l^abe.
5ür ben fj^^ß, al« e^ unter ben genannten Umftänben jum Kriege fäme,
forberte ber ftaifer ai^ (gnt)d)äbigung bie ^^o- unb 3lbbaÄ'inic für fich,
ein itaüenifc^eö ®e6iet für ben ®roßf)eräog oon loöcana, bie SRüct-
gäbe ü)iobena'd unb ber Vegationen an il)re frü()eren ^crren; ber
Öönig öon ©arbinien joUte entfd)äbigt, 33aiern burd) Gid)ftäbt, ©oben
burd) ben Sreiögau gemonnen merben •).
Der mefentlidifte ^^untt, um ben fid) bie gauje 9?er{)anb(ung
bref)te, mar in bem @d)reiben mit Still jdimeigen übergangen; mann
ber Saifer ben Slugenblid gefommen )el)en mürbe, um mit SRußtanb
gegen ^ranfreid) in bie 9lction einjutreten, mar barin ni^t gejagt.
Unb ba^ mar e§ eben, ma^ für jct^t nod) bie 3Sereinigung ber 3?eibcn
oer^inberte, bap 5Ru^Ianb feine 5i"^<^r^fff" ^^^^ f^i" 3In)e^en bereits
gefä^rbet fa^, mät)renb Cefterrcic^ bei ber gegenmärtigen ?age ber
Thinge noc^ ganj mo^I ot)ne baS gefä^rli(^e Gfperiment bee Stiegei^
beftef)en ju fönnen meinte.
3n ^eteriSburg erregte ber ®rief beS KaiferS S?erftimmung.
üKan l)atte me^r ©ntgegentommen ermartet. Ejartor^öti, ber je^U bie
au^märtigen ©efc^äfte leitete, na^m baö ©(^reiben nid)t an, brac^
aber boc^ anäf bie 3?erf)anbtungen nid)t ab. ^n einem autograp^en
oom 25. Slpril 1805 batirten JPricfe mad}te ber ßjar feinerfeitö mieber
neue 3Sor)d)läge, bie manche meitere ßonceffion enthielten. 35on einem
1) 2)cr ©rief be« Äaifcr« öom 1. %px'i{ 1804 if! abgebrurft bei 33ecr,
„Oefierreit^ unb Seugtanb in ben ^öftren 1804 unb 1805" («rc^io für öfter-
rei(^ifc^e @ef(^i(^te, LIII, 182). Xie (SntfcftäbigungSanfprUtlje njurben bereit«
früher in einer üon granj 11. unterjeicf)uetcn 3)cpefcf)e an (Stabion üom
11. gebruar formulirt. 2)ic(e marb fpäter gugteic^ mit bem faifcrüt^en ©(^reiben
in ^eterdburg überreicht.
90 l^ritte« (Sapitei.
aggrcffiöcn S^orge^en gegen ^ranfreic^ fofltc nur für ben goü bie
JRebe fein, bajj bie 9?epub(if fic^ Uebergriffe erlaubte, t^ fei im beutfc^en
'JJorben ober gegen bie 2ürtei, roo fie SRußlanb junäd^ft angingen,
ober aber birect gegen Cefterreidi. T^ann fottten 200.000 Ocftcrreic^er
unb 100.000 9?uffen nac^ einem nod) ju oerabrebenben ^(ane ben
gcmeinfanten ®egner jurücfmeifen. W\t 9tücf)ic^t auf bie qrponirte
Vage beiS Donauftaate^ unb beffcn innere (Srfc^öpfung, bie attc SSor*
fic^t gebiete, fei biefer 3)ia(^t eine 3J?obi(ifirung§frift oon brei SRonoten,
oom beginn ber ^einbfefigteiten burd) JRußfanb gerechnet, jugeftanben.
3ugleic^ ertlärt fic^ ber Sjor mit Cefterreic^ö (Sntfc^äbigungdforberungen
einoerflanben unb garantirt bie ©rblänber be^ Äaiferi^ gegen einen
preupifdien 2lngriff , ben er mit 80.000 3Jiann jurücftüeifen »irb *).
Ter rui)"i)d)e 33otjd)aftcr unterläßt nic^t, bcfonbere ^erüorjutjeben, toie
nac^ biefcm ©riefe ber (Sjor teine«n)eg§ bie Slbfidit ^abe, ben ftaifer
ju einem Eingriff auf ^^rantreic^ ^n bett)egen, imb tt)ie ber cnsus
foederis nur bann einträte, n)enn ®ouaparte feine gegenwärtige Stet*
tung überfd)ritte.
3lber SRafumoroöft) brängtc oergeb(id). Sluc^ gegen bie neuen
Einträge ttjurbc ©iberfprud) erf)oben, unb Sobeujt blieb feinem tem«
porifircnbcn St)ftcme treu. CSr f)alf fid) bamit, t>af^ er erfläite, bie
öerfprod)cne ,^ilf^armee (lOO.ooo Ü)?ann ftatt ber geforberten 150.000)
fei nid)t au^reic^enb. Ter Maifcr aber, meniger üorfic^tig atd fein
'JOiiniftcr, fu()r gegen ben rnffi'd)cu ®efd)öft^träger ungebulbig t)erou^,
bie gran.^ofen l)ättcn il)m nid)t§ gct()an unb er fei mit itjutn redit
jufrieben^). X^iefc ,^altung muBte not^roenbig ertältenb auf ben (Sifer
beö 'Petersburger Ciabinct^ wirfcn. Daju fam, baB Cefterreic^ neuen
Sdjritten unb xHbfid)tcn ^mnfrcid)-^, bie eben jctjt bie i^otitif (Suropaö
befc^äftigten, ein (Sntgcgenfonuuen benne^, roelc^eö ben ruffifc^en An*
fd)auungcn unb ?lbfid)tcu burd)auö ttjiberfpiac^ unb bie SSerftimmung
nur nod) mcf)r crf)öf}te.
rem einmal gefaxten ©uf'c^luffe treu, war t>a^ SEUiener (Eabinet
bi^ljcr auf*5 '^Icugftlidifte bemüljt gcwcfcn, ©onapartc teinertei 3tnIaB
jum Streite ju geben, ouf fo Ijartc "l^robcu biefer auc^ bie öfter*
') 2>ki)e bcu ^ricf 'Jllej:Qnbcr'5 I. in beii iöeilaflen.
^) SUUrteii^, „Kecueil des traitöd couclus par la Russie*^, II, 403.
OeftfTrdd|ifd|e Kufmerlfamreittn (^fflen f^ranfreidl. 9 1
reic^ift^e ?angntut^ ftcUcn mochte. Slfö bic crften Slnjcic^cn einer %\u
uä^entng 9}itg(anbd in Sien eintrafen nnb Sobenjl fidi einen Singen«
blicf (ange mit bem ^(ane fc^meic^elte, Sonaparte fotoo^t ot^
"Äle^anber in einer Iripel-Sdlianj mit Cefterreit^ jn oerbinben, tief?
er auf bem Umwege über 3)2ai(anb barauf bejüglic^e Anträge nac^
i?ariö gelangen. SKetji, ber SSicepräfibcnt ber ci^ofpinifc^en 9iepublif,
festen ein SÖiann, ber bei ©onapartc in ^o^er ®nnft ftanb. 3ln
i^n roanbte fic^ ber öftcrreic^ifdie ©efanbte a)ioü immer bann, menn
eö ga(t, etwaig an ben Srften ßonfut ju bringen, mag nic^t gnt birect
beftellt »erben tonnte. T^ie Sad)c ^atte teinertei (Srfolg ')• X^uvc^ bic
immer feinb)e(igere Haltung 9luptanb^ gegen JJranfreid) beftimmt, tam
man auc^ in ©ien üon biefen Qbeen ;;urücf unb begnügte fic^ 33ona-
parte gegenüber mit 95erfid)ernngen aufrichtiger 5'veunbfd)aft unb allerlei
deinen nnb großen 9lufmert)amteiten, bie lüiji immer mit ber ©ürbe
einer gropen ÜRac^t f)armonirten. |)ier einige ffleifpiele. \^m 'JJooember
1803 verlangte i^xaw üon Stael in ^^antfurt üon bem bortigen
öfterrcic^ifc^en @efd)äfti?träger 35?effenberg einen ^aR, um nad) 33?ien
ju reifen. Sr tt)urbe.il)r abgefd)(agen, nic^t allein it)rer „bemofratifc^en"
©efinnungen mcgen, fonbern tiauptfät^tid), weil Sonaparte fie l)af^tc 2).
yjs^m Qannor 1H04 manbte fic^ ber cng(i|d)e Charge d'affaires 2tuait
*) n^G^ci^'^Q^ k HOS rapports avec la France, Melzi dit que le Premier
Consul contiiiuait k se tnire sur Tobjet de ses anciens eiitretieu» avec MoU ;
que ce non obstant liii Melxi ue laissnit 6chapper auciine occasiou de lui
renouveler l'id^o d'^troites liaiHons avec rAutriche." (Sobciljl Itac^ einem
S8erid)tc aj^ott'« au (SoUorebo, 6. gcbninr I801. Hub im ^Wärj jagte a)ie(ji ju
TloH, bie S^ripelattinnj ^abe tuegcn SDkrcoiu'^ Sinftuß in ^JJeter^burg menig
?lu«fi(^t. ©gl. audj bie 3nflniction für 9}ietternid) in ben i^eilagen.
2) Xa« ©illet, welche« Cobcnjl barUber an (Sottorebo, 3. 3)ecember 180.S,
rid^tete, oerbient 3ntereffe. 3d) laffe eö barum ^ier folgen:
Votre Excelienco vcrra par la deprche ci-joiiite de Wesseiiberg
quo Madame de Stael lui a deinande un pnsseport pour venir k Vienne,
et qu'il attend dt-s ordres s'il peut accorder ou non ce passeport.
Malgr^ tou8 les bofis diners que Madame de Stael m'a donn^, malgr6
toates les pi^venances dont eile m'a combl^, et tont l'esprit qu'elle «,
je ne crois pas que nous devions permettre qu'elle vienne ici. Elle est
d^test^ pnr le premier Consul , sca sentiinents sont d^ln d^mocratisme
outr6, pourquoi la laisdeiions-nons airiver k Vienne?
Ce 3 Ddcerabre 1$03. Cobenzl.
92 ^rittf« Ca^Jttet.
an bcn 9Jiccfang(er um ein gleidieiS J^ocumcnt für ben ^injcn Don
©ng^ien, bcr nac^ ©ien jii tommen imb oon ^icr nac^ ?otibon ju
gc^en gebad)te. ^xiij bicfcö S5eget)rcn tDorb obgcfdjlagcn, „ttjcit bie
©nc^c all tQufciib Sonjimcturcn SlnloB geben mürbe'' '). ^m SRör}
oerlongtc ß^ampagnl), bcr im llebrigen ein )e^r oerträgtic^cr ÜRann
war, bie 3wrücfjie^ung adcr ©migronten in ben öfterreid)tfc^cn Öänbcrn
bi§ an] fünfgig ü)tei(en üon bcr fransöfifdien unb bcr Sc^n)cijer ©rcnje.
ilWon föumte nic^t, biefem änfinnen ju mißfa^rcn. Salb barnuf bt
ii^töevtz [lij berjctbe ®c|anbte borüber, bo^ bie glütfitlingc fjronfreic^«
bic Drben bc^ aften SRcgime öffentlich trügen, unb axiä) hierin jcigte
ficf) bic ©icner ^Regierung juDorfornmcnb unb traf eine entfprcd)enbe
S3erfügung. ßbenfo tt)urbc boö bem Srften Eonfut feinb|elig gefinnteS5uc^
„Napoleon Bonaparte et le peuple fran9sis soiis sa doroination"
verboten u. bgl. 2). Um)omct)r meinte baS SBiniftcrium fic^ ju bcrfri
X^ienften oerftcficn ju muffen, qI§ in ben erften 9Konaten be« ^o^red
1804 boc^ mieber eine ernfte 3Sern)icf(ung mit gronfreic^ bro^te.
T^ie ?(nnä^erung SRu^lanbö an refterreicl) n)ar Sonaparte fein
®c^cimnif? geblieben. ^^bouüiKe, be^ Son)n(§ ®cfanbter in ^eter^-
bürg, fjatte baüon not^ ^aufe berid)tet, unb bie bebro^tcn ©ngfänbcr,
tt)efd)c um bie Snc^e tt)upten, t}attcn ef)er ein Ijntcrcffe, booon ju reben
q(^ ju fc^mcigen. ?)?apofeon (ag bamal^ bic fc^roierige ßanbung in
SSritaunicn feinc^mcg« mcf)r fonbcr(id) am ^crjen. iBcnigfienS \^(3X er
ba^ fpQter einmal felbft auöbrücftid) betannt. "^mx 'iWooember bcS $^Q^reg
1810 traf er mit ÜKcttcrni(^ auf bcr Sieife nac^ ßambrai jufammen.
I)a§ (Scfpräc^ fam auf bic franjöfifdien Srieg^oorbereitungen in ben
3af)rcn 1803 unb 1804. aDiettcrnid) bcmcrtte, er für feine ^crfon
^abe ce niemals geglaubt, baj^ ba§ ^eer oon ^oulogne gegen @ro§*
britannien gcrüftct morben fei. „^ie f)aben 5Rcd)t," antnjortetc ber
Saifer, „id) mar nie bumm genug, an eine i^anbung in ©nglanb ju
») Gobcn^l an (Sottorebo, t>5. Januar 1804. grci(irf| mußte mon e« ft(^
bann gcfnücn (nffen, baß nad) ber Einrichtung biefc« ^riujen SWiggiinft bic
SWeinung oerbrcitete, bie Steigerung ber öperreid)ijc^en SKinifter ^abe bem
©ourbon ba« ?cben gcfofiet. ©0 njenigflcn« berid)tete bcr ^ireugifd^e ®c(anbte
ÄeUer nac^ ^aufe.
*) 3c^^beric^tc nat^ ber (Sorrefponbcng Cobenjt-eoUorebo auiS biefcr 3eit.
* 8oRa)»arte aber ba9 9anbun9«t)roiect. !Z)te Steidj^dttrrfdlaft. 93
benfen. 1>it ©cftimmung jener ärmee xoar einjig bie gegen Oeftcrreic^.
3c^ fonnte fie nirgenb fonft placiren, oljnc aWißtrauen ju erregen, unb
ha ic^ fie boc^ trgenbmo aurfteUeii mußte, fo erreichte ic^ in ^ou(ogne
ben boppelten Qxocd, [ie ju oerjammeln unb jugleid) Sngtanb ju 6e^
unruhigen. Sie ^aben im ^a^re Iö05 gefe^en, mie na\)t ©oulogne bei
©ien liegt*)." Unter bic[en Umftänben war bem ßonful ber erfte Slnlap
rpiUfommcn, um X^efierreic^ einjuid)üd)tern unb Don einer 3lUianj mit
Kui^Ianb Qbju^alten. (Sin )ol(^er fanb fid) in hm bcut|d)cn angelegen^
Reiten, bie ttjeit baoon entfernt waren, fid) in 9tul)e unb Crbnung ju
rntwicfeln; ber mad)tDoUen ;3"^eröention 3tapoleoni8 boten fie immer
eine ^anb^abe, Die Staaten ht^ beutfdien 9teic^öförperi^, wcld)c unter
bem beionberen ©c^u^e 55ranfrcid)ö ftanben, mie ©aicrn, 93?ürtcmberg,
©oben u. a., fonnten fic^ bem ©influB ber rcüolutionären 2f)eorie unb
ßrofiö nic^t oöüig entjie^en. .2)en neuen 'DiiocUirung^principicn ftanb
aber nic^tö fo fe^r im 9Bcge ai^ jener SReft fcubalcn StaatöIebeniS, ber
unter bem i)?amen ber reid)2^unmittelbaren Stittcrfdjaft, im Süben uub
ffieften Deutfd)Ianbö in bie fürftlidjcn ©cbiete eingciprcngt, ein \?cbcn
fortfriftete, baö feiner Unab{)ängigtcit nid)t met)r mürbig erfc^ien. ß^
©or nur eine not^wenbige golge beö reoolutionären SBcd)ielsJ im :3»ncrn
jener \?änber, menn Saiern unb nad) feinem SJeifpiel auc^ SBürten^
l'^g/ ?följ unb bie übrigen fübbeutfc^en 5iu*U(^"t^ümci- gegen biefe
fleinen Staaten im Staate gewaltfam üorgiugcn. 1)ic bcbrängten Slittcr
»anbten fid) an ben Äaifer, ber gegen ben I^eputationereceg für i^re
Jortejifienj eingetreten mar, unb erreid)ten \oa^ fie wollten. JJranj IJ.,
ueniger im Sinne ber äleic^öconftitution alö um folc^e ®ebiete, „bie
nit |d)mäbijd) Ocfterrcit^ im cngften S?erbanbe ftel)en unb bie im
Jolle ber mirflid)en 3luflö)ung hc^ 3flitter=Sorporiö mit benfelben
oürben confolibirt morbcn fei)n" nid)t in frembe ^änbe gelangen ju
offen ^), gebot im ^a^u^r 1804 auf bem SRegem^burgcr 9teic^iStage
*) „21h« 2)ictternid)'« nac^gclaffcnen $a|)icren", I, 42. 9lu(^ in ©aint-
[(oub war man uic^t ganj of)nc ä'^fiM- 5^^" oou 9icmu|at ifl ni(^t fic^cr
8*il iie »'eil fit pas uiie ocoasion de; rcunir et de fortifier soii armee qu'il
asscmbla au camp de Boulogne". Revue des deux raondes, Juillet 1879, p. 69.
2) ein ©cric^t @tcinl)err'« an bie ©taatSfanälci oom 27. Januar 1804
(«' ©ciloge jn einem "iBriefe Coben^f« an Cottorebo an« bem gebrnar.
94 Dritte« (5a^)itet.
btc SBicbcr^crftcüimg bcr SRcic^örittcrfc^aften, unb ein mti^ bcm ftur*
erjtanjlcr, >2üd}icn, Saben unb Ocftcrrcid) gebitbcteö ,,SonferData*
riinn" ^attc bic xHufgabc, für bic 3)iirc^fü^rung bciS faifcriic^cn ©cfe^W
ju Jörgen. T)ic betrcffenbcn JJüiften ntuBten in bcr X\)at bic beichten
Serritoricu micbcr räumen. 3Mc Sadjc toax ober bamit nid)t jU ffinbe.
3lm ©iener ^ofe ^atte man bie ®e(egenf)eit, ai^ SBürtembcrfl
gegen bie fd)Wäbifd)en ^Ritter vorging, für günftig gehalten, um bie
in ^orberöftcrrcid) ftet)euben faiferlidieu Jruppen ot)ne Sluffe^cn ju
üerftärten, unb ein SRegiment ^"P^'^lf ^^"^ *^^^' ßöcabroncn Sieitcrci
bQl)in abgc[c^irft. 3lnbere ?lrmcctl}eile fofiten folgen. Q\xx felben Qut
I)ob man t)ier5eI}ntQufenb SHecruten a\\^, um ben ^riebcnöftanb bcr
3kmee 5U complctiren. Sofort üerbreitete fic^ bog ®erüc^t, Defterreit^
fteüe 60.000 SDhnn in'j^ ^elb, in ber 9lbfid)t, \>(i^ bairif^c i*anb bid
jum ^nn ju occupiren. 'J)ie '3iad}rid)t fanb ®lQuben beim ®rftcn
(Sonjul, umfomcl)r, afö furj i)orl}er 3iaicrn Oberl)aufen befc|^t Jjatte,
burd) ben Slnmarid) öfterreid)i)d)er Iruppcn unter Sc^warjcnberfl
barau^ aber lieber uerbrängt morben mar. desgleichen \aij ©onoparte
beS SlaiferS 2d}rittc in bcr 9iittcrfd)Qftj§nngcIegcn{)cit mit {d)ec(cn
9lugen an unb forberte fategorifc^ bic .^erftelluug ber SiruppeuDcrljöU«
niffe in Sd}maben auf bcm frül)ercn gu^c, ujibrigenfaUS er 12^ biö
15,000 aJiann uac^ ©aiern mar|d)ircn laffen merbe '). ßobcngl
crmübctc nic^t, baö ^si'^'ic^^ jener ®crüd)te ju crtDeifen; bie S^ruppem
märfc^c würben fiftirt; nur jencö STkgimcnt fönne ber Saifer ot)ne
feiner älMirbc ju ücrgcben nid)t ausJ Sc^maben jurücfjie^en. S)micbeu
fanb bcr Wiener ,^of Gelegenheit, in einer anberen ^^age 9?apoleon
angenet)m ,^u fein.
9luf ben i>erbac^t l)in, in eine Sonfpiration gegen ba§ Veben
beS CSrften ßonful^ ueninrfclt ju fein, mwbc jener frül)er ermähnte
^erjog uon ®ngl)ien in ßttenl}eim, auf bcutfc^cm 33obcn, aufgcljoben,
') ...Je vous «lis rranchement" — fagtc er JU ''t^Öi(i|)p (Sobeiljl — ^que
Hl rKnipercur iie reinet pas höh militaire en Souabe sur Ic pied oü il ^tait
avaiit qnatre niois, je sui« flt'i'ide a faire marcher 12 i 15 mille hommefl
eil Havierf. L'Kh'C.tour le «Itniaiide, s»- disaiit entoure de tous cot^s, et je
ne vous («rho pas qiie j'ai deja fait d»!S d^marclies a Berlin poiir faire avec
la Prasse des arrangeineiits qiii lue mettent h inrMiie de retir.*r cc iiotiibre
de troup«»8 du ITaiiovre."
„Entre Pendume et le niartean/' 95
ac^ g^anfrcit^ gebracht iinb in 3Jmcennc^ crfc^offcn ^). (S^ toav eine
iagrantc SJerlcfeung beig 9?öltcrrec^ti8 imb jugicid) ein Schritt, mcfc^cr
cigtc, ipic fc^r 9lQpofcon oon bcr 9lb()ängigteit Deittfc^fanbö üon
jincr (äJcwatt biiri^brungen mar. t>ic Sad)c berührte in SBicn auf's
Jcinlid}fte. ffiollte man jc^t baS 3(njc^en bcö {Reiches n)at)ren, mic
3 bcr Saijcr foütc, fo gab man nur allju feiert fetbft ju crnften
tonflictcn ^Inlag, bi^ man bisher mit fo Diel 9JJü^c oermieben f)atte;
lan mar entfc^Ioffen , bic 3lnge(egen^eit auf fi(^ berut)en ju taffen,
m fo mel^r, ate Öaforet in Serün SWetternic^ bic Ikrfic^ening gab,
ic (Sntfü^rung bed ^rinjen fei mit 2?ortt)iffen beS ilurfürften Don
3aben gefc^c^en. ©a mifc^te fid) SRußlanb in bie @ad)e. Slm 7. aWai
icß ber £jar in 9legeni8burg eine 'JJote übcrreii^en, worin er atö
Garant ber SReic^^oerfaffung "ißroteft erf)ob gegen jcneS 9lttentat auf
Dtutfd)IanbS 9iu^c unb ©ic^er^eit. Sine brot)enbe t^Jote, bie b'Cubril
n ^ariiS überreichte, begleitete biefc ffl^apregef. ^\m mußte ber Saifer
Stellung nehmen. 3?on ber einen Seite brängte ber ßjar j" einer
nrüörung in ber S>a6)t] üon ber anbcren brof)te ber Sonflict mit
Jranfreid). „T)a befinbcn mir unS nun/' )d)rieb ©obeuäf am 5. 5Kai
m Soüorcbo, „jmifi^en Jammer \\n\> 3lmbop, unb immer fc^mieriger
Dirb t^, unfere paffioc JRoüe beijubef)alten, fo U)ünfd)cn^mertf) c^ aud)
oöre, fie nid)t aufgeben ju muffen." 3lber ber 3Winiftcr l)a(f fi(^ auc^
lier. Ber ruffifc^en Sufforberung marb JJ^'g^ flcgeben, unb eine taifer*
id)e T^cclaration machte funb, ,MV> ^^ feinem 9lnftanb unterliege, menn
ton Seiten bc3 Saiferö unb ^itiijc^ bie franjöfijd)c SRegierung um
ine t)inlängtic^e berul)igenbe Sluftlärung angegangen mürbe." ?luf ber
inberen Seite aber gab bcr SDZinifter bem franjöfifc^en Oefanbten bie
ierul)igenbe iJcrfic^erung, Ceftcrreid) mcrbe, mcnn bie Sac^e auf bem
Reichstage jur i^er^anbtung unb Slbftimmung fommc, nid)tS t^un, um
ür fid) bie 3Rajorität ju erlangen. Sr (ßobeujlj fenne fcl)r mot)l bie
lartcn 9iotl)meubigfeitcn ber %^olitif, unb fo fe^r er awdj ein (Sreigniß
*) 2)ie X^ei(na()me ber boiubonifc^en ^rinjen an ber SBcrfdjiüöruiig ergab
\d) bem öftciTeid)ifd}en ÜWiuifterinm aiiö einer intimen C^orrefponbenj be«
Warquiö oon ©onnat) a\i brn (Strafen b'-^üavai) in Sien. (Sobenjl fd)reibt bar«
l6er am 6. 9H)riI an Coüorebo: ^Ce qui ost (5crit cn clair up. proiive au reste
[oe trop combien les Priuces fraiivais sojit impliqu^s dans les m.ilheuroux
lomplots qoi viennent d'etre d^coiiverts en Frarico."
96 Dritte« Ca^itel. i
bcKagc, mefc^c^ augct^an fei, neue SJcrtüicftungen in ffiuropo ju er»
regen, fo njcvbe bod) bnig Söiener ßabinet nur mit um jo gröBercm
ßifer barüber machen, t>a\] ber griebe auf bem Kontinent erhalten
bleibe *). 3htr baig 3lnfimien lallepranb'^, ber Äaifcr foüe in tRegeni^
bürg üertünbcn, üon ^^-anfreid) berul)igenbe Sluftlärungcn erhalten ju
I)abcn, wic^ man jurücf. 2Us^ am 2. ^uli ber Surfürft üon Sabcn
eine (S'rflärung abgab, U)eld)e in einem 3"Ö^ ^^^ ßjarcn für fein
il^ol)ln)o((cn X^anf, ABonaparte SSertrauen unb enblic^ ^a& (Srfuc^tn
auöfprac^, bie 2tngelegenl)eit bamit auf fid) beruf)en ju laffen, loar bit
leibige Slffaire ju (Jnbc nub bie SBiencr 'ißolitif üon einem flefä^rlic^en
X^ilemma befreit. 3tber fc^on war fic micber in ein neuei^ gerat^en.
3m 3)?ai 1804 erflärte fid), ber 3lufforberung ber gefcfegebcnbcn
Äörpcrjd)aften gnanfreid)!? folgenb, i^onaparte jum Slaifer ber gram
,^ofen unb l)eifd)te oon bcn -BJäditen bie 9tnerfennung feinet neuen Xittld.
ißor fünf 3^al)rcn, alö er am 9legt)pten l}eimgete^rt unb in
greju^ an'^ Vanb gcfticgcn mar, l}atte il)n ber ©ortfü^rer be^^ (£Iub4
biefer Stabt mit ber bittci;ben 3D?al)nung empfangen: „Sc^logcn Sie
ben (Jcinb, ©cneral, unb wir mcrben Sie 3um Könige machen, wenn
eö 3l)r SlMlte ifl." Der ©eneral )d}lug ben geinb. Unb alöbalb
rid)tcte er bcn 33licf nad) jenem l)oI)cn 3'clc, iDeld)eö in ber ©cfc^it^te
burd) bie ^JJamen 3Uefanber'^% Gäfar'ö unb iUxV^ bei8 ©ropen marfirt
mirb. 3iMr l)örcn, baf? il)n ha^ 33cifpicl t>c^ ^^c^teren üor Sltlem bewegte
^atte er nid)t 3tel)nlic^cö geleiftctV Unb wer wollte feinem ffi^rgeije
3ügel anlegen, wenn nid)t er felbft? 'Die eigene 9iation gewiß nit^t,
wenn feine '®röpc jugleid) aud) bie il)rige bebeutete, ©enn gleich im
(Segenfaije jur 5i'cil)citöbewcguni] begrüubct, war bai^ SJolfötaifert^um
bod) aud) wiebcr ber :Jicpräfentaut il)rer wcltbewegenben 2^enbcnicn.
I^er Sturj ber legitimen ®ewalten war \>a^ SBert ber SRcüolution,
er war aud) bie >Borau^fe(5ung ber neuen D)ionarc^ie, unb bie Sefenner
be^ 9iol)aliigmuö fiub bem neuen Slaifcr cbenfo geinb afö fic ed bem
ßonoent gewefen waren. Unb wenn jeM 5?apoleon nac^ bem alten
>) Gobcusfö il3ricf an (Sottorcbo, 23. 3uni 1804. Xf^kx» V, 32,41. Xu
^cridjte C£l)Qinpanni)'« fuib fafi in allen ^d\icn corrcct unb geben — loie Ha
ilJicefanjler jclbft niüS ben 3ntercepten erjal) - bie Unterrfbungen mit bem
'J)2inifter richtig mtebev. ^ed^alb trug id) !eiu '^ebcufen, ^ier S^ierd ^u folgen.
9{at>oIeon I. unb ber 9fierTei(^if(^e Qrbfatfertitel. 97
iomcn für bic 2Bc(tl)crr)(^aft ftrcbtc unb mit it)m nad) bicfcr fctbft, fo
•or bic^ nur eine gortbilbung bcr aggreffiDen Icnbenj ber SRcoolution ^).
Qn SBien ^attc man nid)t bicfe Sluffaffung. 3J?Qn iprac^ jmar
idge^etm Don „Anmaßung" unb meinte Dorau^jujeljen, baß ber
me ^^mpc^^^o^ ^^^^ ^^4 fatjer(id)e ^o^eiti^rec^te über bie itaüeni«
^en unb batat)ijd)en X)epenbenjen ge(tenb machen bürfte; aber bie
ncrfcnnung öermeigern, ging bod) nic^t an. ^rauj II. ^atte c^
ieber^olt auiSgejproc^en, ba§ bic ^iebereinfü^rung ber erbüd)en
louarc^ie in ^rantrcit^ für bad 33Jot)( ©uropaö nur eriprießlid) fein
nnt — unb wenn auc^ bie SReftauration beö bourbonifdien I^ronei^
c^r in feinen ©ünfc^cn gelegen l)ätte, fo fd)icn boc^ ha§ ®d)icffal
cfer I^pnaftie „fo gut mie entfc^iebcn" -). 3lbcr ber ^Jall mar ben*
DC^ fd)roierig genug, t^cilsJ bcr au«iuärtigen, t^eilö ber inneren 5Jer^
Utniffc f)olber. 9iuplanb ^atte alj^ *}Jrei0 feiner 3lnerfennung in *ißarii^
«rberungen geftellt, bic Sonaparte nid)t erfüllen tonnte, ja, bie einen
ruen Stngriff auf fein Sijftem in fid) fc^toffen, näm(id): SRäumung
!capclö unb ^annooeriä unb ©ntfc^äbigung beö SönigiS oon ©arbinien
i Stauen — unb überbie^ brang ber £jar in ben Saifer, biefe
orberungen ju unterftü^en. SSie üorauöjufeljcn mar, xok^ 'Jkpoteon
i^ Slnfinnen 5Hußlanbd mit Sntrüftung jurüc!, unb ein Doüftänbiger
bbrud) aller Sejie^ungen ber bcibcu a)iäd)te mußte in näc^fter 3cit
•folgen. X^a befanb fid) nun Ceftcrreid) mit feinem t)ieutralität^fpftem
I berfelben mißlidjen Vage, wie turj juüor. a)ian Ijatte fid) Diel ju
t] mit 3lußlanb eingelaffen, um bicfc "Jlffairc für fid) allein unb otjne
le JHücffic^t auf ben ^Jiac^bar abjumad)en ^j. Daju tarn, baß bie
*) „Je suis l'homme de l'etat," fofltc er furj üor feiner Sr^cbung, „je
lis la r^Yolution fran9ai8e, je le r^pete, et je la äoutieudrai.'* 3){emoiren
T grau üon 9lemujQt, ^Revue de« deux inonde»", Aoüt 1879, p. 627.
2) 3n einem 3?ortragc ber 8taatöfanj(ei an beu Äaifcr, oom 20. 3)iai
\04, fteigt eS: „Xci9 3d;ic!fa( ber bourbonifc^en Ttjnaflie in grantreid) ift burt^
n tluSldjlag beö Äriegdglücfe^, biirc^ befc^morene Xractate, burc^ roiebcrljoltc
igliicflic^c iöetücifc bei gruc^ttofigfeit fernerer iBerjuc^e, burdj bie moralifdje Un*
unlit^feit, welche fidj in biefer ^infidjt auö bcr |)olitifc^cn i^a%t oon (Suropa,
lü bem äiiftanbe ber franjöfifdjen ^Jiation unb au« ber löefc^affenljeit ber. bour«
nifc^en ^Jrinjen barftettt, fo gut a(« entfc^ieben/'
3) ,. Donner la plus seri*;use atteution aux röpouses k faire k la Rassie
.r 8es propositions, et a ßonaparte sur le titre d'Empereur, en combi-
^eiirnicr. (j^tiit unb (Sobeti^t. 7
98 3>ritte« Qo^itel.
JRanger^öl^unfl S5onapartc'i^ anif Ocftcrrelc^ö unb feine« SWonarc^en
eigenfteö Qfntereffc berührte.
J)ie testen griebcnöfc^tüffe mit ^ranfrcic^ — ®antpo*3romtio
unb Sun^üiHc — Ratten aßerbing« bem beutfc^cn ftaifer ben Borrang
t)or ber 9lepub(if eingeräumt, tuie ha^ auc^ jur Qtit bed bourbonif(!^en
Äönigtl^umö ber gall gemefen war. SBirb ober — entftanb nun bie
grage — quc^ ber neue Imperator \\ä} baju oerfte^en, im Soncert
ber aJiäc^tc hinter fjranj IT. jurüdf jutreten ? Unb baju tarn nod^ ein
änberei^. ©ei ber ^Jeugeftattung ÜDeutfc^tanbö im «Sinne ber 9[ntago«
niftcn Defterreic^S mar t^ überaus jwcifel^aft geworben, ob bie
nä(^fte ©a^( eine« römif^en Äaifer« auf ein ®Iieb be« öfterreid|ifc^en
^aufe« faden mürbe. Unb menn ba« nic^t gefc^a^, mlä^m Slang
nal^m mo^I bann ber SJJonarc^ ber @rb(önber bem franjöftfc^en ^aifrr
gegenüber ein? ©inen minberen? ©tttja atö Äönig oon S5ö^men ober
Ungarn? 9Ku§te eine fotc^e ÜDegrabirung nic^t ba« anfeilen be«
©taatei^ fi^äbigen? 2lü' baö fonnte oermieben werben, wenn man
enttteber ©onaparte bie 3lnerfennung oermeigerte ober bie SRang^
ftedung ber öfterreic^ifc^en f^ürften unb i^rer SRonarc^ie gegenüber
bem franjöfift^en Äaifert^ume bauernb fifirte. 3)er erfte ©eg führte
jum ^iege. @iS gab in ©ien Stimmen genug — unb nament(i4
war eö, wie mir no(^ fe^en werben, ®mt^, ber bie feinige mit mäc^^
tiger ©erebfamfeit erl^ob — metdie jum ffiiberftanbe gegen bie „®anc*
tionirung ber Steootution" unb jum Kampfe für bad eigene Snfe^en
aufriefen. J)er Äaifer aber unb feine SWinifter waren auf« @nt*
fc^iebenfte bagegen unb fc^fugen ben anberen Seg ein. ^ier war wieber
3meier(ei möglich : entweber ben beutfc^en Äaifertitel in ber öfterreiii^i*
fc^en !D^naftie erbUc^ ju machen, ober ben erblichen 2^ite( eined Aaiferd
„auf bie eigenen Jg)au«tanbe ju rabidren", wie man e§ nannte. ÜRan
erwog ©eibei? unb entf(^ieb [xöf für baig öefetere. granj II. fottte fi^
nant Tun et Tautre de mani^rc k oe noos compromettre nolle^part: si qoel-
qu'un veut soutenir que la besogne est facile, j'avoue d^avance que je ne
suis pas de son avis."* (Soben^f an (Sottorebo, 15. Tlai 1804. Unb fp&ter, am
6. Suguft, fc^reibt Xtx\tiht an I^enfelben: ^La chose est pourtant tont«
naturelle. L^Angleterre est en gaerre, la Russie veut la gnerre, et nons ne
U voulons pas, et ne devons pas la Youloir. Yoi\k ce qui explique tont''
eobens! unb C)aTtor))«rt. 99
jum ftaifcr Don Ccftcrreic^ crtlärcn unb yiapoiton angegangen »er*
ben, bic Rarität biefcr ©ürbe mit feiner eigenen anjuerfennen ; über*
bie^ ober fodte ber Saifer oon ^ranfreic^ bem ,Qaifcr oon ^eutfc^*
fanb — toit jene SJerträge e§ feftgeflefit ben SSorrang einräumen.
Der ®efonbte in ^ari^ erhielt ben 3[uftrag, biefe Sebingiingen atd
^rei^ für bie 3lnerfennung Sonaparte'iS jur ©eftung ju bringen.
iRit^t o^ne @inn)enbnngen, burd) meiere bie Unter^anbtung fi(^ bi«
in ben auguft ^tnau^jog, crflärte fidi 'JJapafeon fi^tieglic^ einoerftanben
unb wottte ben öfterreic^i)(f)en Äaifertitet jogteid) nai^ beffen SSerfünbi*
gung afö giftig erfennen ').
Unterbeffen ^atte man aud) SRuRlanb üon ber Slbfic^t ^ranj' II.
üerftänbigt unb liej^ fic^ burc^ bie barauf erfolgten äbma^nungen
ebenfowenig beirren a(§ burc^ bie SBeigerung be!§ Sjaren, ben öfter*
reic^ifd)en litel anjuerfennen. *??atürli(^ mürben jene Unter^anbtungen
über ein äbfommen baburtf) nic^t geförbert. ®enn biefefben aber tro^*
•) 3)a« bi))Iomati((^c $in uiib SBibcr ücrgleit^c man bei ©ccr „3^^" 3a^rc
öPcrrcic^i|(^cr «politif", @. 64 ff. 92iir roeig ber 33erfaffcr tro^ aller 5lu«fü^rli(^*
fett ni(^t, morouf e« bei biefen Unter^anblunqen im ®runbe antam, unö fdjilbcrt
fie, a\9 Ratten fic Icbiglit^ ber ?lnerfennung ber bjlerrcic^ifc^en (Srbfoifermürbe
gegolten, beren Vorrang t)or ber franjöftfci^en burc^ ben ©efanbten er^anbelt
merben follte. 9lein, ber Äern ber ®ac^e tüar üielmet)r: ber 3}orrang für ben
beutfc^en Äaifer üor bcmjenigen grunfrcid)« unb bie Oleic^ljeit be« bfler*
rei(^tf(^cn mit biefem, njenn bie beutfd^e ^rone [xd) ntc^t mehr mit ber öfter*
reic^ifc^en auf einem Raupte bereinigt finben foQte. ^m 7. ^uguft ^atte (Soben^I
bic le^te Untcrrebung mit C^ampagni), in weither bie 21nerfenniing!8»(Srf(ärung
^antretc^d enbgiltig fcflgefteÜt mürbe. „Cette d^claration nous assure", fd)neb
(Sobengt an (SodorebO; nn^^^ Bonaparte reconnaitra 6. M. comme Empereur
de 868 pays h^r^ditaires, qu^il lui c^dera le pa8 comme Empereur
d'Allemagne, et que comme Empereur d'Autriche l^^tiquette doit avoir liea
Bur le pied oh eile ötait avant la demiöre guerre, il ne peut etre question
que de parit^, puisque c'est-li ce qui a eu Heu entre Marie -Th^r^se
et Louis XV, le seul cas oü 1^ souvorainet^ des pays h^r^ditaires de
TAntriche a M s^par^e de TEmpire d'Allemagne.*'
2)er Jöicefanjler trieb ba« (Sntgegenfommen gegenüber granfreic^ fo meit,
ba| er auf bie 5^orfteUungen (Jftampagn^'g einen '-|?rote|i, ben i'ubroig XVIII.
an granj II. geft^tdt ^atte, feierlich in beffen Oegenmart oerbrannte. 3)ie
©ac^e wirb öon 35eer, ,,3e^n 3abre bflerreic^ifc^er ^olitif", @. 69, erjä^tt.
3c^ Witt nur aI8 Qturiofum nad)trQgen, baß ber ©eric^t C^ampagntj'«
barüber in bem üKufeum ber Archives nationales in $ovi8 öffentlich jur
@(^au geftettt ift.
7*
100 S>ntte« dapiUl.
bem fortbauerten, fo ffattt f^ürft Sjortor^^fi, in beffcn ig)änben allem ie^
bie Rettung ber auiSiDörtigen 3(nge(egen^eiten in ^eteri^burg (ag, ben
^auptant^eil baran. $o(e mit i^eib unb @ee(e, traf fein ®ebanfe einer
Sieber^erfteQung bcS alten Königreiches o^ne ß^^'f^' '" 9erUn auf
grüneren SBibcrjprud) a(d in SSien, n)o man bie gaUjif(!^e Srioerbung
iuft nic^t allju ^oc^ anfc^Iug *). Suc^ toat ber ÜDhnifter in Oefter«
reic^ifc^'^olen reic^ begütert. !Dedt)a(b mar t^ Dorjfiglic^ feine Sbftc^,
mit bem "Donauftaate in ein engei^ ^ünbnig einjutreten; einer Sßtt*
binbung mit $reu§en toat er entfc^ieben ab^olb. !Diefe @efimtungen
ron^tt Sobenjl jn ^egen unb ju nähren unb iDö^lte baju neben bem
officieüen ber beglaubigten Sotfc^aft einen geheimen Seg. Suf SOtetter«
nic^'g SRatb crfa^ er ^icju — ober beffer gefugt, faufte er für taufenb
Ducaten jä^rlic^ — ben emigrirten ©rufen b'Slntruigueö, ber aU ruffifd^er
©efanbtfc^aftiSratt) in 55reöben ägentenbicnfte oerfu^ unb bei ffijurto*
rpöfi l)oc^ in ©unft ftanb. 9?ac^ ber ^nftruction, welche für b'Äntrai*
gucö @nbe 1803 aufgearbeitet mürbe, foüte bcrfelbe auf ben rufftfc^en
Premier im ©inne beö öfterreic^ifc^en ©^ftcmS — feinen Srieg, wenig*
ftenö fo lange ^J^antreic^ in feinen Uebergriffen nid)t meiter ge^e —
einmirfcn '^). Diefe geheime Diplomatie bewährte fic^ jefet ooUfommen,
als ei^ galt, ben Unmut^ bed Sjaren über bie 9(nerfennung 92apoIeon'd,
^) nDans le fond ce n^est pas nous qui sommes les plus intöreasös &
ce qoe la Pologne reste nnöantie'* §atte (Sobenjl einmal an (SoUorebo gc»
fc^rieben (19. Dctober 1803).
3) „LMnstruction k d*Antrai|?ucs ne contient autre chose qne le meme
^vangile que nous prochons k la Rusdie, et que nous nc laissons pas ignorer
k la France, tendaut k pronver que nous ne voulons pas la g^erre, qa*il ne
faut pas mSme la faire si la Frauce reste oü eile en est sur le cootineut,
et que ce ne serait que dans le cas oü eile voudrait pousser plus loin sei
cmpiitements qu^elle obligerait les puissances continentales k prendre
d^autres mesures . . . La monarchie peuf etre conipar^e k un vaisseau navi-
giiant dans une mer pleine d^^cnells; nous avons eu le bouheur de le re-
cbapper jusqulci, et meme de conduire le bätimeiit avec quelque succ^s;
mais il ne nous est pas permis de nögliger la molndre chose de ce qui peat
etre utile, car sans cela nous courrons les plus grands risques. II ne nous
suffit pas par exemple d'Stre bien avec la Kussie; il faut encore que ce bien
exlste Sans que nous d^vions poiir cela de notre systöme pacifique, et soos
ce rapport un d'Antraigues peut etre un homme pr^cieux." 2)erfelbe an Xtü»
(fiben, 21. !Decctnbcr 1803.
mxai b^Hntraigiif«. 101
bcn btr ntfftfc^t Sotfc^after Stofumotodf^ , ber Sobenjl tbenfo abgeneigt
mar atd Sjartor^dfi, in feinen ^eric^ten nur noc^ nte^r entflammte,
ju bef(^tt)t(^tigen. Sobenjl entn)ide(te in einem ©(^reiben Dom ll. ®ep«
tetnber 1804 an b'Slntraiguc^, wie Oefterreic^, baig auf einen Ärieg
nic^t öorbereitet fei, »enn e^ je^t, im^erbfte, einen folc^en untemäl^me,
feinem 9f{uin entgegenginge, n)orau^ boc^ ber gemeinfamen Sac^e fein
Sort^eit enoac^fen h)ürbe. (£in folc^er ^ieg aber n)ürbe an^ ber
9li(^tanerfennung yiapoUon'^ burc^ Oefterreid) ol^ne 3^^^^^ c"^*
fte^en. Ueberau« ungerecht fei e«, be^^atb ben guten ©itten beö
Äaifer« ju Derbäc^tigen. yiiä)t minber unrecht aber, bie üertangten
150.000 ajiann nit^t ju jugcfte^en , n)o boc^ 3(t{eö barauf anfomme,
Sonaparte minbeftend mit ben gleichen ^treitfröften ju begegnen. (Sd
liege eine ärt oon ©iberfprutf) barin, Oefterreic^ einerfeiti^ jum Kriege
)u brängen unb anbererfeiti^ fic^ ju weigern, bie einem fo groj^en
Untemet)men entfprec^enben SWittel ju gebrauchen *). @« gelang b'Sln*
traiguc«, biefe (Sinwenbungen in ^cter^burg plaufibel crfc^eincn ju
laffen unb Stafumom^f^ bamit ein $aro(i ju bieten. Die Stüianj«
ocrl^anblungen würben nic^t unterbrochen.
31(3 anäf ber englifcf}e ©efanbte ^aget Sobenjt wegen ber 3ln*
erfennung 5Wapofeon*i8 unb wegen beö „öftcrreic^ifc^cn iiai)ertf)um§"
SSorfteüungen machte, tonnte i^m ber SDiinifter erwibern, man fo(ge
nur bem S9ci)pie(e ®roBbritannien§, beffen SJofföoertrctung fc^on t)or
brei ^a^ren, nac^ ber SSereinigung mit ^^lanb, ben litef cinc^ „im-
perial Parliament" beigelegt erhielt.
"Meben biefen 3Sert)anblungen mit bem 3lu§tanbe tam e« in ben
Icitenben Streifen ©ieuö felbft ju unterfc^icblic^en Erörterungen in ber
Sad^e. Die ftaatöre(^tlid)e Seite ber JJ^^age aKcrbingö würbe nur ganj
obenl)in einmal berül)rt, ald Kobcnjl im Iguli bem ÜRinifter beiS Ijnnern,
Sollowrat, 3Kitt^eitung oon bem machte, wa^ im SBerfe fei. Diefer
öerpel junäc^ft auf ben ©ebautcu, man foUe burc^ bie Stänbe an
ben ganbedfürften bie S3itte ftellen laffen, ben Ä'aifertitel aujune^men.
*Der S?icefanjler aber erwiberte, bie« fei nunmef)r, nac^bem man mit
granfreiii^ unb JRuplanb über bie Sac^c in Unter^anblung eingetreten
•) ©te^c baS ©(^reiben in ben 5?eilagcn.
102 Xtitte« ^apiUh
fei, unt^unlif^ ')• 3^"^ Ö^Ö^« ^^^ 'Jlamtn „Ceftcrrcid^" erhoben fid^
©inmenbunacn. Unter aubcren bic bciS (Sraficrjogd ^arl, ba% eine Ser»
ti)cd)glung mit bem erj^erj09tl}umc mljc liege, worauf Sobenjl gel*
tenb machte, baß jener SJauie alö 9}ame beö SRegenten^oufed unb ald
£ottectii)bejeid)nung ber ®rb(änber ganj geläufig fei uub ber neue
Sitel nur bie eine Sluffaffuug: fiaifer aller öfterreic^ij^en Sönber, ju^
laffe *^). Sc^lieplid) ücreinigte man fic^ über biejer SDieinung beS SSice^
fanjlerg, unb am 10. Suguft ertlärte granj IL in einer 33erfaminlun9
ber Ü3iinifter unb ^öc^ften SBürbenträgcr, baß er ben Jitel t\nt&
„Saiferö üon Cefterreid)" annehme. Sag^ barauf^) mürbe ber @nt=
fdjluB beö aKonard)cn in einer ^ragmatical^SSerorbnung funbgemoc^t,
welche beffen 3lbfic^t ^eroor^ob, bie üolltommene ®leid)^eit behütete
unb ber erblid)en 9S}ürbe mit htn uorjüglid)ften europäifc^en ^Regenten
unb Wlää)ttn aufred)t ^u erhalten unb ju bel)aupten; bed^alb ^abe er
nac^ ben ©eifpielcn bei3 ruffift^en ^ofcö im Dorigen ga^r^unbert unb
bej^ neuen S3et)erric^er§ üon JJrantrcic^ befd)loffcn, für fic^ unb feine
3Ja(^foIgcr in bem unäertrcnnli(^cn iBcfi(§e feiner unabhängigen Sönig*
reiche unb ^Staaten ben litel unb bie ®ürbe cineö erblichen Saifer^ Don
Oefterreid) (alö t>m 9lamen fcineig ©rj^aufciS) feierlich anjune^men.
J) ^Le Comte do Koilowrat avait pour premiire id^e, de faire engagier
les diffdrents !^tat8 qui composent \n monarchie autrichieiiiie , la Hongrie
cxcept^e, de porter leur voeu aux pieds de S. M. pour qu*£lle prenne le
titre imperial de ses domaines hereditaires; inais je lui ai objecto que la
chosc 6tant d6ji en n^gociatioii avec la France et la Rnssie, et ces cours
ayant d4j4 coniiaiHsancv de la d^termination de S. M. oa ne pouvait plus
giiire s'en faire faire la propositioii par le» Etats, ce que le Comte de
KoUowrat a parfaitement compris/' (Sobcnjl an (Sottorcbo, 4. 3iili 1804.
2) yiadi einem ©ericf)te, ben Sobenjl bem (SabinetSminiflcr über bie Unter*
rebmig erflattct, ^abe er unter ^ilnberem gcfaijt: ^Quand le nom d'Autriche e«t
employ6 seul on bousentend ordiiiairement la maison et la monarchie, et
presqne jamais la proviiice do ce nom, et quand c'est daiis ve dernier eens
qu'on le prend, on ajoute prcsque toujours „Archiduch^ d'Autriche", „Haute-
ou Basse-Autriche" etc. Le titre „Empereur d'Autriche" avec ces explications
particiili^res („al« ben 9iamen unfere« (gr|^au|e«") dit donc autant que le
titie ,,Emj>ereur de tous les Etats uutricliieus."
3) man erlieg bo« potent nicl|t, wie e« nad) ber iRegel gemefen toärc,
am 10., fonbern am il. 2lugnp, weil jene« 2)atum an ben (Sturj Jubtuig'« XVI.
erinnerte unb allerlei bö2mittige8 (Serebe erjeugen tonnte. Cobcnjt an (JoUorebo,
11. ?tugufl 1804.
Xte 9ragmatica(-9erorbnunfl toom li. ftugufi 1804. 103
Den cinjelncn Sönigrcit^cn, gürftcnt^ümcm unb ^roöingcn folttcn
„i^re biig^crigcn Jitct, S5crfaffungcn, 3Sorrcc^tc unb 23cr^ättniffc"
auc^ fernerhin erhalten bleiben.
SSJä^renb man in biejer SSeife in SBicn ba§ änfc^en ber Dtjnaftie
für bcn ^(xü ju ttja^ren fud|te, olig bie Sronc ftarfig be§ ©roßen
nic^t mc^r baö ^aupt eine^ öfterrcic^ift^cn ^Jürften jieren foHtc, begab
iidi 3lapoiton I. nat^ Stachen, um in ber atten ^falj beig g'^anfen*
faifcr^ feftlic^ ^of gu galten. Der ®efanbte Defterreic^S »or unter
ben (Srften, i^m feine ^ulbigung barjubringen.
Slang eö nic^t »ie ^o^n, »enn ber „SKoniteur" öom 27. 3luguft
1804 ben neuen litelgranj'II. miti^eitte unb ha^ „semper augustus"
in bemfelben mit „toujours extenseur de rEmpire" überfefete? ')
1) 3n ^arid toax man unbefangen genug gemefen, üon gran) n. fogar bie
Ueberlaffung beS ^(^merted ^axV^ bed ®rogen unb fetned (Süangeüenbuc^ed p
oerlangen, meiere bei ben Ordnungen ber römifc^en ^atfer beutfc^et ^Ration
bid^er in ©ebrauc^ geroefen maren — ein ^ege^ren, roelc^eiS runbmeg abge«
»iefen »urbe.
©fcrtc|§ Capitcl
3nncre ^ujiänbe. partciungen nnb <5egenfä§e- <5en§
unb fein Kreis.
SBenn mir bic au^roärtic|c ^olitit bc§ 3)Jmifteriumg ßobenjl
mit mtijx &c\d)id a(§ SBürbe an bcm ^rincip bcr 9?ciitraütät unter
Umftänbcn fcft^altcn fcl)cn, bic bot^ auf feinen gaU eine längere
3?aucr ber 9tut)e in Suropa ocripradien, fo »ar baran bic ^crrüttimg
ber inneren 33er^ä{tni|'fe nirf)t njenig fdjulb, unb jebe ^iftorifc^c '3>ar=
fteüung jener ift lücfen()aft, lüenn fie biefe nid)t oott unb ganj mit
in bie 33etrad|tung jie^t. Va^ Sd)unintcn unb \^aoiren, ba^ ängftUt^e
SSermeiben jebecJ energifc^en Sd)ritte§ unb jebe^ feften Sngagemcnt^
|d|ien ben (eitenbcn ^erfonen allein fcI)on bur^ bie 9iücffid|t auf bie
erfrf)ütterte ÜKad)t be§ Staaten geboten. SBo man fid) ju confiben*
tiellen 3JJittl)eilungen gebrängt fal), begrünbete man feine 3"rücf^öltun(|
auöbrücflid) mit bem ^inmei^ auf bie erid)i3pften ?änber. :iWur (£in^
ifixtctt man fid) ju geftel)en: baft e^ ba§ eigene freuet^afte SSerft^ulben
lüar, tt)eld)e^ bic ^riebcn^ja^rc feit bem IVrtrage uon VunöDitte un^
genügt ocrftrcid)cn unb cö geid)cl)cn lief?, baß fid) bic 3"l^önbe im
Qnnern in einer traurigen "^^^rogrcifion ocrid)led)tertcn.
(Snbe 9luguft 1801 ivar bcr b(o§ für inlänbifc^e Slngefegen^eiten
befte{)enbc Staatsrat!) aufgclöft unb ein 2taat^^^ unb Sonferenj*
9D?inifterium al^ obcrfte SKeinfions^be^örbe für alte inneren unb an^-
märtigen ®e|d)äfte eingerid)tct iDorben. X^a^^felbc mürbe in brei
I'epartcmentc^: ?lu9U)ärtige§, 3""^!*^'^ ""^ «^^rieg, cinget^citt, beren
S>orftänbc unter bcm 3Sorfit»c bce^ Vtaifcrö an letzter Stelle berat^en
unb cntjc^ciben foHten. ^n bcm SRcfcript an bic einjelncn SKiniftericn
(Sin ^iaat9* unb (Sonffrrnstnini|trrtutn. 105
tDxvh Doti ber Seftttnmutig ber neuen Drgantfation gefproc^en. ^n
bemiemgen an bie |)offQnj(ei ijti^t eS: „^ei ber (Errichtung bei^
Staate« unb Eonfercnj*SD?inifteriumd ift SDicin 3^^* bo^in gerichtet,
ben @efd|öfti^gang in ber gonjen 3nonard)ie auf jenen @rab ber
natürlichen Orbnung juräcf juf ü^ren , h)o atled auf feinem rechten
iJfaße fte^t, tt)o burcl) ein auf geprige ©runbfä^^e geftütjted Stjftent
ber JRefponfabititöt ber £'btxn für bie Untergebenen, aucf) bei ber
Dereinigten ^offteüe in ber Ueberfic^t ber il)r untergebenen ^änberftellen,
I>irefäionen, 3(bminiftrajionen, Äaffen unb übrigen Setjörben jene
©eroiß^eit gettJö^ret mirb, baß 51Keine ^efe^lc überall genau unb auf
baö jcl)leunigfte jum 33olljug fommen, unb baß ^c^ im ©tanbe gefegt
»erbe, bie Summe ber fänimtlid|en ©efc^äfte mit einem 331icfe über*
fef)en ju fönnen; tt)o bie bii^^erigen tjäufigen Slnfragen unb Vorträge
über bie geringfügigften ©egenftänbe imb turrenten ®efd)äfte burc^
allgemeine ©eftimmungen , bie ale^ Stegulatioe ju befolgen finb, Don
felbft aufhören; mo burcl) jiDecfmäffige erfcl|öpfcnbc Jlbminiftrajion^^
berid)te ber Staub ber (^efcl|äfte ber ganjen 2)iouarcI|ie in einer Haren
Ueberfic^t ermatten, ido mit einem ©orte aUe^ fo eingerirf)tet mirb,
baß bie ganje Staat^Dernjaltung Don felbft atö ein n)o^Ieingerid)tete^
U^rtt)crt, ttjenn fie einmal im ®ang gefeilt ift, fortläuft unb i^rem
©ubjwecfe cnt]pricl)t." Unb biefer ®nb,^tDecfV @r mar: „bie ^eförberung
be^ allgemeinen 9Bot}lö be^ Staate^", bem, rva^ bie inneren SScr«
l)ältniffe anging, gcbient merbcu foUte burcl) „bie ^anb^abung ber
3fieligiou, ber Sitten, unb ber allgemeinen SRu^e, bie SJoUjie^ung ber
©efefee unb Slnorbnungen, bie Jlufiia^me ber ÖeDiJlterung, ber ßr*
wcrb^jmeige unb be§ .f)anbel^, bie Sd)ü^ung jeben Stanbeö unb
jebe^ cinjelnen UntcrtljaniS, bie rid)tige ©in^ebung aller Steuern unb
SIbgaben, bie genaucfte 2ßirtl)fd)aft in allen ^loeigen ber Staatö^
öfonomic, unb bie beftc SSenoaltung ber Der|cl)iebenen Staats^fonbsJ ')."
Unb alfba^ meinte Jf an;, II. buvd) eine'Jlnorbnung ju eircicl)en, bie Icbiglic^
Den 5Wed)ani^mu^ ber ®cfcl)äftc betraf \u\t> oon ber eö nebenbei fe^r
5tDeifelt)aft »ar, ob fie anftatt benfclben ju Dcreinfad)en, i^n nic^t
^) ilrt^iö bf« 2Jiiniftevium« beö Innern, lieber bie ßinrit^tung be« neuen
©toat«* iinb (£onferenj-9Winifterinm« f)anbe(t .?)ocf»©ibcrmann, „2)er bjlcrreic^ift^c
@taat«ratV' (SBien, ©raumüUcr 1879), @. 6öl ff.
106 stierte« (&ap\ttl.
noäj me^r belaftete. X)ag e<^ tiac^ bem erfc^öpfenben ^irge Dor Slttcm
auf eine fpontane Strffainfeit ber SJeripaltimgi^be^örben angefommcn
märe, burc^ ^ebung ber getftigen unb materieUen Sultur i(x& Suje^
utib ben Srebtt ber SJJonorc^ie emporiubrtngen, büeb uneriDogett. Der
@rfotg ttjar, wie er uic^t onbcr^ fein tonnte. 9?a(^ brei ^a^^^ ^^
mit 92Q(^giebigfeit unb ^Demüt^igung erfauften 9iu^e U)ar bie ^*
rüttung aller 3$eri)ä(tniffe ärger benn juDor. !^ie Urfac^en ^ieDoti fmb
in ber Leitung ju fuc^en.
eo gut au(^ ber perfönüc^e SiQe beiS ^aiferd, ju ^e(fen unb
ju beffcrn fein mochte, einen »eiten ©lief für bie großen ^^tereffen
beig Staate^ befag ^^ranj IL ebenf omenig a(d eine auSreic^enbe ftenntniB
ber 3Jiitte(, fie ju förbern. I^ap er biefe aud) bei feinen 9lat^gebeni
nic^t fanb, bereu 3tu§tünfte auf feine ^Jragcn in ben meiften gdllen
ungenügenb maren, machte ifju miBtraui|'d) unb üeg i^n aQe ®efc^ftfte;
o^ne jmifc^en n)icf)tigeu unb unn)icf)tigen eine Unterfd)eibung ju treffen,
an fi(^ t)eranjie^en. 'Die geringfügigfte Jlngelegen^eit wanberte, glei^
ber bebeutenbften, an feinen ©t^reibtifc^, xoo fie mit taufenb anberen,
trofe einer eifrigen I^ätigteit beö 3DJonarc^en, nit^t feiten jahrelang
i^rer ©rlöfung entgegenfa^. ®o öarrten im ©ommer 1802 jiDeitaufenb
ä$orträge ber faiferlic^en Sntfc^eibung '). 9{immerme^r oermod^te bie
') (SobeujC an CEoQorebo, *2. unb 4. 3ult 1802: „Je vois notre auguit«
et ezceUent maitre travaillant aux affaires plus qu^aucun souverain, se don-
nant iine peine que je n'ai vu prendre ni k Frädäric II ni 4 Catherine ü,
et je le vois donlourensement affecte de ne pouvoir 7 snffire et qae malgi^
8on extreme application tout leste en arri^re." 2)arin änbette {tC^ im Soufe
ber näc^ften 3a^re meiiig, benn noc^ 1805 ((agt ber ^icefan^Ier in einem
«Schreiben an bicfetbe 5lbreffe: „. . . Le public ne juge que par la quanttt^
d^affaires majeure» qui rcstcnt en arri^re. Et pourquoi restent-elles en
arriöre? Parce que notre auguste Maitre donnant tant de temps k des objets
qui ne sont pas dignes de fixer son attention, le temps physique manque k
la d^cision des affaires qui ne peuvent TStre que par S. M. Elle-mdme . .
Surtout dans un monient de crise comme celui-ci, les objets politiques, let
objets militaires, les objets de finance et d^administration, mala seulement
en grand , \oi\k ce qui est vraiment digue de Tattention da monarque, C6
que j'ose dire que hu coiiscience ne lui permet pas de n^gliger. Une plas
graude latitude de pouvoir, jointe k une egale responsabtlit^, accord^e nou
k nous, non au d^partemeut de la guerre, mais aux autres chefs de d^parte-
ment, mettratt notre auguste Maitre dans le cas de soffire k toat et de
?cxixii\ 11. 107
ftraft eined Sinjelnen einer folc^en ^aft }u genügen. ®(^on bie
p^))ftfc^ Qtit reichte ba}u nid|t au^, in beten geregelter @int^ei(ung
bcr Äaifer juft fein SDJeiftcr »ar unb beren größten I^eit überbie^
ja^Uofe Subienjen Der{d|(angen. ^ie einjelnen Se^örben, bie m ieber
93eranttt)ortß(^fett entbunben fo^en, begnügten ftd| bamit, über bie
(Einlaufe i^e Serid^te ju mad)m, unb (ie^en im Uebrigen bie ^inge
ge^en, »ie fte tooöten. 5lud| mochte genjiffen SKiniftem bie S5iet*
gefc^aftigfttt bed ©taatdober^aupted nic^t unmidfommen fein, rotil
biefelbe oon einer intenfioen Se^anbhtng h)id|tiger ^^ragen, toeiäit bie
Unffi^tgfcit ber aiät^e aföbolb an'g i>id|t bringen mu^te, jurücf*
^idt *). Salb iDurben bie ©ifeungen be^ ®taati8^ unb Eonferenj*
üRhiifteriumi^ immer fettener. J)Qgegen ropportirte ein ©taat^rat^
tägüc^ bret bii^ Dier Stunben (ang über bie eingelaufenen Seric^te,
)u benen ber Äaifer meift eigen^änbig feine ©emerfungen madjte^).
'Der Cabinetdminifter ßoUorebo ^atte ben 3Hut^, feinem ^erm ein*
bringüc^e S5oi'fteUungen ju mad|en, aber er erhielt öon biefem immer
nur bie (Sine 2lnttt)ort jurüd, er (önne ficf) auf ben größten I^elt
feiner Beamten, benen t§ an Senntniffen unb ®runbfä^en mangte,
nic^t öertaffen»).
äuc^ in ben Departementia fehlte eg allerorten. "Die !f ^ötigfeit
bei8 auswärtigen ämteS ^aben »ir bereits tennen gelernt. Slußer
youer son exceUent esprit, son admirable judiciaire et son infatigable assi-
doit^ aax objets qni substitueraient bient6t les hommages et les bän6dic-
tions aax plaintes qa*on s^est permises . . ."
^) /f<5in ©au^t§ug bcr SWinifter ifl, bie Seit, roelcfte ber gürjl ju ®e*
fc^äften üertDenbet, mit 2)etat(fac^en audjufütten, bamit btefe fnec^tüc^e Arbeit
i^m feine 3^i^ ^^^9 ^^^^f ^^ Ttc h^ Ubenuac^eu unb über bie mic^ttgflrn
Angelegenheiten ber t)er[(^iebenen S^^^ig^ ^^^ <^taatdüermaUung nac^jubenten.''
gragment etned Xagebuc^ed aud bem 3a^re 1804 in ben !S)enfn)ürbigfeiten bed
©rjl^erjog« Sol^onn.
^ SoHorebo an 2:^ugut, 3ult 1803.
s) n*^'<^ pris la libert6/' fc^retbt CEoKorebo an (Sobengl am 15. Slugufl
1802, ^de lui dire qiiHl n^^tnit possible qu'EIle »e charge de tont ce trarail
et detail auqucl le temps physiquc ne pout suffire. Son refrain est toujours
qa*£lle ne peut se fier »ur la plus grande partie des emploj^s, en partie
qa*il8 ne poss^daient les connaissances n^cessaires, on partie qu*£lle ne
ponrait dtre satisfaito de leurs principes et fa9on de penser.**
lU-S iHicrte« Viapitfl.
Sobenjl unb bem don bem SDttnifter t)ie(fac^ in Stnfpruc^ genornmenen
Tttferenbar SoUenbad} gab eS ipentg braud|bare ^5pfe in ber @taaU<
tanjiei. Unb Qud| biefen beiben gebrad) e^ an ben Zaltidtn, bte bot
©taati^ntann aui^jeic^nen. jDcr Siccfonjlcr »ar ein feiner, rafc^ auf*
faffenber unb gut combinirenber ^opf, burd) langjährige Uebung mit
bem 3)ip(omaten^anbh)erf dertraut, aber aud| nur mit biefem. VkA
barüber ^inaudging, xoa^ an ein tiefereig 9?erftänbni§ ber Qtit mib
ber in i^r ^errfd|enben ^ittn a^jpellirte, bem mar feine ftunft ni^t
gemadijen. ^atte er ffir bad ^ebürfnig bed 2:aged geforgt, fo mar er
gufrieben — eö mar eine "^Jolitif öon gall ju %aü, fein tief burcj^bac^ted
©Aftern, bem er feine J^ätigteit mibmete. ®r befaß ia& Xaltxd ber
poütif^en 'DiScuffion unb I)ia(e!tif in reichem SUtage. ©eine Unter'
rebungen mit ben fremben ®efanbten, über bie uniS feine eigenen 9e<
richte erhalten finb, bemeifen bad DoUauf. ^^reilid} fam i^m babei fe^
JU ftatten, bag er a\x^ ^ntercepten aber bie älbfic^ten iebed einzelnen
^iptomaten don t)ornt)erein unterrid|tet mar ^). üDagu mar er atö
9)iinifter tt)ätig unb arbcitfam. 2Öer @etegen^eit ^at, bie S^aufenbe
öon ©riefen ju (efen, bie er mä^rcnb ber Qtit feineiS SKinifterium« —
an mandien lagen biö ju jc^n — an ben Sabinetöminifter richtete,
mirb öon Sobenjl nid)t fagen, baß er übermäßig feierte. Dag er ba^
neben auf bie ©enüffe ber SBelt, an bie i^n frühere ^^re gemannt
t)atteu, nid)t ücrjid)tete, crmübcte i^n unb erfc^ütterte feine ®efunb^eit.
H§ tarn mo^I oor, baß er Slbenb« in ©cfeUft^aft einfd)Iief. Oft ^ielt
i^n SBoc^en ^inburd} bie ®ic^t an'^ Q'mmtv gefeffett^). ©ein be*
») aWan wirb freiließ berücffic^tigcn muffen, ba§ CEobcnjt ftd^ in feinen
Seric^ten an bod (Sabinet in ein mög(id)ft günfttgeS l^ic^t gu ftellen fnd^te, unb
e« mag ein gut @tticf esprit d'escalier barin enthalten fein. 2Öo« bie 3ntercf)ite
betrifft, fo bicit ber 9)iinifler fe^r öiet auf biefe« $)i(f«mitte( feiner Äunft 3)tt«
geheime (Sabinet ber ©taatSf anriet, wo befonberS ülanbriani unb $oppe t^Sttg
waren, ^atte ein S5erfo^ren erfunben, Söriefc, bie mit c^emift^er iinte unb in
(S^iffren gefc^rieben waren, ju tefen, obne ba« Original ju befc^äbigen. (Sobenjl
ift unglüc!ü(^ barUber, bag ber jtaifer bajn feine 3uftinimung üerfagt — f^aht er
bo4 bie $flid)t, feinen @taat gegen bie geheimen geinbe ebenfo }U bert^eibigen
wie gegen ben offenen (Segner. ©päter^in war {^ranj II. nid)t me^r bagegen.
2) 2)ie Urt^eile über (Sobenjl'« Jrög^eit, bie üon S^itgenoffen, j. ©, non
(grj^crjog 3oftann in feinen 3)cnfwürbigfeiten au«gefpro(^cn Werben, ftnb un*
richtig. 'JD^an fc^log eben an^ feinem @enug(eben auf feine ^^ätigteit, unb biffer
Soben)! nnb Coflenbai^. Sri^erjog Staxl. 109
fonbtrei^ SBertrauen genog unter ben Beamten ber ©taati^referenbar
SoQrnbac^, ein unterrichteter 9)2ann jebodi ein (angjamer "Arbeiter,
ebenfo fc^merföUig q(i^ bte umfaffenben SRemoired, bie bei mic^tigen
9(n(äffen aUmältg aud feiner ^^eber floffen. S3ie mcit fein perfönlic^er
9bit^ei( an ber Sntmidlung ber 'Dinge reichte, ift ntd)t nac^juroetfen.
i£^ fei ernannt, bap man i^m bie erfte gbee eined „Äaifert^umö Cefter*
reic^" jufprac^ *).
3tn ber ®pi|^e beS ^iegdbepartementd ftanb (Srj^erjog Staii.
%udi er ^atte mit bem ^aifer ben guten SSillen gemein, mehrere
iDid)tige Reformen finb fein 933ert. ®ir begegnen gleit^ unter ben
crften einer 9teorganifirung ber ftanjlei^^JOtaniputation in 9(rmeefac^en,
bie bcftimmt »ar, ben »eittäufigen ®d)reibereien ein 3icl ju fegen (Octo*
ber 1801). J)ann folgten: bie Aufhebung beiS lebensJlängüc^en ^iegd^
bienfted unb Sinffi^rung einer Dierje^niä^rigen Kapitulation (3J{ai 1802,
October 1804), bie ©rric^tung eined 3Kititär*3tppelIations^geric^teö (3Jo^
oember 1802), eine® efc^äfti^orbnung für ben ^oftriegöratt) (Januar 1803),
bie Drganifation ber ©enerat^Sommanben (a}iärg 1803), bie 2lbfd|affung
beö SJerfaufe^ ber Cfficieri^fteUen in ber ffaDatlerie (October 1804) u.
21. m.2) Diefe {Reformen Ratten aber boc^ ba§ ©ine ÖebenHic^c, ba§
04IU6 mar falfd^. (Sin jutreffenbeied ^ilb gibt (Sottoieoo Don i^m in Briefen
an S^ugut: „Je dois lui rendre justice qu'il travaille beaucoup mais
parfois on peu vite, sans assez räflechir et dig^rer la matiSre ... II
ne manage assur^ment paa les employ^s de sou d^partement; il se sert
beaucoup du Baron CoUenbach, du bon bonnet Hoppe, lequel est presque
sur ses dents, car il le fait travailler quelques fois jusqu*4 3 et 4 heures
du matin, aimant k s'amuser et voulant protiter des corapagnies, sociot^s,
assembl^es et soupers. Je crainds pour ses jours. II n*est assnr^ment pas
dans une bonoe peau ; il a toujours mauvaise mine; il a des attaques de
la goutte; il a les pieds enfl^s, et comme il ne dort la iinit, il lui arrive de
dormir en soci^t^. Je n'ose peuser, si lui arrivait quelque chose, commont
le remplacer, car vraiment je ne connais aucun conveiiable pour cctte
place." (Xeccmbcr 1802, 3u(i 1803.) ^üffcr'« «rtifcl in ber „9(ttgfmcinen «io*
groly^ie" lägt (Sobcn^rd Begabung unb ^rbettdPraft gebü^renbermaßen @ered)ttg«
feit miberfa^ren. 9{ur ift im Sobe ftmaS gu meit gegangen.
») »gl. unten ben il^ricf ®entj' an iKettcrnic^ üom 22. ^Äuguft 180 1.
^) 3. ü. Äle^le, „9Jcform b. öfterr. Ärieg«njcfen« burc^ örj^erjog Äarl", in
ben ei^ungSberic^ten b. Sienev 'üfabemie, 1849, e. 338-357; SHe^nert, ..®c«
\d^xdfU ber t. !. öflerreic^ifc^en Slrmee", IV, 119 ff.; «oß, „3)ie Seiten", IV, 3 ff.
1 10 »ierte« (5o*)!teT.
i^rc umfoffenbe Stntagc eine fängere Dauer Q^fxijtxtm ^rieben« dot*
QU^fet^te unb ba^er in einer (Spoäft, »o jebeö neue ^afjY ben Äricj
bringen tonnte, feineömeg^ bie ®icf)er^eit unb ©tärfc ht§ ©taotrt
öerbürgte. 'Da^er erftärt ci^ fid) and) — öon anberen iKotiüen ob*
gefetien — baß Äart, bei ®e(egen^eit ber ruffif^en Slnträgc um feim
aßeinung befragt, bie mititäriic^e Vage Cefterreidig at« Döttig unju
reic^enb ft^itbern unb bringenb jur 5Iufred)t[)a(tung be« JJriebend ratzen
mußte. X^aju fam, baj? ba^ ftreng üöiititärifdie über jenen »bmini^
ftratiO''9)ia|^rcgeln oernacf)Iä||igt würbe. Die Uebungdfager bei Sojen*
bürg unb in SDiät)ren ergaben jmar bie unbeftreitbare lüc^tigfrit M
gemeinen ÜKanneö, aber jugleid) aud) bie ooKftänbige Unfä^igfcit be«
Cfficiercorpig. ^üv ben gall cine§ Sriegc« ließ fid) auf feinen gelböerm
Jagten '). Der 6rjI)erjog felbft (itt ^äufig an böfen jilrämpfen, bie i^n
n)ieberI)ott unb auf längere 3^it ben ®cfd)äftcn entgogen. Sin entfc^eiben«
ber Uebetftanb aber war, t>a^ man ben größten J^eil ber BOO.OOOSTOaun,
bie man erhalten ju muffen glaubte — fie ftanben jebo(^ meift nur auf
bem "^Japier — ber geringeren Jloften megen in bie reidjeren Cftlänber
uerlegt tjatte, unb jeber 3Ser)uc^, fie nac^ bem bebro^ten 3Beftcn ju
biölociren, Slrgtüo^n eiregen mußte 2). Deffenungead|tet uberfc^ritt bie
3Ki(itäroenüa(tung regelmäßig unb tüidfürUd) bie i^r jugcmiefcnen
Summen, unb bie 9lu^gaben für ein unjureidienb organifirteS, fc^Ie^t
bi^loclrteö ^eer, o^ue fähige Cfficiere unb ©euerate, erjd|öpften bie
iJinaugen. (äd mar ein gcred)ter Unmille, ber fic^ gegen bicfc Sälii-
mirtt)f4aft funbgab '^). Die SJerantmortung traf meniger ben ^rinjen
'; (SoUorebo jci^rfibt am '25. Dctober iHoa an 2:^ugut: ^Les troupes
ransembl^es au camp ont ete truuvees belles et ont trouv^ Tapprobation,
elles ont fait la 8ur])rise des etranorors, lesquels ne se sont attendu de U
troupe apr^s uiie si longue guerre dans im <^tat pareü. Les manueuTrei
n^out pas si bien reussit, faute de ceux qui les ont command^s, et g^n^rale«
meut l'ofiicier n*est pas ce qu^il devrait ^tre. Que sert unu arra^e qaand
eile n^a pas d'officiers bien instruits^ bien inform^s, z^l^s et attach^s k
lear dcvoir. Que Dieu uous accorde toujours on au moins pour 10 ans la
paix pour former des officiers et r^tablir Tordre et la discipline."
2) 33erg(. oben @. 36.
3) g^iod) ber auf einer ?(rbeit JBatbacci'S begriinbeten Tabelle bei 8cer,
„I^ie ginanjcn Oeflerreid^« im 19. 3af)rt)unbert", ^Scite 891, ptten bie aWilitar-
•^luögabcn im 3a^ve 180*2 45 SDJiüioncn, 1803 36 3Kiaionen, 1804 34Vi äRittionen
®n(ben betragen, ^c^ fann an bie Stic^tigfett biefer Biff^^n ntc^t glauben. Bit
^afbrnbfr unb ^fa. 111
aft fflnr Umgebung, bic i^n bccinfluStc, in«bcfonbcrc ben ©taatö- unb
(Jonfcrenjrat^ iJapcnbcr unb ®cncra( Dufa. 1)cm Srftcn begegnen
»ir im ^ö^re 1799 auf bem beutfd|en Ärieg^f^auptafee at^ „red|te
|)anb" bei? Srj^erjog«, ben er gegen I^ugut ciujune^men mußte.
5Rad) brm ©turje biefe« üJiinifter§ unb of« Sar( in SBIen wieber
©oben gettjonn, »arb g^penber Leiter bcr SJemaftung^geft^äfte im
^iegSbepartement. dx mar nid|t o^ne bebeutenbe 9(n(agen, bie aud|
feine ®egner einräumen, nur erfdiöpfte er biefelben in ben mannig<
foltigften ^ntriguen, anftatt fie Dod unb ganj im T)ienfte be^ ©taateö
)u nü^en. SR^einlänber üon ®eburt, fannte er bie öfterreid|ifd|en 93er^
^ältniffe nur ganj ungcnügenb. Daß er ?anb§(eute m^ bem SReic^
^erbeijog, fd|uf i^m üiele ®egner. ®ein cit(e§, pra^(erifd|eö, rücffid)t3^
lofei^ unb intriguanteö ©efen mad|te i^n »erjagt. 2lud) ber Äaifer
»Dar i^m nit^t gemogen unb ließ i^n nur beö Srj^erjog« megen auf
bem mid|tigen Soften, biiS and) biefe 9iü(f|id|t einer ^ö^eren meicf)en
mußte ^). — 3)ie rein mi(itärifd|en ®efd|äfte maren bem ®enera(*
Quartiermeifter Dufa anoertraut. Daö mar ein SKann, bem für ben
tt)i(^tigen "^Joften aüe @igenfd|aften fehlten, ©eine I^ätigfeit in ben
(e^ten biegen marb Don i)erDorragenben SDti(itärd burdjauiS abföKig
beurt^ei(t. ®o erjäf)fte einmal ®enerat SWeroelbt bem SSiccfanjIer, baö
SSerfd|uIben Dufa'5 ^abe im ^ai\vt 1796, nac^ bem Sntfa^e 3J?antua'ö
burc^ ffiurmfer, bie ^Bereinigung be^ Vetteren mit Ciuoöbanoöid) ge-
^inbert unb baburc^ ©onaparte'ö Siege über bie getrennten Slrmee*
t^eite möglich gemacht. 9lu(^ fei e§ berfetbe J)uta gemefen, ber 1799
roürben bod^ eine bebeutenbe ^rfparniB bemeifen. Unb worüber unaufhörlich
getlagt rourbe, war bot^ gerabe, baß bie ^(rmeeöcrttjattung ftc^ uic^t einft^ränfe.
%ud) ftimmt e« fc^(ed)t )u jenen eingaben, wenn (SoUorebo in einem ©(^reiben
an 2:f)ugut, 3u(i 180:^, ba« 3Ki(itörbubget für biefe« 3a^r mit 43 3Wiaionen
bejiffert, unb meuu ®en^ in einem 33riefe an 3o^anne« öon SKütter (0. 3u(i
1806) aU ba9 ^riegSerforbernig be« 3a^red 1804 bie gleiche @umme nennt.
SWöglit^, bog bie 3obten ^albacci'« ba« präUminirte (grforberniß, bie anberen
ober bie t^atfäd)lid)en Kundgaben audbrücfen.
2)en!njürbigfciten be« Srj^erjogS 3o^ann. ©pringer, ber in feiner
„Oefterrei(^ifd)en ®cfcl)ic^tc feit ben SBiener 55erträgcn", I, 60, fafl anli^
fc^ließtic^ bem Sflad^ia^ Jaßbenbev'« folgt, fäüt über bicfen ein üie( ju
gfinfttged Urt^eil.
112 mnte» dapittl.
burdi feinen ffiiberfprudi gegen ein Ueberft^reitcn ber Simat ©rj^erjog
Sart ben günftigften Slugenbüd oerjänmen l^ieß unb fo ben Serluft ber
©c^weij mit oerurfad)t f)abe'). Dod) bem fei, tt)ie i^m »olle, l^ett,
njo e§ galt, in mögtid)l't turjer Qtit eine frieg^tüc^tige ännee ju orga^
nijireu, jeigte er fic^ fveilid) üoüftänbig unfähig. Sinen rafc^cn Gnt*
fd)tuB JU foffen fiel itjxn ebenfo fd)iüer aliS einen folc^en burt^jufü^ren.
2)ie 3)ianöDer, bie er für bie Uebung^lager erfann, »urben öon ben
®ac^oerftänbigen einftimmig ali^ unbraud)bar bejeic^net 2). Slut^ i^n
^iett nur bie ®unft be§ ©rj^erjogi^.
Qu ben V^ieblingögebanfen be^ 'iprinjen get)örtc ber, bad neue
(Jonfcri^jtioniSmefen ber (Srblanbc unb bie neue SJerorbnung über
bie 'Dienftjeit ber Solbaten aud) in Ungarn jur ©ettung ju bringen
unb bamit bem ^eermefen ber 51Konard)ie einen einheitlichen ß^arafter
JU üerlei^en. Qn bicfem Qxoedt warb im ^affxt 1802 ber üon ben
ungarifc^en ©täuben oielfac^ begel)rte 3leid)ötag berufen, ©ie Stbgeorb«
ncten aber begegneten \>tn Sffegierungöoorlagen auc^ i^rerfciti^ mit
SBünfd}cn unb ©efd)mciben, Don bereu Öefriebigung fic il|rc 3"'
ftimumng ju jenen abhängig machten. «Seit ^a^ren ft^on üerlangte
man in Ungarn nac^ befferer ^'"^"jö^^^^öftung unb na^ freier
3luöfu^r ber SRo^probucte beö ÖanbeiS. 3luc^ bort »ie in ben (£rb*
länbern l)errfc^te bie ^apiergelb*9)iiffere, unb gteic^jeitigc Seric^te
erjäl)(cn oon ben üblen ^'^'ö^" ber ©infammlung ber ©c^eibemünje im
^a^re 1802. ?U^ nun aber bie föuiglid)e Üiegierung für eine fflefeitiguug
biefer SOÜBftänbe feine genügenben ©arantien ju bieten im ©tanbe
mar, oermeigertcn bie 9)?agnaten aud) il}rerfeit^ bie 3lnnat)me ber
SDfiilitärrefornu3Sorlagen. '^cv 9teic^^tag fc^lop mit ber Unjufrieben^
^eit beiber J^eile unb, mie man fid) in ffiien eingeftet)en mußte, mit
') (£obcnj( an (Sottorebo, 29. 3u(i 1805.
2) (Jobfnjl on eoOorebo, 11. Dctobcr 18()3. 3^m September 1804 äugfrte
firf) »Srfiroarjcnbcrg jii (Sobenjl über bie Ucbun(i«(ager in SWäbren, fie offen«
barten oUerbingS bie 2:refflid)fcit ber Jruppc, boc^ jeien bie üWanööcr burc^aniS
fd)(e(^t; man tü'dijU ba)u enttueber eind üou Xula, hau mdjti tauge, ober a0»
befannte ^ei|pie(e ani bem ftebenjä^rigen Äriege, anfiatt totere, meiere Dfpciere
unb ©enerate bitben fbnnten, luie bie iöcrtbeibigung cineS 3)orfe3, einer Äircfte
u f. tu., *3)inge, bie im Äricge jur 2;i)atfad)e merben.
Die Kbmittiiiratioit U9 3nnent. 113
einer iRieberlagc ber {Rcflierung. I)ie Ungarn behielten i^r SRec^t ber
^eeredbeiDtQigung ').
2ln ber ©pige ber inneren SSerttJoItung ftanb feit 1801 ®raf
ftollottjrat, ein alter, fenntniglojcr, ru^ejüd|tiger SKann, bcm jebe 9te*
form Der^aßt »ar unb ber )d|on auö biejem ®runbe ju ben eifrigften
(äJegnern be^ Grj^erjogiS Sari gehörte 2). Unter feinem 3Jiinifterium
finbet man benn aud| nid|t eine einjige n)a^ri)aft nüf5lid)e ä$erfügung,
man müftte benn ba^in redinen, bap ber Eleruö feine befonbere ^uriiS*
biction tt)ieberer^ie(t , ba§ man bie ®d|ulcn »ieber nnter beffcn Gin*
fluB fteütc, bag burd| eine „SRccenfirungö^^Sommiffion" alle feit^ofef II.
gcbrncften ®d)riften einer ängftlidien Ucberprüfung unterjogen »nrben,
bag bie ^oHjei, bcren ®efd|icf unb Umfielt übrigen« Sobengl nic^t
fonberlid) ju rüf)men »eip, bie ?rioatbibliott)efen nad| Derbotenen
Suchern burdiftöberte u. bgl. m. ^anbel unb Scrfe^r erfreuten fic^
feineömeg« befonberer ^iitqc Don Seite ber Se^örben, fo »cnig, bag
in eiujelnen ^roöinjen (©öl)men) junger unb 9?ot^ t)errfd|tcn, »ä^*
renb anbere (Ungarn) im Uebcrfluffe (ebten. 'Die ©tragen befanben
fi(^ im elenbeften ^^^ftcmbc. 9)iit allen erbentlidien Hilfsmitteln brautet
SBinjingerobe im ^a^re 1805 ac^t bi« neun Jage unb 5iäd|tc
um oon SBien nad| Ärafau ju gelangen, unb ba§ war gu einer 3^^^
mo 3lUe« boDon abging, baß ber ^eranmarft^ ber Muffen fo rafc^ al«
möglich oor fid| ge^e.
@ö fprad) aud) feineSmegS für bie ©ncrgie ber inneren SRegie^^
rung, baß ber päpftlit^e "iWuntiuö Seoeroli fid) allerlei Singriffe er*
>) £(ugut mar gegen bie CItnbenifuiig beS 9?et(^9tQged gemefen. 3n einem
3(^reiben an (Sollorebo ^atte er jeine @rünbe bargelegt, bie biefer an ben SD^on«
arc^en brachte. {^ran^II. aber folgte bem 9{at^e jeined ^ruberd. später, ald bie
^inge ftd^ fc^roierig anlie§en, tDoUtc er ben 9{eid)dtag nic^t mel)r auflöfen. „^w
temps sont pass^:«'', fd)reibt (SoUorebo im ^September 1802 an S^ugut, «aux-
quels les souverains ont 89Ü obtenir cc qu'ils pouvaient demander en droit
et de 80 faire ob^ir. Du temps de Marie Th^r^se, de Joseph second ou
n^aurait pas vu arriver teHes choses." Ueber ben Serlauf ber Ser^anblungen
Dgl. ^oroit^, ^MagyarorszAg tört^nelme** Vm, 221 ff., mit wenigen ^enbe»
rungen ber toörtlic^e 2lbbru(f einer üon bemfclben ©erfaffer in bem politifc^en
Za^d^mbiidi nEllenör" 1847, ©eite 52 ff , publicirten «b^onblung.
^) @ie^e ben ©rief be« ^ßrinjen an ben Äoifer bei @|)ringer, „Oeft^ic^te
Dejlfrreic^«", I, 68.
114 mntt9 ZapittX.
(oubcn burftc. @r überrcbctc bcn SBJiencr (Srjbifd|of, öon ber bi^^erigen
8lrt bcr göftcnbi^pcnö abjugc^cn, er iiutcr|tü(3tc ba^ gcfefeiüibrigc Scnc^^
mcn bcig Jricnter Orbinoriati^ in einer ß^e-Jlngctegenficit gegen bQ§
^fnn^brucfer ©ubcrniuni, fäculorifirte OrbcnSgtiebcr, o^nc boö placetum
regium nQd|jufud)en, öerfprQcf) ben 9?orbertinerinncn in firafau, bie
fid| weigerten, i^r filofter jii räumen, feinen @d)u^ n. f. vo. @rft at^
bie 33efc^tt)erben borüber an bie ©taati^tanjlei unb burd) bag Kabinet
an ben taifer gelangten, mürbe bem SDüßbrauc^ gefteuert unb bem
5Kuntiu§ jebe Sinmi|d|ung in bie gciftlid|en ©efc^äfte, meiere ber
3Äonard| „nur burd) feine S3ifd)öfe geleitet uub be^anbett »iffen wolle",
emftlic^ unterfagt *).
1) SRctolüirtcr SBortroö öom 20. Dctobcr 1803. SBenigc Xaqc fpäter tarn
c8 ju einer ciregtfn 5lu8ctnanberfc^U!ig jtuifci^en (Sobenjl uub iSeüeroli, bcren
®c^lug audftt^rli(!^er, nac^ bem ^ertc^te beiS äj^iuificrd, mttgetl)eiU ^u toerben
öerbtent:
f,. . .Aprös la discussion speciale de chacun de ces points, le Nonce
mc dit qu'il fallait donc conclure de ce que j^avais M charg^ de lui d^-
clarer au nom de Sa Majestö, quo Son intontion supreme ^tait dV^ter au
Nonce toutes Ics prSrogatives dout il jouissait et de Ic rcmettre sur le pied
oÜL il 6tait du temps de Joseph IL Je priai Monseigneur Severoli de ne
pa» intervertir par nne toumuro j^suitique ce quo j'avais ät^ charg^ de lui
dire; qu'il n'^tait question de lui öter aucune pr^roj^ative , puisquM n'en
avait pas plus k präsent que du temps de Joseph II; quc rien n^avait ät6
chang6 depuis ce regne chez nous en matiSre pareillo; que les ordonnance«
de cet Empereur dtaient encore en pleine vigueur n'ayant pas &t& reyoquäes
par S. M.; qu^alors coinme k präsent les Nonces nVvaient pas le droit d*au-
toriser les Eveques ou les Vicaires gänäniux k s'opposer aux ordres du
Gouvernement, k intervenir dans l.i redaction des mandements d'Evcques,
k säculariser des meines, k accorder des pcrmissions de faire gras, k corre-
spondre dans les Provinces avec des ecciäsiastiques de tout rang; quW un
mot alors comme k präsent le Nouce n'ätait ici que Tambassadeur du Saint
Siäge, et n*ätait autorisä qu'4 ce que pouvait faire tout autre ambass&deur
ätranger; que, par consäquent, il ne s'a^issait pas de lui dter des droits ou
des Prärogatives, mais seulement de rempecher de s*en attribuer qut ne lui
appartenaient pas . . . Vous le voyez, Monseigneur, dis-je k Severoli, vous
avez besoin de recourrir k nous cn toutes choses, vous ne ponvez vons
passer de cette intime union entre Korne et Vienne quo saus deute nous
däsirons ägalement; pourquoi faites-vous donc naitre des questions capablei
de Taltärer? Je suis sür que si j'avais unc demie-heure de conversation
arec le Cardinal Consalvi je Tamenerais k mon avis. Je Vai tu agir k
Paris en digne Prälat, et en bon servitcur du Pape, et convaincu de U
^e f^nanjen. 115
"Die „partie honteuse" bcr inneren SJemaftung aber »oren
bie ginanjen. |)ier galt e§, no(^ me^r atö beim ÜKilitär, fo rofc^
afö mögK(^ Slenbcrungen unb 35crbefferungen eintreten gu (äffen, eine
bur^grcifenbe SRcorganifation ju treffen, unb nirgenb^ würbe baö
weniger erreicht. Gin fjinanjntinifter töfte ben anberen, ein ^roject
ha^ anbere ab, mie bie ®d|u(ben gu tilgen unb bie erbrücfenben 9)kffen
be^ "^Jopiergelbeö ju öenninbem wären. Daö enblit^e SRefuItat war
boc^ nur, bag man burd) bie SSerntet)rung ber Sancojettel unb burd)
(Sr^ö^ung ber oerjin§üd|en @taat<^fd|u(b ber momentanen 3SerIegen^eit
JU entgegen fud|te. Die (entere ^atte 1801 etwa^ über 613 SKittionen
betragen, im 9[a^re 1804 bclief fie fid) auf über 645 SKiUionen. ÜDic
9?otenmenge flieg feit bem ^Jrieben öon ungefähr 201 SKiüion ouf
337 aKiUionen ©ulben, mit einem Sgio oon 128 t). 'Die Srebit-
commiffion, wetc^er nad) bem ^Jriebendfditug bie 5luf gäbe jufiel, Drb*
nung in ben ©taatig^auö^att ju bringen unb ber ginanjnot^ ab*
jutjelfen, wu^te feinen 9flat^ ju fc^affen. ®o oerwirrt waren bie ®e(b«
oerl)ättniffe, ba§ ber engtifd)c ®efanbte '»ßaget fid| erbot, an "^Jitt ju
fdireiben, bamit biefer ber öfterreid)ifd|en Regierung SBinte gebe 2).
ÜKan fd|(ug ßrfparnngen oor, aber bort, wo fie am wirlfamften gewefen
wären, in ber SKititäröerwatttmg, liefe man fie nid|t eintreten. 'Die
öon ber ©taatsfanjtei beantragte 'Deüaloinmg ber 53ancojette(, bie
einen partiellen Sanferott bebeutet ^ätte, unterblieb. 'Dagegen würben
grande raaxime politique: „conforniez-vous au temps*\ Si ra^me j^^tais imbu
des principes nltramontains, ne souhaitant que d'accroitre Tautorit^ du Pape,
je dirais au S. P6re: gardons-nous bien d'exciter de pareilles questions dans
le moment actuel; laissons les choses sur le pied oii elles sont, et observoDH
nn parfait silence surtont aveo la cour do Vienne dont nous avons besoin;
nous ne pouvons que perdre k ime teile discussion; k bleu plus forte raison
avons-noos droit de nous 7 attendre quand uons avons toute raison
pour nous.**
*) ©eer, „2)ie ginanjcn Oeflcrrcit^d im 19. Sa^r^unbert", @. 13, unb
bie Tabelle auf @. 392. 3injenborf in einer 2)en!f(^rift öom 22. 3uU I8O0
beziffert bie üer^tuMic^e @(^u(b Oeflerreic^d mit runb 600 SJtiQionen, bie nnoer«
jinÄüd^e mit 350 SWitttonen ©ulben. 3)ie crjlc ber beibcn ä^^lf" iP Ö^^^iS
imrii^tig. (Sin rufpft^er ©eric^t au« biefer ^ext fagt: „Le florin ne vaut plus
que 45 kreutzers. Aussi la seule monnaie courante est du papier et bien
peu de cuivre." ^orma^r, „Sebcnöbilbcr au« bem ©efreiung«friegc", n, 166.
') (Sobenjl an (SoHorebo, 23. (September 1802.
8*
\
116 Sirrte« (Eafiiter.
neue Sflottn emittirt unb bie Steuern oerme^rt nad} bem ©runbfa^e,
„bag eine geringe ^elaftung o^ne^in für ein S3o(f fdjöbüc^ fei, tnbem
fie bem SUHiffiggonge Z\)üx unb Z\)ox öffne unb bie Söetriebfomfeit
crfc^taffe" *). Sin SSerfud), bie ftänbift^cn Slerariolfc^ulben mit ben
einjetnen i^änbern im SBcgc bei* 8anbtagö*9leceffe ju regeln, üerüef im
®anbe. 3DJitunter »urbe ju gin^n jmagrcgeln gegriffen, welche eine tief^
ge^enbe SSerftimmung erjeugten. ^m ^fa^rc 1802 jog man bie ©treibe*
niünje (3»i5lffreujer*®tücfe) QUiS bem SJertc^re, unb gettjottfame Und-
fdireitungen »aren bie i^oiQt^). SKan fam fogor auf ben ®ebanfen,
ben ©efuc^ beö ^raterig in SBien ju bcfteuern, waö ni^t geringere
ffintrüftung t)erDorrief. ^m fclben ^aifvt mürbe ®raf Qid)\i |)offammer*
•^Jräfibent. Slud| er ^alf fid| nur für ben Slugenblicf. ffiar t^ i^m
gelungen, ein paar 3RiQionen aufjutreiben, um bie not^loenbigften
9(uiSgQben ju becfen, fo meinte er 3(((ed get^an ju ^aben unb ba
t^ iijm an ben not^menbigften ^enntniffen gebrac^ unb an ber i^uft,
fid| biefelben angueignen, fo nat)m er feine ^wf^wc^t }u ben Sanquier«,
bie i^n inftruirten — natürtid) nit^t ju i^rem 5Rac^tf|eife. „Ob »o^I
S^^t)/* fragt J^ugut in einem ©riefe an Soßorcbo, „einen Slugen*
blicf ber SKuge, bie i^m bie jTafet unb baö ®piet übrig (äffen, §u
©tubicn üerttjcnbet •^)?" Der ©c^reiber jnjeifett baran. Gin patent
*) 5Bccr, „2)ic ginanjen Dcflcrreit^« im 19. 3a^r^unbert", @citf 9. 3in
Sa^re 1804 ^attf man mit einem ^eftctt t)on 19*078 ai^ttatonen )u tftun. 9Ran
^a(f ftd^ auf bie üerfc^iebenfle fBeife. SD^an erp^te bie ^a(5)}reife, bie Sanbed»
contributionen, bie Subenjleuer auf 100 ^ercent, bie (Sloffcnfleuer mußte 2*5, bie
?erfona(fteuer 3'lö4, ber«ExtrÄordinari-3)ominicaI» unb 9?ufiicaljuft^u§ gu ßO^er»
cent^ 6-383 aWittionen einbringen, (g« mar ein @t)pem ber fieinfien SWittel. SBie ftd)
bie Regierung öorfleflte, bie „SBetriebfomfeit" ^eben ju fbnnen, iUujlrirt i^r 2)ecret
gegen bieSerme^rung berOemerbe ouf*« Olöngenblle. %(. unten (5. 118, Änm. 1.
2) 9iament(icft 33eamte unb SWilitär njurben baüon betroffen. 3ni ^crbfle
1802 fam ed in Dublin gmifd^en 3uben unb (Solbaten ;^u Ijeftigen Auftritten.
'SRan ^atte bieje anftatt in flingcnber iD^ünge in i^ancogetteln be^a^It, meiere bie
mud)evi((f)en ^emof^ner nur gu l)0^em Agio annehmen moQten. !S)er ^eiScommipr
befürd)tete ^(Unberung unb ®ranb(egung. (^leic^e Erbitterung ^errfc^te in Ungarn
unb in ben üenetianift^en ^rooingen. ^Je Uisic 4 V. E. i juger," fc^retbt
(£oben)( am 23. @e))tember I80t2 an (SoQorebo, ^de Teffet que cet ^tat des
choses Hi bien connu des Fran^aiK doit prodaire sur eiix. Je m'^tonne
d^apr^s cela qne Bonaparte ne soit pas encoro plus insolent avec noas.**
3) 26. gebruar 1806. 3n einem frü^ren ©d^reiben ma^nt 2)erfetbe: »U
ne faut pas, faute d*ayoir soi-mdme les connaissances n^cessaires oa par
9rrf äff bef Bofilflanbe«. 117
Dom 24. •Dccember 1804 oerorbnetc, bic Qm}tn btr ©taatöfd^utb
{cicn in Sancojcttetn gu jaulen, xoa^ bcn SBct^felcour« cr^ö^te, unb
bie finanjicUe ^(eltung 5?eften*eic^i^ ttn 3lud(anbe DoOftönbig Deniic^tete.
Daju crfc^tüertcn unb läfimtcn ©citfc^iücifigfeit unb 3Sietf(^reibcrci bcn
o^ne^tn tragen ®efd|äftdgang.
Der weitaui^ größte S:t)ei( ber Seöölferung litt unfäglid) unter
ber f(^fcditen SJerwaltung unb bem burc^ fie erjeugten öffentlichen ÜJhfi*
crebit. 55er ©ol)(ftanb Derfiel rafd} unb unauf^attfam. Die fteigenbe
Ilieuerung ber i^ebenömittcl unb ber not^njenbigften Sebürf niffe , ber
mü^fame dvxottb unb bie uerme^rten 3(bgaben füfirten einen ^uftanb
^crbei, bei bem [idf nur bie ®runbbefifeer — wegen ber DiSpropor*
tion ber SSobenfteuer — unb bie ägioteure, bie au^ i^rem öerbotenen
bewerbe ben gröpten 9Sortt)eil jogen, mot)! befanben *). Die übrigen
Stänbe: Seomte, ÜRititärperfonen , SRentier^, njo^I auc^ Äaufteutc
unb gabrifanten, famen in gebrüdte 33er^ättnif|e, unb bie Vage be^
arbeitend »urbe eine unertröglicfie. Ungebulb unb Unmuts mochten
fic^ in immer entfd|iebenerer SBJeife ^^uft^). 9Son ben beiben SJoffig^
Parteien ber .f)auptftabt fomen bie „©rjpatrioten" immer me^r in
9{bna^me, Ȋ^renb ber ^rantreidi unb feinen Slbminiftratiomg-SRefor*
men freunbtic^en „ÜKalcontenten" immer me^r njurben. Die fcfjtec^ten
®etböer^ä(tniffe ftörten fetbft ben ^ro^finn biefeS immer froren'
d*aatre8 motifs plus repr^hensibles encore, s*en rapporter toujoars k Tayis
des banquiers qui n^agissent qne d*aprÖ8 leur propre intäret et qui ne con-
seillent et fönt employer que des raoyeus, qui leur procurent ces fortunes
scandaleuses que plusienrs d*entre eux ont acquises depuis quelque temps
aux d^pens de T^tat et des sujets do Ö. M."
^) «C® <iue je sais, cVst qne tout ench^rit de jour en jour, et qui est
cause de ce qull n^ a pas de num^raire, que Pusure est port^e eu tout au
plus baut degr^, que les juifs, et meme les juifs catholiques, sVnrichissent.
Cela fait beaucoup erier, cela donno du m6coDtentement, mais cela ne
cbauge rien.** CEoKorebo an £^ugut, Tlai 1803.
') @(^on im 3at)re 1801 ücßcn |td) in ber SBeöötferung ©timmcn bc«
^Sormurfed gegen ben Äotfer üerne^men, bem man ba« ©ei|j)iel 3ofe|)^*ö II. öor-
ftielt, ber fi(^ öon Gittern felbfl jn überzeugen, feine S3eamten in Orbnung unb ?fli(^t
)u Ratten unb bie ©c^ulbigen ^u beftrafen gemugt f^ahe, roä^rrnb gran^ im beften
gttttc IJerorbnungen gebe, o^ne jit^ meitcr um i^re ©efolgung ju befümmern.
CToflorebo on 2:^ugut, 25. 3n(i 1801.
118 Stierte« Copitri.
SSoIfcö, unb me^r, fic ^inbcrtcn bic @^cn imb erl^ö^ten bic ©tcrb»
tic^fcit »).
S)a5 bicfc troftlofc ©itimtion in ber J^at nur bic gruc^t ber
3Äi§tt)irt^fc^aft »ar, geben einfic^tige unb unterrichtete 3^^9^^ff^
o^ne Sögern ju. ßrj^erjog Sari fie^t bei ben ^errfc^enben 3"l^ä«'>«'r
bei ber 3en"ttung aüer SlbnüniftrationiSätüeige, ben ©anferott unb
ha^ SSerberben ber ÜÄonardjic tommcn, unb ber junge ©rg^erjog
^ol^ann, ber bamalsJ iDoftt in ber Vage »ar, ben ©tonb ber JJinge
ju erfahren unb ju beurt^cilcn, jeidjnct im gebruar 1804 eine büftere
®fijje in fein SEagebuc^: ,,^6) war bei ©ruber Sari rüdfic^ttic^ ber
Vage Oefterreid)ö ju fpredien. ®r fic^t fie rec^t gut ein. aber bei uni8
mac^t ber ÜÄangcI an (Sntjc^Ioffen^eit, bie g-urd^t üor granfreic^, bie
Ueberjeugung ber )d)käjUn Sage, in xoeläjcv U)ir und befinben foQen,
ouf bic 3)iittel üergeffcn, um jid) au^ berjelben ju reißen; man lebt
in einer traurigen Stpat^ie. Oeftcrreid^ ift gelDiß einer ber möc^*
tigften mit inneren Hilfsquellen begabten Staaten, allein, obgleich in
^Jolgc ber Stiege gefuntcn, Ieid|t burd) jiDecfmäßige SDlaßregrin empor*
jubringen, ^ti^t liegt t^ barnieber burc^ eine ©taati^oerwaltung mit
großen 3)iängeln. T^k ®efd|äfte he^ ^nnern »erben burc^ SKänner
geleitet, loelc^c t^eilö bem ®efd)äftc nid|t gewac^fen finb, t^eitö in an*
>) !£)en ^iffermägigcn Sfladjxvci^ für bad (Sefagte ftnbet man in einem
unter ben Stellagen obgebrucften 3Jiemoire«gragment anS bem 3a§re 1806. Xie
^oftaujlei freiließ unb eine feit 1802 über bie X^cucrung berot^enbe (Sommiffton
fa^ bad UebeU wo c& n\d)t tvax: bie Uebciüblferung ber ^auptflabt fei ^c^ulb
an bem Sylanget, i^r muffe man t)or ^(lem fleuern. (&^ ^a(f ntc^td, n)enn
ber Ujacfere ^ofratf) 2lici)en bei ber oberflen 3ufiiäfteüe ben ©etüei« führte,
bag eine Ucberüölferung nicf)t ej:iftire unb eine 3w»o^nte ber ^^of)u(atton im
32ßefen jeber großen @tabt liege, ha^ Söien jur ^cit einer Ujeit geringeren räum»
liefen 5lu8be^nung an bie 250.000 Seelen gejäf)(t i^ahe unb jetjt bic ©n-
»uo^nerja^t feineSmeg« l)b^er fei (1800: 232.637 gegen 1796: 235.980) unb bag
i^re meitere ^erminberung bem 3)h(itärit)efen tuie bem ©emerbeflanbe gleich ab«
trägUc^ märe. (Sd ^atf auc^ ni(^td, bag er auf bie ^ränfung ber bürgerlichen
grei^eit ^inroie«, meldje bie geplante ^efcfjräufuug ber @^en unb ber grei^ftgig«
teit mit [\d^ bringen toUrbe. 'SRit !2)ecret Dom 30. ^pril 1804 U)urbe u. K. an*
georbnet, bag innerhalb eiueS Umlreife« Don üier iD^eilen feine neue gabrit erbaut,
bag auf jmei SJ^eilen fein neued @e)oerbe errichtet unb Dor^anbene möglic^fl auS
ber @tabt entfernt, bie 33efd)ränfung ber (g^en aber eruftU(§ überlegt werben
foüte. (91r(^it) be« SWintfteriumS be« Innern.)
Gr^ljenoi] L^oljQnn über bie ^oge. 119
fcljung il)rcr Sfenntnip ntondien 3^rifctn unterliegen. 5)ur(^ einen lang^
famen ©efdiäft^gang mcrbcn bie \?änbcr üemaltet, nid|tö üerbeffert,
nid)t^ crfnnben. 5)ie üerfdiiebenen J)epartementigd|ef^, mcift 8eute üon
grober Uniüiffen^eit, ba^er auc^ mit aüen jenen fdiäblic^en ®igen^
fc^aften begabt, bie bicfc mit fid) fü^rt, ftemmcn fid| gegen SHlei^, tt)aö
"iWeuerung ift. ®ie ge^en i^re alten gcmo^nten SBegc, unb biefc oft
fe^r unrid)tig, imb jdieuen jene, ba fie loo^I einfc^en, ba§ fie nic^t
im Stanbc finb, bai^ gu leiften, toa^ man mit ^^äji oon i^nen forbern
tonnte. 3lUe biefe galten feft jufammen unb bilben eine mächtige
Oppofition gegen jeben talentuollen iDiann. ©obalb ©iner burd| feinen
SScrftanb fid) au^jeid|net unb it|nen 25erbad)t gibt, jemalö mit i^ncn
in bie ®d|ranfen treten gu föunen, mirb er unterbrücft, unb baburc^
aücr Steig jum 15ienft unb alte guten latente abgeftumpft unb ab^
gefdiredt. ^n ben unteren Stellen, befonber^ mo teinc 9luffic^t ift,
I)errfd|t 23eftcd|lid)teit, SSeruntreuung , ©illtür, furj alle<^ 3^ne, toa^
int ®tonbe ift, baö SSolt ju bebrücfen; ba!)er fein ©unbcr, wenn
^ßroüinjen, meiere in Slnfe^ung i^reö 33obcnreicf)tt|umi8 fic^ empor-
fcl)tt)ingen foUtcn, feit I^^^rcn nid|t allein nic^t fortgefd|ritten finb,
fonbem Slücffc^ritte gemad|t ^aben. 5)ie Sänber, üorgüglid) bie neu*
erworbenen, feufjcn. @djon burc^ brei^a^re fte^t baö 35enejianifd)e unter
Cefterreid), unb nid|tö ift gefc^e^en, üielme^r ift biefeö i'anb übler
brau afö unter feiner alten Siegierung. 2)ie ^inaujen finb jerrüttet,
Sdjulben brüden fd)n)cr. 3^^^ ^^'ß "^^" ^i"^» ^^^^^ W Slbjci^Iung
entworfen ^aben, oermöge n)eld)em man in jel)n Qa^ren ebenfo ftet|en
wirb wie im ^ß^re 1787; aber man benft nic^t, ba^ ein entfte^enber
,^tieg alle biefe 3)tapregeln uunü^ mad|t, man benft nic^t an bie
ßufunft, fonbem nur oon einem 2:ag auf hm anbern. Ueberl)aupt
^crrfdjt über bie SSerwaltung ber ^inanjen wä^renb beö Krieget unter
Va^anöf^ unb ©aurau ein t^unfel. S^ foUen 3)hpregcln getroffen
werben o^ne SJerjug, unb fd)on burc^ brci 3al)re benft man immer
nad|unbfommt ju feiner 2lu^fü^rung; alfo finb biefe brei Qfa^re Der*
loren. ffiie faun man auc^ bei un^ gute Äöpfe gewinnen. !Cie ®d)ulb
liegt im 35erfall ber S3ilbung§anftaltcn. Unfere Sd)ulen finb weit
jurüd, bie Uuioerfitäten non ^ilfigmitteln entblöf>t, feine gelef)rten
®efellfd|aften blühen unter bem ®d)ut^e ber JRegierung, feine talent*
120 V\ntt9 ^apittl.
üoCcn Jünglinge tpcrben auf {Reifen gefenbet, um i^re Anflehten }u
emeitern, üielnte^r »erben fold)e nic^t Beachtet, ia felbft übenoat^t.
'iDie Scnfur ^anbelt mit einer ©trcnge gegen gar manc^ed gute öuc^
unb tt)ad|t fo menig über elcnbe, ja fittenlofe ©eiftei^probucte. 6in
®runb beö SDhngel^ an Äöpfen, aud) bei beut «bet, liegt barin, hai
ha^ ©ittenoerberbnip täglid) junimmt, Sgoiömui^, |)ang jum ®inn^
liefen, jur ^erftreuung, ®lei(^giltigteit unb eine geiüiffe {Ro^^eit, bic
burc^ ben üRangel ber Sluöbilbung befi^ ^ergenö unb SSerftanbcd ent*
fte^t, bie ®l|aratterjüge jener Klaffe öon 3)?enfct)en finb, toetdje ficft
ju ber gebilbeten Seit jä^len; Stolj, eine g^fg^ ber Unmiffen^ett,
fommt nod) baju; feine ec^te SJaterlanbigfliebe; unb ber eb(e 7rie6 na^l
großen I^aten, ido finbet man biefen?"
SDiit bem Sfla6)m\^ , baf> ei^ bem (StaatiSober^aupte an iRegie^
rungi^tüc^tigteit unb Energie, feinen Beamten an ftenntniffen unb
gutem SBiUcn fehlte, finb bie Urfad)en be^ inneren i^erfoüed ber öfter*
reic^ifdien ^JDionard)ie in ben ^riebendjal^ren nad) Vun^oiKe feineiSipegd
erfc^öpft. 'üfod) ein britted !D2ontent (ommt in ^etrac^t unb er^etfc^t
unfere 9(ufmertfamfeit : bas^ ffiiberfpiel ber i^arteien. (£in unaiif^ör^
lidier ©ec^fet in ben SlMrtung^f reifen ber einzelnen ÜÄinifterien, beren
Sompetenjen burc^aud ni(f)t )d|arf gegeneinanber abgegrenzt moren,
erjeugte foittt)ä{)renbe Soflifionen unter ben JBe^örben, Giferiud)t unb
Je^beluft unter bereu i^orftäubeu. 'iDaburd), bap ber Haifer ^ebcm
fein Ct|r (ie^ unb beunod) Äeinem ücrtrautc, fidierte er fic^ oHerbing^
eine uuab{)ängige Stellung; nur fehlte ed i^m an (£ntfd|(offen^eit unb
Äraft, biefclbe ju nü(jen. S^^anj II. ftanb nic^t über, fonbem jiDifc^en
ben 'JJarteien. @^ fonntc nid)t ausbleiben, bap er, fd|tt)anfenb unb
unfdjlüffig, balb üon ber einen, balb üou ber anbercn abhängig lourbe.
3ur 3cit, afö nod) ber Stieg tobte, l)atte eS am ffiiener ^ofe
jwei mächtige ©egenfätc gegeben: I^ugut unb ©rjl^erjog ^avi, bie
fic^ t|auptfäd)Iic^ mit 5Hüdfid)t auf bie auswärtigen 3?er^ältniffe bc^
fämpften unb in ber ®unft beS ftaiferS ablöfieu. Sil« 2^ugut fiel
unb eine frieblic^e Strömung bie rberl)anb gemann, erlangte ber
Grj^ergog eine Stellung im Statte ber S'roue, bie nic^t allein auf
feiner Veitung ber .'peereSöermaltung bafirte, fonbern aud) bic äbrigen
SJcffortö beeinffugte. SQ?ir fet)cn i^n in ben auiStpärtigen unb finan*
jicUen Angelegenheiten cbenfo feine SÜieinung abgeben wie in Sachen
be^ Sriegi^bepartentent^. X^oß aber Eollorebo, bev fic^ früher ganj
K?on !2:^ngut ^atte leiten (aften nnb oudi ie(3t nod) mit iijxix in
freunblic^em SSerfe^re ftonb, q(ö ßabiiietöminifter int 2(mte blieb, liefe
jenen 3^i^fpölt jnm Jtjeile fortbeftetjen unb fpäter, alä fic^ bie aui^*
roärtige '^olitif Sobenäfö üon ben 3lnfc^ouungen fiarf^, mie mir fa^en,
entfernte, neue 9^at)rung geminneu. (i§ ift fcbon gejagt, bafe biefer
^rinj Dollftänbig unter beni ©influffe feiner näcf)ften Umgebung, ber
^aßbenber unb X^ufa ftanb, unb jiüifc^en biefen auf ber einen unb
ben ?eitem ber austtjärtigen ®efc^äfte auf ber anberen Seite l^errfdjte
überbieS bie perf5nlid)fte älbneigung.
@o gab e^ t^atfädjüd) jmei ätegierungi^parteien, meldie Slnlag
genug fanben, fic^ gegenfeitig anjufeinben. I^er Srj^erjog üergaß t^
nic^t bafe fc^on im ÜJiai 1802 bie Staatöfan.^^lei fic^ gegen eine älrmee
in ber fauni erfc^tt)inglid)en ^ö^e üon 300,000 3)fann erflärt l)atte,
unb (Sobenjl feinerfeitö behielt t^ mo^l im @ebäd)tniB, bap fein ^lan
:incr Cccupotion fd)tt)äbifc^er Territorien burc^ bie ^mauvaise volonte
du militaire" üereitelt tt)orbeii roar. Doju mor e^ nod) im felben
^Q^re ju SDieinungi^bifferenjen über bie g'inanjreformen gefommen:
ßobenjl t|ütte ju einer ©ntmerttjung ber Sancojettel gerattjen, Sari
jur Steuerer^ö^ung. ')Joc^ me!)r aber fpi^jte fic^ ber ®egenfa^ ju,
al^ bas; lütiegöbepartement bie ruffifc^en Einträge, gegen ßobenjrd
9D?einung, fd)lec^ttt)eg abgelel)nt toiffcn- moUte. S^ mar ein f)äBlid)er
Streit. Dufa maib oon bem SJicefanjler befd)ulbigt, er fei nur auj^
5nrd)t üor bem Kriege gegen ein S*ingel)en auf bie ^eteri^burger 6nt^
mürfe, meil ein foldjer nur alljubalb feine Uufä^igfeit an ben lag
unb if)n um Sinflufe unb Stellung bringen mürbe '). X>er ®eneral^
^) „Si ce g^nörftl (Duka) a la moindre connaisnanco de ce qui se
traite, la Beule peiir d*ane guerre pour laquelle il sent bien son incapacit^
et qui par con^öqueiit lui ferait perdre son credit, cette peur, dis-je, le
portera k dous d^jouer par tous les moyens possible« ... Je le vois avec
douleur, Mr. le Comte, mais nous Bommes perdus si Ton ue trouve paa
mojen de placer aupr^s de TArchiduc un hommc de confiance, qui Boutienne
ce Prince dans ses moments d'irr^solution et qui ^carte les maurais con-
beillera qui entourent 6. A. R." ^n (Sottorebo, 27. 3anuar 1804.
122 3^terte^ 6a|)itri.
Quarticrmeiflcr räddtc fid), inbcm er auöftrcute, bcr ©rj^crjog fei für
eine SIction unb nur bie SDiinifter feien bagegen '). UebcrbieS erfu^
Koben jl, baß ba§ Srieg^bcpartcment, ot)nc SBiffcn ber ©taaWfanjIci,
in 5Dhilanb unb l'onbon feine eigenen geheimen 3lgentcn ffabc unb
in ber (e(5teren ©tabt mit l^umouriej — ber bie SJert^eibigunflSmafe-
regeln gegen einen fran3öfifd}en 3(ngriff auf bie ^nfel leitete - in
2?erbinbung ftanb 2). ®r jmeifefte nid)t baran, ba§ bie Umgebung M
©rj^crjogö ju ^^^ccfen i^rer ^ntriguen eö mit ben Staati^getieimniffen
burdiauö niddt genau na^m, unb befd)ti)or ben ^rinjen, feinen Statten
teinertei Eoufibenjen ju maAen. daneben trat er fd|on jcfet mit
®enera( 9)?acf in eine engere l^binbung, ber Slnfangö ÜÄai 1804
bem ßabinet^minifter ein au^fü^rüc^eö SRemoirc über Oefterreic^d
©treitfräftc lieferte. 9llö im ^uli beöfelben ^a^^^^ ^i" ä^J^^ö^^B
jmifc^en ben bi§l)er feft geeinten i^eilrauten beö @räl)ergog« brot)tf, rietl)
Koben jl, biefen Umftanb ju benü(jen unb ÜÄacf an 5)nfa'd ©teile
JU bringen ^). ©^ fam für bie^mat nod) nid)t baju, unb bie ÜWipljeüig*
feiten bauerten fort - bem Staat^tt)of)fe jum i^erberben.
'} CSobciiäl nn ^oüorcbo, 0. 3[)iärj 1804: . . . ^un egoisme bien cou-
pable puisqu'il irait au detrimont des iiit^n'ts de S. M.*' Xa^ !3)ufa unb
gagbenbcr mit bicfcu 5(ii§ftrcminc|cn ©tauben faiibcn, beiueift untrr Snbcrem
t>a& Wlcmohe, \m\d)c^ 3o()aiinc§ üon 3J2ü(Icv 'JlufauflS 1804 bem ^erjog Äorl
^ugup Don Söeimar übergab unb Don bem Jpäuffer in feiner „Deutfc^eu ®e>
fcl)id)te" (IL 4l>4) einen !nr^en ?üi§uifl mitt^eilt. Tcifi bie erjberjoglit^e ^Partei „jum
Kriege neigte", ift barin ebenfo unrichtig at§ bie Ü^e^anptung, baß ber Äoilfr
mit !j:()ugut in fortn)ä()renber (£orrefponbenj [taub. 3)?it bem i^e^teren in üöerteljr
ftanb nur (Sottorebo, uicldjcr Jbii9»t'3 9^atl)fd)täge atterbingS bem 9)^ouor(^en
mitlf)eifte, jebod) ^pour des bonnes causcs" e5 uermieb, felbjl ben ^tarnen bf5
früheren ^^Jremier« ju nennen. 'X(§ 18O2 S^-anj II. auf ben 9?ei(^«tag nac^ ^r^g»
bürg fam, ging !^()ngut auf feine croatifd)en ©üter, um aud) ntc^t bad
geringflc 2}h6trauen in bie Jriebcndpolitit be§ 3[öiener A'^JofeS auftommeu ju (offen.
2} CSobenjt an (Sottorebo, 10. 3uli 1804: „. . . c'est ce mcme dSparteinent
du Conseil de guerre qiii iious dit tous les jours ([ue nous iie pouvons pas
m6me y penser (i la guerre), qui se refuse a tout d^a que nous lui parlons
seulcment d'un peu de contenance et de ferinet^, qui no veut'pas m^me que
nous fassions des .illiös, qui d'un autre cöte fait tout pour nous com-
promettrc."
^) 2)ama(§, am 29. 3u(i 1804, fd)rieb ber 55icefanjler an Soflorebo einen
^rief, ber bie (Situation iüuflrirt. ©erfetbe ifl in ben 53eitagen abgebrnttt.
Tn @alon $anin unb bie ünfänge brr ffrirgdportet. 123
9iod| mcl^r aber ücmicfcltcn fid) bie SScr^ältniffc, olö neben biefen
beiben SlcgierunöSfractionen eine mäditiflc Cppofition^partei erftanb *).
tRod) üor bem äuiSbrudje bcr g^inb|eligteiten jmifc^en ©nglanb
unb 5^Qnfreid| üerfainmette fid| bei bem el)eman9cn ruffifct)en üKinifter
^anin eine ©ejeüfc^aft üon „2(ngtomanen", tt)ic man fic nannte,
bcrcn politifc^e Ueberjeugung in ber 9?ott)n)enbigfeit \>c§ Kampfe« gegen
Sonaparte gipfelte unb bie ben ^^ieben üon 3lntien§ beö^atb üer==
abfdieute. ©pätcr, nac^ bem ©c^eitcrn ber ru)fifd)en SKebiation unb al^
bie triegerifdie Stimmung in ^eteriSburg üorjuiDatten begonn, fc^toffen
fid) anif Stuffen unb "^olen, JRafumomött) üoran, biefem Sreifc an,
bcr jumeift in ben ®a(onö bei^ ruf|ifd)en 33otjd)afterö, ber gürftin
'Dolgoructi, ber ®räfin @d|Utt)aloff, I^öjtiemicj, i'ancforon^fi, Elari),
Sini^f^ oerte^rte, fid) immer me{)r ausbreitete unb ju einer Partei
würbe, totiijt balb \>a^ ^errfc^enbe ®i)ftem o^ne Untertag befämpfen
follte. (&^ mar ein S3unb, ber fd)on äuperlid) baö üon g^anfreid) ^er
bebrotjte @uropo repräfentirte. ©nglänber unb JRuffen, 9lngc{)örige unb
3?ertreter jtt)eier Staaten, beren einer bereite im offenen Sriege gegen
^Jiapoleon (ag, mä^rcnb ber anbere mit ü)?ad)t baju rüftete, fd)toffcn
fic^ mit ©c^meben unb ©d^meijern, franjöfifc^en Smigranten unb
^eimatlofen Deutfc^en enge jufammen. ^^r Programm ift ber Ärieg,
nic!^t eineiS einjelnen ©taateiS ober einiger, fonbern beS ganjen be-
bro^ten Sontinent^^ gegen ben (Sincn gemattigen 5^inb. ©ie erfennen
beutlic^ baö ©treben beS neuen ^crrfc^erig ber granjofcn nac^ ber
Uniüerfal^SWonarc^ie unb moUen, bag jur 9Ibn)e^r ber ®efa^r bc$
Unterganges aüe SBelt gegen it)n fei, mie er gegen alle ©elt mar.
Deftcrreid) ^at i^re ©^mpatt|ie nur als ©oKmert gegen JJranfreid)
unb baS reüotutionäre ©mpire, unb bie ^olitit beS Siener |)ofeS mar
i^rer ®egnerfc^aft gemip, menn fie auf ^rieben unb ^JJeutralität, anftatt
auf ben Äampf gerid)tet mar. Daj? bie ®efanbtcn ber erften ü)?äd)te
ju if|ren 2^^ei(ne^mern gehörten, gab ber Partei ®emid|t unb Slnfe^en.
^) 3n ^crt^e«, „^o(itifd)c Bwfiönbc unb ^erfoncii in ben beutfc^cn ?än*
bem be« ^aufe« Deflcrrcic^ öon Äarl VI. bi« a)ietternid)" ifl auf ©runblage
htS gcbrucfteu 2)iatenaliS eine @cf)ilberuuc| biefer 33cr^ättniffe üei1ucf)t. ^\ex
ftnbet ftc^ manche« ri(!)tige Urt^eU, nur reichten bie Ouetten nic^t oud, um
eine f(are unb gutreffcnbe 2)arfiellung biefer öernjicfelten 2)inge ju bieten.
124 »inte« Qo^itel.
^n biefent jheife begegnen mir neben ben @ef4|äftdtrftgern (Eng«
(onbi^ unb äinglonbiS, 9lrt^ur "^aget nnb 9tafumon)iSfl), anäf betn \6fiDt*
bifc^en ®eneral «rmfelbt, ber 1803 afö ®efanbter ©uftat)'« IV., biqe«
(eiben(d)aft(id)ften unb unbefonnenften oller (Gegner Sflapolton'^, nai\
Witn gefommen mar. 9(rmfe(bt mar ein geiftooUer 3Rann unb ein
offener S^orafter, nur aber ha^ 9)hg (eibenfc^aftlic^ unb leichtfertig.
(Sin erbitterter unb rü(ffid)ti^lo(er Siberjoc^er bei^ frieblid)en ©qftemd
bed Siener Sabineti^, berichtete er in flaren Sßorten unb o^ne (E^iffren
ju gebrauchen bie abfdlligften X)inge über SoUorebo unb (Eobenjl
nac^ |)aufe. ©ö tarn im ^aijxt 1804 fo weit, bog fjranj II. ben
Äönig üon ©c^meben erfuc^te, feinem (Scfanbten einen anbeten ffiir*
fungötreij^ onjuiDeifen '). 81uc^ ben Sorfen ^ojjo bi ©orgo treffen
tt)ir ^ier — „personnage trfes-dangereux*' nannte it)n (Sobenjl
feiner revolutionären (Sefinnungen megen unb geftattete i^m ben üuf-
enthalt in Cefterreid) erft bann , ai^ Wiener al^^ ©taatörot^ in ruffifc^t
Dienfte getreten mar. Daneben finben mir ben au« (Senfe' lagebü^iern
befannten ®rofen JJro^berg, ber nac^ SBien fam, um änfprüc^e M
^aufed Orleans auf b5t)mifd)e @üter geltenb ju mad)en, übrigend balb
mieber unüerric^teter J^inge abreifen muffte. 3luc^ ber öfterreic^ifc^e®cnerol
ÜReeroelbt, „ber befte Äopf in ber Srmee", ein geborener SSeftp^ale,
gehörte ju biefem Greife, mä^renb ber ©c^meijer ^o^anne« oon SD'lülIer,
ber feit 1792 in öfterreic^i|ct|en J)ienften mor unb ben man in ber
SRegel in bie engfte Serbinbung mit ber SriegSpartei ju bringen pflegt,
biefer in ffial)rt)eit, fo lange er noc^ in SBicn lebte, meljr ferne ftanb.
(Srft Don Serlin auö, mo^in er im grül)ling 1804 überfiebelte, fant
e« JU einem lebhaften brieflicfien 3$erfe^re mit (Senfe unb anberen
I^eilne^mern beS Sreifeö. ^m Uebrigen mar biefer grunbfafelofe
üKann, beffen politifclje Sefä^igung ebenfo geringfügig mar afö fein
l|iftorifc^eö lalent grog unb mirtfam, ju einer entfc^iebenen Partei*
fteüung nic^t gemad^t. SBöl^renb er auf einer ®eite ju ber ftriegd^
*) 3n feiner geraben 9?ücfric^t«(oftgfeit tvav 9(rmfe(bt einmal fo weit
gegangen, bei ber ^arole bem (Srg^ergog Äarl uor aüen ?(umejenben ju fogen,
nur er (Äorl) unb fein 31nberer jei im Stanbe, Oeflerreic^ öor bem 3ufammen-
bruc^e )u beroa^ren. 3m Uebrigen roar nic^t ^Hed toal^v, \va9 biefer (S^efanbte
an feinen St'ini^ fc^rieb.
Die l^ertiorcaflen^flen VHtglieber. 9ent}. 126
faction ^tctt. Heg er ftc^ auf ber anbcrcn öon gobcnjf für ägcntcn^
bienftc befofbcn*).
5)cr ficroorragenbftc @cift ober, bic Seele be« ganjen ftreifeö,
mar ©enfe. ©einer grei^eit frol|, ^otte fic^ biefer fogleic^ nac^ feiner
ainfunft in ffiien in bag DoUe ®enu§Ieben ber JRefibenj geftürjt. gn
all' ben früher angeführten ©alonö mar er ein täglich unb gerne ge*
f ebener ®oft geworben, in^^befonbere int §ou|e ber gürftin J)oIgorucfi,
beren @eift unb gicben^^iDürbigfeit, unb ber ®räfin fioncforon^fi,
beren Slbel unb |)ol^eit er ju rühmen weiß. Die ©riefe, bic er in
bicfer Qtit an SWetternic^ nac^ ÜDrci^ben fc^rcibt, fc^ilbern in ju^
friebenen ©orten ba^^ ©e^agen feiner neuen ©fiftenj, unb aud) 9lo{)el
muß e« nac^ Serlin erfahren, baß er „t|übfd)e ÜMeuble^^ befifet unb
rafenb gut lebt", ^n feiner ^ieginger SSiüa empfängt er bic elegante
®eU unb fennt balb bic ffiiener ©cfeKfc^aft fo genau unb grünblid),
bag er für bic ^rinjcffin Souife 9labjitt)iü ein SWcmoirc über biefelbc
öerfuBt^). 5Wur ®in bitterer Kröpfen fiel in biefen Äelc^ ber greuben,
*) 3n ben iReun)iger*3a^ren mar 9)?ttt(er in ber ^taotdfanjlei bem ^of«
rat( !2)a^fer für bie 9tet(^dange(egen^eiten beigegeben gemefen £^ugut mochte i^n
bamald nic^t (eiben unb ^ätte t^n am liebflen entfernt; erft nac^ bed äRiniflerd
^turg fpann fu^ }^if(^^n Reiben ein engered ^er^ättnig an. ^i9 bann SJ^üHer
(Sujlod ber ^ofbibUot^ef mürbe, marb er nur noc^ ^te unb ba )u arbeiten für
bad oudmarttge %mt fierangegogen. iBefonberd feiten unter (Soben^I unb (Sottorebo,
Don benen i^m ber Se^tere fe^r menig iReigung bemied. !S)er ®runb mar:
„l'opinion que je suis Orec en fait d'amour", mie ä)?üQer felbft einmal an
2:^ugut fc^rieb. (Srft Snfangd 1804 erhielt er eine fpecieUe iDüffton. (Sd mar
bamald, ald ber ®raf b'flntraigued bafüi- gemonnen merbrn fottte, (Sobenjrd
$oIitif in Petersburg ptauftbet ju machen. 2)'^ntraigued mar möf|renb etned
früheren Sufenl^atted in Sien ju ^üUn in ein freunblic^ed $er^ä(tnig getreten.
!2)edf|atb marb biefer je^^t nac^ !S)redben gefc^icft, um perfbntid) bai^ ®cfd)äft
mit bem (Emigranten ab^umac^en. (^gl. oben <B, 100.) 9Rttt(er fetbfl befanb fxd^
bamold in brbrängter Sage. 2)ie freunbfc^aftlic^e iReigung fttr einen jugenb«
ticken Betrüger ^atte if|n fein Vermögen getoftet. !2)er ^roceg, ber fx6)
daraus entfpann, entbehrte ntc^t eines fcanbalöfen i^eigefc^macfeS unb gab ber
©taatsfangtei bie iD^ittel )u einer ^reffton auf ben ^tflortfer an bie $anb.
iDJÜfler ertiärte fic^ gu jebem 2) teufte bereit. (Sr gemann b''2(utraigueS unb Der»
pflid^tete ftc^ ttberbieS felbft, atS er als ^iftoriograp^ im 'iDlai 1804 nat^ Berlin
ging, gu tlgentenbienften im Sinne einer ^nnä^erung ^reußenS an Oefterreic^.
Sir merben i^m in biefem SivfungSfreife noc^ begegnen. :2)aS (i^efagte beruht
ottf ber (Sorrefponbeu) ber iDhnifter.
^} „2:ogebü(^er", 1804, \Seite 32.
126 Sterte« So^itel.
aber er QaÜ ber ^ouptfaci^e. Senn ®eng bei (einem Slbgange tion
33erlin gehofft l^otte, für feine lieber jeugungen an ber 3>onau einen
geeigneten ©oben ju finben, an einer ^olitif, bie benfdben cntfpro^,
mertt^ätig tl^eiljunel^men unb auf ben ®ang ber !Dinge Sinflug jn
geiDinnen, fo fa^ er fic^ balb getäufc^t »). 3)ie SSerl^ältniffe, bie er
nad) feiner engüfdien Steife l^ier antraf, bie pofitifc^en Stimmungen
ber 9tegierungöntänner Ratten infoferne 3le]^nlid|feit mit bcnen, bie in
ber preu^ifdien |)auptftabt ^crrfd|ten, a(^ aud) [ie nunmehr nur nm ben
^rieben unb bie ^Neutralität fid) breiten. 9Bir ^aben e^ oerfolgt, wie mi^
bem 9lbfc^(uffe beö beutfc^en ffintfc^äbigungögefdiäftei^ freunbüc^ere Ce*
l^ie^ungen ju ^ranfreic^ eintraten unb mie bie äßinifter ^ranj* II.
ängftlic^ bemüht maren, biefelben aufredjtjuer^alten unb jebcn Stein
beiS Slnftogeö a\\^ bem 95Jege gu räumen, ffiine folc^c ^olitif ^atte für
®en^' publiciftifd)e firaft feine äJerwenbung. SBenn ber äJicefaujler
fcinerjeit fclbft bie 9lbfic^t auj^fprad), ii^n M& 9Winifterium auf*
^unel)men, fo tonnte baüon nunmet|r teinc Siebe fein. Slc^tungiJbetoeife
äußerlich fter 3(rt mareu 3(Ue^, roa^ Sobenjt unb Eoüorebo bem ®ünft*
üng ©nglanbj^ entgegentrugen. X^ie fc^riftftellerifc^en Slufträge, bie bei
feiner 3lnfteUung oorgefe^en morben waren, blieben au«. Umfo«
locniger ?uft, ®eu(j in i^r 93crtrauen ju jie^en, mußten bie 5IRinifter
empfinbcn, alö bicfer balb nad| feiner 3lntunft in SBien jenen Qixttl
bei '^anin befud)te unb bort feiner antifranjöfifd)en ©efinnung unoer*
l)o^(en 3lu§brud gab 2), afö er in feinen 33riefen, bie ffiobenjl
t^eiüoeife (a§ — „car je erois/' fagte bicjer, „ndcessaire, d*ob-
Server ainsi les nouveaux arrivants" — bie ^olitif bcr ®taot^
fau.^tei einer fd}arfen ffritif unterzog, a(§ er fid) gapbenber näherte,
mit 3ln^ängern i'ubmig'ö XVIII., namentlid) mit bem ÜRarquid
be 33onna^, einen eifrigen ©riefmec^fel unterhielt, um cnbli^l im
^uni 1804, iuft ju ber ^^'t, ba Sobenjt am forgfältigften jebc (SoUifion
mit g^anfrcic^ oermieb, für ben 83ourbon einen ^roteft gegen boS
') @c^on in einem ^^riefe an aj?etterni(^ Dom 7. iRoöcmber 1803 tritt
in (cifen ^ntlängen bie )oa(!)ffnbe ^Berfttmmung {)ecDor. „Je suis aussi heoreoz^
f einreibt er, »q^'on peut l'etre ayec une äme trop ardente et une ft^n de
penser trop prononc^e pour so contenter de ce qui se passe antoor de nons."
2) „Gentz est aussi tris aiiglomane; je le prSche tous les jonra pour
qu'il s'observe dans ses discourrf." (Sobenjt an (Soflorebo, 26. 3Rttr) 1808.
(9tn% in ber O^^ofltion. 127
^aifcrt^um ©onaportc'ö gu ücrfaffcn. 311^ ®enfe einmal dobcnjl
6cn SSoriDurf ma6)tt, baß mau il^u nid)t in bcn ®efd)äftcn gebrauche,
antwortete i^m biefer in gröj^ter |)öflid|fcit, er 6etrad|tc i^n tt)ic
rinc 9tefcrt)e, üon bcr man fid) üiel ücrfprec^e; bic (Gelegenheit aber,
feine latente 5U nü^en, fei noc^ nic^t gefommen *). Unb fte fam noc^
(ange nic^t. ^, im SJiai 1804 ^attc ber Äaifer nic^t übel 8uft,
®en^, ber fid| immer tiefer mit ben ®cgnern ber 3Äinifter einließ,
gonj avL^ feinem 35ienfte ju entfernen, ßobcnjl wiberriet^, ba ber
"^Jublicift außerl^alb SBienS nur nod) gefä^rlid|er njerben fönnte, unb
@en^ blieb ^), S)ie filuft jwifc^en ben ©eiben aber mürbe nur
immer größer.
5lm 8. $^uni überreichte ^^ner bem SSicefanjIer ein au^fü^rlic^eö
üKemoire, in meldiem er mit fü^nen ©orten gegen ben Ufurpator im
SBeften eiferte unb bem 9)iinifterium bie ®efa^r einer Stnerfennung
ht§ neuen SaifcriS ber ^ranjofen Dor 5lugen [teilte. ®o Diel Unglücf
bie 9teDolution über ®uropa gebracht, nun ftel)e man oor einem
neuen. Si^^cr t)abe eö fic^ nod| nid)t barum get|aubelt, t>a^ g""*^^^
mental'']}rincip beö Umfturje^ förmtid) aujuertennen; man ^abe ben
politifd)en <3"fl^tti> fjranfreic^ö für eine Slrt üou Interregnum gehalten,
unb bad ^rincip ber ^Legitimität toar intoct geblieben; aud| in bem
^Ibfotuti^mu^ be§ ©onfulatö ^abe mau nur eine oorübergel^cnbe @e=
malt erblidt, eine T)ictatur, bereu (Snbe bie JReftauration beö alten
.^önigt^umö bebeuten loürbc: jefet aber, mo ©ouaparte ben Jitel
') ^fl( bcn ^rief bei Älinforoftröm, ,,3lii§ bcr nlten 9eefliftvatur ber @toat^-
tanjtci", 'B. <>, 3)erfe(be i[t offenbar bie 'Xutiüort oiif bie 3"ffn^w"9 fi"f*
3)iemoircÖ au« bem 3ö^re 1803, »uelc^eS mir nidji betannt getporben ift. 3)a6
^obenjl iiic^t entfernt bic "Ȁbpc^t Ijatte, unter ben gegebenen SJer^ciltniffen Oeutj
ginblid in bie ©efc^öfte )n gönnen, bemeift fein iPrief an (Sottorebo üom 4. 3uli
1803: f,Jo crois tr^s mal fait de t'ourrer aiusi les Ut^rateurs (laii.s les aflfaires
propreinent dites. (gaßbenber Ijatte ©en^ um ein ©ntat^ten erfuc^t). Ce u'ent
pas k cela qu'ils sont bona. LorBcjue j*ai os« proposer a S. M, de prendre
Qeiitz k .«on service, je nie propusais de ne lo faire 6crire que sur les
mati^res que je lai donnoraiä; et je ne Tai consalt^ sur aucnne affaire/'
ögt. baS '3c^rt'iben bcö 'i>icefan,^(er« öom 17. 5lugufi beSfetben 9»abre8 unter
bru ^eUagen.
2) @ie^e bie ©riefe (Sottorebo'« unb (SobenjCS Dorn 18. iKai in ben
:öcilagen.
128 9\nte9 da^piteX,
etned ftaiferiS angenommen, ^anbte t^ fid) barum, ben @runbfQ| ber
äieuodttion gu fanctioniren. 'Denn nid^t ün &tqtn'\a^t ju ben ret)o<
(utionärcn ©emalten l^abe 9hpoIeon feine neue SBürbe erlangt, fonbern
mit unb burc^ fie. @r ^abe fid) nic^t etma üon ber 9lrmee }um ftaifer
ausrufen (äffen, fonbern feine (Sr^ebung gerabe auf bie reDoIutionörc
SSoIföfouüeränetät gegrünbet. T)c^i)alb bebeutc eS ben Umfturj unb feine
!Doctrin anertennen, wenn man beut neuen Saifert^ume feine 3"!^^°^'
mung gebe *). 9Jor bie Sllternatiüe ber 9(nertennung biefer bemalt unb
einei^ ftriegeö mit i^r gefteltt, muffe man fic^ für biefen entf (Reiben,
!X)ann fönne man au(^ mit ^ic^er^eit auf @ng(anb unb 9tug(anb,
auf ®d)tt)eben unb !Dänemarf rechnen.
35ai8 mar in ber I^at baS ric^tigfte Urt^eil in ber ©at^e.
Äein ?(nberer t|at eS bamalS gleich fd)arf unb bcutlic^ audgefprot^en.
Sobenjl aber unb SoHorebo maren mcit entfernt, fic^ oon biefen @t'
bauten leiten unb in einen Ärieg oenoideln ju faffen. ^^ner ^at ba^
ÜMemoire taum getefen ober boc^ gemij? feinen Oebrauc^ beim ÜRon*
arc^en baoon gcmadit^), unb baö Sabinct g'^anj' II. begnügte fic^,
bem Smpire 9?apoIeon I. ein ilaifeitt)um Ceflerreic^ entgegcnjufe^en.
'Diefe 3)ta§regel üerurtl)eilt ®en|5 auf-g ec^ärffte. ^n einem öertrau*
liefen ©riefe an SWetteruic^ erörtert er fie in rü(ffid)tö(ofcn ©uper*
^) „Cette nouveaut^ monstriieuse et la rövolution sont si ^troitement
liöes, si parfaitement amalgamöes, qu'aux yeux d^un observateur clairvojant
elles ne formeut qu^an seiil p^i^nom^ne. Sans la rövolution, ce pr^tenda
empire n^aarait jamais commencö; s.ins ce prötendu empire, la r^volutioo
fi*aurait jamais M consommöe." M^moires et lettres inödits du Chevalier de
GeiitK, publica par Schlesier, p. 12.
') ^nx ein finjiged a)ia\ ift in ber ^iJ^iüfter-^Correfponbenj baoon bie-
9{ebe. ^m 11. Sunt 1804 fdireibt iiämüc^ (Sobenjl an (SoHorebo, e^ fei univa^r^
ha^ 'Xrmfelbt bem Äaifer perjiJnlit^ ©enteuö I^enfft^rift übergeben Ijabe. »J^
Tai ce mömoiro; Tautciir me Ta ciivoyö lui-m^me; mais je n*ai paa eneoi
renda comptc a V. E. n'ayant ])as eu le temps de le lire. II sera sans dont
bien fait, mais dan» le sens le pltis exasp6r6 contre la France et par con<-^
s^quent fait poiir plaire aiix ooryphdes du parti guerrier.'* ®en|j fom ba^^
nid)t ttbfrrajd)enb. „Vous sentez bi.n'', fc^ricb er am 17. 3iim an äRettenri^^
^que je ne me suis jamais flatt^ d'effectuer quelque cliose par lü, mais j't^
Toulu satisfaire k ma propre conscience. Si je ne puis pas les corrig^eri yäW
voulu les faire rou^r. Je connais votre fa^on do penser et de voir, et (commcr
eile n^a pas chang6) je crois pouvoir compter siir votre approbation.*'
eein tlrt^eil über ba« 9fkrrrei(^{f(^e (Srbratfert^um. 129
latiöcn: „^a^ ijabcn @ic ju bcr namenlofen ffirbörmllc^tcit mit bcm
Jftcrrcic^ifc^en Srbtaifcrt^um gefagt? tpaiS ju ber barbarifdien 5)00(0-
ation, tt)c(d)e bicfe oemünfc^tc ÜMaprcgcl bcr ©cit Dcrfünbct t)at?
Jin ,,Saifcr üon Dcfterrcid)" ift an unb für fic^ ein »a^rcr politifd)cr
Solöciömuj^, bcnn Cefterrcic^ ift eine bem 9teid|e burc^ Öe^enönefud
antcrgebcnc ^roDinj, unb man fönnte ebenfo gut ein l^aifer "üon @alj*
)urg, oon g^anffurt ober üon ^affau, als ein Äaifer Don Oefterreic^
ein. ©(eibt bic beutfc^c ^aifermürbe im öfterreic^ifd)en ^aufe — unb
ml6)t Unmaffe Don Unpotitif, fc^on jefet, tt)o nod) feine bringenbe
Sefa^r üor^anbcn ift, öffentlich ju erfennen ju geben, ba^ man ba^^
Segent^eil fürchtet! — fo ift jene neue Äaif ermürbe ganj unnü^;
jeriieren mir bie ma^re, fo wirb burc^ biefe fa(fd)e bie ©leic^^eit be^
Ranges gar nid|t aufred)ter^atten; benn ein Saifer oon Defterrcid) ift
imb bleibt emigüd) ein bem beutfd|en Saifer untergeorbneter Äaifer,
mithin meber biefem, noc^ einem — si diis placet — franjöfifd|cn
Saifer im JRange gleid). Unb nun bicfen Unfinn auf bie oer^aßtefte
aller Ufurpationcn gepfropft! Daö ©egenftücf ju Sonaparte'd Saifer*
t^um! burc^ biefeö mörberi|cf)en i^catertönig^ frec^fte Unterne{)mung
gerechtfertigt! mit biefer, bie jcbeö eble ®emüt^, meim t^ nic^t in
Bcrjtüciflung untergel^en foU, fid) mcnigftenö al^ oorüberge^enb beuten
muB, JU gleicfier Groigfeit hinüber gefdjrieben —- totläjt 95ertt)i(flung üon
äbgef(I|macft^eit, ärmfeligfeit unb 9^{iebrigteit! Unb auf fo(cf)' einSWeifter-
Itüd finbSobenjt unb SoMenbacf} (berSe^tere ^atederfunbenü) ftolj!" ')
2IIÖ (Senfe feinen (efeten 95erfu(f|, auf bie ^olitif ber ©taotj^*
fanjlei (Sinftug ju gewinnen, fcfieitcrn fa^, ging er üoUftänbig in bie
Oppofition. @« mar bie Ueberjeugimg ber Äriegöpartei unb feine
eigene geworben, bap ba§ SWinifterium Sobenjf geftürjt werben muffe,
roenn bie SSerbinbung mit Snglanb unb 9lu^(anb, eoentueü mit
fJrcufeen, gegen ?RapoIeon mögüc!) »erben fottte, SBir finb in ber
l^age, bie ©puren einer umfaffenben Konfpiration ju biefem Qxotdt
}u erfennen. ^iefetbe begnügte \xd) ni(f|t bamit, auf ben g^II ber
öfterrcic^ifc^en STOinifter !)injuarbeiten, fie erftrecfte fic^ auc^ auf Slup*
lonb, tt)o an bic ©teile Ejartor^öti'ö, ben dobcnjl für ben Stuf*
») 3)er©ricf ifl öom 22. «ugufl 1804 batirt unb in aWettcmic^*« iRat^Iag
erhalten.
duraler. <Brii| uub (£«betiil 9
130 mntH (SapiUh
fc^ub ber Slctton gegen 9}a))o(eon gewonnen l^atte, ein SD'limfttr Don
entfdiiebenercr g^^^^e treten f oBte. 5)ie SBicner Sriegi^partei ift naii
bciben 9lid)tungen t^ätig. ®ic toxU in ^eteriSburg ^anin ober bo(6
3Jiartott) axC^ 9luber bringen, in SBien IrautntanniSborf, ben erbitterten
geinb Koüorebo^ö, ober ©tarl^emberg, ben ©ngtanb ergebenen @e*
fanbten in Öonbon, am (icbften freiließ I^ugut. 3" *>i^^r abfielt fcftreibt
SRafumomöf^ bie abfäßigftcn Seri^te über hc^ Sicefanjter« ^olitif
an ben Ejaren unb befüriDortet jum Qxotdc bei^ Stieget einen 9J2inifter>
mec^fel in föien; ju bem gleichen (Snbe mac()t ®en^ in befonberen
Schriften an bie engtijd^e ^Regierung biefetbe SÖieinnng geltenb*).
Da ber @turj ßobenjfd unb ßoüorebo'ig aud) ben 9(bft4|ten ga^
benber'ö entjpradi, fo feigen mir auc^ biefen mit ber ÄriegiSpartei,
namentlid) mit ®en^, in 35erbinbung unb bie ÜMeinung colporären,
alj^ rebe bie Leitung be§ auSnjärtigcn 3lmte^ ber bebingungi^lofen ab-
te^nung einer rujfifdien 3tttianj baö SBort 2). 3?or Slttem aber fam eä
bar auf an, in Sien fclbft auf ben üKonarc^en (Sinflug ju nehmen.
Va^ voax fd)tt)icrig genug. 9Jian tannte bie ?lbneigung ^xarii' II.
gegen jeben ^ieg mit granfreiti^, ©benfo mar bie friebliebenbe ©e-
finnung bed Srj^erjogiS ^ar( fein ®e^eimnig geblieben. SSoUte man
am ^ofe ©oben gewinnen, fo tarn nur (Siner üon ben $rinjen in
Setrati^t: ber junge Srj^erjog ^[ol^ann. 8n i^n manbte fic^ ®en^.
^o^ann tt^ar ein ^rinj uon guten 9(n(agen unb uielfac^en Sennt^
niffen, bie er fic^ auf eigenen SBegen — jum I^eil im Jöerfe^re mit
^o^anneig oon 3)iüßer — ermorben ^atte. T)aneben befaß er ©nfi(^t
in bie "Dinge unb ein rid|tigeö Urt^eil über bie ^wf^ö"*^^/ ^'^ ^¥
umgaben, götjigfcitcn, bie wir umfomc^r on il)m fc^äften muffen, al^
bie SRet^obe bev ^rinjenerjie^ung in jenen !£agen nid)t barnac^ aii^
getrau loar, fic^ mit l^eidjtigfeit in i^ren ©efife ju fefeen ^). 3laäi bem
^) ®(^on im Mai 1804 roaren (Sobenjl btc anfange einer (£onf))iration
)u feinem ©turje befannt ge^Dorben. 2)ie ^adje gemanu mä^renb ber Ser^onb*
lungen über 9iapoteon'S Äaifert^um an ^uSbcljming. SWon öergleic^e ben ^riff
b'"Äntraigue5' üom 21. v^'eptember in ben löcilogen.
2) »gl. oben ©. 122, «nm. 1.
') 3o^ann fetbfl Wagt in feinen 3)enfn)ürbigfeiten barüber: „2Bie richtig ifl
nici)t 3ene8, mag mir einmal gürfl ajietternic^ fagtc: 35ie ©lieber be« öfleneidii*
fc^cn $Qufe9 entmideln ftc^ fpäter oU anbcre. Xa^ loeig id) am beflen au9 eigener
(Stg^enioe 3o^ann. 131
griebcHj^fc^tug mar er ®encratbircctor bcö gortification^^ unb ©cnic-
mefend gctoorbcn, ein Steffort, bai8 er, üou bcm tüchtigen ^[ngcmeur*
®tneral bc SSauf unterftügt, mit (Sifer unb SScrftänbniß leitete '). 9Sor
feinem ©ruber Äarl, ben er bei beffen Ärant^eitöjufäüen mieber^olt
in ber gü^rung beiS Ärieg^beportementö erfegen mu§te, ^atte er SBillenö*
(Snergie unb I^atenbrang üorauö; mit bem üoüen ffiifer feiner jmeiunb*
jtoQnjig 3[a^re ftrebteer barnac^, ben lag üon ^o^enlinben, ber einmal
mit feinem 9iamen üerhtüpft war, üergeffen ju machen. (Sinen über*
legten poUtifdien ^(an freiließ, ein groBeiS. Softem werben wir bei
il|m nic^t fuc^en bürfen. T^a trat ber berebte ffiortfü^rer ber Sriegd^^
Partei mit einem fofc^en an i^n ^eran. 3lm 6. September 1804 über^
gab @en^ bem @rjl)erjoge eine üom 4. batirte T)entfc^rift über bie
äußere V^age Oeflerreic^^ unb bie 3Wittel, biefetbe ju ücrbeffern unb
jugleid) bai^ geftörte ®lei(^gen)id)t ber europäifdjen ^äc^te ^erjuftellen,
eine umfaffenbe 3lrbeit unb jugteic^ eine ber Dorjüg(id)ften beiS genialen
^olitifer^. ©ai8 fie enthält, ift fomol^l bie auöfü^rlid)e Segrünbung
feiner eigenen 3lnfd|auungen ali^ bie üernid)tenbe Äritit beö ^errfdien-
ben S^ftemi^, ®ie oerurt^eilt bie It)aten(ofigfeit ber Regierung unb
geißelt auf'd §erbfte bie l^obrebner einer apatl)ifc^en 3»nicfgejogcn^eit
ouf fic^ felbft. Dai^ ®anje aber burc^tönt bie Spradje eineiS gewal*
tigen ^affe^ rrgcgen eine aii§ SQäiütür unb ^reüel erjeugte t^rannifc^e,
übermüt^ige ^laä^t, bie, nad|bem fie in ^ranfreic^ baS dttijt unb bie
Sugenb erfd|Iug, runb um fid? ^er @(enb üerbreitet, Deutfdilanb feiner
G^re beraubt unb Suropa in tnec^tfc^aft geftürjt ^at."
Srfa^rung. ißatürlic^, roo Ratten mir bamale, unter flrcitflcr ^lufftc^t in einem be^
fc^räntten 33erei(^ gehalten, jene ®clcgenf)eit un« au«jubilben gef)abt, roelt^e jonft
jebem onberen 2)'ienf(^en freiftebt, nämticf) burc^ bie 5lnfcf)auung ber SBelt, burc^ ben
iBcrfe^r mit ben 3Jienjc^en in ben üerfci|iebenften SJer^ältniffen im 3n* uiib 2lu«-
lanbe, wie bie ©cfc^icflic^feit in Slniücubung unferer gä^igteitcn, wie >3elbp»
jlänbigteit unb jene ^^Jerfönlic^teit, luelc^e unerläglic^ fmb, un« ermerben föunen!"
') „®enerat be S3auj:, ber tüc^tigf^e im 3ngenieurcorp8, einer ber fettenen
bifbfren (£I|araftere, ftrcng im 2)ienfle, boc^ babei gut. 3<^ bin i!)m großen 5)anf
f(^u(btg. Durc^ i^n tonnte man in feinem ^aö^, Dorgilglic^ in ber richtigen ^n-*
menbung be« Xerrain« bei ^efe^igungS-^nlagen üiet lernen. (Sr mar mir ein treuer
^e^rcr, ©e^ilfe unb greunb. ©eine rid^tigen ^Änfic^ten üon ber bermaligen 'Ab-
mimftration rooren nic^t geeignet, i^m greunbe ju machen." Srj^erjog 3o^ann'8
2)enhoürbigfeiten.
132 fßinM dapittX.
^m (Singanfle mcifl (Seng auf baö ©rfofgtofc feine« legten
©c^rittei^ bei Eobenjt ^in, um fid) nun an bcn Srjfierjog, wie ju
einer le(5ten 3"pw4^ ä« tpenben. ®r ermuntert bcn ^rinjen — nic^t
ol^ne ®cf)meid|clci , in ber ®en^ ÜMeifter mar — fid) ®e^ör beim
^Qifer JU üerfdiaffen. !Cann fd|ilbert er bie täglich june^menbe lieber*
mac^t ^ranfreic^ö unb bai8 fjortfdireiten ber „gelungenen, gepriefenen,
juleßt gar gefrönten Slebellion". J)em gegenüber bie troftlofcu an^
märtigen SSer^ältniffc Oefterreic^«. 33(ieben biefe tt)ie fie finb, fo
mürben bie grünbfic^ften SRcformen in ber inneren ©taatSöeripaUung
nic^t ^inreidien; benn ia§ ^errfd|cnbe Softem ^abe ben SJerfall ber
aWonarcftie üerurfac^t, bem ©taate Unabpngigfeit, ®id|er^eit unb 6l)re
geraubt, aüerbingig auc^ ben ^rieben er{)alten, aber mit i^m nur
„einen 3"ltönb üon |)erabtt)ürbigung, uon Unfic^er^eit unb Cl^nmadit,
JU tt)e(d)em fein groper ®taat fic^ lange ungeftraft Derbammen fann".
Oefterreic^ bürfe nid)t länger allein bleiben. ®ö muffe ?ltlianjen
fuc^en. Unb xotläjt? „'Die münfc^cnöujürbigfte aller SJerbinbungen" —
antwortet baö 3)Jemoire — „infoferne fie jur ÜJiögliti^teit erhoben
merbcn fönnte, mürbe unter ben gegenmärtigen Umftänben o^ne allen
ßmeifel eine 33erbinbung mit ^reu^en fein. . . . (Sine treue SSerbim
bung gmifdien Oefterreid) unb Preußen ift 'Deutfc^Ianb« feilte unb
gleidifam fterbenbe Hoffnung." 3Bir erinnern un§ bei8 ^uc^e«, melc^eö
®en^ üor brei ^al)ren gegen |)auteriüc gerid)tet {)attc. 2tu(^ ie^ft ^ält
er an bem bort aufgeftctiten ©runbfafe feft, bap eine öfterrcic^ifc^*
preußifdie Koalition ber notI)tt)enbigftc ®d|ritt jur Sefämpfung ^la-
poleon'ö fei, unb bejmeifelt, ba^ biefer ben Ärieg gegen bie faeiben,
in einer cf)rlic6en 3lllianj vereinigten Staaten aufnehmen mürbe. I^ie=
felbe gemährte bemnad), neben ber ©inigung unb ^^eftigung ©eutfc^^
lanb^, auc^ noc^ beu 33ortI)eil, bie ©robening^fuc^t ^JJapoleon« jum
©tillftanb gebrad|t ju l)aben. 9lber überbie^ noc^ einen meit größeren:
„Unter anberen fd}ät^baren SRefuItaten mürbe biefer gro^e ®ermanifc^e
©unb aud) ber gefaf)rüoßften unb brol)enbfteu aller politifc^en Eombi^
nationen, ber ^Bereinigung jmifc^en g^anfreid) unb 9tuplanb, ein
immerroä^renbc§ ^inberni^ barbieten. 2Bir ^aben erfahren, mie treuer
biefe ßombination, felbft in ber ro^cn unb unüoüfommenen (Seftalt,
in roeld)er fie jmci bi« brei 5$al)re lang über unferen ^äuptern gefc^mebt
Die Denffdjrift toow 4. ^etJtfmber 1804. 1 33
ffüt, ©uropa ju fielen gcfommen ift. . . . (Strebt fic^ bicfcr Äomct
jum jwcitcnmafc über unfcrcn |)orijont, fo ge^t bic ©ett in flammen
auf. ©a« foU, iDenn nic^t ha^ vereinte ©etüic^t imb bie vereinte
5IRaf|e Don 5)eutfc^(anb fid) jtüifc^en i^re Umarmungen wirft, ber
gemeinfc^aftlic^en ÜRac^t biefer beiben Äotoffe »iberfte^en ?" SSor ben
©tiefen bei^ tüeitjc^auenben Staatsmannes eröffnet fic^ bie büftere
•^erfpectiüe ber näc^ften ^a^re: „bie Sluflöfung aüer nocf) befte^en-
ben SReic^e unb eine boppefte Unioerfatmonarc^ie". aber »enn ®en^
bie äflianj mit ^reupen — unb jiDar im Sinne eineS bie übrigen
beutfcöen «Staaten bominirenbcn I>ua(iSmuS — ^erbeijufü^ren für bie
erfte unb mefentlicöfte Slufgabe ber ©iener ^otitif crflärt, fo t)er*
fc^tieBt er fit^ bocft nidjt gegen i^re enormen Sc^tüierigteiten. 5)enn
„roie eine eherne ÜRauer ^aben fic^ ^^inbfetigfeit unb ÜRifetrauen,
Siferfuc^t unb Erbitterung jroifc^en bie beiben ÜJiäc^te geftettt, unb
noc^ ^at feine ber beiben ^Regierungen einen Schritt jur ännä^erung
getl^an."
Sollte aber biefe Slüianj allen SSerfuc^en gum Iro^ nic^t ju
Staube fommen, bann fönnte eS fic^ für Defterreic^ nur nod) um SScrbin--
bungen entmeber mit J^anfreic^ ober mit SRuftlanb unb ©nglanb
^anbeln. Sin ©ünbnij; mit ??Qpoleon freilief) märe ol)ne 3lufgeben ber
eigenen Selbftftänbigfeit nic^t möglich. 3lber nod) me^r — unb ^ier
bricht bei @en^ ber nationale ©ebonte burc^ — cS märe auc^ baö
XobeSurt^eil ber onberen beutfd)en ^auptmac^t unb bamit bie felbft«
mörberifc^c SSernic^tung jener letzten »Hoffnung auf eine ©efammt^
erl^ebung ÜDeutfc^lanbS. Sein 3^^'f^^ ^^ f^"*^ ^^^ 3tnfänge nationaler
^olitif, benen mir ^ier begegnen. 2luS bcm ®egenfate gegen bie 9fieoo==
lution entfproffen, tragen fie ben Stempel ber ^Legitimität. 3)aS DoltS*
t^timlic^e ©lement ift i^ncn fremb, fo fremb, ba^, als eS fic^ fpätcr
in melterfc^üttembcn Siegen jur Geltung bringt, berfelbe &tn\^, ber
ijuüor bem 5)eutfd)tl)um in ber ^oütit fo einbringlid) baS ©ort ge=
rebet, fi(^ unmillig baüon abmenbet.
'^adj ber preu^iid)cn ~ mirb in ber jDentfd)rift meitcr ent-
micfelt — fei eine 3lllianj mit SRußlanb bic münfc^enSmürbigfte, fd)on
beS^alb, meil fie ber ®efal)r einer 3?crbinbung biefer 5Wac^t mit
JJranfreic^ am mirffamftcn uorbeuge. T^arum fotlc man bie bargebotene
134 Vierte« ^o^ttel.
^anb bc$ ©garen ergreifen, nic^t aber, toxt bi^l^er, bemfelben mit
Säfte unb SSerlegen^eit unb jtüeibeutigen Slntworten begegnen, ^n
biefem Sunbe muffe aber aud) (Sngtanb ^erangejogcn »erben^ beffea
©efbfräfte Cefterreic^S ginanjen in einem Stiege mit granfretc^ nic^t
werbe entbehren fönnen. (Sin foId)er Srieg aber fei unöermelblid^ —
unb t)ierin (iegt baö entfc^eibenbfte 9lrgument, »etc^eö ®en^ geg
(Jobenjf ö ?o(itit geltenb mac^t. „(Sntroeber unmittelbare angriffe öoi 1
©eiten biefer augfd)tt)eifenben 9)iac^t, ober baö ©ebürfnig bei^ ffiiber
ftanbeö gegen neue Unternehmungen i^reö (S^rgeijeiB, ober enblidi bi -c
immer lebhafter gefüllten unb unerträglichen folgen ber t)or^tn i^~ -«r
fc^on jugeftanbenen 25ergrö6erungen werben früher ober \plxttx, no(
ben ©efc^en beö politifc^en ©efttaufc^, fo gewig al§ ©ettertpolft
a\\§ eteflrifc^en Dünften unb J)onnerfc^(äge au« SBetterwotfen ^cröor
ge^en, einen neuen Stieg in (Suropa entjünben."
Slber @en^ üerjweifeft an ber Hoffnung, bag ein SWinifteriui
®obenj( je biefe« ®t)ftem an ®teHe feine« biö^erigen - - „wenn anber
ein bloße« Aggregat oon jerriffenen, un^armonifc^en, ep^emerifc^e
unb traftlofen äRagregetn ®t)ftem genannt werben fann'* — fe^e
werbe. 'Die ©injefn^eiten ber Unter^anbtung mit SHußtanb fennt e
ni(t)t, wie weit fie gebieten war, weif; er nic^t, wa« er fie^t, fin
allein bie betrübenben SRefuttate einer temporifirenben ©c^autetpolitif-^
^^re Jräger trifft fein tiernic^tenbe« i^erbict. ^ier mup man &cn^^
eigene 9Borte lefen. !^s^ber SSerfuc^, i^ren Sinn in Sürje anzugeben
würbe bicfer c(affifd)en '13^i(ippifa nur (Sintrag t^un, unb oon ber
®ewalt übcrjeugenber 9lrgumente unb ber ^inreißenben ©erebfamfeit,
mit ber fie oorgetragen werben, erl)iefte man nimmenue^r einen ^e^
griff. „Stnbere 9Ren|d)en unb anbere ÜRaj^regetn!" f erliefet ®enfe feine
3lu«fü^rungen unb wenbet fic^ noc^mal« an ben (Srj^erjog mit ber
brängenben 3Ra^nung, ju biefem ®t)ftem^ unb *ißerfonenwe(^fe( feinen
(Sinflug }u gebrauchen ^).
jDie 5)enffc^rift fonnte nic^t üerfe^Ien, auf ben jungen ^rinjen
tiefen ©inbruct ju machen. SSefonber« jener J^cil berfelben, Welcher
oon ber SBic^tigteit einer 93erbinbung mit Preußen ^anbefte, na^m i^n
gefangen. 9Jid)t« jeugt beutUd)er bafür a(« ein ®rief, welchen ber
^j Dad 9)?emoire ift unten in ben @et(agen ju biefem (Sapitel abgebnuft
3l)re ©irfung. 136
Brj^erjog am 8. 5)cccmbcr an ^o^anneö t)on SRüKcr nac^ ©crtin
richtete. Äurj Dörfer t)attc bicfer ben ^rinjcn crmo^nt, fic^ in ffiicn
5or äücm an geiftci^gegcntDärtigc 3)iänncr an juf erließen, bic, tt)cnn
t)te meiften ben ^opf oertören, aUein ben Staat ju retten oermöc^ten;
r^ tjanble fic^ um bie Unab^ängigfeit unb SDBürbe aller europäifc^en
Uläd^tt '). ^o^ann antwortet mit einer Darlegung feiner politischen
Änfc^auung, bie nun öollftänbig unter bem Sinflufe ber ®en^']d)en 2luö*
rinanberfe^ung fte^t: aud) fie forbert für Defterreic^ Slüiangen, auc^
fie gipfelt in bem Verlangen nac^ einer engen unb treuen preu^ifc^-
ftfterreic^ifc^en SJerbinbung. „@Dn)ot)l Ocfterreic^ unb Preußen" —
^eiBt eö ba — „bebürfcn einanber, nur fie finb im ©tanbe, (Suropa
bie SRu^e »ieber jugeben ; unter ben gegenwärtigen S?ert)ältniffen ift
eine ^Bereinigung ber beibcn |)öfe eine iWot^wenbigfeit, |ebo(^ mu§ fic
mit Cffen^eit unb SSertrauen gefc^loffen werben, bie allein i^r ^Jeftig*
feit ju Derleil)en vermögen -)." ^n fein Jagebud) fc^rieb l^o^ann baju*
mal, eö war in ben erften SRonaten bc§ ^a^reö 1805: „greunbe
muffen wir fuc^en. ^reugen ift ber Staat, mit bem wir un^ üereinigen
foUen. Die tJ^^g^ wirb beweifen, ob ic^ Siecht l)abe." Die ßrreic^ung
biefeö 3'^'^^ erhofft er weniger oon ben Sabineten al^ oon einer
perfönlic^en 3?erftänbigung ber beiben 3)?onarc^en.
ffienn ®enfe auf :3ol)ann'ö Stimme im Statte be^ Äaiferi^ ge*
baut ^atte, fo l)atte er fic^ nic^t Dcrrec^net, unb wenn bie Slngelegen*
^cit nic^t fortfc^ritt, fo war bieö wal)rlic^ nic^t bie Sc^ulb bei^ Srj-
^erjogi8. „Snm minbeften bränge icft fooiel alö möglich", Reifet eiS in
bem citirten 33rief an SOiüUer, unb einige 3Konate fpätcr: „^c^ ^abe
gefproc^en, ic^ l)abe gebeten, ic^ ^abe mein SKöglic^fteö getrau, um
bem ®ebanfen einer freunbfd)aftlic^en S3creinigung jwifc^en Defter*
rei(^ unb "ißreupen Eingang ju oerfd)affen; man l)at bie ©a^r^eit
beffen, waiS ic^ fagte, anerfannt unb ic^ erfuhr oon ber Suite, baß
man Schritte jur 2lnnä^erung ju t^un gebenfe ; aber Sie fennen unfere
l^angfamfeit, e^ ift um ju oerjweifeln — man überlegt, prüft fo lange.
r
») So^onne« üon aWüttcr'« Scrfe, XVII, 294. «rief üom 9. ««oüembcr 1804.
2) So^Qiine« öon SWüttcr'« SBcrfe. @uJ)J)Icment, ^erou«gcgcben oon
Kaurer'(£onjtQnt, VI, LX.
136 Vierte« ^a^tel.
biö bcr günftige äugenbücf öerftrlc^en ift, unb ic^ fürchte fc^r, man
^at fic^ bic geeignete ®elegenf)eit fc^on entf(^Iü|)fen taffen ')."
SSon nun ab ftanb ^o^ann mit ®enfe in engeren pcrfönlit^en
Regierungen, ju benen t^ bis ba^in noc^ nid)t gefommen toax, er
machte i^m SJiitt^eitung Don bem, toa^ Don ©efc^öften an fein £)^r
brang, unb forberte dflat^ unb Urt^eil. 92ur toirb man bed^olb ben
Srj^erjog noc^ (onge nic^t in )o enge ÜSerbinbung mit ber SriegS«
Partei bringen bürfen, »ie eiS gemeiniglich gefc^ie^t. ®o fe^r er bie
93erbinbung mit ^reugen auc^ münfdjte, mit 9tug(anb unb (£ng(anb
f^mpat^ifirte er wenig. Sin Stxkq toar i^m nitf)t unter aötn Um*
ftänben tt)i(ttommen, nur ^öc^fteniS bann, „toenn er furj unb gut ge-
füt)rt tt)ürbe" '^). ^mmer^in aber ftanb er ber SlctionSpartei na^c genug.
Triefe brachte fic^ burc^ if)n mit bem ^ofe in SJerbinbung, fi^nücb
toie in ©ertin bie friegerijc^e gaction burc^ SouiS gerbinanb geftüftt
mürbe. Sa(b entjpann ftc^ aucb gmijc^en ben beiben ^rinjcn ein
fcörifttidier SJerfe^r, ben ®en(j D ermittelte ^).
'Die Unjufriebenlieit mit bcr temporifirenben Haltung ber Staate«
fanjtei mar aber auc^ in bie Sreife bcr unmittelbaren Untergebenen be^
'.) 3ol)ami an iDlüüex, 20. gcbruar 1805, cbenba VI, LXVni.
-) ^)laö^ bcS (grj^erjogS 2)entiüürbiflfcitcn.
3) Ueber ?oui« gerbinanb fafleii bic 2)cii!njtirbtgtettcn: ^^©letc^geftnitt mit
mir, maS bie poltttfc^en ^er^ättniffe betraf, unrotdig Über bie ^[nmagungen
iRapo(eon*d unb für bie Unab^iinc}tgfeit unb @f)re Deutfc^IanbiS beforgt lote id^,
tjerfe^rten mir, menn anc^ feiten/' (Senfe' ^Briefe an ben (Srj^erjog aud ben
3at)ren 1804 unb 1805, bie jum Xt)ci{ Söejug ouf biefe« ^er^ttltnig nehmen,
Ijabe ic^ in ber „?lßg. 3tg." 1878, SRv. 262, öerbffentlit^t. @« ifl behauptet roorben,
ber ^erfe^r jmifc^en ©enfe unb bem ^rin^en ^abe fogteic^ nac^ bcm Kriege üon
1805 aufgefjört. 2)ie« ij^ nic^t ridjtig. 3n ben Dentmürbigfeitcn ht9 örj*
tjerjog« mirb gefagt, feine iBejieftungen jn 3enem ftaben bi« fnrj Dor beffen
Önbe gebauert. 3n einem ^Briefe 3o^ann'« ou3 bem Sa^re 1807 ^eigt e«:
„iWänner, bie mie @ie, geläuterte «StaatSfcnntniffe mit bem ©efü^Ic reiner l'iebe
gur iBeförberung ber guten >3ac^e öerbinben, fmb meiner Erinnerung immer
fc^äfebar unb e3 uiirb mir geiuiß angenehm fein, tuenn ®ie jejumeilen oon fidj
unb 3f)ren ®eifte5J)robuctcn ettüa§ merben ^bren (offen. Seien fte überzeugt, baj
meine 3^nen befannte Xcnfungöart ni(^t« ju änbern fällig ifl unb bag i(^ nic^td
fe^nli(^er njünfc^e, al« biefeS einfteuiS meinem 3)aterlanbe bemeifen p fönnen."
(Später freiließ tuurbe ber "i^erfe^r jur blogen ^eußerlic^feit, in bemfetben SWaße
Ol« bie inneren ©toot^frogcn in bie große ^ßolitif ^ineiufptelten, bic btr Sr|»
herzog burcfton« nic^t, mie @cntj, nl« J^eoctionär auffaßte.
Ungiifrifbrn^Ht ber öfterreidiifdifn ^t^Iomaten. 137
5Kiniftcr<^ gebrungcn. T^ic fä^igftcn 'iDiplomatcn, bic Ccftcrrcic^ bamatö
an ben frcmbcti ^öf cn ocrtraten, tüanbtcn fic^ in^^ge^cim gegen bie ^oütif
©obenjfiS. 3^0 mar üor äßen ber junge ®raf Star^emberg in Bonbon,
©n erbitterter ®egner Sonaparte'ö unb ein treuer Sln^änger beö
britifc^en ©ijftentö, toax er fc^on bei äuiBbruc^ bed ÄriegeiS für ein
3ufQmmcnge^en Defterreic^iS mit @ng(anb unb gegen jebe 9?eutrn(ität
gemefen '). ©päter tüurbe er ein entfc^iebener Sln^änger ber ^iegö^
Partei. 3Kit ®enfe ftanb er feit beffen 3lufent^a(t in Bonbon in engerem
3?erfel^r. !l)og SWemoire öom 4. September warb i^m im 2Jerti*auen
burc^ einen befonberen ©oten jugefenbet. 3>iefcr Se^tere ^atte aber
aufecrbem Sefe^t, über ©ertin ju reifen unb bort bem ©rafen
ÜRettemicö ba^felbe Sc^riftftürf jur Seetüre ju übergeben. Sluc^ mit
biefem ftonb ®cnfe, feit er i^n im 3a^re 1802 fennen gelernt, in
i)ortrcffüci)en JBejie^ungen, bic in einer jiemfic^ regen ©orrefponbenj,
wenigfteniS Don ®en^' Seite, Sluöbrucf fanben. 3)a§ biefetbe einen
öertrautic^en unb ber ^errfc^enben ^olitif nic^t eben günftigen S^arafter
trug, ift fc^on au^ ber angeführten ©teile in bem Schreiben über
ba^ öfterreid)ifc^e Saifert^um erfic^ttic^. T^ie 3)enff(t)rift gegen baö
franjöfifc^e Smpire öom ^uni finbet Sßetternidi'iS DoUen Seifall '^) unb
cbenfo @en^' 2(nfc^auungen Don ber ^iot^wenbigfeit einer ^erbinbung
mit *preuBen. aRetteruid) ^atte bie gleichen. 2(uc^ ber bebeutenbfte unter
ben Staati^männern ber 3Konarct)ie, Stabion in "^JetcriSburg , erflärtc
fic^ gegen bie bilatorifc^en 9Ka§rcgcln Sobcnjl'ö unb warnte baoor,
Stußlanb burc^ biefelbcn J^ranfrcic^ entgegen ju treiben. 3luc^ il)n ^abcn
tt)ir aliS ®entjenö 5^eunb unb ^rotector fennen gelernt, ^n ber
I^at: 3llle, benen ftaati^männifc^er Sinn, JJä^igteiten unb ftenntniffc
in reidierem Ü)iaf?e innetüo^nten, ertannten über bie befonberen S3e^
«) (Sobenjl an Sottorcbo, 21. 2)ccembcr 1803 unb früher. 3)en aj^iniftern
blieben bie abroeid^eubcn ©efinnungen (^tar^cmberg'd nic^t t^erborgeu.
^) 5lm 22. 3(uflu|l 1804 jt^ieibt ®en|j an i^n: „2)0^ 3^nen mein SD^emoiic
gefallen ^at, ma(^t mic^ glUcfüc^ unb fiol^. 3(4 luerbe 3t)nen näc^ftend ein
0eitenflü(f ba^u mitt^eileu, worin ic^ mid) über bie je^icje politifc^e ^age ber
bfterreic^ifd^en SWonarc^ic mit größerer greimüt^iflfeit erflärt l)abe. 2)a« ijl aber
nic^t an bie SD^^inifler, auc^ nic^t an ben ^aifer, fonbern im tiefften Vertrauen
an ben Sr^Vi^^^B 3of)ann gerichtet, ben id) al^ eine ber legten Hoffnungen biefed
ftntenben Stoated betrachte.''
138 Vierte« QopiM.
burfniffe ber öfterreict)i]c^en 3ßonarc^ie ^inauiS eine bringenbe @efa^r
für ha^ Sljftem öon ganj ©uropa unb bic 5?ot^tt)cnbigfcit einer oÜ*
gemeinen 2lbtt)e^r.
Xrofebem aber tarn e§ |c^t noc^ ju feinem 3)iinifterwe(^fe(, meber
in ^etcröbnrg noc^ m ffiien. Sjartor^öfi, Sobengf unb goüorebo
erhielten ficft im SSertrauen i^rer ^erren, unb bie Semu^ungen bcr
firiegiSipnrtei tt)aren für biei^mal Dergcblid). SJoUenbö ®ent, befftn
ÜWoc^inationen ben 3Riniftern nid)t unbefannt blieben, tarn in eine
fc^iefe Vage, ßobenjt i)Ciitt fc^on feit ÜRonaten aüen 3Serfe^r mit
i^m abgebrochen, unb ba er Don ben StaatSge^eimniffen fo gut m
nichts erfuhr — felbft fein ^i^eunb 3lrt^ur ^aget lieg i^n barin im
Stiche — fo mugte er fürchten, auc^ in Vonbon feine ©eltung rin^
jubüßen. Sr fa^ fid) am ®nbe feinet Strebend unb faft, »ie er
felbft fagt, feiner politifc^en Vaufba^n. „Q^ war eine ^öc^ft fatolf
(Spoc^e" ^eißt c^ in feinem lagcbuc^e. Va^ i^m ber Sönig oon
Schweben ben 3?orbfternorben überfanbte, mar boc^ auc^ für ben eitlen
3Kann ein aüju geringer Iroft, ben überbieö baö SSerbot bed Äaifer^,
benfelben ju tragen, nod) me()r oerfümmerte '). ^m ©ommer 1805
jog fic^ @enU in bie öfterreic^ifc^cn ®erge nac^ Vilienfelb jurüd, öon
Xüo auö er ein ®enbfd)reibcn an ©uftao IV. richtete, afö biefer mii
bem Orbenigtaufd) gmifdien ^reu^en unb J^rantreic^ ^^riebric^ SBil-
^elm 111. feine 2lu^jcid|nungen jurüdfc^icfte — fein befrei ©erf in
franjöfifdier Sprache, mie er meinte, ^ie ganjc t)er}tt)eifelte ©timmung,
bie iijXi be^errfc^te, fam barin jum 3lu!gbrud: „^eber Sag, @ire,
fc^eint bic 3ö^l 'Derer ju ocrminbern, xoeldjt fic^ ju g^ren ®runb
fä^en befennen, an |cbem neuen Jage fd)eint ju fc^minben, toaö i^nen
') ?ll« CEobenjt im Xccembci 804 ®entj erUärte, bcr taifer liebe e« nidjt,
ba6 feine X'mux frembe Drbcn tri\geii, er miffc fie fcfbjl ju belohnen, hüt
3eiier, ben Orbcn nur annehmen ju bUrfcn, um i^n fo lange aufjubelüa^ren, h\i
i^m ba« 2^ragen gemattet njcrbc. 3)cr ^.^icefanjter rät^, ®ent5 bo« jujugcpeien,
„d'autant qae je crois qne Gentz n'aura jamais ancun de nos ordres*'.
später, im SWärj 1805, war CSobengl bafür, i^m ju geftottcn, ben Drben auf-
hängen JU btirfen, benn: „il est certain que Tautorisation de porter l'ordre
de Su6de fera le bonheur de Gentz, et que uous pourrons malhenreusemeDt
bientöt nous trouver dans le cas d'employer ses talents." ^ud^ CEotlorebo
riet^ bem Äaijer baju. 2)oc^ biefer blieb fe|l bei feiner 5öeigcrung. (Sottorebo an
(Sobenjl, 25. iWärj 1805.
0fn^ unb ber fföntp ton ^äitütttn. Stffiflnation. 1 39
an ÜJHttcIn noc^ übrig blieb, firf) in bei* Ceffentndifcit öcrnc^mlic^ ju
ntadicn, unb balb tüirb it)re «Stimme 9änj(id| crftidt fein, fei e^ burc^
bie birecten ÜRa^rcgetn einer allmächtigen J^ronnei, fei eö burc^ bie
mittelbaren ^anbfungen biefer feigen ©efügigteit, meiere i^r bient unb
fie aüent^atben unterftüfet ')."
So fc^rieb @enfe ju einer Qcit, al^ bie große Koalition Oefter*
reiti^iS mit (Snglanb unb 9luf,(anb gegen g^aiitreic^ fc^on gefiebert
mar unb man in S3icn mit einem ruffifc^en 3lbgefanbten bereitig ben
Sriegöptan überlegte. Gigentt)ümtic^eö ©efc^icf! SBä^renb fic^ (Suropa
jum entfc^eibenben Äampfe ruftet, üerjtDeifelt ber geniale 9lntt)alt feiner
^ntereffen an ber SD?öglid)feit eineö folc^en. @rft nad) feiner SRücffe^r
nad) ©ien magte ®en|j an einen ®t)ftemtt)ec^fel }u glauben ^).
Derfelbe ^atte fid) fdjon feit Vangem üolljogen.
^) <^te^e baS Senbfc^reiben bei Bd^Ufitx, ..M^moires et lettres in^dits
dn Chevalier de Gentz", ©eitc 79 ff.
-j 3n einem Briefe an 3Wettcniic^ üom 7. October 1805 erjä^lt er oon
ienen büfleren Xagen unb üon fetner IDentfc^rift an ©uftao IV.,: „Elle est sans
comparaisoii ce que j*ai jamais fait de micux en Fran^ais; je Tai compos^e,
soigii^e et retouch^e avec un attacliement tout particulier. Je ne sais pas,
si voas connaissez Tabbaye du Lilienfeld, situ^e dans le beau valloii de
Trasen, k moiti6 chemin entre S. Polten et Mariazell. Cent dans cette soli-
tade charmante oü j'ai pass^ dix jours au mois de juin que j^ai fait ce
traTail, que dana le dese»poir dont f^tais eiicore pM^trd alora fai regarde
conime une espece de chant de cygne avec lequel je vouUiis tout-de-hon sortir
de la carrih-e poliliqne pour nie vouer ahsolument ä d*autres sciences! — —
O miseras hominnm mentes! O pectora coeca! C*est au retour de ce petit
voyage que j*ai eu pour la prcmi^re fois le courage de croire a un change-
ment complet de Systeme.**
iFünftc^ Cflpitd.
Die (Eoalition unb bie Sdjrift: „Dom politif d?en (Bleidj*
geiDid^t". (Eoben3rs 5tur3. 5d?Iu§.
'Die neutrale ^olitif bc^ SBiencr SabinetS unb bie auSlDeidjcnbtn
Sdjritte Soben^^f ^ gegenüber bem brängenben Siufelnnb tüoren gumeift
auf bcr S?orau§)e^ung begrünbet, 'TJapoteon »erbe fic^ mit ber tx-
rungencn *ißofition begnügen unb feine neuen Uebergriffe wagen.
SBä^renb man aber nocft al(e ®efc^icf(ic^feit aufmanbte, um jebe ßol-
(ifion ju Dermeiben, trafen fc^on fid)ere Jlnjeicfien ein, ba^ man fi4
getäufd|t unb l^cner feineöweg^ bie Slbfic^t ^abe, auf bem ein-
ge|d|(agenen ©egc inneju^atten. SBcnigc läge, nadjbem ©onopartc
fic^ jum taifer erflärt ^attc, fagte er ju 3Karei§ca(c^i, bem ®efc^äftf
träger be^ italicnifdien g-rciftaatc^e^ in ^ari!^: „Sünftig tann id) nic^t
gut *^rä|ibent bcr Sfiepublif Italien bleiben, aber idj fann immerhin
fortfahren, i^r bie ffio^lt^at meiner SRegierung ju erhalten. Schreiben
®ie an SDIetji unb an bie Sonfutta, baj? fie mir iljre Sorft^täge
überfcnben ^)." 9Ba^ ^attc ')Japo(con mit ßi^^alpinien öor? fragte man
fid) in SBicn. Sine bauernbe SJcrcinigung mit ^Jranfreic^? ober bie
®rt)cbung eineö feiner ©ruber jum ftönige, maö fo jiemtic^ auf ba^*
^) „Uor^nAvant je ne puis plus rester President de la R6pnblique
italienne, inais je puis tonjours lui continuer le bieufait de la ^ouverner.
I^crivez a Melzi et h. la consulte quMls m'envoient leur plan." @o erjO^Uf
aj?e(ji fctbp bem öfterveidjijc^cii ©efanbteii in iKaitanb, ber e« Einfang« 3iüi
na&j Apoufc berichtet. 3eiier fügte l)iiiju, bie i^ombarben mäveit nic^t abgeneigt,
9MpoIcon al« Äöuici oon Italien ansuuelimen, lueun fie feinen 2:ribut an granf«
XQxd) JU jaulen t)ätten, bie 3ntegrität i^reS \2taQtc« getuo^rt bliebe unb bif
franjöfifd)en 2:ruppen unb Beamten (5in!)eimifdjen ^tatj mod^en mottten.
9lat>oteon'd neue %bfi<^teit auf ;:^talien. 141
fctbc ^inau^ücf? SBar ba« nic^t flcgcn bcn ßimöüiücr gricbcn unb
öegen bie ^arifcr Conocntion öom 2r>. December 1802? aRit ber
leWcrcn ^attc Oeftcrreic^ nuv bie tcin|)orärc ^räfibentjc^aft SlapoIeon'iS
oncrtannt, ni(^t§ weiter, am ttjenigften mar barin ber ^aü einer
bonapartifc^en D^naftie in ^toHen Dorgefe^en. Unb aud) bieJefS 3"*
geftänbniB ^tattc man nur not^gebrungen , in einem 3"ftanbe ber SSer-
laffen^eit öon aller SSelt gemacht. Seitbem mar biirc^ bie 9tnnä^erung
SRuglanb^ bie auiSTOärtige l'age Cefterreic^^ eine er^eblic^ beffere ge-
morben unb man war in SSJien weit baoon entfernt, für alle 3wfw"f*
auf bie eigene ®eltung in ^t^li^n jn Dcrjid)ten. 9)iit Sorgfalt regi*
ftrirte man jebei^ einjelne 3^'^^^^ ^^r Unjufrieben^eit mit ber fran*
jöfifc^en Cber^errfc^aft, ha^ aug ben ehemaligen faiferlic^en ^roöinjen
^crübertönte , unb in ben Unter^anblnngen mit Sluölanb faßte man
^offnungSöoll bie SRüderwerbung italicnifc^en ©ebieteö iu'^ Sluge, ttjenn
baö ©c^tac^tenglücf in fünftigen ,ßtiegen gegen *D?apoleon entfc^eiben
joUtc. Staub bo(^ berfelbe T^iplomat, ber in frül)eren iJer^anblungen
mit bemfelben ®egner jeben gup breit italienifc^en Soben^ für Oefter-
reid) Dert^eibigt ^atte, jev^ an ber Spi^c ber auömärtigen ®efc^äfte.
Sobenjl galt baö 33er^alten Sonapaite'^ Italien gegenüber alö ^ßrüf-
ftein für beffen weitere 3lbfi(^ten. ^tjin fc^ien c^ aui^gcmai^t, baß ein
Unternehmen JJranfreic^iS gegen bie ftaatlic^e Unab^migigfcit ber Vom-
barbic bie Untertüerfung ber ganjen ^albinfet mit fic^ bringen ttjürbe,
unb bann Dcut|ct)lanb!^, ®riccl)enlanb^, @gt)ptenö — luo mar bie
®rcnje?! ') ©alb xiadj bem (Eintreffen jener '3Jac^ricI)t fagte ber ü)?imfter
,^u ß^ampagntj, er molle nidjt glauben, baß granfreic^ mit neuen
Ucbergriffen in l^Jtalien allen SKöc^ten @uropa§ ju gered)tem SDIiptrauen
^) „Le sort fntar de la Räpublique italieniie noan parait etre k cet
egard 1a pieire de touche de ce que TEurope aura k craiudre ou k esp^rer
des Tues ulterioures du nouvel Empercur des FraiK^ais. SMl parvient a ri-
niiir las pays qui composent cette R^publique au domaine d&jk si Taste de
son £mpire, malgr^ la tenenr des trait^s, sUl les assujettit k quelqu^un de
sa famille, ce qai pour Teffet serait a peu pr^s la meuie chose, on peat
compter qne Tltalie enti^re ne tardera pas k etre aHservie, ainsl que la
Suisse et la Heilande; d^s-lors, il ne manquera plus que los occasions et
les pr^textes pour ^tablir la dictatnrc fran^aise sar le Nord et le Midi de
rAllema^e, de meme que la planche sera mise k Tenvaliissement de la
GrÄce et de rägypte.'* ä)icmoiic ber @taat«fonilci Dom l. @e|)tember 1804.
142 Brfinfte« «ot>itel.
9lnlag geben lüoße. Slber mcnn auc^ noc^ im ^wtt b^r „ÜRoniteur"
a((e bejügtic^en @erüc^te bementirte, bie ®ad^t toax batntt feintStoegd
erUbigt.
®alb trafen anbcre, nic^t minber aufregenbe ©erachte in ©im
ein, bie, tüenn fie fic^ auc^ nur junt I^eile betüa^r^eiteten, bennotj
hinreichten, um jebeö ®efüt)( bcr ©it^er^eit ju erfc^ättem. ®o be*
rid)tete ^f)itipp Sobenjt einmal im Sluguft (18.) a\\^ ^oriiJ, e« fei
uon einer frangöfifc^^baierifc^en 33erbinbung bie JRebe unb ber Surfürft
foüe ©atjburg unb baö ^nnöiertel erhalten. 3)arauf famen au(^ aud
3Kainj beforgnißerregenbe 9?ac^ri(^ten. S3ona|)arte »oüe bie ®efcffr
gungen biefer ©tabt in fofc^en ©tanb fe^en, bog jeberjeit eine Sriiiee
Don 100.000 aJiann ben SR^ein überid)reiten fönne. Unb ju aüebcm
fteUte [ic^ ber Sönii^ jmifc^en 9tug(anb unb (^rantreic^ al^ oodftänbig
unl)eilbar ^eraui?. 5)ie beiberfeitigen Chargös d'affaires, b'Oubril unb
9{at)neua(, verließen it)re Soften, unbSobenj( mugte eubtic^ einfe^en, ba§
l)ier mit bi(atorifd)eu ÜRoßregeln nidjt^ me^r erreicht »erben fonnte.
t)ie |)altung >)Japoleon'ö unb bie »ac^fenbe ©efa^r eine^^ conti-
uentaten SampfeS ließen bcn ÜRinifter nac^ neuer biptomatift^er Unter*
ftü(jung auöft^auen. Sein ®licf fiel auf ^reufeen, burc^ beffen än(c^IuB
an 9lußlanb unb Oeftcrreic^ möglic^ertüeife 33onaparte'iJ S^rgeij, o^nc
iitieg führen ju muffen, eingebämmt »erben tonnte. 3Jur »or fein
aJiifetrauen ben |)augn)i(3 unb Vombarb gegenüber unbefieglic^ '). S^
t) @d luar (^oben^t befannt gfiooiben, bog ber ehemalige SRiittfler Xraut*
mauudborf bem jtatfer )ur ^diaiij mit 9{ug(anb unb ^reugen gunt ^xoedt mnn
nic^t bcd Krieges, fo bod) eincd oeinUnftigen griebend gerat^en ^otte. 2)a}u b^
iiierft 3?nci*: »Sa^s doute qa*on pourrait faire quelque chose, mßme MO«
guerre, si les deux Courn Imperiales et la Prusse pouvait bleu sVntcndre
ensemble; mais comment conipter snr la Prusse?'* iSc^OU int ^prit 1^04
^atte (SoQorcbo gu d^ajumomdfi) gefogt: „'^d) ^abe eine 3bee, i(^ tvetg nt^t,
ob 6te fte billigen n^erben. jtönnte man ntc^t '^reugen oeranlaffen, fic^ und an*
jufc^Itegrn? ^lle ^it^alität mug bei @eite gefeilt merben. ^ür un« ^anbclt di
ftd) nun nic^t uie^r bantm, <8c^leften nad))ulanfen ; eine grögere ^ngrtegen^i
mug und befd^äftigen. ^ir felbft fnib mit befiem Vertrauen bei ber Seretntguttg
ber Gräfte, bie bicfelbe erforbert, ober man mttgte bod) gegen bie Xüdt unb bd
2)oppel{piel bed berliner (Sabinetd ©orautien gewinnen, unb biefed Unteme^nen
fommt bem 3^rigen ^u. (Sbenfo n^ilrben mv bemfelben übertragen, bad IBort
gegenüber ^reugen ju führen/' ('2)cpejc^e 9lQfumott»«fi)'« üom 27. ?(pril 1804 bei
iD^artend, ^Uecueil des traitds et couventions conclos par la Raisie*", II, 477.)
(SrTSltnng )tD{fd|en ^reu^en unb ^anTreid). 143
tnuBte not^iocnbig juüor ein ^crfonentDcc^fcI in bcr prcugifcftcn Megicrnng
fic^ Doüjic^cn, um eine 9lnnä^crung möglich ju machen. "Da trat in ber
St)Qt ein fotc^er ein. 2lm 13. 3tuguft ^atte |)arbenberg, afö ^^ougtüitj'
^5Jac^fo(ger, ben Soften einei^ 3Kinifter« bcö Sleufeem angetreten, unb t^
üerlautete, baß auc^ Sombarb entfernt ttjerben tt)ürbe. 3Kan beutete in
SBien biefe SBanbtung im günftigften Sinne. ÜDaju ^pxaä^ 9lße§ bafür,
bap bag frühere engere ©inöerne^men *!ßreupen§ mit Sonaparte feit ber
Cccupotion ^annoüerö nic^t me^r beftanb. Sr^atfäd)(ic^ »aren 3Ser()anb'
(imgen über eine franjöfifdi-preu^ifc^e Stüianj öon bem Sertiner Sabinet
im Stpril 1804 fallen getaffen tt)orben. Slber menn fic^ aud) ^Jriebric^
ffiil^elm III. hierauf an Mußlanb manbte, fo ttjar eiS boc^ nur, um
bic "iRcutratitöt beiS beutfd)en 9?orbenä nac^ ber einen unb ber anberen
Seite ju fiebern. 5?apoteon gab er auigbrücflic^ ba^ SSerfprcc^en, fic^
an feinem ^(ane bet^eiügen ju woHcn, bcr gegen ^^antreic^ gerichtet
toäxc, in ber ©rmartung, baj^ biefei^ feine Jruppen in ^annooer
nid)t Derme^ren unb feinen ber benachbarten bcutfd)cn dürften, bie
bem Streite ferne bleiben, beunruhigen mürbe. 3)Iit Sllejanber ^in*
micber tarn in ^olge einer oertraulic^en Sorrefponbenj ber beiben
jjürftcn eine geheime Declaration Dorn 24. 3Rai 1804 ju Staube, in
xoeid^tv ^reugen erflärte, bie Dccupntion ^annoöeri^ unb ber ^Jluj^*
münbungen burc^ bie ^ranjofen jtüav bulben, bei neuen Uebergriffen
berfelben aber fic^ mit ©emalt miberfefeen ju moKcn. 3Jlan fiet)t:
tüä^renb griebrirf) S3ill)elm fic^ ruffifc^cu Scöu(5 gegen i^Japoteon'^
^(ngriffe fieberte, tüar er boc^ jugleicb bcmül)t, burc^ bünbigc (SrHä--
rungen gegen 'Diefen einen folcf)cn !)iutanjul)altcn. 3?on einer SWianj
toax er babei nac^ ber einen wie nac^ ber anberen Seite gleich weit
entfernt ').
Sugte man awij oou biefen ?Ibmac^ungcn im Sinjclucn in
3öien nic^ti^, fo mar man boc^ über eine ©rtältung juüfc^cn ^rcuf^en
unb granfreit^ nid)t im 3"^^'!^!/ ""*> ^^^"" ßobcujt in frül)crcn
^al^ren — noc^ jur 3cit, at^ Ü)Jettcrni(^ uad) ®crliu ging — üon
einem ffiiuüerftäubniB mit JJtiebric^ SBil^etm nic^t^ miffeu moKtc, fo
galt eö boc^ iefet ju überlegen, bag bamalj^ *!ßreugcn uod) im (Shu
») SflI. Äanff, „Dcnfroürbiflfettcn ^arbenbcrq'«", I, 479 ff., unb bajii
Dundcr in ben „3Rittf|ciIungen au« ber ^iflorifc^cu iMterotur", VI, 65 f.
136 Vierte« ^apiM.
big ber flünftige 3lugcnblirf ücrftric^cn ift, unb ic^ fürchte \ef)x, man
^at fic^ bic geeignete ®e(egenf)eit fc^on entf(^tü|)fen laffen ')."
$on nun ab ftanb ^o^ann mit ®en^ in engeren perföntic^en
Sejie^ungen, ju benen eö bx^ ba^in noc^ nic^t gefommen toax, er
machte i^nt ÜRittt)eiIung öon bem, »aö üon ®efc^äften an fein O^r
brang, unb forberte SRat^ unb Urt^eil. 9Jur »irb man be^^atb ben
Grj^erjog noc^ (ange nic^t in fo enge SSerbinbung mit ber Äriegö*
Partei bringen bürfen, mie e§ gemeiniglich gef(^ie^t. ®o fe^r er bie
93erbinbung mit ^reugen auc^ tüünfc^te, mit Stuglanb unb Snglanb
f^mpat^ifirte er »enig. Sin Jbrieg mar i^m nitf)t unter allen Um*
ftänben »iüfommen, nur ^öc^ftenj^ bann, „»enn er furj unb gut ge^
fü^rt tüürbe" ^). ^mmer^in aber ftanb er ber SlctioniSpartci na^e genug.
Triefe brachte fic^ burc^ i^n mit bem ^ofe in 93erbinbung, ä^nüc^
tDie in Serlin bie triegerifc^e ^Jaction burc^ Soui^ g^rbinonb geftü^t
tüurbe. ©atb entfpann fid^ auc^ jtüifc^en ben beiben *?Jrinjen ein
ft^rifttidier 3Serfe^r, ben @entj oermittelte 3).
'Die Unjufrieben^eit mit ber temporifirenben Haltung ber ©taote*
fanjtei mar aber auc^ in bie ^eife ber unmittelbaren Untergebenen be^
') 3o^ann an HSlMtv, 20. gcbruor 1805, cbenbo VI, LXVIII.
2j 9iac^ beS (Srj^crjogS 2)cntiüilrbi(ifeiten.
') Ueber ?ouiÄ gerbinonb fagen bic 2)enfnjtirbigfcitcn: „©leic^gcftnm mit
mir, maS bie polittfd^en ^er^ältniffc betraf, unmidig über bie ^nmagungen
"^HapoUaiCS unb für bie Unab^ängigfeit unb @^re iDeutfc^IanbiS beforgt toit idt^,
üerfe^rten ioir, menn auc^ feiten/' @enfe' Briefe an ben (Srj^erjog aud ben
3ofjren 1804 unb 1805, bie jum 2:f)eit SBejug ouf biefe« ^Ber^öttniß nehmen,
Ijobe ic^ in ber „?lllg. 3tg." 1878, SRx. 262, üerbff entließt. @« tfl htl^aüpttt morben,
ber $er!e^r ^mtfc^en ®en^ unb bem ^rinjen f^abc fogleic^ nac^ bem Kriege Don
1805 aufgehört. 2)ie8 tft ni(^t ri(^tig. 3n ben 'Dentmürbigfeiten be« (grj«
tjerjog« mirb gefagt, feine SBejieftungen jn 3enem ^aben bis furj öor beffen
(Snbe gebouert. 3n einem ^Briefe 3o^ann'3 au« bem 3a^re 1807 ^etgt e«:
„SWönner, bie mic @ie, geläuterte ©toatSfcnntniffe mit bem @efül)le reiner Üiebe
jur 33efbrberung ber guten ^Sac^e öerbinbcn, finb meiner Erinnerung immer
f(^ätjbar unb e3 mirb mir geiwiß angenehm fein, tuenn ®ie jejuujeilen öon M
unb 3bren ©eifleSprobucten etwaS werben ^bren taffen. @eien fte überzeugt, bafe
meine 3t)nen befannte S^cnfungSart nic^t« ju änbern fällig ift unb bog i(^ nit^t«
fe^n(i(^er njünfc^e, ol3 biefeS einfleniS meinem SJatcrlanbe bemcifen ju fbnnen."
<Sj)äter freiließ luurbe ber ^erfe^r jur bloßen 3(eu6 erlief feit, in bemfelben SDkge
als bie inneren @taat8fragen in bie große $olitif l)ineinfpietten, bie ber 6r|»
fier^og burcftau« nic^t, mie ®cutj, a(« J^eactionär auffaßte.
So6eit)t*# Serfud^ einer birecteit KnnSbfntng an teufen. 145
anbere jci bamit geboten, bag JRufelanb — burc^ bie |)oInif(^e Xtjtu
lung ber ©renjnac^bar ^reußenö unb Oefterreic^ö getüorben — ein
(eb^afted $^ntereffe füt)(en muffe, ia^ ©leic^genjtc^t jtüifc^en ben ©eiben
aufrecht ju ermatten unb feine SScrgrößerunfl beö ©inen ouf Soften
be^ änberen jujutoffen. Sluc^ Ratten ^^Jreufeen unb Oefterreic^ gar
feine inneren ©rünbe, fic^ flegenfeitig anjufeinben. ®oüte nun 9?apo*
leon, »ie fic^ in Q^talien jeigen ntüffe, feine ÜKac^t noc^ weiter aud-
be^nen tooUtn, fo fönnte eine enge 93erbinbung ber großen ^üö^U
adein i^n baran ^inbern, n^ä^renb eine fleinlic^e; egoiftifc^e unb eifer^
iüt^tige ^olitif berfefbcn it)m bie Sluöfü^rung feiner *?}Iäne nur er*
Ieid)tern müßte. 5)a§ Oefterreic^ bei feiner ejponirten ©teüung fic^
nic^t leichtfertig in einen ffrieg begeben bürfe, fei felbftöerftänbüc^.
3m äugenbficfe ber ©efa^r für (Suropa fönnc, ba man mit ber felbft*
füc^tigen iReutroIität feine übten Erfahrungen gemacht ^abe, nur
ßroeierlei eintreten: entweber man jwänge Preußen, Partei ju ergreifen
unb gegen feinen SSJißen in ben .^ieg einjutreten, n)obei t^ bie aü«
gemeine ®efa^r t^eiten unb auf feine befonberen SSort^eite »ieber
üerjic^ten muffe — ober biefe ÜRac^t fc^töffe fic^ freiwillig unb t)er*
traueni^DoU an bie beiben l^aifermäc^te an, mo bann überfjaupt ein
Ärieg üermieben werben fönnte, ober, wenn er unoermciblic^ wäre,
Preußen boc^ feinen Slnt^eil an beffen ^rüc^ten ^aben würbe. SSon
biefen ©efit^töpunften foUten bei günftiger ®e(egen^eit üRetternic^ unb
ü)?üUer @ebrau(^ machen.
Salb nac^^er fam ^rinj 8oui$ ^erbinanb, ba« ^aupt ber S3er*
einer Äriegi^partei, nac^ ffiien, unb ßobenjt ging aucf) i^m gegenüber
mit feinen planen ^erauiS. 9fur war ber ^rinj bafür, fic^ mit einer
innigen SSerbinbung ber beiben beutfc^en ©rogmäc^te ju begnügen unb
5Ru§(anb nid^t ^erbei}ujiet)en, woju Sobengt nic^t beiftimmte. 3lu(^
fcftlwg Öener t)or, jur 33erftänbigung einen (Srg^erjog mit SWeroelbt
nac^ Serfin ju fenben, unb man l)atte in SBien nic^t übel Öuft, bar-^
auf einjuge^en; ber *ißalatin foUte bie aWiffion übernef)men. aii^ man
aber erfuhr, bap 8ouii3 ^erbinanb fcinerlei offideüe ©enbung gehabt
^abe, überhaupt fic^ eine« ßinfluffe« auf ben Äönig nic^t rühmen
tonne, unterblieb biefe SReife. 2luc^ bie 2fntw orten, bie üon SDiettcrnic^
unb SDiüüer auf jeneig 'JJiemoire au§ Serün eintrafen, gaben wenig
146 f^ünfteff QEopitel.
Sluöfic^t, ^reußcn ol^ne bic crnftl^afte 35ajtt)ifc^cnhinft aHiifelanb« ju
geiDinnen. @tne ^epe[cl^e bed ®e[Qnbten t)om 24. September Ixt^ oor
3((Iem jebe Hoffnung auf bie Entfernung bed odmöc^ttgen @onibarb
f^wtnben unb bemied, bag bad fc^mod) unb fraftloS gen)orbene ^rcugen
nur bur^ @tn[c^üc^terung nac^ einer beftimmten iRi^tung gebröngt
unb beiSl^alb nur in ^eteröburg erobert merben tonne *). !Darauf ^telt
man in SBien in ben birectcn ^emü^ungen um eine SJerbinbung mit
Serlin inne unb fudjte üor Stöem biejenigc mit Siuglanb in'iS JReine
ju bringen. SRetternic^ foKte bon nun ab nur im (Sinderftänbnig mit
bem ruffifc^en ©efanbten in ©erlin oorge^en.
@d ift fd^on gefagt, mie t^ Sobenjl ge(ang, Sjartori)d!i bei
gutem SBitlen ju ermatten, ätlejanber I. über bie 3inerfennung bcr
neuen franjöfifcben Saifermürbe burd^ Cefterreid^ ju berut)igeu unb
feinen SJerbad^t, al^ negociire man mit ^ranhreid), ju jerftreuen. IJtW
aber galt eö ju ^anbeln, umfome^r, al<3 ©tabion im September be«
richtete, cd fei bei längerem ß^w^crn bie ©efa^r üor^anben, 5RupIanbd
Seiftanb üoüftänbig einjubüpcn; bic DoOe ^iffcr üon 150.000 üRonn
^i(f<^truppen fei nun einmal nic^t ju erlangen unb überbied befte^e
ber Sjar auf ber Scbingung bed casus foederis, tt)enn 9{eQpcl ou-
gegriffen würbe. 13^" 93JcfentIid)cn war e« ja bo(^ gelungen, im Voufe
ber S3cr^anblungen bie norbifd)e üWad)t Don ber urfprttnglit^en Slbficftt
eine« Offenfiotriegei^ abzubringen, unb man tonnte nunmehr abfd^Iiepen,
o^ne allju große ®cfal)r, fofort in eine 3lction gejogen gu »erben ^.
1) ^aiS ^ifmdc^ confufe 3J2emotve iDHit(er*iS — fo urtf)fiUe auc^ Soben}(
barüber — ift obflcbructt bei ^ecr, „'A^\:\n 3oftvc bftcrrpici)il(^er ^oütif ", ^, 540;
bcr 6erid)t "Hifttcrnic^'S bei Cucteii, „CeOcrvcid) unb ^reiißcn im 35r
frciiincj^frieflc", II, öS5. (Sine 3bcc in ber 2)enffd)rift SWütter'« i|atte übrigen« onf
^rauj^ II (Sinbrnct (\^iii<id)t: bie einer beu>affnctcn ^Neutralität ^reugrniS foroo^i
lüie Dcfterreic^S, iuoburtft ein Sulonuncntveffcn Stußlnnbö mit graufreic^ auf bem
(Sontinente üerl)inbevt würbe. (Sobenjl, bcr bie ^{.Petersburger Jreuubfc^aft unb
militörifc^e Unterftütjung für ben gaü eine«? Angriffe oon ©eite 9?apoIfon*« nidjt
miffen luoUte, brachte ben Äaifer mit !J)Nü^e baüou jurüd.
^) ^Je voudrais beaucoup que nona puissions conclure avec la Kuiuiie,
KAiis (pioi nou8 risquoiis de la perdre, et alors uous sommes toUtlement a
la muri'i des Fraii^ais; d*uii autre cot6, iious sotntncs d6j;\ au point relative-
iiient ;'i reni;ageinent qu*il .s'agit de conclure qiiM nVst guÄre que d^feiisif
et iie nouR eiitraine pas heancoup an delA. de ce qu*ezi?e notre propre
t>\t rufflf(^'öfin:reid)if(ti( C^ont^ention t)om a. 9lottmhet 1804. 147
am 3. October ging ein Souricr mit einem SSertrag^-Gntwurfe an
•Stabion ob. 'Jiad) längeren S5er^anblungen tam am 6. "iRoöember in
^cteröburg eine „t)cc(aration" — man roixt}lU biefc 3Jertrag§form —
ju Stanbe, roefc^c als ber erfte @d)ritt Oefterreic^S jur großen Soati*
tion beig ^a\)xt^ 1805 anjufc^en ift. „5)er übernjiegenbe ©influp/'
^ei§t ei3 barin '), „ben grantrcic^ über bie 5Wac^barftaaten ausübt, bie
änja^l ber üon ben Jruppen biefer aWacftt befev^ten Vänber erfüllen
bie beiben 9Konarc^en mit emfter Sorge unb jtt)ingen fie ju einem
engen ®inDemef)men (concert ^troit)." Sie erHären fi^ ju gegen*
feitigem ^eiftanbe bereit, wenn @incr ber Seiben oon ^Japoleon birect
angegriffen würbe. Ueberbiei^ in folgenben ^Jäßen: menn bie JJranjofen
an ^annooer grenjenbc bcutfc^e Sänber befefeen nnb bamit Shißfanbö
^ntercffe fd^äbigen, beSgleic^en, wenn fie bie Jurten angreifen ober
bie 5RentraIität 9ieapel§ Derlefeen würben. Q[n biefen i^älku unb in
anberen, bie fic^ noc^ nic^t öor^er|ef)en laffen unb ben ®egenftanb
fpätcrer Uebereinfommen bifben würben, follten bie Streitfröfte ber
beiben 9Wäc^te — nic^t weniger als 350.000 9)lann — nac^ einem
nocf) fcftjufct^enben gemeinfc^aftlidjen ^lane operiren. 3luf Cefterreic^S
2tntf)eil entfielen babei nic^t weniger als 235.000 SOfann, wäl)renb Muß*
lanb ben SReft üon 115.000 ÜWann ju ftetlen ^atte. T^er Sjar mat^t
fid) Derbinblic^ , bei ßnglanb im itriegSfalle Subfibien für ben Äaifer ju
erwirten. ^ranj II. wirb fic^ in fürjefter ^Jrift, töngftenS binnen brei
ÜRonaten nac^ erfolgter JReclamation, in Stanb gefetU ^aben. t)ie
(Snt|d)äbigungen Oefterreic^S nnb bie fünftige Seftimmung ^[talienS
würben nac^ ben bereits betannten ©ünfc^en beS 3Biener SabinetS in
ben S5ertrag aufgenommen. 3""^ @d)Iuffc Derpflic^tetcn fid| beibe
I^eitc, feinen einfeitigen ^rieben fc^ließen unb jogteic^ in bie S3eratt)ung
beS CperatiouSplaneS eintreten ju woßen. 3" befouberen 9lrtifeln
warb feftgeje^t: erftenS, baß Stußlanb ben fi'öuig üon 'JJeapel ermahnen
werbe, 'Kapoteon nic^t im ©eringften }u proDociren, fonft falle bie
ShriegSüerpflic^tung ber beiben SDtäc^te ^inweg, unb jweitenS, baj? im
saret^." (Sobcnjl on (Sottorcbo, 24. (September 1804. 2)er Äaifer mar bomol«
in ^rag, roa« ben gortfloiin bieje« ©efd^öfte« öergbgerte.
') 3>!e (Joiwentton t|! gebrudt bei ÜUiorteu«, a. a. D. II. 406—420.
148 Srfinfte« Clapitel.
fjallc cinci^ SlngriffiS Doii prcu^ifd^er Seite auf einen bcr beiben
(Eontra^enten ber anbete ju SuccuriJ üerpflid^tet fei *).
^m December ratificirte fjranj II. bcn SSertrag, nid^t o^n^
einige Seforgnig für ben ^rieben. iRo^ @nbe ©eptember ^atte er a^^
feinen Sabineti^minifter geft^rieben: f,^i) tt)iU, baß alled mo^l nnfc
reifli^ überlegt unb be^anbe(t merbe, unb baß alle Gelegenheit uat»
Slnlag, um uni^ in einen ^ieg ju oermicfeln, oermieben merbe, inbeme
mir felben ju führen, ben ctufferften 'J^ot^fall aufgenommen, nietet i//
ber Serfaffung finb." Unb im October f)ieB e^ in einem anberen
©einreiben beiS Söionar^en: „\^ä^ bleibe ber SDicinung, ba§ ijt fc^on
gar nic^t ber Slugenblicf fe^e, Krieg ju führen. !lDaB man fic^ aber
ruften muffe, um, wenn wir angegriffen würben, fic^ gehörig ju öer*
t^eibigen, ift eine unumgänglich notl)n)enbige ^orfid^t." Sobenjl ^atte
Wtüijt, ben dürften ju überzeugen , baß allein um ber (Sr^altung
ber SRu^e willen bie 3Serbinbung mit SRußlanb not^roenbig geworben
fei. „äußer ben SDiaßregeln jur 3Sertl)eibigung beö ©taateiJ — fdireibt
er am 13. October 1804 an ben Eabinetöminifter finb auswärtige
ällianjen, wet^c un8 mächtige Unterftüßung fiebern, o^ne 3tt>eifel ein
neuer Sürge bei^ g'^iebenS, inSbefonbere wenn unfere Haltung Sona-
parte beweift, baß bicfe Slllianjen nur ben Qtotd \)abtn, i^n abju*
galten, uni^ ju fc^aben, nid)t aber i^m Ueblei^ jujufügen ... 3^ fenne
nur jwei üWöglid^teiten einei^ Äriegei^: l. Die, wenn ©onaparte und
angreift unb wir nn^ Dertl)eibigen muffen, unb 2. bie, wenn er, o^ne
und gerabeju anzugreifen, wichtige @robevungen mac^t, bie feine
o^ne^in maßlofen Äräfte no(^ oerme^ren. ^n biefem le^teren ^^lle
i^n gewät)ren ju laffen, t)ießc bcn Stieg nic^t oermciben, ed ^iege i^n
nur üerjögern in einer SBeifc, bie und bann fein 3)iittel übrig ließe,
und JU retten. 9lber gerabe um i^m bie ^erfuc^ung ju einer folc^en
2Jergrö§erung ju rauben, gibt ed feinen anbern 2Beg, ald i^n ju über*
jeugen, ha^ er fie o^ne SCßagnif; nid)t audfü^ren fann. (£r wirb o^ne
Zweifel üorjie^en, fic^ mit bem ju begnügen, roa^ er ^at, ald fic^ ju
efponiren, um mcl)r ju erhalten. IJn unferem Softem ber SSerftänbigung
*) 3)ie englifc^en ©ubfibien unb bie beiben (Seporat«Slrtifcl tjatten Tet(^ü4
Äämpfe gefopet. Xte »ejlimmung wegen «Preußen« untcrjeidjncte ©tabion nur
sii>> -«po ratl. !5^fpc^c^f t)om S. ^loöember 1«04.
3^re Crbfiitunfl. 149
mit ^ranfretdi ju bel^arren, unfere Stmtee in ben beftntögUc^en @tanb
ju fc^en, bcn ©^äbcn unfcrer inneren SJemaltung gu fteuem nnb
itn« mit Defenjtüaüianjcn ju ftärten, ift ba^ befte ober bielmel^r bad
ctngige 3Kitter, ben g^ieben gu erl^alten."
aber »cnn aucb ber SSertrag mit SHuj^Ianb in erfter i^inie
©ic^er^eit mib 8?ut)e verbürgen f ollte, wenn auc^ bnrin (im i . ©eparat-
artifeO bie 'iRot^wenbigfeit, ben offenen ffrieg |o lange ol« möglich
gu oermeiben, beutlic^ auögefproc^en roax, fo entl)ielt er boc^ ben Jteim
gu weiteren SWapna^men. 1)enn ber fiebente Srtifet lautete »örtlich :
„Slngefic^tö ber Ungewißl^eit, in ttjelc^er fid| bie beiben contra^irenben
ÜRäc^te über bie fünftigen 9lnfd|läge ber frangöfift^en {Regierung be*
Rnben, behalten fid| biefelben üor, au^er bcm bereite fjeftgefe^ten je
nod) 1)ringli(l^feit ber Umftänbe über oerfd|iebene g^tte übereingu*
fommen, welche bie 2lntt)enbung i^rer beiberfeitigen ^äfte erf orbern
würben •)." ig)ierunter mar offenbar jene Sbficht ©onapartc'S mit üer«
ftanben, in »ercfter Eobengl ben erften Schritt gur Unioerfofmonart^ie
erbliche unb öon ber bie btoße 9?ad)rid)t it)n gum Slbfc^Iuß biefer
oortäufigen ©erl^anblungen bewogen f)atte: bie 3?ereinigung ber italie*
nifc^en 9iepub(it mit ^ranfreitft. Slüe^ ^ing baoon ab, ob unb mann
^JJapoIeon biefen ^(an in 2luöfüt)rung bringen würbe 2).
*) „Article VII: Vu rincertitude oü les deax haates Parties contrac-
tantes se trouvent encore actuollemeiit sur les desseins futurs da ^ouverne-
ment Fran<;ai8, Elle» se reservent en oatre de ce qui est stipul^ ci-dessas,
de convenir suivant Turgence des circonstaiices, des diff^rents cas qui seraient
de nature h exlger au^si Teniploi de leurs forces mutaelles/* 3n betn öfler«
rcit^ifc^cn ^Jertvag^'Gntiüurfe fiottc cS iirfprüng(i(^ ftatt „desseius faturs du
OauTernements fran^ais'' inibeflimmter gelautet: „dispositions fatures des
parties beUig^rantes*' {b. i. gratifreic^d unb @ng(anbd).
2j ©cer („3e^n ^af)ve öfterreic^i(d)er ^4Jo(ttir, <S. 81) ftettt bie Sachlage
fo bar, als ^obe ^Rußlanb, bem bcu oorgerücfteii ^afjreiSjeit meneit an einer sßer«
tagung be< Äowpfe« bis jum nät^jlen grü^Iing nidjtS gelegen mar, öfter»
rei(^if4erfeiti5 3uP'*)^i*""flP'^ ermatten, baß man bonn in ben Ärieg eintreten
mfirbe. „Ob Dcflerreid) fobann bereit fein werbe, fragte (SijartorljSti ^Stabion,
unb erhielt eine befriebigenbe ^Intmort." 5lber in ber 3^epcfc^e be§ ®efanbten
(»om 13., nic^t oom 6. October I804), onf meiere fid) S3eer in einer befonbercn
^b^anblung ^ieftir beruft, crf(^eint bie Sac^e boc^ mefentlid) anberiS. ©tabion
berichtet nämlic^, C£sartort)dti ^abe ibn Derftd)ert, bag im ^ngenblicf in ^eterS«-
150 ^finM ^a\tiUt
Um auf atlc gälte gefaßt ju fein, üerfuc^tc ntaii im ajcnejianifc^en
bie £nq)penanja^( ju derftärfen, junö^ft unter bem Somanbe eined
©anitätiScorbonö oon Eattaro bi^ ©regenä - woju freiließ bie ^^ad^ric^teti
ber „ffiiencr^^itwng" über baö ©rlöfc^cu bcr <Scu(^e ft^let^t ftimmtcn —
fpäter in ber gorm oon Uebung^tagern, bie man in bie füblic^em.
^roDinjen oerlegte. ^ene SJerftärfungen bxaijUn bem öfterreic^ift^em^
®efanbten in '^ariö einen unfreunbüc^en ^Jfcuja^r^gruß ein. t^ro^ungen^
fagte 5Wa)joleon ju ßobenjl, beantworte er mit Drohungen; tüenii beir
Äaifer rufte, werbe aud) er ruften. ®(eid)äeitig f (Riefte er einen Srief
an 5^anj IL, worin er i^m feine Slbfic^t mitt^eilte, feinen ©ruber
^ofef jum Äönig oon Italien mad)en ju moßen.
^a ftanb man nun Dor ber entfc^eibenben ijrage. „Seit meiner
9lüdtcf)r avi§ "^avi^ i)(it esl feine Sac^e ju erwägen gegeben, welche
fo fe^r, wie biefe, all' unfere ©cbanfcn in 9lnfprud) genommen ^ätte,"
fc^rieb Eobenjl an ©ollorebo *). 1)er 3?icefanätcr erblidte bie ^ingc
in einer ^ifi3, oon ber i^m ba^ ^t\i bc§ Staate^ abgu^ängen fc^ien.
Unbebingt nachgeben war nid^t feine üWcinung, man oerlor bamit
alle Untcrftü(^ung oon anbcrer Seite; ungerüftet, wie mau war, bcn
Stieg beginnen, nod) weit weniger: „aber e^ gibt oielleic^t ÜÄittel, bie
9lnge(egenf)eit in bie \!änge ju jieljen unb fic^ unterbeß mit ben anberen
bürg OH feinen ff enfit) flieg gebadet tuerbe, jebod) bie gvoge ^injngefllgt, ob er
(@tabton) glaube, baß Dejlerreic^ bi§ gum nöc^flcn 5rlU)ia^re gerüflet fein mürbf,
um in eine ?lction einijutieten , tuorouf ber ©efanbte eriutbcrt t)aht, boS ^äuge
nic^t t)on ber ^f'xt, jonbern üon bcn Uniflanben ob. 3)q5 mar loo^l feine „be»
friebigenbe ?(ntiuort". Cobcnjl bemerft über biefen !^eri(^t ©tabion'«: „La
KusHio serable euti^rement arriv^e au point et au juste milieu qui convient
a no8 int^rots; ellene veut la gU6rre avec la France que le plus tard pos-
flible et lorsqu^on no pourra T^viter, mais si on nous y force, olle veut nous
secourir avec de puissants raoyens.'* (Sbeufotucnig jdjcint S3ecr'd ^ermut^ung
faltbar, ber !^icefanj(er l)abe burc^ ,,bUuMgc ^rfläruugeu auf nic^t amttit^em
JBege", welche bie Äriegöuuluf^ beÄ ÄoiferS unb feine« iBruberfl Äorl a{9
^inberniffe einer nod) engeren 55ereinborung gettenb mad)ten, ,,cine ^et^ciügung
Defierreic^d am Kampfe gegen 92apo(eon für fünftig^in a(d i^iuetfeUoö in ^udftdjt
gefieÜt." 3)ieienigen nidjtamtlidjen Srflärungen, bie luir fennen — bie C^onre*
fpoubeng mit b'^tntroignciS — fjattcn gerabc bcn 'S^\)C(i, 9iu6lanb« Äriegeeifer
objnfü^len, nit^t aber il)n bnrd) ^^erfpredjungen bor 3:ici(naljme an einem Offcnfio*
f(^ritte JU nähren.
') 12. Januar 1805.
SPfac^ten ju öcrftänbißcn" '). ^n bcm ©(^reiben üom 23. Januar, mit
wetdbtm i^ranj II. bcii ®ricf "JJapoleon'iS bcanttuortetc, Dcrn)al)rt \\ii bcr
^dtf er Dor 3lÜem gegen beii ül^omurf, ai^ trotten bie ^Sanitat^ma^regeln
in 5^tttlien einen fcinbjeügen ßwecf; er üevtvaue, ber l'ombarbci wegen,
Dotffommen ben ^^erftd)erungen , benen ^onaporte Sobenj;( gegenüber
toictoerfjolt 9hii8bruc! gegeben [)abt, baß baö neue Äönigreid) Doüftänbig
uitabfiöngig Don ^ranheic^ fein unb bleiben merbe. 3"9^^i4 enthielt
btv 4Brief bie 3Inbentung, bnJ5 ber Schreiber »eiteren (Srtlörungen über
ben ©ec^fel in Gberitatien entgegen jef)c, moburd) bie Antwort nur
at^ eine „oorläufige" aufgefaf^t fein wollte 2). VefetereiS aßomcnt be*
tonte ßobenjl awij in einer Unterrebung mit bem neuen fraujöfifdien
©otfc^Qfter Va 9lod|efoucaulb. 'iDie bamit gewonnene 3^it wollte man
;u neuen dtüftuugen unb neuen Uebereiufommen mit Stuglanb oerwenben.
|)ier wor esJ aber, wo bie gegnerijc^en *iJarteicn ber Järiegdoei waltung
unb ber auswärtigen '}(ngelegen()eiten i^avt aneinanber gerietl)en unb
t§ entwicfelte fid) au^ bem Sti*eite eine Ärifiö Don ber einfcl^neibenbften
öebeutung. 3Bir muffen babei oerweilen.
^er 3Sertrag mit Stußlanb war ot)nc 35orwiffen be^ ßr}t)erjog^
Äarl abgefc^Ioffen worben. ßrft im Dccember mad|te Sobenjl X^icfcm
bejüglic^e ©röffnungen, unb bie ©efpräc^e 5Wifc^en ben ©eiben jeigten
aufö "Äeuc bai^ ©iberfirebcnbe i^rer Slnfc^anungcn. 'Der IMcctanjler,
ber bcm Petersburger .'pofe alleö ikrtrauen ft^cnfte, rüfjmtc bie große
3af)l ber ruffifdjen c^ilfStruppen unb fügte l)inju, wenn mau mit
folc^en Siräften nid)t baran bcufcn fönntc, fid) ju Dertt)cibigen, fo ^ieße
bag auf feine potitifd)c (Snfteuj oerjic^tcn. „vN^," antwortete ber
Crj^erjog, „wenn nur bicfe ^ilf^truppen jur Stelle wären. 3lber
Sonopartc wirb unö angreifen, beoor fie anlangen." „@r wirb e«
noc^ lieber t^un/' entgegnete ^euer, „wenn er fid)er ift, baß fie gar
nid^t eintreffen werben." „pfiffen Sie, waö i(^ fürd)te?" nat)m iiarl
>) «n (Sottorebo, 14. ^oitiiar 1805.
*) 3n einer bcutfdien Tfpcfd)c an %^^ilipp (Soben^I Dom felben Xa([c tvax
bie (Srwortnng au^flcbrUcft, bnj? man „bo!? faifcrlic^e $»anb)d)ieibcn mir für bo^
onfe^e, wqi5 e« tt»irflid) ift, uänilid) jUr eine üorlönfijif ^^(nliuort, beren Apnnpt^
abfielt ba^in gefit, bie beftimnitc 'üüittuort bis nad) lucitcrfn (irlnntemnricu au^*
jujf^ijen". 3)er ©virf Srnnj' II. ifl nbgebrncft bei 53cer, „Ocflcrreid) nnb ^njjlonb
in ben Sofjren I804 unb 1805." ?(rd)iü fiU- 5f»crv. (Sfjd)id)te, LIJI, 196.
152 ?^ttnfte« QapiM.
»ieber ba& SBort. ,,9Benn Sono^arte in ^^aüen ftegt itnb und
jmtngt, und auf SBien jurficfjujieficn, unb jur felben Qtit bie Sbtffm
bur^ @a(i3ten anrücfen, bann merben mir jmifc^en gmd %tattn
fte^cn." Sobenjl bot all' feine Scrcbfamteit auf, bcn ^rtnjen über
bie guten 3lbfid)ten beö Sjarcn ju berul)igen. @r filierte auiS, wie
wid^tig biefem bie ©fiftenj Ocfterreid)!^ fein muffe, o^ne mläft^ bie
fjranjofen unmittelbare 9Jad)bam ber *poIen würben, burd> bie fie
bie gebrüdten ruffifd)cn S3auern bemofratifiren fönntcn. (Sd fei gewi§
beffer, fic^ auf bie Muffen jurü(fjujicf)en, ald o^ne ^itfömittel baju*
fte^en. Sari blieb bei feinem fpätcr burd) bie ©reigniffe aüerbing«
gered|tfertigten 5Ö?ißtrauen gegen SRup(anb. Ein *ißunft bed (Sobenjl'fc^en
*ißrogrammS bagegen gefie( i^m: ba^ $emü{)en, ^reugen jur Soa(ition
Ijeranjujie^en. 9^Jur fapte er bie ®aäjc ganj alö SJiilitär auf; ^reufeen
liege in ber ©diußünic ber ^^anjofen; mit i^m im Sunbe würbe ber
erfte ©d^Iag ©onapartc'ö nidjt Oefterrcic^ treffen, woburd^ ber enb»
üd^e ®rfo(g bei^ Srieged oiet tüat)rfd)cin(i(^er würbe *). Sobengl ^atte
au§ biefem 3^i^Ö^lP^öA feincöwegd bie |)offnung gefc^öpft, ben
^h¥^H J" f^i"cr *ißotitif }u bcfct)ren, Wenn berfelbe ani) fd^cinbar
auf bie Intentionen befi^ 3J?iniftcr§ einging 2). Sc^on bei bem nö^ften
9lnla& jcigte fid) bie Unluft bcö iJrinjen, irgenb einen entfd^icbenen
Schritt ju tijim unb bie 3lbfic^t, fid), wenn immer möglich, mit 'äq*
poleon JU öerftänbigen. ?lle *ipt)ilipp Eobcnjl in einem 83erid>te im
Januar bie 9lnbcutunii machte, ein „accommodement" mit granf*
rcidi über bie itaücnifdien Dinge wäre nic^t unmöglich unb für Oefter-
reid) ein (Srwerb an Vanb babei }u t)offen, griff ba<S SriegiJbepartemem
eifrig bie ^aijt auf, unb ber C£rjf)er/\og, ber in Sonaparte nod> immer
mel)r 3?ertrauen fetue alo in JRufelanb, madjte fid| ju i^rcm Slnwalt.
Sobeujl aber liep fid) nun nic^t mef)r a\\^ jeiner S^a^n brängcn. Die
3(ngetegen^eit würbe gar nic^t officiefl be^anbett, unb wenn e« bem
®efanbten in ^^arii^ übcrlaffen b(icb, ob unb wie er prioatim baoon
fprec^en wollte, fo war auc^ baö gewi^ nur ein ungerne gemalte«
') Gobenjf« Söeric^t über bie Untevrebuiifl öom 7. Xecember 1804.
2) „Malgr^ cela je le r^p^te, Mr. le Comte, je ne vois pM encore U
bataille gagn^e." ©rief an (Sobenjl, 2)ecembcr 1804.
Ter Streit um bie HRobilifininjiÄfrifk 153
^ttflcftätibniß bc* SSicctanjfcrd *). 33a(b barauf (U. gebruar) tt)U§tc
@raf ^^iltpp avL^ ^ori^ i;u berichten, ^onaparte fei ent[c^(o[fen,
reftcrreic^i^ 3"l^i"^"^""9 ä" feinen italieni}d)en planen auc^ nid^t bur(^
ba^ Otringfte ßuQeftönbnig erfaufen ju niollen. Unb bamit mar bie
Sac^e erlebigt.
Seniger leicht ju befärapfen war aber ber ©ibcrftanb Äarr«^ unb
jciner Umgebung, al^ es; fid^ minmef)r um energifc^e SSert^eibigungd*
maßregeln unb ben mit 9iuB(anb ju üereinborenbcn Cperationigplan
l)oubeIte. ^Befragt, trat ber Srj^crjog mit bem 33otum ^croor, Cefter^
reid)!g ffrieg^mad^t fönnc erft nacf) fcc^^ 3Jionaten Vorbereitung m'^
^tih rüden. Unb tt)cr tonnte beffer alö Sari jelbft bie erbärmlichen Slrmee*
juf täube fenncn? locr beffer »iffen al^ er, baß bie gcjammten ©treit*
fräfte bamalö nur 40.000 SDiann betrugen, baß me^r al3 ebenfoüiet
jur gompletirung bc^ griebcnigftanbeö fehlten, ja, baß feine cinjige
') 55eer i^at Unrecht, roeiin er („S'itin ^atixt" ic, 2>c'\U 87 unb 131)
Coben^l im (Slnüerj^änbnig mit biefeii planen gloubt; er befämpfte fie üielme^r-
^fv moftre ©oc^öer^olt erhellt ou« einem jpätrren SÖriefe, ben ber ^Jicefan^ter
om 18. 3unt 1806 an (Sottorebo richtete. SJian war in ber @taatöfanütci ba^in
9^Iaiigt, bie neuen (S^iffren ber franjöftfc^en (^onrefponben^ aufjulöfen. Unter ben
3ntcrcepten, bereu 3n^aU man auf biefe 2öeife erful)r, befanb fic^ au(ft ein
^t^reiben 2^attet)ranb'8 an l*a SRocf)efoucaulb üom 20. Februar. 3)artiber bemerft
^obenjl: «Votre EzceUence se rapoUera qne lorsqne Bonaparte a commenc^
^^^ ImmenseB eropi^tements eii Italie, pIusieurH personnes et eiitr'autres
'^>"chiduc Charles ^taient d'opinioii quo loiii de diriger uotre politique vers
*'* <^ni ponrrait y mettre obstacle, nous devrioii» nous rapprooher de Bona-
pai~t:« et taclier d'obteuir un petit lopin de ce qu'il vondrait hieii nous
*DÄndünner. Cr, la d^peche en qnestioii proiive que d^« Torigine h'. »yaihme
*^'^ pris par Bonapartc de ne uoii» rien donner; nous n'aurions fait quc
n*^>iis brouiller avec ceux qui peuvt'iit ejicorf nou.s defendre, et lui fonrnir
!**■* 14 d'aatant plus facilement les moyens de nous ecraser apr^s qu*il au-
^^it, rempli ses projet«. Nous ne pouvons faire des acquisitions en Italie
*1^« par une guerre heureuse ou par Tapparfil de l'orces capables d'en im-
poHer 4 N^pol^on." 3n einem Ipatcrcu iPriefe öom 7. ;vu(i fommt C£obeuj( auf
^^^iclbc 0a(^e jurüd: „Nous aurions donn6 dans une grande erreur si,
*-'ointu^ le Departement militaire d'alors semblait l'indiquer, nous avions
^**ii6 de ce c6t6 nos efforts et avions voulu y parveiiir en gagnant les
**^<?ai8. . . . Ces Isles Joniennes, seul prix quc. Bonaparte ait offert
* ^^ Uotre complaisance , n'^taient qu'uue pomme de discorde qu'il vonlait
.1® er ©ntre nous et la Russie." i^cor'ö Uvtl)cil über (iobenjl unb bie ^©ieuer^Jolttif,
^* ^t ti (a. a. 0. @cite 131) auf jene ^Xnna^me grünbet, föttt bamit jujammen.
154 mnfttff 9a))itet
©attcric i^re gehörige Scfpannung ^attc *). S)enn fo ipeit ^atte ei
foftfpiciigc Slnncclcititng feit bem ^rieben gebrad|t. SDlit aß' bcn
angelegten ^Reformen toat man baf)in gelangt, inmitten einer po(ttt
fti'i|e o()neg(eic^en einem ©egner, mie 5?apo(con, mit einem
|c^tt)inbenben |)äuf(cin idjltijt öcrpflcgtev iinb fc^wer mobiler Irw
gegenüber jufte^en, unb ba^ einige ü)Jonatc nac^ 2lbfc^(u§ eine5
traget, in welchem fid^ ba^ Staatsoberhaupt im SriegSfatte jur ©te
einer 3(rmee Don 235.000 SWann binnen einer SDiobilifirungöfrift
jtt)ö(f ©oc^en öerpflic^tet l)attc. ^n biefen 3*ff^^" P^^f* ^^^ ^
un(uft beS ©rj^erjogS unb fein — fpätcr allcrbingS gerechtfertigte
SÖJißtrauen gegen bai^ brängenbe SRußtanb ^inreic^enbe Srftär
eines befonberen ftaatSmännifdien SlicfcS beburfte eS baju gar :
©er bie Situation aber nid|t fo genau tannte, ober wer, wenn (
fannte/ burc^auS nicht 2Bi((enS mar, fic auf Soften beS Staatt
^crmanenj ju crl)alten, baS unir Sobensl. @r geriet^ bei ber Q
nung SarfS außer fict). „(£S ift \mi}v/* fc^reibt er, „nnfere poli
^ofition tjat ]iij gebeffert. 9In Steöe ber franjöfifc^*preuBifd)miffi
3Scrbinbung, wie fic in einem 3lugenbücfe gegen unS beftanb,
mir f)t\üt mit Siuj^tanb enge (iirt unb auf bem 9Bege, eS
^reußen ebenfalls ju merben. ?lber biefer Stanb ber Dinge, xo
uns bie ?"5ortbauer beS (JriebenS oerbürgt, menn mir im Staube
uns eoentueU ,vi t)ertl)eibigcn, fann unS anbcrerfcitS ben J^ieg auj
t^alS (aben, menn berg-einb mciß, baß mir fed)S 3)lonatc jur 3DJ
firung benötf)igcn. ®S braucht gemiß nid)t mel)r a(S baS, um
ben bcftgefinnten SlQlirten ju oerftimmcn. Unb maS tann ein ?
parte nid)t 2lÜcS in fccf)S SDtonaten ooübringen, menn man i^m (
^inreidienben 3Biberftanb tciflct !?"*-)
') iBg(. bie 3)ateii in ^ngeli'ö ?lb^anb(ung „Ulm unb 9(nflertil
etrefftcur'« militäv. ^eitfcfjrtft, 18. 3Ql)Vfl., IV, 422 ff. 2)ic fet^« SWono
bie 9){obiliru'ung ^atte 2)ufn andgeved)net.
') 9ln (Sollovebo, 9. 3onnav 1805. 3n unjäfiligcn onbcven iöviefeu n;
fiolt ber 53icefanjlcr baöfclbe IMcb. 5(m 26. Onuuav Ijcißt c3 in einem 'Bd^v
„Les circonstances nous obligent k nous pr^parcr a In guerro avcc Ic
^rand Beeret possible, et 1e seul nioyen de Töviter peut-etro est d*3
pr6t, puisquo d'aillcurs Boiiaparte iie r6:ji8tera pa» a la tentation tV6i
des gens »ans defense et de prövcuir ainsi Li nonvollo coalition, k U<
il sait bieii qii'on travaille, mais qni sans nous ne peut pas exister
Xie Str\fi9 im 9Rintarbf))artemcnt. 155
!Dem 9)2inifter toax ed flnr, bag cd nun jn^ijc^en i^m unb bem
&jl^erjoge ju einer Sntjc^eibung fonunen muffe. Sin eine !£)ur(^fü^rung
bt^ SJertrafleS üom 5. 'J^oDember roor nic^t ju bcnfcu, beoor bem
^etninenben (Siiiflu^ üaxV^ nid)t bte @pit5C abgebrochen mar. Sofort
entwirft er feinen OperationSp(an. @^ gilt iijm: t^cn ©irhing^freiö
be§ (£rj^eri<og§ einju)d)ränfen, bie gaßbenber unb 1>ufa auö beffcn
Umgebung ju entfernen unb anftatt bei^ Vetteren bem ^rinjen einen
bcr ^olitif be§ 3Kinifter^ ergebeneu SRilitär a(^ Stblatuig beigugefeüen.
%VLX ben lefetgeuaunten '^Joften ^atte Sobcnjl 5Wacf in Sereitfc^aft,
auf beffen Saleute er bie größten Stücfe t)ic(t. Sie 9(u§fü^rung ber
ftonjen ängetegcn^eit mufetc Sollorebo beforgen, ber atö Sabinetg^
minifter in unmittelbarem 25erfcl)re mit bem aJJouarc^cn ftanb, unb
|)üntt(id) nad) ben ©iufen SobcujC^ t)aube(te. ÜÄan fjattc bamatö bie
3Reitiung, unb unter 3(nberen ()at fie and} &ti\^ au^gcfproc^en,
boB f(eintid)e Sifer|üd)teleicn ämifc^cn bem Äaifer m\^ feinem Sruber,
}tt)ifcbcu ben SDJiniftern unb ben 3flätl)en beö (Srjf)erjog§, bicfe ^ntriguc
^eröorgcrufen t)ättcn. Die 3tngetcgenl)cit t)ing jebod) lüeit me^r mit ben
öügemcinen 35er^ättniffen jujammen unb murjelte in bem großen
@onge ber ^olitit. ^m S^nuar fprac^ 5^*önj II. feinem ©ruber öon
^r 9iot^n)enbigtcit, bei ben broucnben SJermicfhiugcn Stcnberungen
'" bem 3Sertt)aItungigorgani^musf ber 3(rmce eintreten ju (äffen, ^u
ein cm Sdjireiben öom 29. be^felbeu a)?ouat^ forberte ber Äaifer in
ff^r beftimmten 3lu§brücfen bie 2Biebercrric^tuug be^ $offricg§rat^6,
"«b in einem jweiten oom 7. 3Jfärj bie üoUtommeuc Unabljängig-
fftt besjelben üou beut Äricg^minifterium, au beffen Spitze bcr ßrj*
^^r^og Derbleibeu folltc 'j. ^3""^ "i^räfibcutcu be^ .^offricg^ratf)^ luurbc
'^■'«^it trahir le meilleur des maitres quo de lui cacher combien lo mal est
'''"^eiit, chaque jour, chaque heure oü Ton diffÄre d'y porter remede ajoute
*^^ dADgers de l'Etat d'une destriiction enti^re."
f,^^ ptibc mic^ alfo/' ^eigt cS in bem jiucitcn 53ricfe, „in bem gaüe,
"^i^ jener grcimüt^iflfeit, ju luelc^cr mic^ meine ^l^flic^t ijii @ott unb bem @taat
öecbinbft, !2)ir ju ertläven, baß id) üon !2)ir forbeve, bag ein jotc^er ^offriefl^ratt)
V*^9cjlettt merbe, iuetcftev bei 2)einci' 5lbiucfcn()cit, (ei e« in Ärieq^.^eiten ober jonjl.
*nit öofler SBirtjamfeit gefammtc 9)iilitäv ®e|d)nfto §u |d}lid)tcn im (Stonbe fei^
^elc^eg uic^t anber* in meinen "änflen gefc^e^en fann, aU tuenn er bie gehörige
"*tibität ermattet unb unmittelbar unter mir pel^t, (eine 53eric^te mir cr|iottet
"i^b bloÄ öon mir 33efef)(e erhaltet; ic^ mug alfo f orbern, baß 2)u 2)ir gor feine 2lrt
156 f^ttnfte« Catiitel.
ber ®rof ßatour ernannt, jum SSiccpräfibcntcn fjürft ©(^loarjcn*
berg 0- ®ci(b barauf n^arb auc^ ^apenber feiner @teße a(d geheimer
Wcfcrenbär in ^ieg^fac^en enthoben. IMe ÜÄinifter Ratten au« gnter»
cepten unb ben ®eri(f|ten ber gef)eimen ^oligei in ©rfo^rung gebrockt,
bag er ben fremben T^tplomaten gegenüber fid) ^nbii^cretionen über
©taati^ge^eimniffe unb aüerlei „tours de passe-passe", »ic ffiobenjl
e« nannte, ju ©c^ulben fommen ließ 2). 5)er Saifer l^atte bie ©etoeife
in ^änben. ^iDennoc^ warb JJagbcnber oud Slüctftc^t für ben ®rj«
^erjog ouf'iS ©c^onungi^DoUfte bef)anbe(t. @r n)urbe fogar ®e^eimet
9tat^, nur um bem publicum feinen 9(nla§ f^n meitlöufigen (Srörte^
rungen ju bieten unb i^n, ber um bie politifc^en ©e^eimniffe toufete,
oon Autorität über fetben, nodf einen £^et( ber miütärifc^en ©efc^öftf gu S^Iut»
tung bed .trtegd»iD2intfieriumd t)orbef)aItefl, bag fein ^eric^t Dom ^offrtegSrat)
an bod ^riegd'9)'{iniftertum ober Dic^, noc^ SBefe^te Don felben ober !2)tr, an erftrr
^teüe me^r gelange, fonbem gefammte ^eric^te, Vorträge unb ^rotofoUe bei
Jpoffricgdrat^d in ^^infunft an mid^ ^eranf gegeben werben; ic^ roerbe ^t {«•
bann !Dir mitt^eilen, ^u mir 2)eine 3J2einung foiuo^t barüber geben aU au4 bit
9?efoIutiond-(gntn)ürfe üerfaffeii, unb id) meine (Sntfd)IUffe über fetbe bcm $o[»
friegfirat^ unmittelbar miti^eKcu. . . . 3(^ ^abe Xir bier mit greimüt^igteit au^
einanbergefet^t, mad i(^ üon ^ir f orbern mug; ic^ möble biefen ^eg, roo i^ ^
fehlen !önnte, mett ic^ miinfc^e, bag Xu, überzeugt üon ber iRot^menbigfeit us^
®üte meine« ©egebven«, fetbft ftieju fc^reitefi."
^) „3ener ein tapferer ^aubegen, ein öom ®(ücf nic^t begünfligter OeneraL
tabellofen CEftarafter«, ein treuer SBallone, ?etjterer ein tüchtiger ®cnerat unb ein
bbc^ft ebter Cbflrnfter: an biefer 3!&af)i mnr nidjtS auSguie^en", urtbeilt (Srj^erjoj
3obann in feinen „TeufJiüivbigfeiten". iBgl. übrigen« aud) bie ^emerfungei
in ®ent}' ^örief Dom <». 3u(i, ^c^tefiev IV, 60, nnb bei .S)ormat)r, „?cben«bilbei
an« bem ^öefreiungfttriegc", f, 469.
-) 9ieuerli(f) erft mieber, im 3annar, ^attc (^raöemontf) nac^ ÜD^üni^ei
gefc^rieben, im .Hrieg«bepartement bcrrfdje bie 'ilbfic^t, ben 3d)auplatj bc« näc^ftei
Kriege« nad) 5Baiern jn Derlegeu unb auf äoften biefe« i'anbe« bie eigenei
Iruppen jn ernähren. (5in anberer I^iplomat, ber bänif(^e ^efanbte, berief fid
gerabeju auf gagbenber al« feine Ouette für einzelne compromittirenbe T^ac^rid^tfii
(Sobengl an (ioüorebo, 26. Januar I8O0. ;>n einem fpftteren Söriefe bcifclbei
öom 18. SKärj I8O6 ^eigt e« u. 51. : „Fassbender est bleu cuupable, et 1
cabale bien adroite, bien active et dirip^e vers la pcrte de l'Ätat. A cel
il n*y a qu'un senl rem^de, mais jo le crois efficace et victorieux; c'est l
formet^ de S. M.; qu*Elle ordonne, qn*Elle dise un bon je le veax' t
prouve par la que Tintrigue ne peut rion sur Elh." ^Traliison des secrel
de TEtat, m^pris des ordre» sonveifiins, oalomnies snr les peraoiinefl t]
plure", modjte er in einem ivfiterrn ^d)rcibcn ber Umgebung Äarr« jnm »orttiir
eotfn)( unb Vtad. 157
nii^t SU beren $retdge6ung ju brängen i). Settoud miditiger toar
aier bie (Srfe^ung 3)ufa'd burc^ a}{act, in toti6)tm £obenj( ben
3)?ann gefunbcn ju ^aben iDö^nte, ber bie fo bringenb benöt^igten
Xrtneen auiS ber (£rbe [tampfte. G^r roirb nic^t mübe, i^n SoUorebo
mb htm ^aifer ju empfehlen. SDtan benöt^tge einen Sßtlitör, jagte
er, tütiä)tv ha& Don SacQ eingefüt)rte Softem auf's ®enauefte tenne,
um buDon beijube^alten, xoa^ baran gut i)t, unb ju reformtren, n)o
eä gebricht — 3Kacf jei ein @(^ülcr \?act)'S. üDian benöt^ige aber
aud^ jugleic^ einen üRann, ber fid) ouf ben großen Ärieg oerfte^e,
mi^befonbere auf ben Srieg gegen bie granjofen, um jened ©Aftern
nod) ben ©ebürfniffen eine« folct)en ju oerbeffern — nur jmei 3Jiänner
^abcn fic^ in bem SleöotutionSfrieg 9lu^m unb SRuf erworben: ßrj*
^crjog Äarl unb 3Rad Der i^efetere ^abe burt^ bie i^m aufgetragenen
®cnti(!^riften baS eifrigfte ©tubium ber ^Jrage einer SWobiüfirung
legen ^anfreic^ barget^an, unb n^ie biefelbe in mögüc^ft furjer Qtxt
«Hb mit ben geringften Äoften erjiett merben tonne *^). Die begüglic^en
^rojecte feien Don i^m bereite fertig aufgearbeitet. üRact befi^e neben
(Srfajirung unb Äenntniffen einen ^^uereifer im (gntmerfen unb Stuö*
führen, n^ie er unter ben gegenmärtigen Umftänben unenbüc^ fc^ö^bar
iei unb ben SRat^gebern beS ©rj^erjogö ooUftänbig fe^le. Der geltere
entbehre entft^ieben -- bei all' feinen großen gelb^errngaben —
bie Jalente einei^ DrganifatorS. üßacf muffe i^m »erben, maä Sert^ier
*} SIU (Joflorebo gagbeitbcr jcine 3)emiffion anfünbigte, fagtf er i^m
9^fQbe)u, man woQe i^n nid)t forttaffen, mcil er bie ©toatSge^eimniffe (enne.
3ÄQn t^ue rec^t borau, ermibertc ^^nn, er milrbe fonft, bo er ^f^iemanbem oer«
Wd^tet fei, feinerlei 9illcfri£^t nt^mtn. ((Srj^erjog 3o^anu'Ä ,, 3) enfiuür big feiten".)
Soben^I mottte fi(^ baburc^ nic^t einfc^üc^tern (äffen. «QueU secrets sait-il?
^^titt de notre militaire et de iios finaiices, qui malheureusement irest poiut
^ Beeret", fagte er.
^ 3)er Äaifer ^otte iiämtic^ olinc ^ormiffeu be« (Srj^erjog« out^ Wlad
^'"^ fc^riftlic^e Arbeit über ben O^erationSplon aufgetrogeu, bie fi(^ Dou ber
Äorl*« namentlich in ber ^uffoffung unterfc^ieb, wie bie rufftft^en ^ilfStru^jpen
Jo öermenben feien. ®eneral ^Sc^mibt, ein geoc^teter ®eneraIfiab«officier, flimmte
^^ Gntrottrfen aWorf'« bei, iua3 (5obeni\( nur umfome^r in feinem ©tauben an
biffen bejlärftf. !Der ^Jicefanster ^atte mä^renb ber i^ti[\9 lüieber^olt (Sonferenjen
"«t Wlad, ber, um üon ben beuten be« (Srjtjcrgog« nit^t gefe^en jn werben, in
Wetzten Ätfibem unb fieimlid) burc^ bie ^öaftcipforte ber (gtaatSfanalei bei bem
^««ifler eintrat.
158 ^finfte« Ca))Uer.
?RapoIeon fei unb toa« 1)ufQ bem Srj^crjogc ju fein nic^t bie
ringftc JJätjigtcit ^obc '). SJon ber größten Sti^tigfeit mar für Sobe
ba§ ÜWacf mit ber ÜÄobilifirung ber Slmtce in jtt)ei 3Äonaten fi
fein njoüte. tlfö ftt^ im ßaufe ber nät^ftcn SBot^en bie oHgetnei
aJer^äftniffe noc^ me^r oertt)icfeften unb SRußfanbi^ fjreunbfc^aft »(
ber langen 3ögerung mit ben ö|terreic^ifd)en SJorfc^lägen }u erfo
brot)te, unb noc^ immer feine ©ntfc^Iießung Don ©eiten bei8 ^onar
}u erlangen war, gerät^ Eobensf in SJerjroeiflung. ,,Um ©otte^
be^ ^eiliS ber ÜÄonarc^ie willen/' fle^t er, „üertieren mir bie©i(
bei? eiujigen SDtanneg nicl)t, ber \m§ bie ÜÄöglic^feit jeigt, un^
retten, ber uni? ausführbare Qbcen an bie ^anb gibt, mä^renb
?tnberen nur öon einer fec^Smonattic^en SDiobitifirung ju reben wiffen
Srft am 22. aiprit entfcl)ieb fi(^ ber ^aifer. ü)?acf würbe jum @ene
Quartiermeifter ernannt, 2^ufa nac^ ^cterwarbein oerfegt, an
Stelle Subna'ö trat ®cncral S^mibt in ben |)oftricgi?rat^ ein.
bem ßrjl)erjogc eine ®cnugtl|uung ju bieten, wirb ÜWacf in ei
faiferlic^en ^anbbillet, welches ^encr felbft entworfen t)atte, angcwi(
alle feine 3lrbeiten bem ^rin^^en jur ®cne^migung Dorjulegcn
burd) il)n an ben SDtonarc^en ncfct"gcn ju laffen"*). 2:^atfä(^Iic^ (
crl)ielt er DoUfommen freie |)aub.
©0 war bie Sriftö ju Snbe gegangen, ^lidji allein bie minifter
Jraction, fonbern aud) bie enragirten ?lnl|änger ber StiegSpartei w«
bauon l)öd)lic^ befriebigt. „Die Ü)?ouard)ic ift Don S)ufa erlöft"
fd)reibt ®en^ an ÜKüller — ,,unb ^at SBJarf an feiner ©teile
^) (Sobenjl an Sottorcbo, 15. 9)K1q 1805. „Vous avez amenÄ'* — fdyl
ber $riff — r,\va choses au point heureux oi\ dies soiit; acheyes v
oiivrage, Mr. Ic Cointe, et ajoutez uii nouvean Service k tou8 ceux qne i
avcz ddjji rciidus, et croyez qiie nous iravons d'autre espoir de conaei
la paix, que de mettre notre arin^e cn 6tat de d^fendro nos pays.**
2) ^crfclbe an S)enfelbfii, H. 3(|)ri( 1806. 3u oUcm Ucbcrflug war ti
maU in einem l)eftigen pcrfönlid^en "^(uftritt jmifc^eii Jiarl unb ^ad getomi
ber ben Äaifer gegen ben i!e^teren ftimmte.
3) „@ie mevben" — fc^tießt ba« iJ^ittet — „oüe 3^rc ?lufmerffam!eü
f)in richten, aUed ju oermeiben, tuad bem Sr^^er^oge ^nlag inx Ungnfnebeti
gegen <Sic geben, unb Tlxd) in ben unangenehmen {^att fe^eu fönnte, 6if
bem e^renoollen 'ßoften, auf meieren »Sie nur bnrc^ ^J)?ein 3"trauen ben
fmb, njieber ijn entfernen.'" 22. "^Ipril 1805.
®en^ über bie Stxifi9. 159
wottxitn. Sin äugerft bcbeutcnbcr Umftanb. 3Bit Dufa, bem bcr Srg*
l)crjo% bi^ auf ben testen SlugenbUcf bie ©tangc ^ielt, maren mir
o^ne Sftcttung Dcrlorcn; cg übcrfteiflt aUc ©cgriffc, idq* bicfcr ©übe
get^an ^at, um bic älrmcc ju bc^orflanifircn; Sricg ju führen, war
nun DoUcnb^ unmöglich; unb e^ i[t je^t entjc^ieben: griff ©onoparte
unö im SÖionat gcbruar an, ci^ I)Qttc i^n nid)tg auf ©rben ocr^inbcrt,
in ac^t lagen in ©ien ju fein." 9lud) ®enfe' Urtl)cil über SDiacf alö
Drganifator ift ebenfo Dort^cü^aft »ie t>a§ be^ DKinifterö, nur gc^t
er nic^t fo n^eit mie biefer, i^n für einen großen ^eib^errn ju t)a(ten.
„3)? ad," ^eiBt eö in bemfelben ©riefe, „ift fein großer 3Kann, »ie
35iele irrig glauben; aber er befil^t auigne^menbe latente jur Drgani*
jotion, einen fe^r rirfitigen ©lief, Orbnung unb 3Wet^obe in ©el)anb*
lung großer @e|d)äfte, unb raftlofe 2:i)ätigfeit. J)a, \\>o er je^t fteljt,
i|t er ber ©rfte, nid)t b(oi^ in Ocftcrreid), fonbern, wie ic^ glaube,
überQll. 211^ ®eneral*Quartiermeifter tt)ut er e^ gebeut juoor; nur be<
»a^re ber ^immel, baß er je weiter gc^e 0." Unbegreiflid) ift ®en(5
an ber ®ac^e nur bai^ Sine, ba§ fie Eobenjrö SBcrf war. Sr wei§
^aöon unb finbet e^ „parabof". Sr fte^t eben in feinem Urt^eile
Wer ben 3Rinifter noc^ auf beniielben ©tanbpunfte, ben er im 35or^
M^re eingenommen fjatte. 35aB in bcr au^wörtigen ^olitit eine SÖanb'-
iung üor fic^ gegangen, oon bcr bic 35cränberuug im SDiititärbcparte*
^^nt nur eine Sonfequenj war, unb ha^ bc^()a(ü noti)Wcnbig bem
äßinifter bc^ Sleußern bie Url)eberic^aft baran jufallen mußte — biefer
^iifornmen^ang war ®en(3 oöllig unbetaunt. 3luö ^urc^t, ©onaparte
möchte oor ber Qtii Henntniß oon ben 3lbma(^ungen mit SHußlanb
^f^altcn, bewafjrte bic ©taat^tanjtci über i^ren ®ejc^äftcn ba^ ftrcngfte
®ctjeimniß, unb bewal^rtc e<3 )o gut, bafe ßobcnj( au^ ben intcrcipirten
®cri(^tcn ber !l)iplomaten unb 3lgentcn bie berul)igcnbe Ucbcricuguug
flf^uann, bieSad)c jei in ber H)at feinem Unberufenen befannt geworben.
©ä^renb be^ ©erlaufet ber inneren Stife l)ütten, wie fd)on
ö^ßebeutet, bic auswärtigen ©erl)ältniffe eine immer me^r ocrwidcltc
») 2>äiUfin, „^c^viftcii dou griebric^ ooii @cn|j", IV, 59 f. 5lel)n(ic^
^öwtet boe Urtt)cil SOieltnnid)'§ in bcffcn ^lutobiograp^ie: „©eine (a)iacf'«)
3nteUigeng, ^rbcit^haft unb 'Jluöbauci- befähigten i^n §ur Steünng eine« ©enerol*
^**ortiermeifteri8; bic vUufgobe, eine 'Armee jn befeijügen, iiberftieg feine Äröftc."
160 mnne9 Ca)riteL
@efta(t angenommen, unb immer fc^mieriger iDurbe ed, bie friebfidif
*^ofitton Cefterretc^d ju behaupten. Sor SlQem ging ^lopoleon n
feinen SDiagna^men in ^taüen immer n^eiter. Sa(b erfannte Soben}!
bag er fic^ getöu)(^t t)atte, a(iS er mö^nte, ber ßaifer ber gfron
jofen »erbe fi(^ burc^ jenen ©rief %vani' IL ju weiteren SrHänmgei
ben^ogen füllen. ^id}t^ n^eniger atö bad. 92apo(eon unb fein SRiniftei
2:at(e^ronb ertlärten fic^ mit bem Ülenor be^ faiferlic^en ©c^rttben^
^5ct)(ic^ft jufrieben, gaben bemfelben bie 9lud(egung, a(iS ftimmt
Cefterreic^ bem ^roject einei^ Sönigreic^ö ber Sombarbie mit einen
^onaparte rücf^a(td(oiS bei, unb f(^(ugen fofort barauiS Sopital, inben
fie ber cida(pinifc^en Sonfulta tTtlävttn, ber franjöftfc^e ^of fei mä
bem öfterrcic^ifc^en in ben italienifc^en Dingen ooflfommen ©ne«
®inned. äti^ bann bie Seigerung ^ofef Sonaparte'i^, feinen ainfprüc^en
auf bie |)errfc^aft in gronheit^ ju entfagen, bie bciben ©ruber ent*
jmeite unb baburc^ ha§ ^roject, ^ienem bie (ombarbifc^e ftönig^loflrbi
ju üerfc^affen, ju ©oben fiel, ließ fic^ 9iapoIeon felbft für fetm
?erfon biefelbe anbiete«, «m 24. ÜÄärj übergab in ffiien 9a 9lo(^e
foucaulb bem S5ice!anj(er ein neue^ Schreiben feine« Äaiferi^ (oon
17. üßärg) an grang IL, morin bie abfielt aui^gebrficft »ar, bit
Ärone ^talieni^ anjune^men uub fie erft bann an einen jüngeren ®prö6«
(ing feiner ^amiüe abzutreten, totnn bie englif(^en S^ruppen Sßalto,
bie ruffift^en Sorfu geräumt ^aben würben. Saifer f^^anj, bem a»
einer Trennung ^talien^^ öon ^^antreic^ gelegen fein muffe, möge bei^
^atb für bie ©Docuation ber ^[nfeln mirfen '). "Damit mar „ber St^log
geführt", wie Sobenjl fagte: unb er traf Oeftcrreic^ mitten in einei
inneren ^ife. ^ebe Partei, bie man ergreifen mochte, — i^n mi
©emalt abjuroef|ren ober ju erbulben — brachte bie gleiche ©efa^r ffii
bie Sjiftenj ber üRonarc^ie^). Die Unabfjängigfeit ber italienifc^er
Staaten, mie fie in ben SSerträgen oon 1801 unb 1802 fic^ergeftett
morben mar unb bie man noc^ mit einem $5nigt^ume ^ofef'd ]\i
!)atte üereinbar benfen fönncn, mar üerle^t, unb bie Sebingungen, an
\} 2)cr 33rief in ber ^Correspondance de Napoleon I." X, 288.
^) „Cette importance est teile, qiril n'est aacun parti que noas poü^
nions prendre qui n^expose l'exi»tence de la monarchic k de grands daugert.**
(£oben}I an (Sottorebo, 24. SDläq 1805.
9}a))oIeon nnb bie Jtronr bon 3taTien- 161
bie 9ia})oIeon i^rc ffiicbcrl^erftcDung fnüpfte, galten für unerfüllbar,
mettti man ermog, roaiS SSflaita ben @ng(önbern, xva^ (£orfu ben
gtuffen bebeutete 0. @^ mar aud) bem feitenben ÜÄinifter in ffiien
ftair geworben, baß iRapoIeon fid)eren ©c^ritteig auf bie UniDerfal*
^crrf(^aft loögetje; in beffen Sr^ebung auf ben J^ron öon ^tafien
^a^ er nur einen neuen ®eweig bafür. ©o erfüllt war je^t Sobenjt
t)on biefer Ueberjeugung, baß er bie 3Ibfid)t bei^ ^ranjofenfaiferö, fidi
jum Äönig öon SRom ju machen, für burc^aui^ n)af|rfrf|einnc^ ^ielt^).
SBenn man biefem SJorgel^en JJranhreic^^ nic^t in ben S33eg trat,
\ii\tn i^m ein Singriff auf bie ocnetianifc^en ^rooinjen außer 3^^^'?^'
ju fte^en. „©eber ©nglanb noc^ Siugfanb wirb un^ in einen Sonti*
ncntalfrieg oerwideln," fdireibt er bem EabinetiSminifter; „lange fc^on
arbeiten ©eibe baran unb tonnten eiS boc^ niemals erreichen. 9htr
^wnfreic^ wirb uni^ baju gwingen, inbcm eö ung angreift, unb ti
iDirb umS juüerfic^tücf) angreifen, wenn t§ uniS wiberftanbd(oiS wei^
unb nur einjumarfc^ircn braud)t, um ficfi jWeicr ober breier ^rooinjen
}n bemäd)tigen." üDc^^alb fjätte auc^ ber 3Kinifter in ber Antwort,
bie ber Saifer auf jenen ©rief 9?apolcon'<g ju geben ^atte, gerne ba^
Sinöerne^mcn jwift^en bem SBicner unb bem Petersburger §ofe an*
flebeutet gcfet)en, um bamit Ocfterreic^S SBiberftanböfraft ju betonen *).
aber ber Äaifer ging barauf nic^t ein. 9?ic^t ben geringften SSorwanb
}« einem 35rucl)e foUte ba« 2lntn)ortfd)reibcn bieten. Unb in ber I^at,
in bem ©riefe granj' II., ber neuerbingi^ am 16. 3lpril nat^ ^ari«
öbgtng, tonnte felbft ber rücffici^tSlofefte griebenigftörer teinerlei ^anb*
^abc für feine ^läne finben. ffiünfc^c für bie ©eenbigung beö RriegeS,
wobur(^ allein bie ©ebingungen erfüllt werben tonnten, an bie ®ona*
^) nOr, ce que Bonaparte nous annonce n'est pas de l'ind^pendance,
^t ee qa*il promet est bieu avanturu, incertain, et dopend de bien de
^tura contingenta." 2)erfftbe an 2)cnfe(bcn, 26. SD^ärj 1806.
^) „Enfin la pr^diction que Napoleon veut se faire Roi des Romains
®t<s« etc. n'a malheureusement que trop de vraisemblance. C'est sans doute
^^^ bosogne difficile et dangereuso de mettre obstacle k sa progression de •
pi'ojets; mais si Ton n'j met pas d'obstacle nous cesserons d'exister. Voi\k
dans le fond la crnelle alternative dans laquelle nous nous trouvons." ®er«
fffte Qn 2)cnfelbcii, 7. «|)ril 1806,
') 3)fntfc^rift ber aO'JimPer oom 1. ^pvii 1806.
*••«««. (Ben« unb CAra^I. 1 1
162 mnnt9 QatiitfT.
parte feine SSerfprec^ungen betrep gtatien« gefnüpft, (Jrloartunfl, bifjc
bann eingehalten ju fc^en, Setonung ber ftrictcn ^Rentralitcit M
eigenen ©tanbpunfte^ — baö bilbete bcn martlofen ^nifoit bcö Doc«^
mentö '). ®^ brüdtc jiemlid) genau ben ^ilflofen guftanb auÄ, in
»ett^em man fi(^ immer noc^ unb me^r al§ je befanb. 3)ic @rfenntni§
ber Unjulängfit^feit ber eigenen militärifc^en ffräfte, bie Stife in bcr
3Jertt)aItung beg Äriegöbepartementig, bie bamal« immer noc^ fc^wcMc,
ftimmten ben Jon big jur ®efügigtcit l)erab. S)a}u fam auc^ nodj
ber (eibige Umftaub, baß aüem Slnfc^eine nac^ ber SJerfuc^ Wußtanb«,
Preußen jur ©et^eiligung an einer 2(ction gegen ©onapartc ^eran=
jujie^en, o^ne ©rfolg mar.
„^tafien fann nirfit in ben ^änbcn ©onaparte'ö bleiben, ol)nc
bie Sicher ^cit Suropa« }u gefä^rben/' fd)rieb in biefen lagen ber
SSicefanjIer an ben ®rafen b'3lntraigucä. „SDkn muß i^n barou«
vertreiben, fobalb man oemünftigermaßen auf Srfotg rechnen fann.
ffiir tt)ünfd)ten, eö fönnte morgen gef diesen, unb baö wäre möglii^,
menn nur Preußen woDtc." 9Bir miffen, tt)ie balb man in Sien
oon birectcn Untcr^anblungen mit bem ©erliner §ofe jurüefgetommcii
mar unb mie man e« 9hißlanb überließ, benfclbcn für eine !Defenfi»«
äction — fo begriff man in SBien bie ©ac^e — gegen 9iapoIeon ju
geminnen. 'Die ©cnbung beö faifertid) ruffifc^eu ®eneral*2lbiutantcn
SÖinjingerobe an ^^iebrid) ffiit^elm III. in \>tn erften 3)tonaten M
^a^re« 1805 ocrfolgte biefen Qxotd. Die *^}rcußen abgeneigte ^olitif
Ejortor^gfi'g fnüpfte babei an bie 3lbfic^t beö berliner ^ofe« on,
©c^mebifc^^'i^ommeru ju befcf^en, um ed nid)t, mie |)annot)er, in bie
^önbe ^rantreid)^ fa((en ju (äffen, eine (SoentuaUtät, bie jtem(i(^
na^e tog, ba ber Äönig oon ©c^mcbcn fid) auf ruffifc^e änregung
unb mit englifc^cr Unterftü^ung ai^ offenen ®egner ^fapoleou'ö er^
Hart fjatte. „^i^ fomme ^iet)er/' fagte bcr ruffifc^e Sotc bem @rafen
a)Jetterni(^, „um bem Könige ju bcmcifcn, baß fein ä?erfa^ren gegen«
über bem Könige oon @d)mcben unocrcinbar ift mit ben jmifc^en ben
Mronen oon 9iuß(anb unb Sd)mebcn beftcl)cnben SJerpflic^tungen; mir
finb cntfd)ieben, bie ^JJcutratität ?reußcn§ nit^t ju bulben, fall^ ber
') 2)ai8 adjreibcn ijl bei «eer, „Ocficrrcid) unb SJuglonb m ben ^ahxtn
l«(>4 mib 1806", im 9Jrd)it) für bflcrr. (Äejdjic^te, LIII, 198, abgebrucft.
ffiitijtngerobr'f Grabung nad^ Srrltn. 163
^C9 au«bri(^t, bcffen 2lu3fi(^tcn ftc^ täglich* mcl^r cntiüiddn «)."
Örnjingerobc übergab einen autograp^en ©rief it^ (JjQren an bcn
'Önig, welcher bie flufforberung enthielt, fic^ mit bem fiaifcr öon
^cfterreic^ in ber gorm don eigen^änbigen ©(^reiben ju öerftänbigen,
t» fo eine XripelaKionj ber beiben beut[c^en Snöc^te unb iRu^Ianbd
it @tanbe ju bringen. 9((e^anber I. unterlieg nic^t, feinem ^reunbe
u bebeuten, bag er ein ^o^ed !^ntereffe an ber gemeinsamen ®a(^e
egen 9{apo(eon ne^me unb nic^tiS bulben n^oUe, toa^ berfelben
ntgegen fei. (Sine ©efe^ung ^ommermS n^erbe er mit ben SBaffen
tttürfweifen. aber bie Sonferenjen, bie in 35er(in gmifc^en bem fc^we«
ifdjen Charg^ d'affaires fflrincfmann, ©ingingerobe unb färben*
tXQ abgef|a(ten iDurben, ergaben fein 9teju(tat. %uc^ bag SRetternic^
z%t üon jenen $^n[tructioncn ©cbraud) machte, in ioef(^en oon ber
f^ül^Iic^feit unb T^ot^menbigteit einer preugifc^^öfterreic^ijc^en Serbin«
lung bie Webe war unb fo bie ruffifd)en Semü^ungen unterftüfete,
itieb o^ne Srfolg. Slm 13. ÜÄai reifte ffitnjingerobe unterrichteter
Sac^e ab, unb ÜKetternid) mupte fic^ bamit begnügen, ba§ i^n färben«
icrg auf'i^ geierlit^fte ber prcugifc^en Unterftüfeung im gaffe eine^
ranjöfifc^en Angriffe derfit^erte. 1?cm 3Biencr (Jabinet wäre freiti(^
ine anbere Söfung weit (ieber gemefen. Sobenjl fagte bie Soentuaütöt
|onj tt)o^( in'd tluge, baß ^reufien im Kriege feine Streitfräfte mit
>cn franjöfifc^en Dereinigen fönnte. 6r ^at fpätcr, a(ö 3Binjingerobe
m ^uni nad) üDJien fam, biefcm ©ebenfen ^iuöbrud gegeben, unb
liefer ^atte ÜMül^c, e« ju jerftreuen. ^t^i war baß Sine Kar
leworben, baß auf ben ©erliner |)of für'3 @rfte nic^t gu gälten fei —
Daß in 9Bien bie Suft gu einer großen 9lction nic^t wenig abfü^(te.
Wußlanb aber ^atte, inbeß SBingingerobe in ©ertin t^ätig war,
n anberer 9}ic^tung einen gewaltigen @d)ritt bem ^ege entgegen
jet^an. ffiä^reub beß ©interß l^attc 9?owofiIgoff in ?onbon über eine
Blüiang unter^anbclt, unb am 11. 9lpril 1805 würbe bicfetbe in ^ctcrß-
mrg untergei(^net. Qn ffinglanb war im SSorja^re wiebcr ^itt an bie
Spi|je ber ®efc^äftc getreten unb mit if|m erhielt bie biß ba^in auf
m 'Defenfiöe gerichtete Äriegßpolitit einen offenfioen Stjaraftcr. SJon
') SWetternit^'« 33fri(^t üom 18. gebruar 1806, bei Dnden, „Deflmeic^
inb ^rfußen im 53ffrciimg«frifge", II, 671.
11*
164 Brünfte« Qa^itel.
5Rcucin warb öon bem ^rentier eine große Koalition in'j^ Äuge ge«
faßt. üRit @d)weben »urbc ein SlHianäoertrag gcfd)loffen. Unb nun
ani) mit 9higtanb. ÜDiejei^ (entere 9(b!ommen [prac^ beutlic^ bie 3lbftd)t
aus, eine allgemeine (Sr^ebung ber Kontinentalmächte gegen bad
franjöfifc^e Uebergemic^t fjerbeijufü^ren, unb jmar niijt btoig ju bem
Qtotdt, um »eiteren gortfc^ritten grantreid)ö ju wehren, fonbcrn üieU
me^r, um biefe üßadit in i^rc alten ®renjen jurüdjubrängcn. ©in
iJriebeni^anerbieten 9?apoleon'g toit^ ^itt ab. ÜDagegen öerftänbigte er
fic^ mit JRuglanb über fjorberungen , bie man jur ffiieberbegrün^
bung ht& europäifc^en ©(eidigen^ic^tiS an ^ranfreidi fteUen n^oUte. Sin
ruffifc^er ©efc^äft^träger foüte nac^ "^Jari^ gefanbt werben, um üon
bem Äaifer bie Mäumung 9iorbbeut|(^(anbg , ^oüanb^, ber Sc^meij,
!^ta(ienS unb enb(ic^ bie 9ie[tauratton ht^ $5nigiS oon ®arbinien in
•^Jiemont mit einer SJergröperung feineiS ©ebieteö ober euentueü in einem
anbercn italieni|d)en Territorium ju oerfangen. DiefeS Ultimatum
foüte eine Koalition ber Kontinentalmächte, Slußlanbi^, Oefterreic^^,
^xtn^tn^, bann ®cl|njebenö unb Dänemart«^, mit hen ©äffen unter*
ftü^en, mäl^renb Kngtanb fic^ bereit erHärte, ©ubfibien an bie aüiirten
®egner fjranfrei^g ju bejahten. Kin <Separat*3Irtitet (III) ht^ 35er*
trageig geftanb bei ber fc^tiefelidien Orbnung ber europäifc^en Maö^t-
oer^ältniffe nac^ bem ^iege Defterreicf) bicjenige 93ergröBerung an ®ebiet
JU, welche bieje äKac^t in i^rem 9?ooember*33ertrage mit SRugtanb f«^
oorbe^atten ^atte 0- ®a^ aggreffioe 3)?oment be« SSertrageö lag in
beffen für ^^anfreicli unannehmbaren ©ebingungen. Derfelbe bebeutete
ben Srieg. Kin |ofcf)cr war aber auf bem Kontinente o^ne bie ÜKit*
wirtung ber bcutfc^en 3Wäc^te, welche jtt)iid)en Mnßlanb unb granfreic^
mitten innc lagen, unbentbar, unb ba Preußen auiS feiner 5){eutralitot
nid)t aufjurütteln war, fo ^ing 2lßeö oon bem 93er^alten Oeftcrreic^i^
JU bem Koalitionö^Kntwurfc ab.
^n SBien war man jwar oon ben 3lttianj*Unter^anbIungen
3?owofitjoff'<3 in i^onbon unterrichtet worben, nur faunte man bie
Xtx Vertrag ift Dottflänbtg obgebrucft bei ^artcniS, ^Recneil des trait^
et Conventions conclus par l;i Riisöie", 11 , 433 ff. 5)cr Xc^t bei Sfleumonn,
^Becaeil**, II, 139, x\t IU(fen{)Qft unb entt)ätt namenttit^ ben 10. Separat*
Srttfel mit ben itBebingungen bed UttimatumiS nic^t.
C^n btplomatifdjer .^anbfhrettt. 165
SETragiücitc berfclbcn nid)t. 2lfö bann bic 9?egociation nat^ ^ctcröburg
übertragen »urbc unb t)ier jmifc^en ^etucfon @oxotv unb Sgartor^^fi
sunt 9lbfd)luj; fant, n^arb Stabion nic^t jugejogen. SEßo^( ^atte Sjar^
^onjsfi i(^on im 3Rärj ben öfterreid)ifd)en ®otfc^after öon ber 9lbfid)t
t>e^ Sjorcn in Äenntniß gefegt, in ^avx^ für eine ^erftettung beö
^riebenö wirfen nnb gu biefem Qxotdt einen ®efonbten mit gemiffcn
^orberungen ba^in fenben ju rooüen; über bie 3lugbef|nung biefer
^orbernngen ober tonnte Stabion nic^t^ 9?ät)ere^ erfahren. Sie tt)ären
mit aü' ber ü)föpigung abgefapt, xotläft ber ©egenftanb oerträgt, tt)ar
bie 2tntn)ort bei8 3Winifter^ anf feine ^rage. 3wglcic^ fprad) Ejartor^i^fi
bie ^offnnng auö, Cefterreic^ werbe biefcn Schritt unterftüfeen *).
I^amal^ fdion machte Stabion eine midjtige @intt)cnbung, inbem er
ouf ben Vertrag ^inwie^g, ben ^^anj Tl. am 26. 1)ccember 1802
mit ^onaparte abgefc^toffen ^atte unb in totld}tm er bie bamalige
:)Jeugeftaltung Qtalienö, bie lombarbi)d)e unb bie (igurifc^e JRepublif, ba^
ftönigreic^ ©trurien unb bie Bereinigung ^iemonti^ mit ^rantrcic^
anerfannt ijattt. Sollten nun bie neuen Sebingungen welche 5Ru§>
lonb [teilen hjoüte, biefe 'Dinge in (J^age ftetten, )o fönnte Cefterreic^,
o^nc feine eigenen 3?erträge ju oerfe^en, fic^ nic^t jur Untcrftübung
bereit erflären. ätö bann ber 2lbfd)(up einer 3lUianj jwift^en ßnglanb
unb 5RuBlanb immer wal)rf(i^cin(id)er mürbe, fürd)tetc ^ranj II., burd)
biefelbc in einen Ärieg Dermicfelt ju werben, unb begef)rte üon
ßobenjl Slufflärungen barüber. ®er SJJinifter fuc^te feinen §erm ju
beruhigen. Slüerbing^ l)abe man frül)er au^ oielerlei ®rünben, anftatt
birect mit bem \?onboner ßabinet ju oer^anbeln, JRu^Ianb beauftragt,
üon ©nglanb bie Subfibien für Oefterreicf) im fjalle eineig unam^-
meic^fic^en ^iege^ mit ^Japoleon ju l)eifd)en, aber e^ fdieine, ba^
^) ©tabion*« Söend)t üom 13. Wdx^ 1805. ^n einer jpätereii 2)epefc^e
öom enbe be^felbeu üJionat« melbct (^tabion ueiierbing^, bag bie griebcn«*
bebingungen, bie mau grantreid) [teilen tuodte, nseraient rendiies les plus
mod^r^es possihles et telles qu'on ne scrait pas sans espoir de leg voir
accept^es par la France'', (getbft bev rufpff^'fnglifc^e Vertrag nennt bie 33e«
bingungen, bie mau ^J^apoleou Dortegeu mottte: „des propositions de paix
conciliantes, modernes et uniqnement dirigöes vers le l>ieii g^iidral et la
tranquiUit^ futiire des diff^rents 4tats de l'Europe." (!lWarten9, „Recueil des
trait^s et Conventions conclus par la Russie", II, 447. Articie s^par^ X.)
166 ^ttnfte« Ca^itel.
barauig fcincrici Unannc^mlic^fdt für bcn ffiaifcr rcfultiren {Stine.
9(uc^ fei, nac^ Mm ju j(t|(ie§en, 9{uj](anb ntc^t getoitlt, ft(^ mi^
Sngtanb für ben gegentDörtigen ^ieg ju berbtnben; ed ^anbCe
fid) babci offenbar nur um ein Slbfoinmen für ben gaü, toenxi
granfreic^ feincrfcitö ju einem Sontinentalfrieg brängen iDÜrbe. „SBaiS
immer gefdie^en möge/' ^ei^t eö in bem ©riefe bci^ SSicefanjIcrÄ oti
ben SabinetiSminifter tDeiter, „Siuglanb fann uni^ Snglanb gegenüber
nic^t derpflic^ten, unb im öugerften %aüt nur biejer (enteren SSRaiit
einen I^eit unfere« SSertrageiS mit i^m mitt^eiten. 5Run, biefcr S5ertroj
ift ein rein befenfiber. Mt^, Xda^ nic^t befenfiö ift, blieb barin einer
fünftigen ^Vereinbarung Dorbe^alteu; mir fbnnen bed^alb ntc^t loetter
t)ern)i(fe(t merben a(^ n^ir fe(bft n)oüen. Um mad ^anbelt ed ft(t
eigent(i(^ jtDifc^en um^ unb (Snglanb? Dag biefe SOtac^t fic^ t)er))fli(^te,
un^ bie nöt^igen @ubfibicn ju (elften, tomn xoit jum Kriege gebröngt
merben. ÜDiefe ®tipu(ation ift um^ Dort^ei(^aft unb fann und teined«
tDegd compromittiren, auc^ toenn fie befannt mürbe; fie befagt an fu^
fd)on beutlic^ genug, bag mir fe(b)t nic^t angreifen moUen ')/'
$rei(ic^, a(S am 14. 3(pri( ®tabion einen äludjug bei^ brä
Sage juDor unterjeicbneten Ü3ertrageS nac^ ^aufe fc^idte unb man
in ^ien barauS bie meitaui^greifeuben $(äne @ng(anbd unb 9lug(anbiS
fennen lernte — ba erwiefen fid) bie SSoraudfetjungen bed SKtnifter«
als eine arge ©etbfttöufc^ung. (£d mürbe nun f(ar: bie beiben Staaten
Ratten fic^ ju einem Slngriff gegen grantreid) auf bem Eontinent allürt.
afluglanb ^atte ben SJcrtrag üom 5. ^Jloöember in feiner ganjen 8tt8«
be^nung in Bonbon mitget^eilt unb aUerbingS engtifc^e ®ubfibien für
Defterreic^, aber nur für ben fjatt erlangt, bag biefe (entere üKüc^t
binnen uier 3Konatcn, ober bo(^ nod) im ^atjvt 1805 gegen fjranf»
rcic^ marfc^iren (äffe. Unb jc|5t bvängtc ber ruffift^e ©otfc^after in
SBicn jum Slnfc^(ug an bie SlprK'Sonocntion, unb für bie faiferlic^e
^olitif fc^manb jcbe 3luSfid)t für ben g^^ieben. 9fiug(anb magte, inbem
eö Cefterreic^ üor bicfcig fait accompli ftcUtc, einen biplomatifd^en
^anbftreic^ gegen feineu 3Serbünbetcn oom "iKoocmber, unb bad SEBagniB
ge{ang. 3>orfte((ungen, i5erfpred)ungen unb ©armmgen mußten mit*
Reifen. 1)cr Saifer JKejnnber, fagtc SRafumom<8fl) bem aSicefanjIer,
') .Der S3ncf, oom 22. 5Wärj 1805, ift in ben Beilagen abgebnidt.
©invnflerobc in ©ten. 167
er ben SJertrag mit (Sngtonb mitt^etltc, fönne unmögßc^ feine
timiecn mxi^lo^ an ben ®ienjcn galten, unb ©nglanb oerfit^ere, ed
► erbe, wenn e« nid)t me^r im l'aufe bcö gegenwärtigen ^a^re^ auf
ontinentale Unterfttifenng rechnen tonne, feinen Separatfrieben mit
^^anhreic^ mad)en, moburc^ Oefterreid) bie ^offimng auf bie engtifdie
Stlb^ilfe für immer mürbe aufgeben muffen *).
Die gleichen ®rünbe führte auc^ SBinjingerobe in'<^ ®efec^t, ber
\xn ^uni in ffiien eintraf. @r ^atte ben Auftrag, perföntit^ ben 3tb^
^luß bei^ in ber 'J^oDember^Sonuention oorgefe^enen gemeinfc^aft(i(^en
Operotion«gpIaneö ju betreiben. T)a^ üom Srj^erjog Äarl feinerjeit
oerfaBte 'iJroiect eineö fofc^en ^atte bem ©jaren miBfaüen. ^Jiun
fanbte ^lle^anber ein neue^ nac^ ^Uen, melc^ed bei ben (Sonferenjen
mit ©in^ingerobe af^ ®runblage bienen foUte. 3lber bie ÜJhffion
bicfesf ®enerotö, ber früher bi^ jum Jage Don ^o^enünben in öftere
rcid)ifc^en ©ienften gcftanben t}aitt unb bie SJer^ättniffe t>c^ 5)onau*
ftaatei^ jiemlic^ genau tanntc, befc^rönfte fic^ nid)t blo^ auf bie mi(i>
tärifdjen 'Dinge. SÖinjingerobe ü6erbrad)te ein cigen^änbigei^ Schreiben
feineiS ^errn an ^^anj II. unb trat mit Eobengt in^ourparfer«
über bie i?agc ein. 3""öd)ft berid)tete ber ruffifdie ©eneral über feine
SJerliner ©enbung. T>it Stpat^ie griebric^ 3BiI^e(m'^, fagte er, nod)
met)r aber beffeu 5urd)t oor 'JZapoIeon — ben er im vertrauten Äreife
übrigen^ nic^t anftet)t, einen „fc^(e(^ten Serl" ju nennen — baju bie
ßug^aftigteit Söterit^', bie Korruption \^ombarb*ö, ber f(i^(cd)te 3"!'^^"*^
ber preu§if(f)en Strmee, alV bo^ maäjt ieben 35erfu(^ einer Ueberrebung
iüuforifc^. Daju fomme bie (£ifer|u(^t auf Oefterreid). „Unb mofür
würbe ic^ Ärieg füfjren?" ^abe fid) ber Sönig tt)ieberf|olt ju bem
ruffif(^en ©elegirten geäußert, „im ®runbe bod) nur, um bie aWat^t
beö öfterrei(^if d)en »^aufejS ju üermef|ren, maiS gar nit^t in meinem
^[ntereffe ift." ^hxx wenn bie Preußen bie Unmögfic^teit, ben ^rieben
5U ermatten, einfe^en mürben, föunte man auf fie rechnen, „^d) ^abe
bie mat^ematifd)e ®ett)iBf)eit," fu^r ber ®eneral fort, „baß fie fit^
unfehlbar an un^ anfc^Iiepen werben, wenn wir i^nen ben ©tu^( oor
bie XffüTC fefeen unb i^nen erHörcn, feine 5?eutrafität bulben ju wollen.
') (Jobcnjl an (Sottorebo, 9. 3Wai 1806.
168 ^finM ^apxM,
^6) ^abe fpgor bie SJerftc^erung bed SOtinifterd ^arbmberg unb
mehrerer anberer ma^gcbenbcr ^erfonen; fie werben nietnaliS mit
granfreicfi gc^en, nur bie %\xvä)i bc^crrjd)t fie. Unb l^ier fommt und
unfere SScrbinbung mit Schweben unb Dänemarf fe^r ju ftatten.
ffiir fönnen boburt^ nid)t nnr bon ber potnifdjen Seite ^er in i^r
offene^ ®ebiet einbringen, jonbern audi, inbem wir ein Sorpi^ ju bett
®d) weben ftoßen taffen — „au moyen d'un embarquement" —
i^nen üon einer anberen Seite beitommen, eine Unternehmung ber
Dänen gar nxäjt ju red|nen. 5)ag weif, man in S3ertin fe^r wo^I,
unb wirb fic^ bem nimmermehr auiSfe^en, wenn wir i^nen bie $ifto(r
oor bie ®ruft galten!" „2lber/' entgegnete ber SSicefanjter, „wa« iäü
fic^ oon einer erzwungenen ^ilfefeiftung ^reugemS erwarten?" „ffiir
werben t)ieüeid)t/' antwortete Qener, „anftatt 100.000 nur 60.000
3ßann erhalten, unb fie werben gewig nid)t ben g(ei(^en (Sifer jeigen
wie unfere unb eure Jruppen, aber fie werben immerhin einen J^eil
ber franjöfijd)en 2lrmee befd)äftigen." „©enn nun aber boc^ ein anberer
ßaküt me^r juträfe" — gab Sobcnj( jurücf — „wenn fic^ bie gran*
jofen in ^annoöer mit 200.000 "ißreußen oereinigten unb biefe üMaffc
ben größten J^eil ber ©treitfröfte Sllefanbcr'^ I. in änfpruc^ nä^rac,
bann wären unö wo^I bie franjöfifdien Iruppen weitaus überlegen,
unb ben Srieg o^ne 9(udfic^t auf @rfo(g beginnen, würbe bie Sac^e
nur üerfc^(ecl)tem, toa^ Weber euer noc^ unfcr Qtocd fein fann"
JBinjingerobe bemühte fid|, aud) biefeö Sebenten ju befcitigen. „Säic
wollen Sie, bap 200.000 ^reugen fic^ ju ben ^^^anjofen f erlagen?
^n ben föniglic^en Saffen ift nur wenig ®elb unb eß bebarf Diel,
um bie preugifc^e Slrmee mobil ju matten. Sir erhalten ed üon Sng*
lanb unb ebenfo Sllle, bie ^ieg gegen 5?apoleon füt)ren wollen. ®er
wirb eö aber ben ^reuRen geben, wenn fie fid) an ^f^nfreic^ an*
fc^ticßen? 1)iefe Jüternatioc ift jwingenb für fie, nit^t gcnugfam jwor,
um fie ie(jt auö if)rer Slpat^ie ju reißen, wo^l aber, wenn man fie
brängt, fit^ für bort ober ^ier ju entf treiben." Cb Sobenjl fic^ baburc^
überjeugen lieg? S^ fc^eint wo^(. Stimmte boc^ bie SWeinung M
®encraB mit ben 33eric^ten bc§ eigenen ©efanbten in ©erlin überein,
ber ebenfalls eine ^Bereinigung jwifc^en ^reugen unb granfreid) im
äugerften ^aße nic^t für möglid) ^ielt.
C^ntfd^etbenbe 9Qoniente. 169
^m Verlaufe t>c^ @cfpröc^ei^ mieber^ode bann auc^ XSmjtnge^
robf; mad bereite SiafumoiP^f^ gettetib gemacht \)attt: bie @cfa^r
cix%€^ SJcrluftci^ ber ©ubfibicn, ipcnn (Snglonb einen ©eparatfrieben
)(^Iö))e, unb bie Unmög(id)(eit, bie rujfijc^en Slrmeen länger unt^ätig
an. t>m ©renjen ju erhalten. 5)aB ber ßjar bie Stärfe berfelben auf
1 30.000 3»ann er^ö^t ffatu, f\d ebenfatlig M^ ®eroid)t. üRon
tniiffe — fu^r Qener fort - bie günftige ^olire^jeit ju einem Vod-
^Tuc^e benüfeen. JRuglanb »erbe 25.000 3Kann in ^Jeapel (anben,
v\nb biefe burc^ bie einl)eiinii(^cn Jruppen üerftärfte "Diöerfion fei für
'Oeflerrcic^ oon großem 3Sortl)eiIe. „®tauben Sie ben Slat^fcftfögen
cineö Cefterreit^ ergebenen 3KQnne^. SJertangen Sie üon ung, »q^
Sie moüen, unb Sie »erben e^ erhalten, wenn ®ie fidi juftimmenb
erflären; benü^en Sie bie gegenwärtige Situation unb fommen Sie
unö nic^t mit neuen fjriften, benn bomit wäre äües^ uerborben •)."
Unb ä^nUd) lauteten auc^ bie 33erid)te Stabion'e, bie jur jelben
M Sobcnjf« ^cric^t über bie Uuterrebuiifl an (£ottorebo, 8. 3uni 1805.
@d tft aud ben Briefen ber iU^tntfler iitc^t )u er|ef)eii, ob Stni^tngerobe nid)t
noc^ anbete ^erfprec^ungen gu machen fjotte. ^oc^ bleibt immer()in ein
bemerfen^mert^er Umftanb anjubeuten. !^ie ^tettung bei^ bamatigeu ruffifc^en
ßobinet« gu ^rcugen ifi I)eute jiem(id) befaunt. Sc^on früher fonnte bei feinbjeligen
©eftnnung CEgartortjöfi*« gegen ba§ ^Berliner (Sabinet, feiner eigenen potnift^en
"JJIänc wegen, (Srnjü^nung get^on werben. tSin ij^rief, ben er im 3uli 1805 an
ben ^otfc^after in Sien richtete, gibt über feine "^Ibfic^ten ^iitreic^enbe ^i(ud«
fünft, ^rcugen follte feine polnifdjen ^jjrouinjcn ^ur $erftellung bei8 ölten Äbnig»
reic^S unter ?(Ie;ronber'i8 .^errlc^aft b^rauSgeben, unb bo e3 bie§ ooraudficftttid)
nic^t freiwillig t^at, foQte ed ba^u ge^iuungen merben. (^reiiic^ foUte babei ouc^
Deflcrreic^ Ooüjien oerüeren, ,,aber", bfißt e8 in bem Jöriefe, ,,biefc iWat^t fbnnte
ftc^ mit Gewinn entfc^öbigcn, tuenn fie iSc^lefien nä^me unb fic^ in Deutfd}(anb
bnrc^ bie ?(nnepon 53aiern§ abrunbete." (3Dkrten«, ^Recueil des trait^s et Con-
ventions conclas p«r In Rnssie", II, 478.) .^ot etroa fd}on 2Binjingerobc bie8«
brgttglic^e Dcrtroulic^e Anträge gemacht, welche bie ^cceffion Oefierreic^d gum
Slpri(»$ertrage befc^teunigen joUtrn? @d tagt fic^/ wie gefagt, nid^t nac^roeifen.
3n einem fpäteren vSd)rciben ^e« ^icctanjler« ober, beffen 2)otum l)inter bem
2:age oon Ulm liegt unb luelc^e« nod) einmal bie gUnf^igen Umflänbe aufgäf)lt,
unter bfnen Dcfterreic^ in benÄampf eintrat, ifl üon bergleidjen bie SRebc: „bie
^Uiirten waren nic^t allein mit nnferer @ntfd)äbigung im gatle eineiS (Srfolged
einoerfianben, ba$ ^ene^meu br§ 5turfürften üon ^aiern ^atte ben ^aifer oon
d{u§lanb fo fe^r gegen b(ufflben aufgebrad^t, bag er bereit tuar, m\9, wenn
nic^t gang >üaiern, fo bodj einen ipert^üoUen X^eil bedfelben ju
Ofrf (Raffen." ^gl. ben ^rief ooni 1. Üf^oüember in ben ^Beilagen.
170 mnfit9 «Fa«)itel.
Qtit eintrafen : ber ßaifer 3[(ef anber befte^e ni(!^t auf einem bebingungd =-
fofen beitritt Oefterreic^S jiim aprit^SSertrage; fjranj II. möge bi«
gewünfditen SWobipcationen immcrf|in nennen, iebocfi fo rafc^ a(a
mögtid) fid) entfd)eiben. Eine 35erbaInote, bie 5Rafiimott)§fp am 29. ^ixtt i
ü6erreid|te, forberte in aller ^Jorm eine tategorifdie Grflärung.
3Sic(Ieid)t f|ätte Sobenjf, ber mit ber ^nebem^liebe bei^ 2Wonar(^en
unb ben nod) teinci^wcg^ bcenbeten mi(itäri|d)en 3Sorbereitungen ju
rechnen ^attc, mij je^t iiod| 3)JittcI gefimben, bie äcceffion Defter*
vtiij^ ju Der|(^icben. 3lber ju ber 5ur(^t, bei längerem 30^^^"^
SRußlanbi^ ©eiftanb jii oerliercn — „sans laquelle Russie nous
sommes perdus vis-ä-vis de la France" — bie infoferne gerechtfertigt
mar, ai^ bie ^nftructioncii an SBinjingerobe unb 9flafumott)5f^ ber*
gleichen in ber Zi)at in 3(u§|id)t [teilten, gefeilte fid) bie Ueberjeugunj.
baj5 nad) ben neneften ®d)rittcn bei^ franjöfift^en ©taat^ober^auptti^
teinerlci ^offnimg nicl)r Dor^anbcn jei, ben ^rieben ju erf|aUen. Am
1. Quni njar bie |id)crc 3Jad)ric^t eingetrof'fen, aud) bie ligurif^c
JRcpublit werbe mit grnnfrcid) oeveinigt werben. SKit biefer neuen
älcquifition mitten im gricbcn, bie tücnige läge fpäter (4. ^mü) eim
Doüenbctc Jljatfadic voav, ücrfticR "Jfapofcon nid)t allein neuerbingi^
gegen ben VuneüiUer SScrtrag (3trt. XI) unb bie S)cccmber'Eonüention
öon 1802, er mad)te aud) icbc 9)icbiation illuforifd), benn ©nglanb
tonnte nid)t jugcben, baf? ber ^afen öon ®cnua in ben ^änben
ber grönjofen blieb. 23alb barauf erfuhr man, bap er ^ucca bein
®emal)l feiner ®d)U)e|ter gegeben, baß er in ^arma unb ^iacenja
ben Sobe 9?apoIcon eingefül)rt l)abe, bag er bcm ©efanbten 9?eapctt
mit bro^enben 3Borten begegnet fei, trcld)e für bie ©clbftftänbigfeit
axii) biefei3 ©taateö fürd)tcn liegen. t)ap er cö aud) auf bie öenetiani*
f(^en ^roDinjen Defterreid)^^ abgefc^en ^abe, fd)ien ebenfalls au5*
gemad)t, benn ©eneral Eolli melbete in bicfen lagen, ber ältere
©eaul)arnaiö f|abc il)m gefagt, bie Terra femia 3Jenebigi8 bid jur
^iaöe fei für Defterreic^ bod) Don feinerlei ®ebeutung, man möge
ef)er Serbien unb ®oönien acquiiiren ').
1) nCcIa proiivcrnit que Bonaparte a toujours eu quelques vues aar le
V^nitien, et que nous devons dtre sur nos gardes a cet dgard/* Q[obfn)t an
(Sottorebo, 14. 3um 1805.
9enua unb ^ucca. 3ltut (^efa^ren. 171
ÜJaju fcl^ftc Co aud| nic^t an unmittdbarcm Q^iftc mit granfrcic^.
'Die feit SWad'« ffirncnnung mit bcr größten ^aft betriebenen SRüftungcn
fonnten in ^arid fein ©efieimniß bleiben, fo befdiwic^tigenb anij
<£otenjrd antworten auf ^o 9flod)efouca«(b'i3 bejüglic^e SSorftcüungen
toaren. (S§ üerfd|ärfte überbieiS ben ^roiefpaft, ba^ iJ^^anj II. einen
i^tn üon iRapoleon angetragenen OrbcmStaufc^ jurücfttjie^. Unb ju
aUtbem traf in SBien bie Sunbe ein, ber Äaifcr ber granjofen,
^tr fi(!^ bereiti^ im SWai bie Srone ber Sombarben aw^^ ^aupt gefegt
^atte, ^abe feinen ©tieffo^n Eugen Sau^arnaiö jum 3Sicetönig öon
^tolien ernannt unb beabfid}tige, i^n mit einer ^rinjeffin oon Saben
ju üermäfen. Sefonber<3 ber (entere Umftanb regte gobenjf auf. SBor
bad nic^t ein ec(atanter ^emeii^ bafür, baß '}2apo(eon fid| 9fluß(anb
JU näl)ern, b. f). bie 3Serbinbung biefeiS ©taatei^ mit Oefterreid) ju
jcrbret^en fud|te ? ffienn c^ in ber I^at ju einem f bldjen Sinöerftänb*
niB jn)if(^en bem Seften unb bem Oftcn tarn, bann ^atte ber ©jar
fein 3"^wcff^ "^^^^/ Oe|terreicf)!g i5^'eunbfd)aft ju fud}en. „ffienn SRufe*
lanb/* f(^reibt Sobenjl au§ biefem Slnlaß an ben Sabineti^minifter,
„nid)t mef|r auf Ccfterreic^ red)nen fann, um 9?apoIeon im Qawmt
ju f)alten, fo bleibt if|m nur Zweierlei ju tl)un übrig: entwcber fic^ in
feine eigenen ©rcnjen ein}ufc^(ieJ3cn unb, otjm fi(^ weiter um bie
europäifd)en 5)inge ju fümmern, mit feiner inneren SScrwaltung unb
mit 3lÜem, wad biefelbe ^eben fann, ju befc^äftigen, ober aber fic^
mit 5^^anfrei(^ ju öerbinben unb, unfähig, Sonaparte in feiner 3Jer==
grööerung ju ^inbern, bcnfelbcn für ein ©inoerftänbnif^ ju gewinnen,
um im Often baigfelbe aui3jufüJ)ren, waö ^tntx im ffieften DoHbra(^t
^at unb nod) vollbringen wirb." 3tuc^ bcr SSiccfanjlcr war f(^arf finnig
genug, bie Jiage Don lilfit unb Erfurt ju af|ncn. „3Baig baö crftere
©Aftern bebeutet," fu^r er fort, „^at man bei ®e(egenf)eit bcö ®nt*
fd|äbigung«gef(^äfteö erfahren, baö jweite aber würbe !Oefterrcid) iebe
^Öffnung auf ©ic^er^eit rauben unb feine ffififtcnj in JJragc [teilen ')."
(Sd wor Sobenjl flar, baß unter folt^en Umftänben bie ruffifd)e greunb-
fd)aft nic^t tjerfdjerjt unb bei^^alb bie juftimmenbe ©rtlörung be«
Saiferd nii)t länger jurücfgcl)alten werben burfte. Qefet befdiließen bie
*) (Sobcnjt an (Joüorcbo, 12. 3uni 1805. 3)ie 9iad|rid|t öon jenem ©eirot^g-
projfct mar üom trafen ^iffingen eingetangt.
172 mnfit9 (SaHtrL
ÜÄiniftcr, bcm ^Drängen bt^ Petersburger gabinetS ni^t länger )n
miberfte^en unb bent SRonarc^en gum Seitritte jur Koalition gu ratzen.
„Die legten (Srcigniffc in ^^talien" — lagen fic in i^rem Sor^
trage Dom 2. g^uti — „beftätigen boüfommen, ha% ftaifer Wapoton
üon einer unerfättlidien SSergrößerungöbegierbe be^errfc^t »irb, bic
feine ©c^ranfcn roeber in ben Iractaten, nod) in feinen eigenen frier*
(idiften @rt(örungen finbet unb bie burd) '^Jac^giebigteit unb ÜRftBignng
ber anberen 9Jiäd|te nur ücrftärtt unb ju neuen S5ergrö§erungd*Unter*
ne^mungen angeeifert roirb. 9}ur burc^ bad 9ßitte( einer emfttii^
^Bereinigung ber ^röfte ber großen Sontinentalmöc^te fann bie Xi^
roenbung berjenigen unabfe^tic^ften ®efa^ren ergielt n)erben, mehtc
fjieraud für bie allgemeine Siditvijdt entftef|en unb bie infonber^
bie äufred)ter^oltung ber öftcrreic^ifc^en 9Jionor(^ie bebro^en. Si^ fri,
ha^ nod) möglid) ift, biefen Qtotd burc^ ein frieblic^ed Srrangentmt
JU erhalten, »ie eö öor älllem ern)ünfd|Iid| »äre, ober ba§ eine ge»
bei^Iic^e J5rud)t nur burd) ©eroalt ber Saffen f)erDorgebrad)t »erb«
bürfte, fo tann ber eine ober anberc ©rfolg nur üon ber üereinigta
3{ufftellung einer außerorbentlid)cu Iruppcnmad)! gel)offt »erben. Tie
Don SRuplanb unb Snglanb Dorge:d)lagcncn ^Mäne [teilen bie 9Wöglidi*
feit ber 9n»enbung biefeS 9){itteIS bar, allein nic^t o^ne »ef entließ
ÜKobification i^rer i^orfc^läge." Diefc 3)Jobificationen begogen fic^ fo*
»of)l auf bic Stcceffion gum Slpril^ Verträge unb bie Sebingungen,
»eld)e man ^J^apoteon ftellen »ollte, als auf ben OperationSplon.
^ene betrafen inSbefonbere Italien unb fingen baoon ab, ob ^reugen,
bem ru)fifd)en Drucf nac^gcbenb, in bie 31ction gegen 9?apoteon m*
trete ober nid)t. 3lber aucft für ben erfteren JJaü »urbe — eingeben!
beS SSertrageS üom December 1802 — geforbert, nid)t auf ber 9teftan<
ration bcS StönigS Don Sarbinien gu beftel)en unb, »oferne ©onopartt
\xi) weigerte, einen ^ringen feiner göntilie in ^iemont eingufe^en, bic
3Sereinigung bicfeS VanbcS mit gronfvcid) gutgu^ei^eu. Dogegen foüte
bie ligurifd)e Wepublif als felbftftänbiger Staat »ieber^ergefteUt »er»
ben. ©äre bagegen ^reu^en nid)t gur 3Wit»irtung gu bewegen, fo
tonnten Doii Seite ber Devbünbcten ü)Jäd)te woi} »eitere ^wgeftftnbnifff
in l^talien gemad)t »erben unb Ccftcrrcid) »oUte fic^ bann mit einer
entf(^äbigung Don aJlantua unb bcm oberen SOiincio begnügen, ^ftwc
OefIfcrriA« ©eitritt jnr Coa Tition. 173
rooßte man bann ba« Scgc^rcn ftcücn, baß bic bcjüglic^cn JBcr^
änbcrungen bcm bereite Don ^etcröburg abgereiften >Won)ofiIjoff a(«
facfonberc S^ft^ictionen nac^gefenbet werben '). 9Ba<3 bie militärifc^n
SSorfe^rungen onging, fo »ünfc^ten bie 5Kinifter, baß bic Bewegung
t>tt niffift^en ©treitfräfte (ffiinmarjd) in ©alijien, ^reupen unb
"^(^»ebift^-^ommern unb l^anbung üon Sorfu in :)Jeapel) mift erft
rio(^ äbbruc^ bcr Untcrf)anblung, jonbern jugleid) mit bem Seginn
i>cr)elben erfolgen foflte. Sluf folc^e Seife crf)ieft fie mcJ)r ben S^arafter
einer „armirten 5)emonftration jur Unterftü^ung ber griebenö* unb
^ebiationö*8nträge" unb ficl)ertc bie öfterrcic^iid|e 3lrmee gegen ein
frü^erciS ©ntreffcn ber ^J^cinjofcn. X^aö ffiefcntlidie babei ift, baß bie
SDJinifter nun felbft nid|t me^r ju einer 2?erjögerung ber Slction etma
big \n'^ näc^fte ^aijv ratzen, bic fie Dielmcf|r atig nu^fod unb gefä^r*
Vlif bcjcic^ncn 2). ätm 7. ^\xü entfc^IoB fic^ 5^anj IL, unter ben
angeführten SDtobificationen bcr Soaütion beijutreten. Sofort mürben
9lafumomdf^ unb ©injingerobc liieoon in Senntniß gefegt unb Sta-
bion mit ben betreffenbcn 3nf^"<^^io"^" aui^geftattet.
iWur mit offenbarem SBiberftreben gab ber Äaifer feine 3"l*iwt*
mung jum Beitritte Cefterreic^i^. Sobenjl {)atte nod| nad| ber ^anb
alle ÜKü^e, ben n)antelmütj)igen ÜRonardien bei bcm einmal gcfaj^tcn
Sntfc^fuffe feftju^alten. Sllig wenige Jage nad) ber ®ntfd|eibung bie
^errfc^cnbe 5?ot^ in Söien, ©rünu unb anberen ©tobten crnfte
Jumutte erzeugte, licB S^anj II. feinen ÜRiniftcrn bic ^^age Doricgen,
ob bicig mo^l ber geeignete Süigcnblicf fei, bie ganjc bcmaffnete Wlaijt
au^ bem 3""^rn fort einem äußeren g^inbe cntgegenju|d)i(fen. ^er
SSiccfanjter xoit^ jur 2lntmort auf bie eben beginuenbe Srnte ^in,
meiere ben ÜJiangel an ifia^rung^mittetn bcljebcn merbe. Da aber nic^t
allein biefer, fonbcrn oieIme{)r bic fc^Iec^ten ginanjcn an ber 9Jot^
3d|utb feien — lautete ber ®i)lIogi^mu§ ht^ SOJinifteriS meiter — ber
1) Sif faifcilic^c ^efolution auf ben S3ortrag öom 2. 3uli, icelc^c bic
politif^en STOobificationcn enthält, ijl bei 23ccr, ,,3^^" 3aftrc öjlcrrcic^itd)er
^oUtif", @. 496—498, mitget^eiÜ.
2) 3)ic mitit&rifc^en 3lngclcgcnt)eitcn bilbcn ben ©egenftanb be« 93ortragc«
üom 2. 3iiti, ber feinem Sortlautc nod^ unten in ben 33eilagen obgebrucfi ifl.
2)ie 3Wittftei(ung be^felben fc^ien fic^ um fo me^r gu empfehlen, al5 ber öon
^eer, a. a. O. ^. 105 gebotene fludjug unrichtig i|l.
174 Pnfte« |Qo))lteI.
Unorbnung im ^taat^an^f^altt nur burc^ (Etnfc^rftnhtngen im 9Rt(itür<
Stat gefteuert tDcrben f5nne, an folc^e aber nur erft bann }U benlen loSre,
menn einma( j^antYtii)^ bro^enbe ^ofition erschüttert fei, u>ad mieber
nur burc^ eine gioge ^emonftration ober einen ^teg 3Utt>ege gebradjt
merben fönnte, fo bürfe ie|^t ber ju einem berartigen Unternehmen
günftigfte 3{ugenb(icf nic^t Derjäumt n^erben *). föenige Stage fpiiter
äußerte ber S'aifer eine neue 3{nfid)t: man möge in ben 9}a))o(eon )n
fteOenben Sebingungen auf einer Trennung @ienuad oon ^ranlrei(t
nic^t befielen. Soben}( foftete t^ nic^t geringe 9lnftrengung, bcn SRon«
ard)eu ju fiberjeugen, bag ein berartiger iRac^trag in Petersburg not^
meubig SRigtrauen enpecfen muffe unb bag eine ^Bereinigung ^temonti^
unb ©enuaiS mit bem franjöfifc^en ^aif erreiche bie ©id|er^eit !^a(ienft
unb nic^t minbcr bie ber faiferüc^ oenctianifc^en "^roDingen auf bad
(griifteftc bebrolje 2). ®o blieb eö benn bei ber 9lefoIution öom 7. ^\A\.
3lm 16. l}attc fid) bie SDiiütärconferenj in ffiien — ©c^warßenberj,
SBin^ingcrobe, SOJacf unb £oHcnba(^ — über ben Äriegöptan geeinigt,
imb am 28. taufc^te @tabiou in ^eteriSburg mit Sgartor^iSfi unb bem
3eDo((mä(f)tigten @ng(anb!§ feierliche 'Dedarationen aud, burc^ xotlöft
Oefterreic^ fic^ ben offenen ®egncrn 9iapoleon'ö anfc^loß ^).
■; (Sobeu^I an (SoUorebo, 13. 3iilt 1805.
^) „Genes et le Pi^mont dtnut entre les mains de la France il n*j «
plns de sCirete pour Tltalie, plns de süretö ponr les Ktats V^nitiens de notre
aiiguBte Maitre, Tacquisition de Mantoue mcrae ne siiffirait plus pour iai
dcfendre, et comme on ne pout pas ko flatter d'avoir toujonrs 180.000 Rnssei
et In bourse de TAncrleterre , notre Situation no scrait en rien am^liorde."
9(n (Sottorebo, 20. ^uli iboö.
3j 2)ie bfibfu 2)fcIoratioucn bei iRcumonn, „Recueil etc.", II, 149 fi.
9{ur ift ber Xfp ber üon (Stabion an l'orb ©ranüitte ^eivefou ®omer fiber*
gebcnen burc^ ein ©erfe^en arg üerpUmmett. 3t^ mVi bie SnbrtbifnbefHmmung
nac^ bem englifc^cn 9?atipcation«»Drigina(e (bbo. SÖße^mout^, 14. !3)rcember 18^6)
^ter mitt^eilen unb ben bei 9{eumann fe^tenben $affu9 burc^ brn 2)rii(f anl«
jei(^nen: „Sa Mnjest^ Imperiale et Royalo Autrichienuc, en acccdant an
trait^ conclu le 11 Avril 1805 et ratifii^ en snite par les Cours de Londres
et de S. P^tersbourg, sous les reserves, mo<1 iications on demandes teilet
qu'ellos se trouvent dnonc^es dans les d^clarations pr^nlnblcs snsdites, bom«
los secoiiFH p^cuniaircs qn'ellc attcnd de S. M. le Roi de la Grande Bre-
tagne pour rannte conrante 1805 k trois millious de livres Sterlings, doBt
nn milHon et demi serait compt^ pour frais de premiiro mise en campagne
ef rmnvip Mm h founnv amc fr moitia d" tUlai po»$ihls^ et Vaulit mUllion d
Xci9 ®d|nninan3toer brr ^rclaration toom 5. flnfluft. 175
2)Qnttt iDar ber entfc^eibenbe Schritt get^an. SBenn aud|
9'otoofUjoff' d ©cnbunß unterblieb — 9Uefanber tüoüte narf) bcr ffiin*
o^rleibung ©enuai^ nid)t ntc^r mit ^Wapoleon unter^onbeln — fo
änberte baö nichts me^r am ©efen ber ®ac^e. 5?ur mar eö fatal,
bofe baburd) o^ne 3^^if^f ^^^ ^^^^^ "^^^^ gerürft murbc afö an-
a^fiditi^ ber noc^ nid|t bcenbetcn Siüftungen Cefterreid}^ gut ttjar.
SSSlcLXi f)attt in ©ien mit ber 3^'^ gerechnet, welche burc^ bie Unter?
ijonblungen jtt)if(^en bem ruffijc^en Slbgejanbten unb 9?apo(con I)ätte
fttVDonnen werben tonnen. Um bcn ööttigen 9lbbruc^ ber Sejic^ungen
toenigfteniS um einige ©oc^en, bie SRad noc^ beburfte, ^inaui^-
juft^ieben, unb anbererfeitg bem 33}unfd|c beiS ^aifer^S fjranj nad)
Sufrec^t^altung be^ ^riebenS (o lange al^ möglich 9}ec^nung ju tragen,
im Ucbrigen aber, um bie burd| SRupIaiib^ brängenbe ^olitif bem
ffiiencr ßobinet abl^anben getommcne JJüfirung mieber aufjunetimen,
berfafete Eobenjl eine 'Dcciaration, bie er an bie ^öfe Don "ißovi^,
^eter^burg unb Berlin fanbte unb »orin Defterreid) nun fcinerfeit^
feine Dienftc ju einer üKebiation anbot 0- ^cr näc^fte Erfolg mar,
baB ber 3)ionat äuguft über bem ^cmü^en !tallet)ranb'!g unb Sobengfö
Einging, fic^ gegenfeitig ber frieblic^ftcn Slbfic^ten ju öerfi(^ern unb
bie fcinblid)en ju maöfiren. i)iebenJ)cr fcJ)lte c^ nid)t an allerlei Se*
jc^merben. ^n 2?encbig mürben jmci fran}ö|ifd)e Officierc, mcld)e bie
denii pour tubtkUs ä payer ä aonimes efjaleji jn9qu*au demier jofir de rannte
de moia en mois. LetqtieU mtbaidesy ainsi qu*un millian de la somnie pour pre-
mih-e mise en campoffne hii seraieot 6galenici)t di^livres et reHteraient daiis .ses
caisse:), si meme les d^monstrations vigourcuses auxquellcs elio employe ses
forces, nc devaient point entra(ner T^clat de la ^ucrre, mais qu*elle8 diisReut
condiiire par la voie do la iidgociation au rdtablissement du la paix. Ces
d^monsirations etc/'
^) 2)icfe 'Muffaffung (Jobeii^r^ üoii bcr Scnbung ißonjofiljoff'5, foiuie bie
'äbftf^t, meiere er mit bcr eigenen !^ccIaiatioii ucrfolgte, erteilt auS einem
iöriefc an bcn (Sabinctfiminiftcv uom 22. ^Uigufl: „C'est pour prolonger la
fl^curit^ de Koiiaparte jusqn^au tem])s oii ii a])prendra la marche des Russes
que nous tenons viä-a-vi» de lui une coiiduite assez mod^r^e pour ne pas
trabir le secret de nos vues. Notre declaration pour renoucr la n^goeiatiou
pacifique teud au mume but, et lai-memi* nous fournit par le rcnfort de
ses arinements en Italic et par ses inenaceR des motifs de preparer iios
armemeuts sous le prctexte de la crainte des Kiens. Encore trois .semaincs,
et tont secret sera suporflu." ^cn 51?ort(aut bcr 3)cclaration uom 6. ^Äugnft
bei 9ieumQnn, Rccneil II, 421
176 ^nfte« QaHtel.
fJcftung^tDcrfe jcic^neten, gefangen gefetzt, unb ein brittcr, ein Äbjutant
SKoffena'iS, ber unter folfdiem ^Jörnen nadj Ungarn, bem ^ouptjietc
ber Slgenten 5Rapofcon'g, reifen njoüte, in ffiien angehalten unb
jurüdgefanbt. 8a JRoc^efoucautb f|eif(^te (grflörungen. ffir erhielt üon
^aufe ®efc^l, bem öfterreic^ifdien SKinifterium bie @rtt)crbungen
mittelft bei8 droit d'^paves in ®d)maben, ben Äauf Öinbau^ u. bgl.
Dorjuwerfen. ^n einem ®cfpräd| über biefe ®egenftänbe am 6. Sluguft
trat ber franjöfifdie ®efanbte mit bem Slnerbieten ^eroor, iJrang 11.
möge feine ärmee auö ^[talien jurücfjie^en, fjranfreic^ »erbe ba«
@(eid|e tf)un. So6enj( (e^nte ab unb uermieiS auf bie ^eclaration, atö
ben rit^tigften ffieg, um ju einem ©inüerftänbniß ju gefangen, Sine
^oijt fpäter fuc^te 8a 9}od|efoucau(b geltenb ju madjen, 9}apo(eon
fei eifriger aW je mit feinem engtif(^en *projecte 6efd|äftigt, iebodf
wolle er, um ed au«fäf|ren ju tonnen , über bie 3lbfid|ten Oefterrcic^
im klaren fein; erhalte er feine üoUftänbig beru^igenbe audfunft, fo
»erbe er bie 8anbung uerjdiieben unb fi(^ gegen ben l^aifer »enben.
Die Slntmort auf biefe fatcgorifd)e anfrage — in *parid war unterbeB
bie "Declaration üom 5. äuguft jurildgewiefen »orben — oerfc^ob
Eobenjt Don ©od)e ju S33od|c, um Qtit ju gewinnen, bi§ ber änmorf^
ber SRuffnt nic^t mel^r oerborgcn bleiben fonnte. 2lm 3. ©eptember
cnblidi erfolgte biefelbe in einer ©prac^e, wie fie granfrcic^ feit bem
legten Kriege oon Oeftcrreid) nic^t gef)ört ^atte. ^n ber SSerbafnote,
bie S^obenjl an biefem 2^age 8a 9}oc^efoucau(b äbergab, war beut(i(^
gefagt, wie fe^r unb oft granfreic^ ben 8un^DiHer ^rieben tjerle|t
unb fid) Siechte angemaßt ijab^, welche in ben S3erträgen ntc^t ent«
l^attcn waren unb bie baö 3?ölterrec^t nic^t tenne. ^[e^t rufte Oefter*
reic^ JU bem Qrotdt, einen 3"!^^"^ ^erfteüen ju Reifen, ber ben öerteftten
Jractaten entfprec^e. 1)er ©cfaubte granfreidiö ertlärte bai^ 5)ocument
für ein .Srieg^manifeft. ©ein ^err l^atte ba<gfelbe nirf|t obgewartet. ©c^on
in ber legten ffioc^e be^ Stuguft war bie große ärmee tjon ben Äfiften
bc§ ßanaliS aufgcbrod|en unb gegen Cftcn gebogen. 3lm 8. September
gingen bie Oefterrcic^cr über ben ^nn. X)er .trieg ^atte begonnen.
• i*erföljnunö ^»ifdjen @cn^ unb Coben^I. 177
SDtit bem ^uSbruc^c bcr ^embjeügfeiten gefc^a^ enbUc^, tDa^^
eine bcbeuteube poüti|d|c graction fdion öor geraumer Qt'xt ol^ eine
aUgcmeinc 5iotl)tüenbigfeit l)ingcftcflt ^attc. Qnbeni bic ÜRaBua^mcn
beg SKinifteriuntö fid) ben ©ünfc^en bcr ^riegi^partci immer ent*
fprcc^enber geftolteten, tonnte eö |d|liep(i(^ nid)t ausbleiben, baß bie
bciben SWänner, iüeld)e im SSorbergrunbe ftanben, fid) einanber näl)crten
unb eine, wenn and) rafc^ öorübcrgc^enbe, SJerbinbung id)(offen.
Sobenjl öcrgipt eS je(3t, bap ®cnl5 im lettucrfloffenen ^a^rc emfig an
feinem Sturjc georbeitet ^atte unb ruft ben ^ubliciften auf, für bie
nimmc^r gemeinjame Sadfc mit ber Äraft feinet reichen JalcnteS
einjutreten. „2lm 14. September" — ^eißt c§ in ®en(3' Jage^
büc^ern — „fanb cnbüd) eine große 3Serföt)nung jn)ifd)en bem ®rafen
ßobenjl unb mir ftatt. ^c^ ent)d)lof; mic^ nun, für DefteiTeic^ bie
^ebcr ju ergreifen unb entwarf ben ^(an ju einem Serfe über baö
poütifc^e ©leicftgetpic^t."
Söiii jum legten Slugenblicfe ^atte er in ooKtommener Unflarl^eit
über bie ®efc^äfte ber StaatSfanjlei baran gejujeifelt, baß Oefterreic^
in ben ^rieg eintreten tuerbe. @r toar fortgefahren, ßobenjl unb feine
^olitif lebiglic^ nac^ feinen früheren Erfahrungen ju beurt^eilen. 3Bie
üiel fic^ barin feit einem ^a^re geänbcrt ^attc, njar i^m unbe!annt
geblieben, 'iloi) am 27. 3luguft [c^reibt er angefid)tS ber maffen^aften
Truppenbewegungen an iJoljanncS oon äJJüUer: „gaft foüte man
glauben, eS fei .unmöglid), ^xify folc^e Slnftalten nid)t ju mefentlic^en
unb großen Unternef)mungen fül)rtcn. Unb bod) bin ic^ nod) immer
ebenfo ungläubig als biSl)er. SDfeinc politifc^eu SRaifonnementS ftel^eu
alle unerfc^üttcrt. Der Uebergang uon ber Declaration (üom 5. Sluguft)
JU einer SriegSerflärung fc^eint mir fo gut als unmöglid^." Unb ha^
wäre gewiß rid)tig gewcfen, wenn jene Declaration in ber I^at bie
erufte Sebeutung gef)abt ^ätte, bic er i^r beilegt, wenn fie mef)r
^ättc fein foUcn als eine papicrne SKanb, bie ben ^liefen beS
©egnerS ben öfterreidjifd^en Iruppenmarfd) ocrberfte. Die 9lüftungen
fc^einen ®enb nur ju einer 9lrt bewaffneter 3)Jebiation beftimmt,
„jU irgenb einem Sdinugepränge oon Kongreß, wo SJonapartc über
einige '?(cbcn|'ad)cn narfigcbcn uub einige i((uforifd)e 55ortl)cile be^
willigen möd}tc, ol)ne baß in ben .^auptpunften baS ©eringfte fic^
^umtrr. (Bette unb (Eebrttjl. ] 2
178 I5ünfteö dapitet
änbcrtc ^)". 9?od| immer crblidt er in ben äKiniftern, unb in Sobenjt
üor 5löen, ba§ ent|d|eibenbe ^inberniß ber „wefenttic^cn unb groBen
Unterne^mmigcn", bie f)crbeijufü^ren er feit ^atiren tl)äti9 xoav. Unt>
bie[e 9Keininig ttjeilte er mit ben meifteu fremben Diplomaten. 3Jort.
nid)t geringem ^ntereffe ift bie^bcjüglid), wci^ Sobenjl felbft in einenx
©riefe auö ben lagen öor beut v^iege über fi^ fagt: ,,ÜKan ijot:
mid) immer für fel)r friebliebenb (tr6s-pacifique) gel)alten unb id) bin
eö aud| gelüiß gemcfen, folange ju ^offen mar, baß 9fapolcon inne^
I)a(ten merbe, folange mir uercinjett ftanbcn, unb eö nöttjig mar, burc^
unferc Unt^ötigfcit ©uropa 3U bemeifen, mie fcl)r man uufer bcbürfc
(prouver a TEurope par notre inaction le besoin que l'on avait de
nous). SSSie fann man auc^ an Sricg benfen, of)ne baju gejmungen ju
fein? 3lber bie günftigen E^ancen, bic mir in biefem 2lugenblicfe ^abeii,
unb bie offenbare ©efa^r einer gftnj(id)en 23ernid)tung, bie mir laufen,
mcnn mir biefelben nid)t benutzen, air ba§ nöt^igt un§, anbere 9J?a§'
regeln ju ergreifen. Da$ biplomatifd^e Korp^ mar fo fcft Don meiner
friebtidjcn ©efinnung überzeugt, baf? man fid) jet^t angefic^tö unferer
Vorbereitungen jum Kriege nic^t Dorjuftetlen üermag, ic^ fönnte mir
bie ®unft @r. SDiajeftät nod| meiter^in bcma^ren. (SiS ift nidit üom
9?ad|t^eil, baf; man biefe 2lnfid)t I)egt; fic fann nur baju beitragen,
bag man etmaö fpäter erfftljrt, maö aller 93?c(t ju uerfiinben mir jnft
fein ^ntereffc l^aben^)." ©cn^^ mar baö meitauöfeljenbe Programm
beS 2[pri^33ertrageö ebenfo unbefannt mie ber beitritt Cefterreid)^ jii
bemfelben. yioif fange nac^bem er au^ feiner ©ofitübe in ?ilienfe(b
nad| SBien jurücfgefel)rt mar, bficb er barüber gänjlic^ im Unflarcu.
(Srft am 6. September geftel)t er in einem ®riefe m ben befreunbcten
®efd)id|t^fc^reiber, baß er fid) geirrt I)abe unb ba[? ber .Sricg t^at*
fäd)lid| auöbredie. 9Bie baö nad) ber öfterreic^ifc^en Dectaration bo(^
möglich mürbe, ift il)m DöUig uncrflärlid). „Sine faft munberüoüe
Kombination — fie oerrätl), bap ba^ ©cftiru bc§ Il)rannen erbfeid)t —
^at t>a§, maö nad) allen gefunben ^rincipien unmöglich fd)einen mupte,
realifirt^).'' 9luc^ nac^ ber „2?erföJ)nung'' mit (Jobcnjl fann er [lij
Sd^Icficr, „@d)nfteu öon g. ü. @cut3", IV, 86 ff.
■-' (iobcn.^l an CSolIorcbo, i:^ ^iinnft 1 «<>/>.
^1 &m\} an 3ol)anneö üon äUüflcv, l«<>ö. bei ec^Icricr, IV, 9\K
®tn%tn9 3rtt^fitner. 179
tiic^t benfcn, ba§ cö tief er ÜÄinifter fei, bem bcr wefcntlic^fte »nt^eil
ÄJ» bcr SEBcnbung ber ®iener ^odtit gebühre, ffir fud|t in bem per*
]i%nlxd)tn ©iOen bc« aWonort^en bie göfung bei^ SHät^fet« >)• ®if »eit
»ctr bad beim QitU tjorbcigcft^offen! Unb noc^ ein anberer ^rrtfium
ftefcütc firf) ^inju. ®en^, bcr öon bcn 83erfu(^en ber öfter reidjifc^en
Regierung, griebridi SSSil^elm III. ju einer f^rantreid) fcinblidien
^oUung ju bemegen, nidit unterrichtet mar, meinte, e^ fei Don Sobenjl
tioc^ fein ©c^ritt ju einer Slnnö^erung an ^reu§en getfjan morben.
^ ffäit bie ©enbung SKerüelbt'ö, Slnfongi^ ©eptember, für ben erften.
Unb gerabe in biefer SJerbinbung Cefterreid|5 unb ^preugem^ I)Qtte
er, wie auö feinem an ben ßrjl^erjog 3>ö^flnn gerichteten SKemoire
ju crfe^en, bie ©runblogc einer mirtfamen Oppofition gegen ^Ji'^nf*
reicli erbßrft. 3luc^ jefet blieb er babei. „liie äfpeften" — fc^rieb er
nacli ÄuiSbruc^ ber geinbfeligfeiten an SWüöer — „gefallen mir nicf|t.
Sie ttjiffen, mie ic^ öon je^er über einen ßrieg mit granfreicl) , woran
Preußen feinen Jf|ei( nö^me, gebockt ^abc. 2luf bie SRuffen allein
rccf)ne ic^ nicf|t tjicl! 3lfö Corps de reserve, a(ö Hintermänner cineö
ttirffamcn Sünbniffeö, wären fie mir lieb gcmefen; fo gefallen fie mir
niclit^)." ®r legt t^ Sobenjl jur \*aft, baß er ber ruffifc^en Sunbeig-
genoffenfc^aft bie beutfc^e geopfert ijabe, unb macf|t ^itt SSorwürfe
barüber, bag er ben Sontinentalfrieg beginne, o^ne baiS öfterreic^ifc^e
SKinifterium tjor^er geftürjt unb ben Äönig üon ^reu^en gewonnen
^) ,,2)er Stax]tx attein ^at biefe 9{eoo(ution gefliftet, unb iD^ad alifin ^at
ftf oudgefü^rt. Die ^erbeirufung ^^Rad'» rvax baiS ^ert be9 ^aiferS aQein; er
rnoütf unb gebot fie. Aaum mar üJ^acf Dter Socken in Sien, a(d ber l^aifer bie 2)^dg*
Itc^feit, eine bidponible ^rmee )u befttjen, ^u füllen anfing ; unb faum Ijattc ^lad
^roti ober brei SRonate im <StiIien unb mit äugerfler ^e^utfamfeit unb merfroürbiger
^ug^eit operirt, a(d bem ^aifer ber 3)^ut^ rouc^d. 2)ie Gegner ber (Snergie be«
merften bie üon £ag gu Xaq fteigenbe ^eränberung, unb ba fte ^ofmänner
ftnb unb i^re Stellen lieb ^aben, fo erfannten fit bei B^i^^n^ bag nun roeiter
nic^td übrig blieb, al9 in bie Sünfc^e bed ^aiferS einjuflimmen.'' {<Bä^Ufitv,
IV, 102.) Xa9 unbebingte S^ertrauen ber ©efc^ic^tdfc^reiber in bie Autorität ber
(9en4*f(^en Briefe ^at in ber ^uffaffung ber inneren politifc^en Vorgänge not^
wenbig bie Unflar^it erzeugen muffen, bie ^eute barUber in ber Literatur adent*
falben b^rrfc^t.
2) ec^lefier, IV, 108.
12*
}u ffobtn ^). (Sin Cabtntt, röiomitrtf tx, mtld^ noä^ im 9ti0en«
bilde bc6 to^btnd^ htm %tmhc tinen ^krglricb anbiete unb bie
not^menbtge nationale ^erbtnbung mit bem berliner Sbort nic^t üer«
fu(^e, tonne unmöglii^ einen ghlcflid^en .^rieg ge^en "Jiapoleon führen.
Ate bann bie erften Sdilägc fielen, fal) er feine i^orauÄficbt mn: be^
[tätigt. 9?euerbinflö bemüht er fid» in (rnglanb, bei älqraiiber, in aller
ffielt um ben Sturj Gobenjt'ö, unb fc^on bamale ift c^ fein S^imf(^,
ben 3Jiann an ber Spifce ber @ef(^äfte ju fe^en, mit bem er fpäter
tanfle ^aifvt ^inburt^ enge oerbunbcn bleiben foUtc: 2)tetternic^ ^).
3(ber wenn auc^ Cobenjl, ben er, wie wir fe^cn, oöüig falftb
beurt^eiJte, feine S^mpat^ic nic^t befap, fo galt e^ bod) jeft, mit
ber öfterreid)ifc^en jugleid) bie allgemeine Sac^e 5U Dcrtl|eibigen, unb
Qien^ fäumte nic^t, mit feiner g^ber in ben Äampf einjutreten. ÜKit
ffiifer unb malirem 3?ergnügcn mac^t er fic^ jctt an bie äbfaffunö
einesJ Serfeö, »elc^ei^ bie ©efa^r in 33onaparte'§ 33enel)men gegem
über Guropa, bie ^crfibie feiner Uebergriffc feit beut (eV^teu ^rieben
bart^un unb baö 3Sorgc^cn ber 9lüiirten rechtfertigen foüte. ,,25om
poUtifd)en ®leid)gett)id)t in ©uropa" moltte er bie ©c^rift benennen,
bie er SWittc September begann unb bie — burc^ ben ftrieg unter^
brodjen — crft im näd^ften 3al)re erfc^einen folltc. „®o etiuaö
®utcd ^abe ic^ noij uiemate gefc^rieben'', fagt ber 2?erfaffer felbft
barttber in einem Briefe Dom 26. ^September an 3lbom aJiüUer.
,,t)iegmol bin id) ganj entjücft oon bem, ma^ id) l)eroorbringe.
•) @d)lcfier, IV, 160. 5115 SWcrücIbt mdj iöedin ging, um noc^ einen
*i>crfnd) ^^n madjm, ben ,^bnig jn übcrrcben, c\ab i()m Ocn^f eine 3>entf(^rift
mit, uon ber and) in bem 3^nefe an iDiiiöcr üom 0. September (B(i)Ufxn,
rv, 100) bie ^Hcbe ift. €cine ^brid)t mar, Jyricbrid) Sitljelm üorjufietten, bog
e* n^^^^n^/ fi"^ A>attnng an,vtnef)men , al« motte er in bie (Koalition eintreten;
bo« allein milrbe ol)ne 3»w<^iffl 9ia|jo(eon gefügig moc^en. ©er 3)cn!f(^rift, bie ben
"Jitfl führt: ,,Quel(|u<*8 Idee» sur le systemo ;i suivro par le gonvernement
pruRsion daiis Ics oonjoncture» actnelles" unb fic^ im 53eftt'e beS ^ürflen
^T?id)arb 9)ictternid) befinbet, mar ein 53rief an §arbenbcrg beigegeben. 2)er
VetUere mir« CRentjeu« 9Jatl)fc^läge al5 nnbrand)bor jnriid.
^ J[n einem Briefe au§ '^reötan Dom t-2. 2^ecember an 2)Ietterni(^ ^eißt
e^: «(^'»»st ipio depiiis 2 moi« j'ai fait mes derniors effort^s. J'ai ecrit me
mnir«» nnr m^moiro, j'ai orpaiiip«' cabalc sur c.ibale pour cngrajr^r rEnpereur
ii vouH inottro :i la tele de toutes lea atl'aires de la motiarchie/'
Tic Schrift „^<oin voUtifdjen (^(r'(ftflcn)i(^t". 181
ßkbaiifcu, ^^lumcnijsJ, ßabencc, qKc^ fliej^t Don fclbj't ')." ®räl)crjog
3ol)ünu uiib ^ü^aiinc^ üoii 3)iüUei* t^ciltc er bcn iJIau beö Scrfcj^
mit. & folltc bariii uom lüa^ien ikgriffc bc^ @kii}Qmid)U^ imb
Don bcn Urfadicii icinc5 i3<^i*f'^'^^^ i]eI)Qubelt iinb in befonbcrcn 2lb=
fcftnittcn t>iv^ i>crl)ältnif^ ;>unift)tM! (yrantreic^ uub bcn übrigen Staaten
erörtert luerben. (intipredicnb bcm Uebcreinfonnncn (^njij^cn Gnglanb
unb iRuplanb im :i?lpril bcjüi^lidi einer 'Dienorbnunfl Ciiropaö nac^
beni Kriege folltcn ^bccn über bic *JiotJ)mcnbigfeit eineö aüqemeinen
Soncircffe^ unb cinc^5 neuen föberatiucn 2i)ftenh5 ben Scl)lup bilben '^).
£d^on einmal I)ntte @cnt für baö alte europäi]cl)e 'Softem beS
®leic^gen)id)te!3 i3ei]enübcr bcr tran^öfijdjeu Hegemonie bie 5^ber ge*
[ül|rt: e0 tt)ar in ber 2d)rift qegen «^auteriüe. ^e^t fonnnt er auf
benfelben ©egenftanb in gröj^erem Umfange uub mit einem me^r auf
bie tl)at]äc^lid)eu 2?ert)ältni)fc gcrid)teten iMane ,\urücf. :Kod) einmal
ipiebcr^olt er, wie notl)U)cubig bae' 2i)fiem be^ ®Ieid)gemic^teö —
ober bcr ®egengeu)ic^tc, wie er lieber mili — unter t>c\\ europäifdien
SDZäc^ten, unb lüie baöfelbe fc^on uor ber Steüolution burd^ Staaten-
t^eilungen, nun aber burd) bie Uebergriffe ^ranfreid)^ in ber gefal)r^
bro^enbften Seife erfc^üttert iüorben fei. (Sr meift barauf l)in ~ unb
^ier ift bie Slbreffe an ben preuf;ifd}en ^of nid)t ju Dertenncn —
baj; ie^t „fein 3|ö"^""9^i^Üf"^ feine ®Ieid)giltigfeit gegen frembc
*) S3riefu)ed)fe( 5n)iicl)cn griebrid; ®cn|? uub 'Jlbam .^cinrid^ 3}2üller, ©. 65.
2) ?5crg(ei(ftc bcn ^^ricf an 3ot)annc5 :'.UüUer bei ^djlcfier, IV, 110 ff.,
an ben ^ringen in ber *^cilafle ^iiv ,/Jlllgeni. >}citung", 187^, i}lx. 262. 3n
bem tetjteren fpnd)t @ent5 aud) üou jcinen '^i^ebcnfcn we^cn bcr Cenfur. „3n*
beffen ^at ®raf (£cbcnjl mid) iu bcr l»lUcii ^cit unb bei bcn vorläufigen ©efpräc^en
über biefeS mein ^ßrojcct mit fo tiiclcr Sr<'u^i^]c^)iiU bcfinnbelt, baß id^ baS
^ef^e tjoffe." @3 ift luoljl nidjt nn.yinclimcn, bau ,/^ctrad)tungcn über ba*
europäijc^c (^Icidjgciuidjt", UHMd)c um Mcfc ^i\t %bam ißlüUcx an (^en^ gcfanbt
trotte, mc^r aU bie augcrlidjftc :i?luvcguui] ju bcm ucucu Scrfc beö ^Ji^ibliciften
lieferten. SDiüßer fclbft ucuut feine ^^rojd)üre in bcm bc}]lcitcnbcn 3d)rciben
nur „ein U)of}(gemciutc5 Avagmcnt, mciftcntl)cil§ aw^ ^breu (^V'boufen uub eigenen
frommen (ämpftubungen iihcx bic l'agc üon (Suropa 5u|ammengef)äuft". CfteutJ
tjätte babei nur üon feiued J^rcuubcS „frommen iSnipfinbungen" profitiren tonnen,
unb gegen biefe bat er fid) fiit^ ablcf)ucub ücrfiolten. C\u einem daffifc^en
Briefe oue bem iDiai l«17 bat er c!? offen eiugcftanbcn, ball il)m ber religiöjc
^inn ff^If. $gl. ,/:öriefn3ed)jcI 5n)iid)en gr. ®ent5 unb %. $• iD^üUer", <S. 51
unb 243.
182 Jünftw (SapiUX.
®efal|r, feine abjolutc ')?eutra(ität, tcine iinbebingtc äugfdilicBung oon
irgenb einer mic^tigen 35er^anbhing" gerechtfertigt »äre. ,,Dic ®eforg»
niß, i'id) hnxij biefe ^oütif, bie einzige mürbige unb ed|te, in enblofc
Streitigfeiten unb immermä^rcnbe Kriege ju oerroidefn, ift nidjtig,
eine Eingebung folfc^er ^f|i(antf)ropie ober unrüf)mfi(^er Irög^cit unb
Sc^mäc^c.'' T)a^ ^auptgemidit ber Schrift aber üegt in bem 3lbf(^nitt
über bie ,,3Ser^äItniffe jttiifc^en ^ranfreic^ unb Oefterrcit^ in bcm
Zeitraum jmifc^en bem Sun^oifler JJrieben unb bem Slu^bru^ be^
gegenwärtigen ^riege^." @§ ift if|m bobei ,,n)eniger um einen eigent^
(i(^en 33en)eii3, ol^ um eine näf|ere ^iftorif(^e ©ntnjirflung bicjcr
merfroürbigen If)Qtjad|en ju tf)un". Sofort tritt anij ^ier fein aü*
gemeiner Stanbpunft al^ 3lnujQ(t SuropoS ^croor. ®^ Dcrfte^e ]\i\
Don jelbft, jagt er, bog bie Unternehmungen ber fronjöfifdien Sicgierung
nic^t etwa nur ba^ ^rioatintereffc oon Oefterrcic^, bag fie to'\xtl\i\
ba^ Qntereffe oon (Suropa in feinen ebelften ©cftanbt^eiten unb em^
pfinblid^ften fünften oerle^ten. „SEenn ba^er, »aö feit bcm Öun^üillcr
iJricben gefd^af), ^ier junäc^ft al^ SZ^efterreic^ö Sac^e, alö grieben^^
bruc^ mit Oefterreic^ bargefteüt wirb, fo geft^ie^t biei^ aui8 fofgenben
®rünben: Einmal, weil ber faijer(icl)e ^of, inbem er jenen ungtüdlic^en
griebenötractat ab|d)loB, ai^ wirflic^er unb gejwungener SRcpräfcntant
be^ ganjen europöifc^en Staat^bunbeig ^anbelte; bann, weil bie be*
träc^tlid)ftcn (55cwalttf)aten ^rnnfrcid)^ unb feine wefeut{id)ften ^ort^
fd)ritte im Unred|t unb in ber Ufurpation unmittelbar Cefterrei^
trafen unb baö übrige Suropa nur burc^ Cefterreid) unb bcffcn ®e*
fal)reu berüt)rten; enb(id| weil bie mciften jener eigenmäd|tigen Schritte
oon Uniftänbcn begleitet waren, bie fie für Cefterreic^g @^re unb
SBürbc in oorjüglic^em ®rabc beteibigenb machten ')." Darauf werben
^ranfreicf)^ Singriffe in t>tn l^un^oiller Iractat in ?ln|e^ung ^Deutfd)-
lanbö, ber Sd)Weij unb Qtadcn^ barget^an. ®en^ leugnet feineSwegö,
ha^ ber politifc^e SWangcI bee; ^riebenöfc^tuffefg oon 1801 barin liege,
ba^ barin nur bie ©renje beig öfterreidjifd^en ©efi^c^ unb ba^
Sd)icffal XoScana!^ feftgefet^t, über baö übrige Italien aber nit^t«
bcftimmt werben fei, aber er beftreitet auf'^ Sifrigfte, ba§ au« biefcm
') „gragmeiite a\\^ ber iicueften ©efd^itfttc bc« politifc^fn ®(ci<^gfroi(^te«
in (Siiuopa", et. ^etcrfibuvg 180«, @. 50, 99 f.
Gobciiiil unb tex .^ricg. 183
Sc^roeifleii irQcnb einer Madjt t>a-^ Ültijt emac^icii iDäre, cigcnmäd)tig
uut) ol)iie :lHn'ftänbidung mit beii übrigen ^l^oteujen, über ba^ Sc^idfal
bcr üenüaifteii Väubcr jii oerfügeu, ober gar Im ©cge ber Slnnefion
Dorjuge^eu *).
a)iitteu in ber Sd)ilbermig ber fraujöfi|'d)en Ujurpationen lüorb
©ciHj unterbrochen. Ulm unb bie beutfcl)e Slrmee Ceftcrreid)^ rourbe bem
fjeinbc überliefert, bem bnmit bie Strafe in \>a^ ^erj ber aKonarc^ie
offen ftonb. SBü^renb bie geber norf) bem mächtigen ©egner 3Bunbe
auf iiJunbe fc^tug, I)atte bicfer jc^on im ^^Ibc triump()irt. !Die SRegie-
rung, beren Sd)ilberl)ebung ®ent- a(^ bie geved)tefte 2acl)c pricö, flo^
Dor ben {)eranrürfenben fran5öiifd)en 3lrmeen, unb mit i^r |ucl)te auc^
il)r pubüciftiid}er Slnwalt bas Seite. T^ie Schrift oom politifc^en
(^leic^gemic^t blieb Fragment.
"Der Hergang bc^S ftriegeö foK l)ier nic^t berül)rt lüerben. 3luc^
bie bip(omatii'cf)en SBanblungen nic^t, bie fic^ ttjäljrcnb bes^fclben ool^
jogcn. 5iur Ginjelne^ foU CSnoö^imug finbcn, ma^ ben ®eficl)t^punft
unb bie .^Qltung be^ ©ieuer ßabinet^ ju ben ^^iubjeligteiten ju
d)Qrnfterifiren oermag.
^(an unb Slbfidit :)fapoleon'ö ujaren Gobensl ocrborgen geblieben,
"ill^ ber S'ompf fc^on oor bcr Il)ürc ftanb, toar ber iJJinifter mef)r
benn je ber SDJcinung, baj? ber J^iaifer ber J^n-anjofen feine Vanbung
au5fjufüf)ren gejonnen fei, unb tva^^ uon 3ln3cic^en bagegen fproc^,
legte er nur alö 3)?nnöocr nu^, Ccfterrcic^ ju bcbro^en unb ein-
änfcl)firf)tern, nirf)t aber anjugreifcn. T^en Scforgniffen be^ 3)Jonard)en
begegnete er mit bem «'pinmciö barouf, tuie man 3lUeö auf'^ ©enauefte
berechnet unb fcftgefe^U l}abe m\\> bie ^Bereinigung ber ruffifcl)en mit
») eine Ärltif bcr cräät)Itcu Xbatfac^cii ticnt ^icr ferne. @ic njirb ftd^ on«
bem 3ufamment)a(ten mit bcr früher ncbotencn Xarftettunn iebcm i^cfer ber ©entj-
f(^en @(^rift öon jclbft crncben. ^Jhir fei bemerft, bafi ber "^Jublicift bei feiner @nt*
mitflung bcr italicniicl)cu (5rci(\uiffe feit 1801 baoou feine .Hcuntniß befaß, bag
Deflerreid^ in einer feicr(id)rn (Eonüention Dom (Snbe beö 3a^re« 1802 bie bi«
bal)in uon 3?onQparte Dornciiommenen ^Ücränberunj^en gutgel)ei6en ^attc.
18 t f^finftr« (Sapitet.
ber öftcrrelc^ijc^cn Srmec fidicr üor bem Giritreffcn bcr franjöfifdicn
|)ccrcöniaffcn , bie am anbcrcn ®nbc Ghiropa^ (agcrn, bctDertftcüigt
fein mcrbc ^). 3llö er auc^ in einem ©efpräd^e mit Grj^crjoß Sari
bie ?tnfic^t oertrat, 'Jcnpoleon wolle jeut fein ^roject gegen ©ngtanb
anöfüf|ren nnb nnterbej; Cefteneirf) fic^ bnrc^ 'IDro^nngen Dom Veibc
Ratten, antwortete ber '^Jring: „3^ ^^^^ "^4* glauben, bag er cmfu
üij bie l^anbung will; er ^at ju üiel (5l)ancen gegen ficf); er wirb
nur t^un, a(§ motte er fie unteniet)nten, um bie ßngfönber ein-
juf(^fic!)tern unb bann ^>^n fagcn, er muffe, unfer nid)t fieser, fic^ no(^
ber am meiften bebro^ten Seite ^inroenben. @r fann cor bem an-
langen ber Muffen ^ier fein." „5«/' antwortete ber 3)?inifter, „aber
nic^t mit fo oiel \^euten, bap wir i^m nic^t an Qa\)l überlegen wären."
„Va^^ ift atterbing^ wa^r," gab bcr (Srj^ersog jurttcf. — SBir ^abcn
weiter oben ??apoteon'^ eigene Sorte über feine Gattung im ^o^re 1805
mitgctt)eitt, wonach bie Jruppen be^ Vagere oon Soulognc oon dont*
herein für einen ßontinentatfrieg bcftimmt gewcfen wären. "Camit traf
jc^U bie ^tnfidit besS Grä^erjogS überein, wä^rcnb dobcujl für'ö (Srfie
in feinem Jirrtl)ume oer^arrte unb für bie „3Serbtcnbung" bc§ %Ta\u
3ofenfaifcrö nur barin eine ©rftärung fanb, hafy berfelbe nic^t an beu
Gruft bcr öftcrrcic^ifct)cn unb ruffifc^en 9iüftungen gtaube. T^aj; öfter*
rcic^ifc^c ö^cncrate, wie iDZacf unb Qaäj, bcrfetben ?tnfid)t waren unb
übcrblc^ baoor warnten, beu gelegenen 3tugcnbtic! ju öerfönmen, be*
ftärftc bcn 3?icctanätcr in feiner Der^ängniBUoIlcn 2äufcl)nng nur
nod) me^r*'^).
^) ^Je supplie trös-humblement Sa Majest^ de con^id^rer qiie tout est
calcule de luaiiiore «lue Bonaparte, si meme il veut mettre son arm^« en
mouvt-ment k Tinstant ou il recevra la nouvelle de T^utr^e des troupos
riisses dan« les pays hereditaires, iie peut arriver jusqu'A iious avaiit que
nos Allies nous aient rejoint et soient ddja avec iious sur Ic territoire de
rEmi>ir«^. Ceci est calcule de maniSre qu'il nV n aucuiie crainte a avoir h
cet e^iard, siirtout depuis que les tronpes fraii^aises sont dans un si ^and
iioriibrc Mir l»'s cotes opposees a l'Angleterre." ^äxi (£oÜorcbo, 2. 2luguft 1805.
2) „Je sais que tel est aussi Tavis de Mack, et on ne peut di^coii-
venir «le la justesse de ces r^flexions." (£obt'iljl an (EoUorebo, 'J.i. "Jliu^uft 1«06.
2)amit jd)ciiit mir bie biirrf) (J^en^' S^ricfe Derbicitetc 9)iciiiung miberlcgt, ol«
luöre Tlad mdjt für bcn Äricg gemcfen.
Ter ©tun bcr aWiniflnr. 185
6rft lim bic SKittc September, aU Mc ^Joc^ric^ten üom 9lnf*
tffvid^ unb ^eronmoiic^ bcv fvQii5ö)i]d)eii 5lrmec ju mclben lüupteii,
tnu^tc ber SOiinifter ben {iebi]en)ovbeneu ®cbaiifen, :Jfapo(eon über^
t>ovt^ci(en ju moUen, aufi]eben. 5lber er bleibt guten 9Jhitl)^:^. „ffiir
t)ci6en baig ÖJlücf gel)abt," fcftreibt er am 5. Oetober, „ben ^v^njoien
^it imferen 2?orbereitungen suuor^^utommen unb bie ruifiidie |)ilfe in
^tiferc '}JäJ)e ju bringen; ba^ allein jd)on ift fo uiel wie eine gewonnene
Sc^fad)t." Unb alö bann um bie 5iJJittc be§ iDionatii^ ®erüd)te üon
vxngtiicflidicn ®efed)ten nad) 9lMen brangen, glaubt i^nen ber 9)iinifter
nidit unb fc^iebt JUle^ auf bie ^ral)l]U(^t ber g-ranjofen. ^a, no^
am 19. October ift er tro(5 ber ')Zad)nd)t uon 2?erluften üoll §off^
iiung unb 3»öcrfid)t. ®r will wiffen, ba{? man am il. 5Jet) ge)d|lagen
Ijobc unb bap bic ®efa^r, abgejc^nitten ju werben, für bie beutfc^e
ärmee nic^t me^r eyiftire '). ^xod Xage üorI)er I)atte 3)Jacf biefelbc
in Ulm bem gcinbc übergeben.
I^iefer @d|lag traf bie SDionard)ie in'^ |)erä. @r ^at auc^ bic
Stellung be^ SÖfinifterium-i erfdiüttert. 33?a^ Ijalf nun Sobenjl bic
(rinfic^t, boj^ 2)Jarf'ö gepricienc 2'l)ätigfeit nur iämmcrlic^e^ Stücf^
rocrf ju Jage geförbert ^atte, bap anftatt HOO.OOO )Sla\m nur 180.000
Dem (Jcinbc gegenübcrflonben, baft Don ben taufenb ä)Jann eine^
Öataillonö nur bie ^älfte in'ö i^clb gerücft war, bafe bic beurlaubten
Solbaten, rodijz ben .^ricg^ftanb ber 3lrmee completircn follten
unb JU beren Sinbcrufuug bereite im 91uguft ber ®cfe^l ergangen
mar, noc^ 3lnfangö 3toüember nic^t eingerürft waren ? '^) ®a§ ^alf
cö it)m, baß er fic^ je^t, feine "ißofition al5 bebrüt)t erfcnncnb,
M „Voici enfin de» iiouvelles, Mr. le Comte. Nous avons eii d'abord
«l'ux t'checs, Tun le 9 Ä Vertiiig, rautre le 10 a Günzbourg. Mais le 11
nons avüii.s battu completemerit le General Ney au devant d'Ulin, sur la
rive pauche du üanub« prAs d'Alpeck. Cette affaire beureuse, plus cou-
sid^rable que Celles que nous avons perdues, nous doiine l\*ypoir Ic plus
t'oiule d*operer la jonction entre les deux arniee-s. Le but des Fran<jais etait
de nous enlever Ulm, et ils n'en sont pas venu a bout. Esperons que ce
succes nous en vaudra d'autres; du moins, ce quo nous avions le plus k
craindre, t^avoir d'ötre coupcs, n'existe plus etc." (SigeiitjönöigcS Schreiben
CEobcnjC« an (Sottorcbo, 19. Dctober 1806.
^) ^gl. ben ©rief oom l. 9^oöember in ben 33eilagcn.
186 MnM (SatixUU
^ilfc|ud)enb an SoUorcbo wanbte ? ') 9(ucf) l^icfcr manftc unb oerlor
bc^ ftaijcrä ®unft. Qm 1)ccember, nQd)bem SSJicn in bic .f)änbc be^
^cinbc^ ÖCfQßen war unb 9?Qpofcon bei 9liifterli(5 über bic SJcrOünbctcn
einen feiner fcf)önftcn Jriiunp^e gefeiert l)atte, \mv Sobenjl'^ Stiirj
iinüernieiblicf) geworben, ©tabion übernotim ha§ 3)?inifierium unb
\ijio^ ben g^eben Don ^repburg.
@o t)attc bcr alte ^^nt^Pf^t äwifc^en ber franjöfifc^cn unb bcr
•flJad)! beö J)onauftaate!^ aud) t)ier roieber feine oerberblic^e Sraft bc*
n)ät)rt. 1)ie erfte Hunbe oon weiteren gortfdjritten ^ranfreic^^ in
Italien I)ntte ()ingereid)t, Oeftcrreid) an§ feiner 9tul)e auf3ufd)enc^en
unb au^ feiner fd)aufelnben 3?cutralität^potitif \)txaix^ beut ©ünbniffc
mit SRufUanb cutgegenjutreiben. Unb fo fel)r aud) ber Seitcr ber auiS*
wärtigen ©efc^äftc am SBiencr |)ofe bei bcm 9?oocmbcr*2?ertrQge
mit 3l(efanber I. nur bic eigene Sicherung gegen einen 2lngriff im
3luge t)atte, er war boc^ nidit ftar! genug, fid) ben Sonfequcnjen bicfc^
erften Sc^rittcö 3U eutjie^cn. Stnftatt bic 35cr^ältniffe ju bct)errfc^en,
warb er oon i()nen gebrängt unb gcfd)obeu, ^ier burd) weitere aggreffioc
Unterncl)mungen grantrcid)^, bort burd) 3lbmac^ungen bcr gropen
!iJiäd)te, bic mit i^ren eigenen ^nteveffcn jugleid) bie bcö alten Suropa
gegen bcrlci Ucbcrgriffe wahrten. X)ap bic ßfiftenj Ccfterrcid)^ mit
jenen oerfnüpft unb oon bieien bcbrotjt war, wicig biefer 3)iacl)t oon
oornt)ercin i^ren 2Beg, fobalb fic ben ^iöobcn ber ^JJeutraütät oer^
(äffen ^atte.
Ober ijättc bcrfelbc etwa beffcr gar nid)t ocrtaffen werben foUen?
Sir wiffcn, wie weit bama^5 am SilH' bcr öftcrrcid|if(^cn
3lcgierung bic mäd)tigften "Parteien gerabc über biefc ^ragc au^-
einanbcrgingen, bic überbie^ nod) baburd) eine cigent^ümtic^c 3?e^
beutung erhielt, bafe bic erfte miütärifd)e ßapacität im Staate
Jranj' II. für gebufbige güßi^^^fcit, fetbft um bcii ^^vti§ erheblicher
Opfer, eintrat. @ö fe^lt \)ti\k nid)t an ®efd)id)t^fc^rcibcrn, weld)e —
*) „C'est dans des moments critiques comme celui-ci que la fermet^
est surtout nöcessairo. Je comptc nur la votre, sur vos boiis sentiment^.
Comptez aussi sur mon eternelle reconnaissance." ?Iutograpf)CÖ 53ittet.
zdim. 187
bic Xa%t Doti U(m unb ?{it[tern^ in i^ren Urt^ei(en Domeg-
nc^menb — ©rjl^crjofl ftorl'ö Sorauigfic^t ebcnfo ^oc^ fteüen afö
fie bie ^olitif bci^ leitcnbcn ÜKiniftcri? f)crabfe^cn. aber wer will mit
3wD^it^t bcl^auptcn, ha^ bie QllQenicinen S5erf)ältniffe ber ^a^re 1804
unb 1805 überhaupt bie 'Jieittratität einer maBgcbcnben ^otenj in
tSuropa bulbeten? SSieüeic^t ebenfowcnig al^ bie beö ^atjxt^ 1813.
^reu^en jum ÜRinbeften ^ot feinen ^rrt^um über biefe ^roge mit
^ena unb äuerftäbt unb mit bem 2?crtuftc feiner ®roBmQd|tftellung
gebüpt. S38er »iü entfc^eiben, ob ber gel)(er iSohtn^V^ nxijt üielme^r
bQrin beftanb, nid|t fdjon früher eine fefterc Haltung angenommen ju
l)Qben, eine ^altimg, mie fie einer ber t)ellftcn politifc^en Köpfe, ®enfe,
nid)t mflbe würbe, it)m anjurat{)cn? unb ob nic^t ^itt 9led)t f)atte,
al§ er fogte: „3ene ^erren in 3Bien finb immer um ein ^at)x, um
ein ^eer unb um eine ^htt jurücf"?
33?ad Sobenjl ben 5Rat^ bed ^ubliciftcn üerfd)mäl)cu ließ, wo«
übert)aupt ben Unterfd|ieb in ber ^iftorifc^en Stellung ber beiben
ißänner morfirt, baö war, baß ®enl5 ben ftampf gegen :)?apoleou ald
eine europäifd|e Slngelegen^eit auffopte, wä^renb ^encr junäc^ft nur
bie Qntereffen Oefterreid}^ waf)rna^m. JJür ®enö war fd)on beim
aßieberouöbruc^e bt^ Sriegeig mit CSnglanb ber ganjc 93?eltt^eit engagirt,
unb er erfannte eö alö ftrafwürbige SScrfäumniB, ha^ bie übrigen 3Kä(^te
lüt^t aldbatb nad| i^ren Sräften in benfclben eintraten. T)er 3Kinifter
bogegen fa^ erft burd| bie erneuten italieuifd)en Uebergriffe JJrant*
reic^ö bie Stellung feinei^ Staate^ bebro{)t, ju beffcn 2id)crung unb
Stärtung me^r afö für bie 91Mcberf)erficllung beö burd) bie SReüolution
geftörten ®leic^gewid)tcö er in bie Koalition eintrat. 'Jiorf) ift ha§
Softem, weldieig bie öfterreic^ifc^c 'TJolitif in ber jweiten tt)älfte be^
oerfloffenen Qfa^r^unbcrt^ befolgte, nid)t überwunben; uod) ift im
J^aüc beä Srfolgej^ ber SSJaffcn bic 2tu^bc{)nung ber 'J)iad)tfp^äre über
itaüenifc^ed unb baierif(t)e<^ ®ebiet uorgeiet)en. T^eS^alb mugtc auc^
ber neue Iriump^ ht^ ®egner!g Sobcnjl ebenfo jur Seite werfen, wie
früf|ere (Srfolge I^ugut geftürjt t)atten.
^uij ®en^ war burc^ bie unglücflici)en Sci)läge, bie junäc^ft
Oefterreic^ trafen, auf'd Jieffte crfcf)üttert. 3tber war Europa barum
fc^on befiegt unb niebergeworfen? 'Die $artei, bie feit bem legten ^iege
188 l^ttnfte« dapiUl.
in Sien unabläjfig für bte (Erneuerung beiS ^ampfei^ getoirft ^attt,
war oUerbinö^ jcriprcngt; anö^ il)r geiftigcr 5öl)rcr mupte fliegen
unb tarn in ben näd)ften :3a^)'^^" "'4)^ n)ieber nac^ SÖien jurürf.
3lber- bic .^^offnunfl, benfelben Q\\)td ^u anberer Qc\t unb an einem
onberen Crte weiter ju üerfolgcn, war boinit nic^t aufgegeben. ?lut^
fe^t wieber, nac^ bem erften jä^en Sct)rctt ninnnt ®ent^ berebter als!.-
juüor für ba§ 3"f^"^^"^"9^^^tt ^cr beutjdien ^Ud^tt, für \>c\\ Stampf
gegen bie frembe Unterbrücfung baö SSJort unb wirb nic^t inübc iiE
feinen Slufrufen an (Suropa unb an t^eutfd)lanb in^befonbere. iRoi^
aber foüte nianc^eö ^a^r ber (Srniebrigung üorüberge^cn, beoor bie
gefunfene 'JJation jum eutfdieibenben Schlage ben 3lrnt aufhob.
cilagew
Zum süjcitcn Capitel*
1. (Zoben^l an CoUorcöo.
3\ii dejii en riioiincur de parier k V. E. du S*" Gontz qui
5 trouvo dans ce momcnt a Vionno. C'est pout-ßtre le meilleur
?rivain politique qui existe maintcMiant en Allemagne, et qui Joint
i talciit d'ecrire parfaitement les meillours principcs, tant sur la
ivolution franyaise, que sur ce qui concerne la Prusse. II ne faut
fis nou8 dissimulcr que iiofre role dovicndra celui quo la Cour de
erlin a si liabilement jouc depnis tant d'annces contre nous; ce sera
otre bosofi^ne de faire apprecier en tenips et lieu les dangers de
igrandisspinont prusBien et de tenir tout le monde en garde contre
i Systeme accaparateur de cette Cour. Nous n'avons que trop eprouve
>iTjbicn Topinion infiue sur la politiqu<>; il ne f»\\t donc pas n^gliger
'j* inoyens de travailler l'opinion. Je u'osorais pas rncore proposer
f^ prondre Gentz k la Cliancellorie d'P^-tat, puisqu'il est au Service
fiissien, et qu'on ne le connait pas assez; mais si nous sommes
iT8 de lui, peut-6tre avec le temps serait-il iMiomme k remplacor
nyser; en attendant il est essentiel, k ce que je crois, de nous
^ttacher et de l'enlevcr aux Prussiens. Mon idee serait de lui
»sigiier 3000 fl. de gj^ges, et 500 fl. de pension; on ne peut lui
onner rnoiiis , parce qu'il a plus que cela en Prusse. Si une fois
serait place, ce traitement scroit englobe comme de raison dans
ts appointenients fixes qu*il reccvrait alors.
Je supplie V. K. de me dire si Elle approuvc mon idöe et
nous pouvons faire un Vortrag Is'i-dessus a S. M.
Ce 5 Aoiit 1802. Cobenzl.
2. CoUorcöo an (Zoben^l.
Connnc mallieureusement je n'ai pas le temps de lire, je ne
)Dnai8 Ics ouvrages du S'" (lentz et sa personne tout aussi peu.
192 Seitaflcn.
J*ai toujours entendu du bien de lui, qu'il posscdait dea bona privi-
cipes, et qu'il s*ait toujours montre attache üi la bonnc cause.
Accoutume de parier en toutes occasiona j\ V. E. avec sinceri te
et fraucliise, je preuds la liberte avant de ao deeider sur le choix
du S'* Gentz de ae bien iuformer et de prendre toutes les notions
sur aon compte, et s'il posscde les connaissances neceasaires poiir
remplacer feu le Baron Dayscr, commo il y a grande difFerence a
faire l'auteur et le conseiller aulique rcferendaire au departeraent de
la Chancellerie de Cour et d'Etat pour les affaires de TEmpiro. Ao
crois, quoique je no le sais qu'il est Prussien ; au moins sc trouve-t-il
au Service de la Prusse pour le inomont. J'avoucrais encore k V. E.
quo je craiiids les lettres pour certaines places; rarenicnt on en tin>
le ])rofit et le bon usage a desirer. Elle me dira que nous inanquon-^
i placer de nos gens, k quoi je ne puis repondre, et je ne puis'
(|ue nous plaindre de nous trouver dana cette triste situationc —
Que V. E. pense et reflechit avant de faire un Vortnig.
Ce 6 Aoüt 18()-2.
C o 1 1 o r p d 0.
3. Cobcnsl an £olIorc6o.
J'ai In avec attention les rapports de M'"'' de Sumerau et de
Stampaeh que j'ai l'lionnour de ronvoyer iei a V. E. Que contien-
nent-ila confre GentzV qu'il est au Service de Prusse; c'est-ce q"?
tont le nionde sait; qu'en conscquence il a vu Jacobi aux eaux ^^
Finkenstein iei, ce qui est encore tres-naturel; d'ailleurs on ne 1^
connnit que par sea ecrita; ceux-li sont dans les uieilleurs principes-
et il y a saus doute un plus grand nierit«' a ecrirc comme cela »
Berlin, que partout ailleurs. Ce que Ton cite de sea diacours est
si vague qu'il ne vaut pas la peine de s'y arretcr.
Je n'ai jamais connu de Gentz que ce qu'il a public et n^
Tai vu de ma vie que la seule fois qu'il est venu chez moi. II es^
tres-particulierement recominande par Ihs C^""* de Stadion et «^
Metternich ; tous ceux qui l'ont connu en diaent du bien.
Je conviens avec V. E. qu'il faudrait le bien connaitre avant
de le prendre au bureau; mais ae l'attacber en atten<lant par une
pension, lui faire fsiiro fjuebines ouvrag*»s dont on pourrait avoir
besoin nie paraitrait utile au service «le S. M.
Sum itoeiten 6at)itel. 193
Je ii*aime pas plus que V. £. la personne des autears. On a
prouve en France les inconv^niento de les charger d*une partie qnel-
3xique de l'admiiiistration; mais comme Bnbalternes il 7 a moyen
*en tirer partim et c'est aux chefs 4 les tenir dans de justes bornes.
II n'aura pas ^chapp^ k votre Penetration, M** 1e Comte, que
inigre tontes les pertes que nous avons faites nons sommcs jalouB^s
a.n8 Topinion publique plus que si nons avions fait les conqu^tes
i^s plus importantes. II serait temps enfin que cctte Jalousie se
•ortat snr la Prusse qui la mcrite bien plus quo nous, eile qui
^^est toujours agrandie saus tirer Tep^e et pour priz de sa mauvaise
^01. Je ne dis pas pour cela que nous devions employer Gentz ou
d'autres ecrivains k imprimer des injures contre la Prusse, ce que
je scrais Ic premier a dcconseiller, mais ils peuvcnt habilemeut
mettre on son jour la lojaute de notre conduitc, repondre par \k
aux mille et nn mensonge qu^on debite contre nous, ce qui d^jk
retombe snr nos advcrsaires, sans qu'on soit oblig^ de les attaquer,
n me parait en gen^ral qu*un litt^rateur distingu^ par sa plume,
et qui en meme teinps a manifestö en toute occasion d^excellents
sentiments, n*est pas un liomme k repousscr; il a d'ailleurs des con-
naissances en finances dont on pourrait aussi tirer parti. Teile est
da moins mon opinion que je crois devoir soumettre k Votre Ex-
eellence.
Ce 6 Aoüt 1802. Cobenzl.
4. CoIIorebo an (Cobensl.
V. E. pesera dans sa sagesse si et comment on pourra se
>Qrvir du S^ Gentz pour Ic bien du Service de Tauguste Maitre.
^e que j*ai os^ dire 4 V. E. a son sujet n'a ete uniquement fait,
^uisque je pense qu'on ne peut avoir assez d*attention au choix des
teux qu*on veut employcr dans ou pour le Service de 8. M. Ils sont
acilement employes, mais on a de la peine de s*en d^faire sMls ne
'epondent k Tattente.
Ce 7 Aoüt 1802. Colloredo.
5. (Cobcnsl an (CoHorcöo.
J*ai riionneur d'envoyer ci-joint k V. E. le Vortrag qu'Elle a
trouv^ bon que je fasse rediger relativement au S' Gentz. Je La
194 Beilagen
supplie de lo signer, si Elle Tapprouve, et de vouloir bien le pre*
senter ensuite k notre auguste Mattre.
A toutea les raisons que j'ai d^jk prin la libert6 de Tons
exposer, M. le Comte, sur Tutilit^ qui pourra rcsulter pour le serTicc
de S. M. de racquisition de Gentz, j'ajouterai encore la r^exion
que, dans un moment oü unc foule d'autenrs abusent de leurs talent«
et publient les Berits les plus pernicieux, il ne peut qu'ßtrc encouni-
geant pour ceux qui professent et propagent les bona principes de
voir que le plus inarquant d'entre ces derniers soit accueilH et re-
compens^ par uotre auguste Maitre.
Ce 15 Aoüt 1802. Cobensl.
6. CoIIorcöo's un6 (EobensPs Dortrag an bcn Kaifcr.
Slflcrgnäbigftcr Äaifcr, ?(poftoIi(c^cr Äönig unb. ^crr!
@ine« ber gefä^rßc^fien ^Zittcln, um bem Onteref[e bed ^Uer^dc^ftn
^ofed unb ber guten @Qc^e )u fc^aben, toeldjc^ Don iel)er Don brat
•^Sreufeifclicn ^ofe, unb feit jc()n Sauren üon ber ?5i'ön3öfifd)en Sfegierung
angewenbct mxb, U^ttjt in bem jafilrcic^cn 5ln()ang gefc^idtcr poUtifc^er
©c^riftftefler, ben beibe an ftd) ;u gielien, unb ^u bem @nbe ju benu^e«
toiffen, um in aflen großen unb Keinen @elegen()eitcn bie öffentlidje ü)?ei«
nung burc^ fünftlid)e Darfteflungen, gegen bie 2)?a6ne^mungen, Äed)te
unb ?lbfid|ten Oefterreid)^, unb 3ur 93cfd)önignng fo mand^er ungerechter
unb e^rfü(^tiger ^reu^ifc^er unb ^i^anjöfifd^er Untcrne()mung ju gewinne«
unb irre jn führen.
S)iefe (Sattung fc^riftfteflerifc^er ^oftKitätcn ift um fo fd|äbli(^er,
a(« fie in grieben^jeit fo gut wie in Ärieg ausgeübt luerben, woöon
jum S3ci)pie( bie feit bem ^rieben in ^ranfreic^ er|d)ienenen „Mömoires
de Soulavie" unb ,,C()up d'Oeii sur l'Ktat politique dt» TEurope" feir
ärgerliche Scifpicte barfteßen. 5Inf ber anbcrn Seite Derfc^afft bie jügel»
(ofe *iPrc^^grei)f)eit, ttjetc^e in fo manchen O^cgcnben S)eutfc^(anb5 ^errfc^et,
bie leid^tef^e (Se(egenf)eit, aUc Sage bie ge^äffigf^cn unb mma^rften
2luöftrcuungen, o^nc bie Ur()cbcr bation ^n fompiomittiren, in bie
ÜBeU ju bringen; nnb ha^ Uebet ift in jebem 5(nbctrad|t fo weit ge-
fommen, baß blofee^ ©tiflfcl^n) eigen bcn (Sinbrntfcn gn begegnen nidit
mel)r ^intänglid^ ift, unb cö ^u einem ujaljr^afteu politifc^en SebürfniB
wirb, ba^ üon Seiten be^ 9l(Ier^5c^ften «t^ofe^ anögiebige Sorfc^rungcn
bagcgen getroffen werben, wetd^e unmaftgebigft barin ein;;ig mit SäJirfung
\nm itoftten Ca^ttet. 195
befielen tonnen, bog ouc^ bcrfelbe fic^ burc^ an fic^ Biegung einiget
tucniger ober um fo gewichtigerer unb ö ortreff lieberer i^ebeni, benjcnigen
Sinfiufe auf bie öffentü^e 9Keinung unb bie politifc^e ©diriflfteüere^
^erfc^affe, ber nac^ UmPänben bicnfam fetjn fann, um öon 3eit ju 3cit
^ti^äbli(^e SuefäHe unb Serbre^ung ab* unb jure^t ju weifen, unb bie
gefährlichen SJorfpiegtungen unb änmaffungen anbcrer in ba« gehörige
\!\c^t 3U fe^en.
(Sure SKaieftät erlauben, bag bie ge^orfamfl Unterjeic^neten biefe
i^nen mefentKc^ fcfjcinenbe S3cmerfungen aüeruntert^nnigft in bem klugen*
blicf vorlegen, wo fic^ bie (iSJelegcn^cit borbiet^et, benjcnigen ®eutfcf|en
politifcf|en SdfjriftftcKer ^ie^er gu jic^en, ber öon allen beutfcf|en unb
au«n)ärtigcn ©^riftfteüern biefer ?lrt für bie ermähnten äwccfe in jcber
9lücffid|t a(« ber befte unb gefc^icftefte angefe^en werben fann. -(i^ ift
Jricbrid^ ©enj, SJerfaffcr bc« feit ungefähr fünf Oa^ren ju 93erlin
erfc^ienenen „§iftorifdf|en 3ournaU" *) unb anberci potitifc^er ©elegen*
^eit^fc^riften, in weldEjen berfetbe ftc^ ununterbro^en a(^ ben eifrigften
Sert^eibiger ber StirfteusSicc^te, ber ^Religion unb 9)iora(e gcjeigt, unb
babei fo öorjügtic^c ®rünb(icf|!cit, ßinfi^ten unb Äenntniffe, unb 3U'
gleicft eine fo feltene &aht beö ©ti)l^ unb einer angenehmen unb ein*
greifenben Darfteflung an ben 2ag gelegt ^at, ba^ feine ®d|riften in
ganj !Z)eutfcf)lanb bie größte ^IdEjtung erworben ^aben, unb mel)rere
barunter Don ben (£nglänbern unb graujofen mit t^ielem 93eifall überfe^t
worben ftnb.
@enj, au« ©reßlau gebürtig, ift föniglidf) ^rcu^ifdfjcr firieg«-
ratt), in welcher @igenf(^aft er Slufangd ju ben bei bcm '^.^reugifc^en
ü)?ilitär=3)epartement üorfommcnbcn ^Jinanj-Slrbciten gebraudfjt würbe.
81^ ber ^reu^ifcfje ^of gleic^ nac^ feinem gricbcn mit J^ranfreic^ fic^ ben
Schein ber größten Unpart^eiltc^feit geben, unb baburd) feine geheime
^art^eilic^feit für granfreid^ um fo beffer öerberfcn wollte, befam (^enj
bie 5i^et)^eit fein erwähnte« Sournal mit größter 5rf^}^^ütl)igfeit jum 33e«
l|uf ber guten Sadfje }u fc^reiben, unb warb auc^ ju biefem Gnbe öon
aller 2tmt«arbcit bifpenfiert. ©eitbcm aber bie gcänberten Umf^önbc bem
berliner $of erlauben, feine Stücffid^t für gi^anfrcic^ untjcvl)0^1en ju äußern,
wirb berfelbe öon bem ^reußifc^en 3)?inifterium in aüm ©clegenljeitcn
genecft unb Derfolgt; bergef^alt, baß er [xdj anberwärt« nicbcr ju laßen
^) ®te "Angabe ift irrig. 2)q0 „^iftorifc^e Journal" crjc^ien nur in ben
3a^rm 1799 unb 1800.
13*
196 Beilagen
iDünfc^et, tvoriit t§m auc^ ^reu^tfc^erfeit^ fein ^inbernig getcgt »erbt
toirb. Unfer unma^gebtgfier Eintrag gienge ba^iu, bag 6ure iDtaieft&.4
biefcm 3Kann bcn $ofrat§«titcI unb eine "iPeufion öon 3500 ®utbe»-i
(ba if)m fein 5lmt in 93erlin bereit« über 3000 @ulbcn eintrug) gegen
bcm 2lücrgnäbigft ertf)ei(cn, ba^ er in feinen ferneren potitifc^en Schriften
fid^ bcr Leitung (Surer SKajeftät auswärtigen 9)finiftcriumS gu unter «
gießen, überhaupt aber fic^ gu SJcrfaffung bcrjenigen glugfdjriften ^
memoires, unb ^(udarbeitungen an^eifd)ig mac^e, bie i^m Dou beut ge-
badeten SRiniflerium fomo^I im poUtifc^en t^ad^, a(S au^ uad^ Um«
flänben im ginanjfad^ (worinn er fc^r ausgebreitete Äenntniffc erwiefeir
^at) aufgetragen mürben.
3um 93e^uf unfereS alleruntcrtf)änigften Sinrat^en« follcn wir
bie fdjlüglid^en Scmerfungen anführen: 1*" bag @enj fid| ber f. f. ®e»
fanbtfd^aft in 33er(in in mancher @elegenf)eit nü^lid) unb bem SQer»
^öd^ften $of eben fo beiget^an, a(S ber ^{^rcugifd^en ^olitit abf)o(b bezeigt
^at, 2**" ba^ er bei ©elegen^eit ber befannten ©cfd^id^tc beS 9Rorbe«
ber frangöfifc^en ©cfanbten in Siaflabt in einer t)ortreffli^en 3)rudff(^rift
bie beSfaßS Verbreitete SSerteumbungen unaufgeforbert unb mit fotc^em
9?a^bru(! wieberfegt ^at, bafe fiurc üKajeflät i^n in ber jjcit mit einem
fe^r ausgezeichneten ^räfent bafür }u belohnen geru^eten.
Äaiferli^eSiefoIution: „Son einer Snftcöung bcS ^reu^ift^en
ÄriegSrat^S @enj in 9)fcine ®icnPc ^at cS abjufommen; bod^ lueiben
®ie bcnfelben bebeuten, baß er, nac^ feiner Uebcrjeugung für bie
gute ®adf|e ju fc^reiben, fortfahren foHc, wofür 36) if)n t)on 3cit J«
3eit ju belohnen bthaijt feijn werbe.''
granj.
7. (Cobcnsl an (EoUoreöo.
Je suis persuade qu'on ne risquc jamais de dciplaire ni i\ S. M.
ni k V. E., on leur soumettant des opinions differentes des leurs et
en leur en exposant les motifs avec la frauchise qui caract^rise an
bon et fidMe serviteur.
Je n'ai vu Gentz qu'une seulc fois et ue Tavais jamais conntt
que par ses ouvrages. J'ignorais tout-4-fait que M^ TArchiduc
Charles düt s'int^resser pour lui. Je crois bien que S. A. R. y a
6t6 deterinin6 par Fassbender, et vous savez, Monsieur le Comte,
que je ne suis pas ordinairemcnf pour les choix de Fassbender;
uittis je dois avouer avec Franchise ii V. E. que je crois que nous
}um )locitrn Kapitel. 197
□nanquons 14 une occasioii de iious attachcr un homme qui pent
noos 6tre eBsentiellement utile.
Gentz est saus contredit la tnoilleurc plume de rAllemagiie.
S*il a pu Stre anti-rrvolutionnairo, antiprussien ao milieu de Berlin,
que nc serait-il pas, rtaut salarie par nous, et cju*auriona - nous k
craindrc de lui, puisqifau prcinier sujet de mecontentrmeiit noua
pourrioiis le cbasser?
Partout, oü m(;me iious avous raison, on nous donne tort,
parceqne Topinion publique vit toujours coutre nous et que nous
ne faisons jamaia rien pour la diriger. Or, cette opinion n^est pas
indiiFrrente dans le 8i^cle ou nous Bommes.
Gentz est sans doute Protestant; mais cc ne serait jamais en
mati^re de Religion qu'on Tomployerait. Nous dcvons sans doute
etre attaebe aux devoirs de la Religion, et par convietion et par
int»'T<^t; mais rien n^einprcbe qu*on ne tire parti des talents d*un
Protestant d'une maniere tout-4-fait etrangoro aux niatieres de Religion.
Teile est du moins ma faible opinion dans Ia(|iiellc je ne puis
£tre sonp^onne de partialit^^ s^agissant d'un bomm«^ que je ne connais
pas. J*ai cru devoir la soumettre encorc une fois et k notre auguste
Maitre et k V. £.
Ce 28 Aoüt 1802. Cobenzl.
P. S. J*ai encore une consideration a soumettre a S. M. et k V. £.
Les secularisations vont donner un tel ascendant au parti protestaut eu
Allemagne que, si nous voulons y const'rver une ombre d'influence,
ce ne peut €tre qn'en employant des Protestants, et sous ce rapport
la plume de Gentz nous serait assez utile. Qui sera celui qui
8*elevera en Allemagne pour la bonne cause, quand le seul auteur
qui a 6crit pour eile sera repouss^ par nousV Cobenzl.
8. CoUorcöo an vEobcnjI.
On ne ri8<iue jamais a deplaire k Sa Majeste quand on lui
dit son sentiment apres Timpulsion de sa conscience et pour le bicn
de son Ber\'ice. Par les raisons que j*ai marquees k V. E. je n*ai
port^ aux pieds de S. M. le rapport conccrnant M** Gentz pour les
raisons que j*ai ose Lui dire, si Elle veut je suis tres dispos^ k le
soumettre k TEmpereur. Je convienn qu*il y a bien des raisons k
Bouhaiter k voir cet auteur cngagr au servicc de S. M., mais je
198 »aiagen
crainds les ^trangers. Avec cela je vois que Gentz est li^ ayee FaM-
bender; que devons nous attendre? et le parti de ce dernier n<
8erait-il pas augment^?
Ce 28 Aoüt 1802. Colloredo.
9. (CoBcnsI an CoIIorcöo.
Etant toujours persuad^ que S. M. fait une bonne acqui8iti<
en attachant Gentz k son Service et que taut dans le moment acto^
que pour la suite il peut ^tre eseentielleinent utile, j^oserais suppIL
V. E. de faire usage de uotre Vortrag, et de Tappujer de j
puissante intercession. Nos tr&s humbles propositions sont pL
moderöes que Celles de M^** TArchiduc. C'est ce Fassbender qmsi,
voulant se m§ler de tout, s'est jet(^ k la t^te de Gentz, ce dont
je suis r^ellement fach^; mais il sera ais(^ de le garantir de cet;€e
intimit6, cn lui en faisant sentir les incony^nients.
Nous ne pouvons pas nous dissimuler que nous allons avoi'
la minorit^ en Empire; ce sera donc k nous k jouer le role cfiü
jusqu'ici a ^te celui de la Prusse. Nous tächerons de mettre too^
le monde en garde contre la pr^potence de la Cour de Berlin ^^
de ses partisans; puissions-nous y r^ussir aussi bien qu'elle Ta ff«**^
contre nous! C'est pröcis^ment k cela que Gentz pourra no***
gtre utile.
Je no suis pas non plus beaucoup port^ k recevoir trc^ P
d'etrangers dans le Service; il n'y a mßme d'exception k cette rfeg"^^
que pour les gens d'un m^rite transcendant ; mais V. E. connidt "^^
p^nurie de sujets ou nous nous trouvons, Quel est l'homme de chi^^**
nous qui pourrait nous tenir lieu de ce que nous attendons de Genti^^ "
Ce 29 Acut 1802.
Cobensl.
10. (Cottoreöo an CoBcnsI.
Je viens de porter aux pieds de Sa Majest^ le Vortrag c<^ "***
cernant le Sieur Gentz. Je suis trop sincfere de dire k V. E. ^^*
•
Tappuyer, mais je lui donne mon lionneur que je ne dÄtoomc«"*'
pas S. M., si Elle est dispos6e de prendre Monsieur Genta k «<^*
Service. Mais apr^s ce que S. M. a dit k Toccasion que le Cont^^l
de guerre ou plutot Tiirchiduc Charles l'a propos^, je devrais croir«
)um itoetten vSapitrI. 199
que S. M. refusera k ie prendre au seryice, mais Elle aimera qa*il
^crit pour la bonne cause; Elle scra toujours dispos^e k lui donner
des marques de sa bont(^. et cl^mence.
C« 29 Aoüt 1802. Colloredo.
11. CoUorcöo an (Cobcnsl.
Sa Majest^ in'a dit que M"" Gentz a ^t^ hier k raudience,
qu'Elle nvait tache de lui dire des choses obligeantes, et de Tengager
k ^crire pour la bonne cause, iiiuis qu'Elle ne pouvait le prendre k
8on Service, (ventz doit lui avoir fait de grands compliments et
assurances d«; rester fidele k ses principes, qu*il täcberait de m^riter
la suprßme bienveillance, et qu*il n*avait jamais ose demander d'entrer
k 8on Service, s'il n'avaif <^te anime de chorcher cet honneur. Je crois
que le Vortrag que nous avons soumis i S. M. restera ad acta.
Ce -2 Septembre 1802. Colloredo.
12. (Cobcnsl an (CoHorcöo.
J'ai SU que Gentz a «5te extr^mement touch«'^ de la bont<^ avec
laquelle S. M. Ta re^u et de tout ce qu'Elle a daigne lui dire de
graeieux; mais il ne s'cst pas vaiitö qu'il ait ete question dans cette
audience de Timpossibilit^ de le garder ici.
Je ne puis me dispeuscr de repr^senter encore que, pour dtre
bieu sdr que Gentz ecrive coinme nous voulons, il serait plus avan-
tageux de lo garder ici. Sans le placer, sans lui donner de titre, il
suffirait qu'il eiit de.s gages et l'ordre de ne rien publier que de
concert avec la Chancellerie d*Etat.
Nous pourrions sur le champ lui donner plusieurs th^mes tres-
ntile.s, et entre-autres outre les affaires d'AUeniagne Celles de Hongric
lui fourniraient matifere k une brocbure interessante. V. E. voit par
les interceptes combien tout le monde est dans Terreur sur ce qui
s'est passö k Presbourg; il serait certainement tr&s-bon de d^sabnser
le public k cet egard, et Gentz n'etant ici dans aucun d^partement,
je ne vois point en quoi sa presence pourrait 6tre nuisible.
Mais 8*il ne peut absolument rester ici, pour tirer parti de sa
plnme il serait toujours bon de lui assigner un traitement aussi
longtemps que nous aurions lieu d'Stre content de lui. Ce serait le
vrai mojen de nous Tassurer.
Ce 2 Sfptcmbre 1802. Cobenzl.
200 eeitagen
13. CoHorcöo an Cobcnsl.
Je souhaitc beaucoup que V. £. parle la premi^re fois qn'EL
se presentera k 8. M. du Sieur Gentz. Peut-^tre que cette affaire a
laisse arrangcr pour le Service de S. M. et puls pour la satisfactic:
de V. £. Si S. M. persiste de ne vouloir garder Gentz k VieniA.
Elle pourra lui faire payer d'un temps k Tautrc son travail, ou bi<^
de lui accorder pcut-etre une esp^ce de pension.
Ce 3 Septembre 1802. Colloredo.
14. CoIIorcöo an Cobensl.
Si V. £. n'a pas parle dijk k M^ Gentz, je la prie de difföi
k le faire. S. M. a rcsolu le Vortrag sans qu'Elle m*a parle avaimt,
et je ne suis pas content de la resolution. Je me propose de L«iii
faire demaiu, en en tränt avec Elle en Ville, une reprösentation Ä
ce sujet.
Ce 5 Septembre 1802. Colloredo.
15. CoIIorcöo an Cobcnsl.
J*ai pris la respectueuse libert^ de faire une repr^sentation i
Sa Majest^ conceruant la resolution qu'EIle a donn^e sur le Vortrag
concernant M** Gentz, contraire k ce qu'EIle a eu la bont^ et cU-
mence de dire k V. E. et de lui permettre k dire k Gentz. S«
Majest^ m'a donn^ pour r^ponse que la r^solution avait d^jk iU
faite sur le Vortrag, qu'EIle autorisait V. E. de dire au S*" Gent«
ce ((u'EUe lui avait dit hier et permis de faire part k cet anteur.
Sa Majest^ accorde k Gentz le titre de ^kaiserlicher Rath'* comme
une marque. de bont6 et bienveillance pour les bona Berits quMl a
fait passer au publique. S. M. permet que, sans aucune ,, Anstellung"
ou autre titre , 11 continue d'6crire pour la bonne cause et qu'il 06
Charge du travail que V. E. lui donnera de la part de la Chancellerie
de Cour et d'Etat et qui pourrait lui ßtre donn^ pour l'avenir. 8. M.
lui assignc comme un traitement 4000 florins par an.
Ce 6 September 1802. Colloredo.
16. Cobensl an CoIIorcöo.
D*apr^s les ordres que V. E. a bien voulu me faire paaser ce
matin, j'ai annonc^ au S** Gentz la gräce que S. M. a daign^e lui
/
/
)iim Reiten Ca^itel. 201
accorder. H en est p^netre de la plus vive joye, et il in'a exprim^
sa recoDnaissance pour les bontes d<) notru auguste Maitro et celles
Je V. E. de la maniöre la plus forte. 11 dit que Tusage (jue Ton
veut faire de sa plume met le comble a hcs voeiix. II profitera du
jour d*audieuce de demain pour se mettrc aux pieds do Sa Majeste
et sc presenter t^galement k V. E.
Geutz dit, qu'etaut encore au Service de l'russc, et voulaut en
sorttr de boime gräce, il aurait besoin de faire une courte absence
et de se presenter en persunne k Berlin, et il en soUicite la per-
mission. Je crois qu*elle peut lui 6tre aecordee sans diffieulte.
Je ne lui ai pa« cache que je serais sou surveillaut et sou
»urveillant tres severe. II s'y soumet de bonne giäce et prumet de
i^e rien faire absolumeut sans Tautorisation de V^. E. et la iiiienne.
Je crois que S. M. fait la une acquisitiou qui pourra etre
**tile k son service, et je vous reinercie bien vivement, M' le Comte,
pour rinterßt que vous avez bien voulu y mettre, nouvelle preuve
^13 votre zele pour la bonne cause.
Ce 6 Septembre 1802. Cobenzl.
17. (EoHorcöo an (Zobcn^i.
M*" Gentz peut 6tre content de se voir re^u k de si bonncs
et favorables conditions k Vienne, ce qu*il doit uniquemcnt k V. E.
Je souhaite que V. E. et nous autres aient ^galement sujet d*etre
H Tavenir content de lui, et qu*il n*arrive pas de nous voir trompe,
eomme avec d'autres etrangers, uvee lui. J'avouc que je suis un peu
difficile pour les ctrangers et nommömeut pour les PniHsicns.
II n'y peut avoir des difficultes qu'il fasse un voyage k Berlin
pour arrangcr ses affaires, ce que V. E. ne [se dis| pense pas d'ecrire au
(•*• Stadion, et de lui marquer que M*" Gentz a tcmoigne du desir
de se voir (Stabil a Vienue et quo S. M. avait gracieusement cedt^
a sa demande, qu'Ello lui avait donne le titre de Conseiller avec un
traitement de 4000 fl., en le chargeant d'ecrire dans l'occasion, et
qu'on trouvera bon de se servir de sa plume.
Ce 6 September 1802. Colloredo.
202 Seilaflco.
18. Dortrag an 6cn Kaifer.
Siacrgnäbigpcr Äaifcr, «<)opotif(^cr ßönig unb ©crr!
9n @cmä|^ctt bcr t)on Euerer SKajeflät ti^txU unmittelbar,
t^ci{^ burd^ ben $crrn flabinetg-SWinifter überfommencn aner^öc^flc«
SSetüitligung, ^abc id^ bcn $erru @cn^ bereit« öerftänbiget, bo^ ÄOnc"-
^ö(^ftbicfe(ben i^m ben Jitel ai^ t t 9tat^ mit Jä^rtid^en 4000®ulbr«
aücrgnöbigfl ju öerCei^en gerufen moüen. 9Kit innigfter SJü^rung b^^
'Danfnc^migfcit i)at beifelbc bcm unterzeichneten SJiccfanjfer bie ?ec" -
fid^erung abgelegt, oüc feine flräfte für boö Seflc be« aüer^öc^ile »^t
3)ienftcö waij ben i^m ^ufommenbcn ^hiftrögen unb Direfjionen mc ^
bem getreneftcn unb ergebenften Gifcr tüiebmen ju moHen, unb nur gr =*=
betten, ba§ er biefe aÜer^bc^fte @nabc bi« ju feiner ^urürffunft Mir«
ÜBerlin, wo^in er jur 93crid)tigung feiner Angelegenheiten unb %icbfr^=-
(egung feiner biö^crigen änfteHung fic^ auf eine (urjc 3eit ju begebcir«.
nic^t um^in fann, geheim behalten bürfe.
^nbe^en fotten mir un« über bie obermä^ntc Semiüigung }ii"ic ,
Einleitung bcö ^Jiöt^igen ba« ?iaer^5rf)pe fc^riftlic^e ^lacet aaeruntnr-^ i
t^onigft erbitten.
?nbmig @f. (^oben)l.
doKorebo.
SBien, ben 8. September 1802.
Äaiferlic^c Siefolution: „3d) öerlci^c bem @cnj b^"*
!. f. $reat^«:^Jitel mit üicrtaufenb ©ulbcn jä^rlid); hod) ifl folij«*
bi« JU feiner 9tücf fünft oon Scrlin geheim ju galten.*'
5ran}.
Ulm btittcn Capitcl.
1. Cobcnsl an £oüorc6o.
Le8 nouvelles arrivi^es de Potersbourg sont fort interessantes
P01I8 toutes sortes de rapports. EUes nous donncnt des lurnitres sur
la Situation presents de l'Europe et inatiere ji de grandes reflexions.
Si le rapprochcinent de la Kussie vis-i-vis de nous etait tel
qu'il diit avoir pour objet de nous entrainer dans une guerre avec
la France, il ne conviendrait nuUement k nos int(!*ret8, puisque la
continuation de la paix, tant qu'elle est possible, doit toiijours faire
ie but essenticl de notre politique. Mais Woronzow dit lui-m^me
qu*il veut la continuation de la paix, et avec le caractfcre de l'Em-
• pereur Alexandre cette fougue momentanere coiitre la Prusse et la
France ne Tentrainera pas plus k la guorre, que ce qu'il a dit et
f*^it contre lea Su^dois qu'il dependait de lui de mangcr. Or, si
f*ela se peut sans nous compromettre avec la France, il est bon quo
"Onaparte ne soit plus aussi bim avec Alexandre, il est bon que
'^ perfidie prussienne soit bien connue a Petersbourg; un rapproche-
"ient entre la Russie et nous qui n'entraine pas t\ la guerre met
^^ Pran^ais dans le cas de nous m^nager davantnge en mßme temps
'i^ il en impose k la Prusse, k la Baviere etc. etc. Nous devons
^öc recevoir ce qui nous vient de la Russie et y r(5pondre avec
^*ti^^ mais avec mesure, pour qu'on ne puisse pas nous entrainer
P^^^B loin que nous ne voulons . . .
Ce 23 Septembre 1803. Cobenzl.
2. 3"f*ruction für 5cn (5rafen ^ITetternid].
(5. iRoöember i»03.)
. . . iDie ^au))tfäc^(i(i^fte SSeränbcruitg, nietete bad Vorige Staate«
em Unfered (Srjffaufc^ crCittcn ijat, bcftc^t borin, bog baffelbc feine
204 »fttagen
entfernten, t)on ben ©tammCänbern getrennten, öert^cibigung^Iofen. \>
®cfa^r frembcr UcberfäÜe ftätö aufgefegten 5WiebcrIänbif(^cn unb ?o
barbifc^en Staaten gegen anbere üertaufc^et {)at, bie fic^ ou feine ©rönj^ti
anfc^licßen, burc^ bie ganje äßac^t bcr Stammlänber öert(}eibigt werben
tonnen, ja ju beren eigenen 2)ccfung, ^erftärfung unb SJerbe^erumrmg
in miütärifc^en, öina"5'- ""i> $anb(ung^rü(!firf|ten unmittelbar beitrage «.
S)urc^ biefe öort^eit^afte ^Jcnucc^fetung ber SJieberlanbcn unb öjterT*
reid)ifc^en !i2ombarbel} gegen 2BeftgatIijien unb bie 93enejianifc^eu ^roDiu^ «n
ift Unfer 6r3^auö an^ bemjeuigcn gefährlichen unb gemattfameu ^ mi-
ftanb befreitet tüorben, in ben eö burd) ben Sefi^ öon Säubern öcrfc^t
mürbe, bie einer (Seitd ^u n)ic^tig unb einträglid) n)aren, um ni(^t bie
ganje ?lufmer!fam!eit ber öflerreic^ifc^en ^olitif auf i^re Ermattung 3«
^cftcn, unb bie auf ber anberen ©eitc Unfern §of, um biefe ^aftu^tj
bewirten ju fönnen, in ein ftäte^ Softem öon Spannung ober Sb^ängig*
feit in 3lnfe^ung ber großen 9JJäc^te unb t)on m^nagements in SCn*
fe^ung ber kleineren üerfeftten.
S)ie mit bem Sefi^ unb ber SSert^eibigung biefer entfernten ^ro»
öiujen öerbunbencn 9W i^ö er ()ä (tu iffe, @efa{)ren unb 33 efc^m erlief feitest
unb bie ^ierauö entfprungene 9?ot^n)eubig!eit, jeben Ärieg mit granfreic^
jugleic^ in ben SJiebertanben, am SR^ein unb in Italien ju fü^rci^i
waren bie §aupturfac^e ber üon Unferem Srj^aufe in bem Saufe be^
ganjen vorigen 3a{)r^unbert§ erlittenen Sertufte. 9?ac^ bem großen St*^
tvadj^ ber preu^ifdien 5Dta(^t war fclbft ber ©c^u^ ber ©eemä^tc \^
beren ßr^attung nic^t ^inreid)enb. Sie würben wa^rfd^cinüt^fl fc^os»
(ängften^ öerloren werben fe^n, wenn nirf)t bie friebfertigen @cfinnungcs^
ber jwei legten franjöfifc^eu ilönige Unferem örj^anfe bie ÜRöglit^fcit
ücrfd)afft Ratten, mit bem §aufe 58ourbon felbft, öon welchem bie 93e^
forgniffe für bie 9Jieber(anbc unb Sombarbe^ ^errü^rten, ein freunb^
fc^aftlic^eö ®i)flem aufrecht ju ermatten, weld)eö im ©runbe bie ©efa^r
nic^t ^ob, fonbern nur auffc^ob, 'üa felbe bei) bem erjlen, mit einem
Unterne^mungögeijl begabten franjöfifc^cn Sönig ober StaatÄ^SWinifter
wieber au§gebrod)en wäre.
3)ie precairc 33efd)affen^eit einer fotc^en Sage mu|tc not^wenbig
bie gan3e 2lufmerffamteit Unfereö »?^ofe« auf bie 3KitteI, felbc ju ücr*
änbern, ^eften. Daö erfte bie^fäöige 9Witte( beftanb in frut^tto« geblic«
benen Serfuc^en, Sc^kficn wieberjuerobern. 2)iefen folgten fpäter^in
wieberl^offlte S5erfuc^e nac^, um burc^ ben Xaufc^ ber Stiebcrianbe ber
öflerreid)ifc^en SD^onarc^ie bie nöt^ige donccntration unb ©elbjlönbij*
\um britten vSapitfl. 205
feit )u Derfc^affen. SQein and) btefe Sevjud^e blieben fruc^tlo», roetl bie
meiften @uifbi| ^abenben 3Räc^te eine ÜKaaBiie^miing, luoburc^ Def^er«
reicj^ fic^ au^ feiner abhängigen unb '^nije gcbcnben l^age gebogen ^atte,
')ii trennen unb }u Dereiteln bemühet tuaren.
3Bad ade biefe ^erfuc^e nic^t er3ie(en fonntcn, ^ot ber Verlauf
unb "{(Umgang bed franjöftfc^en 9{eDo(utioni?-Jli-ieg^, bei ftd^ ergebenen
%itf(5fung ber polnifc^en unb Denejianijc^en 9tcpublif, beroirfet.
Durd^ bie ^bgebung ber "JJicbcrlanbc ^ört bie Ciyiftenj einer jiüi»
jc^cn £)efterrei(^ unb ^ranfreic^ beftanbenen natürlichen unb not^iuenbigen
Ouette oon Sonifion unb Jciubjc^aft auf. iDJit ber öjterreid^ifdien l*om*
barbeq ifi eine }n)eite OueUe baju Dertroduet, unb ha nunmehr auc^ ber,
ber jmeiten 8inie Unfere« ßrj^aufc^ überlaffene, unb noc^ oiel unfic^erere
%eft^ Don £o^cana mit einer iroax nünberen, aber um fo ftc^ereren
Scfißung an Unferer bcutfc^en @ränje öertaufc^ct iüorbcn ift, fo fmb bie
(^emaügen 9RiBt)er^ältnijfe, welche bie Gic^er^eit ber öfterreic^ijc^en
3}{onarc^ie unaufhörlich bebro^ten unb felbc in einer not^menbigen ^h-
Hngigfeit t)on i^ren äüürten üerfc^tcn, auf immer gehoben, äderbingig
ober ^aben ouf ber anbereu Seite bic Solgen be«^ franjöfifclien SKeöo*
^ution^^Äriege^ neue SD^ißöer^ältni^e waij fic^ gebogen, bie Unfere gan^e
©orgfalt oerbienen. hierunter gehören l)auptfäc{|lic^ bie ©cfa^ren ber
trQn3öfifci^eu 9iet)olution^-®ruubfäße unb bic Ucbcrmac^t unb ber unter-
i^e^menbe (Seift ber gegentu artigen fran^öfifclien Stegierung.
3)ie Unterbrürfung ber fraujöfifcfien tKctJolution^-Örnubfä^e in
i^rer Ouellc war ber ^auptjiuecf Unjcrc^ mit fo öicler Stanb^aftigfeit
Unb Aufopferung geführten ji^riege^. i)lm\ ift nic^t ^u leugnen, bag bie
Slu^fü^rung biefe^ Snbjtüedfeö, bcn alle Unfere ?lnftrcngung, fowie jene
ber übrigen foalifirten SKäc^te nic^t erjiclen fonutcn, t)on bem erflen
Soiiful iöonaparte unternommen unb grö^tent^cil^ bewertlleUigt tüorben
ift. O^nc in bie 93eurt^eilung feiner 53ciücggrünbe ein^ugeljcn, !önncn
Öir nic^t in 5(brebe fteden, ba^, nad)bem jcber anbere ii>eg, bie $)cr-
ftcöung ber Orbnung unb einer ber monarc{|ifc^cn ä^nlicl)en SRegierungö-
form in granfreic^ j" bctüirfen nunmehr uutl)unlic^ frfjcint, bie 9tn^e
Don Suropa öon ber @elingung unb iBotleubung feiner Unternehmung
iDcfentlid^ abhängen bürfte.
Sterben ferner bie inneren unb änderen ©efa^ren, unter welchen
©ouaparte biefe^ fficr! unternommen ^at, erwogen, fo fcl)eint man mit
einigem Öiunbc bie au^crorbcntltcl)en iD^a^rcgeln, momit er feinen Sin*
fiuB über Stauen, bie Sc^roei^^ unb ^oQanb befeftigt f^at, bem 3)ebürfnig
206 »filagen
feiner ?age, feinem SRi^trauen, feinen ©eforgniffen grögtent^eitd Bei
megen ju fönnen. @oQten aber biefe äRa^regetn oon gefö^rtic^en Vb
fiepten ^errü^ren, n)ären fe(6e auf bie 33egrünbung einer bauer^oft
bcfpotifd)en Dbcr^cvrfd)aft über bie anbcrcn euro<)äifc^cn Steid^e gerichtet •
fo mürbe auc^ al^bann jeber einjelne unb uu}u(änglic^e SBiberftanb btd
Uebel nur öergrögeru nnb ha9 einjige üBittel bagegcn in einer auf
richtigen 3ufainmenfl(l^t unb ÄröfteDereinigung ber größeren ÜRdc^t
befte^en fönnen.
^n 5o(ge biefer , Setrac^tungeu ^oben SBir Unfere (Sorgfalt am
5Wet)er(ci Bwecfe richten ju foticn erachtet; einerfeit« nämttc^ ben erftea
(ionfut in allen ®c(egen^eiten t)on Unferer griebfertigfeit unb ^ufric^ti^
feit ju übcrjcugen, auf ber auberen ©eitc aber bie öorige enge 3w
fammenfid^t unter ben jmei) ffaifcrs$)öfen tüiebcr^erjufteöen, ba i^re önt^
3Wet)ung ba« größte ©eförberung«mitte( ber Don bem erften Sonfnl fic^
angemaßten Ucbcnnac^t abgegeben Ijat, i^rc SBieberöcrcinigung aber aU
ber erfte unb uncntbc^rlic^fle Schritt jur Sic^erfteHung be« curopöift^fH
®lei(i^geti}id)tc« 3U ad)ten ift.
Um ben crften bicfer jwei) Snbjmccfc ju erreichen, ^aben 935ir fcH
ber Sntfd^eibung ber beutfc^en (Snt[c^äbigung««S(nge(egen^eiten e« nit^t
adeln bei) einer !(ugen SJermeibuug attcr bcni franjöfifc^en Sntereffe ju»
wibcrCaiifcnbcn ^Bearbeitungen beroenben laßen, fonbern aud^ ein nnb
bie anbcre inbirecte (Setegen^eit, in bie^föflige 6>:p(ifationen einjuge^en,
JU benü^en gefuc^t. ^auptföd)(ic^ ()aben 9Bir in biefer ^infic^t ben
93ottfcf|after ©rafen ©tabion bei feiner 'Durchreife über 33erlin taut Sei»
(age ju einet üertrauUd^en dnfmuatton bei bem bortigen fran)5fifc^en
®efanbten ia t^oret begemaltiget, woDon W\x aUt Urfad^e }u ^aben
glauben, baß fie bei ber franjöfifd^en Stegierung einen Dort^eil^aften
Sinbrurf ^eröorgebrad^t i^aht.
Dem nämlid^en 3wfcfe gemäß ^aben SßJir Un« beflrebt, bie fron»
jöfifd)e ätegierung bei bem 3(u«bruc^e eine« neuen jlriege« mit (Snglanb
öon Unferer öoüfommenftenUnpartl)ei)licf|feit unb ^nebfertigfeitju überführen.
Wxx ^aben in biefer ^infic^t ba« beiliegenbe 9{eutra(itöt«patent
für unfere ^äfen unb ®d)ifffa^rer au« freien ©tüdfen erlaßen. Sei ber
franjbfifdicn Sinrüdfung unb ijcftfc^ung in ben ^annööerifc^en Staaten
^aben S}ir Un« ebenfaH« aller ©egcnDorftellungcn in ^^ari« unb öffent-
lid^en ®))rad^fü^rung auf bem 9{eic^«tag enthalten, ba jumal btedfaOige
Schritte o^ne ^^ruc^t geblieben mären, übrigen« aud^ Don Un« in
Unferer reid)«ober^auptlic^en ßigenfd)aft iimfomeniger geforbert merben
^um britten Qo^itel. 207
fonnten, aU betanntermagen bie ^ur^5fe bte 93efugnt^, ftc^ mit frembcn
9R achten in ^rieg einjulaffen, behaupten uub ausüben.
5)cm @rafen SKcttcrnid^ fmb bic großen ^inberniffc befonnt,
toclc^c r^ Unfertm jtücitcn ffinbjiuecf bcr SBiebcr^evfteHuug cinc^ t)cr*
traulichen Serne^nten^ mit 9{u^(anb entgegengefteQet ^aben. äßiv ^aben
jur Sc^cbung bicfer ^inbcrniffe feine anbeten ÜKittcI, o(^ eine gro^e
dtücfftdit für ba^ Slnfe^en bcr ruffifdien SWebiation in ber bentft^en
Sntfc^öbigung^fac^e, eine beharrliche S5ertraucn5bejeigung über aüt Unfere
politifd^en äRaa^regeht uqb @ci^ritte unb eine aufmerffame Qnt^attung
t»on aden ^umut^ungen unb Sntrögen, bie mit ben %bftc^ten be^ ^eterd'
butger $ofc^ nic^t übereinftimmen, angciuenbet. 3)iefcm ^Betragen ^aben
55Jir fc^on eine geraume 3rit i)tx bie june^menbe Sefferung bcr ruffifc^en
@eftnnungen }u banfen gehabt, bi^ enblid^ bie ^roifc^en bem rufftfc^en
$of unb htm crften ßonful ou« Serantaflung bcr gefct)eiterten gvieben^«
SKcbiation p(ö^(i(^ entsprungene ^ä(tc unb (Ereiferung biefen genannten
$of enbtic^ ba^in gebrad^t i^at, auf eine 92ä^erung unb ein enged
Soncert mit Un« felbft anjutragen. 3)er @raf mirb au« bcn beiliegenbcn
8eri(^tcn be« @rafen ©tabion bic ()ierübcr üon bem ®ro^fanjIer Öjrafen
SBoronjon) gcfc^e^cnen öorCäufigen 3leu|crungen crfe^en; foeben t)cr«
nehmen SBir aber, ba^ bem tjicfigen ruffifc^cn ®cfci^äft«träger öon ^n*
ftett burd^ einen Äourier bic ü)titt^ei(ung einer oftcnfibCcn ?lnn)eifung
aufgetragen roorbcn ift, öon bercn 3n^a(t ffiir bcn ®rafen in einem
Äac^trag jur gegenwärtigen Onfiruction belehren (äffen mcrbcn.
®o oicl Unö inbcffen an« einem SScrid^te be« @rafcn ©tabion
befannt tft, n)irb in berfetbcn auf feine beftimmten 3Raagrege(n angetragen,
noc^ Dpn jcnfeitigcn (Sntfd^Ucfeungen crmä(|nt, fonbcrn fic^ blo« unter
äRitt^eitung ber 9efd^werung«grünbe gegen ba« Scne^men ^ranfrcic^«
unb ^reugen« bic Sröffnung Unferer 2)cnfung«art unb 3lbfic^tcn au««
gebet^en.
3)iefem ruffifc^en Slnfinnen fmb SBir nun fc^on burcf) jene öcr«
traulichen unb umftanbtid^en Eröffnungen jut^orgefontmcn, meiere bem
@rofen ©tabion bereit« unter bem 7. Dctober auf bie aüererfte Slcu^erung
be« ®rafcn SBoronjoiu aufgetragen würben unb moöon 2Bir bem ®rafcn
eine äbfc^rift ju feiner gct|cimen ffiiffenfc^aft bcifc^lie^en (äffen.
ö« ifi ba^er ju crmarten, wie ber ruffifc()e $of bicfc Eröffnungen
aufgenommen ^aben unb wie \\d} berfc(be meiter barüber rücfäu^crn
wirb. Srfl barau« werben fic^ bie eigenttic^en ^Ibpc^ten bicfe« $)ofe«
abnehmen (äffen. 9?a(f) bem 35i«^erigen ju urt^ei(cn, fc()eint beffen 3roe(f
208 »eilagen
unb Hoffnung ba^in gend^tet }u \tt)n, ba^, nac^bem ber prcu^iftj^e |)o^
ber rujfifc^en Srwartung einer crnftlid^cn Sprache unb t^ättger 2)cmoa«
j^rationcn gegen JJ^^anfrcicö nic^t entf^)roc^en ^at, S33ir nunmehr an beRcxi-
©teßc trettcn, unb mit ©d^ritten unb SJorf errungen öorange^en foütcit-
Slderbingö würbe 9tup(anb nic^t entfielen, feiner Seit« cbcnfatt« rat*
nad^brüdfüc^en Sorfletlungen in $ari^ aufjutrettcn, unb fetbe burd^p
etwaige !?anb' unb ©ee*3urüftungen ju unterftüften. S« wirb aber leicjÄ'
fcijn, au« benen in ber SSJeifung an @raf ©tabion Dom 7. Dctobcir
enthaltenen ©rünben barjut^un, ba^, inbef[en .SWuglanb in ber ?age iPr
fid) o^nc Sonfequens unb @efa^r jebe bcUebigc jDemonftration gegoi
(5ranheid) erlauben ju fönnen, 3iUr bei bem erften ®(^cin gleicher SRaog«
regeln t)on bem erften SonfuI mit aUcn feinen in Italien unb S)eutf(^^
(anb beifammt)abenben S^ruppeu, welchen batb anfe^nli^e 3lrmeen auf
i^rantreid) nachfolgten, angegriffen werben, fomit ben ^auptgegeuftonb
feiner Äricg«unternet)mnngen abgeben, unb e^ebeöor aU SSBir bie gc«
porigen 93orbereitungen ju @tanbe bringen unb ^intönglid^e $itfe au<
9iu^(anb erhalten fönnten, fd)on bie feinblic^e Uebcrmat^t in Unfer«
eigenen Räubern cmpfinben würben; ^u gefd)weigen, bag t$ranfrei^ unta
ben beutfc^en (dürften in ber gegenwärtigen (Stimmung unb Sage eines
fe()r bcbenf(id)en 2(n^ang ftnben würbe, inbeffen ^u^Ianb fc^on einen
großen J^eil feiner SDtad^t öerwenben mü^te, um ''JJreu^eu üon einer
üt^eitne^mung gegen Und ab^u^atten.
Sollte bie Stbfic^t M !aiferlid^en $)ofed bie eben angejeigte Sefc^affen»
^eit t)aben, fo fönnten Wix nic^t um^in, barin üorjügüc^ bie äßirfung
ber englifc^en Smpulfion ju erfcnnen, ba ber gro^brittanifc^e $)of aller*
bing« nic^tci fe^nlic^er wünfd)en muß, aU bag bem erfleu (fonful bie
(Gelegenheit üerfc^afft würbe, uon einer Sanbung^unterne^mung abgufie^en,
unb feine 6^rtegdoperationen auf eine anbere Seite jn wenben, wo i^m
bie Uebcrmad)t feiner i!anbtruppen bcffcr ^u ©tatten fäme, wobur^ alfo
(Sng{anb öon feiner gegenwärtigen (Gefahr unb läftigen jDefenfion«*?ln^
ftalt auf Unfere Soften befreitet, unb in ben ©taub gefe^et würbe, feine
Uebermac^t jur ©ee gu ben wic^tigften (Eroberungen t)on j^olonien unb
jum 35ort^eil feine« ^anblnngdsSWonopol« ju benügen.
9i>ir jweiflen aber nid)t, bafe 235ir ben "ilJeterdburger $)of öon ber ttn*
t^unlic^feit unb Unbiöigteit bicfer englifc^cn abfielt, unb Don bem 5Roc^t^eil,
ben i^re (Selingung für ben 3tt)c(! ber guten ©ac^e felbft ^eroorbrtngen
würbe, überführen, unb ju einer ^tnfic^t ber Dinge bringen werben, bie ber
Vage Unfcrcr unb ber allgemeinen Umftänbe beffer entfprec^cu mog.
^um britten Qa^itel. 209
Unferer S3eurt^ei(ung nad^ totrb bie $er{lettung bed vorigen Ser-
ernenn jioifc^en ben jroe^ faiferUc^en $öfeu fd^on an ftc^ bem erften
onfut eine größere SD^ößigung unb btUigere Stücffid^ten einflößen,
oitj^mie bie Uneinigfeit biefer jtt)ci $öfe biö^er ha9 größte 3ic( feiner
earbeitung, unb ber ftc^erfte @runb feinet gebiet^erifd^en Sinfluged
»er ganj (SurD))a war. 3u gleicher 3eit aber wirb ed notroenbig (e^n,
C<^ }u Dermeibeu, lua^ i^m bie (Gelegenheit oerfc^affte, ben befc^raer?
:^en unb n)enig Derfprec^enben @eefrieg in einen üort^eil^aften i^anb^
icg )u Dern)anb(en. $$ieUei(^t ^at feine gegenwärtige geringe Schonung
rr ben rufftfc^en $>o\ feine anbere Stbftc^t, aU foldfen bergefialt }u
-i^en, ba^ er ftc^ für (Snglanb erflöre, unb baburc^ entroeber Unferer
ber ber preufeifd^e $of in biefe(be '^arte^ miteinge^ogcn werbe. Siel*
ne^r er^eifc^en ed bie Umftänbe, bag, wenn aud^ dtu^Ianb feinet Ort^
inige in feiner Sage mit feiner ®efa^r üerbunbene ernfUic^e Sorfe^rungen
u treffen für bienfam erachtete, SJir hingegen nic^t nur für bermalen
n ben @d^ranfen ber angenommenen 9}eutratität t)er6(eiben^ fonbern
u(^ bie UtoCIe eine^ swifd^en SRufetanb unb g'^anfreid^ trettenben ge*
irinfc^aftli(^cn greunbe^ auf Un« nehmen, Un« für i^re SBieberöer^
)^nung ))ern)enben, ja ben erften 6onfu( j^u überzeugen fuc^en, bag e^
In« wahrer (Smft feie, Unfcr fünftige« ©taat«ft)f]tem unb bie allgemeine
hi^e Don Suropa auf ein aufrichtige« ?$reunbfc^aft«))er^ältnig beiber
Dei faiferlid^en $öfe mit i^m in ber Sorau«fe^ung )u grünben, bag er
c^ feine« Ort« bei ber Sicfterftcüung feiner eigenen perfönlic^en Slb*
c^ten, unb bei ber @onfolibierung ber franjöftfc^en ^lad^t, ju folc^en
DÜtif^en Ser^altniffen unb ^J){agregeln t)erbei taffen werbe, bie mit
nr 9{u^e unb bem ©leic^gewic^t t)on iSuropa bauer^aft üereinbarlic^
^n mögen.
f[Qe« mirb bemnac^ auf bie @ntf(^eibung ber ((rage anfommen,
b Sonaparte bie unerfättUc^e $)errfd^fuc^t unb Sroberung«begierbe,
Kren er Don (Snglanb unb ben englifc^en ^n^öngern befc^ulbiget wirb,
itrtlic^ im ^erjcn trägt, ober ob bie ''^olitif biefe« flaat«ftugen SRanne«
t feinen bi«^erigen gewaltfamen SDJaagregeln burd) ben ^rang feiner
tigerorbentlic^en l^age, jum Zi^txi andj hnxd) ben i^m t)on ben meifien
:uropöifc^en dürften gegen aQe Erwartung fo leicht gemad^ten (Srfolg
iner Unternehmungen geleitet, nic^t ju oermbgen feijn wirb, für bie
Inhinft einem gemäßigten ®taat«f9ftem, bei welchem er über feine
genen Ser^ältniffe unb 'iKi6trauen«^@rünbe ^inlänglic^ beruhigt würbe,
ie ^ünbe ju biet^en.
. Okn« unb <£o6en«l. ^^
210 »rilagen
©oUte btcfer lefete ffinbjroccf ju erreichen fc^n, fo würben 3S>it
fold^cn bei ber bcrmoligcn S5ef(^affcuf|eit ber oüfcitigen Umftmibe attrr«
bing^ für ben erti)änfc^(ic^ften achten, unb W\x ftnb ba^er aufrichtig
entfd^toffen , Unfer Slugcnmcrf unb Unfcrc S3cmü^ung auf bie SJorbc
reitung unb SrjieCung biefeö BttJedfc^ in fo fern ju richten, aW bie
^(ug^eit ed ertaubt, ünb 3Bir ntc^t ))on beffen Unt^unüc^feit überfahret
merben. 3n btefer ^oraudfe^ung würbe ed auc^ auf einem folc^en Scge
leidster aU auf jebem anbern fetjn, bie ^crfteHung be^ grieben« mit
(Sngtanb, wo nid^t bei ber großen Erbitterung ber @emüt^er balb, boi^ ^i
nadi einer längeren ober fürjeren 3citfrift, auf eine wenigflen« ertrög*
(ic^e fixt ^er^ufteQen. Snbem einer SeitS jwar bie (ä^re unb perfönli<^ra |- Oi
$erf)ättniffe be^ erften (Sonfutd mit einer auffadenben ^{ac^giebigfrit
ni(^t öereinbarli^ fd^einen, anbererfeit« aber ber englifc^e ^of in kr |?fr
tünftigen 93ereinigung ber }wei !aiferlid^en $öfe eine ^intängüd^e Garantie p^
für ba^ europöifd)e ®(ei^gewid^t finben bürfte, gefegt au^, ba^ befia 1^ ^
DoQfommene ^erfleQung f^on bermaten burc^ erfc^öpfenbe ©tipulationa F'4
nid^t erreichbar wäre. f'-^
äBenn man bie bebenftic^e folgen, weld^e jebe anbere üon Uni
ju ergrcifenbe SWaaferegel nad^ fic^ jie^en würbe, faltbttttig unb xn*
paxti^ttii\ij überbenft, fo mu^ man überführet werben, baß bie ange*
führten t)or aQen anbern, felbft auc^ auf ben ^oü ben Sorjug \>tt*
bienen, wenn ed nid^t mögüc^ fet)n foHte, Unfere unb bie allgemeine
SRu^e auf biefem SBegc bauer^aft ju erjicicn.
%\xx einen fotd^en $a0 tonnen befagterma^en nur bie allgemein^
Ueberjeugung unb t^ätige Ucbereinftimmung aüer ober ber meiftei^
großen $öfen, wir!fome ÜKittel Derfc^affen. Dermalen ftnb Weber eii^^^
fotc^e Ueberjeugung, nod^ Uebcreinftimmung öor^anben. @in}e(ne Ärftf*^
ober $erfuc^e würben ba^er t)orei(ig unb unglücfüc^ fet^n unb b
©efa^ren befc^leunigcn unb öerfc^ttmmcrn. ^iidj in bicfer $infic^t fob(
bie fllug^eit unb jumalcn Unfere öor ?lUen cjponirtc ?age bilatorifc
SWaagregeln unb ©ewinnung ber 3cit, bi^ bafe bie weitere Sntwtc
lung ber Umflänbc ober aber <)l5ft{ic^c mit aflgemein einwirfenben @i
fahren begleitete (Sreigniffe ben unentbehrlichen ©emeinfmn ber jpöfe
unb il|re gemeinfc^aftlic^en ßntfc^tiegungen unb ^orfe^rungen ^erbet^^'
führen.
Da ©raf SWetternic^ ju einem "igoftcn beftimmt \^, in totid^a^^
Unfer Dienft erfobcrt, ba§ er in bcm Stonb ftc^ befinbe, feine Snf -^
merffamfeit unb unter Umftönben auc^ feine ^erwenbung in t»ofl ^*^
i
^um britten 9ap\UX. 211
nentr Ueberetnftimmung mit Unferen Sbfic^ten unb äRoo^regetn
trid^ten, fo tr erben luir nic^t unterlagen, i^n t>on bem (Srfotg
rer bid^erigen unb ferneren (S^Itfationen mit bem Petersburger
t>er{iänbigen }u taffen. (i9 Ijabtn aber bemfelben fowo^I bie
itDärtigen, a(d fünftigen 9Ritt^eiIungen barüber einjig unb aDein
einer geheimen ^JS^iffenfd^aft ju bienen, unb eS luirb berfelbe
m feinen anberen ©ebraud^ ju machen ftc^ erlauben, aU xotldftn
i^m fog(ei(^ in bem weitem Serlauf biefer dnfiruction üor«
ben, ober ber il^m burc^ fpätere äBeifungen aufgetragen nierben »irb.
3m ungemeinen ^at bem (Srafen jur Siegel ju bienen, [xif öor
ßanb noc^ über ben umflänbtic^en 3n^a(t ber rufftfc^en unb Unferer
fnung gegen debermann ))erfc^toffen }u galten; auc^ gegen ben
Berlin anracfenben rnfftfc^en @efanbten, nielc^er üormaU ber preu^
m unb i^t aQem %nfd)eine nac^ gau} ber engKfc^en $arte^ anl^öngt,
ber ®raf in feinen äeugerungen pt^ ba^in befc^ränfen, ba§ ber
äf faifcrlic^e $of ju Unferm größten Iroft unb Vergnügen Un«
ij fein öorige« Vertrauen ju ft^enfen fid^ entfd^toffen l^aht unb S38ir
t finb, biefcm SJertrauen mit ber größten Dffen^erjigfeit )u ent*
Jen, inbem SBir fo wie jeber 3eit, a(fo infonber^eit in ben gegen^
igen äBettumflänben bie engfte ^rcunbf^aft unb @efinnungd«$ereint^
ber jroei faiferlic^en $öfe für baS unentbe^rlic^fte (Srforberni^ bed
meinen Stu^e^ unb äBo^tftanbeS anfe^en. äBie ber @raf vernommen
, bejlunben bie gegenfeitigen (Eröffnungen nur no^ in üoriftufigen
(gerungen unb 9)htt^ei(ungen über bie t)on beiben $öfen biSf^er
fc^Iagenen SRaagregeln, eS märe aber nic^t gu jmeiflen, ba§ i^re
ren (Eröffnungen bie be^berfeitige ooQfommene 93eru^igung, du<
m^eit unb Uebereinfiimmung erzielen U) erben.
3n ber matjrfd^einUc^en SorauSfe^ung, ba^ ber englif^e @efanbte
aOd f^on t)on bem ruffifc^en Sd^ritte Aenntni^ ^abe, ^ätte fic^
äRetterni^ gegen it)n ungefähr in glei^em @inne, mte gegen ben
c^en (ber i^n bat)on o^ne^in benachrichtigen bürfte) }u äußeren unb
n bie Serfid^erung Unferer freunbfc^aftlic^en X^eilne^mung an bem
: (Erfolge ber mit fo ru^mmürbiger @tanb^aftigfeit oorgefe^rten
[c^en 3)efenftond^3{nftalten be^jufügen.
@egen beibe mirb üorjüglic^ bie 9^ot^n)enbigfeit geltenb gu ma^en
ba^ SEBir auf feine 9lrt burc^ ungettige Sefanntmac^ungen unb
nt^ungen com))romittieret mürben, gleid^n)ie \Xn9 ber Petersburger
bie bünbigften '^cr^eigungen gemad^t ^ötte, 393ir au(^ fonflen gur
212 Seilagen
Sermeibung größerer Uebel unb ©efa^ren ganj auger @tanb, je jitT
bad angemeine 2Bo^l }u tDtrten, B^f^^t tDorben maren.
53cibc ©cfanbtc werben jtt)cifc(^o^nc bcn Auftrag ^aben, bei btrt*
prcugifd^en $of i^rc üergebüt^en SSemü^ungen für bie t^ätige ^crbei ^
gie^ung beffelben ju wieber^o^ten, unb öicllcic^t ju biefcm 6nbc bi *
5Kitn)irfung bc^ ®rafen auffobern. Derfelbe roirb fid) ober einer foI(^e
3umut^ung t^eild burc^ ben 9Range( etned ^uftragd, t^eil^ burc^ bl *
Setra^tung entjie^cn, bag fo wenig 2Bir einem aufrichtig guten 8cr -
nehmen mit ^reugen entgegen wären, 3Bir jeboc^ bi^^er on einer bicl^
fälligen 33ereitn)inigteit beffetben ju ^roeiflen }u t)ie(e Urfac^e ^ättciw
um bog 2Bir Un« hierüber einer beffern Hoffnung anberjl, att an^
wirflit^e Seroeife übertaffen bürften.
SBaö hingegen ben franjöfifc^en ®e)anbten Saforet betrifft, fo würbe
feine unb ber franjöfifc^en Stegierung o^ne^in fc^on fe^r gefpannte 9of<
fic^ttgfeit auf Unfer mit 9lug(anb entfte^enbe^ neue^ 3$er^ättni| ungenton
üerme^rt werben, wenn ®raf SKetternic^ nad) ber jwift^en i^m iwb
bem ®rafen ©tabion vorgefallenen öertraulit^en Syplifation unter \olifl
Umflänben gegen i^n ju einem oerfc^loffenen Sene^men angewiefen würlr,
wobei e^ fic^ t)on felbfi verfielt, bag jeboc^ aQer (Bewein einer enget
Bufammen^altung mit bemfelben ju ))ermeiben fe^, bamit nic^t ^ieran^
f(^äbli(^e dompromittierungen bei 9{uglanb entfte^en. 3n welchem @inie
fic^ ®raf äRetternic^ gegen Saforet ^eraud^ulaffen t)abe, toirb bemfelben
überhaupt bie ^enntni§ ber ®raf Stabionifc^en 3nflnuaten unb ber M*
^erige 3n^alt biefer 3n[truftion belehren, welcf)er ^ir aui) noi) cinto
^ier^er gehörigen ^u^gug and ber für ben i^rcQ^. D. drumpipen fAr^rn^
Verfertigten dnftruftion beifd^liegen. ^^olgenbe ®egenflänbe ^abtn ben
©toff feiner Sleugerungen gegen biefen fronjöfift^en ®efonbten ab*
gugeben :
1) S)ie $)ewei^fü^rung, bog bie bermaligen 3$er^ltniffe unb
Sfntereffen ber jwei SKäc^te (einc^wegö eine Äreu^ung ber ©efinnungen
unb STOaagregeln, fonbern vielmehr bie ju einer bauer^aften 9lu^e unb
greunbfc^aft nöt^ige Uebereinftimmung mit ficfi führen.
2) Unfere aufrichtige Sc^arrung in ber in 33egie^ung auf be«
gegenwärtigen Ärieg angenommenen üoütommenen ^Neutralität, unb Un»
))art^et)lic^feit.
3) Unfer fe^nlic^fler 2öunfc^ für bie balbigfte »eenbigung bicfe«
Äricge«, unb Unfer SSebauern, bog bie biö^erigen barauf gerichteten
^erwenbungen bi^^er frud^tlo^ abgelaufen.
)um britten <£a^itel. 218
4) Unfer eben fo aufrichtiger ä&unfc^, ba§ bte htt) biefer Seran>
laffung jraifc^en ^^ranfreic^ unb 9?ug(Qnb aufgebrochene ^älte unb Meine
(Ereiferung o^ne Solgen bleiben unb bad vorige gute Ser^ältni^ unter
tl^nen bemnäcf)ft lieber eintretten möge.
5) hierbei mirb ®raf aWetternici^ bem ®efanbten Saforet mit
aücm Schein ber 35crtraulict)!eit nic^t öer^e^len, ba§ SBir ben eben er*
warnten SBunfc^ um fo (eb!)aftcr l)egten, a(« nunmehr bie jroifc^en ben
foiferlic^cn $öfen fo lang beftanbcnc Aalte unb ©efinnung^entfernung auf*
Ju^örcn unb groifc^en i^ncn ein öertraulic^e^ SSer^ältnig einjutretten fc^eine.
Unter Mnfü^rung ber l)ouptfäct)lic^ auß ber Stimmung "»freu^en^ genom*
tt«enen Urfac^en, mctd^e biefe« Ser^ältnife für Unferc SRu^c unentbehrlich
wachten, roirb ber (Sraf bie SScrfic^erung bctjfügen, ba§ 3Bir bie $er*
. fteüung einc^ folc^cn 33er^ä(tniffe« jttjifc^cn ben jmei faiferlic^en $öfen
unb granfreic^ a(^ ben wahren unb not^rocnbigen ©runbftcin Unfere^
unb beö öffentlichen SRu^eftanbcö anfe^cn, unb in biefer ^infic^t Un^
aufrichtig ba^in öerroeubcn mürben, um fomo^l ben ruffifc^en $)of oon
gegentfeeiligen S}erpflict)tungen abju^alten, al^ ben ffieg ju einer fünf*
tigen Segrünbung bicfe« brcl)fact)en freunbfc^aftlict)en SScr^ältniffe^ öor*
jubereiten; glcic^roic bann ber ®raf juöerläffig miffe, baj SBir bicfen
3wecf bei benjenigen wcc^felfeitigen Eröffnungen, fo bie gegcnroärtige
?oge ber ^inge unter ben jwei (aiferlict)en ^öfen öcranlaffen mögen,
forgfältig t)or ^ugen l|abcn würben.
3u biefer ©prac^fü^rung ^at ®raf SWetternic^ ftct) vorläufig ju
bef^ränfen, unb babe^ jn öcrmeiben, Unfrer ®eit^ ein grofee^ empresse-
ment gu (Eröffnungen unb Einträgen oon Seite be« erj^en (5onfuIö an
lag ju legen, bamit nic^t Unfere ®efinnungen in ^ariö mifeöerflanben
unb etroa auf 2lbfict)ten, um etma üon ben gcgenmörtigen Umflänben
ju eigenen SJort^eilen 5Wu^cn ^u jie^cn, aufgelegt würben. (Sine %u9*
(egung, bie üielme^r Unfcrer n)at)ren ^bfic^t juwibcrlaufen, unb folglich
UnÖ bei tt)ir(lict)cn bie^fäHigen franjöfifc^en S^^orfc^lägen unb (Entwürfen
in Verlegenheit fe^^en würbe.
3Ba^ enblic^ ben prcuBifdjen ^of unb fein SWinijlcrium anbetrifft,
fo ^aben wir barüber Unfcrer oorigen 3nftruftion nic^t« bel)3ufeften, ba
beren SSefc^ äffen ^cit unb (??cfinnungen fic^ biöl|er immer gleic^ geblieben
fmb. 3m 2rüben fifcl)en, baju nur folc^e @c(egent)citcu abwarten unb
üorbereiten, in totiijm ber ©ewiunft mit feiner 9Wül)e unb (JJefa^r öer*
bunben ifl, biefe« ift ba^ ®e^cimni§ bev preufeifc^en *^olitif. 9Bir mußten
c^ al« ein ®lücf rccf)nen, ha^ fic nic^t nocl) gefährlicher, baß ift mit
214 eetUgen
tü^nerem unb friegerifd^em Unterne^tniing^geifte Derbunben toax; aQein
folget ifi meber ben Steigungen M ^bntg^, nod^ n)emger aber bn
Sefc^affen^eit feinet S^abinetd unb 3)?tmfterium^ eigen, ha (entere Diel-
mc^r einen mit ®cfat|rcn öerbunbenen Ärieg ai9 bic Ätippe i^re« ÄrebiW
unb i^rer Qr^altung anfe^en. 3)a6et ge^t i^r b^flänbiged SSeftreben, bie
Slbneigung unb ha9 3)?igtrauen bed ^önig^ gegen Unferen $of ju unter'
Ratten unb }u üerntel^ren. (Sine (angmiertge Srfa^rung ^at Und auf bie
Sermut^ung geführt, bag feit ben Beiten bed ®rafen $er}6erg eine ge»
l^eime $era6rebung jmifc^en bem berliner SRinifterium unb ben preu«
^ifd^eu (äefanbtfc^aften an ben bebeutenbften $)öfen befiele, Dermög
toel^er biefe @efanbtfc^aften unaufhörlich beforgt fet)u muffen, jebem
5fterreic^if(^en (Schritte eine orgmo^u^oone 3lud(egung )u geben, unb in
Ermanglung Stnlag gebenber Schritte i^re 93eric^te mit übertriebenen
unb erbic^teten Singeigen bie^feitiger, bebenflic^er Sbftc^ten unb $(ane an>
gufüHen. $iet)on roerben 2Bir infonber^eit in bem gegenwärtigen Sugenblid
burc^ ha€ Sene^men bed @rafen Seder überjeugt, totiijtx fein e^emaügel,
}iemtid) Dorftc^tiged äugerlic^ed ^ene^men nunmehr mit bem ftd^tbam
Sefireben t)ertt)ecf)feU i^at, feinen ^iefigen SoHegen bei ieber Seran(affui|
t)erf(einlic^enbe ^Begriffe t)on Unfern SRagne^mungen beizubringen.
jDem fei, roie i^m rootte, fo if) nic^t mo^l ju ^offen, ba^ über
ein fo befc^affened $$er^ältnig bem an ftc^ gutmütigen ^önig bie Sugen
geöffnet tt)erben fönntcn. Snbeffcn bürftc e« nic^t unt^unlit^ fei|n, bag @raf
SKetternid^ bat)on ttroa^ aU feine eigene ^nmerfung gegen bie $$. Stopäud
unb 3a(!fon faden (äffen möge. 3m @runbc liegt bermalen in ben beiber»
feitigen n)efentlid)en Ontereffen fein notwenbiger @runb ju einer tt)e(^fc(»
feitigen ©tjftemal-SRiöaütät unb gcinbfc^aft, cd tüürbe öielme^r bem
beiberfeitigen, ma^r^aften ©taatd * Sntereffe gernä^ fein, mo nit^t ein
freunbfcfjaftlic^ed, boc^ roenigftend ein unfc^äblic^ed unb ru^iged Ser^
föhnig Ijerjuftctlen, ba im @cgentl|eil i^re Spannung nur jum Abbruch
bed öffent(icf)en SBo^lö, jur 93egünfligung ber Sfu^eflörer, unb am Gnbe
ju i^rem eigenen beiberfeitigen 9?ac^t^ci(c audfäüt. ©leic^wie ed aber noi^
gefährlicher märe, menn SBir Und hierüber Süufiouen unb $)offnun9en
überliefen, benen eine ununterbrochene ßrfa^rung wiberfpric^t, fo fe^en
3Bir Und bemü^iget, fo lange ald bie gegenwärtige S3efcf)affcn^eit bed 9cr«
liner $ofed bauern tt)irb, eine aufrichtige 3ufanimenftci^t mit bemfelben
für eine moralifc^e Unmöglicfjfeit anjufe^en unb felbc in allen Unfern, anf
i^n S3e3ug ^abenben ©cf)ritten unb SKaagregeln öor äugen ju ^abcn...
)um btittei <Sapite(. 215
3. Cobcnsl an CoQorebo.
S%\ lu et medite l'ouvrage du Ministire de la Guerre avec
l'attention seriease qifexige la haute importance du sujet. Cette im-
portance est teile qu'elle nuus iinpose le devoir de soumettre notre
avis 4 notre auguste Maitre avcc la franchise la plus enti^e, sans
ßtre retenu par aucune autre oonsideration que celles qui concernent
le bien de son auguste Service. C'est sous ce point de vue que
Sa Majeste et Votre Ezcellence duigneront envisager les id^es pr<^-
alables que je vais avoir Thonneur d'exposer ici sur la nature de
cet ouvrage et sur le parti a en tirer k T^gard de la Russie.
Lorsque nous proposämes tris-humblement k Sa Majeste de consulter
son auguste frire sur la r^ponse k faire k cette Cour, relativement
k ses ouvertures et k ses propositions , 9'a et^ principalement dans
Tespoir et le but d'obtenir du Ministere de la guerre des donn^es et
des renseignements sur deux objets:
1. sur les mesuresy les ressources, et les secours qui seraient
indispensables pour que uous puissions nous trouver k m^ine d'entrer
en guerre;
2. sur le plan d*une guerre commune k proposer k la Russie
pour le cas hjpothetique que la guerre devienne indispensable et
n^cessaire, comme serait par azemple le cas que la France se
determine k nous attaquer.
La Cour de Petersbourg elle-mßme ne donne pas ses plana
comme de conditions sine qua non^ et se declare prSte k s'entendre
avec nous sur ce que nous jugerions pr^f^rable d*7 substituer. Or,
le memoire de S. A. Royale ne touche propremeut que le premier
point; il surabonde k cet ^gard dans T^numeration des difificult^s ;
la Situation des choses y est present^e sous l'aspect le plus d^favo-
rable pour nous et Ic plus favorable punr la France; aucune des
circonstances qui tendent k diminuer l'avantage de la position du
premier Consul u'est relevee, et cependant il y en a plusieurs qui
sautent aux yeuz et qui rendeiit sa Situation au moins aussi em-
barassante que la notre. Quant au second point, le memoire s'attache
easentiellement a prouver la defectuosit^ des propositions russes
que nous avions aussi d^jk represent^es k Sa Majeste comme im-
praticabies, mais Ic memoire ne contient rien qui puisse servir k
proposer k la Cour de Russie un plan de Cooperation plus raison-
216 Seilagm
nable. II est vrai que^ le but essentiel da memoire ^tant de pronyer
qae la Monarchie aatricbienne ne sanrait faire la guerre actnelle-
ment dans anenn ^tat de choses, on a pu se croire dispens^ de
former en ce moment un plan pour le cas d'une guerre commune.
Mais dopend- t-il de nous de nc pas ^tre attaqae et forc6 k li»
guerre, et ne serait-il-pas d^sirable, au cas qu'un tel malhear arriylty
que nous sojons d^jk entendus avec la Kussie sur le mode et l'em''
ploi de sa Cooperation? £n g^nöral, et suppose-m^me que les argU"
ments du memoire n'admettent aucuu doute ni aucune restriction^
il est essentiel que nous tenions un langage vis-a-vis de la Roasis
qui ne diminue pas trop, ni sa confiance dans notre z^le pour la>
bonne cause, ni cet ^lan de courago et d'6nergie qu^elle montre en
ce moment-ci, et quMl nous intöresse de maintcnir jusqu'4 un certain
point. Lui dire ou lui faire comprendre que nous ne voulons entrer
dans un concert pr^alable, ni plan de Cooperation avec eile, quoiqail
puisse arriver, hors le cas ou nous serions attaqu^s, c'est lui faire
appcrcevoir qu^elle ne peut pas plus compter sur nous que sur la
Prusse, et qu'elle n'a rien de mieux k faire qvi'k se reconcilier avec
la France et k chercher d'obteuir la sürete du Nord et celle des
Provinces turques, par l'abandon des autres objets d'aggrandisse-
ment que Bonaparte pourra coucher en joue pour se d^dommager
des embarras de la guerre anglaise. Or, il u'est pas k douter qae
le Premier Consnl ne se porte k des entreprises de cette guerre, des
quMl saura que les explications des deuz Cours Imperiales n'ont
produit aucune sorte de concert, et qu'elles s^en tiennent toutes deox
k une conduite enti^rement passive. L'envahissement de la Sicile,
Tincorporation de Parme et de Plaisance, une d^pendance plus grande
encorc de la Republique italienne, de la Ligurie, peut§tre de la
Toscano, de Xaples, de la Suisse, et surtout de la Hollande, ajoute*
ront encore tellement k ses moyens qu'alors il ne restera plus qa^
tendre la gorge au couteau. L'Angleterre, lasse de soutenir seule le
poids de sou enorme armement, finira par souscrire k uue paix qoi
consolidera la prepond^rauce de la France sur le Continent; le des-
potisme de Bonaparte ne rencontrera plus d'obstacles, si Ton manque
le moment actuel pour r^tablir un Systeme d'union intime et solide
entre les dcux Cours Imperiales, ce k quoi l'on ne r^ussira tr^-
sürement pas en montrant un eioignement ddcide pour tout concert
eventuel avec la Eussie et une d^termination absolue de rester
ilttm britteit 6a))tte(. 217
passif, quelques progr^s dangereuz que fasse la France, ou quelque
occasion favorable k une am^lioration de la Situation de TEurope
qne poisse se presenter. II semble au contraire que le meilleur
moyen dVvitor une guerre, k laquelle on doit s'altendre indubitable-
ment si notrc ^tat de faiblesse et d'isolement est constate, c'est en
profitant des dispositions actnelles de la Russie pour le retablisse-
ment de l'ancienne union, d'accompagner i^expose des circonstances
(-'t des motifs qui nous einpechent d'entrer pour le inoment dans les
projets de la Cour de Peternburg, non seulement d'un plan des me-
^ures politiqueS) propres a influer utilement k les affaires g6n^ra1es,
"»ais aussi d'un plan de coop6ration active pour le cas hypotb^tique
que la guerre devienne inevitable. Cc plan m^me^ en detuillant les
difficnltes k vaincre, la grandeur des moyens -n^cessaires pour y par-
venir, et surtout la n^cessite que la Russie unisse la totalitc de ses
Forces aux uotres, ralentira suffisamment l'ardeur de notre alli6 et
lui inspirera assez de retenue pour ne pas nous compromettre k
(^ontretenipsy sans toutefois le decourager entierement et le replouger
dans son ancienne apathie. D^s-lors Tunion ferme et sinc^re des
Cours Imperiales en imposera d^jk assez au premier Consul pour
le dötoumer d'entreprises trop dangereuses pour la sürete genorale et
am^nera successivement les parties belligerantes au retablisscment d'une
paiz convenable, ce qui semble devenir le but csseutiel des d^marches
de la Russie et peut-^tre en son temps des soins de TAutriche
autant que la diff^rence des positions pourra le promettre. Ce qui
vient d'ßtre expose suffit pour denioutrer que, d*apr^s mon faible
avis, le travail du Ministere de la guerre, tel quMl est k pri^sent,
ne peut, k moins de plusieurs restrictions essentielles, 6tre present^
H la Cour de Russie, sans cntrainer les consequences les plus d^-
favorables. U s^agit donc d'y suppleer jusqu'^ un certain point, pour
J>ouvoir ouvrir k cette Cour sur le cas d*une guerre eventuelle in-
evitable ou n^cessaire des idees qui n'iinpliqnent pas dejk en elle-
tn^me rimpossibilite abnoluc de faire la guerre commune avec quelque
Bucc^s. II est m^me de mon devoir de ne pas cacher a Votre Ex-
Qellence que sur plusieurs poiuts importants le dit travail ne me
parait pas op^rer une conviction parfaite, mais laisser au contraire
des doutes assez graves pour quMl soit essentiel de les ^claircir.
Teiles sont, par oxemple, les assertions qu^une bataille pcrdue sur
TAdige mettrait l'Autriche et Viennc dans un danger imminent; que
218 »eilagen
Sans 1a prise de Mantoae il ne serait pas possible de s'avancer et
de se soutenir dans la Lombardie, malgr^ ce qae nons avons vu
faire k Kray et k Souwarow; qu'il serait impossible de s'avancer et
de se soutenir dans l'Empire et la Siiisse avant d'Stre le maitre de
ritalie septentrionale; que 150 mille Russes joints k 200 mille
Autrichiens ue seraient pas en ^tat de tenir t^te aux forces que
Honaparte pourrait mettre on campagne, au-deiä des troupes nom-
breuses qa*il devrait iaisser pour contenir l'int^rieur de la France
et les entreprises de l'Angleterre; la nöcessite d'ane soniRie de
53 millions pour les pr^paratifs de la guerre, et de 150 millions
pour les depenses d'une seule campagne, etc. II est vrai que, quand
mßme mes doutes sur plusieurs de ces points s'^clairciraient d*ane
manifere un peu plus assurante, je n^en serais pas moins convaincu
de la nccessite de rester cn paix avec la France autant que pos-
sible; mais comme il peut ne pas döpendre de nous d'^viter la
guerre, il scmble aussi que T^claircissement de ces doutes serait
une chose d^sirable et in^me essentielle dans le moment oü nous
nous trouvons dans le cas de soumettre des objets si importants i
la d^cision de notre uuguste Maitre. Je ne saurais cacher en m^me
temps que j'ai Tesprit frapp^ de l'id^e que c*est peut-6tre moins
d'aprfes les propres lumi^res de Mr. TArchiduc Charles que d'apr^
les vues de Mr. Duka ou de Mr. Fassbender qu'une grande partic
de l'ouvrage du Ministfere de la guerre a 6t4i r<5dig6. Je pr^vois en
m^me temps que la voye d'une discussion avec S. A. Royale ne
serait pas propre ä amener röclaircissement desire, et entrainerait
peut-6tre de nouveaux inconvenients, sans compter le temps perdn.
Or, je ne puis cacher k Votre Excellence que toutes ces considM-
tions m'inspirent le desir, que Sa Majest6 daigne nous permettre
de supplf^er k Tincomp^tence dans laquelle nous nous trouvons
nous-m6mes, d*ouvrir un avis sur des points militaires, en Consultant
dans le plus grand secret et sans que qui que ce soit n'en alt
connaissance quelque G^n^rul distingue et de r^putation, non pas
sur tout l'objet de la deliberation , mais sur les questious qui nais-
sent des doutes rapportes ci-dessus, et avec toutes les pr^caudons
n^cessaires, pour que rien ne puisse ßtre soup^onn^. Sur quoi je
prendrais la libert^ de faire les deux propositions suivantes: 1. Comme
on ne saurait difF^rer plus longtemps de donner une röponse k l»
Kussie, et que, par consdquent, il serait urgent de s'aboucher tont
}ttin brittcR Qapitel. 219
de saite avec un militaire, je demande la permission de consultcr
le General Strauch qui a command^ dciix annoes iin Corps coosid^-
rable dans les Alpes, et qui a servi en AUemagne, en Italie, et daus
le Tirol pendant la derni^re guerre, en lui proposant diverses
qaestions qui semblent etre a la port^e de ce General dont on
vante les counaissances, le z^Ie et la discr^tiou. Je u'en counais pas
d^autre ici k Vieniie dont on pourrait tirer de meilleurs renseigne-
ments. Je ne disconviens pas qu'il me parait utile de consulter
ensuite sur Tensemble d*un plan de guerre hypoth^rique uu General
encore plus exp^rimentö que Strauch; mais comme cela entrainera
plus de d^lai, je prends la libert^ de proposer d^abord celui-li,
comine se trouvHnt k la main, d'autant plus que la reponse k' faire
actuellemeut k la Kussie pourrait 6tre born^e, quant aux objets
militaires, k nne communication pr^alable que nous ferions suivre
iucessamment d'une seconde communication, renfermant k cet egard
des details plus particuliers. Or, en supposant que Sa Majeste agr^e
cette marche, je proposerais alors trfes humblement de m'autoriser ä
uoe seconde consultation , et k m'adresser a cet effet k quelque
G6neral des plus distingues par sa r^putation, de connaissances, et
d*exp^rience. II n*y en a que deux sur lesquels le choix puisse
tomber: Bellegardc et Mack. Celui-lä, passant pour plus circonspect,
le second pour plus deterinine et plus ardent, j'avoue que le pre-
mier me paraitrait pr^ferable k consulter, si le travail du Minist^re
de la Guerre n'etait pas d^\k si decourageant, que par cette raison
favis de Mack me paraitrait plus propre k ^claircir les points
douteux par l'opposition des arguments, et ce serait par consequent
ä ce dernier que je desirerais pouvoir m'adresser. II sVntend au
reste quMl leur serait prescrlt le secret le plus absolu, qu'on ne
leur communiquerait ni les proponitions russes, ni le travail du
Minist^re de la Guerre, mais qu'ils seraient uniquement invit^s de
r^pondre k une Serie de questions qui leur seraient faites dans la
supposition que Sa Majest<^. pourrait se voir menacee d^une attaque
de la part de la France, et qu'il s'agirait alors de ce concerter avec
notre alli6 sur un plan de Cooperation commune et vigoureuse. . . .
Ce 9 Mars 1804.
Cohen zl.
220 enlageii
4. £oben5( an Coflore6o.
Ce que j'avais prevu est arrive. Malgr^ les dispoaitions presq^^:^.^
guerri^res que m'avait montrees hier l^Archiduc, je n'etais pas si
tot hors de chez lui qu'apparemment ceux qui sont aux aguets po -«ijr
savoir ce que je die a S. A. Royalo et pour Ten detourner sont ^ie
nouveau parveous k riuflueueer. Je sais quMl a dit hier au I>«jc
Albert qu'il craignait toujours que je ue finisse par entraiuer la
Monarchie dans une guerre par mon engouement pour TAlliance cie
la Russie. Non, sans doute, je ne veux pas entrainer la Monarcliie
dans une guerre; il faudrait etre fou pour cela; mais je veux que,
81 on rattaque, eile ne soit pas toujours sans moyens de defense,
comme eile Test trfes positivement dans ce moment-ci. Le memoire
de TArchiduc prouve, lui-mßme, la disproportion extreme des moyen«
de la France et de ceux de TAutriche. Quel est donc le moyen de
rein^dier k cette disproportion, lorsque Bonaparte peut d*un moment
k l'autre, pour son interßt personnel, nous attaquer, sans que nous y
donnions lieu le moins du monde? C^est une bonne alliance pure-
ment defensive avec la Russie, la seule Puissance dont nou«
puissions attendre des secours efFectifs. Or, Sa Majeste verra par
ce quo nous aurons Thonneur de Lui soumettre apr^s-demain qoe
tout mon but est d'en venir k cette alliance purement defensive,
trop heureux, si nous pouvons y rt^ussir. C'est sur cela seul que
portent mes doutes. . . .
Ce 27 Mars 1804. Cobenzl.
5. ^iejcanbex I. an 5rön3 H-
(24. SJlai 1804.)
Monsieur mon frere. Les m^mes motifs de cordialit«^ et d'iO'
time amitie qui ont d^termine nos augustes pr^^decesseurs k adopt^^*^
antorieurement la forme des lettres autographes pour stipuler leu^"^
«Engagements respectifs nous portent k suivre aujourd'hui la m^irP- *
forme, pour contracter entre nous un concert adopte a IVtat de cri^^
et au danger auquel TEurope se trouve expost*. L'inflnence pr^'
ponderante exercee par le Gouveniement fran^ais sur les Etats ci^'
convoisins et le nombre de pays occupes par ses troupes inspiram^
de justes inqui(^tudes pour le maintien de la tranquillit<^ et de l*
sürete generale de l'Europe, je partage la conviction de V. M. I-
)inn britten Ca^itel. 221
qoe cet ^tat de chose est de nature 4 r^damer notre sollicitade 1a
plus serieuse. Je promets et m'engage en cons^quence d'etablir k ce
sujet le concert le plus intime avec V. M. I. de ne faire aucuue
ddmarche k cet (^gard sans m'entendrc avec Elle , ce qui toute fois
ne peut g^ner en rien ies n^gociations ou les concerts que je serais
dans le cas de lier avec d'autres Puissances pour le in^me büt com-
muiiy convena entre Nous, et sur lesquelles demarches nous aurons
suin de nous prevenir mutuellemeut. Aa coiitraire, coinme il est de
^^ plus grande importaoce pour la cause que nous embrassons d'y
int^resser et iVy faire cooperer le plus grand nombre d'autres Etats
uiarquants, je ne demaude pas mieux, autant qu'il depeudra de moi,
d'aider aaz soins de V. M. pour parveuir k ce resultat; et les de-
marches que je ferai de mon cote dans ce meme but, duquel les
inter^ts de TAutriche ne sauraient etre exceptcs, serout conduites de
mani^re k ne comproniettre eu aucune fa^on, avant qu'il devienne
public, le concert arrete entre Nous. En attendant, je promets de ne
n^gliger aucane occasion et facilite pour me mettre en etat de co-
operer d*une mani^rc efficace aux mesurcs actives, que nous jugerions
o^cessaires pour prevenir des dangurs qui meuaceraient immcdiate-
inent la sürete generale de l'Europe; et si en haine de Topposition
que les deux Cours Imperiales sont Intention uees d*apporter aux vues
ambitieuses de la France Tune d^Klles se trouvait immodiatement
attaqa6e (les troupes ru^ses stationnees pour le uioment aux 7 Isles
Joniennes faisant partie de la preseute stipulation) chacun de nous
s*oblige de la mani^re la plus formelle de mettre en action pour la
defense commune le plutöt que possible les forces ci-dessous enon-
c^es. De plus, si k la suite d'obligations defensives que V. M. aurait
prises avec d^autres Etats Elle se trouvait, par une attaque entre-
prise contre ses alli^s, entrainee dans une guerre avec le Gouverne-
ment fran9ais, je urengage dans ce cas k coiisiderer une teile attaque
comme immediatement dirigee contre moi et d'agir en cons<^queuce ;
et s^il arrivait que le Gouvernement franc^ais abusant des avantages
que lui procure la position de ses troupes qui occupent maintenant
le territoire de TEmpire d'AUemagne se portait k renvahissement
des pays adjacents dont Tintegrite et Tind^pendance est essentielle-
ment li^e aux interets de la Russie, et que, par consequent, ne pou-
vant pas voir un tel empietenient d\in oeil indifferent, je me verrais
Obligo d*y porter mes forces, V. M. voudra bien regarder une teile
222 9eHag(ii
condaite de la part . de )a France comme une aggressioii qni loi
iinpoeera le devoir de se mettre au plutot en 6tat de me foumir
un prompt secours, conformomcnt aux stipulations de notre präsent
concert.
Je partage compl^tement le vif intdrßt que V. M. prend an
maintien de la Porte ottomane, dont le yoisinage nous coDvient k
tons les deuz, et comme une attaque dirigöc contre la Turquie
Kurop<*cnne, par toute antre Puissance, ne peut que compromettre
esseiitiellement la 8Ürct<^ de la Russie et de TAutriche, et qae la
Porte Ottomane, dans son etat de trouble actuol, ne saurait Elle-
mßme repousser une entrepri^e formc'^e contre eile, dans la dite sup*
poHition et si la guerre se trouvait par cette raison engagee entre
Tun de nous et le Gouvernement fran^ais, Tautre se pr^parera aassi*
tot afin d'assister dans le plus court d^lai possible par ses efforts
la Puissance en guerre et contribuer de concert k la conservation
de la Porte Ottomane dans son etat de possession actuel.
Vit Tincertitude oü nous nous trouvons eiicore actuellement bot
les dispositions futures des parties belligcrantes en geni^ral et snr
les desseins du Gouvernement fran9ais en particulier, je me reserve
en outre de ce qui est stipule ci-dessus de convenir avec V. M.»
suivant Texigeance des circonstances , des differents cas qui seraient
de naturo 4 exiger anssi Temploi de nos forces mutuelles, lesquels
echc^ants, ou bien lorsque nous jugerions de commun accord indis-
pensable d'en vcnir k des mesures actives, je promets et m'engage:
En pren^ier lieu, de cooperer sumultanement et conjointement avec
V. M. I., d'apr^s un plan qui sera convenu incessamment entre Nous,
avec des forces süffisantes pour esperer de combattre avec suec^s
Celles de Tennemi et pour le repousser dans ses propres foyers, les-
quclles forces ne seront pas moins de 100.000 hommes pour ma
part (non compris les forces maritimes que je m'cngage aussi k
mettre en activite), bien entendu que les troupes que je destinerais
pour deloger Tennemi des diffcrents pays quMl occupe actuellement
ou qu^il occupera feront partie de ce nombre , et 200.000 pour celle
de V. M. 1., outre un Corps d*observation qui sera laisa^ poor
assurer que la Cour de Berlin restera passive. Per8uad6 que V. M.
ne donnera aucun sujet de juste m^copitentement k cette demi^re
Cour, en acquerant de nouvelles possessions en Allemagne (hors ce
qui est dit relativement k TKlectorat de Salzbourg dans la d^p^he
^nm britten Kapitel. 223
ci-dessons mentionn^e), ce seal cas except^, je prends sur moi et
m'oblige de garantir Ics Etats autrichiens de toute attaqiie de la
part de la Prusse, des bonnes dispouitions de laquelle je suis fonde
de me croire assur^; si cependaut et contre tunte attcnte S. M.
prussienne, saos la raison pr^citee, veiiait k l'agir hostileinent contre
V. M., pendant qu^Elle serait oecupee k combattre Tenneini commun,
je m'engage et proincts a venir k son secours avec 80.000 hotnmes
que je tiendrai prets k cet elFet sur mes fronti^res.
En second Heu, que dana le coucert k prendre i1 scra porte
un juste egard aux obstacles, qui resultcnt tant de T^tat nctucl des
forces et des fronti&res de la Monarchie autrichienne, que des dan-
gers imniinents auxquels Elle serait exposee dans cet etat par des
demoustrations et des armements qui provoquaient iinmediarement
une invasion prematuree de la part de la France. En consequence
de la determination des mesurcs actives dont on conviendra inutuelle-
ment et tant que la türete des deux Empires et Tiuter^t essentiel
de la chose commune le permettront, il sera porte la plus grande
attention k en combincr l'emploi avec le temps et la possibiIit(^ de
mettre les forces et les frontiferes de V. M. en Situation de pouvoir
ouvrir la campague avec Tenorgie necessaire pour atteindre le but
de la guerre. Une fois cependant que les empietemcnts des Frau^ais
in'auront contraint k commencer les hostilitrs contre eux , V. M.
voudni bien s'eugager k ne pas perdre un instant pour se mettre en
etat dans le plus court dolai poäsible, et qui ne devra pas depasser
le terme de trois mois apr^s la reclamation faite, de me sccourir
efficacement et de proccder avec vigueur k Pexceution du plan qui
sera arrete.
En troisi&me lieu, que le but de la-guerre ne tendrait nuile-
lueut k operer une contre-revolution en France , mais uniquement a
remedier aux dangers communs de TEurope.
Quatri^mement, dans le cas d'une guerre heureuse, je trouve
justes et convenables les vuj^s de dedommagements territoriaux pour
la maison d'Autricbo, aiiisi qu'ellos sont exprimees dans la dep^che
k ce sujet jointe en copie a la lettre autographe de V. M. et signee
de sa main, laquelle drpeche ne trouve jointe ici, sign/^e egnlement
de ma main, et je promets et mVngage k cooperer a raccomplisse-
ment de ces vues, autant que les circonstances et le suec^s de nos
armes le comporteront.
224 »eilasen
£n cinqui^me lieu, je promets ^galement que par ^gard
pour le dt^sir de V. M. je concourrai dans uu pareil cas de succ^
de la guerre k faire obtcnir au Roi de Sardaigne aoit son retablisse-
ment meme avec quelque aggrandissement, si les circoustances le
rendent poseible, soit uu dödommagement couvenable en Italie.
Sixi^mement, la guerre une fois commeucee, je m'engage ä ne
poser les armes et k ne traiter d'un accommudement avec renneini
coinmun quo du consentoment de V. M. et apr&s un accord prealable
avec Elle, et j'ai pleine confiance que V. M. remplira en alliö fid^le
et loyal la mfirae Obligation reciproque envers inoi.
En bornant pour le moincnt aux objets et points ci-dessus le
present concert prealable (sur lequel nous nous promettons de part
et d'autre le secret le plus inviolable), je me reserve, sans aucnn
retard et immediatement, de convenir par des arrangements ult^rieurs,
taut sur un plan d*op^ration pour le cas que la guerre serait in-
^vitable, que pour touc ce qui est relatif a Tentretien des tronpes
respectives tant sur les Etats autrichiens que sur territoire ^tranger.
V. M. voudra bien cousiderer tous les cngagements reuferm^
dans ma prc»ente lettre autographe comme s'ils se tronvaient con-
signes dans Tactc le pius solenuel et le plus sacre, et considerant
de meine ceux qu'Elle voudra bien confracter en echange vis-i-vis
de moi dans la m^me forme, je promets et m'oblige pour moi, mes
h^ritiers, et successeurs, de les accomplir avec la fidelit^ la plus in-
violable et la plus scrupuleuse. Je serai toute ma vie avec les senti-
ments de la plus vive amitie ainsi qu'avec ceux d'une haute estime et
consid^ration etc.
6. (£oben5( an 6cn (ßrafen ö'^ntraigucs.
.... Pr^tendre que notre Cour rompe avec la France pour
Taffaire du titie Imperial, ce serait de la part de la Kussie perdre
de vue le principe qu'elle meme a reconnu comme base du concert,
celui de ne point se mßler des affaires internes de la France et de
u*adopter pour cas d'une guerre commune que celui d'un nouveau
danger immineut et grave qui int^resse le salut de TEurope; pre*
tendre que TEmpereur- Roi s'attire une guerre k laquelle il n*e8t
nullemeut pr^par^, et cela dans Tarri^re-saison, ce serait vouloir
achever la ruine de rAutriche et mauquer Tobjet de la guerre, sans
aucun fruit pour la bonne cause, quand m§me les Etats Y^nitiens
)unt britten ^apittL 225
et le Tirol, d^garnis l'un et Taatre des troupes n^cessaires k leur
defense, ne eeraient pas cxpos^s d'uD momeut k Tautre d*6tre en-
yahis par le Fran^ais. Indubitablement Bonaparte transporterait
anssitot 3 k 400 mille hoinmcs dans le coear de rAUemagne
meridionale et de l'Italie, et en occuperait toutes les provinces pen-
dant Thiver, sans qa'on püt Ten deloger, gagnant par \k tout le
temps ndeessaire pour vn employer les ressources aux pr^paratifs et
aux efforts de la campagne prochaine. Or, 8*il 7 a qaelque fruit k
espf^rer des efforts des deux cours allices^ ce n'est qu^en obligeant
les armees fran^aises k evacuer rAlIemagtie et la plus grande partie
de ritalie et k s^entretcnir aux d^pens de leur propre pajs, en
abandonnant aux troupes alliees Tavantage de faire elles-mSmcs la
guerre aux fraix de r<^tranger; car ce n'est qu'ainsi qu*on pourra
arracher k Bonaparte une paix convenable, la France bordee, comme
eile Test, de forteresses, et reuniäsant tout les avantages possibles,
devant 6tre considi^^ree comme inattaquablo. Cr, rien ne serait plus
contraire k ce but que de commeucer par livrer les dites contr^es
pendant six mois k sa discretion absolue.
Ce serait donc la plus grande injustice de la part de la Russie
de soup^onner la bonne foi de rKmpereur-Koi, parce qu'il ne veut
et ne peut pas 8*exposer lui et la cause commune k des chances si
destructives.
La persistance invincible de TEmpercur Alexandre , k ne vou-
loir concourir k la guerre commune au cas qu'elle deviut nöcessaire
qu'avec 100 mille hommes au licu de 150 mille que nous deman-
donS) en m^me temps que nous cn offrons 200 mille , serait une
autre injustice. Pour parvenir k rejeter les Fran^ais derrifere leurs
fronti^res, il est de toute necessit^ de leur opposcr des forces qui,
au moins, ne seraient pas inferieures au nombre de troupes que
Bonaparte peut mettre en campagne. II est donc juste que r£mpereur
Alexandre, 8*il veut engager l'£mpereur-Koi aux efforts immenses
qu une guerre avec la France exigera de sa part, fasse de son cot^
tou8 ceux que la grandeur de sa Puissance et de son Etat militaire
le met en ^tat d'employer. D^s lors la distinction qu'il veut ^tablir
entre les deux Cours Imperiales, sur ce que la Russie est moins
expos^e que l'Autriche aux dangers provenants de la pr^pondörance
fran^aise, ne saurait Stre admiso. Si Alexandre I veut sc charger
da rdle g^n^reux de protecteur de la cause commune et animer par
226 »titagcn
8on exemple les autrcs PiiissanceB 4 sc r6unir, eu faveur de cette
cause il ne peat sc dispenser de marquer un z^le ^gale aa lenr
poar Tex^cution de ce grand dessein , et sous ee point de vae il
s'en faut encore que la proportion des forces disponibles de TAu-
triche et de la Riissie soit de 4 ä 3. II en serait aatrement pour
le cas que la Prusse vouldt entrer s^rieusement daus le concert;
alors 100 mille Rnsses suffiraient au besoin; encore faudrait-il de
bonnes r^serves sur la frouticre de la Russie pour s'assurcr de la
fiddlit^ d*un nouvel alli6 aussi sujet k cantion.
Dans le fond on est force d'entrevoir une sorte de contra-
diction dans ce grand emprcssement de la Cour de Pdtersbonrg i
noas entrainer dans la guerrc, en m^me temps qu'elle se refuse k j
employer eile - mßme des forces proportionn^es k la grandeur de
IVntreprise. Si nous (^tions aussi faciles k prendre ombrage, neos
pourrions la soupt^onner d*avoir plutot pour objet de se servir de
l'Autriche pour d6gager TAngleterre de la Situation penible oü eile
se trouve, que la d^termination sörieuse d'employer pour la cause
commune des efForfs dignes de sa Pnissance. Mais nous somme«
aussi eloign^s d*adopter une pareille id<^e que de m^riter que Ton
con^oive si l^g^rement de Thumeur et des soup^ons contre nous.
Aa reste il est impossible que Tincertitude dans laquelle nous
nous trouvons en ce moment ne se dissipe incessamment par les
nouvelles qui doivent nous arriver de toutes parts. Nous les atten-
dons avec impatience et ne manqucrons pas d'en faire part k d^An*
traigues en nous ouvrant k lui avec notre confiance accoütum^e,
esp^rant que la d^p^cbe circonstaiici^c que nous lui enverrons pourra
lui parvenir encore avnnt son d6part pour Petersbourg ^). . . ."
7. (ßraf 6'2lntraiguc5 an Cobcnsl.
(3u ©cite ISO.)
Dresdc, le 21 Septembre 1804.
J'ai reQu votre lettre d» 11 Septembre dans le meilleur etat;
eile m'a ^te excessivement utile parce que Priklowsky partant pour
Berlin oü il reste 10 jours, et Mr. Alopeus j ayant un Courrier i
ma disposition ce dont il m'avait prevenu, j'en ai profit^ pour de-
*) 2)*3lntraiguce ginfl inbeft nic^t nadi ^ctcrs^burg, fonbern blieb bw
über in 2)re«ben. 2)a« fticr mitgctl^cilte ^öc^reiben ifl öom 11. ©fp»
Söiiiter
tember 1804 batirt.
gnm britten ^apittX. 227
velopper k Czartoryski de la manifere la plas naturelle les excellen-
tes vue8 ezposees dans votre lettre. Je vous observe que vos lettres
nie sont d*une tr^s-grande nocessitc pour S. M. l'Empereur parce que,
ehargö de plusieurs relations sans avoir Tair d'aller droit au but, je
fais sentir la y6rit(^ de vos observations d'une mani^re tout-ä-fait
dt'*8iiit^re88^e, indireete, mais dont chaque jour je vois micuz le bon
♦»ffet. De tout ce qui m'arrive directement des moyens que Ton a
remis dans ines inains soit de TAngleterre, Boit de Berlin, soit de
France qui me sont renvoyos de Francfort, je vois que vous vous
obstinez k Vienne k ne pas vouloir apercevoir le jeu secret de ce
qui se passe. Ce qui k un certain point accr^dite Rasumowsky pr&s
Alexandre I. c^est que ses opinions contre Bonaparte sont bien pro-
nonc^^es, sa haine contre le Gouvernement de cet inf&me tyran bien
developpee, ses principes k cet ('^gard parfaits. Je ne l'aime pas,
mais je ie hais en liomme d^honneur qui se respecte, et qui voit le
bien oü il est. Cette manifestation de ses principes Thonore avec
justice pr&s d'Alexandre I. , lui acquiert l'Angleterre qui le soutient
et k laquelln par li^autres liens il est subordonn^. L'Empereur de
Rnssie et Czartoryski fönt leur affaire principalement de reprimer
Bonaparte et de le forcer k ne tyranniser que le pays qui Ta 41ev6
oü il est, qui Vy souffre, et qui par cons^quent le m^rite, mais
Rasumowsky ne fait de cela qu^Ine affaire secondaire, une cons^-
quence d'un principe qu'il dc^veloppe k Londres par le moyen de
Wentz, qui malgre vous ne cesse d'ecrire des volumes en toute
occasion; ils ne sont pas envoyes par la poste, mais ils sont en*
voyes ici k Mr. Winne par occasion, d'oii celui-ci les envoie k Mr.
Jakson ä Berlin, et de\k ils vont k Londres par leurs Courriers. La
plupart sont adresses k Mr. Windham ou Hawkesbury; de cela
j^en suis parfaitement sür.
Quant k Tesprit de ces envois je les connais par Pierrepoint r
il n'est autre que de prouver par de tr&s-bonnes raisons que la
gnerre est in^vitable, parce que ne la voulüt-on pas, on ne la peut
eviter: mais qu'il faut pour la faire avec avantage cbanger le Minis*
tere de S. M. l'Empereur et celui d'Alexandre I. et surtout Czarto-
ryski, qu^l faut Panin k la place de Czartoryski, et que Markoff
est encore mille fois pr(^f^rable, et quMl est urgent de renvoyer
Mrs. les Comtes Colloredo et CobenzI, que, si le Comte Colloredo
est impossible k calbuter, il faut renvoyer Mr. de Cobenzl et placer
15*
228 »eilagen
\k Trautmannsdorf , ou plutot eucore Starheinberg qui est k Londres,
fair revenir Grenville et pr6parer m^inc, s'il est possible, le retour
de Mr. de Thugut; mais ce dernicr article, qui est la voix de Rasu-
mowsky, parait trfes-imprudent ä TAiigleterre parce quVlle croit que
l'Empereur de Russie s'y opposera et que Ton risquerait de Teloig-
ner par un pareil choix. Quollt» est douc la marche de ces Mes-
sieurs? Ils ne veulent ni qu'on s'eloigne de S. M. TEmpereur-Roi,
parce que saus Lui toute guerre est une sottise ruineuse et sans
but, ni qu'on s^accorde parce qu'alors le premier objet qui est de
faire, ces changeinents de Miiiistres, serait mauque. Panin est contre
Czartoryski, tout ce qui est rien ayant de rambition est contre lui.
Sa probit^ inalterablc est le dosespoir des fripons, des gagiieiirs
d'argenty et des gen» qui croieiit que Ton peut suppleer k tout s»pr-
vice par celui des aiitichambres. D'aillcurs ces gens \k coiinai^sont
Czartoryski, et ils fondent la possibilitö de soii eloignement sur cette
m^me connaissanco. Ils savent qu'il est fier et decid^, qu'il n'en-
durerait pas un d^goüt, et (juo sa deinission est toujours dans sa
poche, ce qui est un fait physiquement vrai depuis qu'il est Ministre.
Czartoryski sait en partie tout cola, et il le sanra encore plus pr<^-
cis^ment. Je ne connais qu'Alexandre I. et Czartoryski, et Czarto-
ryski ayant sa confiance, mes devoirs se trouvent confondus avec
mes inclinations. Je crois devoir vous dire tout cela parce qu'il vous
importe de conserver Czartoryski, et que peut-ßtre il vous seni
possible de d^jouer cette cabale. Panin est trop 61ev(l» de coeur et
de caractfere pour faire rien de vil, mais on ne lui montre que le
beau cot^, et les hoinmes l'apcrijoivent ais^ment k cöt^ de ce
quMls desirent. II est, je cruis, essentiel de dejouer ces men6es,
mais il Test aussi de ne pas paraitre s'entendre avec d'Antraigues?
de marcber au but par une antre voi<», et c'est pour cela que
d*Antraigues vous disant ce qu'il en sait, il vous supplie de mar-
cber k la decouverte par des mi)yens qui vous sont a portoe, et,
ei vous en parlez ä Czartorynki, que ce soit sur des faits que vous
aurez vous m6me ddcouverts. Je suis silr, coinme de mon existence,
de la chose; tout ce que je dösire, c'est qu'on la verifie, et alor«
je suis certain qu'avec la saL^aciti^ de Mr. le Comte de Cobenzl,
ayant en 'main tous les nioyens de S. M. l'Empereur-Roi, et lefl
dirigeant, il aura en trfes peu de temps öclairci la marche de ces gens-
\k. Je voudrais que S. M. l'Empereur-Roi ^tablit par Czartoryski,
)uin britten (Sapitel. 229
c'est k dire de sou avis^ car sans cela on ae nuirait, mais quUl
etablit par Czartoryski une correspoiidance privative avec TEmpereur
Alexandre, il les aime, dies le flattent, il aime la coufiance, et il
8ent quHl n^a pas un sentimcnt dans le coeur qui ne soit fait
pour l'inspirer. D'Autraigues a eu Tordre de lui de chercher k la
retablir avec le Roi de Su^de, et k la lui faire desircr ; cela u'a
pas ete difficile^ mais ccia vous prouve le goüt de ces correspon-
dances privatives quand Czartoryski ne les contrarie pas. Par \k
OD peut aller plus droit au but cn tout ce qui est affaire de con-
tiance, et si on avait k ae plaindre de Rasumowsky, c*cst le meil-
leur moyen. Je dis douc que, lorsqae le Comte Cobeuzl aura par
ses nioyens d^couvert lui-m6mc l'exacte verit^ de ce que je lui dis,
et qu'il en aura de nouvelles prouves, alors que S. M. l'Empereur-
Roi sur, bien sür de la chose parle clair k Alexandre I privative-
ment, il se servira alors micux lui-m^me que personne ne peut le
servir, et obligera de la mani^re la plus noble et la plus attachaute
Czartoryski. Le Roi de Su&de etait imbü de m^mes prineipes, et
lorsqu'il iii*euvoya cbereber k Leipzic le 2"** de ce mois, nous eümes
une Conference de 4 heures oü il m'exposa ses id^es. Je lui dis
quo j'^tais sür qu*Alexandre I qui voulait 6tre Maitre cbez lui,
ne voulait pas T^tre chez les autres, que j'en avais mille preuves,
qu'il ne recevait ses Ministres de personue et n*en donnait k per-
sonne, que \o\\k pour ses principes ; mais que dans la conjoncture
präsente je ne voyais rien de si dangereux, en desirant si ardem-
ment Tunion avec S. M. l'Empereur-Roi, que de vouloir 61oigner
de lui ceux dont il s'est servi, qui ont sa confiance et toute la
suite des affaires; que le grand point etait d'abord de s'unir, qu'uue
fois uni, on verrait marcber les evenements, qu'alors si cela allait
mal de part et d*autre, on serait trop averti par les faits de la
n^cessit^ de cbereber d'autres oonseillers. Notez que le Roi affec-
tait le plus grand attacbement pour Czartoryski. Ses afflictions
n'avaient trait qu'ö. Mr. le Comte Colloredo et Comte Cobenzl.
Mais son attacbement k Czartoryski est-il rdel? Je l'ignore, car
mon estime pour Czartoryski etait si fortement exprimee qu*il ne
se serait pas confi6 a d'Antraigues s'il ne Taime pas. II va vous
envoyer Armfeldt; il importe que vous laissiez cnurs k sa corre-
spondance avec d'Antraigucs ; pour savoir ce qui se passe et pouvoir
quelquefois le redresser sans le cboquer^ il faut y avoir attention.
230 9rila0en
surtout aux lettres qu*il re^oit de d'ADtraigues, car il regarde de
prha et croit toujours qii*on les ouvre.
Je ne m*^tonne pas de Teffet que prodüit k Peteraboorg U
reconnaissance de Bonaparte. Kasumowsky qiii la savait, et qni sayait
qu'il ^tait difficile de Teviter, avait flatte du contraire ponr rendre
le coup plns rüde et Timputer k Mr. le Comte de Cobenal seal
ce qu*il a fait. Mais cela u'a pas cbange le d^sir de s'onir par
HD trait^ d^fensif. Ce n'est pas Czartoryski qui se r^crie sur les
150 mille hoinmes exiges, c^est tont le conseil; ne serait-il pas
possible de se contenter des 100 mille hommcs dans toos les cas
oü S. M. TEmpereur-Roi serait force d'agir, et de stipuler des cas
^ventuels oü les 50 mille hommes de plus devieudraient n^cessaires;
par ce moyen, on nc lutte pas avec la difficultö prise de front, et
Mr. le Comte Cobenzl sait mieux que moi qu avec les Busses il ne
faut pas prendre, comme on dit, le boeuf par les cornes, parce qu'ils
sont entßt^s. mais qu^il est aise de tourner Tobstacle et quelquefois
d^en faire un mojen. Le traitö avec TAngleterre n'ötait pas signe
le 30 Aoüt) mais les pleinpouvoirs etaient envoj^s, et alors, dous
^crit Harroby, mais seulement alors l'Angleterre, munie du puissaot
levier, fera k toutes les Puissanccs qui voudront se r^nnir des
offires qui les ^tonneront par leur 6tendue, mais eile ne les peot
faire avant; et sur ce qu'on leur avait t^moigne de Tinquietude qoe
s'ils trouvaient leur avantage, ils ne traitassent de la paix, ils se
prononcent de la mani^re la plus positive et offrent de se Her par
les engagements les plus solennels. Voil^ oü cette affaire en est.
Pour la PruBse, le Koi est mieux instruit, il sent sa position, mais
Sans Energie, sans effort pour la changer avant que r^ellement il
voje nos arm^es reunies en Litthuanic. Alopöus pense de les reunir
k toute raison. Mon d^part ne sera probablement qu*en Novembre
avec les premi^res neiges. Vcuillez me r^pondre le plutot possible,
cela est essentiel.
8. (Eobcnsl an 6en (5rafen ö'^nhratgues.
Les lettres des 21 et 28 Septembre sont arriv^es en bon etat.
Ce que Panin a ^crit sur Cobenzl et sur les conseils qu*il donnait
k r£mpereur-Koi doit servir de preuve qu*on na pas parl^ d'afiairea
k Panin y car sans cela il jugerait autrement. U en est k pea pr^
)utn britten ea))itel. 231
de m^me de Paget; quoique dans le fond il ait de bons sentiments,
son exaltation et sa v^h^meuce sont telles qu'ou ne peut lui parier
qu^avec grande pr^cautiou. £u g^ueral, c^est par Alexandre et Czar-
toryski que nous voulons traiter avec TÄDgleterre, et surtout avec la
Prusse. De nouvelles Instructions envoy^es dans le pays de l'Empe-
reur de Rossie ont autoris^ le n^gociateur de TEmpereur et Boi k
de telles facilites sur les seuls points oü il j avait encore difförence
d'opinion quMl est impossible d'imaginer que la signature de Tacte
puisse encore ^prouver de nouveaux d^lais. Nous ne doutons pas
que d'Antraigues ne continue k s'employer aussi utilement qu'il a
fait jusqu^ici k mettre les choses sur le pied dont il sent si bien
Turgente nöcessit^. Qui est ce qui ne pense pas sur Bonaparte de
la mani^re dont liasumowsky s'en fait un m^rite pr^s d'Alexandre?
Quand on a eu personnellcmcnt affaire k Bonaparte, on Taime encore
moins que quand on ne le connait que de reputation, et Cobenzl
est dans ce cas. Mais cc nVst pas cn ^crivaut contrc lui des d6-
Peches qu^on parviendra k arr^ter le mal; encore moins k le reparer,
il faut pour cela agir syst^matiquement, pr^parer des moyeiis suffi-
sants, et les employer en temps et Heu. Alexandre, C/artoryski, et
d'Antraigues voyent la chose en hommes d'^tat, et le but auquel ils
tendent est le v^ritable; mais Kasumowskj ii*6coute que sa fougue,
ou plutot la fouguc de ceux qui Tont attir^ k leur parti, car sous
le Minist^re russe qui a pr^cede celui d^k präsent il pensait et par-
lait bien diff^remment. Nous avons tant d'indices sur la ligue qui
existe coutre Czartoryski et Cobenzl qu*il est impossible de la re-
voquer en doute; mais TEmpereur-Roi ni Alexandre ne sont pas
accoütum^s k suivre de telles impulsions daus le choix de leurs
Ministres. Nous nous convainquons de jour en jour davantage que
ce serait un grand malheur de pcrdre Czartoryski, et personne n'en
serait plus aux regrets que l'Empereur-Roi. Ou peut comptcr que,
Sans compromettre personne, tout ce que nous pourrons envoyer en
Russie sur les manoeuvres qu'ou sc permet contre Czartoryski y sera
fidMement transmis par nous. On dit le Roi de Suedc plus attache
que Jamals k Armfeld. Or, ce Armfcld, quoiqu*il ait dans le fond de
bons sentiments, est un de ces hommes qui par leur fougue et leur
enyie de r^genter partout sont les plus propres k gäter les affaires.
D^Antraigues recevra encore des uouvelles bien d^taill^es de notre
part avant son d^part pour P^tersbourg.
232 9ritaflen
9. (5raf ö'^lntraigucs an (Eobensl.
Dresde, ce 16 Octobre 1804.
. . . Yoüs saurez dans toute la confiance du plus intime Beeret
que Czartoryski a jug6 k propos dans les circonstances de faire con-
sulter par Alexandre I le conseil secret et d'^tat sur la position
d'affaires avec Bouaparte , et savoir Topinion des conseillers sur la
paix ou la guerre. L*opinion de tous a ete que la guerre etait in-
evitable, mais Komanzoff seul etait d*avis de chercbcr k maintenir
la paix; Czartoryski a etc d'avis aussi de la maintenir, tant que cela
serait possible sans compromettre la dignite de TEmpereur de Bttsaie
et la süretö de son Empire ^ mais que cette süret^ ne resultait pas
uniquement) ainsi que Tcxprimait Mr. de Bomanzoff, de l'^loignement
et de la force de l'Empereur Alexandre, car il ^tait evident que, si
S. M. TEmpereur-Roi et le Boi de Prusse etaient attaqu^s et que si
Tun ou Tautre suecombait, le trouble universel de l'Europe entraine-
rait la perte de la sürete pour la Russie resultante de sa position,
qu^ainsi autant amateur de la paix que Ton pouvait l'^tre, il etait
des cas oü eile ötait impossible dans le concours du rcpos et de la
süret^ de l'Europe, qu'il pensait donc qu'en ce moment il fallait se
preparer k la guerre de deux mani&res: la premi^re, en continuant
avec vigueur les preparatifs d^jk faits en Russie; la seconde en
s'assurant des alli^s int^ress^s aussi au maintien de la paix, si eile
^tait possible, mais aussi r6solus k l'acqu^rir par les armes, si tout
autre moyen d'arr^ter Bonaparte et de le fixer chez lui ^tait im-
possible. L^Enipereur Alexandre a et6 d'avis de la guerre mais dans
le sens de Czartoryski, en consequence on pensait k expedier Nova-
leszikoff*), ami d^AIexandre I et de Czartoryski, k Londres, pour
s^assurcr des moyens que pouvait donner TAngleterre et de ce qu^elie
voulait et pouvait faire pour emp^cher d*abord Tinvasion du Sund,
et quels moyens eile pourrait fournir au continent non-seulement en
argent, mais en troupes si eile 6tait par une aussi puissante diver-
sion d^barrass^ de la crainte d'une defense locale. Je ne sais, s^il
est parti, mais on me paraissait r^solu k son d^part, et ce qui m'a
fait plaisir, c^est que j^ai vu mis en action par Czartoryski tous les
moyens, tous les raisonnements que Mr. le Comte de Cobenzl a si
») @o bcr «rief jlatt 9^on)ofiIgoff.
^nm bdttett Sa^itet. 233
sonvent emploj^s dans ce quMl m*a ^crit. Quant a l'avis de Czar-
torjeki, il est de toute prudence et combin^ avec TEmpereur de
Russie et Tlmp^ratrice regnante, car s'il eüt öt^ iiicessamment pour
la guerre, avec les gens avec qui il a ä faire, il se ehargcait d*une
effrajante responsabilit^ ^)
10. (Eobcnsl an (EoIIorcöo.
Je crois devoir envoyer ci-joint k V. E. la d^pSche du Comte
de Lodron, arriv^e par la poete de hier. Elle verra par son contenu
que la Rossie pr^che k la Su^de k peu pr^s le m^me ^vangile quc
Dous prßchons k la Russie; nouvelle preuve que nos principes com-
mencent k fructifier k Pdtersbourg, et que nous parvenons, cependant
petit k petit) k amener cette Cour \k oü nous devons la desirer pour
nos int^r^ts. II faut avouer en mSme temps que d'Antraigues ne
nous est pas inutile pour cela.
Ce 25 Octobre 1804. Cobenzl.
1) (Eobensl Bemerft in einem ©einreiben t)om 21. Dctober an (SoIIorebo
bieräber: n^^^ nouvelles qa'il (Antrait^ues) nous y maiiie, bien entendu si
elles ne sont pas de sa fabrique, me paraissent trds-satisfaisantes, puisqu'elles
prouveraient que nous avous röussi a convaincre la Russie de Tavautage
de maintenir la paix tant qu'elle est possible, en mSme temps que nous
pourrions compter sur son secours efificace en cas d'attaque impr^vue.''
Eum bierten CajiiteL
1. 2lu5 einer Denffd^rift über 6ie inneren gujlänöe ©ejlerreidis.
(öefc^rieben im 3uU 1806. «)
Oejterreic^, jtarf burc^ feine SJotf^mcnge unb ben Umfang feine«
©ebict^e^, öon bcr 9?atur mit allen 9?ot^tt)cnbig!citen unb ben meijten
93equem(ic^feiten beö ?cbenö bcgünfligt, unb öon milben Stegenten be-
^errfc^t, !|at in Guropa (angc einen faum befirittenen SJorrang behauptet.
S)ie btü^enbfle ^criobe unferö 93atcrlanbcö fäüt übrigen« in ba« 3o^r^
je^enb öon 1776—1786. 3u jener g(ücfli(^en 3eit ^errfc^ten UeberfluB
unb 5^o^fmn, ber Srmcrb mar (eic^t, bie Slbgaben gering unb fonnten
o^ne fonberlic^e Sntbc^rung entrichtet werben. 3n bem barauf folgenben
3a^rje^enb, nac^ ?lu«brnc^ be« Sürfenfrieg«, ^at jener wünfc^cn^roert^e
3upanb allmä^(ig abgenommen, öom 3a!|re 1800 an aber öerficl ber
öffentliche ffio^ljtanb fc^ned unb unauf^altfam, unb fc^icn ba(b gonj
ju öerfc^minbcn. 3)ie immer fleigenbc Steuerung ber ?eben«mitte( unb
atler erpen 93ebnrfniffe, ber mü^fame unb mit öieler Stnftrengung Der*
bunbene Srwerb unb bic öerme^rten Slbgaben ^aben einen wa^r^oft
traurigen 3nPanb herbeigeführt. . . .
9Bar öor 20 3a^rcn ber SBert^ ber @üter fc^on jwcima^l
fo grog, alö ber Änfc^lag ober bie ©c^ägung ju ÜKarien I^crefien«
3«ten, fo ijat er fic^ bi« auf ben heutigen Sag um ba« günffac^e
öerme^rt. Die (Sutöbcfißcr entrichten alfo bem Staate, in Setrac^t ber
Orunb' unb Älaffenjteuer nur ben 6. I^eil i()rer ©c^utbigfeit. Die feit
1802 öerme^rten anbcrn Stuftagen treffen fie ebenfall« nur fc^r (eic^t.
3n ber Zfjat war ber 3Mftanb ber öftcrreic^ifc^en ®ut«befifter noc^ nie
fo blü^enb, a(« je^t; er wirb nur öon bem 3upanbe ber Oputenj
') 2)ic|etbc bcfinbct firf) auf bcr Söiencr ©tabtbibüot^cf. 3d^ t)erban!e ber
greunblic^ffit be« $errn ^ibliot^efar« ^etg i^re ÜBenüt^ung.
Seilagen pm toierten CEa^itel. 235
fibertroffen, loorin fi^ ber ungarifc^e %bel, bon 3eitumftönben unb
©cff^en no^ mc^r, o(3 bcv öftcrreic^ifc^c begünpigt, Bcfinbct. . . .
Die ^ft^ter unb bie Scftfeer großer Souem^öfe finb, in Änfe^ung
ber i*apcn, meiere fie ju tragen ^aben, natürlicher SQScifc weniger bc*
günpigt, alö ber ^errenftanb, fo wie bie Sort^cile, bie fie auö ber
X^eurung ber ^robuctc jie^en, im SJer^ältnig M geringeren Umfanget
i^rer Oüter unb ffiirt^fc^aften weniger bcbcutcnb fmb, alö bie ber
größeren Scfifeer. 3nbeffen gehören fie ju benjenigcn, beren 33So^Iftanb
fic^ bei ber june^menben Verarmung ber übrigen SJolföftaffen öerme^rt,
unb bie in bcni SWaagc g(ürf(i(^er, ober wcnigften« reicfjer werben, in
welchem ber größere J^eil ber 5Ration tiefer in ÜRanget unb Stenb
öerfinft.
©e^en wir auf bie bisherige -Darftcüung beö 3nPonbe3 ber Der*
l^iebenen klaffen ber ©efcOfc^aft jurücf, fo fmbct fic^, baß eine ber»
fetben (in ber I^at nic^t fowo^t eine Ätaffe, a(^ ein 2luöwu(^« unb
eine Sbartung ber ©cfcdfc^aft) bie i^crfäufer unb ägioteurö nd^ntUc^,
burc^ bcn öerberblic^en ®ebrauc^, bcn fic öon ber allgemeinen 9Jot^
be^ Sanbed mac^t, an äDo^I^aben^cit, eine anbere aber, bie großen
©ut^befi^er, in natürlicher S^lgc ber minbcr glücfdc^ organifirten ©taatö*
wirt^fc^aft, ganj befonber« an Stcic^t^um jugcnommcn ^at. 3)er Bn*
ftanb ber bei weitem größeren 3We^r^cit bicfer ja^treic^en Ätaffc ^in^^
gegen, gemeine Janbbaucr näm(ic^, if^ ^um I^eil nic^t öerbeffcrt, jum
I^cil merftic^ öcrfc^timniert worben. 5lüc übrigen Ätaffen o^ne Äuö*
na^me, öffentticfte Seamte, ÜRititär, Sicntierö, ?fabrifanteu, Äaufteute,
fc^einen au« einem bereit« brücfcnben Buftanbc einem noc^ ungtcic^
brücfenberen entgegen ju ge^en unb fic^ i^rem Untergange unauf^altfam
5u nähern. Die 9?ot^ unb ba« Unglüct ber ärmften unb ab^ängigften
Älaffe ber ^anbarbeiter unb gemeinen Dienfttcute enbtic^ fc^eint bereit«
ben ^ö^ften @rab erreicht ju ^aben, unb fürchten bem ©taube ber
Serjweipung na^e ju fommen. SßiU man bie 3a^I biefer ung(ücf=
liefen Ätoffen mit ben wenigen Dergleichen, bie bagegen glücflic^ finb:
fo ergibt fi^ ein 3Jer^ä(tniß, ba« ber ^!|}roportion Don 1 ju 10 unge^
fö^r glei^ tommen mag.
Sin ®taat«!örper, mit bem in einem Beitraum öon einigen Oa^ren
eine SSeränberung tjon fo auffaKenbcr %xt vorgegangen ijt, an bem bie
wirffamften, enH)finbIic^ften I^cile, unb neun 3e^nt^ei(e be« ©aujen in
einem tv\i)'6p\tm, fraftlofen, fid) täglich t)erfd)Iimmernben Buftanbe er*
fc^einen, ifl unfireitig bon einer Äranf^eit befallen, beren Dafein felbft
236 ^tiXacitn
biejenigcn cingcftc^cn muffen, bic ein 3ntereffc !|a6en mögen, bcn eigent^
liefen S^arafter unb bic mögliche .^cilart be^ Uibelö ju Der^eimtic^en.
9Sa^ \\t bic Urfac^e, unb n)0 öorjügUc^ ijt bcr ®i^ biefer Äront^cit?
3tt)ci ®t)m<)tome fmb cö, bic öor aüfcn, unb unöcrflcdt fic^ äußern:
a) ba^ Steigen atlcr 93cbürfniffe be« ?e6en«,
b) ba« (Steigen bcr flingcnben aWünjc unb beö Sourfe^ auf ba«
2lu«Ianb.
$Ba3 \\t bic Urfac^c bicfe« Steigend, unb jwar erflli(^ bc^
©teigenö bcr feben^bebürfniffc? — SDtiBtuac^^ fann c« nic^t fein. Die
^^reifc erhoben ftc^ in«6cfonbcre feit bem ^aijxt 1800 in einem fort-
fc^rcitenben, beinahe ftättigem 53er^ältniffe, o^ne jemals eine rücfgängigc
Seroegung a(ö ctma auf ein ^aar 5!Konat^e jur Slcrnbtejcit ju machen.
Sin fe(^«jä^rigcr SKi^mac^ö ift ein Unbing, unb wirb burc^ bie 5r^
fa^rung lüiberlegt. — 3ft eö ber ^ricg? — 9(bcr bie I^curung if! in
ben griebcn«ia^ren, t)on 1801 h\9 in bie ^älftc be« 3a^re« 1805
am ^öc^ften gcftiegen, nnb in einer früheren ^^criobe öon 1791 h\9 1794
jeigt ftc^ fogar, mitten im blutigflcn Äriege, ein merfroürbigc« j^aüen
ber greife in natürlicher 50^9^ mef)rcr gefegnctcr ?(ernbten. 3ft jene
Urfac^c cnblic^ bcr 2Bud)cr? !i^icfer tjerme{)rt unb öcrfc^Iimmert jwar
bic SBirfungcn ber I^enrung, urfprünglic^ fann er fie aber nic^t ^er^
vorbringen, unb lücnn bcr eigentliche 0runb bcr S^curung gehoben \%
fo öertiert auc^ ber 33Juc^cr feine Äraft unb feinen Slnrcilj. — 9)?iB=
tüac^ö, Ärieg unb SBuc^cr,, ber Untere immer fd)on in %o{Qt einer ftc^
geigenben J^eurung, l)aben ju oücn Bcitcn abwcc^fclnb auf bic ^xÄ\t
gewirft; aber nie unb nirgenbö ^aben bicfe Urfac^en, lücbcr cinjeln,
noc^ 3ufammen genommen, eine fo an^attenbe, in fo ungeheuren Ser-
l^ältniffcn fortfd)reitenbc ©teigcrung aller 93ebürfniffc hervorbringen
fönnen, aU un« bie Grfa^rnng bcr legten 6 3a^re in unfern gcfcgnetcn
Säubern, grö^tent^eil« im griebcn unb im geraben SSJibcrfpruc^c mit
bcn ttjo^lt^ätigcn ^Ibfic^ten bcr Stcgicrung fotüo^l al^ bcm liberolcn
gut^crjigcn S^arafter ber Siniüo^ncr, barftcllt.
(äinige ^aben geglaubt, bic Sr^ö^ung bcr "i^^rcife auö bem fleigenben
SBcrt^ ber flingcnben SHünje erflärcn ,^u fönnen, tüotoon burc^ bcn Ärieg
fo gro^c ©nmmen anö bem ?anbc gebogen werben. S)o^ bicfe SReinung
ijt ein offenbarer ^c^llg^iff- SBcnn in bcn faif. fönigl. Staaten burc^
ben Ärieg beö @clbe^ weniger geworben war, fo muffen nac^ bcfannten
Orunbfägen bic greife bcr 'Dinge ftatt jn fteigen, im 93cr^ältniffe jur
SSerminbcrung beö ®elbeö gefallen fein, unb wenn baö Steigen ber
}um \)ittttn da^iiel. 237
9Run}e bie übrigen greife er^5^t unb gletc^fam na^gejogen ^ätte, fo
mügte ber äBert^ ber äJiünje [xij über alle anbeten greife erhoben ^aben,
melc^e^ ber Srfa^rung gänjüc^ tuiberfpric^t. Iba^ Steigen ber Sebürfniffe
unb ba9 Steigen ber füngenben 9){ün}e fuib St;mptome eined unb
be^felben Uibel^, bic i^ren ®runb in einer gemein{(^aftlid)cn Urfa^e
^ben, unb obfc^on fie fic^ gcgenfeitig afficiren, gleic^iüo^t i^rer 9?atur
nad^ fein gleichförmige^ 5ortfc^rciten beobachten, fonbern ftc^ fe^r Der*
fc^ieben in i^rem Jortgange unb i^ren 2Birfungen jeigen.
3)iefe Urfac^e ift (eine anbere, alö bie übergroße ^erme^rung
ber 3iomina(^35a(uta, ba^ ()ei§t ber Sanfojettet ju einer
3cit, in welcher bie Äräfte beö Staat« in Abnahme maren
unb ba«3wtrauen, baß berfelbe bic rce(e93alnta (Silber unb
@olb) bafür werbe geben fönnen, me^r unb me^r öerminbert
lourbc. . . . SKipcrebit alfo ift ba« ©runbübet, an melc^em ber Staat
(eibct unb njorau« fic^ ba« ßntfte^en unb gortfc^reiten ber J^eurung,
ba« Steigen ber füngenben SWünje unb beiS Clourfe« auf ba« Sluötanb
aüein ^intängüc^ erftären (äffen. JJrieg, SDüßmac^« unb iBuc^er ^aben
nur, t^eil« a(« Anlaß, ti)t\{^ aU Sliitwirfung unb Jolge jur SJer*
fc^timnierung be« Uibct« beigetragen, unb meber ber ^ergeftellte triebe,
noc^ einige gtücftic^e 3lernbten, noc^ äBuc^ergefcfte fönnen ba« tief ge-
wnrjcite Uibel au« bem ©runbe ()eben, ober auc^ nur beträchtlich Der«
minbern. S)ie ßrfa^rung ^at gcjcigt, tüic wenig ber bebenflic^e 3nftanb
bc« i?anbe« burc^ bie grieben«ial)re öon 1801 bi« 1805 öerbeffert
roorbcn; ja, biefer 3uftanb ^at, iüäl;renb ber erwähnten *!|5eriobe, crft
einen beunru^igenben 6()aiafter angenommen. 3ft bic ia^t be« Staate«
gegenwärtig fieserer in feinen ^crljältniffen gegen ba« ^u«lanb at« bie«
felbe im 3a^r 1801 war? Sinb bie JReffourcen be« Üanbe« feit^er,
unb namentlich feit ber legten fcinblic^cn 3nöafion öerme^rt worben?
@ewiB ni^t! I)ie politifc^e Sage üon (Suropa gibt wenig 3lu«fic^t jur
Sr^altung einer bauer^aften 9iu^e. 2)ic ^^ilf«qucllen be« !Sanbe«
fuib burc^ ben le(jten Äricg erfc^öpft worben. Dcftcrreic^ ^at grofee
Summen ®clbc«, bebeutenbc '^rouinjen, unb einen nic^t unbeträc^t*
li^en 2l)eil feiner 39et)ölferung öerloren. I)ic militärifc^c ^ofition be«
?anbf« ifl bmc^ feine neue SSegränjung gegen c^rgcigigc, übermächtige,
immer weiter um fic^ greifenbe 9?ac^barcn im ^öc^ftcn @rabe aüar*
mirenb geworben, unb ba« SJcrtraucn ber 5lrmcen unb be« 3}olfe« ju
ftd^ fclbft fann burc^ bie @reigniffe be« legten Selbjuge« nic^t
}ugenommen ^aben.
238 Beilagen
SBa« ifl in folc^cn Umflänbcn öon bcr 3cit ju crtüartcn, bic
einer gefunben Sonftitution allenfalls Sxa\t geben fann, Teic^tc Uibel
öon fic^ abjufto^en, in bcren Sortgange aber eine ernp^afte, bie SBurjeln
beS ?ebenS angreifenbe, langfam öcrje^renbe Sranf^eit, immer gefaxt'
(ic^er, nnb enbUc^ unheilbar werben mufe? 3)ie Beit ijt ein f(^(e(!^te9
Heilmittel gegen bcn ÄrebS ober bie SnSjc^rung; nnb bie Äräfte her
9?atur fbnnen nic^t jur Herjtedung ber ©efunb^eit wirfcn, wenn fie
burc^ eine bösartige ^ranf^eit gelähmt fmb.
6S muffen ba^er ÜRa^regeln ganj anbercr 3(rt ergriffen werben,
nm bem über $anb ne^menben llibet @in^a(t gu t^nn. 3)er bebrängte
3njtanb ber meiften 5So(fi?f(affen erforbert fc^ncd njirfenbc, entfc^eibenbe
aWittel. ÜRan mcrfe einen 93(icf auf bie ?age beS Staate^, bcffen (Sin-
fünfte burd) ben erlittenen 33er(uft an ?anb unb 3)ienf(^en in eben öent
ÜKa^e fic^ öerminbern, alS feine Sluögaben burc^ baö fortmä^renbe
Steigen ber greife unb burc^ bie Koftbarfeit ber ?(nfta(ten june^men
muffen, luetc^e feine immer me()r gefä^rbete Sjiftcnj iljm jur ^flic^t
mac^t; man fteüe [xd) bie ©efa^ren öor, morin ber öffentliche Srebit
fc^iücbt, bie Semü^ungen beö ?(uSlanbcS, biefcn Srebit immer tiefer
Ijerab ju tuürbigen, (luie bic§ j. 93. bie neuefle f. baierifc^e ^erorbnung
in Setreff ber Sanfojettel beweifet); man rufe fic^ bie Äünfte unb ben
nur aClju glücflic^en Srfolg jurücf, tuomit bie gremben ben öflerreid^i-
fd)en (Staat täglich me^r anSjufaugen miffen; man betrachte ben ab-
hängigen 3nftanb, worin bie 9Jot^ ber Bciten, unb ein Don lag }u
lag fümmerlic^er tuerbenber Unterljalt bie ^Diener ber öffentlichen Ser^
waltung, bie ^enuefer beö Stecht«, unb bie ä^ert^eibiger beö SSaterlanbe«
fc^t; man erwöge bie folgen, weld)e biefer 3nftanb auf bic Stimmung
ber Seamten unb beö ÜKilitär«, auf alle 3tüeige ber Slbminiftration,
auf bie Suftiftöerf affung , unb felbft auf bie ängerc ©ic^er^eit M
©taateö ^aben muß; man fe^e bie ^anblung unb bie 3nbuflrie in
i^rcm SJerfaH, bie SBiffenfc^aften burc^ ©cringfc^a^ung, bie Sünflc hnxii
üKangel barnieber gebrücft, bie fflerfftätten M %ki^t9 öerlaffen, ben
unbemittelten ©ewcrbSmann öerarmt unb mit feiner j^anülie bem junger
?reiö gegeben, ben SDtann öon SJcrmögeu öon nü^lic^en Unternehmungen
gurticfgcfc^recft, bie SRefte beö ©elbreic^t^um« ber 9?ation in Äoffem
öerfpcrrt ober in ben Rauben ber SlgioteurS; man fe^e bcn Staate»
gläubiger öon feiner bequemen Sage ju einer forgenooHen ©cfc^ränft^eit
^erabgefunfcn, ben im ^ienftc bcS Staatei8 alt unb gebrechlich ge-
worbenen C^reiö, feine Üöittwe unb bie Äinber, bic er ^intcrlö^t, ber
sunt tolerttn ^apittU 239
fin^erfien ©ürftigfcit ou^gcfeftt, ganjc ©c^oarcn broblofer üWenfc^cn jcbcö
©tanbc«, jcbc« ©efc^Icc^t« unb «Ucrö, bem SWüffiggaug, bcm Stenbc
imb ber Scrfü^rung üBcrtaffen, öoü gc^äpiger fcibcnfc^aft gegen ben
begaterteu, weniger ung(a(!(t(^eu X^ei( bor 9!ation, unb beg^aCb feinet
Scrge^enÖ unfähig, woju bic Umflänbc fic berleiten fönntcn; man fc^e
unb überbente biefed 93ilb, unb man mirb gefielen, bag ein Buftanb
fo attgemeiner, fo bringenbcr, in i^rem Umfange unb i^ren folgen fo
mcnig ju bercc^nenber 9^ot^ wcber ber Abhilfe einen äufjc^ub gefiattet,
noc^ bur^ ^atbe 3Ragrege(n gehoben merben fann.
6in @eifi bc« Unmut^« unb ber ®Ici(^gi(tigfeit gegen baö
öffentliche S35ol^I fc^eint fid) auöjubreiteu. I)er offcnpc unb gutmüt^igftc
Solt^^arafter, ben ed Dielleic^t giebt, fängt an Derf (^(offener, unb
(menigflen^ in ber 5>^cube) minber t^eilnc^menb ju werben, ©efedigfeit
unb i^ro^fmn nehmen jufe^enb ab. 3)er äJienfc^ ifolirt fic^, wenn er
leibet. Der farge (grwcrb öerfc^afft ^öc^fienö bcm einjelnen fein not^«
bürftiged Äu«(ommen, bic S^cn werben tägCic^ feUener. ©cit bem 3a^re
1802 ^at bie 3a^t ber jä^rlic^ gefc^Ioffenen S^en in ber ^auptflabt
flufenweife, unb me^r a(^ um ben vierten S^cil t^rc^ ehemaligen 93c«
laufet abgenommen. 3)ad 3a^r 1802 jeigt ein äRa^imum Don 2965
in SBien gef^c^ener Jrauungen. 3m Oa^re 1803 waren bereu um
227 weniger, im 3a^re 1804 um 271 weniger al« 1803, im 3a^re
1805 abermals um 254 weniger a(d im 3a^re 1804, unb ba^ 2^ota(
ber im borigen 3a^re gef^Ioffencn @^en betrug nic^t me^r a(d 2213;
hingegen ifl bie 3a^l ber ©cfiorbencn im 3a^re 1802: 14.522, 1803:
14.385, 1804: 14.035 unb 1805: 16.742. Sebarf e« eine« noc^
fiärferen Seweife« t)on bem abue^menben äOSo^Iflaube be« ^olU? Don
feinem gefunfenen ^Jlnti^t, Don ben Erwartungen, bie t9 f{^ Don ber
Bufunft ma^t? 3fi e« rat^fam, bic Station bei bicfer Sage ber 3)inge
i^rem Sd)icffa(e unb ber 3eit bic Sorge für bie SJerbefferung i^re«
3uflanbe« ju ttbcriaffcn? 6« fc^cint nic^t, bag bicfeö bic 5DJeinung
einer aufgcttärten unb wo^lwollenbcn 3lbminiflration fein fönne.
2. (Eobcnsl an (EoIIorcöo 0.
Pr^cis^ment parce que j*ai contribue k ce que Gentz soit
admis k l'augaste Service, je me crois d'autant plus obli;^^ de le sur-
') Älinfowflröm, „91u« ber alten 9tegiftratiir ber ^taatÄfanjtci^ *3. U)l,
citirt eine <Stcttc au« biefem Briefe. 9iur if! babei irrtI)Umtid) »StobiDn ot«
flbreffat genannt.
240 Seilagen
veiller, et Y. £. trouve de ses lettres k la lustration anssi sonvent
quc je le puis; je viens d'j en faire passer encore une qui lui est
adress^e. Gentz a certaineraeut beaucoup de talents, je lui crois
de grandes connaissauces en finances, mais je n'ai jamais songe k
Temployer dans les affaires ou k lui confier des secrets d'Etat; c^est
seulcmeot une bonne plume dont on se reserve de disposer et qu'on
inet en oeuvre lorsqu'on en a besoin selon les circonstances ; et
jusqu'ici, si m^me il ne s'est pas toujours exprimö dans ses lettres
comme j^aurais voulu, il n*en est au moins resulte aucun inconv^nient
de ce qu^il a passe k notre servicc.
Ce 17 Aoüt 1803. Cobenzl.
3. £olIorc6o an Cobcusl.
J'ai lu la longuc lettre de cct anonyme k Gentz, je ne dirai
pas, avec patienec. Je ne connais Gentz et je ne me procure ra
gueres Tavantage de Ic connaitre. Je desirc que V. E. soit toujourB
content de lui, et qu^il reste k ce que V. E. a bien voulu le charger.
Ce 18 Aoüt 1803. Colloredo.
4. (Cobensl an CoIIoreöo.
Gentz aurait certainement pu nous ^tre utile et nons servir
par ses talents; mais Toccasion ne s'en est pas encore pr^sent^e. Le
rcnvoyer actuellement du Service de S. M. pourrait Tindoire k nous
faire beaucoup plus de mal quc jusqu^4 pröscnt. Celoi qu'il nous
fait d^ailleurs n'est pas asscz grand dans ce moment pour que noos
ne puissions pas le tol6rcr encore. Je demande au reste la permis*
sion k V. E. d'y refl^cbir et de lui soumettre mes id^es k cet
egard d^autant quMl serait peut-6tre encore possible de tirer parti
de r^crivain dont il s'agit.
Ce 18 Mai 1804. Cobenzl.
5. (EoHorcöo an (Eobcnsl.
II n'est pas k douter que Gentz ne puisse rendre des Services,
si on lui donnera Poccasion. Sa Majeste n'a pas dit de le renvoyer,
mais de Teloigner. Je pense m§me que cet ^loignement n*a rapport
que pour les soci<^tes dans lesquelles il se trouve. V. E. nMgnorera
pas quMl est aussi fort li^ avec Fassbender.
Ce 18 May 1804. Colloredo.
9ttm liierten Ca^itel. 241
6. (Cobcnsl an (CoHorcöo.
Je con^ois la juste rt'pugnance que düit uvoir Sa Majeste k
>loyer son autorite, ou m^mc & temoigiier personnellemeut k Mon-
;ncar rArcbiduc sa volonte eur les changcments que necessite
Eit actuel du Departemcut de la Guerre. Ricn de plus naturel,
i de plus k sa place que les menngements de notre bon Maitrc
T un frfere si justemeiit cheri, dou<* d'aussi grandcs qualitcs, et
a acquis tontes sortes de droits par ses grandes actions; outre
I sa santü cxige qu*on dvite tout ce qui peut l'irriter. Mais d*un
re cotc rien de plus necessaire^ rien de plus pressant peut Stre
d'avoir une armee en etat de nous defendre et de l'avoir en
r
. et place k emp^cher Tcnnemi de pen<^trer dans nos Etats. C^est
B coutredit le garant le plus certain de la paix dont nous avons
t bcsoin.
Pols donc que les inoyeus de Tautoritc^ ne doivent pas etre
}lo7es pour parvcuir k ce but si cssentiel il faut avoir recours
l*autres moyens.
Deux bommcs nuisent evidcmmeut k tout le bien qu'on pour-
attendre de rArcbiduc, et sont la cause premi^re des desordres
affaires militaires : Duka et Fassbeuder. Le premier par incapacite,
8 compter ses autres iuconvenients; le second parce qu'il cmploje
l ses taleuts, parce que sa trop rapide fortuue lui a fait tourner
t^te, et parce que, livre k ses passions et k rintrigue, il se permet
tes sortes de malversations.
Jusqu'ici tous les alentours de TArchiduc (Haient ligu(^s ensemble,
par consequent le mal plus difficile ili reparer. A preseut il rfegne
re-eux une mesintelligence et une brouillerie ouverte dont on
irrait tircr parti.
Ce quMl y a de plus urgent k amöliorer, c*est le militaire.
ir cela ii faut un autre Quartier-Maitre general. Fassbeuder proinet
determiner TArcbiduc si so defaire de üuka, a prendre Mack, et
aire un nouveau plan d'organisation. Au d^faut d*autres moyens,
ayons de celui-lä. Sommons Fassbender de tenir parole, et que
Majeste daigne l'y aider lorsquMl ne suggere que des moyens
si simples, aussi analogues k la bonte de coeur de Sa Majeste
j celui d*encourager son auguste fröre ot d*6ter a son esprit de-
it toute crainte d^avoir deplu k Son Souvorain. Si Fassbender rend
242 ©f «ogen
un tel Service, il est assez consequent pour meriter qa*on lu pro
mette et qu'on ait ponr lui de TnidiilgeticB pour ses fautes passees;
ce qui n*emp6che paa que, pour peu qu'il r«5cidive comme probable-
ment il rdeidivera, on ne le traite aloris comme il l'aura merit^, ce
qui, Mack une fois ici et en possossion de la confiance de TArchi-
duc, deviendra plus ais6.
Enfin, MüDsieur le Comte, pour tout dire en un mot, la Situation
de TEtat est et restera pr(''caire taht que d'un moment k lautre il
pourra etre attaque .par nu homine oomme Bonaparte, et quo nous
u'äurons pas une arnu^o dirigee et poatde. pour le defendre. Or, cW
ce qui n'existe pas avec Duka pour notre Quartier- Mai tre generai
et avec notre dislocation actuclle.' Nous pouvons au contraire presqae
garantir la paix , si Bonaparte sait qu^en nous attaquant il trouvera
4 qui parier.
En outre, l'ordre dans les finances est impossible, si le Conseil
de guerre demände des fonds k volonte et s'il outrepasse sa dotation;
Qouvel inconv^oient de Fjütat des choses dans ce Departement. II
faut donc faire agir Fassbender, le seconder, diminuer ses craintes
*ur ce qui s*est passe jtisqu'icl et le surveiller de nouveau ensuitr.
Peut-ßtre Votre Excellence voudra-t-Elle lire le präsent billet
k Sa IlÜajest^- k la suite de notre convcrsation de liier. Je n^ai jamais
parl6 k Fassbender qu'i' la Conference , il n*a pas une seule fois mis
les pieds chez moi, et doit par consi^quent ne pas me croire de ses
amis. Je ne suggfere d'employer ce canal que parce que je n'en vois
pas d'autre.
Ce 29 Juillet 1804. Cobenzl.
7. (Sen^ens Bcnffd^rift für ^v^ticv^og 3ol^amt.
(4. ©e^tnnber 1804.)
3)urc^fauc!^tigftcr 6r5()cr3og,
©uäbigflcr 'J^ring unb ^crv!
Siu. Äöuißlic^cii J^o^cit baö bcUicgcnbc ÜKcmoirc ju überreichen,
wav ein Sd)ritt, bcn id), bei) bcm 3ntcrcffc, mdci^cfi §öc^ftbicfcI6en an
bcH öffentlichen Slngc(e9cn()citcn nc(}mcn, unb bei) bcn ()nlbrci(^en (Se*
fmnnngen, bic (Siü. Soenigl §o^cit ocrfd)icbcntlic^ gegen mirf) ^u öupern
gerul)t ijabm, o^nc ©cfa^r ober Öebenfcn unternehmen fonntc. Aber
i^um toierten ^apiUU 243
\äj fü^It, bafe eine roeit größere Äü^n^eit baju gehört, um biefe c^r*
furc^t^öollc 5Witt(|ei{ung mit bcnienigen Semcrfungen ju begleiten, bie
@n). Äoenigl. ^o^cit in bem gegennj artigen Schreiben finben werben.
Jange gieng ic^ mit mir über bicfeö (eljtc Unternehmen ju ^at\)t; enbli^
^at meine ^o^e SWeinung öon Snj. Äönigl. ^o^eit @eift unb S^aratter,
bie borauf gegrünbete gränjcnlofe unb (iebeöoHe SJere^rung, ba« 3eugni§
nicinei? @ett)iffcn^, ba^ nur bie reinften unb ebe(flen Setüeggrünbe mic^
leiteten, unb fogar baö ®efü^I einer ^eiligen ^flic^t, ber ^flid)t, nic^t
Heinmüt^ig ^n fc^njeigen, wenn cö fic^ um nic^t« lüeniger al3 bie 9Bo^(*
fort^ ber Oefterrcic^ifc^cn SWonarc^ie unb ba« ®(^icffa( ber SKenfc^^eit
^onbelt, meinen Seforgniffen unb meinen Sfrupe(n ein 3ict gefegt; unb
feP überzeugt, bag fetbft unter ber fd)(immften 93orQu«fe|ung biefer
Schritt mic^ niemals bie ^Ic^tung dxü. ^önigl. ^o^eit Derlieren machen
fann, will ic^ e^ wagen, meine innerften ©ebonfen öor 3^nen auf*
^uf erliegen.
3c^ ^abc ba« ÜRemoire öom 6. 3unl) nic^t in ber Hoffnung ge-
fc^rieben, baburc^ auf bie ^»perfoncn, bie an ber ©piße ber ©taat^»^
öerwattung flehen, unb burd) bereu Vorträge unb 9tat^f(^(äge bie ßnt*
fc^Uegungen ®r. SDiajeftät beö Äatjferö junädifl beftimmt werben, irgenb
einen na^m^aften (Sinbruc! ju machen. 3d) fannte ba« ®t)ftem, bie
©runbfäfte unb bie 3)enfart biefer ^^erfonen burc^ jweijä^rige aufmerf»
fame Beobachtungen öicl ju gut, um einer folc^en Hoffnung bie geringfle
9Ja^rung ju geben. 3d) fc^rieb e«, um meinem ©ewiffen @enüge ju
t^un; id) fc^rieb ed, um mir nic^t jagen ju bürfen, ba^ ic^ nac^ einem
fünfje^njä^rigen Kampfe gegen bie töbtUc^fte aQer ))oIitif(^en9{et)olu}ionen,
in bem Äugenbticf, ba ba^ legte, öerberblic^^e unb entfc^eibenbfie i^rer
9tefultate fic^ entwidelt, ein feigem (StiQfc^weigen beobachtet ijMt; iij
\i)xWb cd, um DieQeic^t, wenn ic^ gleich ju o^nmäc^tig war, bad Hn*
erfennen biefed SRefultatö ju öer^inbern, in ben ©emüt^ern ber bafür
üerantwortlic^en SWinifter ein augcnbücttic^c« ^eilfameö 9?ad)benfen, ein
(eb^afteö, wenn auc^ nur öorüberge^enbe« ®efü^l ber ©c^recflic^feit unb
Iroftlofigfeit i^rer eignen ?age gu bewirten.
63 ijt anwerft zweifelhaft, ob ic^ nur auc^ biefen 3wed erreicht,
ober öielme^r e3 ift fo gut alö erwiefen, bafe id) aud) biefen öerfel^It
ii^abt. SKan l^at mir mit biplomatifc^en gormetn, mit leeren unb nic^t«-
fagcnben äBorten unb mit allerlei) fallen Schmeicheleien, auf bie ic^ in
einem fo großen ?lugcnblirf natürlich feinen großen SSert^ legen fann,
geantwortet; man ^at mir auc6 wo^l Derfufaert, bag Don meinem 3Re«
16»
244 Settaeen
moire ,,bcl) ®r. SDiajeftät ©cbrauc^ gcmad)t tvcrben foütc". 3c^
!|abc aber nic^t adeln nic^tö, waö biefe SJcrftc^erung im minbcficn
betätigen fönnte, erfahren, fonbern ic^ fjabc au^ gcfe^en, unb fc^e no(^
tägtic^ o^nc Unterlaß, ba^ man bcu großen ©cgenftanb, tüorauf jene«
SRemoire fic^ bejic^t, gauj mc ein gemeine^ Objeft, nac^ ben gcmcinpcn
anflehten unb ©runbfä^en, unb in bem trivialen Heinüc^cn ®ange einer
oHtäglic^en SWinijteriat'SJcgojiation bc^anbett. 3c^ (jöre fogar, ba^ bic
einjigcn ©c^mierigteiten, bie man bcm 93er(angen bcr S^^anjofcn ent*
gegcnfcftt, barauf hinauslaufen, fid) bie ^uftimmung ju bcr öcrroegenllen
aller Ufurpationen. unb ju ber befinitiöen ?egitimirung unb Sefiegelung
ber gangen Steöolujion, burc^ einige "iPriöattJort^eiU bcgaf}Ien gu laffen.
SRebcn^er ^at man für gut gefunben, mein SWcmoire aU eine nic^t ot|nc
2ialent unb Serebfamteit abgefaßte, übrigen« aber gang unanmenbborc
unb ttjo^l gar gefährliche Dec(amation, a(« baö SBcrf eine« uieHeic^t
tt)0^(meincnben, aber fdimärmcrifc^-e^altirten Äo^jfe« bargufteöen.
Unb eben bie« ifl e«, tt)a« mic^ beftimmt, gu Sm. ÄönigL ^t|eit
gleic^fam meine le^te 3uftuc^t gu ncf)men; nic^t etwa, um ^öc^ftbiefclben
gu irgenb einem unmittelbaren ©c^ritte, tothtx für mic^, noc^ fetbft für
bie ©ac^e aufguforbern, fonbern blo^, um 3()r wa^r^aft^grogc« unb
erhabene« ®cmüt^ für bic 9fid)tig!eit meiner poUtifc^en ©nmbfäge, für
bie ©ültigfcit meiner Sc^tufefotgen, für bie traurige 9?ea(ität meiner
trüben Sluöfic^ten in bic 3utunft gu geiüinncn. S« wäre ein bcbeutenber
Zxo\i für mic^ unb bie SBcnigcn, bic nocf) im ©taube ftnb, ba« öffent*
üc!^e SBo^I gu be^ergigen, menn e« unter ben ^eröorragenben ÜRännem
biefer SWonarc^ie boc^ wenigj^en« (Sinen gäbe, ber unfrc jeßige ?agc au«
i^rem wahren ©tanbpunfte erbücftc; unb biefer Srofl würbe in einem
öorgüglic^en ®rabe aufric^tenb unb erquicfcnb werben, wenn 3ener 6ine
fic^ gerabc in ber ?age befänbe, in welche bic 9}orfel)ung (Sw. Äönigt.
^o^eit, ic^ ^offc gu unfcrm ^ci( unb gu unfrer Üicttung, gefegt f^at
6w. fiönigl. ^ofjcxt werben balb bcmer!en, bafe ic^ in bem oor^
licgcnben 9)iemoire weit weniger bie eigent(id) poHtifc^e al« bie
moralifc^e, imb ic^ mögtc fagcn bic rcligibfc ©eitc ber Sac^c l^erau«-
gc^oben fjabc. S6) wu^tc gwar rcd)t gut, ba^ bic, an welche ic^ meine
SBorte unmittelbar richtete, für berglcic^cn ^ilrgumcntc eben ben afier«
wenigften ©inn, unb für bic ^öljern Hnfic^tcn bc« ©taat«mannc« burc^-
au« feine ßmpfänglic^tcit l)aben. ^(bcr, an^cr meinem innern Sebürfniffe,
einen fo großen unb t)ie(-umfaffenbcn ®cgenftanb gerabc in ba« $?ic^t
gu ftcttcn, in welchem er am würbigjlen erfd)eint, beftimmten mi(^ ouc^
)uin ttitrteii CSapitet. 245
noc^ bcjonbcr^ groc^ Scroeggrünbc, bicfcr ©arftcüungöwcifc bcn ^orjug
3U geben. 3)er erftc mar, bap ic^ mir bocf| einigermaßen mit bcr 9)?ög*
lic^tcit frf|meirf|e(te, biefcn %\i\]at^ bcm fiaifer anö |)erj ju (cgen, unb
in bicfcm Saue burrf) bic ton mir gcn)ät)(tcn ©rünbe, rocit fic^rer al9
huxdf eine (Sntmicftung bed je^igcn po(itijcf|en @i)ftem^, ober burcf) eine
3)arj^eünng entfernter ®efaf)ren, auf bic eignen unücrborbnen moraüfcf|en
O^runbl'äfte Sr. SDfajeftät ju tuirfen f)offte. ^6) fann c^ auc^ \ti^t noij
nic^t bereuen, biefen @(auben genährt ju ^aben, ob icf| g(eicf| aQcrbtng^
mit Sirfjer^cit torau^fe^en mußte, baß man meinen Sluffa^ entrocbcr
gar nic^t, ober bod) nur in trculofen ?(uejügen unb mit entfräftenben
9ioten unb jerpörenben (Sommentarcn begleitet, üor bcn 3Ronarc^en
bringen mürbe. ÜKein jmeiter 93ctt)egung^grunb mar, baß über ben
je^igen 3uj^anb tjon Guropa, unb über bic Sage ber öfterreic^ifc^cn
SKonarrfjie, befannte unb oft^niicbcr^oltc 3)inge ju fagen, ein 3cit*
töbtcnbe« Unternel)mcn, fid^ über ba^ ©croö^nüc^e f}inau^3ufc^iüingen,
unb unfern Staatsmännern bcn ganjcn Umfang unfrcr ®efal)r, unb bic
rabifalc llntaug(irf|fcit i^reS ganjcn ®t)ftcmS unb aüer i^rer 9)?aßrcgc(n
Dorju^altcn, ein öcrmcflncö unb gc^ä|figcS gewefen ict)n mürbe.
5IRit @n). ÄönigL ^o^eit aber unterfte^e ic^ mic^, frcimüt^igcr
T^u fprec^cn; unb mörc cS anc^ nur aud bcm einjigen @runbe (ba boc^
@ott fet) 3)anf, norf| t)ie(c Stnbrc üor^anbcn finb), baß ic^ getüiß bin,
Dou 3f|nen öcrpanbcn ju racrben. Sllleö, tuaS ic^ über bic innre 3}er*
werf(irf|feit, über bic innre Unrcc^tüc^fcit unb Unfitt(irf|(eit einer fcicr=
liefen Slncrfennung bcö neuen ^ranjöfijc^cn 9tegierung3*Si)ftemS, unb
über bic 5o(gen, bic bicfcr Schritt für bic Jcftigfcit unb .^citigfeit aller
alten ©crfaffungen in ßuropa unausbleiblich nac^ ficf| ^ic^cn muß, gc*
fagt ijabtf ijl Xüa\)x imb unumftößlid^; unb ic^ l)cgc nicf|t einmal ben
gcringftcn 3tt)eifcl, baß ßtu. ilönigl. t^o^eit mir nic^t ton ganjcm
^crjcn beiflimmen follten. 9lbcr unfre ?agc ift nun fc^on — ic^ muß
ba^ SBort auSfprcc^cn — fo IjütfloS unb ocrjrocifclt geworben, baß
man auf folc^c Strgumcntc nid)t einmal mcl}r 9iücffic^t ncl)nicn ^n fönucn
glaubt. 9Kan lebt nur in bcm gcgentuävtigcn ^(ugcnblicfc; man fie^t
nur bic aHernüc^fte ®cfa^r; man öcrfc^licßt feine ^ngcn gegen bic 3«-
hinft, unb — 3utunft l)cißt, tuaS aud^ nur jcnfcitS bcS laufcnbcn
3a^rcÄ, ober ^öc^jlcnS jcnfcitS bcS folgcnbcn liegt. 33ctj einer foldjcn
3)cn!art unb (Stimmung finb alle politifd)c SiaifonncmentS, fo balb fic,
wie biCKg, fic^ über bic jc^ige <Stunbc erl)cbcn, unb fünftige 3ritcn unb
bie Scr^ältniffc ber Staaten im ®roßen unb @anjcn umf äffen, rein
246 Beilagen
umfonp. 2lbcr eben, bafe mx ju einer fotc^en 3)cn!art ^erabfinfen
fonnten; bap bie, in beren ^änben unfer fünftigc^ ©djicffal ru^t, feine
anbrc 5Wa^men, feine anbre anflehten me^r fennen — eben barin liegt
bie liefe unfern SSerfaü^, bie 2iefe unfrer ®efQ()ren unb unfrcr ytoti^;
eben beg^alb fd^eint mir ber 3eitpunft gefommen ju fct^n, roo nur noc^
bie 3Baf|t jtt)ifrf|en abfoluter Umfe^rung beö <Zt}^cm^, ober unDermeib-
li^em Untergange übrig bleibt.
3)ie @efa^r ift fo grog unb [o bringenb, ha^ ju ber (angfamern
(Sntroicflung ber Uebel, iue(cf|e ber unerwartete 2[u^gang ber franjöftjc^en
SReüotugion, unter allen Untflänben über unö öer^ängt ^aben toüxht,
^öcfjft n)a^rjcf|ein(ic^ nic^t einmat 3cit genug bleiben wirb. Sine plö^-
lic^e Äranf^eit njirb unö öon aupen ^cr tobten, e^e no^ ba^ @ift,
wa^ tängfl in bcn Slberu ber Staaten fd^teic^t, i^r S(ut genugfam oer-
borben f|aben mirb, um bie Serfaffung öon innen Ijcr aufjutöfen. 3<^
mu§ mirf| über biefe Seforgnig nä^cr erflären. SBenn bie franjöjtfc^e
StcDoIujion, aud) of)ne eine gänj(icf|e 3erftörung be^ potitifc^en @(ei(^'
gemic^t^ ton ßuropa geenbigt, menn fie granfrcirf) in feinen el)cma(igen
©räujen, wenn fic S)eutfc^(anb bct) feinem 3uftanbe im Safere 1789,
ttjenn fie Stauen in feiner bamaügen Serfaffung, wenn fie ba« ^au*
Oeflerreic^ bei) feiner bamaügen 9Kac^t unb btt) feinem bamaligen Sin*
fef|en unb @influg getaffen ijättt, fo mürbe fie bennoc^, blog baburc^,
baj fie fiegreirf) geblieben ift, aücn alten Stegierung^formen unb ber
ganzen alten SJerfaffung öon Suropa ben Untergang bereitet ^oben.
2Kit einem fo furrfjtbaren 93eifpiet öon gelungner, gepriefner, jute^t gor
gefrönter Stebeüion, mit ben unöcrfennbaren Slnlagen gu ä^nlic^en Ser«
fuc^en unb SJagcftücfcn, bie jeber Suropäifc^e Staat, je gebilbeter unb
mo^t^abenber, befto entmicfclter unb befto mächtiger, entl^ält, mit ber
tägüc^ rae^r um firf| greifenben 33erarf|tung alter ©rnubfäfte unb Se^ren
unb bem blinben Snt^ufia^mu« für aücö 9fcue, 3}ern)egne unb Unöcr«
fucfjte, mit ber ftumpfen @(eic^gü(tigfeit unb bem ftrafbaren Sgoi^mud
ber ^o^crn Stäube, enblic^, mit ber unerhörten Sc^mäc^e, bie ade a(te
Stcgierungen öon Suropa, uidjt eine aufgenommen, löä^renb biefer
fc^recflic^en Srife an ben Jag legten, unb woöon bie 3u{timmung ju
Sonoparte'^ Äaifertitel nur baö (cfttc ®i)mptom unb gleic^fam bie ewige
Soücnbung ift — mit aücu bicjen Slementen ber 3crflörung mufete
^eutc ober morgen bad gange aitz @cbäube o^ne Stettung ba^in faden.
3e|^t aber, ba ftc^ ju fo öie( fc^tetc^cnben, öerjc^renben, untergrabenben
Uebetn aucf| noc^ fo öie( unmittelbare, pofitiöe, fcfineK^^töbtlic^e ©efa^ren
)uin tiierteti Sflfitel- 247
gcfcflcn, ift c^ übcrflüpig, uub fafi ungereimt unb t^örigt geworben,
nad) bem, wa^ in ^c^n ober j^tDonjig darren über un^ ü errängt werben
mögte, gu fragen.
Xit politild^e Uebcrmac^t graufreic^^ jie^t fclbfl bie ^ufmerffom*
feit M SBeifevn ton bcn Stürmen bcr 3nfunft ab, um fie auf bie
brü^enben Söetteriüolfen, bie ]\d} fc^on an unferm ^jorijonte lagern,
^u ^eften.
@eru^cn öm. ÄönigL $ot)eit nur einen Surf auf bie Jage ber
3)ingc am Sage bcr Unterzeichnung beö SüneDidcr S^ieben^, unb bann
einen 23licf auf bie gegenwärtige ju werfen. 3cf| wä^te abfic^tlid^ einen
fo fpäten 3eitpun!t alö jenen, t^eil^ weit er gewig nirfjt« weniger al3
ein gtänjenber war, t^eit^ weit bie barauf folgenben 3a^re unö bie
^rüdjte beö Sviebenö, beß treuer erfauften ^rieben« Ratten genießen
loffen joücn! Unb waö ^abcn biefe 3at|re ^eröorgebrac^t? 3n Deutfc^*
lanb: bie 3erftörung ber ^cic^^ - donftitution unter bem unmittet-
baren 93orftft jweier auswärtigen 3Räc{)te üoübrac^t — bre^ geiftli^e
(S^urfürftent^ümer aufgehoben — aüe geifttirf|e Surften üon i^ren Se«
figungen öerjagt — baö beutfd)e ®ebiet üon frangbfifrfien Unter*5lgenten
in öffent(icf|en Serfteigerungen auSge^anbett — ber einjige beftimmte
^rtifel beS Vüneoiüer grieben«, bie ßntfc^äbigung M ^errn ©rog*
t|er3oge« üon loSfana, faum ^a(b in ßrfüHung gefegt — ba« ßa^fer«
lic^e änfc^en fafl allent()a(ben über ben Raufen geworfen — bie 9ieirf|S'
ritterfc^aft mit offner ®ewa(t unb mit offner 3}eracf|tung bcr fia^fcrtic^en
ßin|prürf|c in i(}ren wefentlic^ften 9ied)ten getränft, i^re S^flenj burc^
broI)cnbe ÜJJagregeln gegen einige \i)xtv oerwegen^en geinbe nur unfi(^er
unb bürftig gefriftet — baö S^rfürftent^um §annoüer üon franjöfifc^en
Jruppen befe^t — bie ©ccftäbtc ^u garten Sontribulionen gejwungen —
bie ^öfe üon 2Künc^cn, ©tuttgarb, ßartSru^e u. f. f. burc^au« al3
^räfecturen ber franjöfifc^en 5Kegierung bet|anbe(t — ein ungtürfli^er
unb unfrf|utbiger ^rinj auf beutfd)em 93obcn üer^aftet, unb biefe freche
SJerle^ung beS 355lferrec^tS, trog bcr aufmunternben ßrftärung be«
ruffifc^en §ofeÖ, üom 9teic^ötage mit ©tiüfc^weigen übergangen, burc^
be« beutfc^en Äaijferö SWiniftcr ücrtufc^t, bcfc^öniget unb in (Srf|uft ge-
nommen — nicf|t ein einziger bebeutenber SRcic^Sfürft im Ontereffe beS
Äat|ferlirf|en ^ofeS, wä^renb ba§ bie ^errf^aft über ba« nörbtic^e unb
wefMirf|e ®eutfc^tanb unter g-ranfreic^ unb 'iprcuffen gct^eitt warb. —
3n Stauen: bie Jombarbei auö einem angeblich unab()ängigen Staate
in einen förmlid^en 3ln()ang üon granfreic^ üerwanbett, ^iemont unb
248 9rila9fii
?anna jum fran^öfif(^cn ®ebiet eingebogen, ber ?apjt ein ^ittember
93afaII, 9{eape( auf^ neue mit franjöftjcj^en Truppen uberfc^memmt. 3m
übrigen Guropa: ba« St^reden be^ fran^öfifc^cn 9?a^nien^ bie oberfte
unb au^fcf|(iegenbe Xriebfeber ber gefammten poütifc^en SRaf^inerie,
außer Cfng(anb unb 9{ug(anb jeber grögre unb Heinre Staat burc^
5urrf|t ober bur(i^ t^offnung an granfreirf) gebunben; einige, löie $o(*
lanb, bie Sc^weij unb Spanien fc^on ganj in ben (S(^lunb franjöfifrf|er
3lttein^errfrf|aft üerfunfen, anbre mt ^reupen, 5)änemar!, *$ortugatI u. f . f.
mit jebem 2Rorgen i^r !Eobe^4lrt^eit erroartenb — ber 9tegicrer bicfcr
au^frf|tt)cifenben äWac^t, üon einem mannigfaltig befrf|ranhen, bur(^ ®^
fe^e, Gonpitutionen, Parteien unb 9?ebenbuf|(er befc^ränftcn oberflen
3taat^'!9eamten, erft in einen Iebendlänglicf|en (Eonful oerroanbelt, bann
in einen unumfd^ränften Despoten, enblic^ gar in einen erblichen
$err)c^er, an Umfang unb Oränjentofigfeit ber ©emalt nur ben Sfiati«
fc^cn aWonarc^en t)erg(cirf|bar — unb nun bicfem ßoloffen gegenüber
nur noc^ eine ber 2rümmem be^ ^erjlörten Guropäifc^en ©taaten*
bunbcö: Dcfterreic^, feiner fojlbaren äu^euttjerfe, feinet @tanje« unb
feinet (Sinfluffe^ beraubt, mit einer mi(itärifc^*unju(änglic^en ®ränjc,
auf allen Seiten Don offnen ober geheimen ^einben umringt, o^ne
Miirten, o^nc greunb, of|ne Seiftanb auf ber ganjen Oberfläche öon
(Suropa! — (Siebt e^ irgcnb eine Scforgnip für bie 3ufunft, bie ein
folc^e^ (Semä^tbe nid^t red^tfertigte? !Da foIc6e !Dinge in n^eniger aU
üier 3a^rcn realifirt tuerben fonnten, ift bie SSeforgnip in ben nac^füen
üicr 3af|ren, menn baö Sijftem ba^ nc^mlic^e bleibt, norf| ©rögered
unb ©c^recfli^creö ju erleben, ifl bie gurc^t, bafe biefc näc^jien öicr
3a^re gar lcicf|t unfrc legten fei)n mögten, ba^ ©c^rerfbilb eine^ e^altirten
@el)irn«?
Unb meun ftd^ ju fo Diel bro^enben audmärtigen Uebetn noc^ bie
fd)tüerften ©ebrcc^en im 3nnern gefcHen, wenn untoiffenbc unb unge-
fc^icfte ^Jermalter bie Zerrüttung ber ginaujen oon 3a^r ju 3a^r bö«?
artiger machen, toenn bie 5Scrbeffcrungcn ber ÜRilitair-Organifation, im
beftönbigeu Äriege mit ben ^öcrt^cibigevn ber üKi^bräuc^e unb ber 2rag=
^eit, nur langfam unb unftc^er gebei^en, menn an nio^lt^ötige Sort=
fd)ritte in ber 2(bminiftration, an grünblic^c Scnüftung ber innern er*
giebigen 3Rac^t= Duellen biefe^ Hon ber 9fatur fo ^crrlic^ au^geflatteten
9teic^ed anij nic^t einmal gebac^t locrbcn tann, loenn na^mentlic^ bad
große Problem, beffcu glüdlic^e Söfung aücin bie Äräfte ber SRonarc^ie
üerboppeln mürbe, ha^ "ipvoblem einer mit bem ©efammt-Sntereffe befi
^um toierten (Sopitel. 249
Staate^ jufammenfltmmenben, unb für bie Qr^altung ht^ @an}en me^r
ald je unentbe^rttc^ getDOvbenen 9{eform bev bidi)engen $$erfa){ung Don
«^Ungarn, ganj unb gar hc\) [eite gefegt fcfjeint; mcnn tu einem fo
gefa^röoHen, fo ungUicf^fd^ttjangern 3citpunfte, wo jeber anbrerfjenbc
£ag eine neue ^üppe 6eleucf|tet, xoo bie ^öcf|ften !£a(cnte unb bie
feltcnftc ©cifteöfraft noc^ faum öermögenb \tt)n mürben, baö ©teuer*
Stuber fefl ju galten unb bem Ungemitter bie Stirn ju bieten, wenn
ba foft jebcd ^Departement be« Staate^ öon unfähigen, trägen, frfjtaffen,
c^araftcrlofen, Mcinüc^en, cgoiftifrf|en SWenfc^cn regiert wirb, bie ieber
großen anficht i^re« ©efc^äft^, jcbcm eblen, emporflrebenben @efü^t,
jebem wahren ©cifleöfd^wunge fremb, in ber Se^auptuug i^rer frf|(cc^t'
Derwaltetcn Stellen bo5 einjige 3iel einer bürftigen K)ätigfcit fet)en; wenn
enbtic^, um aUed ju befc^liegen, biefe fcf|n)acf|en uub unbrauchbaren 3ninifter
auc^ noc^ gewiffenlo^ genug finb, um einem äRonarc^en, ber, Don ben
wo^Iwoflenbflen ©cfinnungen befeelt, ba^ ®(ücf feinet Jßotfeö mit reb^
liebem Eifer begehrt, bie Üage be^ (BtaaM, unb feine eigne in einem
falfrfjcn Sichte ju geigen, ben Slbgrunb, an beffcn SRanbe wir jle^en, mit
Derrätf|erifc^en <£cf|(eiem ju bebecfen, unb wä^renb bag alle^ um un^
^er ftcf| ftc^tbar jum Untergänge neigt, 3e. 372aieftät fortbauernb mit
ber grunblofen Serftc^erung, bap aüe^ fe^r wo^( fte^e, ju täufd)en —
bann ifl eö boc^ wo^I einem unterrid)teten 3ufrf|ouer ertaubt bie
finflerpen Jage Dorau^jufe^en, unb felbft auf bie ©efa^r, wie Saffanbra
Derta^t gu werben, bie böfeften (Bcf|i(ffa(e ^u weijfagen.
SBa« ade^ getrau werben mügte, um firf| Don biefem Scrfaö
wieber ju erf|eben, unb ben ©c^rccfniffcn ber 3ufunft uoc^ bei) 3eiten
mit 9Dlut^ JU begegnen, ba« ifl eine S^agc Don au^erorbenttirfiem Um-
fange, bie bie fämmttirf|en 3iDeigc ber öffentlichen 35erwa(tung umfaßt,
unb eine tiefe grünblic^e Äenntniß, nid^t btog Don ber Äranf^eit beö
©taatc« — benn biefe ifl fic^tbar genug — fonbern aucf| Don ben
fc^irflic^pen Heilmitteln, unb Don bem ganjen 3ufammen^angen feiner
innem ©truftur, feiner 93ebürfniffe unb feiner fcbcnöfräfte Dorau^fegt.
3c^ fc^ränfe mic^ t)ier nur auf einige 33cmerfungen über beujenigen
©cgenflanb ein, ben gegenwärtig icf| für ben wic^tigftcn unb bringcnbflen
^alte, unb ber jugteic^ burc^ ein Dic(iä()vigc« 9?acf|benfen unb gorfc^en
mir felbfl am gcläufigfleu geworben ifl. 3cf| metjne bie auswärtigen
SSer^altniffe. ßr^aücn biefe eine neue ®cftalt, fo wirb fic^ fc^on baburcf)
allein über unfre ganjc ein^eimifcfje 23erfaffung, 9Kut^, l^ic^t unb ?eben
Dtrbreiten. Steiben biefe, wa« fie gegenwärtig ftnb, fo würben bie grünb»
250 Seilogen
tic^ftcn Sieformen uub bie 3$enu cubung bcr gtänjenbftcn Jalente in bor Innern
Staat^^Slbminiftration ju nnfrcr 9(ufrcd)tf)aftun9 mijt ^inrci(^enb fe^n.
Um über baö jc^t ^crrfd)enbc St)ftem in Slnfe^ung ber m^-
njärtigcn Slngelcgcn^citcn ganj furj ha^ Urtf|ei( ju fprcc^cn, ift weiter
nic^td nötig, al^ bie %ugen auf^ufc^Iagen, unb ju fe^en, road ed feitbem
mir eö befolgten gewirft i:}at. 6ö i)at Ocflerreid) baö Äoftbarjlc geraubt,
waö einem Staate geraubt werben fann: Unabt)ängigfeit, ®i(^er^eit
unb 6f|re. 9Wit biefem ©ijftem fmb 55riebe unb Ärieg g(eic^ feinbfelig
unb gleid^ töbttic^ für und. 1)ad, wad man ^rieben nennt, ift nic^td
a(d eine ununterbrochene Steige Don ^räntungen unb 2)emüt^igungcn>
Don offnen ober ftidfc^weigenbcn 9tec^td=25erletungen, öon cntc^renben
3umut^ungcn unb fc^impftidjcn Sro^ungen, ton audfc^weifenben ^orbe-
rungen, beren 93ewilligung und jebedmal um einen Schritt nö^er jum
legten SSerberben fü^rt; ein 3uftanb öon ^erabwürbigung, öon Unfic^er-
^eit unb O^nmac^t, ju welchem fein groger Staat fic^ lange ungeflroft
oerbammeu fann. 2Bad aber in bcr ung(ücfüd)en 25erfaffung, in wc(d|c
bied ocrberbli^e Stj^cm und geftnr^t ijat, bie SRefuItatc bcd Ärieged
feqn würben, bcd Äriegcd, bcn alle unfrc Slufopferungen boc^ nur auf
Xage unb ÜWonate abwcnben fönnen, bed Ärieged, bcr und enb(i<^
im ungünftigftcu 3(ugcnb(ide ereilen wirb — bad fc^cut man fic^ jti
erforfc^en nnb ju ergrünben. Sij glaube, baß 6w. ÄönigL §of|cit uor«
jüglic^ über bicfen fritifc^cn ^unft me^r traurige Xata bcfigcn, ald i^
jema(d im Stanbe wäre 3l)ncn oorjulcgcn, mc^r wa^rfdjcinüc^, ald ein
ebtcd @emüt^, bad bcn 9vut)m unb bad 33atcrtanb liebt, jematd ju be-
fi^en gewünfd)t ^at.
6d ift flar unb unwiberfprcc^üd): Oeftcrreic^ fann unb muß
nic^t länger allein ftc^en. SBenn bicfe üRonard)ie felbft in i^rcn
glänjenbften Jagen, ald fie ^od) über alle il}re 9?ebenbul)ter hervorragte,
ald fie nur um 35cr^crrtid)ung il)rcd 9?a^mcnd, um Jludbrcitung i^rcr
.^errfc^aft fämpftc, ald feine Wh\i\t \\\ Guropa il)r cingeln bad Segen-
@ewirf|t ju galten oermogte, wenn fie fclbfl bamatd, wenn fie in jcbem
3eitpunfte it)rcr (^efc^id)te, Dom 15. 3al)rl)nnbcrt bid auf bad crftc
3a^r bed 19. l)crab, Öcrbinbnngen mit anbcrn Staaten a(d eine ewige
©runbregel iljrer ^otitif, ald eine not^weubige Sebingung i^rer Sidjer*
^eit nnb 21'ol)Ifart^ bctradjtet Ijat, wie foOtc fie [\ij benn je^t o^ne
folc^e SJerbiubnngcn behaupten? I)ap Deftcrreid) in bem bebenflit^jlcn
3citraum feiner gaujcn politijc^cn ß^iftcnij t)ier fc^redlic^e 3ol>re lang,
im gan}cn llmfreife Don Europa nid)t @inen ^Cliirten gehabt, bag H
TiUm bterten (Sa^ttel. 251
nid)t bcn cntfcrnteften Sd)ritt gct^an, ja in unerhörter 33erb(enbung
nid^t einmal ba« Sebürfniß gefüllt ijat, fic^ irgenb eine« Stüiirtcn ju
oerfic^crn — bicfc einjige I^at)acf|c reicht ^in um bie jeftigc Slbminiftration
Dor 935e(t unb 5Rod)n)c(t ju c^arafterijtren.
äu^ bicfer fläglic^cn unb {(^aueröollen polilifc^cn Debc unb Sin*
famfcit, au« bicfem ifoHrten ^ülftofcn 3uflanbe unö fo f(^neö a(« möglich
^erau« ju reiben, unfer Ontercffc an ein frcmbe« burc^ gcmeinf^aft(irf|e
3wcrfc ober ttjenigpen« gemeinfcf|aft(ic^e ®efa^r bamit oerroanbter ju
fnüpfcn, unb ma^ unfre firäfte nirfjt me^r vermögen, burc^ gefd^icfte
Bereinigung mit frcmbcn Gräften ju (eiften — ba« ift bie bringcnbfte
unter allen 6ntfcf)tie§ungcn, bie bie Sorge für un|re SRcttung un« oor»
fc^reibt. 3)ie (Sinnjürfe finb mif afle befannt; ic^ tuerbe fic alle weiter-
^in auöfü^rlic^ jergliebern unb beantworten; ha fic fic^ aber o^nc Sfu«--
nä^me entwcbcr auf mut^roilligc 93linbf)cit; ober auf Sorglofigfcit unb
fträflirf|en Seid)tfinn, ober auf öcräc^tlic^e 3ogl)«ftigfeit unb politifdje
Unnjürbigfeit grünben, ha jegt weniger baran gelegen ift, gegen baö
S(^led)te JU ^dhc ju jic^en, al)8 bem ©utcn (Singang ju öerfc^affcn,
unb ha in bem (^ebränge, worin wir un« befmben, mit pofitiöen 33er'
bcfferung^^SSorfc^lägcu weit me^r alö mit unfruchtbarer ffritif unb un-
t^ätigen ßlagen getl)an ift, fo will id) mir (Sw. Äönigl. §o^cit Ijulb-
reidjc Slufmerffamfeit juerft für meine eigne 3been, für meine eigne
pofitioc anflehten über biefe ernfte Slufgabe erbitten.
3)ic wünfd)enöwürbigfte aller 3}erbinbungen, infofern fie jur SD^ög*
lic^feit erhoben werben fönnte, würbe unter ben gegenwärtigen llmftänben
o^ne aüen 3»ocifcl eine 55erbinbung mit ^reußen fein. S^e id) üon
i^rcn Überwiegenben SSort^eilcn unb oon i^ren nieberfc^lagenben©d)wierig'
feiten rebe, fei) eö mir erlaubt, einen 5lugenbltcf ftiü ju ftel)n, um baö
33er^ültni6 jwifc^en ben beiben .'pauptmäditen 'Deutfd)lanbi8 au3 einem
^öl^ern ®efid)tdpunfte, al« bem ber augenblirflid)en ^loiij unb beö augen-=
blicflic^en 93ebürfniffeö gu betrachten.
Sin feinbfclige« SSer^ängniß ^) l)at gewollt, ha^ eine ^la^ion, bie
burc^ urfprünglic^c Einlagen, unb burd) eigentl}ümlicf|e Äraft, gum crftcn
9{auge unter ben 355lfern ber Srbe beftimmt fcfjien, alö ^iajion, alö
@anje« betrachtet, hinter ben meiften i^rer 9?ad)baren gurürfblieb. S«
ift nid)t blinber beutfd^er Sfa^ional^Stol^; benn feine 92ajion wei^ fo
^) ^ier beginnt ber oon @cn^ fclbft iii einem ©riefe an 3o^anne8 oou
SERülIer mitget^cilte Slbjc^nitt beS ajiemoire«. ©ie^e ©(^lefier, „'^(^riftcn oon
gricbric^ oon ©enfe", IV, 23.
252 Seilagen
gut roa^ bie aiibcrn neben i^r vermögen, feine ijl im Urteil über bic
anbre, unb feine im Urt^ei( über fic^ fclbft fo geredet unb fo erleuchtet
afö wir; aber mir bürfen e« un3 f^gcn, roeil e^ 2Ba^rf)eit ijt: voa^
firf| bei un^ in ben (Sinjclnen pnbet, \va9 bei unö unter bie ^la]]t
öert^eilt ift, biefe Siefe unb biefer Umfang ber 6rfenntni§, biefe^ rege
unb tebenbige @efü^t, biefer jur 93e^anb(ung be^ (Siogen unb be«
Steinen, jur ^öd^ften Specutation unb jur grünbtic^pen gorfc^ung gtei(^
glücflic^ organiftrte ®eip, fo t)ie( fiü^n^eit mit fo üiet ®ett)anb^eit oer-
bunben, fo öiet Sinn unb gä^igfeit für jebeö menfrf|(ic^e ©efc^äft, fo
tjiet SWutti, fo öie( Se^arrlirf|teit, fo öiel ©tärfe unb gcf^igfeit im
ß^arafter, fo öiet bürgerliche unb gefeflige Sugenb, afö ©eutf^taub in
feinem reirfjen ©^ofec öerbirgt, ift nifgenb^ auf ber Erbe anjutreffen.
Wlit fo üiel ßigenfc^aften unb fo öiel SSorjügen bt^aht, SScwo^ner
eine« gefegneten ?anbe«, ba« feine ^errfrfjaft unb jum 2f|eil feine
©prac^e unb ßultur über beträrf|ttic^e 9?ebenlänbcr im Ojlen unb 9?orben
verbreitete, in me^r at« einem großen (Sinne be« SBorte« ber wa^re
5Witte(punft t)on ßuropa — njarum pnb nic^t wir ba« (Zentrum ber
potitifc^en 5IRacf|t? SBarum fc^reiben nirf|t wir bem potitif^en 2Be(t*
Softem bie ©efe^e feiner Semegung unb feine« Oleic^gewic^t« Dor?
2Barum a(« 9?ajion fo ftein, ba wir fo grog a(« Sinjehtc fmb?
2)ie Urfa^ ijl einfach unb flar. S5?ir fmb ein jerftücfelte« «olf.
933ärc e« irgenb einem beutfc^en gürften^aufc, wäre e« not^mentlic^ bem,
ba« ^öf)ere 2lnfprüc^e baju a(« jebe« anbere befa§, bem Oefterreirf|ifc^en
^aufe gelungen, bie gefammten ^roDinjcn öon 2)eutfcf|Ianb in dnen
einigen ®taat«förpcr ju Dcrbinben, ijättt (Sine 9teligion, öin ®efe6 unb
Gine ^Regierung biefe mächtige SSötferfdjaft t)erfnüpft, i^r ein gemein^
fd|aftticf|e« (Streben, eine gemeinfrf|aft(icf)c Silbung, ein gemeinf(^aftli(^e«
Ontereffe oertie^en, i^re 2Bünfc^c unb Gräfte in einem 3icle öereint —
fo ftänben wir t|eute an ber Spißc ber citjiürirten SBett. 3)ie« @lüi!
war 5)eutfrf|(anb nic^t gegönnt. 3n eben bem ?lugenb(i(f, ba bie 9Ra(^t
be« ^ab«burgifc^en Stamme« unter bem größten feiner Äatjfcr i^rcn
5Wittag«*@lan3 erreicht ju ^abcn fc^icn, warf eine unglücftic^e Steuerung
in ber SReligion ben erftcn geuevDranb einer ewigen Trennung ou«;
eine 9tei^e oon bürgerlichen Kriegen ^erri^ bie Singeweibe be« (Staate«;
ber traurige 2lu«gang (öon Surj^c^tigcn ein glücflicf|er genannt!) M
längften unb öcrfjeerenbften biefer Kriege ücrbaunte ba« glorreiche Öbeal
eine« beutfc^en 9?ajiona(:=9teid)c« auf immer, unb fe^te, wa« öon nun
an nur uneigentlic^ eine beutfc^e 33erfaffung ^ie^, an^ bem fireitenben
)um \>iixitn Sa))itel. 253
3ntcrcfic jtücicr fcinb(id)cn ^artcijcn jufammcn. 9l(ö tnhliij im 3a^rc
1740 bcr 2Rann^Pamm bcö ßaufc^ Dcftcrrcic^ crlofc^, gaben bic fü^ncn
Unternehmungen cincö gcnieöoflen uub gtücfUc^en Ufurpatorö bem 33vu(^
eine neue Sonfiftcnj; anö einem ficbenjä^rigcn bürger(icf|en Äriege er^ob
jic^ eine mit bem Dbcr^auptc bcö Sieic^cö offenbar ritoaliftrcnbc 2Rac^t,
bic nirfjt bto^ auf K}rem eigenen ®cbiet ba^ fiaifertirfie Stnfe^en öer*
nic^tete, fonbern auc^, i^rcm ^riöat-Ontercffe getreu, im ganjen übrigen
'Dentfti^lanb jebem 33erfucf), noc^ eine gcje^tic^e 6int)eit unter bic 3er-
jlreutcn @(ieber ju bringen, mit wac^famcv ßiferfuc^t niibcrftanb, unb
aüt^, tüa^ bic Trennung crmeitern, bic ßrfc^taffung ber ©efe^c \)txf
mehren, bcn 3nfammcn^ang ber ©tänbc mit ber 5entrat»9iegierung
öoDcnbd entfräften, unb (im conftitutionellcn Sinne) bic Snarc^ic öer*
öonftänbigcn !onntc, mit rafttofem (äifer befc^tt^te. @o meit mar e^ mit
bem 9teirf|c gefommen, a(^ cnblirf) burc^ bic fc^recfüc^cn Segebent|eitcn
bcö legten 3a^rje^enb«, öon benen — man barf e« fü^nlid^ behaupten —
ntc^t eine ftc^ jugetragcn t|atte, menn S)entjc^(anb (Sind gemefen märe,
bic morfc^c Serfaffung in i^ren legten Junbamcnten crfc^üttert, ein
J^eil be« SSaterlanbed bie Scute ber gremben, ber Ueberrejl ber ffummel«
plaft if|rcr SBittfü^r, i^rcr Sabalen unb i^rcd Uebermutt)eö marb.
Ocftt bleibt un« nur ein ßinjiged noc^ übrig: in ber OueHe bed
gemcinfc^aftlic^en Scrbcrben« bic ü}Jittcl bcr gcmeinid^aftlid^cn 9iettung
ju fu^cn. Sine treue 9?erbinbung 3n)ifcf|cn Ocftcrrcid| unb "iprcufeen ijH
3)cutf(^Ianbd le^tc unb g(eid)jam fterbcnbc Hoffnung. @d gehört nic^t
)n meinem gegenmärtigen .Stuccfe, alle bie erfpricßlic^cn ijolgcn ju ent«
toirfetn, bic für unfer cin(}eimifc^e3 unb inbitoibuefleiS Ontercffe, für bic
Snnä^crung bcr getrennten @emüt()er, für bic ^cmcinfrf|aft(ic^en (Jort*
Jc^ritte bcö ©anjcn, für 3nbuftrie, unb §anbe(, unb Suttur, unb ©prad^c,
unb ®cfc^marf unb S33i|fen|cf|aft and biefer SSerbinbung crroacfifcn mürben.
3t^ frfjränfe micf| ^ier nur auf i^re eigentlich =po(itifrf|en SSirfungcn ein.
"Bie crflc unb närf|fte öon bicfen märe bic ^öc^pc Sonfolibirung bcd
Meiere«, bic fic^ in bcr jeftigen ?agc bcr 'iDingc, nac^bem nun einmal
bic gro^c Spaltung unroiberbringlic^ öoUenbet ift, nur irgcnb noc^ er«
bcnfcn unb erreichen lä^t. 33on bem Slugcnblicfe an, ba Deftcrreic^ unb
^rcu^cn auf einer S!um flehen, unb ficf) nac^ einer 9ticf|tung bcmcgen,
gibt c« nirgenbd in 'Dcutfcf|lanb ein abgcfonbcrte« 3ntercf[c mel)r. Unter
bic Slögcl bicfcö mä^tigen Sunbed mürben ficf| foglcic^ unb oljnc
ffiiberrcbc alle großen unb !(eincn gürftcn begeben, bie ©utgcfinntcn
au« Ucbcrjeugnng unb IMebe, bie Unpatriotifc^cn an« 5«i^c^t. SBa« toon
254 Beilagen
bcr SScrfaffung nod) a\i9 bcm legten Scl^iff6rud)c geborgen warb, tüöre
für bic 3)aucr biefcr 35crbinbung fijirt; wnb \va^ ferner geönbert »er*
ben mü^tc, würbe nac^ ©runbfä^en bcr @ercrf|tigfeit unb bcr aügemetnen
äBo^tfart^, nic^t nac^ ben frfiimpftic^cn SJorfc^riftcn granjöfif^er ober
9{uffifd)er Untcr^nbter unb ?änbermä(!(er geönbert. 3)er SRci^^tag, ber
jcftt nur noc^ baju bient, ben flufentüeifen SScrfaH ber Äa^fcrUc^cn ÜRadjt
uon 3eit ju 3cit ber S33e(t ju tocrfünbigcn, mürbe fic^ öon neuem in
eine obevfte gcfe^gebenbe 8et)örbe tcnüanbcln, bte über bie großen fin-
gclegen^citeu ber ^{ajton mit ®e(6ftftänbigfeit unb äöeid^eit berat^fc^lagte.
iS^ würben bic 9ieic^^gcfc^e it)r rec^tmä^ige^ Snfc^en wicber gewinnen,
ber (Sinftug ber auswärtigen *i!Räc^te, bcr t)or)üg(icf|, wo ntc^t aDetn,
burd) bie Trennung ber beiben t^aupt=5IRäc^te ju einem fo em^)örcnbeu
Umfange ^cranwuc^S, balb abnehmen ober gänj(id) Derfc^winben ; wir
würben eben fo wenig einen Sanbgrafcn üon 'Darmflabt, ober cincH
gürftcu öon 9iaffau, ober 2)jcnburg, bie Äaljferlic^en äbler f^erabfc^lagen,
bic Äai)f erliefen (Sbiftc jerrcipcn, unb bie 9ieic^S'9titterfrf|aft mit ($a|en
treten, a(3 granjöfifclje '^(gentcn bcu Söürtcmbcrgfc^en f anbtag birigiren,
ober 5i^anjöfifd)e ©cuj^barmcn bie ^oli^ci) in Saliern öerwaltcn fe^en.
3tbcr bic wo^It^ätigftc aücr SBirfungcn biefcr ättianj märe bit
ooQftänbigc unb rabifale Stcform, bie ftc im ganzen poUtifcfien Softem
uon (Suropa, in ben ^ac^t'$er()ö(tniffcn aücr bebcutenben Staaten,
guerp fd)on burc^ i^re b(o^c Spftcuj, noc^ wirtfamer in ber Solge burd^
tf^atige SDkfercgcln ju ©tanbc bringen würbe. SBie fef|r auc^ ein un-
g(ücfüd)cr Ärieg, unb weit mef|r aU biefcr, eine fc^wac^e, turjfidjtige,
feigl)cr3igc, niebrigc ^olitif, bic 3Wac^t oon ^^anfreic^ erhoben, wie t>'\ti
aud| eine panifc^e t^ufdjt, bie ^crabwürbigung beS öffcntlid^en d^araf^
terö, unb bcr Untergang aller cblern ®efü^(c, burc^ \ia^ öcrberblid^e
33cifpiel entarteter 9icgicrungen crjcugt, biefcr rccücn Vergrößerung feiner
ÜKadjt, an Sd)rccfbi(bcrn fieberhafter 'JJ^antafic noc^ jwgcfefet ^aben
mag — nad| einer vernünftigen unb faltblütigcn 8cred|nung ijl e« ben-
noc^ unumftößUc^ gewiß, baß bic oercinigtcn Äräfte öon 3) e utf er-
laub, mit (Energie unb (Sinftc^t bcnu^t, aud) ^cute noc^ beträc^ttic^
genug fmb, um gegen grau fr cid) in bie ©c^ranfen gu treten, ©elbfl
bem, ber unS am wenigften jutraut, muß eS im ^o^en @rabe jweifel^
f|aft fdjcincn, ob Sonaparte einen Äricg mit Ocflerreic^ unb Preußen,
in einem wahren 33ünbniße vereinigt, unb ju aücn großen 5Kaßregelii
bereit, ba« ()cißt einen Ärieg mit me^r a()8 fünfmal ^unbert Saufcub
i^ann bcr beften ßuvopäifc^cn Jruppcn, unb mit ber gangen $oIfÄ=
)nm toiertfn Sat)itel. 255
SRaffc ©cutfi^Ionb« öom 9t^ein bi« an bic 93äcic^JeI, unb öom äbriatU
fc^cn ÜRccr bi^ an bic üRorbfcc, unter irgcnb einer Scbingung, unb
um irgcnb einen *}5rciö unternö^mc. 'dlaij meiner Uebcrjeugung pnbet
nic^t einmal ein 3tt)cife( hierüber ftatt. Slüc^ ba« mit eingerechnet, wa^
i^n über bic ©röge bc3 SSagftücfeö öerblenben fönnte, feine ©emo^n»
^eit ju ^errfc^en unb ju fiegen, feine übcrmüt^ige Serad^tung ber 3cit^
genoffen unb bie ©enjalt feiner ?eibcnfc^aft über feine SJernunft, bef|aupte
tc^ mit 3nocrfic^t: er unternäljme i^n nic^t. 5)ic S)eutfc^e äöiang
würbe olfo für'^ crfte bcn gortfc^ritten be^ liebele auf einmal ©d^ranfen
fegen; ein faum ju bererf|nenbcr ©cttjinn, menn man erwägt, ba§ mit
bcm heutigen ©qjlem j[cbcr lag neue STnmagungen au« Sirf|t bringt
unb ju neuen ©cmaltt^atcn bie 93a^n bricht, unb ba^ nic^t« me^r
grocifet^aft ift, a(3 ob Deftcrrcid) äunäcf)ft, ober "ißrcugen junäc^ft unter
fo luicber^olten ©erlägen erliege, ^n biefen erften unermeßlichen 3Jorteit,
ber — njol)l gu bemerfen — fogar mit ber gortbauer be« ijncbcnö
befielt, würben ficf) früher ober fpätcr nocf) anbere unb bebeutenbere
fc^ücßen. SBenn in ben innern Ser^ältniffcn granfreic^« irgcnb eine
wefcntlid^c SJeränberung oorginge, ober wenn un« irgcnbroo im übrigen
6uro^)a ein gunfen oon ÜWutl), toon (Snergic unb ©elbflgefü^l er*
watete, fo würbe jene weltcrrcttenbe Slöian^ gar balb eine 8afii8 gewin*
neu, auf weld^er fie bic grünb(id)e SSJicbcr^crfteHung bc« jcrrüttcten
©teic^gewic^tö terfuc^en fönnte. Sie würbe bann i^r oorjüglidfiftc«
äugenmerf ouf bic beiben ßarbinal-'ißunftc be« ©t)ftcmö, bie Unab-
^ängigfeit ber @cf|weij, unb bie Unab^ängigfeit ^oüanb« rid^ten,
unb wenn c« i^r aucf) wirflid) nicf|t gelänge, ben ausgetretenen tjcr*
^ecrenben ©trom in fein c^cmaligcö ^tttt jurüc! ju brängcn, i^m bod^
mirffame S)ammc entgegen fegen, hinter welcljcn bic dtegenten unb
bie SSölfer, bie ber erften Ucbcrfcf|wemmung entgingen, in ©ic^er^cit
m^en tonnten ^).
•) (Siner ber wicf)tigftcu 9icbcn«»5^ort!)eilc bicfcr ^lUianj, ber ober unter
gewiffcu Umftänbcn alö ein i3paupt»^ortl)cil ju betrachten fetjn würbe, wäre
bie i*eic^tigffit, in einem Äricge mit granfreid) bic gefammten ^taatö^Äräftc
üon 3?eutfc^Ianb ju gemeinfrf)aftüc^en ^tnftvengungen gu tjerbinbcn. Xa§ ent*
fc^fibenbfle Unglücf, nnb bie ^l\Jurjel be$ sßerbevben^ im (c(5ten Äviege war un»
ftreitig jene oUe§ oergiftenbe Xrennnng unb SBereinjehing ber gUvften be« ^Heic^e«,
oermöge weld)er nic^t blo§ '^>ren|Vn einen tnlten ßnidjnucr bei bem S^obesfampfc
ber Dffterreic^ifc^en 3)ionnvcl)ie nbgob, fonbern nnd) mehr M bie $ülfte ber
mittlem unb fleincrn 9?ei(l)s^ftanbe in evtUivte ober uerftedte Dieutraütät gepUt,
aus ^rculofiglcit, ^lioat ontereffe, obcv Äleinmntl) nnfie Unterne()mnngen ent«
256 »etlagen
Unter anbcrn unfc^afebarcn Stcfultatcn würbe bicfcr grofte ®crmQ^
nijc^e 99unb, auc^ ber gefa^rt)oQf^en unb bro^enbfien aller polttifc^en
Kombinationen — ber SSereinigung jmif^en granfreic^ unb 9iu|lanb
— ein intmerttjö^rcnbeö ^inberni^ barbieten. SBir ^aben erfahren, toie
treuer biefe Kombination, fclbft in ber ro^en unb unöodfornmcnen Ocflalt,
in n)eld)er fte jttjei bi^ brei) 3a^re lang über unfern ^äuptcm gefc^n^ebt
^at, ßuropa ju ftc^en gefommen \% SSon allen SSSunben, bie bcm alten
))o(itifrf|en ®i)pem, unb na^mentüc^ ber ©elbflpänbigfeit Dcutfc^lanbfi,
in ben legten ge^n 3al|ren gefrf|(agen ttjurbcn, ftnb bie, meiere ^rantreic^d
Dorüberge^enbed SinDerftönbnig mit 9{ug(anb und beibrachte, ic^ mdg
nic^t, ob bie fc^merjtic^flcn, aber juöcrtöffig bie tiefflcn unb un^eilbarftcn
gewefen. Sine @efa^r fo furchtbarer ?lrt fd)eint gegenwärtig weit oon
und entfernt; aber tue^e und, wenn wir bem Zufall allein unferc fünftigc
©ic^er^eit toerbanfcn wollen! wet)e und, wenn wir blöd öon bem blinben
unb eigcnftnnigen ©lüdt bie ©arantie gegen i^re SRücffe^r erbetteln!
Ergebt fic^ biefer Komet gum gweitenmale über unfern ^orijont, fo ge^t
bie 3Belt in glßttin^cn auf! — SBad foH, wenn nic^t bad Vereinte
©ewic^t, unb bie vereinte SWaffe toon 'iDeutfc^lanb fic^ jwifc^en i^rc
Umarmungen wirft, ber gemeinfc^aftlicfien 2Kac^t biefer beiben Soloffen
wiberflcl|en? 5)er wefUicfje f)at längft alle feine alten Sc^ranfen burc^^^
trdftetc ober lal^mtc. ®obalb wir mit ^rcußcn im ®eifl unb in ber SBo^ricil
@ind fuib, m u fj Scutfc^lanb fitf) unter unferc ga^ncn öerfammeln. S3on bicfcr
(Seite betrachtet, Tonnen fogar manche ber ncucften Gegebenheiten, bie on M
^öc^fi ungUnftig für und waren, im letzten unb äugerften 9{efultat noc^ )u
wo^ltt)äticjen ßntfc^lüffcn beuugt werben. 3m üorigen Kriege fingen mehrere
ber 9lci(^dfürften , bie oud 2Öol)lwoUcn ober au§ gurtet auf unfrcr @eitf
geblieben waren, wie ein tobtcd (Scwidjt an unfern gerfen. 3e^t, ba atted un§
üerlaffcn ^at, ba bie mäc^tigftcn unter bcn benachbarten gürftcn, ba ©a^ern,
Sßtirtcmberg unb 33 a ben fic^ bffcntlirf) unter granfreic^d @c^ug begeben
l)abcn, ba wir il)ncn nic^t nur nic^td mcl)r fc^ulbig fmb, fonbern offenbar bie
iBcfugniß erlangten, fic bercinft über il)r uniuürbiged 33erfal)ren jur öerbientcn
9lec^enfc^aft gu gicf)en, jc^t tonnten wir und freier bewegen. 3)o^er ift auc^
(um bied ^icr beiläufig ju bcmerfen) gegenwärtig in ^nfel)ung ber 9{et(^d>
ißer^ättniffe mein ^bc^fter unb cingiger @rnnbfat5, bog — noc^bem mon ed
einmal gu biefem traurigen CJjctrem ^at fommen laffen — bie Sud»
fb^nung mit ben (Sl)urfürften üon unfrer v^cite auf aüe Seife üermieben
werben muß. 3cgt ift bie wa^re $o(tti!, fie gänglic^ i^rem @ange gu überlaffen,
üon il)ren Unterftanblungeu unb Kabalen mit granfrcic^ fo wenig ald möglich
^unbe gu ncl)mcn, aber beim erften ^ludbruc^ ber geiubfeligteiten, fogteic^ bcn
(3d)auplal5 bed tocged in il)re i'änber gu oerlcgen, unb fie burc^aud wie conftd-
girted (Gebiet, bad tjcigt, wie unfer eigned gu beljanbcln.
)ttin oierten (Sa^itel. 257
brocken, alle Vormauern ftnb in feiner (Sewalt, äße gelungen bie nit^t
fein finb, gefc^leift, aüe militärifc^e ^Jert^eibigungÖ^^^unfte überflügelt.
?5on ber 8(^njcit unb Otalien ^er, ton ben ©ipfetn ber i^m unter»
tranigen Alpen flürftt er firf| unauf^altfam auf ha^ Sentrum ber Oefler*
reic^ifc^en üMonarc^ie; auf ebenem ^dht jiel^t er in bie attentl|albcn
offnen ^roöinjcn ber unbcbcrften ^reußifc^cn ein. Unb roa« foflte jur
3(^u^me^r gegen ben öfitlic^en bienen? ^änemarf unb @c^n)eben im
9?orben? Ober ba« l|ülflofe Ottomanifc^e Seeic^ im ©üben? Ober
(£nglanb, bad in biefer furchtbaren, unb bod) nic^td roeniger ald cf|imä«
rifc^en 9Jorau«fe^ung feine legten Äräfte öielleid|t fruc^tloö anfpannen
luürbe, um feine eigne ifolivte @pften) unter ben Xrümmem Don (Suropa
ju behaupten? — @« ift flar, ha^ e« nur ber Öorfe^ung gefallen bürfte,
einen ehrgeizigen, eroberung^füc^tigcn dürften auf ben SRufftfc^cn Ü^ron
JU ergeben, um fc^on unter ben je^igen Umftanben bie Unterjochung oon
'3)eutfc^lanb, bie 3(uf(5fung aQer nocf| befte^enben Slcic^e unb eine bop«
pelte UniDerfal^3J{onarc^ie ju oodbringcn; unb bied roirb, menn ha9
je^ige ®t)flem, ober öielme^r bie jeftige troftlofc ßrfd^laffung noc^ einige
3a^re fortbauem foQte, über furj ober lang (Suropa'^ unDermeiblic^ed
@c^i(ffal fe^n.
2Rit allen jenen unfctjäftbaren SJort^eilen bleibt eö bennoc^ — ic^
läugne e^ nic^t, unb n)er bürfte ba^ @egent^eil behaupten — eine ber
fd^werflen politifc^en 2lufgaben, eine grünblic^e unb bauerl|afte ^Serbin*
bung jroifc^en ben beiben beutfcf|en ^aupt''3Räcf|ten ju ftiften. !Dur(^
allc^, xoa9 Deflerreic^ öerlor, bag ^rcu^en ba« werben fonnte ttja« c«
ift, burci§ n)ieberl)olte unb blutige Kriege, burc^ ein ^albed 3a^r^unbert
üon offnen ober öerftccften S3efe^bungen, toon mannicf|faltig*flreitenbem
3ntercffe, öon nicfentlic^^feinbfeliger ^otitif, öon 2RiBtrauen, Siferfuc^t
unb Erbitterung, Ijat fic^ jroifd^cn biefen beiben 5Wäc^ten mt eine eherne
äRauer get^ürmt. @^ ift nic^t leicf|t ju entfc^eiben öon welcher Seite
bie Snnö^erung mcl)r Sc^tuierigfciten pnbet; nac^ ber 9?atur ber Sod^e,
no^ eine« tief finnigen 9)?enfcf|enfennerö Semcrfung „proprium esse hu-
maDi animi odisse quem laeserit*' mu^ ^]3reu^en Don einem Sinüerflünb«
nife entfernter aU Oefterreic^ fet)n; unb bie§ ftimmt aud^ mit ben ju«
t)erlä|igf)en Seoba^tungen, unb icf| barf ^injufe^en mit meiner eignen
überein '). Aber je^t ift bie JJrage nic^t me^r, wie öiel ®cf|ritte öon ber
anbern Seite ju t^un fmb, um in bem fünfte jufammenjutrcffen, roo
'; 2)ie ©tcttc: „iiS ift nic^t leitet ju cntfc^eiben — ttbcrcin" fe^tt im
Briefe an Setter.
Jrumicr. (Ümt unb (£»bcii|l. 1 <
258 «riTaqen
bic genieinfrf|aft(ic^c SRcttnng liegt. 3m Angefleht fotd^cr ®efa^rcn, aU
Jcfet un^ o^ne Untcrto^ bcpürmcn, wirb bcr bcr SBeifcflc fct^n, bcr ba^
©ergangene am tjodfommcnpcn öergißt.
©oH aber je ein fo wünfc^cnönjürbigc« Sintjcrftänbni^ jur SBirf-
li^feit gelangen, fo mug tor otten 3)ingen ha^ Scbflrfnig unb bic
SBo^lt^ötigfeit bcffclbcn in ben Sabincttcrn aufö leb^aftcpc gefüllt
werben. 9?i(^t, ba§ ein fo grofee^ unb mü^tooflc« SBerf bi^^er nic^t
Don und ju @tanbe gebracht warb, aber bag man and) nic^t einmal
an bic fleinfle Vorbereitung ba3u backte, ba§ man, t)on aüen ©citcn
bcfc^ränft, geängftiget, gcbcmüt^igct, bebrobt, bic 3?ot^tt)cnbigfcit frfjleu*
nigcr $ülfe unb einer fc^teunigeu ä^eränbcrung beö ©^flemd nodj !aum
einmal inne geworben ju fe^n fdjeint, bag man t)on da^r )u 3a^r in
jlrafbarer Unt^ätigfcit fortlebt, nicf|t blog bie alten Sßcfultate ber ®c^
fc^ic^te unb ®taatd*3!Bei«l|eit öcrgi^t, fonbern fetbft gegen baö ©onnen^
tic^t eigner Srfa^rung, ber tebenbigften, frifc^cftcn, bitterften Srfa^rung
bic ?lugen mut^widig öcrfc^tic^t, ha^ man umringt öon ©efa^ren unb
©c^rerfniff en , gleic^ alö wenn nun aüed getrau unb ber ®taat in
©i(i^er^eit wäre, fic^ bem ©Plummer ber Sräg^eit übertönt, unb biefc
gewiffenlofc ©tcid^gültigfeit gegen baö öffentUcf|e 3So^I wo^l gar für
eine weife unb bur(^bac^tc ^olitif, für ein tjon ben Umflänbcn tor-
gejeic^neteö, unb ba^ einjige i^ncn angemeffene SScrfa^ren, für ein
ÜRittel neue Äröfte ju erwerben, au^giebt, ba^ man bic, bic foltern
SBafinfinn nic^t t^eitcn, al^ ^P^antaften unb ^ncben^flörer öerf^rcit —
ba^ ift e^ wa^ Vorwurf öerbicnt; unb hierüber wirb ba^ ie^ige OePer'
reid^ifc^e SWinifterium in ben 3citen ber Scbrängni^, bic gewi^ nic^t
fern öon unö finb, einft eine fd^Wcre Verantwortung treffen *).
@^e ic^ weiter ge^e ne^mc id^ mir bie ^^ci^eit, nocf| ein mal ^u
wiebcr^olen, wa^ in meinen ^ugcn be^ aöen unfern gegenwärtigen
politifc^en SRaifonnement^ a(^ bcr oberftc ®runbfa^ betrad^tet werben
mu^: Ocjlcrreic^ barf nirfjt (ängcr allein flel}cn. 9Benn bie Ser-
binbung mit 'ißrcufeen, bie frudjtbavftc unb cntfd)eibenbfle üon aüen,
fc^Ied)terbing^ nicl)t ju ©taube fommen fann Oüeld)c^ aber nur behauptet
werben barf, wenn alle Verfuc^e erfd)5^)ft finb) fo muffen wir nad)
anbern 93ttnbniffcn trad)ten; unb bann ift nnö nur noc^ bie SJal)!
gwifc^en g^öufrcic^, 9tuplanb unb (Snglanb gclaffen.
CSine Mianj mit g^onfrcid) würbe toicicn unfrer !leinmütl)igen
3citgenoffen, unb felbft manchem unfrer furjfic^tigcn ©taatömänncr, eine
') ^ier fd^liegt bo« SD^iüUcr mitget^eilte gragment ber 2)enff(^ift.
junt bierten Co^ltel. 259
Su^crfl tüittfommc Srfrfieinung fctjn. 3)a bic größte utib bringenbjlc
©cfa^r, für je^t unb für (aiigc bic einjige, Don bicfcr Seite ^cr nafji,
fo mürben fie eine fotc^e Mian^, a(ö eine %xt öon fidjerm Ocleit, aU
ein Obbac^ gegen bcn bro^enben Stnrm, a(5 bie tüünfcf|en^n)ürbigflc
Sc^uftmefir nnfrer Sid^erfjeit nnb SRn^c betrachten, unb e^ i)ai mic^
(ängjt fc^on befrembet, ha^ bie, welche feine anbre 'iPoütü, aU Srge*
bung nnb Untertüürfigfeit fcnnen, nid)t menigflenö fc^tau genug maren,
um i^r ängenmcrf auf bicfe OTafercgel iju rid)ten. 5lber il)re ©orglofig-
feit unb Unfä^igfeit mar fo groß, ober ba« ^nfc^en, in bem fic bc^
ben 8ran5öfifd)en 9Kac^t^abern jle^en, fo gering, bafe fie glücfü(^cr
fficifc auc^ nic^t einmal baö unternahmen, maö nac^ ifiren 3been fic
auf lange 3eit öon allen ©orgen befreit unb jur feligften Untl|ätigfcit
berechtiget ^aben mürbe. 'iDer SSorfe^ung fct) 1)anf bafür! 3)enn mürbe
bie« Unglücf über nn« ücr^ängt, fo märe e« nic^t blofe um alle« ma«
jc^t noc^ t)crlol}ren merben fann, fonbern aud) um jebe Hoffnung einer
beffern Bufunft gcfc^c^en. 9^ic^t baß ha^ ^nnbnife mit 5^an!reic^ unter
allen Umflänben termerflid) fci)n foütc; e« l)at niet)r al« breißig Oa^re
lang beftanben, nnb ju Defterreic^« 9?ort^eil, mennglcic^ nic^t in bem
au«fd)lic5enben ©innc, unb ni^t in bem glänjenben üRa^e, mie man
in granfrcid^ träumte, beftanben. 9lber unter ben gegenmärtigen Um-
ftanbcn märe bie ©ieberljerpeUnng biefe« 93ünbniffe« fo tiel alö bie
förmlid^^beurfunbete Aufhebung ber Setbftftänbigfcit bcr Ocfterreic^i|d)en
3Wonarcf|ie. Sij fege l)icr gänjlic^ bei ©eite, ma« au« bem ©efic^t«-
punftc ber ^öl|crn ^olitif unb bcr ^ö^ern politifc^en 9Worat biefe SRa^^
reget fo üermerflid) madjen mürbe: bie @emeinfd)aft mit bem böfen
^rincip, au« meld)em bie l)eutige Sranjöfifc^e ^Regierung ermuc^«, bie
3Sermifcf|ung be« Steinen mit bem Unreinen, be« ^eiligen mit bem greöel^
l)aften, ber e^rmürbigen Wlaijt eine« rechtmäßigen unb mitben ©ouDcrain«
mit ben ©eroaltt^aten eine« tirannifc^en Ufurpator«, eine engere 3Ser=
eiuigung mit bem, ma« ancf| nur bulbcn ^n muffen fc^on ^art unb
traurig genug ift. 9Kit Sinmenbungcn biefcr %xi bringt man jeftt nur
bei ben ebclflcn @emütl)ern noc^ burc^; bie 9Kenge Derftel)t fie nic^t
me^r, ober terlac^t fie al« träumerifd^e (Sriflen. ^Iber felbft üor bem
JRic^terftu^l gemeiner unb trivialer ^olitif, fo balb fie nur aufgeflärt
genug \\t, um fid^ felbft unb i^re 3me(!c '^n t)erftef)en, fönnte eine
TOaßrcgel mie biefe fc^lec^tcrbing« nid)t gcred)tfertiget merben. Sine
"Ättianj mit JJranfreid) bei feiner jeljigen cotoffalifc^cn ^U^ac^t, bet) feiner
cntfcbiebncn unb furdbtbaren "^räponberanj, ift burd^auv^ nic^t« anbre«,
17»
260 9eila(ten
at3 eine fc^impflic^c Kapitulation, oermögc bereu ber Staat, bcr fic^
unter ben Sd)u(j ber JJ^anjöfifc^cn ^tcgierung bcgiebt, i^r feine i?rei=
^eit, feine Unab^ängigteit, feine Steckte unb feine öcfißungen ju güßen
legt. 9?ur bie, welche fic^ ^ieju oerfte^en, werben in bem neuen poU^
tifc^en SBörtcrbuc^e, fo wie in bcm bcö e^cmaügen 9Jom^, 9(niirtc öon
tjrantreic^ genannt. Um bicfen fc^rcrfüc^en ^reip ^abcn Spanien, ^ol-
lanb, bie ©c^rocift, unb bie fogcnannten Otalienifc^en SRepublifen bic
tjranjöfifc^e greunbfcf)aft erfauft, eine (5>^eunbfd)aft bie fürchterlicher ift,
a(^ fonfl ber oert)eerenbfte Äricg. ))liix auf fold)e Öebingungen attein,
unter wa« für milbernben SBorten fie auc^ oerftecft werben mögten,
würbe Oefterreic^ jugelapen werben. 3ißaö wir burc^ ein folc^eö Sünb-
ni^ gewännen, wäre eine bittre unb avmfelige Jrift, bie unfre legten
Gräfte oerje^ren, unb nac^ einer furjcn unb tveutofen 3iu^e, ha9 Un-
gewitter, bem wir ju entrinnen gebäc^ten mit oerftärfter unb befcl)Ieu-
nigter 2But gegen unfcre we^rlofcn ^äuptcr au^brcc^cn (äffen würbe.
Ueberbieö wäre in ber töbtlic^en Srife, bie jc^t über Suropa ^ängt,
eine förmliche SJerbinbung einer ber bciben §aupt-'2Räc^te 1)eutfc^(anb«
mit Srantreic^, ba^ unmittelbare lobc^-Urteil ber anbern, unb ba^
Signal gu ben legten Sittentaten gegen bie Ucberrefte beö alten Spftem^;
fo bag, inbem wir unö bem trüglic^cn ®enu^ eincö eingebilbeten Sor=
t^eilö überliefen, auc^ ba^ nod) ju (Srunbe ginge, wa^ einfl in ber
Stunbc ber 9iot^ unfre einzige 3uf(uc^t gewefen wäre; eine 23etrac^'
tung, bie adein entfc^eibenb genug ift, um ben ®ebanten an eine
fo üerjweifcite SWa^regel auf immer oon unferen Serat()fc^Iagungen ju
entfernen.
@anj anberö i)er(}ä(t eö fic^ mit 9tu glaub; eine Ällianj mit
biefem gewaltigen SKeic^e, gleic^ üort^eil^aft unb e^renooH für un«,
würbe unfer ganje^ politifc^e^ Ontcrcffe, unfere jc^igen unb tünftigen
SSebürfniffe umfaffen, unb nad) ber ^reuffifdjen oon aüen bie
wünfd)en«würbigfte fet)n. 2tuc^ 'Jin^lanb ift eine furchtbare SDiac^t, unb
fönnte unter gewigen Sonjuntturcn, bie idj felbfl oor^in angebeutet
f^aht — aber and) nur unter biefcn allein — eine ber Unab()ängigfeit
Don ßuropa im ^o()cn &xaht gefährliche werben, "aber, o^ne ju
erwähnen, bag gerabe buvc^ eine folc^e Slüianj jenen donjuntturen am
fic^erften üorgebeugt würbe, ift 9tuglanb unter feinem ie(jigen 93e^errfc^er
Don Verwegnen unb weltjerftörenbcn 'l^rojeften fo weit aU möglich
entfernt, bcr (£t)arafter unb bie 3wede feiner "i|?olitit flimmen mit bem
gcmeinfc^aftlic^en 3ntereffe oon Suropa, mit ber Sr^altung unb Sicher«
Mim DlpTtrn ^apittl. 261
ftcflung einc5 n)af|rcn 5oebcratit)*®t)Pcm^ jufommcn; unb, ob eö gtcid^
bct) feinem je^igen (^(anjc, feiner innern unöemunb baren geftigfeit, unb
feinem täglic^ nod) fteigcnben ^^crmögen, im ®anjen un? merftic^
überwiegt, fo bcfte()t bod) junfd)en ^Rußfanb unb un?, auc^ jeftt nod^
jene niec^fetfcitigc Unab^ängigfcit, jene« gerechte SJer^ältni^ ber Äräfte,
bic ein uja^re^ unb mirffame^, für bcibe Steile nü^lic^e^, wenn anij
niijt gerabe für bcibc glcic^ - nü(j(ic^e^, auf anftänbige, biüige unb
weife 93cbingungen gegrünbetei? Söünbni^ öorau^feftt. ^a§ bie^ Sünbni§
un^ wefentlic^ "Derftärfcn, im 5ncben unfer 9(nfe^en unb unfern (5influ§
öerme^ren, ben Äricg, o^ne ?(uf Opferung unfrer 6^re unb ©ic^er^cit
(ange öon un« abwenben, unb wenn er 3ute(jt unöermeib(ic^ geworben,
unö große unb beharrliche SD^ttel jur g(ürf(idjcn gü^irung beffelben bar*
biet^en würbe, ift fo cinteuc^tenb unb jwcifeHo^, ba§ e^ unnü^c 9Bort*
toerf(^wcnbung wäre, barübcr in umftänblid)e ßrörterungen einjugc^cn.
Unb warb un^ etwa eine fotc^e 5Serbinbung burc^ unüberfteigtic^e tf)inber*
niffc erfc^wert? — 9?ic^t« weniger aU ba§! SSSir burftcn nur bie
^anb nac^ i^r au^flrerfcn; aber wir fanben eö bequemer, fie ju mciben;
wir tocrtiüHten un« in abfic^t(id)e 5infierni§, bamit unfern flumpfen
unb neroentofen Slugen nur fein SSertjeug unfrer SRettung begegnete! —
ßw. ffönigl. |)of)eit ifl befannt, ba§ feit bem üKonat Dttobcr bc«
vorigen 3a^re^, ber SRuffifc^e »^of, ben boc^ wa^rlic^ bei) Schritten
bicfer JTrt fein unmittelbare^ Sebürfni^, feine f (einfiele ^otitif, feine
gurtet unb fein ßigennu^ leitet, feine Sereitwiüigfeit jum (5int)erftänbni§
mit un^ auf^ beut(id)fte ju crfennen gegeben f)at, 2lber öon ©eiten
bcö ^iefigcn SKiniflerium^ ip jeber feiner Antrage mit Äöltc unb
3?er(egenf|eit aufgenommen, entweber ganj mit Stiflfc^weigen bcfeitiget,
ober mit leeren unb jwcibeutigen ^Icu^crungen beantwortet, unb mit
aflericl) nic^t^ - bebeutenben S3>enbungcn unb nüd)ternen 3luöflüc^tcn
abgelehnt worbcn. 9(nflatt ba^ biefc 5DJinifter i^re ganjc biplomatifc^c
Äuuft, unb aüe ifjre SSerebfamfeit f^ätten aufbieten foden, um SRu^Ianb
in i^r Sfntcreffe ju sieben, benu(jten fic nid)t einmal baö, waö 5Ru§(anb
unaufgeforbcrt t^at! 2l(^ nac^ ber 9Scr()aftnc^mung unb Srmorbung
be« $erjog« tjon Sng^ien ber 9{uf[ifd)e ^of feine gerechte ^nbignajion
tjor bem 9tcic^«tage ju 9tegen^burg fnnb t^at, in einer Sprache, bic
wir lange nic^t ^brten, in einer Spraye, bie ein waf)r^aft>beutfc^e«
®emüt^ in feinen inuerflen liefen ^ätte erfd)üttern, bie t)om Äat)ferlic^en
$ofe aU ba3 erfte Jeben^jeic^en ber wieber crwac^enben g^ei^^it unb
Unab^öngigfeit öon Suropa, mit (autem 3ube( begrübt, mit banfbarcr
262 S^eitoflen
9tüf|rung crfannt, mit Sifcr unb ^reubigfcit gcpricfcn unb öcrBrcitet
^ätte njcrbeu foDcu — wa« traten ba bic SKinipcr Sv. 5D?Qicftot?
3f|rc eiujige ©orgc, i^r cinjigc^ I)ic^teu unb Xvad)teii war nur, biejcu
großen unb rü^m(td)en Zdjxitt, bitrd) fteiiie unb unrit()m(ic^c @aba(en
in größter ©cfc^iuinbigfeit unnjirffam }u mad)en. Unb fic ^abcu i^n
wirflic^ ju i()rcv eignen unb if)rc^ 3cita(tev^ ©c^anbe* öoHpänbig ju
laf^men gewußt!! 3a, ha cnb(i(^ .^luifc^en gvanfrcic^ unb 5Ru§Ianb bic
ßrfältung immer fic^tbarcr wirb, bic ^(bncigung immer (auter fic^
äußert, unb ^u einem förmlichen 33rud) faft nur bic Srflärung noc^
fe^lt, fo beljanbeln fie biefe g(üd(id)e äieüotugion, bieö unöerbiente
3cic^en bcr ®nabe, üon einer erbarmenbcn SJorfc^ung gcfaubt, wie ein
böfeö unb fc^redenbe^ 2Keteor; unb anftatt fic^ nun fefler unb fefler
an ätu^Ianb ju fc^üe^en, erfc^öpfen fie ba§ ganje ÜKagajiu einer
fc^Ieid)enben unb fricd)cnbcn ^o(itit — um 9tu§(anb mit Jranfreid)
roieber auöjufö^nen, unb bunten fid) gro§ bamit, ba§ fie bic Äbreife
bcö Sfuffifc^cn ©cfc^äftöträgcrö oon ^ißari^ um einige SßJoc^en öerjögeru
tonnten!! — ®o(d) ein Ueberma^ Don SSerbtenbung unb ©c^wac^e
ge^t in bcr X^ai über afle 'Borftettung ^inau^! Die ^Jac^welt wirb
biefen 2)ingen i^ren ©laubcn ücrfagcn, unb fetbf! bic, bie toerbommt
fmb, lebcnbige 3cugen baüon jn fetjn, fragen fic^ oft, ob z€ htm
wirtlid) fo ift, ober ob nur Xräume fic äffen.
W\t einer fo entfc^iebenen ^Juüität, mit einem fo gäujtic^eu
9Kange(, nid)t blo^ an ©inn für baö @bte unb $o^e in i^rer SSc-
ftimmung, fonbern fclbft an Jä^igteit, baö ©cmeinflc öerjlänbig 5«
treiben, unb waö it)nen ber i^auf bcr 93cgebenf|eiteu fctbft o^ne i^rc
35cranfta(tungen jufü^rt, jur 3Jerbeffcrung i^rer tritifc^en ?age unb jum
Wo{){ bcö Staates ju benu^cn, mit einer fo tncd)tifd)cn S(^eu oor
jcbcm, and) bem gcfaljrbfcften ^i^crfuc^e fidj an^ ber Siefe ber O^nmod)t
wicber auf5urid)tcn, mit biefcr ^artnäcfigen 33e^arr(id)tcit in ber Spat^ie,
bie faft einem SBo^tgcfaQcn an bem, worüber fic öerjweifeln foütcit,
g(eid) fie^t, werben freiließ bie heutigen 9tatf)geber bcö Äa^fcrö ein
Sinücrftänbni^ jwifd)en ^hißfanb unb Dcftcrrcidj fo wenig, atß irgenb
eine anbre wa^rl}aft ^ci(famc WaBrcgcl ju Staube bringen. 3)aö einjigc,
waö unfi in bicfer !?)fncffic^t jcgt ju wünfc^en unb jn ()offen bleibt, i)l,
ba^ nur ha^ gegenwärtige ^^cr^ättni^ unb bic gegenwärtige Stimmung
beö 9inffifd)en dabinctö fic^ fo (ange er(}altcn möge, bis einft am
Ijiefigcn $ofe mit anbern SWiniftern ein anbreS poIitifc^eS Softem unb
eine anbre "DentungSart einteert. 9?ic^tS berechtiget unS, (eiber, unS
)utn \>\ttten dapxUt 263
bicjcr Hoffnung mit Sic^cr^cit ju fl6cr(affen. granfrcid) wirb fein
äu^crftc^ t^un, ba^ e« uii« unb Suropa einen fo großen Sort^eÜ
cntreipc. SBcnn SSonaparte'^ l}ocf)müt^i9er ®eift bie ^ftränfung öer*
wunben ^abcn mirb, bic 9tuß(anbö 2Bibcrfe^lid)fcit i^m jufügte, menn
fein 3oni, feine SJac^gicr, feine ,f)crrfc^fu(^t, fein finftrer, gigantifd)er,
burc^ ^ctatomben jerftörtcr (^Viualt unb gefcf)lac^teter großer Stammen
biö jum 2Ba()nrnin geftcigertcr Stolj, wenn aCtc roilbe Seibenfc^aften
feinet ®emüt^« über jenen frcüe(f|aften Slbfatt öon beut @eniu3 ber
roiebcrgcbornen SD^enfc^deit, ausgetobt ()abcn tuerben, bann werben bie
3)iener feiner Elitäre, bann werben feine fd)(anen 3Kinifter alle ©pring*
febern if|rer f)öttifc^en ifnitft, Schmeicheleien, Uebcrrebung, 9Ser^ei§ungen,
93eflecl)ungen, geheime Siuflnfterungen, Seibcr-@inftu§, Smiffarien unb
Sabalen oder Slrt in Sewegung feften, um bcn 9tnffifc^en $of aufö
neue in i^re 5Re(je ju ücrflricfen. (Selingt i^nen bie^ ^eiüofe ©piel —
unb worum foüte c3 widjt, ba ^Jiiemanb i(}nen SBiberflanb teiflet, ba
9?iemanb i^re Operationen hintertreibt, ba 9?iemanb i^re ©ewebe öer*
rücft — fo werben wir ^u fpät, öie((eicf)t mit öiet fruc^tlofen auf*
Opferungen unb mit t)ie( üergebüc^en ^emütf)igungen biefelben ^ort^eite
fuc^en, bie und yt^t, ot)ne fonberüc^e ^nftrengung, bei ber geringflen
Sufmerffamfeit auf nnfer 3ntereffe, bei ganj gewöhnlicher 335eii8^eit unb
Öcfc^icftic^feit ju 2^ei( werben fonnten; unb bie, welche ben g(ü(flicf)en
3eitpnnft, wo JRu^lanb und offen ftanb, and ©tumpffmn ober geig^eit
üerfc^erjten, mögen bann üor i^rcm Saterlanbe it)r unwieberbringlic^ed
Unrecht Der antworten.
S93enn aber eine beffre ^(bnüniflration aucf) wirfUc^ noc^ frü^
genug eintritt, um eine fefte unb fräftige 3inian} mit Stugtanb ju
©taube JU bringen, fo ift bcnnoc^, wad Oefterreic^ obliegt, um nic^t
b(og für ben gegenwärtigen ^^omcnt, fonbern auc^ für eine, oieQeic^t
wenig entfernte 3utunft ^u forgen, mit biefer aJiaBregel noc^ nic^t
gänglic^ erfc^öpft. Sie fott und auc^ o(}ne wcitre Segteitung erwünfc^t
unb gefcgnet fet)n; unb &)xe bem fünftigen SWinifter, bem nur ber
crfte entfc^eibenbc ®d)ritt jn unfrcr politifc^cn ?luferfle^ung gelingt!
Siber ed (äffen fid) Umftänbc üoraudfcljen, unter weld)en ein Stuffifd)-
Deflerrcic^ifc^er S3unb, wenn er jn feiner ooUftönbigen SßJirtfamfeit
gelangen unb feine ganje 93eftimninng erfüllen foH, noc^ eined anber-
roeitigen SSeiflanbed bcbürfen wirb. D^ne mutl^witlige SSerblenbung ifl
ed nic^t möglich, fic^ in ber ic^igen Sage ber 3)inge ber Hoffnung
eine« langen ^rieben« mit granfreic^ ju übcrlaffen. Entweber unmittelbare
264 ^eWacitn
Eingriffe t)on ©eiten bicfer au^f(^tt)cifcnbcn 5Wa(^t, ober ba« Scbürfni^
beö SUBiberftanbc« gegen neue Unternehmungen i§re^ S^rgeifte^, ober
enbttc^ bie immer lebhafter gefüllten unb immer unerträglichen! folgen
ber üor^in i^r fc^on jugeftanbnen 9.^crgrö§crungen Werben früher ober
fpäter, na(^ ben @efc(jcn bcö po(itif(^en SBeltlaufe^, fo genji^ aU
SBetterwoüen au« eteftrifc^en I)ünflen, unb DonnerJc^Iäge au9 SSJetter^
Wolfen ^eröorge^en, einen neuen Äricg in Suropa entjünben. Diefer
Ärieg wirb Ocfterreic^ au^cr feiner eigentt)üm(i(^en ?aft, außer ben
9?a(^tf|ci(en einer burc^ bie legten »erb er 6 liefen gnebenöfc^tüfie jo
mannigfaltig befc^ränften unb gefcf)Wä(^ten geograp^ifc^en unb mi(it&rif(^en
?age, noc^ eine ©c^wierigfeit oon neuem ®ewä(^ö, bon eigent^ümlic^er
9?atur unb fur^tbarem S^raftcr barbieten. SBenn t9 m\9 ne^mlic^ in
b^r 3wifc^enjeit nic^t gelingt, bie ®efinnungen ^reu^en« Dom ®runbc
auß umjuflimmcn, fo muffen wir, ba grantreic^ aller menfc^Iic^en
9Ba^rfc^einIic^feit nac^ biefcm ^ofe nic^t fernert)in geflatten wirb, feine
bi^^erige 9?eutraütät gu behaupten, im oorau« barauf gefaxt fet^n, i^n
a(« Sunbe^genoffcn unfer« 5einbe§ ^anbeln ju fet|en. SieQei^t wirb
bicfer Umflanb in feinen legten unb wefenttit^ften Stefultaten e^er
öort^ei(f|aft a(ö nac^t^cilig für un«, bie SSerme^rung pofititoer ©efa^r
ein minbre« Uebel aU jene fa(fcf)e, öcrbäc^tige, f|eimtö(fifc^e, atte^»
lä^menbe unb ade« öcrgiftenbe ^Neutralität, unb, wenn einmal oon
^rcu^en fein Seiftanb unb feine SKitwirfung ju erwarten ifl, feine
erflärte geinbfc^aft unter allen bann möglichen Sonjunfturen bie günfligfte
fel)n. Dann aber mügen freiließ auc^ Srnft unb SWut^, unb 811*
ftrengungen oerboppelt werben; bann mug man nur auf groge Entwürfe
unb gro^e Unternehmungen benfcn; bann mü^cn 9tu§(anb unb Defler*
reidj burc^ mächtige Dioerfionen ericidjtert, unb burc^ mächtige ^iff^-
qucHen, befonber« pefuniäre, unterf^ü(jt, @ntfc^(offenf|eit unb 5&^igf«it
)u entfc^eibenben ®c^tägen befi^en. Die« aber fann nur burc^ ben bei-
tritt oon Sngtanb gcfc^e^en, burc^ welchen überf|aupt ieber gegen
granfreic^ gerichtete ^(an, er f:)aht Angriff ober SSert^eibigung jum
äwecf, allein feine wa^re SReaütät, feinen Bufammen^ang unb feine
SSoIIenbung gewinnt, ©od alfo unfre SSerbinbung mit 9lug(anb ein
wa^rf|aft crfprie^Iic^er 93unb, unb ba« SWittel ju einer alle««umfaffenben
rabifatcn SJcrbefferung werben, fo mü§cn wir be^ Reiten barauf benfen,
fie burc^ eine Mianä mit Sngtanb gu ocrftärfen.
©ine Mianj mit @n glaub! — 33ci biefem SBorte fle^t ade«
gegen niic^ auf, wa« au« Dräg^eit, au« Unwiffen^eit ober au« Ätein»
)nin birrten Sa^ttel. 265
mut^ ben ©cmcinplä^cu einer armfeligcn $olitif unb bcn 3?orurt^ei(en
bc« äugcnbUd« ^ulbigt. ^9Kit Snglanb, ba« un« in« Serberben geftürjt
tiat, bem Urquctt attev unjrer vergangnen feiben, unb aller unfrer
gegenwärtigen 5Rot§! ÜKit Snglanb, ba« un« in^gef^eim ju jenem
unglüdCic^en firiege verleitete, beffen $)crrfc^aft unb ßigennu^ allein
un« immer tiefer in feine ©c^rccfniffe jog, ha^ un« nötf^igte if|n fo
lange ju öcrfolgcn, 6i« enblic^ ein fc^impf lieber gnebe unfcr einjigcr
?tu«tt)eg blieb. ÜKit ßnglanb, ha9 auf jebem feiner Schritte öon 6goi«'
mu« unb privat- Sntereffe getrieben in feinen Slüiirten nur SBerfjeuge
feine« abgefonberten S5ortei(«, in bem Kriege nur einen (aufmännifc^en
Salfül, in ber ßntfräftung unb SJerarmung öon Guro^)a ben 3Beg
JU feiner Bereicherung fic()t! @ine ^lüianj mit Snglanb, uac^ aüem
xva9 bie öorige un« getoftet! So !ann nur ein blinber ßnt^fiaf^ ober
ein befolbeter S5}ortfül|rer fprec^en."
Ob bie« gleic^ in bem 3eitpun!t, in welchem wir un« befinben,
etwa« me^r al« ^öbel^Öefc^rei, ob e« gleic^, ju meiner unau«fpre(^^
liefen SSetrübnig, bie Sprache unb bie ^enfart einer unjä^Iigen 3Renge
öon ^erfonen au« ben crflen unb gcbilbetf^en ©täuben, unb na^ment-
lic^ in ber Oefterreic^ifc^en ÜJJonarc^ie faft bie ein.^ige, bie fic^ öerneti^
mcn la^t, ift, fo foflet e« mic^ boc^ nic^t wenig Ueberwinbung, meine
©runbfäfte unb anflehten, bie ^^rüc^te eine« öieljä^rigen SJac^benfen«
gegen ein eitle« unb triviale« ©cfc^roä^, ober gar bie Steinzeit meiner
©efmnungen gegen einen niebrigen ^rgwo^u ju rechtfertigen. 3)o ic^
mic^ aber einmal erfü^nt ^be ju ßro. Sönigl. ^o^eit mit greimüt^ig^
feit über bicfe großen Oegenpänbe ju fprec^en, ber 3iuf meiner „?lnglo--
manie'' gewi^ auc^ bi« ju 3^nen gebrungen \\t, unb ba« Urt^eil eine«
fo gerechten, fo gro^benfeiiben, unb fo erleuchteten SRic^ter« einen uncnb-
liefen SBert^ für mic^ f)at: fo ^offe ic^, Sw. .^önigl. $o^eit werben
mir tjerjei^en, wenn in biefcm einzigen fünfte mein Staifonnement eine
ärt öon polemifc^en d^arafter, unb bie Darlegung meiner politifc^en
3becn, ob fcf)on ba« öffentliche SBo^l immer mein alleinige« Slugenmert
bleibt, gewifferma^en bie ®eflalt einer perjönlic^en SJerteibigung an*
nimmt.
®o fern man unter 6nt§ufia«mu« ein öoKe« unb lebenbige«
©efü^l für ba« ©ro^e in ber mcnfd^lic^en 9htur, für ba« Ireffüc^c in
ber gefcKfc^aftlic^en Serfaffung, für ba« ©elbf^f^änbige, Beharrliche,
gej^e, Sonfequente, oft ßr^abenc unb 93ewunbern«würbige im öffentlichen
(S^aralter, für ein unermübete« Streben nad^ BeröoQIommnung unb
266 ^rtfattfit
SolKenbung in jeber men|c^(ic^en itnb bürgerlichen ßunft, unb ffir bie
glänjenbften unb glücfüc^ften 9tcüi(tate, bie je bie Sereinigung ^roi^cii
mejentüc^eni Serbienft unb @unfl ber 9^atur unb be^ Sc^tcffaU auf
Qrben )nr 993irf(i(^feit gebracht fjat, fo fern man bied unter 6nt^uftae
mu^ für Stajionen, 9?a5iona(::(£^nrafter, unb 9?a^iona(= ©erfaffungcii
toerfle^t, bin ic^ ftotj baranf, ein öntfinfiaft für iSnglanb }u fe^n. Sin
(Snt^ufta^mud tuie ber, ^n welchem \d) ^ier mic^ feierlich befenne, oon
ber fogenannten 9(ng(omanie ungefähr mie 9teUgiofttat üon ^auatidmue
unterfc^ieben, n)iberfprtc^t ftc^ jc(6jl, fobalb er bünb ober au^fc^tieBenb
mirb. 3c^ ^aht mtc^ aufrid)tig bemüht mir ein bitliged unb unparteiif(!^e4
Urteil, einen reinen unb unbeftoc^nen (Sinn für bad \!öb(i(^e unb 9}a(^^
a^mung^iDert^e bei allen gebi(beten ^Jtationen gu erhalten, unb tuei^ e^
bei jeber, am meiften bei ber meinigen, bie ic^ tua^rlic^ ni^t gering
ac^te, ju fd)a^en. Sd) gtaube auc^ ba^ Uuüottfommne, bad 9$et)(er^aftc,
ba^ (Sinfeitige, unb ba^ S^abctn^mürbige in Sngtanbd gefeQfc^aft(i(^eni
unb potitifc^en ©tjftem, ungefä(}r fo gut a(« t9 einem Stuölo^ibcr gelingen
fann, beobachtet unb ertannt 3n ^aOen. 3Benn id) aber in biefem gtüc!
liefen tanbc, nic^t bloß eine muftcrljaftc Onbuftrie, einen beflänbigen
gortfc^ritt aCier nü(j(ic^en fünfte unb ®en)crbe, einen unermeßlichen,
fubftanjiedcn 9tcid)t(}um, au^ ächten (cbenbigen Duetten gefd)ö^)ft, eine
ÜKenge ber prcißtüürbigften ©efe^c unb ber ü ortreff üc^jlen öffentlichen
Ginric^tungcn, eine beftönbige ^o^Ö^ oon großen Staatsmännern, 9tcbnerii
unb ©d^riftftettern — beun baö atteö fmb, nac^ meiner Anficht ber
1)inge, nur immer nod) untergeorbnete 93orjügc, nur cinjetne Slüten,
nur 8rud)ftücfe bev öffentlichen SBo^lfartl} — wenn ic^ ^oc^ über biefen,
unb unjä^ligen anbern foftbaren ©ütcru, ha9 IJvinjip, woran« fie oöc
^eröorge^en, n)eld)e« fie atte bcfrud)tet, oerbinbet unb erl)ält, ba« ä^-
fammenftimmcn attcr gcjettfdjaftlic^en (Slcmeitte ju einem großen gemein^
fc^aftlic^en ^wecf, jene« wunbcrbavc ®(cic^gemid)t ber Gräfte, wclc^e^
fid) im bürger(id)cu 33cr()ä(tniß bnrd) Orbnnug unb "»ßünftlic^feit, im
fittlic^en bnrd^ l)ol)e 5lc^tung für lugcnb unb »Religion, im politifc^cii
burcl) wahren ^}3atrioti«mu« unb ßljrfnrc^t üor ben (Sefe^en öerfünbigt,
jene nnöcrglcic^lidjc Harmonie ,^tuifd)cn bcm Sntereffe unb ber I^ötig^
feit jebeö (Sinjclnen unb ben 3)?anmen, bie ba« ©anjc regiereu — wenn
ic^ mit einem SBorte biefc Totalität gcfeafd)aftlici^er Organifation, bie
attent^olben fonft nur in einjetncn, jcvftrenten, fragmentarifc^en ©lieberu
cpftiert - wenn ic^ bi«e« atteö in (^nglanb erbürfe, wie fottte ic^ benn
ein Solf, bem ein folc^eö Oebäube öon JiajionaUSSolHommen^eit gelang,
;um t)irrten (5a))itel. 267
wie groß mtc^ meine 93eiüunberiing für bic cinjeüicit 4^orlreff(i(f|feiten
ober to ortreff (i(^en Gin^el^eiteu bei beii übrigen fet)n mag, a(« 9?o(f, aU
@ax\]t9 betroc^tet, nic^t über aöe anbre ergeben? — So ift e^ mit
bem, roa^ man meinen Snt^nfia^mn« für ßngtanb nennt, befc^affen.
^ber felbfl biefer fo motioirte, nnb ic^ ^offe ni(f)t ungültig moti^
öirte ßnt^ufia^muß wirb nie auf mein Urteil über ba« 3ntereffe nnb
bie 3Ra^rege(n eine^ anbern, am n)enigften eined mir )na()r^aft t^enren
nnb unenblic^ovic^tigcn Staate^, eine^ Staate^, ben ic^ a(^ mein jiueited
nnb beffre^ Satertanb, ai9 \>a9 '^aUxiawh meiner ülBa^I nnb meiner
Steigung betrarfjte, ben geringften na(l)t() eiligen (Sinfiug geminnen. üBäre
Sngtanb öon ©öttern regiert nnb t)on überirbifc^en 2Befen beoölfert,
fo würbe iif e« nic^t« befto weniger geiuiffenlo^ nnb oernunftwibrig
flnbcn, für eine i^erbinbnng mit Sngtanb, wenn biefe ocrberblic^, ober
wenn fie nur nic^t nnbe^weifelt wof)(tf)ätig wäre, ju f^immen. Sin anbre^
ift, Sngtanb eine wo^loerbiente ?obrebe galten, ein anbre^ über Oefter-
reic^« 3Bo^(fart^ nnb Defterreic^ß politifc^eö ®t)ftem, aufgeforbert ober
unanfgeforbert feine SKeinnng jagen. 3d) glaube (Sw. Äönigl. ^o^eit
werben mir bie Oerec^tigfeit wieberfa^ren laffen, ha^ an^ meinem ganzen
biÄ^erigen 9taifonnement bnrc^auö nur bcr rcblic^e 39?unf(^, für baö
Sefte ber Oeflerreic^ifc^en 3)^onar(^ie nac^ bem SOla^ meiner Sräfte jn
roirfen, ^eröorleuc^te, feine SJorliebe für irgenb eine "Partei, nnb nur
eine ruhige crflörte Abneigung, aber biefe freilid) f^arf, nnerfdjütterlic^. unb
bi« jum reinften f^affe gefleigcrt — bie "iMbneiguug gegen eine an^ 3BiQfü^r
unb Sreöel erjeugte, tirannif(^e, übermütljigc ÜRadjt, bie, nad)bem fic in
(^ranfreic^ bad Stecht nnb bie S^ugenb erfc^Ing, runb um fic^ ^er Slenb
ocrbreitet, 3)eutf(^lanb feiner 6^re beraubt, nnb (Snropa in Snec^tf(^aft
geflür^t ^at, bie unfer 35erberben üollenben wirb, wenn nic^t balb unfrc
Stctter erf(^eincn. — 3c^ ^abe bie '•^ircugifd^e 3(llianj für bie wün-
fc^en^würbigfte t?on allen erflört, nic^t weil id) perfönüc^ fte wünfdje;
(ic^ mufe tjielme^r offenl|erjig befennen, \)a^ bai8 mit meinen ©runbfäßcn
unb ©efinnungen burc^anö unoereinbare 55crfa^rcn be^ ^reugifd)cn
(Sabinetd in allen wichtigen Spod^en feiner neuem @efc^ic^tc mic^ gegen
biefen ©taot mit einem tiefen eingewurzelten, an ^Ibfdjen grän^cnbcn
SBiberwiüen erfüllt ^at), fonbern weil ic^ Dollfommen überzeugt bin,
ba§ fie ben Uebeln, bic un^ bebrol)cn, am wirfjamften ba^ ©egenge-
luic^t galten, bie @elbftftänbigfeit Don Dcutfc^lanb unb bie llnabl|ängig^
feit t)on (Suropa am fid^erflen unb ooQftänbigften grünben, unb bie au^«
gebe^ntefie unb feflefle $afid 3ur Sieberlierftedung bed zerrütteten ®(ei(^r
^68 «^eüflflen
gcroic^t^ bereiten würbe. Sann irgenb eine J)oütifc^e Äunfi btefc SWianj
}ur S3.Mr!(ic^!eit bringen, bann, aber auc^ nur in biefem einjigen ^aUt,
ift bic üKitiüirfung Snglanb^ fein notf|tt)cnbige^ Srforbernig für un#.
Sinb wir aber gcnotiget unfre .?)ü(fe unb unfer $ci( in einer Serbin-
bung mit Siu^tanb ju fuc^en — unb wo foü e^ benn fonp no(^ ^n
finben fe^n? -— fo ift e^ nid)t b(o§ politijc^ unb weife, fonbern not!)=
wenbig, wefcntlic^, unb unumgänglich, bo§ (Snglanb ein ScPanbtcil
biefer Mianj unb in einem gewiffcn ©inne bie Seele berfetben \t\),
6w. Äönigt. ^o^eit fennen bie ©efc^ic^te ber te(jtöerf(of{encn 3a^rc
öiel JU gut, al^ ba^ ic^ nött)ig ^aben foHte, über bie trivialen Scfc^ul-
bigungen gegen (Snglanb, wegen feinet 33etragen^ in jenem ung(ä(!(i(^en
Äricge in umftänblic^e ©rörterungen einjugc^en. 6« ift befannt, ha^
biefer ftrieg o^ne Snglanb^ 3ut§un begann, ba§ Sngtanb ein 3o§r
lang nic^t ben geringften ^Int^eil baran na^m, unb nur in benfelben
öerwirfclt war, weil bie Ungeheuer, bic bamat« granfreic^ regierten, jur
Slu^fü^rung i^rer gretclt^aten fein fc^icftic^ere« iWittel ju crfinncn
wußten, aU einen Singriff gegen bic ganje ciöilifirte SBett. 6* ift
befannt, ba^ Deflerrcic^ im Sa^re 1797 o^ne ßnglanb ju fragen, nod\
Don Snglanb ben minbeften SBiberfprud^ ju Derne^mcn, mit einer anbeni
9totte üon regiercnben 33öfewic^tcrn, bie fic^ ein Directorium nannten,
einen ungliirfüd^en, not^gebrungncn, Dietlcid^t übereilten, in fcbcm JoU
unfit^ern unb treulofcn SBaffcnpiüf^anb fc^Iog, ben Änrjric^tigc einen
^rieben nannten; ba^ faum anbert(}a(b 3a^r nac^^er ber Ärieg Don
neuem begann, nid)t civoa weil Gngtanb i^n woöte, fonbern weit eben
jene mörberifc^e Siotte mitten im fogenanntcn ^neben bie (£^wei$ unb
3ta(ien eroberte, öon ®cwa(tt^atcn ju (Sewattt^aten fc^ritt unb ganj
ßuropa ben Untergang bro^tc, ba^ bie Gegebenheiten be« 3a^rcÄ 1799
ben gtttdüc^ften Stu^gang öer^ic^cn, unb ba^ bamat« nur fmntofc
labter bie SKinifter auflagen fonnten, bie biefen abermoligcn, toietöer-
fprec^enben 93erfud) jur 2Bicberf)erPeUung ber £5rbnung in Suropa uutn
ben günftigften äufpijien unternahmen. Sil« im Anfange bc« Oa^re^
1800 bie befannten griebenÖ^gSorfc^läge getrau würben, war ba« Critti-
fc^e SDJinifterium freiließ ha^ crfte, wetd^e« biefe SSorf^läge tocrwarf;
aber eben fo wenig a(« e^ baö Deftcrrcic^ifc^e Sabinet über biefen
Schritt JU JRat^e gejogen [jCitU, eben fo wenig war Snglanb bie 9ti(^t^
f(^nur bcö Oefterreic^ifd^en Sabinct^, ali8 biefe« ein ®{eic^e« bcf(^lo§.
@ö ftanb bamal« an ber ©pigc ber öffcntlid^en Angelegenheiten ein
5IRann, bem, wa« auc^ etwa feine geljler neben ancrfannt^grogen laten»
jtum »inrten Ca^itel. 269
teil, unb rü^mü(^cn Sigenfc^aftcii \tt}n mod^tcn, rocnigflcn^ nie jur ?ap
gelegt worben ifit, ba§ er fic^ burc^ frembcn Sinflug beftimmen, ober
öon irgenb 3emanbcn @efe^e öorjc^rcibcii lie§. Ob bicjcr SDiinifler mit
Äcc^t ober mit Unrecht bie 5ort|eöu«g bc^ Äriege^ öerlangte, tann ^ier
nic^t ber @egenflanb meiner Unterfuc^ung fet)n, obgleich meine SReinung
über biefen "ißunft (aber n)e(c^cn man bie bamalige donjunftur, nid^t
ipätre Gegebenheiten unb einen unerwarteten 'Sudgang entfc^eiben (ajfen
mup) nid^td tt)enigcr aU jtüeifel^aft ift: aber er öertangte fie, fo öiel
i|l unnjiberiprec^lic^ gcmi§, nic^t tucif Gng(anb i^n ba^u antrieb, fonbcrn
meil er fic für nü^lic^ unb not^rocnbig ^ieft. ßr war fo wenig an
iSngtanb gebunben, ba§ ber (e^te Subfibicn^Xraftat mit biefer ÜKac^t
crfl bret) ober öier Sage nac^ ber '3c^(ac^t btt) 3)larengo unterjeic^net
warb. %i^ ber Selbjug bei? 3a^red 1800 auf allen Seiten fe^tgcfc^lagen
hatU, t^at bad ßngüfc^e 9D?inifterium, ha^ feiner ©eitiS nic^t einen ein-
zigen Unfall erlebte, einen Schritt, bcffcn ^cc^tlic^feit unb ^reidwürbig*
feit öon einer unpartcüfc^en ^JJac^iuelt ^offcntdc^ beffer ertannt werben
wirb, aU e« üon (eibcnfd)aftüc^en unb unbanfbaren 3eitgcnoffen gefc^a^.
ßd verlangte einen gcmeinfd)aft(i(^en (Kongreß, wobei Oeflerreic^ burc^-
au« nur gewinnen, unb (Snglanb, bie eiujigc ÜRac^t, bie ßrobcrungen
in "Snfc^Iag ju bringen ^atte, burd^aud nur einbüßen fonnte; unb aU
biefer Antrag öon Sranfrcic^ t)artnäc!ig berworfen, jeber SJerfuc^, i^n
^u erneuern, fruc^tlo« erfc^öpft, unb fein 3Kittef ^ur 9iettung mc^r übrig
war, fprac^ e« Oe^errcic^ freiwillig öon allen feinen 3Jcrbinblic^feiten
lo« unb l|ütcte fic^, bie o^neljin traurige l^age, in weldjer wir ben
^rieben unter^anbelten, auc^ nur burd^ bie leifcfte Slage ober ben gelin*
bcPen Vorwurf ju öerbittcrn. 3n bem ganjcn Saufe biefe« Äriegei? wirb
ber gerechte ©efc^ic^tfc^reiber be«felben, in fo fern e« auf ben allgemeinen
(£^arafter unb bie allgemeinen SDlajimen be« Serfa^rcn«, nic^t auf ein^
jelnc militävifc^e 9D?a§regc(n unb geiler in ber äudfü^rung anfömmt,
\\i 93efc^werben unb 2lnflagcn gegen önglanb an9 einem Oeflerreic^ifc^en
Stanbpunfte erhoben, auc^ nic^t einmal einen fdjcinbaren 0runb, unb
^u bem feltfamen SBiberwiHen, ber fic^ je^t bei bem bloßen Oebanfen
an eine 5Jerbinbung mit ßnglanb offenbart, nic^t eine cinjige billige
Scranlaffung finben.
®o ungered)t öon unfrer Seite bie SSorwürfe gegen ßnglanb
über feine ^olitif im öorigen Kriege fmb, fo grunblod, ja fo läc^erlic^
ijl bie gurc^t, bag ßnglanb ein neue« Öünbnig mit un« ju feinem
au«t(^lie§enben 'öort^eil benü^en ober un« in Äriege öerwideln mogte.
270 «eilagen
benen mir foitfl entgangen fct)n mürben, ©eringfttgige ober ohnmächtige
Staaten, mie }. 9. \t^t ^odanb ober Spanien, bie ein unglüdüd^ed
Sc^idfal on bie gtügel eine« üKöc^tigen banb, fönnen miber i^re
9Jeigung unb i^r 3ntercffe jn i)crbcrb(id)en firicgcn gcjmungen, unb
nnter bem öerrät^erifc^en 5)?af|men einer äüianj in SWa^regeln gePürjt
mcrbcn, an« benen \ijx gänjlic^cr Untergang entfpringt. Aber eine
groge nnb )e(b[tftänbige WHaijt mxh, lua« auc^ it)re Serbinbungen {et|n
mögen, immer nur burc^ i^r eigneö 3ntcrcf[e, burc^ ben @rab öon
(Sinfic^t unb SBeiÖ^eit, ber i^re Angelegenheiten leitet, beflimmt. 3n
bcr ganjcn ©efc^ic^te ber AÜianjen foöte e« fc^mer fe^n, auc^ nur ein
einjige« 9ei)pie( ju finbcn, luo eine $auptmad)t t)on Suropa, au^
bloßer ©efäfligfeit gegen eine anbre, ober au3 irgenb einer 3bee öoii
politifc^er ober moralijc^er SScrbinblic^feit, einen Ärieg befc^toffen ober
länger al3 il|r (magrer ober eingebilbeter) ^Jort^eil c« i^r oorf^rieb,
fortgelegt ^ätte. ß« beftanb öom 3a^re 1756 bi« auf ba« Oa^r 1792
Ijierunter eine Slüianj jmi)d)en Defterreic^ unb S^anfreic^. ^at barum
ber eine biejer Staaten an ben ^riDatfriegen be« anbern Stnt^eil
genommen? f)at fic^ grantreic^ in ben Jürfenfrieg, ober Ocptcrreit^
in ben Amerifanifdjen gemijc^t? konnte biefe SlQian} auc^ nur bie
ijranjöfifc^e ^Regierung i)ert)inbern, in gällen, mo baß Sntcreffe eine«
anbern i^r befreunbeten Staate«, ober ba« allgemeine 3nteref[e oon
(Europa burc^ bie "i^olitif iljre« Slüiirtcn üerleljt ober gefä^rbct ju fet)n
fc^icu (lüie in ben Streitigfeiten megen ber Scheibe, megen ber S3al)erifc^cn
(Erbfolge k. 2C.) fogar mel}r ober meniger '*^5artci gegen biefen ju ergreifen?
Unb mürbe Defterreic^ anber« geljanbelt t}aben, roenn c« granfreii^
bamal« eingefallen märe, ba« firjftift Sricr, ober ba« gürflent^um
3meibrücfen, ober bie geftnngcn an ber ÜRag in Sefift ju nehmen?
2)a« 3$erl}ältnig, ba« allen SlUian^en gemein ift, mirb [xd^ beq
einer brittifc^en Slllianj me^r al« bei irgenb einer anbern bewähren;
benn nirgenb« ift e« fo (cic^t jmifc^cu bem "ißriöat-Ontercffc bc« ein-
jelnen Staate« unb bem, meiere« er mit anbern gemein ^at, eine reine
©ränjtinie ju jie^en. Slflen eiteln 2)eclamationen jum Iroft ijt e«
eine unumftöglid)e Zi}ai)a(i)c, bag in ber ganzen @efd)ic^te be« legten
Oa^r^nnbert« auc^ nid)t ein gaU naljm^aft gemacht merben fann, wo
(Snglanb irgenb eine SoutinentaUSDtadjt in einen feiner ^rioat^Äriege
gejogen l)ätte. Oeber mit 9ied)t fo genannte Sommerjial = firieg blieb
bem (kontinent unb ben kontinental^ ü)^ä(^ten fremb. ^er Ärieg mit
Spanien im 3al)re 17:^7 berührte Suropa nicöt. 3)er Ärieg mit graul
)um »ierten Gafiitel. 271
rcic^, ber im 3a^re 1756 begann, wäre audfc^üe^cnb ein Soloniaf*
Ärieg geblieben, wenn nid^t anbrc ganj frembartige, üon bem bamaligen
brittifc^eu 3)?inifterinm fogav a(ö ungünftig betrachtete Umftänbe ju
gleicher 3cit einen Ärieg in Xeutjc^Ianb cntjiinbet Ratten. SBä^rcnb
be^ ganjen ämerifanifdjen Äriege« warb in Suropa fein Sanonenfc^u§
gehört. — @^ ifl eben fo unumftögüd) gewiß, ba^ afle bie Sontinental-
Äriege, an benen ßnglanb If)ci( genommen ()at, oljne Slu^na^me cinc3
einzigen, ba^ Ontercffe feiner jebe^maügen ^töiirten, unb bie Slufrcc^t=
Gattung be^ @teid)gewirf)teö in Europa ^um 3wccf ()atten. "Die« war,
nm nur bie ju berütjrcn, in weld)cn Snglanb mit Defterreic^ gemein-
fc^aftlic^ fämpfte, im Spanifc^cn Succejfion^friege unb in benen, bie
ber 2ob Äatjfer Äort be« VI. Deranla^te, ber gafl; unb t9 ift in ber
Xi^ai eine fcltfame, merfwürbige, unb fc^wer ju erflärenbe ßrfc^cinung,
wie eben biefc C2ngüjd)e ?(üianj, bereu bloßer 9?a^me beliebt unb
populär unter unö fet^n foüte, bie im anfange be^ üorigen 3a^r^unbert«
beu glängenb^en Zeitraum ber ganjen neuem ©efc^ic^te t)on Defterreic^
bejeic^nct, bie öicigig 3at)re fpäter in einem 50^oment üon großer
Sebrängni^ unfre cinjigc Stügc war, bie burc^auö nur an glorreiche
Gegebenheiten ober an grofee "Sienfte erinnert, in biefen afleö^oerwirrenben
Beiten nic^t blog unbeliebt fonbcrn geljägig werben fonnte.
3)a« eiujigc beftimmte, pofitiöe, unb beharrliche (kontinental*
3ntereffe üon Suglanb ift, bie Uebcrmac^t granfrcic^ö ju t)erl}inbern;
unb bieg war t)on ie()er, unb ift je(jt weit bringenber aH je, ba«
3ntereffe be^ gefammten ßuropa. (So ift überhaupt ein unöcränberlic^er
(Srunbfaft, ba^ biejenige politifd)e 33crfaffung beg (kontinent«, bie ber
'^räponberang irgenb einer einzelnen 3)laijt bie jwedmäßigften ©c^ranten
entgegen feßt, bie bie Unabljäugigfcit ber (J^roßen unb ber ftleincn am
fic^erften unb bauer^dfteftcn bedt, unb ba« (^Jlcic^gewid^t am öotl*
ftänbigften erhält, für (Englanb« 3utcreffe ju allen Seiten bie wünjd)eng''
würbigfle fet^n muß. ^u« bicfem (Sefid)t)? = fünfte betradjtct, ift unter
allen erbentlic^en (Sonjnnfturen ba^, wa« Snglanb ^um ^Bort^eil gereicht,
auc^ ber ©ortl)eil bed gefammten (Suropa. (S^ l)ängt nid)t üon ber
aJiüfü^r beö Snglifc^en aiJiniftcrinm« ah, e« ift in ber 9?atur ber
Sac^e unb in üorigcn 33erl)ältnif}en gegrünbct, bag bie 93rittifc^e Ü)?ad)t,
fobalb fic in bie 6ontinental-5lngelcgenl)eitcn eingreift, auf (Segcnftänbe
ber allgemeinen 2Bol)lfal)rt gerichtet werben mufe, unb nur auf biefe
gerichtet fe\)n fann. Ühw treulofc Sop^iften ober armfelige 9?ac^beter
behaupten, bafe ßnglanb bcn Ü5ol)lftanb be^ (kontinent« ober bie 9iu^c
Vk^a Europa mit ncibifc^en ?lugcn betrachte. 3n fofcrn al« baö innere,
bai> cin^cimifc^e 3ntercffc üon ßngfanb burc^ bcn 3uftanb bcr Sanb-
Ü)Mc^tc affijirt mivb (tuelc^c^ freiließ in gcvingerm ®rabc gefc^ic^t, aU
man naij ben gemeinen Sorflettungen ftc^ ein6i(bet) tfl gerabe ba^
Wegent^eil bic S33a^rf)cit: bcnn je ruf|igcr, je glüdlic^er, unb ie rcid^er
bic ^öifer finb, mit bcncn Sngfanb in $anbef^'S3er!e^r ftc^t, befto
me^r ijat Sngtanb gu gett^innen.
3n)ifc^en Snglanb unb unö ifl nun t)ottenb3 fein ^aü ju erbenfen,
mo ha^ tüof^lücrftanbene 3ntcrcffe bci8 ©inen, nic^t auc^ ba« mo^l-
Dcrflanbene Ontcrcjfe be« ?lnbern fein foßte. 2Öcnn baö fogcnonnte
iSnglifc^e See -Siecht, bicfer ©egenftanb fo öielfoc^en ®ef(^rct^^ unb fo
melfad^cr grunblofer filagcn auc^ in ber X§at ba^ roöre, wofür feinb?
fclige 'DarfleCiungcn eö ausgeben, fo tonnte e« boc^ für Deflcrreic^, bo«
nie einen '^iai^ unter bcn ^crrfc^cnben Seemächten begehrt f)at, fein
Stein be^ 9lnfto§e« ujcrbcn. Qu jebcm roefentlic^en kontinental =3Jer-
^(tniffe aber tuirb jtüifc^cn unfern Slnfic^ten unb 92?ünfc^cn, unb ben
^ünfd)en unb ^(nfic^ten i£ng(anb^ nie eine wefentlic^e, ober boc^ nie
eine be^ovrlic^e Äbtücic^ung Statt finben; ein Umftonb ber eine bauer^
f)afte Sinianj mc^r a(^ jeber anbre begünfligt.
@^e bie Gegebenheiten bc3 (e(jten 3a§rje^enb^ bie ^)oIitifc^c ©er^
faffung öon Suropa öon @runb auö über ben Raufen geworfen Ratten,
fo lange aU e^ noc^ ein ©(eic^gewic^t ber Wlad)t unb ein beflänbige^
Streben jur äufrec^t^attung bicfe^ ©leic^gcwic^t^ gab, war ein ©unb
^wifc^en Ocflcrreic^ unb Snglanb an unb für ftc^ eine }urcic^enb(
Garantie gegen jebe bebeutcnbe 93errürfung in ben gunbamentaU^unften
be« politifc^en S^ftemö. 3m Slnfange bci8 ad)t3c()nten 3a^r^unbci1^, \>a
Snglanb noc^ lange nic^t bie ^aö)t, bie e^ fpäterl|in erreichte, befag,
bot ein ä^nlic^er Sunb, üon großen Staat^männein gefc^loffen, unb
öon großen g^lb^crrcn jur SSoöjie^ung gebracht, ben (Entwürfen Jub-
wig XIV. Xxot^, öerwie« biefen ficggewo^nten dürften in bie rec^t*
mä^ig^^n ©rängen feiner ©ewalt, unb l}ätte, wenn ein wibrige^ Sc^irffal
i^n nic^t in feiner fc^önften Slüte jerfc^lug, bie meiflen ber Unfälle,
bie fpöter^in ^eutfc^tanb jerriffen, jum Doraud unmöglich gemacht.
3)icfc 3citen fmb nic^t mel|r, unb werben nie wieberfe^ren. 9?a(^bem
^reu^en ftc^ einmal ju einer äRac^t Dom erften Stange er^ob, unb bie
$etrf(^aft über Deutfc^Ianb mit und tlieilte, nac^bem DoIIenbd nun
Stonlreic^ alle feine alten Sc^ranfen bur^brad^, (Eroberungen auf
(Evoterungen t^ürmte, unb und ade unfre entlegnen SSefi^ungen unb
)um »lertfit ^apittX. ' 273
alle bic SJort^citc entriß, bic tüir in bcn ehemaligen Kriegen barau^
fc^öpften, mürbe eine Mianj jmifc^cn Deflerreic^ unb Sngtanb allein
und ni^t einmal $ur 33ert^eibigung gegen (^ranfreic^, Dielmeniger jum
angriff genügen, äöcnn ba^er in bicfer ganj neuen ?age ber Dinge,
nic^t ^reuffen felbfl fein 3ntereffe an bad unfrige fnüpft, fo ip in
einer Iri^jel^Mianj mit 9tu§(anb unb (Sngtanb unfre einjige unb
(e^te ®tü$e )u finben.
SBenn "to^^ ©^Pcm, roefc^ed ic^ ^ier öor @n). fbnigl. f)o^eit
entiüidelt ^abc, burc^ faltbare ©rnube entfräftet merben fönnte, fo
müßten bie @egner berjelben auf eine befriebigenbe Sßeife barjut^un
vermögen: Srfttic^, bap bic jeljige politifc^e Sage ber Oeperreic^ifc^en
üRonarc^ie ermünfc^t ober boc^ erträglich genug fe^, um eine Steform
i^rer audmärtigen $o(itif tucber not^iuenbig noc^ roünfc^endmürbig ju
machen. 3tt)eitend, ba^ fclbjl unter ber ^Jorau^fegung, bie gegen*
wärtige l^age fe^ nic^td tueniger ald beru^igenb für und , bie 2(nna^me
ber ^ier öorgefcf)(agcnen üKa^rcgcln, ober überf|aupt jcbe mefentlic^e
SJerönberung bed ©tjftemd fic nod) fc^mierigcr unb gefaliröoller machen
mürbe. Unb brittend, bog ed unter eben biefer SSoraudfe^ung anbre
öon ben ^ier angegebnen SDJitteln tocfcntüc^ abweidjenbe gebe, bie fic^rer
jum 3iele führten. — 5Rur auf biefem SBege allein fann man bad oon
mir aufgefleüte Siaifonnement mit gültigen unb lüirffamcn 933affen, ba«
^ei^t mit etmad anberm ald bünbcm SBiberroiHen ober (eeren ®emein*
planen betftmpfcn. Ob ed aber folc^e SBaffen gegen mid^ giebt, mit
anbern 33Jorten, ob jene einjig-juläßigcn Sintoürfe bcgrünbet werben
fönnen, bad miß ic^ \t%{ felbft mit mögtic^fler UnparteiUc^feit unb
o^ne alle SorUebe für meine eigne 3becn unterfuc^en.
S3efinbet fic^ ber Ocflerreic^ifc^e Staat in 9tücffic^t auf feine aud''
«artigen SSer^ältniffe in einer enoünjc^ten, ober auc^ nur in einer
ertr&güc^en Sage?
3n ben äugen eine« ^rinjen öon Sm. Sönigl. $of|cit Sinfic^ten,
©^orafter unb ©enfungdart, mirb biefe Jr^S^ freiließ feiner großen
(Srörterungen bcbürfen, unb ed liegt aüerbingö ettuad SSefrembenbed,
äuflö^iged unb SBiberfinnigcd barin, baö maö ber flüd^tigfle 93(icf auf
bad trübe (Semölbe ber 3eit in fo unn)iberftef)Iic^er Ätar^cit offenbart,
erfl oudfü^rlic^ bereifen ju foUcn. Unb boc^ ift cd fo toeit gcfommen,
ba§ man felbft bied anfc^eineubdiberflü^ige @cfc^äft nic^t me^r öon ber
^anb tt)cifen barf. 9Kan ^ört täglic^, nic^t b(o^ in ben ®efprä(^en
geringfügiger 3S$infet>$oUtiter, fonbern in ben äeugeruugen ber beben«
jsinrnier. <»fiif iint (£obfnjl. »o
274 ©etlagen
tcnbftcn ^erfoncn unfrei ©taot^: baß bic fflagcn über bie !ntif(^e
Sage ber DcPcrrcic^ifc^cn SWonarc^ie t)on ^^antaftcn, öon Irourncrn,
tjon unruhigen Ä5^)fcn, tjon ijcucrbränbcn, bou fanatifc^cn Stnbctcrn
bcr ehemaligen SScrfoffung t)ou Suro^ja, cnblid^ — - um aücö in einem
einjigcn SBortc gufammen ju faffcn — t)on blutbürpigcn Slnglomanen
erfunben unb öcrbrcitet merben; ha^ bicfe Ätagcn auf nic^t^ gegrünbet
finb; ba§ mir ade möglid)e Urfac^ f|abcn, mit unferm je^igen 3uftanbe
gufricben ju fet)n, unb ba§ e^ un§ an nid^t«, tüoö 3U unfrcr ©ic^cr^
^eit unb 3Bof)(fart^ erforbcrlic^ fein mag, mangelt, ^ie Sprache biefcr --
id) tt)ci§ nic^t ob bcneiben^- ober bcjammern^mürbigen — Optimiften
tautet ungefähr fotgcnbergeftalt:
^@3 ifl tt)a^r, ba^ ber unglücftid^e Ärieg, in njclc^cn bic Äaba(en
frember WlädjU ober unfre eigne J^or^eitcn un« flür^ten (feine^iüegeö
bie 9?ot^n)enbigfcit eine un^ frembc Steootujion ju bcfämpfen, ober bie
freiließ fd)mercr ju beftreitenbc, unfi gegen ben Singriff if|rcr Ji^^i^cr }w^
3Be^r ju fcfeen), ba^ bicfer bbfc unb öerberbfic^e ßricg unö mancherlei
SBibcrtt)ärtigfciten bereitet unb mand)e^ n)efent(ic^e Unf|cil jugefügt f|at.
S^ ift tt)a^r, ba§ mv auf einer (Seite bie 5RieberIanbe, auf ber anbem
unfre alten Sefißungen in Stauen einbüßten, ha^ S^anfreic^ un« ^arte
grieben^^Sebingungcn t)orfd)rieb, ba^ ber Äatjfer au^er jenem SJcrluP
feiner f oftbaren gami(ien = 33efi(5ungen aU Oberhaupt be^ 9teic^^ in bie
Abtretung be^ (infen SR^cin-Ufer^ tüittigen, unb ben ft^mö^Iid^ften
Jraftat unterjeic^nen mu^te, ben bie @efd)ici^te öon 3)eutf(^(anb auf-
gutt)eifen ijat. @« ip ma^r, ba^ ijranfreic^ öermöge eine« eigenmächtigen
befpotifc^en Sinöerftänbniffe^ mit Stu^Ianb ben Uebcrrcft öon ©eutfc!^-
(anb nac^ feinem eigenen 3ntereffe unb nac^ feinem eigenen SBo^I'
gefallen be^anbelte, jerflüdcUe, öertljeittc unb möbelte, bafe e8 im ?Quf
bicfer unerhörten Operation nicfit bie minbefte SRürffic^t auf un^ na^ra,
ba^ e^ un« fagar bic SrfüIIung bcö bcftimmteftcn 9lrti!c(ö im ?üncöifler
^rieben, be^ cinjigen un^ t)ort()eiU}aften, öerfagte, bamit nur bieicnigcn
©tänbe beö Steic^e^, bic unfern ^^i^ben am beften gcbient Ratten, ober
öon benen fie fid^ für bie 3nfunft ben tuivffamften Seiftanb öerfprad^en,
mit 'iproöinjcn unb Sinfünftcn faft über i^rc Hoffnung gcfättigct werben
fonnten. Gö ift töa()r, baß feit biefcr (Spoc^e unfer Slnfc^en in ©eutfd^*
lanb gefunfen ift, ha^ ein SBinf 93onaparte'3 jc^t me()r alß ^unbcrt
Äat)ferlic^e 3)ecrete öermag; ha^ bie 9feici^«*3Scrfaffnng täglich in
Irümmcrn jcrfäHt. 6« ift tüaifx, bag unfer Sinflu^ jenfcit« bcr ©rängen
öon ^cutfc^lanb öoUenbd gänglic^ öcrnic^tet ifl, ba^ mx aQed gefc^e^cn
Hum »irrten (SapiteT. 275
(offen muffen, wa^ bem obcrftcn ?c^n^^crrn öon (Suropo fein S^rgeij
ober fein Ucbcrmut^ cingicbt, ba^ mir in jebem tt)cfentli(^cn ©innc bc«
Sorte« eine SDladjt öom jnjeitcn JRange geworben fmb. ®o« alleö ifl
\oaf)x, ober ba« oüe« ift fein fonbcr(i(^e« Ucbel. jDo« Äo^fert^um
njor längfl fc^on ein leerer litet geworben. Ob bo« Steic^ fo ober
onbcr« orgonifirt ift, ob bie gürften etrooö mc^r ober etnio« weniger
unob^ängig werben, ob fte enbtid^ un« ober Sonoporte ge^orc^en, ift
für nnfre wefenttic^e SBo^lfort^ öon fc^r geringer SScbcutung. 3>er Sin-
flufe Quf bie ouöwärtigcn Staaten fonnte ^ö(^ften« unfrer (Sitelfeit
fc^eic^eln; reeücn ^hi^cn ftiftcte er un« mdjt; unb, witt man un«
fnnftig^in Don allem wa« jcnfeit« unfrer ®renje tjcr^anbelt wirb ou«-
f(^(te§en, fo ift ba« bcfte, waö wir t^un fönnen, unö öon felbft nic^t
mc^r borum ju befttmmern. SBir pnb unb bleiben eine mächtige unb
felbftftänbige 9Ronar(^ic; wa§ wir in jenem Kriege tjerloren, ^aben wir
burc^ Grwerbung öon anberer Seite, befonberö burd^ bie Erweiterung
ber 3Senetianif(^cn Staaten 0, reic^Iic^ wieber gewonnen. Unfre ®rän§e
ift me^r concentrirt; wir fönncn unfre ^ülföqueüen jur SSerteibigung
unfre« ?anbe« beffer bcnü^en. 9a^t un« olfo in 9in^e genießen, wo«
un« bie SSorfe^ung befc^ecrte! 9a^i un« unfre äugen unb unfre O^ren
gegen olle«, wo« braußcn öorgel)t, öerfc^liefeen! §inweg mit ben Dielen
2:räumeret)en Don auswärtigem Ginftu^ unb politifc^em Oleic^gewic^t
unb politif(^en SJfaferegeln gegen eine einmal entftanbne unb nic^t me^r
ju tiberwöltigenbe "ißräponberanj! Guropa mag fic^ Reifen fo gut ol«
e« tonn: wo« ^abcn wir für SJerbinblic^feit gegen Suropa? Unfre
^flic^t ift, un« felbft ju befc^ü^cn, unb 9?iemanb wirb un« unmittelbar
bebro^en, wenn wir frembc $)änbel Dermciben. 5IRit fo unb fo Diel
Ouobrotmeilen 8onb, mit fo unb fo Diel ÜKiUionen SeDölferung, mit
fo unb fo Diel SRiöionen jä^rlic^er (Sinfünfte, mit fo unb fo Diel
^unbertrloufenb 2Rann unter ben SJaffcn, fmb wir mäd^tig unb reic^
genug für un« felbft unb fönnen allen Stürmen unb Ungcwittern, bie
benachbarte ?änber erfc^üttern, in tiefer ©claffen^cit jufe^en. 3a, foHte
ber $)imme( un« fonft über unfer $)offcn unb SBünfc^en begünftigen,
foQten unfre ®elb ^ Verlegenheiten nac^ einigen Soljren fic^ Don felbft
tDteber in Uebcrflu^, bie bro^enben politifd^en Gonjuncturcn o^ne unfer
3ut^un in glürflic^e Derwanbeln, al«bann würben wir Dielleic^t ni^t
ungern ben Sc^oupla^ wicbcr betreten, auf welchem Oefterreic^ e^mal«,
1) (Sinige fetten gar ^iuju: burc^ ©alli^icn, welche« me^r aU einmal,
^5fi^fl*abgef(^ma(fter ^eife mit in biefe 9{ec^nung gebracht worben ift.
276 »eilagen
ein ©tcrn crflcr ®r5ge, gcglänjt t|at. 8i3 ba^in mirb ba^ ))oütif(^c
®l)Pem un3 attcmal ba« tüiHfornmcnftc fel)n, tt)cl(^cö un«, glcic^öicl um
meieren $rci3, bic längflc Sortbaucr unfrcr feligcn Unt^ötigfcit tjcrfpric^t.''
®cgcn bic« ®laubcn«bcfcnntni§ abfotuter, f^flcmatifd^cr, \\df felbft
gcfattcnbcr 5Rirf)tigfcit mü \d) ^icr nur gotgcnbc« bcmcrtcn:
1. 3n fo fern ber Sontraft unfrcr icjigcn ?agc mit bcr, in
welcher njir un§ öormat« bcfanben, btog in einer SJerminbcrung unfcr«
äußern ®(onje«, unfcr« Slnfc^cn«, unfer« ginfluge«, felbfl bc« Um-
fanget unfrer 35cfi(jungcn nnb unfrer SWac^t-OucIIen befte^t, ^angt e«
freiließ öon bcn auflegten unb ®efü^(cn jcbc« einzelnen Scoboc^ter«
ober icbe« einjdnen Ontereffcntcn ob, njie f^odf er bcn 33crluft, bcn ber
©taat erlitten f)at, fd)ä^en, unb mic (cic^t er ba« SJergongne Dergcffen
unb mit bem ®egenioärtigen fic^ begnügen njiü. SEBenn dürften unb
Staat« -2Känncr bcn SSerfaU i^rer SBürbc unb 9Karf)t mit froftiger
®(eic^gü(tigfcit betrachten, unb ba« ^ubütum biefe ®enfart mit i^ncn
t^cilt, fo bleibt bem ^ißriöatmann, bcn anbre ®efü^(e befcctcn, nic^t«
meiter übrig, aU biefe in feinen 35ufen gu öerfc^Iic^cn. 9?un fann er,
aud^ o^nc noc^ über biefen (befc^ränften) ®cfid)t«punft ^inau^juge^en,
fic^ fctbfl unmöglich ücrbergcn, ba^ biefelbc fc^Iaffe ®emüt^«flimmung,
au« n)c(rf)cr Jene ®cnfart entfpringt, in iljrcm not^nicnbigcn weitem
gortgange für immer größere Ucbcl unempfinblic^ mad)cn unb un«
cnb(id) barauf öorbereitcn wirb, auc^ bic gänjUc^c Sluflöfung be«
©taate« a(« eine Scgcbcnljcit uon geringer Sebeutung, al« eine un«
frcmbe Äata^rop^c, a(« ein f)iftorifd)e« ®d)aufpie( ju betrachten. 3)enn
in ber I^at fie^t mon nic^t fo leicht ein, marum ber, tüctc^er mit fo
floifc^em ©inn ben SJerluft ber 9?ieber(anbe, ber ?ombarbei, be« ©rog-
^crjogt^uni« Jo«fano 2C. k. öerfc^merjte, ficf) über bcn SScrtufl Don
SSenebig ober 2i)ro(, unb cnblic^ öon ©c^Icficn, öon ®allijicn ober
Don ÜKö^ren.in troftlofcr Setrübni^ uerjel^reu follte^). aber ba« ijl bei
meitem nic^t ade«.
*) 3c^ ^obc e« njirftic^ in crnflfjaftcn 2)i5cu|fionen mit ^artnärfigeu ^er^
tcibigcru jener unril()mücf;cn unb grunbücvberblid^cu 5lpat^ic jurocilen fo weit
gebracht, baß mon mir fövmlic^ unb ouSbrücflid) crftärt ^at, c« fe^ beffer einen
geringen 2;^eil ber 9Konard)ie, j. 33. ba« @rj^er§ogt^um Oeflerrcic^ oHein in
3lu^c unb griebe gu bcfi^cn, unb nid;t nur auf bic entfernteren ^roöingen
fonbern felbft auf Ungarn unb iBö^mcn ^erjic^t ju t^un, al« bie ^ufrec^tbattung
eine« au«gebreiteteren Sf^eid^e« burd) blutige Äriege ju erfämpfcn. 3c^ behaupte
fogar, bap für ben, ber bie 2Dicnfcf)en unfrer 3cit mit Slufmerffamfcit crforjc^t
unb ftubirt ^at, in einer folc^en Sinal*(Srtlärung nid^t« fe^r ^efrembenbe« liegt
)nm t)ierten Qapiter. 277
2. 3cnc ®(ei(^gü(tigfcit gegen ba« öffentliche SBo^I, bie, fo (angc
öon SSerminberung ber 3Wa(^t, bcö Sinffufec«, bc« ©tanjcö unb bcr
relatiDen ©röfee bic 9Jcbe ift, 6(o§ unrü^mü(^ unb tabctnötüert^ fe^n
mag, wirb fc^lcc^t^in öcrbommungöroürbig, unb in fo fern fic fic^
btt) Staatsmännern äußert, fogar flrafbar unb freöct^aft, wenn bie
6^re be« Staat« (blop im gemeinen politifc^cn Sinne be« SBortö) in
Betrachtung tömmt. Ob eS ein grofeeö ober ein fleinc« Ucbel ift, eine
^roöinj me^r ober weniger ju bcfi(jen, ob ein gewiffer ®rab öon Sin-
fe^cn unb ®cwicf)t in ben 33cr^ä(lniffcn ju ben auswärtigen Staaten
um einen ^ö^ern ober geringern ^rei^ erfauft werben foQ, ob ein rü^m*
lieber Äampf öor einer gefa^rtofcn 9in^c ben SSorjug öcrbient — über
alle biefe fragen mag ein 3eber entfc^cibcn wie eS i^m beliebt. jDa§
aber ein ^upanb, in welchem bic 6^rc beS Staate« icben SugcnbUtf
®efa^r läuft unmittelbar gcfränft unb mit 5ü§en getreten gu werben,
ein wünfc^enSwürbigcr ober ouc^ nur ein erträglicher fet), baö barf unb
fotl 9?iemanb mctjnen unb noc^ öicl weniger öffentlich behaupten. Die
ß^re beö Staot« ifl ein wefentlic^er unb not^wenbiger Sepanbt^cil ber
öffentlichen SBo^lfart^: eö ift nic^t btofe Hein unb öeräc^ttic^, e« ifl
ungereimt, unerlaubt unb freöe(^aft, einen Qtaat, ber bie« ^öc^^e aüer
®üter nic^t fc^ü^en unb aufrecht ermatten fann, au« irgenb einem
®eric^t«punft, unb unter irgenb einer Scbingung glücfüd^ ju nennen.
2Bie fle^t e« nun in bicfer 9tücffid)t mit un«? 3ft e« wa^r ober un«
wa^r, ba§ granfreid^ un« feit öier fc^recftic^cn 3a^rcn (ic^ j^cige nic^t
^ö^er al« bi« jum Jüneöider ^rieben hinauf) bie ^ärtepcn unb fc^mä^*
(ic^flen ®efc6e bittirt? 3jl ein cinjigcr unfrer Sntfc^lüffc, ip eine einjige
unfrer Bewegungen nod^ fret)? SBagtcn wir c« in irgenb einem Satle,
in irgenb einem ber wichtigen unb fritifc^en SKomente, bie biefer
SBcnn einmal ber (SgoiSmuö atte anbern ®efütj(e gelähmt {)at, unb bie @u(^t
nacl| inbiDibueßem ®enug jcbe ^Regung öon (Semcingeif^ erlieft, muß jene 3)enf-
Qrt not^wenbig unb unöermeiblic^ unter ber 9)?affe bie l)errfcf)enbc werben. (Sine
ber ^öc^ftcn unb f)citigPen ^flirfjtcn einer waf)rl)aft*aufgeMärten 9Jegierung ift,
biefem S3erfott bc« öffcntlid^cn <3inn« (bcr ba« jc^ige S^itattcr uic^t bloß bc^
un« fonbem attenttjatbcn c^aratterirut) im «Stillen entgegen ju arbeiten. SCßenn
flatt bcffen aber bie erteil 5)icner ber ^Regierung unb bic bebeutenbf^en ^erfoncn
im ©taat nocl| biefer Seite F)in neigen, unb burd) i^r SBeifpiel bic öffcntlid^e
SWeinung immer mel}r unb meljr öcrfä(fd)en unb öerberben, fo fann e« nid^t
festen, bog bo« Uebel immer mäct)tiger um fiä) greife unb ©eruinnngen, ju bcncn
man f\d) fonft nic^t o^nc @rrötl}en betannt ^aben wUrbe, enbUd^ öffentlich au««
geff)ro(!^en unb jur Sc^au getragen werben.
278 5?ei(a9cn
unglüddfc^tDangere Zeitraum gebaut, iij fage nid^t anber^ }u ^anbetn
aber anij nur anberd ju beitfeu uiib ^u luoücit a(^ i^ranfreid)^ lieber-
mut^ eö un« öorjc^rieb? ©tanbcn wir nirf)t iebcömot öon bcn geret^-
teftcn Unternehmungen ah, fo ba(b nur bie Seforgni^ fic^ «gte, baß
granfrcic^ fie mißbilligen fönnte? ?ie^cn mir nic^t bie ^älfte ber fonnen-
flaren (Sntfc^äbigung^-^lnfprüc^e be« ^erru ©ro^^er^og« öon lofifana
f(^minben, lücil granfreic^ fic^ nic^t fc^eutc, bie fet)erU(^flcn fjriebeu«'
bcbingungen ju brechen? Sieben tuir nic^t bie ö^erec^tfame ber Sieic^^-
9titterfc^aft, bie wir eine 3cit(ang mit Stürbe behaupteten, öon bem
?lugcnbli(fe an, ba granfreic^^ ©efumungen über biefen ^unft Der*
börf)tig, ober nur jmeifel^aft tuurben, im ©tief)? ®a^en tt)ir nit^t
jener fc^nöbcn SSerie^ung M 9?eic^^gebiet^, Don ber ein unfc^ulbiger,
beweincn^würbiger ^rinj baö groufame Opfer marb, mit unt^ätiger
SSeftürjung ju? SBagteu wir e^ and) nur, ein SBort gegen biefc unerhörte
(Sc^anbt^at jn fpred)en? Unb na(}men wir nic^t ade bie Seleibtgungen,
jDemüt^igungen unb flotjcn äurcc^tweifungcn unb bittern SSorroflrfe
unb mittelbaren unb unmittelbaren 'Sro^ungen, bie trog jener grön^en-
lofen Unterwerfung auf taufenb get}eimen unb öffentlichen 9Begen iii
taufenb münbtic^en unb fd)riftlic^cn (Srflärungen über und ergingen, mit
ergebungdt)ollem <3tillfd)w eigen ^in? @inb bied leichte unb geringfügige
Uebet? (Sin egoi^ijc^er ^riöatmann, ber nur feinen ©ewinn unb feine
©enüffe berechnet, unb bem bad ^öc^fte Ontcreffe be« ®anjcn ein unter-
georbneter ©egenflanb ij^, mag fie adenfatt« für folc^e erflärcn. aber
wct) bem Staate, beffen unmittelbare Organe unb 3)iener burc^ eigne
@c^wäd)e ober eigne ^erfe^rt^eit baju beitragen, bag man fein ^öc^fle^
unb ^ei(igPc3 3ntereffe mit einem folc^en üKa^ftabc meffc! Diefc ein^
jige, aber entfc^eibenbe Siücffic^t mac^t allen 3tDeifeln, mac^t aller
5}erfc^icben^cit ber Urteile über unfre jegige ?age ein Snbe. (So (ann
unb barf nur (Sine SJ^einung barüber Statt finben: wad nic^t einmal
bei bem 3nbiüibuum zweifelhaft ifl, fann ed unenblic^ weniger fe^u
wenn e^J 9?ajionen unb 9iegierungen gilt: eine (Sfiflenj o^nc (S^re ijl
eine (Sjiftenj o^ne ®lürf unb o^ne SBert^.
3. §icbei fönnte ic^ flehen bleiben; benn in ber Xijat ifl biefer
Stanbpunft ber ^öd)fte; aber ed giebt noc^ einen anbern, ber felbfl bem-
jenigen einleuchten muß, für welchen ha^ ebelfte aller ©efü^le in bem
©c^lamm bed 3citalter« untergegangen ifl.
SBenn man öon fflo^lfa^rt unb Sic^er^eit eine« Staate^, auc^
nur in ber allerbefc^ränfteflen 33ebeutung bed SBorteÖ rcbct, fo fann
jjum t)iertfn Sa^itfl. 279
man boc^ unmögüc^ beu gegenmarttgen ^ugenbllcf aDetn o^ne aOe
SRürffic^t auf bic 3ufunft, fc(bj^ auf bic unmittelbar öor un« licgcnbc
meinen. 2)ic ^xa^c war nie, ob bie Dcftcrrcic^i)rf)c 3Ronard|ic in ber
SJcrfaffung, in welche ber Jüneuiller griebe unb bic ^Begebenheiten,
bic einanber feit bem £d|(ag auf Schlag mit unglaublicher Sc^nettigtcit
folgten, ftc Derfe^t l)at, eine jeitlang würbe fortbauern (önneu; baran
^at 5Riemanb jcmal« gejtueifelt. Sonnte boij fe(bft ba« ^o(|(ni|(^e SReic^,
an innrer Äraft unb regelmäßiger Drganifation fo lueit l|inter bem
unfrigcn jurücf, nac^ ber Kjcilung Don 177*2, noc^ me^r afö jwanjig,
unb fogar nac^ ber ^weiten oou 1793 nod) beinal)e brei 3a^re lang
befielen! 3)ic gro^e Sragc luar unb ift, ob burc^ ade bie furchtbaren
Seränberungen, bic Suropa in wenigen 3a^ren erfuhr, ob burc^ bic
lotat* äicöolujion in bcn SKac^t = Ser^ottniffen feiner fdmmtlic^cn
Staaten, ob burc^ ba^, wa« Oefterreic^ öertor, unb burc^ baö, wa«
anbrc gewannen, ob burc^ ba« Softem unbebingter Sfefignation, welche«
feit beut Subc bcö 3a^re^ 1800 in Defterreic^ angenommen unb bi^
auf bcn heutigen lag mit immer oerftärfter Se^arrlic^teit öcrfotgt
roorbcn ift, nic^t bic 3Wonarc^ic in i^ren @runböef^en crfc^üttert, in
i^ren wefentüc^en ^cbcn^- Jljcilen öcrlegt, unb aüer (Sarantie für il|rc
(ünftigc ©ic^crljcit, ober felbj^ für i^rc ungefränftc 'Bauer btxanht warb?
SSon bicfcr Seite erfcf)eint nun jene feierte unb ncröcntofc ^olitit,
bie aüe^ Dortrcffüc^ finbet, weil noc^ uic^t aded ju @runbc gegangen
ift, in i^rer bürftigften unb läc^erlic^ften @e{lalt. Sticht in bem Umfang
ber Solf^mengc, ober bem SReic^t^um ocrlorner ober erworbener "iPro-
Dinjen ifl für bic relatiöc 2Rac^t ober O^umac^t einc^ Staate^, ober
nur für bic rclatiüc Sic^er^eit feiner @ränjen ein jureic^cnbcr ÜKaßj^ab
)u fmbcn; man mug i^n in jebem gegebenen SD^oment mit aücn feinen
Umgebungen dergleichen. SBenn bie burc^ bic ^nebenöfc^lüffc unö ju«
gct^ciltc SScnctianifc^c Sauber nacf) Släctjcn-Siaum ober innerm ftatiftifc^en
2Bcrtl|c bttxadjtct, andj wirflief) bie aufwiegen fodten, bie jener unglücf«
lic^e Sricg und cntriffen (wad boc^ fd)wer ju behaupten unb noc^ fc^werer
^u beweifen fct)n würbe) ja, wenn fic un^ boppelt unb breifac^ entfcfiä-
bigten, fo bliebe cd beiS^alb nirfjt weniger gewi^, ba^ feit bem 3o^r
1800 unfrc Sage Dcrfd)limmert unb wefentlic^ unb l)eilloö öerfcf)limmcrt
worbcn ifl. ^^tU gronfreic^ feine alten ©ränjen behalten, ober fic^
wcnigflcnd auf bie, wcld)e im 9feöolujiond^Sti)l früherer 3citen natür-
liche @ranjcn genannt würben, auf ben 9t^ein unb bie 3(lpcn befc^ränft,
wäre gtüifc^cn und unb feiner coloffalifc^en 5IKac^t auf ber einen Seite
280 eeilasen
btc ©c^wci^ in i^rcr alten Unab^öngigfcit unb grci^ett, auf bcr anbcrn
Stolicn nur mit einigen bcr wcfcntlic^cn ScPanbt^cite feiner alten Ser*
faffung geblieben, unb wäre baö rechte Ufer be« 9i^ein« mit Oefterreic^«
Sunbe^genoffen unb grcunben, nic^t mit granfreic^ö SSafoflen, ®ünjl^
fingen unb ©flauen befe(jt — bann mögte e6 gleichgültig, öielleic^t unter
gettjiffen Umflänben fogar nic^t unöort^eil^aft fe^n, ba^ wir entfernte unb
jer^reuteScfi^ungen gegen nähere unb bcffer orronbirte, bafe tt)ir5IRat)lanb
gegen Senebig, unb glorenj gegen ©atjburg öertaufc^ten. Aber »aö
ifl ie^t bie ?age unjrer ÜKonarc^ie? ®er fann o^ne Setrübnife unb
©c^rcrfen einen ernfl^aftcn 931i(f barauf werfen? Snflatt, ba§ öor^er
auf allen ©eiten ^unbert ÜKcilen ?anbe^, ®ebirge unb ©tröme, unb
^roöinjen unb Sieic^e ben eigentlichen Äcrn unfrer ©taaten öon granf-
rei^ trennten — öon Sranfrcic^, in jenem glücffic^en 3citpun!te faum
unjcrm 9?ebenbu^ler an äJiac^t unb überbic^ unferm Mürten unb
greunbe — fmb wir je^t auf ber ganjen ?inie unfrer ©rönjcn öon
granfreic^^ — bc^ neuen, frechen, öerwilbcrten, aUeö öerac^tenbcn, jur
au^fc^wcifenb^en ©rö^e gemac^fnen unb immer noc^ unerfättlic^en i^ranf-
reicf)^ — ärmeen, ©ateüiten, ober jittcrnben Sunbe^-Oeno^en umringt.
Stauen ip granfreic^, bie ©c^tucift ifl Sranfreic^, ba« ganje
weftfic^e unb nörblic^e "Beutf erlaub ift grantreic^. älö wären
wir burc^ SBafferflut^cn ober Srbbebcn auf einmal abgeriffen Don ber
95Be(t, fo fc^lie^t un« öon allen ©eiten ein feinbfefig»bro^enbcr Djean
ein, gegen bcffen fern^tobcnbe äBeücn wir faum einige Srb^ügel auf»
warfen. — — 3ft ein <Biaat in einer erträgfic^en ?age, wenn er in
einem folc^en äbgrunbe fc^webt? 3^ baö eine 5}erfaffung, bei ber irgenb
3emanb e^ wagen bavf, auf @cbulb unb Oenügfamtcit unb STOäJigung
nnb ?5flic^t, fic^ in bie Umftänbe ju fügen, unb 3lbwarten anbrcr Son-
junfturen ju öerwcifen? 2Ber unterftc^t fid), im Angeflehte folc^cr ©e-
fahren bie ©ic^er^eit bcr 3J?onarc^ie auc^ nur auf jwei 3a^re ju Der*
bürgen? Unb ift c^ erlaubt öon 39Bo^lfart^ ^u fprec^en, wo eö nic^t
einmal ©icf)er^cit gicbt? ^at ein äJJiniflcr ba« ©einige gct^an, wenn
er für ^cute unb für morgen geforgt ^at? Ober ift unfer potitifc^c«
lobcö'Urtcil fc^on fo unwibcrruffic^ gefproc^cn, ba^ man cö für bo«
rat^famfte ^ätt, fic^ gar nic^t mc^r um bie 3u!unft ju befünnnern, bie unö
übrigen flüchtigen ©tunben in j^umpfer SBctänbung ju genießen, unb öon
unferm legten SBcine beraufc^t ^ur SSevnid)tnng hinüber ju fc^lummcrn?
6« ift flar: nur fur^fic^tige Obioten, ober froftige, barbarifc^e,
abgehärtete Sgoiftcn, ober mut^wiHig^öcrblcnbcte unb frembe Serbien»
inm toirrten Qa^itel. 281
bmig gcfliffcntHrf) begünpigcnbc ©taot^-ilRänncr tonnen mit unfrer jc^igcn
Sage jufrteben fet)n. Sem nur noc^ ein Ttac^ftang Don achtem ^atriotid^
muö, nur noc^ Sin (ebenbigcö ®cfü^t für 5Kajiona('9tu^m unb 5Rajional-
Sntercffe au« bcffcrn 3citen jurürf blieb, bem mu§ fc^on ber btojc Son*
traft jwifc^cn bem wa« Oe^erreic^ war, öor wenig Oa^ren noc^ war,
unb bem wa« e« gegenwärtig ifl, bem mufe fc^on biefer fc^leunigc gall
au^ ben ^Regionen be« ©lan^c« unb ber ÜKac^t in bie ^üfflofe tJinPcr--
nx% bie un« umgiebt, ba« ^erj mit Kammer jerreißen. 2Ber biefcn
ßmpfinbungen frcmb, unb für bie Sergangcnljeit weniger empfänglich,
nur hinlängliche Sinfic^ten ht[\i^t, um fic^ ein treue« unb öotiflänbigeö
8ilb öom ©aujen ber @egenwart ju fammeln, unb nur noc^ ©eiö^eit
unb ©emeinfmn genug, um öon biefem Silbe begleitet, in bie näc^flc
3u fünft ju fc^auen, aucf| ber noc^ wirb bie wefentlic^e ©röfee ber
®efa^r unb bie 5Kic^tigfeit ber Jroftgvünbe berer, für welche Weber
Skrgangen^eit noc^ 3utunft ejiftirt, in i^rem ganjen Umfange erfennen.
Unb wer feine 32?o^lfort^, befonber« feine öffentliche 233o^lfart^ o^ne
(g^re begreift, ber wirb felbft httj bem gegenwärtigen 3Woment, biefem
etnjigen Sefi^t^um ber Scfjwac^en, nic^t o^ne bie tieffte 58etrübni§ öerweilen.
3Benn man bie SJerteibiger be« heutigen Softem« au« biefer erften
ißerfc^on^ung getrieben t^at, fo werfen fie fic^ fc^nell in eine anbre,
gefte^en, bofe unfre gegenwärtige Sage nic^t« weniger al« prei«würbig
ifl, fteUcn aber nic^t«beflowcnigcr bie gortbauer einer abfoluten ^Neutralität
at« unfer einjige« 9tettung«mittel, unb Jeben Öerfuc^, un« öon unfern
brücfenben JJcffeln ju befreien, al« unmittelbar tobtbringenb bar.
„6« ifl wa^r" — fo fprec^en fie bann — „ba^ wir un« in
einem fritifc^en 3eitpunfte bepnben, unb bag un« ©efa^ren umringen,
gegen bie felbfl ber jDrang bc« Woment« noc^ ein ücr^ältni^mä^ig
geringe« Uebel ]\x fet)n fc^eint. ^ber foQen wir benn öorfe^lic^ ben ?lu«*
bruc^ biefer ©efa^ren befc^leunigen? Sollen wir rafc^ unb öermeffen
genug fe^n, um bie Donnerwolfe bie nocf) fern öon un« ift, burc^ eigne
Scranflaltungen auf unfre ^äupter herunter 3U ^iclien? 3^r, bie 3^r
über unfre Unt^ätigfeit flagt unb unfre ®c^wäd)e un« öorwerft, 3^r
fclbfl gebt un« bie S3?affen ju unfrer 93erteibigung in bie $änbe. 3^r
erfc^öpft 6uc^ in furcf)tbarcn I)arftcllungcn be« Wißöer^ältni^e« jwifc^en
granfreic^ unb un«, in nieberfc^lagenben Sc^ilbcrungen ber gigantifc^en
Ucbermacf)t ^i'^nfreic^« unb bc« tiefen ^offnung«lofen 83erfall« aller
übrigen ßuropäifc^en SKäc^te. (Sure eignen politifc^en SRaifonnement«
^aben un« gele(|rt, bag e«, um fc^neU unb unfehlbar unferm Untergange
282 ^fitagen
entgegen jn ge^en, fein jnjecfmä^igcre« SWittel gicbt, aU unter ben
gegenwärtigen t)erj^üeife(ten Sonjnnftnren ]n einem Kriege mit ^i^anfreid)
ju fc^reiten. 9?un ift nber nnfrc ?ngc öon ber ?Irt, ha% ber geringfte
entfrf)eibcnbc Schritt, tücnn er andj in einer noc^ fo fricblic^cn ©cftalt
unb mit noc^ fo öie( Se^ntfomfeit get^an wirb, einer ffriegö-Srnärung
gegen gronfreid^ in feinen S^irfnngen g(eic^ geachtet werben mug. Oebcr
SSerfuc^ mit einer ber übrigen 9)?Qcf)te, aiid) nur ein 95ert^eibigungi?^
95ünbni^ jn fc^lic^en, jebc entfc^Ioffne unb wirffame ÜKaferegct, un« am
unfrer je^igen S'^ic^tigfeit 5U reiben, jebc wefentlic^e 33cranbcrung in
nnfetm potitifc^en ©onge wirb uon ^ranfreic^ wie eine geinbfetigfeit
be^anbett. $)ier ift a(|o fein 3Wittc(weg me^r offen. ®a« gegenwartige
Uebef ertragen, ober aUe^ wa« nn« noc^ übrig bleibt auf ^ ©piet fefen —
in biefe« ®i(emma fmb wir nun einmal o^ne SRettung gebannt. Sir
wählen ba§ fleinrc liebet: wer wagt eö, nn^ ju^umut^en, ba§ wir un«
blinbüng« in ba« ©rö^re, in ba« ©ränjentofc ftürjten? SSJer mögte
für einen folc^en (Sntfc^ln^, ber felbfl ben erflärteften @cgnern unfrer
*^8o(itif Herwegen unb ^aiöbrec^enb erfc^eincn mügte, bie fc^wcre Ser^
antw Ortung überncljmen?"
3d) gebe bie JRic^tigfcit biefeö Staifonnementö auf feine SBeife ]\i:
idj behaupte öielme^r, unb werbe g(eirf) nmftönblic^er bart^un, bag e^
mir unb ben 93t3cnigen, bie mit mir einuerf^anben fmb, ^olflcrungcn
anbic^tet, bie feine^wegeö ciii^ unfern ^orberfä(jen fliegen. Unb bod)
wiü ic^ offenherzig befennen, ba^, wenn ic^ mic^ in einer Sac^c öoii
fo großer unb bebenf(id)er ?(rt, nac^ meinem eignen perfönlic^en ©efu^I,
nac^ meiner inbiüibnctten aber fcftcn unb iebenbigcn Uebcrjeugung
bcf^immen fotttc, ic^ feinen '^Ingcnblicf anfte()en würbe, jene Folgerungen
mit auf mirf) jn neljmcn, mic^ auf ben l)öd)ften unb umfaffenbftcn, aber
freiließ anc^ gefä^rlic^ftcn Stanbpnnft ^n üevfe^en, unb öon bort au^
5olgenbeö jn antworten:
I)a« wa^ wir für ba^ 5w^d)tbarfte l)alten, ift ein unauöwcid)^
lic^eö Hebel, wogegen unö Weber bie l)bd)fte politifc^e Äunft noc^ bie
friec^enbflc Untcrwnrfigfeit unb Fenint!) auf bie ?ängc ju fc^ü^cn öermog.
"ilaif ber ewigen 9^itur ber "Dinge fann eine ^ad)t, bie einmal au^
i^rem ©eleife geriffen, unb aller Sc^ranfen unb ©egengcwic^tc ent^
lebigt, ol)ne 9Waß unb 3iel mit unenblid)er SlPiUfü^r fic^ fortwart,
unmöglich fic^ felbft jum (StiHflanb beftimmen. Sie ge^t öorwärtö fo
lange h\9 fid) oon au^enljcr ein ^inreic^enber ®iberflanb barbietet. 6^
fbmmt alfo not^wcnbig ein Sag, wo J^anfreic^ö eccentrifc^e Saufbo^n
)um tiirrtni ^a^itel. 283
un« in einem unfrer ?eben^punftc berührt; ber SKomcnt, in weltfern
biefed gejc^ie^t, ^eigt Untergang ober ^rieg, unb bie i^rage über unfer
fünftige^ Sc^icffal unb über unfre fünftige äRagrege(n lautet woljU
ocrPanben folgenberma^en: Oft e^ beffer. ba^ jener über furj ober
(ang unDcrmeibtic^e Ärieg ein ?(ngriffö* ober ein 9Serteibigung§ = Ärieg
|c^? 3fl eö beffer, ha^ mx i^n auf nnfre eigne Gräfte befc^rönft ober
mit brauchbaren Sunbe^genoffen fül)rcn? — Ueberfaffen wir granfreid)
bie 2Ba^I bei^ cntfc^eibenben 3eitpunftc^, fo bleibt iin^ nic^t« alö ber
faure unb fritif(^e Äampf für unfern ^ecrb, für unfre ßjiftenj, für
unfre (e^te $erfc^an|ungen übrig; unb bag bei) ber je^igen geograp^ifd)en
unb militärifc^en ?age ber 9)Jonarc^ie ein bloßer Defenfiö^Ärieg ber
gefa^rüoüjle t^on aQen fet)n ipürbe, barf ic^ ^ier nic^t umflönblidj
beroeifen. Die ?afl eine^ folc^en Äriegc^ fiele überbie« ganj an^-
fc^liefeenb auf un^; benu in bem äugcnblirfe, wo grantreic^ jnm
^"fl^iff flfflcn un« fc^ritte, wäre eö boc^ offenbar Sßa^nfmn, auf
fremben 33eiflanb ju rechnen. Diefe ©rünbe fc^eincn mir unwiberleglic^;
unb fo tauge fie unroibcrtegt bleiben werben, gebe ic^ (für mic^) bie
Ueberjeugung nic^t auf, ba§ fetbft um ben ^rei^ eine^ unmittelbaren
Cff enfiö s Äriege^ gegen granfreic^ baö ©tjftem einer wo 1)1* berechneten
^Qian^ Dor beut welc^ed wir gegenwärtig befolgen (wenn anberd ein
bloge^ Aggregat üon jerri^nen, un^armonifd)en, epl)emerifc^en unb
fraftlofen Maßregeln 8t)flem genannt werben fann) ben unleugbarflen
Sorjug uerbient.
allein, ic^ wieber^ole eö noc^ einmal: biefe üKcinung üerfc^lieBc
id) in mir, unb ic^ bin nic^t öermeffen genug, fie unter ben je^igen
Umflänben geltenb machen ju wollen. Sdj will nid)t bie Sprache eineö
cnt^ufiaftifc^en ©c^wörmer^, ober eine^ wilben ^ißrojeftenmac^er« führen;
auc^ will ic^ nic^t t)on "ißQgmöen verlangen, wad felbft ^tiefen noc^ fü^n
finben mögten. 3c^ fe^e nur gewöhnliche 2)Jenfd)en üon gewöhnlichen
iSinfic^ten, gewöhnlicher gä^igfeit unb fo öiel ®efü^l für ba« SBo^l
unb bie (S^re beö Staate« al« man felbft bem mittelmäpigPen 2)?inifter
Don 9?ec^t«wegen zutrauen mu^, Doraud. 99?a« ic^ uerlange unb Dor^
fd)lage ift burc^ge^enb« fo anget^an, ha^ ed mit gemeiner 2Bei«^eit
begriffen, o^ne fabell)afte 5(nftrengungen unternommen unb o^ne unmittel-
bare Aufopferungen reatifirt werben fann. ©o tief überjeugt ic^ aud)
bin, ba^ unter allen erbenflic^en SRettung^mittcln ein glürflicf) combinirter
unb glüdlic^ geleiteter Ärieg baö rabicatfte unb cntfc^eibenbjte fe^n würbe,
fo forgfältig werbe ic^ mic^ boc^ ^ten, einem entnert)ten unb jerrütteten
284 Bfilttsn
flörper ^croifc^c a^ne^cn )u empfehlen, ffiärc Äricg öon metnan 69ftnn
unjtrtrennüc^, fo Rotten btc, tvelc^e mic^ btfc^ulbigen mögten, ba^
meine SeTbegrung^^Sorfc^Iäge bad Uebel noc^ örger machen mürben,
loenigftend nadj i^rer Sorftedung^art ntc^t Unret^t. 3)ie S^a^r^eü ijt
aber, ba$ jie |elb)l nat^ biefer nic^t befugt flnb, mi(^ ^u öerbamnien.
3(^ tvünfc^e aU ba^ einzige Wititi )ur SJettung unb Sefeßtgung
ber SRonarc^ie eine mo^l^ überlegte unb roo^l^ berechnete SQian) mit
einer ober ber anbern ber noc^ aufrecht gebliebenen felbftftanbigen SRac^te;
eine SQian;, bie mirffam genug fet), um bad aufgehobne @(ei(^gett)i(^t
ber ^äfte burc^ fünfttic^e 3uiammenfügungen mieber ^er^nfteden, bie
unfer tiefgefunfne« änfe^en wiebcr aufrichte, bie unfrc ^uüerftc^t Don
neuem belebe, bie un^ Don bem nieberfc^Iagenben Serougtfe^n, ieber
mittfü^rlic^en gorberung ^ranfreic^d unbebingt ge^orc^en ^u muffen,
befreie, bie 9tu^c mit S^re, infofern in bem ie^igen jcrriffenen 3nftanbc
Don Suropa biefe beiben noc^ Vereinbar fmb, Derbinbe, unb bie ^ort^
bauer eine^ rü^mUc^en ^rieben^, nic^t jene^ unöc^ten unb fc^mac^DoÜen,
tt)o man gran^enlofe ^nmagungen mit grön^enlofer Untermerfung ermiebert,
Derbürge, bie un^ enbtic^ auf ben äu$erflen ^all, menn fein anflänbige^
9Ritte( me^r ^ureic^te, um ben $rieg Don un^ ab}ufe^ren, ben 9Rutb
unb bie Gräfte Derlei^e, i^m o^ne ba^ fteinmüt^ige Sc^recfen, ba^
un^ je(t bep feinem 9?a^men ergreift, mit Sefonnen^eit unb Stürbe
in'^ angefleht p fe^en. IBie^ finb nic^t Sifionen eine« Iröumer«, ber
nac^ ibealifc^cn Unterne(|mungen jagt, ober Sutmürfe eine« Derbrannten
@e^im«, um bie ©elt in Slut ^u erfäufen; e« flnb praftifc^e aü9
fühlbare dbeen, e« ftnb ^orberungen oon unleugbarer @Diben^; 9iefu(tate
eine« nüchternen 'Dtac^benten« über bie roic^tigften Aufgaben ber S^^l
bie jebem emft^aftcn Sinrourfe Iroj bieten, unb benen 9Kemanb, ber
^öbigfeiten unb @emeingeift in ()in(äng(ic^em ®rabe beft^t, um bie
fritifc^e ?agc be« Staate« o^ne un^eitige t^erroegen^eit, aber auc^ o^ne
niebrigcn fileinmut^ ju bcöerjigen, feinen 9?cifafl Derfagen roirb.
Da« einzige fefteinbore Argument, meiere« bie ^einbe aUcr gefunben
^otitif unb aüer oernünftigen ßnergic gegen biefe SBa^r^eiten noc^ auf-
bringen !5nnen, ift ba«, ba^ e« un« nic^t me^r ertaubt fe^, biefen
SSJcg }u untrer SCettung ju betreten, ha^ mir be^ bem erften ent-
fcl^eibenben Schritt in einem ^ilftofen ^bgrunb üerflnfen unb für ben
kcfcl^eibenflen unb unfein tbigften 2?erfu(^, un« gegen granfreit^« Ueber=
■lac^t bun^ ein au«martige« Sünbni^ ^u becfen, oon ^anfreic^ geflraft
toerben mürben. ®o fc^marj auc^ ber $imme( über un« ^angt, fo ift
lum bierten Ca))itet. 285
eö mir boc^ unmöglich ju gtauben, bag bted unfre Sage jet). . Xber
wäre fte ed tvtrfüc^, tüa^ büebe und bann noc^ )u t^un? SBenn
Sranfreic^ und f^tutt nic^t me^r gcftattet, bie 9?e(^te eined unabhängigen
®taated ]vl unjrer Sr^attung geüenb ju machen, menn ^xantxtxd^ über
bto^e Sic^er^eitdma^rcgcln, über änjlalten ju einem 9Serteibigungd=
@9flem, über Ser^anbfungen mit benachbarten (Staaten, und ^eutc
fc^on }ur Stec^enfc^aft jie^en barf, [o mirb ed und morgen über bie
©tärfe unb Sert^cilung unfrer ?(rmce, über ben 3uftanb unfrer gelungen,
über bie ^Berroaüung unfrer ßinfünfte 3Sorjd|riften geben. Sind ift
gerabe fo rechtmäßig unb gerabe jo erträgücf) a(d bad Slnbre. Son bem
SugenbUd an, ba eine ^nmagung, mie biefe, }ur Sprache fömmt,
geminnt aüt^ eine neue @eftalt. ^Idbann ij) bie ($rage nur bie, ob
mx gutn)iüig unfrer (Setbftftänbigfeit entfagen, ober felbfl auf bie
®efa^r eined ffampfed, eined öerjnjeifeltcn, ober rü^mlic^en, aber
gerechten, aber pflic^tmäßigcn Äampfed, bie Siechte unfrer poUtifc^en
Spflen}, bad itt^it voa^ man und rauben fann, behaupten rooQen.
©otite Siner unter und (ccf| ne^me bie 3cig^afteften unb ©etüiffen-
(ofcflen nic^t an^) foQte einer unter und für ^flic^t unb $ater(anbd(iebe,
unb jebed ehrbare ®efü^( t)ertoren unb erftorben genug fet)n, um auc^
^ier noc^ im 3n)eifel ju bleiben? Ober ift nic^t Dietme^r bie bto^e
9Rög(ic^!eit einer Seforgnig, tuie bie, auf n)e(c^er jener Ic^te (Sinrourf
beruht, ber uniüiberlcg(icf)fte Semeid ber "Siot^menbigfeit einer fc^teunigen
9leform in unferm ganzen politifc^en ®t)ftcm?
Oe^t bleibt mir nur noc^ @ind }u unterfuc^en, um biefen großen
@egenftanb, fo weit ai9 meine Qinfic^ten reichen, uon aQen Seiten
DoQftänbig erfcf)öpft }u ^aben. Wan fönnte bie 9{ea(ttät unb ®röge
bed Uebeld — unb wer bürftc noc^ blinb bafür fe^n! — man fönnte
bad bringenbe Sebürfnig einer ftärfenben unb betebenben ^ofitü, man
(önnte felbjl bie 3ulä§igfeit, ?ludfü^rbarfcit unb ä^ccfmägigfeit ber
Don mir in Sorfc^tag gebrachten Heilmittel anerfennen, unb bennoc^ bie
grage aufuierfen, ob ed nicf)t anbre noc^ jnjcdf mäßigere, nod^ roirf*
famere unb entfc^eibenberc gäbe?
(gd üerf^e^t fic^ öon felbfl, ba§ uon ber Srörterung biefer grage
aQed badjenige audgefc^toffen fet)n mug, xva^ man mit einem unter ben
gemeinen ^olitifern nur aü^ubefannten unb aQ^ubeUebten 9?a^men bad
Äapitcl ber 3ufä(ligfeiten nennt. 3)ie $)offnung fxc^ o^ne I^dtig^
feit, ÜRut^ unb SJerbienft burc^ irgenb ein unenuarteted äußcred Sreigni^
oon großen ©orgen befreit, ober aud felbftöerfc^ulbeten SSerlegen^eiten
286 »rilat^en
geriffen ju fc^cn, ift öon je^er, obg(ci(^ nie aügcmcincr aW je^t, ber
?eitftcrn ober beffer ba§ 3n1irf)t aüer unfähigen Staatsmänner gewefen.
3)ic lange ©emo^n^cit, biefcm öerfü^rerifc^en Irugbilbe ju folgen, ^at
nac^ unb nac^ fogar ein fogenannteS praftifc^eS ©t)j)em aud triDialen
ÜKayimen unb einfdjläfcrnben ©emcinfprüc^en jufammengeflirft, ba« @rab
aücr wahren (Sncrgic unb adcr ächten ©taatSmeiS^cit erjengt. „Die
Unorbnung'' ^ei^t eS ba unter anbern „fü^rt juteft bie Orbnung
^erbei." „3)aö Uebcrma§ bcö Uebe(t8 ifl ber na^e Sorbote ber
Scfferung". „95Ber 3cit gctuinnt, ^at aUeö gewonnen'' u. f. f. 2)if
SBa^r^eit ift, bafe Unorbnung nie etwa« anbreS atS Unorbnung erzeugte,
ha^ ba« Ueberma^ beö Ucbet« gctuö^n(ic^ nur im ©inn ber revolutionären
^rjneifunbe, baö ^ci^t burc^ bie furc^tbarftcu Operationen, burc^ Serluft
ber ebelften @üeber u»b oft bnrc^ politifc^eii lob, ju einer jroeibeutigen
93effrung fü^rt, unb ba^ bcn Ijeitenbcn Gräften ber 3eit nur ba Der*
traut werben barf, luo bie ^anb ber SBeiS^eit fic leitet, unb roo bie
SBunben noc^ nic^t bi« jur löbtlic^feit bösartig mürben. 3n Reiten,
wie bie unfrigen fmb, ift bie 3Kajime beS trägen 3SertrauenS auf ou§re
unb zufällige SRettung ba« fic^erjle unb bebeutenbfte Äennjei(^en ber
legten ^eriobe beö Serfaü«. Die ©efa^ren, bie über nnö fc^webcn, fmb
nic^t ein augenblirflic^e« 9?efultat öorüberge^enber unb Dergänglit^er
ßonjunf turen ; fie fmb au« tiefen, au« unerfc^ öpf liefen OueHen gefloffen;
fie fmb öon felbftftänbiger, öon fclbflt^ätiger, öon weitgreif enber, Don
fortfc^reitenbcr 9?atur; i^nen ein unt^ätige« ^arren auf beffre« @lü(f,
i^nen ba« ?uftgebi(be grunblofcr Hoffnungen, i^nen unöerbttrgte ÜWög-
lirf)feiten unb ©picie ber ßinbilbung entgegen fe^cn, ^ei^t ben 3ufaö
jum 9iegenten unb htn SBa^nfinn jur (Staat«funft ergeben.
9Kit I^ätigfeit, mit S^ätigfeit allein, mit energifc^er unb raftlofer
D^ötigfeit tonnen wir noc^ bem Serberben entrinnen. Aber wie, unb roo,
unb in welcher 9iid)tung wirb biefe fic^ om glürflic^flen äußern? 3jl e«
beffer un« felbft ju öertrauen, ober Rubere in unfer 3ntereffe ju jie^en,
unb unfre ^Inftrcngungen mit ben il)rigcn ju öerbinben? Die« aüe« ip
je(jt noc^ bie Srage.
6« ift wa^r, bie ©efc^ic^te fteüt un« me^r al« ein troflreic^e«
Seijpiel auf öon Staaten, bie auf i^re eigne ÜRittel bef(^ränft, fic^ mut^*
t)olI unb glncflid) ben furc^tbarften ©efa^ren entwunben, unb im ftampfe
mit ben müc^tigftcu JJeinben ein l)offnung«lofe« SKifeöer^ältni« ber Äröfte
burc^ Gntfc^loffenl)eit, 333ei«!)eit unb ®rö^e überwältiget unb ausgeglitten
l)nben. 9Rebr al« einmal ri^ ein fü^ner unb ^errf(^enbcr Oeifl f«^
)um \}[evUn ^apiUU 287
fclbp unb btc fcinigcn burc^ eine cinjigc ()eroifc^c Ztfat m^ tiefen %b'
grünbcn ^ertjor unb jttnbetc in eben ben gt^n^nicn, bie über feinem
Raupte jufanimcnfc^tagen foüteu, bie gacfd bc« ©iegcö an. ?lbcr bicfc
QU$erorbentlic^en unb munbcruoHen SBenbungeu in bem Sc^irffale ber
SJöffev unb ber 3teid)c finb aUemal baö SSerf au^crorbentürfier unb
gleidjfam begeiftertcr ilraft, \>a^ 2Bcrf über(egncr ©eniei?, unter gunftigen
Sternen geborner, über i^r 3cita(tcr ^erüorragenber ü)?enfc^en; unb
bicfc burc^ bie langen Staunte bev 3eit nur fparfam au^gcftvcut, öerki^t
bie SJorfc^uug nic^t immer unfern 23cbürfniffen, iiBünfd|cn unb 23itten;
fic crfc^einen, iücnn i(|re Stunbc fc^tngt; auf fie ju rechnen märe öer*
mcffcn unb t^örigt. Wxt bcm wa^ an 3)htte(n unb Äraftcn nac^ aUen
unfern 92ieber(agen un^ blieb, fönntcn mir und aderbingd, o^ne adeu
frcmben Seiftanb, uid)t bloß öon unfevm gegcumärtigen SJerfaü mieber
erbeben, fonbern felbft ju einer ru^niüoUcn ^ö^e, jum SKuftcr für bie
©cfunfncn um und ^er, ju Sefc^ü(jcrn unb 9täd)ern ber Unterbrürfteu
unb jum Sd^recfen ber Unterbrürfcr cmporfc^mingen. ^ber mo fmb fie,
bie fo(rf)c X\)akn begännen? ülBer bürfte am? bcm Staube unb Dunfte
ber und umgicbt nac^ fo(d)cm ©lanjc ^inauffc^auen? Und ift cd
bur^aud nur erlaubt für mögüc^ unb erreichbar 3U galten, \\)a^ fic^
mit gemö^nfic^en ^ä^igfeiten crfinnen unb audfü^ren lägt. Und aüeiu
gegen g^onfreic^ ju behaupten, liegt lueit über bicfe finic ^inaud, unb
mu§ felbft bet) ben SlBenigen, bie ber allgemeinen iirfc^taffung entgingen,
für eine c^imärifc^e Aufgabe gelten. äBie mürbe cd nun erft mit ben
Uebrigen fte^en? 2Bic foQte nun bie, benen felbft ein entfernter SSerfuc^,
]\dj burc^ Sinuerftänbniß mit bcnarf)bartcn 3)^äc^tcn gegen bie brol)enb'
ftcn Uebel ju fiebern, gemagt unb unaudfüljrbar fd)cint, für ein St^ftem,
bad o^nc augerorbentlid^c ^Inftvengungcn auc^ utc^t einmal benfbar ift,
gcminucn?
Scber 9Beg. ben mir in bicfen Untcrfud)ungen betreten mögen,
fü^rt und alfo ju ber Ucberjcngnng jurücf, bag ein 33ünbnig unb ein
58ttubnig allein und entfcffcln, erretten, aufvid)tcn, jum feben unb
Jpanbcln ermerfcn, mit Gntfc^loffcn^cit, Sc(bftgcfül)l unb Sclbftücrtraueu
audrüften fann. Unfcr jcljiged unb fünftigcd $)cil ift an bicfc ÜJ^agrcgcl
gcbuubcn; fo lange i^rc 9?ot()mcnbig!eit nod) nic^t unbcbingt anerfanut
mirb, leuchtet and) nid)t einmal bie 'I)ämmcrung bcffrcr 3citcn über
und; jcbcr Jag, ber müjfig ncrftrcid)t, ol^nc und jenem einzigen ^ielc
JU uä^crn, ift ein mid)tigcr uncrfe(jli(^er S>crluft, ein ^crlnft, beffcu
cigcntli^e ©röge nur ber ]n mürbigen uerfte^t, ber ben Umfang unfrer
288 »eilagen
jc^igcii Ucbct, befonbcvö aber bic fur(^tborc ©c^ncüigfcit bcö Fortgänge«
unb ber duna^me berfelbeu gefaxt f^at; benn ie^t ift ber 96^ang fc^on
fo j[ä^, unb bie Seroegitiig fo mächtig unb rafc^, ba^ SSoc^en unb
läge an^ Sic^t bringen, moju jonft 3a^rc gehörten.
3c^ glaube nunmehr
bie unertä^üc^c 9?ot^tt)enbig!eit einer SSeränberung in Oeflcrrei^«
au«tt)ärtiger ^otitif;
bie unleugbare Bwecfmägigfeit eine« ©tjftem«, nat^ welchem
biefe not^iüenbige ©eränbcrung junäc^ft auf bem 2Bege einer »irf^
famen Slöianj mit einer ober mit jmeicn ber brei ÜKäc^te, bie neben
JJranfreirf) noc^ fte^cn blieben, öerfuc^t mürbe; enbtic^
bie Unmögticf)feit, [ie unter ben je^igen Umftänben auf irgenb
einem anbern äBegc 5U ©taube ju bringen,
nac^ meiner beften ßinfic^t bargct^an unb gegen bie gangbarften Sin
mürfe öcrteibigt ju ^abcn. 9?ur ßiner ift norf| ^urürf, unb biefer bev
mäc^tigftc öon allen. SBo finb bie SBerfjeuge ju finbcn, bie bie fitxi
famfte aller 3?eöolujionen jur Sluöfü^rung brächten? SBer ^auc^t unfern
je^igen ©taatömänncrn nic^t blo« öeränbertc politifc^e anflehten, fonbern,
maö ungleich mic^tiger ift, neuen 9J?ut^, neue I^ötigfeit, neue ©efü^le
unb Scftrebungen unb gleid)|am einen neuen ?eben«'Obem ein? Ober
roenn bie« für unmöglich erflärt mirb, mer bringt anbre an« SRuber be^
©taate«, mit 333illen unb Gräften begabt, um ben 2Beg, ber jum
Untergange fü^rt, fo lange c« norf) 3cit ijt, jü t)erla6cn, unb e^e bie
9?ac^t mit allen il)ren ©c^rerfniffen einbricht, un« eine glücftic^crc Sauf-
ba^n ju eröffnen?
$ier finbe ic^ mic^ am 3icl meine« S3eruf«. 3c^ moUte nic^t oon
2Renfc^cn, fonbcrn nur Don 9)?a§regeln unb ©runbfö^cn reben.
3enc Aufgabe liegt au^er meiner ©pl)ärc; aber ic^ fenne unb erfennc
i^re ganje furchtbare ^raft; unb ob ic^ gleic^ felbfl unenblic^ t)iel ju
fc^tüac^ bin, um i^rer äuflöfung auc^ nur nä^er ju treten, fo treibt
mic^ boc^ ein unbejminglic^er "Brang, einen (Srößern unb 2Rä(^tigern
al« xij bin im 5Ra^men be« öffentlichen ÜBo^l«, im 5Wa^men be« Sater»
lanbe« unb ber 9?ac^iuelt 3U ^ülfe ^u rufen. Unb tuenn ici| mic^ bi^
^ieljer einer Ijulbreic^en 2lufmer!famfcit ju erfreuen ^attc, menn bie in
biefem äuffag enthaltenen Semerfungcn nic^t ganj i^re äBirfung Der-
fehlten, fo bin ic^ fü^n genug, ba« wenige ma« mir je^t noc^ ju fagen
bleibt unmittelbarer unb {)erfönlic^er al« alle« üor^erge^enbe an 6n).
^önigl. ^o^eit :;u richten.
jum r>inttn Sa^itet. 289
3n meinen flitlen Betrachtungen über bie ie^tge Sage unb ba^
ma^rfc^einüc^e fünftige Sc^icffal biefer SRonarc^ie ^abe ic^ mir oft bie
grrage aufgeworfen: ob benn 9?icmonb ju finben fe^n follte, ber SEBiüen
unb gä^igtett genug beföge, um und jener unergrünblic^en ©c^mäc^e,
jener töbtlic^en Srfc^faffung ju entreißen, bie feit einigen Oa^ren oüe
Organe unfrer ?ebendt^ätigfcit entneröt unb jebe unfrer Semegungen
gelähmt ^at, um begre 3been in Umlauf )u bringen, um ebtere ®efü^(e
}u crttjerfen, um ®r. ÜKajeflät bem Äat)fer bie 9?ot^tt)enbigfeit einer
obfotuten Steform, mijt b(o§ in biefer ober jenen einjelnen Partie fonbern
in bem ®eifte unb ber SRic^tung bcö ©anjen, in ben ®runb*3Wajimen
unb bem @runb'(S!^ara!ter ber ©taat^Dermattung, mit 9{a(^brucf and
^er} 2u (egen; unb immer bot ftc^ auf biefe ?$rage nur (Sine unb bie^
felbe Antwort mir bar; immer waren 6n). Äönigt. ^o^eit ber Sinjige,
auf weld^em mein ermübeter Süd mit 3wt)erfi(^t unb ^i^eubigfeit aud-
ru^te. Schmeichelei ^at mit biefer ßrflärung nic^td ju t^un; ic^ ^offc,
bo§ nic^t allein bie ©röfee bed mir üorfc^webenben 3wec!ed, fonbern
fetbft bie ernjle unb feierliche (Stimmung, bie biefer ganje Äuffa^ Der«
fflnbigt, mic^ Don allem, luad nic^t üc^t unb wa^r unb aud ben lauter«
|len Duellen gefc^öpft wäre, öollfommen lodfprec^en wirb. 3c^ jage ed
atfo o^ne 33eforgnig unb Siücf^alt: ®eitbem ic^ einen Slicf in (Sw.
ftöntgl. ^o^eit @emüt§ getrau ;u l|aben glaube, feitbem ic^ ben Um«
fang unb bie liefe d^red ©eifled, bie ©c^ärfe, bie (Srünblic^teit
unb bie ©ic^er^eit d^red Urteild, ben JReic^t^um unb bie 2Rannig«
faltigteit d^rer ^enntnige, feitbem ic^ Dor allen ben (Srnfl unb bie
SSBürbe S^red S^arafterd, 3^r rcincd SBo^lgefallen am (Sro^en unb
®uten, 3^ren tugenb^aften ^bfd^eu gegen bad Unrühmliche, Uneble
unb Äleine, 9^re erhabne Jraurigfcit über ben SerfaH bed öffentlichen
So^l^ unb ben Untergang bed oaterlänbifc^en 9?u^md, 3^re pretd-
Würbige ©e^nfuc^t, burc^ Snftrcngungen jeglicher ?lrt bem einbrechen?
ben Serberben SBiberflanb ju leij^en, feitbem ic^ biefen fcltenen 3«-
fammenflug ber trefflic^ften ßigcnfc^aften erfannte, benen nic^td weiter
abgebt um in i^rer ganjen ©lorie ju erfc^cinen ald ein i^rer wür«
biger ©c^au))la^, feitbem mir bied aQed aud einem ^rinjen entgegen
ftra^tte, ben bie SSorfe^ung fo na^e an ben I^ron unb in fo beben«
tcnbe Ser^öltniffe geflellt i^at, feitbem ^at [xif oft aud ben liefen
metned @ramd unb meiner Serjwciflnng eine a^nbungdDollc ©timme
erhoben, bie tröjlenb unb fc^meic^clnb mir jurief: „Ille est quem fata
dederunt*'.
9«urnicr. <jtcn9 unb dthttul. ^^
290 »eilafien
3n 9Ctt)5^nüc^cn 3citcn ift c^ möglic^, ba^ fclbft au^gejcic^nctc
SSorjügc, mic bicfe, öerfannt ober bei ©eitc gefegt werben, aber in 3eiten,
mie bie ie^igen fmb, mo bie 33egeben^eiten fic^ mie SReere^wogen über
cinanbcr ^inbrängen, mo bcr 93oben o^ne Unterlag unter unfern güBcn
toantt, wo t)on %ugenbU(! ^u ^ugenbüc! bie furc^tbarften S^Ioftoncn
un^ bebro^en^ in folc^en 3eiten ift e^ fc^Iec^terbing^ unmöglich, ba^
ein "JJrinj, bcn Oeburt unb ©erbicnft fo mächtig hervorragen gießen,
fic^ nic^t früher ober fpätcr ju cntfc^eibenber SE^ätigfeit cmporfc^tuinge.
©ictteic^t ift bie ©tunbc nic^t fern, mo felbft bie ßurjfic^tigflen unö
©orglofcften unter unö in biefein ^ringen i^rcn SRctter erfennen unb
in ber testen Sebröngnig feinen Seiftanb anrufen werben. 2Bie ghlcflic^
aber für ben ©taat, wie glorreich wäre eö für 3§n, wenn Sr bicfcr
©tunbe 5uüor eilte! diodf ift eö 3eit, ber töbtUc^en Äranf^eit ju ent^
rinnen, bie an unfern ebelften Jcben^t^eilen jc^rt; aber mit fleinüc^en,
armfeligen ^^aQiatiüen ift cd (e^t burc^aud nic^t me^r getrau: t9 mug
aQed üon ©runbe aud geseilt werben, ed niug aded eine neue @efta(t
unb eine neue ©eele gewinnen, änbre SKenfc^en unb anbre 9Ka6=
regeln. Um feinen wo^Ifeilern ^rei« wirb je^t unfrc SRettung erfauft!
Unb bied groge unb rü^mtid^c äl>crf mügen 6w. Äönigl. ^o^eit beginnen,
®ie fjabtn bad unbeftreitbarftc Siedet, ©ie ^abcu bie ^eiligfte ^flic^t,
ed JU t^un. (Sine ©timme, wie bie 3^rigc, fann eine 3eitlang über-
hört, eine 3eitlang üom I^rone üerbrängt, eine 3citlang mit Ungunft
üernommen werben; aber jnle^t mug fie burc^bringcn unb fiegen. @ro.
Äönigl. $)o^cil fmb in biefcm rul)nH)otten Äampfe üon mächtigen Sunbed-
genoffen umringt: üon ber 3®al)r^eit, t)om Ontereffe bcö ©taoted, t»on
ber fonncnflaren ©röge ber ®efa()r, öon bem fonnenKaren Sebfirfniffc
eine« neuen unb beffcrn ©tjftem«. Unb fo üicl ftc^t nun Aber aüen
SLMberfpruc^ feft; wa« 6w. Äönigl. ^o^cit nic^t auöäuftt^rcn Vermögen,
wirb auger 3^nen feinem gelingen.
2)a« 33cifpiel 6w. ^önigl. ^o^eit $)evrn ©ruber«, beö verehrten
unb Derctjrungöwürbigen Srj^erjog« i?art, ift einlabenb unb abfc^recfenb
^ugleic^. Sinlabcnb unb ermunternb, weil e« beweifet, wa« ein ^rinj
oom Defterreid^ifc^cn $)aufc burd) perfön(id)c Sigenfc^aften, burc^ bie
über aflc« triump^irenbe Äraft feine« 0enie« unb feiner Serbienfte, fo
balb er nur im eigentlichen SJcrftanbc will, über ba« 9tcic^ ber
©c^wöc^c unb bcr fjinftcrnig üermag; abfc^rcdfenb — ic^ mug bie« mit
?fteimüt^igfcit berühren, ba ha^ 9!Befcn meiner SBünfc^e unb meiner ^off*
nungen fid^ gerabc in biefcm 'ißunftc concentrirt — abfc^redenb nur
\um »iertfn SotJiM- 291
bantm, iDcil Sc. Äönigl. ^o^cit, auö ju lüeit getriebener cbler Sefc^cibeu'
^eit, an9 gu lucit getriebenen, an {td) e()r\uürbigen Sfrupcln, DieOeic^t auc^
burd^ bie Seforgnife cineö ju furchtbaren 9Biberftanbe^ gefc^rerft, anftatt
fogletd^ ha9 ®anje ju wnifaffen unb 3^rer wo^It^ätigcn 933ir!)antfeit
eine auögebe^ntere Safi^ ju geben, fic^ blo^ auf einen einzelnen 3^ueig,
aderbtng^ einen mic^tigcn, and) mo^l ^eute ben tuic^tigften üon aQen,
aber boc^ immer nur auf einen abgcfonberteu 3tt)eig ber öffentlichen
Sertoaltung befc^ränften. 2)urc^ bicfen in feinen Semegung^-Srünben
§ö(^fl rü^müd^en, in feinen folgen fe^r nac^tf^eiligen Sntfdjlu^ ift nic^t
nur bie Äronf^cit be^ Staate^, ba roo bie ^ei(enbe ^anb pe nic^t be*
rührte, }u einer furchtbaren $5^c geftiegen, fonbevn ed ^at fid^ auc^
)tt)if(^cn ber üerbeffcrtcn ^^artie unb ben anbern fid^ felbft überlafenen
ein öcrberblic^e^ SKifeüer^äUnig entroicfeU, ein SKigtJerfiältni^, bcm e«
^ugefc^rieben werben mu^, ha^ mijt einmal jene begünftigte 'ifartie ^u
ber Sieife unb SBoHenbung gelangen fonnte, bie fie unter anbern Sc-
bingungen gang ftd^er erreicht ^abeu roürbe. — G^ fct) mir erlaubt,
(SiD. Äönigt. $)ol)eit ein Scifpicl aix^ ber frühem Wefdjic^tc ber SKonarc^ic,
wo ein glürflic^ereö 33er^ältni^ }^x\ ben t)crrlic^ften SRcfultaten gcfül)rt
^at, inö ®ebäc^tni§ jurücf ]i\ rufen, ^(l^ im 5(nfange be^ üorigen Sa^r-
^unbcrt^ unter ber Leitung beö ^rin^cn ßugen jene Tage bc^ Wlan^^e^
unb ber 3Roc^t, an bie wir ie(jt nic^t o^ne 3Be^mut^ jurücfbenfen, über
bcm ^orijonte t)on Deftcrtcic^ aufgingen, wa^ anber^ tjatte bicfc Jage
crjeugt, alö ber gro^e unb entfc^eibenbe Umftanb, ba^ jener bewunbernö-
würbige SWann, ber erfte im dabinet, wie im gelbe, nic^t blo^ feine
ficgrcic^e Armeen, fonbern alle wichtige biplomatifd^e Uuter^anbluugcn,
aUe auswärtige ©cfc^äfte bcö Staate^ nnh gcwij^ermafecn and) bie wic^-
tigftcn ber innern Slbminiftration mit glcic^ mäd)tigcm Ginflu^ umfaßte,
baß er bie ©cete aller großen 6nt)d}lüffc, ber @cift unb bie Sriebfeber
bcT gangen politifd)en SKafc^inc war. — Unb waö ein ^iprin^ t)on einer
Sicbcnlinic beS ^aufcö Sauoi)en fo mutl)i)oll unb fo glorreich nolIbrad)tc,
baö foüte einem ßrj^crpge uon Dcftcrrcid), ba^ foHte einem ©ruber
bc« Äa^fer« ücrfagt fein?
©clbft wenn bie treufte unb cbelfte Slnftrengung am Snbc ol}ne
Srfolg bleiben follte, wäre immer noc^ ber blo^c ^krfuc^ — baijon bin
ic^ (ebenbig übergeugt — bie größte unb unftcrblid)fte Jl^at, bie (iw.
ÄöntgU ^o^eit ?ebeu t)cvl)crrlid)cu fönnte. 2)a^, wa^ Defterrcid) —
S)eutf^tanb — unb ßuropa uou fd)mä^lid)cn ?5<^f|cln befrci)en, anö
bobenlofeu äbgrünbcn [^zbm, bem ^erberben unb ber i?nec^tfc^aft ent*
V.)*
292 «eitagen.
reiben unb auf da^r^unberte ftc^er fleden tann, ba$ auij nur emfllic^
gelDoUt unb mut^ig unternommen }u ^aben, tfl ein ^o^e^, ein einjiged
Serbienfl. Unb möre e$ benn }ute^t im 9tat^e ber Sorfe^ung unn)tber:
rufßc^ befc^toffen, ba^ biejer aitc gefeQfc^aftlic^e 93au in ben ©türmen
be^ 3eita(terd }u ®runbe ge^e, möre n)irf(i(^ ben neuen SRo^men unb
ber ficgrcic^en SSeriDcgen^eit i^rcr ?^)oftcI unb ben gefrönten tJ^cüett^aten
i^rer gelben bie ^crrf^aft über bie Srbe DerKe^en, fo gäbe eö hoij ffir
ben, ben jeber gro^e Setocgung^grunb aufruft, für ba^ Stte fec^tenb jn
flerben, fein er^abnere^ unb beneibigung^niert^ere^ lÜoo^ ai9 ha^, noc^
mitten im ©^iffbruc^ feinen ®eift auf 9tettung^'Snttt)ürfe unb auf
^eroifc^e S^^aten gerichtet ju ^aben; unb au^ ben Srümmem ber je^igen
2Be(t tt)ürbe, auf f|)ätc 3eiten ^inab, 6nj. Äönigl. ßo^cit beiDunbentber
9{a^me, ein unüergönglic^e^ S)enfmal, ^ert)orragen.
Zum fünften CapiteL
1. Dcnffdjrift 6cr StaatsfaniWi über eine ^nnäE^erung an Preußen.
(1. ©eptembfr iho4.)
Le changement survenu dans le Minist^re des affaires ctraDg^res
4 Berlin, et celui qu'on assure devoir s^ensuivre dans le cabinet mSme
de S. M. Prussienne sont un objet qui mdrite nne attention parti-
culi^re, surtout dans T^at critique des affaires g^n^rales. Pouvons-
Doas esp^rer que les personnes qui influerout k Tayenir sur les
mesares politiques de ce Prince jugeront de notre Cour avec plus
de justice, que ne lui en ont rendu M'^ de Haugwitz et de Lombard,
et qu'elles inspireront k leur mattre des dispositions plus favorables
ä Tetablissement de cette bonne et sinc^re intelligence que le bien
general r^clame, et qui ne se trouve plus dans une Opposition reelle
avec leurs vrais inti^r^ts? En effet, la face de TEurope enti^re est
cbang^e depuis diz ans; eile est menac^e de changements ult^rieura
encore plus considörablcs. D^s - lors les anciens syst^mes politiques
ne sont plus de saison. II est urgent de les adapter, et au nouvel
ordre de choses actuel, et aux nouveaux dangers futurs.
Sans doute, que depuis la pertc de la Sil^sie jusqu'ä la r^yo-
lution firan^aise il pouvait exister des motifs d*inqui^tude et de
Jalousie tellement inh^rents k la Situation de TAutricbe de d6fendre
ses Proyinces ^loign^es Belgiques et Lombardes contre la France,
dans le mime temps que la Monarchie prussienne 6tait k port^c
d'attaquer le coeur de ses Etats et compliquait sa politique, en ce
qn'elle avait tout k craindre d*une r^union des Cours de Berlin et
de Versailles, et la Prusse de son cöte soup^onnant TAutriche de
nourrir le projet de reprendre la Silosie k la premifcre occasion
fayorable, la d^fiance mutuelle qui en provcnait ^tait un obstacle
permanent k tout rapprochement durable entre ces deux Cours.
204 Beilagen
Les cvenemeuts auxqiiels la rdvolution fran9aisc a donDÖ lieu
Gilt fait pcrdre k la Cour de Vieune Ic8 Pays-bas et la Lombardie.
Ces posseesions ont ete remplac^es par des Provinces qui, k la verite,
iie les ogalent ni eii pupulalion, ni en revenu, mais qui nuissaut et
aiTondissant le corps de la Monarchie autrichienne lui assureot uii
d^gr6 de sürct«^ et de consistance qui simplifie sa politiqne et la
inet dans la position de n'avoir plus k combattre que pour sa sürete
ou Celle de l'Europc en g(3n^ral, si on veut les attaquer, et dans
tout autre cas de pouvoir adopter un Systeme permanent de trän-
quillitä, tel que Texige la prospörit6 de ses Etats, en m^me temps
qu'il est analogue au caract^re de son souverain. D^s-lors, il nc doit
plus exister de collision cntre l'Autriclie et la Prusse; la Cour de
Vienne ne peut regarder cclle de Berlin eomme un ennemi, k moins
que cette derni^re ne persiste k la traiter avec inimitio. Le yoisinage
n'est plus m6ine un obstacle k leur rapprochement, dös qu'elles n'ont
plus intorßt k s^agraudir anx d6pens l'une de l'autre. Je dis plus:
ce serait un vrai malheur pour toutes deux que Tune d'ellcs düt
eprouver unc diminution considerable dans sa puissancc, par l'effet
qui en ri^sultcrait sur IMquilibre gön^ral, malheur qui ne serait pas
inemc compensc par des acquisitions toujours pröcaires, quand on
reflöchit k ce qui y aurait donn^ lieu.
Un autre 6v6nement, le partage complet de la Pologne, con-
court avec ce qui s'est dit plus haut k rendre les rapports politiques
des deux piiissances plus faciles iV concilier. La Kussie, devcuuc
limitrophe des Etats de Tune et de l'autre, est int^ressöc k maintenir
requilibre entre elles. Chacune d*elles trouve dans ce nouveau voisin
un garant de sa süretö vis-Ä-vis de Tautre. De plus, les rapports de
TAutriche avec l'AlIemagne et la Situation interne de cellc-ci sout
tellement changi^s depuis la dcmiöre guerre quMl ne peut quVn
resulter un nouveau motif de tranquillit^ pour la Prusse. Tant que
notrc cour avait la possession des Pays-bas k maintenir k 300 Heues
de sa froiitiöre, posB€*8äion qui so trouvait en eontact imm^diat avec
la Fruuce, TAllemagne dcvait necessairement 6tre impliqu^e dans
toutes les guerres dans leaquelles cotte possession pr^caire Tentrainait.
II lui importait donc infinimrnt quo son influonce en Empire fut
teile qu'elle put interesser le corps gcrmanique k ses querelies parti-
culierps. Cette cause venant k cesser, TEmpire d*Allemagne forme
aujourd'hui pour PAutriche uue barri^re utile entre Elle et la France,
)um fünften dapiteU 295
dont une saine politique lui impose la loi de prot6ger et de respecter
egaleiiieut la tranquillite. Sous ce point de vuc, les deruiers change-
mciits qui y sont iirrives, quelque douloureux quMls aient ete pour
rEmpereur, üitit relativeuient k Texiguite de rindemnite de son auguste
fr^re, qu'ti raison de ses devuirs envers la con'jtitution germanique,
et des pertes qu*a 6prouye le parti catholique, ccs changements,
dis-je, peaveDt ccpcndant ^tre considdrös eomme iiMtant pas euti^re-
ment incompatibles avec les inter^its et la 8Üret6 de l'Autriche, sur-
tout sMl pouvait eii rösulter plus d'union entre les diff^rents Etats
de TEmpire qui ont augmeute eii consistancc, et s'ils ^vitent les
pieges qui leur seront tendus pour se liguer avec la puissance qui,
jusqa'ici, u'a cherche qn^k dötruire, contre celle qui, par sa position,
ne peut plus avoir d*autre iuter^t que de veiller k sa propre con-
servation et k celle de ses Co(';tats.
Enfiu, la Prusse et toute rAllemague, peuvent-elles dösirer un
garant plus puissant encore contre le fantome de Tambition autri-
cbienue, dont des intrigants et des ministres eux-m^mes ambitieux
cbercbent k perpetuer la crainte, que le colosse du uouvel Empire
frau^ais, k ue le cousid^rer meine que dans Textension de possession
et d*influence qui lui comp^te en vertu des traitös?
L'^tat actuel de la France, de la Russie, de TAllemagne, con-
court donc avec ia nouvclle position de rAutriche k ramener les
rapports politiques entre eile et la Prusse k la Situation de deux
voisiuB qui n'ont point de motifs ii6cessaires et provenant immddiate-
ment du besoin de leur propre conservation pour agir en sens in-
verse, pour adopter un systJime mutuel de baine et d*iniraitiö, et
pour y subordonner cternellement taut de motifs que les circonstances
g^n6rales et urgentes leur ofFriraient d'aillenrs pour s'cntendre ami-
calcment
La tournure des affaires generales et le aort futur de TEurope
d^pcndra de l'usage que fera lionaparte de sa puissance, quand il
aura entiferement consolide l'important ouvnige de son ^fablissemetit
snr Ic tröne imperial de la France.
Se bomera-t-il k maintenir ccttc puissance, et k n'exercer son
influence dans le reste de l'Europe qu'jifin d*y entretenir un ordre
de choseß convenable tV la tranquillite de la France, et de se pre-
munir contre de nouvelles coalitionsV Ou bicn continuera-t-il k profiter
de toutes les occasions pour etcndre de plus en plus sa puissance
296 Seilagen
et son influence, jusqu'ä ce qu'il parvienne k e'attribuer la dictature
generale de TEurope?
Nous sommes assez justes pour nc pas prejuger cette grandc
question par la couduite qu*il a teuue jusqu'ici. Nous sentons que
les difficult^s et les daugers attaches k Texecution de son plan pour
le retablissemeut de la Monarchie fran^aise ont pu Tobliger k des
mesures eztraordinaires. Nous conccvons que la consolidation parfaite
de son ouvrage pourra demander la coiitinuation de quelques nnes
de ces mesures, et que surtout les cons^quences, les embarras, et les
chances de sa guerre avec TAngleteire contribueront k prolouger k
cet ^gard Tincertitude et les inquietudes g^n^rales.
Mais il n'eu est pas inoins certain que la Solution future de
la grande question, dout il s'agit, est de la plus haute imporiance
pour toutes les puissances, et que Talternative qu'elle presente est
de nature k devoir fornier une des bases les plus essentielles dans
les detcrminations politiques des Cours.
Or, la Notre n*a rien plus k coeur que de voir r^aliser la
premi^re des alternatives. Elle regarda le r^tablissement du Gouverne-
ment uiouarchique en France comme necessaire k la tranquillit^ de
tous les gouvcrnemeuts. Elle consid^re le retour de l'ancienne dynastie
au tiöne fran^ais comme moralcment impossible, ou du moins comme
impolitique k tenter, puisque les chances contraires k sa reussite
sont les plus vraisemblables. Nous pensous en cons^quence quHl est
de notre int^ret et de celui de toutes les puissances de tranquilliser
parfaitement la defiancc du Bouveraiu actucl de la France k r<^gard
de toute vue ou esperance de contre-r^volution, et de le convaincre
qu'il ne tiendra qu'ä lui d*entretenir une paiz et bonne intelligence
cincere avec elles, en consolidant ainsi Tötablissement de sa djrnastie
et la prospdrit^ de son empire, saus devoir se livrer k des inqui^-
tudes continuelles, ni chercher ä en iiispirer aux autres. Sa Majest6
desire vivcment k cet 6gard qu'une paix mutuellement conveuable
ne tarde pas k r^concilier la France et rAngleterre, comme un
acheminement indispensable au r^tablisscment d'un ordre de choses
propre k rassurer sur l'ind^pendance et röquiiibre de Tltalie, de
rAliemagne, et, plus ou moins, de TEurope entifere.
Mais de telles dispositions ne hauraient nullement ezclure les
soins auxquels toutes les puissances sont autorisees et oblig^es par
les circonstances actuelles^ pour le cas que Bonaparte, non content
)um fünften Sa))itel. 297
du d^gre d^^levation aiiquel il a porte sa inaison et son Empire,
ez^cute des plans dViteiisions ultöricurcs.
La realisatioD de cette secoDde alteruative ne supposerait pas
ni^me Decessairemeut que TEnipereur Napolöon soit anim6 dune am-
bition dÖDiesuree qui ne saurait ^tre conteuue par les difücultes et
les obetacles. II sufßrait d^jk que ses plans d'extensions trouvassent
dans les jalousies ou les vues interess^es des principales puissances
de TEurope des occasions et des facilit<^s qui lui pennettent de les
Diettre en oeuvre, sans beaucoup de risques iii d'efforts.
Cette demi^re supposition serait meme la plus dangereuse de
toutes. Qu*il rbgue eutrc les grandes puissances assez de confiancc
et d'inter^t pour le bien gen(iral, pour qu'cllcs soient disposees k
s'unir de langage, et s'il Ic faut absolument, de dcmonstratious, et
m^me de Forces daus Ic cas que la sürct^ publique Tezige, et leurs
efforts suffiront pour garaiitir TEurope contre les entreprises les plus
violentes de ßonaparte. Mais que Ton persevere k ne se pas enteudre,
k se jalouscr ututuelleinent, k borner sa politique 4 de petits avan*
tagcs momentanes qui ne peuvent servir d'ögide contre les dangers
dont personne n'est ezempt, et Napoleon I n^eut il pas encore con^u
les vastes projets, qu'on doit lui supposer, les facilit^s qu'il aurait
a les ezecuter suffiraient pour les lui inspirer. Le sort futur de la
republique italiennc nous parait 6trc k cet ^gard la pierre de toucbe
de ce que TEurope aura k craindre ou k esperer des vues nltdrieures
du nouvel Empcrcur des Fran^ais. S'il parvicnt k r^unir les pays
qui composcnt cette republique au domainc dejk si vaste de son
empire, malgre la teneur des traites, s^il les assujettit k quelqu'un
de sa famille, ce qui, pour Teffet, serait k pcu pr&s la mdme chose,
on peut compter que Tltalie enti(;re ne tardcra pas k 6tre asservie,
ainsi que la Suisse et la Ilollande; dcslors, il ne manquera plus
que les occasions et les pr^teztes pour etablir la dictature fran^aisc
sur le Nord et le midi de TAUemague, de m^me que la plancho
sera mise k renvahissement de la Gri^ce et de TEgypte. II est plus
que vraisemblable, que la seulc apparence d*un concert de la Prusse
et de TAutriche avec la Kussie emp^cherait le gouvernement franyais
dVffectuer une röunion dont les consequenccs seraient aussi funestes.
II en serait de m6mc d'autres entreprises egaleinent injustes et dan-
gereuses; et si Taspect de leur concert et des repr^sentations com-
munea et serieuses n'opöraient pas cet effet, ne faudrait-il pas en
298 Seiloflen
coneluro qiie Bonaparte uourrit reellement dans son cociir cette am-
bition iinmoderoc doiit ses eunemis raccuscnt, et que tous les autres
souverains ne sauraient trop s'empresser de sc reuiiir, taiidis qu'il
eil serait encore teinps, pour y mettre les bornes dont le salat et
rinddpendance de tous les Etats de l'Europe dependrait cssen-
tiellement.
Mais, si au contraire nn tel accroissement pour la France,
ajoute ä tout ce qui compose d6jk cet Empire, ou une autre entre-
prise ögalement dangereuse pour IMiitörßt genöral de toutes les
puissances pouvait 6tre envisagöe par la cour de Berlin avec une
indiff^rence impassible, et qu'elle se refueät k partager en aueuae
mani^re l'iiiteret gen^ial et les mesures commuues que de tcls 6vöne-
ments rendraient indispensables, une teile conduite ne d^montrerait-
eile pas evidement que la politique du cabinet prussien a pour base
immuable de ne cousiderer les troubles et les malheurs publica que
comme des occasions propices pour en tirer profit en faveur de ses
interßts particuliers, que les risques de voir Tltalie et l'Allemagne
asservies par la France ne sont rion k ses yeuz en comparaison de
la possibilitö d'un pctit arrondissement du tcrritoire prussien, ou bieu
de la satisfaction que lui causerait une nou volle perte ^prouvöe par
l*Autriche, et qu'en cons^quence eile pers^verait k reprendre dans le
cas d*une nouvelle gucrre contineutale le inßme röle qu'on l*a vu
jouer dans la dernifere guerre, et qui a etd, k dire vrai, la cause
premierc de tous les inallicurs actuels de TEurope? Mais de tellcs
combinaisons ne sauraient reussir deux fois. Une prcmifere exp^rience
a donnd k l'Autriche des legous trop fortes pour risquer une seconde
fois de devenir la victime de son dövouement pour la cause publique.
Elle a partagc'^ jusqu'ici trfes aineerement dans la guerre pr<5scntc
entrc la France et TAugleterre le Systeme de neutralit<5 que la Pmsse
professe, et eile souhaite de le partager jusqu*i sa fin. On a m^me
trop appris k connaitre la tendeiice et les effets d'uue neutrulite de
la Prusse et de ses adhercnts en Allemagne, pour qu'il n*en resuhe
pas le pluä grand obstacle k la d^'termination dc^ autres puissauces
de se mettre en avant pour le salut public, ce qui concerne Burtout
TAutriche , comme la plus grande part des i flforts et des risques
tomberait sur eile, et qu'elle pourra en tout cas suffire k sa propre
defense, eile ne s'cxposera pas l^gferement k de nouvelles pertes,
saus appareuce de sueces pour la bonne cause.
)um fünften Kapitel. 299
II est donc vraisemblable quMl arrivera de deux choees Tiine:
QU ou forcera la cour de Berlin k prendre un parti dans la giien*c
et ä cntrer en action m^me inalgrc eile, on, tonte sa politique
u'aboutissaut qyi'k paraliser les autres cours, eile partagera le danger
general, Baus avoir m^me occasion de se procurer ses avantages
momentanes qui ont pciit^^tre d^tcrmini^ sa conduite passde et dont
ou ue ccsse pas de la leurrer; au lieu qu'en so joignant sinc^rcmeut
aux cours bien pensuntes dans le cas d'un danger iinmincnt, T^qui-
libre et la süretc de l'Europe serait k jamais retabli, peut-^tre saus
qu'on soit obligc d'en veuir k une guerre, ou bien avec des sucefes
aux fruits desquels S. M. Prussieniie ne manquerait ccrtainement pas
d'avoir sa part.
Quelqne salutairc quo pourrait ^trc une explication frauche et
loyale de notre cour vis-i vis de cellc de Berlin dans laquelle on
s'ouvrirait k eile sans aucune r68erve sur toutes les v^ritös que ren-
ferme le present memoire, une triste expdrience ne nous autorise que
trop k apprehender que le seul effet qui resulterait d*une pareille
explication serait un abus de notre coufiance, pour nous compromettre
vis-i-vis de la France. Ce mömoire u*est donc k consi derer que
cumme un depot que le miuistre de S. M. ne peut laisser sortir de
ses mainS; k moins qu'il ne soit bien assur^ de dispositions telles k
pouvoir 8*y prßter sans risques. L'idöe, que les cbangements actuels
dans le ministcre de Berlin entraiueraieut peut-6tre des cons6queuces
propres k ofFrir tot ou tard quelqu'occasion de ce genre, nous a
engage a y preparer les voies pur l'expose simple et fidfele de nos
seutimeuts et de nos apper^us.
2. (Eobcnsl an £oIIorc6o.
J'ai re<;u les ordres de Sa Majest^ que Votre Excellence a bien
voulu me transmettre dans son billet du 12, portant sur la necessit<^
plus urgente que jamais du maintien de la paix. Que cette paix
doit etre Fobjet des voeux les plus ardeuts de tous ceux qui ont k
coeur le bien-6tre de la monarchie, est une verite incontestable, et
bien coupable serait celui qui dans Tetat oü nous sommes, et dans
celui oü est Bouuparte, voudrait entrainer l^g^rement Sa Majest^
dans une gueire dans laquelle, nous ne pouvons pas le dissimuler,
nous risquerions le tout pour le tout. Les intontions supremes, ne
m'eussent-elles pas et6 mauifestöes aussi positivement dös mon entree
300 Beilagen
au Minist^re, je les anrais sollicit^es moi-m^me. Tont ce qui s'est
fait depuis cette ^poque a eu pour objet principal le maintien de
cette paix. Nous sornmes parveniis 4 perauader Bonaparte et l'Europe
enti^re que nous la dösirons sinc^rement. C'est ce que Votre Ex-
cellence a vu par tous les interceptes, et Champagny a m^me repr^-
scnt^ k son gouvernement un changement de Minist^re antrichien,
s'il avait eu lieu, comme contraire au maintien de la paix, au point,
disait-il, qu'il emp^cberait ce cbangement, sMl le pouvait. Mais, d'un
autre c6t^, ce n'est pas uniquemcnt k tenir la conduite la plus ami-
cale yis-4vis de la France, k ^viter, k pr^venir, et k concilier tous
les objets de discussion que se bornent les soins k prendre pour
le maintien de la paix. Outre qu'un bomme que Bonapart'e n'a pas
besoin de pr^texte quand il veut quelque chose; si la guerre est
facile contre nous, s^il a la certitude de succ^s, il peut avoir une
infinit^ de raisons de la desirer qui, ne provenant que de Tint^rieur
de la France, nous sont enti^rement ^trang^res. II ne suffit donc
pas d'^viter avec soin de la provoquer pour 6tre sür de ne pas
Tavoir. Une pareille guerre ne pouvaut avoir Heu que si Bonaparte
nous croit hors d*etat de nous d^fendre, il faut donc se mettre eii
^tat de defense pour conserver la paix, car sans cela tr^s-certaine-
ment nous ne la conserverons pas. Par exemple, d'apr^s les demiers
rapports de Wessenberg, Bonaparte fait k Mayence et dans les
foiteresses voisines des dispositions k pouvoir d^un jour k Tautre
passer le Rbin k une arm^e de cent-mille bommes pourvue de tout
ce qu^il faut pour faire la guerre; ccs dispositions, il les fait chez
lui, personne nc peut Ten emp^cber; elles ne mMnquieteraient pas
du tout, et je n^en conserverais aucune crainte pour la duree de la
paix, si dans un espace de temps gu^j-e plus consid^rable nous pou-
vions aussi rassembler cent-mille bommes derri^re Tlnn et nos fron-
tiferes du cöt^ de TAllemagne; mais dans T^tat actuel de notre
armee, et de sa dislocation, que ne peut-on pas craindre de cette
facilit^ que se procure Bonapartc, de faire passer le Rbin k cent-
mille bommes d^un jour k Tautre? II en est de mSme en Italie. Ce
n*est donc pas pour faire la guerre, c'est pour n'ßtre pas obligd k
la faire, qu'il est si urgent que notre arm(5e soit mise dans le meil-
leur ^tat possible, et que petit k petit on cbercbe k lui donner des
quartiers de paix qui ne Teloignent pas des points oü eile doit ^tre
pour la defense de la Monarcbie. Sans doute, que la disette qui k
sunt fünften fiapittl, 301
et^ au moment dWoir Heu en Boheme, et Tasage quMl a fallu faire
des inagasins militaires pour la prövenir, a ajout^ aux difficuU^s qui
existaient dvjk; mais les soins infatigables de notre adorable Maitre,
son activite, la sagesse des mesures quMl a prises out par6 au mal
pour le momeDt; si m^me, contre toute attente, nous 6tioiis assez
malbeureux pour avoir la guerre, ce ne pourrait Stre que Tann^e
prochaine, et jusque lä., gräces aux soins de Sa Majest^, tout sera
repar^; d^ailleurs, je ne vois pas de possibilitö pour nous de soute-
nir la guerre, k moius que nous ne portions nos forces sur territoire
etranger, et que nos troupes vivent aux depens de celui k qui il appartient.
Outre, les mesures k prendre pour la defense de l^Etat qui ne d6-
peudent que de nous, des alliances ext^rieures qui nous assurent
de puissants secours sont, sans contredit, un nouveau garant de la
paix, surtout si Ton tient une conduite propre k prouver k Bona-
parte que ces alliances ont pour objet de Temp^cher de nous faire
du mal bien plutot, que de lui en faire k lui; voyant en nous une
puissance qui ne demande pas mieux que de vivre en paix avec
lui, mais qui n'est pas depourvue des moyens de se ddfendre, et
qui a la certitude d'ßtre puissamment secourue, il y pensera k deux
fois ayant d^en venir k une lev6e de bouclier. C^est la r^union de
toutes ces mesures qui seulc peut nous garantir la paix. Dans la
Situation actuelle des choses, je ne connais que deux cas de guerre
k pr^Yoir: 1*" Celui oü Bonaparte nous attaquerait et oü il faudrait
bien que nous nous d^fendions; 2" celui oü, sans nous attaquer, il ferait
des conqu6tes importantes qui ajouteraient encore k ses immenses
moyens. Le laisser faire ne serait pas alors 6viter la guerre; ce
serait seulement la retarder de mani^re k ce qu^ensuite il ne reste
plus aucun moyen de se sauver; ce serait alors le cas d^un concert
actif. Mais ^galement, pour lui 5ter la tentation de cet agrandisse-
raent il n^y a pas d^autre moyen que de mettre Napoleon dans le
cas de se persuader quMl ne peut pas le faire sans risquer; alors
il aimera mieux, sans doute, se contenter de jouir de ce qu*il a, que
de s^exposer pour en avoir davantage. Persister dans notre Systeme
de conciliation avec la France, tenir notre arm^e dans le meilleur
6tat possible, r^mödier aux vices de notre Interieur, et nous appuyer
de bonnes alliances defensives, est le moyen le plus sdr, ou plutöt
le seul, de conserver la paix.
Ce 13 Octobre 1804. Cobenzl.
302 »cilaom
3. Deuffd^rift (ZobcniVs für first^ersog Karl.
(4. 2)cccmbcr 1804.)
La guerre avec la France est in^vitable en trois cas:
i° Si NapoUon est tellement dUtrmind ä des plnns ambitieux
ulUrieurs que la prt^voyance d'une Opposition des forees rhinies dr
VAutriche, de la Eussie, et de VAngleterre ne Ven ddtournerait pas,
Alors le manque d^une teile Opposition ne ferait qu'empirer les dan-
gcrs, chaque succfes d'une pareille entreprise, loin de satisfaire son
ambition, Taceroitrait, et accroitrait en meme temps ses nioyens pour
se livrer tV de nouvelles entreprises. 11 faudrait donc en venir unc
fois a la guerre pour ne pas finir par Ctre dcrasiS a notre tour;
mais il sera toujours plus difficile de l:i faire, et consöqucmment on
ne pourrait songer trop tot k se mettre on 6tat de faire la guerre
et de s'assurer de Tassistancc de la Russie et de PAngletcrre, si
cctte premiöre supposition avait lieu.
2° Si Napoleon^ nullement intentionnd de risquer une guerre avec
les trois dites Puissances pour ne pas risquer de perdre sa gloire, son
credit y et sa fortune, se trouvait pourt^nt ä meme d'exicuter de nou-
velles vues amhitieusesy parceque ces Puissances ^ et surtout VAutriche et
la Russie, ne seraient pas unies entr^eUes et que, faule d'une telJe
Union, elles retomberaient dans le dicouragement ou Vapathie. Commc
alors il pourrait s^emparer de la Hollande, de la Suisse, de rftalio,
et dominer le Portugal, l'Espagne, et la moiti^ de rAllemagne (co
qui le mettrait ensuite a mßme d'imposer des loix k toute TEurope)
Sans tirer Tepee, sans risques, et sans fraiz, on ne saurait dout^r
qu'il n'ex^cute ces entreprises, Tune apres lautre, avec son astuce
ordinaire, en cherchant k entretenir et augmenter de plus en plus
la desunion et le d^couragement des Souverains dont Tunion et
r^nergie suffiraient pour Tarrßter probablement sans guerre. C'est
pouiquoi Tctablisseinent d'une teile union et le d^gr^ d'energie ne-
cessaire pour la soutenir en effet, s'il fallait en venir aux voyes de
la force, est une chose dont le salut de TAutriche dopend dans la
seconde supposition , comme dans la premiere.
5** Si VEmpereur des Pranqais soupQOnne que Vunion des dites
Puissances ne tcnd pas sculement a s'opposer ä de nouveaux empivte-
menfs de sa part , mais aussi ö salsir la premidre occasion pour cul-
huter son Gouvernement et pour r6duire la BSrance ä ses aneiennrs
^um fünften '(SaiJitet. 303
limiteSj de aorte qü'il se verraii forc^ de le.8 pr^venir ^ en aaislssanf
Voccasion de tomher sur nous comme la Ihiiasance la plus expoai^e ä
8es coups. Cette supposition cxige que notre Cour porte toute son
attention: a) k sc conduire avoc tant de prudcnce et de inodcra-
tion que Napoleon sc pcrsuado qu'elle n'entrera jamais dans des
VUC8 dirig^es contre sa personnc et son Empire, et que c*est unique-
mcnt pour le cas qu'il motte rindepcndance de l'Kurope et la sürete
de l'Autriche en dangor quo nous nous joindrions contre lui aux
deux autres Puissancos, par uno sorte de desespoir et de necossitö
absolue; b) h, tftehcr d'inspirer los rnßfncs scntimonts , ou du moins
la memo prudcnce j\ la Kussie, qu(»ique d'ailleurs Napoleon sait tres-
bien que le langage et les demonstrafions energiqucs de la Kussie
irauront jamais de suites sorieuses, si nous ne sommes pas de la
partie; c) a resiHter Ji ses tentativos de nous separer de la Russie,
soit qu'il employe la bouderie et les menaces, ou bien les cajolerics
et les promesses de nous avantager pour parvenir k cette fin;
d) k nous preparer a la defense en cas d'invasion, saus annoncer
iii decouragement , ni un emj>res8ement qui pourrait etre interprßte
comme si nous pensions i\ Tattaquer et i\ renouveler une guerre
de coalition contre lui, quand memo il ne la provoquerait pas.
Tels sont les prineipes qui out dirige le Csibinet de Sa Ma-
jeste dans la negociation qui a eu Heu pour retablisscment d'un
concert avec la Kussie, et qui semblent devoir servir de base A.
tontes les mesures de notre Cour dans la crise dangereuse oii se
trouve TEurope, crise qui nous ohlige i\ prendre des partis, quoi-
qu'il n*y en ait })oint }\ choisir, qui ne soit accompagne d'incon-
vönients et de dangers, puisque le pire des partis, et eelui qui ex-
poscrait aux plus grands ineonvenients et aux plus grands dangers
serait celui de Tinaction, du decouragement, ou bien de l'abandon iV
la discretion et a la bonne foi d*un Gouvernement dont la politique
est fondee sur la mauvaise foi, la violonce, et Tambition.
4. (Eobcnsl an £oßorc6o.
Sa Majeste in'a fait l:i gräce de nie demander mon faible avis
sur la (piestion si, dans \o cas que la Russie et l'Angleterre eon-
rluent une Allinnce entr'elles, nous ne pourrions pas y etre ontraines,
de maniere quMl en resulterai«Mit dos suites facheuses pour nous.
Je prendrai la liberte d'observer tresbumblement W d'-ssns:
304 «eilagen
1^ Quc relativement aux subsides dout nous aurioDs indispen-
Bablemcnt besoin en cas d*une guerrc inövitable avec Napol6on, nous
avons et6 oblig^s par unc infinitd de raisons de charger la Russie
de cettc n^gociatioD, et de ne pas traiter k ce sujet directement
avec la Cour de Londres; et il me scmble que, quant k ce point,
il ue peut en rösulter aucun inconv^nient pour nous.
2° II est Sans doute toujours scabreux de s'allier avec une
Puissance bellig^rante; c'est en quelque fa^on sortir de la neutralite.
Mais d'apr^s toutes les notions que nous avons, la Russie n^est nulle-
ment intcntionn^c de vouloir s*allier k TAngleterre pour la guerro
actuelle; il n'est question que d'arrangements ^ventuels pour le
cas que la France forcerait la main pour une guerre continentale.
3° Quelque chose qui arrive, la Russie ne peut pas nous en-
gager vis-ä.-vi8 de l'Angleterre, et tout au plus lui confiera une partie
des engagcments qu'elle a avec nous. Or, ces engagements sont
purement döfensifs. Tout ce qui n'est pas de cette nature est ren-
voy^ k un concert ult^rieur; nous ne pouvons donc jamais ßtre
entratn^s au de\k de ce que nous voulons.
Au fait, de quoi s'agit-il pour nous avec TAngleterre ? que
cettc Puissance s^engage, dans le cas oü nous serions forc^s k In
guerre, de nous donner des subsides proportionn^s k nos besoins.
Cette stipulation est toute entifere k notre avantage, et ne peut ja-
mais nous compromettre , quand mdme eile serait connue, ce qui
d'ailleurs n*est pas apparcnt. Ce nVst qu'une prdcaution pour le
cas oü Ton serait attaqu^, qui ^tablit dijk qu^on n'attaquera pas
soi-mSme.
D*apr(}8 cela, il est Evident que cette n^gociation ne peut
jamais nous entrainer plus loin que nous ne voulons. On en saura
bientot le r(^8ultat, les lettres de Su^de annonQant le passage de
Novozilsikoff qui retourne en Russie.
Vienne, ce 22 Mars 1805. Cobenzl.
5. Dortrag 6cr ZHinifter an bm Kaifer.
(2. 3ua 1805.)
«flcrgnäbigftcr Äaifcr, Sl^joftolifc^cr Äönig unb $crr!
?aut bcm (c^tcn Scric^t bcg ©rafcii ©tabion, unb bcr tjorgejlcm
üon bem @rafcn SJafumomöfl) übergcbcitcn Note verbale, bringt bcr
^Ruffifc^c Jpof auf eine cntfc^cibcnbc Slntmort über feine Ie|ten SSorfc^löge,
Dum ffinften 6a))itet 305
unb eben fo märtet (5^cncra( SQfinjingcrobc begierig auf bte Serid^tigung
feine« Auftrag«, um untoerjügfid^ nad^ ?eter«burg jurüdPjufe^rcn.
®ie Sefc^affen^eit ber ermähnten SRuffifc^en SSorfd^töge, fo xoxt
unfere bie^fäfligcn modifications- unb executious-Sfnträge pnb Surer
3Kajeftät bereit« umftänblid^ Dorgetegt ttjorben. gotgenbe« ftnb in einem
furzen 3ufammen^ange bie ©rflnbe biefer ?fnträge.
3)ie legten (Sreignige in Sftatien beftättigen üollfommen, ba^ Äaifcr
*JJapoleon oon einer uncrfättlid^en 3?ergr5^ernng«=S3egierbe befterrfc^t n>irb,
bie feine Sd^ranfcn tüeber in ben Iractaten noc^ in feinen eigenen feier^
li(^Pen SrHftrungen finbet, unb bie burc^ 9Jac^giebigfeit unb SKögigung
ber anbern SÖJäc^te nur Derftärft unb ju neuen SJergrö^erungö^Unter^
ne^mungen angeeifert mirb.
9iur burc^ ba« SKittet einer ernftfic^en Bereinigung ber Äröftc
ber großen Sontinenta(=9Jiä(i^te fann bie ^Ibttjenbnng berjenigen unabfel^?
lic^flen ©efa^ren bejiett luerben, njefd^e hieran« für bie aflgemeine ©ic^er^
^eit entfielen, unb bie infonber^eit bie ?tufred^ter^attung ber Defterreic^ifd^en
SWonard^ie bebro^en. S« fei bag noc^ mbgtid^ ift, biefen S^td burc^
ein friebUc^e« Slrrangcment \\x erhalten, wie e« toor allem ernjünfc^lid^
wäre, ober ba§ eine gebei^tic^e %x\i(ift un« burc^ ©ettjalt ber SBaffcn
^cröorgebrad^t werben bürfte, fo !ann ber eine ober anberc Srfotg nur
Don ber bereinigten Sluffteflung einer au^erorbentlic^cn Iruppen^^SKac^t
gehofft werben.
®ie Don SRu^Ianb unb Sngtanb Dorgefd^tagenen $Iäne fteHen bie
9)?5g(ic^feit ber ?(nwenbung biefe« 5D?itte(« bar; aDein nid^t o^ne wefent*
lic^c 5D?obificationen il^rer SSorfc^täge.
(Sie tragen auf bie Dorläufige Slnbietl^ung Don fotd^en grieben«-
bebingniffen an, bie unfehlbar Don 93onaparte Dcrworfen werben, unb
alfo ben Ärieg unDermeibtic^ mad)en werben.
9?ac^ unferem unmaggebigften Sorfd^Iag foDcn biefe 93ebingni|e
auf eine Srt gemäßigt werben, bie berfelbe nid^t Derwerfen fann, ol^ne
ben allgemeinen Vorwurf be« ungerec^teften S^rgeifte« auf pd^ ju (aben.
9?ac^ ben erwähnten ^(äncn foK ber S9mc^ ber Unterl^anbfung Dor
Dem Sinmarfd^ ber Siuffifd^en Iruppen in bie Deflerrcic^ifd^en unb
^ißreugifc^en ?anbe Dorl^erge^en, woburc^ entftel^en würbe, bag granfreid^
feine !Jru^)pen frül^er al« 9tu§tanb in Bewegung feftte, obwo^Ien bie
Iruppen ber (entern SKac^t einen (öngern 9Beg ju machen f)ahen, fo(g?
lid^ bag bie Defterreic^ifc^e Jh:ieg«mad^t burd^ ein SKonat unb länger
bem UnfaKe ber granjöfifc^en aKein au«gcfefet bleiben würbe.
%»urnlrr. Ocng unb (E»6<itiC 20
306
Ridf iiirfeieni iüztrj^ biiE^>^£3 bor jüglöc^ mit der äronnicig hc
rruitufyfi: Uirer^iniöürag Cer iiu.ör»niigi SJxtmfcb« Xnu)pcinLzxi(fc ^ «r
änfiing ereft iserDe. Üfo 6diten löie emrucfÄiig in (?aUi^iüi, ö« im
foröemag 5e« Äcnigs ia "Erttr^en yjx ÄitiDtrfinrg, 5cr äsmarcb kr
Üuritii in 'freu§P(^=l^oblea nnö 3(6xednc^ 'S ommem, nn^ iljrt ^iiii&nai^
ooa (£orfu im i'^eopo Li: Jimcbtcn ungerjbr gUid^^eitig ;a getc^en: ilUe?
mir unter Der (?enalr unö inhinöi^img einer a iinlit en Xemonnratica
*,ur Unterttü^un^ der »^(Denf unt iRediotion^^^sträge. %af f oU^ ^n
allein faan ber ^lierböc^fte ^of in öen Stanb geieft tocröen, os Met«
bewaffneten Xemonnration Xbeii ;n nehmen, meil bttrDur^, »emi dof
(5?ebeininiB forgfdttig beobachtet naD untere ^u frübjeitige ilomi^roiinttirua^
mit >^jnfrei(^ oermieden n^irb, die ^ufnfc^e $ilfe nic^t nur jUglcic^ fonbem
ma^rfc^einüc^ auc^ früber eintreffen fonn, al^ bie ^ron^onfc^en Zmppen
au^ bem 3nnern an uafere Xeutfc^en onb Otalieniic^en (^rön^oi^ mit bic
erfte Seilage au^roeifet.
(fin ^roeiter Sortbeil babei mirb biefer fein, ba% hit ^ac^ric^ be?
gleichzeitigen ^uffifc^en (rinmanc^eTJ in "Jiorb^Xeutf erlaub unb ber bangen
Aufbringung einer zahlreichen "Srmirung, foroie ber i^nfflfc^en Xioerfton
im 9{eapo(itanifc^en, eine X^eilung ber franjöfifc^en jirieg^mai^t noti|=
roenbig nac^ fic^ z^e^en mu^.
Xie Sr^ietung ber gebac^ten Sort^eiie ijt um fo not^wenbtger, aU
bie .f)erfteüung ber ganzen Cefterreic^ifc^en äRac^t auf bem completten
.fhriegefuB brei bi^ Dier ÜRonate 3^it braucht, unb folgßc^ im Snfangt
nur auf bem completten ^rieben^fu^ au^rücfen, moburc^ alfo bie balbig^e
C^rfc^einung ber zahlreichen >)iujftfc^en Unterftü^ung unb Xiüerfion wqent^
lic^ mirb. Xte $art^ie, )o lange mit ben armirten Xemonftrationen yi-
rücfzu^alten, bi^ ba^ mx im <£tanbe mären bie Oejterreic^ifc^en 9rmeen
auf t>tn rotrtüc^en ^egefu^ ^erzufteden, fönnte bem Uebel nic^t abhelfen,
roeil bie (frgrcifung biq'er *^?art^ic unmöglich ift. jDenn faum toürbe
Sonaparte bie cmftüc^en S(n|tatten baju öernc^men, fo mürbe er und
eiügft unb lange öor ber ^erftelluiig be^ Äricgöfuge^ überfaflcu, o^nc
ba^ mx bie rKuffifc^c ^ilfc bei ber ^anb Ratten. Xit $erbci<6ilung biefer
,f)i(fe ift atfo al« ein unentbe^rlic^e^ ÜKittcl anjufe^cn, um unferc 3Radfi
jematci auf ben ftriegöfup fc^en zu fönnen.
(Ibtn au^ biefer Urfac^c wäre auc^ bie äuffc^iebung ber armirten
Xemonftration bid auf ba^ füuftige ^rü^ja^r o^ne i)^u$en, unb oielme^r
mit Diel größerer &efa^r oerfnüpft: o^ne 9}u$en, meil mir bid ba^in
^um fünftfn Qap\U\. 307
boc^ feine njeitercn Ärieg^-Sfüfhingen uorne^men fönntcn, tüeif 6t« ba^in
feine neue Äernbte af« bie je^t 6eDorflc^enbe \\\ emarten ifl, tüeif ber
SSinter nnb bie cin^trciliqc Untcr()altung ber gegenttjärtigen Gruppen*
äufammcn^ie^ungen t»ielme()r neue SnconDcnien^jCn nac^ ftd^ jie^en
tuerben: gefä^rlid^er a6cr märe ein fo langer STuffc^ub, meil Jtaifer 9Ja*
pot^on bie 3^ifci^f»^fit \\\ feiner 6'onfonbirung unb ^nr STu^fü^ntng
neuer SJergrögcrnngeu annjenben , toeif er nja^rfc^einfic^ nnö ^ucrfl über-
fallen ttjirb, ba bie fo fange (^c^einibfeibung bc« geheimen (SinDerPftnb*
ni^e« ber brei Wächte nnb if)rer Wbfic^ten nid^t \\\ öemtnt^en ifl, lueif
biefcr bnrc^ feine befonberen 3?ort^eite motit?irte 9rnffcl^ub ba« 9Wi§trauen
be« 9htffifc^en Äaifer« t»on neuem rege machen, ßngfanb \\\m Sutfc^fug
eine« einfeitigcn ^Jneben« 5n?ingen fann, njeif enbfid^ ^reugen Don JJranf*
rei^ aufgeforbert unb unterflü^t, ficf) in eine fofc^e 9?erfafTung fe^en
bürfte, ba^ ba« gegentoörlig fe^r au«fft^rbarc JRuffifd^e SSor^aben,
^reit|en \\\x 9Kitn?irfung ^u ^miugeu, gar nid^t me^r gefingen, nnb fomit
ein mefentlic^er S^eif be« *ipfane« Dereiteft werben njürbe.
6« ifl mit einem SBorte ba^ingefommen, ba§ Sure 9KajePät feine
anberc 93?a^f ^aben, af« gegenwärtig ba« fic^ anbiet^enbe einzige, unb
wenn man c« t»erfäumt, fic^ nidjt wieber ergcbenbe 9Wittef ^u benü^en,
um \Vi einem anftänbigen fricbfic^en ^frrangement \\\ gefangen, wo aber
ni^t, um ben fetafcfleu (^cfa^ren noc^ in 3citen mit wa^rfc^einfic^em
guten ©rfofg unb ^infängfic^en ©treitfräften ^utJorjufommen — ober aber
biefen Ö^efa^ren fic^ o^ne ^Rettung 5U übcrfa^en.
3u einer fo äu^erfl bebenffic^en ?age ifl bie Srgreifung einer
au^erorbentfic^en ^^art^ei unb if)re flaub()afte 3ru«fü^rung unferem unmag-
gcbigpen ^afür^aftcn nac^ unucrmeibfid^, o^ne fid^ bat»on burc^ jufäfligc
.^inberni^e abmatten \\\ fa^en, 5U bereu 33e^ebung tiefme^r aHe I^ätig*
feit anjuwenben nöt^ig fc^cint.
S)a« fc^eiubarfle ^inberni^, nämfic^ bie llnmögfid^feit bie 3)emon^
prationeu .qfcicf) anfang« auf bem com^)fetten Srieg«fu§ unternehmen ^u
fbnnen, wirb cinerfcit« burc^ bie (SrWägung ber großen 9?uffifcl^en Unter-
flü^uug, anbercrfcit« burd^ bie 93etracf)tung gehoben, ba§ auc^ ^^anfreic^
weit entfernt ifl feine anfängtid^en rfForts mit einem fotdjen 9?ac^brudf 5U
bemegen, ba§ feine erften Äröffte jene ber Derbunbenen SKöc^te übertreffen
würben, t)iefme^r (ä^t bie beitiegenbe ungefähre SSerec^nung ein bie^feitige«
Uebergewic^t biflig ansoffen.
©feic^wie nun unter biefen Umflänben bie S^erbefc^eibung be«
5Rufftfd^en ^ofe« unb bie 3urflrffd^i(fung be« ©enerafen SBinjingerobe
20*
308 «rilagen
ntd^t mc^r auffc^icbltt^ ift, fo fe^en njtr un« bemüßigt unma^gcbtgfl
barauf anjuttagcn:
1. bag bcnt SRuffifc^en ^of fogleid^ bic ?lUcr^5ci^Pe SBiDcn^mcinung
im Sfflgemeincn bebeutet n?crben barf, in feine SJorfd^Iäge unter beneit
Don un^ angetragenen 5D?obificattonen einjugel^en;
2. bag be« ^errn Ärieg^^SKiniper^ Sbnigfid^e ^o^ctt jugtcic^ ton
(S. SD?. begnjaUiget werbe, über bie 9(u^fü^rung biefer mobipcirten SJor-
fd^Iäge mit bem @eneral SBtnjingerobe burd^ ein- ober ^ttjei 5liKiIitär^)er^
fönen unter Sei^ie^ung cineö 9Kitg(iebe^ ber ©taat^fanjlci infofem
traftiren ju (agen, a(« e^ auf mtlitärifd^e Uebereinfftnfte unb Vorbereitungen
anfömmt;
3. bag unferer ®eit^ o^ne Bcituertufl an umflänblid^cr Snftruirung
M @rafen Stabion nnb Sluöfertigung ber nötl^igen SSoKmac^ten für i^n
bie $anb gelegt werben bürfe, bamit öon bemfelben in '^eter^burg mit
ben baftgen 9^n)ftf(^en unb (Snglifc^en Seüodmöc^tigten aOe^ 9{dt^ige
uerabgerebct nnb abgefc^Io^en werben möge; worüber wir ungefäumt bie
bienfamflen Sj^)ebitionen afleruntertl^änigft öortegen Würben.
9Bien, ben 2. Ouüu« 1805.
?ubwig @f. SobcujL
Äaiferlic^e SRefotution: 3cl^ ^abc ben bcifolgcnben Stefolution«-
©ntwurf *) unterfc^riebcn unb begne^migt. Sranj.
6. Cobensl an CoUorcöo.
Plus on Jette un coup-d^oeil attentif sur notre position, plus
on est dans le cas de sc convaincre qiie c'est moins encorc par les
progrfes de Pennemi, tout inouis qii'ils soicnt, que par les vices de
notre Interieur que nous sommes si prfes de notre ruine totale. C'est
surtout le tableau des chances que nous avions pour nous, comparc
avec Tt^tat oü nous sommes reduits, qui est d^chirant. Toutes les
circonstances s'accordent k prouver que, puisquMl fallait un peu plu-
tot ou un peu plus tard avoir la guerre avec la France, le moment
ne pouvait 6tre mieux choisi. ßonaparte avait suecit^ cette guerre
k la France non pour les inter^ts de l'Etat, mais pour ceux de sa
famille, Topinion se döclarait de plus en plus contre lui, et ei nous
*) @ic^c ben 'Äbbrud beSfelben bei 53eer, „3«^" 3o§re öftcrrei(^if(^er
^oUtif", @. 496.
\nm fünften Kapitel. 309
avions eu des siu'cts il aurait bientot ete forcö lui-mßmc de faire
la paix k des conditions tres-avantageuscs pour nous. Nous comp-
tions avoir eii tßte au moins 400.000 Francjais: jusquMci Bonapartc
nc nous en a pu opposer beaucoup au de\k de 200.000. L*arm6e
de Sa Majest(!» devait 6tre au premier d'Octobre de 300.000 bom-
mes, ce qui nous aurait mis dans le cas de faire la guerre k la
Fr»nee sans autre necours que Targent de TAngletorre, et nous
avions les necours Ics plus puissants a attendre de la Russie dont
les troupcSy eomine auxiliairos et subordonnees k nos genoraux, au-
raieut ete d'une tout autro utilit6 que lorsque Tarmee russe est la
dirigeante; les dispositions de TEmpereur Alexandre, pour que les
Operations soient cnti^rcment conduites par nous, etaieut tclles que
nous pouvions les desirer. Non seulement les Allies <^>taient d'aecord
uvec nous sur nos dedommagements eu cas de succ^s, mais la con-
duite de TKIecteur de Bavifcre avait tellement aigri contre lui l'Em-
pereur de Russie que celui-ei tHait disposc k nous proeurer, si non
la totalite, du inoins une partie essentielle de la Baviere. En com-
parant cet etat de eboses avcc celui oü nous nous serions trouvös
en nous refusant k la sollicitation de nos alli<^>8, en perdant ainsi
\evr appui, en laissant k Bonaparte le temps a consolidcr sa puissance
en Italie, il est evident que, devant avoir un peu plus tot ou plus
tard une guerre k soutenir contre la France, il n*y avait pas d'autres
inesures k prcndre que Celles qui ont ^te adopt^es par Sa Majestd.
Et comment sommes-uous d^cbus de sl belies espörances? Par une
perte d*enviion 50.000 bommes. Quelque 6norme que soit cette
perte, et plus encore les fautes qui Tont occasionn^e, est-il ccpen-
dant croyablc qu^'l en rösulte pour nous que la totalit^ des forces
u opposer aux Fran^ais se reduise k environ 130.000 bommes, et
qu'on en soit deji röduit k ouvrir aux Fran^ais Tentrde des pro-
vinces qui ont toujours M considdrdcs comme les cbefs de la Mon-
arcbie. L'armöo est entröe en campagne, n*etant encore que sur le
pied de paix, n'ajant pas encore la totaIit6 des ,, bestimmte Beur-
laubten'*, moins encore les „Unbestimmte*' avec eile; les bataillons
d*infanterie qui dcvaient 6tre de mille bommes n'ötaient que de 500.
Les deux armees d'Allemagne et d^talie, sans compter le Tyrol, ayant
257 bataillons, il j manquait 128.500 bommes qui n*ont pu
^tre ni tu(^s, ni pris. L'ordre pour les. rassembler a ^t^ donn^ le
mois d^Aoüt; nous Bommes au commencement de Novembre: oü
310 »ritaflcn
ßoiit ces 128.500 liommes qui dans cc moment-ci contribueraicnt
81 essentielleinent k la defense de TEtat? Les armemeuts ont 6t<'
conduits avec une activite et une habilite sans exemple, admir^e de
toute l'Europe jupqu'ä Tepoque oü la partie disponible de notre
armee, et qui ne comprenait que le pied de paix, est entree en cain-
pagne, mais depuis oe moment on na plus entendu parier d'aucuns
renforts envoyes k l'armee, d'aucune suite donuee jV cc premier elan:
il semblait que tout 6tait retoinbe dans Tancienne lethargie qui nous
a empßche de tirer parti du temps de la paix. La Chancellerie de
Cour et d'Etat a exdcute les ordres de Sa Majeste sur tout ce quMl
y a a faire dans les circonstances actuelles pour ameliorer Vordre
des clioses pour autant qu*il est au pouvoir de la partie politique ;
mais que peut la partie politique, si eile est totalement abandonnce
du militaire? Ce n'est pas sans doute dans un moment de crise,
corome celui-ci, que l'on pout faire des ameliorations en grand dans
Tadministration interieure, mais ce qui paratt ne pouvoir se differer,
cVßt que Sa Majeste daigne se faire rendre compte k la mani^re la
plus d^taillee et la plus exacte de tout ce qui existe, soit de con-
g^dies, soit de recrues qui, n'ayant pas encore rejoint les aruices, doit
6tre encore disponible, et qui, ?uivaiit ce qui a ^te dit de i'etat reel
de l'armee et de ce qui aurait du y 6tre employe, peut former une
force non indifft^rente, surtout dans ce moment-ci: il faut savoir jus-
qu*4 quel point ils ont ^te exerces pour juger du parti qu'on peut
tirer d'eux et les rassembler le plutot possiblc pour la defense de
TEtat. D'apres ma faible opinion, on ne peut se passer ici d'un
militaire, homme k ressources, actif, k consulter sur les rapports qui
arrivent de nos Gen(5raux, capable d'organiser ou du moins de diriger
l'organisation de ce qui nous reste de moyens, et qui doit ^tre plus
considerable qu'on ne croit: car quelque soit le travail qu'on fasse
en politique, si nous ne nous aidons par nous mßmes, s'abandonner
uniquement au secours des autres est une triste position. Hier en-
core nous avons (^prouvi^. la necessite que Sa Majeste ait ad latua
un militaire de cette espece: l'Archiduc Charles proposait une de-
termination ties-majeure, peut-6tre necessaire, mais qui n'en est pas
moins un grand sacrifice; TEmpereur a daigne nous consulter; aucun
de nous ne pouvait prendre sur lui ni de combattre l'avis, ni de
l'appuyer d'apres ce que m'avoit dit Stutterheim; cette Operation de
TArchiduc etait enti^rement differente de ce que Son Altesse Royale
)um fünften ^apiUL 311
:ivait proposc imm^dintement avant k Sa Majest^: qu*a du faire uotre
Auguste Maitre! II a ordunne qu'il soit rendu compte k TArchiduc
de hl Position oü iious iious trouvons ici, et lui a abandouu^ en-
suito de preudre le parti qu'il cruirait le plus convenable. N'aurait-il
\nis ete au moins coiisolaut pour Sa Majeste d'avoir pu coiisulter
quelqu'un d'experiinentt* parmi les militaires sur uu objet de cette
iniportHiK'e? Or, ce quelqu'un, il faut le dire, iie se trouve pas ici.
Dt'puis qu<^ Monsoigneur rArchiduc Charles est k Tarmee, il iie eesse
d(; se plaindre qu'il manque de tuut; les ddpartenieuts assurent avoir
tout fourni: voilil eneore une question bleu importaute qui a servi
dti pretexti? k l'inaetion de la seule armee qui nous reste , laquelle
question, a ee qu'il me senible, aurait du et devrait eneore pouvoir
etrc eehiircie. Je suis trop attaehe au meilleur des Maitres, a Votre
Kxcellence, pour leur cacher le tableau de maux si esscntiels k r^-
piuer. II y a tant de choses k faire k cet egard que tout ne peut
pas avoir lieu a la fois et surtout dans ce moment-ei, mais cc qui
ti(Mit aux circonstauces du monient, ce qui peut eonUibuer k sauver
l'Ktat , ne peut etre differe; et d'aprfes ma faible opiuion, je rauge
dans cette classe les trois objets susmentionnees.
Vionne, 1 Novenibre 1805. Cobeuzl.
k l. ^i»{bu(^biatti.rel (Ead }reiiunc iii HU^icn
<m
♦. * . ■■ ■. .- ■