(navigation image)
Home American Libraries | Canadian Libraries | Universal Library | Community Texts | Project Gutenberg | Children's Library | Biodiversity Heritage Library | Additional Collections
Search: Advanced Search
Anonymous User (login or join us)
Upload
See other formats

Full text of "Gesammelte Schriften"

Google 



This Js a digital copy of a book thal was preserved for generalions on library shelves before il was carefully scanned by Google as pari of a project 
lo make Ihe woild's books discoverable online. 

[I has süi'vived long enoiigh Jbr Ihe copyrighl to expire and Ihe booklo enlerthe public doniain. A public domain book isone Ihat was never siibjecT 
lo Copyright orwhose legal copyrighl lenn has expired. Whelher a book is in The public domain may vary couniry locouniry. Public domain books 
are our galeways lo Ihe past, represenling ei weallh oFhislory. cuUuie and knowledge thal's often diFficult lo discover. 

Mai'ks, nolations and other marginalia present in Ihe original volunie will appear in Ihis lile - a reminder oF this book's long joumey from Ihe 
publisher to a Iibrai7 and linally lo you. 

Usage gtiidelmes 

Google is proud lo partner wilh libraiies lo digilize public domain malerials and make Ihem widely accessible. Public domain books belong lo Ihe 
public and we are meiely Iheir cuslodians. Neverlheless. Ihis work is expensive. so in order lo keep providing Ihis resource. we have laken sleps lo 
prevenl abuse by commercial pajiies, LucludLug placitig lechnicaJ resliictions on aulonialed quefying. 
We also ask (hat you: 

+ Make iwn-commenia! iise nf the fites We designed Google Book Search for use by individuals. and we requesl Ihal you use Ihese files for 
personal, non-commercial purposes. 

+ Refrain fi'om aulonialed qtte/ying Do not send aulomaied queiies of any sort lo Googic's System: If you are conducling research on mach ine 
iranslation, optical characTer recogniiion orolher areas where access lo a large araount oftext is helpfuL please conlact us. We encourage Ihe 
use of public domain malerials for Ihese pur|X}ses and may be able lo help. 

+ Maimain atliiburion The Google "walermark" you see on each lile is essenlial for inform ing people aboul Ihis prajecl and helping Ihem find 
addilional malerials ihrough Google Book Search. Please do nol remove il. 

+ Keep fr legal Whalever your use, remember Ihat you are responsiblc for ensuring Lhal whal you are doing ts legal. Do nol assume Ihal jusl 
because we believe a book is in Ihe public domain for users in Ihe Uniied Slales, Ihat Ihe work is also in Ihe public domain for users in olher 
counlries. Whelher a book is slill in copyrighl varies fiom couniry lo counir\'. and we caji*l offer guidance on whelher any specific use of 
any specific book is allowed. Please do nol assume thal a book's appearance in Google Book Search means it can be used in any manner 
anywhcre in the World- Copyright infringemenl liabilily can be quile severe. 

Aboul Google Book Seareh 

Google^ mission is lo organize the world's informalion and lo make il universally accessible and useful. Google Book Search helps readers 
discover ihe world's books while helping aulhors and publishers reach new audiences. You can search Ihrough Ihe fuLI lext of ihis book on Ihe web 



al http : / /books ■ google , com/ 



Google 



über dieses Buch 

Dies isl ein digilales Exemplar eines Buches, öms seil Generationen in den Reg Eilen der Bibliotheken aufbewahrt wurde, bevor es von Google im 
Rahmen eines Projekts, mil dem die Bücher dieser Welt online verfligbar gemacht weiden sollen, sorgfältig gescannt wurde. 

Das Buch hat das Urheberrecht iiberdanert und kann nun öJfentlich zuganglich gemacht werden. Ein öffentlich zugängliches Buch isl ein Buch, 
das niemals Urheberrechten unterlag oder bei dem die Schuizfrisl des Urheberrechts abgelaufen ist. Ob ein Buch ölfenllich zugänglich isl. kann 
von Land zu Land unterschiedlich sein. Öffentlich zugängliche Bücher sind unser Tor znr Vergangenheit und stellen ein geschichtliches, kulturelles 
und wissenschaftliches Vemiögen dar. das häufig nur schwierig zu entdecken isl. 

Gebrauchsspuren, Anmerkungen und andere Rundbemerkungen, die im Originalbsmd enthalten sind, finden sich auch in dieser Dalei - eine Erin- 
nerung an die lange Reise, die das Buch vom Verleger zu einer Bibliothek und weiter zu Ihnen hinter sich gebracht hat. 

N utzir n gsrt ch tli n i en 

Google ist stolz, mil Bibliotheken in partnerschafllicher Zusammenarbeit öffentlich zugängliches Material zu digitalisieren und einer breilen Masse 
zugänglich zu machen. Öffentlich zugängliche Bücher gehören der Öffentlichkeit, und wir sind nur ihre Hüter. Nichtsdeslotrolz ist diese 
Arbeil kostspielig. Um diese Ressource weiterhin zur Verfugung stellen zu können, haben wir Schritte unternommen, um den Missbrauch durch 
kommerzielle Parteien zu verhindern. Dazu gehören technische Einschränkungen für aulomalisierle Abfragen. 

Wir bitten Sie um Einhahung folgender Richtlinien: 

+ Nutzung der Dateien zu nichtkommerziellen Zwecken Wir haben Google Buchsuche Hir E nd an wend er konzipiert und möchten, dass Sie diese 
Dateien nur fiir persönliche, nichtkommerzielle Zwecke vei'wenden. 

+ Keiüt: auTomutisisii'fen Abf ragen Senden Sie keine automalisierten Abfragen irgendwelcher Art an das Google-System. Wenn Sie Recherchen 
üfier maschinelle Übersetzung, optische Zeichenerkennung oder andere Bereiche dui'ch führen, in denen der Zugang zuTeM in großen Mengen 
nützlich isl, wenden Sie sich bitte nn uns. Wir fördern die Nutzung des öffentlich zugänglichen Materials für diese Zwecke und können Ihnen 
unter Umständen helfen. 

+ Bcibehattiing von Google-Markeneiementcn Das "Wasserzeichen" von Google, das Sie in jeder Datei finden, isl wichtig zur Information über 
dieses Projekt und hilft den Anwendern weiteres Material über Google Buchsuche zu finden. Bitte entfernen Sie das Wasserzeichen nicht. 

+ Bewegan Sie sich innerhalb der Legalität Unabhängig von Ihrem Verwendungszweck müssen Sie sich Ihrer Verantwortung bewusst sein, 
sicherzustellen, dass llu-e Nutzung legal ist. Gehen Sie nicht davon aus, dass ein Buch, das nach unserem Dafürhalten für Nulzer in den USA 
öffentlich zugänglich ist. auch für Nutzer in anderen Ländern öffentlich zuganglich isl. Ob t.\w Buch noch dem Urheberrecht unterliegt, ist 
von Land zu Land verschieden. Wir können keine Beratung leisten, ob eine tieslimmte Nutzung eines bestimmten Buches gesetzlich zulässig 
ist. Gehen Sie nicht davon aus. dass das Erscheinen eines Buchs in Google Buchsuche bedeutet, dass es in jeder Eorm und überall auf der 
Well verwendet werden kann. Eine Urheberrecht sverlelzung kann schwerwiegende Folgen haben. 

Über Google Buchsuehe 

Das Ziel von Google besteht darin, die weUweiten Informationen zu organisieren und allgemein nutzbar und zugänglicli zu machen. Google 
Buchsuche hilft Lesern dabei, die Bücher dieser Welt zu entdecken, und unlerslützt Autoren und Verleger dabei, neue Zielgruppen zu eneichen. 
Den gesamlen Buchtext können Sie im Internet unter http : / /bookB . google . coirj durchsuchen. 




-y 



•i 



diriften 



ItfT 



ad i;>irrd). 



,j<Lv*it; J:Jj(. vnUTifT lK"cr fliÖ 
(^pi«dK Katern. »' 4. ^^- ^^) 



Aan&. 






5ejotttmelte Schriften 



UOU 






aiifl'tralilcnbe i'ldjln irmner l^eller (id) 
eitifalteitb, biö ^nm Döllftcn ^tige." 
(Sprudle Salom. fl. 4, ^J3. la.) 



sErßcr ffinuÖ. 






IV 

tfnifft»[«bcnl)«ii fcüic lkl)crjmvV"id be^irünbec unb vmntn — Nird) 
ba? uiicrfAüitetlidje ^cflniuai auf bic ^!aAr unb ^m €i(f) 5ct 
^2il<tbrbnt bo^ fciiw ^cftnfun belebt- imb riftt m:utvr tiinlj bie in 

gUic^npcifc tto« ^(nbbriitfl<»öcr iäcritcmbwfctiSnf ii>ic oo;i rblcc ^JJC" 
finfirniTto ftrtrafltiK, Weift uiib iw^ H<n»t]iik*nDe, i>ri 311 KbcnuäUififii^CT 
2t;Iiu>ii fidi crljcbejibf -Sinaflit iii lociini 5U(iirii nufricbiiüc ^A'ryLintcrcr 
utib äJectbtrr, bnnffcan ^-reiiTttc imb ^Jlll^ällf1^c dcfiiiibfn hoben, fo mö^n 
sinb iT»trb*n fie. bibciti rt t)ifvmit atif'i» Ufiu tu bcii iii&ifdiot l'ricrhxw 
*nMWi]Cfi. lüiebciiim für ftd) fdbfl c*n^ *iaod vcbtii uiib bcn ilWfl ^u 
bcm V^iiU Lifib Dem ^iifitr ba ^'(ür fiiibcK. ^rcfkjibvv mtb fitt' 
brin^Iiditr al» tiit ^cfikkiron ucnii5ditc, wit^ bic ou4 ibiim |ii 
fcljfirffrbf 'IK'lfhmiia bu fltSnntfl M Umil?. ber cinftlftf («amü mib 
bt< (ttitidif t^rlitbim^i. riti[ lüdfhtii Tit ttne asifruerlTCinu. biuftcbmbe 
Scrrütf loliitm. bif imoprflüiiftlL'bc ^jlcbciitfaiiilcii bfrfdbcii bcr t*Tfnirt> 
nw imb nn'irb!gmb<ii Afifcbamir^ fiUiifrtfnfüIjrfiiH 

^iich\ cbn ffini ^er in Di-r Hue^^c tu- bam>tfdcl}ltd)ftnL 'l{i<1]tnftgvn 

fciikT ,tiifnti[ticii<n itnb fanc^ ivLlfilff:ii 2cbHfi!ii]nf> iti oik^ii Sdjit^ifn 
bc$ jüDJfdKii 5trMfc$ 411 ucTbreitcu iitib bEibiiid} bi« neu« £«ii^7ttimt{| 
an bae fibnli*fcrtc ^UcliftioiWfleftfij iinb bi« C^ifcrftnibifltcir fftr bie tfr^ 
fillUirg bor jilbifdjcii ^UftwöCdt \ii nvcfni, ju forbmi iiub ,(it ftärttit 
bat ift t*iff nÄrftftr ^hif^iöbc nufr ^i^-^n^'n *)iiil]c Dicfcr Sd)nftfiu An 
bec tKinb b« auf Wr Önntblc^it luufnFfciTbfUr ^Vrtfljtiiif^en tw ^t' 
fftffcrö oiif bj;m tSfb«ii* bee rflii;iiöf(U Sdirtfmimi mii fa4)h[iir«i(^ftcr 
'Jiiilfeiifrt}afTli:^Icu ^fiwinwctieit ^MffiiKow btvini \w ni i^ci ?Hidin;iig mif 
btef« 3i^^ tiftn Veftft bic l/cnlidjeiT Snldjw km^ ^Votffbcvflciftc^, nidjt 
mit jm- .Virbcuinft UKt^t^tift^cr <.*tfcmmn^, fo»bcnt rtn Iftiiflonft mU 
bciK frincii .Uljoreb* crfffrieiiNni (i^ctnnffur ,T>fii ^jyi(Tp«fl 'Blüre fei 
b«4 ficbfii' in iiPnT»i*i^<ubfr JlnTvciibim^ imb 'Bi'nucctiiiifl fnr b44 
Scbcn — r' ^icndmingcrt Aber Wp hvtvonnfimbftcn ^)iifil[»tUiiun bw 
,')iib^iiiim4 iiTib fdiicu *Vfl*rtjirttfTcis: (^rldui«niit(^cii ciutflnut Idfc 
laifeivr Iidti^iii 'i^iM, t^miDiMuiifl iiiMidjer Utot mit L'cbeiwan» 
ft^Quiiiigcti IL f, iVm in aitfpnfAenbfioi' ^i>rm tL^^ Uic^ifdßtuQer Sritti^c- 
^^H bifffli SÄ)riftcn fiiib insb^fcnbcrc ,311 (äblcit ifhi* hi b^r ow 



*) e. 2- itM bWc* ^oiibrt. 






3fl^^wtt^ ^(Itonc äh^ fonfii^r rtiuti^jviditicw ^^citfii h;3 r?ltrtt6(*n 

tfli IL a. hl; ferner: feine ^(^iiilf iliitui \um 1.^rcE*bi.Mrti 

wldict nctPfii einer (t«lcitcuOcH Xctkninm cüif einft*[Kii&* iVirÄrbtuuft B*r 
t ^pfjT I T'iicftc*iftnn> !>nt nn> in ^icf^r*i:lficf»t EnnifpArfT 

«t ^i ' . mmenirtr De* Vvtirtjift* mfftcfadJ birömifaJBC 

h^än^iiTia tttivt; Mnc tmitr Mtn Zitd .SaUmonifAc St»ru(ii 
«151)011" fntfiwimeii (rnäititniiiiKn Vi öoti SrnVfK» SalMiP*; 

eiiu .i^TititMtntiu «nur jüdn'dKn 3iimboltt' t(7 fi^Iflfn': 

ini9 Der SnaitK imd t'tnci'onit bfo iCtCifcbni Vc\it4 (ncht ^Ddoiiti 
''-'■■■' ^riiff Sebnficii fitvr U-vticlTiMift utl^ 11 iiuvrld)! (.ivantin 

ßODi&mel. U»if N*c *-l»rrfötf^- ^ar- *Ji-ol]rt in &cit t^rnnuioifAaFieii 
Dcv Mi«u;vHl mi)^(if liehen iinb jii it*mtiv1"T ipnfi iin& .m k^"^ iwttai 

I *JUnir iinb lMftjicl}lü. BitB in icNr nei«» Simft, in Tf>« iwicii 
L^iftfiifcbafi cxm TD]U^>mmfnc 'ii'cnitf tifmi^? Der V^ttiiS ,\n\n udUnNint 
*cii(K tnoit«" rrtUdi, fi> crö^&i er Aber ai:cl) oiibcra^ae imt 
xiKniH SttLiirnc i»ot N;i nirtüincni imü Ewi XniifrbuttArii, iii 
(few Of fkh tviocflL itl^c|[l cv Nu <^nnTKfftUT:rt &vv ;ViT -ein bon 

tnO &aintr eitifit Tidv^rk^i ^iCftti>ni'tT iniintif» iTnrvr ;tfitnAtuiiftr;i. in 
fccn *S*iiii;»*ii iK^C' "^Diioki» Vvljcni wir iki ^i^rrirhr ^cr *Ä^tf|;*u^*nft, 
taTUi4)L <5<iiifviitroiu^ii um M^ ut«trlu'rerlo :Kd^t(?iu^i(*Hrt mK alkr 
.^enmiiia imK 2(^1 iinD unter ift^lirber (^iMtftdlcitm Nr ,'t<mn 
m? flu* hdcin (^"irtTE^rmili^ iint mit Cwffm ^WaiiftaUe -T*tc timii^nc 
jermilHiiiifi h« ,llt^ermlMK^ imO .^irar l*« gaiiicii imuctfüvtccn 
tlLitcimim« mit Dan L^t;ftc ailetr rdjtcn ^lttffviiM)(ifi unD ^ilbiui^ 



VI 



mari mU öcmi flnn^ni, frif* If^cnbin piiiricrtubriii i?ebc!i flnftetj"-*rr 

hif^n 5rfirifirr Ift- 5ic Mcl?äfniu*r< lirfi ^ahci iiNl^ftnit^^tt midj m 

iniK-mi fithinlit'ii iVbi-ii^tn-iI^fliniiiu- im l»ilii1j!fuftdi^ hc^ üm^Hitfti 
loic in \)tr CVrfmlttum uul) CnilmirfcliiUft bcr i^ravdlifd^cr C^fmnn&* 
Sef&ülmiffc, f^m loie tii>d yi>toX lm^ 'Wirfiidifcii pnlfmb iif^i^bti 
ftdIfiiD iint .{lEßtcid} tic Miud uritJ ^iVgr fiir cm^ncK ^IbüÜTV crlnnut 
^ftngrl mif Per l^nntMnA^ tfwücr V'tk'ii^iifnhrung brfpiv^nh. 

otif tMnfe<^tU)ifl ftiiur (^tilaliitii^ flfnrt}tti fniö, iin> immer fw ficb gdiei 
iRo^irn : flirf lübiFd^n oUx nidjijilbifcfjct 3oitc. mif litimiELf<^ 
t^bitk ipi« «iiF bem '!^cT>vn htv ptolhfttjeii *J'fntiiif!id|iii>i; Wt trii(iiSfe 

linb üfliitfifnutit^ rnl^^r^riL inii ^trt^ frAffcolInt i^cbhuni^irnt mafj 
tkfa llrltti^eiii^iin^ iil)er oiich idii hirr ^!li|i(l^n riiiritiuiiät tvf^rmcn« 
((ernl)(ni, iVltfiloieii 'jyivfniö mib in irltciKi 51icifitif*an ftrts 
Sndie Ü031 tifri *lJ*r(oiieii twnnciit). *1B1i tifdHii - f'* Irijn*b 
39fTf(if(^ im ,lrtlji'* I^^il iit ffinfr ;lni*'^^"fT- ^^^^ WönK^rrin 3[iii 
fliif ^'iHf [iuetnnfclj^ 3l)iinQrcit ^un^dhtitfciib, mir ljüt»fii im 
brcifiiß 3<^4^i wiffTf* pff'*'"*'^''! ?flv«ifl fnfl nidjt Wc 3*^' 
Cidiitini flfl^rfll. Wir biihni rtbfi iiit ftfi ^J3(»ri af^n* riJir ^VrfÄiili 
ffil g^frjiriclvn. <fs tjai nwi inunci luii Mc -Siidji.' f^r^oltriL ^ 
^en 3(finflen aiib ^cii &^nfiftHI«ni. mit bei- ewl^tn iiMid)cii Au 
ftnN* uu^ itjrer ^fiUicti^it t'ofimft hoirrn mir i'S \\i ifjinL 3^ic ^" 
li^imlitdf. t^n' fittlidK ttll^ l>ilTgcir1id)c (>[Tat:iiftn', ber v<[t)iaiip 
luH'TttniU' liticrfinfdK f>t>et foiifti^r ^^iuljni tw tfUH(riji.'n fimib m 
fklfi nbfcifr, 

'JIii«Sl^-m(i^;>itrirt lln^ .-^irt bti' Ijin (Uii ij; Emjcn Jäjjf 
murte(n''l'eutii uvrfft^ictreiLtfU <fln4>iva hicür SdiriitcH f^iib uoil 
jtmi auöbnwf B^Iottfll cit beii "äScrkii, mit mcIdKii ^^ Ulei-^iffn t 
i\fi\}Tt IWM m ticm IVofmftr fcniri- ^tlTTutl^ ht^ftiimt^nrn '' 

bcmi ;*Iii?i(iiln' iiHÖ '}^idiCvmg bnigdr^v fin! nnb lUcLdiv Ik- 
iut6jiJu^icft!> folgen mogfn: 



4 



I 



.€ic {bkff ^'t'Wjrift) ftSmwt irteiii (dm rthr-. o.. mtb 

(drtaa oii^ftii SiuK-it tjitib^^itb in txii ^^^g Irrmt. . ninimi 

Steffi %«<^ ^n Übcr^un^uiß unt) btr iiiiuerrAmni^rttii UntfattiDifl 

Pllj^i^ in fla(j)tu<^bic mon iinu^I)(ilid)init Fvui 'Jfamm Dee luit^oj^f ii 

idifiiiSfc ribtE3fU(uiiiß' wdikt iimmz ölt brt Liltrfteu ttli^iiMcii ^ii^ 
fliEulioit auf LfTtii'ti tw(^ iinnl^cftci bciifrlbni ^nft?nid^ auf Qlfivtf7fit4> 
tlfeit miiwvrriuiirtVTt jnnfcimcii i»iib, &ni alle il>Tc SpToffcri itiib 

ux bt4 mtl i^ au! einriTi "l^^^bcii rcUitio|ci.' Ubn^'itj^mjj jtdjni. 

ktomiiig bf« ^lifj i^{)(ürnicn 'jtdtt^ionö^fdja^f^ iu rnmci Icbrnbif^fTa 
(hftfiiLiimd btin^ti, bort boiii b<Uniöo^ bufe bir (flcrioiTni fid) immtr 
mriir mil b^iit (^n^t (>niftf bcr lit niif«tcx j^it bo;ipvU bcbnitiuig^' 
tullru iübiM^ni tiiifgabf NircbbriiinK», b^m barür flrfbcit bag alle 
ÖktB«- allk- i^cmüicT, allf HrSfte r*dj i« bei» tfiiun u»<JB«" ^Ä^crTf 
CP^djaUiui^ uiib Ifi^tbenuiij ^c^ in .{>atj^ mtb Sdjule 5U tifbr^tibeii 
jlmb bunb bic iV'fciLÜif^i jiif^^tiili'^^Kit DC9 (äcintinbelebeiid 511 rra(v?tibcii 
jübifd^Ei {"vtli^iiuii^ undm^cri tEiÖßCii. 

5o fiirälid] nbüdj iJjvf fciitiiiEtt^ fo iDcmß fnnii T» oljnt AaiiipF ifjrcn 

M'Ubnii^ii. 'Jliir ((bnicrlKni^üml fani» ^mic, loir onfi jui' JJätn* 

t Anf iWfn (fl^ittbfbftfinr fotll^{tmla;lm^1 'I^obcii b^r 'llnii bc4 ^lilig' 

tnf grfÖTbcrl Etvitmi. Tiod; uitr bic flflk fcOiif^cn ioll ba'> ScIjiuitL 

niljvi fil In brr £cl;nE>c, Ili Iqu^v bvt AdK* ^Irhrii uiim^irummal 

:t! Stnrr »M(;tn faim, fo laii^c tiü5 3ii/bfn cnk^wi mir be* 

-^. .,icrtt<^ lü^iirl, üt)n« bni'3(ou bv$ irätcilldjeti Jpciii^jum^ ^l fiArvtt, 

300 aber bimm Wau b<i: cIiberfAtiftfc ^Vbcii miionm, iut> flräfu 
ib ^UKUci i^in fntfrciitbfL mo ßkifl« inib Öcmiiier iljm cnifäl^ii 
Tbtti f'oIUa 190 iimncT mo» bicffni altni iiEbifd)vu .fviltglum (^iil> 
rilun^ ^Ivnböt^^utg, ''^ir^nif in bo« ^Hc^j ^u fdjUiibcTii üvrfnc^l, ba 
axf bal 3(trnwn iiidjr nitjfti, brt inttg bie ^ttfate befi flcm^f b« 
". nnb bf< %-Lijt^ uoftbnngL'it mAlii'eiib bte L'litfe ba$ ^J£^tt 
1 liiiÄ Übt — 

'^^He^iifl juT ^ffniunis tinb rit^lioett t?9ilrbtQ»in9 ber ^Jnflitu» 
iöiitn M ,'tLibeiiDiine unö feiner !?[nfoibeviiiigen emerfeitö, i>mfmb« 
inbürf in ttie nÄrflicIje Wfin'ö *'"^f" i^bift^cn ^Jlnf^nU" in bcc 
ÜkyriiTDdtl jAix tiiteinilnift Dorljonbeuri: ^If^än^d imb ifjiVT "^JbljüLfe atibner- 



•i 



uy.'i -x ^ 



ßefatnmelte Schriften 



0011 






anfftta|)[enbe ^ic^it. immer ^tliex fi^j 
entfolteul), bi$ ium nollften ^agt/ 
(Sprüche Sfllom. il. 4. *A lö.) 



iSrfler ffianft. 



*^erla0 öon ^. flauffmatm. 
1902, 



i : '-\:.. 



®e|amtnelte Schriften 



UOll 






^1:er 'Bcq bcc Ö^ted>ien ift »Die boB 
aiiffrraljicrite iMdjt, iimncr IjcUer Rt^ 
eiitfaltcitb, lis jum Dollftcii Xüg^." 
t3nnid)c Snlotn. S4, 4. %^. JB.) 



sErllcr Äanfl. 



Sifttag üon ^- ftauffiiianK. 



XU 

Jiao rt^ftrtifljK'V- anS t» i"i& n^iw 'ms. S^i* 
gnidjl <Wtlmftf. o'TSi - Xw fielcit ^fiiotlK" D<i 
^orttereitung. ....... äü 

mommtm Der fiiOtFdKii Okfcf^kbc^- i U 

Um. lif iwiHK Ort neimwti :fl». - Ii< Ul<)^ um ciUn* 



^frmirififf ACßaniiruitiini. 



SfT 3itftr unt» fftnt A^U 



UU 



2)lf |CiDlT4fii (frrrmoitiulfific^c. 16ü 

^ct \aw<t^ 3ablwi6 16a 

I. S<T 3abl7fitl)i hn iwn @a:t orror&iktfr Jag bct 

rKulic. i7tJ 

IL ^x Sftbboiti Der Sitüpfunft- , - . . 173 

HL ?i:t Sabboilj m öer ^Ä^tiftt- - ... 1») 

IV, 2)er Sftbtoili bcr d<bn9c&ore 18** 

V. Jer oobbcth UIl^ bei: iciiunH 197 

VL 3ifr Sabbdtb mit Die (rr^icbiiit^ . . iftm 

L üirujioviflc ötrr Crgninfatioii imti 'fluf^br flii^ 

jäbifdr rell{^iöirn Ö^niciiiöcnjKnw. . .2(2 

IL SmitDltcOri^tmi^ni nun uuf^fftfiTtcit IfrbdUunj t>cf 

irr ^^flL^L^e her ^totahmDi- (2l)flltiiijb f^ora). . . 231 

^übif[1)r$ Stfiiiliucfcii tfei 

^er Ifirrinton^nntrrnilit. ..... 260 

SUCH ^ VRw <»c^ finiidicii ^?omcntc^ in Ocr S4|U[r . -^St 

VJEfeasDQilcqe "^liiubfrrlni l. ^^u 

n a05 

lü- , m 



^ letzten 



üix^ einem Srieftvet^fel Sber bte ^(almen. I. - 

II, Xex crftc imD iiwilc ^J-^foUii ncbfl Ben 

©orten 'Soöib^" ■ . 

m. ^zx Ijrittc imb uiertif ^IJfalm 

IV. 2lcr fünfte, fecftfte uut) fiebcnte ^foliii. 

V, 3)cr ac^te ''lifaLm 

ein Sieb oon Dem 91d(4 ^aft^ana ber ^ufunfL (^er 47. '^falm.) 
ein »Ulf in ein altes [iiftiftQed Sage&ut^. (3er n». ^i:>falm.) 
3^ie Katur unb Die ^\M in ber ^itnb ber moterialirtiii^cn 

XOeltanfc^auung 

au$ ber Wüvv^ eine^ nianbernben 3uben< I. 

W !# ■ W ff H f ^*-' 

f tf tf n — " XL^r 

n H M U 1 ., LI ' 

V 

Hit 'I f t ' * 

VI 



XTU 

324 



3)ie iifbiiitie ^ilerfeit. 



327 
3t>3 
371 
3öf> 
397 
4Uö 

4!5 
43t> 
438 
443 
451 
457 
4(53 
471 



2^er|el(^ni^ fiitaueTroaiibter Stellen in anDeni 'Kerfen be6 

5ierfaffer6 4^1 



*^lJoeti.tm^ 



ßch-aifiiuiiöfu 



Sfiififiri. 

^cr ^^tftt und ZuflC. — ZlHWtt Hu (^alir$l)rroib m)l Dfr 
CfUr$bdt1iljafl uon i^rnFl nnb I^Tfu^r, (frfcqiitifriinit imD ^^HHtrn, 






t)ci ^ubfn 5tott4ii»inu4 tfl frln AoLcnbcT. ^Jluf b» 
rtge ftff >^il- ^i^ uiw bitrcb"? ypbfrt iiöfl*«, l^il (>lctl t>w mi^tw 

c ffiiwi bcK^lä*n^m Vvbrv flcflralwii, unö iü^i' mtb Ü^odjfJi un& 
DlottAU miD ^a^ 511 ^reiben ffiiur ^-H^tjt^lidmi ^emocfit. Jim 
ytftin^x tlücbtii^m Ukntciitcn tjat <di>tl tiv ^U^^^v feiner ^iEit^rümcr 
«itiKTiraut litit Im» ib*ini Mmu uiiPuirüftLldjcr< Smicr mit untp«- 
btR^tfXf jugän^LitbFctt fl«rt<t}m, Ale ^UTi«fterinnnb tinb jTcnftnaltf'fh) 
ant £cmpct uub Stiot ofnn^dilctL *Ümftti- ficrtcr, ^citTmülcc üCi- 
ccilWTtt. itftiii«! ^II1^ SNllÖu itTfüflm cba tic :ji:ii Wdtii croijt «ab 
cttna ftifd) wib mng iicn mit ic^ft imiflc 2<ta ait^ Uireiti cdjociV 
UV A&i tDmi^'ii tonn Der ^yrieftk^ omitbcn^. Hiticfict tmt ^[ihuälrr, 
Xcmpft lait kudTc tmifffn ii^aruii, Ih» &ij t^i i\^nm t&min% unb 
tiodt rp«u iiutii ubanft bii il^ttr ]ct ^crtibc. Tpnm ^u iiid}i ^it tbnm 
toinmft. lumn du itid}i dmiiol btii ^iif ,(um Jo^iU^tunie fijitift, ober 
bu ^rnntcii &c$ ^ml>? bub oereiitfaineiiH ^Jlidjt aI)V ^LC ntitbvu' 
b«v ;t<it> ^^^ tDontJi nicbt btf Du ^u itjiifii fotnmft: Tk f^tmiuit ^li 
tnr, unQTtgnndbft. ^iiabvuctffboi ,41t mr; fir rviffrii Ditb 311 ttubcn mitten 
tm ^eiitÄfti^ni "Dfarfic ticj iJfbcii* miiwii im toiifriKiiboi (^tiuübU 
bcr Srciibffi, e&er m fiitfamci >i«vEi'ti1itlc. ob*r fliif ffiincr^a'Kbcm 
AtanrciUOflcr, iDllfni bu^ ,\tt mbiw nnb rhdjcn btr tibtidU bü$ ^^U 
Miu5 ö*onr5, ma^fiib unb icamfiib, btfcliflciib, »Öftcnb. iinb 
aU^^ctuDÖTti^ mt btf töotüjcit. bic i\< [etibf l, itvtfn Tu ^u "Aüvi^ ,;u ^Uid]cc 
;)cii tKii:iii EinH nfüUctt I11 nncm 'Jl)Iomciiu<, L11 Cft imb ^i^v'ft in 3iib 

&1L6li'iD.aif1iiinniriudrUiiTirr. ! 1 



unö *JJoT^ auf icter ^ötie. in icDcr Jitfc D« Wcfcftitf« imö ^Irt4, 

^lUtoiteii m thiwm iVcKieiitc, mit (fitu-rr Wcfi'rijle 1111& l^incin (4et»aiifcit 

SiPö^ 00 l»Mi ^fünni J iji (d)n. öitfi^i ^'Jiiifnufl- tum .Möfr^ 

U^toiiarT ^-ÜJdd)' ein l^ott^ljeroLD ftctjft tu i^m dot &ir, l^l^ ipcid) ein? 

fö Tpic er o;icI| ciiini ,^Tüeif atftni iac; tiMiin. (Hn j>i)r, Ca* 
tiüt Mm i^erbft bc^üiri, uit& it7ic fcljT c$ ilct) oitdj DuTt^ i>a\ 'Miitcr 
^iiir ^"vtLl^lmii uitQ Sommer ^in^urfti viitj^t ood} luic&er inii ocin 
Jöcitfic mB^'i: - iinU em ,lflöi', Oas mii ^uiljüii^] aiiljdu, uu^ lucitti 
ciirfi tn'in Sommer i^cvi^fl itnfc 'Ji^iulcr fDl^ni. rviuiocö luicDcv ^tiim 

fo «inffu Icfl, Dcffin 'Sltiffliifl ^JlaAi ifl, iPif üöer Die ^wac &« 
Scl}Örfm[fl &a' Sdjlcu^r t^^t *Jlafl)i rt^'*^vc^^:JlH lm^ öer, tdü t^finunttf' 
wtA) (iiid) Die ^JörjicH^^ific oäimuen iiu^ \m\ ^cllflfiHjliMi&cii ^DJttt«!^ 
binfil^rt, bcmiüc^ iDicbcr eii&et iiili ^Jjadjt: — uiit fiiicu 2a)^ t»ct mit 
t)ari "H^dn^^n aitlnd)i \mD ,^11111 ^finof^ ft^H^i imt> mitifti &iin|) &ie 
■3c^att«i Der ^Jiodii Dod) Mhh' luic&et ]uui 'JUiot^\«i ^t'UUi^t. 

Ecr *J?ci(t)i'lflfl, E>cr »oii 'Jlcftt jii ^Jifld)t fübrvntic io^^, ift bcr 
Zap^ Dec C^i;Dfcl>L>t>fLiii^i ; nod] ititit ^öhlft Du tu alkit ?Kciunicit alle 
*{cilcn t>emet ivDtr'Acr ^ll^aHlohtt. 'Jlbcr uii Ieiu;>el ^^lK$ üJdiic^, xm 
^JJIirtofd), im Jitfilii^niitw, niU Der VW)litifl. i>er Md] uoii *WorrtCii j« 
^JJti>r(ini fidmet; 'Jlilf« bCkitiint Crott mic ^ciit ^JJ^tr^K'i ^^>D ^Ulc$ cnbei 

J^ütJ rtfU^nialjr, &«* Hill £^ifd)n bcfluiimib* xlüör, bdfl mit licm 
^erbflc citU^iiCE iinti intt Ttcin fiert^fle ciibi^t, ifl üa$ ^)ai^x D^r @t&' 
f4öpfuf!i^r nocft ifim ^nljlft Du &ic ,lahrf Der ^Ji^dt. &i* .lobn- bvnicr 
^Jl^dE, öeitia *Ätfdtflftc/ ^ciiic-? S^aLU'iic uuD 'A'nllni^ mit bni ^iii^cn 
twr t^vDc. Xfl9 B^^'ihlinflöjflljv. Da^ mit t»ciii lVti,ii]imtci[ ^JhÜaw bc^iimi 
unD mit Uom i\«,^monai cjtDeu ift &oe ^lai)v Dce oiiDmFitw^, Diu 
,'^fltiT Der o^rflel- im& ^ll!en(ri)i)Hterlöfiiiift; nadi iiim idtilfl &11 ^iii 
itoitdjeö IJehcn, Deine niDifdKn 'JJ^oiiate iiiiB ^VfU.^*} 

3>iefc $os>pcljiiöluitft öcr ^lalitc uii& tcißc, ilchfi Du «i(ftt 
ipL< (iL* Oev *yofjiuitttriif ^ei i^De* utiö b« ijcbcii«, bcr 'i^^riiidiCung 
imb &er ^JfJMCTitcijmi^, Qet ^JJcrfl&iiAUdatctl iiitti ^er (^ttHAteil i(L luie fk 

*> 'tk tu bell 2eTi cInaffüatciL ^^abU'Ft beticlKti fiit) auf ba« oin 34)Uiffc 



ä 



I 



^laluT. ireu £h.-m ir^ifd] ^tfiaoiißlidjnt lin^ Cvin tiui^ (4ötUi(ttni atlct 
bciiUT 'Ih^u^ingcn. i^on Dem irbiM) ^^crgoit^ictrer inUi Dfm riniq (döir 

otrntlx 11»^ fluo deinem ^Ulxn '^IDc^, nm« ^idr ^itm 01l^(n niai^L 

Dir Dir i^\dyi^i< Ni :Üfcmd)^cil; lirttcjU^iVr ^abfi oi aLlee (^iii|icI;nL 
uiiti jtiin l34ilmUj3((ii ^cibft imitt äLle$ .^um ioU, irnb tvie üiti^ 1>^ 
Sttiiif lK*r iT^ifd)f:i fiolKit flcifli. t>cv Sdjattfu Der ^latfcl IifiHt \\tkf^i 
bad) mit f<iiiaii cnMidjni 3d)UicT 9111» ^it: imC idic audj bcr '^JIouul 
Dcd tr^1f<fK1t f<b«iiD fidj praiigcnO nitfaltct, ^nii rip;:TiQfuu Sofiiincr 
fo4f|t Der £<i1)ft, Xiii 3^1 tsi 3iftrm^ ri>m[til. iiiiti ciilblötUTl ftcljci 

.auf ftcr i'y<iDf Di'ö ^ö^rt «cftfH i« Mr tmD ,'ilciHfiiitilidifüit" 

:^lri^ biv, mnm Du &iclj übet' nim ^i^fri^änttlulftcil ifiufrtiprt. icirmt 
Xni <iii W t^ii>iLtrdt ^r^ ^"f^^^iD. "^^ ^^^' ^<^^u'i bcr "JUriiru, nu &ir 
CSrjiintur De? l^Mit?^, an Dai J^rftciitD Drr ^atjel[, an bie lliruvnu{11t> 
ittWeti bf^ (»kinifff* imb öfT jTrciiT>r;i an Mf Sidjaljeti Ois HmUc-ÖH 
an Die Ifiüiflfeit itDif*/! t^WÖHfJi (ilcubft ilfticiL als Ddiini L^jui^eii 
ÜftdKfni bic^ in mc ?iniK roirfft- -imc^nm^Ddfl Dfm ^^trtiiiüi^ltctcii - 
imb DiT{ji'l}ft^' fivy Dir, nH'JTit bii ^ic ?ljifdjri',^nUlitii(i Deiner ^loljr* 
ccft (Ml ^^ilK Dilm"» ^\bni», lüi-mi k'H t^n fpnt ifX IrnKftl 

^TVittiQl abti ^JWfl^c Dil. nn-mi Didi btr irmif*r Ö^nft rirtjt bit 
f$nit^Tiii|ä(A[)luttt^ bnncr Ufiii'djt-ti ^')al)iY iidel)U, iririiii Dii Dir Cfrbc riii 
Vni(jnil;üw4 wirb, in n»cldicm bid) übernü Wiiihci fliiftonrtf. brr ictiicctTDv 
loO Über t[Uf^ t>ii^ Oltniini Der *J.<nmffun(i niiifi, imO ftn- Wt*rfril 
Ur Sflnbc unD ber *Hnj) .^im *JJti:br«l}cn imD Die ^^ti&c cl:w llior^ 
Wt «Pitt, »uib bit omnuiifl: bidj ^nr CfiDc ic|sa^ iinb mil i'qiorbcmrn 
^lid mib mit prrlohlUvn -C>cT,(en ntir Der» Sciif^rt tciiik^fi: ^'Jlllos, ad] 
ÄÜC5 iR ritrl!" 

^)€mt fii'f^*' Olli iibifift^ni Weifte im ]KbTff1>n» .OriLiflttini ift Wdjts 
ciWL ''JJidjt ;lbcr (Mrfibtiti mnrt» Da« iübifcl^r £)ctUgiuiii flrtinul- bfi 
lob löib btf 3***^" ^"^ Jnbi'* biit^beii fVm aui (diwii ^KÄunn^u, 
^äfi inil Irtiunidjmer^ TUflffii iViuc i»allm jit bcirelw, Der ^rviiDv 
varD'« «r(Miii. &iii ^JJ^^vgrii 511 ::lJiüT|tc'ii lät^Itc inait in Icineit fluifrn. 
_ V' 



tlpifdjit. 



— iiidu crft Co» Icm'ciliflf - Ki^i tt nii £itii Sltiratip M" ^^JciifclKiL' 
0cfd)icbi(, luih tfl* ;^tüljlinB#poraMc* \<\^i a 016 -(icl tct (^'c^itljtc. 
llll^ flu l^eüea nuf ^rD«n (u Ictjcen, in mclcbnti *J}id)[s ucruciai;!!!!}, in 
nidf^ni flll« CTBift. 'JIU» uoin )>aurüc cimftn, fuiiliniT Ü^öltli^tcii 
Outtbiuv^i't iDcm. an l'e^c]1 mif <^Ch:ii jn IdjwiK iii iccldxm 
ffLbfl ""JUTiIk iiiiD ^ItUiL ^raiia LtnD £dnncT;i fid) ^u (rlißL*tr £)oittTteil 

fivifloi Wüüc^aft Ctc* 'iJ^'jiicIjvii ^x^ml nU oitic nutflc ^öiuU in Den 

fcil Hilhei uu^ ülion \]m ouf (fiboi tu- tfiniftfcir loflc: ii«b miticii 
bairrtj 3tmu lm^ lUodjt tmrr cicifj iKnlidien ^iitl)ibi^&= und ^ohps- 
:tifti)ln^iitiß ciit^cgcuTfifi - von ^Utorgcu ^u 'JJ2crnciu i>on ^Vi\fy 
lini; jii Stu£)Uai) jäbicu iinb tctcn git IcbTrn, Da9 tfl bie 

(n[ i^Tü|jlüiti«iflhn ^aljlni ntit lcl»ni ipiUfti Daruiu Irin öic öcr 
2^if4ci enlgegeu am i^lnfang Cinnn itMfdjtn Sallfa^in^iot)» uiib 
19111 tic ^Jiiifcbimq ücnüäiltii iiii> Nu "^^^nhii ueTfd)ni[ft(it. ui:b ivilT 
ütdj UlitdK mjf uPU ZMAuiL^i unt> ^^atin bfiieiu-ut ii-Tfiittjat tioDm 
irtttkti in Ut IkifiÄußlict^tcit, mit ^el1t ^^^ctnÜiiQÜcbniH bcitvT uit& fcllg 
tl( £>üll« bniic« Vtrbtu^ .^u bauen. 

lu^ iiba bn0 nvteu* lltiftdjttart (tmi^t, battcu van Dem cn^i^i^ti 34di>fcT 

Odj<i>Luc '•}hiiix im i^jibciteii ^fnUv ocvs^ctiai, u]l^ nS«, rri^fc üuuiicb 
crfviutbGTc ^dt bicTer Jlo^int». mi^ fctiic iittfd) malicubm J^IdcbK, 
f:c M^ü) bfiuc Wöncv, O^rod? IioUic nn fmiilidtnt JHflufdj bcr ^)ntd btt 
idtt^^ibLU y&5K> ^dnuK Uflcn K^^ttodjni &iv tnf<lu N^ Adtdidpcn 
^cgfo. Stitn fOLi au6 bct ^H^nii^ b» "iDtniiiljcr ^Mdju^iiudr^t ift bn» 
"öciDUBtüin feitier eit^i^n^i IjSbftit ^^tltidKu *KflEitr. lUi'* ihn ^fs "öcma&l 
U\n nid)! libfT bic iiti]Ui<l)c i'iklx ^w Um <huiM irm^^uvu imitcbtbfl 
^Ultfiq^ntiDäitiflni ^odjftcn iiab ^Jtäfbfteii C^inv'ii bdi, lu^ De: *Jl>lQi^d 
ikit^ 'öciciift:inn* ^«i 'JJlfiifcttm bcr fmnliäni 'Dlctur ju S^iRCU iviri 
Ux '^iQtiw ^M 5ü6cu, )u btttr J^ctm unb !Kciftcr, iirctit ^li d^voi £!Iod 
uiib £itiuT <^oM M)\} gOQttbt — ba Tcbit ba '^obcn, auf rüeldKitt 



I 



nifdjn. 



I 




nilttllt^ &^?^ him Stätte finden imD rtn (|0ttfi(f)'mtnfd}(t<l)c0 ?e{??n 
Olli Cr^f]] rrjni^m fL^iiilr, tKifi, purdf tilit Mint} otui ^DtM <lk'ift 

bm ö:ftit"it& timrDaiiNlii ut\Xf r.n öftUguiin auf Chbcr bcuni iVIIk, 

"Hbvt öfr f^lsn rpot üi'mirlitcr brr 3(tjl«n mar ^tfrvijfcrt r>n 

iparb >(H i^^rtfrbtlb btx '■}iH^hii^\d)t^M. iinti ,411 bcnt ^niigeii rid^H« 

jk^ t»r Wctfi bcf 'JlÄier roicbcr auf. tinö ^nn^c -^i<^ liab* wriicfjrti*, 

bte (SitütN au4 J^imnivl^ ^öCjm, luib ^c14 '-Üanb ruoTt n^tcürr 

toft. iniP Crt Qk((fc4 Znfrlii r^f^lrii nurtft Itn^ b:f :^"uti^ trf 

aQf 3fii bfrn 3Soiiot ll|i(cftnri trit 3Bri^ N-S ftnfirtlrti (?riiflcö mtb 

^inciy iiub :^;ic*t -n-ve u^ib n-cr ^rn-^ -rr^^wn ii"b nyivi 

imiim mib ^fmitif, ta« tfi ta« Hcbnifflitii^r t^tii^iibr. txrt her 9}nt' 

löjiuiitD iiiib lucUjrrit, rräftiflciib, brfdiflcntt triiißl: np^ un& nDiTS'n- 
nrrtc, ?"i'^D mib rrvia n:»» iinb rriov. &00 Ift »er 31fliim b« 
iMvtw, bcM bn ?Mf<i)ti immer iww \n Liiifi^ror Wittr niLfridiirl, iiiib 
bfT 9JIU, 9!lk III inrtm £<tj(inrii Iciru'i. n^np imb r*':c^H luf 'Ji^ui^ct 
fTTTC. '"VCD i"iO nviB Ikt 3tciiiirn, rjiCH «nb 7\TV2V bir BälTTciitu-ii 
iinb lifiiirnrivitini i'trfldnp x>v<^ ^M'^rm. 'WÜIfl bii Me *>rildik" pflflifrir 
barffi bu Dir 'Ji^t^r^rt iiidfi Mkiiviu 3nlloii bir t)jc It^^'^^M^ riMfoii, 
f^flfliije hu fiuK^tl mit (fritft in beiii (^etntltL 

R(^rcn> mit lodditi bic Siimlicl)1«ii int& in itjrcit 'iluiwn LiiiU, full M^ 
^llnrbilb ^^Tidjmf^ttmi, t*Q« ii>ir &n 3iiiiilicl)Tnt iti mifrrin .^a.u'ii 
rTririH^n. TdII i;n9 nmdinifm tint) irnfnifi'n ä^ ncni (fiitni. ttrr iriifrt 
üHirrft llitb W JoiV n*'i r'S'rp klirnt mr« brir ^Ji^rg imrtvrfiubCH, bi't 
tn Oir Anni' Ivi "l^orii*' .^laikfüifni iiiib 11110 tmu mczn Dv Ititri-bfi 
bir'lMffr md l>n SWr^nii^fulK'vt alvhndii, mit nrrte. mCD miö mne 
tntö riiieii nrim-H, it*uni Vröni ^lii'bt, im» bein mir nin P3*c Wt^ ^'^bip 
imb RdKT, fro^lkt) iu;& I)nk'r bic ^üutn niifnve Vrb^n^ bmai Icnir». 
TW^TO DT*t bcr Jüa tiM WrtiiTWiinif^ flptjl »orait Wir im Siofor- 







2l)«fAa 



bnrffft, um Ntttf^ ^itM ^cmi in frin, — imb mmn hi ttn nd?tm 
33ffl iwtUiKrt, ivodUfl tu nidit »imlcf. imi aH<m (ht:h ,i"rii<f? 

U^ran atcc aFniiicn &*n «dnvii^Ä^cfl? ^J^it ober iPiHni. ivo !»«* 
wa^Tt ,*)«(? ^i» tvr nom^aK öiif uferlsfcm *J3t«tty '-^o m ÄJofl' 
irctfa, a-^nn in toiiiott :Hirf?rm(ici: &ci ^Innmi ml &iT iSohn, Die 

mlfdKit '^^a« mehr &er folfdic 'l^ticßci ffhiL &rr Ni( tcilfttt^M 'l^ÜD 
al( tifn tcd)icii prciftv 

Tu tonn*! riebt \r(tt;\ Initf tScftfc'fllatt ift Wc ^unl^taCv, mif 
bcincin (WoilrfcicffH «uIki f^r Woiic^lnuib, irto rocbiit ^l« '^*lnlbwlcl^f 
wran iirhr tcrr ^wtii midi Nc l^ticit^uroolff >:iiics CSottc* !)in. fcnf« 
liegt Mn SC(^, inti &cit n}üljitt &cv fcccu. mit >cxt Mi\ unb to 
^ciMtAcn JwiL SAmi? fon, wo ^cmrt Wcti» iiVit cir t>Ptonl«[d«f:. 
fcftmic j^iiiürf VI ilTffl, ivi> ftiL Kill ytdjl »milifltft. 

SbCT m tntiitft nidir meljr ^itinittV X^ii hoft Td)Oii ,mi frLir ^ciTKn 
IPattt hfl Cfimmel rriwriu. ^ tarn Dir mljt i>fr,Klhc". uiit ocqltftic 
(^ Mr, f4 mmtc Du iud:t» nwlrr. v* f^^' bnft hJ Kccii« all Dan Zhun 
URO töttm. Mit fio«5 imh Cein Wftpfrt'^ DvItic l*l]c, &cmi' öritstjiot^. 
&fiii i^omilin^' mit ^ttl1 ChiMflltrbcn nuf £^m^c tiebaitL iinD lUd Uii- 
Tcc^ ^fäfi, ronii fctit ^i^ii oiifblülini, itiiC wo ^ü \.'üflt- Acofl^t foitu 
E<1 i^iKb niAc aiK>blftJ>fn: unD iccUtcfk Mi Aiirüi, bu röniueft f^on 
ntriH ntfljc, c* feffm biet) tie folf*f Sdiam, i»? fci)ll mr 5fr Shill), 
our ^iinfitt ^cib. Deinem »^ui^c, öciiu^Ji ^ictni&cit tc;i;oi C^o(fe» 
fcnlonfcqürtii a» erf(^iticii. iljr miuei^;ft^o 3pdtklii ^u vrtrcftc», »m* 
mdiT T!C(t| alf Silicur « frUif Nr bct 3iim. Du boft Iftiiflft frtitvn 
ttiiA^bü^i &n5 ffli'fiüjl fiii ^iiiflce, riiut^tco, (^ttitdicA, nuiiy?f fü^ifi 
tu WA «iit (rcint ift Dir Die Spliflfcii &fs t^cmiiRrfeht? iTfiillitr 'i^Rubt 
laiti lvU^ lobi ti: vM&cnf(tftfi un& kaftlof ftcMt Mi ^'n eigenen 
Irfin^fvi im a^m^x "i^nfni ^ffl^^^'l^fT 

Hnt tört) töiiimt .^tn'lcf! tr^Kr er vft baJ Unt n^drrH ^ii 
crßtmtci in StmDc. iirüj iPäiv ie^er osc&fluff, icte* ^Vrl itt>r 2l}ftl 
tir tff^l ein? f>3f|imiia d^iito^ C^tte^ ^cii^rfnv Idf^m läni^ft mifl) t\e 
^;^rnfeli; ^eitlCf C**citt» ^etfdimeitm in deinem t*mtk ll"^ Dcii^fft 
bu inif Dm TvUirit mir im ^mimK t!Cf- '-Il^Qbtir« D^is ^oihmt Steile 
DCtfiJll^rnn 3'"TTli<hfnl itirton^t. hättet: iHierfll] iiiit Aliirfl ti*t flriäei' 
tlr^ 1)15 auf D^'n ut\icii ^mt[m n.^5^' l'ouirtfeit ü«^ ^Jiniiljdl üiT^ Dcnfcn? 
ll(J^ SüWeup üctii>f*i ffi^snor 1(1 bo! 3)cr Oiptt ba cinmca 
,£foIod)ti' ftefprixftfn, On fprittn ei^ tt»(cbtr ter ucricihn iinD 
fil^t ixnD reintiiL £l)tie Mi imr fia^ S^fiw, Wdcbc nur i^\i mnc- itc^rti 



Z^lfttrL 



» 



» 



mnc« AaiMOi 3Mnii Imni^L 9Uc5- unnDOfiMn^ 911f9 iinif^bnffm trnd 

''l^Tiirunit, tva? itidw oor Iv(t ^IWiJjrhnt Sfiiiö ^^ntr* bcftcba 
nvn 7id). ^fi^ ^antr^ ,'Mi inti allni ffüim ^^ttbuxflni. ffii Dcf 
^ficb Nt ^itifni }Xi xttttix, intb nidji Den flüd^ti^ilkn ^D^omcnt 
bftnH iit>ifcbni ^afieti^ &c7n (^ro^r^fli^ ^cT ?frA&ii^li4)reit Hl 

.^üffEfbr, ^Jluiffdmti?" %Vt mofit D><t«^n in kmfmr^)flt^ 

iH Ift bfw (^it Der t9 lOiiflL rt ift t«rt Wolt, tct bub liR ^Kiirftclff 
nifi- ^n^ hfl bu nicbt ein 2bor. bUb vcii "^V^h^pchtVtii ntdtn .^u 
lailai"^ ftUf? Skuu im umi btdj flfim- hwhh min kupü öcin S^^ri* 
fditltt im ÄikfiAriii fl^iwfni, tiür^ ><(nii iiWii lyiti ^Küdftbri« ttn 
ttKibm ^orif<bhii ffiii. imrfl ^u ttanit iiubi, titmii ^u oi^f bdiicm ^^ 
bmgfn 3lVg( bcb^mH. ttitr ratin fonfcbTtittn izit ^Küdfcb^itt nur c\mf^ 
forlfabrtii OLif b^m '.ßkftf, brr büb [iiimcr nubi t>iHi t^ni etQrni 
liib^ii ,-{ie[f bdtier '^toIIfitlMiiß mifto)!, htm bu im acriHfiiiltidini 
f^rtfcbnlt bcn ^fütfeit jugcmutvi? fiommt in Älk* hoTmif an, ob 
^t beut itfßbrr^ 3iH »t>r9ttgnt, ober bimcTticmStiWLvi t^atKÜ 0'iui(t 
foTl(d)Tritrii* fo bu auf brm rrtbi'n 3Brf|r bjft, croig itiai 
redeten %>f)ic ^^nciliftcbrfn, Tobiitb btt iffii orrtnffrn, b<i^ Ifl 
bir flaii.K 3nmmf aUtr 2rbtn^mt\4)frH. Unb bii iTtniicbfi niMb 
itiiT dnmal in tin^nt fdimacbrn ^iiftTnUlcTf com rfdjtni i3fnt<r iib 
f^cfornimn jii (Ha tj)n> mmu bii iticb' ninFrbift' tt<4 <^^9 n^riln 
iNW bdmin ^Sniitbm ^itlv \it Drrlirrnt - utit tni ipodrrfl al<f}L 

ratficf^ii 1&cb<hi *itb int mi<b meV* itiib nicbi ditmcit bi« ^}^ltd): 
fril «nIaiKEi. bu rdttncft niif ,'lmöpflfn, auf Olbirtftfn ma, inolliffi 
rdd)L iPir hft ZbtriiatjrA^ öirtj pckbrt, nirnal tie inrilfcut»* ^onTy nii 
olk twiif l?d»ni3ütili<ilijiifTf, an nirw Stbnfion brinr* («rifto* imb 
bciiif» tVibf*. OJI beme <**fba»rni. Wi'filljle, 3i*mf, Jhami. OVurffis 
VeHrct>uit^fR> cn bein 4»cw^. bciiw t*Ju', ^^i^l^ Cfrycljiinn. öriii JfimÜJfitT, 
bfin WfmrinN-, briii '^^lirjterd'fbeH Ifßrit, unl> int gan^ii C?ntft 
bcr i^ltt^noljmiiig biiQ fra^int. ob tu oiid) mit ?lKrm iinb ^tttm 
mif rMiWirt "JücflC, oiif ^Kiii^f^n ^-^^(if .li»«i fli'^flrfAUifl*« ,'^ielp, 
bag bii mit !^IIlmi mi^ ^ct^mi im bis^ljcrition 'J^Mu* mii fontcbmiiMi 



XftrfJjiL 



bürfch, um Ctnitf« ^idt^ (^eirlg \\i fein, — intb ipcnn tai ^n rrditrit 

?&OTan aber fTfnm^rn Pnt r*d|tf« ^lÄ'fl? 39ie fldcr uiifftn, wo t»<i# 

[pdfer, ii>mii tit lotifoib r){id]tiMigv'ii ba ^ttrtitm ititb i>ft 3&aQii. &i 
ßtttHrrM'dlrtft iinb Her t'cid]tfnin ihvc Siflnaie on^^ivfuctT. itiH> feinem 
fnlf(^i UWflo Hifhi Per fnlffftc ^^ncfta fcöli. öct ^^■^ faU(tK'i ^fo 
dl? tni mbUM ptrifiY 

?)ii fonnft ni^t Irrm! Iwtnc ÖJofi'^ciMaiitf tfr 6tc ^mbrtloK üiif 

ooiaa ^ic\\\, bori jtclji Qiict] bit WHaN.-mui>iU öeiiit^ Cftouce ^in, boii 
licfli Nin 58cft nur ton iDoljit! Crr 3cflfin mir borr Nin iint» Vrj 
Tviiu^rn ö<^l '5<f|rfiti' fort, irc bfiric*^ (rtoHrp ^IS^ort öir oonnlntdilrl, 
fc^iriir ,iiinlit ^n iljm, iph bn ffiti l'irf^i Pfrinlffi-ft. 

'3lbrc ^t luiirift nii^l mctjr jiTnldV ?u E^nfL fd^nit \l\ fetfi b«tncti 
Smcr ioi ^miiufl eriilnit tPr Taim Mt nidjt un^eiiini. iitib üer^iclif 
ffir bit. c^ mllili' Mt mc^te inrlit, ^ti f^r haft b» bavii* oU btm Iljuw 
mtb SafTciL bnn ''^aii<t iTit& 5(iit (^i^itierbr, bfiiu* (f:^v b^itic ^rjiic1;im^ 
Mn ^[tiniUfn= tittb bciti Qbijillvbvn mif 3iiiibr ^chtiur, mib tdo llur 
rec^i fl^'i^vt rann rdii (teil a\i}h[A\}c:\. 1ZE1^ ii)ti hie i'ik\\v )^c|tflF^i. tonn 
brr ^iLtdi iiidjl imäMiilini; kiEib iiKlili^'L Uli jiuürf. tni liliiniffl fd)oii ^j 
niifii inel)i. ^ feffrit bif^ bit fotfdir tSd;a:iL t^ frt)U bir ber 3ntitbf^| 
ocT r»cinfni 13cib, heiih'iH fllntir, heiiicn ^u'imbni, twinnt (^Iciioffm^^ 
inFoiifi'qjU'iil .\\x rrfEtinncir, i]>r TTiulnI>ioi'^ ^|?t>t(€ln jii CTlvavini. intb 
mrl)c nM <^16 "Üflci, rt frbli bir tm 3inn, bii Ijofl löugft ff^ 
eiiT^ebÜttt bö* CWriI)l ffit -Oi'Winiv-- 5ii!l^*i*A, t*»orrIi'()t^»v ftiimpf fiUlft 
bit bid> imb fv'cJiib tft Mr biv Sdiiilru &v** "Jkii'iiö'ü'i««' vitVjIltri 'l^flidie 
uiib roilb ubi b!c L'cihcnfdion uiib UofiU>f fti^l^L'fi bii bni tfl((ciiffn 

Hub bodj tomirio ^«nW o^iit^T. cv ifl ^fl' Hub iTünfl bu 
trgroii^t in Stliibc, util* wSu' jcCnv C^bmiltv jcbi'?* 2öon, jvDc Jtül 
bi» icßf Hnc fi^f^tUJi^ bcinttf ^otrH gcitetciv I^gcn läitftft aiidi b 
Wffcpwfctll bem^ ffiülltfi ^crfc(HTKt!n'l i» bHiu^tn {»tiiifr, imb tjdttfft 
bu uüf bell Teinni mit im IiiatittL be^ ^Hul^iirf' ^ftft (;clbcuc Aalt. 
DcrgStttncr SiLiiUicf^Icii unua:^!' tjäiicfi i^yciaü mir Irlutt) btr gcfö« 
imb bifl (iiif brti UiycM Sunfcn i^br L'ouiciffU iinb ^Ikiiitmi be5 Tviitni^ 
mtb f'^Oblni'i tirrlöfdjt Q*'^C5n o*' ifi ba! Jtr Hoti. bcc rininal 
.Sfaladjü' nffpicdn'ii« (^r fpvidjl ?^ mirDcr (fr Der^irifirl imb 
t'iil}nd mtb mmfiL Zhur bu nur bo^ Zrinr, modiv nur ^\il um itoi^ 



I 



2^irc&ä 



bcm einen. Didj nie iwrftoßftiiKn ^ifltcr, Der, -fo loatjt i^ Üb*, cmifl 
fpriAL idi ntill iiidii lyn J'oD miD tlnicr(|(nig ^t^ Sim^cr^, foiibcni 
^ag ii ^iTtKftnmiTK' mit* unin* l'cbcii flcirhmc/ Tct fp gnfltig ift, roic 
^ jjerfdit tft, tin£> f^ allmttrtri^ tft, mir fiitäbtg, mib Oanim nkf)! rur 
Dtfr,)FiJ[Ki mit Wiwi Ölnobe, fouDcni meiin *r ocrjir^fit. mil fnnti 
ftcKii 9ltlmGi)t fiiiflrrtfi in bw Spcirtjfn bcö (flrfcftiiff* fiiiflttin 
in Do^ (7^n)vbc h*wv4 3^>^^^' ^'^^^ K^'' 3aal bc$ iflucfK«. I>ic bu m 
bm Ärf« btfinrt ÖSfmrfc* ftiljft yv'fÄfL oiiirriBt mit frin*T ®il^it1 
unfr ivhts (Hin tvr SiiiiTir. mtl ttvin tu httnc rthtv Seele tvfintt uiib 
Riib, not^ luib Fiaiif mib fiEUiuit ^ejn^dii, oit^tiFfii mit fciuei: ^Jkinifimtg 
unli £wti|iimg, imh >"!nrn ,S*tt> roifC»fi Teui." jii Sllleii unb ober 
Ärtc (rncftt We rjcS btf »or fpinriu ^Jdißffidjic bi^ 'fflirbfrrriii^it, bm 
noEcit i^'üx iiiit> bo« fißic Wb<ii (iicbcu*- ^U ntnnu 3^^ii"f' ^f' 
iStifOrrjun bvui: bu AAii^r 21rri^angriil)rtl übrinirumt bcin C^oiL 

Unb b^t ticb fi> brt £d|of amtf Qi'iipcrf l utiü bnüegi uit& ^u btüieru (^otU 
biA f^rircd^, Jinft bii r^'^ imb rir^'n- "n^^c- ~X3 utih nno crninflcn- 
uitb ^1 D^'^iGDi'^ o^^ f^idi oni -S^er^ea bemeö ^J'aicts tiii $iimDul gffunt>ctL 
ntbr bDiiii fntt bicl) t)cui l^aivi im ."^i^iimd n>icba jiiin jmntcii y\aU «luf 
£dnf l^ttc xaib Irtjd biffj: aitf mnnn, bnnlj imb buvr^ gfdllfiitnii 9obfn, 
mit Kiiwt. Dunft inib burdj «tinuni Älr^ftcii. nil|ifl nnP miutfl Cnc S»«*^»f 
Peines Vcbfftf. baiKtr, unb iiii» t*rhcn. mit iTbifrfjni WiIktii mit ^J^ilifln 
f)ni<t tuib itob bttf ^iftiabc bvinc^ L'cbciiip .^u l^ftn imb bkb fti fiviicii. 
onnDVV üuf tfrbfn bid^^u fttucii vcx [>nii ^^hifitiicluc Deine* Ol im es, 

*;iDn lüib nnop- SJcrtraiicn uiib Jif'^^be, ha^ finb bw ^d^ö^e, nüi 
Ivim: bcin ^*«ta iin .^imincl bid) bogliicft. "üTf il n:^c«t bnuft bu fiürtcii imb 
mil nnop übft bii iviito flvaft imb fwiirfi bid> bcmc« t'cbai* imb Sirrbmi^ 

HDiCi brr f^irttfiibni;. Ulrrt bidi nncK- bo* C^tunur 
Uoiitfit' Jliif nKldjcr Stuft bcr f^lmfMcJlcr Mi lurfj ««* bcrmbcft- *>b 
reic^itb dNmt (pärüilf bii Dir* (^jlier ücr Cffbe .^Mfivmeffnr imb, bid| 
bimtKX ffirfjl bif ^üKe, bid| fdjicrfct iüd>l bfr iniaiiflLH- bi? Wiiivr bcr 
ftcbc mb bcuie Wiiei nitbL ^i^j pSccOh hui beiiu mo^ ^Jltibcrc ccr 
ft^mflbrn. orrndjtrti, böiwfi bu bir bir >&ünc öe« ^cbeii^: tocifef^ j<i- 
bfl6 m (Siliwii iinb 'lloiöftcn mir "l^iliict ttiobiirti, Mtmi nnb ^lojk 
imi '»c^y ni*i< nnt niifcrr uoiilbrißcljCTtbi' fo^iimi Eiilbvn» n^ciBtä \a, 
Uli am Pi^tt %\jQctf(i\}t\ nur Okiii miFtr Sct^iilt, nnlr frinc (^tobr 



10 



2litfd»tt 



ini$ rditnri: TATCiffcn ja iiid)t. imti mtlgr^ft niü 'J^h im^ iC^IrM 
'J^fiflTin'ifH Dil lucri^om: luHßr^ \q. Dftfi Ort i^cti &cr oin^ifl iloör* 
Imi^l tiiv ^<AkT mll '^b jnt&Aiii^ tninti Dir ^J?«1ftr qpicita ln.E>ittmi 
^^cfdJl^nr, mil 'iÜJfrtimfl ^«fpdfl, Pnft ^vT l^^^u nodj öcin Oto« ift, 
unb iii;d) mll :»tr Diitct) '^MfKiici^'« TDnn&;n-[, niirt) i^^bf Serie Vttintx 
^Ctfliie rniiii tm& filr i?bi; &(14 ^^tmii fcttier Ci)riofrc ^u (pcrtDcii ivclg. 

lln^ üt wir itntcr clunnOff »ndj ^JJfortft bc* ^Muivö uiif^ tmifcrb= 
fäliifi cturt» abfttifcii, mit fliiaX'rflriitpntea 'JJfaiH-ni Sei (^iic, luti b*- 
fd;cibo]icm ^i^iviicr^min öei- 'Jlntoe licli iU'urciut imt öcm Trinen mir 
nee li^D« r*i'^ipi frc^3 2*nf> iwci ^föfliiw j^n baiicTi un& Die btillt 
nur aii^ubniicii ücvfi^^iiiir ift. m iinfftm ct(\«iuliä)cn Sd>itii. in I5cm. 
im-^ iiii^ Ptfttt itit& f(^irm^ ^rtvtll finD roii *Jliu ßUtd), ^afl Ifi 
9Md)», nie« pon ^Ii'}cnf<I)CTttLlnniid)tfit u^^At Oci^ if^ itldji Ta«. mo« 
7Kö>e ^Ip*^ ift. iüft^Pm$»rtudi rK*i'il<."t(i^n*v^i*^*'*l .^" fcl)PtiL*n l)f»: tn nti? 
nümnm*i')ci)*?iöi'n wir un*, im-^c 'nit? w\x nUfflietdj; benn«« 
ift rtid)t t» U)li*iiFcbcnt)C|1i( mib Mt '^knfdii'^if reift iinb btf '^ifiifi^nr^ 
thidljcTt C5 Ul Wollen t*4Tifltc imt t^icuiv^ 3eflcii, bct im$ frtiilp, ini& 
Voiäftc iitic ^limi mir tiLeirt)iT l'irhc &cclc. 

Unö »iftjt t»cfiiitimfn uiib forflcoolL nidjr itijbc unt troiidf;, nlctit 
^3?B!i!: Itfbi fidi'ö III Der S^I"H:t, bic Dnc- C^trupriTöucii crtmia mit» Die 
(HoiKcU^bc öfrft ^^flf' (umntin"^ öi(ti> baft f? nur \riy n^^n, I^^ft rt 
mir tYCT^rtiijiLidir Shfittc ift- r^aft ftc Dwtj, ^&cr r»ii fit oninnl üi'ildni: 
Mc ''SJcuoDi mdf^cii fdUfn, Der £c1hi|1 ini Stitmi ocrtucbrit. Ijtttaiiff b^hi 
OK>tt Mdi iiifai, bic fctimnonrc ilrbo f^oitco »ft libcrrtll itrt cnni^ mit 
bic» mtb «»P fic Hd? iDcvUa tüfii, t?c fif Pidi fdiiifti. t<i i^y^ i3wn 
rma b*i »PDÖnft &n im tliidTtittit^Jt 'i'J'ömciii m &n frlrtuwcn, oci^Aiia' 
lidiftcit Stalte fo nil)lfv f(? Tlri)f r, tll* iPÄw* fic f ü: Mc thuiAfcu ^nii -l&ftn*. ' 

'Jlbc m4]l ititr ni% iinb n&j^v ipUL Md} bdn O^Ml, \üv J^rciibi. 
jiir nnctp* .*»t tciitm. mcnfflTlirtKn, unficirübwii ^rcubc. Df>i (fr &i* 
ficnifrx lii);t »idit uiiifonft Die iKnim Miftcii imt» blc ^rftdjtc reifett 
llfli Cic <.*^c hä-'S ^nrV »^ "id)J v^ fii^^^ ^ föc. ,^n einem llialc ber 
Jhräncn iiiiO bcs ,Vimmrro, hat )k \it einem heuerti, frftftlutKir-ii=<^l)ii 
pIoB fTi>1)lidi fieüfver 3L'cfen qefdinifcTi, auf ivelAfin ,teDer <nne?i ^fifrliis 
(roll iperbni imb feim^ *Jliulcu-> uiib 'Sdiciften? ndi Tteiion jclle, ^wi' 
lidL öorrt^licrft öii bic th'De. Inercmfcheii Di* ibrv *!Miiteii, benetrln hdj 
iöre Stftic- tflß D» fl*n <5T&eitHrile:ireii teiitco t.*tottc* imß t)drift> i'i(|ciitit 
flrilUriicrt 'iieniftf i^fTdifTcit ^nllTl fmlid). tonn ift bic t^TÖc Oem gclnö, 
nitb ;\cüib finb Oit il)Te '-iHilieitH iftrc i>h'iicr, iIjtc (»Jeniiife, jur Siiube 
fül^ Dict ^^111(1», nitb 3ünt>e imicr^vält bem <üeil o^bc^d^ itiom t» 



4 



4 




Z^fditi 



U 



fflortri Iljcniflf} ftlf lrt>K(!icn fflflrtw doii rein ?Uinw ftH»» fi^t.vnft 
öffiUT.ii, nv«n P» ,^ii tcm (^m*i[ cist^iiifii innlfti^cldjvi l'ift. ">»' i.^bii nUftu 
■pvfrrfl, oitf illin arici« nur bciwcft, nur &if (httklliiitfl frine* ^MJ?cn# 
dp tU" nin^Rc '?hJffia^^■ Mne* Vrt>cn^ tmnft, in jtflMi Spönne ,^rit, ititi 
icDcr ftraft, ini: ]CWr Jljfl:, irit jtDcm Wui. mir jpPcm ^4cmifi rmr ,^lwi 
piftinL itiir Di* »Ott ;>tjm Wr j^f^c^te *Jlufflfll\' l^ttri mlllft mit« &n5 "ycipiifti- 

ffiii ö« WofWdd^ Wille Scliflltfii ifin miN, Donn i-cwfti Biv tötMi (dbfr 
iKit Stroiig Der irDlfdKii '}\i\\im »mP »pildii: dd^ crJrp'^i. iich>not eiirf] 
ttiiT. ftic^t iiidti, mae ii^ fiir cud) rfiffii lafTc ncf^iifi'^ ciid}, itiiti Ictiil 
nid) l^fTcii frcii^ii oc^r tiKiiTcin ^litiiorid)ti. ^rnü>e &rinL\i'*? cixb. irciiii C4 
03!?. «>nui w iVitiUid] tmö CL'&ltrf) f 11 f r , (üpiiri Hir> mit tk'diUicbvm. wt 
lid}tni ^lelft« fnoc^Tt^eit. rociin iffr^ff mit t e i lu it ^äitDcti f affcii imn v^r 
©ottc* Xiiflefkf)! bfi* t^'HTt JK-mun cn-irfci ^xtxw dni^'ö cik^lJ 
nwit» tlK nidjl (clt)ftfikl|tif; « »ur cutt) iiiift mir öct C^rBf .simvuPct, mmv 
e» in ciiivii .CtAiiHnt mii ifftiitci mtrt), Ommi nivft ^Qw^tai Urn^ltmi^ iti 
C'ft imö '2ili» mitt *Scfl unD ^JJorT» £cfl£*ii ^1 tctct}<ii. ipciui Ujc an ciirij 
i|ti[fi;i mir &«iiki- imB lunm iljv es crft dcih t^mmuH unO für cmi 
^mmci Cw (JvtJc iPfil)ct ÄrriiDc I»nnftt'$ tfiirtj, mtmi iqc mit "iUUw cud) 
miT Im JlTtUf Dr$ ^dltlidicii WUlcn?, im ftmf? fcinc6 'ilkmr^ cud) 
tvmcflft. fnii Wefflv fw ^IVrr, fein 'Jl^ilk Der :i"Jiit*lvuiiti Mcit>i, mit 
WfTcnHtrt« ibT »itft mdit mir Dem fli^mfK-i! Wui m&\x mu tci icifcftcir 
2tpai flilfrmL ^wu&c tft ctici: Vwift. croift iii^fleliiiMf ^iiÖc< nicioi 
itjr ^THJfrte ftii^ tivlima rcm^ciiOci mit* flviiwftr: >i^ ^Wfitm iint rtnlrbtc 
Der C^TDe, ipU^ c* nn*p^ tu!& vw: "n^ p'^pn ^*^ Vuidiu ciid» icnrcii,^ 
Unb ftif SlfkQniDitT^ öv* Wniurti i(l ptsjv bfli^ »W' l^** **^ 
ffonw^, Be? S^ft!iali*n5, i^y ^i^UxlciM bn Wort, r«*sH: ^i«;. t^^d Mi 
iw4 ciitmol Dieb fnmniclfi ;7C«t Ddiirm (^lmec iiitB iimi nn(r ^io ii,x^\\m 
OtoDfliitfiT Der *jycit)*, Der ^pcU^uufl, Dor (^miuiljifluufl uuD 'PcdYliflim^t 
Dt/ Wc(f Jafle imD 'iöi^Afii Div flcbradji, uodj cmmfll ianimrtft mit 
Ftftf]4iUcft nuf Bafi Bii fic mit bmilbcv ticlimert in Ba? ^n■ ntir 
I^Futtif iA(ili*c x!ctc» rcii »^aljmv l[n^ f t\Mi ^^,■r irtomli, ^« Winter 
I9(tritc m\\, tfli* ic^Idic -t^fik*' llll^ ScßeiT^fcbälie ftir Vcbcw Wr mdjt, 
ht cfl un^ btiiiem 0!oit^ fiCli,>M'' fcft «t üeröamit tei ihm. ^ur* 
''^tcbt^ Mcti eon ibut tvwi a» Lciieit imC In Dnn nun eroniKtt^i ,l4t)i\v 
miöy Slilnitf tln^ "lUiKtiiiiicit es Oir (iiirii ItriitAf^ hiöäc, Den ©cifl 
tcr 'i*ricimfiiIvTi, Bit tvUit^utnv X^ ^i^mraiicti^ unt fvr üvntiiwii 
ItlJtiA'cil 11» fwrfte Df^iiie? <^olKr \i\ ImVUiTct^ ^cr Dir am C^iii^nni;! 
Cw ,lfll>!f>:' dl? i^cn-^lD Driti« Wiiilv^c- iiUvit^fULKttciaL'* 



ÄficrrfStttan 









^CT rniftf. l)*iwrc Scftinonni ift wi-flbcr, iinb ber ftiClc, ftf)ipei(iciitt« 
ClJcfchlü^aTl nimmi tic^ mif. 3Hwr dtw J^lle doii flinnftcn miö löitciT 
nimmt Cumh? ^Bnift mit Ijiiiilto in Wcfc SriHc, ntib Mcfcr 'iD^triot ifi 
fo wd|: ^mgti«, nll J>ai> ^{ntt(t]C öc* jilMf*"! Still leben« 31t 
bdntifc^en, £)eI4' dit ^oiiat t(1 Mefn (5t}ci'el}TU«Ti, ivam Ocr 2^fc^ 
lJi((» biird) lMl^ tmrd) rnii fein*ui ff^eifte ^IlTd^^TU[lfiel) * Sdfiilc xmh 
^ou9, Öcrocrbc iiuti OJmicJTttc tmcii nun bcii 5>cH''tivi^ U)tc5 ftift- 
itrinicrlid)«» 5<^(iffc«e iirb ?8irl€n«, Srtrticre unl) (flenteßen* an. 1 

iVhinltnp iinb Qtc ^ItiTif^rmt mi^CcT ck '^cE)ii il^nst oiirbcivilviibm ^J 
Sttvbi*a4, mit iinu'iTi -^Im cvr 0)laiitr aii (i'iiini "^^mt^ wwb bn« "if^ib ^f 
bic flillt>ll^(<ii ^l^fnCK' bi^'A l>Aji«[i(f)ni ^Itriofii-riUTEuv Unb bi?v 9lbciib | 
famiiuli nr Mt miccriv tiiib j^b« fnlrte ruirb ^um önli^tiim unb jcbn 

fflffift bt4 Srirüfi» unt> bit ^?ifbt. Der ScUfitvit niib Per fnUbcim^ifn 
Änrfi frild ^^l ^tRmm »iir* bti*; W'ib, füllt i^nt ^V^itf^Urid 1^n^ fic 
,'^mflfiHti iiitO firöini r« Mtwr ^ixibt m X><i^ mitcimL^i läcbrtrbf 
(*tanflt btfr flidnm fit^T. C.&flft wir ^^ii&cntiidftti! J^aft loir 
1:11* otiiiroE intifrf)l(^ffiiT, ^liiOeii ^u iViii, 1" t'^v nitn^fii li^niidKH /ffll'^f 
bivfc$ 'iflcmcii«, Miii Dein fiati^cu C^nifl imb ber k^»[fcl)Lct>criTjcii, bie 
bwfrt iLVti bce ^-vciUe bfbm(\t! To|l wk diimctl licöf'i bö* f|)litter' 
^nAintbr flnnclTi, imt tme ^on ^ftoiics imb mc Kfiiicitbc Ariifi feimr 
tfljrf bc fnirobwn, mo ne oHHn cqjTobi lücvoni Totiuciu i)n ^cöca 
in bcv 1\^irEhd]Ecii. iit Der Jl^ci' T^afi niir t^ nitrficii njactt^^n. itnfctf 
{)Airfer ifitiifd} ,411 bmieii, imfm ttV^t iri:)ifA jii i^-iliib^n, iiiifcrc fltnbcr 
iriEiii'tt) iii friicljeii, miicrf (ttfiftfr \M}d\ ,^11 rdciid^Uit, imfevff ^cr^ai 



I 
I 



J3H(4 ^ti PHüJlrmcn, luif^w ^fWii jiitif* ^ii tcptfiftcnu \n\iczv ^^otcit 

ifml it>o^tri] inii t>cin |iinifdj^ii (^i'iftc, inu &<*m DofUti jilDifcVi* (^ift 
tt>il> niiiiifll &f9 Sc^ivp Ijonren, Dcv Doious trtj^bf» iwItDc! Sic 
?>(1 loCii^iL ipir ft<l)fn iit tnck'tii fcftmantenCwii ö^cfd|icti>w, role imiig 
lldj alk liciJ^c "^IrnCvf um föjürj^ti in öiefcr ^Ul*^ lixfcni&tii ^\t 
tuclt^ fitafi iDÜrOc fid) bri iJ]i4 ciin'alteti. luritii Qit4 M» Ixr 
Sil)it»äctrr, ruclc^ ^lobrlKii' uHiiit aiKt) 'JUk« ^t^: Xni^, tiKldK Vietrc, 
loerttt fliidi Äflirö öcr Sflbftfu:^i tria^f, loflctirr Sf^icn. rüclct^^ 1>mL 
iwld>' Vjrtwps öHl ipt^itf bri ano lool)«^' w»?iin ciitl) ^llli'* Der £«rfi« 
itnb &«r '^^fctnltuti? i^cnKt«! (tctr beim Dgc Ji^il1£l^(rf^1>allfrl1 m'^ 
u»fAtiif<lK t'elvir un? jo ntd ^reiffti itebr(Kl>i, Wh mx ixit« &(m ^h^n^iic 
»tc^i cnnrngeti möd^tni. tm tmö mit fäiicn ^oiiDcit liirfintf i f €iiiO 
Denn wnfffT öcr^ni Indjrrr. imfnv ÜJetftpr !)eiiaift urfere ü^m flhlrf- 
[id^i-, inifcrr ^<imUiai Imii^ gtfivort)eii, fcil&fTii ir>ir nod) irclir ^ie 
iJfaCv tw6 |t^&ifft)vti ijfbfii« ufrloffar' 5inti unferc ftinpcr Keffer, 
imfiTTr ^^ibigliEiße uit& ^»gfrcueit reiner, iinfcre *IKftm:er iinO grauen 
TOmtncr, ol* c^ Mr 3>aier intt» 'JPlfttiei iinüefejt' Sint» w &enr fo 
lXilper^ün^^llH■ 3"ftß»^b^ mu Dfruit mir unicc iilöifcljcft 3tiELkbm »er- 
touff^tV ^ft e^ beim ein fo fffver "üoben. on beii mir ou« ;infereiit 
ilMfdxti Otar^rti a'l'^'tH''^ 3^"^ p^ Ij^iterflcfinite flwlfe, Iti tU rotr 
yimen"^ ^fl e* vtn frv>t)lidi Wüfrctin« \;cljnwbnimi> tet um ht 
(einen S<4aiifit aitf^iiomtncii? ^(t)ti>nnfi pücI) filciflU Die ^]m hrciil 
umt^ und fut^t Jlr^iei filr i!|r flril; i^etn^ntinic« t'ebeit, blich Ciod) 
überall b«^ mam ^Jiufte biv 5f(iTmid)[ nndj Cum acuni 5nolfoni 
du^. ba« it)x Dni Vcticjiobüimt ftt'rgnc i]iO}^c, t^r il;r TveU ^vit>orOeti! 
ÄJicV Ätfiin uu« ticrfe 3Irjnci lÄnßft ßißcbcn, totT tief« ^acitont 
l&itflft ffV»« Iji^'ieii — luemi bcr ,Ckti Nt 3^'jini niidi nir fo[d}C ,-{int 
bvr trrfdjtnffLinii ttitt Ccö cL'ttjiitim* liin^ft nit* Tfirin amg Per 
lAttf^enben 't^alfani be« l^'ebtii« bereitet iinD ^icfe» Saatfoni Dicfe 
5lr|Jiei, biffrr 'üfllfnm cEvn incbl^ l^liitiere* niÄtre. flt4 - imfcr \c 
Imigc ufTtauitic^. uerfd}mäl)cir^ ^JutKniiiEnr-^ 

KaS Didj rie ^JJJinie bn ^Ulniiner ber t>0Tiut)iiieii ^Siffeiifdiafi 
nictii irren! 3>ic ^Ht^^pii- fttitiirnir |V, flnlMn niif« öoor "«rlj öem 
ÜSebtiitSin^ ber 'Jlimric ^e^ ^l^ljaritmtruicii tun Dlt "'^Ir^it^i ju cm= 
roteai. Vafi u^ fiuMercit unb (inibe[it I Iimre bie ^Ir^iid imb gefinibf, 
unb btTDeifc mudj bchic iäefutibbeit. bnü bic "ih^im ^|t unb ycfmib. 
ffidl)rrfib jif mit nllvt 'JlViii[>ni Du Umna^lid)tetl beiveiffn. baj) ein 
({> ßlte« Samuilüni n;>cb ^ficbfrciTE mib i'ebcn in fiitf [taQc, föei Der 



UUtiLj)i[miu 



4 



Ubnt^vAfiif;^^ (^11:^0 L>oü £cnit(iTii fcttief^ olUn @{aubcti$ in Den fnfd)ai^H 

fllmi tWacifwriint^, irfttiK f* inil Ofm VVUvu^tl^üii am ücci clifn cii>i0(ii ^n 
'Bcnic A^ 5tTCifT. u:tD ,^i^i ld(t)«lii& Muxlj Die ^^littf iiitD fVni4t, R)k^^| 

flaft oae llrtfU Der ^MUt^lnftlKit- ^^ 

3o flcföjmuiioori Ifi Dff iuoiföje <»eifl iiodT irtd|i ftiif (ÄtöPit Ewß ^j 

Ktiif^L iiod) '3ifiiEi;it ;icl]c, mo Du fdn itifleo '^Jl^itfeii bfloiifdjni \ti(ö ^M 

<j« bell ^liicfltcii. Die fd^!1 Cfl# cinfadiftc Snortont ücs itie^ifdjcit ^^ 
Cftcifw^ iit ciiifactiftnt Mrcifon mißt i,'nncff*fii lönncft ju iwui)cc öctT' 
ltd)r?U fktj m\\txi: ^^ii^öiitc etiifdUcii tpilrftm, ipcrni fjc öet t»ö[kii 
tKifitcid)iMi Sfloi CHNi irrtif*cii CiSi'jftc* il)wii Sd^iüüft i^frncii iiiccl)kn. 

^iXiS^ii 09 ditm^l Da <iuf, ipo fi» faft Die ciii,)i^f ti^K^W 'l^^^Ef^M im 
C4L'&attU^i UTiD Cifcrfil]l#tTctff bildet, itnü fluide, midit ^aldjEv aiid> mir 
(eiiK mnfacftftcn, abec flViVV'i (^nll[^,illrtf tu einem Veboiflrtiff ertcit^m, 
\xi Dem Cic fiMift cUe cinDcfii ^ctitfl be« f^eil^^ i[n& De» Se^nto ocr' 
luirf^n. Z^n« [ADifd)c ^lU'oUtoriDi üidfc nur nidjt ta$ iDnn&ernbc, 
t]cim(tilüic. - m ntORnu Diitlrfu1i<^n SicDtvii flicke c* mif, (po Wc 
^Jlvinui PC15 tfltiiö. Die '^crtuiimiciima mio t^titcinioifl foitfi in i^nm 
l^iefiM^f l](ii. Xctri ft«t)e in t^ic £» litten Df v iüDi*'4cu ^Inticn, 
iri:I> laf[c Mi üoii i^mi '»yflodent &ns ^tlD t>e9 l'clwiH eiiETOlJm, öfl* 
Don fldcbr miiti. Zxt toirt» öetii jjyr,i lurnn icerDcn> M mth Im 
Vli^c Imdjtcu. Do rpirfi Du ftc^ iwrN^ii ^iiiD^ ,iii (nie unD Dn luirft 
tai bic tihfliteiiDc, fTbebeuftc. uercDdnDc. ^ciftifte rtrafi Oe^ ^^iibcimime^ 
cibtifü IcrKm. ?(i iiKvft ^n iciucn, mdcl:" ciiim i^cift Der cittlidjfäl. 
Dcv ^KcOlid)lHt Der VhiTiHiKnmfl, Dfr Viet>e, Ci"^ t^L'lnmic^, Dc^ Seckii' 
a&elii, TPcW) einen Wi,'itt Dev rtrfiidiflfelt oft öcitt-rfeii. Der SufTteMi- 
Ijeil CO onf y?^nijftnfcti j^w i^iitfallvn meifi; mc f^ Den eiii,)i^en ^Hcicb- 
tiim, iiiiD Da? ttir^W l'l*l miD Die «n.iw l.^'teiifl|MilflpDer tilDct- 
3>n lüirrt ÖH >ie i^aumlifk' miD y'lK"vmicl>c miD MniDwIwtic, imD öw 
Of^rerfmii^iflc, (KiHHifeiiif^e ^iTiem'd)eiUie[>c i^ie jd)üinfCeii 2rtniii;7lK feimi 
l>ticn< C»oii imrjt Du im probat 5hiiel, m imfrijeiEtbovtrn Siiincw ^fcnicbcii 
ritttid)' n^attcr. ^x^\k iin& ^Lilctltd) fmDcn, uhhI (ie ,tiiDeii urD intfet« 
al5 Jntcn ftnD. 

llnD liöft &ii Da? oi^^^'"ttnn önf Dificn rieDti^fteii Stufen bet 
flcfeU>d3QÜlid)ni t^ftöHim^ bdiidir. &rnn m*c Dur Die «u*iuvicn (Stlca 
ßud} flwi, bte- ime rpUöcrctftaiiDcne Jicnfmdlur pcrtimigeutv öroficn, 
üemnfamt, miD Do* cil^ i'Jufla Dein fi^mtitvuDrn Wffdikduc entficnen- 



I 



^uvi^vW 



I 



;'^t4aUem<4liiiii rin Ctbni fldi cnifnitr, luo tmn Dem ifiC^fc^cii C^ifte 
eilt iKiKrtr, rfidKrrr Hrrw fl^l f^ct'^TTti^i. iv^ ^<'i' ^J^aoiftnitt« fidi 
t»c« ^^iiomiiiRtn iildjt ff^drnci, tun Oli)ib utiE) (1(10:14 Ooji £>jivb 

J^itj tu icOcm grifti^ni lEiio knt»tid)v*ii (fttiic mir sin talllti^^iimcitk'^ 

Tonn roint m öu ffl^cH, mdrtj' cmr bcmi<l)c t!rfü)ni!iiit(j M? 
.^Omitum Qciuc ipöw, tPfiiii cillf ^'iiicci:, o^ö<-*^> luflivii, mcuit Die flm- 
Ijrii im& iiUtmufl miD ^Ji^oWöfllifniKii miD ^JSJiffrnfdKifi imO Kiinfi, Die 

Dem t^uDfiiEumc enEftturim tii^tUTv mdji &[« f^bilfji'iiCkL'iL crU^udUi^iiD^ti, 
Iduu^it mtD fcfinfnx'ii OScnürii ufTiaffcii I^Oiit^iT, bie Dg4 cluUfbvu üe^ 
3ii9tn (Ut( atfi^ii €tt]fi*a minrt) alle kfiinDi(t^[ufifiort)afoii UffiLvttni lutb 
fl^ttlKl) wciQeriD i;«fialicii toUUiL 

^äHilfllK :iif,^ui}, it)cfiUn. l'iffaf«^ SciDDciiI^, *ycrnd|öil| fiiift Mcff 
@ciii<ti MC 3ä[llcbcn€> Dcivri ^t't^iiiA Mi Mf^ Iriii^elJei! m&\\<it ivonii 

Uiifd)iilD j^ii Dcmat)v«n, - ;iic,iitli t^iitd) 'bet)crrfcl)tin^ t^c: '^iiA<''^ liitb 
&t* ^tKftCix^ Die ^Oii"ionttäwcr.\irMjitfl oit Dit \tx üi3llcnbcji. M'c öer 
bonntirr^iiK Wou lui: Dfm crficii t^cmanK Uffgomini, tao t?r um Öic 
Wöftr De* Dairvten 'iJlnifrtjcii fcbüv'itc, miO Ou* iciin: J£>ftiiö itiib 
f 0» reine 4&rr^ »HO Mi» niuc tHiitic iPf iljL'n Z tj v f i ] 1 i n &ir mil leDcm 
nnieii Üfor^tfuröi riimii iftäitjiou, zc&ii unti lidicrfüIlMi niDi(*cti 
l'ctKn, uiiö üeii A<^>M^i^ ^^^n-^ bau« t)(iii'M:(ljtfii l'vtiii* fltüBt T»cr 
Vtamt ^dja^tiai oti Der il^1n ttitb meitjec beitt Ümi« jti eintr 

iiciiüfir. ull^ iit iMdict tü^ t'eUrc ooit Dem nm^; cijiAtLi[:ii Hj^u iiiib 
oon Da J^JwLniTiii ait D^fcti ^^ntii^v^iT nur ^oii^cm ^cv^eii, ^a:x\cv 
SnrLc uitb ^ii,Km tltcniio^^ai. itnD uon Dcv C^r,iict|uiLfi Deiner Mm>cr 
111 foldKT l'tbK, iijrc Hiimmrtltrftima fiitDel- iin& mr jf&fm fifttui 
Zufl febrt CVT 3 a IJ t> a 1 1) tci du ftii unD Lniit^t Dir ^iib< UEl^ f^rU^Cicit. 
twR un& S<hi^teii alo HioröMci^ljjtni fi'ii »üldj«: otrcbeii, imö ouifl 
(tIMjc* 'wM rwttf "öwifurai^ v"i" *n^rifueD*itt iti M*t'iii l'nbeii. 
Slllt äfiomeittc bcirw* Vttca^ «ibirv ^;trtl»^^nfl1.■l1 lycrocfarit) mit bcrit 
llkiite bcr @t[au:tni^ uiiD Dcv 'JikitKr u>|^ tci(fcii bciJi i^oiijcc tVbcn bid) 
iil^ ciiun fona<frfiLfii ^^oitc^binifl bc^rcifrii nwb iii>lleiiDm» ^l^n^> Iiu 



16 S^tfAiran. 

oDer übeft, ^}lx^U findet bi(^ gebanfenlos, ^ü« iwdt imb ma^nt Didj 
unb ^drtt tii<^ in bem ^tfc^luffe, in Mem unb mit äUem nic^t 
nur gefegnet, fonbcni felber Segen, FegneiUK ^tbeniiig bem tteiUgeu 
3ßillcn ®c*t ju mert«n, bcr bicfc in üikm unb mii äUcm fegnenb 
nmgiebl unb tfinmiebcr felb(t burd) btc^ .banid)' merbcn mill, fcibft 
uon bir Segen enüartel, ^ auf baß bcin gonje^ l.'cben in ^'ofuug 
be^ Qimn Portes aufßc^, roelc^w ffir .^u beiueni %fy\ gciproc^en: 
-JÖejcl) ■öerü<^a()'', „rocrbc Segen!'-- 






Imilfl tri? ')lo(i,f tti ficircm KttlniDtr, ,rurT Oiffc "bitte orr^ißi. I}a[, 

tfiiifu 'ÄiiftmMi(f i>*riüinlc bei ftiefn 'Jiory unO Mji'rjtgr. um odn 
miD DciHfT rtii^Dir vcil üc^fr^^itie Cw ^Bal^Dini, bic fic Dil briii^L 

fiiif '^rotw twr 'JörtrOeiiin^v oiiT SdjibWft^ ift, TPoran fu Mdi i-rtnuini 
faimft, nt* titi iiuc^j ^cfiinö, ob Ddrt .^iinir^o, odn licUifli'ft ftfltilidjcO 
JiiiKn iiMt) ii^ftiitti, Tiüd) uTiaii^cßriTlrii if^ uon Oiriii 'Dfic^rim bcA 
:£Q.at)<ir$. tiii[ ttmi ^fc^anige Bctecii tird 2übe« ba$ L'cben Der ^kiifctciu 
lU'iit^lTcc \ii i^iitrifiiabcn fi(t> ^cIll^llH'lL ^ 

/lliitrt ©tvi am ^Ä^^^Mh' Ot» ifi Oir ^ortvnmn öicfrr ^Jiülij, ^üittfl 

^SRiuitL fili (iit dit)fliif« ihoia mif t>nu ^T^ltvet' {^«(^»Qrickl) 10. I.} 

Sieb«' t*ö* ift ÖCT IcbcJiNao (i^nitbf tc^ ^iihcK.' (fr tft niitl 

Utn& fili' tri* Sülle Qmy HrSfrai mtf m öic ^Wotöt ^l'^ töctc^c, Die 

Ifiti ^JWtfiftcr ititD Der 'Uiciftci ba '31nmt iit Co* ^frf Stinci 

ift ifjin MiSill; .'iKhod)'!!),'^ .^iÄctlocbr ^»oifdjcifl. 'J^üic uoii OJoci ift 
i^in iitt^ fflffcii Hiiö UhK Hvafr, eiub jcftc-j t^efvg. bo* ^^^cfeii uuD 
Hraftr b^bcnf^i^^ föottp^auflrrift üollflrcrfcn \\c ^Jlllv mit "Äilan, imD 
&<t dm nwirtrjL, out Tit (»lm^^^^^ül^lnI^ 'Ulrnfrfioimoiiln»utf Mmnif bin- 
ntiinnril: H ifl iJlomr^iKjs. On* fic t^tirlt- 3>iric# ^iomfflcfcB feitet 

Z. IL OtTl4. MfovuiKEit iOll^tn L '^ 



ßwtcid. 



I 



AtaU büiittii^t. blfttinL tia ^ll^c uincm (^It; fotcbcm fiitct» ipniu 
.|uni inifliciitciiiiialc tia ^^01^(11 Iti^djin, unü jum F1Ki)flel)aIbll3tl{m^ftru 
■ÜJinlc bei S'^Uliiifl lädidi. bficl t>cr ,)ube feinen Woii da h<M' Iwc 
Soiiiu' iljK 'Jk^iu uab teiTi ^idicfUcbl fein (Weffu unt bni ^lat;ipiv= 

'?>ic ßrtoctt a[HT, öiv ,^tnmalj/ Bieter .^iDom^toften,'' hieic 
,tcin iHrnfdjni ocniiä^Ht G-rDmihir*. ftie ffiDlmUnnbe mii t)ci ^iiiFt^ 
fjCUk, tiU fir iiiilttfTltd^ ;ii]i^cbi. mit ^tlc«, nici^ in tfitp'fviii Cchcrnnri^ 
tciinci mit" Ictiti. ficl^l "^fij' i^«^ *""i" ^f"^ GV'frt; trci riiima] Dom 
*BIrifkr l^ri ntt 'SdjiVl^iiB i)i»rt*fltllien uuD biiftl; ü'iricii atlmdibtiiKn 
S^llli-it Kfliicl;oHciifii OrbnitiHV^^i^ dVIciifd^vn 1)1 fir nii^rirmti. tivvn 
^lenfrtini^ bcni bcr £df(>pfcr iiiU beiii fivien AiifT^ feiurr CAiioK- einen 
^infm SciitfS iVicn amßrn 3ä»^(cM* ciiittibaiif^t unb Jtiii rAt\ttii 
(datit$l)auiit* W Wnd)! nub tk ^fiiinmuitp OTK^tn, Oi^ iiwi frder 
eiDi^ct Ävafi fitKT Dil* jiviri(^ntbc Shiä jn «bthiL tini alk aTttvFrzi 

rnil fmcr tttintcefnifi Dk' 'JJannuiiVyi- HherTüneitnni "■»^'nfdKn ift fic^j 
afTti«f(iiitL nl^ 'jlobrtt nun "UM] friiti^ fuiiMi Sdjnffrii«: imb "fL^irtcii«,^! 

imb fvititft .öt'mneTjiLrliiini) ,v' L^üii iiiiD ,v* feiner Hinten ^ftuidh^t 

H)>iei rocidu bci6 bcföiibiTc 'j!1l(l4^ Ohmio^ ui^b 3rin öllnii\d)lit|tr 
li^illc f)äU ijict iüd|i mir bic t>oi[ ^Ijm ^cfrijafTcne Cibmm^ t<r 
'JJotiiT, fonOcni li'Jiri niib Idict, nifl>l niib mirmit ridjl« iinb ifUcU 
bi* (fcjciiflmffr iitib Öfliifli' iljirt RiÄfu- itad^ bcm itmeili^t«» 
(f:rj^ipbintrt*Micbi'trtnUfi" bev *MUitf(I)[)cil, Eipr 'iQdUcr. 
^ciiiiUii-ii, tv\ HiiMifdjea 

'l^cEje bir, ivciiu pbie Ttjnnpbiin," bi« rebcnbvir bidjtent^ei; (^ItJgcn, 
^bW) mil il^n'c l'thrf bc^ ^^Jlmi-n," btt fl^3^lf^.■^loüll mclfifrLofcit fti«ft 
^bci^^u. loenn bU ,»UnKniüii.' bic Xmicv Do 'Jioiiir^jcic^eit, nur 
^t'ilfle crfdmm, nur tTauin(\«bi>niicii 'Ji^nljn ücrlimtcn inib ^'^Jidjtig^ 
,fcir jnni Iroftt bipivn tin> tu* bnnnn ni'ö IJfflbli^fc roie >£i^^ 
*iuaitbcrn \xiit fi* b«mii ircl)ifcrliflni. önft r§ Düc^ friiim jj>inm flcbc^ 
(ScdjUTiah ut, 2.» 

®f^v bir, tueitii bad ^'ivlld)fte CWi»fd)euf bcfl ^rtnifcl>I)nif^oUf4, bcc 
3tül,l be$ "^tcnfd^ntgeift^^. t^xv D^iitenbe JIuFdjtinun^ bcr "ü^^unbtfT b«r 
Otonit, bir Mi 3d)3pfer mit HicÜler mit t'nifi'v bicfrr ^Jl^itnbcr, 



I 



itocr. W^j 



^<53'dlAb^ 




^fti dimibfli an iMiiiat ^011 ficiAubi, luiD t>ir iiu])c iit^fr fmt Innigem 
(?6efübU Ine ^\ut ilttfr t>ic Vin^c t);L^t, ,uim i^ie b il^au mib IKciicn 

4>c11 Nr, iDomi, it r^ic^ mn> lufcr Du (ir ^iiiNt tifr Oiahir 
tridjaut, um ft> ü«fcr uiO tniiiflct Md) nie 2JfrefiniTirt i^rc^ 'ütciftev* 
rrNUlu K tminid^ Dir öw iKiii« *4cU imien>oljiwtiNn 0^l«iTif*n b«- 
odüftnittw, um fc n^tv cii e&^t y^tyi Ww fitroßcn ßin^ifjai ^itrr 

ffcl5l)nt uTit» ^L^LiiiDcnimdit Deiitc« unrv Feinet ^^pfcr« octfuttlirt lun 
10 oii^mnEvr Ol: C^A ^li ,^b"i ln^itt>c;tE>2ft im bcuft : «o, t^icb Sljciii imt» 

©crjcii « iKiftt imD befcmicft, ^Cüfe *s)ott &ic ^Jl^ttUcii bilk'E iinb 
»ijjiwn Di* üHittjmim De^ '^('O^m flü^^ fdbft für tiiicn cmä».nim» 

vu ^flllfm ^ainV aii, vutD mit tiimiei ft(it:(i:iiCt:m L'i4E»ifU|) tnit t( im^c 
Un^ &tc i^nnurm^ emt otteit i^ffdtidiif aii^ cmtv aUcii ^cii ia 

„ilmmcr ipic&cr Dif alle WcfdiitöifY' Stcttni ^nm 
&if jüEnfdKK Xoicti lUcY l^fTfi^Vt Demi Die tii^ifd^v '■£fcL-^at^nthctt 

mlQ DitTiftvar bciDO^n (ein SlitHnittn Da^ fcuiciL ucT^cnfifitfti &iin 

mit !lc m itircn ^xott^\ «iu(;ni (tu li^cf m^w^v c^cfdikdit heran 

Un& mm iitnr Me(c l^t^diidiro! Cooa üc atltDätr, mit 

ibrcm Xvütcii niib il)T<in .ixrr]id)(^)t mm iiac^ 12000 ^^oljrni aiT, fo a[i, 

Dag mitf Oa« Znib? midCKtciflid) unt Coa ä^vLidje atlttl^lid) ^rfdjh'itc! 

pG5 tjai n* al« ,1?M)iia Udxt .lafiiii imnwu Uffcif, 

«roif fein iim^ftov iku&er (^i^n&e luorcn Tt; iiacbcntniiDcc 

J^^imHl«!) — ffit hm Atomen ttbotijßl} üc»»« looUtc 

«i0lfiiHot^$ ftvnamit mvr&fn. — - Üi^ mm ^ni;lüo5 

vfoint &f$ !ot>iai^ 5jJt)nvit Mdiei i^nDQli Om 3Emt mii 




20 *Ii*lc«i- 

.511111 .^ikilf) ^liiliDd}!!^ slciTtun imT) dabcii nd] rtlwtcn, i^re 
.ifit^rdK» ^\^ iiiU> tilaDubiüKitni aUjiimaL ofrgtimcnai, 

.4kbtöud}ai yi bauen nur» titiuit t]i'<>iiH*^iv*ti um (fdncitiiti^, 
.in 1»rr 3inDt ^rmfuUiii riti f^rlcdjifdjca ü&ignntaftuin nnfiM^ 

.dliLiLtd] jdjii^iitit iLi[t> tKibni fd nlk Smcii ibtci Jltjiini vatirm 

.lofitu »IIb fidj frfmticr i'oltrr IMtmolinlKiKu ncftiffcn *•> 

Jft"5 eine ahP t*>i"(d3irt)tf? 

*t)rrDor mit» rf&ctni l^in '^tloltf au mt fprcdjcti: ifafkt uit? 
.ftfb».'» imö mit Cm ^-Ö^Ucvn um im? öcr ciiini ^yun> mocbrii: 
«ticnii fe(i&ctTi iviv uii^ t>oii ibticii ^leiVitbcn, Jifitcii viih dicU 
^yciD^ftt flctiroffai- Xicfe *Jtcbc ^t[xci öcii flit^cii Dci ^JRcn^ 
AinX> ifin^c oü$ Dem 'l^cltf tparfit kmi itft^ madjuit iid) 
.oiif tw ÄVfl jti Dem H^niflf, tcr «^iiifl i^b iljncit Die 
^(filaiibm^ Die Sitnst c^t ^eiK'ii iHfivifi'il}Tni. Z^a rttiiittcii 
,fte iii {>nifal»H ein ti^üirnöiium üo* Antdiifdjcjr SÜrtff, 
,:ni5 irodTrcki ilrfj 'i^prlii^ntf, im^ flanken ab üou Dem tjnli^m 
.'ümttic imD ücibaiiDt^a üd} mil ^(H 'i^^lFcni lm^ flCbm ft4) 
.AOiij (iwiff. ößö *ÖÖfc ,iu üben."") 

^ft*« vitif alu (^efd^idircV 
,— ' — ftnnö ^^nfmi, Cniü* l^mbcv inidj Nni J^ol|^tl- 
„pnefterafüL ititt> giii|^ ^(iiin Hivii^^c mtb ücqVicid) üjrt -Hi^ü 
.Zaivrir Silber« uitb quü aiibem (finffiiifieit iiod) tid>tji^ 
/ZaLciite. lUberbic^ flbet uahi^^d a ;bni iiod» l'vU ^aL^nte, 
«tueiui r« fci^un' ^l!f(itt)iL>oli(i>iiii]tetil}rii mi^viäLiini luerT^jt follie, 
»ein (ämuitnftiiiii uitD eine ^iiftolc iftr bte ^iiitioftirdjcii 
.llri'niifleii ,]n nridjicii- iiiib tf iiimo !)" etil oüii ^erit- 
,0 o i kT in D ti <« '^t ü T fi c r T e d> 1 n ijj 11 1 i ü dj i a 5 11 u < t^ 
^lri1)eii. ?a ha Möiiia oülcbe? tieit>i%i uub ^chix hw 
^iDhdn citaluit baue, m^ <t fonicicb ah, fetm ^aiiMleni« 
^\in i^liiiiabmc brr bdUiiird>m SilUu ^a ycrlciten. fiir\niie 
.&L( DOii beii nlieii 5{i3iii^ni Deit ^libeii ^titcxicuw ioUUti^a 










^Sltt^i, (ibroßürw öu ^ipfpgcitifpTrcliffKDP^T Wctfff« üll^ Wfrnt 
«^cfc^iMifir '^HfliidK f""- ^1a. er nta^u <* ö^tolrc mtKr 
«Tiir 'Burg f tri .C^ etil A ^umtiaftiffljct fpiflc l|tiiji:Untieii iitiCt blü 
.^«(tfit Der ,'}i)it{^itL^(' ,iu mx ^oriif^eft Uebiiitg«» fin^fljalKii. 
,3Mir[^ ^ic ?l(fcf iltMTfdfHiionin^ Sr*Mt)üfttftfcit b« floulwit 
.mit r^iiif^iuc^^ lifiljciuiruJK'rJulK^i ilnioii tunrö nlicr Per 
«Sporn ^jtii .^dlfitiwitit« iriti ^tT ,-{u(inTtfi fi-embi^r Sitten fo 

,?tUnif HCl) filiTimfia'ii, fottbcnt ticit 2Mitpd üftod^ifteu. Trfrr 
,tK([ta<l)!AiiiAtfn, mit ttinüefeii, um iicfy an tien imftltiii&lm 
,91iiffii^niTif|ni in &fr *)}alöf1tc iiodj tcm 'JülfTiif l»or 'J5?iiTf* 

.ifuifteit LÜ>m lim tewtivUIrn tV fiit} mit t<cn fdjHÜeni^flm 
»BfdiöimifffJi Hmfloliciu Ucrcii t'cbeiisan fw cifri(^ iiat^ftutufiT, 
*Hiit fitn^rrtmiDi. ^^m^ p* ftl^id) lueitei müIUeiiH öie fts^rnöp 

,l[t'* *tiie flltc <ycid)id)U? 
9Dom nidj bet vcü^i")** ^^crftill im jilüifcljm flmfe mii S^mcri 
mi& Irctucr crffilh, locjtii Mi ein unfercr ^iufuiifr öa')^>clf4^ln mÖ*lcfl, 
*cHii tii Art^V^t' öiK-nifft : io<it"? frijo» fc» fli|:i ,^ii ,1^ röft ^ Dcim f^fln 
mif tirfc LV(d?[cC]tr Ijm, fielic jt^m cntmoL cor /tmiit^ntfcnD oa[)iva 
£*öftephfftet, liJfinnft U« iüCifln'ii -Oeilifltum^^Kftinicr mit Dem liA(tfttii 
TChc|i<»f*n ^ImK tftmiti feiger i>if erttcn U^cnrtEti fiu Okni uiif fniu'm 
Dciliftert (4r{rfte. bte (Qiiitfi tcr M3iitk;c oiirri] rflipi^rn 'Verrat nbu^lcn, 
VcrfnlircT He* iH^i(cl)^ll Volt« imt fcincv xli^'"^ trcticifctu mit ^elt 
.^VMb<i^wN*it »;l!^ c^^üiiCiHcir il^vc^ ^l^ült« in ^ktrtdjtuiifl fiömicüm 

*W*iU iinö iiftirn>iftt)ci' *i*tlDimft, »Irbc fdjoii einmal oor .InlinnnfpnOni 
^tUHintttifdninMifT lnl^ i^^lttifchtfr MtcvifiU /Jiiirflmvtht" üi.>n ,lorocH* 
^4^<ritll|T<m ol^ ^^i^r^ \\xm 'JlMaU uön l^jxi Lm^ i^mcm [K^lw^t 'Jl^orlc 
TnigbrAEid)r nnö tuftc icio Dcimod} Mcfc .itfii ^w '^'errm* imP Uea 
^lltfall^ ijt»4Hif»itCie" Tm>i'fVL*ji, n^ifijf ilaljrtiutibtfric, »'iobTtmifcnbc bor 
Itciu, ba ^C'iT^Ki.^uurt, 'JlitW'cniiirt für (^cu iinb ^Inbcnmm üjr bod» 
(yf^l^t ull^ Lmu: uertraatiif^vüll in Die ^{ntimfl Mitfcn- 



■; -j Viaffotidtti H- *, 



22 



fliMriP. 




i 



^'citii n»f)f, Bicfft Sltlfill. vcix i^dcbfAii öir fo fbni jmp Sttmmfit 
mt$ aller ;tni tmd^tnnL, irar toiit omi ?Ui|tcii rrcupcicnet ^IhfalL 

Sct)id|fni in ^iiOiia mci ein ftvirwUliyit, ßirjß jrm'tH ,Q5iiijTnnfrii«it 
UOTRiu ia, mar ßait^ d^ftillicft StrraiiLafrmi^ jn Ui^c!)» M fp^irc 
iiib^ttnimrvuttllrlTnr ^üitaiKirm-i, SrUifl [tief}] tnt ^l^fjitjiim loAre 
bcm "^ütliDdjii^ i'iiiQcfnIlfii, ^^unmiiiin litiC ^^iiTicii i^rnttiifd) rtfotTtiiereit ,; 

bau licmlfl Dfl^ Juöcniiini in il^ren ivtjcii bm ^J^o^bat ocilorni, IWB 
fie luiE mrf MiSiii^^iiticfföl Ijnmcii, htm twn ;i^»iw mi] Dc^ t^iJiHftiMiflfu 
Sllioi ;n^ ftcEleii - uitO boR fontii fl^rotü tci^ Umi, tue luptvrc Sdiidji. 
Iritfjt Ijtnfibrrflclüötn imü (iiTriibcTficmonert irot^n töimc ! £9 
ifl'i in t^m bttnMrtni ^'Jcl^]r^^lJT^c^n: l>ct ti^rfclflimfl fctitpin 'inodf^i 
fjabCT cingcfanm, ^1nt>ni imb ^itnfiintrn rcdninicrcu jii itoHph »^i&fi 
rpcrfi>lnic znftiu aber o» t>U i^migMt be« o^i^^^'t^i^^ ßlmibic mai 
fdfft. "yTirft« !m& ^i\nifivr bf* IfL v^afjrE^iiHDrri^ miifitm crfl fplMf" 
Opii ^lvlil^U'U imb 'i*5i!mi Do* ortimifplrt nblniiinliicT ^ntteu oct bie 
^liLjcii nüjran c^ ein Si^tii^mmm cn ^lifft^nnicnuifl &cft ,^uc*fnn«n5 
DuKft Tcfrerc nnb ^Dtagreflclii bciirni Iciiiuc. 'Slcrörtift! 3lAu' bift 
felbft. adjir bciiic '^(eri^att^ctilKic. c^i^c^' cicln .|^dlift:ul^ fdbi'T, imb n>ita^ 
man aiidf lU^^r m(^ omEc, ob man oir A^nn^ii t'-Dcr ab^cnci{|t fcu^^ 
'3l(l)iuiif^ mirb man Dir nicbl otrrnflCtL ?ld)E(ft b^f <^^ 
feitet oi(ft nicbi, blirfft bii fcttft mti '^^erciriirunji onf bic 0*tÄb« bfUicr 
lUm, hnitft m ^cm ttflucf JC^dLiAiiiin mrtji öev Sldimiift taiim ber 
A«nnmif nictrr mm. idU mluft btt, bau bcr ^lembc btc^ 
a*itf mic bc^uc t'Ätcr otfiro f 5?tm^ mct^fx bu m bcxtB*!! 
ftnbcfi, nm ?ld|nmn boticlft Mi Doiin vcT^vbcn^. 

SIbcT ivic lirtucn -We *]l^JÄiiiicv dcö fVttfdiriitc?/ *Dip ÜWmicr 
bcr ^llbiinft," ''^*^^ iärii'fler bfr !iHc(ovtn'. Die pMinten ^Idißtw^ 
llÄnMcr ber Aiuiocfiiftl^ni ,Sci( In oiibfln fi* vcrTvchUi:tt 

t^i^rfl bu uittn, ma& Dein '-Dlanflbrtcvlidil bir enäWi:* 

»flcbtcdit ban .lUlci^i bic C^ncrtK»» klbft bn'^ ^^Joiirtbrilifiöin 
,^niti ;{fii&icfnp?l muDcien. 9lllc Cdc ber heiL'flcr (**öni 
«IniTUH* bflttcii fif cnnvcllH- *)?ur i^i« flnlu**" föiiboi 
.fwftcnben .^a^^monöer nrnl) imcntiocihci: b»* ec rfidjte mir 
■fllT einen iofl. ?lt)tt on Ciefem if^inen Mni^dren 
«fldj bic mteiibe "i^imbcnnflctir l^^ottee. Vlöjt ^ll^v Int 



4 




(^bamucob. 



2ft 



I 



.bcrdtm fiMmw!' 

Htcbl Dai Icftim ^miFni ,')u&<nmm tu Tkt 'i^niU U^ Irtimt ,1ii1xk im 
Iffiim ifiiiif^cii ^Drfc iKntfJcii botvfn. fo loitflc rnoßvii mir. tiufftdjnat 
£lcrblLd}r> ^iwn\ - Mb y/r 'n pntr crem ntr?" — *iii retiifi ^imlc. 

jtoiM^i ^^ft tc^ tliibrntuni» edicDct ^i ciitRomineiL llitb tdciiti ollf» 
CcL (dU -Tfäftt, bit tw» C^tinr^ltAT in ^nai mhxu: füllten, ^cm 
^ut>1r dr^ -G^üifiitiim? oi^rfull^n rocroi. ein ^ni^dfai Co[. rinc \mitx 
botyrrricftcrtttbcm Sichel (tili \int ututilit>cibft in ciuftti ucra^ntcr 
^iiiFd trcii fltMicbnir t^nift acinlfit, um, mann ^^t lm^ Stitiibc 
^rfonimm, M^ Niltphim .^ii Tcttnt 

Ahib meiiii frfioiT allr ^'AviTicr ?Jnltod)ii^ AcliorfciiTt ii>diYit 

jtt^ ^V^kratiniir cifffictc vcw KinvT 3'öirtr (^rf(, ttttb lüini^k 

,wi bf* Rönift* f%t*i>i: fii tm^tUii kKb idi »"t> meine Söbne 

.uiib ^^rübcT nidjl rom (Mi'li uiiürvr 'i^ülci: nhfüücii!' 

fpi0ib bie tmic J*o«iTionäc(tnift Cfiiic* f>flbennmfe$ - — mi& 

{)5rodd (icilif^im mor |^i:retict 

Tau mnr c< in ^^llrT 3pi]ßfto(1^ ^" bcinnn !empcl Aiitfuitict. ^a4 
^iiii[)l md)i: Ti^'> tp"H "^3 ifl öi^ (fhniiinfchpnidir, -,iit ficiifc bii «tjb 
bfiii f^flu^ PI» l'idil !* ^ü« tonn f* nil»im. menii mir in t«» Ifitipclr 
.Cyilldiijob fin^n, tnetiti :piT ni tti'it Jefiipdii m DonUviTnkifrlffiibrr 
^itriod|t iin* i^iilw!t lu-tmrn. otkiii it»ietf ^irinffT nnjitMtdi finft, mib 
ipii 4U t)anfe niffcl N*^ l'Ün-^ IH>^ jiit>ifftini Wfli" iimrieii- ''}h(ft\ 
011^ Evtl 2nnpdti film luijrt: ixnl uiib itLd?! aiiu bm Iniivelii loiiittu 
inifrt.tytt: an« brn ^fliif er» roiiim i Die Wet Uintt. ®ie hcinf 
T^rti^pr rn'biiv?!i, «*ic bciiic Jflimci (i»gen, M* mcrfii"* nldn üuS, - 
0*pi^ D'SSij; 'BD Toie bei IIP Miribpr iniD (?flimlint(f lalU n, 
üb jilbifclKT f^ft tl)iTnt IniflKcl. et iilöifr^'S ^.Uart fir friiftifla cl" 
fflMfdie^ l*«bcii rw«r,^iei)^i. fiefic, bnrin Ufflt bcr 3ipft imb tm^ fecd- 

Tfl* iempclÜfl; i'' Tic ci^inieii jilbifchtii ,Ooi}rnprti"(lrr 
t^ncii e$ ort raren. 7a^ i*idii in ^D/c t^ntl^ia? l^i^vfftitbf 
irarb bic ^)lcriiinfv 

^M tifliifr ^iVtfv Panim d^^ih l'icfji nn. 

Urtb ba adjlv' Di'in ^aii^ itii^i i^frinoe, Itiib mj^rrfi bit fdbft brr 
(fui^iqr, bf! ftP* bcu nllfn ^JJ!o!falnim>'tft i" fnncm jjoufv ticipßl)tu% 



S4 



fi^lcir. 



4 



fi« dwiffliwr ^ur»p, dn jünlfc^rt ©aiis ift jiticiit fcttft flcniig, itm 
tftamnf traA ftoiijr jAbifd^e HOeillfitiirn ^PIC^CT \\\ crbmi^n. ^o, ff mcnif^n 
Offtoffcit tttt (i^ttrft. K '"^^^ T^ii^'i um ^lff) tcr .^n^motiAfri^rift trulK*^H 
um i> inrin.'v marit ftii (nn, mit iV crnftiT tftdu Mi Üjm ri:w yJ**'^^ 
fbid^^fiÄitt in tieincm ijoufe. 

'Jibcr orrfliß e* nictii: in>3i h^m, „tu mit öeir iifliw,' loiit« Me 
^prbrnm^ 'KiUfi öii fiir'a ^tjtwimiiTi gdch Ijnln'ii, tcrf r* ^it■ nrdit 
geitfif^eiT, tJid» mil jutifchrm tyW-ift ,^ii ßiuAßrnt^ni: itii: rücim tu öeit 
iAbif(t)DEi fflet|^ In tfctiieTn AoLtfe dctttM, Ijafl Fiit fAr'e ^ittcrTUDii 
0flil, - Uiit> mc^it ftu Pic DU p-ino t>*iiic '-?lllfqo^t r^ifii ui'rficljrfi. 
miit re &ii iiid)i ^aiüni*», uui im 'Xll^iniuMiitii E>n$ l'idji ti-^ 3^^^^' 
tum* i« DclTicm j&aiiff Intcbtni .\ii Icffm, th»^ intt taV "*; n>irfl t»ii 
aivflfinb^'n, loifft m« jrDi^ fliiiK jchc* nir^cltu' f^lii'> bniic4 f^anfe 
bdnt üollc ^liilijinfi'amtcii rid)ti'ii. ^ tiir? .V'tmimm ^ii qciniimrti 
loO bcfl [dbifdie t'i<^l in Ujin fovUciicljicit v> loffcit. ^jJ)Ziti(i{tttiiot)ii 
foniitc niHii ftrrM'n, v» miiBif, rrn ron [ninrii ftictDcnt iljii fliictj übct^ 
ktcii lüa&c, ^^^[tftiirii o&iv Simwm, ,>hnt)<i, (flrnfnr o^^rr ^oncil^, 
in ."^cbcm lUrtr &tv aIhi»"« N^ iübifdjcn (*^oao^Ud)l*^ Icbcnöij^ 

Hub ftiHr miifi bu ]iiuii»ci FtclKti tti M^fmi tKÜtf^u Strtbctt, 
ii»itfl Md] nie tici^iLi^^fri mit beiiL iDa$ b:i l»civti9 f;cfteni (ifit>ati. immer 
iwnpürt«^ luirfl tu }Uthtu. imiiifi iKlIfr f>ir6 tu 5fMifin 
ßauft merbcn, lm^ niciiii bu ficftcni (fin Vid)l onn^^HiiW, AÜiibcft 
bii finik 3'^^* ^^^ "^' ^^"" ^*^ mfint c^ jo pTii:; kV TrTp2 V^jr^- 
bfii ^Vi:tfd>nit' ■'idft bcit 'Jfüi1|dtrilt (lili'^ im t^rilt^ni fiKbcii. itiib 
wmtK irgCHbtvo. fo l)nÜL r# bter: irn iiidit fotlfdiTritct ge^l AurTMtl 

Uitb lons bit fliT[ im finaini ^am irirfi^ft mtb üijoffffi, t>a? luirb 
t>iiiaLi9lcud)f ni ütw bir l^mvic Cciuc^^ .<öouKd, iiiib bo« fminblld) 
t)fiicrc (^h>ue$[id)i bciiu? f^ctufcf ii>LVb midj bcii 'JZad)bar w&ttix \im 
Qlnd)CT lid)tcrfil]hciL, jubifcffOL -{NnifMidiFcit 3PMt tidj «it^t Fdtctndi 
»"liLbf ^11 ffin, iritfi fiol^ bovaiif fein, bag mnii in bii, unb DctJirm 
6«iifr bfii ^^ubl■ll afcinic, pnsc >r\^2 nnc ^ in:^ m«D 7\^y^n li. 
TDlrfi bifij nid)! frfjeiKii, beiii jilbifdies i'icöt uln-t Mc Wnf[c Irud^ini Aii laficii, 
imb mit n;3c nycz- in bn Umiunfl bti ^iciutt im *jr^*c ^ v:';c- 
bidj bnuüi bv'niuiucn, lociiirtflciK' tnn Jomi^ fiir^ ^lubeuuini lu nl)Qllcii, 
UT^ bcn ZiH briiu^ I;üii^lichai ^'cbcn» {Et citiem ^Jllinn- bed <tbir»- 
^Uifinim^ Mi tPfil)*«.'"^ 

Go v'iiibc beim i'idit an in brtitvm .1^all(f, trnb r«^ fä lictti iinb b^r 
^fiiu^cn ®cft bct 'Ji^cfl brr Cflftcdoicit it»:c ftrotjknbrt tiifet, iininrt Wl?r, 
iiTimfr lichia Divip33iy">vTpinni;"HK3- bii .^um i*oU«i cn>ioni tflflc. 



4 

4 




Cctoclß. 






kUn& tut>« '?hl^^lf<n ifl (ein mniTtnc^^ 
"Hid^i iiir mü%fn 2 tonn bift &ii ^Hütitri. ^trea ,^tnM^ 
tfcbaixcit. ^OT um t>ni ?lnit ,411 biitbcii iiiiD fütf ZlitÖHC bcr 'j^h< 
,1« Der <^nii:t^iritn<t üfrfloiiflpucc Widmen m\ ii»cihai. ^UW^'^'D fiTtbat 

Unit ttcö Pie* rtoftfii^ l"la!HU CiA. BflH .Icnifdjalainv^iön niAt 
^Rir mimcr ac^allni- l^iahnr M). tn|j c^ nur an ^^^ hc^c iinD 
^^^CT AflUtaft ftf* uimcH. lm^ der ,^^7jU4trt^^ riinnoi, lln^&cc ^afiiciq 
fHbwii imö t«T i^cffiflfl &fi .^biiicn i)Jüriflr^ xovt^üi Um J&o>ifc 

uf^cfi nur sM iDOllcn lm^ .^frufcbaiciim-^tiiiii (tvbl trifbfr &a! 
3)cmi flfbc! tu faflcft nn T>iii Ja^im Mffer C^rinnminft. um btr 
it fnnnt, tcTi rvin Wcfdsirf m^^ ^n^f *'lnfi:|obc iirdi beute nit Piffc 
laraflrocbf iKliu'ioM ift, imt Du Ncjcs f^ ^fi mit fr Icti^f 511 imcDtT' 
Jim, tf\9 ^m (Mdiid friiillt ifl lIJt^ b» &cmc '^litfani^^ l>Cfl«ifcrt 
mit lÖfffL 
^ Pn» WtfAid iTCtfit: WoIiiTö - Pnite Jluf^nbc: JljridimroH! 
H 4l^n mi «n icldKii ^aa'ii ttcr t^nimmnifl tic lii\ten ,^nu'i .Inbi 

■^fboitm 'ÜJ^nifdK^ftrtmm, &a iit'^> uicnr ,lt^lH■tfluffn^ feiner tWdnAte 

I junlcfblwtcn Tonn lucldjc^ rtroTl^viinc *i^U^ ftdll hr jidj Dnr! liebet^ 

HpU Ziriinitd) urt9 Ntib ilbcrnU frcnib. t^E^etall jrcinb miü Ootb iibttM 

iKnnitdj, - «inwW 111 alic («cfdjid? iinö tJOrf) mtht m ilmni lOiirjfi«^ 




« 




1^ \t\tnit Xfmftl). 

mit DCEUfm Tcnfen mit» iV^hlciL mir ^clnem Ivffni iiitb i'^ürtbim. 
nui tctn^in 3d»o|iai nll^ '^ll^irlcii jcticr ^»Jeii (Titficliönft lm^ tv* lUc 

tinr *3^cftrc4>UTi<ini öcr 1'üIEim: imö Oo* iiiAl Mc 5lntnftT0plK^i ihi« 

Wettfdicnftnmm. Der iitMitälrcflc mit Her lioflmAftc jut^lcidj. tic d 

itrtciii Xafctii nii auf ffttomU' toic Ux %^wpW iVn*i. 

Wilrtvrfl Eni üuft uiAtft iiwlwr altf bitiV Wiiif (^fd]Kl)U- toiTWii, 
Tiiriiiicfl tu fttd) ^a Hid)i noch ^f"L [ICUa nbfniibcrlicticii, rrbnir^^iiivii, ^ 
nllc^ ^^itiDcw ül>c^ll>ill^cn^cu Cvlcmomr lunfcbaL tas im lüMd^ti W"ifc ™ 
l^^(1T^i0 ift, ino ^a$ cbfii in tcr (*Tl)nlmnft Hefa iBiaifdjcttfainilif 
iiiirittm uiiD iic\\ oll^r mitn'tftrctniOni ftroftc miö itrrl)nltmfl*. ilt^H 
miiipn iiitr> lti:>ij ^c^ pollm&clficii, «llt(rt)^^^^^:ft^l tliiftnnfi cfifr tip^^ 
flHd)id]tIul)i: t^ofitui fonft bc^ill(l(1l^^l llmflmibr, ii(^ Eiein MfitcftcK , 
%i^c i1d)Lbar ocifiinbrt? H 

^n^ riinrnft tnt mm noc^ bffutc Z^ora, bierc «"^licifimi;' iitib 
Unimtfcifuiifl Dein« WoEte* v''' ^"^^^^^ ^'^^^ iwhii. wit t"k(f^ WöiiiitL, 
fticfe* bUFdiAiiff ti}\\\^ ^^frtiirtillidjc ,'2itflnt>fc?vflc(d)irf'" ffin ^tifÄn»ftCÄ, 
Im it» i?fliifc l>*t ^\m\ ßbccTnfdjmbeö ift» liefeft. Tt>ic tiefe fo Tpwnbcr- 
[>i>ll tiii^if\e flcf^^rtltli*"? («irfdsoirimq tm-iw mfl}T alß ein ,ln()rTnnfcM& 
.iiiDOT mit cU iIiTcrn JnUicii miP all" iDrcm i^miidK" im uurau^ 
Tpanieub imb nuiljiKnC yrcfrtnCct - Itricft, mU* nein ßai^r«, ^an^ 
UVlIöflcfdjirt bi* mif bm heittjflcn 3(1^ ftcrob tW In bcm )Iitfinibltcr 
bcrfU^ ocrhliiOci njoröen, ül* tu ^nin cifion Cttiifrirt n*t brr Wrcii^j 
bc4 fouorf ftmiCcft, nur beff^t ^^^cbcti titi beinc t>circr(itfd)Ld]Ui( 
Uridjrinuiifi bc^titiifit follifp, nii& Derftlcidift itiin Um iinb öicfc^ L'onlffi 
nWdiirt M^ oiif bnf bnitificii 3:«^ mu ^m *PcrfilriDifitinj;cii, bip tii 
üdittaU flfniöroeii - Dann miifi oit »n bicft*m Vaubc, in Oir. irt jccvin 
f^Ubeii ein civifief, fibcrnli flCfl^HTuÄniflc^ Tcntrml cl""fl'"** >"i^ ^^ 
refie Opr nllmtid^ii^i, i'infraU mir fti>tfl malMtbc«, Pif OV*f(tirtc Prt' 
$ö;kr uno U)*fnlmcn bcftuiimciiPat »no lo:tfNiOfri 'liüTfi^i)imii titi»mi«i, 
itnb mii .^imtflWt bidi beinrt fi^ ij^rbpii »inb fo licrriic^i'n tftciöiKTc* 
fmwir 

Llnb bicfpm bdncm (»»clntftjicfdjicfc tm^^iel^fl bn Oidi nic^t iml 
^raDc baiui am mciiiii jUmi. tdciiei du ihleOv* priPotDcti. f« jU^ 
eriTößcn^ nur» Durdb 'JlbfiiviKii Dfinc^ ii'ib!ff^i!ii ikrufcs eine ^loibeniiifl 



4 



^^ 



Trt ^t^M Zfictfü). 



27 



k 



Sitiic, clö ^inifftiir bat fein Weit tirtj ni bic Witte Tirr ^ipüfr 
(icrriniE, vific^lo«. ipftffciiliw. fdjiiFilc»? (vidj a» tue 3tiittiiif N* (^^rt 

^^^ "^Icnfcbni viiU) Cntic ciT^t^ni Vertreter auf ^Am- ^U laulvr Mc 
Sltminc tif* ^«iMco, jt oüitiöflinarf Mc Slii«iiK twr Webt m brr 
Slriift ftfT ^MtfiiktK" fyridjL ur» fo t)ciTnci. um fi> «iilba ßcftoLirt fidi 
fttfwc <^Aliii})(iimtlicni»g fluf öt&fti; |c wtiwr cbti, je «itfdjuöciifT. je 
firm^liipn' ta ("i^ctUitrianlc wd^} ift, um h Ictitin i^XK^l bi» ^Kfd)t, 
lim (n triö<1][iMct biv l'icl>c. UJl^ mir iti ^»u ^lled)!. Tii;Ee utan dnii 
Sdm>Mnm iml>t pcrTrimiiicd, in üer Itebr. Me moti beni Sdjmäiiilat 
\UU^ cxionSi fid] nie 3i?ol)rl)rtfiin!ci: &eo >Ki*ftifiiiiic^. a-probl fid} bic 
9Iriiil|ni ^cI i-'icirc, Jn^ ^Kccfii iinti tu* t.'ift»f, Mc fta ,")uOf o«f Cfjrticit 
finbct. ift föinti bfr .C*5bfnicffrr bcr (^iiobicHj^ !n'ö*^<>ni(in.-iiptfcl>Icd)ic«, 
imb fciTic ffriSfuiiß flcfjpt -fianb iit fiiaiili mit Dtv C*rlöiiit:ft bv« "lOUiifdjciv 
tirfdiMilrA umi MiiTiVbl. VirNofii^fnl min <^ijn iJfdk*iin»ininrin *?.mitu 

WL'iti'dji'ti|)cftbti\bir4 iicfnüpiL - ohn- A^mAdift iilib ^ii citk'rcrft a:i 
Miir rifliir. 

9tiiff1 b« öl!« ba taiatoim C>}a1iitl;iitTdjt fltm ItfAditct mib 2fntQx 

iiifiiErr Oiadjr -'' ?Md)icr!* Tcnn mtinii>rtci ha- ^ih^üdjler: .c* rpinnii 
ttfT ^cirnni. ficitidj nucb nmh 'i^oAl. U^^id« ^Htt cibirt. - imb iDc^itHifltj:! 
j^1)rfL-»llwimt>Ilcn' — TVrrfm^irrörf imPtomniclfllcld)?*' (^VinErt?i*^2M I.) 
„ffintit pinft über Md] olk tikfc ^nc. Hft Scflcn «iib 
^Per il^iid), Wi xd) nir üot^di^ii* hole, j'irfoimiictT fein rrct&ni, 
„bAttn mirfl bii On ev uttirr [»Ken 'iiöKcni, initfV iPdifr' Tdit 
,01i3ti bidj ttemiipfcii. ,ir ©M'^^n tielimeit wirft ,^11 iA^t bctiicm 
^(Hotte j^imlttrclnvii niib Tu mib bdnr fitnlxr Miu-v 2(lmiiic 
*mil teiik^iH ^aii^eii C^ct.^ert itiib tciiiev nftri^fii 5iTlc ^^<iii,^ fo, wie 
,ic^ bir tjfltic Wel)lc,iicl)pnlicn. T:iajTn iPirti nmt f^kMt,b*iii<*[>it, 
«ipicfier mii öniim '-i^cmicUcncii \m mib Ttirö fid) nein erl^nnneii 
^imb 0id3 mcDcT miG cllni 'Ütfltcm fammctn, rvoipx Cttmi E>ein 
*@wi biA .^crfmui. 'ilifjiit D*:me'-lk'npeifiiTi<^li!5rtTt fifj^i^imincl? 
„ttnbf wÄrt, i>oii bon mrb Cid} (Wnu mn Wiitt fommttr imb von 
,boTt bidi Triebev ,iu »"idi lu-limen, iinö ,ui tcni Vmibc tidi 
,fiT*jt\'it, Ddi^ bu iinb Dane 'l^äicr lH*(nTtfit, iiitc Oii iiodj 



trr Ärfjmjf X^mÜ^ 



*lieiii C^i«, £<tii tum öein*r 5tin{)«r iviv i^^ &hitrti (Sott mh ^j 
.WttKtti ftaif,)fii ^r^ luifi Dniitr ^onjcii £<de mn Etcmc« L'fbfn« ^| 



riuiUm pi ikbfn. — — — 3:« tförft ^lururf uiiD ftc^rdjft 
,t>fi 3tiramr Ü^tm itnO crfitilft alle fcinr (^^tr. Dit td) Mr 
.linitc htU\te . . > 7Qim nHt:^ »idi l^tt, Eviit C^ir in an 
.öftrem Sdiflffcit, in ttn «int>cni Dciiioe vdtw*, tu Der ?rt\i<^i 
«Heiner (weirDctL tu Oer 'l^lLii» öfm<$ 'i^ctcii« ttim 0*iiim au»^ 

,fiviicn, loit tff RA ödiicr t^ätfr ßcfiviit: IKiin Du irirfL ocr 
*tin {^tidK tieft! ^Qoni mfNT)i<fd)Tu&cncti 3limmt Dcinei 

,;i« ®ün- Pfiiifm (Jftoitt, ,iim"icft<W«i mll b*iHcin floiiieii i>eT(*n 

.uiit Corner i;ouicH Jwk* (uflLy^iVlUl.*^.:^»,!*^— <*.» -HX) 

Sk£)p Ca, c c» n W o i u üö« Dein 'Wdf^ia iniD Mml^x Bct ^itm, 

iKiit bcm (ftnmb^T tinti Vcittftr drinc« <}Vf(^ictv«, ooit Mnnfrn &oi\t, 

bcinc ^«fnrfr iiiimotiCirlboi flcjeidjnrt. nrt^ imc nwfc r*iu 

aiiF DtdeiT '^tdftcrtilcf 'älU», klU^ ficq erffUll. fo ivitb tte ,*^t 
Der 'BIciifcölKif rwti iiTÖjt rrfÄIIni, c^ mdji tHri« 'J*Jon Dein« ÜAottrt. 
t*a^ Ot Tibet öid) iin& öic ,'iiitnnft feiner Ilwro imCi übev ticin (in blcfe 
Kjorn tfKnüpfif^ ^ii au^t^efvicdjm, in bntlic^fi« tvririliiiu^ fl*fl™'ßf*^' 
^ic Die tMUii miD SciKrffiiUe iai Iict Wfiftc, fo i«»ftUi »i*frt 
iiVrt Pir i>if 'iialjii m Deiner Cömitthnnchi imp cheiifT Alle -Ml)nt »iit^ 
((rtfcff ÄlJe Zufa: uiic» iKT^eum olU Töriwn hho 'iiit<{\\ XfK^ ^lmiiin& 
iifib He« '^t)iie4, £>le treliien ^iß auf Mmz ^^rC^^TUuf) ;tii beiit ^n^ 

Scft^^iiö TtiiDeii Diel) Dw l^Vi'DSdjniipiartv De6 Umrcflonfle* Deine* 
udltct)ttfct)id9iLicl)h!n 'WlL\rf*e. unD &im^ ^cifwn foil Dich cii üitfc^ 3ÖPrt 
t»rnif« (^i>[ier mot}iieTi. fi>U Div fnfini, ran ^li in Didi ^^el)eii, »nb v* 
^'ihni itnl> Somcv b*il"fl«iT t'diie ^iinirtfclircn fi>Ufl, mil ft^Ti,>n]i ^an'^Tt 
wnD i^rtr^T 3edr, 411 Dem iiaii,^i'ii iniLieitüri^vt; «IntjctUr Uiuvi* :Jüf"Tic^ 
Eni rnic Difirieit KtnöCTii ^itnicCTelimt mttffeft. it>cim tfu ^td> t^ (tii9 
Hciiiix Unrtv^mij^c ii>icDi*r t*tlKl>e:» n>cllcft- 

tV^i^im ii;iD i'^a\)i\ TniD eo. Die o^meii ,^ur 'rKi^dtctir ^eQobeneii 
^uß ttinfiTi4ciio f;tTtfcljeit: „fliiiuiiiieL't t|i Dicfr Zbova, Drr '^<er^<irifl«ttl)eit 
fle^n Oc aii- 'Slönö)»?*, 'i*wu^. &lv^ ^Vicific iftrcf .»nbciti.*^ fliU »üb 
ineijr nie &iA% ^ili fiU Miic «iuDor inctji, Mi imiftt Dt* uon i 
ernanämeten, lueiir du Dici) coit Cdiieni Otciliut) fiuaiu-ipicreit iptilfi> 



I 



nk. 



I 



,0* fR iiWji mnlTfV >>virfir ^etlw* ö^otii** "Jitori- *3IW|t ö*rT ^i<er- 
Adiifienl^iL D<r t^iioit^eii ü^lcii ^iiriLiMl ft^h^n Etiv Zljorc mit iljmn 

noumiW :Äürf!t()r \\% iljwiti nanjai ,1iil|aU* ift iwa -tid t»eiticr goitjen 

^^iljdUe DK divvflv iVPiiifliiHfl Drirc^ ^'ilTftL1tcll -iCvlIrt. Zljomt bw 

miffr \mr\ \mWvtY WirT^^'T -tn'll büHnlnOeTi, tnD^^rn mir ririi tlkft Der 
t^rfl Utfrtftffnt- v»cDcr rdjrili Uiin \\)t filftri ^urn 4*fr- 

Wft tu m"ö öflhiit] flcn'ontim^ ^lllcil tti &ic Iljovii tn-tH« (iioiti'a 
oertcfffii- ^äi^anim I>aiictt Ni'fo^ (^ohitt) i)«l)^' 'Mil t>u ^ii k'uwv 
Xf^xtt TIC* nie mit untrem ix^yn ml goitjrr Sttlc jnntct^ctetia 

^9of n>iit l»ii.*fc« C^aliitl) ratCiiit ^ %ir bic uollr ""Iffrrftrbr ^Tt ^aT^rt 

mib tif ^A^aUv^GTiii^fnt Kinro Jl)onc$. iiiiti bk flbtTall mit) iinutft 
iDaltcFfN' *J?iiiffliMi'fl t»iff<^ öoiTi-^i iniifit ftii cnt ofileuvii'fn. ruem^ bn 
ÄUf niit"t'tin 'JlWßc teilt iinfi r>i'iiitT flinCHT tkril mttm jii tÄiiiuii 
gLottte» luiüft. 

is^tit Dritin "äWifk^ii auf uiiD Ufa. ntn^ bidj tu'«) Uii^iiirt {^cbrar^t! 

2n^;*D nts^ d^:3 >31T<"vi. -fi».' mifrtjlirn (idj uiiti.'T DU 
$dlf(r uiiD Iciiiifif i^rs Siircii' ift Die tövabfdjnTl al!« 

ati4 ton St^uU hc^ ^mfitcn ^'}a'»fdjälaim:^t[)ufal[^ ] 

Striae b£L M« (^mnD.u'Mf uirVwi Ofciiüiiülfiliibeii, nii ^tllrH rptr 
bi^ otLf bell tK^Lni{t<ti i(t^ lutnb Träufdri? 

^r 'JJJan^d ati ^JJ£;u. bvv "iOtaiiticl an 3r(l>ftOTini(ifdt mit ciil' 
fdjicbfiwm (?mfu Den ftHotvii '^IS^f^ rrm tmb cntfcbicbcri 5» TüaiiMiv 
ocr 'JNaii^I üu *hafi. De: tUiaii^el nti 'J^^ncuWnmfl, Dti ^Wloii^d hie 
Srlbfiftfcitiilnt» mib Sdbf1od)mini, bot 'Dfaiirtfl au fdfciifcfi ucn 
iraijciibciii ,V'^>t]>^IUit ^" C^n iinb feinem Ixilit^i^n "bSon, ble uns ttU« 
bcfäbi^it roüröcri. miiieii »mtx ollni 'JUMfirfeimilien bcr ttrbe 311 Ichcn, 
nn itjtfit ^^r^viu 0» ilircu 'lU'|tvd>LiE;(;nt tv\\ ,^n ifrljnu'n, ini^ tjavi 
inoiiifcb u^iD fmmMtd) imb tinle«il?Atii4 i()]in! nii^iifcblicgeii. imb büi^ 
feinen Sh ^'^ eiöo^iümlid) jti&ifd^eii (3Drie*pflirijifn eii^ubi%ii, ^IJteufdj 
unter 'j){ciifd)«it \it ftUL LtnE Dcd} :»ba' uielEni()r um fo uutji: buc^ 



^rt idact» 2<nifi^ 






iint» tvfTVb ^^. mr t^ imfrrt iitfpn1it0lidK '?M'tiinTQiiit(^ ftnocfni : 
^iiti w\t} üM, Ik'iiii !»a$ ifi flirr ^rt^bfii unD (riiiridu iti>r 1>cii 
Xiitirn ttrr 'J^oAtcr, nie alk Mrfr Ubaiiin. allr Enrfi (Jkieijr (jdrm intD 

flonjc groöf *ol!!- — oiio: bieftt tIRaiigri an ^itvrntrcvft^cr ^Ibft^ 
iK^LttHi, an ürf^ii^, ^odjfc^&itnibrr t^mtgud)) mtfruu ^Cmh 

tftiif iirtifü^ ^•JfrffiUiiitii ull^ SdjriNiiit) bcs (inl^tÜrtjcH füV»H?? 
i^rfr^, eine iwfdiß« Ucbrnraf{iiii^ riitri: unidi^'ii, lUifnEifdii-H ^cUuii^ 
DfT iiiiUÜborcii Jtjora in D'-pO^ OTk psi ran^ o^ pir H^aS, "l 
i>fll4i<i] inrifdH'ii ^l^^itffl? unt 4}knt im{t ji^ifdini If^-m'd} luiü 4JIfiifd),fl| 
aiHf uitffliftfT Jörorio in iindj itn(rIi|)fiT ^rom. &n? ift Die ftnftfrr,^^ 

^rrtc^nifl Der fprjicU ifiDifdxri i'fliAwti fieflni Öon Ijot u«t*T 

^JNciifdKnlKü&rr inifcnii ^»rtUn 41um rr|ftigt UiiD f» mirli nimiitfr 
luiti mmmfr &a^ i^eit bei uns elnrel^ieii. Im« nnr flfln^c ^Ijen 
(}nuoi1wii fein »rrtai, \m wxi bo9 L'ebeit tit Ktiter (0 n ii j [) e i i iiiil> 
^inlfeil begrrifcfi lln^ fo mid) bte <9«tte$tcbtt tWe L'fbfit iji tljrrr 

toi &i4 ^^it Olott mit» inttrrfir^bft Dein J^nL miD niiniiiet Dorffl Du 
bKb. rtnimrr iMTf Dfiiic ^^i \\^ bcf ^onfAnnc« mQtiwti, fo tQiiftt 
wir iiidil niü ^eicl) ntifdiEiiinintt (fnifU' fn bciDciiKmfni foct|<l^iUJt 
(c uiii^c mir ttriinfr tni^Ccr ti'a Si^eiitnt df« lmic 11 Hm(c« Öurdf '-ber 
filn^tgiitiftni im anbeni fireife beflKfeii, fo lan^ itHt iiiclrt n^a p^«f; 
ppin iinD »;r rrs p"i^n fioöittd} ülEjm'i^ öaü ivit qnnjf ^üm 
luettmi« il<^eii <^li uuo l'teiTfcbni diu imfere i^lidsttfii erfüIlM, 
.aitUtfTlAr^t ititb tiait,} ni« r« luie <.^on befol^fit. smr im& luifctv 
5{tttlK-r mit ftftitik'm ^et,^t uiib ^an\rv ccck!" 



I 



.■Sdiciuai 



ItanifdfdtD Sdjtfitifm. 



¥ 



I 
I 



^ .HrAflijiUTifi unt) U'c^LiiiiiV dt^ ^ic Mutcro^ftt Der 'Kann ficl>L'att>i, 
tft jiutii f)TÖBU-[i IcUe bereit« fnvi4)t unc Tcb^» Afi{^ n<^ bn iwixt 
Safi tmbcnt in Uni l'cbcu?aüccn &tft t*äumr^ i^öTii ir>, i3difii>flt 

IMnad) &^c ^flicl)tni iinö Die :Dtcibvnfct^c Oct ^flidjtnt, Die rnti ^fii^rti 
Die i^al)rr4lpnic»(ii Der ^Jlamr bnnucit io\lien. 

,1m h't^ifdj^ii Vflrt&e. itü Uic Öotic^Ulire thTOi öollcti *öi.itH"n fiiiDcl, 
MiU itid)i4 ktmcii iniD Mül)ni iin& tvifeii, C^n« 0?m iliitmi iiiir<^(tiiiB 

(inD ()Uit 5<nt tv^tTFt cnt tu EuotiK 3iljjit)leu. iiiOcni R^ üco ii^nfl 
fdtiFtfädjtIft 2uni4c. yim lubt$iDch^ uu^iifct^ltd) i.^OEUid^oi lucitict. 

^Ar IIL19 i|) tvT l*^. £<tKn»at iiia ncv$ m< HcXm^cnwt\\. bk in 
imfcreui (SalulhUtKii mtr conti :iodj ihre *!^c&tuiii»fl fuito. Üa^ 0* 
Dein Zoijir clTU*it fdiTDadjcrt ^nflu^ niu\^ |^efi!oiatkr^ im (.^«iio^Dicti^c 
brtrif^i tt:iD im ^U>r^\ Dcc 'Jldalnalnc umt emt^iMr (fiiiflufj fctii faint, 

iittd(!)it>ol)i ccnofileu rvii tv; Di;fa 9Joiiv lueil fie Du ^flcfiot- 
bell \n eiiiftii t^iiiüiid in Dcii t^Setft Dcö ."JuDcimimö bicicr. lliib ivOa 
Mdin (.^iiiMirt ift uns miurommciu I^niu an nid^i^ KntivLE mx U 
frtjr, aU an Dem l^laiiflel ciiuT n(t)tiAC]i uiiC» iiint}t1}cfri^icfi Cfrlemuiü^s 
iiR(«r«^ citienrit jüDifAen OMniiliviie. 

(4(^91 roi* »ci^ 'Öilö. gcDfndjl in ftiv C9o[Tciu flrniidjlrl m Mc 
^Ltltm N^ bäu^id}!.-)! l'cbfit? oDtr in bi« nicr l>i'(dKiCt'UPii 'föan^^ Dtt 
ßillvii, tdi^iffeti ^^macljLiiit^ fkllteii luU' Tviii obmlädjlid^oit ^Mdinurr 
Hur Dn^ 'Mb riiu4 ifübea- fdjciicr, ,^UT»((tK,ii>H^*^^^*' VVbcnoöai': cffciil- 
lü^ nitfni} uiib lirtfniDi^v U^JiK^r iimiL mi^ ikiir uiif FH-tn {)cfd)5iti^cii 



^^firaf. 



Ul)«a$1r<ifnK puIttcrciiR oii ^cn 'bmfuu bei \yeitttcn Hitnc^iiaiur erfiai> 
feilte L'cbcn fiidjtf man bei ^cin Jll^(n uicbi. ftaitc iitaii beti ^)ut)cit 
ja in bic(< (tönfdiifctf (SifdKininifl iiaimliiflm biiumfttbcniiMinb fidlic 
mm auf %'ChmmH Dci> iilbifcbfii (^iftc?^ imCi bi^ (^cii'tcc ^(4 ^^tiüeti' 
tum«, n}ct^ iud>i9 ai^ ro« (üiiitlidK l^r^cu^it« ciruT n^fibiiflcbor^nm 

"äiJie aoiij aiit^i^ ^fc Wdft ^cö .^ibcntimi«, ivo n Mi frei cnt' 
foluii tctim. Jii bic freie ^J^iiiut (tclk 'er und Ijm. ie>j tu i\&t^ 
ritfcbi, iinb die "^icfai ^inauiL uitD tic 3ooicie nifm a\iX> ttc {lALiutt 
blührti K«> tiL' »'^c^&cEl Turi&fj. n*i> ^rv 'JJ^cufdj im atflai "JlmitM niii 
bet *)inmr ffinc Mväm' uW im& Cioa ^öimiiüIkii f<utvi Mraftc Hiimitlrihir 
imttr @otkt Sdmi^ uitü 'Scum ftcllt t^li-4fir iinb f^crCcn litt;» 
untere uatiirciai^'i«^ ^JUniiniiuiuv). lUtm ita\\X>\'xi\^i\\ 
^ntibeUtncnit 1)01 uii« t ne (Lettin Li ßcmadfi. C t>oü ipiir 
jfliiüd IcwniKti tim tticüm icrif^ lüitftUd) nufcic,\iriJn^mcit (dctnebi-, &o^ 
n)ir HHff mit injfciv H;ii&cr flüditm fünnicii in Cic lEinfflcbhfil ein« 
vorn iiibtf<t)oii (^ottf^qnd ^iirn^ciicnldiiMid^fit Vebeiic»? (j^ mtlrbf 
&ic (fisiM^lK^E iinC» öv'v ,Vifö<'\ ^il^ lVÄ^^(cii i^itD &ic l'ubs, Bit 
*JJtnii(tliclif^it iinb bu *vreiiOi\ W trtii::beflci(!*nmfl mi& &ie Sdiflte 
b« II«* lüütjiicii uub i^fiuiCi-: i^üvtc rciictc lotcba unti 1pif^(r f^nbc 
;Hiub Mc Vkbuii nuf Öc»<i^ aüiiocicfltmrm ;*ictcr 

iSiU la&et tnf jiiMfcbe ^fen lum etr»if;i-n 'Hiitfeii cuf ^lc 04cicgr 
Uiit> t^äiiflc X>tx *Jlamr unt» tDic n'ilicc! « immer auo b^'T ^->tfltitr in'* 
^JJtcitld^aikCieii Ejmitbcv, m\t U'Iin:i boii mii tifn auf Di'm ^«tVDm Der 
*Hüiuv ^c^iffc» Woben D\c iiodi öccdicijacn ^liikii im6 y^riid)U «ik4 
fivicit, goittitiict)Dnmgeicrn iiieiildjeriUbfn^ cmfnlun! 

9lJn 13, 3d}emat ift 'JUvijal)! hv% ^itmu, tft bct i^cb^iruiafl b 

5Uif ii\bif*em lüWcr reifi tcmc äaot allein öcm 'ÖniB«:, triit 
ifitifdicv 'J^fnim blül>cr nir Mi Ccifleiicr oHäiE. im& loic mor iiiii notdr 
lidM^ '^Viiticln rtoiftiflc cluicrfc tJtfmhe, tniD iptc man Bf» tiatiiritcbeu 
C^'iittB ^elbfi tnoiifdiciimrirtiti^ umBLe luiB lucihc bcic loirb Dfm tTibirdKi* 
Cifleiur bei jtfBcm Mönu icbct SnJCijt it;k'i)Tt Du oon wlua- tf niw iDin 
.Vifoücii, lern (j^LMitv »mObcat t^muhii i^otuidi (iel)i>bctkMi Siuiii^d^ 
leben uitB Ever allmeiu'ii ^£cii fc^ciiittiK ^nliict imb bLillKi tiitD 
reif« VILIC5 cur iiiMiöjcm öj^Doii. %x jeDc Sui^e Cct ttonirbclifiTfAvtt 
Deit UJZeiifAeiicivbvli, uiib vor 'Mein Ba, ido fcbon ^^o ^4[>aDeit*, bad 



» 



flS 



^?as i^ixi^t |li^ifd]C L'oll^ inu allen icmm \m Xiy^xa^ciüt irndj 
forsrälttA flcföii&cnoi Wnmiuflcii imn Slmu bcfieilicii '^Urfcrii unb ^<\t>ai\ 
unb Oföncu ift tfiiTc fltoßc ^yrc^iar von t^iii tSiiwi ^rotten Sf^öpfcr. 
Wc5ft<bcr IH1& CrNur &l'l- Vlllimnir. imfc Ijpi jrtcr ,>itrd)c, lie ^ct 

tücfcpacbtr &ev Viomt ^i^nniluti, üwr iWt*oiii'ii «uft &c: freie *iJtciifd3 
mit iVuicT treten ^^at ficb in Mcm uJElcror^)l^l mii« üoir ttiiiiMt f^d) 
tiftjcrritticii lortcii Ti"»llc. 

.(Stfcji' Ht Ni$ flToäc "Ü^ort, &nö fid) nirf ^CIT1 Z|)OTabot»cti 
iibctßU mit bh't tü^tfrl>cu ^^nttKU u^'ni;(it)Ut uitb rmbufl: bflll ^TCi^ 

Hub mniii min ttic fnrirti Atüfir ba ^Jlariii bein Ijara^itbeit "iOIntfctKil 

imb mn. Sorgf^lcit^ tjafi b;t bC9 iHniinief iK>i*i^nci um m1t)c ({t)0ri 
tTÄflt er ^llM^^:^lf ,'^n[cl]U' : flUct Dein t*teii (i^tidii .&u l»fhcnfct)cft oidf, 
— uiiD Die ,"vnlclnc oct crfini rnvi Jotjrf oorbtcilitfii On 'JiatiiT, tHcif 
ift Dnft frftc WöHi üriiw* Slrfafl, Otw pi'iiu'tii leiblidini ^afciii ^?Iol|nm^ 
wrfpndjL ftbcr jiu'Tft itnift oif „cifti- ©^irbc" in öhii Icin^Hl Deinem 
bi4 ^tti^rici^iljt« ^k- fit in mm 1^1 bcirvt^ f^nii^cit li-1b[icl}k'n ^afoiii« 
nc«, f^ 3^11 üom ,neiicii «unie^ flcnicptn barfit. Unr we\m &a 
ituii bu 3idid idjivütttvit nii'9 Harn, iiitb tri? fniditbeirEtiL'iKn ^tlSume 

«l^icbc" on $i(^ l;titüti lE1t^ fpiictjl; ininm vcn ;iin'ti Ijctvm nid)! "Jlil^« 
fite bic^ eine .tfvtc' bcf tiefer« lofTc ^fii ^Jlnncit, L-tiuit ^luciß bc« 
?*nnmrti lafTf öen ^Innr^i, mü* Mr „fntfnlleri" Inffc bcn ^Jltmcn. iua4 
DU ^OfTgfffeti' loffc ^t*n ^Inui'it toiini oc^n uorit l)eivm &cn tVLi>ftf{l(l)f 
llö*" Öktft ano bciitfr S>fibc. lernr Dtin oom l)ea"iii livlcub ocv Vlnuen 
lUib Tflnitgcn, ber ^t^iiTüoi unb '^^(»ifei! flobentni, b^ncii *^ii in Dtrin 
Httet betn« i|>cT,^ats Üjre tfnitnt ön^nuine»'' 

killet i>ör JllK'm mcim bcinc ^Jltbcii an ba S^iÄt .ocllrabn" ift 
mib jic mm üi ^m £>aLi$ «in^Ubi vnib U'in «I>ciii^[idic0' ^aA fi( cil^ 
-bif SufKncng bct ftinnmc« *.^xirtcn^ bvnic* JOciufcö' bcv^n^ß:. i>*>r 
Allein bm 'Jlfomnit cTiircift biv bnlinc miü licitifleubf (.9i>ik>3lcl)ti-: mn 

S^WL Oll liO, VMtllimlU sitrrlTlfu I. '^ 



ij, ift Da* 

jH wrfrn 

I 



^tr^i cium NH' ^Kcifc ii^lTti bic ^ntt&t )u immer ^rö^^r *iM 
Irtttiut^ hu Dell ^JjQljmiia?.i{pvit K*<? ^jj^iifdjtti mint): nuf Dan ^ttbc 
hm-ri) tivc yici HIT, für bcn 2i»citln:r Miti^i öit iHcnfdjcn or beil. 
rSr bca 7ifd» üiird] Dü bdl^MldK ^^ctciiui^A^ 'Jliif jtbci tiiHi 
€mft» ticr tJtdff ftrlicfl ti\i flillc itttb iwibcft ^ictit tvn l^rhUiifi 
Tic* Si.'j^cih» iHib EXT ^Haft tou C-;idl nUf^ 5^^^']»** "i*f* T^i"i .(^Witc 
altn ^HcilV iu\'il|CH iii nVni röi"*n- o'-'o^z- rwiJtcii :?lrfr<. Bfiac ^U- 
bfiU Oftitat 2if[t bdiicm (^Dtfc mit fnrfia Ijctlifiai 9i^rie. wit) 
tiioljiu'fi, tiiftcm tm ^icff^l ^^[>^^^^'ll'^1J^'I^l (FnfUurt ^" ilKfU) iKoiii 
t»eiii MuiKii flibfl, Oidni Ttoici' öciuc^ ^^j.>[ic^ uiit» fciih^r ^boia b 
et Küif i: oullimi; imb friiKT ^mii^l iiid)r Dcr^^fk &ai\ er ttitr Dcot)n 

Miicti 'äimcii üin *Boe«i llll^ ^fffcll :!Utot ü<itc- um ^c\\\ <^ou u 

fditcm trÜtH^ii *3iVinv amtiji^IiS««. iiiiP ^aB er ^clm'c ÖJciftcd ni 
uv'n^cfkii ^üiff. wHf Du ici»i'5 l'nbi^e ,^« ni-Cciifiu bütiffi — mi& iiial)ii 
jtißlcid] bic^. &An ;)Lfl uTtt '^'i^^Limtiimii autl) l)ciiit» Uiblic^it Cctvi 
mir b(T Jiuitft lill^ tiif CFrffLllim»! >cr bhm^ctiKi kl Hein ttmt 
tciiic -.3<^)«* t"n'c ^dnfr auf jiieifd^cm *J^bcii i< (lUftfddKBli^ 1>< 
Uiblid^cLi Wemiffc befliiitim blcit>f?i. StöaRcr, >ryo. tHns owi 3*0^"- 
rill üoOc* :i(biu<i von jelv.T ^^'m Srcidicr fiiyicKifrcii 5^*^' ü^'J^ 

gcifles tu 0^'^^^ ^ciDüita^ ber ZrA^ci ta „Sitill^fcii uii& lies UichM* 
fein M\U UKt> ,ru*"[dji?lc»fl fiii Wwi ctn.iuflcbcii imb fem *il^on 
liüwii uiib (nu *l*[iii&«if i« tufllnvri bottf*. ii^'i'm ^yo) 

^cm (^iftc in ^fröfl flfftftLW öa* crfte ;Jci)iUv*l. Alfter du 
cbcnio uMkd jiP(itC4 ,^diiilcl »eZiortc tifm t^tbc (tiMrortem IciHlt^ 
OJemiffe, Der rcircii, bciteni. fmiiJidKiT /~>ret]^c \}t\[i\{ mit t^arcrtvL tut 
iDflt »om "iUfigcv in ^Icni'üUm. :n &cm lliiifTci^ &f^ ^^oiicvln-iliHiiun 
frotj nat> bcitcr .^ii gciücf^ii. i^:^ ^(pjraJ"- 

J&kr Li^t bcr *Jtert> be^ o-iötiitum^. [ji;r Der fl^^l Der QCit&eii 
^Ji^EinDev^tdÜe bufer (ö twtfü* b^rfiiimtfii <*ltnic*(ht»mrt- 

''}l\^i Dee 3<bnurj im& bie ZraLier. nin^i ta« Mcftcieii unb flb^ 
tidniicii tft ber ^öhertinft D^5 t^l1DeltTlIm^ : ^i^bfmii, ^^ii'^t^it ^i^ 
Smtbc ift im ticiliflftffl ^ieL 

/Jhdai t« Der IrAeljel: miD n^Ai mi 3<t)"ur*< wi^D Dvt VJirt»n 
flef<ljUACiit)i;it', «cad] ricfai im t^^iditfiniu* flriDei ber luDti'tbe t!^ci 
feine 3t5ttc; nur wo Die temc, bcTOniieae ,^r*ube mofjitet, nijljaei ö 
ei* i'^x VcidimiiEt fiietjel ojr bein tixw^ U^ iiibif^en (ätefei^co. ; 



« 







K 



»B 



I 



bnfelbni *Mt^ fjöittidic ^^atirfacii fdiciic^ci Im oi^inerj mit» tue 

iVt ükfiii Dt'c- ,lti&i<KiLiii!c- (<um teilt* rinftüfiwu^i t« l)*«iiftp«r 
nicfmo: da^ cm» mtr (cm l^tft O^ott icin itib abtr Nm ootun 

tiunntlüdieii «Viiüit« hf^iitnc. .''B«nttn aiit l^icr auf ifTüvti nitf l)dbgc 
■StflUf, fo iMfciio idj f*on bicr ouf tfrrOoi bti ttuft", irrWil Övt ©eift 
&c$ JiiöcimiiTi? int "^tmiwii töütir$. iml) iimntii tHi<f i^aitit Mivihfh'^ctüia« 
Wekn urUi l'fNit De-? ^tcnjdjeii in (cm 'j^v^tvid? Al(l^ ouf, &nil iLid)i 
tmr Der (JkDhinlv, ra» ^^ort un^ btc Xl)at. Cr<i^ cud) ^c^ liimlid}^ 
Utauifi tm tK^h^:!» f^tu«t»itfiif1 ruirl?/ tucrm ci uo^n (^iftc ^a Jtciifcb- 

^ci.^c ^CT ^rD« iti J0 rciitcin flotic^^i^foUi^di ^Sitttif, ,411 fo EKUi^ieJi, 
^ilf^AffäUifien ,-)if«fc[i (in^icßct. l»an ^ ^t) "n^ bcittr ffin ^Jtittf ^)u 
Öott mitfcftlo*(cn fo^tiu uii& tio miic ^Jiflhv^ fciiu*? S*niifliuni$ iüd)l ,\\i 
^itfb^ii br>i(id)E. 5fltft mit jciitcm tftfmiff* «ito (diw; tjciivnt ^xnw^ 
Im Qfotu^ftviFtr ipeiUii |u UniHi% i(l Me l)äcbftc VoU^iiDtiii^ NO fltt' 
ll<^i l^toiT4ni Oll* t*rDoi!.i*- 

,}a (vinfttt i^itiiUf ctlf0 m< tn titcfem t(t &a$ ^^ilkuruni v«rtoitiu 
tD^tC*eiv Li)^t> fu^rt* öa^vt u»a Der »acQ 9ci5fii Zmm ou$fdjiDeik'nDeit 
fiHgjf ^mvoiffii- C?? tpar Den tcidnfinuii'^ £miilid)fit ,)it tirft (icrifti^ 
CG ivoi Dcii m ^(Dftifiaik^it»! ^SdiiULU'mcjiDcEi ,^i irDi(cfe fmitlTdi. itro c« 
tft Do* tbvn mtftW: al« Dk fll^^li^ct)l* ©al^itjeii fiir öeii ft;tfttß'(tuiUKl)cn. 
ftlmmlifdj uDifdiva ftfliTitfit a>itfnfd)cii! 

ijn KOcm oriiwn miD ffd)fu*ii .^flbrv dc^ r^tiL^njai^rii^Hi ^ariDtttii 

^ani hol 'Jtrnif», ^iimctt tuifi ^^alfert iiitD ^liTft^cit (nt l'£U(Z»e Dtf^ 
ftimiiu: 'jy^wi'a: unö «.'l^^it &it ist-csif, rudd}cm .^alTTpnii^ eine ^'^nirt); 
aiiS)tt>3a\ vmf^icD Da^ ^nidjttccmni eor oDcr iiadj ccni 1^. 3 d,^ i* it« ci 1, 
tflicii MaUii&fmon^^ uiie ju Öiefni 'Öctraaniiiflcrt füDnc. 

^i Loifci' '^^ndcrlcUii cu^4^r ^IJcirifritn Ijalkn inet f^ivcdic ^ifiiEgf 
V01I birfca und Di*n ^<imir u^'nuniiomi iKrrtidKii (^ifcrjni I;cn1ti'v. 
®iUft Cru aber M« gA:^< ^i^Uc* um jtfTTlic^tctt Dic(rT Cätm^ aL>ncit 
f<> (If^r nur Die ^ffltthiuo ot^ aus iljiicr Ij^oörflCflciii^enai ,tfrii»crl«' 
jcftntni'. ffOCD *»DJD. ^i>w ^r tiod] in är1jqiibi(dfciii fAHfte ntit jöDifcticr 

?!itdj illwr feine» iä^rliriieii 'i^trMnift. ^^t ^eljTUt Zeil t)f^ ÄüpitoU 
jiicnt, wii l>ft Uli Qcr ji-ljuif Icil unju'* iüijrhdjen 'AJittienutf-i ^tljoii 



^ttoai^ 



fr ^iftmi ;!eüiitfii ttu:^ f^tiuui l^t^cntum oiis, iittb bc:T<td]tft ftd) fovian 
»ur aü VcTwaiUx bcifcllm. 

'iyfldic iKUlidicn Stiften IjQl rid)t fd)cii WW <?i"c iri&ifd)c ^.Licr' 
fü!)nm^ciüd^c .' ,V&cr mir ttfl^nl^ ffltftäiitn^c .^«D: hof f'nc 'JUmjjfi'ii' 
(rt((c ju uciipniicn- tf* ifl Itcilicb mit \^mQ ^fl^;lu^ ütiT iri' h»^'Iic^ 
bodj iiidii mcl): ibm iiub ift nur m fofcru t>itu Mr') er ba» aUdnifi 
iint flii^fdilic Bliebe I^i^pofitimiJivdjl &aviltnT l)ftL *JiHlirom«rcii ifl Um 
lorott iej)c ülLüiv^miicti, inu biHii imr iiortj Kiiicr ''UcnDnitui^ aauoi 

bell 17ciifd)tieiL wü^ i^m cl^mlm i h t ift, uiib ftbctlegl mir, üct$ f^tnc 
$>änbci( rtiiDcitrmifc flciiic ober ßtoftc hfUl^;c Wu: inö^litOft 311»«! 

ScbulB, al* miie ^JK'L>:*thrti oitftciililtiflidKC ^iiTriiuim, fUtilid) bUit» 
l^ulti:^ ^i^on Ijicrlci ui*t ftfln^ii- Cttuc. i^i^m Diritii? OfliiD, uiitf öfriie 
tmi^^i^r lütt luicdin' Die J^aitD, fpii^l i^^:, uiiEi DcrfdiLioi'^c nie bw ^atib 
anb nie &fl? ^ctj bdncm tuvftiftfn \*^nitc'v! Vlbcr uidii bicfcr ificbw- 
Kpuii^ (illcin ucL'trauic Oknt ba^ Wddtid Kimi ^iitttiflau feiner '^ilHtnrai 
uub 'Jlvüijcn All. ^mii) t2p^. hpidä^. ni*ß. "ay "H7j;d- rr^Di* rv-p^aw. ^^* 
niädiic ev bif ^crforgiirrg iinb ^^ict^can-lKbuiit^ ber Uiii^lLlcfliAni ju^fitb 
ju einer bcilu^vii cdmlß- rcnnäbUc bie (^oue^>fuvci»i inil Ca Abc, iinb 
<xi\ muci' fK'iii ädiiui 'i^eic^cc finbct bofi l':ib uiib bu' Vlnn»t mib 
.^^5 L^kub [UAl)d)afni;cii c^iiQ^ Unb wie burd) bicK ai^ttc^iYiTdjhgc 
*IJUi!fd)ailii-bc öie *-iM]llh^t;«feil moflliebit Himbljati^iirt uon öcr anftt«- 
bLt{fl]d)cii climirtim*! unb ^Inrciiuii^ bw O^ebciibm unlebert ift ((^eitfo 
ift babiiid) fliid) ber bfufiii^e If EtipidTt^^er inöttlicbft üor (^rnlebtiflutii) 
Üvfd)ÜBt. ^1*11 iiiCifdicn ^ünri^icn bnirf! nidti bu' («flbe, bic er auf 
twmincr iiiCiftbcr J^niib cmv^nnäi. *Jfidjt Dem ^Hvincn, .Woit ßicbt 
luer ban XMrmeii tpciibt':'. uiiö iiid>[ omn Weber, cu* [leili^cr t^m« 
(a(fe einptüiifll bcc 'Jinnv, -^•icbalcö" fteißl bn^^ 'Jllmofai, ein *-Woct 
bos iiKbr Oll ^Hedjt, ol* an Viebi' ainiicn. o ^dt. »yf'*^*""* biirdj 
inidi*. ..vMii>ratt^^c buT* inicb\ ..cnuivb biv ein l^rrbtenfl Duvdj midj'. 
Imctctc ba-J billnibc "^ovi bcc ictiifülcmifchcii Vlniieil wib in bimm 

Öiet licui irii'bcr bie QüiiÜcbc CSröäc bei iiUiidj^n l?e6rc, Ä^eber ^j 
bic (oeialiflifdie l'iia^' bie cUe ^iii,4eU>cirfMidiFdt nnb mit Itjc ^if^| 

i^Tlidil inib l'icbeöibötts' ^ 



tbtH 
iie^l 

I 



beibin ;\cftomi ber ^yrenfdjniwnrbc. bie freie 
feil uaiüd)ia no± bci^i tloge UtiUeib. ü 



annheL'iiviki^ iinb VtcM' 



^raiüFcbotl) 



i 






^ 
^ 



» 



SobnlE* bei' foiinneitDo l'on\ (Iffi Ditiri) fftrw ^nlMinfli^otnt. rc^c 
[fiU ön(& ifümer. aiiflefilnbipi. bcrciw im* &ic ?ltlor^^ml(lOl imfcicr 
f\rogpit ^Ä'ifni fliif &0S ,'^efi uinVivs {^i^fctiicliilicljni JYVtltiliiifl^ tJ^^v- to«» 
mu tinn yenv'iötifH cinmieit iptrO. Tcft f^cft imfcivi- Olaticiiol^^burL 
Inas S^- ^^^ ^'^ t^rl^fct in bct ')irtriir v<fl<^ifll «^l^ &"' 'Ii?cnfdj&Hw 
ffTlcfer ir ftcr Ji^clincfc^id^if offonbon, ^(lc- flfoßr ^l^p^flcöfcft ,iitfl)i 
IjrtflTi, Hilft foll [irt* mit nir boi Oicfüfikri, WefiMnimft^'it «iit» ÖV^ftnrtffn 

Voi^fdHMtl bcwlie« öiif baft ik6ad^(cp uiir: 'llflTßiföoU) Srt)cfoliirt, 

91m ^3flt*&ntt) unr ?lpoTiinimouo ctct, lücitit Per nftc ^barnpii 

tra* nifcri- ^iflcflfdjflih Sdicfulmi iiinö^ii mi-j: :?![U' ncdorvii mir 
öincr ntcfscM iKiliftcn r^fitto'^fttftimfl, ??IIU* Iiüi»*ii mn nii t^ii»m utofttn 
bfiliflffit 0*j>mwov(c v< oittiicn; ^^öei (joi rdcö ffuicn firflflcn 
fiir öipfcfl <**c(flmErrfrf ^u Iciftm. Ta' t^in^clnc, Der nur für 
AA «»r* Hw^t? filr'o tMiimüiNli^tiim ffin mlu, orrlUTt cfcn Poinit 
a\t^ ftif ^frKl}ti(^[i^ ftfiiw* (huiplbofcinfl. ixn1> imr in tein ccil«i fliif' 
liditfficEi 9[iifd)lit^ an WcfcG l^dlijic C^forni^^iifcniini^imüirfcn fiuipiiml 
mtcf) nfl taf Düfcin liiiC ^Äiivfm Drs l^iiiM^limii wm -i^^^^nmw^. 
Xnm irciit^ frtbft für l^m SUiflcnbliil uimnci^ ö« C^i^^'lut: niiji^ 
otwr fiiT bi*? Imia; SIUp* aber imft für Cic C^mififeii bie (**cfcinill)pil- 
9Hdit ftflE^r und) Cfir, n*«*? t^iiu't i fl uuC> C^iticr hol. ift er v< frtiÄnen: 
(onbeni n{id) bvm, toa? (f^irur für Dico WciaintiifUiflntiTi Loiftfl 
u!ib fAajfcL Unb nirt)t bri ^lldritA? Umfan;; &c? C4clfi[tctni t(t ^r 

Do» $cT4äUtn« &ct Scißiinn ,^it öet Mrcfi imö Dem ^yermiftcu 



aft 



3<^i0at, 



W SfiMftflt fi«t ^« SRficöe Ulli» 0:r 9^eflc»^tt ötri, b« Hr 

^«r 3(tm>nA<^ ntrer rooiifl ft*le:ficc, ba* ^mat b» Knnm mit 

SehnrndjetT iH aba^ tc^ "Mf^fb^i Xfci ^ctitfcii itnn i>n1i>?bctun flvcfl 

n*i!Wt ZiKü Ocffciu roci' « irnd) kincr fiwfl imö fiirwr «cftcibuTift 
[)ättc Icifttr fciniim: nclK. to ipi«ai o^tiimttiHq a;if Der ^OTtcSrpflf^c 

Cefm lOtT lyie i3arafd)0l) f:;. V. ^l H^ 30, ^, 13—17): 

nufnci^tw nilUf!' lüi'uu &ii luiffcti iDiUfi. wie mile £i*l)»t* i^Dtcd 
(d^ Dif 3tin«i ,\dt)tCTt icim^ mc mtu iit ,>t<ia m^^^' A^nmirr 
,gcb(^(li(' irwOon türfcit - 

/d t^*&< ,>DfT Wott i\m Srit)iw (ctiift *yctfoiv in&fT« ino 
,nc ,iät)U; ^oml ivivD fic fctiic 'l^^niicftniiiö :«ffiu liÄcm 

t5trt»ni, füiHiCttt, mirfm. Idftci^ öoet kiHcit, filr Won mivU 

flC^ööli locrben ictll: tiuv tic £pcal)c, Mc l'dfiimct ßte für *»öH fdjaffwN 

in s)^xnri iljic ''iktcutirniv ihiv ^i^vrccftlifiimfl. ^llicljc Dir, nvrin SrtW- 
Fliegt unü C^tßl^crji^tcit iiitD -^Amnt Didj U{)Tcti, mir Dir. nur filrMcb 
ju ktcit! ^> md)t Du fiii ^ldl U*Mt, k locntfici- ifMt Hu iV >"*ft^ 
Tm mit Ciniiein idt»ftKid«tflni Strcbfn Dem Tcünn, Deitua lilm iiiitf 
bdnc ^leOntnii^ .^u lu-^nmöcii imö v* U(^«ii ucmicuteft, je mehr umtt= 
flräbft ^u C(in Tfifriii. ji? nu^n tUtjft Mi tdneii ^^crd) mit töfc^ 
fttlne 'BePciiiurfl- ii^cr im Wottc^iYicl)L* ittcfti *ur t*^ou leM mit fctjARei 
tmlT lüirtei mio U'ifti.'L tft ^JJali im t^[?iEc*Te;dKp ii"> '-l^eiviiAning nlffl 

,l^i« iKtif ^i^htr, tcv mit tiimllict ivok*i mW \\\ >cii c'^e^ÄWlwl 
*lTi( Jiälfto cmcij 3djori?I'? und] ^CJU tAnpiri):^ tce CeiLi^E 
,tuin«. trcnTtiin (Vrat) ber Scftelcl, bie $tftLftf eine» folf^ 

SiitKtfl lüitut l)icr bü& *I?ovt fter Seifer ; 5U* 'äJIofAc^ boff ©Ort 
(floiw tiörw: ^.IrtJer jiebc blv SAline Wuet ^lerfoir, erfciiTaff er w 
badjEi', TTcr foiin 'SftbHP fflv ifiii yerfSmictie* 5^ofein kiftm, ttier ntlli 
fcUkn; IViftiin^vii uc^Ll fein Taf«iri lol^nHi! „Unerii^niiTivilid] ifi bitf 
Wfcfleib feinet £*vU iin(i in t*iin^len nnfnei&tflt!* '4l^ßC' !oiin 
<f«ij«.1iw Ifißeii. tfl« bem 'Jl^n Da' i^ta i^efdicnfwn Seele etiKpvArQe 



i 



Dec. 



^^afdjat^ Srijcfalirn. 



n9 






I 



' 91W|L lüie bii gtoitlTfl. enwbmc Wo« ibm, fnntcm un^ nr^ ';o^ r?. 
Wrt tdli'it ft: iciftoT, tict< cctu^fcHnilnt Tcai> ii^aä icb von iljsni förbtrc- 
cUiK\ n:?^: Tcr^'*npi rn« w tdj** nsw^-; t^ >»*** -tu oUcln 
Tfliinft C^6 ^llf!>TPrtf mftil u^IktiNn, aIit bn >arffl Mcb nif iljm 
ciu^riKTi, &u LtintTt. roct^ ^il [atmfi!'' ^^a^» ^\tixt \ii ieintn (jabc, 
&fT mit Ml pi ^tätictibtn (K.^äbU ircrbfii iPillV %it ^ic;^dlftc ftiif^ 
odictdo cnuami Ö0i3 lyiltflo *Jycrr wh tt»m. 3lcln« loim olUiu 
rill ©ait^w itiiun, (x tcöor? t« (>lc»icHfn. um ciir ganjcd jei »«jK- 
frriuftvit. ^T £<licEd tc« £fetliACurii# cnbiKt auf utrftnt<4 bitten, 

«Srrctb. iwtimni ;jeEin, t)a^cl1 ter trcilidcn «djefd unE) mir c*tnfR 
fc4cbm ftaltwi» 3c()c!d loim \tttix i^injclnc Iciftcn, Jur &ic jliifga&c 
brt ^^ii^tiititfi tff, i&nfl tu mfi<n foutift, immn nur hu X^Ü, m^ tle 
'Öm&friciftimfl nuifi n* itiu Ci^r Eriiitfl*» ünnrieti, niif t»ß|? iie fin 
<äon^r^ nlcr^(l^ ^II^ct im ^.'crticltJtifi mx bii un& bciiici: flrflfii'ii unft 
tkrittcr '^cfiaDmi^) iniift ik ^S^^^^'' <^"t »^lif Siimiiic, m CHqii^c^, tie 
flttii^ Simiidc E»rt Ml oCTHfl)fnm "irMflUrfim ciiHtcLKh. ^rii Mimft 
^« O-^^i^cn ^v ^3W' tomifl r»M l)i[tii^mrcu'ii in ^tc t'tfiljoit Ccr oon 
n^ratt in tlsrod fiit i^srnd 0*ei<itjHL'H mit ©cOocöttn. wnt rvft tnipft 

Hein VJeiircWtdK^ ^11 Olon? 

flirtet, fvr hiHUivnrltl ,ui Pen Wc^aliUfii oi?ii ,^rooiiAi|t ila^en 

^Aii irno &flTüt?iT ^iPt»i* tw ^*Soltcfl|<'^c." 
U&»r^ Uiifpr* MiuTirr üöcftfti-itC' iniH iinf*ft Öifif* ft&cnpriff« 
itnr &mi ^lii^lmiu. )lrti>Tf M1^^fr, Mc ticxh Ttiit^t imb ttnfm 
Wrcif*. frtc iurt)i mcljr to- (*:r&c ^ifll^.'ll tiVitnciv i^lüiiüctt imr mitf' 
TftinDoi imt ■OiiiiinliKl)ciri m\)Tfn ,^i fotni^n, ou'Jlvnan niict) nöl^cn ^it 
milifot 9lbfr tmiiii ift Di*r Kiiobc .^itiii ('^iiiiAltn^ ficrciFi, ff^ du ma», 
inti <^fT!ifii() t>i>n tCT Ä^hniäniKtci failintlKil vi ffiubcrti, Kiflt th"i. 
&ftii Uli i'ci»oi miie aiiDcvf ilic*ia. >i* ^üorü ^c& i^pcrbciii?. ^lc itiJ^r^ 
>f4 Wcimwn&. öif 2lwro &*t *X^Mrf*ciicöTc, Hw ^JDItnlchfmtrtPiw, öc* 
^faifdKnatikivii? fltlu. itiiD wci tcvilonimfii wollt tu ^fr 'JMt. irct 
ocrttunm tiii^ iKnicI^'n tuiH ^'Uoi ivoUc in Di'r 'J^klL twr müfih^ (lä) 
Tdf* &tc ficmiiit^nb* E>« iiM**n öctlt^iliiir* i)<*n bcn ^VüÖ'Jn Icfvni 

y^dji üMo beiii (»km : -i>oit iiranm 0<iö^" *i" i"*^ lrelEf^^ 
rt>*n I" t*nf *-t^üiUicfi uiiwx iUrtitnUfntcti itüvun y*oti ii"& fem -Ofiiin^ 
tiua ouf Didj, «tv» mil T»eiiraii nlfiinftcii IVoiiiiffiftrttffa mit m^r fton.^eii 



Itbciroi. 



^gr fl rt m m bfintr S^ltt^öntitatril nur (^tbctx lAltTi Ni '^t biciicit, 

bniß tx^Lt^mb ftrülli, ^allTl tpirli Dein BtTtTcttollrr tiocb taaimlid) u'xn 
mtb ii» l»o^i *?IItcT bit lUKfc im fkiltgtunu t^lltf vVit (hb* unbj 
£>iiiiinri Hül^L 

«I'rr ^Jltiti^ roim iiid)t mrtir oebm luib bn i^nne iii^f 

beii, ^ir ^rT 'iEi7nifft)F?cil im Otnt^fn anb if^fm (^tn^clncit 
ttttiAibm* ?li[ ftflbm iinfi Aräftm, (in (9iitrni iint» ouBcrcii ^i 
r*Hiäftv4lliifni vücttm bir 'iOtmfrbftt fr ttm je u«Tfrf)«^i M« tbeiu 3yim^| 
i;tii mmidirriH Scfenffiifi uiib Ticiirr brdEitbl bet SVfriftfr fiu ^o* ^^ 
t)TOHc ^Vtt be$ ivtlißiiiiit«, an brm intr Mf mit ?Ulriti /»i tirtvileii ^^ 
benifcn Tiitb. Jlbrr an $lWrt mib iUbtitnuiA. <iu mncrer ^ürbi^ irnb^^ 
$i>4Kti, on luilHfjn, tmi^CT <^t&^t fmuvii iint foElcrt TDit "SJlle gM4 ^^ 
ffiit t^rifl) PI itimvii flrrbfii. Ob btfi (hiic md). btx ^liibcr« ann, 
b«: Wnp iiflrf, bor 9ln&*Tf fd^inoc^ firfniib bccC^Ne, frnnf bct Änbcrr, 
bcr ifitic {Kifti^ bf^nlfl, owt niinbcm ftfiftr*flnbfii Ivi Slnbrrr, bn* 
fc^ibct rndil bic Wutt^fVnfoi im OkUlr^trirbc. l'j^iftr nur i^mt mil 
Fnirnn ^Jfla^ dou .(träFini, in fftiifr Üoff, ivuin SuUitii^t ui bnit 
i1;tii mignuirftiifn i^xtih, Hit <3oix iinb bic fV^*'^"^ ^^^^^ t^*ili)tnt 
tßkTtrd auf i^rbtn b<i4 üclEr ^llj^g br« DtA$(1iclKn. Ut ,V*^'f f^^i rin 
treiiri ?iciut am (.9i>nr$E)i'U-Hlii"tc tinb ivtr nHtfttn auf üer t^tli^i^^ 
Ohntr^fibca^r ^ap fll^df. Tb brr (itcbutn iHier ^JKiÜitiiKfi iRÜlioivit ^| 
Ifrfprttbn, b(T ^Keidj[»ftif[bw iliiUi'H fT(ei](t)i(T, *Ü<U*n etlöf«, ^^ 
bfT 1104^ W^nni^ii ^Ittttju^ube ^ifntHifl* fl^trciüct, bet 'i^fAnbmbc^ttbie 
fnit Imirf ^irfrn tu beut mifiPii Umfrci^ ftnci 'J^Jciifdjf^iljilnp br^Ttiijt 
(jAbni fle frnb^ bav uollr "^Tla^ t^c« tUIöt\ltd|Vii grLdflct (Snt«n 
üDtUii — f^albnt 2<t)i'fcl Ijcii jcbfr oon ihnen ticbraAt. ,t^t 
dlftcf^flf fann nw^i mHjr, her ^i/rmftf fpll nirt): miiibn Ififtcw, alf 
ffine SAcfdljälfic 5111 («oit^öfbc Cv* ipiUftttim«!" 

llnb wHtn « eboj tfijtc (inb^r* tciiic. baiimibc, nimmequmlbaibf, 
immnr^tifinbcnbc Seligffiföfwta^c ftiobt ai^ Dnc- frt^ljc 'i^eidiiRifm «tRHI» 
Irr i^tt^r, ab ba« frv^ ^^croit^tTf nt jii f«in, fdnr Sictlr nr^^uffiUcit, 
miT^e;<^l)lt n,it iti^rbrri. uon Olcii in frtfKni ^Kctc^f iriii^^nliU ^t turrbcn. 
fei« urHartiico iVbcn ^n Icbcr, in Cct ^Uflicfitttjäli^fdt bon ^^ioü fwr« 
ßeifäl^tre S^af^tn ooll ^^u Icificii, .mii fpincr Sciftinm für* Ocili|)Ditn 
(rinr ^l^eifoi^ fein (Hn,^rlbafrtii .^a iLrl;nar flcljc, 4o ifl aii4 ^^^ 



^ 



^&-tta(«)flii) ^(^«lAliiiL 



41 




i 



irabtci* fdiiifr -iviici'fcir iriu'ii lnnw^cll «cofira VUlc ^irtdi K^nticiii". 
?IHr itfcirt) fdifl im t*Aot(rtividn\ mit "Ulk mti flicidicr l'ifW ut^n Woiil^? 

,1» Wcm*^ .t■^flu^^^ Icfll vVtc»^ f^^"fii tmini tiolMi £*cfiH m^^<■^. 

nnD III ^irf^M rtviicit *Ä'iiiTuirrfii oti ^cnl WoitMiücrfc niif t*Ttn'n fiiÄrt 
,^cl^cl' icm Slfttf, (eine i^c^curaiift. feine TiVrccbliwitift fein Sliiliritfai* 
fciiicn ccf^cn! 

,^ic SpciiK' tcr Siltmif nimmfl r>\\ uöii ,^*Tcetö 5^h«m 
■untf P^^n>l-lt^^(l fle iiim T^nfl ^^^ StifMelli^. fc* icirM'if ^m 

Tfl? tfl Mc cAffnIini Vi'bve ^c^ WiMtffn'orlrt. llr^ alliaüvlict) mit 

SdKfd .wm C^Lntc#f)ctlLA!imu ^ki fell^^M^ cui bct mh 'J^wnn &f> 
^nihliri^^mtitat^ fdjon öie Wef fimtoj>fa fliw tiefer rcwai Sdicfdiiimm 
liina bcdniicu ivevbcii fi^jiritcu. in ipddici ict»iT ,^ii^" uotic ni\t ffni 
T»ui"A i>u:cii ijctltHVi 3fl)*'Id fidj eviiaiJ cb 3i>!ju ^fr i»iNfdjfii *^\(ftmr 
Wt Alf Ötirt St* ]ii6ifd):n 'i^intbc«, nlo ?JHirr%T ui\b "iVliiadtdla' 
am i^l^ifrtlal -{"^nlidtimie Icfmtiil Ijatw, 

UttO lüciuf c\td\ t>c^ Aiiüciv .^ilinhim in Inliniiicni ÜcpL im& 
Sc&uU mir Die Stdic ws :Hliftt* lK,^'idn^cL auf n^ddiem imfcrc t^faml- 
opfer 111 Wo« emiiov öiifieri tmtfi^ii, t>ct Weift öicfe? ^füißnMTu\ 
bie Wcfinniniö bicfe: Cpfrr ift itorfi tie Summe niiftfrev xluf- 
ft«^cn hiiticßen ^lIljÄbvlldi, uor ööcr mii öim ffiiitvnic JJbflrt, mrl 
iaficT tieie SdKtd Vd)« ntw oor unfen S«lc, ftaö ifttiifdic (^^fioTtil-' 
Orfiil^ tmb Dfi^ 'lK-miiHlfdii m imi> .^ii rnkiKii. \}Cii\ mir nlU, alle 
Dem flui^n iilttifrlKii (^vfanitlidlHirLtino mi^tdiÖEviiH niif t^^ti'n ul3Ii iiii^ 
Mtfed auf (bitten ,yi nclUitr^titkc tieitii^f (^ntre^icexf n<^iK\ mit) nur 
in btm treuen 'JinfAUiffe flit tine litiM^L' ifttifdu^ ^hiftint^c 
^ba ooii üiB fmw ^[dle. fdiK' ;*tonmmft, fdiie \*kinlflio[inp* Km 
XvbfittciL feine 3ül)«c finbai föaiic iiiiD fdiicit S^^kiu niif ^flß irir 
Pcm flroROi F>n!tlin(i^mciiflie mifcrcT ytcitioimlftdnitl mit jlI^ifd)CIt 
CUetrotil^, mit iffttfdicv (%fiti)iinru, mil rriinitein, fiifdKiTi. kbenbi^nii 
illbiidKit ^od)[icfüt)ic riitgt'gt'u ^d)ni nuViT-"'^ 



fitat 






5Ieinciu '^^fiifdicufitimiiu loatb alio ime Dem iübifd^m ba^ C(4« 
mit offciwm- ücrTröttöfdjoiKnbca ■JMiLfe Dutdj Di* WdiKftf M ;3**Mii 

lu^uc iyhw i\m ^ixl^nm 511, auf t\c. mt mif fii»m rtxi?!Kiif<t]cii, 
Spiegel, muiKT micCicr {cIti ^licf fidj tucnbcit fi^lltc. üonii fii^ ju 
erftniiRt fein ^JkthoTrtfii ^ii feiner ^llf^;n^f. \eh\t Zitilm^ ,(it bm 
^nlbeiiiLelteni- fem icb^r^ni uou ifoin fdbfi ^u ificuto, ^üdjtigrnM 
erA!«f^iitie$. riüfcnbe^, lot)jieii&e$ (^eF^id. ^et feiiu ^uffitahe inib fhii' 
Ökf<f]icf)ie reiTticiiftc ^ttt inirb uoii feinem ßteifljn* lii&fTTafd^i. oon 
fniieni brftrujj. vcw feinem fj^dilenüeL (hr OJLMlrliff tu ben tt)iii dou 
ölott tmiiict mit üotfteftUiiL'it 3iiie{ii'l Mxivi "-Ifcr^iaitnviThHt — imt^ 
ftntu't r^d) ntetnfi iniD in !^UIfm ,>iuvfl>L ml)] \\!tf\:^ i^xKi^iW feiner 
;)pii ,;u mi\rbi)ivii inib FIi'hl'iI ntii ruljiiicm "fUi^c. cxö filaitet 3er loie 
twxib '3niui\ I1I1& 'JlratiMiiL^, r>rtu Cfuti^ii .{^eU- .411, ,{il mdilKtu (' 
ji;ii leitet '^l'ort'^ireitel ifl er Auf -}liU^ (fv irctiti teliiein ^liifleitbiicf 
inib ffircbict tcinm. 'Jiiiijl tu ^fl[ iioliiifdim (Mtcllin^^ien ^er 'J<ei1)Äil- 
iiifTe, m &cr crßtJicn JUjifi (iic^i it ^cll W^lIt^ jUi £>i.»[f"mip **l>ei 
^itAi- ^it iiii(ia1>ienre$ i^M\\iX toiiii tbii itM)I brnibiitrit dit \mo 
binUe^ tVit iiidjt bctt^rA ^Jfiii Dii^i ;5e"fltn^^ öfi* ihm bie eige 
^JlTufl aufftdlL Faim (1711 tielmi ebei itic&erfctltitteii. (f ^ truni nu 
(fineti ^eiti5: &ic Sihil^e: et feiini mtr (fluni ^l^niijct: 
bte 11lti(I)lll^. 

Tci: £atihalE> ont önn ^llitrimTVfte ifl ^et ^iim-iir. ixn ^*ii \tTOlB(n 
^1^1)1 Lii^-3Miot 101 iiorti4.'mte]itH' 3aM>(iil) 

f obUnttf 'Tcb^raUtTi rief 111 uix^ ^(l^ iiiMl'rtfe (^eiitmlbcimifiriel 
iDwlj, bo* *i*nMiiflt feilt, E»ii^ tmr itll^ ifitwv fltpßcii 0^€iamiaiij((fl 



^ 







Sa^oc. — ^itini. 



43 



H (leitiftm <9cnf$ir«rt \\x otbcUm Sa« iwTt> tmfct ^<t]kt fein mii 
" fol<&eiii ^Jffoif? Wäö ^«b«! n>u mit fol*' iKg«ittümlJdjcr ^Sciitriiiig \m 

IArcifr uitrmr ^tcnfcteiitirri&cr ^tt cmarm: ? 
.®Ädjör!* (prid)! nWfcr SnfrNtft, .idjöu Mmid, ürtwfe ipaö 
W ?linüitft )KiCk)"' ö"f ö^^" ^IWefl«, ttU il)v OKö JJJ^vajim ,^oflrt^ 
'Jüoe Dieb tu Qlitt ;IiJtiLiifi trtffcn voit^'i UW Oit ^i b«tncm 
iS^^t t>cr 2horn ititb dU .^iif<iniirtciifErllmif} D«6 <^eti!id]tiit9getti3l?& mir 
?l«fTUT ftiim ^KiliUiff onf Hcii »rfleit ,'JufoiTiinnifiöft ;l4rad4 mit tcin 

iJ^ttcL Srici t^tit)ni, iiülii, iinii,^ vl"^^'^ cinllki eure TTctiiKhu' l^Rid)tfit 

po '«Ti 7^ «Vi '"^ DTC" "^ V^»" "^^ ^3 ■**^i' '^ fftK» i*^ "W< S*»^lfe>' 
Örr ffrt»r, ^oft Der Oihtiu* Woiicf litft mdi a^nti? intb rrnficji artjUum*- 

(D c4. nxitit rill ^ainmi rditcii 3^^^'tfl)aft ^iint) t>if iiitrifcbr 

ifriim ,'{fttta*tcmE(( bnd) fi> ^tHH^Eitcu" t-in^cc) imier teil tiÄlfmi iinb 

jürtrc rt, it?(ttn n>ir ömrtj *Jll>(tn'Hcn üirfct juQirdjni L^fulfimUdjInt imt> 
w ^Arerfnitnbtc^aft jti crfaufrii iiii^ filr immi-x 511 fic^mt wiinniun]. 

^»f^f ftütoiibrntDeji Wmjtr fitu 5iim[ ntjcitit« l}OtiL>. mift ipeiin ipir 
aiidi Oif (joi^jf liiiaiiifdic Ölcfep^iftniiiti toivtvmm iin-i^netieJi nun ftßo 

t^pfiitoc iinfcn«^ ,Vitinmim& ciuf bei? ä^limimim imfercr n f jinnitifrtini 
jüIxiMkii ffifl^MiriHitidikü rt^MiricwiT iiiücIiIcti, Crk [cpic S^'fi'r in rm^Mn" 
^u öeiit ,,ii!rnViH" im (^k^^Miiirir -^wm Olidiiiiiri'iT flürtjiefi - mit» 
iDOfC f^ awf) .^tiktti ntiT itod; b?r bioge ^Xa\At ^i^uPe" intrb jetii-r' 
I #rii nnoMi ^iifTTflrE luiti ^^fninlrf rt^ml^^cn, y\\\\ ihn' ^VitWhafi iiftti itnvii 
^^fe in IjcffbömnnL ,1a, mii bvMiifm inir^f|irnEi>mimiiEifn *Jll>|all ^ibfl 



44 



l/lDar. 



tvii^^tbm. wcimm Demi h ct^mriimiA on r»oö ki^u* *J\^'mflC Öfliwt! 
Tiicfwft l»it fo faft ]>c;i flfti^ni »^iibcn auö^^tMjfn. minim Dnm «Wii 
mirtUdi ^clT ;iait.^cri ^IuMt »ni|Rn. lIl1^ »öoi" C*ß5 (*iro& D^3 ^^iiDeii- 
nuti^ ^^tltlH^ (m^ i?:(nu ftclj tu 't*ritte1)cinb ,^iic eim^cu il^«bvü&ifnii!fl 
tpi(t)cn laffmYf 5Hcl>i ^fl5 ift &a5 ;iicl, ^ar bcr ^?*pri' Dcv ;Vitcii nts 
l'^fui^ Wcffc- t«tftcii(aiie? tcftiniint. ao louftc C5 'Jlflcbi mif t*Tttfii 
ift loirt* ^p^ ^)imflfampf Mcfa t^fflmfniic Mumi, ^Ifilct Don C*(öit 
itit^ (^foii ^m i^nfc^b iiitt)i iibci'tviiiDcn, iiiotjL ob«t C^fau ^^ofDb lu^t 
twn (cRoT, (diift«it5irtflit ^\i[] ,^ii "(iotiiT fclw» latfi'iu Wenn üb« 
tcc Wtvvflfii CHhncin l!n^ Pw 5imr?pf (Hn :Mvl f^lt^rtl foll. ^rt!1U wirb 

ll>ev^en, pfliin trii^ tttdit ^^nrot ter Ui?l>fnrimöi?nc fcia t^nii «lirti 
C^fnii .iitiü ^Vitol fprcdicit, Inf; mid) fm, Mm ^l'r ?itoi\^pii ift ntiflr 
btoclKit, Me ;ir;r &c5 Mampfen ift aii#. vl^föb cbci tpricöt, ii>i>l)l Inftc 
iffi >!<li, filcr nictjt fhor Inffo tdi öidv In:- bit mid) i^fi'cflnct fe Mt intr 

ttc m■rfc»lH(^l^f ,"Vcnt&*fl)flf[ p^Mciit. tri? tu f* ucil <iim"Eaimi, tt>rl<^u 

TOI bipT ^«icn ctn' fclUc ,1nW ui>rhoi\'iici itnb nftiiltct fem ü"ir Wcfl«ii 
fall »tu:» Sl(imi>!: ^ic|o ^'icbinnifl (^nfictc ibin i^ciX M ir^fm C*iitlTiH 
riitfr neuen i^bitic kiiKr (leiflncbilidjvti 'Jt*Oll^mlrln m Scr ThlW ^r 
U<SfcT. <JtiDiiW Wcnui* trat tntfleflcn <tl5 tic ci-ftc ^IrtH'efoimLie fUi 
fdtftiirtbiflcs U'tftl^rtim (luf C*itai (ud)ti\ ?lmnk'f l)iib ba^ SArocfl aiifr 
nl? tc* Dcfmrc ^Ivi'acl ferner ''Jiimcimic^iiK'r,^ cutiierteitfliiif^. ymb ]i>ainn]i 
fltiiftw ,)«ftci, elf fnnc cö^llf ilirc n«dt<tcf*irijtlutc ^lei-ftif^i^^fl '" 

9Jtdic alici- LH tci (.^T(*lciffi«tn, iitdit ui &cv laremi (HiiMi«tfl 
itlMIdKr ^l*fUdiMi liiMt ,1iitio"? "JMr inib l^aiMCi in Piefem Mflitipfe; 
fdjitcni tu ftrtiTMjrtflcr, Iwiicr, öollcr L'^fii»H ^cr ihn» Don (flott ftf' 
flclftien VUrfnntif 1\h\\ Um 3frtr^ jntb fr;n 2^. -2i> IniiflC 
^JJIofrfieli'f -l^on^ i:i (^^lUt (id)oiK'Ji Meilu"- 10 IflitiK imc es :»ec '■l^ötCT 
Ä^ci?lKit crlöiiicn b imifit ^^ercet nnda oboi blirft, n« pswoi 
^•DTCU' C"'ZwS c:K n«& fdii ^"DiT^ U\\\ ?;niitc (ctiic^? ^^lotert im 
Öunmol iL'eilKi, Ic liiiigf ft^^tir e^- cic;imMcvi ir eigener ^^iartjL örft 
fOffim b^el>*nlt^ mift biete Ähofc iinb mcfctr Smn /rtolnfii. mirO ili«en 

S^Idtininm feilt, im tif^citett JUvifc IkIi uiii^ufd)ntieit, rui> Kn* it'tbvt^c 



4 



So^on ^ 'iLuiim, 



^ 



n 



nTci*TrioorPT]c-;3'T^-a^Tii'o^ nur rocmi ^xü^i m oer iJJöiuitft^ 
tfii Der fiflcittfii 5ciiMtn3 .liucifcU, ^icciffii pj» an lisips 'i e»:?, 
jitttifein ob (&on iikuv iiii** nmtui i^ncc j»*!, «na m mtkm ^iKifrt 

luiT ^nnH D'f*T";r. rnii ii» citri o^tovlö ci>iiMt aipsn *D^in ^3:;; 

^v^c mit ttamni mt« tietit fdjugt ^rr gJulicIiciE ^Utigr fint^'u, 
öbtr — iPic 6ic()«fmrrimtftflü»ifl im jtoi "i^.^M. llai>- !»ö idjir imö Die 
ttddt)ei[ öci liÄitr mm^ Uevoürl^vi)!^ - ruciiii ,1fv<itfU Srfünc im 
FocißUti *Dimi(tjfiiüLTrft)c nict)! XfW iHctWtl^iät iiiiö ^«ljtltd)fcti H 
ma^rt tte Uni fönmMiovofter Oüfdjimius biltcii fvit Qie iju iljncii 

Ifpcierld tümndji follff £>i; liabc« ui ^cr l<iH)i\ niiö iiifl^i ,^mcrl^i 
Wn(t fdllft &tt Ijalicu trn ^niiff!' iiiib bcmt ungetiublc %tmiat)ruEi|:i 
®ruiiW)eDui^uiii( Der fli^iiüd^ti. frfiilnaibm 'i^imbc^nolK liilOct, njyiri *3 

^33nm aber ,^5i:acl fciiic ilfltfl}m[ octi bcflrmr imt» noLI frfflUl^ 
lüflni tö al$ /15ricficrTd[^i' örtficlKi fnucin Wottc imb aie ,4H'*Ut^ 
^olt* im IkrUtjf Der tyinifdjcn- ö*iii« nut^^ ce imincrnni, fo Uii^e co 
Tioc^ "iJJod)« auf Ktocii .^ffftrcur fciu iiiiD aiidj «dcfd>ic&£ii'' 
crfdjtiiu'it in &cr 'MiU' {>^t "^Utbtuii. i>mt» tuoji oii^t) iiiLtiicitin 
tiefer (utefti'TlictK t>MU^ii' ^h^onocl c* «ocb vfoiUcrti" dlvi 3iiU'i; niiö 
'^^1 e*t ''^düer, unO -- fü [on^Q « uari) 'JJödj: i(l auf ffröcii - öiefc 

Vonuonti ^UT ^Tfolf^iu^ Dii-ncii — fi D c t ^ 3 1 f l* r tu a 1) n iue D 
^jntflecTäKtc ttttt> ^ürjicnJdimä dit; ftcliet C9oiL, ^r itid)t 
nur Iwi '-fl^cn Des ^Aifiniuvr^, ^c^ aud) tcm ^Wallen t« ?>üifti^i 
^r^9 jur ^ftum^ fciitcv ImioEi ^^cbictci. tcr nui" teilten ScIjiiJinincr 
D9ti tm imlDcu i'i9L' eiit?^ vci^ttvi^^mi^^co fdj^uclit, um md} und) ,^at)r' 
EotifmDc» flu ,5clfl?n, ''CD^jT^r^ ^flf^ ck ^inOvr ^^Iacl)t tfocfi auf 
@0IIC4 tljtcnc ni^i;!, cit i-j -^i!; pVö;'3 nV ncn^ ^il ji'&i^i .i^it 
für i>ic f<*ira4v\ preiöfteflclPCiic llnfdjiilD ftCflcii tioU' 
ncTtirffcnc ^maLcts^v-ir all firvitcr. tcm &at)cr aiid) riod) 
&Q$ fvÄTcft* ÖM'djlechi imm ^JlUnr Imiim mit in !)citeTcr ^'iiiucrficl)t 
fpwd)fn tiuf: XI 'T ,/ycil ift tnt'ui ^yanicrl"-' 



■!€ 



*&0T. 



'^113 >t3S7 "inö*" m« yr. *iv(ti ^xcf» ii>U iini t^nii ^vroiSP 

uon ,VttMi iHOffcU'E iiH-r&L'ti !" t?K*:' M^^ "l^icm, n>eld)o; Ttlr ^fn öriiicit 
tBorbcccitiHift'Stcbtmtb öic 'üaini**tt) ^c^ ncTi« n*^D H. 'i* *K. il» Itf- 

beir !tt)ceitDc ^liiftimttdii t^v Mroun ttub" mn 'i^Mr<t^t tvfiiiiimtc. 

niyn' Pi^nnuT. l)ier ift die 'JWti i ti ciu»'tl. Die 'i^ ii lU, t»er 

£»i«r ifi Dlf '^tornii^foE^iiii^ nnf mcltticr t«? flnuj^c n^rilict^c (flcfcij &f* 

^icf: ^tMii(iiiiifv Cicfc *l*afi5. Hmr ^iJcOni> öitfc ^ioroLif^ffstittut, 

tMük'itblätlcr noit bmt ftrüftni, Ott* ücUoitiw 1WniC»ir« nuf tfrpcii 
nürtiLnbnii^eitOni /i^nitiiie ne^ ivbni^' in ^«ll 3<ljiiti ^^^ "Dfcnfdjrti ^H 
flefiiviii. uiiD frf)mi bti Tjifi biefcr mtiiHint ^lUianieitflilüitfü ifdt c\m ^^ 
erftcriifiitii' "iTJUnidjIjL'ii ODm t^iabc .^nrürfnaufcn. 1)01 iinic« IVbc^i Ben 
ÜftmiüTcrii, iimr« l'iriji Mi 'Jhi^ra nnir Hrofl iinn wtnt bt^^dftcriittt 
3ü'lc tfin Sirfbcii ^fr '^JTf»icl)c>^ rt*brncl|L lln& ludl »djoi» Iiirff 
wniinai 'ölfimiblüudjtn, (m-inmlufli Libt^niilai ll»^ jfi flfiruit f(fci>« 
(ülclji^ ^JiWutu*i: ^leilbL Dermcii:ic tnmi t1lll^ in it)iieii bcit ßnii.^cn "jtciijn 
bfft l'fkn« ^(1 Ijotcii. fal) nidiL luk t^if^ clvit imc cibtjcfnilatt ^JMicU' 
titäitci- iDüKit. bncit icniicriDL' Den bmniifbcii 'ÜoDeii ^i<*^:^ ifbvufl- 
biiimu-4 CrccfoiL iinti luimdalc n<l), Doft lit Ticm l^*il)1ifdKll -^mk Mir- 
idturii ü4>u Difü'n i^iüuii iü TVi-ni« rtciiiTodjcn Il>llI^l: - mtil mdti timt 
nEkttiiit^ ait tctx ^'yitlcljleit fidf Idtte, Die ^^ttld^ic lau: tnit «nlfi prjtf^, 
bell tm ^'v iMmtn ober imi- ftillfcii^- ol^ mßc 'iL^ounc^iifldbc aimeit 

<?hicc In (}flmmtft miD t?Iciib, tu Örom imb dummer, iii 
~Z^iii(E)imfl uiEb £fcjftü!n^^lori[^Fett ucr^Tueifeüibcii, m Veldj[|'nnt iiitD tfrtl^ 
arnm^ oecrnttctibcii JiWu brnc^ic dUfcf '^^on Di; ^lu^riflft auf ttii 
{Jviilcito» mtü Uli! iljr De» Iioft i'tnr: cilJc* orrgücmtirn ^iifimfc «nir 
Olli- üXiitfd ISfrnbcn (fcictic^UJti^, dxui m Die UnmUidjfeli rdffi^fi 
'iJotli^iiDiirg iciifcnl^^i o^ii^r^U — unb mti i^i- Dhl (fritrt elitec j 



I 



I 



I 



Ulli im«ift*lö(«r 'ftkiiK oernfltnitcr inifcliijwn t^'v«l|ri^f<tt - ml> 
t\'m^\^ Wc Is^iiiNt tui^ *JU?flTttiivcttiTii*, ^fiii w rill y«ftK5 iPOYft, 
Lint tic C^tOo ^1 Dct,^ldjin^ um ücm £tmititd in itmpiiiimi. 

lliit» tocl) itt Wfe^ *^tau Der Uirf1<.n'trlic1)Fctt mir l^ui obfinolkrK^ 
^lwrot!»!üil uwii ^tdiMDim^liauiiif &c-:* i^olkn jilDifdiiMi l'chwwi Un& 
rv->4 t04i)Uo Vititv '•IMmx Oci tliifurbiiclitpii i'Mi Durd) fv'iiie at>evrnH^c 

CV5 irtifcljoii fofdii^ üfvti^ncu, lm^ imiUict) (trmo >iiiM*ii*:bn« Mctjt- 
ffttc ,tLtt '^^TtJTCiiüiti^ ^cr tiod) ucflii^lmni l'cijiv carl>]cicii. ^it l^ür 
inwhmft &CP troiiLof<ft<it WcDfliifm*, E»e»i je Wr fttTöltrt)i? Wrifi >w 
Itfci^f^rn cttadiL Dcf ülc^ouFcii? «ncc- unfrcirti :ilcifimU]tMLif Aller 
dttBttcliv^fiffrini in Mc Siln&c iitih l'ccti{»rtmiü$ fctjOTfcutte (^-TvoU 

Ijcil, iii*l rtlfü Hilf Dti» *i*nmMcfrtti[>titii &it jribifdjat Vvbtc' Sorl 
iji ^Uiiftcrt*M{1)teit" m\v eni 'i*Hit*nt»lni:, mir umk (Stiifcaiun^ 
itUT viiic Seite riiiee urtenblid) DDUcnir, tmeiiMic^ iinifcfdMttieri'iL lln(tt^' 

iffit &amri tmeiiDlidj luid^nflcwu '.*5fMwirt'ii4, ^i)n ift nnftCL'MidjteU 
mir »int gortfrfjinxfl in * ^Vi^fetu C« ftwfia: Öv'ünnf«w Z*cr .ioftflcnft', 
Drc «!iRclLibdt', D. I. &<T iirelftdteii, miv<i1ici&ar(it \\n^ t<truin f4)i>n 
QtnUt>lfttfR ^Kit)eii. &er fctfon tihucbineii (^mld)(«ii iiiiCf Svll^i- 

^cc Cfilk DM ii-^ifrtiirit Lvibrt. „^Hdiibrtr (ibcv lirifit ^ififtvii r»rr 
3rcU' fetüfl i;>dlire]ici \^xa IjmkDiL^iM "■liomälium^ iritE C<:m IrMfctjm 
Selbe. .Uiifierbü<^ir uertjcißr boB tifteiiift bcr ZoD Mm 
ÜkiDQli tjobc illvr »ic Der (yr&e ^mlniljnie 3rdf. „rK^TirlKir ßibc t« 

l^abe ittxx tiiv aitct) m iljm irdlidjeiT x>;Ule reitt^, freigfiTtlld)e 'JDkitfduviv 
fcdr i<i^ boft Mmt Sfd* bic i^Aitliiljc (fiifT^tc. Div frtic Ätüfi üou QIüU 
(wi'lirtH-rt ipo^reiip Uinr (5'ljc mii bnii iitifdjcii l'eiijf. Dicfcu i'«l> 
ffflbn rtiw twi« iiiiftsicti t&i'iricbr tnrä "J^cmiTiroarg*^ 411 |lcl) miDorjiu 
CTilni nnb ttjtt (wi ol* ^Wit^rufl *!j^^^ ^MHfii*, frei ul* '3otni iljrn" 
(lfb<itifeii UTt^ iljm ^ipi^^e ^11 ^dncudrai. UuftL'rbüdjrrit irfjn 9ni 
finDifpn, idiiViuiicii ^UiffcljiiniTi^ t>et" ni«in"cljtifljc[i 5«lc in tvle öefcdi^M&f 
(^üf^tfib^. ^!i>td]i^ii'' ie^ti Nu fc^an bi^iebigeTi Sccleribimti Cie^ 
*U]enfd)m mit (i^<nL lt\)X\ ftlv fif)iiu liin ItrDivU ^Ilt^i^it^i^f^Mi^Feil 
\>n S<tic^ Die uii^vinUtc (iU'itlJLinli^^riti ^Wi^ l^üitv^tjnud^-v m iciiier 



|K 



frrlcrr !UMflerfd]e?i ßbcr Dj^ ^ }iinen {xrolbfii itiü> Stni«ni brfHmmtni 

.£er (hilf, tHit^flf. frei AtvT bi« OtAnii nialitttbf ötoit' , fo lmu«i 
IKT Oiiic (WÖL'iii tvr |ri&ifdrcii Ccf)Tr, .I^i* miK, ircic, nur Ciii'ÜHi 

Die mit iift nrnnäipltr JvDcMk *J'ßtiiT (ni iDoLmibf, f^ötttic^e 

1 nw Tr*t rtwT rpn nw. ti« ift Der tfrfftH«, hie QkuitD* 

2?ür^J^tpt, ß!9 ob &o« ^Icbniflro^fiib*', no'On no>Tit ,uoEIfröfi 
tifle' (D^ ns ;*« ^rw) J«», «l* ob Nr lriJalft^o^^^f, ooicrräfiiffe 
Veib «i(^E ^11 »inciftrnr W <Sv r^^ ni*): t/kl für öni 'i^aEpi 
QMr'9 rrinr 3iältr n>iQa giebi'« rriiBf Sf&ur lin jitlMfd)«! RitTcI 
■Stxiitfetti (rur^S pro), it» &*r Äwifl Uv mm^\^\ ^irftrt* oiif: 
l)Sri xmb £we 'JlamvUtien br^innt. &on iiKtUct boo :Mci4 Der 
joc^loj^i (SWiDoUtR umnanbclbanr ^JUf incnbifitcit. '^ttr aitf t)tfm 
i^ölKii tve tUUitfrtKirmideii^, im "IJJmffiiftiftriiV, r?^":D3, fiiiN' Mc 
(cbcii^M^f 'Jlamr \i)mi Ificiftrr nn öcr ^l^nrßcrljaEtD tW4 (lüllDienctiDni 
*JDtvmifyni: mir ihiut X)n ^nnmllriirti '^triftfrfrfjafi I»m f^otibimmben 

Ijdllfl ^miei^i imb af^)ol)eii yi ^äWrf.H'iH^nt Cjtottf« TOlIm auf tEtDcit 
frei uulfbriimeiibvn £l;uii?. 

LtdKii Ci^fr^r^p uiib btirclj Mdj t)iriVm U^fc^, Küfern thur&n[d D^ ^Stl' 
li^fti WÜfciiP, Tibcr^fh» nie iünifd^c ()Wnmif)ni ,\um 9fai1i»tal< 
br1cniti:uf^< Doo ,lKt'. ,t<bntflnjgk'iib', ,iToUrTnfn(i'p ta^ auger- 
jjtilb Ch-* 'JlfnifdjcrirretW -"Jit^cbänbiftk*, iinb ^ör ilbcTRCta c5 beni 
*l<Tiehct- Ter fill^rl e« tjiiimie. cuQcdinlb nrft Rnufrf jfiDiidj mmf4= 
Uri^i^ii ii*ufrii$, mib "vx^-. luuer beni .^«luiigiuDlIrir 'Vrirftnbiift 
vxb w» &"Bn. incifif Tf man cö iitiibci L^bkii&eitc^jfvnibni jj^aiib. 
Unö ms^on nontt fci es, d'O na p« *ir« (<i c*l 911*1 erft rnnw 
TiU Üobni^fdriH^ rtblofti, frihfi in ßcr ju^ioitMifiKit mfluiUicdni güiu 
t>e*3 ^cbcn^ viitti iii^t mir cii^i^lnc Seilen Diffce puLfkmLbifit 
€ciiio uitb '^Ji^üKnt^, o^itc dtüctl}ah, uttucrfliliiimelt, im4' 
Eial)iti«io« Mi«B t'rft Dn* tirr mitev Pnn unovTrpoitMrit ^rtcfter^ 
bc[i>Ligi|ftii (}«ii]itften lüfrbfii. i*l)e i^* iti jubifd^cn 'Jfbt^iwtivi« ttiii^fttm 



4 



4 



4 



^ 



•VüTflT'djvitf» -l^ralh 



4r» 




B^mb K^ Seite t«5 naif(V>i LVbeii'» i^^baiiiM An» bciu iilM/d^n 

'ticin VÄfler 

■ 91tfcr iini inttirbäiiDiAt« aitAfinciftcrt i^ Eia$ 2i(rtcte>i 
ßu^ &i:fn ifjNfdjcti flmfi' i^dinniii; imwr pptti ^11 rieft* Tlowinirciii. ooit 
bccJJiciftcriclj<tfl Cpv9 U'Ifnfd>'n l>tf i)eTrf rtjt, Doi! c\Mitcl)l mir in tvii 

piDUiiftfifntrcU Ort ift&iffl)«i Cflflcrft *l«MfI)fit, raiD in>i npS 
c*üyc V2T r:Di7 '^vv^ ^7^ "IS ■^: **« "THi ^wi »jiitfU hl o«? 

»ijlUcr^wMlLLifii- itKUft oa ^miU'vjiii^n j^lKii; mtni4|Lld|bc0cvrfd}- 
irSvjt, clfo DifUv (*iüti^4i>i1»&m*, oitfi* SaOt'ctl^uci'iiiä^Limtl tnii Wöti 
fkl) in KC*fiit 'UuUr'd^ln^ uiiFifreo £^ei,{e]i«. in jcDcJii 'iHiUftrüpfcit ;vCvo 
Lnicütcn ^J^lenif^eii iDuteTl)ole iinti mir mdji imr ltnf«tttf eliift i^i 
11 fUti^rti Vctifti pmiKfctit, fcir;ücnT wix fd)oii l)iTiic^«ii, tn» luiffnn 
m Xaffin, otict} mit Ccui l;tttti*^ni uatn udlfc^M i^iiiTc ^euai^v'i^fit 
rill kuib ^^Mltfii Hu inci- Qfon ttnurgtbi-itc«, jiii ctvlgfn ^^rtfi^eii 

wSIlkr^ili^ite gfHMmtifiL x'^a-:^ nictii iu Meff '-Jikihc cü tdi>it juir fvncn 
Bt^fälliirft fcintd ^lUqni '^iJilitn» ctti^fgaiißciu aud) ita? mii ^lo^tr 
to V^ <Aott ciTiüorftrtKiiMi l'c>f:K^ jjtfipfiai, ^01^ fcbcii ipit uoi 

bafl ucrfalii Dvi: aufl>i>nPcii Mmadir ter tSUuu^ntf, v:*y^ rvion r« t^^ 

ttt Ecm ci^ntuitttidKi* üc^ ^f? ftt.^-Mtd}t:i ^AiZciijct)aiUibco, Cic|Vi> ^'o« bei 
^rr^äi^LlcbTi'ii icllct tc mit allem, mao ooii tcm -?)fj>i> tri^ ^iir .'Jt^cr" 
in twi ^Lklt ö^* T>f^fmbiIiidKii Vtt«iifl. mit nilcm. imv: ücm „'Ji^iitni \f]^ 
jiiin ccwÄHwr" nt ocr ctiiiiTMitfcQnt UIWU ,iiim ^citUAcn X<iKitt frftßit» 
bw, ri:;^rt 'jipi 2iw r» vy trcn npSi. oUw achci om ijt öicftitv 
aufläfiim NT (*lni»iitc r.-^cn rcir -in *•« T^ipnv nuC» oon tUftr 
^oiijcit Irtitfd] fjiltkljcdtcu utit ir&ijd) .lerfaliciifceii ^ü^cll ipu^ ^Jlitfit» filt 
bif Umi^trii. ^J)!idit^ n'rr tftc fd]OU t)httcdi^e Uiiftntad^Ein! 
BncretM, al5 bcr mit b^m in unftvTtlieba «'vrciti^u ^ottvlrftibiiMLciKEi 
*2)lcitt(te[ifiäftc uennotiUc, mit U^m jii O^oti cmiwvftrctwK ^ür W011 
cmpjTtrciLtciTDhr. fcicnCv i^iiD rocUtiiDc 'tiUiWtrü^fi'ii Ck4 ittpiifd;4t(l>ni 




4 



m 



«0 

firi^it 1>R €tfr()lid)Et^u olle« nttf^t m^ rditcn a^jctifdinibafdnj 
crftAiittfiini ii"MfdjHt ^Ä^fcii*: lm^ ^^fl \f£ tic Scftrf oo« ftcr ninti 

($iDi(i!cit cillcö tu ticrit ^JJfr:ifcbcii mit (^tt oemtdt)ll(ii irt^ifthni Vcbcita! 

öiiaclpnflc^ ^JiVi'f,icii*i ml ^UEiiwt inii ntwr iUloiifdjciilcicftc in ^'IVnüjnutfl™ 
t(ffomitifii, DfufiMi fif lüdjt einteilen in ^ci? ;^tü^tiiin tct Gh\Micl]tt, 
rt Kl Dciui ^uuor <bcn öi^fc Vcftrif cnici:t iiV*:i 'Ikimiiilfrin i^clrndit, 
Ciic ^'e^Tt: Itafi Der 2^D, ^ i. CW UiifrvilKLi, t)C« (FtIu'^icu dct bi'^tviiiafit- 
&0I l^eivalt äugcTcr l^Md^t^ anrii dir Ocn Ü^Jciif djcnUib cnft 
mir öcm ioHc tcfllitup. *Jiuc Öic L'ct*c bic ucrn Oem flöUitoibilb- 
lidKi^ 'iU^-nfctinififtfl ücvlaffcn«, üon il}iii rndjE ijiol)r befalle ,jii Simi^ 
itfr(al^■^^^^' >^riUi* ftc^iJrl tun ^cidjc bcr nHcm i-ir. i'lbcr im ^rlwi^, 
m« &if(*in rtüi«^b(ii&iliJlifl)tn ^i)*eiifdjciifidftc 311 feinem *i»oieit tnio ^äiycrt« 
jcufl für üen üicnfl (y^öil« oiif Lft'>cn rcnnöHl, ^}c[)cn fdbft ö*r 
irCtifdic Vcib &cm ^Hfidjc ücr mnü- toi ^^cidK Der ^ccil^ät mtb 
€elbFtäl1^t(lteit m, uii^ fo lau^^e der %m ttt deinem i^ctücn fiUdftt 
(<tnnfl tu uiO follfl Em mit ftcicc n^nltdKr Jhcft jeDeii %%{9' 
fÄlöft feeinc-i £*«,^«t*, leDcii ^^La^ircpmi beiiici 'JHn-ni, jv6eii >H«^ 
treiiiet 'iJfeT-Deit, jebc '£v(iii>tuiiA Zietifn- Ü)hi#EeLn im 'Z^icuftr ^ei11tJf 
(Di^m-^ iH^iflem, iniö feLl»fl tiefe, foujl Dce ^*crflrti:«hd)fci; t)i^fflJklt^ell 
it>ifdic]i Wcjrolimwn iit &ic beSdi^^en&e (^orietMiälK fd)t»ii öiiiub<« 
hinüber rdica ^cr^ebniM^l^ ^ai eint Deui lodr iuci)t4j 
jii (djof fetu 

*^ S* O'Yi D*o: 3i»*" ""ijM leb^l^^l CikII*' iit „irt^ifclK Utir 
fcbTmifiiiifi" flfcflcfcftipfirt Vtbni in n 1 1 iiu- 1 1 1 fl er 'iWtcitn^iiiiiii itiii 
„itMlAem VIfclKiiftaiib' lAmüti^i t»cfl i|I ÖCC aj^eiifdi! Aber 
bÄ^ ^m civMcjt Cufll CMtf;*nmfiCiie l.'cl>eii i(t ftno llvU^nmaütÖe, iftm 
wirb ?a^ oil5itdjc V'f Äeiüidjcii {y{]c !i,ix^ät\W\. Sco c^*;^ ic;j onpT 
iDie oiidj in Der ir&ifd}cii liItfc^Liiiß to'^ «^rb^fchv töufdjnid al« bai 
lUfpfiiiijiltdK eiftfeciTic. piy^ ,v^ in:% bics ^lirbifcl)^ ülbfi ü 
rWünn nc^V ^CV. trä^i wäbrcnt Ciefit 'iteteiiiiflwnft ^H■ ^ilrflim 
mirna: i>ti» bntv betn aüi^eii LVbni C^iitftammtcii pncftalidj b«b(trfä>t 
^u roerbni, iiiib f4>miiit bic *Wif*iiii9 eiiift jiu >Kiit»c, ftiitt bcr 
iröifdK yifd)eiifiniit ,^u *i^obe*i mit rdii int> n«ftcitübi Idjeibet taubem <i 
cmiflcn L'cluN] cnifloftciw *^^'üeJi O"* Ä»;-T>til)v icy: »-^S ^njfri 
'*to % D^ D^o ^'^y ;n:i nwann ns-»:'," 



im 



© i rfa n. 



;täljlDiift uaftm MAlciiDcro auf unkr tthtn. — ^r^üdj. — 



;^af(oM4- 



"nj ^üT. n:"! 



I 



Da unb bk 3üuu:k ba ^artdtoubc witt ucnwitiiiun tii u:tfirmt V<tiib«I' 

^irb — oectioinmcn — tit ttiifcrm Sa übe? ^ton ipnit 
fic ccnicmmcti. bw 3iiiruu' bcif öinviibcii löiibc'^ 'Ji^t l)(ri du 

hit ftftö InK i5li"<f'fti= f^f^ H[)ctali fnradjaibcii ürbci»? ^u iu<iku 
(j^rnut nm^fii bir Saiten ft6t)lid} tnir iii b»(er ;{eit be^ tövfiiiEfit«'^ 

SJobI um*u ^'icb:r bnit mi>nd)fiiOtfn l^Icl ciK'i: c* ift tbfn nur 
"^Mfir, r\\tv Ticbiuiift, bic bni ^'tn'iüliiif;! ^niBt .iir iiiiKTm L'nirbr', 
alwT «4 Wi eben luir b« offtmcri um uninifiifu *!l)Jcnfrfjciu"nltjl»ig, Der 
fid) GU6iwiiu tu bicftn L'«i,^«ltrfbeni -, oki « fnib rbfii \mr Die 
iiüd) titcft! oom .C*mrte bt^ l'ebnw" IlmmiincnniH ober bic taetn an^i 
tyni itoeii Wmiüriciicn bic xliiftciib öbrr bif SdiiTlbrfid^ii^ii — 
btc bidftfii uiib fnifttfii ni bicfcr cJfii f'C' Wcfaiiß«. - bic iDfnifrfjeti 
bcr ©iinidjWL bit iJIcnfdjrti bf^ mirflidKn l'cbfn^ Iiovcii moftl bas 
tfiuifl fll<idji t^iffni Dl*!> inlnufu-iiFini Sorncitj>tiibcK\ \}(^ivu uit>hl bfli> 
*Jlagm brf aniI:n^Wi>'itt^ii rtdkiimitiii*- ober bcii pfeifcuDcii ^Riif CH'» 
Fnt^^nbrn OTnidjiiititTüffe*. i^bi-i bfii Toiiticr ^f■^ frtjivnf«^^i'iiaflvnini 
JainvfftL'cäbcrs — nbtv bic ^nuiiiic bei ^^^'^^^'f'*^'" Jundmiibi* l)A5rm 
fic nk^i, d)n ffiv bcid l'itb bev reiiiiciibni i\i\itt I]obcii h' rein C^t, 
«Kt bw 3^1 ^»-^ Wi'füisflC!» ift für |lt iud)l ba. 

t1<tL mif bMcT Fri>ljlicb crwadjciibcn, Hücnitfunciibm, !'Ditni^> 
tTftUlbenbni tf ittf irnllrn bic "iBia^fcbcn mii il)u'ni ^ir^mpdniiri)LVK'ii öer,^c», 
mit iljvni uon JairfduiEif; .^irfutcfti'n .^offiitiut^tn, mit i^wx in Soi^c 
rrftomni 'Jla^rftvtKin^ii, imb ivonn fic Pn- umruiLK Soinioifinitil 

*■ 




5d 



W«n. 




I 



licr froh cnvttd^tc Mtvr ftnjcfnpun liiiuidii fic ipchimlü^ Do^ 

^Ihliiifi bn' Miiüi (fiiuti V'ou.i aber ha ovttiun&c, hiifimN'. 
tnul)mDc, i\i;Mi'tiCn', incuöf ^iUIcnfcb - «bei 5k arbnicu^c, uiiflcjttn', 
[cL]cl>ntDc. miv^n&c. irrmtc :iJicnf(bt]<n bat nur Den ü^intcr critoTtvmf 
*WrufiL liai mir ^a5 Wrct ^KiÄiifdjin- .^wuuiia' - — 

\BkI)c. ^a l^ai üdj ui>r ^)al)nctuknM[ bn '}^(tm tt^v ^DUiifdiiyrit 
jii ciiLCiit lUdifdidiNnff lut>^cract1^t^lt iiii^ bufn ^iJfnifdiciirrci» ma 
tcr flv'^ciiflicfltf. u^t^ Bicfcv ^y^fiifAniUci^ toat bcv ^ctnirftciftc, Liiib 
ticKt *Wc»fcbv'«tKw luöir 5fr mif^hiitiDcUftir itiiD b<r ucrufbicrfic ati 

t)a^ uiitcT Dmi Xruct Tic: ^dai^ciiarbcii m^L viiuual üci: (^C!^ault' 
ciiirr $>^ffiiuiin tJtaiitii iiocfi f<irb Ditiai tcui^nt&ni 2IJeiifc^cii|taiiiTti^| 
etttiif' ^ct *iUit<i 5i:v 'Vla>frt>tik'it an^ fildrtf Um l)iiiaiw in Nc ^n^h^^^ 

t'id)tflivij 5f« in rtnum titdiU tei;i(i[i,^«ii5cn UJtoiiCiea, unh mic« U]nciL^| 

lEmcn: TT cnP-1, 5ic(c Vidiienindiiui ifi ntdn nur fori om J^lmmcl 
O'Bnn fftt^j &ct miia neue iJlnfan^ 5r^ iminci' n<ii au? Vlcftt jttJti 
4!i<^t lieb fmrcirnfwntcti 'JLUcnt>(^H ^ificr s^n^r üia fttcfet 3?ti»i4t 
b» ulKrcill ncticnpad>!cn Mcuhlmio uii^ ^lmm# ift uicbt mir ;mr 
T\)tfn '«nnV- irt iud)i nur bcc frj>lif 'Ikniiin 5c5 iinnur lutrlKr' 
^t)lvll^l:n liciteni Vtiiits Der vl^^^^^ii in c*t ^latur — mn rvn l 
n:rr ^virr C3D^ t*vi t^«*^ o*ünn v«^ 03S tu* nrfi jcöpr ^Jl«i» 
tnoiib ,{iir iMgiMU'ii> luMioi ^'t'lfiidjiimki. riLd} bnngf t^T imie ^fiij 
teil flticucit 'rfeuldiUi^ilfriitiliiM, -zn^y nin ro* fö oft ili» bnJ i«u* 
Vifbt OC0 ^JOfDtibcf ?i1}0l^ fi> ofi >:i[cl} Mv neue 3änitc Oc> ,'^ru()luHie 
firüHI' fl^lK^ t)m iin& t)cilißL tivbct liiii uiiti rufet im v;i)tiuii 
3Kriifd)L'ittveifc ^Ulc« auf ^ti neuem l'iduc, tiefet l)tit unb oerTunbct im 

imb inncbK Bo^ änämid) ^v^niduftcti, Deu (djciiiHar Munimenfteti i4mC 
vetfinnincnitfii *JUienf4*ntlcmm ^ti tiüinh^^itan .t>c:ol&(« Dvr IMciiftt' 
(»eitboffinin^ \\\ '-IfectüTiMn bcc (hlöuiUi) cm ri^m 7uuld ,^um ^i^btr, 
ciu» bei' .Vln«l}tfd)afi .^itr «'fretbctt. au? b«m £i^&c ,^uni Mttfm. ftrrulf 
Ttc m bwi 3djo6 DcT 'iDJenf*!)«! olo Cii^ *l?riefta einet Cid^t- ;inD 
gnl^ui^^iellif, Oit bcid ^J^vidj eincf t'cbeuo auf <ixX}<t\ t^e^in^^ai folL 



i^aeS^oJit^Qy 



r»a 



OD^ r-in üTH-'^H iTO WoEi cu» Der neu *iHf Nn i'^lium rtiir 
laiKlKii&c« ^-Pl*ii(<t)ciicitic tu ^imiwtc 'JloalUnmilK oii* teil ^Kc^jcitboflcii 

C^ifiimd^rfdiHiTiiitLi <f;72 'pn; Mr,'? .iwi nniunchr yi«^ 5*lrtl^tf*^fid)CIl 
.^tfftK" '^^^^ "i"ö f*^'^ icwCn:%*fdKrUim ii'v>f ivsilK'f- n^"*: n*t^ nfvn> 
VWi ny n*;. ciifo roics löoii lis ßcwncte ,lötcbstamUie ouf ftm 

K^MD^ T123 or ^v cisT*^ ^WB>> nn^c3 nnnnS -ffl» «i'wm fin^ifranA 
B^r VoflffiiDtiiiA ottfn Xenni, ^ie tirttsLict) uttb monDnlnd) f^df uom 
nttaur bt« i'id)t^ mt^ ^cf Veten« Ciird] Mf Mtiirelftcn ißi^olcn De« 

(Heuert Dcifi mticb itrncn &ic '^vfiinirnunt^ tkit^e, itcn im Üicbtf ^u crftv^^'ii 
itnlj eile "yetljei-rtidjtii^ Üiw^ SdjiV'ci^ i»^« Pfi" ^*trtü^^l^lfl feine* tieii:'^ 
iMbni ^Wcidje^ auf tfTt*eii ^u iCLKliirti", — lln^ locineic jcPcit ^^ntliliTm 

|}u dnem florcn &tr l)iiiu'&t^trt 3liifnfivhi[n(i9UI)W, boft riöjt mit bfl^ 
^rAMKn ffunn Snihliiiß, ^i" fl*^<oc fpinen VVilv Onfi iiiifli bie '3>fcnftt)' 
^t Iftnm (*^int Ijflpc, ü^r ciiicb Co^ ^i^cltetflrflL^ mii fetem V'ctiwi*' 
bctndi citiriebfi »n> fpdcbt: ..(cl}et. id) ^tk* nicr i^ab: fußet auf aivS 
fucm Wrötcnt — mdii 'iitiif!' cD^n'^^p ns 'nnoz 'i ':*» 'r onyTi 

B Triefe '^e^ivlniHh^ Der ^J^vuinünD- iitiC» f'^Ti^lflinfi.tÄtiUiiTi; imtcire 
flal<I:^cr^ aitf iiwfcr i'cton lilDci Pen C^ruutAtntoUt^r TJCf ^on^tfit 
»annr nv- ^'"ö ti^w tflnini mar ri*?ffe irir:^ v^p ^cv Wcftitc llfl^ 
H^Ulftftc ?lh Der T(T*?ritörc bc* nimfriKtt e^ciftv*. 
H *)it(fti Dot dfivcnomifdTni ^l*unn Öcc 3K?riDcöiwDcrrpt|r nViö), 
Hute» iilctii tm affrtMic^mif^^t' '3oiiiKMidinHii in f^ic ;^-nlMiiiii^ 
^mitiftic (]c':nc^pr» f[M-^ ^n U\ai\. Foiieh-tii n^*'^ lln^ ^cipn fi-Hiwn 
HbRnm rtn(«cTtel>reiidc -DJaDnim^ incvOm, Daß ^^cvctd feiiiv Vittii^ 
^^Hpßlr iniD ^m^lliitflc-inüri' ,iöt}k, nutti jrbcin i^f^ fifft immer ftcii 
HPm t^Diic^Lictite inmf ^Cinli^fumc .VEircnCt. mir nncli KOcin C^innm bei' 
^nVnllrUiiit^lietdie fein* ;>Sltcriivfrt)irt}tllrtK 3liiffffteiimm incre. Tflniiu 
Hfl tf mdri mir bl; afftortomtfcDf ^lietvÄinuiirt, mif meiner nnfcr 
Hn«lntDer Heritliert hllic: feilte '{^Dictt ffiiie .'^«liia oue^ufeiiDeii, nm Die 
H(fr|<i>^>tii]mf^ bt6 nedcti tutifiivif^ V^ i'vft^äheir - (Mc AftroiTcniifdie 
■S^erm^nmet mae mir Dir re(\iUicivtibe nntiiralic) — iinTi bor 'JUInu 
BlHinnii ift'e nii^t bU nfTVtfnmnifrtic ^^«rcAnnnn iinb mctjE Efiv ^Ti^ßl)T< 



54 



Wtffft«. 



itcl)iiimifi Incfer nii^cfmtrctv-ti ^Hmcn, foti&crn Citt ?]ii$f|iTnd) t^tx 

T3 ''JTPDp VT»po^ ^CT ti? irtDifd)^» ^Jlcmnontff iDri^fic, itril 
Hannn ift t& Um i^i>tl(<trUt, fonWni an f*mcrjlict) \\i twlla^m 

^ntDcftTt. lIn^ ^anlm oorftüiiffn tntr tiur tcr oDraLicfdjaitnUwi ^i*' 
i^H ^w tcliKu Ijlilctifföni ikil) ?tn JOaftL^aiml t\c ^errfirte ^le*(K im(*m 
OinmuHiDe xnHf ^eftt; taniiu worcii imD fiiib Me m^^l ^v *W e\ 

ft^ilterteii, oot\ fo lief nicifcnDt^r ^i^cDcuiiiniv Xtiin bur:^ fic mut auf 

uittf ;7*ft,^al)limi^ N^ (SfjaratIfT riin Vict^t mit thrtöfniifl^fnfr ttt 
3Jicii(Aticil crgaUcn unt fw Aclc^fit^t. tmft Oc niAt ut Dcij tmftn- 
liIflflt^n1 Jliitm? fi!ic« "^latiii'Meitftc» .vinlcf^^riftiitctt. Tonim mid) 
t>m>ci;rc i><t] öicfi^fl annn «mp flö^t^ in bat Sormcn einer mfni^f»' 
j^ff tilfdiof thcbt.Mi ^liTöce&ur- "Olwi: niii Jflfl* Mirftc tvr ^S^Wibc- 
mi4fpn»d) flcfftcl^cr: ^nt^eripcrtiehmiir^ nu& t^erirt)t*ocrfiimmUmg, ?Ulw 
oerrüTiteif n)nEt)m Mc ^flt)rt)dr, M^ t)lcr nid)! öic ?Un'dimttf Der iictiV 
lldjcii ,^eii Wfltfirica, font)*?ni bu 3ycil)cabfilinnth? bp^ lüHfAcr Mibvn^ tiiv 
(^Uit^l iinü bci^füiibct lucrC^cii f^Utett. Urb Dnhn attd) factDen Mi^ rri' 
ibrc lief* Scftpimminfl, imi> £ci\c iinc: ittq'^k □nK.rii"' ^^c« q 
pjJBT::'^R< DP** itirc uiMlflilü^c "Ji'ntuhdL Jömitcltc f? (id> in überu 
nidu Hin öic fitttüJioiniict)c i^criotc De? ^JJ^c^ici^ imü Ewr ccnn 
foiiDci'ii Cflriim höiiMic es fidi, CcR Oiird) iciit ^tcno^cn ber^vimni 
aeftinic O^rocl pcranlaät ircrttf, l'idittntitiflto iin& (vrüblini^öiot] 

mtfl >fT Pcm ViAtc otJ^iinDciiiML^ften ^trm \\m Vi<I)te. flu* Nm, bc 
X!cbcu ^tif^oftt^rbciutcii ^Jl^tuia ^ut I)omtmi(ieuoUru fvnfAf &ce ftA 
ocnüuflcubcn r^Tühlitiiric- benifc,'"- 

Llnb fniDcui Trcuödn Vlonl^ uuD Somic, uub ^h« iö^c ui 
SuHiben tücttm *üc ^V■Tflcl l'iflbncr unb lircti^cr feiner ^Uflirtj 
imb i^edifiRUTiflcu, feiner Sübiu imb fnucr -^ofiuuiti^ i^^rtiel flu 
feine lieber an Öen t'ci^^. b^i niftt öcu '■li.^iuia im fifCT^cii lu* mif 
5eu V'ippni teil "JJIoi, alvi' fei« ^iniMC? Vcbcn ift ein ^Jicöt- iinö J5nU= 
[hi^^I^qmnuf UTi bcii, l^d>t lutb Vebiii^ cübne im6 ^Tci(}cii (|Kiibeii&nt 
Sater ber "^Jntfditiett, ber e* nW,bic ^iurteltflube" «iiif örbfü flcfenb«, 
mi olle l*^rQb«pfoncii bie ^^oifdjaft be* 5Ti'il)Uri*i* ^u traflni: -tffortjel 






^&d4}. 



5& 



auf Oö' £aiflf*rl* IVnn -fiHjf- B<t 39t»tfT tfl uonit»pr, Mt 

Xk^ San^t^ ift ta. lEitti tnf Siinm? Der ^imdiniiU mirt) i>«rm>iiinim 
auf nufwr <ht>f!" (Sdjit l)ft(*iiiiii R. :?. 5V IK VJ.) 



w 



-TKV^ T^ ^^::sr«\ Hub Üb i)iTi(t «n bir oonlbcx imt> tA faft 

mif in bditcin ^^liit«, ba fpra^i ^d) ^t Dir: in Mncm 
?i|ifti: Iflic oKf" - r,lf*rtfrt il tr>, u *i.) 
uiib (^ ftan^ nitr mit« Ut^te, — nii& kbi. im& itTAiMc nnxitex 
flH bü^ „SItifrrftnnbrnt', tio5 ou^ Dem 2l>^c C^chornif, Dad nimmer 

iiinljcr in ^liHUf öcr iwmnöni unft uvr^^chntbcii 'iU^IIci ctlcir nb Da* 
ririac ^i0lF, &a9 üni 2ot^ iiidn ui ffLidiicii [)qx w^il a Den 2oD 
fd^ tit Da "'tl^icj^ crbnicft. n>ctl allr Cir 5lnt]iFtictt iitib tta^ C^IciiD. 
an tneltlK^t S'^lffr nUcr^fcbcvoil) ftfrbm, üph itmi lernte u\ Cm (^"Nidei 
lucljcii ftbcripuiiDcn, l^t^ ir«i 3^cr ^it ihm ^ffrrocbtn: -ficlic mrf 
ntib lebt*f Der nllriit jft nrr ^pitilciKitDc, imb Der nidil mir Mf ffrDc 
Tiiftt mil Du« ,^nfr^ U-t "Pfririniiiuvt fmitiTii aiidi 3*öI!pv löu-l im^ 
Mctcl. 3^ölfcr idjiöijl «n^ bnl'l- *^*ö^fer ,fni[chfiil)rt in? t.ftröl» imb 
mitf Dem C^^rabc* iinb f\tb Dim^, iiDtfd) toti^ctoiciu. od» ^(m 
jiiin lachen, ^iiiii fmi^^en i^d^ni (icii»r(fTr S^ir viFdivil Sein 3^itgc 
All fein in I^Hiir bcr 3<ölfcr. 

Uitb nlliäbilid), nmm M) Da$ ticue l'f^en n^t iii t>cji burifflu 
(frDfdKicfiim. in tax (ffiliimmmiDcr fliimni. in Den nftnrnfn ^ibmi 
vnD Sofcni, in &ni fdjlflf<nbni l'nrtim iinb *PiijT)tn, nHjöhrlid), mcnii 
Ulli &if (*rt»c ItMiringl flu? bni cifigni Ucnnrmiiußfii De* ©iiiUHntifö, 
Qflidljiltdi, iwiiit bif 91nmr i(rc S"'MiiW<iiifcrftft|im0UKft frint — 
boim fcifrJ (ii:<l) birfft S^olf b4>» '-Piilffi-fiüljlini^*, t»ifTV^ ^oft ber 
WcttidrtKi'^^^i^fi^tiiJitl' ^11^ f ^^1^ 'JIiifmfU'fjjiJLit^U'fl aiib mecfJ bi« 
Qdnücnmn ßii biv ^dx, it>n c$ titifiebomi fliif ^tben bolog - uub 
bfr -l'fbeitbiR*' an Ibni vt>z\\bci-^m^. uab .^ii ihm tprcdj: -in Deinem 
BUiie lebe Hilf!"' ju bcinem J^lme lebe oiiH' 

llnb ivaä bn ^IVbcnbi^^c" bnmnIÄ in bei ^Jliiterftdumfl^^iiitbe in 
(rinc "^n:fl flcfniti, bic (^ebfliirnL mil tpddicii ffr (ciitm t*4ftft um 
rrtciid>lfL bi^ ^^teflreUin^vM, filr itiddjc ffr fein !ttft^ ncn emmnni, Bit 



M 



MiflÜJL 



9ltifl^Qtifn< ^k ifx feinen fnJ(fl&ct*6Kn Ärüficn neu qefcJin öi* Oütec, 
mit vDric^nt C*t ^nn luiiflc? Cflcf^qi^p» neu Dtfllücti, Oo# ^n^ twf 

e* üci icDct 'flJwOettcOi" iciiiw ^lit(i'rftd)imL]öffft« Tl* neit befleljlfni 
fiiU, Uöff fiiiD t»if eaii^^pii ötütcr tcr ^Urciif^hcit, &ie ce als maitbi;[nt>fr 

fliu iTfr t9rrßmtiEiciifct)ciif(t[nUtr flcrpj^v^s'Jt iinb Onnii 6« ,Vffr*nWflr 
in fciiicv Üiebc«l>*n'ii<I)rfU ün [wt G^f^rnEnu'ufdjIjcu üD'riilcr,^*<^ö«i uiib 
ftcr ip il;inn ^liiii' C^nTerlwiitieii ^iniifcii rnirt": ^^n T0T3 •*'* bfincm 
Vliiic hfbc öui mit lebet" 

l%fitc^?it mx. Die ^tW ooii <flrt»cinrcii, inii beium imb filr 
n^d)p ftcr i'cn foiir Soir ^uin VcEh^t i^pmwfi, tun clnigir ^ic))tfrnif jk 
SlTiippirvii, mtt ttirTiii^firjiÄ Mr l|l'^1lul^l]rl)tal^^lru ^^Ijie oi:* Küfern 
l'iHttn'ücnnäljrjii^ kjiv mii eriifjiier .iö«"fiH'»uini ut M« 5eele ju jeidjiwii. 

1lrl^ .ft^rffii brr ^I>knfdKii: 3d)lofd ititr niLjt^ initira im 'SliiniK. 
läd)el! nur hnm m'iutn eul Sdilofc, willen iiidji, lüeim 2o& uiit* 2*ct> 
bcrtcn üi bcii (hoffen mfiu-it, upr^imirVU n\A}U mnm in crtuglon^r 
^hrtcniodji tw fdimar^c tcln'4mciittl bcr (Wminlt t*iKh dn^icfcirpr — 
M modjt nii Won lUa tin Jlmiiften u\ \>&u\]\xc: *JJiituriiad>lflft»iibf, 
■-A wir on^oB« '^, &ü mliuntärbiUdifu ÜJiu:cntfl(l)l ifl diu '^loä^t 
bri '^lorfft^m^ (^Dtie^; je bii:in<i t»c €imtbf. je hl^ivärAcr Die Sjodi- 
jc riefer uiutt beiiien Ruften t>diio Joime in 'JJliitenwdH hwabn!. t* 
mKifx übet bniicm £>aup[e bctnc ii&ifd>en <£»tiic crbieidjeTt um fo 
ni^r (toi ift blr C4otl, am fö mein iraltPt rb^n ui bcr ^Idc^t mn 
birt) bie eiüi^i morlif ^'oifdjtHn; Woite*. Uuti fft ift uldir uxn b« 
"CiZf niDi Syt: n^n:- Dcv liüdj ül>i'r n!le* wIk '-iyacöcJibe- fem* ^-Por- 
M)iiiia ift ni(t)i nuir *i7cz^, tfl \x\d\t lurt bu' Iil>V' ^^^ 'fi-^rltalt ütvtr> 
iradienbe Wefßintoi:>cfebuiip. ieirc '■i^onclniiia ift: o^^cr* (eine S«» 
khitiii; ifl bif oielfcilrifl rnnjinik^iacftfle- icbc ber Williciiticn VebenjfAfcm 
iebe5 (fiiru'liua fetiier ^^MIia^^p]l Hm^vx (iitAelii ükrn^ndKH^ 
— fein ^J'nirraiis^e n>n<öt ülcr iebc SJ^iifcönitTi'ilte. frf)ciiit minai Nui* 
bie ^Il[tmicrrtit mif Icb^ IMu tieilin ifi tlim iebev i^icft^n mtb iflv 
S^enc. n?o ■JDiciifrfjfit amm, bcr ^l^uEisfctjlafi ber *IVrpi>ljiwr liefti 
AU bei ^(fciKEIe i^m offeit, iinb er ;)TÜfi - ob Do« £ifr;Hiti bcr 



j 



57 



^ 
^ 



k 



tröitl K&r 2l7Ür. jcfr? cdirvcUr bo^ Hrrtcif^c tun ^<inn atmtflt^(n 

^(ul bei ^omiLiaicpfa^ an *i^foilni tw& €cl)ivcllf ^ nm nit nm^ 
nr^rcn 'nr bT ^'^pzfüTu \ix (pr fefccitt m*l mir bic ^amllj« — ßt 
tätjlt j^)Cd Jl'wui>i, Chr 'cbaiii icbc Geck urb ic^c^ ^cclcticii, ^|K mit 
ttußfioßfit ift 111 tw Cpfcnptiijtf Der «vamilk n^c; ncDor - Mtu! 
3*ot|(|3ur9 ift mt 4*£iTffIiim(i für k^cc (Sinjtlroclcn in 0^<^<^ r*i\sv 

Slbci ncc ifl nncö meljr: 

nco ift ^ti ^irtcitnif an fein« ^&t. ncc ift bei ^erbe^ 

,^Tücl: Drw Dl« \n^rt3 ]»s ^j«s n:r«v ^Ik&od» »i'tü tmft ?Iflc, wntcr 
"Pelt xhiitTt ^omiiittx, Liiifct^ ^^tif^r, «itt« ifix 3folr üdii iiiB oli 
^s cttlirfcn, al6 (S*Ilt'^ bei' Wintwljertit. *^ffjnd) fynt^i i^i n>i*- Siebe, 
1£x ift mdit niK bu i>orfctiiiHfl, bic ifcbcr tidi n>adic:, bic bit iwftc ift 
in trübftcT ^facbi, bir bicb nun. bic bicb (cbfiticL iKnn «ud) '^Ilic^. 
?llk* bi* ualÄRi — tSr ift aiidi bnii Öinc, cv roill bid) IciKn. roill 
bitfa fdJjiYd. follft lljm iolflcii nyT'rnj; r.ym jpu D*r -t^in bw 
i&crt»c ui ur — er allem fcimt ^a^ ^iicl, fi olUin imn bi^ ^i 
füi^Tfß. ' über IMiube. über ^JÜfecrc, bitnti bie i^Lukn, burtb bie 
fflümn fiUn er bi< i'clffr, ffiljn ei ^Vtad, fühn er bidi - (o bii 
ibffii Mdfj jum iKiliftfIcn ,'iid, «tmc cm ^ia bic 4>crbc ircibn, uiii 
feinem l^rm bu ^'ämmcr faintnrU, xix t>t»fm Sdiofi bit l^dmnuT trägl. 
bie ,£>crt»e[Huiitr pfl*flt — " ,fi\*\)c Imt luib rufe e* ^Vimcb'^tftim i*u 
Cbrm: icfc ftebciiff bir bic *&tnfli'ljunrt Cwincr »^upeiib, bic t'icbc bcincr 
IträmliAm Jai^% <ii^ bn mtv iiocbfclAiefl in ^J^itfknncfi iHct in umritt' 
bare i'anbe!' 

ncc i<tf;l ober ittcbt mit Der 'DUnfdiljeii uiiTi «^»icid ihten 
{fjticr .vifli nirfji nur bei OJlciifi&beii luib 3*^^^^ il>reit $nxxvth 
ncG tetftt flwd? bfT ^JHcnftftlxit itiib ,1«tAel ibreii ^KidjUe, imn 
^i-vi ^J^n:: n*o cr^^^ n« 'Ci;3 '-»nr^ ^:z 'nr "^^j ncc. ba L^cil unb 
'llfTCtfvbcn. Vebai mit Ii>a ^Hclimit; ull^ UnieirtüifH lurfcf Wiiib ftflj in 
bk SAufnr bee "Dicnfcbcn umrilcn Jä^t, noc ^Pff'l. ber (iUlc ^ 
tibfr icbrt, mit t^nmitturifL mit Uctakfiiinn, mii *ilrünin3 uiib Uiicil 
bitieiiltüliu obv'T InuiilTCijnhi inC» uu& ^Hutiiibcii, ßaudtjn chvx üi't 



*) niCC -" *''*< '^IDif- niCt ''I bo^ iflutrvwK A^pcmbc, tanfifamc, 



9mrcui. 



1 



^n1 A<fitcd>tfmT. tiiiHHaiif»djnL ituiti U}htif(lK"t(dKC> (etiler 'JDlniffbcii 
tvürtic hmnitvtcit 3flai>fiT an bfii 2brcm Ixf ^oiMltiflcn tne ^JJtaljtmtia 
ffn&c:: &wr SElauc. Oim ^FlflommofTc, ^ic Dii fö lief, f^ tief fdb 
imifc ^m licfflcr 3*i<ö{0rt ^f? &fiH bolifii 3:fm?iw fcrincr JJJodi 
imrrntctKiiNti äifill« erblidfl, I>c!icii bu icbfs '?Iiire<l;l flu* ttififc!, jcücs i, 
SltiRc^i aitf (^i^cnnim. mit itamUic, auf ci^rtic .<Ciatifli[l)fni, ouf frri^H 
IFntfaltimft ftfr eigenen .^röfi^ nitf lyifHftfccntortitc uub 'ükitfAetitafciri^l 
ocrfct^tri Nrcn t*(>cit bii v.'irrciBc(l, ^frtlt Ru1^*t ^u ccfäufcft t^rni 
aiflcffii &u ,*cTfl<ifd)cft, Ccm! Wfifta öii wi^riftcrfl. bctm y*Wi<T hi 
in bfti ^i«b f^iitrr ^rbnt v'^nimfl — &icfcr 3flauf ^fl, uiurt bcc 
^itfcU' &cimr 0Afittr. iiiucir tci tfatuivUaft ^cmf^ Jicfld — : '^33. 
ifl ,mtin Sitiö', '*t»33. t(t •brr ®rftiU'&<^rcnf mäitcr ^JUIcnfcblKll 
fflinilif. '^K^zr, ifl i^efni&ct -ö» i"»trT(Aaft ittcincc 'JlHinflcftt" ^ii üct' 
Miibfli, nniy^i "iDy nw nSr -flicb «tci« i^eir frei, &aft fw i!>rc iliöfic 
:mi niemiii ^miftt wnhcwl' - -mctocnt trn bidi. Tic frei ,)ii ()cb«i, fi» 
finbcft Du tiiid), «116 idj l5tc bcin i^iiifc, Dci:tcii ^Mtflc^frfncll!' 

önfi ift) i!|in ^l)oid)lc', Ücl'ciS WüHm Sinflfr bcnilji'i ^nfl %^fTft.^^ 
mit feine Äl«t luirb *äHul ii^iC» iVnw 'Jleioö&iwr frirtt"*>i öU«: tienlbtt 
bif C*ir&c unb ihr Sinub irirö Ui^(n^i(), nitC» bi* Jiciv bcr 'JMI^f^ 
fl«rtcti tu ^lc frmifrr ttr 57fiiifhni; bcmljtt Mc V'rfl- mit i'ic roirt 
Tcftlmu^t liciu liirrc unt ÖitCTbrniit bcm ^Ptniffficii. imt» <t»flftcl ftrißj 
miu ^m i'iVkn, :iiifc ffnifd^rfcf iMiim'ifUt W J^:iKr «nh 'Jlüdw ipiib' 
in rvii i^öüfcni bfr Ctteiraltii;tn, — inib in tm Sfloüfii^iiltm i&d^e\ 
frriiittihcä bcr loiiiiititf Jas^h — jcifli .r>cm ,Tf»erni (cinca ^emu ^rifll, 
row Sein fei trip Cfrtw. mit tSr >^cn: nitft Dicifttr fo miittn imier bct 
€»err(Aafi &cr JJljiifcöci! nii! l^ißnt*, kui'- ^''"c 'JlUf* itjiu ftetiorclii. 
tiOT 39flffcr imb &1C (^tii' 1m^ bio I'hMh Jillf* ift, lua?» t^i flcbcui, 

iPftfrl uiib itfiibci; jicifli ihm tnii nOcnii bfr ^*e!t imt bCH Ok^or- 
(am ^if(w ^Srlrcin*» — ntn'r bß<^ T l)v E>i"* f*lftürtlii^i Meibr mub. 

3^n brichi bi« "iDhtlm^djt nii iinb inii ibi bn« (^oiUdgriicIir 
- ^:» n vTzr '^'*?*' ''3" n» d:^ m^t» bic ^^onuiiin iMrto erfi 
i^Äi UT13 n«i nnsD nw ie:;z — ^"ib bcr SflODe, ön* SftUDf 
oolf — ifl freil 

3^rr Snnüc, bti« Sttaofiiöolf umtt frei: nlict öcr €t(ai»f 
folhc UlfiiTdi, bic SriöoPiibi^'iTbr ioiUc "J^oit ^leiüorbcn fein, Wotfd) 
iiiLb 3*öir biiirtj ti*Dnc« MiU'f», li^Midj nur 'l^pir burtij (^i>iif* 



k 






r. ^Mlflift. 



59 



I 



retferv rcoriamkrt 

(f4 rPAT o:n lü. 9}tf jaii. am .Satibßilj £>afi^atio[*, bcr 
SlXaot ivar r^it) 3tlnuc, Die fit^T^f nod) j>oi^c — imb £kt otlaoe 
l)ai Itfiii OiAcitiitm. feine Ifcniili«, tcin i>aLi? - tcc Sflatc ifl rtld}! 
(ikiiic unl» Waiiiiu in*t 'leitet uiD 5)hiUct:. Spftn ni(t)t iitin IpIjkt 
— tHC i^or^c ööi t«nc (Womriceif. Die fio cint)ciilicl) bcUM- t»'i"** 
f^cfitmitcftiniimmiiH tW fic dnißt i:tttr ^icbvri - to dcf C4oti im ^u- 

C»fmfn flftt Gtoit thittii Oxiden tum itnh "^nii« i»iD ^anüht iniO 
iK^tidTic il)itoi bn? ^ft bifö ?^rd?rc# tmD Cct ytct^c ein, — ort 
:Heflncp, pc$ hm ttüi.idUCTi in imtm freien tpe«d}tifttfn (^tn^eWcfoTi 
(4i"ifii, imt tcr t.'id*?. >u' Die frcifn t^iiMclnni m^i ^pm fliimidK" 
i^atm ^e^ fmeii ^inticbinifl ^nr letienptfien tfmljfii ütTtnüpfi, titiD 
flU<D«TO pe iitin aiolf un& vtr Ol cm ci «De m^ jtim Wnt, imö 
mcidjft ,iiitn *i)2it[r(L^imri Mcfcr jiuificit Srti^p'im^i, ^tim *nJ4fleii flrafl^ 

UnD nid)t ^cTolDc fciit^cte vx mit AcRii(^cl»n - ntiü oernienvu^eit 



wiffliltieiitten 



toi'tfi^ IT Die niAgiiJi chnru ^l*rftflv *H*ir C*t 



fonflii Du? j£kciL^(i^ urtD .Mri)flc ^ciitnn 'i^olfc mu* ,'i>nn&limcv UctMutfl, 
3ljat miiKilcu ;mD lüerciiiifieti jaffcn rp^llw. im t^r für Die ft^vettcic 
9ö*H f«itcn yii?afli?imt mit i^diri^tAcnc» Sr^tmenflval^lm mi Den .öitnmvt 
(d)Htti, loie AT Der yiLnchötn^jfflimlK Dw 'i^^vljciRiUui il)rci ^-Ivrilfinifi 
Uli» Mtttunfl öiinö Wc jeKiiiWiiiifl bes jeritrirtioii 'J^ftnDiii* Opfere ilriw 
Ä!>tiß DcrmdcfiEc, rric er ^cii bic^ nii'f cii^l ^^r Ja^e nnflfii^'ii 
OatOWf^I)"cu &ic 'i^cDcimairt uitD Do^ IjcnlidK t*nMicL iljrf? ^^i»sif»* 
mO» ftÄmpfwi* üi IKW VJöd5ifr«flm^ iliiv^ ?lljn5 cuifnUltt imD tu 
bcDcutiuifi^DoiliT WcffPijlNrini ocrntiflic : aMo (pTori) (fr unD ucr' 
ciüitile i^v Me ^rrtc l^^ruiDfleftnlmTifl leinen VoiU^ Dnrch \^fll:^ll^lfl. 

- Tiw n^ np - ''^«. 'sr^- snp^. hth üinr fvjj»i 
■^■"SS :ir. /^tflcntum' dltiHirre er i[)iK*ti ^cmiE ,;it, imt -S^lhft- 

iniD Dit licUif^efi '^yinw&arDc öbiuÄit^: .bfl$ ci(in* frciui* : imb tote er 
Doo ,^Ke<bl' Ol« fd« ^eUi^eo 'Öaniier ,iu«i ^t\)\i^ D« ^-tflufcs" üöi 



^irLUwtlic^nL bcr rieten ^fforiaLtoit be» ^e^eiifeiti^o £r<i>fnif itttP 
Stiii^eiie: vi*- ^« ^npr: 'M^iff^ «irv r^ rnri n^inc r\'':in "cycr„ owi 
iinO lüiK^ foinit Dem Uctwrfluft Cw ebwn £»aiiffS ^-^e» iiitti ^tuf^^nt^tf 
tu bcin i» c^^^lt,)d1^en Wfiiit^ he« ^Jloc^tiT^, iinCi Cicm hAii>li<qcu 
SlJoniiei &f« ^luc»cm (^r^fiit)ui^ 1m^ StiifK im naCWyixiiäjcn UeEicrFki^, 
fo DMt^ ^a^^ ei^Tt nvil t)icr Dao rme ^flTditf^-^'i^Qi ^nigort uitt' biii^ 
W«^i neDrn ^fT Vtcbc im5 btc l'irt« a*!&ca Dem ^Kctbn loioeifür^i! 
ftc^ Mitt. toc&cr ttft rKfid« nM Cvt ?lnae in ^i^e^ Chniftun^ ^ie 
freie S*lü*idii&*gtew. &eii 3Sen iiiiD Mf 'li^lKutüitfl Dtr *reun li^rföii- 
llcWftt ehuitlulft«! t)^ne n^ipc; ncDcn. — PMimeft: elxn m öiefer 
freien fiLi^m^ »itt» (hnifluui; 3*^^ "^^ WMi iwm Ejcdjuen Oknun 
fttr riQnien ^n'örlitbfett (irtaiw 'rirn **y iDIfi ^3« x^ IT*»-' 

I:a* ipcir tm^ Öcfdjptir ö« *i;p:o&ni Sobbnttio" : *i*ifr Icj^ff laiig 
knite ^vtKV fub fdbfi OcMf<" al^ M<t; ^}Mnn, itl* fKiH OWiet einer 
in ttit ^^Vr^ait^eiir^dt mtfn>Art4 rciriKKivtt ^amiltrflfe:te, cti6 freien 
Witiripuiiri eiiKi? öt>rpdri« ii^eiteriufpiinimCvn dijeneu ^amilienUtren^ 
— lemie d^ö-rt ucü ,iäfcleii »inO ä^W"^ iai7ci!, imt ,)ä^ten bie Scflm 
luiti Srek^it ratt ben^n fr. itif €iamm, ole ^ft aU ;)iveip, fit^ 
flno^Dc im-s freien Jt omilienLebene ocrfrimDen tpßt, — leniie 
tVt^r Do$ "^tedii feiifien iinD Dbfii, Do? ben eignen, imb ebcnfo 
Qiid) ttfnd|lH<r\'d)tt{tt be4 ^tei{t)bar$ tjftuolicbeit Jtrri« atifcbllegeitti 
rd}äi^(e: alvr eK'rt ffl aitcfa Wc ^Mlid]! im^ Dii- Viefce temieit uHb 
ftiinT, FKt alle Dtcfr f^in^beredittftttit, iHinb^« ^Kcd^t t^malirrc» utt^ 
fiefcbiDiTcnen *lwife Emitlj itne i»iiTflcbuutv eir^eö^nb «n& nufncljiucit^ 
riiiiflf«, mit £iait6 on ^aii$ iiictti irir Klbfifild^fii; (ictcbtm'icnv ^in^e 
neETrnriiiaiibeT. fonOerii roK itieinoiiüer (;rfriil^ finrfe i^licDcT 
(füier llirtirtreitp uerbtitDcti [üüic. 

T« iiflljif »er I4*e ,y'' qv Ty nT:;iP5^ cdV n^r:' — «i* iii betn 
WUk'ii Wfltie*, üvr ble A'reiheiE, «i Dem ^^{nu. txt-^ bie ,'\flnulieii, aii 
bcm ^Vcdjie. [xi^ bie flreife fdjiif mi& ^i Oei Virtv. bK &ie Munie in» 
nnnnbififiHiic, iT<it nun bie ^eineiiifainc d^L^fd^iditc luib Dte cinneiitfaiiK 
^'tjiniminj^ iinb :;(iiffi<it>f E)ii&u ii"b fä)iit bie (^ittjemtn. tk ^annlien. 
Me £»ibifeT. iw (wuierfctifTt - nini l'oUiv 

:X^ O^iiie Flcrte ÜloneMnn. twr i1c jlUe ai» Lauern (Henb oliMlt 
imb fliii bm^^Werfitilfl (*inei- ?lliinüd]t imp (*irvt CftimW haiü ««b 
iDciici' inift tHffe (Jiite, ti<iTieiuT\ii]t^. ^ouottmb<iT'iibf i^er^aiic^enbeit. 



I. iiffrarti. 



tlJ 



(^cttivati tiab ,-t«itiinfL tu iwlc^ii ftc ^iU bcii ^cmttnfaircti "^^iSüciX 
ilicrr ^f<biAUtd]ni tf^tf^nj ioxtan im nnWti tiatim. OUfc t^nc ^v^n^ui' 
rmne ^tioffaitaitiiDc 0>cfd}id)tf inofbtc flc ^u S«^r^ iu ^^Äfocl', 
tKifi fActttff>n^alliiiii^ o?f rnlJ<lrril^crl ^^^oLfc. Tic (^nc 
iflllcii fikidji. t)m nilai i^cmmiiom ,^u UHnUtc 'JUiftiAbc (otiimcitc oUv 
relbdöii^iflcn t#licDcr trtcff« '^tc^lFo, aiU Mcctic tinCf "-l^iidvurftf 6ei 

ukLb £iid)ni)[tfii &fmil)ni ,fiiv n^^ ,{itm ^^^tc. ^lur Mcitviibni. iitutta 
Ivrdteit ftcrn l^n^ aJJtitclritufi üiricr ^-UoU^demctiK - 

wiD mint Iv'ittr my Snp "^v "im«« •j3Rr\. flu* cwfc ^scclfn, 
flllc Ende »'froiikv, ,vamtlmi. fircifc ftu-? floiijc ^W in oUai ftnicn 
CAictrcnmit^n IPiu 'JL^cilKC'i^fcr bnnACti^ '^Lk uou (hinein <^nflv Oiint^ 

ftfCtc b« Winni -öincit bcrufni, "ffon*, \\cni\. tiu^UAhmloe, imt allen 
Scii«i ibus idbltdj «nftiütit, jdtlttfc «miftcii 'ü^miis, "t^r,, mäniUid^ 
frei« (dbftanCKd flavf. "nrr p^ tit ovi^tr ;)u(iciiDfnfdic itnC cipijaci 
OwjWrtWridicibfnb'it tI)(\*Tn ciuirtiu ^(Jicttii folflm^ 

oauiilU. bcr Ü9nimit&L\ &ce *.l'oL!e^ <iiEdf)«t7räftt. uctrutttlicbt uiit» crfiUll. 
nie ft(4 im fiainnu. nn ^Jlit. im^itDcii). im ^loti, im 
itrim, unt» ^hi^c ftcp^ &(r itatiK ^aum iDtfCettjLHi - 
9ao rm& ^int^e 3>'w "^^ Ccr t(Uißv« ui<((/;ifi </\a''t<i, mi[ iudct»«T 
fflcit (eui a\it Dem Zc&c cnoedtt* SJolt 5»m virndtri t*b«ii coiiftiiuiette. 
jlbcr Ocf l^hucU^imti ciipfeo IjerrltdK" tSiniMfH b*r nj^ti^aVi^iiete ^i>Dert. 
auf iD^ldKUi firfl &fr *Uim fttf« rtf^iiii'^i ^'olf^lekn-:- ciiiimdirUf, itnb 
l>te 3rnt)cit tmo nao ':Hni)X 1111& tie l'tcbc, bic f^QiniLieitbmtüe. Do» 
üJefamt^cHibl. öet Öciiunmlni^ M 'i^olfi^afift miD Me ücmmicii-Jooik, 

pncftcdid>e ^I3flt^c uiib lIBanmi^ fiiiDeii füllleii, ipar inciji ber 2eiitcdl 
n>iU iTi{t)r r^cv ^tnfli : tof '^fiLi^inun, auf hvüm 'JUiav ^v^u rveucr 
öicf« i,iciiiseii iyoiU^^fti*niUi( k^mt eiuific Siöite bccfit« fein MHl\ w<lx 
l»«i5 ^Oau*: >:'!r:: ."'^P",:^aa, r3i^ "nniTf:n,. ^hä' ^y un;^ cm p in|?S 

unö '^iv^C' erbicluii luifi-vf 'l^Mcr \u "ÜWi^ii ir t^anpten, ^*püq 
bu CtrTfct)mcLLe, üa^ 7nc^ aiiDeuEciit^, &a& Qt^n 'JDK'itfdicitraLim bL*r 
^J^anir tl^cnütwr oöe Mi (^Umeiiiai ifülten; ^lnT:^ bic ''yfi>fti'it 
Die ^touCTii oiiocateub, ^ie Dea «itMcliKnt tÜJjeti|ri)mvniini bec Cdefell' 
|d>frfl flCftnult*« ctitoLieficn: tdöe .^iiftimmeii Bc» *cflriff ^cue 



^'J 



POtL 



ji>cilirtrütncT, bi* r« üiin ob Urciflwmim floiwitit, uTC]«^ mcTü rn 
uH ^ic '"^^ uiifcni i<ö(cni iirs ii«5 i^elMictifii, ^iv' fir^'^, Mc iJiiim^'cirr 
lUit^ aii^ aimni iu allriLi ^iWa)fd uiio allen ^timncn Der ^S^kn tifftreii:^ 
tfrliaUcti. Vlllr Aiibemi ^Jllt^u fiitb im6 ^^maUciL all« Gnbtrai ^Li0tuiiwT 
Ijabvit mir tinftcbüßt, aijcr öäs öcn*, ^üo im^ nee ^)H^ete<bwdJt 
iinC fl^tUtd] ani>\Hl]£, mtt üic Cni^^l, hc ncc ti> ^<^^ d^n^ dclo&fii: 
fllittw* un^ y:Ufnr IUI^ 0»attci:jicfil^l^ ;^uiöea'>- mit 'Wccbe^iim, im^ 
«rttctlidiML Wcmdimmi, Wefamiftrebeii imö ^lolf'jftnft, utiö Wott' 
ornraufti im& C4f|){>i:fam uitt> licbeitttt; ^iiigcbim^ au i^oix Da« 
jOau-3 iiitD Dicfc (^Mflcr ^^:■ ifibif^cii 4>Aiiff$p Mc üfiD uiifcrt eipiflm 
(ftilifT ^tbliebeti iinD Hie TtnD'^, Mf mt^. (nn oittcritaittciteii itoltf* 
Mc Unftfrblid)f«l DcricUjn^ 

'^^11 iHMi an baue bietet aiiff r(l<iiincnc ^otF Den 
Sfdltvnob Hiebt ivifbf t .^u fnrcblcit. <^ fi^imtr feinen Staat 

Dcäfdfctl' frin ÄUnr Ä^irliilmincri imti k'ö fdtn in oUi: födi jriftrrur 
lUi'rEtcii — mc e5 fcuu: j]*) A M c it bauen, lut* (^ feilte Jö Ö u f c c ^lüitCicii, 
mo t^ feine föliebct in I)äii9li<^r -Htrii« fammdii Lmnie, ^ mo 
aiir^ Etiii her D^rehi^lifte Stabil btru^ ^^Itc^ rVüi uemiifatmr6 3^1 
aiiffdjla^ieii Minitf, Da nioi Hjin fein Jpait^, f^iii iübiidje« ^nii«, friif 
ifoiiftfiintiiMc^ ^(tit^, («lii ^amillem, iiiib iDeiiii üb^ir^lilrflldj^ fein 
(lipijtimoclftif II vi^rrir^i, uuT> mi< ihm dir Die {^fiflft, ^U' imbeiibfit, 
id)rt!ioibci[, liiuteniPcr, ivitaibnt. fi%titftlüctniöni WrifttT, bic il)in 111 
friner IlML'öCL'ßrtmrt^ftunbf ffii rmi« nciuorDm - tiiift Blf jiö<^ ben 
Sti"H imD DLt idHitiOiiit rK^^.» ririfliMi 3.*i>lf^'» rH*mrt(ftoi, - — - 



« 



4 



Stflbfidiibid tm^ frei, uon Wotice *i^f»rirtiiiiin ribenundii. otf« 
C^Uc4 l^diujtii i4«fül)<t i.wv (^Diic^ ^HidKcdilicf ^rprtift uiib ^auiHten 
faUte boe atlf^^'1o1l^eJle i^cll ^diAHx^i m ^nlftc. ^ecüiidi tti bcT 
Vid^c. [icbfUifiT in tvr 'Stelle ein '^rf^i^iiltcti-, WeindnbC' mit iiflUs- 
Icbni m fiuin ödicrer vV"fl^[^mfd]l■ tnufaUcJL De*. Curd] inil» butrfj 
von Dem niii^nn^i^it WDttC!>flf&anleu tiird)tniii^en miD gniagcii, ^iK^ 
fl«f bcn xHllinad)truitt;id] bicf« fdnct* nuMnni iwi^^ jtK'T cllfii ^Vd)f(t 
iiiib ^J^oiiDd öa ;idicjT t]d}übtn. iii lUllvi inbnvffhltiifnil)i'ii fvine b*"*- 
lidjeii ^l*arötieie*fefte feitni fotlle. bif om ;iieU bei: Ia^;ir aiKlj bie 
'f^niDniriciMdjlKii -i&i'e 'Sdnuerkt ,(i:rl>ted)en iPib iljrt l'nitjCTl jct' 



4 



1 QF>A|At). 



OD 



BtiBi Qiul) Dcn idöit fciiK ^A^rflf ju temiifn, floit lies SdjtDcci« mUi biT 
^Qil)c, ftcti &» GpriTS tm& U^ ^^ctiMifiv^ Die C^tiifjt De? \Mtü)iA tmb 

tmt ihnen t)Cü ;>crUnvtic ^i^01a^K^ iE>Lcbcv ^ii ftcitiinuiL auf (^rbeti 
;UUr ii7ic? ivciin mtii niidi ^irfco oiiftifLait^ctK '^MF cittft fciiu» 
:}m^ Dfr^änc. öu ^lülrrl^^l1»^f^c »einer Witibwundii ibni iiiimct 
IUI» Cct (fiuiiitnuHi f^iräiibfiu t^ Ufr^t^^üc, loic c* •tiftaU-iit 
ifi fciiuni ^WuH" am f*obni ^Icfleii imt» *iur i^oiw 3llJiiicd)t=*3lVtbf" 
■ f$ AU ^iifi" "^>i"^ Ve^^n unuccfi? 'Ji^ic^ ii>ni:i c« UfrAÄüo. luvm n» 
^tciii nai« Vcbni lf^)Ul^c ull^ ii>fm e* mit itta ^Ciki fniic* iinien 
I ^cbcito ciifichörc? "iycim iimi bic thifd Uific^ aiirtTflniibciteic 'J*i)*te« 
Hin i^r (^fdjicbK. itttcm 3<iiniliaw, C4ciiiciiibc> im& U-^clNclrcn iiiitgi 
mir t>icMbcii tflftiunlc ^cftallniö mit hcrrtofnö ctTciiikit moUini, bic 

Iiljtwtx atK^ iu ülUit rUn^m C^Ti'djetLtuiEi;^'!! ^co ]iLftLf(i)ni^i'|f]l)djafilJj1)i-ii 
L'r^ru« ^fclxiivii iiiib, irciut iljiicii bo« C4ot)0(()tnt9 bcr 3^1"^ ^ ^^^ 
[^rtiüurmi^ tiüt. fir uictit ibinit (^oltc ^'^dlchiiLil? flituett, {oLibeni 
bif oitiläfctL i|)itir l^ltiit^ii mit i^urbv^cr iintiumDcJi iiiik^tcit. — unb 
bi i^mi Stötern bif $«lbm uiit ia itjr^ui ^JftüW beii {^eiii« 
wmüiftwii uiib (pTÄiijm: '^nwi ^d '»jto t «S nci im 

llnb luie - iuceiil firiint t)iinit auA iiniiun^ [iid)i' uiib Jiid)r ttvi 

kbeiibiar Crtoüc^^rtiaiifr crWnüU'. Der il)v (jciMC^ SuHiilU'tT:, tA^'m^in^lv 

unti 2(olfi}lctint biinfatniiftni iiitb Ircßen folltc, imb mil itjm «indj bii' 

gcfldtiMit)cn, lSiil^nit>i*n, rriifttgcJtrHn tiiih lioftliftrJiPcn (tk'ri^'ri biT 3^*' 

I 1^1 imb b(v IKtxl):^, bfT l'L<(ii' iiit> bcr HÖciliuiui^i undjfir Dk fKM 

^h^iittlidKii 'Iktbni bwfr« aiEfiTftauboi^ii 'Jtalfr^ j» thwii vm^cw -ll^tva* 

^Bifk »iiiiuaiibcln foUicn. unb atuli ouf t^nn ^ihitm Mefc^ 'Jtolfcü bic 

^feonicii iiflb Tifidii bC9 uvrrloa'iitii ^V^^'^bicfc^ aimuuclKrlm ? 

H ffloi beim nu^t fdjon ciitinal bie (frbc ein "^nirabtr^Y Um- 

^fprtmiic fiTd)i fd^üfi niimfll cir ."oimiiiri bi**> Sri^bmo bo« nniurfi^öffmc 

I3>l(iif(tKiMH4^'^cl>L imb bi^ .C^eiTÜdjfcii (rtotw* Fpaiibdic im Wniien tvt 
äVfflfdjnt? Hub ficl^c, wie tni^ InirtiLctc bu' 3oiiiir biffcö ^Unrntims, 
tvic Ixilb bountr 3inEu^41iirt Cieit ^)lli-iifrt)ru nit^ fciiirtu ^tarntkrc. 
bollttf ^Irib biv i»fliib bci^ ^IfiiM'^ ,inm ^Jüitic bc\t *i^nibi'Te, 
tneti Ul)if]ic4i bi^' 'JKi'UKV< ^J1>" ^iritnrm-LliLiu iEju^ ^HiilfLiLr^riLriito, 
iD»b 'to^n p D^4<n PK ]'»"i;ic niaifii nmnn ni*3pa- Mi mri 
irbrni ^J*lü!W tvT 'JHctifAtiTft*^l"il)i(l)tc ucqririjtiei - Ijni baö fniebiT^ 
flcnwniinic *iliir(ibw^ birfci JlnÜTitaiibau-ii bicff KinblK^i Wniit'ii 
mdjt ,^i ftlcdfiniV "SAitt mwii äiinn'stuii lljr ^amiUentflim 



M 




^Ifffnit 



Xuffyi^etU tu (^r fftit«it fri(i^bdebi«n ftiä^ictt neu grffttL t^br ffl&tvr, 

r« M \toct ffiieoerfrljf M^t» ^Jluürfl^uipefcfif« fi4 ^^ bc^riftent 
(»IL biM Tuib bi< cmtt^ (ifrilRi t*(r ^l^lcitfcbtKtt. H( f& a[? ipoubdnbrr 
^Hj^Ticlfi (9onc^ bunfi Dir äkfdiiAic tcof^m fotl, tn» 5r t(ti:4ut) G^nir 
diit brr <Manin[tfHfcl}?iifiiintlic ftrnMitm, tmt> ^<ttin bcr ,i*fb<nt>lQC* 
lit frtnn l'(rt>r*tj(Triirtjr*ti 01t bct (McMtiiii»*iif*lKiE t»orilhci^icIj*i» in* 
t>fr in lljmii Blute CfriterbeiiDeii ^uniTf II tüio: -^n ^'Cis .<" &*i"*m 
«Laie rte^e attf uitb Ubr!* 

iKfldK bcc i>CTT Wii ®olf V"»* i'rt*"" 9^"iP«ft, tttn diiiijt £ri*ircme ^^u 
(tnippinit, itm rnftttfiftnö bir t»fnii»dciid;unit>ftftt ^ii^t m^ tiefem 
^tÄfcnicnr^Aftii^ u»* niii mimirr ^iiißetim^ in tw Svrit ju ^iciiiu^ii. 
*•" KV" *«** rc€n "»S« ü*'^D'> rrs?^ 10*« nhz' b^ -oid n^ Sr^i p*» 

1' not. 

noc ift tJrr '^l^iiifeljutirt^i iif m ^u* 'MEUitiud)! bn ^iliicii 

imb tvr.iCTi bei *l'i*iifd^i: Äftliifci mir iiiMn miueii uii Siiirme, 

1äd)d[ ititr dciin imtirii im Sd^lafc, \i\mt nit^i, lumn 20^ mib 33«r> 

bprbm in fteii <itoffeti ruiiteti. Dci'^meiffli nidji. wniri in nviflloiiftt 

r^ [pRrf)! fiit (ik>li i'ltifT bi'it :^lerni(teit tu bdn^^fiei ^Ullcn1nt4l^{tllJt^i^ 
1^ mr. on^ü ^^, Ciie iniikni5djilift)rte JJJiiicinnffti tfl öiit l'^iadji 
bei '^terfdjmifl Ü^lte*: jf bii:inev Mc Simibe, ie fc^mdij^r tic ''^Icidit. 
je liefet' mikr öcinat Söftni tciiic 2oniic in ^Mncrn<Kfii ücflraticn, \t 
melir fiber beinern £»oii;ilv beiit« iTbEfdKii Slrnii* rrbkid^ni, um fo 
nt^ber eben ifl l^ir ^'^^tr. tun fj itivlir tva\Ut tbtu iJi bei ^Jlcc^t um 
bitf) bii' riDit^ macbv "J^üiffljmtfi (>Whic^, Ihtb C^r ift iLk[>E Jttu ber 
^■Q>t» mzj VyD ri3i ber bod) ilber al\t^ öüIk 'Ji^ciljnitii*, f^tne 'Hnr^ 
feljium ifl iiidjt [Uli ^^off* ifl n\dn imr bi? Ijtije, Bnö 3%Wlrtill i1bfc= 
inctdKiibe C»lef nmitn>ricl|Liiifl, irim ^lorfeljun^ ^f^ ff^^Ott". feine 'Bor= 
irbnnA ifl bi: oielfdlli^ mnntntifncblte, jcbc htx *:miUEarbeit ^'cbm^fafmi 
iebe* tfinichicii feinrr 9.Uillinitni MniBiT cin^rLu itljcm>fldj«ib 
— fein ^inieiati^ic tmirtu itlei jebc *öiiN»f(fnnl)ilite, (fhoiii inuKn biudi 
bir ÜJJilienmd]! iii^i ie^e 21jüi. f)eih)i ifl ibm irbrv ^VfL>ftiii itii^ jrttr 
3<biu«IU. wo W<ci\i<^m aiiticiL ber ^^lUfiVlflf; bei: ^^emoljiuT liefet 
an Der cdjiuclU 1(1111 i>ffeti, uiib er ^t&\i - nb bn» ^iv^blm Xkn 



1. Ve&ft* 



k 



triftt icbc 2^r t^bt Sibwdii ^<t^ <9i^tü^t ^fr ^m\y aunaibai 
^*üii b« f^oiiulu:iopf«ro au l'tXtfit initi c<öiücik ^ sin nn nwr 

*i*<(i**o^en lÄ in bic Cwrrv*il)c &« iviimilic n^irc; nczcz — feine 
Sorfchuit^ tfi m< si*örclm:ifl tut ]itc^ iiin^tlvorim in v)4tac1 d*^id» 

roe ift Ewc frirtviinif an ftinc ^tftbc ncc ift ber £»cT&f= 
0ni8 all iÖK*i '&it:ai D3\nncrc^ ^«s D-*^ ^rp-» iD(ffo — nco f;>n(Ijl ju 

iiftir imftftr ArtitiiltniH itn'Vtf Jiflufcr, riiic icbf Scdf Di>n um M 
;inE rrfrluffn. olf^ <^Lcb ^f^ C^oi(coi)«rbv. "Vr^cti finid)t 311 iin9: €tel)r. 
Bt ift nicbi miT bic il'^irfefiimrt- ^w »ll^r t<* iffidw. bw Mr naljc Ift 
in iriifcfttr *JJo<l)i Mf fii* rdia bie bt(ö ifbill^vL iwiiit aitrij 3ifl«. 
^Q» Nift Dtrtäßt — Cf: tft citidi bciii ^irx er mÜI ^iri^ Idini, triU 
Md) fübrni, ftfUft it)iu folßen rajT ^ny .^JJ^^a -ii>« bn ^in M* 
^N Icirci" — fr ciikin fcnm bo^ ^el tr Allein rorife ti* au 
»ut)TnL — libtr Wrüubf, über l^fcrf. biir* tif )\lntcrv biird) Mc 
»Uiini fülj« er Pic ^-i'Stf«. filljrt <t ^n*rflcL fübtl fr biA — fo bu 
i^ foUlft ' ^lan ^iliaitfJi ct^'L' ""^^^ ^^^ -C^^^t ^^ (vib: n>eibcL inii 
miinn ^Inn tic l'Ämincr foniindi, tu rctiion Sc^ob bie l'nimner itöi)1, 
&tc ^crbcinnnrr i?fl(gc. - ' Md^ bin tittt ruft eä ^>mi(ctKilotm r(u 
Oftwii: id) tV^nfc tlc tic -t^in^eJJiiiifl ^n"e^ »^uflciib, tic V'icbe bei»« 
bnliitlidini Zflfic Ol» bii mir UAcbfol^tert tit ^^lUteiuirn Iiui, in annfirl' 
bare IMaitte!* 

ncc ,K^fti aber nidii nur ber ^Jf!fiif<blKtt ^^nh Heiael itjmi 
^äiCT. jrißt nidit rillt ber 'U^cnfcbtieti Hiib ^kM iliieii Ökieii. - 
ncc (rii^t o"iri> ^fr iVfiifrbl]L*ii nn^ .Vrail ilyrm :Hid(irT, iur#t 

JlcvberbM. i'ebfti unD 2iib, %ituit(; 1111D l1][nH'(inMsi nirl)i Miitb tir^ lit 

bic -t^öufet brr ^lüfm'ttiwi inTicilfii [ü^e, rcc itP***). r^^'f flilU ItäIi 

über icbc0. mit (^ni>ai)((it|V "iii lU^cTlrviuii^i. nni '^nlfun^^ titib UttrlL 

^iietnftibn oJ>cr bimlbcrfülyn lob imb Skitctbeti, ^adlftl ober vvi^ 

*r n^cc <i! ^1*1)1 ^^3r n»oc if= ^^^ iaHtttuN, ^fatirbc, innftfamr. 




(II 



mmt. 



fftinuKff? bcTaLit)h'ii mit in Diu« filucc l'ci<t7cii toUiitrollcnCie Sicfii 

hqi fie üft? Cv^ev Efor «>VLMbtti nur mit ^ein .ftlaocnbro 
'Jiiifctftcl}uiiflofi*ifr trt* /yror Dtr ScHiftftit&lfllcir nu* thnr «Vtoljniiii^", 

M^123 Vd^ *'Wr "^ "IT'' »?1 flWf ÖClft Öffä /"^TCilK'WCpftfl" iJl CCI ciUWlj 

t»ae «Hauciibvöt iv &cr i.inD«vii iwrD, Dick r^:. öi^fee SUdPi^uUn 
Utrt frmii 3öl)iifii iiiiO (*mclii immer mictHTtjoU tr^dlju: ircm fi 
di^rc ^rviljm uercianfcii, iiii^ iper fle mit bicf^ ^ivibeit ftd) frEaiifi 
.t;p m DJ? - «iif OflÜ mit ^c^l ^-^n cii6 ^em ,leitti<^ni @cuuä' Di* 
nwa t^ie l^amUicn cimt)c*l)nitc ■Siimf^Ujjt, — am tm «üäufcm, 
ull^ t^fu^rttiiiiiiioir Die rwijr ^"^^ ^^* Öcm^tnDcUbcii ^mvift^nl 

^ic OoA 'So l trieben l^tcc^^ral1Cl1^e C^tnfiicE)t iDot^v, uio M« ^liif< 
crftaitßcttfn ftcninljiu iwrt»eri, in it^reii böiisiidKii, filcmeirfrc^ imö ^l)otfc^ 

fwdjt iint> Dem "Jfciöc im& ücv l'iiflcnilinE ßl? CvtVt foUai 311 Ufh 
ur:D Die noit{icfct)viihcii ^"^öitfcr, Dn« f]Ott()^'fcl)<iff?ru' G^i-mciTiDc?, 'Jiclffti 
jinD ;V^milienim!i lljrfm C^otk rvln imO flcmclt)f jii crljatttit. 

-0'ns'2r ir^J '^ y^" »" '3 -rillte ni3!7 □^"«ov w*^n iiwi psan 

r, tr ift immi'ir ^itticiiruartiit Ux Sfiiiun nlkr .^iüriiiic. twi .^ciIh]c, 
ödtflt (ei l^tf, ct)tT Die ^JJEcm'dii'ii ft^eit iI)h iiicöt- al>cr liK 'JJlfiifcftai 
IcbciL üU ob iii: bic AU^iiin: unb *J}kiftn Ux (»*cfd]icfi' loimn — Ulli 
■iiflta fdjaittCLi il)n, imfcvc 'Jiäicr Icnucu ihn (diauai, iiiif«i! *-Oäiei 
nxiTD er ofjcitbar. Sic iDaivn iiod) Die altui cflovcit n< a^i nodi 
Ha^ 3flcocitbrc»L t^ mßmi itocb T)ii-fcLtiL^]i. Dif n^ Hfct 5tLlt^f^ 
Iui^clrftcmtflo4 crfäuüii lic^ni Nv tl^rc ^J!mti;iL ft^üiiitiu ui> SClaociilo^ ^ 
iieuijiui, tiU i\)tt iHtlcfm iiuiiIdsl ^nfldfcbcii lif^eii, ^n tüd|: dnmol ^ 
bcn ä)lut öonciu tcit lUlcfc? mit fciiun ^rcilicttdiPDnfn «miju^Snn'p 
— lUötfli « in uM t»uklbeu. Die, idtd rrcit)ni>oi:Dciu mli itircn fec|(*' 







1 ^*iJöt. 



m 



ntolljiuibctt t^fvappiififii foufentien« tvii ttde^ fArditeirit, 9^ thicn 
i!(i(tii<igniiiai itrcun littfnni nnb bt\ icMii ncnfa ^inbcrJit-^ tV^ in*4 
alle 3tlüüniJLxl| ^amcriVtinkii. - m iDarcii iiocti bitr ctUm oQnueit 
jiuö i^c ürrmi itodj ^ic ntten -tK'iitcr, Die il)tv AriL-^ic fa nttiuloa 
in ti<i9 y\o^ NT 3nat)<uarbcJl 4L'f)>nin]| tiidtcit, Oit^ jic itjiim nuQl 
Hc ^'i\ \\n ^dpnii«t ^JlmiliciTitimji fiiHiiiti'it. unh ntx StlnP fein 

fdiien jfi^if^T, mnit |»läiili4| Atf firnljtfiibi^ ^Jllliiiadi! titclif« offviibor. 

(ir füiYbim Der {vtiTcL uriD bicffEb« "tWiifdjc- öif ioiift &eii 3tlauai 

^iit Üthcix LiiEirirb, uiiD Ci-xfdbc ^JlnUn bcx fonft imi VlUcv^ ir her 'JlMi 

[Die f^ftultfifi ft^iR»iK*^ *JlrbHrn- viirt» miff"» iih)litt, iröb mm mit Aiijft 

ttift« Ji^nfl t)ti' Sflüürn. ffi^c Sflflofii fflbft iti Im- ,^'nrtbrtL .Denn 

et riebt 11 lUuTbni fir (iii<$ iDh.^iaiim', uuQ «OuTfiv» ti1) rndjl oui- 

iltvLi*, «lll1^ baitni (idf nic^l ehinml 'Broi filr bk 'A^aiiCiiTuiio l>crriicr ! 

;broi .^Oi^vii (ic in Die ^ttfib<iL $ctiii m Ifoticii blfk ^U 
Ie 111(^1 friunnfit — C^dtt nidCbttf tiv 'reu 

'Slbcr rbcn iiiDati (*t f\v (id marfatr, Ijaiir (*t ftt aivdi fiir iinnKt 

ftir iciiwii Ticiifl L^rtüufi. 

t^fiv ,3iid) bei ^iJK'itKlieii mar filv tuitiicr ueii iLtrai ^icrttru 

^TOdKii. III £>fU Tünfl bri "HJinifct)?» Mkrti fir lüinnia niietK-rrcbivii. 

^f^Iltfii öif ftcitfficii "J'Uitfdj^'ii tiiit t^otit^y (^tic fein, frei fihcr Die 

V(^Li>ali fwr 'JJlenftbnimöcbir - ob<rr in Pen Juiift (rtcitc? folUcii f*e 

eiiifirttrun fein, in ^icfml Tietift tbre .'^itilKtl Mv*fii>tbi>it, für bicfcii 

T^irnft itm* ^rin^tti u^mintncii lJa^et^ uiib mir 5iErd) filffeii T^ioii^ 

B's^'^w^ r*pi3ff^c''^x':c cj'nn« Ti^sini So lonee Rf öirfem tfiii^ii 
' tjieitni. tüirti leine (rtciuali auf irrten Wacüi nnöcr m' i)*it>ni. 3ol>alQ 
^fk ^^ ^" T^ieii^e bicfio (>'uieii eiit,)i<fKii ~ nu^ fie iinebrr i>ie alim 
■ineitfft^ni^cFynbiiie» fnoueti. Tfüit nur be: T^iciLlt <&Utn^ inncl)l( 

Jtfiift Wolif^ iiiil allein, lon^ Tie am feinen -ftmihcii eiljnltm 
I hiiitoL — ^Jillee. n>a* üe au* KUieii J^(tllDell ffhflEuu liakii, iiüdi i ii 
Htljrcii d^iibrii (^ottfA (:H(ic[inti]t» uocb iit ibriii -Üöiibni (i4oii gcmeit)! 
H UTtb ^Itc« Aij« (>\ciU^ if^ii^i'ix irbaiteti haben - ;iii-iiMir>o eine 
^k(U|i^ fuT btn ftol^eu 3elbftDtuirei bee ei^^^uEt cdjLLffalitiüdjni«. airurnDo 
^RtiLe S^^t filr Die bütiVelütiUc ^^alft'tr mit Den «i^eiieit flrdfteii uuD 
BfJVtitteliL nit(ie»^# ci>^< 'VUiie für bcn buittelhafieti 3vlbfljipccf Oee 
^fmiilKtpnt üeiiünc uiib Zaebv nciK^ ^«i^ u'l bit Krone moaiei 



flWwu 



in Ewr magnn charU öc4 itiifkrtiiicEKii ^tcif>ritüöltc5. t<is !fl tct 

-X3- IH!5 SnaDeiilron *ry ort», fth Ixnmtt Dü# SQitibal öct 
Urir^lbfl'iii^ivlf^Li: ^,-T' ber (j^rnciifni), fftr itnina tas Sumbol Nr 
Sciüfiän&igttij, liiic» timim nsc "i<t)i oijnt njra - /cn ^;f nnn h? 
*rDi Dl — :((rri^fit nir^i ol>nc (jaii^Iiditf Uiiicrocbiiuii^ 
hl Den ^Ifiifi Ö*t>Mpe; — 11H& liariim tiidii mir öcfl 5wil>fiK't>pffT 
im (5riim«mifl^nimnfiitc ö« uok i^oii, mit» «ut ulhi **»üU t3nt>ät}it>:Ti 
^Tdfjftt HUT mit bpin Sflnüeiibroit &ii ft^^^iiH^t ^ry njciw prm* 
imteH' CTinn ^:? riK^i - p^ir: ^'^w a'i;'^ irnn^ ar, um unf#Kt 
UnfdbllSn&ifiteit iiufmn iiUflorijiWi im (drbuti«niomcnte rnnm 

«sc* Väi r^v H3 ycn -iS'DKa ULI« rxT ^nihjiitt irnfftw IdMic^vii 
i'cbeii«, au4 Der $r^t]l'r]^l|]l^ unfein kihlidKit '^ZiiEcl a\i<> Dnii ftaii^ciij 
^9«fl^TCtfc luifcitr ^nb< -- GDolt ^^((ciiübrr - Tini tilttiontnt 

^J)%rii onöcce rtwtftf nur bcr nt;mvTi '-Hcri*ilVlbftäiibtflMt Itjrr" 
,^iiiifi*r ui-rOnntcn, m^eii aii&civ itrciff rmr t>cin eiflciifii 2elhfl,^nnh1c 
tljv IdWirtjc? 3^flfctii uiilcrorbani, inöflni untere Hrtifc nut imd) ci^itei' 
'föUltttT mit M\, Twii ci^vn^K .^r^ft^it ^v vVT^tinttn\>m QKiitxn u:üi 
yiliticlii fd)iiltcii - ii*rnpl orrtniiff $oji* uu^ SitnU fflolt, ^9io<l 
l]m oon ^tt jimi ^m^iltniiiAl ta6 7>tiMt\ cr^alltn, ^«ra^l tttjkrlt 
vcn (^»\i teil freien (^ihiaiirt) her (hdfie uitö "iUtilifl — u«^ itcini« 
imb Jfiobc, ^ofcin imb l'ebcii, H 10 fi niib mUlt I luiD Jy tiM 
Ijeit liUiben au<^ in 0^tci(!$ .{>äiibvii — (3oUc9 (Sigrm 
liiiiL 3^rorl fdjaffti mii jr^cr 3i^ii'bctrcljr Kiii« ?liiKTftvf)inig#nuiibc 
Vori' bn^ ;^eidKii fnnrr cdüflincdn, aii« ßllni nnutii ^rtifnt »inCt 
Wniiit bcifiit, ba& rt iiW): nur ciinnnl owi feinem ßlntt Sehe« 
tmb ^rciVii, fffiiK-« tiub ^>iil>c crtjalti'it, tnitbem taft ee aud« l)nttf 
iiti^d) allr niefe ^JJ}eiifdjl)til^v^l«r itUT feiimn ^otic Qmcitjt b<tUtn foU^^J 
t|e;itc Tiod) — ßl)]Kfciiirn(ftDtt - rnivber Drr ahp StlQur [Dctro^^ 
bTTii man bfii 9^acfeii bnifttf, bcni rnnit bi-it 'Jltu; Iiiedilck. bi-ni mcn 
'Sffig Liiib .CtaiLFh^fit^imi billig vvrfnvitt' nnb, ,t»amit va flrb iii<t)l mHjTf.^^ 
feilte Ainna eiträiilir — uiiD c# l^ii* u>ii^rm am '^^obeii eifur|tciik^| 



^ 



■L' 






In (drifm 'Btnu iniü 5tclitei giiij\c an Kjin vonUrr tmC trt^^djc: 
flftjc auf uiitt Ulf! 

irdifd) et^ierKii SdtiftÄitMAteii ciire allen iiUifd^ii Ji^Anf^l «tni "^efeac^ 
trfw fd)n>iiit«l, Uli iDt'ldjtTii K'Wii Dific Tjjiiit^r itjiv ftöttli<4c Aitfetftf^ttig 
fein«, tteifo ifl w v« <iUcm S^'t^ni dii^ 3^^*"^'^ Jcmilvc. uoh k^"5*r<ielö 
5Utor=S*^icc. nii* v^rod* Crfrrii ödmiim- Boljl fontc ^^^rod pw 

tiiiTi ßuf btcffm Äoö«! bo* 'äUot bcr SflbfliüiCiiifdl iinC» ^w cVftvnö, 

iHc^t tw« *ihol Dfr ^ntuii im& Des mcnt^ ft?iit«g€U, ^d#o n^^^oa tr 

ort' HD- nücr eben rt^attfti follu' r^ Tiicff J^iUlr itiit> bufni Äfli*n 

Hb tHffc^ (dbftüiitiific (dliut. (iiid Q^otiü^ Jöihtticn cmtifoni^^n - 

"n miT cto Jfuig* öer iTViien (fTfilUiiiif^ Wurr %lirt^t Oicfca 

(t bcr Jililc unö Dim« *ilroj ber SdbriftdiitnuTeu olf^ l'aljii 

dar« 2«bci:$, itidii a\^ ^tifbiiifliuifi, ntdii aU (tiscriiiiKi 

Hb tflßeiilitli (eines ^JlWfeii^ in f^fhibcn ira^cit 

^jh [9cT)äd)tiiL6ia^f Otr Cnaitranmti öiefn ffinct ^yflwljtni imb 
II tut ilni rVlv^cl1^^tI 'feW^n foHtf ifA iiiii ^^:^ll ,*yrük btT Scl^ 

bcin ^liatiim Hiixv^ ijloiiv« uot üiiic'm "JUtaiv fifttdiwii unb 
tximil K*ft-:[iiiriT llll^ liefrii^i*n: inii lUdrlK^ iT^'^IE^ ^^^ Si'i^'iifi mt^ 
bcilvTVT, i^ücflidKT €dbfldnbiiitdt t<i$ (^iliüiflH- (HejcH ffiJini ^ruim 
ttf vif^etic 'ifT^tfifimm i« crfiliku iwiffr T3^n rPTT»! PV 
^ift» nrw' - nt»er auf Dni iUinr fjriiiim«! fit tümmfi. tt^ r.z^.::r, '»ki 
iti Dk'iii CfffT, in tt>ddrrin ^'^rat^ fd» 'J^cfrri (niwin Wo Uff 

ictjcn ^t*rr^ ctuf (Hbeit mdtjer, in tiefem "^liu^rutf ff tiicfi ^ÜU'friirt 
n&f( Jbcfi 'ihcx bcr SftWiöuöifirtir Uiib .tJcr wnin tv3 ll*beir= 
uifed* teincSifliic w^ -^ --er rwr *r 'ir c^vn tk r^^^'zn ?r 

liiert hw "älrt^iu^vüHrn, Oif cttni iibnjicii 3^Wtfni »SdüflÄithi^lnr 
iiiib .'iik^WfimUi* ufiU'iljeH, ,^H fK*r ^^ rem De" uiiti D^l" 3tiiiiii' 
litfg l^krti tffi ^iiin Steife t^eratitojdjfi-ii uat) ttiii aiid Seinen £>üiit>cri. 
jpttft bcn £i5n&eii 3diu'a dftef^l^eö, Sciiin rrnr- ffElIc « imb 
Idll rt Ben 'JbbiM der .S^UifldnbiflfeU- juib b« /4yi>f)Iflorbc5' 

I Kbrr Qin ncC' nn rrirfrtii "^lU^grilnbinEfi^fcftc tier iritiif(lj\'iT iSanfct, 
mjA i^Drt ^QtL« tum C^Adttv^UMiipd, imb K7>fr üfrl) jinii ^^U:aa, uiib 
^B 'btui jiini CpfLirnnlil rlr (^^lUk'^lj^n^iUit. &ic ti^otK^iudbf 




9lff|afL 






^icbt itiU tmaiTCi r'fvifdTc, mit (rit^uta :U;{if1pit)VTrlL<btfti ia tuTkrq 
ÄTCifc äiw un^ uor iDc mnAi i?^«-> .-{cidiai bcv Stib\im(tAi, jffrf^ 

ai]6 u«f<rii Wii«n, c«ff inxfmx U>ltH<nii- au? iinktcr ^iübniua locr 
am "Vf^Ad) in fniicm ^rmpcl .J^cillcEiiiati'' üh^e. nbcv itc fcmm JC^dufc 
^M^ *^^iü[ b^'T ^vlbtlMiattjt" f^i^iticBt' b'T hat &{)« (>}viiiiDiivrm vt^^^fi^ 
öfriftr^iiict, öer feoi nd? fdl>|t öfm *i*ölifii femci ^l^M<^ ciitmur^dt: 

St-^z^' pnyD p*^r^n ftin npi3;i nscnc ^d« Sd *d 

- luih mic tiU-3 tciJi ^>*t^nllffJl^u^K■ miKru 4>rtlH\ imfcrer Zfjäti^i 

feil, imffT« WniuMrt öei: sWoljn inn« cindfhilPi'Uii S^lbflmocöi 

C4i>ur^ UI1E» Ofi' Il^1it4il1^cu (^oiti^EPCiljf bu 'ÜToTteii ^7>i^i' iiieiiljtrK 
uor tntUt WotifS'hcvrJtAfcii alle tiic bottn Weift« lies .yjribrs*. 
frft /Jintjmfwibr im& &fr A'iiftmtlicit" <tU9 Hiifcni JltcifcH, iiiiC 
Die {öctiini bvr ^I'ü^Ih'" iiiiti ^c* -^KfdsH" 1111& C>er .ficÜi^m^" 
jieljfn riEt. itm mit iliitm ^itti^i u:U^ ibuin Sducmc tu C^lKnibitn 
'I\Wk 311 L)<il[t'ii ia bell ^HÄuntcit uufcrf« irbifcbtit ''l^aiattcfro 

.an'' Ttt^ »V m:( 0:1 i"oncnr6 >^t «^ -d^sdc larü 

^Ibft iiictit liLht ^Hoffii anl> ^itivii tiicgt Di^r ^8)cg 3U liem qtt 

biLM»Ui'mEttL|:ifii liuci i^aicitii*$mcb«nbeu überall ^rü^fa. liiiü ULbft Nt 
rettend cruftcn ''£k^)it>ci(vfT: ido &cc ^A^c^ ,{iiv ocrtorciLCU. I}eilerfvliftcn 
^imm auf t^t»cn Ikflc. titf oorflc uiit^ bic 'JJiitöc, bor £<Qmtri 
imD tct Miliumcr. alU die 'U^ttcrfclkn ^c« l'obcrt^. bu< Oir '-U<i(» bcr 
iWcalclilicit ffir in W ?svcm^v rtcn^icftiic* MtiiO fiacci» t&gL ftnO 
cbcii triv iKil'^Oe uaD t^fitbriai^caDc 'JU,^iici. ^ltrct) &iv i'$ «rtv&ftinfti. 
crf^arFcit. fniiaiiiicic, c^ie iii ihia fcibjt Die mix unw^jüdit, mx^i 
fd)iiiimiiimbc utci^inr £)nl!rafi rvadi nifcit (oll, i>ciimi ;^$ uon iaiim^^ 
t)aau$ ^cfiiiiDc UHö triinivr reifer Mr Den SfUt^Icit^aiii^niMitt fxtx^, 
in mcldKiii Der *i<aior oaDti* oh fcStn>T!i frfti.ntetD ein "ycDin Ii^(Hl^tnL 
Slui&t' uoriibcr^^üt ;tnC fprldji ; a*n r^ "joy r^-j, Ci? ßou ^^.■l' ^l^ioöcr- 
mihmt}iitc 4f1 Öa, «n 7^13. Rcljo auf mit) Übt! 

^liid) it^rai'l ivart iitiD imrb ntit in t^i'v ScbuU tcv 
^«tbeittf für Da« n>icbcr,^ii4fTDiniuiLbc ^Uoroücc^ cr^c^ea. ^III^ ti< 
'Hiltcttcw^l btc ]i\t t\{ C^ctamiiaciifAbcit iiba bic Jattrlcuktibc it^ut „ 



ft WtTPT. 



rm 



^ 



^ii\ti»ti\fih^t>tbi<bie ^CTJIretit Liften, iDiiTkn m btn ?eibm«f«U(i 

bnt i^oTditmaiiüdn fclli« aiti Dem ^V^^c j(uin ucrlcmicii 4^airat}iHc. 

T^^::, bo^ ,WtWT(Tiu(r, auf toft .^^rorl Jwn Ijuljni '3lVrl ht IViftni 
fcim-r ^Vi\tnnfiriit)cil. &a4 holjr ,"^11*1 t«?!' Vrit»L*it nun j^bcn fWcrti-murtri 

,"ln mcliüci' (^fifi»ifff*loflc tu atirl) ^cr[ iKiEfrcmfim ?htfl*riiblicf 
unffTcr 3liifmift!iuin^f«ia ipwhcft, fofic, tcftc üiinti mh biird) Nf 
ftfln^ ?cbcTi#biHcrt«t, ^urcb niflcljc ^^f tiÄrtf rinft ^lrtl)rl)im&*rte lüiifl 
iiK Wf %ifcrfti-Ijimflrtfci;flrvii IjctoMnitiflCH Ti»iirPrtt. '•h^c htHcr iiudi 

Wirt» to* ciflnic *l*iturc idiniinbnT, imb Ms IjmlidK ;liH, t>eni jene 
htrem itabitjitiiTirne nid imliumtMf^« ^Vrk-KitiiiiLt ^ct^icitt, nm^ Unmx 
^iid oiid» ctwi bo^ {»fiU^tirf ridjni, nir iT>fIrf>ef üiirli bir mc biücm 
'ÜUAfnMwff hiiiiv* Vtfbvrn flcfwibi-L '2\t\^i\ mm %biCii\a\i\. ^fITlm1 
1\ri>iVii 9rb^iCEL IUI ifl beiiivm '^lolfe tciii ^<tnii anbei« nl9 iit brr 
3il)Hk öf?t Mbni^, in bei Sflni^ tiiricret cT.^ifVnbr'^ *lVrifunflii> 
^ftixfL Ctiht -1^7 rpäip bdnnii '-iMft iiiuimcr büe np: -C'nl cK>li')litt. 
39dibr 3uViirftfKTrlid)fnt ]c itt'nwm ^laltr aiif^doirgciu um b«i4 Crffr 
trittcicT iftrifitn-^nnlKr mufttf rinc jebc fffiuifi nKTbfn. 

n^jiD niin-; r^r- bin ln'rriiri)!^ *^fttri, Innifi i>u' 3lMölim bes 
nioJVii ,lDd)ai^ ^M^v^' bni iHTilidjc Witrt l^at (iJini ^^^Cld Dcr- 
ItrlKit ;^ic 'T S' it^w |:r»a «^ |Vai. utib iröis ueilie^ vir ititr um bcii 
^-ym« MUvrvT l'viBni. ih flnb il)iifri bw ;i^in: ata iiiu in bsv Schute 
^fT ivibcn H^rnftP t^Vifitr imb f>V*mriicr DcniiÖ^ifii bir Jlwrc ftuuir 
iiriiincii. «C41t'i(fl!d]. mriT ön burrl) Veibon. fftoiL «Tj^icljcfL iinb i(ju 
bmw o»«; feiner Jfiorn ^Vt^tirit idiörfrri khrfl-" ^< flfl' i^U'^'f 
^»i"iF*p«: öbct mir biint| bic 'Wfrftc hl^nc r\'r ^iVß in* ^irliJbii' 
^aiib, ,brii« lolr fiw Vnm hin Hinh ^iiiitiprub n-jtrbt, fo erziel)' bitt) 
htr fwn Ww ftpil - rh'tin i*«^ [»rinßi btrti bii .l^^rr briti (51on in 
^aft IjciTlidje l*onb.' <?r f^nb itiimr icn d^i>': olin tiiit ati bcr öfliiö 
Der ifeiben reift bei '■l^Tenfiti bei »Vliflfli»n jinrunft euiHeßm, risu t: ^3 
TM min> „bfHti l'*iirf)ii' tfi baft ts»et»m itnb L*iAr »ft bi* J^crö", 
C^ebm imb I^cttü ici^eii bns ^-Jiel. (pIji^m Dcji J^cfl; nlT*t baft bii iju 



ti:J 



yhflun 



jftcilttiumicr &io ncc ^D<ii '»t* lltii^^Miiim flcmNtji, *;*n3«^ mcvv hti 
uH twiriO vinKni l^huxn uitO u"* flctUicUcn. Mc fiiiD"^, Dlf imfm^lalrr 
imö irit# mitli'« in flik'in '^l^cttfcl uuö cUcii Stürmen öer ,^tiinT ficvimA 
at)olU]L 'Mi: aiüL^mi Maiv jtiiü im& ^^maUcn, alle oiibctvii i\cilM)lüEiicr 
b<l^tn lüic tmflrtrüfti, fibcr Doö^au«, öo^ tnie nco ipü'&ewbracbi 
uiiD i^^mi<If i-iartitn. imo tit^ C^iifl^l Wf res i^i t'ci* ^flu^ «ctoöot: 

ÖriitcTlKtifci:. i^iiiclriftim, c^kfumtftrcbcn «itc» l^öifegcift. imö ©oti' 

i)ni[* mit öicfc Oieift« Dt'a jii&ifdjm .i^cuW, ^k flJl^ mifm nvii^eii 
WüKv n(.*Wubw «nti tiic flnöV, li« im-j, Peoi fluferjtctJi&viieii ^oUc, 

'^011 iMin (tu ^airv tief«? aiifcrflanbcn: Soll ticti 
SlAltcriob iiidu icicbcr ^ii f fiicbtca Lfo fonnte Kittmt ^icua 
L-tnlulüciL, c? Icitittv fciti Vm\^ vn\m\\t ifyn toimxt fm Zemiid riii< 
»iciitefrL (ein Slltcir .^cclrümTntiT lutt" i5 ^cU>fl in ciUc ^l^ll ^'rfirair 
rocrbf 11 — wo c* fnuc ^ li 1 1 v n baimt roc w fnHC Käufer arfmbciL 
luo w friiic ÖHc6ct Iti IjfiuihAt Rrcifc fammdn formte, — wo 
ou4 nur Dlt uvwinjcliftc Sol^ii bicfftf tWt^ ftui üfrciiiiamtc? 3^1' 
cuffcblüficii M^tffc &« lUrti' ihm ifin Ötiiifl* fein j^t^ildlCfl fiflUtf, friii 
nj^tl^c^niiT^ilL'^ >!ban^ frm li^omiUTjis iM1^ mum nbcc^lurflidj, fiin 
tiu in r i n & f t c t) c ri i^crrttft. uitb tnti tbni olle tic (^itftci:, Mc mciljciibfii, 
fdifmmDm, lÄiiIcrnftni. wtiNiDcii, Klittbi\iLurfnibcn Wciftn, tnc ifyn in 
faiLvi 'hV(^L'l^;tfl)a^Bilili1^c filr viui^i iictiiüibeii — mib hc iiücb bcn 
SioM «iiti Mc Mkiiu^Mcn öc^ cmißcu *Jloltc* anomocijcn. - — 



4 
4 
4 



4 



Sflbficintifl mib M- iion t**i>ttrt ^iVifrlmnt; iibfmiß<t>L i«»i 
(Aottt^ Vcmmtt (icfilhtL ul>ii (^j^tu« ^id)labltct ^^rnlii imD tfcifo^nt 
ftfUtc t<iff <ntfcvftantcn( 'J.(oir, ncttÄfit^i im ^cdjtc, n<^t^tiAt tti C>cc 
l'icbt. ^rhnli^i in haz 'i^ify du ;^fliniiicii , ^*ifI]l^n^^ itnb 4'ott»- 
Icbni tu HDift Micrcr oiiflm&mfdic cnnflltni, &aü, Nircfi iiiiö öiirtb 
üoit bein cmii^cinitititi Wöticcflc&aiifcn NuftMimgcn mit vifitL^flfiu HocU 
auf tcn yillin<icbtfi«i{|fti tiicfc* (cnicc- nn.^iflni ^ortcö über alUn ^^(^M 
1II!^ ^iV^miM ^a JWitfii »Khi^hcn, m ftillcr SlbacMiUffcithnt feine Miw^ 
lidini ^l^arciMcfv^Kfte fcicni ^cliu, Ln*> am .{ick Cvr £nt)c oiid) bie 
Vru&cnnfnfd;ilH'il Jl}te 3diipeii*r ^ctlnvd)fn mtb iljrc L'nuicii jec- 



i. ^oi<ih. 



63 



tun aiK^ u^n i^m (nur ^JlV^ii< jii Imti-it, ^m oc4 3c1|itH-Tt4 int^ MJ 
Sensit, ftfttr lie* Syci^rt mitj t«* ^yon^^i^ bli- «ntieii t»f# ^Hcrfjw iniö 
t>«r t'U&^, b«T [vtdEjcti uiiE> ^a jCii-iltpimt^ in Ilnv O^Eint ,^ii laben 
iint mit ibiKtl Oa$ uctLoutrc 'I3nra£>te$ rricOcr ^ii ^iciomiifii auf CfrDciu 
^tm mu'V RMtin luni oiic^ triefe« aufcr(tcR£inir ^It eiiifi fdnfP 

iiwlir ftu* tiet <ftiMiH'niiit\ fcDiPÄtiCcn, t? uer^tilV. ii?i*' l*5 ncritcitviib 
tu feinem "ölmi** mn -Hopen ^vtc^n imb mit (*lott« ^IHmacIjJ .''AVtDc" 
M |ii dTicin iinini V<.'bcit j^rrticcft? 'fötr? iix'nn f^ ucr^ji^gr, iT^cm e? 
fein ncitcc i'<tcii fdjjiiov uiib tvcm (4 niii irb^r ^ofk^c feiik*« tutieri 
äcbeno Ängei^öreV 3tf*im mm ötc C^iitel Oiefc* (itijerflöUOewii -}iciU^ 
in i^ivt (4cfcbict)l^ il}Ti?in ^ciiiitli?iv. (^ctnciiioe- iDtD ''üiMfeU^ü^ri ,iiile{$t 
mir btcfeltoii tflcmciTK rt'fliütniD uiib ljen"fd)i'iib erfcintcTi luüllieii, oit 
Ujiieii midj in oLl*:n übriflcti tttf^timiimm Oc^ ineitfd)ciift«(v'llf[!)aftli[l)cn 
&b«ne ctfc^cinar iinb, rvritit itjnen Dt!« (^(bäffitni« Dit ^dtin iii bie 
(frinnenmft mtt, fie iiidjt iijrvm C^tinti' ^alldiijali T^W^'- ioKbcm 
Hie 3cl]13fe:i ilyrcr ^Xliiivn mit Vjjrbivv iimirliibcn Tnödjtvn, - mit« 
tu i^tm ^iiöicrn Die -ßelbeit niib lit ifitem *Mi>fe* De?i ;&erL>* 
üewmMtm \n\b f*»rd*eii: rrwr Sd ":»s?c 'i «^i noi liT 

llnb Tüie twnit fi)nm bann and) imiittr nwl)r iinD mcfer ber 
UMiHlfte (4oite«tl<b^]iEi.' L'ttilii^tf, DtT il}T ^aii^e^ jydiiiiLiiMt , (^eiiKMibe' 
uitb ^4JipMt«IeDeiL Dtrtchbnn^m imb [rat^i foKie, imb mli U}m aiu4 Me 
^tftalitnbm, lüincnibcii. trÄfti^ienbtn luib UefeliffeitDi'n (ftniicit ^^■r ,\ivi 
l)di unD iX"? ^rtt]tj, Der ^ieOe inib Dei- fidltutnii:^ undjcii. Die Den 
ftäiK4ld»en i^Dbni cicfc* fliifnftfluMiet; '-l'otttf^ in fiw" tMviflcit ^tow 
Diefe urmviinNLi follieii, nnD aiid) auf bcin ^lIc^Mi bicfv^t ^^^oUe» bic 
l^ome» "IIb 'Isftfln De* ueilorcucu ^l^iirobieN fluftmiclicru-n ? 

^ar beim nldn f^m einmal bie CPrDe tin *ynrctölec^ Ihn- 
f),*iottntc itid)l >cE)on rimnnl eui HC^imiiicl bcc ^TleDeri<& ba^ nout^vfcl)affeiic 
^t«fd}enfie(ftTL^<l}t, uiiD Die 0^mid)leic i'*)üm^ manbcUe im ii^amii ber 
33fmfd^i .' Unb fwlj^ ^i^ taii Laidiu^e Mc 3oime Meff$*l5cml>]efw»iJ, 
loie bolb bttnitir '3innc^Uifi ben lUkiifdieu mis Umnx ^UnrAMefe. 
baute "OUih bie ftmiD bee *iWiiDcv$ ^tuii -J-VoiOi* bt^ ^i<niDer'5, 
rmb ^ijTfiLdjt Dir ^JL^lcnffften ^um XrnmiturUnii iliKs tKii^nu^tunn^, 
unb "tf^^srn id onwr n« r«**^ö niasm niHnn rjtj??n.f fleljt ouf 
jfbnn IMaite ter iDknfrtKnuefcnldjCc uer.iHrtuid nn: tfi^ nxeDer' 
^crpoiuitttr H-^iabu^ Dk'iVr 'JluferftßiiDcucji oicfe feiiiblicfeni *«eiiien 
nid^x ,iti ifiiit)<e^r< *McD nTtt;i, ciiitievUiri \\)x ^ a itu 1 i e nlcben 




«4 



ÜImVöiv 



i 



"t 1 :3 2 > -^ II Inn i ii<^ I ibr ^^U L E « Irbvit iricbl Xf<^ ciiiv^cn ^orfl 
fd)iiikiclc« £*errtiilfit lm^ in &<15 übtr Veiftoi ^nl)illWlIcr^f 

lieft lio cm? Cmv Per fVi'^'iheir iiui.- rmt tem „3 fUüfUbf oi* 
itviticiteii : in^V^iT D^ino ^v n^ov Imfu^et auv ;5eu ili«r iül>Tlid?n| 
^lu(>rrtcl)iittftsr»ftcf ^aö «'ikot tcr ^elbfiSnöi^teir mi^ üjwt ^^Jtoljniniit* 

*lH^ Sm ^»^ T** r^T »iJl Oll* C«& 5a? ,>reilidworTev iii K'r enici 
tflfl 3rinüentii-jjt in &i>r ßJiDmt i^aiit>, &ioc rs^ Bicfe^^ äflnuviibv 
teil fteicit 3^t)rti^]i itiit Criiffiit immer ii>ietier[)Olt fr^Ät)^; tx^i^m \\\ 
tiefe Jtwilidt uciCflufeiv «itP mec fic tnu Oidci' T^Kitufii iiä.) ctfn«fX 
n':p f» ojr (iwf ^ifi ""i r»^n /sn qiw tcm Jnblict)eii WeittiiV 
mt*n- &'^ Sannlieii mtmieihcHtJe Stmw^tnfl, ftno bfii Jdc^t>f< 
lm^ ^yi^iigcwÄiiuKir öie nw;i:. t^'v D<i* WciiuMii&eleben lemijjen^^ 
Slei^ — flu* ötin «t^btcudiCp tet ^entitjtiu^t öcr ^tjcii* liie 7133, 
ttc lirts lU>ltflebcn jiiiin'fli'ntcpöc Cft)rfucl)i Tpnci)c, unb ti? ?iuf- 

fteifen, Doo .^Kc^C urtO öic .l'icbe" iitiD &ic /ÄVibc" uid)i &er ^tr^| 
fud)t u:iC bem OEeiC^c wnö &cr i.V](tenit)cn ßl* Cpfer fciMm tii lafUit,^^ 
iinb Die fljlW!*9^'J<fEeii i»äufer. &i» iii>Eißcfcl(nffciK CJlcmeirDt^ 3fotft 

C er ift immef aeiieiiruÄniiX. Der tföiiii) afJcr Mönlflc, ber t>fii 
^^elobt fvi <fi'?. aber Die 'ÜOIetifdjeJi feEjcit iljii iiii^L nbei 7»ie IJUiiit 
leben. n1«rb fti: bie Jlüiiißc iiiiD H}4'i(ter ner (Mdjicfc iDärcir Uitfi 
*ilätev f(ljaHkii (bii, iiiifpri' ^l^äux li'riiun iljii Hjcnunv mifcni *Miet(i' 

£»06 £nai>c;ibii:^i. e« iDareu iiacl) biefcibin, bte ndi ibre Aiti 
juiCiafifliiMoo erfanfett lifßca. tic iljic ^TioLfcii ^lebuLbift in'« SflaueuiLK 
L>cußkii. Die iE^ve ^h'itfeti muilij« jci'flafdjcii iW^cxu &ic iiidji eiiiuial 
den üJtut Ijciiceit tieii 'JJl^re« inii miteit ^rcilieit^iuütieit .aiijatjörnr, 
— locimi e* iü Jtüdj Mmlbni, Die, Mbit iwiiitrüürt»eii, mit Urtii fedj« 




iietd^^ 



inallutiilKTt A^nsoiJtyTUttii XauK'iibvit, bctt Hnc^ filrdat^t^. o^r itrrcn 
ti<id})ci^cnticii £KrrvK tiltmcii itito ^i icOcin luucii £>titticmie f1d) ilt# 
ulK clliio^'ii]k)(t; lunliicliiufli, - ilc iitauM lu^c^ M( atini ^Aadcii 

in IM« t>cfa tfcc ^HciDntAr^U i^cfpumit !)ieLmi. Daß ftf ilinoi iii^i 
&ic ;lfii \ut f)f1)örificii 'drott^crcinai^ tl^iiiiKn, imb ^ct otlao fttii 

tt' furdjbfte Der ^niFcT. m^ Du'fHtf i^ciifdjiv {>ic F^jift ^f^ ^Haocii 
|iir «rtwil mimtft. lm^ Dcrfdbc :!inn, ötr foiift um Vlllw in &cr ^^H 
tic ficMdDta flctiTicicii "Jlrlititct m<l}t nttifcii lüollrc, mrb nun mit äii^^ 
Wäfct Jf^ofi Mc Sn^iDciL friiLc Srtnccn f«tbft in bie ^tt^{m, Mm 
^flf u-ljfu lOucMi n< au9 ilfhjraimr, tmo ,Mitfifti fi« ntdii aiit- 
Mmi". ,iuic» bflUcii Tict) ni<bl cmmnl *On;tr für Mr il<ait&cniiifl Ucrttki* ! 

Li»töi iöfl*» iie in oif ivreiljeii. tviiii n* ftfiiicn &w*c >Yrft 
^krii uiitft crruK^cn — (lAott mo^i^ f^t frcL 
H| "AbQi com iittciM th- fic fwt maAfc. hatic t'r fw qihI» filr iinnwf 
H^ füc fcinrn ^tmfi ntcnü. 

I £xi« ,^o4 ^(T ^^fiifdMi tiwiT fnr tTinnci von tl)mi ^^lodcn 
Artitoc&Ni. \n Dort Ttfufi wr 'JJJonfdK» hilwi fk niiiimn n)imr!t!hmi, 
iolUtn W fniffu-n lltc]if(!)ni auf i^fiitc« (^tDe iciri, tni lUer bic 
.^cEUQlt ücr !JUkafft)iiint<id]ic — o^vt in ix*ii I^tciift 0([M1Vt> Mllvit fic 
tuftfrrerai frtn. in Mcffm Ticnft it^ ^rvittrit ^KiiriDeit. filr Mtffm 
^irttft itHv fVtfitid! flcnii>rutfiT Hcit^ui, iiiiu nur öiird) &icfcii S'iciift 
ftre iitfiiK^* *iwi\ hfliMtnvii- ;Hii* ^l^tjarac»'« ^i/itft In Wotic? li^iflt 

imoi. Tütrt f«ne t'^tmoii ouf (frocn 'il^lctn luiöer fii' lic&rti. 3l>^aL^l 
e tUb [)tMt £;ntju :>icfc^ Chuni c)i^ict)ai - fmct |1c iin^Dri: t>i< olim 
i«n(<tKiiflt^l|nicii SfloDCiL ^rnii nux tftx Tiiciift (Vonc? rnad}K 
uiiD m 4 1 ftc frei 

„ ^Obw^ ^ '^[Hc«. n7ß6 n^ ouo (tiiicii {i^riDnt nl)aliL-ti tiiibi'ii. nodt} i ti 

^ imD Ällfs ciis (*»Liin'^ ücnt>?n aljAUai hchca niT^di>i5 i-tne 
Umic fiit Den ftol^f" S^'tbfiPi'mM oc* h^^iciuii S^idfüimndii'ne. iiuit«ii&i) 

Btiti« ^l^r fäf CKr CifcriMDiifu- ^^llltilr mit Dcii eigtncii Mräft«u uiiD 
^JDIlttrfn. iiiT(ffnl>A n\it i\ti^r iVu r>i"n tiüitfdDoficn 3^(bft,irvrct Hfr 
^uiltt^it 43ktLnt> mit) 2mt>t - ildK. na^^ i ft öle uroji*' »ttniiifl 



In btt mügn^ oKaita t>^;^ ttiffterbticbcii ;vtciliciEt>olt4rtf, bei» l|t ba 

Unftflbftöiiiiiflttfii ; vcn: Oer QJ^irfaii, fiii immer ^fl? Stjmt«! Wt 
€cl£rft4nCiiftteit iitici ^anim nco iiiAi ohn^ riK yon ^ n^in *ö 
^TOi Dl — :Srcil)ffit iii(6l ol^nc flöiijiUtijtf UiiUröc&nnH« 
in Den iicnft t**PHc*; mi> Dciniin iiict}i nur ba3 ^rvilyit^orfn 
tm tfivmiiPrmifltntümwiU twr mn Q^cu, mib imr ocii Woil vinuotirien 
^rcibiU tna mit Dt'iii 5tlflOkMfrcik* .^n ftnudjciL, try :^i^2 prKiz 
im*?::»^ crirc ?y msci - n)TZ ^^^kh aiya «nrt ü^\ um uitffwi 
ttnfHbjtcinM^fcir, mtfercv (^ilfijMlf^fL^ti im tdcL)ijr:«mcincntv iinf^nt 

(Ubcii 2n^ic, ^ev fiimlüiiid) ftivd)U>t(aiv Ärritf, für itiifcrc ^oitjf 

«»r V^i n«v ^n nn .n'^^r«^ aiie tet Sriftuni^ mfw^ idtilicbm 
Vfbni^H mi? &cr '^tcnpvnNii^i tmfvivt läblidicii ^JJiUtcL aii$ bcm AOit^i 
^ycrii)lrei(c iiiifrrfr ^obc - Qot( ftc^crnlbcr - Cwii (^anlcnt 

^^%eti fliitciv i^wik nur Cht ftucncit ^l^cfitifdbftÖtibifitcU i 
Käufer DCTDaiiEcn, mSftcii uiDcrc Sreif^* imv ücni tftjiriim £dl>ftjtpcdc 
tV (cibUtb«« ^cfciii micerocoiiciMit^n citibm Mrelfe »itr ncicb eiani«r 
^illtiär mli tat, mi cia^uni AiTüfi?ii .^u ü^remifi*tipcii Cftiliem mit» 
OTittflH fd}oUni — 3*^*1^' üvtbönt: ©011? imD ^abv tiljjit, o^rflfl 
tjat DOit (^ijktt 5um jmcltfitincil bn» il:ftf«iii cr^oitcu, 3$r<i(l ct^i 
üni C5on bfn frnen fl^rfrfluct Der flrÄfw «jip "iJMwi mit» ©au« 
iint üobt:, 3)af*iii iniö L!i*ljfii, Strafe uiiD t!>hntl miC' rtrci- 
I)eit tLetbcn aiiil) tn f^^rael^ £i<inCi(Tf — (^^n^^ ^flf^fn^ 
tum. ^i^xati (d)affft irii jetcr ^Wc&^tt^tl»' ff'"<'^ ^lUFcriEfl?mifl#ftuiiC< 
l'On. Dc? ^Sci4«i feiner oclbflinaf^t niiö oUi^n fciTi^ii hlm^m iiuis 
betami tumii, &aß m iitc^t ittiT cinmol uou ffiium OVtl l'^n 
uiib ^rel£}eU, ^oti« inib ^nlc trvl)al£en, fon^^nti bai^ f4 aiitb Ijciitf 
nod) alle DUfc 'iI7Tnird)t)m^i1tetr luif (cIilmu (^l>iic [^nt)til}t !)alicn foQt. 
l)eute i\c<i; — c»^nf f^iticu Woii — lUicDcv öct alu €1l<tDt wir*, 
tH'm mmi ^n1 ^Jlnifm beti^tc, bcm mmi bvit 'Jlrir triL'Altftc-, bcui man 
flcftB iwii> JE>a"f^?flnmb»nfi Dftfn^tc itnt>, .^oitnii c^ fiA "**i ai*^', 
f*iiw JliiiDcr cttr5iTttc - uiiD f* läflc ii>icpct (iu\ *yoi)cu etflc 



c 

r 

:4 



I 

J 

I 

p 

I 



fl«l}f auf unD leb«! 

llnO fo wie j-cn nW ;Jcidjtii Wt ^flb^iiimi^i, «J* ^cld|ni üfi: 

ffftf ft^iviitlMt, an irvtd^aii cDcii tiim f)^^^^^' i^rr {;5[tlicE}c ^Itifafidimii^ 
frimt, fbeiifo ifi c^ ^J "Ucm ;lciicit oii^ ^^tiTUfU Jnnml üch .Isrcclo 
3Uiar=4^icr, auo ^)flrafIrt Cpfati grlmiiiiL "ßo^I foHir ^^«rod in« 

tatb fluf öorfcra 'Soöfif ba* lUoi ftci cdbftöfitiyrcil ln1^ Pcc 'S<R«»e, 

Cn^ri3i aber riKu ^Tl)Qlifn follic r$ Wfr ,"^»llc unl> Mtfini 5eft*?ti 
tmb bifH^ tdbftönbcgr (jtlnrf. nuä OlDttr4 &anbkn cmrfßnncit — 
rritt mir oU Jolßc biT nviitfn fftfrtlhiHsi (rinrr ^tftit^L bkfcii 
^tmlA ^^ f^^lv i"^o ^Wc^ ^^^n» ttcr 3t^lt>ftftditF)i^Hi dö l^oljii 
fdnci ^cbctt^, indii cU 'JW^i]l)ll[T1Cl, nirlit nie (ftgcnliiiri 

-yim (äftiäc^tniflifm* bcT Cfftalinrunß ^k(« Wuwt *)Jfltd]tfii tmu 
in t>tM itiiit fot^ifi'tvn 'AV^dKH foHtr \'n rnii ^eft^ ,"i'roU" bcr 3cUi 
fiäiitPifltfU' mit) tivm •^oriig Pk**? UcbiTfliifff^"' ff^ü^i DH? 'n"J 
hl brrn ^Hli^titm (ciit^ (liot1c# uot fcttu'm ^lliaiv nfdjdiicii iiict> 
öcinil bffniiim uitr tn'truLjt'ii : inil mdrtK^' Jiüüc bc* SL"^ij.nivi imn 
(jciicrfT, fllürtlidjer SclOfiönbirtfcii bü4 i^5iüirt»f Wcffii iVineji Srrufii 
Diir 9<^tvtw Sfi^eifiurifl iti friilllfii loiiK. i3>Ti:n n*ri*T )y\> 
'*6 an»' ^ «t^" ctui bm SCIior fommtu fic mmnifr, «*• rirrn ^«i 
1^, in Xxui Cofrt, in mddinit ^V'^'^ W^* 'liVffn inticrii (iJolte 
iTflTj n'^, .^itf Orfiitl'Hn; (ciiu'^i \'\^i[Ir;i*^. ^m S^mi'nUji fnnco ßpit- 
lldfcti ^icri ntif (^T^m nint^cin ii &trfvm "^Ju^njcf ftitic4 Wi-ffii« 
fitibtfi •Ii(T« 'i^inl bfr SdljfiiiiMtift'il" n^ir> -öer i^oiiij> Bt^J ll^fer- 

1% n»« lÄO'^xrn »^ vn ^3f •*«»'; bmn in tid) itigx J^od 

iiiiC' .■iiV'^blfta'iI^" ofiUMbeii- 0" N'^" ,3r'^"TTC- imt» Bei' ^atmu!^ 
Litfg ti^Liti ifd .^jiit 3Ulfr IjfruEiiowljFriL iiitb luir «ue Seilten ipdiiticiv 
nuft bm Sl5u^<.'u Seijwd tftc(?|^c3, Seiiiei miri' follti" rt unb 
foU rt Wi Bnöi^ii t>irr .Sclbfldiiliififinl'' tmb b« .'AWjlftnjitit^' 

rpftt) jctv^ £>oiL4 tum C^ttc^trtiipd, imb ir^tt Siirb iiun ^JUick, uitb 



ÜH 



^m^n- 



jicW mit fUMUter ^rif**, mn irnu»iit*T *JWft4lbcrtlt*Icit tu mh 
Srciic «in, mit» vor il)r rocidii jebe* ;lcidOT ^lT rdtfiinaAi, jrtctf 

AU« mifrrn Wiicrn, mw itnfcnt ^Htttidn, am nnfcwr Violinina ipfr 
mii IJfftacü III kuinn ifi»:**ci A'^iillriniiili" ftii^t, nt»fi.' nf fdncm öfliiff 
M^ 'i^töi l«r ^vlbfiHmdjf ri^nicfit &tr bot das l^fmiitiMcii ^}5i'nd* 
ofilcußiiet. öcr tjai nclj k1L">|t Um lioftni icmc* ^J^oIEcs fMnimrjdl: 

- iinti luic CHS rem t^töautciitii'ilV lutkux tbü^^'- uiiffrcr Zl)nriii 
frit utifnr* t%mffrt tVf Ü^olm riit^r nniKl^ilMf^t Sdlflimirtji 
nicitlji iiiib ^(Ml (^iii^ufK ^i-'t' (^Dilc^tiöii^tnt, &fT 'A)fad)rlKnLid]lvu 
tömii-d itiiü tici bnliiicubai l^uilf^mfilTc bU "lifoitcii äffnci, lui-idivii 
i»ar bit\<tt t^tic^bcnliditcit üUe Die böfiii Üdtlfux te$ .^JkUifs 
b«r ^^Riitjmfiidjr mib b(t .S^iifttntbcit" aiw inifcni ^Kiffit. üuft 
bit <i5ciueii ÜiT „Lii'tir" imb OM -iKcd)!«" tiiir» Cur „^JciliHUittt" 
jütK^ ciii, lUii mit W^xtm ^tti\\ m%t iI^TCin Sf^itirrtc tv C^lxiitbiin^ 
'K^flrijf ju biilim i» bCM ^Hmitiuii imfiT«* ivbifdicii llaiabttfro — 

l^bCT iiidjt filH'i' Vioft^ii unO ^Üi«i ^^W ^^ 'i^'-'rt a^ Ö*"1 o^r 
iürcrtii t^nrcMcff, Ik ^tonidi Im^ Sit Jtfitfln-, &lf tcit ^tfara« 
Wi'Müi.'L'tuftLAcii tutb 'l^ai'^Diovmdimbdi ükTaiL t^rü^^it fhiD Uibfi :>te 
reitcnE) cnifUii 'M^^idciKt: idc dci- ^^c^ ,;tiv uerlcunitfn, l}eiici:fiHHtni 
£i<imai auf ^itm licflc. I'w Sorfli» uiib Die ^DJiUie, ftcr 3it)iufrA 

^vitfcbEjtfit fWii in biv ^mucie A^ittieftnvc Mlnb fiiU^cti Itißi, fin 
eben Mc bcilniöf iitib lidlbriimiiiPtf 'Jlr.^iteL Niidj ^n■ i»* t^rrvdMlti^ii. 
erftädi'U. w'niiaitnnt, du* Iil it^tu Kiüfl Die luir imicrDniiitir, imr 
fcl)lumiticnibe nreii^ne ^^iltcnfi macb nifcn foU, E>cimii e? iwn Imitit 
t)<:K(tiB flefuiibt! uiiO ifuiiitt mfor (lii C^on ^difircii^nii^i^nblirf iültöc, 
m TDdd}em bvr U^ntcr CEiDUdj au fcitinn i^rfh-vtifiiD om ^-Hi^Dvn lU^trntm 
«iiiDc DocüuciMdit mt (pHcbi: ann rj' inif n;n, ci^' 8^*U bcr UMrötr 
aiifnal)im' ift bc, «n 7013- ft*bc mif mtb lebe! 

;'lud) t^oröcl iDatb uub wirb mtr m b*! Scftitle bc 
^ntei;i^ ftii ba^ imtber^ii^iMUTintciibc ''(^otabt«^ crKA'^i- "M^ bic 
^SiUctffiUn. bie filr bie <^damiiiKiifd)l)i:U iibii bic o^l)i'l<^ui»ibe ittrcr 



I 



•* 



M 



1 



fl. 5!?orcT. 



m 



^ 



hrii DOTünEPdfibdn iMe mif Dem "f^^? \»vi UfTlorenm l^ornTiifjc. 

^1^::, ^fl^l «^IMttcrfrour, fliif &aß tVracl Cni !)oIkt» t^n per IVit^ni 
fchwT *l*fr^irtiifiothdr, M^i [T<>h*' ,'iiM ^<*^ V'fl&cit eiiicr j^Cci! C^eflciiirfan 

,1n Tpfid)*'! t^fi(tiirf<^lnflc Mi oiid] t>cii tjrunemfini '^liijiiriiblirf 
imfcrcr ?lJffrfftFl|im(i6fficT fcpefjcfi. Töfli', t^iftr Di:T{ft [nt^ Dtirrti ^le 

fflt Mt 9tur>ritfhmifi^fdif;ldr l)crciircr,iofim imci^tn. *Mf liitift ««* 
Nni «ft««fr itq;ciiiDAni[^cv ^pbrii^(ni>rnnil. oür jener 'iVucrtfil 
imrt ho* tiflotf ^^it:tic fditiHuCmi, nnl> ^Q6 iKnIidie ;iid. bem jciw 
bitirni ,^At)l1Tlrl1^c^c de noiiDciiticic ^LnlHTcininrt flrtifnt. mtiß hrmm 
"Wirf ftiidj o\ti M^ fikCiipfi^^iPl ndjini. fiU Tvvtcöfs cHd} Pir r^tv liiümi 
VhifltnWictf briiu'5 t'cbviio flcfi'iicvi, 2tet)f, von ^JlL'rttlinm, tifim-ni 
ATi>^ii ^(}nni. üt\ ift bciiicjrt Itolfc f*ut t}lcnn anöcr^ al* in tii't 

(innfi. Clnu" ^*t; toök orinnn 'Sölk rmuner M^ rrc -Nil nlHi'il}«- 
OTeldjf ^ttitiififttKTTlijttdt ic Deinem ilolfc oufj^ci^nii^^ei:. um ba« Tpf« 
DiiUnT <*^fhidiiiwiK*n miiftff dnc if^p ^Ttmifi iriTbeit. 

n»2'B n^n^: r'^sv otoi !)L'rriicijf Wuer, loiiKi ou ^Wdrfidi ^ 
(tr^Ätn ,lod)aE^ 5r*l>iirt. bm biivltdji* iMxtx Ijai t^Joi: ^l^tnil «er 
lirftrn, p^*le» v^* ^ ^^^ .^-^ ^^ j^ji, unt* jft^e oeilietj ci' mir um Tvn 
*Urrifr öitKivr l\iDciL (fr nll^ Üinn: Ute r^vi: «bfr mir ii ruT Sdiiilc 
&rT Veiten lyrtifte t**eiflfT aiiü (^Winüier oennStien öic Jln-'^rn l)m,5U: 
iiehmcr, /^hlcflid]. lueit ^tl »ttrcb V^itteti, (KotL er^rlrfft. mtb t[)tt 
Pflfm flirt Ccliiet Itjotft "l'tffi^hrii fdi^ffn [chrft!- (^ flcib ihnen 

l*aiil>, .b*uii n>ic füi ^^ntcT fein Wint> ^fl*tifieiio ei'iicljt, io er^ii'llt fiidj 
&<T 'tcrr Mn i^X\ ftetiii w triiitit Dtrt) Per i»vrf mn t»i>ti tri 
bü5 l)crTlld}e i?oiie/ C*v flttl^ Üjiieii »nr dV;*: über nin <in ix*v OmiP 
b« yeiKoi xtin Doi iöUnfrt) oct fdi^fwit ,S>tf^>"<^i niiftcficr, r-'x*: "i; ^3 
'^'ü TW> .bfitn VcLidjtc ifi öüo t^cboi im& Vitfii ift öte thcrr", 



70 



3IiffatL 



Ivein RVjieifitfii ;tirlf auf tnu ^t{Qi\v\m "^^ nirt aiid» iDOiibd|i. baß 

HUT &««fc IVifreii rcjort'^r ^dv; n*rnDin tr"niini! fJV^rndjml) '«*.)-* 

So midi ^i')c\U fidi u< "rc i"'^ r«'; = nn-;! 

noc S^'MU f^^ ^^'^^ """^^fl ipaiVn Oritrj iiHti itirUn mit) ^idtffr, 
rcc r r t ct| t Mr tilr fitiini^n ^ül«t riried ooii ^1f cd)t uiib i'ivbv tiiit ^VUh' 
ftelmpatm iiriti bfiililtfEni j^njiiihctiv (*ii.*inniibe: ini& *3(ült^kl>ni« : nr; 
U!jv[ Mcft ^afl l'o^3faflcit ücii iföojii Sclöflbiiittd im ftfiiicö"^bcn^ 
fcftnff^t^fll iHib bei"igent>cn Jtivlwn alc^ fÄninbLicüiiifluitfl imc^ yriicii^- 
oufbaii^ imitt Hai l^iliißcii brr (^üttlict)ni 'A^nLtmij^: aber um t^t:, ttiu 
Tfi^ h«cm 'JJnifuiiii?»ftimSc:i T>rr Hftfnrii ^rbniaii'r.iüfnltrfl britinni birti 

n^ri old bifineti .ßiirn uitt> ^itlcti nnn %fl)i^ «rr^rmm iiiiti fö^m 
jniH bfit eiuincii i*eticiuMnmb mii ili[n ffi)UeBfiii mir -^nc- bi»^ 
tiiifvn t'cibciiafniH^fJi- lafKfi ^ulJ cn't ooll bcii Miflm, iimTfciiliElK" ""b 
iiimorlKTbnitii 3rl)nF| cinr^ xrmn ^nmilicii', (^cmdittw^ lm^ Votf9' 
Irbni^ f[ij<i^t'ii ^lll^ nmchni ßidc oipi^ini O^ll^r fi'ir viüifl ^^v ctgcn:J 
imr -^T^^ riiißl Oir cilMü^ bai fiiifndjliflc *3Wfnitiliii^ bcr hginictl' 
f'biiTnnclji all, bitfdit 011(11 Mrlj nibllrl) mii ^em malj::t)Qfti(ieti ^kitfiigr 
ffiii r»rr firt^f]! Ul1Mt)fl^Il^tft^cil, ^lrJ^ Hiivn ftiti) euMirij nlrftjnülß? bcr 
tlcliiMifi Vuir« Nd) TidfU'iihni uiir^ Frltrii^ciO^*:! ivk'iiul^iiiiüii In bi^ 'Hriiir^^^ 
— rifl btrifJ} n^T; nn-röfit bir ncs u'^b r:v^ V"" '-n-Wfirljhl, erft biin|fl|| 
bes biiiere inc ifmfi bii &ic ^ilgt^fdirii bPÄ reo i"tb n!t:: foficn uitb 

S' ^':«:tt^ ":: cr'p^ nmn i^nso "ri-r^i na^ ncc Tiir n-ci ^?n nry r? 
!in)^* onvit^ ms*; 



I 



brine* 9hii*rWi*l)im«TJ»ioHa('3, yjla;; bw ;>ii, bic fdiiDflufcnb Q^^o^ictibf 
:ifti, Mtil nH^inniitirtnn ^TopffchidMu bc»t SnlhlHifl l>ffli*qrmi> ,1n bif 
^^it»iL in bic -'öiTi^i Cc:* mitten 'Jknft5 jicbi mit tttlui Jpiim tvni 
iwA brr ^niUitifl ein, tmb aiif bni «'^cfK'^lipiioEt friiicr Solinc 
7(VbIcT fpivit teile Lcd}dH^ bn^ emtflC VcHjc^-licb: 

?iic iMeficiMcit ift bodi (d)ou l)iti 
rtriit)imfi*^lPimc (djaiicu am bem ^^nbfii 
Hub bo? Wintii tci iiirlolttim>e 
JlHrb üpmcnimm cur l^röcii 



4 






,>äii(tft bu All ^u AdtlCtL 

Wenn ,Vtkirl In vffitwm Vcin&c' tfl* JV^t (hupt rolinfdjni ^if- 

^rf&l;tini irinr i't'fic )Hv\U' nlmr^i htiC> licirvic fici fdm^^clll)cl[ Sidicl. 

SlEvrr öiffc? fVf^, oit inficE)rrit atJtAI)tLi(h fkl) o^'^^^l ^^ '^^^^ 

iirf(:^'\nniirtjp ^Irinui, in h'mtrt iirfim1n^U*cM, tcr ;?iTi]ietL t>cr Selb- 

fein, fo* Wi^un'^Wi '^ft Nftofiiicii rjflbot, cfje r*tc 3i*cl li^flinm-ti 
truTftr, ba? nfuf Jtont ä" i<finnCi'ii. Sc Icn^r tpar 3citboth für Oni 
®<tprlncT, - «uf CHjft T*kfer 3d)iiutnfnt^tflEl> ^^rai'l in (^olt tien 
®d)3rf"" f'i'Ttft "I^iMT^Pofdii*, tot C?t|Vicr iiftö VVliTi*ljCTTn fcitiffl ?**U*' 

hcnt] Ü]iev (htc iTinroftfeii folltt 

*JJtit tCMi iiVt**i '^Liffmi, iifltfjticm ("l^Töri terato Cmcn l^oft aoö 
'Htoi frint4 aUni ^C^lviiD*' flcncflrn, ftiiiß Mvfvr Sdininn 3obb(itt| ^ti 
<<^Ttc, iinfe O^Tfld trat In ttr licvllflcniin Wi»w t'otirnff, 

imilim .Oif StdKl nm Moni iiriflcfariflor, \)QiU ^>vflcl nidjl mit 
tiod) jcTiTCT and? mi'ctjrcnE» Di?d ^li>Ü^cm»ic^ fein» ^t^oDeiid iiodi ^ ^ct$^c 
to« i^nti &CT "Jlnnin 411 ßmiefici^ i?: nitf cs'j ^D«n C!:^ nwp — 
r*^C' r">n."^ - ö"fli noch loäijveitC» Cvs 'ötMlfli'iTuffv^? fnncs 1<oMi& fidj 
tit cift^nf Unftflbfiänpi^tfU j^n a'-^ftcft*"- Tt* jii ^fti'i)cii. öaö *^ &kfc 
^ilOc niii <*k>tl Qcrpaitfe m1^ oljar C^tMl nod] jci^ oa$ '^J^roc ber ^^Tiniit 



7* 



3l«r. 



cfffft lofntc — imn, Tv:p2 rcir hnno, wmn (dien bK Sk^kI <wi' 
f^rfaitfitMi um fiJoirfitf, rnnin tVnid fdion Ihie ^Ul rrrvifbi Jkil tia4 
Dci' ''^^»b^^']nlfI ^i■^ 9fniioiinlfltv[icii« nittH-nT Ürrifr bHba> Ärfitml nn^ 

oiiF ri|i(rittii 9Irtfrni tmb ^Itii-ni, Tia, nta "äiiibvir atifljüiii:» ^u flivlirn 
imh .'(II ,4dl|kit, f^iit^i ,^&vad cift mi, 2a^f ilii& 'J^.^oriieii biC- ^tt ^^m 

SMft unö i^iXm crt)a1tcrt, 6«^ nllriit np fciiirr ^rfil)fii inift Sdlv' 
ßniiMflroit. ffiüfin i'(lll^ iinö 'ilcK'i!> (ciiifn Äwfmi im& Jcthmi 'ä^^ftl 
lm^ 'Bc{»kMlmm PfTkil;ci, ohne n>ild)rn *i!U' rivrfr 'JlaitoE[nlunii.'i: iivvtliiö 
iiiiti tiPb^iiTim(iivlm( Tvntni, jfi Diii)^ t^tii^ nitviLilitti 'J^tMii^im^ rnib 'l^ohfii 
fciiiri '^hilU^imhliit tiilN'i. Da^ foinil tu "JV^alnOcil frui rlii^ißi^T 

Sei" '-üVn bcr Jhor« öfui ,'^rcit)pii iinti 'i^oba^ beulte iiDcn 
>Vi'(i^l t" f'it' Si'ck s^i nifrn. rnn 3iniii« im Wanden itisb irftciii 
(WiL^liuii in ^icfcm Stoatt s^^nnifni: Dn^ i^ant. ^af■ itrr bn'il^a 

un^ WilU'i iiirOr, fmb iiiri}! bir IrArt^r Hilft jiid^t ftie ;tnpoite ciir*T 

}1)onk TTurb eiid) Mrf«» 'JlUet^, ffit biv 2l)üra Ijntii il)T'$. ot)itt Mr 
Jl]Pi<t nrrlievi iln''**, tniP t*tcK* \'\o\x\v l'ntiP mtt ofi idiiciH lUbcrfliip 
All ilT/ild) !inl> wüfl, iiiib ha^ flninf. imc, teift)€ *-i*t>ir^'lel>nL ftae iit 
ihm iiiifhififin. ift nur 'iUliacl. l)ot mir E»eii fiiwii ;imr(f. mit 5ir 
nm- 'J^cflimmitnA. rnif niriVr r'^mljcit "iiT» ,"tfilk ein fWcfuTr»^ luift 
(^'iii.fflii'biTri ju riitfniini. imr i*^ out <ftoil luiö -fvrr oidj iu 5rmft JItoki 
ß«AcicfaiiH — Pitrfcri bvttiiiiiintgA|i.if eii ^yptt hpr ^bnrri 
u II t> b nt b c r> ut 11 1 r n 'Ji^ r r l n U r r ii 1i r i g t! n (A it 1 1 v \m<* in hie 
5cdf, ou'e .fiieT^ vi tckn, tu* rnnr ^if ^obtfitniiiq bcrr^^^cc^ 
bn<k mnr Dk ^^fbeimmi^ bet 2a\\c iiiib Äirt)*ii, Die inK> ^^M W Ti 
Mf ftii' rltcLirnffruaiucii ^^■ iilDifft^'ii (V^cmnilbeit fo m-e iebcr ftii|rütr 
in ,Vi'ncl nops rc^n ?rni:. a^m Vlnfnif« ön' ■rici)cl am l'^Vfrmb* bt* 
mw ;nc. Hi» .^a"! ,Vftc Der 2l)f>i'n;icLiimn ,^ii ,iriltlcii l^flurit'''* 

5H* ^Arad bu'fr .'füMnitt^ «cr^nfi, oltf p?» niifbörtc niif feiiir It^no 
^n iAtjIm. Dir ?l)iim nl<* ."ömii'il'rdiir fcmi"^ 'llnlinimileMT* vi f^^"""rt)' 
fpii - ol^ c6 aiiiiiiH, St^'iljeti tmb 3eibfirti!tiipU'ii uon fi'incm Sn"b 
unb 3^ob€ti ^11 etwanni imb L^anb uiir '■yoDcii nl& i>m tmrt) i'ÖlffT« 
rorifc jfu bcri^cnbP^. iindj '^^lilfcnneife kl\ ipnlja^iibee Cfif^eiiniin ju 



^tftra0''9arji4iifliacvi. 



7H 



bmaAtfr ah co ntcmtc, auf tffiit tfflw> llT^^ Wiuvv *l*c^cll ^iihlfn 
;ii biirf^t. iwr Jt}ora viEtvnicn m[^ ^*rot im{i yi^CK^n. ,v"ilMt imf» 

fcinci: ^tmt ,ln^rt$ <'4i3iii'r'' ^fn^orftf» wütw - to tJertor f^ VonP 
iino 'i*tf&ni. rtirilK^i iriiö Scl&ilÄJiM^ifcit, wuw ui*t^ <nl5 Die Ilii>tfl> 
Qiif Dtf Cf im l'aiif>c mttii iiififr A^tdnu, iint> iron^m inn balD 
^mftniifkVtc ilfllfTf in Ter Ä^Hiinc — iinö «^ twifpii Dw ,^nEni, im> 

r*in< Sdtitni, iljm bliitivti fdrcÄ^Löcr, v^ topiiifti l*iiu' SiflKl >ndn' 

feine '**cftTf^UI^ell cnbe« im^Ilifn. nn^ t*5 ntdii i>t>i; &irfcr Sidtel nrfi 
atifflK^n IGOU». v< K'i"^T 2l)0Ta IjtJi 411 ^^äljkii! 3<Ur^<in Cf t>u 
3t(tafi Df T(i0rift:i( — (cie t9 ^ie Sidj^i vffrioTcn! 

ihi^ nod) .;äljicH im nofb, AÄDtcit, itnc» ^cT "Jaiorömm^^ imycrvi 
ncfWitffuDpii 'ä'i^ci^cn ntwb ictn t>pCcnloö, arfcrtü^- upd], nid): üOit mn 
Z(i^\ au tacUUvm n»iT, Biv ?Jnutn! W S>d)fl on höfl WfitciöP 

Hirnen ^*öl>eii «nfl Pio erfi* SirtH'l au ^ö* iTwiflcmnc Üom fdupanjin^ 

^Ifl Ditfc cidt)luiifi TPcftTmiiiiV Irfliwrf Sktnitfen aud) Dlf nniini 
*l*iifv:«oftn, Vlrtcvlofni, ftf^ö^ C^r fei: HPCi ,liil)rtcnv\'ii^eii ie^l■fl piflnicn 

r«l)i. Diesen L'mi&' iiriö "ätocrbmn iiidit A" utcrfAftiini? 'i^(l*ai''' mirti 
rr jtört? Pfr *l>inhiiiufl, ycit& iiu& '^oPcii mit ol> \ytmi*l v"^ uplinn 

fu t>crpri *i*cfl(t - nicht \,m Jljora nibn? 

r. tie (^rfalTniiifl uwUia Jaflf bat n»? Mc üollc '^vDviinmfl 
P<c*fr ;tÄliliuif(, ttii »ollcii t*tiifi öiffe» 3J?ftnmmi\ micli im «nt lainon 
flcUbrt! 

Iwr IfKCtw. All t<ii 'l^forwii ^c^ 5lflmiiintT ri? Ihrro im ?Imi^ - 
lim na# ^«t]t Wv .i>v.»iiua(, um ^nt ^^kdjt Dk'<i VriiP iinP 'Jlrtov ^^Mlil^ft 
iwnvlun, nn^ fitofc!^ fo tfliii^c Oftfnflie. (c ,l^flPTn^ Ilv^^ f^l|lTc^^fcll^ iv 
irÜIifltT ^«(|c io itl)x illu'ndjatiiiMi, hiR Mi' fi* (»rrtii oifliuMi, 
tMC ^tiPTC« - Dicfcf tln' Innlirti^Ks fu^ii^k*^ ^Jinttotinlmii ,vnn 

^ditd. wni i*iatcl, ,|ur ^niftc pifk.;uiicbcii, um ftnfrir ein flOUAc^v 
halbr?, owiivi. ndiun 'Itcdil tvx *JlM^[t^tUlUrt, firr t^uiintT.^clmifl iit f>^T 
*i<<>EVii ntt l^biin iu rrUaticn, Mi\ lic ticö tmu CTÜärlPii, t<ic - J b c r a" 





*-!l^ir [\tihm btf ;]iiitn vx\ebu wo man ba5 \Tm^txc Wcf4l«*it flc 

^itHbcit, öcii *i*ffi5 ^cc tljDiö ,^ii [jodi um öcii ^xn* fcw ^Eiibiirnr 
niri^ttdii? crtauft an flcl)fcn, ^ic Jhorn al? MriN^ti^^ oiif ftfiii "fiV^f 
;fljr ^mbcit. jur 'Stltjüdrirriftfai, ^iir .oictivl auf ciflCTiciii Mcr* 
9fTUt(il"iAä|KH' ^M ibr bi^unb mit iiocb niKii ^ft um £>o(1ja<timnii 
AU Ktlai, bcB mmi Mc i^nmrivii biird) Ui\^ Cmnl E>i'f Vi^^e ttcioi^bic: 
tic fdfcft iVrCcrv um nifhi fi^lrti? Crfci'. fic mn«j iliie ^nfüibcmitd 
0Ar nu^l iV fnift. Oc Ijcibc iljrc kil^^^flni (4cf(f;c itur tiiil brr fliU 
ffölt^eiftal^f!l flImiH nur wnrtr tPoikliaU cißf? ßebeinicn ^Jlrtitcl* 
Q^^ben, bcift man ?I[Ir$ TUir .^ii f)aUcu ^rcud)C, je Icugc f? ouf Dein 
öcfll t« bikAei1it£)fn /'^Dfiriiinaivii^ aicbt hinbtx fic fcltft adjCt 
kic €tii)fl oift fjölKr da (id) fdbft lm^ trctctic ficmc, ico flr 
bt< S<Ij»iiinrt»tiiftfii Ut ^idjcl flute! 

113« kifl)' e» ihm id ftiii Botf ,^ii rdpffii, uvi*' tiefe Sl^utid trort 

?ltTfciiiimi(i Xiixi) &ae ßffilbf bi^ :Hcrf)ir- mit Her ^J)!fn((I}liri}fL'it m\> " 
Ipc« Wotlflcbonrcii^ t« bcin titfcii (^rimte ftcr Ulölfcthcncii tuirt) lictbc, 
mir nnr Tvic {Un^miW. ftif nrnftcn ccbirfffll^^mißfn tixii ihm» lUfU 
fifdriittmituMi "Jdnnirr, mit i(jnrn mdt^Tirltd)UMl^^:ll ^^liliMt Mc 3)I*nf4i= 
Öfil ouF Dir oollt i!iii[)t il)rr& !itcii^k*Tieii *3^ni>iM\lfriii* ,iii iH'hrti brc«dl*l^ 
iritf mir riitiitfll (^on mit bei: ^'flntnnu'ii iViiic^ >Hed)ii4 iin^ mit bnil 
^lll^l^ilMVv^l1[lrtJi' friiiiT l'icbf Mf *^^nift biT 'lllcin"dn*u rccM ^u fcffeii 

flriiicii f^äg^n hi-r 5Hh(liiirf|[, ter (FiiiilKMiftTcit t» ^^ittmfTt^ fccT 
1>pfd)rniTrHin[ mit» bcr (*iiu\ili litßfU )v.r iimiiPT in ^rümmcni - 
tiie crläfu[mofr(cl)iJ»it *J)!Hii{ljlfrii beuflc Tidi fdtifl Hle^(t ^ii ftcin 9i>ti 
i((T fnl Jnljnoiiient^ot {ierffT>Ui"ii 'Srü^cvflcmla ruiitlj i^nfmig birfcr 
^fffffln ni? «fl ff^bft Her (^Tlofjuifl iPi'itW^^ jii yti^i'v.. ,>rüfl, bod 
crrpllvtr ^l^triil m*m ymijii'iUiiflfM «1*^ ^*ion^ titn- frirlti^niß, nl( 
3PeTlJerttl^v tvr Slrirtfoimmsi ttö^MtinH^ini — iiu& baiiül tto-6 ^^Wl), 
hrr 3«twi iiriti bif £ü6nif rwr 5iVlr ^ii lc[)[in'iciL 

(H ipor ein ^vainn, f^ ipnr eitif uoTilbfrft«itlL*rHbc "ü^rr^ilifniifi' 
brr ^fllkt - bic 'iDU'iTf'tcu lunmt Klbft imn Sna (^ioHIidKd übet- 
rnfAu ^QC' nodi In i^mn i>cr^i iroljrtl^ iHurrrfdjl dwi Önr i3l>rr' 
[tPÄlrif^eiitoi "^Jlcdii. ^if Mc riiimiir imt Wtilirijni llH^ bc^ "Iffrfjlfl In ^H 
fiiwni mifii. fi^fiobcMfii Ufoincnt oct> "IViuiintfcii"* iißfl) üfc*T f« ^ ^^ 
öbni im StnnOc irnr, iHn'iToffl)! von Ch^i Cpferimibiflrcit, bcwu fi* 



I 



I 



'3<rif<ib '^f nc6t u u ft EIL 



7b 



— f[f fint" länflü rtTniüdjim. tie yitnidini, finb \ä\y\\\\ micbcr hiiioh 
QcfiJtifm ,tfr bcfcbidnrra, nt^it)i'T,4^in- '^l^iTflidffcit wo fiitnioiiudl mth 
l^ffdjl mir flflttn - fo fif mil örn ^b5^ni' ^Vl*l*^^ITeIl tir* -»^nif^ 
rvfff*' nwfct roflifticrrn, mc h\v Jtvffclii trid|i fri^imT^ca -* bir ttion - 

hcTodinHibm 'il^fllui^^' innm 3iffl cilTpcniiiftm - mau iR tmipft !>»?* 

inüljfi bicfni ^Tfecömiini&fctk'r imf'bi^r n'ii ^\^ mtit^m imb tic Svunn 

fo uvttiin^ SdiTtiärtje ^11 Dcnpijdjrri — - unt ^odJ ipqt pitct tTfliiiii 

|tnw nodi tjöücir '30irni*rnT, roac OJimiiKrttTirf» ;JnfiK^. hnft ^^l' ""Hhilot: 

Hrtcljt ^ofl| txiTillJtr. mar Dilti) m 5*cnlor*' irrin" "JyflijrlrnL iDvkijcr Mf 

Ifiuijirni n^if^rfji^it. n»ar cir 3;>ik*|icltili(f, ri» ^lig, ttff öff iPifliiö» 

— a!«i' ftiiri) ,Vtd T>i» licfri! itjT^v Syr^tn*) cittelllc, bei fttr 

fiifA^ii iljrc ^'iLtfuiitt, - ^^msi aha feine (^k^niiDan hdctidjtctv. 

TciiH in ieiim Icijieii D^e aefjf>brii»fn ^^cimiRtfnn^ rrifbun irit> 

üun^idjp wir ittrii, incit ah ^xn<\ nod) i>o« her -ftÖIjc firi, ««i ractdicr 

'Ihm ^i^ (fTTöfuHU T»SiiimrTU Miifie, ipdf c6 ooii irnrni HTeC <%ifle> 

Xttt mm, mi'Jiii tipm -^ivr %dt:x iiTiti nif Sidjd" gnnoibvii, imv utit 

lA ^^b5(^■te"l tfifcr- irrr mit «od] fiviitißcrrm ffniftf ^ir Iftora tjm- 

k|d^ctt luftitt'. — — 5Tl*i nti Oif Jliorn "">^ ftii'ö WnliUI) 

'ftnt fleiü^fen, al^ nU Dicfer «^tifliftf '^oPvn mir <^rfan filr N*n 

mmmelK^ii Ijäirc i>in fDlIcrt- iwben bcm mnteripikn ab^v Um ^iVbcii- 

nmfl Dfdorf — al& oU tU 3l)ova mn Jrt>fi für flni>ditc. nitftJ nb:r 

^■«M u6 iV^iid mir tinr\tm ^Vt;tt)iu]l«rEc latifi filr feine ^rjmd ^^elLtieri. 
Hfflr ffinr T^urr ncliliitPt, bnrnit Hilft feine crli>f1eit QnU\ tua^ (Hut 
i^örtÄfinliifc lun Seile imlrfnt, filr mrliln**» nie ^öjfr ^^eHulrE imb i^i'- 
^^iitim - fallen wxx Silljne ^)^ineU »rfjon üoh ttvx tlonen 
BCidffntiitf) b«'9 ^Sicfaf iQl nn^e€' fo pFbleiiOec. ticiß fie 
Hmit b*r ^3* tiiiCen Tic* tftclu tt? nud; bie "I^ante Oi'^ ß^i t = 
^■Mcbrn (^rfc^en fnlleit iDnEntun, unti ^t:l' uermdmlidje '^i^ 
Hmittieiinif brr ^il^ii biir Söiilvn r>r« iH^i|ctle]l öeiiifltum* erfdint 
itde. T^'LTcn "fiÄ n^hy Sü?- ,>iT<ifI luar tctpit m ^ofFinnifi tnif* 

P.önntDÖ" feilten ^Tnlnr* nui>j^i^idjrn, - — :?liif tii' ^^Icülie 
Ijditr 11119 itlL3it (leitellE» ober mit i>itbeii tie ^lobe 
ri^lect)! br nnnben. 

3^f^ lieffT 'niirfentf fjö'*^ HA Tiamnl^ ffftoii fßflm inöffeit, in 
Mdjr ffrbiinnlithErit fÜMiit ^a1» (jiPRe, fiii^ißc 'J^cUftmiTin be4 ifi^ifflini 




3i«r. 



OAfiliith niri|i rnttfii. 3VWti »>iibfl h:"? I^oluf^ tirrüu^fi'Ti. ircil f% ?aTi& 

cai^iiflfd)ö|ninß bit JiTorc lUci-fdjäitic, fo tmm ^l!*l (f^citiitf) nidj! mit 
N'i-fdbcn 'JlnlU'uTniitrt cll^nl, fp fniin fiii* t^riofmift im^i tuir haun 
wfibm. öictni Hilf» Cir (Nullit l^int^r[Jlm^^'^tc niMidj ^i: ^^^ idJirri -Oöljc 
ß«Filf}n, brty loif bie wtrtvr 411 n^miiiML-nh- ^rnbcif, tiic im^ wlcbcr jii 
rtCinäljivjiPe SclhftÖHMiiftit, ticn «ti'- »»ienci ,^ii iH-iii'TlKiibfii J^i'fiH 
^l^' fni i)a^ri(iiifcnbcii miki" t)LivmitK*ii 'i*l>^c1lö nuf Dem 'JSWjcoUflr 
bei Iftora rfiti nur im '?ie"fic f^oiU'S umuenbe« roilrb^n. baR mir 
mit bft micJicrflcfdjriiTun ,Sirt)pt' iiidjc loictn nuiljömi roilrtoi, ilubcii 
SU iVin, i(^Ht»frii .mmn ttfl bic 3irtjd oni ^forn nuf titn*>iem ^Mrr 
^liiimrn', iiiii bniiii crft r**iil mifctiflc]!, ,)iLbcii .jn fein, miiVir i^l^i^^n■ 
ISliif^'tntf in im^ rHrijm-r ^liHc ^1 lofeii iinb m;\ Mct fflbftiiitMiiii 

T'icfc ilrfilc hiT iineiti' ^Jltr ini»>i\n C^aliKtnniifuiifH'n. hauvi 
nod) ititftfi. 

?*ni i'rfti'n. bic ^'cibrn*;jrobc, Ijni ^l^itid iiIöiTjnih Mt^^l^ol. 

laim bif bMftfti ^nU'ii nHcj^tc, lyjp rt in L'riDfii bni -r— ccl^H 
.^n lirinillimi [ivrflvljr. mv o.» cdr irbifrtini Wilfv inib Si'^^^vit ii>ie rt 
bfl'i \\at\iv iibiMu' Vi'lmi mir i:fl fnnrm iilntfii. tciiivii i>iI|«lTf ftlr 
iiidjiö ^Äl)lp, i;i i^^ balH'i von fmu'm dii.vciim C^itnc mib feinem Ijcili^jpTi 
Vdctn? iu laffi'n ^nii^tifit Um ioUu, tm ^6 {«bcr ^}|itfinilili(f Ivrvii fei, 
bic (P^' l)imiHnfifnt, mn idin^'tn (^ottc in bic ^Inm- ,^ii dlni, 

,-tniciliiiiit»pr[ ,"ini!jlii[rte üifi lOi^ui in MefiT r.vcz-^{cii Miilii^l 
über y'HTCflfl üiöupicr betfluf. iirb nicim ^Vvcel i>t»ii biT «Iitit (frivifmiß 
iiitb t^K'x vvxli-nrn^it 3icl)^l ^iir i'mijipit Jlinvo Imi ,iit ,^«li(nr Ih^^iiiiiii, 
Oiottl^ tiiirlj bflfv büftrTC (^cmiiir i>rt -Iriteii, Jiiii imiiUT mntvm ÖTnfl* 
mit Jinmer tin:vn Sftrerfcir bii' ^m()v m-* i^im^in»t,^igwi mi fj^iarl : 
,^*til Ni iiMi iitein? ^V"'"!'" -^Pin. i"^ "ebim «nb SicirbPri!' 
ßiiriniiitete i)^i<tt\ — imb ftoil». 

To^ :!eidieHH bnfl in ollcit nvibi^m Oh^bonrnitieifeii ciii^ Kod) <t^ 
\M rrflÄii,5CHbc WriSfie, bie itoclj trft ,^u cnnanfüDp ?'olI<?nbiinfi, ober 

;lrTd]en Uli? ^^ndKU bcr oiillcnoeten ixiTlidjfi?ii nni bo^ fi^rnli rine^ 
vciftovlH'iini ,^M\^vn ^u pfloit^cit, ccljoEicii ndi bic 'Söttfr, wi* bft 
;jnf; r>pr "lU^rtis^l ^ir beiKni -i>cimtti ,^op'^ bW ciiTv>pftif1ii IVmldjtjrit 
fltr iiibif*cn Onmal, \;nn 'J^oocii btr ciuftiflfii urr;v:iigntpn ui^ 
fütiftit^-n ifibiid^ti Wu^nc hlit - imb f;c meinten, bie nCeiltdiMillT« 



3«1iTdl| ^«v^dilCtnuil^TL 



I » 



I 



iüt>]fd)f]t C^cnbc übe: -lOLnibntiauftMtDv rafdjd, jübtft^er O^vülicf nmli- 
fat>mii ^11 imlffcii! 

Solkn iDic ifiif rrv. iou n-i^:!: (^micnmucH flrcidlKn ou* imfrni 
(^bcifiL foUfn mir bo4 ^cüäittiii^ bcr 2oßc ucnnifA^ii, in ivcldjdi 
J*tfld ba?: ^n^t cn^ p«. &a^: Jtcui t^rtll rtuiifv tief* ]ud)L 
niit CredrUnct im^ CTboT^M'nii^ wo rtf bic4 fcitt 't^dcitnna^ mit Mn 

üiiEvi 'Jjzruter nnb '^t^rduic. friticr ^(iiiba ijiib 3ÄllAl^"ll^ utit [Hm 
'IhaitDfdjLiu feintr 3nnot)daeii uu> J^cillf(^, mii Dein ^^ouboi>r>r fettter 
jöabc imb a^(^mclI onheirii^lCp - C<i^ C^f^L\d)tlltft bi<fcr - Sicgr$> 

C, ^aB iDir'A auf tiU vn'cben unftänbeit, bieftfi (^-baditmo 
umVi'ec ^iV" Jtfi»«. böB »i^tr cüteii i>ünffH jtii« alU'ti t^cvinft"U"3 
fÜL" t^oti uuti ffiu beiltftc^ ^Jl^'tl m imfcni frfd)laffkii :^^ti\ ^ii im-rtf« 
u^fläiibtriL 0, bflR rt tinn ucnlanbe, bic 'il^llmc^ uiib J^rattcit, tk 
So&itc iml> ^ddiifr bic Mnoboi lutb llfcibdjni uiif^r« cJctr ira Wnfu- 
tiiii bic l'sicbt« .t^riad iinb iVifleUiK kiut fiiv ^u li)i>m Hcfif*rl>cHni 
^1 fammvlii, ^flfl ö ciiicr ucr{tdiibc, öic "i^'öciftcnnift, ^it CjiKr» 
fwubifltcit. bic Stcin&hflmrtfoic bic rtlarbclL bic ^Hiiftc, Öic ftillt Sdi« 
tcit iiiib *i*fc'ft»nmnilTnt jn ^ctHjiuii. iiut bLiU't» bic *itötrr Hiit) ly^ltifc 
bic t^mfllui^c mib ^luitflfTCHf», b« ftnahcn mib y)Idb(öni jciwr i«bifd)fu 
^rit ^ffciicii 'Jliificf tiL Ivtonimcii uttb fV^uicii. itntcT Z^oldjcii im& 
idnücncni miibiA bcii -lob ciTu»T~t"acn iiiib ^wiu" t'zv iw^b n3V~ ^r^ 
Dir auf Scheitern *riÄilcn ccdcii l)iiiiiiidiiTäna W. Ja iDÜTbcii luir 
Unieii ^Ijülb im i-Vücu, uilirtimtoi fclbfl im JobC mit uiifeTiii ÜVui 
pcteini jii bicibcn: ba ipurbcn loir Lcnicii ..oMcrtcid}! imb lüiucnftart" 
,t*ii ÄJillcii üHlVrc^ nöfmi ^tH^ üJInfl^ti* ,i« ciffiüai: ^^l tuiltöiu mit 
IUT4 fdii^iiini tcrurn, bii fL'iiu-n ^criiififHflinni Cyf't jn i^vbairviin Mi- 
tw4 ,^ubcititLTn ynile joii im« forbift; oii bcn (Aralient ber bn^u» 
fif^GiL^ciicu '-öüicc lüLitrbrn mit fdiiüö«iu bofilr nuit ,^u IcbcUn imi 
fiii: v)ciu' flffiuilJcii unC bic Irene mm mi ticlcu \i\ beioäljKii, 
DK ijoic mit bn« tobe bcficflcli! 

Äbtt ciid) iljv, JtidjEii'ibif^u' 'D^^micr, ^(l■ ilir u^icbci'l im ^Itötc 
bfr 4'Plfa bfl* öcfctiif bcr »luftcu citHKTüc«c" i^nb muoflcir obn flb> 
litiuäf^cti unb ju crtuäßvii itii ''tk^iifü fK^tKL ivic Did uoii Dm\ -Hci1)U^ 
Dctn (fincii untciitaTCir itlt Hcm ober für ^JlUc b^ili^ni ^ffctbte, fitr 



*) flimitTfu»^ Simt ätLitfl tfifdjmi nn ^c^rc l*tfß. 



7»^ 



.^lör. 



bamil \n firmibfii ucnricuic!. irgniö loddjc Wmoiffn öw Sino»* atw 
bein Cxiiten. für alle VliLt)rtvii ^)ütii^4.*tt ^Ki'djEf ciu4^iifd4tcRfu - et« i^ 
mii'tiVTiiiii t\i* fdn[>oiji' — u^i'T flraHc — Vu^H in ^w Utik Dts 

L-b^ti (ivnmiiu? Xc ii*! Mdtiec unter rut^, beut ni<f}l bo« %iii ftticCcti 
miirtie beim OköÖdjtu« bei &tü«i?[. 6ic aiK "iJäter oii beii ^liiöeri 
lljm ;5ä[ fid| erlaubt 2n iil i^mcr iinm cnd). hn je J^il tfaheii 
inäc^ie mt "^cv ^öictcrfffjr fpldjer förtiiLel UtiÖ botlj - ni<^ bet, 
ticr bem <^ccid)trtai bni T^Md? in Tiir 'J^trui'l flö^t. l^at ibn ßct5blrl, 
foubem bitr. bcr ul'ci fteri l^lfrtJUl^iflcn ^w Ädit uji%'fpnid^i-ii f 'JNeiiit 
i)}r, c? IjuItl' ih |kiu'il a\m\ hujitüii ^t^'ikii teilte (££idii imirr rumi 
Sfltrm tjegebcti^ bie, loie ilir» jene uerutieii <ärüiieL aus vcllnn ^C^^jeii 
uerDünimli'ii, bcrh'ti ^'Jilui toic ba$ eun^c bei bein 'n^Ti^figefcfim twr 
tferüihijien «intier uiib Sdußliiiflc ciftavne"' Tie Schriften, bie uit« 
tnifl jenen ^cmi Tibtitomntvix. Di»rfl«ffe:i f« iiicöl, baitrbat bei niiftl' 
lÄMftfjni tfßelii ^u ftcbnir*ji, Dit biv' luinni Sdjindjtopfcr bef 'Jl^of^te^ 
gern genrttrL JU^r fie prntiodjtin co nidji - mcil iV biefr Sd^laf^t- 
opfer iCm^ii juiu-n im Vcbeii aa^ briit CttenuiTe bi-* aUgeutemni ^c(t)t9 
^-flnd)vii imti iiiMi tjer etiL^r^ellea V'nbeiifrtjafi iiid)i .^ji foflni wr- 
nicid)l*ii: W»» ljipTl)ec inib iiirlit lüelni, flciit (fleiVj^ Ijßt i*<* lu fcbwr 
'})lad]L baö :Kedji l>i6 iu einem fleiviffni Cörabe ^^ii ueriti^fa nnb önn 
tri^iier fdjrvitenben Uiired)l mit (frMß eiUi^f^eitjiiireteiu ^febrne! It^i^ 
[üfirtjcn ^Wenffftni uiib erflän il)u iVi'^ aiidi flii^ ber mDljUiitfiiieiibl^en 
^[bfiL^i - ii^enb c\m^ ic\hs bc? ttnetu inncUhait-ii ^Hi^cbif^ uiiipürbifi 
uiib \i}t k(t\>t itin t>aEntl Tribcr eiirni '}^i[lcn iinb eure ^JUifTC^C twf 
2cibenfd)cfl iinb t>n[i 3i^nI>iK im SncüNw clrt fii;ni (vtr^;etinniib bejridjnet, 
(tili teil iidi Llirv 'Jlltii flrnflov^ tritiiiibeu bilifc. Baratt bnifei iifib 
uer^ffet auc^ iiid)!, ba^ bi*r Ui^ftfofc ^jnltQnb bei iilbifdieii "^Ifei^iAitgcn^ 
l)cil firi) niid| nidjl auf ^iamnl er.inifli l)(iL ^Jlücf bie erfie ''^ai'seßf öiif^. 
Oll fid/ oicUcicüi lueiüß bebemenbeii :>Ucl)i^^tiniffe5, bk mm i>eri(Htie, 
ritllte bcn ^inbeii ttU .^Jüieimljnif Wn, ba ninii mh\ nlk^ ^«1)1 
fdjiUbc — iinb datU' loniii bni (*ininb $i\ nllcin ^r>Iflcnben ariegi. 
Cbrr iiieiTKt i^r etn^a. bk' ^^lufflünm^i" Ux ßeii batgc ffn ^timtnrtr 
luw&iTteljT fpldjni nitÜficUtfii J'^iioJi^uiii^"^ £e()ei emü niii — fftjci 

^*ir aliec. inie aud) ber CÄotl biT ;teilen tlbee na^ ftk»t»ieteii möße, 
üiJTi ber Dericteimi, üöii ber i>edic[jciinu uün bec uccici^ien ^Sidjel' 
niDlIen idit immei jiir .2£jfiia' ja^Ieii, luoltm an bem «iimi etit^geii. 



I 



burd) aflen 3eif^ü«l)ffl "^^^i die ^Jtcinimö^njirrcii fict)er wnb fießreicb 
Icitenbcn <^nmbfog fcftf^atien, baö bctn iubifdjeii @efcf)irf€ ipi*? bciii 
jiibitdjp" Sebeti Um oiiberer ^^obcu flcfnabcii uub üeil)ei&€ii rocrbcn 
tonne, a[e bie mit immer inat^fcriber Xteuc äu erfiillenbe Cöfung t)e§ flott- 
üerlic[)mcn öefe^e^; molk» fefttjaltCTi ööran, baß awdj bie ^Sid)^^ füt 
unö ben Sßert ocrlöre, roenn mir mir mit aüevluft &er 2(iora fic 311 
ertauben, mit 3)etlegmtg ber ^^ora [ie jli [c^mingeii uermöi^tcii, unb bog 
mir nur bami mit bcr eine» §onb bie Sii^el ergreifen bürfte», menn 
irir um \o fefter mit bcr aiibcrn öie Z{)0xct umarmen mfirben — 
iroflen biefem ©rmibfage flcmäö in un^ unb unfern ßinber bcn htdd^ 
(i^ift lüerfen, In ber Jrei^eit unb im Scöen alfi> jene Iljora^ireuc ju 
beiüäfiTcn, mic fic bie SÖäter glänacub im ®r«cfe unb im Jobe beroät)rt, 
uub molim bnnn ücriraiicnb ber 3^it cntfieflenl^arrctt, mo ©Ott eiuft 
roteber auf bem ureignen 3Idcr imä bie Sid)ct in bie ^an^ geben 
fömte, über,^euöt: ba|j mir Bomi nidjt miebcr mit öcm 'Jtnfaufle Der 
Sid)el ftu frören metben, 0"^^" ^^^ f™' fonbern bnnu erft red)t 
bcfliiinen mecben, ju feiner 2:1) oro t)in ftrebenb 3« ä^l^leu: 
nisin» nyatt' "iisd'' ^nn nops wo-in ^nno. 



Üiraan, 



0l»,)i(lfcil Der Xtmd. 'Jlcltfilüii. — 2l)fiiliifli«. - JI1ttliii5, 

.ni)ß/ ^i:fZ2 uiifi an^ ^nip. - 3^^c 5ruü)icrflliuflf. a-ty^z- - li* 



Diffn Seiet? *2i>nni]]t p Fur.f unb fUldiri^ mcM ,Vfi'^ 

^o(rt)aiuil) Kiju'ti rdjoftit, ^lom «typiti fem Soften: nin Jjui 3dja 

niut>:b f<^Ht^ £t)mt>oU? 

•Il^ic not, LH'fiiiniiit itii& Miilift] t'w ^rtmfi fiter lii^iinff iii«) 

Tor C*rlä(iiiii^ tiu* t^ftiiinfii riiu ^atij,c ^ntTOi>ct)c, öw in Ifttcr 

in Dci- *Ji*riftc loii^riLTiiri riiu* flaute ^Xtinortu'. ocvni ,Wi»fiitdMi jcOtfirt 
;"hitiL")iWnt iljn^i fu*lu'iiii'it;i(ii'ii ImiiH' ilji üiigervü (fti^prAi^i' «iiformli 
iin& ntv ciiift fiii i^fliviefl ^Jtoir mit tifH Inmeflcri ^Iiiitrii^L'lnin^eti Drt 

Oi'v Cffculiörtrvi &«t rrnn öicfmi frilm. t)eUiftfwn. OiVijfini, otb: 
änDuni iscile^immtifT mcit flUTrniiniö^^M Wniiiömomcmi- öf^ i]lotfd)eit 
Oicitioncilöadnii^, DicKni, 'rtniiiD iiuh ,-{R'at Mn^ ;iif[ mttVrc* floiiim 
*Wcff"* in fidj irott*"i>on rlnriuut, Eiiv*i'i'Ui (Vfto nllcr ,^qV, Owfct ,'^kT 
all«' Äeicr, filr mdrijo nnr (»;o Uiuti'fU", U'iviUrt)flr, pi%iiflTit*fti\ Dnucnibflc 
tlimo^i^Lnmg aller «Mul^li" t^»'*> fTcirCij^itcii ^^^rnüuiiitf'^« miD 0er ßiii- 



^ 



I. (fb^loCrtt Dn 2\}UttL 



b\ 



I 
I 



es\juvi^ iiuö Kor "J^itw fiüTicii tinyfliTtJi fL^IIen - tief an iWf: *i?in 

^ÖATiiiii rem 3tniitin Orrttjovcf* iJUie CeiTifcl^nK^niiift^ luoruni 
Irtn Stimlwl Wt «^>tt! n^\^ *>3 ari*»n w!* *2 ^n*?» i)*it»E K-ino WijiaU 
tltffe^KiV Ol« ^^ti ^u fiiic^ am ^x^b mi& tifiu «'^»ut (priid^!" i-nrmrrt 
iDtrttertrou imö ipkrfcrljoU Wintrt ?3ot: iiitl> nxinu, mcnir D^'niro;^ 
iini 0« tfviU^ uiif*m- StcUn m\Un. OJi;»it. öidcti b^difteit l%?nnMi 
ö» l)d<^ft»t ift»,(^ni ii*tfc[W ir fdiwrlci "WU^ SmubiU tuiD v{cid>ii 
5U fafftn. "Süe, Stymboi. jrtefi ^in^tjct) inn(ö)cAiiCt. EicflTcn^tt D^n 
^f^riff tits iii üficicfeik'TiMi ^Äa5 'J^itß, 3iifii&C"l, ^jddji-ii füll mi*- 
öriidcii fönittn, mt:i; mit irflcni: mmni iytfm in irfl^nö ^ii!*i O^ciiictti^ 
ft^aft ftü^L imifi ntii irgend aiitcrr ÄMcn fiiwtii fttmeiufc^oftlic^i 

rinrr bcföiitx'rni Cnftniu'iitilii^trir Tirtj l(«l1:TidKl^^ll- t?<> rmfi Möfelüc 
f*tn, loa? ein aiiüciv^ ift, nur irt clrtetn Ijötjern, ßcnti^^rfii (^^rtiOe; in 
«Hcr fp tniC iü ücrfd]iförnnt. midftit ©cik- Tu imniiift öoi SJttrlf 

Qlotl fltwr, ÜKni. !>ii6 *äWföi, ba« tn, 0**^^' tpci bTcfcm 'Jlciriien 
DfiiFft, i:!iK ^ff|»'it (ÄfOiintf fiidi mit beni Sdiaitft Dcv 3cltgfcii rrfililt. 
ifc eui,)iii, IjflT fi-iik' i^eiTU'infcljafi ttni U^^utt m^cirt ^IVini, ifi i>nii 
t*tn«T 'flrc tft rticl)! m:<i| ein ÄMI, etivn nnr Per tjödjfrr, mfidiU^ifitf 
ÖWt limcr ÖölU'nt ^L1B M hH"^ .-JfirfK"» "'i"p" Wi?^ 'ittrij .^pIhii rtcljunni, 
uiiD Da4 'iUtcrTiiLOl C>cr bi'UnL6L'Lcn £i(*I]i'l1 nii^ (>hü^c Mai\> Uoiioö 
^njufß^i uiiD banit ctroa iVtdjcn F^iiittefl: {el]ci. Ciftd ifl imfiH^ (doit! 

So ni(t»t! (^11 i|> eirij^iit, tft nur (^it, ifi aii$ffI}1ieBlirt| (Sott, 
ift fd Ootl, PiTH ninm Mt bei riiffcrt 'Jtmncii ,^[)Tr bni (^in,^i^ini, ^^1Ve1l, 
tKi mit &icfvm '3f(inmi fctimt ciiilit^ '^litPciv^ bcjcidiiuti U\n\xf\ iinE) 
iMTuni tflUTift ftii Woil mit fcitifiix iMID^ m\ Uhum ^axhal bvi^'itfyittu 

3lin atifflvÜttL iiuUlffl, llLL^ tcrum ftumn &ti i)lin n^ir tieixtm uwb 
fpric^'l rttdjl etiiinal in ükb^nfcit foinnt imoiiwiv(ljli*fir, iiuuo1|bnrcri 

i{\\^ <ibn aiii) Sein« Zh^-^xa. jludj |k fft einAfift n>if C^^t, 
i^r £(^^frt Sie tiai frttic (;5i*meijtf£tiQfL niiE citbi^ni (^ftfBeii, Vel)ren, 



A2 



3H:ini;. 



tie^rifT Lnif «ititrrfdjL'ibct flc^ mir i1)imr ctiun nur Tiimi) Dir befoutWTtf ^H 

iiiib fi>Y)cnii fvred)i'ii fonuiffl; ikfy^, t)(i& ifl uufere 2l)L>ia ^ttv ift ^H 

jübtf i^L^ itjora! ^1 

i£ü 11 i diu £ic 2t)0i'a IjaL Um 'iixi. 6ct]ÖTi ju l«iiicr l^oitmifi. ^M 

fic ift i'iiHifi m1^, ;pie (^olt nur Md) fdlu*r L>cr^cid)(>flv. £if i{t i'ifijig. ^| 

i)t>Ln' luckl}' au^?^l (^niEittttiÄtic^^Tiff tu uH^^kn ^it^fljicft: Tif ifi nur ^| 
)i4) ft'Lbci )u ;)CL\iUid}cn, \c iint}^ nux ihvcv 'Jlci. bc^ jctciL 'Jtnnu'iu ^H 
bd iüeld)«ni ^^ fic. ttic (^ir^^i^c. tciircii üLoc^tcfL Du fofün ,fiir 'Jle^id^ ^| 
niiufl ffinci> artDcni i^ffliiffciS tKl^^fln^i)^'* foHntcft Jür bic Jl^orrt ^^ 
nwtr» fnn SdmiM. fem -^{i'idjcii, faft (mn "^ikm. - jcOc^ £i)ml?ol^y 
ic^» 3^icl;nt riiTc fti? qua it}Tci: {^mAinfeiu mucnvurfc fk citi^r (^inciii> ^M 
trtjflfl^ l3tf ilttv *äyc(cnbdl bis ^ur '-iWmicIiiuufl unUti^^nm — imb ^^ 

Fäll cmiibol! 

cicl)c Ön Nil ^KcubuLni ßicKr Si)mbDl-;'lnuitt! Skl)c ftö &a9 

fk'^" bei Cvu a'flcri tiJtömirciL init lüclcbfiu Dicivo 3*ft öicij örft&l; 
Cftcftciift ber tfiii^irttcil D« IIjüm! 

C. c4 I]ai iiKbt ^111 El^tI)Cia fcitbfm man Dicfe Cfiujifirini tit:r 
H^orrt V'it\\ci^ ml fi« in ^Stiintül mt 'Wcti3Cid)c;i fciBtc. SciiDcm 
rnn i»«r ruia^^ nvia'? cci^ m« mn -mo n*wv iip na ov tas- 
fdtbcm tönt bie flla^e ißfllMi ctii '^Itr^f i»ürcb: iu«t) boi ^Ulaif^m 
ob bCT ^djiTiadj laib 'JJcrFctimirg Ux Zt^cxal 

?Me '^Jl^fistitU ßcö ^ITiciifcöcu bfflcbcE fo febc faft niiT im t^^eralt' 
itercn, im M^aallflcrnciiicni. im ^luffiiiba: Bti all^cmciitcii ticfliiffs, 
bniL lifl) &a« ^HUcfcitEjctv al« ^Jlri, aU ov^cnc«. aL« ^"^tDibiiiim uiitrr- 
cv^ici KT ift fo fel)i: vinuÄljiu. fciti ^J^tfiDufiliein uüit ciTttfiii ySc^ii- 
flnnbf L^b^r cinrc l^TfriK^iuiHi nur ^cuu al? cim M^utitm^ bcrfdbcn }U 
bcjctd)tuu rocmt C5 ;lim arlimi^m ift, Den ollijcmeiiieu llcöviff, fucldKin 
« b;ii Wcgciificiiib. ober ba? (lUacmHUt (:9Heg <iuf3iifiiiCci:> rirddjein 
*T Die (^fAftnuii^ ciiMuvevl)m ocmt^ditc^ - rt tfl ifiin tic O^^l^t' 
bttolüäi ciue^ jebou ^Vk'üu^ übcr£}au;)t olit fi> iniE fi^l^^nt Siegeln üi'V' 
fdjloffciic*: ^iiütfot - bcmi Der yjfciifc^ fciun und bc^mft mij^ öon 
jrtcm i^nbtüibuiuii mic ba* ^ifl^iJmfUK — unb nun goc ciu ffiii|ifl*S, 
fin i*Dti ?bEnici)iiJ fi^ tt:iii^lel}otiöcöi i-^ui 'löijfciv vine C^rfcfieiitung, fiit 



* 



I 



nur mE>ictt)udl iuärc> t'w pdi inti uidti^ ^[l1^crln ciitcin ncmcmidfAfl- 
lidieii nöljn'ii 'l*iJnnff mtUTiniiiiac. mit cht imndic Duhcit feinf tici- rtiiCifi' 

- öaB. al* i^m iitiu im oll^MtIuulc ttii iViiti &ivl>^ .tjj&^.'iuuHi-j, 
in öer iöJJ^ia bieies »'Jii&mmms imt in öi'in ^^uKu ücin flcicljidiilicöcii 
Ziä^et Eküfc^ «>iCcn(imi:e, — fiit FoU^eo C&in,U^c, viii fdlfbi'fl reiii 

rtittrr 'bc1üit&at)pU ,iu eilmnvii u)i[> ,^1 TiTurüi^m fid} bomfihU'- foitDau 

feiiicit ciitlxnucini:^ ftclwn&m t^^aimiirtKict^nfKii iiii& *-l^tfieid)inmflcu luiwt 
muri, toiiüi oti« n* für ii»iiier &itf McmanU itiic thtcimmie ^icf« 
tfciiji(^*ii uvTiticl)Em. ^iiit \üUn naijm er mm Wh 'l^cjcic1)mmti, 
ditfiTii "Jlümtn, tief« ^Jl^oit Wr fcas roirüirtic C^L'ptiliiv', fßr ^ao tulrt' 
Lidjc 'll*e|>ii Oiff« (fiiui^itn, (Pcnt>cK alk Schlaffe, oUc ^i^lt^enmufil 
attf bicffin "^Fntiun luiit attd) <tiif McM CfuMiAV ^i' ^^n er Co(tj imc 

nift, la6 ia &u ^m\^Q ^Jimrcnöiiiig Diefct äfi)lfifff tmE> Jöiümmani 
auf Dicfrt tSiujlgc etiitf Üii^t — lüeil bic 3!aincinjHnmft, ^U ''9^\*:\äy 

IM 'Xl«Ttict)fii \n feinem t^oii oocc iViiieii (Weitem, ifi Doctj tiefer 
9tamc in ollm iKnißen Slmfni mit ^ürbf unb J^irill^rnl WlriOel; 
Votinif man vitum t'!J^t^^h■^tn^™' ViliiiiTti OJnmc^i filv bre 2Epni finDivt'' 
UnD &oc1f l)ni iiinit inii t>ii-feiit iViiiiieii ta^ ^Jt^ef^n ^ei 
Z^otQ QfidDicL So ian^f "üfniMicn oiif tSitm atZjnim. tjniteu 
fl* ^di^iiotL Ter i^d^c. twr fmcit fV't"^'*lj ßii^eivi. Da ®Uöf, bfr fidj 
feinen ükiu tii^f v^^iti^iTei^ fiictci iinti tiiii ^XIlciifdjiMi^tiu licmnit. I^^r 
(0ncd)«, Der ttjii mw Üblci itnt Ölfnilh'in indödti^ iiiift iljm biv Cfn 
finbimg fdiitfr ttüiVti' imri r)ie Ufbitti^ ii-hiev Aiilnuicn i*C}itx ai\^\:^i^l€. 
W* Ijuidu j^ii hm 'JWfk'jtiu'tii tev knlicii ^^iiftimtiiMicu. bie ans bcr 

iiitb 'öcflTifTcii im flwife Dct ^JJJcnfdjeu firtj crjvii(|i — alU Dim öattiii 
iint) Ijobdi 'iKdt^iOTL 3dt>ft Qei C^oticelcii^tter» bei' ^Ui^bn^o^tdc^icr 
^1 luxt) mdkidjt :)lcli^liciu bmu a Lcu^nci uivlldd)! nur t^ic 'I^OV' 



Utctjt mu Mi' ^Kdiftioit, Mc ci- bei Den ilbrjficit ^teiifd^cn vi>rl)miD(Ti 
fmC»k*£, üDti DOVbaiitKii L^lciLtll, tnu\ /JUlii^ion" nciini mau ja \ttii 
Ihx^tUwx^. Mc ^J^cnf^jcn fii^ ooii ^t (^tüfcit und oon iintv 

^'J(*liftirncir Der Hfcjtfflivu ilnD c^flöcr iiu'nfcl)Uft?v ^IJro&iiUc, tttjcufl 
iiifTe ^c« Tttdifdiltilfai C^lftc« iiiin ^vtiulie^, Lnl^ oaniin ^W\>i'^ eine 
Ok"iuf[*> etil? <f^iumi(fHi:nn'jftfiri)ii)H.^ &CT ^diiv^ii tm^ :Hdtt^u^iini, wie 
W viiw 03vffbi(tjEc ^1?: Stu'flctjcii. ^tr Müuftc uii& Äiiffiufrtjöftfit flictt 
^le ^KeLi^ii>n iiiiw *iiüUc$ MiH ""& MIU inii tcii ßbdficn (fiiltiir 
ftufm ^fifl■'^lcl!, Ik* „;H*liftiün* liLDd Uibft :uii' t'iiicu icil Cicfet 
l£iiLtiit ja ifl flnnj H^intUldj Oföiiifll tnird) Mcfftt^tf, Jf ücnuliiflifiet, 
ic cocDCtwr Cic 'iJltiifclji-u, um (c ucmünfiiflcr mic cDlcr ipir& i^tc 
^vftclltiiii^ »011 tat (^i>itl)ci! mm itjivii ^v^ii^ljuTifiot \n ^e^fffllx'll fein. 
SK'i"* p^fldiiiu^ir faim fta^a* öci tftRm dfTtiftchcii öae C^nLnirmag ti» 
U*iiUf* üLu-rcani-'n, vimcr tpdct)cin (ie ^fuflcljci. tciiie ^^Xclijiioir in ilyctm 
■^^^iim in» nöHctiDctni SlDafpnidj mit Ocn idnitcHiiiTticT:, ^J^ci^vi^^ll^" 
tino Vcücu^miftdjmi mi-fw '^olfi-J ftihin. Mtu' ^^Kdifticn' Die C?kiftei: 
miD (^mfltcr Oicfcö *Jjoir« cL'fi ,^u i'k^ «jitlK»; Demi fic ift ia cbe« 
mir WffivÄrfjtf 116 bcin ^oUeH miieo üydfltfC imö (^cmiitc«; pc tft jg 
uon D*.'v (itamcftufc pcö l^oUe* h^bingi, iriiö mtrb mu beffm Jort? 

Uno Öic lIjüTfl. Die tM*: flu* l>cr 'önift tet SlfrWtdjm nit* 

Oph "UltiifclKii ift tic twii umirljfvcii^ fo felic bw C5iiEmr|!|ufe l 
^ölE^d iibettüflic. öoß ue feit bni mcljT al5 drei tmmlt^ ^io^tit \tiu4 
'Saffiite iiof^ lü* t\m ^cir öicfw i'olfcs grl)abt bic iljr ßcn^^ lUifiguot 
ßfiuefni, in mi*lct*fr fic li^mir« itjK t>c\W 'iiollmrmru iinO ^JtficHictjMt 
flffnnPcit bit utvlmi'ljv t>a* ütH'v ^Idljritntfnibv ijiiTflU* E|j.Kl)Cti%ftiMtc 
$äl)irjid ifl, ju lodf^em tt'wU^ tl^olf bui'd) alle taaugt friiirt (j^tfctjtdra 
in ^l^hnc flikr ilSitcr ei,iiniPii mcibm foll, — bie Hm ^rfangdljaft 
ftli m;b (jfr,^icöiniti^hrtünlinteil ilircs l^olfc^ oon üoniljewin uoran** 
^jcfc^L mi^ßvfpmrijm mib oorcuo oevffinbtr, - fftr^bcrcn (i^tüic^fm 
imb ,(fiit,y(irtfir uirfjt« DcV olfo fw'x^ ^^'Hl'. a^* ^t^'n bcr fort 
flrfcytr uni'rml)nl!f ^IIiffiEI. tw hu^vh^mi. ipirbL^rljolini kämpfe 
iit tuvtit^ii btm £1)01(1 bie ^artje ei(ie (j^tneiaibtt iljivf XtoLtf^ bcn 
llnirrgaiiß finbeii loiTni, fid) erft bcfi iüiigeie OSefrfjicrt)! j« i[iWTn go« 
irhqti tnx}^[)lai toritiie itiib fa aud] rodj beule fort ititb fort olle 
(s^cU^lntJt-fi i(jic^ ■UoUcQ üUiboti^n mit beä dluftigen ScfcWc^til 







iic j 



^^^ 3. ffldtßlaa. B6 

no(6 hflrrti, üo5 tnift om 3*^1c KT Ja^c fflr fie ooUciib^ reif to« 
ftetjfn n*iTt, &icfc Üi^ra, ^ic ^a^Jer ltou uonilKrtin ii]c?ii oufttf' 
m eil (dl M 4^*1 Urffiruitfi totu»tciiticTL &ict<itKT IcntcO^iit- 
imeffimif; unt feine Wfticbrf hnt, Dciw U.^on üWlmrtit niUtu etiif 
(^e[cbict)te hat mit teffeii CUrfduljtc eb^ii nidittf andvix'* ift, oW Mp 

— Duftf ^hora, tic ^fll)er iiichic- flemein 1]öi irii *JIHfm, ^tö? im 
Ä«i(e bCT ^JJivrtfdjen rpnfi mit Dem ^^icinwi „^Jtelifttüif t"^,*teid);m mxtf, 
Uiefe iWffl foUen irir fllcicöirol)! .Metiftion* iiniuen, ml^ i'ic nm 
iMcfein *Jlom*fii in teil flrel^ tiienf(tienficfrt>i<^nicöcr ^rfcUeiiiirnftcn, in 
Ute fie tttdii ^cfi^rr ftruvitf^r mt in Dcr^Tt ßtei^ moii toiitt nndi 
i^r mit &e: Srofle bci^e^vwi: vm^ Ott iriilft «luifi feüUte Weiten? alle 
^rltftionen iKTiiinften TkIj iiiiö fdjmicr fm mit Cem i^OTtfcbittr Öcr 
V^\Ur HTit» nur Mo jnPifdK 'Ktliflion iinl! florr iirt immer Cif oft* 
bleiben unti fidi t»en ^infitfetett eiitcr criciiriiiecetii ^eit md)t fi^en? 
u, F* ID. B. f. m, 

lUle Mefe Jtto^^m ^^iten 'Ben itiit tVtciitüiift, wtnn iJif l^otü 
,^di(iioa D*v ,liiWn", Dh I|> Cip ^i^orftelUmfl ipcite, ircld)? tie ^'iu^cfl 
einer geipifferi ^ix otni ^otl lm^ non ^elt ^i^tf/^iehirnj^eii ^CT l^fetifAen 

ipcll M? llji>rfl em^flc*, erixfle* -l\Sc^rt tcc ^injifint, eun^tn VActif^ 
bttf Cilmiiiel« imb ^v>r (frte ift imt ntcl)r ti^ ^I^^rfieUm^lt k'iiEljali, Die 
bif ,li[l>eii emmal Dcm ©o« mit» iljreii 'Pv,MPl)imfteR fli itim flehüW 
Ijflden. fc^n^enI tie fie und; ^em ^Ä^iUcn eL>eii hiefc^ ein^q emtfleii 
iSottes ^1 Ollen ;{eiieii Qaüen foiun.^^ 

^^^^ „j'Heltftioif iwmii iran Me ll^ora, ^({inifdK -^eliftion" ötunr 

H^ iDfl« mcm iii aUm (helfen fcnft ^^Kclt^iicn' netmr, ^a^^ ifr De»r,^uft9- 

^M tceife tili J)nneretf. 0)el>niiri'n fiiit« e0, tele iinr f^efctieii l)cttci\. ^X^v^ 

^m ftdlLiiifien. (^»uifiTUtm^eit, (^cft'iliL\ Mc bcr lUciifdt jyov ^?r üV^uhnt 

H 101^ t>on Innni 'f^cvcltmii^en ^u t>kfcr (^iMtlKiE tu feüa-ni ^^i^eni tvÄiit 

H — üfiEi ii>tte iltfe ßii mmern S^cmMuiiflfn mii &icfem ^'^lmenl uert>in^fI, 

^ bfl5 ift ^c^t mir ^criiu (<tiiii Düh mir ^Dnn. imri fi^mit mn Dn^ 

UmrefentluDf, iti bas O^leicti^lttur fein. (*« iiuir ja oudj m o^t Jijftt 

P iUridjflclWii. in ipelcfttr S^'TI" ^» W"^^'" ^iflciu-ii llfftUOtj^imfl — tk' 

j« ,'^unfTe rdj niittnt: ift awv Ur ^^e^fmle lualj:. Di? !Z!K>i'fte[limfl 

hdittft. Ne tfmpftiiCiimfl retii, M^ Wetiiril oM, fo ift ie&e ,von]i Die 

befle, in rpeldjer Wfe^ i^vUtim' ttdi niii firtvHt*ii imt lefrietutHiiCflti! 



^iramt. 



i 



ait5gc&rü(fi nnbet tnt^ io ntii^ ciuiii \f\m ^orm mit bcm ^ßkAfcl ijnb^| 
«Hb 3&iubcl bim^- OTiiwm mcd)fflit imö lpaTt^cln• Un& Tocil ttcl^| 
mm tu alUfi onbcrn (Vbwtrn \o tft »nt» imtittn^mA^ (^cit iiicM^I 
aitbco fem cniiij, imö trrti man mm mifli ^f^ Jiit^vö f ftifdjii* ^cu 
9]ameR ii^iRcliftkni' (t(^;:teLiLMi itnt fii' cbtu tnit >tffcm falfdjm 'Jlamrn 
inii in tcti flwi'i jcitcr C^flHcrf - iii ^U fw iii(t)r ftcöött — ölniitvc 
nf^odtii, iniU man mm ciirti ^K 2f)ci[fl» M^ "^Miflf, npls^f 3^rt tw 

prc^Acffe* DCTfcit, ii>iil mein midi bon ^^cHilirtj«. fftfi^c*, v^tx ^cr-^^ 
nAtif^lidKrti. C^[ctct})t]itiftcm f^ctbcii, miU mmi aud) tton du paar (^' 
bonTcii, il^iirftciliiitflni, C^müfiuMnHi*ti, (^fllt)I* Qcrciii^fonbcni ;m^ 
(47tcci)m: f«^a, l»ftf ifi &er Mcm, darauf allein fommi e* an: cUe* 
'JlitOcrf in iiiiT ^oxm, mt> f^mic filcic^^Uiifi, tmt mii^ iptdifeln iml 
traiiDc^lit. wie tvir i»n ^t^Mi'd W'.S^'itfJi un* ipaiiMii mit» ircc^Klii - 
Xae i^fin,;f fiu.^^c -ffimi btcfcr 1I)Pco lm^ jet«^ 3öon ^lc(*^' 
16or<r fttan et« öicfm tt<^iMeit l^w^eß f^cbcnfcmufcfTcr 'ycrmcffcn^it 

^^itent 1« (l;im, mi: utrt)tiMi ift ifit uiifcr ;)imcTtf* rnit fem«n t^ktaurm 
iint ^ilfirftpffmifleii, Cmpfiiiftutiflcn intD fflffriftipn ^ftfi 'fiicffnrlicfto, twr 
eincirtiidif «cnipiintt itmt n"ftuutii?nen, um Mö fte alle* 'älntciv mit 
fltf imio?fviulidic ?iOxm. nie JKaljmm SAaU cDct ^lillc füftcJ 9Sfld fic 
ut;[dii ipilJ, ift rieb« ir^iiificr a[^ Der flflnüf '3)iffiTf{l), t« ftan^c 
"iliinifrti mir fi'iitni ^^VOnnffii iiiiri (Mr^ilrii, otcr midi mii UUitn 
ix\M}M}vn itu'Iifji uiir ^l*ffltnt>i'ii. tnii fcuirn fiimlicljeit ^2*tti[Tfiüf[fn 
im5 C^^cTirtfmu mti }me\v\ f«lifd}^Iciblt(^n Cliii^ellcten, fo imc mit 
^nl 'i*o;iflT«innfii mnfs dielidicr. hüiK%iid)f]i ^Vrt^nilicnletiene lm^ mii 
fniirrn mpnfrtjcnßrfdlfchniilirtivn (^ciiuintc: uiiD 3l£io inilcbcit ! (i* ift 

Oifnltjls-L'cbni lic|Vi> M) bPunem auf t^iv ü'inc '3oiie diu-* mägig^n 
Ciinnhiaiicfl üer^«id)ricTT imb flfl, HX> il}rer 613 ^dfi* roÄten niftW 
nl* m-r^jtitiRliiK. (^U'irfjf^üli^ii* ^f f>nn ! 

Jirr Till! üiiu'i ifiititmT mii t^iiift iit Mcfc Jhorn g«Mirft, Ott 
ni<fel mnjjlt, mit, lueld^cm <Sm% mit lOcXd}' friif(cftciii (Sriift — im 
<Ä*flfiifai^ .^11 "Jllkin, iT»at^ fonfl ^Kctijiimi [)aBl unt d»nt tu eil ftf 
ni<(jt ^)U'lirtU*ii ift - fit ^ii'ratc ^I€ 'ycodimiifl iljr" 'i*on*riftni in 



:i 



a fflciiflioTt. 



Br 



l»afl itas matt iViifi ^Hctifticu iKitUL femt Sittiii' üntii. iv'it ,v ^J*- ^i' 
Si»citcflcff5c bif (^ffcflc übfT bat IciEiltrtini UHiumm ^c^ ÖWd)lfifjipr 
u. ^ n>. IL f, n». *Jynf)i1ut). wflhrltrb, oö müm^ fiit imfcttr ,-JfU flc» 
luißnt, ^fm l^olfc C*lourf ön* ^Pud» («iKr IbuTci in 2Pol)r&cit \n 
einem cinn ^c. 4« «nein «Jwm ^^'ßk'ir .üetrffl|iof(ciifir 'iliidic ,411 

fle in ^clIl lifofl lötf* 1ct>^^^*lii"ftl*ri(d)en *l>röjefif^ ju eiiwr .dkli^ii^u' 
oon il]W ''PinAe ^u ccrflüdiltdcti ! 

HitD eriMicft i;i*rfttic fujinififH (%(<fie tiefer Il)^vfl, Ol* fic& felbft 
Qli Slii^Omcf cmcs t*^c^nu^m*. 'omit cits Snmbi^L ober, mii ber ;i«l 
All (rr«6ni* <il^ ^/^crur anlfinti^^"' <^ie ,^ ^4*. 5nt>botli, /veftt, Cpfetr 
a f, ID» iric ift ßCTCitc ihiifii rcr cfffiiitc. Uarfli Wcflciifoti iii ÄllPin 
mtf^nlcft lüfl^ Set !Jlnme 'Jteliöior bc^cidimt it>u ftebl fjrrflPc ta 
öif ^ImccnCintr; Cku* ^Jlnmen* cuf W ihoia m ihteT oollcit ^JücliUß- 
tnt tctl ^itf ftd)l ÄiTöDe ta bic ^^oim" iit iEiret WcfmiKii* Wr* 
fpnin^ltdifeii. C^irigreit ! 

39cil -Wcliöicir Oer Getönte ^c? i)!eiifcbeji ift, ^el■ in (nmbpli(cl)er 
£^nri&luEii^ imii\ ^Jlu?^^lcf fin^l^ ^rt^llll tjt m ta ^'Iteltatjn* ftidi^r 
ffirtanff ^cc <^r(tc, UtfrnuHjlufte, 'nJMmiictjftc imt ^K Äaficre (um- 
boliffbe ^unMimi; l»n* orÄtvrc. <5'T^cimte. Uiun'ficoi^tTvtf, (^HddjftiUiflCp 
^*cU gIjci" Me 2liorft m ftufeii Wtfci^eit ^a (^^cfüiiEc (^i>tic? ift, ^cu 
Woit («m *il);e:riclicii ut öer üimt ^ll)m niinfE^vI^itcim fmut^^Lifctieit ,^ön&- 
luitq ^ur tiutiflficH ^Jliieffliiimfl ^a^^l:^d■Jt, ^cv clfo ^KlA tic ftmituHifdK 
J^aitMuni; in Dem "illfeiifcljni oirft ci'KiJtlt [PcrSeii »lMI. DfiTiim ifi m &n- 
S6*rit t>idc fcmt'clifdic .t^all^Iulu^ ^fl? CTrflc, Utfpnuifllidifte, ^firtmaflc, 
ih eme t'^otiocfi>rnri>h: mi &cn üVen^riu'ii, ifl viii *4oiKi>&i*fummE, Cti* 
mii ^i^?lflmftI]*fftff Wmnniflfen unt ^JtiiEbntticimi ,^u aimUfii itnt .^ii 
uewflnwänif^«; ift. tomil Uv ifinifd) e-^ fttI^leKll ltTl^ cotoiK- ^tc 
oott Well badii uieterftcleatcn i^^ttanri:» (diöinen m!^ fid) aiieii^iKii 
tonne. 

33fT fiflbei A- "^K im n^^ifd|cn flmfe Me ^3diciih"ifl; ^ev*I?fU«ü« 
^ütt nnl S^oTtci: ^cleiia^^i' miivbc iiodi nidji roii Oem 3tV(i£)l? &er 
STTrtfftvtofhfJflfcil M Jljova fl^urtiffm: Demi niidi ifenii tx fic mit 
äi^onni befomu, in l^re&ifltcri ucrfäuM iini> ih Iniiidien l^)t^iriJtcll 
fl#ffied, Mttf CT iiödi feiner iliO!<ipflif£it mdn flcnilftL ^i^aDw crfdiieuf 
nur elicn ol? ^^I^rliflion", al? l^^ctoiifni im& Ü^>i"ftcUiitift, nl^ J^^lniitp" 
tPic iMf &*dl frtifül, ol-:^ müuieiuctnoii JanirDfiluii ciiic* ■A)kiifriKii 



98 



SnrcHi- 




ßftfl^. 3^er ÖWift bp* ^DJcufdiFii irub fein ^nfiirtolten ober HNcljfell 
urb moiiöcli. T« C^^ouc^lmntici vcn Ijniic rnnit ndj mi^r^rn jur O^otl 
ir^t^nEiiTir E'encifteni. Ttt .^i]niiKTibid)icr pcm flfftrm fciTin Ijciite biinli 

foniTrr», fcim^^iümtii' »wi i^cfti^m ici riiit*if(fji* 2l;oiiiui fli'wK«^ St^tr 
fthcr b^n Sabfiaib ui t)er f nm&üttfdjeti (fic (cc«fvira4e 

imn Tiid)i aK ein T^cfürljol tcii &cr 'IIUmi f i^ lmi , (oiibcni eil 
riiitf C ffcrtbanine bU-f f^ 99rltr^öpf?i:4 ou Mi OJtfiifdim 
tofumciUicrl, ujiö fomit tief; iiitb ftcc 'OTaifdjbnt eine "JculffiuU fvijtil: 
auf meldic nod) bie S^bnt imb CfnFd fldi ^iir fmibi^^El^it C^ottmniflrrit 
ttnDov iii rcitm ccnnoßen, tucmi rmg^iim Pcv i^nmm mit Ux gPa^ i, 
einer &ic Ömvicic i&cf^ ciijcunniUidjen GHcbicieö urttciinnibw ^oridjuite ''iH^ 
trofllofe llcrfjiiiftnbn' 'Ijrc Cincr bfflwibtw Iltiö bmtuicbcr. rocf^^ 
biete fuiiilijlifcbe cflbbai^four uerUr^r^ ba\ yidt^ mit 
^Jliibeni ba* <^i>tte^benFinal Acttnimmen, bcif Wi^itfibafiimmr iffrifieit 
bfl* bfii WiHtcsftfbo^ifcn iiicbi al* -fldiflion\ iti*! al? ttn meuldiU 
7otürl)ciicit. föiiberii alu „Ilnjta*. ali factifdic Wotteö 
0ffenfcariing au beti 'Dleufcbeit jii tiercmi^en beftimml ift. 

Wrrttbc tiefe „Sornuir Plt Ilpra Tmb cS bobcT. lic i^tl^^r 
iH'iteit m* CrtuucJüffmbciTcagcii, d* -Jbotfl". tcn*n^t mib fle ü^r 
it)t«m Uiiiffbloticn in it)C ^ciobe« (^etirittetlH t)ct iltrnti *<l^crfIA:t!if|äi 
in pyieUflimT fftufien; uiiB ba fic md>t bif ;Uicbfn fmb, in mrldKii 
bei" ^l^icnfrti fHiK irrtiiüeUibm Ucböttfni un& t^tnihk aiij^Driirtl, (oiiCt 
bif 3^'id)enicönit niiD, m ivelche Wöit cenic [veltcrlcfnibot itiib meltbaiKn 
bcn 'Jttflbiöfitni nlr beu ^JJimfdjen nicbecöelcflt, banim ift niiftte 
ficwdiifoni^i cl£' bic itciieftt\ nctpjiffulmfif^'if t^rlmimiifl imb^y^rR 
mänitiint^l biffcr „^onncir. tatmi (Md?U'flji tuidi t^eicöled)! bemi ncS^ 
iiimmcr ^oit,^ edcböpftc ,)iitn:ilUfHHe fidi j^ii imma tcllerem VnruftHein 
liiTtfle - imb bftniin [ft niwll^^ bic Tii^tUfiir uecÖfrbUdjcT nl^ rt>fn 
bort ba ein 'JJjdjibtatiircii tK^ r'^>n "i^^ »nb y^jp ^3 liinftdjitKt) bcr 
^cflonbieile btefcr ,V">'f" - n^cc^c r^m:n -^m ^3i r^n ft* "^^^n) 
13 f^ü ?nT^c .3^n >3T öl? iVilfdiunfl bt^ heüiftftut (^OHrfwrmädjt- 
in((c* ön bcn ^^ciifdicii bcftebcn TUütbe/' 

l 

3Pif oba ber 'Harne ^Hclijiii^n bir thoro ocibcrHid) mtirbc, iwil 

mnr tt)ii bcridben lunleflic^ olm* ^ii kbnilni. b<i^ ilimu nincrftni 



^tt 






^ 
^ 
^ 



■L ^COlOQtt. 



nifiif^t (ff^, tir bcT ^}lßtrc ^Urliflimi ßtnieinfnr» inuftfilirft:, »nb man 
fobüim in 0ki<fia OictciiFctilofifitni fi'tT il^ am )>inVtii ^Jlamrti Cfmiffi 
mieuirit ,«b* ftl* ob tiefer OUrnr in ^^itriidjfcil iljr SlVfcii cntf}ifUi:, 
rieiifi^ Ei>ttti fie ni^cl| bunt) aiitviv 'Jle^cidjiniJtiirn ft^f^'^t^^^'t tu man 
fiitft ^01^ artmi, if)r frembartiflni (^rtici«! tiiif |> ober itjre ^Infinu^ 
tbiKii öberiiüni, miti iljt tnmil .^i^lleidj eiiic t^ljciiüflcnftif mb 9*cr: 
bölniiffc nnbidrtc:, tiic iIk, ibrcm e«ujai*fflffn: imtfc, auf ciüta fccmb fin^ 

mi» t»ie ^ctifdjfit iii>ii töoir luiiTrn. llii^ TDti£ itun ,@0ir Der l)H)Ht 
^Jicfiriff ift. flii bei" mh ^'r txiireiibc 'JJfeiifdKiificift .ja crEjctim »cnitc^^ 
uiib ipcil bfl*. rocie tue *J)(eiiffl>en uon beit vflSuliciicii Jinßcu' roiifcii 
rt»cT SH TPiffcH ucnnrinai. ^fm ^cn)5biilid)cii WcbAnf^iifrciff h fern. 
Dem ftCiDi3f;itllAni i^cifiiiio^t^aui^geti fc» bc^di itfcbicn. bnn .^fi (icipiMjii 
iidtc" "'Slcii}^} MtKin "MfTm von bcn gätt[id)t['ii Tiiif^ni. tief» ,2fiti>- 
bflie" Tid) nid)l ^u imöfii — inaflE* — brüiidjit — turfu. bilöclf ftd? 
(iii ftf^iifT flni« üoii iciiflcni bid« ^Jl^iffciö. bie in bicfcni 9iHf[«n 
iftrtii ,%rtif'. ifm'ii .StoHft" imb ihtcr — *Jliinbii9 fonVn- bcc fie 
lOTC mit dftlnf(()cr ^4lVlfeii{ttmüfrbai-'f rtcni 'BMt ftbieb, ba# ooit bcin 
^IMfffii um bic £i5tiltf6cu T^ittg« iiitr Nr {hofanicn aufjultfni tüxtt. 
ttf fie ifim ooit i()rfr $ti\it hcicb 511 fivrtben t«r ^iJit unb birnlidi 
imb ^ilfom aadjUEen. ftiit^, &ie H)toUfi:t «ieufilf imö n^fiiflt 
überoU 2t)cologeit. baten bod 3.MF fll5 L'meiu alti bie?£id)iTuiffeib 
bau nl? bic iiidjr iimi 'Mffeii um bie ft^iilidieu TiiißC — ^tefÖiiflttnY 
- ajcrrfli*tficu? - gr^fnübctflnnb unb ftföt 

9hrti ^wbl'i cicx Jtifbfrum f«ino größere Ci(cbn]ifcnE(>fi6fcil, cü 
b« 2^to: -löeolüflif*, ici r* micb •iübifctjc Iljcolcoic", ^u reimm. 
Xhfplöflif früf)öll Mv (liicbfinfm &e* l^fciifrftfn ucii fflotl unb 
bcn a^liLi^cn Tumen. Tie iljoia iibev »ti[)ÄU bie (^bauten 
CHottc^ DOtt ben l^fuiftbeii unb bcii m« ttfdiLidjen ^m^ien. 
Vm -ÖMi inib t>at ^ii>tElic5m TiiWTi* etitljdH ^ii' Jlicro nur nimifl, 
0011 piT ^A^eftfnbeit tii>iK5 an fiffc imb uou bcn ubcrubttdim oötihAen 
%iiQni Oll fu^ <ib(T ftOT nid)E^; mir iuo<! ti^ott tin^ fd ira^ (^rbcm 
SVdlnD im Qteti^^en iiitö lebm» "^i^urm nnb jebct ^l'knfchcnlitlnf inib 
Kbcrii ^mfd^ntftnfi lln^ <>^cimitl)i" iH#bffoii&cr« üu abcv »i;»r olUm 
nxid [tun bicüf ^JiVItall O^Jtu, un'> in bicfrm 'äl^ltfiU bie (£rbe. unb 
niif 4*tNii bic IT^nfrtjlnni unb im S^ixiU bit *!Ületifrf)licii ^l^rticl, unb 
ipcie in ,löTa(l ein >Vb«r uini uns ^Mun. («011, bctii iMtnll lui^ (fibr 
iitib -iJUnWilrii nnb J^raci ivt^iaaibeu Ifiii^ij^cJ], fvi mib fnu folk'* 



M 



3inan. 



iDif riH ^tF^cr oon ini4 «nb itnr "Jltlc .^rifnTnmeji a\U ititfer? .mcnfdj' 
lirijcn Titt^^c", imfrrf nnftipen, ftvIifAen, kililidKn, Ijmi^Iidifn, ^frtlMjnfl- 

lifftni S'frtjSUnifff auf (^vi^on iu nttiini, ^ii ciiHT»irfdiMiiiO v' "*^^^*''^^*'" 
tinberu auf ßaft olle imfi-rf ,mvukij|[d»eii Jing^", iiiiftr ^ini^i'^ irMfrtje^ 
Sein mit £irtf>eii (vin rtL>iiöcn)eil)iv* -fieiUyilmiMüetftc mit Wülitöi^crr^ 
licIiMt in unlerc i[t»ifflic ^JJliuc ciii^ielje ult^ unftii' SeUrtMi mdjl aft 
iffufcii* bcgmite, fontoii fcf>f»:i tjif r öuf (?tr"cn mr bct ''Uaraüiffrtidiöfdt 

97Iciifciicii »ab hni majIdjlicOcii Jiiiftcn Liffuibart W 2}\or<s. ui\> ifl bot)et 
für ^ber\ bo, fpri^fer mh ^eteiu udh ffhieti fi^fKni, cifleiificn ^i^etlial:- 
niffcii, imll ilri« »iföt ^a^^ti. luic ce im '^"imtl aiiiRftiL ^ml^tf^^l irill ibin 
frtflfH. mt CS in fciTtan ^öufc unö fcimni ^tt^cii aa^febcii fi>ll, mit xtdmi 
brtficr cur ,>ftfn unb ücrpflidiwi ^al)^r rincii ^VDcn, ^n iör iU fornrmn 
u[l^ flüC' Ibr M^ f(l)i^fcn tH'i Jofl iml> 'Jladir imb fcmii balKr (eine 
f^riftlidKii iinl] Vnim Uixm iiui (^Jn l)cilit\ '-l^Mf imh etil ftaiijcc 'Kcidt 
oon ^Vrifflcni im& fütiflil ,^u Ocbem: 
.«\- npm^ .ySi -jTi's ii*n riK^o; w^ D^n ^^kd o:^« ^^r» r»»rn r.ismn ^3 

nr« ^:j't:^M ^;^ nnpv D*n 13^ S ^:^ n^ir* 'd "vritS trr. a6 inyc a"?! 
•^nry^ "id'^zi "TS "w: ^3in y^« z^'^T' c n;!*!:;^ 
/Jl^ii* id) tir Ijciiii- iitliac. lUflE tu- iiulit \it hc* iiitO ^11 
Jan. (rndjr iiitln üi'^ii Ijiinmlifcöcii Jm^c^t ^rtn öuirtAdacft: 
„tprr a()"&f f"id) fiic im* Aimi .^iiniiKl im> «fcHtt w für 
.imti HTiP iiflbf f-^ IUI? ,1« üH'fK'lH'n, ^^^ln rpir r* übii'n: fpri(t)i 

,Nird)fdnf?Ie fili un* &ci* *iiMtincer imb mflflU C5 für uns 
^imt flät»c 05 uH* ^11 ticntdinin ^af^ imr e? üMfiu DKlmcI>r 
«&ir fclbcv inicuMiri) »uiljc ifl t^u^m ^L^oti, imi Dvniicm ^JJ.'lm^f 
.imM>nnem^'»crAfli-c^iiitfrfiUUi!,''(fi.iB.3.^rflflp.^o, n i \.)'^ 

llntp nlfü Iirtt'o fl(?afiLWn in ,Vvn*l fö loiiflc mtiTi bit Jljora ui^i 

niirtj iT»ir SlH'öIojiieii iitir l'üicii hi-fiimiiivri, iitid üie Ilinio, Ute fnUx^ 
£^aii$fd]ct( ?inpr icHfii ^üiio imb «tiM jc&en ^l^alafted in ^"^«rATt g^ 
mcfm iiiO CiaMirfE) t)if Seele De? ^iflnseJi 'i<oire6 mar. hot »* nu* ben 
vüncii unC* ^f*<i»ifcnT iint> ii>er^en dcg VoiU^ — tu bic 5in&;erfmE»c 
mib bell }alar ciii^i^ 3 LjcoLogctifiaiitir^ ^leflildjttrt mib E^ii i4<T 
^etiniDm^ fürV Veten nerk^rvtu 

„^Jl^cnitr lam bciu ^tinp uidn (ibamcfdi? *t** fi>Il fei« 2bwUP(^c 
rp^rt)Cit!' TaTMi lu^t 6cr flcn,ii' ,ittirimcT Uer ,'icit 



4 
4 



t- nLiuu&. 



9t 



Jltiltu^" nmni man Mc ,lnflmiTWi?cii Ifr lljora ^tfraclttifdini 

tiirdi l"?fTi(dif*T iii ^inptfffii 3^ii<n ölt ^ciutffn: Crte» ö« WckIkli 
^J?rrchruiui bc^ctiflw. Unb iPtil nun in Uitfcn «iiifecrcH 5lrfifcii Dick 
»auMtjnftrn, ;ici:nt iiiil Ctrict fflft Me cmti^ai. cUx tc6i Me ecr' 
^Llglifi}fid(H Mitm ^omcnu bilbcit, Diivd) foddic uiiD in luclAen ^K 
iilfin'dKii Hdj iit ?WMcl)uit\i iii ihm (*Sc»cibcit k^tiu mW wni HzU 
ftanMirngfit i<bcnfall(> Den (^ipjcl Dt« Witc &ci C»lLi|ti'*oertI)niitfl 

unl> &it(c ^iVvchinifl ittf t^oiifitfit rri^K' t^"^*^ ■jcitvn \ml Ccrtcm ^t■Ir' 
lelbcii ($b<i^(iEtvr Der ixüinkit auf- ^s^otlcsliÄiifct miD Wcm^JMrnft 

(U^tto\'rf!ireitDnt (»^rtmimi^-jni Por \Vicrlchc]i; ^^^ ^?rnct)r D« (*^oe:c*' 
höm'fr, Mf ijctrlid}fcit De* Ö£>uc^ti:ii(l<tf mctDcit Die C^caDiiKNlct öii^f« 
c^kmtumi^ Demi fit D^ritmcittictvii ro^ "ü' iüci«^i Cpfcm imD :iiit 

ilm itiDtfdjni Älrcifc flbcv, iix Dem JImfc. btr t>on tcn <lu(tiW' 
tionm Der Il)£»rn flviro^Kn tft. DilCic« Die Wcttf^IjiwiffiruiiD bcr (^pni?^^' 
tnmii, DUSct Dvr .«(tltii-?" titiv fin inilcr^iotirPirc(c> ^ll^■^mollt, jn Imi 
(tOT mrtpt CHf iifDcdtiitnv Dir an&tviiu'iitn „Mitlni^" Lit,\nd)nct lutD er' 
tViJII tricr flcr iiicöt Dif :SnJCrfe, Dnvii ^i^cnmirnidjiitii^ fr ftiiDcnp^t Dient. 
Ten (^oitcf^btciift Di'r 2l)i>rn t>ilDcl Da5 ^'i'lcn, iii:D Oiolt 
o*Cff!)T(n DciRt - C^JüH fliMio tdu-iL 'Jlicl^t Dnrciii, ipic Du liini 
3«n ßmiö rvbntifft iptf hi it)in 5(tncn ^niu^l fdimiiffeft roxt Du 
^^l)m Dn i'ioDcT liiipcft, iPic Dil ,lhiu Da -C*0"i"fn bneft fouDcni 

Data« iriil t*i Diel) cifh^nmetT, ^^^ Du Di'i: ^raTW (rieft, Durnu: ob uiiD 
m^c Dil .iDm Dein iioui* cvtöiicft et iiiiD mte Du ."iljm Dnii i'mu* 
ipci^eft eb mtD luie Du ^Utn Dn, im l'vbvi^ iu Dviiunn .Üauf«, tciiici- 
t^lK. Dein«: ttinD^rcr.^iotnutiv Dcincv /"snitiilu", Dciui'm iiamcit mciifditni' 
(IvHfUfcboftiirijeJi '-ik^rtd)re, ob uiiD unr Du ,1l]ni Da inii bcnicm ^ciifm 
imD jlillilcii, Dciriciii 9JcDcii imD ^ftuDeüi, Dciti^ut C^rircrbcn imD töc- 
nit^ea oD iiiiD mic ha ^M)m Do tiiit Dicfeui ^Ulcii mit ^a^Vl^^'v. fmtDiflIhT 
{^inj^rbrnivi t\mu Ca äctufu Dir rtcctftiiDiirteM ^Jl^illn: crliillcit oD miO 
ipic D« j^ftm Da Lidiövcl)eft» D ö v a it ipili \Sx Mdi (tfcunni. ?"ii^ ^«iclK>i 
Der i(<erclinMH Dci^ {^ uon Dil evn^iiirttfL helfet ^ebavfom, iric tHr 
©m Dwti JiviKt, n>K öcr 'i'^eiflk'r uo«i cdn'il^r, ivnc Dfr i^ftifi oi^in 
SoljiL lemreL Woltc^Liflii^, WoiU^iDiciift, ,»ljm Dc.KHUn l'ic ^iicblT^; 



n 



^tn>nn. 



blr ^1 ,)i>tif^Mi jinb fir t>ci, bid} ;;u maljtiai an bemcit (9oTi, bir ju 
H^eiifttn ^m ?lufßnl?c, M4 AH tetmt au$ Den £<^tpctnfim|tcn t»«« 
i'cbeiw. Didi ,^u fammelK üor deinem '^oW, '■*^ nr:S Md| — yi — 

'i*citcliiiiig ,su Won immff rwii ^u fAcffeii, Pid) öan ^it niflvTi fiit &if 
^Iccc^im^ öclrtw (Äorice im l'f^^l^ ba.iii ri"D bi? iilt»i(rijcii (^ciirt- 
QSiiffT. ^JUf^i !ßr C^Pit. fflt Dic^ fmt fie Da. ^«iiii tfton ift 
nur tc iinb ift überall ^a tdo moii itin t^o:t, N tj- "ü" "^^" *Ö" ^tni 
uiiB äWfiftpr unt 'i*<iicv (ein läfit, Tri> mein ucfi mit fmi&i^n' 3«U 
Seiner ^^rvf(t)aft inip Wuing Jjitißir&t. n>o mcn fict imr froiiöigcr 
■OinflttTuitrt pon ^tljm fteljerrfcften mt> Mdjwn imö iciicii löfii, mt» man 
»Itjm tlCTwr ifi nnr» SctjÜler imD fliiit». ^^wiliö) aber banim auc^ 
n:>am r»tnn 01oircsl|iiu& älr ftid) Do ift. b«iin tft e? ftiitt) fCir (flott M; 
wfnm Oll t*on mct)t ^1t;m £>qmticti unt> hiebet nnb bc« DfTl>itficitlini 
'JUclÖcaiid) tifinff 'i^iTPlinnn^^citDfictji ftcviicn n>:Uft, fon&prii, iric ösr 
jüMfctif 'JlnA^nirt i(t, 0'cr3 T3M^ "2^ iay*T3' ^i^ ^on b \ d;^ iljm rmciH 
[jinflu^ft, ^L*^ i>i*iii f^i'rjn C»ait flmi^fp 'J^ch miclicr crimii m twit 
^lifTtft twincd C4£»(tce n1r'0 ä^ebffi bringcft, Dann, ivcitn bii bid) bon 
wicDer fiii^efi und ton (^oti Di* micDer fiiitim IftffffI, fmMi öu <iiict> 
ffloil &on irieEvr *^^^iut ^'^(tj Civn bin", iimljnic (Id) .^Ukl, .baiiit ift 
ftiidT "üüle^ bfl! '^Jlber invnii ,^d) iiidii bovi bin, itta? unQ ivci n>ftrt 

-C^ai &(»d) ^io 2t}arn iiid)t nriferc (^)ot(C0£|i^ii(cr t:iiT) imfem (^oiic^'' 
öieuft a«acorNict. foibtri Corfj Pio It)ora ittir tfiiun *)tatit>naltcni9eL 
unb ein trcimalinc^ l^ortfrfdKtticn im vlflljr*. "^t^ t^av Ziffer 
Zcmpd «IIb ma^ oori ftc(rt)nli ja fo crurdi mit ttiicli tun Wörica 
;{cti(^ttif 0» iiiw. pny, fo Diiicl) iinö öutdi mir fi)mlii>itfdK ?ln(prodic 
^otic« an XjW ^JMiton iinD hird] bic ^Jloiü^n au jet>?& C^[icti bcifeUveii, 
n>ar (a bitid) miD mxti) imr miifio offcjtc ^J^f^eiii^iHifl ftcffm, ivö^tolr 
^ii iljun Ijobon, ouf Dflii uiiict flaii,;ee VtlHii ^^p« on? „^ioonrnfl bco 
f^ÄuHAcii auf ihXfm l1K^^e^ utib iinfer flfli^^^co ilVfcn fidj mn*: iriS 
\\ivn liödificit ■ilicblflcfcillcn i^km^** uolU'TiDc. tpav (c* mfiiifl ^f^if^noi, Ö^ott 
imftfro 'i\n-el)niiin ,^ii bcidflcn, Oftß in Dem *-?Iu*Di'ii{f btcfev C^eiltimiitß 
flat Idii Spielraum jidafftii tvor, all^^ mcimd)i i>lo niif oa» ruiiiflf 
t^prälft lUiD Die tktuftc £^cnMulla in feften 0?(irmen T'^ Dcnic^fe imc 
.Wel)OTfcim' 5tMi c^nmDtHpiis \f:ixc^ leiin^cu uaD fcincc- Tieiift« 
flii^tnadile I 

SijtmflOfieii. nre;3 *n3 J-ik'ifammlmtrt'^yaiifcr', fmo ane tcm 



4 

i 

4 



4 



idollcb in>r (^n - lim Di« Xlj&rö - .lufammvii jii finden, fict) tmrdj 
^tfiiicHufiiii» mirn ni**^;: uuö rr^n tflflii^ irii^ni^rijoii au tljiv iifiufLii- 
foine ßTcßc Jtiifuitfc ^ti m<ttnirn iiitti ndf (tviiicinfnin für t)ici> vli^^ 
Sliiffliibc ,\H nift*n, ffrn oom ^Ivitiptr Od) Da« im ^Jl'oru ,v""i 'üe 
iDii^lfftn j;i trinflcu, m«« &cv Iciw^ai und Wii «MiiLai^* («mtöliidj 
letKte, Uiiti cbai racil mtft;r^ (^ottfffD^ufer uitt iitifi*r (^otte^irfijt 

ffikllitjaiEfa' miD :Krifi,iäici( Jm^ iKiifiHöiiDim^ai ffit öu *^fvdinmfl 
i»c\w OHtclj'ff VcUn^ DiiDcn, önnim finC* niicli >rflcU ^oitwftötifa 
mtc^ i)6rai;l^ l)eil^itc ^fÄmiu, (ivßcii vidtiiel^v an i>ctltflfiii twi ^p* 
"WC- K«i^« ?Hüumfii ncidi, &ie öcm l\*t)rcii iint Vcnt*n tcr Jljoro. 
Wc tan ffirforfd}cn mir) terfpntwii ^« flönUtfjcn WUlciis fiir ei« 0(m 

3o löi^c öaljct mau in ^^xaei itori) eiiu* l)3lKr* ®iiit:^ümljruiifl 
äW ^i€ burd) ®o«esbiPiift bu Wüiic*ij^^iiie fcinTUi^ fi> ißn^^* ^lff öot:« 
DnubTuiifi iii(t)E ^ Cfiiüc [Dar rociiii man M^ iAcit^tiCUS Dcrhe^ 
rlM^lftm öic WoOcsümljTiiiirt *rft ipoljtlxifi bp^aitH mciin iiiflii umit 
'®ott»t)mife ms ^überi ^«riirftrai, ft*» loitgc cU* it)ürn mdit in Den SUmi 
£wttct)ffA fl^bnrnt, fonCicrii m Den ^^cT^ffit unO fi^'ittcii ühö im Sicbcii 

tk ^ö«Dcutimfi imt &e« ^^<nt) bv't otoircöbduKr, lo irtim; Ifguti fit 

iinO t)f T (Sonc^Oteitfl ouf ^XtiE)«re mad)i«. fonberu fraiien riet) btr 
$nul)i, Mc i^iwr im fftcitwlimifi' rnfic, fo Inr^c fd»mücfic:i fu- nidji 
(^ott«$t)(nj« imC l*^iMtMC»tcnfi luii* m Cpfer E)«mio, Dcß fw C^ni &ar 
brat^tvii UHD ncffrit Augmit tuftbarec C9^:rAtiQc Den fn>miimi €imi 
ücff t^ai'l>rti^fiifwi ,^u Ufifufteii tf^nv — tV tanuteu ftQiVi tinhcic C^fct 
Hitf ft* in Dh^ii Ijrißi'ii iläiiu^fcn te5 l'ci^etie iiiio in Dem fiillfji. C^^ou 
ttWtieitt>«n 'ü^ixUn im^» S*öff*n ü« gai^^cn IciMidj flriftiflcn Snctcns 
ttr$ l^iit^', f'Vciittiiicn- tm^ 'i^oLf^lcLini« ,^il DLHEtrtttf^oi l)attcn, ttnt> an 
ücncii cürin ÖDU fi* aFcimcit roöUtc, ttiü ^' ^i^' 5tniHMi fdeiv Sic 
l^mgcit nidfi ii^A (9i>Eteoljcu0 um ^u jin^cii, um — Odotr ein Vict) iii>r* 
^irfiEigcn; fit jiiwti in'« (^j>nc$l)oii5 um mit tömr ,^i[ fvrcdicn, ohtx 
^BieUiiet}: um <öoii mti Hd) fprvrijiM j» Inifni, C^mtc^ "JiDork', Wmu'« 
9}tetiff(eiilft(n ^«ftaUcittic Ofücmtcit tri (icl) neu ^u t>vkt>t^ii; C4 tum- dut 
Jtrttrit, Dif irtn mi (i(^ ^n üoUrubi^u t^aitt, tpa« i^n in« Ootlci' 
^1* HH, fldj nm lit bei: Gitdl be^ l,'pbn»5 ,41^ wudjeii, fein fleiftifle« 
mierrt Üriwn iitu ju crfnfdjcii, f^iii iiincrtö flfifliflc^ 'Wadj^dim luu 



I 



04 



3tipa]i. 



^a* (itcbcr- Q^^nntf. -v ft a fi ,^ t n' loolliai t'ie fi^t). iljrc ^Mii.^cln bcfiftiflni 
itit (4L-iUff|)aitfi.\ at)cr ttU ^IMiita iinb ^nicEjt fi'^Utf .trauöeii In bni 
l*ürl)üfcii', in ^cr Umfldi'Hfl. in 0cm i.'cbcii rciftu ba3 üi boii Um- 
rvfifl ^cs Wc^UffllTniifcÄ ^K lobe» mar " - 2^<i |jaiu frdlidi ein ^rter 
;iuuäcftf( mit fidj ju lijim. Mcit- ^laiti^K ^trlxil au (icö 511 ifoüeubtn; 
lia Ijctttm fic fmlii^ ntcbi imint:); :\cii. ah ^ei^ ^iadilnr jii teuren, $u 
bcnlfu t^nuiiip tan l'ic nun oncl) ^a^ Ui^oa i'Cih n< -tinxMyd an fidj 
jfu ridjint tiaiiftt. f$ neijtt^ in fi<^ auf^micbmni ki ^cibc um Um 
Zoi\l}6iif^ Unter aB 5et ^Jtcid)t>aT Ti^rädjciu |)(illcn nidjt Jcir, borcuf ^u 
ad^rcii trn^ li'Üci mit Siofor o^'ifli^L'ii ccU^niKiiTlrciUin^ nnd) im Glitte 
mit ^cln *Jfciri)bnv lUdn-. noA) o\d wniiflfr Jen, Dmctii jn DcnCcii. ma« 
mm t^icK U[>ctt>[ii cm^^tc ^clbitbcarbdiimii einer ÜJIciii;c filr einen 
ti?iiiönirt iiiif tcn fottm, Kcmöcn. iiidu uiiileicnten ,'Ju(d]nuet mccbcit 
lu^u'^e. yi^öl möcöU *D(ond}er Du feUfuni Uiiitc »Jnücnfcftule'' 
btflädjclu: otiet er fönme nur tic S:u"fötton,^, bic üine C[)u\\ irnf, ohne 
bie ^aüix^c ^avuxcm ju ^ctunhrcn. &if ßiefc* ßleid],4i*iii(:ti' Icbsnbifte 
3irct»eii io mUx Wkifter nn& ^cr^^it' <i"^ K&er ^folf te^ VeDcn-j itiib 
ftco (^efchiefcö fid) mii t^iiKm OJcbouftn, i^witni t»Jetül)lc 311 turditriiinen 
unft iu (Jliicni finönlltdjcn ScDon in <Äott imt opt «i>:i fidj eniiior- 
.^utiiiiicn, Ocni InnfchcnDen ^f}Ti'. Sein fcljmuMDcn SIua^' ilue<j (Äoites 
tüTbicteti nuiKK; ober er ftil) nullt Die väulerunfl, &ie Mrdf* 
liftiHifl, ben l?€bcii*inut niib Mc X^cihc tttt Äroft &if Uic {^ubni ou^ 
iörer *^in^cn^ft)^U' mn in 3 l'ebeti hiiinbcr nofinicn, in it»eld)em (ic <* 
leiucitättcn. Dafe n*? lüöljrticb i^vdji üeTfl^i>eup ,ln 'Sdiul" ^eiucfm; ob« 
er uvr^^fliJ- üftä Cie «ilntJcnWMlC et'wi md)l5 onoew fein iboUk, toi 
follc Alf ^S^nle", in njei^er ein ^^eStr fietj fclbfi tot (d>&tt 
in Dif Vei)rf \\i nv^iiwn i)atie unb ebeJt au £d)iiie einr anbm 
^Jlnf^^nle ,vl löfen ^cit, alc- Ztieencr im?) 3ct}anfpiel nnb au:^ oIö 
ieinpel imD MirdKn onDercr stu-ife. 

^at- tft freitielj mntmehr nn^vri i^etpor&en. Selbem mir «(w 
^Itelit^ion niib chic Xl>'DlOjiLe unb audi einen ^AMnie" bctmnmeii l)abnL 
feitbem t»;« cIimia' luotjrc iiltifdje {^otfc^Dcrctjum^, bi^ C^rfitUniifi ^incv 
iljorci, iiUTnev melji nnb nief)r au« tcni lieben ,in rünttjen hc^^nnn, feitbcni 
bi'äugic nifin biqcniflen ntift*ver ,'in(ttntitc»neit in Den 'i^ütoer^inrnb, t»ic 
mit tieuiculi;|tin aiiDvrer ^Ircife dne ']Iel)nLid)Ceii C^arboien. iMc^' Dovt, tu 
biefett anbern .^reifen, faft 5ie ^Snnnn« Der gnn,^eit Cdou^veidinnig diiA« 
mod)cn: man nanm* n* i^i^lute, mib ^ab ii}nm Me übcntte^^enü« ^e^ 
C>entiin^, DU Der nic^Ejutifdjc ÜwiMh^ m nicljciiltiifcljeii flR^fen genivgL 



X )tulm«. 



35^ 



tw t^nVilluiiii feiner Itpra im Vfbni. äclln\ um fö md)t füljiitf man 
ta« 'Wefrürhu*, tiocö iTßCHDfpic j« tH^fmi^cK, ^n^ dq^ aiw. tiiiccft öeii 
Ä^difcl fc oivKT 3(il)'^t*''^f'^'^Cit frl^rtUnt« '33«(tD tu>rti tild)! ^ari^ f^rnfffn. 
lun fc mcljr («itrciiutnLc iticn ollf« iiocl) dliri^ gctlkt«ciiL' jitC^irt^c 
'Sncbni in *®onr«QQLie nn^ C4oiKe5iciift.* ^)e lueiit^cr mmi aljcc 
fplCft gtföimcii Tü<ir, C'imtn Wcuf^^fiue mttt tiiefeiii ldi>ii«$ti«iifi Oi^n 
cinvil^tL ipal)!^!! ^djrnuft. Die ?li[b^ii^td)tcii citKC' }i*^ii:n. fabliaiMlrbcti, 

niitbnum iclljft Mc l'B** 'öpurtiinl)««^ ciiif* uaiuoiiitU<^vii jüMfc^ 
Sinne« in n-hu' 'i)l«ti ö^-rUdirniMi, in fc!C (irdilik-ficiiiifc^c i'^onn 

^^uit&iX TUcUb' eine '^^eTChi^mj^ man ^ott iiitb meinte' ein T^^ntinQ! 
fwmrueT C^cfiruunirt mfi" f^^ L^nämt, lonm moit Cilot: m prfld)[i^ic« 
£kmi« erbaui imU {Ibm iti DUfnn ;>röctjEi(icti ^^aufc tiiii«n fc priicQEi^^ii 
Jtiüiuft ringcrtdiiCL önft tcr Miif rlrgaittc ®o6n }w^ öi# Frin« 
cl^ftOTTU* lortiiL'T. TDcnn flc dnmal Tt*^*; ^^^fMii-fnid iill}k'tt, ftd} fiiv ön* 
KitiüDitdjr WUii i'inc^ (l<tr^^n ortlTrc-ä in einer nnN^ri)iirti'n »V'^tiwmr* 
ftunDe mit iAinx \\.[ oeri^ljiwtu fid) üon ^pn ^cirineu in it)mu tÖiHic^= 
tföuf* itwf)i (ibfleftOBcii fCiblcn, uaD fellft Ocv ntdjiiübifc^tf ^Ütfuttpcr Den 
l5niclirifd}*n ßnliii« — oi>iUt ti^iminticnmß — faft fc^on iü (rijön 
ii>ic Dcit firitiigi^n fiti&ft? 

^}|ber man üetitaB^ ^^ü fueim TfU Z^eteljninf; C9oue6 in bie 
goitedMniflltdjc iSr)iK$DnrI;nin{i im (^ütie^ljcntfe anf^iclKn, iunni t>ie 
gonesoi^nftliftjr OVuiP^ufivijrnin^ im **Voftrrt|j<T«(e tiitf)! 311 öcr eitijifleii 
tFOn Öon nnKthinittiiL Sni'l;rnnrt. jnv tjrfnflwig ffidcr lljora im 
^rbrii, ftiljmi ff)!l, ivenn man mit Ziffer C^i»Lri^pr!i-ljEtiii{| im <)1o[l4:4f 
fjnnfr Die 'IWieljtitu^ (^oUiS m ciA^ncu ^nnfc ^11 erfei^'n iiiclni, nnb 
moii DiiTiiir (!^L>ii ein jf^on«, Dflutm (einei' "Jfcrchrunft eine Siniie, eine 
pröf^tigc, T<id)^. aE}(ilKnc, ein^ndenbc Static becritet bomit mein ^l)it 
unb fdiic itcTfbnint; bcritiin Deiiueifnt, alle iltrltivn ^Ittltnnc nnb 
oliv i1bi%e» ;ieiien abn' anbei'cu y^cftrcl'njiy^eii t^cnn'i(;j prijnin'ii 
Uuae. bamii man iiiii leniljitilcjn ÖJciriffcn Dct*: flanke übnue Lieben 
für ficfe ^riniicljmcn tonnt. ^ocI]^(Tn inon ia aii(^ 0*Ptt bm» Seine 
in (ö iitlcl)ti^«n -timtfc, mif fvi utidinflc ^^ctfc bfrchcl h(^l>c - »oenn 
inon fj Ci)oii nnb Seine ÜktYltiimg in ben J5i:iet'La^6Lmntel bi'4 @oUfi>- 
Ijaitfe^ iDirfl mib mii tcm <£iT>r für .£dn ^axts" ben Deilorereu 
ÖifcT -Wr Stil! ^M'. fnr bie finfiße, flfitifKnbofw ßtfiilliina Seiner 



4|^ cbpQjL ^1 

lt)oro ofPHÜun iu fcnufn glaubt mnii ovt;)»^, ta% Hon 
na4 lallte n>ic vot 3^>^f< ^^<^ i^ci^^^tciiTUorl fillt: 

«imfi eilt hCtcu» ipjUi ^iii ritii ttaiiciL? iiiib ehuM Tri mir <tiiTp«tfi 
,^u meiner ^3{iil)'? ^^oii meiner £fmtt> iDorti jn i^efdjaffeit ipa^ um 
^gcEVOTüen ifi im fliin,4eri ;^(ü' UiiD rtir auf tien ff^nuc idj nkUti 
„Der — felöfi nren» mid) nrin, n^eiiii niidi (urimltsfleörilrfi, bodi niit^ 
,ttüte 3<»CflC tennt: Tie Süv^je mn meiit 'J\l;»ttl' (^^ffüiof Ü. <>*i, X.'J.) 
9)laii oer^aji, bnfi felbft twr C«ü(ivtftein;^d 511 ^\cn iit Znlmmer 
flinft, (otolb mein ttj» .^u übciicOäiieii ariiiefnnuen hiiT> ilcfi üii Mi 
terivcl, mie 011 öii^ ivm inib ^Ui her Woiii'^m'cel>Tima aaftniirnrrir, 
immer mtr uoin tempcl, uom lem^icl "i ^rs .1 byn, fi>cac!j wiO, 
lüie öfT l^rpvbei e^ ni[*h:itfft, ri'rjii-fftfit ljüih\ Doß im Sreife Per 
iijüta, Ttirtji örr ZcJtnifl rii'i (^üih<t)EiM[)>d, ü^iincrn ter truljrr (^ouc^ErmpeL 
nc* 1 tavi* jetier ^^iibc uiil fciucii; vl"^"**^^ ^'^ oewijieiiüi"« Sebm 
fein foHie. (^V'rfniios ,fl. 7^ 40 

c^n t)ee flultiie üer ^hora bft« ^cm^' VcDm mLifcifu- 

6. 

'J^ftit nlier bie IlfioTn feiue ^digioi: uiiti feine 2E)LMLi>(|ie iiitb 
teiii MiilEua ift, «uflff ift (ie benii? — 9üas nt iftV ^lö"'«* *ft 
fie, (min «h*^'- nnn). *! n^^vi^ uon Öou in li^ii Sdjoß citie^ 'JJoIted 
l^ete^^te Sncii ift fit. flii* iPfld)eT baö ganje l'eleit tiefet '-Uottea 
in nllvti feinm ciTi.^rlneH ii»b (Qcfaiiit&ieitnlliiiHiett ert>lü^*]i foH. etTte 
fScitie^fiiLiI ifi fi^ ^ereu ^^rDbiifJ ^Jftael" ^nfii^ 'Sx-icr., eiii ^tnbfuU 
tmitm, t>Li6 d-j Lfiniviiiivfeii mt aU Uoifei^cfamiljeii In (lUeit feitim 
&beiidäußeru]i^ieii öic ^cnfcljafi t^JcHn*. mit in allen fviucu 3<tiicft 
faldt^ciii^'a t>ic ^yalmn^ Hoiuu bL-hiuDcn fi^ilL uuft ^fl» ööf)tv tbta fo 
eiitjig in feister gefcbidillLd^eti (:pTfd)eimmi; ^[lfIe1)l. w'w tnr 2l)ora 
eiii^ift ift bif « Mab: miti Me cia.vfle ^kfeiurtuiv^ imex ^cfdjictttlidjcii 
6tf(t)eiiimi|;i ift, iiitb uite (Wil eiii^in ift, Dei' beibe. bie £lji>i'a unb i^irod« 
die bu Offciibcnnia Seim^^ Vyillen* uiib 3eiiKS ^^llattdia in bie Glitte 
bn iüleiifdjöcii ficfcg: in« \ nn« nrn. /^^3 nn« ^13 S«-iitP,"- 

^V «wbr nbcr bft* 'Wefcn Öer Jboro ridi icbem fflctfllcicö, \kti 
jebff ritiv^mi^eiibeti *i*c,idrt):imifl in *Ücrl- it^lc jcbem "Jhiflbnirf b*udj 
^'idDcu utib c^mbül. iDC^eLi tljrci: büppdicn iSiii^i^teil ejtLiicIjcL tnei; 
fte, wie Euiv gefetKii. einji^ ift nod) ait^cit. iirb im ^m\\m (^batt 
trcife ber "Meiifdiänl fidj fditc i^eftalnmu fiiibcl beicii l'Iic tli 



4 



*^ t&tvra. 



y" 



I 



u»^ mit ipfld3;'r MC einem flcnuinfrtmciT (*^nltimfl*l>förii7f luitcrflforMicr 
mcrtcii fonnt. uiiC» i!l>«;w> nu^i^ ijt imclj iiiimi. >iüdff ctiut(K- fei» 
tdcitn üwTd) imt^ ^urd^ crfilllciibc l^l^ cu^ntJntc ifebwiMcrtc iit iinb 
O^Tdd nKbl £>u £bi>:4i iiitb iiocb l>Ifl^eTT« hci, Anis inmi foncii l^itru: 
tiKt ifi flrti? imt» ^*erv*i<l) N^r ■tl)»>i^'i» in &fm Vlnftfnt Ijabcn aiibeiv 

ebcti aiftcc^ ^1?i(tcl im oiiiTil^olai^jDnict ttec (fcjL^macfct itnb SfAni«' 

Sic ift ihm ^OliJ n-LiiTJcfni&f ^J^affcr l[H^ üci? Inuitiiii»c f^oKt, 
flc ift Ifiin &tv iidl;Tnit»f ^JHJUd) imb Her eiirciimtv ^2)k[i\. fic ift t^tii 

&aa £tiuLpi ftöucii&c 3^vfl&^.■[Il iinb bflc Ht>fll5 iiercii&c tfleithiiKtltf. Sic 
ift iftm &CV rtufi Hü|ioa&c otat uiib ^itf ^-iv*c*) lucifriiCK' Vciiffck. fw ift 
Uitii bcr W(ti<MV *m 'Wttfe im& örr ^Knti^tbcr in ^iöltn, flc ift iljni 

am 3(tjfiOcipcflf, bcc Wftd^icv m 3<lilaT>. ta criit (»Inift oiii ini(eiii(i>:ii 
^ioTQciN Sic ift ihm Sic LinfAnl^xiK >l.^ovk. ßer muiiifirtfC|boirc 'Kcic^ 
Htm. tiT iiiifriimibUdK SdjflH- bo* md)t \m bllrrl)lcc^&t•^l^c ,5d&. tn^ 
fliw 3ct)a(t)lauwT: .^ti M^eii&f ^*olb. Sic ift il^rit tu- Caidlc öcr (f-iti- 
OAt »IIB bc* BcrftÄtibcö. Oie Ciicllf ^rt Vebtn? imb Be* fttifbcii*- tic 
Ci'fllc öcr .Ociluitrt imö ^l'^ Atatl TtL- ift W^m bn* ftii fi^i (iluic mib bcc 
'^üaitm bf^ iVbtfjW, her - «jü er iiiil (^riift i^^iflnit^ uiiD iicpficui lüitb — 
ftftfl ^Uoiabice luirbcrUrlnfli auf tfrbcii — 

lUtb ima TicIk! öi<^ Wv*boft)tinÄf cicr bicfcr 2^4)ra> 
t«cfet S<ck »uferet Seele. birfctJ i'*l>tufl iiitfcre?» Ücbeii^, blcfr* Wiitc^ 
iwifcrcr Wülcc, öicfc^ (^urn^« imb ^^öbniÄ. ^icf*^ L'injificit ^jtcbiimimG 
uiiffTft amit^tx ffvificiiv i.^l)iie wdi)t^ <x\U Mr i*^ürer. bcncn Mc «bnnf» 

Ifctt Ltnb Stlijtte, ^ctfeiii mit '^JWbfiLiuiifi cnlömt flcrcibe ibrer ifi 
mit t einem 31^5 IE djen in bein fdjrif ilidjen Wotte^motie 
e r ä b n i - riiir ber iiul ii 1 1 i tt) e n Ucticrlicfmiiif;, imt &er Sysr r:iTn 
nc »ertaiiren toir ba^ Offeiit*cnmrt^feft bcr ziroyv mia unfc fiub 
fofon inii bem etft^n Slitbcnlcii öer ffbrif tlidif" Veljte 
owr ^'w'rv oiif bic mm^tliAc ycijr:. n tif bic Jmbiiion t)tii ■ 
fleirtcf*it Si^'fK t»rt ipiebmutt t*ic riefe Äbtittföiiifeii bc* cdjineifleus 
Her l^rfl wen ihrem ei^ciuti Jim'. SU fdjriftlLc^e ^.'clirc fdber fticbt 
jüb vreiffp fo niie bic iTtimbtidie ueileittiucn iiu^djitu Die fdinfUtctic 
stellte fcUfec Uifui 'JVivi)i <^Lif il)rc i^'^rifuii^, fo ihr öic Ü'uften,^ bcr 



99 



3*ioaTL 



l^nn.^c 'IkiüunircLK neu ilfrvT ^ei«T ücin l^LintDi^ni (^onlcbcii tc$ niiliUi« ^M 
Itdj üoii <SoU ribcrlc^iniiKnni TtU^dw 3ü mill Die fdMKtlic^r ifcl;«:? ^^ 

^UTcl)Tt7Cl)t mit) fcr;t D^^ "Xcfciii Meier miliit»lld)C)i tkbnlicfmint) til# 
'^ijrücöinfluiii; U}Trr eigenen t'-rifien^ in .^ötöcI. So tiliiött Mdl 

11110 ^rtifit- 

^R'^ ja oiid} dberail nid)! ^\t mütibltdjc Vrliiv. bie (^oroiiHc uiiE» 
*t*i\t>^fd)oit in l>rr fdiTiHUduti jii ftid)cii mit ,t»[ fintoi ^cit: toiitinn 
Cd ifl bic fdiiifUiflK Vd)ti* u*'itj allcÜT uiig inn öiir<li Die iiiäiiDIM^c 
Uctettkfmiufl ULTUIt^^t 

n\nv lutt) i^d)ie 2l]oni fei, Mc '^JUtoft^ct) ^'^erccl ttvtraAi. .ooii t/^oufc 
^ITIiinb öirrrt) 'ü)fofdn'Ii"'> i>nnb'', idciiii loir in Ocr ^^iioonldsi ktieii 
uno ftnbeii, bau l^i^f^^ ilU-iiioö i^n* mii nun i\ö)i, inipcrfilr^i tuio^ni 
u]tüCTfälfd}t m aUeii 'Skd)Mii lm^ 3iilniini füico inrt|c at« DTniaufcii& ^| 
jalirifloti (?Mrt|i<t^*" k'mft!)rl imt frl)(ilU'[T iiunOcn, wcmi iiiv imf« uiiD ^" 
uiifrfr Mmtiirr s^mms, jduirfK* n^O cipttjcv* i^iil bcr ^JllLiE)it)n|iiAfcit 
bicftr ^jöra ilbcttoifen — loi'lcl)^ urticrf ^ililt^fdinft iyalcn wir Oofiir, 
als Die "WobiftafiUircii txr Ucbfrliefcinnn tcr 'i^t'ilciV nie tic 'iltal)T 
öafiHifnt »er UrlnlufcniiiH Dcrfctk-n 'i*iiwr, W uns ^iiilloid) mll iWitt 
f(t)riHlid)cii midi ^(^-y milnölidK 'A^on t«o[U*^ ll^tT^iefm'- i}abm iiiw 
Wc *i*üut mit TuMii Ciliar noiiiiifd)^ tuic follni fjc iiri^ nl^ ^Üitifim m 
Um 9l«fteni binwtiV! Wut ftdjc, iflr Die ^Jl^fltprljrthlviffii hu» ^J^iif 
1 ict) t f 1 1 liivc^ ^trfdjid)tüd}eiL ^ctrEttiii«. etTti*$ in tet ^Ifrjjan^oiljcit 
(^cfdjcljciieiu (i^etir'9 jn iUemll tehrcii d ti b f ir 11 3WricU, rdne kt^tc 
'öävnfttiafi iiiiD Wi'itJäljr clt^ t ir ^-iirürrf Idn hi ircwc tWbcr- 
lirfcruiig. 3)11 frtiitifi nll€ UrtiriiUcH imb Ttiitnidkr, flik imicirrii 
iinb äiiyci-ni Umft^iitbv Fomtniti freit mit fpr4it)nir e? ociljäLl fid» ^U#0 
fn, tiog tnaii tf* fiir ira!)i'frt]i'irilirti, Mi Tinetvciibin itio j^erriß l)cltm 
mfli>, bnft birtJ oüor jiiioö ^c(d]cl)tfii ?ia5 abct ruti Oo^, ni<i5 bh 
nls r»al>rftl)citilid), nLö noliutiilitH, nN i^i-iuig crf^jmit, aiidj mm TDtrtlM) 
gefd)e[>'n, in, Dag fflt>ft trle ÜTfiinbeii iinb ^enrnitVIfr, oiiA ocricii bu 




7- ZtaailiDtt 






(ncb^ojTctt^ ücf)l tun tc^' [i^a^ tiu QLt# ifjitcr firfil^IofK'ii. iiiiii 
fiiK £bai1od)c Nt '-!tHi:llid;fcii. ciui.* fo miiflLd^c ^E]atfad)f fei. bitü Ni 
für Ttc mm &ic udlk llWlicbkit C^ci1lct Wfgnimtin mit tit iii crljoffciitn' 
'Ji.'irtlicbfcit Miin ^JufuJift nnttfR^n (oUft, ftafiit tcnii bir cm,itn irnb 
Allvin bü 3^iü^^'^4^ ^'1 iTh'ur Ucbcrltcff titn^ bfir^^cit. Ta^ mm 
Aber bic iütnf(bc llc^'dtmTUitfv hici< aucb in Itircrdlrt ein 
^i^c, unuerttlcicblicbi: (^i'fcticiiuing. iiit^ cinjig imli aUciu 
(Uli fi(( fflbti aLt]C1^in. iiiib jc^c ^trefrc ^^ctüfimbaii^ aus l)a 
LÜcmalb 11116 uoii it]t rnib nui otiti il)r TibciViCbeiirLi SrIjTifl ikp 
fdimÄhd ctßktdj fftr T>tn Jicfciiiifffntcn foft i<bes SlWn Mrfei 
3<ljnn &1C infinMiAc Ucbfrlicfctiiii;; ui>rau3i"t»it t>a« ifl TDicbtnim 
bo^ t)C(b(tc iHiD jiEU^rläf (i(;ijtc Sichel tljrct fönljiljQftiöfni uiib 
'JiUiflicbfnl bc^t^a' Nt:& jUDCrIäfngcr cilö irgcrib »lu m\x ftcbm oicgflii 
ocrbmfu imt ti*ficöd:c Urfutl^l^ Zum &afi in bcr 3d>nfi teiiK 
tnrcltc 'ItnliKFim^ bn tiuitiblivi)4.-u IkberlieKniii^; i-iitt)iillnt tfl imt> brii- 
tiDd) tftti ^aiijc^ ^clL tili e ^^anu ^JJa Lii^u i^r^ ftaii^e i;erd;i£l>t= 
licl)e l^nttni^ DOit mcE^r a[9 bm JaljrtaiiFeRbca bcr (frbaltijiia unb 
f^cfi>l<(Uic(i riefet Ucbcrlicfmiiig fwit^itl vifoi>fen, M* tft ta^ ßlßiw 
|e a l lU 3 f li ft " i ^ ' <^^f i^^f *iflf ^f^* (Mcljicdntr v^i\ ux 
*Ji}abiI>afti(i[tir twfer Utbcrliefmmft biirrbbmiißai flaocffii, roic übcr.^ciiul 
&ic Haler Doit bft 'H^fllulifliit^ffit PcfKn iiciPffcii, mo* ihnen ui>n bcn 
jVakTit nomiröcju virß? fW fvu Sötiiicn iU»cdkicri, unt Ti>ar^ (\c fcH'cv 
mit il^rtn i^n^ni ^<Un iiiib ficitiu bcfic^clt 'Xa« ift ,^unldclf bct 
^fiüd». Ti^li^ t\ti unb t\(bi^ bteff llcbiilieKumi; öcni ^lU'iüUBifcin ^iff« 
^11« üCTlvmiii; imb öcrltciufn routuc bfiü Uf \^ aiitcxc i'cfliiiimcmiii^ 
ifticr eilieiit'iL *Äa(]vtiß(Jiflftii ucridjmäljte unb Dcrfd)m(it)cii batfit. 'Öcte 
!lätt< «9 itji' aiid] gtna^ ia mtc k(;rr 1]ättc c? Tic gcfät^rba ipcmi bic 
ccbrift bncii '^lutbciuüLtät Idbft in ibTcitt legten (^ninDc tnir auf ba 
Stccc ö« Utbetiiffcn 111(1 bi'niljwi Icnn. nm üiidj an t»irtfli^ 3^*1*6^'**^ 
fär Ke Simorfhit tbeit bieüi lUberli^ünmfl ^iiiljicUe! j>ci, wie imu-bcii 
bie flcbdiifciilükii i.'ti[ftiiev bei iilDifcftcii IWbcdivfenjiiiv bit i^fit bc-j 
Ärfliiinfiilc* firtj frcutu: in bei Sdnifi lein buvfifö .Jcvi^iti* fiic bicft 
JiiÜJiblidfC UcbcTlicfciuiifl ^u finbti:, loie tüilrbeii bir irrfl jubeln, tucini 
fid» ein foldjw bircttf? 3nifliufl in bct £d}rin pDtfdHbc! "Kic iinH'be 
inim ba ucn &fit cdjicfl'nkii biefer 3ct)nfi rcbcn. Dor bcn 'l^vicftcr- 
[^ibeii. bind) tuclrtif ftt iKrtfin^cn, cüii ^l^mftcrlifl mib ^l^faffenttui^ 
itiib falfctvm Xdrftakii iTinntd», wie mtxtc man oufl ciiwin fi>ld)ai 
3cii(li'ti4 idbft {)e^ii bie '^edillicii brr ^t^rifl aiiiuimnilirieti uitb miltbc 
f<^oit nir bic 34fiTlTÄl{d>iTit^i, mit bcv man bie deinen Vltjiien LnoLib 



< 



00 



SliDan, 



iMxUe, citi ctUThcmiftifd)« OToiitclnrcri mUn iinb vumi .fromiAfr 
S(brinfölfd}Uiis" fpvcct)«!. luit man ic^i oor .froimiKm ^tottmoita^ 
Inifi" \n (picdjcn ficö md)t nitblot>ct! 

"^cv nu'iii&lldj lilifrltefcric Zk\\ t)cr Xl)otc teilt ba? 3ct){<tfal ticr 
t^oio im tÖan^tn- "M^ fie Icibrt er Mircfj yjflmaiflcbuufl uit& imtK 

itiatt in öiiberii Mnifeii inll ,JvnMtif>ir> .lUbcvlimrmirt*, ^rt■J *J*4iflc, 
Un,^iiütvlüfi"itiC- imWcßciiffl!^ jii bcin f(l)nülifti 'i^'tunöcicu, jii tc,^cidjiKH 
pflegt, locil matt in Qitt»fnt Slrcifnt ^MDirloiicii ucrbäc^tidi. als bereu 
irögCT iiiib ,^i;Imt>fr itd) t^-in^dnc ö^vicmii. Wnidiit, ttic riefe ^J^^nbi 
lion alö il]t 'JJJouc>M ucTh'itiDcuiw C^in,id]U\ )ij ^l'tnl 2.'üi:icil imb 
^Jtu|)cit bic cüii il)itnt filjbTlicrVnat !Tobitii>Fteii Imitctrit CStiijclui:. Die 
(öböiin ,^um odiuRf bcff uoii itmnt iiulrblid) UftJcrltcfeTttii föflrtr Do* 

^BMvy t,\i tilgen md)]cn. tciH "iSclh Fi^gai bcf L'cfcu ^^ fdjnftllrl^cii 
Urtuiibcn mUcriöalcn. - ipcil bies JlUco ölfo in a^fcvH ItTcifnt Tirt) 
ucTbalini iVll lucil eilt biti'c oti-biicbiinai ^vfcfai:itmnftcEi bcv -Irabi- 
tbir in aiibati greifen otil><^avi^ti. fd)I<iib:m man iitit brmfclbcii 
Siamcn micU bickltcn SJcrbäfbiitiuuflcit aiif bic ift&i^ct^e lbi>raittcr' 
licffTUitg. obnc .)ii beben Fe 11. bn^ hier iticf)i niii xtow ciU^it biefcii 
UmftiubeLi Umv üüi1}iiiibm fei, fmibeni audj [yat iDirbcrum i^lllco 
liK ^frcbca C^Jei^eufaft i\<b verbdlEe. 

5teui 3ianb, feine Ha^t. bn? ^oiijc iftbifd^e ^'ttolt tfnr 
iröß*!^ "'^^ ,liil)rtbcr oft IbcrfliU'crUeieriiitö iTDjn 

n^nn cttdS"!, blo Sleimtiii* biefcr libertiefcdm J^oro bi? in bie tejile 
€d}ictat bcT ''Jlatioii A'&ctaii ,^i iJabtvLtai, mar bic erftc iiiib t^cUi^ftc 
üoii bicier UcbetlU-fcritnfl ^delirle *ÜflicftK - ieöer wttjtfdiaffeiu oiibv, 
uub tpttiv ee ein ,^Jiitiberl)ivr. über ein „^JiU'bei üöw odfutlbi^r *« 
3entfoIem\ iDurbe aU Zrä^er imb «)ut)Qbci' tycx Irabilion uor betn 
bSd)firn jübifrfjcu töcfei^'.'^fcfntui anpeljövt uitb beotinel: — teiiiertci 
l^ürUil timv inil bei u'QbilJOiiclkii tf^cfci^o^finme üertitü^fL bis m baft 
briltc ,^a[;rtaitfeitb ibte? ^Vftebcii^ luorb cniieiiflidj tcin ^Wort itjwr 
Vtftjre um Weib rtclelnt lein (^efcJi iljivr Ce^rc flefleii Sc>lb 
gebaiiDliabt, unb bte cmlitentefteu trd^cr berfetben luarcn libciall bic 
^.ificii aKe r^fei ,iii briu^u'^t, bie ]k [dirteiL. die (5'iitbaUn>ivi 511 ijUu 
bic fif tKi(cj)teii. unb mit bei 'Ji^nliiljfiftijileit üjit* t*elicn#bic ^Ji^alfr^ 
Ijafiiflfcit tieki V'c1]ie ^u beftc()cht. - ^tinb in "pLinb eiiblidj mit brr miiUi- 
lic^cn ^e[)rc reicbte Mefe felbei jrbem ^iitm uidjl iiaibie l^ni^l^i, bciibm- 



n 



4 



4 



7, £rab(|ion. 



101 






> 



bffottttc» ancim>Tt»Mnif ii';rt>fltcbnin«i> btc gouK fdjriftlidK Jhorn 
icttfC' ,lflhr miitbeftcn? ^irniuot im Jcrif nwt tttimal tu ^fr uiflrdifljfti 

lIn^ ft;cfc Don Her oifcnilitbftcn Cfffcnitidjfch, oou tcm 
**cfoint 5*oirc fflbft. b<m fif vwlt llll^ nur um iljrer fflt»ft mlit-a 
flfirflflfiii* irft&utön, ipöfli mein, mit iwnö «iter artvtvit ihfchdiumft 
;|U otfTi^tnctjni. mit Ikt jk iiicbt? f;(mnii Imi ali^ tifii ^Jlntncn, 1m^ ^fT 
flc in dlUn lUhjiiifii ^-lV5tcliut;iim Aiifl^ DoliattycHtr riUAC^aiAcicttt ift?F 

lliiirctie 2nL ^vn Xtoxa. imt a(ra>L' fut^^cti ^u'ftt ^DhlnMidiFcil 
btml) irdcftc &ic J^ora \u\^ miencbövftid) ,^ii pvnfcJOrTi yv^iin&rr 
ibicr ^irfiiTiiicn bnrirftc! ^lik\m lit Ziyoxo, Nrni ^fft SAnunicIfi 
ffkn, &ic ,flU[?nifaf(ntlic\ ^Scckn tTinnc!i'nbf\ ^J!>vt\ rnivuciitc", 
.Äiifltii criciwlitciitn"', -winc", -fiel) miß kmalirtn&r, ,imic Vctiivriii 

fidj Ol* bK iTöfiaiii fiiKC iiiirfje &nni brclimiferiöiAln'iflni 'J^clioiwl 
\tta\^ tmt ^(tiwtn 3ür>tf« bcmAhrcn Foiuitc. TOfiiii kc ^ic(^*m *i'olfc 
fftfßl^ bUtm (ciiiUf h\x ?lIko, njfl* (mtfl Md i*(h*n ii«(d)öiien luib 
crhftn lm^ k^filTirft \mt IvfL-clint, - lüciin \xc Mm? 'i^>ir mir einer 
JUntljeil tft*- t>*ciī, iiiil einer ^Hettifjeil bet Sillcti. riit *mct 'JV^ndj' 
^it trc9 .^ciTicri^^ mit eiiictn ^amilinikticiL iciibfi: (^icicbcn mit cinnn 
?yohUl)Ötiflrcil*iiim fcrnbct: ^J^tifpicl. mii einet *i*eöetftmiTifl filr nllc* 
nuTifdilidi iRfiw, Öiirc im& (fßlc, iinb m^Uid] mit einem ÜKittr, einer 
^H^bönet, riiHT £miiM»afiioWi iint» «ner Cpfftfrcuhnffii eiu^qrftdttcT, 
bif (rii*T^ fciiw SnnPe itiin iiicvfniner unb um bie ci* fdbft (eiitf ^rinbc 
kftteibni, — lo^mi ,1ln «m SflmwnoiIiMc >it Jltoio um tillcr ^l€fer 
£ciinimti:f)i ii;>iUen i>ri*]fc(, ^. h tÄnFdjcc (nid» bod) iild)t, fo if't> jn 
dfrabe Dif 'ü'^'s/a ift'* i« ber ber ^IriiiWidifeii ftnucTttnuic Icil bcr 
Jfinro. ^ftn n)it- binV Sefinntifleii Dei'btinrcn. 

'}\ixx W L>on (^ori ba yj^LinMid) Teil nbedimnc CTfcnbotimfl 
ßitt cTft &fn (^ctn^tcn fcircc SljDrn jciKu l'ebcii (irftfllrcnOen, SfbCTi 
mViUmbcit Vcbnt nmlpniininbfn >litf]alt. ber bcn f^fift brt WoH 
^iruglMttf in nllr ?i\t^vn bc* iiOlidjcu Tofänö linn' i^^i^ bnbnrtb 
bi* üntiftc 6uti< brt ,liibfn ,{ii eiiieiit OJmrffu-inrd unb üiiini 2ifd) 
^11 ciiKw f^DiiefnlLAi iiiib :hn fdbft ^n einem '^oTle^micper nnb Uwn 
nnti^^i A^anbcl .^n minii (>^iiic?bici!il nitb fein nan^cT^ i'ttcn unb 



in. 



mit icbcv lletiitim ^KcAuni^ fnitvr (^ctctnt^H luib tM»"^J)i^' f™*^!^ "Ji^om 

i^Hie& i*;n, in ivrldKr er Un Wcifl uno Die Mrnft imC ftcn itfhii mit 

hp iljm aller t\^ffHd tni:^ ^h^oriM &« <%^frt)iftci^ iiidu ^ii vajiDva iint 
.^1 tn'ibcn oi'nnai^ 

mi! lüTCJHp Dcif fl(tit,(e ^?ebei! in allen fcmf» nlLiKmctiini im& tcfon6vrai 

j:icu>fftt UHD f^ofibt. C'U UnitfWn 5*itfn Ur lufufdilirtjaT ii«6ältni0c 

mt> lliterloubtcn ^u rD(la>t(v?it m\t j^ti ermeiT^t ^t Dcrbinlwii un& ^ii 
fd)tt^en> unO ()ö1 cüch Murts M: WfinrnfiCT ihrer 'VJilitblifftfcit. ^Uflf- 
Trunnl)eu iiuD CvffciillicOfeii fct icUr Pic flfliijc yiciion nno i« ^er '-JJahon 

fnfl mcrilioUiinufvnM^hriiifii ('vlcifMlcbnt L'i«cr ftnn^ni 'JhtioH 'i>Ia^iit(( 
jlcfyeuM, nlli: (^ütfict noi'fdbcii ^lu fli'tiicinfamon ^Irbdr oii rintm 
firoficn fl^^ifH^\tn i)iottonüHjau tiKtrti jienifirn, iu tilffc* eine, i^emcliifaiiir 
flctfllfle 3trcben olle 'Sünteniii^eii, 2tv'rfcl)ie&cH0cittfn luiü ^Ibflufuni^m 
tct 3[lteif-, StöTibcö , ?>{nnfl?5 mit» t^cfrtitrttf nninfftlepc niifiicbm 
ließ iinb alle, c\üc ^it^m ^i einom m.^i^ieu fleiftit^cu 3l&cl, in HiicK 
eln^iffen i^riftifieii Cröcn ucrcini^io, in it>elcbein ;)eber, outf) »et Slfnnftf, 
cindj ^^r ^Äin&prtjin* miD ^cl „3diniil)orrpehtfi*. fctncii 'Jl^cri mtH 
feine t^eliim^ nnO fmnti ö(t* mifu-diilinitenoc *i*erp»5if«n feiiK't 'i^eöeu- 
iiiiift im flwtfc KtiiCT 0^11011 \ii ftiibai miißw, tmt» ^Jitrfj iT*cld>cn ^e^ 
^onm ^p^ ji^t'iidjfii fÖeifloöpmfoUnnti fc feeilei^ Mfit^ fo fiefimo lm^ 
fnfd) flcpflcfti TiuirD^ &a& uen öcifcn^l^lorf iioci) lm^l'nnIf;I Me ÖLnuift«! 
©ntel ic^wn, tie in ilirer fto^cii niin'iffeTit}ciI nlflifl ba? ,)t)t'iflff ilyiiii, 
tofi fl^ i^n* C^nfel cinfi tiitti jilCKticr fleifitflen ffrbfcftnfi ctfreum injl^nu 
Tic üon t^Dii ö« iUhliibhd)fcu aiturvcranie Jtjoro CffeiTt>«nmn 
in e« eiiMld)p Die bW emtTttntcftvii Ivfif^ct rifrfclbcn ,)li cinei fc^Idten 
4>Slje Der 2Pei*£)ei( lJü^, önj^ ftc jene licmiin&anfripnrtipcn ,^iifiitiutiMieii, 
ieiic HTn: "Tib ni:pr «tu tftdftc Ptr It)OTa ^ii (d)offen vrrmodiicn, 
&ie \}^ alo ^itclln'tcil mt 3ü}ii!v n^^ f'\<>rnentn(i uiit ^ct>el ^^r 
2t)ora in tuifcrer {^rogni iitütf^cn ^cri^aii^^erbcii fi? |^lAn^eitt> &v*n>df)T' 
ICH. - Me tiof iil)>ifd]e <^Jemrint>on>e^Ti al(o ftrilntcieti im& refidtni. 
tfflß. mc» nur auf toeiwr t^vDc s^-fju iluMi fic^ .iiifainiiicnfaitbcn, Oox; 



4 



i 



4 



K Sd^aciTucltjfeft 



loa 



ü 



I 
I 



ifi«C<rl>iMif iiMti rin i^na^Mranniv^r ,(trni^ fid) f^)[^ft \\\ ti>clcl)cRi &if 
Ivrrlubftcii flciiuf Ni n':^ m^ay min. ö^'i- WüHesUhu', f« f*oiic5' 

r*« f}aiiiilic mit fdclicn »V^'f'^ TVßcUc" mit mit cmcin toIAcii Wfiftif 
bfc »"JflnWt «nö tjcr t^tii(C(iff)i, t«( 'i'flidii^cTriW* »int ftcc '5ittf<imUu 
ber Vtfbf iHtt» ^fr Im«, tu;* A^c^CIt* UIl^ bcr flmibc ftTrflm>fbt*n, 
öeip (ii) rt»m Nitt int« Ij^rrfichf iiitifrtic ,^amilicitlrltcit fli.*(laUeii U^iuil^ 
mid^C' Mc jObifdjiMi i'^fitun mit fincr ^l-aiaöiffcöidiiircit erfüIUc. m« 
rütld>f fcU^ i^re l^craditrr ftc bc]ifit)ctfii. 

Cbcr nwiiu ti)c ccwß mditf ;lft? ^tmfi öo* miv to5^ fdjrifrlifft 
»i»ftfriftHiörif, tvricl)f? ollc eideU^mbmTimiitcV cft)a Rinndi atibnv 
HvciU Iwl""«! feit xlobTtjHiiöfitcii bc4 .f{^nfttidf Wi^cffcrtbartc' 
(ui? wttcni ^^ä[^^l'lt Inti^mrunmni; ob« bio ^dfli« rilili*f lubii'dic 
^tK l^ot-fii tV Pixl) riirfit aviid)!, mca ibUfii cbcii bcr Sdilüffd imft 

Tflnim iriU bt: idinfilirtK CrcHbavuiTfl lui: an bcv -OcHb ivcr 
niitriblidKii iiiM\HH"r flcführt iDCibeii, bamm Fim&iiti ildi Cic (tbnfilKljc 
IVfirr ktbfi ah: nur vm bcr tm'inblicbm ^üTOfiftT nn, iirb bctTiiiti (»ii fic 
(dWi bo^ M*Jnc WcbÄdiiiw? ibtcr ^Hcr bn rmuibUdKit l^clirc fibcTlaffcii-^' 

flUt bim i^fr jdbft 10 kicbrdtttr, fi» {tili, nitf bi( RtlATif^ 
T<iner ein« ctitAitictt, id)nc!Iö(^ntLHTrttfl)C]ibc» ict^vc ftiiptroiiffti ! Unt> 
All Mcfmr Iflnf idt>ii ^[€f^ ;^mr Tamn fiii ildiibnriv ;^etlmi5btutf 
nrrltdKti, bic ßaiifc ;^cicr (iift imr nirnatiu im UiuntaiTcn öcr 'A^cif- 

"^Inx niKii iofl'^ 'Jlur cmcn ftilint ia^^V ^Jhir cutcti ftillen 
Iflfl bft Jl)orflV - C, rf llrt^cf1 bic ncii-v iinb bif Acfk Mtdu nitr 
£fiKi* irn Hmfe tvr Hjota iKbrcdjt! ,1ti itiivr ^Wiimiiuiiifl mdn bC' 
rirrncii« III ibitr "i^cbi'uliui^ üfiEaiuir. in \hxn \\tif}vi\\ mii\\n<tiitiM. iviirbfii 
Üt in ;leikn b« JIhrall? i>i>]i bcn nbflcfalkiicii iÖt)UfH fdL^ii clo Mvfirfc 
ihr« ?tbi\-;U$ rnt!ilivoiifln> ,ic fcl>iüäfbci bci$ <%(diledUr ]c uviiia^'i- ti 
t^mrilli ifi, bc« ,lb«H, bereu l^r^^tr inib Vl^oörticit es bodi nlcijl «rtii^ 
III n^TkiHiii^t lecaf. »^it b^r 'Mrfii^fat imtt iiioifvort ^u >ioiicit, 
mit bfT 'ÄVilic fcinco Vcbiii* ,^r bi:!bitV'i t"^& i^^n C>vm Crf'-H' bcr 
iHttx uiib ÖkiiiWtf feiiwj ^^aiVins beii 9llt(ir ,iut i^crlinvliriiiiTtfl 411 
bmiciii mn fo i^im(t(T Ij^fftit cc* tiofb Inditprrit ftrliücvirckitben — 
^leiK^ilKiUft, fidi um t^a :*ltk-Tlniiitiiiti buHrr ,tbmt )ii icbiuüdintp iLitb 



(04 



€baTL. 



4 



lIll^ t>mi^^)t i\Aj mit t»rm T»fi fulrtjci fiimtiüliirijni 'itm*t)riiiTp fiirtm 

OJcfliiiiTiiintfiT itiib ^ipetfc im treten Der ■I^irlitiStdi Dcmitßi ift. ^Ifo 

ftHd; Im tm^u fter t^i'oßeii ,lOccn, Wffiniimmcfi, ,;un:cft lm^ 'Il^chr- 
iKit«! &^i' ItjLirci- ^IteiTiiEcii, uerlfu^inen tpIi m]^ im Vcbcii, i)fll)e«j 

mil nir iMifmt sltäflcn unti t^fftrctiimficn, imfmi (*Jci:aHfcn ni^t J^ml^■ 

oöllliriu^ni, wotkii miv flflr uid)i Öie ^iial}tf)el! Ux Xipva im Vpbcn 
ii>4>llfn ucw nof ni*i mit ber So^ituHif l^er ^*1^c filr Pt^fc ^h^nlnlifit 
TilfiL'ii. fcn^cTK fcicfn inr mic J^cfw, um tüd) iioc^ K>iMit(ific»f mmfcöEiflj 
iiitö ^lu' C^xifCrri,; r>on t'^Sa^^xfyiici] ,vi bcFi^miciT. H^ncit mtc Die Ut«n^ 
ftcAdlRiiCc PlpltiHTfl tLiiiflft fli^flcfi^ocfiai, uuC Doiicn imFcr ^Ijomnii 
fr?iiit»mo l'*t>fiT öpii tfctftfn .t»Lil)n in> 'Jin^pfict»: (dikuDcn toim 
lOnit iin$ t»tfT (*U'ift bn lljoiö r:uqc3fn: r^jßfT ^i« ?3W «^ fort inii 
niTcni Vvtciiflitcii un^ A^^ftuin^fciiT ,iiTf(immniE;ippcln^«i Jvdfn?, 

meine ScfLc! ^H 

'Siebt, ftöniiu ifi Cle l^Dfa dfafticDiitt rt;if Klif tWcflimfl tcc 9Jcr ^^ 

lOedoii Di'ttfK\ OaviLii^ f^cftarioi Hr \'ii>Q\' f4>[d|ct] uiHvEjrmt>cii ^Hcf^uift 
tßum ciiiciT diaum in ,'^tflLa^fjfmr tm& niri£>oUf(ti:;m ^^^ftau&>nt(f, cn\ 
böfj, irvim Sdmm«i>r!i Oii' MiWebdiiffii tc5 Wme? oder i*^ütci, tiofrf' 
Scolc afloT Sfckit, WU-'- l'^ttn^ alit^ IVbCHf, öiefcx ^hi^rn Dfiiw* 
Wi?tt» ^rinnt uiil» mit Otcfoiii ö3^.'Cicirkn Da? («cffilil Per st<cwl)ni»(| 
1I»^ Tj>iil&[flKnj^ ^'i-'vcfti, ric du öi^fcr Shorn fcljiilTcft, Chi Dickin (»kDfintni 

Wenüftc frhnffcri ti^nntft imO tir öofl Acft tcr Ihoni ^itirti nn Der Srliipcuc 

fc*ntn?rii Cn* Meinen irMttni)imiltin^^t^oilifi.Hik^^ta(iC';.ciiici*£tNXt)^ciuf^ 
*OTonflts nHT&c il)T L^cMciii,fc*!i&cnT iMil bvrTiLk"i!)f t^j flflii^Hi OflfJ^ 
Per ^Kfitjc rtllev Sa^K £^llu^cil im? ^Iii^nitlirti' in öiefcm fton^cii ^loliTc. 
Svck iiitfcwe acin.w WlnMu: ^u fein, r\iTt^< ruio Die niirtt^tbeirf 
V'fhMiflftlm imftft flnii.^cC' ^l'ffni \i^ r»fffcK'ii, nlU imfm* ^Jidinne m 
crfitiion, c\\t «iifm ^'Icilcii ,iM flCftaUiu liat '»mi fic RcfnibcL a^k M 
ftöcr filr nllc Sifmc imP yclvit^fitiiltlf»tuni i»c(timmlc, röirnltd) Hi^avmjtti 
^rOl^cr uiiD C ranue ii<trl)mciü-ii Ea^citft, ua^K^^^nv^ abii )i<i(li ton Ctftaii 






»■ crft XIV "Ht n*TB7 'WM- 



im 




iliit liÄftfT frtrr Srflc fnrfffccft, rücrt tücU fi-in IHlAvn l>o« naii^it 

2r»i^cr arr Tuner ^i fri«, Tic in C^nii iifiiuni Cvi^flm^Hmfi v^ ^W^'^^t 
m)> lljii t>etjpn'f<(H"iit> .^i crRlilm tcftimnn Hi, *bfnfo ifi t>fr Seele 
jlöTüPlö, tw 2l}ora. teinp Ä^rtnv fein ^Tiv^imt in H^rrtde Vebeii Aiifjr 
niiefpn, ipciI i^r tce fttin^^e vebcii onfl^flöven, fie Cn* unnAV lieben 
tctjcrrfdintt} criillla» foü luib icbc rKmimoclrim^ iiincrt)alt» Mcfr* 
l'ctitT^ il)rt -?vcrrfct]ofi ritr t^efcljrÄiiEcH mirDc. 

fftmftrtlifcte i^drr Per ll)oraY 'üMl mcfit Dk 'Äifijt-, iiid^r bcr ^JJZoitm, 
(on^mi Pfl* i^ciftv iifv Iljoro ßvfet^rvi m\1? irnru m nidit Poe SimftM, 

9. 

Weim otjer im rtrdfe Oer Uin,^«liii.MT ber Sfi^ ^?^ Itjo^afefte^ 
rainn ein t»enirtr&[ir ljm»nrcieHtci ?Ui5t>nirf umiol^eri mnr, fn mir 
mir Semipct) im i>^r,ien ^'i^^ratH^;, im '-Vdnonnlnmtclpunti r)i*?i Stm- 
prie, ein licf<t)aratKvil1eL■m^L'r ?li[fPn(rt i»ui"cCj cn^ *0ü "n& r^jßj ^^23 

Ci^^fl 'lVP*'nc u)(k)X fll* ^>TACt0 CfifiPitdim in &mi ]^ul^^flnnnv*Llt1fer w 
pv!?; frfAcinca Ivoöi nicöc Dev iof^ bfr llicrooffcntiflruni;) flcEmnmt'ii 
iiito bwfc Xboxü iijff önlcnjviiift i"i P*ff*'" Aarftficdfiifctieii C?feri\(Uir;T 
(^'funbeii. Jeiir '1*«»^ i\n> SelMtftrMflleit unt öfT ^l*oö?it, tti kiDe 
(Kii'äl)n, imD für ,>TajM iitir Ciird) Pie ll)ovfl li^^uii^l, fmtim tu ^^r^^tl 
iniv 111 b^x ^tfoxü \t]m\ trüben, mxUn ^>rcul nur uiMi tter 3l)oia 
tVrfitfii imb q\'t:Tflhr[cific( turd} Me Jl)[>ra, 

31^ MIT. VT*^» >>*f'^ii^'""tf ^IH'oCw Lirß CT^B^ rnr ni^ ^y^ n'v^2 *:^* 
üiDcl cinid^njic äfftnfe vi"i *TneDawoi)fer üitö abor öcr $>iilM4iuiiflC' 
aiitf&nirt CvÖnr. ma* v'i*''*^^! ^^^ Iticta vctPonh, tru^ Die Sliora 
Hwael ttini^i:!! «>iU. itiiö t* ciUlj^iU ^KUfl cliarancviftifdic Cpfer «mm^ftc 
b*i: Jriwra ivictcnmt &aö ^ütfefeii tTnfell>pit nod) ciiwr Seite Irin- in 
Occen '^cyv^uiJi^ fi« am iiipiftfn uevrcimir itoiCvii imö ipirt*- 

fiiiiiftcbimii unb £ill)ne; n^iy »iiD n«ün. Iiiiminnite« ^^efciiiu- 
ii|ö Öer ;iW!(iHfTi UllMbftnn^iflfeiI: nso nn:^^ mit fKU^lrto ^V 
fleiftemtifl iit bicfer ]i>ul&ifiun^: D'^c:. &ci5 tuartn bie t*f^Än^erl, tic 
öve ni3S riil-p. Dltf Dif 'JirttkMifllopfcv ^c^5 ^inn^eu Oi^lT^i'^ OiivdjuidUni- 
3vnii iic i)anm ;^*r<icl ^u' ^J^^cae in \vi^ai &ic au:^ Mn UKnhdofni 
f^n ^tmiflut» flwr Ijeiiiflm If)ür(ii|OiK^ Mhvcn. auf toeii (Gipfel tittuu 
^nc■ iian;e Tnieiii. ^n^ f'ij^ltUflK aitf ^fT^cn j]flDn'n&: nr« arr, ^mn 
Uifci^inefiiiiCTf ***oiieö in öei j^cDv juii üi^iieiitc: >,? mn*; n^v. 



SUwT blvfr -frt^hf ifl romc feftTuinMntc, Der Wirflift»!ch fninlrfmlw 
ftfftaff. cuf (rclrt)fr Ni\^ ircufrti^* ^^ufciit mil oH' fciiim ^^^iiclintipxii 
3t^rt mit» '^^cbciUiit^ ücrlfla-: Dii'fc t^SlK Mö^ iiicljl ^'^l^ttfr. uvl^n 
öie <*Tüc iiiii ihren ^^Uuntii unl> "illiiifn, mii \\\rm 'iHci.iMi mit fvifii&ni 
laut nii& 5flr^^c LicOcni*,n: [vnc SXmK^iH't^ li^Ul' "i^i "^yfnitdjiuiifl, 
irup 3iilnio l^iRt [iicl)i Vrtfli'imifl, imes iktoTiimi^ Ijciginidjr 5djip6dje. 
iciip SJiilbijiiiuft nic^t 'Sclfcftucrddjmiijv t>ic ßfliiic €iiminr &ct 2^ta> 
lli% l)v'ift! ntrt]t uvrftdjtläclKr r'Viiilfton t^^T (.»^rtic um [»m -WinnTfl jfii 
erfdjiinitficit. föiiccu! üiif tvm (M?h\ itjivv ÖSl^ rndit ttr liW ll)i>rfl- 
ycn cn'? bti* 'Vroö bfr Selbftfliibifirvti mit»: e*cSs'. K"eit ^*inf1ftiil) 
ticr DOdcntcteii ittiifAtn Sctifttcii, E>cr c*^ü- .^Irittic* IjciSf, m 
iDcl(4?m itöpT ttnmpf \mXf ifi^er t^VeflenfoR imD ^fter ;}n'icfvöU ncfdimün^- 
öni, tit tKldKtn C5 feine Mliifl THPl)r flic&i i^nnfdicii i>imiurl nM (htr, 
5[pifi1)i'« yitkinMI ^^^ ^-ieitUcljfnL ,^ti»ifcl)pii Jrniiid iiii1> -f^aic^ iiuifibnt 
'JlltflT UlT^ Itfd), in tPftdjcm ö(?r J^immri imO bif C^'iri^ilrit imb öir 
o^'lillfoi! [Mitf^cfcftn ift m ade Ccitu' ioifdjCTi, ii.*iiU(tnn 'J[t*^icl)imtpii, 
Dein ßfiiijcfl Icihltd)<^ißif}c«, fwlifdj^irftifcb« tfafdii Iti Wc ftbomlif** 
Priiflfini hiiLiU^rr^imucE ift, H^1^ t'u tiili UIW utiti ftiiilwni im frobw» 

mit Dfit Zlf(£) Deine« C^j)ttca faiiitnvlft iiiiD l)i>iiet mib hok nno frlift 

unD (^Ulfflid) Die flücljnjiftc ^^imiic Dcitk'ö ii>i«i{HHp ölfr einen cmif^i 
'JJii>m«iu Peines eri'^cii Joffins üor Pcm ^KnfH'fiftic Deinem (^cnic* 

Siehe Dn iricocnim Die (illeii l^erßuiclif* (i^tfitfutc <yiniiflteiT 
Dcinrr JEjc>r(ii ,^n anDciTi flnlten, ^)Uli(iio)irii. Xr^clciliiM, nttx 
rnic mfln Die ufui OJienfdieu cmAiimtnt ^c,v<'l)"n^cii ,^1 iqrfii euvAiimfcit 
fHiMlcm itfUHcn mSj^c. im 'JlnWld ßllcr jener ftöiur, ^btti«^ «"::? ^'i 
nay kS fic nnd) Dom '?lii4&rudf t*^ ^l-rtiplKicii Pic -f^irnmcl imi* {ftt^ 
nic^t er[d}affm Ijalifu, ucitnea)! fic^ Pic CnDc inti ilitcii Wiiini fwD 
^'Kci,?«!, mii ll)n^n ^iiDfii iinD racmlffni: Snnt'c Der Sel^hftrbi(llrit 
fmD Die «titicr, Sci^ibe ^fl Sveii&c imD tiec i>fiicr!cii iljci" Vdjren, 
nnb öcimui: i-r^«' mzv t*^ Mp-tf«i R*:;r n «\">« c^n^ ;itcw:i n;ir 

inib (^rDe nidjt (iemad)i. luevDen ucii Dei CfvPe fftirnnDc» iniD «ufl 
Den ooit Mefpii -WmineiM iUn'drLinnn'it jltaiiincii, tin bn ^Mrflirti^ 
teil mtD *i*mcinifiitni\ Drr *.<iDp unvD il}ie Vii^v v' S£l)öiiDciL 3lbfr 
?r, CcT ni<t]t ttur Deii .t^mtincl {^efd^afjcn, ron^CTn mit f^letd^T Si>xf^- 
fftl! tw t^^tf. C^r. Df"i i^.•^^^r in Semem Tteiific ocrkMe irtifie 
'J)Iomcur ^CM\ jiKnd) wicut Jiui ;cDcin on&mi ^IV;v«cni bet dnftt,\eit 



« 



4 



« 



1\e" ^ 



ß- on^ Tiff unt> DTsy "^33. 



in: 



^ 

^ 



^ 



ßimmiiffftfri Sdifif«!. t*r, inionr >MDn3 ^an r^D mz: p« nry 
Cror ns;. t*r, ^f; m« femer S-f^öpfiTfrflft öif ffrln.' [^<litltiri, mit 

SiltfWjt Mc llnaittcfiliditclt tcr >t>lmuicWrfluir« Hm l^Uü tlriiie t*Tl>f 
bitQFTin !4<»H(^t Scmr tjjoia Si-ino Vfbeii pr^üiiv^tk' CficiLbftTuiift^ 
ifi Hin? Vflj« fAv tiefe !}htuncliim(rniniii' (fr&e, jumiiil Din'c Scinf 
(htw iiüt afUii Üjrai üon iljüi pcfdiaffcticn 'lUjiipfiiniflni in tict* 3*cicft 
£<incr ScltflNtt cinf, ii'iU Mv Ivbcii Pw ^JlTtcJifrtien(tf/(hlf*icA niif 
C^rftni mil 2c\iitx "Ä^oie^cit iciicUi imD ttc (Jtoc für Dir(i"ö Ot)^" 

,'vrt<Nn*, bcT -^«iiciteii lln^ ^fir »^miDc-nfcUfllcii t^^!i^*110m; auf tcr 
l>öl)f Seiner Vp()rc crljöll *rft Dor tHikrifdj (fin? Sflbtlüribtfl- 
Ich iinb Di* <rrr>e iftri* 'öcDcutiirti^, "^p^ *3 rpv' pi^ n^ic hS 
»VI Vt"- iinu*rfi|pid)liii) ift ^lotüb* Voo#, beim 'ä<i)Prfer bcft ^imtnel^ unh 

^Jif^i balxr rViy "»il» nton, Ciimi^üpfci lex ,t>iimohiiiui uab Cpfcr 
b(t S^üjiic, iciibcru[ro^-i*^criHfjwcr liniuücr^'imEicnMdlflreil bcinAncu 
bic [ftitrciftctiftiffbr (»^irfd&öljf öct Jftorc». ni^>:? (^icutoüfcr, bn n>cl*ni 
bic(^Tbe m „imiicviiÄditiftc*" Jimtfl ^iirUttmiL &auc aucii ^ic i'Uiiidi 
^il cinft töo^i üor öcr Cffcitbaninvi bcr Jhora jicfcimu. D^r^^^y aba, 
itittxt grxtrnt^inaljlr oot Olotrci« 'Jlii^cncl)t, t>ci mcld)ni Mc C^^ im 
p^Rni SoiiiKufiTctiIc* frr|)[icfi ttlnnjE, trarf^ltr mir ha» ^^uTiciitiim Xn'x 
Xiyotti^ cwb^y tCHT «rjn "*r xr 'iiiS n*^ i^^TO pTi ^ot rcv nijj 
rrnr tti my md* i^ek n:;nr; nn*"i:' n^>yn ni ]tv niy «n: ':3 ^2^^T^ 
^31 VT3 VIDI D>Tja pHn:?: ^n? o^o^s' i^ jo^n ^«i3> .Tiiyn:i itr 

Uift nn^Tiü- n^sy 'rn^'ri'^ fli'rttßri roßt Mi: Slitrtnicf &er 

Irfic, Jynn mcüi ftn?« ^JlöiicimHoltiftnnMflfciE ^c^ (^cfam:[)eil, 
OWamnuohlfcibti 6cr *Jlati(>r ftnni bic WiofcUnritc bcr Iböia. nicijl 
mufl eine Sclbf^^^l^Hl^*t bcr 'i)iaiioii jicdj öunni. ^iv mit MiK*timft 
IMT tifiencit (ftltp&cr im »Innfrn etfaiifr irArf, c»ricc ein VianutmliPoW* 
flotir im (^efiiitiEerfflKtncit, bei lUi'lrtjcin M- U-iiiwli» ici'fi^icf' "JCi' 
Wmmeni meflc, (ftälie m E)ier mit (olrfjen i^ffumHicii^ftfiienL folcbeu 
*floticiiüIbe<wl}uMcieit, ui milrt»:!! Dif :ldd)^ni t»flfrit >ii? cioM i-iiij, 
i>^a f(fb*n, teil iHiBCinirf tcr t^damilicit rtU^ fleidjloffi'iier <_nntinr, 
trot^eit, '-!Vki liii Cpfcrdjmbol hc ;}Qbl .^itn, bod ^3<i^7 erft^nt, M 
rrin ,Vtflri iiiAi oi^i 'ij, nicht fik- Mon^erciKiKtl- foutvm al5 ct. ai? 
Wefcilidiafl 4a aUeii Ujtni Wlubcni «mf, mib cpd \Tr. celb 



]m 



Sbnoiu 



I 



AricCH-nomuCic tüv kDc jii&iffbc -MtU' reif: cwt Dfm foitttiacii (*hrfd 

iPOtr: au? ,1<nifnK*m Mi iiicbt nur rtticMi .^tmldicti «^ahoii mü* 
yinriE»ir nadi JlmVit bnu^K^t foiifcan im oriKrii M' Ü^otioii WI 
jfbcr T-inc rny >r:*«n nnni i:b: nnn w« ^:;cn uiwfiövl 

iiiiKT fcmaii atVinfiPrf \m Umm rtciftfni>mmi lij^eii: im ''«^s "i *D rs 
^cml ffl tfl cliii bcv 'iJhiu^ (*^i>itf?, Dm' (^ ficfrnich^Ni. OJÄidifl S(, 4,4,) 

3l^orl Otoitco jf^em l^iuAditcji bnu^ai luilf, ifi a^iT ^a1m ^nwIfMi ci 
föli^ft. iu mddjtm Öcie *JS*oblmoUfii lnl^ bic Vichc nlU btc (jitiEfirf 
un thiCKlnn: bmm bditolicli riiflvft iiiiD ciiicl ^ic icmft imr öiintt &tf 
Stet imö ''J*c^^Ä^J^i^ .^ifammniiKfiifnt rucrbau S^idiRrht fiibh 
jcbcr fciiif SdbFtciiC^iAfrit luir uoll in Occ plcidifd c^lbfiäitGiaf*i' t« 
^J*iithcr^. (^ctiicßl jc6iv ^l■'^ ripciini Crtliirfc* mir im 'Jlciriifuübt Ux 
(i\c^ii}Ci\ S<»if»*l>Ii"iiv ^f^'IUu^cr6. feint 3fl!)ft(ilL^ipfcit ^cd (^iiifii 
i^[)i\t Srlhftiiiibirtfdt bcr» t>iitbcni, (ein *Ji^öl^lft«^l^ be* lernen 
pIiik *Jl*olilftiin^ rio^ 3ht^cvll; ht n« "t p3:ia cn^ -nip in* ^d^ yw 

-iSniiv iibcT Olli 3"(nnfiTVfit dtt (^^i-famiijcj frir ic^^^l Cniiidiw« 
il}i:er f^licörr im fnmlmlifflKii ^M'iljmit^bnifT bfl^ tWIcimmk- tft am 
^amiTc her llii^ra ^ii ccifciiticii Sdbfiantiirtffii 1lll^ iWirff^liiifcii ouf 
C^:rh?n in bte Irmpd Shilc Onr^idniidji boini ,41^" "i^'" jrrniBJfr* 
ijcn ^ic(cm Jhorafcfti' att Ln-^ A^mi -löiiUcnfpft^ <i'i indflitm Mr >)lntirii(il 
frnitw tu ilnvi- iditifwii "yc^cifiennifl pipfdL ^iofc (fiinrlrni fdtfl init^j 
ticii ^^^iitici] ihri'^ UL't^i bcr3t|örn octltrliFiini fdliftäiiTii^^vit^M«T)Iftn)iM^| 
\\t fK*ii Jt]omr iV'niffiliviiö nii miti Iq^lou ^il'(r ;lrjfln'n am ^IUbt^^^ 
r>« Iljinc iirtOo mi? Icfcmuuu [tjrcn iiiifclt»ftänt>tö^''^ Uijufidnn 
itiib Mr 3h4tfti1iitiifi{cit iiitti &CIT Sffi«u. t>eii ll)iien tii« ^^orn I 

tif cvftt f"^i"ii^^ Dio Ujiu ivim\ Dtc i.'T(t»^ ^rmiUc. Die if)m rnfie, 
rc« erficn Oirmiompfd, bct iTjni reifte, matro fidi ein iVb« imb 
TOdftic it^DCtt ^SntdHfrfilmn" ,^iim ^Htiotvint tcc^ Üjin oon (i^oti fflr t\t 
tlliira ücrüdioncu 'JVPcu^ ull^ i2<:(^ni*^- Tae ftflitjr Vcmt iwji in 
Slrfife jtcioiiL ^l"^ mcitn Cic ,*ldi (^i^tcmmcii, ocifdimnctTciT frch oip 
9k!i>j)l)iicr jrtcff flväff* in Wr ttTdeflaOr imö t>lictitf» oiiö» tiatt)!^ <iuf 
ban frdcn ^Jlnrfic: tcmt nnm Idik's C^aiifc?' lodi fliiiflvn frc du cht fic 
biedaClcTt ^^^ Jcmpcl:- ciTci(t)i ^nuni Uiic ,^iiiu ^^lufi>TM[t> am ^rioTftcii^j 



ii-'h D*n*an 



U)9 



I 



afy>t M* t>^f *5«^t|R^ ""f^ iiirciti .^Jhi. ^icljCTi nric fjiucTif rnd) ^-Jroci, 

bi? fit in ^^ttjjulirciid 0?ü^ ^Ictci^tmL 

vrftliTi^c- :ificifta uiiba^Lcrni uuC* ^Iimkniic rnT ^lltk'iKifcljaf i min U'^s 
2ciitpcl« jO^n tljiteii. je Jiad) ba fltMO))! d«t MiHiiinnitiriv \\\ ctn 

fic: /linlt^vT «ii*> bfm iinfi Win Tvir, S'''^^'^^'^"*& tf-i[ivtii i^ümuicn!'" 
Sit nba ,?ono' uonlU'i iiii[ ftcr J^^it nit ht*r Splv^ fii |u' Pc» fciTit)L^l 
twfl crrcicfHi'ii- '?lrn JfiiipeUicrflO iinljin ji'twr, lm^ imltr ffl r>fr Mmu\, 
fnucii MoTb mif Mo ^rt;iiücf iiiiD rni^i il)n ^iir ^-l^ctd^oLIe tie« ^vm^cl^ 
nio 1k An Vniiicii(l)iir mit Dein ^falm etitpfLiif^: «TiA erl>'bi? idj, Ö^üll 
Com «H$ muri *>iii'tvintfii fjaft Tm Miitl} iief)ok(i'' - 'ÜZii onii 
MJrbc atrr cur b^\' 3c^iiltrc bcßtjmt ji'Da Xfo^ 'J^oiioiinUH'tcniUiri* Bcr 
i^fit)eii <Ä«fdjidjic, lüie er ruii öicf^ii J^nlfliteTt ^^Jci^ini^ oülcflcii (DoiIe, 
oag itjm ^ci' l.'<inCibql5 ßraiPtUin, tat *Wiiti Ofm iK\tcvn üalji-ifVn: imt 
fiiifl öUci im i>prrruIjm[fL* jti TJlrain oio «iicdiU'&irii\)o 'm\i^ *Jll)u* 
(1cftü:tDcit> lUU iniHH'v licfn bi* lit'o v^tipHfdjc tJIritD tn^i t^indjict öcc 
*i*fltfr Denn (i«fitntcM, dort in Sflriüi'rd uuD t?tcHD, *(i IMö uiiD JnKf 

£»«Ui^ikuiifftAlU' (tfiiwi- ll)ürQ fif flefüljn miD ll)iu*[i fta* ^i^iiD Per 
äjWUft' luiö fioiiii^fmk f^i'pcbcH. - ?.ai!H logi er Oic Snlrtjw uni 'JUtflrc 
fciiif« Ötoiw. ün Der 3tilne fäiict Jt^Lim nu'&tv. ueiln\itii fidj «niD 

.Unt yrcuU ^^4 ttinii öll t« Witlciu aiddwo WciL tinn Won 
bir miD öfiiwin ^auk flmctnr, bii, tci t'cuiic iniö bi*r 3vc"ibf in 
tKincc'J'liUc'':t>crm -r.nrjv" Siru&i:, ift W U^tc ciuiflc iScilMfrudjL t>ic 
bic Höm Fiir blcö \e\tim ^Ül - - i-^- ^i*- '^f- :i«, i - n ; 'j ir-i>33>)'*' 

iL. 

Xii^l hfx X^oxa in tdiw\ 5trfi$ 1111D i[1 elH-ii In fvmcr drille fo Lnut. 
in ffinmi S{^önflcn fo hr«&i. In f^'tHor 5tjinliLi|firiiiiil fo bebommifl^ 
coli, üiiü tö&ct ctcU i(i' ciiifi*^" "ii^KV^inurtu Oct *i'itKifl!ru doc llji>ftTH 



tlu 



Siipatt. 



^t — Lftin^l^ii wUl! lani ru^, öle ,>löi? ift lüii^fi ocrflutti^fii 
auf ^l^cacls öi'filbeii, uidjt m'i mdjr Die ^'i^v. ntf^t fliütit trk^r bi^H 
t)m\\ md;i füllt 11(1) jncL)T biv (^vatmtinid)!. nidj: km imt iu«t*t itiel)^B1 
öle iV«tiCe im V'au^e bor ^Dtllrt)^ un? £t£tJ1i^<{^0^^ ÜJct jii ütuMalt 
nut fiir,^ niiö fpÄrÜcft h'\c ,]ni &ec ScIKtflnbititdi imt Wr Ik^icivk 
Vfl^iMiöfdiflLMi, Hw M^cü ttn Iffliiöc Der Jl}j.irti ji^riö^ ^Ä^ü^I ftrvlwil 

Obeiten. iv0E)l tvölbt ftd] nof^ M'fcU^o JMiiuncl aber H^iifabm %lotcii 

DfTrttfbciici oovi aii^i[firicfcl)]ilcH lMl^ i?Irfi'rtiaiitoiOHioit flificii, fo [titic^ 
blciül KlLift Der ^i^L^DcH &CÖ ^^Lirci&icfoe - (iiw 'Jt^iUliv 

Unt bbfc Jyoro, bi^fcr jiüiiftefaiibuii Mmm nLIer £«ciLc<,iutiuifi, 
Dkfc i'tii.il^c 'Ik&iiit^uitf^ einer 3cLbftanbifitcit unt Qiciticoiiim Sciifilei:^^! 
Hie int Cftmum niit^ J^uMi'tiicii üerflctrii* nnf irfleiio öiiDecin ^Wetie,^^ 
uerrtcbcii^ ^u^^* i^iiD onbcre "»hit^i diiflcftrcoi ructt^cn, Diefe JIjctc, 
Ute nocb Tauiii eini^ 2Urtimi<^ttiiivU ficliADi uiiD Mc Die «-^ufuufl alkt 
Öiiiifltvil in iljvfni rdjöoße iräflt Dicfe „Xt^iTa' ipc^llot ,^i}r nls aniü^dl 
quivrl HCl finic frijLtbvn, iixMlc: fcc ,11t Oeii abflcLcbicii t^iimni nKrteiijSf 
&if iliTv ^cit gehabt, Die fit^ ll)rc ^n mmci f^iit i^fincfert, bic ci\m 
001t iinfi^riT 3"! ö(.*rm l'aifibiet>5,^nfii^nbc fvcilidi ^ri^tti. lueW] 
iH'nliAc 3eltif:rtnöiiitcii uno !]ckck t^lildKlmfeii ouf (?ibeii tie iiwec 
«niiüHfllcn *ilc,\ieljimftpu ini^ &if ilerööltiuff* ter tfiiyeliicn beji ^■UfUrru 
imb yuJcnfcftm oud) i>i)nc .l^oW ^it bctciieii üeniu^ienf - laiiflfl 
«bevflfii^elt irövümY! 

3ct]ctl i^ixx onmbc^i L)auc Da« fvcft Dct If^cvo eitdi iiid)t in üir 
J^an^ 511 (teilen, mit eimv obfoiitnltd^cit ^etcr iticbt Riii 'JhiDrnEeii 
euren wcleii diviuvTÄftm, nber mU \wm\ ^faiueit trirt 0* midj ent- 
^e^m, imiov ,^ipeii'n ^faincit TDtÜ e^ di3II cud) iiel>arl)[ rucr^eti, ^creii 
ffiiiwr jciie Scliflri;it-:!jLriteii icifli, Ccttni i^aic^icfefpfl^^iie Die S^rfl 
biirijieit Il^H, bcren XUnDiTCi nl^er jcDcn folcfton t&cöanloit eiltet ^liiri 
tjiiicnmti mii iitnicubfin tlmfl iti bif Vitct)ti(itcii tenucifauT ^'A^c^ji 
,4itTii(ffitlfEibert. ^M 

om^^- £n tat^ ^er ,^nid)tkTftLiiiae, DM ift Öcr (*me Wefct Jtninrti,^^ 
befr^n L>,Mvivii i^tiljalt tmi' uii^ beceit? ,^a Derj^eneiirDAcapcti ^<hutifi. ^ 



VT 



IL ^kfUcti läMKn iHt ^j^bmitmp. 



MI 



lernSnicT 'JIköcw, tcffcn cmftcftem KrTift mx feie tntftcft* tkhcrVAuni? 

Iidmtiix (oUcm- 
'JlHf D^'O^n er Da* J^cft ^ct £l>oro ii<wlj Öer bcilan ;Jri' tf' 
lunmi, 6ic iiui ibm Ixi^ümL 10 RH-ifl Der *Jiom( rur^w. ^vioitcft. 
?4( Zb^rü mtliiiiiurr^ llufnc ^cit, ir^riUi eiiw ;Jfii, fA^jt über 
bic i^&ta binau?' f^n ^ct? ob^^l nt £t)jmi im ^i^it. fcboit bcn 
;)ririitiuj(»iini ciiimcdifcir' -3difliiuiolli'. *3l^O(l3cii'" nifi b« il^rc 
I Oll ifcnni $<ixc icbcm t^tdjkrbit, jcto ;}ni ,Vxflcl* \% r^yyy^fff njoü* 
■bii» ICKI flct»cii ^öodjcii, flfbeiimal tlft«ii InftC inwfeicft bu jaWcit f^c 
.bti &<n Xd^; uictiic« rtv'ftcd bcn^lK" Fo:tiiltil: iitlax mal ficbcic 
^iUütunt^cu, iubtn mal ficbcn ^äuuriti^acn miifM &u iit>dj 
.crft bitrd)i;itf)cn. tl^t bn Dir £dE]c iiuiutr i^iftilulioncK er- 
-Ctfidjfft! *}lidn bic ^-l^ctt^tin^iniljcit. bic ftan^e ^titEmifi ift mm, bc9 
,.t?iKlj cidi^cfiell» t)&Ml bm id). ^u bcm cUc eine C^'rcl)lcd^lirv fidy ciiivop 
.,\iiiiiiUi-iL bflbfiu £fiif t*frftC!>l)5lKii UiifbUn mein S'^tii — — 

üTnn rmnra. uitkn am ^aßc ftaiibct ihr iinb ftcfcci ilir niib 
.f(ib iM( tiefcT flciuiitciu oLo meiiii tl)r »tcuK ^d^cn Tc^on 
^übcrnüftcll ,iii Ijöbfii i^ftmeiiur. — — 

PMairu ifer ,Nw Wtff*lcd>t. tcö feiiu-r *i?aiei' j^eriti^fdiSHl mit l>me 
.^NuT nicCit ffjincL - tti^ t^ft(ök(t)t, So» in fnuni ^Jln^ca fn mju 
..uitO itpd) UJrn Uiiflol ücr Aiiibljeti iiut>t Heiuafrtje]]. — ba^ ^Okfdjledjt, 
^bcfini ?[»vi'ii fo ftolj >i;iö teffeii 'iMid iü IjödjTiiiiti^i" ? i'- rrtf"^ Tu« 
ifl öofl t^itfiftlcdit M^ bic Ilji^L'a kih« 0*Dtic-j uitb Mc ilnfliuiiiDiieu 
feinet Vltineii flcriiirtfdifii^i liiiH töd] iTfl nod) ficbcii mal fii^'b»:!! llHuDOUb 
ImißciL mi& Vnu[eniiLai:u bLirAHiiiifltl)^» licuc. flic es bU' ^Äfte ^«1 
ccftrctxtt üennSd)!«. ai^f ludffev riefe Ibora iint» bieiV »^nftttutimien 
^r? nifni - — 

P ^0 Uli Streife tta Zima bct lUbei^ftUt) eiu4 cnwc UWiufe 5111 

tjöl)vm ' : aii-0 bv'v (4eLiLiiibfiif)(ii \i\K J\Lvit)fiti au$ txrt' 'Jtüftbftoft^tci: hux 

AWiOe, öu^ belli *JuiiurflcnDf mii "Kiifdjlidj i>i»[icö*:u iütiifd)CJi -öölje 

dfo bcji:id)iE<t iDi'vOcti foU, Doß Mdc '-i^ovßiife erft al? ^m] übernuiii 

Un rrfi^eiiicii \M, tl\t ni bic bö1)cu ciii{)C(iaitticii ixffxlm biirfic. tn 

roirt» Dicfer SJoTfluf: bcT Uiiföl}ißftü iiumci nii furbeiHn'iflcr t.<i)tliiö 

W ciHfl»flnmt brr erfl SiErdHicin^idjt Um mitü« bcuijr tic ;(cit tct ^dljig- 

KtciL bti' Sr^'^Kir. b*'"' 'Jftiii'feii mib bcr ;*iVil)c befliiiiiL 

I l^rj) nodj ficüeii ^nt^vii miT& ba« Siec bcv C't>üiiiicib^ ^Äljtu. crfi 

Himd) Tfcbai Za^ni foiiii ba^ Minb ba^ ;{ciri)[^]i be^ ^J1L>ral)ainbiLttb(9 

Kc»i;)T\ii]flv«. ixfi ]Ui.-t) fiebcti Za^;en Foiiiim UiiTeiti^nuüibcue iDieba in 



\\'2 



£l»an. 



k 



ticn }tTti4 bft ^aiiE]di üc$ ^Hli^iuin« uiiEi Der (f-J^c tm^ii. ^(}C£ 
ficü^'i mci fwDflit loi^e l)aue DO'p befreit*^ ,>rö(M .lün'rf.^iilcnm, clj* es 
,^ii: Il)oralji% cmpoirlUctcri touiiEC ft^tcii mal üolictt Iflflf Oß* 1>0M1' 

M^ ^vft &cr ItiUTfl ffian Biu'fii', i'icbcn mul ficlicii, ficüi-Midliirti; '^[)flKii 
dfr ^l^nifun^ iiiiB l'mtiCTiiii^ hat ^^^rcicl vcft ,j;ji tfeftel}eit, ^ c» för 
Ne uMte *4WvHi(l?Lnl uii& *Jyttl)i'tmT Der Jlioto jwwtft fmi mirB.'*^ 

fd)IO(tn wnr t>xc X\\ovn Imdjne:, Ccr «»n dti fpaicrce, cnrc cm fö«- 

flffcöcumiiU pcicMu'iv* Mi^fcl^lKftt Pcrftllcit auft ciuiratök» fcui Foitittt; 
nc i:;'« '»ff*n nc 1:3^' "^"i?« n«' 'itv Pti* fcinfi^ (.**L'f*tiU'rtTt iport öci- 
t*lm^ tu- iliiuii flct'd)U>Mcii, ftli tJHC' K'miw liS^fd^lodji nmif fic bcfliiiiinL 

^^^ifitlj iütfUt\?fd]id)md3c (^luirirtcUHifl ifi öif 3:ijöittr uiiü Bic flanke 

rtroftf^iftaK Iciuct ficlcufülUflcn ^äuteriirtt^ imt> C^rü^Mnin^ für 

rtriftUicr UiitTniiL^ii irir midi vpriinfMi, im ciilfrcrnPa iwr Mn Ijeillutn 
*i*öH!Vcrl>i: aucli tpciBoi tin%M. mti ipfldjcn yttfucH im? audi E)ic iti 
imjüBifcÖcc Uiim-iönt crmörbnifii m^ flniofftncii Wilcr irnifirirf«! 
mötitii. ticiR ciitli* BrtS eilt, tüö fli« Stiifii rifl*: ,3)11 iWlft fniieii 
oiiöcni f**i:iltaii ötciKiil* ucnii^mmni. üri) ii»illi*t a>ic a"'' nyi^fn Miitdji' 
)fi)ntE ixii itiür uitt ^l*fc>fti:ji iiiijfiMfrijcr Untml)ctl «ftfl;:iit Ijcfic nad) 
ficbcii möl lieben ,lcl)rai cifdjtcii riiifl m ;}*röcls 5l¥dfcii M^ *^obd* 
jrtliT, Eiflö iiiii 3dnifni'riif alk »vnfcüi ta 51ncduf«öofi htadi, ntk liEiu> 
fvi'iHt)cu'n ,^ai' LirciiKiu*)! Jönitioi ncf "nt Jcbcn ^pu'^cr iu feinet '«t^ÄUT 
UhIic imb ^ti k'iHtn cHflc(tnmn[cn i^cimiUcnbaiibcit jnrürfnlirrti:, dtcwi- 
TDi»n innon*': S« «rirf innn« ^m v^*» ncdi fitbcn moL fUlicii 
l'öu:cnnms' iinb t£i|;ipöLJ"fl5pI)nUMi loninu Cifle ti^^v'^fu Ü^dia- 
jobfl ciiift, im> cff fcillcn W ^^nntw iiHiiiöifAfr IhiftatinL « fflUcii 
Cic ö'^^fidii UTiiüMfdKt ^linjf, J[llf. xMlIf. Mf O'ntkriikftcn, tic (ftir; 
frfmBfiftcii, ucmd}mfn imi ^dicfnrficmol: Den c\wx (»Scltmitf, mib 
.^iinlcf. ihTüif. ,^irtut rcliini fic iillc .^nm iKili^lt^n ^-i^Öttr t*ttt initi .^11 
Mit tiHocvItirrtmrcii, iKtliftCii Slfiimui'^benif. 

Oiidji baniiu al? ein U'rciw t^vmdiicö, nl* ein hödj öuf^cHeffkr-, 
i-imi^ ou^ui'lTt£)tti&e$ ^iiel !^ä\\x iwv? ,3cl)aiiuu>tb' Bit Z^h>vu jiiti 
(mitH: -jS iccn n^'istf nvr*:^. ncbtn 'Ü^ödiui iöbk &ir, rwErtufältla 







ll. feicbcn ^J&od)fn hex 'i!orbcrci!unfl. liil 

reiuiflc ujib läutete öid) föc tiieM 3'^^' f"^ ^^"^ lautere Ööljc Der 
Il)ora, — mib f)attcft bu alle aubercu ^xüc crteif^t mürcti alle 5^[fcl« 
ölt flefallcji, lüärft cmoncipicrt, t)ötleft SJürgcncc^t lUiD ©ürflcrboben» 
eiflcne Jctbcv blül)cwii Dir roicber, eigene "Mtx tiarrcicii Deiner Sichel, 
mit bicfem 'Slllcii ftüitbeft bu nidyt am S^*^^^' ftäubcft bn crft am 
'Jltifauge bctued ciui^eu ^^crufcä. üaun evft rcd)t Ijättcft Mi bid) 
u^uerbiiiß^ für bie förfülhnifl bciucr Itjorn 311 läutcru, ^u Ijeücn, ^u 
lücitjeii, bann evft, bauu erp rcd)t bie 3^biuuö Deiner Horarooc^ini 
5U begiiineit: 

•)!niyi:iz> ny^tp ■^icc!' ^nn rrjpn itf*:-in ^nnr: 



'\ =i 



) 3ietje: Stftro^^'öttrarfjtmiöCu 3eiie 71 u. f. 



S.ft.^ttFcO/»efammcl» St^rtlitn f. % 



I^^aiuue. 



IBer fictKftiif IftrtinwiJ ffn Wcahdim*^ non fünf IraBennomni' 






t)fU A"' u*i& la'^n. 3*vftiivKi^, ItflittuicT, ;Hulnc. öicfuii Weoaiticn 

'^Lftll ^«^ ]iinifct)m (>ScfdnrQie itrcirb mit ^Lriöitcn ^^k^f<^rteDort: übet tfic 
linrnitciinidjltcii '^Mtuicr lu'fcrMi fMC' ftie „^«i ^üjcrijeri". iiTir> t^ic nt^lawii 
m'üflcfc1jid)llirt)0Ti jfiDifdKii Motcifltoyljeii - OJelniloCiiqflv - 2Uu9 - 
SfrMnmiD lUfitiUcii (id) ?tofe ,^ici[ jii iliivr imi^ifdi flroHc" UVIl' 
btiii^uiifl. (^Ecicbfrtm um ,t?rtid ,iu f^i^di. Mii T^c-? Vllkc* mii ,'^-ori 
fi*Kuitg tcs nncii nltc» ä^oi-tifliHiniifc^^, öciir in Dirf^'m Sillcii luir Hf 
(dUc ciui: OJottcr.htiuP, Pnn r^uMlv tfluc alu lUfadK »*>4) iminfr Öit 
gtcid]ft: 15vfd)cim[j(f:icii foviipuiv'nt' ev,^cnflf. iint &n^ O^olntli, ^Off niU 
^Jlcbtilabn^^ar bCi^oitiicn, mmmcr ciitcn irärb^ bie aud) bic ir||tc fT^ifct 
tct nltcii iiitifri)c»i ik'vunmrt, tic ,>3rnd ön*: WoEitilj i^ftirndj^ iii li 
erJ^tflieubCTi €d)Ltk' &^'^ (>)nL)LU) ^lütiMtrii übcnmuiü^LL 

7'oruir, tinbcn luiriiiif fd)oii mimi ^cfontjj iii^i Iraitrr iü 
ö« t^irttrtdjflTülTcr t»or Wc^ädinnstniic tiiifcrc^ piia fout^Tii .S^^f*'«'» 

*^tfrfrtlKv imt t^riirtinimirt .^la tfiiölidicii üi>llciicctot 'Öcfoiti^iuiiö ^f*- 
fdbeit Qt;i» uiifer^n Midk, Dn« tft E)ie iHufi^alH'« für lucldic t)itfe ^ft' 
Wut M i^Tiniketniyi luiö niftcii füütu. Stufte ?jjdj uUoi'iM iildil 
nur tm- frööoti, ftnttni, ciiTliitimiCiat (rvcn^inffc. Dt< imfai- ^l)Mit 
uuD urfciv Vebt'ii9au(t;abr {icftAlien. ^Jliid) jcbc5 tttibc. lii inifcm 



I 

4 



CT 

I 



•) 3te|j« 5. Ä 




t^cT ir. SbAmiie. 



1I& 



W 



W 



Vebrn«tTci6 ferftfmib (iui;criie:!t>? (rivl^iii«, mt t$ iinffrc l'ci^c, iinffn 

im* wem* Zemi m«" t'üfLiiiij miferfr ^JliifvjflbCL Ei^ft yinft)«l*t nii fidj 
bleibt FTdlict) finifl bicfdbc, ift int» Writu n"ir ,1*?tnpl9 Wi^foiiiiftcil mu 
für bm (füi.vl'ffi' imiiifT itur ^io UrmlUiiTrt brt Jln>t<i, t»ic 'Hcrroirt 
lidliinfl I>w VIII" uüm .t»i"nH> filititüminaicii ydHiUNorfi^gr* "JlUnii liic 
'-^illfiir t>f* tVbni's, mit inti iln bu 'f^vMjLf^tiii^^ii ^nr Vüfiin^ tk(<r 
^tWdfitti iiiertKHi mit jvbt^tTi Ijeiioii ober triltieri OTelgitlt occ^^nbat 
iiiib fo liifiiie ^itffe4 (fvfiiViiö "' k'mcn ^i>Wn uns bnftflji, fi^Ltii n)ir 
fi«6 aon ncmm olm <^\m 11119 (nimiiilji, uov <Äoii im^ pulfVi^ üüi 
C&Mi uittev l'cbm imtcr ^cm tMflji«iTUHftc fihprfdjniicn, t)ct tm« btirtt) 
bie tfrriflniffr wffin'l mirft. ^fl^^ (^ft>«f()lni^^ luir fdftnib [H-^jirlKTL 

5NfT 17. 2ti(iimr<>, Tii*r iil*v 'JlTiftiiij^ üv^ iifliiÜrijrJi (fiidi'** iitiiVrcv 
ciiTflifjni ^natlidjni Ojiftcii.j biirtfj ^nifalciu* tti-ftiirinim^i t»a ftfljt. 
Iriii^l flUIrliÄ^niiil ba« i^W'KtdiMiU uou iiodf ukr niib^Tni XTCtimiTv 
ici4.'Litni DfT jiltiifcl^cM t^fidjirtUf, Porfii crilf* nbfr ,4U^cictj ot* "SUiir^ipl 
iiiib fi^riloufejLb iiLLtmlTtciiDc Urf^tljh^ all^r ttlnfti^im ^t<iinnrürf)ctE doii 
(*oii, bcni ^cmi tinb ^ciifrt ^v\ ßciipii, frfbft Iv^cidiiict iDarti. 

Tic Sotiiif bf^ rr. Jt^nun?, t>ic Pni wilPni ^'(cmcr fiter ^anu 
f^i<tm*i ^IKoiicrri itTmiu^i falj, tjnJlc fcft rttibml)iiai i^n^ULiufni&c 
liiooT ein Qait,4 qii&?iy4 3ctfaitrmcl in ^V^iicl« l'ii^icr tq;tnlBi, 

iJirrjig In^^f nft ryaivri ivrWdioii, iVirftfTii ^lirna Per 3iiiaii 
tl»ni fdit tJf^nflateö /Jhuißclj ^iikMiifcljimr .(u^i^aiidij^i imb mll 
frA1x>n !Bloriii.*]irot ivav bno t'a^ct TDOdj. iDOr bci^ ^üf^ct lernt — M 
ib« at>er ntdn Cm t'OTni twö Mricticc-, wot niciji t»f^ Sifflc* Writi 
unb md)i bn Sdjrci be^ ,'iallt'^, luat mirf) i^in ;Vii*.4cn. nbcx nii bic 
S«k itfifdjöicibfwbf^ OflHfb^cit, ein 0""^.K" ImcrtiatmfdjkT ^Kd^ieiitdTMC 
um — ein golbpitc^ AalM lliiri at>fnt^ ftmifi nrnndjm bcr^lVicfia: 
bcr ^Brifftcr mil ftrm luridji'ti .^?rjiMt, mn beut millx^ii, i[flrli^ilotiikit*ti 
3i:m - Ijaiif mit fcma OJadji^ii-U^fcii birt 'i^^oll ijüui ^aik itiumi 
iDoCIeii — mn Sjyn hti - unC» biefce ftolb mflc bae ^^fiijitit feinet 
•J*0(t)iiif%(cir ! 'Pci wincui iSlou (ivinciT)ttii flltni iicß ba^ ^olt bPM 

t^i r«(cl> DC« 'M'^^ iiTt'iiu'T ^I^flirijl [irrlnff^'H fyi\.'ti'\\ fid] i'iii Mnll* gqioffi'ii, 
Ijnbm i^nt fldj i^'ivei^i. iötn rti-Pin'i-n imTi ljabm'6 ui-rniiitet : ^Vifri^ 
fiitb tthm C*5[|cr, ,^äfaeL bie Mflj oti^ (Siinpicilaiib V^n"i'il<^'il&i^i ■' 

Unb oiia tviii lunlfcnuctjilllim ^inciflitifd Irin bcr /iilftn'r, bic 
bHbm ^*}eiifliii«tafd]t iti bi^i ö^nt, 2mU\ noii lifibcit Seiten ge[d)ti«ttm. 



niw tu fic iwiiöcft. flcf*ritfbc(i öotiw 'ä9crf ^ü iafcüi. öotl 

Sdirifl Die £ct}nft. fni mtrct)^iTabcu mif Die ZttUUt iiuü a 

nAlKl t»k'iti Votier iut& iK^l ^a« Malb uitD fiel): ^lc £Äii^c 
iiittr fein ;}imi ic&cTt auf - mit er iDlrft bic Zaidn oii« Joöi^D^ii 
im& « ,K<*d)tneUaE nc tmtcii Arn ^liTflc! 

Tn[Xi ^t;ä m^3\ ,.^c ofi icft jo £KUKfiid)C, iu*c idj Dtcfe Sünl 
flu tbiini tKiin", ftrcdi t^Mt, irtt fiinttiftt HawftTopbe tpirt mti tJiu«^ 
Dicfv ^ilitt^c «r.^cu^c, liAt tieft 3äa£K- mit vi iillnint iiiiti ic»itj 
C»fu"flf« Dicie Sriti&c ooniftfcri, ivn ^ürf^■l^ eine» tchd rjy ni'^V i>üt* 
übeirachcii laün Jbiic bie JofelfdKrüfn om ^U^rftwni« aufiiiUwn nt\ 
Meitfii Jrt ff Immun (.TU Mc l'^brc, tic ^Ji^oriiim^ tic 'WolfAon al^u^ 
(atifclKn, Mc Tic HTif ,111 brt]i(tnE liaiunr* ^l^iirbcii tod) n^a'T nim! 
in{*:3 mmV »cbm bcn wnclK'*ioKlii ^i«^c tflfclmlmmcr iit hrilißei 
i^imKcIoöc ttiuohrl! Unt^ mr fnllieii Pir Hlippt', ^ell iUim öU« mifct« 
2k'TiTTimacu< Dif '<!lHir^cl nli' mifcicT Reiben rnttjt ju tifeiuicn ru^f*!!!. 
fölUfii am tv;n2 T«r nv2ip »idit ju bctKr^iflCii tm* bciu%n : loa? 
iiiiKc; Okkm^iofiln jecmlmiiicny Utit ttas ii»fev Vwfc fülciiitic Die 
^deDcstateLu in irtiinmcmY 

^UnD y^v rtül» ^^^Ji^ 'JUJi^frtjcl), ale (Jt mit iljHt mif Dem ^-öciflc^. 

«Sinot ,)ii t£ii&c |:ictc&eT I]<iitc, ,)i0ei -Zofdii üc^ ;Uu^>iiffc0;^H 
bif Jaf:ln fo[Iini Reimen, Dfiü tSr mit : hm nur Dem Sinai ^efpri^cfte«^^ 
iinD jittilcid] jcu^KM, ipic i3ciii iil^cn t)on uri? cna{)i Lm^ eTfülli 
waUn falk- «^ic iöfelii ivaini oon Stein: aber fie iDomi qi 
ld)vift>cii mit fti?nUrt)cni rtiihu't!" ^eit irDi(cI)fi( Swff ut>n fftou« 
i\tim(v bcriiljan imD ftcftaltfjt liiffen. ^cn irDifcbcii Stoff Dtfin (?ici>rfl^ic 
Di'^ i)ättii(bi*ii <%'ifte^ mit> De« iidErfi(t)en ^Mlletif ivilli^ httta^btit. beii 
irDifcheii ^lüff fid] }mji\ Zvä^tv Der ßönlidjcn 'JlWrie i;eftnlfnt Iftffeii 
Den Wart iiici)! Weift, Dn? Vl^or: md]t i^^on icüi Inffm, fon&em Weift 
unD ^Wctt alö 'ilclierciAtr im& (MtfllKr i*i Dm SErd« iinfcr« flanjcit 
IrDtfdien 'fMeiift einfiibrni Da» ton Dem ^n^cc L^ötit^ inifer ftOJ^et 
trMfcbcr £w(f fein ©epräftc miD (einen ^i'^cn miD (eine <^^itaUutig 
ceöÄllen, miD un(er irDifefte? unfein nidi:* mitme* mevDc iil-f eöt i^o« 
@ott imD füt (4oeC «euAcnDe? ^f^Tmnl, ititb irnjet: trDifAeo ^'eben niAi^ 
mitoes eil? eine ucn t^fti unD ffiv Wüit .^nnieuDe ^Siftrifi - Das ij 
Die 3uniuie De? uoiii ^inai flefenDcteii ^l^orles. 

«11»^ Die 'tafeln tvareit Duttb uuD Dinxb vo» beiDeti 

3eiu-n acfctiriebeii, rot nia wie tu fi^^ roenöeft 



ia^ 

4 

f«^^ 






^iT 17- ^;ainiia^ 



117 



Wdjt 011 tcr Rlirtj^ nur, TiirtjT an tct Hn*n Seite nur, nicftt 
oterflciAltcö uhö im*! cinfeiiici ft>ll ims bo* Smaiiroii eri^mfcti; 
tnml)t>rint^?it foll rt iine, Curd) nnO tiird) icll ^ fiel) imfcnii flnn^en 
^Mp" *" <*^(p" ffiiiPM f"Vi>i>'ii nnfpräj^ni ufi& rhirr^iflrn »np oiivcft' 
prdflnv imP tüic inn« im* tüuttp, üDcrtiii foil ah im* Mc (*ki|ic*fri3nft 
«djl iiitß iHccdd) iinö üi'tftAnMitf) i^rfrtKiiwii ! SUlje Pip ,\^U]i«]iOm 
(^wt«ro*eln! ?lii tlmni flnh'ö (ein Ctat miD fctii lliitc^i. feine rfdjtc 
unMciitc llctjrffitf! Tiv ^dirifl rtiirdjC^ülfrtf fie C^tirii) uiiti t^iirtt) 
unti (o{^ i»QC<n rtf üüit betten ocuni ^ii Lcfcn! 'JUfo aiidi t>it! 
^iixft im& Mirrt) fciiliiöc! Uu& roic mnn bidj TPeii&e (et ^^utie! ö*ra&c 
Üip C^Jd^ite^fArifi nirtu luic diicr Stfiif, eiitcm teile, eiiiei' ^I^evi-fiiinfi 
OciiKf ÄM^ii? tiw ^flfi üoii cirwr «vit^ in eiiui "i'v.^i^tjuu^ bcivcclr 
ttt bu ftt* ,'?ll^p, alct JrSfier ^ff3 ftöirliÄer yiomcn« mit Wifienfl 
fffrtKiiifft. abw' mi'itJi Mt c^fn ^JMifi'ii M)Wft iiiit^ iti alT^c^l *i<Oiie[iiiMrt;':i 
trittfl, t« ok nlici; hindere, iiar rid}i al? oiiOc ii:ei)i t^rldjetHcfl. &ii 
ftü« 5iiibetv. nur lUdit ticii 'Dicmtfii uiit ^al *J\'^iUm trotte* mcl)t Uäjift, 
öt*r bod) Ttldji melr nan,^ (c ,^iiCe bifi, riffit fi> LiiiCflvi'rÄfli mehr M\ 
$\dtili£beii ÄHUor tvö^ifi. T^iiTrtj lm^ &ia-di ki ,liiC»e> itfidj cUeu Scheu 
hin imh in ciilcit ^J*f,iiet)^nTflcn .luöc! lliiD &a iwtitc riü)i mua eine 
5fiio THfftr ton Wi^ttürtjcn .uiftmioiiw. ^cl6 ^u ctma nur oiif biefe 
ct»f Seite &CIC' MirdiPrin^iPiiPe t^lepriiflc Eil^c* (^'HTUdjcn ^Ji^once ernmümfleii» 
Me fliifvte inic iiln^i nttr mu ta AOi^^t tiefer ^l'tänf, mu ^ell 2vtin'n 
Nietes Weptflflcs bcflnfificii loffcn ifcIUft; btiö mnii es rt:rc ma (in 
T»pr ^niie" Sfuc mptlc. foft iit Dir m^^tu' Seite Pu' rti'oft Poe j^ött- 
lirtirti 'Miric? ^leOniitflm >m ^ll tiuum cm'c noti J^nu^^fknlell imO 
JC^diilit.^etlen, >t>niirlflilffeii iiiif» i>miptütliMii ^eme* iii^iMlelt Wefeufl 
fpTäfbefl (In ^!^evoh"tifi ,^ii ö^ori l)fli ^fl* ^oi^Äe [nenfcl)ltdio ^^feiii 
ffiiic 5K*tprfeite iiiiD feüic yiebeiifei[ff, ?llicc ^ft mit itleidK"i thiifl un^ 
rtltirtier ^üiiyirärt)li*tcii (ftDil ^uflemonM. 'AUcl' emmrloi mii nleid)cr 
(^ulctfiebcntjnt lln^ flloidiev 'Jyirijriflteit mit A'eittjer Utumttelt^nifeit Pö* 
<l!*evi^flfK f^^ flöltlidicTi 'Ä^illens, l'nJTf &t* ^llrcll im^ Durcti unn üon 
oU«li Seiten üüiii i\LniticlKn 'A^cUe f^iucljCtuwii! 

.Ull^ twe iwUi" Aiiüor: Icfelii uon Stern, flefdivifhen 
mit tftöiteo Siiifler „Wctio^ 2\U*iE liiib Mo 3aielir. iiiiD 
W cciinil f^iiMIcflirtirifl fu-i biirriiciraben, tue iofeln le- 

Siehe tKi Die i^iÄft, ileftc t'a Me IVodil ^e<:' t^önlidicii 'Ji^rrte?! 
,lilrtfdi ut ^iiccft ^cr SwfT, meun ci fich tem Tynifter öci^ ni]^iilid)en 
ijyonw DnttiieKi, Stetii vmi Hcticffiiiflei Mdjriftm ; fttiei 



i\b 



SbClfttllÄ. 



I 



lücnn iftn Mf S(ftHfl CniTTfiCrmut, ciiicii H«ti bunt) »mti üot ofltii ^ 

iltiem^UiHE ^l14 (^i^itiidje Etcte ,VC>[fcf?C' t>Qiiit t>nlim ber irtiifcbc '3ic*jf^| 

ftiiö betn sttcie tvr iirifveii-it t^ftMintitnbFil fttlöft iiitl> mil^j 
l)iitctii^ci]oticn in beii iftci$ tcr ftötitidjcn ^rfi|}nt. i)ön <>t>t^| 
Stüiiü rnii 3t(i;ib, Strtri uon Stein ^ii fein, irirt» ^(iltliclj *JiVrI n>4r " 
Mc 3clinfi, oi> er (rSgl, {jÖilUd^i' ^dirifl, mit» r\*r-ibr. Sy nna fßt beii 
i»Dtrt CilLntftffriöCi' liefcljTiclH'[tcii Stein finb aiif^eEjolieii hie ÖJcüy- tnf 
foiift bni 'Sltfhi, bic rmc ^affc. beljenfA^ii. Sieljfl bu tic 'Äcll^ 
biidjftnlini Cii[iTl>l€iTd)ieii tm SteiuV *Jleil)ei'tT*iff fd^lieöcn fictj flön^ in 
bell niUcnCicii irtiffftcii Sioff ^t*« fÖUr ^ fpriAi Dne ölötv, b 
ßlcfp^F tic« iowii S«iiis bcrcd)nciibe Shia^, .*? Mdl! » imS 
fftUni. TiHin e»3 \)(\t \a n[k*ii irMfdjm -fioU uviloTtfnl* .C* fäHl 
!Ud)M' fpvicfjt Dcv (^oiiiicl}f W«fi: 3[nn fidift Oii, Staub ^f^rff}ltFft 
bit, iinbcüdtrm Stütf Fmittfk c^it tH-hi 'VrogcioftitDit ftellen: ctbvv tmi 
(fteift |id)ft t\t iiiciii, Per bkff^ .Ittiürtji' Hiiiricmi, fllfer ftic ^acftt öe^ 
C^^dnlic^eii ipüiin bHiivi 'I*^rcd)tmHf^ Hütte» im (üoiiveÄitjtfT fdjip^ 
Dpi Dfr 'Stein, ce tri^fit nic&t öi? 3(t)rifr. nie CUotie^jctjnfr tiofit tljn» 
tiüi' bK'x OWft Dat l.'cil>, lütc dif Seele tcn .^törpcr, itnr Dii* '^iiiiticMatv 

l>a^ ift hfl4 3eurtiiU Wi Jnf*ln dir 3*nirt! £o M ,^*r<icl Wti: 
Diw 'ii? ^rr*' t^^ u'^V "\7* **? is'it zv^ "^y c*3'2"^3 1 ra*- ''ai ^t^'e Tiwn 

unt iiirtjl l|ariv fliif lU^nfcticnfötint ! rJJJtc^ci, fl, \G,) 'OTil tJcru ^ii(icnHirf^ 
in Tuvldirm c* fcirir i"5r:i T^'Vy: ^^^ Jliürn ,VMi'ticlu\ fotl C5 ^er;ii!|t 
gi'ktftei l)titu'ii nni ic^^^ Imfcljcii Olli. IjQi vc ticli>br: fidj tiirfnn 
(ftotre^iüom riLcffralilw t)iTiji;^el«cii. vcn iliin, ooii iljm olUtn Tid) 
iTüßfii fti Inffeti ^«T^ li^r (^oiu«fTAft Pu^fe* 'Xl^ürt^fl ciUcin mit* fü^H 

ül>erltiffi^]i, iLiitialibiu' },x\ "H^ü^m fini;il. fo (ctjtt y^tfvad an firtj iviy 
^eMiiginifi uolf*JifMTiUc!Kr Cftnft^n^ mit ^aiter. ^S^ftmtiHofct SlKwt" 
febl ab viMferi«m!trtiec*iltü(itiiiftirnti fiOtr öcr^^lic^ic {cinrr nalioitaim 
Weliia Chili? i^'""^. <>l)ii^' ^i^ü^cii, fnlli es, firtj (clbft flt»erlcif(fn^j 
jeticT GtciuiUt ii^tFi ]i*^*r mitmiilliiieii ^ilcfe ^iim tltttutc. ^iKt üoii &c^H 
liMrtji bc^ ti^itliclKti ^Jl'ürtcv^ nmfnii^iPti, üoti i^in MtrAltruiit^m^l 
90t] i()Tii in aiim ^-tifien finiii:? C^üi^ei^ Liiit> O^fftmtlebvn« ßetvoftnt,^! 
TPfTbcit fin i^m ulte politift^fii 'BfTv4)Enni^en uu^ll1jtftortfd)c^| 



^CT ir. ^l^dBUltf, 



119 



I 



I 



Pir C^firoli itirtjt {n fürrt>nfit, »Sr "D «^it n'^inn p« Stncr >^3p Hi 
ni"n -nv3?Dn ;>■; nnn cna ne^w r^i ^"^«^ rivjn -|«S?: Hh"» 
rmcTi je nnr. nvj^n "j«:*cd l["^ ift (niabl^niiciirt von ollcn, Wa(fi*[i 

«VW 0V3 •:£ TfiCH ^rcr, - uiil» ,^fltüdft SlfliofiTopljni ^"l^ ^lf 
lUriJilidiai AV»lflni to flampf« ^fr Cbrnnarf)! fiW^i ^^f t^molr. 'Jinr 
(<» Innöc MC Vldöfrfdjnfi hm Siviii Piitrii&niirtL Pc^ Suiu« tiHk 
mnfänjiL ipnftm fic (itbalwtL ,3^c Sri)nf[ cmfliclH" itrD t^irw 
*mfuidxitmnri»r i^ennafl tai Stein 311 baiwn; - miwHl>cit Itw" f*iiiv 

hex iai^Uxümtncr in lirlli^^'r 'Jhiiitcfllßfer^ 

SirifcA Du ni<()i toif (li^ ,^i-&trd)fit mti^rtii, ittc filr ^itfr Jafcln 
ffiiw €Tdrtc luor iii btm tiu flolbciu*5 S^oi^ HmiciiKii^fn *J*oire? 

£»iit|icbmT(V nltfbalüok oevEraiifit^cülLe ;pmticl)unki 011 tCL? ^J^^cd 
Ö» ;ioi[ti<£feii tMcfeiic^ fottiCTii biciV ^tifebi — mO fie batim öicfe? 
^Jtpmcuni f(l]L'»n nchrori)LU iitftciu fir ocrÄnfttnt. al^ iljiicii T>cr üfofw 
fcÖJlc? *3y«9i ifl bcHi ,1iiDl'I! bcv^IT!c>ff9^ 'Jhflu im ÜJkilVj mit) nidil im 
"Jlt^iirmi ik^t frinc "üJinrtK- -^m^kltif hc^ firtitlidjm ®orli"^ ^Tn^ fii* ihm. 
llll^ Mrfc9 C^tlf4^'j?l>rl bd^k fic itim (ircirtrrcii. Ciao ff^ in fniiv ^Miic 
pflartflm, csl allnu fnll ^p^ ^liiDni 'JhlHt W" uiib Sfif}rrr- (Miillc 

^offrii auf ^^Stinrr tmti I>r(iiidi1 iiirf^l ^11 Ijul'ivh lifr ^I^toitfrbmf^liur, 

vfdiirä (4onrv 3Voit fdju'iErt ;u>r Ll)ttt i}c:. ^ictji itiit itjni uoinn Turdj 
Dlt fi^dileiirt, uiiD fbitct clfe .Otlil^l mtO ttüitvi nUe dornen unt töui 
oflc Tra<^cii iinb frcl)fi ilj'icii &ip SiölK ano, mo ftr fnctilidi imft 
fic^r niljert" 

^{uorrfidiUitfic« iiiiTi ai^i^fffilirf^Iiriif^ Slrrttciirn iti ^i( ''JUZcctit k'^J 
ffötttlc^pi! WfiVgc^ lm^ nirfljoItti'lV -OtiinrlMiim at\ mU<^ (^Dtte^w'^Ü- 
bc^ irt hif (^nNTDi'rbtH^v"^S^ '^^'" i"r*'lriiHi .&HlC'-V iint tti l^imiftd 
tH^ci^t' t« ,^i;n*[M 11« Cht j\ötiljfljini *-Madn Me(c6 C-Wciics un6 an 
twm aw*Tn(^rnK"ti ^djuif, Oni ct* ollftn v^tfld ^1 ftfmäljmi im Stnnl^ 
ift, tfl* ift ftif fl<!ftinfllfi1nÖe, Mv nlEv RfltnflcoLiljni ^Vnid^ n'inm, 
gWii bft 2^0 im üh-mc füll »l^icid olli'ii lUcUnndncli^IitlMi Shumrii 
Ir*H bima. Ilkr mli öer Jl)ora im 3Ume ^ci ^txnti Immer net^ 



ISO 



XfjOTnw^ 



tJ*flmrtr<ih cttamcii. ffi* icl)Uf il»m 6tr *ühtt. öcii ^JUttjcrfluft «if 
Per Jhcva ,"^uiifl iti Wtcliai : c* mollK teil UJInifdicnlcnifl, ^fr por ihm 
tienrcinMii lollti, f^ iul,>IIic &n^ ^lalbn dc£t c? ntuiaaion louiu^ r^ 

ihm ha> Vcboii^iüDTi ^^:* nllrnädTtMcu, le^>^l^I«cu (Volt« \n etiwT 
.?Hclifliou\ ,vi fiiicin Mtüiii* .^iifmnmm. Mc tim ciiuT ^atr Ort 
Vrten? nitfuradjcn. einer Seite te* Gebern? ftmüflttrt ncteu rocldjeii 
flbcv c? nc*d) tiouA fiiiCcrcr i*tM iiiiP 3tuß«i uiit Sithtrr unö CHSiter 
beiMltflr! Unb luifbcr undi .;rtbrl}i»:bcr:en rpietcr roiiiifcble « 
fidi ^^'ll i'Jcij)cön(fp;ii^, - it«> Oif ^iii-*t &« *J)UiiJdKiirL>iii^, Mic* 
^ie lütctcivnpflrtifitöe S*frehnirin Der mmdit^ciTeit l'MdH tee ftdEtU(t)«u 

fcmm -£cmpd louiiic man Mc DftidjE Dri* i^caiicöc" 'Jl^-"^rl«> aber to* 
Vfbcit> Iiic :i^ciltfer. Die SiäMe, tete l'onb. beti olaai nrngtc mon iiultt, 
ihm flir^iiiicrtrmu'ii. für ^u fiicbfi: mmi fliibfi-c ^ynn.^iiiieii, a«^eTe 
■C'rtlic, nnPcrr 'i^cinbc Der Weift Wotcf^ (fbipon^ <i»o Dem 

Volff - inib ^eT 3IffüTcr aiaibt rucitf ten Sun: Öe5 flJlh 
liehen Wortes in innnnur» 

Vm tieiitin cmuiAlc ^fr (^cifl te* flL>llti<^eit 'h*orff5 im 'ilDlfe, 
üon neifciji bninihnc i-fl (riiu "^JZütht utt .l^ritel; Uijni^ beitflie 04 d^t 
ihm. Die 'JJ^Atfötier filfriie « aunv Sicfle - ijsrßcl valieft ;^um 
ÄTOeUcniiicIe feine ^oljric! ^Ils ob c5 uicC)t Dn? ÖSctrc^a^on ^ewefen. 
&ai> fu' ^itin oKflc fltfiibTl, mni'fni bic !.VIotfol>(ici'liirö|iliinic Dci^ O^ottc? 
TOirti i" teit ^yiuM oDer mifilnnudneu C£» ^um Mofieii 3dienid ihm 
^i^ht'ii. IncUei! nbcv Pc? SfDuvvl M'l in ilnvf f^nnf, inadiren f<* Äum 
MöiUrt-:ffl)H>eri, fküicn ,^nm vpcUcnmal ^n? ilicnfdiCHiöirtiimr ol^ JTÄi^cr 
ftc5 iiibifdjeii *J*olf*flffclnrff? auf, eiiirlffen 411m .^meüeitmal böfl 
i«l)i(dtc oiaa!4.*itlebeii ^L■l]l Itim-rtflcifl, fti'v.^lni tic Z\)cvci i>önr 
^l^conc ttcjimikT, ticr ^aiiiUieti bLiebcii iii^rb (itirä:iFt ifmit ll)0rai 
dvtft. cbci ntt^ betn StcaiciLlcbeit iD<tr et (leirtdieti - ba ^ilrmtf 
ber ipitötf flöinct ilftci bic 'Mauev! 

iTin. Vlu teni 2(ii\c. nti loelcötm Mf fflefcpt^iflfclu ^crbrodjfn 
n^iirbciu ein beni 2ai^? ^tn^ micfi T^ct j^bifdie Stani iit ZTilinnifr! 
iinD aii<fi T^nn 'lor- imb niidi r-^inn n** C1CüD^c*• '"^z\ ui\t aiieh 
^3TD nVs i::yvi1 — ^i^m anrt) M f^oncöcitiifi ,^tt Wjiiube iinbfi7«Tb 
ULftb Die ZhDTA ueibraiiiii, in miirbe b<t# C^K'^tterbilb in bcti Zem« 



I 



I 



Ter IT. I&omii*. 



Ul 






I 
I 
I 



pfl Df4 aUeitiififn cufj^cflelit! Tniin ineuii ,VTafl int Vf Den fifö 

einen CSott tim in (nimnii 2«mpd mt& einen aiibcni l)äi filr fniie 
i»litifit)ctt ;Juicffe, ^«m t'^i^u ^fr Jftiivfl ifiitvii Zfimrel beut, aiifect 
^cltl 2cnipd iilcr tti lyUiu'djciuiiadji ü^fr - beni fiol^ciu'n ^tnlljc 
fitigt - bann Lofcfjt <^ciE fclbcr Schi IJntcvFcucr auö. trenn 
matbl %U (cl^cr Seinen ^JllloE^ic^lfl ^um t^cfpöii ^vt JvrrinßcTi, tniin 
i^^ ci iHrnct dm Sflti fi'ii fnnm !?JUßr iim'o <^olb ßfrtidjt wi"rtni< 
^nml lÄRl t^ &if Jliora fWbfi- in* ,'?fitcrn>rmiip &ai«i rAiimt t*rbcm 
fti^lfcvlnib Sctnm ^l^lnri im lonpel; brnii bnim - bai 0*«iPi '«Aon 
^iiuer ,ll;it .^itm TOifU. ülmmi^rljii^'^rii *i2lV]l|r<iiifl|tiJ^|V-'Lt cnucbhi^t ! 

idbifdjc Sloai in Jräanner — imb mit tiiefcin 2a^): beftoun W 
3l)orn ihw Jriutru^Ö^ilfte bnnlj «tlc Vrtn^vv un^ tHiicbc! Seht 
bt<^ ^9tüfl iVilbi'TM ' -öni ön' vk^beii mWT tcn ÄÜB»'" Ufilou-n, obiw 
SVloillt. f>^iv irbifcticn $aft. DOit aller "IMi vn{(\i)m. tycn aller ^cit 
juniffftcftiw»!. iinr aiii fi*i>i[ imb (eine Jlima liinunmefni. Im» rt 
wnb .^npi CO b(tf 'Vlcefu Pe^ »löulicöcii 'Ä^oru'ö. [eriu c^ i^iib sd\}i e* De« 
9[vthviflii^ mif hm ^iiiit^rn m-« i^Einlid^ni (Meiik*^ Imii itnb Ä»iflt ^ 
Irir Jmph-nil bo> p^ulidjrn (^nfleo fldfti co ficij bei flmiTic»r>ni 
SV4t (i(fi b«*» niun (^^pfciic^ältier fletTfnftrnc (ilTniiiCi^nn»'* 
filr (*)fltiefll)prifrt(nf! itiib 'JJJniffVrb^Miif. 

Hub üon Jeii ^ji ,-Jeii, Im yciiifc ber 3(^hvfiiinEH*nc, lieft ^^'öii bcr 
i>fn Wm ^'olf tnTHia mieN'r HrtHuil bcii 'ä^obcri tuTiUjtnt. Üe^ ;5 \\d) 
kmmrc von ;\f\x ,\ti ^Jcif i-^irohi^ti, lU> i** viibLid) m\ \\FiüOitn:M iVi ft'tr 
ö*n npiflcn If)orafinat ctiif CfTöcitp oü o5 mWi(ö mitten unter bem 
S*imbcr fdner f^*alint)i«[)r[iiinbcne Oie C Ijmitcictii ber (^ibnifloilrr 
gnniblifl) ut'imljh'ti ^iplonu at aiMidj bi^ Cfrfchmr^i fi'inn' WoJitilj 
miEtbi'r tvn Hitrij iljrn imwu'ol)iwitben, bie .^iiT^iebHi^i nn bu^ Hnifi ^lS 
(^^lüirft^n S*ürte\\ iivriimerDfn mvnfdHic^on ^Towriiiti r-'iy nt*p 
l^rrinMirb ilLievtPHiioen, nb (^ a:Mki) Liektnt l}al>c, fiel) bct Kjcni vurf^ 
^ctlilD« iitib flir>iml)m*lms liiiT,^uj^vbrtt nuD DLc(e ^C^intt^fcnn^' biv ilun im 
ßlfllittl) nie fr^nib petDefcn, friOlidi and? in bcr ^Vtnljei: imb tn bcr 
RmIIc nnb in ber SdlnEfliibii\rfit nnP in bcr ^JOlocbi Liomflliiiii loerbe. 
f 3Jbcr iioco immor hm ^^^i'cid tHi^ ici^i ^cit^'' ^^ß ^'^^ ^'^"'"^ ^^^^^^ 
^m niciit At^troHttea bafj e» fi'cUidi iud>i inet}r ben ;\}t^ bnrcti bic 
Bwftc fflrd)!«, bafi e^ lioDCTUo? mii [fiterer ^luucrftrtii fifti bcn ^Jfoihev- 
Rutgfii (ein« ftt^iiltd^m tWcgcf übrnnÜE, t(^h e? ober iimncr iiocti beii 
tßobrn ,{11 ft'^rdjEcn ljnl>e, immer noch imc C5^ bcn *Jbbcu Uciilljn, irie 



122 It^amuS. 

c^ fcfteii ^obcn imtcr t>m ^ü&fn ^u fp»ren ^laiibl, fofort ®efa^r lauft 
nuf ^i*?fcm ?^ot>e» Dom ßölKidjcn @ofeJ^ ^u laffe«, biefc« ©ot>cii felbft, 
bie polilifi^c Sctbftäu&iflfcit, bie focialc f^reitjeit, bte bürftcrlid)e ?»crcct)^ 
tiflunfl als öottcr neben feinet @oltc^ X\)ova ^i[ öercljien, if)ncn 
ba^ l'cbcn —feiner Xbora ober nni bic ^^empcl einauconmcii, 
inib bic alte (Sfiiitbmifrmbc immer uon nei[cm miebet ^ii beflefjen. 

Unb immer lieber tint foforl ifyn &oti biefen Sobcn unter bcii 
J^nftcn fdjminben loffcn, (lat c§ immer tnic&er ben Sletijcrfittiöen feiner 
JI)oro ubenüieien, mtb n>ii"b e^ Irafleii uub mirb e$ crjie^n, biä bic 
enblidie ^cit feiner eroi^en ^^eife flefommen unb alle bic alten ^cr^ 
irnmflcn übcrrounben unb nlle Qie nltcn 5.*erirnmnen öefi1()nt nnb ficfj 
atfo bo^ ^ort erfüllt, auf inelrfiem nccö mifben)erlief}cnen 3^^fi"i^^ 
tafeln ber eipiflc Oiotte^bunö mit i^svoel flcfdjtoffen roorb: 'i w "|V 

mit uns roanbeln (perbe, mitten in unfcrer 3.*erirrunfl, unb ob mir ein 
fd)roer ^n cr^ielteubes Ü^olf roaren, <^x unferer ©fmbe, unferm Scidjt^ 
fiim 5*eqcitiunö nuflebeil)en laffe, bie roir enblidj i^^m flon^ in bic 
^Irme fallen, rüfftjaltlos, {m6naf)möiD^, cds Sein cmißc^, eiflentüm^ 
liröc^ *5rbe. 



* 



m 






» 



(*ff fiiiti mm chttrt f«öö- L»&ptr m'lji'ju[n>i[rötnifl ,lfllire,') Iniöom cm- 
«aJ in firifin ruiimi illt^l1^tKül'n Vaitttftdt^tchcit &;t t»oniftc ^KnMHtwr 
am ^Ibnil* W t*un ^Uir icitic ni;T mti <*^*l)«ii fffiü* öf^fi^ftf 
(**rtimnbc tJi &w attf iViit c^chciR rVfUidj cileiicbtiu ^imoflünf ül^ 
b«r Äfl^d bcftüvi im> rvfl&ifnb mjf luciwm tStöcimmbc, xoo nur 
w*it bm KrftiviriL'ti ifi&iifljcii ^JÜliiiirctr au fktac? iimiflnn iitfammen 
mnti unO im t*lt>tif*bniiK fid) uor N-in Wnitf ^fr ^Idlm pcifcmiitfli. 
intt bitjein '.Hbeiibc l^cti Vid}i uat> üie ^ciierFfit iint tic fcKlicbc 
Sltmminifi öut» öcm tl^ilticncnbcn 5?mfc fdimmbcii mit' öif jüftifchr 
Xiautt jrtcii itiCifdidt ^üiüini vr 'i^i^bni .^tfljl Ull^ >'tfiiiin? MlOflc 
lirbrr ocn öc: ocmimflfu i^oiicoftnöt in ip^ct ifihfifccu 'Hnift itrrc» 
fiulflfci 'Ä^ibcTlioll fiiiDvu - fbcii flcflni bicffii S*mas lm^ bicfc 
?Toiin iirC ^lc(^: tnläfttiicm'ifclK 3t*hnf»td)l fcinni IdiiK» ^Pn^lffl v\n- 
!i?fltr hu a)lilluMu'ii ll^llent^^' *^hl^^^^r rUH^flum von umm tlciiim 
SSitidptmrtt au« Pc^ ^i'arnW mift tcr ^diiSkli^itni si<iim Sirtfll unb 
*jt«Enlniib vthtf imi* Kiin' - ut'rWriT7te Wciiiniihr aIrtTor^l'r», im 
(**iTinifflii ^u Mnni lÜiilliüiifii biitclj i-ino fcftlid)i* ^fi« il)^f 'J*<*i" 
lni(iuinm Drr iiif^t mebt ^fitfteinft^^ii pitläfüiicnflfilini celjiifuitir llrl^ 

UflCJi. i» lucIclK»] (> Icbini imö ftrcbtett, iinb »oji irtlrljcni fit bif 
o0lIßATiI)ifif tmtßi-riicijc ,>mlHii iiriti CJSIcirijfrtUiinii l* t Ijo f f l r n. 

^fnifnlnn U\ ^cr i?i^]nftina ISflc jcjjt auf Miifdjcm ^^otien 

ö* ifl mi* lUTrl» flfliu &if (^irmißimjl flv^fli^nmäriin, Mr im<> 'JIH^' crffjlltc, 
tiltf tii< fitKH'iufilKii ;ii*iTi:»T^iotU(iilcT Mi'iV Itj^t^HrniHffit übrrnH ^vx 
9ttbmifttii mift tnrhm „CTmaAni ritiw turffmii iiiDifcIjvn ^IV'ruiiftiffiu«" 
(ntt (fri^ilfiTriittfiti 'JUifiilli^ t'fiiitunmmmn fpcicDdHT. Öo nrn Mv^ im 
bei' !^iifLiii^ bfr jüDii'djnt 5^vmiß uitD SliiitiiiJcviÄH*, tu meidn^t 



') ^untifuiidi ttcfrr ^Iritfd vrfttkn Im ^akxf Iht^X 



1S4 



ifl<P. 



na? b^m 1,'ci0«t ^c^, idlc man c$ n<^iinte. itüiidaitftli^rn <'Anlutiiiiü)cti= 
tnnif m ^a» vKlot^U VQiit> tce für bie i^jnoncipatinii accorn^bieneii 
;lÄrrtfiiifin«f;i* bcvinfttnrfU. 9hr(Kttbs :pflr Hefa Traiiß fiünnifrt)pr, 
Mrfcv Srnnii TniMiiciitn'i, ai* flitn in tcni Sinaic, fttr jene? SicMdjfii 
miD ")cnai iüTrtdttifchni Wriftücftcu W Snnißcn ,iü itcmicu fc alüfflicb 
mar. ^<i. ir? jcti^ni ctnolc ipni mati nllcn '^it?icni iictoiinc^otifirii, 
l)Oltc -RnlihimT tmb LVljtrv miicimindt, tun in rVi^Iid|cai C^micÜ $ii 
fTwducii lm^ 511 liffd^Ucftfir wir tid iiiflii chwa ücn öcr £oW>m!)fcicc 
imt fem fibiifln» .lAfliam' i^ii^rniiHn al* (^pnccfiunr Nr ,v^ cm'anciibni 
Oieindl ttii 'J*i>il)i«fiH .^iiiii Tiifcr ,^h l*n«t^fn fi4) «iift^litfjni öfiiftr. 

fd)npcitit t^uljdUf finb nerojnjiifii. finft ^ic^nu)^trii. 3^^(l(d1[lHl^ ift ncdj 
nidii .^nin rtilitifr^cn ^liauifliiui fili ^uUi\ fifiututnu ^ludi ihr 
Miiifdje^ ^Vi-~n|(ilfMi 1)5eici[ bit ,^ubtii irud? tnirnfr mi bcn IHmi ^l.'1> 
V^orband ^11 fuf^ot. ^Jlbcc om flirfimuirrlidfftai ftefjl fnticii iiiMfd^m 
®Abnni iifld) iiiimrt pfvnHc icitp? i*nnr ^^^inn'thpr, m n^ddicm Knc 
2^rfri(T öcv rxlu>ffl^n ftnnl^liiirrtrvltdnii ^'nifuL'dintiifl am fttbaiitfn 

ütkn ]\pi)xttt H^dliniiiin-i im"i'»iH(irIifii Jluft nlinnll in 7cniFr!|lciib 
flnt ho* nuiui^ficn^ bio ^IM(fL'I^^fr^'H, licrninonüflfii 3rfivoiifi'u niv t»ip 
,'liibeii gefallen; Die ÜVj^c twt 'iJInlinm^ nnb twr ^QmillntnnliiMmft 
fmb iftiifn fofl rtJ*"'* ^^''T il^niU'ii ^liini^^iiciunKi» pröffnci nun Nt 
Siont bpfniitn'i i^^> iDeul|VK'«i^' «lidn burrli iviin' (Mt^Wl^i»'(U t'cft i'jni 
bcr i^ritrbc niib bfitfi Wlflrf, tic ^Mrd)iLid)ffit itnb IMi*^ i^'cTicitif" (rincr 
jfitiifrlirii Tjfnflptjarinrn TinfilicH[l nnli l)iimciH'it Die 'iii'rfrrntnirniirji brr 
jfibiffticii OriiifiT iitiTi f>fliiiilti'n frh: ,-^id. '■JJtir in jiiu^m £tLioli\ in 
nvldn'm fction nor Fnft ^wi ,lnl)VArlinlvii bic fitf.^IiP'Jniiifr Ijntiv fciKni 
(ollrn. wirt^vt iitxi) in (ilifr Uviipii^fcii bfi ^ii'onc ^\um'nJ|fiH, crünbrt 
imiiuM" mite SdjrnnfL'U. i"d]mipbi'i iTtirkU" \\^\k ^c\\*rU\. ;>m^lll'ifl1 immer 
HCH^u ^C*nl)n nnb innbt, n'ic fmt iint>iM'<*r, h\m iilhifdjcii ÄtinfttT fdinnmi- 
iDcie etil neace ."^ftiAflina" jcnfeiK b« C«mM ^n fud)?Ti- ffiin 
ffli\n5 mii bcm I)cllcn 'Jlici^Ddr^nikii' \]fii\c mir fcftcin cor ^Inlircn, <i[* 
nodi imi-i ^'iniifrti bomiiiifiic mcfeti ■^^liifuaiivi uoTniirtj^cfnui, CVSc« 
Sit ^^(^t, Ijaitü er rür tiefcifii lüo anfcn? ?^Tubcf bic bcfffrc 3*it 
ftanDfiafi erirntim, Tri> Tre incbt im -?>on&d riit Pvr ^teuidt ftrl^n 
imö ffiT Ou* nein' f'^Ttiljpit baö olu^ ^^itbeittiim .^nm Mtiufi>i:fit> bieten. 
K»c fl^ bie ^ivil)fii wnc» bttfl ^<^clii tdn mte nW (^ismiöTiie di^i ben^TTn 



i« XMUPT Äf* **. nrt>. 



I 



I 



iflcifM ^n Hiiltr crticr7ei^ ^a foniiiit ütucii tiufc bctferc ^il jo De 
ift f« ilj«ni fAou tik u"^ ^n (i^K^HUitcn, 'J^o fK fllwr mt bx bw 

Villi «tdjt imb C»if imic Srti^cii, tociöcii fic wohl nm Läiiftiirti Ciffflr 
J}äuni Wilitm iniifT bcffmi ^ci! octiicbeii-? cmiiwii hcxvcn ntfim-it; 
t«tm cbc» ihr ^miM ^ci^t, in mtlAcpi licrcii ^Alunuticc ^ovl i«ici 
btfierc 'IkMTctracift iiüdi (ivfoitflfit Uw- SUfcti ^4m^ ^C(ft i<^on laiitic 
t» Wrabco Otnfcit ^ÜUr fein 'Jtfon bat ftife tu irtiiiriflVT '-Wnhr' 

"üiiw aber ivcllm im^ nnmal umfolKtt ^^ snd) mir rin ivniifdjcii 
t!i^tEicl)etl eil Dcni (^ou^ii CMtl^l liut) twr {^cmimiitA ^fd &ic tut 
*yu>icf1 jcricJ .ivifldiiK*fu t^eiftttclicir tcv iiibifditTi -TifclTnl» 'yc-;*Iii)- 
^rairn unttnifltt, C'[\ tum bu' '.^^Liicr alle, ^ic oOlnlnuf ciitc l^rab 
um ^\lcni fleiTcma inti Dielet ^raiicv Tid) ju jciia l'oiialiiäi iii 'MDcr 
fpnidj öcT'öiiCcri. ^ic fic fojift &cn oiantni imö l^Öifent, in Der«! 
^Jiitic m UMfu. niE^ri^ntAciTai^ciL ob Öcim libalioupl tct C^c^icuftauD 
ticfa ^Tiiiict :wuD e:n?oo mit bcii f^tlicrit uiiD t^cjirttaiHKi^ (innciii 
Ijgl 1>if Do4 -üüix^ Da l'otjQlität ^mfdKit ^t-'^n, ulncl^nieU bcrcd^iiuKn 
et« flrtutDcwi i^üwr mi& öfm 3iaatc fiirmfcu? T:€ini Drti* türm; 
n»tr im« iiidit DcrtKÜlvii: 'Aknit M cmoiuip ift U ^^uDc nicbt inlfi 
um ;Ji<iii imiifTH Dilmc. Dan» Kirfic « aud) Der Ai-'^iH^eK'* iKfcbrÜiillc. 
(icKiTdu, iKtliccI)!«!!* o^ttf Jiidji, ^^yävt in Die fmaucipimni i^itDtn 
*JJ^nltle Die irmiciflanc tim ;iifni5 <tc»II ciuc yü^c. Dntut nror Tic fliidi 
in Dei hcfftcn ^Jtadit trmfdcilicrlid)cii 7ini(fc9 cmc ^üi^c Daiui Ijätic 
(dw3i Dn ctftt »V^^^- ^^*' ^iTufl' Wrtioiifu üuf &cni 3cto»cimiovfi ocr* 
tciuftfiL mit Dem p[3lii[:itLCLirtfd)k']i ciniibv, Don rv r'ict} iion Dem luanDcD 
mßtku Rußf niiifd% jeD* t^ntittTUttfl uuö icDe* Jratici'ncDäfljiitb mi 
iie ;lii>ii|)ciiniit Qiid D^nn (^kiniitc irtldicic itulfüii. ^nt^l mciT i^icbt 
r i^iifle, öauii luai Üktlmlicii itnicr ccörout D« nvfcffrfieii :Jioii# 
r ■'Tü^ rjVD D^iTTT '^PDifi'« rwf H.i*ci'fl:ffc idi ^6n. ^^uiifnlciHn 
vcriiefie juclne ^cdjie ^Mc^-l" Tani itid)! crfl Den emanfipicncup 
freien. fllctdiberedjtifllCH ,5i[Dcii fiifuift r»ic iüDifcbc ^tflif^t f»'i Df'T clticit 
Der il;!i: Den cciiteji iuiime; ^ii ^L'ti 011 'JtuLHHtk ^tvörnni )U' f ax iiv*iuii 
i^M&eii fiiröd) t^oiteft ^Jtfori : hdw o^n« ^n^:n "ir« "tun nib:? n« iwn- 
,.fud)cl t)ü^ ^Jy^öl D« Staöi. rpobiii 1W1 <ud? nctnclcii!' Uiit in 
Dieteiii t4cltc«irüit faiibeit Die i^anz Die Deiiieiiwnnte ^l^lir^E ^tT 
tidi)Oliiäl i^Oj^n hr£icti 3t<iat unti i«Dc^j Vctiib, Die ifjimi mit '-l^^eib 
iinD tlinD Die StÖEic (^vmälinciu mit tkIcIkl' iiiivictftltdim JL^ane lm^ iniT 
nwLdKiti unnieii(4)lid)Cii J^olju }k nud) litvuadi Mt ^aiilidit ^Dliitn oci- 



J2(; 



um. 



4 
I 



atton lebte in :icr «nift Bcr t'dKi, iHift Öi;r Ü-flupicr I)one Dort) idCCTi 
^^ftifcii dOJocftT, l^niU' ^L>rtI il?iv Hutcvr crfAiifi, [)aii< tocii t>od] in 
fctiicin VauDc tfoit iMtimicii MfW) tnniuntd)liriKii J^ol)ii> lm^ lictloftftn 

iinfr yftiiDirr ihw l^i^unlität iiuö xHiilmiictlicftEm utjrtifn! otcr nidji uct- 
Öiviit^ Vlb i*nv(tcv mi:r t*^f>tic^-kiin\ «U ivöftcv cmcs in ilJilu Cvr 

t»cr ^^oKcr itii^ iHrt}t um tv:' 'lkz^i\-ix\U^ ^fr ^JDinifrtKu, um öc* 

ftc mit t?icb' liUÖ mit Stvitc öh ^töK^?t« mit 1,'ßnbent. (ctftfl <iU Wcfc 
^t^lfct in ihtiii L'iiiiOcnt tliiifii mir Sdicii^Hljaiircu bavtkfLrit imtk 
litten Ml ^dbm ^djiuodtflcif nu Mc jiott^icaMU ^^Huft tjofEcuii. «^ci, 
je limt bcr Jmcl- k t>iiiilict tix S>m, itui f*) nröncr cridjini itmcii 
bw nirr- "«^ ^0 icndjicMrin' im^ 2^7 üiTj?. iPtHii ii* iöueii Wclr<icii' 
tint Un, &1UC1) £ydlf^föTöcniii)i Dc^o nicf[iii'i[rcrUd)ß(ii 3taau9^ b^ii 
^Jirtnifli ilnc* t^otiw ,^u iKtlifti'iL Un& mii iirntt^'r anm(t)iwr Üisbc 
t)lnd^n fic an O^u ^^toE^cii, auf nKld^nn ii)re 'i^^iL^v t^*M)au[rit. mif 
niclcticin (k lnt5 njlc Vc^rtjdM ihre* «iiit^c?^ rt^^l^'i'ft'' ^^' ^bi'e»t ipif 
fdjui^Kfjufi'ti'imtncri braiifiini, n^ct) bic ^lltc tc$ füljeii, i;i>rtDCU'(i(|tiifii 
!F\aiitUiciitcbcii<s t^rbpr^eiu ^Jhir fd^ucr. tntr uuu ^er oii^crflcn ^iM 

legen, mii mtudci, niifvicüitHCC ^'iolK biuflvn fic cn Dein Vftiitic iöcer 
(^(htr: nlt^ >ei ^^täbcr ibtcir i^limi uitt frtiauicii tdd) ittii 
^Lncli aufi icbMf; inni^ci: 3chtt|iid(i nclr 'i^n Itiftma 
t)hu ^'Jti fitlciL )l)nm (^^ebvteit uc^v üloii i^lätt^i iciEv ,'iiilmift^t)offiumft 
,*iicino, Mo oufriflimitni Itiväitcii eiiilürt:fii ihufii öie ^nniccflaua^ ^j, 
tsaui ^ton^fall niif iiifbi nLliilirLri) luir tcv i>. 9[ii>, je&e lf£irtenio(be' ^| 
fhntöe fflr^ We t^eift- lm^ Wcim1ti>cUftcii milec Ihnen flm ti^ticn ^^ 

ivTi^^liA. tpoim tcr meitenieii VlnictitiKuun eiiic^ io^rAelitiicbeit Weift' 
lirtfCii bit'3 ahc ^lJtilii|tiiia itid)i^ cLl^fT$ ^ciuekn, <i1^ M; ilt^cn 
orieiuolifdini ctoateiL, iinrn: ^tcntfalcms ^Kuutoii Urne C1l^tre ^r^e 
UenrabcEt licflt, alf Die oud) ^JliiitueE)'^ mi& 'l^atfijDit^ imE> Mantjo^o*« 
inlmiiuT r^-rtiu, Liiec mit >oie mit eine i^olinfctie i*^n3Rc tietilill)! imD 
nur dik' iHiLiifdK i^ioiie ^ir^nUett, Aciiiu frcihrfi I)äiicii bie Stauer um 



uiOT^n tiuT in^liiifdK ;ii^ .^"" ,Vi^öLt: e5 idäiv tvtf Zmitfr um ^m 

orbeir iiacb '^Mram? Maiaftcc ttnb Jo(ofat9 Srditu tni^ (^Itotim« 
HcnimcdjctnifdjiriffcL c^ iwSiv Dif Sclmmdil iicidi Dem fuiciidi Jld^'i' 
utttr i»a n^cr.ni ctcbcl u]i> itftd) ^cm i>o[i T'nu'f uitG .'i^c^bn cnilaftkncn 
ci^iiii Al'l■^^ Jrtti» frdlirlj hÄiU' cüiv fjldjf Iraiicr illl^ eine 
iüldjc Sd)itfurt): imr Stirn müi 'J^cndfti^iiiia mß^reiiö ticr 'Jindjürtln- 

Uiauuiitl t}üit( ui^lltomnicn '■Hcd}i tc\i in bcm o^^'^^^^'^^^fti ^^^' 
(fiiiaiinpaEioii^hoffiiiiit^m Cikf^ ciUr Sraua iinb Die nLrc 3flpifiidu 
inimtc UoiTcT iixtücii ujid nrMt^ ^ycm ^cEiiifinboi tml^tni, ipchu M^fc 
^ffnuitfini vcnuiTtlittji uiiD nun auf nnot^äifctinr ^J^oMi &k 3üDju- 
3*rflfl# iljr* iioltliftti* t^ltirlit^mdjtifliitm ia\^ n«c ivinifti gmmftfii 
IjüUn 1ml^^a^ Die iliiu'ii itliiel) bvii übTi^ieii C^cbcarDliiictt <L9rIl]t^ iiitb 

"il^fjrtifn flfttfll>ttc. lie irioDx'nw ^Inidjauiriii, ^ic üni ^icmcfmeii unt» 
ucdKiBfiim ifiDtfcbcii clont Kiir in DEitv ^dfnuci alter abrigi'ii ftact^ 
lidicn t^rfclKi"""*-'» ^.'tniiiETn^ini «uciü, iü:LAit &ti^ 'JViwiTtlKiii &i"4 
^nii^ nticiEiiUEilidiciL ucit nlkni l^iii^irit bcriftfcli ui'Tfcl)KDnKu JlVfni^ 
tkfÄ i'iMffi^at cioat« imtirv^n^iitittr. bic niidi in il)iit mir eine 3.terfiii 
ildltimit v'tülirtf. in it>dd)i'i Die (^Jirinltintii Nr itat^ic^'^ii^^^n iH^litifdjni 
JJJDMiciik Qle ;{]iit:d, alk5 l'Iiibtnx, £t-ijitid mit l\m<t mit Itit'C^iiffvti, 
at>cT HUT (dB imicr^corbiictc ^I^fitid imt> $^c[ici cifcl)diii, tü^fc %!- 
fdMUiin^i frrilidi iniiB ^^ nl*» Ihcvbi^it. rl? 3l^al>iMliiii. lufim fic lulU, 
al9 ^'Lftbrcdjcn Q^ntrtciUiL mi iciimlidi unt^ .^ciiLidi fctiicii ^'Cläfttaa 
VI fitd]Cit. ipa« atit oid Ftlr.^tnii '41l(a^ unC, ivic luiv au» (dtinddjcln, in 
m\ Uix^ux rvvift in C^irova \\t ntiDcii idatc: it^r miuh co »iihf^rfif 
lldj ni*ftiwi. fid) iiflfh Dun :j5- ün^ ilClL?ilu^AllildlClt (*JL"itoDv vi 
ü^ifii. iE>a ein bell Ufan De: ^Iför laiD bao t'ccl), D^r ^JiU'vi'ci ^Il^ Dct 
r'iiilDfi. Dtr ^aDCi LinD Der Uiiftrui, Dei- Stcft iiit& Der ^Htll;r. Die - 
i>Drniiiii(^5-Sofli£i[ Kt ii"iNf0c]i t^uiniidpLitiöu luij^n fpiicrVn- ^J'on 
fciiiMi; SicriDumillv* ijfllt^^ jiMKr i->rfldilifchc (.^ifUicljv* i^aii^ \HiM. 

^Ibcr öicfv mcDcrric ^Infdjftiimirt ift jm>bfrii, ift uidit Die tilte. 
jü^ifd)c. ift (Lkvlmiii^l iiririDifd). uimnihr. (^a^at ilc WfinU ffftcu Öfli 
alle ^^f Dolxi^itivi>n -'*) 



*) 3*fatot ÄOix HH, i-- 1; ^3. 



128 



*ff. 



,^it Si5n\^ in ü'iiict- '3ct>3Mc nidjl Cxiit 'J(it(^ 
^Rii c^ fdjiifüd)liti imct) Di-ui rcvticu L'mitw bltcfl? 
Zcmir^l fiiirn ^cin i>cri: ipc ifl I*ct ttaiifikr. 
*Jlk» twt Scfftcc- ivo Der i^flciia unicrct ^^uTflcn — Y 
C. nicbi &tfii inncÖEM,>cii £tflot crfchiu- tir. 

^tlmdjtlicb fiamuLcliit'«. UnocritciiblirijE«« enlrcbciita ^m^t: 

3liif ;iU»n fdWLL iiukirfr :(ufiiiift ^i^utfl, 

^lufakjtL kt)i Xfm 'Üii^r, ein ^xM^mvx^nc, 

:fUfl ein ütii ^a9 iticbt tinnur tvlccwr <titf> ikii ßdpTfiiti. 

■I(w ffinc l*RÖdf Jiid}! immvx lokbcr lorffrt 

Uiit Doii Ccifm i">iilU'nt UuKx tvifitl 

^cnii ivnm bort mactitlKrrlid) (^ott iin« mirO, 

Jen in Sa« fiün«irficji VaiiCi, nüi Mt mntiii^afcnai StnSmen 

H^iit> öofU fein Mvicfl?i*iff ^nn fmii<n, 

Stein mcid)ti0 ^ol)r,^uu fd]tfint; 

Woll, iinfcr t^ric{wcKT. 
<3itoi L linkt Hcnia, 



^^Qruiti ber vVl>( iraum arn 9. dtioV 

Siciicl ^Itit 10. Gemelli ipac Dn$ L'Gnd ücrbrnt uiit rvLicD^ Mi 

Siabi tctvobi : um fem vnlorcnci? V' o n D Eüaiitn jcDoct) bcc Jiitir nic^l 

9liii i?". X^l}mtiii4 ^v»^ Mc 3l£iCit UiiLorcii: um fi^iiif ontctmil 

StoDf itflum Der ^i(b< iud]t. 

91m U. VItt) tiiiui ^i:v ! f m p c I tu ^lautmat auf - : t a ni in . uti 

T)erTlirl)!cii, boruid iiaKL'vi ölt ,liifte. 



pnr '-»iny ^10^ nrc t^^w 






*) %yt twn fltuftclicb Iw !>J- i»f{j»&a ftdroi: of^i^ •'^*r^n «^ iv 



tu IrtfUK ^tt \i. fiit>. 



I2{| 



Si i>:3 »CO ran ro'fr; it2 nii 
^T^«» T^rS DnSi i^:: -)C** 

rp^^ onj *,iTi *vo:*> oy;* 

•T^^ nrjc; npp; 12) 
■pa: 3DWttr *3ff y^y: 

.TTii ^ro^ff kSi 



.S^n'^li^U^nt Ort lljr*ii flC|Jrttl^^n, 
t^o Uiivca 3<l]mi. tfjtiru *l^tm 

rcnijin, ipo mänc* üi.Ticii» 3*flBe 
Um« Miifii inlrittrifv« rub«]! - 
3tYUftV(bni fdttidi tHMic* L'iAiilW 

"iliforflitfiifEoub Mfift öcmc <Ti5f. 

^*o Hiifi Wcirrt ^*ori f«iic 3iänni 
fallt, 

tct - - 
^^011 m 0cm« 5rti.5iif iMau^ 

Xn^tiut ßiii&« icciwi rtio fiir mi^ 

Ik ncrfiifivfL 
ztf iiodi frfiifH M ocuic» 'ijn^atii«, 

3iL" "Oift TPfim'ii Hin CidUtii ,;iiH 
^LT* ,^fv!cf(jöl)li-(i [iJiüi tuf ccüufiitli 

;la bdiicri l^oTitit bcu^ut llf flri) 

I:if, ^frftrciii auf -i^cte uuti ^Ci^td. 

j^AlU'H fcit aix ^ciiuiE Z^Ltmni, 
•yiflrtjtiMi out, ma<Dr<n WiS^n. tndttim 

ccbmiiiJi"& i'^tähc, "tflUüro'« WrftiV 
2o!ltfiT öevucT (rtröfie fli* Dpr&iirlLlj*iu 



&fLCUf4t.«rluiittfK[U S^itricnL 



9 



1Ȇ 

.T^src pDr^t "»"r tr*:« "rwi 




^Idd) bdiicii 21)iiiniiiL ^iiKii Urtin 

dCbMIlY 

"trin :ftfiA tifibi fiP^n, 

(h^oii TjaT Did] ju Seinem 3jg et 

ipäbli — 
$ril Drm ^ifTDltil}i:ii, Dt*r Die 3ftiti 

h^t »adi tci^icn C^lkii ir>Al]t1; 

fcbiiiiCiiD «nt fiUbl 

"lÜcnii Uli [i>i£Öcfff[)rit 
^um 'ütii^v Conitr ;3iiüciiD. 



*Mi<^ l^abm ni^k tftcffiJjU' gcnidit mit bciT (^fil^ilrii, C^tniifbitiuii^i^u, 

^v\nm^ filt ^en Sicicti fictj mcM. ti^r bit Cdfiicr iinfcrr^ hätAfilict^u 

fii* iiidji^ eil** bic Ldiru^i^^i' Ä^oljrlKit. bit ^i^; .^tticii iinfi^ivt *J*iitrT 
fiintf. ^A^cb' nuict^Ev nictil iHlIiii fo luit t\c\vm iüblfc^cit 3öm^ 

"Mv übn bi'icirUc to^fdlif tSlcfiUjl \M nticc Jluflru tii-rlic M^Vlb^ 
I()tÄiic, in iet»eT ^Jinift ipoI)ii[c ^l^rf^Ibc Srtjii^^i' ii"b t>iM C*ffÄW, 

tu tvticLi Cicii^iij^LM i'iiiiii fditnaiini 7jlnivtfdi fll^^. 'Jlsr mtltiij. mir, 
ii«:im imr \c rcclii fteii ÜScift öc» mobftitcii ,liiMiium# »«mmtm, 
lifiitii freihctj — faitcii mit uiitii t^m Zn^tc ^-{iint^. bcicii tdiic ortitl^rl; 
mtlir, m^cii rdiic ^Tiu^rti. imr mfirbf'it un$ jo {d^ÖKtcn, in uiifmti 
'Jluflc diic XhTüjic, in unftcr ^lUufl einni SciifKr m" t>fTi (itf^Ulmni 
2«m;>d. in iinffrni ^r^cn eine 3cl]iifitd)t nad; bcr Sicttc tirä »blutinnt 
OpfftfiiUn*' jii eciO()pi;n. — 0, im* ift &n« ?illc# 311m 1Ht>if){^t 
ßCiDorbm. Wx i:n|Vvn üii bcr Mtjlcjt ^Ji^irniditni ^fldnimTtni" WfJüljlcn- 
bei mUm titidj bit 'Aliffeiifdjßfl ojii Üiüinilcllcn befrciicn tfimldjloi 



4 




IrU 2r(tuer itH u. 9li^ 



131 



I 



I 



irdpljv mit» .loiifokin, ruilufdl« J^rtifun uut ^ihcntbiinollcTlivilinftcs- 
^Jropb^rcii UII& Cmfd, ^fnlni mtD lJ-4cQit. ^UIc^ ruljt iiii^ frjcMifb in 
einer Wf&mt(cnravfrl. Mtc fiwMiri) iti ciium ttfc&anM^tcü, ÜUcc 
t]ot Hilf" ull^ ökTUKlbcit nuMif*ii%« Uiiprimfl, iHUov^ eine, ^i^(d^»l^ 
nKnfcbliA^ - ui^r^äti^ilifhc, joi^iqiiachc t^t^iumlf4: {iiU ^}1<M 
finö imoTnicit, &cr ^A*ätcr Sbräm*, &er ^i^äwr wuM« filUt mcöi 
iittfcrc ^*viiil nicJjT, füllt uii(ck UM t lioitif Ten mi?; bn üJöict 
rocinnintiiictvttDco ^öpr.i ift irnffic ^ictiiaitcilltttt^riitLiT n^vo^^^l. 

Iwini iiiiü >{iii(jtt) mciitcit, - öfifüi' iiniftn irit n^i't rrou bcMcr nl-J 
(k, t« mittlem ,"JoörlHntticn tief? ^^ditcr" fttlhiin, iii lueldKm i^cK' 
mnfi »icfi* T'iflitL'v ,iicüiv1ita". ou luclriici' ?liiuiic 'Jlrufi Dicfc Jidjtrt 

Silimtiin im üf^ai. ö<»fi wir «Um Staut oft 3*il»liM^(«i uii^ 

Dafür ,^u torkelt, ^11|'I mm. wo tn^ oEs^ .^lE^CLlmm rirbtlTd) lu E^^riibL- 
flrilL ^«o 'SlfiDnifcii öftraii iiKiii^fi^n« in Dm Stilrtamrüdriiifbivii fidj 
frl}i:tl» iriD oüit ^nJt »iMimcirtn^n, t05 inie Wnibfr itmfvu'Dift^ ein 
vcitir 'iilüud^cii ftiirti iiiiTm t>icUn)rU'»fdUäT> ^U'Ten> Uii)m 

^äier. (te (^^iifäittAen. «(IduLHen ^ctx nitbt nti deit 2oCi iciict %^cc' 
fflffcr, tijncit mtiteii fi? fitir nttlit ^^^-flL^ilitit : fii\ ihr i'tc^ iliiv Mlofif, 
Ihr iwft' tl]t Wft»» Ut^ti' ünt Hl Ot'v t*tiifl iü&;(dKr iauiciiDc- 
Ü9fi>d3ti?ti auf Dem l'eid)enn:(er U)rü (^cüerffuiiic irenmit^m, )C^^ |ü^i(Al' 
JÖer,^ iDOt iljT l<2mEfcknii]i \mt n^jcne il)iieii ^K liiiiiröiflc Unflerb- 
lidjreiL bie fw eumt; crftr^Mw, OOR man üöcc ^a? l'ie^ &e5 lirfiter*;, 
filwf ^a* WcW &e# Itcrfoffcr*, il&fr ^» (4r&miK'ii ric(^ I>ciitci£- uet- 
^<iiu tmD tvos fti> (^c^ottjt iiriD ^m'[i)ii mi£i ^-nei^i lllt^ nefttHAen fo 
Icbcit&i^ t>iaiio]tft(d(lvtitum iphtd, Mif; E^nt^of^ciuUft ^ce iirrprilim- 
lict)e, euiKüie ^irvtilictfe, ^n$ .^ifalLitic Cr^oii. mird} iDelctie^ bufi' 
"Jlaiioiml^nlQk. Diefc ^Jfnnonnltivöniiffn iliwi :JL]t$&nt(f flcfimHeii, - 
in öeii Sfijatifti Pvr 'yn^ioffeiilH'U ,^iivi"iit Enten leniiie. 

Dö fidj MeK ijiti^c(fl}ioOLnii'ii Wctilev frcHtn Ja- littetcivifrljeii 3)mif' 
barfeii uitfete« Ifmii^eii (iiefdiUd^t^V il^en fi^ t^i« ^Qi^v maüreil <^tbm 
tttttmm't ^ie, die ilive lik^ew l'Cicien. rtlji'r iDte 'JIöjneH m'^oßni, oIxt 
bi*, nie il^te tVbfi« DnflcfKa fll>ft i^tcr ^Jtnmcn ueöeiileu? 

y 



(ik■^n1t^(lt ? %m\ Xt\n^*tL Dem £t)fit>nt}nlißnmt, ttcr (4otte»itd!U\ Der 

i[mfci)lö(fn»ii, tTi)ifl ftnltijiiDCd <5ccct<t'ctie»* Die iyi>ra iljw dicnibtin 
f^cfdimili* Stiitc <iur C^m» fiitb^H fcUtc^', luo öicfi» Iljotc imö imr 
fic miciit Vidi: Line feinen iiiic lI^rt :){c(t)if]i*^ , 'BDl)lftßiLD tiuo t^mi\K 
iiiii Hjrcr l'inUii ücr&rüiwr *, n>u mcfw. Der 3tjor<i cuij1;>ffeiit mU 
Ifwijt lm^ l'ttoi i>ennö&Uo kN^dje Jafc»! Reo ^^*rcli Lnt^ Dui'cö ,i«»i 

füllte, Ptiii Ditf 'JJfcnfdKHfrnft uiiO nit' ^DkiiMKiiibm cu« fcOfnifrifdj« 
Vclicic^niEfolUEKfi mio fli^lPtfiUT ^ftl^Cfii oif dJimtcm t'rtißui'. tun 
luddKu (^)diies CUKntlULti lidf fd^ilTjcitn Uv^ri^ miE^ üLtf ivtU^ni (Sotten 
(£l}oi-iiti;ii t>vu '2*ncii lttiiucc> frcmiMitij üoin .iiiiiiiTiel ]iicti»l&cl|dii 

Tfle rvflT Ha« ^t^^'i^l - ^"'lö ^i<-*ff* i^&fil- Oief» ^"^irt fo 
fcliw Cpf:r; ^aflll, für mcfv IfctiüirtUctiiiiifl [)h:v ttjora in eiiifi 
DHfd) »HD EniTö] tfciii i\}v ^cUii^ciicii iVDrii, Dafür cil)o& jictj C^t Z^U 

Siiio*. tTfti ftcT ^»nr!. trat Der <iJciu*&fffl m'c Cdli^tiim i^u im 
9.*t>if^ 5lrmum i*nlifttiimr in;?n ^rc an 'nw - »"C onf ^c^ f^öv 
tik^fc* ^Jlltntlcr^cv U'iicl^icit Pic nDii^c ,'vlciiiirnc De« nT<?H fllc nto« -,^ 
itu& forPcrie Die Cpfcniu^v ^^^ 4>in[ic^uTt^ Met iMivt iinü t^Htretr 
uit^Kn 'nr^r^ 5^nl fort»mc oic ;Uirt)niHii jm? ^Uti Eofdf la^e? mif öiefrt 
n5lUi(t)i* rful (Ol HT^t)* füTDat? Dil' ^ydl)c «ilcv SiniK iinö ü^^atl^AL 
aller Scftriite unD tianwuiifle» (c'^ir« r^'^nj *nii« (icni^ii t^iii^j 
lllt^ 'Jf^tio)tc[JctPcn$H cuf &ai^ ^JÜii^^ ^fU\utcrl tut& i^eipcilyt, ^v'heiiii^t i 
^i.-t}oücH firtj ,V'r (Mjcltiiiifl 6oij Wi[li(^nt auf C^^&e^L fIcQ .vmi ^^ 
i^^foucii cäcnc« üi>LlcnDc Ct^ mn'3 n^^ nff« onM/""- 

^oe luat Der Tempel 5nf tuar Mc Sluf^abe, ck »;iniM(, 
m£iTtf]T &ic ^^c^i\ üur iM'ldint (if iicloA iiktMi foUtv. UiiO mm 
€toM, t>lr ^uf^^ .^ctiif^ruin. »hd o<t« Vauc, ^n4 Dicfc 3ioDt uuifym 
,3*f*>* Dctiieii Sciuil) üüH Pi'tufii 5'i^iVn. Dein» ücr Cri nu? 




.ffi! nciH:: Cur» *üv p-w *J 
j:*cr "«mc c^^i^o *') 

-^::»V rj>3S c^xn ort? oy \n^w ^) 



,Dni d-d;? ^'o? 

mn«) n^irox o*3nj nij"^ r> 



X^f 2rcii<r ttt9 i». am. 



188 



N 
^ 



1 



34}Tilt ,\m •lkii\]t\cttm< fief« ^'anCco iicfrt)fhcii toai. l^>fnaS-\U*- 10.> 

auf öfiffH t^irfei töf' ilioTrtiKilifltuiii Iciifljrm. mii M^ mx^^uux bic 
Sidmirf il*rnfbm'>linm- .ratrii^fi liclim, Eni i>flmneftricm niif bni 
^l*xfl ötinvi (?tDm, an* bK 3tältc Dciiico (rtifcfim 'iV^iUiK-, ^u* mi. («orr, 

In öfiii Veten Mpf<? 5ii.ilfff cu! Ncf*m ^J*ötoi Hjw ^!cni»irthd|mifl 
fiii^i'r. Un^ (n loTiiic iiid)i ^c^ ki^ic ^rtt>fu tcrriiTcii rocx, v<x bickf- 
.^äliuiiiri mtt hdcin lfnll^c lm^ ^u:ffm 'iVlP ucttitHpric, fo Uiiiflc 

fta^ $)cllin[nm tiiootuci! nici-ftf, (o laiiii^' .i>oniTitnii mcr, baß ciufc* 
SVir -J^tdit* unP .iiidi* kims SinaimUlHii*. ,<^kur iinb /Jtfohl 
ftottt)' tViifcc 'Lficiiültnifltlimcfviuu^ nur ctu^ ^fn .ttdn^cll biffct Xljoto 
tiiipfonit^n irnl» ^mt d:» ;iiütf<ffTi timt ^DtMn ftdifilini etceiclKr ipcv&c. 
fo lanflf i'^üffminfl ipcit. Nifi in bcm ilcißiiriiimii Mvkj !ÜöIf^> miT 
&k ihora itTTC ^WKirrlicftuno fhiMt ull^ ifarc fcflncit^ic iUcil tii 
diwt foWjcii Wilfflcftflltiriifl bcffldfcn feimie, ^ch im ir&ifriw« 4VU 

\vl fü lon^it mbic t-Hintc? .6frrlid)ku auf tKian ^vrinu^. fo 
laitQC imtfcbTifcbtcn tOotico (^iim^Mm ^<[Vlf lind Vnub, io lani^c fdiibte 
***oli fciiicii (%[rt miP fftn ^J^on furclT *L^uH^b't'?»i"uni& nue Me- 
fem 2iVtm\ imö liarm mtueu iit &in 'i^ciirrmiflcn timc^ '-Hulfcff 

(ciiitr 'Hiirt!d)T ^it feinem l^ori iint knitciu -S*cil 

lUb ota ^^t leiste ^va^ell .^cmfKii mar, Vv ^ilt jiitufrhf Slam*' 
Ictvu Uli ^if1e<^ itidtohcdcnmui fiuiplie, (iW funn o^^c*' f*f^' Äne&cn, 
DOf> iTbif(^« 4>til ipöl» mollw, Atier uitbl boft n*n' 't in^* b<tR Wdi: 
hl hvffni SncMi Inichte: flH flidi Nfl\^^ ^i^ülf 2mtt imft l'tiiT> mi 
Mnf* Hüllen ii-nirci ^Uiimt lt^^ jaiunt -Jtfch* i"Ai öer iboTn, f[?"?ern 
tTm -34icfiol'r>crflc,|nSr -\i^ D'3-ny (,>fain5M,fiA/ii,n) töwlrti 
WolU* t^tJe^l^lmfiuifl ui»» ^lc(em clnoieiilclen, tridi oan mffeiii i;'cn^^.^ 
in* o*^n tiriciii !empcl - ötie 3<fitrfinL olic^ iit^iidieii cicaieiikbcns 
\K^r\ih mtcb twfni 3tntit lm^ ümcti -fcint^d ^ie Jbor« fliiifl in« 
tv^U M Die .Carmen, m tae jvaiinlicnlcl^cit ^f^ pcrbdimicii 
si'ötfcs lOfl Rc iriL ffime ilrtt trimiplK in Vti CrTcrlütcii &iffe'> 




134 



VilQ. 



aber ^it t^lTnlmuß ihre? (**nftf^ ilnv^ ScflC«* in ^P^ ?«nrtiirfn^| 

l»if(ct*mp:rflidnin^ilircrWo»cMKftimmintf^ Ttct Her ;iiifuiifl r)eiTn,-^| 

iviv c^ nie ^l^mr fimÜA nttiirini, Ziffer ^JlcTTiitiLmaTK^ Xfvx Zliovo^^ 
H\tu ftiLi ^tf iibtfclK 2^rüll^ ^lU Her jüMfAr 3^mev,^: iiidii iii^| 
&a$ n^oK (^lijtlt lim M:- 0)(tliitl) Der -thotii trcittn der v^^cv! 
UuD ticff IrktacT, Mcfer SAmct,^ Ncfc ihräiw mfifitc erblaiTcn, iriilfiic 
fdJml^^^1, miiiilf tuTiIci^cn n^cmi Die Ä^ölEcr mcnid^lidKir. ro*tm fi^^ 
ftrr^ctiti'r mah^n, iDfiin i'ic Dein AaLuthim'iDrii ,)^rcicl oüti £^aii& iiq^H 
,iiifi ^lt Acffcl löjnv imö ,>vctl miii ermnctpifri, itt# ftciitnini^^cr 
"J^ünvi" 111 tttw 'i'etticn& &€r lll(l)l]t"^^[fflKl« ccnnim ttiu':" ,Ut Homi^_ 
Ne -Zbi^ra iDiMii^ci itii t^üVf ,tfi baiiiK ^a$ (l^muil] ^fr (4fitfcfbcr^| 
licftfeic ,^1 i^}}Wf Ji>fir Damii &ic Zl\vn\ iliicn 'J^c6ai ivicrcr flefimtcn, 

fctHflj^'.'" KTiH 'i^U'iTfu iTtibcn imt rtUc 5u' ^nicblc ^t5 ceflf«? ini> Öttl 
iÜ<ztlf« iiir 'i'HttU t^niipcit. rftT rpddic fic Der cit?i(ic l^nro^icfr^bniii 
Tif* Vcbciw frin (otl? C^e^ l)rtt fic nur nnic, licrlHTf ^^rfiTirnfterf 
iiod) ^Li tii'ft/beii» c^i\)i fitr iteiini C^liitliU'itini auiic^^cit. civof;t ilji' ein 
nettes^, hirbCTf^ fdiiTicrilidjfro-j ^nl? l'ldi. in E»ni NinWfKii ,lafer 
h^l^^crlm tc^- <^aUlU)l^^^t*. iilC' ^t^v ^ImircT. at* Der ^Ki^mcr ^dm^vt 
Ml 'i^crljnuti icrdifm uiiH &ic 3dHtt>Liia au* tvui jV^bifdieii ^loi 
mib intl ihr Me^ iriMfdK Siorttcnlebcn fdb« ipl>ii ^cr l^rte vi 
fdinptiir&ai wnr. flfidjrcu' jifl) t^i^ l^m^c^lKrrlirijCcit. fludjietf ft* ^n^ 
IIjorolKtlirtnim m* iiibiirirr AnT^iliHlk^^^ iiiVi ii1h(d)C Y"**!»*, lln^ 
ict«: jilbifd)* i>üne blieb bocb tut Wiiiti-'^linUnmiTi, jiriE» TCÖei iitMfdK 
lifrt) blich Dud) ein C^Jintfsnliflt tmb icDc jrtbiidic ^^*rnft trnbvif ynfitet 
lirij bci^ „t^oncc-lidir huD &(i5 cl^cbcn ito* .rtiMtlicüer 'liolkiitiinft' ' 
L^5 fölleii Die cdjrtinrcii « loten ficii ^ltf ^vci'ftl"- oii* -»ifldjr itn& 
^dinileii itftfbcn wni offene«- freien Xnne^lidii Dk jüMfcftni ©äirfi 
bo* ^JZfliiniirtllcben ^lT *-t^Mfn" rnminl ^ic 3ühnf ^^fTad^ oiif iirii 
.^^rdcl nuL litiultt-r iitflnmii laue (y^oituiiugrdt ctm ^eTr Wbetto in 
^KcriDeiii. flu? bc« -t'^ntua In bic t^flnirr, flu* ^cm t^lKber iii b« 
Sflloit, (titp Der 'J*ube iit* 'Wilreüii, fl»? Den Bdjitlen - in Die Inw 
Std)i ilevcel fieniftn brt. Div oUc Wt'JU*»l)crdirf)fcit brt? alK ll 
neili!;iiiiin imr binübcv .^ii iieliincn in Dfis iieui freie *Jh';rflcrlebeii 
i>ber nelu &a 3*cd)mrt. fteht Her <^ülleMiea'lic&ffii, i'lel)l l>er Jhocfl 
Da^ leiUf. iKTh'iP cioDniiH ihve^ tftil? nod] bfi>D:, roie einvl üu6 Hew 
lÜMidtm 3uuUüLcbrit nun audj <tm öciii iäM>ci)en fvamilieitltUiL 



ien~ 






I 

II Den I 
rn -^^ 



1:1* iniifr &?* ^ *Iw, 



185 



9lt>cr ipic? ^JJiii ütcfo« t\<ietUcii öcr\cn, mit biffcii mitcrii^rcrliciT- 
tat fflfHiljkn (cU ^Ic-tdcl in* ücllc njrc^tiaifdK *^Mu^cTli?t"nt dimvif». 
w loilcit Mf nitovätfdKu sTinötni ibm iIkc ^Arrtiifen cffiim, (etilen 

Itl^fji jclbcr ftl* tfl* i>Mifte «uD t-^iii.iiflc auf <^m bfivachic. nfttu' 
tmn ^ in timm 5lflfltt'nUbHT irmt iK^ik 'ikHK^i^m^ mX'i\ oöfu* Dnfi 

fdjöucii, übue ton ^5 oti'hiMf. mit iriticm Sfhnim lltT^ üüiCT 2*l)it- 
(ud)l nadj r>nim ^*{<Jtiimn. fantn ;lei!ra nii^^iittUcfcn imt ton iint 
^olm hilf nftciuudjc ,i>ciU Dif ctacnilicbc y^Miinti ,iu rrboffcn? 

Silörcii ! ^diCHic Öoi«t nur ^^c^vcicl crlWiiiwIjvPiiTtu^i ni ^i^■ jiitfimtt? 
tli^ b&fifit l^^i^^i Tiii^ t^a« iLi^tfcbc £>cil ciii Hein '.IhitciltfbuiwiiiornMi 
•Juiitfl? Srn^irt M>? 5taotru iclbrr, tmti cifmiid)Iific5 ^Hcd)( ihv ocr- 
tmcii a" iniKü« «Ifliihr, TTAflct ^ic Siatitc» jcLUcr, c^b T'ie fi* öciin 
(fltfT bcxcitc- olfl bn? tf-iniiflt uitb nOödiftc ouf t^rocn ^csroAiciu ob 
Trc bfnn fdbi-t ii* bmHtfi im ^J*ci1n ^c5 ^ücrabicfcf^jcmlc« f\\\\im. M^ 
ftuii^f ^eü uitci &it autf^r ÜTtiiU iml ^CT1 <iri(ifit «^rifFtcti <tuf 
Wr^^l ,111 n^tthrcnV Sf^^fliH }U. ivKvki It^it fic Iciin ,^it IviTtncu 
tpiffcn il)rni i>i]iKn. trtcoicl ^\mU iljwn ^Jlvincn, pttutd Jrpfi ibmi 
(Wirnffiicn, ipicDicI l^rbfbimfi ifimi CVfntlfiicn, ipicuicl ,l<immcr lln^ 
<.Htti}>. VvTki^rbcH lm^ IMftfr rtt a»? f^fitmt inil^ ^tülÄftni .lU taniicn 
loitffn. iPituifl HcofI fif ihren £din)[id)cn, ivicmtl l'iclc iijwt Starre«, 
mtfcicl Tcmui ihren -Mhu luicovtl Sdbftiinuhl ihm» "i^fiföcn« a" 
l'YiimfJi, niif»t*l JiliiA fii: ,ui (cbntftjm iriffoi Dim bicfcr Holiflcicß' 
itfifTi l'r&c ^ ^'^rfit^ci Ttf- ^^1' i1o C^fim cudj mir ba^ vrftc \'Pi* t5 
niwr Vrtni*flcftcillunß IciviU'' inu 3irticvl)cti imffcii, roi^ ta^ Oicd»! 
mit» tiif Vifbr. Mc ^clii^uiia mit» ^ie ^tatöc ^ufammcti mohncn 
mif (*Tbcii f 

Sml^f^>orfd^cfta^ &ic bcr IcUftrciptinibim tvfint ilbcr ticl^^iDc? Sint 
« cild -öcilcd . fitvl 2cf^f«i*flurci', bic bn? J^ftmrfroji ,^iin ^Hit^iifliitdi 
ITÄyit DOti t^anti 411 Vaitb ^ ,lfl tic Aöriiid fd^OJi flcfiiTiÖni. in tmn 
Ticiifl fffl Meter irmmi'I) bc? aTici^fcbcnactftc^, ui ^c^c« Jicii» crfl 
^oö l'idjl bcr 3i'iitciildinfl. Jcr cSotitir Der t^rfintmufien trr ^Alknfrti 
hn[ ^^rtl ^iir 't^lüw brmfliy ,l(t bif ,\-f»rmcl fd)o» (^duiitim. Me bei 
4i"if!\'ui"<ün!l fdtcr Mi ;?uföeit nnb >ic ^i\\\m bräd)ttf, &an, iPic an 



im 



WiD. 



her ("Jd'cTtfiUtifl IciidjtciiNriT ^lumMdiiiK ^ic ft5tilid»cii \!\±u bni utriftttn, 
Me irtiifcbcu r^cii ööitlic^ni vißciparM, mit E>nC« \n Sic liP^cit C^intfiinKt 
&cd einen Vid)lt«, ^a5 nacfe Cbcti tnidnct enöciiV ^Ift tw iVonitel 
iffeüii ftcfltllT^n^ ^ic C»a^ mcnfcMtctifüitrilidjc ^J^rrl yim Sctt'iitbiol 

,liifmtciibm IU1& >f: l)citeni VfbfH'3frciibf iitri)! <iiibchre"^ ,1ft ^tc 
^j>niiri fdjnfi i;i-fmtbcH, W Ben [(«ittiiMi (Älifboninnci^ b« %5taat$- 
iiTßaniomtt^ Uix cum ihnen flcl]e1l^cl^ unaiiiortbaren. 'JUIc (ileiib 
mciftem&v'ti f>iitKur»Jirt ,iii bvitiftcn itfiüu, lier üc 'Jllic flUi* £»efedtf. 
na nc ^[(e flkid) ^m*c^}Iiplc tvr fic SCUc nlcidj oecfrifirirf und r^er 
r>Sirfrl|fci|ctfi ci^Hid) ^rt? Ptitjiv Cli^jnitilati bc? Sfieücn^ imS b« (dion 
biniehflcn 3eltnfcil ^Tflcl3te? 

hdjflc, hfl* rrlPfinit)'>bt^firFtiflft* oiii ih^rn - niclii. Tie flniiÄC (*rt)c 

in SidMen unt)'3innh'ii twcfcii Hieifinsfi-fnifuttt ipcrfvn Wcffto^lwifmmß 

m icöcr 'üiciifcljniLmift, unft lüclji to# jnMfrfic fvcil filkin ifl b^bitifd 

IN ^ic fcblithicfte Onit^ifl iiidjr, Die Ui {>u^e inllbrinnt m tax ^lun& 
bcr S*ötrer- 

(?* iPOT frt)pn cimnol Mv *JMl nlt^ninnmirftifl; Sa* lucii fcU 
^fit, al* ^t\o\\ fwl. S^to finMiiffUi^ I^Mx wrtv inorfrti flciporDen. I'w 
Wolter Dflncn iiir fflraöfldAtire, tn t>cr ^tiifi öci" *JJ*ciT(rt)«i irMmic&iw 
'Jl^dl- Unfdiiü^ 'ÜJbuno^iinlrte fanden Oldärbice: utdjitoe Viift. ^Aüni- 
Ipfo Sel)Tifnd)t errcnft^n D<^n %iid*, 'Jliiiliiifiini mit SchUHittic ivfiiesifn Nti 
7l}mi. 5ijrcimicn, £!lnoni iiiöoimi auf C^rt^eit, äRcnfflim feiiF^ieti 
gn^ fiftrhcii ijin. iH tjcittc Me ^JJIcHftfjhcii ilir f«öniid)f* dctIotcii. nudj 
einem nniu'n <^ütt ffiiüti Ovt *Vlcii(fö- 

C iwim f(l}cii bamaU ^ioix ^r\ton1ft:n [)äl(t, ^bn tu fetner 
ictufeEihjäl^nAen 3Uöie, ,'J*C"" ^"^ ieineni tniMriiftlndniieii Scfl^Ji, ä'''" "" 

^iiJit ^OLifr ^^cilcb mit Uäncn (lef^midjeii: VnnniLl, laf^l iia? [iiiiipanbelii 
in rurvm Vid^lr! Teic^t fic^c ' Tü<^ ftiO. [tili, |V mar e$ ni(^. 
Ax^M fta. 

Ji^rf) ehe ^^lion firl, mci riii AitiiFe i>on .-^ion^ briliflet l'n 
cell frf]iöQdjeii *Mnt>cn dijimif i^e^rn^fii n»LiTt>v'tt in &ie IjtiBnifdTe, i>n- 
fToeifdiittf 'JMt, Slber fdl>it Diefcr oeieiniflinie» eiiiaelne* ji>tttl)e f^infe 



4 




belli ^j 



XU troDCC to(» K füp. 



\1A7 



^ 
tt 

^ 



LriirfiUte il^upti nM ,^n fptinlfl Mr Klc Tioii^iiifdjf ®clt. Sic onr>' 

Mint 9J<idiI)lifp itid)i k&ilrfv, hdfi i^fi ftinc ^cit frtjon wifif, nw btf 

t^röonncii mit &;'« Ononiftcitenricn ^JJfcHfrtjni. fi* fcimtcn &ae ^H Oct 
bTcd^ntocii f^cqcn nidit rnTagcii> fic ^Ämpficii intild% bcn fjdiai 

lint mm ficbc! Twkv u^rcinfciuitc. üon Pipc vcllcn ,'(ion*lcnipr 
obflcfallnw riuiHrc jiit^ifcti« ^unft tu linüiiKdjcr Jcilttiiiis^, ofl Mi^ ,i»t 
UrifcmitlicfiCril Ivinnifd) i\txjü\>x ipnrt» in bicfa Irii!>inm teimorl) 

Olrflftcs imP iflftritf tic aJUitftficn - oiif öm 'Ä^fl ^ur Wcitcimifl* 

Tic ^icn.^c 19dip(icl)idin» fi:iitii'iii ift !ti*hr olc- chi «nmrf bim* 
dl tiic ljcionif*c ^l^cli n^failcncn jitMicöcii ,'Vuiilens, ein Knrnpf tieft* 
J^imlfii« flfflai irirc ()fiCui(ci|ciiutnmti, flrflcii fci«c (jcltnifclic tmllt - 
iti, iii*qpN ^ic tTriC>nif(t)c ^ofK>, ouf Pif fic il)ti ftcflMIt. "J^lcrlrticu^^eiflrr, 

2*cr,i;peif3i:ii[i Ci*T /iicvCcmmiti*" prei*. Wrcn nc»pit r^lculirti l)nticn 
\it t"p: 'JJ(«ifrt)l):ii ^fiund)!, M^ neue (^cfci^ ün'ftftipifficii fif tu i^r« 
'S<t)rD^f und f» ift fri><^ tiiiT Paf ^(fffi), ^ac &ic ^Itelliinfi 
i>f)lfLiTtn^t. 

Ter ;^mff fämpfi - Der "^mU ftcut co icücn Dif OilUen — 
« btfdKii oicsti^rn- ein uciiftf 'A^cl) NiT^.^ticft mc ''J1*h»il Si^ fd)cii"5, 
fif fri^lpn>, fie Icnk-n'r*: ^Jiiilji Her (^tniib^s iikd to^x'i ocr rcinftc, 
uamßfl tu cC'tuMiiiif; 5cf 'S&cu \\t tuMIbrin^ca e« :ü**li CftiSfiuif) 
h«*fe: ftttffcti* (*^dftcr cdaidTtcr, l>cr^fn i\'c^ii^i^ n\tt<[ Eicc WIoiUh-. - 
flücr fljif Chl^iu c*ii^ iKi*4t mit Der l'iolv, ^ic Onlifttim^ niii Di^r Ämitv. 
to* üctm mil Dem ,"vri^^«i^ ,lii ucnn^ini^Jt, Mfi ßa? ^l^nrnti« mipftpr 
M|tv oufftröcii lm^ W(* ^nUfeiifcticM fcftoit IiinlcCfTt Mip iiH'rDnu ooll- 
bringt mtr dn& (^^^i'ctv 

Uut iinfl) CiiPKin Wi'fcn ii^irt» ^'tiift tie 3vlTiifif(tit lüafl), imp ffir 
tioff S^l)nfiic!n fidi: ticiim :lioii im , . . 

57ßaii. l>ftini, «oMi ,Sipl Eiei Itiflc nnT^ her Vcr^ tcf (^intr$- 
*lnnttci5 (\p^nmtci nditn auf tvt *^iVi'ne Hii;i|\'i ml^ tftii iper 
-ttfti Cie 5>iii\fi itflfltn, imt ftiiimif tu tftni "Jirttinnvn [»v5mfn> 
.^^itrTmflfKii jjohcr taim lm^il>Yf^m; Sloiiimr, laffvl im? 



138 ^Jro. 

„^fnTicn Jüaitödit, Heim »joii 3iön flc^l feie ?cfire axi^ uitb 
„@ottc9 3l^ort 0011 ^^fn((cl)alaiin. lliib fr ri^tpl .itoifdicii 
„oiclen Stationen \xx\b lodft ^»rcdil mäditiflc 3.^ölfcr in (ocilcfter 
^rt^rjw, boft fie iftre Sd)mertcr ,^u Sonfen imo if)re S^^eorc 
^,^1 Sirtjcln ,^(*rftücfcn, !chi 2?o[t flcflfn bns mibcre bas Sdjtrorl 
„mc^r ergebt imD Tic nic^l mc|)r Icnicn bcn ,^riefl. 5^ann 
„n^cn ]K jcbcr unter »niiom ^Mrtftorf »mD jcbcr unter feinem 
^Jv^flcubmim nnb Meiner ftört, beim ct> ift Öoitc^ ^hmt», tCT 
„bas 31lori fleiVrocften." (3)lid)a ftnp. 4, 1'. 1-5.) 
^is bnljm ober: 
fllnge 3**^"' fiof^ct Srablc rr'iyi ]r!f ^^(* 

5lMc bo^ 5ö^ib tu -Greifens ?lenriflen, n^-i^u:: n©*» ir:D 
Unb mie Pie ^raul in Sorf flcljüllt pi» mun nSnDDl 
Um bcni 'Ikäut flfliu ihrer ^luflenb - .nmyj by2 "hy 



ilul. 



U 
t^n Spinm^r ciiHl, Xi^ Ifli» Wwt cinpfilitfi: Mc C*rt"e lm^ 

,^m IcRini *yiirv»r vflicl fleh ^eT ?lr!d, ^iim teiilcii ^nm crfllfil)t ftpr 
liViit, Tic Ici^u ,>iiüc mdn Mc ^Juiijnii^ft^tnolk" iu &a (^t^c- &if Irt^ic 
;WIIf üfl9 ftoni im iJWcrfcltu Ten tf^w« i>i>mft fucfti Die ^Uw titi 
^lal^ ücrfdirpmrifiiOm^iMuincjtMfl). Tii^ leiste .tloriU^ii; tvöfli c*a" .0<tmRcr 
m KtreC' 'JytmctDonatf *i*c»a Ivii Iciiini ^inliu ncijH Mo ■3(l)ipal&f 
f«T ilire UV^ifDctkhr ^uin 9Jcft. *JUI« cUt. Cf^ lütiiti M^ ffnöc, ^an> 
ruft t<r lTJ^•iftf^'. (v^i^upr^rN'ti itnH ^Vf"" fw, ipap cC' Iciuuc. f**dcijtM 
will ,lc^f* hfl^«<. n»ac fi^ Iciftni foiiim. ifili iiicl« niii SiilfttWTl, 
mit Ijalüui^iU'»f>ciin' '•)\T\>^i\, iiuljt inti ncrfcMtem ,^iii)rv^f>afcm not 
frinni "IUcidcr fi^tiimcii- Ter 'Jl^iinn, oft *?ftfci', Mö 2ii?r, öov'ltoflfl, 
M Jvoiin, cof rtvfltii^ tut Meni. tk ^tud)i. *JUlc-j ftrfln ^^n ctfullfli 
ueii *Ä*iii(n ^c5 ^Wciftcrf. ,hi üoUtviitflciu mo,\ii Cn'c- ndciiccr 

naiv Pciß Der Ülfciftui: nifL ot)«^ in flcti. um fl4. dot OA mit» ^^urürf 
AU fdmiieit Tfn> Pic ?i^ctl^c ,(eir nni Aiiii^e ,^i: foffm »ii& tm lai^in- 

llcberoll ftrflii Mp Wct aftl^iMl, in icCvm *JMcn, jmr .«rafi. 
in j*D«Ti iTcfiMcUkii 'Jhoin. Ttt* t>crtimiiii;. uorflcftcftw ;lkt tjabcn 
fic 91U* im 'Jliifl^ ;mo fTdr^inmV, ctvx'irticii^^, niif ficrnNft^m ^Ä^tf^c, 
eurfdjicbfn, iäiax] ime ftart lm^ f>(t or^z'^z lar* «V mOIih*^ ?itu)tfjv 
Mpc lljntucf] tu ti)rcm ^i-cintcr - iiuti mir b« ÜJ!eiifrt)iMi -l\^ii^ iM 



140 



QbiL 




wrloffcR. tKitf feinen Jtirfittn Ijicr pvftcfft. fpll mii SJcimifilfftn, mq 

Cnurt) (»^itfiiic ^i^ llpni in anPete» ^iVfiPri roirtEcrip öcni einen, w*n 
ficrfttvcii 'Tlktic eiiifillirfii Inff^nr 

Tn$ ^TiifeU, Dcv Uyiirm, öcr vcire. Oft 3Ior, - tie flrofi, Me in bnn 
t<"TP[.*nt[ idiliiTnium. Oic Kvofi. Pi^ in toit *iMiiv''i Iriirtitrt &ic fliufii 
Die Pcti StnjftflU tvf^ßit«^ Pi' straft, Die ücn ^IMüiciilcim pmfoUvn. ^ 
Broft DU tu ocm Sfftlflfl Der *^Tjni tpaliet. - tnf Veten, T»a« t 
Cflf(c (illlL Prtfl Vk.'ük*ii. M5 fld) niif tfi'Nit wflt. Ofi? VelKii, Ott* iu öu 
<**(?iiiflHeni ivimiiuHt, Da* ^Jctuni, t^oe ocr Sdiofi Oit VvPf IrS^n. 
r*Pi« (fiiicii, Ctiti^if^eii Meilen fle ÄUe, Ch« 'Ji^illt lioirfd^f, (*in (^ 
fiet^ieici, t^'m Wefpii iraHet n&crfld, um fciiipri 2ljr>n [wl^n fte 'Jlüe. 
^^öm &riim ,Vdc5 ti(i$ t?r^inifli:io f^nrie^ SAaffei?. Mf\ a C5 frtf^r mt\ 
©eil D« yui, - llu^ nur tm 'üJUiifrij foli yirc. («Jil firtj den Jrofv r»n 
Ungcliorfani crticfer, folt nidit fcljcn ipollen ten^JIrifln. föll n 
(rfln^ii fein (tti^feii, ^«■■'II r^f^) fr«^tfcln^ öem i^iicrt, l^'inViflen entjlehivi, fi> 

UcDvml! wclmn Der Prnft. (fiu vVc»e^ h'ifeU, öttft « fo 

fieiponntc Irot»fcii im ITivcr Dor L^iin^tcu finü tii^ 'ülu^nitlirtr eirw 
jft»cn J^iifetii*, ,>Bn' fonimciiT>f ^JVjoincitl ifl ü^n olltfii i»inaitiietiaiiJ 
(Vüpii ;A>lillu»itl^JT '^Itn^enllirfen pr*cii(\i, K^vl flef^enu^Önifle SlnflcnWirf 
ankettet mit an t'vxw 'i}m eilet fcmnintbcn iMoonm. ^-A^a^ tci nüdifte. 
Slic^eitHlict \i[x "Mtm Dniine»i (oll tnitfi int |:ieflenn'»äitiflfn ßefd^t fei 
%^f eütjt Ql? $>;?ilc5fnic(}t fül) niEfüliott foll, imij^ atf cei^eiiffaalf 
fctmefi. 'Jlidn Ca ;(iifoU ipinl ^fT ;lahinFr \!Mt. Top aUniätbli 
l^cfühl l'chfnicl)t ,lvDcs: ni icDcni xHitfienlliclc Um Ne DoUe C^pißfo 
iwfiim cruteifi c* mu rec :ii^o[l!rafi feinfi- t^nerftie nitö filili mil 
(^fli: bcv t^ipifllcu ^m firirt}tuieii ^'luflmlliff tct (**fHLMiii>ai'i ous. Ja- 
(Äbli ein .li'Deo, ^Jtidji )>lbftiiiclitui idüfiiinD^ ^^efclne^^llc ^Miilwiw 
(iUIni örtC 3l*el[rtU rtiw. Tom cs^ait^cn flcljört taf Hlehiftc au \m 
Itfm vileinflen rt«l|iri ^n^ (Hmi.ie, n^x^r; r^ n^-wz**- n^w^^ VlU« irfl 
tinf wu'D (Ki^'^^flen, m \:hm\ iilciin'l^u irnln M^^ <*^iiimc, ilhTaM ifl W 
ÜMiiwUiiii;!! ^c^ ^Jl^Hni, imP (*ch ^linbid^Ici^^ ^(V^ ^Ji^eliliiMeiii.' b^>rft Im 
illitfrall. ^V&e? arbeitet atit J^til ^e5 (^an.^eii und ,^u^Un<b am n^ntHtti 



^ 



tvUlL m'o lljiciiDLic^v wüm. Ju jcDcm MUirftcn Ucflt üct M'liüU* 
(^iifi llnC^ &nntm fiilli cuA fttefcr (fnif: Ca« flLnafic. Xit: mitöi^ii^ix 
3&ciuu ^ic&cn «id)l mit nröfti*«m (5niftc Ibrv VAl)\h öl^; Hu llcinfic 
(^umfi^fücftv ii|U' Spinmv (ttiiUi, JUic». aU^ ftSltc vs :>f* UttcUfliI* 4^11, 

&c? flcinflM». ufUn;nrt)U*tcit l^fuirc-. lL*t\nMll woljrici Otr^nifi unö 
mit Der 'Mcixi^} füll Der nHcr^ tVU r>m Uuftcfä^r &l*5 Vct*ifin»^ 
ijiilMflta (oil öL^ii ßfliiÄfii thwft rcttcimci^ ta mii ir&ein feiner ci^ntie 

'jyflönfmii tu öPiT £d)*pfj Cct ^-lutimfr ftvcimi, i^\i floin uci^ci'ini. öafi 
Der kifcftc d'ifMiirL' ntlit fpiirio*, (tHucloa tii UUmn i^v\iu Xi^uvii^l. föli 
mit frincit .^oFiivit, ']|}ZorC»l'!l 'Ji^ocijeit, Za^fii. L^iuno^a f;iicl^ii, au 0ü 
TU*! icCi'm '?li^fiunitt Die tfivirt'iJit iitfioa fnU ^ü^ ^Jüifonid)^ io*nt. 
bfii Drt'J '^li^Uall tin joOl"« Mito ^clitin^ l)fli. — föll Per ^iiiliiiift 
(potmt. Die CT i\^ fri&ft mit i<ö«u feiner Sdiriit«! l^cuiiYTT*"- • 

tlieiii? yiciii! 'Jicitif ^ii^Mti firt| &fi« ,v(*t)r ^u <?»f»i' ntiftC TU^riui 
'JIIU5 oM öa* «iiöe Ociifl, ipniii :*lUtJ öaft rfUi tct U^olIciiDiiiiii loifi, 
iDeim 'Jliiis^ tnt: fK-r itod) ucTlUbrncii ^KiiLtte fi«i,fl, lucitii VUk$ ^cn rHuf 
&cr Atxt oniUttmit, öauu ruft fltirt» o*rfld fifft loacft, Tw 
■Sctjpför tflm riiib tnrttjitt, — büfj H\V K*$ ^i'tn» £clri>inr nifcii, MD 
un-r \a^tix ivffbi* oor feinen ^^rcnt, imO iDeim &cr Sdtc^tfir nift Itt 
intfifdKn ^iliun. &attii orittgi tier (fntfl in jeDCJt Mivi«. 

2Ttfr Siofor tSrU uro nifi lum ;iid mit» friiiiim m\ Ci*ii^mi 
uiiH etil Dtn l^Tiift, c^ett joDc ^iMimmiK* u*i^t: 

^\>3rn ftUfe* ^^oct', fö iamtw cinfl ein fi>t(^r cd|i>förnif, 
,^n öiefftf ^hUni lücld)^-« ffltnt ;ibt*r oiiij, it)T SiJljnc ,"ifrrtc[5. ^^c 

yiiit eiidj I]üiH* idi ci'ltnm: niio «IJni ^mnlllh;ii r>ec (^rtw, Ponmi 
(tidK idi an atd) alle eure 3ilntLir i)ciia 

'■IL^tbnt oenn irol]l ;in>ci j^ifamtni:n j,\c\]\}, trani fk* riet) nidsi ^ituoc 
übet ^05 ;{icl ücrfiänDi^t/ 

4UiTD Irnin ein Väiti^ im ^Jl^nl>f Drnllm nnb iiicQc ckii^^iflKit mtf 
:HaubV *IöirD «ii* Mnec-^flW*> &ie yöiüciiftimme fdjnlki!. ireim er nid)] 
ivKtiö eitttijt? 

'J^ItD tiam eilt ^o^d anf nie 3diliu{ii> ^ur l£rTie falten, mniii 
ifK» (ein t^t^qclfuik'i' iicdipcfidl:/ 'äi^i^^ oeiiri ble Jnli* oon ^CT 
cun^Qtioppeii mL& itt4)t T^ifen Oeu r\^ii^V 



u:; 



Qlul. 



JJfim i'v iinii iiKiu Wütl iiiiD ötrt nidjt t)fl5 C^miiflftt. t$r ^be 
]}cim icilicn 'tUti ffuuii ?ic«mi, Dtfit *yrc»pt)cini ofuiiüntt. 

Cf*i ftcr Ott ^'öiuf niH>n"iIII wr idlli iiicöi fürcfiicit! Hicin 
ijen mit» Wt^u hii «ifprödKH, lUtfr luiirt^« iiidii i^ropEjct!" ^Slmos 

Stehe ipeiiTi nlU 'J^tlt U'icl^ifmni^ idütöo, mtnii alle ^Ml! i« rn^n 
2(1^ l>üidiilebt«, iDcmi olle '-ll^di dein ^^ufall IjiiL^in^' UHti il)ve ^atu 

lucim alle *Wdt rn-(i l^niu urrfatrifu imköc, Der fidi mi tk- leifcft« 
iörft ilUftcdiituflci: riiApn. «>ir, «'ifrAcl. Dit mit ^Hiijrciin ßcipn»5crK 
,^aimlir. tmr, moiiu Mcfcr äAofflmif, iwt ^ii^fKH iftri jtirin ucdvirnci:, 
a*it iiid)i Pciri ciiifrtll l)[iIt*ifiOU tpir ni*? Ictditfirnm mil Um fmiirijwi 
*4üm utiffrcr ii}Ciici\ fmclfJt> 5)t'jm lui c ftobni lürtii^ ^liiOctto, ol6 
biei'cH i'ilUict)t:it ^hkn. T\c miDiitrr ^amiltrit öcr C*rte jnüffm trft 

ivi; Tic tta? ^^rop[)?c(]imcrt iintutitf[l^nv \]t\:cx vl^iciHlM't cbc bos 
W£>ErcAfl<ti4: in« cöltmarntidic (Örönc tiUil von Dct i.?tr»c: fo lorij^i? 
nülitt MC il}V "l^Q^cn. llt^^ ivi^ni Tii^ ^u* Mnift 1H1& fdjtint fit ^if ly^Hii: 
CH.nm öic uc^ii (^U>u in'mtiiv^ imiurrtniulHL" thuiftufdiMin bcr IingL^ Liol 
i^ 0ÖlfcTtiiiMli*iö jüfctii flridiaffcn iiitD i^^TC irMfriK ^röpic bot iriiwii 
irtifdbiii i^ölt xlfrod fllHT, tiv nu-? ^A)ü,ii'niin flcmrtiitittc ,vomiIic, 
Ua m U'hjvoim erftcrl^eii& cim 'i^oM\ miC nur <*3ncc* iMUmaditfitti^ 
diib fw in'o oöUcwfchidjllidif i^fifmu iin?» titiv ticffS t!*f»nc5bilH&iüft 
ift xiiracls *^otJffii lal^ 'JJiflcllt m\ hxcUz Irciitf aw^i t^"*« n>unfll 
fciiT »jfiii,v? £o(em, iiuft ofrocl Pilntc je l^Scut üfvtuffi'ii. öfimc k 
uojt >fii[ ^Ji^cflc wcidKiw t^cii W(.Mi il»r oöiMv^nri^act öütftc jc&a« jid 
am bcm ^liiflc ucrlicmi, tci^i Wi?tt iljm üorftcfUtftr Otcrn! ^Ji«i! 

,3a öl« ttoii! ciivürt^ iifllK '4*cri)Linu[f tiii ^1* v' cudi ^^cttficii, 
^Atitm rü^c ict] cn c\id\ Mc Udiific Atmuim^H Me Clcinfu lUlruädjunft 
ücii nuinnt ^-l&flcii.' ^tfa? ötn nnöcrcii ,>amilifti ouf bcr tfrtf t^ 
Öi'r lldcr unö öa *^Üfli^, mo^- ^cn onKn-ii ,vamtIuNi ifl nuf IfrtTcii tur 
^diifffilHl 1II1^ Cifr ^^altDc^ ivn? ^cit Liiibcni ft^trilu'n auf (frNrii (if 
^Jlätr<fTd4t iiiiC tue "ü^lirtriifi ift- &n* tft ciidj Dcv *Ä*oiiticl In tiiciiiffl 
"hk^cn. Uiit ivu- Md)"« 0« ftcu ouöcru r^rtiiiiUcii auf t*xi\ai r*W>:- 
luoiii i> Ben Bieter Hiit Ben ^yflufl, luoiin (ic bk Sfljiffaöri iiiib tni 
Kautel ipcitii fk &ie VföliThafi unt ticr ^JLkljTttoft ucrnAd]lo[ri{)ai* 



4 



3(^ofar lln^ £<tid)oll). 

atfo räc^l MjV nn tiidj, iratii tl)r r^cn "Jlrffv örr WoticäftiK^i nicbi 
^^'[((.'IIl-i, iti &;» £>aff]i tc« ^](>lkf);imraiu'iio )iidjl FtriKit itiiTi im: Dlt 

^K^^^ri fiit&fi iljt: mtclj, um (u ludiiiriE 'hU-^tL*ii hu\ Irtj inil fucij, tlIl^ 
"tocim oA Tiirt)! mii «Kl) biw, ifl tlll*^ mihcr n:clj — imh iljr 
iPLiIIiei mdeii ^lau&tl mit mii' bttn ;5<^fall lUnlafKii, '-p'cy Dn3*v:iV 
^ultiigt idr t)cmt tn aiiücni ^■l<crI)älmiiKn E>cin ^JtifoU, ^Iniibt tlji' 

:m Wn^tii.tfT^ C^Vn ^cim aitd) idoIjL nur jtoei jijfnmiii^ii Hiirii ^lVd, 

»biu* .^tjfaiiimrii "ifti iiur» ;iid iiu& 'Ji^fl imb 'Ji^nff M^iodK-r, tu*füiin«t 

iiö l)ixi<l)lin iu tjciMi? 'JlWr l^ön btii Vömcii im 'WtiiOc iiub flfidju^t 

iid)i |>hw S^aff, itJcr Ijcn in iciiuc S!)i^t}\t Wm lm^ löljli m\)i m«? 

^^rtic, i]:>tr fal^c cmix ^Üo\\ti in Dit 3cbli]Hic wlkn lUl^ fibauu ^4 

^nidjt nadj ^^n[ l^Klt^Hlcr unt iri:T füljc riiw /^nlli' ciiffttiEtnppcM ;iKb 

HltiDaiteu «tdit, Mji tic iicfflrttiniV! 3ü ^rtiiN i[)v inw]iti<* <m JiifoU: 

twi (^'bQ»rf im ajinifdjfii, bcr Jncb bcr Um, W ttraft im ^Ufi'<l^n 

lU-iMiii*, lin^ (^fbctn!v\ .Vhüü iih^ Xdfl> .^ufcuuneit in ^tv olvu *AJ^^!i<!)i■lL 

Klictjcirft^itii lcüii>(cii iiMt» lebciLtißcii ^Jiütiu; t>rt-5 fiitb nicl) ruictoll bW 
j^twl tWT (£rfd)fiimrittni- l>i£ <^ erfpähet. bie it)i- bnfrl>iiel, t\t il}r 
Oi>vaii9ir5l. flu?* Scr Uifßrijc t*ü *JSirIiuifi- mio öii "Wiifiiiifl Pif Urfiubf 

bR^i übKtcW — uiiD itit t;ioä«^ti (^üu,(('jMüclUl iijv a:i 3uf<ill ftUiulJca 
tb iiit itroiVit (^)nii,tcTi Fkc r^^Lifciitic ^ll[mo<1)t ucrfcmuu. imti nirr 
rff1|irf bciH Uni^cfÄtK fluo^TirtiiwiiV Hub imiin ^*T ^djLiftir tuanintb 
rufi, itiL^IIvf Lt)t lüdi^iMiub mttiii L-ici Uii^lütl !d)L^ti ^euljeljL*ii, iiLd}t mif X<vil 
|irfct)Ctuciu b» fd ^i-fi^icTi? Uiib ta^ ludlTci iE)i:, if^r^ S^\}m ^^ftadia, 

rn-iijuinc bcr 3*^Ljil)U]iftcrlr ttK l>cixUnt\^ ^J(IIiund)r unfmiDci. bciivn 
tivfi' bntfniDc ^^([liiiadjt i'idj feüicr ofKnbnn uiiD bat ciid» ifycs Xiciux 
lic ^Uiri^btlcti. flaciiöfi niiD Ijat ntd^ t»i'ii *l*[nrt iljivr föahtnin oUljüUi 
ttois wcMtt itK' Dt^di^L^iii btreiH mti Vöitit-iiiMci4)t Dir (i-rri^ni{f^ 
*RKiiiii, lUidjbcm bi-tviii^ (^oUe$ 'XUuiib yi cmi) ^^<f|iri)d|i'ii - ba folLii: 
kfr (fnift oiri) iiid)i füffcii, bii füllu' ^l^ioitöeiviLbcuHfEciiiiiit i-uilj ttirtpi 
■Tflicifcii'^ „Ict L'öiix' ijQi ^cnvvn, uicm follr''j iiifljt taiiiicu, Cftjjii l|at 



So brlnflt bcr ffliil-Scftofar in iilbifdio -f^rittcü, mib i(bi jiibifrtjr 
Intft ruic^ itutclj Lln^ i'djiiut tmi {id> niib fdjaui üL>t.*v fidj iinb idiaui 



tu 



<flul. 






TU \it^ mt Mjaui pot ilrt) Im^ fdicui tvinlrf, jitit Mjl ffl« 3"*' ^^'^^^ 

iTmutTcnUcii l-ddjifluD uit^i firtbt i'iLi,{tilL*arfu ntii icHrr Hnlmnic ^unlff 
U\\ ,^tiin i^mi, uiiD bciulifL Mr iiictii^ini lud) Lb ,^nii] ^Vtfi^^'ii^t* 

crrcidjUtir im iUlaifd^furfcifc? *Wd ift bcr 'VZciifd), luo t)cr Oiibf, ber fit 
rrftndjlp^ bcr it)T lutr nflljc Tünu? ^^d>, tci' ^WdiiiV '*M'*'- ?mtcftr, luit 
nvit iiti üoii üer (^ciubljeti. &i'v niiiuTitT abkllFl*u^uL (Ut^rnbl^^t' ^^\ 
Di-m <>ii^tiiMfLtia fK:iii iiiiiimk-r maiitcii^cn (iVljoifciiii, tit>ii &niz (£nil 
bau 11 imitier 1ucid}^t^^[ (hiifl, bcii jcbcT 'Mmu iinVi»mi V«bvn4' 
pfliiti bcinÄljn! Ttfi ^Ikiiifi^ 'ikftf, Jivm'ftr, tpi* lucil et ooin ^{Hi^hI 
iDn- fdjmiiiitciiti in Ux Iiciic iü»c irijmodj in fnncin l^riifl! UiiI) tnaii^^ 
n |1ct) mut cniimiiitc tmtt rnileiitlc iit ^ic ^rrnbi; 'j1fil|it lm^ mit 
cniftfin. fcfttfi'J tfiitfclj[i[ffL' üiuniL \id) ETCU lH'mfi!)vlf — rkt tjilbt bit 
l'cljon flrftmum llnljnliifiuUtiL awj (ciiu^c ;iuliinf[ :^Irfi*r, lui-r lil^w t«r 
Äcim b« S'lnAt'ö, Crti fHjiiit bif Ukn-{iaiti;triilKit ttt iljivin 3cboiV It5|Ä 
IIKV u*nrL" iljii HOT nni Jv^Hrtfii ftev ci^iiniou itjtiifii, iiwx aH^ö^c \i 
bvm WvrtlK\ Dfl5 er fd) fdhfl bmeiw mir jtftci Jti^iiiimr, iiili ivD 

entftcii -Sdicffirnif mit fpricl}i: J^i^rfvlbc Woli, bi*r b<i$ ornflf Cfttftfg 
vmt Ü4ntito iiittk Jolvic uoir UrfiKt)!* miD ^Mrtiin^ rfl)iii. imt> üf bie 
ftlnriimrni tiefe«* (S>r(<f6<'<> ii'tii'is avttnv ^afnu uoit 3öiirm jum Hör 
vom 5tniiMfoni ^uin ^ivinnil^all ü't\xU\ iiiil Kinrr ^lliniod)i jeftts 
(lH^f^^^ Irtffiii in t>rit '-l^aljiu^» ^^i■ü'v f^^^'fcsi^ iri^^l- hhÖ iu bfii (Mnüiii 
tU'ft« (Wi'f«jf* olfiitf v^iTiJUt] tjÄU, — berfelüe ti*cni Ijoi Di* ^id 
freien 2iriK'r fiiiic*> Willens ^^iifftnffcn, nnb intn-ni it f rol üiffc nnut^Ki 
iint» mii bJcKr ^ici^fii Hii iitib tir fillcm tU JUl^^ttclircli ert 
.«nlmmc, ttc :yiöfllid)rcii bw nu)^ff)itTruiiic% t>ic ^Jöfllidjtcti bcc i'fittllj 
fiiiTis ßöfe, füfltL* ü"t, itIo (5t Tiift) fcljTif, ,^K fchiciTi ^Sedii bic Mxtbt^ « 
frinrr "lüioctjt bie tSlnnö*.', u^^ ftnUctr bni frdni ^iiiiMi, mit bcni a 
tub bmcUc. iiiiE dium ^audje ^diia ^JUlni(id)t ai:« unb dct^cIj ibtri 
btfii fipig itvu ,(» ccriiigfiibini Sipg lUcr jcbi» (i^ciuali bff ixbcvaH foni 
bi*iiitii^it<^A niit[jiiLbrii ^^lEMtiiciitii^^ri,ni. 'Jhiv bii* ^tnll]lm^ ba 11it|)«^vfitnu 
bn Vfirtjl füllt, ^^■t (Lnnci 5"-'^^K'' f^^J ciiifctjltti^iMGe "JJlmfi^ «rliegt bfiB 



1 



to uncMiim twri ticiPL>r&ci!cii yjinjiiie^ürufl lÜRi O^ott uidji imt &w 
böfr ociol bff ^cT^cRf^ übenrÄlti^rru für fi( crftubi btr ifcuii br» 

ibränc tfl ft^rfcr. bei: miic 'J^iUc bffic^t boo (^dcg, batf^tttitiid mO 

»t*Tbc tiiimiH bic Wttööc Q^otiM iimd)t bcit rtTcirn ftfi.-® 
Jfrl'bwti tömuicrt ^(l' Fomriimboit Suutic ifi fdjoi! Acr ^i)ionb 

IaQf5 l'icbt, ba^ iirimr ipad)kn mirb iiiib iDad)f(ii* bif r? Dir ^tmic, 
bie bU "Starbt burd)lct{cE]lfi ^1t^ iit itfnT ^immdciütidit iicd} dl^^i^^i^b 
fuittdii m icinrtu uoikn Xn^o^lniv^ uerlviUi iinb aud) ni br^ 
Oitbcn '^rufl iicbt ber ^i)2orflGn ein. iit be# ,^iibvii Jpcrjfii ti>crbcn 
'J!^ti?HWiiflcbatircit Ttmct) mib \ar VifbP'tdtlf 'Vincc il)f»rft .li^ftiii iljii hiit, 

B . J« Woii, ciuo Mwii Urtrofi flUe Mi'äfic fliegen, bciüii ix-iTfdicr 
"^rtrirg bic "iL^clt rcfticn, aii^- t*vtar«ini Imi er fernen II)Clvi ft*-*iuol)ctt, 
W.üuf *.*Tbnnm'M fciiiai I^bvi^n ^vficUu nitl btm l!>n)iic öer *i*aniihcr,^ii^' 
H,f(it tbtoitet i^v. uitD liefliimitt i'id) ^uc MitU irtb pct^Kibt bcr ^5cilutl 
.Hniniinc, iiiib beteittgt bic cvfun Sk'iitbcit. niib anfbcrbolt '-ücc^cbiiua 
^fclbft iit i'dchtfci'tiaEcit (iTHra;iti:it mtb ''iter.^Hb^niA /^vculeni. iiiib übt 

.ibHfii bfl* tii[t)t rwn, lud* ne itii ^l»rall ^-t^üW'i* liabcii flci'äe:." 

.L?r Ijal une fcLl>!l ^^irklKl Pif Ä*w kiiiirc 'Jl'fiUimii, Ijfit lui) 
.»^ebn 111 ä^bciitcii Dicfcr '•l^S^^^. ^ai baraitf feiiun ^^(imb mit um 
^grftif«! iiiib ßcbcitti iiixh Ih'iik bitfc^ ^öimbeo, ii»ic iSt iE|n ^Dfe$ 
JB^eiiift ^clettrt." 

H ^la4t irarV Dctmoii* ui .Kind. 1^* rimr Pw crflc <^^"liii mifa'rt 
^KdlfrrbaiVmtf. £c^ *£t uiibe» 2ofvUi looeii in ccbf rlu^n cm 
Häufte @iJial'5. £f5 L.4cü'i^i0 'JUllier^fid^i'n itKiv^i jiHTM^ictcijn j^mii 
^Ximnul. All? inner 'iUmbf^nähc itiitOloii iparOfmcl flL-föllejL 3emrii 
«^u^el' woiiu \$o:x n'irtn'i uor »iirflel ieiibciu ,^in Vanti: bfv t*Kift 
niffc Mite fidi fem ucT£)cinciitffl töctdiirf uollmDiriL Vllicr ntcbt ouf 

Klmay SlölfrfruiflHi n>oIIte f>5üU i'tf mvitct itrtflfii. ^Jnd)t Ju fdticr 
ihtU"" lüolUe (*v fftiut vinit iW ivfln&cl«/ 2chm miv it>o 3eiiie 
%0M, Sein ÖScfcn. i"i i'cbni wflUa n>dljnct <$i", *Jiiit in ^mtni 
.i****«!*-" lic^iE Seilt ^Mllb^lk^ **fiii' über 5ciii iriit ,;^cfiiflfeit" imö 
^Vtfbtfir <rtüßic3 t^efcß bivttci iidj Der OTlKutbiiiiflüfl*! Sfiiie*; SctjK^vo. 



ui 



mii(. 



A 



'itm in Mein £t]ütcJd)itp ilycmt 3nnc 0CTdid»f(tt aiir (frtnt S 
tmti bltFc ZljoTa. ticö l^ii'ffTi» ^Afelit laactt m tnitmncni in y^jrotfl. ^ 

'illflc^t rvar> boniin tu ^»d fll>(r ^frofl iü^u feine ^fuiilnufl| 
Ijfiu ^lücr oirflcl trnutfrif um («iwit ^inil. itmcn Ztcii foitutc fi^' 
tnrin finöcn, Dcb firl» nlcit^iuo^l fem äunmi? Wclc^irf üolicHbtii ff»Uic- J 
I^ Ijaiic iciiu ftcKbiDür^c diißcbtifd: idc^ iVI[» ibm iiod) dn ditbcrvs^l 

'Sicfcv Schmtri, öicfp irciicx ivar nbcr ;lfwci» ÖfiicfiiTifl. Äciu 

3efollcnnt ^ntfl t)nr<t^iiltfrt ^Keiu ift &cv *J^ük bc^ iviffrfnritXKb»^! 
freien '■iJkHfcbcit hi Ur 3«[f öe$ t^Huntciuit ^^m<i iroucctc wuift, 
wwb Äciw ii>ar frm 5(fcmet,i. 

Uttb W\t '•Heut fronte (^otL 

pVfl)rf midj ^diic Ä*oflc Ifimat, ^clInil icb CK^iiic ©na^c jii vTiu^en 
lüiffe!* „'jy^rtblc wichet niu uiw, toR wir Wxn ^äEtiitCT,4cid)cit iDvrbini 
im Rrtifc twr'i^öltfr öii?l*il*nl* A'<i8 niid) bfiuv4>^rrti*fm fAoiiui!" 
bclcu ^UfofdiclK 

^Vllic inn«c ^üw filljrf ,i[h ai\ Div Dorübcr, lw^!^m^c tncbitn 
'Jtainni oor Mr. mU v)^ (^eq^c tfcin ^i'itial)ic, tieu ,){b Jncimr (^iialK 
iiiib imc Lfcbaniun, irtüi .jd) meine« ($rbdrui«rii4 lOilttl^-* .^JHfin 
3lnltil^ frfiftiu ^iu ffcrWirb" ^luftc. Tic ^^^ciLtlmn^f)!, bif crmvii mrittr^ 
'^'il^rtluri* fiilift bu fe^cn, iiacl)fd]aiKii »cUft tu Jiin, niciitt|tEnEtj iiKm^" 
Xn^cftt^i nic^c jit fd)aueii.' «^Jl^locb^ Mr'. ffrrodj C^i>ii^ ..itmd)eDir,fitw^| 
Zafelii wie tie frülja<iu. öoft 0* "^^f ^i*f^ iafdii iPicCct bicfdben^^ 
3Öom f4Kit>c, Die bic frölKrcH migci^ Dif Du ^crtrodKa, iiiib bann 
fteV t»4T«it ,^1111 ^JJtorgeit iiitb Ih'fui^e am 'Dfoi^eii bvu £iiiai luib 

(^1' bcmttte ^Evd ftriTuiiEc ^afdii ivk bic fnlticmi »iib fi1)iit> fidi 
in hex 'iJIüv^ciEm1l)c IUI& ^iiii^ binauf ^am 'Hernie SiTcaip ii>i« iljm Oktit 
ßt^tigai, mib Kohni in feine J^iiiib ^ie jii>eE T^viiienicit tafeln. Hub 
Okut flicvi mtex in bcT 'Woiff. imb ftcllie fi<^ ufbca Ihn b<jrL nrt» er 
Dcilüabfic Di^ii Jtaiuen iiüotui^. imb fcinviii 'Jln^ni^l^t fiilji Woil oor 
fib«r imti fkf: th.*^' töott bArmI)(T5td unb giid^i^ tnri^mühi) imb 
.retd) fliE L'Ube iinb S^obtheiu bciuahd Vkbe icmiciibni ÖJefdjlrifcteni. 
^Drr^iilxt MnniLiiie, i^tcud iiiib l^'ctcbEuiin : oeii^iebc, uLib luo n uoUniM 
.nif^t Deiijiebl. Cviifl er ber KHiexxi Mniiiune c\\ AtiEibeni mir imb (Jutcüt 
-flu brinem (^cfci)lcd)i mib uicrtcm. -- 

Xü £\iu ^})h)<tith urib UiEfiic üd] ^iir t^rbe iinb man ildi ^n unft 



4 



SÄöfätün^ ^vlidjotü- 



Hf 



ncljiiifii.' 

,'J?i>ljloii Ml td)liciV fttii i^iuiD OTtftfc nir ^bfr. it>a$ 

J<t> Uic iinivirb(U[i$ ü^*''*^* " ' ~ fdjrribc Dir fti*fr ^l^mr «uf ; 
tviiEt oiif ä^ln^ l^ieW tSMv babc ^^d) bni ^J^Litit) cnifiu inii hie tmti 
OftwL -• 

SJuTiig Jofl* mit) on'T^ifl *}todj(c ronr rr hört bei Odli vit&lielca 

jclm (3VcbLtu. 

jAiH^nttfn fafdii tu llJiiiclK!>'$ üüiD iinh JJ^offlfel) itiußic i^^ iiicl)i. büß 
fein %nii^ fimtfim^ morDcii, tm (fr mit i^iii iprcidj. 

■Ja^ öJpKi^ lonr lüii^btT in ^)iifld-3 'Blinv unX\ nitt itm öle <^üi!f* 

Qttii&L Jvn' "lUiiiD mnr neu gffdjMnt. Tic '3ü!nif ttqt i)oUbro<^i. 

<$MjL gft|t, uvTrrmberc^ in t'w Aitlitii ^ft 'J7kitfti)ai. itL<()i itiir dn 

Tiiiriiidt bi't ^üitlidKi^ ?llln(cirf}t üi ^VtüpI, rill Tii-iiFitiol Nt ^milictjni 

^litfiUjnttit^ ifl ^}yiiti ffli m* für. ^J^erWEitiim^ Vifei bfr ^^ubni, nitf 

KH'ld^nii »litcid Irbi- J^a iijot fein Ttiffr. 3^a iulu fein ^Jitlkt- I0 

HKiT fmt fIeÜLTirruvIoiitker 2oti. Seinen (Hoii fiictrcl ^V'^H n'iv^^T, 

Mnb 3U ^^frad ft&itft Wott (?t ift bcmlbf noLli ^CI JiSntc, ii»ir Cft uot 

b*i Säiibe nrnr, Dte atleinitie JUnraFL voUci *irbanncir udUt^t ^^ftimw. 

oolter l'aimimit f^ti«^ i,]inm^i in livbrn. mifi immer iiitiunitb^lliar (reu 

Mnt> tücljr. rnndn t«*» l^*iilr. t>o*^ mir ilter, ^ni Sßiil Tl^5 .tCk^Ü^ nir 

bn? fpötefte tM'Ijlt'^)^' V^^^' '^"'^ ti'ii it' 5lrmnEtti\ imii' irlr iit ^imet 

aiüi> Ufir tLi Vriftufiiiit ad» Heim ßc4 «'^iLir^p» ^^efiniLit. luit 3t'iitcr ^Q« 

mti^x ^JiWitDiT <iu^ Ckmm 3cl»i>H bcr ;t^iieiL mib inod)l mid r^iit. Itiib 

jfrtbfi lüo mir öieiV ?Heiiil5eii i'"<l)l (iwll'^u, mo nm im* fclbcT, ifo tä^ 

fiitli^i "id> Wefdjiertji in Do* t^rnli biT Ilnlniiifrreii firij iiiinur riefer 

fdbft Derfenh. mc mit mii ber Kniinme, mit bau ^ceM. mu bcm 

^fid^Ünti bm (Inia biv Ji?bi** für M* Ktifd ffieji. [>u (Knntit bii' ?llt* 

f!nod)l (dun' l*ifbr lirreif»^ 11» mnmi ^frtjUriji bin «ntn h^^ -Jl^im, 

DoÜ nid^t W 3il)ntb, bng ititi)! ba4 'll^fe foidüiidjcmb iiiufie ijiimri 

Sic(t*> nm fT.icuiieH, möl)rei[b bn* <^iiip, tmö mii librn, uiilcr Seinei 

91llincd|t 34iTm ,)ilui Ikmii be^ l'cbnT^ fili ta^ tmiciibdv iAr\t^U:\\i 

^JIiiT eine& b^bnrf^ \ ')tic1jf iTtcne ciii[|]>n]^t'4, itidjt ber j^'^'i'i^f^^^Uä 
aUei» girlifigt bir 3rifjiTc, biv ^nfvln mitffeu niir ifjin niiebtn 

Kl' 1 



4 



I4ö ^Jul- 

briiiflen, bic tafeln Seinem ©cfegeä, beffeit ^immctsici^cn bnrd) 
»Hfere Sd)utb ber örbc nitflot)cii, bcffc» 3^"9"*^tafcln burdj unfevc 
©c^ulD icrfd)cllt iu Söbcii licgcu; bic iafctn muile» mir i(jm 
mKberbriuflcii, neue tafeln, unbcfc^ricbcnc tafeln, Dafi (Jr, 
ba& @c allein mi^ i)a§ ©cfeg ©eitieS 3öiU€u# für uufer fenicrc4 
Vcben neu ücr^cii^ac — Denn mir mit bcm öefcgc feJjrt bic 
@nabc niicbcr. 

3ebodj täufdien lüir un# nic^tl föciDarlen roit fein neues ©efc^ ans 
ben Rauben Seiner ©nobc: crronrten roit nid^t, rocH lütr nn§ unb 
mifere 3^*f "* leidttfinniöcm 9lbfaU getrübt uat» unö i» biejem ^Ibfatl 
anberc l^efege gefc^rieben, n>etbe (^r nuti in Seiner @tiabe aiict) bae 
eroifle "äßort Seines ^Jöillenö unö „aeitgemäB" umiuanbel«, ininbeftcns 
aucb ujiferen in 5l6fnU fdbftgcfc^offenen Biotinen ^Jfniim mib Statte 
öcitäbrcu — neue, unbcfd)rtebcne ^Xafcln b^beu mir ObiK ä^^ bringen, 
unb auf bie Jicuen 3:afcln bee erueuten "öuubeS td)i:eibt Üi nur — 
bas alte ^ort! 



©crmirrfttc IHBRanMunrirn. 



©rr fnftc imö fcinr 3leii 



•Alf» in ti«d atotv ^rr 3cii motu tI}T fltrtrifn. itiom Int 
?pnri]m tft t^iinpicfdiriirt (icimm'u, modi iit He (tUv jilOiflw ^^folim? 

f ninfti-ii S^nti^n ou^ fernem Wrabe nifm. unH nnit)tiem 3ij j^oljiv, nart) 
^em ^fitfla" i>rr iit)n^;eii^ fmlicl) Tit(t)c ,^ii bentl}linilH'iT ')lliriinviTier, 
barnii Rear()ciiet Da« aiic, fiarre ^'^iroeiiuiin .^ni^^ciiiüij unmineftfllieii, 
i>frTiitim tfir &a^ ^JV^rl &cr eririictitcifieir ^^ebi[^tIfKll jftl>ti(tieTi Weifler 

■ J^erftä^xn jti f^itiie«? ?lmie'JiruiHOfi^flil(itipr' t^un^ ,'tiihiuft ifl fdfri>flq 
wie fter ^Jleimioitl» im fffliencier, euw iknifilKTif^ itichr Per ftcLie 
SiIttIii ^et ;Vit i"'t^ itirtundjieiib flchl mtferr erlviifttete ^liifli'iiö nii 
ttid) Tjon^lier?" 

üJIii öiefetii franiMirtien Mlifinntncii mevnfii Oiefe ^JHäitci') du* 
lSl0^eTuen1 ifllufdi^ii 'Uluntie Lieflnlm tuciDvu, oiefe& !)eiiciv ^V^rLigiTofti«!» 
»icO iljnen &tc irol*etue jiltiifcfle UVci^ljcit fiellciu 

I^'affet im? iiiliiji trii^ftpen, luclclie 'J^^cfirlKif ir tiefvni ^ontnirfe 
Ueftl Ulli) mflctje '4WC'[>'ii fiel) i»i öiciVi' 'JiiTfünOiiUii ou*fviKft^^ 
'JUfo ^eitpemAfi üa^ ^'^ii^eiitiiTn 511 (leftiiUeii, ^ov fei tkie3liiF\lütie 
iinfenrr ;tril, onv- (i^i Me ^liiffiAtie allci 3^'"^*" ftfiroieii, bflfi liQltm 
fliicö Pie flmfteii ^JlUmfifter jc&cc 3^il fle^lht, imc luii nnc iinalnidiicie 
;\inftecUTine ipoliwti ftflnfiiml^ fül^c ■lYSct^liiMi md)[ foffni. riiAiiUeii^ 
V'ßlT« U\}^i* cieilflvmflficfi »^utentimi - ^oiiflanäft — ticn in 
•) TieffT ?l»iffftis cifAivi» m twix frftcu t»efie be* poh trnt ^J'cifnffn' b'^ 



150 



Tn S«^c Hilft fpiiw rf<*i- 



4 
I 



riHVT ^iii iKirfdimPciT ^Iisficbicn her *JJJciifcheii, ^cu üi>it bni ^^ftdll- 
mfffti filier ^cii iT^'^^^'i^^i 'Ikftüi'fiiiiTcji +ifiiiSfi, bn^ iröit ba5 

3irt; ^ vxm mt tuifcr ,>ic»i;mitiu iicidi bcn üi im(«tr ;lcii (jen* 
fdjfiibcii ^iHriffelcii miKi-fir iiiditiiUirilicu 'JJhibrfiTJi^r fin^aliei. iwiin mir 
3llle4 befcunit, mie ui tvji 'J'CibaliiufiVn imfuci Jfit nntfoiifj« uuP 
löltiii ,fii übm, oücr bcffcii "Jludiitmift im* Dcv ülKifibnifiuiß imD 4kr(fnniinfl 
imfa'fr ridjijüOucbcH ^llUlWrucr flii*fvl^t &fliiii- iiidil maljt, liobai wJT 

Eonnlc c* fo ic (irvcMt fciiiV luirö co i\" f* iDcrtwn? — 

Wor ^Jlbral)ain!> ,VtE>v'tiltiitt iHnii^tiiäiV ale iüii Der Riinl fon« 
HotcrlaitDco iu Den chftlbnifdjcu (ftluiofni ipcirr. iiwtl ci ftie OWyn 
feiner 3^^' .^rl)lAflcnV '&ax ba» 0^^^^<t;iiH uiiffrer Ü^öitv fjeii^amii. 
al^ fic. ^m (^'^^nvlcru citi <>iväucL ^^nlidiiritbcrlc Iati^i \bxt "Ülfl^ii im 

bcfirabcii laffcii iiiLLutcu ? '^j^ar ^onidfr ^7"^mtiiin A<il^irm% gL4 er mÜ 

fettwn .Vi^Ki^b^^nuvU'it im ^AImlf>r^Tct3t'l1 .(I^iiiiiMliiiiiiiai fiel) mif 51rJ^iiUT' 
(Ifmii'i tn'fbriiiiEir 1Lll^ Wcbcv bcti ;{int! mitf^Moit^^, ^l'll £oC>aii^ i^üiudi' 
roctfcn rnoorictt, ol? tiae imt^ oUirnUnlirber ciilf ,411 iirnirf)l«ibf btt\= 
innliflc (^ckr ftm ^)cnifnkm ju tiiitcdciffni'!' 'JlVr (f!)mttiEijab\ 
(Biif^öcl'? tniB ^JifQriö^i> JutfcuiiiriL iciiftnHafj, ^ic \Wbcx in ütii (Whii«i= 
toh giit^ini, ol^ trnft m* beut ,V<Tftt»trtolioi ^jouiüit i|jtT Äiiiic uor bcx J^iuftrn: „ 
l&T[[f tai^lvii? ^Jl^ar ^^^ :)lfüfffll)aiT ^^ubfiUiiui Aniflrma^ ^ir ini^H^ 
öf[ni"iifrifni(Kil Der ffiitfj'iljniim ^^^iliirmäfKr Wni'dic(iri»p »i^^li CÄnccl)en:^^ 
l^ilftiiiii; invuitiiV *J3fH t>C'> \Mllr[ifH'ii iiiiH ^f•* Snftai'* £i>t)iic^ ^riPcii- ^1 
^\n ^'Uiiritiuü. d!4 biiti^ ^n ^K^ai-r ^c^uccl ^ibäa4 tRric^ jn<^| 

Snnücmimrftc ucrfüitfi. .jiir mrlüidjni t^lu(\«niici&f bcii imiüni 2wrni 
Dorßcmorfcn. utcr in <illc 'J^Mi ^crftmii tpurteit, mifc pcipiß bif OamoH 
iiiotam' "JDci-iljnl fldcljit boElc: imii mÖro r?» bo4 ntHlic^ ^Jcil ton* oltt 
,^ll^L'1(tltm ^1 laFtvii, iiliii ki \'^ ^^^ mif mtl Ticii nüni ifolicmitieii 
Siiirii. bic itiii viiTt (ÄffrSUf bei nffl^J^m ;}filvjmrfffH btniat, mm Ut 
t^oii} mtiriLi^^ul) mKit ,^lt^e1l jiitb vliltiimtai ^tt MciltfJU — tlr nK>rr (rlhit 
fiber btvfc ,ini ba ;lrTmliniiteniU)( KdcuHr^B liirühi-T (f^oitrfii iii* 
tiiTT nodi ULiÜAci fiiupficii bn« 'J^uiEb bed OMaiikao^ mir it^di L^nf^n 
lr1)rlcit ftitf £>cilirtfcii bf* ftiefcf^^* tiiib bcr Sitten, mir iiorfj fbtbrbifft 
lidHT a>avinni imb iMJihnicn, iirbneim iiiib rcrtpllftt, bcift in ivr lliitn: 
iPd»i["il ntl^ ;jci'rit«mnn kiiic ^ofn vom orticrlicljn: ViriliAHim i>m^ 
loreii ({^ijt'i Sl^Ar bo« ^^ubnilinit Äcita^niäj), tVir ivdcL^h*«^ f>arniif ja^T> 



4 



Xff ^nbc 1IH& frtiic cVit, 



IM 



^ 
» 




I 



tmit^Tir Ixrah nnfrrc SStr: in cdcii l^ÄiiI>crii, üJIni ^iwn. tm fAmaf)- 
tidtdm Tnirf, hm t)3t)iKiLt|Uii 5yt'll, unb «iiifctETiTälcid Xot llll^ 
'^Wfolfyiiifi frliiieii? 5l^ör je iu aUcti trrfni HflljTifliifciiTwii M« ^>öm' 

flfnoFfni- focir t^ je iiiö)t Der ^JOhfibctiinim imtt "IkiUnnuii^ üuört^'frpt 
irar f^ icficimfni )ln^ IcIt^L xVit>^ i">^ ^lilbm ^u fHnV Hub f» mdcc 

'Wa^ lUflic oiiflj aii? b»m ^"^ii&rntniTi t^ciporbfir ircnn liTifere ^oter 

.KUflrmdi)» ^. h, ^m in itjrrr Umfiftnnid jcitlicb EjiMrifl^nitirn '^Tiildj^cii 

Vtl meiDiK^r '^lufkr. imirT ''J^aF>^)Lnjiicin tt\e 1i}U}iUxki\ ber 'XU[jLtila, 
milfr ^l^<n>ni bw iWan« bt-ä ."^oivnftpt, iirUfT f^fririt^t Hr C^Uafi^ 
nifdjcn <^lKiwmiffe übn öic 3li>[teldjrf fn.>^ Clomv* iiDer bic jeirrilii; 
btlirtiicfirTi 5i>f1cinr ^c^ ^yi}ilT>fopljrii, in "JUi-raiitiiiva iti !SUniu bcii 
C^rlrnfL {illet mtifili^bfn t^ifliiLn'^t iiiit> ^Iitndilfii. inner bpit (^iif(i«ni Mf 
?niibrtiipri41)r(t im ^StiilclalTct .^tlmtirr uiiO ^IHmlic ^um rrfonnirmu 

bcni, lim fW tvn rfnieili^ini ^lurrrtjini iinb Suini ifjrrr l^iTtibi-^eiioiTfn 
itT^iitftbitUL'^ni. 'ti]v ,^N^^1tLTm rttii'tnll rt'rii^irniafj rffniiTiirrtni, um 

mm piiimtr' 'J^iw^Kin Dorf) bii' 'Jlml^mi, bir SillPit, ftic ^Jlcüürfiiiffc, 
iwn l'OHt VI l'aiib, pftii ,>cDrAClpi! iii ^Infmi'fini. uiib nii» ift micft 
rinc ^Hcliflion, bic nlfa ticiliiiiuii mar tiiTclj atlr töiittfr, alif ;3^ini 
j^K iT>nn&onu mir M^- ^^iif>?iinnn. - tiiiTi i;)iT fcillion r^ litn'vnlt j(cih 

^(bcc i»or Jllfrm, iüo* icäw Bii^ fut rin ,'^iEbvithiii;. mnni mir f^ 
^Htf^nnAfl firftalicn nrnliin! Ti^rfrt Wr ;>itn' firt) inndlifi iriii ,1iibfTi: 
Itim ^ril^niiii|i ^i-(ta[ivi]. ma]}t])itMi^. Mim hrauchTi' tx c« illHTalL itid)t 

imn ,:;« rcti<fii, bnmi iicfviif fimn \)a\- ,\i\l}rn:am uii^ irrtfc pa ^n Vti 
aiicii '?lu*flcbiinai oes 'i^flljuc^ mit» Dc^* iHbciTüiijf?, unP (djirngc roii, 
^ubmtiim. von inbiidicr dtelif^ion! 

SSMf Y Tic 'JmH'l tüflu» inii- Cyioin?* "ültoTt, mtb Cfloitc* fli'cffpnUnrtrc 
Wille märv mir ,lii^'iiinni m^^ jüHfrtu'^^ Pivfci^. iitip Pa bfirfu- W) 
niutl Oll ^cu i^cfTTTc^i ^l'r ,^dicit mib VÄtiöiM- itdii'ii, iitift jeDm fti'rlT: 
Ih^ti ^ciUer auf Urtcii iiiitf) feine» ,^ipi(d)cii ZTaiun mit ^Vad]eii, 



K>3 



^nt n<»** ""* i^it" d^^' 



I 

I 



jiroildje« "fi^cilm unt» *älVif)thc« geborenen ^Infidntti :mtf "JJ^Kitmtiflfn m^tii,\ 
feinem 'l^lnm ^ap ^A'ctl tco klKiiCi(^cii (^^otu^ tuitcr^ic-tjcit, nad> (cmemj 
SlAfcUurfvii öa* ^-lüori brt Utiithitttti t^oncs itio&eln «itö ^mtn fpr^Acii:" 

prohim^'. OkVi OJinifrtjcii t^crcilUv^Ic, »^ciöiitctie 'iihit bcf kbciitiöcn Wi^ü*? ! 
^wV SU '*Wbcl wciu riiii Wöticsioon, ul<^ öoitrt ftcoffoibflncr 
VMe ipäve init 0»^f"i("f" ^"'lö iirbifdK? IWt% 1111& fea tilrtic idj 
meinen yjfa;;cii, mcitic SimUidiku. mnnc ^Htfiw^nUidjfru. mrmcii i<it»n 
liftfn. jdiUcbcii 4*(>Ttcil frapcit, obV niidj füß. oö't flu* Icidjt. ob'* fliic&l 
Ullig, öl>'fi ftiidi fliiftCiKöm, &Hrfk tic l>tcliflioit, büriti* inetJW ^cUftic^ft. 
mir Lii>ti @0it V'U^ ^JUMKJtdb (iiiAc&cu. fiüiiüE luirti, lutitie ,-jcit nU' mfui 
Z'tltm uiib 1,'ciiTm ^11 inci'fcu. icU^ft cift mliuicu mib iEjn ccrt uad) Nr 5lldn 
Ud3lrt[, und) bn Siriilicbkü. nad) ^er l^rif^EiCTtiaF^it mditer jfirctlifim! 
^^ctjcljrf"! mifini imö Mcjcii, hlifflc Cns g^tthdic yjtaji crfl und) inniifm 
inudlififii Vlctiufiii?! fäitctjni ii»B lürhc :>m\\ micö rüöturn iinC ti^tvdjcn: 
£d)ct öci- ^ß^ jm^nnäfi ^ätiicvtc »^iiDcrihun, fcba Dö, bns mrimr 

to, TOif üiH id) il)m. im& iric ift tlim iiwifie ;(ni fc flvmflft! ^j 

2äiLfd)rit it>iT utt« iiidtt! Tte tiar^e '^tü^t iß ritifoA mir bic: ilft^f 
tc? ^llftf» Wo« tacidi \n ^ül(.>fd}di irtf Mflt', iptvmii pIIc «ctciic bfr^ 
iilbitd)cr ^i*ibd beginnen, ift f ?* in-: ^^fllniljca, iilmihcn wir irc&r 

VI Wofdrtfi flcfprodini. ift e« thic Walirhcii, juemi mu vm flrcifc Ofi 
3*nlbn: oiif &icfc? flcfAricfcCTK 'l^ibclmort bie Jöftiit Icflcii imb irt«öm.' 
tch 0)i>it imd öicfc t'cbw e^flctaL önji c^ ^dnc l'tbu, bie t^cbic l»<r 
3yal)ilKi( lln^ Comit Cm* cici^ic Vcbcii in unfcrc IVilic iiepr!an,tt fri. i| 
tc* ^*mr* ffiu yiiHH'iuüLm, lernt -Jlt'^ciiotld mit loufcbunii- inoljlQit' 
tcuu, fo mtlifm ipit cf (jnlun. muffen c^ criftlkii- imvcrliir,^;, intaf- 
ntöFclt^ unter allen Hmftäubtii ** i}a\t:i\. .^ii iillcii ;}HtC(t nuift im-» 6W« 
(Mottf*]TOtt to^ iioiflC, lilici ftlle^ llncil Cit* ^IDtcufdifit rmig nljativm 
äWas fnii, ^CHl flcmnft mir uns llu^ aXi' imfet Ibiui ieCt-nfti t;crta1icit 
tnüffcit. imb ftcitt ^11 fia^ien es (ci uid>i mehr icit^fmiifj, bfirfni mir 
uur bit citK Mic^ii UntKW. cnß ^ie ,^cit mdn iiictrr itjiii [leiiiän fctti idjiI1«;^H 
U^tD irnnt nur bei berPTfiillumj ^icff* ('^üHcsivonee' im* t^mi iwi»^^ 
iibeilomtiwttni Vdirfii nn& 'JJitmciiunflCii baOf otbiucn Iciini loffra- 
fo ttürfen mir Die* mi^bmcni iiar utib mfif(cii r^ ftnmi ciiif), tntnn mii 
imb Tütfil mi^ oon bcii>elti*n (»Icfditi'chrfrMH au^ ftct^u HE^äjtnrn mir ho* 
fdjrifiiidic 'J^orl ^^pite? u^itiivfli n'ljGlifU, öicfc l'eljrcn mir Jdrprif imjifii ^ 






t-tt Jim» mit Wiie iVi'- 



153 



I 




^11 rc^icln Lx^fiiminü* JvnMitoit ll;^t^0T^v*u, U1l^ bici« TioMtifUi uni* 
iroil ifl. ii;ic e* Pne tjlftotü* bcfidjciibe, iwbbiiiifrij^ ,1ufif»'^i"> i**^'' 

,'ifl tiTi« aber t»icfe Jrftöiticn ,'JI iAiirctOitiorr, rft fw nn^ 
mit '^JDla^fc, imicc iiiet(t)CT fvommpr ^llricftrtfrttTiiß feine 3IiiMAlrn triri 
trotte TUT Woftw ilbcrUefciirs JSfeit fli'geben. Ijaben bW ^^ain- \mM \\)\e 
S^hne iint t?iircl pclötifrtit, hcbn! fie fiir Janfchmij^ Hitt' i!M]n Tw 
lrt»fii imti leiben. Cmlöeii iiiiJ) flrcU^Ji laffm "itb Pilifnt otirlj mx uiifl 
(cnnit jctci: fciti ciqriM Ctofel frii* miti iin» tiaO '^Mlieltiffvi^ iitid) 
iiiiffTn ^iHflitjri'ir imb ^IFIHiiimni'Ti moMtt, ^r Doiin ift i^^, fOTiii c^, 
Parf c* nid)i tiiel)r (%ue* 'iL*on mn, bmm hat .(4oti mc&i ,;]]^11Jofd)el} 
flffprodicr", Dftim l)flbcn ii>ir indji Woe[cflel)re in {t^itbcir büiiti R^^ 
wir. öaim ift tie ^011^^ 'JWJeitfdjljfit mii uns, H^rm ^C^cilc^!infniimftpn in 
bi^friK ^IHom irtiT^iClTu Onirn finp irtt iXiiv betn^flan? -l^ccnVicr, ll^l^ 
öann ift w ;iciE Mrfcit jimi^cti ,'^ömiiu't i*ffen «nC ftfi olj,^»f<ftritK'lTi, 

li« Ifl bic ^lUemntiür. tciric mifter» j^ii^l'*, ^Ift Co* ^luC^p^Hllf^l 
ffiolw*ßiftmi(i, i\> ift rt Mtimmt, ^iv ,*^«wn ;;u er^^lelieft ttictn aüpc lirt} 
:>c>ii bell .'{eiten ct',;ie^cii j^li [nffm, 

^DTi 'Anfang iin l)ai tVisii ba« ^'^uDeiinitii itttt foinit feilte '^^etfinior 
tt^ (Äft^mFati Äi[ ftc'ft ;5pjrcn ^cfel^i- »lalTitcniKiitc iniit; tnnv bo5 ,1«f>cji 
mm tcr finii^v l^rcudt dCi^mi eine fluide Ijd&niiAe "ai^cit. iinD xvmn 
b^ffrr C^'iicitfn!^ Don ,lal)t:i]uitben jii «^at)rl;ittiiben att^eitoiniiieiL fo mar 
We Tii<t]L iDcil bfl^ ^^iibeiiniin fic^ Pen nictjfii^üifrticn ;leiiüerncil[niifnt 
ACin^^ neftalwtc, loiiDmi mü immet juei^r iiiiö mehr Slmxi 0^3 itibLldjc" 
<Wftc*, ^v^ttiCen oi^tu ifiDifdieti l^ctic^ioonc im 5ct)i>Rf bei iiid)ittiN(clKit 
fiVli ftiifOT<^Tmetij xmi uiitnei m*^ im& me()C tco iiiöif*c t^mtcir-trcTi 
f«i« ftiUf 'm^iiOM auf (PtCcii crfiltli, 

.^ipcLfaufeiiti n^biff' H^ entljiillt intc- b;o lübitetie Woitmicfunne 
bei! SlHfan^ bet *iirf(IjidHi\ i^oxm ^ie ^'^citcn ;iiinirftirid)rimii< lialtfn 
bic ^-^riie« tiiiKU'r tiu-tir ^llt^ mein ciifftch^a O^oi^cmön \^i fmi, 
öci fprart) Hou ,^imi erftcK (liibeii, fpTrtrtj ^ii Jlbraljcim <^i3it: ^Jv^ofle t>ti 
(*, ni*i Äfitflcinnn ^11 fein, .pelic Du für b«lf , tucUflt i»oii beiitttrt 
Saintcinbe, Deiner ^amtUr, bein^ir (Mimilioufc iinb tPOiiMe por imr, 
tnft mdn, Oe« p?HltuniH<*Hbeu\ ^kiicitl i^cimtif bttl Ult^ rmttm 
jntter öen ftcbUMfteii il^öt^ni leiufr ;i:% luiter t^tuiptcni »n& U'l)i*Ti[' 
^ieni, iDAitbclte 'JiOratjain allein - mtt 01oil 



\bi 



tfr 3i*< xm\» i^int 3m. 



I 

4 



4um ^Ik l)crc»tgcitfctt)ffii irar, &ct& mni Ztä^tr tc^ 414ctirffirffite$ 
»twrbcri MUf. fwfltc Wo» fw irieChrram ,^roifdKi^ Otc flel>HC^tftM ^fo- 
tto*wii iftivT jV'"- "^i^*^ ""f P'f t\wr'if<1ic ^!'it?*im^ biit a" löirr l'infc». 
Olli MC imiii1fl|inii((t)c fliUlm m il>r<t ^Hcdnca iint (ptü*. ^if(^llm 
Imbf td) nid) von tficlnt it^flfcm. ivon&clt ntdjl tn itirm ^»nv mrinc 
i^k-ffv uttt nw'iiw Vwdmh^n Molact iiuö bln>*t mii! 

Ihtti d1^ nun &(T iu&Lfciic otaot m ^nimmfr ntdon^i. rocil jfro' 
bniniifd}c KfUfAlKii iiicrft bAft %Tiii,^ir ^cv iniit'niäücn Umficfloltunfi 
ITC« ,>ubniitim5 (uri^fUiiiHt A^tTod)!, mift tinit iinrt«cntm ^litPß i« öi* 
fvirftrHc ^nvaiibm, ncf ibum (^knt ^(iret> H'^TüpEKtciiiiiuii5 mf 'Jl^miiitit 
für üHt ;tciK*ii na^ti: 

.V^afj cbfr fud) m tvii ^iiiii Fi^tiiiiii. fiK^drcticti irii$ c^ tiimmnr, 
-lüflÄ, itjT irrcdxf. wollcit mm uric tw ^Iffi oücr Völl^a fftn, .1>oli 
-nnö 3t«ii ,*ii Linien." .'iHttiKn nnii<&ciif U'Mdjfb^ nuinw Xuncr^ 
■Crt«, ^n i)di ilw» am ^ortb tVii paiy iltrad Wrfrgc imft ^todcfanttTw 
-flCflCbm-- 

7a# Ittgl ocii ^Infniifi ^u ($itCv Elot in M Urfimbf ttr '^Itfrtt 
iinb C5 irArr ritic k ilbcrr«if(traLt>e (fitlbcrftmn Der ^Icitint Mü ^n4 
«^iiNnmm fcÜK 'ItftciiiicT ifdiru, ^Il^ fic bni cbctflöfMiitKR ^ö^iiru 
JC&CC ^icii (ci iin,;hiAcm^ oirbnimi loffe? 

loif bfl* .'^iihtttunt brnifni, unw 'IVfriiiwr mit bcr QlhtnlfaMfn^ßat 
Vifk lU rriüllni, ilwcti ttiiciiC^rtft. (iTiJCvr)L.;u Afbfii. bciun mit TMtlnu 

ict»r$ nuitrrbUfbt £>nl r'trid bic ivdcmftt offniftr tcUnotjuic bcilfätiocit. 
bic in bcit bjiitdftfti (^äiiDfit bcrCBcf#c&lt bf*" fi*oitfAfithu bct nvtgm 
^lüumtt bc^^niBai. att bctit (^abc Uz cmartrifirn ciiUubrdt bo4 ^y 
ftotmLtni^Pfimrr bti dtiftif^m 9^ic^clrmtt<r^t«lxtlt0 ^i ^It fliifitflau|fU ^^ 
Mir«, Ku^ tvroi H(iii>c S^rafi rf>m m bcin ?^a;niBtfcm ik^L hat alle, " 
alte tWfitfdxit mit tbnni nnnn "^nticvrfidK mtf C^itot «nia^iKUniaUM, 

iihrroll iihitjtirii iprTbcit. 

'3rf)ft r^ hfti ^Irmt^air, hoi crfto^ iiüÜftMftm .liibni mir t^rbcn' 

allnu ftiif (rrt«i mit Ofoti! ffr Nr <.^in^. ^iVrrinidtßt nJIrin im 

»ollfr i*n<^bnit|ftL üoQcT 'SlÜbt. orflrt aULimfaffni&Ttni ^nnbcr^ifl' 
tm nnb Viftv fflr alit. fik Tiic mfnrmftm Ülnifdini frbvr ^t 



4 



Xcr ^«&f Uli* ffTiip Jl'W. 



\it^ 



Irufl er im 3*ufrti' lldKr 3rt^mll ui\t> (^i>imrxü\x tei" ^tll i>ftiW 
Nt fiitariLtfUti ^IntfdKn^iimUun^l euer ;}ciun. bridu t^a$ (^nttc^nidil 
ijtrtm. uitH ^ ift ^Ibrab'im. hcv b<tti iiix foboni luib i^cmcTTa^! 

Trti ifolicmi>ftcti ^^UJit l)a»f Wt>iE Mvii mil i&m mit («Ticn 
Ofnri^ODimen ^tfctiLoffcu. Ijallc fiicbm &c? lichcicu&fle ,S<^ijfn tiiclcö 
9^tnittc4 au feinm uitft feinet Ain^er ^\it) ß^fief^cll, ilu& fi4^h\ mtt Irem 
nodj TTiiicn 'SdinicvtciicHficliCii tkfcr ^IMimiiip, iVhft ^ll I>ni Ährrthcm 
üct feiner üiuic im Spiiiifiilncintp oii^fpfll)i'ii iicdj m^s^m "DZmfrtjm^ 
nifliiPi:iTTiL öi* fTontcftcn, GÖ||^l^«^^lDell Seniler in f*in *t>aiif lüften 
imb ftie 'ynrmljcT.^iurcil iinb tl.* Wrte nur Die nKinnfofTnibt (*flnc*= 
tiebr Uli ffiiKti ^PJetiirtjni üljne tlnirrfdrieh iibi-'ii! 

l1n^ mif füllte tf^ aicrf) niitier^ |Vm* 'J^^ttr ja eU'n btefer nm= 
oerffilifimicv bim WwifAUeil umfofteiifcr <%efmimti}u ^'v:ft^ MeiifcUtjcit 
luuroffciite ^iHrMi, ^öjfcii iint :iitwr. Wninö »mh ^leftcntinHi fniKr 
^t^llUfn^tlfl* tl^flt e* jn c^pn Di f fct U in uf tf fl I t^iii»^. ter 
ibn ifolitftc! ^Sljrffib na4 bcm livfca ^Wie uiifftrt 38cifp(t *ie 
3*1bflFii:ftt. tif r^iniiififudji }iTt& Tift (H)rfMdjl ^ei1 fuinmdniifti'fdniftrii 
I^iimi tirtt I)tftürif4jiti 'JJietEtriieJti'uMnr^ ;ii hcwwtx br^aim. ;mt> fiuctdi: 
O» «V ryyi im wollen itn<i einen ^}lamcn inncljeri, vmb M/frr 
^Vurjme^linu bir ^Jllern'cljV^*' fdii^iitt^nr inTi'ini((»'iib. ir 2i?nljrl>'it Mlrft= 
MilHifl ifolieili' »Hb umlieir, ^iilie tfyx \a <^v{\ ^u firfi ticnnVn nnfi 
fiei;prLiftvii : f^fl^e tni cmkii ont'frn ^^tffl, müNtf öii «id)t(5 filr 
tiie^, ffir Deinen S^^m, fi1r bfiiifn ^ii1)aT, in mftnem ^Jinitifii 
ruft bt* ^'ülvnfd)rKii iiifuuiiiini. er: «"' ''i"^'" nirr>tf rt^cim, ninr r,*r: 
ttfiiTi lirjjf .^{[111 'JltJl^i" bei O.Vcnfrfilicit htil>c id» t>ifli itcritmniE. bc$ frt 
twiii Segen, bii^ fei bein *Jtnhm ' 

ItiiD bii* Mieli <>ln[TiMi)piT^ ^^*rt »InbfTnum«: ftlr Cie l'ienfdjtjnf 
nmiB ^Jlbriiljcm ifplifii- iniD fui t>ir ^JJ^mfdjbnE lj<it De* ,^iilxitnim 
fehlen ifotirtKn (Mßim bniilj bie ;ieticn j^ii fle^rn. 

(Hcrnbe bii* .^iibniuiiii ift"* jn, Dö* nidit fpndjr: nu§er nitt 
ffin \xiE! l*^.TiiDe ba* inefleit (eiiiee üMiitetiitlidjL-M 'l^anHiiIcri^miH 
ürridjiii'eiie ,li[bnumii (d)i"l jo; bie "Ji^arfvnt otlcr ä^fllftr ttjaiibrlii 
brm fdififten ^«^iele ernftOj^en' WeeciDc Die meinen i;)p.s »«meinßidjon 
^Pnrlinitflri^iMni^ ncTfdivimim ^KfllHiincii wnUn ouf Mc *l*crti^n- 
Njlinifini br* Ijerriidjeii ^WnifdilfcimioTflm^ uii 'i'Jitmbt oet ^ynicljcrm 
iinb c&itger Ijin, wie bff Tiidjt "^ptieften yeoitfi; imb ^avX c^a\\<in\M. 
mie ba nmi ,nUT*d)H*n, "^JVocfern, ^J^rn^cir flcfpröd^eii, unb 
F^ermit bie Wenditni, ai^üitfrii »ud ^övnueti aiUx *-y&itet uon bein 
^*rdid)rien Sefleii innfd^liiffeii feieit Urb in bwi buiifdft^n ;jdKni 



}m 



^Jct flu** "'i'* l«^** 3^*' 






CHT ttP :tc», n»ü niTfii ^Kkv 'Jt^<^1)« umlwn, imb öcr ^-*Iniiw bftf 

ÜT jfBc IJlcnfrfjmtnifi unVnft öabcu n^crtic, - u»t (in Me («rübt 
tci um ihT .lll^Clln^]H ^icfd)10f!)l(ini ^-l^Sli'r trtiii-n t>ic oöhnc imi Nr 
ditiKTficÖt ^iiu M\\ nnü fclbfi oiif öcm 'ilcl^m. auf mcldinn Mc o^ti 

Unt ii^if fplltni fitf iiicbl! Toö ^yanCcrlnrttu mit TtH-lcbtm ÖMI 
fic hlT itrff yyftiiöiTfrtiaft ß^nlftfi. hau; il>iini ja tn? SHaM 

^mt;vftcUi Jtll^ jlmvit itl^r ^u' i(äcL)tLi(1)f]eti ^jniiti Ijtuau^ bic Ijervltdiilf' 
^iDciitiDiftdiitifl bcr l'ülfm'findiidKf nui)ittlL itam (^n Rc ftiiwn 

ME^ikit ,^ncrfl fiel) nncbcr iit ititn ücfmitcii. fi) ipufitni fie rt^cn ^a^llil. 
brtft (lue itiK ^nibcrincnfd)cii fiiifl nodjfottien m-rbrn an'^ ^Itx- 
f)«,i. iL'^aitc t*^otl fic Iciiic 'UrieftcT (vnnnHi. io irußtc» fic ifl. ^oft^■ 
den bic <*W<inUmcitfd)Ml fein 'I'olf fmn nii'ifk, für ^Q* Tic prifflcr^^^ 
lirt) (tili apiflf9 ^Jl^Litl bc?> '']JioiiffI]liciihfiK**3 titvdi,5iUriipoi bSllvit. lluli 
ffll>f( intii'm Weil ,^11 iljiicn fprfldj; .^^dl l)obi aidi flufl hcii 3*Afmi 
(^«fmib^iL" Iratpii il>tY ^Kntihiiu'ii an fir liuinn li]t^ itinntku; 3Vr 
ftvfu"* uid)i! t'lidir tini <*u>ii w 'l^MUx von md» »^'fi>urieir irir ^fr, 
IH'V bod 3Li)Icdj(e an^ hem ihimi t^ii«liefl ufit» vdl^vi*^^'*- ^^^^i^ iranH 
fic ficij-i ütnuorffii; fouNvu i^iff» fmibiiif Wmr mie bcii ^J'ÖIfenu iiuf 
bcr, bcr M^ '^Uuc qh^ bnu -JJiinbi'muivn uuMicft, uiib immer mtcDcr' 
fclirl uiift micbcr liefe i, niib bo^ 'J^fffrrc immtr roiftitr 
«itb iricbct \\\m (ftiitni fiifiiM, ^Virm. D^:t'i^p-) (^i"i (plrljc* 
l'antrni ;iiiC^ l'rf'^n luib Srtmmflii ntkt licfkKii flcimf ^ii t%H wai 
itoat icM" ^*TitfU* iLEib jfbrr l>ntciv %MU&i*lf(lTlcfl brr ^Ji^dk^tnibr, tiiib «Uf 
l'icbcr :l)m' Sfliifl^T mib alk* SÖuric iftia- ^l*tn*ilHl^ri niilmllm iiiiftl* 
Dl* Vw^c C<V^iii;v (ttotiftt lEi bi't *3^rlIji4'fL'I}id>iL\ tH^raijuii i\i<\iX^ olft inint 
lid}[cti 'i)^>iiu'iu T><'T ffii nllc ^VZriifdjIU'ii ttitfi cm ^i^>ili'il|iriimd ia(itMi wtftv, 
uiib ftfffcn üCTfrmbfiibi* 'J^üicn fkni fic, bic ^lubeii. fein luib bldbeii f^Um. 
3ii rirtfli fti'Trtt>c rvr ifolicntflf Hiibf bic imitifTfcIlflfii (Hctanf« 
iinö (Viiimuiincr in öcr i^nift, 



I 



w. 



^ii l^irilrTcni "JHictc iifuribfrE ii Fiiitxl; t'nutfCT iinb 3^tm inil 



It^t itni> frtnf Mrtt. 



» 




ivo ml mif tituim, er in iiit^tiu^itdicit -Vmfni Dif ^Um< X>c^ '•Mc\ih 
f^^itiiijcir, ÜLC MeiTiic t>c# ^jniidjcmvürM^fjL to« iciiic ^it^uruHiKiii 
UDU Ci&0ii Uli:» Dci: i;£iUi(tK'n ^Sc^titmiiiig tc^ 'JNviiftbcn gct^flc^t im& 
t^nirat):! ilrfd Uii& iKife fr «u^, ftaii tr tb yi jciu-ni ^(Uiii£>L-gni 
fjtit lur^iiD^ auf (fiTicn ^ao Uülk. rmiftc i>t:'\[ U^vün^a niibcii f^nn, 
fo frciii CT fidj Cijxl) briit>ci'lirl), mn tmiiicr er nur &>c Suttim^ tK^ 
©flhtvn uito Wiitcii ai[f tfracii nvjucbn firl]i. Tt^tll in l'niiMn "ifixirgnu 

Ijcii üufucLja^ loaCt?. UilH tttmc^vi n itiin crft toic Da? eine 
Sanu'ittanL bas Dor fafi 3iüeitiiii[m> v^cifcivii bereit?^ roit Hci: ccicfjcii 

orimer t^uiftcUuiifl, - i}\ Öcn 3dH^ü Da OJkiiicbtii'it ^icftniii iL^OTtctt. 
\^0n iit fo incitcTi ^rtfifni fo (f^nif^id) aiifflC^uRA^'^ ^^& it>cldje 
Woir^t fitidj md) t>L']i öi""3id bei' :yiirtMjm itxitm. <* tmdj |"dn>ii 
omi tc» ^JJUiiidjni al5 fiiw i>M[c t^rli>fimji bit ifJiiifftplKii liwilöt 
mitt, — mit töiiii tfT 5rt)riit üdt SArill Ciie 'lUütirii ücrplüoi, ^w 
ffiiEieiii ftlr tiöe ^.Ucidj &a- 'JUatjdjcii, ßrr Üifbe mit tw* Jltcl^ie btiiitif3i 
uiib utibeiuiifu Kmi^ Qi>it t)cm jubiffbcti i^niiiu bcr (^ifcmiuii« gc;jfirirfc 
inürb»!, bann ffiUt tljti rnit ScIi^Feti bcr C4v^nnk au t^ir >iTieiil)licl;e 
J^illU befl ihSItf^ Hilft btg oi'ßciw, öfffcii tic *JJItitfd)ljcil fti^ crficu?(i 
rocrbr, rornti itm; ctft Tut tiolk' Scl)ay öiT -Mlt'^faowiL uoti ü'inoia 
CSwirtinovif ini*;n*'ftrfuu bic imllv C'»'dü(naa bvi "UiciifdjlKit iyaijrl]oit 
^t-brnct)! i}aUu HKi-^t, luo C^oK tcn Zub fiir inimrc ucinidjti'it. vou 
jfbniE :Hr^^cfi(l>i bic Xlirilik' {t-'^i^^ifitei^ llH^ .^ti^lticl) T»ic 'Itrifoiiiiiiii^ 
Kiiitij U<oltc* gut" (frtni fii Cfnöc üin lüirb. "Jcittu imitJ iliiii uodt IjnÜytt 
friii JöeUi^litm, bcimi fd)licLjt ci iij^dj iLiiu^iei |1dj Miieui (:ADnit>fLtig 
ein, Ltiit» iiod} iiünnlidfct rcifi il)m ^fr (^urTdilii^ ftuTc^imra^ni mäntUic^ 
iinb mifl bkff», ^UtViif^^cittjL'il hcrgnibc (^Dtltr^ncfäfi biirdijitiTo^ca - 
,bitf am ^licU bcr i^iftf t^lotufl Jcmudttcr*! cihkI «kt- 
r<i^fn[> Lvgrüriöpt ftclji'it iiiJrü lim Ccr roilir örr "i^ffiic, unt» iI)im üHr ''J-ÜHtt 
iiifirdtnm! 'i^FOlfa in 'I>7cnfli; bani; nclicn iiil!i fprcd^Ji: tommlp lüfjil und 
hinauf iü (^oiTp* Tt'nrfl. fiirju öniifo 0« Lftoitofli ,7cfot^, tifift rr ini* {f\^x^ ooti 
fdiKii ^^kftcn mi^ auft) n^ir i» fernen **^fa5fit n^itiibtln; bonn p{>ti -tit^n rotrb 

^irifitii'n I^ÖWkii. (^ t^ftfri ^JMik'^ncii In y^ini^c ,vi 'Htdiif, unö fic fl^rftilrffc-n itut 

i^oit nTfüi^djawi iirb rldit kiiifn licftnicv mdjrÄUitrt, f,Vf^i*io M,i\^V J- l) 
l>A!i\i iDdi7 bei ^Jl^Dlf tkfi bi-m ^djcif^ uiir» hl^l i'ruiiotb tuiii üfi Dem '|idrfd)fiE. 
iiUb STalb unb tf^ip« iinb 3lict jtufummcn tjitti em llftiuT ÄUittb^ führt fi? oii 
tmb «4 TpJdt brr ^äugLiiin ^^n ^l*^ Cuecl^dtik unb iniiij itfri Trodj^n 



Xri ^\ibi' iiiib Wint ^rrl. 



.Jtf 

4 



*ßrTt»citat iitttnt tt<^ iik^i auf metnoTi ftan^fit Ijcillncrt IVr^: &(im bl]| 

**•» b<<)*(ft^* - (Orf^<*>* *l- H. ^JJ. «. H. ifc> J 

Ten», ümin iimiiii bic Seiten C^ottacinäß ^ciuartctn n>idj| 

puclj ba? Ot^nmint Kit^^'inng fdit. ('fcft ipnitt (^oti tie ZljräiKi 

mn jcticm '^higtjid)t flcuoffiict, luirb qljc^ Mc ^crFnmnnA itintf. 

tmrdj ;{eii«i iinP üftiibci, flclji öei' ^aU tchMrot^^ fo fcftrwff Dtir(() 
fein ;^^l^c^mn; Mi V'äntcm iint ;li:\uii gct^cnnber: c^ iDcifl ilju Dbliitcl) 
biffee .^ubciiEUin fUbft auf ic&c Jcil mit icbf9 Vmtt), tairdj öae 
manbat luH* lehrt ifjii Die miiitNict>ftcr, eritficftcn 'I^qiiIm: mit itbtf 
feinet ;{eit mit jtf&n« fetitcni L'cuöc fiuVicii. 

treife ^HJUfltleiln finC mii {%rie->Teidje üiif tfT^l'n; ircife er <* öi 
boB uor VUkin fei: f^ft ^iDniAuffiib ^a^tm iiic^i ntitr lie <mcb int 
iviPi'iitiim ^inellL'[eii Stäinc liei' miure» *Dlmfrf)lHni, ^0ß feiifii'in ondi 
.(^m'iiv ii>aljrliaf] iüDifcljc li^cbaiiFcufatUcii cvnbeii inib THmeii lUiD in 
|beii u^T(ri)ieheiiftea ^dFli^m 'IK'^rebujitien ^liiii JÖcile ber ^JlJlciifi:|)lKit 
lU-tüileiK'] loetbcii, imb Uei[>l iljii jn fein, il)n ir teii (^Viiu-ii l^x 
*Moiui iiiiö in bic ^tilUit öcr Weidjicbie lueifvnbe», iljn fdbft i^ii !*UI' 
etilfnlmiiß feinrr flTcifie im ^kitflc <^oltc^ lobnibe^ ^iik'itfum tto,^i 
Oll, in ic^i-T iiaint 'Ji.^]}TlKii ciunt miUU^inrnnuii 'Jteirroi; ,)ur tjclkreti 
Cffcitt^nnm^ (^1i^lu*Ti tu '^IliIiii nt\t C^L^fdiiHjk'. iiiib iit \vt\cv ibnint 
Huitft, in ii'^i't iK'i;e:i 'htiffeiifcl)af[ eiiu^ luiEirDtniiienf 'J1eriiLvl)iiTiiL} bi'r 
iBIitlrl 51111^ uoünibeleii XieLifle <Sit^xU9 ju ertiliifeiL 

HeLiiei' 'J^^ffeufdjüfL teiuei ttimft, tcinei 'JHlbmm mitf bnfji-r X>vt 
^Vlbe ol'ljolt iciii. fll^lllb fic nur mfiljrijiift iDtilji. Miolb ftc iitu itwl^t 
Ijcfi fiiilict, lobalb fw imr bo^ ^ITIenftlKiiIjcil ruatjrtiafi forbsnib benmC>m 
luerbrn. ^a prüfen f}üi er '^l[o> ctii biMi nt>i^i lumittciftlxireii 'Crtifi^HJ 
l^eiit fniier (^tte«lelm*; iran bauLK imb bamir iluIje beftet)i. ifi ffl^^ 
1^1 Kidjl bo. ^Iber ji- frfter er auf brat J^elfcii friiiht ;^(l^eltt1nI1$ 
fief^L je üüiirr ^r nii^ ^liriimtEifnit feines ;^ii^iiltiiii6 iiE Ttd» iroQt, je 
^l^iietiiii'T iL>ifb er ftbirrall fein, ba« beti jübifdjnt ^J&lal)il>Hirti eut- 
i;iifd)onbe lua^jflft Syoliri. lonbrliafl Wiiio LUiiumljmeii iiirö fii^ batiVboT 
ottjituiaiteii, von iivflcl)i'Eii ^äftr r« au^ ni^fiiitben, aii9 lucti^ein ^J)lufibv 
c5 iljiTi ourfi iSiie. imib ia;iiu-t ^^eiieini fein mcwttf *c'* rtc»^ *;?S, 
9Iif iinb innimcv n>irti r^ und) nni itiii' ^tcr friiu^ ,^»fy»iitnHn 



4 



%er ^utt iinb foinc ^dL 159 

opfeni, nie uhö nimmer mirb er fein {^ubctUmn .^ctlflcmaö ö"^ftüluni; 
aber er w\tO flcni 5(lleö bei fic^ (Kijnifdj madjcn, mo il)m fdiic ^-^eit 
bcm ^uDeiUiun föcmÖöeä bietet trirö e^ \\\ jcbev 3^it fi^^ fn"^' ^iiif= 
flabe bctraditeii, uom Staubpunfte feinee ^iiöeaiumä bic ^eit imb 
itjre 'i^erl)attuiffe 511 jourbißen, mn in iebev 3*^it' "li' ^^" u^*^ l^'^^'^ 
3eit ^ema^rten neuen 'JJlittcln, in beii oon jeDer ^eix geftaltetcn neum 
''üerf)altniffcn ben ©eift fcineö alle« i}n&enti[m4 in immer neuer 'Ütnte 
ju entfalten, unb bie ^^ütfgnbe feinet alten {)nbenti[mö in immer 
reicl)erer Sülle, mit immer neuer ^reuc, düU unb ßnnj ^u lo(cu,'*^- 



Wit jüüiirtfiru ^^rfmoninl^uffnc* 



tEim-ii Äraii,^ ,lmmcrflntii imiöic» tic SÖftinr mit 2öd)Uv ttr 
^cit etil! fta* (^vab Ott» ^^ajukö prlonjni. bct jucnt tia^ ®ori 
^Ctfttniöiiiolflfftn" im iuCifd)a^ttrfiff{iu%i>ri>d/cii! Sein t)tauw 
mrmtc blütjcn, ^o 1011^1: .Imiiitinaf it"I> ^iMU^ifraucn. ^JJiflniKr unE> 
f^iatKii tu^ [)inli))ftvii 'UfIicl)[crJi Lifdcjint, c\]iii büü niictj iiitt'bet £djiiilni 
diu» €fnit)clo ^ic '^iilx ib»^ C^cmlfu-it« il5irf: fdn VJame inQJiic 
MüEkii. Kl Eaiuc Dct l'tfidiifmii duce foÜ^iiEarid 311 (einer *^iTUi)i^mni, 
cii:« otbugirütico jii fniur J(td)ifcdiüimfl bcborf. Sciin inu bwiVm 
^£)oTte bat CT uiibciuufit 3pf?r utiü 3d)ilC», $clrii init i^aiitci^ ^l- 

jSintfcr linmxiiiMl öic (%ii uirnUiitiMl- ftiv tfr^^^^J^^HJ ututmiuDclr, 

^t^ Uii!tiivu!> j»ü tci:i inon to{* IVbciiMnüftiiiftt in'd^lkUh bcr St-^»ailfn 
lüifi 'Ji^ae ^Inlmoudni&f Ijcvab ein flctnjes i*j>II fLeuvrid) hiidj M< 
Stüriiic ätttcö^r. - iiifHi b^t ba* *Jl^orl -tSttcmoninliici'eii'' budlb^r 
ait^cfpcc^cbcit. iinb <u flicbci bcfcbSnit in &k J!od)r Ocr 'J^ttgcfffn^iL 
'ilWf ilabnfliiK'Höf hctcb ein -iioH '^Ukt^, ivo* iUJaifdKii «iir micr 
Ift. ^mm, ruofüt bie iltÄtcr t^ut uiib ^t^liil, (iJIürf ll«^ Ifbrf Wlftc^ 
flcben, tijomc fic im flfitcr rtcMji'indjiet, »)ofür Tic SdKiifjtmufni bc- 
fticficn, - mit beiii €114111^ «(^crciiioiiiaU^vfe^r tiebraiitiiULiitl, Üt^t ca 
iixtilD^ tm oioLibe der 2mmmcT. "^a^ Mh'^i^^^\<:n^c b^tab Die 
iMfUit ß^nflcr bdcbäniAt' ^i^' v^Mft^^i J^lTiv'n ciuflamiiiL Ti>orül>tr 
i^obrlfliiia^bc b^ati ^ib' cvlnicbtclftni (Reiftet ^ic^ottt Jv<i^ ^^abnauFmbt 
baab Vw *ift«- uiib WriiMmlmi"^ cim-^ ylfniK" i*>>lf<* ftciwleii, 

jkl)! bk £di<tai ^cr ^ti^aib i»4>n1beT, 

'■ü}iT abt^t; tULMbi bicfct> 3i\'tt:utn bct ^Jkii^eii oitjuaNti itvo^i, 
oicllridii ft«E)t c^ ^cbe über (cinrit ^Jtanicii unb Um 'l^cmbtifimig. 



j 



^Ht t<^f4fn (ÜCTiMnoii^atficftKc* 



161 



wititcn> 

0» Dem rt<^".l"< ^ilJoiicrljiwIj xmUm i^K(i^c ßliiM'ö uiclkidjt lein 

lidj ^M]U einer üüuMuurt jn betciriiitcn ofritia^, aIö <iciYtiii>mc. *finc 

Fniiu tue ein Ulcitvcdifii fein. \i\ t)5d)ft^n3 eilt 'nlictfi^fs (;rß«it ^c]t 'Jlti- 
ftaaft, Ihib bicics |)c»blfl^. lawilc. ucMfeafieftt ^JS^n idci^u- mati mit 
<Äü'B", mit tcm cn^flcftwi, feftefteii, uiiufrbnicljlidjftea U'ioüJtal fax 
wmv'tbhti^'C ^fliiDlimvicn, iitu Wtiitc^iiidn^ciu mit föcfcgai Wcutß, t*e5 
üllmÖibtifliMt, fllliüniL'it, nlifliltifleii. oUnerwDtrit öfrrit unö U-^aicrs in-r 
Sllnifdjcit jii DPrhiiiftcit ! VJM (tolun <*Ij>IUö; ömr Toän' aud) 
t»ftf nur t^Crtmonic, irräcfcc nicn vmi ^^U^< Wlottrt mit n«b Cic> 
älnrintibro iitcnt^ii' tit» Hmcdjc ificmilicr mdjt ^n oerkßoi, »tu brrt 
AußfTit 3rfjviti .^11 rettni ^amt — valot;inlc re fic^ ilbevaLI nt^t iiwljc* 
Der ^JDhltif, la^oi] iu «^^l. 

^Jllfo. flrrinffe CScfcijc t« »JuDciiium». tcwn g$ttE;d)c Cffraboniitn 
man uicbt icuftum, namitc man Ucrcinoiiialecfei^i:. niiti iiarl)1icni iiion 
Tic CEca-iTtt>nidftcftiic iK^iamil. imdit^üu matt W C^kinütcr (^cmAtpiii 
Ijciltc. n< ol0 C5LTViui>iHrLl^^c|V|t< ,^11 ticnEni, ii>fir« \ck C>tc unrürlicbflf 
(£Dnfr«nirii,l la kiyttix: mit (^f^lMu>!tiftl^^clV(KI^ bicudjl umit — «idn 
Diel ISctYmi^Jtie jii muct)ni! C^cctMiioiiicn niarftt mmt mit. fo louftC fu* 
itidjt lAfiiti. fi) li^iit^c MC ^iifa^eiL fo tni^c iitmi (ic filr eiuftitttbln t]AU. 
fo Ifliiflc c* ^;efättL Jic 'ikikijiuift duct (^ciciuömf ift Um '-Her- 
brcdjcii. Jijr Ucwiui^uumi Iroudji uiftn tcinc CprVr tu brittgcit, i>rciiidji 
mau fcinvu *i>crtnL, (oiueii Wfimij, fdiic 'J*fiiiifinlid>Mi .^i ü*>fenu 
2:n? fl(mftc Cpfet wäu *'ittc Iljcvtjcii, Uro tich t^-oufwiicuj citi 
(prid>t fo febr Mu ^^fwtbcn ^J'kiifcbcimcT^aitt, bog uinn fic nid)t 
fiuirml ,^u leljuii bi-mic()It> "älciw [yaiu mt Dc* Sort ,C^trrmiininl- 
i^efi'if ,^11 Utji'i:)v fo tmfl lieber üdh fdbfl Die ^JlcivrliiivliLun tm "J^uiciw 
fiel) itari) ''^Ultct^cit Tifpf no ju ciritfiUiu 

^aiV njcircit öicfc Wcfeije fdtft tScrcmcnicu, nrcim f^oit, UJcnn 
ödn (Hdh Biüfc L^crfmüuu' uou Dir fottm. ülle öciiw *iAn^t)cit uuD 
biv U^'ttfljdl^'^^i'*'"^' ^'^^^ oUTMidjni uii: imb itiinuia' bLd) t^ou il}rcr 
Vcafbumi}, uüJi itffcr üviinfiVnliüfwftci: ^^fcidiEUitkj frdfprorticii imiiw, 
Moni (Sebanfcn, bei; biiitTt miri)» rtd^t iiünbci b^p'tii gciimbni lli<iijd)eit- 
Decftcmb euifprirtjt, ^ii'feu C^c^autlu iiiot' iimit fo ^efib^ibt lud)! auf^ 
mucbcn ^j lafüiu ^b^r bcfcliifilc iEiu, iubcni mau i^Mi bas C^l^lu' 



I4f tWf^^ CC«t«tllo«Ul«ffca^ 



I 



< 



ptttnrni iiiatbu. ßt fei bo^ (K^rrttd) fo imifc — äff nrin auf (SrnT^H 
nicui^i K^dx cincti fo nriifilutrtt S.Wtt Ugcit j^t irolkii. ^^ 

Utib tvddK ö**f€^ nfliinw suui tf crtwioinalflcrc^' ? 35k oer- ^n 
ftfalrtieiiaLiiiifini Ukrr^. ftUft foti^t, bei !wmii tf$ eut l'ä4rrli(t}tcit ^H 
^mijt, ui i^ncii eil« t^crfirnMiic yii vMidoL Jw iXTfr^ieDciiorlidfini ^^ 

TfitftfT iiidjt nur, oClc {%t}<^, oti iufl4K^i bic Siiwll^rril un^ Her 
tkrfctir mcl ^Jfkbrittbm JlAFtcfi fmbci mit ^timn ^Jt^r», aUr <Skk^ 
bfTcn (?rfiUlui!(| - Icfti^ rt^tau fd)lu0 in«» bi 1^5 ipciic ^onidi 
rcui>rri ; .<f(Raiomal0fftf|C iiiiD If^ie fic mu bKffr 'Jluffdjntl — 
All atru. tliiti imc Dtcjctildeit CMc^ fanDcii Scto^uuitf ^ov tikfcr 
aunämiicnbcn 'Itojjia, tu man jiir Uitkrf<lKibmi6 »'JDforalfiefigr*' 
Baiiiitf, unO Cie uoincbinlifl) t»ao nitli<bc 'ZVrbnlrdi Dc9 ^JNeiiff^H ^um 

gru^ii loir nun bK Ducne, ba^ ^V^iub fdbfr. |iictii, ob c$ ^^ 
fiitd) mir m ablief) fei Mg bicfe mil bcm ^3taiiicit .<J<mROnial{^fri|f' 
brfc^mtitit {9c[ege mit fa Dod ttubt^bcbcimitbc iEcrrmoiiielt bo« akfjt» 
btbtntmbc .-^iMjOT fein ESnnrti. bcip ntcii fir 0U <iii bvtoiiiilr« 
ntobrrut« V^djriiudj ber .luofciircbfii tVrimioti' nur h iit beii ,4[tt)Aiig' 
nenudfni büne? 

Srci^eii irtc f[;»bann, ob ci be?in nvo^r fei, bafi &ott, ber CMei(: 
flebcr, fliif bicff feiiu tfttfffic tcintii h vxixiiÜ^a ^föcrt (cöc? ^ic^m 
im KHWT, ob c* erfl r»em ^1k» ftitift^n 'yUi! iinfcter 3"' »*>r' 
brifaliiii lunr, eine f^Idjo 'i1e^fd;i«^fIt(an^!«it brr (iBefe^ gtt mihtdvix^ _^M 
nb iiifljt üiclkif^i fiibfl bie (JiiiifaU ber ^Kalbinau j^b itld^l etwa (fBott ^| 
ftfLber bei l^nciluiid feinet CMcge^ c# flciDum' bitB an (leiuin'im (Aefri^rii 
Mt SimiÜctfcii uub bcr l^etfel>r mil t?iid:iiuK'ji t^liiflcfe tk^meii 
löuuni', lIa^ Ni nii>> biofciit coit^e^o^t^'^i UjuTtuiibc niö^lidfcu (itefdtjr 
buiiß hs4 «tefegi^ aii^bnicflid^fit uttb itoi:l)bnufIicbfl oorgebeimt? lltib 
(cl]cu iFtT nitl:* bte Wnqiv felbtT nti uub Uc^ni ivU im*, ob iwr 
|te iti)(b Initficr .(^^rciiL^üdlft^rei}«' nnmfit iDoLIeii, uriiuftt EH'irieii, 
nber »ic^l lieber btffeit, ble gaiijc i?eili(tteil imfotS ^JfeliiiLtnidffreyryt 
jjrntnufiiftfu ^icmei! »jii iniHici ouj uiifeifm Mmfe 311 bamieti b^UniV 

;^ä\fim irir bit töoitc&au?fpnid}c un|>T<i ^IHbcl bic biti^uitbert 
ffinf imb fedjMa ä^tboit' uitö imdliiiitbnt adjt imb i^irr^va tftetioit, 
«IIb feien mir freiyclng in imfem 3<^^^'t<^9 Olidjt bic ^(Uftr bet 
IWrboic iiicbt rill Triitd Wv (»»cboic imivbnj «ttiUft blnb^n oor Dem 
bfr ^tiiidjtuEiD gnufibUiL (Wuj>Liii .l^en-iihiEÜalüfU-iic." Llnb rd 






» 



Xir fi>if<tT<u li(TtnionJ4lflff[c|i(< 



m 



I 



Ijübc Octi ittfiiait^ ßtS^ttn Jfil idru'r 'öcf«ir ^or riit^i fo cnift 
f^emein:. let^e ßc» tdneii btionbfreii VlWvi öoroiif. Ijobe Xfm ^i^ixca 
i^il KiitfY täffcgf itiir ßcfct)rieiin:, utn bcinii iiiuiu1nbigt-it Hnat^eit 
ieöcr ;icii citw (jfi6(c^ Ucbuna ^w ncmäljron, ilct) oeit tritif*^«?!! 'JtWi*= 
()ciBjOtir( ju iDTgai, l|<ilJi» fio liftoritU mir ^-f(f}nclirn, trtinil oCbcr 
na ti^'ScLirbvn (tcb t>Qoa)i oi^pcnfifTfii !5ini?M 

HnD tolc f<!jrieb er ti^fp GWei^c. ml: iT>fld)i'm önift, ludcEjcin 
^niff1jicl><?iicn tfTJifl mii^^nb lt »V ,ttiu mfliui!i<l]i.*t Urkrcl>Tiut^')irr. 

®rtl* tueitcn rtite il)reiri Rtcifc, ireincit ^ilimt l>at tr jcrftßn!" — „"J^er 

{(«totrt it>crl>rii; bniii wvi an ib»i tbi ^Jöcil Dfrrifi^tH, üiffoi Sci'li' 
rolrti Difritiditci mi»rftni aiw biT ^J?litK il)t«t MiviiV, S«lj# lafji' imr 
tflrf ^ötcf ucm<^lcE iixrCcii, nbtr nm f^cbleii Jn^c ifl du gilnjliftinv 
(^on tidlifliT ^abbnitj: mtr nin Snlbaibiogo ^l^^rt ucmt^ia foü ^tiäift 
iDTCttcii. öilicft foficn ^^^nicl* Söfjnr i^mi Snbbatt}, für aUc iftrt 

tflfiC follft Cu artvuni. cbvt nin iVbirii iciy]*! mbr»; i'dbft i« 'yflufl' 
in«» tfmiqi*it föUft ÜM nitjcii !• - ^tS'Tüijii.'* fÄtfi'B ffii: i'urc tilrfiijlccl>icr 
in allvit rirf» ilAoI)tivläl(^if : fein 1]nfcl)liiE »ntt Ftiit ^Mut bfrrh it)r 
eficiL* *Äi."iu Uufdjliu oi>ii Cd)^. Scbiif unb ;]{e^c bilrfi iljr effriL* 
,?»niii ivtt Mf Uiif{f)tiu Don ben Z^tcreri igr imii Anteil nidii Cfloit 
etil CpftfT briin^eiT fnmi, ötf iH*uip|Vii&r 5t'do itiir& n^nrirbici aus iljw» 
ÄrciiOL' - ^UtiO friti *Hlut hüdi il)f rffcn, iih'Dit üoii l'ogcL iiocb 
oon "itifflv i" "11"^ fiiiTJf ^^übiu»läE^'ii ; iv^L■ Si^dr, T»ic nur ir^ciib ÖIhi 
^rtcfit tKtfc 5iVlc uiiiTJ «m^ ilKfn Mtriffti uiTnid)ti'i nirrbni.' /3lnr 
blriöf fcft, fciii 'Will ^11 cfff", Dnm oc^ ^Miii iil öi? Scolc, mir» Du 
follft iiid][ bic '3cclc iiiii twiu /"^li^ifclK ^^iT*'»^! iH «^ Jiüftt! roii* ^^Uiiici 
l^kjje f« 3ur Cfibi^ ^iit. ^ c$ md^i! Damii es tik init» deinen Rintcni 
na4 biT i^it [^-iKf' u f ro. - Jlrnnfrirntii-i wo\}\ ^irifdjt'n ^^m mitni 
Biib itnrniiciT Xierr tmD tirm iiiitviiini \mb mnrii '^^i>|,^rL. iiiiTi fiiinttfi 
ctirc €<ctni utd)i ^iTrrf) Ztnf unt $öf^l iiiib ira4 fotif) nitf (fifct^n 
frirdit. Oif icfj ntdj nlrt iiiKdii <mÄ^^^*u^rl^f^^ ^nl^ blcibn mir ^i-lli^;: 
denn ^dj, @oii. biii Ijeilii^ imb Ijabc ciidj cicfi Dcti ^^^Itcni ^cft)Mbrrt, 
mir nitjHflfljörcii f' ii- f. w. ii. f. jd. — lUib nlli' biefi- fÄtiVyc iüÄihi mii 
U«viiii:i:tlnlf(efrf^i;, Hilf Micid\t tn^r ölc(citjiebpr fclbft flor fo 
rnifd|Ufr«iitffi ^ÜWti niciji U;}?' T^i^fer ^niijc miftcftc (f riiTt 



IG» 



iWf*ffn ffewmsmftljttff ftfT 



4 



'M 



tidj tod) tlittic ticHnm. mM ^ü(ö Wnanrrelcii ju btm V*Hd;c >iff* 
täricöc imD iVu**fH: iniin n» i;V p:^ o^^yn b^o »:3 nnn iv*t laib' 
föott DrcifcEi. Dag er au« bm Vb\Uxn um mvä^t |}at XAc it^u 
(ein» C**tü5*ö uiu i« ftebciL tüifufj üöji (*Ji>u tiiU i> criift^ftfiii ffnrft 

mam ic einmal bcht (»Jcioiifcit imruüifl tufiT^^ bcfdjnjif^li^enb fpnxt^fn; 
,Sii!b Dödj mir Uetcmoiuaigcfcgf!":' 

Uüb C4 tiätu DK ^orjcit ci bciiun &if tKabbiiicn. es Ijältc (*fon' 

«cfdiicf H« '-üol!« uiit bcii SeU)ft&tlrittI bc* 'JJ!ciif(bcnoftflPii&f9 

nid)i rt<^foniit, l)i^ltc iitdil DtuIxWKöcti- iüfl<t)i'*ii -^rifiCB on bufni (^m^cii 
bu" cntuiif^lcii miCi Ux ^^^vxUi}X mit ^Jhd)t!ii&*:n miO Ca ati'ul&blidjf 
WcTifdicmi^iij ;tcljtncit iverDf, itnb liötie fein fAeicjt, feiiifit fydLignu 
ciiji^ni. aufKti ^Jimicii imoj^rbcrnia uiincuiftf! ollm bieftti i^^it«T' 
fäui;ifai t)ui|)C^cbctt ^ ^hovcn tibcrbniipt >iv ivii: ßlaiitviL. c6 fei jt 
«[tmöl t'w f\mü<bi: ytctut t» iJicitfdKU riiw anfcctv Aerncfeii. unb 
bcfci|cit»oicr fciiic *jyei«lj<'U unO rtfTürtitt*:r Örr indrliriEyLidii: 'ikrTci^r uii& 
tetd)tcr nnö aufövfcnmö^^^f^ ^^f Vhif^nbi', ,tii&c aat ^Jübin ^u (du! 

,Tfmc 3fiifrtipatim (^Hfcl)ISürblltIIlf^<lO ilbei imD meine (fbi»lini 

((Vfcijc) bnivt. iH il)iKMi \u wünMti, ^d). i'^oii Mit hici (^ölt!* 

tmifvitb i^al)rcii, .'Utifd)j:)aiiin imMticitniDen in ba^^^m gcfd)ncUttm 
Wefe^ie, tic- Pfiiii fic niid) iilctii öffcbtt^'tcn ttärcn. ü*>it bcr iiiciifdjUdKii 
(ftLifidjl fll^ tiJcK^ i;t'focbcn ivürtcu. inic (MfBe übci lUfiftfllil ^ö^cn 
tum, ÖüiIMlnftv'iuufl. ^iöit. *.IUärda birtV tiidii ncfdjrieturit uiifm ffiiii^ 
^rt)t b<iiu ^i^oxUxl ^(ii^ Tii: n^McDrirb^t ipcibni. .Ulnicfim' fmd OMci^^^H 
on^ ;^3WD c'^^jrn nTrw^ o-^^y z*2^ v^n "»3ru> meiere bie Sinniidi-^^ 
Mt tiiiD tic iild]iiiit>if<^c ^Wt bdviitWu, tmc: bn$ tkx^ot bed £4F>ii>niir^ 
f1j;i(ct)e#. 3d|aaiiTe|!, i^Iiali^al), ^Jfcinifiun^i b» 'Jlti^fÄi^ificn. Seiibcbocf 
.ain ^?crfötiimnftfrn^, ^Wfil üicfc WetfRt uon &ct Siniiltc^tfii 
unb bcv iiid)tiii&ifclicn ^^^cti bcttiiui t mtrf cit, n *^ Vn 
DH^ 3'Tf n^ 'H«n n« ?M o^nppn, fconimbfc'Bfifnfi: *0(|*-öotl!' 
04* Woii, habe fic Dftortmct, bn l^ift nirfil lu-r^tiilifli. (ic ,iti b<fTi»dn/ 

SiefK öti ^ie gonj^ Summe öfT im>T)cnu'ji 'jyei^&ci:! 'Mi(4- j 
(rflltni tm^ föliiiftim! ct^ei ^Hciben (^iVfie ciilhäli bd? ^ibnihim-fl 
9Jcifd)iifliiiH, Wifd^eH h\c imKKv {^lufiiln iiifuflen, bic. wcim fie ni<l)t im 
CHpffc4it)orEc flünbciL «in ^l^oftaldl imfcri'i i^iimdu niäun: e» ilitb tiv«^ 



tif ii^bif4Kn ßrtfmonialftfffcflf. 



\f\r 



eben x*w iIJIi>rciIqvf*v, Pic nrrfj vor rn*tn ^cnnn Per f)niHf^4n ftnnf vM) 
ÖMti^i' ftf^^l■ll, ?llTcr ffii'ff Wcftlir fin& mit Ktdjint ^cio fl«fi,if ^ii^CHtiim; 
bo6 ^^»tkcmtmi 1)01 mi\) (Jljitcfim, *^ftfM>"' ^*^' *^*i' i<i*i ftomkrfit ipfirtmi, 

SlnfioB (^dinai^n — imb tie maii t)eiii,jmo(|f eis ^ffcivtnoiiiol^ffeiif 

iwtin bii bfiOf niii ßtcid)cm C^mft inii flliM*^:t ttomiffniljoftiii 
ftfit mdlltfft bift Cii ;5iit^^' ^'i^ö f*"* fl5*Uifl)t' (^WfcE^. ^iobö &nm*n 
Mtiibmi irtfiAiii>ru, ^tinc iljiTcit, mll Tuddjciii (?rtft ^tl iiic^i imv fliiT 
CMilIlimit Prr 3JltfcftPLinm triitfli, mii n>ctcfitm (*ntft ^'r Die CMüUiuifl 
Uct CTtjjKtim, bcr *(?fc*rcmoiii(il9tKi^i"*, *c^r^MI. 'J&ic et (biliar miii;^. 
^DrnitAninfi iinb LliücTf^ctiL:^ cilc J^olgc an il)re IJcrtrfiiuifi EitiVfl- mtt 
£»hlitiUTtn imt» tll^oJ^JccflcVii ciie ihrer ^Jicndjtiinfl o^nVndjL UnS ireil 
eben (5ETuttim Dm Mcwiipf mii bf r Sinrlic^Tei!, üitö mii ücv ^I^LUtcnniinft 
^ev iiid)rjiltifrf)en ^VU ^u bcftcZ)rri Ijcitvcii, Hamm tvhi Cap ^i3(Uirbc 
^on percbc (5h"friTn aiel öfter cik*l nii^fii(iili(tjcr, nioL finbrmflUctjer 
[)etooT, Sü itä? mir obni C*cie t^oUc^nniri iltti 'iMAT^'iÖiii»ii itnt 
Snfrbml^ imO Svcifcflefviic Wrior, (o ft^iirtji tcMctl'? fiuftev uott3JloT(> 
un^ '9huf(t)Ctitt)c, tciuiti D^ii einem Olt ^^torai^efoüe." Unt aL4 it>p[lle 
tifl« AArilt(t)e ^Ä^ürt inid) Dem 'I^nljiTe Im 'i^i^rnir* üe^eftneit^ nift ffieii 
itwr öif 3JJotcI^efc[ie t*ii*;jv Cie tf^^renu^iiiol^i^eur ntet £n.'m 'ii^^iiM ^er 
j^citen mit" *JcintcT unienuorfcii fiitbcft pii oorvirtövonfc tei .(T«cmo = 

Z\s erfleti, jilddifnm fL>nflin[i;Tnt^fri t^^fvi^c, Pio (^^ett ^^rafl ^a[\ 
ifictreii CTereinoHmliicfei^' ! 'ilefcl}iiviMtttfltein "Jlhrflljam, 34mitmi&<»r 
tent Oö'oli- - *lk>ftcicö. ii^i^,itt[), *JJUr,>r, 2:f>i'flllhi, ^tcdjov tili 'lilonietue 
ber C^d^üiiij), — SoWiatft bcti:i ^Hlcimci iUHt> tor bfr 3inciitifd)Cii 
Wcfefl^^ftnnifl — - imo fluf ^J^etitrtdjliiiift Wnct L^eTcinoiunl(iefe|ic le^e 
Wo« felKt tnnen fii eniftiicfton ^A'ert":' 

tSbx ^\n\i^f4 (9cf4t^ tmtcr allen OkFh^i^'ii Debt Die ^'e^ttihi« Jl. 2A. 

— Me wntadHAfrij^l? ^Gbbatfimlje tie« iJltfera, eiit {^emmimalj^creiif 
(liehe Mf. ^i». M- Sö.) 

Unb aU öiefe ^celrtiiMflunn in (^tfftftmtfl i^eöcii foflu. ölf fcl)on 
tflfl otiHin&cie Uiij^lftcr im 'We^nff utat ()ClVlllsu^rKlJen. fenDet Oott 



Ißß 



Tk t^r^m tScctvtTOiiifltnrffßc. 



I 



(UKtcniiii fernen Tierer OiTmiin^ uab reifpriAt tue 'JltmicßMiiid alle* 
Uni^Lücfe, i»edtnid)i ücu flnttttdj De: ^iLlcflicbUerL ^nlüLiUfteTi ,-^ifiiiift 
Hit Cic t^füflimß eines ein jtßeti Wcfe?», imb tielc* m^ ifl roictn' 
tnn ein (.^tvf rn cintalt^eff t^. ift rplc^ml]n. im t^inflaiiA^ mit ttx 
l^erciw im ^curnu-iirt) oimsu« all^1e^CiU(lc1: ^{rtl■^ilml^lC^f^^il^;flunfl, C> a « 
fclb« Gtrtntonia(flcif|u üic Sobbn itifcin:)! (Stiebe i>vtTU. 
«iUi ir. Ser# MJ— 27.) 

Un& f;?lifeeii« ^cii ernfKfun (£nift in fid) tTUDen^en St^Fren fie^nv 
über foUlc t»tefer ^an^ l'Aal^w uidic in frin^Jlub'^ K^falkn, folllrn reit 
nod) fortfeihuit i» vilaiiter, e* fei ntif iiUif^cm t^obcn nur fMctK 

\\c6} fcitfatjivn .^u glauben» tuit CürVUn und immevbii; ^^ibeit nctmtn.^H 
mm\ nrir ontb Fill}ii die ScKinemictlacftite ^^ ^)uücttlutn# riktiTctfit 
i(L tuMteii ini^ Pflö ^mA ftf4 (*iciefiel etbcbfn un^ fp«ct)fu: ni«T. 
■rrnnn. -tw? iil Mc ^Ijüia. tiie lut* t^iiii nefiftie«!' lm^ ^l'dl 'i'i i!)r» 
t)itt)aUe^ scileii^iwi — meil fi« (^ctemDnictLfiefcii« idöwiT" 

'Ä^flÄ foU aiic6 ftbcfüll Mcfcf, iiifv^üniUitö nicllcifll iiivdnilti^i flc- 
nicinte, nlier im S,'n;ife &iv ;Jnt einer ic riäftlifftcii *ik'nmina fl« 
^Mic blenmtie 'Jtamc «Gerrm^iniiiltiffcti'' norb fcnm im Streife ji'ibifct) 
[termmei ,)i;fcen! 

Scfjctt tdIi burb Litu. Tuaf mi^ (Solt felber aber 'Oc>ctitmm ntit» 
^nrecT &iefer ftefcJic iflftl lln^ froflen mit unfl taniL nb mir fle n^ife 
fcnier ,(Ecucmi>nien' nennen ivollen. 

ffiiir nn& ccn "^m ':c^ ^'7rl^^-- cor Wfeia reinem (Ämi mii beinein 
QORten ©cfciL mit öcift unft Slorpcr. mit tcib tEn^£fele 4un>önMiL 
fca^ tieinil (^cu r^en «tnhnlt fvinc? 'l^jinte«. Uiift ßb r''^:jnvt. ol^ 
;}ciclK"i ^icfc^ 'ilimbci?, ols tonnTiiJ)vcn^fo ;iei*cn Oicfc^ foiltiȊbwntni 
Wunbf*, oHy m:^ d^^I'^d Tn^ nnri>, fli* ^cidji'n- l>ftH öu ,ltjn al 
brinen mit beiuer iünber f^^oM rtrer^itnft nn^ ^V[]in Nrin ilinti. tin* 
(^ tir vKflel>cti, micter hii^tiebft in bicfcr^Jl^eilic t^nn,^ ,ll>m, »Ihni ^an^i 
iDeihcft, fütöni er l\t 'iWfcljneitnnft Dön iiiv. l[n^ erflärr öic ''Jfirt)it»r 
trfanaMirm, icn \t"^3 pn. Cilo 'Jlull^^*bcndJ, citcniu iu ^^ncl: ''Jlidjcbe- 
fcbnetbnit^; ^ic ^iJrrUnflniucft ^idc* 'Bimtw - lm^ ^n a'^illfi &if We- 
fcbnetbuuQ eine Zeremonie nrnuen? ,l(t öii* Dcii; (*i^ eine Ocrc- 
inoiiic, ift midj birine Unlrrfdirifl ciiic Cttrertiönie. ift fmdj fteiii ffliit 
»jii> "l^hii t>frfdiivil*ent«>S 3ic?^e] eine PereniiMiifV llnb tni loillR Ne 
bcin Jtinr ^cintm eininein^i^^ett {^o:ic oendimtienbe I^ii)it»c4ficftdinifl 
ctiK «ttcrcmcniie' neiiren? 



< 






^it |ilDtfd>pn OcmiRonlAEj^tfe. 



[ß7 



n 



^ 



[4jl(xt}tcr v|l pr .^iTnjdjrn mii uj;& cuclj ciit ;tcLdim. njrfr, ftciroii ,1« 
cttciiruit. Hh S<i> ^^oi\ cLicl) bftli^f/ .^ätfl beit ^ab&atlj; beiiii 
T^^p. bfim rin £vdtaiiun ifl vt eiidi,' .^öutni folkti Jfiflel^ Söfiiw 
ÖTTi SnWKirti. fiK alle ilTTc ^J*ntlllomincn 6cn cotbatt} ni^ Dt»tJ n*i3. 

ift et D^iyS »rn niW' *n>ifl ein 3*'fhf". tofi i**t»it ^l^imnid ll^^ (M"? 
;^cf(t^atfcii IjöE." ?Ui> mirtmim ein ^mfdicn bü mitf (**oi: &k Odlifluiifl 
bcinct feltfl iint I»ie o*ürfi'»ö ter 'iWl t«rdi (?Aütl iH'icjtflrdti^ nun 
IÖalfä[l)li* bcteureitbc* ;ictdiini mtb .öeihali"» unt» *ylIlt^IU5 irt bn 
3abbatb: mit ircini &ii bicfr5 ,'Jeici)fi! cciUjMrct imb bicfcs fi'eiiifltuin 
ciUrtfcibct tfiib blei^ ^■!^ihibiii£: A^brodjciL bc bättfft tu vb^-it nut 
nnc (Scrcmonic unicrIcificiiV 

Cbvt iwmi («0» fprtAl ; 3act mit: linUßC 'JUJämwr imt tf*)^ f*ii*f; 
Jrrefflb: 'ff« t<m ^JUroclnii. tain rin ftciliflc« '$o[i bift Oii bcircm 
Okfttc: ig um C^oiivetDilIfn fnn'^^Iut bamii ti5 btr un& &i'incit HitiDcni 
UQit) btr (tut fjebe; mlarttl <utc Scden nid^t Mx^ ollc'> ^ttird^ni^r; 
ummrmteii cticfi nicfct biirtfi fitv tln lüevtict kllct buT* nt iiurfm: tdj 

beim «Ij tin Wifl; mfldicl aue 5eclen nicht uitwtn Enirdi "MtK roa^ 
ftuf t*rtnt friccbi \i f. n»-; m'mi t^^ii nlfo Frn<l}l- Tpnin (^ciri al(c Die 
üpn bii aiMufttcboibv L'cmicifcii bcinc* ,liuicnL ^lc rHcmltcil beincc 'Seele, 
Wo t^rreid)imfi ^e^ (iaii,^at, ho^eti ;liel« btinctnCieiliQuiiß an bcn^hdit- 
pemm oi^n y?eTPc(aIi> Jaefnlj, ^iMxw imb ^m uerbolmcn iieten fniipfl. 
tveun Wi>ti l'martiiiiß, ^^mmrfiitiititjin ^cine^ ifiliftften SÜffcii^ üW 
Soifle Itr *Jii(J]tbvfld)tn[i^ Buki' SpLiiVflcfetit^ oerfi'mM - ^ft roäie 
Wcö 9111» iiidjt* ipeilcr nlj .CcrcmmücH"? 

Son mit tiitfum 'Ä^mle ii«> bem flteife bc* rt?aiirt>ni li^rtje^! 
«et IIb bcttU iiiciiif 'Jl^üTtv ipi^ ^ciuT, fviiH)if^k.>i[. inib mie 

*JI, 2^.1 <%fcHf Tfipfr* ^nfvt imb .5>ftri:acv *Jl^tiitc*. nnjlleii :vir nicfel 
löitßn inU dneir '.Utimen Icindjnnu btr fit m Sic t**f(cll((t|flft 6er 
hroft iinft ircfciitoicfltn Jiiifle reibet rooBm aflc (ftottrttflcfeivf ol* 
tWcRf t^otie? adjifii, inw nyi'Vi i:r: cbo allf ron benifcU»eu einni 
^Ltkn in[)i:Ti:& IVbenö im^ pe^ctm, iint^ tn^lUit nie üvrfleffciu bafe 
berffllH Wdi^ Her -d)Te ^'fttcv imb 3JJn»er frnctt berrdbv imiiulid' 
l-Hir ^üor ^^cbeiifv iTii'v* 5nE>bciti)3. iliu ^n ^ctliucn' ßeffr^rfieti. 






U >l*- ^J?^ «. "1. ^*- '-•**. 



Tk o* c»<ii awtci 



tcnt. 



^tfciiiicT brrtlVtctt, ift fcitic^ to hcilifl, TctUM fö mrti au S^'flCii imf 
^flrtifluiirt ftl5 ^ft3 fflm öcT ÄUcftca Onitimtton ^f^ tfrtc. al5 lki5 
(%l ^c? 2iit*^oifh^. öfö ]ü^lffftfn 3(it>hotlv:. 'Jkftmcf ttiii ,lll^cn irii«» 
oobbßth. mit il}T t)nLH iE)ii 5rr md^ftni, tiiifd]CT^liatvn %-iiU \nxax\bu ^^ 
imö nmc i\)x oirrt} föufi ^flUlr ilim Ivittci. nidjl* m^i ihm *MflH. ^B 
9UI)ntet ^cln \)ll^c^ feilten Sabbath. lfn^ tbr tabi ibn ftciinb' unb 
fral^deer ntmadii: \mt \oU fidi ah* fc*rft öic Atfuntur um ihn 
bräiiflcn möflcii- hii& mit a^lcbfii HiftAKäoi Cniv Mnit>f iftt \\)\\ aiid) 
gieren mo(i«. fv fin^c^ ^o* leinen (oldicii 3"""& mirtcr, ipic ö<n 
Sabbotli, V« frfnpinhn ^lVl^ ^;v Vnfl jeöcr ^«ntic 0(*r bem Rili«i< (übcii. 
(difloi Ölurf tcr cal>batl)t^ca^^ 

Ttim Ucr SfttibfiH) ift ^^p'* l"(u&ch "ikilc: Mm tri: Sßbfrail) ifl l»f*' 
,lubfit 'p"^reuaö. 

*J^cti[icihU hai Wctt ftcii fluten mit bein Snbbcitli, Im iric riiw 
bolBc f^xaiM r^iffc (ciiif licnlKbflc 3mtiiiHi i!)m ^m^icffitirt Wrtbi rr 
iüT ittfii, mit i^onscni il^cv^cii tmi- inU alkr i^inflct^iine, nm «licT Siuf- 
Dpfmirifi tm\, fo ift fic ilnn Cic trciicik, t^'^'li^^'t^^fttf {^Irfahniit» ii?fiR 
il)iTi W' ürinli(i]{lr Mttv .^Ji fiiiciii l*ft^l^KK unMiifdiniufd'ii. irnü ibin 
tk Mitirdftc tf-rtciiiiflAi loimifilKlI xii tUwcnw wm itin «b« t« 
frtllüpfriflffm *L>fcitc inti liclimtftovfcr <^^ln^ fidicr ,^1 ^doircM, nvin 
^11 cbctieit cllf f'fi^cL ii^iß mi vcodami alle Zticnncii. iitceb \\i bcilni 
flUc ^mi^m iteift .^11 Im&pm alle S*mfTi\cn. lucift ^n löf« alk 
Sccgni- niAcbl Den Jlcrmftcn mch lllt^ tcn ^lU-icftftcn rrft v<in majrr-- 




^ie mme 3on«i1i. 



Iftfl 



rocifc >m& flwbl t^cin 'fi^i-ifnim crf: ^^I rütiörm 'i^oöcn temec *il^fK-lKtt 

D«! ivabreii Sem (mtx ^cinlKit ^w mcliw flrnft ffii:« Slftrt?- 

frriitiWi: T»en tHücffn ffljtfJi: tiip mifffii uiil^i, mir ann fiv il;n' Mmbi-i 

fltnöer rcuft, mfirfjer cur? RinWr tn^du, madTti t\ix\t flinbec flii^v 
ma<Oi't *"t* SlmUn- ftnrf. mc<lji*i ^un* llinBci' gefdjIdL i!mcl)ft fif 
ßfbilto, ^f'I'^Eji'^ {j^^'TH- uiib (;ebfi i[]ifni bcii Snliboi^ inil t)m];i[H teil 
ßlU'n jLUif(()cii Sabboili, ^^clioi iljn if)iicii oiutö cittv Vffttr, nodi mdn: 
ßcütfi i^ii il^Ttc« Nirü) i^iicr freridifl miflf?, oitfopfcrnnft^rrichci ^^cifpicl 
iirti i^r \)(\H x^wn ^lIcid^tiiTi öir ^tiurr, imT> ifcra Iu^l^^^ ftic 
©lilljc, ifjrer flluflVii Daa l'tfbl, il)ttr Stärf* Mf flrnfl ilftni flmiU^ 
nifffiL itjrcr ^Jiiiff^nfrfjnft tl)Tcr Wltimfl. \\)Tfx (^Ijrr nft nnt tvrt)!*« 
■fleni unft iRcri), T>cji cOfl)tcn 7lWt bic (Crt)!^' ■Hvhi.'UEimi^ t^i'firf*en, 

Vefil ftidi mi» nibifl fd^lofeiT; ciufi) iDciin ciiwii 5ttn&«ni her 
iRcitfetiiiii fd)lPtn^c^ ciudi lurmi il)rr 2ii^c)i? fitatidKli. tlivc ftttt^hcit 
3« ^^n^f ifl, ihre t^ffiiitööfii Kliiöfluf!, ihn i^mndM n»d)t ctii^rciiti. 
ih« I^mmtw iJc ücTl<ii7cti. ihr fu" ycrtofffi - itiit* ibt b!nbt b^A 
«lebt rrpl^i bei ihnctt! fiti* iwim fic fem itnb uorlnfittt iint ocr- 
nrmt imn ^iffiinfcit. öcr 3abbütlT ufrloftt nc indji; bcc cnblioili bleibt 
bei ibiicit HTiP Jioi ir;?fi imb fltßfL L'lrüi miE^ *^alfa»i. tf-rlKbunji ini& 
V(»ffcl)c> itrirte miB ^tToiitc imcrirfj^'flirti fftr j!e bereit. 

('kbt ilinen icbodj alL^ö tioffö. «ber ücriftnin»»E cp, itnv 3pdcir 
mit öi?m ?cbt>aih ^ii ocnräljlni. iinti balr imb mact)rlc§ ilbrnpfifm 
ifjr ifjr ßJluft und it|ivn ^^vii^öcn, ifitcii Scflcii inili tt)w J^ivuti*. 
ilirf TOnt^cil, ibr 3i:ftmmm öcin ticipchmniflsiolcti 2diiraiirfii Tic* 

Tönint K'rtcit mir finiflc ^lintfldjtimficn libfr ^i*ff "V-txlc öcs ,7u^fll 
turne, ilbcr bm nibifcöcii S«bbai!), iit oidc 3*Iäi1vv nicbcr. Wlrtrflidi. 
fivttn re »mtcx fdirDiid>:ii ^icbtr iviö'Mf. (ludi "nr emific ;{iUi-' ib^f^ 
KidKii ^iVttfrillc ctiiM-iafllidi l[u^ u^chv ^u ^cidmm: nlucflidi, ircnn 
ÖflbiirA niidi nur am iv^m^itf^ Hitc -t^üiip, nm ifibifdic ccdc ein» 
gnvßt i^iirtc, ti* Milcn apigni ^d)flii bi** l'cbciis luis btii Strömiiimcn 
bcr JcU HrtDcrfcW imb iiiiflcfdpinäUii .^u n»tn. 



170 



tct jittirrfi« 3i3t«ot(). 



L 9cr Zabbatfi, cfn tion fÜ^tt Dcrottiifetcr ta^ 

bcr üKii^c. 

Unt> UH'lTr er «tidi ni(l)i6 irciicr. alfi e&rii }>m, nid^to nvttrr, 
ntü ein mir iftum n^öcnten löfli- inict>n1et)rcnfxn'. ron (HntT nci-mT» 
wtcr Iflii ^rrMiiilK. it>ic a fifß in öijftcilirtjjlfr (.MAtnumji otid^ fdjoit 
^m (*IVTflncfiiiijftcii ^Jtiutc oavficili. mimn 3fflni Ijöiit n frfjon In 
fcbwm (*tfilp! 

ü<;i"i>rörotnt ^Ifitlji' iiwlji lit^iiL'ft. iviiiin ipilrtioft öii niljcr, mnnn jn t*r 
M&cr fomincii, Fominni ^H 'h^dü lm^ Strnti. Tammm ,^i Wcnrilt iint» 
WHfl, föiinm-ü ,^Ji reinem vtinrnd «itf IftDni? .'JlWii bii rinmnl 
^*ifii bättcfr^" — otpT ISO IUI riiirtifi öu ;ipii' p^irfifft r« ^^n 

fdiiiiifn xaiWc^ tim'fl ftimlifbo Iflfoin, fcövcik'l «iirtJiü?nH(am iwilrr; 
m\ ni*: fmifi^lit, pcl)! ,^unVt ipor ftiilc |lft)i, lyii-B icnmcn: -Ion'& 
min 'Ji(i*i'ft frimi »ic nnnnicr — imc» mi irAr&cft, TDf»iIifft, öfiTfirit 
mnml .-C'nlf fn(icn, ..'^llU■' Mucur,liMhvn, ,önti" ßfinem ScT^cti um*^ 
tclLHJft)e TfiKtn? Jii mitrDcTX luoilKfi. MU'(a*ft v'mmttl ^KiiIk ft^bwtcn 
Öcincr 5^nD. ^Hufte tciiifiii fiopff. ''^ni)c bcintfni Wfiiite, - cimnaL 

Den Sinitl» Hilf Cht ^ikfim&onii w? VchciK-- einmal iiidjt vonrört*. 
Toriifnuoll oJviPÄvt? fttjniini citf truj no* .iu ^nliiflnitv ^^^tel fpii^ini 
innlrrbiidctT. um ^icl^ ui ^idi frtjmin;, fiviioci^cll, friot^üPll l^infrtiöueiii 
anf r»nc\ mnö m liavtio ji^'tinjilr n»ao Dn ixnfiw cifirvOi, tnad fttr] 
t»rrfiT?, a'a$ ^ll bi'vjitc ^CTVtnöijri. miP I?tii<iu*ivc[cii nre Dein i*hict,^»6i 
rdclKii vaftlPKi ^JL^crtcn tu &a*5 l}ci[CK (^kfilW ßff ^cine, t« 

.^Pcrnoipfl:'" "Jl^cr n'ai^t imd» uciiii ^liavnöicfc onf C?T&*n ,^ 
f|ffec^ii. Wo iifonou ri.'o ^Vövcirtdw filt^ länj^ft tjtiiKr im* simiffiiin^cn — ] 
)ym fi'l&fi hlill)t Mducm Ur "^^fiiiiu f^LV VcIh'ik-, Timi rint« Tiftcl jttt)Ri^ 
am *h*efle, im rdiipcißc öi^v ^Jinrtcruiii« n.nv& ^J^roi ficinonnriL mit X^M 
flrnunnLiciw "i^roi inil Sorflcii mit Sciifimi flnwfftn. 3tiütttil|i«N 
ntfxl**^ müt)ci ftcü ^^f iVJoTifcIi — faM^ntlilc»?, mlivlc"^ il^flll ihn ^ie| 

^t incfjreii. imo ob l(tufl'll^ t^rfintiinfjni leg fili lag meljmi ftii 



L ^tc S(i»inb ctl-^ %^f)dii^ 



jr nictir tftfhi&imftfn je nifljr 'ikrHrfnifTc, i< rwtjr Htoft \v incö"" ?lTüflt. 
Itcr 'iiatffv Ijalit mit Ofin ^*!<iilibnr ,^if üu\}\:\\ ; nuf 'iVWFMinnnfii Ihie frei 
Soöu mit t)tr flüti^ii 'h>cit Ocn 'ItoUßmDf v» MlflK»i- ^tt ^i'oict rtaitc 
fcimn ^hVilCT AU uiiifdiaitni : 'IMlfic fcitbei &«t Sehn oii«^ iitn bir '-ßkU .^i 
erfpiU)Cii, Xcuf*ii& 'liütcv, mufcnö Oicmlffe. ort Der eiiudlrj^c 'l^aitr 
iiidjE fftimic, imiii öa ircifmc 3ühn ffiv fwl) iiiü» tic Fenint mit t^cm 
2<f)irrifjf (ciiws ^Jliiflqldjtw. inrt aUu SpaiintTafi fsiit« ^^Jcrmi, mii 
jcöi'c 3pctiiTir Miifi ^irii m^^ fthior ttraf: ^ii fmiifl^n iagc». t*r bö! 
fo u*fl f :1t fifti, fo üTCl ffir ^il'citi mit ilm^ \n hr^M. töß itjni &tp ;]m 
fftjli, «II fid). Die ;{cti. öu "i^fib luib Mino ,^ii pniU<r — ii:ir öif Sor^f 
unt'^ -tkftiftJ — ciiiftvmm iün Dem f»cuk- ^e 3*^n ^^ilteii,^" ifl 
.t^w fiiicin fii tlvpf^i'U Unifaii^ titDßcdfeii. Pon Kio ^ürttf t'ciidn Mrin 
niirftv^i, öicff, tvriftnvt iii cnitifteii. irnC Mc Ärofl* iwd} ttfm ;liwffc, 
na* Dem ^ixi^, tmcti l^rt luit "l^'Ocittitnfl Dtcfcs Taffine tcirc SlÖiir 

fl«bf kiemorftfii, ^nf^ C»ic ^innmr aller :yinif(lK*uiüt?i*l|nt, ^n' thfpaiiiiiin 
tc6 ^imriifle iiiiCi Pev ttttr, Wr ^äuticv ^m^ 0>lcciv. Po^ JnflniD )iiit 
Öinli1)tm, Mß idtii feift ^i^öTmtjctvfltcu mit ^JJiUöt* ftdi mit öem 
^InbiiftricfifritpFL der ^Jht^lid^epit rnfrl^ni inüfffii- um C*tnloß tl^^ 31ca4^ 
timft im flmfc Pn bnitfiidKiiö^ii *riMifH(iieii iu fniEvii. UnU tcr 
^JUIniMv qcfctjomn (v^wlllnI^ ^^ortcö ,iu (pin mt "J^^oi^lKii ullt^ Wi>tp, 
rtu l'icbc iiTiP ^)kc(jt, flefrtjaffVn. rrie E^f^tr Tirii imex ^VC^QVlr \n frciKii, 
feiirfjt Wjiwifjivicfni^ fiincvfifdicnc im .Icdic Der C^Df imo Wii Pcifr 
,'aito Hfl hl?* ttv l9a1ltlH]l^cl^ U^it fiidjciiDcii Wottceftiminc nifftr metjr. 
To irili Der ^^oic aih^ C*Nn. ftti uili tVT f^LViwci^el, Der 
^cihbail) cn Drdr J)iticii miD h^iül)i: ^,ltn !J£anicii 0*0««: iiidu mxitrl 
*^H Dctffi TiTriit nur für ^ciii lm^ Dev Tdnifl*» tciMirt) 'Hro[ [or^ioa 
,&u DPTlfinMflft t>Tdi an Dir, An ^il^cib miD 5lini>. mtmi Du «oifl c»if 
„f^aiiö rfiljTft, Mifllinmfl ^u ffhaffca im^ Um ^viin l}cbit, ^lohruiifl ,^ii 
Jntbexi, mii^l DtJi Ahipf lurihcfi, "JJalintnj^^t^niimiifi ^u trfiinuMK Imfn 
^ihr (einen i^ifr. I)flbi Üyt Mit Chtv ftflt't ^hv feint SccieiL Nf in &er 
^^ktflännliditeit ^i[ mn'tfiblirl)cni ^iL' eininnWi'Ujm fi)l]im. iiuD Dihfcii 
,,^ic Sv'flcn Davbcn. ualiliumem, tveiin iltr tun eure Veltcr iifil)rei imD 
.fdinulcf«^ c^kmi^ Der 'JltDeii! Tciii Won tcful}li, Dw Davfft nicfti 
.arheiint imD Oci^? hlt^^i Prr Daffir, tu trnudijt ntcM fweftt ,^ii cTbeitm. 
.I)ahi^fl flniicfl »ivtl)<ni, imin Dn feflK' Ictjii: velnHöi ^eftreUi. "it^fTin Cii 
.Dein bfffprci^, vnnrtc^ ■Scltft urD Ocmcn <^^ort nicljt iifrlaiftni^ft. h Inffc 



17L> 



Xtt iüCrlMc co*t^tb. 



I 



MC ?liticfi lm^ fc\:xc Ulli mir cm in Cci» .^'xtu^/ tlll^ fci ftirlKft 
flifl*, l1ll^ rnhinor l^bi f»ri> ictiß iVtifi fid) Me ffinlx>i^c *J*nifl. uitf» 
nil)i{|tT fiilh Hdi &rr 'l^itl^fdjtnß ^^^ l'pbriT$> ii[i& tu fmnmft ju Mr, 
null fpt"<l<'i T>iffj nii^ rtJB ^^rfl ,lortic ^^^ '•^)Ki\u iri^dnni tvii 3c(jipfifi 
uPti tiLT tnnVnti«! Siirif, ftüijtvft l»nt Staitl mm brt ^fifitlc t".» l'cH>r*. 
1m^ r« fllärn vtd) bfr Stifn. iinb rt brUc \%tb tucr ^Mvd. utio fibrr Dkl), 
triit ^frl} fdjcTjiT rchi ^^liiiie Mi tiiilirlf^ — »riCr orrmminfl '}r^t t)ie ^H 
bid) fiicbciitt« 3iiminr au* C*&cii, «nt ftf locfi t»id> i«'* £iai«ö, au bic ^^ 
ofUf tve ^JWbc^. in tcii ATvd* t*cr Miub«. imh i>nft Mr bcii Sahbcrti 
iti »ic ofcic. Den 5abboi!) in M^ i}am iriiD iimiiinLibrIt f^hi T»iT 
bif ftitlfc r>» LVtini^! Sl» riciii jft ffin Jjfln?'- rdnr .{»utlif fp annlid), 
iu tiir ridr mit Dnn rnWiailT tt? Wolu*>MKiTliri)ffit dmörtf! Tn« Sirfir 
tifl* in fid) Inidiirl, ü(.Trww>cii l^cn ßSlon^ Oc?t 3Ati1>iU^li(tiien: t^\ 
Ivrii'hi". Pcv in niri) Tm'li«i'L tnlii^t T»af» "Illiitii Tfn 5aIHMlE)üifi. — 
^nriii-, j!)rÄiic(i, itliini'ii, ,V"iiiic<'- twi 5flM»rtEl) l>ftmU fir mi^ beul 
liciiiftHT (Tim, ,3itbtiaEl) irtV, tu Dßtffi iMf mclLimi" -Snbtiatl) 
ifty tu hniffi nicljl fUhicn!"* 5nH^«rlp im ^i^nlfam iiub Itoft für altr. 
inarill alle m<h miD ßlcich. Sabtmil) inirt*i ^ii icbciii: 

nTf;*^ «M» -p-Ti '^hy^z. ^l'w ""i" auf ö»otl Mc i'cft UUve^ 
Ät*Hrt, n iiMrb'!> fcöfiii Po[»»ninini!'* f*iifl ftii ßa?» Teinr (iciftaii. ^Qe 
Hfbfi^r ilmi (ilcii! Taji'w b\ir\\{ tiir tior Snlibntlj, ^^r in Srinrui 
^Jlaiiicii brhiiiu 5oii;ni llr^ "ITJOhcn lUiE» ^htoit^i ÜitU flcbirt«, iinb 
Dir i*)^!, hmm Vaiat \m .^minel, Den alliiuiipu^icn 'J^^nUcf mit 
ScitTci öri' ;Vi[ciT, nl* ^Hnfn (^^ll öir ^dfl!, her mit Dir. fiir ftlrtj 
rämrfi DciTic ßöiitpK\ fmiu öt^im- JÜtiihm- foffti tcim- 3i>rflnL imb 
btr flcinr bcn fluift^rfTi, lirrtK'rni Iril tviupT iürUn^*>fcUTDi^ nbiiiniinl. 
itirnu Dh Th' tljTTT nitr cnc^uuprtvnnpii iiui^ft! 

Salibiitli innrlu iiIIl' tridi — imb tilcidi! ?itf Wikr, bciini bfi 
ftatiipf bn- 'J^^rljf j^ili. blc fd)eiDi'ii tfi^ IDrmfrlji.'ii imrl) aicliv inO inlnbfi: 
tvnn nUht <illni flcliiwt Dn' flntm'i imti [nicnhlifli ufridnrfHMi ift, hhis 
pin i^fllLclK^ crriiitii. Xlbrn' Di: llnrnticiVe'frÜLiiJf. biv bcr Salibatb oiio 
(^iiicm Sfhooüi' i^»ni!Hi, bct SriL*rH\ bic l^VüffliflEcii, tiif %i1k- 0«" 
rti'lKii rtllm in fllt'idjn', iTid)rr J^iiilr nif*'". nnb *iitiruiT tvit ni«ft niu 
fiiMHiil thu'ii rnhtintJj »dr nuiljrl^rtfl rtii'iicii ■* W (*tl5fiiH|i wärt 
fili' niw ulk hn'. (,l[Urjii VI 'Wiiltn ^\ 'J*- *-) 

^Jlbfr imi' Dem C^oilcäfobdarlj (idinni foid)CT ;laubcT; iiut 
iwiiii <^i.iii brinrr Slrbfit Siillflfli'b ftohiclct. j^imirnnT Dn W^ "ItrilK 
3<crHfi"ni^ jröljlfl t>ii tir einen t'Ftofliafi bn 'S^i^ditp Wc ^ii& muß 
ftkttK bcT !)ii^ nicici rnftni> bcr L^cit> inaü fffiiuc-lutn. olrcr mir ifimt 



II. 2tfi SnUMitf T^fT 3(%£ifmiiA- 



^ 



Sc*lcn craiiicti. - tun mxm Wcic &ir Die tKiU)* tUl^i^'^^M, Dflft P" 

rpiiiiflt, iiut iit E^itt Div 'l^oUfuDunii C»nitr« ^'cUcti« ftl?^v» ipixü^ 
^luc öer t»ones(oh&niö btin^i Dir Uif Äuljc,*^ 




IL '^rt Zahhatti brr ^rfiS^futift. 

TOir baten öeit iAöif<Öi^ii äaHöili in fcinci: Äiifterlidiftm tfi- 

er, iiiic tfi üUfiu, fliicl) nur alJ <mii von t^öit ii^b^um^t :KuliC' 
Kttl. tni$ jti uaLfJljfii im StoniX' fct. 

3<b«Q an l'i1)i iitto 'htaljrl^di, an "^ili^^utt^i tuiD 3cticn irn^L n ut 
friiicin ^^iiucni, öfr firtj ml« imi fo mcljr i*vfd]licftu je HcfiT ivir iti fn» 
^^mitftf« pin!*nn<ieu. je uicnii^'r ipii nn* Iw^nfi^ni, Die Öcfet^i; CViöUee 
nur «n il)rer Cbn^lSd)!" \\t öftTitfiiU^tt 

£in^ öocl) Cit (.«rwRC C^rmc^ itüc — 'Seine "^Vlerfel 'Jliid] Dm 
^iantnintnnoirtftcn cvfiviH rcr 'JInbtict Ce^i>immcl5 unl» Dcrt^rtc, ci"= 
i)fOl tvr i.S^Ifln.t ni'*? flvftitiitot -i^imnulf, cii^üdi tfvx 3d]rjuii E>.'r 
WuTTcii, öev l'ufi Oci' 'iUuiciu Oap JÜCflon imO 'li.ick*n Otr 3<ljiiftr 
tier t'pöcno^ciL üiu\\ Bern ltiiFuiiriiL\fini i^iic Mtft ein tKC^ni^'cnUifi-r 
"H^ßn^el in f^Unuk^ ln'nlid)ci: ^Ktinir i'csiufiifi !pli(tI- 

?LUcm ^^ai;; «n^Ji:« uniD f^in EjitE^üdcii, wmu Du nud| luiv luU 
^^Qinm einige Der 3(cruf ^u nennen iwi6i. Dte Diel) oin -lOimiiul 
^vüfjcn. i^niM an!^cw-, timm Mi nud} nur fini^^v 5Inu^e umi ^cn (>h:Kl^*u 
tjafl. Die mir ut lljicu (.^Hiinen alju^n. 'JJtti ^nit,) tinDerem ^j.%11 (fnu^ 
jÄctei! fleljeft 6u die •hiu-.na an. öie '3Uütf. Da* liev. Den 'Wtinn, mcim 
Dir Der WoDcink üeriraiit ifL Der in iljivn ,\otmeiL iljtim Wefimier, 
Iftren teilen, ihrer («lirDmuHioiT, ilirm HffÄftni iljroii 3üficn, i!)r?]i 
Htäften miP iljret ToKin'>enntiirfvIm;fl fid) an*^^Täftl. lenfmD manDelft 
Du twnn in Det flTofjcti ^JsievTftiitte Öi)Ue#; t^WD«utP:i öto ^ieiftiT^ 
(ITLlgeii Dti'tj ilheinll; M iff nu^)t^^ uiTl>i'Mmni&, nirtit^ ivmir*, nidn^ 
yoerflüÄ, ii\d\:^ fUinlidj, tnri|iü fleiii; jn, iieiofie im Aikinficu Ivmaii* 



S<t iijfrM^c ^abbat^ 



I 



( 



^)vNm. twr dit fV iahl" Mfiii, ji' mvljr öii fmnrrtt) &?i i^ani üci . ^^ 
iwtlft ii" tn?l|i ti: r)idj triit ^l■n ti^Jt'Minfvu onttniii iiiact}ft, bic i^M 
Mbcr von itjiifti «i[m^i.*|>tii4T*u H" i"*-*')i bi» ^t*^ 'Öcjtdjimgnt iIjkt Crt>= 

tWtDcit Ri' Dir eine uiiDciTU'ßbarr Cjifllr t^ci^^i'Utjnin^ iiiitt iWcliguiifV 
inn \o tncl)r fpriil)! Qud) oii<( Ux timUnt 'iWunmun^ ^n Dir tvr 
*JJhmt» öfT l^öfiiftm IVlvtifliiwhnt. unD t» ^rrtninft, büö aii(^ in ölefcin 

tititi jiDi^Ei:»«, tlriii uiib ELtfliilrttj FiiiitTi. ^lt^> mtr on mi$ licui, 
IS l'VV on** "i*!? *D^. "^^(1 >P^f """ ^iirf)f bU'^Dh% iicl^!t, ein^^iMiu^'iu 
"Q ]yy' 2r^>»'." ryxi^j ^^•''^r, it^r \nD'« 3D*^n «in ^s, fmifi tuurpoii ipir 
im illchtftiii eine Ciicüc &?* l'etn^iie, bc^ ;i>cilw imb bc^ iSc^icii* crffTiitm. 
iicbm lüiv öo^cr ^jirifl tmt 3abl»n(f> in tViner aliD^tiieiitflm 
Aiijlcivn (^idldnuuft hctrart^ict. fn iimllni ivit inm bic (^ctifaauefprflrt)e 
ftlbcc an inw viinlbcrfilliWTL tic unö Wti briltf^r« 9&ort lUci o*ii 

;tuiuict|it tritt nitct wr Mc Äifrftc Snbbatfiiitrnnbe L'inrtr^fn, inib 
jdf\l mif Dm 3nbtifWl) ßli;* 5cl)U(öflein nwt «miic, ;(icl nut '^oUrrr 
öunß " bi'T Stfti^pfittifl! 

Tu ^«lih'iLDfCf ^"^(»11 iiiEi t)i-tii Mirii 2a;K ftlLi -^nX. Und 
H Hitb b^( inii bctii ilfbicn 2aoc Don nll^ fiincut "iUktic aith 

H £ctiii mti iCrni WU Cfi: doil all femaii 'ilktif A4fn(^^. 

;^ tcnflnMW y-iwm o^ora bcö ^öiiumcl* unb bcr (Srbc, hi üen 
*flnblid c«rs ^d. tu Ccn ^Mublirt bcr aatiini iKpm'ii Gdicar orm *Ä^((cil 
bic öimmd uiiO ^^L'^f (üllni, m Ocr Vlnblict all' bicfti jatiUoicn 
fümpKnbon «nö rinflcnbcii Sioffc iinb Hräfic, bieten w^i ixtit^ Äß 
FoTiipü^ iPt< bic ^üfltj&mfn io finiuii bmitai. in bm ^Inblicf bicfw im 
Uia^dnxrii niib (^^aii.^iMi rin^ienbcn imb flrcbfiitvii 'JlWUdif luu bMi 
bet 3abbii£ti liiii iinb ii)tid|i Ixc b^^bcatiini^^DoUen, mljaUfc^ipfmi 



I 



4 



II, ?<r ^ofrbaili b(T 3ebMuiifl, 



I7Ä 






'0»f6«"- Oeu ^jniiiciu ,Woll!" ^«^^ tric "^icttnträumr, auf Ten (hu- 
ipeifeii^ HtT fif utliniW^ oiif I^L htr jSchr':?yorf ncnui-t hie iMnfinri 

^^! 3ir lUiutifu uiilU'iibci ! Sie fiiib iiiilji mir ciii^mitoi tti 

Der mrtji ncnilirt. ti^ ri imun i^t^QuliM aa*i{C]{tt}n. bi* et huivit 
*t>aritcii Boilcnod» 3>ic ©iillcntmiifl fciiiw WiDoiifL'UA ftcljt cor öit, 
mit» J^ru Pr«^ ^t-nresi^L^i, ftn Vicu (^ttsantm Xüvjvi -^vlt dk33 ^ 

trad)l tiiil) üuftcr ^n^Deiu ^litx ^cir ;iitt doEIct l'icbc> itl;iu t^ t)cn 
(#rDartt«n t\\cHi ic titnivk\\tn\ Ull^ Doct) fo cinl)cittid}cii t&idi (^*Ciac1ji 

Unb D<iniiii: irDj»^';! 1»^; (^Tijiei, ^JlMf, na»^; *J*cifdjüff. 
3^itiuii|^ ^^luftTH)!, i)m\ ^c19 ^TtV^f Int c^viftc r>M> b^iliotit ^AWme. 

,Vte^ -^^f^^ ^ft "2;Ti*j. ift 2ra+Ki", *JlL*Tn>irtlidux *J*i>l!fln'rfrr finc9 filp 
tMiite:i<> £n" ^TJcijU-t^ So laiiftc b ift, d^ Iüuöp C'> tuun, iil im imTi 
irirtt C9 im 9liif]mt^' tm "Slciftt^: imU cib hu itm 'iUlelfIcr iitc1)1 

eft fteEjin C»a. «ml ci i'ö Mljiii flritdll, i'e ipirtci mit idjciftVi, iM'ii l't 
jtt ii>Ld)nii 'Wirfni iinTi 3d)ar7<n H^^ fiir fol(l)i'« Sdjnffni uitt^^ivtrit 

gr,lÄI)tl iirft ,^iiHC"Hi«oi «rtö »>>icbi?ii, url^ jKfi>iwl)fn: öciö fei, imb 
ti«9 niiHe uuO irl^üiTe! aiib Sein 'l^^ort ftiit^ bie ^Jtaiiiriiifrljc. Dir Du 

uiiD uerbiitDniDoiE Vdnift ^imc ^l^dJfiltUfll ueiD ^JUtctiic DitrLl)m:iff][r!(, 
bie mit b*n Veuxii iliivr SliU^fidjtiftftfit Dk riciiif^ni i^onEimEiiflf mp^ö^ii. 
Di« mil Den ^Ucluni iljvi:: rt.^nifidjt bic 'il^rUt^Rcmiit ^lltrtforictJ^lL 
iliiT^ «um im'tl fidj ilKdit ft>til)cnC)ni ^JUirfr ^Ji^iiiEM ührr iIl^itiiDcr rr^ 
fcfili^i, im\ ftc hin Der uoiii ^JPktflev MI>ft iEjiifu uriUd/nnt Hrnft 
W li^lfrfc Dc^ 'ViciftLT-i in ii)ixi\ JicflChi, uoi ilfint WhVeiTi IjuDeiu — 
iljii fvllifl. Den UUiftcr ju ((^aiicii, v" niJTc» uermcmcii! 

Ti:5«^D' njcie (Tt nicb flefciiDci, iiivi^ (fi eiid| tjt'Wft^IU, feine 
3^fnwv. ffiwc 'J)leifleriufrre inoflct ifjt in il;re Ztik icvleflen. in i^ct 
Sipfff fifefiDeTi, in Fik.'ti ^^leDiii^viii^^ii ibrir 'A-rlKnöiiniv 'i' Dorn C*r,iciin> 
nio }i^m JnfoaniuntotDniniu, in Den (^(ei'<f^ii itjui (^nlipictehin^ urt* 



17« 



XcT t^tifdrc ^abbaifr. 






lUtt iiv«lfT tu C^r UnfntKRliffcrdi &fr UlkUfiuäiinJc. llll^ in Dcv Hlnn»^^ 
(Kit ixr IMO i«r Unfid)ibcrtfii ircnAwm&cn&ni l*ir^fei:n l>rTtii]idcTii Icriim 
— aber £l|ortiv ircim ibr ^iLaabi» bei; 'X^lcifur fdttl in fUTCii Ccfoi^H 

StiOTtn! .Ibt ,^crlviict Hu UIjt. nni in itit bea \huiftlcr ,(ii fudmu n 
titintttflätlat Da? ''Ujtd), iti:i m itim tm i^inior .^u ircfrctv jtndfmir>f^H 

HarCcii, &ic r}onjini fln^ (iirc ^Ji^ü! ,li)ii ober, öcr \'i\ i^kUtntcn 
flffti^fftl. Eot M* "-^kd flcidl^^ffwi- t*t tic, Purinen fttbüTtft, Üb« RiÄcl 
ibr nid^il in Xju %ttcxtc, ,M^\\ nttt)l! 'J^<t]t einmal Mc rMnvii l'nii 
(^baiiFoii ucTinotit iliv Vovt ^u ftti&cti, bai Vl^nil nid)t, iiiiD Me ^m\ 
nxd;t, uiiCi tKi« Vcbeii nicbi; itid): einmal C^cn ^llnfanA. t>c 
Allrr<rftfti ^Jliifait^ cnu« lebc^nii^cu Ctfinnicnui? vtt- 
mofll iliv SU tonitiiiicten. A\i\l wenn «He 'Jl^eif - iU no^i 
auf t« Ljüdifttii Jiirhc bcx iKitli^eii Vifl]unmtmii'cl)afi fiii ival>TCf 9i^n 
Der allen ^Kal:>t]inelt - i^iiuH wenn nlk ^J^elt iniH Me ^J^i^}cit alli 
^^^cU nd) iinainiiLtnctiaie. fic marni iitct)i thi 3ionDe, &ic Eletntte' 
„Ü^fiide lu fointiUKteii!" Viitr Da^^ iore. uu^ tie SEräfic. Dif and) im 
loleii irirtiflin ftiiö, (^n^ ciwt ^Kcidj, - mi bei viftm 3cl)tmlle öw 
t'cbCTK' fdjipiuN'It imö ^■l»lm^cr Oa ^yiirf lm^ iljr öoditfi ,ihn lu 
bflben* *Uii- ^'11 '^'ini ^duVrct Wr^Weli, ui Der ihr Uta, Mi furmi 
Vcftimnicv Dcc ^tcff?. Dtf tl)T TD&A^t» Heu freien ^JUccfcr bcr Mrdftr. isic 
ibt priljet, &cn mien *i^il^^ler Ewt ,'yi>rLiifa &ic ilit iitciTei, ften freien 
*Seftct t^it Weii^ri^, Sic tftv fiici)i'[. tcu freien 3v«"&ev &ev V<ben*. &öö 
ihr anfiounfi. Den freien XnilCT Der UJeDntiUn, Deren X'llr^abei ihr 
n<ic!}iiilnid)fiaheTei[ bi^iinucl! t?r ni fcincT ,^rcibctc, uliD 

SULoc. ipai? tfr inti einer ieilljnf liflf eil au Meinet ^xcl- 
bcU tpeiiua&i(tt. fiit.iicljc fidj eurer :\ati\ iinti eurem 

man 

/ii>ie ctctf iinD Sroff nd) TdKibei miD binM. tpu- ,"vovjn ai« 
Süini fidj itirffU mib TünDei" Haui, Iji3d)fleii5 Dd.iu fiiiM firf} tue 
'Jtonti: mic cbn aitd) nur be& einfadifteu £tofie!i tktnft» ^[loiti nndj 
mit in ^le eitifacWie iii^vm eine? tHMCimfclienH nifo einem ^Iwcife, alfö 
ciiiem üeflunmieu DL^rnuoiicDacbieti OWt^anFni DifiienDeii '£(lä$<bni& ftcli.^ 
i&^ctr n^i^ Ati Hern ^eDcuFciilrfeLi 3toff ^ic ;ieüanteiiD4^Ile aotih it^'fl 
ttaea Die t^uerrtie imD ^[C'Jllllnari)I ücj oriinnifdi tilDenDen WcDanfnw. 
t»er eiidi Libernll ivrtCftnct, Die nufdjU'ipfi leDcr ^iJei-ertutimi^ lEtiD ;iöliL 
iniD Die Mfiiuittie cUev DiiuDimrFcuDciL miD Dariiiu Der t^(ted>iiunA „ 






'3attuilj trr ^djftfuno. 



R4 fiitttnDm Ar^fic rtictjt itic^t ^ir, aiK^ nur tnf ricinric ^afi-r Hiur 
diicn töPDanUii DffciibarnirKMi ^^rm ^ij ronftruicwn. Uiib twd) t)fUU 
unD fÄr alle 3*it tMln iu:cücn:m Do* olk ^tfun ötr iXTn(t)tficit 

incuii* w^ Sx^iU iTut iE)a*]i ifrdüni rüdji 0116, f>ii rpirfl Du uiict)n)ci$ 
bar flfrricbcn, Iwii twitoibm. locifciL «lUmäc^tiiini, i^riwf TneffciiOcn 
Bitten ^11 fiidjm, (^ü, ^Vi)MDa .Ciaikoi,) 
' C, n>cld)f Scliftfciu tDflcl)i' .tvn-Uri)fdi roiro pinft pip *ycrlc &» 

^m fl<WWt: tcfhu nirti incljr Die Mtfiimiiis ftn ^Jlonir t\\t (frfcimntio ^c* 
H S(ftöpf«re ucrDmiltflt: nietin man rirt^i mrfjt ftlicr Mc Söiriwii Ccu 

^^ ölw: c>tp t^fböttfcti :ifu ^>«ircr ücr^siT'Jt uitti üetldwgnvt: trerm nidjt 

wiiC ^JJIriTFni tKi ft*f)(n iiiit in uetineffciiiT 4lfrblcnt)im(^ fopff^^pfUWltt 
mit fpTCcftvu; Hill a^n* ipii InfJm l]^^ fdinid,^fn llll^ uuVkii iniC* fctjcii 
unt mrfitn «nC> ^ol^ltti, Dn'i ift, - unr Ijalvn «Ürr grfd)[Hoi^ai nn& ftp' 

btc ^frib^it rtid}! ^v>-*^iJit^L']] iiiitt (^oit iitdjl ^leitciirieTi : tiimii rrft H;" 

ilfnm uidji .Ö011* mcfjr rnLit»eii, ipi?im üitlmfljrieBcTl'nmf aii^ Xtcm 

GkbanttiiboTw her Oiaiur luir öm Titrft imdj förfcnnnii?^ Des 3;nitew 

tMcfcc tfltbanfcii ücriiichrnt uiib jctit^ iiciitfifj^i^lTtf Öirfrfj nur r^ir "Jl:^ 

lun^ bot beul (>lc(f3(|cl)ec uciiiielnni mit jctK'd Ul'lll'MT^^(u 'Jt^nuüiT 

iijT bie £r^vt|ud)i itocb bciu :DfcinvT ccniTcIjreit inii> In [ji3d)fie ftü^mo^- 

iDrfdjer uiu^dcb Ctft l)5ct)ftc 3ßbbatI}Di:iiftcr bcc lJiDU«ücd>t'irlid)imn 

fein iiHö cUc Oi< *Iftuii^ct Ik*} iiimiHcl'p uiir &ri tfiTic, bcv l'iwif intft 

ll aUcr Ziefni 511 eliteiii 5{ratuc t>er 9Jcrb^'rrlid)iiiin tuiii^cit imb, uoiii 

k (3kif!i' br> olrcit SabbaiE)« crfiltU, ole cübba]bt)e^crE^ In tic Okijtcr 

V mit Okmutljci' ^x Wmd^tii Mi alle ^ntbacDitrort DtrhniDcu wirb: 

f -tfiwteJ' Scjjei Em Sein aiUrf! 

Ulli» Wffc ^rii fotumi. ^>[)t ivrolö lnt^ ^yricftcr, l^rc *h5?utjc( 
uitb ibr ^JJÜTflc ift tbm: fcr Sflbbait) ticr 2ri)opfirnrt. 

miß ficft fudjmöfn ^flcivägc loav oüUnit»«. ober Wcrif^ Sttiüpffriücrl 
|i -inD*rt*-' n»«if no<ti itidit üoUciiöcr, Enc '^oUcu&uiiß k'iiicr Werfe wax 



ttr \üWdit ^obbait. 



fein *Bcrt. imti iwc oll« in tm fcc^s loaeii (Äfidjoffnu\ njte 
bri ferija liiflp fein ,'Jicl vnvicDi. io roirb qucI) Der rH'binic. bcc 3atibQ 
fein ^ici cnvidjciu in in (fTn'irl^iü^ Dirfc^ SubtitiLl^icIiT^ rrft nU 

fidjr, niifni iVlnilni Tg^ I)ai (fli^it fii-frniici iittb tl}H [jocfju iiiimi' 
loftlrai (trfjcUi^i. 

?!^ftl [iior ^rfd^ciffcii '^Ibcr rifl){ mir ,^t[iii rfba^iplar^ üi^ fir^nlidi 
iDclfriKlv^LtiniTa üciunürlu» i\n^ wilWuio^ MniiWiil^ni mi& ^^iin^mtmi 
bitUr <>}ori tiefe ''JlVtr iicfttji^frm; idjon Dfr^Ulcnrcb i^fii^ l'tt. m ftirfcr 
Wi'ti in>I!rr (>)i-^viifnlfc tif IjÄdiflfii MfiirnfS^jf in fidj Dnciitigc^Ui. 
S'ltiab ui^m Stiiubi.', bei' bnuLt^lli^e, millciiUie micfaiheu intb Icibntlmi 
*Jl}ffllftric aitt«cE]iwit), imb &cd) bcimnfichibtircu, fTciciür^ni (dottri^ajit^ 
bi fldj tto^*n^ ln^^ Üiir* cicf«« (4otrc^lunij:li ^u"i l*^ött fiiaum 
rrfnttu'titirj r^-tionlvic nn> ,i»r frcini, tlLittufcrlimibca fitiliflK" ll) 
lirrnKii- t^bcn&ilti L^oUc* tiuf t?tMi> — iiiiü iljm, bicfcai Wcfcbo. 
mtlcr öJi'(dj3cfi.ni, Die flAivif iiffd)rtff"ic iftttoelt ^u S'lä«" ßdc^. 

t*tfül!l fi' feint» 'J*fnjT\ fo töjiiHH in ibin oll« hds- fo toiu 
in il)in alk (j^i-aciifäl^- ,^ur Siöfmiß, nn^ iljr ^ki finM die flefifjaff 
'Seil, tit gauic ooti (i^ctl fiammciitf (^Tbit>flt niir^ tiiid) Ü|ii iDiriwr 
ireiümH ^n (>^i>il ^cfülKi unCi tu^t mtr i^oii <$att bUlbii ^?llko ^nf 1fTt<n. 
fontkrn «iicb V^ "^^'^l* l^Wxi uiio xtiitt Slllte tniv^i'. Dt i liier ii 
Uritfftcr ber illenfd). 

3Ibcr iric. lufun tr irre loürtc an fcircm 'ömife. irw rofl 
etil feiner "Üii^lt, irre rpilrbc cir fcuirin ^otc Linb Mmit irre nsüitic 
feinem ei^ienen /iflcitflcr ^Jikf^n; mmw in Um SEaiiwfc mit Dieftv 
llnnitA fletunbcnen *Üicl: id^on aetrübt roütbe ba* ^iictuuBifein fei 
freien ^iiitUdim ^Jicmr. imb tm l^crtclK mit öiriet fninlidj ^eb 
Vnrn ^il'Clt iL)ui ueibrnt f^mge ba? 'i^cirn^ncin con Drm imficb^a 
freien @»u, biefr flmüid] gcliimbene •'^aU tl)in ^Hllec ivilibe, unb er 
*?öU üodcmre, öfrlcn^incrc i^oU, ftuc bofün fwiein ^j5e^mlfell ini& 
üvi**v ■Jiittlen^müdn Sitje fmnltd) flebunteiie yydt ctfrtjarim Ijetw 
vtaiTi^cn. unt mm mit beut 'OciDiL^rfein bc? an^et der ^^[|, 
ber ^ätit. über t»tc '^elt ta-i rualteiiten Cllt^ötic?, itim mt4 beT U^la' 
ati feirc eLflciu f^miiciin ati ictnc cii^m? mirtctlidic ^iprclidie 91 
t>ei-I«reu ^iime iinb ^r oer^tpeifem letuic nn C^ou. ocTjrociftln ein i 
felbft 

31f&* tflben Satbatö in bei Sdjövfnng! ^efti 
fftr mit» für Mn ^JJlenf^ai bavcl) fein fcJiaffcnb« unb niiä^Tib*** 



^en. 

1 

effv , 



H» 1<f 3oHcilj ttrcdx-pTunfl- 



^ 



niif (ftrtn'ti t^i tv^lHifit: luüi wvtm fecfte Jn^ic if]iii ffinnt 'Bliif jm 
ttcbc titf,^0|:icii. ihm iine luitTifr (ii öeticu öcn iSUd mit iöm ?e» )ii 
.^dflrtL &t'fr«i *iro»'''^-. MTo^ C9nfirl. Tiafni ^tc, nrffm^iifnart twC^ 
fitljTTHtc* ÄWit tiKc i^niMf ucfrijaffciit "JiWU, iiiib Dcffcii l}o<^ftft 
(^itj^d, bcJTcn ^itdjflci "flute, brffni b« luiigi ui)lf rr, tiiii frri 
fid) ^iii^f t>ciiber 'ätcifjtr i'^ii^e 'Jluißabf l5fetibcr ^ir« 
net, ^ffffti ^BricRcr auf (Erben eften er*[cH>ft, lex 

Unti iJtricr Sabbcilj tu Die 3djcriiiita ciii^L^MbiE. t^icfrr 3al>tKitt] 
aU ;{ttl uiib tfvafntiuiiii, ob <)9ruitt uixh 'ItcMiiami^ ^u bcn r«ijj9 
S.a[}ct\ bfr Scftöpfiirtti al* ucbmicr Sclptifmiflöiafi vJ^h^rt^^' <ii^ Wfcu 
fictniicn tflrt alle UDiAn(ic(i<ingciicii f«t»e Joflc. <tn teil Sübbcili bic 
t^ci^c ÜTnilirbr fletoatTfiif ÖTÖiuflt gcfiulvti! "An Mcfcn Sßbbnrli nudj 
töff fliiiJic umtdche ivil t« ^JUlcnfrt)vn fluf (hbni flfhmfccii, oiif öideit 
^Abbä!^ .£c;^cr uitb {wili^uiiii'. <!>4«bcU}eii H:tb ^aiicr Der 3(i}fpfiiiit) 
(iefinlnb<r> - Siebe M, tii flEilirlj« 'JEarui mib Die uiilil)^ fiei^^tp 
iidjc ticftimmun^ Ck^ ^l}tcmd)cn ^jodi ftiti ivatim imb 'JJläictKii- 
^Äi^nn^l llll^ t*r&f ,'V"*W^* f*ni*^ firiltdi (rficn ^-i^fviif« iiiib 'Wlriim 
für Dnfnt örfilllinm!" v^immcl uiib <?Tbc lÄcljcln (ivitnMict) iciiuiu 
'Öfiiiüi^;!. \ö [atiflc il)ii bd iehax Vlrbeit bet Sflbbdr^flfift emHll ii:»t 
fr riir intt nvinttliAei Mtcin lUi* t^öttlidieiirU^illcn «ttf ürrbc« feftciUtl 
unb iDalin. lUcid^fi it)ii ab:v ,unii ^eirn xxwl yjieiftft Ccr 
fc<bdtäaid«n ^cUi ftci0CTl ffiiie ätiiiic^l bi^ ^ut oUroitifnbeti 
''^crp^üijitutcfl ciücr ^clietiimiffc btfT Viülur, flebct itjrii ^lii(;cl biirtti bie 
l!dfu. tnodici *jlli|ic ^ti ^Ifaieii tviik't üJcDanfoi. fpnmci '-flk'^irtn vcx 
teil ^^CRCii (cinür Jrminvhc rtrci*f< fl5»er t?fr 3obbnllJ 

Olli» iviner ^&UU. mafDet it)n ,^imi äu(;iitcv an i^ütc imb feiitctri 
iittlidjeii 'ö«lif - tutb bic (.hCc, bie ftm ^lßanibie5 ffin fpUle, miib 
(fiti ®röb- Utiiii ,MiT 'Jli e i tf öl ö V f im fi - \xix ^2L* c 1 1 o v b n u n ö 
0tt)ött bn £ n b b a t ti- 

OHdj* bcc SAicetft bei- 3[tt>ci: alUin bcfti^il: brn ?Ldev. ?^o*? 
O^üUr^beimifttfeln unb Dii>} [titUrl]c 3n'elvii r^cf '?li'bc~ucrc Dcbiiiiii iiidjt 
nritibcr ben Sr^cn. Set rtftf Sabbatt) gnl^tc fcliou an ber £d}iüeUe 
bM ^^arabtvfe? Mc lVni[d)l}cli. Unb \^k irtuiKi iikL)t bcr Sabbail;- 
f^etf'l pon btT *JJkiifäi[)0[f irid». fo tci}rt cie twavuilimb? bt* 'Di^nfdjw 
f!ivf(1)kti]l9, ipid) aurt) per '2tft\cii qil^ bei *Jlfltnr. iinö bie noiqe ^rii« 
fltr(cti#c tft lüdiw nU* bie ivqre ui>ii ber ocidcbcncii illfiljc, otjnc 
£abbat^ Dös DeTloKiic liaraüicö aui^fi'bcn ipwoer t,n ßciüiimni. .<fe 
irai^en. es mitt btc CiDCh Iü laiiae ßctnim ift uiifi loi-lf bie^AMi bcc 

13* 



I8U 



^ft incnfiQc SaVbari). 






IIL Xirr SabbatI) in brr ^^ttflf. 

*illaif*ftcit^ *or öcr fbmUrt)fn Ätccatur ftucic Iwr UJiciijcb iiiiC siiicn* 
oor &CII :UMliiMifTi Sirificii imt fiiirliflicn !l»id<buii. öw üt>ctaU twDcr 
ftr^bcn^ tiitb muMid) Kiiu^m Xcfciii iiiiü i'vitirm 3lnt»en nuf (hrUn^ 
luiM'ftiHKii' >itn ^{QiiipTv mit Der ''Jfotut mtjUe fid; Drr ÜJIcnfA^ iitl^l 

M] ma*ni. «rieft ipai auf ttiDen. 3>ic St^Öpfcrtrafr EiM aJIenIdKii 
xmx Gewalt, im Söjöpfergeift l'ift urß CSJciraaDtfieit (^civorbcn; 5tlbft 
fiic^i uuft tötmiRfiicüt, iciu iiiiD <^C(ueöen looi ^]*' i'ofung auf tttDc 
«n& in cicfcr Öofmtfl fanmc jctJer nur ftcft feltft- I)*r *Jiatur | 
ßcipcfibt gitterte* jeftei uov Den bunteüi 'JJt&djicn, bie M ipaUffl 
&it4 ftcljciimii^ucllv ^liStU^ t»c^ ficinficn ^^itriiK$. dcv ftdj roi^nMi 
iiöl^fofiri fct)«(tt<? Den *J)Ivnrd)nt, uu& Olef« uor Dem ruinftw laiuiimc, 
voi Dem Wfcftai ^Jldtiirjucfm jinfvnOi; *Dii'tifrtl - iparD ffiffi ^um 
i5ä|tMeii Uinc^ 'llniDcuticnfct}«!!, lvüi Dem ,jiiui'iiDcn '^Leitfdfcn 
^htectc Der 'iJ£Mif(^. Slvic^i Dcv ailcEifrbbcti mir bei ^JJotiir, Anfft 
De* !Üleufd)Cii mit Dem *A>iefifdim lUflv bk 'öiDciuuufl De« {^rDMiUbnu 
t]ciüorDeii, i'fiDvnfdjoft nur» (Äin; S^inftt imD ^aü frtnc ^t»ei, iinD 
unD [oie man fidj mu uor Dci O^tinit, niir mau fiA il)ic l^l&l>fv 
Dicnftliar iimd}C, fdc inait oor Der tfmiliuTcii^ dm niittänivfaibcii 
'i^niDi^rc iü} rette uiit im man De« Urii^ra inittfimpfcnDeo Smbcii 
ffHiddi Dem cifliieii 'i*oneil Dienfibnt mocfte. — Do« itar Dne 'SItmm 
Dft 'll^ei^ljeu Dct ®icrt»liciji"n. benti tcr Scbbatt) nmr ^^fc^totitiDcn Den 
Der tfrtc. 

%tx 3abbi3i[) ij>QT ^cfc^ivuiiDen unl> mit i^in tia5 ^Bmufl 
fem Don beiii einen einzigen OJieifter uitD ^rni, tH-ffui 



1 



tlL ^ 3obbat£) in bn ^liflf. 



181 



~ tir? flrmfkii Iftni'? fticfr* (^fliviru Ictn-iitifl ift. ^ct caE^bml) iiwir 
fli-i'd|iiHmöffn imb lutl i&m bat» '3kniu|"itfcm um Her cin^i^pn ^^Tirfrc 

»iiub .*öül)ei( bv6 ^lltfin'rbiri[ tu tiimiu tu^^Mvii i^iMrEitf^ni ?lil, ^rf^ 
9)lcufrfK"- mit ^«n tin tme tmj(i^e "iütetftcr Xk^ i^ani^m i» bcfon^ewni 

frrini otnitnt icincö «igciicu frriai. »loi^iifu Jl^cffn* ciiij^fbaiKtrt, luiti tuü 

^irft'1[| »tSiiEclK \\m nictil ^iriii ^J^atnrfflduoii iirb ^^I^r*rttjraml^1, \\)\\ 

I uiflmfl;i 5iiHi trfifn f rciiwi tiloitf^ÖKncr im *jn»ßL"ri umtbimet)' 

Hbeii Kklkiicboi bcftlitiinl m\h ibiit ^iv l^flr^e t>rr ^'rtil}cit, bei ^at)T' 

" ^fit unb Ew l^lcctuts, bfi IHck- jmt ti'^? ^Ci^i'ii^ utpnwfpii ijai. tWi tteni 

SobtütEj Tuar baÄ tWnJiißMctn ftvf(t)ip»n&fii, tia&cinc mk, aoitflcfollißc 

^cniti^ti ^»i &fv "önift ^cö 'iTiniiAcn, ein freie*, floUflefältifle* OTf nfd)er= 

tiPDrip eint Frm. i^^ttfief^Üi^e 'Ifku(ri}niti>Al cllmäritri^cr fei, alf alle 

^J^lo(t)l^Ollncc ter muveieii. ^Kbiinbciieu VfatutdeiuciUfn. mit baft brr 

ifUn** nu: mix ^h fein brnndic. um ^ic t^be ftct) ^ii Mm} v f^ljni- 

Bä^ht IVin cabbiill)4nttc$aIaHbm roor aufb ^fT C^letubc ciit ^it A^lUidrc 

^Oirttiir ort 'JJ\'ii(d>L*ti, Oll bic tiEtlidjc AVcilieii ^t^^ lUIcnfrtieii, nn ^ic 

l^(ftji[cgfietrQlE iciiiM mtliitni Jmtcn^. ^Keben* iinb .oattbclTi* ^cfdiroim- 

Bbni, - bfl? ^ItcmiiRifetii nyctx un, hni\ bem jreifii, ftttltebfu ^■Ü^^'Üeii 

tmb mir bcm riitlidicr, frcifu ^Jl^MInt bf!> lUUufdicn bcv eine niviißc 

(Si^cUmdfia (ciiicn '-l^imb imb feinen 'l^nftfliib imb feinen oeani ort- 
^^m, ;uib ircht nciiirnfnmfube Slcnntiiw nub itifftmoturbc^ipintioibc 
Bunfi \m^ nicin iiiviiteiibvrrcbneiibc nflliiflünl "nb nidit inenfAtir- 
&f,VX>iniienbe Cne^unlt, fonbevu bie ftorieTfninciib« Mcnninio imb bic 
naltbEnimbr flimfl uiib bie voi\ b^m lernen&c ^Ä^eiel)cil unC ^lc tfot:- 
nbnttclK' mfinfiftcntciiliicfeubc Jfiai e* fncr, bic ba^ tüknfdKiibcil ani 
j^l^tbeii ^1 tie^nmbni ucnnÖ^viL 

H 7'tT oabbnth ki^iu inib vvettaiifcnb .talivc finnb bcr enhbatl^ 

Hutit L^;>c:e4 '2l)ron: ^'JUIeir l^olt bti ein?]i ;'fcvimb iinb £r[J[ia- ^ii^nuicfen, 

"l* Allein ftclK i>Ijn(.' /"vvfnub, ohne irdfier. ne nehm Stiel, vawwir 

I Tfl ^QiK Wcti eine ^-ikinriintmnnlie, :n r^civa 3\ljeton ftcb tn^di 

Briii rfunfe bc? mnen C^oitr^beiinifiiKUU^ t^cTlüchirt, in beri <;^ifeii[ieael 

e^urtifdKi' WrntücvocjieulKii fleivüiTcii. batu- m ,lcilnintnbci'it langer 

'JJcdil jic olle?- (.Wtn>> cilUn .iaiiiiner, bcn flein.Kn Alitdi be? m^W' 

bilfetfteiL l"abL>a laufen, uolnri>n«önei;tner, mnilcfcviTfiterijtcnCvcii ireibc»* 

■huTCöfriijlMi laffen. \\o\u b(e C*J6Uci y.VT,iioiiinft niib bie 2tjv<iTUien 

"'JUi^miim-3 tiiblicb utu' äetnem !^ix\^'\cx ii:ib üPi' beiu iviiienn tiultdifn- 

I flöHüerel)ienb«i r^uiiCeit iii bei' 'JHiift cincy Srioöfn .liiteni ftelclitl. 



^u t^&rfct)e SDbtail). 






tiirdi (ein t^i>it «iiiKiMiitic». frcteWtiflict' Oiouoemöiun mädtttficr 
fll? alU' aotTt»fUciii.inv«&f, mir allen Scljrntcn Öfv 'Jlaiitr imt Wmfcbt] 

rttfbwdT;!! un:i de iimi xt\ ijtc ^JMfic »crtlhrt. um ton fic Die (fiidfun^ 
l*T ^JüiMtfcl)Hi bi'ftmiifit um w Dort tieii Saböctl) finden p 

— -C t^aft mix &UTd) QJ^Rri £^an& irn i^^anbi.* ÜHftciim 
f^cft^rbcn rocum, wo im ^o^ am f^lcifc^t^fe fofttn tuil» 
"ürot ^iiT 3öitigmig ^lalrfii! ^cbi um in bic ^Viifie ftf' 
tü^rt' ^lc(c ^oiyc l^Icffc öungcr^ iutUn ^\t laiftti!" 

fammU t»rt? rn^iltdic ^^^^lTfEn^ la^Iidj. Damit idi «5 prüft« 
ob « In mfinei Vtbcf flcöfu mntc, uNt utdii. S(m feiftftni 
Xoit^i: t^CiDd). tuciut fw &ci9 ^imflcbraftrrc bereiten ip^ci 
wirb eo DaiJ ^üpjjeUt? bflfm fein, irflfl flf fouli ta^ fi 
Xa^ eiitfommelrt' 

^^as ift M-^ ^öi'Dc, TX)tid)t5 (ai3ti «iid) ii«t 

91flfnimf^ ^^cflfbfu' ^ies obct ^üs 'Jüoa mHcöe^ Won qe- 
loli'u ; Sanum'U 5ßumi ivbci untl} ^föilrfniff ^»uicv OI0I1T1111 
*Jiü4i '?ln,iül)l eurer Swlcu ncfemci icber Kir &if Wciioffi 

— — — Xffl fflinmcUcu ftc, Der mt oUi, Dcc äi 
KWii^. "Üis fie » IfboA in Dem ^Ulaa^ moö^u ^atte 
*i'Ttl(nmmlcr uidit nicljr, Cct 'Il^ifnirtfninmlev iiict^i iiimifii 
iJeOcr t)0ltc Uäf^ '^vC'firfiiEC^ \<U\n 'Jlcilirmt^; ^efaminclt- 

tteiiiet Icffe PßUöu fiiun ^üv^eit ßbrift! 

(f'imflf licfjni baooii jum ll?M\ini ilbrtfl; M 

«r^ob CS fk^ in 'Wilrnter uub foulte mit» U'^ofdjct) ^üviit* il 

2o (fliuiutflun fie ^orflm fm' 'JJtovuen ieper itotfc 
biirfni* feiner Ütal^Tuuß. ^V^cnii tip Si^niu- Ijcifi murtt. tu 

^0 tvor e«, cim Mften Xtitt^' Ijctttni f« bopivliee '-ItrA^ 
flffommcl:, ,vDCi *JJlcifl& für ie&ciL Ö# ronwti allt ^^Itm 
Der tflcmciuDe un& cr,^ftl)lteit « iVtüfdiel], 

C'i «i^cf crtnbeiic lliucn: ^e* ift>. loac- (*on 
fvicc^iU SöbbfliljnUK' "^^^u Ijciltflei 3üt>t»atl} tfi mor^nil 



V 




ftni 



Uh ttv SaWalfc in ttr ©flf«. 



183 



3?ai il>r bauten mMIct. ^a(fet F^uU. ira$ ibr todtax sollet, 

Ü)}DrAcii. £U bciDahnn! ro bi^ jimn *J)^oti^^ii, mir ^lofdid) 
gcboi^tt. tf* faiilic nicf^l t[n^ ffiu ^fi^iiim n»oi Mron. Tc 
faötf ^JWt>fdjt'E) <^ffct c? iKiitc, beim (Hdu HCivnbia 3aWmllj 
Kt ^cutr. ttciitv fifiOrt ifjr i^ iiidit Duf %cut !|[fl^c. Scdiä 
loflc Mit ihr huimuHH. awr fiin tVbfnint Snflf ift Sob- 
ttfitt- an öeru lüii'D e* rifi)i ftin. 'Jlin tkbcittct loflt 
^iigen boA 'itiipc vciii '-Uolfe 411 foininriii. i\t hnhcu aber 

ciicbp mtmc (^^dtc ititb meine ^e^ivn \u I};ltfnl celin 
todL bct^ ^ott CLicb Icn cabbotti f^cAcbcn, banim ^ibt er 
PLid) flm ferfiftcii ia^c ,\ipoin Jane 'Orot, ^ölcibi'i jcDet 
on fcuK-r £ldlc. Uiivcx ^fl)i: au^ fdntitt Crtc ctm firbmi 
£A(ie. £{> Ijicil beim Daö ?olf ^Abbatt) oitt flcbten 2afic. 
— ?«? Ifinitttfl nhev rtf'^cii ilfraol* 2Sli"* okt^it; ilflfi^e 

fi* an l»ic Otrcme bc^ l'orbwMonaan fcimcn/ (J. ^. ^XIH. I B.) 
®eV fin, ^f^ ^cb&att) i^tvi' .£»fiix K^pr ^l'fcnMirnfffle flifrt)«itt 
itnb bn*? W^m diio ßan^cn f.4(MdjUdiK? bi't&uvcb AiccttauTMtbfiiai ^tr- 
tdcft mtb K'i'icficli! 
■ ^JSa-J yrttrft Mi coi ^n1 (^tvaüai bei' VUiiir, iiin^: biiE^tcft Mi 
"um UjH t%urt — tict Äöbborb reifit Bidi luefl uoit iftrcii Vlirarfii unC 
mm ttrii in tic ^Irme bciiiec- 'J*nwi'&, ,\cifl( btr bfii einen eiiiiij^ni 
^JK«ftfr niib -Ücini bcv 'J^ntiir fo bocö. *o flUfleiraltin, (i> allinftrtjlrrt 
t<t9 ^M beljcrvHKuG. Mi. ^ir uiti iumud^^ V'iffc nfli)t. .^ci^^ Dir ^^^'i 

»^^tya c^r- bcn ^JMEenl^EtnmdlaUeT biv itir ^ciicl Jcr Snbbail) 
mift bit brinc Sfdlimfl ilb^i bi? ^Jloiri. <tiiT]i?rI}nib t^eT 9lAti[T, im 
^imbe mil ilyicin imb ^c^ncm i^oiu 

<^X ber Der 3tcnif ciaül bcfliiiKiier, 

(Sc bev bcn fitrnwo Giemen ftibi, 

3>cr flTofte. fillmädjtn^f, r«ip Ilm^nbltditcit mii ftmciii (*^^Hl^ 

nmfi>aniic«Ge y.iio)"m. 
(?t - rt^bi icbci bcffl)oibtueii tülcii(ri)cttfe«k Jcih^r, 
Uiib roirn bie ^t'ciVu ,^u ^I^i'^btn! — 
X^tr bic ^inuiicl iml ^iHMtv'u bcbcttt. 
5!^a' bcv t^Dc ^l{c^;cii bcrvitrr, 
Ter 'IVvflC »ttAuier fprfliVn idft!. 



184 



5« \m\6^t 'SätbäiQ, 



4 



m ^^t gibi Dfnt ^icr? \a fciti iriittcr. ^H 

H 3^er rpül iiifbL OaK t^er JJfenfc^ aiu ^KofKaftätlc trau«, 

H Olittit M^ t^iM' ^lij^nn out 34it^nfetmii?Fcl bnuc; 

V SJtiwtt ift tt licbmö «at)c. bic liin unvbicii, 

Iw mrf fet«c &cVc liciffcn. rWolin 147, a. -i -ö. 8-H.] 

ät" nahe, ipic er öeui ^^rofti-n («nnv'^i to ^ffifUfln* i(l, fo iifili< 
ift er icbcv fin^clncu UiIciniliiMn'celc, uitü iibci Die ^cn^c Jf i'iilt 
feiner ^JUclleu tel}cnfi*cii&en ^ilMdit öie flaiye 3wHf Muer ÄScltfii 
ftwifa^tcr lijctc ,^uiii JiS'i^c tfii;^r cin.^dncn. nvinftei: l^!fii^dicitfci.'ie- ^löm 
IR «4 ricDE ^11 iV-'nt^^. m 'JJfeiifclieiilHLEivt^ irüe« eiE^elnr j£)aiupt ^ 
jifiiiUti, et id(fei it^immtl imt t^-rtni frtifeiv um iaa jii'c Za^ eini 
tCT6cn^e OJiciiftöcitfwIe ^it fpcifeii: beim Fimmel »nt» C^rtie twftcn bei 
(»Ptt mcl)t cuu tt;ii oec^^rtubc iirD licbcuti \\i U)m hnimiflcnöe ^Jni- 
(t^tfiifccle auf! 

QJo« aber crteniieu imD i^ou okfrivoiicn ifi bcr erflc ®ruiiMttin 
ber (läiMtii (^attwleljre, '^i^m" aUer (^fein^ebHiif:^ flMji bannn Per Sob- 
bfttft, um bicfe (frTciintjiw t^oricv' tnib CnciV: t^otiücni'micn ^i 
ttfftnmbm, uiib im cifciittfiiben iMoitocvtraucn üit^ eiprotrrb |ii 
evve()cn! vh D« 'niiHD ^^r Mc:» ivcS 

t^ou Icmpcl bauen, üiüii 'JUiäre idjrnüctnv Oftott .OflileUiia^ 
flnßfa in *&^oricr, in WcOiAleiT, in öqmnen öotiucritfliicn pretfen- 
&ö« inadft'tf lürt^i am?: ffircit *Jtf»iieii im ^V^i^^öc fül)xtt\, cb« itii 
Cebcii nicfit ftni "JJ^ii: Ijotciu &en lleinftiVi mvt(l)tarcn (^enrtimfl um 
feine« OJani^Mtd loilleii ,^u loifei!, üni fkiiifrcii crteir^bareii ^niuj) um 
feine? ^Jlamens itilicn ,^u meiben - bas ift c*? ridii: - in !empf Lit 
0OU, flti;v im yUKn Dev Hveoiur biciicit, Bns Ift t»fle 0"' 
benunn iiicbE, üa? ift mit nieteten bie ]üMfd)e rvrvil)ett, bte t>ie 
*ffi*nfd}I)ei: i« eriafeii niiö ju bofllfirfcit «efenöei Ift. i^in Crteit 
öutcfi'« bellen öeiite (^oitf^^rfcmtnifl, Coin ^»Ji^tincilrnuen ^flftfit: ftcubifl 
bereit fem, in *J\%i"^ftcneTeu ,iii fulftfn, mcnn ^0Kl)in ^eiiiea Cftatter ^J^rt 
imt 3Belb unb H\\o Md) vitfi: freubi^ l^e^reit feilt, um beine« C9olt» 
lülllm ff»nb" iinb (^ul, 'i^eiMcnft imb (^ciuifX flrafr imb Mat<x\ elnjui- 
fegen; nict)i vitem, lücnn um beliies <Wouc'^ '41if»ne* rtiücii Pw "iMt j 
Wir um Mc!^ ,^ui ^iS.WK irnrbe: nirt)t i^tttcui. nwnn um Xtitit^ &ftne« ■ 
OJonetf '3lii>nc^ iDillm bn [>ic t^^nnft &cr 'Jiatur nitP Der SKtnfdKn 
eeTderen niiij'ilcft; nict)C .^ttteni, ipenn \m Mete« &eini^ ^^tW ^E&mif^^ 
mllleii bir ollr« Frinfthrt)c 'broü uiib alle ^^leifcbiopK (ffiorteiuff V^rfiiftl^^ 
Knht»i mib bn 2a(^ fiTii £afl onf beuie« C^cttte« j^nnOcn bie tä^Ufee 



in. ^t St^botö in btr ?Dilfi^ 



l**:, 



^9taf)nif!ft für Öicfe unb ftie 3^citwn l)ir^i[iK[)tiirn (jSiicft: niAi ^iitmi* 
f iwr« t»ii bnil» ni<f)I inftjr tocißr, loo tn moci^cn ^lviu3^T0^ litniiff)mm 
KtretCrft. tint^ iü<l}t nur iiicbr ^iinnt. in lK''trcin (^mtvntraiLtn ^eurr 

^^m bell J^iiinrn leteu füHell - al& :ül^l^er tuit J^üuLiiiö nc^itiu iuöö 
b*r 'Ilcnfcl) in öottüfvUiißitciitct t^uftExflißfcti foimiifli iii* flcnif|ci, 

kljcitfrniWtitif^fct^vu abct pon CcmMIciuftfii frirarter, iPtldj« <*^oti t>cm 
^tibtiMLim. lliib iVa ticiVfl ^tubfiuitm C»i<^ j^ii erAi^^n, m bieftm 
^lubcmutne bid] ,^u frDrftbea bid^ foit lJn^ füti ,^1 pviifnv ob U\ fta^f 
gtmig fcicft für Mt^co O^i^n^tiin^' ^<^^iu' iparb bir ^k ^abbail} 
gdcrbct. XcT Sabbcttf) ift bcr ^tobififtciii be« ^)itbn;, 9ini 
Cflbbflili fffll fidj'ff fjjtl Hit& fort fT;irobcii. ob (<i« i)iib(itliim. feint 
Woitcrfcnirnns iin> fem C^oiivcttrciticii cdir, loll firi)'i crpTobfn: 

B 'itlciinc bicb mcbt mclfr Oti^f- n>nin bii bcii Sobbatt) 
Bnt<t)t tTÄItft, iKtmc :*i<li iiidit mcTir ,liiK\ rocnn bfinc Wctt^rrtniitni* 
jBtmb bem iHajuvi'Uvöju« bit ^fll>bml)t^i:cbf nictH bcftcliei. ?ln &em 
Sabtratt) roiW tftn Ofon bidi frEnutnt ob t^i bidj iicdf j^u ben Sriitfn 
,^u )ä£ilfn [}obv obfr utcbi. ^ciiii mit biMn Snbbacl] ftctjt iinb 
^fällt Da« ^^ubfuniiiu 

B Jteiiif Don cillcit l^nlii;{en dli^uTtoditum^Ictt marb ^flhcv fc o^^tbc- 
Kiier ruöTb (o ftet iinb fo loiiflc bi-irah« unb hli bn* mcufdiltctje 
'iUipimiffi" ^"^b Oiv mnilcttlidK ^■^tn^rfcitmiiifi Ti»ieberboiumb tricbcrl)Dli 
bni'^^U. nl5 &er ^abbntl^ ^iii' Feme bcr beUi^cii f^oUc^fttftimgftt 
nw^ Oirti^^ fo citifidt(t^nili(^ mib oiiDctiimib gatii cif^ciitlicti criogcti initi 
(l*Hbr. oIs m bni ,rfll?boih. 'JlMe bev 3obbotb .Ifrad nm l&ingcinftt 
bfT tlMiftc bc^l^IR^^ 1^ '"-tih» mctii }c^^^\^r öntJ bi^? öflnic oifT^ainbnHi" 
^IßtniTQnCvnain 1llclltc^ ak ctnv (^^i^buuß ^ititi ^Abbottii tmb \^ht^ 

I^oxiwxiwfytnt^* (liüftm uiO iVnrrcn in bcr'Mlftf iitdito al^ ftuf'-l^cr- 
ftinbifiuiiti iicflfu bcn 3flt>l>aUw^ifI «ciüc(cii. ,lfl, lucim bu bic flun^ 
0triciii(t)te öfincs tiH^ff* bjncbufbffl- ^i^irfl bu fmbw, bflft alU* llnfllild. 
M^ iibct ^}iUot\ hcvtiurtcbrpcbtn. i^ imt ]c mir bora fteiBurAcU. bOR 
b*t 3nbbctl)flrift mdit in flontcv i*i>llfnbimfl bic (*kim1icr c^? U*oUc5 
biu'<bbruiigciu 
B UMrc^tg vHhrr lani^ loovb bcr ^abbai^ oevbriert imb bcftcgeU 
Bin ^Ifriwl- ftcin Ämb ni OfrtU'l fonntc irociKln, mdcta bn Icifl bc* 
B^cmi jci, pa itnpi r-2 i3^. jcbci' ccbbnti) lünciifli*' iid) idjon aiii 
B^rfitei^i^ butftj bcn bopcK'licn ^»laniißfvüni au. «nb icber Soblarli 



I^ 



tn IttotMc SiMtttb. 



t»n: ^mfcb nutl !iiiicu«mpn folk feine ^iattnmd itt {letpiniwa öfioi 
^^ Dvn «r*TP' beim Olcnr liftUfl (c^ &eT tcfl! ^«i ^abbatl] itiar Ni* 
^annii nicQt auf C^^tii ^d^ .;u mU\t 

Oi*»n n^n^ ria^, ^ar toj dov "JJtpnfdicitfinift Der "Jtötur ab^icmomicnc 
Vrct f* öllfin riifE)l (ci- u>fl*i Mi "Httfiiidicii iiahrt: x w^v: Sj ^ ^ 

flicken Ijab«. 

J^lciß t"e# OTni^ffim looUc, ^(lfJ fr feine 'H^octi^mci^^f nidit juJV^icitoflm 
mnrticn ioüv, OQfe cv cUx n[d)l ^cnj tn PiHco OME)nmfl*ftivbcii oiif- 
Hctjen Hörfc, nidjt Oii» Weflcnipöri Der ,^^^luft opF^ni foOc, Wift i^m 
tirT !TlL^rJ^l■n^c '^oncefe^^m fo i^'iüif; luie Cet fn'iitM'^ feT- fT floittiri- 
lrlll;cn^ mit [sDvm icge ftfl) fceueii inO flüinjmrniiniD nm ficMcn 
£of)f Tnftni tKlrff^ — Sflfi mir ÜJottucTiraucn (Srl^aliiiiiA 
triniie iniD Si^fli-r. üfl* ^lOitvrrUiifinviit (^cfpri ebene 
olur Och flciut ter ^Jlcr mcftin^; iti firij troj^e. 

UnC ^icfc ff» dnfciili ft^iniimtc ydire, filv wcld^e Mc^ileT vicr|ii| 
iVhtc löiin ctioA*^n rvorBeii, füll v^frttel* (frbiiMt bleiben filc ^m^ fihr. 
Iciiii TU ciiifcictj nkfc l'cbvc i*dm. fc trÄßi fif öi^rfi imt> fic flUcrn 
tK -CHMlitjniio. tic f>).'CLi&i:. tien «yncbcit un^ bcii ocacii Cut d^Uiiicbl^t 
ir ihttm ^cboofi. 

'^it Dem 3nbbarh bL^^iiniu tic U MiitiattDtiiit^ &«« 
'3JJ*iiffI}cn. T" 'iJIciifcb Di'* ^flbbiiED* ift liii iinturm OJleitfd^ OTil 
nnwni JiHrtm f^efci a Mt' y^orui imr &ie <rto(f(nfl)tt. Wotntn^'iPJclIfä)' 
l)di Gii, iiiit anbcni ')Iiifiett ftdj imC» feilte 'l^c,(icl}uu(^eii ,fur 'ilanir unb 

tfi fricd»! mdji um ^CI 'Jintiiv, *:r utiea iiidu wov ibr, a kiifit 
itii^i fvluc fTiiic üor tcn -fVViifbiflTütm un^ &fii ^"^IcBfvinflir'fti' -^ 
IKX Vfcimf W«I tot Uw ftn 0««ficl)t. frc^ i>oii ^^r^ s^ftjvcdm tXT; 
Vlaliirflcnmltni; Tiber alle "üJuicflal Oer'Jintur h&\ tfl* W^itc^bimlmi* 
feine 3<ek -im {MinHid l)flt ci inu ,vL)"' iii'& iinfin ,lbiii be^nn n' 

tfr »ironniuen nicbi &ic ^^iantv. tct ^Kainc (floii fjoi itin be^ 
fcbelüen ^iieinnc^i. tDtn nUer fi'tiici uaimbeljenfdienöcii ^UWftcettafi 
bciif^t CT befctici^m fciit £*aLipt ijüv Den nneii fjötieivit ^iliL^cfir und 
3)l(flftef mit» itill Die ^Ijiri uctlidjeiic ''X'UJftetfirft mir im ^vIlr^^ieiiftF 



4 



ni- 3Mt Zottot^ bi bo ^üdc- 



157 



I 



imlp iu uoIl*n^cIl.'■ 

^ttrrun^ S«n*T bcfdjetociwii ^iiiu ift Öoli fü na^c, iptt bcm 

3{!4cge ftiit fö üoii Oort ^e)ät]U. ipie Ote 3pTcff*it feitieniiniljöfUrr 

roic bW ^ÖTufl De* fll(ir,^bc(lfibvtcti "J^nmirt: feinem ftillcii W(f)d[>enpri 
3&irfrn ifl ^oxx fo nal^t. mxv- tcu 9l>ei ']!J^rjifclK"püfauncii untt'^itbctrii 
^Riit;meAtl;ateii — iiiib Tumri (ilott miE feiimn ftiQ^it raiKu Sttoff^u 
ift — ipoe fö«n b« ^J);enft^ xfyn it)iinV! 

Sr ift fein ^(iib im Wni(choir«iT>, ?n' 'Jlamc Öott ^c« i!)n 

Pütt rKndjf mit <SH'n>oll, 'Mf er rtdj nir^i tmd) inncm üiiBtteT: fft- 
fffecümi fc^Ag:, ipif fr fli^ im ^iiiibf f^^ll mir ISoti, fo fie^i rr 
CilDitte 'Jiarueit vibev jclKin ffiiifi *l^Jeitfrl)n!bril&er fc^ioebeii, itnb biefcr 
^Qinc m£jn irbwi itjm ol^ fnncH i^ruöer ^11. iinb läfti il]ii bcii Arno 
einf4 jebftt aI4 burdj C^cttr^TcndirnQ grtj^iltgtr 3läilv gnit^^ ^ 
blicfl iiicfjf tiod^tTtkitig auF bni ärniflni U'liieT ^niba Ijirob imb ci 
t>eiirtbn nid)! berr rri<tjftm i^tmbin ßöiini ir jtfbcm Wnvn 3fö'«, 
irbrin ba4 i^ooiJ crt ^i'% liS^Miuj^ unCi $(;n*ii, it)flfl)ca S^i^ti tt;tt fittbi'ii 
It^, ^^ev 'firlfummlcr []m Iti jcinm ^igni nid;! mdji, ber 3^«inßE 
fdfitinkr bi fduni '^Jltiflfu nicf)! njemflfr, al« ba^ diic i^oubcmtninic 
SRoaäfilrjebt'^^JJUiifc^i'uljaiio^"' ^itonfiiiT<?nj',bieKS &im bc*>3eiieii^ 
imb fc«4 JJ^iid)p*, ba4 fabbailjlös bic <Änmlwr in Sf^irriß imb Stai^b btr 
QJtfiffr-trFirnl^ntjti ift^Vn Tin4 ön9 frnmbdctjp ?(n^, Tn* tjnti^rfrrmtMid) 
icbciii "JlJtnpaÜn mif LfTbi*ii jHltiiljclii fnll, ,^iitii lu^fm OJcibi-'Jtiliffr 
tnl&l, ba* bicfiionb- bU- icbi-iti *J)littiia£ler mi^iiiilidi lirijteittj, itiii' imb 
nodjWmib Tirf) Hinen foll. \m ^«11^ b^t Ci^eipolt obci ^ntu lifti^i uvr= 
f(^lnßen*« ^Kflffprifioft? bolli, bo^ önö O^t^- Pc* tiöuli(l)iiie[if(^liiT^ -&ei% 
in iDdr^M bic ^ilaunljiT^^ivireir uiiH bk l'iebp CiSoU iiacbftRhtfnb ipöljmni 
f»l, mit pcbcii 3<()IÄ(fmc bc^ *)loitx^. bet ^JJliSi^imft imb be^ öaffr* 
lirtitctA ünfcftUnV. trt^ bnt ÖHft, öcn HÖrilirf3moiif4)li[4i'ti fti-ift, brfliiiTini 
cüiff yfli<fttf tvr 'J^fllK^Kit unE> bi^ tWvcijt/o imt» bn" -Tfinlwmmljtii .^n 
febt Jiim Tiebi-^Älir^E bir l'ü^ir, bc^ llmi^djtä trntt bcr Q^cU u«¥^ 
rüinm^rl. - ^Amirmretn"", biv bcii '\ileiifrtinifn'i^ tum niifr ^otifl^ffjr 
tiBim ^)nibcrfaiiulie ^u «ncm ^vbc ininiuffbrortjcntii 'J^nibfifcimpie'^ 
ent^ciei - ^Rcmfunmi' (;ai fili beii OJJeiijcljen bes Sabbciilj* it^tc 



189 ^CT tfibtf«r £ttt)&at^ 



fliiittaingcittc Rtüti ofrtoreiu (^ ifi nidit bo, um nur N^ ^loifeb 
ZtOmmmt ftdt nitevt» ^ii$ jpi bäum; er \(\ niAt &fi, um au^ t>«s 
Vmtxr* 9J(u(cn tax fto^m ^fft tn tig«itm <^z6%f lu fr^m. it« 
'^^l^fTf Stiir^ ffliiii tts: md]i hcücii. Ui SntOtrt Stf^m itMi iiiAt 
l)in(mi. 3ein Otott ijt md] acnufl, bni reincii Arcifi ^fillionm firfbm- 
iKr "j^ffnfftnitiüEKn f«^ttcll^ .tu tvei>'nL llnb vDif tiif iifi&ifct)c 3liutft 
ftn lUifjgitnft aii$ Der ^ohbnttilmift t»t$ 'iUfiifdKn ip«d)L frti^^t oon 
fclbfl &ie i*firaM*oWütcn tcc yifte uttt* *ltiöe im l^ttifÄm- 

und idn feiiwn rdjdnfrrn 3c^fii orfi iit Dem 3^rit fThtutfii Ififfm 
Uli er Dfin Sniöenn*nf*m lu'Mit hdt t>cmt?r. 

ttx fflt&fli^lcff 'A^af)!!. rj?r öcii *Ii;fnf(5«i ,tn fein« i>an& 
nur rftn«n ®dct ^ii (Ktbcit' Lrijrt, 6ct ^cn 'JJ^fmfdKti .ffiiTrm QknwU' 
nfi( itiiD fciiu-m ^iftm^g ^;>fmt l^gt locil ^tii^ fic fdit l*co^ et Iftt 
unO fpiiw 3pcift! fdjmndtjtiti fiH&et", brr^S^bn madjr ,Dw ^J^enfdKti 
mi? 0« ^Ucic? Si'<Ö^ HJic c^fTDiiTm, öcs täncit Ocaf**T l|at'; Ocnn 
mit Um tjat hie 3nnif0^it itiwn fin^iflcti Colr. iliwr t*pn rinftrtnlji]. 

in ©Ott n^djt mir tat Öoti ftf* äUoIk», (oiit*cm &«i ^d:i. l»en tvxa 
f)t»^cn unC croiß (iiil)pii t§on jeter U31cnf{^enö[\[tc, ictcTOTen: 
fdjcnffflf eifcnticnp mid fcintr Cbl^iii iirb feiner t'cimn^i fetv JMittf. 
j0be 3eelf il^otf <^d)lict] itmerfutuii, \m:> tiin^t mil biefcr O^rttiim* 
\m lütD tiefer ^Ji*cit)f allen -<£nltieii Cieil itnb oU«n S»icn JfHftwn« 
<^\eM t*ni riitlati) tcr H^m mit iflr Invdjn öi? r'^fidn. tmi> 
iljr fciilieftct oie U^uuöfii tcr 'DffitfflibPtt.**' 






IT. 'ISrr ^nBbfit^ brr ^e^iigebotf. 



;(!(?? Inar mixH' l:l^^ ''j.iifi.- ■i-■^nn c»*tl. 

£L>nit ubC ^riH' Ic(^ir(. Mut HiKttH 

Mab Wim 5>?<io^ ime &^fH ttcr mii 




iiLtiU rill Aiv'jiibr, t-n Lmmncrt [Livint 
lYiiii ffrijft £iitit füiuF <iici[i>rii (»''imtiu'limft l-v 

«itf inn(n ICnm« itiFi^if ntitririMrrIftft 
ImuLii D<ii <^uu brn^DiiuiiJiud a'rfami onI 

,"ltt bei *?lVtfu- trtnft ."ifmel ^^T Jabhntft ftnib bei SaHvatft 
(^ntibe ildjibar qcirniicii imwU. mi klfcv^llIaiuialnotForitkiii nn <!doit 



IV. ^T (SofebMI) hex ^JrhMarbotr. 



ISO 



I 



I 

I 



bat "iScivz. Ä^riowr u^iti lii-aabu't ;*&ci 'Dicmcbciilmltc, jc&cr ^leitfc^m* 
frtic lUötintc. in ftcr *i»äfu, aio Ch.t ^JJicnf* ip mcbti», iitd t»oti fö 
Vlllw n>nr in &fr 'ÄH'iftc niai f* (chma, @t>ii ^ii uctd^-ffni. lUPV « 
fdjipcr bc* 3cl3l>[iii)ei nicht ,^it flcbcitfcru 

Vlkv &ic 'jyüfttf ii>ar jü jiid« ^Jnoclö ItijU ^Jkflimtimrm, (»ött iti 
bitfcr Tüuut'emfiiflMn ^lusnobinslößc ^llv{ftiul^flam nid»: t»i( Suinnw 
bcr ^mbujiii JiTCidö. iijiiivn hi C^ni 5trci9 bit J)Ifiifd)c]p 
(lefcUfc^Qf I foIlK ,^(ract mii tciiifm O^ctto^t^ciciiBtfcin dntmni. 
foUtt auf cißciicm ^&cUn Xju ^am ÜllamitAfalUGtctt mm Cf tubtU f tiw6 

bei ^dftc, Mo Itomi hone cixit fobals ^Jfrflfl ötii i^uft in bfiüol;ii' 
to SatA ijmftt; micin idokii 'JlccTcr iii bauen. 'WciiibfTßc jii 

MimfU ju pflcflni, Jpönffr ^u bauen, .\^aubd .^u ucibcn, yi«dj: uiiD 
Ccbauiiß ,m barbbabcn. i\iii alle aiiDcmt 'IffniifbcnFrv-ife loUir lonan 
niKtr Jfrad mil ^üicmdjntfleift xnit> ^DM^eiifiaft örr Olcitiit Xofeuu 
•iJcfit^ unb (Antun abflaüimicn. mtri imi i>Jcjitrhnifleift mib ^Wciiftbeii' 
mctbt ba# 3iflfl:*b[inb ber lÄdomiticii um Den t?ii^cl»cit fcbün^vi^ 
unt» bie^Tfitje^t bee l^tiiiclnett mit Beiii üoii öer @*fouitlieir flciraßinioi 
ÖkftB otrmaidn- 4*i*i^ if" ^iflarc. ipo ftdiTbar mir bcc UJfenfdj 
mib &ic uctii d)Uiifct7eiigcift biATViir^mc o&cr bcn d>Jenid)tn be^icin^eitbe 
aiütur in ttrccH Ükfioltimßtn imb S^Mtfiirflcn aufirlii, öier im Staate. 
100 ^a ^JUkiii* *JtlU3, tein öcift Tcitie flrafi, ferne Wci<A)i feine Jhmft. 
feine Ihftnbaiiflcn, feine ^mric^ttmfieii Ijenfüjeiü* erfdKmcn, im ^looitn' 
lebea ipd Der Dteitfd) ak odjöpfcr lunlrct Do loft miD lieflt 
Die (j9efal]T ju jcDce ^cit (ff nalif. ^^iB in Oicfem i'lenfdicnveidye Der 
ü4eDaiiCt Mo:\' iminfv inel)v mit inelir m Den .ümivii^runD tnte. 
^* cxwt TCi -inetm- Mtati unb meine lifcidir bcr 'JD£cn(<{) fi^ivcbc 
iinb üccftcffe Vn niry^ rd "]^ p\ir: «in *d. «>cm er Diefe fti'aft fetbec 
verbaute, roer iQni Den Hatntbe.yDinftviiDen(»ciit oertteVn, irei ihn» Die 
Vlüiur itt $üßeLi le^c, wtx bev ^Vtimr nnD fein Scfiopfn nnö ^J-Veiftet 
fei, in ipcffoi ^enfie miD ^i\ locifcn ^iliohlflefolkn et (eiiw Sirdfic üten 
folU - fea IteAt Dte QJefnrjT }c nabe, Daü iluDiiftrK ttnt) 
^aliltt Du (^öi:et Dev iVienfrt)tMi luerDen, unö ^ott, 
twc Iter Slnfaitfl unb Do« C^nDe allec ^JJZenfd)cnbeftrebmi(|eii fein foll. 
unb mti Jl)m alle Die mu (Soit Da^ *JJieii(d)enlei>eiiöe:mäl)lenDe:^ Dem 
^JJtenidjcnleDeTi evft '^ert nnD 'üeDenmu^, 4>tU imD Segen t)crlcit)tiiDen 
5lii(cvDetunti<n Der 'Wcl}vtjeir unü Dco :)ied)te*. Cct 3iitli(titeli. bet 



I9Ü 



Xer til&i1<tlf €«bbai^ 



tiifictcn (VMmiiitcL tc^tttü^cii Eiiünctt mit> fdbft büi i^ft lüctt 
finbcn lodl Tic iiirfit tciftbnif iitliuftncUc imli polittfttie Öüicr 

mtljtc^t ia iiicijt (cUeii Cpfcr ^cr Kraft uf:& öcr l'lodjt bnfd^tn. 

^J^At uit[?onfl ^aUf C^dtt t9 quo l^a^rajuti, nic(}l uittioiift c0 aii« 

to' SttflUt^iitKiinöt alcft; battc ni*t mrionft .Ifrctl tcu gotvfcii ivU 

Ul)v*ito i\ttAm ictiw: Iictttc uiifeT iimfiMift ilim imb mit ibm ba @c[ai 
inmfdibcit fti^M^^L tvw ^Hc tfrbn^t^ttn uci 3<iiw" ^infl*i littcnL 
im« t»-i m*t mir ü*oti bcr 'JJaittr, Mibrnt aiictj 0ou Jxt (_4cfcljicbR 
fd, iti^E 11^ ^ott ^^ ^iiiimflö, foii^cni aiid) OSüii bei (^Tbt, uiib 
iitd}t mir Wo« öcc (^rbt', (öitbcni rtitdj bfr VcHbcr luib ctäMf itnb 
^itttcii iinb -Öi^ufa-, (^i^ milun im ^ffiiicbntftvLJc. im otaaunlcbcii 
(isott fit uub tfin Söfft auf boii ibi^ui« "Hb td» ^fldo" imivt &«r 
^i«ßctlaft ,^u I)OiD ober ,^ii itictKT fei, bcin ^x ttidji not)^ idätc, rUbUntc 
rfc^nb, iKtfatb. KEicHb b^^itc Jtröcl nidji nmfoiifl m 'iUhtit biKcr 
ßvcfscn i^TTLilfrMu^ \W^ üciLfrrAC|d}tditE]dK Vcbni a^fufnl- 

Slitf beut "üc^tn bic^r ttrffll}nii:fl folUc ein 0an,wft ^öölf*- mib 
StiiojmlpUNi ird] L'niffllic»!. Hl rüflri)tfin toiii ^Kniim 'iir v'rti);>lifdK 'JJattir' 
imb tUii'ufdKnuctßöUffuiiö lurtif. ttin Äaiiiii riir eflijpiifdji: (^ttoer 
trui^iuii^ unb tl^lcitfc^mtgrciiinci. 

^uf bem Öobeii biet« (*rfflI)TUitfl foUt* fid) ein l^olfö' tmc 
StciclciUcbPii otifbaLifii, iii roeUDefii QlUffcniöjnfl »»b Stutift, .^ibuftnc 
imb ÜaiiM. Atoft imb 'JDlod)! ittd)t bcit Sf^kicr nb^r bao ^mfA^R. 
flu^e ttttfcii, boft ee öcn nn^n tiii^tfl^ii Won wid)t me^ fftfluc, iii^i 

^il^iivDc nid)t mvDr (tlliit^ utib ulc^i» \m)v ftililc vVrT Die C^ouctf^mkn 
Ccr ^]UtciifdiVa, nic^i^ fitr U^ i^a^i^cit imb bo# ^^«cQ[, itidju Ki 
bii* Si[ilic^Ef!i unb bie MiaU. 

*JJuf bem ^l^cbeii bicfot tfifcitjuiiia foHw fld) ein 3Jolt4- mib 
^tCiOKiUct^eu fntfAitcti, iit mclc^sm bfc ®cimf tti ®ciii(oe)inlidj(cli 
lUc^i uiicei:^«!)^!! mtlf^t^ bairil! bic Sienic ber 'jn^ufd^fugt^Qc fkef^itai 
nierbott: tn iu(^ld}eiiL 'MriVitfctjnfi imb JfinEft. Ottbuitnc inib :g>Qiib<l 
•HZfiii^eii traft unb ^JUicidjc iiid;l Oao flolbeifi'iiiljLnicnu' (^öucrbißi Ptr* 

r^i^r tcc ^flbftiiiibcumg Der JTivamr Die ?(iibeluii^ be^ S< 
nliUic^eii \Me. 



III« 

I 




IV, 7^ 3iJVbailj t^r ^ijufttbotc. 



101 



I 



^ 



3taakiiUbnt ftd) viumitfi'ln, itt fuddH'ni tif l^'iti^ilnmfi btr ttcinfl^i 
tln^ ftrö^tm 'UfeiifdjiiLiiiÄitßri'ti on (tfoit i:iiifiutr(t'ii> in tocldicm bu 
^cmciilfk «Hb bic idteiiftc tyieiiitöciifrafi mir i^m ar^vctl:! »ein fpllw; in 
lüdcbtfm *Mffcnf*fl?i imb «iinf:, ^lnöuilrtc mt ^atitxl VüaC»bo« mit) 
SlaauiibtiUp in mclcticin clU- teilen tct Uten j<tjc]irtaft 
uub ^!enfd)nit)frrhAfcit fidj iiitr jut ^-U^irlKrrLlctiiiRfi 
t)cg einen ciii.iijjfH (i^DtTcö Dcrcnna(^<: iiMUtU^rm (J$L>ct 
uiib (riiwiii btlliflin ^jyaicn *5TfttUiiitfl flwüfttt Ti>ntni foIlK in bei! 
^ülai &cr ^üciTidjcr. tu btn £»ilttcii bc^ t'AEtbmanitf^. u\ öct *ü'cvlf:an 
tcfl ÄüiiftleH. tin63r(aol ttff tacUliTKii; wo üii! &em ^üfbi^c »nt> lier 
^Jtal>eL nüi Qinu c^bn^^'H«-' "^^^ ^^'Ji< Vlribofi, mit Ick "^cUr mib bcin 
(^Md)eii. ju (cDcf ^cit n]l^ kDit SrimDc. mii ic&cm <^ebaiiFeii, \tUm 
Okfütilc, jcDem 'Aborte- tcOk tl)nt &f^ liÄii*Iid)tn idic bts öffciUlid^ii 
MtUm bcrliimfi ^e3vmel^ cmii^nt (i(].nuf ocll^rncbi lofrbm unb nur 
in bei t^crTlicbreii dsJüiu« bei l^fviifd} unb t>at 'U^U. 
tije $üi[4 unb bet StAfii DU eigene U4fTberrUd)ii»a 
fhiben fcittc. 

*D3Ki 0<1)/ bnite tflrum d^flct ^n »llrod ^cfprocöni, ,]*, beu 5u 
teitnR oon ^Hirajini her, N-inift i^or ta oFlau^^iiiiettnci, (ciuut wie 
Jeb UK^tt bin. <i)<itt m ber Vlauir, Qtijitt im ^JJleiilcbcnftanmiUbni. Oc^ 
foll beut ^ctl U\u. mir fjllft bu bicb ivei^cLt; mit eiU bcinni 
^jlebuiifieii. aU' bciiicn RrnfreEU '^kirrebutiflen mib ^t^vecfeit mu bteneit. 
Uiib ^ct foUft bu bu leine onberen ,^bole nod) neben mir im ^(Jnoat' 
unb dfffntlidieri itbcn nn^fteUviL, tnncni (mbi^rn ^\^oW ^Itotx' boneii, 
Icinem aitbercn «^Ocle betiif Ki^fie mtil)en. £enn ,1 cti ^ o i r, 
^ein Qk)tt, forte» ben iionjen ^Bteiif^en, bc« ganje ^ait«', 
ba5 ^ai\]Q 9oIlv-. bAf ^aiue ^Kioieitkben; unb mit bee flein(i«n 
iyuftc, bie bei' UJieii*d), ba5 i'"^»!^ ^ b^^ '-ÖliIIs . bas StaarciiLebeu 
nmneni ^ieiiftc ent^tefte:, unleri\röbl w bas eigene $tü\ imb ber 
fttit&» ittib Jtirbeuftnbev J^eil: mtb mit ber &mfl?buii(^ an ineiiun 
^lUri imb mit ber ^irKiUimfl meiner tMiüie laffe idj bn ^UJenfcfacii- 
QtfAiRtiKir bi^ in '5 laufcrtbftc U)efct}Uct]i boe ^il bef^niEtbeii ! Itiib niOjc 
ba? tetfeftc 'Jl^ort, bc$ bii frn<^f^. fcUft :iii a^^ua (id)ifTt. bvmi nictit 
ba9 QJcriitßfte nctjtc id) genüge ; Cem IdftfftaTJÖüvle. Dem uerrdnDiefteii 
ftm Qkbonten be* Üeinfttii, ücrfin.^elifteii "LlJN'nft^ien bm i<Ii nalK, urb 
^iii [»inen im 3i^erfet)u* ber 'D^^nf^^t, unb bin ^]^^^ unb ^ür^e fflr 
bte twue Cet *lWenfc^ni, laib (tsUe ^immel imb (Jrbe jii ^ÜoUfiredmi 
bei tilrjeflen, ftnc^tigfte» ^If^enfdjempmc« ^41V man inidj nvimet* bß 



193 



^(1 jü&if4f Siibbotrj. 



bin icb &tn iitil» ftci bleit« bi-t inmuirr, ber mttfe jut ^(tiifdjim^ jüf 

2^oruiii lunpr niv" er n« tdw, -nDiJ Jari«it tüu bidi, öaß 
Twin i:ibutlnetUe ^laaiciUcbcii Mt ttdneii CJtjti uiiti DcKttvAn^! ^oft 
hu lüc^l cUmaii^ ticiiK-ft nur iti bcr ®i}(ic ici rt Öon, ber je^t 
Seel« unb jcöciii 5ccl*(« «i i^bcr J^iluf iljc l^lüiino fucnbe; im 
Stafllf aber, im fliorbiie!«» ^knfdjmfmiV fcitft bii tct ajJaiina- 
fpciiDeti^v. ffv f^ tJtf l^ciif* iiiH kmttu föctflt- ftfln« Hrofi, fritttr 

SiUfalltiiifl Dt^ mcitfcblicbvii Skißr« uitb Stc^bcB^ 
.gi^bcKfr bc9 3abbntbo, t^iM^^ bcili^cu* imb Mi^ ^nT 
Sabbdtl) üU cipifi< 3äiite Der födttföcrt« iiiuiü^ uiib 
btr töoiiftfipcib' i"»«^" "1 t«?" 'JJiatft bciii« Sffcmhdjftfn t'cbo» 
lULb in ivbni fiillftni Slrfi« ba l)<iuflid]1tcn ftfitu! 

3rc^« fcißc bitfiu bvT (^rbc mib bctjerrfc^e ftc. Scd^ft 2a^ aiteiit 
luib icbflft* Sein ^**rt, fc^öffc t^inf ,üJafl<(jßli*, mclitm uiib form* 
lutb bUbc bic 'likrtH bcr <£d>f für bciiic ^^mnfc, brucff t^ncii bcn 
3l(tit4)cl beiiW5 töfiftr*, bniice &^ollni?» ouf. wnb niatfK Tic .^ii ^^la4» 
i^a'. AU 3>ifncr» uitb 'öoicii imb ii)oU(mrfcni bcin« iiiUleitä! 
£e(b$ iü^e adcic iinb vRügCr fäe unb pjlniijf^ fcf^iicibc inib (anunb, 
brifdi kitib niablf' bacfc unb bd)C. ürb« fcif^c fcb»Tf nitb fpiniK. waf^f 
i»ib ülfid)f, tiwbc iiiib nfibf, i«l)4 ^a^« farij^f unb fftlod^Jr, grrbc imb 
[(f^iuibc, \tdfi £n(ic fd)itibc imb jcittiu, ntfllc uiib piirfelt, fn^ Zofi« 
fätjw t^amiuci unb DlcißcL \uit DC»Llcnbc icbt' Rimfl UTib ie>f$ ükavrf e. 
f«^ £äßc mnftcrc bcii »rcUmniaitf bei ^taiiitnlcbcnä. bcf ^crfiäli« 
nb Dcc (^'faiutbnt 511 bc^n töiu.icliicu, bc^ (fir^diuti ju btr ttcfimi- 
()cit unb {i^Tbcrc bif ctioocft ber (^cfamit}cii jit i))rcnt 3^<- f^ 3^ 
tri^c au5 bnii ^n,Kl!rcif in beii 51m^ bcr C^faLUibcu, au» bm 
C^farnttrci» in bcn Jtrci? bee IriivKlircu unb fötbciv im CdffainihviK 
bie QVüirr ber 04cfainit)cit irfuct. Slbcc brt ficbic 2a^ ifi 3<ibbaitiL 
ift la^ott. ii^ brir ^m (^f»tu Sabbotb. am fkfctcn £ci0C ft^oftc 
fciii ^3cTt! jtin lubtcii ^a^c lafff ber ^^Itftnauinn ffiiuii VFht«,, bn 
Stattet (cbte Scnff, bfr ^llltr fttnc 3llöbl<. b<T ^ä^fcr fcbicn 
CtVii. b« Sjpinwt Wmt 'Spinbtl, &fr 'il^ber fehlt Sptitlc* bei Oöfla 
fei« *Jle^ D« ^JerbfT (fin< Wnibc ber ätljmlK't iritie gtber, bcr SJUin 
fttiKtt ^icl b«t 'i>7aurer fdnc Atlk. bcr (itucrarbeiut fein ^eurr, 
ber AünfiUT fchtcit ^uimcTH lafi'c icber ru^n bctt ti^ÜHnotif^ bcr 
tfefami- unb ihujeltretfe, unb ciiimeTe fi4 ii>eT ibm D^eic ^Qdi Mb 
i»ei itm buier ^^Ü4t 0ci<^lt v^n niem iijin i^tfl unb AiafL (EM' 



I 




IV, twÄftübiiiOti« 3f'l"fl'*'^'^' 



im 



w 



I 



fid)i itiit" füclmicUt^ni^c *Sclüml^:l)cil fnmincii, lorr D« Stoffe flcbilr»cr, 

ffiiTCin t^ni[:c ücnucutiu vrmiu'iv fictj- ^" rucilcn ?ieiifi « actKitc 
imt fdiatK; tu n»*fic« :>irirti ti luivlc mit Urebf. utiicc iv offen 
:Wtt9? er \)(ii\1>\t uiit KjanWe, mcff en ^w^it^ c-s ,iii iwripitflicbtii giUt, 
UMt Ok^u lueffcii ^M%mfl, *iWif1nn& imü Sr^ttn ^ulcfjr ba-5 öcil bcc- 
I4aiijftt imb t^iiHCinen, Der S-'ßtöft^ im& i^fltKll- öcr 3lAnu'n wit^ 
«iciiWjcii trtiuiflt fn imö kßc fetiic (Stnmfloi^nh iiiit fdiic ficrridjrr 
Uw *»iö ffin JöcrrfffcenPtTE, Kirrt- EtfA«»' *cinc '?Jdi ivtD fid) oic- ^^onljfowfcr 
auf Den SÄUct Je?, Dvi i>iiuincl uiiD tfröe iiiiO Uffcr miC .^tmuici- imC 
(fr^i mtti 'i)l«ir-^Mt ^Mcljaffca »ftti am licbctuctt Xct^^ gcnttici UHb 

3cl^cp'cr nodj Otv Ubfitdii^e ^c^frrrärtif^c (ßiMc fift, lIll^ auf 
iebai :iUjnifcl)eit iiii& jf&4^ TtciifdK)Ut)aciiit<U acl)ic. irie Dci ^lUtciifd) &te 
ibiit iidiri)tiir '^^It iinr Die t])m Dnlicliciwii HxqH^ itcbraitcbc cDtr 
mi6bcaiuyc>uii&l»*rt5^ititf urofi* 'W nuiivtftcr fei, Dem t et et 

So Uteiü »et ,^flt)iioitfeiit€ii. UhB tmfcrc ^}eii föiintc tcs 
oabbotl)« eniratfH? LliMft* :iiMt m lücldjer &or f^^ei« EH:r <,^nm' 
CfunoLtn lutbMiiiitlf öei 'JUtoidjciirtViific L-iik- lue ^cotjiiie urteil baciictV 
Ä^tf *ü^?lfe^! mi(at 3(ofic ^lll^ ^l^ifte uuferc Voun mit Soiinfiiftrflökii 
uiifw i^arüt^Ji umT» ^l>iuKl unt> yj^alei iicifcröcr '^ Uufere ,'icu, fti* 
tmma uiHk uii& uivör uii ^»cflrifK i\U luAil mir in Oif Wcl)eiimiiff( 
De0 j^Umnd^, ioiibenip iDa? aoct) imhi ift. irt Die (M)dmuif|\- ^vy 
C^ctic, tii bic (^ct)cimnttfc twd Vcbcitc ciiv^ii^rij^vi^ uiiC bic ^efeßc ,{ii 
cnpÄöfii^ um mir itiiu-ii Mc ^-^ciibcrjetnicL \}i bdaiifclicii. öniett bi< 
HrüMc Bcc *JicilLif ä^^i)Ln\1|c». uiiö iDO iftco nenn:tticdic ^J^imDci öti 
'■Jlotitr ntd)t mie mait iprirtjt. fm Pte müßige ^lilFeiifdicid, toibcm 
föfon für vv"ftif(hc -{iPfcfi?, fiit '-ymiulinnifl ^L^ tütniti im& Wmifff 
öcr 'JJlcKIdKit u^riDciita luirb; «iifeie Jen. m mdcfcct cteii bif 
^eiTüinflim;^ Nr Viöutr &ii«^ Dcii ÜJkiiWiciwift. ^ie ^^ttuftri«. 
faft ftl* &et einii(3tf itttc[i&c Oioti Dcrebn imxt, Mmi ^'Il:tivc ullnH 
nie leer ftetjeii innere ^eil f5iuitc be? cabbflEt»^ cnivnunV 

C fuÄtf iLiic< Tiiä)t lüTtfift ^cr ofltbcTti acin bormlKV' 
jiAcu ^-Uciei itn £>nitmel aeflel^cit. auf iinfcren .^nicen mil^teii 
iDii ii)n MM uom ^i^itcf im Jjuinncl erilchen. önü er. &er 
^abtailL Ltnä i>ot ui:4 ülber retre, n-tte iin^ mtt innere Minder uoi 
bcr ^db)lueTg£tten»iii Ufio <^üitoericunmiit(i. Demt l^cjabi nie ^\'ii\ct. 
alff bt unferat Icueii iKiprfciu 



M. Din^ Uff.iiiiiiulu' ^(Iirl|i«n [. 



V* 



194 



th \m^i £iittfli(j. 



S^Öve Der Sabbcit^ Der. jcte^ itni nii^ccfic ^^initcr ber ^JlamnH 

^^Ul, DU Mc ci'fp%'ii, crfor(cl)i:ti uiiü erlmifcl^i^ii. iinirnf tinfcn ^<mf^| 
Itaifpil nur Immi't niüi^cr eiuflnTumeu t^etieit ^eii< a«r bcm 'J^tciifd^ii 
Öv'U <^« ii^irtj tatfatbcH ,'^uiitfTi o^n fdneni *ifrc ui'i"UeI)cti tiiiD Die 

'Würe Iwi: Sabbot^ ^a. ic öüljfr mifetc '^BtlMm^, je lief« «nfcre j 
l^iitftd)i, ic iimfcifTctidfr uiifae ^orfcbui^ je taiifiOj>Iler unfere ßrftiuH 
biiii^ett, ic nrtirtcictjCJtDiT imfc« t^iilDcrfui^cii, :tm fo Icfcbcibcit« railrbeit " 
ivxi ivatm. um (o Qoitan(jcicuoi.'t fUiUbat lüit \x\ &ini immer IjcU« 
(f&^iic? Sdicvfcnufi^lKit ctff(nb(iTCJiDcii (BdiciipItiQ brr ^JEahir uiD br« 
iUJciiicbntfdiflifaw lumiDmi; um io LiütclKilirttr milrhc und icfiw 3taiLb 

tun fc i^L^iti)cUi4a' luilrbca iitir i>lbt'i iiiEb \tbiS inii mi& nrlieii luio 
flTCbfLibe ÜI[ciifd)mFiiib \xm mcitcu: um fo tli^it()ciliflcr jcbi' Hrafi 
uiifevf^ Wdficö. (ÄftmUtfl un& l'citc^. loridic (Sc« ^ii fo Ijoljcr 'JWtifter- 
fd)ü(t in fciiifm "Jicicljc benifni ua& um fo lucljt loüiDcn mx he», 
biv^£ fein. Mtf9, Mlmiftc? m\b tötogtc?, i;ur smii ^eile, ittir at(t> 
ocTJVcnbftt ba^ föuu cö ab 'Bcitrcfl ju ffiiiem uroRcii fivik^jitinfr ii 
ilmff Dvi löInifdjMi luii t*Tl)(iHiiuiv Gftjuö «uö 5i>acii fSrtitrp," 
Uiifeu- ^ot:Al)iiti(l)c C^irficl)! ipik^lt uoii rik'vfhVU mvI^fl[ doci 
iinfcivr i^Lniü!)iüidKu Wihe. mit itDc «fiic t^uthirfTmiti, jctie nriic tfi' 
fiiibim^ mäiv iiid;[ tmi (iirfkifiii^ ju neuem 'Jkfi^ mtb utiUMii OBciiit^ 
fotificni Gudj ^11 neuem S^ßni lm^ miixm ^'>ciL 

'Wpc cetnifti M* ;^an^ jf>i';Tlidjfcii, ^e^l i^fiii.^cii Scjicii ein« 
Hiii^ iw \mfercc ^^ci(! 'üknii mit [iCem flL^bnucn toflo ^ct: ciiroi>aifi 

iticbnltLMf^i'iE miD in Qtx^^nu\\\5voikx l^ouuu [vlitc 'j^^iHl uitD firti 
(Milien tiiatiflciil) ,v< *Vi^fit*>i l«fl«t" n>ilr&e, in Dtffcii od)i?pfcTlyn:l[(Wfit 
Qlk *JJEei[fd)nifimfl uTm(fri)^lpid) crlHrid)!. jci in Mien '3rrGl]ktilHat}eni 
Dtfc ÜJknfdKiißlflr,^ fdl^ft in mtr eine %kxic Ux l^crticalidjim*^ biH»rt! 
aäJcnn mit tmmot nefutflmcr ^UViljo inii &fin L^iften U^w^eiitaßc Dei 
fuvj>txMfdK ^llimfd) öi^' "ii-WU crncHf an* rcn Üft«t>cTi bcc- '^a&Mt^ 
tcnpfaj^i'ii lEiiD CA üfiUEi nur riiieu 'J^ciien'er mein' tioüca it*ür&e, ^ic 
[fufeuofad) i»eniiclfiMrivtie.QvctftCet^eitiL>t}oifd}nrJJfeuidKiV feine taufen^ 
fad} (^cficiii^erif CHnfK^t nut hn I^icnfle Der ^a!)T^eti unD Dri 
9tecQie$, Der O^iliftiif^ft intD tiet V'i<^be ,)n DeriueiiDenl 1 



1 1 " 

a 




IV, "Jci" 3abtatb bcr ^cftaiflctoif. 



mtt 



h 







» 



uiilnrr Uit^fdjiirdcit, ^LJlt]Kl^itn^rn ;)e\i dtie^i iiai^eii 2ag 3lUlf1antx 
Scillflniit) oet i*i3iff, ^fll Ji^rrftüitcii, oimi JJntiirirni, bell Tc»uuitr]>f[r>i 

!^"'''tfTp*^ nzvr. Dl* mc "^ i^^'r f^^on. Der Cioi! 5öl*baUi ^fliniiAi, 
bcr bnt ihti ftiid) flcU^iius! 103^5-^21 y:^ imi: Xci ücm ^^ibtoilj 

X*3 l>*r^- tamm \t iiicIjt !»a in itrum ;5ni ftic ,'tiibuflTip nlk 'JJer 
fte, eile iiiaiWHW)^!* "■Jlc^itüuimni »iluH'flün^iit ueljfi, k «H'-'O^ ^H 
birt» fdt^ft oon bcm iiimtftddlni Siiniitc n\iriffni fütjLft. je nwtjr &l 
toüor iiiTicni imtui, ^^ji niblidj bii uitti nciiifliiih [jim^ i" Tiin'c iiiM^ft- 
ridlc 5nüiiiitH3 nrrfiiiffii "uri Oii iti iln ftfiiini t^ion vmb tu- flciiiie 
^ligfni Di*iiKft Ülfai!dKiibmifi»ri t'iiitjiifttJt muTbcfl \t bcbriitntixn- Dcf 
iiiOiiftru'Ik "IKümcru üii ^^noinbeii ^ rL>f!l>oa'r, mir Du (prifhft, Ddnr 
rfi'tt, jv nicl): ttti^iDÜui L^biU' 'J*film> cm harten, oiiinDmi, DJJtimiim für 
tict) t]ot^«iL ic flütler bie tiilniftneUe ^vf^d. jv* ^n^ßcr bas Sctbbatt^' 
opfet — mn ic iiinißcr, iiiit it> fpl^niilrtiiistcv, «tii fo freiiMßcT tTtirciff 
li«K Mol* M' Sollhat tjl>*ili^iiii:H, um fo ftottnfiillter fnmmlf 
■p'J»! 1^3V "nx "jji, frtiiirnlc ^iJiWili unt ÄinD imö a[k CdctiofKit 
tMim-« -l£tmiKo um biet], tinn tjcittijc brit 3nM?nt1| uub prrifr Om 

SnhDnUj. lMl^ x^awU. biiiiff «ilinluftiti filr öcio iviti'iib^ tocilimbr 
5dl»I?ailjt^li:idji.'iir, Witt lH)iv |"jc Tiucd? beiii tiiijnpK'nnujuiciclii*^ iU-iüncJ, 

aö iiidji nur in Her S^^ilfte jcbe j>fine iinb jcte SttW an (itoitco 

üuiifl fei. nidji hut iit öcc yWifV <■*J^.'tl miidj tipppdini 'JikKljfiif^'ßn[ 
Ute Lr<tbbml;ifmr jti nitfctjtiDi^'ti iui(f^\ Fo»^L'^^l oiidj irtiiteri ii» intnift- 
wlkr 3ii'ü»li'i;cTpriIil nur CftotKi^ Wiiorn- T^vhw .tiituc ftMi*, ttiir Winir^ 
*»ii(iPi' Cciiw Wtiv ffi'tftf inift mir CÄüUiSi tWiiabf irtf 3«Ie iiiib iebce 
3vtft:t)«ii tn-iiun- .{nlEic TeiDir t^iib .^cl^K*: lüdfi bciiie 5trafi, uid)l beiiu 
Hlunljfü, iiid^i boiii cinfiii« ^Icift, füiibmi iiiii' bpr Ö»m«^*ft's^nt bid» 
UHt bie 2iriiivii nielfc, bcr ifbciTi (doli timi^i fM) l)mgfl>CHbm ''l^rrltoiini 



ifta 



KnsffS^öStö! 



^wiii ift. itii£> cndt \yix Hrr Sflbbflt^ iiid|i ^criuFt mdt Ur bet Sob^ 
liatl) tu« ^opv^tbroD, &ic £.W;niKgoithilIf jii bringrn lorfT^ »>it> 
&u um ft? grfcgiuttr Wfrbrft, je üciiDtt) (itrotlfcn ^af u i 
Du Dfn 3abbaib frtettl, ilWUi tmb Riub ttnD otlr (Änioffnt 
DeiiiK C)am>^ Drtfcauiik um iHr^ Liib ti'l^ bunl) &rn tfnift bctitrr 
3oLibiiiivK'i<T, bog n\d^ briite ^iibtiftdc, bHii i?QiincU &ftn 0<n>abf 
tiriii (.4011 iiiib xAe Sdtt^vgmlfr tviii^ t-Vtcti^ {dni. fofibnit Dob aiiAt 
)t)i iiod; (Aoii hm %ptt (a Der h\t 'ißVlt nidft ituc yft^afffii fonExni 
Qudj aUmädftig bclfcrrf^i tniS> fo^nnib rfgkrl. unb t)rr dmi 'Vti^rojiui 
tfcx ffuir allmärfjhgv 'J^tnltunf^ LiKb feine frgiiaibr, fftüynibc ^torft^ifig 
bic^ feiiTwtt iicU'l^u, oiif bug (tt bein im& britier Mintvr i&oil b(ribf 
für llIl^ Für, 

Uiib ii>ie bu bcii SaDbait) bti (eiitnii ÜHiitniic flrQiiiJFI imb fmt 
4yril)c init bcin Mddjf .braffiiö' iinb ,()cbeitt(Tib' — nnsr - Ui bcinfii 
f)äiiflidivn flrfi^ ciugnöi>n, fo fainnu^dl bu, üiidj menii t: (Anbei 
^J^b iinb H'nib itxüb bic <^nioffVii bänct^ fiauW um H4 mib el^ bit 
iDifbcc ÖGS -3'"^*'' ^^ Spmbol ber ^JlctjcnfftmTm Dct J^nmi i, 

t^ cmDfoiiflfii, tTnibi^ juwt "Jiliidjtfb^riifi ipivDcnnn &tn HrU^. n«it^^ 
aiid| bic 'iftifil^f, bic er ^ir gdn-iid)!. ju ^iDfll^rcn" iinb ju ,bc- 
mfl^Tcn' — TiD» ^ ftf i"*i (tljtuiitbcii 5Jt laflcji. Wim bcr Sob' 
bflil] frijnM, fie iiiH b'i^Äüpr ju in'bmfit irt'4 moc^ciuilgiflc l'cbe» iiiib 
rpcifcft frcubig Ijiii (iiif bii5 ^^iißTrw. bc-; ba burtti htiut £<tbbdtb(tTn 
fttfldvftt: in^nw^ S» n:n- wie bn i"« bei bc^euftfi, x^a^ (i»öii bhr ba 
öm: beme« ^cilc*, rait M toppdi tiiird} bi< 5icbPr!Kit miö Oit iHiibr 
iinb Ooe jiiocqirijllulie "iHrriniurrL mii beiicii bii mm rpUbor üi bic 
'ÜJüc^c ctfiinitft, flnotutin'K, ii>rto bn an ünopTb ctn^f&ftßl imb foröcrfi 
bif I^tiiim oiif, («i^ biefni CiieCIni &i*4 $nl9 3"^iibc KSb ^*itvtfci| 
ju fdjMni! <^«lcii fft bcine »traft, (^^eiu mctdit bic^ I^eilrr tiiiD fmli 
CÖoll tfdi Dir bisJ)«r i^i-Ijolfcn, ÜUiii ^\h\ und] fctitcr bit imb olkii beti 
'J1imr[)önqni Scßcii? Viift iiiib ^rcubf, ,!i>eiieTfe*i imb fiH"Jrb» icar 
)£U)t(äfe ^'^^< ^^ mirb (0 fctu imb bUibcti! Tanmi .EjtbfE Mi 
i30c4 ben S^ld) Df$ ^cit?" iiitb meil]ef1 bidj (^ott, ber mie btti Aetd) 
mifcre^ (^fd/ti1c4 tmb iiiifctrr ^Urftiinmim^ mifr^ct uiib nmainift bi^ 
Den p^iiTE brt (iTfliiufjiTifl', W ,crtjööW W^Umft', bic b*T 3üMwtib 
biv gebend):, mit bi»f^bet,i^«u1}mcn in bic2ft(ic Des fcboffnibni, iDirtm* 
beit l'eleti«, imb biHtt ^^alicn tji föoui^ ocbMtm^, b«ffcn rQiiiboL bu iii 
„SfiKT' cr^irplfft, miT im Siniif beffeii ju toUt^iibea D« f;>tdKfi 
^ü^aUen ftcurbiui uiib bic flrofr ,;h fold^cr ^Jl^clfietfebuft Wm 'Htcnf^m 



<rrfi , 

4 



V, Xfr cfltcnih utxl Kt ^<miifl. 



\Vf: 







V. ^cr Sfllibiitti iint> ber ^ciiitiel* 

innr b^iM ittciLt 34pitüaibr! 

Vllft brr 'yi\'»i^lH'i i^fflio^ t»re ^Ml)f ^ir frifu*ni l^rlTnt ^^rnifc iil4 

(fillte, bk 3"ffÖ"C^f M'irt' 'i'oiri-« ^n arnmcn, ucrricthm er öoi floit' 
^lIlT>1(^m^m 'liVtTnmi/ ^fT tfuflpldjoTT : tia&, fo »iHIijv fKtlifl, tHiliji wt 
i>vtM ttti *Jiti'lu]if(l]Oöcm Mh ^üClJ &tf flüitjc (?iM (fiiu JöcrTltdjreii 
erfilUcT Utid tior pklvin ^'fiif ortn^öicii Mv SAuli^n to Icmpele itnB 

^^1 cinoiii lüictjfii, &ic 5^iileri iinfcrcv 3<.*riipoi crfcln"mmiticn 

ftfrtT (tnictivMit ficbcrtc- 

"ilfluet mit niicii Ifmpcl mit irti müijm unicv nuft. öfltlc Hott 

fldrTortim; m^Iimd Welt imb Silber uuö flupfvt, .OimnifUHflu uiifc 
[^^uTptiT, flörinc*ifm \u\^ ^*nf(iK-, (ScCvcnilioL^, Cft i:n[> (^m'fiqf imC 
f<?wiftrtiu mto modjci s,'a^l^ llfcfi iuiö i.'ciTd)tft iinb ?lit^K, luadj« 

IjAtfi meine 'Siibb<itt)t: Denn ba$ tfl ^iDifttJfn mir itn& 
f ii<l} fAt flLle eure WcfdUecQu*r Oü^ ^^eicl)eu, um ,tu fr - 

Jemivl iinö Slilor, Xifd) iiiiO V'niri}Ur. 3\ieilyrcu* iiiiD CrfiT fiiib 

XernpeU Dcii S-abbniU fiuionlici! '^*lüJti[)L^tnic ift Oev ^empdticfudj. 

'^Iftflpljemien fln^ .(tnUchijafif^rfAtifte anc jilbifc^cni aJhiiiKf. ipciin m- 

(iiffter iMTt Sftiiflcr Beit £ni>bcitti nidii hcilteir 
^- Tcmt mcl)i ^fiupel mit* yiUntc miö oo^ Chtcnmiirfl^jicichcii ,jipifdicii 
^BO)on iLtiD ;l«raeL itompel U1E^ ^)1Uc1it iitcl}t bac- [cDciti ,^itCini i'^ber^ 






lOft 



Ttt t^iWw JaHail). 



ticiii Scbbath ivill Wo« öidj orfnium. ob Du I^ft: Sciiw KWfl;] 

bflfl cTüii^c .■icifbni. 33^ KN-i tn? "^^ ^tr 3ai)t»ath ift "Oa^ fHiliflTuml 

unn alicu ifibiicboi <%^fcl)kAtcrii ,^ii ooU^tcl^fiiCir ^iU'iiit»Eti#- I 

Ic* Vcbcii* t\'i. ^aö Di^ <**i>it Dein .'ocin*. ^tlnf ^a:niltc, ^tln (ftr ■ i 
fAftfL Deine Ätnift. bau Smboi, beiii VicrmÖflciu OciiK Ololmmg. b^tii 
(^türf mircmvincft. öaH ö» t»ein t'cbcii iljui i^u ixn\fy:t\. iiiin .^ii opfctit 
Iwivii biit, Oflnii tiaiie ifiin Ji'Jiii>L4: öctnu ivitr ?»fv Xfiiipcl Mdj.j 
^ilFreirl] rindern In fold)nn Vcl>cii mdijntbcti ^Irctcn, nnrt» tic Sübrjc, 
liii* ^cili^Linp, Mc 'ä^cfvliftiiiiö üoiiic* nonj*n ^«bcne üollcubCH Ijclftii 
bnnti mirft ^« in? Intuicl (^Oit fiitti'u tucil tu ihn fiidicft n>u er a^' 
nmbHi HH'vCicii ii>l:i fiid]^*ft uictn fiit liir flilHjtigc ^Wiiutk uoniber 
^öllfrt)l■ll^l■l ?lnftüd)l «idjr iui Mc (tcidjniiiffmi Slimben *eivmoiTi5ftr 
>v*fle$fet«t, ffiibent il)ii fiicl)rii filr bm onlicii ,liibalt, fiit ^lc tolU 
^*Jci: tcinoä Vebfiiff, als Vchni Detiict <^cCifi»tvii, alf VciKt öeiwf: 
Wffiible, cid ^Brdfet Deiner i^Drie, nU 'iTlcftlcc bctiicr ^iKiiCin <il* 
Wfliicr bnnct WxtcT, eis CTbiicr bciiier t^^citüffc, iljii fndicft tut Dem 
©ou^ lim (lidjcfi ffir bciii ÖJaoeibr, ihn üidjcll rur ^allc C^jicbuniv 
itjii fudjc^ für tieiitf ^m^Tini 

"^cmi 6i] (ifiin im Vck» ßni ealflutih ciini^cih^ft^ TUtu:i ti[ fi* 
iDuiiö (^t>tl fli* bit t'injinv SHilK. <tl* Ten nit^Lgai li-Sficr öein« 
S'clvjW oadia'ft Mft bu tiidjt nimicl l^eii ^Diiit l)a}u O^ni für eine« 
2[i|i III bet^Ji^Ddjf ju uvTiL-niii-ir, meiut c« bU mii beiurt IfTbcbmift 
^iL WiMi, ird(l|v ber IuiuhI bii liiiiflni füll, ic luaüfl (frnift ift bafL 
einen Sdjriri ans btm IniwL iiiflii imi tbincv ober ^toficr *i>cTtcil, 
(oll^f rit M)i:»ii Bot kiff ftc 'Hci^ Die flennfifrioißftc t^tuobutlf it, bcr (lerinqftf , 
flfirijJHifL* (^niiifi, Scbct^v ^eilücrttifit? ^enfi^t tim f'ifb iu iietniiUffcH* 
mti friudmi Vficülirmt ^n» ^^ciclje" nfft»niifl) >"il ^üHv'it ,iii trcwu 
irdrfir« beiii C^Dit iimi ciiniial cli^ (Meiiitiucaci^cirtini .^mifrijni bir unb 
ilitii flOVi^r — tüi'iiii Rfi* 'iWmn, bnf öer Sempel htiVferi (dIL cip ft» 
iiliimifber Spiumani'M ift, ^£l[) cö utai nii ber Sd)U>elfe be^ Sraiprt* 
rnfit mti bii im l'ebeit iiTüeiillicb bell ■4^Jln^ bciiic^ tiloiK« flfrfiöctf! 
uiiD t^m ho[)iilA(l)cnb bic rfe^ctt femed 'Biribc^bricfr4 iir^ 'Jln^'idil 
fdiUiibeift hciiit lUMine lüdit (^)on, uiiTi bau' iliin fruifn 
Icm;?cl! ?ciu ftott ift riii lOtevO^SiK: ber Iclunbiöc ben £crlail>iinD 
ffir'i» ^fbni mit btv fd)[irgfnbk* jribifclK T^oit, Tier Ift e» iiid|L Unb 



4 
4 



V- twi ^AhDoiE) imb Der Xnnpri. 



IW* 



bcin 2*Jii|«l ift citi t*So(:v*terfcr, iponit innit twii Wifri (ftcii mii 3iitilj- 
«iiirtioiifi idjUfmmfcR *Tl}ßli, ocmit « md)( tmferdiljc imti .lünnfiiö 

^^_ **hir Ijüici mriiic SaDt^ctlK! Tcim et ift ^trifcftpii mir 

^^H feiiUfU, Dag ^^ctj. (^cti, ^Lifti liHlißf, Ten 3abt)ciit} tii^l* 

^^H &eii!t er ift «HCT i>filift[iitii- ^JiWT ti)ii citirrcilH't' W >'n 

^^1 ich D«Tbteni. Tnm ii>cr nm Satibtni) ^^JctF fdiatfi. &c4 

^^1 Seele tvit-rt Uli» lliri^ %^i^lfca l'fittc fiefd]t;E>etr Stdv^ 2aq^ fuH 

^^H fliiftPiliiiif) ^1 fficniK'T 3tUUmtI), .)>clUi:iiu]ii i.^t>iie$: tt>er am 

^^H ^nbDoifitaßc "l^ni i>erhd)Efi, l}ai um 3o^ uci'Dienr! ,^fr(Kl^ 

^^H .Jflr^iK* fcTilcn &(H 3flhL>ciili hütai> <il3 cn>iftfii *^iiiiö mr (tfle 

^^H il}iv t^i'cliLccI)t^r fivn ocbttati} a" t»cl^wl)cn. c)imfd]cit mir 

^^1 iintt x^fmd» 3(>t^itcti üt fc ba? ew\f^t ;|eidl}cii, baf^ fccl)«^ 

^^H lci\v <^ot: bni .C^immfl unt ^ie C^tDc ^Kfdjoffer, iinC vrft mit 

^^H bem r^clnni 2ai^e \ix fcl>affvii aul^vHi^^il. uitC tn Wim UVrfi^it' 

^^P UAfdE ;]inict(teiTVtm, VJ. ^V ':}J^ Mcip. -Hl. %t. la 17.) 

■ 91(1" imfcr l.'fid)imii* lm^ iiH' mtfnt ;lrrl*t)rt fami bi*fe ^Wt«u= 
tiiunficii &*cixt^ nictii lilrtfn i[a^ iiid)i nu'nbeuldu. 

It«? i*i'tlintitm n«^ tjlabl Ön"- ^i^iiiiMucr Hut Ba' ^Itihf, ber fti-n 
SalfC>iitl) f»frppil)t, üenmtfl bct^ ;[ei(i)en, ciitroeihc Sn^ .^nliflumi, ,^er- 

i^Äii« Icmpfl; ^nbcr meine ci^bbattjc lifitei; öcnii tcv Snlbotli 
ift Ni$ ,-lfi*nt, Dftrfl» ,^ii erfeiineii, taft ;to öhjit. mifl) l)eUifti?!'* 
.tfiwfte? ^ifit^ii ifi et, ho\\ (%i: Fimmel ltlt^ t^itic (iefdiaff<?n!" 

Tiirdj Die Innpel, t^k ibi' hniiei. tiuVi ilir Wnti l)c«liflcii iroKrii: 
I obre frit ^ilTll] beii 3nhbotij bc,jniyiti ii^r, öafj Wffr fiicili ch* fnilipc. 

H !i^el.^rmnifi unD Pidc^etitt^ ttel}i Der ^JEnme Otc^tt im ^XUimtkc ^rr 

■ ^{^iifc^eit uub fctiiein t^*i>tie hat norii k^^'C 'lh^\l JeMUHH bebaue. 
Ter ^fonte i*4ott tn-n il)r tm ^UJunöi- fi'ttiTt irnC tie Jemi'd. M« iljr 
bdtwt, l?c&cutoii K£»cl| ttifi]rj, (rrfl mir ^em Sfll^iidt!) l)nW i^v^ ,^u bf^ 

|H;^tA«i]. ba^ L<iia' («foit, bnn tt^v cu» ^crnpd betuet, b^^r C^iiic, CHi^ii^e, 

^4wM«1c, ÜJäd>(tc fei, t« bcn -'^imiiid iniO bie t^rbc ^eittjoffen. imfc jelM 

ccdf ÜC11 eitd) heilifli. ^cr in fedf-: inpen öimmcL lm^ (^tCe i^et'ttioffei!, 

uub feine £ft»^i>^un{| nfl bo ois ücilcnrier l^fKndU', nacööeat er mit 



Irr 



bnlvni 
bog ton 



m^wSL <M «ä B« rnHinil ^It il«4 
A^^ ^ fft ter df« m At prptjiiii : 

*V0 rt M5 &«tf , M» itr «nt taMB ««Ort «nb «o vir* 
J4«ffat tf9 M$ aStfun mi Z«frv im ^n«i «oiL 

Mk mn- ClvU ftrr fa ftcT tai4 tcma f r^p^rtot riA^A l\r%: 

«Sent^fi nx^ boit m(|c atä aw ^äettc »rr ZäiAtanfl: 
^,2ttEtpd ODd«^?" .^OMtr» 2nii9ri*" 2rntpd Cbtlrt 
.fplkn Mr 9)eRf<&m (ein** i^rrtmoB tL 7. V. 4,> 

Zrr ScMcdft flc^ &ct jrtt mit VdofttO^ iia4 &(t aa"!'** 

nsitfe nwuiat oUf lüMfAm .ItiMliilEoaai «A ibcr rriam t^tüteignü 
m tai ntiKit (9fbaiifm N4 Iftcii^idcn Qottrf crboltm. Sias Ikt 
tvüiafnt i«r5 3<in«tb0 ffftn nft M« ^ixUi^fm ^^ftacU tinC rnim 
^ttc iKnwf, c^ JC t n ^ *¥nv^ rcvn npt. XtLor Iwn ScMot^ ttnd cti 
l>afr ,V»d unb kinrr rKdtftfcc« ^ ^o^cn yerttämmext 3dM Iwf 
'Bmi^ffiifAfi dm AlrifdK nMlt Der iu^fcbc fbtdte rcft tiotb^cm rr. 
VK itittrrr fMm rimn^ awvnt iwn crftm S^bb^ ^töSl 

flrtwntrn Zuor nd) imwfr neu rrtauL o^-ar nna omnrr rar?* r» p^rir^. 
tmi ^ üo4Ulft»ni l|ar 

(*or« mmirr auf* «nie. l>ak Ni »«ti fcuft. Ehi*^ bii tb<t^ oit(|ftiörrii, 
baft Du bidf Efunb ttin beü^fit laMfA. l£lt^ iKiülif^ tmmn ucn 
tat 1£1iin^ni9, imTcrfdirfttft «ikti^foni imircr itni twüwii *}^uttt«^nvf 
lim (^ntt 

i&dA r^ flhrr M. iDObiin^ uoc^ ß^tr« "ikfttmintinii her SAMrotti 
pn'fifci liKttmi hü mt^ mo* rt fei, cncCiiinl} cc ciimvtlKr wiro. aud) 
t»anUirr tnunfl btt iiidit v^UHM'l lein, (fbi €iAil>aTC4 tiutg tkf 



V. ttt ^ntiCaif) miib' Wr ^rmr^l. 



G01 



N 



^ 



C'ft ^« fic(f»{>i(ii cOft iticiji ft*prcoitil ^BrtOiftt ftt.^!)Äi"( i>tici' ücr- 

bfll*)i iwba floPcilKi iic^d* «timcthcL ,'äöl>b<iit) ifl^ba!l)Olr fpci*i 
twui WoiL ^Tl'^ltrtfj mim Tn^rn Sftbtcth iö«t»fw. tflim* ftcifti er, 

Sobbotft ui<fct bctci, tttv am Snlrbnili incbi |1iiAt, ft>Il^l^Tn nlfo b^ifit 
f5. iwr am Sabhoiii ^axl ÜU, ^tz cuiun^iKlr feine S«k au? Dcnt 
ilrcife fein« il*oLto> ipct am caöDatlj '^^ctl übt v'1 Mu Iüöc txrfaiicH. 

M? Mti O^oit an leücin ocbt^ath u^^it Dir ^iTvarrcL ^crfm!t)aliii:tft 
CW ;i«*cn, lüLirtm c: NA crffiinni tpill, ob &ii ncdi Sern bid) iicnticit. 
ft^tTfeiilljalluiifl ift ööo ;}ciclifii. aiüHul Dn bc^ufiet^ follfl. toR Weil 
E>rt ÖiimncW iui& btt **tC¥ SdjM^t in. rtiamit tu bc,ici;fl¥ii fotift, taft 
(r Aiidi Mn 3d>^;>H'r m llIL^ auch B" i!)ttt aiidfluVcfl. atl; bciiK 
RräfU' ffin icicn. Kmcm ?Kriftc rtchoofl, iftm «nucihet. ihm t}inlift- 

3ccfe5 Zaflc long ^i^öävl öir C»ic 'M'li, icct»^ ■Ecfl': laui^ &flr»ft du 
mi Vlll*$. rons CiciiT Wdii flcjdjarTni, 6w :flkiflin1)cnti Uncii ln!^ 
,^nod)a^* üben. frtjoDfmfd) ic&ein bcin Sicfld cjiftvfttfm iinC es 
^11 tktcii hcxm^ "'VC-'Wltii^. \i\ 'J'ollftrftfcni Xtnim .Jnifcfc umfAnffciL 
'Jlbcr am fifbrcit iaflc föUft tui tcjriiöcn. tafi &i>rt) indit Ücin ^ic 
'W<Ir &u püd) nirt)[ ihi a^cn mit ^JJfciflft i'ncfl, nui ivbii^träflcr O^att« 
tli auf (rrDcii fcn:ft. mir tiii ^lu(ti[^flc Wn«fi> Icbcft hu& Tvaitfft, Bct 
tciii ivn iiiü^ "JlkificT. wnb i^cix iiii?» ^Wciftit if^M rtomftfii mt 
flrffetfiJ ^4ikiiw iä Ba* in tciiitrji Mvcifv Ith uii> jycb^ foUft ^1« 
bc^fUium intern E>u a» Mcfeni Za^tc f»i AieKc hk ^Mi. snnidX'c\\i\i 
in t>if tWrtljcn M' Mr iimciflckneii SdiSivuiHv ant ein ffiti (^anc*' 
ipcrf Dfinc 'Önnö Uaft. r^ fAömvtffti m tcnu ;irFCCfc ju junftttn- 

^trd) ilffiir U^riaftflh, Dmcb 'Jl^rfmibaliuiiA am 3nbf>iilh Ifrtft 
bii tid] HriD taue *Wr[t IcjltijKiit atif <;^^oirc? S^fibdUaiH 

Iiitti) ^liuit "ITlaiiah mnriift tu tic üiciimD^tiümtu 3imiti:n to 
3<tb&atV ,^ii fiumi füvCrtCÜUKn; ^Wdiüpfci &CJ»cm (^oitc miti ^Jl^fib' 
&pitfv tdncr iclbft. 

JVt 5*oftd, tfrRifdi. ta^ Jia, Mv tu iini Sablnith nWjt fStiflft. 
&ic 'liflan^e, tir tu am 3cttl)arli uid)i bviciift. tcr Stoff, teu tu oiii 
S<ibl>«b 1^1*1 Formit irdit »nclHdft, mein fcInifiBvft. iiirtn hii^cft. iiidii 



2W 



In iflMfiti? SnftDailj, 



iniD O^mi bei- 'Ji^clt unliln&cii: iint T«nci ifiDifdK M^no, öa^ oni 5<ib 
töin Den 2(tjinencrtit;n »iri)t f^iifti, öic Olitic lUffti t»ii*L biL W" 

mit ll'oitcii «n& ti*Jnniiti«i. 



:^ 



v^c&cr Wtbftiifc Hiio ^*^f Hc&ati!i"ii aui>m^mttik- .straft. Ihc bii atn 
€nbt>atr) In t\ct (yioUcswvix tiinirfTjältft, milii to^- Mint;' ^Wfii. ind)t 
Die ndnftc ^ioffföKv k\u\\ I^irmi Dl? flHnfUii Drinvi .^iiKflc iimiii^ 
iiiaiiDdii, jflwr WcbniifL' ^m^ K^f tVUaiifcn fl«if«[jmiOc Hraiu t\c tu 
oitL Snlibnlh .^inHifliiiltfi, in Fh'T Moiii'i.iitH'l[ iiirrtiniK- via :ttift)ftt bciiwr 
^JKcnfdjmbciTKlinfi ciif.^u^irÄ^'inL fiiiD flinifumclc ;lnrt3eii Dci *ÜVJl|t' 
1lu^ ^eilij;Linp ticiiwt\ ^cn!m^cll m\l MwiKiiDcn 3i^'ciw im 1)icnftc 

iiifT«^ mil rx'inrm Ctor, - liiih ^l■t ^n^\ tcii n*ct»fi "CoilnJ ni^ili 
C^tciniiV l^i'n iiiflu 'Jk'inrrinlidifcii iniD mdii i'ricfiCfiniE cm 3ntilinltj j\t 
ciiiev %Ciaitl«i fcfHiffrii^ niiMillKniDiMi Ibf^ltiirm m ^ci (^tirdTucH \\i 
irci;vil i>fi'm%-ti, \)(ii iiiil ^il■f[■r ^-lüiidiitip ^ut^ ^JIViIk iViiun (^fttlurm 
»nt> Mräfrc iin ?ia]ftt' (^^i*iu-ö c^niftn' utitt utAd^haiiiw^t, tniu'rrifvt itiih 

2ciiiiiciil)iüiicii unr C^mt finuctiit Ltnb nanu — ^ii fctiicm <^cfcl)äflr 

ficinll ! 



n 



4 

1 

4 



4 



fc>ld)c ,S^'icöm Din" UintTisiMiiiUf^ imt^ 'ili^ihü pcinn' (^k■^rturl*ll imft 
MräKt im $imfU* (V^uu^, mirti ftu t^iüll bcr t^^v^cfticöt^ tm i«olI hft 
'i!JIfiifct)L^*^s;n'cIlKlirtf: ifi t^imt, curtj ti? nu'iifriiniiidL*EI(rtmftl!cl)cii ;iiiiiänEv, 

(hn,^l1lcn, ^ip 'iit^idiimrtcH bcr WefflTu'ondLacrtciilKitcn Mii» (Wniitl 
.irpfcfc- T>TnV ffnailirlH'u ^luiiantie »nb thtiniifoiUM Der 'i^iotiftfenr m* 
Üf CO! Mein, jüiO mn: in iljiicu uor ■»Jllcin ii*iU C^f^tt ivnKTtlicüt^j 
nioi-üfit fi« vor Mm lolk» alfo fid) cv)oit ivoblftcfitllH^ n^ftnlmi l^t^| 
fctn ^Kcict) mI^ icmc .^>^nliditai a'icft^rk'lnvn in bm Mvci* ticr ■JLiJciifd.wn.^^ 

iJlit) findi für ^lcfc «^ifulcMmnlK MiiC'> bcntenMi mit Kbaffonl 
*JtfcK»i5 im uioiijd)eiuincllidHiftUctKn streife Ijni t^MI icm tnTcmmm 



V. Ter 3cbtiith »mb bcr Z^Tnpd, 



2f»3 



I 



» 



«TT*!- nivi^ D'=n rvj-i-: r,c:Dn ^"D-irt man?» htt^ nu'i-; r^sin 
a^3^n nir*>a mt« yr*« ^'D^s: tc? nm c^k fcnitolifrtien l^rtniiumfis- 
,?fidKn, Dio odn Wort mt cic 'iltfihe mit ©ciliflHiifi Dcimv Jliotiftffit 

[oinifnt4, iu*K> nn^ Dnii l^fatnifivi^ in box ilm\t\l\M irä^^ft. ui!> 
Iritfrljalb Dcf (Ma:ii:Fuiüc mctu-> uu'V (^llni txfc'ix ii>xuxcif[\i, foiLft bti 
ALKf> Die (4rmi&.;ii|i( tier mtitf<l]«iii;c!Vlii'dmflIid]cn CrMtititA al^ uon 
<Hon flffq^l L^cüfriifint. '■Jlirt)! bio 'J^illtür imb lücöi fcic ^lot ioUen 
Mt alf (^InmtKr bcd'IiUnfdKuftaaicf. al^ ba3 'Jlaiib frict)i?uifn, fta^ hni 

iDiD De« (Hiwriiwn ffiH Äcil iiuc in *l*«iximftiiu0 Bci' Slrflnf fin^ni 
löftl, uiiti Otm WffflmtütKtnc ^a^ ^Ph.*;! if^^^ t^iii^clrvn eis £ircbciicl 
imbe Ifftl. Won flCKikl t>id) .iiiiii Smni, iMoa ni«ft &ir Me Wc 
itfIIfrt)Qft «I* bfii 'iVftcii mu ftiif tifiu ftllciii tti Wf 3'rttlnibu»fl brinct 
lVnifrt)fut>erti]]tiTuirL|i cmidjtii. mif bnii allein Mi tvir iMufflLibe löitn 
fannn, tte (fr. bcin 3d)ö;ifcr imt -&en ii:iD ^JJIciflfr bcflitnml. '^ludj 
briiw ^kAi^I)i"it;vii ,ii"i f-^*eftfR(d]nfi, ruirfj fiic 'JWj^icIjiuittcn bei ftcfcB- 
(ff»fifi iii Cir, flud) Mf 'J^c,^id)uiifim ticr (»Wcllfdjnii ein firti jtiiD ffiolt 
Öeilift. ilnt» clciifo 3f()nt[|»lnß ^öiiliclicc Soünnii uiib Jrürforflc mic öcr 
l^aitjf flrfie Cnn' flffdiGifniPU Otoiitu Soll bicl) ^ovlrn^ Otoil al* bcn 
3rimii frlnuicii. U nniyt bu nm Subbrnl} niidj bniu* im Mreife ^x 
(ftdcllfdjfin mi^^^l^l■ll fflcttniifni lm^ «räfu' (^cU »mcrorbiicii, Wott. 
Nm Jieiiilf fdJiCT ^Hficbf^ uiif ffrbni, i^rilig^'ii lm^ meilK»- auf bßft 
t>u aii4 im ilniff brr CAviellfd^nfr nid)! r^nutüi uitt) ^Jl^tUtiU. iiid)t 
-&«Ü imt» niivfdn nMIfi'iljiefi, ü'HM'ni nn *J*nic bc; ^Kcd)t^ lIll^ t>cr 
^rt)mm^^ tiii ^JIimc ^^■r l^dic mit» b« ^JJJilbe ]m\i iiiirr »iiii I)iiiöctwii 
bff Imi* bfiiif mciifdKnncfeIlidmfilid)tu ^^c.^icljuiiflcn olfr> oöitflcffiriift 
flfTlnll^fl. ^ofI Cic (^iiurlfivilifil iiid}l &ic (^Jcfniiücibiuiiifl flörc, ^fl* 
'iiaat* tri *Wrfomt[Kil nirtH öir C^1im?lfvpit)nl iKiiud^f iinP im (^ülnmt^ 
frcifr ftic *^Wnii:iniinf!rni'idKitcn luriftf iiiib ncn'ri)! ihrem notltootil 
l^pfAllincii ;}irlc ii^jiiuljri «>PrD*'*^ i>tiö Tr*n nvin imh o'mn nin 
uiiP d^tt: m»^2 ^r^e ii^f^i"^ ii^ ktnctr ?){ert;tr i\ciLnil)il m;b pc^ 
TidKrl hlfibe. 

mnn'(tjnnicfMli'{t)nftlidH'ii 'J^i'^iplimiftnt bflfi. nie- fdion bi'v llHwmonft t>v^ 
jübild)fTi 5iaci5 üin ^^l Jl|iin'ii Injicnc, (fr tiiitcf) fcinr» *l*rfpö^"U'u 



204 



Ter rflWdi* Sobtöit 



.3i> hat <Matl v* i^^i^ ^>rei(^t (ihfljr iinfi ftdir bitf) in Oaft 
5*oirf4i()or. Dirti^ luclfft« Die J^rften ,^ulw> nnflrtjfti imD 
Httrfb TTctrhf^ Tt^ ni:^i;fl}«it, tiii& an aCfc 'l^'ortm «Vnifaletita;^H 

iifiti i}<inj ^tiitm iinti Hilf ^rrrcbiipr ^ufalcin^ txc hiiftfl^ 
in fticff Jl;i>ir? So (70I Wott jn'f imKiK" : Um nir« cti^fnen 
^W^ii*^ luiCIni IjfiU't rn;b ieiiD tiirgvl nttl)l? am 3ciMi(it£)iQ|^ 
Hiiti liTÜL^iei iiid>[^ rin Dtird> Die ZljfiTr ,Vtinnlnit$; iiitfr nrag«r 

rdii ^}\^fTl tiitb l^fHiflE tvji 3€b!>(itl}lAfi iPic id) nircii 'Mtvrrt 
f1cboU*it.' — — So ir^rtiL-it ourrti t>if Iljöw Mo|Vr 5tcU3t nodj 
aiif T-ooiöft Jijro« figmDe RAtlfl« imE> ^ßrftm ^11 'Wcftcn nno 
,^ii ^Itöfi ctuiifl^iii, i1c mit ilTw J^'l^^fiflT, ^'iut«"* ■iTJÄuiwr u«D 
^*nool)ucT ,Vviif*tlo^w, ujie iuig«ft^n muti Mcie ci«1*e nnf nwft 
(»leibeiL tlit^ voit t'^ll^ß'$ £idM«n nnti t>cnttaiciii$ llinfte 
tiiiiifIcTU oitC' bem L'ml^? 'i^iiiiomii! mit üöic tax ^Jlie&rniitft 
imh öem (*spbitflc(nnö uii& ^^^^h 3ilOPU miit maji toirmni. 

"ilVnii iljr nU.'r uiit}l otif niicfl tiötcu trcrPci, t»ni SoWnltj 
tCfi \\x iKiU^ni iiiit am 3<it>Coit}lcitie md)U> mt?^ lm^ ciTt^pi- 
tmgcit ^unb t>)^ Zfiovr ^V^ufalcni«, fo \mtv i43 i^tnr <» 
fdne Iftorf iml* \^J afr.ifhri Dif l^ol^iftf ,1cnifakritt! imb « 
BCTlifdjl nl*l.' r,Vwmic# «a^ l". 1i, r» -i'l'. 'i> 27,» 
Sd ffW l^iMi iiort] in ^fr ftitti&c tw* ItaciilidKit Umccf^iinft« 
,Vnr(<ili;m5 ^ic Sobbflihfwr iin& lu*^ffclltJcre tU ^■ilie^lioiuiitfl &*t 
nc;rn^ nwrn, Mcfc* ^Ji-ndK^'j t"?r Hutcivititiiitf^ nlUt CHind- iinb 
(Mti"UüciiviiitTiiiini Co»? StaoiL'y iimcr l^4i>ir, nt^'hcbiuAUfi^ t>ei"!Xfmivi<i 
«n& tcc LinACirfiMcflfn fiaatiid)cii ^Riltc für ollc ^^Khtiift 

^ll^ Molic. ^" lonnft nicDi fltaiil^ni, Tutt Hw<i h1t fodciiannic 

£<i&t>cilEl vcrbükn, abcv clron auiu Wciutffc, ^ur (^itcittntiifl, (ur ,*t(P«!c 

Pc! Mimi't tcv "jyitffiifrtmTr* t^vi l^üftuinv ^fv ^Kfli^iüii ein 'ä^crf am 
5abörti[} finil^T, ü\ fniif I5'aiti>nl)imfl öc: cdblHUhci, Tc*> ffHiiiU tu 
niriji i^lcubML C^uti-^ tiiu-n Ih^Ikivil iKili^Kf^'^i :!tpe^t irrtiticm tw 
frt^o^fflT^e *JJJenidiciTiiirt!irtrcif m^mnii« fem finmf. ab &c« 'Woii tw 
alten t^t>lii.\iCTiuvl^ qut C^rtint, ulf ^ft5 ^.icrf. üt*n iMc^m CJotl fl(> 
fpnNhcii. ^mciclji'i mir ein ^icilifltum, ü> ivcrtf ,ldi iiiitcr ciicij tüohtmt''^ 
ÖitfOl e$ Pill Fiohtn's. üüii 'A^icufftifiUiöittcii aiMitftic&m&cv rfidV Uub 



* 
4 



V. t'<r 3n1>bailf ii^ib Kht Tein))tL 



^05 



itotiTTbcI^arfclj^iiiD^H luiD mfiif(1)enfltf(fllfclia(!ltdio'i Jljätiöf^iicii WlJJfli- 

iNitl} i^bCT Dm ^Mipdtdu imb fpradi: 'Jhti Dum indnc ^abbatbt; 

*ÖJcl>ln« Pvim, 1i7 Itiffft miff bcnii um üW ilfrcd« ^öliii* tauÄbrcn; 
Ifljjtft in« Ocri cfltbrttli tjoUi^ii, tut: HiIl^ nun Miittks^rmOcv b*ii ctib- 
iMltl al# &a4 *ipific 'yrm&iii* ^li co:Iai<1?cii: iafftl i»"5 mit m«v<x 
SöMötöH'i^r Uli Äreifc ö^r "üPfciiflii^it ,<{eiii^iiio ot^U^Ctt fiic (^0itc9 
ömiAfll'i IJI bct ^Jtnmr, iür (ftotles i>:rncl}ßjl in bcr *^?cTi(*cnficfcir 
f(boiL tömi i»irb bui'd) Mt SaüDatlffciet jcDor ^^iiDc »iiD ic5v ^iübiii 
fljCtjL-iltfit &Q(tctKU mib Tiä) ba<} 'Jl^cnrt Der iiiMtcb^u ^l^ifni bdDcUjtvit: 
Smtt^s rmp nsitrr rzi or hn-: r^p t. bcr Sobbaf!} i*t ^^froel^ 
JÖciitfiuiifl, n?\y: in^nv ^r'^c? n^* -tpovuiii \\i Dcfffn Vabcn ^c- 
f(t)bfFm^- nwn r*t 'r:tfa «inr. -njfil et bcii Sabbntli hiiwt!* 

T^OT nr rra «^ *n2V' *'"b i^'öi*r> r^'f tm rfli>i>aii; güuM, ic^i 
FAt bot tjödifldt iyjli.v^i*bniir^)L filt C^oit, bct^ ^«if^ni« ob. Dag QFt 
mit kiiwiii "Mmi* "i ^*^^ Ifl^^flt Mf IMi ipditiftVit imo am ficlliM 



VL ^et Zabbutf) tinb bfc (^r^ic^tittg. 



VUiff Diu« im-liio £iit*ba^&p! 

13. n ::iJr «. i\K H, %) 



IXmcz allni tWScIircii, bette» bei Si^iicii inib bfr S^ti* Rci *Uicnidj 
tjeii atiDcnraLtt ift ift Uitw fiillcr iinb .^«fllctd) üfKiitiovcr, Uinc ^^omr 
tuib .tiAßffld} Qllinäcl^ttf^c tf\\!< cDlrr itnb AiifiUtct) aUgniidii ,4titiditf|> 
Udjct^- AU Di« ^\a^i Der (^vjictjini^. 



^a 



t«T ttiNicttc ^flbbait]. 



I 

I 



Hcfctjlcd)! MX ücvfvrt»nt flücr ^ic *i*ctor unD tflh'incr tv« iKtt(icN:>mifii 

Uul> ttxrttit J^tinincl uiiti (^^T^e ,ULfauii)icii intiflnt (iiMicb ünt^ :>fridj 
Dw ;pcilc3 un^ De? äntOtn*, to >rcflai5 imb dci- »rmifv am (fiDcn 
IjerbcMu f übten p aber lHälcr uiif ^Jhltler o^Tfcblöffcu Ms -l^J<tt 6fr tfr* 
^LCliiiti^ Tiivfcm nC^cilcti ^Jl^ETfcn: a>iiiitiicl iin& (^i^* um;idditni iitrijl Dic^H 

ob tic ucrciiiu ^iTaft Lillcr '^^oivc^uuiiticii Der MLiig^ti ift Itcr 3Atibct, 

tni tai» ^Wuutioiuic ilbcv Du* (^^^inili itjtce ^*iiiDc* iiK ift Dif fl?o*t 
DC3 *-yoK"nvflrio, ifl Die ÄUofi Det tSlUnUe&w, Cw^ C^iKnitcifrid? tYu 
tric tJ(tfldmiii4 Di*4 fmninciiDcu 44dd}Lccljtc$. 

*Jiirt)i in Den JlobiiKiim Dcv fVufkt^ nicftt aitf Dci ^^aWiEiti t'vx 
Sd]lart)Cca in DcnMinDciftabcii, <\u Df )i iÜuDcvnjiwii. o«? btii ^JJhutcr 
lni:ni iiurt» Da^ Wcf*icf Der itötftv «ufriiuDcii. 

"t "im ncuT Tnn« ^n^n nm v:z n« n^T luw lyo^ >V(yT o* itdJ 
(jabe iljii crfrtJiiu. ouf Dor fv (ciuc ^Ha^cr itiiö icin i*nii^ iiodi ibiii 
ucwfl'ditc- Mft ftv Kii ^^rt WiMlct* tinDchicii! fpitldi t^lt uiiD wr^ 
Iraiitc Di^r Utarln Dfri^nict)»iH% Dcii ^iJc^r^m bi-« l^lHAbAniftloiiboi« 
in ^JJhiL'ii Do; *JL*iborfi^ni(1icC' liiut «niuon T)mm(rii ^JütU nn ScOlii>b 
ciiiei iTLUiiöCii Aöiinlic ficövcid) ^n vciton. 

"on^ t»*" VHC Tim '^n* i: *3 nn yir- liicdimiDcnjäljiiflc Src»*^ 
UnS^fdtoft SFiflUfvci miD '^yiiriiflniifl ücrljfliirttc t^oil Tul)ift übet Dieu 
gfliuilic unD üL'drauEC Dcv ^J^inrt)! Dcv t?r.vvl)iiufl' toB fic io fcfi Di< 
tilßiibfUflüflunlid)f 2iUi' lOiii'Kt" loffcu mcrhc, Daft (liU Scbrcrfni bft 
^ijvaiinct m[& Dci <ftuioiitDtfliiim fit' nii^t ju cvfrtnUii^nt vvvinLVtjtnt, 

"Q^'02 :Tim o^n»^" -Uura Di? 'J^Mfa ftuuc ;di ciid) fytw fpradj 
imcDcnim Wctl, tiiiD ucitiotiic Da 'iiindil M' tfr^clmii;!, tflfi ft* ia' 
ftart Die *l*üiiDe Dcv yd)u^ tuiD öcp i^eben* iii rrcbcn wrmpucii wert*, 
Dß& Du (^influH tCT ufddiitfDnifti.'ii "ilciUr imD VanDct, li« ocrFi^r- 
Dciiftni Sülnt mit ^l'cduillTurk, Der üa-|'djirDni(tcii :\i:itcn imt> odiicf' 
fat£, ba» tev ^tnttimpi bcr'fcmDiolidftm ^kfiivbimflea ^m Die ^'^lubi 
Dci nicDtrffhlciitcnDflai ^-ycM'i-irfitiHicn. M]\ Der tHtfi ^^■ ^cnpl«ccTll^ftcll 
cicrfliemtnfl nidii mit ofiln'.vlnue, md)i niu' .^alKümiDatc, ,\ftbr- 
iQiilcrtDe fytxab Die ^^üiiDc iiirtji ivilvRcu ^cii^ijiav fomuiL Die Hc 9ti 
jitbun^ ilci^KDE. Ml Mi^jii iiidit inürbvii ftii^tmi foitncii, bcii &if ^nj 



VI- tn Ja&baifc uiib öif 0rAirE>iiii0. 



40? 



I 



^X'T C^'r.iicljitini utfiirniito iih>u fein l^fidftdw 1l*crf «n. DnjfTr»! 
7^3 'SsS x;^^ ,bu imrft bfiiwu WmOmi iirb «tuZuMfinöpni ucr» 
ertwii^ lüoe Du Olli Öon^tr viclrnii", "t i^ oom *n'^3 nitT '':«! -h"D 
trics mein iWiiMii^ iff rnii xty\<\\. maci) (i^m. M Wctft tvv oitf W? 
nifi« imt" iiuniif 'J^nni', Die irtj In rwiiiPTi '.yfititc ticlc;^' fic iivrooii 
iTtdjI niiö Ciftiunri l'JunriL" ^Hl^ örinpr ÄiuExt 'JUunCv imb ^}i]1Dc$:^tiK^cf 
!lKmitn' w^itftcK, »Vvtidj Uioü, vm itin an in allv tftnirt'*'"" Iprnclj'c 
imb nir^nttä ]jqi Me (fr^irljanti l)i'rrlid) M)llw^rr 2vTii]iipf)e ^fdcn> 
nia in JHfiifrtieii a>ilirfit- nuf rifir ftiupi^n iilftifrbcr i^Aitv, trnf övm 
3d]oo^ iutiffljvi ')JMi:cr. 

TC« rwi T2« rw T33. <*»"* ^a^lm Wtl: pifbK t>cin«t *i*fli*v 
nut» Miic ^JyiiiUcr!' ^rn "»i ^c« X'*« M*iJtiiiict l:n^ *l^aiCT cEirfilrditc 
jc^fr!'■ iitiD U\Ü9\w Comii tiniifl ii>ic r^fl-^ "IhMX^. Dnc ^fll t'JInn'dKit 
init (*liMl ücrtinlpf:, ff!* 'i^all^ ,imilfltcii WiiiDcni 'mt \>:\x:xn lai 
jfUiifdjtf» Mxm. mit »Äciift tcT 'iicidnin^ iitit tlrhifiurtn üöv Wdii 
fUllK KX "biK lH)xmiiM min 'iietolininn l>cv <^iKni tJ^iilKi ia auf 6a 
^Keiiiüt'fi urt& .^i.Mlirtl)nttimfl öu')\*C' 'üoit^tc- «iLlci^offimiifl ofracU! coli 
JA t'Ttii'lHmi;! Cöo tpatcfli.' <^ori>Lrclu mu ^cn Vihnn^ ucifiuipfn^ bif vi 
Silfecii DC5 fl4immcutnii -lÖorH^^? t>ic WoiEf^bwiftcnnu^ flcmiitlci; lm^ 
Den tniia^i "ünub ?r:- ,yiöafi^.'[i 'ii^cHifclimft". Siv Üiöl iinr tce (Ac 
bauten» uc»<i}ivor^n. Soll in tit.^Khimrt cu' Sriofifii rice ifiöiidjcu 
(^*fit;lrd)i» iu ixcum ^ovifdintt ju jener £^ätic i;<U'Lieit, nuf lueldice 
Dem y^öiim"ct)i' öc-^ L^rönii-nt iUv^liticu C'"-ndliimrt ^vudi, „tcß bii':> floivic 
*JJolt ^l?vüytKi*" luilröe miU tHUm t^JoH deinen Okift (yctiDeic!" 5iaö 
ja iiiifftv ^J^^c^nu itnkiv MiH&crftiibvii, imfcre /vainilieiirÄLtNif Mc t^ei* 
lirtft*" £(aiten. in ludd^n ov-^n ü'h^^V "C^i* ßn^ öcm 'JJiiiiitv ber 
Hinftfr iniP odimlmrtc L^ori ^lc "l^iir« iniuv- tKcidic^^ nuf l^rtnuTbrnii 
iiicrbfn (öll- 3mÖ jo imkve U*ölev mitiU)iüttcv \n\n lictli^^jlcn l^ncftn'- 
liiliif benifeiL i» Den rciiuni ix^fjm imti 3«lcii bcr Mkiitcii Sit lieili^c 
^lomiiK Cer (^oilcycrrmiuni?, Bi'r Wctli^^mrdn ltn^ l^'uUic mib be^ 
t^kntotttrflufiu^ fiir"£* SJcUni aiiiii,iiiuft^Mi, 

7'tiTmti i^of^ßiA nnf ^a^ oauttLim in M' £»ctti& Hc« S^inmni^, 
oljcr mil Dnn l^ilDi" Di*« Sriti^ei^ Di\'t JTlblfdicii ;!^iiimfq^-u9: .luie '^x 
*yfeil m rcr .i>iiiir nis 5rl)H?i»*ir l^xu t^Vili Dit ,^tin^c»^fc^ll' iii niv 
^anü ttfr (Jlt^nt mit) fwQrtj iii btii (£1utii: ijier ijalii Üji n^ rwy; 
„ineiriebclfteö4»fli!bfti>ei't''.criicljcle^ inanr^ ^iu [tiviiKvUWxrilirtimiH'' ^ 
iiitb iiTiodj 411L11 Miiiüt: -]0** n«i 73H r\H "^Zü ^Webor^c i*I]ievlnfiin 
briTiein*änuTiintbHiu^rlUurirr''uiiftn:;'^^fiP2E'rH*irj*Tnrijt1iC«»*^i 



a» 



^tx tStbiid^t S4t»bat4. 



M 



M 



«mciitc 3flb^ntlJf biitet!* 
■ffiad li<ßl nidil oll« in Öiclcin ,3lbcr!' 
7^1 licfflt 3d)iiKrs mit t^ct hcrrlicbflc Iioft. irnt) jtmirirti cifl bcr 

liem in ^icfCIn »SUvr', 

Jcinpolbflii fl*ttf»JlLiei^ ivtad) VAan : .*^' h^VCwcIi iiicinr SahEiiUtx l;*U*rtl' 

Ijob &c[t SoliUaiE) fibci ^Jiipfl uitb i^oiicsbiciifl, ja iviN Drin tikmr^ 
tü'iifi mit Jviiiyd 'Jlt^ncn iirtti '■^^^ur^cl im Scbbaifj. ^ 

^Jl^lt Düii I>nu Ituipcl gcnciiükn, io biet ßCficuübtr Der (JTjic^mti ™ 
fptic^i Wöu: .Seine *riiittcr Hn^ ffincii 4*(«cr cfjrrürc^ic irt>cT, obn 

'Hill itiinnflö^licljni *Hniitcn Ijctt Wo« fo^ flöitwflrnuri oti 'Batcr' 
mit» *JDiiiltcr ftffjiiipfl. !u^^ (M?i:v(atii. uiiuft:btüd.)lid)LT CArifOTiiiiii ifl 
titi eific, iDid)iiAftr, mcfnulidjflc ^-Jrfl >cx i^xt, T>cu Dnfr jilbifdjr i(tiH) 
Kiiiciii 'J^nin ln^^ mncr Wiiitev fem ycl>riilau0 ^u bni^n fytu *>(*f^! 
iriii a\^ Hwabc mO iDEdMcii, itif1]t ituv at^ itiinf^liuii niio «^mitifrAii. 
al6 IJJanii tiiiD 'WciK jo (clbft — lUi^iii ^a^ fcitciie t*hltf ju Icii 
lyflttn'! — ^ rtl« Wivi«? ^llt^ Wniflfi I^iftl ^fflnv *i<olrr imö ^(uim' 

V'tkn lyic 'JUicr lin^ ÜJliirtcr o*j mfiuicönu uüi hciwm (Schnuten 
kill?» Cöcfül)l(H. tciiKit ÄfiiimtHflfii uiiD 'Jlaficijicn, ftciiTcm ii^cüew mit 
2fya\, tdwtni ^i^h'tm un^ ^rniriini. mit DciiieEU gaii,fcti l^ek-ii iint^ 
Sircbm 'Iltuitcv iinü i^at^r afcuHc Tnadxu, ^(l9 Jjcigr t^airr i\M -^ 
^fuim i'ljivu, uu?> aiW i^cbhvnn^cw, tili* tf^tjivdöcfclKiifr, alle WpMrDtfii ^ 
un^ ^oniutn Ki (fliuibü'tiui^i ML[^ £d)aitm ltJ[^ Iniimi, lobalü Du 
mit bdiLci L'eltm0u>ciü''2^*ari:i iinr)'JÜ^Uia.ftiiirmter bcrritert ^n hkitm i 
flcmiiiKi !d)oit iV ha^ 'hn'it tlyvex iizMi:l)\n\^ ottnuijm. iu btcfrin ^ 
niiiiunrr fd}nt |V Den fun^u'^i V^oniDua. oit M< iljtv ljL-ili(i^ir^r ^iif^ ^M 
ßfib( uii^i t^dort ,4u ^abCLE. .O^t/^Utri^c Dick Ufenfd^niccU ^ü luadcnra ^| 

,)wbcr. ,^iit luörfcmuiribm!' Fv":«*^^^^*^ *ii^' f» ^i<l) A^'^it Da* tmitx^l 
ciil^rictie l^ltcmmitli^ nuLäArlr lic|V iin^ Du Liift iiicljt ipadcr, iHd^l^H 
OubO' iiicl^t ^üDln movhni. lun» foll l^iicii tici ^van^ mit t»ein tM^H 
i^ve (ikburhfckr |'d>]uu(fcfi, louiii ^cill l.'el)tn Kumme tDonmi ln'ft^| 



TT. ^tr ofibt^it) mit bir 9T.it<I>tmA- 



30d 



» 



ltll^ auf ßflj^nöm CK'* SfinDc* iK^jcti |Vinf <^rlicni b^i <})oii allr ö^'i^c*^ 
bofftuiEiii Of^oifU t^cnninCcE; uiiO üi^ch lü^l iViit la'ilit;c^> "Jl^^n t]iUjii: 
^obiT C^Titart ineuic Sabbai^?' — ba lic^i tct tirfft^ ^sdjmVTj. 

tii, ;{cirai uorflcfdjaui. HJü (filtern ffit^ft betritt iitii bcin StilibaUj 
4trtii0dini, tvo (Hiaw )Vtt>fi bfuit» ^fr t*r,iKftiiiifl il)iei- tflicn* Bfii 
<dcl)orfani ^cMiitiiQL, iüh iHixui fdbfl krcitcv tn't nttttiwfrniufl Mjicft 
atnttft« ^C1J ^>tr]rfni ^ii^eiiiCJiCirL «»ti'tPUmi ivlnft c* (h'vfito tin-fdjHJüljri, 

ne(7»ieiL itii^ it)mi Miiit>cni ttc^l^mbcr iiiti Imeii JöfitiD^u fiiif]d)cii, 
inü> imi()l $>of)" tuft ßJiit Toohl ^nue llrl^ i»of. ii>oW ü^l)u' uiib :?Iu; 
(ct^nu wictti abct iaw ^onbfAiniirf auf Dif fimrin (u i^cvcibcu iDiffciu 
htx etilen nubi'ni öiiitcrn, olkiii anl^cn; t^lonj crfl ftni iv(f)ten 'äSm, 
hcn mal)vni (^oi\( eiuilri nix lÄrferboii. tYu' riim ,i>fitiTicl, fi1r Ämifl 
mir 3l*i|Kmd)üü iljvt Sliubei' ^ti cr,^ic1)cti miiTcn, nbci fiir tic* ^luöm- 
tum FttiTC ^!£tt£ tn U^iei (^r^icEjuii^ tjabau t^ii^ mit tau £cl>liatl)= 
ttfiftc Dir cmiDtkldicn Wraftr iöivti Hin&c* fiiv Dm 'Ticufl OJi>ncö imifjci 
uj* bn? rtüiiic iVbcii lör« ilutDcfl iiiilvv Wottc> Cbhiit mit yciliinrt 
fttUi. - Itcfcr tnibcn CvTicbciiiiUH; mtt öa^ (^burs ^JÖori cmiKßcti iiub 
tpridji (Ulli Uiiibc: «fljre ^J^^oret unb ^JJ^itlcr", ^c^Tfiirditi? Ü)hiHcr unb 
Üaifr', iit iilltin Cftuicu, etilem l'Mic^f)!. ftII;iH (*)lci%iiilUflf:i fti 
i^ifn bfl? ö^n'uvtiftf- imllfätji^ftc *liub; luo cik'i ftct l^'lu-n; Wilk 
gcani ffloilc* ^Wiüc ocrftöfit. bar nown ^nn^* n«^ ba bcftrlK Wc 
Ijärirltf iirobc. übe bic fdjtiJCnLicbile "iSHuhl mit bcf(t)ribLnicm. abct' 
rruflciu 'Ji^ilUiu im bLuiaibcm. ctHi bacilcm ^ci^m niciff Mc Iflicrn 
ouf WlHI hin — ni^^3 D^2«n U3b^o'■ Su^ roi' bu üuD (%« (ilcljoV' 
föui fft^ilbtg! - uiib bkibe Woti, Wtibc ftiiinii iKtliflcn '^i^itkii treu 
tiub U'Kv Wmt^ (^iiMics *^r^ifbuuti, «jü bie C^l!ci"iUrl|rf M} mf 'Jlb 

lliib fiffjt «»tldi' nu iroft ,^u«leid} in bicfem^rbcii hefl[! '4üeW)e 
TäumptK bic (fr,vcliiir»rt ielbct eben liier in "bixUv i*fflrcn,iuiiö feicril 
i^^ ced>ii(i bufi] bnö (ilotlf^rpiui bniauf, in 4liiiberl»om'it iinllfiiljn^eu 
(yiiignu^ iu fmbeiL [elbft tuü Cer ISluniö^^nvn liri) ihm lÄnflft ucr 
idAo^Uii redjit« baroiit bie HtnbfT cinft nM) ba tuicbtr qI* (eine 
irnieu 35ljite lutb lüdjicv ,^i hfrtnlfti'ii, tüo bie (Altern idbfl e^ lÄi^ift 
mio iljrciii Streife ^leböirmf ^Jiidjt mir ein 'JIbvcil)a]U,ii'rfcöUi6 Die lÄööen 
(diiw ^IJoicr uidii nur ein X*ll>rflhoiu jvait iti einer ierndj'^uttc ^le* 
b^eex Aiidj ein LEin^fiol) rvav nuco ;'ldiao 3i>tiit. »nie ,^ofd)taij <m\}\ 



ül« 



ttfr :i»^* =-;»;;£. 



f^ sittn» |i Oml Ott olr £«nn wi Said Mfot »a m 

nO SmarC Jtofl^f SiCtfffv; oor )«t Znov nÜM? mi^ A4ar 

Vmli, ftaS UHi vAangt ftn £cmr >c»<B«t0i aft^^mü^cn. 
Mr eufRVMc 9hm Oa JtuOKT. In Mr ^n« Dn t^td M 

etttCR Sdp vcffoftt So irtfi avntüm O^i bcr opxtm Or^rftunit 
m4 ^^ tMT4 Mrfcbr ^ nftfUBOe («rgmbr ^fimiäjnii ^n mZMKbra 
Scnoicflktuafl Sfouf 3ihdK4 ein (rrifli fttW mAi Dvn^ Die 
iMht .iiir&tffaUcidw fd|A«^ (h|idyum ocmtrii «M. £c fc^r ^1 
fti? fflf«li*iMrq fit Ott« Ohr nao Sciiir mpran^ ^IM. 

»M 3Ka44ni^ 104t «rf tM4M|itr buiab lo u wdu m t ii fltXi 
PcrOfrtm ocoug! 



I 



9ta ßiz^ nur ba ^AiiiLid^ fab^tE^tfrcmMcn (fTi^rTi^^:.^ rtd 
^ (Sou (divn £<i&botl) cil5 turtln tvr tüiifdflni (^ . . nu 

orgrn; ant) ^fl^ .^miuir trr ^djnMdpe, bei Srritair :fbr 

tfrjfe^iQ mucncvifm 1^. iDi[& l}ici be^^iift 7^ ftibn, jL^<..ii. <^aUTi 
ifikfc^ Sbttnr, ün MWt, nmin tii «^ rnrfk mii bn (hiw^nfi 
iliid>C9, rmf) mriiift mit tliartr ^unbilDciTig filr Otott IKi friWr fß 
Drin ftirtl» ^m ScUiat^ buuin. t»u f>lbcr iciiljtl i^ EXn 8e 
mit AnAft i<|m Clou al« Ntam tititi frinm SoffT, K^lft i^ 
3ab6at^ al;^ bHtirti tinD ftümi (Fr^it^. lulb Uijrrfi rft, crß (^oll 
Muiit bir )U dri^nbm. Uiib loriffK ^JtoCIentHuqv iPcl^Kn 'Hc^i. 
0itr|ct Ski^ untt ftrcfi cr^t mt baua bcinc (frjiriiuiift. nam 
Du tnil Mnicni fltnbr t)td) 001 l^ti t>rL£fifk, luUi in ^wf '3iib6ail^ 
frirr bnTKm itirt^c tm tBr^Knfani grgm Ooti im rign^nt "J^rifpid |ci^ 

»mh b» &fiii«tii l^aicz im £tiinnid DCii 9d)oriam ompnuirTft '^ 
foU Mht fliii^ Die treu fdii^ itpcmi Du Ddiicin ^-Btttfr im (fimmri 
Itcu« bxiä^ftr «Vtin Dir D^r ^tOe, Doe JSoygffailm DfiiK^ ^^ 
im ßlm^Hfl U> nwiiifl ßlli, ^aß Xju «Icft: >«i rrinft^n CTc«>biufL 
BjCciiii^fr^Lilfte 'bcoiKmUfbEfit. Den iinbfNiiEnitiftoii tA^tiiB, En« niAtf- 
fuD^iiDftf (^kwol^iilKit imi fcinttiiTillcii opfft^, tvk fotl Niit HXM (rim 
9iriftiiTiflni, (finr Sönfdv. fnnf anrirtjsciu feijir ^wtutramieiL |di 
<9fnK»l}iTilKitni ^pfeni, um Deinem 'ü^iUcii fid) ^u lufltn? 



K T«: EAb&MIt un^ W* (frik^m^. 



21t 



^ 



» 



N 



;^aritlifnhvtK Itxjxniu ihlwt ^lE Wc» vcn Ociu« i'^oiiü^ Ältni, mib 
ftcllft dmü KlbCT. ociiwn mcnfcbiicbcit ^l^Ulcit, öcüw iimiicbltcbc tftitndjt, 
tciiK fiflfitiwllvv ^Utfl*! lln^ SUiiicöl nl* ^.'fitfilcnt für ödn £»auö- 

•nHiorajit müh &u öirij li-nimi, icatn ituit &tm 3ahi^ I*cint^ ^od^rn, 
utLj) iljitoci:* ifcvcu *Jl,mimbjiiilKimrteii nfflftullKT fidlen, mit iV ilimi 

C l'äicr lOiD tUhltlcv. ihr imffct nidfi. itid<ljc» Sdiö^. tin^ldjai 
tmicii ÜJtiTgcbHlfcti iJi &fjti TdiiiH'rai töefAcift ^ci (^tvthaii^. [a iudrL)nr 

taiit>t iii^cm i^T ^cn 3altüil] eiuiucilKt. 

&<Ain Cell SflfcbflEh- ^ivcii ^-i^önfiL *i*ciiiKuili*fvn. 0!n(iitTt^ 
^idCt &«t4 Jöflt «Ktjt titrdi Icc« ceccmöuuvV AO'tonniBuwa — 

friinl) !lf4tt j^t^fi' ^^n iE)f i^iircni tthiiLtUifdicti ^-Boicr mur Minder 
irtö, mit nircÄirtba mtrhcii mii ?lmlH'^^n■ulu^ ihrte '^lomtls. ifttci -Jf^Licm- 
n^tilcic. lörct Vlci^Lingvit, ftd> öjircö ibfli als txiu irciini Slinbir beji>ii(KCii- 

.^cUfl Äfn Scitl'aEJ), Icnci ntil jcCicin cöbüatl^ L-ircr fl«iV^« i'cbni 
unD Strcbni K^eti \\t fiäftcn, lm^ i&v ipcr^fl nm'm afl"jcii Vcbfii^ 
aiicb ruTCV t?r,V(l)iNifl. &cii ^Jhmcii Lottes (iiifi>ränfri, ut Sciiion ^Jfcimtii 
öa? iltcTlifbf *ymflc:niHt U^ i^T^ictiiiiifl omunliui, im ^JicitTKit C'aoncö i'üii 
furcn ifinlxiii iiiii- fordern, itifbi n>c$ euretii> ma$ Schtcin Vl^ili^n i^r- 
maflift. imti ün ^JEamcii WoEWtWfhoriamDcdaiii^cii fotuini itub criraltcii. 

Ödici bcn ccitbrttl), Hirtdjct Biudi nici 'i^orliTlb cu- 3alitailjfcifi 
5Uiti i'fbfiw^ 2«ini- u:iC S)cr.K"*t^<^t»rirfuij eurer Mitibcr, unb Der 
Sabtiatb JDut üolkn^'n. mc cmc (^r^icluiiifl .^ii tiir,^ gcblkbcii: tic 
.^nlti:iLin^, -&ÜU. >träfti*tHiivi' ^i^^TtOliu«. Mf bic 'ilcfccliginiß t»« 
©ütbntlT* jctwt« jtlMfdic" t*»emütc binnfti. witt) Dcie H^cxi cmvv tfr- 
ju-t]|[i^ fr^iKii, \mt ^^■ öAblicl^, aic ,t»WKnb Wumcnnifl Der ;ie 
meüifdiariUdicii cflblflilima i»ii t^li«n\t}fliifc - bi< nflmc 3iibbai!)' 
Uxct im «mfliiini ebenen, Idbflaiibiiicii Vebm mnt eure Miiitei' 
iiod) ct4icl>cit. 1P1TD ctire Mititer emi^ i-niciti ntti aikta Wuiicbcii im& 
i^i%u%h mi: illnu ^Tieiiiijicii)"4liclKn imf -'ceiUrtei^ ütniiAliUn. iPirb ejuv 
l£vjtet)aii^ ucEli'tiDcit imt fiid} mib euci K?ml> m ^leinatifclicift Lieber 
i^i>tte6ccdKtiiict)Lmtt ueitUnTii menii ciier ^Ihib lari^ifi von mdi 

iDom lör löncift üi>ii initem Ahnte rem, län^ft frhi>ii tei tfvr^e 
oitriifti imC lu eurem hnriiiiLitrt)(« t*ottr rtfiuiflcfi^bn tci^ icKÜii* 
brw, 100 Mtf ftonAf l'e&en in Milien Saöbnllj ßii'fliehly n;uf iVsf cv7 



ll^i 



Süftifriic? ä*emfinÖcutfffn. 



tiibtfr^'ieligfSfcn C^emcinbeivefeiid. 



Olfidjvidnm, 4ii.^net)lÄvio lm^ "Mt^iv^xr wn oii* Öcm iilDifdiai Wcmdiijf;, 
leben cr3finvn/) liobcu luiv in öci Ztm f"^ viajVrrfl ;Jicl cil5 bli^gej 
llnterbaltmifl im ^*liirtc ;^it wir sieitctjm c« offot, niir Ca []dW 
KrHft &fv im* tinferm fli-riiifleii Safmtaiieti Mcm ^(icU iniifnrotHiL 
t^mnc im# umiiöjjca Me spalten mifcrc? ^Hnuee <iiidi dnrtii (>ictHciei 
yi Icftimmcji- (i\v mWiix « mt(ö ofi Dan bcftciu ivinncn at'ilUir 
(^iwr. ja amncAUcb tvu'D eine Vliifußljc ^u LöFeiL o!)uc tie cittr cbcr 
mibfrc ^licrf^ulidifcit imfonft ^ti bcnibmr Siiib cti in iibcraU l^fctifc^iL 
Mc öic AH Wpvcd^cll^vu;lu|tm^^c iroiiciu im& iruKfltfli: ober uiimUiri^ 
bdx fällt tili icDca llTtdl ilbcc t)iCK mid) »Dtrcentit^ aiif icnc yrrücf. 
i?llU'iii lülv lioffcn, itv Weift iiu^fic£= ^Uoitc* lücrDc oiidj ^Mfnl 

iiial)i'ea iijiffca üa? itbcinll niiv &ii' ^adjr im i'üiftc bat. ^{uicAiiDc bc^, 

ntrinfrbt. ^ll; tfo* ■O'^'il tct jiiöifchoti (^^ricjiiul^cii 511 fcröcnT ^Cf^igiitt 
npctrciu mit inldjcü ci5 fd^iuaHltd) I^cDquul ivnm e^ in tKtfcm Atatnpfc 
tini tii< Söftt ötc *i^ci'iH)niufl der i^cnontn iiait^ lu octuKltcn fidj 
md)c im ^^cu^t ftd]t 

(** Li't flt)cT M^ Jtd, bas luit mit tiffca ^^i-ftn-ed^uiiaeit aiw &«n ^j 
iü&ifdKii (^cnunit&clebcn aii,vtftrcl>cu uctftidicii Tuoctlcit, kiu fKtttt^crc9.^| 
flb ciiiCJHcyiau'Tia'aiifl, eine '-i^i'riüiiauii^ &t'c^ liiCifrlini tdiflicfwi OSenictuDc- ^" 
rvcfcnA ncici) bcr cruii; iintjabnicbLictieii ihui^t^iKii. Oii übnbaiipi dtunTi^ 



L 

I 



'\ Tlt^cv ^JlTitfrl «rrd)leu nu eTftcirir;ortcil»l)«ft Mr tfomffifcfüffcr 

mi^ncbirjif^i ,-ictifchr1fc ,,1cfrtiuiün'. 




]. <»nmt>iiift^ tcr Cr^n\iciii^Tt unl} tßufQAbtf- 



2ia 



^ 



^ 



biuiiinT. Die iimit nidii wlnfi^n (<iim, übnr ^ao ;Sicl ^n nt^faliiDcr. 
für n)cUt)f# iii&tfciMVli^ii^fc ^^n»d:inifici[ jti beftdicn bcilH-it, ^ic mcii 

tftiii(i>.M ÜJIcfiftab ,^\x '-HnimiUm^ eiltet [Cticu luuflidi Uj>d]aii&cneii 

'ÄWrt fÄUi mit t»cr '-yciTurfitiiiig tc*[ iritifdicji t^^cmniiVlcbcii^ nidjt 
ßtici) tu S^öfinifl i*i:r jitDifdjcn 'Jliiffltitii' füt &cit (^ut^cUicn Brv 'i'crtiidj 
luuA aiiftciin. öa (an« aiidj Vr oaciiijclrftü flirte iliiöf Kiii oftnc 
Wcmtfiiitv. olmc SmiatiPflc. clinc :4nblniicr. *'}lvx '•Vkn-c^}\r<in^. mit 

in ^ciicn fid) ofi tu UtKii^iDonm-i' f^tifdic Mfl ;^iiCHiUmri («merrtticrcn 
Ijftfltj uercrbt ^L uiift m tiefer crbaUeiibcu *i^a'flipi»rt ^«^ t^in^liKU 
(eine fiäiilidic ^^unCvifTan bctu^IjiL Ta^u IiüI Woit c? flii?^icfta«K 
mit öoii widscn Sdjn? fduft 'JD2i,^ii:^cth — ^witt"» n« n>^i^ 'JP2 - 
titt 6*11 01i<ßrTt^ft<ii frljft>fiv hcii 'lUmiitm b(rfid)tnv ^cn S'criöffcnftcti 
in« Wori oa'büntcn. llrl^ ihm fciiK -Mttt^ vmt r**mrd. (ciiuii Jitcb 
Aunt 'Jllrrtrt- inn 'i^ictf ,^inn Cpfct, ffin iinu,^r6 ^cJjcn .^it cmcm (jcilt^cu 
llTkimifbfii ipHhni ui TiKkl)fm er. trenn «» fein nmfe, öaWcmtiii' 
fdxifl "nl ^iHiit^cin ;mti -'ßrnfKru" nitlchrfn Innit. 

(^nicinbfCfbrji imb ^l^c{) ^^^ (^-Jimiibcli-liciu t^i^i iilMfd)m C^cfa^rtt()cit#> 

« ^tf Jlioifl ciiitDTdiLffi. IcriU M^ juMft^f ffiiuh im cntca ^J^efciuitiib' 
frnidK fidmnida 

*JlifhE bfiii t^iindUfU, öt'iii Schivncdfii, 3^^?r^■^änrtIic^aT, fonbrrn ta (^ 
^tftmtl^'i1, Da'3icifni. Pimt^ui, Ijtil C^iol: Dc^k ^J^ndi imr> bao ^Jt^pvt fniici* 
t)filt)tai 'ÄUlkn« ilkrrtcbcn nnb nt tniiKJibidljrisirr. op^m^UUf^cr i^iu^ 
fiebima Ftdic öic iriCifcljt (Vi'fmtulii'it «lö clcii^ic uiiCi ^rüflci tipfc« 
''i4u(lje'> tiiib biefro 'Ji^rfc^ ^a, ijub lu^^ urtmrr tucr ^elfii ,Vi^^' Hd) ^u 
fDiiimcn unbcn, bo tioi^cn fie in [\i} Ik Qh^fEljafi bt^r iilHfclKii (%fiimt> 
^rit lEiib balrcii in iljrem DeriitUrtttn .sucifc lic (^cfnintmifH^^bp ^ii lofcn. 

(^ bffttfl 'J^PT bfi^ [iiftifdie (^eatciiiiuefcn iiiclji in feinen Dlrprä- 
fcitianmT. ^lirt)i 3'nYfiniiö imb *J(n^ffbii|V ind)i ')taMnnt*r iiut ''y^v^ifler 
moiiien bic ökmcinbo, iii'jB'r nicr c» 'a Mt. iljr miiffcl enrt) nl* 
yBäfbtcr Hill Me min feflorvii', nifl &n> "JBovi ber 'Ifobbiiim im 
•^SO rirrii^'olfe, bvii A'iii^'i""- itic bitf „iDfoloflifrtje' '■JJcii^ciiiiünicjjni 



SU 



Oiibif^v« f^unfiuliciiiefDt. 



Irrktii' ,V>- ^StTCCftfi nictit: ^flft1l■ ^n6cu ipir ^Ulrcfte. ^ctMrl»ntwit mir 
.pOEotdiDdii, bafü: t)atni mir ^pro^^t^tcii: U)i, iljr |)nC»ct Kit ow l^»ra pi 
.iraAcil. ^ ti^oxo, bii; uns ^ofcs i^ebtcrt^r, ift Da« C^^iH Drr 
^WomcMit ^V*<td?- *J!llp. -Hu* flel^et i&r oov tciu ^t'^-'^nT ciuaii f*kMlv, 
-^«Ti'* V"^ ^. Ck tMam!l)nl Ocr ili^lfct|cn ^JJ^aimcv. außj wc üuU' 

^tii iuc()Em \w &n(Kv fc^cr cm^dnc iilMfrliv ^Jülcinn lUtt btin ^kt' 
imfl, beii er tii Du* ^fctffe £ict (^iririiriu&c fixitbet imt> mit Uxn 3i5ab^ 
(SCild, bell «t in bic Unic wirft, firt) ücrciw kiuer tftfntnn^ci'fltifct mt- 
kWftl. ?9cun bic UJtcuiift bfinei *Jl'cit)l nidji Bo5 rdi^l^öf c £»nt ^c«tfT 
fflcmciitDc icTbcm, ipciiit tK'v (*^ti>fc&ni. bCH bu bei i^fiiKinbcfoffc übcvflirtifl, 
nvdoi ,vim icUftiüfni Äcik Cciiicv t^Muniibc i^tncafKi imrb< ircmi IWr; 
a^orfjiutb imb ?lu4fd|iig. trog ^iofthiiicr i:iib 'yrcbiftc;' tWS rtJiflWfr 
4H:iI in fteuuf W^ulnu^f indji iWkL fo Ijaft b>i bo* Triu 
uimiiiCL t1f^ll)^ii. \o [oiific bii bir lüdjl ttm (v^modiE, iDanjJD C9 
tkducr (i4etiiembc nidii ^tti um ba^ jilbKctjc .t^iltt^itim ft^c. unb f0: 
lai^c bn uld)t oUc bciiic fticii're aiii'ßcli^ivii, auf bn^ t^ bcffcr tp^rbc 
3iclic, bort oben im Jpimmel (caiit mo:i feine A'aim' iinb *(?Wft' 

tkbf" ,v7i^0e i'"b O^'^^ii'- '"^f ßfl"'J<^ ^yncfiolicöc <^«finc' Tciiirt 
man, bu 9Ulr fVir boö f%cbci()cii bf^ oiiDcrlrt^iucr ^dligtiim^ ^KedK" 
Hw\ rtliAiilCftCJi \)aUn iiub biHf iljrr flrojjf ^IrTaiumortuiiii friiHt 

fliibevii 34)iilf>^r iltcrtmua] röniuni. 



,1a. fdbft mm» bii bti- mit ^rciLbeii bic ^liiie bct^ jilbtfdjf 
^ciiifitumf in bfiiitni aiwifc ,)ucicitebni. bir mit >l^ih*fl«it(i ,\\i fafffa 
ucr]iif»c&(pft. bic Dläiiiun", bcncii bn üciiic? Ifils bic *X^fle(tc ^wi^dllfl 
LiuiiA aitDt»m(ij(t ctfnllcn iSiv i^flictH- c*^ VUliiet Dir ccljuLf, c* bWlK 
cifliS (*yoHf»f)mc*, f4 LiiüiKn oio 'Jhifiaikii flik. blf Öa« iilbifcl>=rdtat^ 
i'ebni OL>it oft (^cjMdittip .^ii crmmicii l^ai - oiid> bnim Ijcift bu 
Temiitc HOdf itid^t t)ti[| ^di^fi. fc [(in>;ie Du bii nid}i bie lUbn,wiDi" 
üaf(^ciTfi ijaiX bific IMuw fei (diic 4iifällii\i\ fd imr t>i«ltiidii' &ic frfmi 
iirtK ;^nid}t b« pflTUcn Wcnicinbecmricl)tiiiijv bi^ fl'ci» bcr 'l^cvfctU n 
biilDei. fluf baft Dil ciiift niMrt Pdii .Omn^i tufbniftKi^ faimft, m 
mnf)t e^', inner bcinni Minbmi mrr&c foni>titiKii, jnn« Dti in i^iutf 
flviißpfl. mtP ibi'mi bic ^Ufftnmt, ric jclit ti^ ?lnfldciitfnl)dtfn bciiwt 
nmn^^ idlpii, nL^tmou ip^-rbfn mir rttnrtic nrbcM ^idnner bi< Vvititt 
tiu* ihviu OAitboii übrniebnifit Fiiniuni: fc mittle bii biibaö nidti f 
Ifttmfl, ft* inurtc liofl bii juifberiiin ty^m löMfrtjc i^flirtu m<l)i 



4 



f, iBrnJdiAnge btr Crftnmfaiiatt unü ^af^t. 



^\h 



^ 



I 
1 



j(C«T flticQ iltcT !>ic £t)ora ,^ii looctjen, ^af) fi^ iJjtn nidji iXituinDc"; 
uiit> WK öu ivScfii'itUi*, KiüHailirt). jäifuicö Mc I^Hühi tcin« tVr 
m^HfitP ^itt^t (i\\c ftafi Du Qiiä] fonipalirmD De« SinnD öcr- jiiDifd)*« 
-twlli^tuni* t» Oeiium ftrcifc ^ii Dcnd)rfii uiiD uimmcv vi "tn^m. fo 
lOHflü öle DO« ^far^^itio fi'lmt- tn l>ift rrft ^'inüt UJ1^ Cann tWdjöfiP' 
moim ficiDctDcii. ,^tin ,^iibcK Ipai Dein <^i^M ftid] ^eTJtfnL ^fii de 
({Mfi^thTiif wfi Mi öU fci^cr rt<>'njAi)it, utiCt dcv ,lll^^ Dem ba^ 'Sc 

bmif fclbft nur üie dncii loil i\niu»r ^\-ofi^\ it'tWftfiint '»l^flidit |c» nur 
fllff U''(iiTfl imi r»ie Uciliiic 'Jltifualn* wkx |H^[fctJell ^Miinnmmo ;" 
WfnL OW|t it)m DUfc vrloreii, wnf liobm j^nc rwtt) für eine« ^Ä^ert? 

Tanitu, ^trtunvn n^ir. tön\w Mc Kii«>* 9t>:\ Uw ,'5iiftfiii&ai Der 
flerfdjitbciien iriD4fcb-iviini(>fm 'Vnictmoefm nU nit itl*l flmiti\ei i?cM 
Auni allficiimntn "yfiiciiü^tifti WciifiL Stiit» jö Die ^yeWnrtimrtCit \ii\n 
<iWiicii imb 'f^L^f^ iKLinj^eii laift^ lUer^ill Dorl)ntiDcii : nni' im m^Qr 
c&fr fniiiNr fd^cii^cn fidj Dufc ihcif*. 2o (djlert)i, luif e$ in Deiner 
91afti>ciT^meiiK ficl)cL tcnn ec^ oudj in Der S^cintpcii meirDtii. Ta? 
Wnic, bft^ man tu öeimr liiart^t^niiiciiwiHf crreicftr, tct\m ondj in to 
Tcinift?« cxftKb! iwtDcü, l^ie nrio(t)eii ^c^ ^iUrfcillf m Der t*inciT \\} 
erflnmDcTi, tw Urfndien &cr ^i'lfue in Da Sltibet» ,iu ei:f«[)n^;i fniin 
mir ^fiiiii >l^cilc fi'it ^\iu ncrcidtcii. 

,1r fviiwv ;leti nbfT nlfp, mii' i« öm* unfiifti^ii, mar v** fc» ^f[\t^t 
riiwx* jebcn ,1iiP*iL (Wi »bcr c<i* 31-cK]t ifn> Die rtuenriicbv ?Urn\nD? 
citi^ jcöni iriDtfeb'Tfliftii^fefi (^iTinmiKfcii-^ Flni m^ iimcbi-ii lLll^ Mmit 
^k ^^ittlti^reii ffiiia l^kinciiiöf \\\ uriMlindKit. iti fe«icT fo triiiflcnD 
wii *JJüH"iu in if^fT jäbifrtKti '■bx\vt ^a5 ^iltrutiöE^üt Kiner ^Hcl)ie imD 
1:fl:dneii olf' Wue^ Der iriDDclvreliniiVV" WemeiiiDi: ic^ncD^itnifer, mo 
(teil in t»pr fiaiiifteii ^cit 

.^flhrhimrvrte fictfib ipcit iujt Die ;joIitifrhe cKÜiiit^ tier ^litbtfii 
dti Ok.'^*a(llltl^ trcitiDcu, cU fentbfdi^^ni (hiuiiiileiid i>mi Aii^'n; ctlUiit 
ir DcT niiU'wn ivi^ioifit (niiipicfehihi^ Ck^v ©enieiiiben foniiim fiA &if 
n^eiitiltiUicb ttfft'&fiini reli^Lf^ii^i^cfeiili^^i ^{(^miiiiiEialpnu;;U^im fivt m 
(^icftalniufi iir* ^^tfcoliwip ^^^ t^kMueitiDdctats tinDeft^ii, lm^ öci d?t 
@i!t^it C*T relii)iÄf(n UeDerieurtiiiiftm f<ln^ uoii Wft d« icD« in 
tem» wnf> Do? rdifli^fo <%iupiiiviTc(e[i ilim Ififtfic, tu DciHh ira? r^ ucn 
i^ii (ortwm. «1*10 miDneo ai* 'i*cf^<^^l'"[l l<^i"e* ^Xedii* i^iD ^r^ 
fijllujt]^ (mn ^Pflirtji- 'J^iir über öflo ^-üJnfe De^ (.^inni uitO ^iiMii 



^Ifl 



^'^ilbKdK« i>fmp[ni>*iDtffnt. 



^ 



föiml*; &ic 3iffci:cn\ n* trftcbcii. uitt nur ^ycrfouvit, iiw &tt Sac^, 

Seit bem Slrtm^ihnt ^tl ^JK-iij^'i! Ijnljm fidj Ktod) C'iiiflöftc m 

oh "i Win :*Uif^rf)i, "luv Woßi^r Unfjutrit', ^hin,iiiHni iiiif iö^li^^ll 
'Ho^eii UL*r}:flatV4tni, tmii '^m*d/tijiitiL(^ auf iA^iffE^citi 'ftot)m nocb 

mii ,liiftiruiiü«i'ii Tiidjriilbifdfcv tirrf)lifl)rf fttcifc Uc^ bfTö»öi mi}> miU- 
iDuüf- oft yienl bloiw 'Jln^iien mif iiitiifd)rTdirtiöfe '»IWoiini mtb flu- 
flfllU'ii iibcrttn^di, tir Hodi iimcrlitlj ein ^"''5 3^^^ndnf^cnc* licöoii^fn, 
miM nlm, mu'Pvniiii ln(h hru'irfiL lt\\t> iTiUuTniiil- firii imd) itnh rcrt) 

Ijiik'iiilclitcti TueU))* tnil ^i^ffll Ofitiiicii in anhetii Rmfm tljre bcmb' 
ti^u- ?V>-L((juuiEi; f[)iittcii, 3pid^lt^ )vib ^iimi Mo OJmneit, iiiü) j|Ofl mti 
C^tiifl IjiuK'rtniHii aiiG Dctti 'J^onieii bie (rtnifetiueiiä. 

^afl etil falbes ,7a[)i:l)im^m Liatcit nitiuncl)T Difff äußern 9i 
fliifft^ (iräfttnitdl? imbcliinticrt il)rc ^JÜfachl litct tif ftkfmituim tvf 
ifi^ifdicii (^f)tuMitMctvii^> i^f^ilbt LH Hxvftc woi]\ ind}l ,^ii fnibicinti ff JL^J 

rftönften ^l'^nUeito m ucrötftciiirütiifton mit* ßnf jrtE)if(het SPflflf We 

ICTi un^ Ucbci'KUL^un^cii. <^^ \\\i!ln \^\ Eauui iic^d) i-^inen ,^fci&, in icdd^fi 
^i: (fhicii utd)t 105 nie ^Ijotlicu bclcdjcli!. xoas bni VJiftcnt o1 
f)cili^^ftc, iinucitnidjlidjfti- Wotrc-^rfU*! &aftcl)i, mib wo I^icfc Ni5 iw 
ob tvajnnflfteii ^^etföll bcjciimiicm mirffcii, mn? ,inif nW hcnlid}« 
,rö«ff&rltt mit MM bcflruBm! SöflS bcMwl Ocr öuftm S*tm tdij 
(lifi(pr CHcmvtiifcÖrtft, roo tni^ innere ^^t^flnö vtlii^iöf« t^mlicit fcölt^ 

^^ov yuicm fltn, ii>ü füll &CC nefcJ^cäiivDc ,^ub« fiiii aiTfLammcnti 
iDO lolt CT iHii >iiit t>i't' rclEqii>|cii ^^'r,^ic^]iiiii K^iiti^r VmDer, m\t hft 
Tctifliöfm f^iihtunfl (tiiic* jöniifL^s. mit öct Ch^nilüiiift fciiwr rtli^^faij 
^l*flid)tcit, TPciin lutii bic IVehv^ctlil finiKr t^^cmoinücbrütov o^fT ismfl. 
fliirl} mit *i\nftctnD uiiD tlirtbbmer cim-iii Wpiftf bulbi^cii. &cn n 
ftmn tdi^iiökn (WcttCLMtnic aiu Ötw ^Vii^l* fiJ^iusi rchfli^fen &«iii 
tiimo ucTipfvfcii niit^, 0^ abn* tu WÜm (^rifti' gU^ Mr Vlnfloli 
teilen. öcKcit er iur ToUfliöicu (iriichuiifl icinci- ^inbcr, ,^nt rrliftiiti 
/^runuiin üww -öciafc*, lui" trrrüllimfl mncv vclt^iüifcii ^l^rlidjuu 



I, (HnLiib>Aft4 Ut CcaaiiTf«ti«n tinD Aitti^ot'- 



2\ 



I 



If« mtiB finrii *^eft flebc«, bev ielbft ^fn\ IcRlfii, tciviTvitUfKu 
•i^etHer iii einer Dc»i Ukireclirfjcii ^Hfliviioiv^icfcr^c mit«« iccri:itfr:&m 
Wcincinbc b« gririrfdttjnfir t^öaliiiiia fciiicc uiöifrticii WcKiicMreiu 
ftAat, aöcr c^ ipirö auf bufciii Wcticfc ^iiic inraitu<i iiiiö Hn l^' 
iriFfnt9.4trtaiLa ^ci'itt. bic nnft luu iabcm Scijrci üIU Mf wuiini fibcr^ 
LöficM TPfrltctL iiiii ^h')lCM nd) die jü^ifcbcii 3^ljnc 1ic4 motifnifii {]<il}fC' 

ucrfisdjcii m^^HL 

ivTc{t)iinf;«ii rtiri btHi hciKi^fii iütifdic» (^incinbdcbcit in viium th-nftf 
cricbniKirt. ^^■t n>dt bw ^JlcCcuninfl ein« Wofjrn Uiuctlialtimfl riticnflßt 
Hilf lüir flUubcii. im* m Ucr 3liiiml;mc nldjt ju im», Dai"^ >icK' itiib 

bictcrifd) an &cii tflfl örniirtn», ön^ loir f»»4) tn'i imfcTcn Vtfcni bt» 

3»ir OfieiillcTunfl oiif Hcfcin ßcbivti^ laffni mir duc tiirAc fifu^t 

^ai^uftcUeii DcrfucbL um Xtaiaw fofniiit hu- Wtrriidffcil iilftifdier ^di- 
Ilij>»9acin7iu&fii in ifjrfr ^ti'iifami\i'[i|^ai CS^rfdKiniiiii^ ,411 it)ür%nt. 

3?ollni lüir jiiif an Uni'il illiti tiie ^eiieiiiii^ninifH .^tiftfliiöc iiRtiiD 
rill« jfiMfitcn ^Hcli^iloiB^iciaciiiöi,' Lnl&fii, fo iitilffni mir um ön^j bni 
diificT Derfflbcn imti ilbcr bcrfeljjcn ftdimtcii 'UInBflol' iit(t)eu, muffni 
im^ nci^vn. iimo ift öi-iiir ^i^fcii imft%jfi^nho oiiuT iiiöifAfu 'Kdlfliouf^ 
ftniumbv L'i^fd)^lll1^ auf mold^eii ^^nii^i^ni^ii tdutjt ilnv Ct)^(tnifotinti, 
nnclj «idrfjni ö^nmhfn^rit Ijn( fic mimlifllb htrftfibvii tip l'öfiing i()ivi 
?liifnrthf niijiifiiitunt. ffrft iinciiftmi it>ir r^imn '^^^ififlah i^cfiiitPrit, 

ftfinbe hex (^^mtvavi loürftlucii, imb fi^tiann f\K iRcfmtniJvum^ t^i^r 

futcm ßcil inidCKöeH Sirtbeii fi'lr ^i^,' ,'}iirmift. 

(5* ift cibt'i tn^ iüöifdv''>'''Hl^i^lf '^^cmtitm^ffni hin Olctmiitm&inrt 
ocni Ijnib: HirTi (V^fltfoi, ftae Ptft iViitc belifbipc (^rflciltnr^fl iiiift bcni= 
nflrijftiji»' *i^cifd)[irtinrfl filr Mc njirflidjc fe'xiftcii^ ,^ii rrrinöni [)niir Jio 
JÜ^i^rtJ^l (^li'inniiDon fnib ui^llcirt^t nie ötinicii ^TnirtiiuitLilTrt'rcn ticr 

\^B3€iK ifi^c tf^ifinij ^nt)il iiciA ,ln^jntiiifoitH*ii, 3if (^«licu eine 'Sluf^ 
^(xU. t>it rici inm ntt(ri)i('tiii Uür^^o^'ict)»!*! »iitn riuc fftlclK *ft, m nidil 
nfl aiK- Oev (ftciik-mOi' tjPTUorrtniirti'"' funCun'ti Dirv üii'lmc^- 6ie CBo- 

, m^intl« fcllft il)if Ü^tifttn^ iibi'rljaiii>i üeibanft, 2if linbcii J"'"^"' 



LM'3 



^nMr<1>f4 i^mfwtifmffcn. 



fflnnic tic Xuh'MM ü* crticbcii, mit tutv i^^cricitiai, nie Nc 3ftÄ*I^^ 

®cU tiem ^nbcßtiin t^ev *)lnij*it Ijaljni |1dj i^'tit>dj (Piiiflilfff m 

nfl in lintk^t *Jl(jflf()L auft lilußcr UnfHiiOi', ^l*rin.tii»ini «iii j^l^if(lKlt 
'Pohiru iira»fl"",>U"M, DiTHi ilrn"ri|(:^H:i^^ tuif jfitiifd^ciit ?lobf« riocfc 

Titii ^Inftiriiiiiiiint nidjijilbifdicr titd)lul)er «mif lii% h^mu&J mit uiibc-- 
iiujiif^ öH i""ft lloße ^JlfliiiCTi Hilf ii'ibi[di=ivlitiiL^fe '■Becfoiiwi imft Sil- 
flntic« litipttrrtflcn, M? 5odj inurrlirij nu ßoni ^^frfdjirtcnf^ hfbnUrlni, 
iiiiiL abvv. lPh'^t:rlnn tinltr hmiiif^L i1^rl^ imtirruir[jL fiel? nndi Etl1^ luidi 

I)indii[rIpUii liHrldji' inil ^idul ^?(imvii in iiii^pni Simfcri iljic Iwud}' 

lirtit' 9K'i**lci|iutifn fannui. S^n^l^'II^ \\(tl mun ^i^ ')IamtH, tmh .^ü^ mil 

ömft Ijiiiiet'bLein am &em ^JfniiuMi i^ie Pojifi^niiei^, 

Soft tili t^aibi^ ,)ol)rliuTil)crt haben imamrtit: tji^fc Ütifirnt thn< 

fltiff: iiröHrniicU^ uttLiclii:tt".n-[ il)TC 'J,lJßd)l fibcc Mtf CVjtalniTifl &f^ 
iCi&ifrf)*ii lyoinniiMcbni*? rtcüln. (*^5 öürftc ii>ot)l rid»i m\ fntlu^itifl friii^^ 
(liimcl ^ic 'hHÜcuj ^]i ,u«l}vn, fidi cirmcl t>at'' ^ant Qbic^ fnti ^ii"t.^ift*^^^ 
jÄbnficii ^Ä^tlims ,111 DcrOTf"»u^i"tittni iMiD mif lü^fcörr aSoflc ^ie 
rcliftiöfni ,\Tiidnc tcv iü^iFdu^L ykmcii ^u mögen. 

fajii bintnt öic knflflcii^matc ^iLTfliiftunfl Dct rehßiJfftt 91itnd]- 
mi mi^ UcbirrKiiflii'ia"^n, t5# «icbl [it (üiun iii>ch ctiicii Qrcifl. in iiicl<6<"i 
bic C^tiien mtftt öae Ol« Zhovtieü licliiriKl>t i^(^ öcii Sin&nru al« 
ÖrUiflflc, iinucTln'idiltdittt Cttnrfc^iflidii boftcDi. unb luo Ticff öoe itübt 
ok' tvfiiivit^ftcu ^kifnll lnjaninKCii müffcii, idc? Mm Ms tKnrlk^ 
^üTtfdjHtt mit ylitticl bcjiniRCJi! 3^0^ bebeut« ^cr äiißnv ^djciii wlt- 
(\i*fn- WciiwmtdioiX irc bao iimcK *^cmb rdifliöf« (^titjcit frfjitt 

'nlior 1/111(111 aber ipd foll Öa qcfvnestwik* ,»iibe fidi niinnmtticTii. 
tDö foU er Hill intl b*M rclifliöfcu ^fvvclmitrt *eiitcr Mtnüix mU t^ 
ididlöfcn SLiOnmfl Ums fifluiVs, mit ber th:fiiüimi^ feiner vfligiöf 
iMIidiku mcnii nun bie ^JJicbqal)! fdricc (*SemcmbebnlC»cv. öbev roc 
aud) iiuc l^orftciiib unb ;Kflbtimv cmcm Weifte liulbtflen, b«i et 
feiner relifiiöfviT tSetei^e^tmi: nl? öai ^teiitb feinet reUcjiÖfcn {xili^- 
tiiiii* 9ceii>eTtcii muft. fte abet in öieleiii Weifte cille bic Vlnflulicit 
teilen, &CIVI1 fr .^ut ivIiguMea Cr-r,0d)ij 111:1 f^*^>'*'» fliiibei. jinr rcltAidfnt 
,'^übniiiH »ei:K* ^t»mii>o, ,iut i^tfiilluiiö tcinei- rdis^üTen *lifl[d}teii micb^ 



TU, 



r MtifTitj^ip^ ttfT Cr^ftntfatif^i itnb '^hrf^otf. 



217 



I 



^ mim nitcii Ü^eti fleb^ii, bcr »i-lbfl tciu IrWen. onvin^Uflc» 
3*cttlcr in drct Km uämUcbciL 'Kaidwii^f^cfrtif iintt:«i njcröcutnn 

fidtfU. o&cT H rrixC* niif ^icffm C^Hctc eine lornnna lJ1!^ ein t^c- 
fotfieit^.VPaufl rtci'^^t. tic i'inft itiit jnlicin od)u'i rtlk ^lC.1L■>llmne^^ über 
töiwti tvcTtcit. nüt ^lr]K^ ftcb Die ifitifdjni €öf)iic E»c? inoticrnni ^lfihT' 

vcrfiidjcii tiiöiicn. 

fpitituiif^i iiiij tem lin[titi<n jüMidini t^fmeinbdcbm in einem tSntfU 
cricbcincii, M' rocit Die ^kDctiimin citcii Hüßni UntcrljaUiinti liUa'i-fiiit 
iiiiD n7ir ftlnitbcii. um in bcr 'JLnmilimo ni(l)i v^n itmt. ^0H tick nnt 
äljnlidie ScflACH h4 licrciw iu &Fr &*irnicl)fni Der t%cnn?o« fo n*^ 
bitEcrifc^ on Ck'ci Jnfl r>rĻflfn, Boii mir niKb l>ci iinfcrcn Meiern teil 

^ur Cri tritt ictnufl nnf Mefrm (^bieltr laffen loir eiiio titir^e €t^jc 
uorQitflc^rv W iii nvnt^i'ii ^jül^cii ctiK> It<n licimifritrii (i'^blfrfKii Ciiclkn 
Die CißantfotiLVi imb bie ^(uf^tabe einn iüXivd)^t\ ^KcttAiün^^ocmcinbc 
&iirjiiiftr[kn perfiidn. «in Dorciu fofttiin tic QiMrftirbttit iflbifcfect ^icli- 
ßimiftieNtonrcn in ibrcv flCflaimänifleii Wiffticimtiifl 411 ipfiTfiiflaL 

"Stolkw ipit um ein Ihinl rd>et Ne tici^cnm^iiirtni ciiiftÖnfce twnt 
einei jfUiifcfjcit '>?clLitiü»^t)emfinbt bilbciL }0 iittiffeti mir int^ M^w Den 
oufjer bfifflben \mt über Derfdbcii ftdicn&en 'iJlofiftnl* fndien. tm'iffcn 
iin* fvnfle», tiKi"> ifl PftnrJlVfnt tinD^Jlnitjulic ciiuT jfiriiftftrn 'Kelit^imi*- 
l)t^]tllnn^L■ filitdiüii^L Hilf meldjen *l^riniuiicn [lemljl Ujic C r^joiiifniioii 
tmi^ itiek^it Cütiiiibftit^vu 1)nl fie iniierI}oUi Dt-tfell>ni riir ^'cfniii^ iljrcT 
"JdifßLilv odiinireüeu. C^rfl iiüdirmi i»it nii-fni ^Diiiüftf^l) ^^efimDm, 
Ci^meiL (DU baiaii bic J^iolftirtifn bpi '^ctyaa^^nilji'ii pitlfen, ftit ;("' 
(totiSc Der föefteinnnit niiirM^im, uiib foMim »je ^entittirotUmii bei 
^nßc iTcrfiicften. ludrfie 'ü[iifi]a!jc fpficn Hefe ;iuf1<ii[toe brr (Jteßciuuan 
ciiirni .'i^fsl cr^lelentifn 3ncben fnr Die .{iitimfl. 

(?■* ift aber bn^ jnDifdi telifliöfe (^cincinn^rfeit teiii BeTinnfcnt»in(i 
von ij^iitr tnib ßvfteni, r»n9 ttfi feitir Delirtipe (ifli*ftoltimfl rnil) bem- 
ttiU)fiiiie 'J^rivriTlif^iuHi für bie ipirflirtje l/";,'ifteii5 .V^ emn^ni bänr. ^ie 
]iitiircl]Kii nti'jiicirbi'n fiiit» utrllt^idit biv iilicftt-n HomnmTmlmefrn tci 
SSelL i^i? Cf^rifteiv^ ^ii1)ll lutd} ^tclirlnufeiibeii, 3ie Ljubvit eiiif ^Iiif^ 
flobe, Di* fliir iiTib i'nn'rfiii^ÖLNi üLn(ic,vifbiu'T nnb v\m |Viri)f ift, bie inrl)L 
erfi ans Der ü^eiiuniibe Ijcniüiiiaii^ien, fnnbeni Der üidiiieljt bie tSe^ 
itieiiibe fdtjF' iljTe förifteii,^ ilberljoupi nivbaiiti- Sie tjatei^ Jvniibo^ 



51 s 



.VlWItfjrt rt*nicin>fiwffn. 



ncftattrt ift, &k ober untUTRcniäi'i icdcn flfficn fic ucrftJjlcl1^e1l 'AFi alft 

ttufc <il^ nvtflsT Ztä^it twr iüDifdjcn C^ttc^ldiK MrhLbc iioil) M)nft> 
licftcr ll«^ inünNirtKV Cfwiilmriim iitwahVirfil^rtj ^ii crnlllm bot, fo 
liat Kbc fniAfluv in&ifrfj^.' t^rnivitiDi" fcn'>kll>i' ;tii'l in il^raii ßfincit, Sd' 
lid] [tcfdiräiiltru Stmh ^ciirnnfaiti ^l u^nnivflidini. ^ito ,^ii&ai m 
cmciii Ctt ,4Lifniiiuicn rDMjiicti, «xlcich^ilii^ \w mcU. bahcit \\c iiä^ 

cnrtacn «^O ou^ {^efainmiittcm ttcicnißcii'HjInfiflUai iu'tWt»m ju nifm 
mit \i\ exMtm. Mc el^fii b^fc ffTfi'illiiiirt bctiiiiflL o^«T &ic tod] i>oii Kban 
Utit^rLnnt Fiir nA htu'iuftcUcii iitttt iLUH^lid} icäri, oT^rr iiiftit fo potJ 

;>f1i{tit l)ri(fi|!, 

(^Cßvrfdtift' fr Iiefumiiieii »nfcie iViiiitiaiiimEal 3iaiiit^i, nctioni 
fiel) öic 'iViPObncr ticivcHn-ii Cne^ ßii* nfindnfoiitrit ^U^tiWn !?llk5 ^itr 
t'ofunft ilHVi" rdirtiiitni U*fiid|ifii (^ifL^rrvedidic litTwfldlt^ii. iinC ,tu 
'Hlleiii, lüOft ntfrpljtlji' C4ciii4^hiTiL'(itict)l ift, rniiii fcUrt bicJ 
IltincrilöL ja fcibfl ftir (iit^ Uiiucrm^sni nldjl ^ri(Ta* 

^n alkii TiiHini. Lnonlbvr iimit f'idf iiiriu vinwii fmiii^ lltidi olld 
linrrflfniCii'ii (^k'iririiiTiq^lu'rkn ^iifatniiit'ii. }eXicr {^!oM nnfb bcfftin ^JiHffni 

luiiti ß«ft) fih ^U■ 'HiiiunitüL InjTönitftr '^Mcbluji. 

(*$ tmix ieborti hie Ö^llKin^Püe^fö^ulullnlf^ mir *ikn"djlilfTc faHfnJ 
hif bic ^-l^criuiirtidiuiirt ^^ '•'>ic[i^im\fs{\^ic\'^'^ bt:f}vr*it]i. (fjii ftrn ®e*1 
(timiiuiiiiUEi ^''^ rKcliflicii^rt'^^'''?**** lyiCf ^"flrl■&^ll^*r ttc- * 
nuMKbt^''JU'f(0<tiA ifi t^c^Ji tcLlfl Tiidjtifi unD rrr^Uitt oftnc^ 
Mrcifi. '^n^ ^Kdit^iLiii'^iidVi^ iui}\ ilbtv ^L'v Hnitchibi, imv ftitä fritivv j 
9li[funiiTl flu'iit r»ii' ^lliLKt|iui>[iroiuiHfnijnl 6ci OJi^intintii- ?i^ tuit - 
ti>ün!i t^ti' t%jin'ii[ftc Mf 'JljiLniiü! N'^^ ^Iu1iuu''n*nefrtice nrrtrtil. fta iii|b 
^mln Ifdi fl« M) fdl>fl ueniJd)ieT. ^H 

Tieft* U^i'iilniiDc ijcikii itnfli Dnn rmufrcr uph ri-r (»JniKintK" jcfly 
»qtcii J^itfjc. o^tT, ivv önnlbiT friiic "^HttikKiiimfl ift. iiafi) ftcr inftenJ 



L (^ntix^ä^f bn CtO<iinfarion iiuti SufgüfrfL 



£19 



» 



ftedm iiiiD ;i[ i^rtialtcii. im& a\k öicjatüv'"" Vlnorömmficn \t\ licfffii 
Tcf*?. cor^ufdUa^^it, W und) ;ifil ruft UmftäiiCcu W 'S-ifii\lim[\ D^'* 
Tdi^öf«n Öcfc^es ^\ förDcni ^v^'ittiu't mäwu. il^ci* tn Mclc« t:liiftcit. 

öl)TW "Ricuct« ^'irutiH^on ; \n ftiUm Ucnn^fii itiüfiVu f\Q citnocm' ficiic 
TfltiLT btx itfXix ^Jiiüt^l ücii Der C^kiiidntc b*:t?ollmöd)lifll fein owr uon ^cß 
iju <^ail nclj ^tcfl^ (^niiÄclmflunft cmticiLcn Tfiiii Pi^ "i^orftmilif flut» «nv 

0011 f«lbft, ba^ fic vtcufo tDcmi^ n>ic Die (^ntcinDr iTft^T[^ fltyKn tu« 
0fcl^Ej>itd|)cf?3 iHib &tf carui flcpo^cnor A"iir>ni?imtrtlftüTiiteii neffttiftfiiDw" 
Vritf)Ulfftf mi Ü^üUi^Uxt faffcji fcimpn, t^iup ^liKtritw, Dk ^f^ 
WodjKif&rr nidit tjnt, t<tim f«lbfll>orflE11t^nl bcin ^iD^cicdtUa^fT mdil 

IJiabv tjfll nboT Dor,i«,iL»<ti trct O&ieltc \iitii ,"{iilinltc: mn ic«^ 

a- miru Jif ^rft: im:» ^Mjitc, nK\i alle dn^ctcll Httuttnciitc, 
C*emnnr>ei^fti<W ift Dit SDtfle für ^ic mÖflUAfi allflpmcini! ^ct^ 
&T«uuit|;i bcr flcEUinti« ]>ct ^D^^lln^^i^^l^I)^^ (i>^^ ^^'" Mlfli^ 
(tioitf lUicMen tiiiicr r»ctt (^lifDeni Df r (>^eiiuin&^ tcim ^ü 
iuWWjfJi *0ckiinmi5frtinfkii (mb IciitcoTueflS luii iiTna ^pmi Icpoftmm 
citirt tljPotoAifdicn t*^cIcl)^t^^f^ctTl5^:■ Mtimntt t>?c frwo ^arnu^ m 
rtilrflti;; rtl^c,?ön(ntfiJ McicctjUmH^^ä^on 6em l'nu-iiücUc I>ö5 'i^ror ^w 
ciolftm Vfe»fn? tuctticn Mlitv I^rr t^rfti* Spmdj, Kit öo^- ftfimmctiit>e 
flijiti nUntr, Icbn c* tfton, »Dcft Die Don l^lof« mi* (t^UioAK' yc!)w 

l^mcinoi K'i." 'JUif mt lKbrdifd)cn ^XMbü imft &eii nibmmftlKJ! 3f^rincH 
feil jrtwr ,'JiiCc ^m frifcftcu Jnril b« flcifiiflcn i'ctcii* fdiL^pfeii Icnifri; 
411 iJjTU'ii rrivr Svr Unnlu' ^icfufrri, in iDaeii föl! &ev oüiuiliiifl reifen, 
Uli» i^ttfn füll ^fl■ M'iojTU i.'ict)i m& Mrofi unt 'i^liit ,tum "ilMrUii 
f<()öpf«U fle follwr Sun i^vm icfffl^i iir<? »Iciifcits öiiiübn tcii*icii- 
^iiftnlErn iiiv 'Vflf s^<' ^lP^'fl ciiv^irtcn iri&iffljpn (^ptndiiflHt?- hlriftio 

utiD bitf Ve^Tt)rtiiKf cvi' ilpm fniD i>iv ijoiUflficn ^Uäujuc im iii^ifrfjcn 



■220 



»^fi&rf*^ fflfTlwiH&CitHrflH 



fdriJcti, ä.'<l7ibä][frr, SHjTcr mit ^Jidhbntcf mh ftir iTbjf fic ^^* jöDi'dKti 
(^fiiwimwfni*, hW quo Dicfciii Jiifl l]cn*ötßvlKw, 

1" ""11^, "^llui hic Üdji'c foll nidj( mir ficfancU, toiiFvuL griitt: 
iucrt»ta, un^ itif(ifcni Diffc Ilrtitinfi on« (äVmHll^tm^nclll (Kt4*i= 
AtEIeiibir ^htflciltmt or|LMtiL*n. ^ttyii an^ 'bkft^m iUti nl^ frnicic rbjcEir 
nlt ietf iäDifdjtf Weiiivtii&r Ijvrunr: SiJ"rt|ii>i^ni, 3<tjaditauflaÜtiL 

lim Tiiift - ffii bic rclrubii^fiffct^lid)^- Uttictiprii^iuifl Citfcr %tFtiiltm 
mtc^fnrnl — »t(it>himi. Tn" 'Wobbmn in mitirftm ^ilxti CT^-^^ 

Mi'iüitui^ tcY yi?J)rf ju förflcn, uiiU Din-ii ^rfwUiiiiij tin 5!wii> b« 
C9^1tcill^r ,411 üCiatttflifi-ii miT» jn ribfruJCfljni, C^t ifi bolici l'f^ivr «iiö 
'l*vrÖinrr. i^letlofotl^al' iitr<i Mi» iirft^i^fiUMpOniDf "Jlnioüläi ji"it irilc iiodj ^1 
Dem tKcIt^iioiufitfr^c ^\i ait^dmtmtcu ^Wc bc« Sßntiat> unb M ^M 
ßiffii[tirJ)i'U f>^crnpinbi'[tfbcn*i. fn tntt J^n<ll ^^'^» SiiutiiinTntt<i!ftciinmt friji ^^ 
inidjtiftpr (^cnvi'iiim' über ^ibcfliiiitisöefrf^liifi ükllmif} ^tii, fo Lange er 
iiiclji nom Q3n ober ^linlibinpr b*$ Cnö ,^iir ^Vräfmn) udrgriqil ifl,' 
i>b a bell ^WliiiiNiiiJijicri Di'^ ^IWit^ioii^flcfqiCö ftvniäfj fd CF* nvl^itf 
itjiii ivXtoH] tciiu* li'oi^inrnnicI)f HmoU t>ci. (Sr ifl mir ^littcrrivt Drt 
(Welivö- Tfl* *Ko]igiLi[k^cffi5 M)l fomclil filjcr iliTit, tpif rtixr tei 
ßfiiiien («i'rimntc. ^Jiiir infofern feiti Slu^fpritilj M;*fcni uff 
mcn- hai fem *3\Uui fsiertmiii ,^it: 'iLti^f^i^u"d) mil b*ni ^rti^ 
rtiflnejicKi3 ift flirHj tco .Mimbi^^rir *J!kn't tii^ll im:» iiwfttifl, tmin fr 
\)ctt Htb eben t^iiüi Aid 91i(l)iriirbff)i.-i] tmiiefni, 

<■■ c*TC- ni^^c^ I^ö* '}lireiit)cu C^c: titiltrrüdicn ^Icnfi^nilirlic, i^^^ 
irn Klifiiöfcn iilCiif'cl)cii Mrcjfc mi: mix 'L>Tii>ciipftift)(. foittwni oiidj^H 
(Mittnttiiüßflhc ti'C' iiöTi^i'n (iWiTictmücKivj. rKeficlui<imst* Unlcrflunnufi 
tH-c Cn*nrmcH, UntprfiOiiiiiij^ nrmcr Xiivctrcifcnt)^ ^^fUtt^ iht iiiflnfcii, 

»riet«t»fftlictici' iti *}lnfjn'ijf[) iijiniuL *^ht* r'icfpni Ii(fl ftcbcit t>ic jftbi' 
fi)cii Jlnncii' llrl^ >tramcnlii(fnr &tc i^cixlnc ocf -*lrontni imM'ddjeii 
pflcftc. H^lraiifc'nijäiifciv 'P^;rt^.'AbnU^3^fr EKtruor, '^Tiiioltcn uiH> ^i^nirtitrti. 
iii öCKn 'yt*fl^^lH^lm^l mit '^hi^üüuni^ fidj tct jfönrtic (Äcift mit Mn* 
f^ctcnöcr, unnftciiniiiüiltr l'ieUcvn^äiifltcii üon ]q\^v fo ßiilnifwO tw 



ino^t^ etr ^:tTiniitraf^ inr» ?1af flfil 



5fl^ (in& bw iSntnEi.iri(^c eine* KÜAi^kn ttJcinrtiiTucfctij, tn lotfl* 
^[l6 MftcrifrtK ,lll^fll^ml firtj »ialmiiuKiiC« liiiiliirft bcwt-flt. w 

!cm f5 :Kftitin flL"tiiiit^ni> feine ^^^cfciiii« mtuti liiird) m:e ki^fc 
DcrlniiicitCrc uiiü c»n nuntia:iDclTiC>f ^tkü mutift tiiib fTCirt Mirdi^iilrftqcn; 
Üf tnii tciii Woii'lo 6vv ^IVitjdicu, ^^^ rKffti^ ull^ 0*:^ »viicDfU?, fie 
mit Der 'ittaniif ^fr ^ict>i?H ^cr -öcilifluna lln^ Dci' niifc«;ifcritMtcii $»tti- 
ncbimg \a iMintiörmfleii : iljnpii i« 5i*ti Wfe^^m, in bm flcrfcm, auf 
t>cm S(t)*it«l)nufen te t^iia^^^ i>c? £rc»fte uiiö &cr .^»offjumrt miD öcr 
'i^tfceliilimn Sil icnücii, Tic fic fl«mcl)t öiflKn uii& ftairf uiort)L'ti, ciiic« 
tvcltl)iftunjd)fn *i*riiftmrtijftaTi^] mii iiTun'fd}ütrcvliü)fr fmUclici' Siran ,iu 
beftf^L nnc Itj^i öct öimmlifdie ^lirtt« btr iJicjtfcööcit tciiicm anE»eni 

fcöt'n ^H«ltftiiMt*fii.^nicHitni an, in tftm Ijöbm Tw il)rcii flUcinii;icii ^ÖdOcil 

rtflncifunt «Äo'ffticducv iftrc fvotnmeu Stiftiiurtcn flctuviW^ fcLi^ in öciii 
*ikioiifiii>tii< ilTT Sdimtnn ,vir (*tfiflUiittfl &w rt^mcmfoiiicri Ji>nl^mrn5 

Uno nint wc Ccr bnnnl)cr.^tttc 'i^nier t« 'LUienfcftötil ^cu Wdft 
tcf' ^){C(tw IIU& Cicr Ui^eiifdillditcit flctuccfi, nn^ öiefct ÖScifi bic(^3hcui« 
^odffnd imt) öcn 3ölin ^f5 tjiftcu'ifcQca ^^itcittimK^ olf cbcnüilniflen 
^^ürftfr m t>en Altcis D^t cirrci^üifcDfu *JJitn|ct)hcii ciniiefiilirl - ttimi 
ticrtclbe buri «inc onUcrc VUtfgnbc fiiilXTi, Ale- mm irn l^rbtc imD imict ^ntt 
Sriictiic Des ÄectHoc- uuö ö^t (Jlcnnffeitofreibdi fei« filtf^ otiunicbc^ 
-■^dUönim 3u teiröljrcii wie fr cij im '^miUi ml im:cf &cm Tiiute &« 
*.l\Jflbne? mifc fct ^leiin^imfl ^er '-i^ülter ^«Ib^n; cUes feiner ü^krlicfieA 
Wlcm^f[^McIlTC tionioftcnc C^Me uub ^^iitc, fti^nivdK nnt ^l^fil^w &er 
eLtvi);>iUftei ^^ilC^ini^i fclöfl |fi itjve^^ ftroiVni iin& eöleni icils emc 
^Zoi^te: mnc-3 &urdj öic ^J^ieitfdjhnt fletrnficiictt WotteGlieiltflCumö - ui 
fid) aufiuneöfiieit, m^ himvieftcv immnclK mil frfiflviy»3VÖencv 5frafi 
iinD £I)ci dll &(t4 £ioDe luib ■C^dlH\v, all {)oo <^öuitd}e unb ''£lt(tliTe, 
&tc flön^' ,>j1LIc ti'ö y^Ntn imB l^hilen (oiiw-j ^ij!üTi|ctien viuirteu ,>iüfn* 
tum« mit Rod} crlnMiTern i^im, mit nad) irviterct jöiHgcbtnip m> 
?tdjl imft ,^iiiti i'>cll^ öci' 'Ä*eu !)iiiüLt-;Mnlet>ei! mt al5 v^nDcii mit 
allen <?*cnf»iiVii Pci' arvapütldpi *i)iL'ii)dji)tit \m yi^iiteii nn& ^Sdiaffcii 
füt Den J^il^3t)cu E>n' lilcn^d^Kii äu ip^ucifeniy 

Stein niitett*; ^Kd^teiiwfili lötinen btc Söhne ^e*J Ijift^rifdicii 
^Vßeniiim*> rid] eiirinftdiL. lernen ^iiiDciu ^l^^tien, Um antievc^ ,^icl 



'^2S 



^&,h\i^c^ i4cnKiiibev»Gffii, 






br^ Mvttti-iitbeiuffVitd. 



Unter teil iimiiuififacben XEiiiU3fciicii> iti iDcI^iai ein blKiibli 
Crrtaiiifliiiu* fein I^ctfnu Dolltn&n, nicln es imiun- fini^e nmiifK- 6if' 
fit^ nb Zr%v Der ui^iijcii ürgaittfcbcn (^iiauEifchin^ IjcTau^ficIIrii, na\^ 
teilen ber *üliif Co ^orfAcT? ^aI)el■ im:ii« .wfift fidj liinfdjaiiL wen 



'4 



n fid) cm Uvtnl fibov ^cii (^cf(tll^bl'it^.^ufI<^^^ fi:ic(« ortiQiiifcbcn «\iibi' 
uiEiiiLLni» VI biitcu [)al- 'Wiiflei! iiiUfi^eorCfii^tr ilräfcr in iljtni 

bmd) iljtv ^t:anftK■I^fl1d)cinllIlV1en bas (^cimlt bf^ UEiriiii%i'u mit 
bfliificr ^J^fofflina cfffillni. Sc Inufic (cik piinlcii 2vagn bcf (4oit|t« 
ir ilitni J^iiiitttoiini tinoK(irgrir7cii mib. ctipc;«« öv^r 5luLi&ti:)c ruljm 
&cn 'Jtit»^min< übcrKLiiilt. baB bick t^oiii ipcifcii Stbörfcr bvm Cri}«^ 
niuimt* riuflffüflrni -^cbcl iifd>E mit bic V'ebfii3tl)&ti^fct[ b« ifcfmibtn ^ 
,-iu(tiiiib(^ ,HL ocnuiiidii, foiibem aii^^ ;)ic ;!lii$f4)eibLm6 ßllcr Urantn V 
ViWI^fff- bic ^jyiebcdKi'flclUnti b« Kfftörtftt t&mtlan^^ iu DrT«it> 
lafTcn ücnn^öcn. iiut* begreift bao flb nur üic £>dLiaig tKvbrifütjttn 
bm Mami>f, wciy bi*iii SIu^c b« UnliiiLbit^vii clo .icrft^niTi^ crfAfitU^j 
^t ^iiiflc^ini ciiic r^ttci- £)aui?tfiniftio)t(tl bcf Crfiani^Enuf^ ^ftdri^| 
(o luirb bcio ^tinüi bc*> rtunbtrteii Iwfihniufrt in bt* ;lntiinri fdjouou^^ 
n)ir fraftifl oiid) nori) ,tcitnjcilift viniecflCüitnnc iljfinfifdtcii luottm :« 
itit blü[)mti atidr itod) .iciiiucit^ ba? ^tnbioibuiitn bafubcu iiiönf. ytcnt 
nlhTitfC ^Jkiocfttnift uuEcvöCorbnacr Mröfte ift mir rcdj bet Iänn«»bc 
^IWciuf ba MfUc. nncftbcm bic i^ebcr bf« ^HSbcrmcrN ^cbrüdKit uitb 
bei blLtl)aibr3(kiu bc4 ^JleaßruiL tfi fclbit cEUJ'i(brL'f:'^'^icberX^liifl 



11, (^nmtl^fe4n(^Tl1a^lt lEiiQdLdrm JrTiOlWia. 



Ü^^ 



^ 



%Uo mid) in ^'Ctcm (^eiiKin^ciTcieti ; nlfo uor ^lll^jn lu Dein 
Criiam^iniß. Ca' M« ifi&ifdi - rcUfli^V <^cindnT)fIctcn j^i ucrmlUdn 

^m\ ^D\onwm\r wt> co uor,fi1((li4), von tttmi niii^ luiH uii|)C; 
nirfn^'^ bcCiiT^ii ift, t'tirti ^iiihan^ an* bn^rt (Ar btf ^^^vitruilitti^i Irjimt) 

XtTfi-^nl ftaEjL'i' imfciv üiißflcnciitlidjftf ^phk fciii mtijjiv. 

^v-jtimmcnbc Jb^iiiitcu &cr C^teiiicüiDcj^iw^n' lelbft in alJni '/Iciic^im^en 

tlWTö. cillücrtKUetc ■itfTtiOHikü imD fonftticuu 'tMchrtfrirtiiiii^ mit 

Shtiviiomic Der (Aniiciiirc bil^ci Ci'it trbniMgen t'ctb. '^olmiib 
ib*Ta Tiif Scflc b« ökmtmipmiie, 

'Jtitbc »n ^HrtUbmai imD *Üt>rftcn^, iit öci' Wcnieintv tic^t Der 

Tfltai^c "iila&fi Lmr Vtucoriiüi (iLis^iiftctivr : mir nU dlmi tri (^cniciriDf 
t^^ivVkT)!! un^ ttcDlIiuädnuv. mir nl? ^i*ollftvviffi öc^j öicmfmDfiiUkiT«, 

*|UticiitiiTi{i un& iiHi &n« 'i*cTlrrt»cn Oct (Ikincin&c iiinttit öcn tScM^-^S' 

^m juMffbni H^ieife ;vebl cö trinr .l)ieiuidi4Jd)e 'JDJnrbr', Mr Der 
(Atlndn^e m^r i^xtn 'ffiUlcn l:l^CI oiid) itm olrnc !>viiri-ll>.^ii ^JkfEini' 
muji|)ai UJtT> JlPoibitiiLUKii nnr^viii^i o^t^ ^rflcUrtJoiHb^^niriEv noifL-fifii 

rMirr imb däl)TCi iVf(l incitt über &if (Untcfinbi^ iilinr &n,)Li iiiJJOt Mc 
freie 3^*f^'*^i"^"H^ f^"*' tftfnieiubip" ciiiflcljoli \n IjnlTcii", kOtni luifcir 
^^iciflidjm" , ßiir*Hnül>iueiv i'rc n"*iD)' »ii^h \wiUn habet mii bif (fin- 
(e^riii ~^1c,v3ld$ L)iiip Ml ^a' nUiuädgtitic i^im fdlilt i-ifr bciii ^JJhififtdj. 

,fcl)clf trfcnim icLbft -ob l^ioit iftii öiivcb öic ihm iriurlmriibcii 
a IL ^^ r i d>n T 11 bo ]t «yäl^i^iff icrii a\^ ^e4 '^Wulk? EDrivDiu W^cicLjiut !' 

wonwflcflL (2. "ü. *J)i M, :n. ± fl. :J5, ao.) 

ni'H p^ "^^^^ 3n "tei: «^ "Ti^sn Sy pr: n n^^ii' r^i: Sz* 



224 



"iTOnMiPWcn. 



licitlUi} ^al>l*iTnrn fL*v;ipr, „Nc iiidil i>oti öcr :UfniomiM tcr OtcmcinTv 

tic titkrliödiftfu lKi*lifiif:wK*t)üi:&cii, Die äftiibcbrin luib öctft Mi 

4»ßei{nÖL>l, m tomcl unt> fL'iii L^öUCi^imii, S<t)fliiimci mit niJiUd im5 

2o iDili « Pdf- iiiiüi;Tdiift<?rli[1)c ®niTi&ml)t U^ iu&Lfi^'iYli^5ini 

btt ÜCT iivoiniilrticniiift fi^ine* üJrt>^^^^ bei ^JDIniI)ait löornil)«? am 2inai 
Di>:flnöc^un& IfliiL'Uouicrtc, ^jur iicim ^J(nHOl)iiie W ti>i.ni fem iKiU^» 
Wcfcii lufc (*5ciinniftciiiditfo an, ein frei i^eftfiDfunt* 'l^rtnOiria Ik# 
tia ctpirtOi '-i^cfüinMicDlm bcr Zhora ^\i Wnmbc. iiuö oudj oan ^nt 

TcUfliüu^^fkiilidicii 'HlicrLiiuMidjftfiuiv lici({t w- 'itapi 'o'i!;* fit «rfüUEcu 
niu, n?a-:i jto iftiiflfi nU ^i'cvtimMicIjfcii frcimlHiß f*lbft iibt^niünmint 

Uttb ebcit :innim lim^ii^n and) tic ttlDtfc^ifii (^efAlccbtcv mit ioii^tx 
hmrtebeTi&ni Viebo imö *Jlmt)nnui ait ttjccii ^villjrfrn icitD Cchm«. llft^ 
ckii Mviutt iK'iVi! Tic fo lin' VVlHMi niv ict^c flcinftc ,vflKi" ciiKr oo« 
iiiDifrt)cr ^cfomlljcU übmwnnifncii iviifiufru UicLlJiiiT)lid>tfit SUnr jd 
TJUlc-; ntd}t? von fliiftvn ;'luffleÖninvKrii\i! 'Jl^a^^ Einmal ,^» Dem *Wlon^r 
ciuci" ivluiiofcn ^ytlirtlt rrmadifni itcr, bav^ (oitiiic nirtHc- oti&erc^, nU 
bas (ctn, mn* öic 4idtev flio Um Qicifl* D« iiiibciuiimo eemäft. oi*] 
bcr l^^rfüILirtt« tev flVöficr t^itiift^cn Slufflabi' fdrbcrlirt) crtanm, unK 
Mvuiu u-eiTmUii^ lmi& f^vtiicim jüMfc^en Mmfc Q^nmifd^ ^cjitadii im&hn 
iSiittlii aU^ f)ciliflc*: 'i^cvmüdjnü^ iimtcrioffcii ijcitcu, fit^ tAüuidj m bicj 
tiLvtdjc (yJeriniiuu^ in tic f(tcid) ftciibt^ Cpfertt)ätii;ttfit btr iSAi 

fdbfläiibi^eii öilicöof bfr CttcutiiiiüL', fmoc^tjl bei Der ^ft^aljl \l)t<t *i*ff- 
rcfter uiib i^eöwt; nis bei Der Sctflc fiic bic ;\u i^rftaUcnbc itn» ji 
fÖTlmibc Veiiüiiftid)iinfl bc-; tiömirt)iMi CM«iC';, ift eine l^^m^bc^lLlf9lnl' 
bcC' iiibij{l)cu (^cnieiumetni-*' ■f^iml) fic luirb bif Wcinciiibc vitft ipoln: 
t)Afi cmc Cfclciiicirtbc Scffcii. bcr bcit bitUi^fn ^djan iriuer Vrticf 
uidit bni S-^nfitmi mib bcii t'euuvTi <ilU'tir X>ti itin fcnm l^efami' 
Aciiinitbc aiiDcniUkiic iiliD itainCL imobev iiiib tvicbct icbfii IcLbitÜribM'i 






tf. fi^riinbbttimAviifiert nitA^tBrtcT l^altunfl. 



:>2S 



^JDtaiiit in 3fcn*l iifliitntilid) mif^uniffii imfe ffir to* \tm fcii« Selj« 
^Jt Tcitifr nrf) n«n t^vnV ScCbdl^cieiUßiLLi^ her {L9cmettl^e 

[jf m**ii hk\t fi>nHffe|^ic Äclliftheinlii^una felüft bann lurtjl ^tMjimuibciL 
[nctjrHriM bu (fttfHKuibc bcidl^ iijvc Jitriwie: mit l^'cljrcr i^einiiljU imft 

[J^ieii «neu 2«l bcr itjr ol)tic0Ciibcn 'J^iifi^alrc in il^rcji; 'JJüiticii ^ii 
ifcii nuTVtriin^it, «Bi fo flffönber, kbrll^lflcT un!> biiiftcuöirr tuirft 
le fein. 

[griiiciitcii rcli^i^fi'Ji Jlufftflbc fidj in ftfu fü<jriinmiivii W(l)Äfrtrivi^ öc* 
jluntnnbcä [tut ')tubl»i]iiit^ iit-fiKbicrJ, rc indjv hnti „,laf!Ji^," tü-iu 

l/tftii^cliwn, alU5 ^Kedpi uith alle ^4)efii(|tütS imb niU i^dt^\m\}e'a \\c- 

kiumm ifl, ottT jf mcnißCT a fticK* ?Hc<l)l uuti bicfc ^ilcfittV»* u"t* 

buft (Selegent^dt lieiinj^i, ffine Mtp Rmfi ktid C^inilrtir fiV tiiF reliniöfe 

xviia% lim fi^ mrbT ^cht c^^ fniin' ddiilüfiniß niiticy^cii, unb in uiv 

^unrtTi«ii ab. 

H ^Biiim iiif^r Dfclirrt Hrtj r*"ii" bir Giiifirtjl itn^ftn tif^lit^ti' *ii|iff fuv 
t)ir 4WitEti^hii((i all^cnu-infr nliDii^fett ^tulvrrfrini. ininu'r mrl|T bie 
?fifTifil}mc imb tn frcuM^t firt) Miiflcliciibc "Ä^illc für bie Soc^i^ bc6 
A%nncmeiL ;lulci4i ipnft inmi f»i(cl)iiltiiiinib auf t>ie ^Jiüiiuciibi^rrit 
^n, bic tcltfiiöfcit 6^fiiifiiim'ntH7cl^i^uE)eirni nur piiii^eii mcnißnip mib 
mfift immrr MiffHins jfnnbeii nntiiumroiien, mcil fict] tcin? anbevsr, 
ati 13itiiri<ljl ""t* 'Ji^illm ^friflMi'irn ilfämicr üorfmit>i*ii - imb UL^rgiRi, 
öoR man dvu Öiffcii rninftjnfiv)! ;Jnflaiili fdbft uerfdjulD^t. iutn*tii 
iitnii pflirtvtiptbrlfi uc'rnbfciutiit, fjti'iftcr und "föifUtiftf 
ftäfic irli 5ip i'cliniflfe Sart)C tf^ '^lIpcinciiiE^it ju THrrfcn 
itnb ^tr ctficber mib bind) LIbfn^? i^iuu^nDiiM }) ^m ufr 

Hebten tinb ,411 fitUfcit. 

^m Us[(er 5iöMinr trtiiii C5 ba[)m fc^mmea öaft bie ?tnfldcflen^ 
Ijcttcit r>rr tftfmciiiOp uoii nnnn nciAloffcHm 4lrctCi üoii ■JÜf^imcni ßc- 
lKiiibi)al}t lürvöL'n, bin alJw niibfrp, mit nidjt bif Ikber.^ciffluiifleii iiitö 
(iScmmmii^eiE rii-r Mftiu'ijih' rrriri*icn, nie biirrf) tu* itittcritnultlictH' 
'i)fai^itlflliiii^, bii^ fie intictjcbcii. ^iiim>i't^^cfri'U tflniilriL baß ilbct iljiu'ii 
(igfmlic4 bie ü^pim'iribe ntiP übei bi'ibeii ftti* ^KdifliOTl*Sgl'^5 uTibö^fftMi 
tik^tcsgfber mii Scinetn pim^m ^Hcdjie imt 5cinei j^miöi-ii *}Tlad)i (ipI^, 
unb in biHrt 'ilei^jeff^^iifjiii iVlbft e« iva^m bilifieic bfto 3«b^^"i"H 'U'C 



ääii 



^fiblfd}C4 0)ciiifiiitcipcfctt 



eine, i^m fubicUiücii "^etltbcii b"tfi(iivt)cuv Spitilpiipi?^' jii t^«bar^lTU 
cti npfldfcr fliutcr crft öonii *inp reine Svc»tc ftnbfii rpcim f« 

üfinc baft bca -xl;ccti&ini'' aiic^ mir iiu irouin* Me^cipimifrin rrimc. 
C5 ftüiibf ibnci; t^od) cigtitili^ nodj ciirrtrbrerc^ ju. al5 fi^lfjjtju ^^orgt^ 
mit eitlem ^cuf^cii imCi Vlfbfdjucfini jii begegnen, mit bafi es ^0c4 tuit 
ciid £(iufcl)uu^ Id, moim lic ildj mit tcin (detail!*« tiöftcte«. &« 

crfmicn, votww Lindj Die tdty^töfc cacbc bc^ ^lluvtEWiTWit \\\ (^tab< 

taxxw über fcjucr ^niitebLiii^ imci) entjucbcr formtü f?flii,i U^al er* 
[rf^L'iTiciu ^&a- Cd ffI)U it]m ooii com Ijcrctii fdbfl imi bic fünitcUf 
^cgaltidt, ei ifl üoii ddhi l)cccin iit itnßcfc^LicfjeT ^v^nti br^iTüiäia 
o&cr entließ er bai in bcr Wcmdnbcucrfaffiutö ^elbft flat fciiw Üe^ 
enui^mifi- aber in bcc %xo^^\<i frünlclt tüfr t3c7iK;itipcfni ni &ir(ct 
%k\\^. m ttvaiirbcii*3uftant», öni »mr bcii fafiif^cii luimen iiiW^oi- 

iur i^cnDnlmui; ibici rditiiök" ■H^tn^ieUfleHtjciicn mit öcr ^^cfliiiimai 
^cLuablt habcu. hm bine^ Holki^mm uvm fiMinn i'id] iiuma felM"! a 
fljln^e. Q%m \t roinberiim auf bic "Jl^öb^ Ditfeii ^Üttüensofi ber l^ineinbf. 

()n cLiicm foidjen J^-afle ;)Qt »iie {^rmnnbc CtoiiR vov v^<iti^n < 
Legaler ^onit auf unueTCiiriDüiriLicöe *l^i\U Tict) unb it)rc beiH^flcti ^n 
flclcßciiljntcii öcm Unöcfülrr tc5 ^uffllb vcrfiiuft^ 'Jleiwtlicb ftdx« 
biefc tütäiincr ab mu bcm ^&rtraticii bcr <^^cuKttibc bftlfibet ba. mit 
in ^yabcijcil ift icßt ucidi ,^abmi bü* aUec mit Scbeiu, ruit Itrtt 
^Utioit- 3ebe4 ^JJSitßlieb ciiicf« Fc»Icl)Cii 5UlIi;^tiiin^ ift iiitT oücii '-^midue 
\t\t\Ki 51liUc^c]i f;emät]ll, itnb ci( \\i t^lit Snc^c be^ ^^ifalb. mfnn 91» 
fic^t iinb Ükritmuiit} bicKi' Hyaliner eitiitml mit beitjciii^cn bcr 3cin?inDtf 
jitfamiiLcitfalteiL ^cs ift bet Legate 5lTaiiEt]ett«^iiftanbp 

t** trt:m aber <x\i<S^ ein folA« ^uftaiib tiimj obue (?i:tiiiilllfliin0 
iiiLb Düne U)?irmii'tcii bct ökmciiitc l)nbtiijcfüt»<^t \t\\\. (?-« fotiu ^ ft 
ein Staat fid) ucranlafit i^cübcii Ijcibcn. cinr Ctrbnung fijt btc rdiff 
fen ötfmaiibcfmöcb^K'ihfuti^ l^invit iüSifriK"! 'JltiflcljJrijicH ,iti cdaiTeiL 
ßeluUt uoii bcK Änfidjien tiiijvhicr ifibif*«! tUldtm«. bnicn er lochen 
tl)rer oltgcmeiiuti 'Ihlbtiii^ aiidj C^iitudjt iii bif jübiFditit trin^. 
imb rüencti it)rc4 oUf^cmeiLun Ubaraficr^ ctiii^ legak iublfcbe 
f^fmimmn vitraute. occfSiimle iX cd, fidj ooit Den ngtittüm 



e. 

I 

:t 

N 



Ir, ()^TimtbcO(iiAuii4,ni iiit^dl^rKi' CH^aUimfi, 



I 



I 



uitt) mm gor eiii fc tiv^erlilmlKbc!? raif önf |iW4lt' fl«ff) feine* tißc»' 
tüinlid) A^^ftaltetcn '^^obeii^ ,^uin (^cDcibni bcöürfc. itrib Cal)ti nicbt 
fttUf<bitit*ificn& o[U9 fiJT jcbfc- bGilbnR4e1t^ un& ^v^i f'^^ ^»i^ t*^»* 
fomii m bu l'ögc. mit bcm Mtoti U'iUca iiiib tu öcn kflfn ^JlbriEtttni 

itjriwi ^t f^aftc«, tw obfc - ihm uiibcroiifer - Cüp jübifctt^ tj*cnicmbc 
tcNrii erfndtv, 

(fiu^i fh^li^m ,-titftanb iicmtm iDir titii ilUnaltii Straiilbcit^' 
^iftoiiti, wiW berfrlbc mdit einmal fDoiicn leine '■Hci;inmtri:nfi in &dt 
iü^ifcbcii rcliaiöii5(ic(fqiirt);ii Wftiiciitbfrcd)ti'ii j^cfncbt tjat 

liefe bciben .(urtänbe lüarcii bcti ^xttn imfecet Siditr üöüiu 

^ mf tjot Tlcb m< etne l^emcinbe felbft ucriiditet, fo iDdt t»(ii 
Öntft iljrct ^Urtidilcn ute üalcmu. Nin fie ftcii »mroiUif bc* iKitirtftrt^ 
^Kcd)U$ U-fi^bcti, DCIS ui[,KTt;'en;ilicb mii dtv l^rfnUinm itncr ^lOHeit 
imb mifl beUifteii U^erpf!irt)iima für bte iVibifföe Vhifflöbe ucrbimbcn ift, 
tei **(l)t«, fclbn bic 'JJJamKt ^w ruöhlcii. tnieii fu bic Mycittuiifl 
lEnvt ^ctiiijtiuner dnumcaiicn f^Ilti\ unb ftcE^ mit IclbripniTeiibciii 
'älidc unb. TUö e^ (ein titug, mit flcfcalidj peör^iKWiTi 'Willenonn^bnuf 
biiji Wüiiflc w folfim. ^tii btc :?Inflclc(iatl)ettcn öw ^-riiiamctmcti heilig- 
tiniii» ui bni £)^nbeiE ihrer '£tcrti<men#indmtcr a^nommen. 

Unb \c \<bx ccbteten nLU,^tit bie 3taaL'n unb iljre Cremte bad 
ciAcntiimlicbe, Xt\ix^ ^flbnaufenbc fli'bäUaic S^cfcn befl onöeimnu5. 
fctbft fite ile bcifcn ^^cBcmter hart bmcflen, 5qb [\t nie bic nnijteftftl- 
lenbe iionb iljret ^JJincöt an bcm nuurcn Craflni^mw tiefes ^JÖefen* 
uei(ud)teii. 'Wühl liflbfn aufb Mail'cr i\nt 'KcidiH molil imdi bie ^te^^ie 
nni^pi unb *T"ri"ten brr nUcn ^ini ^enittin^ üoii beu *i*orftSiiflcn im 
jritifdj-ichßWt Wemciniocftn ßniommcn mi^ ftanbcit ofl nrtrlfflin ^ix 
!6ctte« 390 fd acitt bie <3(litn< ber Crbnung .^u erbaUeu [)bcr toicber 
herinfteltttt. ''lücin immer nur bei 'i^cnoirfltdmn^^ öcffm lubeii üe be« 
VJattibiucf iljrcr -J^l^d]\. mn? bereit« mit eivinicm jübifdjcn 'i^obcn, in 
Jtoäfte ber imfle(rt|tniilevi ji'ibifclitn i>c^fntiffl|fn WnuembecntmiLf^Uiuft ^\t 
Qkrerbri^imA bc$ 7^ q feine ^^cid^uici;. 

?tfim ,111 fclji imponierte ba*i fidj felbft cditenbr, ciit< (olÄf S«il« 
,Vj)n Uiinldjt uub Utniic^E, uon .'om^K^niH) intb ^batfraft von Cvbmiiri^^- 



1!S8 



^IfSif^'f törHteiiiOemrffii. 



■n 



jelitfR uHtJ tcr tfiiiidne für tue ^cicmlltftr, aia Mo tief«, tiinb Uif 
Statik vcii J^tiitaujmtai «ti^tobte Cr^itü^mii? mc^i irLbft Mimi 

^w fo^ialcn iJ*c.iiet)UHaf^ t»c5 l^utHni üctfümmcrlc moii vtelfodi. 
'5cm wUgiöf« t!*tmcinDirl«bi:n Licb TiiQit iminvictoftct 

SJer ^«fümmcnbcit ctHfr iv^tcm ;ifit mar M O0Tbcl>olica l»o& 

b» i7iifot>^t\ct"^mt>c ha^ i;ißciur]itiücl;e 'JScffn i^*r OJ^uttcr rcr{etiii«ii, 
jo ücmditvu Itriilcn, bo» ^erabc »Ic fübaim bcn ^Kcflioinmfl«! tinb i^rt 
Cigaik-ii imlict cvdtfii, uiiD bicfc nmi uatLit^^cmän nttt ^rüiftfdjagunft 
für riiicii Ctflciri^mii^ unb Icffcn Xrcgci (d)öpTCti iiiiißtcr, beii Dif 
dgciini, imö ^ivc^x Mc ftobiltctfttn* riabct imd» oUgv^inciiicm Uttnl Iw 
cinfTct)töüoü(tvii IMlirtcr öld öbfoUl l[n^ crftcrbciiö, cW fciim Der *öc- 
acDhiHfl, ö'-'f^^'^iflf ^^"^ "^"^^^ "ät)cni, tiutriiifltfiiCm t^rttfiunim wen 
aflÄrten, »nb boB bie ^Hi'ftimmflm nun in ^JiiüiiTiKii eint woMttnwub*. 
retteiiöc Jörn ^u üollbnn^cti uctmcineii fonntciu mbem fic, &05 ttflcii- 
ti'iialttfe jübifdic fiScmcintücfcn i^njt,^ ignoricrcnb, ciiim iiaicn, frcmbat' 
liflfti CrGamsmii^ ait bcifcii Stelle fiibftniitmfn. 

;i|cucr öriEtc ^jiftcinb jcbocü. bm ipiv oben Ben faftifdicn 
Htciiilbeit^iiiftcnb nmmtcn, baä rtiimldj i>It»ic ^iicraitbmiiift bcr Wc 
inciitbeocTfaffuii(f felbft botb bic @hcb^r bor <£c]Ettinbc. Qlfo bit df^tt- 

U11Ö bereu ^üitbt)abuU4 fafi flth'fdjiicjiUcb erufleii ^lliüimetii — ni Tii?iiecvT 
^jcit \(f^(tf:, freiließ in bodin felicncn /fällen, felbft bafüt bejatjUen 
Ditinncm als ein? ^*ürbc übalaffc«, oon iDcId)er trn ju bleibni ein 
icDiT ftüö iidj TübiiU bicfcr Juftanb ift nlLcvtmgs eir tuldjec b*ii 
bie mit lebcin ipobrbafl lebetibiß icine ounftioncii übeiibfi^ CTgani^nm» ^n 
faft imDcnnci:)Iid) uevbuubniai inomeiitniim UcbcLftdubc oft uitoet»^| 
nurft eritni^cn, imb beffc» Si?mvtom* wolii im ^Itifie ,^u beöaltni^^ 
cmctn i:bcii (*^cnieiiiDerpefnt um m> rnclir 'i^crvtlidjUMiü ift. je Lebmbig« 
fi(b iiocb ^^^ ibm bic Vfbeiteifiittfiiouen eriin»icfeUi. 

'^tiUtri- ifl'f iiöniltd). aud> ruliii^cr im\id). imb tdjeinbctr anftäii^ 
biflec, ICO — fein t^^lllci^^CllUeb, irtc mmt iDiicfti, bteln jii rtbeii (wt- 
11)0 bie tmdjti^itcii Vliigekaeiitifircn ^iDifd^cn einem paar Uftämieiit. 
von einem RcUcgiimi. tnit nnnit r^at r^ebcrftricben erlcbi^t ipcrben 
-' ftill iftV aud) mif bcm Jc»bEfitacTcv, rubig im Vetcbenfiauff. 
t'«id]m ftwitcit md)t- nid]t eunrtal Der *l^uiä fdjiöfti ni<bT. iiwtin bfr ^1 



U, Ctru»05cNnoiinLVrt imncriflrirr (Tr^alUiKA. 



22» 



ü 



» 



!l?D aber bif Stctr M C^G}i\tn iw^ bic I^tjtt ^nanviirjrl brlfbt 
itttt niül^ri, mii }uin <1^tT.^m mit) uühi -fffTi^etr hnd 'Jtliil dcil ciQm 

uuc biirdj tOÄ ^iifammciiiüirtm bc5 (Äcjomiorflfliii^inus miUciibct, fc« 
ift jetier ^JJbjuiTHL bo ifl jcbc^ ^töm^uUfi^tn frthft jiht ftie R-nidjl 
cöiw jiHjnitfntm" nnö ^öcbaibcu" f^omp^e^, Da f;>annni fi* bif 
9lfT0fTi. t>a ^iirfm ötc ^hiotdiL ttt ftbloü^n bic ^n\W, &n nliiitt &ic 
jlnift, ^a agioivit unb tciii^icrni alle (^töUc imb Siit<^ ^^^^^ ^<^^ 

£e oiic^ iii Tier Itlintbi^eu C^enmitbc, p ddi aikm. iDCun r& blf 

cinev bcbeiilnibcri ijclwiiefimllioii in hvw Cvgaimmm ber Oilciju'iribf 
ftilt. 2io borf itid^t imr, bo innfe firti flampf, *i:o^iiic»bct' imb ^flp< 
bvrbcT' ßömpF bi't 'llltiinuifleii jiit!> ^tnldiini tfr.^nigni, bn bmf iiiffjt 
fHuhc Co ihlib 'JWmr^iin^ ofi (toxU, miifdjcuCic {^nDt^ung tjcruDcirctfiL 
- memi »tiir nllc ,1u]ir:hi^fn uJmrimjiTn/ alk tuir blr £üd)r. ba^ 
^IßUeinfiiif, itt rriuflrr 'JlOfirtjt m»:iriui, bn ift ttW ftmlnibi' ^Imicßiiii^t 
bk «loitltf OltmL'itibrftiiliL*" bir r^^inibr ,0^r,^'ciiriiiu'r hH (^nwiiibf= 
WqMT^ — 11» Srrfiif fifiveti fldj bie '?lnfiri)IfiT, itn FFampfe i'inijjcii 
fid} bie ÄrtVte rnib bie JVnidji öe5 ÖJaitjen — ift L'ebeii, 

9jbcr «bell bief^ uiiDeniKibtid] v^i^r^^T^^bf ÜtniKinbdebiriT, Me 
lAnnfiibc öi'mcitibrftirte" <?iilfmit ofi bu' bcRcn, foiifl ciiiricfn^ooflfim 
CUifb«'! brm '?lllgcmcii(niH Sit lid^nt nir ^Hn!}c, il}Hpn ift i?b**r 
Streil, auctj «ii fn uitui:ttnriblH;('t. ^iimibrr: niidj ^icfrÄnfir ffikirnt 
^öö UlLllebfnint tv^ ^J^^ibfrfpiitriji*, bi-r ^ii'^j anb«n' *JhiTlrfitt*ii — 
3^iiige, üiv \>fx. bff ToaI)vlfüft ^It-solit^m *cbamajim"" fili baö C^iticIh« 
(wiljl ftref«, flmic unb mit i^tuftebiiTi^ enrÄji!, — oerUibfti oft bcii 
€d)ma[1jcit bicäVlfilin^w^d an Li:ti CärriieipbciiiifldcflnThntciL Sil' blfibni 
t^flic^tivibri^ mw, irvtin heilig*' Öpmcinbqiocitc bic t^egenjuan oller 
l;dfd|iiii bü? (t^vmciiitMrftiibc loirb itiiim'r mcfjr imb nictjr tiiic omi 
bm Wtrtbereiimcfir^arillrii ln'fi:rt|(, - bu- ^liipeli-rtpnljritrn nTinfni borfj 
i^ CHebißUiift fijihnt mib nuTbt'ti nndj bi-ii ^bifidjlni brr |iflid|töt*müfi 
C^rfttjeiiKiibi^n cdebifll- 'JfaUjr(\*rtiflö n«l)meir fie immer mc^v eineir 
Ctnitg, bit bFii 'Jlnfirijtcii brr ^Itmefmbtfu iiidji nitfpric^t ^ iminet 
uRjUTTifMiirr rüfrben bicfc iiiil allem, ido« t^tfrfjivlil tiiib fte ucrciefTcii in 
iljum Unucvftonbc, böß fie «in nu-ifUn Diivd; Üjit 'Jlifl;ttd ei Utility bell 



\^* 



,1vtMfd]« yicniomVmtffH, 



jCiiQt l^fii !(Fra]iEt)fi[$£uitaiit, tm mt Ctai fotlii'c^cti flniaiuü balvn. 
Ivur AlE< trief« ^^iiClünöe lu^i cbcr tic (viLimg auf ^eT ^onl 

fram Sclbftticftiiiinuivfl bcraiiti. fo fami er mif ^Indi kgak S-Wttfj 
fidj ipict)ci iti fmi imof rdujicrliöK^ ^Xfi^l irljcibUmcmr ^inn iit aUt 
2)iTfa|Ft|]i0ait9cl<gci;bmr;i ^rä juttfArultdiöffn C^ciTifiniDcfcii^ fann Ml 
^Roiorilät ^f^ (iJ^mviiibf xuunri ipicte ßll^f^l, inert twrift 6ic ^nji 

Tltät b£t C^CUULll^C tJCOlblt^I It3ÜlDi*|L 

^abfii ^He(;ieriiU|^#t)frorbiiunf[ni bfii 'Jlciru D» (4fnuiiibtlt6fti4 

ijeUcn uiuatunDciL fo lK^atf ci> fiihcTlid] imi: Dct fTnflai. offwm Sluf^™ 
Fläruii^ uiit Ilarlröititfi ^c^ iiiiücitriidjlicfccn l'cbciiöbcBinßrHqcii ciiw* 
jüliifdjrcU^iijfci; t^cmdmpffvii^, um hie iiaMrni&ii3e'JI(Ubcru]tt) tjcrt-r^iii- 
fiitjKii, Sciiit üA^Hid) Ijübn» immer nur bft» "Bcftr füldjr *Bcro«»i 
ntiii(;e[i bfobMdjti^i, uuü tilcfjf aii itjaeii la^ t6, t>aH it)r^i ^Uifii^lfiLj 
ber ifibiff^c Vob«! t>e5 l^eLiit^cii^ ff1)Ile. 3if Itctlini tn$ ^fli^iöi 
mcrffii ntd)t enörcii ii^oUcii. Sie öcbfii bic (^iitiuirfcUmn bck^cn. ni 
Mft)^tirtlcn irollcii. Sic öobnt ^Chl iuÖifd)tcliö5rfii CSJcniniibck&m Die! 
i}\xi\c, mdil tic ÖSrabwlfflimö bniiö*" n)»>Uni. Sic rociöcii ttcrac bewtt 
fciti, Dchi iK^ifcbcclifli&Vit l^vmoinDdcl'cu cuDlicft tiai ciÄfmilinlw&cn 
^o^rn TuicbiT jii gi'toubiciL, iu uHidjcm mit ciif ircMjvin kiJnn 

l^iiblict) titt ÜLiitrer £ct;tpdrl)f iinb llrufiftaub frÄiiteltibc (^mdilttf' 
ircfejt gili e^ iDCdj aiit cufautütteln uiit &ci»^liflii$rbi:iiiugtrc 
lutfi Mc Acaii uT allen iliuMi Cilicbccii ^u inäif cii, 
bftH nor Dem üciliji ^TOßcii ^iü^^* t^I^c flcinlidicn *>Jücfri(öicn tcx ^- 
fonlidiftit, Der (SiidWi iinft Ijcr £flmitidilic(ifni fd)iptiiftrir iinb bod 
iiibifrtjidi^iiiftf ökniciiUDffcn .^u Dcv IrlTnorvnftigc» C^itMttuid ctftrtttf, 
bie « aUeiii befSfeifit- 'Ziößvt bei flfoficii Wcittf^btftimmmifi, ^lOcvt^i^ 
bf^ tfL'ilifteii BnUrtiuilicii* ^u (ein, 

Teiiu luir bi-n L'eit« bc4 ^'Eblfdjcii C^rinciuiucfuid btlbcl ber ^i 
ftCflliebcnc CrRimi5mu3. 

3lii( bafi biefei Crrtmii^imis in iimipi uiib Wlipbfm ober ;i 
]iicl)r oiicb mir bctii ciimi ßCDJifu ^luctlc Der JlcnDirUicfcuiifl b« tli*i 
Tum4 bleue, btf (i:iiiucl}( mitntv banlbn' flcr üorlniiliU, tuc$ biffi 
^Kbcittiiit; im SrbcH bei (^fninllKit ^n'b bc^ föii^cliicii 311 rnoanat 
berrdnifit fei- iinb bicfer t^ruiflrtil fitlj bti (SJciniiUiDlIlc imb Xtei 
'MEIe bc$ (^iitjdiicLL ifbi'i\KiL ^crue miD mit ^mi^eit tViifC 5a^i 





III. *ltfl*iW öcf XljiMiihinbf. 



231 



bofatf rf ^£* ^rücitciL ciitdcug^ n^tfctditni ÜloTimii«. ta^ii be^öri es 

*3^e&ciilmifl tief» OTfiiiciuc^ für bft* |tib;|rt>rpll3ii»ff (Öcrnnriüefm, trirt^ 
oft fc»liim&e aUiiUi \n cniTpitfeüi öftlmi. 



111. ^^ftcgc brr S^otafunbe (^^almub :7l)ora)« 

T 



I 



,?Hf tif Ml ,^<frtinTUTi ücnTd}cr wot^, 

Vit» iitb um MC bc« ^ttf^ O^liuta fainmelifu, 

i\ t\ ^R Ä. Ä :P. n.) 

trirftfit wir f4 Tvagai in &wt>: frafuo* jCTflßfirtcn ^eii ölefcm 
Ixi euer ufrmfiiitlirinni 'üJJt^itbintt'ii rfiUoifu <%frfikcl)Ee tini „^CK'vvfchcr 
,Xd}unm$' jii iicniiCTi, roAgfa Da« ^ii bcü^rtjciT. Me Ht cUtixn^c 
^}od;i m i^L'ftcE bcMnefi imt i^orr fein icUt« in jctem |ilt»tf{^i?n 
t^*ift, in jcbcr jtitif(t)cii ^^*ni(t. in i^tvt iilbtfd)i;!i ^öttc, tu jcOcr iiUit|rtjon 
[^arntUt um ba& O^^orl^s (^critctiiDtii uiit) i^re ^it^ti^r ftd} fommoln 

Siämmc ^ii fdjUnfleii utinioß - ob Dicf*? 3tämme Oft -^ciDni ,vi>tf(ljfn 
3ort>an* lUcr imö lUhltolmi'ctflpftaDc titlet, oöct ob fi< in nLk 3^"*^*^' 
allf l'ftnoct Ijinflfftmii ibro l^lnf^aUf ^ii iWcn hfltcn? 

'Ä*onu alle Di* SlwnllKii^lJiftAnDo, li: n^ir bcfywdKu. fllÄct 
IJd] üon imfcrfn C^temcinn^eiVri UtfnntcDei^ irören. « &H\'rt]brdngc 
ntlc (91tctcr imfcivf WniiciinTiefenfi tn« ^flenitigtfcin, ba§ üt 
rttlc, flllc mit dimrftchcn ftdcten für l)ie Ööfn»ft Ow fltoftvK WamE= 
Ijcit^rporf*?, OflB Ür u^t öi<*N 1Wrpf(i(ijniiifl t>«c* ffiticvki '-limmimfl 
florä ,)ii fJitfdilfliU'n PcrHu\cl]ttn. - f* frien nUr imfcrc ficiiipu^ unb 
AflIjTtT nur üöm *ypnTaimi Iftircr t?enu'iiiPon ^u'ti^Oß^'^ i^»^ uoTFemieii^u 
iitmincr öic gctjcLii^ri^n, nnüenliiB^rlifbcu Oti^ctjtf ocr t>*:mcmßcii lönen 
f^iiilbtr — : ntod inArc bonitt t^moirnnt, tdciiii (^fraels ?ctb gefiinb 
n?4iv, a&fr ui oiffcin l'fibc feljlre t>?i' f^cift. ober öii-fcr acin.^ni cicflo« 
nif{^ ©lirtcTuni; KtiLtc &k 3ccU, ötf oücin itim ffd] bicfc$ £*auprcf 
mit Mcfer WiicDct <iU ^üoien für i()rc C^Danlw, eis ^jy^rf^cnfic für 
M}if S^wdt, M IiÄflcr iinn ÖtfrolCt ttjrer Sctoc^pfniiflon ,^n üvt>ipn;*n 



2-12 



nTlW|*(fl (>kiir(i[tl>fitc{cri. 



I 



iin(i«t]miDär% nc^ tu bfv tci)ifii f^afer mit Lioi^«t DoOftfr diirrRKri 
ffirfüJIciibi'. ^> KhlCf &ic Sretf, Np nl* .^I lUinljrrrichcV iint 

^St'lbfilHnfAn" ^^muIl itiiO üllirDcr (lUtdj mh fiel belj^ofcbL iul^ 

imb ftiTift, t'[)r fümn itndr htr C^Itmitrintnllr tui 'SirnlK'tintriti Tic<i -^aiiDirf 
Den lifiü[c!>luft uoIleiitHM — ii'ü* iiüi^ie Viv üefi< (^it^iaimr^r^cnifatioTi. 
iDcnn Incfi^w Ci^amsmiie — Hie Orniciubficcti: fel)lle? 

^perf »tiD tii' CSiiil)nt uitt) Da» Vrbni, fo luÖc? ber ^cnj^e, hinftuoU 

icöi^r ^TiTCLt, bfii »mit itjiit iiiKvii'dioüi', tiuh jctv ^tviitinifi, bip mnir 
Ujin cttbid)1ei«, ittib ivbes l'ttini. ^u b^FToii Sc^irlfi man \fyt tünflltcb 
beiuei^tt*, ruArf t^f\i luiv Xi^ufibiiti^t itiib rdiatlrii iiiib 3<1jdt]. ^1ct}i 
i70ri iiiiifii ö^'ifl"^ >nfl)i LioiT Dem ti tiQu. mirtinv «Hei* bcü'eifnöpii imb ti«r- 
um flUeö önnuönifdi nnenök^n Ciicd flatntiil birnii D«* l'ebcii — iSdi^utt 
Äcti^cn ot>pr mir frlbflfüclitifl fjarttcllni Jrirtjni folt^cn noti) ftlicber 
iinti -C^iiniil (itH-r bn-i .tamül i'et)ct (djoii irr^, al>fr bie iftliebcr 

runroofT frijpii ilnf, tibrr ba"* J^f'^,^ fdjlnut fc^cii mflii uiiD bicf*^ 
i;nH^'ii fu Ijcrrlidi (ii'^Uu'bi-rU'ii CrBiiHi^iiiufl" fiam-l nur Iot> imti ^Ikr 
twfitiifl - imb mir iollrni'ö nidii inff^ini, ftu1> Srplt .^a (iidKit. 

tkfc SeHc ,iu erttHtieii, »üb iiaf^ftcm tuir ciTUflc ,-iHge ni»4 bfv 5iA' 
Ulit uiiictcö Ö^eiiifinbc^ilütpcTS uerfiu^i — imfctf fd)maft}cu flififtf 
nicöi ait ditifim btÄKtifcljc" t'Jninu^tlßfn iiirfcrc^ rjinnciiibcfeelcnUtieu» 

UiiffcHv ^i*löttcr Ijjtbni tifiTiifl» Sdjtlticnmi^cn a»<» Der ('rtt^cnnian 

mdTirri' ^e^fdL1fll vor - olk L>ii:U-ir fit i!Kl)r iiiib mlntirr Dcftfdbayi 
^ilb ^f$ ciiufi'trciuicn ober bvoljcubi'ii 2WTftiII4, iiir^inU)« Dlf (ft^H 
frt)emmi(^ ein^ l^efmtbcii über fefiiiibcnbm fiMdfm Vebfn& - miD 
iiaincnlo» ift ocr 3ci)mpr^, bn ji'bH jilbiid^* .^cn td bcin (^cbaufcn 
fTumft. nieldj" ein tjerfiic^«"^. ttifirl)inlcu{fjii'iibce Silb tirftr jöbiftticA 
Öi'mciubelclm entfallen töiime, lonin in biefrr ftcicnii, iniii olkin Mf) 
licblCTPiL Idrtjirtvn ^-jcii. mit bii-fm nermrlit^pii, ortbrvitfKTrn fdjöi^'» 
bn ,lEUct!lf;c(Vj t"tb ii^ilbmi^v >'' blpfcni bem '3iWHü«rci^tv ndtjcr fic 
ri'^ift^n ji'tbifd)fii ^ebeu mir bni alirii iSxixit t^^ iiibifd^vii 3^rrbci 
t>^'niril)n, unb bicfe Aanje rifiir ^ilflc ßeillt^^er imb mntnictltt ^Dliml 



« 



i 



IIM^Atflc tct ^t]OTA^tnb^ 



313 



Frr nnl3ciüi<bcn> tiicr;vrD(^fl0T, niifcrfmiNf^f» 0:utfaihiUii h^ iriM(<{)fn 

ift — ui* wir follini Mc riiMini' ?fi^n^*i "''^)' fiiri^^t W nfläii im 
^tntintni uiuf Icbi^tivifiAftif^ iiitb ^cfiutb lüif ^ti iinicm Lieber c^tcn^cl1 

Son löiji ÖC9 <.^p ruT ."lulH'liÖnc in imitTcm ßicmüli, mit 
EpHd^i imim C^l)3r^ citii ^miüh^nfL'rix' Mc altr Z^n fl^^iß^^ 
'D>in 1V17 10? '3 ü**n zSo^ o^n }0i irn n^m-. »nö sie tboici, ftit." 
alli^ SiTcro ift tTO(t) ftw^ffi^ ■Jlnum hr« lVlinT%>, ifl tif ^Jltjufi, t\c rtllt« 
i^dn'ü &Mi;iitn ti^mio, ift ho^ 'JUTiti, hii» ^'ifrnfk Stummi' ciiüfl um- 
Tf^in^iea, in t>i( £a'k, bif 'öuiipl itiib fiUivbet (iUmi*irt|tifi b^tjerrfrtKii 
iVttrc, um bic fitti faiimtcln idUlifii nllc Mi- &>liitf imn lödjtiri' ^V^flwniiia! 

l!tim wmn tili ftflflft: ,ii»cu f.i*ini .^uni ivLTfdjci in ^Vfft^nm 
cmi^cfc^t inii mm fid) ffliiinielii fotUi*n rw» 3.'ütfcfl £>(titpl«T itnö 
bn? (*in»inmfi?^kinft r>ci 3läiitmp ^frod^ fein fofitc, fo niiU 
irtct bJT tia« cilu Gc^vtic^orniidffjEiü? Deinem rTflcn (^ottf^rfnuMrtt 

ftfinriiic, "^n*!.- lufmt fif iit ^V1dl*'l"<l iicrrid)cr ift. lucuu tim iic 
bce- ä*oireo Jödnjjtcr fit^ i'cmmelti, — V«^tf^ ''D2» ifvh boiin rrfl 
iicltn ^Ifrorl^ 5loniiiK (ii bi^r fctviiorröiii^ifii t^iiiljcii .^iifommfiu* 
in \kt f\t nl^ nT^ifiir JlliJ^el ber :i;^\'n"li(CjfiMi f^lDiU"*:^ mif (frbni 
.^u maiibrlii lin'liinnii fiiib, in m'Irftrr iljT "^^tlö oii t»ottc9 ^iiflrtfullimn 

Unb tua^ bim Zliiir» ift? Hub nnr fic bicff« 'J^hiiOlt dci ad« 

*}h<bi ffiofcljcb'? 3Pcrf' ii"rf)I eiiu'^ JlcrbliclKii (Gebauten imb ribiiuitflov 
'l^'D^c-. ,bicK*llc -t^oHb. bif bic l?:r&c ticiirrmöLn, bkjdbc iHcc^k, btc 
bfu iiiiriiiipl Hi-ftmitm.- bif l'rbcii iiiib 3eflen, -ifvil imö (ilebciljni 
fpciibmbi', lipjj ffloii iu fi'iiipm rtrlifirmni imb (Hiht P^ndHf ^uin i^Hlf 
bcf ^JQltnfcbbi'il fic mit. tviiljiu. '^^^z^Ä,- jnu'*^ mmr r«' ^mdi bi.'iM 
li^f fumwii 3Ufi«ljfitemt>i1r, iciWÄ .buiiflf/ uufiri)ilinvc ^u«t. - 
iTiifjt b(i^ frn.ield ,^nr rinii1td)cii ^lln!]niebmiiiirt l)eiDorIii"frt]«ibc, jiklii.n'nbc, 
blnibaiC-c. trmtiiftibc imßi'iibc, flarfcuibc — Dfftflacfetnbe — ■ iriu»* 
unUfblbArc» m ivbcni 5iMnL i« icbfin 'Jm'iViimÜcl)cii Dm' ficfcljaTTciieii 



384 



^'^AHfitKf t^fTWinOciPrt'n- 




uiidH 



^^ ivnnt lutr Htm f_4c&aittcii crfa^lrar, in\^ Dodj Dt-r ('4»ti ntl 

,Suf(imiiii:til)aii^^. aller Jlu^Mi^um^i. ciIUt ,">orm, aller RTofr, ölfci 
'fiMrfcns, ßUcii Vc&nu>; iciicr flilic, alle Sliöinc to ©cUiUlj Dui 

VK :'mt^ tcvii'infti ,tii innrnt m- ^^ tinvi Wfi'tciiimivi »m^ Cit' 

bort) fc vicltlid) .'miflvn lUaifrtjCTilftcn^ Pnft ^icf«^ ^J^lcnfetKUl^i 

Ijänn^tiifd) einflinfii' in tw «iriV 4>nnnüntc W AOttfttffAaffnifn ^ÄU« 
letcti'j, MB « iiichr mir l^armonifd) emfimflc. Daß rt nid): mir 

fein, öoß m Ihm oielnwljt fidj cvft Oif (c fiönnomc DollciiDr iiii& flirfit. 
Mß hl ilmi iciioc' Ol^fraU mit ciliiiflcbttAcr 'Jlfthfiunix ht'nf<l)coCc (Hottet 
i^dcp ftci iinP t>ciiiuRtoöll SUifit«t)mc imtf *J*pntirflicöiirfl fiiüic, in ibin 
öOT i^;Mtnu[tr6mcnDo l\*l\*n mioEwr viMl)inTlt^i mt t>lr^llc^tt<lKtl^ lU 
tAoii iunlcfftrdmf, in iljm jtiriirti Cioo 'Jl*cliüil nnJi (ciitc ^Hfum tu 

^ft5 ;El*fltall iniC [eine ^tfUcu öitfein Hcinm imC todj ft> Ä«>Äm, twci 
ueraöjipltdj (t.n'blid)c]t imD &0(ii fo L^^tUirtjcmLi^fii ^JJ^cnfrtjfnUI 
iüud)3Ciib ffinc -Cmlöiftimfl (uinblf. - 'idS Ul1^ bicfis -S*""'*^^! 
^iine* „tl^tpotceir. «trtjt vcn lai':, buit^ un5 flcipc»tlwit itiAl ümi 
unc, miTch nno ccöcidn, ctloniKTi (iccncbict. a-Didjicl ofpobcL *T' ^ 
(fölöfft'ii, ctfnfet, bcftimiiit, bclitfbl, Icfdilolfnv - ^o|"J tpir tf- Ninilfl 
ITCilicti ic nocl) ocrantcntr ^ttimium^, jt nacft onAntvrtcT, .forl^c 
frt)tirtciuv" l*tnfi{i)t (inDii'iJ nfmiwi un5 Cirtu-n, inDc« b^lifboii iiuD^ 
ncMllCHcu Föniiien, cUt ^5 obni bannt oiicb Irnitm inib3d^uin*V 
Xäuf<t}imii und ^ijftfpic^eUEiifi ii:iarc mit &crn Mbiu-d) cr^tclteti ^tüe. 
mit öfi: taMivd) crftrcbtcn 'J^di- jiu^ <^üt^■i^a^nümc ; lonCtrni 

^onim Co« ^(Tt^uTdi iiitCi iviir tioburd) ^u L'rjicl(n^r dtiU bcr bolnirdi 
imb tniv tKiMu'cl) ,^» ^.'i-flvct>ciiPc (f^iiiPlaufl iintcif5 Reincii i'cbcuö ui Me 
ftrt»iV i*nniiotiic CW!> i^oumn'l)ciTlicliciiöcii "äycltnll^, ti? bfl&Hrdj ^llT^ ni 
^a^urri} ,iii üi^lkm&citbc (^iiljcliiJim unfctc-3 TLcinnt Vcbciis .tum Ir^nniDvl 
i*6hcflivicl bei t^üitiiefrtiaffciicu th'Mücli ucrbnefi mit» IcJKAett. zpct 
^rKf^ imb ncrtv^ctt üoit bm-MLu-it öoub, tue fiir loldjo 'JDlmfctiaun^^ 
fflltimn bic Chbv (^cfcliaftcit mtb tiu' bnmr ttc H^tntmifi im "S^lton^l 
ait^amcfeii - ^Cf^cbeii, aber ^\)m Qamm <x\\<ü iiuontattbaT, ooti imfeTtm 



^ 



UL ^Dflcflc bct KjOTöhiiiOc 



S3ft 



i>^x inil oller 'Jüiii?pf*:nm»i ^o?' tScflcbciic tiit^Uß^^cn iinö uctroirr 
lidjcii; m^m tcmxax wix C5 nidjt — - • . 



2. Trc 91atioTL 



Uiiö Htm cm lyolf, an (lanu? ^^clf. ba? flar ftiitcn fln^^:m1 

alfl tic(f lIjüTfl, ^flc- iti tiirfliurtflui^ iinö fiiuflct^cnbcT tfi 
Löim* n^iutct^ctcnc» rtc"cvncfc(^cü öfii cm^ißcit :)öli \\\ fin&eii 
« (fincrfcii'; nH ivcli^cfduAiIiftmi 'i^fiirnfl {»m i^dlwbau 
tw 2Jkuf<^tioir bnucien fi^ll. mü' Ccc l*t)c»m,tivt mir öcm Sf^iff^ficl, 
oft (Öncdic mii dem 'JJkinel, &t'i iKoimi tittr ^fm Sdinwm. clfo w 
mit 6ct thotfl io imhr nl? Dn^, ein 'i'olf, r>no eben mr ftucd] 

bif Ibora imO für tif löor^i «ii '-i^^U flOiDor&cn, rifte au* iittttmr* 

nl»a l'anC uiiD Suflt nur lU^ "X^lMKl iCiv Dto Jhürn Iicuc, un& ^onml 
^olE fdfon iDCir, beoor cd V'aitD un^ 3lnal bt(o^. iiuD ^arllnl ait* 

^ itM^ tlcibi, fo laiißc cc Mc ^imra, Mcic di\^w ntri^c. öi«fi'ii tiit^idfu 
y<STModcii ffititCT CrntteiM uiiD '^e^ciitun^ mdii tjcvdcrr : ciii (old)cc 
'itolt lüfl ilfrocl cm foLdw? ^^otf lolUii luir (tm. 

ti;n& &nnm ^\t}c X\)OXü i^ öiirdi mit zju:* nnd) .^iiMli imt 

oILf Uiitc .QkfdiUfbtct beigab intt nlUn tt)TCii (^cbmtFcn tm^ C^mpftn^ 
Dinifictr mit allen ihrtii ^kflrtbiniflcrt intb thöciiifnicn. fortetii ^u 

SUbc &:n .liibati ökfcr JbDca! Sic ift !cinc «^KcÜfliott.* Wnc 
„fiortc^icnfllidx ^^^crftTiftaltitniv'' ^H' ihre i*ercjnifv mit cnrö m &fn 

'iicfdjäftioinivi (lA »iiT ftiyfl filr ti: -J^tcuer &cr 'JiriißiMi/ *)fiT fr« 

rtOttrf^^l!llt^lirtJ^Ml AUJ^rtioncirc/ tüIc lyirV tnc^^mt he,tnfl)neiv einuccc. 

fic ift rtrn ^(Mca' -."^eucrrWcirft,' t^n* rtlltmrdiOrmflcnb- allbc- 

kbeiifr. <iUerlciicl)ten^ allctit>dnnciiD aUf^citalti^iiCi <i M v <;]t^irti üc# 



236 



^'^ittilfillc^ (fln»nn&ra>cfnu 



I 



'S^lf^m- \\} t<(iTöiOrini^e!i fidi, unf &efTtn Uint Seite ^cs Tflfctiw luß^^ 
tcm 'JJJomciit t« 'äyivfciK- ciiilipl)vcu tfiini- Sic ift fm bon 'liaitcr fo 
tin liiif für tcit ^ricftcr, hlt t*" l&nntitwrfcr nie fiit Den ^Hidjlcc, 
fW cnuartfj otif tnii 'Jlrfcr i^ctaDp fc iI)L'c "iVnpitdidjimji roU ^ii^H 
tcmrvl, in &or ai^cvfftcit ww im ÖWntii, m E^üt flftrtji.» n?if <irn ?ll^^ 
la«. imft flc fFl)ltcöt .^iMU'id) iftrcn ^JUfciinnii '?lut\' imb ivTj auf, &4t 
(ftotlw^^cDflTircn ^it UfciT m »ctn^Ä^nnDtTtriJH? tcr Oifinit itimtiie (?*cinc<Ji 
(piiivii 411 rdjcacK in öen ernftfn (i>diiflcn Occ Wcfci]ic1?K mio fic^, Dbc 
ciflcnc SicliUTiti imö CftP StfUirnji iljvce 'iioltes Sctjrilt für Sdjrin im 
ttitfifc tier *)lanir «»& auf ftni tfnnüirteluitfierroöcn ötr 3**E Ä« t''* 
flrcifm \mt m\i "yptnufjlfcin ^ii tpauöpiii niif (?rPfn, Sic ift diK 

132^ ^y DiTi -iiy:: '3jft ciöß wir Ujw ffiovn; ft«i« fdi>fi ouf Dem 
öcr.^en treten, flc mit tmoftirnHötcm (^nift bi*n C*<;:,^cu anff rtr fliiiDer 
einprägen, ( i e ilDer&ciitcii iinr licipvcclj<;ii ^ro^3T irv33 tp3K 
lDip2> iDStt'ni TV13, iDtr möf^cit mfitcu .ju ö^^i^- »>i^ incifloi iDQn!)cm 
fliif Dem ^Vi^t\\v. v)ix mölken ims mc&crieiien, luir motten oufft^lien, (le, 

fein Inffcit, fie M^ ^JJ}c>tto imfcre^ i^aiMcn Uöit^^lidjcn nnC» offmtlidK 

Unb fcöriflltd} iin& imuiMicfi 5iv ünilidluiiß Wd« -^ncr-ffl*f«jrt*. 

fldUciibcri 'BcM^i)iiiiflcn Dc^ mfrtf(t)[icbcit ^cifctnct itiit Serben«: riTin: 

MS 31 'S 13 öcr (*l(iUi>fftfulirtmiwii tu ^J^outt imb (Md^Afc: 
cwx> Otirdi DlcfciJ OiiMUöKnicr m öctft iirD (■'^mili ^u Um mi 
Vflrnnflmb« SccrMidfOi rt^tciftc "iMitei: D^3ln^ - ^iWOn&iid): Cir 
ffttifaltimfl ifiicr ffloiiestdiiie ^wm uöllciiöeim vwifl »mb fnirtiiwirtjm 
'ömiinc Des iPfitfftifUri^eit. niivUidicii L'cbcris: rc^n: &i*? ;iurii((' 
ftlhntit^ tiefer ^nidite öuf li)ve Heinis bic tfittfoiniiTfl ba 5(cimc ■ 
be« ÄriicDteii: i^f^id: Mf iiifnmmcnfleortiicEcH yeljrfögc am Die* 
(Siitititffe(itU(\: nrj'O : Pie ft^pfrn t'eörfrtiien ,^u CHvimte lie(icii?Tc:i 'JVtotit>c 
«iCJ' Vf[n?u?ftit(ri)miui^eit uii^ ^ilVit^cK^Lcörtn bcr flu Den 'Üi-üflfll 
bitffer «Sijiie-Mctn'e flroßfleudhtteri ®eiftcr: mii*- 

^JIUuinfofKii^ ii>iel>ie "K^cli,«!! mrt)flcv ^JJ^nnii^fnirirtfeil icie ba^ i'clcii, 
immer ueiu» ^ivnbkme Incmib lüie Die ,'lcii, i>Litiei bicfeö ,,lvncr t^Weftj 
^CT cuflcii ^Kfiumc einer cnibiv'rftube, ^e5 eiuieii Mieifco cince^rieftnfaM 
rincp tSdchrtertitflitöe^t^ <fm flninc': 'i^^ir folK^iit uii&^lu| 
ftiif feinem 'JUtors meiljcit. ein flait.^e? 'iWl rctot e* TtJ 
Dnnim ^\i (innen iiitnerii, ein flanje^ iioll ,^« feinen Warometi, tin 




111. ^l^flc^c Dn tJjomhliUv^ 



237 



I Uli 

k 



QQiifce Sölt i« feigen ä*ülcni ijnö Ue^rsm uilB S-^ritftccti, ntJ'^iD 

Uiit» Tif^. ,^a^Aufnl^^ fyxab ^ai viufer i:^aii,jc>j ^Iclf ruir in il)tit 

rUbi UJtD ^tolmtl, ^JÜfiUiciiun OMftfc l^abcri vl<it)rtniiKiiTic betet ilji 

^{^atijf^ ^oiikn i[ii{» ^ä^lm uiiö Äcöcii mi& Slicbnt toun aiifq^'^cn 

loffcn' iöliUwTiai t^icifter &nrctii$ qU' ii>rf ÜtsücinCcii mit* *j»^fül)ic unö 

eüni«Äuf4ftmm0*Mi, ^cflriffc imft Catf^^ilöfft ß«f*öpfL — in vlfi^ocl 

1 imD ALCbt'o mir du? ^JtntioitolnTtcit imt» DiHc ^Jfuticitalfirbm 

Ziffer ^lotlotKiirc^aQ ^clyt mir: (4 gab nur eituii ^Jtnuotialboüctt j;;t 

ür (hu^Cffiiiiqcti uiiD <^rftTi&imftm in einem 5lvcif^ Doitfic bii^ ^JZniwt* 
uitü Mcffr «Ki-3 ijdßt m^n- ticVc£)ren tcc rmn crljtilica öic ?ct)rCTi 

«ifofTcit imb mittcili-n, „Icnim uii^ Ifbrcn," für Mc üon jcDcr ^'Itit fltf' 
ftcLIim neue« ih'öblcmc Den l^icifl Ccv 'MitDiaui^ö imö ^^a^rrtcii mi? 
5cm nltot 'üöfin; oct n^m fAöpfc«, Wc Vcl)«« (rief« rrin init tcit 
ci(t ihrer »^rftmitiaiu'ii jii muiifv flxöfjncr fllnrtidt iinö 'i^L^[lftäLt&i^^ 
ti Friäjcvfca \\t iiumcE kL1a]^if|cmn ^ikmiiatjcm jcOtfiii ^-IcitaUcr \iMt> 
i^cin (^cfdjl^ttlc briiMcii, Dq^ nicir Die ^Jtottoii^larbctt ^cv 
jüMfcüeit ,^ ob tt Alt feilte. Utib öii! -5ofenm/ tie Den tfeiUf^m 
2cri flcrc»ct tic »ihaiinüiiii/ W tic beiliflc Ucbftriicferuttfi rt^rctta 
W »ti^ofcrc Wcicrü:^.'' bic bic (STfAlltm«; öe5 Ijdiiflcn ü»eic(}i"j i^etctteL 
c „ÜU^ctlicihtc iö^fdiioItL'' öic bicie t^rfüUurtfi iKfÖrücn, öic „^Imcrcini,' 
if btn <*^cifi öcr Uctoliefcniuftnt. (^cfewlö iiiiC Jcfcinotb «^eteim, 
Mc /rjcpbüTc(ct}im/ tic Da-; *l*aftantiüc dUKg ßflnicn Ädmfl imb 
tcljdiinis, mtt fcic ^'i^offprim". bic &c« ^infbmi tut l'cbcns Quf Dem 
*4^ob<ii DtficT Sditift miö Mcfcr ^.'chrv ofrmittcEn, nlle ^Kff irarm 
unb ftiib Öic '^cl|Ut)ätcr tJcr^Jianüu! 5i3er cu* nur ünmti' m\ flirinom 
ober ijroficiTi Streife tidc nun Unit luib iebrii jci. wn and) mir für 
jlcb Allein ^lE bicffm ^on\e be5 cimf^ni Vebeu5 luantcTT, fid) t)ie (.^^ 
feftc mib 'Ä^aljrbdtni tiefer t.'ct]rc ^um lilciruRifcin btinflr, feinen Okifi. 
fem t^müi mit &eu 3[Tal)kii tiefe* ^Vne^'Wcfc^c^ crlfu*tei imb er- 
ämu, ba* Sfi'ct^ C^i^f^ i^cucr^i^^efcßcö cl? Weift imb Slraft, otretcii 
IE> ^eben fd)nfftiibc offk wi teitt onnem aufmimnt ^^m jeN'r 
bL{bet> lüie er bas eigene -^il boiii uiiC förbm, df^ bom ull^ 
ttert er mi* Mf *JUlioiifltPoWföt)rri tarn *t baut fcinerfeiw 
\ Wolte^feiier Den l?U[ar miD utibrt tefien (Jrbfllniurt i'^ i'^*' 
Slrcife biird) bit ,öiinie^»im C^er ^Hcflunfleii ferne*; t^ciftc:. Der ÜJe- 



23» 



Ant>if<t»rf »onrtimwwfciL 



fi'tblc fein» -iC^nai«; Denn er gfipdlm tirffm ^JJctit>tioli;im Hen 
(duct 'Scfnminunö- 

t)cftiimmiK^: fonDcni ttit Hoita memi iinr btefc .t^ Urnen, oii 
ibwm ,>«« «iw ftUuan«! un& emwniKii, öiuctj iljc (^utr imt» iwrffn 
imö bric&cn, mirl» f« im?, nio* fi* fein foU: *ptwi*,, ,A*iifr'tÄdcti' 
9iiiT Tnin Tiöir^ matftt hu* ,^;i ipaljini iiu&eii. ö»"^" 
If udjtctru, ft<>(i^^<^At)vunAeficu ,)u«cn! 

yjidii t\jm(t\ zvyr:< Die umcfu, ihAHflfte (STfüüimft Der Zftora 
|3iliil)ti::i f önnif tdS föimu; rmn TO^n cncliai*ftcrütCTflfi(ftß niOi^L 
^»n RMO ^i^i» H'ao nio^r ^13 i^oS Den« crft ftofl ^Horcilmini' et 
3CH0t Die iKl)!^ ^höt; Ewiin mir baöutd) nljallcn mt &cii rediCfii 
itJcift, Mt rcdjtf C^LNiiTnvm^ IfTiini iult M&urc^ ^1H !.'fftwtt un^ üiitr 
ihfdiciiunificn an-:- dt^tti rccbieii ükRABpiinfU rpilrtt^f, mit Da^itnl 
roct^Mi &if WcDnnfnt unt (finifijhlffc in uit$ ^ivcctr, tcU-W, t'crjd>lif)L 
^cloiitm. ftctröft^r, rtvlw^cn imö flc^^'itiÄt an* öcjicn Dcü wtttf Xl>aien- 
(eben tlutjnt Famv '*}l\\x nicmt ^u Lcntcitt &ein ^ucr^eft^ txtt) itä^ 
tentfnc Den i^cift ticr ift.^öl)tl)ctt ßue ö?r mia 5«i 6)«fi Dci' ^öe^w 
^cnuta &fiiu't 'l*n>;)l)0(fit Ciu Weift öev 'JlV^i^lKit Öemer 'Üoirr j« 
fA^ptcii DIU) bnimWI, mu' tofmi bii N^fi? (^Oanteii nöd) trnrft, 
fle fc^dpfettfct) iutifincin i\tmm\ tiadi et,4rdiifi. na<b cmpfm^ft, Ifttnb 
imb ^n^tlI tiadi füftlfl, foinmt ubci M* bfT ittcift Bcr ^Wfitiffccil unö 
iiet^cLftcnnifl ;mb ^Jl^ci?hcii, iTinft Du Cg^ ci^iftiftf t^tte öeimt ißÄc« 
cni, ,5if&et ^01' nit?Ä«^l^ ^^fkuchtciiDcfnpämeiibf, nlibrtclmUJc.nllt'c^rr 
[cbaiDr Seele in öciii ,V)uen4 ein, nuD inad)t ^[d^ fteifitq ^um Julvii- 

M UDdi incl]r olo Ö««^ "Jhir öiadi rriTi 110*^ ftnöe: ^i< mnc 
^flUjdn'uc te* iliÄitflcn ^'ebtii^ u-llifl il)iv ctüiflc ^itücruiifl xtnb "Sauer 
j^dbeii mir mir ni^i nur tic pTOfiifd)f ^'üüunti ^ee ^äillidjeii ük 
feft*-j, cibet cö ift Dii?? (i^cfcij iinf iiicl}i mw« ß*n»0Äen. Dir (fiiti 
ffiiivc- (ftnfic^' fiitO uidit 111 MJifev vlnufve^^ ö^fatlcn, Dif ctvalftat leii 
i'^cuerc> Icucbrcn un? ni<bt. möiiTien iin^ ntdjt. e& ift niifet af» 
Seele imÜKv 3cdr m xm:-^ ttm^csi^ycw, ito? nuv Äußcrlicbu vta! 
tifd) intfcT (^Mficntuin ift, f et u n im^ cuct} ^u^^'vlid] proftifc^ Deriomi griKiu 
!ftnn tiitö burrti ^cn'tiljninfl, Diird) i^^iöcnfctjaft, V«cl)t|imi, O^r&Lin entnffei 
lHuplC^crtc^^rlar enlrirfm loerbca, ^iso n32D m^zy. nwc Eftiui &nr(^ 
m^sy evlöfcbiii, erfteitei, rtbn' nun nnso nn^^ pn* tie^üuE^ tHmio^ 
mm t^ietir ^ii möMeit! (3ola i^i.) llnb l^ctifn imnmfere b(il»;ftx-it ^l^flifi:m 



I 



1 



kflctfrTJjflniftmft*» 



teil Wirffti flCTOonM. ober (^ ift im? n-in flcMicbcn, (Snfl iint Okuiiit 
babcii ciimial ^eituntcjt mit imffm tu luiirtfii ai:fl Dem ^iS&m Of* 
noiftfn ^'tbfR^. yi<bi lm^ SlTcil)! &c* ^ictfiriflies l)Ob(ii ciuTjtfll iinfcr 

0«fr|l fivfciirci. oa^ ^<x€- ^^ct>eii loiet^rui beulten bai itr f« 

^Uiib lutnii (ic Äitö fraßen: iponim \m <^üli ^t^f» fttoßc UnfllAct 
päl)ct iiTii vcrlTfi^a moi^ hoben irtr gcfuiiDi>ir, it^cTin babcit ipir n<' 
*fe(iU flc^ioi <^olt, «iifmi iSottf So faa* "hiun. jüeil eure VÄicr titi^i 
^vnla^eit tKiVnu W^t ^^^it. iiit^ t)al>en fiä) ctwUxii UJ^ttctu ,^u^cici'aUi. 
fcfllimihnmftf&TmtbabeiMlAifarnrinitticuiii, «^ ^niir r>«i oy ^nw 
ricv inilt inifft babcr Tte DccLoffcn iiitb babttt meiner rrrvi ntdit ^c 
kt' (ii<mx- Map J*>, ^1. H> )l.) 
o rn© ■^>^l:: nov 'crnn i*?«»- vidw ^mfm niy ^nw ^ifn 
^^ tTTnc nn\i HD- tiOa luk cd an oiiMev Slcüe laiitci: ii«ot 
3Ö10? iTtno mn ruw- tccUmvinnft mit tcxlbord ftätt* fit 
mir rpic^tfr 5urücfqcbracl)i. datf^icbL bod in ibrUudj 
f t. £)ällc fir mittler \\\m OftitUii ^cf übTt!"'' 





I 



98ir babni bif^mal dncii ctiva^ Tpcilercii Umiwfl fifmo^t^ Icuüv 
r ^ tcm cifjfiitLicOcit Wcficiiftanb iiiiftra *ilch:ad)tin]fl flcfojuinnL 
SUUin ff f^alt, uita jiierit bn? '-flVfcii bvr Ib^ra aji nd) UTib Die 
^leDeuiini^ il]m- 'ü^t^c (ür ,lfrcd üI* Jlaiion tlnr jit macbcu. tbf 
ivir bic '^fbcittiJifi tf^x 2t)aliitub ^bovn nlo ^mi^Lli*]] i^tiiitJtfariüi:, jtt 
a]5 Die 3«clc Df9 fcloujfK [uMfd)Cii ü^criiciiibcmifeti? intft üor bie SceLf 
fügten tütiuicn. 

^ M ja mmmehr ims ftar bafe locrn fid) Dit l*flw bcc Jl]ora 
fioibc aU bflf mcfciulicbc (^mbckintnt imfct\'? gonjci: üfcTitciubckbcii? 
timitt»ftctlcit fj>lltc- tiicnnj Der iilbiföim (^cmciitCaiiiroirfduua fflii 
ittutj, lifrni'l fütift frciiibc^. nuc bcnt C^niciitb^lcbcii uiij^idjprifir'» 'Jl)!^' 
iiKtU. fojiDcm biet ituc in C^Jcfldiitn^ eines O^tmeiuiueüne bdaftlbt 
^üriniip \\n (^Hiuua tmb ^^emnrFlidiuiiß lommc, M« aiiA Dem l'ebcii 
to üiilieliifH uiib bcr 'JUEiüit ciU cuiiiß bcicbcnb« 3'i^tov miicioc»üiiI. 



m 



^iltliü^pti CflPntpiTiD^rpof^U. 



liuifcb^ii öpm C%,^duoii iinc* Der .'td'ficUKfaiiubctEH J&ai m»i ato tct 
^üv,^dtie Unit anDetc *Jii[^alc aL^; Di« (.^faintncttioii, Mt:(^^damtLiätidti 
ffinc andere oie Der (^in^lnc. t)ai ^ort fmuii 2l)orabuti& intc 90113 
^letftiem t&mfl mit jctn^m t^iiiädneii mic mit öimh (**cto"il iIhöH ^i 
fct)lJrf«tE, alfo, i>af^ Die ^ar^e ^ci Zlicro jelDfi iitmerlier^at ivJtre, 
iDcun ciud) 5ukl)t ntiv ein ^De fid) nocb nl? trcuet ^crtträ^cr Nt 
ffilbfn k)nrbietcn inödjU, ^11 Diefcm einctt Ofi>ti jiitc^l >ioc^ fvrödjt 
Vnj *T3^r;z7***inW' «^)* (tnic an* Dir iDicDcrnm eine ßnn^e ^ialio 
für mchw tDot« l)pr!' - ift Me ^ian5e ^^cbmimi; ^VraHf< al? ^JJatt«ii 
fvine fln&ei'f ül3 Die, f»afj iti öieüiii Wcjfimircttöu&e itnn emr ,"^ 
ber mrtimi^fncöftcii tl^iftifleti mit nmlenclU^ii «rrtfw latl» Mittel 3 
yöfui^ ber iKiii^K" il)oca,iircctc KiiuerfläUi^li^.^hmmmeinmrre, Die löH 
nur ton Den Mfl)r*inUen Hrrifieii imD ^tittelii DC5 Der ^■^Jcn^äiiitiütitfU 
«ii(Ki""foIlriibeti iiin.Klnen a<^trrtflcii luevDcii ipfurlJe; fo fa:m t^ oiuft 
fiii Du' iü^i(cbe i^cmemoe Eeim anDere 'Oe^eiiiiinfi fielien, al? nun tn 
uerjii«fltem üliaüftobe ba* ^tlD Der Q^efoititnciioii ,511 RHeterbt» 
flcDe (^eiiu'iribe ivyrÄfeniiert ^^frctcl in diiem räumUc^ &ec(wmen Rrrifc 
jeDc C>)einfmDe t)ai in tljri'r rautiütdicn tlmjdjränriiiif^ alle Die fito^ 
äutflabeii ^i löfm, Die ilirncl nn Wtn^cii 4»M't«Ul ftnD imD \)i fwt Dirfe 
Völ'miVI' A^<^i ■^■(^ "^Jr fiir Diefe, mit aller Ljter^ii morDerlidics 
^tact»tDalifcimitieut)e[i Den i^tn,teliien {^e^^eadDcr bcfLeiDet ^^cDe ütanetiiDr 
ift cir ,'(mcift jenec- flvofien ^ijon t^oti üerpHctnjIen '^yeiiifiDtfc^'. Der 
tu jcDein ;liü«ifle. jeDem 31ft Die lebeiibeDinflenüc Iciinfroftifte C&nergie 
Des l^njfii nlfo üi^IlftdnDia ira^^t tnß clünne ihn eiltmurudt. 
Siomme, t^lcttcr uitD S^^^fl^ ^"^^ '^^^ftf .Krftr^'i'c» tonnten i ober rpi>' 
^in Q!(d) tun nn ufreinM'Uer i\i^^i^ l)ii^eicorfcn. Da fa^H er fid} ftl 
leDcneCräftißet ^prööLir« i)r Den "Poben, i'c; td3 t^ nryt iliit» Ott 
fnUei Die töui iuiietn^hnenDeii Vcöensffiinc m öeiieter ^'^lille, lote bi 

Öni oter Die tWerneinfte Im unDeic^ 3iMni »niD fwne Atitiete '^e 
DeiUiinfl. fllö mit Den in lörcin Hreife üorljmiDenat Mrdfteii iiftD 'JJfiltrin 
Diefelbe lltifi^alje ,in lö^ni. Die aiid) Der l:f-truclnc mii iemen (ftiviri 
Mfim unD DtcVfotivin unt ihren OkfamiCrutten oitju|treben hätte, miD 
hol Wo« Dan iWmeliicn iHiD Der ^J1üIu>ii !i^me miDere Scde für itir 
^ücicit iinD femm anDcrcn iicDfl für tlji 'Jl^irTcn «le eDen Die ^tjpra 
vcriiei^n, Die ak^ rii;:'M' ^tc al^ cEtat)! dciii etDij^eit li^oKc'vteiict &cii 
Sin^elneii tDie Die (^efanitheit DnidjDnntieiE, in iL>nen it± ju OteDautci 
öcfnl)ten, (^immmacii intD ,^u ttjatflcDütetiDen t^ntfftliiiffii (tfitoUeii ioÜl 




k 



tu. 'itrlc^* Qrr tborJil^mi»^ 



'2U 






mb inntfti mtr ^\t Zboxo Den .^tiötn iiim Ci^\^t:ii. mndjt miv fic yliVötl 
Dmiin^fbtn. nort] oici nfcitiA^r U\m irflCHö cm oiitro^at ttc Vöntiiß 
"ooit öcr Sluffltibc atttiiiönt niii ollat iöi" 311 (ft:l?OK fttlictibui >htV'n.'"* 

Hgrivti^^ gnmbfa )l1t^ ahaUm fic 'j^^mtu uut) otifnii^ifii Oa .'L'>iiniftJ 

SAiilni ocff iri&:*ct)cti t^ciiu'uuDfjcu«, cUi min ftfljt ati tcv SplricJ 

mw. &:c *yfi«flc &cr Jlpro (ft Pu' trfu' Vciftmia &'<: t^^cIL &:* bic 

OldttmL Öic jcOtft tSiiiACliK iit t« Wfmetiifcc uoii I>fm C^cfamtocrciii 

Der (i*emeinDc ,iii roibctii bcrccbiifti ift imß nuv bif liflcflc tcr mm^ 

mit bt* ?uTd}t)Tin^imA bn Wtiacm&e LnT^ aller iljr^i' (^lubcr tmi ttm 

kbmMf^m Weifte öcv ihci<i Inf^i niirti miD:; uiiü cidh nii'^!:: d« 

uattgc^ttiAlc 'fluten Di*5 Hiturnßviit« iqcnöni, ab umii (Sotujfttiflf 

ttfüUif Anidjtc am IVticn-Micinm: bei ttjfra reifen, tic ct)nf bitten 

'üoöcii lnl^ rbUi* öicfcn t^cift - bult öts tf-nni^ini^- t>iID im Ticuftc 

^öfr ^Ii>&f. Öfv Ifnklfni- cvi- ^iitiii iinb ^t 3d)tpddiv - fccn btftcn 

Bltil Ibrr« JUcrlr« iml> Lbra 'lk^clItlIlta nrtlimii. 'i^miff d^cnc^bäiifa 

BmC« flinct ^UinoitnlolTm mt> t"»r(iibtücrfi'tpcrniic, nfca' IdlTtr ^ic iIjL">ra 

Hui:bnuiihd)tHii iLit ^Mtifd fteljca ilh& ue ruic (^nirc^bäufei tuii^ Trct 

Bt^ifi t>cd (^^iimtum? ^riitj^cii imb inii aUcn euren '<?Um[>f>it lUfrbtt itjr 

~>ni töcifi bC5 tHtriö? iitit Der VU'intit iiiO Der 'iUrlcimiicnlifit nidji 

^^u^ nixcm &lTcif( bnrmcu. ^Iitcbicl iil>a &cn '^a^im bcr ^bovLi iit aiitix 

^pRittc auf, iinb tte iiiiFdicintcrftc 3i|iiaii^A^< imrb alehi C^ifiteMmit^, 

tit luddK^Ti bic ^iJeuv Wüli mibcii. mcU nc ihn airf tifin S^cöc ttct 

Ifi^ni {II fiiitt-'n iviiffrii, uiib 1>I^ in bii' üCTfntLniife io^tit luirb riii 

j (Bcifi b» V^bcu* iinb bei' ii^ciEK. ciii Weifi ticr ^c[[)(tiicb[unrt unb bei' 

HEitüi<bteiL ein (^fift bct fvcbcit U)tiitc9 itnb bcr £>cucrrca briiiutii, 
fbev bell ^JlantftfH mrtr Q.Wibct cinTKchl ,ui hnlrcu uiiö i^m einen 
^■'itpcirt üou jpunn y^benjlJanni in ^Äribcn .f.t flcbcn jvciö. Der iiocl) Ijenw 
^.mifl» Vcbm iiiil feiner ^Hccbtcni bai dleicbtiiiii ber 3i<tiiebeii^}c^il 
' iiiib öen unüerlicrboten ^IbvL ber aUenfdicnmiii'bf mit feiner V'iriEni" 
^■ocrtcill. 

H /JkrebcEi" — iDie iljr nmnt — euren C3one«bienft .mit Crpdmn unb 
H^bortiefans", ucrbivirei ,^.}tilE)un^'* unb ^i^iiTnif^nft ntibn^unit m ben 
Bft«ah»iau[ttaciiiciiibgiL it)i[[ e$ alten ^liüo: in Dainoiifdiet JÖin^Ktinn^ unb 
^BHnB9ft'^^^^i^^^^UHlt<^^i 4^^ ^uejibcn rMt't> ^Jlll^icnume. büfi mcn euc^ 



242 



3iRik|4ffA (Jlfinctn&eiuerfn. 




^ 



'j^dfall .follcnh auf Mc 3<4iüicnt fU^pftr \\nt> eLitfii ^ürlftlsnU iiiib ntct 
"-Uüiaiifi^rclicii lobt 'Jldjcmii^, ii^clfrliiific, l)Cll^^l^c ^lrb:uTi^ hkx^ 
x^x tüd] rk^t (;amiiiiai> fü Iniitic U;)i Mc Zt^oia iu bai "^MiiFfl 
'iknifläilLiffiflimfi »fraicifct. fo Ittiifle ifcr Mi (*cif! t^cr IJ>iiü iii 
ii;ricbcr bfi nicb Einmifd^ iiicid]t fö laiigf t^r nlle?» bk 5tiirftfcrri(|td 
&ic *jy:ffc«td)öfllidjEnt >icVütaaruT allai^Slkt uuD Jiiiifl<n M « 
pHcficl- a^t atra^c eure ccACiUiimUcbc '-ll^iffnifdiaTt tmO '^i^rifftjdt, tkrii 
(^ift nue^ d^eiiELliiilirb^ii 3cl>Tifriitm$ ueifcf^utätKE mit> DL-rai|i(i, Tm 
ctlldu fud) Di-ti ^lUni) iiLi i>oirc^tfftji(tiLlici)kMi Mrcifc attioriKt tu 
^efjm liflcnf ofleii; eiicti ^cii ac^niii(ii:)ebitfreiib£ii ^barofin cninr 
^lllc* cn&fTt cnpivbi ai(^ iiui lutbiniß in &ct ^ta^TiHluiiii twr 
OTtiifdJviu iüiifcljcr ni* nicftt! Um cuicr 5irinftialcßa^iiu(u ttir« 
^Ä^iffntfftafÜicbfnl, nircr OJclci}rmmf«l. titur '4i;cbUljdri8t*U roilki] 
0fT5«il)et man \'t nid». Crng iljr ^^iiN-ii ftit. tbut ntaii fiid) flro 
iimiift bat C^ffoüni jvi Dcrti<ff<ii. btife il]r »tuben fcib, adjkl moii 
cudj nttr M$, loaö iljr imt bcii ^Jiid)tiubtii j;ariaii [)Cibi^ moitii iit4l' 
iüt)tftt)G (iSciitcr, jüdjijiUifi^c (^rä^ei^ eure ^ürbij&fr unb 'ii^ciiivcif 
jinö: öbff mdi fdbft, bcii ^^ubai im ^^Hbrn, bas ^5'ibmi^ii:i im ^liibciL 
ciKT nflcnunnlidjc^ 'JÖffcn, bas* tinnai ifit mit ßUtm bcm iiiimiifi ji 
C^l)reiu '-iMl Ü)r bk 2t)üi'a u^niadjlDfRgcr, ikU ilji' euer ctgeiitf^ q 
ftiöf^ t?rbf iüd}i bei cucl] «iiö iu ciid) jur lebmbiftricii Ifiitfolli 
briiiti^. [ncil fud} bip ?t|ora läit{(fl tiic^t mi^t C<i*t kiiilbiitii^brirfiai 
nTcm üct (ftl^uditt 111(1 imb ^eifti^iint '^Ulebiain iß, idcÜ ibr niic C6fi 
bilCtiit:«^ md>t auf nin-m ci^inLlumlidicu ^j^or^ui jtir Chi:f<ill]tii(i ut 
%irvr btiri^vt - b<iru]iL IjnM ifii- uiüt|L^[iiiitU'i,cib«i mdjljübtfdK'Uriiiitl 
töeM]r[v, cbtT iiJilji iilbifdji' OW'li'brlc, fiaai^bLli'^n:. abci nid>t \Mi 
Siaaiäbiiffiix bnuim juirb mit aller uiitet ctid) ßcpflcgieii 5timi1 imb 
'-UMlKiifdjafi. Mcljifaaiteii nnb ^lkteiiit;;un^ cm ofrVntUAfii ^cbm ttttb^ 
bcr jAbifc^c <^\\i .^nr lobeiibi^cn dliifd^Amm^ iiiib kbciigcftatuu 
^il^irflifbrcii uiib *?Idjtimfl flctrcidjt Kiib bannii eirridji Hr a 
rabe biirdk eure ^Ijoraciitfrcmbiin^ ntdjt viiimdl btii riit^ti^rii 
JiDcd. um befft'it lailtcn ibr <^"dj bet I^na eiuftembet! 

r, fi4 rädjt firf) biliar- baj mnr fei! fafl nimii Ijalbcti i^olic 
IjmibCTt'J n^in Dübn i"t ^'k iübifriKii tötmcmbcii uenißdplÄffiAl bOB 
feil füfl eiruTu l}ülbnt ^)alKl)mibcit bit Jtjora, bie ^sy' fiSip n 
bic ba« (.^^t'ü^m ber (laiv^^^ii xtaMie^^erneinbe fem foflte, W al$ n 
aiif bem 'JllUire Huct jebeii iilbiffbrn '-hrait il)rc pneftetlid)e ilfTcgr finbcii 






'J anntrrfuiifl- tidcv Äiiifcl erfd)itn im ^ßfew ItOÄ 



UL ^l^fpf Ut ZtiOi<iUml<. 



'^■^ 



raRc^t Tctcn So[)a icDc lorijlfr ^')(r«cl6 511111 *üneftf«Hiii öcv flßit 

für bic SAacötf öcr löddidomfnt miö smxi Ahcl' fu^cntoi ific^f 
ln'v 3iul3ialauu>f fioriibttcnnivDifli mÄ nii^ dem WnfC«Iebcii öcr (^ 

1« jiiMfct' <;^nmutrcicii t^abei ^nvonnctw tafi int einem (mlkr 
()flb[tiiin&m ttunD uiib WiiffiifdffifL -ft^buivi mit (4fUlrrmM[(cit mm 
[0 b<ioimlimmviöiinu-&iani ^Jfiiffc^ivitti() in ilircit XtmUw ^xcmtnijwn'^ 

•i^xc^K ü; nUcn opbärtn Der Miinfi, ^f^ tbccKiitoni uiiP ifriiflirffieiL 

ttif 'Cflw Ö« Jljorn oerfdiiiiähcL tücü Gic ciIlHfinäii anocl^tebic Itfciftf* 
itlDiMi^ Alle^ miDciv. luir Win^ iiitiV^)c fiamm, mcU der tirü- ^-^k^rit 
Ervr iri&ifdKii *-!l^[f[eiifcl]Atl im tiificiivr it>bif(t)e]L Streife fcfl bi« ,iUT 
btüßcit ^i?lbimitfl oa't^cifcii it^oirDcii, tanim bcbi-i; üdi (leiotc bic bcg<tt>^ 
ufien itotr 3öhac fllfbaia ihiun mifreinCcL bcibf" flUidi on Iwr 
3d3iDd[c DO £i:ju;ic1i* ber 'Mi'ivnfrtjafi aiiE» 5ttmft üllr laDijrij; CSiQCti 

■lüuihd>feit TD» eilten tititvciiieit&i'ii 3tßub pcit &en ^rißen geftbutleU. 

"t<ttwm wntai fleiott (k &ie (^rrt:u ülbft tu rctflcffnt xlnöni ^11 (eiiL 
tuareü ftc ftif ^Je^en. bic ^JHüirii ihn* (%ifte» at5 ftraiij üct S*evi)cn- 
liAutiA [Ulf bie Siirt tc$ ^^it^cniimi? .411 br{kfeii: OdiiLiR tollr 
uiiftt ,^a})rl)mi£)€n tinct flidtiicubcu ^llvilic jü&iid)c: Ü^cifiev m Muiift 
imö '•l^cw, in ^Ä^iilmitfcaft mit ;^cl:|cbllll1; tcn tref^icutoi ;(üU bcr 
^JknHiiTbenind unb 'J^errbruiit^ cniuicrt h^j abfr nur ^a^n bcr iiiCiirfjcn 
J&rrfimft, ipaui — c^ bell oteiii bcr ^lUniiKilung auf eiii^n DetfeLbeii 

Kt TDccfcit fi'u fliil finbct. 
^äreti ft« abei' oit ^tr 'V>nEtb bei i^otdpfleftc im lubifdKii (Vifle 
l|nt(iebi^ct iDorCiea aili- ti)rc 3d)(^pfuii|iejL im ^Uet^t b«r 2dite imb 

alfo Da5 Wtp].%c bc^ jubifrljfn t^cifte->. brodiien tilfo cbni bcn t^cift 
bvs ^^ubeiiiuin^ Vtr 'Jlitfdimtuti^ iiiib S^^crpirFLid^ui^. baf^ fie ttrr v^iibf^i 
nun nt(t)l ^[ Dcrlcu^ncTi uctmocbEcii, ba^ man ^ictabe 111 iljKu ^citmlfuti 
^^krfcit UII& 3(böpT«n^i:ii bcn rcijiftm CWnHi5 Deo ^lubciUujiW ertameit 
HiLiib uvtvl^i leninu bc|t mnii fie üditctL liödtctcfncii mfiTbe. lüdjl ob^ 
Hgleidj lir i-inft ^licbetL nratru. obnleidi ein lübifclKr iJfiitierfdiüüH fir gt' 
HbornL fonbeni voeil üe. iiiebl ntii .tiibcu marcn. foribcrn peil ft« 
H^^ulKit (iab, bnrdj Ltiib tuvd} Jubcn liitb, uitb ^erabr riiii bcn oMfteiL 
■ 



244 



^ncifc^c» Cfffmciiibfivcfcn. 



erljalvtifien SdjflpfrruiPU t^res Weiften burrtj i\nX\ biin^ tin «"^iitJeiitiimf 

I6cl)iec tiie rrcircfteit tefleiftenrtcit Zr'&^vx ttiifcrcc ÖJfnieiiiiocfcn fehu 

gebenfm, bcin ftf ciitfpniiiflnt, üUv ^nftöiviit) i[iiD tiiiflofntri bm 'üobf n 
tclücr ücttrrbrn, Dv'iii fü\ ilinrri liubrniii^l^ tmd] bic bcftrn Strahr i^# 

5>afnn<i nrrbattfpiL 

gatoflen, bif (flciftcnViUieftni iljrer Si^ti^f f^N'i "odj ai[f ba Efdc^flrt 
®ntff bc« '3£i]|j]n^$ iinb bt^ fa^inkti CifItiiMCd Linifdjtiii^n mit» ol& bi« 

^öctj e« fiiib Hidjt bii'fi? ftiiBcrpn ^iictTic^Tcn. tie min lltrfft bw 
bif ^Vflffli' öpr Jtpni^inür In-r jübifrtjkvi (Bcmrinbr öl« iljr L-rft» öhD 
öeitiftfiovi JlHftntm^rf üiil)Tti (tdlt'ji folktL 3ßir l|a(?iHt iljict niirtno^tni 
irdL fie f[> ßiigniftlllig cim läge liegeiib fiij ber 'iVmidjtimfl üo« fWb 
barbU*!cir, mdi iVrtu'r fti* fo ivct)[ in Die 'Jdi^eii f^Tiugt^iEt bi« gaiijc 
gebanteiiljff 'itciM}Tl[)eii ucrflufdjculifV"t t" luelc^fr imfere, tic 2l)ora 
ücndimfl^mibtn t^^mäTibcn befcm^eu fnib. mib — locU imneimbar bct 
®tl)m«rj ift, bei- bie "Wriifi jeDcä 5'^«»iii'>p* feinte Bolfce mib ta ^ltn[ 
beit crfiUli, meiiii er |i*fofiL tucIc^" du ox'n ä'^V- "^''^1*' ^'^' tKdt^ü 
icudjtnioee. 9&iiDfrl)tmtdjeitbtftf ^ÜUO bip jüCifdjv» (ö^nKinbcincfcii fynt 
Elflert tcfie in eitlen iljrtu Hicffeu uiib *i*v*i:cti"nft?ii barbicWn tpfiTb«», 
Tüciiu mvi noSn, wv"" bct: lr«nl (in* b«u 'öorttc bCi ij-JitlK^'ti 
^jyoTtfi>- wenn mf**. nJiMtri ba* i\fmT De* ßctllWieii Qkft^-4 ftUc itj 
(dltebcr ottf cum Sitiftfu bcr fo^iiUcii (fiiin>l(ft;Lit»£)j mitte» In cb 
Inc «HO ftH^ia urb (djmanttfiiC ßeiDorbencn ®cEi, ^urC^ilfaUu»n 
befüiiaeiicn, riitjif^cii. m fid) fcc»t)m, tcimigtüüUfcoli^ic«, iKilcrhäftig 
ruuri^aiifU'ii ^ctcn^ bv^ciftctn tmb tidni^en luiiibc, lucld^eo itur a 
"büixirn: DCf iubifd)fii Wctftee itift miD mcun er üüiiiii bw iteflU» 
'Wii-flid)tdi ueralcirt)t, in lueUtiCT boreiis öic lii-ntncftUMrgmiß Der ^tio 
biii'cb voitcrtDctcn "Jltff^lL bvi fo^ononitivu l]LM>H-eit, ßfljUbmii 
mib burdi t>c]i bc^timcnben ^^U^rfall bcc rtia^^ttittTiuii Hcfrrcii Sct)i4i 
ftiid) tn*r jiibifdioit C*^t'fe[lfd)ofi firt) ,^u lädKn onffltij^i. 

?iodi, irnr mUbcrlioii'ii cc^ tildji oli*fc üitövrai >"Hüifiiri)tcii, nidjt 
fti^tatcii ^J)qLtt)un^i>]i fitib e$. Die jcber tdbi(<4?a Qh;ink*inbf &tf ^^5<fiC 
b« 5l)or<ltJm^c in il)Wt:ilhitf ici:ct incc&cti loüm. Cb mcii bei 
'iVli'iifctjcn- oti nun bei ber md}tiüDifd)eii '-i^clt xlncrtcmmti«! oCct "JJ* 
U'imLinfl frnwn mitb, ^<i^ ift nidjt bot ^iliaüftflü. bcr diur ^^riiubi&f 



4 







Slifft iljNr (fttttifufflimct c«i (iA Ofc 'lyüröc thrcr flroücit '^^ciHmtiiuTt^ 

CJlbctEl) '-', U ^llk5trtfrfenmnmJf>fi Sfiten K r ^iUJ/ntdKn ift fll>er fdionl 
imb iLict>i^^ iDfiiii uiifa l<vTtV[L)Tcit an ticb imf itidi: ciDdi, ii^onn cd an« 
cttttr ^trfeititiir^ UTift^rcT l}viltfijti')i *-Uctvflid)tiiEt(tcii, wcim c& ^ar mi 

ajitnidini ^fl,^l fa^cn rocröciL lonbem ipa:- Woti öi^^n fa^i, ift jcbcr 
iii&ifcbcit ^*c1ncin^c ^^^^ crftf llll^ mfl^^cbontic *"^tapv, Ui:b övi fpriÄt 
ttoK 3ut Wcnicinbi- ipic Ml icCwm ctiiaclne» utit» iur (i>ip(<iiiitnartt»n 
bei Ic^tc ^tori icincö Icmcn *l*roplictfn, mit mclttcm er (nn VoM tn 
bH ?0<:"t>crfcnci?t ä» &on pM^t. tfniftcii Oit^^id Cci iflftc ciuhcft: 

cnscröi O'pn S*it^ io ^ sinz ^n^« *n'*TX "if« ^i^y nwa mn nDT, 

»„si^CTflc^l 6ic i&rkra mcirtc* 2Mc»cr-j 'J^iofditti nid»!, t^n ;ld3 a" fi^otcU 
fitrflanu^fcn'-'I E^efct^c iint ^^lortinnficiT flcbotea !" (Ü'inlctidjt S(. :^, 3*. 'JJ). 
©fldci mciiw? 3i*ortf3 ! ^Jlkrtct nicht ftiriii^ iinb icre Curdi öic cifrtliiflmm 
Ua- ;le«rn, tniR üd} tof- nlic tWdHcdit öcr J[)Dvn nidit in Da? ^ctcii fccv 
iJtfii*?ti htiKtrtiun"Pni roci^ imt taö neue Ok(ct)lcd)i te loflra Bimi aUcii 
(Öefdilcdiic 5fT Zt^oxo Oni ^Kiicleit tchri? Vynrtoi incmce ^üortc^ ! j* hebe 
cucfi fdioii cmmnl in cmer AbiUidini ^nCiTtimfl ^cr 3*i'^'it meinen 

I''yn>rficKii Wifl^ <^cftfn^ct, tcT tat intrimimcrrtii .IfTOvtfloHflr tincbCT 
iammtlti. "^^rtcl mrmc* *^^oiie5! ^^^ K"^e thn nirtj luicbet. iL^ltns 
bcii '"IHcpbfti'ii. b^uor bfT flicHc uH]> cmflt löfl ÖC3 -t">erni flnbndjl- 

bell i'ötmi följrc«, foiift ipfiröe idi (oinmcii itiiD bic t^röc mu '^cr- 

t&cr^cu treffen." ll^Jalcadii, tal 'il t>:i. Jl.) *JVomt mciiicd ^^omi! 
SMc ,'ivrMftirna tüucrt ridji eiuifl! fcr t**dtt Oes iDLibafoiuinmOeH 
Wtoe ift iljr Vlrji aftei- Der ^njfi &tr feilen imrb fic heilen, 
■Jt^iimt meine« a^ti>ri«: larjn bw 'nmn c^S *nn: rc np^ ^d. 
bcmt c* ift ^a* cin^flo ®nl. &a'3 icEi inid) rtnjebeit cn;döf(«t meine 
^JJerldifi:: ineute tborü nidit I 'AMc flmi c^bcr ßwß 5ic (^ememDe, 
mtl "^CT ^:^ **V T^yi nVnn r». 'JL^nn eine t^L-mfmbo Wm^ 'cDnoflOGc 
IR itrrer l'iilie enid)ine ull^ Oei^ Ci^l:lKö^[cn(te* inriic a^'tncinfftin icur- 
Wie, nmrbei t^r ik nod] alO jilöitclji' ti^'mcmöc erfmiien? ^Beim eine 
Weinein&e i^te iirmeu {^enoffen oerfommciE, il»iv bnicl)m*mtm '^n'itoT 
ücr?d)ina(titeii, tfeff Sltoufen mit cc^irodien ucrtierben liefic lüacöct iy* 

i 



mcinbr aw jilbifdje Q^tim-iiitic tnnTvifcii, W dcit nlkuTfu-ii S*^^ ^^If^ 

tljOM, öicj* 'Ä*ur;trt niiicwö ^an^tn j^cilefr, in Ifitcv ^itn* .|B pflaiym 
uttO Ai( yfl<.'i^cii, Pit *,'5 i;ci ni(^i einmal bcs ^lnfleimicrrc& tviUlJtfl hirfif, 
tnifle Uiii!ft)Oii .^n IjoU^ii. ü^ Dtinr fliirtj Dim ^i*<ifi* imfm^ ^t^W^ 
taU'm^. Oiefc Scclt mifcivr Seele, ^icfe? Ccbei* uiifrte* ife*jciw^ »^« 

t>h tfvim Di\:ye^ <J!^onv«ii>oxl in rtllerKiC»rnnii, gIImi J^f^,vl^ flilni C^iflti 
ifirce flmfeö Dw binflcliuDfK ^V^l^i^c fiTi&t\ ob Demi ilberoll Cl^ctfflntbei 
^a fei, tfi^ it)i'e 5lin&et cur oem 3cüc»t% üimt Xöoni ertönen xtn^ 
(^ebitöa lUFTOfH. i^' ^Vtiifllinftv tum ^luiiflfraucn in ocm CSMfle &i«(cr 
Ifjoro ftc^ entfallen iint wiwn, l|jw ÜJütiupt mit Seiten ans bcm 
'öom tirfcT riiorft fi* cdnifttcit imC lr<5flißfrt, oö filirraU DiKcni n^u 
Wfetu OWcnKna t>vt HcnirtLtDcmiAt i'mrtjiri fri, nu-rtj ipclcbcii aiWn 
frft ciup Cflcmeiiibe j^xi mitr iilE>ifct)cii f^rmdiibi* ipitO, jii tirem "i Sffip^: 

T^o^ fei 5actc ^t'e C%,^lntfu? ^os tfl niiflt 3ad)e ö« öin^ j 
jekrfii' 'Kucb ticrWn^ditMonu in cntfamtrSmumFr tlelcn^ feinen @DitS^ 

Rnöon, cufl) tifr (Sin^diie tcnii nac^ ucrlicl)f]tcn fttöftcti bif 'i'flidjt bcf ~ 
'W(iWttjtitifttnt lUcn, imb öocl) imct iliv olf (*tammDc jiifnminni. \m 
intt uvicirn^tni Htäfien um fö üoKtnocicr Cai t^c^^c^Di^^fi ^n L>ntiieM, 
inn tnit oertitiimen Ärtifttn um fc» uoIUmOpKt bU "üfltdjUn bvr ÄWW- 
tÖÄliflfci: 111 Ln'fillliMJ- "Jüteint cibi:!' L'fiD«* Ctr "yfmrnL^iui^ aiin !(nf«er 
«rÄf[c für&cn. fc i(t c^ eb^ii öit^ ;>liifiiLil>c, mtt ücMiUfticii Mnlftni &ei 
Iljora in uiifetct (öcmcnoe öie StÄiw jr bemmi, roo iIjt Sidji ße« 
pRc(lt Tljrefi J^eift^T?^ flciportei iinti Ujr Öoni ^n jenem Cäcnie^Sflndl nwrb* 
bet üom üeilininMic «u<t ulk utifere öllkbct bnrdiitröiTie. *Wflt nif^i b 
3irn4tein;?i'I brr Xi^ota im £k'c4'i^ i^rbmitV 3inb nicbt iinfm 3i)(i 
^o^w brr Iliora im Ocdjnl «tom' ^^imn dtci irspTbmd, ^i» ftitt bier 
Dtr ^Uot»lKl«nfvrndj; ,'ltcbci bortj nidii IminiHT üom £)e:t(i^ f** öern^^J 
©cd)ol bcff S^crm : iiM)nl c« v'^frm, non. fL"»llCE iljr fHDet f«if ^H 
3^erf^?bc*nij l^nbr ibi bcr 2l}ora eiirett £icdint citouL, \c x\)t nun nldn 
imi nodt Tieubjflcreni (fmif! uiiD init tuicI) n^cinncrpr ^e{V?iflenntA aSe 
ftirf iträfic ündui^r um mm citdj fdbet ^n Dem icbmbiften 
ma^cii unb öa$ *Wovt bct tboco i] 



I 



I 



Der igoro ^ti 



)cbc 



'JlVrtu öiifi ricbtnitic ^Infio l^Mvv. imfctc tiicmembm i>tftft ft 



UL ^i^t t^ i^ciftttailf. 



247 



r 



» 



5ö üicrfl Nc zmcn *n3. t'it Stdtrrn bcr Iboraüflcnc mtt bonit bit 
ri^;r T12- ftic i^äiifcr ort t^ottcftiniftf^, Ccim wncn n'r nrnp 
rc;^" n'2t rmcr öenti >tc iKiJiflCTt, miditiutrc Stftllc ifl Mc Stattf 

in twld?CT ^tc Snnöi^OrtC rißiiai- flfaer &if Slotu ticr Jbora ccrncbrnd 
(itiLidjE tpitb, ipnAi iimicnö bei Wüiicyflcift:p*nnrjn«^K'>arnDTP^> 
ni^vi, aHiüd otTAiRt fnncii Sdiö;»fmiitb (r^ucr -Tempel! (ö^fra, 
. B. H. 14.) 

Uitf ftfrfr Hcflt rtöA instcfcmöcrc ftcfT ob. 3U ciitn>ic!fln, irclrftc 

Kl&ifil>tit (^nwiTiNiiicKn* citinclmtf imb iti mtc fPci( btitsutd) b«f« 
r(tAiii«iKtt6 fflbft crft tie ^öcDin^mtg crrnf&e, Dur* weldK c^ ilbercill 
iftm möflitcö iDciDf, ttn ;iip«ftti ^ii tiifunu für welAc fr fibct^anpt 
iit> yrbtn ßcrufni lUüttm. Unt ftn irm im* die lUcrrofAfiibc %iJaErr' 
ncbnmiiq mt^^n. Dciii ^Tcfel- Craniit^m;» (^ ^iirdi uitb tfiird) mit filt 
einen :}mccf. ic burdj öic 0^^^ ff^nc^ vlnicit« ncbilbct cifcbcini, baß 
baMribc *JJ*om«u, Hix vaüibti er ba ift, 311 fllncbcT ^cil bk cin^if^c 
'^i^rtjiiifliinfl ferner IfbcndfähinfU<fjtiiDi(fdHHi;i nl!> in fid) trfiiil öcift ber 
CTflcniÄmit* KtiKU .iniMcii iiiifel immii wtibcii r<»in, i:>l}rt fofort 
fclbft flbflerhtiib ,ni i>*rfüIL"iu *M< Sie S«k, .lut^lcidi ;(n>erf iina Ubcu- 
bcfciitflaibcr ,"^oHcr bctf Vcibc^, olfo cnfl iu b/r nbÜdKii Cnidteminift 
inil bicfeiu ufviiiLlhU iH, bof^ bcr l'cib (lu'bt, hlaih ?r auiV'i'E Cr^citi 
iiiib Jtäfler bcr £«lc ju friiu alfo ift rfiin ^1Dr'^ fltcidjiciliß ;iiocrf 
iitib (0 frtr ^cbcufbebiurtutiv^ bc? jtibifdxn l^niicinbcoTgamen:!!«, baß 
Hefa rcifSÜl iirb fnna SUiflöfim^ cnrftcfttnflcbl. fobcilb er cnuc* 
oubeirc? al^ Crpcii niib Itöfler bicffr ihovn fein roilL 

SdttL^iiiMnü bfr 'Kcliflicr^fi/nuuibi', h'Cie, üd) idbfi bffhmiiiciibc 
f^riqfeit bcr Wluba in allen '^e,iif(iin^cii be* irtbi)d)'Vdifliji!>ti fflc- 
lEiciiibL'lrbi'n«, r^ci^ lieben mx gI$ bai ciiu*ii f^^Flüt bcu iübjfcE) rrti- 
iMrit (^mctiibcrri^omdniu« ciFamiL Ohdjt im ^^oirftaub uiib nlitil im 
abbiiicr, bo5 falicii luii', icnbcrn ir Cvi Wcmniibc Licfit bcr Sdjrofr- 
iinU bcr l'^adjl itiib bcr tJIuIonläL Viiii m^ t'iSaiii iinb i*olImad)t 
btr (^ncinbe ßehi 'Ilorftanb iinb ^Habbincr (jemotr, nur itii 'JluftT<tfl 
bcv (ÄfmnnCtf bcinbelt Per U^Piftaub iiub mix bic ^^Uicrfctnmnfl ber 
ÖScincinbf niadit bni ^Hn&biiicr ,^um ^Kflbbmev, m;b fclbft iiacöbm 
Vornonb mib ^l^nbbmcr einen Ivil bcr (^3cmetnbcciutontdi uon ber 
|6!<nieinbf btlcflicri cvfjnltcir bni bic t^cnieuiöe fclbtt fcitn>ftl)rc:ib übfr 
bif 3iii*üb»nfl bictcT ^Jhitoruäi uir t^miriinnn bcr linlifli'n WcnwinbC' 
3*W(fc ^11 irndiai, O«- f« i^¥ f^^LKn ivir bie ?lnlüiiomic ba inbifrtien 



J4H 



^ütttritlF^ Wructn^prucfCÄ- 



Shiiiohnw t»eT Diarien ücöinfitm^ 

30i: fnll mm nM* ftiefiT «dti,itf Cr^cTnunui« fidi im ^'fbcn bf* 
idnti^ii, lüic tnU Dil? l^M]u'iH&c mi Slfliit« («»t ö« von iftr imö rmt 
öoit ilK fl« iTfli>'»{if JlHfflflbi' liii lüffii. lumri iiirtjl piTn itO^ &ao 
'HeTtiiftijcin eoH Um\ ,lnt)iill« btiti UmFdu^i:. t)«r ^^Miifturifi imO Der 

C^in "ÜKct auf t^i^fcn Ci^aimimic »nn «« iütd> Dem olwrflöd]' 

2Dorn iii adcjt ^cEjic^itu D^'r^emciu&c t^at Die ^i^Dta ^i'rfdinn. oLc 
fir W ^aOl tljivt Crqoue unD l'et)r1^r und ^cron .(toiirrolltcniiifi tit 
dcti Scliö*)!'i öfr CTcmcin^c (clbft nictcilct^lc, ai^ jie itfren S^liuri mit« 
ihre ^äTtcuin^) ticr ÜU mein De itnüciliaLit^H l'luf fii; i^ncficrooll 
tfdt ftc gavd)iKt iTuD luu' Ell Dcc ^fitt? ciiif;> ^ieficr ti ■> I f e & tmin 
ein iDldKV Cvflcmsmii* IcbniMti tucvDvu, 

foÜLn tU' ihüroUimtuE^ in Per O^vutoni^o t>Iilh"i. loffet bit 
(SemciitCc fvrulU feilt oon Unn 'i^eiuiif^tfeni öcfl üdl«i Ol^ljaltfc imft 
iJnlinir^ imö (Itciff« öec Sliora, imö fic mcT&cii mir foldjc ^iTidimcr 
IM ihun iicnrclutifl, .iuv t^üiitliobum^ it)i'to i>alißl;tinfl. ^ht L'ciliniji 

mit cmcin ^-A-Wne ^ii il)rcu U.!Drf1iitiDen i!>n)iLoa m £Mu-n eben &i«fcT 
(%ift imb btcic5 ^i^nTufW^c^ii miö ^icfc Mcmiint? cm mciften hcn>or 
iciiten, Mp am mdllni ^K'nntuisi uch ^cll Iftordiiüctfcn bctr l^mnn&r 
Ijötcii imt am UKtften ^■i*wtit*nmii miö 4>tnöfll>imti fui- tief* ^inxtfc 
bcttiütiftcu, iücr>cn &ic)c Meiinmic iiut^ btcfr imw <^\t^ bif crttc ^Bc 
&mflmifl ,^HT 'Jl*ril)lbaHoii «n« 'JJ!iiiuic3 ^iim ifH>i(*i'ii Wtn»nntcüor' 

mtb ietiif iTÖl)t;^hii sur öiiiVven ^i'eiiichiUfl bct (»ituiciTibt crit»Äfl«u 

l^aiKt öic Iluircilninini^' in öci' t^eincinBc Htlhcn. ^ul^ ^« 
ÜkinomDc ioti5 nur bcu c'^i: nno^, rinvb um- ^cn ^u i^i:tfm ^Habbuini 
cnuät)lcn, twn nl« Uivcn ^Kob&inni cncrfnmeii. to' fid} iljiiciu Wtfrn 
rri; Cer ndi ilir, Oa t^^^-mcinSc ab tcv ifidniflitr iniD ^Ji^ödcrftt tu 
McmunK- iiiiC? t*rfüUnirrt Dl^' Jl)ür4i berpAijft iin& erprobt Ijai. i>i>» 
Nlfen Slcnnmi-i jie öic ndjiiflftr imb üon bcfwit iil)ciiöflcc iie fttc reb 
lidjftc Vdnr jn cirbuneu liobcu, öcffcn l.'ct)rc uub Vcbcii itnurn iit bc 
flctffembcrn 'Jkijviel ök i^föbe potoniaiditen lucrben, bie fw fdlXT a 
Oiibni ^11 iiTönbiHu IjflJjcn; fic wetten an Den l^etirev iftrer WäW dtcKl 



4 



III. ^i^flt^' &ec ^IjOIöflHlDtf. 



£4» 



Pfllft trftt 'y*6mfliiTi3 ncficUi ii»ui'&c, ^vpy' "nini nj/T ^^o^^' jns ^now ^ 
VTCD -&fl|l ictuc i'ipvc ^i* ttcimtJus luoött iint» iii<in ilicrc n«9 («iwni 

■ tinE> ^ictV tmu nl£^ &i( ctftc ^liifcTb^nrng irFtm Miit Kxft in ;mcitcr 
^iiiLC aiid) ti^jcui^ci^ CiialtncAtioiicii bcofbtfiip div bau "VhtiMf ^ii 

^ L'dnci tic ^l}Ln'LifLMtiiim^ in ba (^cmeiiiDc blühen. imt> t6 luirb 
ein O^ift tttf freiiDififleit lullliA^'tcu (äetjorfoni? imti jin^^Uid) bcr fctiärfftcu. 
luadjfoinflcn floiurulU m !^\' Wcindiibc mücb unb Icbnitn^ rucrbni 

fiiiiD fid) (;lcid]^ciii(i nls bfipt'ftcitBc Mmfi u:iC ol? hclnmcll^cl")^fs^ll(lE^>^ 
In AU>rffnilft!rccbta£)CL' 'j^fkhttii; ^r? naiv^ni (^rinctiircorfiaiti^mu^ Li; 
torrOcn SlüiftnTiü imO ^Katbtiiet für nfk^ s^nuärri^T (fiii fdrtiicti, 
voctt }ie ttüft t)c4 txUm bdainwcn iinb allen Ikiü^kh ^ifcl^f» fjitcnL 
iin C^iftf br» aUen befmuitcit 1111& allcjt li^iliit^ti (4efci;c$ iDuurc()cri. 
'^iJT ;t^itmina bei i?üii t>fin Allen bcrrturilni iiitb ullm Ejeillflni (üi' 
ifcgi' BCßcbeiicii Siiifßflbcii iiiift ^-Itrcctf in Ucbcrtiiinimmiiiirt itiit tiicfeiii 
Wcfcgc ortucn. stiebt ^^ll ^Kntiluicr. iiirtjl btin 3*i)qianbc, Um nivw. 
fln föclfiK- tJOfl icto iit MC i'iftCHf "J^nift. in M& cißtnc finii*. in ^01 
|äl|fiT Mvritf ftv^ citivitcn l'fbrn^ olv ikirmgi'tvfiiX" 'l'kdni 1111D Irbon^' 
bcitbc flrflii nufflcuotiriifii. Onn niüK- Ticni C^rfotic, ^^ln irbrr ^ß* 
riiviK {>cr,i. DiHi fißcntit tÄ(ifL tü^ ciflnu A^aiiö initi'nuitfi, bt»» m^tt' 
&a$t>n cin.^Efi« ,-^TVfdiet in ^VMj'^J^in"' ffiu foll t»cm (Öcfr|ir, n&t'r niidi 
nur bem qIIcüu jo\\'^ i^D^r mtrlj iti bn i^cninuDc iidjnvclKn, iinb r>L'iii 
itoiAaitl uu^ tcni ^fjobbincr iir nikm lullliti foli^ett, fn laii^c ftc Hbtt 
nur iitt> I^icHfr jni& Crflmi &cr Iljoici ipilnfrtjcn liut) fjit»cnu "Jlber 
r» orrfiidji' f*» Cnnn nitdj iiiu i'inninl i*in iloiftnnb in fli?fc|iTini}rij\rr 
iWnitfi7nif]t!Li bell flciiiftm ^l^imfl bc^ II)i>viilKi]i(^niii^ att^iirnftni, ^ 
HfiHi^c c* nudj mti tfüim«! vin :Ktililim*r dnru flffci^uibngfn 2:inidi ^itr 
Vc%:Eimm blinken ^^u im^lUii, m\it t^n tUmfit ii'tNfrfic ^aitniPCTt«]d)diiiA 
^ iiMTb bciii ^'iJrfloHb Pi'n Ülcl|i)nüm iHHiovi^^i-cii nn^ Bct le^fp ,:Tiiiir>tri^ 
Btiin* mit» bei ^^cmi^fle jiibifdjc ^'Ji^etei am fdiiuiil^in" mcrbni bni 
~3iflHiittT ftw ,^nUnn^ oDci" bn ^iflifl)lmn'^iff[tul)«ii .^ciljcii imh ftr 
baraii maljna;, baf^ in Ji'vni^t« ivlii^iöffiii Vtm^ \nd)i 'J^äffLl)en imb 
3!nlQr, nif4( 7i(iloiii iiuTi ^lünt^bcfn^if 'JIntorimi tiiTUtf)eu, bn^ b^^ 
(lefttntden ^üblnni-n Wi>ir inn (o louflf i^m 'Vladn bfbtnrci. nl** f« 
boa alluaTiiriii j^cltcnttn ii-ltaiöfiM tVkjjc i^ui|>nfln^ Ptif 



U 



irnt 



25f» 



3iiMd|ci( (dcniniibirnirfm. 



m 



Won TuiU lm^ iiicliiifl fä h pS ^pm In ^UM faniticitimm fMW' 
ll?i^f^pvtcöI. - -ir^ T>r- pp^'-n r« nun bt^n rTC^o VD<Vcrfl<l)oil 
H) II. foTift], tDO c? {^tlL Den Ofciiiien C9oti(« i>oi CnUipriljimA 
fcbritifii iiuD brr 9jatnr Ciitüttcr ipicTi iiücroU ntttufif)t. nx* 3di 
(^4effTt pcl]4>littt nnr& Da Qni mon Cvv (Tlit^ rr& tXablMiici^ Feim 
WMfict)E ,(11 \o\ki\, Tvctx ßlc crßc i'fftrf üben ftiv^v ;l!alH)HTni, We füi 
jltft nur fo iQivßc (*ftTc bcanfpnidiici^ als ijjrv (M)« mit rninn n; 
mit Der Ctijtc Der llpra fidj i£voi!tiri,vcnc. 

IjtiTtcr iin$. tiie Sc^mi^djüii^ic iinfm^r ;ieit roiir&cn on &ic ^)ct;ltct}mL 

iiici)E öciitfn fönum- in einer fcläicu üom nin*' uüm iQwofcim- Ehii 
Qiniitcn ?ltinDf;>E)ATC aU 'i^f^rftauO tttit t'Hobbincr ^k ntinni. 

Ii)otctun^^ Uie tm 'l^oiU Icbi:, I<ifl öa* 'JJJcdji bc* ^cübincr^. 3ctiie 
^luDriröt {)ciu (einen t^ülrni. Tcmv ^lirlfainU'it n>ßi nuU, iraiii dii 
lljcro. Die SLii.iiflc Seele ,1(10*1^ il)u otct Me Wein«n&i' Dcrlic^ ^Jui 
iDCitn irt a>a]iri LtnC (^liebem bcrfcLbe l'fbeji^nieiii iUi'tt)!?, Ditfdfr«^^ 
i'«bf»?fccl? luebte. tccfclte l!clieii?fleift fid) tcflcc, n?ciin cir Wdit <^^^ 
iDar. Dem (faiipt nnti (^lictcr Tiit) unterorMimn. mir Doim faiiD Eia^ 
.^(iKpl für feine C^e&rtufeu Mi tnIfpvcclKn^ell, r^on ciUf^cficnFeimmaiN 
^A^ilieii \n C^'r lioiinoutffb ^hi^ .^uioudi^niDi'it (*^lie[>cni nu& in bicfri 
(^inl)eit war cillr& frbi'iiN^i niiC frei. ..Seiet uc>rfict)tin im €pnt(t)c, ftelli 
SftilUi' tn 'i'ioffe Jim uii& frinw u^n,lAnnen^ DfliJ ßJeüfit'' (SlPöift i. 
'^oo lOnt to^ uTonc ^-i^ecrnrtduitiv- i[n(cuT n^W" ->iab^irwll. ber großen 
profien ^JJ^nn« iiiifae5 \L*üirefl! äelj« eiidj flti tk'fe^ ^cnnddum^ 
einer flvcfteii VU}nen mit erlnmot tie J^nrd}!iclitiflfcii> ^KfmlKil. fliotlieil 
itiiö ^Jl^aljrljcifEuiti'iE &l'5 ^:cbni-Miin&nmenie5, ^a5 «ti5 tic ^l>:>rct fctjnt? 

, Steuer ädiüler iiilUoffe fiwt!- ü'crLitciin tpcii wnö breit 
tie löocnfimbe uu U^olfc! Sdjflfict ouel) t)ie MontroU? to- C^finfui&cn! 
^JJlacljei ciidi rit»cvflüfiifl inri'oltc^ Sorget ^flfli^t>flh&cl■'yanpr^n«Icr^e^l 
l*flii(lL\ «TtO ta ."flirte Ihm Den ^UuiDcn» vmc» Per 'Jtfe^ft am ^<l)iiattv>t 
euer ^Hidner imC lüitifter, tcr "Öfiirtciln* cnrco ^^tTfeiu xitib V«l)mi 
fem fonne, C»iiini rflfr!it*n ne ,^it ^ileiciier ;Hlm tnre £rl)L'(loT imt ai^miii] 
ttp freiunlliiicn^ f^:ell^nlen 'l*cfi''IilPc t*itei l.'el)iren imb Cr^mlt1(lcn iw] 
beult fie inevfteii tm C^rift ucntehcn, &ec ai^^ riidi fprtdii. fif i9Ci 
Pcii t*icift ,iii mnrmftci! imifen, &er endj leitci! 

,'Stellei Schfilcr nt 3Jiaf(i* liinl" Xfls fw^cichen Wcftlln-n gjtöiui 



III- 'i^kfif ^n Zimattinbe. 



^hX 



I 



rt, l*M bic S<l)Öi>KT icncT d"**C unb c**n:, jener WciVji ttinidir 
ntnöfii Vliwtbnmflcii rpnrfii. Mc mt Umüii(irii|icii imfcrci: ,*Utt «l* 
^iWf tmcr i'KrarAic ocilöftm, i)Ja*fi &a* » 1 f iu ihorttAtUlitmi. 

nabmc iiTiD ScinEnoii fb^^n tiefe* *ilflUf? ßbt)äri0int fprfltlKii ^tltc .4>icr 

Iflr^nrl mn r^r» in^^jji ^3? »St tzst: "^y p'^ri: n rrc^ n*7: "JD- 
Sic timtitai tifltf Vcju nii» I*^il iji&tm Re töS tfrtc oorou^ffWen. 
*2i*ölim uu> itJtr ttffomiiiett. feirtcin nrir rnvi i^cV^^ ictib<m wu 
bic liiörotiiiitif 011& uTiKini WemfiiiDcii ftvtmnm? jot&im wtir 
fein (olUfii? 
I10 ^Imoitomic. tif SwllK'' lU'Wfr ^Kclinionsßtmcuitcn, Irtcfci' 
ftf^c ^aftov ^^# iübifdirclintPkii (^nndtiiutiai^. t(u\^ .^ucrft tscm t^ 
inciiHwr^nje: uevlomi. (ntC^fin er Pif (jJpmdiibefcele, &ic flcmimi^ &CC 
Z\mti ucndmi^tite. £0 ^nt niiiiücl)5ii(t)ci' 'Ji^alriniüi r^UEii mit uiifmn 
£ttilt^tiimcru a^biiufi. \& l^ai aiiiiocljätfdic Xt^iatma Faiiin blc (^' 
incinbc ^f* ,?>civii #Fnet>clL loic Kit 30, -10 ^)iilircn S^orfiÄntv mil» 

fcßtc (>inccl)nUmn für JuBciUujai. cV^i?* fm »Iftocl« ft^oü llll^ m^"*UU 

ar m4l^ öabcics. als iiim icu(di tcs ^>ubciihim^ mit bcia ^^^ru^chfn 

tiiin ^iDiuflni- C?c licö bO'* ''J^omiftiicir frei- Tsa& r? liin" Dcii :^lljfflli 

(lalt, liiib lirä tici 'JJKHilidjffii ^Hrum, r^nfi an iV«[l}rti])LO? miffubfn 

foitmc, nU^t^fdjer Xic^ C^rkcbeiUninö ait* Ocni l^Dc ^ti ifiatn. ^-li^ftS luir 

■o&fT fcir bieinifi. DKijiiii ,Ul)m< frlcbuii, iolMt hk ;*li«rf(!iimnfi be* iJlb^ 

"foilf rU^ Jvfuf. nie \HurTfciimntfi bor ^ivtftStJiiHi «1* ^Jliifbflii, ^ic älu 

rrtcmiimA bcf lnuiüdi}imrt al* Woiirtocrrlprium n,vuj"rte". *^^^ woiM^ 

Ifcir tfviftttvi D« vliibnmimö bis iit Da« i^fituöifeiii bcr (*Jeiftcv ocr- 
fol^rrt Uhö iiid)! ol>|[ aitfwr - im SdjLW ttfc iüM(cl)eti Woincinben 
HJfitt tüft 'JlWrt bi'i ^jaftöntiift t^tirifbvn, 'J^nivii 0^ obov bic ifltiifdjcii 
ültiiicinben. öic öa# *4\*erf üDfIkodjtcii'' Sic iDarcit fi? Rid)l. 
fie wuf&cn faiim ^nnlm (;ifrn\il. fir tjnucn ficfi fclbfi niuubtül (ifntad)!, 
bfllint tk McniUiü* bei Ilpm nu* [Ijicm, hua a^^ *i<ölle# ^I^eimifitfciit 
nrbaimc, Imttfn t»i( Hiuibc bei Tipm bnn 'l^otcn mib bem ZaIot 
iib<!laff<n, tiallcn i"t* in bei uiiiiibtfd)eii mib iini'cliflm UMienc^cibimg 
uoti .tHfiftMEnr iinb .i.'oToivoll' ficmikii. I)olteii bc* S>nlißliiin 
bcr fliom, bioe? t^itiii'i: brr tftenicinbt ^Vfol'S' fiV ipelrtir^ öif (!*f> 
mettibf ciiiftelKii- i^tr mtldK* ,l(ifobi> C%iiu'tnbc lobe« inib ftevbnt 
föUtf. bcn ^Änbeii eiuiaer mitniibmeii itnb iinifibifd^m U^Jonn^T, bic fw 
beii M^t?Tftanb nminiaL, iDib i^iucjn uor biei'ru rrtirirn lutb oft uon 



2M 



Oilbr(di«e <3fmfinnMncfcn> 



1 



bififiT ftcgäriiidicii rRaVtiiiiri' fibntimtPüiU't - unö crntrtni ^m 

im iü^ifdK» (^v\<^- Vii^ivii tic jubifdjen (^cfcj^eflmfclii tu SfbTbfiL 
iA> aiL^ mix tet iübijct^eii >>m))c^l babiiu So Uiiifif bos ititfifi^ 
fflcfcii m ^<olfc klTic, i'o lanrti' mf». ^n& Iborafcjffr Dw ftcmfintei 
beteeltv. "fjo p^iK^^2 ^n^v fo Icinaf ^ic itioro in ^Vfdjinun ö^rridjit. 
Td tnnoe mcir c^ nie, mt. MbH nidjt in tni ümifcirtni OalKrtjtiiUvrttiL 
in tuMUMi tt\an Tiir t'nbcr Per ^Ititii-it fntcljtci*, unir f^ nie, rtic cawm 
nittjijüpifdjvn ^inftjiljrtKn. ftuct iiidjliriöiidjcn rKcfticnmfl ciiin^falUa ü 
Da« ^^imcie "b^i ^^i^^'^U^nii? ciii^iti^reifen uiib ^tiit ^^itmi hin ^l[ubeii 
mm buTdi StaolSbctmc mniumciMii- OJocIt uid trnußcr iimr « 
tmcm jübifd^cn 3*orftflnbf. ciiicm jiiDifdien ^Hobbiacc in ^cn Siiin ß« 
Fdmmctu ^iir ^'öfmifl jiibifdi'rctifliöfcr l*flid]tm 5ic ^liitövitot bcr 
Stoat^mnlil ,iJt piöüc^mit *Jhir in bcrn 'ycrEmiirtt ibrcr ^^ciiifinDf 
toft il)tT 'l^lndji, mit nin iti rnii l*iTtiniUTi \ijvti t^titmiibf fiidjkn (it 
iljic "BioriH- t*^''> mnren ftic ÖJtoii n^Fccfm: abtr in Di-n f^lKXi^ IfM* 
W ftcie C^cmciitbc b« Ö«nt! 

lluirtMfdifn^Kobliincui inib 'J^örftßnbmbti: leisten brnftiti^Ditr^ifl,)! 
füflr cfr pmM|oUeit, fidj iiübt oii ilnx (v^'inctubm iU roc^ibcii — 
Viien ja aUciii il^ie *JtoI!iiiadil ßaimiicn tcmxtt. txr\ tic üt 114 
ni(t)t ,511 luviibfii ucviiiortitcu. iDptl il}ncii itid)l bic 3IuiL>ntfli bcs iüMwöcTr" 
ftcfclV'> ,^nr Scüp (tcnö, tV &onnn nidjt im Atomen bc* iikicfi« 
3?iollmod)i ti>TDcrn romttcii. bcm .^imnbcT .^11 ()anbdn fie rbni im 
^riffi" rimiTiL ,iij Mfnt ^^kTlvti^uiiu^ fic fidi rlirn brocillinödittficn laffc 
lui^llicit, mit brlT^ii ^Jl^rlviiiiiuiiig fie abrr lofoti im inbilrtj^n Slm\ 
jfbe 'J1iih)riEnr i-iut^rDüfii - nmi beim, bldni unjll^i^d)cn ^nli^iij 
uub 'ilüvfi&ii&tTt Ttwv c$ t)inb;:J]allni. Ttrl] ,vtr (^ftallitn^ rm jtiblfi 
reli^iiHi^n ^^Iii^ivl^^i-itliciivu an bif iiiditiiTtbifd}« Stadi^inadil 
n^ciEbiii nu^ firt» n^iE bwycv mh mm 'J^D(lnind)L bcFkiben iinb in 
^Imiien ll)}tifti¥ftdn niMithmi \n laffnu bii* ielbfl j" Hornftenidlca 
^'liüi'tfni i\nx noij Pcni ^^nuniim lm^ Öa' '3iIIigitnp Ivr iuDifdifn 
Xbiirni^Mitniibi' dnrtsKbni föimciu UriC m amt itjnrn nn L'cicbir^ 
bitfd* 3taat-Aajiioni(\ifit ^u titi^bi tinilKit 3öflr J4i biffni ^liitovttoim 
bno n'^ttjf jAbifc^L- 'hWni nii> Vcbni rinr intbi-rnnnir ij&rä^c. mnrrn 
bifff ia niii ctüj^M ^cjici^i, riit^r urdiiiVnibrti 3<1)il£vntnft Wlnnbcii 1^^ 
fdjmtnu Mc bci4^ alii* l^tfu^lit^iLFik' ,Vib^niinii nn& bi^ alten brfuOcitM^l 
CIrinnnrcn nl* onila ^i)nBb)mirt|i^ nnt» Uiitttlnir. Düffft UiimifTntEKit 
\u\t 'JUcnnin. fldi at^t^r (t\^ ^tr' nllfin (^tfiidii«:lca titplnlbmii, ^on^^c^H 
fd:Tiltvnnt ^ln.41nVllnl IkuuUkI iixu^bcicii ^InfQalyr^ fri. il;i( iniiviil«Ai^| 





lU. SSntpfi üfT t^orofnuttf. 



■253 



"abcnoiJiiflfli öftiiriiilwii miöcr ibwit Söilkii Mifl. mUr iixtw 'jyiUeii 
^lltt:ftid). mbrr tlrrni ^JlMUcii fliifncllÜrl imt ticbilM mUf ^cftlrti ju 

nnt> Jji'iliv^n'imctii uon ftacLl^iDcacii \n tilnintTcn fiilj i^niirlidjtct 
Unt» fo habni iuir> cvlfW. ipic »lhl Siani^cfvcicii im^ ■■töli^i' 

Hilfen fiiiiDeii lUeilicfent ^^^iivrcii, aB klm fic ciiu? luit 'ÜU|t im^ 
BSonmv tci CSinvali ^Kcfiftcic (^oitlKit ati# bvrcn 'JJZac^UinDÖLr &ic 
H}iuenil)c töCMiciiitic du nrm-^ «tur^-iUiiiin nii nciie4 (^«5 tfiii^imdjmni 
~ Öätic. ^Ä^ir ö«t^cii"-j crlcbi, ixfk üdv ricii 'jyctrf ni tiefer (Äenialt Dir nlteii 
tftcbirct mit iöifii flllfii iVifiunirtcn ucrftuiniuni iiciit* i'iliuflicii fliiföC' 

^ic WiUci, in Dil' ^Wültci; ijt fic ;);niutt* ftif il)in'aflCIri?it»'ii Wlirötr 

iijcft ^tincinCe mit i!j«rti Iftöiuebitiiflv rt«i(jli^j m-nütcfni luurtieiK - 

l)citieii'^ ertebi, ivu doi beit ^J^eitecti Mefer t^tmalt bic alitrt Scbiileii 

mu iljrrc oIUm Hjüvc üerfluiiimtn, ipic uor beri ^Jüdk-ni bifkr tWirmnlt 

^Sc^iiltinba mit iüicii Ibovo&üdKni nui ^jiöbcu, in SdjeLiucii |1ild)tcii 

Buiib iulcgi lEjKit aii9 brn £inMiLmcii tK^i^^ni:)! ^tidi-alclK^ni mciiienb 

V »o^bffl^nt mufUHL 'Ji^iT t^ntviio nUbi. icic Du "iH^Ucr bidci tUrivali bis 

■ iii oic iTcili^^ii ^äiiinc bc^ ^oii^tvdilf^ bir Jliorn umol^itni iinb t9 

Bb^Li ^)nb(tL. bcn i,^iibi'(i i[)UT (>iciiiciubr i^ioltictUcl) ocrbivtcii Liqjtfr, fidi 

am £dbbc[fj /^wt ^i-iTiciiifd^oflUdji'n L^cfhlrr birr ^prop^ctnt ji[ i;cr> 

mmmrÜL, -- babm's crlfbr, iHc i^iüiiMpIii-i biffer W^tixili fi-lhn bie 

lilcfifitiöiiim Diri' *Hmt|lAteii trindir«, hiv bw boljiu bnu iiibifiljru 

Bü^fdjäfUiLiann ^tiT^ifilii^ljalltmii friite^ 3abbalt)ü ^ifLaliit lücxm, 'i&ix 

ljalitn> crifti. Töii' i;o]tbl;abi'r bicfci' CSJcrunli l>i* in Die ^Hciulidltini^ 

bor iiiDifdjrn '^^ffd)kdjlCL- bif 6Ii^v' ilircr ^AüUCüf fttikiibcvlca unb bic 

•'nOct^ctliiung oni 'Jlifl)t)ubcii iii bir ^-{iuilTciiiftci b^r ,)ubni cr^rDmtgciK 
— Ijaben'd txUbt, luiv ,^ii|[bl)a!>rv bi^fvr («mmlt bir ifjicn ^fiiibi'ii 
miucrlraumi rttt^iidfcit 'JlnfitiUnt iiiti bn aiioocfpmciint^'it "-^Uifidii ocr- 
, iuiit)i:l«rm liefteii. botnit btrii iljoiaiii-tirtt^^it C^Üebimi iljuri ti^ctadiitiv bir 
B^^'i^^i^fl ^ TTlifliöfcii C^cKüH ,^mi lleberbtiiü mtb ^iiTlliiiiiLt^Edjffit 
^nr^rbc, ja coi? flc bei dcfdiiflui^ftiafm biv Ifrfritlimfl iilbifdjn Vieb^ö- 
L p|lid|ii'ii uur goilociTljiviiber ^2lnbadjl uiitccfortKn ; - Ijilbeii'^ tricbl, 
B*!'^!^ .(^Qitbbabrr bteffr ^^^irTLHIU I^tfili^c, 0011 brii uerflarbenni U*öTi!ni fCti 



2M 



Mbqiiir^ ^^fiiKiii^tPcicu. 



U'ter Stant^niiiuniäicii iiuftbcouclflnL, iiirt :Jiitftattrr] ^u firiliibcii, in 
tciuii &ic ^^iißHili allc9, 1U1T nicl)l tii? Ztjora ü^f 'JfJhler ntemttti. jn 
üHi'Liu luir iti(l)t ^lEii uÄtrrtitbtn ^^iibrntiutt. ottliuc^ ^aii,^ tu ttcn Sü' 
fc^iimm^nt tie^) nnioritcqu-mn (itlmitinif tjt'TntTßchLtirl lixtDcii foUi 
iiiiti fLiboiiii Frctfi iliKi (^Tudlt iiitD bvr uoa iljiKni aii^TQtidttcii fia 

!«iii^ aiiDcreit auftmtiia^n üurfini. uaü fiir fV iiirlit itur il^rr Ürgi 
iparT, füiiDriii iifle f'^i>Iiietl(frt|£ed)ier b^m uöierlKtjen JiitX'iUunic t^tipa 
fallt eiitfiltjvtiMi. T(i9 alfe$ tint» iimij ukl iiic()t l)ateii mit txitbi 
imb l^ic tSklnci1l^^n nl« oti fi? ttic« alle^ jii(t)l« aiifim^f. at? 

fic fi<^ &ic^ nlU-s ^fcfnlk-ii laiiViL riiüj}trii, vl^'M^^'^^ Iflffni üümciu fi 
ijb nT<4l fV, fie riufl pur ^oiti'd Zlfroti für bu^f^a nllr& Ard) 
fd]ofl ^11 ^iHini li(illvii - in\]vi\ bü'fnn iilfni itinftviH ftillc jii ; Dci 
prt lüiTi mii Cn.n' ^itjonirttnöi»", oic 5pdc, Da* Vclcn oii* tljtKii 
floljm itriD DrB ^l^iDufttfciu itjrrr ^ftiditcii uiiEi lljtTr 9fvdjte btii 
CiHi (öetioiifai bciifiii eiloff^ea 

I^if JHqvciiin^irJt tjatini iii nlkiii l»tefwi bona fide n^^anMr, 
mnrcit tu Dt'm ^iuicil filldiiljcn, titil aUem M«(nt nur M^ j^cil tier b^ 
ttrffeuöm (äciiifintic ä" föröfn^' ^lllnii ort iVnftäiiDc unb '^KQbtnna 
btt oiif fotdK ^JyHfr T»te (Hcjneiubv^ii ^ipfitprtjict i[nT> jiir ^iiefilljnmn 
i^rcv i)ictnitlji(djcti töi'luftc Oic 'TluiLfnt^t ckt 3taal«t:ct)ifniu(int mfcü 
bnridjtcu, bft&m üii' ji^öiidji' *fcl)id]tf iiiu Wu Ciilf^wcft, at^cckbri^i 
QiW ^ItnlH^a^frijU'diiPf TyrtVfU'utiei> 'iHnii bemrirm, t)clni ^^löcl ^cyxgi 
luobi'i v^ roriiiiit, iDoriu «^Kn^l^ (^^t-'m^^inbeii mi|lj^t?tE fiu 'l^ri^rru 
^11 frlr uuD du if>r( Stati eine in i'^fccid uiibctonrtrt iiiifA&i((I)c, 
iiTditfdic ^Uvteftprmmfctjan oitffömuifit taffcn. 

^Illcuii bnljLT in nlterjüu^fta /{eil W&ft ein jütiifd)CT ilTabbiiwr 
— t>vm frcili(() t>if (djiuerc, föutii jk tpf^nCK' ^Xtetenaufgabc gnPürt^ni, 
Guf Iranern *öot>cu, iri^, nnv taiun ixi^m^wt^ foiift, 3"Ö^yl»"t* ^Jtiitpunj 
tif eben (if,^ei1>um !iievQid)lfd)e ^Lmirnui ^vtöfl tm& mitcr Her ffir Üi 
^n^^rfii' j^eipi»iinencii Jla^ibe bei ilamlidien :ifLtloniäi öie ^«^le Tjct i 
flitoercramm jilEtifcbcn (läpriidntien mit i^i'ljjeii geimen Rnt> bcit Qct 
b«6 ^ibfctUfi üoiti ^iiitcnniine iu olle i^Ußfu bes [iit>i(t^^«lii^i3fen <3*» 
meinbclebeu^ flctrtiflm, wo fi>mii tip öeftoUimfl bcr iktt>ifd)'rcltQi9fefl 
ytiißolcfleii^oiwn nuf KimalÜTlicöe *Bei(e fic^ foft gü«j in t>ie ^AnOr 
nic^iiiUifdjcT 3taacociLtc]ntAtrti ^elci^i ciorFinovt, tmb ric (^fnmnbni 
ffllif! iaft ^m ^eimißtiein iljn'r Jljorapflirijt rntTiirft flnö, auf biet« 
•Boben bic Wiitrflji' jinn mnjfUilMeii üdeijlidjcn ^Lit^cntnm an^ii&al)n 





Uli %Ht^t üa '£l)oraIunbf. 



iJfiC 



^^^ iTpeiii! Uiffcr iHatbiiicr mm öudj futi fomdt ücrim. bk nimmcln 
" Ijeir ficft^ltcöni ^lH^n^luru iciföcr boID ßctportiw ftaatlictjc l'Jadjl 
iur *ihioiibiina (incc rclißtöfn» ^l^flicötirocnftf* $ii mi^l^ifliicbcit^ üonii 
ftet)t et frfilift Mtcn IdjlcdH nit. bicviltci- ;]cttx \i\ idixnau ^t rbrn 
I>icfp flcn,jc, in tlficifl fonft tincrhto flnpffcrr <*it»ni(diitnfl &cr otaato- 
^twüii in Die uiiuivr iüftKrt) rvhrttofvii ^lurtT^k^v^'iihiilcn uiil> hü* &öjij 

tif fbni iViE tmüi^ Jnljrtii Mnw flanke imjilbifclK üöu titr SlOAE^nmoli 
lictranciu tiitrdfc^ifdjv (^cbctlKHE in y^ftad ^ur Jüftc^orftiunifl acliiocI)!. 
uitb bie eben bicfrin 'Jiabbinet bm Hran^ Her U^crbcrvlicbiii^ uiib ba» 

»^U^Lom tollcpinlticö« *JHTi&«idirtfi anlrrai übfrreidit liabcn, ipcun er 
j> ^. C«c ShiftfllK'a M fttaii rfluüi^niiäijeiii (^ebcauri) cv Jiii: i>iiik 
tKr @taat«^ni7<ilt n^:i^eii iroUtc, etira auf (^niitb ttcr (^rtlärirtg einer 
gfoTtficit iKa&lwcücrfrtiumluiid mit i"*«lfe DcWd&eii Stnnis^iai^all liAltc 
icbltciVit [allen moüciv 
I -D^ix aber tinnicii iiidii eoift acnun mifcre bitieiiDe, bcfdiiüüienbe, 

K 1t]0Tltt^^e Siiinmc e;:Z)hrl>eii, mit bcr 'Au^jribuni,! eiltet !oid)fn unjilbifdjcii, 
"uiiborcftni^tfii i<flid)r,^iü<infl5 ftiircb nicfttiHbifdK ^laal^flfiunli innifjii^ 

r^mrifeaben nicbi <iiiinöl einer jiifeif eben ^Holiflioii^&fhmat* ocrpfliditcl 
icarrn ^rbr 5;t f>el)ni. Da r<^ and) unfern n'Lini^nwf^^Licl)^ii ^l^*>^' 
(itirifleii bif 'i*öi'Uüb"ie Ewr Iramnmat «ov nirijl üi'vtudflcit mt'vben 
TaTtit, feltft ipcim tK in ^Kr&e ft^tjcnbe 'üfli<t^l >i^(^ nid]t erfilllt luer&en 
tmttitr; - wollen bauon fttrueiiifn ban bnn ^Jtabblicft überhaupt du 
WdK5 indinfitoriftht? '^icrfahrcii nid)i iuftclH, imb in bcm ftfflebrum 
3qUc i"a fo nnfchicbt'iut Fiu&tilüai ilhtMi iniifi, wü es ml) um bic 
(ftfiiUnng eiiici' l^fli<bl ht^itbeU, für totldjc 4:nfeK gcfcSlidivii 'J]oi:Frt)vifitn 
böcbftc mv^JV' bii' ijMific Jitccn,^ imb 'i*i.TFihimwnbL'il obfcilrn bcr 
rtfüUcuDen l^frfini fi>röeni; — ipin niDÜcK biiuini idimi'iaeu, baä fonut 
bicft ßöuje Wüfertftel felbfl gaii^ im flicife iübÜdicr 3UHöolStm ^t- 
t^nltcu, burrbo^i^ <^1^ inE^en'ChtftfvttiV crfdictiit. ^itiit fel)eu ilbalioti^iE oon 
&en Sue.imlitÄCcn bicfe? U^'^idlm. ucrdnjcü ficbciibfii ^'^olle* üb, foffrn 
^nuT tKü bcibei jur VltEipcnbund ocbcacbK ^]3nitjip bcr ^iieronUtOEi 
nicbtifibiftfeiT Sttict^bflicibcii in bci^ iiiiuvflf (^bict iiibifcb nlifliöfct 

»"i^flidjterfüLltmt) m'S iUtwc. unb^^lanben iud)L Icntf ^leini^ bit^i^lc^K^ tiiifcrc 
loanifiiTic. ixiöleflifiifiibt ^rimmf irrtiebcn ji; fÄnnen. ^Jiirtjt nii? fi>l<t)C 
^UWnf« ivirb ba-^ £^dli^riim loicbet abciLic. ^J£iH]i bie Staa:4ntiicbic 
f^niteii, Tuctttii, bfirfeu uns ij>{cbei \i\ fvommcn, ^^cfeQiieiieu ,>uben 
madjenl ')lidfi ibn^n fUl)£ bic ^-K^efii^ui^ ^u, um ja ciiui JLibiidi'reU' 



25ß 



^^fitiich» <dcni(iTibctp(ffiu 



(jiüfm *PfIirijr ^ii ii<)tt^n: fetjH ifiiTcii ja fui^cir Ruf miti fClit51ontpft 
fer ^IciiHfiliui^i, mo-s jübifdi-ielirtiöfi' ^l^flidjl ftil -tj^iien mir im*, 
C^niiiifd}U!iß Dci S[aat$aiuoriiäkii tn Mr fitiirmi ifibi(c1>=THii)t5Fa 
"Jtn^ldi'gnififitk'ii. tvofilr f« in ]i1tiifcbrii flmffii uti aWax 'iki-^Aitt^ü 
iiiiO all^rn 'yoriiniifl frljU. Miirtj miKr Ikijptci ^n (autibnuvfii ! Uc 
(äffen iDircrtCirii unnlbifdjrti ^KabHiicni uurcr« i ^<{rit. fid^ octi miB' 
Icitrirn StüHii^amoiin'iifn mit fjicvnn^^ifrtn'v ß^^-mall jiit ^-^crtnlimn^iniß 
tmfcrc^ ^filiqiiimö beflelDm jti kffi'it! LUbi'vloffcii luit t^ iljnni. ü 
(^elßllc^ei ÜTladji iMit ^yrieftcrflelluiirt «artj imjfiDifc^iT! 3^f4iiittc 
fmcpii! Uebcvlcinni inii «s ihnen, fu^ rtl* CIp „ÖciftliArdi' {U)cr 
OVeiiKiiiUnL X>K A'iiicir. ^ic iu jntifdjci .ftuxlje' ^UIiiiiW^icJi, ^ 

lincfcn iiuö l»t:rtcii*''Ji Ä" laftai* UetH'iUivfeii luir e? töneii, ciwc ^tt^ 
uetitioii ^H prniiii.iU'rrn, tiic in iljc*"[ ^^JrJin^^l^f^ fii uiibnrt^ltgt, üK 
iinMiß iit il)ini ^'vt^l^fi' iHfrfieiiu* üaLx'n mit En^im m r^ii ktjtcit ^ntfii 

Sfi^ifffen mit ^nf^^ nicfti, Dif -{imib, bie twii '^^liifbüii refretie 
iiiiiä r<rf) aiiffi i"r ^pfrcticnmt; öm yHc&nccißcuö beicdjlitii ^oircti 
Tücnn ilir öcig "J^icTjfm'ißi'r aL*i "^luftuni erfcljpint, lliib momidi fcHI iint 
nidjtiübifdK *örl)iuU* lininiilni, um™ ini iil^i(d]fMit1i5f^t ttrtifc cuf- 
bmitu id mm^ tiii^Dcrn'ifjt'it '^ Mnmi nr fidj Dalvi anberi-, nl« Diitdj 
dtiOvriunii^l ^ic^flii"!'^ 2^^lll;l(lIl)iNllltT^ 5lnii;ifliljioTi cöa biird] ^tiologk-n 
Tiiii fliiümi iVröAlmiffeii leiitn lofffii, bk oüci udu twn inWdjni ibwnr 
qaitjni Timcn'ii ^h}>e}tn lutd) üolüii ucvff^iencii flnb? 

Sd)Iirinii itfiiLi^v ^'iTl t»a luiiE diiiita! buid) t>at3 icujAbifd^r ifc-- 
bawn üon 'iiov^diimi imb^fcbfrinftiitwc icRWii DmBiii »^flljrc bie ^nm^ 
J^^lmon Dn Swah-n iit Tiir iKiincn jrnjifdi^rpttßiSfcn "JlnftdfQCiiliritrti 
Ijcvbnflcf^UjrtiiXroiniiiiT ^cTiÖtiain">^-TuT iiitKTiilCiiidK«.tniligbnnDOir 
Tiid]tifil3ifcl)cn 7 ri tili im Um 1 ju utaibu'ivu imt> mtfcr. von Don <x^tnt^ 
t^nibmi nuT S'i"tHf" ß^ntttiu"* ^Hpdjr ^li üittbiiicmu ^JlbiT hfiKt: tri 
iine. Difitf luiit dmudl Luftc^ctib« ,^tiU'n){-]iiioM nun otidj uiiicrtri'fitf 

■fflie aber öle jübifcfteii ^elitiion^flcmeinboi, inöem Tif l»«n 
m>n iViSn teii *>friclcn fd)rtcu, iljrf ■Jl«iouc»mlf, ihir ciaeiw Äreitrii 
tterloTCii, 101* iljum imniif Cin^ j^on^c '■ycroiij'jtKiii törci? unncTöuBrrlidjei 
9Icd)l& atit)nribcii i^^Fommvn, rknfo cTin'cbrvoEib ilTn^n batnU ou 
fofrrt foet 'l^iDtif^fciu l\}va- ^l^fltrf)!, ocrlru'n |lf Oic fftrfi*! unb 
Sclt^ftfcinuin* üi^ffcii, luü* iluu-u tiic lljorfl aU npift ati^uftm 



1 



If9 

1 






tir l^flffip öCT luomriiiitte. 



2^: 






d 
a 

n 



mit i^t böd^ftm imt tictl^ftcii 'Jlnadct^cit^iten t»c$ 0)ciüitfeii;£ (dbft 
ftcn jctvcitifKti tfinfäUnt il\1«^^ rinor aroiftcn UnmtfffHVtl dCcv ^fn 

UifttL ^ f*pnf *wift o'^^'? nns^Ci *Cviii 4*cifp crpn*L' ift 
Idji^tt lati^i' ba!jui. 'M"»lici' »iJikn &ic inifmitt^fn (^kiti^mbi'ü rnirrKn, 
4WI ihnni Cvr WimN^c fei! 'iüirt^ öüd] öait ii^^miH*«, tm Ijc^vAiiiiiw 

^at»tnter tmitii^t m ^rid)^nw\' 'H\^i einmal ^a^^hcl i^crmpflca (id) 

Hiv <9^l\cut^o[l nifljr Ui'twrioua^mfl ,iu (d)ciffm: ob i\]x ^Knljbincr 

cti^ iluftff! tom Tua* IjcißE ^oo: ,lKftc (ein? 7>\c feil mcör aIö 

oifnholttnufciiD ,l<iftrtn ncrtc^^'tH' ^Uimr>j?ii fttcfft f^toflc fllUr ;>ra^ii 

))Q1 mvin flffdittft ö^m "iiflltc. Bc^ji miah N^ Jhorn nu.^ofl, TUict>cT in 

('^rösjc* f^rftcUL tjüi TW tu *iit»rt ofreik-ii y^üj^c ftiviidd)!, t« icöfT no(t) 

iflmein t^ciietcn ft* ^pi beonmortcn habe, ijat bc« l>cM»inw»oilcii 

EatntTt: i)iibc, für öeffw ,^n^oU ilabrtniifmbr ^mflcii, t'i einer leeren, 

vnlüfct^ yiiift baot^eitnirbi^iL m t»te jeBer ^^cvcbe \o oid iiöff l)iiwiiv 

I, ai'S ai^dj er mir feinem fd)ti)ärblii)eit ^efcvi rtloiiM tAtbieten 

,11 t^riKU- Un& je iren^ev ^e^ ^TfoMTicr ndj feibfl \lbeY örcfe (L**rn:it' 

tö^ ßUer inbif^ett ^^raflen Üctx Ift. je iveiiL^et ei tiv tci on^cm ?iimi 

^ewiiniieui biinaL }< paftcrolflü^er er Öiefc M^^v imi(clH*ft. je mebr 

ef *4 iientett luden ^JJtimen ^it ciiwm ftoftlofeii. imfoftbarcH %at>ff 

u MültiditifleiL bdH li^ feiner bacan iti^f^ un& jebet m tcin äüK' 

ifcbeit i3d)ii[cbfi]i Vlnidi tn^ :Habb\nvn rift) felber mit fcnu in ^{t]nl' 

d}cm VIntü) miebettinbe, inn fo mctir ifl er ber '•Müwu Dev ^eit, bem 

oUei Tert»E ift. mib ^e^ felbfl bcm fdinöt>e(tai 'iJerrfti aiu o"&*^i'"«"i 

i\o* mit b^mnicLiDäit^ ^cipan&ten yiiißvn &ie Kfirtcnöe ^ll*e;lK iii er 

iriteit oerfieht 

llnb bw 4*orftfln^ey ^ic ^^cttietci &er lubttoen ^HehniöncßC' 
ctiiWn. lua? ifl aiE^ \bncn ^cmoi'ben, üiEbem tie C^'iiiembca &etu 
rrrtn to^p öcu ^J^üden vitTumtbty ttr ilT*>va luihmbifle Weineinbeii 
mÄ^Ueii oGer ließen fujj ma-nuen ^IHämiet, Deren ^löftte^ iii£it(d)C5 
^^tkrbieiifl mdi'un« bfliir beitanb. ban Tte bie Untintbi^flen imb Unh1 
N'c^ti^^ *» bect^Jeinetnbe rpami, baß ne am loeaiaftcii von bei IboiM 
i^erftßnben imb nod) lueiii^er uon bet £l30tn l^iclten. bag üc ctlfc* bie 
rteTiiigftt rtenntnie ücn beii ftcilicitiimevu Valien, bie itrrcn i>ditbeit 
aLicciiunui merbeii ioüicw. Den flcrnniften ^Ji^erl nuf lie lefltcit, blc fle^ 
Tiiißflf Vlituiift oor ibneii hnttcn iiiib bic fli'titiaft* 'öcriimmenüe rVit 
bereu ttTbalnntg im On.^cn iniftfii. MeniKii nnr bod) Ai\>ße C^emeinbeii^ 
in loeldjcn yn VtHltufVorfteliern lU'^vÄIjlte ^JUInuiu'ir fid) felbft Lod^eitb 



2r)8 



^AM14}49 OcnuinbCTUtiftiL 



DciübfT imiuberttii. luk mait fic \]X einem foldKii ?lmtc intililnt formr, 
bo man ja luifff. luif jucni^ fk fidi Mlift otci^ t>cin ^ititii^» iiiodiJn; 
im\> mi* (arflf Tif ftfton ülbft uU^v üIC tc^^lei<bta tjmuK'r ii>3rc:t T« 
9k^A!jlCT nbiT beiiiLji^ieii ftt: tiaioiif fümiue fä ttic^l oii, mtU bie ^t* 
iifL&fitM Uotni iu'ö iHmt. - - Oft ^ ein Äiiubtr, boü fDidi« 
'UMtitiei Die ^JtenieiiaEii tce ,}^^clmlllt^, ^a^ m c^ar nidjc iuet)i fmuiiciL 
ba6 für fie itu ^ebcn ijai »id;t mel)r crilKicm, miti otidi Qcmtdjt als 
ifjft^ Shif^abf lH*itEifl)icU"n. Tioft ili«ni ju:t ftiv 'Ü^fTtrfiinig ^cr ^^ntwuWt 

imO foinii iti 3Satjrl)i'ii bin ii1bifdj*Ttli^lifeii ^Jln^e^tcftcnlieit 
iitdlcid]t In Oen uUi'riiidfim fli^lfcn tf^ut^utüg^ n^ax nid|L DCEtrtim 

finb? 

Hub min. uoiii *<UoUc nicl)t mfl)i ^taitin. uerraitn ddii t^mrcuni 
Liitb i>cii ^Rabbinon oenaiciu wtlAjt ^offuuiii:) bleibt bcin x^ubcimncrj 
^Jltddjf Sdjrule. loelc^c "DlaftrcßclTL inn ttxt iKUifli" SodK bcr iljotfl 
311 wiuiiV 

man rnll LibtntntftiülLDc-u T^tficieh, fibei aufbniien tatu\ man baui 
inri>U 9.*i'Tfli!nbc iiriö ^Mohbiitfr l)(ibon bi-ti ^iiin iieüiai^L fit iticrtvii 
b(Mi .i&rtl rnii[ iTrlit^ni ^)u bein 3rl}iH^iV bei (i^cmniiFifn lu^t rtirffft 
^ntiiiift ntif iiiifctiu ^itolfi unfere iinffmtHrt 

31^0 Ocr >MörjJcr fc tToiit, fo imx^e Unnl \o bunt» imb biirdj opri 
Siedjlinii buitftbimnK'i '^^ f»o^ ^ciupT fd^oii ine, «nb bic Snint 
lÄitldjm itiib bif Wlicbci" tftiifltrni, Po nih^t fi'iii Aotapla^m l;if [int 
ba aiij^lidtrl. bo iiuift oon iniun ljcrmi*> Cic^^hon^tvjft nni em>o((j?ii, 
uom 3^^ 5<i''^ SrljriU'l Vn Vt'brn^fiiiiipF Uvftvfn'ii. Ijlnairt vom 
bo'j VV^lii-iui bli' ii»lniNu 5Icimc bTän^i^'n. nitig i'v ^iir Ärifr brlngfti 
bei 5?öi|>in' ^tittr, ber fldm^r f(l)<nibi*n, bcr fti5r|>« 'glM}t — iiiib 
ftrife erficLjcl ber Öirib ^u neiiciu y^bcn- 

^J^riiirtL'i n^in ic^P' bniiLifi bic Ztroratiinb« mwbtrr mifmn 
uicrtt't 3f™*'t^ Sede uni^tei iJiif. iljr, bic iljr Ofi^<^^l f*'l"< 
briu^^ci tE]i» [eine ^\)0to iciirbcr j^uin 'iV'Jti|if{lfriti, rnnr^n t'iff Xfyj'^ 
bu'fr^ niffW' bicf^'? fä*olk*öfriu'r, iit iljm Irboiibi^v mndKi twi9 *!' 
luifbrr ^11111 ^4dcf(iT IUI I f c imD c\i mitb Doia Jtnin;>i imi öfr 
fviMiibariiyvti ^rieftet Jim fi fltflividi bffL'ijeti! 

Sonnt t^r nod} jiucifeln, bitf; mit in bei ^Ui^bcrucrbiciituif} im 
t|üffer .STennmi« bcr Sf}orn \imxe fleinnifl, unicw j^iUAttl"^ ^(CtiBifl 
Seijft ii>n^ öiv' i^iiibi' bi*fi'[ *Jlttiniin um iimfini ftirr^r«!, am 1 



4 






i 



Hl. 'tilfft* tt< ^DorAlUivbf. 



2rid 



^ 



» 



bafTi^it! (^ l)iit Tkv I^hq ciitrn eben fd ti«fL-ii. fidKrn ,^i:fliiift ime 
tic l't*l>t- Si*f loifft» CO, raä lumii tiv' J]>jiii loicbpT im 3iolfc n- 

it|triii ^raüiieiilc ^11 (frfie i^ctrL II11& mdl (it ^em .^'nmi* iiitljL 
iric ticie irüW tu ciiöfni Wim» ticfrlitljcu, &110 SliitfiiiEU ^CI 2i)i>rn 

jcitvtu. fLtd)cn i()iii ba? Anftiev l^i'be rcmci ä^äter. Mc (lolftiflc '^fiddi 
Öcr i^I^^fdK" v"l^l]r^aJlffll^^■ iTTiÄtbtlid) ^^'^' ^i^Tct) ben tliiicnifhi feiner 
^Viflciib m[,)iinttii(^tidj jiL madjvu Doiiiit ^0^ .^'aidiueir' (|cir nidjt fui» 
^cimEgifcin fniier ^rußcti, Iiciligt'ti 'Vflid)tiit ntit> fciiKi iiiiufraiigniiiijciL 
Ijcilificil 'Jlcdgle romjiiv, Dluuk (f^i ffnv tiit' Xtit fimlidjrttl Nh> iljiri von 
feiiteit ^Jftlteni illkerlif^'i^iiCEi '3((jai(e'd t^on '^SU^-^ml^i \\i 'Jlimifid)! fdmLir 
iiiU) bcv V'tißc (^Imitui fd)c]ifeiL inüfü, tu i1)ia bic 'Jfoin' a\6 ^m- 
IfoDoKn, imb %cn £d)a5 al» iitif(l)L mrb mii bic tucnii^ni Splitler als 
in brm Scfiuii bc^ (iiitiiiiiiftni Mcrolk*^ uoii lEjticii nufdmiiiN'Eic v<t]Ec 
Hicvlm ,^11 fdjtlbtfnt lirlid)T. bk fic nii*> bciu noifitii L'dvn«biinif öi'v 
"äBabibcit ^cin «it'nitiiudlf'' ^11 fpfii^t'ii für gut bcfinbrn. 

luerfei \^t tu bcni ititnafiiiibii^az 'J^ttifi. ut rwi LljüiiErjact^i^vii C^^nrtL^uD;' 

•mit bcni J«iir. iiit rupirfjin« \mieve tÖL-itinitben rirr Jbi'infi'iititni« 

luctr^cm W HjaxatvmMim imDn un S^fta^e bei *mciiTbni tRouni 

^<i^ rmcba brr Jlioro hinbtß iV'iPOibfEir iK*l f wirD luifbcr ^iiin 
^viDU^nVin JPiiKT viciß iniin(inti'lI>iiu'U yrufini ^y f ! id) 1 «IID fcirir* 
rniit) iiitDtriiiigirlLdH'iT 'Jfvd?!^ infldKii, luirb bi« S'lpi'ti iiiii'b^ n(# 
ftfitit iT>tn iiii^idiauie cm\[i' „'Ihaitr, (tH (i'in Ünu ^kMeI^v«^ vnil|it-ü 
.tfrbf tic[Kt'iii;iii, iittt fid) fein ^^'^cilii^Illm iiid)t ijicl)v fchtiit^tKH utib 
eiitnifiibiiiciu T'dj fei» t^tbc nidii ifuhr (djinaliin unb iMilrejgen laffeii; 
fa mirb loi^bcr i'iiiru Waftflnl» Ijnbni fik ön^x inn?i niuljr ifl nll^ tua* 
ÜÜflc, wa» iTlrtiibi ift imC* tun« 5rnir>c- irn** rein i(t iinb itiiTciii, nmo 

^lorffSiibf iinri ':lf(ibljin^i ,^ii m^ffrif »nb ülii bivn iuifbci'aii>nc^l^:i 
2bürobnDu^i|ciii im ^^tuEtt^ ipcidcn bic ilpiannfuiibineii, x\üd) inetK 
bk Ii)OVfl Dcrnditcuben '4*L>rftiinbe mib ÄabbtiUT rdjniinbcir 

Ußerfei bif Jljöui im y*L>lF' (f^ ift fiici eiiniflCii .$»cil! 'ÄWcl tw 
Zbum tin "l^oUr, Liiiu-rnd)ki cuir ^tiiiber in bei ^Ijurti, jtcbvi .^i- 

1:' 



260 3Mbifd)e5 öemeiHbemefcn. 

fammeii, ftiftct a3ereiiie, gtünbet ^Inftalten, bag eure Oüngttnße, Dcb 
L'ure 3Jidimer \i)x Öebelang in Der %i)oxa lüadjfen, baß ber ®eift bcr 
Stiora roieber biä jii euren „^iRmbet^irten* unb euren „©c^uttt^orroebeni" 
bringe, rocrfct bic olttti o^B'^Sieteiuc unb ^^at^e^^Jltbraf^ roiebcr ^um 
Utenbiöfteu 3)afcin — uub bie 3:t)ora lüitb oon neuem it)rc ()eileiibc, 
rettenbe, Cebeu brinflenbe Äcaft fieflreicfe faeroöl^reu. 

Unb mie bie Z^ova niieber bei uu@ eiitjiedt, vovcb qu(^ bic ^n^t 
uub bcr griebe Tüicber fommcn, 3Kc^tmct)rn)irbbcr Sntbctbcm '-öniber, 
utd)t mctjr ber SSotcr bcm ©öf)ne eutfrembet; uit^t me(jr niirb bic ©emeiiibc 
in i^reu ^diiptcru unb ©licberu jertiffeu baftel^en; c§ loirb miebcr bas 
eine gciftiflc 'öoub bo fein, ba§ fi^ afle umfc^lingt; ci ipirb roiebcr 
tiQ^ et uc ^eifttfic äBefen ba fein, ba€ R^ alle Fennen, bent fle alle E)iU' 
bi^cji, bo^ fic otte bet)errfi$t, iti bem fte aUe tljre gleiche Berechtigung 
nub if)re gldd)c 'öcbeimuig finben; e^ roicb roieber bie oon ancn flc= 
tannte, er!anntc, ancrConntc Zi}Ova fein, um bie fid] fammeln bic 
§äuptcr, um bie fic^ einen öie Stämme, nnb äfrael mirb cmcul Do^ 
(tctjcn al^ M^ Don bei Xi)OTa befeeUe. in bcr Xipza geeinte, eine, 
freie ^Jirteftcrbölf ! 

□y IIP«! n^^fii^^ 1^0 imB"2 ^nn 



jtii&tfdip^ ^(^uUucfcn*) 



RMiii ^ ein 3u'l fi'^E*'' ^^^ tin^5 mir iiit5 ba-:^ L'idii ^fv (fiFindfl. 
^Qö 'Jt'on ttfv lUbcv^nnviUii, ^ic Mraft C^it 'ikfldficniiiö iinliifrfjieiL nir 

fbod TOiT in at«i Ärtifni nfkfl mn* ri^fwi mi^pJMi, rucrt roc^ eine 
KPnfji^. attfridinflc ^flfijim^ fiir t\\c Ijt'iii^t £«thc tir* ^'{iifK^nfiiniii im 
Wiifra tnißL fn ift r^ f»ii' Sdjiile, bit juDifc^e 5rt]»If. 
f -2d)«ffci Sdjultti!" /IK'fKrt SdjiiJm!" ^JJhi Mmin tHttf> morliti^it 
roit »0(1 'JßetUr ^i( ^jypiler- üün Torf iii Tori, poii Sratit ^u £lo&! 
ni« %nütai öa- l)eilinftcu Sad>p nilftvvn, mtc^t/u üox bpin (ÄviftP, üot 
t>frn ^^fr^cH, uor Dem («»^irifipn iniffrrr irir>ifdjt'ii *J1nUcT Hie Südje io 
mt\ iQiiicnb ariiuT ^^iiß^iitifcvEni Fittjun, btc oom 3r1)u[rii, t)ir oon 
tiei^ercii jilbifctjcH ocftnlni it)rf iiit^ifrfjr "SJiifrrftdjjtiig yi orronrtni f)rbeii: 
m5c4[rii im 'Jlomnt &r^ »'iuboittuntEt, im 'llomm nufercr ii^ii^^fiF 3*'- 
tioift nidjt cl|er nilj^n, tiid)i cfj« tcfteri, bi» btin ^wh' •'SdjcifTcc 
Scbiilm'' -^Soften Sdjulm!' mit ba ')Wfd):!nri)ii^im^ cnuitctt lop^^c; 

r.2:ic 3<öiUrn fmO on, uftft f\oljc, e^^ ftnb flute- jfitifdK Sdiulen!" 
f fiSnneit miT rfnutd vo» unfever ;Jnfiiiifr rrfjofferi, fo Imi^v hie 
SnfiaUen tTdurip uevlümnicin, in m?[ft|pn bie Sfifit biefer .lithnifr ßc^ 
Met iinb gmicf^i miö nm *^[d}i iTnt> ^Jynrme itttb mti C^nm imt> mit 
flrflfi fflr t»iB fcUlteiiteidie iittifdir irbm t)crnnflebtlM njcrbcn müfäte, 
bo5 iDiv fij fii'mc nl4 ^BilD iiufiTcr ^*{nfiinfl briiriifjen mckftiF«? 

k^^cfl iiüRtc eo, iPi'iiTi rnr ^JIcKcn-n niirf) itf^dj mit trcii^r ^?Inh^iiß« 
[id)tn^ mit j^'biv ^aut iiHfi-re^^ r>lfmilti*tf, mil jvli'm ^^liiiiJln>|*fi'n 
niifcrcf Ci^j^tfuf ban Dälrilict)eti -Cieili^itmii artl}aii}irii, ineun mir bif 
fltUl^ntitji iiniVirer Slüibcr bem Uimcfflhv libeclicfjm- f^^ ]^'d)i ton uont- 
IjfTi'm tut! bvr tifiiii]eit bei Hrofr, bcr llelier.^eiiftunii imb bc* 'Mllctis 
ilflHcn, bitf fif, itart iiitb m\^ mti nd) imb mii Q)ort inib mit (»et 
fettton fiähfi^i "Kiilim itpifn rntiltn^ t^cftiininiinfl, befS^(if> ini= 

*) Tititv i\xiiUi errfjifii iin cintii OJ/onaitörfic D^> ^3f(rtmvmi" (Chftbci 




analni ^ifdjrifi ^<r 'lUrfai'kto V'si, 



2RÜ 



JüNfc^ff 34na[ii^i^^n> 



'Wfl5 uii^ fcftlnfti' Tic Utiipiifciibcu ^ucrft öic ifibKAc Un- 

bic /tciTiÜc bf^ flcfqiCDtruKH .lii^ciiMrni* AcflifKnilid] ^u itiiljmt ujU( 
fliigtid) mi^jiitiuun üaftciJitnL *JJ^t Her Ciudkufciiiimis uiiftttt hi 
lifdini u^l^ vnl>üi»;idK]» ^■!*ctctiiiiiiiflfd]nfKn bi^E inon bcr ilitgcnt & 

itixci' iiltifcbni ■^cftiiiiimiiifl llII^ uon ^an ijtllcH, mf*nt. ciuflcncTL^ud»- 
iciitcn. hfv.idcipiniwiitcu Wctftc flcrnubt, öci' in aHni ^liiftituiionen tf? 

iimt martfn tiuftc. fiter Pae »ärcrlidic ^cili^itiitii uiiU öcfftn Xröan 
UelicUirtL' lUiifiditcii ^11 ocvbmmi, ohur Uiierb 'U^iterf^mit^ an* tw 
^iiru öf*, m« Ircv nntiiu&i^ munMot uciiiaditcii ^l^üiciiüoK»-* b^ 
ftird)teii ,^u iuurfciu 

*iyQC uiio ferner fcfelüfti'/ t*fl ifl tif UuiuiffnitifiL 6fr ^JJtonarl 
fin iiniuiTKUcv fc.imUv "iMlMiurt (l«^orfrieiI*, Eicv. Piitdi De» ^^ 

iltcilc hl tKHilrlidicm ^Hfuffchliiflc fr^eiw. &if mlTtisj: ^tenniiniti 
i>5ttr(irfji.*n tviliflium^ in Den kriitiku .^reifen tM ticbilNmi y 
bccmirdrl)Li^ic imb ?4 bcn ^liiüftcni ieiokCMiifdjci '■j^cfttcbiiRAni ieiiß 
iimt^tif, iu bell t^ii^ii ^ct okrflnc^lid; (^NlOetm Jtibcnnmi inttlln' 
fultiir m ttcnmiMcvcir 

'hIL^oo untv mtcii tflmir tiiivn micii raun, 6o* ifl Dif iniiiflt 

mit f:{ji:v. trLilKi)orc ftviicicr "{^tlbuitd, bo« ift bic itntidc. ati 
nd)liflc 'iWinmhlun^ fcr p« ^m cy mia ivi* « L'chrc luib (fttsitit 
imfci'cr flroficu VHliwibcni flcn'ejm. 

Unb ^cl;tu bvbünm luiv Sifeirlni. bebiimn ivii jiibifdict Sdju 
i» mdd]cn ntu iilfidicm i^xwft iinb ;:(lcid)cr Smflfoll ba? alir fefi 
liflc Ch'üiiiU tn- y\ütf^bi^y\Qim\K. Die bilh)cl)c iinb rtittinifdit ^i^ffai 
fd)nfl. -'^cI]l^ itt -^tiiib mu nlkin ^l^ntirfn, C^blcn iinb ISiiicii btr fn 
Pflifd>cn ^-IMlEvimfl. uoiii Vllcph 'iVtli unf '^IW cm allf Slftbicn Nr 
örffmintip int& Cn l^iiiipicfdunn Hnbuidj. cirtE]citUd» tic^f^fai ipn 
unb bic \\aix\t (**fiftt* imb (*)iuiiüfC">lTl&irini bcrMitaljcn imb ^Jlii 
üoti uonUKvci» t» fo L*ini)culidjcr ^Kidnnuu frftrtifv\ loir Fi« flr t>tmn 
im IVbtJi ol^ mnhrlm^i flebilOcre ^nht\u cl} loaljfbaft iilbifd» ßc 
l'lnifdini inib 'ilimicv Iciüälnni folitu. 




11 1" 



.'^übtti^ ^uisrfnt. 



263 



Wiftf Wc ;'^lIft<tt^ fiV IhrPii tcbcn^mcfl. ön^ vi \<i &a5 ölte; 

Sdjmifli mit \im my fo mix öic ^wtfdir SptndK tcl*!. Urfett 

je, öie 5(*üp!mii Der IÜ^lfchtn ^JUtfK'iv'diofi ,^ii fein, - tiiK iitbifctjc 
CWfOrlamlw möflcii mir IjotJcn, — ai^vv ^Mfu-iifdififr, rütifdjc, lct»«v 
tißc *JV*iffcnfil]<ift, U^iTTfiifijafl c^f ,'?ii&oauire furo Wbcn, lüä« fw 

SyifMdjöi:? 

twnit un? C^cU^cntint d^iir&cu ipfir^e, tronit^r, 1111$ \n\b antieni ,iutn 
crlmlltlcn1^cll SlmpoTii, f*rfiwiViü>f$ ^it t)m*tciL 

Vltcc tote I>;rf<ftIl^t«^fll >k(p irniiücr cvtjcöm&cii iWifpittf fitflcn 

nod) Mc iil&ifrtK Sdmiftn^c fciif^t! 

■£<I)CtiU ^od] ^nc^i' f^o. iKi? om mcifEi^rL ii»o (im nncbh^lti^iftni 

cHfteirydMlrfniffrt. fflum öis Pi?Tiniüfcm Mcf« A^ofieii, nt^ßtcji ''l^fticft: 

,1c twfci' hinob, um fo iiteftr. mocftto iimii fcft fii*:icii, tfl bctcit^ 
ctnifif fiir Do5 iriOifd)c SAuIiucffii ftcfdjoljni, in tkimn l'on&n^^cill^cn 
indtT al-^ in ^^roücii SlÄOkUitniD lUil In 3fäMv'Ti Cnfilr (\ip'forÄi nnrö, 
fm&* ofi mit tu Hm^^'^ ocr 'Jlrnwn, Dacn 'bc&iirfnift l>^*ftt^'Mflt mir^ 
alMT filr We Hiiitct fc« bmittclini filnffeti ftcjffticbl nidjl*, ob« irß* 
&nfür ucrfiaitöcn, ift faft fo i^ital^md)r3 - fllfo, öflf; mn" foft Mir 
<*Jnm&fov \i\ biLl^i^cti fflKiut, ,>[^^»^Eum imt tHcift nnl) *ÄUffaiic!)ttft 
iMfifribcn. ttfftiumn icöcm Starte tiiiö jcöcr Stellung *Ji\nlK luit 'ilVtt, 
£d)miirf uiit» ;3ler^^: .jn vt^ilcthcn. fei niii nod) für Me Sltrrct: ßiit- Me 
•ik*nTiöfle»ftcii aber törnm; t>v^ cilu^ Oionc^fAaiic^- aiitcilcn. 

Wim'« öort) ftrofK t^kmctri&on, cMc MvdK' fromiiKi: iilNfcftov 

Stuft iirt^ ih» kt^iL'-? SdKtfuir ,^ti j^h^ichl hmni. midi fiir ^io ^^rl'^lil^ 
&L'T ?lTincn mu lücl)^ ^^criiition Ci^^fcTn £d)tilcri ^11 f^iiuibcn xxnh ^u 
tmitT^Ucr — iirib Hie t>ort) ^itr S^wimDimfl cinm' c(tjiilc fvt it)« 
ciftcn^n AtiiDcr mid) mdit öic crfitii 'il^CflC imt UJfitlrl ^u finOcn 
roiffcrt ml^ miitio* Cnftdi«: unb iljr Wm'iiTm im: Hcni crftcn ti-ftcii 



SM 



;^iiMl4c* 3tDult0dnt. 



liftni Sluffiabf bcmibfii, ifurc fltiita' ju ^Intcii* ober im cffbilDcmt «. 
ilyrc ftinbcr »ii ficbilbeicn ^JJfnifdjcn. ober im *mib« Httt tcin imiwt' 
kümmerten lüDifdiciT .t^cili^ntmc ,iii fTi^iftjm! 

inMjtetL - Tiiftit öciifo nur cwi &ic inftiniifi^ciilKTi 3(t»atiicniniict 
.imlfriicii b« Scbuli' im Cfini, in irclrfici no* M« ciflfti (demente nü 

$dHtle Im '-lücften. in mcldjer (clbfi bic trficti (^IcnicnW Cc* Ijctrdififtm 
Uincfnd]t5 mtbl <.>blivioi Tnib lln^ ^^^^ lü^nrnrnlc >Kdifllnttfliintnnd>: 
nur bcmmt mrt*. Iiir Dcii ^flbtciU jom oäiciUctjcn JÖciUfllm» ^'tr^pa 
Aciitbn ,^ij mcidjcn fo fctjlt'^ aiid) faft an flUm !i}9Tt»ci>iti(9m)^ 

^UT SdjuU. 

btc (fttJid}iifliimi nlr it)reri fliöBCJ' ''Miit luib bni niciftm tüdri 
yeijrrrn fcl}lt Die von vtämtitcmiffni uub biitften Sorben fwic SirQiin 
bcrtii fiit Mv' ^VtfcQc bcc- ('«Icmriie, fiU bie nOciurfcil bc* <*lcifirt. fi 
bU* ;Vivjibiflffii Des 'Mrleii? tcin ciibicr S:flnr» fllfo, «mc tci Siw 

^iict)EciuinaP3tid}crji[ibum1}citt>ni! ^iiiatlc!^(^ ift flcforgt 

ahpr 2fbull?rirt]L'T filr jiibifffcv Scljrlcjv 3<bitUn"rdiiT l« twirni ti| 
^cbt'irfiii^ ji'ibifrtH'v SA^iiU-n tu* tcucubcr OJebmiftf Die Jebet grfill 

')Iid>L jcbi>d} /fur ^niitiulii3Uii(i I}nbcii nilr tuil QicfviE mani^m Jn^ 

anf bcn ^JkMftmtb bes jilbifc^cii 3dT""l^"*fr'i*^ i" f*T^ (*^nc!iii>jn lii»flr 
nncfcr. 3i^ü' leben bei f^i^Wlfn ;iinn.nftdji, baß, rocim it\tcnbii 
c^ fbeii ai:d3 in bleFcr« (Webiei^ Icfiei luerbfii inöfiV tJiiiT ivd>lfcrti 
itioIUni itnr lm^ ivonn Jtnrti intfrirr li^ffun nebcr,{cn^iiii^ in diu 
rrflrta bn!> bfr JVöVbomnfl iilbifdjt'n Wciftcö nnt jübifdwii y< 
bi«i*ii mrffbU", Die 'i^ff^nvdjjiifl hH Sdjuliurf^ne eine örbcntriibr 3i 
viruitöiiiejt [inlffc. ^jypljl yi^bt r4 nniT,^c ^l^anirii in bicfnn (*4Flwtf. 
bü\ iVqififd) bin^ riyenilidK inncir UitirrrirfjiivTrcfcn IivCivff*iib, mc^ 
ciiuin di;;i^nitifi)m SrindWüMi' m»thdjnUni Weikni imlfT^i- ^Ucin 
Tdbe bir mefeiitlldjnen t'eben^iin^itii bii Sc^tilc finb c^. t\v nur 
^iiitiiiTnicnmirTcn Wt flnii.^cii tftciiinnbt i[Mfi tuerbeii ffliuinu unD 
melrf)( Mc bn'te 4.^iiijtrt)] imb bei b?i'lc ^4iMUc Dci ^iilnmimct alirtn 
nidjt Gii^Ttirl^nu 



2Btc feine anbere fonft ift bic Scf)ulc eine 9[nft«Ii, bio "uv burcfi 
brt^ Vertrauen be§ '^ublitum^ ^cirafle» iDcrb*?n tann uTib bicfes ^tfv= 
trauen ntc^t nur ^LLr'^e^nmbimfiunb^rtjaltimff if)rcr äußeren &;rij'tfti;^, 
fonbem n^xiv gan^ «Ij^entLid^en 25ftmg t^ver n>efentlid)ni ^Inf^abe bebovf. 
Sc^n ^nr einfa^en 'tieftimmnttg unb '^(bfirenjunfi bc6 uoii il)r ^n 
pfle^enben Uncerricftföftoffs ift itjr bas Shiucrftänbniä bcr föltcm uon 
Ifiöten, unö felbft wo öcfeülicöer Stftul^moufl bic ©tlcni nötigt itjre 
fiinber ber Schule jit nbürßeben, ift bie ^Ixbnt ber ©rf)iUc mel^r aU 
itiir £id[ftG oerflcbenS, roenn bie ^'Jmede berSd)ule nirfit im ßanfe oer- 
troueMuoUc ^It^titiift fmben, tmb SdriUe unb £>an^ nnb fiau^ unb 
Schule 'iifx 'ffiett nic^t im Gintlaiia uollbrinficn. 

<)n biefcm Sinne (laben mir bic Spotten biefet 'öiätter bcii 5*e= 
fprec^ungen be^ jnbift^en Sdiulroefens fliiöffnct, imb möcf)lcn, forocil 
bieä auf bem 'Äfle ber öffentlid)eii ^-öerftanbißunn möfltid) ift biefer 
^eiligftcn aller ^öeftrcbunpen mit iinferen bcften Älräften nützen. 



i0fr iUU^ions^imffrricfii 



Ai^v ()öOfi^ I|*"tp Uinc rKcliaicn!' -Ter ^*Tr J^oft« 
1)01 Hor'^fbmertvn!" — ^Wr ^U*f^^rl 'J^ömii ftwnnw ditmiU di 
i^ohrcr eine tWm inmitftf £(1)Qr jCiOifcticr Jtraltnt jultdn& <iik- oci 
i^mift' &i** ijcrm Tplwr* in *ln« iv^iifclKii ^^i4'0i«,i, at^ leb ^nd 
ix^niiier^iiHiV - -iPtv l)c»litn iieiiti* Idnc^Hfllfllon!' rief en Dtf f'*f (k"* 
il)i-c '£(1)mtE)4'fre inMM^ Miidt Mi? Vilfic rwl)cnti, ben !4omnimf>CLi 

«'JIMt I)nttn tjfiitc fftnf !:1tcÜ|^i0n!* 31rmc Jtteinrti. boUir 
nvhijintift cnnl in lannnn .liiueni nnctcn inib ipeii» U}rr nun 
dldtniun Iföim, bcHiri i^ ^aun ':>lfUai£in? - imb R>fnn iEjr ficui 
^lldinioH bätici. baitfi i])T fic fo. DaR ibr Tte ctuda oioTAni bätict, u 
ühfritiordcii, tiitt alle Dir f^rcßrii, rnnini X(t^t ur\t> 'illüitiir biiiMi 
bic fiircT iDoricn, miTi (nr rMl(ffc nid| &rr 'DloT|;tciitiiii U1IE> Ddr "iU&r^ 
foinif rinnt Vcbcn« FTAfti^cii unb ntfldt iotl? 

-?PiT »n&tii litfuie ffiitf ^füiiioii!" l>at'i ihr t>cm n^ 
'^dititoti {ttbaE»E. ipctM iliT ticitn tnor^ii ^diflu^ii t>at*nu tttf 

bflf ftirc 'itöWT fiiifi flelcln, f\\x ö«? ciire *öier cmft ^^Tii^rtwi. tfli 
Mc ^Kcliiiic«!, Mc llit M m Ml TiHaien mrcc 3d)CftthnEc tnit h 
itöfl<t. lnl^ Mc fcctfli euer ^-i^onTinmi nfinrwf* \m «ikt ,1i 
iTCt:ipcf* ,^nfamnKnvoUt niiP Doiauf immirr bni ^l^Qrat>tniod<1i M%] 
lIlÄi)TCl1^ ibr, (tr ciiTiacit c\fy ^l^ctrtcrr ^urd) E)tr l'iiftc Eraomt, ron 
3rwl;4aev 'I^LHOit.^u'lKriDcn lieitcroIuv'Utd) noAmAtKtHen' ^)ii ^K 
fiirii mrrr StbtfiHKfie ftw i^rtve. tmn fte ciicb aiKb tin (yrnfit h» 
Vef^t'ii^ uornint^bcii Ir^T^«, HAß ^^ Ü^ntii %ufe folgen nvcM, iildV 9^ 

Uainrff^ fiHc^eTi merbtt^ hlt tmi in icOom ui>ri eud) .ein (j^oiit^tärn. 
erblfibai foU'f* 



J 



T«r ^Rr|iftioiuiin£nn4t. 



26/ 



batn irtb lein« 'J)ZtiUcr, Deren (^iiDäfiiiii(i n>ir xmc- ü\ic nittti viiMüljcn 
(änncii, iotait tm in itcv It^at fluf Dai 'XdUiö^^muerndjt iiirmr 
Hiil&ct ^ycri kflcit, iöb<tl& iini' i[)ii nid)l init &cr 'JJtoDe 

alD lüir tin tiiiflei'f? ^i^ai &cib«i iiu '^it^e t)<il>tii ciU- - ^iorcitc unO 
ill^ifd)c$ 5piel. 

tff ßflli cinr rfnl in tl^rael, wo Da*, ipao moii b^^^ivitnvif ,*)tcti' 
ioiiMwtfmi^f, fticr im SftDcii „(x^ftfmfliifAtii ^HcUftniHfliiiitfrricör 

cm.y^ ÄclifliprsiiTUfrrifftt in .llröel ctroofl UuKTamiti^tf lüor - miD 
ifl5 mar tic ;irir. ivo ti>Mi ,1irö*l* *)tdi?i[on ittrf ^rößicii liiuiHpI^' 

Cofct, Die ncdi cuüeii m'lrddji uuö bii' ^Öcrk bic im innrem (loitHt 
nnirbcn, tms Ijcrrlicöfu .(cimni^ bdfür atleflioii, iric rief ilh'ocl* Söljup 
iiiD lödiict osti bciii i^ktftc invcr ^HcligtöJt furdiÜnm^ncTi tüouni, lulc 
Ißt fic ibrc ,(^5[aiil;a;f- un& ^iifliditcnlcliTc" uctftdti^iu ttI? mifl ik 
c VI «Climen flpmdiii, unb luic trcrfli* ö^niftct \xt wc^wi *eDe ,iu 
Rrftrit. nitim rt[*i Tier 3<f)0uf1ilcfl^j'timiiiflIiH ii*nin ^a^ Vi^N'ii 
If CaEc(t]iiicrtf. ime mv fit Iciitc ;*lunücvl ictjul&ifl blu't^cii. ircmi ti»? 

R& ifiiv 'WidjTcii bcficirtU'iiH 

<*? lünt ^(IS ctnf ;3c«t. lu*-"^ tha» io ciiifÜlti^ niar, ba^: 

1*2« D"^r« ^T n**o: 'O'^aDnS njoiitit fror m&ifci)f '-l^ater Ein* Hfiinf' 

mtic flint fliif feinem cifmi Srtimcr\c"W"n L"^^^li^itct. für iS"c\x\i in 

ttliniffi. mi& ^;' miit mr feine erfle. linliafte ^^flirfu €tori«eK, ßcm mtn 

ÖftcU iiut lifftiel flviüeibtai Sliiitc eine folcöc (^i,^icl)>»iitt- ot»er cturf) 

^iim fclclfcn UukTticbi an i^cbcn. 5a^ ^q^ ^aiijc l^'cbcn feinc?^ t^eiftff 

\m^ fcni^^ t^fmiitc^ flu Nr S^an^) rcv 'J^füM^it iniD &cfl Wcfcjifö mif 

bdUWp frie t»oH ^krc iwr nl* mnur* (^rbtetl xHtndo 3ühiifn, a\i 

KlncUf bcr tfiiiftdit iinö frcr MrnfL ol^ CikLc &er *iörihc mib >fr i^oll- 

MiDmifl allen ivToffcn &es y|bral)flii;()unCie? ücrmncht, J^et ßoiiK 

■ItiltrcKijt ipnr ein Uiiicnirtj: m tci' *HeLifiioit ,lfrocb. loic Öaü garne 

Kebot Etidiie atitac? lunv. iib .lirade ^fklii^tou, 'JJ^etn icat fo tmjäliift 

ni rtlaubm, ^av^ *.^tnn<l)i in eie eigene 'Jleiiimiuuim, ftciie törfeitirliit* 

miit: 'Ikxi^hlutiik 'm^ (Mcbcimtiwn in ibrvn 'Mf.^idimiflfii ^ii im* fo 

bic imferer 'I^e^^ielirii^en jii itjiicn, mit tiiie liacaiomfcöe (riitmicteliui^ 



2GR 



ttv ?tdiaioa^iiiitn[idjt. 



'Jlufiicitc (ci t^nt) tJM>ctii 11^1 Uli 1^ ciiKv if&tii lucibu^ii '^^ilDtmg. itnb ^iiiJ 
t^ohlL $?rtr<iiLtbctt mU Der ^SideL M^in /'Rki^Mi t»r|ngmbrn% 
«ShiflHi mpiid)tci]&m', ^S^'dt'" lut^ „^ttT^" ,f^quiff<n^m* (?lottrHiroa. 
itiib mit Der rnfmnifdicii 'i^cWlcil, mcfev ^Wf(ai(cöoii C*s lr*^m» wf 

Didier ^yilt»iiii^- Sprilcfte xw: ^t^otioefuixlji tfi mkr ^4m:i^ii ^IrföJi^i*. 
„%tfaiifl aller ^UfK^fAttfi ifi (ftüii«ni«ftr ^ab iumi ni<l)i ouf ftifttt» 
flerftiiDcncin *HdiupapicT i^ld^fam als ,SiQinnr=3*iicti-(^imTcninn an 
riiif f>cicvfti[HÖc &ei' iV>n*T^' ^l^f^ mo" Öi^K M^ "^ 5dalKtKii f«t Me 
^)!riii,;\ViL'i< ^'i^ "Ito^iKii iinD Iü*ß ft* in &t*iH ^ntfrcftcn C4crcltöftr W 
y<6cn*, lu öciii niitcm*U' i:n& Dn' C^tjLfl^unii ^cr StitWr, ferne üoo 
Blricm ::i*aic floitmnirfiteier "iW^ljcii UUm. *7\3n. iiU i^iißwit .M!*= 
,^»nlfteii* fiii Ptu i\oiT,^i*ii Ktiift i[)ivf cidflti^s^rt Vcbfiif, Dae tjttlt iä 
f(tr bat ^iU'ftnff nllii (s^ivcljuir^v '*i<C taviirn iiidi /höh Dm Üntmi 
in l*cr *Wi|Knfd)aft 1111& Äurft ^lcf^?5 i'cbciie filt ^05 it)«fcntlt<4itc^iKfdcii»i 
ticrfeitcii. ;vrril? Imitf nie ,'Suft?na nile ttvfflicnnuiflori ftc* Vc&eii^ tiawr 
Dem (ttei1d)Wm"itic ö<?s v:Hi*[1)io' imD Der ^*l.^flicljl' _p\ ^r.wjt;', br- 
flmfm iiiiö l^l^^^inen im^ nllo 'Jlo.^idiititflcii Dem yöl|crcii lF|a|tf!<ibc 
iimtfrprDiim. Xd&d imtlc man ciiicit fo fiotini ^l^t^Hrtp wm D*r 'ftrtfU" 
imiß Dos WDcn^, iiiiD Datimi oitfi) con Der ''JV^fmtfrtjflfi uitD Hunifc 
^if(c£■ l'ct>eJK'. Dnn mcn Den upU^h t^ifi M«K*i *jyifi«i((ftofi imD ru^ 
[tele ,"Tf»rt|(t)rcircn in Dev(eU»cii M (tele ©cflJclKr fftr* l'ftipn R4 «H 
for. Der ,luflcii> am cift Cit? ^l^wy^Dv^nU iilHtitvifvnD, imD t* her bwiiff 
imD tj^ott iimtfl Drtffir vhc^h Der ticfpn^clKii - Tin t^hh ^cc P*r 1^ 
ni* iT^n 1« '^D >3 3>n3n ^ nwv^ ^"i'i'n is?::^ n'^Vi r'D^ ^3 P*2m 700 

'Jllle^ Dic-5 lüirftc iLti'amiiicir DiDlifd^i; uiiD ratLniiifAc ^fffnfeba^l 
^iini ^ppiie- einci ail^mii^meu )üDifcäe:i '^iltHmg \u mac^crt ttt ipdtbr 
Mf fpe,^iellc (.^rtrrduirt^inii fi'ir bciT bdoiiOereii „tebeiifDcnif," mU mx tti 
iicimcu, n«r nl^ ^^^inoip", al? ^'JJfitlieflnrTDteU* aiifftmjv — 1IT^^ «11^ ' 
a^ieii niunie, roeil ni^it oteii yi^v mdit Den i^e^tnff (^>i^^ .lbmll^<TCTl' 
Ccbetitfbmif« liotte^ e«^ mditteE^ für (tUc nur ein^ii '^enif li(4 Vtbni^ <iot,t>Ri 
^el' OZßi:ie „^luDt^" uollftcinbiii unifcftlcn llll^ frirtiörflf. üT^^ «i irfldfoiS 
jmlidi oiidi Dif "i^ctirünDuiifl fuicr hftii'Jliciicii £cll>t1n]iMflkic htT4| 
aiiäüDmift ciiwr rfMichfii, -fillU^miieir, ,ftmKmi[HHifleii' HjÄnal'«^ 
- LtiiD ,^117(11 luo iiuHilict) aiiri} v-incr ^l^ctim". D. I). einer MdKa ilf 
l)OTir. Die nldit Dm n^tn^eii !U^eiijdicii in itir ft^iec- «)od) etnfpotiimurd 
Lt]m aitcl) Die freien ^iJhfiiiiea göniue. Die er ,iu (mtr tUtcDUui^ uttD 



i 



int ^ClfAEVJIfUllECITlctlt 



2rt!» 



9Ttnid}ltiiig im llin^mtgr mit «^^fnicU t 
mit ^Ifmrt^ ^iipxG' ivrk-bctt fomitf, Murj, 






fjnjt -ppl r6;>i mp: n3*Ö3 ücl)i^iic mii jn um ifiöiirt^ti n^e* iinG 



ViDHTtie a($ f'old^c nlmu iino (t^lbt: met ctt«T mm m t^icfem ^j)rot^ 
^fiuftium"' iiaö ^roberiDttü Mt tcföiifci'tii tknif feinem ycUeiis Ijanc 
fniDcii, ittiP Die ^Mffenft^oft ron dchi irflctuUcDcn ^iu'ccf liiit« l*cr ^ittf= 
rimiiiß imD wem tcr ^Uflictjt iinii öer ^JlufflaK- t>idco Vfbfiis in allen 
\t\mii ^c,\i?\jin^^'in t)Otlff üeT(d)]räliciT itniitlctE. ivnx oiffcr jüMfc^cii 
Wiftfnfrtjofi iniö «unfl icci iiiiD Ubij; fl*'Mii'l»''iU imD Ijfltic er cfl in 
tliem aiiCcni jiit ^iituofllät iicl;>rod)t n- miu im jittifcöfu Hteifc 

^miid) muRie Dim ci^^it mtf öic loir l)ier ^middtfi hinMi^cii, fidj 

nitö (5Tfc^*iTmiifl(»it tn ifjwiT 'l^c^ieljim^cii ju iiiis urfc injii miKrer ^^ 
jid^mifi )ti il>imi, mir fticf^r widjtiflfttfn, micntlicf^vlirfiftni 3yiffcntrt)oft. 

hmw tifc'fcr m«r r^in- t>c(jmlnni, ihip majjU' tiiif Du- Mtuimii* uüii C^cii 
Siingf» im^ CfrfrlKiMiiii^nt mi fld), ook tim», tvo« frc nri fid), aiigcr 
ibrvi '{}i',^tflTiiii)) jir uitv \m\i mciftvit« ueqictftcii, ^JlJd)! n^nt ftmc jcno 
I^SlUifoiictUiK Des ,l?eftpit5' Di* flemitmv otr ^Tiiiflc" nib .(Jxfc^ei^ 
^feumgfti' in ^^laniT itftti (Mljidjt«.^ iiid^t üulDeiiv jitdjt rKmiin filr fie" 
^■kg, ottT fic ^(ix ^u fctjcuni t?öiu' ein (ftnbUct in Mc ^JUmr t^-t 
Ht^tnuc imö ir &ic föcfdjittjte Der ÜUJt'iifcljen tumi Der ^Wiffciifcftaft iniv 
^^5<&ft tDiaromiiwii fän. öcwii ^JlufacDc te tft, lidj Dit ^Jlii^fpnldjc imD 
Wn 'i'ü'illvu l^cffcii jinn '^cTDiifuf^in i<ii^ S^i'r LniinitlctbciT m'Cittifctj^i 
^ttuiig iu bniTfltfii, bt'v jene Oifltuv 5« TÜJgc ^tfrt)afTcn mit jcite 
iSminictctmißfi^ätia« bvr ^JJiriifd^liew bclKtifd): «»o un« luni ftffüfl:, 
loae in '}k\)icl;uitg 511 &ierffi ^inf^crt, iiti 5lreifc ti^ffT 'ITtciifcb^clt uiit) 
miiTen im Weidebf ifKer (^iirmttfi^liiTtL^fii mir rmu fpi<ii iiiiD foLlen; 
flbfc brt llHi^iinft to ;^citen üccfnutc Dm tfiiiblirt m Die ^iiiflf 
iiTiD (fTft^einiui^w l)cr '.UotiiT imi) (Äcfcöidjlo. tvx fd)mfllc Srccif 
^BimnicL C>rr Die IjoIjeiL biliivTer C4E]ctitMcitieii fcbicp. Lu& phliq nn ^iir 
^l^miidjumfl C«^ -t^imind* unD (niuT *JlUm&ec. Tic niTfttrnöiicr, ültf 
bic jflbift^c oUftfuD \ii tU' ,^utX'n|^affe tinitnu'. fctjict fte jii^lfitti uoii 
'fii-alD lIn^ 5'*ir, dou oer ^Innir imo il)ivr £)«rrltd)reii, imD öic t^otpit. 
bw öer iiibifdic Ana&c uoi feinem frt^mclcn, öilfieTcit J^^iifitr fäne iin& 
II pftcatF, roar ofi t«T t)»i>M^ i*)tuft. Den Der V'eii.i Dem 5lK(itie[i^r5Cii 
^Bra4t(. Jf«iTi;(n tiuD ^^liitoDaf^> Dot Du* ^J\Mtäi.'fd]id)tv Dem juCM^n, 
im& iL»5Eimit» Di* 'DleiifftiVil mit 3"ö**"tiliit niiP ,'^itt>ent!irönni unö 
«liiDcmnnTinu'Tn — ftdj Dc*^ oüflevfte ^vi^nnio in Cn* 'i*«d( bct 



370 



tft '^rli^on«un:cnidtL 



Un& &od) \ocix niid) DattinU tcr jütifd^c ©cTtdjltfTft« tiidii h mqf. 
lülc mt liiciitnt, Jtcfpn ^'ii'imt &in" Wisent itiiD 5<t)e[(cilTuitfct? war 
f;Uf3^*a DJ>tai^c^fiiiße]i, Jti tDeLcffn ,>citivMint>cm t)cvülj iCiüiidjc 'J^^iffii. 
^jydftn jriMfdici- WifiCHfdjafr .iuploidi SntiUn lueitfd^U^a 'IlMffeiifdjafi 
üoni iiimmel l[tl^ Dec (^cC^o ticioefcic, iiuö Me «Anfcni, bi* öcii4wu9- 

'^^UrtfiT ^jciE^infr^ t^t^i hc[lficti (i^Enfid)!, Dcv FIlitTIcii Vliifcbmiinivi M 
difltiit Dcc ^uifto lind iljrfT ^^'Tljältiitff«, Dca '^^'rvn» bvi U^fciifcUii 
lnl^ Tciticr (iefpllf*nfUi*i:n (?iwimcfcluiit^. ^Jltirij rvctx in ^CT *ÖTHfi Dn 

Streif, m (idi iiuct ii)i\ni e^ncit i*tflf|>ii njöiut*, im& in ifiicii Üerjot 
lvu{ttcce ctu ^'idjt la *A^tilii'E)^ii lLlr^ t)ci KlarQcii. eine 3oiim to 
^vicöcii^ im& t)cv Sctii^tdi, cte mtici) tcn tüftcrtn cdifin iljrct i^affi 
unt) W iiorft mlftcrcrc 'Mrtüdjtni nitnerlmlD öMdbcii nicftt t^cmltt 
ircT&cii ücitnofb'o. im& bic eine ^liifftnW)(ifi, cmc ''^ilbintft nid)i * 
fc^incnlid) i'ttUH'nn*ii ronnic, meldK itjri- mhii^cv Niet 0115 Dai ^''('cIji 
t>^ f(t}Mml)iU}jtL'ii '^Miticc mit) &a naiinflitLNt Verunin^ iiui>t 311 n 
Idfcit ipu^Ev. Uiit eben VII i>\cU^' «V^licnirift iit it»;*ld)a tic \^ii 

iid^t „Mi-afl", iijclrt]' Jtfflctu'iouirfmK-'j", „miflCHfrEcncöteuBc*', .Ixtjfr 
freutftibc^" ^'id]i ilK iiiitemotiite uiib cdtc fie, iion,^ auf Itd). ouj &ra 
^oni iI)K'; ci^iencii IkiÜ^k" Cni'U^ niiiflriuicffit iiu Stantr H o" 
'■l^oll tu (Tkndnm uitt^ ^i Eräfitgcit, ,^u üctctciii un& jii bftta jn 
itöitm imö fl(ifv«bt jt< hallen^ ircii« bifi« l*oIf iKft iftr mti tttiirt. 

flt<im>L^ti lüiv Uli ©mftc aitroicn sxi fötmeii ^lotiben. fic im thiirif 
Nti-d) nn paar ob^c^o^nic ^tfra», iit einem tanr DcrloaiKit Stiw 
in öic SdiTcibljcfK' xtnh"cvv flitiocr nicM'i^eltftt, eT(ePiL*n .^u toium 

ocöl i'iid) ^öcf} tu- ./Kciißtoii" ciiiiinH aii. Die ciiw SinDer in 
ilimt deflcn mit ntidi öaiifc briiißcn, Iclit ctid> büdi cntinal tic fgüfr 
ma!tfrl)ni ^^i^^lif^toit^tüdiletii <ni ttu ttitt ttrivm ;>ra^> und ^iitii»Ttt^ 
boy WüiiMbiidj öer ^i^ibd unlD tic i'^oliöntcn Der U^öunwülKit crffpca 
fülkn - - ^cnii mm aiid) nicr flinö öic &rFijcön ÖHoubent 
ariiffl mt^iücuMi^ kwni tfl cü bann i'in ^iit^e? Unt njciui H W 
3el)iinet>oic fciiiit. ift ec £iattu fhi .lu^c, rvctfi e^ ^aI1» aujt mt 
allllälIen:^ frtiou, lün^ c? l)cijit ^lu^t jciii''V llnfe« *JlVil«i - luA 









^t tHciimoii^ttitttTiidit 



■371 



i^ 



I 



flnote in lEnfet t^eüec «it^^iHaLifiu luril. wW fic r^ aiid^nlcnid) nioti» 
Dtntcir iDcil ftc tiw a^y^. iml (ic Ate vV^lrbnt mit bw ^'^IcIkc Fän^- 
Umi fcitf l)«rln äniiftwiii fiV Oi'ii ^Jl^ftljii f[|l^^t ntorittrii, t^ U\ an Oem 
^tii^ii (Mf^r lüc^t^ V^ÜfV iiLd)tYi tmMi'tiiliil) iiU ttU' ^i'fyi^^i^hcw — iiiib 
l!;r — i^f ^did i-uckTii^üithk^itt mili*! hcm Zitci ,'I)hi(iii|rl^i< tHcli^ioiia^ 
Lr^ct' '-itric^i'C 111 >v>iitibcLu bic miiei birfetit 2ili*l fufl luir t>ic ^Je^n^c^ 
boh' a\>\ianMn - imh ha follu'ii cmv fiinbci bfni c^rc 'fi^al)TiF eiil' 
ßrijnu in t'H ^Jcljimcbomi ba^ ^^W ^f*^ ^c*^ ^^^ tißcntlid^, Tucfe»t= 
li<(}r JLl&tfi%e (doitP'3(icr«g ^\ be^iriFen - tutti bantr iiit i/et«iL 
w i»rt jii üeftniunt. ^tjß itrglfnfliri)rr 'JlWif? iti öi**fni ^^^"ft^^^tvit 
fliut) Ti(( 3aMMUIjU't%mifi iit^lviL t>nii ^JJtrtiit'ibDctliuU' uiit> tfer ^flic(>t 
b« tfliemHjn- ftfljl^ - t>k t>m^cl)n «lauhWT^nrHtd ? Wir? Tiefe 
trid^riit lel^Tvn euiv ttinb^r ^liiuttni, na|i n^tr luiil) fif ^Ijoict hrfltj^n, 

ouiiquicn mib erfi-iit imn^cii imrt>, — iiub ^od) ^icln i!ji nimi ^Hiititni 
tric^ tiwfc JljUTo in öüiibfii, Wc^ crndjut i^r « nic^[ nl$ nifr niiijL'- 
lc^oitl1id)fU*n O^t'fffinfL i'iiw Stinhpv fjiii tiefer 2l)0Ta. Dirfcin cmiß flilL 

\ SiücV *^ys:n nv^ TiiifcTii Iff ^rct ncinwn bic *Mct)lci(( "Ufofc* 
iijrni fti:iFiiTti, mib iljr OFrnl>fmii:ii r*» briuind], vuxv Stinbcr tiri bii'fnn 
^öi"c!& i[i öif Scljulr iii frt)iffCTi, »itEi fi'jjn tnn' Jfiitötv gtir uidj: in 
l«ii S[aiib. jo vtiimal ein 'JÖon »i>ii biti>m ,'JlKofc$, imfcnn Vcljr\'i'" 
jii ImieiiV ^JIi! ßlJe ^Ü^orte Dct "liroptjeicii jit „ßlfiubeii"'. mttbeii eiuv 
Äiubcr octpflidjm: ata" nun t>tf ^Uortc bipfct *ili:opÖeieu f L^bfi üiu'= 
ftrijc« ,511 Immi, Od) ditinnl ju ben ;^iifj?u tiefer ^tropljmu fiMbit 
<iticDi-rfri(fit, .mil Tiirft il]w ^3\tom triiircii' 311 tiimim - bo« — tw 
Ifl ftidi nnioA Ufbfrflilfi'ijp?, luib "iVKifr^, tvii floiiflefoHbioii l'i-Ijrpr 

gdf! inib bcm ^ciicnoort, imliii iftr — ^mn i>vil< «iittt ftinbcr 
batttj Dr '9i. iinb Dr. ""M KT}t^m 511 filmten, bie iinr - ein "ÖleclKU 
— flopfid>r]u*c^ — (ju Ijobeii tuoadit'ii iiiiD — ciuc fliiiDcr — fyxUiX 
tnnc Stflißioiit! 

%tti (BoEi ben bcloönpH ber feine (i^cbcic Wu i:ub ücu llebertretei 
tcrfi'Ibm befttofc, öne tetjivit 'J^üdjcr iinb Üefte eure >tinbn ; nbcr tum 
ba« erftf Oeboi öücr bicfpr C^Vdoie, ö(i?t Olcboi: bim* tiitrbottf ofle 311 
jcciteu", ba« <?5rbüi: 7:3^ Dn;:B'v orry^ Dm?iri on» cni!:H 
Da« tJipbcL Ciofl nbeifill t*vx n^^' bev lU■^llIH^, bei l\)ax uürain^t'ljt, 
uorfliiticbfti imiß, bif r-r*oy. bie <i'djoUutitt imb ntnu fTlfdji" 'Ifeqünniiitti 



t^ ^chflJonHinierrl^i. 



M 



&C3 Wi^ltc^rtCW^ "" i"^'cnH Weifte iirl» Wnitilrc butrts L'cnwii. l'^ntm. 

Ti^yzr. ni cn:] n^"^ n:?r: n nDX-n o"*Dyn ^ry^ DDnrzv DaS ri 
iiiiictv *WL*i*hcic luib lurfeiv t^ilchl itcirDc vor öcii VUiiffii her jtölEei, 
- ßao (iJcboi. l>icic i*fltdjl: "pc'2 nin n^nnn icc wr;* nf^, nie lofid^ 
(a» 'ftkidi tiefer Vchiv uoii DciiKiii ÜHiin^f, Dar CifcM IH^tcit «ure 
'UüfbUln mtt> jxftf — iDCblmciiUrf) - itid>t; Hcicii fic lititi i« gr 
fomtii^n, tJflS /I^urtj bimt l'cbic' ,iii uoiDrÄnnfii ali« bem ^lutOx 

Wabttiri). ift au Dein nun ndfb Fcnifini C^laubeitfartifd. 1)iib 
Well ctüc Jf^anMiiuticti, oKc (^chiwitcii bcr lVcrif(fi*ii fcnue xuib anf, 
oU' iI)T Zbuii a(\)iK. nie ciicl) mid] iiui- m M5nUi:iiL '-E^aljihcit, oin^ nu 
ein AÖriilciu mcbv maörbciTtifl* Ufbcr^^fiiftLiim imb Scbni ircilKiittc Öra 
ab an oUeii iltiwit. l'f^ iiuij^lcii ^ciabf tiefe ^rft imb {^üct^taitif 
h\t eiiivit SlinbcvH tHM iOBifrl)*!! Wlüiibett cirumvfeiL fofleit. fie iinft eiui 
tmbcii. UHU tiiere iK^iU^Vk .^niiDUm^v ^^^'^ bicfeii cbelfCrn <^tiiifai Der 
.WuMerAieI)mi0 t3or (%Et baburd) itttr 'Ji^atielKil ^k marinen, ^athirt 
i*or bei" Sdimödi niu'^ ftröflit^ii 'SpiclH, uor Her 3<4iuc(l) diicr a 
bäTniUr^cii ülaufcki .^u rtticit, bnfj itjr min eine MiiiDcr jitt ,2l}Dtii' 
fil(]!M, cuf bau ne mm tic .iiäbveu&e "JJIild)', ,ba<f ermäffttibefficiifin:'. 
.bfii kflcift:mtieii 'Bein* be* töoiie^mone^ mio bcm CiwU v fc^dpfru^l 
IcriK-iL iiiE? iiu'kliein jene '^^tidjlem iljiLcit eilt panr Sra^jfeit o^«fit)dpfl^^ 

bnß ne imii fidj btefe m^lIeiL ^l^aTcbicfemuljir tan bcni tianiiw t»i 
(ftFniiitiiif» mtb be« l'ebvii? ^u trectjeri lenuri. doil nielrt}ciii jhk ^i^ 
kill il)iitii nitt^e 'JMAfier .^ii^cnii^rfeii — bug fi< mut biin^ Über«' 
iQn^tlidjeii ll]iL(iutHi ntil <^oEt uitb fcineti ^Ihüp^mi bni ^(MoiiImii' 
eifl i:ect)[ eiTemieii, in beni ^(dlaiilien' cift redji et:ftarr«t fßr bni 
„tftloiibcir erfi red)i bereiften tneibeu. uiib bcii »OlLajibni' ecfl ctAi 
be^ireircii iiiib nbcii tenu^ii, füt^ b^u - j'"^ T^irtamipOTOQTap^n fle ^ 
min nett feilten. 

^Öare eiiei mofftifcftei flrlinton^^itiiterndjL euer .ftf^eniaiift^T* 
^UvIiflRiKWtJilerridji ein nmljiljnfliöfi UiUetrid)! lii bei mofaifc^n Ärü 
^mi, fo mfißlc n, mi-it L^iiifen» ein Stirn>^al ffic beii Unittdd|l 
'Z!f}0TO Uilbeii ,\xi ii)L»llL<n. i>letiLiel)i' ^fiiftemanfr^' vutb aUeit (Fmftr^ 
nwftt ju eiiuT Ijiii^vbeuben 'JV'rtelftcimni für beii llniertid)! in ber 21 
föt bas ^i'enieir bc4 ÜJoticftuJon« fiSljrciu ft) iniiRic et n* feüjft 
2ranm nnb Sdjanm nflören, fo er feine Jlflied)nmeneii nic^l jn 
Ijflflen '1 v^io^ ^11 Scljillcni inib 3i*"6^^ be« "ihjdj* bet tiik||ec 
S^fUem tmb Jnn^etn ber 2ljDia in(i((»te. 



4 
4 




7 VI ^Kdiai4iiifrii»EavidjL 



57*1 



■ "K-'ü^ tiSmim beim imei F^imon alle Dicfe LieDtiiitECii iiiiCi ficfdKK' 

■rncn iino au^mtiiMi^ t^plcniicn ^Hcllfli(?n^l'aMqL■aDlJ^l üu* Unftm! lliiD 

Bätni fif t>u Mich. fcl)icfltfn. ürliftanl»iflftp]T, fmieftm iiaroßtapljcn — 

Urc ^ilfrfflfTfr (flüfl, jv crtjkr, j^: Iceiur, je tifffldftmcr fic ffibfl fftt 

Utt 'Jliifgatic iränn. iv mcl)r ^^n■rt»^nmfltfIl fic ffibft mcrcn uoii öcin (>*riittf 

^r '^«^rc, Dif fIc li^l)mi, ]c uiifiitttHbarcr fio bie M)rni- ftic fU In üflVfl^ 

j^raplfifdicT ^ctiaiit^UDni^ imc&cr^tfbcn, ctue D<;rii fiAcitld)vii '^^onie C^ov^ 

.^oriw" ftflbfi flcfd^öpii, nm (o mc^r loerüen fic tie CEjitirtK^i, &rt* 

Uii,Vim<i)cntc jQrv^ nni»ripii ^Jl^rvte fclbfi flefteDfii. memt vi nm bic 

^tcllc WT CiicUt. T)if ricUv von .Ü^off^ um öcii i^roögecni" bd Den 

I J)n* ^eftf, inöfl fic mtt)iclTeH, n>^tw Oöfft im? Hii Strü^jlciilmuft. 

Ip^ff E^0d} nur eiitt ^arüc, iMiie Sdii; Oc$ fi^tÜi(£)«iT^2l%0Ttcff. rvArv toA] 

piiiT %u}bni<f ttrifciu Tva? einmal. iuo$ eben jeltr in riiuu C^dft, in etti 

Cifte:nrit üoin flötiliftini 'Ji^om tcflefrien, loötc iiiclji Dfl^ flÖTUidjc 'il^ön 

fdiin Sii^lv, moro niii: eine vclariüi' ^Jliiffnffiniß ut»m fiöltliföcirlL^omv 

liiD Oo9 ^ütilictie 'lönrl ifl ^^»ct! rnriOLirf) t}wi)\- To ifi fein '2nt^ 

rti! 'Ä*oit in Wr ii9:tttd)en i'etiiv, Mf ni^ftt eine Jillle t<>u £*ldj: mit 

[cbiii. leinen x^^eix 3djn^ &^v TimnuiiVö^'^flf^*^^' ^H*nt)rl)ehen, 'i^tMelir- 

^iitflcn, trfflitiiflen, "RintimH^nu li?al)nungvMi fiU jvoi' oerfdjiJPi-tu^ 2:"'e 

Ibi1> S^^tncrun^ üe« ^lüerf itnD t»(< t^fdiittev^ t»cr Uofle luib Ei«ir 

:^liirnntni^ tu i'icl) mlflfu. ^cDet (^^cniffsfnij, je&c* (^orie^TUon ift 

nn Sofiticnoufnan^^; aOer ftöii cun.' Miiibcr in bon Sttol)! ücr ^JLTioTflcih 

iie v* filfiTeu, Mß öitf tWciie^ijfvrlichfnE t« ll)rer rt^itjni "^^iinMfilllc 

C^mklr airfvTCrt)^^ anr» &ii' üeTfdjieocnflcn Snttfn tbu'* (^'iiifiti^ itnö 

Wftrttcbeud lüerf^ -- ^v%:ii\^i ll)r eiirft, )n; t\mn Sat^cccnitimd) iu 

dnfin 3o[oniicmÄibc lemimtoii, oDer fie eine ^^criiciiliijunu' eine« 

feid^ur^ lefcii ju laffenf T^d? WoitrsmLHi ift ein'Blumenptiioftiw: cbet 

^üit euren ßintcni tk ^l^fonen tiefe« ^V^rnpiefec- ,^ii Öffne», befpiünl 

il)r end| rj^ncn teii Deftillititen Tirfi uon einen" ininv 'Blumen De* 

ptlbeii nW 3l'^^'*^i*'^*ff'nt in Dn^ ^Hcifeneeeffrtire tl^ret VebendirünEienmü 

.^ (tecfcii! Ifl^ Wcite^mort ifi ei:t reidic* HontfdP ^iit yjdlinint^ be^ 

iftes nn& de* J^evjeiif: abci ftan inii Dein 'Brote t^eefclben iin !peTj 

rr^nidcn, \^x iUIarf ,511 trÄfrifleiu iftre Wttftei' ju belcten, iljrvn 

fMtenfininfler aIi ftiHen. mc()l tijj' itjner t*en Cf'cTrnf; brr (ilnUvtfTur 

1I« ilonvtfepnt, tifv fte flnj^etiblirtliri) mue^it, nnfm^r. berfiu(ri)i — 

1111 fie foDoitii lim fo Mufi^ilit;«»^ tifdjiflfffn ,^u laffeiu 

lajti bfbMilrt, iüos ift \u frreirtjen mil Oph paar .^Heltfiion^ 
tutiteit'. bie tljc euren Hinbnn ol^ oUDplemein ^1 iljmn üvifiiflen 

«- lt. ^ L: r^ L4L'ifLEMiiic|ir ^(Dflfmi I. ^^ 



ä74 



li^t 'Jte(rfliEfEijummid}l. 



M 



@i]miinfiol' i^cr ^Hcclfftmluiitniicl}!, eber ^ar iiuT aE^ .UVrlitrrniiiii^'^H 
für iijic 'jfnr Rii):i>al) mcileit lafKc! ,^iti (iLlcflicbcu ^^ilU l>or«n ftc «u H 
1005, ^ötcii Tk (ine CitiiiTcfffii^ t»c? t^eOlidjcu ^A^oncf, Dct-;tini)t m ^ 
\^x< tiiiültct)c Jlnffbmmntt. fdi: il)r jimtic? ^ciffund«i»cciii3dm. IttiE) lonrn 
Rc imii 'j^ar-mi,^ipcib' «■'^^ci, tt>ii' ibr uidlcicbi lL<bcT firrfcb^t ,toiifimiiat' 
iDc>T^nt, tmt min Ihm Ki öffcnilidini "'L^rHüni^ glürflrd; bcftonbrn. 
fciiim 'JiinK"l-"*lü'f uöri il)«m (^'BÄrfjtiü* ocrlflfKii morDeit unt all« 
,l^tu gv^icn^fn". Fciti tiecfifdKi ^tiifüll die ^Iiitinott b für b» a<^OiIc a 
3uitt '^^ortc^iEi fc»m!iteit lieft, ctud) ba? »(^tmiku^efenntni^' mit hit^ 
1t(l)i?! :Kül}Vui^i DL>rdctTaf(cn tvorben, im£> d[lc Cbcimc uiib "^«timi 
glatutil^rC, VM bic '?{cliQb:i?t)^ftc inll dliierfcmumg füi fickiftfit 
licuftc ucviit»ffIiicM. xviü btin „-^diflicn^'-l'rbrcrbvv ^cbittirnibM t^anf 
gefüllt iiiürtvii - faiiitft &ii bauu, iubiftüüi '^otcc, ücr öfiiuii ^*^ou j 
diiilivKn imb fpit(t)eii: n? S-j' iiE'siyD ''^iem» ^mV Aaii:ifi bu ro bdnnn ■ 
Star« im ^iimticl ms X^lußcrtdil (ofleii, bcf? bii al* ^ötn auf t?r&fi! " 
bdiic 3ct}iiLbiitTcii verbau. ba|i &U btin 5ttub aii^ßmlftc: (robcft filr all' 
bic Aäm|}fc mib '^crfudjunsciiH bte ftmtr wattttt: im& nreitn dnft 
bciii «'^ijtb ^idi^icn untf 3itl]id)fnt im: alI^cii ttrlcri foIUc, iwtni h 
ciiiTt iu fcbtccfb bcfmih'ii mfiibc iinMj:tnwfc initbcrSiRiUidjfdtmibbcr 
Stift, im Momt^H' luii bfm ^i^ttim iiiib b^in ''ifi^aljiic« mcnn re cuift btn 
<^I(tiibcii fcivitr FinbUrf^ni ^Üdif^toiii^flitiibcii oto ifi'iudtin^ otv ^loitdj 
>iL-ract)1ni, üedciiflu*» (nlUc b Irfffo birfe niiii bic £i^iitt>, fo (cf 
bnn iiidjt t>\\: '^kianmonim^: harn bu t*ib(fl ibJti {jcrdcDt allr H& 
^iJtiiid bcL' t^rfeiiittiii$ mib bcr (^rkiidtiung, nllc bif ^nid b<0 Jpcilri 
HUb bvi ^ciltftuuß, Mc ^l■iH mib im iÄoil ffu ben tdbifdKii yttlnflliii|J 
fiii bai iiibitdjni "ßlaim. fiir ba^ jLxbtfc^c iJcbcn iu brtnc^Qttb gdc^in 
adtiiifl bu bflfl l>dnfm ii;ib idTKin ©öttc m'# Jlmadicbi faftcn? Sm 
Ifliirift bii iticöU jübifrf]«! U^flicr! — — 'Eo* fflnnft bu nu^ft iwH 
bu bcu .^IWlftiüiifimiin'ndjl' nur nlt 3"''^W*t ber tißblubfu 0*^^ 
bciTi3(^ft \)0^. Ux ifLbifd)eWdE|iiün5unterTirijl obfr f^ Ulm^v baumi {oU. 
nie — ba^ Veben uab riod} bev otlEi(^liit(i, uoct» bei ^2mii], iimI) ber Qhrtd 
in bie S<iiUc ßtb^t toU M Wott uiib fdiicit ^yn>pVtfii iinb idiitB 
^dfeii; bii titCT bnnem Hmbc flar uidii nnmöl bas Clji ßcofritrl Ijaft 
bie Stimme feinet Qlfiitctf, bic S^vod^r fdiicr ^^tx>pbetcit> bie it^tm 
Der ^IWifen fdued SJolF» 311 üi-rfidifn! 

7g« tonnft bu EÜdiL iträl bu bditcm ftmbf n>oi}i aüetln 
^K uiib ^^üc^et in btc &Qnbe iie^d>eu, aticr biH /üitd) b«r ^Sikber' 
ihm ein mti fiebeit fiet^dn uafcblDf^riic^ 'Uii<0 bletbrn UciVjl, imtj 
bkf<i> J^üd}' bod) mdu bc,^u bei tft, nur \}iib)ä^t .Sptüdjltiu*, af» 



Jet *Rcfl^lonfcHTltrrid)t. 



!>7:> 



* 

I 



«^trvhje*' Oll tw Hiuher, fonT^ni J^oueniiörw ein b*ii Oibtßßnti, 

uitti Ivic Wbtfuder^U'Diiiiit iu uollL']th,'u. ^iv ^ii mit Ticittcin iHdif^ion^ 
uiitfTndjrc — räum b^DOiTiirii. 

iiurfTic eine cmi^ic Ulllltml^Lg1^ulKvall(;clIlbft uiibc^^frna^^eEULitjiiibQli^x 

iiiib nd} ,jiE f(fbraiir]jrn, kict ^'cln^lmiß in iliiicn. Drii ?)teIi(ikin^le[)[vnL 
iiltf il;rni ,'yncftcm", iljui: .ttriflltdiui' nu^aölirfni, |"ic q[^ Die 

iDOTIt Qte btin 'Mcrl)i:tli#ciL ^ji tm^m tiicb ^oi^itM ^oi^ ^Ullrbli^^v b^m 
UWff ju (KKbi^ii — ii>c(ui ce füMtnit — ii(iiiljÖtcii! Sif t)abi']ie& ober 
otrnMäiiint, ftriii Äinb fdbci pir Citfllc \n fi^l^ten, tiobfn es iiu^l ftf- 
leljrt, fidj (flbft ]i'ftct,^»'it bcii V-Vbcitatiintf oii^ Dem tfiöißrn "Ironie i« 
f^örfcii, bokit ro ricbi fidcl)n, fdbn coit (^ott. doii ^Dtofco. doh Tooit 
imb ^>lam^, üoii I^niiid lnl^ P*ro, irmi .'^iUd 3m^ £(I}Qiiiiimi, r}m 
9lbbcti imb ^ottia, 0011 >R. ,)fL)iit»a tyaitv\ iiiib Ititm ^u Utzilm. f)[itini 
bif 2l)i>rci incti \ii fiiieiu 'tl^IiiiaindtnEiium ^ctmidki, t)tx ctirir otjiie 
Re — bcin flütft bmrl) Du- T^bt bie l'cbeii^ L>ertlcilc, l|at>cii bii- initfii*! 
[idje "Ukil^e fiU jid) be^tilifii, unb babcit ^cin ffliiib Litd^r ale Sol»t b«6 

^Übn bic *JWöftlKt)tcn ! öie ^J)}äglid)fcit !" , Unten' Stiitber [)abm 

o uid tiitb fo ükle^ ^11 lecticti! "^xx leben itidtl n^fljv in beit »i^ctt 

GUrriltüiljäTeit. ^ivL hemei^m mir nm. iiod) fi^iei iiierft^ii fiA] tiitf^rL' 

Riiitxr mi ^JlWUuntdjrr tien»e(iru. uwb taietiblirti itcficiucü i'iub ttiv 'M11- 

foitirmniivR. &ie bc$ Vebm an beii i^ebilbeteii IDtciifdjcii mctrt)E iiiib 

ie bi bnr (^rjicljiiiiö imb bn» UnicntcftK rciiim 'Haum fiiv bcn 

^bräif<bfii' Utüetridjt imdi altrr*i^ni(imctf( lafu-iu 3olleit iiiifi'rf.^finbei 

«i^vn? Sotlcn fie ifiitett tud)l cbaibüril^ iildd? ftd^cu iit 5tcitiLtiii^ bei 
pnTrfji''t luift Äenlicn"' £dk-ii iIl' im <ficirie beii bi-tfiiulnrteii OSmrtjT^' 
lYti' iH*t fütrii tHIjclu i;ud) fonbciuoftifu':* Solitii fie nuf atli- bie 
iftiacit ^or,5Afl< ber iieiueil ücr,iidilcii?' 
3>n* (üöeH fie uid^l! 

^JUZilßleii fie'^ freitidj, blirUe iin^ in bcr Zfjal Tcinv? nnbcre Jlllcr« 
uolioe, (il4 eiiimeber imfeir 51mbcr iiiUDiifnin .ju IiUK^i it' nlleit Alt:iiiit= 
ilfau ftw Cei: IriHid) al^ ,>bcit (-^iibovi-iieii mirij crft flfülifl jum .iiibcii 
Oftjni Dber nul lurtiidjei' Stbul^ ftcv ueiicii '^IHltnuiH filt fii* '-i^cr 

1^' 



^7H 



ttr W«lietOEifttrEi(fi:Tld»l. 




\\d^i jit leiftcu, ^übt Cd nur biefe eine iHUmtatliic ivi« fd^v nm 
mi4 mit unfaa Ucbcc.joitfiirnfl ^f^ ^jLit>crfprit* Mir oiclcr ^irilflcnofirn 
^(luJiTtiQfn mußten x?\x ftüuDvn IniK'ii itii^ifutlid ciii< jii crflÄitn. 
tiiUftfn i^ir itiir .t>cid tinf o^er b«^ aitOctv ivitjleiL toir initQCA 
als ,li[bm üitct? ftvif (^äfti^c i^orj^cc üa'itrt)tcit, k iptr ftf itur duf 
Äoftcn De* iilöifdjni Weifte? itilK«r Hin^eT i:rfüuf«i röniuciu Uiiim 
l^hn numiai iilr ilir Ot^^^^iiinin Hj^dj ^an,^ aut^ctv IiiiiAr t^pfcnt Uri» 
aiidi für im^ bicfto «: (^tft Jiibfnmm, Banit 'IHUnrngn Älo iwr 
uniVre Söhiw am Jößv iöwr 'JUirfiöcimoirciÖf mif tcm tflniic tni| 
(labm ipir t^ i^m ttdobt. Oc oitd) ^i^'ijtic; ^\i ;^uüni bcrouiutnlNa 
minS iiiii»fd>ltit mi* Wc öenöffcii, «nb bonii ctf) : d^ztdS 
D>3iB — init ifrri: i^aiMc iKtftiflf *l*ilftiii^. idtv ^flr.^fyiu^nlMinirt föi 
Vckii l]ül mir -Üi-at (jai üi>r Wöie jiiu y^ecl uib 'ikömiiinn, ii 
i^rrc Cäctlte^biltniif) auf bcr brcücn ^*fitV> tcr WülWUtrrc mbet ii>D 

itictl R?ir im? rrckr bciuc^'iciL it^vil uiifrrc Aiinlict nocb freici: tiii ^ßrli^^ 
ocrlefjiv ri:l) l>fiocnf>i ip^mcit, tDcil imfert StiiiFfer lu^fb in<br fll« t^| 
^i'aUT. mehr iu>di uidUnttit nt* mir iil cituc. ofl rmflcnto, öit fÄm^jüntpr^ 

niil)li«&iiriKr ^fteiftci ücicii iPCrtJCiL ift iEnicii mr fü mfl)r mt tfttblt 
jütif^-t^eirtW '-EULDiiLiti i)oli Ti3kn. bainil fic mit ^^^nmi^tfnit M? ^lU 
Him temicii tmt fAiificii tcnicii; rximit n* ^a* l'ici)!, ^i( tBoö 
tcinuu. ^ic tiorl ihiKTi icudirci mn* ftral)lt: &nmii fw &if ^crdidircii 
foftcir bif tic tL^ciftfi Oci' iii^ifcöcit i^ntirtmifcnbc ihicin tfcift« tii 
<*ScTm"[U rmiiod)! — bflrnu iic ui<l)l ditio (ifli: ir»&lTiuu. mirüiit<Tw*d 
tci L'icd: unt L'cbcn nlr -^topf imt» i-^cr^ Äfföfl- Öo** uAlf Tlirtjc wili^ 
aber fei biiinpf imb ^unfel: bamit i^idmehv. luas bie :Lk1>tfd)o Va 
flefimfleiu ber jfibifrtie i^eiß ncid)ßiii, bic iübifdie ^*ntfi belauften, ^ft 
jiUitcIjc iWiimP ti"^*i'f^^tH in ihnfii fortleiidju iint iSiif: Dflinit oct alUia 
Tic ^iv iiibif'clK a^>ltldic 'Jl^cbrlKit alcf ^Ünifflciu uiiD lUaf^ftab nn d 
t*ricii^iüf)c, yiitürt)iflt, ^BJ^tHiiiricu, ?lTiome ]itrt}t!^i^i*4c>^ öhftcr pr 
k'flL'ii lüifleii: btimii cublidj t^rofics uiib iienlidics mcl)iiftbiidKr W(i|V 
llc lüdn blcnbc iinb bUaoenb ücrloifi\ de uielnidir te aus cionicr Ifr 
(curtntc^ flnr (diancn uiib übericnft[fncn,önn feitjrpei^)at}riaijfen5nit(v 

«uftt^ftaiirtni, bcr nicöC nm iLiCiiidim '-Hmimc Der tiTrciintniÄ ßc^ift «wr^ 
^)it tteti (^l)eul fmite ba5 ^^ubcimiru ^it 9l9t Au<b bicnt ^^ 
b\c\\c '•3}lati}t bcr trr^idninfl nererbi lucrhen, Vtui beiii %.VlEiiiarftf W"* 
/rj/r öer (?^nfi Ba^ ilubciumn fmitroarii, 



'17 



£ct ?l(liflj«it»iiiitnri4}i. 
'^dft'ni mx hulyev w^tfirn. imfnv 3Ba|)l Mrfte iik^t jipfirri^afi 



"rdji buEiictitn IMtöiriift Q\ti (ein tS»! bfr neiintni^ iinb ^ffctifAafl 
tirmidjoi mnVw ttinVr jit ü*Tv*tni, um firfj Pi? ^J^ofertjci:^ niib'Ü?df^ 
fili^i imb ?fb«itMd}^tff l>^ «^tibriTtiriiic^ ^i famindn. {witli iii |yin^ 

^rvitifö TOfH" 'wtf ttmb*^T ifjnr d^^ftiUidK Jtilt^Eiitft iit ni(^i = 
irttrifrtjni, urcr ftrtr iiitiitt>ifdjni'?lriftflUnj ^irnii'iVit tup öcr non^cUmf^ 

II ?lWgf ahrr uuin fiifbtiilMfd^ii ii&cr j^nr iiiiiri04(dji:n W*fii!itArii"rtt turt 
hxutti^V 1"^^ cuifldU - \vt> üiufi njrr WiiirK-r nie ntrtfliMi, Mtm mib 
fnfrtjfl«*! 3niHivJi ilprii tci^v ueilencii iiiib bomi, iidc^beiii fi^ aud) 
iiod) ifire l)(iu^t(lKn tHrbfiim f)niiad;t tnäbt mft abocfponnr ttiib Die 

(Ffitni^rn tiiib fpidniDrn fiDmirüimrtvr h^iciDfriTi )ti h-iii^m .IfcbTäifcbeii" 
iürhrcr ful) mtt>nfirtini lollrit. Ttct nod? Tta^ii piclldcbt fflti't nur ciiu 
ftiltfl griHlba iii ßllflfiiu'imT 'Jl'if(mfd)nf! ll]^^^^^tl^lmg otl' bni i^clja^rr, 
rnit tittttti fir inflü[»^r lu-rTdin, iö mal imrljftfljl, "brt mw Xkx „t^rirrfl: 
lfrf)«f 5ilifffuft(3in"i ofj fdlift iiirfn oti^i inrtft ftl'* friiir ^ilici n»fiü, 
ffltft nidjt föc brtä ^^iitoilum tU'^dfiauiiti im '^^iifcii Irö^v* '"^'^ wJflc^ 
er tjit jmißeii <i(emiln-r be^ifttni FdII: ipeiin {e bir clI^ew«iiK "^M^ 
Niitfi rnii (ilUii 'Murin twr ^Jipi^tfmÄftißTrii «11b ^tdnttitHvAfUb pcpR^lU 
mtt>, .ba« ^rturflifdjf " nbcT fidj iiiii ^om mlbeii fftjnlni. fibflcdL-nlimcn 
'Xbtjiib trr ^\\ imb &rr ftrcift imb Evr %tcrfCTtlidjtcuni hrflnfig^'n 
mu^ — rwnn nmdjl ifjr nfl Dir tniiirrnr (^rfnhnmaH Poft fitiT iiiiibut 
^j\i QlkiO l*ufl Ijabcit. nur jjmi Öi^Ui'tüfdja] mtl;i, &nB üllc **djm mit 
^^imi MiLibeni ^iifncbrn ftiib. luii t>cr «t^vbrilifrtjr' l?rl)rci flofit beiß 
~ QÜtfT llitirmd^i bei euren ftiiibcni ^nid>lc trflflt mir Ux fjctirfiiff^c 
UiufTiiilit nk^i «nmni 3yuT,^cl ,)u foffnt ii>nB, imb mxi ^liwttax, immer 
uitb einig an bni ^kmnUkiiinmCiur'fei] fid] abcfiiäli*itb. :)ii$ n^nj« 
,turH"nliim imti fcliie 'JlM(Ti'ti(*nfi — hht öI'» ,Cual' tv^mn unb fdjAgi^r 
^H llnb fixti fp (T)td^ iuiigeM)iL- 'J^^iiit ciitt ^liiibcr mtr in rinn 

^■tJirfcLtigfn jilbifdKii ^JUkbniift \}wk mud^iVii, Mc tii' nl[ycmitut ^Ml^ 
tniiiH (^Aj IgitOfirtr Dber ciiifi UnreiiiUrti« ortbiui^iilll mib l)cv(ibn)rtrt)j[itH 
mib biiim bo« i.'ebni no fti'itnrrfi iiöttfi^, in iljmi »ItiHrtüint^ifltlivn b\e 
^nllftciiiMm 'IMlMmg nn(1nir[)t»lfn. brmi t^lnnntic fip ^ax nidil uom 
^■jü^ifd^en Stmibimnftr (t\i'S wa\)Ti^(tU niib ^(irdjl mi\rbi|)rii gdcnil, 



:>r« 



Trr 1ilvtioioi[«iiittmidi1. 



q| 




(^ctft«[l]Aiifltcit in Slni^nrit iiimini, — bewn ^liui^nin^ (W 
lUlöuiwni in &ic i^önb? fwl)n, öic im (\Lik(li4ft(ii S<^c Di>m 3 
mm n\^t9 loificr, ofi mi<^ fflter &n? ^^utwiinmi ofrlirniitn, ucrocb«^' 
faLtin \{ cibtiv im olaiiDf utiD, an Dif ^iponiiciicii jOtrUctKit S<1^ 
Aii,liifmipfer. }\v fitr ^a« ncii ,^1 ^TlkL'1:llcn^c ji: uenKTtnt r>M neu p 
t*^ia■n^^l^c iit ^rta G*rlctitlc bcirmonifd] ftujiifil^u imO Wni titflynit 
jiiMfdicii i^kLiinuc (^cttiDt irti 3'if(imiitcitl)oiE!V mu &fn um ctufitri 
tifl^rnNiiyeii (^leitieiuui feine cioif; ftet^tvidie (^Hutiij^ ^u oiii&i^cifii 
c^ann in^dit itii^ iDU&eritni blc rrAunftc tfifatirtm^v t)4iB ^^^ l'lii 

intpvfii flrt ^cn he^rflifflj?ii Uriitftndit ^ocva^'^W. &«|i fte Dfl* ,©rt>iäifi 
M^ jütif Ai' t^lmcrt im t^IurfUtftftm ,V"f - Wt imm« unärtnUÄ 
UffdlificiL, oft fllicr oiict) r^tf) DciPDii fo oid dir ttjiv ÜJlomietiiatirf 
oiifliciualirtit, (Ell; Miui uai)&em iljr t^lft ftii ftoiM fKmMTl*^ 

(♦itfirtciu^u flcmft, ucii flOTii TTfEiiExinificii ^infti)mtkmLyti umfiiii«Ki\ 
\xi 'V-^xci^vm^ ^\ctn\ TrcmCiniUft<*r "l^riii^ipicii ucniHtteii, — mii im 

,ltiftt)Tvn LiiiD ta$ dHlii^min, anf Dcffen ^ciftificr ^djiorUe Fit »ur tu* 

iTinimcc il)iv ilfnlUlce^c^ailtLM rrlHülKi. &effnt ^^nrUArcUfn (ie * 
mit t«t WiiJt iljrcr ^'lü^iE^liu^sLicACtftonuig ii:nfa|it, lii Dcf(«t liefen nf 
mc itiil ncrciÜciTi O^ciftf fic^nmftfll, Da* Äcilifltmtt, ^ofl Ninitn fit 
fie lAiiflfl ipfrtloö ft<iüurt(.u ja tct* rte mt öeii^KAiiDn tirrer lY'iff'* 
^eit MUix - (Uid) fi)r ni:Deic ,^iL ,^rft5Tcit tirtD t>o^u tiir biaOctitKifl 
fR^fti' it]irc$ fiiatci;l)afi jrtbifdicii 'Jl^iffcn« - ^1 iiiißltr<ikicb«tt 

^^[tiet ucriuct)t& clninnl nnbei«! 3cftan eiicb cmmol t 
fArnmeit, nict)i CLidi eiimiol tif ^mit, In tleinm tIn^ 4tTi>nvii tinif 
IDr alle, W tt)T e4 uocft r^Ucb mit beut itutxiituni itteuit 
lljr c0 bcFlafieit. bcjnininerM nniT^ct. lucmi ciicT ffiil& ie einmal 
,<^aljl Der ¥erÄ(^ier, &(t ^jerftürev c^ uämiidiai ^'Ult^usd ven 
loU», lltt^ die itjr in ber (^Ulivwttfleit ;liifiiitft ciirce RiiiC>» CriiNn 
Wot^. ffiiten 2ioft fii: 'olriK" »IniHrner ^^it \m^^\^ ucnnötftiet 

VI pflc^iioEi. 3ud)et eiicb ^e^rer, it'i!>tf(t) i^tl>ilDcte, fictilbeie iilEnfi 
ecijwr. !iülftmicr. Jeivii CViftPf uiiD ^rjennmiüiiiiA tercii^ ftlbrr 
finlieiUlcl)rr (halKti rc^ [iihf^cn mit ciilpcmrtimi C^nftec-t^Lfnintl«^ 
Ttift: iVöiriff, &IC mit (^wrmNidifnt im> (.fnifi ^ie iütriffbe^Ji^trVnidvG 
mit^ mit iTÜcn Md)«i (^nmE)Li(i)Eftt iniü folclKUi ^ft tile ^A^ift 



Tn t»Jfil(Wfl9HntmlftL 



27Ö 



lllltniinitrt] '^iI^UTt^ m mb nLifaeiiommcit; ^Ptamtcc, Die mit flupf un^ 
frci'j tm (liitcniiim roiii.^ciiT, bic ober oiid) to5 ^'iiibcnmm tom £tfltt^' 
niiifrc btr dilt^cin^iiicit '^^limifdjatiinm jii fdjdi^ai mit bLc Ail^cmfitif 
Mt(Uifc()aimiiA vetw StcinüpimEtc ^t^#^'{tL&a1ll:<^o ^u lUÜTbtQCii imffcn; 
DTanrcr. owi ^ciwh iftr curt) flAcflidi Iflj^iitfn niftr^cl, tucttn cht* fliit&ci 
^tuit mi Wlt»uiifl iinö WerimniTiii dni't nUi*eii ipürtcii; foldjf^DIÄnncr 
Üctjct *ii*b — «"Ti mal^Tlinftift, fo nnn unfpw ;{cii *ft. Tic jinb tamodj 
U ftitDiu (iJtdjc i'iäniKT fütWc ffno ^12 11«' *."5 l)nl>^n clll^el:c Licfiidji 
ltl^ iKil>vii (^fuHtcit, fudict mid) ihr. tdcIUI nur fiii^fii. mit oud) l^t 

orflffUri^cv 't^tlcfi^ nnfiil)TCii, tag bci^c (^rE>ictcm i[)rL>r£fcinb nur «in 
^bifi, eilte %]fqcibc ftfiMi, ein ciul)nllid)^' 8i^^ aitftu'k'ii : f^dft mit 
^inf« Der ilu^fnö an öcii CiieLcii &er Öctic^TtaljL'ljuii laiö öcr i^dter' 
ffei^btit Bc^ i^iiö^iinim, itwcii ^knif cil? UJfoifdi imD ;>iöc ntcittu'n 
;ii& Itebeii lm^ «tiö Iticfen ChpIIch in ollen emptn \mb Weiteren Stimbeii 
M^ iJei^eii^ nrt) fel^fl Imi Inmf tet (.^vniiidiinfl unt bcv 'JJeilie, öcr 
ErUUftitntEfi \u\Xj ber J^tUftirnji f(t)t>;^(cii ^n lcl|Kn; für Oi^lvii ^i'enif fie 
vn flicii feitter S^tuiiA in "i^tctuir tm^ (^LrfcUtd)te bc^\reifen ^u laftfit 
m^ ,iu tiefer Cöfiuti^ <ille ibw SeclettfrÄfu, ^'v^bigtciKn imt *Vrt^fi' 
itiifii in iii^lid))ter ^^ollenbitiiß ,iu etint^idelit, 'lkiii[d)t> eirmal fo qii htx 
[)fl»ib De* uralten, r* Tvi cv min "nc'T>. rcUt^t jfc nnu fü,lifltc ^^ilbmifl 
Hfl mit ommiM uerincililmDeu. (k flcflenidlifl ttön^fTibeTi ^l-niuips. 
nft iJji' ^c^rDot c- [wife l)mu crtcbea, mic on^:» nv^iv ipic die uvuc, ß;cidv 
pitüK ^iyattniiq im& ^W«ftt bei^er t^'lemenie py nriDV::. iiüben miC 
Iriibcn Dor i^nimß iftftRt: lccr^et nrmfll (et)ca nut rocLdaer ViifJ 
nib Vw&e emt ftm^^■^ ^0'^ vi^ebväifrtK"' oi-U'vnn^ tr» Weift ^a l*K>lte-!' 
töre imt» ^'flA-noeii^lnrit rnnlcn iwtten nitP nnc |ie ntdJt*^c)tüInemflel^, 
ibci oielinebT inn (o meirt mir alten 'ÄHcrJ^iwirffm in *llimnmm^ alWx 
leimimiu", ,'?öhifl!vitm xtti^ lycrtiftTciren ^f^ nlli^einfinen »Viifllen Wlt^mifl 
peitififfin mcrDenl 

?eiir &a5 fVUf Der jii&ifcijen ^MTfeiricbofi ift fein abfcu lieflenbt?. 
er ^'Jüiiir, ön- (^fdiicbte, tcr ^^BcU miti tm ttiicfiiföiin Vd>en Gbfl*- 
l^aii&lc^ t^tnci. V^iclmdit: m ^m Vlrblirf Xtvi l^imtn^t« nitO ta Cröf. 
il bni ;3u|ßutnKnbatm allfr ,-{^'iti'n iinb ^tn^infle iinD iniuen ni alle 
Et^rcbnni^eii ti^ ptnififcbeiL vinfligen, l'ittüdien lm^ F^titakii VeCti'ii^ ber 
P£nif(bcii nift e* fenie ,Vmftcr miti lotci (k .\nm (cbönfteii, flacfle» 
Bib önulichflen L^^rfeniwti ter Cbiffl^' nn:i il>reT '^<cri)£ÜEnit7c. \h\t M'czi 
k ju^deti 1)ie Sv^t^dH' ib^^^ ^dTrifmcm^, ba^ ^ebröiifd^e. üiirr^ Heti 



U7t* 



Tfr 4tftif^toii4nntcim4)r. 




ticieii ^JIiKi^LUiu^ Mint, um Tia^ ^^vtfäumEc nocfiiniMcii, ftrrf 
(VKt^^ihätifltcii in ^nfpniflT nimiin. Deren ?Incti:tniirm Tic Doi 
iD^iirimi in ^tc ^äfiOi* fillin, N« im t^lmfli^b^cii ^a[lf o^in ^1iit<n 
tum iildjw lüificii, ofr nudl kibcr &ft* »"tuPnuinn ücrtcnnrit t^midjtcit. 

AiMKhiiipfni. fic fflr Pa^ luii ,|ii tfrlcriciiDc i;u ^covcdeit tHW wni i« 
^^Tlcnn-riDi- in Sii5 thleiiitc l)nrm(niifcü oitnuffycii, lln^ öcru tiTOt^nm 
iribif(t)k*ik l^kMtfiitL* t^acbc iiti ^{iifmtinii:Lil)oi^c mit X^m ncii otcl 
(iet)ine:tbcii <^UmeiEfcii feine ciVEfi fif^ircicbt ^MtiiitA 3U uiiiHiinrn 
t»nJtn rimchr ttjt iiiieümim bk rtfliniftv* Ihfflljnma, Nn eure flinl 
(^Av bfllD nU ^'iiiiinliiiiit Me ,'l:'t iHfid^m», &if fic ^ii »Ök» Mi 
jatiieii An^cn IjcbrdtTctifii Uiumicbt ,;?cv^ei(Dcl', tia6|le&Q4 .4>cUtäifcbi 
^0■* i\\J>iid)c iS-imw'iW im ^ilüftlt(l]fl<?n Anik fiir iiiini« i>nMllul| 
Mfiltrtcu. oft ahfr aiidj fldi ötiut^Ji lo md (»r itjtv 3ltdm»cfliobw 
aiiflicitiLilKfii. um ^alllt itndjbem i^r (^dft mi tl^iM frcititoriifiM 

(tkinciueti fiei'cifc, Di>it f^ari.^ frcmönnififit 'H?lnf(Domin\^cii innfaiincn. 
111 Uk'tchuiMfl ^lnln flvlrt^ovhrtfr *l*ritmpiat ucTfiiiiiai, mir m 
iri&Lfd)em flopff iin&-t»CLiin jii Dem OfHifttum iliiw*-yct(M n>ic&cv,i«nl 
ijufebrcu liHtv tifttf Ocitifltiiiiu aitf ßcffcii nafhqfr SchrotHc (it nur 
finalicii ümi>nlr, in ^^\iw ■'ÖaUcn olcv inniHicr i\)xt ^^m^m^fi^ül 
iiimmvv itii^f ^i^^Einitctvi^cbnitFni fvDiitlKt, cwIkii W'irlictjfcilctt Rc 
mit bn <^HMt iL)rer ,^itiii;liit(i^ln>Kif1CL-un^ itmfcifit, m tMthn itcftn 
nie mit fli-veitieiji Oicirte giTniuneit, ba5 ii^ilifitum, bei? btiniri 
fic lönfift luertloe ticTOnrtcn, ii &q? iio ii>it Dni :Känl>er ilnrcr ^lii 
jeit haHcji ou<li füv oiibttc jii ^etfioren nnö &ü,ui Wf hiat?n*oi 
^eltc iljre? rnnbcnbaft nlDtfcfteii *M(fcn^ iii ntinbraiidiciL 

^Jlber »(tfitdit £^ (in mal antiCT^i! Stftf^rt ciicb ftimtol 
fammvii, txt(t}t cudi ctittiinl tte l>mib, iii ficinm iint> 0tpBcn MKtktt/l 
i)ir alle. t)ic i^r e« iir^cb rcDlid] mit l>nn ^tilKiitum inenil (it 
ii)r «1 bctlflflen, Iciamiiicm llnIt^c^ tyaiii cnct Hin& i* rinniol >« 
■lat)I öcr ^^^crcidifer, Pei ;{cr(törer Dco unieilidint J^nli^mns ocnneftr« 
foUic, itiiD Cfie ilit in l»cr i^lati.^enM'ten :{iinimi cnrc^ niittv^ tfiimi 
t'^Tjuti, fctncti Iroft für iüld)fii .Ininmev jit fiiibm ücrmöditd rfd< 
fnd) cnuiirtl tnt Öflnö, tric (^rlcmibiltiii^ cittct Hxnüftx rmljettltd 
lu vilwi- Sudjtft eiidi ßelii-a, int>^fdi ^ehlWif, öf^^i^*^** i"I*'** 
i.'cl]ter, iDiditn«. ßctcn ©fiftes- unb ÜerienöbilCniia IrrciU f<lber 
einlicitliidiei- thnheil hw |nbifd)en iint^ nHvicnu-tnen (*^ifleaeU-' . ^■ 
ivift: UiJoniKV, ^lc mir («rünülirijfni iiuM^fiiiit N« lüDiiACJ, i 
und mit eben fpldier U)nlnMi(l)leit imb f^d^cm ffmfl CiU €d)dtv 



Xtt 4tdEiilor»iiulcrnd)c. 



270 



» 



I 



» 



^ 



aUflcmiHiifU VUmiiift in rtfh ßiiffiatommw: ^Mnntr, tie mit Äopf iin^ 
.t*(T,( im .^liwimim miiridn, tiK ober ciitcb t»ni i^uücnttim Dcm SicuD- 

^J}lcitiifr. i^öli bawm ibt tfuA alCirfUdi TdiäBcn imubcl, mcim mre 5liuöcr 
iftiirti an "^U&iui^ uitt t>*fiir»unfl ciiift ^Icidicn iDÜrbcu; foldie JL^iönnct 

,1« fiIl^fIL (olrtjc ^lJ^imT^■l. iiHrfie «tko Vxid nn; i** öi^l^f» nnftcw gcfiidjt 
uiiD babm ficfunbcn, {uci)ct aud] iL)r rtoLUt mx nubciv iml) aiid} i^r 
xoixtvt ftrtt^it Un> foldjCH tVinimmi überlebet mtrc >iiii&cr, >flp ftc 
fic fnib in beibf Wctww tilctd^fititi mii filetflKm (.*nirtc imt ftUtdj 
(crgfälti^ci^Uflcuteiiifiitimt. ^an tft&c Wcbicrci» lhu't^nn^ nur ein 
Okl»itft cnicVJUTdAbc fcici^ fin cmlf^Ltlichri? ,^t^l aiiftr^bcn: OJ^n mi1> 
<>kniiil ttT ,"tttfltfH& All bv'iT CucKrit ^e^ öionrtroahi'l^L'it imC bfr iiAtcr 

m^ tirbni irtD ciitd bicfeii CIiiciIcil in oUcii ixw^tn mXj itittxw ^hniDtn 
^« iitbttic^ (idj fdbff öpii Jnin! ^f: t?rfliu(fimfi l[tl^ bei' ^^cUk- ^c^ 
<.^dciu4tim(l imb bciücilinmin fcftöpfeii ^^ Utrrcit: fTir licKii ^^fiiif \K 
ben .flTcb htiicT l'ofuiid in Vlanir ititb töcfd)i0tc bcftrrifen jii kifien 
inib SU ^tc(n yöfunfl alle ihvc cwlcnlvöftc, r^tihigfrittn uiib ^tctiifi' 
rflieii in möflliriiftcr ^'LU'>IIen&unflj)ii cmTTUfdJt i^*r|iid}te ^mrnrtl fc* an btr 
■t^niib b» «rrtltau y^ T^ ov rmn nü**ri' wlißicfc imt io^iok '^ilttimg 
cita mit nimn&cr ocrmdhli^n^^UH fif ^ica^ni'cuii^ bctll^1^al^cll lUm.^ii?^ 
unöifeTTiicrftcr^nod? licutc fdctcii. inic cn^^tt' ny'r. icicöic treue, nUidi- 
Afiitflv ^Jnnimfl un^ H.ift:flc bf ifitr iHcmmtf iiy nroüc- tt"il>fTi iiub 
brfibc« OöT U^crirruiifl fd)ilftt: mcrbct cmnul (c^ai, mit irclAcr Vnfl 

obfT i>trliiit^ um fo mcbv iitil allen ^JUtm^^rtoffen in "^LncidituTin cllcr 
Slfnnhnfff. ^äbiatcitm luitf ^Vrlitiirtitcn bcc allöcmctnfii fo,^ioUn 'J*Ubimfl 
rocttcifcni rocröni! 

3)am öc!«?rfH bcr iiiMidKn ^JWünidjafi i(i fein cbfcii Iwqcnbffl, 
tiv '•JlMiix, &ev (WdHcliu. bcr ^JLkll imb t>cni mitnidicri Vi-bm nbfle 
iponbic« t^bi«, 'i'idmtfljt iu tcii ^Jlnblirf bc5 i&inimct* nnC bcr t^iCc, 
Iji bf» ^liuciTiimcriticiii^ dlla- ,"Icilou unb (^'ifliitfTe imD mttlen m olle 
'^kjiebiuißcii t»e* pl^riufcöcn, [^eiftigcu. fitllidjcn luiD fokalen Ücbciw ber 
^JÜfeiifdKK nifl c? feine Ohi^>t imb labci (ie .^imi JcbMflcn. Ilntfic« 
iiiib tcudLdjittu i^ilenneti bcr Cbjeftc unt il}rer ''l>cr£)öltiiifjc. llnti babei 
Ifi ni9l€i(ft bi* opradjc i^irc* Scörifttum*, bo* fifclräiid»*, biirct) b«i 



280 



Tvt SIeliitEoTiftiuiifrrld}!. 



ii>ir taiint eint anonr fpiifi (tvd^fi^cf. baf ^i^tvcnn5(irn imb 

(^rlitm Dn^ nIi)iniuM:uni lIiiECTilri}i6 lurb bofTni jn»ecte b<n11ir! lotj 

iiTiö ^^'»rPeriiiifl nitöct. UnD öüvirni i)iuOeni mit bmurrdrtittiicTi fii 
nwf^ beiDi-n ^3*atmitf|Mvitiam' iiidjE, ttas^cii iint) ftO^cn »l* i>iHntrI 
tiCTHejmU. Söß oljitt Mc MtÄm t€T ,^(iiftfnt» mcÖT (il$ Tcc^i ift an, 
ftrcTifioii, iit Dein 'J)!oj} bi^r )ivTiiöl}iUi1icir UriU*Tnrl)E4^dt tta^ ^!^ 
ßnjicftrvtn iHiD iTvi'icbt n^'l'^^'n fonii: ii> Der .O^raiiNlbiiiifi tinl 

A» rt'^iifincii miö fie, miiftenlftet tiiit Ccm ^dimnrfc aUct malj«, 
liuinmicn *4Mlt»nii an ft^r £icn& bei fu- lcNiiM<kn^^lict) be^dipiirtit. immi 
niMic Mvafr, immer iinics ^[d}i fpciiDeiiOvr. ruflt)iwibeu iinö tpamenti 
uöfte;it>eii miD c^l^•b^tbi'Il iiiDiidjcii («om'SIcövc iinb ^äunvri^^ 
bell tiT-nift »ce t^cbeii« treten j^n lofTeii--^'^ 



^ 



in btv Ädiulf.*) 



0*11 ^Jioiidtrn tT{i C^UnPs uit& Ulli i)K Vclcuei^Ultf hciniciciiov ^r^nifAcn 
^ija'^i &iinli tcincii ^l^ib^l flIciii,ii'jiMTci i^ciiriutT (hTrimfleiijc^oficii He* 
^^^nljil^imFicrtf ül>citÖiicii Inffcii. &ic firtj D» <**c&ciifcn^ iiidjt ciilfctitaf^cit 

tdtineit, rt ffiffi." CCT OViiiits &ci VJUuftlit)cil Dorii ManjiP uM) trminii& 

cii^ imiciifs^Hti:^ 7\tt:ii c*if MnlliirbiU-Lii,^ tcx y(cikii rtlfirt)lic^t, liabcit 

H'fl<t). in&bi'i"onc»m" miäj in 'yciitflimiji <iiif öi^ Sdjiilc, öW« *l>floiiiftfliip 

, fltttr rrmm^m ^IJfciifdKit^H'^ffiiiiMtiiat, i)fi tdiou Mc ^ta^c fti^ftcUt: ift 

, beim noci) oer ftön.^eii ^HirijUMtfl öcr Wcflniirnn Mc 'JlrDcii or öer 

■ ^^u^ntDbiltJiinii, iv'w üc fifU raincntlicb in ?irti 3dHiim volUicHL am- 

Hfi:>lc6(. Mfi fic Dem t}i-iivr«ti lfi'bcTi*?ßliicf uiiffrct hinfhi^tn iVK^tifflKtt 

Hn^obt^nfi U^oTfd)ub U'iftr'^ ''l^ftct^t Nc Sct)uk [itj£t) alle Mqcm^Mi ^?o- 

HjiinUc, Bic in li^nhrhcit &oc- WlfTcf cm^ iifnifdicn bcMiii^cii; f^nt uidjt 

' ütdloAl vcn jtf DU' ^diulc .^u (d)r tOv*i „^Jt^iffcti uitD Aföiiiini", Wf 

V t^itiD[rf^li"irt öcf- ctlcmu'^^oll i*Mftc* iniD Der uciLlbmiftcu&Pii orrtamfActi 

BftrÄfic, m ti'u liprPfTflnmb iicjlellir *Mrr> jic Mjnli Die iniiuor riic^: 

■fttfiöciiDrti 3lnf£*rt[?nai»ier im (^ebjcic be-: "-il*tffi?iw iml) 5l^mfns itidj: 

^imm*r mclir ft^^^mllfl^ fcift il}vc k\ci}\,\v X\}fii\f\Xm tiiif Ptf t>itnn ^ii 

*nit*flcii&ni ^^w[i! ;h ndiifii, imD lÄiifi m öclci iiirtit Wcnil]»'. üull^iidit 

fc^i' criifte 'iJJtoiiictili: fla$ Dni Jluflfii jn Ufvlincii, fic ücrrfiminent ^ii 

tciffcn, jd ihKii oidleidu ^ax öitrrtj Hie im timU thrci Dein 'JlMffni 

uiO Jlömicii iU(inüai\Dmt :?lL'bfjt ucmi'i^C^ctcii 'JJMtel fiKflCflcivilt* 

orbcitrii - Woninilc. oon Dcnt-n Coct) uiclicid)i .lulci^t Die ttntfrticiöiinft 

abllÄnacit bürftc, üb beim uiifciv mit allem 'ü^\i\Ki\ ititD AlöniiCM nii? 



tttblAOiif lallen DtT Surj^flüflcn^tfiiKiriBc „»»iVilcl. 'KfimdiMfl^-idifd)««" m t^rwiit 

fiirl 0. *IIK CJtMlfAnU- iiiiD hölH-ft '»,'MM)cnid)iUf)H Tide ^liiftnUm rnuitcn tm 

Jiiljre IHA.H öirf ?ljirr(tttnfl Pis ■Jififrtffcr^ V-kt ijitt imd) fi-lucm, icllpiörr uiiö 

föjialf "J^ilbiuifi 1» imiifla fijfifiHijrifctjci' ^JifKhnflMiifl iimloHfiiftPH iianc fic 

piiiatrfi imO Jp^ou itfin tvAhxcv^ <xtici^ ;jciuoijmcc> Uüit LM o^tJ^G" tiilnivi. 




2S2 



$«M tkrt I^W ^^ Timi<b(ii ^jnvnvnlc» 




ftcniftrtfii SliIjiic iinli Jödjirc &Q*^J3?QnB fjcilcivT Sebcii^frciincci 
irvTlKi^ fVFrid)^:i fiittttfir auf locldjc^ bcr bcirmbtT^fif itairr tffr 71 
fei'tt ivDt'in ^uin -iMctüiii cvTDnAkii ffr^^ll'^Itfl^t Mi ^InipnKb 
;Htlnc^itl^c fiir"i> yelini in ttr ^Sit^t crltill? ®wl)l tiid)i öcdi i^^{ 
iiLi^ 5ti^iiiTiii hiie ^Ütolltfii nieiti^triciiö rtieiibrirli^ .^ut Stltv; ifl tt, 
\iiü\ti)v nber iiuljl fdtlirtK Wfbuiiirf) o\U^ JiHmii6 uiift SUViimif«. mA^ 
bCT ACfioT, ber jukl)! nhci' tix4 V^btm^lüit fm\d)citKx, mit nicrtif^ 
linfcit £öt)itf unF] iivt}[cr niil bttii rvu^rteii ^IW^il luiD btJii ^¥i^| 
i*firti flomicii nid)[ nTii> Dif '^forir b« ioirfli*«i i'vt^eii^ britüim 
nx'im m' in oll^ii (tütTfisn bi« ,^iir ^HirUtouirti nlt9^^«bil^^[ ir*ihfn. «ibfT 
in bcr mcit^ btr frii^ntlni iiiiö ipirfniüftni Mirnit, Bit Himft ^c« »lii- 
liftjin ^JV^iiKcu*, tirr 'flJpiftaff^afl in (fniMKitJuiii^ für Im* *Ur, in 
firiitTittTr, ri'frrftTuM^icr (flfüflnn^^ jrtHt 'l^flidit Stumpfr ^(cMtrivn; 
ii^eitit liet U}][fii aikv rini- m>i'ftirtiitclit unD ii1ifDi[)[td}i' 'i^fit^V^Ml^'^"^^'- 
nur it)r flttlid)fr Gl)(irnEict bcit ;liiT'Ä[IiAftiim tker ^ilIiii^c tmb tc4 
äiifjnii (^iiif|]|fici> ]U>n'auiTU^nr[ nf*[.Hicbrn, iinti mc xvx l'Öfuftti oflfr 
""l^iüMvnik! n^'i!!?! iDorUm, flki b(» ^-Vuitlnii Bcr 3clEiftrni(d)ribmt(i an 
riUlittjcii 3dKibni)Ciint in ^vm "l^rD^irninm ihtct ^lu(p?ab6t(tiLtiift itar 
nfiiiii]i" "Jknrfjiiinü iirfnurn-ii? 

C^^ rüTMf tvci)\ ratim Tiimu f^pcn ollr ^^rnxbiit^mti^ nb\ 
\lijvt[)c», ^imn olvr cini' (ftipti^^uitfl tn'vfrllJni itm fn lni]!t|r»bri ^n'M 
kill, |c mt'E;t bit (^^icitiuan fV'i^^il^ fitientt, faß tin4 f;An^ (jr^trlfim 
rtrJriHifl tvr 3rt)iilr ,iii rHiniPdfoii, beii iiniflt^n 2t{[ ^n ,1imciiMdi 
bcr 5djiik imt für Die Sdjiik aitieiicTi ;ii IniTtii, fflWt Ni^ i^4ih 
inib 5)^ittrt''Jliiß(* üiiiVr bcr 3(f)iiUfil üiifftj 'i^cnurfidHifimTn^iföiili 
ftplIunlreti'iTb ^11 »Tfoiicii, nnn fc> fririi? iio* bö* f*mi^ nn rTflAnj 
cinimru ,^n Imcu. mn bic 3rl)iilr für Ciir (^T.ii^fjUTi^Aniifjiobr [(\dtn\ 
HriM iinn iKiftj Dnti iiainpii ilir ritmiiiefoiie» "^Imal an bei ffqich 
lucfniljnM MrilH'ii inii^ 

I'ii' ^roL^cn, bmeii iDir tn CbiiKni ciiw« ^lii^DiuiT jii k-ilKn 
mnfl[, ncl)fn üv>ii bei *.l*P»nu->(itin:tfl <mö. bnfi bir Sd}nlfti rie^ lim 
n{f)i^aiil'fnEEni feien, bofj nbcv rtiict; bcr in tm Sctjnlni iiOTlfiitf "i 
ririj! fpiirnM nai1i bh,'m realen ,Vib<iIt hUin (^Vflv^nflnnbr, nfe na<^ 
i;>tinrlni, ^m ^^VDvmu^ bei' Uniernrtit^^pppff^ tinuil^fni lililn 
HH-ni^ ritilidi bilbpjibni Cfnnfliiö jii fibni i^crtjpirt ffL 

"Jhiii tft 14» flmiift nii bftu, hnff bir ?ctintf r>[>TyHi»uvi[e ftl 
Unccn'ic^r5nTtflLili ui intb bni C^T4ie£)iiiE^6,^inerf, fü mei: rr itidfE }i 
ba^ SctiiTtii'I^ni bircn ben1l)it, mu ffFuiibiHt tn'A "^fiifte inffifii tümi 
Sic tnjirbe Ditd) uüEltutiimen au^a Sionb feiii^ iljre iim^mtl)tfidiw 



m tut 3171)14*. 



2ft3 




flufftoben 311 lofcii, luclltc fic aiidj n^cti Die futii*c C*Tiicl)uiifl iljrfr 
3<t)ülrr mit ,^i[ ibrcii ititmUtcLliotx-ii ^titfi^olicH ,iAL][cii U11^ v ^^' n>al}ir-' 
fimominciK fuilirt)f ftclTCctjcn öerfdneii *mcr cii^L'ftcubai rotionellfn 
'ijyiliEUfi i*iitiflt^flenfrit)wit. Sic lim ^jn^abcii nidji t'w ^m liitfir.iU- ,>l)w 
otuitDeii s^etj^TCit t>ciTi Uiih:rrid}tc an, im& bic Ikfierui^ ciiK$ £dnUCi'$ 
tMiiUf 11« oft mtx <tLtf fl«fti*ii t)ct bcri^cbiiiiien iLiiicniitiiicbni ^Jlitfcttcv^ 

iljvt cldf^m^V' m Dit **icinii)iu i^r^^ i^troTaUci« Uniwn \m tcuteir Sir 
(Uljni tljr iimcdift mir imi iljren ttlftiinatfn für öit UiitcmrlTW.^ipM? 
ficfifnr»l»^r, im& Ck fftiilniminifcftc (.^Mciftnina letjn ^ur (l^nmintv ipic flflr 
inoud)cr SdjüLti JLd) Ccv SiDiiU* i:t ^ati^ nitb^niti ^tctju' ^\\)i, cil^ tt 
fulj yiJ&oiik ttucni. Wffdimiftmi lm^ ^öu&tieiiofTen flcflcinlber ^enial)r[^ 
pi fütb IWT flHEb t^r Liiun<tn!44^rilid)eii ^Jlnfiai, Dnji nui oiwftcm 
tlEfffbiflcii Ad hi>aiim>m mni\} für &if t^qwHunji qri^ii^llt: üaft 
, Hc aliiHD',fdK ^Infaifliuiiuv t»ic tm ,(F.tiimirti*. in thotfödiliAi't IktinmO' 
AnnLtitLnif), D^f it>cfnitticl7C 'JJhttel fUtltA^r L^T^^iirlnii^g crtamt tmt) nlff 

VflRf^ibfniitfleii ui irjrfr ücrtviiYuriKti Sft)<\tK fi'iv Cnii i^crfiaiit bplcirrti 
mi^c ^arfteUtmf) mlc^t, mdil Uc^ hlbtfdic, foiiDcm ci^Mnein mtiifAv 
U(t}C^^al)rI)eii ciiitmiie: Don foiiiii. rveiiii Mc ltE>rmi^KiUtn<t iDflQr Ti^Är^ 
M^ ^?t Dcii Sdjitlkijtüit^cit E)«r ,Vifl<^^^ &a5 fiEtÜctio 'iV^f^mnil fimM 
arm mid^ct)c unC» Mf Uiuenidit^epcnfiatiDc bfr ^djitle iif»tivcn5iß timr 
'^kridjltftimtt \int 'l^cioiriicnHifi &cf iHilidjrii Uncii^' fem hicibnt mmftiw 

»fonn m Cpt ilim Dif SdiJilc taiim ,^it fcii fflfififllicii ffir ruriiclK 
' ^n t^iififit im^ micb ntcbl ui^rliohlfn, ^^k Trtion Der (^nifbK'^iiiitFt, 
ölt« nK'id^L'in i^mifl nne £d)ule flcmanDiii tic tliitfTtkht^iirorfc ol>u öl-v 
i')iiji<ul> iieirart)U^u lnJKii mt& tu iinH(t)cm 11t t^fii ]i<tclil]ciit^fKii '^yc;fcr 
ttfi t'cnUnft H11& &C6 yrnwucrs crtilidtii, Per ^l^fScflc tto itiilifbvu 3JiO' 
rncntt? itJcrni( THcium flciD^htv ;mf (inrti tif 5djiiU mir ol? ^ixilinnmi 
trt l^farUi^tcc^ &ff *JifiiUirt}fv'ii prcifc, {H Ictue Cic i^iiflcu&, um fi'ir 
Die tiitffißtf 'Ürot'ti^nrtim itffrtiicfi ^u mcrtmi. ^cr mit teuer Unter-- 
^^HJCtfl fn Monl^cv^. niiiUi* it»it nnchrtti für öcii ffinfiÜKi" ^HJaim to 
(ilcfdiflftw iiiiO ^cü i^kiücrlv?. ^'In Die t.^rrciflnrufl ^i^iDiffcv 'JHl&iiri^S' 
ftiif«» htilpff fidj öic t*!lnitrtHiirt bcMitcutcr ^J'omile iinö i^rrcdi' 
tivvmAciu 'JUicc ^JJintittf, Die cvr nctliicftcn ^l^indie &e-; jut^cn ^^ciildjeu 
mii ^lerfiiwrlü^el leifiei!. mir Pa^ ctflfnc 3vHbfl mit helfen *.i*vn' 
Itjciltf ^um Ulfirwunrnfi \i)Tcv 'J^citnHiiniflCTi modini lm^ c? bcfliiint 
B^dft SiitliAf bodj cqt mit fdbfili^TVi i'^uiflvUiiTirt mt du SJntPcrc^, 



21=^ 



t^cn tn l^flw &f6 nülttbtii aitotnnur^^ 



^Ijfr«, tiili öpfcrhn^üiflcr Unitrcttniitifl imtcr Doö TiUoi tKt ^fUdn!, 
@e[bft liU 9niti«L mit mcictjcn Die 3AuIv t»ic ertciirrnbra tuii 
fcöoffctitm ffik*rfiirn llirrr ;5^^<""fl''' iwcift. fiiit mir Oiirfp« ninli] 
Öriüiiv tiaft ?i«Ai^ mrin (d)Lio6eit - fiit öic *L^flrftt &w fntUcb«it Dit 
jnentt« ton nictfl«iic v^^ifMl^afTct Olatur. TfC '^Ji^iklftr, wr 
iiiiD 'JI;i$,^cifI]iuiTifl tiintnticiitJe (*lni;*^. bicfe Mr Die Sdjwi^rowt* io IjeUi 
famcit uitD tauiTi .^u umi-iclKt'Ocn WeDillrVii — c* flf&Ön Hxft Nf ftil 
l^niioiTtciiti« 'Jjlftlli L>c^ iiiuirtjen (^tffamiwiior^ einer !jlnfialt Bopi 
«m nilcö bie* uicfiT in feiiif (jÄfiUEtieii ;{mitliim9tnl^cr Des Tflrl 
Di'i.' fflirfuclif nn^ tax SdjdDcitfrciint' iiupatn*]i ^it LöTpH' 

?Iiifl] irtßt i'* i'idi ja nijJljL nirtji in ^?ltnv^l.* firtlcji. üflft - m« 
Oen tKoUfticn*(nuTöni af^icfeDni - dii Ufr (tttllflicii f^Utnmfl ;cti flhi» 

üon &cr 3cl)«[c rttfpf(*.'i(U'n Untentclir^flertCiiftÄucim iniiiDeflcn« iiitt! m 

Dei' Cbciflötljo liest. V-Vatuivlk ,'^mifltciien im S^vcilwii unb ,*ihdj 
in'ii. iciiio '^lerftmiDe^ivratirnen niu bei? gan,^^ %bici der ndil|i^^ 

tiem fluddp« •DJoincmt' Knuv 3>if t^rlcmnua bcT ^JJJiiHfn imn hi 
mmbcii £rracl)eii tiSymw i>vn\m\ciii ber l'cfl^re imt bee ^ufUl;e« 
mrtKS'^ilbiinflSiiütid fiiv öic iltntdjc 5cUc bei* jungten Weiitrlicnml 
Lnciai. 'JllletEt f« tpitE c^ccQ Die ^ctjiile ouft» Ijirr vi)r^ugi«Etci(e 
formellen bc6 Si>rodi[ict)i*tt iiiib Vontfc^cii ^ifcdjitmift .91 iT«<ien mb 
iiiuft, ^iTiufli l»ei Cor bcidirnnftcii ,"{eiL Piv* Tic ,v 'P^ &fr IrcttTitv* (in 
ivcnöeit rflitiT, ftcb ipoljl mein bffliiiirtc"'. U)rer £*iiteni '^ffätji^uai 
iiitb ?[nlcicitiii^ ,^ii eiiTct (öeift imP Ön^ bilbeiibP» Vciriiw iBib l^iDf 
flu etiler ioUi)^\\ .^u i^ciolilirpn, oU önft fw felbfi innfrömh ^e^ S*«l« 
jcil diu- fttdiclj ütlbeii:*^ vdliln: in flit*fli«üiflciii ^Dififtc pfleflcit tömitt^ 
Seibft oott rteti *lical(cn. ^em nHdii'iL ^>Wbioic bco ^ejdii^bUidjdi iia> 
ncinini>t|fiMifd>ftfüi(6cii Unterrichtes, bftnicii alle niibern fceLifdKU S&IW 
teiten. iiT^öefcnbtrc 'JlHfctjaiiim^^, t^ebüdjnrs, Teiitti'afr> tci iPfimit 
Vömciidiiuit Oll InlDciiDei 'JUiebcntc Dciuo» itoflcn, Der 'i^ftefle Ofi^j 
Mttlidjeii 'JJIomeiTte^ cibev nitr menige^ ,^11 l^nt? lonimeit — fllTicnidi^l 
«»eim - !Dic äiiflflliftic (^ieiniKor he^^onüifl) liin.infiipeii titMiKii w^ 
maifrioUfttf<l)i: i^wuäi oax über ciHem ^Jitininriffat(ctjofiltdKn biT <^cflrtif 
mctn fd^tiwbt, uici)l mid), beiwi^V i"'b imtemiiftL &?:t miumulffnifeftfl 
lirijm nuiaiicl)! tcr S<1)hLi' liinllivi luib bcm ic\ini aiifMiUfcnlw 
flttlicbm C^mfaiteii ber iiricc^eii :Uiaifö)pnia1c im tftitiieöen emm I* 
teiiit bitj^r- 

Rollten iiarb "Ll^ni Dioretr aifo itt bcr Iljat mifcre Spulen atle4 



ib 




ui bcr c4lji&1c. 



^:i 



flKEwrr c^ aU im 7i?)ifte Der fittUct]cii ^iltinifi der ^igcnb 
RefttH^ 3oll(f Dir ,>ott>CTiing, t>iv uitnuidi; Mi- ?(nn[>fpt)t!Tr trifrrt^ 

ükiiön ^cHii iiidjT Ja-ncu\ ^icliinn! iiidit allo bic öaburc^ l>f= 
t»iiif)icit ^iftiftCTi (YiieTgicii nufmfttcn, miffaiKii. iißd) ücitteiu kiu 
^Qltni. criiiitcnt. t>i^ ^im freien, oti dem gvivonnciien Sroff fid» 
fd)^pfrrifd> iiteiiDcn Tc"fcn, (ivf)ör(ti olle pMc iTitellftliiellni Cvcrniictteit 
iiidjt ,^u Dem QHlrii' rfHct atiOiru-ti r^itlidj fttloi ttjatigrHicn i* Jcile» 
fic «t<ftt &cr ftemctrifnmf»! ^orn öe* frei fift) cncfdjlicftcnficu ^1(»Hcti»V 
*i)ilbet bie *)iömi' &c* Cbicfk'^. an irddKiii und filc lücldic« eine frric 
^llcn^illdtifilcli fic4 tllr, chun Unii-ticbicD ili Dem iDcüntlid^eii ^ktiitff 
&CC üiUtc^ii £t}Ci'^ tUt iiic^K l}<i^ fii^^^d) (^^em^Bc der 2ba[ an fit^ 
unö Da^ ^Vlctiü. eine lucldjem Tic fx^ ooli,^tföE, nlkin entf(l)ci^Niti ffir 
^ni fittlÜH'" 'I^ejirlff der Xi]<xi iiiiö foilic fomtr Tic fieie "llMlleti^tLiölig- 
|bi^ bir fid; tri '^lilbutii) tiv« el^^eneii l^ciftcC' IcnieiiD uoLC^id)!, fdir fiU< 
Litf|i» ^DlLbriii^eii au fid}. »iiD fcinci» foliieii '^JJtoiitjei» tifii^i^ felir ttoi 
fie jiir reinficji Jöfll)i" eine» ftnitrt)eTi Sijot evöi^lJe'' Hub geD&ri iomii 
^^cr Öktanfc t^a iwe mit injiciri ^-Jnitbtfr ow ö'^iMc mtdU'fnicEle 3ri)iil 
|äii()teU imfcrer ,Vwi^b ;u emet {^leidj^^ii^ fonivA1)r^bcn i'[[ilid]cn 
litbuuA«kiqimi<iriif tnmDaiibciii mort)te. fo ^(\n\ imb ^cx m boe ^Jidd^ 

Sitotnini ffTHrr Pie Uditutt; Pm t^^diorriKnö, tn* Sicftbertiiftdlcn 
»r t?Tfriltimi^ einp* Ijütjeivii '■JÖlUeii*- Me bohcl nom>ciiblfi \\xi iUMu^ 
»mineiioc 'SeLbftbdKrrfcbTnt^ bie 'lifuiftlictifeLi tiiiCi i]iä^Ürl)fte ^^iil[eii 
biEiifl cufßfirci^cnei ^lifl[l)lett. Die ^Jltüeii&Liifl unD bW miie JreiiDc mi 
iDflmbctein 3t^io»fcit. öit fic^ felbft tcmlrolicrcitte l^iuiterreii. Die ^Be^ 
irirtfnt)cif, b*f 'i^eriräfitic^rou, tu' *iterf^biU>(l)rdl, Mc Qeiu^ffnifctjdft: 
Idjc ictliml)tiK Iniinini rt[L' oif Jtii^eJiccii, ,m ocveri ^JU'itjöiisvu^fl 
lA SdjiiUetvti mU fditcn 'DCoiünilvii Oefi lljtterrtcl)!'?^ im 'Jül^eiunnai 
»t» bc* Uniflnutic mti .l^l^tJffcn iniE* (ftlddH'n ft> reirt)C (>*ek*^onl)eii 
\mx, nidji bei Wcian"fflW ^<^* fittiirtjm dJtjnraltcr* ^ii C^iuef Ja- 
Jlbit bd bell bcfcnibercii IHiifoTtcnii^eu, bw fpc^^ielle l^is^^ipllnen uer- 
lö^ic tljtpr <Sijier]trmilTditi*ii ^n fidlen l)otitni. mib iTrtrr folrij: iücl|i flni 
»mtij^^funt. bif tmd) i[)in:m iiuiimeLleti oOcv tiiEelictnieüen til)iir(iFiei ben: 
3ltUid;eit flun,! fern ^^n lic^tMi friieuu'K. dürfte beim docI) tntdi bn^ fitt 
fct^e ^UroiiieiK infl)t io leer aittyclKn, fil* Minii oberflfirijllcö iiu-ütviT 
■iddjte. ^ZBir filtt^lcri lüdi:, mcni Vc^didji niil bei ^Jleiijienirifi 



IG 



^oti Dn W«Af bM mnictodt -iffioincnt» 



^CT im ^Iftdjiicii naiäbnc Sinn mt ^xormcit'J^flrmoiiic, bic ^-itollft&it-l 
biatcit unt» ''Rbnitituitd einer ali^'^Tviifd)cii uiO tiiorbnucTtfdKii Vitium 
öfT \\\ l»f^^c^l ö^'u^ibitc ^iini Tüv öcit? MoiHinitcrciifcc lMl^ Oii4t 
ft«ngum'rfn^c» CLi;f]tElicb ^a 3Lim für lo^ilcfic ^nimcnicit, bdfi nllt 
Mn) urb ^l)iUi(tic^. hmt W Dft&ci tu 2t)dtiiifcil rf^mtiii'iibr ^dKfti 
fnr. U^oTi'i*!, t^L-iioiiii^lcti, Umfirt)i, Unt flot^ ^K*td:cii Ihicrqmi linmi 
lidH'it («Icbtfk ^CT %vc{)\. 'in <4iiic fümincii, miß n^ Dütfk fkMtili 
cd>iLUcbcii. ]\> Finnin e^ (ieiiMjü tu' iiucIkrtiidL- im& u4mf(tK ^lii 

Oll ^Jtvic^kiiU* Hir Dk ilitlidik'ii ,{iwcffc bct i^MfjciLtibUE«]!!^ *füi, d 
cmci 11111 DK iitthctitf ,-|]ifunfi iinjcKi ^^tjiK imci föditfr Muifttri 
ATü^c fAoiJU'n i]U'id)tf. 

Wlcidnrühl. mcirj iiirt)E to? iiniiv' 3(tüllrt*ni iiiifCTcr ^ItiflfitD 
fdjUefllid) om ciii^iti üiiltdjcu i^ebmitcii ^ni^a^fii fnii Evür&e, 
&u ^d)iLlc fiiT ttU uicifleii tbrci- VliifortiL'niiiAm nur Ernnl) bcii £)imui 
auf tmni miifliac ui^millifific ^J^tcrmcniin^ t^iiaLiii^ fordcni mf) 
Tpciut iibcTlmiiW ticifft^f t^Ubunji &fin rttttidini Ufom^Jtu hl» |uv Seil 
Sil ßclicii öÜtK. bd^c uiu al? licb öcclfödj bilfrcicb bcnihmibc, cbni h 
oft nbcr midi üdi ikimo lUviboiDc miCf ntdn ivlim aiidj ifc* ftnall^f^ 
pciTaInrECTCiibc Hlüiiiciiti' m i>m'c\w lüdrcn, m« ciiicin *jy^rk, ipoui 
Mt iluflcuD ic^lid)^; „Vcrucjr uad) JJiöIid mit ;in»f:t luAi cU tti« 
llCiltdK ^IJflic^tthat ,^ii bcfircifcii mi^ eccimfcii 4ekl)n m\t^, ^iLbiui 
U» tönftc? [M*t idbfi aU Tiftnt fiiilidica ^CTictji^fbottr. foiibfiu tiuc^ 

^^^enö chumraßcn icAre; tarnt ftciilcö roi'irtsc, twq ö^r öu* aufbk- 
fcm 'äöw. ">if auflctcitlrt, ^fm Mtlidfni Wümcittf au? Tictn cfbullt^KilJ 

birLt)«uüc ITfcnfdi imxi m teil ?icnjt bcr llciiiläl^ui:rfiältcn;]iß ACiioiHiTtm 
Mcib«n: vc arhcimc frtioii bcc Micobc ,;uiidcbft mir Für A^xox uut 
otaitb", mit tf5 mirfrc tic. lunljrcc- *X^fciifdiciiftliitt mir auf tem ^l%i1id;i 
bfttfri tcc iSitimöPtiw crbhffiniDi ^vrflftv (id) moficii: loöbi^t toU fti» 
b^r ^))^ßiin cntiadifntp tcv "^Brot ititt Sinnt ^tcn ^hificiiMict hcuäfl 
öfr ^pfliAl ,^11111 CpNt Ml!. tDi"*l)Cr tii.' fclbfilofe %'fltdjll)ttltl«*nifl « 
tcr ÜJZoime^bnifi tu^ Stiitu rL]t^ct^ mmn ^Itmbe k[1l^ ,Kiiiflliim itn, 
beftctt jlrafif nnc im Ttniftc cbrrt ticTes «£clbFt'<i' n/^i t^bcn ^aitoi 

bt'T\ii Lf-iiiflitfi eine (ö cvnfti» ,x!fli^v' ih^tu üöpimi utiUcTtti &üTftc> «110, 



L 

1 






tn to ^ff}Hk. 



H^M 



mrtfr ,lclirljiitil»mc. «Die eö nod) in Wr ^Cfcmwin oMcitvo" diö toI 

kottdn^Tittcif ooTlicAi unD Hdi icU'vfT in fitiit looti^ ^^nnimn unl> meh 
Todi LvrffiTiiiioiT id&ifrijcii OJcmcitiMi^bcit nid]l t*cvlfiL^iicic. ^n5 ijinicr 

llnti t^ f^chdrcn nicfc !^]tfdiAiitm^ii iiici)i 4tn>A iiitT reu loimiitifdi' 

frtiMLtkffb^ii ;ieitrit äii, fiv MWt 0"C> "idiw alf ^örnrAf^cHinien C« 

L&fifwa. oct ctik Ott SdjrifkiL Oc» 'S. t. tfiEKi]ii»<?i)t. t&U ocn i^öm 

irriit iiiAt füi L)tcicnt)ii'(l) Don i^ncftern 411 leiieiinc?, fiMioccii ein 

,(4c ranttreuA um ^lin<?ieni m* rin lifiii^ "ä^oil- böS ;Jid tcv 

IbitlifffxtT ^InfiinttioufM ift lm^ idjou ui Mcfa- 'JlnfanDi^irtiifl ftcifiific 

;P«Ki flcfovtcir luirEi: ipic Diitier Dvv ('^1tt1^^^l»lD iiifi)t mit ^m ^l^ncfCcni. 
i^n ^loltcftfit ftfM rHijArcnt, fouftcrn In uilli^v'r *V«rtrfli mit jfPem, &fo 

jLofftfiT, mid Uli* Oli^tionctlitJifltnrctnft. bic Xt^cva, aw^tiMif^ aU 
►C^Töidt Sit ,<*«ciiicn!c' ^Icitoü? tfillön umvp: it> imcft iiudi rtömiil nii 

fd)öfliii;iii)^ inil Di'r ^dfUiil&i:ii7«cii JtcitiE^atikit 'Jl^ifTciifcbc^ft itiiQ ^ctii^ 

irfr *Jiirt« u&ii f*iKr ju n^^MficliiCitit llittriffL^nlKif' von pincr orten* 
tcicn t^oll&^cfaiiiiLKit i^fittnrli*ii Die oiifittulu^ncii Doo aikic '3.^iiuDc$ ito 

m^t &e? iririf<tfci[ ütiKcf, üoii 'Jlrfaiii^ ;\\[ tni&c uofl PC*« r>eni IJrcie 
t>fr tfrtcimim^ int^ "ÜHnflKti^ Vi iljiieu UiTu>iMfiiiKit. ^irifitflc Uubiimmp 

in fbf^i f(iIfi)tiiT <>iraöf rVii'D^ ^^r SmliAI^dH ruic tlc '^crÄfhUT CVr t^d 

U»r<^mtfd]cit inib prtifnfd)«! 'J.^mutii/1 firraDc^u l« einen *i*eftriff .i» 
fOEiimnL ,"50. «nf Dar 'iV^oii ^ic(^:r, (^t'ifte^tilMni^ im& f tiTlictitcii 

»in fo inmAerii C^^imei eiti[ictc)iDcji 'JiiiT>l)aiEiiiiL^ hi Mc 3iirc]i i^fial 
!cn&c, inattifd)c 'JViewbdt, öi? il)rc aUiimvClicijunfi im tyjcnrdjHtli'bcii 
turtit C*it<t) iü*lctc .Hoiiiftt er^^ßi-n uu^ ItölfeUiEtv ^)U<ln .^mi CMcfle 
qcflrtlkii.' mild) «prtctio «f^uftcn ,\iiin fiiUidu'ii ^JPInftfwo isme» "Ii^m 
iIjÄUT aii< ^idjtft* toc^^^l, mit rvv &ic *Jtfclt uiip ^Jißtiir fifj^rfdicu 
&fii ^WirfcitfcUnfi (ü tCcnrifdi ,tufAiiimen, &rtft fic ök 'Ä^cifllicit tci Sitten 
l> t*. f|fniO«i;ii öl« SdnilCTtn, ois u^ncnöc todii^M bei in i^^fttHmiifl 
ifT Olitutv fhH erldititfR*^"^^« OK>tiosiiHii^l)tfii lidj i^cfluiü« imD oou ftdj 




2m 



i[*oi> M- yjftfßf öt* ftilUctjfn *i^i>(n*ut» 



cmadjfcr l'olL fic tchcr (fllfi cuinu Jöcixu^ ncift^öit ^ÜilMm^ löiv JC^Ut^itntg 
vctfa^jlt TiKitii et in fcincT tiiciii<ilUAi cincii com Sittriwrctic M49ai 
fuKubcii Svnbricf crblicTni iiio*tc lm^ (iiini foldfc» Wcimn' nur nmnm 
loö. Acher, öiirri) ihu !0(^\\\:i\ vomMM UcS: ff* mit^t to* i« »hffl» 

SdjnlfTi ^ü: LaiifK ucunlurEc ir^i^A^' ^iiiOäjiIid) ütr ^'Uni^nlül ^r5 iljc« 

beim nur ^flo Kcblc '-iLUffcn ct,iciißl bni? iviiU' Iliim- 

bcr Srovi^* Tt^'T flciftittai 'iMlÖiiirn Die .'^irtftc im* ^Cltl TilnftitKii Sniri 
III &«; -öiru'^fl^nl^ M' r* rtßl« nb (iuiiui-ilimm Dci- 'U^flriifdjafi 
unb t)c9 '^iicbcr^ narti ^Biff oit, fi^ mic Dct i'ltisbTuct loittct «j» ciirm 
MtaiM tcv ScIMiücrhcnlirliiinn", oöet ^jii einer *Jlii Oft ^roiortrit* ju 
cnncl>nflcu: '-Jijiffcii h\ix: um feiner fdtft luillcii an^cftrcbt iw 
ii«> flciftii^c 'i^L&iinfl uitl» fx^ntiiiicimtt Mim Vcbois^bmif ein« r* 
ßcliorcit. /vür Die *yi]Vnfcr; hIui (cincit Stajft ftfbilPk'l fii inn. bi 

-iitv^thx^ixx^ y\i:icW' 7>U wirbelt ffii tic Lcit>U:tiv i^iiftcti,) unb t»7C ?l 
bcir für blc ^tfiftifli* ^JlnlKuiifl ipavcu beiße ftuw^ feM ^ljf]i4tllt^l>t brt 
£in*liflCKHrt tikitl) rti'ntiK- t^iii SIrtt^^celJllIcricbic^ uod) Üxt U9 
Vebc]i5l>i*nif» m^n iiubL-Iaiitit; niu' (^cificiäbiLDmm tiiiO 'Siueiintitt^. 
ctiparbcii ^JlcliUme uiiB niiT tiifofeTii ein ttrifteitibcruf btr 
ftT^Bcrt ^JJJiific. mtt> her Ic^Kit'ii njciiijiin (^föbrbiutß flfiröb 
nhp^ rrpi %vciii uiib Iririil tonr", mic Der 'Jlti^ni^ lauktCn i)<ili ctnf 
^Lifiual)! itn 't^votertctrb. 3dTT uicle biv peifttoeii ^crocit mib bn 
flifl VcuAtcii bcr (.^rfi-iiHiMi* mt Per Wiffcnftfjafi in iinftifltt yrinnv 
t^L' ;Ieil cini>DrrafteiEbftcii ^JJtäimcrit lebten uoii iliTti Joäiibc "^ 
üDcr il)rcni (^cfdiÄfic, ipacen $DU[)aueT. yy<:i(cTfAö;)fa, Schnei 
Sdjii^infldjer, ^Ictcrbnucr, ^cvnmbrfiscr. 'J^iÄfler. ilctLiflniic. mift 
mcittncll 'JlcTiiiftcn im 'ilolfc mm in fniicin *JiiiIcU an Öen öeifhg' 
'Jhtic^imlfjhäi^L'a ein Vcbcumdiflg tieiidicii. öer fidi öem tfuiflnö 
(.Md)trfe9rocHj(i'l? cnt^öfl. je jirt) in G^cfdjirfc^berbc crft rcdjl in Ici 
^Jlicrlc eriDice, ilbcr alk *iyi&etri>oniflr(iK'ii ,i« iKl^^n itnb sn icöfttn urr* 
flAiib, i>te ^JUnint uon bcin ^\Md)\: (^cifti^cr itiib lUtUcbcr 'IkrFctimicnbn 
frei mafbtc. unb beit ^icnnftrn bie ^^fonc ^eiuivnöiTifäcr Vkbtmt^ 
^<ercl)rmifl offen Öidi, 

tffl r'rirb öir* nidjt aroct c^iiflv vmc* ibeaLeu ^Dbni^tcrfleftw 



^ 





ivi &fr 3<tni(f- 



2H\i 



B flnti nur rüiit^e 'Jti(r>eimtiHi«ii eute^aoiUvt uertiiiinic^tcii tDi)lt«lolieii4 
oirlcr ^^citirhiiiilH'nr, w'w es iiortj in bcr .(Jnmctd i3t»fnira" t'V<^ lal 

tK>tiilneiirirri iiculic^i imti i'i(^ fdbft in licin ivriTii^^ ^otnnntctniTt^ uid 

it (WljiHiitmitfrn bi« ^ii r>ni (fiiiiirfvitn^fM tvi CflruvHrixirl fidi roll.jn^ 

ibltiiiidjni ;{rttrii nii, fii' foLbft fliiTi iticl}£4 nl« ,'^DfilrAL^frtiiiiL'Ti twe 

■iftis, bcr ulk bw 2<l)nttPti Se"* ^)L 2 biirrtju^dir. ^Ä^ie üoii uünr 

'ivm II i etil cm ljicvniTl)iidj otui ^l^TwiVni \u UiifiiCie^, fattbcm ein 

iiti[ifHrii »'^»ftiditioHP« ift, miT» f*fl]i lEt bimt "Jlnirinrnjxntui fli'ifniic 
■ndlfHniPiuin iiiiD 3innit)rtliiirnl, nl« fid} ^^i'nuntiH lu'Diiitt^iK iwii 
rm (frlurbcTt mix^i mc teiltet cvr CfbtU'vtmitt) \i\tiji mit ttni ^l^vicftcTir 
11 ^UlEviini, (WH Ailtnviii, iLiiiMu m txMli^itr *l*niirAi mit jtftuMii, M^e 
mii „ÜLil,^l)aiirL iinb'Jliaficrfrti^pfcv', uiiiTiiirdbor Jm^ Lriumuiiidi ^;c- 
fdjloiToi. iiirt ttie ^)Zaiioimtniifi>iiid)ofr- hk Jljard, rtu*^^■|rfllft^ nl^ 
;rl»Enl iwv „Wi'uwiuf ^lafob'* frftÄn ixnrt- \o ruht fludj tHuTnll an 
■II (ik'ifi, au ^t' (finririlt nncft Kbi^ni nrrd[irn, l;ll^ plVnu'ir. (Icic 
ti^rcbAfiiitmit; mu r^rr flcifthjl&rnooti itaiipimUit ^Jl^ttKufrlinfi, i»r& nati,^ 
1*0(ibi'r« ,Vcl;r*3r fsruicr ihitbct (tI^ friificftw ^ISflidUrt^kH rxmm jc^cn 
hii\cfcftön"i 'Jiidil »ojidiior ^ti i^[ir(kV'liik>ni nimniinrtivt!, wut iniifT orlnidj 
•ICH '|lt>Jet)cfiiiiiiiji'ii fUDoiii'u nu" .Vifiiiniijnni t^i-ö tiUini "IHiuEii'f ilju' 
Füllmifi. Xfintm jbib atul) riii: fitlomoiüfdKn c^itomcii, biefc Spriid) 
ri^l^tt tH*^^ jil^iffliai '.üoitcs, üoii VlnfniHi ,tn t?»l^(* uoll nun cnit Vrci^ 
rt (frfrmiima nuXt 'JiM^iKU tft il|HPn Uiiiririnthni, ftciftidr UiiHlMiiip 
»miJI ftii* C«t(Tb ^i*r Siulidjfcir, imfr iljiv „C*ii»ilur unb ilcRÜim" iinmtt 
dwit frkbcm t*iflt>f ,V<kN* ^ci SitllidjftMT, ii>i»r frr 'J'i'vililTJ« r>iT f^i 
lij^ti UtrfiiMtiir^ r^iirt, utir bai-mn fnßt ihiv .($1)nrf}inct' ttnd ,^tifal ba 
'orciiiAni imt v^^^l^ifHKH "Jli'ntttiifi i^i'vtitic,^it 1» fhieii 'J^iriff ^it 
mmti\^ Clü. üH\ nam ^^^DOeii uiefpi, ßeiflfftlMlhuiirt iiii^ SilUidjfinr 
"n Kl iinnfinn f^oiincr orülicfcrl^^^1 *Jt^nrtKii«iirfl mi bk Sitmi flcftfll 
tfnDf. rvoUiictK '4llci^iL Dir itiiT ^i^cnüiiUidiiriiii im 'J)2(i(frbrit[(bnt 
bidji- tiirdi »wtriTc ^JlöiLit^«' cvjnöt» itiiD *J3ülf^tHtcr Mrrtil ^imi ©ffc^c 
hcßfllieit' ^llrti] iT>H<iH' »i^M'ni ,ium filtlirtjrii *iiI«ij(UTl> inift ^h\ii\}[ 
mäEt.'r oOc ^irtjter Evribci^ iittt öci' r>ie Ji^ilt uiib *J?niiir ccfi>n"d}iii 
tu WiffeiiftfpöfT fo ibniin'di Aiiiumiiwii, bOB fie öic 'Bd^lieii Kei Siilcii 
L *i*> l^cTObr^ii fllö Sdirilma, ol^ Icnieribe Zoti^m tipr in (^oftahiiiiß 



2ftft 



U>*a tft ^Bfrfl< t« riifUcttfii MoTiiffwic* 



au5(pT«öcn Icrffiti fjiii^tc: -tSöirc« ^eiiüini w<ir idj. cU* fein 

„ßcnu kflann, o^r feinen ^Sl^crfm ihm itrcitiicnH 'Jlclici' «l* bic 
„ift inclii SICcl dlitc fll^ öic Unpiiimf Mv f-^rbc. L^lKnluttu 
..npHT i<t) Qc^riigtH ctK n^cb iDofTcTf{bii>fT CiicQrn iimnflm. "Vta 

«(^Oe iiiib l^äiitimlrcrRfn i^cbil^cl mit bcu^r an? otoubgcMltfai ein 

jonrlifl, ba tfr &t'it pHrci? um Die Cccon^nAc it^ftn ^n tfr Woi 

^fidjmc, &n tfT dem ÜJiwr irin t^dep. ßcm 'Ji^aiür tia* um'ibcti'ttirni 
Mxt ?l'oa ba ®r Mt t^rimbftftm t»tr ©rtw f«Btc: mar td> hcL O 
H.in t»a l'fi)rc ipor oollcr '^iklctjäftif^mifl Iflfl für ^a^i, Unitf fpifki 
,,tn>ii Jl)m in ic^cm yjiünii-m, ivi), bu tcb ictit lUcmiT tvmi&fii 3r* 
^ntii l»er oitf feiner iSxtc iidi ftcftalicn&cit 17e;i*cl>cmrcli ftnCc, mein* tl* 
vfd)dftit1imft mit &cn i)ivn(dii'iiföiiiteii * ii*u>u- ^S 3ä, lö, l*^ ii 
Cpunl^rtr itt hier Cc^ im l'^Miicijüii imD '^ölfctlebfil «ii uenpirf 
lu^cribc 5itknis;4k^H lUdjW* nl? DoJ ?ili t>ci\ fleiiicti flrns ctun *Jl^eiii*ni 
Äkti lurt» eine? *JJfeKid>en Jflftni* ücrjim^U UJoieeencfeg, ta? fuß w 
bem Vi>dtc;ilcbcM bC'> Joiimncl? mit &cr tfrDe oölIM'bt- Jrt^trlbe Qki<% 
bcm J^iiiimd iiiiCi t5tt>e njidcrtcs tji'tjord)cn, tc^ alle tc^-mUdiw iniD 
cdhihfdjeti (hi'AfumitAcn l)cbtrt(d)t iitib iii K&:m ^liaffcrwDfot ^r^ii 
ipavtiA ift, b(t HLtf t>cT ^icfc fteitiE itiu L^trtiiuflciE ,^ii boiicfani iind^ac 
am 'i'i^ci{m\)ö\m ttu (^rbc wieöce 0I0 in*püii iuiu eivifl i'idi onunai» 
bcn Mfctfllaiif .^n fiiibci^ baöfelbc öJcfcft. &ßd mu öeiH öortPiIbli*ßi 
StfJitpd bei ^-IV^abtbcii iinb Ireiic ictic5 ^JMlntom rtcflt üi bcr iw- 
Intbltdieit Cvöiiuufl be^ fd)ciDiniöcTi Jicdjt? imb C^ct bwiöniEtcn fiwte 
Stoftc un( flräfte tibiiiilcb l)ctQe9t> baci (onilt tii ieZ)cm vbQfiicliff 
SBcfcii «Jtb in le&eiii icUttcii ictctf thqüfcbcn Seftiifl Nird) b« mw 
jSd)äpft:madji »ciiic* (^c^tHi^cters ncft mmicinDdbflr oDlUwtiL Dö* lÄ 
fiir Mc freie t^rfiiilunci nic^: i n bcm ^i^Lenirijca joiifteni a 11 Ceii ^cnfAn 
Ci^n DeiiiWeii ^ctch^cbenbeii (^)cti ^cfreod)cii - l»ac> ^itterif^cg, Mint 
bcfKU frfte iicrwirflirt)!!!!^ &et "Dfeiifdi cto mb eittrcilit in Ui\ flTCnn' 
(ibL"»r Wott Öieiuu&L'v ^JMttüi'Hu imö mit birtii IS^ll f*aiKtibni ^Jlug^ 
bein Km (^cfen t>cviKtitieiibc]t Zbx, bem fidi jut (^efefiiif^Utritmunfl 
et«fdilifiVuben ivv^cii ri* ebcu .^nm erfteit, TiJiiii uatinmi ^kiki U 
(^DiEc^; ^JiVluiiöoiiK tiCdt. ?icff ^liiidjauuiifl n'jT<l)ii:i nUftt^ uoti 
i^eifti()eit l^mlülKt tu Die 'Jlcuiir fdr ba5 jitütd^c ^JletifAcnlxnitiRilfi 
Sic taon lum (*iitWic! m öümnel imö ^fr^■^e, niif bflfi jfbct 3tmi<i 
H0119 mib nbei O^v&eJiteim nidji mir bi^n Scliürfci. (j>u&cni Dai l^cft 



im™ 

ml I 

n 

II' 

Ol 

% 

m 

I 



bwsStsr 



201 




Ihbf iit lPfln^clIflTW *J^olk^^nlH^ ucriDirflütt MrUcpi. iiiib nl5 Sitim^ 
grifft in ^4?oIknCimö onÜTfl^^nbcm ,totifrt)nti nuf bio frmc 'üenuirt' 
Ltcbnai^ im 'MlvrfftcnUtcii tiird) ÜJlciiidicn rtcxicl tt* ift iuit (in 

lutb ^K ^Uhuf^ im 3oinivit(triit^l iiji& neben tictDcii. ja b^d] üi>vx bdCcii 
Düd iiir ftricTt Ihitfollimfl hmiifitr iUknfd)i"iiii"hfu in ciUn imtix "l^c- 

ob /iIiMIüfl^ üls Tirint cincf ^ölicreu, Ull^ iürt)[ im Wioubcii, f(in 
rni m N:r fiVLiC^a^'ti llrl^ bctinfluiiA^loifii Uiucrftdluiifl bc^ rt<^it^ii 
-in? unb N^ gaiiiCK LVlni« itiit^i: ^iffc? hdlirrc i<fIid)tZ)iftnt cibUtfi 
r« Mc '^^riDirFlidiiiiiA flion hinii^wi' ufinctri'U'lfv 3cll(iMl^ c^ic fft- 
'tiiUuiiii alkr ."öiJftmaHKif 'Tir ^i^; (Mii]iitnuiiid)licii lurtjl miiifter <t[6 füt 
&CI1 riiueliHii UJknfrtjf IL n^xc "rrittf. liivifftt ftc, bcflnnfc alic* ^ii IJüffuCh? aU 
iiflidjinufrtCilH', 3?^ i^t yr- «^ (ÄlolKlctfa. St H, *Ji. .'o, nub ^^ ^^ttti für 
Did) fniT lIclcL I^nim füßi ibr Jötal Ccv lUcnfAfnmcielieir, ilju 
Choohmn. tic ilicDKtiicÖL' iiiiO ;)rnfnfd)c t^rfmiihu^ iit ciiwi 'iH^oriff 

(frFtnntm« tc^ ,^iim t*^^*tt«ßdlOTfo^n lu-ftiHutucn '-t)IriiidKii; lln^ mcftt 
inn bv» ,(i>laittu:it nii b<i» tökm OUHIfo"- foiiBvnt um Nr XU\>tX' 
K^iAiiiiA oöM ftfm fniicni fm fld»ifii'nfitii *MIItni luctCwiiricit (^tjijrfain 
in ^Jlnliir unb Wffri»d)ic rid im tdkituil >u' *^cu'ifilKir i.'JHirinft!>cr 
ftKiliadfHi ^11 mViu cTHufr fic tU$ Jtni'tf Clt 'Ji^utibcT. jiiie iiiteldjut 
ükitt M6 UloLt fnuc« C^fci^^ in Itxc :]c{]i Xta ''geltet einfrii>m.') 3ir 
Hfülltfii ^^eifltn. rciR tier. .tici: ii«fpnicl)Ci( llll^ eö iitat%», aiid] ftrboc itnb 

^V *> ^£Qf| Jümblirf Liiif citic^i in LintiTu Vi^iifcfimitdlni firviftfiL mi\\\t nid 
bcforort«iH'ii i.4CiKCiiftoiLb iiiActjEvu trtr iiiH liii ^la^-^i «innmfiibv 'Jl^vtiv* A^Katien. 

Dtr diirl) b(m ^"^itboli bldcr 'j^läiin iiidn fi^ ifin lifiint Niifirii- Tic ii'ittMK 
«Jäl*iij*ofl bot me in tn'v >BiKl vihph t<oti*r plnjüriiliT^vi. fniim itu'[np!»n 
»lifcbn Ta^'^irii frtliffi, «^r^r tnfl bri bibEiirtu' ^thirnrnjult ilci« im x'cbifitri^ 
\ntt ic^iaUw )Jiiii Llll^ ^Ui0l?ciu Deo 1^^1f4)cLL rdliniK^H D- I- tin i^cffl^r, ^n 
ufddjcm tiw inmifKu nitmdicii mcrnpCpHrri'itur 'JiinIjUjdtcu. baui) wiw riüiliuiLik 

bilbeiu ^br fprid^t [>aLjL-i bic 'Jlitcl iumu-r. lhIv Tlit r« iinmi bit ^'JJfoifdini 
fiwnft*", &- l>, II* bfK"*)iH^t bif Xtiiftt ntrt>t t>i,Mi ^«Tt ciautiiMiiifi met itiii 
irtofli üdfHbotviL übidfWi'u ^LV'itM'lHNi- Unibcnj ihui tum ^l(m^(nI(^f^ bn- intuidi 
li4K«i l^'^flldilvtTfrtr/p cniu'rlialCi boiKiL lidj lo ]il>fA'Lmiip! tK Evtoi:!^ D^-r Ulfen 
TiVh bifbft. ^llji Uitic f> CiiitKE ujicnblicü um. l'Ekhi mio tviu ^^iimic. Ittrbi' 
ftül!' b« ^ofua cm biDliidK'ft Xo^ma füi cDci mh^'X ti* Vlimabiiu' tTflaib 
»rlitKH 3oniirji>irfrcm? \n iiiacbcu. i^lii bei ^Ziimdic £ki ^HifiLfLlint' ftfridji 



I 



^öo« bec Un*ö* te9 fittitttieii yjTomfnt« 



c^ t)tdt inne", loj") ryy^ «m 'n'^ "iDn um {*&<üni 33, ö), mif bdg 
&t*r ccfcniu*ntc lilciiid} ans oUeni letiiv. auA fciTic gonjc ^cLy»4«uf* 

5Lt laffvn, mt^ mit tiefcin freien (^Ik^cti &^ €d)Ot ^r in ^iffjcti 

(*fllorrt}VJi licitir il)T J'OÜiH u^it^uBcnbfti ^Jl^eUcflfrbarrii iii t)citcrbCftUWim 

Die ^Ifflc^e bo$ töiii'K^; iiid)i Ium^:t it)tc alle ou^cmi Vctcii$-(furrvn 
al$ fiitlidii;. Ototi Mm^iiCc £tißtt(ifdi fid) tnrltfütc. jit al« Mnctiifle ip 
bv'STcifcii mar, Drr L'inp nUc anücrcii ücMitgciiDc "l^norltdi Hitficrdiimi 

tviii-^f. Doß il;m ^k'A^nütiei' fclhft binjan both hammilcdAAch, jd 
p,2ciii;tflliau' ,^ui:üif\ji[ict}Oii l}<iac mi& ^(t^ 3ri)iileJi, botlx» hacnmidrftdoh, 

acmcittc 3idic fl^; alkvcvftK <Äctüt Dw 3iiivnflc(c§CG iitmaf)iu, vt 
inöfl«; iljiv* <ilcfiCTtftani»tf* in Cwh; flUcmiftftcii tSöiiii« mu Oteftin 5iit« 



mi 

1 



bit ^ibtl DOm ^'ilijfnühd mi& UiiicTfian^ D<i Stmuf' uiiE) uid)i t*Cfvi UiitfT' 

in ihrnt ^flcbcii unb 3d)nfuii W ^c^rtnc mib nicbl QU 9Tl>f «ai^ uti& anr<T< 
gfl]e-u* \ii\\in, PbiEC fiiiM (Till Wik'tt 'iiM-jW'tttw (Id) Ui ^IäfMr1ti:tie1} .|u 
^-tlu'üfit »u fcfitfiu Mc fte ou* toi(fcnrrtjdf[lift*i lUbfiACuoiiriii ntfd^Apft, t.-\ 

fdbtl fort ux(b it>iTt fciifa^jrciL <?r!<tcinuiinc]i uil> 1D«Ti^ätifl< iJi bcr ^M 
nfl4 flrtiill<tK>i C^intnirfi'n yi brAcicfencii, ct^nc Damit i^cii&trJ« ii^tffntf^iri' 
lid)m ScrMuiifti^ii pcäjuMcietcii ^u moEIfit. Xtr ^^aifadse aiiTidj vixh libiid 

litlfbmffni, tfU vix .^il^unOcr" nrnnriL tic aber öic ^^ib*l oW QiDCnDirrmt 
nlft ^VfljTj tinb lUt>«r0FU{|im(ie;ll|'>^cn' Iif}P4<0nc-i. mir ivHdjrn rbr* b<r Vdm 
brT ^tiif«lib^(( t^f^i '^DtFc Fi*itiei V<l]tc unb frmc« ^dtK^« &d FtiiHi SM 
rrtftiinö filr bot nffdjtfljtiirtjcn ©cnn &urrtj Mo ^-iditfii Dw 'il*ai>rDwe von tn 
fScnliriitfii Ux lutLiirlrdKiL Ov^ntirii^ Dci ttn^c. i*oii ^«t niri}i blo« pbVJdAvii- 
fcitttfm fitilirtm i'lV]iprt>iimi{i unb bri mxueumtttit 0dtilid)(a ^tcDimß bK 
Ü(r ^ftllliing bw ßöulidjc« *2i'iUniö pflidift>i:üufii Icbmbeit ^mfcöfn in' 
t»etr»tft^dl (Ittlidj" lUDcTSCiiamiö ni)Cl>cn moJlu. Usifi C1*F* o^nciD^ PTH' 
bcr 'ßibcL foeil rniffint *infi niifttiifdjüfllifftcii 'J^muiforfd^KHu im ©f(W 

fcC)T man flcb aurf? vom n^miifr: 3dic bAntncii t'tt^itbcii ma(V (o iji d te4] 
*hic t|*fiorlfd) nartjineipliavo ^l(i^rt)cii, Cii^ü cii't ruti bct burrfi baa *itotf Strl 
iübiffbcn ^^ib<l ba aii«if*bm i&tc&cr ncipov&cticn ^^fuodjtutift b*c '-ßW Jl< 
be* ^Pttw tritic» «injißfn, ftpttii. b*itfcnbi']i, imn Tcicw Gköanlnt m1l Per 
if/fJrftitdft leinte ^^UticMfl ucvtvit:ni:ti?iibtn 3d)dpFrr9 ciiit rotioucUc (M^HAnOff 



m trc Sdiulc. 



&d3 



lutCniflft ini& Oief(ir:ill«beii »m^rftellr«, ^ob efl iti ber iljcit W»c 

Rint6> tie iiid^t au* ^^m OScfidjWpuTitlt Dicfcr ^BfÜdji ^ii pRcf^ni 

V wie CS icmm itrtis ijon <iTfcniinii5cbjchcn ßab. bcr iii(()t Dev 

mtö cinon Öeftrtjwpimfu öiefcr i*flid)r bcOurftc. llnö DU 

iffenf^afi tiefest Ot^fffg«^, in ti^tn ,^ii((in»mniJ)r[nne tillcr iljrcr.C>it(f5: 

kjc^aftvii. »iiifo^tc iii tiFT 2:1)111 tiic 3iimmc De« natioimkit 'AMffcM 

rfrr ^Jcfcjjrtwifffiifdjdfl Ijeroori^eljcit unt inU tljr ^iifainiticufrltni 
mrttc, lrn^ ti* Weift biltfnb* ^Wrififeii tu bdppdtti ^c^kl^Ltiifl fld» 
ft fllUicbc tl]üi uoii Ijöc^fivt ^iVociirfaintpit (^nrcrtevifierkv Sic iirar 
bft cüw (^cfiUluiifl bps Sinmficfpflf« an ttmx Weifte, irt»€in flc öcin 
rifk MciciTiflr Smfc formöUt mit» wcikt *l*üflmbiHifl ucvlic^. filr 

Idjc fciii S<^Prfer imb ^IKpifttT nodi 'Jlrln^c iiiiö ^cftiminuna tcficti 
RfQr jiii Sritfftftrboil b?it AAiibcn ]m^ *^Mtfy'i\ nnuemniit iinb 

wör 511 fllpirfjcr ;Jc*i ircfmilirt^flc ^I^orticHitflimd ticr ?öfimfl aller 



n»rfoTf<6im^ tiliiliif^ ffiiDcif«, Ol» Mci^frmiticUiiig M <9«baiircti£, bcr In diKt 
(diriimTi^ b« ^Jfdtiit 5iufF u"D ^liniii. Hiüft iinD i'fttf»"& tt^iwovben. Sdtil 
■IK moiCTialtfttfd) i4oi( [citflnriit>r 'JfamrfcvfttiiEiin mitfi ba» ^Ib iljrcr 
TfdjtiDfict] bcrii iil» rill '^tift mtt^xotiwt i>^*'bnriTc[i bc^iadilfiiH bi/ ur»« öfr 
Hie t*i liTrij^Hiiui^cii %\x cmocrffn, iijT cicHj »IIb ibTc Ä^e^ibc ift, ^^r 
fiifcr bio'ci t^ktiiiiif*«^ trr Oiv Wfüflutcn m>rrtrtii[t)i, bcifii 3ijmvji t> iiartj 
nlcnD ocrfolpt^ Dtitvt rvic fcljr ftc ibn mich ut-rlcufinn ^it una^ivcü^ 
K ^Ji0[aEf»fc(tiiii(L Uiu'i ^tririi^^rt ^fikrtbnngcn- Uiili mit |vbi<m nciivii C^fulQi' 
tcr «rbcit. mit |c&cin 5rt)rtue oonoflci* j^u Um ;^lclt. Da* ibf <ilo Inunipb 
et (^Moiiiitub lüinfi. bic iicük'IJ?iiimiftfül|[flkiT bu (fcfilifiiuiiti^f» mtivi bif 
iiO'<t ^i^f^ oimaHk>i t^rfrn^^ tjnvmMuM} AikrtJiT^iiT^^^bii^ii. Uäfii fU^ m\x einen 
rJit mdjT All bnu ^cir^jd '^pft [jinKi, t^cii i\}i ^hinb ucrlnirt»^!. ,*" bn» 
tiiipii D<^ dritten CT"mfltn, ÖL^itcii lacboiüffn iia ^Mi prfrilU'u imb ,m brfkM 
TiVtl 3chi ''JlEI 3rnic £)L'nlitl>rdi dLiofpndit.' - 

;^ &t«^cm Aanjni ^rtumiiti D^3 ^aijrliKiibcttfi btibnt ebi'Tt lecic «"iduiiDcr 
t 9^fbrr. jcn^ ^'cE>r^ iinb ncbi^:A<LivtiiiS'9if)ülvn C^dlIco Drr tübifrb imrionalrn 
'fAb^n^ bfii *Jlii>flmiö^pi(iitt- Tom eben t^lc IjoUcn, fincv j^ai^tit i)fiNü(djOH. 
fit icifUJnttn-'n unü flir üi!itt ^iiuüii^f b[inM yiuimL-nDiufi'ii unEafl\'Uriibi:ii 
nfdiäbunn fTWtiiiler, tw \{\:t"ix\^\i^»ti^ oon bcm h'tiieti, tm,itft«n. ^leivti 
itU^Mvitt itirtjt nilT btm f(1}][;Liii^'iiüfn TofLlrbLiltni diti^ L^Eaubtn^, Fonbrnt 
I bct ttiitn'cbiittrTititicii t4fmifi^cii bc« ^Mffciie in bic ^l<tuii bcc jilbi(it)cii iUoltN 

r« t*itpnmme bcii <''Ciiicflaff<;r Der ^WtJiidjljcit in bqidlcn. i^l»tn«tf|. d-crf.) 



2IM 



l^on bcr 'V^t^i Cc4 (ilUtdjcu ^R^mmtet 



h an 




'ÄWm haben irir Aherl)ruiri üon bicfm VfiifftiflmmijrM nur 
*l*täimniiii einer untcifletfaii^fii^ii ;lnt ^ii (i>i*ct|pii, beicii SitirlHivun 
cinmi ^übrnninftninr Stantimritti*. mic mein rpridit. fln^e^Snm 

afilKüiiDw üiHidjcEi ^liflidjtfti'biv, iDllifii bicfr tövbonrm i* jii twit , 
ipitnbeneir jaW^ii. fiillifti fif iiicftt uidiiidir sitleVii nl^ bt* iVfjrpi 
iiirb niii iljivin Sie^c bn^ LiKpoinniifk- udl üorbcu-irmhfii .Uefcn 

minber* offpi bi'iri ^DltitfdjciTlKil nTt^le^l^lft^Vn^fTT tflFiPimir fiA 

iinßitiiiiTelni i^InfrtjoiiiiimnT rfln^^^ "'''»I "ortj jftil Dm TirDcurfoin 

'>^ti[tlrif"ft i'inn- ,\üh\fdim' ^.dji^it, hii-, um' bir "iifvrc, »iii 

iiiib (^uttii ehicr fdrdi putmtvubni Meßciiman iti mi^^tiniti^ $oU 
frnfr firtj fiiiFnlicnU'it .libifdH^fT' Vflmin bciu^feii mödiie':' Hub foltlni 
a ^iitmdjit tiii^fc 3djiEU'ri iiiitit ai» it)ri- iKkif^abr ju bciimfvn 
biv <^" brr ÖViftr-^tiilbiiUi^ t\\^ ultlidiiT ^Vflifli"!*!"!- *oiiric b« 
fiiniien iVUpiHiuifijdbt ol^ l'flhTnj^ ^^'^ ^llflirtitiicbiUrt, nl* Wninft 
(itlvt il^ivi 'JVftix'üiiMrtrn ^ii tmitjrni, i"ib bitMiil iiid)i tun frfimbot 
foiibcnt in icTiCt cii tl)it .^il^ltii^fo ^u fleCIrribnt 'Jliiforbcnirm Milt brs 
^'iTDefte iiuellcttiL*[leii /'vinifdjiiEi« ^leüj^viil^ bie 11i*biiit^ iivuri: Sil 
pfl!d)T ^^11 pfIcfleuV 

'Jl^iT iDfmrtili'iK' niödil^'ii mit ^iL^^^ll oit^^ntu^iidriu-tciUn äiin <ol 
x*liir»ni"üi»TB mifci'cr i^vlomtlcönlniitfi^^bc L*n ii(i»a"on ^djülfm. bei 
C*'lLTii imfnvr ädiiHct uiib bei micwx ^JJtitoibcticrn au bcin 'äö 
öer ^liiflcntbilbiiiifl ^i^orfdnib kifteit. 

tflWni mir bi'i iiiifcmi 3d)iliera bic ^rciiu'" l.'iift jüm l'fpii 
Ciir rfinv Sn^iitic oiii 'MfiVn uiib Höimcii, hcficifiau mir fle (Äi 
Mivd}'« ijflUAc l'vbni in lUietii ,>oitfdjriit \\i übciiör ^ilbitii(i<>oi 
an beut ci^^t'iuiL (^eift, utib mir t^ctH'ii it)irciT dne fTliebmn^ lAti 
Vebcii hinim», bW fir fii'ft^hiiH. tum- Luni nllent 2d)irffnl*med|(f( w« 
t^tiiTfii^^e Ve[>i'tt'>fttHb{- jii (truieiV^t nnb Mtrclj forttub^'itcnrK*^^ ^fifti^j 
Sirebeii fi(^ ß^^'i^ '^lerfiiitcn in rnnifd^i'mtiiKjfiTbi^e 'ArrTiunmi 
Kdjer in ftdlcn ^Kift)E mvoiji ^Biffim uuid)i frei, ?^ie Kiebc ium'iW'* 
uiifc bic ^tri'nbo oiii ^JiMfitn. ba^ ^JL^rrl)ati«u ßciflipenCirtscTbtf« oi 
ocm 3Jfcii(d)i:nchai-tififT ^ciitigc 3c^iuinflcii, bie i^ii lider bic in 



I (fluni 



in M rdjiilt 



'29h 



Vcfffii itit ftc nii! ftcm VI. iV (5- &a' äcfeiilc fi^fort ^aGt 31. "ü, 
tS, 6fr IfflWjt-^liifflobc Dc(t tcbcii* k'^mmii, ^(\\\ Nc SctniU' itidii mir 
.ffir'ö Scöm U'rik'*, tonöeni m üiuivu öcnrivflic^m LVh^ii-x-viiilUinfini 

(^DanferiH aus iMdjcin cUf* WvofV »"i^ ^'^^t^ "1^^*^ 'Kciiio unU lua^v- 

fl<iitfpiinfu Der 'IMitdjt i^i^^retTcit mit» nrtttDiofn. nuf to^ iljt fiAtM^ 
tSil^UUt^en jittiid] M) abclc, fie ^mi ^'^fiini^ einet icDcii, midi rem milci-' 
lirtfrlidfcii 3<n[Ioiifor{kenmfi fict) ^el' l'ofutif^ cincc rein fiuiubcit lijticfet^ 
cmf^ctbc Ocnjum ine^Mi, mio irii mateu mit allem. \va=- mir »on 
ilpwn ffir lör /Jtfifien iinü MömiciV^ cr^itkn, .^uflktd) Ü}x iitxtitt^^ 
Ihn ulwn lln^ (oiuit thv i;m;,^e? Sdiiilleteit ,^ii eiurr flTPftfTi Uotni«fl#- 
'onftalt Ca ciiuiflon t^ivitvii >t"»fl &^^^ VtMi^ ijeficlten, Dev Huiifr frfii' 
'fcüi« *l-flirt)U^rföUimn, DcKii ^(irluofttÄl feoclj .vil^j^c allein i>ber ^Hkvi 
jimö Ihirocrt, üücr 3l\>tjl iiiib ^Mj nitf^rö l)inie^^3ell Jcnt5 eiufcötftHet. 

Tie *i^RrtiMC fnnn w Did) lel^mu 
"iyoe rii^ iDillntloc- ift* (^* 
In ei? lüollcüD ta<' :ff&!' 

IVt^eriiiiuei^hci: t\cktia iniwn mw Hh\t, M» trnt mil tiefen nititiflicii 
^tnfctjLinuitqrit mit ^n■3 flii^ieftciiun, ^em Die ^'iittiinfi &^:► ^)E<?ünnen(cl)' 
lidjai minh- (*4tel>i of' iiod} nur i'tne (^rLmiiu^, Me filfi(L),^ein^ uon oU«r 
€ült^e iinD ollem IK'öel cricft. im& to* ifl Die frciiMflc JJulDifliinft &cr 
|*fli(t)l mit Ipcin Jhiiu uub Vnfien tc^ [^cii^cn l'e&en^ 



*-* 



|9n8npo£(ifjfic plnnfiiTficn. 



„3lrl]c, iÄtU^ <5rblcU ftiib fltii&er — " 

"Btutct iTiaii bell l'ulnip, ^in^« nor Mf SfbitTc nn* ift fi 
rill olffi». fiüt**» £|»riifi)UiiiTL tJu^ Sic *^>*j«kistil ub Mf ;lfU bci_ 
cainmHn« F>ct' ^Pfciirdjcit Jim ^el1 t)i^iL#licJrcii {YrD tvAivifi itilb 6i 
^ev uiit^aftlifiKii ittiS iiumirUifbeit 'JEaüa iiii^ ^iir t>lcit»tiU>fu ^ixiM 
umcr Sti^ ncurc X<id) [adci, bö? Cic tnicrftcu StiUn Mtifcrct Ltfl 
Dctft. ffreiliä) nitcim &ic ,-)nt Dcipaltiß daljin. <tu<t) bicfcü £(7nd}< 
iiidjt mi;i)v \mn 2?aljriröir irrttcii .^ii Ifljfcn, im& imt '!tiiiTole iii 
lanipf rtmiflft rvo^i tcr *J!)lcnfrt] «Uni Stunimi nitb i^nat »idi (t 
in rumUTlid>fttT ;tirit l]iiiati^\ nui imiiintmnMunidA'iu'ltmi ßni5tain] 

^\^Lti»i bieifmt^c ^]c\l m ü^l' imi' itoiii am jiiHtlni Den ^IVniiM 
feiticiit i>Mibt LIIL& lifibc [>li i1)kii Mtiibeni iicrfen. iiiit) lu n^dirct a^ll 
MtKi' iiod) Die (inccHiiatfu T^ii fiir ^ic i'titiiltrfini jii !i«^cn t^OTfdt] 
öiirrni, ^ic iL»ir miE ticftm Jlitifd*» ciiMWii iJh>ü)Un. 

Cl' c^ nn?lil cimu '-i^aKr imD eine 'JJiiiiict flivbi. Die nidii 
iü^tr tl)vc fliiitcv iirb fibiT fliniicra^ichiitiß vIalI^crtfl|■' (^iHft 
imt wöw t^ niulK init >f]ji flcfdiiuci^iflni ^uiiitliv /p fn^cit. bu ü 
Ulla iit(t)t5 ^Jknk-6, maft Mj uit^ m^iii^ufl luifftfii uilr thy^^it u^tb 
rf (migftp l[Il^ ireitVi tm^ lemr, at« luiir c6 i>i>ii bti ^u crlotiri 

S*t w imJHfrI)inH cclbft ciitf bit (^cfcilu' bi» tSulfli nctdi J» 



im 'JtoocmDcr, uub Tcicmficrücft isni (Ctl|ffrf>n>oii «116 5Hftl*i» :*ua) 



l>4^aiv>4^fA^ *l^l*rt&wfwn l. 



e!>; 



anfinril frit^litmlin butl) clit Jl^iiclciii ^^i^ahdxii. X^ci^ icibix oou cütciii 
flfitffr nidlt iii Dcnd)umlini inftic luit) t>ieUei(!^t inotiiil bw ititf &ft 

fit, ivi« iiaUrlicfvniti attctj iritmrr, ütcrfetKii und iittbcocbtrt bLcibi 

'iJJii lücm mödileii irir (im lictifini uta (*i,^ifönti4T p^ml^cn^.' 
ifi itifiii briA f]L'i]dt)lfftr Ctn njLti Dti-^ ^ufiiimiutiCrfu- ^t:x\ üiiDcii'^ 

Ol« iinint iiciffff f»lcHf*frToritc Tat *J)Jiiilnr, imt bfii il^oitn'; 5»- 
,{fm' iibft ifi c« -xImi'- ift bn* «'JiWnii', öif coritütio bine qua 
UHU, Ott trrflv tiuerlätlli(^tte .^JkMuiiiiim* tc$ UiblidKit ^nU sKiftift 

frfrin', n>n ^l^'liflino', tiii* -3l^en^tlill ^i^iftißON VvUii«', Dir -A^iftiit 
Vdrbciibc' (njn n^rp) nannte bcr crfte ^JJiflini tic crftc ttSj di*. tic 
ic Wiillcr nll^i i'dvnliHU'i^ ; uiib iiiAi im-fii ^iv '^iJ- mw. ^ic i'^t 

HÜ il)rcin ftliEcii Sin» 1:11b 0(di1[)li- Xtf\^ -^iaii tiv^ milicET xHiifläiiMf^ni 
inftfiific, Ijnnc bn crfle ,'\ntn' Jvü- rrftf iribifdiv ^iJ^iirpr \i\ iiniiicii. 

Iliib LH nei J&ni fdjciiir üufl) imri) tw-tiT i^MihriiHi i\^oaf ber Sdiirci 
jimiiti bis tüufliiipn iji'MiHifti l"l^ iitiUfbui ■Diciiirljni \n bcui ijriftiflni 
Btll^ filtlidjcii tifenriifteT iinb IJinfdiß bev':lHmtcr lu lu|im, Solbft M^ 
^1 &ic hoehfiH» ?d)ifiitn] Ijitniiif, imnin Mc iiiii (^ötTlifi^cui ffltiffcl »k 

fdjrifbciif Wrfdjjflfli' bo ji'iriifrtnn riaoifc* ^il^ Mötiii^ic .^^iibtiV iiamt, 
^ie iiU "ÜJIJ&iiiici; Ir^itd) Pbi^r 3q^rit ibrrni l^oitv bracbun. ba ua0i|}i 

Bdciih Oif ittcffljifijk üüii Ticin ciiu-n ifti' ^ T72 ni'^n ip;?*^. *ei Ujn! 
Hra^ raöi ift ui bcn ;1iincit (rtottfft,* inib üi>u ^tflll llJl^cvcll il)i 
VT *j7y3 snn W^' -^ ^^K>* ^t*^^ l*^**' K^ i^^ ^f" Jlufleii (»bitir*/ iikbcr= 
Hiljmbi. Kiir* -«r^ iinb bicfc^ y^ t)t>r nüciii in bei» ^Diiillart^üH imn 
Hdr. brt ftr firlmtifn. iti bvT *DfuacviiiUd)H Die |le fl^föUAi, in Dein 
B)fiitlrHTfr^*n. Xia^ i> *:iri'fl»*rtt. im bcm lUntiftbliif. bcr if)rcv flciportri, 
■tL Fwm ^JlKiiiunmiii, ^l:r' .C>fcv^ iM ^Wirt bei ^JJhmcr in Ov-? Witibr^ 
K^M lirfilvt iiriO in htiu .flittbr cinft bic 5trimf gfr^ftttfti» l>ir nnH im 
Kifannr ?i^(ni niib ^iiitti t^rrcifmn aiif)iL'i;nii^^v}T. tlnr ipcirri SolL^iiti» 
HuHb qU Höain inner :)fFtiithT Hitru If)u>n ^ni :Koi1iun ot,*« idnii^en 
Krilcii ItCB (I MöiL :>, 111), fü (jnite er Tuttlidid) ein ^H(Vt}i bit^ii: beiiu 



:^(io 



^DflAOgtrettf ^lav&atlra. 



(«itfir fittliä)fii ;iuriinfl - dwi uoriilKrcm noch Jpolhq tlrunifd}» 
boiic?, iiad) F?iiicr ^icbiuii^ l)i:i im 'licT<tiii ^fltimmicd. ,?lu^ 
rooir« -fi^fljiben fi>imii! nicbtf *i*Mf5'. iiiiO, hlflpn tpit auf tkfpin (Htticw 
biuiiL ^fliKft niflit tic5 Witte" ncm ni)^-»- «in «S i>*^y -k; iflldfl* 
licöci' ^^ '^, 4*. h)s) pbcT ipw Der inüimbtfcbf 'WciK wm in «:'':n " 
^kbrt: /Ji^dir (tci völlig uiieinfcijicltciir Smifdl Ijcint Mr 
t9wmw t« ^).Ufllf(iKTllPcv^tfT^f^, idic n''^^ jrin ^y n:iCDn ^l*^ ^n^ " 
IT&^l bcn MciitE r«r (Tfoitc^ thron ttn^ frofii; ^^oa^ (oU ü^CT 5iHcii 
flfim beftimmt loorbf«. foU er ftarf cl>ci ffijTtcd] roabcit. niifaUii; oOcr^ 
riiifl, reich ob^ ^"n: i^h tr ötcr ^iit i^t"" idilc*! »m-Tücn foU. Co* 
fra^t et: ittcf)i. ^tu^1 olicv flammt aw^ (^ottc<^ £^<in^c)i. nur iitcbt i>\t 
t*o[rcsfnrrf)( o^jrntri^c yin c^cä^^td i'jn r*JHbMi>, IGJ, 

Unb iiirtit mir bcr ruiiidK (^Hauiri^ciicflcr br^ ^J^fcnfctjAi ift oonj 
i>onibrtviii oolliß uutcnmiuil miti fiön.iltrl» bcr ^dbubcftimiimii;) N? 
*A*)cti1d)nT ftbciiuK(cit, iotibcvn fcltift jcbf cin.^tliu' Vlnlogr &c* *J!)JcniciKii 
tjt hiitficöilicii iliri:* rttlitbcn *jycrtM uou uomtjercin ct^Uia iinbcftidiiiit 
wib crtiöli ibrcJt fittlt<hi."» 'Jx^tfri L■^^a llmwfrt m« bnrdg öit fln^ 
l&en^]mf\, btc b^uoii t^naad)! irivt). tutd) ib^' ;)id mib IHirdj bot 
Vlm i\\ ivcld)cni lif mif biffr^ :ticl flcticbici IDilr^ (.^^ nicbi ntdil 
ctiu fiTi^^igc Vliticit;«- ettie-: ^JJktijdim, Mr ein nnC für ftct fditcd>l mÜrr: 
fa^^cii ivii ce t'k)^lnd]. aiid) tiidit <m ciniitic bk* ebne lucitoce giil \ft. 
^Jlllfft Iiiiiifli i^mi ber 'i>fnrcnbmifl uii& ^iiidjimia ob, bic flc Mominoi. 
otfll^l iin& Tcmm. ^}üni niib <i^cl<i(fcjtbcit, CHtrr rnib JrägbcU. rmn* 
tidi/ Und imb (ylldd)^iii[tii;rnt, jcgliA^r ^>{cU imb irftliA' '^f^tifrbr uiA' 
ihr C^c^diicU littb ^ict nntt fcl)lccl)t. K iiod) bcm ,tid urtb "Slai. iii 
ludcbcin ilc iitr ^AiiivcitMmfl forninni- clnm Cidttcu bat @dU atlpdj 
in intfctT 'J^niff \\cU^\, uMb nilc^ ift ^n^ i'obalb i^$ utiii ini^ &cl)crrf<! 
»IIb inil HÜu ^aiiö ^iLi^ '^^cnmitUcbniiit ber cJitcdc ^cttAiicfiE n^fr^^' 
für ifcldjc <^rt ini^ bn^ftLb? ocrlieL}ci^- '«flllcc n^irb fcblcdtt fobulb wvc 
tow 3i"ß*l Miiibci vnlurcn. föbiüD c« iiii^ brbrnfdjL fc>bolb » 
-tvibnifcbiifi "iit^ i-'oftfr' itirb. ^ ö, fcbnlb wir iä)m (^cgciiübfr Jri' 
bcn^" waten uii& ce un^ «1^ A'<ift" .iii^i>b:n CniffL totoU» imi tba 
ACdcufibLT bic imt (faerHte ufrlicrciL b« ^n>^3 ^vo bic übet nlk 
ftriftiflfn luib nmilirlifii SUäUc rttftii^ii't fir mir im ^iniftf (^ttf* üi 
briJ^en tnib ^ilni ;itPiTfni m^ ucnDcnteit. iVttikIjlr» kljn 9oEbr# 
OWk)) intd reinen ?ricb iinb feitcr 'Jlnla^ie. fKÜifi mib icin m fmm 
ricnflir mib fih" fchn'ii Ticint ullc^ ^h ni'iTtiniben, ba& ift bif ^^IiiF^^ok. 
bir « iin* frtjL öcie bw ÖCflc. ^ic eö inio IdnL niM^'T"D^ ^^nn.T 
erat iH>v C^i>n mit imferm sciiucii iikim uii^ jfii fiiEjrrii 



t^^£^flOjlcf<t» inan&miM L 



fino 






ofidttinEft nir bwk ^ebciiMicftiiiiiiiuii(^. "Mm Mh ^tcfc ^J)li^t>ali unb 
&ii(c? ^Siuffiii- mii; nitib n^'n locr^-p Dob fic (döii 7\-*r^ nl? i^tkii 
cr;^Cl1ftm^f Hfi*nf um iii Weift iiiiti Wttiiüt ^c? WmHc* ml) üincmlcbnt, 
Wrift »m& Okmfit C"w ^l^"^f^ Mt yjtiA'i^nb lm^ *AJJi[ffat «"rij 

mub .tTitpffintic". mdtl Moo cLuiWrlicti Mtiifti:. fc>)l^m1 iminlid? nlfo 
flfi'fl« iiriö flr4'flnrwi uiii lo!>V fiflß »k Weift iitiO (»Scmr« «l* fnidil 
bamt 'lk»tL-ii tVtr itjrc ''ficTiDirflidniLtv'^ uoUia ^'tvliLiivrii» mir^ nni^ A^infl 
(il5 ,(Mot Ulli* :itid)r äinViIict) (ici:;«bcii mart). batm ü'tr'd Vtbm T^dj 
oon innen Ivraito cnlfnifc tiiTj, ^on tic ^laTlp tiÄtciUdn' 'JJiMtiinll unb 

lidKn Olntiir ^f* «inlif* u^cl'^f. cick. odcii t^tfole Der (fr^iclmnft 
tro^fiiCK* 'Bctiiiwuiifl Drt (^Ikniflcfditifu^s fcl^n ivir uov nlUm pöii bcr 
iVJiillcr friDorkt: nii^ iiitt "icic uom i^ctci'. '•^•n ücii bfr 3Jiurttr! 
'Jtii (Mrf)rm ^cc (*ijid)iiiiii »Vl^ft umin öir IwiUftc £vni(tK' 
ITDit n:D*i. ?fr ':£^önci, bei Den füufilbn rrnsit, ift |C**t. 'JJflTtMöL 

\tt "jlfflrbüdioi"? t^bOE. imc ttir .{cir. bn fic tvi il)^ii itt l.*<,^id)iiitn wai: 

n^'rlC nn*n *rj«5 (C?fthc^^l.2,li.L'l>),lIH^iJlli^>d)ftüt'j^ficlH10tbet3i^el^ 

ftfr MiftmDüJtiliiftl\T|CÄ; IC« •i^ nur:' (<i>oiiciic&5L T.'i^. :;.} 

olw ifl &a^ "iUciturani". ftnö Scftc, tJJWw ,f>oiifte Unüohmu fidi, 
niiW-rjvr« !*•' vr^i (-- "31 ^UJ. M. t7. V. \2X t>o et ocm ^Uljcroii 
uiiti tftjiir flffiritit, rochTf^^ bp« Vlmalrf-Woiru^feo thc ?ö5iibc fiiifii 
f^arjeii 2c^ Inni^ im H'lvtf ucI^^^h'^' l)ielf' (^i* ifi bnnuri fiiidi |r:» 
rK*r WnidMiffliiff hrr nci». nei innre tiDdlMiTli 'Jl^flt>vb(-*tl ^Mlb &" "^i- 
rvfrtjilfinlidji'ii Jivuk', luib i'üe»|Li her ßkjiiiMiriinff Dit '13 n:^CK* i^ifr 
(^ruiiN^efmuiiiiti h^^ iüftifdKn ^J^^ffcit-p, bii' it)n" nnitA*" ^filinfeit in Wü!i 
fejii. r1dj i>t>n Uon (ra^icn ^llt^ leiieu läilL'"*- 

'Bißwifi (iftci tcr ifibifrl)f 3pvaclj^ietin«fe bcii (fi^ieljcv ols bfii 
Tflirinlidj Knö ^ciilidi -»"^ntfii 1111& ficli l^lcidibldticu&cii'", iü muß tlpn 
tflicH brt9 All C*Tiid)o>ir>*.". bcv ^iofltitm, üoniiflt*mn((* ül^ ftn?* Sdiipaii- 
feiibc, 'i*crÄuNTli<t)c, ft»mil al?^ öa^ tiodj vtöUiö mUiibnltiiimic" bn« 
flcfvlU tHi4 tliiii nfl Diirrf] nt'M )oi(t fü« fcftiv Mjintlid]e lfle;iriii^c' 
ncifi) c\nn beflhiimieit 'Jficljiiinn ]ju\ rln-iifo i-vljnltni foll imi hn mir!) 
Hiik'ftuiuutt Sioff Mifd] hm pii, Di-ii l)iI!n■]l^l■ll ,SiniTilU'i> ^aL^ feftt, 
»inuovcinbeilHK Weji^"fl^ "^ ^^'^ fiiictn britiitmUcn ^-tirlc emfylYd)Cl[^^'ll 
Rorm cdTäh 




300 



^EMf^n*'<fi^ ^l<}itbCTFirn. 



^ 



feiner fitllid)eit ;l»hiiift - DOti aonilKTfiii itodi vöQifi ttiwnifd) 
Leiter-, jtncft feiner tKicbtinii^ tiin iin Viotoii^ ^J^efiimmw. .Ak 
<^ottfo fitäiiOni fmmnt Hidit? '3*öic:\ iiiiö, filmen icii auf Nefnii (Ww 
tiir,ii«, .aiicb "1*1 Cafr *^^i«e" 313m n^yvi «in »^ p'h» *co (*tt 
l^c^cE Ä(, «, ^1- 'i>^) ö^e^ mi« Der tdl^niiMfctic ?&tife kcc ^3 (C:" 
fideftn: ,3ia*i' rtü* eötlifl mintKdite^ene ^unFfl) - beisi öo 
(i^eiütr* öc^ ^)Jk'iifrtiemufrDc»i5, ^^2V n^ T'^'^n S' rüiccn yfyo ^ni«, " 
uöfti Den Meuii i'or 0*ouo-: t^vmi mit fvafli: IßM (cü iii>CT Wrini 
51eiii\ bcfluitiin iDerbeit, foQ er floH ober fctriDacU metCteii. eintÖliiEit »ber 
fliitV md) ct»CT otm: c»b er aber fliu o^or fdjiccüt ineTtteii WL B«^ 
Wflt rr mcbl &i*im <iUw rtrmtnt ans Wütle? i>n"^*"i »tuT mdjt 

Un& iitctit iiur >^r iittlidtc (Miinildjarottef Ce« ^ir»f(tK>i ^^ ^ 
üi>Tiil)creii[ o^llirt tiitbqtiimnt imC flCn^Urtt öer SelM'ttwflimmnTtft w 
VJtcnfdKu üücioJiefcH. üni^er« fcU^jt ]iU eüi^due l^FiUcif^c tcfi %leirf4«i 
ift tfinftH)tLicb it^ve^ ftttlidK^t 'Ji^rm^ uoit ucmhecem DolUi^ tmtejniui 
lllt^ erhält liircn «itlictwi 'Jv^tn c»Dev Uiubc« nur fturdj ti* Ä 
iwiiDitii^V ^i*-' Bctuoii iK"i*^^t lüirO, DifTrt) iftr ^Ul «nö ^ll^d) 
*Ufa(i in lücldjem fte auf &iefeö ^lel gerichtet toitD- ff^ ftieW «»(W 
eine eiiivflf ^Inlöflc niic^ ^JJfcnfdieiv tue <iu im> fm ft<fc fd)i«l]t loiin; 
(fiflcn a^ir e? (ofllei*, 0«* «1*1 nuf niiiißO Die j>linc iwuere« t^ii 
'Mc? hältst r>on &er 'Hl^cnpctiüun^ lm^ ^Kicbumii nb, bte fk &fTomim 
£loli iHib Jeiniit, ;innt i"i& Udnjienlivnt. *^fer siiiC Ir^ßöcir fiiai 
Ii*r V'ud iitiD <>iUicl](i«lhgfcit. Kfllidicr ^Kei,i iirt fe^lid}c ^k^irrte unt 
ilir fiJeflciiicLl (iii^ ^itt! U11C1 fcl)led)t. ji^ nctd) beiii ^-{uL tinb ^I^ig, ta 
ii^eLdfem fre ,iiu' VlnmcitNtn^ F^miiieit ^{nm C^iiteii tjci (^It all 
in uirtic ^J^ttft nelei^i, lill^ tillef- ift rtiiE, foball» e* ocii uns bfbrnf 
iinD mii Uiin ^(»\^ ^ut y^^npivEltrtjunfi bcr .-(ipeffc ^eJ^tvaiKbt ipi 
fi"ix ireld)r l^ott uii?* tinstelte ijcrlicöcn. flUe?^ mr^ f(t]l«bL fpt>fllo 
tic Jüftfi tünit*<:r Dcrlicrcii. (abnta e? uu* tieljCTtlttl, l'^balt) 
.,l'eiÖ*nid|oft imb L'after' luirö. &- ü> fcbalt wir ibm ^fftfUi^^t , 
teitö' mrrticii lnl^ c« 11110 fli# A'flft* ^ii 'i^oBcn Mlrft. f '>B(il5 n>n i 
fleflclnl^CT W mic ffitirifliv ücrtlerm^ bic \ny*\2 ^ic- t>« Tiber oDe 
fKiftiaeii un& finrilidK" -^Irflfk ncbicteL fic niiv tin Ticiifte W«Jrf |i 
hiUi^^cr IIU& i\iiuii ;lriTCfFcn .^11 ueTiiKitBen. '-IVriiidtictt lehn ^totlt» 
(Mey utt$ fenien 2itel> imb Feiuc l^u[a^. heilig niiD rnii tit friiim 
Tie«fte lm^ ffir feinni Tiei^ft all«? tu uerroniöeii. Mt tft W ;fl[if0abe. 
Bir cfi im« (f^:. öflö ök ^-liVfle, ^ti cf im^ iebri, n^'n^'i*»^ ^ 
tröP- 'JOr Oipit mit imfmn ftciiucn Syefeit iin^ 111 fubrcii 






'SflSc^öiiffSr^ifl^bfrmtnr 



^1 



I 

* 



ieb" übcimcifu ^11* ein mit oUcn (dum SliUo^cii imb n^trciftcii 
od) UüÜiß Uuciirdsicbciic? — itic follcit ipu fcifttu; -Liefli", *öcr 

^icb^r bat oLU friru MrdMc imtf Vlitlapcu mir Dni? Nitc Ufir ^id 
t^A (itott^eiAllt^n ^n^uLfitcn, mif üai; ttx^ ancutfAicbt-ii, nkr tiir Itai 
nEi,vDfn ^\wcd De« CAiiuti üincit ^ciittxit ilbci-^^cüaitf S\'m^ *0Ut' 

iTKD Die nam' 



''2k^nllcl}felt, tit Dct (£ctifvi?i:<it^ Dt« iifr^^ietierft im <^urcit iiitD h'ir Cc^ 
ijkitc. Soll bcr fdjroajite TtH^ üonlM&cvIi4)c ;{Ä(^[iufl ötiidj ti)!i fcft i m 
(^ilcr uTib ftU ba$ Ct^iüc luerbcn. fi> mujj W (^<;ict)(in>^ fiHbft tiirfit 
fc^TD^iif«n5 iinb octcnberUft) fein, fo notf nic^t Sf^icad^c uii& Vatmc, 
tfbenfo toent;) nbcr aiidj (.fißcnfinn nnb £iöric Mo C^r;|icL)ut[(i loircn. ^a$ 
(Btite oUfTiu b- i iKt^ Cdott ^«.'fäEU^^ ;^u.1 miig iltcr btfii C^r,^ielKt urti 
Wii 3^flli"fl flcülftcii, üDii Dickem :^kw nmft ocv <*v,vclja (trt) ftlbft 
titU fiitfttjieb^iifr j^i]i(irliitit^ uitcn icf^n, iD^mii er filv bicfN^ ci'^1 <iQ^ 
ftrÄfte Wut* *td(^ttiifto mli tiictfer, bi<^ irt^ipanfo unö ucrftiiftfrlidje 

Fe 



Unb n;d)i mir icätireitb \>c^ ii^\iii\dic\i C>k'|diöfrd bcr (.^i^icfjiing 



I 



Cvitim^ brfl fönten fcfi unb t>föavrtidj ,^ii ftcUcii. i^:w, nirtn ;tkd 
tjn&t biT ^^icbcv. I^ietc nuvßnftiujv Aonii enthält l»k tiefe, nlU's t>c 
biit^atbr 7.^^if)cü i)kv ein Minb .^iiin C^nten cr^icbcii njiLl, muf) txfi 
fdbft .ftiii' fehl, nntfi eift (eU>fl mil ^cfti^rdt tmb 'ikbanlirtifcit im 
^unßt bed (ii^iiidt flcl}en. 7cä (^tfdi^ft be# (^i;v<E)i't6 mir;lliE5t, nwim 
bCT ^]öc)IiitQ ttcji (£r,^i£l?ci: felbft auf "Jlbineften knappt, trenn bei <^iieljer 
Im eigenen i-'ebew ititlji tic (^i»nfL^)ncji,;, bie ^-cftiflreh nnb 'Jlefjnnlidireil 
im &iüm imb ffir b*iö ^'rtiat tni ben Ja^ k^t' f"'^ ff ^"'J' ^"^"J xi^tt' 
Itng föröcn. rocnn *v nidii fclöft Im nßcnin t!cbcn bic ^Scltflbttpcn' 
ffbititig* übt, bk et uom ^"^df^lin^ o^rlon^lt. 'iUcl licfrc nitb bkibcttbri 
tt\i<ki oft bcr CSr^kl^fv trn brn ^^o^^ling. wo cv iljn rbcn nidil ^it er- 
jiilK" oeoiieint, mo er b*r eigenen iMIiftl inib t'cbcntfniifriabc ftcpcn- 
iU>rr fte^c. uiib bof inbLicEU 'Scifpiel bc$ ]*:i«« ift afi ein üiel ii^irf 
fmncre«, jfbcnfflU* ein ebcnfu träfnöc* (ftiteliiui^^auiul t^^i Vv-x». 



Mi2 



*lW&artfiftfldi<r l*miiö<Toi<v. 



WC «^ 



nmtft' 



'j\iit liatKMi i^ ^bcii iuu f^xci^t iit %^arcittt]c(v fdii Uffni, wc «| 

&i'Uiai: iric fnil) öde C*icicöflri ter ttr.^icljimfl ,i» bfniuiw^ri wärt, 
imOrn &cimit oic t'^xatic uti^cZ^cmct, cvivit '^voiitiucmunp von cittj4« 
Dni&CT "ÄlirtjUiiiiPit für OoC' floii,^e (.*r^ifliiiiiflfflcfchnfE ift, öns t)äufi() iivi 

,'Yva^c Tiictjc ^it^fi i^i^rtUA ft^'^i'- ^^^v MC Dodi fett dnftiininlf} m ciu(^| 

S*l)ßtUcl)lciE ejttl)äli. 

^'i'^w rrüö ö^f tfciiclnmn OfftinneuV „*)Juit, iwim uiifcc 5ßnD 
»aufän(;ti uaftäiil^^ jii iromii, ti^emt man mit itjm Tcbnt t<uau Ja 
«,^!mtcii, ^^;lu■n i^tifivc. (o flnwit lafii'a fiel) ^oA ii*(^t bfftimmtft' 
tüTKk' Cie fafi finfiitniitw 'JlittFVon Lcitiu-iu t^cUn w\v imo qbrr 

OH! cm üicl u^äicte ,'iffii üi'nmofun loer&eji. Jicr t^nift ilirtr tfT,i 
icßtiini imift im uicctm, fixitftai, jci kd]$i«ii i'^adi^c. ^^H^} &al^n 
00 ii(mcl)iUi[%. L'$ ift iiodi m Mint», uiif ii)ß^ taim irön uon cinm 
MtuDi? ocilaiifloiir ^lÖQ? ücn ciiicni .Minr»c" ocrloiyfnr *(9oÖOTc!)ffi', 
tticiii lieber, inib nidfl fo ii>ot)l ucvlaunni ol^ jiirn (MrEj^^ijam ^^t 
t\>ö\)\x\'\\" fi^tiiuii uit^ fc[Icu ivu Oii'> ^rnb, clfni iL^^il an^ }c \ct\ 
«4 Ttort) MlnD ifl. 3oU Dir Ux ffnnbu fo^cii. f» muttt bti 
Ä i n b f*ou nn fiJelK>rfam i; i' ir ii 1) lu n - niufti c? il t * n , wiif n Ä 
lein t>fiii[flcu imD tiom ^l^ilUii clicr tccieiürten uuurjuort>tKn. 
Deine Stelle tci iJim ücmemi; rrniftt e^ ^ciröhiicn iiitD ittm. ttt Ö 
fncEfi^inM feiner ^Jl^rmfctK, tic yiuofiiljniufl (riiicr ittftreLiint^^ii ti 
Lli^ljemi SiUcu utLKVMiOilMifn. ia e? ft^lbft bereue A^iti^liitni inUi ä^ 
M4 v^ leiftfit, TCdo Der '^iue cttio» .{«^iKven Don il)nt DnLanat ^odl 
Du ^etll flitiD crft ^li einem fol^fameu MiiiDc (\ci]tcil)i, f[> JjoH E« 
UHU DDtnlicretii ade^^ tl^it^otitifri fo TUitD c& m Dfiiier j^ant crsnc 
"■n; Ta luie ^ciii *L^feil ^u flaiffr ^ffluD', Die C5 Dtitin im Sinw 
Diefts '£änfleifDni0ee,. mir Icictjter 'Mlt)c niif Do* beftiinmt* ,'tiel 
ci*ret (^Vffllm r.>7, ^U -ij. 

„OA^mc hniui^ DiLTd] Ucbuiin* Lft jo Die ^aitif Ruiifl M« 
4Jrr,)i(^erl, Des t^tH« bei olle Die imbcftiinin»ti 5li:äfte iinti ^lidA^tt 
(einf* ,S^fl^*i^fl^ ^» ö'f "'mM*^ Wd^tuiifl De^ Wiuni ilbci!, Durdj n^ifWr 
{i^;a- ilfü^ifil LiejiiäijitCLV uuD DLU-di forificFi^itic C^ciü3{]uimt^alio itt 



^ 



ii£t^OfltfEtK ^Ujiii&cm^n 1, 



AO» 



! SttdrtuiL^ fcfli;^i füll, büß fie nacbt)cr coii Hbfl oud) obnr fnum- 

C*itimid;niti b« (.tt,ü>:I)cie ^i^r^cr '*tidjlimi;i fclt(i"r \-^« ^;'^«mTr«- 

lUbcii Liiib qriu^tjiicit fciuift bti ckt Cciii^linb tmi^t jiioc*r, che &u mit 

i^ni fi?r«^ii »mö ii)^n bic Öftnnitc brincr öO'^^^iflfiT mib "iManutmcn 

Flar moitaL Fiiimft. ^^a* fcLbfl iiimTi ^u fcbon ^tiül ihm fi^rrdn-ii 

tniinft", fc»lln öii ilint itiir Citmmi liw in^fllicb mid] Cie (^nlnbe ^^lu^ 

,~^l)f^frultA^l1 lui^ 'Ikiici^iiii^cn iniiifileti, ^nltüt l'« bctac VliiCTtmiit^ai 

Liidii aL5 (vi.^cvii^niiTc Pciiic^ (>:i(ictifiiUH^ oi^ffoficn iinb büburd} fdbft 

ou« büiieiTi 'i^ciiotdc -ciflötmniiÄ fein" ktitf. mdiiicöv atciitK. bciK 

ftutti bii mit üllfn bfiiun ^H]iTor[)C[U]ii;fit nur bc:n ?iEtcii bco Wuicii 

iolftcit mit fclbft unter ba« Wfbcn ciiic^ ÖÖIkwi DiA hcUit Mciu 

joiii^tn hi\ tfl ja fflbft omni baiun :.MiifLirEKTiii[fi(ii tücbl, ipctl c^ Tiv 

idbft für flin Hiib bciifctm alatni, fonbfrn oii* vfl](tiit^*iit<^na Uuior 

drbiiHitA Lmtrr beiiu bcffcr^, habere o)i'^lItf)^iJ< ^fur tiirdn bim UiileT 

■pcbiiiiTm uiuct (in hÖtKt^ T^illal rucrbcri la atic Hiifvtc Ifrhcn^fdjniu 

^iitltüjc joniitlim^cn. fonft ftiib fic häufig iiidjl? incijr cls^JtHuUflU bcr 

, Mluflbm uiiD bcr 'J?ri|iUcljtat*bervdiiiu«rt ii«b wurjcln m trin rttijfttt» 

inbc oller ^iirlid^lcit. Dem (^^i^mii?. bcr Scr^r filr jid) felbft imb 

fidj (clbft mw blcficr Virt»c uiib 'Ikwl^i'iift K"^" (dbü 

^Jlid^t inib d^niivi Eütmcii ti^i bat^cr bru ^lo^Litiri iti jciur oü^i^ 

it iinCi «"^tTtirifdl ilbcii, btc t>ift <tn fdit <^rab l>!iLaii all fcttt^ tiliifiLut: 

itlli4jtnt Ivbiuju'i^ »^it'b. nidu frfit) i?ciui|\ iin (^l>otfiim iibau itub 

rd> lüirtwriplit Ufbmi^ flu OScI^nicnii, b> i, lUi fdtftLvlKrndjciib^' 

Untrrorbmmfi t\t««^M[Inif imtcrciu l)5bcccJ<ycboUlfTi>öÖ"fii' 'JJUiiH'ii 

mir bjxb uidit. bdß öiw :]ixt böltf. Uft>nt imt unpolnicii idu tmt» 

Hinb iiid)t im C^cl)i>nam. io üku iiitb ^crvdt^ncn lui: C9 la tm (^ct^cit^ 

teil uiib btibfit bcuu, ipmii mir tpdtcr ^oldfaiiiffit Doii tf)ni foTbcrii 

■irib fir nichi fuibni- iiidit ini: ber -bWni l^intiir" b« SliiTbf$, iowhaw 

^nii imferm eit^viini nm?cntflu>c \\i Ifiiiipfcii, b«t iunÜ bcitils %1obrt 

iloiift unb tCT fcuTtim^ic tfinbmcf ]ima crftcii ,)f>brc ift cir üb«- 

Kh9 Uingev unb imt^btiltiftcr ii^fil er ^bdi bic nod) frtftbe> odllid un- 

Hrftiinmtc yJoiur bffl siiitört t]rtröf(ni ölfci* mmim lüir, mit nnfcLfut 

Hi0C;wi lliii>rrftoitb( hatten mir bann 511 F^mpün, bcr ^acnt ^1al)vc 

laiifl bn6 flinb in trifl^iipilÜntfit iitib (^inciifimi ilbtc iiiib »^eirSlimf, 

alfo flnm (t^eiithdi t^cnmMiule, tut:? nun ^inc ^iL'^ljlK^c UrnFfbr tr- 

IUI iinb Tiubcit tos irirnid)v bic ciauimuni^c (^j^fnrpiUigfcu in 

^^W <^clqfainffit uinf<61ci^c anb ibtci: £init uitb 'A^Ulcii unicivm 

xnnc WTib uRf«Tcri ^Wlkii imlcr^rbiK. ,^ni erilcii imb ^u^dU'ii ^}ü\}U 

oH Lied) Iin»;*»: ndiordjtti iimirrftäiibirt*-' t^ltfni ^cui ttu\U. ^«i*fcCv\\ 




1 



iUicv r^ttu „Lltinmit". ^r;i7Af)im ihoi. '^aimx » nur n&tbt («Dmc 6i 
vmCi fft)CTi mdjt, &a^ it; init M(r Lintinftilrt^ificn «Scbiv&dK* 
ßfm rt^i^ttit *»ic^iiMi(niic ,^u Der üüh Pt^iii i::!« v» «inartmocii J^ 
Uk \n\^ SUtU Mfi Sk\n^v mit) ftdi eielldri}! auf'^ Vebvii »inaa-^ 
nie ftro^rc ^^fiitc tiiiönt. Utaiii tH ^idJ im erften idU» iriKiun /T.i--r 
uon Uxncm Äimöe cr^icljm läficft &u H(t ber £<^o(Qc imt i^ ^. 
Starfc, twnu ^Lcti^bc ntcbi, Eiaji C9 ^it im ^^tIC1l un^ ütri1«n ;l(ii)n 

Wafitiirf). iilrtji itmfonft nciti« pn- ^"l^ifdJc 3pradigAQtiff ^önrr 
uiiD <?T]*i?i)er mit i'iiiem ^iMlc: ]öiKi tcnti fdiOH rpcmi lovin ht' 
pJTVi n«' '0"i^i t»^^' *J\>ärTer iwcft Ml äöiifllii^ tränr. t»f^tiint bo( MV 
fdjoft ^^n t^ciicliiiHi^, ttun c^ ift moöfiid) (ein Wnni^ miffrc ;\nl 
mit fto^LM' S>offruiiui füi &if ölutinift unffT« ökfdjlwIjifS ,\u «rfiUl 
icern iniitt^r m^^c itrtti in^^r Die fvülicfte - mi^ foinit ^^tx^U 
nltfct)0[^cll^ftf t?ntuiu"fvlinuv>A<^tJ Pi*i' 'JJLWifdKUfpfoffffi Dctn IHntlit 
vf»l)fr, iuigt,HHKTta, iinüvntijfifiiflcr. oft iiilfnlofer ^^ärrmiittcn im' 
Almuten iici-fdLJt, imD, tiiL^ Der rdite ^M, Mo ''i*erfl<iiib uit& (Si^ 
öiitini&c ^iyori, &ftö in .iucJii mt> 'Jliifimit tlrti tavcvV^i&r 'öcif 
bic umiüiiftii^v '-Itasljdl Der ^illillt« &*ii fcfleii '^oDcii füt Bk ^ 
tcit U'^cu >'olu^ bic iinlaittfttto luiD unumituutit^^tf Utn^iebiiii^ unübr 
iDad)t tt)rm ijci'i>frt)Urt)ficit C^infliifl auf ^if AUfii dlidjtuiiiKit ojff 



1 






^iilSngopifrftr fSIaußprcirn. 



^^nn Oott ein J^niici iiid^i boiii-Ti ii^ill, 

^^ti^tbtiii &üuT['$ nitb' t»ic ihr fiA& oi#c(jL 
SpAtlHn nicilfr, 

2ifbr. ftintK'i mit> Uoii» Inbuil. 
l'CHjn tft b« l'tftn** ,in:djt. 

<^Ii1^1icti bcf 'Plann, bn ma ihnni kUiai ft^i&trr gcfCIUL 

3ir Maudjcii «'£ Ttid^f jn jt^oiicn 

^tiiii Tu- iiLii IltcJiLbriL ^fffiuli^ tu Tfbrn Ijii&rir 

,^n Ocii Mwi* t>cf;irninma i>anö>i*älfT mit i^nnuUciv'JOifiltcr tritt 
blc0 ,Sliifeivl?w&" 3oiöM:D]u^ ]m^ tüiU, wir alk ni^jor n*ar, flu* 

yja^e fübwii (.^? fivhi jic, bK oüTi ooTflcn flfbTutlicn t^lieni, iii 
i'httni ifitcr ftinb*rbäuTlaTn bu' mit Dem Victiani ^u öcriorflni ihnni 
1o fdjnifr mrtJ. Sit MIctncn fAlatcri iii^^rt) imb fdjlofm (djoii, «bpr 
bni xliii^i'nlt&oiit bcr (Jrlicn» crUfiiclit bcr 3d)lnl: iw firl^ iräti ((ton 
auf mib fHici; bt-j fiidi t)m iii bif 'Jtart>T, um Dnfl '■^rot für töc Jöaus au 
Aciuuti;»!. Sic foc^Lii unD hc^tw iniö WWe^L &«« fi*.' ßi;^ &ec £ora* 

IjÖttn iic iiiiniiUT oiu jit forgcii uiib fint fliidi bf5 n'ninnciicn 'l^ificn 
^^TOif^ mdix ixolt ! Jfiiit ce btüiJt (ic Ck oor^f tiii W^ iiödiftrn '^ifffu 
fiDttl fic idflcn CÄ, bas m i^ui^ Steter '^or^f nie Vcrau^fommtrn, itic DiiTCb 

I«fl öa< ÖUirf i(j"T ,lflmUi*n TJtftcfn itvi-Cvn, öftfi bw ^ainiUeii'l'iift 
tiidjr flmiifiLT ^Qi^ iinfiin flu^ijer iPiA bct ^-l^ebAtf bc? ^ciufc5, iitib 
iDic bieihnber ibctchKi^ }o axid) bw Sonje füt bio fliiibcv TUüdifi> tmft 
Mnuii KS^n Üe fnlli ouf, fv^i titti iiiib ?1K» ^(^^ ^^vi^i bi^v 3aiW' 



^Qt^ 



gjabofläoIfAi" ^Iniitewloi. 



^^\u eine fc^rr ,^ii rragvnbr ^Öürüc ift iljiint *iii* Tfidjc rttiifr<rsflW. 
eliir !?Aft. Dir jii irrißL'n Dk Mroft Üjiini feWt. &t^ linier ^u irogr» 
Üjiim Der ^JJ?uf ^fliddji Xtim fic finb nicftt (nd^rTiimlg. Sic mAlxnx 

iltiergpbeii. iti^Akii {1c alle i^fiirD, ;ilU faci alle mot^lgefldttc t'iiM 
niüfclflcbilbei rpiffcn, unö fic drft rünliloerii>rfli imb TDOtjt[}^l;n iii tn^l 
'ifßdt L^rbltoH - bitffe 3oTfle fillU iljr WeuLiU lln^ biffc Scrflt rantt 
\fy\m örrt Schlaf - 

(flüirw JhaibtfOnSljc rpiffiu ^ivhi ^v^rnOv i'tni buffr Ocbanfr, bitfi 
^öciuiiBrieln öi-r UHJ^ldItg^i<l)^?i^ allea menfa)l4(J)fii Il)uiifl, Dfii Sdjto 

fiiLli gciocifin itjTieii :Kli^. Cfteii lüeiL |V ni<Jj( n[Ie5 oa?fö 
!änn(r!L ipifTnt Tw, Z>a[3 fir uidjt auf* mif^ufotuvri ijcibou roiffc» 
bajj fl«dj ljmfifi)tlLft) öcrtliiiPortrsieijuiig iitiO RmDcnKTfüi(^Kua f* n 
allffi allein 511 cm'idjeit IjR&fii, mtffnt. Ciag fic - mcmi fflt eiwa« 
fü jilr bie ^^iFviitfi Wyta Mmhtx eitieit ^lugni 'riüiTÖger, ^JltUuerfo 
tiitb ^iierjic^et fiabciv t»cr nur barmif lUflnet, tiaä H^ ^<^^ 
i^mi, am txinn ooU t>o^ Säni^e ju tfnin. — ber jt l^en fpri 
fd)lAfvimirni^i^ &cim nire^neiEKiu'iuEt inciti. - (Cb tuv []ier otfi 
tic^ mir h etfctjelur, um ^iigicid) tcr ^l^cfiriff ittv^ ^h' fncbltcbc. [ 
[oftfic ^Hiiljp önmii iu ocrbmdcn?) 

UlVu likTipicgcnD Ijn&i röri nidji b^t* oüii ifniaiibtfm f|kn 
löfFfiir, foTtDcni &n^ jcinciitbntt ^"ßffö^l^ii*^ *^bf. ob^firij c4 aiid; 
ii^ nc« nSn; iini n^a. Da* otm jcmcn^em l)hucriaf(ciH' ttxbe brttu 
llnt) irol)l bünwii lutr ^meifeL^afi (da ^U nlf^i, iDie ,1k(1pI im Üknjni 
inVtM i?:y- ön^ ^Iiin aiic- bet Ctrbfiljafi ötr 'lytlimöd^W ^u^cffllkm 
Iril ift, \^m unfcw fliiibcr Sein (hb* ß^uonnt ircrbfn. ^P '* 
cbcit mir \i\ bft öcroiwr^ie^iiTifi iiiifttcT rtiiOfr in feinem Tiniftf 
füt Witeii Sintft, Dnft fidj öK* *3fftittlmull^l ^Ifrac» nli» miiOrf>f 
iüirrii[l)t ^ Jfi öodj überall Dlc|c ^Jcfttuiminirt rodj crft bo« ctiMh^ 
;Jid uiiiercr (ftcfoiniäuttinft. — lin^nn ^:n**önH m:^^ nftoi — «m 
etft Diird) füIjnenDc UebermciriftjiHQ aller imfcici ftCiftTiicn »mb fittl 
llnoouromrjKnbnteii jii cticiclicnbc vJ^itnnft niclArt olle iinfcn 
fc^Udjier angetjön'n^ uiib 311 n>elcl)fr ebcit in jet^'m fliiibe rinr 
S|>töffe ciil^eg^'iivdfi! MuD luotjl Oiirfti' fidj lUi* bic ^^ütiic ^trf(|Bk 
b*ift (fr^ieljttitf^fgefdjf^ftec in Oeni Cflet»ajtfcii : "i nS^^^ ..ÖiHiH (ft^icir 
borftc^cit utib ims ebeiift.-» bte betjevir^eiibcii, btc g^iffti^c intb nitliibr 
{yrvibett ^entinctibeii Srfl(4u uvr^CQeitiuÄuiacit^ ao^ Wmi (Anvuli l|fiou4 



tat 



'l^bAA»<(ti4»c 'l^L«nb<^ci^Ei iL 



31«: 



»1 



Me Sril^iJitg tiniert 5litibvr frlcfini hH. alt ^c^ fiobo. gduLiAf. cirt)«Ulid»c 
,-Jid uüT tiic tllijflcu linltcn, fiu lOflcöc* TOir vmim Hiji^t allkitrA 

»iifcm Siubfr iu cißcn macöf^i folleii- 

'iclM^ banir. in o*j3 'n n^n: ta^ uon (So« erteilte tfrbc ^u cvblirfcit 
Stoixi S<ift feine dürfte, bf r bdäiiU. bttitfmDftf, uoii Wort emilt: >Mcid)' 
anii ün>HtiiCci' ^aIl, bcr fid) clö *! tt. nlff üonWoit ^IkH al# tni 
^mmtivcbaftt^biiuti' <S^otM acnibft iinb ft^^irayiai filblt 5;rr b^Aflc 

ti>ftf @i3tt «iittm ^feiifc()eiT att:>rrtrmu:it tciiin, fmb ITtnba, mt iait^e 

USflifdieiifcdcn, Denen ^arcr \itib l^^Jtter "i^atct iiiib tViulter luerDeii 

(oliaii ^K fiub tu il}ve $a>ib( ßelefli mt^lMeiU nt biv 4>an& Dvc 

■^Nnt 3^00 Jicl hat i^m «cltecft, LInt» ffir Mcfc* eine, noitflcftecttc 

MinbCT. fiiit Qüer. iiflcb iinfen;* ^.*ict^^^ "äöiin, vor aUem c^tv^ '3n. 
CTTwi *aa Dcirallel iiiit o^npr js n^ **^. 'iJ'. ■'*'. =<'. fflnu uiinmcr 
[inbCT m iljrci >(ii^eitb bcbcuteit. foubem te,{cidmet roM \TO^\h[(r- 
■l}lif; MiTit«r bcr ,lllflet^^. ASiiiber. ötc (;flterii u: it)«T Ji^K'^O haben, 
liübfT, bereu ^jUerii irlbft ii«t) tu bfi Mtail ber v^i(3eubfvi[d}e ftcbcn, 
jfl baitiil Hilf bca iiiKitblirtjcit oc^f^t, a^tf >fii Liuenblidjeii (^emitintt 
liiipmiicfeii. Wt mr L^lc&cihcii unb C^rjicöLiiirt ft" MmbvT lu Ci'iii fruftci: 
^^xijciratnt t^cr tfUeni liejl, iiiib r^ flctlött lUflbHicb ftiii nwüct 3*fln' 
[\d mit (c:hc felii-iic tttfalriunfl ^^^\t. \m\ bie tiefe ^il^eiiititti biHe? 
loittS AU beflceifen- 'Jifl* mSdici ^^ii^tiina ö^ii «:^it blirfni. fpcingt bcv 
'Scant tu bie ^Jlngeiu lumn ein ba Itt^ciibtidierL ^Ufinter, nn bcin iiigciib^ 
tic^M *i<ota bic iimßcn rtinbcTfcelrn tternnttütjctu ^ü liefir bic eitieiie 
5tml>bnc unb ^iimerb, Ctio eitiene Mnatcii nnö ^yZÄbcbCH , o">^^i"W- 

kiinb ,^imflnrü;r Miller bnn Sairr imt ber ^iJhutcr nod] ^^ov tiidU fo reme. 
KUeni uetfli'üeii tö« Rmbcr »let leiditcr unb ipohrer. b^bt« ein mel 
k«Öltr<'S ?ktftäutuif iik ba*, mn* iie bcfllücfr imö belnibL für bof, 
»cö fie förberl miö bnmuL fili ilite llnfciimmuiKii ""b ^J^e4rtrfeH UiTC 
^Jteidimgen uuD £»c5iEiL(ititH fi'ir i^x \\amt^ Sedertlebeii in beffen otif- 
^amlllc^ltcr C^UTOtclelun»t ipeini bic 'Jl[tcr,^nufi ti\dn fc^ Lia>ß ift. iDoin 
iljir eifleiie** lablidie^ imb aeiftUK^' äücfcn uodj crnDTontltict} ift fri bitf 
iool)l' m\^ irdilljuetitcii i&iiibin'irfe bctfelbeii 'JVVIL iii tDoldjet bir fiirmeki 
MiiEberftemület fjd) Ueiui^ftni; tueiui ^cr ttinbedarm «»0 bic ftinbafpidc 
l^ucda nidjl niiT ein fträinücüej. ^hIil' iKilrtimCeo ^Ittt ftwii, Qfl* bni 
B ;^* 



'im 



^'ßfboiio^'ilfdie 'i^loiibi'iVLm! 



(idcytnT (hilft Pc5 ?(ltcT* iifon vca\ flnobni mib bic llnomr'fiinftli 

feil für bic i}t^nciT ^Wfli uom ^liiifllina i"tü [>cr Jiiiirtfrau foi 

taTin un& j^d} imi ben $m$ cie$ i}fiii,)cit SflbfiAetiä^'» t^r i^,)itl|VTi^ 
^Jful)c i^evfc^fnfft WUlrflidi Cric ^-i^'it uuö ßlucflii^ t>civ" tflicm «nb 
ßiribcr. in niflctjfr bio *3ori^c*, tAt im (£i]t{^tige iii:fpTcs i.^ietv9 il 
^ii^bnirf fhitcl. ba4 ,^'i^mi^>'Bai:cir iiiticnblirtjrr IJlbrni nirfit jii 
fdtfiicw ^ir4fintjinnMTind)r: m mdcfi^T oic Scrhntirifre iiiAt fc Mii| 
tltiimif^ffrf^TautK fliib, bQß belli jitti^^n 'inomie nur frlkii intK-C^aufc 
gnlnbijiit) mt^f^lut) Ifi, tiiib im tkfeii ^{ufanimfiifjaii^c bdimi Mv ^^foiui 
bnni bereite flcttim uiib Tüclf imb frölj ueütlfri tft, in mcldm 
fiiMjai Hinbe et« frifc^*^. imucrli^bif^, jugfirbfr^tflii^v*^ &cv^ ein 
fdjtnut'n foll "EiP täTirtlirtjcn Sitm^tinir für tf Urni (fri^Kb^ii*(^ 
icvicbn oirc ncrhilOi'te ^ci\, inciljrlirt) tiirt^i jiim -Orilf b« flinbfr. 
rclrt) ift< iinb bJirrfj imlrtje '33A[n imb ^JJhltU'r Tidj t*trr ,^cft* Oi-r ftlii 
vi^ifQunc) vit[|}(-bcii. fteljoii ttn cti^K*ti ^iifnimneitlfmi^tc mit tx^m llnj 
ba^ ifjre fiiuber feine ,fltiibCT b« ^'Jiiflenb" ftiib- 

'KlMn, c& ifl uDt nlkm eiiK llptvocbtiiug- b« imfnm i.'irtw 
Srften bn- „^iiflaibSinber" fo iicil)c ßelpgi, bic ineMwibc« bic 
veicl)iiiifl bes ^'^1^* ^l'fr fitfibcrct^ieljunß - '^»aj T3 o^a ■,*Bw'*f 
^^plncrtljonb- uoit ber 'Ucbiti^iitifl nl)()ängiji unrtaclji tjrtbcii böril 
bag fit Q*^iy: ';3, bciö fi^' .^liiibev Der j^if^^'i^ ^^kn^ ^f^ Ut ^W 
Arnfln in bic nlk? uanuinvubv ^l'hcl^t dto ^i^j'ifpwl», bif bni mn(t)EMPi 
^Qft^c lit bcr örjichim^ osr fttnbcr öilba imb Dif bcii brftt» 

bie 3ÖIJ11C imb ifldjti^v Miubci )UfteiiDtiifl)er Ü^Uem, io ^fb^i fi* 
^'^Infiltnti itnb Oii^^fif^^^i' ^^^ P^^fl^ lltcinnirr iinb itm^ f^roiini iKdi 
bpvfdbpit "WpIi Tüic *yoitr uiib 'OTiinn cit. (^ i{t feim Hliifi vwfdK" 
itiiibcni miD t^Ucnt. btu Den Sovilen imb 7fidjtcm &i>^- Vföc» *n 
(TUpnt ol4 btr ^MiFiiiigtion uitb if^brit^ivHfv viim iinltifirßcmgnM« 
O^pitnir Itcin, ^iii4;4 biird) bk „Ci^iitbkTriiit^rji im& CfriTniiim()i.'ii. bincb E*^^! 
CMiil^iung«» uiib UclevjLni^iEii^cu bei JZnt^^ii ilbenvmibnieii SKwb^f 
piintteiJ'' bmcidjcen läßi ^"^^ ^^i" üorrlieixiu bein ücben ü<t (Hari 
bic fltflfr beö ^l*eiipiel5 ffit bie ffinbev rniibr <^ (laben Wc tfli 
imtct bcitifelbeii (Jiiifl"fff- nnitt bcn ^mSriimifin* b«Mb*n -^ 
Öt'ifK'?'' fidj ü^t^ilDeL ^abeiT unter Ck'ii iiptloff«iDon- ucnmucnb« ibi> 
pfriiibmibni ÜdjiCJi iino l^t'i)>icktt bafdbni ^Vll ibri (^nmbfäp (^ 
nionnrn iirib knintTTi, i(ive ^rnftma* imö Sctcii*art ^ynih imb 
/rfii^l, öalicii iilcifUH'!! ^^TUpft* ^11 fümiifi'n- blrfrtbnt 2:c^v 311 crfhtir 



l^hiaoflifAt ^4nt>er(kn U. 



«09 



I 



cßabi, iinb firitr murr bci^Mbrn fMInlmiii^cii ^cx ^txi ^mcthm. iro4 

fir fmD» ^a fif iiiib ULtrb ntiilo; in ti^rim .^ainpf l>t(inffm: Etopf 

luD -ftrrj iütb ifcum :iürf) cininSimUtb fi1v &iml£»fii ,^brfn, fitr birfclbni 

rijt: Vtbeii »IIb &l)icrfal Ijöütii fte itoA Den tfinflüffoi Cerf^lten 

urifciibtn un^ gerdficu 33t)iic uit» £ödjict- ai$ i^^eatiliiijc Gleuofffii 
iUT St'iXi. lc^^}kn iiüt iijrc ftänwff. ftreiicit ^uii Üjrf StrviK, ?'f!i^ni 
iiiii ificc Sictir. Icnicr in hnficK, oc»ti ifjneir niii lieflaiibnien Aäitipfni 
br* ^vbnw öic Wicit iinb Ott Ji^fibthcit Dni Scflfii nnö fcir £dig!cii 

miwäl fif fribft jii ftea ifjtii^iu Unb luif flr Dir IVlinKtcnivfr l^cr 

VUmi iciUiL fo Ttiiö ciidj hie (^Ikrii bie teUiicljmeit&fti'n öiniyftVti II)rrr 

i'tbcit^tämiv\ Öciioiffii mib J^c^inbc, 'JUiUci unh 'rd;itwflcni 

i»frtifii He 3öbnc iiTib ^5d)cr[ bcn C^Ueiit, Ijobeii auf trcliri- (Vibe t^iiu 

jniri^cn. DfilTttitEcmi ^iiiibr, xioi ünitii fir tcint f^alif il^ii» inrtmi 

Vvbffi* ncrtvWTi- fllo i!|TC Cliciii - iinb cö Ijabcu btf (Slmn fpiiK 

(iitii^mi. ucrtroütfrcit JtnniV. inn btKCii fir ifcw tciierftni Mulicgni b<* 

mtfii, al* itpic itiubcr. Tm imhisY^i bifibnürljen ^fiiiib, nie CfliiflijjT 

ftbiiKttfrlif^c fjTfuJibin WjmiMi bei iii^mbiLdjc 'J*fl(cr, f(f)(iufdi Mr 

iii^ltiiMidjc *iUIul[rv in bem neLit^eborciteii Sot)!! uiib bn Jini^^elinmifn 

2ü4)tn: auf bcm ^Innc: nc ßdjcii cinft an4 htm Vthcn ^mb litniedniM 

jidj in Df riüiiflini (^cnlilbmi ucrDiel foEu^V ^iinlrf \k Ijob^i 

n ^Baljrl^ii bic äilcfrc ^JUnifdii^n 'Jlurgabi" i;rl5fi : la^i r«. bit /^ii bnit 

rflvn *iDTaiiiic iiiib fcmrm %ibr iitd)! mir; fcib fnidjUinv, Acugn 

itibfr, fmiboii i^iv -imb nermdfßliifli tudr fpmrii, miobcrljclt niclj 

ijnt) .('K'rAiiIfilbanji imh Ln^^icl)um iti beit i-v^cu^Ltn JL^üibini, mnrbl 

iiw Sttiubrr ^i euren (^bciibUbcni. mib bip tbcii mil bicfein .iji* i" 

icffter S^alnDfii ^limv^l^fliflu imb ^Jliifinib*. (f ciiditm^i^^ uiiö ^JMlbujifl*- 

ft^üii »Tri tilJr ^Hi »]c,fr^id)iu!. (Ufli. jt^si .nvp n^T P'3ic. n>T^a 

IIb meündii DUd) a-r ber i?*(3ivr.)*'- 

ffitr i>i*m iu ftiifvin "^Jloiial'l Dop Pdariiflnb 3^fi \inl> ctl9 iciiLt)- 
iiöfv y.VinctpAtiill brr (rrmnpniiiji M}i De bif (Hnippc: bcr Än^* 
[tntict«f^rcr4 mit fnittii S^fpii'u, riDi jn^n |:nr pTTPHO — pfftf ^^ 
o: T3 CTinD. ^yiVrli' in Hi>dDenlmnti, S^hm \i\ 2inn"tl|flitbi"nl 
IJniljitEijafjii r^afitr uiI|l^ itml) bei^niitfiiein "i^ciU ftcibcn, .^oil^aimn 
•1" Sinieon. ,^it«, tJlcn(ni ubei ^lii"all)an, lucr aiict) upti feinen 
■öljneii iljii ilbcriebEf, in iebcm Irbic er wtiXtx. 4&amtn? 3Ö*il feine 



') S, flniiicrtuna 3ctu ^4C. 



ilCi 



l-^tciioaifcbt 'moabmicn. 



S^fjAK bereit- ini l'cbc« filr 1>ierelbf Sflc^t mi itjivtti l'cbcii 

Nd ^nter# ^■ii>orDe:i: weiL er mtticii tu finn ^i, m loelr^r 
Aifcft« ^lolfiiE imb jiTbi»'*« ^?fic^"um frdi ^>nU^lu^nl "X»'Wcr.'2 
liin vre m'*3jr^v .^kacI üVWfS üt^rt oecflcffot urb feinr QWi 
ftbenmen ju ialT«]. f« uctftaufcn ^tJttc ©Hft mib üktiiüL *JBilk «nb 
^ffofi fewT .^i^itev fiu bn^ ric^igf, ititufnficflMT nufge, plbtfctjr ;j/xi 

f«n 5Jrt(piri, flüd wie Dif ücl&enljaiTli Dcti M-Uil aUo Mm Sd^ffit ouf 

fTic^^&en ^ffii tclif iiort) He Strnfi ba i>aitb. die iljit Tf^ä i'^^^ 
er linflft üiefer $)aiib fuiflofleru iint) rüic aii4 bi' ^lmtrt)ii"fl*'i^nfT 

C*rbtf ibii jit ''i*o^^[ iiot)^ titib fpincm 3^*'^ nilnirtm iiidd)tr. bif i 
*Vmle IpüeitDc iyillc"*lTüfi bfv .'^'\^*!n ift ftnrf fln^H(L üllr Di« 

411 ilbenwin&^ii- ^^a, biefe l)erol|vt^h**iiDi-*ti. intb btiit ^-^iek «iifwmbfnwn 
(VtroUeit t)CH öi'v ^elft im ljütliii« licrcrtjiwi unö fairem ^leil Don 
uontfiewin «itie iiiii (0 (jöttfTt -Wic^niufi affleöni bainU hlbft bex ntA 
auflbleibenöe trinfliifi iitifdict ^^Ift^irtjurui bcii SJfril wir um fo rid^t 
in bne 3d)Tiinr,it be^ ,»ii^le^- treiH - ficl)f bö. niivbcnini da Ülcl)eii 

ftiilT'n, bic bte innere Kiib Ai^^rc ^Vlr niif ibrc AirUtcr übcit me 

um flf boM cUun rindigen. itia^it)aFtigeii ^\<U jii fntlocfm ^011 uir 
i)fTrui läßt I'h- t^ie .ftitibn bitfv Gtefoljmi etF^niuiu l^il fu mittrn 
bietet gcfdhiocn&etu ucvMbnnbcn i^üi ifjr« 'l^flicbteit trleitiim imb flh 
111^ fporni fic, einen um fö öcif^cn-n ^Ui^i bf^ t*?i(*ee mib b*e (.rtf^r»-^ 
i« flnüunieu, Canüt alk tBsioalt Dpi tnrbe fic itjrem ^Öctlid^u ;>ju; 
niitfl eiuriicfr- 

beö fftb«f<^en .TÖauie*. •'}U<\)i öcn jilbirdieu ©iiMdnnT, w\< foiift bei prr 
{Liitlidieii ^13f1tct)tm, oer;7f(ifb^ei jiu]d(f)ft bie Qt^ntuicCcbfeter. y^^i w ": 
beit Wnnn mit feii^ein SjouU. ben 'DJann für fein inu« tmQ m rtj^ 
?inie bieM "ynmScbmi*! Der ^i^öter erblirf^n; imb u»m: bie ^fiNi 
IM iiflrtj cii[fiirr(^|cnb*tiT Ji^t^iV firi) tutTd^ inni TW te^ X- Oirri^ w 
oon allen .^nii^^^enoffeii aTyii^iutbenEwn Sicbiei iHill^icIjr. fi> ifil M 
l'i^t iiT bei ^tfluD ter ftiun^f mii i-ine />fllflr bfff Vicftic« in l^n 
Ijäubcn. Tg5 '4*fiiiiiel bcö I*orer6 uornif filljri bie öatib bei SkUvvp 
niib törogeii jum l'ic^lc uiib meUiet bie tieiiteii unb Qtagcil 3efkuoit 




^ta^dvT^f iPlÄiÖcrwn n. 



Hll 



&tlcl}CTi 4rt:if$ ^aiiff^ |it 193itfm unb ^5cfitmi tieft Üid^v^, tag c€ 

iit(1)i aiidget)e, mmn dud^ itlft^ nn^mim Hc^)tad}l L>t^tiäbt: hiB c4 fi^ 

rein «T^oUe. rontti midj bi^ in SyiiaLjo^i-nt int IcmpcJ ticr öiiticdj<Mf<5c 

I^ÜÜcift bec S^miÜjnirft alle? niliDCil^i: tm& Dif SiSljnc iinö lörtju-T &cr* 

^kinft nodj bnficljcii mit Um ili^tt iit Der ^nnb, rocim 'Düter mi5 

^hniittvr längft ^1 il)mi ^«irm imb "Dhltift IjcimflCßonäfn - — 

^ 38rl}f bcT 3*^it, in iwlrfjiT t^rr imjilbii'r^fti-, Qcitloftffto. auf tum 

'Botvii ^iiüifdjer (Sitiailituti eEitfrruLigi'tiv QkbciTiFt Od; m^dj jübiff^fi 

Wdmur itnb 5f^i'^^ lifmäd^ttflt iinB - lüa« Dcit ^Bälmnmb'J^tüttfni 

Mvtiletv, pincn rvidjcn 5?iribfr: Jcn^ii, üüii jtofc^en ^IRdtftfu' oK 
^liidj "HD ^ummcr bcbaiim loeTtcn lii^t nicil nmt bir jgiimberttmifenbe 
[Utib Jnuffube in rivU Hrinr 'l^nrjt'tJn» js-rfdiltm m\h bic Crntrl unb 
hiffUimcn fiw flflioiYnni .ftejuiim" mt^i (au loerbcn? *3\<oljc unb 

Unfer lieb iiidni e^ anbei«: on:: inofficnww^D "^ffiV '>2in nmi- 

liVflic^ bfr *BJaim, bei feiuni Slcrfjcv uoil düii itjiieii jieijcln ! Tb bii 

rinen mdjeii Sotjii, reit^e ffiifpl l)iimcIäffFft. bardl) i)vejfl imfer ^i^b 

tii(^ utdjt glücfEtrfy ^Brrin bu DJelr Airtbn' j^c^tihi. oiele tttttber «T,]0(^eii 

ntib fir ciUf nU ^^fcUp in bcni diivii ÄM^t^ ^iriTü^jen, ihnen oflm rnil 

I flnrlei ^lbfnlJnIl^ bie tinv S^ict)nt)i^ niif bü* rinr öotlflcioufcno 3i^l 

B|ti fi«bvn wrficubeii. c4 blr (telurgvn Ift, viele E>r<iuc 3i>Ijn(; unb ZodiKT 

'^ti ^ben unb bi^ in ilT«en nncn öitfi !inpbert)jjlft inib tir ihnen rodtcr* 

[ebll uitb feine« mit feiner bidi v^ fd^dnirii Ijoft - baim (^ivift iiiifev 

l'irti btd) qliVflid) unb »leim, bag mir bie, beneii fDld)e6 ^cluTi^^ett, frei 

felbft ibren r"Jrinben m^ 'JliTflpiirtt ^u fcftcruen oennöflcn, ofiite fürchten 

|ii imlffen. ^a|'l mnn i[)nen b<t$ Sc^anü-Vebrn itjr^T Aiubn gum 'J?or> 

iirf nia<1)en rofirtv braue Hinb^r jii i)iibvn ift biT £iül^ imb bic 

Irdjtfntißimg brr (?l:«n b:i erFeRuft brn Snnm dii bm JVnldjIcn- 

Ml ertenitfl ble Öltccii an Cfl)aicrtler niili Ä^oubi^l ^tr Alinbci ; 

D'^c inDa'H n*» vh^ "ta-ü ini.n '^ü« 



|9nfin0asitf(^p lOlnuficrnnh 



OL 



— onyjn inry 






TDK *!*» '-1 - o*^:?! ^r) 

nr 33 5v ni o'^H: vnr 

.rmn nmrn n? irr-itn 
nja^ :•> b lo 

:'0 "C ^'1 



itt\: frfl aifr Tki^eo^ TVuiDnt, ^n 
li^« ttjrcA Xtth u^ib tciin Unr i 
itfn. k\f& ciiKti flc: fo Ujiof Ar t 

3rt»tjiff; (HÖR ftvrpOTOcn, A^fl ^f^ <Ui 

Oci yiüyütictvT- 






I 

'4 



fvnfu'ftcr Sorftf tH'trnffttnT jti lafk", (o ift v^g ^ic (Maljninit tirs* 
t^iri'cntfljio ftor jciict r\niiiiticii mt* nti -O^tiöpii flküi, rpHcQ? ^wh tut 
^ottiict)i^ l^orfcljunii aU Die ^vagcr Cct ^anjfii mcnfdiUAm iir( 
f*cu tiiiriuiftoUrnfl M)\n ^cftdli Ijattc. ^tojin imD -li^c^tcl, ^yäacl 
ilflntöd, ^«af**^' «"»^ CfTaiu tunu'it « JUd)l Utiiöci: ciutö O^ifrf, ^ 
tiiifto eiiii^i iinD Dc«|>lbcn trjieWidicii t^tnflnff«, \a ixiniiitn mt 
;iiinnütp^biL'E&er, udii c iit i71h Dü}ulU'nrt)rünc, in eiiur 3fuitI>cgfWia 
iiurec einer \nw Ijcifel&cn Vf^r^^ unö SiM'flfalt Ijttflmifiprtrtjfeiu n 
\vk lueir ije^en fif ole ^Jlämici niiseinoiiM", i?ie fcljcn mx iminrt 
&fn etilen für Me nöillidieii ;{Tpcrfe De^; ^mU^ ft*"ifti im& öni ai 
fiir Ciir ^loltliclKii ^Ji^'erfc ^e*:' -t^aiife^ orricTot iint> t^ (cliw 

mir oofl eine mt Oiw a^^erc iinfncr MiiiDct fcinDeni tiiU »inffi* 



"^Abd^^A^Trtif litALi&frvim iil. 



-SIS 




\\nt fitttidjeii 'jlcftimmuun ^ii nollciiwii! 91*1* foflreiiiwrnt*! forfcheii' 

circ* T3It>TflE)a!n* imt yW■'f'^ ^i'fdietrm. i:iii üic W*.nflbrcn fcnncii ju 

■Zmimvhc öU «bell v ^i*. in Um ^Ibiabam inU* Dvv '5nrat) 

30, irciin mir crCe;ni«ii ]i>i>llnt. iPcLftc 'Uiad)t t:r :Ullüfilcv 

T Htdifc^U bcc fitrdidint (Sr.^itbima lutraut. tiKlifeat (^fül« fr höh 

Bit mir, Ulli mit öfiuH-^tcirlififU 4IJ ü>Tcdj^.M. vßuf öcii Sd* hinfAi^iifii' 
BLid tcm iPir rt^IiaiKiT. iniö nii? tcr SrtHljfl"""^", mü bcni wir »i*! 
neiKdi. cur ^Jlbrcbaiir lumni 'i^ßtrr, ßiif Söcflh biiiicijaucn, btc iin^ 

Dh[icii LI] cuKi bei ^Jlt)|ii>itcm «tut» brr UnrittLiäfni Krtnücneri 
l^dt tQoIItr (^0ti tin '-IUI! {djaffcii. M^ nitr ifem ^lrlICll untr ititr 
n feinen 'J&eeri iPdiiMn (ollk ; unb r^ ^enfittK ihm, ein (?tKtfnüv, 
ircrt ?lbvat)nm un& cnie 3(ttßLi \it finbnv gau'i^tc ibiTi. ütck^ fini? 
^bci^AOT *rit im ftölicii O^ririiniflltcr ÜUcmi cnuä 3ohitc$ werben vi 
öfffii. tc« fic jiuii ^cnttÄfi^t timr "i^eftnmminfl ciitce ritilid)fii 
toite^'^H^loiEf^ in 'JDIitw tfiiicv &ct iniHUiifl)ftm VlbfliMicfci Dfifcllcitni 
^Ifenitciiac fi,ticl)cit foUtttu Xcitii, iritr (^t ßii^bnlcflidj (int>äfii;'TMvit, 
octtrmitc bic ^cxm :{iiCuiifE, btcfen ^loii jeiv UHan bei' fli>Elli*ci: iVlnitd) 
bcttcrUMim^ ^u^rh m t^oirc^ 'l>t>ir ^v■ar (n'^ichunq? Werte euivs 
t*lEfnil)iiiifc* mi. C^ balu iHlncitfiiiii nur licmiie^icmohlr. n*rs^i»it t^^d? 
MÄüi np-tx rnr^rS 't ^n nowi vin« >r'r n»i v;3 n» -Ifcmii fv 
mfflinötft Jtu^ f(in SiflLi* nufli itcidj ib^iu rVibft Pi'ttJi ir lÄiuift heim 
(rittriflcn feilt mftf. vi'toi\iii^tt, ^aft iK ^cii 'ilVg WüKc^ IocioviIikm, 
*flid)t tnili ^Kf^i fii ilbtti,* 3o imi mirrij ^idc, ^)ol]d)nii&firi' l^inmirri) 
irrtiDidcnCc 'JRnd)! bn Vlbrrlmiii^ (*v^idtuiin. ^^^ nvi' 'r"! Dm-c«i 

ln^ mäcbii^vn i*olfc itnC tiinli iftn etile *Wlfcv ber (*Tte ^cfeftncl 
BwtCtfii!^ rh U tUL «. IH. 21. IK n>.) Uu^ loie hai Tict) Mc .^rnfi 
iciV* ftbra^dniltifrljcit (^i^iehiinii^pcrfe* unrei teu ljflrtcftf»> 3^^"^ 
un&fiEr alt^cttjent^^t ^Uti'lrttnnfn t)michri! SWc iiiuiinpüiilidj tlich 
0? flriftiflc niib fiirliAe («n^rÄi^c Per 9Ibrnliam*!omUie, ic m hen fo- 
?« ^H^mnol^fn JciKi: ^e^ rfltu'lifrbni 5n;e!^ tuii' in r>»-n fpn^n-ni, nodi 
etile ön>(iiientDcu :ieitcn Dcv ^IciiliviiiiUfl litet Die itHukik (9\ttv. in 
eUt)eir nictttö (i(^ Die LiTfr^nngtubc cJitft iii *Jlbnil)ci]nd nnb fctTcb?- 



MA 



i'S&ftiWftKdir l^lcmtcioicpi. 




;Jcli «mpfoH^tftw Oiidimuß forttPirll vint mit tiiKX jÜ^O^I (*>nt"rr gUi 
bnt Ivtim: imb rcreiiijclcfKn ^IlTaIjam$T>v(^j;(mg iiiTtcr imifcnb m 
ftiebenDni Cfii;fl(ir(ctt, fmlict] iiicl)v im^ iriluD^v. abpr im ßro^tt OM' 
todj in )Miüntemib«Tn Q^ijjeiiii^rtttirDftu bcm (leiftigrit iiiib fuui 

roiiicie nur feinen Oi^^F tiefer 'j^tftimviumft iiziD Eiitfec d1id)tuB| 
Zo^ yloiimcl mnr nur ^itratimnd ^ct)4L ab^r ftlnc ^«Uhincr ipot 

10ÜI3I liw ^Ibraham? C**fift Der kiiic» Stömm ium Zr^^er imö Äa 
btLr>tici' tce tiö4)flen (ö t ^ a 11 1 c 11 ^ &fi' i^bn l^inlldt m Wm»v obfMiit 
(^iubcif MätjifiW. oKein «@ fc^lu tn« (^ cm fit Der Snrali. Oa» 

Vftirii» liffäDi^r l)&ttc. uitD üctfiiv mnrb i£)m neu Dec daßor 
SlnrntEW^lii^eüiiiD^ ne^ timibcnDtH&Ltrt)ciw'TtYi^^F#0^ß^P^' ^ ^^^ 
}tD(iii(\ki(i;Ti UnflCtuioeuljeit Des ^Jf[>rncit^i?iiU&fiiG ftlftrle. 

3dbft bti &CIM }c uiiiiificftfii crfltfu ''fhuben^oar rt'^bt oidUid}E 
Wüttc^iüflrt iu ^cllL '-I nr* v"» 'n^:p 0^ 'J^. '3^'. H- -*- ^- H tw< 4^"*-' 
loif (jicr in heiii fJol^en iiiünerlirlicn Sdbftrtffiiijt ^o^ 111 btiu ÄinN 
nt{l>j iDipol)! 6fl*> («öltcftif^cf Af r f . Den t)ödjftfu, ^ut vU^l^tii 2AaI* 

mit (^ntrnjiiiiig 1^1^ ^nljiiEQiliuit^ cidnicr 5lrGfl tMif r Stfaiifle crMiid 
lolf — iDGflcn mti jiW \jci\n\üin — l)in «t tifftm ft&I.itii Selbfifltfii 
ttiu mflc^em iUl^ in mdc^eiTi bie nju ^Dfmte; beti nfini S^bit ;uU 
ihvetn -O^r^ni iiuf^ »itO ^tbai. tri^ "Uui^el ,tti iriiein ;^jl^I>ciiaCi 
(tmL i>p iDLiüim ptpjijp) ,4»i fiiiben fei. fter in Dein S^olvit Ufytm 
'T n» ^er OJiEiiu-i: oet^etVit (ieft, aiit fwli bei ihm in &*r aU» 
lU'^^i^■cIJO^ 3dbflfiirt)l betnifljitiibfii, nlit* 'yerfcgtr dl« ,fugefil]jM U 
beflLineiiDni ^laUtx cu^iiröote. 

(^fati. -&mv umi einem imD berrtfclbeit ''klarer, doii eiiitr imD 
Iftiirci er.tcaf^i. üou cutcii; Sdiooftf ncti'üßeii, in eltitr StuO' 
fiebi>rcji, viiuet tetfelDen Cbbui imb ^Uflefte ^iiifonimen ^eranflnpfldffB 
- iiiiD Docli lOfKtic, für tnimcr ö»^i?inanDor ElafffitDc t*>eft*nf4^? 

Da$ göutidic ^Jl^orl mtjie ^ilHnfe ^ei^ebpit t\a\xt\, Dkf Wfeii 9f<|i« 

(05 erfEaten. 




']>Jtk(inoa^tfif lMci[(mifii IIL 



Äfft 



* 



I 



He C^r^dliliiEi^ »to lüiir yfttit rin 3)iü(u;, her Öm ^mift ücrMji, ciit 

bniH ^^oflP iDfii lii jeinnn ^Jinib? : 'Mirotfi fll^^r lieöte Den ,\nflrl>^" — 
(1. «, i)L, SL Ä5, Ä r, 2ft-K 

^Jynrmirft j^^itug liPiV iiT Dief^tj letOi'n S^geit, um iniKvc flanj? 
*Jlufinprr(flm(rii ^ti foröcnr 

ctfl al4 öir ftuntini ^ixift miirtwit, tKi ipot i^hn fiii ^JJirim Ccv ^^ogh 

oc* .^KiHi»^ pn^no DTK 1^1 cr^CT^ss c*^*: rn «^ a*:ei: vn» id: ta 

ipcifcii imciTAtirii ull^ nifiiidiio ivLirf viii |}nimiüc9 VUit^c ai:f Tic, 
iftrr ftatfnrümlutKii Sliilo^icu ,vi crlcnitcit- *JV*tc Rf «nii &rriicl)P ^oljvc 
<Tlt iviirNiL Ant Ürv cm< fid) Dfii l\'tirljäiLfcvtt tiiit &lt oub;*rt ^l'r 
X^l&griHmi' '131 n^ii^svi Cin^ ^Vü. -3i* uliriirn cina lihirtc lIn^ 
diKin SMcfaclilraLidi. Mc mir ciitnuDct vcilAliLuntu t]eröuitu(tji>ti: <t^ 
fll* ftc flVOß njurtni. ^itUUf r^i'K ilirai Xiifi »»& kuci icmc ^onuii- 
fllfo niidi fic : fc Icti^c fic flfhi mcroi. ttir^vn L>ciftc ,s»fa[<^n^(i^ ^n ^if 
3<^Nc. flrc*H HcwLHte?, .^ü^ bfi eine in » L'cfivl)OH*, da Qiibcw hl to* 

Tic -toi5t)ftt ^cl ^Jl^fiK-n DcrfltrhE foiiiil ^c^l ^Ji^iitr ti.-^ fi^rilidiciL 
'Worte* bobui, BflR ^^üofoh miC tHon. be id* bm- flocilidini 'JWmaiminfl 
tH:^ ^Ibuitfam^IiniMV? cdinllni TDovßni iDÖtau luciiii moit fnHjcitie 
fle»*i*ft 4Wif U)Tt *iVrfd]ic?*:aln.'ii aiifiiifTffoni i^niLiDiDeii irärf nur« fic 
Dufrt '<i^M ftfaio^cnlICit |]ctii ää aitf orr Fdjtr dciicnt ^i&Jcgc 
unb in DerfcbiirbriLcr *Ji^cit> hU ttad eine 3icl ^CTAti 
eno;)(^t uiic ßcbiitct ti<ltic. (vl)fii bii- nSiii^ii- f^Icicijl)fii bei 
{Jrjif^HHtl iiuO ^e^ llutrric!)!* bei üöEüi^cv 'JVrfd)ifriciiijcit Ux '•HciMioi 
bat brn ciuf(tic&fiicn (^eucnfnii b:r l^löniicr in bei: Vcfaciif^ndjü^ft fr 
iciifli. (fiitc f nliftfcfKiibc 3Ut(4Letcitl)eil ber If r^icli 
niifl bältf bic Dcvfd)! ebenen "Jto tu reu hi nl acbcL'^^iU' 
btLifeir »üb JtL'iJC für bo? eine ;licl gciDonncn. So 
tctttgc fie (tfi^t iiximt, Inli mnn in bicFem ^nnLInn^^fiaoi' imr ^nviUitifie 
mib prrffimilt v&l\i\\ Uii (Vgcnfoit iljrri ncinrlirlicn 'Jlnln(ien, fleibf 
rtiiflcn tufaiiimcLL iit ftttfdi»? Sdiulc, llci^^ bnrn'n ^tifammen ftcnfdbrn 
tlmerrlcbt, beibc imtrüen fiir brt*feibe Sdibima oiigel^altni, tu bcibni 



3IÖ 



^^bcnoflifdir iH«ti£vrttm. 



m 



£iocls ti.üDc iiirlii nlr M^felbe 3tuMiiin. t6 ivattit Itixlj m tvt^m 

«jm;)en ^InaToli ftcctif fcDoii c^lt m "r^w. Der oci miwcn flcifti^^ti ivd 

3DaEcr(üHiiHö im ftilloi ^ofnUiviimlfi.* c^^nin 3W>' innfiJr 
bi'L)ciocii utt^ t^iuuc fctinil u<7ii früb aii (ein flait^ Deitrntbc« 
füt)Ien^rt 'fficfe« flcioinnoii iinb fili bio oiiifüflo P^rfiühJi^ lit b*r < 

^c^ füMfttfltf ^J^aitmami. Da iüi Mampfe luii t»f r ^Jiirnir uiiD bcr Hra' 
\\\ Cwii ^^ai^nifün Pvfi VVbeiw l[^^ ftcr «ffflfir. in bn: llct>cmiiiibiu 
fi'tncUflKV ^JJIAchtc miD .i&tn&enitffp Piu'rt) vi^fh^c unD U-iblicöf M 
iinb 0^ni»rnöil)cu Idr ^l^f()ii^ivt fßiib, bcin ^^ii (.*n^bcninflni im * 
t>cv ^rTctLiinitf bor ^lö!jT^cit«i i:ii& tuT innvrcr 3clbft(ww!iitirift. N' 

(^efd)iuacF uub ^liilnt^en fe^lU>it. niib bcin foinil uoit fnl!) cu &tT tai- 

ciiintUid) nueqpticii tDiirfic. Da a' bick t'cbcnc-au'flatJc mir :h ui^üijta^j 
t^inffttHircii. nU ein luir itiil Slubiimi riib '^futKni ui^ Däii^tiAr^H 
liflid)tförßPtt ^11 criilLlcnbri? ;\\c\ fcitrni [Qvnit fiii ;)iri, ffir to* ev i/^ 
feinem flon.^ii '^i^rivK ftiiic ?l&fr i^nnt, l^icff tfiiifntlfltftl, j^ mtA b 
MiinDni ^iaxi ök* nbroljrtiimifclK ^'^liifrtßbc nur iit b*ni («kbleu 
(%iftvo. Ow Crt^mütce un& bw i^niiff* i^isiic, iimi'^f fdioii t«ni Hn«bt 
thflu faf^Pii: PI' taiiflc riidn^ ffir bim ^riifi^fl^c mib bicfc ^UifrtaUe iltilil 
Tür Ujn, imti imi6:c ilm iiclj md] bcm 'Jliiflcubhttf* frtjiifii Iflifcn, iw> tt 
bic Steffeln bf^ nl^vnfiflmitifcfteii ^;tliri)rtiifc? fpwiiflcn, iii Ne fn« tln 
i^flniiibnibcit bt*r* ^Jt^ctiMctHMK' rpürOo Innen 'jflÜTmcit. imb mit b<» ^fifli 
be^ ydirliüUKc- aiicli Du* '^*tintc fic? für oiibav ^lltmirtii tocdjn 
'JlbralfaiiTCtbiuEbc-^ fiir intincr ^envt(}fii (5niitc> 

niitiU^K wMk ^jCciuuim Der xHbifll)ntn'Jt*iinb beim »Vir ^JioiuTvit mf 
i£l'au MiioliL' ,ti[ (leipiiiucii, lueLA^e '^iitiiliülmi bciui b» 'JEbrci^om^bmib 
'JJ£diiii«r xfQM hUh^t: i\c^(i)>{[n^ iiub foLdxn ^^Inla^imi ,)u tkUnt bniiv, m 
beutt Mcfc ?Iiil<irtni bei' M:af: u»b bc-: 5J'utc5 iinb b:r (iririinot itiib-löti« 
liehen tftmflii&ineii im lieiifte öif^> i?lbT<irinm&bimbe^ yit iiUiA miitijw* 
'iH-nueniin^ ju fomincii Diittvii, iiiiD tufirCM.' baim oiellnd)t atidj 



f 1/ " 

1 




fSö^öiifSPFiS^CTJfcJr 



3!7 



Hlid)ni ;tiftr für Die ^IitaHnbiD^ rtmci MräfEC itii£) kiiicr VhiU^cii a< 
H^ctfiL Mffe ^Hnlaftni uiiti Mvätu ffir Mck reinen. Liiciifcblidi ^öiUtcben 
B^wlc ciUTPiffdt in liefern ^ifnfl \mV für Cicfcit ^unfl ucrcDeli miti 
^icaMi iKiteiL, ull^ tuutc üüitn uidli^Ktjt mifb cuieu (^ffiii im &a? fttüftc 

■ (fbcTi tic C^infcnififeJt brr (^i fcbiEitti heu. wa&i tit^uix ^vo\\c\i 

Syint. fi* fo tittcr ifcn^öir 2ic nluralianiiiifcbc "^tmtc^'Jtufaabe ifi 

< ja i^ maitmitfolhg mc M^ ^'(bcn, uut> red^iui auf ckii t^oii^eii roufoib^ 

ionigfu ^iibioibualitctcii ' 'J{cid)tiim tici ^^rrfiificEtetilicü inüafd^Ucb^i 
(I^nittcrf imb ?liilag«ti? C^uu 'jlufgal^t: nlr cllc. aber ^Kfflbc '^luf 
galK oon jebcia niic t>rrrct)ic&(itftt Mväftni uii^ ^äf>itlffitni iii oa^ 
Im ^iniftc bfd citicii ^oülidicti 'Ji^tUeti^ iyIti unb tren oenrcrt^i, ftrlji 
fo^<utll in glci[l)cm iitd iinU ^UidKi"-2i^iiTtii^rdt im t^vüiVu ."ötiufttili^ 
Cf« cuT^ubaiictibni (<*öttw Jfcidj? auf ^xbtn. öoö ebciifo bro jiibiidKii 

ulbtfdxn Maiifmannd uub AdDcu raiv t«i iiiCifAcn ^l'nffui'!> anb S^Vluc« 
rbdcf, bad (tur ocii ^Urdnn, in bni ^Jt^ültcm, nuj bim ÜJEkk, m !)ni 
mtmu btn *yclnftfH, bcii 'Jl^erfflÄucn, Wii 'i*urt«uj:, bcn jj^ötfülcii, bi*n 

Sluficiitiibc», öni Wcncftlflihitoi tuib Iv^tnifeii- beii '-l^üir^rüiiiiurriMinb 

^aDcL^&3nni, iin l)äti5Uc^eu uitb cftC]ilUcl)eii ^'ebeii fiUraU in (ikitljCT 

'iönff mit ölfictj ^oiTlidicr 'JMIjc, in ^leid) ^iibiciEfiibct £tcio; jiir'ön^^ 

ipittlid)uitg roiiiuuii njElI. 
^ ÄlÄ Ütcict ,^aflfc»b rinft flcrbcnb feine Söhne, bie Slniniuc Dcj 
Bfänftigcn 9tt>taliam^^l^i>lFc4, i[iiE ild) i<\\), )»a (Loiibcii rbtufc E^ci Don bein 
■9^l^fTi^*fn!^t bcr flctftifl fitllidKti Stniinnc^cbrc Diiräiairibtc l'cmt tpic 
Hl»er Iwüeiirrüii^e litibu. Der auf ba5 uon üanbeMoncii bfiriiupi'lw 
^'iUttcc t]üiaii^i'c(icniaibf ScipuIllu iw bei im 7ieiiHi^ bct ^cimai fvinc 

moTCtdc Hraft Atenbi- »^iffadiar. tm iiub t^bb mit ibrti Striede^e- 
^iiKiitbtbrU iinb Mcait mie "Jltoci' nnb Otafmli niil ihrem '>i(fal)[iii ?i'nen 
Vb^ei ipif ,J;>M in bcin t>SUn,ijr be^ oinltd)!eil$' imb Sfflim^ ^"btaW- 

imb ^^^^ on^:»t etA ui ivn nwi iw o'-jtp V«*»p^ ^cs^p rh^ bD 

^jvoren Mcfc LilUfiiiiti ^\Uld} cUcni*i\vt\\\\' StÄtinnc y^fraelo^ iinb ieDciii 
H^aUe bft t*aUr feine (^ii^enulitiKdileii üuonefDrtTrtifn, at* er fu' fc^^mic, 
V^aiit jebtii nad] bnu ifim ci^Kntninltcl)eiE ^^xtn I)in (^efe^incE: baß 
Hli<t?t it»ic bd^ 'JUoTi bcv 'jLVi^äfii nlrnjlcnib hiu.^nfüiV' i^^^l ^l' 



-IIS 



i^tMßCfrifdie '(toiL^rnien, 




^Jl^tf^. belli '-JJaftnli DK ^dfiit'llinf«!! ^^ 'liebe« ^uerrdli, tu mmte^^ 
iif {)QiXm imti i^idjr alk ^Ivtrlini Jlntcil fiin Schien, tranmi Ijcini f^^ 
KiiM "pa 1" »Iji^'f ^^erfffjietintnrfiflfeii bai tfr iV nllc mit eine« 
iSrfini tun faß t- 

Sicfe (jfiiifeLiit^rfil in brr 'Jiiiffütfuitd l^er iuMfdicii l'tfbm^aiiffiabr 
bei bcHL ^j^itliuti^^'t^ßefcbäfi ifl nitrf] iiütb in fiiätrrrr 3c(l mHfftdj hW^ 
gebtlgl rooiCiaL ja Ijac fidj feI5(( \\\ iiilb^i t*rial;ruiign[ iiiifmr 
tfißeiicii tagt fctmiTilirij ycmriii. "Ji^ir mandjt'r Solji? rmi-'d ftomiiun 
^ciliniTi l^^Adjniii inoß uicllcid)! tH-^ljolEi bein ^ViC^ciitiim ftoitj ocitoctfl 
g^timioint )nii. imil il):i bit ^^aUt rljiir fcinr ^JliilLipm imb '^<if^l 

iritim im ünrniivi ,^ij ;>ni|Vu tmrjimi ^bolniiD Utiadjam J^ftmibtlö*^^ 
iiiiD aiid)ni nullte: ]i;eil er bou jiltiifrtjr l'rütn unl> t>w (fniUbin^ Mi 
jilblfdfrii ^l^flidjteii mic iu beiii lliiitieid eJUN- ffiiM^'iivniyiv Mf^niüi 
Siiißfbfiiö fwmni qclcntt fiiv lu^lcbc» i^in ciflc Vhilaflcn luib Offi^it« 
jvtjlTPii uiit ipoiicit i^ii tae liiirUbnDetilv iMeti biau^ii fräf) 
dmiucßlCKflc mit T>a^ tr iitiC in t>et itfiii mieirp^iieii ^nfciii 
bcr i.'rbni«{TH!djnuiinß mii il)m ^re tioiije jüttifdjr tVlffft^oiit^nb^ 

ptrifl^cU'n jTi iniirKtE tvrnitnmr itnb tmium auti] pm^gcib. mii fid) aii 
Iliiioiit.^iift^trjfii in birn Stnibri br^ bctue^t^it. rt^oüU«« i^Nn4i> ^ 
iljii fvtii Italct tinji mmilji'U'iu ftn» ,^uiit rijtilintb (^^dc^oin ^uin p^j 
(iriiviiett JEiDift^L-n ^Jlk'ltitiami eqü^^m. t]Ane Itjii rrffmifri laftcn. 
diidj tin>»^ ^TBelHfbfit fftue ODllr '^Vicd)tlgimii im t'^mif^tiaiiätjalif l^br, 
mir mdii kiti uiillee ^^trbciiiiMtJ aitd) qIö 'J^eliiiicnti ^i< bctoa^fm 
mit tut>^l)m[ u^rmn^v i<^ ^^^ ß^^ "^^1*^ ^^^^ft Eite iiieifEni unb [pld)< 
itt^ficn Sfil^n bft jiiöifrtitu tvlciu3n»fflnlK umreite nlr bu (2«|tiilnz»]fni 
iinö "ÖfftTclJiinflni T>^ ©cUIcbcn^ liirre(^upl finO, j''vi ^Biijipot^» üirttf 
in bn ^filoii*' iinT^ niiiT im '3ell) ^^ominibrnfrtj, (riibfni {\jrnitK m 
Vfbeii U*o 'Ücurni nun ^i^riiy<i>* itire (*vfiUlurfl ermtiTteit, Ijdttr et i^vi 
^t^vi^U Dog b«T ittmr<tjL' (^eift mt ba« jilbEfii}^ J^nl btn SctwLiA 
„öiatiöeii' \nn gkldi mi"^rbi^ic"bpin ivb^tiöf rnit m< öe« «1tTi»b«' ^ 
tini .^JeUm" iimfaBi 7!?r;M "Oiwri "Jima li*>3i now - •" 
nicig, ab iljm kin Solfn nid)t ai9 eku^i, flotm'fniliflrr ^litbc bie Sluan" 
jii^ebriMl j 

"Jl'tot)! ifi c^ luitilvlirf) \mh loobt: ifV ^T CHVll apJP ^ "V"* 
bü!} 0^^<i(^"^ ^^*^^^f^ tniinftcn 'Jhimr utib 'tieft! mmimfi jufoily pr 
(eribet, iiict|t bur:^ ba« Sditi^ctt ober foiifri^r nmu-nent; Wo$fi M 
^J^Mt ^ti evübmi. fonömi Dmri) ^Öfliutjniti^ unb i*erbrejnmf| bn n»' 
^j^i^eii iDn(ifl}otliAeii t^ireimlnl^ bei 'H^ii inib bei t'eben*^nuf3rtbe &« 



Olim 

'S 



* 

tlrcteniinri?. roir ftic ftcts fortticftgw ^i^flcgf bicftr <*TffrnTliTi^. f«n 
mwn 110*^ i» ccftcr Vtric fli* i>K üi>» jeliein SoIm ö^:» tfiMfdjni 
%itn^ö feilt l'ftclonfl ^ii lofaibc "Jltifuot^r- ^ bAU feine SntCiung für 
ofrlcrcii. imift fif für o^tIo«» l^dtni. fobalb ba* .Slu&iiitit' Der V^hre 
niiT einem (Wehnetiflfinhf oör&chalieii bki&r HTl^ iiidjt alle fdii: 
3Dt>fif jii tvit Ciidkii &<t? jübifdjm Wciflc-3 timlbTi tmt btrcljuii iüit 
Dai. fidj idWi ticn frifdK"^ Wciftcstrunf cu^ &cih cttifl fnfdiai Weift«- 
ouell ju fd)5pfcii. Unt» tovinn Wl jetee Zcbn De« Ö<i"^"e5 Oo<*f<*l* 
}u !)ni 'Öficbeni dcc^ |^l^[(d)c^ ij^oiuobuiibcö ^rfiihU merDeii iinb feinem 
foU bä4 4Siwt» E>fir Oüiictf-l'cbti: ein Dinn lOD bleiben. VlUetii ;*bcu 
fwll bcr tikifl Dicfcr iilbifdjni (»oitrtlc&rf fein (A^ift Hoi? tlncu'ttfdKV 
3liefuUliiML ift, lucil ebcii Ü^t (^cpenftaiif t\i\tt i'*k\\u^i\yät\iiU'iUn 
itidtt^ cl9 cbcii ^a-3 vTüflifdjfte L'cbcii in Küiter coUftcii ^Jlllfnlißtnt tft, 
l<i tücil eben tWt ^leif^i^v t^rd-immw ibrc citi^ißc '^^cfliiiiHmiirt in Wc- 
ftQlrung iHneö oicUcUi^cn IVbcni^ fmbel nBjJD n**^ it^^DV Td^^' !?ni 
Ulli» 3pr ^p- ivam f* &fl# TL^chw ift. km? Xniimpbe eben in lieber 
iDltifrim^ llIl^ ^■Pcl)cn-id};j"rt ber iz-y -nx in Veihinii Oci Jj^eint itu 
^icnfte b« t^ift« fiiiber, eben öe^ticlb ift e* eine ebniiü ftrofie 
^jwab iilbüAe 'ÜaiLenL jiibifdtv ^aiifU-ute. i übifdie j^anb- 
tDffter, jäbitdie Stititfilcir, jiHif^e ^JlbDoIomt, jitbifdjr ^ler^le, 
al* iiibifcbf Jbalmtbe C^ticcftamim ,iu bilöcju inift tbvu Datum foIUu 
(fUeni inib Du tfi^cnmmlicfcrcit iiit^ iUilc^t il)rcr Söbne piufni. fil: 
nxl4ie ber ucrtdiu'bencn Vebeii^flcftcltinmer ityre iinttlvIiAe 'Jliilc9e fic 
hcfd]>iftl unb aiiki[fL tiuf ^n& fn- fif Itbrcii, iti beii m'vfdjiebetifwu Öc. 
italmri^lfii bc^ ttiau)tiL)fi)4ftc]i V^cbcn^teuf* ui fUet(t}CT "iMvbifltcil imb 
Zmte bic eine litiiiidye lieben^oiif^^tbe aie l^f*?>i- 

^Wcr TDiÜ cf miteffen. ludfft" eine aitbcvc Weftöli iiufcrc ftfln,^«: 
natif^naEr tfittiinctclunö n1t bcie Wt>tKs '•Mvidi ciuf tribeii ften(>mmm 
Öötwi ipfirbc. iijcni: con uomtKrfiu im :?lbi'rthonic J^ciiife neben Der 
.O^arobS- Stimme" find) eine „y:ffln^'J^ub" nu' bn^ ©olt bicHcnbc 
ttben ocR>oitneii morbtn w^x\: wenn cmi üoriiluTeiii ludil nar bic 
bttlbenbe Srfpräflie. fcubent onA bic tt*bietciiöe "JJhd^t fiA uüt t_^üti 
beiiftcn imb i&r bW)fltf6 S?iabem in Da* C^öC bieneiiDe ^Üirtni iu (fi^fii 
gelctjn iDorbeii lüärcf ^^^cr mei^, ol e^^ fj>bcnm bi^ cuf ben hnitiflm Zü^ 
Hod) eine SUcbibcil ^iciPOrDcn rociiv, Dan '?«ia'^^ «nv:y **«\ bnn *5li:^ 
mtit ^Jfmel förbcdicfter ifl": ob bann Qi>rt) iebe i^enobc De^ ÖS[äH3es 
»nb bcT ^Dficbt bei' 3etbftaiib[^fctt unb l^rone uii? luie b(4 h^iuc 
unferem A^tUid^cn ;)tdc enn'icinbet lullte: Db bami ond? bie UcpiMAfnt 



AfiO 



il»dC"niofltiäif i^iÄtibrnwiL 





»11$ mir |]ini 'Jlt^fcU ^cffiliit licibcu ivikt^c, io boR C^fnii» cd^cftii 
tmincr rv\^J>ci lhi!? lln^^c^ fommcu mühte um ,lnßfcb oiii fiüv 
-3iimnir .^unirfiiuliDmi \m^ t} im Wcnb Nc iicflccidjc t,l'Jod>i ftti 
unfti^ii Ikftinrimina f^ciQcn mi icbivii. 1>k vt Im (^[firtr i>oii je u 
!<:inii iiit& tPcridiTiinin aut mW tt mncffui!'^' 

(Seinen .^metttni, ittcbi liuli^ci cntftni '2i>utf ^lu'b! M? bnlw 

li. f. ID.. Jtiiuffl ülicv licbK &m lU^ifob! 'JJMrt &o* rc3 Tst mk i 
,(11 uerftctint U\. Mai) btni D-in locU er \{]m 'Wiltprct ncipobvif, 
luetJ CT tiuincr Civ .^«^aQ mii 'JJiutirtf fCttirk mit tvii ^^atfr inti t 
3äl)tn«a ffiiifr »^tii^ftcrK-Niiffc Lii'i-(iiiiLalc, o^c^ friölidj irabndicirth 
tuicv'ien, H^cil ci auch mii dem OJJuiiDc .^cabfünftv ilMc mit» ftninb fr 
HWk ^'K&cfrinftc iJfl) tfif (^*iiTift ^1.'ö 3)nui'* iiu crjciuvti nni6u; im 
IjiiimiTCiiLiK' t)Lf liiüifaclK ii.^i^bU, &Lih C^i'nu Jfnat» ^'ietrlititi tu 
;}«Qti)b ^fbt'Ffo» iMcbliitjj mar, lnt^ ^a^ ifi M)i>ti tioppru ^n m 
imi bei rt^^M flvf:löhlll^c^)Cll ^Vnhiieii iiidit M^ eine o^^ itnöfrY >lii*. e 
mcifteti^ bnt>cäu trcrtotkn. l^o (oll Eim» Mint uiUer HiiiBcr 
Ifiebliiip Oe^ ^2)attiö ober tier 'JJtiittr r fei iL Stile Am^ 
(cicn u\ ßlndicv fiWt tc^ 3*nla'6 lm^ i>fr llfiitlct Vifblmötv oüen fei ic 
Hlcidjei- 'i^nff ta t^llcni ^irbf ^H^irmflnbl, Uu& evciiii ildj mni nrt) 
^01 tfr t^tlfm tA;füt)lr trricii. tn? niAc ^inb fidj cl^ t^icIHtiig Dci 
3*oici^, DrnS ßiiter« üb L'kMmH bn ^Wintcv innfv Coiui nmg Der 
giltisit' Mi>ri fcitri' tcfi:i[ibcieri t^'n^id über feine i'ttMin^e müiei:, 
bie Kint^i \iid)t an tev iitii>enloitbitin[ l'icbe uiib (^li-id}in''liiilteit 
^aier4 uiit ber 'iüliitter ^^ii (itnitibc AeLieiil 

Uebcrlmui>l iiidit t?Dti ^iitDenbeiibcn uub nbrto^cnti^tL C4cfüt}lts 
üOiii fltiLVii. bmCcnöcii iiflidiibeiPHÖtfnfi (od büt l^Ueru iKi'i Tirt) 
KuibeTii ^c^ifiiiiteT Kjcedc^i^u niiTi leiten lai'fni. Il^II iV iiidit büiiadi. iwi( 
fie lereit« flnb, iiidjt iiad) bni (^ij^caFdiafEeit uiib Slii^ctibcii, blc 
bereite enlEinltm. foiibern baiiod) fdiÄijcii uiib t)Li:i)hnlie)T. i»o^ fie bu 
Die tfiiicöimii bev tHlern merbcii ioiiai miD naü) bei Ijobcu ^ 
[untv tie ibiirii dI$ uou Ofuti nnvvrltouicn i^fcub^ni jittommL 

tÖobc Tunin eö ntiber* ift! ^Sklyc fliiibeiii unb (Htcnt 

WiiiN'. imb^'rtdjrtfltc (Wefulile tinb (fnnifinbiumdi ber tollem f^r'i ■ 
lifftitniiKTi iHib Mo ^Ji^ovt, Dtifl oft »Jo^i iinücriliiiibi^ini 3d)iua:„L.. .,-■: 
£d}iLrcifKi^ntL^'J^ 0)5ti luiTb: bn^ ifl be^ l^ätc», bo^ iji bn "iDliiiier 
L'iebliiifl, bims ^iüort niciji 2*ain iiitb JJhiiter einuört. biefw 'il^oii fl« 
firiv yi*ai;Jjeir mäif! 



Mt>d£iOilifil>L< *lL[aij^L-t(T0ii m. 



h 



3i\ 



»3im1tff<ftiiw ouf Da« jtm'utAcfcyu t^ttcr fcd) aH \i\wd^<'Uvf fü^Uii£>e 

^JHnb (Kft. uitD 9WI Oer f^TVCVtfii 1]crcmiuc«ttÜdjE«EL Die Me i^luni um 

fi> mfljtr irifft je mptpr DftO flinö ivtr!licl) ^u dnet fölrdtn ,^iinl(ffföiiiift 

£tt)cn pir Hilf um rn t>em flrviv i^crod^iUi^cT ^oiniltcn. ^m<i]ttf 
HtiiD i(i ^CTPdI)«Uid] Dcic 9Lfi$«nfr5t)el im £^itiiK'^ IH ifi m^i immn 
^0$ f<l)liinri[fc ult^ fc^kd)ti'flc, r$ jft viclm^Dr iiuift Dei^ i>Mfic tmb 
hefte, aber cö ift otendc^c - ininto' ictjöiv oön min^ci gdftTftdi, 

l^eoT, Htt $(toiD umcr bat :Si}|jite» ^^i^üiV. Tiiii mtx XieU ttr 

(^mpttiitiin^, tri« (teil bic rbtrft&djc ti:6 Mi^ptmaiW ui'rfd}rruM?l imE) 

von Mtlj^^iit^'it irim^ DerfAmu lUU'b, mit citii^v l)itL^cbeiiC)cti 3>emil^ 

\>k |u jebem Iinift bcmr iiT imH taniiii bicnflbcr wxxt - ^ ob- 

Hgticbcii &«oon! 5lii laufend li^urDeTtid] Feiler titüon fjdi m oft öie 

^^tjnmaiöie t^&cv 'Jlmipaibw citicf :ßatcr^ »iH& einet !i^iu«(^v. imD tToii- 

iiaftf niftn 'Jlcifiuitft^n Ijecüor. Öii^ ,lfflot liebt einen C*fnu, lueil 

Di^fiT fjrtaCtf C^i^fufAcftcn (Uöinent fntnricfflU, t»if il^ia dnn ^ntcr, 

l^^o^ltn tib^dicn 1m^ Ml ^cI;«n er fniic (.^Vi^nnjuiif) fiiiM^ imt» dito 

Hhk'bdfa U«bi bni tlafot, mdl lit itjtrt jidi ein V'ebcu^E^Ut^ rittfaitei, U4>n 

btm man in ift^cm üÄifvlidjon üanff fenio 5ll)iunt(i linitf. - tf« 

fd ftti flinb itnrnid} nciftii^ nnnfter bf^kibr tc^rdfl fc^tvci. »frfteftt 

itidil lortjt lomnit l)öi)fi '"rtiiomÄllifl \\i finem eificticit fd&füd teuren 

t^i-tniiffu, tc- Mfibt tu 5er Sebufe .^nnlff unt» ^u ^aufe rötnieii Die 

:eni locnifl, lüic iiiflii T>rid)t, mit il)m M^irtcu. Cöer, nioe noch 

imtTjlidjer tüötc, co fev iMii MmD mit 'Jlnlafleii miD yicigurmn üe- 

ibt. t»ic feine Füttftiqe Sittlicbtcn viefAhv&eit, v^ \2i^\ fidi (d)on fWili 

mf ?li>!Knei^ von ^f^ 3l^flDrt)afiii^felj. r>o\\ Wr ^TieMidjrdt, dou &*r 

ÜnfncbtigretL von Der ~i*^frtjdrienffen. uon Dec ^HföjS^ü'^'^ öoii Der 

nr fV jl^\famE<t> \u f. lo-, uDif fili" Dc" iiiflet[t»eu, &ic De« Iiinfii^^cn, hraucii 

HmD filtiifä eMn ^JUJenfdieu bcDin^n - „Dumiir. «tdiledit" nmnt ^n$ 

^^■imH b« ^Üßtct5, iiennr Dn^ t^emüt bct "iülnttet ^a^ fliiib - - itiie 

fleht t^ mn i&rcv Vwlc jn il)m. irie lehnte efl mit itjier Victe 511 

iljtu ftetjfit? 

SRit Der Vicbe' 5ö it»[>[ler tPit itidjt froren, bio follie umi 
^oniöcrflii unb imociiierbfli allen Hinöcni In «Lflidicn; 'ÜIäw ^^ 




^22 



VSboAüAiftte '^iibtreuN. 



gfTDanbt ('in mit blrib^^n; allem mit bcm ^JfloBC init bc:ii llmfongr 
"l^rUjäti^miQ biff^r Üthc bciiadj iiiofbtnt nnr freiem. 'JtVm fol 
Ultfm tuinn frc i^c '^r^irljniig }ii boi 5tiu&rru mit Dcit "^n 
biv ©cbtfutiinrt bfr .(tiii^ei^ filr fie brgrJiTtJi - lüi'm foUlr to«r SÄ 
bfT (HUut in einem |}t£^ctni törabi* unb *JJ!a|]c btr ^Wt^ti^ung fut 
^itmenbeji, bciu ^'Be^oDteii dhti Uiibe^abtfn. beiit L9u£= cbet Sd^bdjh 
^eartelm? ^J^dclje^ Ainb ift am mriftm btr £icbc bebiiifti^ ftiriwI^K^ 
ftiiiD ifl btc i'ieüc, tiit" tfllfTH'L'i^'bp frtfl bcr riir^itit^^cbcl iinb ^Nvllimo^ 
anfn, bcr o>^ rtii^ unfliga 'Ilcrbumiitimß 31ml ^ii^tr, tiu9 fmlKlxr 
S^nirimmmiiig jur TttUirt^rtt ^Knn^il ui\b "Jlndcnbutti) ciitportKlif «nb 

«^ m(f)i ^ciatx' bad ä^if'c^ miiiber bci^nbrc, bo$ fuilidi iiix^i yut gr^ 
anete Siiib? Ta9 ftiidr. ncifte^b^^l^ ^t"^ ii>itb aiub o^ie bix^ pilä|i 
^u f^Iäiiffnbent "Urqtciibi: luib StfitiTlmircidjntm ^don^, Ix» fidli 
QLü ßfavKtr mid) o[)i[c tiic(/ brOD imb luotffv ircrbcii abfr 
geiftiQ fdituacl) be^iablv, oox olltm bcio flltlicb igcjc^bt^brtc ffinb. ftc^ft 
itritii, itftL* Ui-it fL> ftau,^ L.-ijietii[ldj beliiev i'itht. bfiit^r bbt^ftinüiflttt iiiit 
tTriTifibeuDini l'ii'lic i'itietijebfii ifL auf bo^ bii cii il)3ti bi« I;j3ct)ft« Ol 
mifgnbe IÄ1V11 fiilSft. uiib an it)iu bif dlrmilicbe iliri t}üdj]leii Xmunp^ 
U'mn fanin ciiicu bammmtb^ti C^eift iii'j l^id]l tlarni ^^tcmiiytkiii^ 
ge^jobeii, imb lua^ noit» mfljr- miciitlit^ meljv b^beiUcr, *iiie vcn fin- 
lidjcn 'Jlbroetiru ticbrol^tc 'Svck, \iit bos rci«*, fitillc^c, mciLfdjciitciiinicfrnk. 
floUbicnnibt iVbcn ßrnrticl jn b^bcn! 

3Btf fjitfaliil fi^ Tiütlj ciiicni !3r^>^rlid) Iribnibni. »imn (riUiA 
FronPeit, i3ela<:l)liLi)eji Slinhf ^ii^mAbtt bii* (Jiltanlielie iii ßiolilnibft 
atifopfeitibet' Sl^aiigtcit ! ^)ie pflejjl jld) oHv Sorge uiib 3^ntB4ffi: 
bttt Slotcr^ mib bcrl'luUfC in bi^ ^'l^flcfle uub Sortjfoü iflr ein itica^ 
bc*, geütedjlit^ief* ttinD ju roiijniiiicvcii; unb meUijr Znuiiip^ fei 
bci$ ^MUcTl)n^ ir bcm ^^emu^treiit : ofjiif beln? ^L'fl^^. o^nr 
ntmit^gckglr SIWjfainTrit uiib ^in^fbiuiQ man' ba^ fftiuiu^e fttitl» 
üi'rfomnicn iiiib bc^irabi^n, bn^ mm gpfimb imb Müftnib einer 
yLfuctlidjeu jutimfl mtg^^^eiT IdHjMt! Hub ift ba4 fleißig obf r fl 
tränte unbleibnibi^Miub mirbci Litif^tiuflidj, miiibfiniitlvibciw» unb 
ernsiverl, ift C9 uor allem iilri;! üoHeitbti uerlomin m^nn tb^n Act 
Batcr^ ober berWntter Siebe tn^ieljt^ SitT" bd* leiblrdj iTtiiiteÜniC 
bie 2i?b(? iiiir bic ^^^fleflcrin; filr baa iiciftift. vor aflem für bofl 
früitfe ift cbn bie Vicln* fdbct bie 'Jlr^^iiei, ift gon Sifblonßtfä 
imb Vatti mib ^Ulallcv, Du bciii, ntllif^«^ Qebredjni ^^igeiibni 



i^re Siebe oerfagen, Derfaf^en \i)m bie ^Jlr^nei, tiie ei ^ilen Föiiitte, ja, 
(lüraen e§ fctb«- in eine tjaßgetraafte 3Umofp!jdre, in lüclc^er bie 
tranf^aftc filtlit^e Mnltige unabioeiölid) jnv rmJid)cn ^evDctbmd aiif- 
iüii{t)etL — 

^-öienn aber enblid), tüie iinfer ^eiliges ^ort erinnert, '^^dQt ben 
(£fau, 9tebeffa beii Q'^'^fob liebt, lüeiin ©ater unb !IIIutter m Der QJe^ 
jie^ung ^u il)ten Äinbern audeinanberftetien, roenn T^e im ©rjteijungs^ 
f^ef^äft uid)t ctntrai^tig, ein^eitUr^ ^iifammen |)et)en, roenti $ater unb 
Wutter in ber ^rjteljmig nidjt ein^, vÖU\^ eins f^nb, bann liegt 
fc^oit in biefer 3^i*fp*ittiflteit bec ^taietjunfläbeftrebunöen eine fttippc, 
an loetdjer uon Domtjerein bie flonje Sr^icljuufläaufßobe in foldieni 
aJiaß^ fii)eiteni muß, bnfe mir biefer ®efal)r no^ eine bcfonbere ^e= 
tcad^tunQ fd^enten bfirfen.*) 






•) ©ine roeliere *eil)e bcr mitcr bem litel ^^JiSbagofltfdie ^ßlanüercicn' 
erfdjiencnen abbanbluufleii bcS Uierfaffere y^ folfli i»i iiDcile« ©anti tiefet 

TV" 



^U0 einem 0i-if fiufiiifpl üfirr Sic )&falmcn. 



jröiiy i^nR3 n-mw 

3tfj mjlglc (ti &ri Z[)al tatiii; eine ^iitforbenin^ von 0()rrr liriKa] 
^artb* &ic \ii) fivubigfv bcßiü&t l}cibi;ii m^c^tc, <tU bic mir ^^r jüngl 

ju BiJTtijiDOiiDdir. *t)al tioclj jcCwr ^JJItufiij eiJi ^iHitij. ü« itKlt^tmi Ü4 
bic ftrilljcrieii Meiine Fciiiee gäftißeii Sibm9 vtot aUeni g^jeliigt uuft 
JnUrolntirfiubiuiöcn cu^ tn:r v^flcnSjcil iDCcft mir OljT frniTiöliftK^ 
'^on, ba? mid) ^ur enutuni Tiit}%eL>imß be^ (^etftf^ mibbc«^t^ntf 
mi bic ÖJctanfni mib Cviii^ifinmiitgcii Infta, tie uii^ iiod} uon ba , 
Saitai bfT ^ntiircii})[]rfc fittgfgm tD^tjeiv ^arrn e» boc^ bt< fdieftcifl 
Suiiiftoii mcinci: 3^*S*^'*by in fcntt'n iA"^ üftfiidjte, luidj ^o^tl m bv^^ 
SltmmuiiQ tmb ttii (äfbiiitfm^jani} vinoö ""l^fulind l^mcttLjuktifiL bcui 
ffvnif imb ßrini^rtiniifnt nnrt^^uf^iftivii, tcr tcti Tlitulpmitt rirrc^ Or* 
füH^eti luTPi'l imb bann bcii ßftHjm W<iIni ui alta friiren Cfinjfl* 
Ijfilen in kl>e]ibi^fr Uintirll tnu biefvn 5TeiLi(3ebntifcit ^Ui^fnrn t:i[:itr)pi 
ju ftfieiL ^loiibif irl) bann eintii fL>Iri^eii j^eifiic^ ^lilchldj ^d^f) iU] 
fjaöe« imb iimr c4 mir um Qlbmb, menu bei« fteff^äft oiljw, «oi\i&iia 
mrincm fflaipn bpffeci jioeiic Stiele i'-n '^^»^ >^"^ bct beii ^K^fUirSlirf 
uiiTi bic jöitcflc Önqjfiubima filr ^ic 39o^rEiiUcii imb Sdjöii^im bct 
^H(if{vii 3rbnfirTi Ejaltc, mniK in^L^iiblictjcti 3tfTfiKl;r unijiitragfii ii 
Qiin feinen! 'W?i:nbi' Vcifall imb ^obd, ^öi'U'^nrnfl iinb ^orbrnutg 

3n bfr 2ljai über bilrfeii iDir nt« ^Imibeii riiii*n ^{ubti ^ dck; 
fte^e^L fo fmi(ie niir tu lEjm iiiii lafc aiioiiioi^r geteilte ^Sent 
rrtUcten utiT) luti it;it nid^C a[$ eiii^eiüJc^e^ &m^ ^rit^am it 
iinffrm 3im«nt nndf^ufd^ciffert oermägeiL Ci« itbes ivcbibdfif' 



thi« ttncm ^ntiivtdü^l nbfi b« ^almfn L 



3i>Ä 






mirnU^ 1?i«b, bai iitc^t t>U 5tiinft, l>^e^ Didiitet^ A&iifKUi, bei 
flu roatTfs imifrc* yob«! loib ein lüil^rc* innci:« ^i^eburfnifl ctjfiiöL 
trögt aiuti loo r^ iiic^i unter ^elT1 ^hibaitr^e ^t4 t^eiligeit Qbtl«^- 
flcif^f^ entftchr ciiicit Mcntflcbütitcit. in iveleticm tt^zn bic 5^äbc>i Ux 
ganzen ^ic^tim^ vuitintliä) .lufammtnlaufenH i3t>a melmel7T i>ar brm 
fk tvU bic £lTfiI)lcii Aii^ einem ÜUIltttlpuiifl aii^dcgaiidcn. tit^tn. 
fflcbciitten ^11 Rut»eiu il>]i fa [cbnibi^ itu^ gaobc i^oii einet ^''ZfbfK 3eiie 
intKriicb »arf)ju^inrfc:i- lüie et in t>fr 'önift bc^ Sflugcr^ gelebt ö^ten 
imifc dje CT ibit mit fotcben ^Öorteii, (otAni S^ig*». in folcötx S^I^e 
Der 6lct)QRrcii nnb (?mpm;bHU{ii"it. tmt gfrnöc imr tnil folAm ^yorten, 
SA|^t imb in folcftcr S>^I^^e ci£%>[piofbeii, unb Dcinn to» einem fcildjni 
(^cbanFen flu« nun jebcti £a{i, jebtA "S^oü. jcbe 'JBLSvuu'innrc (^^ftabe 
fbeii KPie fte uns etn{)e^e:ttretcii, nicEjt nut Aered^tfatiftl, erUäirt. foiibeni 
in t^r iDQfertflfti^flai ^Ji^cbrheit iiiiB *3?oiiücubiflfci[ ju bcßidfeit ■- 
tiefe 3Ubcu- obfr oielH^c^t biefr ö^cito uub l^ciin'UfllbÄiiötciJ ift eine 
fo feliß lobiimbe, aitb ber (^cittje ^r^ ^u itirfiii 3icte ift ein fo irecftn 
bcr wnb OHiiAmiienbii: firt <^^ifl uiib ßVniiit. bafi c^ wofjl Wjn'erild) 
ffir biff i*Oflir bfr C?eban!ai ^m^ für tnr fftliif bri (?tnpr[u&iiuß*u einr 
rnid}4bnni^enE>erf Ifcitiin^) tinti l'Aulenin^ nifbt M tax S^eifucb. bie 
HHqIeucii fJi lefrn o&fv. nur ®ir fid) aii^brüffeti. «bcn ^l^almeitt^ainbcr 
^falmtit ,41t turdiiixinbflu". 

%u bitte idi, beiL ^^l^ofim^iiljoin* i^ou urnilitriin qu^ Oijten Ccr- 
maniintiteii bmiligen j;u bihm. l"*lflu Ijiii «ii4 fo felji t^(mi>l)nr, cUe* 
QU« bein Cricia Äomm^nbc irntcr bem binufcirbij^en Si^hnrttafietinuarbr 
liw .rdtfinaÜfct^tT* )ij brnTcn loib TUg*^ ti?l;oralii"n[tiIdjc bief« Critn* 
ttiifc^m imf fo [c[jT cilÄ» ein 6cMipoi1tnm uon nlleiu £d)(U[ilfti{)eit 
lUtKTlri^iuu IM)ciIiit)oiirn. HajmiftHifhi'jr, 'Jl*unt>fib(nen bclrarljtni 
gete^t, biift üteJIHtlii fein (^k'fuiifr firlj uri-ni([^i \iuti *JlVßtücifcr bti 
bvm Vefen mifer^v lyeili^ini ffiDiUrdfc^itfl^n eif^iiun mäi^le. ai^ bie 3)i>r- 
[irlTmiU beS rrienlrttifflini itjre* jfitlid)cii iinö Tüiniitieljeii nTfpnmtis. 
Wiebi e$ boä) toiini fiuen nnbcun fireB üon 3i^rineit, in iDcIdjem bcr 
^ftaiUalir ia meniii ^auiii nnb 9Jaf;n[Ufl [geboten inürtir- fil^ in bcii 
Widjcrii iniferei Iwilißen Setjriil Sin l*nflant unb ^n^ fnib (it ^e- 
drfptei, für ^Wrftoiib imb S>cr^ ft^ib jw grffbricben. Wimicnuicrfil imb 
^Mlbearirttuni oiie»faIifc^iri SrtjilDirmiße«, ^mifdu'" Jrmim nntt "^üd^vii 
fdjiockiibe* pljaittnfiifrfies ^irfjientii^rt, firij om ^^n^iriaUit be5 ^unben 
(Kiiren nieiberW ütttbiltuniflfrraft teimcjt fie \\\A>i. 5cllifi bie "Wuiibet, 
bif fie frjftfjlfn, ja, lücu iiwiui fie 'jyiuibfr tairt)!eii. beiifliEen fie bieffiben 
fo plan, fo mlrtjEfTK. fo ^111113 bi teni ioive bee iiotilrUc1)fieri (f teigiiiffr^, ^^ 




»3I> 



9lii4 riiimi ^nrjiurdjfrl übtt L\t *^iiiavai L 



am 'il^imD<rliaL-cit L)at>cii Uuww Xh\ m tiiffru Srjfi^tmgm; r^ nM, 
bCrl^tft. nj«l MJ cief{^el)cit, iniD utr 'i^itidui ftainnu aii^ Mit Stxtifi 
Tcffen. füt ^cit das 'JtftiiiDcvlxirflo mit beut 'Jlntürlir^fini lufmmften- 
fdIK uiiti DCT Uli? tu ^cI]l Väct)hH» ^ntu^ Jlintco dttr gaiij clKnfo tHHi 

ßfißcl«ii tjalcii will, iit* mii Dcru "HMjif, Di^v üttc £d)tl(m»i fiwütoe, 
cDvT fccn;. to Den Reifen iidj in Stcjim'ii citiic&cii \xtt- 

[inh Ulli] ,^uinai Mc ^^falEiiml Sie häirni fu rbcufcitobl niwi 
tSid^cu^aiii, lüif mm ^iiolmciihßiu rcimfii töiuKii. ^emt tk CkMuFcti 
uii^ (^)upfiiiOiitHicr, M( iu ^i\?-i\:>n'A)m uiiti üic fu ii^ uu# v' nwfrn 
bcftiiiuiu fiitb, f[ii& ft'k m'iU^ oii ^^\{ anD Cmllr^Wt (^cliun&ftL fUift 
fo f^tir «bvii ULK' üatf !Hdln[tv'llf4ii4^ Oo& ii^ lo irU ftiit artoccv« ^ntb 
foiift ttift lK*ivii\x oci4 Lill(\ciiioii\fk ^^iid] r>fL"lftcitfet)l)vit ^n>01^fu fltto tmD 
in ti«i 'Ikuft Dci i>«nct}U'ttnilti']i iVJeiLfft)i.Mt Dor UL*i:fcl)itt»uft(T f^rbr. 
^Ibfiammititct 'JUicr*- imö Alulrunhtk ,iu üUcu ^^«tcii «it rtlnirtjratb« 
iuit> t»crp&flit&c^ C*ri)ti tiefimrcn ijflbcii, Sic euiftaLicii nüljEf ot* C^irtwinlci- 
iinb (fmpfiiiDiiiitieit coii C^n, UJlnifctjuibmif. U.*clffbctwf nnxj iJl«nfd»- 
llcubvftEmiiiiai^H C^k auf Di^nt 'liL>^cl1 Lm^ tiiiur ^tfm Stral^Lr Di:^ «'{iiDnt' 
iiiiiie in «hwni t^ct cDclfh-ii |üMfd)ci[ i>iK\üi\ i\vydt}^t. A«nM)fi fflcmetr 
fliu liiiK'vt* 'i^oKo^ fni? lm^ f^nKTtjutouP bic 'IVfTiimmmti ^tviL tÄ» 

UnD bicK 'Iti;(tmtiri[ii^ OfliJ <«i>:(bfjuiiRtffiii lIll^ bic Wort j^ufte 

:oonbKm ßL^öaurcit unf thuDfiiiöuiiflCH in bvc *yntfi Oa ^Icnfdjljeit pi 
loecfcrt, ift Iciii Dein ^l>frti]ttaitmcl) ^iifclUifl rt^'iüüvCeiuc C*rfo4n- T« 
'^Atiit. in öffiCTi ^tinift iiiecft bcr ^l^faltrtciitioifi ^Ji^oiic ^rtmttni« oiö 
bcffcn öcrjffii MC mnfltfii ^ifnlineit ßeftromt iiitb Oeffeii ^armtwii >« 
ocmtiiiiMi-ii ftiÄUQ? Dn- SÄnnancuofTcii iietrccti, J^oui^. tiai Re^ LmO 
feine CÄffilnflt* uon öoritl]civtM in Pirfm- 'öeftimmtm^ fr^fttiffwu Oo 
im ÄTfifc Der *yi^lfcv, in 'iUIitu bft 'iJknicöljcii ,iu fiiiö«i. niU Iw 
SHflHfl?ii feiner JöanV ^U wemra^v Di-v OJIciifdicn rvi Uivftnx A»<«n 
niib ,S^ir:H C>)on ^u^Lriiimt>^ii, la-^ tufir Cr<t< Flor eilotmEf unb in C«i 
iirnlmcu offen iinfl^icfu»'Ocl)enf iiiMiciiPl t>iitcä ^«beiw^pcd*- lli* h 
[niige 'HJcnrclKn <iuf C^vOoii cminu hm ipo^I jiortj ffin SceiMtdier «tfft 
ftd) imb feine Senömi^ nnf tjtben Ucflvifien nnb mit ieincra ^^itn 
ein fo rociirdftjenCHj* ^»ticl tnil ^krpnftifctn cin^cftivlt iinb oiögf' 
fprccQeir b(ti^ foDmut im l'cirfc bot ,'Acl)rt)unbcnc, [O ,)^i)ttmrfcnbc tff 
io lüeiii'in CfvbPiu-mnnc unft in fo tidfu tViillmncn MVem*citbcr^*n |itt 
^Ä^nljdjcii flHPovDcn - loie ba f£»iii3tidie -Wrtfntüiiöliuft. bcii oi>v ,lo6r 



I 



2ü>fl ftuciu ^Ti^fiDcc^icl Aber bfc Sptfltin«n IT. 



82; 



0*D»^a '^DTH -i* rolfl M* Octmiim uiutr ^fki[ctii, mein -fiicrr. roiH 



It 
^er erfte uitb ;ttuei(c ^)jfalm 

I. 3)rr »ftc Vfüfm. 



r 

^^H^^ lernte ?t\\ Mc ?ll>i[d]tj .lt}Ti4:ii tvcov iv\x ^iifajnrnfn ^a^ 'tfuct} 
^^^^füüiwi cmai, jtui^iv itörb*Hicifmtflcn iibcv Jopit, feinen til^a- 
I. tflficr, fetn l'cbeu, (siin? ^i^cbciinrnft fiJt ,l^rod mit Die ^Ji'Jntjöjöctr, 
Motzte fibct W6*!mflefe OKil)aupt uitD bie (*ttlänrtfl D« ^fnlmou 
^BBbffoT!tr«K Domtic^^tifdiKten. 'Mmi bc M-^ ^^cftc, bad td) ,ve url^cii 
HttüÄic, bo<t] iiic^i^ Al? eilt '3lDcI uitb ^IMtiliitcn ab(^i*»)aiui(tii 'illftrar' 
^Bo^ien iDötc, fc tiiod)te id] mir .^u ßeit^ncn tnticru näes füLrt)? ^Jlll^f- 
"meine mit bn Ö^kflvnh^ru ciitfpTCföeiiDa SleLlcn mittcttcn .^ii tüTfcit 

^bu^f ^u ftwfcn ^mftn nur im aIu^c dMjotcbrn Dcirf, bic <?nitllimfl 

^Bl}i^ friMn&hcftm 'Ji^unidiw ^ö^llrrf) i<t\c\)ivx ititö Sic n>irv&fii hflffcnt' 

^Rtt\ md7W tobei ueTlict'cn. OQiic^in tctarf i^^i tn bmi tcfcu niifcm- 

tmUff^it 2(tjni:cH. &w t" "icbt einer C^dtfiili^nniftc üLictrtiitnujrtct finb, 

bic oidmefn^ bcii .'cefVii-^f(i)fi^ nnfevf^ ^cilc^ bilbeii f^Lleit. tfnic^ iixcntti 

mcfcnüid} Dcv t^tflanjunfl ^urd^ totf rminMift] LWbci'Ucfi.n'ie bcDovf 
jii bmn l^crftänbui* rröllß Ößbtn, fagm fic unö fcii bei- Stcflcl (dbft» 
Ihiö njn* 110 iiii^ ünfrtinicirt^'^Tt, idü^u idjt ^tf: öcii ^dilnffv! cuö«llrtll> 
Micfjcn v» ttiiUlon fllftitoi, btis ijt nndi in Dct 'iK^'i^d uon ftaniftcr 
^JVtoimm^ für ök ^clclim^tfl nnfeits öeilte-j, Mr Die ^crcbliinfl imfcrrs 
.i^crini5 - &i*te ;{id alleir uitfcvci ^cilif\cit Sci^nftirn iiiib Icj^ 
ipcntAlleit? mdH in nücbfttr VlbHcfc)!, nie man im? bulc Scfinfmi oftne 



^28 



Sii* ciiitm "BntfpPCÄrcl t»tcr &!C *Wolm*n J 




au brni vtfLru >).Mnlii^^ 

np», WIcidi öicirt tffu 'Äfen ift bcH 1itfll«"»n w>t,v*ß5we:*f 

(irt^1»*f}pT^i- lU towuiit a}td}W^H \M teil tibrii;a4 'Hüf^ni oor- Älkai 

t'ffH Hj[ticinDiiitinvirÄ.fo:'nup«-;ion. S<l)ritt; mit TTO-fü: -^^2 

^Ton. Tri. md(^€T; -^vffR i\{Mi\t\i fctn, ~^cm ^^ijfl> (^irpcflütf mod;n 
glTiiflidj prcifrit^ imö Jtnftr ^t^^tm, 3*mrft«r>rc 'Ji><]i,^du iluT» ->mi (»er 
binftrii) ^f^. isrn, isi* J""' ?i^ WtiiHhbeCr^ittunn htt A^nr.^cl ifi tDcU 
fi>r£fL^relirii, mXt ^lUßi iddjt (üiüüI)! aitititlic^ts^» loiibcni «tiuli 
iRitoeS ^orirdjrL-iiciE, ^. b. bn$ üfvwirnic^e Sirebm iiad) ^liititpiiiiid 
ittucr Gctlcu bes Tflfcin^. ib'« n^üt tf»» isK' *ttr- T»n. iW. ""^ 
^Sß^ üiHd», niOH ^aiiidn-. um 6n*v tfrftivblf iwil nt^ ju «DcrtinOcn* 
unti c* ftl4 fciiicii /Äcidnum\ frinra .Sdiag*, fein ^IVreid^" nit A^ 
imb .fcß^ulinltiii' J^oIhh if* ^ia?« iwiii^\T ^« foiifrne 34nil 
^iB(v, aif üvx ioxtiivcbciitc ^diiili £)a ^aiiUimg iinb ticr 

püTc^ nninf ''l*rfibiccTH iiiii Wurm SHl>t*fi iiermttldt tb» tÄ öff 
(fte^«J^^■l1Ü>rIfriJ[l^, ifl fttc ■J*ervid)i'vuii^( niu'<s 3irt»fffl*. mit riitrnf - 
iilr tiiijVT "l^eifHiEiieiii — ikupii ^iU'ÄbiFiiL Cocr itrbilgrr' c< ifk 1« 
.^fmt^dFl}U!iii(i eiiM Subi^tid tiurd} feinni 'tKeidftutiL tu i. l)unti nir 
'*l^lc^i^]t, ^a* \\)m i^incitirimlidf HPiDDrtieii rMc imim ^antlrln to 
in:>tt Ijüdjfi biCiijntoiiin Jt^iir^^dbilbun^v "^fl^- f»'*' t^fFdjiÄiirnitwti tr ,t^ 
ndtt qbfd>[iiiif]i, kirrmod^ni, t>ic montoriibirit p^ q: i>an ottf mmh 
lovtftrclini, ^ifvi^i Lniifdiliufiu n (\ m.) Tnli^r l)^gt *WH fU^ ^"' 
irijrritfrib fittiDUfdii, iiftivilinc, inncfjfrii, an tvgltirfnitbtTt (^ötrm ni* 
ffifleiifrt)nfkn piru.H)iiimH itl)irtl)mi;>l : fc^TlTd^iviir». nir« ctn inarr «i 
indiTlIicijfni tiefoiibertii (ftürtnfdiui) fld| ilpi>i^ niifoUnitirr ^mim. "n 
ciiMidi Uli 3iiu. CLMiftr. itUiv. ^dfu lu^rclldi: W ^iVIe t^c« ^rtMcn^ 
dk" mörtldicii 5öi-'t^djn[ii* fint» ticffcu -.'^■ 

iiBW n" Cht Spi^f üirfr^ ^i^fnlnt^ iiiib, mic mir bü\^ (eben iwitw. 
011 bei' Sv'i^' bcr ^l^fdiM^ii tuTFüntn iiit?^, bn^ mt9 ^r ft«fa(|l «eitfi 
foll: niei'ieii tici umJjir 5^^<"i'*"i< (a m^r iii ®nl;r^li In |ftrti 
'JlMgciiblirfc mib mit ifbnit ^Jlitgniblirfc feine« ^cifcinf^ anrf U4 i*^ 
mahrhaf] ünifdiinrc, iiu'ii jtbci '^luyniblJd fcimr mirttidicii mir i 
IjdftigCJi 31ntiamum[i lh iimriev ftvijjc^r uitb rfid)rffc Wiiltii. -. 
fOTtfdjrcikiib ^iifüljiv l'ns bcni ^iT?piifd]c» crrcid^üarc !^i tinm M 






T<t frflf i^falnu 



a2fl 



k 



?^qiriff ym ölv bind) flu iiuierlirt) mift L^iE^trlid} Liimtbiiibmi*?; J^ort» 
rt^relttn bcttn^ie? gtbadjn Iöhi n^cr üöti iiüni!)rrf»[ ha^ nioi)iv Wlm-f 
brt Iflcnffften Töfbtr al^s ein tioii außen r^vniiKHöe^, tioÄj tljni ilbcr» 
fwiirt jiifälliji yffiinnmnitce bfßn'iffii. (S-<} ifi ridinchr nn (Hu fiflciii*^, 
von imtcii iKnni* frdj cnlfiJiicrOr* ^'vLnnidjrciiai t^'l^^iinDni nnC tjoL 
iDic jrt)r9 (4rTirilji*it iiiib 'iß^od^fcir fdii ,^icl nur tniln lit-flüiiTiunL 

Saline« flnt Ttt^ r^oiifd^Tiiu, brr ÜJIaiui |rl>mtcl fnn, Der je.' 

T«iri ^l^fitliii mit) Me %iifd/eH iii uitr Hotc^mtn ^^e^cnmänifi: 
0*rc^- cwort DTsS mit im Hi'ftpiifQH ,^ti aJIni tirfini cppns. ^ vt^ 
^Bur^d yBTv dcith (^^nnlt^bf^^lnlllrt FUaliddiciT^lid): [*iliJ*wi, ^^^m t>n5 

a»: jr«n^ nx^ -i»« ^331 (r.3aiiiJ4/*T). y^* ^^ apP* KTl klo** 

(tilnnnr l>olKriL morbni. 3"f^*^*^ uniu' yin bw UnDfiifrijaülid; nt'ßvn 

t«i rifUrifii 5idi«it im -OipMl flirren «nti j<TfiÄrnt beWuiti, önß jnp^ 
Imrmifiiit^rr 'JVonmitifl iVi ii«D pmii iin^t bif ^fiiiMini^i, fi>nC>crii teil 
([tHirorivv tc.^eidjiicir (*6 rväre Oairii ber itm vttDeitfd)öft (futmifdj 
^crocflrc, tmr* bicfeu Sninu in fnnnu finUd^trii tfliffinUrr t^kftönc 

unCb if! Ok i^fjddjnmifl i>e?jc«i(i«i, M' mir *J^iT»ufjtfdr iinD *Jl^fid)I 
fra« SdjlecDff iit>t. taty^i- ocr ßcirpljiilidic ^Jlu^bniff für .ftftulTrifi" iit 
CTirninrt[flfiirt)tli[t)tT "-IVDoittum^. - p^- Lin'Wbl, tc,^drt)ii?! tn^iictiiaini, fttrr 
i^twtn 'A^cft'ii iin> j^'Ht'in 'iivrbrilli[i*> On^' iljiicu CM'riljirnDt Litfn imD 
gfinA^n, Ut (omlt Eti^r^ ii?ercv turt^ tt^ai nodi niud) Uiuerlafftuig 
ftdrt otwv jprftiWt- - ^■^miiriKii bti^^n in tev Wtnc (tv'iK'» D^K^n mTfi 
0*s^. «sn ift öfr ajiij V^idip'mn 3iitiC>i^^tioi?, boi Dcffni lhiud)[ On* 
^eroiiRtfeiit, {«bnifall? bic 'Jlbfldit fepli. C^r will ftas Wuic, öUeiii Pii^ 
Sntiiifid <in t*riifl, on flitfmntfcnnldt, an SdtftDdKirfdjimrt 11. f> la 
vfrfeWr ft cn$;Jid, »en'i♦^' T^^yv:^ ^» l^itD y**ip rJ*idjta'2rtjfi,j -"^ 

iiwt((^(, p^ JV^i^Pi^^«!)« imö rv,-; Tidiliinji, fo crt^iti fidj fiir ]Hti 
Ue @nmtib*&*uimift. Dnß c* dnf Miiiift Ort ^Hcbc ftfbeuu, 'J^om ober 



•) ,1n (iii:iftfivii^;n mmoiOfiOft^f" J^Hi-'nuinicu (]üt ÜCTT i^ctlnncr ^''si 
yV^ tta'<d)ii«/« Hifrpi>«iictfi dimnpicvlilPKutc fid^fitJciodiEfiibf Mt^lUfilr 
^ <l. *Ii/. ■!,-*, - ■i^iflhiuii 1,1. J 



ano 



flui Micni 'flnrfi'cdjffl über fttc '^folmm II. 



^ctnitifni m fin foltbte tftfiunnb .^ii Hfibnu lwi4 i^mx oitd) bfl tat« 
nati1did)cii UrfpniiißUrfjtcn citlrüprcr Oa? ciiK ober tw* niibcrr vid^ 

yi^ im tfljIvc^lriL j'i^ ift bie Äiiiifi, ^*oilf unb CftrbAitfftv t)if i!^ 

fein beS -ü^m^ tiabnt fnllicn, ^iitti) i^ai^üilim^ iti ri7nl)il)eJMniitkfif[f, 
ffliiritic^ iöufd)nibe ffiiniint eiiinüutilid} iifib rtttirfibel jit mm^n. (N 
ijit bie biakrrifd)? ftimft bn fcptiiilit iiub bfV ffimfifiviib^H fiaoeitic. 
yb i(t nid)t bei fiFinciup Spölitt, 3pollm ifi ;yS )'S ifi bcT ^^un^rn 
ffiiiftler (,^ft tiodj ','1^ ilbaljmuil n>ci^r|c^i*:itlk4 "idii^ ait^ bic wr 
ir<nit>Ce ^tt^ burrli bi^ii, Straft imb Sluf'tu'Ti^iuiid bqcJrbnmbeii itiVaic 
iTu>biftciiTlr Srfjim-fli'Tnuu'.^d in>ii w^h, bi'i >Hfibi; »o« ptE^iDtc ifl W* 
jm. viV 'MB^ Urnen, rminiieiKiL ^Htaimi- 'Jit ^^Inngc ^mnitttlt b 
(l]Tcv bLi^ipeUtit ^tnrfioii filt 3;ifife tiiib 3;vrd(1)r, bort bir 3ctNi> 
^^dl[^luv (fleftciriiiift be^ JMffnvS. I)ier bie ^orinftfl>iiiiiV fflffiainnifl Bft 
bfiiT Iüi[ nie SimT bicHenbeii Vufttfliilc. p^ ifi bo« iiiii befottbertt 
Jluiift tinb ftrnfi dtü&ie '^S ,ld) behalte mir noi^ nor. ^^nni flbn 
bicfe imD ÄI)iiUcbe, bie Spiartifimrjeln nuibificiereiibf {Wbniitmii b« 
*tcl)l . Woumcn:, ;iaI)Tt^ unb yivi»eiUnuie in ifiien oenctjifbmm Sniwii 
b« ^A^cidjc unb ftSm iictdj fv<<wv meine limnimiiifl oii^fat)riid|« 
mitjuirileit ^irTlAitfig öetfllvictjen Sie elnmfll bci> oben rrn>ät)nir 

^h^tthinib i?u■^ '"^ti «en t» Üjrc^' Vebenfi- unb .^iblimDHMtff 
fclHed]! ri"b, jciicv mit 'lUitugtieitt iinb ^IbflcEfi. üiefeT btirt^ Uftc^tfhn 
iiiib Uiiucrfld)n(^rdr, lAftt bei 7? fic^ in »dneiii velien^ioönbd t^itHetetiT 
itodi itic^i bnC' töcringfle \ix Sd^ulben Lvnriim: öHctu ct ^üt bei 
'Wdtivfieit luib ticitiflfeii ber i'flicl)i nnb bc^ fitttcn^eic!?« In feinen 
^Hcbc« nnb Unlerl)altimi:tai nii, cv ftot fctiw ^veiibc boic^n bö5 3t^af|o ■! 
niib .fi^eiliflv in feilten iHcbcii in ,*iTreifel \n .iie[)eTi, i^fvAdjltM) «irt ^1 
lftd)k*rllel) )u iiia(t}eii unO &n|)e|^^M bie Vn^e icnb Caci Sr^U'c^tf jii vrr 
tdbincii, ,)tt nufcttulb^m. piaiiflbel unb Ltnfdjnlbt^; bai^uftflUa 3w 
l'V ift uielleid)! revfflnlifl) uici bcfUt cu fein *fili?rf, -Jllleiu fHii ®wt 
ifi WifT fiit b!c L^'rleiuiini* unb ^L^flicl)ttivi[c alter, bie mft it]iti inngf^c* 

llrfer ^IJfoliii fie^i nur: Q-iyv^> mit ^crDn^rfeiii unb ^üUfRcbT 
'SilnciticrtDc, mir it)rer nay. ilitcn (^Ininbfftt^eii. v'eDeitöotÄrwn \Trsf. ^<f^ 
pp niib ]'^\ ift bec Olebcirtenbninn yy, tcc bie Jl)at imb bo« ;liri 
nlfl Sunt nnb ^Twdn trn0Cii foLI); D^»*Bn- VeiöjtfimnflC ni ibrcm 'U^nM. 



I 



< 



Xcr ftftc iftfntnv 



Ü31 



^mi ^'dliEtjafttfkiHfcir nlJ^ bic 2lHit nitit, ftbrr um fo nutir &io 

^Ubcn ^^oiUftjrici ;» oUfm wiU' mir tfi»- öci' o'vw^ n^ys l^^r. w^ 

rar *tb crr 2iro3i i::y «^ a^won -iii3>, Nr iiadi ftnfiii l^^mnofnH 

2d;lcctier nie flciunn^clu in öcin UWftt yciönrnniißcc nie ^cftonörn 

imD iii btft ö*e(cU*fl)nn i>on opcTUni nie flcff»(ciu n^yir- p^^ ^Sn 

JciBt nwbt in ftfii *Ktti &cr 'Jii^j'cii ^iclKi^* iuk incin c: h?l'»I)1, Pt[i:öj 

■r^^ iffic öttkiict iuiilmlictj ütfrfrariöcit Eeitti n»^ iK'Bt w bic 

WEfiicuö* 'i^rnanimliitifl, iru^ Mo Miifdic '^Jl^on '^^cr Jiiwtj moilil bc- 

^fllIa. S^idmetiriKtMi n^z "ffrn nur: na et) *aitfiirKai,i*iaa WuniDfori 

mfiii&oinSt»: Dn*nw)D3 iD^(*i.HMU Y'ncosva MlIl-^Stv-SäA). 

t'Sl'iT Irifu lojru: „^Jfuv M- fd)iviicr vi^üdlid) flim ;tielc, ^cv nie nodi 
n ^nmMa|\ 'J^Sfer tKiüCtu&pir, &■ i. ter mc tiiil v*ibfid)C Kmi\ fcölrrtjtPii 
lintc Afiliafip vtEiib tit !)eiii '-JC^eA^ VciditfimitflCt nie ftcKau^^n". 
Töft et wie in l>cm *Jl>c(iü bei yelAlfmiuftcn (^cicicinbrli, ipo^t bcr 
VicXm «K^l ^i fottcni. Xcnn uro ifi t« i^crv^if auf ö^l^c^ iv« 
ten^ nSi 3^ nü3r> t»fr m* fltfflji", c»ci" mc öuiJ L'n<ttfmii int fttfrtatiflcji! 
yti D*wün p"D loy wS "iiUv tx fl(in& nw fliUc, « blieb nie tu 
tt* Vcicbri""''^*. t^eiunlKtc fr mh la einmfll ö»f (otfiicin 
tilfe er, itiii jii ü^rlnffoi. Diil d^x^ inffi to' '■Hrflüc 
L'cbeti^iocif; mtri ,^nfainnwii, im pi:i3fcif{{)fii Mibm ^^})m fic 
löiißc einen iinb K^iiielhcn ^JL'Cfl. yibrr 3ir «*■ Mtsnc^; cibcv 
ÖcfcUfftjftn ift ntclji btf (nnc. ilircn UnHi^tnyi Jncl^fI ct: Demi ^a^, 
i? ibin Mfl ^ciUßftc unb .i>o(^ftL* ift mut in öcv Uiiteilialtiinv^ Der 
^i *\i%Aiii i^eiftreidicK q^h^ i>crnflicrt «uC» unadjict. 

'in iTicn 'n mv>3 dk ^d. -Sonbciu In tei- Schrf t^otw* ift fein 
Irtlaiiacii n^t^ fibn- fcmf l'cht finnil er irfl* niib nnd}«*" - bflifiu 
tt bei: tnit*maii. ölT ibn üöt twii Wnmbffideii bcr -^M<K bcni 
rflf ber i^eiditüiuiirtcn nitb ^cnl llTUrt^jin^ bet Spötter fdiüliL "-il^etl 
jn'n mvO' io f*>nn nie r'yB'i nsy IctteuCcfi 'IHnn^Jr ciudj mir emc? 
em.^i^n fnitfr ^nitc TDirbcn. 2m :i\ti »iib büriiut ouA bcr 
'i^^iocflflninb ffmcT -tionWiETifleji Utflt 'ip-^ina— ycn ifl b«»^ ucr- 
lärfic won. njn? moii mit tinift iiiib 'J}od)^^lc{ fii<^t, ipi>nncb mflri 
nfHidi ftwM- Uiiö iDtil i rnin ib"^ *>P"^'n" in^il ifiin bic ©oiicS' 
irc nicbE eine aüftinttv Jluonc iiiv tin {ibftraticfl ^^lliftcnieine ift>a9 
rrinein (firMcLrieii Urnen Jra^fr liÄiif, Tuni nf i&m in^in friur 
bic l.'el)fe fnr feinen 3i*aiibd ijt nnb er baniin ftf nidjl in 
in Reitft- imb ^Dfime^JÖintel be^J IVbeiie i>cripfifl- (mibrni oor. nitUen 



aft2 



^ü* fincm ^lirfnic/Jjffl rtftet tw l^oJnun 11. 



ijii ßrrcfiäftifieii, piafiifiticii {a^e^irtTfcn feine Ü*fbouffrn in ber (4« 
If^ iDcilfri, LiitD «r aitii tbr bic Intnibni ^«bd fciiurr -ü^^ittiliin 
fcilöpfl/ banim füiiii a Xüol}[ fd^kn, nbcr er ipiib nie in bem ;V***i 
üTT^orrfir. Sein nn tni ftiolU'^Ii'livc fid) itnIin'iiNi fBoift ficftl mWi 
bni ^ftjkt^ tfiii mcri rilL \\jn .^n uatcffcnt, .^ii wrloffni. SWl vrtro 
DOT njnv RflniiH iDy vh d^kcp 7113, Uiito wril tM rjn^ m^vo 

cud öiefcin '•^om fciimi Weift mifs netip ^u crtmiüjteii, fHii öc 
ouf^ iicti€ ^11 iQiUfm mib ^1] ftärffii iiiib !lci| Uurrt) cnwiuc fftfi 
in^ feiHpT ^micblvii uiiti ^H^d) Pinciit* 'yeßviftcnmg Wr feiiw ^Bflkft 
,^11 rilftvii, önviiin fjoi rr i^nr ffinc 3"^ Wt 0*sS sr^T- utiP 
LT ;^rit lifittr — er lyjtttr trinvit @tiin bofiir: beim im Cifone? 
j^pitöhTii: G^tftcr inib ÖtfiiifiEtt iTtibrn nllr« an, luo« jtc^ airf §t 
Per ^JÖftl)rIjel( miO t»cc 3iulicJ)!eiE — «Tnftfi^t, 

nn- vlnlwin mir .lan rt«ii fmuol^ iPint pv!" ^1* ^on 3?? nnftm, 
- liTTü njnn ^:iip^' -"d*} i^ar: ft* rfltin nolil n;n fbfn fo ipnns^ 
hloßf abfitrtfk" Tieiifon, itl* fto* milCirtkiit)c fleot'n (>e^td)ttrn 
if! üicimchr Msjcniiie icbhafic teuren, Dn« (ten öiinft B4c Üclyn^ifl 
Per iitutmi (hrcuitiiti ;jir Sleiificnrnfl, iwimflleid) rii^ii .^ar l'iUTetlt 
öränfl!- njn ift Ofr Odj v^r ^)(eiif;cn[nrt trÄnftcnPe, ilbti^Tttc^ ircit«! 
Wcftanfc: Dfli^er aitd) t"n iinartifahciie *^'mii b(* Sdjnicr,)«« ttn& Nfl 
tterifdicn ^i*cfic()TciT^ in ns" (*iiw ik,5eidnmitrt fi«M: rrsii irrpiTJO 
t"1Wm n:r* ,"« ni^ V^fu i^i «ii* f|(»M tonfrci misf djtiMti : o^rc ^mI 
ncso t'Vrou. 2r\4). Jio flcifti^if "öcfcöüfriflinifl niii Der ij^oiic^leljrf (oU wf^ 
(iiftirodfc njri fcili: nW> q^^ ia rrjr'v Äein öIö? obfirafie^, mt Der 
Si^etitlcrii?!! ,^it O^mc toinm^iiDe* I^eiiUti ift W? ^tiff^obt^. i*!dm 

n^S Ijeifll üollfl^nö^: nur in fcim^r l'o^te fiirtji er to^ iiiib r 
Dit im l'd^cit ?n uaimrntdicittieit ««Daiiteii. — ^riientert Sit 
dm-ii ^JiH^piiblirf Plt 'Jtcnnfi)tiiii^ tiefer 'J^crtDiföimL^fttifvit: ht, 
nsn, ?Uice ri*n ift ein {lefteiftcnc? nr!. oUes Ifebon etn flettetfir 
äfin. llll^ rtlU'* th ctn flfftfißtiw^ rjr- oUe? Sein dn veririrtUAi 
^baitfe, ^Jlllcin Seienöcn iieftl Ocv C%*Donff Oce (5m(ii tjin^p 
TtfuFfTi^fii ^Li <9vimt>e> iit alUt, ma« iß, fft titir du (oiiErcl prioor^fnn 
f'Afbantf Dci' <^nen! 'ÄMr Uciorf^en iiiK^ in einem Uiti^Ktiiim v 
(»oites t^öantL^ii. njn ift fltinA ciamilirtj bec Sd)^er'(^&<itire. \ 
bfr ift Oif "hUirjd cUes Sein* iint ücben^. — "*■ 




t^« crfjf »iSfülm- 



^ii^ 



^ 



^-ir yvD r^i* So mirt» n «>ic cm ^cmm ^flepfUnji m 

Waffctbödjc'. Xamiird)> tici^ et inii fnttcin ^cninx Streben iit 

öcc Clott»tttTif loutj^Li, &idc l-'cijci* ihm feine t'fljre ift miß <r mis 

itir bic viermal für fnnc j^anMimgcn. ^ic (^ßoiiEcit imö ^f;tnD^n^UImc^1 

fein*^ ÖPiftrf u:iü frincc öeT^ciifi (d)*i>ft, OöBtir* ii>irt « nuc ciu 

^Qtim, fciii ^üixyi^ '-IBefeii nnrt) r.» cmbatlic^f^. cillc (ntt^ Hrdftc uii& 

ftrdiuuAm w"l>eK uoit fitum '^riiicii?* ticJKn'td)! mit ju chitm 

;{ick «fUitd mit ^ii einer oUictiiflcn eiiMalnnift ver 

buiiDftL £ctm üa5 tft -fir. ooti y^}I, vtirDonM mit y^tt tröti^m, mi 

(Seflcitfofl an -oa Don mc- (ociiixiiiDl mit «-e. n-c^ yc ;cJ t*l^^ fr«* 

oxrlxnNrit, ooii tiein ^UaummbimCaiimi sitr felbitäiiligci^litMoibucilLtAi 

t1d) ablöfoibfli SniAi. t*r n?irt) fllfo niic ein 'ilaum. o'O ':^ ^7 ^iniP* 

Öcr nwtjJ ^im jurälli^ ;n Titfa|(*tiiiitx a^ti*tJi*?ß^ ("^nßiTii mit ÜTiift 

[n^ i^lbftcbi Qcptlatt3t ifl ait ^^affcr« ^Act)^: inib ba^ 'iß.^affer 

T*Ifcft, dii ^a* CT t^i^üflfliiii ifl, ifl ^u^^ oitUciliflc. mit tntii'rftcr tSiii- 

rttiicbtcu ocrfunCcric UJtaiiiiiiiTßUiftrcü <liflrnrrnimr. t^5 i(: ein CmM 

»er fitö allfetiifl in 41ärtK t"tii d^d *:te. tfs bctcrf ittdit trft öev 

fristnenri^^ üan bicfer m ■i'Scöe-^Kcidjmm fi* erfticnc«^c Cncü cUeii 

HC HTin, Me ü*öitc5lcöre ijl. aus nicldicT t)ct ni ."J^eilcc-fottidintt fidi 

iitiDiieliibe (eiii^ itrafi iinb fein liciftifltfC' l.'i'ticn iriiift- 

Sy »S fnSyi im p^ Tno ntftt ter fciiu »>ru(öt flidu ^ur red)- 

i<n 3f^t uii^ tffifn 'iUall mdil rrdft. Ja ^cfuntc. (Uto tinvd) 

kbcub^ß« i^^afTa ßeimtiiie 'Ömtiii, «icbl fiine ,^niri){ mdjl iu Inifc 

mdit »;i Ipai. tSr ödit ftinc Snidit (clause on lidj, bi* fif reif ift, 

^Ut» tt \\^x fillrt ^ngCTDeitttct mef]<ii ili« üüU::iWf *Kfife lelctrf, niiD 

Hrr b^t ihr« ^ctf< ;>oilcrbct Eveitn &ic ^Jeit .^in- ^nidn Dii ift, LUiQ nitd) 

Hba». iDOÄ iiic^t {\ntdft ift. !üa5 beut Vlnf^cinc ]ia<b ivfuigci btbeutet 

'^^ll^ boA innii; tJic füiuiiflc ^xi{d)X iiiiO ili^e il^oIlrnDuna "tit bebnifti, 

ajd) ftm ^M a n wdti nidjl nud» feinem *Wottc ipeiiC« cv fti-le 3nfd)e 

uiifc l'cbmfhaft ju. 5lHo ciidi ticv nm n-^in-CucU Tüiirielrbc, nn 

fi^u-sföir(d)Tiit ft* CfntTvirf<hibc. t?r flilt fdre Il)ot Oöa ifl ja 

b^< t^cbt au bem 'öaittne feine* fleiftiüvd L'cUcn?. ^^^y ■•-«) — ^ur 

^wi ;Jfil. <Sr ift trcbcr a" If^ilf »«^fl) i^ IcifftHLitift mit ftfiitetr iljor. 

^1k^ iciB er i()m< iß gereift am '^(^Qume ber cni-; bev it^cict flefc^^if- 

Im UebeTk^iin^. Unb auir lUüf uiAi fd}on ^b<it ift^ feilte 

tieifti^e ^^rfdjdftidutid- ^^^^^ i^cbohiug ift nicbi luertb^ uitb 

CrebtiiDin^09, ifl nt<^t io^^ctv^nnt unb imgfndljvt vc^w bcin nn^ldfii 

OcfamloncU feiiwT (hitnjtcfelituf; nsns 0*0 ^w \*b^n nn^ iV«i* 

^^fvji^l 2Jte m>n betoiTlt ft»inii. bflH er citi fefie^ ^ÜTinjiü tiau "^r-nj 



$fU 



^u# critfin '^TtefiDCitkl ^M>c^ ^it S^^äixntn II. 



OT ';Vd Sj?, «fib tn^iircti i«c nun 0*^^"^ nMy- 'li* «imm tm ätntm 
bti Veiberticfjafi flcfafiieii 'iloiing foliji: taft er nU* Mm ^^itii 
arn 'Sniiiuc bcr IK^tuTlvgiiin] rviffn la^t i3ll^ tio&tv nie Üii "RV^t öö 
^eidjcfinn^ vcrbnivt: tiafi t'iitilidj aitd) iVittc Mo? g'iftifif 

fiidjt- 'JJcrgefir»iiv<tni^eu Sie fiiti tne bivi it)^'^ ^'l^^rf^ bi Jt;*^ Wlrbenii 

am w^ c^s^ 3*1031 "i*Jy «'"^ o^«ün Tn3> onnm n«?3 T^ r^ iw 

fo finbrii Sic ftllc öic iilUfi^iitiiiitMri ^iiMtDitrifit tihlktNT iit tiKiifl* 
^t^ienfinu^nti :}iif[uniiiL*[ü)(iii4ie De« tUni Linea lEitTi C«t ||t0|f)c, Der ItifE 

Uiib hn? ^XefuLini bfS ätm^en ift: 

frimunt. ^oi^v nom ^ffwn-. tn* itimiift|altfani frtiirn ocri^mfi 
'ffleflinad)! ncv rra rw nSs' ic (^MmoeMl.) ^JJoinrflf^riUtctTvrfdfmm: 

13,4. lö,i:J,^. ^oIki (iiirtj üorii ffi^. bcr uiiflel)mb*n bU jiim 3*'*' IT 

laugt: nnVa o^V^ T"U^"i- lo^*""^- ^-'''>' " rp^n toineiii mmnii 
alleiniger 'J[iu^ncl)iiK doii rHx&ter ir^, ri. nii^t doh Dnn QI«^flanbF 
oDet 'rjpuf^cn, bVT ^tini ,'iiele ö*lnii9t. fonbeni oon bvinjfni^ai wi- 



jum 3*^^^ iiil)cl, iiiin 



^fWW \\v\at\^m läßt- 3" ">nfPi"fT 3rtÜf ift 



n^l?r- <^ Möt Jitcl)!' „iinb all*'« Tuü* rr il)iH ^irlin^r, totb^m- 'i^^jH 
ollr« fü^it ei glilcdldj ati«". i^t U'iiiLTitH t»aß iill^$, ii^c$ n- i|}ul fif^^^l 

<fft ift fcjnjt l)t«r Me [ieff ^^ritnDiiicil}rt]ct[ iiiftier^eleßt : tMi| «t 
lia^ aiiÖPTc <^[M, ftic (ftmclmtJti Der ocm uu« im dJLignrn l'rttfn oiy 
ftrcbin: 3^clr, ^>^ff«, njic ce t^leicti «ngcug^ ncfiarint mar. mifnf .^ 

iiiffe betilnfll K'tcn, fojiOi^nt ti;u Miifnct Iniifrm nttlidivii 'Sollftituiigiiiüiasl 
bi'i fEiilrrijeii 'i^nllvtiöiitnj unfi'rc* ^i^aiibd*, ftii" flflitj iit uoffrnt iihw 



JcT fim ^t^fnlm. 



^Hr, 



I 






» 



I 



Vcbeu^jidf iit ^Aitbvii ^atieii 3^ SJIctnti, btt ^Bdfe^ nie mit ^<i>qLi^ i\bl 
Im ^'n<f)lfnt>i tiit üerljam, 1I4 i» 'J^cirhrmi;] tie^ '^a^ni inib ^li^^iL 
nie burc^ Sopftiame« irrf luacfjen Ifißt Dielmftjr »nc bcri iji her ßotEc*!' 

loljer rtii« Siefer L'ctjiv itH(iiifI)iiTiidj Dk (yV'tinntni fi"ir iViiic IIjoi iinb 
frhw Grlnmtni^ f<i)ön'i, bn wlrt» nir^jt «ur h»rdj bitfr i.*cl?if, in iwl- 
<t^ rr mit nlli^n ^rafein mut^ ^cifiignt itiiö lelblid)eii XnfdTtö ruucjeli, 
du {iir jiitlit^ni uiiti j^cifii^eir ^-^bllciLbuit^ liliUjeiitci Liiib tvifmbev 
^JÄenfdj, foHbeni rp^sr nw* ^ff*< ^3^ fonbern *r ^eiDiniil eben Dainit 
bk Hrflfi, olle*, lOfl« cc omt bu'fcr (»o:ie0lr!)rf ßcti'cif^en mit: gtfkiKt 
uiUCTuirmnr. glficttirtf 311m ^iric ju friörpii. miD' ^ie Ö^oiti'öUtirf, ifl 
nicf)t nur bic '^dnorifimg ^ictii ^iitct\, foriEH^ni Gn<\) juin ^lücfltrtjni 
l'fbeii, 3}or bnn, Wi mit fnnrir t^(in|cn Vctvn iiiib in ulI' feiiimi 
Stcfbrn iridjia olft ber *Pi?IIbTmgfi üi-o j^fpfffjilmrun ©one^wtUei^* 
ift iQf^djtfn Olli' rtii^cicn ,lfiiiiberiiiffi* m^ji n^* "^VW tal- ^«* fii't 
Ja eben i»-Ttw, 

C'jftt'^"! p kS' 'J'idit fL> bie "MöfeTi! Sw fiiib ucii allem bicfein 
öct läciiciiioi;. lliiD bivfei: töFflmfftji mixt mii dnem ciniiani "Worte 
gegeben: ^-ids oh ^. fie fmb oielme^v lüie £ fite 11! — jnc, bn$ ?!ii6: 
^epTeßic, bn* ;>iusgefonnie, bo« allen inneren Slcxm uiib ^^tlirtlB tmuitn 
ttnb nur noc^ rüufd^eitDe ^iUle ift jm C^^eiifcti^ jn bcni am Ciidl 
bei: Ülrite4Lflru' Ki'l(]ovfl<tn,;cen. fnict)t3eiii^'ieitbi'iT nnb nort) un lejtkni 
"öione lebifttflfnfdien -Bnnm fiiib u^yitn 5pteii nleirtj, ülme An^crcii 
£iaU imb oljni.- bittcfca Vtrbcu imb eI)T(! qcinjt- i^ufKK (^'rfd^vii 11:11^ mir 
lAu((l)mbcr Sdjeiii- 'Jlllcni 3d)icci)ieii fel)li bic imierc -liebin^ntifl bt* 
•üepe^ne nnb beö Gubens, es Ift bev Spreu gleidj, nn ^»^^ ^» 
bie ^A^inb oerroeljt, bie iü^^t nur iiirliL mk' ihr f^eTifoii fvofi tfH 
inneren ini^erfiCTl'ntcn i^cbcn^princi^ie felbft ade nuBeicit i>mberiiif|c 
ftbenptnbenb iiim ^^icle forifcftreitct, fi^nbcni Qcililc^ imD iviberftmiblo« 
|fber ßuftercn !l}iod]t unt jebe'n fiiißpren t?mflnft jum 'Knute luirb- 
91Äljer bcttadjtet fdKint i^'bot^ oidleldjt Datf: nn ixin 'tv« nid)t fo 
iPOl)l bie ^ölft* Ocr tmuien iiültlnfti^^ni in ocm änßerni llnEergaiiöc, 
bei: e»ft IK bem fol^enbeu '-l^erfe ous^efproctjcn ifi, ola olelmctjr bte 
üMge *llrinciplofti)fei I bcr ."j^onbLiingdmeifc cn llrtl mi^bnlcfen 
ju fülltiv Oi)iic '-llUir^el nnb Stern fcl^i öcv vipi jeber inneren ^Jin: 
regiLitß, icie bie Spreu bcm y^inbc. 

P ^, baniHK iiieil CT^ff^ nur bev Vcibi?nf[l)rtft iinO öeii ftnftercn 
C'inbtfirfni folgen, lucbev iljrf 'llinfcnlic^ftii in^j Dem iJoen aec ^tt» 




Säc 



flii^ ciücm "^jtffmnlffcL ftbcr tt\c H^ahncn IL 



iicEini Vfbrc liUiicni mit) t>c»bclK, iioct) il)iv' C^iiflc^tiiffc ALt^itjr fd^ipfW, 
mcil rtle^c^ töv 'WfT( mit Vittu tom ni^^iUirtjen 'WUlcii ftitFirneljr. 
ftücti i^Tii cntf?t:(d}cii ruUL, üaiai» sotd3 lO\^^ »iH «t^oiuin ip>(itifii 
(Sfftit^lOK ifi<l}l 'i^cftaiiD ttolTfit im (fkric^ic und l'fi<l)tftmit(tc mil)i In 

Ott &iv (ict)än^{^ Stelle uttt Iti Mt ACliöritiif Stflluu^ bniigciL DgIkt 
Öicjcni^i* lllAtifltai, Mf SH^nfffjcn unCi %Thflinitfiff Iji Dm Umtmf te 
läiirii (^-f^ühmiML fc^iiL F^c &anii ü^fdiiiintl itt^ctt iiitt) cvli^lt ^ ^ 
öic ßck?ii*ücnte mit rirt)teiil>f I^diiflfrit. lettre!) Mht iphü &»f 
mtrtc CtDimn^ i^iKdjQffeti uJl^ ct|}0Ufii. ^i^t/r^r^. dufcliir, ifi titc »an 
C^OM ^üictiaff^nc, Don (^^oti frt)airciLe ^^diL>rCnmii)^ un& VW^cid} tfif 
^OMC^tlfätiAfett hie Dicf« Cr^imi^ nUäU. iivtut rie, Nircb ^Ufitk bn 
Xlcnfctien gctrot^n. fic irieDcr ticTfldli mtti atflic^ Mint) (f v^eljunft Cte 
*ükii(d?pnflofdilLtlnc^ Dof- Jiol hcitiMFii[)rt. Cicifi Die iuirFlid)c CrMiiirifl 

Mß. iptf Ket ?hw&nirf laiiwt, üdüo 3it^ ?is ly, iVioXm Ö4J5,) 

^ii'fcv rrbiiin^ i^efjmrijt ndtf«, bif ^ßii^i' iliHi^r ÜWlt grjimtiigm, 
ftrr i)fliri)liTcin: ^eiifrl). bei pis. fvel: mir Ciei yp-t. bet i^rtirftr, ort^ 
flögt t)ii^(^i-ii mn 'IWmiibik'iii ntttt Vlhfid)i. htr ittsn. ^rr l'nrljifimii^, 
aii4 ^irf)lfinii^ X«r ffreuki' (itt)i abci bititl} t^\tU ''Jl^ltOfbiiiin^ luid 
[in il)i" j^u öruntie; t>enit eben niif ^ic Up&fnlnJl^uil!^ Dps oiis öcr 
lltnifdjenfml)cu ciufpriiT^cnDni SrtjWjJrn mi^ ^J^.^rllfnclidjcii ifi btf rinr 
Seile ifjcfr ^ulmn^ ncudjtcL 

Sie lj<Tl «iticr iiiirlj v'iii \]ify'iv^, iHifuiiHV» 3^*''- ""^ &ie(<^ .^rrf 

jRrcpL^ Ml' (J^L'rntniiimiffljl^fii aitiftiffV. "JJIi'iifdjeii 51t (ommetii, biv, ebni 
ipeil Re OJpnx ünD, nicü fic ßlle ftrt& t^feH ber tiOüUktrm CrlHttingi 
als Hn^ PiiMHl^ i^nitsiii ilire* iVöPite in flleiclKr ^JUeife üurrfmitff. 
önrdj tim AFnufinfamcipitlHiiiuifl ciMC5 Tic nllr in ßlE^id^tt Uiiabbfiiifp^ ^m 
FL.*il lelji'TTrcbinben ^t.lnnri()C9 nnb in ricfn ^iLlbi^nn(i i|)Te3JcmiUQuiui^| 
fiiTDpn, nm" ny, i'im* Ciiemritibi' iTifOiT- I'nut my non tj^i hcftimi»«- ^^ 
ifl iebcv OVcnfriKiirtcU, hei i-ine ucmetnfinn^ -JMliiiiitiuiiti Uaflt mifc 
fih' bicfe *JWriiimnuti(i iinb biird) birMtif Dtuini^l ifl. "flknn tiata 
bei' neuen Mc L^iiftlif()t 'iMiorbiuiUH 5^^'^^'^'^^^' hurr^ t>iefr C'Ttinuni 
nnb an Ujr ^n C9riitit>c ^i:\}i. h mit bod) aiid) bei' nur aud i'eü^jtai 
Jr^lcnbe nid)l jpiie^ ':2iVUfn^ifL Dif Q'piiK nxf' ouf Üib*» oill Mb« 
Ixtfni, bo D^n^f nitf fbni nur tnird] bcii ^eiiljm tinifl bcr WuDn* 



< 



Ter frflf "tiidnu 



A»7 



k 



ftncfer ttrnfi tonn V*rtdnmm fchir oten scipds a*ym loip' »^pV 

■^*«i;i (BcmötfT, Bct ©cß et« i>on S^olcr» ücrlicrt ii^." ^onit li*^ 

{ün pnirciitcr 3>Lirf auf allf öle laErlTCidKii ^ätdkn, m hjcIävu 
jrr iiit Praet«rittim oüiloinrnr, ^cieä|)vt biL* Ui'bcvKi*fl»i"a. b^B VT 

^JkfttialiL tief« Suikn mxt iiämüdi mir 'n^i\ njn^ n^ f- »i>- "ictjt 
titi uiT^^citficttc^. ft^nDcin eir ^egcuit^äritßdä ^jmjfcri init Acrniat ou^' 
ßrt)Ti:ift LinB fonn ^^ll)c^' V *0. ^ny^ mä)i ciflciitlid) bcifini : trft I]nbc 
ßcimijBi' i<l) hnt*c äff«""*' loiiDcrn ich hflfct latnt« fltlcmt idi böte bn^ 
^^M'Un 0c(d)örtL imMiaiicr fcntic icb itnb iocib id>. So: ^pVr*»onyTn 
^yr t,«.^jJ!, J!V^- So 'TOJT in Oi?n owllni: I. ^. UJt. -i, "^ i:?, 
1 1. a», t>. ü/, ± n- f, 10. nrr l ^ö> '-^i^ ^t*\ -*i^- »". ^i i^ f- m, y-P *Pf. 7», 
1.01,14. IÜ4, lu.mf. ip. iliibnn flöcr jn^ j;««* nflcutlidi nictjt bfl» 
l^ättfifciBloic ^-ÜBiffcii. foiitcvti bic itiünt^c l^iftc^ar^nt be^ciriHtctn i'idi ooii 
(iiictn [^{fienfraiib mib allen ümni tic^Mt^Qimgai ein iJoUc^ 'J^m^Lifnum 
^1 idiafftn un£> co nrt) ImiiKt prnfeiu ^i Imltcn. füiiüi bac ibän^u 
,)iitccfffr ruT einen Wf^tciiftaiib itiib fcire ;)uft&nbc iinb 'lUrhdtuilffe 
ia fidj h(övafi< io ticßi f« icht «abc ipk yr niich iuni Vlii'jbiud für 
t\c 4^<Ll)öliAiing bn'fei* ^nwidfe* u^cvljmu>i uievbeii uiif fidi :tm nroQ^ 
friiiaiirm. uir frn>«ifl forfleu lu (, ip. bcbeiiti*it f«mt. So in» yr itS 
r-WD I ^' ^- '^■*/'' ct^ mitcfonbeic von (^otl tti ^qubuiig juin 
äVeiifcüen . n^^^ tc« ütd^ rnyr o i. 'Ä ^iJi. iy.H*> iny-rm dik no HJf- 
144;( «nö ftoiiÄ bcföribvr^: i3icn n» Tn^^ vn ^ ^ 'J-*i- --"^ "■» 

*3, Ijnjjt ea mm ölet, atle* 1?lfl(ieriflp. bit flllciitlflc bliiicu' luiö 

fnu^iTcilje umftc 'PoElmbiiiig imb dujivri? (^Ufirtfi-lT^fdi b^5 leimen, bi* 

iRtien 'J^erfAmmeuuig iitib l)ec f^iig^re UiucT^aii^ bv€ 3d)lL:d}lfit. Iiitj 

^.SPHin nvH- b" bcni, ba^^ flöiiiic^c :^itieiiflofei3 licfc»Iiieiibeii ^J??mme 

Halletii iiiflefi<tffvie veitefonjcljn« üai oann felneit iiiTetfr^ütietlidjeii 

Hcdruiib ■ weil a^p^i^ yn "t jni^. rt»*il Der von G)?rei4teii jji bortfteube 

" 3Ö0ß eben bpr ift bet: (Öntl bcrilctjiil^tiöi linb mTforn^ Niv b«i n' bni 

iP^eitfdKn ftefftaffeit unb aftÄlL tmb ^ür Tijelclteii i*r ^iniicid iitjb Uilje 

gcfcljoffeTi unb lenft. ^dx bm ^Jöeg tut in 'n niin offcnbnrrer: fili' 

B[[fct}eit 3lDt1e:ibiiit^ »rb Itjäiigrell k(tt WoU bau gm^v fiimlidi« ^Wnirrf)fTi^ 

Bivefcn geid^afftii riiib uU bie IJtAielitin^ ^u Mdi/sK ^'OoUvw^ia^ vo^^^ V^^ 



^ ff-4"*^' ^fmtimtut £i^it\ita 1. 



^L 



33d 



"äui ctnom «tt«fftrG(tt^l tiDtr W Walmm ll. 



bcö Wciifcbeti 'Ji^eU gestellten, ^ic g(ir^ innere utib öusetf ^Bell' 
ClLii^fii IjariUDnifd) Chtiti 'A^e^e ba Sittiit^fnt ixu ^ki^c. btx "fBeg M 
(SfTtc^iai unt bic Qcn^c ber ©clL fltbcn in biifen Qinttau^ ^ifanuiKu. 
roeilff9>iK pi '1 inr. rocil bfi* SUunijefen, 6a* b<ti dv^V 1"^ "W^^ 
uub 1)<i9 ffiefeg, ttad) Ntn l)U Fimmel imb bic (^rbe Irciftii uitb 
bic iiiii«e wnb Oü äußere fflelt be* tPUnfdyen fid? gcftoimi, bcibc , 
DOit Sin cm ftontiikcii. irnb blefvt (fine (fiiui^ bifti {>immd nitb Dt^H 
(Mf um ben 'J?{«iif(bcii uitO ba^ ^»iiitnUifdjc imb ba» yirbtfctK i^i bna^^ 
^JJIcrifc^cK belli ^^CQc citifurec^citb ildj ^eftolteit lögt, ben (vr fcitu 
iDleitfc^it Q«^n luiffcii roiJl. UnbbflTin tpob>^^ bic3ii<3^L(ät> bo| 
■r«rr '^v«. baß nur bcr ^Jfiam in idimtr mtulifcnbetn ^cilr^fotrfi^ 
(eine ;Jiclc eimdjL &tt 6i<f«t d^x "pi müuDdi! o>:;an in, brr 23<^ 
ber Öffeglofen aber - TUt"iI *-fii*t -D»ei isKn^ (ft oetlien fii^ »i>n 
fclbfl! Sclfrft rt)»e mutütleliure^ ^üttluljeft (^inft^reiieti ^cht bri SSfg 
ber grfteit &a4 ^ätrlicbc Siticii^eüs f5^^^'^^'^ A^ t^ruitbe, hkU DitftE 
"IBe^ -13^« ebeii ind)! Dcc cüii C9ctEi iiiU ber c^ti^fuii^ be^ ^JDIcnicba 
imb mit bcr l'nihing ]>eT 'Jl^elt Dorgcfor^c urb bfrÜLtile^iiQU i^ otd 
inefjt mit ba3 ^<iUort i^tr bud^tcblicb bctBi - fii^ ifolirit b, If. 
auger bfii (deft^IßuunftcK birr ^ottlic^fn ^Irforgv bUtbc.^ 






2. ^i( Icitlfit 20orle Sovilid. 

Od) &<il'« ^niT erlaubt, Sie bcreiti borauf mifmatfam ja modtm 
bd^ bie en'uit bdbcii ilfaiinen, bie )^ ft^nj i^tine 'Bf^fKtiiiuaii mit 
llebctfdjrifi f^ebcn. hdy eben baburdi <ild (^iitltiininfl )ii bctn g<ttijni 
Vfalmbiielje aiililiibifleu. iiiib biejenigen O^banfen nitbalien bilrftt». Im 
bie «rimbröiK Diclcr öcfäitöc bilDciu CiKftäU aber bUftr erfte^fal« 
ewcii fcldjeu Wruub^ebnureu, fa lürircri mix b<imit noiberciret In Mi 
^JJfatmcn ben cmiflcii JonfArtU uiib Den enblic^n SUg be^ Sttritt 
guleiT Quf Ufrbcn, foHiie bie SclbflLTerriimnieniit^ uub ben Uuinuoiv 
be^ SitlliiJfdjUAteii uerriinöei ^u fiubeu: bniu blc[<fr £«fl imb llctn 
aaTi9 ift e$ jn, bcn itiefer eqit "i^falm lu feitieu 'JVbiiißiui^eit, Urfa4vit 
uiib ^otfl«!! beürtj^t C4JüifLi(tperiQetfe fönuen mtr und no^ bjretmci 
3luff4Iii& über Jenbeu^^ imb ^"Uolt bei ^Cfolinen t>eTtd)offeii. Sfc 
^oben lu^dj ^Ifgte äSotte 7)00160". in lueLdjen bkfrt tönigK^^ 
^lifaliii Säuger In fclueu leyuu ^'ebv-itötogeit |un]cffd)am mtf b<i^. ha» 
er eben ai* bei vl'icO^r-iprtlbr fciiicin i^oXtr getoöröfu, unD »» 
a^iVt tjii<i} ffflmn be^eiftevlni i^Jeber-'Ufimb b^i t>\iMiui{mi ^x 3inO 



ti« t«i;tm i^\^tu Xmtb». 



m^ 



lidKit DtrfäiiEwit wx^^it. .So fondii £ai>]&, «^JaU SoCtti lauten 
4*. I- So fprt<IjE rcwtl». ;lfor3 5üftn, 

Hill» ji"'* yicCnÖol&fK t^TdcUL 
[H). 'J- (SiJttCG ^8«(( ipra* &Lnrt midi. 

llilS fct« 'Ben lOflt niif nifiitd ,-}inific 

tSiiift Ixni*! unter M7cirfcfccii ttfc C^MiICp 
*JJ. L Bann ^cöt m< UJ^cracnltdjl Cif Sotuu nuf. 

*«» Sonitfiifdjctii von ffleff^ii rte^ri t^? (»i»ii»ad)tJ bcivitc 

Icim *iiHii ^uriü amftcr d"f""ifi ft« er nur 3f(tifi«l, 
Sutc^ cillcö uorij^rottCE Ult^ bciniin fi^fidKit- 

CT c5 aitd) noii lutfii tijncbfm [ciiit. 
V. fk. 3te ^Jitd)t^milvbLftcit abci', 

Ä*i* üof^tfudiicr ?oni fic all', 

^in nid)t irm «^iitioli mctUm r« nu'fcn«. 
ly, 7. -Mü%t< tili U'lcnfcli fic ouarnfcu 

tft inü^r fid) riiftfn inii i*ifc» un> cpctr; 

tflütr im JtfiifT 

^crt)CK tic ütfittßnn:, ucrbtAiim in ^>Iuöc.' 

' bftt (iiNid)CJi 3tCrt D^J Wuicit auf (jrbcii »oiPif öm lliiirr^anf; 
3dilnticii QCTab? fc al^ Oiiiitteffmi bei burdj iün ^iiii 'Jlit$|pni4 
^cFommfjtm (^cltc^a^ünc [>t\Ktchiti!a tok biefrv ficg mib Uiitcr^niH^ 
tt uufctcm nitvii i^talm bclumni Tutr^, ^JZut: iipüC' iti bicfnt .LcTilctt 
ßomii' flfiwtaitiim aW ba^ öit (^MAnitiiKttfrtihni uowfti?ifif CHb- 
lidie ;^id i>?T(öiib(?t itrirt, ^a-^ iUhi \i\ bvm 'IMnlrn olo bo« bcmt^ Iti 
iÄ*r <^rflmmar: vei\ jcbau mbbcbiicllcii l^innrtjcii t*it«4baif ^ffdill- 
tCTt, Dct c$ nur tiiif tciu eui.iH-^cir, bnmi ^cw (»cii üi:^v^vKtH)t]ftc)i 
*A*<flc ,tu trflwbcr fid) ritrfd)lKf;ciE ritoct^rc. 



8441 



9Iuff einem Vriffrofcbrcl ixUj tie i^atnitn IT. 






l;ülieii, [uciiii niff)i bLc (ÖirDaU tnib Mc tU^cidjl, Qiirfj ludjt bic etlffeitl 

.ÖiTCfijlc' jiir -C't'itfrtjafJ ndtinni ic\i\ toiilt, uuh iton firi) aüa 
{jiitrtf^im imb 'JU-ftrebtinQ^ii utilei\)eDrbitci t)abai iD^tbe» (3!. 3.), fliff 
bami tüiiD bet ^UltnMjljcii bei iJbr^eii flnl)tcci)eiu i<iiei IHoToni, bcr, 
utigfirübicTE. loderen ^ic^t«^, brr ^lü^oitm nidjl itivlji tvbarf, W bi^ ba^ 
mir SoniifT^IatM mTmd1)lr ui [^ntii(d)Ltn, frrtib' iiTib LdbDoQa 

iiiffr ßf^nilgt. ß$ U'tiQi) bamt ber^iWlf«u iiicDt mel|i'. 3W 3cititni' 
^lanj iiiib ^^c^ii'tifdiaiiei' fteljJ fdiuu bic CEtbi-nrnilc auf bviri ^Ictn 
{i^. 4-1- Jiviib" itiib l'eib liültii ücveiiö Ctt5 ^^öriß« ftfihon - 

(£5 licßt aber bie öo^ue Jiötjf unb iwfc bt4 gottafflcrfmi 3"^ 
in bev 3Ba^tf>eit. bOB (ji^'t bn$ r^WFtinnlKiE Ftinc onNrf '^c&ingtniii 
twr GntmicffUmg alo tc^ bbiiribuHlftc ^triimttj^'iL friiiit. .^fanil^l 
ober tUknfcl^cuitibiüibimiu, fiir bribi* ifl bcii Sluli^LiU. Daf (9crr4itt 
bU' einzige fipgmbc ''J)l»d|l unb bti? i'iii.^i^t Saat ^lutt .^viL So Loi 
bad C?'it[li%tit« HUT in teiu UfotalcDbe^ bc$ ^Uripatkleti^ n^^l. Stooii 
'J.lälfi'1', (^DniÜKikMi Etdcv atibciviE ^liilujipie» i)utbigfi^ f^ tmi^t j 
jviier ^tt]irdjl;eiEuii)[Q«H iiod) ui ]iieitev r^fvnv, fj [orißc iDitb bet Sonn 
fc^ria bc^ ÖtciuiHfs bc^ SDtcnfdjeiünitffllg nic^r mibdjmi FÖiinrii. 

^Jlu4 in 3d;ilbcTuu^i bc« Uaifigoiiii* bt^ 3(blcd)Wn ^fftm birff 
[vgtoi 'J^tLf [infeifm ^Pfalm pnrallel, '^it bod bic 'BU1tc bc^ ^ttn 
bniclf biv fiirfiu\K"f*i' fflnrie^inialtiirö f^rira^rti ifi, bii$ Scf^vitjte ßtrt 
f^üiL fbini duffulj DcbuTdj fniu- ^ittuiift tjal, iiveiL e$ biefer güHoi^ 
e:tlbdjt'i mib iiuifiljalb ber O^ängv bei 6Scu^ättiaUuui) ivrbri ^roli luri^ 
3)afeiu$bcbit!öunp [Inbel — lonn D'VB'T tti - : h b^iiji ** ^tt aii** 
brürflidj, baß es jut 3^rniicl)riinö bei ot^In^ieii frinps brfonbfwi 
ftctmpfcd imb (fiiifc^mEvit^ btr ^^lilidjcii Miiiad^i bcbürfr, fotibm 
n^ttC m:^^ mi2* WS- Ülou blribl rn^nb öuf f«ii*m 'i^Uenttirofv 
imb wk' Jörnen ofrii-l^tl fxc Mii '^ivx — {%. ß, ".), 

iU^rßlcidjni im nun bat O^'Ö'^^' '^xtyet ^Ifölrn 9\^om' tiilf br 
^^altr brt aflm ^yfalnifi- fo Ritbeu roir jebüdj aiißci bttf^rn brtfl 
befprodjetim Sit*^^ b^j tSumi, bei ben {(Oi^^eti ,|nljali be5 « 
^falmG ciftlfll, iiodj cinm (äebanfen, biri' tu jennn m(^l DorfosinL 
bei aber tu biefcm legtm 30oric »ndjE minbcv bebpiitfam l^fniOTtiiit 
llnb biffci OVfbanFi- ift nir^lS al$ bic 'IVbcutung ber S)cif^iüi(^nt 






Xi* l*pt«T ti^xt XvroiMv 



841 



r UV 

I 

I 



K 



bcrciinl ^floit), n>nrcti riidit mfiit* ^ortc unti n\d]i mcmvm (^Stifte 
»tQUolkn memt Vieb«. «WiMtc-5 (*lcift fpiad] tiiiA mt^ iinö fifi» 
^€8ort lebte aar mmn' ii\iih}t" i"^^. L'.) Ivb }V\\xt\QU aber flrratw 
mift **MI ium tücrlüiiticv icrirv J^ctIe5l>jJt((t)aft ucii bcr £>crtfchafi Ort 
(tkKdjreit und Octi» find lüolfcnlöicn yjforacn unl to« &em UntcTiiQii^] bc^ 
fr, TPcU ftjai tncii: isoii5 niiftt tlc* in Öcc ÜScg^nmctn mit t^c« 
eljc, fon^tnt er mir cincti *J^uii& mit &cr (fntfttr ^Jnlunn Qcftiftef 
titcin .^i1 ^ai\\ tu ba4 ctll^cmcto £>»! out^rbt icb und mein $oii^ 
^aljfr naii? ci^futUA j^;I^^^T iHl^fi^JU^^lft b*fl ntifiißcn 'JJfciifditicunior^ifn* 
migcliörcfi - ii>fniiptc[c^ vöii aUi'in Jirim tu t« (it^Miman n«b 
nid)t5 )U löfidiKrt ffiKiHt. (*J^- ^,) 

icncii bÖH^flfTi Jtclcii bcr *ifknfd)I)cit Tücldic 6cn ütricini o^fci^it feiiifT 
kgtm 3i*oric auämacfti, riuiKii mit citcr um io inrijr ir'^ 'Jliiflc faffeiv 
locil midj mir ein fliichtiöc^ ^iirdjlcfen tiM jioeitcn iMflIms, s"i ^t<n 
im im* minmcjjt ipcnbcn mi^*kti. auf bvif f iftni 'öliil If&n. bog eben 
Diefe IjfbcuniTm TnuiM mr tu/ ;iHfimft &ct O^domtmcnfcbbnt ücrabc 
r Ocflonfloiib ift. beit bttfcr jiüfitt i*[alni bflinfli iinb 1«t bcmimcb 
mir &cm cnlcn omim bm (iflUien ^^nhalt crfdiöpfcn büTftc bcn Taoib* 
^Icl^tc ^Jl'ürlc* al* btc ^iimiiu^ bffieii bc^eidirioii, iDn^: (iJiitic5 (?*fift 
bnrd) iciuc (^lanfle^niortc ^u: 'iicr!üu&i^v"^0 brkicbK. 

Tflüit i?ar p,,^3niQ O^raers'. *J*rrvileicljni mx bk- okllni 6> ?J. 
aJt, H. 17. tK 14 20. mit L Sohl ^. s, tl^, .v 7, -20, Ä. i2. '^t- ü- U,^ 
fo ßcionflcti ipit luobl in öer Jltidcbi, bnä cincrkll^ bif (Siiftmj tiiirt 
Mdiiig« in ^[nicl toiii (^fttlidjcn <^'l?t)C \>on vümbcvcin I?cctbnd)ti0l 
roat baft öticr rtiibtirrffil^ bic ^cbeiitiinii ciiw6 Mi^niu* in .Ifrocl ein* 
oon btT (tanjcn tfrtoeinuiifl bf* flönißiiim:^ in nitbneu iioiioiinlni 
5?Tdfttt m bciii Ukab« ucTfrt)tebeiic fein nmffe. in tccldteni bie jilbif^c 
Ttntimtdlifftr fclbft Tnii umi der "iJtfltionaUtat anbcrcr ''P^ikv um«- 
(dictbci. iint bftit eben Dk l^Gvfemnm^i biciVv 'i^crfAiebcnlieii ben flüi^ 
Itcften lliiipilUit bcruüiflcnifen. (ils bn* 4*c»lf ^u 3omiicL^ c(f^ieii dneii 
ßöriifl forbmt. ^}M)^ bic SjJrDctimft an nd}. n>i* bic* liinßfl erfannt 
föll^em biv ^i^ictim* itiib Jtrccfe, C^ie bno Ü'i>lf baki im 3liii;c f)öi(f, 
fi>inii b«r flflnic vk*nnn. bfii bn* ^i^Dlf mii bem ^Jlcjiur „ft3ntn" ucv? 
ÄUfr, mftr bfi# in ,^fvfl*l imb filt Jftöel ^^eripctflidjc. T^icicö Sei^ 
mcrflidx fcim midi nidjt i-iftiif ^ilkilercs in bnii "c^iinS^D, ber J^r» 
bcnHift L s^nm. '^. V licßciK in bcm ö^^rthcftoi Wcfeß^ 5. V. 3)1, 17, 
IL i)ctfti CO au*: ^nyso 1VK D'-un Sr3- v)n >>er II)ai locir öoö 




IM3 



-im fiviciit ^Tldnif'bfrt Abrf bV l^lolnrii II. 



öietf. wie ow LUCcilt(fcnmfl ^^^ll^pIb Uta) k{)xi, «Wn «n SwmmfSf*! 

^riii^cn iriT imo itat^ Der 4V^fllnu1|:; &e$ ^cinttnim« für D 
jtltifdje 9tdEicuüIli*beii, fü feljlm xt\ <ciKxno aÜp nie ^iunDiiie, b\c 

fnmrnt bcbcittcii. Olal) ittnen rft mUi filv tcfti-fUu^ritdji' iie<li c. 
tiuf, Tioct} *:ipa, tuie i»pi cint^eii 'l^oHeni tco CrWn». t^h rrtffmii 
^Jl^ivEfamrk'ti eiiio« 51 Jni(^c oH foidicti UAniC» ein üHaum ^elQffcjL (jy^ 
liebe V'^i:(ii^Laiiiv. (^ciei^i^cl^inift, ift jo l'l^frllAll|)t iii ,VfMt itul)t crft 
S^TodutT 6e$ jtflitoitalcii S*ctnMi?. ^^iraelf l^^U^ ift ^'tii Ok'iii't^ci*«. t» 

wsc fmiDcrii Ciic ')taiioii aa^- Dem Wcfei^tf miD füt tw* tikdcfi: nidjt 
öas (Meli fumirfdl Hclj <tu* Dci' 'J^mlcii, fwt&em öie *3itiiicn mi« a 
An üeia l^^i^i^^ ^^^o« nbcr ein ,^a1?r|iTeiaiitMt, (Wl>cliiiii4i uu& 3i 
ft'Lljrun^^ t^^v KM^{\c-y [Ich uK^ ^^luftiabc bei iri^Kdjeii ^Jiarioitoüeti 
evi^nK M^ tvax t&lU^ Durctj do^v imt ]ro- ^iyxüt Oie ridftetli^e nn« 
priefmLirtie 'Jiif^r^e im> *3l>urfoiut:U nfrtiLH^ft - Vi(j(t| a ii fi c » feWi aiwft 
tin>n'i]tiVi<:t) jcCic^ 'JkOürfiii? euuv ^cniianeutvit ^tliYttiu^ imD Z^ätf 
leitp *3)lit t^iobcniitfl Des X-'oiiCcc foUte ei^^ctuUd} Die (nqia1i<l)e ?l 
nnt>e öe'? 'i'clte^ tilflvfrt)lc(f»?a fan. 'Jl^eiieic i.^ri>*>miitften liaiie ^i 
trctjt jLi mttdKii» ?ci' für Oic '^teripirflidiujii^ K'iiwf Uefeit^^o i&in 
lUiefcne 'yuöen mwr ui.>it u;>nil)eiviit &:ii* ^ari ttefuitimi« (»iivai 
be^eicbnci. War tieür ^^0t»en ffemomieii, T(> ftdtic oiioel nlr a 
l?"mi(lfett nur Die ciuj ^Jliifrtflüi: ' öiii Oicft'in 'i'^teii t>a^ i^tltit^* lHef< 
^iiv lieriDivflifl}i[ii^ ,^ii l>i-i«rtni. Jie ^i^eUiMM^iiiHfl Mm? 'i'oN'tif- bo 
a&ffc — t^oti rilicrnoinrneii. Ofidjl Unreif fteheiiDe -^ire, üt» 
nid)I ^lu-ch .C^cei'c^'martu lUiD t^nifoitniifl tnciKn^'rtvr ^HliedaDif|iia|i 
mmet, foMöeiii turcb fncBlitlK, tmii' uilö binncU'tiDv tfitulliuiij 
t'fUiMrlltdTUUfi DfD (i^ttlidjni L^^t^ onf t^efTe:! "tlotiaL IH fi 
Snn^e Ijaitc ,lfrcid ftniie Otoi.^fn urtier ,^ii fuiiau Jjoiic ut^rbti 
lePiflliri) Cunlj Die thfiillimrt Peu ü^uIkIh-h «'iciw-s Alle Dw irtülfr w 
"Jintioitnliüoblfi-tl^« : 'Ä^o[)ltiaiiD, ^\kt>c, (iWuuWieii, 'i»ft»SUcmi% Z\^ 
^cit imD C^l)i'^ III lio(t}iler U^^IlittDiiiia wiTiltd] jti rrteictjen. i'4^ ^ 
u*ii,:(, II f„ ... 'b. "-m. 7^'J. XL f. Jf^A. IL i. IL QU aitlx SiX tb «« 
^l^ölfer >mxl) Ot^ iii(iiiiit(ifii(L)ftCJt C uercitioiieii imnctiiaU'c Mtafteniffl^li 
,^ii envidjeti iiniUlclKiL 



i 



Jw iii^xtn "Sfcnt t^ratM. 



Z4H 



» 



I 



^S»m rvLi: mm nur itcu^ Itmcn itttC augcn Ehiicu ^Xauni fiirrin 
HönniTiim Wdd) ^-i^Slfniwif* m 'iPiiltc öcf üuf &mi 'söoDcit brt s^itliöen 
CMcijcv ftctHTitbcn ^^^^tr» f)dtiFffii rtbiideii. itias foU ^eid]Ji>o^I bcr 
-Honig" in 3^raeiY Wletd)roöi]l ntcöit^ al5 Storni rnict^frticl fm,n>if 

iilicd imb ferne Vtati^ttalniH^abc ^an^ Ccofclbf Inftcn, ipa^ ^jc übiigcEt 
flönjflv für Me ^latwiftldiifisatc tfertc l^ölK'i"; iilnc!](Pohi a*^;n^33iio 
^ro^X nW' Otur m Oa- ti^tal ocrfcl}iet>cnrti '^iniii^iiolmirgoh Ucgi Mc 
K^iift. ft^ie 1»r $tdiitf^ <tiid) bei dntiertn ^dlfem tlbcr Die ^JI<ilioti gc 
fidlr n'i, ciif ba^ in ilmi tirr <4cfiimt^^ruccf Mi'>lcticn Uw mi^itii&ii: 
^'mTCltirtft Iiabe. t>. ^. Damit burdj Um Du U)Zaui[tt;(iilEi^Ut! ^ct ^rdfic 
iinö fltftrctaiflcii öcr Ofonoii ciif bac^ eine ;iu\ ha (Mnmtirolilfß^ri 
4en(t}tct, für Wic^ ^id in Vlnfpnitö ticuoirmcii unö in ftti ihctigfcit 
fiir Octfltdbk' cdiciltrn blcik: n.^tt^ fLiiitit bcr tcctiK Jtoing ücb K&ct^it 
ocit ftem *?*cÖeufdi Per ^JintiüunUiifnnbc ^^^^*tl^nfllu tiffeii ^laiiciiöl' 
(ictiantni m bcr S^nrit (einer a*ölfet Kbcr^^it hclcbeii. mU &cm aJlafi^ 
ftiibf tiefe* '^JolbimlfleCifinfeiiS je^c gt^euuT^rnfte Vl^ivflichrcit }mtt 
^Jimiivi umi'fii utiO fnv öic U\*ni»irflid)(tiin De* ncWnibni Dtfr tci 

'Jlüüm ipcrfeit. ihiv flröfte, ic »lorii Der ribrnTöflcncii l*ia*tcoHffminnt^ 
\3cit. für tiffr %impirfttc{)iiii^ tu ?Iiift?iiicb iiettmcii, ilbei'ctll okr Mt>ft 
in tiefer öitißcbtinn tmb Jliifoprcnntfl ffir tie (^cfaitunrohlfcliTt eis 
&ec iTfte ^loliLttioEe fdner ^Jlaticn noiouftClKii feil : olf t> aud) ff'Z'r* 0>;p 
T^ T^y* (lifo toll öiiA ^i^el einen .Sloiuß fiber fidj" fegen- SUidj 
,lfTOCl Ml yüH 3^Pr- aus feinet ^JJliile, mit fvenrillii:!?!" (^nt^i^liifK 
etiuii iPlomi on feine 'Söißc fegaL }2 in^K '"i iht "iip«* tct ft(ö bcr 
*i*ifltflujifl feinet (9otkO erfreut wit teffen ^lüit^c "^ytttfainlcii iiut 3k' 
iKiaiuiit 1« ^rni fflorie '-pSy. ^übev hei)" rji*ijef;>njt()cn irfjeiiit- {'fA^ 
^^hA. 17, Ul&O v^meel)ciLb beinei ^JJaticitQUlTäti<|!eU ift Üitn Miic 
SteQniia eröffiTCt. I^cr für &ie S'etipirflidjmi^i deiner Oiationalanfgeibc 
iiotnwt&iflf Ciflajiwnm? ift mit /4.*olf", -(Wcmeiiite", A^cth^ öui'. 
.'&&rfrni ^c* :Kc*te lm^ bcr iirbrc in tiUm ^Jlbftiitmiticit mil jiirttii' 
CKÜcr unb encfiitiDer CTyciPOlt; d^-iüiwi d^cssitc;^ «oöflnim xixx'a l'eioiiin, 
ucflftdnl'ifi evfdicpft. Un^ and) ffiv bn^ pcdöbtfrtje ^i^ebiiifni* befüii- 
Serefn niüinentdncv ^iWun^ luib .-[urdThüci fünft l)ai t^oii feinen ncoi 
cerl^ei^n. 'JLkui bfiinit 1)iircl} liie^ ie&er|eit biefer jur ^^evn^irClidjitng 
brimt ^ufftabe, biu" (^rföHmip bcr nnip, etforDcdiche Crgnnismn^ fle- 
f^iifKii lücibe: öamii blt WUcbci Dtcieo C rflunK^mu-^ ficö ic^c^ ^ii mit bcm 
iiflic^tbeirngifem Der iöiien übenriefenen Sluf^al^c erfüllen; ttamit ^^olt 



344 



9ru( «ittfm iniffiucAfd fi^ci ßic '^almoi U. 



lln^ l?fiwr iiuvcrTOmtbt Öci« ^Öcfrit loift te* Jlcl itjivö Tcfdiif i 
VUtiic NIinlHn. Dtfm inTmniKriifJi itiiC momviirouen Qtoüt« "iPottt, &n 
nilf) *t"ö Cl'iti itdj iL'^iPf^LK öi^." lvt\*titmlllflfto Uni^rortuiiiiiEt czttßp^ 

iiym- (^T]ii\l\m^ ircii lUriDf!: ÜC1511 'fic 7^v c^Jn riff^ l>(i,(u foUfl toi 

Mein t"ii?t\'i Äöitiß iöll i'cim' SirUuliit nidji iii frirrm ^)mm 
rusUfiiicu. iV n3T «S tPvbcT o^D^a itoc(; Z'w:- nocü ^nn »po, iw 
in rorüfilid)cr Atm(t4riLa(t)t iiodj ;ii Fi^ti^^ltcljcm ^offinnL 1104 ^'^ tömgÜAfn 
3cÖcitiwi foll vx iViiTP Hi>i!iiii;ajii\^aN' finbnt iftrtfdüft S Mi, 17,^ ^^Mri] 
inrt)E ©cffl^^^t'lici Kiiu'* 'Jlolffö füll i-r fct», uiit> iiirtji iWtv tfttix <SWt 
fb^U L>r ft^h^Ji^ ^ifliitet^r fflr iL)n iDi? fi1i t>ui i^iHt ift bo? AM 
Icrciiö (tbgcffljlOfTni yicticU-ii, unD dSn D^:nDr! 'xten ooti bcin um 

(ülcffl^ eiimifr**)"»! bccuiVnciT '^yricflur, Ucroaiinfit ÖoitrtßcfCTjc ioU 
(id) vi^-)fti^At:tii^ eine ^^E?frt)ii?i mcrtjf" «t nurdjl DaiTiit Dw 'JJanonn 

in^^DO- Hub Cii'fc uüii ilirii fdbft i^tfnimEi; ^A&i'djrin -foU Üvk ft 
tcpleiicii. alU* ;lcu fcin^ Veticri^ fott ^ bariii kfen. ^alnil rr 1 
't Ttfinon (^ott ^11 ffirt^tea alle ain^vtc b^efcr Vdjtt iinl» biefe öhf< 
ju maljrni, um |1c mifi«fßlircu' (bciv i*. I«. m,). Twe trfdKtiit 
ferne ?[nf(ial>r. 3fr crflc ;1liDc foll cv frin. UitD inb«ni tr in fic^ 
^^b^c bi'v jnbii'cfiori 'JliiffliiU' ftpw Idviibiii IjÄLi iiiib f^t ir fnucm til>m 

t^ffnfiiiljvtt yi fllNctji'ni 'örHiitftifHu tniü nki^^r (wiicr (f-rfüHni^ 
lOfift^n unb ft'lljien. Tüviim Mi nudi nii bcr Spij^v Öiffc« Wöw 
^lef^get^ ; na n n 3 Ä' ^ 1 nnri^i n^ jn: "»"t iwh j*i**^ ^ **3H '3- ^ 
jur ffrobeniim b<^> l'aiiDc&, oiiflj nicht v*^ 3tc^^n'full»^lfl Oc* tV 
Miic? be$f(lbcii — ,.n?4itii bit in bao ^aiib romiiift boa Ohirt, bv 
(\Solt Dir \\\c[yi. imö bn Ijoft c? i»fi'eit5 in 'J*c)iii i^cnoinmi?«", inib b« 
tiljiit «oiiifl nriMn- inotinii nilji^ Dariji (b«f. ^il, i-\x bomi mifl 
bn dnvr ftöiiiß ilbov biet) f*5«it."™- 

■^Mt mii-v 'i(i>rau*fi?!^imrt irflrvn icinit fl0^o^f bic J)£citiu« Kniw^m* 
l)cn;in uenr-jn-fcn. Dio Cü* ^Üoll ju Scmiicl'* ;icittn bcrocfircii. I>i< SÄ 
?tiwo flöniiis ,\H forbcvii. ^,l^i' fai)iii, btift '3lfl*o(<ti, bn 5iötiö Wt Slnwoön 
Mtn-\ viiti] tartL bo ffifltpt tl)T miv; ^Jffin! C*iii i^^nlp föU Ab« on* 
-l)ttTf*tfn: imb '^ ciier tüou üt bO(^ cii«r M3iii}i!* tAiKcl bcr a^ömof 
in Sauuicl? -DIiiTib iL Som. W. 1-', 'l\ 11*.): nub i*i^t Wj M* 
i»^D i:mci im i^imiDc be* *4*c»lfcö mobi «t^ii? oitbtrrt, oi« Wf?« 




t^t lf$icn •S&onf Xopiö?- 



34:1 






i 



ncuoifl ihr« 3{«ftw nndj öuften iTcc^fiiicw, tvüvnuf jn aiirtj öic flni^f 
Siclic iHiitücif:: näic fpwd^Pu: 'Jiom! 'Jhir mii flönifl (oll ilDci ima 
JtUu 3öir lüt^tlcu diiü) mti tuji? mr ^^t^lfct, !^cd)i fi>ll uuö tmftr M^iiift 
«fdjaffcic ioli oor IUI» l)i?r ^Khcn tiiib itiifrrv ^Idc^f fjltjten.' lE)afHtifl 

ibrcc imiioiioleii '^tfcfcnä Dt^rUH^ttei, iat)«n Dit SidKniii^ iljrtr nntionolm 
;'l*ifUTifi mir in ctiilKiilifliaev Alüii,K»rmrmHl ifi^t^ Mrnp^inatiit iififö 
auncii. imt i'fTfldäcn ^01^ t\M^ i^Qi; Onn il)rc «ncft ciu&i'ii ^^ftrticvtc 
tfxiflenji nur ^oi] &cv rwucii (^-ifulUiiiB >t'f' ftötilirtien t^cffiii* *"» 
."Innv'vii bfbtn^t fei. mdit iiotb nufti^Mn fi^riCu'ti; narti iTtiict" iif aflc iliw 
Miöfu iur t'cfim^ rtiTci, von ^^i^u Unini ^Kfcliicn 'Jlur'ftLiDc ,iu E^i 

Sie erJ]lHleii Lliieii ^(5iii^v '^-^'^ ii'^^i^ <iti^i ^^^^ "'I^ii^t ■itit) fem 
flöiiiR fem ab umi tan jütind)!:» Wi^ril>ninif)ifcin looini, bas hm Sieg 
nidu nadj Der ^HKieii- ülirr ,■ime^^^(^J^ll>ö^: ti«' oufscfT" ^JJ^ocIjl fonönii 
luul} ti'T );o[iiiahni olHT (^iXtfcTiiirt; i1iiEirl)ci[ Cfti^HC De^ SliiinDlciiDm |ii 

atiri} 3ciil Tiidii, hc-M 'iJhii 1]CTti\ auf (diMi i^eitrmu'tiC^ Den (^amiiF iiiic 

9htr ein i^ün^liit^ rr ttaiib »id}t 111 Ccii ^J^vttieu ßf« iöccrc?- 
bitflftc^^ ocni bei ^cvbc iircfl luUc Um öcr Vain' i\cfaiil3i. &tr 'l*r:Ucr 

laItfcn^?l1 Tiitiilc »^fvnfk orhtiKtdi iriiti .if^rtclt? "^V^ür&c im ctflcncu 'ihifciT, 
rflüiic <5loitfn»f im& <^ötlci>miit uit fi^cticn Tiiljltf ipw ^]Umi hibleii 
fofllc. Un& mii lan: ^Dcmi m:r ifl cicüv mUivfcljmttcric l^t)ilt(tn', 
Mß CT bic i-^cTf^ivilim De^ lel>L'iititlc[i {^}m<i^ ncffftjiiflin!'' (I. ortmn 
^il. l7,Ui 2*»-): mit öcin; ^Ixi lcnm\H wj mir mit Sdinin't imb Spieß 
llll^ *3i>ccr, \d) ober Uniimf \i\ 6h" im ^^Jniiicii 'ikzs 't ^i'* 1*^0:1« 
fcr ^'crc^-rnfttii ,l(Tncls, Den bii iwfcl»iiifli)i, ftiMilf nutö Wou Oid) in 
inrinv jf>oji& flcöcii " jiuO auf &cr tiaiucii t^rDc MC mfiii eMDiffcn, 
Ckir ^}ixQc\ eitlen WüCt Ijflt imb bicfr flcnjc '^^olU-aciuniic foll C5 miifen, 
&an ]itd)t imi Sdrucrt uiio .^pivi' ^'*^>ii bfu Sic« ucrlctl)!, bnm (Hoibw 
ift tic c4HAfi)i iinCi ^^r i^ibi fud) m imfnt -^mib!*' fOnffihft, i*. *''^ 
47.); tiiil &Win '-IknniHEKnu. boi^ bCM frt)Uiibcrrt<?nlftc(cn ^Ifmfl^'ig tesii 



"Ufi 



%jn tuktm '<!*ritfiptt^fl Gbtt Nr ^'almoi O. 



f^cmctpi^ttctrii j^flö^nticftfii rni^e^fifii^rir. l^AiXv bi*ffT (^ii^Iiiq flrfi ffl^j 
ÖfTiitl« AAitig ^iTAÜcU, ba:ic bitii^ 2tjai bfiirirfm iMtfi btf flOlt^übr^H 
^wp^fnljonb in il)iii a1^ ftnabni id^t^n Dni 9?«^efn flcMbi, rcin^' 
(fOiL^ t'cbtMi mart» r^nau iiidjc« nt9 fi^a^rfeijic 'itrifiätigimd bif(c^^ 
äkctn omrmictibm nnb für (Ek>iT rfimpfcttN« liKiirc^n 91otiotiathr^^ 

dod/nntl bf^ fltfitlÄftfmbi'n JUifftn. (fr bIUl> fonnii Ut uoit Oh»(t 
Si«g ISeMitrt ti: all' beit 3(^kd)ini, bw ^T^eK tocW r« rttrn mal) 
fjnfl ^3^rapl* lUrtjT runi, und) *ti't;tfr! f*fnc Sf^mb* riitft^iim .^ii Tom 

cil5 „t^ci^ttob" itic^t ocTiäjji. (fi riHiTt) flbrt nett» mrtiT qL^ btr^ 
icartp V'itr r^i'Ct cry:^ f* baijinf twm f*otif^"!cflc im ^5ii"'"* ^It 
bpF llimDanblitif^ ^Vi^t^^l^^ ^'^ vtfTod b]ir<1j friitr (^ffnific bvtt ^Bcfi 
ff ixmv^ biinii fcinr ^'^^üelö'Üicbrr D^'t Mönig bn (WfU'r uiib 
PT wflit» ft> ^p opin i3ia Der uou (ttoti fn"«ft nit*(icii*mr 3)l(mn. 
tibrv ^Utxd unTi bitrd] ^)frAC1 tlbrr bif ^ft'iTfd>t)fit ci»c (iteifMiiM 

'Si^u 0cm ^}(U{^iib(i(fc, iii nwtdicin feine Aiiabeiit?ant> tvii V^i^iVxi 
Ijelbcn t]cr[*^ftK\ TPnr fein ihot^Tirciiws l'efte« tiIt ^1fta*l eine fönlOH 
?Kci^c (ioitt)crl^nliriir:it)ci 5[t^c- 'Jllldii fem perfÖTiIidj« VcIkii 
bt« an feiü (^ibc eine »^ciir uon i'eitkcn mit« i^niNnfien. citi Aami^ 
ftc^nt ,'V^iiibf iHiti '^Icitcv. fin Hompf atttf» flcflcn 'ßcdtntnftcn imb'brr 
,"^olfi*it. llitb iiidii Ciinlj j*n* ti>rntVi(tl^^i ScWarfjlffnrieflc. Drniij Dw 
Äcmpfc btf? inbipituclliMt vnvrt? iDOib er Der :pal^'ficiflf fldvtig ^hM 
iiTtff Der Ufoiifdilicil, (5;r, t^cr je^vr.ieit bereu lonr, fOr ferne* *4*oll 
fi^tll m bell lob iiu fieEK'ii 50^ ^jit 'l^E^netfit^uiL^ feiiice e^eneit ^Mntf* 
ixit fdu 3rt)fwi'i, Ebat filr (du inMu!biteIIr£ »liuettffe »i< cliwn SdjttTL 
Icftie i'etne ;iufiiiin f^aii^ m t^otte^ .^flfibe imD tltprrtiff) fein (Mi 
oöüi^ ftfinnn (fti>ir ^)hm tuht i'dn {)(in,ic^^ lueftiM^oUc^ ^etai in^i 
(i[f eine 3*Hie, (^üii Unnm \n tniicn, toU er bcm inbtDibncfM 
1>iei!frfteii Leben mit feliiim imridilbaren "TiJoltiiiiflfrTOimbfTn n«0f i(l> "i 
Vii^idit) Dn* f*iM(lt*e bei flttiift}eii *ttoft ix\ bei« "JPIetilrtieii Uitnfn pi 
Jcnicit, DU', in>n («c:i fletpeftt. cein 'JJfenfrt)i."n juni £ie(iv oeiliüft ftwt 
flcb (elbfl iinb ^Ltni Sle^e tlber alle j^mevreiioTi bco Aitt^ren ^bnf 
utib itin f(l]^u tnit bcm fcu^tieticrj^ii 3legevCTait,^ rrJni, Ui^fi tit^hrciA 
iwrtj Pie ^Beticr oer außervti üJcfüljrfn tlju umgrollcit - 

Hub 1IHI5 er Icnitf, bac- lernte et, rm ^11 ichreii: er flaute <Wt 
imt WtilicQto, utit fetneui ^l^olt ttm ilbvi fein i^o^r l)ium<& tfbn nixoi 



I 
iDorH 

«irtVfJ 1 



2at UftTCiL il^OtU tüii(^ 



847 



» 
k 



SnwIc^Uinift uint {ilci(t)i'ii S(t)aufii jn pci'l)«lftn. Scinr Qaii^ €crl( 
«iftrt» rfrript n>ai^ n>w ^n* 'Won tafli, iriit 3pieaPL um btr @tT«))lcit 

trnvC ,ium VicDc. D^^ «v uiLi f^nt^ajinfju l)hMii$ faiif^ iit &cii ^tn*!^ 
ffiii» 'ItcHIc^. niiE 'l^i*iDuß!fciii In^ioH? faii(i in üen jiifiinfh^ifii Aret« 
ecr '3Jl*nf*iicit. mir öap ntn ^j^n ^3 iy-r^ cuf ^^lB y^jn ^ yyr^ - 
M>ii er rrt öci feiTin crfhT! tqnKiiippilit fli* iV^iiflÜno befliiff — öiif boß 
tjtiidi Ü1I1 ffin 'Itolf, Auf C^cft tiitixt) U^r btc ^fciifc^lt im <ik■ttf4b^ 
nvitjirfcir frftndf iiitC» in Oem ^i^auuRtMii ^l■? f^öltUrt)tfr im WMifdjcn 
OCX <*(»«. Scinr ^it'Di'r tH'iCiiflar c*?. »inni tnar öo* 'Jlttgc geöffnet 
31i!^0 er tsoix OSott utiO firtrt 3lc{;c De« O^L^irliclieii qh fld) (Tfii|}r, t)ct4 
war ifttr fiii '^orbtlt^ DcFfctL ma« o^l'xe an jcDom iiriD filf jcbL'ii in 

feftc" 3tnb für icbca ü^icnfdjfriH nii ^cr 'iJfcnfdiEKii u«0 föv ttc 'äJtcnfcft 
t)fit hcujoijreu mill \n l^u^t .-intuitfi ^cntv. If ine 'WciUunft idv öci* 
OJor.v, mw fin &a? (linjchic, Tüfvlhp *jyatH'fKtt. Dfl^iclbr ÄccbL öif 
felbe t'ifbr, r»i« t^n ffti r>n^ "J^^^ntju' nun (^otriiüjo ncßTric^ cir.Vi'fv ^^^' °H^l 
Ofrori, ^m& ffitif^ nett? ^Ifrod nIl^ t^iirt^ Of^^^ ^^^ <^f(ti]Uiitvn(fi)l)cli 
prjWt. t't* Der 'Ä*flt)rl)i.Mt Ppm ^Hcfl)l iir5 öpr Virbf. H* («tu: mit Iwin 
WtElirt^fn tm *)J^*nfAcn üllnn Per Jljron tt# Skk«ö unt Üct 5)iccln, 

^tiU ^icfo ^Ju^'"*' IftJEc <»r fein ycücit fnnji cv fiMtw VWDinv iiuri 
Oteiftfr imo t^miüicv in Mc niifivÄtii} fül)r(noeii iiffle^btthncn Pu'fcv 
;iiihinfi jn 1^^^^- ift tniö Icmit^ii* ^*ltcl feiner t^fflni^r Haue i^m 
ö«ft Woii cnid) in lonfxcter MiiirttiflKHi tas ,^DvH)Uil)cn feines ^joiif« 
filT ftic flfiiijc ^'jiiluiifi fein« 'i^olft^, imc eben 6nmit nud) fi"iT Mc 
fem* ;iiiEiinfr öer '111ettf4)l)eit m*rnri)en ' ^A^oqi imteu n«d} fctiie 'JUdj 
fjitinEiten fWi ocrirreK- *Jlllftn Wi>ti ipetDe fit andjIiflcnD cr.iivö«iv f**" 
^dne cbcr nnö (ein Vi^mtimni ^»rutfl Onjutu un& fem Ilin*n fi^ftfld^en 
fnr aiu :ien Xicffn 'otnanöblin oiif iciiu* nnt tcinvö ^anfe? i^r 
mttwu^ ffir Die fernfio ;lci[ Ijaire iljm (Wen öiirfli feinen %*repl>rten 
tt^ffiiei Ta füMfi) TauiD 1 *Ä^^ üüt Por 1^lnl^e5lflE*t be* 
(idttlid^en c^efepf*, "JlVrie, öie. miini nmn \\{^ inrt»i flCioaUferm 
iiiTibfiitPi, üdn bePentfiiinfKin ilnliou crfcfteincn. .Ifl tarn &ei «iintj^ 
Iinuib niiö fetale (trt) ;niT OJtHt nnD fj'ratt: 'JL^i" tin irt), n^ U nnD 
TPtT meüi -'f^n»*, buft Du und) Uu' üierhet ^^^tinctjt^ X\i\l nun ift ^iet? 
Twcö ein iflering« in tcincn tHiijien, n^n h- miC (^'rtd)fl fn müt nter 
Pae ^H4 Wne? Timers in fernen ^leiten I'-f^K'w oi»:^mr nun* 



MH 



^nS fmoii iüricfiDftfilel iü« bic ^rciUnm II. 




K4^ 



oropr«, oK: uiiK Wpfl - tilcfc min- t»« icgt Jiiir nl« ^mc" n W 
D«ri niljl - Mp4 öu Scljrf bcr Wcnfdjlunt, ^n^ '«■ Un^ Im ;)tifamrTim> 
^ngc: tu fprWjfT Otui tflo .T^tnt« i>m\i^ Jicncrt (üt inir fmn 
^■JdKit, n>o W« Dttf Ve^ri; tcr *üimfrt]!ji'ii (ein a>iit) ! - I. (5^n. Ä. 17^ 
*^. 17. ift D?i" OV'bcmte foflar «ifo mieDci^gi^thMi : oiHH '^»nD^anHrw 
'n^H 'i n^ycn b. i. mib tm fiet)ft inic^ al$ mc m[fru'i^]iDc Cimt &« 

'H T ilCi WcnfoiT irir, ba^ wir ciiw %tnraflclp fiU ^ti mir no4 * 
y^fthcT ff, :^ 'IV 12 Ih'*, n^y; in jr3^3>' ^ro*» ^r "iiBfir imli t^ Don 

Tii flc^ft iiTid) itie Die ctirfinftct« ftUjmiDc C*^ocbc Drr ^Ji^lcnfctilTcii oni^f 
tut orhUi-rn in mir Mc mifipflns fü^icnbc (^porti* twc 'HlntfdjlKit ix*^^ 
enWi* nV t»tc i)JaTfrtjl)eit ^ctommeiie aHfrüftr« fflljitnbv ^tU! t 

'Jiidir öaji icft t^tincii ^tCK 3teJItfn al? ■^^*le^lc filu Tcoi!^ ^^'^ 
imifirfHii üoii öcr ,;ii (^nti dpiponbicr ;Jitfmift twv 17nifcft5eit uiib 4lfcaK4 

nuOenvAno fu lai^treib^iitig itiE5 fij fUr Au^fiefurolt^it, Daft re flicht 
Nr 2tii:ic ciiiigei- Stellen tcöarf. Dtf üom 'Jlnüavn - fmÜA, ipit mir 
fct}?irti, Evciug un l^iEttlAHi^ mit Dem ^raminaiifA^n un& k^CoUfebra, 
Siniii öcr ffiotw - anßcw oevftanbciT iDfr^rii. ;)* ^^^ '"*r miri 
n'Imtbt. £ic oiifmcvffciin ,^ii mncljrii loic rtnöerc^ öic ficQeir bi* (14 
fonft jener auc^ mir eirit^cnnctfien Dcfucöi^v^iiDcii tfrnflmii.q fni,^ld)tii.. 
im l'icftti' JHter biircft iirfev l)filtöcfr S*nfitiim im aaf^nitäimi miöl 
tcLc ,^nl)filt I)?T i^fnlineii iin hcfoiiDcipiT bci^rttttDctnt 'JlnrdK^ii fidi ooill 
fi'iüft ftiKui itniiirliffitu, ;':iKvrori)i*nPon t*<»fftft«r>t)l& cinrftrütti. Jw 
nllfltmeitic il^uittdiv ocr ^JJkiifd)I]Cit jiim rctiicit, Ttaa giii^c l'cb<n luvi' 
flcftalicuCnn (^*t>Eilifit»iiJitfciu \imk ^^frcclft Öctiutmifi fflr Wcf« ,;lirtj 
l^Cr IfTA^^" if ^*Ui* |i<**t i>vi?ntinn ohtT nUHincliT ex «v^nUi ßd?4l&rtf 9ln^ 1 

Mo b're Sc^v^Liii^ atlcT Wolter flleict) oon Dornt)ct:ein l^er (^TtDAUung 
?lbrflfiOML* o(^ au^iitfprodjfTU'C' ;jkl nufftpfti, l)i5 \\i ^tm ^^ rrm i 
z^rhl was t i^c^t ninnrn^ n:ra n:ü ^lo ii.y^ 'y, o^,jn ^d %t;;i 
noDn :n f>« f^ 5ccl)civjan (Sinp. u. *i<. ihj, ixiu &cv Oiiit>M om 
tiefe :iufunft tinC .ifrncl? ^i*frDäU>ii*; .jii ihr ttbvrnll uii,ime;btuT(a p i 
Iaflc> 'Äurt) In tmi ^iftfolft tcv Utforie, &u' Tamo &amal# ü*i t« 1 
"^imb^^^lnhp t\ofprort)fn, liHftt c«> : ^r« p«3 mit ^: Sh^^j 75^3 ^ ] 



^r t^Tfn ^httt 'tirriöfi- 



M9 



^^^pt O^rad rrLöft !]<itc, um ftct) tn Et>in ein T^ciiEuial ciif i^Dv^n fit ftificiv 

^foH 1)01 ^IHahiwn iutr& .Krcd üb^voll ftiifflcniicn: vnWjF 2^cy3 i^tlt 

^ (?Pti« Z^atcii imui öcii 'i^öUcni .^li uifTfimöcii, unCf n tft &rtO aitfiliitc 

(^L>Eli'<^m(bt ttiiti bic tfiithdjc f^ciLcafeftftcUiiii^i aller ineiiid?Uct)cti "i^tx^ 

QäUmiT^ buTc^ c^oEi, brm bamt Sic i^anite '{üJenfc^ctiiueLi ijutMi^i, tiie 

|;{u!unfi. lami ^Jinfmift W flam« yr&rü^i f(l)aiioiii& fetig cruflctieiv 
Oiiwr m^ f*t«« ,"^iilU, e» toud)ifii öU ivet&uc mu allem luftfl cuf ttjiitn, 
rt jubeln alltf 3Pcltc^läunie @c*u ntiftcftcn. iivmi n fomnit iwnn er 
lommi öie l^r&* ^i i>i'&noj. (?t ottiiet tic ^JJienfd3«utJelt biuctj Dap 
TKc(t)l uiiö bw ®3lfcc &urrii fciiw Jtcuc" (iifölm i»ö. S, J I. -13.). 
.LlnO iccnn et >ann üniiciii 'Itoltf ta$ 4!>jjm erljebt, ift'^ iDaienlc^b 
Täv EtlU ill}m m V'uD? ftäj K'^uij^fL^enDm. i^ifracL« €ö!)iteu ukir q1$ beut 
,^fem üOh je nohcn ^^oUc." (H^Halm 148. -i». 14.) 

I^UWim aber Vomt Diir ^uftcöCfMUg gcniorbfn, eaft feitt ijflii* in 
^'ifrciel nie eriöfc^cn, fo ofl cm 3k>ttc4tl)TD]t iit Jfrtiel fein nwctic, "^vr 
„HÄnifi' n«F Diefeiii Urtrnt t\n 3pr&)"(tf DrtdM fdii irertsc, ößß - 
iiflc^ Omclj 3tict)tig»]tg flebüßicn ^i^erkrim^en - &ömi fem Jlänig^ 

■ tum für flUf ^wlnnftfenieH <<viii feftftvfien ircrte imb et biefe femftc 
^^utiiiift feüieö 1*üUe* !i?ax\t m önno [im bcr i^cilet^ii!imft oer (^* 
I mmliim(f4t)dl iüu|itt,iö roiinte n- runDvliüj mit ?Keftjt von firl^ niiijfpi'ctyeii: 

H ÜW* yeroDe it^m Ejnte 3i>[fi^ (dfijt jcneii itjoirertlüüii ^]Jteitfd|j 

H ijeiimoTQeii offeubnri mit) fcinfii 'JJhitit» ,\\\]n ^erotb jniei' ^ileejntimf! 

^ geroctjjT. roril Mu lm^ (eimr* .SSoufi!* iVbrtitiiiifi nirlu mii t>if eiiße 

I Spoiine IKT tJit'gemoiirt Ifefdjiünfl ifl, 

H SlVit iiidit fo fHn (tmiö iitii CHi^it, 

^^^^ ^i! tineti ^^iiiiri iiin^iei ^^rimfi Vt il|m flrfetil, 

^^^H ^Lirt^ alle^ uorhoreim tiiit» gefiebert 

^^^^ IMi feiu ^cil aiicti t>a$ all^nuciiLff^ Stivbeii, 

^^^^^^^ io Ttinü^ niid) uoii allem ^iiefriT Ü^oii iiod) in ttiT 

^^^^^^ lÄ^otwnn fHmen jii tnffni fd}ein[. - 

^M Llnb iPfi^teiiD ^(toiti Diitd) fHiK, ti^ r^c»tre4 '"Stege mi& biv €i«^c 
H bc* äU^ttltdfeti iw ^DlniMjcn niTljpTTtidjcnbrn ?irt?r iu ^er *8nifl fdiirt 
^f 3)ßlFi^ mi^ iu immer mvUrreiiMmffii miudbtir m1^ iimtiiltrllrctr — 
H in bfni ^eimiftifeiit bcr ^Jicrndj^ctl tiiefer ^iihmfi bti- ^fi*cyt iJotjril; 
H Luä^rntb fcLii ÜSeiff Hc^ cilfti iti feinejti ^Oaiift tiererbi«, Eing bi« ^vageu 
H ^{fflniJTCiiDmi mib (fv^ülier br^ («ültegfteiftes in Ofrtiel - ein b'l)i^^Jflb, 
H ein Jofc^inl]. m 3cnitnl'?l, »mm .^itlcU tin iXabM ;}e[jitba ^witta^v 



35Ö 



^iift tmtm "^^ricfR^'ditd üb?r It'w ^tihUfu II, 




feine Sfbitc ^fiudVji: ftcbt am ^iib^ Occ 2'a^ tii iiotf) lidflij^iYv lub 

it^niö „Jaoib" ^a, urib « mhi öct Hfifi Won« oin ifttii, ixt 

btr OJcift 6cv CfitnTUliiti> iinö Der (."^cnu^fiirrfil- lm^ iciii i'iSon nrnU önS 
Sfcptcr iin& uöv ffincm Cy^iflc flirlit ^^^* i^ö)c miti er lirui^t ^03 *Jtfdji 
mit) bic (it^mbiya iiuh Die £iciu uiiD Mi Anebni tiub bit a(Ir4 bii^^ 

iciiies ^lEe$ iiiiD ^in tfrlöfun^ feinet IV^enfcbbeii, in ti^eldyeiii bei 
^hM iicijflcii^ic (i^ottewift feine [)M)fte "i^llire uiiti ^^oDnibitno feie 
n ifi ebcit ipciter uicbi* al& 

etit fllcl« au« Dem ^taiiuiie ."iictVi - at< 

eilte Inri^c beuiciL)rre uiib tomal^mibe ^iiof|N. 

Sic nun fni^itrinf^viib aii^ wioli 'll^iirieln mifbrlcb^ 

(»V(fli<i& fl. n. it- I.) 



I 




ä, 3^er imettc Vf^lui- 



isun DTttH inv vOcv *Ä^e^ ^cr c^i^icuolleii abei ^cW wt- 
Iijivir mit rucfnu C^Jföfliilcii ^'cöioß Der »>rfie VicUn, Der 'itffvi «i 
*^öfm ti%t f*oit in fi<ii Die 't*jlri;(f*afi öce ^Tiiidiiutirt. ipeil bif 
Streben nid}t ui^n C^lMi iKJtiW ^^^^ m^H"^- "W ^^i^ '" Sf 
CtbiiuiHi »iiib Vmimvt tor 'lÜd: imb &urd) Ciefclbc beatnchti«)!« 
^rtvum bcnn fo fülnr öcr ^Tixruc t^fnlm fw. in ipoicbcni tiür n 
eine Ronfeiiiiiifl be« eijteiT ernannt i}c\bm 

yiiflniin beim t)abcn lieft 5?öUer »i 'äJM?(wicwifWftuiift »lefßiuimH 

Unb ftmicn Stncrrni ^jecfleMidK (^Seößnfeii, 

Suikn ti* ÜTbcnfi^itirtc mtf uns lititcü f"f<ft Ijenlev flni*ibfM 

M^Ä^iDcv öica itiib loibcr feinen (SefolLnfnf" 
..'Jerwiiint njoUen roiv ih:e ,WelH 
^Uiib üon litt* iperfcii ifire '^flUb;?' 

3)er im J^iinmei tljronei lidtetr. 

*yim $crr (»jolttt \V(t«; 



%f r imrifr ȧfotiti. 



3dl 



Uiit inodTt U^ ücftitr^i mit feinem ItufmUcii: 

*lUil> ,^d) t)(it»f t)(»li Ui!i;h iiif^iuen .tt^iiift ^^efMbi 
SUif ,Sio^i- &c"i ^I^ew meinem -öeilifllumst" 
^itmi iiiüd}ie u^ Cd erjdtjKn btv C9 ,{iiiu (^CKi^e ii>itt: 
i4ott fpmdi ju ittir .mein SMjii Mfi cu, ,]d] t)nt>c ^nit? ^i(t1 

*<ht»inc W üOii mir, iift mörijte Ü^ÖLfcr jii l^ctncm t?Tlc flfbcii> 
„Hilft ^u öfiitcm (*-iflcimnu Ccv (?Ttcri (fnOf. 
^*Wiiöl Cii He flbct mit tifenwin ^ccpicr l>recbcit, 
/JBrtft Ovi flf wie töpKr'W«TöU' .^nfttuncaerit-' 

'Jieljiiun fiidj ftflbec in ;lud)i. ')ficl)wv ^tf^ L*tD*, 

T^ieitct »Äott mit ;v»t^t 

UnD hvttet cikI) im ^tticm: 

sHßftct aiitj iti« youtcrteit, öaö t?r nicbi iftnie iin^ ilji" &« 

^Jl^v^c« vtrloveii fieh«i: 
^CRit cff fmiti ftai' bßlO ®«ui ,^ni iMiibratiieiT. 

,Sutti £ieiU ^i?Uti(:\o]i iiLit: 

2)i« in tlftu iljrc ,^uucriid)i ftt\eu. 

IMeitlid iiu ;luTaiiimfnQc«iö*-" i>f*wfül)ci, lun ^ic ^(n:nu* Die lUbcr 

i^t^ntf) f(^»Öpfcii All Loffcii, Dnn- ip^in biei' ooii nu(icbhc^cr tin»i)onmn 

tn>ii Wilfv'm, Hömflvii ^I1l^ r"YÜrfleii flwn Clou un^ f*mi'n O^cfolWfii 

&ic ^rtt i(t. Bie? unm^dLid] ific Oico Ino l[n^ Dci AffdKijcii <»iif 

envoijie I#mr6nni;i Der von ^aoiD uiiUTioditen 'l^dlFcr f^c^tvi fdiif 

BPotmABi^Teii Ivpfim lunDfTi ttMme. '£tn,j ^ict tin t^^\^eafa|^ ,^h Der 

^Ber'Uf^lfit l^tiip^mn^ octi tcn ^^tötü^fii i^mtrDcrl luirb, [kÜÜ lüdit: 

^Petftet ^tibitt ml^ ^ctt ;\c»U ta Utiimmiritf^Lni cureiu ^efalbuu 'JkfLCitix 

fciiD^rn: mcnfi tSott mit trljtfiu-dn, freu« eiicö, cbn' ficuei oid) iiiii 

;^itt«it, nlftrt eiifti mii ^Heiiiem, fim t^r l'mtierfnt iii Sitiii utid 

itöaii&el! tf* lionDcU fidi cilfo iud)l um tirtnmialc Unionrerfiurfl uutn' 

^ba^ Sreptfr Irgenb eince uDtfdjcn ^iJfad)t, fon&mi imi UitleßperMt^ 

^ne« Scicuitt^ imD cctn^ uiiEfrtai} ocit OIoil iKbi^cnu £i[ii-it(ierci;. Unti 

al^ eil» (inuiönm^ Vt^ßcn (^ortec^ ,C^fßlbtcu" beAOEd)Ttct luiift, fo mii^ 
biefer tScfoI&lc olc '4*crirclcr biefes tSotiftJiicf^-'llf^ önfichen jm& Die 



äftd 



Slu* tiricin '^itfrpfftffl iibn tic l^folnt«» 11. 



ffinfin tfttfflllUfJi uc*lrc(«ic SitJeiiflefcB' Totnil ift fitrr aiw^ &cr ^■ 

^eA cTii^diTCii ^aiiitt«, \)C\ bct ^rfl^ ^M'f^Im finiini^m uiib l)di Ur 
'JQoijdjeii L>cTfLiii&cl, Dan tieU Öiiffiaiii^eii lebi^liili Quirij 'JUifgrl^i 
oflr« Simieiie unb Sircbm^ in U!'L'rciiii£iii$ uiit> (^tnHlutii^ br9 uäui 
lid;ni Wllkii9 Lvriiri^ii fei: bcilR nidjl S^iii (9rmnaifl»:iL fi^ntvni bm 
fÖcivfbwH bis ^Juricnfl I>UilK' "«b bag für bicfr 'White twc flon.^" gltt- 
(td^c %noT&im]m Ix'vrclfiici mib auf DirFr "l^Uhc tiao fi^ti,^ iMu}^ bn 
ßintlidK^i I^ombuTii^ jicvidjtn ici. äl^ao Mricr rnk 'I^fpJm ff« tot 
iiiMui^iflif Cfii^flli'lKui oud^eiVrnHjfu. bii'« ucrrftitbit min btrfvr jivriie 

Tel 'h^tjii bcr iVeiiff^ii fdieib^ i« bcibc^ ^i>n bn- 'IWbdiUtiiu 
b«^ Siucii(i«r>^$ im ihitißtlebm, ooii bvm. cinrin göitlicfKn ifir{49 
id^ulbigcn (ÄtfljonQm im i*ni>aikbciT börrnnrn in mit inebi in* 
miitbfrfv filotbrtl ifct^ "^^nymiicixi nnii frijn nixb in btr ^^nift bn 
StrrtiLidKii» 3ifET[ ja hex (^ii^ditc &ic ^fcili^teii cixtt^ 3ilin^)rf(y4 
unb öle i^fliclji firti nri^l1^^^TIl■llbcn ü(i*l)[>rfaiiiÄ .^ulrijt (dbft auf Grtw 
mi{f} bard» bir rbnmct)! hn (^faittit^eti inib ^iir 3idx^"^0 bnirtk« 
^v^tti Utiii' (Kii^dmiUrrir uvtlu-Evn. Üüth iti tiiilic^rftfltd)rr ^^oUni- 
biiii^ fctyrii luie ti5rfaniil)t^iRa bir ald '-llmnin bcd SiUnmcfflir« M 
jii allennfl uiib mii iiiion'bifSd)lirt)TVM mb bnii (:^Kt$e bf»^i fdlirn. 
jH beffcii ^JVnttninfl allein bk Mvaflminnifi^iiitt bf r 'ÖJcnfcfttn fklti4>* 
^Irfpnid) ciui '^cbtung ^i'miinn, fel^eit ivir 1%rfaii;itKticii uiib brrni 
Iriintbr j^äitdIct fiii rtftj flerotiL' vimi Xi«;icit* Dom Sitwiiflcffl(f hi 
^Infviurt) tufimni, inib ^iVlni^i imb 'Plctb notii (fin,tdnrn mi ffinjrf- 

iiTih hti ^iunnTf ^l*lffI^^■ll uitlllitncl)!, !j3l>'iv Siaoi^niri^^rii anb br 
bc€Tbcrrfiii^if /JJ^tlimeriljcr- 'J^^fllTTcitb öic /Biat^ir, in ttH'Icbft difr 
binji^ bie (^faiiiitjcit iljrc foiifrm (Mdjeiiiim^ tnil, bcnctbrii imr lEfiUd 
Uiib 'Jlkrfjfiig jur 'J?mreiiiUQ bts *)7«it)t« uiib bev SiiüUt^Fvii («^ 
fdtrr, fomii brt ÖcfninrEri?!! ipic bcni Cfiividnnt tfifiirf^ni^ iiiib Sii 
l»niLf|UEta r»f9 Sium^inciif^ i«o^ i>cd>ltc unb in b^ tatffamiljfn tut 
aon btrrfdbrit in tmi fo groü^rrt lUtHriibiing ucnpiitlif^ (ein fpSi^- K 
HJfbi i(|i tlHii biirri) bir HJcdit bkT ucreiuröloi ftrnfir bw i)Hiw! Bi 
aPcd ^Clle^e]l fmb, TUüfiir bii* Micfi brf (5tn,}rlnm nicbl ßti4Tri4l 
rriflicffj] (fttmiiiiljeiini Ht halb i» bei ^Bfoflj: tliteti 3elbflitp«f< bf» 
fetbri 31nt]t unb Sinlidjfi?!! nur nl6 "iHtittd fldj itrlrr^itoTtnni Ijabm 
dfrd^ unb 3iuiidj(ca ui^rlicini bi? ^eiligtcic bf« fd^tÄnbi^m 'SmU 



15!) 



Bilk JV&^U» „l^aitr nur :föcri imti ^^cttnituii^i ItaUmi (oltie. iufüfcni 
Be &tm ^(d)if im^ K^f 3iitlid)teii Mcnt, Labien i^fi im V<itn UE1^ 
BtAßlfiiUDeit ^>iv(lf[ u:ib 3ittÜc^fcil nur f<* langte uitO uifi^teTn aU 

KrljaltuiM iiit^ ^^T^röneriiKfi bi^^rlcttvn. Mnidt lEr1^ imi^lidi 1nL^. VIvtv 

Hkld)er i»fi9 Stttlkt)( itiiD Ttniffb^tuürMA« fHiu t|öit)l'tcii 2ttiuiij}lK 
fccni (oilw. Hl filier Sftinubilhnc t>w l-'ofter^ imb l»c5 ^ilerbKclicir« 
Hrrabtbitrn T^tiiIc. 

■ ,1n &pa rtwi? &iripr ^itoWcr imD ätüflEni^tfdiid)li' nitt unfit 
BfalJii mit DcTtt ^cu ii^^^iroiinenrn ^^crvuHitfrin dco \i\ Ü4ün fteficb^rtcit 
B|lttn4lcjcl)c^^ mit Der uünotiiftfüollcii Stnftc Ht": a'::HSi c^)3 ^tt'n no*' 

Bnter MrcifadicT ^^c^dcümiud : ^^ ojr, qh^, ^n ocni nii ^(i ^ntU 90ti 
n i^uH nM:- Ältnivf, iH'ftrcifi Dk CSefciintjcit ol? ft«fcl)]of»\MCii Sl^>ri'n', 
mi5 «itt^rpcdctjcft" in ilitrr u^r,{Lifl^ii>cik iiadj aiiücr jinüaitMcn 
Bhtlifit, 'liolt (tc^eii ^'ItoU. Qv ccw ooy, ^^^ ^^a^^ i^f^u dv^ mir 
Hffinlft DicfetlTi: in itiivr ^liflliett, in ihrtn ^c;;nifntiq pcTbun^micii 
Blieben^ al^i^'idlfdinfr tu ilivcn \\<td} uiiu-it i^cicAiittrcit ij^rf (l^aiULu^LML 

Slool Ä» fiuipTtclw«, t>. i. tüciifnUs bw l^MÄmÜicil öIo ö-mlKii ,^h 
tcdteiftn, f^lwf TiLdit dl^ nacb ouncn ;;ctDiiTttti^ ^ITtacbt, TünbcTii ai? 
C£(iii»iitncntr^ &i:i WefaincWiwfrafif ,5iU' Sidicujiit^ iinö :Jiwlaiiii Ut 
iPitcKii ö«Mfciiafi^,^iiKcte : c4 ift Ik Wcfcuiuttfii fem t^miclncii m* 

1 m^ (omint ;ii Y^ i>bcrl)cintTi itiir DictriiaL d^: in mifcr^r ctoUc, 

wi^ öoiin iu^cb ^(. ö^'jJ'i. «IIb Hi.'S- t'i^ ^^^: »"ft :v *^t n»Jio. 

i"^i '©;iiridocnooiTM?d)fift erftt^nni inimvfeiK' ^fDi, au^<?r^fl*lt{' cTi unl* 

m- ISiiPöfli iiicm, önn »gi i" wd-t ^anr, mi^ ri^^^i rnni' o^td^ 

wriVi (t^ftba H.lir JUfiAon IJ :^- unt L flnüftc '»/*) &ci9 ci;u)pfcr& bc 

beuta fc» un inan lootii Tnd>t, in »i3*i öc^ klHofc L»cirffllicl|*aJcrm6jKi» ,1" 

cxbUtffir Cfto md)t Tvic r:i:o i\\ btoficc^öriflfciiDcnr-ÖcftllcTfolflt.foTtbfiii 

uoii &cr ticilf|^t>fti i^mctiili^Fcu mtt jicb uiiC iiaA (idi l^^^^c ^cii meibvii 

bliifl- tt* eiU<pird*(' imfcrcin ^vflriff &ct ^fciörciibni" J&ab^ lodj tOTumi 

TS atid) in M 'öcbfiitmUT tce ,\u m^\- ^l'crföiilidifon i^diöiviibm tkft^f^ 

iin aÜgeiTicineit ucn-. Ilctfre;iif1imtiun> ba<tiii ücmt m .tiitaimnfit- 

(eftnihcii, biartj '3dimiKii mit cmantct unbuHnn (3. fl. *W- L>**;i**. imD 

£», ti* tciu 'äöanfcman ii* v'UErtCjicufpfivi iniD ip^n X3"i. i^i. iLi-'U 



3r^i 



Vtii* cmem *i*tTcfn>*djf*l ftbn ti* "Cfaltnw U, 




ober &if QHjiffHi'irfff« *i*frl>mbintgcti ,511 tmem wvbrrdienfcfrfn 3*^' 
wie iiffp, (^rrüiji iimii Krtitft. &1IB in iU>tnpicflettD, jo utt(l»cbt «»* 
fttituftlirt) crfctu'lUfn irirL ^iucrn i>cB«Kc:, in &cr Mbbiicif<i)fu Sprodx 
ober ;pn bar beiint^!*: (f«H>nuDcn, tiif ^l^abm^htitim^ fömti Die ^lt^l^ 
mificw yiiuotiim^ hcrporflcnifciu iSoncnitncnnifl tcr 3«knhröTic oiii 
fuitn *yii«ft bcicidiii«: <ü fdicini rn ^if ^»f* ran lienjörflcnito 
i)(;af!ic>u t,\\ h'^a:t^l- bir juin ^jyibaftftrtt aiitactv^^U U'iofffniamii 
Imifl. üD^3 -;^ni ■** ri*3 licijjt tröW^ ruäliiviEb niiftdmu Die ÜJ^t 

D^rn tioii TTi ocriuoTibt imt pn* <}ovtit d^lfl^l' iKi&^it tvoW 
VeiiTor iiitb iJctta. Öicy flfftm a'u >"it iijrc« c*3^ CDi«^ <ntf 
iftTOi c^jTTT, 'i^ÖUcr mi ilircn Mönttfcii, 5[flaKn rrit iljun l'<iilnu; 

fKIlcu fidj or iln'c ^mz. ^zT^r^r2ho* 3iontni ftniicn, u.t 
mit ^fcnrcnlctiEcv babeii fiel) filrcr ^l^nn^imcii n^nuiftt, neu (ooti 
TD* ^^fl(idirm,Mpiuinl i'nn*, Hut bkfeo gari^ itad) aii^t iitic imuii 

irpffo Syi *i bv. ifl ftcfttn Wo« utiD awn feinen (^Mal^ii 
ndjlct! C?ö ßiU, m Söttcrtoni* mil Dtt flötllicöfii ^BkltortHmim imb 
Dan ourfi h'ir V\< Ü^tliimtlicitfii Der 'JJ^ciifcb^n »nü nlv bifiv ju dl 

iitorlfl^it ^itrccTfa mib iliitaeffcH Bcv cfLbftftid)! tmb Der i'cibnifdiati 

(Kir^ ffir bif 3utlictiFeil ^^^ t^n^i]JibllUlnc hi t^bfiTc ^^nbtoi^iim btf 
@tmi(fcu kjLHlt. alfo aiidi üIt ^if StitLidtrcii i:icv i^forntiKitti 
einen -Ücrolb mtb Mämvcii jcincü tocR« mitini in bwi flwi5 b 
C^familfnEm bal^iiiticitcllt <itif Dan 'l^oltci iiftb «tofltni mnncr 
yiiißcn l)cibfn föniifii unb rocHu üc cf idufciibmal ocrgcffe«, im 
raub" uuD mebcT yK""üt)"l rocrbni: böR «v ii« ba* V'ftvn beruft 
imb Staau^n Uin cnbcrt^ ^cfcg atd Kit bA# bc^: ^^^iüt&miiM (0c 
bdg ^icr ipio Cell olIf-5.C>ciL i>i>n bcr .ütnl^^ccUuri^ u:ib 3^f rrriitli^s 
bc« (lötilEd)eii 3iiicnti«fci)e!3 bcDin^t fi:i, ll»^ r^an iiidit nur ^^tiMoibu 
fonbrnt ouA ^-U^Ucv mtb ctaatcn 00t cK^mii f^oil pi ßr^ic^i 
.^11 bicitcit Ejobni. 

SÄiittii in td* WciDOfl* Dcc- Ircijiciibeii l'öltaf iii»b Staoi«i' 



,4 



"tt irrcttf ^<ilm» 



5RA 



■II, Dfi^ in ttfttrrfici, rumlüli crtt'imJjarffr ^Uiiii'*ifÄlIifltn[ teiiier iinbfmi 
nCtai Ofö ^nMn* ciU ba^ fliitiliriK t>icT>i^, reiite ll^lrt^[ lm^ i>cil)fil^ 
p(n Scfpict »tiö ffhtc Mront' al^ bir^ flötiiidir 'Mt*ti itnft friuai flubm'n 

IrtiL' tuxtt ^2StmiMn^ üi ^lIiiirn^^liniA \t\xt> G-dlvcieiit}, mit friiKi ^<iujni 
»fiiinGiil fcfi allem obilcc^cn^ni HMcljitjeulifEjfdt t?^ []^l(lid)fii CVicp^, 

i^nifftdn bcT awtfer miß 'Sicflwii. t^Ufr* mnittiCTutc Holtcr 
iinb Si(tnif ir ß*iMi>ii'fi'n fili ftii- "Ji^rl tj)cfd)itljU' in ,)fvni'l. 
uiir^ fi>Uiv iiiib ioli in r>fiii (t^M^^rfaiMifn itläii-it- (Gipfel Di-o itbif:l)(^n 
GkiHe^ imö Sebeii* - in'WD - f"iu"ii lueubni Ifiidneiibui *ilfrlwtfr 
uiib ^Miisbnicf fiiiticir 

■®fmt O^miJl in feiner 'ilflic^ciicnc blnhi imi» ein icinciii 'illüten^ 
flipfrt f*ii^ Mriiifl in tipci *i*rllrHbmHl Inirdtci. ftcrni ,'tbftil idj 3^''*-''^ 
iuiTflfi t» icfjiüücbin finsifii iTtnjfkiilrl. Mttui ift f* tirr linidjrtmm an 
Dem (Be^ltt^'^ tic$ iiacl)Uiebvc(leii yiiUffi':^Vifei'e^. auf fteffni jV"t<H*>is^' 
iVtu rmPK- b<iT> (Äfiey jiNiiö^hciif Woii^^friun amt rncinwam^ öcv *l^iilfpr 
tcadjEM. thiD mibeiii eo mit bei' ^)¥nid)ttveuc axid] fein ei^^ene^ OMtlr! 
rtcbrodjPiL btfffii ^JftipbfrMjr tiur flnf ,lfiflH^ iföiptififfl^t ^u feiner 
i^fiic^fimiv barn. ifl ce in mnen iri'itöiu ^erfirtuwii Iriiinmrrn nur in 
tfinm^rcT 5onn bei« TcliL'iitiifii'k Ti'iifinul fili iniffoi 1' («t OJott niib 
«ftfiitni" titefnlbtiif- lliib (cit ^ccinir^ friir ProfAiia illix urnttiii ijlimi 
apud iiott KnoEti (^ei^rortj^'n Mi^ ,^iLt inntefkii 'IUi3liLiivu:n^ bei^ ,)nben- 
bxiid^ iin UJiunbc m^ciib niK*flQal9:Dvi(L'u'lfcbner* beuiid^iT flcnniimi, 
l^abcn alle Sinafötcniil*iunen, in beucii fiel) bn^ ünldxi^be Su^owiueicn 
uerförpcti, ben biird> ^a^ .'^iibcnlnni enlftpft^n^tnjdlivnfii ^IWu'fl mehr 
cbei minbci beiPiitV iKrüiisö^füljlt nn& U]n*n i^ennifoy ^Kfl^ii (%ittvrt 
*J8dh iinb 'iTJtfjifdjlKit'Crbimiiii in ilnitfcid)lift]VT ^JJtihhnnblmm ffine* 

^c^nnciD n« nproa. nnnO' oiut *idi, bcn fteien t^etxoiid) der 9x^ht 
bcf^raitfeabe'JUIittel: ^effdn. oTiny üj-iu n^. ucnronbi niii i^ mtb 
§py. Dei-tiinbcubc Wtittl ab\)m^\\\ mit» biciiftbni mnd)niDf ^Pmibc- 

■ni^ir MwlK^t ^^''- unb ■^-^■» üurt) al« Innbnibc. bctclitänrmtir JcfTcln 
KrEfimmni. ?a« bnrrl) C^oLl nll^cmnn in k-iiUT ^IlWltoibnmHi ^c^fbcnc 
Kib (;'ir bö* ilfliler- imb 3Efnilrnl^t'fn bet "Weiifrlptifii btu"cl\ ^Xko.^1% 
■ 'TT 



SÜ6 



m^ (inm ^öeifttOtUi ^{>ct Dk ^aJmen n 



Xjic '^\X[h\x iin^ k\\t &cn ddflificti iiitü matrdflirii ArdfTca pcfttitH 

biftmt» mit ^btciea^ I^U (iinröTuiit^ flf<;im t«5 oon <ii(oU 0CDeWnr 
mi£r biirc^ feiiuii (Qct'alMen ofr^^v^cniuariLitf 0kfe|i loitltf tM^: 

iinCr unterhalb E>lc (^rtv umfängt ll:1^ tU' ^ÖrMn^irnftcn aU^ trüifct^ 
"Dcifetno m i'xd) eitilii^u, Iti jip'^tcm uoii Ccv <£t&; uitKr^ubb^tvii mtC» t^r 
t^rte &tfficn:fdn?iiDtfn J^immcl, 3cn\ c»l)ii"? RAttart* (^iit^idfcit Hironnib, 
lüdjdt (Sott il)n$ i>cT^cbUd)cn ^ffiiüt)e!te ictc (^ntpönmg gtgim 
(Sötte? ^inci^tfi^ ift iq biicd) i^oiie'i 'Jl^eUdif^iiiU)! ucn iwmbnvtn 
il?rid)tei: aU 'i*ih — liefet WornffiKinK roxtb in T"an üot^wifTcriff Don 
K^cm. ßfT lictj Ol* Öottc* ^Skrt,]nifl, ticncr mÄ "Üotr bißwifr. ^m 
^lmH>Tuff Mcfw 4*crtt*I'i"^K'* ßfljrnucöi - al» mein ^r cb<r, &n 
mid) nlö fem *iLici-t,icii^ K^tiim Ikn« ntu» ®c»un m öt* *JHitie 
Urtenitdltci: i^cfcLii iinb f^cfendci, itiit) tiim4 t^t« 9Tfol>nnig \ijvtT Slid] 
teit, Cie ev, ttou iDrcr ßcroalricien 3JJad}t im (Seitcnfaij yi mu* 
meiner tcciftLüfeii (ftfditmjiiifl, fif mac^t^ii laßt, - ^poJtci Wo« tft 
®flljrciit piHK? tCT *J.^evflcbltdjIeii it)r« ''^^cinritjciis im voraus l 
(pon« ;yS wmn (id) Ocmt^ tn^ ^djmriiw ^öeflmnni bun^ öen tl 
lid)i'n ifrfclß Iddt^icti i^cinnct):. 

W, Döirii i>rft Jmd]^lm \u m ibm Ofpntiat^i bcfc^diiit e 
fteö^n — '131 ^ö^^ IDT TA («ibtt cc il)Hcn fein ailmwiOcd ^^n unö 
tcftöi-^E flu ^lICd) fcmtn UmuiUen Sic Icnicii mit ^rtcTfit öafi f« 
Dor cmtm ^^ünimöeri :Kid)lft ,iur ^Kedjciifdjofi ficl)cii. 

*3Hi ..*ld) bocö" — f^ iniiiel twr ^änicHtc Sonsuirf — ^^ ijaiir 
fd)on tüiiflft ineirtt^ii flöriift flcfolDt. auf ^'{iüii t^m ^ftfic meinem jö^tfl 
mmö!" lao 'iöaiü iit *:«i fegt SU- fcnmii ftiißcleiicie iöaifdAe it, 

,)dj ijctu ööd) lA(t(tft bctvt» «af ,^icu, öein 'i^erflo »i<*n« 4>ril»aDaft 
meiiieit Aäm[^ ficfolbtl' ^ h. it>le Connm itfr alfc cerfatK^ fllfo furtJ 
^fact)tftellim(i mi^bvaud)«iv !>a eud} Cide ^l)aifß<^e oor Süi^ ii^'i 
unb lüfiiii tftr audj tcxcitfl ocrkmt ^fltt*t. im ^'Ö£r<rUtvii ouf I*] 
Stimme btf4 i^ir^dd^ivifTi.'ii« 511 hcTcu, liünc ciid) tioc^ bivft (vefd^^'i 
Ltd]f ^ E)atf adK eiitefi aii&cni tieLvl)rcn tLlt^ nid] foUm Innc okcKkI 
(afTcii. HPeldjf iJJot^tcntfftltiina unb inciifdlUc^e ^oIkU cmf Ölottrf W* 
fcfl, fomti ouf eine ^liifimfi ^w mti^imi l}üb*it tjniw! S^^ war iaj 
filv eiir* "y^ietn-uiiß i>ev«l)rct! | 




Xffc ^wiitt ^iclm. 



357 



ift tof rdiimlidic ,öuf", momit imiiifi ck räumliche QfflcnTUflrt niif 

oi:d] pou 3^(>n j^cbicnd^t loixfi. t»&t*m ^-Ji^n ^icr clfl T^np ir l^c^tirfjiTvi 

tfi, (JSoirrt «^«iji iUl)i rürt)i im Öcaenfflti ^11 frirtin ^eUl^iiLmc uoet 

micb )uit nttcii feinem ^dU^tuine. als eiroc) cutt) ?tu? "ßottii.i. Dtc m 

Bbum DOin Woite^ö^ilicinini grfonM'Kii (■iiePicw ihre 3\JiTrfflmfeti v' 

Tiiflli^mu^ rillte in ont^cr flüftclcit» ber ter l^ricOvii nnb &a4 -t^cil niit 

in Die ttompcDinift*5ömrl ,?u cmcn rocift: fltbrt <»iott, tu«* <^o:tc3 

M^ IL r it>, C?lottf* Q^nifi ftcht ^np ti *^y. fJ^W &o, wc Wn Cciliß* 

Ikmt fichi* I)ai tcmi*ii ntiEx^rii ^o:>o\} UlnQx !l)Jad)i ctld ücn '9t>&0ii 

ifbiec ffdllgtiim«: üeim feilte ^JVEaIjt ii^ill nicl)i$ olf? Cie ^eTiDirtlldiiin^ 

&«; inr tvt^etiiin^ nnt i>dliitiiiiy] aller ^JQinifcl)C[ieiilfolnmfl in bem 

^cUtftntni nuf ter ;Jicti5l)i'i|}c ^;öen^eTI (iJcne^nefci^ce 1 

" ^onnn pn ^ mco»> baxiim locil ciiift fik 9tfd)tbead>niiid 
«nb SlidjtH'ürßiflHnfl bei ^ul* ft« flcfduc^ihAc TalTinßellinifl M aiif 
*J?tcrifit).;Jii>ii flCflniH^ftcn (^^c^Etk-rjftartto mtt tciur^ ^Hcrriiff JiEntitm t>en 
''Ü0lf^ct*eni afA'tcneii '-öflftiniii^ tiefen dnfi ^imi efTnid)kn^eIt "ifoi-' 

I imti flerew&eii «HTti — tantm ttdcm pn ^*l 

imitc 3'it'''"""""ft*'l''^fl' IBP cr.^öbim, rtUö Me ^iirtciiimn ^c 

cljcncr 2(rA:fQdjcii. nnö pn- Hui *}Ionii filr filiffH^ ftitlidK* 

rl)nticM ' Ttflii löurt Piitn« tiuifprettiiu liefd;!cM. feftflL-lIm ^imi 

CMei^» at7CT ttic^t« erAAIileit .^iim ®rfc|). Otuii lieifji e6 aber 

■iidi mdi» j?nK 'me pn^ c^n pni TOpv pn^in*^. fonoeni: f:n St 

fri S« TTCCH- Sn ift iiL'ei- itnincr aft tiie ikiiH'^intti ^11 umm titele 

tjin, *J&6i)Tmti prV "ICC hfilVn Töilmv ciwds initTcilm, toinii bn? 

Witf^ertille (ofott Diirri) Die ty^itteiliirfl ^ttir C^eici^e irtY&i', IjcIre tco 

pr S»' nnifltf iT,5i^l)Ifti imc* c^ fo Icitflf vrjnDIi^it bif ficb Pcrun^ ein 

pa eine 91oi'iu für fiiiilctK'^ tl*nt)nl:cii emmitfeliv llnt» trn* ift ja ^i^ 

i\oii^c steift in »wfläjer Der 'iPmer oer iÜlcnftWielr Ciiwli Die ^ffäjlrbr 

iid)c (frid^cimnift fcinc-e 'Jlotre^ eine 'J^elcljruiig t>cr 3Dienf(fihci[ mi= 

(^baljn^ Ch- f}oi ,'5^Tfifl nidit ^ii ^VMfjioiT^prtDißteii üu^ftefeittipT. Gx 

^at ^^rml biiliiTiflcficnt, mif boB ce burdi feire flon^f flefc^id)Ul(^c 

fMrtKi"i"ifl ein nuit^eo. Tinf^ citrdi i'cin iPedifplcMI«^ fMc^ift fidj jii 

4iiima miniier ^Icirndimiifl EiarMcicnOe* ^entriol üleiöe für Cäotlc4^ 

■olnm^ mib ^kCrtfci^t-iibeuif lihd ^^dirvTUeftmimiiiiQ, bi« an tiiektii 



3ÖA 



^tu4 <nwrii '^ri(fivf4ifd iibcr bit *ijt|4lmcn li. 



^tutitnft l>GiKit Im im. 

pn St n^cc«' Doriiin iiiöiftte icft* cr.^äbltfii, bis inwi txirAUf *** 
Qlerft ^^ ^'vboi# Urn«. (^oii tjat m mir ^ci';KQd)cii: iDJciii oo^l b« 

biudißcindi^ ';: iit Cku ^Uivualtni- ?> iicmu t^u slstöd **:>. 

ebmfaJe i« Didct Ooriidifit *i^iM'l)L«tfi : a) olJ Dö# immindlrnf 
üoii ib'ii tTi ^ell ßTei?t»ei' Ififchnmmftrri Toljiiifleftentt, infofmi ^ftflt 
nifftt Oll? ^«m »liifftinmtrmnrrfTi ternlö ütvi i^M q^tbtiftr noiurli*c 
UrfcdKti, rVn^ml nn Wcgniioö ^ii ^C]l(cltc^ iirolce tincv iimnEitrl 
boi IdjDplenfcünt (JJoiif^rotMcii^ bofi<t}L cücnlf» uiinuiitlliOT m 0«r <**f - 
r^il^tt, m< b<t^ trfU' ^*lt ^n^ tit ttni FcfimldK)i 9IU: boniin jo Ait4' 
TT^' -^s mb tV^mh"; '« f'^ y, ^m. a. Hi:i. *i*. IS): h) nif bo« iu fcitm 
WdlDrinui imb tnncr Vnuut^i ^i*fmffii*^ 2d nmiil 0oti ob« mubit 
^frael Tflüib tmb *cinf yicAWtier attr\)frad$5löiüfi$ihTon - (ILSonv 

7.14. L (Selten. 17, i:i. ;**»Mo,'j«,o.i 13- ,ici)"",rnn3ni vnorro 
'^JVbcn töoK «.iubcii cbrr tiiiA. D^iy Ty ;id: -n* ';«5a- bfffm 

imbfftiiifli für t>n' t^iuiafcit bC|irüu&ri fein mcv&f. 

3o tUflljci'o"TKvc mm mM^* T^auib lit<T b<it 'A-^ötUtii Mc Ibci 
fart)C rr,idl)lt«, (iJolt linbc \n \\)\n iK^prodicii: nn« *:5! ^i^tt *io(f^ n 

*rQy*\ *r n**! ^ i. ,lfrfld ift mdn coljn, i et IkiIk rt al» SU»if ö 
tK >Kfil)C bcr ^ilölfcivL'iftfTUtn qi-fcHiH tannn bnft Nt iDeter &a6 ÄwUl 
u^ä) tip ll'ln<bt 1^5 »i Kiiicv ^i'oltmific'M lii ucrKidjrcu, mit rt !>aifc 
Wtinitiiung, inn -coljtr (u fein: bcniir lan" meinen €i>l)ii ^<^ 
Ofln 1?^ mir Mci»! ]c ioll c^ &cr iUMfcni. l[^^ inebqoitbm Bf« 
^i^ötfikiuni. Pl*ii «Jiiiflc» ber lim, Aum 'i^croii^tfeiu tomnten, 

t^i^^il \(i. (iL* ffitf i>mt (i^ifi tt^eut^lc rtcfAidjiliftje Wröße ciit^t'iihd 
uitb &a^ balier tn? :{icL ^^-i^ nm bicfcm ^iMl<^^|fUiini4, b. i. 
Dickv C^iHtc? iljot ciTficht luabeii foU, etivi*! nwrdeii wirb niib 
iyedu<fcc iinb 5lmT(iraiif]M''^^^rä)iEUit^ni ßti der in Wott ^fficbfntn 
ftimmmtt) AU 3cl)cubcii lucrbiit. ^\onon ficbt ^abe^ aiidj bt« imbtbä 
^lutimft vtfrud^ imb bic imtcbiii(;[c ^jiihmh ^f-> Taoi^ittbm A^igtuii 
fliif eluev yinic: tti 2ipr V^r d: 'iji oci* 'n^s wSo«'iTo«t!i 



3 



K 



tcT \iv^'m ^'alm- 



3,-!J 



» 



k 

I 



I 



1 DKC« nsv- /J9wiii nifin Wtnbm* («fl* uiii> iindjw «idjt iii*l)t 
ift nwmi id) bic Wmiic ^c* ffimmdi luib tici (slDi- ludji gcfiut öoiiit 
iPcrDc tcb (uid) Jaofol^ uiib utciit^ Ximerdi ti^üiX* '•ilc^hMiuwcix ;7Cr^ 
iMTffw. üfm Uxntn ^JIc(t)r^intncii ßerrfd^fr ffiv y(hrftl)nin*, ^YüaI6 unb 

Xitfff» iinmuifltcT uoii Gott Tahm^fuUUciu öf* ^(loictfien 
5t(liiiatiim$, iüd<6c* luii Ijctvil* tti Cu ^'Jk.fidjimng '*:3* rrtfliirit 
fati nimw« tiocl) imAirtlfitirb, bnü mid; t?it^d 'n^ ':2 gcrioinil iwr^ 
^m, cU^ "ÜM^i^. ^ic iilcbt i]d>üit:L, fL>iitmi uumitEdlor tci tyrx Sd)Sv^it\x^ 
üoiH Sfftömr in 6ttr iKeilje tci Cfriiftni^eii aeflelli mh — dkf« «n- 
mitidboi: vmt (Hüll T^oMimidlifdn t?9 TambifAm Aäulfjtimi^ ciOäli 
IKK^ ffUieii prdcifcrcn SiLis-fcniit butdj trii jiifö^: Tnn^' DVn *x ich 
höbe iKiiic CiA *Ktotcn rill 3liiöbnirf, bct (idi iiad) Cbtöcm üoii 
fclbfl wrrftr^r. '?€t "JiftdibrHd, ^^:r oii* *w licfll. ifl &un1j bni ^-^Icmrt 
«ni^s ^i"a^ i)fTüPV9c[)0bcn, ön. mw fici» nii^ fiitoit nufnicrrfiiin«!! Üefoi 
^cr ^Ifalirini ctßiel?!, iii bcr ^Htflfl fincn bcfoifbdni yicttibnirf onf bü^ 
ttainit tciridiitcU' ^iUn Ui;l 5o5 crn. Ijcui«, firijen erfl bnn '^ bit 
9)ct)mliing brr Uiimiuelbacrcii. ^Imb "He aiiüctfiincitiirlidjeii nn& ge^ 
ffhirfjllidxti (frid^eimjurtnt finb (%tic* Ifr.inißnific. aUfin in ücrmind' 
let ^^e^idiiniii: m^i l^eiiic. füiibeni hioti ;iunutfül)nmf) oiif bie uo» 
(äolt (irfc(}(iffmt^ii ^Ulitldimatf^nE \}^n^t allc^ mii bnii aümodjligcii 
S3U(cn 0Jo(tc^ .{itfatniiim. 'ülKciH ba* Jauibifdjc ftöaiiinim Ijot <3ütt 
iicnic ballin ncftdlt. 3iid)l biirtfi bic o^niütidttbc *J*frflmiHcnl)fit, fon- 
^f^l tit bcr jLnrtittrdbamL (%i;citiDavi 1)liI (^kxr rf eijctinl. 

?llfci: barutfi tnöc^rc id) eijdlilen bi$ ($ jiirn ^eft:gc ujirb. <^on 
!ia: *u iiUT ficfprodjeii: ,mcin Sofjii Hft bti, idi hnic hciuc bicl) 
(irborcit! 'w *:co Sw* erbitte tcn mir. fo ecb«: id] i^ölfcr^ii Cciiwin 
ffrbtril itub in bfiiicm 5*i*r<fi** t*io (^iibeii bfr C^rbe. 'ly OVTfl, mugt 
bu [ic öbfr bii'ciK'i mit dfcnuri» Sceptfr, tinifJ ftu fir Tviv Jcrfer- 
gcräu 4fr|ii)incEt«riif" «)ii biefnn (icyfTtfä^lid)(]i Jiifiii[uiK*[il)nnft 
fdjchifK miv bufc Inibcii *i*tric ^u ftcbcn, ^JiWIIic mm öeii jivcircii 
Saft: S:^ D^nr miv al^ eine cinfcictic Jroi'ifeRuufl bt^ oomiigcftnibcn 
Iii 0^3 nxiin iiitffaffcn. ff« lifiV Tt* fdimcr bcör;ifciu luic bn*, lunS 
jtini ßrbtnl iinb (^i^fiinttu ^fficün; mirb. t>oi\ ötu\ 'J^cfil^ci iinb 
(Hgtiitfmwr (cbnnri ^fTbnift)*n imb AexftÄrl iDCtbm fötl- Stfo* a»m 
(fit>ml iiitb t^ii^■tttlH^l rtW^^J" <"'i^' i'«>^l ^Tljrtii«iH iitnDali« imb 
U'uicx 'JWtiiiiLULuii; ynimft uetiombet, uidit ab^v ,\m\cxi unb ocviiiclitci 
luerbeiu tis fdinur imr batitr, öiirrft bicfc beibcii ^iktk ömt Toöib^fcbcn 



:^60 



Hi^ finrvT ^t«fip(rf}t>t 6txK X '^aXmen II, 



lUiit ^u t^olter al$ iMnnl ,iit, hiilF)t(l^Ti ;iiilc!ii Ikni 9i>ti j|)rii ocnnce 
HCl! ^TiTMipc V^:^ III Wi>:i i^fbCTliftKii unt qcjiAfmti ^[tn^cfrlicf. laf 
C5 flKtt üd) ^w üCkw^ If-itic <ils *i*ftfiG TUT tMx ^utd) öiffffl 'l^nnfir 

aiMfcr m muMirticiJi CHqiftiitiTt ,^jim I:ßui&if<l)Cii fliitiflUim, tmö « 
diu tm *iamvf um iftr nbci fein Tofciii ii)rt o^x imiv -c^rrfCbAit 
nuf (^Ttfii, }o ftcbdi iif All ticrenr <)#rcK*tfng tu Hititm ftampfr 

Jouiüo Wtw HiiD Weber ofljäntiin »tiüäi. "l^wiinAi ift Dt» rtwii 
l^Ci'iailctli v^ "^^^ OTTi: .,)f1 Mr'f ua-^^iint, tiotKvncItcriiA im Okbf 
ruT Cnt tVIcii»<ftöw( \ü Wo» tjiiMiiUvEfn iiiiC i!)W incMidje UmipoiiHiii^ 
1m^ «H^in^iMnmti uoii i^ott lu tTfkt)fit> tV luctoe id) tiee nnv^fercu; 
iTiLißt tu obci' Kiti cif^nt^iii 3cetntT tirii bk (^}im\ und ?lnrrr«iiHiUKi 
Taraiifcn^ fo luirfi Mt fic bred)cii uii^ iti^h ibi^ fd}cint>Qr lo iinoiUidi 
übctUftoii^ri mflKiidleii ^JUInAi n»ic Icidjic^ JöufcTivräi ^amlmmcni? 
Ctrrvägc mciit tav ^(cccni *y^l n»f ^äD urft ^l^ Cttotio-A^rnt 
fo ftilTttr man &ci« 'ui 'JOD W tmi ftrji^m '*}ä<ilirf{tKtnlt4ir« 

tllfc UeriKl)Cn: SütbiTt DOIl llt j T , fO mSAW Kt) ^t^f« ». |. IP., ?- 

bir iinn t^^rötcH ujto öic fion^o tferbc ,^iiiii 'i*c&vtt tcinc« *W« 
boii« rpctbai Inffciu yjfnat bu iV ntcr itiii cif^mna Swter tr 
fo mirft bit ftc letdic it»i? i^pTcT(ici<^U' ifriclttiiflK'nu £iT av^tnlA 
liftc 5inn bln[?i PfiTdtr 

Jvoc 'Slunnfiiiita bcr teiDeii Vciit ^w^ mib Dj?v ünb«* nbrr i 
Uüüc ^{^«(täii^iin^ iK bei ,'v()({ieni]ta, tu ^adiD tititi in ün {oLfieiitcvi 
VltrrpT^fniTi^ an bic STöniflf c»firou? it*l)i: "ij^ 0*3^; wy^- t*^ wirf 
iliiicu bia niföE l*eriiicöti""fl mwfi'diOtfll- otdinciji: >t«tt>illn:K "nb fww 
tt^c C^m^fbimd fl:i töi^rt in 'l^erVItiniin leinte 3lnviig<fnir? vpn 1 
nefarbm, lIn^ ttfueu mir ei^ 1?Uteniartijc i^i^iaAl b<tn t'otiff (k j^ Qhu 
öCiTcn lüüT^tftl, 

c^zhü nny^ i)ciBi e*, iiitb imit Höm<^t iVam, V*w~ bw U 
il)mitin]Hi bce 'J^vi^'fmibc^ h:i oll^teiiKinciu tommt aiid) in^ tv(fovi>KT 
^i^'j.icichiuinfl bfc ^Kiftnii^ bc^ Wcifl« miT bn?i U^irritAnbii» (k' 
iidict £i)citfadi^ii HCl', bcn (^ift. >ie 'lUbi<iimitfl l>^'c ätiQemi (.McQci 
imiit^it uiib bQ«* DLitd) bKfelbcii ürfortbcrv '^^vDcnOe ^i trfflffnL''^ 3 



'4 





^<r AiDctit ^fltnt 



3ßl 



ipoidSo:. Hut» (c Lng<M)i o«* l)ici' <ni tAc *^Am^v tit 'JCtiffortwnin^ 
Da4 D0>d3 mii tbrcin Hi'ifit ,^|[ i'rtafKit, lunf mird) ^U {^vfAir^ilirbc 
KI}titf(K4e 0« TaviDiicticii 5toii^timi6 filr fk i>cn»at;rtjpim ;ft 
I 3öiT fo^i tiiLf^onfi^ Höitiiic an Der 3fi^ iftw» in "Ulaffc fift 
fmumeIn^^n "Wlfrr \t\v ^h^t lidi IvivirficHrn, njift Ssantnt iiüi ilurii 
£cHfrcti iibvx ^t>n irtn fi^uiom W^-ff^p fdtiblirtji' *Hritniwuni fiitit^n. Ulm" 
Bo4 ^nüiüifclH' Mdiiitiltirii tlinifHü'riD ri^titrii i\ivi Siöm^c aui^tiojtm. 
■all ^iiT i\)iM .^11 fli'^nttfii. firt) «ffl ni? 3l^i*i$l^ii mi# Dci («nDäivti^U 
Bivter tief tl)id)tticti 1^11 t^ndicmunfi ^ii fdjöpmv mit }nN *ixiip. Citnitr 

mnn * now finri aitf neiif. tiurrti nr F)ei) "Staate tr«t (fvCc ,^i^ 

I lern iD'nnoiD npni3 ge^atribcr fttbi: rom- imD Dein ."D^: 
knsy 1100 iiertc""*it>et "131 nüT^D 'T nw ■^uy, - myo -fr^^rh^x 

Bton We turf ^l*illhlv adrrftiicfi** MlirÄittniöni ^fiVlit tn-o {lÖtttidKii 
Eiitciiflri^'i^L'^S ^u jvuriHni: vicin, kftct nidj fir iVIba nii; ftciii Dir 
linr flrniW fi«i rtöt(li(!)«i ^irrpif^M Oimitlmi müchciiDvri 'i^flJOi' "cr 
■K^ ^11 TOfrifji: n^y^ oifuri tVüit iitiO Dienst iftir ntit cmfirr ^iirdjiH 
Dn& grtüiiirwl in bein Öfftlljlc Cvr l)öAftcit Untfvunlrfigrfii - Woit 

htnx TiVi lil Nf l'rbni^Mfuiimmift, ,tu indclm tttoii fmic "XVpiiiAeii 
nrnift imb Tir ift nllwn in fnncm tm^t 411 finöca 
I 'Ui yri r\-2ttr\f ^^h^ ]ü '^1 ^pn^ Sc \vw ir\p Mp Siiiilrniviniiin 
■i brm mirnni, K>rPüt)] Liti hvini&Hrfif)! al^ im frii:Mtcbni Sinne, tntirr 
pip ttwb tutfr Ireficii, Un \ifttvvi lii'm'iiin, fu loiit rnil pw: finiwlil 
Ur <iiibrinf^lid)c ^^cnUinuit; ,\m inm^etx "if^crtmi^mi^, nU mid) tn^ 
kiuWidje (fiiE&riitßvn, tnc ^i^cflcfiiinni^ (iir *?ll)iPflH" »uö Uclcuöiiititiiift 
Ir^eiditTci, piirj imb pvj ijciüi rfiTlPti imö pi::': »mb pr: nndj ferturn 
ttnb jw: bm ftk-lVd^l uiiö tii^ Ätnmiifruaffc. nrp ^DVi 'ppi: (*Pf, 7K,!)j 

ko^nin^ on^ 'JlriM unb ftnejv i"" So^ifc iiiiö *Wofie bebciilei, iitib 
h>alH flÜPRi biWeit ^i^ 'JlTifrl^fiiiiinfl ,^ii f«riiiir>e [iiH)L öofi aflp^^aljnnm 
kn mir im SltiiuiA" mil Ccv 'JIndir ober her OleWIfc^cft <.^[flrilirjip& 
R, fo fd^ctitt midj pV2 N')i Müm|if irjn bir 3flbftrrljnliium ilberljaLifk]. 



3ß3 



^1^ dnmi tBrtdirnDfd \\btz Ine *'ViA\mtn lt. 



14 




fomii irt»* Jfifiltflfeit tu briticftnn!, Cic ft^it ^it cdMtfiiflen.* brtrete 
De« (^»fllircn tcöCß^nct. ^0 "07 '^2 ptn yt ^- nod) ttin D*r^. 
mifcTcr 3uilc faiui mm PK nitiücivc hMTcn f^ttfr fdinWcn Eißci 

^JJIon hat nun in iil# bfi« dioUiöifclK ]a €ot)H. cttftelyii ip#llcit 
icic ^Ä3 12 in teil IJtoociticR, uitt» ci ^cnn. itit dufnnuwiHjcnft 1 
Dem obi^cu nn» 'iS- imö ?»: inu liiffcii mi^ tief« inii bu 
crfloir Vlllcm at^^fteäni. Mn dir ^ür^mnln^ (ütTen ali^ biitbi^n c 
tdmcmcAO si^üchmc ift, idüTtv ni:(t] I3 i^v: mit bH6»i: ^iilbi^ ri 
ä^l)tic imö imntcr mir m «iwm i>tdjcn /vallv notnicntufl ;3n ööfc 
errcatTcii mtiffcii. Cbit?l)tii fd^ini mtr, foUte« ivtr mit uuferei fJrfU' 
niit^ citic^ ^JliT&>ni(!$ fo laiigr oiif tein tKbräiti^t Srra^Klctie^t 
Mcibcit. (11= CS nur tl'ftm^ incf^licb ift- m^bcioii&cr* aber mt tjtt, iw 
Oic '^rtmnmg &«;■ la *in Mvcifi- &cr ^l^l'alincn fiiw tcinc^iDCg? ^tpciftl 
hotUift ficSlelioi:'T T2D- 23^ *13- 32!? 13 OßMö.-M- y5.7;M- * 
■J4,4.1 jirtjmi ^cm 13 &Te %&citmnfl: IctitCT, tw fiiob 1 1, 4: Tm 
T^'W, llll^ 13 rw: Dürfif iiiditf fliiberi heificit. ots: ÄÄt^f« m 
^«uiCTtin* 'iJcrutgcnirüTtii^eii iviv un:. bnK pv; ittfMonbfte oikI) W 
qamc 'JV^offciMniA. ba^ ^aiMC Jlrie^&maifnal beendet auf iPcUtKinNf 
^uuenictiE &f5 «ftiiii>fci>, tct *iicTtm&ifliin(i imö öc? cwßr:! bvrubi rnjT* 
iVfaifls -'^, ^- uiift ,"l«l)t'(iM i<^^ ^- "Hb \*KK ^^ in« Dif ^l^rafliicn^ 6it* 
X'iiiobTiid!^ öm 3rt)hMfc &r^ i^falnw im Wciicnfoii .^i tcc vtTw^ctcrcii^dia 
^^m Otoli, m iL^eldiev icir itn (^titiian^ tof ^olnt« .^eiilQC 11 
^MiUi ci'fclirfm, frt)l«flon^ m bic 'Jlii[^cr. VJidii ma WniMit imP 
Der ^IvotüTf Dci £clbfttii*t foitbcm nwt lÄ mit bcin. IP05 fuUirt) IauI« 1 
bc^nct ftcr t^pfal)r curct UiilcrflüTirtc?. Janir (pridjc tfttMtd) ou 
Dif 'kn ud^ ^A^eifc. in leold^er Doij : liTTSHmi^^ic wnnc^c Nr VIc«ii 
tiiirniii^ ,111 13 ipffJ im ^^ujammPiibflHiio \Ml f « lct)niiidK ironKitöf, 
9lcccni ouf ^ (tiflL *l*(- 27. H. 28, f?. iL fpufu [önt öiaa >3> '*:*r 
riflli Ate ^Jfort)faii iii>n >i?v;. (öitbfTii oi« ,SH^CfflvHiiiimii»ii twfri 
ctfeuiicii. ^y Deiftr nllo iTirt>t: 13 >pri hnix fönttit er tilnicn 
ihv Ficd *-ä%?« ücrLorm ^vIkm- fcit&cni mit Saiiiciviii £>c\^iki t^t 
folir, bft^ er ^irmiv vnt^ ilir oerlorcit t^cljcl! ?'cv ciicfi (iii? IniMil 
Soviu* &:ol)ent»cn Wcfiil)r i^eiieiuibct i'üfict ilit ciicl) icRl mit tikMtt 
im)> ^l^ollhf. Tti; finb abcc ol)iimdct)ii^^ f^ci^cit il)U, ^J2ut ^itid] tT0Ü4 

&05 ^Keiiu ift fttnnii ;Joni fttf^iauibor mörtiiifl- "Hut ba5 Vautert m 
mafnici feinen ,'}ü'^>*' ^l"^ i*>nt tat i»aib. ^c» öyo3 lya* *5, bcmi 10 
römu indil miffm, ime balC fein ^ovw fnt&rcimt. Hebet hm *W 



1 

min 



tn \mtxt ^alm. 



nfl3 



Jüiiücni oitd) bit 'J^ldjfiM iiiiD (%fanti!Kilfn Dcv 'JJffiifd)i:u fdirfittn 
nnv iimt fLlficftictiai ^i'Lc, TDniii fif >3 'Oin, ninm fic nidjt Jti H^it 



in. 



i^hcfir« tiütfif tvohl W Siiiuififnc ii»ti ticid rief iiuü^c ^-^Wfiäiib 
luf tci tu<ifm Sonimlcr imb ^r^lu^t ötr ^BfalmcM in cmnii Wlewii 
Wdjic ,^ii i^iflcii fttci^iu't ftm, als tk 'JkunriimnA ^tr JJiouDC. öic ilr 
bcftimint Ijflbcii Dürften, «flcb Den luritNMi duLciinibcu 3!imimcni Dir 
fleiljc bcr *yfolmc]i mit bcm U3 Qi^v» ':o!; mTM in^ tdtd ,ui 
«T^ffueiu ^<1B ^if *Wnbl Wik ^iifäiliflc i;?nu öafiii bürflt öcr Umilaitt, 
OftB « «auf ti-r ^^liirfii noi kiiuni cphic ^^Ibfnlftii" oiitftoririfii mic bU- 
Uebcdcbttfi L>etfü^^1t^^ bfr ;{rJt n<ic(; jii ^f^ab^ E^eti fpfiTrftcii L'«beiitfEa{[fn 

iitiD flnabc Mird) kiiii: lfitimrt)l)eii eino! tSiuMut in bic ruliiflc 5llcir 
im& (i^ittinniftlcit tci 7aüiTiifc1iai Scdc tbmu mic uiclkiftt tciii 
fouft. Stai SfT llnn'toMb, ^ch um bk \UMd)\ih nu -iStiabfn 
^iii 'üiolm-l'ict« nuj Der Jii"^^ ^^^ (vi»nn 5c»bK<"" - t^cldi' 
«nc ssscclt. Dir auf öct Stncfti uoi bein cincnoiT Slitibe \m m^tn uer- 
itTört »II& ficö IHK bcv .(>arfe bir (^o!tli'w^'^fl'"i'i"'tt S^' incrfni üci'ftclji! 
niDiD in^- IdKl eine Ikberticfcniutt btr ^Wcifctt (*yeSn(l)im 11 Ta.), 
Iic^ndtiifi ein l'icb. bei? nu# bvi (^otreebcttuftcmuß liiTDOVgei^ciiififin 
Twr 10« '3"n«T nr^r ^^'^)^ rn^w; -nn^ non: hinpt'öeu ein folciie*, m 
»xHd}cm ftrtj JcDit rrit nuf ^cIl ^^Inneln ^e^ Wcfanvic-? ,niv *^oricf»lK' 
fleiftmiitft frtipdr^idct)n>mi^rn- r.yjT ^^b7 nniiy "^'nn^ ni''W noMV- 
T^Dib« fltin^f^ pnifnjttiftüüIlM i*dicii bietet cber »nut moW fmien ^JJißmeni 
licfncr tfrniePnflinifl. n!* 13D *ico im^sl **i- bcr 3^am flfidififl o(iv 
feinem eiflencn Mnibcf ctiii Soljii, unb niil bem Sofciic knn "Alf in 
t^ittpfnnift ncflai ilm, tnib ci-. Uer i*ntev. ort MiSrij^, mi* fcinvin ^Hcidje 




:)64 



Stui ttncm ?cirfiticd}ffi fiter üi< VUImcn UI 




flie^il» i^DT Hein nfteiint flinbc! Unl> ^ii birkni ^rtm Sd^lo^f 
UD<^ ^rbfrr bc^ ^Wnn^^ift^'i^i^' baß itjm fc4i>n Jöiififl anf^rEÜTiM^i m4it 
mo TTO nr» T^ DT^ *:n, mb, iwU « boe ffatntliniflirirt nm 
U 11t rrt 1)11 lim 5rI>rL^f1)riL itijn ti< glcuttiDOScnti« Ooltr^ifirra^ti^fTlr Oii« 
inntitt «HH'itftif't'oinili^iirLTiK baii l^rbfkllnQltiif tnib t«e (Wfle fftirifhf 
ri{|iiitn litiOrtfiKjrcLi nirrttc. lliiD mm, miv eiii«T fotflini i^iuf^i^ T^h". 
Me (^Mlreaäljf f^vHulji imb fiefinilini In bau ^luffffMDuii^ b^ l'i 
Uiib iDtr JiKiii}! (i^I)ör( tta^i, mi« AriifAflt Hc rinrtK^fkr nlliOfjlEdjflr 
fabruii^ lim crnc 3^ie mir SapiM iit bei fd^mcr^idrftn; Z'wh 
(^m^f^riflImfl bic i^hiht uiiC bcii J\rifbfii fiitfmi ^^» taifm- 

2}itit^ l*irt rf>tiiinrniicn fidj fcihfr Tht -DJiitripimh tv* Wo 
iTtlbM bn £<i|: 'u) n:r^i >n23U ^m, nnb N^ citifodK 2l}aifDdx 
taii tv ani bcr ffliubl Dor iVbinn fitnbt' ji4 Turbtrttgm tinb (ofon ki 
£<1]1lv' niibtii totiiitf. jrt» bai'} er mubcr txiüodyi ift buff eiiifjrtff (Tn 
faliiinin Inirfti itjm, öhr öuc!) jegi. in bäefer ftiimr nrfftei^ ü:nue^^gJiM 
bcr nffliriKiiN' 6*i>tt itDd} b<i itpn (tt, iinb *aDC*- intb tf)it aufrief 
itii^ itrn^ni luoilc, j^ rniMi4t' ^>fni mill Oknt '^ftini unb 
bcfcbcibni. brr iil twct) i»oii Oott (ildil orrtoffeit. h a nur iijn 
iMtiAfy. ^ttitt nrii ncirfimfrc ^nfl t^ Hti UriteTpfiirib Nr noc^ 
nrU^ffenVn (iliiabr mib ^^armt^TÜßfi^it tiH)lle4. Wil Tuner riitfoifijl 
21)(inndie niit tx oUeji bmfii eni^esfit, Nr ilm mi» mir mc 
befeiiibTTL iLntbeni uor ndcm in Urem nitlid^cii Urt<il boi Stflb 
ttpi brvd)Ciu ia. bte iii ^inbi'Aflfi iinb (hnpdnnif} ftr^n Ujn nrif.^ 
^tiftn mögen. tDttl fie i^\nc 3diulb lm^ bo4 ai^grVTmbiiti^, in (ein 
ie^^eit IhiflLüct itdi i^olliirlKnbf Oli>tie<Kiriril ffnjicn «nb bamm für i 
frine ^ftnititi) inrfjT bei "n^ lici hmi mm über t^i f^in Udril |tt 
^irfl,iufl Emn^tttvn IKirtitn i^ormrafei^ ?ft 'IVVnDc;nmtr Urp h 
'nSt uub 't: 3tftMf ^nrv ntfitien '-^2 1^ mricr ]*«< er 
fpcicl}!: "^ nnir! iftleidjnwlil bift bti bod) nMb '"<' t>f^ barmt^tAtAf 
lirbmbf, 'Tjtd pr- bei mt* nncft «nftm idjirmL ^noD bcc m"«fi nfli 
imtni felbft in biritm tiefftfii f'roli meine ntiitAr Wörbf ni*: ttt 
liftoi lögi, in. Tnn d^'C eben btirdj biefcn meinen- Sdnilb büjifnbm 
imb ffit|it«Tti(it ^U mein Ji>oiirt mieber erbebt. Sietv ifl, imt^ fftfltf 
ötegiKHi tltmicllr, ^nnbe, tociA t|)iteii 'J^emkl|tiiiift en<l]n»t, &rWuia 
iporija fV imt l^-rtiteTingmid crblttferi. 

'^ijierTeii^iüen ift bad D^3^> bttd im frften 'J.^'e itiiebcilytili nif 
'J{üd)tinicf herwimm ,)ri alWti bi^lKTigen teibemrämpfen «nun e 
cotfüftlidi HUT inuner (ftnjrlne. bK ibHi fn^tblid] nilQeQcnftanbeit. Sit 
'^JRaiTeit, r«]# "Ji^Dtf Ijing itym an. Jfip roar nliet (nn !Bi>lt ip«bn 



^er!irmfttTi5wfff*WHnr 



sen 



«iifgflVKf^t 10^ iKi^ i[>QT nur rRp^tict). tnbeni maix il)ti ^Hftid in iäivit 

liorberiottc (7tii>ii^cn. meine Stimme: i» 1 nife i(b> t>. i- tonui ic^ 
atK^ iwtiw, fo ifl t)ic5 fein S<l)rci C*er ^i^rftitcirlim^^. föiitcni f^evaDf 
nn £Ufcntf ^u Dem, bei beut ncmc läc^iicr midi für jm^^reii (K^ieii. 
O-ÜßL *lif. 142, 2: pnn» "J ^ *ilp p7»« 1 ^H ^^p^ '23Sr>, uKb ec I)fll 
mi* fA^it a^ört: beim i^i viiST? ':», imp •ffio, ^elbft bc 
oor iiod) t« ifiiipel auf On JJiohah"!ft% erbaut r^oix. ipiiTbe bie für 
bft?f .l^cUt^iim befummle oiotu. iut6 Ößniiit in mütevein 3iime oticb 
«IcTufaUin llu^ öcf beilißf i^'ßnb Tl ^aannt. {^et 2. ^, ^f. 15, 17- 
irpr: ms loiforn; j- 4*. ^JJl 3, 2j. nrn sian inn: bot. as. lü. coy 
»np^tn; uiib cm friticfteii: \. i* ill. li-*, 14. nwT i nni) ^Jüuin 
ober ^auib b<^i^- i^i( i^i^ iPieber, bic '\fyn ^vvoott^m (^cbcrim^ nu?- 
brücftifb nu( i*'lp ^n juniLlfiiba fp tfitftc na* ^cm floinfii ,ltiboU 
unC» ct^iatntitenbciit(;( b^ermic mDbl ^efant teiii tolleu, ba^ ev nUfai nur 
«13 Äf*apf oüiii 3d)üp»ei. ol5 ^icnfctl ooii Öoil. fe»nbeni übaltiel) 
44^nt»^r i?cii fcinfm ^-^(olFe Liu$geftL)^^ii uitb um feiiie ^an^e Stelluitg 
Till Ofcael ^ebiai^c beirifH^ t\i><b un ucriieu urb inmflftcn Jufcim' 
nwn^n^e mit Jfrad m\t bciTeu ijvcRa b^<l'Q'^ ^^eftinummg, oU ^uüe 
uitt» ^mr* T^D L^böruiig geUmbcn- 

»:sr»^n 'th:sv- öitf imr tnei^i Öotl, önm bn baft bereit* allen 
uictnen gcmbeu cuf bk ViJmifle gefcOlafim: ja &ie ^-^öbite &e: «^reuciU' 
Iben öoft Ou btteii^ (lebetJc^eu, 'rt roo* m\ 'JUait^eitfcbloa i)t üu<b im 
^ebtdii^eii etii3*lötibfr*'i*ef<tömimLi, So: ^nSn^y '^3^DrwrfD*> 1 5lÖii, 
',^2, 24. *"nV -rDn ricin^ ylot iti, lo. — ,^14 ivage c5,bid) c»ufiimifnt> 
fih mt(b cinÄuldjeeUcn, ivage c$. bid} ßl? meium l^o» itm PoUeitbd 
negreicbe i^i\\t atijnftebeu, tcmi befdiätnt h<tft bii bereite nUe mcitie 
getnbe". - burd] beiiie ^eifttd* ^Jlötje, bK- mir ^leblwb^n mib bic micb 
oufre^^t tm5 nitiifl cctiflll, wc fw rnidj luebfr^Kdilaflcn »uD ocrvucifelnb 
cnoadeii. hoft Mi tbiieti bereue ^Jk'4d>äimii^ Dereitci; ,bL( ^jobne 
bCT grcöler bafi lu betci:* ^cibrocöfii", uenncbEcn, öau füWe 

t4, E^nnen fie nucb rnfti ; uoUcnbe bciiieti ^^ciftaiib lutD b^lf mir iuin 
Sitflf! Jod) ev befiTmt [tdi, es \ii jti (cirt i*olt ba* tbm ßeßaiübcr 
rtefiL <?r um«5nd>t banun feute *3trTC- nyitt»'n ^^ bödj OJi?!icö ift 
bie OAlfe. !U' ift it)tn aiibeitmuftcUe», ^lieb um beuiem '^hiU beinen 
Sc^t, Dcvbiinge ixux M^. wc^ Gemein '-L^olte fcc^mini iinb L)ctlbniifleriZi 
ift. n^ TTOis icy ^y- 
I Qmai mebr OZadjbniten bürftc ber ntcrtc iMaliu m :äLtuocMud\ 



i\6ti 



:;Iup nnvm ^rifk'C<Ufd über btc l^fatiiirii III. 



fein bnngm tooUvn. l'rfvii Sic ^c^fvlt1rT1 mit ctni^i: 'Jlufmerfioinftti. 
fo jcifti fidi ^l]»^n fofört rin n^i'iiirimlidjfi ti*atijj ti« tÄobanfciL ^^u 
3ot£ gciDciiOiu ilTibcii iDitr taüitv im (fnigong tic« ^ralm« mit Wr 
imi^^ trTtiiQnibcu ^Miri*, CiJaii mfi^' i!im bic (Stinte ft^itfeii, ffiiiiSvM 
ian^uE)5i'i?Ti, 3[(itt nun abi^r ^u t>eim. mctiCiJft u fitfe iii &fti folgfntKn 
ükv 'l^eifeii »t<^< All (9oti, mi\h ci rpfnOci fld) plöHli^ ju ^ffn(<t]ftt, 
modii i^^wii mit ^imx Ijcftifirn 'JIutvDc: 'iji VK *;3 VonrflTft,; 
fltcM itjiKt: ;liiri:ttimnfmifl imt ^fkhninj^ mto Witn etfl im 7^ öj 
mili 9- 1^CT# Ij^it iijiT feilt @ou ,5]i(^vmßitMc4 (^^ta Scbnt ivir un«' 
rtliCT" «at^ oem (^(ftcitftDKD bitffct 'BümifiTfe imö ^ur^cttiiXErimgfa itm, 
f;^ erfdjeliu iutö el^eii bn5 Öcber, 'Jßcn unt» ^feOeiitmig miid firaftbft 

jte^n, uub fS ftrilt fcö uns Der (MctKnif^itgon^ iiti nanldic^ni, fiii«i 

l)fhlt<^ft?n ;^uffliiimciiSflU3c Car TflüiD ift in Vfct im v:d 
n>fKt ncQ ^iim (^i'bftv ^)iitii<m ii aber [imn mill. ladji fi^uir UtnfielHiit^ 
baß er, ftrtti ,^il fäiTi^ifni. ftati flc^ jiini Hampfr ^ii TüftriT tinl» auf 
frinc ^eitimfj bvbadji ,^ii iid)ini*;t. t)\v VAcl>crUd)ttfii l^cgv))! ^: ttttcn! 
C^r uuicibiic^t fld} baljn im bniten 'Set? im£ iMif^ fdKC Um 
gebimg batflbct )imd)i Lmt> barmif ^in, inr fic Dirtin^l^r \\^ in 
ldft)cilid)cr ^fiiifdniitg iH'trrtl^ii, iitbcm fle {tllfc rar var fidj utib itiite 
üon (*0{t tiroamn, inötm fic ülMII^i uerflcffen ^J Ijaücii fcqeiitfn. wl- 
dl«! Scflcn uuö Toclclje Ärafi UH^ mtlt^io Sifg g<ioähm:bi> ^Ik bas 
d&fbfi b?m |ld) (^Dti ^iiifjt^ticiftini Mn^ Olod) bicfrr Umtr 
öLvAuiij^ TucHöfi L'v fld^ D4imi iiH 7- 'ilcTftf mlcbi'T ju (?*otl und ip*t 
l)örm iE)M beton. Wn Ci*?bei, E)i& iid) anfi^ yiiniigft* bcn (Jkbanfm 
arfct^lii^gt, bte und bet vorige ^Ufalm in Ha £ocle T^avtb« Irftit litfr 
Kzy i*npj. ^Jlntiüorie mir mbem itft nifc, Tis *^ .tft<iu mctTir 
t5k«ccl)tiflEetE', rPOt)rf(^einlit^ ipic ^w ^t^k, Öoil bem it^ m(iiif 0t 
ret^ttiiteit. meiite ^i^flictitticne üi^rbniTfc, Her mir (enwu t^eiftaitt) ß 
einem pfliAtneiiai. flewdjun Vel>m lei^t, "-V^m^x &u mir mtnDoncfi 
iitbcin ic^ ujfv, mcnn On inidi fitt)Icn Uffvftn b<tß bn mir natje frtfl unD 
biiT* bicfc* lunfidebre ^lUitiujiifeiH b*iiicr -ytäty: mlc^ bh b*t t'Rfeti 
unb Der iKcintwit bec v^dhjö etliÄltf:. fo «aft bu mir ^^ narrn t» 
miiteii m &iejet ^i^eDrAiiguifi - mi^' ^r^ fl( awtii fei berritf ®eiir 
fleft^affi. 1» iinb Dr-i fliib (^^^penf^ne: We <*iiii* beeiii^t mtd) (*oo iii^t 
mt()r. ipenn u^ fütile, bag bii bei mir bift, ;)f^ iveine aii4 it^I nfaft 
ip*l)i um öilfe ^11 Dir, >::n' fdienfc mir bu' tihtabc imb ^re t^BC 
^lidjt ^n:nn. vipyit. ^nyiw ii. i. it?, ionbeni *r^. 



307 




B n^n ift ipeFmtUd} nidn Vinc lflcf)eii. ^te beißi n&uii, ur»Uen, 

^iRb Ai^nr vr\t\n nad] Dem imjcnu vl^iftw^ 'ifj>i:Lionf(f öe-? *ÖctmciLn'*, 

ol5 iiQdj t«.T tiLtd) >a5 UricUfoUi'ii Den l'IciifcDcii jtjit il)ifn ^ikiliöliinffi'n 

^u gfben&fTt. ntbtt^^n 3tclluiii) ju ctnonVr. trdd)f^U'^Urc rctc* b^'i^i. ^11^ 

tjrt 10 Ott* Tf^ü H^ '?:o niti- (1. ^i*, U^J. ifiJIV m t* l>lü'.s Die 'öc- 

hn&E jmnit luörtlid): n* DeurtfUcii, m UrEcil übci' ilfb ö^itunnffii, firtt ilbet 
ju^ Hot mofftea ^ ^»»' oiitiDc&cr tn ^'uw 'iiciu-huiifloi ,ni Wcti. oöct: 
unb EKiTCt) tiffc SttaTuiig unt ^dvct:bti\;|img ^vc 8oItftbntiu6tivi]i? iiiiD 

|t nun otCT fluft wt« n^. «tiD fdWt tpo ju' »i b« ,V^m emn- 

I. chwu "Hiiü öufmt!, Do ftai Dtm nippa eis n^on nictjt iimäcljft 

le (hieidtunft 6fö ,^ii crbcienDeii t^üf^cJiftanbc^, fo:iOecn Wc (*rku{l)iimfl 

("circn 'Jl^itHlcftcM 11"?* i;^c»tmutiflci; mit) Ccku .'iWlc im ?Uim^J"' 3clicn 
^it ftict DQ4 r*köci, ,Mi loet^^i;«! ^auts mli Den ®öncn ^ni'Dn ycv^ ■^»n 
ht} flitfcbicft. [|]|Q Da^ iDiv ffft in üein 7> "i^i^v^ \l l finDcii, ft^ i(: 
lOTtit fc iDcnivi tiiie '^itte etut^aU^M, t>cig er DTvhmlir, im (9e;)citfaTi ,;ii 
Der mimfc^euEveii tir& Dtttüiibcn 2Jicnftf, feine filiidfclifle *i*cmcöiftuutt 
■bt (^ti ousfvnfbi. Die imttni in oUer 'ücbräiit^ni? frcbei^ uitü (geileren 
^fTÄtftic- n* ^tm ffic&lidi uificufeu 3<t)ln( (jniflicbi uiiCi mf 30»,^' 

tri« ^:3, ^Mi DicfvT ^iiftrov^e att fetn« UmAcbuiig uu:eibvtd]: er 

Ui:b lycift crfl bieji^iiiiieu ,iurc{ftt. Die feiner fpölteu. wnii et 

: fluf *i(^crl)cti mh ^»iclMrHi bebod)i ,^ii fem l>*iei! *a"*t*3S", 

}Ui er fif all, ,Ot}r 'X'ontet)meii [' ^eim tia^ ])cigt iddL]1 W^:3eiii 

ifoii ,^u ön*ti;2- tiefp*: ?lDams HinlJer DUer ^Iiteiifct)eufmbfr, aljp 

liTdi nidjtt* flu5ii<,Ki*"i?ie. "^d)t liter Die ajiaifc ijcn^ijrraßcnt*: Ü)icii 

[bi^i. 'ir*H *s aber: leDct 9011 ciid) £oliii tinc^ bcfonDereii aK«dr.4eicti 

iteii iDlänTifl, ^lltxh fhrc<*ietJim un& ^iOftiimmmi^ Ijcrornng^iit. UiiD 

ncfc ^Jill^e^c ift üir Den "i^crfulrt IMft teAficlinciiö- ,lfti i^ometjnicn, 

tie iör e$ für t*:mict»r^uiifl ftalict. lüeim Dci llicufcti (icl] iti Qiütt 

n>eiiDct Lim t^ ^fftn \HUmil ta^ luc^t m i^m, r^n&em in QD0I1 im 

^t\i miD ffme 0"l*f ti'fi'' )rt, Me idt eiüce fotdjeii Cfleb^Wö, nl* einer 

nfölfl imb jR^tfcf^en iell>ftioii(ct)iniö 'i'ottet ns i^, mie lönflc foU, 

»36 meine 9^ Ifk, eu(^ ,iiir Sc^rndtjuiig titrifti! ^ic Imige TroUet 

nr Deffen fpotmr mc^rin flci:4it»e, Mim il)r ps befldffH, meine Cf'tjTc lie^t"*! 

■ liDD ift Ofl^ fleifliiie 123. ^Me IM. ö^* ^c^iDfie, Cic Summe Ccv 



^]|[? i-iru'm-iPndiPcAltl Tibrc tHt itl^^lmf n lU. 







inaiendleii iM)c\u^ ein« C&]fltf& oit^tnlctl, ({> tos Hfii oeüUj^t 
iM^oXi cmcT itftfintlirtjft'it, iin^ iiuar b*ibc Diir0 orr ,(^n&nicf, tw 
&(ift CtjiffT mntenvü- tiif "l^i'vföulicljTfil ^n^^ jfn« auf ^t* *2)Iatcnc tiiMt 
anbrm C'&;«tt«, tiefe iiuf DciU^ciftdiiftflnDcm V(tf&ttii(tjlcttmo4 
oS7> DeniMttM mit d^^ Hf^cutei iDiftjl t>l( ^dfttfte ^milcrtfttfit 
Tiwn ten otibcru jeiijt: ct-Sdt^ ober öcku mtui P* b«uu^ 
Dton'**^ ^ ro^ mSD. Öi^nbp ^»as, Tüoriii fitft der gansc fliriftigc ^9rt 
itwincT >y*rfdiilidircii harlct^t, »piiD niet iifrpct? m^iiifr flcifri^«» '^X 
^wftiatfh bcgriffciL ©mn ifl iIjiwm tMö^ftlm iiiiö SdjwÄc^«! 
0q4 \ legt ^rn ^Jtarljbniff aitf tiie aii£[nctim ^IrrToii: ^^r lir&rt V<f 
tfii *>lccmiffn iiadj fc^^cint TlD ip tt* j'" tlg*tiilicl) nur ^littn 
^Li MLi)«ti: ''■l^^ic laiiftf. iiitriLi luoe irtr <iljn i\\ nid) jur i5niict)Ti 
Dtnii, tulMIcc t;^inbi' ol)i^ oidincQr l'cetr^ litten? ^«i^clidi ~X4ufd;iii4 
iuc^et »5l)t, n^D ZX2 ix'p^n. <intfr SdöfmcrtTCUcn imb nire ^Antng 
fd^ä^iing Doe öir OoitrtnÄlji- fiKtniboi Sm'üniP jfifii, ^aiJ Myt vx-. 
äectv« lid't uMt) i^i'fliffvtmidi iti Sdlftr^ufrtjim^ ci»^ ficfaiigm l)ali 
n^n '^ ij»T. Sonije n^ Bii^ ^cipaltfoiiic ^rriiniitig, &o^ Spali 
bfDmte:. fo l|€i|"ji n^ ti<is öutdi i^jiif höft*.'" Warf)! miftcr bcii tfcnrf 
iicnift bf$ fibii^n l^n't^tKiif^cii Cdcfegn'dn, tifib Jtbo ift dti irtxtf (fra 
iiUi, baö uicl)i fli!6 Iwm Clonfelnciu« b« SJoirlniiibotcii :>;riior0Cflon 
foiiDci'ii den ttmv ol^ bcr (riiTuriff eiria hi5l)«tni ^DTnclji 6a[le^t ^anim 
imrD mwt) iDoöl «^ fll* diarflftcviftifdjer ^JlUpönid te (ÄridbDf löuit - 
■m:V (T^ ^3 'i'^c* ßcljTniicßt <^iu OViübDe ift jo drni &a*, nwi 
iilcftl ciU <5t^ii(*oi^eiij etil* Dtfit tvwii* fil: ^w IVenfttoi oorl^mbow 
^llfltdjtiii [^nuDr^eticn^m, fojibent wn« fidj öpt 'JÜJfitfdi ipllirürlid] 4l« 
S01JUT13 fiit feinen li^W^.nx fciii. ,"im t^'[tll>&e (pr«l(i fidj f Dw fiw 
fi^l^tlAi^bige ^l^crföiüictitdi tie« ^JJieTifc^fii 011«. mit im 'föuitdcr Mc pr^ 
fäiUicfee »tllmadji W^iiee — *l*on nSo fteißie* 'J. ii^l ft- '-*. 4».4, 1 : 

dwirritic lieft f«:&ci, TOir> tr mit fciTier ^lUmoc^i eiiw Sdiel^iMi 
fe^ni jwif(tiett ^Juadfl ititft "Dliiirfliim* -Cwrbfn: jcpc^ cmem ^'^Ott 
i^KVj^xvw^K Xu*v ivut) t>^trd) (^onvo ^llliimctit von nllen S<ttnt tfffott 
j^d)Obcu feiii ciits Den rit^Gmu toO litin^'iioeit (flnfliVfcit (fM'o 
-[D?T '3«i:*Em 5, iVmfl. Hi, ^a T6- — ^ n^cn ^ Tjm: .Uii&B»ifl<L 
DctB ^^oii von jdier ailfii fdnbUdjeTi '-I^er^filmifTni ijtgftidtKv nun«)' 
üflt t*en iKrüöt.^iUjctt'ii pflej^ic, ror iS T€a bcc Od) (tmu Olw^ i« V*f*f 
Wiigegeben," 

TDD i/! in bell ^l^oiteit iiiifcrer ödlißeri Si^iifttn unö tm IäubW 
inifem' ^hMiw \t\6^i tri m c*tcttfdjer 3i>n^0ti<^fiitKii L'rtviW. 




r I» 



tcf bdiip iitiEi v^txtc ^fnliiL 



2Qfi 



uet ipirb. Tor ift 0!irlnicl}i Dcrj^niflc, rn?t. mi uoii cilUr 'fclbfiiii^ip 
mtt DMft^r J^tutonffliimrt fdme eij^encii, tciförlidicii 'Wcc^t? iirilD 
^^ntfwff« fidi flfl«j m i^dlttöftif^tr iitct^c C9i?n nur ^cm $cilf fmicr 

3i^U>fiucY^cfrm!>eii s^im GDtiKiltcr FHrc« ^anim ^S^efcuf fien>oi:t>cit. %t\ 
Tcn ifl>[ nie filr ftdj iiitD ttflti nii}t^ Mr fidi, cv ucmitt nie ]m 
iKcdji unc föiben ni* iViii .^mcrvffv. fcniDcni lebt «itD loirfi mir für 
onöfTt imö für Cie 'i'enüirflidjimfl ^TötiA^fätttqcr ;)iv^^c auf (?^^e^l. 
^cmlt wdc<' ^'i- ITH cici^rtCic mim» in Dor *JÖclt mir fiir öif SS^lt 
tt^tl^ ^i fi^djiMt LiitD fii:c ,-{i[ivi(f^]C,)o^irnLidt in cib(^cfct)^cbcitfT 9i.'fct)ou^ 
ll4jMt flüiiftf im flCTöOm ^illi^frfpiwdj mit pem ÜclwiebUt»* lin^^ "t^CP. 
So wixtt X:«tDiti Tcn a'"*>^i"t' K)n dt icin^ifi aat^^^ti i,H«i( \ik \mt 
ciflürtf coc^ üerfodjr. oa^cf^cn in iminiterbrofheiipr, fldj binopfcnt&ci 
\.'ittv«tt}dti(ireii Hcm inneren unb fln^ften -^ilc \tm^ 'l'üife:' ktiu' 
3o ku(t)im ontf) ftte bvi&eii Heroen ^fS nvi^Dn i« tftlimitif{i)a ^jcU: 
^1^^ p cn» "^ mO WD'T j- w^jr 't in oiifoyKnnifleuoner 3:ttätlfitdi 
fid) Ijiiirttftithfr aUtfnfrtKiilitfkv 'Mx h tonnte nnclj Tfluit fprc(t)<^ii: 
^:*i TCP '3 TPo: noff- ^{cöiliic bn inirfi, C*^mi. cen« irti fleöe mid) gaivi 
hbi^ ocnreic iin& oevrcrtiie mtin kMi^fiii'v^ *Kcrt)i nirt)L" 3>er C»*nm&^ 
tvcintf öcr ^MiticL lon fcOeni! ni &er ttifli J)n^ffüen'' ,(u fnit- To!?er 
oii<t ötclIcitDt Die fün&^flfte £'in(iel)niif|: um lor -=^. 'H. OT. 2t.», 17. miD 
r:r "pcn' ID <*yrf'a5\l«.). « fStmt« bev ^t^CHcv oidi pivi^mAdienr- - 
*J!if4>: i^l^r liidicl &ouib«r, naft 10 unipebci^ oum C>»efn[ir n^^ *)Jüt 
iTiid) \}t btivn mifctT((fi.' ' t.H m'nitt riirt) (*Tiiieoritv"iö unD SctjrpÄfljc 
imb f^iitmvlntic 3di)fliAufri)iLn^V ineiui ^el' 'Xlenfct) bd ^tt fiilfe fud^lV 
ScIjL ipdö eud) (*nticPii^iiinft ift, ift mir (.^vtn'l^nKi^ mit Wljr^ iint» 
luci^ md) nuRlf^s ^ilntI, ?ariii miitli mir ter ^öctftc tfrfoij^. l^cmi 
nnfffft nnmer Ijci (^oit öcii. ^cr rtd) (^on.t i» tieüc ihm Mn^^ab, niit 
frtfier *IViimDrr Vlliinnd)t nnifieben, Wo» irirl) oiirt) intdi Ijövhi, loeTiii 
M^ jn iL?m nife. 

!^C3nn'?«i -im ."vd) öf*t>c mir bemt^ cTloutt. 2ic ftuf Die 'Ber 
iDaittiTfd]afi &(*r ^^nr,^lJi pai, t:"i. W3^ nnimertfarn ^u inoAen, i3i ift 
nidir eirtc leiU>fn>C0ini:i, duc ■llpTUei^nnp ^el: Wk, crfctnlncrt loeröm, 
Xcibft aiid) ^itr '3e,^ei<^mni^ t^ev Don nnfien Dernnlanien inu^Tvn Ofr?^ 
lltri»beiTie({im{V *^<^^ iV^^^ voTjugfmeif« Die erfd?üttv'rtc, ^i1tfn1bl^ 0>n 
btütfibemeAimf^. fcltoiirv Mi- mifu^n'fflti- .iumeTiDc. '?ll(o; „^'^tnert inrr 
feihiml, ü» iLVTk^i'E il]v niiji iaimi^irn/' iipri' Ivifoi yifllfirtH h\x ;\w,f«tiuw,«.^* 



n70 



?Iit4 tuwü V^tiv9t4gtl nUi ^U tValnmi IIT. 






fi1itt>ifl«i, fpirc^fd ciud) niix in eurfm ^et^cii, itnf ttirvm ^o^n ulb 
ftarvfi fc^iwi^initi: ;>vfcn baim Cpfo ba (»Ww^ligMl iintJ Wirf« boua 
ocnrciien^üoll iii W*ni tiiiif'" 0?)^' ^** Uj'^ mriner Umeroittniin^ \ 
(äott i^iiTi indnr^ Um^iniig^ Tiiil ®oti Fpoilct iiii^ fic c<9 3d)toädK 
ctfol^ofr ^cnfdjimfl h'liiiKll ocrfudjt'ä ntirnitmal! ^trd](n um 

erttffi^rt ^rtrmniiM^^ aiirli ntir in fttllciii ^^iDKf^ffprd^) infl airctn £>erjm 
tid& if! jii bic i'ittcuflifl}c nbcn. bad fißciftlit^ iUtcxi — auf cinnn 
Öaflet, fo inctbft U]T fcljöu in bft ,ftill jii C*oif [jaufiibni 3tu^ bif 
^nictri bioft?^ „CiVlirte^' ftiibcn, c9 initti ritdi Dct:tii icbon bae ükbrt 
nl4 feine .jti tflÄrtjolnbc, ruHli^fe Sdjmndjf cif<ljci»pit' 

p'K *n^t init, ^Ciifi-n bucii» ahcr Ciic fnubij^cii C;j|*r Nt @hrml>i 
it^lFHl iLith bann Micfl mit füljtictn 'J^mraiini ju 'i I^lu!" — 'iKcnnSt- 
luib 'pi^r, vio 11D nnb 312 nvy, l'üutcrtcii unb ^Pflidjttmie, bce finO 
bie m^lniHd^fl^ in jebev lüclirvr nSon onjuindinibfii ;lifk, jene ^iitcnib, 
"arx bwff in frobf* Ijctirirr ß^bni^irfnDf. Ttzt. Üiib b!C Lo^unbc 
^nidjr üon jnuT, bcr t'iinirrfpiL ifi iTon- bu' 5wkiintlr: von bi*kr 
über, brt rvfprfVMbifleH, pflirijiirfiu*]i tfririllmifl ?)iy* (JVtkn: '^ ***• rnDD- 
bcT$ ^iitu'rrichi1iff)c inib fritirr ffitifrbnitn nii^r^^egtc (£nii<inen otle? 
'(>nli"-* «rib cillrt .{ifilfi* unn fiiiKi. ""- (Simüncti mir. iPif \)m Dir ^Tit(t)f 

Kint^ itiatiiirEi Cftrbcicx^ ^i'f^tl* ifl. to bilme b<itnir tnoljl niicb bcitf (fp(' 
il^tLin: ^jiriH -nbH lU ein l}elltrfÄ Vidji umni, mü n>fl(4ttii fllcirf) Cvr 
(^tElf)(ili[\ t'Ü' -) iifl) 0« ti^ou rDeubcl C^DU ift in boppdrrr ^^q^tmi 
iJtTis ^Ä- täoit forbori ^Vfl(d)tirciif uar itntj imb b^lf^ u«$ ^m l^flN 
Itritc. inbvm rr uiirrn fltiii^^ ^idljrit unb j^tnfl incl^it, iDnm 
klvnb nie« jn ibm nnnibrn, (Sr tft ^^rrbritr iiiib ScbÖl'fer mifri 

;ui G'nciN D*3T .^'»i*^'^ """ ^ai>t&6 eipemlidTf^ (äebti, &rffcti t^iiWIi 
e(i«n ift: btiR ^^^ um ifirf)[ö bitte. *lUcle freiUc^ finv(^it: .'Jikr in^ 
bod] <i^ii:c* cdcbcii lii'öe! (iif^cOc bod) i^aiüciviUic^ b«? ifK^ iKiiif* 
^litfirjid)!^ «bor un^t" — fo fdKiiti bn4 nci ini ^tipiwlildw: C Jl HK 
^jrbüfl^i ^11 Ttin, t*(iiff ciiifii Slnil>( btiiiv*^ ^r^ftdjld i»t cii^rtn 
iVbcjt jiiiv Inicblrib bamil mit iticiji pii bir iitf imrtwri uiA» 
fd)eEi, bajl r>!i mit t»H bift imb tinc nod) iiificflid] mcid}tii n»MML 
nnoa? nnn:: 3JHr aber l)afl bu bemia ^rtitbe ins ^vrj firle^ ii 
ald iur 3p»i "Ot> iJjr Öu^erei Ucberilnß TiÄ iiifbn. Ct^fllftit imttm 
Tlot iiiib ^ran^fal, fii ifl boij mein .Or<r,{ höblul} 1lll^ beil" t^i 



^te br«u uiib tumf Vfti\uK 



IM\ 



f^ifftfl^tii mii Der «iLitMeii 'bMi iinb mrcf^rlod ntif mi\UH\ un ^nrtii'n mill 

ktd] n\t& nir^cvif^ftn iiiiD fdiloiciL tviiti bu föüll allein Idficft juv 3ldH'v- 
Jirfcr *yfotm fdilu^j)! fid) i" b*'r (^eriniirvnTic^niii]^ niii bon M^ivi! 
011- Zci vori^v fitlitli iit Per niiftidjcii ^Ijarfnclje te rifld) ciquiffcit- 

Uli afrba*! teil <rtotIPÄfllKl^e: fttefiT meifi in ^elt^ Titl)i^iiii, fTl».*üllfIieii 3rblof? 
iitttteii in ^vaii^ifd iiitb ^Jioi Die firud)E eini'^ in (jYott ,^iifm&rzteii 
^rjfit« iiafl), bns fvui (9Lihf iint feine r'vreubf iii^ ucm bi^ uw\y\ 
iotcr üitnDet frfunWi(i)f:i ÖcftalniTUi &cr öuRrmi ,*iiiftÄriöe öbtpfliiflifl incictjt. 



IV. 



3:er iuHfie, fed)ft( unl Wtbtnit V^alnu 



3er leitritbr l^baiiff lie9 filiLfleu ^IJfoIm« fteUi tl)ti in itn1;c 

)iiTifiti'd](iiL ^11 bell beitwii unraii^etiofi^^nicn ^l^mUiWL 'J\(AIin;iiD 

in Dev finfnAfir JtjaifiKlK be* mii fiem ^JlHetvrermflrfjni iieu^e^ 

fcftfiifUni 5^ofrin» tiie Wir^fri>(i?r Twi (ttoTtc*imljc nnD in Dem tuM} 

Dio pmiiiireiirttMiIli' .i)iat|ehjiim iiii Wotlr* 5fftiiq ,v^ ßcmntiicnDeii 

B€cvlvnfTiet>en Die !jöri(fu-» nun iinft^eit Uitiltnuben ini«hljfini;ii^e SjctciTfl» 

fiTiiCK- iKfiiiHCii, fiiMtiiii in Diffem "Hüilui rn*f Olrrianfi' ,^nm 'Jln^Iinicf- 

^tpu lutr to^ '^Wnuißifein Der 'Uflicl)ninic nn^ Der- Mrrti Mcfelbi' evvitii 

■ßetini ßflllUclKit ^liolj^cfftUciifl bieje rierte^ttemiffp ;iimerfirt)t iinD biefc 

Hf^iirdiilni'i^fnr imnitfen nlT^'r (^einbrcn .^ii unlfiben nennati- 

^ ,'i:i n3*wn>*iD» ^})l'u frinrm flni^t'" O^cificflU-Den im flllcu feinen 

rin^lnen WaniH^ß^n^'^pn, ^TDK -^3':' -*y>iff Sip. feinnn ^HfDi*n, fcinnn 

SVntfiL (hinein ,"^U^jn< niti Jauift ,^ii Önif l)m, furtn ffti" a\W^ Die 

PC^iittr^tiilHv Weljri j\ix feine :Ki*Dei[, C^inr^iiiti^en tVir feini ÖU'Daufeii, 
t)ttl^0T(^rllDl.Y^ L^nEflertenronunm tViv fein ,^li?l)e]i, Ti^n« T^i 'D, Demi 
Ulli clkin, ipi» CT tfbei, beiift imb fielet üict)! TauiD nictjt« nl$ 
'T *w nSsa Tiichtö ot4 V^memniv (T^dendilun^i, ^Wdrt)ti(tnii^V Hid>i* 
i0l9 yitd)tii]in feini'** ^joii^en 'JlVfen* ^ii Wna. 'i Sk ^^nn, Do^ led^tt 



372 



flu« tiiicm 'ÖTitfn'edjfft ^ev tu t^olnteii IV, 



i 



3iel, tKt# ft mit iViitti flauen C^flceorbcic onftivlif. 

bell Tloißni oicMic i(1) tir uiO bane-" T^Tf Itäiit (ücooljl rupof 
ciitfi>rMKuBc^ 'il.^CTl)(iUitb 311 cincin onlwni H^n: orbitfii: alf aii4 
"JktJCiUiutrt. tic ÖrSfef, Den 'Ä^irrl fiiic* @tf8fiifttin&{f in 'ik,vf^inj 
ciTum anbLTii critittutii tinD ouöf>rc«ls-n : fcb^dni' Stf liciK. tnttbcFpK 
bCKV iiad) TifJii tl^i^i^n^ fclt^utcn (^botiffiifiaiifi, utd)I fenu in Mcfrai 
M^otrfieii* btfii X'*ttil>Iicf auf tn:» lfl£)T(icii ju fiubea» bcr Tomti dU^i 
'i\c^iim b<£t i}t'dti^\iitiim bcr ^JHeufd]^^ otFeritai ^«iDcrDaL )cnn 
ni27 «^ ipn* jener tocilfcnlüf*: :Uit>rdcii, bn übti^ixim ^fn bnp(gaT^c^ 
öum&flcöaiitcii in Jom&^t £«Uii' llu^ JbaUrilcboi btlött (o^l- 3, IH 
@o niic uii^ Tiod) t^utf icbr atifgc^ciT^r i^forgciudu oii bd# cinfti 
^Uf&rnmaM matiJU, ^a<^ (inft übe: ;jbii (iiibr*cftfii lotrt). nn& wir p 
nniKon "isi\ ^h bvin 3d>^t)f«r t^s SoitiunfttaljU fiii^leidi mii 
4iitle - n»«n irs S' C^n m« - um öm luur L'tcftt- bcffai ^tinii IjQra 

WetJcinfcit bcf ^JDfowi^^- ^^' ibm, iPie roir ti« in fctftm Jf^i 
ä^oncn' öcicfvn, ni*j M^ uiiucnuflutiu ^icl niiDüdi luottm, Dfin 
3)lciifcbf)fU lUDCrridjilidi nUawnflebL liffcri /^morflfn* T^ TW 
cö fciitii Dir* ;lnitffüdice iTcißfit ciinucöcr: tiefe» ^cracn oitne idi fif 
Uxciit idj Dir, bvgiiuic irti rir tri.tr,5ubcnüeii aiif @Tt)cii; i>N-ir iva 
fc^cirlidjfi: bu-mi OJi*)rnni «fri>ä(ic iij Dit'. Cl ^ >d) fiKfee mir fmci 
SUeti uuö Kiiie ^jtebeuitiiivv fäuen (^rnD uiib fdnt t^rfditumufl &ir t 
fpivd)Ciib rint \n nmd}n[. ncütip iiiib tjanv. Uiib ticfr Sd&ftöii* 
licTUii^ über jciitu ofciKififiuii ,D/cm"fbVii-'i''«Wi* l^'tlJfl b*" ^Inli 

34iöftiicljl uiib C'^cirißtji'i: tc^ inDuriricn "filciifdjljritinoritra« - * 
biL Fein S^reucl lui^Ikiiber (^ctt btft iDcit bei Dir 'B5rc^ diidj tiidit d 
mol emc Uinüliafti'tjtnbc £uuh' fiitbn, tm*Ü mir im SdKinr (^länjfn 
bdiicii ^Jlugui t\«^enübfr fidj nulji ,(u flelli'u ma^a iwtl ^ldl 4^ 
erfüUi ijfßtii ßUe, ble getpatiil)^ti|jr 'JäiaMr itbeii: bcinim iiHrfl I« 
fic^lid) Zaiifcfcmiß'^KeNiej; u^riiiditeii! 2eii lUoim öci ^iikitfdnilh utiS 
bcfl "i^cmiöe luU'b Ci^ott innner üeiabfdjMifiL' 3>fr'Woiflat. auj bce 
idj l|an\\ tt^mmt ßnni^, ludl Mc 9lllmod]t. ^u' bic ^«dt MKirfdn iw 
bc* Cjfhtlc, fi*cn'd)U imb ©a^n' iu (^^finiiuiiß, 35ort mib S^at lullt; 
tDtil von, bte 3"fl^^^^"=flf^" ^'^ K^l <>^ii (?rben bcnfdjt. nidii '« fCft 



i 



X« *iii\hr. ffrt:ft( HTib fle^aic *Qf«titL 



.H7a 



' hl Mt m £*cTT!n)ran (ftoii Mr (frfüHtinß frin*'^ Willen* rrCiIitft: nvil 
^B in* b<ie^ .Hf In oi|f nf . 009 ffinc r i^cftimimnrft nidjl (fntfpwd^ibe 

Hp'3f1>t»l]lir', nud) ntcl>t iimfthci-fte-tKtil) — nu ritir Stiittf tirrtäKinin 
"tf^iftftn bfi ran» ^ll*^fi ; "'^»l o-'SSin, «G&lfiriL-titte, C^d^iEnnifinbc. mir 

^Kliißeii (V\)fjulbn fiH) md^t mmol ^i[ ficlfm ma^iai, mril fir itiiffni, 

I bnö O*oti iiidjf bell ^Aciii, fiMibcni Mc Jfjai roilL unt> fein >t>fü ^ 

t», t. \g Hc. bic t^xifk'in Dc9 öiiDaii ücintiiicnbt l4cfiitimLi(; : KIT tv\c rec 

Dortifticid] nbiücif?«' üon fid) f*ni EjoltciL baS OEWJ^^ofriil bc* qiiIjccii 

iiinrini nlfd fein .£»ng aflni tViii'ii ISiißft »crhri^'f: iiiit> hrfifjjeU 

11«: öff IVifttntiuct) bicf f r ffTCifr.)"^- ,>ii bicfeiii 'HeiDii^ifeiii imirjeü t»ie 
^iiiucriic^t. frnft nklji nur tic in btr Jljni tnf Sdilcctiie ilöeii, fonöcm 
bnR audi bif, ba^n Won 3ia JcnfdnfUtV to^ ^ifTfdjtpiubenbe, fi^ 
iiiffti "BemAJprmöL^ ift. feiiif ,"liir!i:ift fjcibi'n,'^ T<r« iiidjt mit twi 
cmi^H, tym -}^}am\ Vr hliitiitni 3"l;ct, fonN'ni *^fi«^fc Pen nr;no iTd, 

roic brr *J<mVlß lcl;n, Tnuib ^tr^tciiTuAntii tjntte — *i 3yri^' i>ernbf(!(;n»l 

rtl ici^t iEiit> Tttimrr, 

^11 föon iirh i'vin SErrbcii airs. Hub ^lunr lürtj!, bafe et. Im tiSeßeii- 

fai^ wi birfeii. ttTCiie bcr "IRiuiii bcr ^IViljvöeii iiiib Her CBeivrtjtiateH 
I^iiib bcr üoLcubfim "VflidiU^^iti^ ii^nre, fdiibevii ^'^*L at>en id) ^ci}c in 
^frfin i*fl»^, mprfi mirl} i]mv^ Ijiii ^m llJaditftÄtie CrtneA .t)nlii;tiiiii4. 

rrfiilll noii tfhrfitrdjl uor bir (cbfr; QdTÜtoi ooa ffljrftirrfjt uoc fcirt, 
l^niib licte), Wi^ji. ffjfjiv urirti i« b^'iiUT HlUlbr um meiner ?tefdjmuT 
pSniSni. ebene ui^t' intr boinen ^Jl^^f" 9Iifii mtr bo4 Streben n^d] 

bii« ©oitbel in WpttcS 'J^Piini irnb mtx bm '?lntTWl> ^^h biefem Sirebcii: 
k^^ n*n\ öte fiJoi te^fiiidir, rontii ei ieiTi jn neiinvn. Unb fplbjl bir^ 
^^r« Slwben iiiib bicfeu ^Jditrieb ^u Tiief'cni Sm*lA'ii, (mit f^aiic^fittd)!. 
! Mfrvibt er iiirt)T (einnii l'citiiviiftc ^n : "[TDn ^tc- ^-t PTfnnit e* n!* ein 

rdvTfd)iüm(Jid)v**:!K(iH «öitlidjrr ^liutbe, bdä i^)m millfii in eini:r9\*eli 
^^D üielfadjei ^^iiMinim iiub ^Ibiiiimn Fkk* ük>tie^bL-tnnr^ti'cm fo Ulicr= 
^bi^ lieblieberL buf) ^ilMV:^ ibn ai[€ bciii blenbnibeii tirtb u er m irren tfeii 
H[$^tTicbe bei' Well iit Wmie^ .t>nue fü1(ri, bonljtn, a" ^^ ntenDÜlliiieiu 
^beii Sinne - *'Tn rad 'tt öe$ flolflidjeii ßeilifttuiii*, iuü in Pnrtfl 
^piiuOßiib^LbGTrii ^^il^rii r)ii4 ^XfWl ber ^ii (^ioii eiiiiinifirctienbeii ''J)je»fd)en> 



»74 



'An* rtiictn 'iBiufvr&lcl ubcT tir ^ulmtn iv, 



bfftiTiimiiiifi iiiiti t"W fobnim 311m 'OTcirfdicii irfcbei-fidkicritW! Hottet 

ocT (Ü)cDaiifriiaii(d)niitiTiti ^^csiciiiüflitiQ iiel}alKvt luirb. ton tif 'Mfiitt 
heil itc^ ulkv nod) uiiK»rftwK"iitii'ji ritttidjcd ■ilrttni"tctiiiifl ciUtif^»rrt 
rtfliT- lliiD uon timm ,5&tfük' iibcviüälUrtE - "tnnvM - .ipinr n 
fid) tcitiKlbcii flfljn Iwi imti üiirci iiirt "öeifmuD in »icfrin 3m*o] 
nii^ |PD^. ntn alicv btter iciiU?u. t>ic auf il|n fctjait^ii. 

'^at>i^ ii^iir nun cimiicL in doi ''l^l^l:DcvAtll1l^ flttTCtcn, bottr rt 
miit cmuial u^'ivO()l fi'ir ric tlinvi^^bciiCc i^rlidjltmie cW &i« cin^fK 
ftimnnin^ iirt ÖftP cimtfltf (Wirf b« Hfcnfdjni fin pffnulicbf* 
iii rcDeti. iint l)öt:c Irabuitb »"»v um (0 nielji tn-ii tnLif4T«i 'ölKf 
'Jlklt otif (einen c'mincii yv^mibd cKAWt. Xcv Vhisbnirf nu ^i*frn 
liffbtii t^M lifeeint *hic bti^ ^i*i:btfumjincu f>ci' ^l'tuM'l ''^V ,^1 tnlbni. 
bdßt ndmlidi: tc? beni j^^'m^hiilidjni '-tUtrf C^in ^Ofifiif fd)aiun- 
iii cniiuilKöi' öba- .lätlicht Tvcrru' fdicn. ^np «V> u^irw (K'Ö.iP^ä*.! 
C^pnv -IIP (,Vb :j">,5). ^iil)ev looiil aiidi "^1V ^l( ^Jaucr, tic 
KiU(\c flv'br. ^^4 &an '^i^licf cinbaci, cbcti bui-rb Me, aiM0RCii ift. £<l)rr 
mirtK bfl4 ll:iftil)ihftvc idJ«i^'>i i"^t öiciciti (^fdjfluun Slu^tniirf flrt« 
Dn^ .(^otr itE bt'iE (.mt^initTcn ^fT (liencminn imb in cwii ($m 
liuiA^ii bei JiitiLiifi bmiwit&i- VkX}.*^ 7obcT ntm ir^bl aiidi >i%. 
rittlidjeii 'ilkn ^Hfc IhiiDCtt titr Jöfllt^iltlllt^TnHK ctne^ aitberit AbrnS 

&e>pvdt fAii^iT in^ (%iDid)t feile ititb liiTiei DAtjfr um Td mdir in 
rtjJttlirtu'ii *^kift^m^ l]t Knmii ottvbcii iiQfl) fincin pTltd^iiivtini *?&a« 



1] 





ü 



itr ßfl)t in *jaiiiucnümib(fd)ftfr mit: '>Tp .iPT -Tv:: i^u ftnn*ia 
fchafiliäie (^nnibk'^^^itnin^i tfi ; Di? hir^cfti' 'J^^cfbiiiDmifl votier i^tuttt 
öaljcr: 'Bnirte. WuiHen, ,'veffeln, nut cud) npjffüt): ^«tä&f, mrlrmlKT^ 
^ i. Dem ^Jlntan iinC ^Jfnrtiftcii fltrt*tiül)cnlcl)crir", mib ctndi in tirfß 
örbenumö ift iffMciit ^V2 foiiotmm> - iDt") ^x^iam ifi Niönto 
Vtttf : 'J[?lodK> Doü DL'in 'JV^cfl i^^iabc üotr mir jci, fr. U- t^n* nuA cp 
bi?in wi>ii bli yin'Hf.^ddinfk'ii 'A^nn^ct iutt)t ^i ^xo\\t Jcinbrnnt^e 
iibmumbffu i>bor .^n iiiiihcDhi tjabcii, alfo. öoft irij L(;Ld}tci- uitö i-crti 
Llll^ to)KT oiid) in collmnt :VZaf}ir E>a$ coii bir DcrftcftnfK 
«Tfidjf- Cbi'r i^iifh: ^'ftß luieti Deinen "i^t^ iminct oi5 >;« tiirj 
nnt fieraDefki; crlciincn nnb erirAhlfit' l'oft' initfa in jüEkiii ^bipca 
N^ineiiT ^Jl^^r (tuet) vmw ^}\\>\v\:^\ üou Dem, b^'^n JiTi<xi(d>.ii ül 



Tn filnfu, fcdji'lc uieD fithtate i^folm. 



875 



KiWTßfffitcCifii ^\c\e rrTcim^n, Infi* mit b?in ?iJcf| l)er mfi^v* fein, oii( 
Hlicm idj m^iii ;Jiri v» cnvidicii ^öffc! l'nffc micü )>mii nie coii t^emein 

" .'ui pivi oz^p n;o: vrc3]^« ^3 Tor fiftpu *l*ttrf öiirftp Cw cin^ 

Ijdu« t^ciiftaiiEi ol»cr öie einzeln? ^l^crfor, ouf welrfje fid) &aft finßiilOTc 
poffefftuc ^^ri^iatin tu in'cs l>f^i»;^i fäitntc. fcftrocr ^ii cntiltlflii f^iit 
©fl^ Mci "ikm Äuoor l^cfinNictjp no'^oi D^oi ^h ift boctj tuplil ju mcU 
jnrfwit *l<erf)I**id)nt wir aber t>ic ^JUmtmörioii iitii Aap. i, i. :J. JR. 3^, 
ftt9- 7, ft, lyoy TT 1, mit tiiid; in Kufcr^m Aap. *i«. 7, il 13^ 
flcp. 8, s, 'i:i Q-^T^^co- Hüp, Hl 14. '131 nnitT fo tonmini luir v" 
her <^itrt(t)l» Ciift mii n^iDJ rciii S05 enör: tiiiü D2"*p fcintii n^utti, 
tiod) bcjii ganj fiU" f^rt} ücftdicnlifn Sag tctiiinu", föJiQerK baß 
^Buo3 — ^D fiiTCTfeire uitD nn*i amp flnbcrerfeiL« flcfj nur rpie Sngtcile 
eine* Sagc^, niu- Sutiifft lHl^ ^Drä&ifrtt u f. m ,^u etiidTttcr uerljaltfiL 
T^fmucm^ä öurftf &a<J jinguUrr *l*ron, pofTeffm. in ^n*!: ficft ciiif DTp 
in m'ip iw^ifboi: wtm in ttcm 'SOhiitb* i^tf^ bnllvnt^cr ^imem ifl U\u 

TvfttjreG llion ift, i^rf Meißle ^in ftCi^ffneKs Wrcb Mlbei, ifjw 3^^ß^ 
fltcT fif l*en fllnticn ^ÄMrfl \ti btefem (^rnbc fein lofi^r, fö ftclle fic filo 

KfdiMltifi !)in- nditknibcr <*loii, loffp Tie tiirdi i\)vr ^Vlflne j^ir f^mntc 

Tpcil fir öir iiii^c/jctrfaiii ((invefcr; fo i:>crt»cii Rcft ftciicii ollp. DU «iir 
^in Wf() it]rc ^-}iim'Tfi(J)i \i%'\}, watiw i:m\\ Xtam\ in:hic& ?liiMirf«Ä jaii(1)jeii 
^tiii^ f\li)U'n, bofi bir iljtini 5tljinri ^^cnHJlivft; mu nur fttin nlH-r ti(() 
frcuf«, Hie bcincn Flomen lictcn. t. l bic fftr fid? »öu bir nic^W, (011= 
tt nur bie iinmn fitöficri' "JliUTFciTJunTfl beute* i'Jtniien^ Mnfc^n. 
\*iiii bu Kfliicfr bpn ÖfUTljmi, (iriiiflft t^n ^im ()c<l)ftcn 'Ölflte t«: 
[f iitfcUm:(i ; tcitn tiariu Uc^i to4 ^j^d beirvr flintjcn ^ÜWltmainint}. 
[9llicin rmrl) [Anvift uor bk'ü'm 3^^^^'' ii^^'^^i^ '^ ^^^ ^^^1 ^ciiil>cr iitib 
LlibenuÄiti(irWieit ,^i[ tftinpfrn t»ol, y^örn nm n:x3 ^, nmfticbft bii 
it)ii mi[ beiiifm ^JMjlAcfcrim mir mil ciiit-ju Sftjüöe. ^rt^ ^IH'iDURlfnn 
bir \\i »-lefcHim, Infti nllni J«M imb Spott otlf *i^cif?nmiiisi unb 
kriirt)mn^ Th'v V)/nifcln'>[ ^f^^ITuuJ]A!(la doti ifjm alH»ronni, uiib b*^r 
^u1|l(irfnlUii nt ftnif (iniug, il}ii ü^'ü^'^^ <^r^^' ftinblifbvn Sln^^vinV ficß» 
|i] ocrtcibi^t^n, Itiib mciiii f^iT bcii« OU^n-diio auffy und} ttid|! bir 
'3^ü bcr'ölilrc tiiib bi'ö tiHrtii.^p» Dfl ifj, fo l)*ili budj bein "Silolflt^efatJeii 
f< oufrfdj[ uiib Idgi ^^ iiitnmt^i ^k t^iuibc ^ii]au 
I rüÄ rad. (3s. iDDupa p^n ba Sindjel biff atiipeliTtube Spigc; bnfjcr 



arfi 



ftii* «irinn ©tief w«<t| fei frfier M* ^altnrm IV. 



nas Der ^Hn^nff fihuitijvmlJe £<ij^l^, (^<fll, i^v om isw, te; 



'S 



3^iT fünfu l'fnliii itnfid) bi* .^(luafifbl o»**. ö« ^(^^ t^nunfltVt 

ß(ittlict)fri Si>l)l4i«fal[fti^ tl^^rnatTn. ^cr ffdjfle itioltii .^i^t int« 

fleljrftitc, ^irifli iiit9 ein CiJtmiK im 'i^fiuiiötfrin fct Schilt». w)n 

tiffciii Ucbcniirtrt bcs ^ciDcii* miö Ificiit* iin& &ciii glcidi^nii^m tt 
iDitj^tfeiii bfT m «uDeiiDcii, Pci fclbft iu Stcnf* ull^ Vcibcmwiböi 
firt) bciuä Irrender ßPttlidKii ^'ichc. bcr i'idic- ök fdWt Nirdj S 
iiicfrl ui'Uiicftti'ii. foitCh'ni aiiMidjteii [pill. - &u lUfi 3djm<Tj 
gi-inb hWiJÜ W) eiEiiionidjEtiibc C»SiMpigl)L'il MjäptViiD, bofi ebfii ufl 
&ii'fciii Uct)cnnar{ ^t^^ l^lciibt^ iiitb intl Der iti itiiii pUi(bii>oljl ft'*^*^ 
naicii Hlömiiii llu^ :Hid]TiLttu Des ,^iiitfrn j^u O^dfl biC4 (.^Lt»t> frlttr 
ffiit ^ici ii^D fciuF (4ivi^f t^cfiüiDni im^ (^embc ba, itm Mitr iVif* 

neue Vcbclt?lm[^\^ mr i])ii ou%f)m cclilufcii iDcrbm. ^B 

Cticniiriric »yu- niiö iift Tiln'r ciiiiße 'i^öiiffc, nm bicfen in friif^| 

(^DcitilL'iEt^flJt^K CEiifnt^cn ^l^falni, iit l'Htirii (fin^lljcimi indfllif^fl nm 

n« uhD non- n'3>n miö ir UiOk-n Mc ^JSkdjirieic.iwt)«»«'"» 5ö 
^Ddicit thxic9^ "ISä^mytf nt ^cii ;^arii in fernem nftni Slobiiim M 

cn-c^;it ^timiiiimfl, Dfio (.viti^icöcn imD ^i^cncgm bc^ ^i^oMtu^Unw « 

rnuftiKii] Ä" bviurtfH. ift non. upu Dn\ bn? (^iflliilicn tro gati^m ?iVrT> 
^c* friiic 'J*cfmbit|itiirt mu in bei ^oimi^ji oDn ti-ttnH'ifni 3)rniu^u 
Dc9 iiütirdlLi^eii (^conijtaiiDc^ fiiiDct, 'JterflmciiHiArrijjvit iDir iin^ Mi 
niV' ^? luib iJn.Dic in l^'aiuurnmiiTitfdyaft mir »^i» fidjwr, fo ffljii 
^IcuijedicbrptfvDcn uuD "JlciincrlidigtiuorDnir^ behauen, ba« »pn fi 
nur cm iHcimcrlidu't? l'qvidmcc, k-ni olk^ sjunnlidx fd)lL fo hl 
mir lüobl in ■):« nicftr D«« 'J'r^iflfH t»f* ^Mnfnlkii« unb bm ** 
ftnitt Dc5fdbeii 001 nlUui im i^Iii^^iMdil vrWirfm. aI« eine t^"! ... 
loanblniifl De r ittnercn 3litinnnnKy n^^in* fniianDrm bna. ,i 
Fcitmni?, xHiicrfcinmiid tiuD ^JWIiaji^inHv 5i<ni 'J^nstfriii tmngm. 



TtT nlivfi«, ^t^iK 1/iib HrtKntf SX&lm. 



377 



rfnrbnc i^iiüfl^ ma« er o^wc bicfe beUbreuftc Itiätit^trit hf^ miTtvtit 
nid)! tjüiir crfcnucn f iiniuii, fo: pnji^ -p^y^ nnsin nm« (1.^*, ^^J, 
[MX oC>tr, nnr m t»fn iiiciftfit ^äüni, nid)] i^ltt crEoitiim iTiiltcn, 

*tfHJijBiftin Immt^tT- ,lniofcni fkln n^^ tu VouuiftmaaMfrfjüü triil n:v 
brt !Sur|ri oou pr uiib nnn.^''' - icr ift baä d^«tiiür^c ;jiWjliijfii, biitd) 

Toüib: citfft c4 möt^c feine .'iiiiKbiiDcifunn- M^ 'i^nmifitfein fnnfr 
3(^jlti ni(tjt ntii Mird] hie 2t)ai(n(I)i- Xfc^ iioiiliriKu Unii>illnti>, bunt) 

\iin\\ nidjl nur tiirdj t^io ^liiurüdjv bi'i! f^iiir ()im,^v oürr tnliuciff 

leniJijtiLiin ünl)(^>tiieutii.ni (lüiiLidien ;)0Tii«f3 mäf^liclj IwmttbnL TDerbvii; 

* Hiöflf ta '^Um^d fritirr t^ifnjimij* iiiiti bic Scbulb rcUu« b^üit 

^^llilleii^ itidii aiö ip fli-oft (»cfuiibcii uUTbfii, ba\i a nur Purrij ^ni 

itilidKEi lliiimtlm bdcljn imü Ditift) fcirivti ;foini ßpfitr^ii^tt ii>vtteir 

; bciniin tiüM a nnVt birrrf. c$ itiö^c il)rn i^od> tiitt 3tütiv bcr 

eroTTtici iciii: ^:;n. 

^3n. lai. - - Imitoi'iiLiniiD! mit la^- ^Jtftfltp irvirnriim- l'Uli\ Mr niu 

im'JVbriifntA iiiifi tK^ii "WiiriMi, iiicljt Cn« Slnöinifl bf^ (f iiirfmuii^uVn hi' 

in bfinei fiwiDcriDen L'Ube neu« Sofern, iieiir Mrnn ;^uiit Safeiii: 

III ^ir \n\x u^vtic^^i (^t-tmn\iL ifi foii!'* ,1» iniv iiiib ciit^ iiiii f)Obc 

fcinv ^cftiiiiiL^ iiiirlj iiiieEiiH' ^ii erlict^i: thvn ^clnM1l aber, liuTT in 

^M'in llehrrtnoft mrincv (^iuhöfliiii{i ftnbi' idi bot "^obcn meiiicr 

iffuuMf^ ju bPiiU'i imiHfr rniiV nein' .^n (i)fnlH*ii l>fUMfni l'iciK. 

■*3*ic^- ^kitiiri)tfi rn Wv'hniitcnfivtri iiiifrvn I)vilim'u 3pvndic 
ranrixii'^.^uft^itbc uiH'^ii^^mfife nl'A ein <r>tclnMibcitfettt. Smrr^i^itTt^ibiii: 
[fin, aiic, ba\\ fliüfii* rnb iljrr Cvt';iiiie emcm ^ipon^i iinb .i>'""mn['ä 
[itgni — iDp^ljflUi \a oi;fö ^3n- ts tin* 3rt)iiu'r,^f|ffii[)l — . boö iüiiiii 
rilttitg .(imädift ai^ nn l'öiei^ ^\n'fcrtu E^e^^nffi^ii witt^ iiiib bol|er in 
ofhiitinr urriDdiibl mir rc^, Ujieii ^Uiiabnict fittbetY "Mi" f*cllni 
niniigftnu> «l* fin«: 'IJ/n^lirfifrir 1)im, mtn bnnrvr^T niii iiodi, t^nfi 
Lid) nSn Tiiel[i'irtn nirtji^ al*» nii ^n'lji'inttirf*> 'Jliifftei^FTi, (n^^iK pin 
keminni«»beiCViiriDttrdmi.4bcDinii-L(.<bL*iTr(iiiiif n>:iiidit$al^ eine^uL'tltiilir 
flcfoTHinnte 'Wi^mqiiiiTp - yi; ift. i^lnt ^irt)^ mrlitiVT ntu* 'ü^anfi^nM^ 
rDrdiiEjTQcingeit. iinb bciu Hq^eniiüer ifi nS^m bic loirücv bcüiitnnTbe 
lorinaltf tfnimufelinifl öer Wtnefnnfl, rriyn nwo-> ((Vn-m-H.-Hd, ^l. Li), 




»7S 




yiii* tMicm l*iieMM4fffl "Wr Ow *l*faiiiwa IV. 



Wcncünifl brin^cntc <i^cilunfl> *i[«(t "»r^ fdicini *rincT Wn[|l^^f 
timg nnd) «in UcLKViräliigcr, int& \mnf judii ^iii ai«bcii»fd)«. 

mir ^a, Okiixiltiiibobfv, tcnmiitM ni ifiii. T<it»fr luoW aiKb ^3 ciliar 
nommcu fein: 'S n'^naDuo: (cvdjtivjii ft, n, ty, s), i))rf S«lc i 
(ica»t iitid) fin^iriiomnieu. joii ntici 'Jliiiif^atliie ^r^fn imd) bcfottiiett 
■t^öfhfl ^c&clItftlln ficlit Dicr ^rc mir D'csy ucrbiintciT. friiw t^lir 
finD ticlaljiiit- lücU niJnDj ^tl- Um Seele 0flöin^ ift Ji*«'* Ctr Ö^i 
tcv Mc WlicöfT frößt uno bciucflt. fclWt tn ,^cf(tlti liwii, iinb cIkii )j 
iti Meffi (^rtvniifitnp imb V'dl)iitii»i1 tic« flctftiiiini tl^lomeiin« fein 
^JlVfciif, Licnt ^ii^ ^1<^nAf ^>offminA#loi((itcic km^ dciibcii stuften 
iittD n^na; *otj\ flctoDc mriii t^rift. düii tciii mms tiiirfj btui W 
mc^ix iwtc. frifdic flrnir unUbc Auftvöiiwn töix\m% gerabf t*T Itf 
fillcKrft (iiiö All flllenncifr m ^*ftn^c^. 

!"Tnn»i UnC Du bift ^[)14 "il IVc'Jkftnff MÜritiflcr", mit iwU^m 
irinti une ^ciuatnit ijot liefen <14ottc9i^<i]Rcii mifücutincbeii, ift lixiL 
ipcitob Dcni bfm C^c^^lllfl:», &cii ^lffc^ ^Jffimf lUid) mir m (riiicr ci 
fflAfmi 'i^ctrncbEuiifl ini? ä" ün'öcgfnroärlificii benimmt ii^cinl -C*tw 
feit" ift ein imnfccn&futdla ^kitriff. Evr mir iüdil4, Nirdiaii« ni 

mir flftvH' ,\i\ iifltJtti fiwfi* in Tfr '-ItMi urTcntici"!. Tm Wctiiufi' ein 
^(^-ipiuen" ia(M uii^ fc^tc, io, iiicfc idd ni^filitb bifi'c^ (nm^ic cibcr timn 
(^miiicLi in nod} gvi%vir. liöbcrc trati^cmDcitinlf ^cnif ülwt im^ u 

ChiEKincvni, iiciiiiE. ''^.^Lr Fotmni im« idbft nn<ii nrigcit otriir, fii 
eiPi^cu ^clfcH tciileii. 7a# ^^nt^ic* idMi l)£&(t)ftcii4 iiiifnr ^jtcimi 
Eii-unHi' liic nhcv intfciv ^Jliiljrhiiiii. ipii fimiicn c^ fvvbVT fürtfcini i 
ticbcn. Ta'> Cnvi(;c, tcbi^lid) aL5 fL^chf«, fteiie iit FetruT '^^e^Lfljaiii; f 
im« imb ift ttalK^ Fifin fniditborci l'^cDniifc für \tmxt '•l'^c\iti)iai{^fn . 
iftm. lier 'Jimii^ 'i wnii aber tdH>n ^lItd) feine firmnnmitfdK no 
rictji nirf ciiici: irtvatiiinoen ,')ii(to»ö, louberii ciif eine Unnftiiue ^^d 
l*ill- Tl"Ti\ T<ci- *VtiHic irridii fid) bnher niAi nl^ titr imfl Seitfii 
ft^iiDcni fli* t>cr Sein SdinfFmtc. ?win Spciibciibe tnif, tmb inbc*n 
ferner Me Soiui eitic .^nfiiiiftirtc Ift fü füljvi buicr ^J^cme \n\^ iii 
foniphi ^eii üor bie ■Seele, öcr olle^ Seieiibe rtntllflffnt, Pn-i oU«» 3" 
fein eiiiinal fle^cbcit. oiii beii nlf;^ iPielloid)! eiLe Sd)i^i>fer itllff ^flf 
iräiliße um' in tflnfcn&fter 'J^erimticlnnn .^imlcfMinibrni mSw, btr 
bcc (*kaeint>titi unb beui ttt t^icftenipfla yöllifl ftfHib fein Kiiiiif« 
fonbcnt ?eK ftetli nnc Ciefa ^Jlcinc Dor bic 3ccle, bet jebrm f oiiiinci 




Xnr fütifit. fffST« itiiD ricüciitf ^(flltiT. 



H71I 



I 
» 



I 



flff^Ri^mrtil ?nfl unfein nicbl, t»cr in je^cm Slii^iciitllrf bcitit ifl, 
nejtf* JfiKiji ^11 iKbai, Pi-m i>mit nlk*^ Scicntc mit K&cm beüor- 
ftcf)cn^fn ^toinciui: t>fc ^Jl.^(Tt)cii^ atiijcbüvt iin& ift Dn^r nncf» 
öer ycljrt oft UMfcn D'tn*^ mfj' ^[lc■ UUcir tot *i*fltinha'jip(ni, Nc 
nimmer m\\tc xm^^. nnnicr lUicDci' nuf? iKiic ftiidrcc, ü^nfiKcittt utiD 
oevjrnii;t^ni>;:^ ütbtti ^u ttKiitii'n. M^tMknd^t im rtmv^nt IkUis^^ii 5d)nh* 
tum It^tjt ttit(cr Vlflinc iiidit in tti'fct\'t\ uollcm; [närt)(i4imTi^TAATi(iii.f, 
(ili füdi ht imfaev Stdiiv ,'iimor tie 5cbiUicrmiH ^cr uölUfl hoff- 
tiiimt^lofni L^nftjö;ifu];4\. InblilKH lui& (^cifli^cii (.^lUcl^^iic- ltn^ alUtii 
bwfm (icf^cüfiüfr ,T nnm!" Unft E»u bift öod) «'nl' ^itrüiri) lm^ uör 
öit iticbfs Dödj kiiw .Cn>f!iurii(i5li>iiflfcil »uö feinen .inftnuD .^iiFiinfiloffr 
Ihfdidpftmö! ,Tu bift ^wl) Tl* ?u luit öi^di idlid Cmlk m ^(uruiift? 
^im in mir iiii^ cu^ mir alle ^Jluoiiriit tiefrtimiri^m. ui >tT, in tviii 
Vnwmtfrm oetnrr ,imii Spfutcn nniev .^iifmuT nuifl tvunicii ^iiavin- 
bcr^i^lFrtt, fiitDc idi Die .-liiüctfcdit it^u^Dcv auf twui Miofi, out imirii 
<*tcift, ouf J1MM Vc!>cu - '^ 

'TiD Tp^ 're i'äJ- nno- ltiiito«'irc»&r um npc- ^ert»c^l. t»i:,(dctiiic( 

rititf ci^it&ßurr utfu iiiU>cf(iuiuei' ^^^ueiiMiuft ■ *n': iy mörth* : bic a» 

ipddKT Vliic^Dchiiiiitiip ^ i. bi5 ii»iv loiific foli man ;juftaut ^flncnl'' 

idnCci uidlcidu tc^ f*iwcrmt' D*ne- tctf- rOcnfall^ uon Dic(cr Ül^JTM't 

laniiTK. ciuft) öcirin fnnc (MläniUii, >nR c-? i'inifchfn nt ihrtr nltflc 

Ktnfitn tÄTtocmimfl al? .;ivitfiiller lt^aUcl, imc nci) imicic Jdl ^;lt 

,"1 ^3T' flfhVL" :ini'fcv 'T Tu irnrft inu' ja diiii iialii' tiiiti hcft 

h\^ T-l^ -) inL'JK'n^ titt^aonuM nnb Ttictii ii:i)iA^r :{iift<inb iit ja imt 

uw p'^olfl«: briticf 'Jlbqi-iiiiniMuiiK^ tä; ns^^n fiufjpnd)E üoliftÄiiDifl 

in y\w2 nSro: ^itd;! öcr- omt^n ^iift^e?. ^Mc öort Mc H^wufheit 

nie nnt IkbcnpäUuiimn ^f':■ *'Vifti^^ crfcticncn, \o jriiti biet Die WC' 

ttfimiti fllo tut -ivwiiiwrtn'n" öf^ Wvifte:^ bc.icidnur- t^* liciRt jn iiwl- 

i<b ..lUlK inenif ä«lc oit* ibrcii aefM"-' Unt .^ifflrumen: '^ n^fV 

; rrs^a c* t>^^orf nur Keiner 'J'.'i1■^^l■Mll iU inii. inn mein* ^3ecK' 

Tti 11t madic»; mcttic '^eeU i)~( }\\'\, i^ Fiu ittii icncDer li\(t^eli't: fic i|t 

^artrn- ^wi ^". loutünuion&r mit nr*' luouon C" imt n'a^n 
(pflLrr lm^^T-yIi mionij-yDC nn& ncTiMr « m*. nvv^fl?ll)fl;(nd)' 
jUdH, (iwtfrAmflf ^dffiii, öif 'J^iinidifciL w ^oi^ ncncn yiuftvir ;f. üemv 
NgM ■Ifljciii."^^ licn ivoV. ^Jiirtii mn: ir^^nri eitum tn mir, mv^a tu 
' nncr ^m'DtftFfil x. iputkIhüi'ii Wnm^c, fon&eni um ftfincr ICH ^ 
L lUpirtlKir, MIC nm\ fiifeut vcv Ü^vlöfcfteit. T3T n"03 )'" H 



Hm 



9Iii* (intm ^ödfhwrfrfri fifrn tif IJfrtmct» IV. 



mo aoiiit»cmicinM mit did) fruf offner <MiCj^en: tor&b. - i>tvp* V^H^^ 
ViKW boft fJJuiIv nwil r* mir iiim inuiügirti ^ilWtyci-Qtbfti (riiw 2aMni V 
fpitmjtiit ein ^Wift'^ - Jö^-pDT niDD l^ ^3 ift iwitrrr ^isfiümiiq 
tff*^ TDH ;vd\ ')Hdil im i^wn iiitb £trrt.iciilaM«ii fiicbri t^» ^^^rf 
^InNnfciu Fl i. Dna (ffiarafrftiftifdTf t)citicr ^alninf|. ^$^ (f^atnt^f 
icrifttidH* tiehm fiSdUtu^ tft icn iiiib tiffii mtfprifljt tiir '^ctliiitg la« 
'JV^ii^iTlidfliinijt, Hub tlmiui ifl jii i:irt}l ^if S^rnüffeUiiifl, forilvoi t>« 
(Ji:tiiiirii= nnt Öd^itlöisitScititn In Per ^ÜTiifi luib Cwm ».'eben M 
3ter[illd)m ^^ ;\\^i tieiiui ?.^alruri(iini, imD ciiidi iiibfin bii jiltiuia 
tiefe Veittfii ifbet inirfj urriiäntil l]fift, luoi jn iiid)i mnne l>eTi[id)luii{^ in 
tncinv" ©tfiTmiuß bein ct^^l lJl^^ m^nti itb mm ftetbe. tmm idj hn i 
Wrcrbc fiit ^t'in^fftftle^, l^i*^ crfemifiTtw^ tir l^iilMj^ntjr^ yel^cii tjriDntjrri 
l(i mr ^ Ijibtm tnrwn eben ireil icä) lurift, »og 'l nrw. botf i 
Ijciffi^iiCi frnfltii: "»nc TJ^V 

:xx} TGfy Ui ",— !i- „'3Mu idj üanim ^eicl> cnnmiei öiird) fnif^ 
fd)Ti>emi:ir jftte Otadji mit £liräii?ti mein Üü^t^ jerfctjmeljie fafi 
Jljvöiifn imin 'JWlic. ift fffcon uor WrflHt Tufiii *?iiifie gemctDert oie 
feiner 'i>öl)liitia (^rbnin^^ni turc^ nik meiite ^väii()rr: fo TUtic^t bo4 
voTi litir, ihr 'Hnilftnrrfer Der föeiüaU' - fo falle i* Doctj trofi BinKi 
S<^a)Äcl)e niöi m*t \nv ^i^nite -Denn 'l l^al l»e Stimme «Ktiß 
'JiVuirii«. fiel^ÖTi. (St h^t mein ^ehm ucniümtitni, (fr tDito m^iit CSrtrt 
aiMii't)mer, 'i!\lic nvitieii in ihteii (^nvarimtfien )^iäuf<bt imübonö 
lieftitqt M) rtli< meine ^irL^r fin^en^ Sic tommeii loicMr mtt» fin 
rl* iTt niivni ^MtiiKnl'l^if' plPijUrt) „fletanfcftr, SSeiiie Ökw 
iniE» '^ll^u'Pitßelmn ift fein nllmßlifteiJ -hSerf. ^^yfce GSoit flcb ipi*Wi 
mir mciibct intti iiuuiieii (^t(l troi iii(id)t, bin ii^ mniooiibeU - 
;^inJ7e, bic mid} ,;ii tcfirobcn foinmcit, nrtvn tuid) plÜglMt) roiWcF 
Igoren cmt roricijni befdj^mi .^nnlcf. 

yr. 'iicmcrfeu Sie Drc l'nmueiiünnptfdjod mit nr* TO*; olU lifri Jr ^ 
.^eid^ncn ba^utiTwJnt'i: fdimeqLid)en(.^iTirfMitiim)i''3criitTnieiii.1i>||l.cbri>S^| 
:i7;j _ 'nn;«. n:« ifi on? tjcrftarfte n;:*. (Vf ifi örfjcr ciitf mr^iflm^" 
iiiecte.ticftcDeiilfiimc(fT(djei)nmfl, c^fifii'eiKP:** intb n:tt ptf ^lUtrylat&rr , 
H.!ron. pcrfcm, Dcv L '^crfoiK id) imt» mit MltMo. **:» miO urw. «1Afl 

ncm iHj^^citffii^e .^ui 'JMl itd} feinet t^miiii wr&r 3o (migctt^H 
W^W <K- bnrtiionKd) irAfii fftMi ed fldi nur im «.^nnait^ic mii CWnH 
^Jl^elu cti« mit^^tr (leimen ,tnlcjiiiff rerfflben u»& li^i tiid)t <9r(qi^^| 
iKit: ^oA' All f^ft«"' ^Jfut iDemt tic 'A^vU t& ifoUen mtf fid) iurAf'^| 
wirft, f^itd): v^ Ficij^eiiD imc faif}eiiC!: ':4t '^:n:«i- {V^. itiK^pMii^l 




t»fll)*T Ici t*oti tminn', eleu oii* I}imiii t^t^^Tifn:! ticvojie i^e^l.n^'^cijcii, 
Lti^ruff t*t( ftebimnötfn, tiefdjUuücri. AÜnu'iiDcn. diißreif«nl*iit, mÄc^ 
l«n V*Tf(öiüid>fctt, pn mo- — t?4 flictt Twdi ciu rniDcr« ^"(t^, tas 
riifaUs ric*)t dtifflPtji i" We 'Äkit. ^ann lointc « ebm itidjt *;^d)' 
C<i9 aber iilctjt in nc)cl) ui;ocrmitidicT t^cfiriifAi^Lidjtcit 

Siiqfl i:«- loiiiucagonbt »lii ";r, i^j^ ;>:ir, uön ^oti cicfpvti^cn 



^ic Uirtwrfdjrift n« fiel>*nur i^alme "TT^irav. tiiriDifti 

I? fofott Dfn OnljaU &f4felt»eii ül^ ctin! /iierirnniii TciDtW mu 

rr bcfffi: fll* rillen „^Irrnim*, mfcfm iilfrimmg met)r ein pratEifcl)«?^ 

II ur,icicr)[ttl, \vzv abci dö*i rAd. njr iiHiädjft ein flciftige* 

II, ein ^mit im Uiicft, dniMi C^vOnnCenimiim bflientrt r^Vff 

l^ :3P f^n^ Mitciiiücrt# irnjntlfd). 'Jl^Äiirfnr' ;:p, irtuEi>cnpfl»w ml: 

\ TXJZfp *;V;n nom (t^f1tKT 7,lü>. c^sn iDr*> (l. *ii *JJf- h,i.), 

^ntn ou9 ,^ii i^r^ÜfT '>(nl)L\ <iu4 C4eMnEi^itlofii^feii iT^eidina mil> 

tf|er 3, ö> "Dt 4. Hie rnryn r^aic, Ut\ ;>rnriifrt)en i^irrnini — "«a aw: 

nenn - Qlls^^lcft (dKini n^r- inniümpiiiit! mit n;r- 

»mlfdjcit O^tiim ^« t^eoemeii, Cct om^ 311 flrt»(icr ^tiiflcbunt; cn 
incii QirtiaiiFeii anocre 3\'[Un Der ''yplrafthnin nnfi« Sliiflcn ;)erHcn 

i^er mii nw Jf. ?^ *3i. 4J3 t»t* n»mn n::» &e* gflnhctriii be^ 
Mifi, ^nfn 'iTJD oh?:^ ^^ ^^ n^r ^- Dm. Xwf* ^ycöcunjirt beö 
tdgr mid) tö* von njvn nnnnKa *liroo. :>. ]'-k. tttiM\üi finöeii, 
(lAmi 6oTt Die x^iiEemliöl ba (^aileiUicbc bann il)rcn ^Jln$tfn[(f fintiei. 
tMfj fe für nlltf aiiOeni :Ke^c D^Uifl JitctiipfinMicl) mc(t)t. 7at>er fludi 
fiXf W fiff ._>« Ce^ \f^al)iifiniw, bü' unter eine bomiiiierciiöe 3}ot' 

SUfö TT^ jr:V: ein ,"Jmnm ^aoiD». *)tuT nod) fin ciu,iißcö ^JJial 
;c()tteii iptT bem ll^ne pjzr li&erDanpt ]:n^ <iiid] ba in ^inet lUb«^ 
frift : .(M>n bfs ^l^vo^ljcu-n ^abcitiiE ni:*:ff h'' übet ^Jt'ctÄWK^ 



:%82 



^lii* fiiiffli ^nrfw«ftf(i fltrt &[< ^iVntincn IV. 



(j;icit). JJop. .HJ,) fe \}anc tvi %lrop|jrt iti tvn fifflnirtini HcTbccnmßt- 
imö <?vob^ninö*,^üacH rvr (**oil- 2^*6ltci- iinb iTJitufdictirerid t|<51)itHibci 
(]?l}albärrnmd?L nicirf)iT Mc ^ciiyi rinjiio%o "ilWlI crirtfl. Den ^iiDfiffl 
on ter 'l^fLi^rfe^uni; uub &ci (Moiit'>(ieTic[}iJtiIn[ ^fiiHben: trt idqt luii 
idik'i' ft^tt^i^ "Ti &ic (^Dllfjcii IjinaiiftaTcnrit ^^üp. I.J, iinb c* mar iljtij 
(ftft|j, ij btc ^art'Aliueifciitt Ulli» 'JUifff^luß iiciTiäljieiitx: 91nnpOTt at- 
lüürbei^ ^n ima n^raff ^ "^cn witimcct rr fidj nun oiif ©miffi 

miCi fciiwr ßtlltm« in Mi SÄjjeii ait« (.«. n. Ä IU-— Ifli): .^dj ^trc 
nrli^n uar^ mein ^tiiitcref frbeblc: bei ^«l)l bIi>Hcit (^^ntrbic totirai mm 
l'ip^eu jiifaimitdit^cfcillni ; ^J)Icy^fv rtoi tu uuiii (^'l>ei» uut» %vc id) ficnt 
Ha Ai(teL-t( Idj. id), ^er ic^ niljiij bleiUni füllte bn beut loßf ber ^M 
Titii ii^ im äln^u^c falj fibcr Oci? joii JlncyicräDirCtrii \u überialleii^f 
titelt C^rti ntia:) "JiVun ouc^ hie ^ni^i* iiirbi blilbl iiuTi (aiu f^niibr 
na Dein fflcirr, bic Cliin' il|i 3^L*^ovF wtfilnmtitl imb rein 3irtfr invö^ 
3*)ciK Iruinr M&iti ift ixn^ trcti jBiirbm tn# Sdjnf iiiili fein ^Kiiit »i 

ÜAoiic latiiK^ . Seile ; tmiii im .tMrfi" mit .i,*iebi'' ubci^bf t {im' hlriU 
mmw JÜiafL tier teJr^t tdJc ^a« ^Itrlj riieiiim ^vi^ brffüficll uitb out 
iTteiiic .f'^i'r()cii l}iii iiüiij [Ltijt'l, - 'i^w^ iljiki» tviT micf) .^uiii tioi^i 
Sießc ftSrfi ^lfTftJ uiniif l'u'öcr -." j;ict»afut4 ,^^rni\mcr' treftnnltffl 
na^r iit inititr 'Jliiffn ff 11141 Tirr ^pnlidiiK ^J^luköiiuh mib ^l^altun^ Hir 
rr iioii feilem btictfi-miFiru, iiuiifclHidKn £raii&V"Tih' oit^t nerfrcbfii ini^ 

VVfcii luii niirl) itni firirl)!!^ ^li1 itif*? iioi'l^KtiDfft fVt>^;itrn t'Win 
unb fra^Li iiti«. ab Der ^liiljnli b^f^lbeiT eine 'jtrnuii]i^tf[l)nfi inJi 
.{^obl,ltat^ .Sdjirtciiisir ^cifll. ic mili M) wi-^ fofon »w umvanDif 
It)ot|orljc ^ar. büß vi ibi'iifall^ Mi' lotrliciibr (^nifO^rred^tigfrii juir- 
(ftcflfHftonbc l)nf, jti. tuT ricbciiie imb 0(t<f *i*ff9 eiirW*l «idji^ t*e 

alL^L-mi^iiiv *i*iWfcr^n'ri(^i iiutni'clK" iitib boinit T><1« WoiifCtriflL 
1»L« nil^^'iiieiiirtr (f)o[ii'd[jnlbi}iMii^ iijtf (^rttni, Diefei 3<^( nltn f^oi»? 
fil^nm^iciE fijfrii letiiimcii ^li KitTch. 

^cu!)C auf, ("^ori, in Deinem :iorne, cdjdu' Mrt) tiiibri »i 

yililieii iiieiiier ,'^hiibr- 

Unb mccff hir uiid) ba& Wcridji, öa-a bii beOinimt l)aft' 

l'afr^ ^i^ t^emutibv bei "X^öMcr fictl "iii 1^4 Homt 

llrb i'ibci iijv Tt'ljvf ^ju {nülx wieber!" 



2» ftiuftf, ^t4^ itHb liitciiK ^tolin. 



38H 



flfbPHEC init fl*!c "ikt^ bilb^n ntct brn STcnt iinü ^J^nibrptiiift 
Iffiliii^ 'jyAt>rmti tiicr ön^ offniliorfli^, al^iniiHafltf JiyriJoimini 

vÜ^oit n>irft rinft tne 3*;4irtr nrt)U*n: 

"S^k t^ indiie 'iKetklic^rni miti mdiie UiiHuitt fiber imrb 

ff^ilDm ebt^t tci tl^n^c i»cilcrc '^k'tlaiif tc<> dapitvL^ nric ntidj, lueitji 
itte9 ^icbttTnini iticbi in iiiiimttdbdRm C£in(cl)rcitRi offtftibar xtix^, 
er ciiti) in frinor utifcdjlUiu-r 'J^^olutrm i'in i^civi1)U'i *idj[ti ifl iiub 
tu* 3Ui|V firtj fflbft teil lltMvtü(ui+i naciU'ii Ui^l' ^'"''r ^an.^c ,)iil}aU 

1011 t^Dlt ücrfüiiDcie]! oUiV'iiiviiieji 'J^Wli i;cdA['$ imti al*» ein? tteiuuyi: 
jDDf :Mürt(cI)r ^u OtT ^ik-rinuiinft m^e, tinft ciudi in btiii ftilkit- imrid)! 

g5lilid|cit ()ii'rvcI)ii(irFit nit) jcigl mit niidi iit feiiU'T iirri^ibnrcii 

»5^ Wem Md) nh ^)fi£l)lrv bcrt Wm ml^ ^Wctti-i K'i' nIlfd)nt^ hr 

birfri ^liiljali ftr* ?^nlü&ifrt^'^l 5rijiii[iii>n niii" uollflüiitiiiif ^l*itra[Idi' ^i^ 
Cwii £tt]itijtino!ii bte -üflbnfHf- 'Jlt^ i^fmiilafiim^ \\i bicf^r ^'Jifiin'iiim 
^giT)^' fpnrtii ^:r(nllflflnn^c5.ynpit^l6*-ö. 2. - 6- ^ic fr^iiKTilic^ftif Cf r^ 
fa^niiiA on% t^k h\cm ^^ulf^eprüftL' inad^Uv ^a^ vr. uoii fcinrn §fiiitiiiE 

um biefni U^i'rfol^mi^i^u htu 3riicut ftn» >Kerf)ti'^ ,ju ucrlellji'ii, iljm öit 
r:^iitö^lirl)f1cii 'J^irrliiTcijcii aiiTiict)teir, um )'ei)t( ^IdjL im 'Jfniitni ^t■v C^- 

\^nctt\ Voitv. j<i vom Hi^uin uub fniieii T^ie^mi, uüh t*iMi in ciftn 

nifinuii, bfiriKvliri) huO |liTli<iT MiulMo« ucniirl|K'f. blL*ibt iljnt riidifö 
mbfrr« ribtii^ nb ^ct ^l^iv^l! im (jloli, in Mk^i 'Jhtmu n dvii jk 
inft EUi^uifi^it QittiQtiuiL^ tc^ üfffitboivii nlinnuniini C>t4>EK«4{)vtir1jtct 
f^mf^eii licji. ciJie ^J^filiiuii^H ,y( ^^v \{)m - - imr imv noi^ cifmnvii 
- in frirev ttmt,^m 3u[[ijii)4 bk 'Jtef<iiilaniin^| Kl)i' imlyv U^ 
Soöt'ii roir. ron« iin^ nie Ucbcrfdjrifl Ktiier fcnjl: TJ« tit^ ]v:^ 
r p »13 *->3i *»v T? ir< fo hjltftc. ho mcn eine .^iierirruafl" 
tlcfti -fiitflC — ba> IV nww iu f, m. uiflnu1)r bic ^liifnaniii^ gi^tifii, 
iporin bif Sücvittun^ Ullaateii. 'Sic ißfritntiifl lunv, bnöc'T?'!» 




■IH-i 



nm flitfm *;pTiffwt*f*I aUt ^tt f f«bn«it iV, 






in Jlftüntamtnii tee '•ro* p WD. 'Jiuii IR Tp DOqui^^^i^nfr, ja. 0«t£ 
,)ttgcipant>t ou«i'(t}lieBJixl). E>a$ (^oil in feiii^in (lervorimni in bn Or- 
fdiii)!« Iif0ii()fiit)r ^^irb. (?^ i^ l>n' Q^Ml (AaiwitDc Ükfaiig. dio IM^ 
Ä- ^- WV! TB? tiin^nui^rt i^'w ^^Jcll bnnitlt. bir, lüie wir ftwf« bewi 
er tu um [jchtn. ^mnt) hW bn^s ^\t[ «lln jr^t^i^jnt grfdji 
lic^m ').IZnifL^t;firi'iitiU](fl]iL(^ aW Der jj fnuaiiiiilir ^^Dfot^i' 
^Hfnifdj^il mll/illt Tuorbni lunr. an itictd)em «lien{rt>r uniri b<u "iOlciii^ 
OflC @ereri)it, f)iTiiAi Dur* (i\ouc*furdir tiiili !Di> boe £d>lt:<[)io, bardi 
Bottee ('»cn<^l rcniiri|tci, nitcr p »fD nsi iy 'T^ •«? ^r» ^^^ pi» 
*3^\ 'Snuitw llerirntTHi mai C9 gKo, ba^ et öott bi feinem ofTeritoi 
f^ruorlretcnbni nllsiiturimTi *')Kfufrtjlrt"ili6k*rifl|tr befan^ ilbrr Dir *1> 

$n& inti Tilcfti 5\piiirijmm(4 ßuf 2*iuL rwii Sltmt] nit^ bem Slam 
'Bfuiamm t|tii^i'bljift wiit^. beffni urnicriidcimr ^iitfdiofl iiiib ^ 
fol^iii^l ^duir ialire[cTt^ n>ic ni\ Q^vl^iV^iv^ 'Jl^ilb in J^l}lm. in giften,' 
111$ <i'ni ju t>m ^mi\t)en rrirb mit Mc (ID1150 füiii^lid^ unb l^ifd^, 
^Jlmionrilmadji aiiSqfboUxi tjiell. um iljn mNi(() ^u füiifini uiä> ^ v« 
nirtjlcii bofl fcricht MrO fo min |dW( aii< bcift \Äc^ ja niidi fa 
aUgvmctii fii utrfititiont luiib- <^^Ei t« jo fäiuT nnbr tit /ümjamiiu 
ber fllfo Jiiiöib .Denpla'"'' cnnrtjcii, frin i'rbeH Iti bai ?iöbcn treirit 
tnib fciiii' if'ljtv II! bni 2l«ut» bfUni nniille*, nlö 3«Mi, "lir f^topr 
blclbl unr, ime l)tibeii mx bic '-lit^drt)iiiuifl ^rcppn^^u Dcrftr^rii 
^^Ikdcid^i Uf^x ba6 ^pl^iciibt iiidft fcni i>oti ber %iil)TtKit 
my ^tt'iD "ionr-s (>itiil 11, ■2'*) heftaüfti, baß wij beii 'Jlcjer 
itidjnci Tc-' V' on« a^^fiD -iSD 16:^ (*?Imip4 0, "): .®rib 
iiiclit tntnbeftni* mic tiie fliiiber öer fliiirtiiini Ü}t meiifV", mit 
%i\o^ ^^frcicl^ €p|)iteii ,{{i [icbcittrn gebeiv foIlLe, bng loeim aucb 
wttifidi', iiKin »lKt»>''1 i'i ü'» lurmti-uT ""IMi? trjii fflott oetfnilprt, b«fi 
ir«uii fi^ mtdi bie iL^i^reii Mtiibci Dis IcgtL-it ^JZ^'^afiamDief riK^reit, r 
bDd) ind)i niiflH^mi iDfitbeiu Itimrr? ^11 fein^ blirf^ ^iiraininntftelltra 
teljn. bflä unii^r -jo bic iiiticrfitf Suik brr VMrer imb *B)tnfd^ 
(£rfd)miuiifl ücfftaTibeii wm. J^ür \vik^ ;;id ber ftlll fcrtfcbrviim 
äriicljiiiifl CiT '!lKniff()Vit l)ni tSoti O^nel in bie Äei^ b<r B*l 
tiii^efijf)rt ba« biitdj fritic ßWfAirijte ÖJotl, iinb burc^ fein l'etai 
i^rfHimmitiE^l brr "fllriifdim v' emifl flcnvirr C^vteintirnf: tringni 
foHik bo^ üflr,iu[\lid)fTc '}l*iHf,ieui\ in C^oitr« ^cbibcii für iriM ^W 
fillov cJeiien fein follte, ^J^tuii lum nlier Mefr* *roeTticnfl fritvr nwi(4 
ftfin raub, inenu mm nbci' in ^^rnpl fHbfl inib in feiiini eöel 
5cl)iriju'n C^^rfdji^in innren Ijfiüünvcleii. Die nnx m brr »ffftni 3(4^ 




i 




^vr frtii^Tc. ffdjftc mit» ftptH'nir Wiilm. 



HiiJi 



titr uuocrtDcltett '«l^dlC^rfoittUicit Aiv^Litivffcit fein joutciu iDeim - ,mi 

On<> u0riifL}Liilicl)(U- 'li>i'rf^euji C^k'V ftilt ^i jMl^ifDoiMi 'JJli/uf(l)])oil' 
■ rvitd^ixiifi dl$ uiunLi^Lict) itiit» idtfl tuKt} ctrff tivir cnif1«ii (^t,vcl)iiiii) 
BbrtOifttfi crfriicini - ^aflIl lifi-jt ^[■lrl. bnii ctcit Die 'iictipcrflidilcii tme 
IrrntäQLin; ^^t^crt,Kij^ \\\ idiincviUcijitci' JJiifjl)CiiMinia mWlai irir& unC 
Btk'v u«n Öoii tbm ^mx .l&^röi& i^ne^ ^i^öUrvinürßvns ft«üfil)t «rorbeii, 

tiojfcn. Wi6 fi<t] *L^HT an tl)ii. an ^iofo: im^lioiiticluii .'i^croltl nie 
riv^ii?iTii ijE prtaiaHlcv ^^tfitc fuc O^rfilKiii^ kiiitf« l^titifl tlvtItIlt^clOll 

'öciPUBlfrii:, t»tc (clbfl M« "ülfitc icina iüt"ifAcu ^-icii^^ciiofftii fidj nicht 

foiitrctii tcm iWxa i^ttirfcbaft jii rcd^tfmifitfn. itini Mc fcl|ii;dl)Lid]ft^i 
'i^nbtvrtjcn aitDirtrtfie. mit iL)tt itiovfiUfft] h«i ocrriWltifii unö ferne tfl)vc 

Bin teil 3tiiiili \a icpcit pj}. J ri), i)otte Xaui^ m niificiiblictlictiriit 

"i^mmn &cn UlJiJnifiii nir a^fomnicn f^clidll^ii, in tuctäjcin nur t>ci^ 
offene >tevoortrL^teii ü^iMKo Oic *Ji.'eU miö ^er tiefftcn ntEltci)eii 'i^cr- 
bettitie ^ui ^fltle^lbel^ l^oite-3!]ulC^iinii eMtpüneneii ttinntc Cl\ 7, H). 
i%x ffinimcti nd) jetiüdi A»' ^eT l^vfcniTtnt'^ ^fl|^ flud) im ftiileii VyaUni 
MC Weredjiirt'i'it (ÖcutcC' nie nitie uii& in 5cm UnU'ti^ant^e Wv äd}kdncn 

Bpn &cr eigenen 'nllofihdt ^em hciT<id)teiiPcn t^^iftc t^olt omnbflv Ui (i*. lt. 

Hbid (JHiCe). 

^ PT30 (U 11^.!; na* Ux <teed)nrtt:il rtte i^ori fie m feniec "h^ixc^ 
IKÜ yt ftten nk ^iii l>eri[i£i^. ttoLle er fortan (^ott üeleiuwn 1ln^ aiid] 
fll^ p^* iri*,* cv, i>l)iK' Tidiftiör m &ie L^rtiMt cniiiureifcn. unfidiU^or 



&&^lrr£Dp tffraumirtif äcvifrrn L 



■!:;> 



.S7fi 



^nft tiufm *i*ncfiücrtjfct nbcr W* ^ainicvi IV. 







iileuiM'itnfl briiiflffutie Ofilnitfi. - Shwij br<n ifieiiu (ciiier (^nuitJbA 
liiim mid) ein llcbenuollifleii. iniö fltocir iiidjt nii )nvc^mu|\lK9. foHbmi 
ein pfijTftifcöef UebpmAlnfttii \n bcbcnwn, intb infofvm aurti befliiftl 
ifiit ^r:j, fVmalti]il)otfV, oi^rtnöii&r ^n fein, ^^flljrc ivot^l oiidl Vro cvnft* 
noiriHKii f^'tii ^j T]bn2cVDl [S'Vd}ar[o tt. II, i>, h)^ itirr 3wU it* 
ÖCö^n niid] rrnjirnomtriM, nun iriiu-i ''JliitipniljU i]i'ßi'ii micfi bcfangm, "^ 
fi»LKf)fl tvCvitifnrn fli'öi liu'r br\2 tiiii CTDHj? mn'btmbnt, fdiit Wlirta 
fnift ^)clA!)iiu, ri>cU n^n^i 'Pd;. fHiu- SecU' i^ä^ml ifl, mnl t>cT QVtft, 
Der bic C3lieC»fr riaflt loift bcmfui, felbft in »'^tfietn iwfti, und eb*ii l)«r, 
in biefc^ (frtiflirFunq fint» i'iihniuii^i üc& »^iftifli'K '-i)Zoriinitr^ ^'^'iH 

^KD n^X ^MiX ßHurn' iunn i^'tfi, roH U'm tin-y aiidi ^^^ t'nlK 
mv^vr iifnr. fnfdjp -fticifi lufim" ^iaftriinieiT föimeii, gfriUic twr H 
nllticrfl nnX} .;m allciuunil it» "J^uaßm. — 

! 1 nn«! Uiin ök tift Oi^dj 'l! Ter i^e^inff -ttJoiflcr", inii iiHidKn^ 
mm und ^^em5^iit Ijcit ttiefrit (^loitr^iiaiiiini ii:iirDpr,iu(icbeii. ift twtt 
infiifll' rmn hrni ß^cbaiirni. ttcri Wfer OJnmc ßuctj fuir iit fdncr tin^ 
rad)ficii 'iVtiarlitimft ihk. fii ULn-()r^fniiinril(icii Mlinnut fttjcini. -tfoii 
feil" ift cm trflmK-cntH'iunkn' "iV^viff, Ut m\v nuf^^t, btird)«»? lii 
libi't Tiic 'iV^icIjiitisicit br^ C^jcrt^ tiin idj T<irt •l^rnDitnl bciU'^r. 
mir iiner jtT irv^niP ittpn« in övt 'JMi uffnitnin. Ter (Mctonfr Hn 
^O'ipi^t'iT' lilßl IUI* fair, jci, i-ilrfi ri>L* iu£St!^icl) bitffi-* (fipigv, rWT Biifi 
(iTuiflcii In v\}ti) gci^^fiT. l}iM]ftv U'aLiecL'iibeiiKTlc ^fnv illwr im^ ii 
,;ji*tjli imö Ijüdjfti'u^ Mp fllufl bi*^ bO'S ^tfiriiv" i>on nii«, urr^AiigU 
tfiilKnienir, riciuii. ^^ii finnifii u»? iVIbft i^mcii k^inificii 3tHH. ftim 
^ipi(]cn ^clffii öciifciu tut« „ßiinfli'' iiwctt Ijödiflnw mum '-HntiDri 
bniiiTH, nie nbcr iiiifrTT 'Jliilic^iHUfl, mir rmmni c* rrtbft fttrdtien noq 
licl'cii. T^n* ffmi^^r, Icbii^lidj nl« iolfljr*, M]t i" tcittrt ^^c^EcffrmA tf 
mitf inib ift Oftliei K'ii» fnivl}ll>aref (^Vöoiifc fiir iinfcit '-t^v,)ifl)j<iigni fj 
ihriL, Tl't 6U1110 '1 iiH'ifl aber frln^it burd) feine t^i'iiiMiiiattfdfc ^ord 
iiirlji fiiif eiiii:n iiiiFctiiuriueii ;{ufl(iiib. foutterit aiif e'tiio Unnjitipc 7£ia& 
%\i yz"^-\ Tipr ^J^nnie fprirtii firf) ^n^a nidji n!^ ber nw^ Scint&q 
foiTtiein nie t>cr Sei» 3ft|affciitpc, Tcfoin Spnibtiiör ein«, liHti inm 
Krnri' nie ,"^onii ciiu' .inTfriiftifli' ift. To fiil)vt ^lff^■^ *}ionK iiii^ nira 
l"f>n^o()l TcM tun bic 5cdf, bir nlfr^* 5drnbf ^^qduufcn, Per allf^ TiM 
{(■In rinnml iirf^vbriiH nnf bi^n iiLfu ulHInclft aU SdjofifL't' lUlr* Orsra 
roünii^t Hilf in mufoiitiftkn' J^cnniiiclnim \iin1rf,^niiil)ri?ii iftftw, brr o*o 
Der Ocrt^^nmciti mib Dein txc Ü^e^ieniunn oüili^ frrinb im töunu. 
fonbenk 3)fU firUt iins bitKr"3fnnK uoubie SeeU, btv ivbvm (otiiinciii 




trr ftjiUt fKWu iiiib ftctivm« ^(alni. 



9;ö 



I 
I 



in*wc* Xflfnit ^1 iii'bai. tcin formt oik'? äewii&c inu fcccui LipiTt>t* 

»immer imibf tuirl), uimim ipictci atif^ iicitv frif<l)c^, (i^riüiLiiitc- imh 
DCTJitticieiiEie^ Vtticii ^ii fivirMu *^UHIcid)i im 4nii,^it !ifiltflm Sctirift 
mm ftclji öitfcr VJflinc lucfti m ncmvi-, üüütrcr, titäcftittiacr^lfröflnoitj, 
nl^ fbcit tii iinlwcr 5iclit^ :\\wcx pic ScbilDenii^ Der uÖUtfi hoff- 
mmj^clofm (fridföpfimtu LnbUAcn miEi ncijii^ion tfrltwiii? ^m^ nlkin 

(*rrfd)iphmnJ ^S" fitt ^ofli "t!- Jii !>[« öucl) *dhfl OuUc &n ;i;ttimft! 
^SStfiiii in niiT uuD au$ mir Alk ^Jlit^ncht )i«jct)itH]itcn. - m ^it, iit^cin 
^IciiMidiffm OctiifT iuiii 3peiiten neuer ^iiilinin nm^ t'cmrcit -l^^vm 
bcr,^Lirrit finlsc idi öit ^(iiücriidjc icicDov üiii uvnic Mrcifr, auf iitiic« 
(^ti^. HUT ncJifs ivtm -"i- 

TO Ty' *n- rft^l. nnc, irtiuücnranöt mil nriTj, c^chncj^ lioAtiri)]wt 
eine .^cirPciicr i>on unJji'rrtniitci' "l^f^^'f 'Hii"fl : ^n:; ly lui^raict); Uia ;;« 

Siitbci uielkiAi tciö frtriyicrit^e crnc- tov> fDfnfalu uoii ricf^r -&xix>ji{ 
finmmr. ou* ^ll^lt iViitc (*inäciiiirt. ^(%i) o ')JIonfrt)en iit il)vct flll^ic 
iitnnfidi ^vMKLtiiot^i ol& ,;idtni!li*i"' ti'tii'ulct. intf firtj »luicvc ^S'^il öeii 

^1 n2>t:' fifliiY u>ic&cr 'if Tu ipurft miv in cinft nalic i[ti> Ijcift 

eiiie Aöiflc &anf^ i»ibflcin*utötkiiio, tt; na^n i-*iiEiiinrf)i tJoiiftciiEim 

dU cü:v lieben valu^KiL^ De: CfS^iftL'3 ond|icacit, fo 1vil'^ Iiki: ^ic 0^ 
iitfitim Ol? oiii .r^rdnuirtu'ir &0y (Äriflcc- bc,^cifi)ucl. tt* iKiRt ifl wxi 
II*, -,iwl)c m^irit 3«lc oh?' iliivii flcficln!" Uni» Aufammcii: 1 rnvp 
^ffo; ns^P' i'i- t»f^OT r^v ^cmn- 'Jl^icbcilctiv ,^ir um; um meine 3ccle 
frei ,iii ittodini; inntu* civk' tft frn, fo Du miv iincDcr lädidfl: fie ift 

<üftlyT uii>nT.y3: tinDH^; .jjbtp nu^ nar u, ti. imO. nit^iön* ilHUffid)' 
liciK* UjorrroftiflC T-ofciit, &ic 'jmitlici)lcil. VB>^ Da? ac^^'u lUufliiff JC, ocmi' 
^i^ltc Tofcni-" l^on ivD^ yiidi! rtii^ iTflcrt ciiuui in mic cnun tu 
nm^iCT '3Vur^lflfvit n. ii>iiv,^dnDfii WnjuDe, joiiton lan ^cuict IDH ^u 



aaa 



tflu« einem "^ricfiocAifi'^ äbn ^it t^Mmtn V. 



tiHTi Ert^tuij eine 'i'cilK^vlitfiiuifl C^otlc^ cnDCinm Inff*«- iwr ßlei» 
mefjr initc ^■^Wrl^nlid)mi(i ^ce tlffcnfd}ca eim od^ilCttun^ bn bcm 
"Meiifdjcit in :>cr fflottcsiodt aitgcpicTcittii t^o^cn Stdhnig, «ümi *£<»! 
bei Mriifcbaitirofe:. ob cmn: Ucbgcfonfi mif bk Ck5öc ßkitlc^ cuc w 
|ot)cn> £a9 ijt nlcc eben ta^i CIbaraFknftifrt)c bct jilbirftjni ^c)/;^ 
licit. O^^v if^ ^^' w<i\)\i (4£>rirfcrFemibit0 iiif^t fiit« im tt^i>l^n<1f4r (Ji 
fidjt in tfl* SJafein. bn* WffoT mib b« Biciiipbmlfcbcii 3limb«(Et 
(SoUijdl: bic lunlne (%Lte$crFemitiii? tfl ihr bic toaliTt Dtaifd^enrrfncu 
itid cms bftit C^Lntc^bc^u'in. ift ib^^ b^e di)ijd]c t^riiiru-^i in ba^ "tikk 
bitf *-})eriliiiinuEtQ unb '^lufgnbe bc? OJtfnfcVn aii^ bcm (Bcboiilcti G^Diin 
i:iib feiner ■Hc^iei^uiiäcti jui' Üöelt. 'Jlidjl öu^ mA, cu? unferem jÄ 
unb uufcivr ÄkU iioti ju b^tircifcii. ftmbcm A119 Kott m»? iinb itnfen^ 
39tlt ^u begrviffiL b(t^ ift l^v batf £f£d}fie. ^Jli^t bcr (hfentitii 
@GlM baui fäe il)re Icmrd, iottbrni bce ScIbfiMnuiini^ nu^ 
mtb ;Tkn- fftoU imb itj« iviliftiiinter »iCtüfil)L mib in bn rri«* 
'J)Fctir<ticiievrfmttiii^ ÜU6 (^i>[t Liiib 1:01 {^otx erELÖU f» bie ^rüf^iiifmi 
ber ^eiifc^lKit- Sie, imb fie ollein ifl ibv bt^ n^fU^ hcti Jtclievari^^^ 
mb S^öiUfuiunsivmlfat aUer (^^oiicsfüdiruiwii in bei t*cf(t|irf)li'- 

T^Liium ifi aiid) iii^t^i: ynw TT« no '^ füiibeni "in« no ^*n*t 
p»n ^3 low &fi9 ^Upfjo unb Onufln. bei ^Infi^nQ lüib baö ön*( 
iiiifereä bte ßtoiic^flnftrpnmnig auf fftbm bcruigcubm ?iebe^. 'äliii* 
'% nid}i tfton nn fic^, fuiiDcni Oltiit nle^ iiitici- ^iöeiT". alfti:':iitWI 
bcr ljol)cii (degniftdiib feine* On^ctU^ Qüic ^iilbi^img (dotier ü!$ 
*iBnft*, bt» JnTöcrä <p«) iiiifrrr^^ SHii^ unt» nl^ brf QMictn4 (l 
dbi'i ji'bL' ^Up^jn^ö iiiib 2l)nl Hitfirri'* inrEnm iitlb äiignvil CebmA. 
Ö^eflolnnn; mifi-r^^ {^nu^hriL umi.^i-it Vebtii** ,511 'T mi^»' 411 rinnn rvipa- 
C>Wif^JLnift: bß^ Ift ber 'üe^uijf »n\i beffen Uorrelat. brn tk pi^Kbr 
31^ljitjcii jmt ber ^^luöfnge ^uufer,t)ea", -inemSwir", omt Oott m 
biitbei, Htib er ifl ihr (0 (elji bei gm^e Oiibffinff bei iilbtfdjni Ö«* 
eiMiTUiiio, bftB (tv iljw 'IWciiiier flcmöbiu ()ni, ben i|jr imairfiw 
licijeii 'Uomvii f^oiie^i mit uiilrv bcm 'Üeflnff birfe^ itjm IniUni 
01.*^ CHI feil« ,^u tTnincu.^"" 

3iief»rr in 'li^nw. fif^ nuCfpu-rtjcnbt' lilebmife l|t ahtx e*cu oijtt 
oU bii' rvuw '))Uu)iAynnU-tm{m* ntH Obll, iinb mti i^T TiEigt Llifrt 
Üteb, baß (if, bif ^tterfi baö Jjjbe Uitunl bc$ befdiiärften Hrejfri 
jilbifrf)eii "JJtenfdilieii i^eroorben, djift ludl ilbn bie^ eii^ S^rante 
miß in blc C*cfnmrinerifc(il)eii bviii^Kn unb bie ^an^p Orte aU i*j 
'Wacfftiietm uiiifaffen lücrte. i"*^« vft näuilid) uitljl bei ^Argiiff 



ttt a&tit ^VctnL 



nm 



^ 
I 



I 



bcfircbi fliib: fo beöTriftc ps nii^t nft öe5 .^incuifMiifd jum {itmirteL 
um fflott iinft r^Ö uör (s»oii .^i i1n^cn- I^öä eigene Sdbfibcimiftrfctiv 
tvT 'l^(icT ffiif fid] frt(''fi iniö iit fict) KlOft niiti bic uitumälfdjcf Slimme 

^Imfc^i Alt« twin n^pnni ,>]iocti friiini (^ott imb nd|> Jlllpin nidjt 
rrfl tjftu (jftur !o cU rric t»if StTmltrt)fftt m'o Ux ctwn um feiner 
WIktoi Jvwi^*t irillett ,^iit Cf^tufct)i*itiiLitii«TUflliI ^luiffD^'n Mc l'fUmn; fein« 

bCtc ^eitfr^: fo aEi ift niii^ W ^JtidjCmift bii: fiff? fflr bos i^^egltr« 
cittfdjciöel imt> öem '«oitWftePnufcii um f^ner 5tcii(tf(iufni filt t<ii 
fittlldicit M>2fiif(^aibrniT TuiKvii Cifii 5tm(i iit t>ci' ""Jlufctiaimtut t^cT^JOictt- 
f<ttfii Mutet Wan madjt \uf^^\ oii? .(^uif riiim ^fiiiti Dcv nwiifA^ 

fVint» De« n<ä '(i"f^ C^^^l^nftcU1tl1^ fiel) imb IkIect bifini^E tncrCitfnOtfit 
1Bltuid)tt\, nm Etanii um fo kt^itr mit ^4*!l1 C^oii uiit> ^er Q)ottt4' 
rtimme in rcr ^l*ni(t te' 'iJifiif^fini Den ilrtmpf v* tci^ii'WPH iniC ciüff 
Eiif jti OkrnftCLi Dicii:« Maiiipf>: ,iii ^t^rDirmciL Nc &«« ^[i-tli^tvu um Mc 
imftrttin^ciK ^tiifii^tnini; on &ie Siiniiidjlcir ticitfit"cn, ober bo* il)w 
(tcinifl imiilifl)e 1l^•llid^cltMti^n»'^"**H inflftmiiiifcirflni, fidj öiittti öa« 
.^u^^'lönNiU rinrs (.^ciif? ^ln^ bcf[Ni o^cMKiifilldK (^oitfctiiiciiic« ini- 
uorriliiimerr frJ^alkii \n mfiffcn rtlf""^*"^' ^'"* i^*^i" '^ OP '^^if- '^"^ 
£iiHfr in brii *l^«rcr(iii^imf(#fampf mit bcm IVott^^ifCtan^ii cmmtrattcn 
r^ciflcr miltiu WciDt DiM^iülimnvOirtt Dr* ätmtfiilHmmd^ Mi* r«imbc 
lljai für du (.^ttc* mit ^iiKn(cl»iJiu*vrfmitiü*. 

Un& iDCiiu atltf (^rfi^niitni» mib alle ^%iffnifrl){ifr (Id^ onbAnbe. 
mm flfti: >ic crloiKlnciiocti mt> üprcMnPm S»en>lbc tct OJi:»HrtPvr«int= 
iii^ inib Kv fiulidi fRitM ,^iH}eii t>c5 !9fcii(<^ciibcnif^ ^n iDerlwii. 
ftöU tld) mii iKm ih jcöfin '.IVonfrij^ii-i'iniicni ftcft üerfimCcitöm 04ou- 
wir Sütcnpfiicftt '^viPiiftiffitT ,^H ucitlnbai iin& iu icbcm 5Vkf*u tin& 
Tftct Urflfi 1ln^ m tcm ii^ii.icn UiTiuciTmii nllft 'A*cfm \iub cillcr 
fl(Af(c ^ft^ £rt)titK", brt? C^ftalU'n, Do-^ ■l*tftlirmuii »n[> ^otf *Jl"tnLtcn 
rtpc» twftlJwn Wollet iihO fpincr Wcfc(ic iiAChviro^^f^it öcffc» Sttniint 
in bfr ü.>ZciTffE)nittnift itoti itm .^ii^t ttrU> bvn ftckti (^et}oifoui 
für fcivicit frcicM ^Mlkri fortel. tem ollf aiiPnvn 'Älcjeii iinfrti 

imnwT t^T^Bmii C^m^rirfcn ^e? &ie(n .^cnttüinc t>?r fkiigmii 'MU mii 
ftiiicm ;^i!mi ^uiflurlMCitbcn Dtoiifcöcn flrnubpn lu lofTrii rotmi 
ftfl« cUfT Oicfcr tttPRCJi, U7triidKn atiMenbrn uiit ^üDt^wfcbm Dcrcbcin-' 
bfn ^J^liffioncii Die nim(*lidji' 'iyitfmfcftnfi firf} ruf 3cite bn 'i Dt? '^^^ 




300 



nii« mm 'Mtiwiti^<\ iltn Mc ^'«tmc« V. 



um mix t>vm ("^yv^iiv^moiu ,^« rrörn, Ctv'mic tiiii-d)frf)itfnt Wr"m?H 
nur oli U'ltic^ ^Kcfiilint ciiu-r iit ooifenbftft Ci^ificörtifc an»;^Wtc»in 

fimnol inviV-^Ka luciui wie tics unftr i'iro fofwi on^<urn 
(i^otlcs^ßplKrKff riiimcl tmMiu^m ;ictt^ov]>cTi nnt) ririr uomitfiniciiii 
SpffHlatwit fidi nidnirijr ritti* ^rincnftrrttiott Cr* ^JJicljibfffnnft iitit» 
9hd)tt]ral4nft h)i>tief, ucib ümiii! ,)it(\ti-ictT Der 'JIid)li)i>itlH&rfii 
^enfdK" ^iim ciidc tinVi^t, mit öctf ftrmtf ititfpcfüifiii^c riVfd}le4< 
Tiogmct ttce OZiljili^mns ffiiierirtetfiosi^trocii biir&liii(f« ocf Faufi t*ii 
fc Ttiäri' iiUntiiii^v^ Ivicfti tue ;SiH}^rf(*l i" tic anftiflc 'KUorttii 
tifr rvii;vn (^ctti^^ ii]i[>'.fJlaiT'rljcitcrr«nutir4 riii t;iuiintti^ Ircicni, 
ircrii(f^(ii5 auf .Vljrlpiitim-ilc ,^(iI}Tt(ii[fcKlir Ijiiicii« LHi^t jii tirml 
3o nber tiirtir Iic chi -Fimmel nhjuicjciiW llctH*r(d)nft <ft 

Mintiidmn^ ,VöP« vcin im& imu^rtwrtr, i^pTfrilröl^ flnr ^ttHw 
*^U{}i^ni\;\tmixi uciitelit Pic cienk'nftftriii am C^imnirt - unb 
jcbem iiciincbörciifii lOltnfdiciitiiiOo iviti cir rem«, m^^)fT^f^bIW flii 
(<^ciiflv*nifit, ein für dicö 'iittftfliitniie flor tvjiialiicr ilfciif<f)niiKift 
Kim Trine 2<Ple m* ^IcitfrtiHiDofeiii, m^t^m^t filr öit rcitic 
cTfcniitTUii iniD Pik" iviuf NoiU'flhut^f!:iiMifl. Uit» ipIc in dncm 1\^} 
bniifr im^ t'iiuc SlH"ind)Wdl ein ;Ubtntjninriit{i ji^'üor^n nvi-Dni toii 
Ijftff fcinrii C^dit otJiTi €<i?nk'iil7iiuiittl In« itiifi uriE fHncv At1o^c1ll 
heil beit AroHeii ^^l^ctl}!! ti^T aU«ii (it^Etcr ^crfriiliifL 'ü ricl]l ii^ 
aa bei 'ü^icfie niwv jelicH Jiciittetiüieucu 'JOJciijcIioitriiiDcp Dk- O^wfnj 
l*cr WonepV"t>"'fi "li^ 'mmcr eniatu'm "^Intt: iitib ittefin dnin<il rpi 

bvrcLi^rfriTL i^Miaiiceii (tetiTminrii fein follie. ni lljini JtinDmt r4<wr> 
ba^ WDttcsnid) feine HilmiiKr iinD 3u*fla' minrt 

5iir eHftlidKii nun3, bi^ .^iir *:nMid)iMi Wct|!«= iHib (^cfmmiii^lftiüfi 
tci ^l^^>ltfd)l)e^I, ^iWfimnm^ieii, Die Dem ^i^oriititit^tHÜiu imö o^i 
jtflQft tc« OSocTt»firufti{vin? tuib Dcö tiaturdi Lv^ingmi tk»u| 
btr IjüheiviT fiiilirln'ii Tiflniini \m^ ^ieinnntunui oes^ ^ilVfitfftjeK w 
iinti init um Dct (fmatinpaiioii tiiiD Dcv X'tfO!^OK üvt ctimlftW 



tti orijc' W«Iin. 



391 



irc'lMM Hilf fid) ffibfr tin& in ficb felbfl tm& &ic tJUoirrfi&lfd):c ^rlminc 
e* OSeiriffm? vcrtiSiibeifti bvm mtucttcrbt miD umieruici nfblicbeiicn 
Vltfnfc^n ou:^ tim vn^^ciicti i^niuin ftmcu ^o:i wnb ftd;. ^llkiti nid)! 
rfl ooit !)mif. fo nU n^tf tic Sümlid^Eeii iiiib bei cbtn um feütet 
vl}cmi f"Vrnt}dt imUpn \nv i^itf0^Uin^5ivct\)i \wi^fitni ?*itf X.'ntunft Fein« 
£uitil!d)ffit Eiiirtb bm (^Ift cbcv b^ t^ciftc? bm^ t>te £tiitili4)fctt f^^'- 
tdiw 'i'JtiiM): fo ölt fft mich C«Je ^iidihrnft, die firtj für &fl* Vmuctc 
Itife^bct uiiD ftcjii C^t:»i)«b<i]iri'n «m (einer Jionfccucui fOt öen 
Inik^fn lÖifTifdinibcnif m\Ut\ Im ittktx in bCT ?liLfcl)oininf^ Pcr'DIciv 
jtjcii tüii&or, ^fl« imvlji ^luetft oiif „<^U' oiueri ^nnb »et m^ndf- 
M)cu dotjfir, ciiirn f^cint der finfttj;«)! "iUteiifdifiiamDidclun^, einen 
jtin^ bf* iKÖ *fincv (*tbmft<*[linifl frol) iinD heiler bmn^i tpcLÖcntwu 
[tjCM(<ljea um rotin um (o kicötrr mit ftnii tHcut u^^ ücr Wuttca- 
lliHnitf III der ^^nift Dcff ^J^tcnfdK'i Uh ^AiiipF .^n b«ftiiiimi iinb alic 
If (11 OJimfteii Ciufo Mfininfw ,^[i flvminncn, w t*<t^ Zwxiffi^m um I»ic 
l^tt>uiiDcttc i^iutlcbunrt on bie Si*tiUid»Ecil l>nieitcii, ö&f: borf] ih« 
[ttttiii mmlidi« 9JJciiid)cnbcnumnuJitt, Evnl)iiiimiaiificii, fjrti ^l^:d^ bofl 
tuAcfläiibnis ciit^ ötalbK? iiiib ticffetT üctinetiitlic^e (<oiifeiH[en,\cn iiii' 
ifitilmnien «(j^ltcii ^ii jinificn iilöiiOfji lim Pifici '" Elf *ii^3, um 

KiftcT milkiu bleibt Mc (^iicdprcbi(ii t»e-: €tcnun^;nimel^ bie rcacnte 
^E^ für hü 0»c»ttec- imb Hleiiffiicitafcnrlri?. 

Itiib ircntt cLjü (^feritmc^ ]Ln> o[l? tfl^t(fcnfdKift fid) ucvbciitb^ 
»im ftau X^c crUMcl)tvnb^n iiiifc omtulttfctt Vwjlbe Ux Wottc^eifcmti' 
itf Linb tei i'ittltd) (wien Hi>oheu Dc^ ^Jcnf^ciibcriifc' m ipertcu, 
liOit ild) mti Um iit jctcin ^JJ!mi*eiis^i«ti'ni ud^ üerfibi&cit&cii &on- 
IIb '&iiKTU>flt(bE''*^eiDtt^tfeitt ^ii orrbinbL-n navi in Kbnit '^^IM^" "f<b 
fWt Mmfi tint» in ^fn1 fiati.^n UmocTfinn ollct 'Ji^cFm unb aQcr 
[rä^ic to? Sim^feii, to^ (MloUcii, bas ^Mlinimcii iin& bo^ Ü^aUen 
bell W^fclbni t^oric^ mib fem« Weff;i? luicö^iiii^ftfi'n, befkn Summe 
I Iwr OJti:nfdK"E>nift von tl)ni gfiiat nnti l»«i freien lWel)OTfcirii 
Ir fcificii Mvieii ^yiUfU foYtat bem flllc antcrni 'iftklcr invrn 
pl)oirrt)fn> fltilt l> |Ot»üti iTt»i1(cliriil ber *J\'cUerftfiint"[-ö jii einem 
iliincr (iTößcrn! thii,^iufeii bcfl biefer S>oini(>nie tvr niißercn 3Mi mit 
riimii ,liit«TH .jntmiduenben *JJim(ri)en (lercidKn v« Ißffen iDfiitt 
ttfiM oüiri: bider ArL^f^cii, ^DEem'dpi cilf^fenttfn unb l^fetifdicii DcrcbclEi- 
cn *i)Ji(rio]teii W mni(<mici)e 'M(mifri)fifi lid* auf 5*ilc Ux 1 dip ^t^s 



3f)2 



flttt tmnii tbit^ripc^ivl flc^c W «l^almm V. 



f!dlLf iiuE> Nc (fvi^riiiifi Der ^friifcblmi clcit iit Ocr ^temidUiAX M 
*»llJItc^öf^nnIclT? cnftivfrlc : öa^ Jciiflui?. 5<i? fiel) Woll ffit te 
'JJtcEtfd)£Ti an ^cn 3teTitrnliiTmiid (icfdinct>cju ipcrtcit lir 6od> iiiiN 7^ 
«iitrofiCTi rcniiößcn! Tic oiimiiif> Cic rem &crt betet* ^u irt»fm nt 
uidji a<iiV4 ocmcbtni UlfcmM)vit frnd^i rnfTt^-n fic ^LXb uubt ukr 
lAiibfn tf^im^u: iml Me f'^roflif. ttk Don ^ort bevAb jr^nii ^femcbn 
ficift mit» ic&cm 'i)rfjtfd]i-ti^(uulK Tidi ftcUi itnD b^c Dctr ')^!Vut}rt (itfieiiM 
H. 4U. il "J'jj in fciT! D3'ri" dtjo v» ncfaiii: -Ä«ftii« ^tr fifti 
fijfT ^u^ uiiii ftba iDcr liat ^itfc n^idjafFctt? iS<x W^ Dct i)i 

,mct} ciud} all '■Il^uFiu^tt ivi^' niÄcbtiA <iu<lj dji Atrafr. ^odJ Ictju» auf 
.^cr ectpicüntit 3^obu fiel} füii^crtV" - ^it SwflC iwvNn «c tot' 
m« fiHcJi ^A^aSeii Off 'jyifffufrtiori in nllcr <*!i?lflt*il i»d»t au* Jen 
ilcroN miD flffuiiti ^clliebciicii 'iVcnfdwiHidftc lilii*« F^iiitni. llnö ai^ 
Diefc, jcticm cl? pivi ^t}S im 'Ji.^fUDnKU! irerciiDcu '^JJoifflKti Imtmi 
in ncLLcr. titcicbiißvv ^vifdK tid? ftfUc11^c rVagc iDi'ttifit fi« mit aUrr 
iriffcnfcöaftliAcn TinltfUT tu nlta- (^Iftfcii feine oiiCtcv Slntmon p 
flcbm babni. ül? E^if fliicl} icPcju uuiH-rDorbnioi ^I^mfAerthiAr * 
Wn|ir6cll fi* le^ciw- 3Jiii öiefcr höcbftni ACflrtC- ""'i Girier ,lwl 
aller ^laflcii. Irin tu* MiriOortOiiuu unfm-v ST3V^ CT^^ iiio<i*(TCtw 

^£v'iilclKHiU'<ft ii^^L't iiLti in t»ctKl[>ni 'JIhiidcH iciii alle ^^f^tfrl l^'citl 
(%tiiifte. bic vm lliiu bcmi^ ali» Alint b^^riffi'a unutr, iiiiti ihm 
^1 tamciibcn 'Wefl W^fi" *iitc*cnm)iffdiiiiii nioiir&nt 

3olaii(ic c^ <i^f]ti-ti blabi, nn 'l^udi otjat ^JUiiim. ein ^cdDirwv^^ 
bcs 3lk"rt pbi;c (d)affmDm i^lciftcr ,*ii Deittnt, (o Uin0C tä bif 
Mtöl ollf^ 'JllTiuv^ni btnM. fidi tfiJMiuvPcri, [nun (fi fbni ^cl 
^cl t^ic^rtnfni, t"iv mnn oiifl niiciti 'l^iifbv b^rflii^iicfl, Iciti Tvnfer 
(eittf %^anfetl m Diid ''lliid) iiitbevfii^lcAt. bic ttt Iftfn itur nad)lM«kitf 
iii fnucMt ,imii.ii[ ll'^ie^erW^clT7t. foii^Jmi ftcMnlcrL^fcf ,Jt[ifiil biW 
^Jeicbi'ii in ^lU' *i^Hdi Hiiein^iciuuL'ftlt tif ciTl bev bt-uFtiibc \}<itt m 
(^tftKiTifcii rc>inNnicO: io Iciiflc ipivD es für nllc (fiptflrcii al* M-ÄH 
(iir&cflc olki 'Jlbimt^irötcii iTrörififii inerten, imli fclWi crpin c^] 
lUCTDen c« ab nbtiivb bf^rcifcir ba{> in .?>iitinK'l nll^ (^r}ir uorliefirRNj 
taufcnbfÄlti^cn jLL>L*ffv'Lt ttiit ictuia^bfoltii^i^n :}.iliml>i Dtfiie]i&f 'JUdMi 
lOtfrf ol;nr ifhamn&i'ii ^AJJcifKx l»U \t\ jfbcm ^^fcH« jeber Kraft S*i 
öffciitiüi'iuDL'n (^V'ftitv üliiiv t^cfcl^^clci , btf i:n>n bem förirlwnfifxi Wm-j 
kiji^ußaftc in üa 'JUnuv fitiborfi^i <>ic&tinrtfii dint öi>rttfnrniC\ii 7<irf'n 
j» Ocnftfu: fo lauge imr^ um mit tidn flTOÄni "^cttt (M^ 



iferbcb^ 



tcr nefri« SßMm, 



393 



in bfT ^Ml bei ^J^tir.ioluitiuM i>r*ai liwiibci; /Jl^a?' immtr ;hii (p 

ß' bliAKf ^ut Ai'^pt "rt* öciii tjiiiitv timx 'l)kix ^vi- miinltfö^^ii 
l^ iTfltii firt) nft Der fAöiic ^rntim ^cr ImittA^'n ''iyitimidiftfi 
licöt, Dif daiyc tViiiiniiftfnltui'nr öcr Irrfcöcinunrtcn ;mb ilncv 
iträflc auf citif «n^i^. Der (fiDiofU uoit nitm diMtf^^Li JCiiTiin